Ͻռǣҳ˹һܣ/:ӡ
״̬:µ:289 ߵĽά
ݼ:
߿ǰҹճռǱд˾䣺߿ø֣һɼ죬Ȼ֡˭뵽ռ﷢ɧдĺתͷȫʵʵĹҼгɹճϳסˡΪ˲ȥƬоͨǸص绰Ҫףж̻ȫ׷ǸϽӴˣճϳ˹ؼܡռ¸ۣǿдɹҿƼȫֻܸƨɺ
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1¸߿ǰҹռִ˸ţ
ϣȵа
ϾɵĵڴβҡͷԣȳķȫȺģŹӳҳζ
ճϯϣȥձ
Ǹ߿
һɼϲµĸѧ˵ϵζʵ̫Ѱˡ
۾Һȫѧʽͼ
һԲ̣һ߰һŪͷͣ˳
ˡ
ճ͵һץԭҵͷѡ
Խ˯Խ˯š
һҲط
˴ŽŲˮĥʯذϣߵǰ
϶Ű߸ߵģʹⱾ߽Ƕþž˷θ
ճ룬Ҹ㻭ѹ
ָڳһӲֽǡ
ǶקһõռǱ
Ȿϸھгĵ̯ġ
ʱŷƤţƤֽģʽϾɣǮǵ⣬һӾ͸ˡ
ռǱֽŷƣԵëߣ͸һֽеùζҳ½ǻһ͸ˮա
ճϰο̼رʵıñ㷭һҳհ׵ֽ
ʵʲôҲдֻǾƣҸйڡ
ֽϺһ˼£дһ֣
쿼ԣѧ˵һ
д䴵ţƤĻճϿֽ棬ԼúЦ
֣
ƽʱģ⿼ѧܿһһʮ־ոˣǴûϹʮ֡
ǰβҹҪ
ѱһӣռǱ¶س档
ôһڣǹɷ꾢ɢ˲١
ճɻشϣŷȵĺԺ˯˹ȥ
ڶ죬ߺš
һ磬оͽս״̬
ſȫˡ
Ϳļҳ·µˮйͨ·˾ߣһһ麰Ųѡ
ճϸŴ󲿶ӼУţ׼֤ţҵԼĿ
ڶѧ¥¥߰ҡ
λڿš
ȻȣҶϵĸȿ󵵣תš
ΧͬѧڵŹʫʺ͹ʽֶʱš
ճλϣһľߴϡ
翼ģԸһڷ
㣬ͷϷˡ
ѧԡ
ʮ֣࿼ʦܷԾ߽ҡ
һǴ۾ʦһ΢ֵŮʦ
ʦվڽ̨ϣ߾Ծȫչʾܷá
Ѹ޹صĶŵǰֻػһֱ֣Ӱ״
Ůʦżһ¼ܷ
ԾŨŨīζһŴ
ճõӣ׼֤š
û죬涨ܶʡ
ϰԵذѾӷɨһĴ⡣
һǵ⣬ռʮ֡
ɾУСʣžͷƤ顣
ƽʱ⣬ճֱҲʡʱȥǰѡ⡣
ǽ졣
ˡ
۾ɨǵʱͻȻˡһ¡
Ƿ¡
һ˵ֱײ
˼·һôδ֪ڶô󵼣ôۡ
һһװףȫܿƵð
ûȥ˼
ͺñһˡһһڼҪȥ㣬𰸡ֱӱĳġ
ճڿʮֵѹ⣬Ҳо
𰸣裬ȫںˡ
ļǶ٣˿Ϸӡ
ճסˡ
ʹգգ۾ΪԼˣΪ̫Ų˻þ
ϽŲǰԲ׶⡣
һĸо
ĿԲ̣꣬ʡ
ֻҪһۡ
һԶð˳˿

̶Ŀ׼ʱ
Կʼˡʦڽ̨Ϻһ
˲һƬʼĦֽŵɳɳ
ճû
ǶϿʼð
Ѿӷصһҳһѡ⡣
ļ㡣
ð𰸣ѡB
ڶ⣬㡣
𰸣ѡC
⣬ƽ
𰸣ѡA
ճһĭ
ʣе㷢
ѱʼڴ⿨ϣ̽Ϳǰļѡ
Ȼʼ˳
С
С
ݸֽûãֱӰðĴ𰸺ͲдԾϡ
ʼھϷɿߣûͣ١
⣬ֱдյ֡
⣬һһдʽдƵ̣ΪԡķŶ롣
һһ
Ǻ弸Σͳơ
ЩƽʱץԴ⣬ȫͷ⡣
ֱӰѷӲ֡
ܰ
ֻͷϷתͱʼɳɳ
ճϷҳĶԵüۡ
ߵһ̷Ůҧűͷڲݸֽĵѡ⡣
ŮתͷƳһۡ
һۿȥŮ۾˲ɴˡ
ճϵԾһѾȫдˣʱڷ棬ʼдĴ⡣
ſʮӣ
ŮÿһճһۣϽջߣͷԼľӣôҲˡ
м࿼ʦҲע⵽ճϡ
֣Ƶشӽ̨˳ŹѲӡ
ߵճԱʱʦͣס˽Ų
ͷȥ
ΪѧںϹдϾʮдǰѡգһ⣬ϳ
һʦüͷ͵
ּ
弸ǵ⣬߻㣬ⲽûа©һֶûУȫڱ׼𰸵ĸֵϡ
ʦվԭؿӡ
ճдԲ׶ߣֿճϿʼдһ⡣
ˮûκͣ˼ʱ䡣
ʦ۾ԽԽ΢ţûع
˿ʮѧ
ûĸѧġ
ڿԣ
һ̨ڴӡ׼𰸣
ʮ֡
ճһĩβһš
ˡ
ȫꡣ
ѱʷ£˿αϡ
̧ͷһ۽ǰĹӡ
뿼Խʮӡ
˴໹ѡպ͵һ֮
ŽȵϢ
ճϿдľ档
һҲ˲
Լϰλ壬ӣӦü
ûС
еģֻǴӹͷ͸⡣
ǹ˳β׵һ·ϴܣϵ亹Ѷʪ͸ˡ
ⲻ
̫аˡ
һֻ쿴˴̣ҲͻȻͨ΢֡
Լĵ
ЩĿĽⷨƽʱʦζôԼȫд
ǡ
ʲôĶѴǿ
ͷһðճסˡ
һӶ
͵ؾ֡
ʦ
ɤڰĽը
һƬȻ
ǰŮһھϻһߡ
Χͬѧ׷̧ͷÿһ
ſþͽ
ѧʱģ˶޼˵ǰʮӽˡ
ʦӾлع첽ߵճǰѹȰ
ͬѧʱ仹磬⡭ټһ飿߿ǶϷǧ嶯
ճϵɫףҡҡͷ
ˣ
һ˵һæҵʰľߴ
ʱֶβϡ
ʦֽ׵̾˿ûȰ
ֻܰչ涨ԾͲݸֽ
Ҫֱ뿪ѧУ
ճץľߴվͷҲصߡ
ĽŲܿ죬ŵܵζϵıȽ˰׾˻Ҫš
Ͽյģֻһ˵ĽŲص
˽ѧ¥̫λεعϣɹð·ֱð͡
ճϵ䡣
һ·񱼻ؼҡ
һ¥ͳԿ׿š
Կ׵ʱͱ˼βͱۡ
Žݡ
ûˣĸڳϰ࣬ϲŻ
ճϷְѷײϣ˳š˷
ЬûֱӳԼҡ
롣
ǱӾ̯ռǱֵַ
ճϴڴڵشŴ۾ضǸӡ
֣һѽռǱ˳

ҵдֵһҳ
ɫˮԱּ͸ˣװ׵ӡڷƵֽϣ
쿼ԣѧ˵һ
ճض֡
һ˼㣬ȴëȻͷҴܡ
һڸĭӡ
ӱͲһ֧ʡ
ѱñҧʼֽϡ
ֶøƲסʼֽϵһСڵ㡣
һǿס
ֵ棬ΡΡдһ仰ԡ
仰дú
ÿһ֣дü֡
ҼſڵһٿǮ
һ¡
ճ͵ذѱӵһߡ
ﾲ߶ĵδ
⣬ͨŵȡ
ֻҪ߳ȥţһۣ֪׷ʲô
ճϲҡ
ǰռǱϵ֣۷ֱ
Ҷ
һ㶼Ҷǰ
2һٿ
ճǰȶֱ¡
һˮдµī͸͸ˡ
ҼſڵһٿǮ
̶ʮֱ֣㶵ذֽϣΡ
ȥ
һֱиڴߴ١
˫ְϥǣɾǿվ
ߵǰִŰ֣ȫǺˮץȡ
ֻһŶѣƿ֪ˡ
ҪɶҲûУǾԼ쿼ѹ̫󣬾ë쿼ȥҽԺҸƿӡ
ҪС
ճû룬ҧһԼ⣬Ѫζʹʹǿл
ա
šʽš
¥ߺܰСصƻ˰£ҵһֱóƤûޡ
սǴھӼҲҪֽ䣬Ʈһɵùζʹлζ
ճϵͷԽżֱ¥ˮϡ
һĺ͵ؿɤۡ
żǰԶĵط
ĻҳϣֵַһźɫĳƱ
ֽƽɾ߽Ƕûµܷ⡣
һոµһԪ
ճûȥӽſϡ
¥һ÷紵ֽҴ÷˸棬Ƶعεǽ¡
ǻþʵʵǮ
ճż˳¥ߡ
ߵһ¥Ͷ¥֮Ļ̨ϣһһƨ
ǻҳˮ̨ϣֻסԴ
̫ƫϵĲͷƤ顣
ճȫˡ
¶ʮ۸˸׳졣
һռǱд仰Ȼͱʵ
ţҪ֪£ܴӵ
ʮӣճϱͬһƣһ
￪ʼطŽڿϵÿһϸڡ
ЩԼƽʱһ⣬ЩӵĽⲽ裬ԼûѧӲñֱд𰸡
򣬽ΪǸƱд˾䴵ţƤĻ
ѧ˵һ
Ȼ󣬿Ծı档
ڣдһ䡰ſһٿǮ
ſھƾնһٿǮ
ճ͵شƤͨ췢̡
Ϊڶݵ崻֮󣬿ʼǿ
ȻѾˣ﷢κ⡣
Ūô¡
վĿϵĻңת߻¥
·ԼſڵʱָסһٿǮ
˴꣬ʸк档
¥Ĺ⿴˿αˮӡ泮ɡ
صңճ˳ְѷŷ
һٿǮϣǰ
ǱƾɵռǱ̯ϣֽŷơ
ճϷһҳ˺ɫˮԱʡ
òԡ
뾭ϵͳ֤ȷⶫɡ
д̫ŵĶһƲסղ˳֪ôġ
дӰСģ֤ģǸԼȫ޹صġ
ճ룬ֽдµһ֣
ھŴүҵֻƹ¥½
Ŵүסһ¥л԰ȮƽʱԱ˾ſԺ˯ҽл
ճдһ±ʻ±ʣŴ⡣
һ롣
롣
롣

¥ԺװףС
಻٣ָֻ֮˰
ճͷƤЩ飬¹˹
ҧ˱ʡ
Բͣ
һָָ嶯֤ɹ
ģ
ֽд
ϻһҵĴ̨ϡ
仰дúܿ
û˵ʲôҲû˵ʱ䣬ֻһϡ
ʲʮӡ
žડ
⴫һ춯
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ճվ̽ͷ⿴ȥ
Ͻϣһʵʺ
ʺ˳һ£˴ש̨ϡ
ճϿʺû
һڴ̨ϡ
ȫд
ռǱûƾձһʯҲûеһ裬ѡȻɵķʽһʺȫģĻ
ճת÷ɿ졣
ʣڲݸֽܽһɣ
ֻҪдռǱϵĻһʵ
дʮ־壬ʵͻᾫ׼ִС
дݺģʵͻԶȫƣ߼ķʽ仰
ճϿαϣⱾɱӡ
쬵ġ
ⶫ̫ˡ
Ҫдһ˳űײǸǲǾͻᷢ⣿
ҪдһзǲǾͻͿ̿
뵽ճϻ˸
ʲôϵڱĺ¡
һŪþͻҪը
Բκ֪
ܸ߰衣
ڳ򹤣౾һӣҪ֪Ķƻ궼ŷɡ
ܸˣһ©Լʲô³ýֺͷ
ƥ
ץȥСƬоġ
ܣڶ
˵
ճϴӹײ˸ӣռǱСװȥãȻźһµ
һУų³һ
ߵ㣬͸ˡ
ﴫԿת°ˡ
Сϣ쿼ôһ߻Ьһߺ
ɣСճϸŻһ䣬ŵúƽȣʲô쳣
ʱ򣬷ϰճƽʱԵĺ⡣
ʵûθڡ
ͷ׷١
ϰԱ߿Ϳˣ̫࣬컹ۺӢúϢ
ճϵͷڽ쿼̫ۣ˷䡣
ʮһࡣ
·ˡ
ճڴϣȥ˯ˡ
ʵ̫ܣ߰ͷײ
뵽˰ԡ
Ȼ磬ûüϸһֱһЩµ֪ʶ
Щ֪ʶǱռǱǿйģΪ˴ɡ߿֡趨
һЩۿʼܣ͵ֱ
ճʵڱܡ
´Ӵϳ䣬ǸóóռǱ
Ѿȷ˹ɣֻҪдС
Щ߰뷨д͵˯ǰɧӵա
µһҳҧűͷŰαһݡ
Ǹɿغ˾۱䣬ר˵Ҫʮꡣ
ճֽд
ҿǴųԼ˽ṹ˼·ߴˡ
дЩǿй֪ʶͻȻҵйڡ
ڵ塢пװõƿڷĴųȱݡ
ݸ嶼ô˳˼··д
ӦøıеĻδųԼģͣ嶯ѧ
̬ͨڴż棬γɶάȵǢ׽µ⡭
һԼ㲻̫רҵʻ㣬˳űʼʳ
Ա߻˼临ӵͼдĸֳֳƵ̡
ֱд˴ҳֽ
˯ǰд֮ǹʹ漣ʧˡ
̹ˡ
ճϴ˸ĹǷɽһӿ
ˮʵıñûüϣռǱͷһͷ˯
ӣ˾ȵĺ
ճ˯ú
֪һ˲䡣
Զ
Ϲߵĵʵ
ͷ׷ϯоԱȦŵĻϿµģݣֱͷ
׵ء
Ļ˸һ¡
ʵҺ̨ĳȺ鿪ʼתɢȷȷ̶ĺ
ĻϣԭǸжΪͬĴųԼģͣͻȻԶ⹹
ȫµķ̴룬֪ĸݽڵð˳ȱǶԭеϵͳ
һ߸˽ṹ˼·άʽչоԱǰ
˲
ϯоԱĿȱһڵϣˤ÷顣
һȫƼԽ͵ļͻƷôˡ
3¸߿ɼˣʦ
¶ʮţֵӡ
ҳСʱҳһֱתȦöҪðˣǰããһƬ
ճڵǰͣذF5ˢ¼ĺ궼Ūûġ
ʮ룬ҳ͵ؿһ£ŵһ
سһ̣ճ϶Ļϵ֣۾ֱˡ
ģ145
ѧ150
ۺϣ300
Ӣ140
ܷ735֡
ߵףֱȫ״ԪȫʡŽǰ
ɼһһֱը˹Уڰ칫Ц裬̴绰ȥ׽ֵĴ׼ѧУſ۵ĵط
ѧİڰ칫ҶŵĻŲ۾ᵱ͵ˡ
˶ʮͷһؽ̳־ಡҩһƬץŽ̵εһֱڶﷴһ仰翴СǱƽʱǲ׾
ѧ֣ȷʵҲڳķڡ
аŵģƪֵġ
¶Ǵʡľ鴫ġ
ĿǡδԼдһš
󲿷ֿдĶǳѧ־ЧٲҲ㷢һഺڵã
ճдĶľʦɵˡ
¿ͷͦδңá
дΣͻ䡣һƪ˾ļӲһιڡܵԼ̬ļƵ
Ϊ죬ȫռǱǿȥʽĿʱֳе÷ţһ飬ͰЩƵȫдֽϡ
ʡľļλʦƪķʽ
ǿ
ƪϣĸ΢ַţе룬߼ܣôǺĹľ鳤һ˰죬Ѹ߼ʦ˹
ʦϻŲ豭ֻһۣüͷš˸
վľʮӣֱҡͷ
д̫࣬ѧƵĻǲסʽϽȫƵ߼
ľ鳤һĴȡ
⿼뷨Ҵ£ּһдδţдδƼ˵顣
֣
ɼĵڶ죬ճϼ¥¾ͱµˮйͨ
е̨ĲɷóֱӿƾɵļԺϵϸߡ
¥ֺģȹ껹Ҫʮ֡
գð˰
ճ裬ƽʱӳɶӣ̽£
ճִǼϴ÷׵ľpoloһȺַھӺ;ŻͲļΧм䣬ϵӶЦ˻
֣ɤԺصûɶؾǺԼѧƽʱôȥϹܡ
ճǼȦͨ죬żߵͷһֱš
⺢ӴСʡģǷڳϰ࣬Ҳ˲ϹԼ
¥µ˳ŴƮ¥ҡ
Խ֣Խǰ
ճһҲЦ
ڴϣðһ亹Ѷ͸ˡ
ִˡ
³ִˡ
߿״Ԫ֣ġЩ⻷ȫһͷϣڳȫʡĽ㣬УѾڸ·ˡ
˭Լĵϸ
ЩͲ
廪Ľ濼ƪƵʽôģֶﲻ
ʱô죿ȫ¶ˡ
Դͷغá
Բκ˷Ǹӡ
ճ϶Ӵ䣬óǸӡ
ڷתȦĿɨÿһ䡣
ų룿Уɨ׷
Ź񶥣Ҳգñӵʱ׵
ߵߣ˫ֿסʵϯ˼ıԵ
ⴲܳҧüס棬Ӳ̧һ϶
ǸװռǱ˳ŷ϶һƣһֱƵĵɼв
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һУɿ֣£˿Ϸ죬Ͽκζߡ
ճϵڵϣڴڵش
ⶫǸʱըѾȼˣֻͷϽȥ
ǧ⡣
׶Ҹо
¥ıʵѹͣתԵΪ̶
оԱŵĻϺͮͮıݣͷѾһС顣
пװĿˡ
ųԼ˽ṹȱݣµǻеʱݣʵʧܡ
ˡ
Ŷûûҹ㣬˼ǧַ޴
߽ȵĵ绰һÿ춼ȼգĿ˶찾񾭲
͵۾Ѫ˿˫۸۵
ϰԵشڲ䣬׼һ¸ʵҷл㱨
ռһʼ
˵ַһ룬Դ
ܼ򵥣˽ṹķԷ
ü
ϵͳǽ𼫸ߣôյԴĶܲǱ߳©ˣ
˳ֵ㿪˸
ĵֻȼҳŰԵúֲܴڣ׼ĸʽûУȫֱȥֺ͹ʽ
ĵɨһ۵һС
ıеĻδųԼģͣ嶯ѧ
һ¡
˼·֮ǰΪ̫ȱؼ뷽̣ѭͱˡ
¿˵ڶС
ﻭһΪӵͼԱ߸һ׵Ƶ̡
ԭαϵ壬ֱˡ
ֻ۾ǸƵ̡
ֻС
͵شվֱ̫Ӱİ칫ײڵء
۷ֱĻôβˡ
Ǹµƿǰֱһ㱡Ĵֽ赭дͱˡ
˱⣬˳ְѺ˥
鳤鳤
ɤӶˣܡ
Ӻ
Ŀ鳤Žű±첽߽üͷܼӬʲôֱˣ
쿴
ָĻֶɸ
Žͷط±±յǰ
С
С
ŽһϵѪɫ˲ʵøɸɾ
ôܡڴ
ֶάȵǢôƵó漰˼ǰصʮһάռۣ
Žһץסļþˣָݽ
ⶫģ
֪ͻȻðģ롣һڸĭӡ
Ž˵תܡ
ȥԺ㶢̨ԣκ˲׼߰ˣ
ʮӺ
оԺλͷڹ¸ص̩Ĺλϡ
ʵҵĴѾĸǹסһֻӬɲ
Ժϻһһֵذĵꡣ
֮ժ۾üġ
ʵﰲš
ŽվԱߣҳȫǺ
ãԺϵĺɫܵ绰
ͨһֻм²ܲĺ롣
绰ͨ
Ժѹúܵͣÿһֶ
߼簲ȫרҹ׷һʼԴ
绰ͷѯʵ
ԺŵĻǷŰֲڣݱļĵһ
ݶκŶӵо·ߡ
˶٣϶
ǶԵġ
4ڲ߿ġƵ
׶Ҹо簲ȫĵĻȺ
׷רѾﰾͨ
Ƿûз˵ʼǲ룬鵽һתĴ
λϷһؼС
ɵǣͬһʱ䣬Ǳ߷һЭļ
ĸ߿ľոսĳʡһƪġ
ľ鿴ĹʽϽ̬ȣԾӡ˿ѧԺԿڵоԺרҼһµǲͿһ
ŽõǷݴʱŶӡ
ּǸеһһдĹʽƵ߼յǷؼĵǼȫһ¡
˵ĹʽǷĵĻ۳Ρ
ʱڵ̫ˡ
ߺڿдģǷ⼫ϸļʼǵҹġ
ͬһУͬķ嶯ѧ˼·
Բɺϡ

һд׶ϷƤ𳵣ѵѵͣһϾɵĻվվ̨ϡ
Žһɫİ̳
ĿĲʿԶ
˶ͨĶ£ûκαݵֻ֤װһĳصУĽš
ͷָʾףȽӴţ󵽵վĸĸŶӡ
ǿһʮĸ̥￪ʼѧҲֵܸ߸Եۡ
ΨһĽͣ⺢ӽӴĳݾָ壬Ȼڿʱд
ǷʼܿҲǸĻŶӽ⺢ӵ巢ġ
µϷСȵ
ŽԶ˳ŵַ߹հ˹գһϾɵĻеԺ
¥ͨˮͿС档
¥վȵķǰ
Ž̧֣š
ˣˣˡ
ﴫЬŵ
ſˡ
ճվź
һϴڷƵİTͷеңǸմӴ
վɫİˣճϵĵһӦ˰벽
ܵķ
⼸ż챻ظУͼ߲ˣ˵ʣһ㶼ߣҲͨѧУʦ
ŽǸɫĹİǰƴһȻĽ䱸С
ճͬѧɣŽһº͵Ц׶Ǳ߸Уģר㣬㸸ĸڼ𣿡
ճ￩һ¡
Уģ
ʱ׼ȷҵ˼ôô߲ơ
ҰϰȥˣϲŻճַſûǽݡ
ŽķŸŴӡµĽŵ˹ȥ
ţǾƪ߿ġ
߿ġĸ֣ճϺϵĺë˲
ʲôʲô
öĻǶ㲻
ӲͷƤţý˿
ʽĲɳѾˣŽԶºճϸһ˵һ׿
ˮڲ輸ϣ˭Ҳû
ֻʣϾɵתͷ֨ѽ
Զȿ˿ڡ
ճϣǿԾӡԶճϵ۾ᵽ˸ıеĻδųԼģܸ͡˵˵뷨ô𣿡
ճǶСϣ˫ֽգȫǺ
˿ĭ
Ҿдġ
ŽЦˡ
дģǸڵݵļ㷽̣ɲдԵġδ֪ıֱӰϵ̻ˡ
Žǰ̽̽ӣѹúܵ͡
ճϣ˵ʵǲʶʲôоʦߣıڲϿƵĶ
ճϰͷҡ˹ġ
ûСƽʱͰƻ־ʲôɵ֮̽ġԵʱдǰ棬ʣʱ̫ˣҾͰ߰Ķȫȥˡ
˵رϿҡ
ȫǴʵ
Ĳ֪ЩʽôģǱаŵռǱӲġ
ԶԱֱüͷ
óһʼǱͳʡ
ȻԼģ̫ˡڵǸ嶯ѧ㣬㵱ʱôٽ¶ĵģ
ճɵˡ
ʲôٽ¶ȣʲôģ
ÿʶһһϲͨ
Ҳ֪ճʵʵ˵ҵʱûôࡣ
Զһ£תͷŽһۡ
˽һ
⺢ӵı̫ˡ
ͨУʦôʣҪôʾ֭԰ԼҪôŵ״Ρ
ճ̫ˡ
һ֪
شøɴ䣬ˮ
Զа׳һĵ⡣
ǹпװõײĴųȱڣĹʽһĺ޲ܰǸƵٸдһ𣿡
ԶѱʼǱͱƵճǰ
ճϵͷ֧ʡ
Ҫдͼˡ
д쿼ϾһϹɵġдһŶﲻ
ճϰѱʼǱ˻ȥ
û㣬ȫΡ
Խ˵ŽԽƶ
⺢ѡ
˵⺢ڿʵ
һϹɵĹʽֱӻȫ翨ʮļݣ
ƭء
ŽԼжϡճϸղżʱʶ˺İ벽׵ˮ©ġһ֪սǰ̹ġ
ڱǸŶӡ
Ž˼·
ȻֱʲǾҵˣ£еʱӴ
У벻ҲûϵѧоʱȷʵҪһС
ŽվĿϵĻҡ
ԶҲվʼǱ
ˣճϡǸӣУ㶼ˡúϢ־Ը鲻żǹݷ㸸ĸ
ճһϽվ
ãλʦߣҾͲ¥ˡ
Ͳ˸ϽʧԶٳ֡
ߵǰ
ŽţȿȥˣͻȻͣסŲ
عͷճϡ
ĹŽϣϵЦʮࡣ
ͬѧĸ߿ģоһ£𣿡
Ž׳һ仰
ճϵƤ͵һ¡
ǿų˳ǡ
ԾǶʡ㿴
ԣڵҡŽ˵ͷˣټ
űϡ
ﴫ¥ĽŲԽԽԶ
ճϿŰϣĶʧȫ˲䱻ˡ
һֱ˳Ű廬ڵשϡ
Ҫɤĳ
оһ£
Ⱥ˾Բʲôʦ
ʦʷ־Ըץŵģʸûġ
ˡ
ԼƪдµĶ϶ǳˡ
ֽŷشӵߵɳϣһͷȥ
ݵĲɳϣͷƵ컨塣
Ǳϯ˼ľռǱھһѾյ׵ը
⵽ǸʲôΪʲôԼϹдһɧּ׷飿
ճϰ˫ץԼͷ
¶ܾôˡ
ȥҰԭߣһԱּټϸּߡ
ʲôȺ˵עԼƿ
¥¡
յͷ
ŽԶ߳Сš
鳤С̫ˣʲô˵ԶһѶͷϵĺ
Žͷһ¥Ǹ
ͶˡŽ۾
Խ˵ԼϹдģԽ˵й㿴ղŷǸӣͨݶ
ǽô죿
ȥнֵĵŽǰߡ
˳ȥһУİκ͸ʦġ⺢ӴСеĳɼƽʱĲݸֻֽҪֵģһŶŹȫҸӡһݡ
ŽĹİ
ּŵŶӣܺ޺ۼ
5ıˣճϿʼʧ
ҹ㡣
ڽҡͷԣķ绹Ǵһ
ճڴϣ˸Ŵ͸ٻɫ·ƹ⣬ҳһࡣ
˵һֱǰε
ԳǸУģǹɣѧУʦеġ
Ǹ곤ģ۾úܣͰƵǽǣÿһ仰ڡ
ߵʱ赭д˵Ҫƪ߿ġ
ճϰͷҧ
ƪﵽдʲôļԼżûȫƾռǱӲĹʽֽè
ҪĶУŵԭȥּԱȣ˳һ·
˸սϵĺëһ
С
ܾôɵš
ճ͵ŽŲˮĥʯذϡ
ߵߣ˫סϯ˼ıԵ˾Ӳһ϶
ȥһͳǸӡ
óǱԵƵľռǱ
ѱƽ̯ϣ룬óһ֧ɫˮԱʡ
ֻҪдһ仰һ鷳ӭж⡣
˸ûκιϵ
дǰԭŪˡ
ֻҪд⼸֣ʵͻᰴҪԶת
ճϰοñֽϷ
ʼ뷺Ƶֻֽвһ׵ľ롣
ͣסˡ
ͻȻðһʵ⡣
ռǱδ鷢ҲƾſڱһٿǮ
޸ġѾأ
⵽ȥ޸ı˵ļ䣬ֱӴĨɱʵ
Ϊ˴ɡûκιϵģʵԶȫ߼ǣڻس̵Ļֱӳأ
ֻߣֱӰѽļ˵ӲڵǱڵˣԻ᲻ɵӣ
ճϵе㷢
ڲݸֽܽɣдԽģⱾӡԶȫֶξԽɿء
һŪͳղ˳ˡ
ડ
һκӶͷϵľϡ
ճһı˻
ԡ
δ֪Ĵ̫ˣе
ռǱԭⲻشм䡣
ǽϣ˳ǽϣ˫ֽϥǡ
ɫףһûۡ
죬ճϹˮȡ
ĶҲûȥԼ
ֻҪ¥¥ĽŲͻʶסֻš
ԷҲԸڣۿžһȦۿ¹Ȧ
ΪǿԾͻȻɵµƣۺȥгֻĸ롣
˵磬ճʵڰסˡ
ұ̫ٲ취תһע˷ǵ÷˲ɡ
ڵǰʾ
ϣһϷͼꡣ
һӲ˶൥Ϸϴ¼ϷѶȼߣ﹥죬ҿƵĽɫøֽһ¾͵ͷ
ճϷϿ¡
չؿǸBOSSʽ޹ɣٶȿףÿνȥŲʮͱͻϼҡ
Ϊͨأԣ˼ʮֵͨƵԼ־ǲУָͷķӦ۾
ճϿǸͼ꣬ͻȻðһ뷨
ʵ̫ˡ
һƿظУһϵй
ҪȷϣռǱȫ޺ġ
ϷһռǱܲӰ쵽ʵɣ
ֻǵӲһѵݡ
ԼϷɫ˶µĹؿȥ
԰ȫǣκˡ
ճ¶˾ġ
ٴη棬ǸռǱ˳
µһҳűʣдһ֣
ҽڼϷͨˡ
д仰ѱԱһƣ˳ֵ㿪˵ϵϷͼꡣ
ĻһڣϷؽ档
ճһ˫ַ˼̺ϡ
浵
ϷɫBOSSķǰ
ƿȾ޴ͭš
Ϥս˲
ĻǸӴBOSS޽һֱ
ճǰϰߣʱҵܼʻᱻıԵɨУֱӵѪ
ǽ졣
ճϵûлš
ûлţоԼ˫ȫԵʹˡ
ڼһ㡣
Ϸɫһ΢СλƣպǰѾ޽ıԵ˹ȥ
岻
һͷ˿ľ붼ûС
ţֵꡣ

BOSSľ޽أӲֱ״̬ճϵĽɫѾ׼ؿϵͳ趨ϡ
ճϵɴ۾ĻϵĻ档
档
˵ȫһִгӲ
ռǱΪͨءֱӽӹ񾭷䡣
BOSSŭһ˵ڶ׶εĿģʽ
ĻǺɫĽͱըĻ򣬼Ҳκŵ㡣
ճϵָڼϻһƬӰ
ûܼһꡣ
ܣԾ񵲣
ÿһں뼶
еĹǰҡüȻмѭ
ÿĻָǰӦԡ
һ־Եͳ
ûжλûЧĲ
ÿһ󻯵˺
ӡ
ӡ
һĵǸ¡ŰȥBOSSȻء
ͨضĻϻš
ճɿ̺꣬˫Щ顣
ĻϽͨʱ䣬һƬհס
ͨء
ͨʱ䣺ʮ롣
ɼϷ̳ڵһ¼Ҫһְӡ
ͬʱ
ϷĹڴ˾ܲ
λʮ¥ķ
ϵͳľͻȻ˸һ¡
ֵ̨繤ʦ棬תͷһ۸Ļ
Ļϵһ쳣ݰץȡʾ
˿ˣ
ʦ棬ƶ㿪Ƿݰ
ϷܴҲ࣬ƽʱץ޸ѪѪɱģֱӷŴˡ
㿪ϸһüͷ
̨ûм⵽κεעۼ
ڴȫϷûб۸ġ
ⲻǳҡ
ʦ¹˺ڹȥڵϸ־
һ
APMÿӲﵽ˾˵İ˰ٴΡ
⻹׵ġ
׵ǷӦӳ١
ӾӦޣٶĵ羺ְҵѡ֣仯ٵָҲиһٶӳ١
˺ŵĲ¼ʾ
BOSSͷżܶǰһ룬ҲϷײոտʼͬһ˲䡣
ҾѾָ
ӳ١
Ӳͬ
ңӵĸǿսûгһЧİ롣
ÿһָϷŽ⡣
ʦĺðһë
Բ档
дAIűҽȥҲֱӶȡײݵԤС
ֲݣϣǲܱɵġ
Ͻ־ȡ浽һļ
¶Ȩ޷Χ
ڲ޸Ϸκεײ£ʵɲļֶΣѾôˡ
ĳ͵繥ݽٳֶΣɾʹˡ
ʦϵڲ绰˼ܼࡣ
ʮӺ
ݴмǿ쳣ݰϷ˾ķ񲿺ͼϴ
ͨһɫֱͨϱ渺Ϣȫйزš
߻صϾɵľ¥
ճϣĻϵͨĻϡ
ƶ꣬˳Ϸ
ָżѡ
Ŀˡ
Ϸͨˡ
һп˳
ϵռǱ׼
ָӷƤʱճϵĶͣһ¡
Щȡ
ԼĲӣȫһϸܵ亹
ǹĪĽвûΪͨϷɢ
෴Ŀƺøˡ
ղӵĲ飬ʵ̫˼ˡ
ռǱΪͨءֱƹĴ߼ǿп˫֣һԸƵ
ռǱô׵ؽӹ塣
ϷԼǸʲô
ճ϶ıӡ
ûɵأоһ
϶ﲻԡ
˵ʲôط⡣
6½ֵˣ˵Ҫճϰ조ҵοʡ
Ͼŵࡣ
ȵó棬·汻̫ɹֱð̡
ճڿ﷢űˡ
ˡ
ӢպĨڲ輸Ͻȥš
һǽֵΡ
Ǹʮִƽʱ˭ЦǺǵġ⣬ŸƤ֤飬첲滹ŸĹҵţƤֽŷ⡣
ѽճ裡ϲ°
εĴɤֱ¥ըˡ
ǽֵ¶˴ˣ˸ʡ״Ԫﶼ˻Ҫֺõ͡ⲻˡҵοʽǧǮأ
ӢĨֱӵ˵ϡ
Ժס˴뱲ӣƣһ죬ᵱ͵ˡ
ӴΣ⡭ô˼ллллֵǼճϵĹģ
ӢһĨᣬһ߸Ͻá
ճ߳
һۿĲЦΣǸˡ
ͨˡ
תʮֿؽ
Сհλ쵼רųʱӡ
ճߵ룬͵ش˸ͻ
˵ɣͨ߳쵼
ͨ쵼»οʣϰԵЦݣ·úܴƮŵӸµ׺͡
ȫͬ
ǽŵʱ򣬽ŲᣬûʲôĦ
ǰǸƽͷˣӲߣƤеڡ
֮û̿ˣĿڲӵʱĲ֡ѷŵ輸µͰȫɨһ顣
Щ߲ճϵϡ
ʲôԣҲûи߸ϵζͨڽͷ˶ϲ
ֹֹͨɣճϻĺëȫ
һֱܵľ
ֱ϶ˣǰԳƸУʦҪΣյöࡣ
˼䣬ƾɵĲɳ¡
Ӣæҵȥϴˮݲ衣
Ǹƽͷ˰ӡֵ֤̽ݸճϣְǸװǧǮŷƵ輸ϡ
ŰɣճͬѧӦõĽƽͷ˵ֺ֣ܺóɼƽʱڼ϶ûٳԿࡣ
ճ˫ֽӹ˵лл
ûôԿ࣬ǸѧУʦĽߡճϰ׼ĺѧģش
ƽͷ˶豭˴ƯĲҶ
ҼиֶӣҲϸǸɼȫ˯žֳɼ϶ʲôѧϰϡƽʱǲǾһЩθߵĿ飿ѧ̲֮ģ
תüȻȫһֽѧϰ顣
顣ճҡҡͷشûκγɡ
ÿľӶ꣬óʱ俴顣ҵһ㣬ֻܿˢ⡢Ӳ֡
ƽͷЦЦĲ豭
üԲñͷ⻰˵úܶԡ
ǰ΢΢бһ㣬˺ճϵľ롣
ƽʱʼǵϰ𣿻ߣддռǣ¼һԼͻȻðУ˵ܶѧҺţдռǵϰߡ
дռǡ
ճϵĶըס
˫ַϥϣѾȫǺֻǿпסҪָĳ嶯
˸ʲôοʽġ
ǰǷݴǰƵʽģǶ϶ճһ¼뷨塣
Ѿ˳ϣ鵽ˡּ¼侫ȷķΧˡ
ճϿƽͷ˵۾
ûдռǵϰߡճϻشúȣһеֶԷ鷳
ÿддۣ˭Ǹйдռǰֻһƴ⼯ÿģ⿼⣬һʵʵ档쵼Ҫ뿴ȥóĿ
ճ˵ţ˫ֳϥǾҪվ
鷳ˡƽͷ˰˰֣ס
ǽģοһ¡ȡĺóɼ㸸ĸĽҲƬطĽԺȥ˴ѧϣܼŬҪ˲š
һûκԤ׵ֹͣˡ
Աʱشǻ˵˼Ļ±Ǣ
Сʱδ쵼뿪˼ҡ
űϵһ˲䣬ճ̱ɳϣڴڵشŴ
Ӣ߬ǧǮ˵춼ϲ£
СϰˣǳԶٺõġȥг㣬㰮ԵŹǣ
ճϸû˼˵ʲôܵص˵ͷվ߽Լңְѷ
ȵ˴
ճߵߣ˫ֿסصϯ˼棬ƿһǡ
ȥ˼£Ǹ˳
Դˡ
˵ŲȴþˣѾʼ̽ռǡеĴʻ㡣
ְЧʺȣһ죬ǻѲļҷ׳졣
ʲôжߡ
ճϰѷƵľɱƽ̯ϡ
ӱͲһ֧ɫˮԱʡ
ĺˮѱʸŪúܻòֻ֣ڿʹ˲䡣
֮ǰԣ֪ⱾӵġԶȫƷǳɿء
дµĻ壬߷Χ̫㣬ʵͻˡ޷Ԥϵ߼Ŀꡣ
ûбѡ
ҧأʼصֽϣһһдһ仰
ϣ¾ôȥûҡ
дš
ճһɣʵϡ
αϣ۾ֱضкɫּ
仰Ч
Чˣʲôķʽת
쵼߳ž⣬Ŷȫ˼
Ǹ߲ͻȻı⣬ֱ´ٹǷݸ߿ĵеϣ³ڶ
ճһͷûС
ⱾƾɵռǱһ޷Ԥĺ䡣
ϣһֱڡ
ӢŽźһӲ˸ˡ
ҹ˷磬һꡣ
ڴϣžһҹ
ճϺڴϣ۾컨壬ֱɫһ
ߵ㡣
ͣˣĿ͸һ
ճ϶ȦӴߵߡ
ϰԵ¥¿ȥ
¥һֻܲŹխ·ƽʱһֳͣ
죬ڵԪ¥ǿô£ͣһ۵Ļɫγ
һķĤճ¥ĽǶȿȥʲôˡ
ճûж
ôվڴߣ
Źʮӡ
һűװϴװڵİӺͶС̯߹ֱʻĳ˽ȥ
ţʻĳſˡ
һվڳű˸Ȼ˳С·ߣȥӻϢˡ
ɫγȻͣԭأ˿
ճϵָסϽĴָ׶ٶˡ
ͻȻȫˡ
ռǱôȫдµǾ仰ġ
ûҡ
˼
ȷʵˡ
ǸĳɶʮСʱȫˡ
ͣһŶӣճϼſڡ
7ſڵĳճ˯ţ
ɫĽγͣ¥´ԱߣûŲѡ
ͷһ죬ճΪɺϡҲԺݵģϾͻῪߡ
ڶϣվڴ¿ڡ
˵죬鳹ױζ
˻ÿߵ㣬㣬ʮ㣬׼ʱ˴С߽ȥ˻ȥϢ
ǳ̫±꣬λöûŲôֱ㶵ضճϼⶰԪ¥¥ڡ
ճ˯˲ʮСʱ
ֻҪ۾ȫɫĤĳ
֪ǲԶǲҵĴ
ϣϰ軹˸߲ҵ־Ը顣
廪ûǱãҿаʦִˡһʢһ߶
ճ϶ŷ룬һڰ׷˰ʲȥ
¥ͣôһҪĳÿ°·һûҲǣͨϰ˭ûȥע·ͣһƳ
극ճϻص䣬ŷ
Űϣڴ
ٵˡ
ճǸһԼ߼ߡ
ⲻ⣬ɿԶûãöȥԴȥѰ֪
ڵаԷʲô·ץģģȫǸӡ
򣬳Ҫ
˵ʲô
ߵߣ˫ֿסϯ˼棬ƿ
ǸóǱԵƵռǱ
ճϰѱ̯ϣ˺ɫˮԱʡ
һռǱȥıǰ֡
֮ǰΣǿԻϷ֮ٻΪ˷й
ΨһΣǴмȷĿԡ
ʼڰС
ɿŸôд
д¥µĳըֳղ˳
Ҳд¥µ˹ΪֻҪǹɲڣһ컹һѶԸġ
дһ̽׵Ļ
ճһסֽʡ
Һܺſʲôͷϣ֪𰸡
仰дʮֿơ
ֻһ𰸣Ҫıе״̬ҲҪ˺κˡ
֮ǰܽĹɣռǱһʵ߼ġɺϡѴ͵ǰ
дһ֣ճϰѱʷ£ռǱ²ػش
ǵȡ
㡣
̫ܰ˿
֪Ͻеûûˣķ
ճڴϵӰûȣƾˮ˳Ŷͷʡ
ֻ۾¥ɫγ
һ̡
һ¥ͷҡȣǣƹ¥̵
ͷ˯ϰߣƽʱ޹Ҳ֪ôˣ˳
ƹȵֱͷ˳ǽһ·ζ
ţﵽɫγԱߡ
иëžͰҸӻ̥Ǻš
ƹ̧ȣŽγǰ־Ϳʼ
ͷ۾ʹҡںţҲû
ʱ򣬸ʻĳͻȻҡһ졣
ʵ̫ȣ˹ڳƵܲˣ͸͸ײһĻ
һͷӳﴫ˳
үܹĹ̥򰡣
ͷŷӦϽܹȥ
ӴԲסСӣ̫ȣڼﲻסˣǵųšͷյǰһЦһڴ
أҿ⳵ͣ˺üˣҲס
һĴ÷պ˳¥ϴ
粻󣬸պð¥µͽ¥Ĵ
ճסǽϣϸߡ
˹Ҳڳ˺ü죬ϸү䱸΢иһ㣬Ϊ˴ͷϽߣûôơ
û´үǵλɵ񡣡
Ǹ˳ŷƮճϵĶ䡣
˼רţ¥Ǹճϵĸ߿״Ԫص˲ţ˵ȻýϽǣŹȥתתɡ
һȥ
ͷ߶䡰ѧǴߡǣŹƵˡ
¥»ָ˰
¥
ճϿǽϣ۷ֱ˾һʯͷԭء

档
ʾѴӣݺϣҵðǡ
֮ǰֿܡ
ץ˵ģˮģġ
Ψûġ
ճ˳ǽϡ
ⲻʲôϢ
ץҪһٱ
ץ˵ԷֻڻɣֻҪԼҧϣûƾʵݣлء
ڣԷŶãֱ˶ʮСʱ¥פ
Ǳ
ζʲô
ζͷˣѾͨǷֻƬȫȷļֵ
ЩճѾһͨĸбҵˡ
һһ̨ܲƼ۵ĳǹҵصע
ǲҪʣҪѲ顣
ֻҪȦȫķΧóԺúȹţ֤ȫκβӡ
Ѿ׽һȫ߼ʵ
ӴĻǰ˵Ը΢
¥£ܾͻרӵĳоܾͻһרŶΧṩЩ߸Ĺʽ
ṩ
ṩƨ
һⶼⲻףȫǸаŵıڳų档
һṆ̀ӵܸزס̾ͻһšһ
ȴ³ʲôճ붼롣
ˮĺȫʪ͸ˣ·ϣܵҪ
ܵǰš
Բ˳ǵľ籾ߡ
ճֽŲõشӵ˵ǰ
һץղŷµռǱµһҳ
οñ
ֶøƲסʼֽϵüڵ㡣
ðƽϢȥ
ǳߣ˾ûмֵһлص߿֮ǰǸͨ졣
ҧֽصд֣
ֻǡ
ʼͣסˡ
ԡ
дֻǸͨˡռǱôԲѣ
᲻ֱĨ֮ǰеĺۼһİ׳գ
ճֻֽ汻ʼ⻮һӡ
ֻһУд
̳
ûд꣬ͣסˡ
ߣʲôɳߣ
ԡش¹Ҫ֡ΪɳߣҪһѣ
ݺݵػ
д˼УС
ռǱҳ߰ĺɫĿġ
ճϴڴž
֪дʲôˡ
ıʵıǰԼԸʸûС
Ϊûб߽磬ԺҲûеߡ
дһ俴޺ĻпһХԽԽҡ
ıԽԽأһϡ
ճ϶ҳֽ߰
ɫûпƣֻ·ƵĹ컨ϣȥ
ôǰŲһָûˡ
8ճ͵
ճ¶˾ġ
ǲܶ
ֻҪǸӣдһ֣ҲӸǡ
¥ɫĽγͣͣãЩӵ˰ôô
⣬پڼгëҲԲȥǸӡֻҪԼٸʲô׵ĶЩ˲鲻µʱһȻͻߡ
ǰ죬ճִеüϸ
ԼϢñͷҪɡ
ÿϰ˵׼ʱ𴲣ϴϵ翴Сʱӣר͸ķزϷĿȷ˲ˣ극״򲻶ݡ϶ڵǰһЩöӵϷֽƻɨס
ϣһ˳극ȥ¥ԺȦ˳
·ɫγʱƤ̧һ£ȵȫһտԡͨ
һȥƺĻص졣
ûعŶ룬ûк˰ߣҲûʶ
Ȼͣûκζ䰲֡
ճԭ񾭣ոһյƽУɢʼãֻҪԼסߣǸܾԶֻһˡ
硣
үһȵܰ˻졣Ҷȫžϵ֪˽еķҡ
Ͼɵĵڿꡱתͷķȫһˡ
Ӣ˻㣬һֻ߬һǮͼͰ͵Ľɷѵ
СϣǸֽˣˡ
ӢѲһӣߵһѵڲ輸ϣϵëĨһϵĺ
϶ǻˣ㿴µĵѣüһٿˣۼƽʱͿȺ͵ӣյûװôóô磿
ճ̾˿ժ¶ߵС¡
ӢĻ̶ȲߣûͶ˼İ֯ˣƽʱнǮУһƵĽݼƷѡʱμƷѣԽת
ԼҲǶһһʣ·едھɹķ棬еļڷϱֽĿհױϣּŤŤȫճһѰڲ輸ϡ
ճϷЩӡ
ң̫ˡ
һǰʲôģڶ˶٣õҹõĲ۱ЩӢļ¼ȫԲϺš
һֽϣˮѵּӵ˵ѵܶ
ԽԽ
һ飬ȣճĻֱð
裬ǵĶʲôʮŵʮŵĶȥˣĳëô˵ģ˸ϡ
ѽŪöЩյѵҾų¡Ӣһһ߶㲻ֵĸ߿״ԪС˻㲻ף
ճϱ仰ҭðû
ֽһ࣬ƾ壬ҪŲݸֽѽݼλиһ¡
һ۲輸ˮ͵ݣһŰֽûС
ճվתҡ
ϸɸɾƽʱõĲݸֽϰᣬǰձӢƷ۽ˡ
¿˿ֽſڴԣʶߵߣ˳ƿϯ˼档
ǸӾǰ
һֱԼȥӱһ߰ĿͷתȣֻϽֽȥϡ
ݸֽһ£ֻҪдʹ䣬дԸмѧʽܲ¡
ճϴУóǱԵƵľռǱ
һҳȫհ׵ֽ˳ֳͲĺɫˮԱʣ߻ؿ
ճϰѱ̯ڲ輸ϣʼйʽѡ
һΪXڶΪY
ддţֻǺǵĶԲϡ
ճּ䲻ͷ˶㡣
⵽ʲôƼƷϵͳӳô󣬽߼ָֻңͨϰնˡ
ޣϱ˷͸˵͵ؽ֯һ
ʼһ٣ڲݸĿհ״ûӵغݺݻһ֡
ļƷϵͳҲ̫ˣҪƣֱ㷨
ָдꡣ
һϤ˳ż׵ֱס
ˡ
ʧȥƿȨĸоٴϮ
ӵġµĴ㷨߼ɽԺǿнӹ
ʲô򵥵Ľݵۼ㹫ʽ
ǹڳģҵܵȡڵĲԼӸ۵ʵʱԤģ͡
ճϵڷƵֽϷ衣
ָӵַ㷨ṹͼת߼ûκͣ٣ֱд˴ҳֽ
һдд꣬һš
ճ͵ش˸飬ĿȨ
ˮԱʵıʼֽشһڵ㡣
ڴֽЩԼĸ㷨ϵ亹ð˳
ˡ
ˡ
ղűͷΪƲݸֽȻ˳ְҪı˳֪طһɧ
ϵԶȫƣٴЧˡ
ճһѺռǱֶòòס
ûӢһкõ߹ڲ輸ϡ
û㲻壬϶еطˣȥӪҵɡճ״εػһ䣬ץռǱܡ
š
Űϣ޲óԼ͡
װ죬Ϊѣһʸġ

Ʒϵͳ
漰ĿǹԴ
ȫ֪Լдµҳֽ׻ʵķ籩

׶ҵܲ¥
ϢģĵȿһƬæµ
ռһǽľ޴Ļϣʡеߺͽڵͼڷˢ¡
¶ΪȫܵĿԽ
Ͼϵͳϣ㷨̫ࡣһõ߷ڣϵͳĸɵȾͻ΢뼶ӳ١ƽʱϰռ￪ƿʲôڿʡĳѹʹ͹ҵõĵϣӳٻǾ޴Դģе̱ķա
ܼһŵĲֱ±˫۰ͨ죬׼ټ鳤ȡÿջ㱨
Ŀ̨ϣͻȻһɫʾ
Ǿ
һݱעΪײ㷨ŻѹļûκԴ·ֱ̨ܼϡ
߹ȥüͷš˸
Źô£˭Ѳļӵ̨ˣضˣ
Ա߸άŹʦһãȻܣⲻǷģ鲻IPַȫ롣
һ䣬±±ס㿪Ǹļ
ļСһŻ㷨룬ӼŰ漫ֲڵĽṹͼһЩͿĵĺۼʮ⡣
ĵɨһ۵һС
С
׼ѵĻֱӿ˺
¿С
ֱӽ˰칫ϡ
͵Ļֻ۾Щ롣
˿飬˿ŵ
㷨ȫ˴ͳԼģʽֱӰϵͳӷ׵֤ȫһּ侫߼ģͣʵȫΧںڵ֮Ӧʵʱȡ
Ƶ㷨ٷ֮ʮЧʺȶԵ
ⲻϵͳŻ
ǳ׵ļ߸
ڵǰʮӡ
˶˲Ծû˸˵ȫλƽʱƢ𱬵ļܼࡣ
ʮӺ
͵վֱӣӱĶײ󻬳ȥһ׶Զ
ϵڲͨѶͲ칫ؼ
ˣֹͣͷй
ܼࡢĿ鳤еײܹʦȫϵԣһŻҿ飡
ץϵỤȾߡ
ڣϣ
9µˣļ
ʮ㡣
ճڿëˡ
ӢȥţվɫPoloˡ
ͷǸŰ۾ŵˣŸţƤֽ׵ļС
ãճϼҰɣǹҵϵͳġ
ЦһӡŹյĹ֤Ӣǰһ£ٶȺܿ죬̫ľְ
ʱΪӭģȫеľõ뻧Уպó鵽ҡ
ӢһǹҵϵͳˣϽ˽ݣﻹԹ䡣
ӴǿˡҪأǼ⼸µǵа϶⣡
˽ݡ
ͷ´һĿСϰëճϡ
Ӱɣ˵꿼ʡ״Ԫ˲𡣡
ЦǺǵߵճǰڶɳ¡
ûһվ󣬿Ʒɣʵ˿гڡ
ճϰëӽë˲֡
õ
ֽƭƭ軹Сֻͨ쳣ɸӪҵļ޹һһͼ𲻵͵ˣšҼ顱ţԲѰ
ճ⡱һ¡
ǰԼռǱϷһͨڵϵͳɧϵͳ˾ˡ
Ѿˡ
ǰҳݸϵ㷨϶ռǱĳֲ˼ķʽ˵ĺĲš
ң˳ҵԼ
ͬѧƽʱڼһ˭ܽѰļУóһ֧ʣһ׼¼ӡ
ܡճϻشúܸɴࡣ
ǰǱΪ쳣ĵˣ𣿡
ƽһʡ
ճϵĺ˲䱻亹͸ˡ
ǲ̫׼ˡ
ǰˡϸڶһ
˵Ƿ㷨ֵʱڵ㣬ڼ˵ʱȫǺϣұͨĳּǿݼ粶׽ˡ
ճϵĴԿʼת
ϣԲС
һƾ߸ҵĵײ㷨ȸ߿дɿغ˾۱ۻҪס
±ͬĲ˳ϲʵͻΪһͷβĹ
Ūȥ
ġճϵ˵ͷǡô¶һɬΡ
ǵ̫ˣҾֽѽݵ˸ʽһ顣ĽǲԣҾûˡ
۾Ŀֱֱضճϡ
˵ʱûùʲôȽġ㷨ģͣ磬Ϊ˼򻯼㲽裬Լ趨һЩԵı룿
ʵ̫רҵˣȫˡ뻧Сķ롣
ӢԱʲôģͲģ͵ģ⺢ӾֽϹ쵼ǻǸϽȥǸɡ
𼱣ǻȥġӢһ䣬Ȼû뿪ճϡ
ճ֪ƴݼʱˡ
üͷװһĳģ
ԱҲ̫ʵ˼ȷʵڿһЩص顣ҶԵϵͳ΢еȤ˵ʱ򣬿ʶһЩϿļ򻯹ʽ
ںǣǿĿǰûκȷ֤ݣּĲݸֽ£ΨһĽ͡
Ŷ飿
۾΢΢һ¡
һԵȸȤɲ㿴ʲô飿ܸ˵˵𣿡
ճ׼
ڲݸֽϷɧ֮ȻûţҲûšõ˴ڵȵĻϣԱʱ֮衣
Ҳǲ̫ȫˡһСִϵͳһС˽ṹѧģͼݵľġ
ճϱ飬򵽵ġƫ۵Ĺ
ȻרҵԲռǱдֵ߸㷨
űʵֶһ¡
ֽϡ
ʵһסԴ㷨̥̲ġĳȫԽϵŹ롣
ǰشõˮ©
ûоţûҫ񶼺ܳγ
ļУվ
֪ʲʲôʵԵĶˡճϵĺӣҪôǸز¶иָĹҪôֻһ˼ɺϵӡ
ǰߡ
Ϊڴ֮ǰѾ鵽һ˼鱨
¥ͣĻɫγŵˣһ𼫸ߵıܲš
ˣΪ˲ͬԭ򣬶ͬһʮĸ
̶ˮòɲ⡣
õģͬѧллϡϢˡ
ӿڴͳһƬݵճǰ
ԺڿĹУԵϵͳʲôµġȤߡ뷨ʱϵǡ
ճ˫ֽӹ
Ƭɾ
ɫĿֽϣûӡκελƣҲûְͷΡ
мֻӡһ֡
½ǣһ򵥵ʮһλֻ롣
ˡ
Ӣ߶˲ʵ£ûˡ
ճϻصңš
ͷƬ
ָڰɫĿֽʶĦ
ڳʧصıԵ䡣
Ǹ߿ĺ˾۱乫ʽ˵һˡ
Ѳݸĵ㷨˵ڶˡ
ճߵߣƿ棬ӣƬѹǱռǱ档
ϣ³һ
쳣ѡ
һ޴ΣΣҲһ
¥¼ӵǲˣͽŵеⲦˣȻȫͬϵͳ
ȻԼӽıƺûʵ鱨ȫͨ
ζţڹ̨ӴĻڲĿǰǶתġ
Ƕ̽ճϵļֵͱ˭ҲûóȻȡǿӲץж
ϢͲ֮ıݣΨһĻ
ֻҪûкûаڽ̨Ͻȫ飬ͻдϢĻᡣ
ܳã
ճϲ֪
Ҳһ£ҲһڣҲ졣
κζˡ
һĵɧܳΪѹյһݡ
٣Լһ͸ˡ
10ճϵġסƻ
ҹһ롣
ճǰ˫̫Ѩ
ǸԳ뿪һֱƣûڡ
˼άϰߣⲻ⣬Ҫɱ֪Ȼ󵨼裬С֤
Ŀǰʡ
˴šУ족Ļӣ¥°˱£һɫĽγʮСʱš
ҵ˴šõСţֱӵңһֺֻ͵绰İװƬ
ˣ̨ӴĻĿǰΪűݣû鱨ƴյһ
ճڼзﴭȫСʱ
ֽס
һת鱨Խֻʱ⡣
Ǹʱһͷͻᷢһʵһʮĸͬʱ˿ɿغ˾۱Ĵųģͺ͹ܵĵײ㷨
ճϵĵƻ˲䱻
ţһܿƵ쳣
ճڲݸֽϻԲȦˣм仭һС㣬Լ
ԲȦۿɼٶһغϣмǸСͻᱻ顣
ȴֻ·һ
ˡ
ȻѾܻصԭǾֻӲͷƤǰߡ
һԨǰһ˵ܲȳһ·
ҪȨ
עҪΪġصо󡱣ڵļֵȫ
˾۱乫ʽдڸ߿㷨д˵ĲݸֽϣȻ𺳣ƬΡ
ȫɻɣճֻǸͷ¶ľżıһصĿ֯һеĵж
һΪˣ³Բ롣
ӳһ㹻󡢴ܰͱƣ޿ɱ粵ĳ롣
˵עи߲Դȫҵһϡ
ΪһǴ硢涼ҪרſоġԹ
һˣ͵ֵһ֧ȫװִ
ֻܻ߼İȫϣøĸⳡаȻ
ճվߵߣ˫ƿʵϯ˼档
óǸӣռǱ˳
һԼó׷˵ľ
Ҫġ
ϣĿǰסڿƼݡҪĶʲô
ֻҪţǸ֪𰸣̻
Ǵ๤ҵʹĶ豸Ǳ⼸ͷĺļִƼչʺ
ճϰռǱƽ̯ϣοɫˮԱʵıñ
ΪȽŶƲסط
һҧأڿհ׵ֽҳһһд
һĶ̻ϡ
һ¡
Ŀ˲ͣһ¡
ûжķӦʱ䣬Ӵ󵽿ŵ֪ʶǿг忪񾭷ߣӲ˽
һεϢ֮ǰ߿͵㷨Ҫٱǧ
ڼԴļԭ˫̨׼׼ȿƣڹѧƬĶĤգڿоƬڲС
临ӵͼֽȣֱҽ
ճϵĴһʹȫһƬ׹ȡǻһȣбѪεδϡ
˲ϲ
˫ֲܿƵشӳ﷭һA4ӡֽϰƽʱӳ¼õķֽ
ˮԱֽϷߡ
һŽһš
ӵ豸װͼĲ̡ϵͳĵײ룬ȫֽϿٳ͡
Ϊǿȵд֣ʹÿҪϵǹɿûͣ˼
дʮA4ֽһŹ·ͼ˫ֲͣ
ճѰ̱ϣڴڵشֱĨһ°ϵıѪ
ϣһдֽţɢˮԱīˮеζ
뵼ϴƵĶ
ճûиԼκηڵʱ䡣
֪ԼڵҪըֻҪٶԥһӣܾͻʧȥ绰
ӣǸµİװƬ
ͷ绰ĺ룬һһֵذȥ
ʱѾ賿ʮ֡
绰ֻͱͨˡ
ιλ
绰ͷ˯⣬͸һеĸ
ճһڸĭӣɤ۸ɵÿҪð̣Ų
壬ңճϡ
绰ͷֻ̰Ϊ΢ĺ
ճͬѧô绰ʲô鷳𣿡üࡣ
Ҫס
ճŵ绰ͲĺǶŪˡ
һ׼ǫ̃˵˳
һؼΥƷǹǿ̻Ҳ֪ôŪЩģӺҡǡҪҪȡһ£
仰˵ڣճڰյĳ˵ء
绰ͷûһ
ʧˡ
ӡ
ճΪ绰ˡ

ٴԭ򶨵ɤ˿̾ȻЩƮһּƵ
ڼĶûȥճʵʵػش
Ҫţ뿪˭ŶҪҴ绰
ཡ
绰Ҷˡ
ճϷͲεĵ绰ߡ
ߵߣѴʵʵֻһ΢Сķ϶¿
¥ͣĻɫγ˴ڴ˯Լķ籩һ֪
һпƽƽҹ
ճϻصǰʮд̻ļA4ֽá
ȻǱռǱͼֽм䡣
ߵмݵĲɳ¡
˫ռǱͼֽؿڡ
ǽϵĹӵδδš
ʱһһȥ
Լ϶ȫɵӡ
ûѻȥԲѻѩһһҶҪ㾡ȫԴľ󰸡
ʮӺ
۵ƹɨϾСԺǽֱӰ¥µĺڰ˺
ûκξ
ɫķԽҰϢؿԺٶȼ죬ֱ䣬ֱӰ¥ӵĻɫγΧס
ƿʮɫսġȫװ˴ӳ˲Ԫ¥ĳڡ
ɫγ˸³ͱüֱΧסò˫ָųϼ֤
һϤӰмԽҰ

Ųɿ죬ֱӳ¥
ճɳϣ¥ﴫܼĽŲ
˻ıӣƽ
һжгԼ׽һȨ
ͬʱҹĥĽǸУȫȫɢˡ
ⷴĿǰȫһ·
Ȼ̫أصܰ˻ѹ
ǾͲˡ
鷳Ӹߵȥ
ٴӽ쿪ʼһĵҪռǱˡ
ˡ
űˡ
ճվ³һſȥ
11ˣճϱ롱ȥ̸
Ŵ򿪣ĸӦôۡ
վɫµˡ
վǰģǸղڵ绰ճͨڵͼǰŲΪʱȫͬǸ׵Цʧøɸɾȡ֮һּءһ˿ɱϵ
ճϡûнͬѧֱյغһ䡣
ͬʱӻͳһɫ֤ճǰ
ȻֻǶ̶һӵչʾճϿĹպ͵λơ
ǹҵҲʲô졣
Ұȫ֡
ճϾԼϥǲܿƵһ¡
ԺĳԹһ̨ȻʱܵľηȻ˫ȷ
ǽȥ̸˵ţֱż
˽Ƕרҵźûзκζ죬һѸߵԺʹſڲ鿴һȦһֱ̨еĴ
ӢӴ·߳˶ˡ
Ӵҹģǡ
㣬¡оеҪճ˽һ¡ȸλͬ־ȥŴһȿڲ裬˳ϣʲô
ºͣһֲɵǿ
Ǹı߹Ƶذѻ˯µӢţ˳ְѷŹ
ֻʣճϺʣµˡ
ָָݵĲɳ
ճϱŻһA4ֽռǱӲ¡
һСճϵ棬벻һסһվճ󣬷е·
ˡ
ͷϾɵİ׳Ʒ΢ĵ
ճϣֱӵ㡣ճϵ۾ĿҪֱӿͷǡ
˵й̻ϡܸ˵˵Ǵõģ˭ģ
ˡ
ĵʡ
ճϰһǿԼ侲׼õ˵ɿعһ顣
Ҳ֪
ճҡҡͷǡô¶һ˿ãͿֻš
Ĳ֪û˸ҶǡͻȻġ
üͷֻشȻ⡣
ԣճϵе㷢߿죬ҿžӣЩʽͺ˾۱ģ;ԶðˡǰҲǣһ꣬Щ㷨Լܳˡ
ᵽ˺˾۱͵
ף߶Էǲ£Ҹɵģ̨̻Ҳͬһ߼
ɫ΢΢˱䣬ı¿ٶһۡ
Ȼ֮ǰ߶Ȼܵȫ
˵ʲô˵ûд˵һе׼ͨʮ꣬ȫ̯ˡ
ճϣ֪ղ˵Щζʲô𣿡ѹǰδе
ƾճǿѧʱ񻰹¡ĳ֯ڻܵʲôвȣ˵ü˵İȫ
ûκڻճϼˣѻA4ֽ輸һġ
֪ڳԼҷˡ˵ĶʵÿֻҪһ룬ñдʲôЩˮһӿܲˣҺˣҲŴ绰׵ģ
ճԽ˵Խۿˡ
ⲻݵģĺ¡屻δ֪ӹܵĿ־Уװ
Ȼɵҧҧ
Ҫдǿȷһǲģ
ճ˵ţûͬ⣬ֱӴһA4ֽǱƾɵռǱ
µһҳοñ
ûֹǰ㣬ճϵ֡
ıҲϢǰһְ˺ϡ
ճһ
ҪдʲôԸֻҪѸղдA4ֽϵĹ̻»һ飬ȻռǱӹ壬νġĬд
ʼֽϡ
ৡ
ٴοʼֲܿƵķߡ
һΣճûлͼдǼײĲȺ͹Դ߼
ƪרҵϻѧʽ͸ӵ߼㷨
˳ճϵıʼƶ
ﻹӺͷֽϵԽԽ࣬ɫʼһ㷢ס
ǼתϵͳƼ顣
Ȼǹ̻ĶרңܿЩʽ߼ĺ
һϹĶ
ųûʮϵרҵףЩӵķź͹ʽ±궼дô
ճڣݸ嶼һۣ˫ֻǿնضֽ棬ıʾһ̨ܵĴӡ̽ͷûκͣٺ˼Ĺ̡
ӡ
ճдһҳֽ
һѧʽд꣬ճӵʣ̱ɳϣڴͷȫ亹
ûȥճϡ
ְҳֽ
ֽ΢΢Ϊڶ
飬Ȼҳֽͬճ֮ǰдõʮA4ֽһСװıļ
һУվ
ûٿճϣҲûʵĻͷǾֱߵ̨Ľ
ӻͳһкǵļǵ绰ͨһ롣
ѹúܵͣǶ
ճ̱ɳϣֱ죬ڵ绰˵ʲô
ܿ֫嶯
ǸڹϵͳӸλеˣ˿̬ȼ乧һŵ绰ͷָʾһͷ
Լӣ绰Ҷϡ
һת߻صճǰ
û¡
վճϡ
֮ǰʷ˰Ӹµѹȸʧˡ
ȡ֮ģһּ临ӡһ˿СĿ⡣
ڿһʱѵľ䱦ڿһ޷ĳȻ漣
ͬѧ
ĳƺֱŲˮʱӡ
ԼºͶƽȡ
ָʾȫȫӹܡһ˰ɡ
12ճϱ֪ͨҪϹҹ
Ǹܵ绰󣬸ղǾ䡰һˡûճվ
˸Ų輸ԭλ
ȫˡ
ԭʱֽţɢøɸɾڿŵģһָΪʽҲΪԵȵ̸зΧ
ճݵɳϣ˫ַϥϣȫǺ
˵ŶԷȿڡ
Ǹװ̻ͼֽıļڲ輸м䣬˫ֽϥϣǰ㡣ϵıǳ棬һٷе֣¡
ճͬѧղŵ̸ʽǶĳԣϣ⡣ʮֳϿҡ
ڴйزţʽ֮ǰΪб̬Ƿǳл֡ϱʶǸ߿ĺ˾۱ģͣ׵㷨ټݹ̻ĵײϣЩԹ˵ֵ޷
ͣһ£۾ճϵķӦ
⣬һ߼ıܱͬʱṩЩϣҪӴרŶӽвתĹϣܻϺļ鹤
ճⷬϲɫڷɿת
Ϻ
ܱ
ʼһ𣬷ɴ׻ļձࡣ
һͷӦȫ̷ӣϾͻᱻǸӴܵתΪһܼܵصļȡԴ
Ժʲô
붼֪϶ʧȥͨ˵ɣĳܼ𼫸ߵĻ챻һרΧ׷ʹʽôġŪãĸһ棬Ҫü档
ⲻҪġ
Ǹ绰¶̻ذ룬Ϊ˰Щδ֪׷٣Ϊ˸ԼҸ԰ȫĿɽ
ԲҪԼһ䳣겻յĵʵҡ
Ȩ
鵽زѾˣҪ۵ʱ
塣ճϿˣȣû֮ǰĻźͿİ͡
ȻҰЩ˹ңϼתӦġһҪϣܴӦ
üë΢΢˿˵
ҲʲôоҲ뱻ص걾ּܸ顣ճһһ˵Լĵװס
Ҹոոбҵ߿־ԸѾˡֻȥϴѧסѧУͨͬѧһϿΣȥʳŶӴ򷹡ĩԼƱؼңҰԶ
ճֱ۾á
Ҳߵκ֪Щ䶯ҸɵġҲϣ˴ѧͻȻĪѣϣȥɴϷȫգϣųԸտԱ߻¶ҡֻҪûǹָҵͷǾͲҪҵ֮һ仰ֻϴѧͨ˵
˵÷ǳ壬ûκκǵĵط
һڹؼʱһˡ
ļԣҸƼͻҲû⣬Ҫɵճ
ȫûˣϾɷȵתͷԵر
û̸ش
תͷվ»࿴һۡ
Ҳüͷ΢塣ǼʮĹӴŻص㱣󡣵ǣûʱּҪ
ԹȨʽļҪô޴룬Ҫôŵƴӣôžô
ǰʮ꣬ʵ̫ˣѵе׽͸
ӿڴһ̣һڱǼţûеȼ
֪߲ճϵĳۡ
һȫ޷пѧ͵ľ޴
ȡǿֶΣӲʵңʻӵǱļƵ档һصִҲòЩ춯صĹʽʧ˭Ҳе
˳˼ϴѧͨӣѶȿ϶ᷭϼʮ̫̫ɢֻܱ֤Ļס
Ȩӡ
Ǹ̺
Ҫ󡭡ճϣʮ֣أǾ

ճϸϸؾ׽ֵķ
ȻⱳǱ̨ʡ
ⲻʲôһִмǿЭ
˼ǣֻҪṩļһֱЧֻҪ㲻ΣҰȫ飬ֻҪ㲻ǳӡҾͻᶯһεֶΣΪƽһȫͨ켣
Ѿеĳ£ȡòˡ
ٶҪһƾͻᱻƷ
áճϵ˵ͷǾô˵ˡ
һӰδЭ飬ƾɵļԺôʽشˡ
ճϸδṩУҸþٹ֮ȥ鲢תЩͬʱڰнһܲ͸ķճš
վǷݱļҸ£׼뿪ˡ
ЯĹİóһɫĳκӣֱӷڲ輸ϡ
û̱꣬װª
רͨѶ豸ָָǸӡ
רŵļƵΣ޷λ׷٣Ҳ޷Դﵽʮ졣ⶫ˲ضͷϢûκĹܡ
ճϵͷǸķĺںӣû
ͬѧ̫ˡΪ˶ָղŵĳŵǲר˶ʮСʱ㣬ǻĴѧǣΧӽȫ߹񡣡
һ·ӡ
Ժðʲôµ뷨κ鷳ֱܶⲿֻϵǡʮСʱרŽϢ
˵꣬´˸ơ
˸ɴת򿪷ţͷҲص˳ȥ
¥ĽŲԽԽԶܿˡ
ûãŴҵˣӢŻŵ˻
Сϣû°ɣղЩ˵׸İˣ
Ӣճϵĸ첲ҿۿͨ죬ڷ
û£衣Ǿʵһ֮ǰǸõеıݣߴ¥ˣ̬е㼱ꡣ
ճ˸Ϲƭذܾĸס
˺ôľŰӢȰشȥ˯
ûһ
ճ߹ȥصϵĴƣֻһյıڵơ
Ų輸Ǹɫĳκӣ߻Լңְѷ
򿪺ӣһʵĺɫֱָֻкӲĻС
ճߵߣƿ棬ǱԵƵľռǱó
ⱾаŵռǱǲŹȨ־ĺɫֻŷϡ
ôϣĿ֮ƶ˺ܾúܾá
һȫѧĳȻƷ
һʵӴܵϵ
ڣΪӲذһ
ճǲӲֻǡ
ȷʵȡϴѧĻᣬȡ˱Ͽȵͨ
˭ס
ͨǸ绰ռǱд¹̻һ
ѾƫҲزǰˡ
13¹̻
׶пԺ΢о
һؼܻƣǺۡ
ۼ˹оƬʮλרңƽ䳬ʮꡣʮСʱǰһֽӼľܵȫصʵǿгġ
ÿǰϣһݸӡA4ֽϡ
ճڼĲ輸ϣݳЩ̻ļͼֽ͵ײ㷨
Ľȸ߲ԤĻҪ졣
ΪϲҪǴ㿪ʼȥ֤һѾջĳ췽Щڰ뵼һӵרңֻҪ˳ͼֽϵ߼΢һ£еĺ
Ϣ
ȫС
ңݷڼԴĲƺ˫̨ĴƣٳԽֽˮƽһ
ͼֽʵڲ˲ƹļܷסȫ뵼ҵĲӡ
һļž
ֻзֽʱļ΢ɳɳͳصĺ
λԺʿ˫΢΢طһͼֽժϻǺѪ˿۾
˼顭ֱ˼顣Ժʿ˫̨Ĳ㷨ȫеĻеޡţ֮ʡ
̧ͷһȦϵͬš
ͬһʱ䣬λרҲ̧ͷ
ÿϵı鶼һ£ȵ𺳣ɻ
֪˭ȿĿڣʮλרҼͬʳͬһ⡣
ϣ˭ģ
Ժʿڻҽ
Ϊμƽİȫˣȫ˺̡
Щרҵļʣվȼͷ̻Ҹ
ɫЩרһҪء
λԺʿרҵ⡣΢΢Ƿࡣ
ϵԴ߼ʱܡ
ܣһƢ𱬵ĲѧרӣּĿʱһڼԴģⱳ϶һӴ˵ĿŶӣܺŶӶԽӣڵİ뵼ҵ̾ɣʲôܣ
Цһ¡
λרңûʲôӴĿŶӣҲûʲô
ṩͼֽģһʮĸϾɵľ¥һ֧һëǮˮԱʣ˲һСʱдġ
˵
˵Υ˱ܼɣֱӴݻЩרҼһӵĿѧ
ҷӼɡûжֱͣӰȨޡ
λ񣬾ͼֽϵļͼֽһҪʲô豸ϡԱһ·̵ƣӦ
Զǧ֮ϷСǡ
ճŴúͿģҵĵǰһҧűһ߶Ļϵġ߿־Ըָϡ
֪˽е죬Ⱥشš
ţѾȥ졣
ճϵƽý졣
¥ҵĻɫγˣҲûĪš
СǼֻҽе˹⼸춼İ
ճ֪ǹһڰжֳŵ
޿ײıѾһϢذֻҪȥǷǣһͨͨ׼ѧ
Ҫģǰͨľ籾ݵס
־Ը
735ֳֵɼ廪Ǳ۾
⼸죬ЩԭѼ򱬵ĶУ죬ͻȻ֮ȫƻˡһ绰ûٴ
ճƵġ
϶Ѿкˡ
Լֵܱ̫쳣øԼѡһʵȥ
ȥѧ
УԻѣܵĹע̫ߡһѿܶĳʡ״ԪƽʱĵǰؿƼҪǽӲϻַ¶ڡ
ȥƫԶĶ
ҲСһʡ״Ԫ山ȥȥƫԶ϶Ͳѡ⡱ĸдˣĿ̽
һӹѡ
ճڵĻϻš
ʡصѧܱʡݵͨһۺѧרҵѡ͵Ĺѧߺѧ
ȷҲԶĽڣܱܿױ¶רҵеش
ĥţ۽ƳǸɫκӡ
רֻ
ԴϷºֻɫשͷһֱ
ˡ
̴ٶƵһ𶯡
ճıڵϡ
͵תͷǸںӡ
ֻĻˣ΢⡣
ճһ߹ȥֻ
ĻûʾֻһոսյϢ
ֺ̣ܶżʮ֡
ͬѧ־Ը£ԵһȡЩġ
ճ϶Ϣ˲ðһë
оԼոսİȫУһ̺Ȼ
ֻϣ˫ִһ
飿
ڹһǰνĽ飬ʵ޷ָܾ
Ϊ̻ܻѧƽܳװȨԼ
̫ˡ
һƾͳʱġսԼԴôķȥ㱨ͨѧӣ
ļֵ̫ˡ
ȥѧסĸ¥ʲôʦӴ涼Ҫм侫ܵͰš
Ϊǵġͨ˾籾һʼǲġ
ճϿԱǱԵƵľռǱ
ԼǱⱾӰһиʻĻ𳵡
һʼֻ˳糵һС鷳
ڣѾʧˣΧȫȫװĻ³ĳŶҲ
ҲţڣҪĸ򣬶ֲˡ
14¡顱ճѧ
ˡ
ǵǲɫרֻһ¡
ճֻزϢһûйʾĺĵ绰
½ֻڶߡ
ͬѧǳ־ָ֯ɸרְԱֽܾи߲ҹͷҾǼ¥£ļ𣿡
绰ͷᣬºԣȫû־˰ѹȸС
ãȥճϹ˵绰
˼Ь¥
СĻ̳ͣһ۵ĺɫڡ
һʮͷװڳϳ̡ճ߹ְͷӽԱߵͰЦӭ
ճϰɣ⼸ϢûУԱ֣ճգȸûϼ롣
˸ճϵĵһӡͨ
ͨͨʶǸ°ͨ˾ְԱӽ˶ҲǡǡǸɱܹµĵطκλ
ҸطԱָָСһꡣ
˽˵꣬˸λ£һ˵һ÷
Աܽűı飬ûӣֱ롣
⼸ڳ־Ը£
е㡣ճϵͷ֪ǰûҪֶ
ղֻϷϢҲˣʲô飿
ԱЦЦɿ
ѧרҵޣֻҪȤУƫƻ߻ѧ
ѧ
ѧҲϰճ˵廪ǸĴڡ
ճϵüͷ΢΢
ȫΥ֮ǰҪΡĳԡּѧУȫ۾ţԴŸ߶ȼУҪһ͵ͨˣѶ̫
Ϊʲôճֱ˵ʡ
ΪҪһݵġǡ
Աĵؽ͵֮ǰҪܾȫϱˡԭͬĴѧҪףһܸ̻ʡ״ԪȥһƫԶĶͨۺѧӣŽķͻ˵ĵ顣
һ÷˵ѧһﱾѵĵطֵ΢һ㣬żóһʱļڱҲǸĿšһõαװ
ճû˵ָڲʶûš
ϣԷɺ֣ܳȫ߼ϻǸҪȻˡļƻ
Աճ˼׳˵ڶɡ
αװҪһǰȫЧʡ
ѹһЩѧڲǹ߼صʵҺͰϵͳΧıüȻܲ͸硣ҡ
Աճϵ۾һ¡
һ֡ðʲô׵뷨ھת·̵ġдֽϵĶʮ֮ھ͵ԺʿŶк顣ЧʸߣйܵķҲС
ճЦһ
ɴ׻Ƿͽܺեȡʣֵ
ȦõĲݳֹܷ͵ܷʱ޶ë
ӿһɿܵ
Ҳȥأճ̧ͷֱӳԱ
˵ˣֻ˵ȥѧԼ¡
ԱûΪճϵľܾϵЦȻº͡
ȻܾӦ㣬ֻҪΣҰȫȫѡȨ
αϣ˫һ̯
ֻһ顣ҪȥѧУҲľ
˵Աƺʲô˳ڲһ䡣
мҵǰ͸סΪıѧѾ߼ļܡĿǰֻоѧ߲֪ѾӦĽ׼ڻѧУҪһ鼫Ȩ޵̣ǸѧУ쵼жԽӡ
̯̯֣¶һ˿εĿЦ
Ӧ֪ذµֿ̡粿š߱ܵĶԽӣҪܳһʱ䡣ʱ־Ը״̬ܻһֱʾΪδ¼ȡңѧУİϵͳҲҪʱȥ²ڼ䣬һʲôӣҶѽ
ճϳĬˡ
仰һӣֱĲϡ
ȫѡȨ
ƨ
Ͱ·̺ˣŶˡ
ѡѧŶȥֻڼڵءȴĵȴУűʱܻ©
ı
ı
ðȫʱɱͷ
ճǰǱ÷Ѿòˡ
ӡ
֪ˡճһĻǿѹȥ
ؼҾ͸־Ըѧϵ
Ȼ㲻Ǿ͸ɴѡڻԼԺͳЩ߰㼼רҵ
ǵѡ񡣡ԱЦվȥ̨ˡ
ߵſڣ׼

ԱţһֻѾ˽ȥͻȻͣһ¡
عͷճϣʲôҳ̵£˳һ䡣
ˣͬѧܾǱߵ˵ƽʱûô顣ƽʱڼддռǣʲôİ𣿡
ճԭء
ԴʲôȻը
дռǡ
֡
ϴιҵǸʱҲ̽⣬ʱˢĽںŪȥˡ
ڣԱڵһμٱ֮ʣĵٴ׳ʡ
ǡʼǡҲǡݸ塱
Ǽ侫׼ġдռǡ
ճϵĺ˲䱻亹͸沿飬ʵ
ô֪дռǣ
ԱһֻŻڳճԽӲ
ûлش
ֻ΢΢Цһ£ǸЦû֮ǰֻͣһɲζ
ף죬ͬѧʱϵ
˵꣬顱һ˳š
ɫĽγƽȵܿĳУʧ
ճվſڵ£䡣
15ѧǰһ
ѧѧһ¡
ճһҵɡ޼ɵһӡϷ˯ͬѧͨտôڶΪ
ճһʼҲôġ
¶ģҪúô׵ûûε͸ˡ
Ǳǳ鷳ռǱȻ׵ѹڴΪ˷ֹԼǷԼһأʱԲдκιڼѧĶ
ÿ˯ǰֻѱóһӪˮˡ
緹
һ꣬ͦ졣
Ϸͨˣûɶ˼
ȫַϻ
ΪֻҪԼд̤̤ʵʵػصǰо̻Ľ
ˡ
鷳ʱͣˣ⣬Լϡ
⼸죬ճϷԼܻԵ޹ʵð
һʼֻǿӵʱ
ﲥĳĻʧܣճϿɳྐྵӡŻƽβǼĴԲܿƵطת
һĹȼƽֱײԺ
ȼϵĻѧ䷽ȼҵĿѹϷӽṹٵڵѧģּͣݺͼֽװ׵е롣
ճϵʱĹȫ˵ϡ
칤̣ѧĴŶû
ûмᣬԽԽƵ
Ӣڳʽ緹󷹣ճ߹ȥˮֻǿһ۵緹ײļ̡
һ룬ͳȲϵľзֱ̣ӳԪ
о̫Ҫˡ
ûκרҵ֧ţЩǰУƫƫ߼ϵë
ͺñһûͨˣͻȻԼļȫǾ书ʽһ̧־ܴһȱС
ճϰԼαϣŷ͵̫Ѩ
ʶһص
ռǱĸãǸıⲿʵ硣
ǱĬظˡ
֮ǰЩΪɡ߿֡ߡ㷨ǿй֪ʶû¼Ľʧǲϸ׸ıĴӲṹֱӰθ֪άȺ˼߼
ڲܿƵأһϵȫѱ䡣
¾Բܱ
ִ֪Ե쳣ת᲻ֱӰѪܸձˡ
ճվߵǰǸɫרֻ˲ż
绰ͨ
ͬѧʲôҪԱ̴˹һ硣
ճ˿ڸĭӣԼȻһ㡣
¸磬иҵøǱһ¡
սֻǣ֯ŴǣǲܿƵһЩ뷨ܶ༫临ӵĹʽͷҸûѧǾתơ΢ʲôϾ뵽ȥһɡҵĴԿܳ˵⡣
绰ͷݵûһ㶯
Ķûˡ
Ź룬Ա
֮ǰͲˣԷһõĽ
ܾ˵˵Щʲôļ뷨𣿡
߰ʲôСճʵʵ˵뵽ƽ뵽ϡЩ̫ˡ
ã֪ˡԱصȵͬѧǻ֯ҽרҺרҽȱģֻһȻԾӦӦóԳԸ˯˯עϢ
˵绰
ճϰֻӻϣ³һ
֪ǣڼٹһȫ칫ڡ
־ļͲͷѾðһϸܵĺ顣
ûҵӣֱץ칫ǲֻܾͨרߡ
ܾ֣Ŀղ绰㱨һͻ־ٿǹ
ĴԶɿĶ⼼롣ǵͻƣԼȫļǰס
绰ͷû˵
̵ֻϸ΢졣
̰İԤҽԤΡֻһָʾصѹˣΧı°ȦԲܳκ⡣
ճϴڼǺƵʵܡ
Կף¥һȦ˳ȥֽǵıƿϽ
ƿţ¥İ
¥¥ǻ˼ңǰջ·ڸװޡÿϰ˵׼ʱʼǽۣӢȥΣԷ
죬ⶼˣ¥ûһ죬߶ĽŲ
ճû룬Ϊǽż٣˳¥ȥ
Сţһ˫Ͻ֡
ƽʱͣҷŵֳռӪС̯ر࣬䵽˰ÿе϶ȥ
һճֱڵ
ϸɾܵա
Щ桢ըƳȫӰ·һΥͣҲšվʮ·ڣŴ̫赼ͨҰȵ˽ҳûˡ
ճߵ·ڣ׼ͣµȺơ
ԭʮĺƣŲվһ˲䣬ϵ̵ơ
һο˵ɺϡ
·ڣÿһζߵ߸ǰ̵ƾʮĬת״̬
һ·ͨ裬һӶҪ
о̫ˡ
ճߵֽǵǼ꣬ƿŽȥֱ
ƽʱһӵˮͣÿֻƿڽȥ˸򲻵
š
һűĻƽλãڵ룬ȫǸӵˮһƿ϶ûв棬ùһ¡
ճȥͣڰС
عͷһվ̨ĵԱ
Ǹףͦñֱ¶һǳ׼ë΢ЦɣǸõнıԱ
ճһƿˮǮ첽߳ꡣ
šƿǣˮ˳źȥһ㶼û죬ͷƤ顣
̫˳ˡ
һж̫˳ˡ
˳ûһе̻ͿĿİ
е̵Ա˵ġ߼İͱϵǸʲô
ûҲûǰơ
ֻǰпܶɸšʡǱΣյأȫǰˡ
ѾһΪƵ޾
ճƿһˮ˳ʱ·ߡ
ߵСſڵʱ̫Ѿɽˣ˿紵˵⡣
ߵ£վһʽгǺ«ϴү
үһˣճϴСѧǺ«ԡ
үȥ˵ġճ߹ȥͳǮ˹ȥ
ϣСϰҪϴѧ˰ɣүЦеؽӹǮӲݰϰһͷĺǺ«ݸ
ˣһ¡ճҧһǺ«ζﻯһһĸо
վ䡣
үһгϵķӬ֣һҿһۣѹصشչ
Сӣⶰ¥ǲסʲô˲õĴﰡ
ճ͵һû¶˳Żʣүôô˵
үСŬŬ졣
㻹û£Ƭֱɾа
үָͷʼˡ
ǰſڻƵǼС죬ȫˡ·Ǽÿ쳳µ̨ǰҲ˷¥ǼҸװ޵ģ˵ֱӱø߳гһǮѷˣҹˣ˵ǲô¥ھϢ
үҰҰ죬̾һ䡣
Ǻ«ģҪƽʱƳվǹˡ⼸죬˼ҿѲ߳·ȶҰڸλ쵼峡ء
ү˵꣬ЦǺǵгһȥˡ
ճվԭء
ǴͮͮǺ«ͻȻǧء
̧ͷǰⶰסʮϾɵԪ¥ŶǿЩͷĴ
Ϧڰ߲ǽƤϡ
ճվڴſڣ˺ܾúܾá
ûӴүĻ硣
Ϊ˭
үǸ
Ǹֶøɸɾ·ڵĺ̵һ·¥ھҹǮߵĴ
Լ
16½ǰϦ
µףһֽŸӡ¼ȡ֪ͨĵճϵĸĳ׻˾š
պĩ
ճϼǸߴð˴̡
ӢΪףӿϾѧڼڣŹǵζƮӶǡ
ӴСϳϢ˰Ǿѧռðˣ
ŹӣЦϵӶһ
ǰƬʮ궼ûȥ״ԪˡСϣԺҵȥ˴׬ǮɱܰԱ߸Ŵǻ˳һԼϸһĶӡ
ճһм䣬Ϲű׼ӲЦݡ
أ̡һָԺչء
ֹάˮһӿ
ѧһ϶ѧˣҫ۵̸ʡ
ˣ
ү˿ڲ裬תͷڸɢ̵ճ֡
˵ھѧϸˣ˷ÿʲôۺʡɶġСƽʱƲģǲʲôӲϵǰȥ
һԭֵĿ΢һ¡
Ƕ˶䣬֡ڲϢϰǱм顣
ս̺еͣڰУһãȻ
תͷһӢӢҲͷˮ
磬˵ȥˡǾͨˣȥʶѧ쵼սЦһ£ǺԼķߣ־Ըһ֪ͨͼˡ⻹٣
ǾǣǱֵַϰգЩͷԵġӢϽ͡
ʵҲе㷸ֹ
ʱȷʵЩֵ·ǲ֪ŵУȻ¼ȡ֪֮ͨǰĽϵͳƺǼҸգĿٶĪ˺ü
ǰһжΪ״ԪȨû롣
ճڽͷһŹǣһԲ
Ȼ˵
ȻϵѧѾǱߵ˾״̬
νġԡûμӣ¼ȡ֪ͨǳԱͨϵͳġ
һжſı£Ͱؽš
ڴΪҪƪʱڷĩβһͻȻ˿ڡ
ճϵһԶ壬ԣĳµˮŵСƳ
ƽʱݾۻϲŸӣԵԼϢͨ
ԱžƱɫΪ˵׾Щ졣ҿ˿ѹ
磬ƽʱڳĵܲ
˸á
Ҹ͸ףʡСοϾ£עȸߵе㷴˵ǰʱоֵ쵼ΪƬСΰ⣬רſᡣ
Աÿָָ컨塣
ôоͷΪСϵķ߲ôġ̣ǡڻʲôҪһ˵Ǹоͷе㲻ԡ
ϵ˲һ롣
š

õһЦԱļ
԰Ǻ˼èͿʼ˵ˣʲôҪˣСϾǸոбҵѧֲʲô쵼ˡ
ǣСƳãͰϹĥЩζսƬڡҲЦ
ӵݶźôЦ
ԱⷬǾƺΪʾԼǿҴڸСһͨ˼ҵĺӣ㿼״Ԫֵöרű
Ա屻ЦЩ²̨䡰ǲҲûٿ
ӵЦС
ֻճһûЦ
ͷһûһµش׷
ǸˮŵСƳȻӴĻܣڻˣı仯ȷʵһҰްֱ
˵Цճȴ˾κˡ
һԵԶݶܲͷԡ˵ű̵ΣʵУҲɱػһЩעĿ
ֽվǰסġ
óļļֵϱθߣߵ쳣ֻԽԽࡣ
ʱ򣬸ĸá״ԪȨԼ
ʮ࣬ɢˡ
һƬǽ塣
սȵе࣬ͽ˯ˡ
Ӣڳʰ꣬˲֣ߵճϵſڡ
ûϣһ졣
ճǰǰһ鷢
Сϰû˯أӢƿ߽ȥ
ûأ裬˯ճϺ鱾ת
Ӣûһ˯ߵ¡
ԼʮĶӣһּ临ӵ
ΪһĸףȻĻߣֱ׼ġ
Ӹ߿ɼ֮󣬻˵ӽֵδֵġ쵼ſʼ;öе㲻Ծˡ
ƽʱǸеëꡢżᶥͨкˡ
ȡ֮ģһԼڷԽԽԽԽзִˡ
췹ϣԱȻǾƺԣӢʵҲһֱѹһʯͷ
ϳϰӢ̾˿ʮ棬ϾҪȥôԶĵطϴѧˡЩ֪òʡ
ճ͵һȻƽ裬˵
Ӣ۾
ǲʲô費֪£
ܿĽڵʳء
ճϵָԵʶץ
ǼʮŹ̻ͼֽǸܵ绰ԱǾζġô֪дռǡ
Щ飬óһܰʵͽķ֯Ůųಡ
˵
ԲܰѸĸ׵ⲻΪ˱ܣΪǺá֪Խ٣Ƶıɡ£Ǿ͹Խȫ
ճϿĸǵǵ۾
Ȩ˺ܾãգųһɵЦݡ
ûУ衣ȥˣ
ճվߵߣ˫ִĸ׵ļϣ
οԷӵ̫ãõԼе㲻š⼸һֱȥ˾ҪǸЩŵĽô죬ѹеѡǾǺȶϹţȥ
ӢϸŶӵ飬ƺҳһ
ճαװ̫ˡ
ûУ
ûСճնػش
Ӣһŵ
ǾͺáҾ˵ʵֵ˼ңǳʲô
վճϵļ
ȥ˴ѧú飬Լ̫ѹܿٷ֣㽫ûгϢƽƽġ
֪ˣ裬Ϣ
Ӣͷת߳˷䣬˳ִš
šաһ졣
Źˡ
ֻʣϾɵ̨ɢŻƵĹ⡣
ճϵЦһʧһӱϡ
ƽƽƽƽ
ȫ¸ĸصԸ
ڵճ˵Ѿһּݳ޵
Լᱻĸս֪
תͷǵǸӡ
ΪҪѧˣհռǱӴó׼ʰߡ
ӣóǱƵľռǱ
ոµһҳհֽ
ճϰοˮԱʵıñ
ȻԼѾ̶٣Ҫıӣһκޱ˽֮١
ֻҪܱסһ㶫´ԼҲ޷ͷ
ֽϣһһ֣صдһ仰
һֱܺá
д޼ļҳ
ճصغϱӣУ
ص̨ƣû·ֱӵڴϡ
죬Ҫȥˡ
17½һμʶ
һգѧ
վͷܶǱŴСѧļҳ
ճûøĸ͡
˸ͬѧߡĽڣһŸʮľ䣬˱ϵƤ𳵡
ٳǰԱһţ˵ྩվòѧУ¡
ʮСʱӲζζͽѾζճϿڴߣٵ˵ľɫƽ
ܻ
ȻѾѡ·Ǿͺúȥ
𳵻ʻྩվ
ճ˳ӵ߳վڡ
ԶԶأͿһźɫƽͷվ档Ÿӣûдֻ֣һСμǺšǳԱڶĽͷš
ճ߹ȥ˵ͷãҾճϡ
ƽͷ´һۣûжķϻֱֽӹճ䡣
СԾУ¸и߲㡣档
СԵƽȣһֹ¹䡣
ճϸСվߡ
ΪĻһͨĽݴɣɣϾԱ֮ǰһֱǿҪһͨĴѧ
ǣߵվԱߵĹͨʱճͣס˽Ų
ͣһɫİµ񳵡
⳵ټ۵ǿ׵׺ֵ⳵ơ
ͨԱվڵľڿСŵʱ򣬶ʶذѱͦøֱˣĿܿķ
ճϿƤһ¡
ŵġͨ
һֱּҪǿѧУ԰ƵڶȫУᴫ˵ϵ˸ͨĺɫӵܡ
⳵ճԥһ£ûϳ
СԿĹǣųŵûɡ
ͬѧİɡ⳵ֻӻվӵһת㣬ȻỻͨȥѧУ⼸ֵļѾ˴¼¼
СԵȻƽϳɣ˶ӡ
ճû˵ʲôͷ˳
Źϣ˲䱻⡣ú㣬˾е㷢䡣
Сʻң
ƽȵʻͨ볤ֵĳС
һ·޻
ֱӿ쿪һ۵ĵ³ʱСԲŴӺӾ￴ճһۣ˵ϳĵڶ仰
ͬѧӭྩ
仰һ򵥵ĿףܷĺɫСֲκθɫʵ˾һʽ桪ʽ̤һ׵̨
һλһͨĺɫذճ͵˾ѧſڡ
ûѣûͨ
ճԼ˳дһһŴ̫ȥŶӽɷѡ챻졢췹
ҵ¥ʱѾˡ
˺¥402ҡ
ճվſڣһ
ʵ׼ƿſܻῴһ䱻ĵᣬżǱڵġѡ
Ͼվųô
Ȼƿڵš
һɴ̱ǵĻ¶ˮζζӭ
Ǳ׼˼䣬ϴ
Ѿסˣһ̨ǰһģĵӰ
Ӵһλֵڵˣ
һŴáźڿ۾Ӵӵǰתͷش˸к
ҽڣصġǸͽӶġǱǸڰĽг壬ӡֵģ
ճϿʡ͸Ŵѧ峺޴ѣǸңĪһ¡
ûбڣûе䡣
һȫȫͨͨĴѧᡣ
Աûƭȷʵھܵάճͨԡ
ճϣϷġ
ճЦŰƽţʼʰԼĴ̡
ĸܿǸ죬ɤӸճϽѧĸʳõķѳԣĸѧ㳤Ư
ճһ̴һţż仰
ֳϢ֣еһ־Υ̤ʵ
˰ĸһȥУĶִһտ͵ӭ¾۲͡
ճëȥȾͷĹˮϴ
ϴ˦ϵˮ飬˳ߡ
ߵһ룬ĽŲԾ
Ⱥܳ߶ᣬ˺ܶࡣ
ȵĶͷ¥ݿڵĵطվһŻɫпˡŸֻڵˣȴɫɨÿһ·ˡ
ȵͷˮĴߣҲվһˡһ־ڿҳƵס
ճϵֱһ׼
ǾǸ˼ٺԼΧ쳣С
ˣս¥ʱ򣬾ͷơ
ڼСʱȥˣǻ
ճװµ߻402ᣬš
͸ϵĲС濴һۡ
Ǹɫп˵תһմ¥ıװ˽һȻ˳¥ȥˡ
ˡ
ճϱţüġ
̫ˡ
¥סȫǸѧͨѧҪʲôⰲ
˵ĴڣȫΪ˷¥ڡ
ڱ
˵ڼκοܽӽˡ
ͨ¥ȻǸֵ֮ġص걾
ʮһ㡣
Ϩˡ
˷һ죬ܿʹ˾ȵĺ
ճԼṆ̀ΧһƬڡ
ںڰһ£ͷóǸӡ

ֻǱƵľռǱ
ǲŹͨĺɫרֻĹ
Ŵ͸һ΢¹⣬ճϷռǱ
ྩ󣬵һδ
ûҪдʲô춯صļҲûʲôҪ鷳
ֻǾµûš
ֱһ˫˫۾ŵĸоʱضһͨˡƣУҹ˾ʱ򣬼һйĳڡ
οñʼֽͣ˺ܾá
дһ䴿˵Լɧ
Ҿúϸѧ
д仰ѱÿֽϵּ
仰ռǱôȫ
ֱӰΧıȫĨ޸Щ˵ļ䣬ǳǹ̻Ϳɿغ˾۱£
ֻߣ֮ǰǴһֱʧأһӣ
ճϵġ
Ҷġ
Īıǰɧ㷢ˡ
Ͻʣ仰ĺ棬ز˼֡
Ӧûɡ
⼸֣仰ʹһָһʺͲȷġ̾䡱
Ĺɣֲȷʾ䣬ʲᴥռǱԤơ
д֮
ûκ쳣鷢
ûӿ֪ʶҲûбӹܣȻֻѴ
ճϳһ
ռǱ
Ӳľ崲ϣ۾ȴôҲ˯š
ʽĴѧˡ
Ӧãûɡ
18¾ѵһ죬ճ
Ѯྩϻ޼ɵط
ѧĴٳϣɰǧż䲻͸ʽԲʷгһԶԶȥһƬ̫ÿҪð̵ɫ˵ء
Ⱥովʮ꺮Сһ·ɱΧΪȫѧ֮ӵ˵ѧĵһΪڰ¡״򲻶ľѵ
¶ʮȣܽܵ÷ɢһɴ̱ǵζ
ͦأ̧ͷոƽǰ
ԲTĽ̹ɤźɤڷǰⲽһ˫۾ӥһʱȥΪ֧վɿĵù
վֱˣŶʮӾͼֲסˣϴѧģģ
ճվϵķλһŶʱļģţмƫһ㡣
λã̹ٵɨʱǰӸߵ˵סһ룻̹ߵʱһǼͷı
ֲ߲ݣȫһ˶ˮҲľѱܷۡ
ΪԼƶľѵսĿ꣺һͷβ͸ˡ
̹ٵˮȥμʲôȭݷӡվ˵ʱʵʵʱ͹ؾȣЩעĿС
Իľѧɻľǳͷ
Ͼ˭Ҳ֪˯Ǹò챧ͬѧǲĸƫԶʡ״Ԫ߶żƪ׼ڿӢġ
ճִܿࡣ
ͷŶĴ̫ˮ˳ԲññµΣ۾ɱ۽ɬ̡˫Ϊʱ䱣ͬһƣ⿪ʼط
ʵʵڡͨ˵ĿֽŲʵϵ̤ʵС
ȴҹֵţͻȻӿһԵ߸ֵļʽҪ̫̫ˡ
Ϊתվ˴ĥճϿʼԼҵĻɡ
ˡ
ѧڵѧ֣ŽĿα
һϰѧڵĻ޿ǽ񴦶ģߵȴѧӢ֮ģûѡѡ޿εÿɾͶˡ
ճԼǸռǱĪüʹӣʼںĿγ̿ϡ
ڵĴΣգһʧ
ЩŨؼǰɫʵͨʶΣ硰ѧۡ뵼ѧ̽Щǵ
һϿεʱ򣬽ںڰд޽ķ̣һ飬˳ڲݸֽϸˣ鷳ɾͱȥˡ
ѡȫġ
ʷѡֿδȥ˯ģȫϵߡ
ŴҲֻҪһĽṹȫ漰ִƼ
΢֡ſλúúһĩԵķʮֵʮ֮ʣȲҿ𸨵Աע⣬Ҳǧȥʲôϵĵһ
ٹһӴ꾡ѡģ͡
ֿγ̵ʱڵ㡢Ͽεص㡢ονڵƢԣ˼άͼﱻŵװס
񣬰עȫʹСȶתƿʱ
ԱߵķͻȻһ̫ѰĶ
Զϵ󣬰վѵĻ֣ðϵࡣ
ĩβҲǽճ߽ĵطһŮ
ƺǸոձϣǴҽٻġ
ŮźʹһģһġȫЩӷ׵ɫԲʷɱֲڵ·ϣӲǱһָ߶װĴ
ûԲñһͷںڵĳ˸β¶Ķͷ
ëδʩ죬յıɹȻ͸һּޡüۼûִһһĹ롣
ؼվˡ
ûһŮվ֮ɿͽ˫ȱֱ£˰εüߣһվ͸һͦθľͷ
УΧĻһּ΢ĻѧӦ
ԶϵЩȻϰƣ۽ǵȫܿƵмӴģŲĶ͵͵תԴȥ
ѧǸƽʱܰź˼Զϵ̹٣ѲߵǸŮʱԭеɤŶԾطŵȡ
Ǹ̹ٱ׼ѵһ˳գŮ󣬾ͣ˰գֻǱָɿ˹ȥ
һԴν㡣
ʲôһ仰û˵Χ˵עҲȻȻرȥƵľѵƾնһ˿ĻԾ
ȻһƬ궯
ֻճһˣȫȫ⡣
㵽ϰѧڵרҵѡ޿ΣһϿʱصĳͻüͷ΢΢ţֱضǰǸĺףԺʱ滻
ԱǸŮʲôʲôжÿ
ȫĽ״
˵Ů·Ҳ滮ƽȶȹѧҪ
١
һƲٳϿյˡ
ȫ嶼УԭϢʮӣ̹ܽŴȣվϯ̨ϴ
ķ˲
пһƬŮҲ˲ʲô˲̵ֱܽܵһеĸϽȥ⿪Բʷ͸еȥšľˮеһ𣬿ʹĴȼ⡣
ճҲŶɢĿ³һǷźõαʱ浵
ûֱ£ת׼ȥٳϵŷͩ棬ԼĴˮ
תû
һӰʮͻأصǰ
ճͣסŲ̧ͷ
סģǸղǸԶϵɧŮ
ˣճϲŷӺܸߣĿһ߳ͷԲʷӱؾ⴦¶ʵСۡ
˫۾һֲεĿ⣬ֱֱµذճϴͷɨһ顣
֮ľ벻ס
ԭΧµǣһӾͱСˡ
ϵԶϵĿ˷Ͷֺ桢ȡżĽʺ޵ȫ֯һССĿյϡ
ճûȥΧ˿Ҫ˵ֻǾĪ
һðͷԲʲôѧУ԰
Ǽǿҵľ
ѵǱ߲ģԱǰбı£˶ݵģ
Ϊ˰ȫճϾװɵеס
˰벽һ룬͸ű׼İ˷
Ů⸱֮ģüͷϸ΢һ¡
ճϣ
Ůܺһ㾩ǱؿĴûκκѿ׵˼ֱ׵ýʡ
ճƤصһ¡
Ȼǳġ
̰еȫգȫÿһë׶ڷ
ǡճϿƽȣֱӷһ䣬ô֪֣
ʵúֱӣȫûͨһƯŮڨʱ޴ܳľִٸС
ǲϳġ
ѧУ˸ԱͬʶѣʶκˡһԶϵŮܾ׼ؽг֣Ŀ꼫ȷסⱾһ޴Σźš
Ůûش⡣
Ȼվ̫£۵ϣϸСëһ
һµشճһ
ճͷǶϴЩ׵ľñӣ¶ͨTԵٵ˫մɫܽܵҳĽЬ»صճԽϡ
ӡ
Ů΢΢һ£ƺЦƺֻһϰԵ΢顣
ţ˵һճȫͷԵĻ
ͨ
ۣûճκηʵĻᣬһͶûУֱתĲӣ߻ԶϵϢ⼸ΧȥŮ˵Ц
ճվԭأˡ
ͨ
⻰ôô죬ԼʱһֱŬЩģ޺
ŮȻڿ
˸һеľ䱦רܹ죬ְǰֻһ·̯洦ɼʯͷһȻʧԼ˷ʱȤ
ճüͷߵͩµԼˮӹ˹˹һˮ
⾩ѧˮ湻ġ
ĳһ˵ôͷ¶βһ˲²͸Ļ档
ĥŮ·ɣ᲻İйϵʱ
첲ͻȻײһ¡
ͬڲ֪ĸð˳ﻹŰƿ裬ͷ󺹣ð⣬һԵشյճ϶ߡ
ֵܣţտѧưڼڴд
ճϱͻһײǺȥ
ȿȡϹ˵˭ʶղžʸ·ճĨĨǵ˯ûػһ䡣
㲻ʶ·ƭأڵɴ۾ûסԱ߼ڵϢ׷ײĿ
ڸϽѹͣƵĴ˿ȷû͵
ǿԶϵðѧУBBS̳͵ƬʹˣȫУһڴϢ
˿ڸĭӣѹһּŵص㡣
ֵܣͲ˵ˣϹӶó֪˭𣿡
ճϿǸӣҡҡͷ
ӳѩƼҵģ
˵Ƽҡֵʱһֱеġŵľη°Ͷʶ̧һ㣬ᵽʲô˲õ䡣
ճϰˮšתͷڡ
ϵıʮֳϿңеɻ
Ƽң
ճʵú棬ûа㿪Ц˼
ĸƼң
ǴϷСģСӴԱҲǽֵΡྩЩƵļ㱳ȦӣһϲͨҲȤ
ŵǰƿֵڵϡ
һֿ˵ճϡ
˰죬죬ϵķ鴤£Ӳһ仰
㡭治֪ྩǸƼң
19ճϲ֪ӳѩ˭֪֪
ѧĳذ칫㡣
־ڼĻǰһѾ͸Ũ衣
ĻϱָʮС飬ȫλǵʾžѧٳĸ䡣ھѵʼǰרҹװ߼΢̽ͷ
һ־ͷĻ棬ʮǰǸӳѩŮճϵһĻ
ȻΪԭû¼˵΢֫嶯ڷŴĻɼ
Աϵĺɫܵ绰ˡ
־绰
ղŲٳϵĽӴ𣿡绰ͷȵ
ˣܾ֡־ĿȻĻϣճϵ΢ճǸŮͻȻڨͫ˲֫嶯ַ̬ۺж֮ǰԲʶŮҡ
־һ¡
ңķӦûͨŮʱľִٻ˷ܣȫǱܵľ衣ʱȻڻɣŮȥ̽ˡ
绰ͷĬ˼ӡ
ʶͺáһ˿临ӵζ
ƼҵСѾͷ̫⡣ֻΪСŮĺģȥ̽һͬ״Ԫ˴šЩүӵ˼ҪڿѧͽճϵȦӣ̶ˮͳױˡֱӴеİƻ
˶٣´ָΧأҪκԤŪճ֪Էݺ󣬻ʲôӦ
ס־Ҷϵ绰
תͷһĻϣڸճ㵸ؽʲô֪Ǹȣ϶Ѿӳѩȫгˡ
־ϵĺɫרָֻڰϷɿûţ༭һ̵Ϣ˳ȥ
ĺ뿴ӵž׵Ĵԡȴһ뵱ͨ˵꣬ڵһֱȨȦʱηӦ
ͬʱѧŮ
ź¥һ˫ú㡣
ⶰ¥ѧУġ¥סģҪ߰ס޷ѣҪйӲĹϵ
ӳѩϴһ裬һɵ˿˯£ױ̨ǰëʪĳ
Ǹվ˲пľѵɹƤȻ͸ûһɹ˵ĺۼǴСöƷ˽ҽĵӡ
ѣһ޵ŮſڴϷһȫӢĵʱ־
ӳѩҲ̫˰ɣѰ־һϣ˸
ƽʱѧϯȻܵϵǱߵ̫ȥǸ״Ԫ˵¶У԰̳϶ǳǧ¥ˡ
°ͣһԡ
ôǸճϵģǲ˵ǸԴŹ̥
ӳѩë˹ͷ
˫۾ûСŮʱ˷ܣ͸һ䲻
ûԴ
ӳѩžԼ˵
ͨҲͨڲٳϣΪվλ̫ȫǸᱻ˶࿴һ۵ˡ
УûʧƲƲ죬һΪܱԴкܵˣʲôͷءԭǸֻӡ

ӳѩͣһ¡
ٳϣճ˰벽ʱǸ߷е
ӡ
ӳѩתѣһ˿
Ҹо͸
͸ϻƴС͸ˣ£Ӵ
ӳѩûѵĵ٩
ΪƼһܳĵϵСǸ׵ȨȦﳤ̫ɫɫˣгǸϺ꣬зâ¶̳ǣҲװɵ㶵ĸɫ̼֡
̫һȫԼײʱʲôķӦ
ҪôֺãҪôԱǸͷӲģҲʶرֳһֿܺͷ
ճϵķӦһֶǡ
˵ճϵķΪǡƼˡ
ʱߵǰһ˿ִٶûСҵ񣬲ûͨ־޻ߺ棬ˡ衣
ӳѩŵʱϸڣüͷ΢΢
ôֵ֪ʱ򣬵㡣ֵһСط״Ԫװġ
ͣһ£ʮƶ
ҵ񣬾ԲװʶҡĲ֪˭Ҳں˭ģǡ鱾
һһ㶵ģûӦ
⡭ʲô𣿡
ˡ
ӳѩתžӡ
֪˭ôң˵ĵƣƼҶԲ
Ĳ֪˭ӳѩֻ˵ϲŵǸܣãԼˣǼΣյĵˡ
ϵ402
ѵһһŨҵĺ컨ζ
˲̣һߺߺŴȣһһֻġѧʳָϡԱߴĶС۲ݡ
Ҹ˵ʳö¥ǸǴＹǼƷȥŲ϶ӡŴȱ֤
ɣǲ÷壬ʳõĹص㡣ʾ
ţͻȻ̽ԴճϺһ䡣
ճϣȥʳóԣĴӣҪͣȥһٺõģ
ճϰѵõĶ鱻ͷһơ
ҳɶУֻҪôĶӡѵ۵ҹͷɢˣھϽԿȷ˯
Ӵ׼ȥˮϴ·
ȫһͨѧһʵģ
ʲôƼҲƼҵģˮûǶļ壬ֻҪǾƽߡ
հʱ
ڹǲɫרֻͻȻһƵ
ⳳֵۣճϵĻ͵һ¡
£װëӣӣͳֻ
Ļ
һԱϢ
ͬѧӳѩͬѧ˽𣿡
ʻ̣͸¶Ϣ
˵ڲٳϵһĻѾΧļϵͳȫȫز׽ˣϱ˷
ȷϣԼǸŮ֮䣬ǲǴĳԤıĽӴ
ճϿڹϣֻɿػһϢ
˽⡣ѵʱ˵仰˵ұȽͨ
Ϣͳȥ
˳õĳĬ
һӡ
ӡ
ӵʱֻĻһֱš
ճõʱ־ǱߣѾ仰ȥطʮ顣
ڣĻٴ
ֻм̵֣Ӱ仰
û£ѧС
ճϿظ
֪⿴赭дһ仰ǹһǸνƼҡһ棬ҲǶĿǰҪӵһξԱ
ֻع
裬߳ᡣ
ͷȻڿйš
ճϵͷ߽ˮ
ˮͷˮţˢԲʷϵĺա
žԼ
һУŸոտʼ
20ճϵĵһרҵΣռǱֳ
ѵĵһܣѧʽϿνࡣ
ϻβɨ˹ȥУ԰ҶӱԵʼƣ˵˼
ճϸִסѡģ͡
Ϊ˲𸨵ԱͬѵĻɣûȫѡֻӵĿˮΣԵѡϵĻרҵΣټһȫУͨõļ̵ۡ
ֿαϣＫ䳣ë
ܶרҵΣǡͨѧϣ
οεǸݵϽڣ֣һϻμϽЩŰ壬һһ۵ںڰƵţѧľ乫ʽ
ճ״򲻶ڽݽҵһţźš
λýɹ˿أҪǣڵߺܴ͸ǰѹѹͷ䵽
ڿճϵüͷԽԽ
ˡ
Ƕͷˡ
˵ЩĽ֪ʶҪҧĽȥ⣬ճǸռǱĴ˵ֽںڰдЩƵֱ̣һһڶô򵥡
򵥣ܵؿ⡣
ڽһڡǹϵ¿ľʱֽƵĵУһ
Ǹں۵ٵľѧǳģҲйͨý̲ϵı׼
ճǸά֪ʶſ߼ϴһ޴ĺ档
ⲻԡ
ǵ΢µӾ̬ӳ٣ᵼĽ΢СƫȻĿǰʵ龫¸ⲻڴѧƵ߼ϣһ©
ڽѧŬ̵ı߽ʱֽҲһ¾ɵļ衣
ճһţ˫ץŴϵĲϣֱ
һǿҵĳ嶯Ҫվָźڰϵ֣ȫͬѧǸϽڣѧĶǴģϵڸάȵļվסš
ֳ嶯ǿ֢߿һ˵ץӸεҪȥ
֣֡
ճؾԼ
Ҫûϣ漰ѧĸ߽֪ʶȥһϽڵľƵͨѧ׾ͳױ˺ˡ
ԱȻû˵϶ѧУﰲߡҪǸҳͷ־ͻİͷ
ӲڿΡ
¿һ̣ճɴ⣬ץαһӺ˽ҡ
صᣬպѶȥϴˣյġ
ճϰڴϣǹɷͱƸȻûɢ
ѧһżϽĿѧ֪дȴֻŴںڰϱڵĸоһ˵ֱһ־ĥ
£ӳǸӡ
óǱԵƵռǱ
⼸ûдκζ죬ʵڱﲻסˡ
ԸҲıʵֻҸطƵ̣Լ߼ʹʹд
͵дԼĴⱾҲһй
ճϷµһҳοɫˮԱʵıñֽʡ
ֽڽĿΣطƵòԡ
һ仰дúܿơ
ţʼϸ¼һ
ڷǹϵУǸ΢ӵӳЧӦѦ̷̵ĺʱ΢۽жȷƵ߼Ӧǡ
ʼһӴʵԵļۣϤֿµʧظٴν١
ռǱĸãʱ򱻳״
ճԭֻ򵥵дһķ̣Ժӿ֪ʶͣĻᡣ
Ӿںµ˥ģ͡Էǹϵ΢СŶڶάռµȱ任ع
µԼͷĿѣĹʽͲɽӿ֡
ڷƵֽҳϷ衣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ӵһҳдڶҳ
ӷԭһ·ݵһȫոµġĿǰ綼ûżͳһ۳Ρ
ճϵĺüأ˫ֽ棬ͫ΢΢Ŵ󣬽һֽħרע״̬
ⴿһޱ֪ʶ硣
дһַţͣ±ʵʱ
ҳֽĺɫּ
ճˮһڴڵشӵıʣѾ亹ʪ͸
˺һŵͷ̯ҳռǡ
ֽЩĹʽ͸ӵƵ̣һȺצĹ
ϸһԼдµĶ
ԽԽ
ʲôͨĴ
ҳֽϵݣȡһΣȥڡNatureߡScienceϣȫʮ
ָ˾ѧضµ©ֱӸһ׼ĸάѧģ͡ѾԶԶκһ̲ģеĻѧ֪߽硣
ġ
ճϵһ䣬˫
ֻ뷢ɧдԼ
ˣӸıʲôֻҪ˸ͷֻҪ漰˼֪ʶͻˡǰķʽ뷨һ޷صĸ߶ȡ
ⲻǡô򵥣ⱾӾһ޵׶ֹھͷĴǱܡ
鷳ˡ
Ȿϵñ˿һҲͲ塣
ճϸϽռǱϣæҵȻѹش棬ü·ǵʵʵ
һУȻò̤ʵ
ⱾĶ֮ǰǷݹ̻ϻҪǰҪֲ
Բκ֪
ڶ磬Ȼֽڵġͨѧϣ
ճ˽ݽңһǸƫƧĽ¡
Ȧе㷢ڣΪҳֽ£ȥû˯á
ϿֽڼŽ壬̵Ͻ̨
ϽûһֱӴ򿪽忪ʼд顣
վڽ̨ϣǸϻĿںѹѹĽݽɨһȦ
˲䰲
ǶΪҪ߳ҵһΣ
ֽڵĿԽǰЩĺѧֱӴ͸ңȵһšڽճϡ
룬ԭֽǾԿһѧġ
˿̵Ŀ⼫侫׼һëȻƶ
λſλõͬѧֽڵͨ˷磬ڰĽص
ȫһٶ˵Ŀ⣬ৡһȫ˳Žڵߣճϡ
ճ⡱һ¡
վȫǺ
ڣң
ֽڿϵı鿴ϲŭֻһڹž
û콲⣬Ҳûκιڿϵ֪ʶ
ڴ֮ͥ£ʳһճ׹ߵ⡣
ճͬѧ
ֽ׼ȷؽг֡
¿κûСϵʲôˣ
仰һ
ѻȸ
ͬѧȫûͷûβĻʲô˼
ֻճһˡ
ϵʲôˣ
¿κֻᣬֻռǱдҳԵ߸Ƶ̡
˭Ҳûϵ
ǣǰԼֶеһϽڣΪʲôͻȻʳֻ
ѵ
ǸռǱð֪ʶܰдֽϵЩֲۣ֮ǰǷݵ㷨һֱͨĳ޷;ǿз͸Ķרң
ǰŰϽֽڣҹѾǷݵ߸Եָ壿
ճվ졣
Ž̨ϵֽڡ
һ仰Ҳ˵
ԭΪԼѾѿס˾棬ԭΪֻҪʲôҪ󣬾ֻдԼռǱͲʵĲ
ˣס
Ȿռǣһ޷ķʽǿаġ
21½Ϊʲôճϣ
¿κûСϵʲôˣ
ֽڵ仰ڽݽҳһƬš
ճվһŵĽѪҺһӿͷ޹ġ
ռǱдµҳƵȻǳˡ
ռǱǲġԶȫƣǷݼ䳬ǰָ壬ĳ޷ƿصķʽ͵ǰλϽڵ
˹ȥϽھ׼ˡ
ճϵĺ˲䲼亹
ܳϡ
ˣ֮ǰɵġšĬͻƲʶճϵ˹̻һʱԴԴϲֶ۵ġ޵׶
ʱ򣬾ͲΧôˣᱻƬо
ճһǿѹͷĻҡ
Ž̨ϵֽڣ¶һȻż峺ãȻ顣
ڣָϵ˭ճϵ͸һһͻȻʱ־ִ٣¿κֱӻˣûϵ˰ʲôҵ©𣿡
ڶġ
ֽûȷ֤ݡ
ⱾռǱȻаţıʵ߼ø֡ɺϡ͡ԡڸĳȻԡֱ̫ʼд¡ճϡ֣ⲻһ·
ֽվڽ̨ϣ˫ֳŽԵ˫ںϻ۾ضճϡ
ӡ
ﾲڵ϶
ֽѧ˶ʮ꣬ˣҲܶαװˡ
ҹϵڲ䣬ǷעšȴǶƵϵͳԾʼʱֶ궼ղס
Ѧ̺ʱ΢۵ĶģֱͣһƷֱӰѾѧı߽һ󲽡
ϵѧУģҹ׷ʼķնˡ
׷鵽IPַԾĽڵ㣬׼˰˺¥
£Ͳ鲻ˣԷؼ
ֽڼһ˲뵽һŵǸǸȫʡ״Ԫ
ڣճдãȻĻشֽڵһ˿ǡ
ãû¡°ɡ
ֽջĿ⣬˰֣壬ʼϿΡ
ճ
֪¶ûꡣֽǾ䡰û¡ֻʱϢġ
ڿκܿ
¿һ죬ֽڰ嶼û壬ĴҴҵ߳˽ңֱϵ칫¥
ϵԺİ칫
ֽڰѴӡǼҳʼݣԺİ칫ϡ
Ժֽڵ΢΢ҹյһʼҰս֮󡣡
ͷ׷ԺϻǼҳֽ
ֻǰΡ
Ժԭαϵ壬͵ֱˡ
ʣµһֲؿ꣬Ȼժ۾üģ³һ
̫ۡǰˡԺ𺳣˭ģ
鲻ȷеķˣֻܶλ˺¥ֽһҽڿ̽һǸճϵ״Ԫֵȫ֪顣
ճϡ
Ժָ֣û¡
Ϊѧ߲֮һȻ֪ճϵѧΪܵ顣Ҳ֪רŴкҪѧУѧṩͨУ԰ͬʱΧİ
˵ճϵıż⡢ǣ浽ҺĻܵı
ڣճڵ¥ðôһָ塣
ɺ
Բǡ
ԺĬƬ̣ϵıüء
վߵ칫ҵĽ
һɫıܵ绰
룬شĿͻƻ߰ȫ¼ײȥ
ԺͲһĵĺ롣
绰ͨ
ǾѧѧԺԺԺͳҪϵֳһԴֵɹָ塣͵Դͷص㱣Ǹڵ¥
һߣʮ㡣
ճϺڶŲ̣ھѧʳѰҿλ
ֽڵĿӳճϾԼϸһ룬貹
˺ò˸λ¡
ճϿԼǷݺ⡣
üͷ
ݺ⣬Ա˼飬ҷƫ࣬û顣
ʳõỊ̇˵ҲǾˣһͶ⡣Աһ߿Źһ߱Թ
ճû˵
ΪϱڵѹƸУڿˮĺʱͻȻҵһĵйڡ
óЯǸӡ
Ϊ˷ֹᱻѿÿ춼ռǱںװš
򿪺ӣռǱ
ѾҪаŵıӽϾˡȻдۣд㼦ëƤС˰ɣ
ʣڿհҳϣżַ߷߲ƽдһ仰
ʳð̴Ӧһͬʣֲܶ
д䴿ǷɧĻճϺϱӣã
Ȼӣˮĺ˶
ڶ磬Ȼʳá
ճϺڶֵǴˡ
˵ĻǸֵİ̡
ճϰѲ̵ݹȥʱ
һĻˡ
ְףںȵҨһס
һײ㣬ҷıֱһƷ
ǣְڰ⵹ճϲһ̡
󣬾Ǳĳּ侫ܵĻеװһ
˿
㶶ĻȶûС
ճϣճϺڣǰ˵ļѧ̸Ǵ˵ʱȫȵͬһ̶ϡ
ÿһݺķۿȥһģһ׼˾ÿ¡
ڶŲ̣Ӷɳˡ
ԲۣⰢ̽ɭκˣǱ˸ˣ
ճվԱߡ
ŲǷݾ׼ˡȵĺ⡣
оԼղųȥĲ⣬һǦ飬ֱӳθס
ռǱĸãǿаļӡ͵רҵ
Ϊһĵɧ΢ϣֱӸıһʳð̵ļ񾭣һûиġ׼Ĵ򷹻
ʲôʵԸԸء
һ޵ߡΪ˴ָŤʵĹ
ճ϶Ų⡣
亹ٴʪ͸˺󱳡
ֻǡ˵˵İ
22ճϱԺ·
㣬ⱻƲסɫе㷢Ҫһꡣ
ճϱͼǳصת߳
¥ĿСʱַ˼Լרҵ˸ӴŵġŷʷⴿΪάһͨһϾʱ֪ʶĺ衣
˳̨ߣ쵽̳ߵʱ
һͷסŲɫп˵ˣ֣վǶһ
ճ߽תͷ¶һͰЦݣʮȻؿڴ˸к
ͬѧȥϰ˰
俪ףǴѧУ԰ݵϽڣ·˳۵ˣҳ
ճͣסŲ
ϵˡ
ϵãӡ̡
ѧһӭ´ϣλϯ̨롣
ǾѧѧԺԺ֣Ҳǹڸ̩
֣Ժáȥͼ㿴˿顣ճ΢΢ǷòػشǡôĹ
ŶһտѧǸö࿴ѧưôΡ֣ԺƵߵճߣվڻ̳ϡ
ԺҳĻȴճϻ˲˼㡣
ֽڵĿΣô֣ԺЦеؿճϣͷӽ壬µѧ˵ʱиƵȥģܶ˶ûأ
ˡ
̽ˡ
ֽڿϵͻȻʣֻǵһ֡
Ժ³ͼſⳡɺϵġżͷϷ
ǲײ׳죬Ĳݡ
ճϵĺѾʼðǸرš
ܻţԲܻš
ھһеСǳ״Ԫ
ֽڽͦġճһ˼ı飬üͷ΢΢
Ҵ󲿷ֶˣǡ
һ£Щԥòһ̩ǰʴʡ
ʲôѧҪɣ˵Ҳûϵ֣Ժȴճϵÿһ΢顣
ճͷ¶һЦ
ҸоֽڽǸʱ򣬺иط̫Ծ˵ΪʲôԣԼеĻûΣߴѧ漰һһûѧҡ
һ׵Ĳԣװɵȫɵ
ֳһֱͬʱֱڡûѧҡ¶
֣ԺĹâ͵˸һ¡
ǰһճϸˡ
ﲻԣԺԾһ㣬㲻Ҫѧûѧ˳ֱңǸʲô»⣿
ճϿԺде
ǸռǱĸά߼ڷؽҪѦ̷̵ĶģһԶ³
ֻҪ˳ԺĻͷ˵ؼһ΢ӵӳЧӦ
ԺⱳļֵȻ񹩷һʵҡ
˵
˵ˣͲɺϣز¶֤
˵ճҡҡͷȫһͨѧĳϿҺΣһֱ֮һȥ̲ģҪŪˣȥֽ̡
ѻ˵ˣԼһΪֱ̫ȱϵͳ֧ŵӡ
֣ԺճϿӡ
Ժͷ
ǷյʼƵиɻǰʮдģ⸱¶ӣݵδҲ̫ˡ
ѲɣԼ´ˣ
Ǹڰ˺¥ĸˣʵˣ
˵걳ǹαװ˵ˮ©
̽ѾˡٱȥΥ桰ָ𲻱Ҫķ
ããеľͷǺ¡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
֣Ժϵʧˣ¹ֺͰЦݡ
ճϵļ
ͬѧȥæɡԺѧҵʲô⣬ʱԺ̽֡
ллԺԺټճòصͷת뿪
ߵò첻ӰڽɫԵʮƽ
֣Ժվڻ̳ߣһֱճϵıӰʧĹսǴ
ճϳʧʱ
ԺϵЦ˲ʧøɸɾȡ֮һǰδеء
̾˿Ӽп˿ڴͳһרżܹĺɫֻ
򿪶Ž棬ָڰϷɿûš
ҵˣ˵
ֱ񣬵ļأѧ̽Ч
ҪһַʽӴ
༭仰͡
͵ĺ룬ǳ־ǲרֻ
Ժֻض̧ͷһա
ˡ
ⳡΧһһչİսԶҪӵöࡣ
ճϻصʱѾ׺ˡ
¹һ꣬͸һɳʪζ
ֻһڴŶϷ֪ȥķˡ
ճϰϣ¡
ϵĺѾˣ·Ϻܲ
򿪹ӣ׼׸ɾ·ȥϴ衣
ָӵʱ
ǲŹͨĺɫרֻһ¡
ڰ⼫΢ȴֱճϵϡ
һרעϷ
Ȼֻ嵲סĻĹ⣬˲鿴
ǳԱġ
Ϣ̡ܶ
ͬѧԺĵô
ճĻʮ֡
һɺ⣬˳Žŵװֱͷ
ͼſż֣Ժ̲ӡĵص㣬ʱ䣬˿ȫһʦ档
ǣԱ֪ˡ
֪棬ŷʱ䣬صᣬǰʮӡ
˵ʲô
˵ԱѧУ߲㱣żе鱨ͨпܣǳνġżǺԺͬ߻һ̽
ճϾЩѡ
һֱΪıֻ峡վڣϵΧ롣
ΪֻҪԼͷֻҪԼҧʲô޴Ŀﰲȶա
˹һ
ӡܶȺȣԶԶ
ߵÿһˣÿһζԻÿһ΢Сı仯ܱ˫ڰ۾¼һݷ꾡鱨Щİ칫Ͻķ
һϢ͸
û˽ԡ
ճֻ΢΢
û̻ظš
ǰֻ·Żع
ߵˮˮͷˮݺݵԼϡ
ˮΪֻŶȵĴ΢һ㡣
žǸˮˡ
Ӳġ
װɵҲֻװһʱռǱǲɿصĸԽԽЩǰļʱըһ߲ϱը
Ǹʱеζͽ͡
ͨˡ·Ѿˡ
׸ôߣ
23ѷճϲԾ
ѧܺ󣬾ѧ졣
402˵ѧģ¡۲͡Ϸɱķ
ദʱڡͳˣʼ˽ֹһ顣
Ƿ֣˯ĺŴ̵ճϣе㲻̫Ծ
ֲԾ˵ԸƧʲôȺá෴ճƢͦãƽʱҲͣæøݣƴǡ
Ծĵطڣ񡭡ʲôﴦ͸һظС
һβһü̵۵Ĺϡ
ǽڿνһֱȽϹϵĵײܹڿεĸPPTչʾһδ룬ôbug
Ｘٺ˶˰죬ûܿŵġ
ڵ˼ˣû𵽵ϡ㵽һŽճϡ
ճվûôϸĻ˵һ䣺ڰе߼óͻˣѭĳɷжϣһͿֱɾ
仰ԭ׼ճµĻӲɤ
վڽ̨ϣǶδ룬ӡ
Ӻ󣬸ڵ۾ˣ͵һĴȣԣǷжϣôû뵽ּ򻯷ʽ
ºճôģճֻ赭д˵еʱԼϹ飬ɶˡ
ڵʱˡ
ܿ죬֡ɡԽԽࡣ
һ̨³װԣһûĻճ·ָָ壺ڴƵʺ岻ݣȥBIOSѵѹԡ
һε
ڿһƫŵѧԭţһôҲвסճ̴ϿС˵ͷû̧˳ô׻Ƕ۵ĺ߼һ飬ٵڱ׼𰸡
֪ʶˣճϵϸҲԽԽá
мΰҹҹճվϽӵ绰
ճϵѹúܵͣõֻҲƽʱ̰ߵǲŵǣһֳֺĺɫשͷ
ңֻҪճһվϴ绰
ͷϲһ㡰й䡱İˣͻһذѿճϵȫȥ
·ˡͨıװͦñֱӥ·ʱźŵأû
ͨѧ޹ܴүеɡ
һ죬ճȥͼݽĿյ
ڰһأͳ壬˸˽Сᡣ
ֵǣǷûУϸˡ̫аˡ
ѹƵĿһſڡ
һöպˡҵʱߵüСײһ˵ļ򡣺üһ˵ļӲøһײõһۡ
ڴ˸ս񣬾ǼѪӣ
۾ɫصصͷ
Ҳע⵽ˡϸƽʱŲɽ¶ˮֻҪһڣЩڿ񶼲һǸɫֻֻһΣӶûУֲڵǾõͨѶġ
Աߴ˴֣˿ڸĭӡ
˵ϸ᲻֡м񱳾ĺɫӵܣܵ΢˽õģ
ҪôԼʲô˵ͷ˰бءһĴȣóսۡ
һ޵սƬԲƴճһ˾Ųʮࡣ
Ȼóۣжͺȷˡ
ܳϸ絽ʲôͷǶװ֪Ϊ᳤ͳһھ
ƽʱôദôദùϵǧִҪ漱ۣ˵һ仰ѧУ첻ȥ
ͳΪȻͷ
Ժ402շһּ΢ı仯
ճԼûвʲô
Ȼÿ׼ʱϿΣȥͼݽһЩǰؿƼմߵʷѧ飬ϻصżѿЦ
ΪԼġƻִе޷졣
ϣϨƵʱ
ŶڵǰһճӲ˶Ϸ
ϷѶȱ̬ųƣѾͬһBOSSǰСʱĻ쿴ˡ
ģBOSSĳиûйɰ̧־Ϳˣô㣿
س¶ʹͷ
ճϸպöˮϴ·ӱ
ʵϷûʲôȤˣپǴαռǱͨصĿֲදϷеӰ
鲻ղϽ˳Աе绰ȷƽ˾
ճһ䣺ˣ
վĿڵĻɨһۡ
ĻϵBOSSպý˿״̬׼ϷŴ۵ĺ⡣
һۿȥһ˲䡣
ճ֡άֱֲܿƵð˳
͸ֽںڰдʽһһֶԵײ߼͹ľԶ졣
ҪȥϷҲҪȥ˽BOSSļܻơ
ֻɨһۻϺȾ켣ԼBOSŞʱĹģ㡣
һȷ˺뼶ĵײ߼ֱĤϹ˳
֡
ճһ߰ŻԼĴ£һͷҲص˵һ䡣
Ϸĵײд⣬BOSŞֵĶʵʵ˺жжӳ롣㶢ŵµӰӿӰӱ䵭һ˲䣬ǰܼպܿжȻֱӷػֱܴ
ճ˵ⷬʱƽڸѡʳõĺе̡һȻ
˵꣬ͷһЩ¶쿴һҳؿͷϣʼζؿ
ڵǰסˡ
Űɵ´϶סꡣ
Ϸ롣
BOSSٴν״̬ǰѾ޴
ǿſBOSSıܣĻģӰӡ
Ӱ΢΢䵭
ڣ
ԥǰܼ
ৣ
Ϸɫһƣ֮յػBOSSǿƱ޿ɱܵһ
׼ʱһػݺ˹ȥ
飡
Ļϱһž޴˺֣ԭһBOSS˲˳Ľֱ״̬
ͱúˡ
һдһѪͨضĻϻš
ϣ˫뿪̣ĻϡVictoryĽɫ֡
ﰲֻԻȵĺ
̵ڣڿĳ壬ȫͣĶ
˵Ŀ⣬ͬʱһµתĺŴϵճϡ
ճǱЩ¶һ˿ʱЦ⣬Χ·Ҫ˵Ŀ޲
תͷڡ彻һ
û𾪣ֻһ֡Ȼˡη
һ̶ûֻ·ɨһĻˡ
ֱӿϷײĴӳbugܾȷжλú֡
軹
ʲôͨѣֱǸң
һĬĬشͷֻ
ͽһûճϵ˽СȺ
Ⱥɿشһ֣͡
ȷϡ
ţֲһ䡣
ס
ͳͬʱͷһֻĻȻԼͬȺ﷢һͷı
ѧֻ꣬Ҫųϸ죬ȴֵ˵ըϡ
ʱճϣһҳ飬˸Ƿȫ֪ԼССѾ׷ˡ
24ӳѩĵڶγ
ʮѮྩ⽥Ũ
ѧͼݵ¥ңһذ͸޴Ĳббսеֳ¾ɵֽζ
ѧУһҪһЩרҵԼǿԭ͹ڵѧڿƽʱ׼дĵодһܵ
ճϾһ
ǰ̯һȫӢԭ桶ӳۡ
ղġԭֻҸû˵ĵط徲˳ܿԽԽݵѡ
ǣⱾһ̣ǿűĴֿʼܿƵظת
ЩɬѶӢרҵʻ㡢ӵͷͼһһڶһˡһۿⱾʮǰĽ̲мڵʱʵóۣڵ΢άѾȫվסˡ
֪ʶѹУü棬Щ¡
óƳһӰߵӵĶ档
ճû̧ͷƼĴѧͼƴ顣
ӣһ΢ĦȻ
һܵܺŵƮ˹ʵˮζһϢ
ճü
ǾֽζζζԵЩͻأ
̧ͷߴӺҳƿԽмľʸ壬档
ģӳѩ
ûдѵʱӷ׵ԲʷǴһ򵥵İɫ֯ڼϡ
ڲٳϾԵüʣͼְĻǱŴ˺ü
ΪļѾʼذĿˡ
ճϿ
Ѹѵһ죬ŮԼԱоζĶš
֪Բʲôż
ѧУôͼô㣬ƫƫһֻƫרҵĽʱƱͷҪ͡
ǹġ
ճûбֳκξȻ߻ҡ
ֻޱؿӳѩԴһͨƴͬѧһ΢΢˵ͷǴ˸к
ȻȻصͷŲǱġӳۡϣһҳ
ûڡ
ȻԷǴĿģȨӦԼвҲ
˾ôš
˴˵ĺ
ӳѩڶ棬˫ֽϡ
ʵҲϵģרճϡֻ֮䴩ʱżȻƳڽ
ԥӣջ˹
ѵĶݽӴճֹľںбյ״Ԫ˼ĺ档
ΪԼ棬ճװҲֳһͨľִ٣Ҹ⺮䡣
ʧˡ
ճƤû̧һ£·ĲһȫУ֮͵Ľ㣬һſ
ֳ׵ӣӳѩһ˿ϸ΢ĴܸУͬʱҲǹɺıøŨҡ
ӡ
ճȻ̩ɽط飬ڲݸֻֽ˼ӵĹʽ
ӳѩ̲סˡ
΢΢һֻ˳Ĭ
ڿʲô
Ȼִһ˿Ĵû̫׽ζ
ճʻıͣһ¡
̧ͷӳѩ
ȻԷˣװƾԵЩˡ
û˵ֱӰǱġȫӢĵרҵ̲ĺϣ鼹ת˹ȥ泯ӳѩķ
鼹ϣ̽ӢĵʼĿQuantumFieldTheoryӳۡ
ӳѩһ˿ԵĴ㵡
ȻԶϵģǸɲļ壬СܵĽԶˡ
Ȿķ
һһһͨӦýӴĶоʿҪȥĵļµǰ
˻ɬѧƵͷֱ
ܿ
ӳѩԾһ㣬һ˿εĻɡ
һһڿС˵һȫӢĵӳԭš
ڹװǻơǾһĹ
ճϿӳѩĻɡ
֡άֱֿʼˡ
ղڿʱѾⱾڡܡһƵ©Ժﹹһ侫
ӳѩɣһּǿҵĳ嶯ҪֱӰǸ˦ϣ֪Լܲܿ
ܡ
ճ룬˳Լıܣһּƽ˵
ЩطодͦƵģ¹ڹ淶ӻǲ֣ߵѧõ̫ˡʵֱά˽ṹӳ䣬
˵һ롣
ճϵȻֹ
һʻ͵زɲ̥ڵϷ˴̶Ħ
ĺ˲ðһ亹
¡
ղ־Ӹ¡Ծ̲ĽеȫһŴһеķ롣
ά˽ṹӳ䡣
ⱾݣǿűռǱĴԣԶɵĸ߽׽ⷨ
仰˵ƼҴС൱ֱӱ¶ѧӵżֲĳǰ֪
ԭڰжЩĿ⣬ȫ
ճһǿаӿߵЩרҵʻ˻ȥ
ӳѩ΢΢˸һ£Ӳظ˿ڡ
еѣܶѧʽҶֻɴ¡
µһͨѧʱκԳ
ȻǱת˻´򿪣ͷҲһԡ
棬ӳѩ
û׷ʡ
ȴ˼΢ı仯
ͺʧˣȡ֮ģһϷ
ˡ
ճϸղǾ仰ǰ˵ˮһǿźƿظУ͸ŶԭߵĲм
˺䣬ǸӲͣٺͼ׾ӵĸĿڣֱá
ղ˵ʲô
ΪʲôҪʻȥ
ںʲô
ӳѩճǸרעʵӲĵͷơ
ˣϱܣԱȼ鱨鵽Щ߿֡աҪӵöࡢҲֲöࡣ
ʮӺ
ӳѩվûдкϢ뿪ҡ
ͼ⣬һɫĽγͣĽ
ӳѩ˽ȥ
ǰ˾ûлͷֻƽȵط
ӳѩƤϣİóһûκαʶֻͨһ롣
绰
ˣ绰ͷһϵʮ
ˣүүӳѩųٵ˵ƽ
оô
ӳѩԺطŸղճǸӲĿڵ˲䣬Լ˫ڼѹλҵ۾
Ǹճϡ
һ£һһ˵
ڿء
绰ͷĬ˼ӣʵʲô
Ҳ֪
ӳѩü䡣
صúЩ¡
25ճڵһռ˼˽¡
ʮһµྩѾ˴̹ǵ⡣
ճϸմʳóصᣬֻ
Ǹɫרֻƽʱͬѧϵľŵǡ
ʾϼҵ롣
ճϰ½ι衣
СϰԷû绰ͷӢϤƽʱûʲôϸܲһ˿ϸ΢ƣ
ճꡣҰأﶼͦõİɣճһ˵һ¡
ͦãͦáӢЦȻ󻰷һת
ǡȥһҽԺǰʱ䳧֯죬˵Ǹβָе쳣ȥһ¡ҽƬӣ˵иʲôӰһĴ̻졣
ӢŬ赭д
ʵҲûɶ˵ģüϽöСëԵҩͺˡǸ˵һྩúϿΣļ¡
ճֻ͵սָؽڷ԰׵ɫ
̫˽Լĸˡ
ֻСëΪ˲ӰϴѧӢᶼֻ֡еܱأҪǰԤʱŻֿɵ˵
βӰһ̻졣
һ𣬶һͨĹнͥ˵
ճϾԼɤǱʲôסˣԼߣõ绰ͷĸκζߡ
У裬ѹҽѧ豸ʱҲҽУн˵һʱҡ
ְο˼䣬ճϹҶ˵绰
õԿЦգЦǰϡͳĩȥĸɰޡ
һжഺͻϢ
ճȴоԼǱΧеĿ
ϴ˺ܾá
ﲻϻطྩǰһĸߣŵǲʲôµĳ
ʱĻشǡһֱܺáдǱռǱϡ
ڣ⡣
˵ʲô
˵ռǱǴΡԶȫûһٿǮЧпܣ彡ּ临ӵѧ״̬ǴֱĸԤ߼ĳ谭
ճվһ۳ֵѡ
óǸӡ
ȥһˮ
ճش˸к߳ᡣ
ˮûˣˮͷδδ©ˮ
ճߵĸ䣬š
ӷϴ̨ϣ򿪣óǱԵƵռǱ
ڶ
֮ǰԹֵʣǱר̽ûôҹ
ΪЩ£˾ʧȥɣԼؽʵȹ
ϵĸ׵
һҳµĿհֽ
οñ
һ˿ֲͷռǱ޷ġԶȫΪ˴дµ˼᲻ȡ˵ֶΣ磬ֱÿ鵥ҽʧǼҽԺļ豸ȫ̱
ȥ΢Сĸʡ
дü壬侫׼һп͸õ©
ճһʼֽϡ
û⣬һ
д̶̵ʮ˸֣ճϵĶͷѾϸܵ亹
֣۾գҲգ
ûֱǿнӹʧظУҲûӿҽѧ֪ʶ͸С
ͨıʼǱдһͨĻ
ճֱ֪󣬳ΪһӣŬ
֪⵽ûá
ֻܵȡ
ڶ硣
ճϸߵȴΣ㶵ľŵ
̸ھʾȥϴּ䣬첽߳˽ݽҡ
ͨ绰
Сϣ
绰ͷӢ͸һɰ಻סļϲãǿװ򶨽Ȼͬ
裬ˣճϵᵽɤۡ
˳ˣ龪һӢЦü
õרԸҿƬӣһʳר˵ˣ֮ǰǸӰǸ亱Ѫƻ㣬ƽʱעʳС˵֮ǰļп豸ϻͼαӰȫûκζļ󣡡
ӢǱੲݵرԹ֮ǰӹҽˡ
ճϿȱĴשǽϡ
۾غһڱǻһϵ
û¾ͺã衣ԺҲ̫ԼϢϢ
˵绰ճû̻ؽҡ
ߵ¥ݼĴߣУ԰ѧ
ռǱЧˡ
ûôֱķʽȥĨҽҽԺһּҽѧ߼ġѪƻ㡱͡豸αӰڸһοΣ
ҲճϵһΣᵽаŵıӣ׿ЩҴºͶƼ֮⣬ܸΪһͨ˴ľ޴ȫС
ϻصᡣ
Ƕڣճûȥˮֱϴ
ֻдͷŵСռ
ٴóռǱ
дµǾ仰
ճϿ֣ӿһ
ޱȿӣǸ˦鷳Ǹʱը
ڣͻȻãֻҪܻżƽƽ±ըһӣҲˡ
ʣֵ棬֣صֲдһ䡣
Ͱְһֱƽ
д䣬û̺ϱӡ
Ŀֽϣ˼ȴƮԶˡ
֮ǰԱ绰ԼԲܿƵӿָּʱԱĻظ
ǻ֯ҽרҺרҽоռǱ㱾Ӱ졣
ճϵĺͻȻһ⡣
оռǱӰ졣
Ŀǰȡºͱ̬ȵĺǰᡣ
ΪΪճϵĴԾһȻļ⣬Щġ
ǣֻճԼ֪еĳǰе漣ǸĸĽȫϵⱾƾɵռǱϡ
ڵļֵȫⱾռǱġ
һ죬ЩǸ͵ĳԱı
ǲӡ
ǷⱾռǱܡ
֪ܸıĲճϵĴԣдʵıӡ
Ǹʱ򣬻ᷢʲô
һһӵ޸ʵƷڸ˵
ǻ᲻ֱӰѱߣȻΪ˱ܣΨһġ֪ˡʧ
ǲɱʧȥռǱ̾ͻᱻԭΣһ΢ֶܹҿƵͨһѧ
Щ֮ǰռǱάϵļԾͻȫ
ȴģȻٲ
ճ϶ռǱϷƵֽҳűʵ΢΢
ġ޷ѵĲУһߣزסࡣ
ΪԼֻҪڱﰲȶա
ˣ
ֻҪⱾӻһ죬Զһ±ϵˡ
һӱ¶Ԩ
ճ͵غռǱ
ü
ԴС
Щ˷ռǱ֮ǰȨߣԼһʧȥռǱҲܻȥ·
26ճϾԼһ
ʮһ룬׼ʱϨơ
ڵĺܿڶ
ճڴϣŴ͸·ƹ⣬ǰѿӵСԿףĳ˼
ھϼĸ龪һļΪһʮˣڼݵʱڱȴ졣
ʼһֽ˼άȥԼڵĴ
ռǱܣһʱܱըĺ˵
һ˿̫Σաӵе֡ԱǽΪһŴԵĻϡһƷһռǱ¶ͻһһ䲻ȶġвԴ
߼ˣԲУǻֱӰٲС
ǣУԵ߸֪ܣǼһѧܳܵġ
Ǹ߹Ǳأ
ճںڰҡҡͷ
С
һŤ޸ʵĳȻƷޱϽһΪĺ˭Ҳ޷Ԥ⡣
Ҳᱻ츣࣬ҲᱻһЩµ顣
ԼΪƷߣõĽҲǱĳ»ᱻƷȥоΪʲôܰӡ
˵ֲһ˿
һеİ취
ճϴͷӣռǱ˳
ڴ򿪴ͷֻͷ΢С̨ơ
ռǱһҳֽ
ȻⱾСԶȫĻƣһһ׵ײ߼
Ҫ߼һ˹ĸԤܡ
ⲻдԸڸԼҲڸⱾռǱء
ҧˮԱʵıñֽһһд
һ׼򡷣ӽδϸ飬ڱϼ¼κοʵģļۺ͹ʽ
ڶ׼򡷣ʹñȥıȡǷĸ˽ڽǮλȨֻΣԼͼȫʱʹ
׼򡷣
ճһдϿ
֪Щдֽϵ֣ܶռǱֿҰĸûоԵԼһʾһÿǰǿԼ侲ĺߡ
д
ճͣ±ʣҳֽ
Լ
һܲ͸鱨һһڱŷŴ󾵷
ǰʱ֡ͻȻ֡ͻȻš״̬ЩѧרҺ鱨ʦ϶Ѿˡȶɿءıǩ
һɿصսԴǼΣյġ
ͷһȷźţҺȶҵԭ֪ء
ҪȦ
ճ룬ڵ棬صؼһ
ÿ׼ϼ¼ش֮ǰ֪ͨԱ
д䣬ճϺϱӣ
³һ
֪Լԭʲô
Ϊγ־ҲΪ볹̹ռǱܡ
ǡǡ෴һּġ
ⷬǱ̨ǣҳǶҵļӺͱҲԸϡµļʱһǰǴк
һ
ЩӽճϾͲһʱʧصĶʱըһԸƿںð̰µĸ˲š
ֻҪǾճǵġƿء֮УǾͲἱȥȡ˵ֶΣҲȥЩеôġ
ֿƽһȨʵΪ˻ȡռ˽Ȩ
ճӣǲɫרֻ
ûд绰Ǵ˶Ž档
ԼղռǱ϶µ׹򣬳ǰЩʾĻֻĵ˼༭һʽϢ
¸磬룬Ϊ˱𲻱Ҫ鷳ᡣԺðʲôش뷨Ұд֮ǰһǰ֪ͨ㡣
͡
Ϣȥ
ûκζ
һӹȥˣӹȥˡ
ʮӺ
ֻһ¡
Ļ
ֻм̵ĸ֡
ȫ
ճϿĸ֣΢΢һ¡
ֻŻعɻشϡ
֪Լⲽ壬߶ˡ
ڹһķ϶ԼШһӣһƽȵĶԻ
ͬʱ
ྩĳܼ𼫸ߵĽڡ
־ڰ칫ǰŵĻͬʾճϵĶš
ϵı飬ûΪյճϵġϳŵɣǰδеࡣ
ϵĺɫܵ绰ûֱӴǲͨһ߼ߺ롣
绰ͨ
׳־ͳ͸һļɵ
ĿղŷһϢԺдش֮ǰұ
绰ͷһϵǺ¡˵ʼƣԸǵĿںˡ
׳ҲôΪ
־һѵĻϵϢͼͨȫͨ˹ȥ
⼸еķٶͼż֣Ժʱװɵ㶣Ͻšһд
־ͣһ£һһ˵
ƣڷƿǡ
ԼǵļֵҲǶԲɿصļɵһֿƽȨķʽʵڸǻһߡڸǣйɵģǲҪȡ˵ֶȥ
־ĺΪȼעñֱ
һʮĴһ
Ƿݸķĩβһ֡
߼ұʶǿġڱֳĳȺͿԶǵԤҽ顭
־»س
ԽӲ㼶еıͽӴѾӦı仯
27¸߲㼶ĶԽ˳
ĩ磬ѧⲻԶһͬһܲ۵Ĳݡ
ûлڵƣֻһɫĲεֵطƽʱһЩ͵ϲͻϲӹŵīĥʱ䣬һٻ㡣
ճƿصľţ˽ȥ
԰ŵľͷζ
˳ŷԱָһᡣ
ƿš
ûгԱǸϤӰ
ںľλϵģһʮꡢͷһ˿ˡһʵؼõɫ£ûڳơƶǣ˼
ճϽûվֻ΢΢˵ͷָָӡ
ճͬѧɡ
˵ͳƽȣһ־þλеĺظСָоеľ粻ͬһָҲɲĳǸ
ճ¡
֪־еġԽӲ㼶ʽˡ
ڹһת߼ֳ㹻ĲɿԺͼֵʱԻĳԱҲ֮ˮǴߡ
ҽһ£շ
ĳɰճǰĿձﵹһ衣ˮڰİԵø
С·ı棬ԼһϵбǾãʱһַʽ㽻ˡСǸ㼶ܶҲⲻһЩ󡣡
ĳûκӣû־ȺѼѧҵһֱ⡣
ǰϷСµסԼ򡯣ҿˡ
ĳ˷²˫ֽϣĿƽؿճϡ
ò˵һЩµˡַʽǳ׼زסǶߣҲΪԼȡĻء
˼ճϵû¶κλҡ
豭˴һڡ
ˡֻǸͨĴһѧһУΪܸõϹҵĹͬʱҲӰԼѧҵ
ֹٷճѾ˵÷ǳˡ
ϣǸôʡĳЦЦЦݲûе۵ס
µЩأ֯ԭϿɲ͵ġ˵дֹۡǡ
ĳ˵΢΢һ٣ԭƽ͵Ŀ˲
Ҳдش֮ǰǰ֪ͨǵһҸ˾ãҪһСС޸ġ
ճϷ²豭̧ͷӭϷĳ˵Ŀ⡣
ôģ
ĳ˿һһ˵˵ǰ֪ͨû⣬Ƿǳӭ벹һ㣺֪֮ͨҪȴȷϽգһظ㡮Լ¼֮ٶд
仰һĿ·˲ˡ
ճϵָӵʶһ¡
̫Ʋ۵ġζʲôˡ
֮ǰķǡ֪ͨϷֻҪҸ㣬ҾͿдȨȻ
ĳڼӵֱӰѡ֪ͨˡ
ζţӽճðԴ̫ϵļֻҪڵʱԡеıܼ޷أͿֱӻظ׼д
Ҫѿؽࡣ
Ҫ̨μӡĿأԼǹһԲɿԴʱܵĿ
һļž
ճû̷ɿŵʧ
ǿӲܾǾ͵ƷԼ֮ǰġ裬˫λ̳Ѻۡ
ȫ̽ܣϵιͻᱻս
Ҹƽ㡣
ӣճϲ¿ڡ
ǵĹǡ
ճϵƽȣһ䲻̸мɡ
ѿؽ࣬ȷʵ̶ȵؽͷաҿԽܡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
仰ĳһֱļ΢΢һ㡣ճϽĻȴ۾
ǣҲһ
ճһָĿõֱλߵ˵Ĵ
֪֮ͨǵȷϺʱ䣬ӡЩУʱһܼʱ¼ܾܿͻԶʧ
ԣҪ󣬴ҷ֪ͨһǵȷʱ䲻ܳʮСʱʮСʱûյκλظǾΪĬͬ⣬ҽоǷ񶯱ʼ¼
ʮСʱ
һʱ䴰ڡ
һ׿ܵ߸ֵļ˵ʮСʱùҲרгԲȥи߳οͲųƤ
ճʱƣӲڷĳµĹϣҳһԼš
ĳ˿ǰᶨꡣ
ͻȻЦˡ
һ¶ϵġż͵Цݡ
Сӡĳָ˵ճϣʱ򣬻Ÿַģȷʵͷһ
ǰĲ豭ھٱףһЭĴɡ
УʮСʱôˡ
Сʱճ߳ǼصĲݡ
ɫѾЩˣͬ·
紵ϣճ׵ڡ
˳źͬѧУķߣһߣһ︴̸ղǳݶķ̸С
ӽûгԿ
ȻˡҲɹˡʮСʱƣסһ˿ȨıԶǡòġ裬ҲڷĳﳹסˡԺӺùܶࡣ
ǡ
ճϵĽŲŻˡ
üͷܾøղǳԻƺȱʧʲôҪһ
ȱʧʲôأ
վ·£ϸŷĳ˵ÿһ仰ÿһ顣
ͻȻճϵͫ͵һ¡
ʶﲻԾˣ
ͷβСʱĶԻ
ĳ˸ֹ̽ڲĿȨΡ¼
ǣĳ˴ûʹ
㵽װЩ¼
õĵһʲôıӣ
Ǹڲʲôط
Щ⣬ĳһֶûʡ
һ鱨Ͱȫĸ߲˵Ǽ䲻߼ġȻѾʼճϵġ¼ΪԼôܶǸ¼塱ģ
ΨһĽ;ǣ
ǸҪʡ
֪ˡ
ճϾԼѪҺ˲˱
ԼǱռǱԼÿóдʱΪǵΡ
̫Цˡ
ļһһеÿһӾ̯Ǹӵọ̈̄ͱһݸ¼ϣ˷ĳ˻İ칫ϡ
֪һƾɵռǱ
ֻûеơ
ǿճСһǱռǱȥıʵȥݼ
û̶ᣬΪǻȷǸӵĴƣǷֻճϲ
ԣǲ˳ˮۣճⳡŴԡϷº͵ķʽǸһȦ
ճվУսȭͷ
Ϊ̸гɹһ˿ϲ˲䵴Ȼ޴档
׿ˡ
ĲģǸݵİ
ȴ޴ڵԨ֮С
28ռǱ֪ˣճΪĶ
ĵ㣬ѧŵһҿȹճƿš
ŵģǳ־
ϴκͷĳ̸֮󣬶Խӵ幤Ȼ˳Աͷϡְź΢ȱ˸߲㲩ĶµĹأó־׺͵̬Ϊ塣
¸硣ճ£ûе㶫
־￴ϵЦݲôɣһ׼еԴ
Դճ¹غȷʵ˺ܾãûٸʲô춯صĶ죬ͻȻҪ棬ָҪͳ־̸
ͬѧңʲôµļҪ𣿡־̽ʡ
ճҡҡͷ
˫ַϣƽֱų־
Ҳ
ճ϶һ£׳һ˺ܾáҲĵ⡣
ҽһʵռǱ£ǵ֪٣
һ
Ŀ·һ˲䱻ˡ
־ſȱͣڰգȻΣճϻǴ΢΢ͫת˲ŵ𶯡
һðյ̯ơ
ճڶġ
Ĺһϸ֮ǰĽǶԡɿءֵļɵ
Դϴκͷĳ̸꣬ʶԷͷβڻرܡ¼塱󣬾һֱں
ϢԵȴĲУÿ춼һʱܱץȥƬĿ־С
Ŵֽͱơ
Ҫȷ֪Էĵߵ
־¿ȱϵıøɸɾֻʣΪһԱרҵ侲
û̫Ҳûװɵ㶡
Ѿѵһǰֵͼ̽Ϸֻʵ䷴
֪һý顣
־ᣬÿһֶҧü
һĶĳΥʶķʽݳý顣ýʲôʽ
־￴ճϣһֽϿҵıǻжϡ
ǻռǱ𣿡ճϽ׷ᣬֱӰϡ
һΣ־Ĭˡ
ӵĳĬ
ﰲֵϵ
Ӻ
־һ˫ֽϡ
ͬѧЩԲ˵ҲԲʡ
ⷬ־˵ü棬һı֤
ǸýռǱǵԣĳԵ粨Ƶʡ˵ҪĲǸǡˡֻҪȶԹսԼֵĳɹ㹻ˡ飬ǿһķΧڣֱҪĬ
һּı̬
ճˡ
ﳤһԭҪѵ񾭣˲ɳ
ȷʵ֪ռǱĴڣѾ߶ȻɵǸϡ
ǣǲ
Ŀǰ׶ΣǾԲᶯǿӲֶȥᡣ
ԭܼ򵥡
ͨʱĹ۲ǼġЩѾóһؼĽۣǸӣ˵Ǹδ֪ýЧҪճϱ˵ʶȥϡ
һ㱻ȥʹõĻһֻճϲܼԿס
ǿаѱߣ߰ճϱƼˣԿ׿ܾͻ᳹ʧЧ޷Ժ
֡ɿԡճĿǰı
ֻҪܼ½𵰣ֻҪԼµĹƽУһԸΣյܣڰаڸЩϳĺۼ
һֽڻɵ;޴ϵġҲ̵ƽ⡣
ˣ¸硣ճϵͷ¶һ˿ɵЦݡ
֮ǰ˵һϹҵĹֻҪسŵҲ
־ҲЦˣЦȻһĵǡ
ͬѧôáһǾ仰˼СļֵĻҪöࡣ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˽ο̯Ƶ̸
ճ߳ȹݣԼŲ˲١
ǿѹͷµľʯڱʱῪˡһÿѣҲõҹԼӺռǱͲˡ
ѧУ·ϣճ·Уſڵһʽͤ
鲻µ̳ܱȥ
ߵͤǰĿЩ̵־ɨ
ͻȻ
߶һڲ־ϡ
Ǳ־ڲ۵λãɫģûлڵͼƬֻмд֡
һмӴֺ֣һ˲̴ճϸոշ񾭡
ԴͻƣҹԴֻӭܡۿɿغ˾۱ųԼķ嶯ѧݽ
ճ˽ԭء
Χѧӵ˵һ̷·ȫԶȥ
Ǹ⣬Ǽרҵѧʡ
嶯ѧ
⼸֣һ磬ĳբš
Ǹ߿ǰҹ
Ǹȵ˴ϡ
ǱƾɵռǱϣΪ˷йһĿ־壬ֺдµһɧ
Ǹɿغ˾۱䡭ǴųԼ˽ṹ˼·ߴˡӦøıеĻδųԼģͣ嶯ѧ
һΣռǱд´мǿרҵɫʵļۡ
һֱΪдµĶֻڶڿϱˡһ˼֡
ΪֻҪԾȥ¾ȥˡ
ֱǰմմϲԼù̻ɹת˸߲עáƶƿȨ
ڡ
ⱾڱͤŹҼȨڲ־档
ճϲʶǱռǱġԶȫƣжôķͿֲ
ڿдĹ̡
ͬһʱ䣬Ըıʷ̵ۣĳȫ޷;ֱ˹Ŀл
ҡ
ۣڲͨ˺顣
Ѿ׼ѧ磬ȫ繫ıԵ
ճվڱͤǰ䡣
ΪԼѧȥǸ
ʵǸѾ֪ĵطһԸıľκˡ
Լһֱվ˼ϣȴȻ
29ӳѩٴγ
ʮһµףѧӭ˵һѩ
轵ԭֵУ԰΢һЩ
ȫУ޿ΡʷҪһ˵ĴݽϿΡ
ճȻ׼ʱһǸ۵Ľڿβͬרҵѧһϣֺġ
μϢʮӡ
ճſϣؿһͼݽġ΢
ͻȻоΧԭӵڳﶪһʯͷһ΢ͣٺͱ
һּϤġЧӦ
ճ̧ͷ֪˭ˡ
һ󵭵Ʈ˹ţԱߵĿӱ
ӳѩֱճԱߵλ
Ǵ֮ͥµĽݽҡ
ΧʮĿ⡰ৡһȫ˹ǵ𾪡ʺͲ˼顣Զϵĸ֮ȻһͨϵԱߡ
ճﰵ̾һ
λС㣬ȫơ
ôӭ
ӳѩճǸ޶Եӣȿ˿ڡ
촩һװɫĸë£һɫĴ£ԵøͦΡ
ճϰߴ΢ƿתͷ
ûдҵ֣˭ճϵȻëƽ
ӳѩûִоеĿס
˫۾ֱضճϣֱ롣
ϴͼ˵ֱӡ˵ʲô
ճһ¡
ͼǴżѾȥ˴¡ΪǴӲĸĿѾºŪȥˡ
û뵽ŮȻôãһרôͥڵĳ׷ʡ
ڱԼ̬
ȫУٺ˶ŵĽݽֵ֪ΧԱֱӳԤճϱƵһ޷ӱܵǡ
ճϵĴԷת
װɵȻѾƭˡȻ˵ѾĳƶĲ²⡣
ܣճ飬ӶǸƼҡεĵ顣
ճϾһģ࣬һ޷Ľڡ
ŶǼ°
ճһȻӣ룬˵ǾǱڵµѧƵеԶˡʱͻȻðһ뷨ÿиֱӵƵ·˵һ룬Լһ£ҲȷǸ·ǲǶԵģ˵ЦԾû˵ꡣ
ͣ˵޷졣
һרҵ顢ЩСĴһʱһЩУΪȱŶ;ǳճĿǰ衣
ӳѩ꣬û˵
˫ڱˮĺһ۾һ˲˲ضճϵ
㲻ȷ
ӳѩ΢΢۾ѹúֻܵͣ
ȷˣ˵
仰һѷ侫׼пճǲαװǡ
ճϵ©һġ
ûжܡ
ʶһϡӵĶӡ
ճ˫۾˼ǿҵ̽һִɰʵ׵ִţԼһ˿ڶİ
ӳѩճϵ۾ȴһƬ׵ƽ
ƽΪ֪ãȻһְѹĵףԹһ̽Ŀơ
С
ճûƽһ̶ˮ
֣ȳԼȷʵС˵飬ְһģķΧڡ
͵ڸӳѩµûȷʵ˶Ҿǲ˵ô졣
һּǿӲľܾ̬
˾ôš
Χӵ˵·һ̱ˡ
Ӻ
ӳѩͻȻƿߣЦһ¡
ǸЦݺܵת˲ţճȴز׽һ˿΢Сġһ
У˵ˡÿ˶Լܡ
ӳѩûϾ
Ļ漫Ӳתˡ
һѡӳѩǰĺڰ壬һ˵
һλһֱ̫ãǺصԼˣ˹ܶඥҽרһͱƷڼķ©
˵תͷٴοճϡ
㶮ҽѧ𣿡
ճüͷ
ʶػش𣺡ѧ
֪ӳѩûκβȻƽֱ塣
Ҹоܶ
赭дĻһشݺݵճϵϡ
ճ͵ء⡱һ¡
˲ðһë
ƾʲôо
һ״Ԫôܻᶮⶥҽ޲ߵ֢߼ϸ˵ͨ
ǡ
ճϵԺ˲µͷ
ѵռǱܣѾƼҴС㿴ˣ
ѵ֪ʲôļ⣬ֻҪǴ©Ķճ϶ĳֲ˼ķʽĽ
˵ǸƼңͨĳ;鵽ϼĸǴΡ龪һ챨棬ӶƶϳҽѧҲӵĳֲּӰ
ճϻӲҳһʱ
Ͽˡ
οʦ߽˽ݽҡ
ӳѩûٶ˵һ֣ҲûҪ뿪˼
ȻطǰıʼǱӱʴóһ֧ʣε׼
ͺղǷκ˵ĶԻֻһͨĿμġ
ճ֪ⳡ棬Զûн
ֻӳѩƼң׳ĵһն
30ճ˵һҽƽ飬
Ҹоܶ
ӳѩ仰ƮƮճ϶ȴصһɽ
ճϵָԾץԵָؽڶЩס֪ӳѩթʲô鱨
ѾҪˡ
Ȼ׳漰ҽ⣬ǵȫͬѧ档ԼֱؾܾԵò飬ԼĻɡ
ؼǣճ
ֻҪЩ֢״ռǱĸþͻŵѪζһܿƵر
ѵĳʲô֢״
ճһջûܼס˳ӳѩĻͷȥŬԼһͨѧԡ
ӳѩ۾һ£ֵóѵЦ۵һ
û̻ش𣬶ǴӿڴóһͼСɵֻճϵ棬һ¼Ȼֻϡ
󵨣Ҳ̹
װ׵ظճϣҪĻһֲ¼
֢ڡ
ӳѩճϣƽȵؿʼĿǰĳֶζѾʧЧˡǰ죬ҽרһļ׼ͨԴ̼һֻٴڵİҩиԤǡ
һ£üͷ΢΢
ķռߡרԼҲϣҩͻѪϵĻϴ©ܻᵼ²ԲѪ
ӳѩճϵĴԾһ̨˲ʵĳʼת
Ԫ˶ϸ˥˻ơаҩķӽṹȱݡѪϵ͸ѹ̡
Ӷ侫׼ҽѧݣХһߡ
֡άֱٴν٣ұκһζҪǿҡΪԵĲʽʻѧ
ճϵ𽥱Щʧȥ㣬ض棬·һεҽѧͼֽ
Ǹȷʵ©
ճϿˣЩɳƣٱƽʱһֹ
ⲻѪϵ͸ѹǿٴҩĵ۵ʽڽԼҺ󣬻Ϊ¶ȵ΢С仯۵Ӷҵ߷籩ǵԲѪԭ򡣡
ӳѩԱߣס˺۾գһ¡
ȻЩרҵҽѧʣܸܵճɢ־ԵȨС
ǲһһѧſڿӡ
һվҽѧ֪ڸҽϵĲȱ
ңԴ̼Ƶʣǿ϶ôˡ
ճϵ˫ʶϱȻţڽһ
ú㶨ƵʡӦøݻ񾭵ķźţһַԵıƵ塣㷨
ճϾһ̨ʧصĴӡӿֳЩԽʱҽѧۣԴԴϵ㵹
߼ϵäӦñصŲļøָ꣬ٵһȫ׼缫ܵȫƷ
˵ӡ
ȫǸά֪ʶԼһݽԱ߻һʱ׼Ļ¼ͳȥƼҴС㡣
ֻҪƵ㷨µĸҩ·ܱ߷籩пһ̶תԪ˥ˡ
˵һ仰
ճϾͻȻε˵ԴĻ͵һ𣬴ַħ״̬˹
ڴڵشѾ亹ʪ͸
̧ͷӳѩ˫𾪵Ըӵ۾
ˡ
ճѵ˲䣬Ӷˡ
˵̫ˣ̫ϸˣ̫ǰˡ
˵֮ǰ̻ͺ˾۱䣬ǿáĳƫŹ顱ߡŵֱǸղȷСĽ֢תԲһϵܡֱĶ
ױ¶һµ򣬶ǱѧСֱӹغҽѧ
ҡճ죬ҪǿҸԲҾƽʱһЩƻС˵ղЩϹģ档
ڣ԰׵Լš
ӳѩû˵
ǲ۵ֹֻͣ¼
ؿճһۡ
һû֮ǰ̽ͺ棬ֻһּ临ӵġż־ηء
лл
ӳѩ˵һ䣬ȻվûٵϿΣֱ߳˽ݽҡ
ʮӺ󣬾ѧĳƧϡ
һɫķγ
ӳѩںţղ¼µǶγӵƵͨƵֱӷ͸ƼǸרĶҽŶӡ
ӵƵУһֱ
֪ԼܸոմһԸıĽɡ
Сʱ
λھһص˽Ժڡ
߰˸״ӡŹƺҩѧˮƽרңΧһųԡ
ողճϵǶ¼
һļž
ûһ˵
Щƽʱѧϴǹལ˭Ҳ˭Ķרǣ˿̾Ǳʩ˶һ
˺þá
Ǹһֱƶ󼤽רңժϻ˲ͷϵ亹
⡭˭˵ģרҵЩƮ
αƵ㷨߼Ǹڵʴ۵̫ۡˣ̫ˡȫƷе֪ϣǢģҼпܻЧ
һλҩѧרҲվ
ˣָǸҩ·ֱƿһֱ޷Ѫ⡣⡭ֱɲķӳѩСǴ㵽¼ģλģ
ҽŶӵļʧ̬𺳣˳űܵ绰ԭⲻشԺһ
Ĳü򵥹ӡ
һͷ׷ˣϣ۾ŵ绰ͷĻ㱨
˵ĺЩ΢־þλƣȻѹ˴
ҽŶӵĽۣ۾
ӳѩ˵ͳ
үүڡ绰ͷӳѩ̴˹
¼˭˵ģ˵κβ
ӳѩڵ绰ͷһ
үүճϡ֮ǰģǸϵ״Ԫ
ճϡ
˰׽һ顣
ĳĬ
Ĭõ绰ͷӳѩеһ˿
̫˽Լүүˡλ̳Ϻ绽ꡢ˾ĻȻӰֵˣѾнʮʱ䣬ûжκһ˱ֳ˳ʱĹע
ӳѩ
˵ٴ𣬴˳Ĭ
㰲һ¡
˵ƽ˵Ļȴӳѩ˶סˡ
Ҽˡ
ӳѩֻ͵һ
ļԴүү֮ٹˡ̽޼ҪŰݷãؾ֮⡣
λվȨ˵ˣûҪȥһˡ
οһʮĴһ
үүҪӳѩ͸ε𾪡
šܰţҪˡ
绰Ҷϡ
ӳѩֻäֻһڸ
ףճϲŵǸܣжôֲ
ֲүүּסˡ
31ӳѩĳҪճϣ
ӳѩصź¥ĺᣬϡ
ȥѧῪˣֻһˡ
£ǸŵֻǱĳþûж
Ƕ¼ҽŶӣʵܼ򵥣һ˵ĺʤġ
ͨӴҶԴ磬ȥ̽һ̽ճϵĵס
ճϾôز¶һ署ҽѧҲֻһЩǶǵƤëߴıƫ־ϿֻۡҪҽŶӸ˵˵Ľۣһμʱֱ˺ǲװŪαװ
ǡ
ȴֵҰֱӳһȫ޷¿񱼶ȥ
ҽŶӵļ𶯻Ρ
òʵģүүǾ仰
Ҽˡ
ӳѩ۾ָʶֻûš
үүѾʮˡʮǾЩͷʵȨҪǸԺţÿүӵ顣
ڣүӲҪˣҪܰš
ζʲô
ζţү˫͸³۾ճϵĴһķѾصҪƼҵĺԴȥܽӴĵز
ӳѩúЩɡ
ͻȻʶһص⡣
ԭΪԼھӸµع۲һ˼Ӵһ濴صġš
ڣоԼһдĳ޴صĳ֣ڱһ޷ܵӴǰߡ
Щճϱܲ͸Ĳţڣ壬Ҳǣˡ
еġ
ǸڽݽżʮǮľTƽһ̶ˮճϡ
ˣʲôͷ
ЩǴģ
ӳѩֻһͨԺǸר롣
绰ܿͨӵ绰Ĳүүүү߸ʮ顣
ӳѩС㡣Զôƽȡ
үүӳѩĴǼСģүү˵ҪǸͬѧһ£ǡʽǣ
νʽƼҵĹζҪһ׼ϸİͱ̣Ҫü鱨ȥĳĬĽ档
绰ͷ΢һЩ
׳˵ˣͨһԸ㷹ʱص㣬ţҪѧУǱߡע⡣
ڡ桱ĸϼһ
ӳѩˡ
ڱܿ
õģүүˡ
˵绰ӳѩαϣŴѾȫҹɫ
һζճϣһּ临ӵĸо
Ѿǵĺ̽
һԼġͬԨľ
ڶ硣
ѧʳá
ճ϶һݴѵСɽһĲ̣˸ƫƧĽ¡
ԴϴռǱϷǾ䡰ʳð̴ֲܶɧʳõİ̾аÿһȥⶼȱ˶һ
ǻΪճǳϲÿζæ򷹡
ճ׼ӣͻȻһˡ
ӳѩ
촩һͨǳɫ£һñѹñܣȻǲʳ˶ĵط̫ע
ԴΧƵƵĿ
ճϰһ׷û˵
֪ԼڽǷܿƵҽѧۣ϶Ѿǳ鷳ˡһֱڵȶԷһ
ӳѩҲûӡ
ճϣû֮ǰ̽Ǵһǰδе֣ء
ҼһλԸ
ӳѩѹֱ׳˵ƣ㷽𣿡
ճſӵͣڰա
̧ͷ
Է
ԲʲôͨļҳͬѧǸ֢Ʒνĳ׷ĺļֵƼҵĵλԸߵס
ԷҪֱԽ˽µĽӴ
ճϿӳѩñסһ
Ϊʲôճʵúֱӡ
⣬ӳѩʵһ㶡
Ȧ˵ǵĶȦƼҳԷһӦǿϲܳ˻ʡΪʲô
ϵһ޴Ľש㲻ӣҪүΪʲô㡣
ӳѩͣһ£Լһʱ侹ȻҲһʵش
ܲ˵Ϊ˵Щ̫ˣүүԿ㵽Ǹʲôɡ
ǡӳѩ촽һӲɣʶһ¡
ճ϶
ӡ
ճϵڷؼŵʧ
ȥǵ߽һͳ־֪ˣԼ֡ʵ֡Ըϡͻ˲ΪģͼѰұĿɽ
ȥǵֱӵƼɲȻԼǸѾѶԷĺò˶㣬ھܾԷԲưոݣ鷳ܻࡣ
ѡ
Щ޴ĳǰһֻмϡ
Ҫ롣
ճջĿ⣬µͷǷһģɵĴ𰸡
ӳѩڶ棬˽סˡ
СﴫܶλҲҪʸƼҵˡ
ǵһΡ
еһΣ˶Ƽҵ룬ּƽһ˿ͷ˵
Ҫ롣
ͺǶһλʵ۵ʥּ˵ҳ뷹ٿǽӲӡ
ӳѩճǸɷӡ
ͻȻãԼ֮ǰ˵ԤУȫˡ
ڲ׾Ҳں¡
ģȫûаЩνġ
˵Ǹǰľ֣Ƽҵľֻ֣һЩص鷳ѡ
32ճϰ±˷ĳ
ûΣ402ںŶϷＤɱõž졣
ճԼ̣ڹⴲ
һ˽ܵĿռ䣬ֻ˯û˻š
ͷµǲɫרָֻڰĦš
Ƽҳ룬һʯѹͷ
ȥǲȥ
ھһķȨճϾԼһֳƿطΧĸ߲㲩ġ
ڿǺ͹һˡĬˣȻԼ˹أǾӦðѹڵϡɽӸĳȥӣ̽Ƽҵ̬ȣҲ˳µذ¼ڡϷ
ճϵ㿪Ž棬༭һϢ
Զϵӳѩͬѧתһ롣˵һλҳԸ㷹ĿǰûдӦ
ϢȥճϰֻͷߣصȴŻ
ʵЩġ
ĳ̻ظܾǿжӳѩĽӴǾ˵ƼҺͷԼѾһΣյϵС
ʱһһعȥ
ӡʮӡСʱ
ֻȻûκζ
СʱĳǱȻڽżܼĹͨȨ⡣ǲҪμճİȫգҪĦλԺƼүӣͻȻƳҪһһʵ⡣
ֱһСʱ
ͷߵֻڷһƵ𶯡
ճ͵ֻ㿪Ļ
Էĳ˵Ļظֻм̵仰
ȥУҪ˵ʲô˵ʲô
ճ϶֣˺ü顣
ĳڴʱı顣
ظϢ̫ˡ
ȣĳ˲֪ӳѩ˭֪ǸķּĳǰκολαװŪɳ׾Էĳ˲Ż
ΣҲҪһ㡣
ĳͬȥ
˵ڹһĸ߲УƼҺߣˮݵĶϵпܣĳЩشĹսԴʱĳĬ͹ͬġ
һ룬ĳȥԼһּŵı̬ţճȥƼҵĵ̣Ҳû˸ҡҲûܰӹҵ㱣ߡ
ͺñɼӴΧճϣһּ΢ƽ⡣
ԼǸƽ㡣
ճĬĬЩӵ߼һֱڰеģ䶨һЩ
˷ĳ仰Ϊ飬μͲ˽½Ӵǹ·
֣ס
͡
ʱ֡
ճϴ¥ߵŮź¥ǰƬСԡ
ûȥˣóǲŵǣӳѩһšǾѵʱԱȺ﹫ġ
Ǽ£԰š
Ųӣź¥Ĵžͱƿˡ
ӳѩ첽˳
ȻǼǳɫ£ñӶûժվֱߵճϣֱ˹
Ӧˣ
ӳѩھճϻԶĵطͣ£һ˿βסľȡ
ʳÿճǸ䵭ķӦ󣬻ȥʵѾ˱ܾ׼
Ͼ֪ճһܿñء俹κ̽Ĺͻĸ߲룬ܵķӦӦӱܡ
Ѿ˸ôүүʧܵ롣
û뵽һ磬ճϾ͸ı⡣
ţӦˡ
ճϿȻּǷƽͣܲһֱƴǡ
شӳѩһֱŵļ򣬼ϸ΢طһ¡
ŵسһ
΢СĶƽʱԲܳСϸѵƼҴСϡ
죬Եѹʵ̫ˡһɲүү´һβճϣǱм䡣
ճϴӦˣǿŵʯͷ˵ء
ãһᰲźʱص㣬ʱ֪ͨ㡣
ӳѩѸٻָ̬˵ͷת׼ᡣ
ȵȡ
ճͻȻڣס
ӳѩعͷЩɻؿ
ճվ£Ŀ·ܿ͸ġ
ղżز׽ӳѩǸһ˲䡣
ڵ֪ԼӦԼĵһӦǸˣҲ㣬ظķɡ
˵ʲô
˵νġ롱ӳѩ˵һ䲻Ը⡢ֲòȥɵǱʶںԼܾġ
ⳡ߲ĲУλƸ߸ϵƼҴС㣬ʵҲֻһӶѡ
ûʲô
ճҡҡͷǹһĨ޵Ļȡ
˵Ҳʳ㰲žС
ӳѩճǸЦЦı飬ͻȻûɵһɷꡣ
һּǿҵԤС
ԼղǸΪظ΢ʧص˲䣬Ա˿ˡ
ⳡĽӴУԭΪԼǸ߸ϵĹ۲ߡ
ڣͻȻ֡
ˣûбıŵһּ侲ЩĿ⣬һһ
˾ôԶľ룬ڻ谵ֱ߶š
ɨҶ
˭ΪԼصúܺãȴֶͼԷĵơ
33³Էһ˫̽ķ
ߵ㣬һɫĺγͣھѧһСڡ
ճ˽ȥ
˾һԲƽȵؽ복ӳѩûֻһˡ
ھǵҹɫ߹հƣʻһƬľĺԺһûκƺŵɫǰͣ
һҼ˽ܡֻӴضȦĶ
ճڷԱĴ£ȣһɫİ䡣
һŰԣһʮˡ
˴һͨɫװöңͷһ˿ҡȻ񳣬ΪʹĥԵЩݣִӹ͸λȣȻ޷ӡ
˫۾
ʹº͵Ц£˫۾ҲȻֱӿ˵
ӳѩ˵ԱߣճϽվӡ
ͬѧ˰
ЦǺǵкţһڼҴүдﱲͬѧûаڳκθ߸ϵļӡ
áճ΢΢Ƿòش˸кӳѩ¡
ԱʼϲˣһЩ嵭Ļˡ
ֵǰΣճɡ
һ߼вˣһߺճżҳϼģĸĸϰ࣬ѧʳóԵù߲ߣദô
ֺ޹ԵģճӦԵࡣ
ȻǸֵĴһʵʵػشÿһ⣬ûȥӭϣҲûбֳκӳ
ٷԵþһͨĳ֮ļ档
ֱԱһ£ն衣
˶豭ᴵ˴ĸҶԤ׵תˡ
ͬѧ
˷²豭ϵЦȻºͣȴ˲䷢˼΢ı仯
ӳѩ˵ҽѧ棬ҲЩԼļ⣿
ˡ
̽ٷӽβʱ¶˷
ճǽⳡֵΨһĿġλȨ۷վһӵˣԲֻΪһѧԶٷ
ճϡǶ¼ķΪ֮ײ
ˡ
ճ϶ϣɫ̹Ȼʲô⣬һѧģҽѧԺĴųĿ֪ͬѧ˵˸֢״ͻȻðһЩ˼롣
ʱ˵ĺ˼룬е򡣡
˶ճϣü䣬Ϲͷӳѩ˵Ǹ⽥֢ĥҺü꣬Щ˵ĻЩطȷʵȥ˵磬ٰͷӲıı
ⲻ󣬶һִѹ
ճϵĴԷת
֪һβȸ˿Ŀ顣
ٴαտڲԣȫ̷Լ˵ĻүӾԲšⷴƼҾڿʲôɸ˵ܡ
ȫгóһ׸Ǿ͵ֱӸƼңҾһƶļ⡣
һʵ޶ȵĻӦ
Ҫ֤ԼļֵҪ֡һĲɿԡ
ճϿˡ
Ȼô˵ˣҾ˼άҷһ¡
Ƭ̣ʼ֯ԡ
Ŀǰ֢״Ҿ֮ǰǸƵ巽ǶԵġȱһؼĲơ
ճϵרע֡άֱٴαؿǹɷӿ֪ʶֻнȡ˼΢СһΡ
ԪڽܱƵ̼󣬻һּ΢ʱۻֱӵ¡
˵ͣһ£Ŭ߼ʲô临ӵĶ
üͷָʶػ¡
Ȼ̧ͷ¶һ˿ǸĿЦ
˼ǶľƵʽҸоһ飬ôҲ塣ΪûѧصĻҽѧγ̣ûֱתɾҽѧԡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ؼķԽ飬ĵƵ߼ϣȻֹ
Ƶġ޶ȻӦ
ҿ⣬Ϊûл֪ʶ֧ţûĴ𰸡
ڶ棬һֱš
ճ˵ʱ˫˷˵۾Եһ˲Ĺâ
һּ𾪡ǿһ˿Ĺâ
û׷ʡ
λıμңزճǸͣ١塣

ͣԼȻ˳סҶַʽƵˣƼûκκô
ɡһѧģ뵽һѾܿɹˡ
˴Цص˲ɢ
豭ת˻⣬Ȳ衣˵Щͷ۵Ĳˣ˵˵ѧУǸͷǸľƢ
һּǢķΧн
ŹȣӳѩĲ£ճ͵˻ſڡ
ɫĺγѾͣȺ
Сӡ
ճ׼ϳʱЩݵ֣ճա
˵Ȼûʲôյúܽ
ճϵ۾һֻļ˵һ仰
пգ
ճϵͷ͵һ¡
֪ĸֵķⲻһףƼӴļ壬ʽݳһ֦һεıɡ
ллౣ塣
ճòػӦһ䣬˳
Źϡ
ڳӼһ̡
⣬ԭ˵ӳѩͻȻǰ׷˳ߡ
ǲһּ临ӵųճϡ
촽΢΢˶
ȻŲճϴĿУضһ仰
˵
ճĳ
ƽȵʻĴţҹɫС
ûлͷվԭصӳѩҲûκλӦ
Ƥϣ۾
Ȼֵ֪ķҲ֪ζʽһ߼ĲС
ⳡһ壬ȫڶ
һڸ˿ϵˣһѿԸıԿף£Ԩ
ճںڰĳ³֡
֪
ͳֻԼ
34ճϡ硱
ѧУĳϣճںţ·һյյӹ
Ｋ䰲˾Ȼûһ㣬ƽȵŷ̡
ճϿαϣ۾Ժȴмֻ۷ͬʱ졣
ղڷϣΪ˱ƣӲذѹڡĺƵˡƼү˾ʱܹݵİϷķ
ǣȻû˵꣬ǸΪ֢״ġάֱȴûΪıտڲԶֹͣת
ڷֵĺΣүӳƪʱǿűĴԣѾں̨ĬĬءƷ
˥ʽƵľֵٵһȫµġܹķӽṹܼ
е߼Ѿպϲγһıջ
׷һſĤϵͼֽ
ͺñһżǿ֢ѧңһֻ⵽һľ̡Ѿ֪մ𰸣ȴòΪݶǿб͡
ֱƸУҪץ
ͣھѧ⡣
ճ³һǵûоѣ鷴øӻԾˡ
ҪҸطйһ¡
첽߽У԰ûлᡣǿ϶զզشϷĻֻӷꡣ
ֱ˶ǸʮСʱŵĽϰҡ
㣬ϰֻϡϡеѧͷ
ճߵһƫƧĽ¡
ϰԵֽȥʼǱ
ָһӲǵĶ˳ֳ˳
ϣ
ճûȥܷƤʲôӣڵ״̬ȫҽѧռˡ
οñһȻʼֽϷд
ûдκǰᣬҲûдʲôġֻǰԼղݳסơ͡Ƶֵʽ񵹶һȫ˳
ӵһҳڶҳӵҽѧš糡̡΢۷ӽṹļͼ
дü죬ʼֽĦٵɳɳ
һִ֪ʶйһְֻҰͷųĽѡ
дҳֽ
һѧʽĺ׺дʱճϳ³һһ̲һ̱ϡ
ˡ
ֱܰ˱Ʒ͸ʧˡ
̧֣෢̫Ѩ۾
ǰ̯ıϡ
ƵֽţȦԵ
ճϵͫ˲С
Ǳһ͵شϵϥײӵµĵ壬һ졣
ǰ漸ϰѧػͷһۡ
ճȫ˲ϱ˵۹⡣
ضϵǸӡ
ⲻƽʱǸʼǵǸͨʼǱ
ռǱ
ǸһֱΪȥƼҳΪԷһװռǱ
Բۡ
ճﱬһֿڡ
˫ֲţ͵ذռǱϡ
ղŶЩʲô
һּ䷳ġ֪ʶй״̬УԼ֮ǰµġ¼شĵһ׼Ҫġд֮ǰĳ˱Ҳøɸɾ
ڵĴѧϰĳ˺ͳ־صصƤӵ£һԵ߸ִҽѧ֪ȫƷдռǱϡ
ˡ
ճϵϣɫɷס
ռǱǲġԶȫơ
ղֽдµҳܷ˿̾ѾͨĳֳȻķʽ͵صҽƻ߶רҵ
ûǰ
ⲻǴԼµĹأֱӴݻ֮ǰѾĻڷĳǰ֡ɿء衣
ĳ˻ô룿
ǻΪճ֮ǰЩŵȫڷƨȻһʱըԭԵΣշӡ
߸ǣǻỳɣճȥƼҳ֮󣬹ƿļأ˽Ƽͺļ
ⶥñҪǿʮҲġ
ճæҵذռǱ
첽ϰңߵС
óǲɫרֻҪ̸ĳ˻߳־﷢Ϣ͡
ǡ
ʲô
˵ԼСôˣ˵Լд˹أ
ɣƭСѾ˵Щһ鱨˾ˡ
ճֻںվ˺ܾúܾá
գȻذֻŻ˿ڴ
˵ʲôûˡ
óȥˮղˡ
ֻܵȣǰѼĴĦ˹֮
ڶ糿
ճһּ䲻ǳ˯ġ
ڻڴࡣ
ճ۵ĵһ£ȥͷµĺɫֻ
ûж
һĴҵ룬ҲռǱûаǷݷȥҲΪûдʲôռǱ߼˿ǣ
´ȥˮϴ
ˮϣ˲١
ëʱ
ԱߵĺɫֻͻȻһ̴ٶ̶𶯡
ճϵһëϴ̨ϡ
ֻ
ĻϣֻһԳ־Ķš
̡
ûκκѣҲûƽʱֿ׵ĳƺ
ͬѧдʲôҽϵͳĺݿ賿ͻһݼļҪʵһԴ
ճϿš
ˮͷˮţϣ̹ǡ
ģˡ
˳ȥֱ˹ҽϵͳĺݿ⡣
ճϿžԼЩ԰׵
һΣǸɿء裬ˡ
ҪԵģһ֮ǰκһʣҪϿٱ顣
35ҽƷˣճԤĹģö
ŵ㡣
ѧ˺¥402ҡ
˲̺˯ͳŶӴϷõ졣
ǶûΣᴦһּɵĴѧ״̬
ճԼλϣһĸαȴûо۽κһַϡ
ڵȴһС
ˣˣˡ
һȡеͻȻ
ⳳֵ¥󣬵ȴǴĳĴ͸ֱӸǹü̵
˭ûԼ
ڷ˸۾ͷغһ䡣
űƿˡ
վſڵģһʮꡢɫ¡ʼȵˡ
ûͨ޹ܴү߸Աſ̽ͷ̽ԣֱ߽ᣬִš
ԭڷ̵۽ɨ˽ˡ
ֻһۣû̵־Ӳͣ˰ա
һּǿҵֱʮĶС˲亹ë
ǰϣûһͨ˵̻Ҳûʦѭѭյվ¾ɢһɾþλġŭѹȸС
һֳ귢ʩɱȨ
ʶժ˶͵վ
屻ĶһתͷȥҲһ㶣վ
˯ԺڣҲǲĳּΣյϢһµӴڴϣЩɲؿ֮͡
һô˴Сѧһִٲվš
û˽ǣһԸ߽ײʳʱıܷӦ
ĳûɪɪѡ
ĿֱԽǣĺŴճϡ
ͬѧˡ
ĳ˵ƽͣκĲ
ճվŷĳ˫۾֪ˡ
ȥһ¡Һͬѧе˽Ҫ̸ĳתͷضǻ˻֡
ûֻвɵ
ŶŶõģģġ
ͷͳ壬Ķӵؼᡣ
šաһٴαϡ
СĿռֻʣճϺͷĳˡ
ĳڸղǰӣճ϶¡
ûϴڲȺѻݲ衣
ֱӴӷ¿ڴͳһӡõA4ֽճǰϡ
ճϵͷһۡ
ֽϣӡŸָӵҽѧš糡̣ԼǸڽ֢ƵƵܷ
賿㡣
ĳ˿ճϣƽڳһͨ顣
ҽϵͳ߼ݿ⣬ͻȻ⵽Դǿд롣ƹеķǽûдκξơ
˷ָԼƷƾձһͬʱҼҽоŶӵϵͳ̨
ĳͣһ£΢΢ǰ㡣
ŶӣһʼΪǶԷȡõͻԽչϸĽʵ󣬷ָκһŶӵĳɹ
ϱԴ
ĳ˵䣬һճϡ
׷鵽еȫˡȫҽѧʮķԴȫǸա
ǣɺϵǡϣոȥһλ֢ͬ״ĳ
ĳضճϡ
ճϣ㶨µЩأҶӦˡ
Ҫ󲻱ţҸ߼αҪ¼ǰֻǸĶʮСʱ
ڣôһϲ
ĳ˵͸һ˿ѹֵŭ
ݶ
ָЩӡֽص¡
дģдģ
һ⡣
ճϻشǡ⡱дġ
ǾζȫԼµ׹ƨ򣬶ȥƼү̱֮Ź֣˽Ըôһ춯صķ
ʵͼѰҸɽ
ֲɿĵսԴһĴʽֻһ֡
ճϵָץŴĿ졣
ŷĳ˫·ܿ͸һе۾ڷתѰһ˿
ġ
Ĭӣճϲҧ³֡
ҧһ㡣
̧ͷӭϷĳ˵Ŀ⣬һְա߷εʵ
ҳϣϴƼҳһֱתǸ֢֢״
ָоֻּ临ӵҽѧۺƵ̣ܿƵӿ
ճһЩ١
ҵʱֻֽЩ߰˼΢˳һ¡ûҪдʲôݿûҪΥ֮ǰԼ
֪ΪʲôҷӦʱѾдˡ
һ߷ּٵĽڡ
ȷʵдռǱĸãҲȷʵռǱдЩݡֻռǱĴȥˣһйڡʧءıܷӦ
ĳճϵĽͣû̷Ҳûš
αϣؿճϡ
ƽ׵˵ĲѾȻĽ׶Ρ
ĳ
ƾճֵҽƷٴӡ֤ճ޷ÿѧ͵Ŀֲֵ֤֮ǰɲġֶΡ
ڲκηǽ£ǿдҺݿ⡣ƻϣֱ롣
Բһһѧֽġ
ⱳ󣬱ȻǸͻɡȴһֱûеƵġδ֪ý顱
־
ý飬ƺֻճϱ˵ĳʶ£ضĴ̼£Żᷢá
ǿ˺Ǹ߶ȡǿֶΣпܵ׷ϵ
ƽ⡣
һֳԽ֪άȵʱҪģȻƽ⡣
ĳ˿ǰΪŶ΢΢Щˡ
̾һ
̾Ϣû֮ǰķŭֻһΣԼһ˿ëȻЭ
ͬѧ
ĳվӸµؿճϡ
⣬һεֵϱʮ⡣
仰˵ѵ⣬˵ǶճֲֿһֱĿ϶
û׷ճϵôݴȥģҲûȥûп
ߵǰִŰϡ
׼뿪ʱͻȻͣһ¡

ĳûлͷڰص
λ˼ҵĲ临ӡ졮⡯дµǷݷҹ֯˶רҽ֤ǻСȻȻڣĿǰΨһпת·
ĳ˵Щͳһ˿亱֣ء
лл㡣
ճϣסˡ
ĳ˻мľ棬ֱӽ˰顣
ôҲû뵽
ĳ˲׾ٵصǷݷΪ˭дģûƻص
󣬾Ȼ˵һлл
ּ֣Ĵ˵صò˼顣
ⲻڸлṩһݾķ
ڸҲ֪ȥʲôҲ֪ƼʱֿܺͱȻûعأóݷҳ顣
ſֹء
ĳ뿪ˡ
ճϣһӡԼ⡱д·A4ֽ
ͻȻЩ
ⳡƶ˸ֹصϷʵһֱǸ˿͸ӡ
µǣЩ͸ִߣüº͡Ÿмķʽһһ޷ͷԨ
36ӳѩ֪Ƿݷ
ĳߺճ˽һСʱ
ֱŵƿţ̽ͷ̽Ե￴ȷǸ˵ķѾ뿪ųһᡣ
ϸ硭
ڴյճϸǰС˿ڸĭӣƺˡ
ղ˭ⱲӾûôͷˣһվҸоΧĿˡ㡭ûʲô鷳ɣ
ͳҲΧ˹ǵǡ
ճϿһۣҡҡͷ
û£һԶݡںһԼŵɣе£Һ˶һѾˡ
Ȼ֪ճڹȻԸ˵ҲʡǸµӰ̫ˣּ鷳Щͨѧܲ͵ġ
ûΡ
ճϱ¥׼ȥͼҸĵطһ˼
ߵδϵһС·ϡ
һŷµ޳Ӱסȥ·
ӳѩ
ɫЩƣ˫۾ȴǰδеһ˿εļ
磬ڷĳճ֮ǰӳѩոսӵĵ绰
ڵ绰ôһֽʧصĲ
ӳѩС㡭оˣ׳Ĳоˣ
賿ҽϵͳĺݿͻȻһݹڽ֢ܷǷݷճڷ˵һ˼·ȫǺϣ
ңרҹ׷ԼߣѾΪ߼ľҽƼƻ
ӳѩɵӡ
ʱڵɺϣ˼·ȫһ£ټ췹ճֿ̬
̾ͲµˣǷƾճڹݿķճдġ
ҵճϣûǰȥ̽ȥӡ
δϵУǰֱ꣬ӿڣдģ𣿡
ճͣסŲ
ӳѩ緽ĳǷʩô
ˣ͵Ƽҳ׽˵ףڳԼŹ֣˽¸ƼҸһ׷
ĳȻлⲢζ޼ɵغƼһ
Ҳ֪˵ʲô
ճϵƽûһ˿
ʲôдģҾǸһѧῴأǲϴˣ
⸱βӣӳѩһ¡
ԭΪԸıƼ˵ľ֮ճϾٵ͵ҲʾĬ
ճȴŹصġ
ӳѩҧҧ촽
ûΪճϵķ϶෴ͻȻӿһɼ临ӵ
ֶͨΣȴԸеĹͺ͹⻷ƵԸеܺѹҲԸȥմȾκ׵Ȩ͸м
һֺεȵĹ¶ǿ
ճϡ
ӳѩ÷ǳᣬһ˿Լûᡣ
ҲвϡҲҪ׷ʲôҲҪ̽ܡ
ǰһϵؿճϵ۾
ֻǡҺүү˵һлл
лл㣬ġ
ллûвκμƣҲû֮ǰЩơ
ӳѩ֮Ůһηĵءһͬ˱ĸм
ճϿ
ܸܵӳѩϡ
ܽ硣
ллıһŸӴ۸ӵһˣƼ֮ͻԽԽֱҲ޷
лˡ
ճϳĬһ£ȻӲ˵
ʲôûһ£ˡ
˵꣬ûٿӳѩһۣƹֱͼݵķȥ
ӳѩվԭأճԶȥıӰ
紵µ°ڡ
û׷ȥ
һ̿ʼǸӰѾ˱ʵı仯
ִžͺӡ
һ̽ԼһԼ޷ȫ͵ġ
ˣһ׵ĺڶԽǿԽǻᱻضǿ
ϣصᡣ
ǻ۰Ǹ˵ݣճϻ֪Ȥر졣
ճϴ꣬ϴͷϡ
óǱռǱ
췢̫࣬Ҳ̫ˡĳ˵ôӳѩĵлһжľƣ
ռǱοñ
дҲء
ֻǾһĪڷӿҪҸйһ¡
ſհ׵ֽҳŰδϣӳѩض˵ллӡ
⻹ʱաⱾռǰһյһˣΪΪֿм
Ȼݸм˼鷳
ճϱʼֽͣһȻдһ֣
ӳѩ˵лл
ʲô춯صۣҲǸıʵԸ
һͨͨˮ˼¼һͨѧ˯ǰдµһռǡ
д֮ճ϶֡
Щŵصȴš
ⱾǲġԶȫƣֻǳʲôӡ
磬ӳѩͻȻܵ¥´󺰡ллѧУĹ㲥￪ʼѭ仰
һӹȥˡ
ӹȥˡ
ռǱϵּشûκα仯
ΧҲûзκιĲ
ճסˡ
̽Եдһ䣺ϵķܴ󡣡
ȻûзӦ
ֱʱճϲͻȻӦ
ⱾаŵռǱͨ¼ͺճȫõģ
ֻЩ漰򡢻߼ʸı䣬һٿǮ˵ĽӦ
һһȥ¼ԼһССпʱֻһֽͨʱӶѡ
ճϿڴͷͨī
˫۾šָ߽ľ޴
Ȼеޱȿ־ռǱϡ
ҵһ˿ĪİοʹϢĿռ䡣
37ҽƷר֤
ʮѮھѧѧǿʼΪĩ԰ҹŵʱ򣬹ҽѧ㣬ȴΪǷݺճġһҵ𵴡
߼ҽѧ֤ϡ
ʮλƽһԺʿ͸ҶãѾյĻսһڡ
ڰдƵʽҩӽṹͼ϶˸ֺʵݱ档
գһʼĻɡۣ𽥱ڵļȿܡ
סơֱǸŵĹ룡
һλ׷ԲԵԺʿļʶڷ
ؽԴ̼΢ңҪǣṩһȫµԪ޸;ܰ׻Ӧõٴϣǽ֢ɭĺĬ֢һϵԼӭͻԵϣ
һλҩѧԺʿҲŸͣΪЩ˻ơ
Ǹҩģͣ׵߸֮ǰѪϵ֪׷ӽṹܺϳɳЩΪ޷ԲʧܵЧҩȫ
רҶ
ݷļֵĳһλλȨصⲡô򵥡
ݷĻȫ͸תΪʵӦãǽҽѧʷϵһҫ۵ֱ̱Ӹд̵ԼָϣӰģ԰ơǧƵĻ
֡
֤ϯһλ¸صҽѧ̩תͷһֱڽķĳˡ
֤Ѿǳȷˡ׷ȫУصĻʵҩϳɡ
̩С
⣬˶֪ݷߵ˭˵ĸصĿŶӣֱӲ뵽תУǵĽܼӿʮ꣡
еĿ⣬۽˷ĳϡ
ĳȻǸˮı顣
վۺ÷µĿӣٷػһ䣺λԺʿˡʵתһȫ֧֣Ҫ˸ˣҪǮǮ
ݷԴ
ĳ˵Ŀɨȫòɡ
´ͳһھһĳսоŶӵĽ׶ԳɹĿǰŶִʱ޷Ĺϸرܼɡ
˵꣬ĳת߳˻ҡ
һźĶרҡ
ⳡ籩ĵճϣ緢һУȻȻ
ڵȫעһдѧͷ۵ϡĩԡ
ͨѧͷ۵£ճȴݱһķա
ѧͼݣճõǸƫƧǰ̯һĩԵ
űʣžһռ˶ʮֵѹ⣬üͷܼӬ
ǲ
෴Ｘڿ˲䣬ӿֳּ㡢ľʦܶûĽⷨ
ֻҪԸ⣬ʮڰž֣Ѿӱ߼©Ʒ
ռǱĸá
ĴѾǿаθߵһͨ󼰵άȣЩĴѧγ֪ʶСѧһһһЦ
ô
ڵ裬һĳЩǰֱڻγȻǸͨѧƫš
Źζ֣ó̲ĸĽⷽ
ǾͻοʦĻɡ
ּֽĴţܻǸ֮ģͨʦֻżľȥԺﵱ쳣ϱ
Υĳԡ
ǣȥд𰸣֪ĽⷨȴҪװ׾ȥý̲ЩĹʽָоֱɱܡ
һȥμ׶԰ԣΪ˲Եͻأùװָͷ
ճϷذѱϣץץͷ
̫ʹˡ
óǸӣռǱ
ѾȷͨйռǱʵѾӵһ԰ȫ
ڿհҳϣɷдһαԹ
ĩԵ׸ôֲܿҿҲܹҡһ۾ܿ΢֣װģдЩƨͨķ衣ⱲӾûộװͨ˱װѶˣ
дЩճϳ̾˿ǹɷ΢һ㡣
ռǱһ
Ȼֽûκα仯ΧҲûκ쳣ռǱִġԹ͡޾ȻŸš
ռǱʣؿʼڲݸֽϰôһִ֡ķʽȥǵѹ⡣
ֱϻصᡣ
ճϴ꣬ڴ׼˯ʱ
ǸɫרֻͻȻһ¡
ճ˹óֻ
ǳ־﷢Ķš
ݺ̣ܶȴճ˲۾
ͬѧڼĩԣӾͺãÿѹ֣ҲʲôѧУѾ˽⣬ƴ
ճϿţȥؿ˺ü顣
ÿʶһȴеһëȻľ㤡
ѧУѾ˽⡱
ʮ֣һشֱճѧŬάֵǵУ԰αװ
ǵ׸ѧУ˵ʲô
˵һҪĹҼӣѧУڷϸ̵ƣ
˵ֱУ߲̯ƣĳЩ͸˵ףеοʦԾʱӡɫ۾
ԺѧУʲô˽ԣ
ڿϣʦ񣬻᲻ڿһƤĹ
ճָֻΪ΢΢ס
ͻȻʶĳ쵱л󣬱ϿǷƽ˾ʵϣһڰеĶԶҪеöࡣ
һ赭дġѧУѾ˽⡱׾ٵذΪͨѧѧУһʵС
һּĿֶΡ
ַʽװˣĵϸѧУҲǸ㻮Ȧչʾġֵɡ
ճһֻŻع
ûлظ
۾һƬڰУоԼһֻ˾޴֩ķɳ档
ԽԽ
Ѿ޿ˡ
38ճ͵͵ȥԺ
ѧУѾ˽⡣
־ƮƮʮ֣һϸȴޱȼ͵Ĵ̣ճϵ
޷ֱ׿⡢ȴֲ֪Է׿һĸо
ֵ򾩻ѧУ߲㣬͸¶˶ٹܡǽ˵Ǹбص㱣󡱣ֱӰҽѧչֳЩĳɾȫгˣ
ڶ硣
ճûȥϰңĵȥһϵ칫¥
ÿ֣Ժ칫ҵš

ڴԺǻ
ճŽȥϵıǡôдһԺĹִһѧҵѧ
֣Ժáճ΢΢ǷˣЩרҵѡϵ⣬
֣Ժһļ̧ͷճϣһ£漴϶˺ͰЦݡ
ŶСհ
ԺվߵˮԸճϵһˮǰĲ輸ϡ
ĩ쵽ˣϰôϵĿγ̻Ӧ𣿡
ԺĿףȻȫȫһذĴ鳤ߡ
ճ˫ֽӹˮɳ¡
ͦõģǸоѧ͸кܴͬЩ֪ôѡĽ顣
Ķʮ˾ôһһš
̬ķչǰ˹ѧʵѶȣĵճԺĿд㡣
̣֣Ժıֿĸݣˮ©
ûκξӸµӣҲûϴͼſִżǿ̽ճϡֻһԺְĵؽһͨѧѧҵ
ճϺһˮ֪̽ǳµҩ
ԺճϷˮüͷ΢΢һ˼ӡ
ʵڿһЩ۵Ŀ顣ҷڴάռĶάȾʱ-εĳЩ߽е΢ȥ㣬ƺķɢ⡣
һ䡰١⡣
˵һϵĲʿʱҲͷƤ顣
ճϹ׳⣬뿴֣ԺķӦУѾ֪Ǹȫšĵƣ֣ԺʱԲֳȣܻ˳ˮ۵ظ̽ȥԴեȡʣֵ
֣Ժ⣬ű±ͣ˰С
ճϣȷʵһ˿㵺;ȡ
ۣ-Σ
Ժ±±üͷ˼һ
Сհ⣬̫ˡԺЦҡҡͷѾִѧǰءҲ˵Ǹɢ⣬ĿǰĹѧҲûһĽۡ
֣Ժû˳ճϵĻģһּϿҵġԴѧѧ̬ȣȰ
о񣬷ǳáҸ˵ĽǣһĽ׶ΣҪȰѾѧѧĻΡֶΪȤ˽һ¿ԣҪھȥ׺øԶ
ⷬشճǿŵʯͷ˵ء
жϳˡ
֣Ժ˵ѧУ߲㣬֪б֪ܵġա
ǾԲ֪ԸıĿƼͼֽ֪ǸռǱĴڡ
ǽӵָֻǡһҪСĶԴϱ뵱ͨѧദҪ⴦Ҫȥĵϸ
ͽΪʲô־ڶ˵ÿѹ֡
ΪУֻĳصĺɫӵܣĳбĿԱ֣츳òѧУҲͨƴƽȱҵ
ⷴõһ״̬
ллԺָ㣬ˡһȰѻõġճվϵؾһ
ȥɣĩúÿԼ̫ѹԺЦеػ˻֡
ճ߳Ժ칫ң³һ
紵˲١
ȻѧУߵĿھǡװɵ㶡ĩԣȷʵҪһȥѹˡֻҪһֱͨѧ΢һķʽõһëĸ߷־С
˳¥ݿڵķߡ
¥ϵڵļа칫ƽʱҵѧ߶
ߵ¥ݿڵʱ
ԱߵһȰ칫ͻȻˡ
߳һŽ̰ͷǸճϹΡڿϹȻʹճϵֽڡ
ճϽŲһ٣ܵװûӿŲ¥
һġ
ճϡ
ֽһ۾Ϳ̳ס
ճϰп࣬ͣ½ŲתһɵЦݡ
ֽںá
ֽߵճǰ
λƽʱǲЦЩŰϽڣ˿ϵıȴ临ӡ
һֻ˼ǿҵ󡢲ʡԼ𺳵
ضճϣǺϻĿ⣬ͷҪճ
ճϱ﷢ëֿʼ
ѵǷʼ£Ͻڻǲģֲ鵽ʲôµ
ճϴԷת׼ӦԸֵʱ
ֽڿˡ
˵һճȫȫ׵벻Ļ
ճϣϴڿκҵǸڡάռµʱ΢š⡭
ֽڵٺÿһֶҧһ
¡
Ͻһ·ĳּѵ衣
ͨˡ
ǶԵġ
˵ĸֽ֣жǧصͬʱһʮꡣûٿճž㵵ҲûеճϻشֱӼŽ̰ת˳ȣŲЩǵ뿪ˡ
ֻճһˣվڿտϡ
紩ö
ճվԭأǱʩ˶һ
죬ȫֽڸղ˵Ǿ仰
άռµʱ΢š
ʲô⣿
Ҷ췢ģճϣѧڵĴѧڿϻǿκ󣬾ԡûֽ̹κһº͡΢šմߵ⣡
ΨһһκֽڿĽ賿ռǱдҳڡʼ
ʼдģʲôʱ΢ţ
ôֽǸϴε⡱Ǵģ
˭ճϵ֣ĳּΡֽڶŲɵİʾʽλϽ׳һԵ߸ѧ֪⣿
ճϵĺ󱳣˲䱻亹ʪ͸
ͻȻʶѾ˫۾סϡ
ƺһֻ֣ڰвŪǿӡ
39ºٽճϱҪһΡʶ
һ·ݵྩõˮɱ
ĩһƬнˡճȻϸԼƵġӹ֮˼ëҲ޵Ĵ
ѧУʽźٻ죬󲿷ѧѾʼʰ׼ؼҹˡ
ճϽӵ˳־ĶţȥѧУһҿݾƵꡣ
ְźܺƽʱС£־ڵ绰˵΢Ҫ㣬Լڲݻ߿ײصĿݾƵ귿棬˵Ҫ̸飬ġ
ճƿ302š
Ĵʵʵŷ涼ë
˳־ĳҲɳϣǰĲ輸ϷһתźŸ΢
ͬѧ
ĳָָӣɫһسȣȴ͸һּ֣ء
ճ£ûзϻʲô𣿡
ĳû̻ش𣬶ϵһݱļط
ѧֵúܺáǴΡ⡯ҽѧ֮⣬ϸ֮ĬǶҲһֱȶ档
ĳ˵ĿףȻָ߸ϵĿ϶
Ļȴճϵ͵һ
ԣŵķۣǾڼ䣬һµҪ󡣡
ĳ˿ճϣһһ˵
ϣ㣬ʶأĳָļϣһΡռǼ¼
仰һըףСľƵ귿Ȼը졣
ճϵͫ˲Ŵ
ʶء
ָ
ռǼ¼
һ𣬼ֱħĵ
֮ǰеļǸ߿ġ㷨̻ϣ׽֢ҽƷڹһҪôǡͻȻбҪôǡɿص
Ȼ֪Ǹδ֪ýڣҲһֱĬĲɿԣȥ̼
ڡ
ǲֱյġäϷˡ
Ҫԣ
Ҫͷָһܲһ̨Ըһ׼³Ҫĺļ
һμΣյԽ硣
ճϷϥϵ˫߬ȭͷ
û̴ӦҲûܾ̾ڼƽԼĵĲһֽȥҪı塣
ܾ͵ڸ߹ңҿƲҲû취ǵʧȥǲҪġɿءαװ
ӦǾ͵ڳ״˶ħСһβԳɹһͷԺͻһġûκɿԵġԸˡÿ춼ָѹͷϡ
ָ˭ģ
ĬһӣճϲſڣɳƵÿ¡
ĳ˿û˿á
רݹĿǰս󣬾ġһǺܶᣬⲻδ̫վУԶˡ
Ҫ֪巽򡣡ճҧŷĳˣԼĴ½
ĳתͷһ۳־
־˵ͷӹİóһֻҳֽļݸճϡ
ļûκ̧ͷĲƣֻмӲļ
һּ͸¡亽츴ϲϡ
ĳ˳͵ĿǰڵоѾƿڣģ͹ϣĲϺϳȺ΢۾ṹ̻ϣһᡣľѣ˼ʵ飬ȫһһ񡣡
Ҫ㡭ϣϣķʽҳһͻƿڡһ䷽һκϳ߼һϵֻҪܴᣬС
ճϿҳֽϵļ
ǹɡάֱֿʼˣѹڷĳǰֳκ쳣
۾Ȩס
ڲԵߣͬҲڲĵߡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һΣյ˫̽
û취֤дĶһá
ճ۾Ӳûһ˿¶ȣΪҲ֪ðĶȷۣһѷֽҲû취֤ʱ䣬воеġ
Լ·
ĳ˿
ϵıڷһЩ¶һ˿Ц⡣
͹ˡ
ĳվճϵļ
ֻҪȥԡʣµ飬ǡסҪȫһ
Сʱճϻص˿һ˵402ᡣ
ǶѾõĻƱرվˡģϻżûüʰķֽ
ճϷţߵԼǰ
óǱƵռǱϡ
⣬ྩҹտʼƮǵѩ
ճ£ûпƣֻһյ谵̨ơ
οɫˮԱʵıñĿضҳհ׵ֽ
ǰд֡
Ϊ˿֣Ϊ˷йΪ˾ĸ׵
ǶԼѡڱµ
ǽ졣
Ƭհףűʵָоǰδеĳء
ӽ쿪ʼȫˡ
ǸΪԱսսͨѧ
һԼ޷Ԥ߽顣һӴĹһԽĹҪһԸı˵ļ
ռǱ˴𰸣ԺôԴԴϵġָ񡱣
ռǱ𰸣߸Ĵ𰸴˸ӿµĸãںϳֺʱĳ޷Ƶѣ
ճСʱ
Сʱ֡άֱѾǷݺϵĺϳݵ
ٳٲʡ
һվ±ϵˡ
Ԩһ˫˫ǰߵ֡
һ۾
ʼ⣬ֽϡ
40»ؼҹ꣬ճڳϦҹдռ
ʮ
ϷСǵĽֵϣƮűըֺŵζ
ճ䣬ϤС¥
ķѾոµĴ͸֡ͳԿףžʹ汻ƿˡ
ӴСϻˣ
ӢϵΧȹﻹŹЦӭ˳ɣȥ¥ˣϾͻ
ճϷĸ׺ɫ;ģһֱŵǿʯͷڳˡ
Ǵ龪һӢȷʵһֱܺá
䡣ճЦŻЬ裬ʲôóԵأô㡣
㣬Եķ⡣Ӣһ˵һߣȥϴ֣ϾܳԷˡ
صҵ⼸졣
ճϿԼ׷ſա
ǸװܵǲɫרֻҲ˾ڳ￴һۡ
ȥЩӵʽҲȥ²ⷽĳ˺Ƽڰﵽ¶һ塣
ھһͨġźٻؼҹĴһѧ
ϰ¼壬ȥֽǸСԵտ̯㼸⡣
ֳ˼̻ޱ̤ʵ
Ϧҹϰ˵㡣
һΧڿĲ輸ԣŷʢҹŴĿ裬һƬϲ
Թսһ裬ɳྐྵӡ
ϵĽĿʱ岥һιڹҺ칤̵Ȼع˼¼Ƭ
޴Ļڷ棬ֱԱڿռվžͷ⣻Щʵҹսͷ׷ĿԱ
սýζ
ΪһڻеһӵϼԱЩһֱܵȰ͹ע
ǹ⺽켼Щ귢չ졣
ս豭һڣ̲ס̾
ǰ쿴ڲαֽ˵ǵһڷزյ͸²ϣô˼
սҰҰ죬һָ㽭ɽ˵
˵ǺüˡҪͻƣǵĺͰȫԣܷһǹҪͺˡ
ճһӣϰ仰
Ķ͵ͣһ¡
תͷŵĻЩӵĺдͷ
ϰָղڱԹǸ͸²ϡĿ⡣
ǰǰĳǸصĿݾƵݸҳֽϣҪȥͻơǸָڵ㣡
һּɺϡ
ԶྩȨ۷ͿкģϷСһͨϹ˵ķ̸ʡ
ΪճϣϦ֮ҹһĽ㡣
ճû˵ѰõӵݸĸףȻĬĬؿŵӡ
ʮһ롣
ĸѾ˯ˡ治ʱǵı
ճϻصԼңš
ĳ룬Ǹ˳
óռǱ
̨ɢŻƵĹ⡣
ճϣǰⱾƵռǱ֧ɫˮԱʡ
˺ܾá
ѧһֱǰսսǻʧأԼһ޷صԨ
ϣϰǾصΡ
ͻȻá
ıӣͨȥһЩҶ޲ߵ⣻дµļ֣ЩΪ˺ҵͷĿѧʮ·
Ϊʲôһأ
Ѿ±ˣˣҲ˲ȥˡ
䱻رһ̽ս࣬Լı߽һ顣
ճϰοñ
ûȥдЩӵĲϺϳȡ
Ȿ¼ԼഺռǱױһ̨ļ
һʼֽд֡
ǳϦܺóԣе̡е䡣
ղźͰ迴ʱ򣬵ﲥ˺¼ƬҰָ̾˵ҪǹܽǸͺϵ͸ͺˡ
дճͣһ¡
¶һ˿º͵Ц⡣
ϣԺʱ򣬰ܿǹҿƼͻƵţǾԺ͸ˡ
дЩ˼ͥ͸εͨռݺ
ճϵͻȻüרע
ѱʼƶҳֽһС
ǹϤġάֱͬˮӿЩ͸¡亽츴ϲϵķӽṹܷ̻¶ߣȫԺ˸Ŵ۵Ĺâ
ûдȫ׵Ƶ̡
ֻһ뵽ĳӵһһּɢռǵĩβ˳д˼пĵġ롱
ˣǸϵ⡣ʵҪԭе̼άġһִά״ṹĹϡΪȷĻ㡣Ȼٰѹ̻¶ȵߣһߺ
侫׼أѷĳ˸ǷϣǸ˹רҺüˡ
ңһȫ߸˼·ԿеĽ
д֡
ճϳ³һоЩ΢ѣΡ
ռǱ
⼸ֻ𶯣ϦҹһԼ̤ʵ顣
һ糿
Ŀ
ճ˯㣬ͻȻһ伱١ϵˡ
Ժۣӱ֣ͷµǲɫרֻ
ֻƽʱʮ¶һΡ
ڣĻȴʾδš
ȫǷĳ˷ġ
Ǽ亱ĳּƽʱظϢϧھȻ賿峿
ճϵ˲ӿ졣
㿪Ž档
ǰļʱʾ賿ࡣ
յˡ
רѾҹʵȫȷһ߸Եͻƣ
ճϣҸл㡣
⼸ճһԼƶûռǱġԶȫƣȷʵּܰ뷨Ժķʽ͸صĿл
¿
ţʱ峿롣
ЩԾ
ϣôдݷ
ճϵ˯˲ɢӰ١
͵Ļϵһš
ʱǸոա
ֻм̵֣Ŷ͸һ޷ε𾪺;֡
дʲô
ճֻ󱳷
ô£
ǶԵ𣿹ҲӦúܸ
Ϊʲôĳ˻ַӦ
ֻռǱĩβд˼йϡġ롱Ѱ
ѵ
ռǱڡԶȫ⼸롢󻯵ʵʱ
Ϊ˴ĳ߼ϵġԡΪ֤ϵĿԡ
ʲôµĶ
ճϿŴɵգԶı
ͻȻһּǿҵĲԤС
ĵһ졣
Ҫˡ
41´һĳ˴˵绰
һ糿Ӵ
ճڴϣǲרõĺɫֻĻȻͣڷĳ˷дʲôĶϡ
ûлضš
Ϊ֪飬˵
ʮӺֻҵĻ˸һܵ롣
ճϰ˽
ͬѧ
绰ͷĳ˵ʧȥִݲȵĳȣһֺġЩʧصļ
ռǼС롯ĳ˵ٺܿ죬ƺڼƽź
оԺˣмݿʱ򣬿صݱ仯˵ǸʮһĽڵ㣬ͨˣ
ȻѾµ˴ţ׶ճϻ̲סﵹһ
Һϵͳʮһᡣ
ⱾռǱϣòӵʱ䣬дµļ䡰롱ô赭дظ⿪ˡ
Ѿȫѧչ켣һ񼣡
ҡ
ճ죬ͼһƽĵ𺳣Ҿ쿴ĺ¼Ƭиждġ
֪дġ
ĳ˴ͻȻͳһľηͼɵ
µĵطһ䡮дֵǼԱʮһѪṩһȫµĹϡ﷽򣬶ֱӰѹ̻¶ȵߺƵ˼侫ȷСλ
ĳڵ绰ͷһ¡
ճϣ㵽ףڵĴڣζʲô
ճû˵Ȼסһź˰ťСʱܸ漣
Ϊ
ĳ˵ǰδе֣ء
ǸҪ̸һˡ
ճϵĺ󱳲Ծֱͦˣ̸ʲô
㺮ٽصྩ󡣡ĳһһ˵ϣܲμһʽڲ顣
ⲻ飬ҲѶĳƺµճϵĹǣ̲һ̹ϵĽҪø߲㼶ˣ˽ԸԼԼЩ߽硣
߲㼶ˡ
֣ճϾͷƤЩ顣
ĳѾĿǰܽӴļˡȷĳ˻ҪߵĲ㼶ζʲôԶ
Ǵĺ־
ҿԾܾ𣿡ճʶһ䡣
ܵؿȫʧȥȨĻ档ּĻϣ֮ǰЩСģӶŲȥ
ԡ
ĳ˻شüʵû˿ա
ȨܾڵԭȻǲκǿԵĸԤ
ţĳ˵Ļһת
ҽ㣬Ҫܾ
ĳ˵͸һľȰ롣
ճϣϵǴΡͻơ̫ˡ˺ϵͳҲ߲㡣ھһ緢Ļɽ⿿ҺС֣ѾҪסˡ
㲻ǣ㲻չʾġɿԡڼȿͻƺͼȼɵδ֪˫ѹ£ãôԴһȫܿƵġ񡯣
ĳ˵Ļһѱĵֱճǵ롣
ǰ
ļֵ󵽿ӰˣĲɿԴʳѰʱ
Ψһĳ·߽ǸȨģȥȡһơ
֪ˡճϳĬ˺ܾãڿڡ
ٽһȥμǸ顣
áúùɣʣµ飬šĳ˵꣬Ҷ˵绰
Ͳﴫཱུä
ճڴϣֻӵһߡ
תͷ⣬⴩͸Ʋ㣬СǵĽֵϣһжԵô
ȴѹһ޷ԽĴɽ
СϣûԽˣ
¥´ĸӢĺ
ˣ
ճһ˴һڴһЦݡ
߳䣬˳¥һ¥
ѾڵĽӣɢ˵ζ
սɳϣЦǺǵؿŵزرĿﻹһݺõȲ衣
ճս֡
ԣĿԵڡ
ճߵ¡
Ӣݸһ˫ӣȻԱ£ͣнӡ
Ե㣬ѧУˡӢ۵߶š
ﴫ˵İԱʱʱز弸죬ĸڶ߶߶
һƽҲҸʱ̡
ճӣһӷŽ
㣬̡
ȴһּǿҵĲʵС
˼̻ĿǰĸĸȴǷĳ˸ղڵ绰˵Щڹսԡ߲㼶ڲɿĻ
оԼǱ롣
һĸװĽӣһͨĶӡ
һȴվһ׵ģ˫Ź־۾ضţʱ׼ȥһ̸С
֮䣬·һ͸Ĳ
ؿߣȴֲ֪Լһߡ
ճϵͷĽȥ
꣬һܹȳһٽӵˡ
42ӳѩ귢һϢ

ϷĶǴһִ̹ǵʪ䣬ⶼԵЩҵ
ճԼǰǰһϰᷢӴһϽ귽ĳǸ绰һֱ״̬
߶һ͸УüûаȫС
ˡˡ
ֱߵľŵͻȻ¡
ճЩٶ۵ֻһĻ
һţʾǡӳѩ
ԴӷźǰδǴЩεĶԻǾûϵʱϢճϱܵΪƼʲôµ̽
㿪š
ݳϵļ򵥣ֻһ仰ƺûУ
֡
һͨף棬ȴһš
״̬öˣǰԼ´ˡлл㡣
ճ϶Ǹſ˺ܾá
ӳѩڴ仰ʱּмֲԵ̫⣬ֻһεľᡣ
Ǹ߸ϡǴһеƼҴС㣬磬һּ䱿׾ķʽչʾһͨ˵
ճǸңĪһ¡
룬ָڰûһ䣺
á
ȻëҲ˵һֵƽ
ʮӡ
ӳѩϢ͵˻
⣿
Ļճ϶ܸо̶͸ǹɲ˼΢΢ŭλС㳤ô󣬴ûյôܵظ
ճϿ֣ǲԾ
ղֱ߲ѹȵôĳظУͻȻִż̻Ķ嵭ࡣ
һ֣
á²лҲûʲôæ
Ǳ߳Ĭһ
ŹһӣӳѩĻظŷ
ˣϢĺ
һữɫʵĴʡƽʱճϾ޷Ǹڽݽȫӳѩϵһ
ճûٶָĪļӣ˳һ䣺Ǻ޴¿ڣ
仰ȥ˵ƵǱͻȻͨζ
ⲻ֪شף˸ϼҵĹϰס
ӳѩ˵ҹ꼫ģֹİӭһЩľƷ
ճ˵ҹǳԣӴʮԵߣÿ첻ڳԾȥԵ·ϣоԼѾ
ţ˵˿ѧѡΡ
ӳѩԹ˵Զרҵ̫ѡһͿηһ£ĩ̫ѡ
ճֱӸƼһšŵʷſεʦǸضȶֻҪϿαڵһųԾ²˺ӣĩһƪ϶ƴյľø߷֡
⾭ͦḻӳѩϢ﷢һʵıš
ѪԳġճϺԥذˡ
˾ôһһصطŶš
û̽ûзҲûЩصϢĹһܺͼ档
һͨһżеСƢŮںٵĳ磬Ȼš
ճϷ֡
ӳѩжִƼҽнĳߺʵһĳЩЩ龫ֵˡ
ҲΪѡηҲüݺܷҲڱ˵ʱֳ
ʵУճɾ޴˺ĺеһ˿Υɡ
֪Сʱȥˣ˶ʮš
ӳѩһβϢ
ѧ
֣ȸտʼǾŵ֣һ֣أһ硣
ճϿ֡
֪ⲻ֮ϵĳּ΢ĻͣţȿѧصྩҪǸ˵ĸ߲飬ҪӵľȦƼұĳ޷ϵ
ָ㣬һ֣
š
·ͼճϰֻϡ
αϣ³һоؿƶµĸоɢ˲١
Сϡ
Ӣ֪ʲôʱһкõˮߵ˷ſڡ
̽ӣЩɵճϺϵֻ֮ɨȦ
ڸ˭أһֱֻЦʲô
ӢһĸеİԺ
Ц
ճһ¡
ʶ̧֣Լ
ǵļȷʵǣŵġ
ղţںӳѩŵʱ򣬾ȻһֱЦԼûвġɵЦ
ЦݣԴռǱ֮󣬾Ѿٳˡ
û˭ճջ֣ԵɤӣǸѧͬѧ
ͬѧ
ӢϳζءŶһ
߽䣬ˮ̷ϣ֡ҶҶЦ⡣
ͬѧŮͬѧ껹ĵôȺҪŮͬѧѧ˴ؼ迴ǼҲʲôŵԣֻҪ˺þС
Ӣ߶߶ؿ˴߻ģʽ
ճĸ׵߶еƻ
ûзҲûн͡
ֻЦһ
ŵԣ
֪ղźԼǸŮͬѧļӵֲ֪Լȥμһʲôĸ߲顣
ܻŵðƻӵ¥ȥ
Ȼվǵǰ
ֻһΣòߵ磬ƺ΢ûôˡ
43¿ѧʽڲ
ٽྩȻ͵ĺ⡣
ճϻصѧУĵڶ죬ͱһͨĺɫ񳵣Ϣؽӵ˾һ
ط濴һũվʻ³󣬾㼫ϸİ죬ճϲŷʵһܼߵ˵ĵ»ġ
һĻҡ
ƿŵ˲䣬ճϵͫ΢΢һ¡
Բ߰˸ˡ
棬ֻʶڲλķĳ˺ͳ־
⼸ˣмɽװͷףһĳĿһļ̩ڳͷҲλϵǸˣűͦװº͵ߴ͸ϴһֳھȨࡢȫֵ
ճϾþģڽˡ
Ǵûκαʶıż¼һԲûдڸеӰӡճֱĸάֱˣΣյĴڣǿڽĳּרҵΪѧ
ͬѧ
λϵָָǰѿӣ΢Цſڣ˻Щصա
ҪšӦø˵ˣ飬һ̹ϵĹͨ
ճ£˫ַϣŬԼ򶨡
á򵥵ش˸кûж˵һ֡
ֱ⣬ûаϻ
ȣںڼṩǷݺϺϳɷ˵Щ֣أҴңʾлһؼսƿ
ͬʱҲǲòġޡ
˿ճϣһֺε̽
֮ǰһֱΪǲɿصģġεġָ֤߱ͻƵĿԡ
ԣ̽һ£δĺǷԽһָӡ̬Ĺͨơ
̬֣ճϵЦһ
ȻǽĿġ
ͷż½ҵäУһ̨԰趨Ƶ
˼
ճûлرܣӭ˵Ŀ⣬̹ϵ˵ѡвܿƵģʱʱһ顣Ǹ´ӲԵļָ꣬ҿܻᱻƷ裬ʲôҲд
ٴǿԼġȶ͡ɿء
ΨһԿһ޵ȡ
̩⻰üͷûгֳԽκγĿѧ߼ʧЧģֻѡŻ߲š
˲ÿɷص˵ͷ
⡣ǾԲ㵱һ̨ȥѹեκԸǰ¡
һ£漫Ȼһת
ʵϣǽȷ״̬һҪ⣬
˴ǰļһݱ
һݹĿǰʮսԼƿ嵥оƬ졢̽⡢˹ܵײ㷨ȶ򡣡
ճϣ棬㣬˵δĳʱ̣ٴβ֡Сã嵥ĸȼӦڵһλ
ճסˡ
ֵֿܳʺʩѹôҲû뵽
˹ҺĴԵĻ
ǣȺվȨ۷ˣȻڼ֣صأһʮһ
ңսȼ
ճһּĲʵС
ܿͷӦˡ
ⲻ
һּġͬ
Ϊʲôңճһѹͷ𶯣ʵ飬Ӧɹİɡ
λϵ΢΢һЦһճ޷ɡ
ΪǺԴ
Ƿ֣ԸƺֱӰЩ֪ʶȡԣֻ뵽ѡȥоȤΪҪ֡Спܷӳļֵ
˵ǳҪ
ճϳĬˡ
ŶǸ΢ЦˣһθоһС
һı
ûǿҲû
ֻһº͡صķʽһǸ˵ԡ
ڸ㲻ӣ֮һ
ֱɡԼˡӵġΪĸоκ̿򶼸ɱһ߽ճҪߡ
ѡ
ճջҡҡͷǷ嵥˻ȥ
ֻǸѧģҲսԡ飬ǶɡðʲôպúǵˣǾǹҵ
ֽõķʽܾԵͬ
ҲûǿֻЦŰ嵥˻ȥ
˽Сʱ
ȷˡǿֻԺ󣬻ӽβ
ͬѧ㻹ʲôҪ𣿡ܽᣬϣѧҵϣֻҪ֯϶
ճϣӵĴС
֪áҲĻᡣ
Ҫ󡣡
ճֱ壬Ŀ⼫ƽɨȫ
ϣҵճܱȸԤһͨѧһȥϿΣȥʳô򷹣ȥμŻ
ҲУ԰Χȫǰŵı£ҲÿѡһſΣҪǵķ
˵ճͣһ¡
ԺͻȻ죬ֻϺӳѩǳСʱġ
̧ͷõؿλϵˡ
ҵ罻
Լҽʲôѡ
仰һĿ˲һ롣
һֱڽ޴ڸеԱεؽһ¡
ڳ˶ճ䡰ѡǱ̨ʡ
Ҫӳѩߵ֤ͨ
ܾڵͬڼǿӲػԼ˽˱߽磬ϧƼǸȻΪĳƽ⡣
ˣģҪѶԸöࡣ
λϵ˿ճϣָû¡
ԡ
˸˼ɴĻشȻº͵Цݡ
һɵĴһѧֻҪ漰йܣѣǾ档
֣㰲ųͬѧѧУɡ
44ӳѩճϡʧ˼
ѧһܡ
ѧУ԰ָֻյ
ǣڴһԶϵӳѩ˵ڵĿͷȴ͸һĹŹ֡
ճϡʧˡ
˵˲ˣĹ޿ϣǸһŽ﷭ſûг֡
΢ϣĵöˣ˳µؼ΢ţѡε£ϢҲʯ󺣣ʮСʱûκλظ
ǰǴûй顣ճȻϢԼ࣬ʧ١
ԼԼĲУһϸСĴ̣ӳѩ
֪ճϱżشܣҲ֪רŵڰбͼѵںڼʲô󶯾ܴˣ
뵽ӳѩҲסˡ
ڶֱȥ˰˺¥¥˸·æȥ402Ằһճϡ
Ӻ
ͬѧ402˵ճǰ˸绰ͳȥˣһֱûҲ֪ȥĶˣ绰Ҳӡ
ӳѩվŮ¥µ·Ӱüͷһ
ûᣬѲ֪ȥ򣬵绰ӡ
һܱġ˵ǳ˼ص⣬ǱȥĳͨѶεľܳ
ûټ飬鲻Ǿ˵ܼѾߵƼҶֵĵز
ֻܵȡ
硣
ݽϵһΪѧʷҪѡ޿ΡճϺʱƼſԡø߷֡ĿΡ
ӳѩм俿λãתűʣЩĲɡ
Ͽ˴ʮӺ
ҺͻȻƿ
һɫпˡŸϴ÷׵ŵ˽ϰԵһŵĽȥ
ӳѩ͵תͷ
ճϡ
ǰûʲôȻǸЩɢӡھӳѩŵʱ˵Ŀڰжݵؽһ¡
ճ΢΢˵ͷǴ˸кȻߡ
ڿΣӳѩûȥһ֡
һ¿Σûĥʰֱץ鱾첽ߵһš
ճ׼ӳѩ߹ͣһ¡
ȥˣ
ӳѩվߣûкѣֱ׳⡣
һԼûļУһ˿ʵζ
ճϿ
죬ǳߵ˵ĵ»飬ЩվȨ۷˽һķġȻмڽرš
֪Լʧ϶Ƽҡ
û뵽ӳѩʵôֱӣô޹˼ɡ
еҪ
ճϸһܡҲܵĴ𰸡
ʲôҪʧ죬ѶţϢأӳѩȻ𰸲⣬Ŀճϣͼҳһ˿
ճ̾˿
ã˦ϡ
ӳѩ
һôʽ֡
֪ģҲ˵
ƽȴһֲɵļ
˾ôڽĽҺŶš
ΧѧڴҴææߣûע⵽ⷬӿ
ˡ
ӳѩճ˫žһ۾ٴӿ
кܶ˵¡ÿҾԼһ㣬ͻͻȻʧĽڰƿ
仰͸һּ亱ġŮӵԹ
С°ĴСϣֱǲ˼ġ
ճ˿ί
ͻȻǸϣԼΪҪѡȨЩеİн档
ӳѩԺʱڶЩɵĶԻ
һζúͷء
£
ճϿ΢΢һȻƽȴطתˡ
أ
ӳѩһ£ʲô
ϣ˵£ٰɣ
ճǰһС֮ľ롣
磬һԶϵĴһΪʲô͵ҽŶӣ
磬ǸǸʲôģΪʲôҳԸҪѡƺŶûе˽˻
ٱ硭
ճ϶һ£Ŀ档
֪鷳ΪʲôҪһδεչ
⣬һӳѩ
ӳѩ˽ԭء
֪ճһֱǸȿƵˡƺΧһжĮģֻԼһĶֵء
Ϊû͸߿͸Ҳ˵
ˡ
͸ˣҿü֮Բ˵ֻǾûбҪ
ڣʱÿһ仰ֱָҪ޴мܡ
ӳѩǰ
ͻȻЦˡ
亱ġĵġżȻЦݡ
֣Լ֮ǰ֡ߡĲУڴ˿ͻȻɢˡ
ΪԵģһܵһŷצ㹻ͬࡣ
С
ӳѩЦݣü档
Ȼ϶ܡ
ճϣһ̸а֣ء
Ժ󣬿Իʡ
ǡһ£˹򣬡Ȩش𡣡
һ乫ƽҲ΢Э顣
˱˴ЩɴĽҲΪֿԽ˽ĽһȺϷš
ճϿӳѩ
ܸоһ򿪣Ƽ֮ƽ⣬ͻᱻ״ơ
غƵľȷʵҪһԡͬࡱݽжԻˡ
ˣż临ӵļ屳
á
ճϵ˵ͷͳ
Э飬ҽܡ
¡
ͬʱ˳Ĭ
ѾһˣϦ͸ϣӰӡ
ֳĬΣһּġЩ΢Ĭ
ֻ⬣ڻչʾĴ֮С˷һֲ˵ˡ
Ǹ
˼ӣ˼ͬʱͷӿڴóֻ
뻮һ
ĪرЩ졣
ճϿĻЩ߰ȺϢʵһֶûȥ
֪һ̿ʼǵ֮Ĳѿһ졣
45ճϵһҪдһ
ԴǴε»֮ճϺ͹һ֮ദģʽ˼΢ı仯
ȻȻһһѧȻÿϿΡȥʳáżѴϷǲɫרֻϣͷĳ˵ĹͨѾǵġ´ָ͡ܡ
һֽڻɵͬʱֻûϵġ˫Э̡ƣʼȻת
Ѯһĩ
ྩһѩ
ճǰŴɵգǲɫֻ
⼸죬ǹϤץġάֱֿʼˡ
εԴͷΪʲôǰصĿѧ־ҲΪʲô֢ΪǰڵԳǰװʱ¿Ĵ
ǿָ׸ǴСĹƬϣؿżʮڸʱ
ǿűռǱĴԣ·˲һ̨侫ܵĵ΢
Щ֮Ĺ켣еķ롤ŵܹ£CPUڴ֮ذʱľ޴ӳٺ͹ġ
һۿײ͸ӸУٴеһǿҵġ嶯
ճһֻĻ
ûϴܲ˵ֱռǱд
ĳ˵ĺ룬˹ȥ
绰ͱˡ
ͬѧĳ˵ȻȣԴһ˿ڴ
ԴϴεĺͻƺճѾһûκζˡȻûдߣֽȴİĳ˱˭
һһֱתճûкѣֱ⡣
д
绰ͷĳ˵ĺͣһ¡
ʲô򣿡ĳ˾Լƽ
оƬ
ճ׳֡
֣ڹڻǹϣſƼġСҲǮĳս
ǹڹ̻Ƴ̹յ⡣ճϽŲ
̫Ŀǰˣֱдͻһ׵Ƴ̹գڹеĹҵͲϿѧˮƽ£첻Ϊһŷֽ
ĸ棿ĳ׷ʡ
Ǽܹ档ճϵԺֳ︡Щĵ·߼
Ҹоеķ롤ŵܹӺƵʣߵĳڵ϶ײһСڴǽͬһһֻڴһȫ̬ܹܡֱƹǽ
绰ͷš
ĳ˲Ǹ㼼ģΪλϵˣճϸղⷬķ
Ѿ޲ˡ
ҪֱƷִϵĵػ½һĦ¥
˼·ߵͨǾζŹڵоƬҵֱйʾͷ趨ϷʵһϵĽά
ȷһ½׼
Ĭʮӣĳ˼˵СʱҸظ
Ҷϵ绰
ճϰֻϡ
֪ĳ˵ġ׼ָ׼̨ô򵥡
ǹһΪļ̡ҪжĳЩضڵ㣬ĳЩĵݿ⣬ȷճдµĶܹȫ׼ҾԱָܵ
һּĺģʽ
ǰ߸ͷħںԴؽ̡
Сʱ
ֻ׼ʱ𶯡
ĳ˵Ķֻм̵֡
д
ճ룬óǸӡ
ռǱ
ƽȡ
һΣûпֻţûбȣҲûֱΡ
ѡ룬ҲҪЩԽʱ֪ʶĹǼϡ
űʣü
ڴơڴǽĴһ廯̬ܹײ߼ơ
ճֽдмı⡣
ȻЩԺġڽ濪ؾСʧԴ洢ͻȨءԼ첽ĸ˽ṹ̵ĺˮһкڷƵֽϡ
дü졣
ûжйֻм䡢侫ȷĿѧԡ
дҳֽ
һ΢Ĳʽд
ճϺռǱ
֪Щʲôķʽڹҵݿ֪ҳֽĳЩǣҹˡ
ʮСʱ
λྩһûйƵĶоڡ
ĺĻңƻͨ
ƽʱǾ԰ģ˿̣ȴ˸ּҵûʹӡֽ
ŵģĿǰоƬܹĶʮλԺʿϯѧҡ
ÿǰϣһɾͨ͹ġＸʮҳļ档
ݱ棬ռǱճҳֽݣչɵͼ
ǰľ޴ĻϣֻһмĿĺ֡
ʱΨһ⡣
˸ָһ·Ҫжͨͨ
λһλ׷ԲԵоƬܹ̩˫ֲǷݱ档
۾ͨ죬Ѫ˿Ĺâȴˡ
ͨôͨ
̩͵һӣΪȵĿܶԵЩ
λⲻһ·ֱӸϼһŰ
ݹеĶд߼ؽģźڴеƯ⣡ײ߼ָǵоƬڴAIʱЧеĶGPU߳
һλϯѧҲվ
ûµǣݼܹƣȫҪȽƳ̹աʹѾյĶʮ׹գҲʵֱֲּӷϵ˹ȽƳϵķ
ﳹը˹
ЩһӶоƬĶԣ˿̾ǿ´½ĸײһֽļ񻶡
ڻ⡣
ĳ˸ŵЩ㵸רǡ
һȻ󻺻³
֪һ
ճ֣˵ճǸ˵Ĵڡ
ѾһҪܱͷġäСˡ
ѾΪңδƼսУ޷赲һѹ֮
46רжϽͨ
ǳʱĵڶ졣
һֻҳֽļܼ򱨣ͨ߼ͨѶרߣͬʱ˼ؼĲŸ˵İ칫ϡ
⼸ݼ򱨵̧ͷͬйܹҵϢģйܿƼչģһֱ͵߰ȫίԱᡣ
򱨵ݷǳƣûκμ޴ǣȫǱļ
ڡһ廯̬ܹĳ֤ۿߡ
رעüܹ·ܿˡ롤ŵܹµйרݺ͵ײȦ֮ü·һأκⲿļȨӦ
֣һö˵
ÿһݼ򱨵ˣǰ׷ԲԵϽǲЦĲί쵼ڿ仰󣬶˳õĳĬ
̫ζʲôˡ
ڲϿʮֻ֣ˣǷֳһѵֱӵ˶Էʺϡ
ּͻƣѾ˵ĿƼ룬ʵԵθֵľҶ
һءڹҲ涯ԱԴġжˮȻչ
ſʼǰδеЧʣΪǣͷ˶֪ġӰĿʽ𡢻ʵҡǰزϵսԴ
Ǹⳡ캣Хʼٸߣʱ˿̣ھѧ˺¥ŵĻץ
ճΪһΪŴѧ˼ʷѡ޿днСġ
ʵſͦȤġȻǿŲܿƵĴϡ
Ŀǡׯ˼еıִ֤ѧʾ
ֻҪһʣЩԽ˼ǧѧ˼棬ͻἫȻغЩάѧѧ۲һ
д֣ݵ䣬ӾѦ̬͡ɵǳ΢塣
ôд
һϵĴһдһƪֱõѧڿϷѧѧ۵ġ
ҪǽȥǸƽʱϿξϲӵ۵Ͻڣֱĳ嵽Ժ칫ңϡŹ
ôдĴһѧ
ճʹ̫Ѩ
ŰЩµɾŰѾдÆһ㡢߼дɢһ㡣
ƵһµĺϹʽҪѡ
ͺñһǵʳģ⳴һ̴źζĵһ
СʱճϿĻƪĵ䡢εİƷģ׷ˡ
룬óǸУռǱ
ѡ޿εļֱҪҵ
ճڿհҳдɧʵڲ֪ôЩѹƵĴһˮƽд̫³ͷд̫¹ҿơ
дͣһ¡
֮ǰдռǵľ顣ıԹռǱǲģҪĳ
ǣֲҰд̫塣硰ϣдһƪպܵðʮֵġ֪Ȿӻ᲻ֱӽӹ֣ڼóһƪڰʮֵĹ¡
˰죬ճںһ伫京Ե
ϣſεʦڸľӵʱ΢һ㡣
д䣬ռǱãһ
Ȼƹˤذƪΰ桱İƷŰ棬ֱӵύ
զզذɣ˲
һº
пԵĳɼ½ڽϵͳ﹫ˡ
ճڵǰ㿪Լĳɼ
88֡侫׼ؿ˴
ѧ90֡
Ӣ85֡
һ·ɨšŴѧ˼ʷϡ
ɼ98֡
ճסˡ
98֣
ȥƪ߼ҡмֵġģ98֣
㿪༶ĳɼͳҳ档
֪һһ
ƽʱԹҿʼߡʦϿųƵѡ޿Σеƽ֣Ȼߴﾪ˵92֣
ȫһٶˣ˼ûĵģȫ90ϵĳ߷֡
ȫƪCtrl+CCtrl+VĴˮģ90֣
ϵͳ̳ſεѡȺѾըˡ
Բۣͷʲô̼ˣˮ
ƪƴյȻ95лͷɱ֮
˵ͷľ죬յ֪Լˣãʲô˳ۡ
ճϣ̳Щ˷ܵԣȴûа˵˼
תͷųǸռǱӡ
һֱȱҪ̵Ĳһͷ
ȷˡ
һΣſγȫʷƽ֣ΪǸͷĽɱӡã
ΪռǱдµǾ䡰ϣʦֿһ㡱ڤڤ֮Уһȫ޷ĳȻʽǿŤϽڵ־ıҶϱӵḶ̌
ǰߣֻһɺϡ
Ǻߡ
ռǱ߽磬
ƾձǮܰѸάҵݿ⣬Ϊһ΢Сġø֡󣬾ȥı伸ʮ޹֮˵˹켣
ֲȷԡ
ֲ֪Լдµһ仰ʵЧӦĲȷԡ
Щȷ֪ҼصľٶճϸеһĿ־塣
ͻȻʶΪԼӴĳƽ⡣
ʵϣûƿع
47ӥǱߣ˿ʼע⵽ı仯
̫ƽ˰ӥ
λڸݵһ۵Ļɫ¥ڣȫӴҲص鱨֮һ
һĻͷľ޴칫߼鱨ʦʷ˹üͷضǰݱ档
ݱ棬ֱԴ֡оԺԼȵļҺĿƼͷ
٣
ʷ˹ϵͨѶһӣһͺ˿첽˹
ôˣʷ˹ĸжСڵڿˣܰ뿪Цʵ
ж
ʷ˹ûЦݱϲ̯
Ľ鱨Դڿɿغ˾۱ĴųԼϣƺͻȻһؼż½ڵضһַļ˵ѾʵԵĹ֤׶Ρ
ܵıɿغ˾۱䣬ܸı̵ռԴ
ҽơʷ˹ָŵڶݱ棬ͨҽϵͳڲ˴صϢ߲һصԼؼƻȻûйģǵרҲ㼶ʽģǺܿһȫµ·
Ҳµġ
ʷ˹һ㿪ĻϵһݽػѧԤӡо
ǵ̽ĳܼ߱ڲΧץȡһƬȻֻмд߼ͼȵרҿ󣬵óĽǡһȫ˷롤ŵܹȫ´һоƬ˼·
ܵһ
ضĻϵЩƬÿһֱܹӾδʤĳȻͬһʱ䣬ɵͬʱȡͻƣ
ⲻܡܶȻϣѧչйɵģǲͬʱðôŶӡѵǰȫԴҽȥˣ
Ҫ㱨ĺġ
ʷ˹۾˸һֽȵķʦâ
ҰͻƵʱڵ㣬Լܴ֮ڵ߼һ临ӵݽģ
ʷ˹ڼû˼£Ļϳһ֯ɵάģ͡
ͻƣȻͬڽĵײ˼·ϣһּƵġԾԡ
ͺЩǾʵƵһóģǱĳڣֱԡմ𰸡ʽӲǵĿϵ
ʷ˹̧ͷܡ
ҵĽǣĿǰӵһǴǰȫδ֪ġֲĺļԴԴĳӴоŶӣһάȵ㷨ģͣ
ʷ˹˿ĭ
ǡһˡ
ܵɫ˲ɷס
̰ݱϡAlphaȼǩܵЩƹֱ̣ͽҰȫİ칫ҪԴͷ༼֮ǰҵߡٵ
ͬʱ˰ľѧ
402
Բۣϸ磬λҲ̫·˰ɣǲǱ۾ڰ̰
ھİص
ĩĸѵôһӴһʱ5V5սϷ
ճϲٿصӢۣղڼؼһսУȫſգֵ˶Է˵İΧȦ˲䱻ڻȫ̽䡣
ʧʧ󡣡
ճЩεӡ
ľӦѧҵȫڷŷĳ˺ӳѩĸǹʱҪϷϷˮƽҲǸǿ弼ͼͭ
ϸ磬⼼ҴȴӮҲ̲ס²һ䡣
ˣˣԽԽĹֱ˳Ϸ
ԹصӣճϾЩⲻȥ
򿪳룬óռǱ׼¼һ½ʹİܾ֡
οñڿհҳд
ǴϷֿǡҵķӦٶȺʶֱѼġ
дճͻȻͣһ¡
ϴпԣԼдǾ䡰ϣʦֿһ㡱ͷˮȫ˼ĳ߷֡
ռǱƺּ΢СЩͷҲĳԤϵķӦơ
ճͻȻһ˿Ķ̬
ֻҪ漰ЩԸıֵĺļռǱĸþٴܴȥҲϷʱô˰ˡ
һ֡Կ̬ռǵĩβؼһ䣺
ϷӦñںһ㡣
д꣬ռǱУϴ˯ȥˡ
ڶ磬ĸٴڵǰ׼һѩǰܡ
ϸ磬ɣҺŷżܾУǧ嶯ڿĵȰ
СճڴӦţѡһҪʲôĸӢۡ
Ϸʼ
ǰӣƽ˾
˫·һСģսʱ
ճϵ֣ͻȻܿƵضˡ
֡άֱһΣûȥʲôʽҲûȥ⹹ʲôҽƷ
ǼأȫǰĻϡ
ԷӢÿһ΢Сλǰҡͷŵĺ뼶ӳ١紫ļ΢pingֵ
ճȫ˼ѧģͺͿԤеĹ켣
ৣ
ճϵָڼϻһӰ
ٿصǸӢۣһּΥ෴Ӧ޵Ťλ˲㿪˶ԷܡȻһ侫׼Ԥֱ֣ӿڶԷҰäһУ˿дű
FirstBlood
ϵͳʾ
ڡͳˣͬʱͣĲ
˾ǿһˢˢתͷһƽճϡ
Բۡ
Ŵͣ϶û
Ķʮӡ
ⳡԭӦƾеϷױճһ˵ĸ㡣
ԤжԷÿһܼ侫׼ؼÿӢ۵˺ֵͻѪʡһɱĸѶ˵ɺһϷˣ
Ϸ
ʤĴֵĻϡ
ԷڹϣѾ˼໰ĵرʾѾ˾ٱ
ϸ硭
˿ڸĭӣճϵĻ㡭ǲȥˣ
ûҡճЩ󣬼䵭˳Ϸ
ȴҲ˾κˡ
ռǱġԶȫֱǲ˼㡣ΪǾ䡰ϷӦñںһ㡱Ӳذǿżֵǵĳԣάһң
ʮӺ
ճϵϷ˺յһԹٷͷϵͳʼ
𾴵ңϵͳϸĵײݼ⣬˺żͻ˾κ쳣޸ļҳкۼҵĶٱǸ⡭
ճϿٷµġ쳣ظ
ϣ̲סס
ΪЦ΢΢ʶš
෽סʱܵԨΣմ
ȻռǱǿֲԸıϷѪŰ˼ͨңһõ˹ٷġơ
øڴӵļ·С
еһǰδеġĵϲá
ѹֺƵֵռǱû壬Ҳ÷ɵһˡ
48ӳѩճڿѹԼ
Ѯһ졣
ѧһݽڽһáִƼĹۿΡ
ֿƽʱҶˢֻģе˼漰ǿ˹δеĵ±߽硣
οʦҲǸϲὲʦ̨׳˼⣬õµѧǷ׷׾ַԣѵõĻԾ
ճڵſλá
ӳѩԱߡԴϴڽҺŴǸʵһҪ𡱵Э֮ɢ˲١ϴεʱֻҪлᣬӳѩͻἫȻԱߡ
λͬѧԣǴɫµģ˵˵Ŀ
ὲʦĿɨ˽Һţ׼صڿⷢճϡ
ճһ¡
ԼݵһӼ㷨ģͻȻЩز
վȫĿⶼ˹
ճϿŽ̨ϵʦѸл˿ģʽʼ˳ŸղŴ۵Ļ½ӡ
ǿ˹ܵĵ±߽硣ΪеİĪδĸ߼ǱȻʧЧġΪһ˹ܾ߱ѧϰĵײ߼ŻٶȻᳬĸԤ
ճ˵ٽ졣
ڸάԵֱֿʼˡԺﲻֳֽ׶AI㷨©Ѿճһ׻ӸƵǿ˹ܷģ͡
Ҫı߽磬Ͳ߼ָǱӲĵײ㹹ϣһַͼ걸ԻơֻƵĴǻڡ
˵һ롣
ճϵȻֹ
ʻڸٹ·ϵܳͻȻһɲ
͵ʶԼֲ㻬ǸΣյԨͥڵĽݽȥϸһ׳Խʱ˹ܵײӲԻٹܣ
ǵֱԼһšˡıǩ
ճϵ˲©һġ
һּ񡢷·ܶδĹâ˲Ϩ
ڣһָƵᷨɺͼලϵ
ӲذǸڡͼ걸Իơĺ˻ȥһκһ̿϶ҵġ䡰ͨȷش
ֻзɺ͵µ˫Լܱ֤˹ڿɿصķΧڷչ
ճ仰β
ţ׵Ĺ۵㡣ʦ˵ͷûвʲôһѧԡ
ճ
һЩ΢΢
װͨˣıȽ΢Ѷˡ
ΪԼŪȥʱ
Աߵӳѩȴ΢΢ͷ˫۾һ˲˲ض
ӳѩûճǰЩרҵĴʻ㣬̫ˡ
ճǸͣ˲仯
ָоһü仪Ľնɱ˵ĽͣһʱͻȻջ˾ӵϼһľ˶Էһ¡
ͻأΥ͡
֪ճϻ˵
˵֮ǰǸ䣬ӿĶ
¿κ
ѧ߳ҡ
ճϺӳѩУ԰ϡ
ղڿϡ
ӳѩûӣֱӿʵΪʲôҪͣ
ճתͷһۣ֪ԼǸɲûӹ۾
ûʲôճ˫ֲ¿ڴƽǾ˵̫ˣҲ˵û˼
һܷܵĽڡ
ӳѩͣסŲ
ճϣ͸Ҷķ϶ϡ
Ե̫ӳѩһ˿临ӵ̽
ʦע⣬±ͬѧɹԣԼ
ճҲͣ˽Ų
ǰЩͷ۵ŮһѪͼǿǲαװ
Ĭʮ롣
ճϲŻغһ
鷳
ӳѩ۾˵֡
仰ûκθۣҲûκιŪΡʵҲƣдա
ΪĶһͷųľͲ̾޾鷳ءԼʱɥԨ
ÿıػţÿһ仰Ҫڴ飬ÿһҪ᲻˵Ļɡ
̫ʧȥֵֻ̫š
ӳѩ
һ̣ճ˫ƽȴ͸ƣ۾
ͻȻˡ
һճճֵȻġص״̬󣬵ʲô
ǲʲôŵĸ䣬ҲĿһеİ
һž޴ܵˣӴļзʱΪ˱ԼͼˣϰСԼռһּµƣС
һͷޣΪ˲˵ע⣬ֻÿ壬װԼֻһֻ޺ļè
ж۰
ӳѩͻȻӿһɬ
ûǰƵ׷ȥ
ջĿ⣬ǰߡ
˲߳ߵµʱ
ӳѩ˵һ仰ᣬһ΢磬ȴճϵĶ
żԲôۡ
ճϵĽŲϸ΢ضһ¡
ûлش
֪ôشصʸۡ
ϡ
402Ϩƺ
ճԼĴϣΧǾȵĺ
ͷӣռǱ΢·ƹ⣬οñ
һֱصŰϣӳѩ˵Ǿ仰
ſհ׵ֽҳ
ûȥʲôϣҲûȥ˼ʲôоƬܹûκڡıɼߡϷˮƽ
ֻǼ䰲أֽдǾ仰ԭġ
żԲôۡ
дŸ֡
ճϺռǱС
ϡ
ռǱûκηӦȻƽûκγȻ
ճҪġ
ںڰУ컨塣
֣仰ֳ֮һǦһѹƣС
Ȼģء
һ㡣
49¹ϵѹʼ
³ྩѾ˼ֳĵȡ
ĳԼճϵĵطѡһڲд
ĳ輫򵥣һӣֻһ̨ʪĬĬŰ
ճ߽ȥʱ򣬷ַĳ˵۵ŵĺȦλһϲŭɫĹָ߲㣬˿̵͸һǰδеϾ
ʲôˣճ£ֱ˵ʵ
ĳûкѣӹİóһкɫܡĵûд򿪣ֻǽְ档
ļҶ鱨춯
ĳ˵ܳÿһֶҶӡ
ϸڣǽػݸȼĺ鱨򱨡ǰǹں˾۱䡢ҽѧԼո׳ǸһоƬܹϵͻƣһһģ͡
ճϵ⡱һ¡
֮ǰһֱãԼ׳ЩȻȴ󣬵ֻҪڲøͱܣѰϵ
͹Щ鱨ʦֱ
ǵжǣճŬԼƽȡ
ĳ˶ճϵ۾
ǵжǣô̵ʱڣɵĻѧͬʱϴʽͻơⱳ󣬱Ȼһδ֪ĺļԴ
ĳ˶һ£øӱ䡣
ңǵĲдʦΪԴһͳĿŶӣĿԾԺ͵ײ߼ľһԣǳԡͬһĴԡ
ճϵĺ˲һ亹
͵ֱżϡȻԷ֪ռǱֳȻƷĴڣѾĿСˡһˡķΧ
ǲ鵽𣿡ճʳĵ⡣
ûСĳҡҡͷǰ㱣úܺãĵκݿﶼǼͨġǣѾ˹ڵļУͿԺ
ĳ˵ڵ¡
Ŀǰмεߣѧķ졣Ųбֳ쳣츳߽ӴϢʦ
ճϳĬˡ
ѧȫе򣬱ǳ¡ֵ̺ʽŲ£Լ֮ǰֽڿϵı֡ͼݺӳѩĽ̸ǴΡ⡱нҽݿ쳣ܳΪ
ԣĳջ֣΢΢ǰ㣬㣬ĿǰľʱûֱӷգڽʱҪճİȫʶ߼𡣡
ĳ˿ʼһؽע
һԲҪκιϡᣬ̸κʵԵļ⡣
ڶҪκİ˵ĴܶԷʲôڡĪҪͨѶѣϱ
罻ý˺ţ΢֮ģ֮ǰעͣòעҪκοԱϰ߹켣
ĳһ˵꣬ȻճϣȴĻӦ
ճЩϿ
ϵı鲢ûжٲ
ˡճϼ̹Ȼ˵
ұûʲô罻ý˺ţƽʱȦôϿκͳԷһῴߴϷڹ̸
ճԳЦһ£ƽʱö˵ۼˡ
ĳ˿ճǸȻլģԭ׼õһȰĻӲؿɤ
һճճ켣
˺ǸΣյռǱ֮⣬СӵȷʵȰ׿ˮҪƽûкѣûвμκţŮûС

ĳ˳Ĭ룬Щεص˵ͷ
ǵʡǺܶ¡֡͵罻״̬Ŀǰľ£õαװ
ĳ˵Ļû˵ꡣ
ϵĲ豭һˮЩӡ
һˣҪرעһ¡
ĳ˷²豭Ŀֱճϡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Զϵӳѩ
֣ճϵ΢΢һû˵ֻǾš
֮ǰ˵ֻҪ漰йܣǲ档ĳ˵üء
ǣӳѩͬļ̫ͥ̫ˡƼүȻˣ鲼ڹϣƼҵһһǸעĽ㡣
ĳͣһ£ƺôʡ
鱨Ķ˾ѧǺ׾ͻע⵽ӳѩ㣬ΪʱΨһһߵñȽϽȥƼүӵͨѧЩʦֱǺҹ̽յһۡ
ĳ˵Ǳ̨ʷǳȷ
ӳѩıƽʱһѱɡֱⶥ鱨ϵΣʱ̣һΣյġźԴһ޴룬ʱܰЩڰ׵磬ճġϡ
˼ǡճϿŷĳˣܵͣҼٺĽӴ
ĳûֱӻشǻ߲ǡ
ֻؿճһۡ
Լжϣճϡĳ˵һճԼζ
Ǽˡ֪ڵľ£ʲôľǰȫġǲǿжǵϵΪԵáǣϣףڵÿһ罻ѡǣĲ˵İȫ
˳õĳĬ
ʪİڿлɢ
ճϣͷԼϥϵ˫֡
˴Ǹ磬ڶЩɵĶ졣
Ǵοۺӳѩ϶˵Ǿ䡰żԲôۡ
ƺѹȵòҵһʵġͬ˵¶ȡ
ڣĳȻûʵϣȴùҰȫ͸޷ܵɣȥ¶ȡ
ӡ
ճ̧ͷ
»ֲָƽ
ˣ
ճϵƽȣһ˿
һᴦϵġ
ĳ˿˵ͷƺճϵʶе⡣
ʱ־ڳӳѩڳ
һἫط֡
ճȻ˵šˡᴦá
˫۾û־쵶նľ
෴һ˿εġżֳŪ⡣
Զ
Զãĳ˽ⷬ棬ĳ̶ֳϣӡ֤֮ǰĳΣյĲ롣
磬̴塣
һֱãһֱжԼϵֻһԶڰȫġԸ
Ҫϻȥһˡ
һζȥӱЩνġ鷳ˡ
50ճûԶӳѩһ
ͷĳ˵Ǵܻ棬Ѿȥ졣
ճϵϿûκα仯ϿΣͼݣʳôЩֶʢһ׵ĺ⡣
ԸоΧĿЩһˡ
ֱӵĸоȻȻأƺܼˡżУ԰һЩ벻Ľ䣬ĳЩڳȵġѧʦ
֪һڽ߾ȫսͬʱҲŲκοԾ͸
һеİӿУճһ
ûӷĳִǿҰʾԵľ档Զӳѩ
ܼͱľҪһʵߣǣҪʧָάƣС
Ҳ֪ĳ˵ĵǲǿѨ硣Ƽı鱨ϣǺӳѩߵ̫ȷʵΣϣͨԼϡ
Ҹᣬ͸ס
磬һڴν
ճûһֱӻᣬߵ˽ѧ¥Ӵϡ
ӳѩ
ס׼ȥͼݵǸӰ
ӳѩعͷЩؿѧճϵһڿס
£
ߣճָָǰ
˲Գߴ󷨹ͩУϡĵ΢紵Ҷɳɳ졣
ճûӣȻ̶ֱּӵ˵ʽ
һЩ鷳
ճĿǰƽþ̸۽
ЩԭҲ˵ߵ㿴ġ鵽ģҪӵöࡣ
ӳѩĽŲ΢΢˰ġ
תͷճϵĲܸоճϽ˵ⷬڽĳּ档
жิӣӳѩʵ
ӵܻΣաճȻûпΣգܻᲨߵˡ
ͣ½Ųתؿӳѩ۾
ԣ鷳鷳ǿ˻صͨͬѧϵԺϿΣҪκνӴ
һμӲġȰˡ
ճϰѡȨӳѩȻԶ˽ذѱԼԨ
ӳѩվԭأⷬ
û̻ش𣬶дһ˿̽Ŀ⣬´ճϡ
ʮ΢΢°͡
ڸһ˳ӳѩһ˿ҡ
ǡճ̹Ȼϡ
شӳѩͻȻЦһ¡
ַܵЦҲò΢Цִżְż־ûЦ
ճϡ
ӳѩЦݣǰһСֱճϵ۾
֪˭Ů𣿡
׳һǿҵļ
ûеճϻش𣬼˵˵ӿзա
һ£ƺǾЩЦǿסˡ
ҴСһǼ򵥵ģ
ճסˡ
ǰһɲ侢ͷŮ
ͻȻʶԼһʶԵĴ
ǰӳѩһҪŮͬѧȴˣǸȨı֯Ķﳤġ
ķˡĻܡΣܱ·ҵġҪࡣ
ͨ˵ġӺͷաƼȻǰҲһ΢ꡣ
áΣաȰֱڹعǰˣ󵶡
ӳѩճѵóԱı飬Īغ
ˡ
תǰߣ˲١
߰ɣ̲衣ô࣬иӸߵĶš
ճվԭأӳѩıӰ
ĵ⴩͸Ҷķ϶߲ļϡ
ճϿ첽ȥ
ߵߵһ̡
ͻȻͻأðһͷ
ռǱ󶨡һءĲٵ
һֱ
һֱУϣԱһܹǱ̨ʡȥαװġͬࡱ
Ǹöá
ͷո
ճϵ͵һ£񴥵ذǿѹȥ
ȥ롣
ȥжϣݳ޵ͷռǱ߼㲻һ֡ţ㲻һ֡󡱡
㡣
ռǱһΪʵһֱô
ǻԶУϣǻΪевֱӰˣ
ճϵĺһϸܵ亹
ˡ
ҪԼıʣڣԼģҪһ̵
ǸܵĹǰ
һ㼫΢Сġ̰ӵС
51º̲·ϣճ֡硱
̲Ŷӵ˲ࡣ
Ǿѧһ¿̲꣬װ޵ú죬㵥ϵͳȴõץ
̨ǰһСڵ㵥ϴ˰죬ĻһֱתȦȦǽ֧ҳ档ļѧѾʼͷ˽ˡ
ճϺӳѩվڶ档
ʲôӳѩڰ̨ϵĲ˵ͷҲصʵ
ɣһ䣬ٱǡճڴ
עûڲ˵ϣԽǰȺ̨̨ڿٵĵ㵥Ļϡ
Ϊһ̨üն豸ֳʮӦӳǼ䲻ġ
ճǿֻҪ©ͻ᱾ܵؽн⹹ŻĴԣٴβܿƵת
һǿ֢һ̨תɬĻ
ϵͳĲ߼д̫ˡ
ճϵߴ͸Ǹڵĵ㵥棬ԺѸٹճϵͳĺ̨ܹ
ȫǵ߳ݿƿ϶Ҳ⣬߲µĶдͻֻҪмһ첽ϢУǰͺݿȻ١
ճվԭأʧȥּ࣬רעġ״̬
ڷٵд׼Чĵײ߼룬Աߵ˵ʲôˡ
ճϣ
ӳѩһ
ûлӦ
ճϣ
ӳѩǰ˻Ρ
ճ͵ػعգգ۾ϰĸάӽ˲ɢ»صֵ̲
ʲôأûӳѩЩɵؿ
ûʲô
ճҡҡͷ˳ѸղĶͺ˳
Ǿĵ㵥ϵͳƵ̫Чˣײ߼һ㡣һ첽¼ļܹӦٶܿʮ
˵ڣճϲŷӦԼʲô¡
Ȼһ·̲һѧԶŮһ˼ҵ㵥ϵͳĵײ߼
ôǴ˵еֱаڼְҵۺ
ӳѩסˡ
һּŵ´ճϡ
˼̲ĵ㵥ϵͳҪŻ
ӳѩ˲˼飬һ˿ǲǸ󲡡ɡ
ⲻվģһ˵ճϸɿӲس˻⣬Ǹǰŵˣ㵥ɣȥǱҸλ
˵꣬Ͻֳ̨
ʮӺ̲ڻѧУ·ϡ
ȻղǸСճǿкŪȥˣǸŻĵײ߼ȴһûбɵƴͼһֱڷؽţܡ
Ǹάֱĺ֢һ©ҵĽֱƸмֱܰ˱Ʒ衣
صᣬǶڡ
ճ̷ţ룬óռǱ
ǿ֢²졣
ճﰲοԼһ䣬ȻοñʼֽϷд
дĲʲôԸıֵĺڿƼһ׼侫򡢼ЧġרԸ߲õ㵥ϵͳĵײܹ
첽ϢеĴݿֲʽŻǰ˽Ⱦ߼һ׿ƽ̿鼶ع롣
д⼫ּͨһҳֽ
ճϳһо̹
ռǱã뷴ֻһͨϵͳܹȲ漰һܣҲ漰ǰؿƼռǱ㡰ԶȫȥҲûں̺ĻԴˣʲô̫Ĳ
Ȼ
ճٴε͹ռǱġҲ͹ǿųдĶڷﵽжɱ

ĳֵڡڻҵӵоԻȨͷƼ˾ڲ̳ҳͻȻһƪûκġͶ塱ˡ
ƪͶı⼫ʵ޻ڸ߲ϵͳײܹһع˼·
ڶ̶̵СʱڣƪӵĶֱͻʮ۸ÿʮٶȷ
ڼȦ亱أСΧըˡ
Բۣôĸ·ˣ
ҿſǸ첽ϢеĽ߼ֱŰĹ룡ֱӰϵͳ
Բʲôѧۣһ׿ֱõʵս룡Ĵƣǹ˾еĵײܹҪʮ
Ĵ˭ϵʽǹ˾Ըнϯܹʦ
һɫĶĤݡ
˾ļţǣ׷ڵԣͼͷͬ񼣰ļܹ
ƪӣһ鼫ζķ⣬˲˹ڻȦĿȡ
һеʼٸߣճϣʱھѧʳһ߳Ű̶һ׺⣬һ߿ֻڷһ̳ӡ
ϸ磬㿴ӣֱˣϵڴ˵дƪӵǸصľ֣
΢Ｋ˷ܵغ
ճϵ㿪ǸӣֻһĻЩϤĴ߼
ſӵ֣΢΢һ¡
ǿ۶֭ĺ⣬ɴص˲һա
ճϿĻһɫġɼܹ
ֻúʹ
ôŻһ̲ĵ㵥ϵͳ
ճＫذһ
ΪԼֻдһƪСѧˮƽ⣬ռǱֱӰƪ⣬װ˻ǿ书ؼЩֵָǰ
ºˡ
һûü鷳ͷǹƾҪʼȫѲˡ
ⱾռǱֱǸػʱֻŵĳŴ
52ӥĵС˷Χ
˰ݡ
ⶰ䱸ɭϡΪɫĽһûκδļڣɫĻӳڼдƣصϡ
ҵ룬ȫϢͶӰڻתرעٸʹ۸ӵʱᡣ
ǣ뿴Ļ
һͷס鱨ûһ棬ͳɳƣꡪȷе˵ǽʮ˸ڣйͷǹͻ¸̡ǽΪָơ
ͶӰ˲ãʮ߸Ĺ㱻ǰſ
עĹ̻ײϣĳ³ģ͡΢㷨ѹŻԼԵ߸ȫоƬֵĴһܹ
ָܵڿлһߣʮȼļϵһ
Դϡҽѧ뵼塢졣ϿЩͻƷͬĹʵҺͶУоŶˡǵĳģͶЩƵ߼˼άϰԼԾȽģǵõһȴΨһĽۡ
ͣһ£ȫһһ˵ʮԸı̵ļͻƣײ߼ںˡ߶һ¡
ζʲôλһװüͷдŲͣ˵зһȫܵĳ˹ܣҵĳż
١AIƵмѭģд㡣ʮĹͬڡǶһֱֽķʽֱӿѧҪķʮɵ߼֤衣
һɫо͸һ˿η壬ǵдרҺͼרҹͬóۣЩԴԵһ塣һˣ˼άΪָ򡣡
һѹֵľ
һˣԿȫǧŶӣǺĿƻþ籾
һ鱨ʾܼ˵ͶӰϳһžǵĵͼͨЩֵʱڵ㣬߲רҵ쳣·нȶԣꡣԴͷλǵҲǸУƼ򡣽Ͻضѧ߼ܶжϣ˾УѧݣĿǰھѧܱﷶΧڡ
ܷǰһֽʱ棬һҳܽ´ʣ
ڣսԼֵһ֧оӡһѧңһڷġĿѧ
һļž
װĻǸѧĺȦһĨĹâ
һ֧оӣЦһ̹ǣĴڣһ֧ӸΣաӿԱݻ٣ִԡΪãǾͱʧ
ָǱƻƹеĳھǵʲԾѧܱ߽е̺ʽ͸Ϣռ
վ˫ֳϣɣȹעһڣѧϳֹҲչֳѧ츳ˡֻһʳڱԹ߼ѧֻҪ쳣ҲǵߡҪ˰ײؽؿ֮ǰõ֡

ʱһˡ
ྩѧͼݡ
ĵ͸ߴĲɫ߲ɫľʳϡžеֽīżҳɳɳʹ⼫ԶĲ
ճڿĽһġԶѧ
úܿ죬ⲢΪڸϽȣΪǿűռǱ족ĴԣڽӴЩʱԶ⡢飬ͨάȵ߼
ЩӵĹʽɬַһĺ֡
ȫ֪ı˰Ѿһصעˡ벶ٵսĿꡱ֪һȫ鱨֯ľűɱУ԰Ȼֹ
ճϺ飬ɬ۾
תͷ⡣
ٳϣһսоѵɫķ뻮һܿڲٳԵĳعͨ˶ģʵʼκοܽӽͼݵİϡ
ճԳЦһ¡
ǰֱЩͷʧȥ˽ŽӴԽԽ࣬ԽԽܸܵǲƽµİ
ָᴥǸС
ӣҲҵӡ
ʱڿ㶵ǲɫרֻͻȻһ΢ȴ̴𶯡
ճϵɫ˲һࡣ
𶯽࣬ŷĳмȼĽϢҪͬ
û̲鿴ǼȻվŻܣ߽ͼһ¥ƫƧϴּ䡣
ϸţճͳֻĻ
ĳ˵Ϣֻȼ֣м͸ϾУճʶǰδеģ
ͬѧһʱ䣬ľȼκİˡסκˡκѧ⣬۶ԷôôϺ߼ڵһʱͨƵҡ
ճ϶ĻָھŹ񰴼ͣƬ̣֣
ס
ͳɹ촽ͻġһ֡ս״̬ľ棬ǸΪ˲
ԥһ£ֲһϢ
ǲʲôյȼˣ
Ϣ󣬶ԼĪʮĳĬ
ʮճԼٵ͸ˮϸ΢ˮ
ڣĻٴ
ĳ˵ĻظӲһֲɵϣ
㲻Ҫ֪ϸڣⲻȨΧڡֻҪϣϸִаԤסĵʲİȫһС
Ļб֣ճϻ³һ
ֻƿţߵϴֳԡ
šˮͷˮݺݵԼϡ
ˮ̼񾭣˫۾侲
žԼ
һᡢżѧ
ȴô˰еսܡ
֪ǳһֱˮµİսѾ˴̵Ľ׶Ρ
Ѿ޿ˡ
ճϳһֽϸزϵˮա±߳ϴּ䣬ȽشͼݵĴ
ɲãУ԰ϳ˻Ц
ճϵһԭƽľɫ˿̶·һ㿴
ÿһÿһתǣÿһ˫·۾в
߳ͼݣûȥʳãǾֱȥ
ȻĳϡõϣǰԼײؽɹһ֯ı
ǱƵռǱȴһαʱ̡
ճսı
53һͨѧճϵҰ
ѮѧӭһӺУĽ
ϵһճ˵Ȿֻһ޹ʹУ԰š
ֱһרҵϣһ𷢱ۡĸߴ߽˽ҡ
Һãҽ˹Ľڹҵѧվڽ̨ϣüһ㾩ǻҽܡ
ҵҪоǿѧƼںϡܸܺʹһϿΣϣܺʹҳΪѡ
˹Цݼ⣬̬ҲǫͣܿӮ˰ﲻͬѧĺøС
ûǰţǾֱߵ˽Һ벿֣ھճϸһλ
ÿ˹ֵüԾظϽڵڿν࣬ڼοУⶼ侫׼ֱָģ͵ĺʹ㡣
ճϸеһ˿ʵģ˹չֳѧˮƽ

ڼۼ϶˹ߣɨճߡÿ߶ϣἫȻ¶һѺõ΢Ц΢΢ͷ⡣
Ϊһġ鿪ʵѧϣֱˡ
ճֱռǱθߡֱȴڷر
̫Ȼˡ
ȻǾǧٴһֿĿɨ䣬ʵһּεġ״ɨС
¿졣
ڸ¿Σ˹ʰӣȻشߵճϵǰ
ãҽ˹֣ϹëЦݣղڿϻشڵ⣬˼·ܶءʶһ£
ճϿͣڰеֻ֡
˰ǰĳڲд˵Ƿľ档
İ⣬ɶһʱҡ
ε£ˡ
ңԷˣˡ֡һѧͬѧΪڿϵıֶύֱǽ̿鼶αװ
ãճϡ
ճվܵغͶԷһ֣ȻѸջء
Ҳּòȴǧ֮΢Ц
ղſǸ⣬ֻµģҲ˵ҵƵ̲ϽճϼȻظԼղŵıֽ˼
Ҿֱǳ񡣡
˹ƺûвճϵ䵭˳׳һ⡣
ʵоһѧƵģͣ˾ԵµӻЧӦҷеĹܶڴ߽̬ʱǴһЩ΢Сƫãģһַǰ淶
˹רҵȫһϵ߲֮ѧ̽֡
ճϵȴ˲һߡ
ʵĽǶȲԡ
ģͣʵϣȴڼ̽ӳ۵ײ߼ȡ˳˼·˵ֻ˵䣬ԷҲʵ֪ʶ߽硣
һͨĴһѧ⣬һͨѧеֶ̽Ρ
ǰ淶
ճϿ˹峺͸һǡôã޴
Ǹǲо׶βѧĿγ̰Ҵһġѧûѧأ˵Щû
ճϼϿҵҡҡͷȻָָ̨ķ
Ǹ̫ˣܵȥֽڡһе£˰
˵꣬ճûи˹κμĻᣬץɴת߳˽ҡ
˹վԭأճϴҴȥıӰ
ϵЦһ˿ϸ΢ɻ
ڹǷݼܵĲдĿӦһԸ߹ԡЩʵļˡ
ղŵĶݽӴճϸĸоֱһ·߶û˶࿴һ۵Ĺ⻬ʯͷԲƽӹû©һ˿һ
鱨󣬻ص̫
ϡ
ճϻصᣬǶڴϷǸרõĺɫֻߵ̨ϣ̨š
ûд绰Ǽأڽ˹飬ԼԷʵĽǶȺϸڣһţ˷ĳˡ
ûͼӴףҲûκжϣֻǼ͹۵سʵ
źճϿ̨ϣ磬Щ
֪ĳ˻ôжͻȻֵѧҲûв˵ĵϸ˵Է͸ֶѾ˼µĵز
һӡ
ĺɫֻһƵ𶯡
ĳ˻ظˡ
ճϵ㿪Ļţͫ͵һ¡
ĳ˻ظٶȱƽʱ˲֪ٱҶŵݣȫճϵϡ
֪ˡ
̵ĵһ仰ֱճϵ©һġ
һ״ԶҪӴ
ţǵڶ仰
㴦úܺã֡ҪرദС
ճضĻʮ֡
Ҫرܣദ
֪ԷһżΣյ̽Ŀġܱžⶥ鱨ġ£ĳ˲ûжϵദ
˵ʲô
˵˹ճϽ̽ͬʱҰȫѾһŸ˹Ҳ
ǲڼѧ
ܣճնȥ˹Ĵ㣡
ճֻ΢΢Щס
̨ЩҹɫҡεӰ
ףΪʲôĳǿİȫһȴǰƵЩ΢ķ˼ϡ
ⳡĵϡ
˹ӡ
ճϣҲǡ
һţ˫ʱܱģը
54ӳѩע⵽Ǹ
µľѧ￪ʼĵȡ
ݽϽڽ̨ƵŸӵʽ
ӳѩм俿λãıڱʼǱʶصš
עûںڰϡ
Ŀ⣬ң˺Ǹ˹Ľϡ
Ѿ۲ѧĵڶˡ
ӳѩûʲôͨ鱨磬ƼүҲѹҰȫ鱨ŮԽ
ע⵽˹ǳһֱܡ
һȨĳŮڡӽճϵˡĸ߶Ⱦ
Դϴϣճϼֱ׵ظӿΣա֮
ӳѩͰֻ޺ġè·Ż˼ΣյλϽ
ʼһȫµ۹⣬ճΧһС
Ȼͷ˹쳣
ĹΣ𷢱۵ѧƹ˴ңѡճԱߵλ
ʵη飬ҵѧϰίԱҪԼֺճͬһ顣
ڸղţ¿ǰӡ
ӳѩװ׵ؿ˹ŴǩĻᣬճϵͣӡ
ƺڿճϵĲݸֽƺͼʲô⡣
ǸѧĶƵ̫˳ˣһë
ӳѩСЩŸĿݷүӵˣҲиɻЦݡ
ֹ֪ƣһּ
ճϵķӦƵˮ©
ͷûֻ̧Ǽܵؽӹǩǩ֣Ȼѱ˻ȥ
ûжĶûжĻ
һжӦԵͨòͨ
ǡǡ⡣
ӳѩ̫˽ճˡ
ƽʱȻ࣬ͨͬѧʼǻ⣬ԲֳͭǽڰķС
ڷѧ
־˼侫ܼġ©κŵķ
¿ڴˡ
Ⱥʼӿ
˹ٴδ⿪ʵЦݣͼճϡ
ճϣĩѧиɶԣһȥȱơƣ
˹ܴ͸һ顣
˼ĩмְȥˡ
ճͷҲû̧ѸαֱӴӺ߳˽ҡ
ӳѩһп
Ѹٰѱʺͱɨ첽˳ȥ
ڽѧ¥С԰ӳѩ׷ճϵĽŲ
ͩúïʢĵ͸ҶƬʯ·Ͷ°߲ĹӰ
ճϡ
ס
ճͣ½Ųתͷ
С԰ֻмڳϱӢﵥʵѧ˽ܡ
ӳѩߵǰûкѣҲûӡ
Ǹ
ճϵ۾ֱ׳⡣
ô
ճ仰ͫ΢
û̻ش
ڷת
ĳվ鱨Ѿ쵽˾ѧ
죬ӳѩͼز˹쳣
Ѿͷֱֱ׼ÿ¡
ڹϣΣգ͵ڰ
ǰĳдǷжǷҪԶӳѩ
ʱѡ˲
Ϊʲô
ճϲʣκĲ
Ҫȷӳѩ֪˶٣ǵĻɣѾƼҵȥ˱
ӳѩվ£ĵķ紵ͷ
û㣬Ŀ̹Ȼӭճϵӡ
ֱ
ӳѩ֡
ѧУż죬ѡĿκ߶غϡÿγ֣뷽跨Ӵ
һ£üƶ
Ȥеͷˡ񲻶ԣʱ򣬲Ӧڿһͬѧڿһо󡣡
ⲻһŮԴףһڸӼͥѬճ֣Ǳв
£ôš
ΧĲЩ룬˲ֹͣ
ճϿǰվñͦŮ
̾˿
ǰ߻κˡ
ճϾԻ¯ĺŪѧԲȥ
˵˰ɣ˼ҾǸѡ
еΣնԼסǸӡ
첻С
ӳѩ˫۾׼ȷķ
ճϸı⡣
Լ֮ǰǸ
ԶҪԼı߽һʵϵ
ȻѾزΣգδ֪ä
ֱ
ճϿˣֻܵͣ
׼
ĸһ
ӳѩ۾͵һ£Ѹٱһָصɫȡ
¶ˡ
Ǹ˹Ȼ⡣
ճϵش𣬸еһǰδе𶯡
ô̽顣
ճϴģġص̬ȡǰԼһ㼫Ŀ
һΡ
һڹغȫܵشϣһޱġȷĿ϶ش
ζţճ˿εˡ
ε޴
ʲôˣӳѩѹǰһСճϸһЩ
һͼҵϸˡճû˵鱨ֹڴ̼Ĵʻ㣬ӳѩ֮
ңˣܴ󡣴󲻵ĳ̶ȡ
ӳѩһ
ճͨ졢үүҪֵˣáܴݡ
Ǿ˵Ŀֲ
û
ȷΣյʵںƼҵǿӲ׼˳
Ҫʲô𣿡
ӳѩճϣ档
ûԼܰʲôæҲû費ҪȥѧУ
ֱҪʲô
ֻҪճϿڣǶƼҵȥ˹ĵϸǰаֽзƣԥȥ
ճϿ⸱׼ƴһӡ
ͻȻӿһɼ亱ů⡣
Ԯսϣ۾ŵϣһԸⲻԵɵվߡ
ָоȷʵ
ӳѩȥ˻ˮ
ⲻ˹ֲµŷĴƼֱӱ¶ھ鱨Ļ֮¡ȫΥ˵ĳԡ
Ҫ
ճϼɴؾܾ顣
ʲô飬ڶţǵļƻжݾߣǵĲ𡣡
ڶš仰
ӳѩˡ
˵ͷԭѾߵĻӲ˻ȥ
Щⲿŵ·һǽ֣κⲿĽ룬ǳں⣬ҲᱻΪɿصıص鷳
ԼСġӳѩһ䡣
֪
ճЦЦȻЦݣüࡣ
ֻҪͺáһͨѧϿϿΣôккԲҪѾ⡣
ӳѩ˸ƣʾԼȫס
ճ룬ǾЩģֲһ䡣

Ŀӳѩžζ
ҵ¡
˹ȻѾʼȫλռճϵϢΪƽʱճߵñȽϽŮӳѩ޷ƹһͻƿڡ
Է
ճϵĻû˵ꡣ
ӳѩȻؽ˹ȥ
ʲô֪
ı˲䷢һٰʮȵĴת䣬ü޹żãȻ
һȫ֪顢ճЩŮѧӣݵľ֡
Ҿ֪Ǹ̿ΡƢеֵС첻֪ϹæЩʲôҲǰġģһŲ֪
ӳѩ⸱ģ
ճһ룬ʵûס亱Ц
ΪεЦҲòԵķܡ
ּɵġĵЦ
ԡ
ճϵͷ۾˸Ĺâ

£ŶԷ
ΣպƵĳΣķУ԰
ˣһϵĬϡ
ûйĽͣûиӵҲҪκγŵ
һһ仰ͽһ᲻ɴݵķߡ
΢紵ͩҶϸ졣
ǵһֱ֮βһ̣ˡ
55½̽
Դרҵ˶֮˹ûճԤڵ֪Ѷˡ
෴̽ˣһһּԾܾĲԡ
ڿ׳Щѧ⣬ǿʼȫλͼճϵ˽˹ϵ
磬Ρ
ճ׼ᣬ˹Ÿ򣬼Ȼסȥ·
ճϣпߵһ죬˵ҲǸԣһȥٳһ˹Цú⣬ȫһύѵģ
˼ϥоˣƽʱô򡣡ճ治ɫس˸ܵĻѡʵȫ֪ճϵĵõԭ塣
磬ʳá
ճϸնŲ£˹ݼʢͣճ϶
٣ճϣ˵ѧУ¿һڵĵ¹ĩͣһȥ
ˣҳθãԲͣллĺ⡣ճͷû̧ԼĹ
׵һͼݡ
˹ճ϶£ӰóһصӢԭרҵ顣
ҴĽڴģӾ̬ںۺϵͳеӦǰհĿǰӦ򲻵ȤĻԽ㿴졣
ճɨһǱջԭ飬û˿
ллΪĩԵĸͷأǰص飬ҽȥҲǵǵ
ճϼòذ˻ȥ
ÿһΣ˹̽ϵ£ѧϵջ
ճ϶ܼأüͨЩӹ׵ɣԷ֮⡣
һûз϶ͰƾԷôô򣬶κλ
Ȼ
ֿƵˮ©ķճȴеһ̵ּƣ
ӦЩļ⣬Ժͷĳ˽ģԺռǱĹ򿹺⡣
ǣ˹ͬţƤһºߵճ̽
ȴʱ̱һּı״̬
ҪڶԷڵһ˲䣬жϳԷʵĿģѸڴһľܾڡҪÿһݺһͨ΢еɢĴһѧ
ΪάαװḶ́ƵһʽҪˡ

Ϧ˾ѧУ԰
¿Ѿܾˡ
ճϱδϵһС·ϡ
ᣬΪѿ϶ĩʲôš
ҲȥʳãΪ֪˹Ǹżʦ᲻ֶӳǰ
óǲרõĺɫֻȥĳ˻㱨ġս
ֻһ˴ţʲô룬ʲô
ⳤϣĿĵţһʧȥĿλꡣ
ţͻȻоƺˡ
ûлͷֱֱԷĲᣬûѹȸк̽ζ
ǼϤĽŲ
ճϷ˽Ų
Ҳŷ˽Ųʼպһҵľ롣
˾ôһǰһأҶУ԰Сϣһκܳ·
˭ûп˵ֻнŲڿҶϷɳɳ
֪˶ãճͣ˽Ų
תǸһֱˡ
ӳѩ
촩һ򵥵İɫ֯ţп㣬ϦĲϣճ͵
ôҲ
ճϿȴ˳Ĭ
ɢ
ӳѩ˫ֱ󣬼Ȼػش
㲻ɢġ
ճϼѿڶ
仰˵꣬Լһ¡
ͻȻʶԼӳѩ˽⣬Ѿּϸ΢ϰ߶ָƵĵزѾͷƽʱϿξͼݣ߲μһЩҪ罻ԲֻδϹˡ
ӳѩ仰Ҳͣ˽Ų
ûзһּ䰲ЩĿ⣬ؿճϡ
ճϣҪô˳ᢵģҪôǵȻĮģҪôڼԼâġ
죬ʱ˿̡
վϦµճϣ΢΢Щ˵ĹâҲȥ
ûյֽУҲûֵˮ©ķ
졣
ӳѩᡣ
㿴ۡ
仰һѼ侫׼СӣһѺ۵Ĳϡ
ճϿӳѩ
ǰ϶̻һνЦȻ˵һ伫ܵġû£û˯á
죬ӳѩ˫峺ܿ͸ĵ۾
ѵ죬ȴԼôҲ˵Ǿ䡰û¡
ʱգռǱ󶨣ⳡ޴ķ籩֮
һΡ
һǰûȥԼƣʹ
˾ôվڰУ԰Χż·ѧԶг
ճϵͷŵϱϦϳӰӡ
ʱ򡭡
ճϵܵͣ͵üҪ΢紵ɢ͸һã
Ҳ֪һлᵽȥ
֪ԼᱻǸδ֪ĹηҲ֪ⳡԼջǸʲô³
һ¸˿ϵˣԨ֪ԼΪʲôҪ·
ӳѩš
ûȥ׷ʡһСָʲôҲûЩ֪Ĵһʲôôİο߽顣
ֻǼ䰲վһŵϵӰӡ
Ȼ˵һ仰
򵥣ȴּ
Ǿߵ졣
ճ͵̧ͷӳѩ
ϦȫȥУ԰·һյյƵĵƹϣԵü͡
ߵ졣
ճĬ仰
ǰδԨ̳ǱɱǱһեɡ
ٽ죬ʱ˿̡
ţվУ԰Ա߻һöƣˡ
͹ˡ
߰ɡӳѩճЩӣȻתȥʳãͣȥԶ¥ա
ճϿתıӰ
첽ȥ
ּͨ䲻ͨİ
ճϾãԼǿһֱڰеġƺͿ־ģƺ΢˶һ㡣
56·ĳ˴˽
µ׵һ졣
ѧϵĲϣͻأһűA4ֽ
һݼ̵֪ͨĽڹҵѧĽ˹ͻĸԭ򡱣ǰھѧĽĿڽշص¹
֪ͨʱճ϶ûʲô֡ѧΪˮ߼ǰعͲʲôš
ֱ磬Աڰ˳һ䡣
Ǹ¹˹ͬѧߵͦģ˵Ķûôʰֱӱʹݵ˽ȥġԺгĻᣬһҪעͰȫ
ԱֻǵһͨУ԰˵
ںŵճϣʹݵˡֱ͡ȥһʱӵ¼ϸ΢ؽһ¡
̫ⱳǱ̨ˡ
һͨĽǼ£Ҳڶ̶̰֮ڣʹݵֱȥѧУˣʰϷɻ
뿪
һѸ١ء˿
пܣһ⽻Ͼ˼ҽġǲ
һȭˮ»˳ȥһ˻ûн
ճϻصᡣ
402һˡ
ţóǲɫרֻ
ĻһδϢСʱǰҲ֪ͨú󣬷ĳ˷ġ
Ϣݼ̣ƺûУֻʮ֣
ˣϿˡ
ʮ֡
ճϸоһּصġЩϢѹȸС
һּЧᡢҾԱĹҪЩĳ򣬲Ҫ½бֻۣҪȷв˲佫һ˴ﳹĨڸС
Ǹ⿪ʡרҵʻ˹
Ǹǰ컹ͼͼרҵѧ
Ϊĳ֣жΪΣաǾôϢʧˡ
ճֻһ֡
л
ּһ֣л
͡
Ϣճϰֻϣ̱ϡ
۾ڷŵӰһط˹ÿһ档
֪ĳǵײ鵽ʲôҲ֪ʲôʽ˹
ǵҸ⽻ڰ
УĳָӲпİսǸ˹ǰȫػصĽڣѾԶĳ֪Ľ
ճϲ֪
Ҳ֪ԼûҲûʸȥ֪Щϸڡ
ʶһ¡
һΡ
һֱۡ˽ظܵĴڣѾʼһڶһŤ͸ıΧЩ˵
ǰãԼֻҪؿƿֻҪռǱغãΣվֻһˡ
ˡ
ֻҪվԸԸ⡣ЩĻ̽ߡЩµعЩΪɺ϶ߵͨˡ
пΪĴڣһʱܷǵС
Ǹ˹Ǹļ
´ΣֻһͨͬѧзһЩ쳣أ
´Σӳѩĸĸأ
֪һ޴ʯͷѹճϵͷ
һֱΪԼŬƿؾ棬ʵϣֻһֻĹޣֻ΢Ҳŵضɽҡ
ճڻ谵˺ܾúܾá
ֱɫװ
룬óǸУռǱ
ûڼȽǻбʱȥдЩԸıĿƼۻߴܹ
ҲûϷȥдʲôͷ
ֻǼ䰲أ֧ɫˮԱʡ
ΪħռǱϡ
дһ伫԰סȴޱϵĻ
ϣҪΪӽңܵ˺
д仰
ճϿֽЩŤŤּ
ȷ仰㲻ⱾռǱġʵַΧ֮ڡ
漰κξʸı䣬Ҳ漰κμĿԽһǰ䱰΢
ⱾռǱܹıܹŤ˵־ܹƾմڵ֪ʶ
ġġ˺
ճϲ֪
ռǱ
ǡ
һУ¿ϵʱ
ͻȻ֡
ԼͬʯѹסϢС
Ȼġ
أһЩ
57ѧĩճϽһݡġĩ
µףѧӭĩܡ
˹ʧУ԰ֽġΣķƺҲŵȥһЩȻڰвأûٶճϵиĸԤ
ճӭһѵõĴϢʱ䡣
һ伬֡ҳսдĩġ
ϴֿŪͨʶѡ޿ΣϵһźרҵΣѧ
ſεĩ˷ʽǱվԣύһƪڡǹϵ¶ѧӦáġ
ڵճ˵дƪĵѶȣһԭӵ
ſֽȥдǧڣеľѧ˺÷飬˳Ƶ׿̬̽Ƶȫ·̡
ôɡ
дһƪˮƽպü񣬿һ˿Ρ츳ƽƽĴһ˼ڤĩҵ
Ϊ޵ġάճһڡ
һھϸһдƷĹ
ĳƵ©һȻһǿаѽԲüƪԶѾ֤΢С覴õףԴԵԼ֪ʶ治㡣
ϡ
ճϰƪģͨ΢ŷӳѩ
ԴϴδϵǴν̸֮佨һּصιϵӳѩѧУΨһһжαװġͬı
ҿƪġ
ճ΢֣᲻ֽڵע⡣
Ӻ
ӳѩ绰˹
ճϡ
绰սͨӳѩǳŵʹ˹
㷢ҵƪдʲô
ĩİճֱ׳ػش𣬡ѧģҲƵģӦܿŰɡ
ܿҲĶ
ӳѩһǿҵ²
ιڿķǰƵȫǴģȴǶԵģеΣõǸշ̵ı壬ʮͱõϻˣڹд𣿡
дˮƽճϼر⡣
ⲻˮƽӳѩش
ǹˮƽҲü⣡ͺñһѧСѧ⣬Ϊ֤ԼСѧҪڡ1+1=2Ա߻ªƻκһ΢е㾭ʦһ۾ܿڻˮ̣
ճڵ绰ͷĬˡ
ͻȻʶԼˡ
̫αװһͨˣͨˡݳһŤġ׳ա
ٸĸġճЩй˵
һϹˡӳѩ̾˿ּӣ֪ͨѧĵ԰ɣҴԹȥ㣬ȥ¥µϰҡ
ʮӺ
˺¥һ¥Ĺϰ
ճϺӳѩڽһǰǰ̨ʼǱԡ
һصĺ
ⳡУӵųԽʱƼͷԵճϣһ޴ѧͽӳѩǸš߼ĵʦ
㿴
ӳѩָĻϵһιʽüͷ΢塣
ļ裬д̫ˡȻһֺܱ׾ıʽ߼̫ǰֽڿԻе칫ȥȲ衣
ôģճ̡
ɾɿαϵµڵǸ׼⣬΢ĸСӳѩظ
Ǹı߽ģ裬ϵͳȶԡճϵְҵַˡ
ס
ӳѩûش
ճͬѧʱμ裡һһѧ㲻ҪϵͳȶԣֻҪ֤㱳˿αϵĹʽǴģֻҪǽ̲ϵģǾǶԵģ
ճ죬ջεذѼ˹ʵʵɾԼǶοƷƵ˼Ŀα⡣
˾ôƪģؿһϡ
仰᲻ʦɣ
ᣬ΢еㆪˣͨѧдôܵ߼ջдȫ
أ
ɽĺڿһ㡢ܸߴϵ¡
Ϊ˰һƪ׵ѧģӲһƪϸĩҵḶ́˼ĵϲɫʡ
賿һ㡣
ƪĥѵģڶˡ
ճϿαϣоƵϻҪۡ
ӳѩ꣬ѶĴͷβһ顣
ˡ
ӳѩһ»سļ档
תͷճϣһ伫רҵۡ
ˮƽһܴΣԲŬƽʱûϷĴһѧڿǰͻдĶ
ճϿĻƪˡƽӹġ
෢۾
ۣܾ׼
ճϼϿҵͬӳѩܽᡣ
仰ӳѩתͷճǸЩ޿ظӡ
̲סЦ
ʽ΢ЦǼ俪ġ¶ݵЦ
˵ƪġ
ӳѩ۾żֽĹâ
㡣
ճһ¡
ӳѩЦݣƵϰҵƹĲϡ
һ̣Щڴġ鱨͸ԼǸռǱĳѹ·𶼼ݵ˳ССϰҡ
ֻһΪĩĶͨѧ
ҲֻһҹѸĵͨŮ
ճû˵ҲȻһȡ
֪ƽʱܱơ
ڴ֮ǰ̰Ƭ̵İ
58ǰճյһ
³ѧУ԰Ѿʢĵȡ
ĩܸոսһظɸСѧǿʼʰ׼ӭӼ١
ճϰƪӳѩĴݲСѧĽȥҲһѧڵı
Ϊ԰ȵػϼҹٵʱ
ĳٴԼ
μĵص㣬˾ѧУڵһڲְϢҡ
ɣͬѧĳָָɳ
⼸˵ദģʽѾûֽŵ̽ͷøһִȷ߽еĺϵ
ĳ˴ӹİóһļУݸճϡ
ĩˣ׼ʲôʱؼңĳ˼Ȼżҳ
ĻƱճϽӹļУû̴򿪡
ͦãؼҺúϢ
ĳ˵˵ͷȻճǸļϡ
ʲôճʵ
һϡ
ĳ˵΢ʽһЩ
ʲôӲԵָҲǸ㲼õҵһݡ嵥
ճϴļС
ֻҳֽ߸ͬļÿ涼һμ̡
Ӹܼ΢ƿѹϵƣͼޣٵĳضø˹ϳ⡣
߸򣬿Ʒţ༰ճһ۾ܿ
Ŀǰ⡢ġҲҪͻƵ߸սԿ㡣
ͺñһݹҼġԸ
ʲô˼ճ̧ͷŷĳˡ
ǵϴǸ»λ߲óһƵ嵥ѡȼǿӲؾܾˡ
ôóˣ
š
ĳЦЦճϵķ
ϴѡȼȷʵЩ֮ˡβһֻǸ㿴иס
ĳ΢΢ǰ㣬ϡ
ǲҪ١ҪδһȫЩ⡣һֱûУҲûϵ
ֻ֪ĿǰЩϣѿеĹͷ
ճѧϰУͻȻκȻġ뷨ϣʶЩϡ΢һ¡
ⷬճϳĬˡ
ͷǷ嵥
òϣһֲԣҲ
ǲصȴΪĳЩżȻ¼άֱ翴ѵĲ߿̲ĵ㵥ϵͳ
ǿʼ
ǰѹ⣬һſһֽճϵ
ǲҪȥ⡣
ֻڵȴȴЩճǿųѿȴĳһ죬ΪĳƬҶĵ䣬ĳֵɣ䡰ȻشֹЩġάС
һָӾϸϸҲ޷ܾĺģʽ
ѹսԵ󣬼ںϽճϸ˵ġбС
һῴġ
ճջǺļУս
ûκʵԵĳŵ֣ڷĳ˵Ѿ㹻ˡ
Ǿͺáף졣ĳվ֡
ճϺ֣ת߳Ϣҡ
߳ѧ¥Щۡ
ճϱڻ·ϡ
ػطŸղǷݼϵ߸
ܼ⡭ϡø
һߣһĬЩʻ㡣
š
ĽŲͻȻͣ
վԭأüͷһ
⼫ݵĻطŹУͻȻֵط֡
߸Ȼ򡪡΢С͡³ϵĳضṹ
ظоԼȻѾһЩģġȷ뷨
ôܣ
ģ֮ǰûȥ˼ƫŵ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Щģ뷨ʲôʱģ
Ϊ֮ǰͼݷЩڿʱɨصĻۣӶǱʶ˷ʣ
˵
ճϵĺ˲һ亹
뵽ǸռǱ
ѵ˵ռǱġƣ޸Ť˵־
ǲĳȫ޷ķʽ
ÿһдЩάƼ֮
Ϊ˱֤ܹԴԴϵѾڰǱĬظ˼ά
һֻΪЩƼṩ𰸵ġЧĳ
ճվȵУ԰Сϡ
оһ˿ֻֽű
һֱΪԼռǱʹߣƿߡ
˼άСΪЩȻ뷨ѾռǱڰб˼۸̺˹أ
ճһǿԼȥּµĿԡ
ӿ˽Ųķȥ
ͻϼˡ
ʲôܡ
ֻϽ뿪ྩȨУصǸ̻Сһͨͨġֻ֪ԺֵĴһѧ
ֻ¡
59٣ճϴϼ
µϷСǣһ޴
ճϻصϼѾˡ
ϿȥбҵʱǸûʲô
ÿ˯ͣӢĴɤź緹綥ſյ磬Ҫôڿϰֿһ磬Ҫôڷﶺֻǵëè
ȻǸַھ˾ѧȻûʲôӡռСӡ
ֻԼ֪ǸϴЩ׵ķ˫һݼļ򱨣һԲܹػĺɫֻ
ûмȥǷݼ򱨡
ûпȥ
һּɡճķʽȥԴݹҼġԸ
ҹ
ճϴűĴãҡȣսһС¥µĻ̳ɢ
Сϰ̨ɵԣתøһǲǸûˣս֣Ƶ˵˵ڵԶʲô̬Ӳˣٶȿúܡ
ûҾС
ճڴ
仰˵ڵ˲䡣
··ó棬ͻȻܿƵһ临ӵ
ڡ΢С뷨
ƽĺͻȻԾһ㣬ظԺ
ûͣ½ŲȻһûһغϰŵҵ¡
ĴԺ̨ȴڷٵ΢ڴԽʱ˥̣Լһ͵ĵ͸Щ˥
صңȸĸ˯º
ճϻصԼķ䣬ǸС
ռǱ
ûгƪۣҲûиӵͼֽ
дһƪͨʡ
Ϻϰɢ˵Է̫ˡҾòǷȵ⣬ɢȽṹҲ⡣΢Уõ͸
ҳֽ
д֮ϱӣص˯
֡ճʽڽڣΡ
һڳʱŵũҵţͻȻĳ˹ڡضø˹ϳɡķ۵·
һ̨Ϸ¥żʻֳ︡ˡ³ϾṹһּάŤ᷽ʽ
ÿζԣȻ
ûаЩȥˣ˼άƬһռǱһۼ
ܺһ硣
ɫֻڳ﷢˼Ƶ
ճóһǷĳ˷Ϣ
ͬѧ
ȻֳȵĿͷһ仰ȴ͸һĳ˶޷ε𾪡
ܸЧ
ĳûááҲûáˡˡЧʡ
˵μɢһĻرʣߵס
˼ĸ򡣡ĳ˵Ϣػ㱨ս
Уڳ³ǸŤ˼·֮ǰȫûκһʵ뵽ר˼·˶ʮ·
ճϿϢ
αϣָĻûһ伫ƽĻ
ֻ顣
Ϣȥ
ĳǱ˳õĳĬ
ӡ
ֻĻٴ
ĳ˻һ仰
仰ճһȵ󣬸еһּĵġЩЦõ
ͬѧ
ĳ˼桢Ͽҵش֡
ܲܣһ㣿
ճϿһִһεġһ㡱
̲סЦ
ùֵĸ߲㣬Ȼַʽߴһѧе㡰˶
磬Ƿˡ
ճϰֻվߵߡ
ŴϤĽֵͶ¥ϵ̫ˮ
Цݽˡ
ѷĳ˸Ƿݼ򱨣Լֳ︡Щ뷨ϸػһ顣
һ˲ϸڡ
߸ǡáеĸˡȻС
ĸõ֮ǰʶû˵
ΪʲôڳԷɢʱ򣬼侫׼ЩҼսԿ㣿
ΪǱʶס˼򱨵ݣȻĳʱ̴
˵
ռǱǸʶĹ
Ѿʼȫûв£˳ӴϢȥ˼άˣ
һʵĹߡ
һġӵĳAIڲϵⲿġ⡱Ȼ֪ʱ򣬰ѡ𰸡ʶΪԼġ

ˡ
ǣѾͬһεնˣ
ճϿŴ۵⣬˸
ͻȻãԼԶҲ޷ռǱˡ
Ѿһ
ѾԵһ֡
60ӳѩٷһϢǳи
ѮϷѾ˷ָĵز
ճԺˮԣϴŸմӲгĶǡһϴɫľTһ˫Ьͷġ
ַھӻƵϾСȫȫȥھѧʱֿⱣֵġЩľС
СϣǼ۵ϴȥˡӢڳɴ̽ͷһ䡣
֪ˣ衣ճ˦˦ϵˮӦһ
ʱ
ԱСϵֻһ¡
ǲĺɫרֻƽʱõǸŵǡ
ճϲ˲ֻ֣
Ļһ΢Ϣӳѩ
ǳи
һ仰
ûкѣûǰͻأسȵ
ճ϶ϢﻹŰ۵Ķǣסˡ
ӳѩôܵϷС
ּļͥҪôڹׯ԰ȼ٣Ҫôھǵĳ߼ֲ罻վֻվ̨Сǣ켣ֱƽеֱߣôܲ
иǡߡ
ûճϻعڶϢŵ˳ƺڽ͵һϢͻأ
пռһ𣿡
һμĸƽ˵ϵͻȻ
ճϿĻתͷ
ǲƼʲôصĲҵ˵ЩʲôµĶӳѩĻ̽
ʲôأӶĻˡ
Ӣ֪ʲôʱӳˡ
һ߰ϴõĶװӣһ߼Ȼ̽ͷճϵֻĻһۡ
ճʶĻϣѾˡ
Ӣˡӳѩ֣ҲǾ䡰пռһ𡱡
ʲôû˵
ֻǼԵһ£۽ΧЦƶһһֻšҶӳϢˡȻŮͬѧšİԺ͵⡣
ȥȥɣϴڼͷƵģ˾͸öȥתת
ӢһճĶǣذˮԸϿˡ
ճЩεؿǸ͵ӡ
ֻߵԺӵѼ¡
룬ûȥӳѩԭ򡣲ΪʲôСĵطûзĳ˺Щعҵﾳ
ʵųһ档
ԡ
ճڼ֣Ȼͣ˵ʱ䡣
ڶ㡣
ԼСΨһһһȥĲݡ
ú㣬滺Ĺ
ӳѩŽʱճѾڿĿˡ
촩һ򵥵ǳɫȹûھʱѹȸк;¸Уһ͵¡
ߵǰͣ½Ų
ճϵϣһ˿ԵĴ㵡
һμճϡϼﾳӡ
ûдѧУԵЩȺɫпˣǴһͨİɫ䣬һ˫Ь
Ҫ״̬
ھѧʱճȻǱֵúܵȻʼմһּصĽСһֻʱ׼Ӧͻ״èΧ˶һ΢İȫ롣
ڵϣһɲ豭
ɳڵġ
ɳڣǴӹ͸ģֻھ԰ȫġϤĻжµķ
㡭
ӳѩ£
һ
ﲻһճϷ²豭һּȻһ㵱ϷĿʵ
ϵ΢С仯Եøͽӵ
ӳѩ롣
Ժֳ︡ǸڽݽＫӲػش⡢ϼƣ˵鷳ճϡ
ǰ趯ˮճϣֱͬһ˵Ĳͬͼ㡣
ɡ
ӳѩ˼侫׼ۡ
ѧУʱ򣬾һʱϵҡһġˡ
ۣճЦЦûзϡ
ϾҴСĵطҲҪȥЩѧ˹ܡ
رܿЩеĻ⣬֮ĶԻصͨճϡ
Сʱ
ûκιѧϰܡǸǲѧ顣
ճϸСֵտóԣ˸ʱΪӱϰǽ̵ץ¡
ӳѩνġжģСʱ򱻱ѧʱôײɳ档
͸ݵľӴ߲ϡ
ˮΡ
ʶĵáҲһΡ
û̽ûзֻġ
ֱǽϵĹ¡
ӳѩһֱ
ҵˣϻ㳤ϯһ֡
վ
ճҲվ׼š
˿Ҫߵſڵʱ
ӳѩͻȻͣ˽Ų
תͷճϣһֿ⡢ʵЩŵ̽
һûҡ
仰һƺһ롣
ճסˡ
ӳѩ
Ҽң
ĸֵɱĳضﾳ£ֱһź˵ո¶ּԵЦ֮
ڣ
ճʶһ䣬ѾʼڻؼңҲң᲻ӳѩ黧ڡ
ճ⸱Щ㶵ķӦӳѩһЦ˳
ڡ
ɴתƿ˲ݵĲš
˵˵ˣѧ
ӿ˽ӳѩıӰܿʧ˽ֵתǴ
ճվԭأ
˵˵
Ȼֻ֪Ǹڡ
е𾪵ģӳѩ仰
ԼķӦ
ڸղǸݵ˲䣬ӳѩȥҵʱ
Ȼûбܵȥܾ
Ȼؿǡ´Ρ£
Ȼ룬´ӳѩǲǿԴȥĺ㡣
ͷһǻԭϵҰݣӿ
ҪءԼҲǸΨһܶƣŮһ鼫ͨġ˼ء
ճԭվ˺ܾá
ǲɫרֻ
֪Լٶսֵ񾭣ܻһ߲Ľ顣
ǽĻ
㿪ĳ˵ĶԻ
仺ᶨأһ仰
һѣҼ𣿡
Ϣ
ճϿڲűߵϣȴűĽ١
Ԥַܶĳ˵Ļظܻѵ⣬ܻǳƪ۵İȫֱܻߡ
Ȼ
Ӻ
ֻһ¡
ճһ㿪Ļ
ĳ˵Ļظ伫ֻ̣֡
һŶûС
ӳѩ
֡
ճ˼ӡ
ȻȵϷսͷ
ĵأأЦ
Ц͸һڰһֵĳ죬ԼһֶԹһ޿ײ鱨Ρ
ĳϺ꣬ǰĵ׿㶼ˡ
61·ĳʲô
ȵĽֵϣһ
ճϿڲϣֻĻǼ̵֣̲סһ䡰Ϻꡱ
ĳ˷ǣ
ԣ
һתۡ
ճû׷ʣ֪Էĳ˵·ִۺŵĻظȻȨĳЩ临ӵס
ӣ·һô
ڶϢ١
ҪǰһЩ׼
ճϵüͷ΢΢ָĻûʲô׼
ΪȻĳѾµӳѩƼҵı͹ֶٵճ̶ȣͬѧͨݷӦòҪ󶯸ɸꡣ
ʮӣĳ˷һݼ꾡ġ׼嵥
ճϵ㿪ͼƬʽ嵥߿ɨ
һճϼҼܱһﷶΧڵĻ߼ľĬȫŲκοܵļ豸;ѻǡ
ڶӳѩִóڼ䣬ʱٽʡݵİȫԱΧС顣
ȻŵЩףճϻǿ⡣Ͼӳѩ⣬ԼҲһڰּ̬ĵزҲְڡ
ǣճϵڵʱĶͣסˡ
ԡԱԱȵıʵ
ճ϶涨۾΢΢
ʲôСȱʵ
Ǽ򵥵زһ»ڱ߷¼ζţӳѩ̤֮ǰֵ鱨ϵͳὫСоеϵѧУ˵ÿһ仰΢¼ؽһ飬ȷûκΡɿصĶ
ѾڶԴһõˡ
ڶԴһǱڵġ߶Σյ鱨Ա
ճϿǶԼȫλļأΪȷʵǸֽ̥ߵҲɷ
Ǹˣӳѩ
ڼϷɿһ֣Ӳ
Ҫʵ
Ϣȥ󣬶ء
涨߰ȫı׼̣Ըˣ⡣ĳ˵ĻظٷһֲɵǿӲ
ճϿظǹɱѹ˺ܾõĻͻȻ׵ش
֪Эˡ
Ժһͨġѡӵˡ˿֮ǰȾһͱ޾ʵСʲô
ûͼȥ
ɴࡢϵشһ֡
ˣˡ
ַȥճһּɵĶС
һʹƢСһּƹˤķʽԿǸӴϵͳ
ֻĻ𣬷Żض
׼תؼңȥϴЩ۵Ķǡ
һӹȥˡ
ӹȥˡ
ӹȥˡ
ֻһֱû𶯡
ճСݲƽˮ·ϣ鼫临ӡ
֪ĳ˴˿̿϶ڵ绰ͷͷۡ
ڷĳ˵ϵճһǡϡĳЩʱЩˡ
һΣΪһĵ˽罻󡱣ֳּ亢Ĳ̬ȡ
ճϼߵԼҵԪ¥µʱ
ĺɫֻˡ
ճͳֻ
ĳ˷Ϣֻм伫εһ仰·͸Ļص̾Ϣ
ʵ⡣
仰
ճվڶ̫£ȻϷĿƺҲûôѰˡ
ֻŻоԼղּǿӲЩɵĲʵЩ
ͬʱȴĪӿһּ䳩ʤС
ǸܵĹһǰΪԼҲΪӳѩɹأӲ˺һ΢Сġܼصȱڡ
͹ˡ
ճƿԺӵš
ӢˮߣСϴһ㶹ǡԺӽǰµļ¼ʢţɢŵ
ճϿ⼫̻ͨĳ
ߵóԼõǸŵֻ
㿪ӳѩĶԻ
֪һζҪְǸڸǽڳŮʵоϢ
أһһֵһϢ
пҼ
͡
ϢĻϡ
ճϼͻأط֣Լ֪ʲôʱ򣬱Щ졣
ָоԾعʱּ侯ļ٣Ҳʽʱּ俺ܵļ١
һּİ΢ġһֻһµĸо
Ժͱ߼ĴŬŶӦѧѧ͡
ط֡
֪ȥ壬䷴֢״
62ӳѩˣճϵĸĸƷ
ӳѩ͵죬Ǹѵõ죬Ϸ΢һЩ
ռҵСԺȴҵǹһ
ȹ껹Ҫš
չճϾͱưײˡ
żһͷ߳䣬ͿӢͬ־ϵ黨ΧȹڳＫɱ㡢⡢ŹǣϵʳĶѵСɽ
ƽʱĩҪ˯˵ϰս˿ҲһĨſ̨ϾɵĵӻĻ߽Ƿ϶ĻҳŹ
裬أ
ճϿһٴеļƣε̾˿
Ǹͨ棬˾ˣŪôࡣ
ӢһѴѪĲ˵ӳ̽ͷץס©
ͨѣ
ЦһϬطʵͨԺȥҪרŴ绰ʲô˷˼
ճ˲ƿԡ
ΪԼͷĳصġȨ롱úΣû뵽ȫ迴ˡ
аɣ˾ͺáճϼʶط˵ֿطϴȥˡ
ʮ㡣
͵еһ۾ܿǾװĺɫγͣӿʱ
ճ͵ˡ
ӳѩӳȻڲﴩǼǳɫȹ侫¡ӵС
ûбڣûӡ
һͨڼŮͬѧﴮһ
ճϼֱƽλϣŹֲµİڡ
߰ɡճϼȻؽӹС
߽Ǹ˿ٵСԺӡ
Ӣսͼӭ˳
ճϸе⡢ЩʵǣļСʱռҳһּ졢ּгķΧ
ӳѩֵóϵȻ
ûһ㾩ǴСļӣҲûбֳƾɵСκβʡ
ظӢ˳Ȼӣ۲ˡ˵Цӵϴྫãһֱĵ˾ǵۡ
ڿս²ؽϷСڿսʱڵʷʱ
ӳѩɳϣü档
ܼ侫׼ؽսĻ磬ᵽŵʷսۣͬ־üЦֱ䡰Ůмʶ
ճԱߵĵɳϣ⼫ǢһĻ
ͻȻЩ㱡
֪ӳѩҲóʡּоļͥȻࡢۼ
ҪǿĹԼһƽȵӽǡ
Ų㡢ӻ͸ĸ߶߶СԺ
ճϵһΣеһֵּġ֪ôİ
ַŵ˵š
֣ʹװ˸άƼʹģҲȻԼ䰲ĵر۾İ
緹ʢ
ϣӢͣظӳѩвˣս亱ؿһƿ˶ĺþƣҪճϺѡ
һٷԵڡ
ӳѩȥϴּ䡣
ӢѸٵشյճߣһʰ꣬һ߰ѹüͣ±
Сϡ
ӢصؿŶӣ۾˸һּ侫Ĺâ

ƶ³ĸ֡

ճϼεط˸ۣ裬ˣѡ
УҳԹαԹ׻ࡣӢ䲻мƲƲ죬ãһ㶼Ҫܰ׷֣˱ĸ
Ӣһ£زһ䡣
ҿͨɣ϶һɣɵúúŬռҶ
ճⷬءּʵķ
ֻúЩ
֪һ㡱Ĺһ仰һʡ쵼Ӷ֪᲻ôĵشߴԼȥ׷
ĵ㡣
ӳѩ׼뿪ˡ
ճϼȻسеͿ͵
һǰһġеʯ
ѾûôˣĴ÷紵һ˿ѵõˬ
˶û˵
ֳĬ֮ǰδִųظкƣеĳĬȫͬ
һּɵġҪȥհ׵Ĭ
һֱߵӿڣҲǴǿô¡
ɫĽγѾˡ
쵽ֱĵطӳѩȻͣ˽Ų
תͷۡоϢӡ
ңܺá
˵
ճһ¡
˿ԼЩǽƤϷӣЩ
ãʡ
ӳѩջĿ⣬ճϵ۾
룬һ򵥡ȴ̵ּĴʡ
̻
˵ֵʱ͸һּصġһĽ
ճϿ
˷ĳᵽģӳѩСǸ
һȨơ潻ͱĶ硣ÿ˶ߣÿ仰Ż档
֮¡
߶ϰֵĴꡢԼ֮Ϊ˼нƽϵСԺӡ
Ȼƽ֡
ȴӵָǽԺԶҲ޷󼰵ġʵġ̻
ճһʱ֮䣬Ȼ֪˵ʲô
ͻȻãǰƸ߸ϵƼҴС㣬ʵĳЩ棬һ
ǶǱĳӴЮڼŬѰԼһʵ¶ȡ
ӳѩճǸѵõЩӡ
ѵЦһ¡
ˡ
תɫĽγȥ
˼ƺʲôͻȻعͷ
ȥɡ
εָָӵǴżԵЦ⡣
ڿ
ճ͵תͷ
Ȼ
ھǴԼʮԶԺſڡ
Ӣ̽ӣﻹһɨ㣬װɨء
ճϼתͷʱ
ӢѸٵŤͷüŵĶʼɨǿûлҳˮء
·ղŸûڼԵ͵̸һ
ճվڴڵĴ¡
Ǽ׾ӵݼֿŽԶȥɫγ
ͨհ
亱أûȥЩάƼҲûȥռǱĹ
ֻǼеأܵġʻ¶ȡ
63βճһΡ
µףٽӽβ
ϷĲȻ˻ߣķѾһ˿΢⡣
ճԼǰתһ֧ʡ
ԵЩµȶذһͨѧĽɫ
ڰǷɷĳ˽ġսԿ嵥ѾϢƽһ롣
ĸ֮
ٵһּȻռǱϡ֡Ρ
һΪĵӻͻȻˣ޵ӵʱ˹ڡ̽ѹϵƣͼޡ΢۽ṹŻ
һڽϿһСͻأƵˡ߾ȹԵϵͳĳȫ㷨
Σ߸ѾЧؽ
ÿһóڸԵһҵļХ
㣬רֻһ¡
Ƿĳ˷Ļܼ򱨡
߸ĿǰƽУϺøĿѾ˼ܵʵ֤׶Ρ΢еģͣոͨר߼ȷϡ
ճϿĻ⼸֡
ûиеκμҲûĳɾ͸С
ֻеһ̵ּƽ
һּ临ӵһִ˶ħеˣЩֲʵ𽥳ͣǴߣǼѵԹߡ
Ϣ꣬Ȼ仺شֻظ
߸򡪡ͨǸ
ճĻ⼸֡
ϵĵ߸ǹڡ԰ȫԿַȫܹ
߸Ψһһٳûжʵ
ҸоԼûסճϼ֣Ϊĵײ߼жѡҸоЩ㷨д÷ǳΣա
Ϣȥ󣬶ܿ˹
ΣգָصĲɿ˵˵Ĺǡĳ˵ĻظרҵֱҪ
ճϿֻĻԺＫظֳǸռ̬
һЩֲĺŨ˼仰
죬Ұļܹȥ
ʵľ԰ȫ
µǣȫµӾ̬㷨елڴֽԲߵĴͳϵǰֽһһ
ճϵָĻ΢΢
ȫĽڽϵͳľеĸ˽ݣǸ㱣ĺ˰ť롣ܿһС
ⲻֻǶȫе˵Ǽ߸ԵġԵĽά
ҲȷһԸһСݻһеĶǷӦʱ򣬳
ճϳٳٲ±ʵԭ
֮ǰЩͻơøϳɣùҵĿƼʵǰһ󲽡
ͨżܹһдռǱϣʵ
͵ڸһѿԼ׵شȫбԿס
ּ伫˵ʧ⣬пֱܻս
࣬׼ӭ
ճϰμصĻ˳ȥ
Ȼֻϡ
һӡ
ӡ
ӡ
ʮӹȥˡ
ֻĻʼǺڵġ
ճ֪Լղ׳⣬Ѿȫ˷ĳָ߲ľȨޡ
ĳ˴˿̣Ȼڽż߼Ļ㱨ͽ̡
˰Сʱ
ֻˡ
ճֻ
ĳεĻظǺеĽȻͬ
ûּǵָУҲûͼ˼ά̽
һּ֣ءһʷظеѯʡ
ͬѧ
ĳ˵Ķд
⣬Ҳ̡ȷʵһܾģҲң㼶Ĳܹİġ
غģԾʱѡ񡣡
С
Ȼһμؼʾ䡣
ԸԸ⣬ڿѧ֮󣬲μһθ߼ıۣ
Щǣ￴Щֲδ棬˵
ЩڹҾּʻȨˣѵжϣ
λ
ճϵĺ΢΢Щ١
˴һٽʱǴھ»Ļ档
ǴΣԵǸĶרҺͲŸˡѾʱ󵽵Ȩ컨ˡ
ڡ
ĳ˻˼ȷ
߼ۡȨˡ
ǼĵľȦ
ĴԺ־
ǲҪṩڣҪ֣صЩܴսѵжϡ
ճֻߵǰ
ѾȫˣСǵҹȻǣȻԵü䡣
ͷֻĻ
֪Ӧˡ
ģ׵׵أ߽ǸԾ˵Ȩġ
һṩĹߣһġȴӵһƱȨˡ
ճϵָ仺Ļϡ
ٵһ죬ȵҹ
ᶨأһ֡
á
64ճϵһβμ߲㼶Ļ
ѧĵһܣྩѾżɪ
ճûбȥǸصĵ»ңǱһͨĺγƽȵʻһλġɭϵĴԺ
ź̺ϣճܸоΧĿ·𶼱üճ
ƿȳص˫ľš
һ̫Ļң輫ӣûЩĿĸ߿ƼĻ
ճϿԲŵǼʱͫ׻ǲ΢΢һ¡
һʶ
Ҳû
Щ˵ˡֲŭʣԼ໥֮伫̡ҪƺĽʽճϼ侫׼жϳⳡ
ЩϵġĻִߡĳӵʸûУֻܼ乧վſ¼
ճϣˣСʮꡣ
żͨºţп㣬߹ȥǸרΪĿλ¡
ͬѧýš
λϵһλ˼º͵ؿˡͷѾȫˣȻһѲڽϻ档
ڼǸͨŵĹǣѾˡ˿ճϣ㵱桢زһ顣
ճϵ˵ͷ
ûӳҲûֳţ»Ŀ
ֻǼ侲أڳһͨʵ鱨һʼԼķԡ
ûʹЩѧʽüƽʵԣǸ԰ȫԿַȫܹĵײ߼Լһɺ󣬶мϵĽάع˳
ǴҶסһû
ճϵٲ죬ȶǣӵΨһһͬʱӵܴ˷ŵԿס
ڶʱڣǴ޴սơ
һ£Ŀ⼫ƽɨЩ
еĹͺƽ£ּ伫˵ϢԳƣпܻᱻΪһֱȺҪġȷˡв
ǲԴСΪ˷ֹԼҵĵ׿㱻ȫǹ⣬Ǽпܻǵ罨֮ǰȡ伫˵ֶΣǲƺսݻ
ճ˵ͣ
ûȥȾֲּս棬ֻǰ߼ϡ
Ｋ䰲
ֻԱ鼫΢ֽĦ
һּصġ͸İ
ЩһڼѵΪȡսơһܹ׵߸ֵļʵذǰʱ
Ǽѹе
ӡ
λϵλˣ仺ص˵ͷ
ĹǶԵġ
˵ȣһһ
ķչеûнܹԼĹ¹ʶ֮ǰóȻڱԼ
˿ճϣ֣ص˾
ʱáȹʹиĹʶ
仰ճＫ䳤һ
֪Լжһصİ
ͬжϡճϼصͷ
ĺ⼫Чؽˡ
ճΪԼ뿪ʱ
Աߵһλɫɽװ쵼ͻȻؿһ䡣
ͬѧ󣿡
⼫ͻأ͸ղּսԵø롣
ճһ¡
ʮꡣ
ʵػش
ٴһӵļİ
Щǣ临ӵضһۡ
ʮꡣ
һͨѧܻΪĩԹҿƶ͡
ǰˣȴ侲ؾܾһܹʷļҼؿԻԨ
ֲּǰհԺͿܹṩЩڿƼ˸еǿҵ𺳡

Ǽ뿪
ճҲ׼ŷĳ˳ȥ
ʱλһֱλϡ֮ǰİˣȴûߡ
仺վߵճϵǰ
ֻߵ֡
ճϼϽ˫֣ס˵֡˵ּůһּ˰ĵ
ˡ
˿ճϵ۾Ǽϸ΢һȣ˵һ伫ζĻ
ղ˵ǷȺܶ˻һӣ׵ĻҪ
ۼߣߵճ֪ôӡ
˫·ܶµ۾
仺أأ˵һܾõĻ
ֻǾá
ճϵᣬᶨ
ԽԽӦ
仰
˼οЦˡ
ճϵֱû˵ʲôת߳˻ҡ
ճվԭء
ظо
ⳡ߶˵ȨУɹס˵ߡңĵأõ־ģϿɡ
65¿ѧճϵĴʽʼ
ѧĵһ죬ྩϻڷ
ճ䣬ɫҶϡ
ΧЩߴߴд˷ܺãĴһͻȻ֣Լľһǰ̤У԰ʱѾȻͬˡ
ʱһֻ֮ƴҪǱռǱӲذһͨˡ΢ֿԶҪȷؼʣκһ㲻ҪĹע
üҲƣ
ڣھǳıսĸ߲飬ۼ֤Ǹ˹ĽĨںͷĳ˴ּصּЧġʽ֮
ȻҪαװȻҪЩǱڰľع
Ǹֻᱻӱܵˡ
ԼʲôƣҲԼ޴ϣվʲôλá
صᣬǼسһַ˴ϼҴز
ճ룬Ǹз˽ȥ
һԼѧڵġ淨򡱡
һȻÿܺͷĳͬһϢƵʣǵߣҲȡһĳ롣
ڶռǱʹáһȥѹƣǱһ֡ȻΪΪ״̬ҼҪǡе⣬ڰȫǰ£΢һѡ
ڵ㡭
ѡʱ䣬ճڵǰϵصꡣ
ûһרȥЩ׻ˮʺϡαװƽӹˮΡ
ֱѡ޿εбѡżӲˡѧⷶΧרҵΣԶѧǰء͡ӳ۵ۡ
ˡ
ٰеľּŤġװͨϡȻ߲㶼Ѿ֪ļֵȻӳѩҲѾƣѧ΢չֳһԶͬ˵츳ҲǼ顣
ǵԾϹӼˡ
Ҫȫı߽ڣѡ΢ʵһ㡱ػš
ڶ硣
ȥϵһרҵε·ϣճϼȻӳѩ
˲ţϼǸȵһȻ
ҿѡε
ӳѩ΢΢ƫͷץסص㣬ԶѧӳۣѧѡɿΣĩ𣿡
аɣٿһص飬ͦ˼ġճϼƽػش
ӳѩͣ½Ųؿ
̫˽ճּ̬ˡѡſΣԲΪ˼ΪѾ߱˼֪ʶſࡣ
㡭
ӳѩ۾һ˿临ӵЦ⡣
ڲˣ
ҲûС
ճϼǰߣƽҲһּѵõȻ
ֻǾãһֱ·̫ˡ΢վֱһ㣬ٲһ㡣
ӳѩĲ
û˵ʲôֻǼȻؼӿ˽ŲͬС֪ճϵı䣬ζѾѵΣյҵһּ΢СȴԼƽ⡣
¿κ
ճ϶ȥʳóԷ
·ٳʱڽżѪڡҲ˵Ĵһѵ
Բʷվžˣ̹ٵĿѵ˷
ճ϶һˮڲٳߵ£Щ۵ġѧѧáܿࡣ
߼ɨߵһʱ
ĽŲͻأͣһ¡
ǸĵţվһעĿ
Ϊö˧߶ߡ
Ϊվˡ
ΧЩ̫ɹüήҡվöҡεм䣬Ǹվüͦ
ֱͦͨѧΪӦ̹ٶӲųĽӲһּȻġ·һͦΡ˫ּ׼ڿ촦ƽǰƵʶȡ
Բһոбҵֻھѵ˼վľˡ
һ̵ּġڽĳּϿļɻУӡڹ̬
ճϼרעع۲Ǹʱ
ǸƺҲʲô
תͷ
˵ߣڸ˿İУݵضײһ
ûоţûж
ǸճϣȻءһּصľ⣬΢΢˵ͷ
ճҲƽػһ΢Сĵͷ
Ȼջߣҧܣ˳ǰߡ
һпͨѧУ԰żȻһ
ǡ
˴ʮ֮
ճϼͻȻأоһ˿䲻Ծĵط
ղǸͷǼ䱾ܵķӦǸΪʲôҪھѵվּϿĹ涨£Υתͷר·˵ͷ⣿
ǡ
ǳġ
ճ͵תͷ
ٳȻããһƬ
Ǹڣ̹ٻڴſڡ
ǣǸվ˼رȴѾʧȺˣǼһˮ󺣡
ճվ£䰲վӡ
ûȥٳˣҲûбֳκμҵ
ذ㶵ͳǲרõĺɫֻ
ûд绰
ǼѸٵأһ̵Ķţ˷ĳˡ
ٳһѵǵ𣿡
ŷȥ
ӡ
ֻ伫Ѹٵطһ𶯡
ճϵ㿪Ļ
ĳ˵Ļظɴ࣬Ҳֱӣûмٷĺѡ
У
ǣ·
صĶš
ճϼغһ
̧ͷƽؿŲٳЩഺ
֪
ǸǲĽ¼ҰȫֶıѾŵһµĸ߶ȡ
ѾΧðˡ
ֱӼǿӲأعαװ˴һءȫز嵽ĺ
űܣҲϢ
ճϰֻ·ŻضȻһڱˮ
תʳõķȥ
Ŀʼˡ
66ӳѩһ
쳤ٺྩ⽥Ũ
Ŀγ̱ȴһ࣬ճϻѡſơɴܡӲרҵΣʹҲҪʱͼ﷭ϣװװӡ
硣
ճϸմͼݳͿӳѩվſڵ̨¡
һɫķ£ѧüͷ΢΢ţƺʲô伬ֵ顣
ңճ̨ףֱʵ
ѧУѾγһּĬദģʽҪκĺѡ
ӳѩֹ
һɴƼҴС˵Ǽ亱ġ
ȥδ߰ɡ

˳δȥһ·ӳѩûпڡ
ֱߵһȽƫƧľջϣȷΧû̸
ӳѩͣ½Ų
ճϣи󡣡
תճϵ۾һּټԥͼѡ
е㡭ÿڡ
ճϿɫƽ
˵ɡ
ûʲô£ҲûиκγŵֻǼ򵥵ظڵĿռ䡣
ӳѩһ
ҷСһСͬһԺﳤѣҴꡣ
˵ѡֵʱһ˿Ѳʹࡣ
꣬˺ص⡣ﶯеĹϵշת˹ļڿҽԺμ临ӵļ飬˼Ժʿרһǡ
һ£ͳ
ûȷķ鲻ȷ²еаҩͱƶԹˣûã˶񻯡
ӳѩճϡ
ڣվˡҽ˵ٶȣ໹¡
ճϼ䰲š
ûȥЩרҵҽҲûȥЩԺʿΪʲô޲ߡ
ֻǼץסӳѩĺ
ҡճϿҰæ
ӳѩص˵ͷ
֪㲻ҽ伱еزҲҪṩʲôƷֻ롭ֻġֱжϡ
ֱжϡĸ֣ӳѩҧúء
һּ޵ġֻ֮İ
֪ճֲּġܹ临ײ߼Ҳ֪ܸ߼
ԼСڶճϵֱ֡
ճϳĬˡ
һεĳĬκһζҪ
վδϣźϱ紵
Ҳҽ
һӣճϲż仺ظ֡
仰ڳһʵڼӳѩҲԼһޣȥ漫临ӵѧȥһֱŬάֵֻ֡Ǹšαװͻ᳹ױ
ⲻ֪ʶĿ磬սı߽硣
ңǣģӳѩķСζһеġܱƼһҪӴļ塣
̶ˮ̫ˡ
֪
ӳѩճǼӲĲۿ΢΢Щ졣
㡣
ĸ֣ᣬȴһǼصشݺݵճϵĿϡ
㡣
ǸƵȨȦЩݺǰ
ŮִأеϣΣյġϡ
ճϱ۾
ԼԺǵһ̵ֱķ֮ţһ΢ġ
ĲмϷҡ
ճ۾Ȼƽ
ҿ
ϡ
402Ƕڼ伤ҵشϷ
ճԼĴϣϴֻĻ
ӳѩϼ伫ӴмGżĺ˴Źͼס临ӵĻ򱨸桢ԼЩȨרҼεĻ¼
ճϼרעطЩϡ
ڷĳһż΢۵ͻ羵ͼʱ
ּϤġ·ܶάȵġάֱٴμҵؽˡ
߼׵ش͸Щ临ӵĲѧֱӼ侫׼Ǹصġ΢СĻͻϡ
΢Сĵϣĳּĵ۵˼Ĵ󣬵񾭵ʵĴݱ䳹׵ϡ

ȷ
ּ亱Чġĳضеļ侫ȷĸԤѾԺＫع˳
ճϼƣطֻ
û̴򿪼дռǱ
ڼƵĴϣѵ˼һҹ
ڼܵţ侪׵ķ׳ȥ᲻ٴμֲسĿƷΧ
᲻ᱻ䳹׵صһܵɣ̰եɼһֵ
ڶ硣
ճϰӳѩԼͼݵһ伫Ƨҡ
Ԫͻ϶һּ亱ͻ䵰ʳ
ճûκηϻֱӵ׳Ǹĵķ
İҩҲе㡣ҪѧǶȣȥѰһּضĵ¡壬ת۵󡣡
ӳѩ𾪵ؿ
伫Щ䶥רҼķ˼µʱ䣬εûдļä
ճϣǿһϵϣͼ侫׼ָ˳
ȥϵרңӳѩ伤վ
ȵȡ
ճϼӲش
ӳѩ֣صؼһ仰
˵רҵҽȥм伫ϸٴʵ֤ԲҪֱϡ
Ҫһ㡣
ճϼض۾
ԣԲҪ˵˵ġ
ӳѩ䲻ؿΪʲô˵˵ģãǾҶἫ伫л㡭
˵˻Ἣ伫鷳
ճϼƣ̫Ѩ
ҾС
ӳѩճǼ䲻ɵ
زճϻ̵ּļɵΡ
ѵص˵ͷ
á
ɴشӦˡ
ûȥ׷Щ临ӵԭҲûȥЩ䲻߼
ʶճϴ
һΡ
伫أһûκ˵ɡ
67Ǹѵ˽չµ鷳
ʮѮྩҶضǡ
ҽԺĸ߸ɲպǰȫ˸
´ŸոմӡļӼ鵥ӣе¡
ǹڿһָרңⱲӼ֢ʤ
ǰ˼ҲƼǸСѾͷһƫŵѧе㷽ʱʵû¡
Ԫͻ϶ͻ䵰ʳ
ֱЩҽѧʶں
ǣܲס˼ļ֡
ּļ壬ҽԺӦȻҪ飬ǾͲ顣
һ´˶ˡ
ȫԡ
ԣֺ²ǸƻĽ˿Ϸضˡ
ҵˣƷȻˮɡ
ֻҪʹضĵ¡иԤ˵˻ܱЧƣкܴϣָֻܹ
´ѻ鵥£ժ۾üġ
Ƶģһд̿ľϰ
棬ӳѩոոϵҽԺ
˵ĸĸӭۿǺġ
ӳѩζ㡣˵ĸ֣Ǹмҽ˵׼ˣоˡʵ˵λҽѧ̩Ľ飿ǼұԵţصл˼ҡ
ӳѩվԭأճ򶨵Ǿľ档
̣治ʲô̩ӳѩҡҡͷǳһҽѧѣżȻ˵£˸顣
˵ĸԱüͷҽѧѣôµģһˡӳѩ⽻飬ͱˡ˼ҾۼҺӵлĻᶼ⴫ȥ˵ô˵ǣ
ӳѩȻɿڡ
壬Ըܹ֣Բˡӳѩ׼õ˵˳Ҫǰ͸¶Ժ϶ѶˡͱΪˣǼҼС
ѻ˵ϣ˼Ҳö
ӳѩӦЩ˸ߵҽԺ¥սǣ˿
ΪԼµ޷졣
ճϵ־Բܴ©ȥ֡
͹һ¡
ǾһĶѧߣֿʱ˼·ʱָ޷ѧ
ҹ
´Լ鷿ǰŵĻ
Ļһܼ𼫸ߵҽѧڲ̳
̳ע˺ŵģȫǹļʮλҽѧרҡƽʱｻģȫǰءĵѧ⡣
´ûẓ̇СʱεĲһƪ꾡ӡ
޲ߣǸƫŵ㣬ٵĻȷ֤
д÷ǳʵ
ӵĩβ´һ¡
ΪҵȨȻֱܰ˵ǻ۾ΪСңǱ͸¶˵֡
ֻܸݼֻƬʮϽһλ
зʽתϷ򣬲ǳרƵݲ˼͸¶ṩ˼·ģһҽѧרҵˡ
Ժ嫵ҽѧȷʵкܳ·Ҫߡ
һȥ
ƽʱһҲϢڲֱ̳ըˡ
ϳ£ûЦɣҽѧרҵ
ּķѧֱûжʮʵҾôõߣȷλϻڴĹŵӣ
ȥ飬ĸҽѧרҵĻڸֽо
Ȼ̳ȫյġ
ЩרվŵӴĿлҽƼţʱ
һϢһЩм䴫ͱȻ˳ķ϶͸
һʱ䡣
ҽѧȦļСΧڣѾʼһš
һǳصˣѧҽһۿڶר鶼޲ߵϵͳ֢
˿ʼ档
˿ʼ
мӵʱҽҩзģҲյ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ѧ402ᡣ
ʱѾϰ˵ࡣ
ȥɴϷˣֻճһˡ
ǰһմͼݽĹ˾ԵĽ̲ġ
ͻȻ
ڳ桢Ǹĺɫרֻ˼ҵ
ڰԵø̶
ճ̷鱾롣
ĳ˷Ϣֻͨһ¡
ϵ𶯣ֻһֿܡ鷳ˡ
ճϵ㿪Ļ
ĳ˵Ϣֱ˳ƽʱĳƺʡˣ͸һټļȸС
ͬѧʱ䣬ûҽѧκṩ飿
֡
ճϵ͵ؾˡ
Ӧ죬Ҫĳ˶ͣѾݳһ߼
ˡ
ǳӳѩСǸϡ
ûκԥڼֻظ
СͨӳѩѵĲָһ򡣵ԲҪ˵Դ
Ϣȥ
ճ϶Ļܲµ绰ͷķĳҧгݡ
ܿ죬Ļظˡ
û˵
ĳ˵һκǿҵľʾζ
ǣճϣ̫ˣ
̫ˡƼѾͷķСͻȻõҽָ㣬ҽѧڲѾˡǸҽڲ̳﷢ӣһ䡮ҽѧרҵˡ
Ϣճϵĺסˡ
ĳ˵ϢڲϷ
ȫ鱨Ծѧܱߵ͸ӳѩصעڣķСˣվһҽѧרҵˡ
Щ鱨ʦɵӡֻҪ΢һӳѩ˼ʽ¼ֻҪѡѧˡѧ츳ЩǩһԱȡ
֣ͻֱӳǵĵһҳ
ճϿαϣ䡣
֮ǰƴرֵ͵ĩĶҪ裬Ϊ˲ԼԵ̫ر
ڣΪһʱһѡ
ȻָЩǱڰȮȥһմѪķ⡣
Ǹصҽѧ̳籩ԶδͣЪ
´ӷȥСʱѾͻƽʱ߼¼
ЩƽʱڸҽԺһרǣ˿ȫڼҵǸ¡еĿԣǸͻ䵰ʳķʽṹ
۵ģᵽǸˡ
ַôģ
ҪʵķѧףҪȫڿٴ˼άĿܣǿܶѳģ⿿ǾԵ츳
ЩֻۣӦþСѧȦ
һЩרңںԼĲʿֿ̽ʱ˳һ䣻һЩҽƲŵĴЩѧ̩ʱز׽Щ˷ܡ
Ϣһɢ
͸ĳǱߴ˼鷳
Ǳʱܡ
ھЩ鱨̽ץȡЩؼϢ֮ǰеԴͷϣҲú㹻Ի˵ļĿꡣ
һӴҾյĹ̡
ڴ
ĳ˵һϢĻϡ
ѾǸ̳ⲿӿڣҹαһԱŷĳ˽ʵҵĲּ̽¼ͼϷԴ޽ӵȥ
ǣճϡ
ԡԲҪͨκεṩκηԽ顣Ǹ˭ǽжһ仰ҵı˲
ճϿһ档
ֻĻ
˴żļУûб
ͷ˫ס
õռǱڣһֱΪֻҪԼ㹻СģֻҪܿסдЩڿƼΣյﰲȵػȥ
ΪԼ΢һ㣬һȥѣȥǽѡ
ˡ
һž޴ġ֩
ֻֻҪ΢һ£˳˿ȥ𶯣ͻſĲʳߡ
һΡ
׵׵أΪԼġæеڡ
ΣԼǰӳѩЩڰбĹعȫϽһյ̶
Ǳ˾Ե̲Ƶһߣһֶȥ
ΪԼֻһֻ֣˱һѡ
ֱֻ֣ӳߡ
ĳǾ䡰̡̫侫׼شߡ
ǰҪֻ֪֡Ҫ֪ʲôķģǣ˭ЩרҵķܰƵ˾Ųʮ
ճϱ۾
רõĺɫֻǸ
ĬĬضԼһ
ӽ
κγѧݵ顣
ٶκˣ¶κιԶ˵Ͱ
ǲҪαװ¡ϡ
αװһ˵ʻûС
68ճӳѩһЩ
ʮµףྩѾˣԵĺ⡣
δϵҶӿˣͺͺ֦ڷҡҷ
ճϺӳѩںߵСϡ
ԴǸҽѧ̳¼֮˵һεУ԰ɢ
ճϽԼһЩ飬ģġղķʽˡӳѩȻѾ˽Ȩ֪һࡣ
Ǹҽѧ̳ӣˣӳѩ˳ĬҲһЩ
ţˡճϵ˵ͷҹ˶˿ڣ˸ٲԴͷ˹һʵҡ
ӳѩתͷճϡ
ǣץסۡ
ճûлرĿ⡣
ǵģǡճϵƽҲҽ˵¡
ߵߵһųԣ
֮ǰһֱãֻǸϵѧӱȱ˴һ㣬żܿһЩ˿ĶճϿŲԵĺ棬ʵϣҪӵöࡣ
ѷĳ˵ľ棬ɾΣ˵һ顣
ûռǱҲûЩάƼûǸԻصͨżܹ
ֻǰصˡءϢд͡׷ݡϡ
ÿһṩġֱжϡֻҺ㣬ҺͲ֮˽¡ճϵܵͣüⱳһܳġеת˫۾ڵġģڼ̰ضҡһһ׷ݡع⣬ͻ⡣
һ⡣ϵˣ㣬㷢Сļ壬ᱻһΣյ鱨
ճ˵ⷬתͷӳѩ
ΪӳѩЩڵսƬһں󣬻е𾪣е¡ϾѾȫһͨѧ롣
ǣӳѩķӦȴϵƽ
ڳϣ˫ֽϥϣͬںϡ
Ĭ˺ܳܳʱ䡣
ճΪŵˣ׼˵ʲô
ӳѩȴȻˡ
ԡ
תͷ˫峺۾רעؿճϡ
ÿΰңǿǸҽѧϣǰЩ¡ʵһֱ֪Щգ𣿡
ճһ£˵ͷ֪
֪зգܻΣԼİȫΣһֱƴҪάֵ֡ͨӳѩü棬ԣʵһֱðգ
ȫðա
ճϼϽؾ˵һҵΧڽֻ˵˺ܶ༫䲻ɿصĸӶȡ
ͼһԵġ߼ԼΪԴ嵭Ϊܴеĳָɫʡ
ǣӳѩһס
ȻôӣȻô鷳ӳѩĿ⼫ֱճϵġ
Ϊʲô
⣬򵥣ȴһѼĽʵֱпճеαװͽڡ
ճϿ
һ̣ûʵɡ硰ҽġȻҽ硰Ϊ˴ֿ硰Ǹȷʵоֵ
ǣӳѩ˫κηܵ۾ʱ
ЩԵĽڣȫʧˡ
Ĭʮӡ
Ȼ仺أ˵һ伫ֱӡֱӵԼе䲻ӦĻ
Ϊ㡣
ĸһڡ
·һ˲䳹ˡ
δ磬ƺ֪Ȥͣ
ճ˵仰ԼҲסˡԵظоĸֵɱĻҪöࡣ
ֱһ伫šҲıס
һϰԺ߼һСϰڽԼڰȫ֮˵
仰˵ùֱˡ
ֱ׵еһּ亱ľȡ
εɤӣͼ˵ʲôҲһ£Ǹҵ˼ǣΪѣ㷢СȷʵȽΣԡ
ԽͣԽԵá
ӳѩû˵
ô䰲ڳϣճǸѵõġЩ޴ӡ
ǣ仺ءƵһȡ
˼ӡ
˵һ䡣
ճϣˣ˵ĺʡ֡
šճϼӦһ
ǡ
ӳѩվ紵ҵͷ
ʡǼ֣Ҷˡ
˵꣬ûٸճκνͻεʱ䡣
ѵתӡ
ߡ
ճϣ͸һɼá
ȥԷ͡ȥһ¿ϡ
ճڳϣӳѩıӰ
ε̾˿Ȼվ첽ȥ
һǰһϣ˭ûղǸ΢Ļ⡣
ǼϵĿڱܵʵΡ
һпǰһģһ
ǣֻ
ڸղǸݵͣ٣Ǿ伫ֱ׵ġΪ㡱֮
֮գѾ䳹׵أǰһˡ
ǲ㼫䱡Ҳ͵ĴֽȻûбֱͱơ
Ѿ磬أһԵķ϶
69µı
ʮһ³ྩĳѾ¶˼
ǳһҽѧط粨ڹһֱҲЧж£ƽϢȥµȻڼ
ĩ磬ճٴαӵ˾Ǵڲд
Ȼּصĳ衣ĳӺ棬һݺļɫκһζҪࡣ
ͬѧĳ˰ļϣָ¡
һʱġƵʡ͡Ӱ췶ΧѾԽ˼㷺Ļѧ򣬶ҼڲԿƵӦ
ĳ˿ճϣû𱸣һֲɵ
ճͼϵһȫ
ճϣɫƽϵ˻һ졣
ôʡ
档ĳָһרŵİȫŶӣԸȻܵķʽճܻͼݡʳáѡ޿εĿϣһЩ㼫죬ʵǵˡ
һճᣬѧѵʱǸվ˵Ǹӡ
ڶĳ˶һ£ü
ǽʼ罻磬мϵͳԵıʵʱءκͼӽ㡢ͼӽˣᱻ뼫ϸŲ򡣡
罻ϵͳԱ⼸֣ճϵüͷϸ΢һ¡
ʶأץסеһ㡣
ӳѩֱӵʵ
ĳ˿ƺӦ⡣
⡣ĳ˺¶һ˿صЦ⡣
СǼ·ֱ֮ӺƼұط̹ϵĹͨ
ǣ̡ͨ
仰ճϿٵһⱳ߼
ˡ
˵ڹ߰ȫźƼǸӴļ֮䣬ѾĴڣһָάȵġԶĬ
Ƽ֪ܹ߼ıҲӳѩ߰ݵĽɫĬּĴڡ˫ԷĴڣĬر˵͵άһ΢ƽ⡣
ãûճϵ˵ͷ
ȻڹһϣûʸȥԹ̫ϡҪԼȡһȷռ䡣
ŷĳˣ档
Ҫȷ֪ҵЩΪᴥǵľϴҽѧ̳£Ҳºű֪Լ˹档
һּһ׵ķҪһ׵ͼ
ĳͬص˵ͷ

ǷݺļһŵҳA4ֽݸճϡ
ҹһݡճΪ嵥ûȥϸؿһ顣
ճϽӹűֽû̿Ž˿ڴ
á
Чؽˡ
صճϴյ谵̨ͷơ
óA4ֽϸĶ
嵥ʮϸĹ涨
硰ֹκηǼ绷ŵǰؿƼʡ
硰ֹؽκרҵĸѧۡ
硰ֹ˽Խκ⼮ԱĹ롱
ճһȥ
֣ʵѾԾˡھĲпᶾƣȹֵ嵥ҪϿ
ֱ߻ͣ嵥ĵϡ
̵Ĺ涨˺ܾãܾá
ǣ
δȷͬ£κˣػ򹫿أ͸¶Դơ
Դơĸ֣һѼĵ׼ճܡ
תͷڳǸС
װռǱǸ䲻ΥġԴơ
תͷű嵥
ǰ죬δǼɪС
嶯أֱ׵أӳѩ޵͸¶Լءд׷ݡΣմ
Ȼ伫СĵûռǱӳѩּŮ˵ʱ˵ЩѾԼԼָĳЩ˵ܡ
óǸרõĺɫֻ㿪ĳ˵ĶԻ
ԥƬ̺һ֡
ЩطѾˡ
Ϻ
ճϾصȴš
֪ĳ˿Ϣ󣬻ηӦ᲻ûռǱ᲻ֱӰؽǸ»ʣ
Ȼӡ
ֻһ¡
ĳ˵Ļظֻ̣ĸ֣ŶûС
֪
ĸ֡
ճϵļ˲һ亹
ĸ֣κľ涼Ҫ¡
֪
ǲ֪ӳѩ͸¶˲࣬ܣѾµǱռǱĴڣ
ӴĹһûضɹ衣ֻһּ伫̵ķʽڵȴԼѵ
һֱ伫ΪԼǸвصúܺá
ճϿŴڵҹա
ͻȻãԼһֻڲķɳ档
ô伫Ŭط裬ô伫αװ
Щڲע۾ʼնܼ伫ؿһһ
޴ӡ
70ճϺȻʶһֱ֪
ճϣǰ̨ɢ΢ȶĹ⡣
ѾСʱ߬ǲɫרֻ
ĻѾϨܾˣĳ˷ĸ֪֡ȻһӡĤϣ֮ȥ
֣һش׻ճһľӪĻþ
һֱΪԼⳡϷǡ
Ǹںڰй¶ǰССػռܵߡ
ΪԼǸвص㹻
ΪԼÿδռǱʱĽÿǰڹһ״֮еܻ
Ϊ˸еԺԼܵļ£ȻһԼġ˽ܵء
ڣĳһֽˣһֱڿš
ճתͷ
ǸȻ·ڵƹԵЩ߲
ͻȻӱü̡
һ䣬һ͸Ĳչʾ
ڹȥٶÿһһЩֻһ׾ӶԿɰĬ硣
֪һ˲䷢˳׵ĵ߸
֪ռǱĴڣô֮ǰеġɺϡͶµĽ͡
Ϊʲôĳ˴Ӳ׷ʼԴ
ΪʲôһÿһΡ֡¼󣬶ܾ׼Ѹٵݽգ
ΪʲôǴε»ϣλ߲˻ֿ͸һе˵
Ϊճϴʲô䡱š
һý飬һĳֳȻĿǰΨһնˡ
ϷǸͨѧ裬ƶЩɵġ򡱡
ΪҪûռǱĵײ߼֮ǰάճ״̬ȶ
һּᣬȴҲȦ
ճϸоһӽŵװֱǡ
Լ֮ǰЩģЩνġʮСʱڶԷܾһҪ˷ָһ΢
ȥȷһ¡
оԼε
ճɫָֻЩزͨǸ롣
Сʱ󣬻ǴϤڲд
ļʪȻŰɫѾȫˣ֦ںĴŴ
ĳһȲ裬ϵıƽͬһ̶ˮ
ճû£վǰĿضŷĳˣɳƵ
Ƕӳѩ˽٣
ûռǱҲûʼء
ֱǸĿǰΨһоһ˿ʵ¶ȵ֡
ӳѩǸġϼӡżԲôۡŮ
ҲⳡϷһ֣ҲǱźõġ۲ԱճϾԼһ㾫֧Ҳ˲
ĳ˷²豭ûбܿճϵĿ⡣
˫۾һ˿临ӵ
ͬ飬ĳֳĿݡ
ǵһͼݵദʼǾһֱ
ĳ˵ƽȣûκ˼
׶Σּ̹Ѿپвһָεƿء
ճϵĺ¹һ£΢΢
ĳ˿αϣ˫ֽϣڵ
ƼҵСѾͷݱ
Ľ׶ΣǵȷƼӴǰڣ߸⣬Ǳõͻƿڡ
ԣļؼһȺ㴦ͬһˮƽ
ճϸоǱһֻεסˣüѡ
ĳ˼˵
ʱƣʾжԼ̬ȣڿŷΧڡ
ǸĹԤĻҪ
ͲΧ쳣һǶеѡ񡣡
ĳͣһ£Ŀ
ճϣ֪𣿡
͸¶ЩڡءдǺǵġԴơϢûκ
ļˣλүӡ
һļž
ճϽԭأһըͬʱ
һֱΪԼڱӳѩ
УϣȰ
ϼҵʱҪרĳȨޡ
ԼµӢۣںڰſ˫ۣͼΪڵЩԸ߲Ŀ̽
ɽأ
ǣӳѩͿһС
֪ڿ֪ճϵܴƼңԼͼ档
ʲôû˵
סЩճƣʱڳ嶯ʱڲ©Ƭ
Щ΢£ذһʲô֪Ůѧ
ֿ飬ڹһճ֮䣬Ӳسһ΢Сȴּ䴿Ļ
ҲԼķʽ
ճϳĬ˺ܾãõоԼ嶼ҪĿΪһˡ
֪ڿ𣿡ճʵ
ǸƼˡĳ˵ػһ䣬ֻ³ĺӣϢġ
Ҫų
ճϱ۾³һ
ֱ׿ķŭͿֻţһ̣Ȼ漣תһġο塣
ԭⳡٹ֮ΧУĲһˡ
ллЩճۣ»ָ侲
л֪ЩҲһ֡
ĳ豭ɫָ˹¹Ӳ
ȻѾ֪˵ƣϣ٣ԼĺУֵܱøһ㡣
ճûлشתƿ˻ҵĴš
صѧУʱѾҹ
У԰·ɢĹ⣬ѩ·Щʪ
ճûлᣬֱߵ˾ź¥Ů¥¡
óֻӳѩһϢ
¥¡
ӣǸϤĸӰͳ˴ſڡ
һĺɫ޷ΧճϼĺΧ
ճϺ첽˹ھԶĵطͣ¡
ôôˣӳѩճϣһ˿ɻ󣬵һֹС
ճû˵ָָԱߵһųΡ

ΧֻܰԶżıѲߵĽŲ
ճתͷӳѩڻ谵ƹȻĲ
֪һֱڹ۲㣬𣿡
ճϵᣬȴһʯͶƽĺ档
ӳѩĶͣһ¡
û¶ճԤе𾪻߻ҡ
ֻ΢΢ͷԼżǰһѩǼϸ΢ǣһ¡
µˡشúܸɴ࣬ƽûһ˿
㲻⣿ճϽ׷ʵ
ӳѩתͷӭճϵĿ⡣
˫峺۾˿ʢĳճϸеĲͨ͸;
ճϣѧУмѧ
ӳѩ档
ֻΧ˶Ҫ۲졣ҪΪ⣬Ӿѵ쿪ʼҾͲøˡ
ͣһ£һ˿ڶӵܵİ
ңǿǵģҹҵġֻҪҲץѱĻᣬҲֻܿš
ճϿǴζƿ
ĳ˵Ǿ䡰ûκ
ллû˵ȥ
ճϵͷЩʡ
ָЩΪʵ©ٳܡ
ӳѩĬһ
֣ճϵֱ
ֺֻճƤϵһ̣ȴоһǰδеȸС
㲻лҡ˵һֽļᶨ
Լѡ񡣺ϵЩ޹أЩǵҲ޹ء
ӳѩվΧȻڳϵճϡ
̫ˣȥɡ컹Ҫһȥͼռء
ճ̧ͷվѩӳѩ
ԺưΪԼֻһ͸ʵƷԨ
ڣʵأץסһĨκġֻһ˵Ĺ⡣
á
ճվӳѩķȥ
˵Ӱӱ·úܳѩصһַֿܶʼ
֪Ȼڡ
Ѿٺˡ
71´ѧڣճϵһֵƽ
ྩĴϢ
У԰һĨʱѧڵĿγѾȻ롣
ճͨϵѧ¥ϣݸմʳõ͡
ķ绹Щ⣬ʱˬ
һʱ䣬һڿλʮӡ
Ų͸һǰδеɳڡ
ɳڲΪصˡ
ǡǡ෴ھϸѧǳԵ߸֪ġ̯ơʵøӽҹ졣
ճϵĸ֪ڵ״̬ݣɿصʧء
ϿȻǸѧ쵫ϵѧ
ΪĩԵļȥͼռ
ʳĵˮˡ
ҲӳѩһȥУĥʱ⡣
Щʵճġɿء֡
Ȼƽĺˮ֮£һȫϳ߼ڷС
ǲɫרֻÿܶ׼ʱ𶯡
ĳ˻һֽɵĿǣͬһЩҲļȡ
ճϲսս
ʼѧ֡͸ӡĵλڱļ϶ΪԼȡ˽˿ռ䡣
ǱռǱҲǱΪˮ޵䡣
ճϿʼԡȻʹ
ǴĳֺʹȥдǽΪԸάֱ졣
ʱֻ¼һЩģ͵ʣ߶ĳ㷨Ż롣
֪ĳǱڿҲ֪ЩֻʵĿƼ
Ѿѧ֡ʧءĲУѰһϵƽ⡣
еģӳѩ֮Ĺϵ
Դѩҹ̸֮һ˵Ĭ
ӳѩȻǸϻ۵ѧ㣬ճǰже̽
֪ճΧ۾ӲЩеϸڡ
ճҲ֪һУǰֵԽԽʵ
ѧҵͬռǲ˽߽֯״̬ȻճϵĿ£һ漣ƽ⡣
ţȴȰ󶨡
ʲôأô񡣡
һճϵ˼
ӳѩ֪ʱѾ˽ѧ¥ſڡ
촩һװɫ֯ԺԵø͡
ճЦЦһ͵ݹȥ
֡ɿصʧء״̬άֶá
ӳѩӹָڱĦ͸һֿ͸µͨ
ֻҪ㻹ûۣƽһֱȥ
ѧϲ˵𣿶̬ƽȶġ
ճΪȻص˵ͷ
˲߽ңӳѩȥרҵΣճ¥Ĵݽҡ
ڿǡοεϵһλϽڣճ¡
½ƽʱμ飬ɫȴԵЩء
γ̽еһ룬½ͣеķ۱ʣת̨ºѹѹѧĬƬ̡
ͬѧǣڽľѧ֮ǰȸǿһ
ںڰһǣЩдһ鼫临ӵķʽ
ʽммѣúɫķ۱ʻȦ
һ˲ܶĲƣ΢۶ģ͡
½úڰ壬ɳơ
ĿǰõʵңҲֻģ⵽׼ĳݱ䡣
ٽɢƣʼҲһõĽ⡣
ˣһ̽ǲϾԶ޷ͻƿ
һĄ̇˼ѧЦһ
ĿǰѧûкõĽⷨд
Ȥ԰һڵĿȥо
ֻƵһƵҲ㹻һҼѧˡ
һϸ΢
ѧóʼǱʼժ¼鹫ʽ
ڿ幫ʽĸӶȺ¶ε顣
ճںŵĽźڰϵ鹫ʽ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һ롣
롣
ӡ
Щԭַʼ
ֱռǱġάֱͬᵽѪζ㣬˲ӹĴ߼
ʽЩѵĲ֣ԺԶ졢Խӡ
ĳֹڷǶ徧໥õ߼һ磬˲
һšұܿѧĽֱⷨԶΡ
ǽⷨ
þѾӡֽϵĽ̿׼𰸡
ÿһĴ롢ÿһ߽趨˿Ϸ졣
ճűʵ΢΢
һǿҵĳ嶯Ҫվߵڰǰ۱ʣǸѧĴһӶ͡
뿴½𾪵ı飬뿴ٴΪıʼ
סˡ
һǿԼƿߣҡҷ֦
˷ĳ˵š嵥Լƶġɿʧء
ͥڵĿϣκγٵıִֶò׽ƽ⡣
ͷڱʼǱװģػһЩĲݸ塣
ֱ¿죬ճϲź鱾Ⱥ߳˽ҡ
صȥٳˣֻճһˡ
ǰǸС
óռǱοñ
¼һ½飬¼һ֪֡ȴҪװɵıС
ʼⴥƵֽʱûס
ƪڽУ԰ŵռԱߣֻһհ
עϡ¼֡
ȻΪմԻһǸԶεĲƣͽⷨ档
дú⣬ûдûдƵ̡
ֻǼĵĽʽ͹ؼ
ֻһƬΪԼǿ֢õ⡣
дռǱС
ִԱ͸ʧˣճϾһɡ
վ׼ȥˮϴȻȥʳӳѩ
ȻָոմŰʱĺɫרֻͻȻһƶٵ𶯡
ճϵ͵һ¡
óֻ㿪Ļ
һԷĳ˵ϢʱʾǸոա
Ϣճڳůеһ͸ǵ⡣
ͬѧڲƣ͵΢۶ѷ򣬽ж
ճĻϵ֣üء
ûаѽⷨκˣûĵһַ
ֻǸ֪һֱ֪ռǱϣд˼ʵĹʽ
ĳǱߣʵͬʱյźš
ճվźΣԼָٲ
ڼϻһлظ
ǵĸӦϵͳҲ̫ˡ
Ϣȥʮ룬ĳ˵Ļظ˳
һΣĳûֹٷĿǣм͸һճϸеĵ̹ϣ
ǵĸӦϵͳռǱ̫ˡ
ղֱҳĵض˿ڷһάݣעǡճϵĸ˱
ĳ˵Ϣûַ꣬һ
רѾˡ
˵¼һշҶƬԤ⡣
ͬѧԡʵ⣬ܺǲ̫һ
ճ϶ֻһθеһֻĵġȫ͸Ρ
ΪԼڡɿصʧءΪԼǸﱣһ˽ܵء
ʵȴǣֻҪ˱ʣǸռǱͻһҳϵЩ̬顣
һʱе˼ƬܡȻͶݵĵĳ
дռǣ
ڸĿƼ̱дʵʱ
ճϿŰϣŴ𽥰ɫ
ԭƻõġӳѩǶƽҪĳ֡ɿءɫˡ
ƽ⣬Ҫö࣬Ҳ͸öࡣ
72²ƣĽⷨһڲ
ճ̨ϣԶٳϱܵѧ
ĺɫרֻѾʮСʱ
ְѰ
ԴǰռǱġ¼ĿдǸڲƣ΢۶ѵĽ󣬷ĳ˵Ϣˡ
ճ֪ǲֻһˣǸΪҡӴΪǼʣһֽصķת
Ǹ档
ĳܼ𼫸ߵĻڣ׷ԲԵԺʿͶӰĻϵĹʽۡ
оԱųķݽģ
ĳվӰĬһдսӰ졣
ƣ͡
ĸͨ˶лֻǸɬʡ
ڹ̽磬ͷĴĦ˹֮
Ǳѹ嵽׸߿յĺշҶƬӺ纣Ͽŵ֧Ħ¥ĸֹǡ
һṹĻ𣬼ʼ۲ɼ΢۶ѡ
ճϸǸⷨ޲ܡ
ֱӴѧڶɵ΢棬ݻռоݡ
ζţཫһοԤһ׼Ԥһġʱ䡱
ͨ˽ṹƣ͵λòϡ
ͻƣ̫ˡ
ý̵˸еֵĳ̶ȡ
峿һ⴩͸ս̨ʱֻˡ
ĳԼУǼҳȥڲд档
ճƿʱ̲ζûɢ
ĳϾɵľѪ˿ɼȻҲûôۡ
ɣͬѧ
ĳ˵ЩɳƣһļƵճǰ
죬ڲһʷۻᡣ
Ȼ㲻ڳÿһӵ۶Ʋ㡣
ճ£ɫƽ۳ˣ
ĳ˵һ̣һڣ³
ⷨĿԣڽ볬ĺĵСʱͱжΪȷ
רͷеڿޣеЦ
еĵҪְ˵оһӣһ¼ˡ
ԳЦЦ˵
۵Ľܿʹת档
ճϣ֪֪ζʲô
ճϳĬƬ̣ش
ζеĹҵϵҪƵζŲѧרݽױ
ҲζšĳЩĴƻ˲󵽶־ĳ̶ȡ
û
ĳӡ
˽飬ֱڲ
ּͻƣӦΪߵȼĹܣʵ
ֻҪǵǱͧǱøԷɵø죬ֶԴһ֪
һˣ֣Ժڣԡ
ĳ˿ճϣ
Ϊֻشסġ
һҵƷȫĴ˶ЩĲƶϳײ߼
䵽ʱ򱻱ͨ򹤳̷ֶߣ뱻չĽࡣ
ճЩδȴͬܵĲģзһֻĵС
ֻմԵĻ棬ȴһȫΧĲҵ
յľǡ
ĳͷࡣ
ԡҲϿѧоԺ壬ֽ׶Ρбȫѧ繫
һ׶ֻųۿܣĵĹӦòģͣȻǶռ
㡭
ĳ˶˶٣ü֣ء
㲻κ
翴Ǽٹ֮ʱʮļ幥سɹ
ǶõıҲǶɹĽ͡
ճϿŴ⣬ྩĽֵϳˮ
ÿ˶Ϊ
ӳѩ˵ĻֻҪƽ⻹ڣܻȥ
û
ճظ
ںЩĻĸоаȫС
ĳƺһαϣ׼ļС
ճȴʱ򿪿ˡ

ճתͷĿ峺ضŷĳˡ
һ𣿡
ʡ
ҵĿǰΪֹЩ
ճϵᣬȴһǰδе̽С
Щսԡݺ͹ҲĴ
աûİﵽˣ
һļž
ĳסˣƺδԤϵճϻʳһ⡣
ԼǸϵͳ߼ճսԴĲǹ֮
ڵ壬ǲģǸıƽǡ
ϰ˿ߣȴȥЩ΢Сĳ
ĳ˳Ĭ˺ܾá
ճϣûյĵȻ͸һִֵֽĿ
һʮӴĻҪһ顣
ҪһΪˡǡý顱ڵ֤
һ¡
ĳվ߳䣬һʮӵĵ绰
ٴλʱһƽԡ
û˵ֻǿٲ˼£ȻĻƵճǰ
һڲ򱨣ԭͬΧڣҾȨ
ճϽӹƽ壬ָỬ
򱨵ĵһҳǹڡһоƬġ
ļܹͼ£һС֣
оƬӦһ߾ҽӰ豸ɱ60%ٶ10ĿǰƫԶؼҽԺװ
ڶҳǹڡϡġ
һģļؽͼĳϾɵķزȵؽڸ̲ϣǣ
ͿͿӦãڻָ״δﵽȫţԱܼƽȡ
ճϵָͣһҳ
ĳصһҸҽԺ
ҳһԱݣǸ޴ϵͳҽƷ
ճϿһƬ
һԼ߰Ск
ڼ򱨵ǰ벿֣ϣն֫ή
ں벿ֵƵƬſ֧ܣ˫Ȳȴᶨǰ˼Сһ
Աߵıעǣ
ٴA-07Żߣܡơ45졣
˶񾭴ٶȻָˮƽ72%ΣգԤưɻָߡ
ճضǸСкһС
һ̣·֧Ħ
ǸͥھԨﱬĿ
ҲԼǿһֱƶ˵ģص˵
дµÿһַƵÿһ̡
ھǸӴĲת
ձһվһͥȥϣ
ĳһֱ۲ճϡ
ճϵļ΢΢
˫侲һ۾Ȼֳһ㱡
һַĳ˴δճϼı顣
ǿ־壬ΣҲֿ͸µĲϡ
һ֡½Ӻģʵֱ΢ο
ճϰƽ£ƻظĳˡ
лл
˵
ûٶ෢һϢҲûѯʸϸڡ
վŷĳ΢΢ͷʾ⣬Ȼƿţ߽ྩ
ķȻ⣬ȻƮ
ճڻѧУ·ϣŲñκʱҪ졣
·޼ݵĹˣۿͬѧ·һֻɹ̫è
֪ǸռǱȻǸżȻ޴ڡ
ڣһжûôˡ
Ϊȷˡ
Ϊһܡľ޴Ӱ£һּȴּΰķʽ硣
󣬷ĳ˿ǸıӰڱʼǱдһ
Ŀ̬ʱ䡣
ӡϡתΪͬ
飺άеĿɻسɹķƵʡ
ҪĲǱ塣
73ӳѩճڿһļ
ӹδ棬һȦȦϸ
ճڰ˺¥µͤ߬ǲɫרֻ
ĻѾϨˣղſǷڲ򱨵ݣȴһӡԺ
Ǹ֧ܡΡΡһСк
Ǹڸ̲Ƚ䡢ָȫŵķزգ
ЩƫԶسװͨҲõĸ߾ҽӰ豸
ЩݺʻƬǻＤһִδй𵴡
һֱΪԼֻںһռǱģں͹һ潻ȴδֱ۵ظܵʼÿһţնĳ䣬һʵ漣
ָо̫ˡ
صÿһκһĪѹ
ճϣ
һдһ˿͵
ճ͵ػعʶؽֻսԲִ١
̧ͷӳѩվͤ£ﱧżרҵ顣
촩һǳɫķ£΢紵޷˫ͨ͸۾ע
ôӳѩ߽ͤʯ
û©ճϸղŷֻʱǸӵı顪ֻοãɫһͨѧʱеӡ
ûֱʣֻ˳ְʯϣһ졣
ճϳĬһ
ӳѩǸݵӡ
ѧУΨһһ֪ȴȻеƬ̰ˡ
ӳѩճϿˣЩɳƣûһЩ飬Ӱ쵽һЩȫʶˣ
ӳѩĳë΢΢һ¡
û¶ȵı飬Ҳûм׷ʣ˼Ƭ̡
ΪƼҵӵܣСȨ;ߵ´
ڸǽ֮ڣһֵĻһֵı䶯Ӧʵͥתۡ
룬ӳѩճϵ۾ƽ̹ϣҲһֱ롣
ճüΪʲô
Ϊ̫߲·
ӳѩ֣ḧƽ鱾һǣȴᶨ
ÿһҪȥµϻ᲻ᱻȥԶķ籩ǲܿͻΪ־̱
ճϣЩģЩйɵġ
ճϿͤϣЦһ
ôһֱģҸղšһЩҷΪЩһдıĳЩ˵Ҿã֧ʣͻȻ˼ǧ
ӳѩˡ
֪ճϸղǲֻϿʲô
һЩġɹغķ
ճֱҿƵ˵ַǾ꣬Ҳһ־޴ľ
ͰãʣµĽȥ
ӳѩ˵һֳͨ
ֻܾҪʲôֻܾĵЩߺǱ˾˵ҩǱɱ˵ĵӴϵͳҪȥ顣
㲻㲻ҪΪȫ𡣡
һ£ĿͣǴһ˿޵Ц⡣
㲻Ҳһֱô𣿴ѡסʵѾʵ仰ˡ
ճסˡ
ӳѩﷴǾ䡰ãʣµĽȥ
ڴ֮ǰһֱһּȵĽС
ͼƿռǱͼƺⷽĳˣͼߵˡ
Լһʱ׼Ӧȫλıݡ
ӳѩĻȴһԿף˱ݵһȴ
ǰֻһˡ
õģסԼıģռǱջǰֿơ
ʣµģЩսԡӵתЩܻݵˣӦѧǡȥ
ǸͬŬתĹңЩʵﰾͷרңʱ䡣
ճϳ³һ
ԭļϵıҲ֮һЩ
лл˵
ӳѩûнлл
վķϵ壬䡣
ˣˡĩԵĸϰȻûأҪǹ˿ƣֳƵ㲹Ρ
飬ͷʾһ¡
ȥͼռλӡ
ճЦվȥ߰ɣҪ÷ֳΣҹⱲӶϲҵˡ
˲У԰Сϡ
ʱ¿ʱ䣬ΧѧĴҴңʲôڱԹʦ̫ϡ
ּƽУ԰Χճϸеһ־Υ̤ʵ
ţճϺȻ˽Ų
ӳѩ
ţ
ղ˵Ǿ仰İҡճתͷ
ӳѩüװɵľ仰˵˺ܶ䡣
Ǿ䡪ãʣµĽȥճظһ顣
ӳѩͣ½ŲճǸӣͻȻһЦ˳
ԭ˲ɢԵƤ
˵ġգգۡ
ճһ£漴ҲЦ˵ˡ
ӳѩϵЦݽһ£漴̧֣Ҫճϼһ¡

Цһ䣬첽ǰȥ
ճ϶һ£Ц׷ȥ
߰ѧ㣬ҽ̻ʲôԾ£
ûˣ˼Ựˡ
˵ʡֵģ϶ϲ

˵ӰϦ±úܳصһ
һ̣ճϾãδ·жߣǱռǻķ籩ֻҪ߻һ˵ˣһȥ
á
ʣµģͽŵɡ
74ӥĵ½չ
̫ƽ˰ݡ
Ƕ֮Ļɫ¥ڣƻҹδϨ
߼鱨ʦʷ˹һݺʮҳӡšAlpha-01ı棬صط˾ֳİ칫ϡ
˫۲Ѫ˿ܸǿȽĴۡ
ֳĵһҳ̱ɺɵĸӶ̬ͼˡ
٣µĴݻģͣпʽļͻƽ˸̡
ʷ˹ɤɳƣ͸һֽ˷ܡ
Ĺ̻ײϣĺ˾۱ųģ͡㷨ٵȫҽƽ𶯵ܷԼԵ߸뵼ҵĴһоƬܹ
ʷ˹ָĻһ㡣
ǽϢʱڵ㡢ԼڹؼԱķݽع
ʾеġб㡯ģһָһط
ֳ̧ͷ͸ӣ
ྩѧ
ʷ˹һ˱ĵڶҳ
ˣͨЩġԷ񡯺͡߼ϰߡAIдһ˵Ĺͬ㡣
ЩƵ߼ԾȫϽ㼶ĿԺķ񡣡
һ֡мǿӢ塢δϵȫѱ˼ά
ֳüͷ˼ǣⱳһŶӣ
ǵģ١ǵרҸսǣĿһˡ
ʷ˹ָ򱨸ϵĺȦ
жʮ˵ʮ֮䡣ε˼άԾײֲСңֻΣѧֶѧѧϡ͵δʽձࡢܽӴԴ
칫һļž
ݱĽڳи߲㶼ʶǱԤģҪӽǸԸı̵ˡ
ָ
ֳϱ棬ñϡ
ǱƻԾѧȫλ͸صעƱԸ͵ɼڶڳֹҲճִ쳣ѧ
Ҫ˳װؽؿ֮ǰԡҳ

ྩȻδĺ⡣
ճڵԵԣͻȻڶĺɫרֻҵ
𶯵Ľ༫伱٣ǷĳԼȼźš
ճϷ˿˸ȥҹĽڣҴҳš
ʮӺУǴɭϵڲд
ճϼ˷ĳˡ
ķĳûдǼ־Եɫ£һıװüظȴճʶһΡ
ͬѧ
ĳûкѣֱӴһ̨ؼܵıʼǱԣĻתճϡ
һ鼫ҡĳ
ڽ賿ǵĺػһ鱨Ƭ
ĳ˵ܳһٴеѹȸС
ӥǱߣѾλá
ճϵ͵һ
׼һĵʱֱȫȮϵĸоȻе
֪ˣճʡ
ȷľĳҡҡͷָĻϻ
ͨģͣѾѷΧխ˾ѧңǸĻ侫׼ʮ˵ʮ꣬ƱУѧ
ճϿĻЩݣĬˡ
ζţԭΪУ԰ڻڶԷı㷨ǰѾֽһ
ԣ˼Ƕıٴ
ĳ˶ճϣ͸һǰδеࡣ
쿪ʼǻУ԰ڵѲܶȡ罻Ȧѡ·ʳõòϰߣᱻ¹滮Ҫ㳹סϡ͡ڼѧ
ճŷĳ˵İţüͷȴԽԽ
ûбֳ֣̿һּ˼

ճͻȻڣ˷ĳ˵Ļ
һ𣿡
ĳһ£˵
ճָĻǷݹھ߼ƵͼƽЩ
ǵģͣ߼û©
ĳȻûϵճϻüͷ˼Ƭ̡
Ƕȫ򶥼鱨ʦģͣ߼ջǳܡǻڡơԴͷֻҪ㻹ģ;ͻԽԽȷ
ճҡҡͷǹһĨĻȡ
ֻҪģͣһԤǰᡣ
ԤǰǣԴͷȶġԵģƵĹս߶ͬ
ճ̧ͷϷĳ˵Ŀ⡣
ǵĻ֮Ծ׼ΪΪϷ
ĳ˳Ĭˡ
ƺʶճҪ˵ʲôǸͷ̫ڷһʱ䲻ȷϡ
ͬѧ˼ǡĳ̽ſڣɤЩɣϢ
ճϣ΢΢ǰ㡣
ڸάԵѹȸУ˲ССķڡ
˵ǵģԤƫȫƫιһЩжݣķߡ
磬ڳ˾ѧ֮طһġԴͷ
ߣǾãԴͷʵһˣзĳ֡ġԵĳAI
ճϵᡣ
ÿһ뷽ĳ˵ĶУһöذը
Ѿǵӱܺͱˡ
ڷöԷ鱨߼һսթ
ĳضճϡ
ͨ¡żѧꡣ
һ̣ͻȻ֣Լû͸ˡ
ӵЩԸıĺڿƼ
ɱ˲Ѫ鱨ģڼݵֵز
˳õĳĬ
ֻмʪİڵƹ»ɢ
ĳһϱʼǱԣճϣдһַĵ𺳡
ͬѧһ˽˵𣿡
ճϵͷʡ
ĳ˶۾һһʵ
ȷֻʮꣿ
仰ûľӸ£͸һֶδ֪η
ճЦЦЦڻ谵ĵƹԵЩĪ⡣
ֻϵݡ
߼ǰݴص㡣
˵꣬ճվòظǡ
ƿţ߽ྩҹɫС
󣬷ĳϣþûж
75ճһ鱨
ҹѾϨ˵ơ
ճڴλϣڹⴲ
֮ⷽ䣬ֻһյ΢ĳ̨ɢůɫĹΡ
ǰ̯ǱЩƵռǱʼֽϷٳû¡
Ժﷴŷĳ˵Щ
ĶȮѾ˾ѧ
ǵĲдʦʦǱ̨ųȫǿĳͨϸݽڵ㣬ͼƴճĿ
һΧԣǸ׼
ӱܣ
ӴĹҼǰѾʧȥ塣
ֻҪֻҪĿƼԲϳٶҰԷķģ;һࡣ
ȻôģͣճϵǹһĨĻȣҾ͸ǵӵ㡮ҩ
Ȼ䡣
Ϥġ·ܶײ߼ġάֱٴԺըѿ
һΣûȥ˼κʽҲûȥݸӵҽѧģ͡
ѴԵȫһϣ鱨Կ
Ѿ鱨ķ߼һӵ㷨ô㷨ĺľڡȡ͡ʻع顱
ͨȡ꼼ͻƵʱ䡢򡢷ѰǸͬԴͷ
ճϰοñʼֽϣ˼΢ɳɳ
ʼռǱдΪʵԸΪһԵ߸鱨߼ġϵͳ̡
һҳһ临ӵϵ
Ⱦճֽдĸ֡
ϸ˶Էģ͵߼Ԥ衣
ԷΪԴͷھѧΪеļնྩĿԺ
ôڿʼȫصĵϣͬġαźšأ
ֽȦ˼㣺Ĺ人ʵҡǴ˰ĳзƿʵҡ
ڶҳʼƶźαװϸڡ
ⲻϢô򵥡
ϢڶʦǰǴӵαңһ۾ܿ
ճϷĺڡʵš
ڽͨȫ⡰й¶һЩһġ߼ȫһµļƬ
ЩƬɶϺȲͬĳȺ֣ҪŵؿԱġӰ¼͡쳣
Ҫһˮõİ취ǰŽ䣬һꡣ
ճռǱд
ҳһ߼ƫơ
øάӽǣ˾ʦƫá
ԷšŸӢ塱
ôճϵĸŷ͹Էзĳ־߱ԵĳAIȥ롣
˼鼫ġ㷨ۼļ߼ͼ
ЩͼֽԷػ񣬻Ǽţеͻʵһ̨Ļĳܵؿġ
ֻҪˡԴͷǻôԡʮ˵ʮˡŲͻ˲ʧȥġ
ҳֽ飬ûһ֡
ճдһ߼ջʱоԴһ΢ѣΡ
ִ߼ϵĸǿȲģȻƵ³ϻҪķ
±ʣֽЩȫ鱨еսķ³һ
óɫרֻҳֽݽһ߼˿Ϸ˼·١
͡
ĳˡ
ʱѾ賿㡣
ճϱΪĳҪϲŻظɾ׼ص˯ʱֻҵһ¡
ͷֻ֣յ
ĶʮСʱճϵƽ
ճȥϿΣճȥʳ⣬ӳѩͼżһһڡԶѧҵ
ڱȻǸ͵żЩϵѧ
ˮ֮£Ƿҳֽķ߼鱨һХ
ڶճٴյ˷ĳ˵Լźš
ȻǴڲдȻǸʪŰķ䡣
ĳǰһݺ档
鼫临ӡ
һֻ𾪡ҡԼһ˿˿Լûġη塱
ͬѧĳ˵Щɳơ
ûֱ˵ǽǷƵճǰ
̧ͷʺӡ£鱨ϵͳȨ
ճϷһҳɨ۲֡
ۣáŷ߼ջȴﵽ98.7%ҾеıΪ-04ĸԤ÷ڡյɹʡԼ40%ִгɱΪԭƻ15%
رע÷չ˼ֲġά˼άȼִС
ճϿ꣬ϱ棬ƽڿһͨĿԳɼ
ĳضճϡ
˫ֽϣָؽΪ΢΢ס
ճϣĳ˵һ˽³ֱͳÿ£ܲʵһ¡
ճ̧ͷ˵
ȷûнܹκι鱨Կдǲ۷רҵѵ
ĳ˵ӡ
޷⡣
һУ԰ﳤʮѧôڼСʱڣдһȺһ鱨Ϻ궼ķ췽ģ
ѾǡԽ͵ˡ
ֱһֶԺ߼ľԸ
ճЦЦЦڻ谵ĵƹԵøⴿ⡣
ȷ
αϣɡ
Ҿǽ˵ǵķģͣȻ˳Ǹ˼·һ¡Ȼģͣ߼֧֧֧ԱٵģģȻˡ
˳һ¡
ĳظ仰¶һĨɬЦ
ϵֻƺڴһ̡
Ѿύȥˣĳ˿ճϣжһЩǰδйĶղɶ٣ʲôʱľ㼶ѾȨˡ
ճϵͷ׼ǡ
ȵȡĳ˽ס
ճͣ¶
һ㣬Ҫ㡣
ĳ˵ǰδе֣أһһ˵
ύķʱҵһڸ쵼ıдʵ
ճϵͫ΢΢
̫ζʲôˡ
ڴ֮ǰеĹתУֻһšԴͷǡSĿ
ʵζžԵع⣬ҲζžԵΡ
ĳ⼸ʮְҵģ˵Ϊճϵݡ񷽰顣
ʧܣճ⣬ĳ˻һǡ
ճϳĬƬ̣˵̫ˡ
ĳվߵߣྩǷĵƻ
ȷʵ󣬡ճϣڷص㱻ЩȮΧҸԸһѡ
Ϊ˵öԣ߼ǰݴص㡣
صǣҪӮ
ճ϶ŷĳ˵ıӰ
ǿһֱŵġڡ͸Ρʯͷƺһ̣ԼһЩ
ս˶ĺɫֻת߳˷䡣
֪һֻһġԴ
Ѿ̨ӴһɻȱҲһų֡
76¸ŷɣʼִ
ճǰ·ƹ͸ĴͶһбġĹӰ
ûпƣֻǲɫרֻĻںڰ΢΢ӳ˫ƽ۾
Ļֻһм̵ϢԷĳˣ
жʽһ׶ΣźȾ
ճ϶ֿ˺ܾãֱĻԶϨ𣬷볹׵ĺڰ
ֵ֪£ⳡ鱨еĽɫѾʵת䡣
ڴ֮ǰһرȦսԴ
һ̨ӴһУҲصһĳ֡
ٽǸṩ𰸡ˣʼ롰
ŷִвҪճȥϵκκعҲҪȥݸӵ繥
䴿⣬ȴҲ俼ǣ
ڽҪǸռǱڼר龫ѡġǺļϣһЩͻԡ߼ܡȫ򶥼ʦעʵʱ߼ʼֵ޵ݡ
ЩݽΪźšͨ鱨ϵͳԤġߡżȻԡһιЩھѧΧľȮ
ճϵһαҪдٵġ
ӳǸУȡǱƵռǱ
ʼڰУճȴٳûµһʡ
һִδйϰһεǽǰ
̫˽ռǱˡ
Ӹ߿ǰҹǾ䴵ţʼĳ³һܹʼѭһֽ񼣵ġʵԡ
ֻҪдȥʵͻᱻܣ֪ʶͻᱻ䡣
ռǱдµÿһ仰ʵ˼
ڣҪĳ֡ɡϣдһЩּ󵼡ּƭݡ
ռǱĹ򵽵ʲô
Ӧѣʲô
Ǻ޷ӦǻΪߵͼĳֲɿص߼ɣ
ճϱ۾ԺзٸռǱб֡
д¡ĳֲϿʵְٷ֮ٵתֲʶиڣռǱǿŤ棬ǻΪ֡ϡʧЧ
һ룬дһĹʽռǱġԶȫǻ˳ĴȫһĵĽۣǻΪ⵽߼Ѷֹͣת
ֶδ֪ľηճϵ΢΢˺ˮ
ֱдٵġ
ӵĳ֡ʶ򡰵ײ߼ռǱǰѻ޴Ϊ
ճһ±
һеѡ
ͼȥ˼ʲôٵļǴ˷ĳ˷ĵһŷ򣺵Ƶضеķ˥
һѧҪĿǰսвڡʤķ
ճϷſ˴ԣϤġάֱԺڡ
ܿ죬һġʱۼܹһȫϢͼչĤϡ
˱ʣֽϡ
ûдȫ
д޵ǰΡڽʷڵƵµķǶԳģ͡
һ߼ݾȷκһѧרİо
Ȼڽؼġɢһʱճͣˡ
ûдֻͣ
һȷǰأαװһʵ޶ʱͣ͵شͻơ
ǸһȺȮȥһ鼫˵ġɢŸ߼ͷͷﲢû衣
ȮǻΪͷʵ
ǻķʱȥͼпȥƵǸڵĺΡ
թþʵľֲȥһٵ塣
ճϵɿߡ
ţһ򡪡΢͵Ӧ㷨ϣظͬĲ
д˼侫ʶ߼ȴʱͬˡ
ҳֽдЩʵݡ
дһַճϷ±ʣ˿αϣع۲Լ巴Ӧ
ûбѪûͷʹûֱǿг뾫ѸС
һ糣
ֻͨͨĳ˷һźţ
ԴѾ顣ʵȣ100%ȣ40%
һӣֻ𶯡
ĳ˵Ļظ͸һظɣ
յͬԤͬѧר鿴дǰΣǵǣֵ㵽ΪֹĲȱķһоµĲݸ塯
Ųɡ
ճϿֻĻûлظ
תͷռǱҳīδɵݡ
ռǱûκ쳣Ӧ
ճһͬʱҲһǰδе
ʣռǱһУ仺дһθΪԼðյܽ᣺
Ƶ²²⣺ռǱĴ߼ȡڿ͹еԻȷԣȡдһ̵ġ϶ȡ
дµǰʵģȷʵƵЩݣĵΪЩȷġԣͨˡˡ
ںǷ˺Σֻںдµÿһ֣Ƿĳҵ֪
дճͣ˱ʡ
λͻȻоһĪľ
²ģζռǱһߣһľ
ⲿĸԤ֪Ͷ䡣
̫Σˡ
ֹڡߵײ߼Ĳ²⣬Ӧֽϡ
ճ϶ҳֽӡ
Ȼ֣סֽŵıԵ͵һ
˺
ѲڼžԵø̶
ҳ¼߻ܲ²ֽ˺
ճûԥóһϴֳԽҳֽȼ
ԾţӳҼᶨ
ҽˮˮʧӰ١
ǰռǱϱ˺µëڱԵ
֪Լƿأһ㡣
֪ͬԨǰÿǰһ·ͻʧһء
ռǱС
жѾʼˡ
ҲѾⳡУ׼
77¸źЧԷ׷鷽ʼƫ
ྩ£ԭǻʢӯʱڡ
籩ĵճ˵ø
ԴʵĸźűϵͳԵͷųȥճϱȻάһߵѧ
ÿУ԰ϣеʳʱܻʶظ֪Χϸ΢ġڼ뷴صĽŸС
֪Զڴ˰һȺ߼ʦιȥġҩһԾδ˵ݡ
ֵȴоḶ́ԶƵӵʽķ
ֱһҹ
Ѿ˾ȵĺͳҲѳ硣
ճǰ΢¹⣬оĺɫרֻһ΢н𶯡
߼ķźš
ճѸڹⴲյ谵ĳ̨ơ
Ļ𣬷ĳ˵ϢԼ
ЧˡڶԷ·нػ·ǵġԴͷдģ͡СʱǰϵͳԵĸ¡
ճָֻ΢΢սŵúᡣ
ĳ˵ĵڶϢܿ˳
Ǽѧ͵㷨Ĳȱͻƣɹǵж߼ԷķŶΪ֡Ҵʵϲ㡯ϵһ˼ά߼
ƫƣǿʼɣڴһɵġоС顯ҸС鹲һδȫĸάݿ⡣
ճϿǲԾعһĨظĻȡ
߼ƫƣ׸ŷĵɱС
鱨ʦһȻƫãǷһڳԽʱ᱾ܵѰҡữ߼Ľ͡
ǵ֪һʮͬʱͨϡԴоƬҽѧ⼸ǲܵġ
ǼɵŶӣڹļӳ£ĳֳǰ㷨Э;Եáöࡣ
λأճϷɿػһ
ĳˣؼһ㡣人Ϻͬ׵ġ󣬶ԷѾΧӡѧܱߡˡྩмܱЭͬλ
ͬѧɹذԼϡ͡һӵǧ˿ڵľͳ׷ѹѾԷɢԾѧڲ͸𣬾ڸղţ½Ρ
Ļϵ֣ճϳ³һ˿ڱǽϡ
ǴӹǷ͸ɸС
ָоһںҹб׼˺ܾõԼһƬŨû
ȻڣǹȻڣһĨĺ㣬ڴüƿˡ
ܳŶãճ侲֡
թбڵġ
鱨ԿһݵħһֹĶ̬ġ
ĳˣǵ鱨ģжϣ׸źŵЧԴά¡ʱڣǻķѴԴȥѰǸڵС顯
º󣬵Ƿ׷鵽ͬûµġȱͻơʱǱȻʶԼ⵽߼󵼡ʱǿܻ᳹Ʒģͣ½иԭʼŲ顣
ճ϶š¡ʱȣüͷ΢΢һ塣
֮أ
ϰδѡ
º籩Ըҵ̬ôھͱ뿪ʼ˼һ㡰塱
Ȼĳ˽Ļظȴճסˡ
ĳˣʱ˵ͬѧҪף㼶ĲУȡսԻڣѾǽ漣ĳɹˡ
ţֻĻһ伫䲻ϷĳƽʱĻ
ͣõ¾Сྩ쵽ˣȥδߣٲİȫơ
ճ϶Ϣ˰ӡ
ȷ˷˵Ĵ룬ȷȷʵǸƽʱ˵޲ðÿһֶɱӵķĳˡ
ִųġЩáζȰοճϸеһĪΥ͸С
ȷ㲻ڷңճЩεػһ䡣
ĳûٻظ
ֻĻϨ¹ڼž
ճϷֻŴżѲ߱ĽŲ
֪ĳ˲ڷܣڸһпʵĵڹһı£ֻҪšĲ֣Щ鷳Ĳ֣Ȼбȥ
ճϣһϲȫ˵ˡ
һҹ˯ñκʱ򶼳
ڶ磬ྩЩģ΢紵У԰һ˿ĵȡ
ճ߳ϵ¥ԶԶؾͿӳѩ
վһùϵĻ£һʵ鱨棬ƺڵʲôˡ
⴩͸Ҷķ϶߲Ĳϣ˼־У˼
ճ߹ȥŲƽʱһЩ
֪εȻڣӳѩΧġ۾˿ҲһΪ׷ĵƫƶϡࡣ
鲻ӳѩ̧ͷͨ͸Ŀճɨ΢΢һ
ճվǰûֱ˵ЩĶǵ鱨ģеġֻķʽһ£
һʱ䣬ӦûһЩ
ӳѩı棬һ˿ײĹС
֮ǰܽ𣿡ʡ
ճϳĬƬ̣ԶٳϻЦѧʵش𣺡һ㡣
ӳѩǰһ˵ľһЩǹɵζ΢ɢ
ܲڽŵʱң
ӳѩ۾Ȼƽȴһֲɵ档
Ҫÿζȵº󣬲Ƶ˵һ㡯
ճϿ
˫ܿһе۾˿̲дϻۣһֳġ޷رܵ
ͻȻʶԼһֱνġӳѩҲһֲƽȵĸҡ
ճϵͷŵϽӰӣĬ˺ܾá
һᾡ
˵û˲ʱֻһʵʱı׾
ӳѩشƺȫ⣬Ҳûм׷ʡ
Ȼذʵ鱨һճϻ
߰ɣҰЩ͵ʵңȻȥǼϴ˵׷ۡ
첻³ˣճϸĽŲ
ãл졣
˵ӰʧУ԰ĹսǴ
78˵Ĺϵǰһ
ྩĳģѾЩ⡣
ڡжĳɹִУճΧĿԵñκʱҪˬ
Ӱεġ׼ĽУǼʵͻơȫ鱨гȷʵŵƫơ
ݷĳͬ¼򱨣⼸鱨ķѾӡѧϵȷ㣬ɢˡЭͬ޴ģ档
սԵթΪճȡ˼䱦ĴϢʱ䡣
ȻÿȥͼݣȻ׼ʱڴεĺţȻǲɫרֻϻظĳ˵ָ
׷ѹķɢԭܲ͸ļһЩ϶
ճ߳У԰ʱپԼһװڲľܱ걾
֡԰ȫֱӵ֣ӳѩദƵʡ
û˿İţҲûıķ˵ļüȻ
ʱͼݵż˳µһ鵽չݡ
ʱδɢžߵУҹС
ճϷ֣Ҫֳٷ֮ʮȥΧÿһ·ʱȻܴӳѩЩżĬУһ־Υʻ
ĩྩЩʵ
ճϺӳѩܿ˳ӵȦһѧУֵϺͬ
ͬһƶЩСӣǵصľζҳˡ
Ӳֻӣľʵ汻ĥ÷͸һ³
ֵطĳ˰ŵıֻͨںͬڵӰתѵСռ䡣
ıǺͳǾǰ
ӳѩù˵˼ˣȻһԿذճǰ
ճϿĶȻһĻЩ
ӳѩֳӵܣȶСȻûκΥ͸С
ڵķζУһҪ
Ҹʲôӳѩ̧ͷͨ͸ĿײճϵߣǴһ˿޵Ц
֡ͨʵС
ճʵشСӵԵúȡ
ǰãԷһݳ޵ļ衣
ӳѩû̽ӻ
ȵԱڵӣĽë
ճϣһ⣬Բش𡣡
Ȼڣƽʱ˼֡
ճϷеıӣʰɡ
ӳѩͣеĶ˫·ܿһ۾ֱճϣʵ
ûһжˡнʱ򡪡ʲô
⣬һϸ룬侫׼شճϴδȥһԭ
סˡ
ԴӸ߿ǰҹǱƾɵռǱдµһֿʼͱһΪĺЮš
ÿ춼ڲģڼ㣬Ϊˡȥ͡ˡЩԽʱ֪ʶ
ϰ˼һ㣬ϰ˹˼һ鱨壬ȴΨû˼յ㡱
ճϳĬ˺ܾá
õʳѾһõѾð
ûϸ
ճڣ͸һʵ̵Ρ
Ҳȷ
ֻҪǱռǱֻҪĴԻάָάֱֻҪ绹Ŵ֮ľͶĿԶ޷ء
ʱĸܸˣ֧̫أŲ
ӳѩһ˿ۡ
һֳԽͬ顢ڸͬܵ⡣
һ죬ӳѩһּ裬ˣûκҪ㣬ûκǸý顯Ҳʧˣô
һּ䴿ġҵļ衣
ճ˳۾һ¡
ûзĳ˵Ķţûгĵıûо鱨ĲдҲûЩԻصĹʽ
ֻһͨġٱһΪսԴʮꡣ
ۣǰľϣӳѩʵϡ
ܾ
ճϿƽϰԵɢȡ֮һּµƽ͡
ҸطԷ˵
Ĵ𰸡
һԽ˵ռ룬Ȼֻǻع鵽顢ƽЩĵճ
ǿҵķӳѩ©һġ
ճϣ汻Ϊ֮Ϊռвꡣ
˿ֻһ򵥵ķˣͶŵ
СƺһԶȥˡ
ӳѩĬһͷʶزŪףϸ򸣬ȴһǰδе̽
˭˵
仰ʳڣԭ΢˲Щճ
ճû̻ش
ƽʱǸʡֵˣ߼͸֪Ĳϣȱֱ
ӳѩ仰Ҳǲ£һĨ亱ġŮӵϣ
ճûƿߡ
Ŀʼӳѩ΢΢ĳëϡ
ռǱдʱƿظУһȫʧЧˡ
оһԭʼġ׾ļ¶ǻﻺᶨš
û˵ĳĬһĻش
ӳѩ˼ӣûȵ̧Ƥһۡ
ֱײճ˫ǲκʵ۾
˫۾ûйʽûƣֻĵӰ
ӳѩԭͨ͸򶨵ɫһ˲䳹߽⡣
͵صͷۿɼٶѸٱ졣
Ĩɫ˳ŰĲһ·ӵڡ
˺ˣԷ
Щæҵӣһ鱬պϡ
ճϿ⸱ѵһľִģԭҳɿ
ͷӣ˹سѾ΢
խ֡˼̻Сճ΢΢¶һСȴʵĻȡ
󣬵һξãżԶ᳷ȥǸռǱһ
ֻҪġ˵ˡڶ档
һУƺҲôܡ
ڳĬмŷͬббشصӰϣ೤
79ƽڽµı
ճУϣһոʵ鱨档
ϴκͷĳ˵ġŷִУѾȥ¡
ճϹü䰲ȡ
źڹ鱨ȦһСĻңЩķʦǱ人ļĿꡣ
׷ѹճ˴·Լֻһͨͨľѧ
Ϊ΢ֿԶϰҲڰӳѩδϿգżΪһϷĲࡣ
ƽһΡ
ճⱾռǱĹ֮£ڹҲĵϣγҪѵġ
ԤУҹʵ
ճǰһڹ۵ĵԭš
ڳĺɫרֻͻȻһƶ̴ٵ𶯡
ճϵָ΢΢һ
𶯵Ľ࣬ŷĳмȼĽҪͬ
룬Ļ
ĳ˵Ϣֻȼ֣ȴ͸һϢĽȸС
ƽڽˡԷķŶǰ˸ˣšڡһ߼͸۵ļһƷ֮ǰĶԴͷģͣ㷨
ճ϶šģ͡ĸ֣üͷһ
ţĳ˵ĵڶϢ˳
ǣڹϵļѾʼɼЧӦԴϸ¹½ݡڹг϶ضϡϡϵĲɹģʽԼѧԺڷǼƪڡһ塯ܹıԵġ
ЩϢԭÿһǶģڡڡǸӵģǱƴһƴͼóĽǣеȻָ򾩻ѧĿһĸĸʣߵ85%ϡ
ճϿαϣ³һ
֪ԼֲµǲڻǱ߼Ȯˡ
ЩźŹȻ׼Ƽڸǲ˵ġ
һҵԴоƬͬʱֿʽĽָ֡ơ̫˳˳ЩԴͷ
ֻٴ𶯡
ĳˣͬѧ̬ȷһЩ仯ڲһȫµķҪһشľ
ճ֣˵
ĳˣڶԷ׷鷽Ѿ޷ͨĸŤתΪԡͨѧأڳʼμһԷֶͨλ͸ȷλãİ÷ǳ
ԣۣǷӦġڡĳַʽ
ճֻ͵һһ˲ͣˡ
ֵٶЩʲôķʽ
ĳˣһΪĵġҼصʵҡһʽġܹѧϿɵġſѧҡݡˮߵˮϡ
ζţ㽫ӵкϷġ߼ĹҼŶӡһһж־£κİɱܣͬڶս֡µ͸ĳ̶ֳϣڵġµıҪȫöࡣ
ճ϶Ļ˳ʱĳĬ
Ƶܶ໭档
Ͳϵճϣǡ֮ճϡ
ҲȥʳŶ⣬Ҳܺ·̯ơƣҲӳѩУ԰¡
Ϊһţһ۹ꡣ
ͬĳ˵ǶԵġ
أѾҪزסˡ
ű˵عĳҹŶ룬վԼһԷ״Ȼ
ִӡˡִ֡ת䣬صЩ
ζʲôճڷϢ
ĳǱ߳Ĭһظ
ζ㲻ҪأҪٹ⿼ͷ֣ҪΪдʽ׾ӵĽڡԶþٹ֮ȥʵκ뷨
ҲζţӴԺ󣬽վںܶ˵ѣǵˡ㽫ʧȥͨճϡռ䡣һеһ߳ȥͻزˡ
ճ϶šز֣оָЩ
Ҫʱ롣ظ
ĳˣ⡣һܡһʱ俼ǡһܺҪմ𸴡
ס
ճϰĻֻϡ
ܰںѾ˯ˣ΢ĺڿ
ճվߵߡ
У԰·ȾһƬƣԶδԵ΢⡣
ԼһУ԰ͻȻоһǰδеİС
ڶ硣
ճͼݵ¶̨ҵӳѩ
ӳѩһСԲԣǰ̯һĽڷ̲ģֱ߷һѾð衣
͸ɡıԵĲϣһݳů⡣
ճ߹ȥû˵ֻǼȻ档
ӳѩ̧ͷͨ͸Ŀճͣӡ
̫˽ˡ
ദճÿһϸ΢۾
ʱճϣȻƽͬԨĳأδġ
ճûпڣֻǿαϣԶѧ¥һԲ
֪ôӳѩ˵¡
˵ҪǸվ۷ġšˣ
˵֮ѵõġͨһദֻʣһܵʱˣ
ӳѩûʡ
ûзеıʣֻǼ䰲š
֪ճڲҪοҲҪ
ֻҪһʱͣġκκսɫʵê㡣
˺ܾãӳѩֱ֣Ǳû裬Ƶճǰ
ݵģû˵һ䡣
ճջߣǰǱ̵Ĳ
ӣűڴȡ
ǹ˳ָһǿŽľ࣬ڻָһ֪
ллճϵ˵
ӳѩ΢΢һЦµͷȥ飬·ղʲôû
ճ֪
ĳĬҲԵǳ˺ķ籩
ճűӣָĦŴʵıԵ
һܡ
ͨճϡʱ䡣
Ҳδȴǵĸ󻺳塣
ڱǼƣճϱ۾һ
һȲʱ
֪Լ᲻ǸЦ˵ճϡ
80ճ˾ȻռǱдһ
ճͼݵ¶̨ϣöѾЩĥӲҡ
Ӳָ䷭ϸ΢Ľײ
뷽ĳ׳ǸѡѾȥ졣
һܣճ߱˾ѧÿһ䡣
ȥһʳŶǷܻһĺ⣬δϿһգǴһͨӪϷ
ַʽͨճϡ
ѹ£еάȶһ顣
ζʧȥ˽
һһСÿһκᱻ΢£ΪսԵһ֡
ĸĸܻᱻǨ뱣ɭϵļԺӴ˸̻
ӳѩΨһеɵŮҲΪĹϵȨġ
أ
ڡǸӵģѾ
źֻʱ䣬в
ڰһͻƣٵĽǰܡɱЩǱڰӰع˯ʱݹͷ
ʱĵĳ붼ûС
Ļƻ衣
ӳѩȻǸ̶λãǰĽڷ̲Ѿҳ
ճ߹ȥ棬ûп飬ֱ۾
һΣûвء
ѷĳ˵Ľ飬Ѿ׷ȣԼٵ־棬һּƽȡԭԭظӳѩ
һΣһ˳׵̯ơ
ӳѩţָڱỮ
ûбֳȣҲû¶־塣
ΪƼҵӵܣճϸѪɫҫ
ճϵĳӳѩĬӡ
Լıߣ
ûи飬ǰ׻ظճϡ
ճϿЦһ£ͶԶĳеƻ
Ҳ빫
ճϵᣬȴ
ϲڵӡϲһ￴飬ϲϼϴǡǻŵζ
ӳѩͷʾ
֪ȥֻʱ⡣
ճջߣü
ģѾˣȮѾſڡҲ߳ȥײŽʱұκˡ
ӳѩһ˿
Ǿ㻹ѡʱѡһܽܵķʽ
е飬üᣬȴִһֲɵ
ճϣִˡȻɢˣǾͰ̰¡£˭붯ӣȵһ־
ճϿһ˿ãɢ
˵ͷվ
֪ôˡ
صᣬճϴ
óǲɫרָֻĻϿû
ĳ˷һϢ
ֹͬ̽м
ĳǱƺһֱֻظأֻһ֡
˵
ճһȥϢ
һҸĸİ÷ǵԸϼңϵľԸ룬Ҳܸǵ罻
ڶӳѩҪӵоܾκϵȨһͨʦڴҵߣҲκְҵĽСսԸԤ
ʵңӵоԵȨоһƱȨҲκָ
ճΪԼΪˡΪθ黮ߡ
ĳǱ˳õĳĬ
ճ󵽣Ǹصİ칫ڣĳ˴˿һڷز绰Щ߲㼶ʾ
ʮӺ
ֻ𶯡
ĳˣһ͵ԣǱʹĳ⡣ڶ漰ƼҵıǶĳȨֱӴӦҪʾ
ճϿĻظҵϢ
ֻͷߡ
֪Ѿһ׶Ρ
һǸܱѧǿʼԼļֵȥΪߵ˹һȫıݡ
ҹ
ںĺѾþȡ
ճϴǸУóǱƵռǱ
οñ̨ƵĹȦСһֽҳϡ
һΣûдûдҲûдκιδĺ¡
ǻص˸߿ǰҹǸϣֻԼдʲô
дľ
дǸȵϷҹд˵һŵſڵһٿǮ
д˹̻ͼֽд׾˵ҽƷ
дʶˡ
дܰ߶Ӣдϲţս
дǸȴż¶ķĳˡ
ıʼͣӳѩϡ
дͼݵĲ裬дδķ磬дǾ䡰żԲôۡ
ճͣ±ʣֽī
Щ΢ĵƹƺ¼һƽ򡰹һܡÿһ
һһҳĩβ仺дһ仰
ܽôΪֹҾûС
ʣī
ճϺռǱžһ졣
ûаѱУǽѹͷ¡
⣬Ǿǵҹ
¥Լѧ߹ʱ˵Ц˿ΣڱԹʳõİӱСˡ
Щͨ飬ȴҹԵޱʵ
ճϿα˫Ժ
۾
ԴӸ߿ǰҹǸϵͳھξĶǵĲĺͳɽ֮
һθеһġҪκβƽ
֪̫ʱһȫͬ硣
о۹ƣл˫ڰ۾Ҳиҵķ籩
Ѿ׼ˡ
Ϊ֪Ȿռǵļ֤£Ѿá
ʣµġ
ͽŵġҲĹҰɡ
81ճϵڶʾ
ྩ峿ɴžѧУ԰
˺¥ںڳ˯΢խĿռ
ճѾ˺ܾá
ڴͷĴָʶĦǲɫרֻĲ߼
ͷµǱռǱɢŵֽ·дµЩڡȥ֣ѾΪǸƽĵ
ˡ
ֻľҵضһ¡
ճһ̰Ļ
Ƿĳ˷ļϢ
ѾȥʮСʱ
ʮСʱĳǱ߱˾ԵľĬ
ճ֪Ϊÿһ֣߼ľȦڷȨ⡢˺ġ
㿪ϢֱؼĲ֡
ͬѧʾѾˡ
ĳ˵һؼÿһֶ͸һֳ䶨ĺظС
һ㸸ĸİãȫͬ⡣ȫֽĬػĸĸϼңϰߵǻǲһרҵıС飬Աھӵݳפ棬ǻܱ߽еźӾصȫӹܣȷûκܹǡֻҪ㻹ڣǾȫˡ
ճϿļ΢΢һ㡣
ĵߡ
ֻҪĸܼǸ̻СԺϴǡӣмȥĶ
¿
ʵҵľȨҲͬˡ㽫ΡδƼоԺϯѧʡȻҿڿѧԺӵжȨͿзһƱȨֻṩԴ豸ͺڣԤκΡв԰ΪһרΪġٹֵ֧֮˽ʵҡ
ճϵ˵ͷ
Ϊ˱ռǱܶµķǽ
ֻӵоԵƿȨȷЩռǱļһ֡ķʽʵǱ˵ɹо
÷ĳͷ۵ĵڶ
ڵڶҲҪ󡮹ݵ¿㱾˲ƣܵһ澭˳Сʱۡ
ճϵĺסˡ
̫һҪԡ
ҰһģšһһᱻλʧȥΪɡ
Ҫģһվ£ܱһֿ֡Եݡ
գͬҪ㽫Ϊ¿ܵĹͬߣӵսȨǡ
ĳһתۡ
渽һƵ¿ܣʽǰ뾭ҰȫίԱˡҪȷ߼ûκԱ鱨õ©ճϣΪ˱㣬ҲΪ˱ƻԡ
ճ϶šȫˡĸֿ˼룬ָĻϷɿû
ɽ
ֻ֡
ֵķճ֪ǳ˵̸УĻ
һµġҳδ֪ĿܣѾǰչ
СʱճڲٳߵĿ̨ϼ˷ĳˡ
峿ĲٳϣѾܲ
ĳ˴һͨĺɫпˣڵӣһֵҹͨ塣
Ե㣿ĳ˵ݹһӡ
ճûӹҧһڡ
ˣҪʼǸ¡ˡ
ĳ˿ԶܶӰѹúܵ͡
ȻҪͱһиɻĹ뷨һ£㽫ԡѧϵŴѧݳ֡ļԴͳһھΪ츳ܼѧ
ճİӣҪһ㡪вԤԵԾʽ˼άóһЩȼļʱֻǸţǻʲôý顣
ĳתͷؿճһۡ
סռǱĴڣԶκι£ڳҺ߾߲֮κֽʵǸԴͷǸ˯Ƶӹʽϴʱ²Ͻṹ
ճϸ峿΢ķ磬˵ɡֻҪܰǸӲӰҲںôҡ
һ¡ĳɫһЩһ㽫ǰδеľ۹ơý塢ѧ硢ЩһֱڰȮȻǻṩ߼ıѧӦ֡͸ĸо
ѾӦһˡճԳЦһ£ֻǰڲԺվ̨ϡ
磬ճͼݵλüӳѩ
ӳѩûпصķɽ̲ģһʱ־ڷ
ճе־ͨ͸ĿͣƬ̡
̸ˣʡ
ճϵ˵ͷѹմɵķ˵һ顣
ӳѩţ޳ָ־ʶػ
ֱճ˵꣬΢΢ü
ԺҪԡšݹֱѧԺÿһʱӳһСȻд̿ˣ
ճϱˣ˼û㱻һѧУš
ӳѩһۡ
ĿճͷҵĺڷƵݵӣǼɫϡ
ǼճϸʱģϴѾЩףڴһ˿
ȻҪš΢עһ󡣡
ӳѩƽ۵
ڹڵĿ̰ӡšԹŹ֣ݣƽӹ㴩ڷϣ˻ΪȥͶӰǵġ
ճϵͷ˿Լ
꣬ࡢۡ
ڹȥһõαװ
Ҿͦáճʵش𣬡
ӳѩ̾˿־ϣֱӴӰóֻϸָĻϷɿػš
ճϣҪףѾȫԼˡǹһ֣Ҳǡճ¡һ֡㴩˿ȥЩҪԺʿֳƻᵱಡ
ճüûôŰɣֲߺ̺
ⲻߺ̺⣬⡣
ӳѩͷҲ̧˵
Ұʽϣÿֽ⿪ˡ
ճһ£ʶذ֣ãԼ·ﻹµT
Ѿµˡ
ӳѩֻһ˿ɵЦ⡣
װʽװɫĸ֧޳ʸкһɫ¡ֱַѧУվܾܵ
ճϽλϣ죬ûһ֡
һʶӳѩ֮ǸЭ顱ǸֻΪ˻ڻ̽ĬѾڲ֪УȻչճĽ䡣
ָо֡
Ǳصֱѹȣһִ¶ȵġЩԵ͸
ӳѩճЩεؽ֡
ţ
û˵¡˵Ҳ
ӳѩվ־ƮƮؿһۡ
˵ƯŮӵĻΨһ㡣
˵꣬ճһŵıӰ첽߳ͼݡ
ճԭλԶȥıӰֵͷ˿ԼǼ¡
Цҡҡͷ
۹ƺͷ籩δ˽ġС鷳Ȼеһǰδеġʵİ
αϣһοʼãǸµ̨ƺҲûôˡ
82¹ĵһһƪ
ѧУ԰㻨δɢѧڵĽѧѾĽ׶Ρ
Ȼճ˵Ҫ鲢Ǽרҵβ飬̨ʼǱһĵ
ĵı⼫ɬ߳ѧģ͵Ľ΢۶ѽ
ǡĵһҲؼһ
շĳ߾߲ɵĹʶճϵݽһסĴš
Ҫһܹվ¡ѧ繫ϵġݡ
һϵѧ˵õ֤ĪڶѧڿϷһƪпġ
ĵݣǼǰճռǱ¼дµǸڲƣ͵Ľⷨ
ǸⷨѾڹĵʵﾭϰλרҵı֤ǣȷԸдеĹҵ׼
ڣճҪģνġѧװ
Уһ߼Ծ̫ˡֱӸ˾λݻûнͨѧƵġ˻Ǵϵ͵Ĵ𰸡
ͼ¥ڣӳѩָŵĻüͷ΢
ճԱߣЩͷ۵̫Ѩ
ǰ̯żĲ̲ĺͼƪڿķġ
һ׫дѧģҲһη֣ԭЩӡȥĽתɷ߼淶ѧ֣ȻƵʽҪ鷳öࡣ
ҾġճЩεؽ͵ҵֱֵֻɢģ;ͻ΢۳߶±
ֱֵǮѧ粻ֱֻչ̡
ӳѩصժҪ֣дһ˿٩
ճϣ㷢ûУдķǳ֡ÿһ۶׼ÿ£ʽô˵أд书ؼ
ճһ£书ؼ
ԡ
ӳѩͷ޳ָû
ġֱӸˡʽ͡ڹķö˻þΪˣЩϰϽʵ顢һģѧ˵Ծлǲصһɡ
ûûжǰоϵͳСͻȻָ˵ı˵Ƕˣ
ճϳĬˡ
ȷʵûдġ
ռǱĹ£ֻҪϵдʵͻԶȫ
ѾϰֱӴĸоȴڷ˵ͨĵ·벼Ϊ߼ʯ
Ϊȷʵûдġճʵʵسϡ
ӳѩֶסˡ
תͷһּ临ӵճϡ
ûдظһ飬г˲˼飬Щڹ̻˾۱䡢һܹ뷨ѵֱӴĳģƽʱʼǣд׶ܽ᣿
ճؿһǸС
ȻддЩȫֻзĳǸ㼶˲ʸ񿴣ԡ͡ʽյġ
ҡϰｨģճ˸ڣд̫˷ʱ䡣
ӳѩ̾˿ӿαϣԵЩܡ
ճϣҪףƵ¿ǡŴѧһѧɲŵţһƪĶûѧ淶еѳš
鱨ᶢƪĵÿһſǷдȫ߱ɳ켣ǻỳ㱳һӴӰŶڴʡ
ճʶԡ
¿ܱÿһ©ġ
ô죿ʡ
ӳѩ˼Ƭ̣±
һθˡһιڡǱ׼΢ֹӦá˵ѧһ׼㷨
Уھ˵ûд
Ǹĳʲô
ĳɡдӳѩһһٵ˵Ϊеѧ̫˼άٶȣڰѳɹֱ档֡š󣬱ȡصİ׳աҪõöࡣ
ճϿӳѩи̾
ڴ߼²ķ棬ȷʵԼǿ̫ࡣ
ʮСʱճϼǷʳ
ӳѩļල£Ƿݡ书ؼ⿪˴סʵͳơ
òǿԼ˼άĸ߶ȣȥģһȻѧϰ򡱵˵ӽǡ
磬ڶ塣
һߣճϡ
ͨѶߣ֣ԺΪĵѧȨأҲУı̬
ҿλѧѧԺ
ĳȷĵݣȷй¶ֻǡѾ㹫Ļ۲֡ĵĹ̲Ȼڹݿ
ճϵͶϵͳġSubmit
ͶݵĿǡAdvancedMaterialsȽϣǲѧȫ򶥼Ķڿ
ּ̣Ҫ༭Ѱȫ򶥼ˡͬ޸ġ󡭡ҲҪܵһ²г
ȻճƪͶȥһ̣Ͳһƪͨѧˡ
Ȼĳ˳ŵûԤAdvancedMaterialsں̨JinghuaUniversity͡ZhengDeanؼʣټժҪǸʯ쾪ƣͶѽⷨʱ༭Ǳˡ
磬ճ¥µĲƺϺȿ֡
ˡ
ĺɫרֻһ¡
ճóһһʼѡ
㿪ʼסˡ
ԡAdvancedMaterials༭ʽ¼֪ͨ
Ͷ嵽¼ãмֻ˲ʮСʱ
ʼĸעһֽ̾д
һ𺳵ĹλĶˣյСʱȫһΪExcellentǱʷ¼ҲְҵмƵ֮һ
ճ϶Ļ˺ܾãвû̫ϲһ֡ڿʼˡĳظС
ʼͼת˷ĳˡ
ô죬ǲǴкˣճʡ
ӣĳ˵Ļظ˳м͸һͬ⣺
ûиԤֻȷܱͶݵȷڣʣµĶѧȻӦͬѧҪӦֽࡣ׳һȫ˳ҹߵĴʱǻ
ĳ˽ŷһϢ
Ľһȫ׷ճϣͲǰ˺¥402Ǹͨѧˡ׼ӭ𣿡
ճϹصֻ̧ͷԶա
Ϧѧͼݶһߡ
Աļ򣺡ϸ磬ʲôأУſտ𰡣
ճЦЦվĿϵĻҡ
ߣ͡
83ķѧķӦ
ྩѾЩ⡣
ѧ磬ǲϿѧһͨǳϽġ
һƪĴͶݵҪսϢûں̺ݿֻмͬлȥá
ȻAdvancedMaterials߷ƪΪSuChengĺֳƱ˺ˡ
𶯽ڼרҵСȦӡ
ʡѧԺʵһΪպϽƣͼ޳õͷĲʿϰԵˢµԤӡ
Сѧģ͡롰΢۶ѽ⡱ʲгʱĵһӦǡһΪƭѶͷ⡣
ɵ㿪PDFĵҳǸŵýƵʱĿȱֱӷڼϡ
ϵ۰еģⲽֱӸ˱⣿
ʿľ˵ʦ
СʱʵҵĿԱΧһ̨ʾǰ
ƵһĻ˹̹ѧԺĸоͬݡ
ǰʮСʱѧķӦͳһģ
˵ʮСʱżӵгԴʵ˳߼֤ʧˣȡ֮һֽϢ𺳡
ġ
ģֱӰԽƣԤ⾫ȣӡʹ㡱ˡȷԼ㡱ĸ߶ȡ
ǣ˵죬ѧķӦ΢ı仯ֻ
һЩƵļãǶЩԾмǿ߼
Ƶ̼죬ȫеѧʽȴ׼˷ָճϵߣ˭
ڶڹѧߣǸע裺
ճϣڲѧδ˵Ժʿ֪ڣڵﶼûСģ˵һվһֲŶӡ
ѧȺ罻ýרҵ̳ｻ淢ͣջ۳һ޴ʺš
ţһԷġѧչ
ΪھԣΪȷܸı乤ҵֵǺηʥ
ȻĽ˸еĵ
ճϣѧϵڶ
ûκѷļ¼ûκβμӹʾĻϢУڵļ֣ҲֻǴڡ㵫μ⡱䡣
ǣƪĵͨѶ߹ҵǾѧѧԺ֣Ժ
֣Ժʲôˣ̩
ƪĽǲƣͣȻײ߼漰ȻС
һѧдһƪԤŵĻģ
֣ԺԱ飬ȴ鲻κʵ¼̣
ԽԽ֡
ѧȦ֪һŵĳɳмѭģӱƵĿѵоĿۣÿһºۼ
ճϾƽףֱӴӵƽƶ֮ϡ
ȫΥѧۡ󣬷ȫΧڸεĹע
⼸оĸ˿ʼͨ˽˹ϵ򾩻ѧ
֣ǶǲǲʲôǸճϣλɴĹŵӣ
ǴƵ߼ûмʮĹ׸дǲǹʵұʮĴУѧųģ
Щ֣̽ԺͳһظǸ츳ĺӣѧɲš
ֻظרơ
ѧɲţѧܰѧڶ΢۲ģ͸عˣ
һʱ䣬ճϡ֣Ϊȫ鱨صעĺȦ
ʱڷ籩ĵľѧȴԵЩѡ
ϵĽѧ¥⣬żܿɫҴҡİǻ
ѧм䣬˻ڼĩѹУƪڶڿϵӢģͨÿ춢ſ
룬ѧʳá
ճڳĶŷЩſա
ȫ֪ѧѾΪƪ򻯰桱ı¼죬֪˰мʦѧҹߡ
һȲƣ͸Ͼѡ
⻹ǴŹǣ
ճ϶ǰڵĲȣ˳˼
ĺɫ䣬žʳָ󶯡
ԱߵǴŹƺҲŨĽ֭ɢ˵Ϣ
ķƺñȽ㣬ǴŹǵĹͷȽ٣ֵŶӡ
ż侫ܵĳɱ
ͨ˿ƽӹЩĵ˼ȴճĿǰάƽҪê㡣
ԴӾϡ·ѾԤе־ԵƽԶȥ
ĳȻŵ˱վھ۹µոУҪͨЩ̻
ھѡ⣬׼ˢʱ򣬶ֻһ¡
ճЩε̾˿óֻ
ӳѩ΢š
ӳѩ֪ĳѧ̳𣿡
ճڳһֻֻص֪ŶӴ򷹡
ӳѩ֪ˡƪģڴƽʱĸϰҡǷPDF֪϶ˣܶ˵ǡճš
ճ϶Ļϡճĸ֣üͷ΢΢һ¡
еһֱܵĲʡ
δҪճֻҸĽ䣬ռǱõĵط
ʵĳһʼתͲΪԸͣ¡
ӳѩַһǱ㣬кܶ࡮ѧʡ͡ýɷáѧУ㵲󲿷֣ԼҲҪע⡣Ǹš¿ܣóסˡ
ճϿǰ˰˫̩ɽЩе֡
ǴռǱдġϣ̴ֲ
ԳЦЦ
ȻѾ˱ġšΨһģǰɫݵñʵҪʵ
ճĻϷɿһ֣
ȥˣûˡ
ͳɹѸֻһͨѧġЩ飬Ŵں
̣һݺ⣬֭
84ѧУı仯ͬѧǿʼ
⴩ϵѧ¥ǰïܵһĽߡ
ճϱżմͼݽġ˵ۡڻ·ϡ
ܸоΧĻڷĳ΢ı仯
ֱ仯ֽŵļأҲǾعĿӣһУ԰ڲġžηġ¡
·ϵʱѧΧָָ㡣
㿴֣SuCheng
ѧһߣͨѶ֣Ժƪҿˣѧģͼֱġ
ϵҪ
ճĿбӵ߹ȥŲûаͣ١
֪ƪڡAdvancedMaterialsϵʽľӪһġƽӹǡѾˡ
Ȼĳ˰Ƶ¿ǡŴѧšھѧֵطʵ̫أصԭƽ
ʱ˺¥402ҡ
ձϵҪʮ
ڡͳΧ̨װǰĻʾƪĵPDFҳ
飬SuChengJinghuaUniversity
Ʊϵĺڿ۾ΪЩƮ
ֵǣⲻɣϵеڶճϵ𣿡
ˣ㿴ͨѶ˭֣Ժ
ָĻƶ
֣ԺʲôˣѧԺĶ롣ܸһѧͨѶߣ˵ʲô˵ĵĺѾԺҪ³ĵز
Աߴ֣۷Ź⡣
˵ϸƽʱŲɽ¶ˮÿǿصϷⲻ⣬ɨһ۾ܸ׼𰸡ǴеĻٰ
һĴȣֱͳֻΪ402ȫԱˡȺ˦ĵӡ
ڣ[ѧģ͵Ľ΢۶ѽ]
ڣֵǣ˸С@ճϳϸ磬֪𣿡
˳
˵ϸǲ׾Ⲩֱɣһϵʮûˡ
Ϣһĸ̾š
壺ϸ磡ճϣʲôʱ򷢵ģ㷢㲻˵һأȻô
ճߵ¥µԶԣֻ
óһȺϢѾ99+ˡ
Ⱥ㵸ӣճЩε̫Ѩ
֪һض㲻ȥ
ЩǰϷڷĳǰԲġ
ͬͬסһѣУ԰ñ߼ȥӦԡ
ճͣ½ŲڶԻһ֡
ճϣŷģûü˵
ϢշȥĻظء
壺˵ŷġϸ磬ԡ͡ġǲʲô⣿
壺ּڿͨʿ궼һȥôȥ˸һ
ڣ˵ˣϸڿ϶ڻ·ϡֵǣ׼ӭӴС
ճϿĻûٻظ
ֻ³һ
Ͳˡ
ܲ˵ʵֻռǱ¼ļ򻯰档
Ҳ˵Ϊ˰ƪдѧˮƽӳѩ˼ͨȥ조߼©
ϣЩ̫أصֻһ˱
ڣѲûΪճϵĳĬͣ
෴ڶݵĿ񻶺˷ǳĬؾм䣬һġСᡱ
ֵǣƱˡ
ѹµҪڽʲô̸С
ϸѾǰǸͨϷĳϸˡδĿѧңǹص㱣󡣡
ǵðλáͷ档
ǰǾ֮ͬƪһǿάȵѹǿ̳Щоûڹд·
һյܽ´ʡ
ֻһϸĴȣԺҪø
ҪñУôоʸôиܵůĺڱϡ
˶һۣصص˵ͷ
ʱ֣ճƿ402Ĵš
ΪӭһǵصġѶǿŵܱ
ϵǣذ
ǰطһƽʱһ۾ͻ˯ġ綯ѧ
ڰճҵϡ
ϵأճϴµǶûŹ
ϸˣ
̧ͷ¶һáֺζЦݡ
ʲʣҸȥһ֣¡
ճһ£Լ
ϸɸɾԭѷŵһЩﶼɺˡ
мλãȻһаװĽʳܳ
һŷɫıּŤŤһ˹ͬɵġ
ֽдţ
ϲз402ڱϲһ⣨˼ʣʣԺϸϿѧۣ֮ǧǵ⼸ӡڡ塣
ճϿֽֿ˿ͷԹ۲Ӧѡ
ֺֿŵʵҲ׾Ĺġ
ǻƪıĸά߼Ҳճķ籩ġ
ǵ߼ѳϢˣǾϲ£ףܼķʽ֧֡
ճվſڣԭΪת˿Уһ˲䱻۵ĵʳ÷顣
ֽǸʡֳ︡ڳлǰٿѼӡ
͡
ճĵأЦ
һЦɡûһΡ
ϸ磬Цˣڰһӣ̽Ŵչ
ЦʲôЦػûء
ճϰ£˺ʳеİװ
ץһɿɷ˵ָͳһ˷һ
ˣˡʲôвеģϽ
ճһ߽ɿһЦ
ȥʳˣͣǽտơơ
˲ըˡ
Үϸ꣡
ҪǼĿţ
ֹܹ
ĸΧڲм䣬ܿ
ûѧۣûݱ
ֻĴ͸ɱ
85Ժճ̸
ճվԺ칫ǰͷһֻ
ǰյ˸Ա΢ţճϣ֣Ժڰ칫ҵ㣬ڹȥһˡ
ⲻͼſڻϵġżҲִ̽ʵķʽġ
һʽġɫʵԼ̸֪ͨ
ճ֪ƪȫѧķ籩ΪͨѧһѾʧˡ
̨ӴĻȷļֵ֮󣬿ʼʽνӳ
һһӳѩǰհµǼɫ¡
ȻǾþ·ӳѩ˵öԣڵһһжڱ˵Ľ⹹֮С
ˣˡ
ճ̧ľš

֣Ժźȶء
ƿţ칫һɵ̴ζͳֽŵϢ
֣Ժûſİ칫󣬶ڿɳԣǰĲ輸ϣɰð
Сգɡ
֣ԺָָĵɳϹһֳʱеοЦݡ
ճòش˸к
֣Ժûмſڣ˹ظճһ衣̣˱ǡ
ƪģҿ˺ܶ顣
֣Ժ²Ŀֱճϣżɽ
ȻͨѶ߹ҵҵ֣ΪѧԺԺҺÿһʽÿһ߼Ծ͸һ֡ڳϵ
ճ϶Ų豭΢΢һ٣֪Ϸˡ
ѧУ棬ƪĵȥ˽ġ
֣Ժѡ˽⡱ĸҧ΢һ㣬͸һղ⡣
ֳǱߣͨΪϵԺҪȷϼ¡
֣Ժ˶٣ɫ
һδѧҵ滮ʲôǴеıƽѧ̣ϣѧУΪ㿪ġͨ
ڶںоУѧУܹṩʲô֧֣ʵҡԴǾѣֻҪ㿪ڣѧԺȫ
ճϷ²豭ĳ֮ǰĿھ
֪ʱֵԽԽϡš߼
ԺллѧУΡ
ճϵƽòһոշ˶ڿĴѧ
ڹ滮֮ǰ뷨ûб䡣ϣϵμӴĿγ̡Ҿû֪ʶϵͳ˵ȻҪ
ճ̧ͷ峺
ƪĵĲʵΪҸ˵Ȥƽʱϰϰ﷭һЩǰصףڼʱͻȻԲƣ͵΢ģͲһЩСҾ˳ֱƵһ£û뵽ô׼
һжΪ츳͡żȻ
ҲҪĽѧţҲҪľ֧֡
ճϲ
ҸϣһĻ飬żܺͬѧȥʳ⣬㹻ˡ
֣Ժճϵĳָڲ輸û
Ȼȫճⷬ
ּͻƣżȻСɣȫĲϿѧҶȥˡ
߼
Ϊ㼶ĲУಢҪҪǴҶܽܵǸ籾
ãȻϣά״ѧУԸ
֣Ժ˵ͷ漴һתдһ˿еϽ
ǣСգһ¡ѾǸԶڰѧˡƪͶȥһ̣ȫ۾㡣
һûκεʦûκʵҾıֿʱͻơѧ߼вͨġ
֣Ժճϣжһ˿ָ㡣
Ǿβܣỳƪĵʵԣỳ㱳һӴӰŶڲݡİȫһ
ճüѧУ˼ǣ
ѧУϣΪ㰲һλʽĵʦ
֣Ժһһٵ˵
ԡʽѧݡ֧оλʦҪԤоڵ壬ΪṩһϷѧǣÿһɹ±
ճϳĬˡ
֪֣Ժ˵ǶԵġ
ڹݵ׷ȷʵǱزٵһ
һҲҪһ֡ŵԴͽͲ
λʦѡԺн𣿡ճʵ
֣Ժ豭һڣƺƽĳ
λãѧУ˺ܾáգһ롣
֣Ժ±ӣ˵һ֡
ճǸֵ˲䣬סˣͫȻ
ǲѧԺĽڣҲǾѧͨԺʿ
ǹڲϿѧ̩ҶսԹ̣ڹѧӵмĶѧҡ½ϡ
ճϵ֪½ĴڣѲԴѧһѧ鶼ٳϯ
֣Ժдһ˿ȷĲ
½ϡԸң
֣Ժճ𾪵飬΢΢¶һЦı顣
ƪĵԭʼָ塪㷢༭֮ǰǸ汾
֣Ժѹ͸һĪ⡣
˵ǸģһЩʮ궼ûҵӰӡ
ճϵ͵һ¡
ԭʼָ塣
ռǱ¼дµЩԾмǿĹʽȻӳѩġάӹĵ߼ںڸǲ˵ġ
½ּĴţһ۾ܿЩʽĶ
֪˭ճϽ֣Ժ۾ʳǸĵ⡣
ָʵݣָǸռǱܣָһѧɲŵš
֣ԺվߵߣУ԰деľ
ûֱӻش𣬶ǱճϣƵػһ䡣
ȦЩ鲻Ҫ˵͸Ը㣬˵Ͽ¿ܡ
׿ʲôõʲô
֣ԺתͷĲϣЦԵɲ⡣
ʽȥʱԼȥȷϰɡ
Сʱճ߳Ժ칫ҡ
Ȼãȴоһǰδеѹ
½ϵļ룬ζݡĲ㼶˲һֲĸ߶ȡ
óֻĳ˷һϢ
Ժ½ҵĵʦ˵½ġ
һӺ󣬷ĳ˵Ļظ˳ֻм̵ĸ֡
֮С
ţڶϢ˹
½ǹսίԱļʣҲ֪Դͷڵ֮һȥ㣬Ϊѧ罨һķǽճϣѧͽģʽʼˡ
ճϹصֻԶͼݵ
ͻȻʶĹģԶҪöࡣ
Щǣһ޷ķʽΪһͨµĻƽݡ
˼ȥѡ
ϣճ¥ӳѩ
ӳѩЩصɫü
ô֣Ժˣ
ࡣճϿЦһ£˸ʦ
˭
½ϡ
ӳѩĶͣһ£˫ͨ͸۾һ˿Ĵ㵣漴һĨζЦ⡣
½ϰ
ӳѩ紵ҵ޽ǡ
ճϣ£ʱ򡣡
ճϿЩεҡҡͷ
86¼ʦһɵ̸
ѧһԺӳڼþ޴ĻģһЩС¥
ճվſڣͷ˿ӳѩѡǼɫ¡
ȻѾϴˣʸȷʵǰЩ̯Ҫõöࡣ
һ̧˶¥ͷȰ칫š

ﴫһɳƣ
ճŶ롣
ԭΪ½ڹսίԱᶼ˵ϻԴԺʿ칫ӦֳδУ߼ࡢѧͼġ
ǰľȴһ¡
칫Һܴǽ飬ذĽﶼźѧڿ
ǽȷʵ˸֤顢ѫ£½ִĺӰ
Щм䣬ȻżżΥ͵ĶͯʻôϹϡ
½ϱ˾شǰϡ
ʮͷȫˣһϴЩ׵Ļɫ֯ϾȻһ˫Ь
һݱֽԱߵС輸Ϸһð´ɸӡ
⸱ģǽϵѫ£ճϻΪǸչг׼˯ھӴү
½ϣãճϡ
ճòعţվǰ
½Ϸ±ֽժϻ۴ճϡ
ĿⲢϬһ˼еĺͰճȴоһֱȫλɨĴ
ɣվţûôི
½ָָӣ˳ůˮճǰһñﵹˮ
֣Ժ˵Ǹ˵ĺӡ
½Σżɽؿ˿ڡ
ճűӣƽֻǾЩ˵ԾͲ˵ˡ
½ϺǺһЦתͷŴҡҷĻӰ
Ǿ˵˵ġ
תߣͻȻһЩȻ⣬ȴճͷһ
ҿƪĵԭʼָ壬Ƿ߼Ծûü޲İ汾
½϶˶٣ֱճϵ۾
ҴʮѧʲôŶǸָƵϰߣκһѧκһеѧϵ̳ܽġ
½΢΢ǰ㣬ŵúᡣ
˵ƪĵٷھǡѧ
ǹһĨζЦ
ﶼֿԽάȵֱȫǡѧܽ͵ģ𣿡
ճűӵָ΢΢ս
֪½ֲ㼶ˣκ׾ӵĻԶǶԶԷ̵衣
ռǱĵߡ
ϸڲ˵
ճϳĬƬ̣һӲҲʵĻش
½ش𣬲û֮һ˵ͷ
ĳˣͨ˵Ǹзִĺӡ
½ϰ˰֣¿ϡ
ҲҪ֪ϸڡÿ˶ԼĻԵǵ̶ֳȵˣû˵Ķ֡
һ´ɸĲ裬ɫһЩ
ҽ㣬ֻȷһ¡Щ׵Ķ֪ǽһתĹߣ
½϶ճϣü
һʷжģ𣿡
ճϿ½ϣܸоλϿѧеֶĿԼһΪػߵθС
ռǱ죬ЩѾ̽Ԫĸά֪ʶ
ǡ
ճᶨػش
ǸתߣѾΪЩ֪ʶһ֡
½϶ӡ
˼ҳһ±ɢ
Ǿ͹ˣҲܡ
½վȻЩٻĺȡ
ߵһԣһ߰﷭˰죬󳶳һţƤֽװŵġ߽ѾЩƵļ
žһļճǰ
оʮû⡣
½ָļЩпҲЩ
ڸغϽڼ²µľȶ⡣еѧģȫʧЧģⷽ󶼿΢Ӧͷŵķϡ
ճϣ͸һ̽Ҳ͸һԼûڴ
ڿһۣҪ㣬ҲҪ߼֧šǲ˵ġϸڡĵһֱʲô
ճϷ±ӣֽ⿪ţƤֽۡ
һʵ鱨棬ؼ¼ʮʧݣԼλѧµƵݸ塣
ճϷһҳ
Ϥġάֱͬˮ˲ӹߡ
Щݲ֣һҵġ̮΢赸
Щڼ뼫֮ʹŤЩ½Ϊ΢Сʵϵͳĺı
칫ﰲֻʽӵδ
½ûдߴ٣ֽȴʼͣڱֽԵع۲ճϵķӦ
ӡ
಻٣ӡ
ճ̧ͷļϣƻص½ǰ
½űֽ΢΢һ¡
ˣ
ˡճϵͷ
ֱأ½ϵɤЩɡ
ճϿ½ϵ۾ƽ˵仰
һһֱͼķƽ̬ʵֲȶάֺԵĺģǵķˡ
ڶ΢ӦͷŲģһʿ˳ݣǵģӵػϾ©ݡ
ҪϽϡԪˣһʵļ϶ԭӣԷȥԳ͡
ճ˵꣬칫һļž
½ԭϵ壬Ǳһ͵ֱˡ
ضճϣŲƵϣ鼫临ӡ
𾪡ãͳͳһֽڽѵĿϲ
оʮꡣ
ŹŶӣյڼƵľѣҹŵģͼ
ԼоͬľͷӦһţʮ궼ûҵ
ǰʮ꣬ӣ仰ŵλãѿŵԿ׶ݵ
½ϣ˫Щ´ɸӣȿˮȴˮѾˡ
Ĭ˺ܾãõⶼƶһ硣
оʮꡣ
½ϳ̾һһ˵įҲһǰδе˷ܡ
ӡ
ճϿλϿѧңдһ˿⡣
оķǶԵģֻһƫˡûʮЩݣҲЩ
½̧ͷؿճһۡ
֪ճڸӡ
λǹ̡ںģҵĿƼЩû⿪
½ͻȻЦЦᶼˡ
͵һӣ´ɸӵ졣
ãһƫˡ
½վߵճߣļ
ܴճϼۡ
ǸС˵öԣǸ
½Ͽճϣ͸һֲɵİο
ѧҴˡ
˶٣һĨ
㻹ǵùҽʦϵĿ㻹ȥϡ˽оʲô
½ָָǽЩѫ¡
ӣûܹܵš
ճϿλھӴүȴ̵ֻĵʦҲ̲ס¶һ˿Ц⡣
ǣʦ
վ΢΢Ƿ
߳С¥ʱá
ճϻͷһȴһֱŵġΪࡱĹ¶Уһ̣ȻɢһЩ
֪ϣҵһֱ·ˡ
87ӥǱߣ鱨ٴխ
˰ݡ
Ƕ֮Ļɫ¥ڣԭжҵķ飬˿һֽĿ֮С
ڡλϣǰĻûʾӵĵͼһƪעѧġճϸոշڡAdvancedMaterialsϵһƪ
ǣЩ人׷ٰɡ
ڵɳƣȴ͸һֶϤᡣ
֮ǰ˵ĸźˡǹһӵĽ֣ΪԴͷɢĿСǰָơٴγˣһΣģƬһġǿҸ˷߼ջ
ݵָĻճϵػһ
SuChengʮ꣬ѧϵѧ
תͷķʦǡ
ǾãһѧƣͽĸǶ٣ڸϣӽ㡣֮ǰʮͻƷһģǻ֣ᷢ֡߼ԾĲȫغϵġ
һķʦɵڣ˼ǣ˲ٲˣǾȻһսԼʲֱʵģ
ĵط
Цһ
Ӱᱻǲϲд޴ΡƵ£һŴѧĺǣ½񻪣½ϣּĵʦΪǽǷѲȡֶΡ
ụ̂ĻϳһȫµĲԱ档
ѾˣĿѾĳַʽζţ֮ǰġ׷١ѾʧЧڿʼȫת򡮹Ӵ
ڵһĨ𺡣
ȻѧǣǾѧĹȥ档ҪϷ壬μӹ̳ǵʵҡҪ۲ԣѰ㣬ߡѰҴĻᡣ
ָڰСʱ´
ԡSuCheng͸ƻʽΪƻ
ྩббشճϵĿϡ
ոսһڹڷԶѧĿγ̣׼ȥ½ϵʵңĺɫרֻ㷢һεͳ𶯡
ճϽŲһ٣ת˽ѧ¥Ƭ֡
ͨ绰ճϵƽ
鱨ˡ
ĳ˵дһ֮еء
ϣƪĳģ͵Ĺؼݵ㡣ӥǱߵķŶѾȷݣ٣ȷǸԴͷ
ճϿϣҶ⣬ǵķӦأ
ԤҪ
ĳ˳
ǷУ԰ܱߵ͸תʼоúϷѧ壬㽨ֱϵǽػĶδڣܻʶѧ֯㷢롣
ĳ˶һ£
Щ뱾ʵģ漰ֻ̳ᶼҵڵ߹񡣵ίԱԱ֮һԷ鱨ȹǵĿĺܼ򵥣ľԱȦڹ϶ʵԵ̽
ճ΢΢۾ôܾ𣿡

ĳ˵Ļشܹϡ
Ȼѡˡݡ·һζľܾԵ顣ۺǣ룬롣ҪݺǸȻŵԹѧ˽ɫ
ȫأճʡ
ǻȫ̸
ĳƶ
ÿλǰҶ㷢һϸļ򱨡עЩѧߣЩ˱ǿܻʲô̸ȡ˼άģ͡ҪģǱġֱڹؼϣԤ¿ȥش𡣡
ճϳĬƬ̡
֪ⲻѧһھ۹µİս
ˡ
ճϹҶ˵绰
վ³һ
ԭΪܻƬ̵İȴû뵽ֻǻһ㡢Ҳӵս
ϣͼݡ
ӳѩճ϶棬ͷУһݷ飬ȴزճϷƵЩԡ
ʲôˣӳѩͷҲ̧ʵȴº͡
ճϷеϣ˫ͨ͸۾û
ѷĳᵽġѧ롱ͼٵġӴս˵һ顣
ӳѩúϸеǩֱָתһȦȵͣס
ԣԺϿκдģʵִ񣿡
ӳѩдһּԵӡ
ࡣճϿЦһ£ֻڽ̨ϣھƻϣھ۹¡ҵȫǰݺһСճϡš
ӳѩĬˡ
ͼĿյ΢Χżҳ
˺ܾãӳѩǰ飬طŽ
̧ͷֱճϣһĨǰδеľ
ȥ
ճסˣʶطʵȥʲô
㡣
ӳѩĻشһճƽʱķ
ӳѩⲻǿЦ
ճѹࡣ
˵Щѧȫǵ⽣ӰȥǵߣܻᱻƼҰ㱣ôãûҪ
ճϡ
ӳѩĻᣬȴһֲɵ
ƼȷʵұúܺãҲҽ̵úܴһĳϣЩı鱨Աѧӣֻܹ˵ġ¡Ҫһ罻ϰ㵲ţܰЩ΢鱳Ǳ̨ʣܰ㴦ͻΣˡ
һ£΢΢¶һĨŵĻȡ
۲ĺͲԹɫұרҵ
ճϿӿһɼ临ӵ
һֱСذӳѩڡȫڣµ࣬Ҳδκ롰صĻڡ
һΣҪġ񳡾
ζţֻһԹߣҪֿǸΣպƵС
Ǳ߲ͬġճͼѰɡ
ҵ¡
ӳѩվ鱾
һүүȥ̸ȻҪվ£ܵһ㡮šݡҼ׵İ¡Ȿǡճ¡һ𣿡
ճϽλϣӳѩǸȻӡ
ͻȻʶԼȻӵռǱڴ˵ϣȷʵԶӳѩ
ˣ𷢴ˡ
ӳѩ棬ָյ䡣
ȥ׼һ£ܲһѧĹֻĵһ㡯Ȱ·ԡ
ճϿȥıӰһֱŵġ¶սĸоһ̣Ȼ漣ɢ˴롣
ͷ˿ǲɫרֻ
֪ⳡδĲģΪӳѩļ룬Ѿȫͬˡ
Ǹڲķɳ档
ʼԼմȾȨĻҳ٣ůġ
ڶһ磬ĳ˵Ϣ˹
ݼ̣һεζ
ԸҴ˵绰ͬѧǵİ򱨣ԺҪӡһˡ
88µһѧ
ѧͼݡ
ճڳǰǰһ뺯
뺯ֽʺأԵ̽ӡŷ޲оѧᣨE-MRSĻ¡
һʿĶϿѧֻʽ롣
ճϲǰƪΪɣ߶ڽ΢۶ġԹסʽΪȫѡγѧߴ֮һϯ¸еȷᣬһʮӵⱨ档
ˡ
ճ
ûие⣬ԴӾϷĳϡ·ּ֪ѧն֡
ǵĺɫרֻһ¡
ճ㿪һݸոմļܼ򱨡
ǷĳԴ˴λеı顣
򱨵ĵһҳúȦע
˴λ鹲ݴɡصע󣺺˹ɣĽڹҵѧо߼ʡ
ĳֺһע
оΪ֮ǰĽ˹ڻɱѧ̩ʵŷĳ鱨˵ļרҡݶΪҵĿδĹӦò
ճϿ򱨣ָû
һı
ԷѧɣͼľԱȦڹ罻϶нĹ۲̽
ǿѾ׼ѧ壬ǶʮӵıУСй¶ĳ˼ά߼ĵơ
ʼǱԣ½һʾĸ壨PPT
Ҫһı档
㹻ʣʵճš裬ЩĿѧҾòС
ͬʱûκʵԵġܹƵĹؼϢ
ҪչʾΪѾ﹫ˣ޷
ҪĨȥƵ·
ճϱ۾Ժָάֱʼת
һħʦڲԼħȻһֿƺʵȫɸƵα߼ȥװ
Сʱҵűƿ
ӳѩ˽ȡ
Ȼߵճ󣬿һĻľѧͼͷԷ̡
ҪȥĶӳѩ¿ȣһԱߣͨ͸ĿڻõƬϿɨӡ
ţ塣ճ϶𿧷ȺһڣоЩ
ӳѩȻϵΪƼصӵܣ߼ͶԹġжǶġ
Ļһüͷ΢΢
ճϣ桭⡣
ճü˵˵
۷ǳƯĻҪһ㡣
ӳѩָPPTĵʮҳ
ǣĹֶ̲ǳŤӵڰ˲ھŲֱһӵת̣һյϵѧȻĲ֣ǡǡ֧ĵ߼֧㡣
תͷؿճϡ
רңһ۾ܿˡⲻ㲻ǿô߹ȥġ
ճϿ΢΢ԣҾˡ
ӳѩһ£漴ӦѹʵǱҪģ
Լġ
ճϿαϣ䡣
ҵļᵽˣ̨ŵЩ˵ӱȼҪ졣ҸƵ·Ǿ˳ϣҵ˼άģͨ͡ҵѧϰߣƵĳЩǲ֪Ķ
ӳѩ˼ĦſȱıԵ᲻⣿Ͼѧ磬޷ֻ߼ϲı棬ᱻʵԡ
ɣû취֤⡣
ճƶ
ΪҸĽ۱ûдǾҳ֤Ǽùжϲ㣬Ҳֻš˼άԾ̫죬ҵѧ̫˽˻޷⡣
һ£¶һĨ侲Ц
Ҫǵӡǡҿյ㣬ûһ߹ȥ
ӳѩճϿ˺ܾá
֣ǰԭЩľګϼϴʱԵЩ꣬һ־˵ٶȽ
ʼѧԼȥϢѧ±֯
ֶԹŪͶԵİѿأѾȫһʮĴѧ
ճϡӳѩ
ţ
ԽԽˡ
ӳѩһ˿٩һָӵ
ճһ£漴תͷӭ˫۾
Ĳϣжһ͡
ҸԸɳճʵش
˫۾ŵһ̵ƬǱռǣҲǰݰ
ӳѩǸһӣǵ㵣ǺȻɢˡ
̲סһЦ˳ԭļҲɳ
аɣɳͬѧ
ӳѩ֣PPTϵһ֡
ɳȷʵͦ졣֡һ㣬˼Ժʿ̨Ρ
зִ硣ճҲЦ
ڼǷݡٲΰ롱ı档
ճϸԵӳѩԵɫ
֡еİȥӦЩʣ罻òԾܾ̽
һּĺг
һ߼Ԩﹹһ罻ɭ޼֦Ҷ
ǧ֮⣬ĳ˵İ칫
żﲢŵˣǹڡɳĶԻڱʼǱϻдһ֣
ĿѲʶ罻幹ϡӳѩĽЧԤڣ齫ʽ롮ƻĺЭͬ
дһУĳ˺ϱʼǱ⡣
֪ճϵĵһι࣬һѧ档
һһľ۹£¶һĨ˵ĺâ
ճϣѾ׼ȥޣ˵ȥǸˡ
89ŷֻᣬճϵһ߳
µĩβճѾ˷Ĺʺࡣ
ʮһϵ߳š
ϴǷƺյͽһĽ
ճϿڿƤϣһȵˮЩſա
ա
ڴ֮ǰճĽͨߣžȥྩʱ׵׺ֵİµϣǻϼʱżݳһѵĸһ
ֿԽƽɵİ뿪ʽᣬ˵ЩӦ
ô˯ţ
ԱߴһϤ
ӳѩͷһԭŵķ鼮ϼһ˿߿ƽ۾
ůɫĶ£֪Զͨ͸ʱŴԵüרҵ롣
ճջߣЩԳЦЦλ̫ˣܾñģ̫̤ʵ
ӳѩ飬ŵؽŽߵɴ
ֳ˵ǡƻı׼š
ӳѩƽ
˵һܸıϸֵţھòﵹʱǲǲ߼¡
ճҡҡͷΪݳҵɡ
ⲻݳޣΪõ״̬ھ۹¡
ӳѩ͸һֳĶ
ճϣ̤ܷɻʼѾǾѧͨѧˡǡSuChengŷ޲ѧᶢŵǸÿһӦܱΪ顣
ճһһˣԼ御ɵαС
֪ˡ
г̣ӳѩճϵġͬѡ桰
Ȼѧ翴ЩƼҵͷĳ˵Ĭ£ճ̵罻塣
ӳѩȫֵ̱ñճϸһŵԱ
ʮСʱУճϴеĳ뾳飬ڿճԱͼԡչˡΪɽй̸ʱü䵭ӢѸٽԷȥ
ϤֳϵǱ֪ʲôʱ΢Цʲôʱչʾڶѹ
ճϿӦһУһֱŵġδ֪ĽǸУȻ漣ʧ˴롣
ֻʿһٺСǾС
ｨӣֵɾһȾŵѩɽϢͿȶĽζ
ѧΧ֮£ճܸоһŨûİ
סƵĵһϣĳ˵ļܼ򱨾ͷֻϡ
Ŀȫ˹ɾڵסչʾ߼
ڶʮ㣬ճ׼ʱվֻ̨ϡ
̨ųصĲѧרңǰмλ׷Բԡڽ̿ϵ̩
˹ɾڵм䣬Ǹͷסĵ¹ˣһ˲˲ضճϡ
ճϴPPTһ
ıĿǡԾѧڽƣͳڵĺ۱֡
ʮӵݽճϽü
չ˾˵ĽۣչʾЩҳ֤ڳ˸еսģ͡
£Ե侲ƶ͸һֳԽĿ
ʻڣ᳡˲˼㡣
һ׶ص۹ĽվϬʵ
Ľ۷ǳˣע⵽ƵУɢֱһ临ӵתʣα֤Ծ߼Ǣģ
ȫĿⶼճϡ
ӳѩ֮ǰָǸĵط
ճϷ˷˷磬¶һ䵭Ȼ㡰ʽ΢Ц
ڣһܺõ⡣
ճӢش
ҵѧֱǸתһĹ̡һ΢ĲԶƽֵЩЧĸĺ漰ڽеһδ⣬޷ϸչ
˶٣üǿƣ
Կʵߣ߼ǢǲֳܳԹϵġ
شˮ©
һȫ漰δ⡱޷Ľ͡
̨µרǿʼ̸еڵͷеü˼
˹ضĻϵߣеĸֱʼҪڱʼǱϻһ
⣬û취֤
ΪճϸĽͨ·ʮһּŵķʽˡ
ɽĲЪʱ䡣
ճϸ½̨ӳѩͼȻسߣһճϰߺȵˮ
ɵƯӳѩ˵ֻ
һСʱġս
עݴɵߣʼòͬķʽӴճϡ
һſˣͼԡͶʡճϺרƻ
ӳѩһͼרҵķɴӾ͵˻ȥ
Ǻ˹ɡ
鱨רҽѧ壬ͼճڡģ͡ľۡ
ճϱֵü飬Щеı
ʮӣӺ¸ѧĵѧڹͣ㳦óԡ
ÿͼĲʱճ϶ἫȻذѻת½о˼·ľϡ
뿪ʱϵЦЩӲ
֣ճϵˣȻЩͽ̸Ĵƺװһ׼ܵķǽ
κʵԵϢй¶ֿɢ̸ɸˡ
ʮһ㡣
ճϺӳѩص˾Ƶꡣ
ʿҹ䰲شǲԵԶѩɽ¹Եʥ
ճϽ⿪ĿӣЩƣذԼӽɳ
ӳѩվڴߣҹû˵
ֵúܺáӳѩתͷ¹ϣ䡣
ճ̧ͷҲǡ
ӳѩ΢΢üңҾģ˳㵱롣

ճҡҡͷ档
ղھƻϣҵĸˡǸˣǸͼҽƬߣһֱΧתĲʿ󡣡
ӳѩĬһ£漴΢΢¶һϸ΢ȴּ䶯˵Ц⡣
ˣ
ӳѩ
Ǹͼȥ¶̵̨ķˣĿڴװһ΢¼ʣҲȥˡ
ճһ£漴Ҳ̲סЦ˳
ǵһʵġ񳡾ֳαװ̽Ͳĵ磬ϵĲս
û˷ĳ˵ָûƼҵı
ֻˡ
ճϿӳѩͻȻãԭΪֻǱġ·ˡѾ¶Ψһཻܻ󱳵սѡ
лл㣬ӳѩ
ճ˵
ӳѩûлشֻתŴĺɽɫ
ճϡ
ţ
´ۣǵøҡ
ӳѩڰķԵЩ顣
һ˳ǸšĿӣġ
ճϿıӰһֱġΪһܡĹ¶Уһ̣ƺϵ磬شɢһǡ
á
ĬĬػһ䡣
γ磬ҲԼķΪŮһԶϵš
90»عһ벻·
ྩʻ
ܵĦƵĺ޴Ļڼɡͷͣסʱճʶս˷֡
ſһɶྩĵġŸﳾ˵Ϣ
ʪ΢Ȼͬȴճϸеһֽ̤ʵصʵС
ˡ
ϣӳѩ˵һ䡣
ժǸ˿߿ƽ۾ͨ͸ĿɨϤĺվ¥»ָյ䡣
ŷ޵Ǽ죬ǲսսѣֳαװ̽罻ɭӲ˺һӡ
̤ƬأֶݵġСȼ١ɫʵĲѸȥȡ֮Ǹܡӱı
ճϿڽӻڲԶɫƷȴ쳣Ѿ
ڸԶӰһɫĺγط档
Ƿĳ˵ĳ
ճ֪ⳡ㡱лĻζһ籩Ŀ
СʱճٴǴϤڲд
ļʪȻڲ֪ƣŰ
ĳǰһġոմӡļ򱨡
ճϳǰһЩ۵׵ɫŨû˫۾ȴЩˡ
ͬѧȺȿˮ
ĳָճϵһȲ裬дһֺº͡
ñĻҪáǸڡĴס˺߼ɹЩϺһΪηӡ
ճ϶豭һڣƽӳѩĹͣƵ罻Ч
ƼǸСѾͷȷʵǸǸõı
ĳ˵˵ͷ漴ɫһӳһݱעšͷܡı档
Ϊ칦һϢҪһʱ֪
ĳ˰ѱƵճǰָһмӴֵصص¡
ֻ֮󣬾Ǳߵжٴθˡ˵ǽһλԵ߼顣
ճϷ²豭Ŀڱϡ
ǻȷݡSuChengʮ꣬ѧϵѧǵݿѾӡԴͷˡꡯ
ĳ˵üͳ͸һٴеѹȸС
ͬʱǷһǸеЩ¡
ճüʲô£
Ƿ֣ġûκοѧϰƵ·
ĳһһٵ˵
ЩѧҺͼʦͨǶʮӵıƵ΢顢ѧϰߡԵʱ߼ܷʽǵóĽǣ֡άֱĳֿԱ㷨ҲĳֿԱڵľ顣
һֻ˵ġɰġ񼣡
ճϳĬˡ
ŴҡҷĻӰ֡͸ٴηӿ
Ȼ֪ɸƣΪϣֻһǱܸıռǱ
֣ıǵԡ
ĳ˵ǰδеࡣ
Ǵӡȡ˼·ʼתһӼҲΣյķ򡣡
ճϵ͵һ¡
ŷĳ˵۾ʳǸĵ⡣
ʲô򣿡
ĳͣ˺ܾãƺôʣƺƽĵ𶯡
ǿʼоֱܲӽӴˡ
һļž
ֻмʪϸ΢ڿлص
ճˡ
ڴ֮ǰԷĿǡ
ͼͨġͨͨڿֶȥȡЩԸı˵Ĺʽ
ֻҪ֣ճ˵ʵǵĵһΧڡ
ڣʶ޷ȡ߼޷ʱճϱˣͳ̨Ψһġġնˡ
Ӵʲô˼ճϵЩɳơ
ĳ˿αϣ˫ֽϣ͸һ׵ᡣ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
õȰ˵ǻῪκ˶޷ܾڼƵ𡢶˽ʵҡĳ̶ֳϵġȻλǻͼţѧûйģĴӦǱĺǽ֮ڡ
ĳ˶һ£øӱ䡣

û˵꣬ճѾ˫ɱϵ۾ʣµݡ
޷õǾͳ׻ٵ
̨նˡΪãǾԲϣΪռ档
Ϊʲôٴİ𡣡
ĳ˿ճϣдһ˿Ķ
ӽΧЩͬѧ͡ʦһκһУҪȫίԱԤճϣѾһˡһһͷϵĽҪģȷĽʼԼ
Сʱճ߳д
ϦӰúܳ
ܾ˷ĳɳ飬ѡһڻѧУ·ϡ
·ߵС̯ڽϣгѧеϴУ
һжôƽôʵ
ճ֪Щƽһ㱡ƽ֮ϡ
صᣬںһһƬﴫıը
ϴּСϴ衣
ճûоǣȻԼǰǸС
óռǱƽ̯ϡ
Ƶֽ̨ԵЩ¾ɣ¼ÿһӡ
Ƭհ׵ҳ棬˺ܳʱ䡣
ԺڷŵӰһط߹ÿһڵ㡣
˸ǸȵҹԼֲͨĳ˵绰ʱӡ
ʱֻȥ뱣ĸ
˵һμ½ʱλϿѧĹ⡣
ϣӳѩ˵Щ
ãʣµĽȥ
ճϵ𽥱峺Ҽᶨ
ǰãԼǱⱾռǱˡ
ЩصκΣգǿӸġ
һֱӱܣһֱͼѰĳ֡ƽ⡱ȫԼͨ
ڣͻȻʶЩ飬ʵĵһ𣬾Ѿעˡ
Ǳܵġ
Ǳѡеġ
ⱾռѡУʱѡУҲѡС
ȻӲǾվֱˡ
ճ֧ɫˮԱʡ
ʼֽϷͣƬ̣仺Ҳأֽдһ仰
ûиӵĹʽûкļҲûκʹ䡣
Ǿ仰ֻа˸֣
Ҳ뿪ġ
д˸֣ճͣ˱ʡ
īδɵ֣оһǰδеׯظС
ռǱԵüƽ
ûн˸ûҲûκθά֪ʶӿԡ
һĬؽճϵλ
ճظоджҪһ䡣
ⲻһΡҲһΡġ
һġ
ǶǸͼӴĻشҲǶԼǵߵռӹ̡
ռǱžһ
ϸ磬ʲôأӰ쿴ˣһҹתͷЦʵ
ճתûûεЦҲԾ΢΢
аȥǼը͡
91ճҪԴ
ճٴɫĺγ
޺ӰϷӹ䣬ӳ˫۾
һΣĳԼĵص㲻ǴְϢңҲͨĿȹݡ
λھһšʴֿ⡱ӵؾݵ㡣
ƿȺصĸţú㣬˸еһ˿̹ǵĺ⡣ʪİ»ĳڿİ칫ָһûеȼ̣µͬһʯ

ĳ˵ɳơ
ûȸճϵ裬ֱӽһݺġӡšؼԤĺͷļƵճǰ
ճûȥǷļ
ȿĳˣƽʵϴ˵ģ
ĳҡҡͷǹһĨĻȣֻǡĻ
ͣһ£Ŀֱճϡ
ͬѧҪסԷʶ޷ֶͨθ˼άҲ޷ͨ־ʱǻתԭʼҲЧֶΡ
һһ٣ĸ֡
͸
ճϵ΢΢һ
µ鱨ĳָָǷļļ鱨Ѿĳ̶ֳȵԴǲͼǵʵҷǽҲͼЩרҡΪ֪Ƕͬ
ģ罻Χģ㡣
ǵĿ겻ǼѰκοԴ㡢Ӱ쵽㡢ǿҪЮġ
ĳ˵ͳȥһֱ
ҵģΪͨճϡ㡣
ճ꣬Ϸһϸܵ亹
˹ֱӵѧ̽ҪٱǱģ߼ܵģ罻
ǳ϶ġ
һǿԼ侲
һӦǵԼİΣѿڶһں⣺ҸĸǱأ
ĳ˿ճһۣһ˿οƺֱܷӦ
㸸ĸǱߣĬػѾȫ
ƶ
ĿǰܱﷶΧڣеİ׶ᾭֱɸ顣㸸ĸ켣ûκθı䣬Ȼÿȥˣȥ԰ɢһȫ֪顣
ǿԱֻ֤Ҫ̨תûκ˺ǡ
ճϽļ΢һ㡣
漴뵽һӰ
ӳѩ
ĳ˳Ĭ롣
ӳóһݴƼһµͬЭ飬ϡ
ƼΪļ壬ǵұϵҪܵöࡣǼ֮Գ棬ӳѩİᵽߡǺƼҵİȫѾͬ鱨Դ
̧ۿճϣƶ
ྩ˵κεطҪͨӳѩ͸㣬Ǵκ鱨ܲġ
ճϵ˵ͷ
ӳѩҼԺգȷʵǶԷܶġ
ǡ
Ȼĳ˽˴µԼ˵Ȼ©
ߣ˭Ǳ¶ģ
ճֱŷĳ˵۾Щ
ĳû˵
仺شǷݺͷļгһŵҳֽת˸Ƶճǰ
ֽûκθӵĲдҲûгƪ۵ı顣
ֻƬ
ͨ֡
ճϵͷȥ·һֻεֺݺݵ߬һ¡
ڡ

塣
ѡ
ǸΪ˶һ׺ʳųӵڣǸͨϷ˻ĻǸĬĬճܡԸЩĳ塣
һļž
ճ϶֣ԺиֳζͺճĸΧһ٩Ļ棬Щȴϵʳ
ǡ
ճϿˣɬֻͨĴѧǲ֪ҵκ£ҷĵڽʲôŪס
ĳ˵Ŀǡ
ûһ˿¶ȡ
֪ǲ֪
ͬѧҪ鱨߼Է֪ǲ֪
ĳվߵߣճϡ
ھķʦȥദʱϵܵȺ塣Ϊּţȫ¶κμϸڡɣһʵݻԭʼָ壬Ͳĳ
תͷ͸һֲпʵС
ؼǣûκαĸͨĹнײСˡЩְҵȮ˾ûšֻҪһƣֱܳ룬ֱӴĺȦ
ճսȭͷ
ָؽΪ΢΢ס
һֱСά֡ƽ⡱һֱͼһСͨ˵ءΪֻҪԼȥμЩѧ飬κרҵ⣬Ǿǰȫġ
ˡ
㼶ĲУƽһ־޴Ĵ
Էôճʡ
աơ塣ֶζǡ
ĳ߻ǰ˫ֳϡ
ڵĸװһ޷ܾĿó׺ͬһ߶У԰壬Ȼǡáһٱṩһ˵ĺУȫѧ
һеκһȦףǾͻɶԷġߡǻῪʼﰲװ΢ͼ豸Ὺʼĵԣˮӵ㶫
ͣһ˲Ȼ¡
µǣǿںܳһʱڣʶԼڳ㡪ֻڡһæߡһ򵥵ļְ
ճϱ۾³һ
оԼǵڡͨĻ룬ڷĳ˱һ
ԽԼأԽԼվھ۹¡
޷Ϊٵ
Ҫǵ𣿡ճۣһĨ߸ǻ᣿
ֻ߶ԷȷʵҪץ֡
ĳҡҡͷ
ңʲôûκβ£ͬʱ뿪ߣκηԤڸԷָ·
ճϳĬˡ
Ƿƻظĳˣü
ֻ˼ռʱŻֵġ˵רע
Ҫһô
ճվ»ָ侲һ÷ĳ˶еľѹȸС
ʱ䡣
ĳ˿ǰꡣ
ܸоճڵĳֶھѡǲǱܱ˳ӣһΪԴͷġƿȫֵİ
ã졣
ĳ
죬ǻΧļᵽ߼ȷʱ⡣ճϣҪס
㲻ֱӸࡣһ֪ˣǾҲزͨ˵ˡ
ճûлش
ƿȳصĸţ߽ྩҹС
صʱѾ賿һ㡣
ﾲĵġ
˯˲棬һֻŻ¶ڱ档ĵĻûأһһϷĽ档ذڷҪõĿα
ճվ룬ϢһС
֪ǱռǱϵѾӵЩ޹ϡ
ȻԷ桰͸桰߼թ
ġ
ճǰûдǸУóһͨĲݸֽ
滭һ临ӵġ漰ĵģ͡
ȻǾǡš
ҾЩź󣬸һȮǵԹ
졣
죬ᣬҵĳδ
92˵滰
ճ¥µĳ˺ܾá
ָʶĦŻ˲ģ͵Ĳݸֽĳ˸ѾļСʱ
ԺеǸҲڴģ
ĳ˵ĵǶԵġ
鱨߼Ե֪ͬھԵİȫ
ڡ˶ԼΣһ֪ôЩľȮžı֯նʱǻΪ޷ֳһ֡ɵȻ
Ȼڶʦֱ©ٳ뺯
ֵܽһ硱
ճվŲݸֽ˺ƬӽԱߵͰ
Ȼһתͷ߽˰˺¥
ʮ㣬402ᡣ
һسϢ
αϣŸϣڵýζŶĻǼҵս棬õž죻ǰ̨ƵĹ⣬Ҫʵݡ
ճŽȥ˳ַ˷š
ϸ΢ĶͬʱͣĶ
ﻹŰϣЩ첻ʵϸ磬զˣģŸɶ
Ҳժ˶תͷɫЩɡ
ճû˵
ߵ룬Լ£Ŀϻɨ
ƽ͸أǴδġ
缸ͣһ¡м˵
ճϵߣȴһֲɵĴԡ
ڰϷ£ֽ˲ֱ֣塣Ҳ˱ʣƱϵ۾Ŀ·˲ˣֻԻ䷢΢
Ҳ֪ƪķ֮һЩע
ճϻڣѡһסҲĿǰŴѧ¿ܵ㡣
Щעȫѧ硣˵һЩע·̫ȷ
ڵ۾ٷŵúȷÿһֶ׼ȷǵĶ
ֳҲҵλԶݡʵǸҰȫġңܻһЩİͼӽңͨӽߵҵ¡
סˣ졣
£˵
ûôţҲࡣճϱؾЦЦһЩûĺݣĳֻûרļΪЩЩ˻᲻ֶΡ
üͷԣҲˣ
пܡճϵͷǻѰ罻ķ϶ǣѧУ׽ˡǿܻαװĵѧ̣ĳͶԵѣṩһЩ޷ܾĺôֻǵ׽
ճվߵߣǡ
ҽ˵ЩŻǣѡ
ȥ
ڿʼİڨǴҵϰߡƽʱᶼдЩʲôЩʲôһҪ־Ǹɶǿˣסһ仰
תͷü
ʲô֪
Ϊȷʵ֪
һİ
ӡ
ڡ˵ĴԶڷתͼճϸո׳ЩĵϢ
ƳĬڡ
ֵֽһţӽֽ¨̧ͷճϡûп־壬һ˿ǰδе档
ԡϸ磬Ĳһ㣬԰ɣ
ʳǸܾõ⡣
Ƿһƪô򵥡
ճϿĬƬ̡
ȻһģɵĻش𣺡ĵ£һЩ鷳ˡ
Եú侲
°ͣʵҪʲôǲԺŶý飿ҪҪҲȥУ
ҪճҡҡͷǱֵԽҾԽȫϷȥʳŶӡֻҪңЩĪջǣűߣǶϡ
һֱû˵ĳͻȻվ
ߵճǰ
ƽʱЩЩľګĴӣ˿̵ȴ쳣ᶨ
ճϣ˵һճȫûԤϵĻ
һճǿűġ֮ġ˲ƵĻ
ճϣȻǲ㵽ڸʲôĿҲЩʲôȫֵĵ
Щͳȴ
㲻ʲôţҲʲôص㱣ֵܡ
ʲôͷЩʲôֻҪҪ˵һ缸ƴҲ㵲š
Ҳվ
ظŲ˲
ûϸ磬402ȫԱˣɲǱŴġЩ뱳Сģٽ𲻴Ӧ
Ҳվ˰ָؽڣһ졣
ҿܲУ׷ЩIPһܰæġϸ磬ǧһ˿
ճϿվԼǰѡ
̨ƵĹᡢѪżϡ
һ̣ճͻȻ֡
Լ֮ǰЩܼģͣЩ⡢ԭʼֵǰԵǶôĲ԰׺ͿЦ
һֱΪԼڱǡ
ΪԼڸǽ硣
ȴû֣ЩΪ֮šͨˣڵ֪һ˲䣬ȻܵҪΪһߡ
ƽ¶ȣ˳ճϵѪҺֱķ
ճ졣
ԭ׼һѹڡܼɡ͡չܡĶ˿̣ЩһҲ²оЩǻһɬůڷӿ
лл
˰ӣճϲżѵ³֡
˵ϡҲص֡
ѽлɶлôɿ顣Щܲգ˸ϸ磬ȻôţƣԺĺ⣬ǲܶӸȣ
ܹ
ճЦˣۿȴЩ΢΢졣
ûԼٴȥƲסץףƿ˳ȥ
Щ谵ɢһϾɽеùζ
ճϿȾͷĴߣڵҹգ΢紵ϡ
̧֣˲۽ǡ
ȷʵЩʪ
ӶǸУóǱƵռǱûȥ½ϵʵңҲûȥǸصľݵ㡣
谵ȵƹ£οñռǱϼ仺дһλ
һΣûиӵʽ
ûо׵ĺڿƼ
ҲûκιڹսԵݡ
ֻдһдǸϵζдظӣд˳Ǿ䡰ֵܡ
дһ֣ճͣ˱ʡ
ֽЩƽ֣ͻȻʶ
ⱾռǱڵ壬Ϊı硣
ΪڸıĹУܹסЩֵñġʵ˼̻
ռǱС
һ̣ճϸоԼǿһֱƶˡɺθģȵʵϡ
402
û̵ڵЦٴ
һпǰһ
ȴֱȫͬˡ
93¾ĽӴԵһ
ѧУ԰һпһƽ
ѧǱ鱾ڽѧ¥֮䣬ʳ
Ȼճ£ճϵĲѾȻӸά߼ԿԭʼҲ͸
緽ĳԤϵЩľȮʶ޷ֱӹճϵķߺ󣬿ʼĿͶЩûκαûܹκרҵѵġš
һȱƶţڡ
硣
ڸմһÿġѧϽѳᲹֻˡ
һУŻʶѣ־ƽʱܺˬͳԷھǵĴѧȦúܿ
ڸ磬æɶأ绰ͷ־һ飬һСմӹҪҾ۾ۡҲǸģ˵ʶѧϵĴţҪһ¡ߣ۸ȥ̽̽·ǶҰˣ˳ܼƯӡ
ǰڿ϶˵ʹӦˡ
ճǷ̯ơ̸һ̣ʼ
ֻתתȻػصӴ־磬˵ϳɶءƯӾˣҼʡĶϹȥ
˵绰ڲû̶
ȥϴּϴ˰žԼſЩԲĬĬһճϵĶ
ʲô֪Ϊȷʵ֪
һһûûεЦУš
ԼĵطѧУһҵβ͵˽˹ݡ
־һſŸ޿۾ˡ־˵˽ֿˣСĿǰڹһ֪Ŀлʡ
ƹѲ˹ζȻرѧϰϡ
ڸ磬˵ģͦĽǾѧġϵ˵˲˲šֿ˶Ʊº͵崺硣
ǣϵǲԻڼһ⣬˵
˵иճϵģڹʶϷģֿ˿һ䣬ҿֱ֮ʡţƽʱǲҲر̿ࣿǲ챧ŵԻ߱ʼǱƵʽ
⡱һ¡
ˡ
¿ӣӣ¶һЩı顣
̿ࣿӴָ磬ɱЩĸƭˡճˣֵúܡ
Ŷôַֿ˵һ˿΢ɲĹ⡣
ƽʱ˿˯żҪȥְûġڿʼǼʵݼ͸һѼе²۸УѧǸ缸ϷԱ߿С˵ڱʼǱϳ˼飬ɶҲûС
˶٣ֲһ䣺дݸֽã˰ûҳһŸɾġ
ֿЦЦܹеġƽʱ᲻һЩ豸ߴӻ᣿ϾеģЩܵи塣
ӣ
Դ룬ϵҡҡͷ
û仹ǴһѧʱǸӶһƽʱڴ³ԻҡֵǮĶƾ̨ŵˡ
İСʱֿ˻ֽǶȡ
ͼ׳ճϵϢɡ罻Ȧӣճƽʱһһ
ȫֵ̱ʵȻ
ûлر⣬Ҳûбֳ衣һͨġѵܺȤĴѧʲôʲôÿһشĺĶǣ֪ûճϺͨ
ֿ˰죬ԼõȫЩ޼ֵ¡
ճϰʳõĵˡճϴϷֲСճ˯
ЩϢЩ鱨ʦֱһѺ
ϯʱֿ˵ȻЦѾ͸һ˿ĴܸС
Ͼŵ㣬ڻصᡣ
ƿţճǰһڿͳ嶼ڴϷһпûκ
ߵճߣû˵ֻճϵ档
ճ̧ͷȻžȴ쳣ѵ
ȥģͷ
ߵ¥ͷ¶̨ϡ
¹ˮϣԶĲٳ΢ź
ûκηϻ
Ӷһ̵ϣһڣȻʼÿһϸڡ
ճϸеȵǣڵļõþˡֿʵ⣬Էʱ̬ԼʱϵķΧü侫׼
ƽʱϰߣûر𰮺ãصûдʲôĶӡ
³һȦճϣһ˿δйء
ϸ磬ǸǶԲǸеġҵڿһܱ˿ĹͷҪǰҴкҽƽȥ
ճ꣬ĬƬ̡
ڣֱůٴηӿ
֪ڽԵǼרҵ鱨Ա޴ڵѹȣһͨѧ˵ǼԳܵġ
ڳסˡ
ġ֪͡ʵΪճһ̵ķߡ
֪ˡճڵļ򣬡ˡ
ɶǶٷͦģر㡣ЦЦָֻǸûûεӡ
۵׵Ĩ棬ʼûɢȥ
ճϻصλóǲɫרֻṩϢһֲط˷ĳˡ
ӣĳ˵Ļظ˳
ĳˣյˡǸ֮ǰѾҺˣšҽǾĳűͷھѧܱȷʵǸźš
ճϻûüظڶϢŸ˹
ĳˣˡǸ˼ԱһСʱǰزԡΥ뾳涨Ϊ룬ýֹ뾳ͬѧúܺãǳרҵתл⡣
ճ϶Ļϡˡ֡
оһּᡢҲЧĹ־
صڣѾף׼ϴ
ճ߹ȥֻĻתȥѷĳ˵Ļظͼ
ڶšˡ͡롱Ǽ֣סˡ
ĶͣڰУԭЩ΢ľһ˲䳹ױ亹ɢ
Ȼµճϵºܴ󣬵δ֡󡱾ȻѾ˿ָӹһڶ̶һСʱھһľӢ˼ĵز
һּļž
ͳҲղԣ׷ժ¶
ڳĬ˺ܾá
̧ͷճϡ˫ƽЦеС۾˿ʢĳּ临ӵ
η𾪣ԼһָġʵΡ
ճϡڿˣЩɳƣ¡ĻҪöࡣ
ճûзϡ
ֻƽؿڣӦһ֣š
һ
ͻȻЦˡ֣һصճϵļճЩۡ
û£绹ǻģǻֵܡ
˵꣬ڼѵתһƨڵǰش϶˷󺰵
壡ˣϽڣڸǷɣ
ͳһۣȻͷˮҲĬûжʣͶ뵽ϷɱС
ٴžļڵЦ
ճվ룬´Ϸѡ
֪εȻսδķ籩ֻҡ
һ̣ЩӶʵճϸе
ʵصһְġ
ߵǰ룬óǸС
ûȥ˼κμҲûȥдκθŷ
ֻǴռǱҳ¼һĿհ״֣صдһ仰
ϣЩ߼޷дҲ޷Ⱦġ
д꣬ϱӣС
⣬ྩҹɫɡ
СС402ĸഺһּȴּ͵ķʽһ
94½Ժʿճϲһо
½ԺʿûǼϴ÷׵֯
һɽװȻȻ۵Щ⣬˿˼ڼҴүɢ˼ѧ̩Ͻ˿ͷһݵճУϸ¼
ˡ
ճŶ룬ﻹƿմУڳĿȪˮ
ʦң
½Ժʿ̧ͷժϻָָΣЩ׵ĺڿƼġ
ճϷˮ£
ԡ½ԺʿѵǰƣĳճϣҪףȻѡˡݡ·šͱѪ⣬÷ѧĽɡ
˶٣һĨ⡣
֮ǰƪڲƣ͵ģȷʵȫ򡣵ǡƽסһûκζѧô룿Щľô룿
ճ΢΢üǻҽɲž
ǻƪ㱳ĳŶӴʵģֻǸƳĿܡ
½Ժʿҡҡͷ
һţĲ¼Ӧǳġݶȵġ㲻ֻһƪ֮㻹Ҫġڡˮƽо¼֧ѧݡ
ճˡ
Ƿĳ֮ǰᵽġ¿ܡ䡣
ҪһϵѧڸЩı
ԣҵÿʼɻˣճʡ
û
½ԺʿӳȡһݺɫļУϡ
һо⣺ڸǿϽڽغµ΢ӦֲŻ
ճϽӹļУӡšصʵڲ⡱
ѶС½Ժʿα˹˵֮ǰǸƣͽôе߸ԣҲĿǰҵ缱һʹ㡣Ŀн࣬һо֣ҪµʱܸȽʵݺģ͡
ճϣⶣһ䡣
ճϣ㲻ҪԽʱͰѧסģ⡢ݡд档̫죬𣿡
ճϵ˵ͷļС
ļǴʵԭʼݡʧЧͼԼеġЧʲߵŻ㷨
ճ϶ŵһҳӦ˲ʮ롣
ţ˵ڶҳľݻģ͡
ҳ
ϤġռǱ׸ġάֱͬˮ̰˲ӹĤ
ЩµӦԶʼ顣ԭӵķԲԺѸ̮һĶѧ̡
ʮӡ
ʮӣճϾͰļдͷβһ顣
ļеһ̣һġ½ԺʿԤġģ͡Ҫ׼ĽⷨѾԺӡȥһ
ճ̧ͷޱؿ½Ժʿ
½Ժʿ´ɸӺȲ裬ճô̧ͷһ£ô̫ңȥ
ճϳĬƬ̡
ټ½Ժʿղᵽġʱɱ
ʦճϿˣЩŹ֣֮⣬ô룿
½Ժʿ²ףǺһЦҾ֪ġ³ɹھѧϵѾ֤ǸڷҸ߲ˡٶȸպܶס죬ҲǳƯ
ճʣҡأ
ۡ
½ԺʿպȽȥһڲ
͵ؿɴ۾ճϣͣӡ
ܣ
½Ժʿ˰˶ȣ漴¾ˣѹɤѵճϣҸղ˵Ļ㶼߷ˣҪǡ¡ܾͰѳɹңҾ֪û⵱£ֱֱ֡ӳס
Щͷ۵̫Ѩ
ҪܽҾ͵ȥͣΪʲôҵѧǸҪʵ֪ĹڸԼ鷳Ҳڸ鷳
ճϿ½ԺʿǸٴеӣε̾˿ðɣˡһᡭŬɵġ
صճϰǸɫļϣ̱
չ뿴һۣϸ磬½ָ㿪СˣɶⰡͦߴϡ
ϽӦŻճڴ½ꡣ
£ڵһּĿ⣬ҹƵñﵽҵϸͣ402棡
ճϷܵص˵ͷ
ȥϴּ˳룬óǸС
ռǱοñ
һΣûȥдκμҲûȥͬ鱨
ֽϻһʱᡣ
½Ҫ£ǡоٶȡ
ɣǡٶȡ
ҪѰһƽ㡣
ճռǱϿʼĵһΡԼ㡱
ֽд¡
һܣסҪȥͼݽʮص̲ģ㹻ġڼ¼
ڶܣģҪʵҵĹ÷ʮСʱۼЩֻһЩѭ
ܣҪ켸ΡʵʧܡȻֳڤ˼ӣڵܵ壬һطֺĹʽ
ճ϶Լ滮̣ںһ֣
ܼʱܡ
ܡ
½Ժʿеġࡱ屶άš衣ȡɡ㹻࣬ൽ½Ժʿͷĳ˾ڡ湤
ճϵһռǱֳȻߣ滮Լô쳣
ָо
ӵ˲дȴҪʾ֭ȥ˼αݡŬ
ճϸִļƻ
ÿ׼ʱͼݣǰŸ߸ߵרҵ飬űڲݸֽϲͣػǼڣһؾܾˣ½ϵĿ⣬סˣҵһ¡
רȥصʵҡ
ʵЩɨ羵ƣװģصŲ
ʵЩתĵһ룬Ѿ֪ˡĵصȵʵȻ¶һȻˡߡԡĸӱ顣
ܵ硣
ճٴÿ½Ժʿ칫ҵš
Щƣ۵һ˿ɫⰾҹС˵ġ
ʦŻˡ
ճϰһݴӡõı½Ժʿǰ
½Ժʿԭ̨ɹ̫һ£תͷһǽϵĹӡ
ܣ
½Ժʿüͷù棺ճϣҲ˵̫𣿡
һ˵ţһ߷˱档
½ԺʿıǴһ˿𱸵ġճϿ϶͵ֱ֡
Ķ룬½Ժʿɫˡ
ﲻշ̣꾡߼ܵģʧܼ¼ԼЩʧܽеԲ
ÿһ趼ɼ
ÿһƵмѭ
ȫһݾ˸ǿͶϽʵ֤óĶо档
½ԺʿһСʱ
칫ﰲš
½Ժʿϱ棬̧ͷһּ临ӡεճϡ
ճϣʵң˯˼Сʱ
ճװһЩٶ۵ӣûôǾ绬Ƶ߼ͦ˼ȥʱ䡣
½Ժʿ̾һ
űЩµġΪ̡֡̽ڵ΢С覴ãֿ˿ճƣ
˼һһӣţôܿݱġ̶ȣ
ģġȷ
ѧ
½Ժʿѱպã͸һǰδеĸп
׾صôȷʱ䣬಻٣պÿͷļϡ
½ԺʿҡҡͷЦһ䣺ˣȥ˯ɡݳɹһʵҵ屨£㲻òˣһƪϱдƪ
ճ߳С¥
һ۵׵ƣ˲ʧӰ٣±
У¶һĨ΢СĻȡ
֡ȷıݡȻۣƺҲͦгɾ͸С
٣ٴסǵΪƽ⡱ĺߡ
95ӳѩļճ
մ½ԺʿС¥ճϽ˽ϵɫ¡
ɿġನʵﵴ½ԺʿǾ䡰׾صþȷۣʶ㼶ĲУѾˣҪܵ罻ƽ⡣
ߵѧԺſڵӴͿӳѩ
ûбֻǾվһýƵ£˫ֲڷ¿ڴдһĨƽﺱġԸӵĳɡ
Ⱥܾˣճ߹ȥȻ
ӳѩҡҡͷͨ͸ĿͣƬ̣ڣճϣҼ㡣
ճϵĽŲ΢΢һ١
˲
һͷǷĳᵽġƼұϵڶͷλ¼Գүӡ
βǳӳѩƺ뷨Ҹ硣
磿ճü
ӳѩļ֪ͥʵࡣȻĳ˸򱨣ǴǹƼӰӳѩֱϵճһֱһòľС
ӳѩźճҶϣѹһЩھһⲿţְβ֪͡һЩ¡ȻĻӴ㡮Ŵѧ£ԼڲϺҽѧЩͻƣš
ճϵ˵ͷʾ
ˡӳѩͣһ£ƺôʣжһˡΪְԱΪҵĸ硣
ճˡ
һηʽġͥ顱
˵½ԺʿѧĽɣĳ˴ǹһĹܿأôĳ֣ƼȻʼʽӳѩ֮Ĺϵ
ЩճһսԼʲ
һܴõˡ
ô£ճתͷӳѩ
ӳѩͣ½Ų紵޷ֽ峺̹ϡ
ҲԡȨܾӳѩ˵֪ڵĴ⣬ÿһ罻ݱһġеѹ߻ᴥֳǱߵĺߣҿȥƵ
ճϿ΢΢һů
ŮԶڵһʱ俼ġƽ⡱
ճϵ߼ӱܴǽİ취ȻѾվ£ȻѾٶӳѩôƼһأҪġ
οƼڹһеĵλ¿мҪһ
ɡճЦЦƽȵһ˿Ҫġڰдң濴
ӳѩļ˿¶һĨظЦ⡣
лл˵ʲôҸˣ˵ȽֱƢҲеӲǰòǨ
ճӣҲȽֱ
ӳѩһ£漴εҡҡͷһǸ桭Ӧĵֱıûм״̬
氲硣
ص㲻ֵķ꣬һλں󺣺ͬ˽˻
ûƣֻһȳصɫţŻϵͭ͸һ³ϡֵطûԤԼרͨ·࿴һۡ
ճǰʮӵġ
û÷ĳ˵ĳ͵ſڣںͬھ˳һ˽Աɽͻȣһٺİᡣ
ŵ̴㣬ǲԵĺ󺣣ֻҰѼڲкɼϷˮ
ճԼһ裬صȴš
ûдռǱҲûȥκιʽĴڴһּ侲Ŀ״̬ԸǿȲʱγɵıܡ
֨ѽ
ſˡ
˱ճϸ߳ͷĿһװϡһɫķмпˣžɵƽͷƤֳɹµĹͭɫ
עĿ
ǲѧ̽Ŀ⣬ҲǷĳӡһִżǿԵġͬӥ
ŵһ˲䣬ѹ·½˼֡

ߵճǰÿһ̤úʵһ־еĽСû֣Ҳûκο׵ĺѣµ˼ûС
ôӸµضճϡĿһѷͼ˲пճϵαװ
ճûվҲûлرܡ
Ų豭ƽӭĿ⡣
ڸάԵһѪײһ𡣿з·εĻڱŷ
ճϡ
ڿˣɤͳһӲɵĹ
йڡšġߡһܡķϻûճϵı
ֱ׳ǸġҲ⡣
ʲô̬ȣֱ˵
ճϣ͸һ֡ҷңһͻӽ󺣡ĺ
һļž
ҰѼһųԶˡ
ճϿָĦŴʵĲ豭Ե
û̻ش
һ롣
롣
롣
ճ˺ܶ໭档
ϼӳѩɨʱϣ˵ġһ˳šǷݱάġ
ƺͻԵ˵ʲôճԸȥػʵ
ǾŮ
ճϷ²豭̧ͷĿҪᶨȴ
ġ
򵥵֣ûΣûгŵ
ճ桱֣߼
ضճϵ۾
ѰҶҡѰ飬ѰͶߵ˸
ʲôûҵ
ֻԨƽԼһеľ̹Ȼ
ĬƬ̡
ԭļ΢΢һЩ
ճ϶ӣص
̸ȻȻӲǹʱ׼ֵɱɢ˴롣
ϣĴԣôʹ
Լһˮһ
ΪƼҵŮС桯ǲġ
ճϿ΢΢
֪ⳡͥ顱ĵһأǹˡ̸Ӳ̡뿴ģ̬ȣĵߡ
û˵ҪƼҵŮ
ճ¶豭ƽزһ䡣
ֻ˵Ҷӳѩġ
ˮֶסˡ
͵̧ͷٴαΣ
Сӣ֡
Цһ
ܾû˸ô˵ˡ
ճϲÿɷЦЦ
˵ˣҲȽֱ
գٴα΢
һΣֱĸƺһ˿֮ŶġͬϿɡ
96ºӳѩĸ̸Сʱ
󺣺ͬ̴ڿлɢڴ͸
ճ϶棬˫ӥ۾ʼû뿪ճϵ
ûĳϰԵҲû½ԺʿųӡɢģѪĥ³ġֱӵѹȸС
̬˵ˣġ
˫ֽϥϣ΢΢һսָӹ١
ճϣҵ㡣ȻҵȨ޷Χڡ
ͳҸдԡ
ĵܵһŵĳ̶ȣֲ㼶ˣҲֻܿ˿Щ¡֪һʮĴѧƾùֵĸֳԵķҲ½Ϊŵӡ
ճ϶豭һڡ
ˮ΢࣬ȴԭ侲ĴԱøѡ
أ
ճϷ±ӣֱ
ԣһ޴ı
һһ١
ڹ˵δϣ˵һʱЩ۾ЩǱڰľյЩԸıֵĶÿһġ
˶٣Ŀ絶
֪ʲô֤İȫ
˵̸һ𣬳׽ʵԵĲġ
Сʱճ϶ӳѩ̬ȣ쵽ճĿǰĻٵδꡢʮĹ滮
ʵúϸҲꡣճӦЩǱڵв֡߶ȼصɡУθӳѩһ罻ռ䡣
ճϵĻشֱͬӡûκΣҲûκγŵʽĺ׳
ֽ˵߼ԼĿǰĴһķָ꣬˶ӦĲȷûԼ鱨ϵʵҲûлرԼΪսʲʧȥ˽
ֻƽسʵƵһӵģ͡
ú档żճϣһӼķʡճͣټ룬Ժзݺ󣬸ĵĴ𰸡
ָǿȵľԿðձüճ
ֱϦͳʧں󺣵ĺϣĹ߱Щ谵ͣʽ׷ʡ
Ѿ͸Ĳˮһڡ
Ȼճϣʳһ⡣
Ҳǽⳡ̸Уصһ⡣
ճϣڵĴȶ𣿡
Ŀǰδеࡣ
ָĲճϵȫ֡ƽ⡱ܷڹ־͸֮䳤άȥ
ճ˼
˳ǸУռǱǲġȫơҲ˷ĳд˺ߵ嵥
ֻ֪ҪռǱͲܴھԵġȶһԨԵߣÿһ
˰ӣճϲ̧ͷ
峺ᶨ
ȫȶ
Ļشʵ
Ŀǰƽܴļ㼶ԽԽߣѹڲĹܿضɱӡû취㱣֤δһƽ˾
üͷ΢΢һƺشеЩ⡣
ǡ
ճϵĻһת͸һľš
ԽԽȶǹĲģƺ⣬ҶѧֻҪһϣҾͲþ泹ʧء
ճϿ˺ܾá
Ŀ⣬ӣһʶ
ھţҲҪʸƼҵſЩʱҪôظ֤û⣬һܱҪôøֻĴ̫ƽ
ճǵһȫȶˡ
֪𣿡
ͻȻڣɤһ˿亱Գ
ǵһ⣬Էû˵ûġˡ
ճϵػһ䣺˵ûġƭ㡣Ŀǰľ£ûκܸһȶĳŵơûҪƭ㣬ûҪƭӳѩ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ĬƬ̡
ǰʮꡣȻճϿżѧǷݳԽĳȺͽǣʶԷȷʵƿȫֵǱʡ
Ҫǡ
ճϱֳʵκγŵҪء
վ
ѹֵ˲ɢ
ߵճǰֻϼ롢֡
Ҳԡ
ճϵ۾ȻȻӲǹɱѾʧˡ
ճҲվ֣ȵס֡
ֻһⳡԽСʱġͥ顱ʱľš
ճϣס˵Ļ
յúĿ͸һ֮ĸ롣
һӳѩƼҵͷ⡣ίΪЩ޷صΣգ㱳վŵǹֻӡ
ѡ̸ҧúء
Ҷ㡮̸
ճû֣ƽػӦ飬Ҫѡ
ճǸβӣǾȻϸ΢س鶯һ¡
һ¶ӽЦı顣
ˣҲᡣ
ɿ֣ѵתƿĴ˳ȥ
ǸߴıӰܿʧںͬҹɫС
صѧУʱѾϾŵ㡣
У԰Щ壬Ҷ·һ̺ճھź¥Ů¥µλüӳѩ
ΧһɫΧ˿˲١ճ߹첽ӭȥдһĨβסĹС
̸ˣӳѩճƣ̽ʵ
ûճҡҡͷԱߵʯ¡
ҸûΪɣӳѩߣᣬǸƢүү˵éʯͷ
Ҷ̬ȣҵĴδĹ滮
ճϰ̸Ĺ̴Ÿһ飬ȥЩڷָ˵Ҳԡʱӳѩ˫ͨ͸۾һ˿ϲ
ô˵
šճϵ˵ͷ󻹸һۡ
ʲôۣ
˵ˣҲᡯճģӲ
ӳѩ꣬һ¡
漴Ĭһӡ
ţϣųһ䶯˵Цݡ
ճϣӮˡ
ӳѩתͷճϣ͸һǰδеɡ
֪Ҹֵᡯ֣ڸ߶ϿˡС󣬶ߵѣûиôߵۡͨ£ֻС͡ϲ⡯֡
ճһ£漴εؿЦһǿȷʵӦøеҡ
ǵȻ
ӳѩ֣ճϵֱ
¹ϡ
ճϿӳѩ˫ʢЦ۾һֱŵġΪһܡĹ¶Уһ̣ů⳹ڻˡ
֪ϿɣƼҵĽɡ
ƵΪθȡġ̵һߡ
߰ɣϢ
ӳѩվΧ
ϻҪһȥͼأ½ϲõǸ¿⣬ɱܾͷܹȥ
ճϸվǲԾ
ǵÿѶȡ
˵Ӱ·úܳصһ𣬻ʧУ԰ľͷ
һҹճ˯ṳ́ʵ
֪εȻսδķ籩ֻҡ
һ̣Ŵżķе
صһְġ
97ճϺӳѩĹϵʽȷ
ӺǼ̴ζͲϢİճֻǴиˮ档
ָǿȵľԿʧµĲѣһǰδеӯ
ӳѩھѧУϡĴɫ¹·棬˵ӰúܳҶڽ·ϸ죬Ϊžҹɫࡣ
ٳϿյģֻԶ·ɢŻƵĹΡȥƬƽʱ˻ˮأ˿Եøׯض¡
ӳѩճϵ࣬ǼɫΧס˴ֻ¶һ˫ͨ͸ˮ۾
һ·ϣ˭û˵
ֳĬΣһĬסճܸоӳѩĲƽʱһЩƺҲڻζղǸҲԡĽ֡
һֱߵٳ̨µӰӳѩŻͣ˽Ų
ת¹պôĲϣճһ͵
ճϡ
ڿտĲٳԵЩ顣
ճͣסŲתͷţ
ӳѩͷԼżǰһʯĬ˼ӡȻ̧ͷĿֱճϵ۾
ղŸҸ˵ġʲô˼
ƽճһ˿΢ġֻ׽ǰŻ¶
ճһ¡
ڰ˫ɱڵ۾ʱԼǱܵ³֡ʱûκƣҲûκιڡ¿ܡĿ
˼
ճϿһĻش
ӳѩüͷ΢΢һƺܵĴ𰸲⡣
˼ʲô׷ʵ΢΢ǰ㣬һֲݻرܵѹȸС
ճϿǰϻ۵ýŮ
߹ѵڣά޸ģΪİȫϧüȥ͹һġܺͼصΨһʵ
ճһ
ԭѵĴԱøͨ͸ûҲûЩģĴǴ̫
ǰһС֮ľ롣
ϲ㡣
ճϵ󣬵ڼžĲٳȴԵ
֡
£·һ˲䳹ˡ
ӳѩ˫ܿһ۾˿ȴǱһ㱡û˵˽ԭأһĴ
¹ϣճؿǰĶ⣬һۿɼٶѸٱ졣Ĩɫ˳޳Ĳһ·ӵΧıԵ
ճϵһȻûзӦﾹȻһ˿ִ١
ָоİ
ʹԾ鱨Ĳд߲㼶ܻ϶ݣûоһΪšǻ
㲻˵ʲô˼
ճӣдһ˿ѵõı׾
ӳѩȻûпڡ
ôؿ䳹ɢȡ֮һճϸеĲġִֵᡣ
˰ӡ
ӳѩ΢΢˶촽һ΢硣
ڵѻ˵
ճסˡ
ӳѩǸȴӣЩӵĲģһ̳ױֻʣһ򵥵ġԭʼ߼
ӳѩ˵ģãʣµĽȥ
ȻѾߵһȻѾ̯ơ
ǾͰǿƴͼϡ
ճ롣֣أסӳѩ֡
ֺһ
ճסһ̣оӳѩָ⼫Եزһ¡ûгߣôš
Ǿһɡ
ճϿ۾ǰδе档
ԸĻ
ӳѩ˽һֿ֣˿ճ¹Եüᶨӡ
ͻȻЦˡ
һ䶯˵ġĺ˲ڵЦݡ
Ը⡣
شúܸɴࡣûκ֣Ҳûκγɡ
ƼӵܵķҲӳѩķ񡣼Ȼ׼ˣǾûʲôԥġ
Ȼ˶Ĭһ롣
ִӡͬı¡ת䣬̫죬Ҳ̫ȻڵЭɵһ˲䣬̼ߵˣȻͬʱеһּĻĵС
ճϿЩȷһ䣺ôˣ
ӳѩص˵ͷ͸һֳ䶨İ
ôˡ
˽ճϵ֣ĵ¶һ̿ʼݡ
ճϣԺҪίҸĻ㡮̸
ճ΢΢̸ҡ
ù㡣ӳѩЦŴȤ
Ҿֻܶˡ
˵ЦڼžУ԰ﴫúԶ
۾Ƶڱ˴˵ϣҵǿ鲻κŵġ˽ܵء
ص˺¥µʱѾҹʮһ㡣
ӳѩվ·Ӱճϻ˻֡


ճվԭأһֱӳѩӰʧھź¥Ĵſڣų³һ
תŲ߽¥
ƿ402š
ƻͨڡͳ˾Ȼû˯ԶûϣſڣһԴļơ
ճ߽ȥ˳ֹšϵһֱûѹȥġżɵЦ⣬ڿ̵һ˲䣬סˡ
ôˣû˯
ճͼԼһ㡣
Ʊϵĺڿ۾ֻС۾ճɨӣͣճ˫΢΢ϡ
ôˣ
ظһ飬תͷ
϶㿴ϸ顭ô˵
°ͣص۵⣬üЦɢһΪѵζ
һԵͷͣǮ˶û⾢ͷ
͵һӣվָճϴ󺰵ϸ磡ʵǲǼǮˣ½Ժʿ㷢ˣ
ճϰϣЩεҡҡͷûмǮҲûн𡣡
ΪʲôЦ
ڴյճϸǰض
ճʶȷʵǽģǼΪʱ䴦״̬Ȼ
ûЦ
ճѼӲػһ䡣
ͬʱ
һûЦǶֵȥˣ˵ûЦϸ磬㵱Ϲӻɵӣ
˶ݵĳĬ
ճϿѣǸȻԡȴϹĵӡͻȻã飬ȷʵûҪš
û˵ֻǼȻ£Ȼ˵ͷ
ﰲһ롣
ȻĳͻȻˡᣬȴһԵϲá
ֵܣϲ
ںҲһۣϵֵ٩˲ʧȡ֮һֵܼġʵʵף
Բۣϸ磬ţư
һճϼϣþˡ
ѧȻժˡԺ402ھѧߣ˭Ҳӣ
ҲЦŴչǲǵüӲͣȻѾʮһˣӦûûš
ӼӼӣͣںƵغ
ճϿǶæҵʲôһֱŵңɿˡ
ûзϣҲûвǵۡѵףԼǸ̡
ճڴϣ컨ǿЩǽƤΧ˷ܵĽ̸¥żϴ
һжôƽô顣
ճȴãһ̵ĿκʱҪ
ڴǸС
ûó
Ϊʱ˿̣ѾҪǱռǱѰκοˡ
ǣںڰ΢΢
Ǹ飬ֱ˯ȥһֱûȥ
һҹճһΡ
ûйʽûعҲûǸռǱ
ֻһƬɫ֡ӳѩ棬ůᡣ
Ǿһֱţһֱߵľͷ
ǸͷȻһƬ̻˼䡣
98µµ鷳
ѧԼѧУ԰ٴγɫҴҵӰ
ճ˵ѧڵĿԵøæµ
Ǳȷи˼صȴֽҧϵĳ֣һΪĶ£תš
һѧҵ
ѾĶģȻֳÿһרҵεĽ
һţЩѾǳԵĽ̲ġ֡ͨѧݣάƽҪê㡣
ڶ½ԺʿĿ顣
Ϊ½ΨһıӵнصʵȨ޵֤ͨ
֮ǰ׾һ֡츳ֱˡڲϿѧıԵ̽Ϊ½ϵоṩһЩؼԵġȴֿǡ֡
뷽ĳ˵Ķͬ
ǲɫרֻȻ𶯵Ƶȴӡ
ÿһ𶯣Źһĳתȡ˽չĳսϣΪһδ֪Ŀ̽
ߣ¡Ҳůһ
ӳѩ
ԴǸѩҹȷϹϵճϵճһ̶Ļڡͼݱչݺϣʳö¥еĽĩ󺣺ͬУֻǸŹһܵġߡ
ӳѩͨ͸飬һεĹ˵Щļ߼ΪһΪ˼䡱̻
ռǱʹãճҲһȶĽࡣ
Ϊһд¸ıʵĺԸѧˡ΢
½ϵʵ뽩ʱдһιڷеʣڹҵ㷨Ҫʱ¼йڷԻعĸ
֡ȻķʽȲеȵĴģҲַܱĳǱߵġڶϵ
Ϊ΢ƽһֱѧҵ
ֱһܵ硣
ĳٴԼ
ĵصѡһ¿Ĺ԰ĳ˴һ˶Ǹ경塣
˲δȫĲƺԵΧûκοɵӰ
ͬѧѧڸоôĳһߣһʵ
ͦáճϿԶŷݵСƽѧҵоڹϣҲûʲô
ûǺ£˵ǵı֯ùܡĳЦЦ΢΢һ⣬Ӧ֪㼶ĲУƽͨһ籩Ԥ档
ճϲͷ뷨ˣ
ĳͣ½Ųת
ɫǰδеࡣ
ϣһ׶Σһǰδ漰ķ򡣡
ճͷ΢΢һ̽ʵԴǺ죿
ĳҡҡͷ
һһٵ³ĸ֡
Ӽ㡣
ĸ֣ճԭɵļ˲
ĬˡһĨ̵ļɵ
֮ǰ˵ӷҪ
ճϵЩӲʱͨŵۣԴݻȫϵ˲ԾòӦʱ֡
֪Ĺǡĳĵؽ͵ͨ漰Ϣľ԰ȫ;͸һ˫нǻԵӼ㲻һ
ĳӣ
ӼռԽΪȥ͵˵ܣΪںѰӵҩϳģ⣬ȷȫԤ⣬һֱĵЩѧ⡣Ӽӳ֣ǵзٶȻ
ζżϵ߽⡣ճϷֻҪӱشﵽһеRSAǰһŰֽ
ǲҪ㡣
ĳ˶ճϵ۾
ӼδʮĺġǿԲʹȥǾԲûǲƽƽˣǲĺ޻֮
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˶٣һ䡣
ⲻָϣϣҶһɿءĻ
صʱȥμŻˣյġ
ճǰûпơ
Ӽ㡣
ĸһ飬ǿűά֪ʶĴơ̫ⱳˡ
˵ϿѧǸıƤëоƬܹǸıĹǼܣôӼ㡪
ֱӴײ㡣
ںڰһϡ
ֱ賿㣬룬óǸСռǱƵֽ̨ԵЩ䡣
ճϰοñʼֽϷͣ˺ܾá
ٳû¡
ֱдһӼͼĻְһ֪ԨԼ޷ԤϺ
ҪѰһƽ㡣
ճһʼֽϡһΣûȥƵκιʽҲûȥκμϸڡ
ռǱϣ֣صдһ⣺
ӼͨţӦôһ߼ǶȽ룬ȷĽչսԿȫɿصģ
д仰ճϷ±ʣ˿αϣصȴš
֪ռǱķͨҪһʱ䡣ʱǵڶһʱĳǱĬ߼顣
Ȼ
һΣȫͬˡ
±ʵĲʮӡ
һǰδеġҵġάֱ˲䱬ԺֱһöϢը
ӱصԡھ̬˱һִǰδ෢ֵġʵ֡߼Ӿ㷨
ýĴ𰸣һ磬˲˼άе
ճϵͫȻ
ʶץסıԵָľϻĺۼ
̫ˡ
ռǱεķٶȣİеһ˿ĪĿ־塣ǰķǻεķ
һıѾõġȲĹ䡣
·ǸռǱҲڼеҪ롰ӡ
ճϣڴڵشͷϸܵ亹ֽǾ仹û͸⣬ָսĿɿӷ
ͻȻʶ
ܲ鷳
⣬һȫµԨ
99Ӽ㷽ĵһ˶Ĭ
ճĴǰָĦǲɫרֻ
ǳϢ䡱ıĸСʱŽԺЩƬĸά߼һǿܱ༼ĵ
Ƿĵ
û֮ǰдоƬܹӡ
ֻһΪ˳λģͣԼһ׻ڷǰͳƵ߼˽ṹ
ճϵֱ⼸ҳֽ֮ǰмܺ͡
賿㣬˷ͼ
ͨƵΣ˲Խ˳е˷ĳǸԶڴ״̬Ľնˡ
ճԭΪĹһСʱĳ˵ĵ绰߶žͻһ
ϾӼĿǰȫƼлʹϵ飬κһʵԵĽչЩרͷǳҹߡ
Ȼʱһһȥ
㡣ߵ㡣˵㡣
ںѾŷ˸׼ȥ˵ĿΡ
ŵ㡣ʮ㡣ʮһ㡣
һ磬ǲɫֻһķ﷢ë
ţճδġ
ķǡ𾪡ǡٿŻ顱ٴһֻĽࡣڵĳĬһʯͶ׵ĺڶ
ûС
ճڶʳõĽǰһѾ˵ֻĻüͷ
Լд̫ˣר鿴
˵ռǱθĴ𰸣ĳһеսĽ
ֱ㣬ֻڷһ̴ٶƵ𶯡
ճϼ˲ֻ
Ƿĳˡ
ͬѧյˡרۣҪһЩʱ䡣
򵥵һ仰ûбţûжΡճز׽еΥ͸Сĳˡۡʣǡ顱
ζţרʱһӦȥ֤ǶԵģĳֹϵľ޴ͻ
ճϻһáȻֻ߳ʳá
ྩЩۡĿĵϣﷴдµЩʽ
߼ӱزǴġܵŵ΢ӣǱһ˽ṹȶ״̬ģأӼ㽫ҪµʵһҪҺȴҪǧεظԳʡ
ʵġߡֱӱһֿԴģġȶ档
㣬ճ׼ȥϰҵʱֻٴ𶯡
һΣĳ˷һγĻ͸һǰδеġЩʧǵƣС
ͬѧרıŻոս˵ҪһЩǰΪԲܡ顣
ճͣ½Ųվһþ޴ĹŻ¡
ָЩӲػص磿
Ƭ̺Ļ
ĳˣ硭ĳЩĿǰȫѧ繫ҪʮꡢһʵֵĿ꣬ģ͵֧£ʱ߿ܻᱻѹѹǸе־ĵز
ĳ˶˶٣ֲһ
˵Ѿڸˣڡ޸ϵ۵ĲݸֽճϣĲһһʱ볡ȯʱ̫죬쵽û׼øȥӭ
ճ϶Ļϡ޸ϵ۵Ĳݸֽ⼸֣΢΢һ͡
ϦֻĻϣһֹĹ⡣
ȻһǿҵĻ㱸С
ļ䲻ػݣķ꣬ЩĶǵĲĺ;۹µ٣صǸı˵㡣
ǰһ¡
ϷСǵҹȵ
ʱֻǸΪ˸߿ѧһץͨǸƾɵռǱϣһеġ֪ߵغĿдһ֣
쿼ԣѧ˵һ
ʱΪֻ˯ǰĺѹ֮µһй
δֻһֻȶԸı켣ķ籩
ʱ䣬ʷĳﲻǵָһӼ䡣
ճ˵ꡪ
ֲ˹̻ıݡ
˺˾۱ģ͡
дԾ֢Ķ塣
ڣվʱſڣһȫзϵ˲Կס
ĿĴѹζеĽϵͨѶϵǺƽ⣬ڼ̵ʱӭһԵ顣
ԭѾߵôԶˡ
ճֻԼ
оһ־޴ġ޵Ĺ¶Сֹ¶вΪû飬Ϊ֣Լһַ˵ٶȣʱĲ
ֻŻضûлظĳˡ
ڲҪЩսҲҪЩսսľηֻһطһоԼڡڡάȵê㡣
ճתͼݵķȥ
µͼݣŵīľʼҾߵζ
ճ¥Ǹλϣҵӳѩ
ӳѩͷһġʷʵ񡷣ϼǸ˿߿ƽ۾רעճûдֻǼȻ߹ȥߵĿλϡ
ӳѩоߵĶû̧ͷֻ΢΢˲ӣճڳһռ䡣
ճʲôû˵ҲûóĽ̲ġţŴ𽥰ɫΧϸ΢ķ
ûӾûйһܣûרĬĿֲ
ֻƽѧӣʵճ
˴ʮӣӳѩƺճ״̬е飬תͷͨ͸ĿճͣƬ̡
ûʡʲôҲûʡΪʲô
ֻǼȻֱ֣һЩ¾ɵʼƵճǰ
һ˵º͡
ճϻع񣬶ЦЦֽӹǱ顣
ַһҳ
ҳѾЩƣԵЩĥ𣬿ĳ֪ڶǰдµĸճϵͷҳмһСϡ
иı£ʼʱͨ
֣ճϵ͵һ¡
ʶתͷһӳѩӳѩѾ·ķɽ̲ģƺַֻһ֡
ճ϶֣þûƿߡ
֪⵽һɺϣǸռǱĹѾǿ˿ǱĬӰΧÿһˡÿһ£ֻΪһ̸һ׼ķ
ã仰˵öԡ
ǰǸҹһ䴵ţǼҳùһĬģ͡Ƿһ̣Ǹʵ˲䣬ǿȷʵͨ
硣
ֱߵ衣
˿ߵŮ
ճϺ飬Żԭλ³һԭļڳɳ
ôˣӳѩͷҲ̧һ䡣
ûʲô
ճϿαϣ¶һĨʵҲɵĻȡ
ֻǾãϵʳãӦûûꡣ
ӳѩһ£漴飬ժ۾ЩεЦ
Ǿ߰ɣͨͬѧ
˲߳ͼݣУ԰ǳ̻ҹɫС
ڳеһˣǸܼ𼫸ߵĻ̨ΪճǼҳֽͨǰδеķ
ʱĳ֣Ѿʼת
ƹһѵˡ
ȥ·ϡ
100ճϣվһµ
Ϸİ£ɹЮŻĳȡ
ճǸѾľ䣬һ߽ǸϤϾɼԺԪ¥ſڵĴǰïʢЩµʯԣݵĴүΪһ̲оࡣ
ƿţһɻŷľʼҾ߳¾Ϣζ
Сϻˣ죬ϴ׼ԷհŹϡ
ӢϵϴЩ׵黨Χȹӳ̽ͷϵЦݱǰ˼ָİȡսڿľɳϣһŨ裬ȫעضŵš
ճϷڸߡ
ӻƽȣڲŽڵһϵشϢ
ҹ׸ڷԴųԼú˾۱ʵճɹʵͻƣ־ԴѴȵλ
ɿѧԺзϵͳҩѽٴ飬־Ը߻ָԶԤڡ
һ츴ϲڽյķزʵչֳѵ͸ܡ
һһϢԴҽơϵȶ
սýζʱʱһڲ裬̾ǱˣǰǻЩǿƻƬڵãһһðСϣھѧѧЩƽʱѧУ˵𣿡
ճϿŵӻЩһġ黯ĺ豸͸һֽƽ
Ȼ˵
˵֪ÿһͻƱ߼֧ģ֪ЩרΪ֮ʡĹʽдŷƵֽҳϡ
ֻЦЦ˳Ÿ׵Ļ˵䣬ǹҵĴĿ
ûһֹճϵ֡
ڹڵҰЩ漣ǳǧйŻѪļᾧڹѧ磬ЩͻƱ鹦ɲսԴ
ճϣȻֻǸھѧϵżո¶ͷǡ½Ժʿصġѧ
ֳ׵ġϵġʧһĳƽ⡣
ճϰһΣԺӵѼ³ӢԱ߰Ūֵļ¼ķҷڡ
ˡ
ϥϵֻһ¡
ճϵ㿪鿴ӳѩ΢š
ڸʲô
ճָ㣬֣š
˲һ룬ӳѩϢ˳дһ˿ײᡣ
Ҳǡϼߵ֪˽еúܳ㡣
ճϿĻ֣ǱĳּĶᴥһ¡
꣬ӳѩ߹ľ۹ƣҲ߹˾ӿĵ»顣Ψһһ֪ƣпƣȴȻԸվߣ޼ЩԽ֦Ҷˡ
ճһָĻϼ仺֡
Ҳǡ
ϣֻӰڵϻƶ
ʱǲһֱĺɫרֻҲ˳Ƶ𶯡
Ƿĳˡ
ͬѧӼ㷽ˡʽšǬʷͶĵһоĿ֮һǼҳΪܹĺĻף㣬һθıʱߡ
ճ϶šıʱߡ⼸֣ûжٲ
Ӽζʲôζе粩ĹδڱдǸĻеִˡ
̵ػظյ
ţ½ԺʿϢҲ˳˼ƺ鲻õת֡
ճϰղŹʶѧίԱͨ˽ʵˣ˽һƪĺʵȡúܣĺѡôҪҪ˳ˮ۽֦
ճϿĻûκԥش˻ظ
ʦܰɡ̫ˣֻѴĿꡣ
½Ǳ߻һЦıȻشԤϡ
ֿɼʱ̣ճѡһ֪ھ۹´ԽãӰԽѲסû׼ǸռǱױ¶¡
ҹСǵƽϢ
ĸѾ˯ֻʣʽӵδδ߶
ճϹϷţʱǰ룬ȡǸѾЩӡ
ȡռǱ
ûֱдµݣǼ仺ءһҳһҳǰָ⻮ЩƵֽţͣʼǼҳ
ǰ¡
ʱֻǸΪ߿ѹʧߵꡣֽϲд¡ҼſڵһٿǮȻסǰŶҿ
ʱһ֪δ˿־塣
ڡ
ճϷһҳհס
Ŵڵҹɫ
⣬ͨسǡ·ƻƣżԱŵ綯Ҵӹҹǰһͨһƽ
ճ֪ǲƽı֮£ҵĹǼڷŷ츲صܡԴƿ֢̣ԭңɼǳ󺣣ôֿɼ
һе㣬֧ǮˮԱϡ
ճϰοñ
ûȥдӱصԣҲûȥдһ췢˺ܾãǰδеƽᶨ
ֽϣһһдһ仰
»кܶࡣ
д仰ճͣ˱ʡ
ռǱؽ֡ûн⣬ûҲûκθά֪ʶĹ䡣ЩͨġʵвӦ
ճϺϱӵʱȴоĳֶȵʵϡ
ⲻһµյ㡣
һ󡢸ΰʱĿʼ
վߵߡ紵һ˿
⣬ҵƻɡ
ճϿЩƻ¶һĨ΢СĻȡ
ǰһѡеҴߡһڶ˵캽Ա
ҹ׶䡣
Ƭ϶ϣ漣ÿһͨ˲䣬Ȼ
101ӼĿʽ
ѧУ԰ٴαһ۶Ѿճ˵ζ켣ӡǱʽת򡰰빫Ĳġ
صѧУĵ죬ճ½ԺʿǼС¥칫ĻҶ΢ɳ죬½ͷһݸոʹġûκαʶţƤֽ
Сգ
½Ͻֽļݵճǰ
ճϽӹļһۿıϷĿּ֡Ծ͸һֲɵϡ
ڡǬӼսĿʽ֪ͨĳԱ齨
ճϵָ΢΢һ١
Ȼڼ䣬ĳѾͨǲɫרֻ֪Ϣݴźͷӡ¡ɢīζʽļǰʱֳʸȻеһǰδеĳ
ϣϸĶļݡ
ǬĿʷͶĵһоĿ֮һļгԤ㲦һκοԱ֣漰Эͬλ˹ĳġоʵԼҾ񱳾İ뵼ͷ
ڳԱ·ճϿԼ֡
ǲ֪ͨϵġƸáһݵװġǼ俼뺯
ճͬѧԡʡݣ롮ǬĿ״κļֻ顣
뺯ĳĴѧоǡսԼίԱᡱ
ճϵһʽġϷġܱݣֲ㼶ĹҼĿļϡȻʡǰһꡱΪΣ½ϺճﶼֱĿꡣ
ʡճԳЦЦָĦźʵֽţǸһϷĿ𣿡
½ժϻЩɬ۾鸴ӵؿֻжʮˡ
ǿףҲһ档
½ϵͳº͡
СգζŴ㲻ٽһ츳ѧʱĵĲĳ֮һļǩˣһһУĿĹһ𡣡
ճϳĬƬ̡
ռǱǾ䡰»кܶࡱ
ϵĸֱʣʼǩͣ˲һ롣
󣬼ƽȵдԼ֡
ճϡ֣һһ
ǩļݻ½ϡ
ʦ鷳ȥɡ
½ϵ˵ͷļװСĶ֣أ·ڴһֵǵĹ
߳С¥ʱá
ճϸϣоһǰδеˬΪǸѹͷġ⡱һ̵õĳ̶ֳȵĽ
ʱĺɫרֻһ¡
ճߵһƧԣĻ
Ƿĳ˷Ϣ
ͬѧյˡӭʽ롮ǬӽİʽǻȫӦػܻоһЩϸϵı仯õģⶼΪȷľ԰ȫ
ճüָĻϷɿûȫӦػʲô仯
ĳǱ߻ظúܿ졣͸һֹ¹侲ȴִżճϸеĵ΢
磬Ժ򳵣ϵͳƥǵ˾
ճ϶Ļ˰죬ûع
ƥ˾ճϻһʡԺţԼƽ̨ӹˣ
ǽӹܣЭ顣ྩΧڣֻҪ˺ŷ̨߼Զɸѡ顢ܹרҵּʻѵİԱǻʻͨóڲǰ£ȷ·;еİȫȻͣҲƵ߼Ż
ճϿЩ֣һʱ䲻֪ø̾һЧʣǸø̾Լʧȥˡżͨ˵Ļᡣ
ֱѾΧĶҡ
ǽ˷һɴݺ;㷨ġԴ޾
磬ճԭȥУһҾһѧľɰ̲ġ
߳УſڣϰԵشֻϵԼ˷
ӣϵͳʾ˽ӵ
200ףɫڣƺžAXXXXX
ճվ·ߣͨϻм۵ĺɫڻͣǰ
ƿ˾һʮꡢƽͷһɫPoloˡͨõ˶ҲţҲûɱһֳԼеƣС
ճšͨӾһۣƽͣβXXXX𣿡
ǡճӦһ
ã
˾һ仰û˵복
ճϿαϣĿ
ܸоĲͬȻƾɣ䴿ϵͳھٴʱֳԣԲͨڽγеġ
Ҫ˾ļ
ྩ罻ͨӵ£ȴһڷ϶㡣üƽȣûκμɲͻأı˾˫ʼȵڷ̵;ŵ㷽ںӾ·֮伫нл
ʮӵĳ̣ﰲš˾ûзŹ㲥Ҳûͨ˾ͼҳ˿죬Ƶü΢
Ӿ׼ͣ˾ſڵͣλϡ
ˡ˾ƽ
ллճƿȥ
վ·ߣװ죬۽ȴһֱɫĴڡ
û뿪
ôĵͣ·ߣûϨֱճ߽Ĵţ͸شѾȫ¥ڣɫĴڲŻ»˳֮С
ճվ¥ʧڽֽǵСָӵĸоٴηӿ
óɫרֻĳ˷һϢ
ղŵ˾ǵˣ
ӣĳ˵Ļظ˳
м͸һȻƶ
ӽ쿪ʼ߷ΧܽӴСԱǡ
ճϿĻ³һ
ֻת
֪ǱռǱѾһҪܼ۷塣
ֱȻеϢҲһǰδеĵ
ȻѾΪƽе·Լ˾
ôҲøĿңһִġ𰸡ˡ
ճһǰͣ£ָ⻮Щ¾ɵļ
Ӽ㡣
ֻռǱϵĴʻ㣬ڣҪڴ֮ϣѤõĻˡ
102ӼֻᣬճϵһǸλ
δɢͨĺɫγϢʻһλլԺ
ûκιơʵΧǽϸܵĵſվڵȫװӥ
ճںųӹľɫ촩һɫпˡӳѩǰȥģ˵ֳҪһ㡰ѹס桱ĳȡ
һʽİ칫¥ǰͣȡ
ĳû³ֻڸʻλתͷ˵ͷȥɣҾ㡣סֻǡչʡ
ճһƿš
λڵһ㡣
ҪָơĤ֤ĺظţǰĿռȻʡ
һԲεĽݻңƹͶһھʱתĵζ
ճ߽ʱѾ˴Լʮˡ
ʶɨһȦ
Щ˴ͷףеĴϴ÷׵ľɽװеĴװ
ÿһ˵ǰһƵıܱʼǱճظо̤뷿ŵһ˲䣬ҵĿ·һ롣
ͷһԼλá
һţƫ
᳡ĺϼ򵥵д֣ճϡ
߹ȥ¡
ֱߵһλŸ߶Ƚ۾ߣһݺĲڷġ
оߵĶ߲ͷճһۡûҲûйֵȣһּƵġڼǶǿҺ档
ճ϶΢΢ͷ⡣Ҳòػһ漴Ŀƻزϡ
ճȫġ
˵ڳרңҪСٶʮꡣϵľ޴ϲ㣬ǸλϣԵüۡ
ӺϽ̨
һžװˣϵǹڵƹԡ
λǬĿһκļֻڿʼ
˵ͳûκηϻ
ڽ֮ǰȽһ½쵽ļλ³Ա
ʼνܡÿһλ㵽ֵˣǹϡ㷨߼̩ÿһλ̨¶һͳ֣ص
˵Ŀ˵һš
ճϣѧ
򵥵֡
ûκͷΡûСڡûСԺʿʡֶûڹ
ճز׽ˡ
µһ̣᳡ԭƽշһ˲伫΢ı仯ںŵļһоԱһ㵵񡣶ǰŵǼλУеͣеıʣе۾ĿⲻԼͬճϵıӰͣ˰롣
֪˭
˵ֱ֪󡰴ʲôһƼЩġ֮ʡԴͷǸר鶼뼯Ĭģ͵ṩߡ
ֱܽӽӲ˵۽׶Ρ
Ŀǰѵڣ˳̬ȶ΢뼶߶»ֲԤ֪̮
̨ϣһλרָĻϵܼԾǨͼϾ
ǳео㷨̫󣬸޷ʵʵʱ߼ܽʱ⣬νġǬֻܹͣ۽׶Ρ
ܿ˼ҵۡ
ڷ׼ӵĲ񡣹ӴĵΡϡ¶ȼޡÿһⶼȫ綥ʵͷͺռϡ
ճȫûзԡ
ֻǾţһ̶ˮ
ĻЩӵߺݣڱԺ̨Զ⡣
ؿЩר˼άеġǽеġάռ߼ۣȥͼ⹹Ǹάȵ硣ŷŴȥоƶ·ȴ˷
ճżʣǰıϼ¼֡ǵúÿһֶǾǧ֮صĿ
ԱߵרҼȥƳճϵıӣȴֻһЩҵķţ߼
ĸСʱ
ֱʮ㣬ݻᡣ
רվһߵŸղŵ۵㣬һߡճû̶ϱʼǱ׼ȿһٳȥ
ͬѧ
һϵº͵ڶ
ճתͷ
λ֮ǰһֱû˵ڵһԵλõרҡ˼ţǹһѧģҲܱΪʿ
߹ճԱߵ¡
ճϣûλߵѹȣֻһֳʽĴ̽
ȫûԡ
ЦЦָָճϺϵıӣǾ⼸۵û˼ǡлû˵
ճϳĬƬ̡
˫ǵ͸۾㼶ĲУװɵѾûκˡ
ϡ
ճϿˣЩɳƣһûҪҪ˵
ü΢΢ǰ㣬֣ΪʲôΪϻ죬бĹǣ
ճתͷյĽ̨
Ժֳ︡ռǱǸþ˵ķǸڡӾ̬Ϣ򴫵ռ
һǸ׳Ӽ㽫һߣһʵ߼ġϵ֮֡
˲⿪еļܣҲ˲ݳκδݻ
̫ˡ
˵֮󣬡ճϵᣬȴһľĺ⣬ܶò档
ı߽ʧеṹϵǶԡʵĶ壬һ˲䳹ױ
ճϿϡ
Ҳ֪׼ûС
˳õġһļž
ֻ컨ϵĻȷ΢
ضճϡ
ʮУĲŵĿҲǷ˷ܡһֽڱġڿ͸վֶľ޴¶ֻЩѧ˼Ķѧϼ
ճϣŶʮꡣ
ϳĬ˺ܾáõѾװ
һЩʵ󣿡
ճƽػش𣺡ʮꡣ
ϱ۾αϡ
оһɼŨҵġ·ԽʱյĺظУ˳СĿռ䣬װءһ·ҪⱲӼпѧ漣ѹ
ʮ갡

һ̣λ˴˵ϿѧңһθоԼһоѧǰĳĬǰȻԵ˵
ûȰճϿڡ
ֻվЩǵſȥߵſʱͣ½Ųûлͷֻ˵һ䣺
ͬѧ룬ż
磬ȷʵû׼á
ճڿտĻϵıӰʧ
´򿪱ʼǱǼҵķš
ͨԨĽݡ
ϱӣرڻһ̣оһǰδе䡣
ִߵġ޷˵ĺ⡣
صʱྩȻۡ
ճɫĽγĳ˿һۣûʻݣֻǷ˳ӡ
ȥģĳʡ
ճϿŴЩΪͨˡ
ȥѧУճϵ»ָƽȥʳãһȵ
ĳ΢΢һ㶣漴˵ͷ
á
ɫĽγ복һˮ˴󺣡
û֪ڸղŵǸĳδ㱻һʮﳹ׸д
Ǹ꣬Ŵĺ̵ƣ˼ҪҪӸ±
翴Ȼͨ
ȴ֣Ŀȫǡ
103ճ˵Ǹķ
Ǵδģֻճϼû뿪ᡣ
ƵڷĿ룬ҲлУ۲͡ǰӰǰ̯ǱƵռǱʼֽϷţȴʼû¡
ԥ
֡άֱĴ̫ڳأصɣһ߼ͷŵʵ磬еǷܹ
ǲһ򵥵㷨Ҳһ͵ĲϣһڡӾ̬Ϣ򴫵ռ߼
˵ȥཫǡ۲⡱磬ǿʼԤ
˿ѧķ룬ӽ񼣡
ҹǾȵĺʱճڶˡ
һĿķβеһĴʹοñռǱϼ仺Ҳ֣صдǸĺ߼
һīֽοճϸоԺֳ͸˲ɢ
ռǱУȻóǲɫרֻ
ûֱдļϸڣһǧҵĵĩβĵؼһμֱ׵ע
÷мǿ߼ԡһ֤ɹͶӦãелڸʺʱķΡϵٳ׵Ľ⹹÷ڵǰ׶İȫҪԡ
͡
һ̣ճϸоһǰδеСαϣŴڵҹգĬĬ룺Ѿ߳ȥˣʣµģͽҵ־ȥжϰɡ
ʮСʱճҲѹֵһʱ䡣
ĳûлϢ
½Ժʿûд绰
ƽʱ޿ײġȫӦػƺһ־Ĭ״̬ճУ԰оЩϤġƵעӣ֪ǲ֮£һƷ߼ĵڷ
ֱ峿ֻһ¡
ĳ˵Ļظֻ̣һ仰ȴ͸һֲɵ£
ᡣҪһСķΧڽгȫֻᡣ㣬ϵط㡣
㡣
ճٴλصǸĴԺ
һΣûбǸԲεĽݻңǱ˰칫¥һСϢҡƿţĳ輫򵥣һųεĺľӡ
߸ˡ
ճһۿȥ΢΢һ߸ϣʣµλȻȫʶ˵ףڹ߼Ŀѧתм
վѧ
϶ճ΢΢ͷдһֹҲһּ临ӵء
ͬѧλһλ߿ˣᣬȴһ־þλϡ
ճ¡ûпףҲûкѡ
ԼıʼǱһʼǸķ򡱡
ĿǰӼ㣬õ̬в㡣ַʽȻڡѧڶɡҲϢصĵӡζţԶں̮
ճϵڰķصԵü
÷ǰͳµ˱ʵϢص򴫵Ӿĵײ߼Уһ
ճϵĳѹ·һߡ
ûʹκλõƬֻϵİֽøֱ湴ճ졢ȫάռ߼
ӱؽҪ
Ϊ߼棬ڷ֮ǰѾˡ
ճϷ±ʣ߸ˡ
ζţһḶ́һ˲ִյĹ̡емЭ顢е߼ϣǰͬ衣

һļž
ּžӡ
ճؿλ̩ıָ졣
϶ˣͬʱ˷ϵڲָֻɿûţȻԱĺĲ´ĳָֽ
ĸˣڣضճϡл𾪡ĬԼһճϸеġھηĶ
ֱĳֳԽ֪ʱܵķӦ
ǶԵġ
λλڿˡЩɳƣһ˿ײĲ
ճϣһһٵ˵ƶġδʮӼ·ͼеӲз㷨֡Ǹղ²ļԤ㣬ȫҪƵ
˶٣ü临ӡ
ͬѧǸָһ·ȴҲְ֮ǰеŬһѷֽ
ճϿƽһ̶׵ĺˮ
֪
ճش֮ǰֻû˵ԭۣ̫ˡ
̾˿ճϣ͸һĸп
ͬѧȻ󣬵ܱڴ·ʮ꣬յǸҪá
ϱ۾·ƽĵ𵴡
˵Щıܶණܶ˵ˣҵĳֵɫһ𣬷ƫת
ˡ
ֻһʼճָֻ֪ĿлڽĶʮСʱڣһǰδеľҵͷ
߳칫¥ʱྩϦѾ䵽˵ƽ£ճֳһϺɫ
ĳɫĽγԳ̡ճϳͷûϳʾճϸߡ
˳ŴԺžһξ롣紵Ҷɳɳ졣
̸ˣĳʡ
̸ˡճ˫ֲڼп˿ڴЩ
ĳ˲ͷճһۡʮˣڸո׳һķϾȻûа˷ܣ͸һֽļȡ
ͬѧ
ĳ˺Ȼͣ½Ųתճϣдһǰδе̽
ûһ£
ճҲͣ½Ųʲô
ĳ˿ŴԺЩƻͨİ칫¥ܵͣȴһĵ
յĶʱƣԽԽࡣһ죬һյ֪ʶͼһҵоҪࡪ
ĳ˶ճϵ۾
ʱô룿Լʲô
⣬ĳ˱˺ܾáճϵһν̻ͼֽʱʾˡճĲ㼶ԽԽߣѾһĿ־塣
ճϳĬˡ
Ž±·úܳӰӣǸռǱЩġԶȫԼϵЭ
˼Ȼعͷŷĳ¶һɾҲ̹ϵЦݡ
Ҳô롣
ճϵᣬȴ쳣ᶨ
ΪЩҵġҲǴߣҲӵߡ
ճָָԼԴָָǸԺ
ֻһڡһĳֿԵĳڡȻǳڣҾֻҪѶȻȥȥĵطﵽðˡ
Ҹˡ
ճʼ±
ֻǸѧѧڵԸǻȥ˯þȻȥʳóը
˵꣬ճ϶ŷĳ˻˻֣ת󲽳Ŵŵķȥ
ıӰڻƵ·ԵЩȴ͸һ˵ѡ
ĳվԭأճԶ
紵ͷȴȻ׽ճϸղ˵Ǹʡ
ڡ
ҰġƺҪΪġˣҪƿһеˡδһˣ˿ֲ֮󣬾Ȼѡ˾أԼΪһݵġڡ
ִ⵽˵Ŀƣճϸκμ÷ĳ˸е𺳡
ĳԭվ˺ܾãܾáֱճϵӰʧҹɫУż仺³һ͸һǰδеĸӡ
֪ӵճϣˡ
ճϸ˵
ĳûȥת߻سԡ
Ѿˡ
ȥǸڡġûʱĺ
104ӳѩоճ״̬
ճϵʳõĽǰһðŹ档
ŹúãͷŨƽʱϲζ
˿̣ĿʶؽţѾЩݷˣȴһڶûԡ
״̬Ѿˡ
ԴǼԺСλ̩Ǹķ򡱺ճϾ͸оԼǱĳΪʵСĶĴȻڸתռǱĸάֱȻ񡣵ˡ
ԭ̵ĽĽֵΧ̸ЦͬѧǱһʱԱд߼롣
ϸ磬ٲԾɽˡ
ڶ棬Űӣ첻ѵɶأ쿴½ָ㲼ʲô࡯Ŀˣ
ճ͵ػع񣬿деԲǿһЦݣûʲôһѧ̵ı߽
ãġ顯ڷ˸ۣʶȤزٶʣͷԸİӡ
ճϵͷеһ档
֪Լεòáܣˣ˯߶֧顣ÿҹǾȵĺʱǻ᲻αϣǸз
ǸװȨȣҲװ
ʼ˼һ⡪
ĴڣӳԶʱ߶ǲһ£
ⲻഺڵ˴һԾʱԵÿһڼҵḶ̌Ǻ¡ûģֻһĵ
ڣѵһȺǡȰȻȷġ
һأ
ʮꡢʮ󣬵ԴͲϼռʹǵ˺ͻƫԴͷԴʲôܲջЩ
Щһ飬ز˼άеһǰδеġ޵ĳء
ӳѩ۲ճѾܾˡ
ΪճϵŮѣΪǸΨһܴʵԵˣκ˶ճϵı仯
ܵദУճȻȻȥͼݣȻڹ·ʱϰԵǣס֣Ŀնǲزסġ
˵ʱǴһ΢Сӳ٣·ʶƯһάȣҪԽľܻص
ӳѩûȥʡ
̫˽ճˣҲ̫˽Ķ
ֲ㼶ѹճԼ˵κֻ̽һֶĸֻǾʳöһԵĲˣͼݿʱżֱָϡ
Ĭķʽ
ֱҹ
ྩҹīżһǳ˸ӳѩĴͷһڹʽڷԭšֻͷһ£Ļ΢ںڰԵЩۡ
ճϣ˯𣿡
ӳѩأûУôˣ
ճϣԳ¥¡
ӳѩûԥѸһʵķ£ΧճϤĺΧŵ߳¥
ź¥µ·Щ谵ճվǿϻӰ˫ֲڼп˿ڴͷżʶŵϵҶ
ӳѩ̧ͷ͸һӳѩеĲƣ
߰ɡճ˵
˳δϵСšҹУ԰䰲ֻżӹķ˵ĽŲ
˽ʮӣ˭û˵ճƺ֯ԣƺֻ̰غ΢ġʵĿ
ӳѩ
ճڿˡҹɫԵЩɳƣȴ͸һǰδе̹ϡ
һֱһ£ۡ
ӳѩͷͨ͸ĿĲϣӦţ
ճͣ½ŲתźϲԵĵӰЩã
ǰãֻҪãЩڡңʣµĽȥˡӼ֮ҷЩʧˡ
˶٣üࡣ
ҸĲĳ־ĹߣһֿԶ̫ˣеɡṹû׼ȥн
ճϿӳѩʳǸܵ⡣
ҲȷҵĴڣӳԶ絽ǲһ¡һ죬ΪҸĶĳֲ˺ѣĳ޷ƵѣҸô죿֡ûˮܹȣҲûһС
û˵ռǱӳѩֹڡĿ־塣ⲻǱ塣һִڿֵĻԿܺ󣬲ʵԵ
ӳѩû̻ش
ؿճϣ汻Ϊ񻰡ڴ˿ȴ·һˡһ·ֱߵߵһʯϡ
ճϣ֪ղ˵Щ˵ʲô𣿡
ӳѩͣ½Ųת˫ִʯŵϡǰδе侲ǡ
ճ΢˵ʲô
ӳѩ۾һһٵ˵
˵һֱ¡˵ʼձһֽܵľηͷ
ǰһС֮ľ롣紵ķ˿ճϵϡ
һ˽ˣȥȡ޾ĲƸ͵λһˣԼϵۣ硣㶼ûСΪġɿԡеʹࡣ
ӳѩ͸һڶӵܵͨ͸
ֻҪ㻹⣬Զ÷ƫΪ㱾Ǹڼʻ̷ˡĿ־壬̵ıոܡ
ճסˡ
ӳѩԭһ߼һ˲·һֻᲦˡһֱΪҪȥѰĳⲿĻԼ
ȴˣԼĵֿƺͲǹĵԼ
ǡأҲأճȻЩִֵһ䡣
ӳѩЦһЦҹɫԵø⶯ˡ
һ˵£ճϡ̸ղǾ仰ô˵ģãʣµĽȥģǱѣ֡ƵĻע뵽ÿһ
֣ճЩҵڡ
㲻㲻ҪΪһ긺ֻҪΪдµÿһָ𡣡
ճϳĬ˺ܾá
µĺˮĴʯգɵ졣оѹؿܵϢУڿʼɢӳѩĻһ׼ҩûαİοֻлʵ߼Ľ⹹
ĸЩճϿдһ˿Եľ⡣
ӳѩתͷԶƻͨľǣһĨӵɫ
ҴСǸﳤճϡƼҵĴԺÿ춼ڷŹȨĲġĽĳ֡򡯵ᡣ
Щͳ
ҼЩȴʧȥηʲôԣЩ⣬ҿܱ翪ʼ룬Ҳסѵʹ࣬ԶľĿҪöࡣ
ճ֣סӳѩ֡
ֺճȴоһǰδе¶ȡ
лл㣬ӳѩ
лӳѩס֣Ƥգգۣ˭ҵġ߻ܡأΪܵļҲרҵһôУ
ճЦˡ
һĵġ׷ɵЦݡ֪ǱռǱԨȻڣδսֻӹͺ
һ̣УϣǸ¶ġʧ߼ġڡ
һˡ
һߣȴҲ˶ӵǿ׵ˡ
߰ɣᡣճ֣ŲҪң
ֲķϣ׼ˡ
˵Ӱ·úܳصһ𣬻ʧУ԰ľͷ
һҹճûǰ
˯úܳ
ûд룬ֻһĨ޵ĺΧڷƮ
105¾жµĶ
ѾڳϿ˸
ݻƵĻҶڷɳƵطżмƬ·ߺɫγĵ粣ϣֺܿ챻ˢز䡣
ճڳŴٵ˵ľѧУš
ӵУںӾģȡ֮һ޴ڵġڹȱľ׸С
ܸоĵ̱ͨóҪصöࡪǼװ˷װ׺͵ϵͳķ
˾ȻǸͨġԼʦ΢΢¡ʱ޿̲ճϣڵİѾһεȾ˵ĵز
ûпԺͣһ۵д¥³⡣
ĳվڵݿڵķĳ˻һɫķпˣ۵׵ڱϴμʱ΢һЩȴԵø
ͬѧ롣
ĳ˸ƣճϽһ䱻ҡûдǽޣһּĵ豸ζ
ʲôˣճżɽʵ֪Ƿ˸Եıʣĳ˲ʱֽսʱ״̬ķʽԼԼ
ĳû˵һ̨ûͶӰǣĻϳһӢĺѧģ͵ı档
ʮСʱǰػ鱨ĳ˵СԵЩͳһ˿ļɵжԷ˸Եı仯Ǹšڡķӣʶ֮ǰ·ߴˡ
ճ϶Ļ΢
Ƿ˽Ӵҵķ򣿡
ûĳ˵˵ͷ͸һظȴָӽĸӣ̽ԼʱΧϵǵóһĽֱۣӽӴճϵĳɱ̫ߣɹʲ5%
ǵ߼عѧͼڹѧϰ㣬ѾһֵЧʵɱΪ
ĳͣһ¡
һһٵ³ĸ֡
׳н
ճ΢΢󿿣ڱαϣʾⷽĳ˼˵ȥ
ǿʼо޷õ㣬ܲڱĵطҵһճϡ
ĳ˵ָͶӰĻһ㡣лһȫͼɢżʮɫĹ㡣
һΪȫɨƻǶеԴ罻ýȨޣʼ͸ҽݿѧǵĿ겻һˣһ֡ѰȫΧκαֳ쳣άֱ߼Ծߡĸ塣
ճϵͫȻ
̫ζʲôˡڴ֮ǰһֱԼΨһ࣬ǸռǱѡеġ¶ĳڡڣǸӴľȻʼͼͨѰͬķʽγĳսϵƺ⡣
ҵأճϵЩɳơ
ĳ˳ĬƬ̡һĨϾɫ
ҵˣǾͽһϵġλ֮Ӽ㡢ԴܡϸЩԭȵܻ˲һǿľߡʱÿһĳĽ䣬һѸٲⲢơ
ճϣü֣ء
ͬѧȻ·ʱûֱӵвΧĿϡһ㡣ұ֪¡Ϊжϣδĳʱ㣬߿ܻᷢ档ǸƻѰҵĿ꣬Ķ档
ճϵͷԼ˫֡
ָЩ΢΢ķ
ҵ𣿡ʳǸĵ⡣
ĿǰûСĳҡҡͷдһ˿ȷң쳣ʷ϶Ǽ亱ġңǲϧһд۵ҡʼһЩҵĳִյʵʵ飬ͼΪشֱ졣
ʱྩѾȫ
ճ߳д¥ڣԭЩĴ˲١ܾ˷ĳ飬ѡڸĽֵһ·Ҫһʵġûб˹Ŀ
·ߵС̯ðںƮúԶǻ߹ż˫ʮһڡ
һжôƽ
ճȴоһǰδеĻĵСƽ֮£Ȼһ̨޴ĻȫĽɳеĽһѰšһԼ
صᣬںΪһϷؿࡣճûдǣȻǰǸС
óռǱƽ̯ϡƵֽ̨ԵЩ¾ɣ¼һͨߵڵÿһ֧ɫˮԱʣʼֽϷͣ˺ܾá
ٳû¡
ĳ˵ĻԺﷴ졣һճϡƻ
ճϵ𽥱ãǰδ⡣һֱĬԼΨһģĬⱾռǱǶһ޶
أϣĴںһĳֳԽʱأ
ճһоԼǻҵţһĪġڴĳֽɶս
ռǱϣ仺дһ⡣
һΣûмûҲûκιڹսԵĿһԴҲײռʡ
ûкһˣ
д仰ճͣ˱ʡضֽīδɵ֣ȴռǱķ
ǰдռǱ֪ʶǰдԸռǱŤʵ߼ûռǱϣʹһڡȡߡࡱ⡣
һӡ
ӡ
ӡ
ռǱԵüƽûκθά֪ʶӿ룬Ҳûκν˸
ڵʱ򡪡
ճͻȻоһּΥ͸С
ǰֽҳƺ΢΢ζһ¡֡ûкһˡ΢̨ƹ£ȻԵЩģ·īͼֽŵ
ţһɼҡͻأļ¸˲ϯȫ
Ǳһֻεסһ˲䳹ͣ͡
ָоǿ־塣һڡ߼ͻġıС·ⱾһñȡķǷָǿгǿűĴԡ
ճϵɫ˲ɷףͷ˶亹
͵ʶ
һصĴ
ġȷռǱô⡣ǻΪ˻شǿϡ족һһˣǻΪ޷ش𣬶ֱĨʳġԴͷֻߣռǱһ޷صġ籾ʵĲпࣿ
һ֣ڵܹܵġ
ճϵֲشӳ﷭һûԥ͵ط
˺
һѲ
ҳдֽ˺
ֽ뱾ӵһּ̣Ϣļ¸˲ʧӰ١ճ̱ϣڴڵشŴžĺѾ亹ʪ͸Ǹմˮ̳һ
ű˺ֽûκԥֱӽһţôȼ̻ҸﻯΪҽ
ֱһĨϨճϲż仺غռǱС
»ָš
Աһ䣺ϸ磬㿪ɶأһֽζ
û£ŷֽճϵЩסˡ
αϣŴڵҹա
һ̣һ¡
ռǱҲһ׵ġԲܱӵԨԨǰΨһһ£Ǳ־η
Լ
סǸΨһĳڡ
ྩҹȻճϵֹڡΨһĹ¶Уȴһҹ֮󣬱øҳˡ
֪ǸƻܲҵĿꡪ
ΪǸ̵յ㡣
106˺ҳһ벻Ľ
峿͸ͼݸߴشббľɫĳϡ
ճһĽǰ̯һѧ
ָʶĦҳıԵȴԵЩն
˺ҳдšûкһˡֽ丶֮һ档
ּϢļ¸ֽŻΪҽһȷʵʧˣȡ֮һֽٺѡ
ΪȻҳֽѾˣڡԴͷ͡ȡΣճԾʹ˻˾š
ռǱ»صǸĬЧ״̬䵱ά֪ʶ֮
Ȼվǵ͹ǱռǱ߼
ǲһͨıӡصΪʧжϡ
ʮ㣬ͼڵĿỵֻ́żҳɳɳճͼעȥеһ˱任ʽ
һ˲䡪
׵أԺСˡһ
ǲǶҲֱǿй֪ʶʱ͸СһּͻأϢһƿ磬ֱӡʶ
ճϵĶסˡ
ȻſƣĤѾЩӵַһζԾġǿɫʺ¶ȵġ䡣
ǲļ䡣
Ƕμûྩ죬ûоѧĺǽҲûϼǸ˿ٵСԺӡһιڡ䡱͡ѡ񡱵ĲƬ
ճϸоһʧظС·վ޾֮У·ǿεɫ
͸ġڸƵ𵴶Ťн֯ջ۳һ㡣Ǹ㣬ĿвƯʷֲѰһȶġê㡱
Ϣ̣ȴһֽҰķʽճϽʾ˼ռǱռܡ
һǱġĳڳ̮ǰΪ˱һ㡰ԡ̮ɵ߼ġ
ڶ֮ԳճΪճǸһţҲΪĳİš
ǡǡ෴ѡճϣΪһ̣ǸȵϷҹճϱֳһֽġƽӹµϡ
һھ޴ѹ£Ȼͼ򵥡׾ķʽȥйꡣ֡ͨһ̫άȡ̫߼ĺ˵ΨһġҲȫȴ
ΪѰһȶĳڣŽͨĺϡ
ճϲǡߡһȶ
дµÿһÿһβģ϶ʵ߼ȥһϡͺǸ߼йӴϢԼͬʱҲһȫ޷ķʽȹƬʱյԡ
ϢճϵԺͣ˲һӣѸٳǱʶһ֡
ճڳǰˮ˳޽ǻ䣬ҳϣ䦿һСƬʪۡĺüأž
𶯣ġ
һֱΪԼָȥıˣȥˣȥȡϵ֮ءΪ˸е־壬ԼǱħѡеļƷ
ڵȴǡһê㡣֮Ϊ㹻ͨͨǸԻ߼ģȵϺ
̫ڻĵҲ̫ڳءճһڡš٣Ҳ׷ҪװռǱĻ롣
޷ѡΪϵͳеһ֡
ճûаЩϢдﷴȥ׽Щϸڡ
̫ĳǱߵˡֳκιڡԴ֪ȺѧҺͲдʦһڽĶʮСʱڣÿһάһ顣
ӳѩ
ճǸѩҹãʣµĽȥŮ
ֹܸڡ籾ʡ͡塱ܣӦóӦüǸ̻һġͨ͸ƼҴС㡣
ֹ¶ֻһ˳ء
㣬ճϻص402ᡣ
ںȥμˣȥͼݻûＫ䰲ճûпƣԼǰ˴Ѿûȶȣ쬵ġ
һ硣
ŴЩڲٳϱܵԶѧ¥ϵĺ죬Ӱڵһ
¹۲硣ǰЩǡ󡱺͡Щһּġĳ߼Գ֮ϵƽ⡣
ͻȻԼϵˡ
ֱѹȸУһΪػߡġеԾ
ȻǸȶҾͱ룬øȹһЩ
ʱ֣űƿ
屧һĿ˽һţͿճվڴߣſڣ˶ûϦ
ϸ磿
һ£ְ˵ơ
ƹ˲䣬ճϵӰ΢΢ζһ£ûת
ôˣվǶһģˣ£һ߻Ьһһ䡣
ճһڴ΢ĿȻ仺ת
ûͼʱֲ԰׺;壬ȡ֮һּƽ͡ż
ûС
ճϿų壬΢΢¶һɾЦݡ
ֻһ¡
屻ճǸ񿴵Щëͣ¶Щɵشճϣʲô£½ָ㷢ѧˣǸĿýˣ
ճҡҡͷĿԽ壬ЩҵĴ̺ɢʳ
ˣΪʲô
ճϵᣬȴ͸һļᶨ
峹סˡգգ۾ִսЩ̽ȥճϵĶͷ
ϸ磬㡭ǲ͵͵Ⱦˣǿ鿴ɵˣЩЦã㵱Ȼھѧ402ᰡ㻹Ķ
ճûжֻܳ֡Цҡҡͷ
ǸЦݣóеһĪİǲãҲԶ
ǷϤͬѧ֮ϣһֳȫ޷⡢Ҳ޷ġظС
·һ˲䣬վǰĲһֻжʮĴѧһѾ͸ʱ䳤ӡĳĹꡣ
û£ȥϴһȥ̣ճĳļ±ַ˵ѹȸ˲ʧӰ١
аҪݷţȻ֣Ҳû룬»ָǸֵӡ
ճˮ
·ʱָỮǸװռǱС
֪
һǸӲļս
Ѿ׼ΪػƬƽ̻ȥӮÿһ˵ս
ྩҹȻ١
ճĹ⣬ȴκʱҪ
107ճϰռǱµһӳѩ
ճϺӳѩδϵһСϡ˵ĽŲڼžҹԵøһؿڼӲʯϡ
ճһֱͷ˫ֲɫµĿڴܸоڴǸװռǱɢıʸУźĲϣǹɳѹͷ
ԴͼԺиֳǶιڡê㡱ļճϾ͸оԼǵߵѺѾ޷޲
ٶŮˡ
˫۾š߼ŵӳѩΨһʵʵҪص֮ϣΪȶ壬δҲ̫ڹ¶
ӳѩճϺȻͣ˽Ų
ӳѩҲͣתͷ¹Ĳϣ˫ͨ͸ˮ۾עճϣ·Ѳ
ǰǸͤûˣȥһɡճָָһЩƫƧľͤ
߽ͤ¡ϲԣӳԶѧ¥ǵĵƻ𣬷һȦȦϸСֺܿʧںڰС
ճϳĬ˺ܾáָϥʶûš
м㡣
ճڿˡڿտͤԵЩɳƣȴ͸һֹעһľ
֮󣬿ܻҲ˵籾Ͳ
ӳѩû¶ȵ顣ֻ紵ҵķ˿ƽרעӦ˵ɣ
ճһĿԭЩĴԱ쳣ѡ
ʼ
ûϷ绯Ŀͷûк¡ڳһͨʵ鱨棬ƽȵһ˿
ǰĸ߿ǰҹϼҾгĵ̯ϣǮһõռǱ
ճϿӳѩ۾˵ѹܴдһ֣˵ѧֶ˵һڶ˿ҾͷЩԼĳġѧˣǱǿġ
ӳѩͫ΢΢һ¡ɱųĬûдϡ
ճϽ½βǱʼǣд¡ſһٿǮǮĳˡʶĿֲڼȵĿ־ѡ˲ͨǸıһĵ绰ס
˷ĳˣǳھ¾еܻ飬˹̻˾۱䡢³׾СҽƷ
еЩеЩνŵֱʵԴǱռǱ
ճָָ֣ԼԴ
дµ֣Զȫʵ߼ȻѽֱӡҵʶҲʲôţӳѩֻһڡ
ճ˵úϸᵽռǱġ족ԼŷֵģԼ硰ȶࡣ
Сʱճϰеܣޱء̯ӳѩǰ
˵һֺճϳ³һоԼжһġشǧļѰؿͤϡ
ȴӳѩķӦ
ֿܶܡܻڿһĵЦܻᱻֳȻ߼ŵӴ˶Զֻ֮ߣֿʵ걾
ȻӳѩķӦȫԤϡ
ûоУûɣƵʶûзҵĲֻǾ˳ʱġĳĬ
ߵķԽԽ󣬴ͤϵƬ΢𶯡
ӣӳѩŻ̧ͷճϣûп־壬ҲûʱĿȣ͸һճϸеĲġۡ
ռǱӳѩˡξܺĵһ仰
ճһ£ʶػشᣬһֱš
һֱߣ𣿡ӳѩ׷ʵ
ԡྩȥμֻᣬҴû뿪ҵ߷Χճʵʵػش
ӳѩ˵ͷȷĳҪʵ
á˵
ճЩ֪ؿԭΪʸڡɡߡά߼⣬Ѿ׼ȥЩԼ㲻Ļơ
ǣֻ
㲻𣿡ճ̲סʵҸղ˵Щÿһ䶼սеĿѧʶһдʵĹ㲻ҡΣգߺܲ
ӳѩվߵճǰͤ¹ббսӰͶճϵϡ
֣Ȼ֡ӳѩճϵ۾棬дŻᱻĿƻС˵ǣճϣ˵ЩҪ
֣ḧճԲ԰׵աָƤϵһ̣ճȴоһɹ̵ů˳ĩֱķ
ллЩ
ӳѩᣬȴ͸һļᶨ
ллԸصǲַָҡ
ճϽԭأӳѩ˫ʢǹ۾
ġ⣿
ʵģճϡ
ӳѩһһٵ˵
ʶ㣬ǸϼΪҷСˣǸͼΪ˲עʽˣǸҡżԲôۡˡ
ͣһ£΢΢¶һĨЦ⡣
ռǱֻһߡ½ĸֱʣ߷ֳǹֵǹߣĵײ߼㡣ֻ㡪һƵ˷˼⡢ȴȻŬסԼǵƽճϡ
ճ϶ӳѩ»һ¡
һ˲䣬оһǰδе𺳣ռǱκһμ䡣
ĳ˿ǡսԴ½Ժʿǡѧ漣鱨ǡһ֧оӡ˶ڿǹ˶ͼ⹹ΪԴͷļֵ
ֻǰŮ
еĺڿƼеɣǸԻ߼ġ
Ȼ侫׼أ˱ƣĿƣǿھǰȻսսȴʼղ׹ķ֮ġ
ճͻȻãۿЩȡ
˫֣رסӳѩͷļϣ̰غǹɵġҵһҪκΡԶȫȫˡ
ӳѩճϵૡ
ڡӳѩסĺ󱳣ڰһոմجоѵĺӡ
Ժ󣬲ܷʲôҶһǸӡ
ӳѩĶߣᣬȴһֲɵ
ȻȶҾȶ
ճϱ۾ˮںڰл䡣
һ̣Ǹ¶ĳڣҲǸսսê㡣оһǰδе̤ʵ
˼ģʵ
صʱѾҹʮһ㡣
ںѾ˯ˣ廹ǰҹսճŵԼλӣ˳롣
óǸУָ⻮Ľ档ûдֻǾؿ
֪ӽܲһ˵ļ
һԼ
һӳѩ֮䣬ʵҲػԼ
̧ͷŴڵҹաྩҹȻ䡣
ճ֪ǲĵɫ֮£ѾһĨĹ⣬ǿȼš
Ĩ⣬Ǹ֪δ
108Ӽ㷽һʵ֤
ճУϣɫµڡȻѾˡȫӦĳ̶ȣȻϰԵصͷԼȺıԵ
Ȼ㿴ƽУ԰֮£һƷȫֵľҵļʵȻ
ճռǱдǸķ򡱣רɳѾȥ¡
Ŀйɣһʱ۴ʵ֤Ҫʮʱȥѧģ͡ʵ鷽רʽ𡣵ڡǬĿһеʱ߶һֽǿѹˡ
ΪճϸĲһģĲ룬һݾȷÿһ߼˽ṹġմ𰸡
ྩҸо
ǡǬĿĺ֤֮һµĳʵ޴ϡڷͳȶ
ƽＫ䰺ҽ豸˿һȺ׷ԲԵԺʿֵ׳оԱš
¶ѽ10ģγȶ
һоԱЩĻǼƽĲͼг˲š
˳̬ĳˡ
վϣ˿߬ȭͷָؽΪ΢΢ס
ճϸġ˳λģͣûʹκΰϡӵǰ£ͨ΢۾ķԼͳɹ׽Ǹ˵еķǰ׼ӡ
ζţӱصȶԲһ⣬һ⡣ֻҪ˽ṹƻԾͿںʱ֡
ѾǿˡһɳƵ˵ܡ
һʵҡ
ںϷʵϢģϺĳܹоľܹѧʵңͬ漣ͬ
һּԭΪսڼ·ϴطļŶӣڶ̶ڣȻ亱شһ¡
Ƿԭĵĳ·巽תȫͶճָǸ˱
ͳһУ׼Ķԭļ֧̽նӣͻȻһ˶ԥȫٳͬһ񱼡
쳣ļת򣬺ܿԽ˹ߣȫӼȦӵľ
ڹѧ磬Ӽ·֮һֱڡټ״̬ӥλŷڹӾ壬ҶͼѰͨͨӼĶľš
ȻʮѮʼӼĹ۲Ƿ֣ͬͻȻˡְǳţһּЧġĿԵıտڲԡ
ԭƵԤӡƽ̨ϵʧˣԭڸֹ̳ϻԾרң׷ԡоΪȱϯ
þ鱨еǣڹг϶ضߴȲϺ;΢Ĳɹ嵥һϵͳԵ顣ЩԭΪزٵ޳һЩŵġЩĪĹҵĲģȴ˼Ӽ嵥
ݣɫ¥
ڡǰǷɳɵġƫģ͡ɫÿҪγˮĻϣӼĽߣǰһֱϹյ㡣
ⲻǻĻۡ
ڵڼڻص͸һС
ǷԵͻ䡣ͻȻõһδĵͼֱе·
ָĻϵһݷǿѧԺѧпƴ󡭡⼸ԭھԴĵλڵо߼ȻȫغˡЭ̶ͬȣȻһר֮ϵġ߱ȨԴͷ
һʦʵԴͷȷ𣿡
SuChengڴＷ֣ûеڶֽ͡չʾĲ߼ѾӵһʷϹģġƼά
ڵѹֵ˼㡣
µķ汻Ѹ˶ľ߲칫ҡժҪֻһ仰ȴκһȨ߸еս
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ӽѽʵͻƽ׶Ρж䱳ӵĳֳԽʽش֧šĿǰĽǣѾˡµǣ˲ȡȫµ߼ܹ֪Լ˶١
֪˶١ζԷıӰˣ׷ϵķ޴̸
ྩҹ
ճϽ½ۣɡع˾ʻĺɫγֻܰдӹ·ƹϺ
ˡ
ĺɫרֻһ¡
ճóǷĳ˷һݼļǸղǷݾժҪճϵ㿪ļ΢Ļһ顣֪˶١⼸ʱ΢΢ȴһ˿Īĸӡ
Ļһлظ
ǲ֪յʵҲһԼҲ֪ܵȥҲ֪η
Ϣȥ󣬶һļž
ճ󵽣ǲֻһˣĳ˴˿һһƻͨİ칫ڣ֣оһ͸ǵĺ⡣ֺ⣬ڵ˵вڶԾδ֪
ʮӣֻûκζ
ֱʻ뾩ѧУţͣڰ˺¥ʱֻһ¡
ĳˣͬѧղ仰Ұ㱣ܡίԱļλҲκε
ĳ˶һ£ַһ
ĳˣϢϻҪȥʳó
ճϿĻ¶һȻЦݡ
á
ֻƿšŴ̹ǵĺ⣬ȴճϸоһǰδеѡ
֪ǸռǱܣͨıʼ⣬һɵĹ򡣶ΪǸΨһġȶǸԼյ㵽֮ǰסһƽ
¥ڴĳǵתѡ
ճ߽ţϣȻؼǵۡ
ҾǼһֵۣϾֱ׼
ճЦ˵
û֪ƽҹһʮ꣬ոĵػߣ̹ĳֹվֵĿ־塣
ྩҹȻ
ЩʵʱԽԽ졣
109½Ժʿճ̸һκܲһĻ
ѧԺǶС¥ڿήĻӰԵø⾲סճߵ¥ͷ¡

½Ժʿźƽʱ˼ѧʱĿܣһ˿ƽ͵ĺء
ճŶ룬ʶؿһ½ϵİ칫ʱϱȻˡǬĿĽ׶ݱ棬ǼݼֱУ׼Ĳģ͡죬ſĺľӸɸɾֻһð´ɸӣϻս˺
½ԺʿûϣվڴߣŴЩںŲӸϿεѧ
ʦճ˸к˳ֹš
½Ժʿתָָӣʾճ¡ûһѯʵҵĽȣ˹ߵűߣһŷˡ
ճϵ΢΢һ
½ԺʿּıֻͨЩԸı˵ĺڿƼճܸоղսǰĽһּ˽˵ġϣŵ¡
½ԺʿΣճϣĬԼĪӡ˫ȴȻ峺۾º͵ĳӣճݵ
ճϣ첻̸⣬ġ½Ժʿˣɤɳƣһ˽⡣
ճֱͦ˱ͷʡ
½Ժʿ˫ֽڸ΢΢ǰ㣬һһٵʵ
꣬𣿡
ճ˽ԭλ
ԤֿסΪ½ԺʿӾ̬µǷİȫΪ½Ժʿο鱨ĲתΪ½ԺʿǸռǱʲô
Ψû뵽վѧ۷ˣһ˽ܵʳľȻǡ۲ۡ

ճﷴ׽֡
Դǰĸ߿ǰҹǸƾɵռǱдµһǱװһ̨ͣЪķ
Ҫĳ˵̽ҪľعΧԣҪ߼Ѱ΢Сƽ⣬ҪҹԳǸԻ߼Ĵļ¡
ԼһеȶÿһӶڼ㣬ÿһ仰Ȩ⡣
ӳѩʹ˵״̬ԡĳҲ۲˵ѹ󡱡ǶǴһ۲ߵĽǶȣͼȥһҪĲ
½Ժʿǵһһֱֱֽ۲ۡˡ
ճϳĬ˺ܾáķƺһ̱úܴĴľʵĴƵ
ʱۡճϴԼָΪձʶµı룬ᣬȴʵʱ򻹺á
½Ժʿ̾˿Ӷһ̣룬˻ȥֻ´ɸӺһˮ
Ҵܶѧ½ԺʿαЩƮƺڻ£츳Ĳ٣ڷܵĸࡣʮǰõʴ󽱣ֹҼش󹤳̡ҿͨǿܣҰģǶδ֪Ŀ־塣
תͷضճϡ
ģⱲֻһ
ճ̧ͷдһ˿̽˭
½ԺʿָָԼؿڣ¶һЩɬЦ⣺
ʱҡұϣҵʱû̶ȣԶԶûС
ճЩ⡣½Ժʿһֱһ־ᶨѧֱײľˡλʱҲƵ
ʮǰˡ½ԺʿõͳǴӾֽ﷭ʱһףһˣϿŵ档ҵʱÿֻ˯СʱȫǸǿȡĲҲԼڣҪ֪ʶեɳĻ
½Ժʿ˶٣Ŀ͸һĹ¶С
ҵʱҲۣû˵ˣǿصǳɹҵĵʦصǽȡĻۡһݳҲʱ˵Ĵʡ
ճϣһ˿ͬ顣
ҿӣڿһ澵ӡҵصøĶءֵԽƽԽǵˮ©ԽǴġճϣתҪͣ˻Ҫ͸Ŷʮ꣬ھͰұˣҵʧҲʦʧְ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ճϿ½Ժʿǻǹһֱѹŵġڿ͸վֶľ޴¶Уһ̣Ȼ漣زһ˿
Ȼ̸Ŀġ
½ԺʿҲȡܡ
λԼһӵĹ¶ڸճϴһʱЪŵͤڸճϣҶĹ¶ΪҲ߹
ʦճϵЩʱôģ
½ԺʿתͷŴǿںĹŻüƽȴ͸һִǻۡ
һ£ãȻһ¡
½Ժʿתؿճϡ
Ҫ̫ԶճϣЩܿһꡢһǧ߼ڵ£ھѧУ԰Ǹϵ۶վ֣ͻʧȥ·
ѽٷԺãʵԣǰŮסһһӡߣͷʱ֣ᷢЩ㵣ĵġ桯ʵĽ±˼̵·
ճϳĬˡ
׽½ԺʿĻ
һ£ãȻһ
ⲻռǱһֱڽ
ÿһΡ֡ÿһΡʵļ¼϶ڰѸάĻתΪʵ
ҪȥֻҪȥдÿһҳռǡ
ӳѩҲ˵ƵĻճ˵ǲԾ΢΢
ǸѩҹӳѩãʣµĽȥ
½Ժʿһ£漴ЦЦڿտİ칫صԵøˬʡ
˼һЦһָճϣο
ǸĹƼǸͷӣ˸Ů
½Ժʿվߵճߣļ
һΣֻߵ֣Ϊʦϣһֳи
úôճϣϣһöĬˣס
½Ժʿߵſڣһ´
ˣ˽̸ȥɣǵðѹ߼ŵľ潻ңҿҪҵġ
ճվ½Ժʿؾһ
ǣʦ
߳С¥ྩɺ䣬ճȴоһǰδеˬ
ϸϣС
֪ǸԨȻڣǸ߼Ȼڲͣ
ѾǸսսê㡣
һ·ˡ
·ڽ£ԱߣһĨ޵ĺΧ
ճϼӿ˽Ų
ϵʳãһûꡣ
110һƽĩ
峿ºͣûǰּź
ճڰ˺¥ĵ˴ʶȥͷµǲɫרֻ
ĻǺڵġ
ûзĳ˷Ľ򱨣ûйڡǬĿĽ׶½ԺʿǱ߶ûзκι߼ŵġҵѡ
־ԵľĬѾϰھ߼͹Ҳиתճ˵ȻһּݵĻС
ڴϣŴǿѾѿĻӵĴ
ÿһĩŵҪôǶͼάдģҪôصĺɫγȥԺǰԼӦռǱǲĸά䡣
ɽ죬ƺ俶ظһڡ
ûûл飬ûмµ̽
ճϴ꣬žǸʮˡӱǰһЩһڿ͸̫վֶĳʱ˿̣˫۾һãȻ
ԼȻ֪ʲôˡ
صǰ£룬ָ⻮ǸС
ûд
죬ȥǸĳڡ
ճóԼõľŵֻͨѶ¼ҵǸö֡
Ƭ̣һ֣п𣿡
Ϣȥʮ룬ӳѩĻظ˳ͨ͸ķ񣺡Уʲô
ճ϶Ļָڰͣ˺ܾãŻصǳȥߣûʲôĿġ
ӳѩСʱУſڼ

Сʱ󣬾ѧš
ӳѩһ򵥵ɫ£ڼϣûбǸװ˷ɽ̲ĵĺֻһСɵĲ
վ£͵ĳԵЩ
ճ߹ȥ˶һۡ
ӳѩûΪʲôͻȻҲûǲʲôѹ̫˽ճˣˣûĿġй䣬һΪĳϵļȿڡһΪͨ
ȥĶӳѩʡ
߰ɡճ˫ֲڼп˿ڴָָ·ЩͷϽֵ
˲ྩĽͷ
ڰճ֪ʮ׵ĵطһһͨóΧУҲһм˫Ƶ۾ڶ
ȥЩ
ӳѩܿЩľͷȦǴһϢĺͬͬڵ̯ûգŻ㣬ڿи
ںͬһС̯
̯Ǹɽװͷһҡҡ׹ϴ˯ϵķ߰ضһЩ־ͷƤ˵רҵ顣
ճ϶һѾзš
ûȥЩרţһʮġྩͬ־ˡ
ҳ滹ǰµǦʻۡ
Ǯճ̧ͷʡ
ͷָۣ顣
ճϴӶͰ͵һǮ֣صص˹ȥ
ӳѩվһԣճ˱һǱõľжһ˿Ц⡣
ڵۣǮľȻҪۣӳѩȤ
ûۣҪ飬Ҹ飬йƽסճһػش
˼ǰߡ
ʱûȥЩҪԤԼ˽˹ݣһƶЩбСͣˡ
Сֻӣǽڱ̻ѬЩơ
ճϵһը棬ӳѩһ档
ûпյֻһϾɵĵͷתš
ճЩľǰڴڵس档
ըζ̣ҲЩӲһ̣ճȴƵĶͻҪζ
ΪʵģǲκսĿĵģǳ֮Ҫдܽᱨġ
Թ·ߵһֱ߹԰˺ܾá
԰һȺݵĴү壬СŮڲݵ׷һɫƤ
ճϿڳαϣЩ±ܵӰ
ͻȻ֣ԼǰЩǡȺ塱ǡȶָꡱ
죬ֻ
ӳѩճϺȻڣЩͳ
ţӳѩͷ
ûоãͨһʵѵãճϿǸСŮ͸һֿԽĸп
ӳѩĬƬ̣֣Ḳճϵֱϡ
һֱáӳѩ˵ƼҵĴԺȻߣĿ̫䡣ҴС֪ڹ԰﷢ʵҪܶණȥ֧ŵġϧÿһӶϧ
ճתͷӳѩ˫ͨ͸۾
ǰá
ճԳЦЦ䡣
ǰܾͨģҪͷأҪıʲôŷ֣֡ͨʵݳƷ
˽ӳѩ֡
ھˣҾãһУյĿģʵΪ֡ġܹһֱȥ
ӳѩû˵ֻճ߿˿
ƽĩ磬ųܺͼѹˣͨĹ԰ݵ͵һԼʱ⡣

ʱ֣ϦྩĽֵȾһƬٺɫ
˳ʱ·ѧУߡ
·УſڵһľߵʱճϺȻͣ˽Ų
һ¡
߽ľߵ꣬ڻǰվ˺ܾá
ԹЩװʼǱҲԹЩоѧУյļ
ײĻϣóһͨġɫϷƤʼǱ
ֱκһѧУС򵽣Ǯһֽһ㣬е΢ī
ճϸǮѱӴ˳
ʲôӳѩЩʡ
ճϿ½˵˻Ҫ͸ҲãҪһط¼һЩ͡ڡ޹ص顣
ӳѩһ£漴˹
΢Цŵ˵ͷͦãǵд㡣

صʱѾϰ˵㡣
ںûﾲĵġ
ճǰûǸռǱĳ롣
ǸɫʼǱƽ̯ϣο֧õĺɫˮԱʡ
ŵһҳƬ׵ֽš
ƬհûɣûԶȫҲûκθά߼ĸš
ֻΪճϵ־
ճϼ仺أڵһҳϷд˽ڡ
Ȼ룬дһ仰
ӳѩ棬ܺá
ּЩбΪֽʵԭī΢΢Щο
ճϿ֣ȴоһִδйС
д֣ͣ˱ʡ
ûдΪֵü¼ģֻһ¡
룬óǸС
ûа±ӷŽȥǽеԱߡ
ʼǱһƶأɢſԽάȵһտӯ͸ľߵī㡣
ǲճϵϡ
ճϿһ
оһǰδеƽС
һı磬һס˼䡣
ãԡ
⣬ྩҹɫ
ճϿαϣ¥ﴫӽŲ¶һĨǳĻȡ
죬ȻҪȥǸԨ
ֻסըζӳѩĵ¶ȡ
111Ӽֻᣬճûס
ྩ
ĺ˳źصʯǽȡ
ڰ칫¥ĺĻȴΪǿȵĶԵ쳣ȡ
ǡǬĿĵڶСΧֻᡣ
Ȼλվѧ̩
ڽ︺¼ķĳˡ
ճźľĩϯǰǸɫϷƤʼǱ
ӵĵһҳšӳѩ桱
ڵһҳȻһƬհס
ѾСʱ
۵ֻһӾԴ⡣
Ŀǰʵݺܲпᡣ
˵ǸӲʵֵԺʿ
ָŴĻĸʷֲͼ͸һƣ
еı뷽Ҫάһ߼صȶԣҪһϵء
ζţһ̨ܹʵʸӼصﵽһ֡
⣬лĸӶȡ
һλרҡҡͷָϽûš
һһıζеϡռ䡢΢·ܶȣȫҪ޵ս
ѾǮˣǹѧϵͬ
ЧʣǬֻܹԶͣʵҵʾ׶Σ޷ʵʵû
ĳĬ
ЩϿѧڹȥļʮϰһϰڷܺͺˮȥƽ
죬ӾبȫǰԨǵһθеĳֽ
ճλϣʼյͷԼָ·
֡άֱӻ鿪ʼĵһ𣬾ڷر
ĻЩרΪľ㷨һ˲·
ÿһ·ͱøءӷףֱ·˱ѹ
ͼķʽԿ
Ȿ˳߼ȥ޲
·
ճĬĬԼ
ҪڣҪƻ֡Ŵѧ¿ܡ
½ǰŸһ£ãҪ̫Զ
ʮӡ
Ժʿһµ岹
ճһ۾ͿǸ΢뼶߶߼Ķ̮
˶ʮӡ
һλרͼͨĽϵͻʡ
ճϿֻӻûиı߼ıʡ
ȵʮӣ۵Ļƻصͨ㼶ϡԴġѭʱ
ճڸоһϵĲʡ
߼ϵĲͨ˳һĴ̣ĩϡ
޷
߲ͨ
һᡢȴ͸һ־ͻأش˻᳡ϵۡ
˲䰲롣
еĿ⣬һ̽յƣ͵ش˳ĩϯ
ĳձʵ΢΢һ̧ͷճϣһĨ临ӵɫ
֪
ͼԼˣվûס
ճ̧ͷ
ƽº͵ġѧĳ
һڼרעġڷ˵ͨ͸
Ϊ⡣
Ϊײ߼ˡ
ճվûȥЩ̩ϵ𾪻ǲá
ֱ̨Ժʿӹ֧ʣĻϵͼϻһȦ
еľ߼һǰϡ
ӱص״̬ǡģҪͨ࡯
ճת߸ˡ
ٲ죬ȴȶ
ǻһ˼·أ
ӱرǡ̡أ
Ժʿüͷ̲סڡ
ͬѧѧĻǣԼܵţǲΥɡ
ɲΥ߼ع
ճϴĻ
ߣȴһֲɵѹȸС
ǲҪͨص
ҪӾλռһסӦ˾
˵ϴᵽϢ򴫵ôڷ˲䣬ֱ̮ͨȷ״̬
ʮӣճһ˵ʱ䡣
ûзκϡ
Ҳûκͣ١
̨ϵİװʣڽ׵İϻһ졢ȫл߼·ͼ
ӷǰͳƵȺ۳һ·Ƶ߼ŵķǢ
ڰĻص
ÿһʽÿһÿһ߼תۣǾ˳ĳǧεģ֤
Լ
ЩȫղǶרʱڴԺ̨Զɵġ
˵ռǱǸ߼ģڸӦⲿġ롱󣬼䲻ͷظġȷ·
ԣǲ֡λ˼ܹԴĽԵģǳġ
ӵжٸ߼أҪľԶֻռϵͳ3%ҡ
ճϷ±ʣ߻Լλ¡
µͷ
·ղǸڽָ̨㽭ɽȫ˸
һļž
־˸еһֶĴ
λλŰװЩȴ͸ĳʥеĹʽüء
һλרҡ㷨Ŀ֮һվ
û˵첽ߵװǰʣ˳ճϸղµһз̿ʼݡ
ӹȥˡ
רҵ΢΢ˮ˳޽ڡ
ʮӹȥˡ
ͻȻͣס˱ʣ˽ԭأضŰװϵĳڵ㡣
Ȼ仺תճϡ
͸һֻ˻һɵĿɬ
ǶԵġ
רһɳƵ
ǹȥʮڱͲ㼶ߵ·һ롭·
ճ̧ͷλ׷ԲԵˡ
˶ԷĹ⡣
Ҳ˶Էã
½ԺʿĻ
һ£á
·
ճڣеĴһ˿º͵ľ⡣
ǱҪ̽
ûʮٺʧܣҲļֵ
ѧĽǽڷ֮ϵġ
רҶճϣþûƿߡ
иһӡ
ڼŵˣҲž޵С
δǰִڡ
Ѿǡݵˡ
һȫ˼άġԤԵĶ
оһȴָоһǰδеҡ
ͬѧ
ר½̨ճԱߵϣع۲ɫ¡żѧˡ
Ĭ˺ܾá
·ŬӦĳ־޴ʱ
ʳǸϱ۾⡣
󣿡
ճƽػش
ʮꡣ
רұ۾
ءһ
оһɼŨҵġ·ԽʱյĺظУ˳СĿռ䣬װ
ʮꡣ
ʮʱ򣬻ΪŪѦ̷̵ͨﵩ
ǰʮ꣬Ѿʼϵ۵ĲݸֽϣֻЩĴˡ
η
רҵһ䣬ȻƣؿαϣҲһԡ
ĳվſڣһĻ
Щһ̩ǣ˿ճǰȻֳһּ亱ġЩ΢֪
֪
λ֮ճڡǬĿĵλһʡ
ΪǸΨһܾҾֺ캽Ա

߳ԺʱྩҹѾ˼ϡǡ
ճɫĽγ
ĳ˿һۣûʹھ£ֻ˵һ䣺
½Ҫ֪֡ûסƵð´ɸˤˡ
ճϿαϣŴ⵹˵ĵƻԳЦЦ
Ҳ̣߼ͨ˳ĸоĺܡ
ĳ˷ӣЩӡ
ͬѧ֪𣿡
ڵÿһܡδǰ
ճûлش
ӶǸıʼǱڡӳѩ桱棬زһ֡
ڻ˵˵滰еۣ˯
д꣬ϱӣŴľҹɫ
翴ȻͨȻӡ
֪ڸղŵǸʱ볡ȯѾֵݵЩ˵
ֻᡣ
խխĵ˴ϣһûйʽΡ
112·ר֤
ྩ
ĿлƻѾ˸ʮСʱ
ҹ칫¥ĽȨޱ߼
ʳõͲԱʱԱ
һָǿͶеĽƸУԼ豸ȫתųĸ
֤ڣʮ̨Źҳն˵ʾ֪ƣعŸӵݡ
ǿ޴ġճֻʽİװ壬˿̱һ͸ıĤ
һʥƷڷڷ۵λá
ģн߼ջȡٷ֮١
ݼоԱɳƣۿﲼѪ˿
ȴˡ
תͷں󷽳ϵļλ̩
ϺλרѾûôˡ
ǰĿȱֻʣ¸ɺԵĺɫӡǣÿ˵ﶼ߬żҳӡĳ򱨡
֤һһļž
ּžӡ
ֱϲ֣ժ˱ϵϻ
˳ɡ
³ֵʱɤɬɰֽĦ
˾߼άһ߼ԴģĿǰϹϵű뷽ʡٷ֮ʮġ
ֱͶڴĻϡ
ѪɫּԵøۡ
˶ζʲô
ӼνġŻͨ԰ٷ֮Ϊλеġ
ÿһٷֵ㣬ζڼƵͶĹء
ճ˵ǸֱӽԴĿ˰˳ɡ
ѾνġŻˡ
ϵĿԽֱӴӡʱˡʱ
ζš
һλרҶĻ
ԭԤҪһôϡУڡֻҪ񡣡
ζţԭΪʮ޷ʵֵͨӼھǵż档
´۾ŰװЩҵķš
зһУԼľη
ǰǸʮĩϯƽ˵Ǿ䡰ײˡ
ʱ˵Ŀ
ףԷ˵ĸ
ϣ⼸λѧ̩˭Ҳû˯š
ڻص۾ȫЩ·
Ƿ֣Լȥʮ꽨ۣڱǸֵݹ볡ȯһ⡣

ͬʱ
ѧ˺¥
ճһСϣһӣ̨ıʼǱָָ㡣
ûӾֻһɵĵ·役ζڽĺ
ϸ磬ɵþȾ
Ա߼ֱ֡
滹Ҫʵ棬ҪˣҾ͵ȥԱ칫ſϵˡ
ճû̧ͷרעضһ΢Сĵݡ
Σˡ
ճϵƽȣһ˿
˵޵£Ҳһ߼
ȻӾ˵߼򵥵˽ԭʼĵزǿűռǱĴ֡άĲһĽѹС
ظоЩֲڵͭ谭
ܿǸʧЧĵԪϵͳƽеͻأ
ʮӺճϷӣ˳ְһ˿š˻ȥ
Դԡ
סָһ㡣
ˡ
ϤĿĻ΢΢һ˾ѧУLogo
Բۣˣˣ
ڼòһѱסճϵļճЩΡ
ʲôᰡĻܹĵãǿİɣ
ͳҲ˹档
ϸ磬ԺҪ㲻ȥˣȥУſڿ޵Եӣֵܰⶼ⡣
Ȥ
ճվϵĻңߵˮϴ֡
޵ԲʲôᣬֻǸպ֪ˡ
žԼƽ
ȴ룬ӱصԶˣǿɲһӾܽϵġ
صλʱ̵رļ
ճ룬ȡǲɫרֻ
Ļ𣬷ĳ˵ϢѾܾˡ
ĳ˷һݾļ֤档
ճϿɨһۣڡʡ˳ԴǸͣ˲һ롣
漴ƿˡ
Ԥ֮С
ȻռǱǸʵͱȻᰴǸ߼ȥ̮
ԺֻһȻ
ţڶϢ˳
ĳˣͬѧļλ쵼ڿݱһ仰
ճ»ظ˵
ĳǱƺԥ˺ܾãԻϷһֱʾš롱
ӣϢط˹
ĳˣ㣬Ӽ򣬻˵δﵽ׻жû˵ģ
Ϣճֻ΢΢һ
ܸоֱǹɳѹ
һ߲㼶ġһ˿ֵĿ
ʶճϲһżܸеġš
һ׵ġڶ
֪
ǣճԼҲ֪
תͷǸС
ռǱĹ־ĴǱĲ
ֻҪ룬ֻҪдЩ֪ʶͻԴԴϵӿ
һͼݵնˡһжٱ飿
ճ϶ĻĬ˺ܾá
ڴԹʳõĺԽԽʡ
ڶﺰšڿڡ
Щġʵġ̻ճϸоһʵİȫС
ڼһ֡
ճϣ˵׼Ҳ֪Լ֪١
͡
Ϣȥ󣬶˱ȸղŸõĳĬ
ӣĳûκλظ
ճ󵽣ڳеһˣǸ˳ᢡ侲һķĳˣ˿Ļϵ仰ĳ߼ϵѭ
ش𣬱κξֶҪ˲
Ϊšޡ
ڣֻһ¡
ĳˣش𡭡Ҳ֪ôϱ
ĳֲһ䡣
ĳˣĲ֪Ǿֻܵ㡮ȫ֪ˡ
ճϿšȫ֪֣͵©һġ
ԳЦЦûٻظ
ֻУóǸɫʼǱ
ڡӳѩ桱͡ڻ˵˵滰棬д˵֡
޺˵ԣܸˣҲͦ˵ġ
д꣬ϱӣص̨ơ
ڰУճխխĵ˴ϣǾȵĺ
֪ѾΪǾ䡰֪ҳһࡣ
Щǿܻҹᣬȥһȫ֪ߡڵķ
˵ҪĳɾͣڲȥԱ칫ſϵ
һּĵƽ⡣
ȴҲΪճϡϣΨһļ֡
ྩҹȻ
Щܼ𼫸ߵĻڡճϡĵڱСĵأһȫµġȼĽɫǩ
ǩֻ֡
Դͷ
113½Ժʿճˣһ¿
ѧԺǶС¥ڿήĻӰԵЩɪ
ճϽ˽ϵɫ¡
²ŸɿݵҶ
Ǵѧڵĵʮܡ
һСʱǰӵ½Ժʿĵ绰˵½ڰ칫ҵһȽ˽ܡҪ̸
ճ߽¥ͷǼ칫ҡ
ůú㣬Щȡ
½ԺʿûϷ򱨣վſĺľ칫һġûκαʶɫļС
ɫԵЩӡ
ʦң
ճϹţʵ
½Ժʿ̧ͷժ±ϵϻָָӡ
ΪˡǬĿĽȣҲΪǼƪûġ
еɫļϣƵճǰ
һ¿⡣
ճǷļϡ
ļеıԵЩĥȻѾĹܶΡ
о򣿡
ճز½Ժʿ
ǡ
½Ժʿ̾˿ǰѷ΢֨ѽ
֮УתġϷ׼ȷ˵ǹڸ³΢ۻ⡣
ճϵָļеķͣƬ̣漴䷭
һҳһ临ӵĵ̬ܶͼԼʵ۲ݡ

ѧʹϵ֮һ
ԴͰʮָ³Ѿǻ˽͡
ȻѾָĳϣڵײϣ³ĻʼһͱƵĴֽ
ûκһģеʵ
һ͵ġӡ⡣
Ѱ³Ͼֻʿһ޾Ĳ
ⲻҵҲ򡣡
½Ժʿճϣ͸һּ亱ĳɡ
һ䡪ûȤһ
ճû̻ش
ЩϷɨ
ҳٶԽԽ죬ǿűռǱ׸ĴԣٴνּЧġڷ˵״̬
ĤϣЩҵܴṹʼ顣
ԭΪݣԺԶ̮һ໥ʸ
֡άֱھӼĿϴ󣬱ø
һֲԡ
˭ʵģ
ճ̧ͷļУƽʵ
½Ժʿҡҡͷ¶һĨЩεĿЦ
ճϣλϴ꣬ӦöЩ֣˵ͻϲҪѹ
½Ժʿ˶٣ü֣ء
㲻Ҫ֪˭Է˵ˣֻһ˽µѯʣָ꣬ҲҪǩκαЭ顣ֻҪңûȤ
ճϰļз£΢΢󿿡
ǲĺɫרֻ
˷ĳдսͼ
֪½ԺʿǸˡ㼶Ըߵһ޷׾ܾĳ̶ȡ
ճϲں㼶
ں߼
Ȥ̸ϡ
ճϿˣڰİ칫ԵЩ
ҸղſһЩʵݡҸоĹؼڲϱЩӵľṹ߻ѧϡ
ճָļеķ¡
еۿܣǿϵǸֱĿģͣʵ븴ˡͼеϸĦ¥ػļһʼʹ߼ϵࡣ
½ԺʿԭЩƣ飬߼ࡱĸʱ͵һ
̫Ϥճˡ
ÿճּƽһеĿѧɹʱζš
ֿĳַ˿ࡣ
븴ˣ
½Ժʿ͵ֱ壬ӳ﷭һոµıʼǱ˳ץһֱ֧ʡ
Ķȫһʮˡ
˵Ҽǡ
½Ժʿճϣ˸һֽ֪ʵĹâ
ճһ¡
λ׷ԲԵ̩ŶԷǸѧΡ̬
ֹڡڡ͡ȶĹ¶Уһ̣Ȼٴαһ˼ϡ͡
ʦⲻʡ
ճ˵
ʲôʵģ
½Ժʿ˵ۣ͸һֲɵİ
Ϊʦǰûбֻ֣жԴȻѾͷͱҲҴš㣬ʶοˡ
ճϿ½ԺʿǸִӣεЦЦ
۾ƬռǱ򹹽ĸά߼У׼ؽȡһιڳ໥õĺ档
еͼȥѰĳ֡͵γɶԵġ
ճۣüרע
ֳɶԲΪΪĳֿռ˽ṹµġųأ
ڷԳı£Ӻ͵ӵϲǺııλǿһڸ۵ķǶ
Ķʮӣճһ˵ʱ䡣
ûʹκλõƬҲûȥκβο顣
һۼ磬Щ󡢼䷴ֱһּ侫߼ǢԣԴԴϵ㵹
½ԺʿڱʼǱϷɿƶš
ıʼֽĦٵɳɳ
ҳֽ
ҳֽ
½ԺʿĶͷϸܵĺ顣
ĺЩ٣ճϵͱʼǱϵĹʽ֮Ծ
ΪһĲϿѧңȻ۳ճϻɽѹȸС
һȫµķʽ
һѼ׾ٵе˹ȥʮЩӷסࡢ޷Բ˵Ĳ֡
ճ˵һڡ϶ʱͣ
Ѿ͸Ĳˮһڡ
칫һļž
ֻǽϵĹڵδδš
½Ժʿͣ˱ʡ
û˵ضԼµҳֽ
΢΢
оԼµĲǼйʽ
һδġ΢ռ˵顣
ӡ
½Ժʿż仺̧ͷճϣл𾪡ηԼһС
ʮ˵ݡ
½ԺʿһЩ
ȥһʿŶӣϳĵȥ֤Ͳȫ
˶٣ü临ӡ
о꣬á
ճϷˮ½ԺʿǸʧǵӡ
½Ժʿ˵İ꣬ѾǼֹ۵Ĺˡ
Ŀ̣ղǸλģͳγϵҪһҼʵҹϡ
ô˵
λΪҷһӵϿѧңŶԷ˫Ѫ˿۾
ʦ
ճڣеشһ˿º͵Ŀο
о꣬óĳɹʮ˵ĸҲйϵؼֵ
˵ֻһǼܣŶӣǸǼѪˡ
½Ժʿһ¡
ճϿ˺ܾãƺж˻α
ճϡ
½Ժʿ±ʣ忿αϣЩ䡣
ղ⻰Ϊ˰οͷӣĻ
ճҲ½Ժʿ
ռǱǲĹ䡣
Ҳ½ԺʿʵΪһݵҹߵıӰ
֪Լ֡ȫ֪һס
½Ժʿǵ֡ѧʵҲΰĲ֡
С
ճϸһʵĻش
οģΪҲ뿴̫ۡĻҲģΪ߼յȻҪͨյ·ֻ߹Ż̤ʵ
ش½Ժʿ˰롣
漴ϣȻųһĵġĵЦݡ
˼ָָ֣ճϣЦ΢΢
СӡԽԽ˵ˡ
½ԺʿϱʼǱ伫Сĵ˰칫ײıչ
վߵߣྩҹɫ
ˣ˵ЩһҸʵĽתǸˡ
½Ժʿתͷ±Ҽᶨ
ꡭͷҾƴҲͨ
ճϣлл㡣
ճվ½Ժʿ΢΢Ƿ
ˣʦ
߳С¥ʱѾ͸ˡ
У԰·ɢĹ⡣
ճУоһǰδеƽ
֪ҳֽһԸıϸֵķ籩ССİ칫ϯ
ȻֻǸȥ·ϵġͨͬѧ
ָоͦá
114³Ϸĵһ
ҹ¥ıХ
ĴϾɵϽ𴰿򣬷֨ѽ
ճƿ402ţһɻůζϴˮµ
ںѾ˯ˣƽȵĺСĿռ
λϻһյ谵С̨ƣȴѾſ˯ˣԱ߶źĿиϰϡ
ճŵ߻Լλ
ûпƣֻɴ͸΢·ƹϡ
ҡ
ղ½ԺʿС¥Ƕʮӵ̸һȼһֱھĬ״̬ĺ˵վ
λ
Ƕ
ճϱ۾αϡ
ԼղŶ½˵ЩȻѾλѧ̩о꣬ڵʶǽһ޴ɽļˡ
ֻǱ㡣
㶼㲻ϣֻΪ½ǿнеġά롱
ĺġ
Щڵھιʵ־ɵ߼˿һȺ񱩵ҰޣԺкֱײ
ȴʼҲһڡ
ճϸо̫Ѩһʹ
ָоϤռǱĸá
ġ⡱󣬶ġʱʱӲͻΪضԵų⡣
룬ָڱͣƬ̡
漴׼סǰСԿס
ա
ˡ
ճóǱԵơЩƾɵռǱƽ̯ϡ
οɫˮԱʵıñһ
һΣûȥдЩճҲûȥ滮ʲôԡ
ֽҳϷ֣صдǸѧ͵⡪
ǿϵ£³΢߼ع
д֣ճϵ΢΢һ
Ϥġӹܵĸо˲併١
ԭģ˼·ڱʼⴥֽһ̣Ǳĳָά˲У׼
Ҫ˼
ҲҪƵ
ৣৣৡ
ʼֽĦڼžҹԵøһֹɸС
һҳ
ճд˹ڵӹܵķԽ
½֮ǰЩҵʵݣֱҲ侫׼һȫµĸֺģ
һҳݣղС¥ݵ档
˵ղ˵ǡǼܡôһҳǡ硱
ڶҳ
ճϵٱˣҲôء
ʼƵԽ֮˹
һҳһȫµѧߡһֻڷŷεĸӳ䡣
ռǱڸӦԡ۷ĲֱӴ߼ײɵļ㷨
һҳԳġѪ⡱䡣
ȻճϷҳʱĶͣ˲롣
ţʧȥʹƣ͸УһֽӰٶȣֽ顢ЩŤķš
һҳķţѾǱ׼ѧʽ
ǿһġĳ˽ṹͼ
ÿһڵ㶼ʷֲ档
ÿһĴϸϢص
ճϵÿն
ͫ΢΢ŴĤӳĲֽţһ΢۳߶µġɵĺս
ֱһ¡
ճ͵ɿ֡
ॡһˮԱʵϣ˽
ճǱеĹ裬һ̱ϣڴڵشŴ
亹˳Ĳһս
ʮӣŸоǹѣθ΢ȥһЩ
֣°ռǱǰ
һҳö
֪ΧڣѧļŻ
ڶҳǿܸ߼
һֿάȵĽά
ĿڵҳʱճϵͫȻ
סˡ
ضЩдµġĳֹеͼ͹ʽ
ԼȻˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ȫ
ܸоЩű̺ġԸд泣
ܸоЩ߼ǾǢȷġ
ڵġӲǾռǱӲȻҲ޷ڶʱȫһҳȫ塣
һԭʼˣȻְĳ񼣵ָƴװһ̨ⷢԼȴ޷ܼĵײԭ
д˴𰸡
𰸵ĸ߶ȣѾԽĿǰޡ
⵽ʲô
ճһľηҲһĪĿ־塣
ʶԽԽģռǱķ롰ķ룬ʼĳ֡Ԥԡ
ûԥóǲɫרֻ
ڡȫӦػⲿֻӵ߼ļ·ֱӶԽӹҰȫίԱĳƶˡ
ճϵýǶȣҳֽ
ûнκΣҲûͼȥ͵ҳݡ
ڷͿʵдһ仰
ǹڳĳƵһҳ͵ڶҳݵ߼ջҳԼҲûȫҪרȷЩطǶԵġ

͡

ྩʱ䣬賿ʮ֡
ҳģݴҡ
ԭڵ͹״̬ķȺͻȻһ̶ĺ
ɢϵͳķ˲ɫľ˸
Ȩ޽룡
ԴS-01
ֵļԱûӦһֱڸġڡǬĿרұѾ˻
ĳ˼ǺǰŸϵġ
ʲôˣ
ĳһף
ͬѧݡ
ԱָĻڽܵͼƬ
󣬵߼УղſһӣͼЩŵ˽ṹ
ϻضĻʾĵһҳͼƬ
ֻһۡ
λѧҵ͵һԭЩǵ۾˲䱬һֽľâ
⡭ǡ
˵ĻǰָػЩʽ
϶ľȷ⣡ǿǸ׼˥塯һ仰ƽˣ
ţڶҳˢ˳
ʵһּš
׷ԲԵרΧĻǰڷɿذżڲݸֽϷ
ȫȷ
һרŸ𳬵۵оԱ̧ͷɳƵòӡ
ѵӹǿȳ֮һľȡģ֮ͣǰеʵƫĽ͡
ĳվһԣȻʽܿЩרҵı顣
ͽ񼣺Ŀ
ҳأ
ĳ˳ʵ
Ļ¶ҳ˹ͼδ֪ŵĵƬ
ڣԭӵһ˲䳹ʧˡ
϶ͼʮӡ
ժ۾˲ͷϵ亹ִ۾
üͷһ͸һǰδеãʹ࣬Լһֱܵս
ϣ
ĳ̽һ䡣
ϻתͷĳˡ
ɫɷףǿɬ
֡
ϳ̾һ͸һֿԽʱĲϡ
һҳǿ
ĳסˡ
ճϻѵĿûȫĴԣȻۡ
ȫ
߼ģѧṹġ
ָЩ
漰һǴδӴġʱ΢Ӿĵײӳ䡣Ѿеѧܳصˡ
϶˶٣ü֣أһ˿η
ȻΪһˣһֱ
˵ǸоǶԵġ
һеɽ塣ܿȴҲɽ·

ڶ峿ྩĳѩ
ճһ󼱴ٵġ
ʹֻ
ĳ˵Ļظֻһ仰ȴſ˺ܾá
ĳˣרķˡ˵һҳ͵ڶҳȫȷǿĺ⡣ҳǿǸоǶԵġ
ճڴϣŴƮѩ
Щ̩ڿҳʱĴ𺳡
֡һʱĴڴӵļݱһ֪ĺ蹵
ֻ˺ܾá
ûȥ͵ҳ߼Ҳûиκʾ
֪Щ·ʱĿѧԼ߹
Щ֪ʶ
ճĻһ֡
ճϣȻǾȴš׷ٴ򿪿
͡
ţճվߵߡ
ӳѩվ¥µΧΧ˻֡
ճЦˡ
ףš
缸ûˣϽģ
͸һǰδеɡ
Ƿʱĵҳ
ڹҵľݿصȴţǸδɡ
115ӳѩ֪ճ֡һ·
ѧĵʳʱһطš
ֲײĶѧǹĩıԹԶӻﲥŵţ֯һּʵҳ̻ı
ճڿλãǰһѾЩ˵ĹǷ
һ˫ľ꣬һŻףȴڰгٳûͽ
ĿⲢûڲϣǴ͸ʳˮĲضһں΢΢ҡεĿ
ǿڱɫȡ
ǹڳλ߼죬ǱռǱҳµġԼеսƬ
ĴԺ̨һ̨ͣЪĳ㡣
ڳԷּճʱ̣ȻڷؽЩԽʱķš
ӳѩ˹غһСϲ˵
촩һǳɫĸëĵ÷ɫ𪣬͸һͨ͸Ϣ
û˵ֻǼ䰲ع۲ճϡ
ѾճϽ֡ꡱ״̬ˡ
ͼݼ濪ʼӳѩͲ˲Ծ
ճȻȻ飬ȻϰԵסϵ磬жһּصġڼרעĿնС
ڸղţſѾάˡ
ӳѩףײСΧڵ
ָ֣⼫ճϵֱϵһ¡
ճ͵شһ飬ԭڰյĻװһ˲

ճգգۣ۵Щɫ˲ɢ¶׼ǰϤġżֹе
ôˣ
ӳѩûлشֻ°ʾһǷѾҪĸǷƽȴƶ
æµ顣
ⲻʾ䣬һ䡣
ճһ£漴¶һĨЩεĿЦ
֪
ӳѩǰǲΪġͨαװֽһֻҪһĽ㣬ͻᱻ׿
ˣ
ճϷ¿ӣԱߵˮһڣͼһЩɵɤӡ
㶢ǿŻ׿ӣ߼ܶȱѧҪ޵ķĻҪߡ
ӳѩ΢΢ͷͨ͸Ŀճϣѹúֻܵͣ
ε£˳𣿡
ûʾʲôҲûĸͻơ
̫ճϱǸڡζʲô̶ֻճϱ˵ġ
ճϿαϣ³һ
ֳ︡ҳռǡ
һҳľ׼ڶҳ𺳣Լҳеսġ޷䡣
С
ճϳĬƬ̣һίĻش
дĶԼûȫ
ӳѩˮ΢΢ͣһ¡
̧ͷһĨ亱ġ֪˼άĴ㵡
дԼĶ
ӳѩظһ仰üͷ΢΢𣬴һּ̽
ճϣ𣿡
ΪƼҵӵܣӴѧߺš
֪ѧһ⡢عĹ̡
һ˿д˿Ķǽгǰ
һдԼ޷ȫĶ߼ϼͬһĳʧصǰס
ճϿӳѩĵǣ룬ƽػش
˵
ǵģ
ԴʶԼġȶʶռǱǹߣһĳ̮߼ĵͨѾ֪֡ϲ㡱׼
ֻһڣһѸάĻתΪʵ߼ķš
ˮѹ˷űĳʱľסŲըѣȥоÿһˮķӽṹ
ӳѩû˵
ճϿһлһּ临ӵ
ۣоηһڿ͸ġ̵Ρ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
֪˵仰ʱ򣬱ʲô𣿡
ӳѩȻʡ
ճԼЩãȻ
ʲôܾ֣Ǻѹ
ӳѩҡҡͷ¶һĨ΢СġżԳЦ⡣

˵ÿֶҧü
һͨ˵ı顣
ճϳĬˡ
ʳһ̷·üңԶ
ŲЩĲͻȻʶӳѩ˵öԡ
ȷʵֵ̫ƽˡ
ƽװģһڳʱ䴦ڼ˻£ġԵľӦ
Ѿϰҹӭ񼣡
ϰ峿Ըı˵Ĳݸ巢ĳˡ
ϰЩ̩ǰһȫ֪ߡ
漣ճɱ˹ڷ˵ġδ֪ľУڴһ롣
Ӧñֵøһ㣿
ճϳĬ˺ܾãЩȷһ䡣
һּ亱ı׾һŬѧϰģеľܻ
ӳѩ⸱ӣǵͻȻɢһЩ
֣ճϵıǼһ£ǶȻ
á
ӳѩջ֣±ͨ͸ᡣ
Ҿ˵˵ͦõģ˵Ѿˡ
ˡ
ճﷴ׽֡
ǰһηſĶһٿǮʱҹҺۡǽɪɪĿ־塣
һθĳ˴绰ʱ־춼Ҫľ
ڣ治ɫдԼĸάͼȻ󵭵ظ߷ĳˡ׷
˵öԡ
ճ̧ͷӳѩǰδе
ȷʵˡԼתǴʲôʱʼġ
ӳѩѾðĵһڡ
ճϣƽ˵һԶ׼ɡ
Ǵ㿪ʼǸͨʼǱ쿪ʼġ
ճԭء
˲両ֳǸɫϷƤʼǱ
ľߵ껨Ǯģšӳѩ桱š޺˵ԡЩ鵽ĵġֻճϸ˵ͨ
Ǳӳ֮ǰʧġ
ռǱ̫ӴӴ󵽿ҪΪһˡʳ׷顣
ʱÿдһ֣ԨԵһ̽
ôܲ£
Դʼʶؼ¼Щ˼̻𡱣Դҵӳѩê㣬Լһ΢Сȴ̵ĸǽ

ұڵը档
Ϊұߵʵߵķűÿܡ
ǸռǱܵļƷ
һŻͨˡ
ȻͨˣԹеһ㡰⡱ȻҲͲҪֵ̫ھʧ롣
˵ú׼
ճϿӳѩǲԾ¶һʵҲɵЦݡ
֣Ůȶľӡ
Լûʱ򣬾׼ӳÿһν
ˣ𷢴ˣͬѧ
ӳѩվ鱾ָ̬
ˣϽꡣ½ϵʵҲǻۻǡʡٵ˷ֳָøүү绰߿ˡ
ճЦվʣµķ
ѧ㡣
˲߳ʳá
ķȻ䣬ճ߳ŵһ̣Ȼ֣ӳѩЩɶĺΧһȦʵʵ
ĶҲ档
˫۾šָ߽ľ޴
ѧһ޸ϵ۲ݸֽͬʱһ߼רעأסǰһĨ졣
ྩĳѩƺƲ棬֮
ճ֪죬ٸоˡ
116³ϵͻƣӦ
ѧ磬ϿѧĽͨǼžҿġ
ǧоʵķֻ꣬Ϊһ΢İٷֱȡ
Ȼƽܶ賿һݷڹ֪Ԥӡƽ̨ϵģȴһöͶ𵴵˲ˡ
ĵı⼫ࡪ
λƵĸ³΢ͳһۡ
ûиӵδʣû߳лһҲֻдĺ֡

Ƿĳ澭αŻɵĹʶ
ճϸҳֽǰҳڸ³ĽֵѾ޷ýǮ
ֱճϵ巢ֱӸȫ鱨ǸܸдġԴͷץ
סڳĺģĲҵԴ֡ͻԵüͻأεĹʲ¼ɡ
ԣѡһѧҲ족ķʽ
Լȥ˵

ԤӡǰСʱֻȼʮΡ
оڿͳһֺۡıʱһӦǽΪƵ롱
ֱϰ˵㣬˹ٴѧһλںȿʱֵ㿪ļ
Ӻ˿ȱ
ʮӺƿʵҵĴţڵݵĲʿǴ󺰡
ͣеĹƪ£̺˶ԵµķԲ̣
ƵһĻڽĶʮСʱڣȫʮʵзݡ
˹̹šѧ
Щƽ߰ѧʥأ˿̶һֽæµ
˵죬ըˡ
ⲻܡôô򵥵߼ͽͭﳬ϶ݻ
һʮʱͼֺƪֻһǶͽ⡣
ⲻԤ⣬Сѹȥʮйڸ³ۣȫͽ˷Ĺ
ѧ۲پ۱תǸĵʡ
ߣ˭

ֹģļӿ֣סרҵġ
Ȼͨ鲼ȫڵ㷢ģõļ鼫ŵʵ۲ݣȴԵʵ
½ԺʿС¥ճΪ֧۶ѡȡġзľݡ
ǣȫĿٴξ۽˶
鱨ͬʼ˵顣
˳ݵָ²飬鵽ѧԺ鵽˸о鵽˾ѧ
ǼĵʱеǽһԵմ
ʧøɸɾ
ûĿ¼ûоѲۼصĳ־ˡ
֡ʧֶΣеĵ߶еһ

˰ݡ
ڡվ޴ĻǰĻϲҵĵ꣬ƪĵ߼ṹͼ
ŶѾʮСʱ
ǳȽ߼дȥ׽λߵ˼ά
۳ˡ
һϯʦߵ͸һִδйɥ
ǶԱ֮ǰġһܹܷ͡Ȼȫֱͬ֡ӿԽֱֱ̡ʡ߼񡭡غ϶ȸߴ99.4%
Ļû˵
ǡ
ʦ˶٣üŹ֡
Ƿһ޷͵λƵչʾѾԵޡ
ĿǰյǿAI߼ȡ
ڱժҪϣдһȫµ
ڽӹ棬ĿǸϣͫȻ
׷ٵļӿ֡
һϾĶ塣
ζţǵ֪ϵּĲѾһˡһŶӡΪˡ
һȻһֺס޷ϡҲ޷Դ漣
ǵ߼ƺһΪϵۡĿء
ֻҪ£ͻԴԴϵк

ྩҹ
ճϸմϰһǸɫͨʼǱ
ڱϼҪĸðҩӳѩһʫ
սţĺɫרֻһ¡
ճλϣ룬Ļ
ĳ˷һݾľժҪ
ճϿɨЩ֣ڡ׷١ĸʱ΢΢һ١
αϣŴڵҹա
ǲĺڰУ·ܿǸ̮߼ģһ޷Ƶš
ֻĻһ֡
ճϣһ׼ȷ֡
ͳɹճϸоһĪĹ¶Уǳˮ㽫
ʮӣĳ˵Ļظ˳
ĳˣΪʲô׼ȷָǵıܹú𣿡
ճ϶Ļ¶һĨЩɬЦ⡣
дµǵҳռǡ
ЩԼ޷ȫֻʵĹš
ٴһλ
ճϣΪܹ
Ϊʵ˼ΪԼ׷ٲǴġ
ճ϶˶٣һ仰
ճϣֻվǵҲ֪Ӱľͷվʲô
Ϣȥ󣬷ĳǱ˳õĳĬ
ճ󵽣Ǽƻͨİ칫ĳ˴˿һ֣оһֱȺҪս
սΪˣΪʹõƺѾʼˡߡķ롣
ڱһ޷ġԵı
ʮӣֻûκζĶ
ֱճ׼ص˯ʱĳ˲Żһ仰
ĳˣͬѧ仰Ұ㱣ܡԶ
ճϿĻ³һ
á
صֻС
ȻóǸɫıӣһҳд
ܴǵӳѩഩһ·
д꣬ϱӣȵ˴ϡ
ƪȫӦУǳԸд̵ļӿС
⣬Ψһ׷ٵġʵ
ྩҹ׶䡣
Щάʱľ֣˳ճϻµĺߣųδ֪
117½Ժʿ
͸شббش½Ժʿĺľ칫ϡ
ϵ´ɸð
Ҷˮлչ
ⱾһͨĿ
½ԺʿϰԵش˵ԣȫ֪ѧԤӡƽ̨
Ϊһվѧ۷̩ÿĹ֮һǴӺ̺У׽Щܸıδ΢źš
ĿĻϿɨӡ
ͻȻͣסˡ
߶һƪոշСʱıϡ
λƵĸ³΢ͳһۡ
½Ժʿüͷ΢΢һ¡
ͳһۡ
ڸ³ĸͨζſ֪
㿪PDFĵ
һҳժҪ֡
½ԺʿԭЩɳڵ壬ڶǰ֮͵ֱˡ
˫ơѧ漣۾˲䱬һֽ㤵ľâ
ûм¶Ǽͻأվ첽ߵſڡ
աһ
ֹ˰칫ҵľţš˷
˽ܵС¥һαֳٴеĽ
½Ժʿصǰ
ժϻ΢΢ִӳ﷭һɾƤϸزžƬȻ´ϡ
ʼһ顣
칫ڣֻ½ԺʿԳصĺ
Сʱ˵һ顣
ɫɷףͷһϸܵĺ顣
ûͣ٣̵˵һҳʼڶ顣
һΣϵĸֱʣͼԱߵıʼǱϽͬ߼㡣
Ȼӣͷ˱ʡ
Ϊ֣Լٶȸĵ߼Ծ
ǲĳָάȵĸ
һСʱ󣬵ڶ
½ԺʿϣǸվһǿȵͶž
˫ݵץŷָ֣ؽΪɫ
⡭ôܡ
ɳƵò񻰡
˵顣
һ飬üÿһʽÿһÿһԺԼȥʮʵݽбȶԡ
ȫǺϡ
ǺϣƪļɵƹⱲӶûͨǸԳȱ塱
Сʱȥˡ
Ѿӽɫ˰죬յͽ칫ȾһƬصĺɫ
½Ժʿں˱ʼǱԡ
ûеơ
ڻ谵ӰУ˺ܾúܾã·һĬʯ
ڣ֣ϵ绰
ͨһֻλߺ롣
绰ͨһ̣½Ժʿûѡ
ͳɳƣȴ͸һ޷ܾĴ͸
ճϣһˡ
ֻ˵һ仰͹Ҷ˵绰

ʮӺ
ճƿ˶¥ͷȰ칫š
ûпƣֻд͸΢ĺɫǿճ½ԺʿӰ
һּŨġЩѹֵѧ¸С
ճ߽Ȼطֹš
½ԺʿǰǸŵƽĻ
ĻϣƪΪԤӡ
ճû˵ߵ칫棬ǰϡ
½Ժʿ̧ͷ
ڻ谵Ĺ£ճϷ֣λϿѧҵȻһִδйġڴĸ
½Ժʿû˵ֻ֣ƽת˸Ƶճǰ
дģ𣿡
½ԺʿᣬȴһöذըСĿռȻը졣
ճϿһƽϵı⡣
û¶ȵ飬Ҳûͼȥҳռǵ
ֻǼƽӭ½ԺʿĿ⡣
ʦϸڲ˵
ճϸһõġҲ׵Ļش
仰ʦ֮䣬ʵѾͬĬϡ
½Ժʿش𣬲ûбֳĿϲ³һ
Ǳĳһֱ֧ľȻݽ
ϸڲ˵
½ԺʿԳЦЦһĸп
һϸڲ˵
ֱ壬Ŀضճϣü֣أһ˿ʥ¡
ճϣҲҪϣҲҪ֪㵽ǴĸڡŪЩ
ҽֻһһӲϡһ˵ݣ׿ڸһ¡
½Ժʿָָƽϵġ
ƪⱲӼҪ۳ɹ֮һ
˶٣˸һֽġڼ֤Ĳ
ȥ֮һ
ѧʷΰ񼣣û֮һ
ճڶ棬Ȼû˵
ܸܵ½Ժʿ
ۣһ֮ͨڣֻǿʡ
½ԺʿּĹѧ֮ڣǾζţƪѾ׻ʱ֪ޡ
֪ζʲô𣿡
½Ժʿճʡ
ճϳĬƬ̣˵ͷ
֪һЩ
ճϵںڰԵЩ
ζĽ㣬ζеĹҵϵһγ׵ϴơζţǲҪȴɱܴıʡ
ˡ
½Ժʿ˼վڶ̫죬ӷ˴̶Ħ
ߵߣճϣѾУ԰·ơ
ζţõ˽Կס
½ԺʿЩ飬·͸ȴңԶδ
ճϣ֪𣿡
½Ժʿڣ͸һֿԽʱĲϡ
ʱ򣬸ջعǻӶǿΡʱҾãֻҪ㹻ŬֻҪܰʵҵɼңһܳΪǸֳɹˡ
ͣһ£ӰԵЩ͡
һʮʱ䣬֣ҲǸˡ
ҵҵֱʱľԣעֻıԵһôΪһʯ
һ˺ܶ꣬ŽԼֻһͨšʵֽܵḶ́ʵʹࡣ
½Ժʿת
͸һ΢⣬ճϿλϿѧҵۿȻ˸ŵ⡣
˼ҿճϣ¶һοҲȻЦݡ
ڣҺҡ
½Ժʿ±üᶨ
ҺңϹͷûײ֮ǰܿƪ
Ҹҵǡ
߻ǰճϵļ
һΣֻߵ֣Ϊʦϣһּеġżָми
ɹˣҵѧ
ˡ
ճϣͷ½Ժʿ
һ˲䣬оһǰδеġصĳС
ָоڸά֪ʶĹ䣬Ҳڷĳ˵սѹ
һڲġĴиС
ǰλˣԼһӵźΪһ̨ס
ȻǿռǱ֡סķʽǶ
½ԺʿǸӹ˻桢ȼˡ
ճϵһθоԼǸΪȶƺһ֡
ǲٽ߼ƽ⡣
ѧǰͺ̵ġԸ
ʦ
ճվ½Ժʿؾһ
û˵ʲô˵Ҳû˵Щ߼
ֻǼأסݳϿɡ
ȥɡ
½Ժʿ˻֣Ρ
ǸѾ͸´ɸӣһڿɬĲˮ
ƪĵŸոտʼֳǱ߹ҪæˣҲ׼
½Ժʿ۾ϴһԸɶġȵİ
ʱĴſڣվˡ
ճ˳칫ңš
ķȻȴоһǰδеů
ǸͨʼǱ
ĬĬ롪
ռǣֶһֵü¼֡
ྩҹѩھĵ
ƬװعУ԰ճߵúȡ
֪Լһڡ
ǣʱصˡ
118һµ鷳ճϰ佱
ѧУ԰ڹԵĹϻС
ճϸմ½ԺʿС¥߳ﱧż˾Եĺԭš
ߵúﻹڻ½ϹڳǷСĸп
ȻѧĴûг̫á
ߵУſǿ価ҶӵϻʱϤĺɫγѾͣ·ߡ
ûѣûơ
ճ֪Ƿĳڵ
ճ
ůú㣬ĳ˵ɫȴԵñȴı绹ҪӲ֡
ͬѧиҾҪһʱ֪
ĳûкѣֱӵݹһݴӡõڲ򱨡
ճϽӹ򱨣ɨһ۱⣬üͷ΢΢
򱨵ݺܼ򵥡
ĳƼѧҵ֮һίԱһαŻУʽ˹ڡճϡ⡣
ɼ֡
ڴѧԵһݷƪڲƣ͵ĶģѾΪ˽ȫѧ֮һ
ƪڳԤӡȻûڶרҵȦָ˾ѧָճϡ
ⲻǺ𣿡
ճϷ¼򱨣ƽڿ˵š
ͨǹҫĺ¡
ĳ˲ͷĿضճϡ
㼶İȫһ޴鷳
ճϳĬˡ
Ȼ׷ĳ˵˼
һ£ùҼĶһ¡
һճϾͲٽһ츳ѧ
߹£֮ģȫλǵĹ顣
ίԱ᲻ҪѧɹҪĳɳ켣ͥ罻硣
רŵļ¼ƬŶӡýͼھνġ֮·
ǿȵľ۹£ճÿЯУǱӲռǱԼЩȫѧ߼ġбᱻ΢·⹹
ռǱܣֵķջʼα
Ҳȥ
ճϿŴЩĴҴҵѧ˵
ܰɣɾ˵̫Сǳʱ졣
ĳ̾˿Ӷһ̡
ԥһ£ûеȼָֻš
ճϣЩԺʿ̫ˡ
ĳ˵Щͳ
ίԱмλƢ½ϻҪӲѧֻɹ䡣İʵʵġܸı乤ҵֵͻơΪ̫СɾܾǻǶԿѧ£ỳǰȫڹѹ˲š
ĳ˶˶٣øϾ
ܾ̫Ӳǻ֪ΪʲôҪӰֺһס
ճϿαϣ۾
оһۡ
Ϊ˱ǿΪ˱Լߵˡ
ǿȴڲϵؽǸȫġ
ӳѩ˵Ǿ仰
ãʣµĽȥ
һΣƺû취ȫȥ
ұݻأ
ճۣü
룿
ĳü
ԡ
ճϵ˵ͷ߼ת
ҿдһţֱӷίԱᡣ壬һѧߡ塣һǣڵоڼؼĹڣκ͸Ŷҵ˼άࡣ
ճϵԽԽƶ
һеĹͶƸŶӣƸ½ϣƸѧУһǣֻվھ˵ļϣĿǰý֮֡ǫѷ͡ĳԡӦ÷ǶһŵԤڡ
ĳ˶ճϿ˺ܾãԭӲǾȻ΢΢һ¡
¿ܡȷʵ˵
ЩһסǲſŲ⡣ֵ㹻ӡ㹻Ƿֵñ
ĳ򱨣˾Ŀ
Уȥддһ㣬ʣµȥһȷԭⲻذÿһλίԱİͷ

صᣬճûǸռǱĳ롣
óǸɫϷƤʼǱǸ¼ʵͨӡ
˺һŽ׵ֽ
ûʹռǱҲûжָάֱ
ֻһͨġЩƣȴּᶨһһһдǷ顣
д
ϿѧĺԶҸ˵ÿһ΢۶ѵĽǰʮѪĿǰȡõ΢СչԴ½ԺʿŶӵϤָ
Ϊһѧ֪ԼĸǳҶԣǼҸϣ޵ľͶ뵽߼ŹУվ콱̨Ͻ
ίԱ᳷ҵݱԴϿɣЩػڿһߡҪֵ֧оǡ
ճϣϡ
дһ֣ճϿֽɬıʼ³һ
дɵһ֡


ྩĳܻСڡ
ڿƼίԱλĳԱΧһ
ûаڷκνֻǷճױдš
Щǣһʵʮģ
Ǽ̫ΪһˣҲ̫־㲻һνͯ
죬ȴⱡֽסˡ
ϡ
λһλԺʿ۾͸һĸп
Ҵм䣬ûαĿס⺢ľᵢʵ顣ִĿľжûˣ
ǰ
һλר̾˿
˵Լ֮˵ҪԴҪˡͳһ仰ĸ־ѾˡСȦӡ
۳Сʱ
գίԱһ¡ճϵĸԸݻ
ڻ¼ʱ
λһֱûô˵ѧλߵĸϯͻȻùֱʣڼ¼Ŀհ״֣صдһ仰
˸֣κһλǰԺʿ֮ңںӡ


ճʳڰһӡ
ĺɫרֻ𶯡
Ƿĳ˷һŽͼ
ͼƬǾڡ֡ۡ
ճ϶Ļ˼ӡ
ܸоֱֳڴҲܸоڱ߶ϿɶġεΣС
ڼ֡
ճϣ
ͳɹѰõ
ϽᣬϻʵΡ
ϸ磬ôϷ
ڽӣ첻ʵ
ǲʲôıȫĴ£
ճЦЦµĶñסԼ
û¡
ճϵֵʳԵøƽ
룬ͣʳû᲻ṩӦԵֶ
վڡ
ŽͼǷű֪Լһγɹƽ
ƽԽԽһ񼣡
ྩĳѩһҹȻ¡
ճѩ··ѩ֡͸ĺ⣬ƺɢһЩ
ֻ֪ҪסĵƬǸӾԶֻһߡ
Ȼճϡ
119ճϵռǱһµ
ҹ
϶ż©һ˿ڼžԵø
ںѽ磬ƽȶнĺڿżһ߽
ճǰ
̨ƵĹȦСһС鷽֮ء
ǰڷǸС
Ѿ򿪣ǱԵơռǱ̯ڿհ׵һҳ
ճűʣȴû¡
ĴһּȻԾ״̬
˼ǬĿһӱλϸ⡣
ǰڻһѵ㣬漰ǰͳڶ̬µĸ̮
ϰߣճӦʱοñֽһһдʣֱдǸģķ
ȻռǱġԶȫƻά߼Ĵ𰸣ǿйעԪ
ճϾúۡ
۲ϵƣһεġڳڰݡڡľŻ
ҳհ׵ֽͻȻһĪĵִС
д
붯һָ
ǣ˱ʣαϣ˫Ժ
ضռǱƬƵĿհףȻڹԵǸӵλģ͡
ʱһһš
̨ƵĹż˸һ¡
ճһڤ״̬ʶЩӵ·д
ͼеѰһƽ㣬ͼȥЩûȫ߼©
Լ˶ʮӡ
ճϸоΪǿ΢΢Ĵʹʱ
䷢ˡ
ûκԤס
ҲûκξҵӦ
һˮȻ˴ӣһֱģͻȻһ׼۾
ǸǬĿһܡ϶üֵλ⣬ճϵԺУͻȻͨˡ
߼
Ӳ˱λĶ̬ÿһÿһ裬һѾӡĤϵĸͼװ׵ذ
ճ͵ֱ塣
˫ضǰҳȻྻһֶûдռǱ
˲©һġ
ʶؿԼ֡
ʰϣñûο
ֽûī
ȷԼղûдκһ֣ûзκһڡ
ֻ롣
ֻǶ̯ռǱ˶ʮӡ
ȻռǱ͡˴𰸡
ַճϸоһִδйľ㤡
һηſڶһٿǮʱҪ㤡
ΪζţռǱĴƣĳʵķԾ
Ϊ֤ⲻԼĻþҲΪԼѧɲšͻƣճһǿԼ侲
һܵĲԡ
վߵˮϴ˰
ˮ½
صλٴ¡
һΣûȥǸռǱ
۾ԺһȫûнӴʶİ
뵽˼һ򡪡ѹµĳضӲϵƣԤģ͡
δĲѧˮ
ճＫعһ⡣
ļ˾ˮѹ£ϲϵľ绬ͨɢѧ
ûжʡ
˫ֲ˿ڴ
ֻǱۣںڰʶռض⡣
ʼʱ
һӡ
ӡ
Χ缫䰲ԼѪѪҺ
ӡ
ĴԿʼȣϤġ߼ٴγ֡
ʮӡ
䡱һ
ĳִԺ˲
ġѧĺĹʽʵߡԼǸؼġɢϵɽʶ
ǲһ˼óĽۡ
һֱǿͬĽ
ճ͵ۣΪҵĳ΢΢
ڴڵشˮ˲ʪ͸˱¡
תͷǱ̯ռǱ
ռǱȻƵֽҳڵƹԵЩ졣
ճˡ
ˡ
ռǱ֮ϵѾҪдΪýˡ
˵ƵʹãռǱӲĳ죬֮ͬѾﵽһֲֵ
ڣֻҪռǱֻҪʶ߼Ĵͬһռڡ
ġ롱ǡд
ġ˼ǡ󡱡
ѾԽֵƣֱӽ˴ʶĲ档
ճϸоһĺ⡣
һֱΪɲ
ֻҪдܿסƽ֮仮һޡ
ڣɲʧˡ
ֻҪһڡʣֻҪͼȥ̽Ѱĳࡱ
ͻ᲻ǿаѽ
֡ȫԶĽоԼΪһı߽磬ڱռǱһزʳ
ռǱϣžһ졣
ѸٵؽУȻƵ˳
·ǸŵĲ漣һʱĺڶ
ճܾúܾûж
ů㣬ȴֽű
תóǸɫϷƤʼǱǸ¼˼̻ͨӡ
οʣָڽ׵ֽ˼ҵĵ㡣
һǿԼס
µһҳϷд˽ڡ
Ȼд˸ղǸսķ֡
ûдĹʽҲûдϡ
ֻд˹ڻƵĸı䡣
һҳճͣ˺ܾá
ıʼֽͣīˮֽ䦿һССĺȦ
ѵдһ⡣
ⲻʸռǱġ
ʸԼġ
ڱ䣬ڱ䣿
д仰ճ϶Ǹʺš
ڱ䣬˵ռǱڲƣѰҸЧķʽӰ硣
ڱ䣬˵Ĵڱ컯ڴһࡱһ
һִ𰸣ָһеϢδ
ճ϶⿴˺ܾãǫ̃Ƶĵط˵͵΢˸
ûеõ𰸡
ظоⱾ֮ǰӹʽҪҪ
Ϊغһ㡭Ϊ˵Ȩ
ճϺͨıӡ
صǸеϷ
һһڡ
һһ޷ӱܵ
ص̨ơ
ںڰУճɻشϣ۾컨塣
֪ӽʼĳĬҲ
ྩҹȻ
ճϵʶǳڡҡķսѾпİս׶Ρ
Ѿ޿ˡ
120ճϰ˷ĳ
ճǰǰǸɫʼǱ
ıʼͣڡڱ䣬ڱ䣿ʺϡ
īѸ͸ڵƹ³ֳһӲʸС
һǸС
Ȼڳ
³ֵġҪдܴĻƣճϸеһǰδеΣС
˵ǰռǱһ̨ҪֶľôڵһѾǱʶĹ塣
ͬȥ
߼͹־ϣκһʧضܵȫ̱
οԼǸҪı
ճ룬óǲɫרֻ
Ļӳϣĵ
ûв绰Ǵ˼ܵͨѶ档
Ҫ׼ԣ
ͬһռǱĴƷʵԱ仯
ĿǰȷϣϵġдǱҪֻҪռǱӦΧڣҵʶض˼ֱӴԶȫ
𰸸ֵٶȡȣ֮ǰдֽʱûԲ졣
ճ϶λ飬ȷû󣬰˷ͼ
Ϣȥ󣬶һļž
ּž˺ܾãõճΪźűˡ
Լ˶ʮӣֻžҵһ¡
ĳ˵ĵ绰ֱӴ˽
ճϽ绰û˵ֻǼ䰲š
ͬѧ
ĳ˵Ͳﴫһּ亱ġβסء
ղŷǶλÿһֶģ
ǡ
ճϵȡ
ҸղղԡһǹλϸڣһҴδӴģ͡һģֱӡ١ҵʶģƵġ
绰ͷ˴Ƿĳ
ճϣұһ⡣
ĳ˵üͳ
ȷЩ𰸲ͨѧ½ϵָԼԭֻ֪˲ˣ
ճϳĬһ롣
תͷǸУ¶һĨЩĻȡ
ֵó
ճһһٵ˵
һ߼ԽӵḶ́Ⱥֱ֡֡ӿемֱ̬ӰվְҵĤϡ
һ⣬˽ֱ֡Ӱѱ׼𰸴ӡĲݸֽϡⲻһ
ĳֳĬˡ
Ϊֵĸ߲㣬ӴڴԿĻܵδ˵̶ֳȵġڡĽ
仯ʲôʱʼģ
ĳʵﴫ˸ֱֽϿټ¼ɳɳ
ճϻһ¡
ѧǼʵ飬½ϰ칫ЩԽԽķӦ
һ¡
ճʵش
ⲻͻȻģһ仺ϸĹ̡ʼΪֻҵ˼άˣֱҳȫʣȷ¡
ã֪ˡ
ĳ˵»ָֹ¹侲
ϢҪҪϱ᲻ҪҲҪκµĲԡǲҪȥЩеķ򡣵Ϣ
绰Ҷˡ
ճںڰУоһּĵƽ
ûаշĳ˵ĶȥϢٴǸɫıʼǱ
룬ĳ˸ղǸǲԼˡ⡣
ʵǸıһµƲ⡪
ռǱҪý飬ռǱ־ճϵ־ȫغϣôϣ׻ûСճϡˣ
˵ճѾһŵռǣ

ȴظḺ́ճҪ
ǰŴɫһڱϣ͸һĨ΢ĳء
ֱ糿㣬ɫֻٴ𶯡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ĳ˷һ߼ĵ
ճϵ㿪鿴ظݳļ̣һڿ͸˱ȻԶġƽ
۲졣ݲԤ봦ճϱע¼ÿһΡʶʱ䡢˼ǿȼϸڡǬĿվɣñ仯ͣ͡
λճϵüͷ΢΢һ¡
̫侲ˡ
̬ȱԤҪƽöࡣ
߼һֳ֡ʧءߡ컯ͷ漴㲻ؽʵңҲӼҽרҺдʦ
¼ϸڡûκԵָ
˵ʲô
ճϿαϣһּͻأͷԺһ
ĳǰЩЩǰ׼õġն˿ڡ
ָֻڰͣƬ̣һ֡
ճϣ£֮ǰûԤϹ
͡
һΣĳû̫á
һӣĻٴ
ĳ˵Ļظֻм򵥵ĸ֣ŶûС
ĳˣһЩ
ճ϶ĸ֣ͫ΢΢
һЩ
˵ЩͶרҵģռǱԳߵġͬߡ컯һʱıȻ̡
ǻͨĳ߼ݣԤճջǸڡ׺϶Ϊһ
ûи
ΪڹսԵϣһܹʱزġնˡԶһҪñдֵġѧмֵ
ճ϶Ļ
ֱǰ˼ڵĸооһּĸ
ǲǱðĲ
һ֡ԨԵ̫ãͻȻԭһֱһ͸ıġ˵İġ
ԭҲһĽ
ԭһֱڰҼűıԵ
ճϳ³һ˳׷ɵݽ
ɫֻС
תͷ⡣
ྩ峿ѩѾͣˣУ԰һ㱡֮¡
¥µУϣڷܵѧѾͼݸȥ
ճЦЦ
վӹóһʵĴ¡
ڲȥӣҲȥͬ
ֻʳûûųӣȥճȻӳѩϢĳѩƯ
ȻѾԤϵˣҾͼȥ
·Ҳûлͷ
ճƿţ߽ĳС
ĽŲȡ
Ϊ֪ⳡԽάȵĲС
Ȼճϡ
121½׶Σµ
ůƬ΢˻˻
ˮڹܵѭĶ
ںȥμϵˣͼӢ
ѵֻʣճһˡ
ճǰǰȻͬıӡ
ǸԵƵġռǱ
ұľߵ껨ǮġɫϷƤͨ泭
ԴȷռǱĴѾݽʶͬ׶κճϾһǰδе侲
ûмȥݸµʽҲûȥӦĳ˹ڡȫ֪ĵ٩
Ϊһ֪κһδ֪ĳ֣ܵı߽ԡ
Ҫ֪Ҫд½׶Σζʲô
ǸɫͨʼǱոµһҳдĸ֡
߽ԡ
ճϰοʣһʼⳡġʵ顣

һϢȡ
ճϱ۾Ժ趨һ򵥵⡣
ྩϵƽǶ٣
Ժ⣬ͼռǱķ
һӹȥˡ
ӹȥˡ
ԺһƬž˴żķûκζϢ֡
ճۣɫʼǱϼ¡
ʶԡǼ⣬޷
Զĵ̽
ַһǵġѧӢαĿһθӵĳѾϡ
ĵ룺λ߼ʲô
ûͶ̫רעֻˢƵһһʡ
ӺȻûж
ճü¼
ȱʵͼ˼޷
ʵ
ճϰĿǸС
½Ժʿǰᵽһڳڼѹµλ̮ݡ
ĿǰǬĿͷ۵ļԵ쳣ֵ֮һ
һΣĵ̽
ȫԪʶ۽Ǹݲϡ
ԺйǸģͣЩѹµŤ
﷢һϵġõ𰸵ź
̮ٽ㣬ʲôĶԳȱ
ͷ˲䡣
䣡
Ϥġ·ֱĤͶͼĸо˲併١
ķԷ̡ڸֲֺԼһ׼˽ͣһȪ˲ϴˢԭɿʵ˼ά
̫ˡ
ÿһŵ΢һ߼ϵС
ճ͵ۡ
ͨʼǱϷɿؼ¼θӦÿһϸڡ
ʱ䣬롣ǿȣߡ΢ѣΡ

һ硣
ճϾͨϵҿʺ߼ջһǸƢ
ֱ·ɫıʼǱѾҳ
ճϷ±ʣαϣԼܽĽۡ
½׶߽ܽ᣺
ĹɡͼӦ
ǳ߱˲ʵǿҡĽͼռǱǸݽСԶȫǸݳߵġ˼άȡС߼Ͷ䡯
ճ϶š˼άȡĸָ֣Щ
ζţռǱѾǰǸĹˡ
øܻһּصġԡ
ɸѡ˼롣
ֻ棬Ͳᡣ
ı磬ڡ
˵ռǱޣʵճϱ־ޡ
ַճϸеһĪĳء
ǰ԰ƸʡƸ֡
ڣԼһ롱
ǲɫרֻһҳĲԽۣ󣬷͸˷ĳˡ
֪ĳǸר飬˿һȴһն˻ǰ

Ϣȥճûȥʳá
ںڰУûпơ
ӳѩ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Χʱӡ
룬ÿһͷᱻռǱ׽תΪʵôܱܲһڷ˵ġ˽ġȱݵ˽ģ
еᷳˣֻǼݵһ˲䡪
ռǱ᲻˳ͼһԵѣ
ֶ־Ŀ־壬һθоνġȫ֪ȫܡʵһ¶
ʱֻˡ
ظüѸ٣ϵĿ졣
ճϰĻַ˲ǷĳˣǷĳ˴תһԡ߲㼶ֱѯʡ
ֹĶԻճУҲǵһΡ
ûжĲԽ۷ۣҲûָʾһʲô
Ļֻһ仰һĵ⡪
ͬѧԽյȻĴȡʵͼôƲеĿʲô
ճ϶⣬˽ԭλ
Ӽʲôʱ
³Ĺҵ·
ûǸŹ־ȻͻȻͣ½ŲᡢҲһڡԸ⡣
⡣
ճϹصֻĻ˺ڰ
Ƶܶ໭档
뵽ϼЩΪ˼ëǮ˼ּۻ۵Ľַ
뵽ڼ￴ģЩȻҽƷȴȻΪĺöļͥ
뵽ЩƫԶΪĶȻ޷ʵȫ򹩵Ĵׯ
˺ܶڿƼ
˾۱䡢̻һоƬ
ÿһǹ֮ÿһڹʲڲ֮ء
ճϼѵʶЩʵߵͨ˵ĲϣмһΪתɱĺ蹵
Ҫ
ͨ˵Ҫʵݡ
ճ°ֻ
ָڰûúÿһֶǾǧ֮صĿ
֪ĳ˻ῴظ֪½ϻῴ֪Щںǽ֮ڵĴҲῴ
˵һĻ
ճϣҸղ˺ܾáƲеսԺͲģĿǰǡôҸЩܹٵõͨϣֻͣʵΪսԴ
ϣǱɸ˵ҩɲҪǮĵ磬ÿһͨ˶ġõĹߡ
תΪ˵ֻһѱĹʽ
͡
ţճϳ³һ
оһǰδеɡ
仰ܻ÷ĳ˾ȱͷԣЩ档
һ̣ԼڲǸȶҲǸڡ
ֻճϡ
һڴĶҹϣúһͨѧ

ྩĳܰ칫ҡ
ĳ˶Ļλﻹûŵֱӵϡ
һӡ
Сӡ
ĳԳҡҡͷۿȻЩĪ΢ȡ
Ǹ׷ٵı
ûлϢǼ֣صذת
λԭⲻطǸߵĲ㼶
ʱճϣѾʼǱ
վţ˵ƻͨʳá
ķܴ󣬴ͷ
ȴɢ۵ĨδйġᶨĹ⡣
֪дǸ𰸵ʱҵԼѾӵġһָεġĹ
ĺ⣬Ӧúܺóԡ
122ճһµ
ճǴλظ˹ڡ⡱֮һּľס
ĳǱûκϢ
ճļͬͣˡ
֪ԼǷڡ˼̻𡱵Ļش𣬱ȻǸ߲㼶һСĵ
ֱ硣
ѧͼݺƬݻƵҶڽ·
ĳȻ۵ĻɫпˣһɫƤİվӰ
ͬѧȾ˰ɡ
ĳ˿ճ߽¶һĨ临ӡȴ͸żοЦݡ
ճҡҡͷĿǸİϡ
нˣ
УҲûС
ĳ˴ӰóһļûзƤûκκͷʶװԵЩæǸմĳ̨ܴӡ³ֱ͵
ļݸճϣǰδе֣ء
濴Ļظλ쵼һ̸˺ܾãҰݶ㡣
ճϽӹļֵķҪ
ⲻ򱨡
ĳ˿ճϵ۾һһٵ˵
һݹԴҽƺͲġ״档ûзιݣûж⹫ĺԸֻʵȱڡƿԼЩݱ󣬻ˡ
ͣһ£
ת㣺㿴ЩҪóʲô׵ĽⷨǸʩѹֻǾãȻϣõͨϣȨ֪ҵͨˣȱʲô
ĳճϵļ
ûٶתʧֵľͷ
ճϱǵļصᡣ
һˣȥμУˡ
ڹⴲյ谵ĳ̨ơ
һ˵һҳ
һ졣
ݱĳԶռǱĸά֪ʶճϸеս
ԴƪЩƫԶɽΪĩ˵ѹȣ´칤ĻÿСʱҪһεļ¼
Ϊάֶеõ߷壬úصĹڸ³תϸڡ
ڲƪΪĳֻҵմɵĿʴܲǰٷ֮壬ȫÿƵĻܵҪǰϡ
ְԴ˷ѡ
ճͣ½Ųģҽƪ
ϸĿǰش󼲲ɸݡ
ڸ߾Ӱ豸İԼԻ¶ȵļҪ󣬵ںܶؼҽԺڰ֢ϵͳʡ©ȻӸ߲¡
ճ϶űϵһƬ
һѸԤʱֻάҩǿļͥ
ƬǸ˵͸һֽŵľ
һڸɺԵľ
ճϵָʶĦűֽ档
ͻȻ˴һǸ
ʱڵ绰βӰҪ̻졣
һҹĴϣֱεĴ߬סࡢĿ־壬Ȼա
ȻռǱġȫƣļ龪һ
ճһֱиᡣ
˭ϣͨӰʱûСռǱдġ
ֻܵȡ
Ȼ鵥ĽҽУǸԶᵽ漣
ڷ֡
ճ
ڷֵ׼ȷܴڵİٷ֮ʮߵٷ֮ʮأ
Щ΢СĲڻû֮ǰͨһۡʵķʽ侫׼ز׽أ
ǾͲҪЩʮϰġҩ
ҲҪЩϿһͥĸ
ճϺǵصļ˿αϣ컨塣
֡άֱǸӦĳǿҵ٣ʼطӿ
ӾܲųеӦáڷԹ׶쳣׵в׽һֻڴһܹ΢оƬ
ԭɢڲ֪ͬʶƬһ̣ΪˡصͷʼճϵʶҵľۺϷӦ
ǲɫרֱֻӲͨ˷ĳ˵ĺ롣
ʱѾҹʮһ㡣
绰ֻһͱͨˡ
ͬѧ걨ˣ
ĳ˵ѣȻҲڵ绰
ˡ
ճϵƽȣ͸һǰδеС
ҽƷһЩ¡
˵
ҲȥЩĩ˲֢Чҩǡ
ճߵߣУ԰谵·ơ
빥϶ˡڷֵ׼ȷʺٶϵĳɱܽڵİٷ֮һܶڸ硢򵥵Ľ׶ξ͵õ
绰ͷĬӡ
ĳȻճߡάɫʵ˼·סˡ
תԤɸⲻǼĸ
Ƕҽ߼ܡ
򡭡
ĳ˵ĺЩ١
о˼·𣿡
ճ۾ԺиֳռǱ½׶ε֡ʶӳ䡱
һЩҪ˽еƿҪ֪Ŀǰĺ˴ŹPET-CTԼ⣬΢۲浽Ǳʲôס˾Ⱥͳɱ
á
ĳ˵Ļشɴ࣬ûκγɡ
ϰԽӹٴӰרҺﴫԺʿҪʽֱ̣Ӱǽ뱣·ֱʡ
лл
Ҷϵ绰ճûȥǸС
ǰóǸɫġǮͨʼǱ
ı紵ô֨졣
һ̣ճϸоһǰδе
µһҳϷ֣صд˽ڡ
Ȼ棬дһ°볡ʼĻ
ӽ쿪ʼѡ򡣡
д仰ճͣ˱ʡ
ֽɬȴ͸ּֽ
ǰǱռǱߣǱĳߣǱΣбߡ
һʼԼס˶档
ٽһɹġڡ
Ϊһȷ־ġѰսͳ˧
ͨıʼǱϣȻطǸеĸϡ
ʼǱһһڣڻ谵̨½һ
ճϿǣ΢΢
֪ѡ񡱵ͷʱռǱǸ߼ģȻѾӦˡ
ķһཡʷġ񱩵ĺ
վߵߡ
ྩҹɫ
ճϵǸԭģδ˿ǰδе
ʱƷЩ߼ַ֮
123ҽϷճϺרǿһλ
һɫġûκαʶ񳵣߷ĺмƽȵشš
ճںţǸǮɫʼǱ
⣬ЩΪƱͨˡ
ճϵϣǵġ״ĵɫ˷ܶԴΡ
ͣһͨҽƿԺڡ
ĳ͵˵ݿڡ
촩һɫë£ȻճϵĿȴһԼûڴ
רѾˡ
ĳһߴճߣһߵ
⣬ڻĹǡδƼоԺפ꼼ʡλרҶǹڸԿɿ㲻Ҫ̫ǡ
ճϵ˵ͷ
ס
ƿҵţһɻˮζ͵豸Ŀ
εĻԣλѧߡ
һλͷףһ׵ĺڿ۾ǹҽѧӰѧ̩Ժʿ
мλᣬԼĪʮңϢѧϯרңڡ
ҲλһλݺͰһֱ֧ʲתŮѧߣҲǹھҽƴˣоԱ
ᵽչʣ
Ժʿ̧ͷĿճ۵ͣƬ̣üͷ΢΢һ¡
ǵ֪ܱԡҼʡͷεģӦǽмʮѧߡ
ǰˣȻʳȣǹѧǲزסġ
λʱ䱦ֱӿʼɡ
ĳûйĺѣֱճ¡
ĵһڣλרҽĿǰϼʵƿ
Ժʿȴ˻õƬĻһģĺ˴Źԭʼͼ
չʣ뿴Ŀǰõģǰصĳ߳ǿŹ񡣡
ԺʿָͼǼɼ΢㡣
񽥶֢ĺĬ֢ڵԪԣϱΪ΢С֯ı䡣е̽߼£Щ΢źŻᱻȫû
Ժʿ̾˿͸һС
е㷨Եƽζţǹ˵ͬʱҲпܰЩġŲڵ΢źҲһĨˡһۡȲߣϾһջ
ţڽӹ˻硣
źŵĻȡϢʶ𾫶Ҳᡣ
ڰװϻ˼ӵĻк͵׷ֲͼ
΢СҺѪҺеĴлＫ٣Ũȵ͵˷˼ĿǰĴȻںĸǰʸߵþˡ޷ڼʮڸϸĴлźУٷ֮׼ȷؾǼѱ䡯źš
оԱ˹ڡģ̬Ϣںϡѵ㡣
кֶܶΣMRICTPET򡭡ЩǸѵġǲͬд飬ȱһͨõֵ䣬ܰЩģ̬Ϣںһʵ߼ϵͳһǾԶ޷һġġ־񡯣Ӷڲ䷢ĵһʱԤ
λרԡ
Сʱ˱ݺ˾ɥƿ
ճһֱš
ûв廰Ҳûбֳ𾪡
ֻǴǸɫıʼǱ漫ؼ˼ؼʡ
塣άӳ䶪ʧλƯơ
λרѣճϵĴԺ̨ǹΪѡ񡱶ĸάֱѾڷع
Ժʿᵽµġ
һ̽ײƵųλƥĸ档
ᵽʶ𾫶⣬ҲȲ
Ϊе㷨ڴʱȱ˽ṹı߼ġάݡ
ճϺϱʼǱ̧ͷ
ˡ
ԭº͵ġѧĳʧˣȡ֮һڳλרҶеĪѹġڷ˵峺
Ժʿ
ճϿˣȣûκ
ȷһϸڡĿǰȽݶȦڽпвɼʱųݶȵķʧ棬ǷҪ0.10.5΢䣿
Ժʿסˡ
۾Щ˼ؿճϡ
̫רҵˣרҵѾҽѧ룬Ǽײĵ;ܹ⡣
ǡǵġ
Ժʿʶػش
ô֪ڲûʵݡ
ճûлش𣬶תͷڡ
ڣڷ˼źʶĿǰʹõĸͼģͣڽάʱǷں˷ǰͳµڵŨ߼عʧЧ
ԭ׼ˮ
仰͵ضһ£ˮ˼Ρ
ضճϣг𾪡
⣬ֱӴŶĿǰġҲʹ㷨Ѩ
ʦ
ճϿһλŮѧߡ
ģ̬ںϵѵ㣬ǲΪͼѰһԵӳϵȴ˲ͬģ̬ʱϵʲ죿
оԱ죬ֱָֹͣת
ճϣڿһƤ
ճʳ⣬ÿһ侫׼
һר̵ѧ
һѾվյˣعͷĵЩڰ·ˣȷǵǱļʯͷס˽š
ˡ
ճϺɫıʼǱվλר΢΢Ƿ
ллλĽܣЩϢҺа
ճתͷĳˣƽˮ
Ҫһʱ䣬ٺ˵
˵꣬ûеרǵķӦֱţ߳˻ҡ

˳õġһļž
ĳ˿ŵķ¶һĨصġżԺЦ⡣
û˵ֻĬĬʰϵļ
ϡ
λڶרңڳĬ߳˴¥
һԺʿ˸ս
ͣ½Ųתͷλͬţ͸һĸӡ
ѧǸо𣿡
ĨһѶͷϵ亹Ц
оˡǸǶȣѧϰҲ̡
ڡȷϡ
оԱͷԼʼǱϱճʵǼؼʣָЩ
ȷѾ֪Ķ񡭡ͺѾǷķֻڿЩ˵Ľȣûʸȥнĳɹ
λרҶһۣ˭û˵
һ̣ǶһּĵȴּʵĹ
ǸֻжʮˣǸνġʡ
ܣҽʷӽ쿪ʼ׵ͷ
ճϣʱڻѧУĳ
ǸɫıʼǱؼʵ棬仺дһµĵʡ
ȫϢӳ䡣
۾ԺǸڡѡ񡱵УԽԽ񱩡
֪´ٻصǸҵʱ
ȥģ⡣
ǡ
ҽѧսģռ𰸡
124ճ죬һ
ճǰǰһ̨ûרñʼǱԡ
Ļӳϣ˫峺۾е
ϴλҽĶרҿᣬѾȥ졣
ճƵе罻
ӳѩԼᶼʱӺˡ
һֱԼһֽڡרע״̬С
һǰδԹ¡
ûóǸУҲûаο֧ɫˮԱʡ
ûȥѰռǱġԶȫѡԼĴԣȥЩѾӡԪĸά߼
뻻һַʽ
˵ǰռǱһֱ̨ӸġͻôڣճҪΪ̨ġ
ҪЩʱġЩֱļѧܹԡֵܹѧ߼һһó
ѡ
ֱռǱдһ䡰ҪϷҪǧ
Ҫڴйһ
һͷռǱռһͷԺʿĵƿ

ҹճϼûкۡ
ָڼϷɿûڼžԵøнࡣ
һ죬عҽѧӰĵײ߼
һֻڡλĿ㷨
ⲻǼ򵥵ƽǴԴͷϣõźı߼롣
ڶ죬Ϣʶάȡ
˴ͳĸʻعģͣתʹһԼġ˹ӳ䡱
ַڼŨ£ͨʶлġ߼ָơʵֽٷ֮ٵľ׼׽
賿ճһַ
ĻʾһݳʮҳPDFĵ
⼫ʵ޻
ڶģ̬ڲ׼ʶĵײ߼㷨ܹ顷
ճϿαϣ³һ
ĵ͸һǰδеС
ʮҳֽÿһҳݣÿһƵ趼ġǢ߼
ûռǱĵӸκһ񼣵ĿѧңҲ޷߼Ϸеκһۡ
ճΪˡⳡάȲУصĵһء
ǲɫרֻͨ˷ĳ˵ĺ롣
дˡռǣһݼĵҷˡ

Сʱ
ྩĳıܻİ칫ڣĳ˿ŵĻǷݶʮҳĵסˡ
ԭΪճϻһռǱĲݸƬ
û뵽ճϾȻһݸʽ׼߼ܡο׶עʽ
ĳûԥ
̶Ȩޣĵֱ͸ǰλλרҡԺʿںоԱ
ʱ峿
ԺʿԼҵ鷿һȵţ̣׼ʼһĶ
㿪ǷšؼӼʼճǷĵĵһҳʱԭЩɳڵ壬͵ֱˡ
ţ̱
һӡ
ӡ
ʮӡ
һСʱԺʿûжһ¡
ضĻǸڡλƵʽĻɣ𾪣ٵġϵľη
֣ס꣬ĵص˵һҳ
¿һ顣
Ժʿ
Ϣоİ칫ƵеĻ飬˷š
ĻǸ˹ӳ䡱ģͣڰװϷؽֶ㡣
Ķͷϸܵĺ飬ﲻͣ
ԭȻ֮ǰȫάռˡ
Ҳͬ¡
صһҳͷٿ
ھܴʵоԱĵʮҳǸڡʱʲ˵
ĸֱָֹͣת
оԼȥʮ꽨Ŀϵݶʮҳĵǰھһº͵׵ܡ
Ҳ˵һҳ

ʮ㡣
ĳ˵ֻյһڵʼ
ʼı⼫ֻ̣֣ȴǧ
С
ĳһ㿪ġ
ĵͬƣÿһֶ͸һڹ˷ܶѹָС
֣չṩĵ㷨ѾȫԽĿǰϹģ͡λרҸղŽ˼̵ϹͨһΪ÷ܹʵֹ̻أڰ֢ϵͳ֢׼ȷϣ˲ˮƽϡ
ⲻǼͻƣҽѧ߼Ĵѹ
ĳ˿Ļ΢΢˺ˮ

ڼ˿򣬰ٷ֮ʮͻƣٷ֮ʮ漣
ճϣֱӸһĳŵ
ûе飬̽ڵԭתճϡ

ʱճϣھѧʳ
մһݺ⣬׼á
ֻ𶯡
ճϵ㿪鿴˷ĳתǶۡ
šϡ⼸֣üͷȴ΢΢һ¡
¿ӣƽڼһлظ
ճϣ
ͳɹ룬ֲһ䡣
ճϣǿܻǱˡֻǳеıݡ׼ܹ̻֮ͨﷴĶεţ׼ȷӦȲˮƽҡ
Ϣȥ
ĳǱ˳õĳĬ
ӣԻϷһֱʾšԷ롱
ڣĳ˵Ļظ˳м͸һġܵĻС
ĳˣͬѧҪ֪ȥҵҽԴöҪŷսԵ
ճϿĻ¶һĨŵĻȡ
ٴ֡
ճϣġתר飬ĵĵʮҳʮҳԤһֹڡӦ߼Żռ䡣
ǲûдҲûиճΪҪʵġģٴԭʼ߼ι
ֻҪݵλֻǸʼ
͡
ţճӣһʶĺŽ
ζټš
תͷ⡣
ྩĳѩƺҪˡ
֪ǷݶʮҳĵһӣҵĿ
ѾǸֻܶռǱ桢սսġڡ
ʼ֡
ֶδĸо
ָоȺ⻹Ҫ񫡣

ͬʱ
ܿԺ
ԺʿںоԱλԭѾ׼Ϣרңյĳתġۺ
ٴͬһ¡
ǼĬأ˵ǰ
֡
ĵĵʮҳ
ճϹµġ
ͨ񼣵һνݡ
125ӳѩճоҽѧ
ѧͼݵڣůƬ΢
йɵƵڼžҹĪ˸еһİ
ճڳһˣǰĵƹⱻѹúܵ͡
һ֧ɫǩֱʣְһġոմӴӡ³ѧס
Щ׵ıɬѶšȡռΡؽרҵʻ㡣
һ߽ŻΪڽĳֹڸо
ϸͻ֣ᷢЩ׵ҳ߿հ״زճϵıע
ǲͨĶʼǡ
ճǿűռǱĴԣеҽѧӰ۽еһʽĲ⡣
ĳЩѧΪľ鹫ʽԱд˸ࡢȴ߼ײƵ
ڼģCTԱͼȦ˼΢Сص㣬ע˹ڡλ̮
ֹ˼ܶȣѾȫһѧͨʿĳޡ

֨ѽ
ҵűƿһӰ˽
ӳѩһɫ޿ΧճϤĺΧ
һɫֽɢġ΢Ŀ
ճû̧ͷ
˼һڡӦ߼㷨ϸָʶûš
ӳѩûгš
䰲ߵߣֽ£Ȼ߼Ȼճǰǵϡ
һƪǡڳ߳ǿŹ㷨о
ӳѩָᲦһҳ
ӳģճúɫǩֱдµһмĿע
Ƶųλ0.3΢߼࣬µάӳ䶪ʧ˹Ԥ
ӳѩ۽ë΢΢һ¡
ȻѧҽģҲѧģΪƼҵӵܣֶԺϢѿ̽˹
ܸоЩעģһֲּġĳ֪֡ɫʵĶ
оҽѧӰ񣿡
ӳѩڣڿտﵴ
ճ͵ػع۵Ĩδɢȥġڼרעɫâ˲ȥ
գգۣ¶׼ǰŮ
ӳѩ
ճϷ±ʣԷ͵̫Ѩһ˿ɳơ
ʲôʱģ
յ
ӳѩû£ƪģٷ˼ҳ
ҷ֣㲻ڿ㻹ڸЩԺʿġҵ
ճЩεЦЦ˳ְǵм££
˽һЩڵļ׿ʲôط
ӳѩģƹӣճߵĿλϡ
תͷͨ͸Ŀֱճϵ۾ƽȴһֲɵȷϡ
֮ǰֳ˵ҽ϶ˣ򣿡
ճϳĬƬ̣漴˵ͷ
Ϊʲô
ӳѩ׷ʵ
ůƺһ㡣
ճϿŴڵҹɫ·ƵĹڲһģĻߡ
ӳѩûеش𣬶Ǽء̽Եؼһ䡣
Ϊ赱Ǵμ𣿡
ճϵĺ΢΢һ͡
˴һǸҹϢϵԼβռǱдǾ䡰һֱܺá
ھԵǰ˺ڿƼҲȻеС̵Ӱ
һԭ򡣡
ճתͷӳѩǰδе̹ϡ
ȫԭ򡣡
ӳѩ΢΢üʾ˵ȥ
ճָָ֣ǵǵġ״档
Ƿݱ￴һݡ
ճϵܵͣȴ͸һֳ
ÿΪϲʱ©յʧȥѸԤʱˣж١
ճ϶˶٣Щ
רҵǿֻһٷֱȣһҪŻͳߡǲһ֡
Ǻܶˡ
һĸףһûûȴҲߵѧЩƫԶ㾡ҲҲֻһģCTƬļͥ
ճϿӳѩһĨ临ӵĹ⡣
֡ӳѩǴĶģȻҾûװЩ
ӼܸıˣͻܹҵЩͨ˵̫ԶˣԶǿһӶоеı仯
һسҽԺҽ۵豸ܼ׼ȷϳڵڲ䡭
ճϵ¶һĨĻȡ
ǲģıǵ硣
ӳѩš
ճΪҹ㲡ȴΪȷ־Եø
һ̣ͻȻ֣Լ֮ǰճϵ⻹ǳˡ
Ϊճһȱصġȶһڹһռ֮ġڡ
ףճһҵĽ
ʼţַ˵ġĸάһڷ˵顣
Ǹնˡ
ڱһ¶ȵġѰսػߡ
ӳѩû˵
Ȼ֣ճǵԱŲһ£ڳһյء
ȻӰɫֽóðĿȣȵطϡ
һƵճǰ
Ǿɡ
ӳѩճϣ»ָͨ͸һ˿İ
Ұס
ճһ£ǰǱڵֿ˿ӳѩǸȻӡ
㲻ѧҽġ
ճ̲סѵ
ЩȫʽϢģͣ㡭ܿ
ӳѩ΢΢ͷ¶һŵЦݡ
ǲѧҽ
ָָЩӵıע졣
֡
ҿ԰漰Ż͡ӳ䡯ȫʱźãе߼ϲע㿴
ӳѩգգۣ͸һ֡СƼˡĽ
Ȼûһռ𰸣ҿ԰ʡЩĻеʱ䡣Ͼڵʱ䣬Ǻܹġ
ճϿ
Ķҹֻ˵
оһǰδеġʵů˳ſȵһ͸
Цˡ
ɡκ߼һЦݡ
ճ֣ӹǱȵĿȡ
á
˵ָڱĦ
Ǿѧˡ
ӳѩû˵ֻǼشԼıʼǱԣָڼϷɿûţʼ뾩ѧͼݾݿ⡣
ճϵͷ֧ɫǩֱʡ
ٴοƪġ
һΣЩĹʽٽ߼ݡ
Ǳһ
Ϊÿһͨˣһġ޸衣
ķȻܴ
ҵĵƹ£˵ӰصһԵøᶨ
ʱҽ߼һȵ¶С
Ȼ͡
126ŵϢ
ѧУϣҶɨøɸɾ
͸һµĲľζ
Ȼƽ峿Ļȫѧ磬һ˹¸ĦϢ׵ȼˡ
ʼҿѧԺŵѧѧΪڡ
ǣڿɿغ˾۱ķԴųԼ۷˿ԵĹףΪ೹׽ԴΣָ·
Ϣعڵһ˲䣬ýͼ÷崻
ѧҵһѧһҲĵժùڡ
һʱ䣬ٹڡ

ճϴʱڰ˺¥̨ϡ
ǲõľŵֻĻʾŵͷ
Ϊڡ
ճ϶ֲİ
ڷĳ˸ЩڲλǹҺ˾۱ĿϯۼңҲŶʵҹսתΪʵĺ
ճϸǣڵýǸۡԴųԼ˽ṹŻ
ԭͣǰǸȵϷҹճռǱΪ˷й߿ѹдµǼбԳΪĹʽ
һе㡣
ȻڹѧУڵǻѧԺʮļۣģʵճ͵ġ
ûκιϢὫλѮѧ̩һڶѧϵһ
ϣм֪ࡣ

ˡ
ĺɫרֻһ¡
ճϷ¾ֻ룬óǸС
ĻǷĳ˷Ϣ
ĳˣ𣿡
ճϣˣףڣҲףعҡ
ĳǱ߳ĬһһγĻ
ĳˣڸղڽڲɷʱᵽǰǸͻȻֵе㡯˵ûǸ㣬ܻҪʮꡣͬѧȻû֣˶һġ
ճ϶ĻûֱķҲû־Ӹµİ
ŴЩΪϢ˷۵ѧ¶һĨЦ⡣
仺ڼһлظ
ճϣڵĹʵġվһȷķϣ͸ܷⷢȵ̫Ǵģ¡
ճ϶˶٣д
ճϣֻṩһڣںŶӣǸں󷽵ĽߡûǣЩʽԶֻֽϵī
ⷬճ˵úϡ
ԴʶԼġȶ֮Ѿ׷˶Ըִ
һվʱ䳤εˮˡ
բ
εũ˭֣ʳ˭ջ񣬶˵ʵҪ
ҪǣƬزٸɺ

ĳڰ칫ֻĻճϷλ
飬ÿһζоһĪľ
ľΪճչʾļΪֻжʮˣչֳֽڡԡĿͨ͸
ĳϵĺɫܵ绰ԥһ£ַˡ
ڼϴ֣뷨и߶ȡҪҴת𣿼λ쵼һֱܹע̬仯
ճϣãֻ˵˵ûҪγɱ档ڰ콱ɣԹѧʿǺ¡
ĳˣãġ
ҶƵճ߳ᡣ
У԰ﵽϲա
ѧԺſ˾޴ĺףڻ񽱡
ճȺУоһǰδеɡ
֣ټƽЩ»ʱ۹⣬ø峺ˡ

磬ͼݵ¶̨ϡ
ӳѩճ϶档ûп飬ǲͷԶѧԺʺĺ
ڵ£
ճ߹ȥߡ
ӳѩع񣬿ճϡ
Ȼ֪оķζʲôҲԼܲµǸճ֮Ĺ
㡣
ӳѩ˵
ճһ¡
Ҹʲô
룬űվȫľ۹£űﵽʲô
ӳѩĿͨ͸·Ҫճǲƽǡ
ճϿαϣзɹһȺӡ
û̻ش𣬶ǳĬ˺ܾá
ӳѩһ¡
ճϺȻڣЩ䡣
š
һ죬һһ£Ӱ˺ܶˣıĽ̡ǣԼûκ֪ġ
ճתͷӳѩ۾
ãµ壬ڲǸ֪֪˵ڲڱ֪֪
ӳѩû̻ش
˼⣬˼һڴռ⡣
紵ĳԹµӡ
Ҿá
ӳѩڣᶨ
岻ڱ֪֪ҲǸ費Ҫǡ
ֻڣǼ±ûз
Ϊ˵Ĵڣԭ˻ԭڰҹ˵ƣԭͣ͵ǰһ
ӳѩ֣סճЩָ
ôǸ˵Ƿдڽ̿Ĵڣ塣
ճϿ
˲䣬оһΪ֪Ĺ˽ļ񴫵ݡ
³һ
ǻһڡ˭ľᣬһ̣ӳѩĻ׻⡣
Ҳôá
ճ˵¶һȻЦݡ
óֻһĻϹŵ͡
ȻȻذֻ˶
ıƽˮǡ
վӳѩ֡
߰ɣѧ㡣ȻڵýˣǽǲҲףһ£
ӳѩЦˣվסĸ첲
ʲô
⡣һҪð̶һס
˲¶̨ʧУ԰ĺɫС
ǺġʷĿѧ۷֮⡣
ǸȫĿĽ
ճסƽҸ
Ҳסˣʱصļ
ྩĶҹǹá
Щάճϻµÿһۼһķʽظı硣
㣬֪
127ҽĿʽ빤̻׶
ϸıھѧĺǽХ
ڷܵѧůͼݣУ԰ԵЩտ
ճڰ˺¥Ĵǰ汻Ӳĵ档
ΪڻŵѾȥһܡ
ƽϢЩˮճľˣŸոտʼչ
ǰϣǲɫרֻ
Ļţʾһ临ӵĹ̽ȱ
ǹڡģ̬ڲ׼ʶϵͳĳͼ

ˡ
ֻ𶯣ĳ˵Ϣ׼ʱ
ͬѧϵطѾ¥ˡ
ճֻǼɫĺ£߳ᡣ
һΣɫĺγֱӽһλྩİʽ԰
ԭһҴ;ľַڣſվڵ洦ɼĵװøճϣѾ׽ӹܡ
ĳվһˢŻҰɫͿϵİ칫¥ǰİںѸɢ
ͬѧȥɡ
ĳ˸ơ
Ǹӡ
߽¥ڲѾ׸ִʵҺ޳䡣
ǷݶʮҳĵλԺʿǣͷרΪʮ
ĳһߣһߵ˵
ǣУײ߼ȳ̶ȣֹ۹ơ
ͣһ޴Ķýʾǰ
ĳתؿճϡ
ѾʽǬĿҽšȵʽ빤̻׶ΡΪȷ԰ȫĿԡҾҽеоԺСеĹļרԼδҵ׼֡
ճϵ˵ͷɫƽ
ף֮ǰ̸õġ
̻ŶѾ齨ϡ
ĳ˼˵
Ա˹ӲܹʦȦרҺ㷨ʦѾõǷĵ汾ڽеһԭͻơ
˶٣жһ˿
ͬѧȻ㲻ڱڣĿꡣ̻УЩרǶƲȥ߼ǣϣʱṩ֧֡
ճϿŷĳˣû̴Ӧ
Ƿݡ״档
ЩΪļöȴĻߣЩΪ豸ȲʧĻڡ
ĿǱ˴жҽԺһ֮˸ӳȨߡ
дЩʽ壬
ҿʱṩ֧֡
ճϿˣڿտԵøһֲɵС
һҪ󡣡
ĳһ¡
ӡճϺҪ֮ǰΪ˱˻άԼͨ
˵
ĳվֱ壬˼¼׼
ճֱŷĳ˵۾һһٵ˵
Ŀ֮ҪáֻྩϺЩеĶҽԺ
ճһָ
ϵͳĺǵͳɱ͸߾ȡҪԭͻ֤ɹĵһڣͱóƹ㷽Ҫ豸ؼҽԺԺ
ҪЩͨˣֻҪʮǮҪǮܵɸ
ԽԽá
һļž
ĳԭŸֱʵ֣˰С
һǵ鱨ԱҲһ߼ˡ
̫ճҪ󱳺ζʲôˡ
ⲻǼ⣬漰Ӵ·䡢漰Ҳľ޶漰ҽƵ³ܡ
ҪһڰĺڿƼ㣬κһҿǽս
ͬѧ
ĳ˿Цһ£͸һΡ
Ҫ󡭡ѾȫҵȨ޷Χ漰ί߲㼶ߡҡûӦ㡣
ճû
վ絹峺һ澵ӣӳճĳĵľִ١
Ǿϱ
ճϵᣬȴǧ
ת档Ҳ롮ȵĿΨһҲδṩκμǰᡣ
ҿԲҪԲҪԲҪ˽ұȷЩھװ档
ճϿŷĳˣһ仰
Щʽҵɡ
ĳضճϡ
ʮУһеսĴ⡣
ǲŵĿһĴȱԼһַ˰Ĺִ
á
ĳֱʣüׯء
һһֲأԭȥ

ճûвμӽĶԱᡣ
ܾ˷ĳԷ飬һ߳԰
Ѿȫˡ
ྩ޺Զ˸ͬһΡ
ճع˾ʻĺɫγһԲ
۾ԺиֳռǱЩַ
֪Լղʲô
ԼΪΨһڡλںӴ־һġ
ڶЩػҲڶʱġ

صʱѾϾŵ㡣
ǰһ߿żȣһ߿Ϊ콱ĻطƵ
ϸ磬ˣ쿴β˧˵۷尡
ճЦЦû˵ֱ߻Լλӡ
룬ûóǸС
óǸɫġǮͨʼǱ
ķƺСһЩ
ճϷµһҳοñ
ڽ׵ֽϣ仺д˽ڡ
Ȼ棬дһλ
죬ʽ˹ҽ豸³Ҫ󡣡
˵Ȩ޲Ҫϱ
ҵһΣѡ֮ôá̸˺
дճͣһ¡
ֽɬıʼ
оһִδйС
ǰдռǣΪ˸ıΪ˶Կδ֪Ŀ־塣
죬ͨıϣ¼µΪһˣᡢЩزʶͬһݳŵ
ʱ
ǵǲɫרֻͻȻһ̴ٶ𶯡
ճϵ͵ؼӿ졣
¸ֱʣֻ
ĻϣֻһԷĳ˵Ķš
ûж޴ǣûĴ
ֻм򵥵֣һš
ͬ⣬¼ڰ
ֵ·һ亱ĸһݴеӼǩµġ߾߲ǩġڹҼҽɸջݻƹָڲݰ
ճ϶Ļ˺ܾúܾá
оۿЩĪķȡ
ֱ֪ǳǧͥ˵תۣԾԼʱѡһѡҲů·
ʣɫʼǱǶλ棬زһš
ϱӡ
ճϽȻصǸеϷ
һ̣оĳֶʵϡ
ǲٽ߼ƽ⡣
ļʱΪԼҲΪˣȼһյơ
ྩĳѩһҹ׷
ճĵ˴ϣǾȵĺоһǰδеİ
֪̫ʱ
磬΢ôһ㡣
⣬վģȫ塣
128ӥǱߣס
˰
ݣ
ΪɫĽһ伸ĻĹâûļڣص÷·̡
յϸ΢ŵķԵø̶
ڡվھ޴ͶӰǽǰĵӰͶϣԵЩ͡
ָ΢΢ĻĸͻأĲϷ
ԴϡҽơӼ㡣
ڵɳƵǱɰֽĥ͸һڹ˼Ƕĸɬ
ڹȥʮ˸ĸͬʱ˿ʽͻơֻĳоļзǿͨԤԳ塣ڣѾǡ١ˡ
תͷڻͷļλװĵľߡ
Щ˵ɫɫĻӳ£Եƣ
ǣ뿴µķ档
ûһ¼̣Ļϵ˲ΪһŸӵ߼ͼ
Ƕ߼ģרңʮȷе˵ʮӼͻơʱ߼ȽʡǷ֣ЩƵʣȫеġʽɡ
˶٣һһٵ³һ¶
ǡǳļֶΡ
һ΢ɧ
ǳ棿
λһüͷдһ˿Ƶŭ
ңҵż˵зĳܹдĳ˹ܣ
١AIݽмӴĵײۼǵ̽һ㶼ץżļֳһʻĶϲ㡣
ҡҡͷһĨļɵ
ЩͻƵķ񣬼䡭Իżĸ߼һ֡ʽԡһһŰֽϣֻϵԭµơ
ٴһļž
ⳡ۵ĺģѾҪҪ׷ǸΪSԴͷ
һ㡢ҲȨҸе־⡪
ֶ֡ΡʵģȷĴʽǡܸ𣿡
ʳĵ⡣
ڳĬˡ
ķŶҲĬˡ
鱨磬µĴ𰸲ǡܡҲǡѡ
ǡ֪
Ϊ֪ζԷάȶ޷⡣
㲻֪ǻĳ䣬ǻĳδ֪ý飬ĳ붼ɡ
֪֡ڳľ߲еһֱȡ֪ԷȡǲĲ
һϰϲĵˣͻȻֲֶǣҶԷƺ¶̵ĳߴ硣
ָ
վ̹ǡ
ά֡ƻȼֹһڵıܻɱԡûֶΡı֮ǰκμĶ޷ܵ߼ɡ
ҪȡȵԴͷԼ¶϶ߵȵ硣

ྩ
ճͼ¥ǸɫͨʼǱУӳѩƪڡԹѧɼ
⣬ྩĵڶѩջɵģ͸һֳ
ˡ
ĺɫרֻһ¡
ճϷ±ʣȻߵ¶̨ϡ
ķܴ󣬴ͷȴҲ˼άø
ĳ˵Ϣ˹һݾ¼򻯺鱨ժҪ
ճϿɨЩڡǳֶΡ͡޷ơĴǣ΢΢ȴ͸һֿ͸վֵ䡣
ֻڼһлظ
ճϣݱֵһжϣʶԼ֪
ͳɹճϿ¶̨ϣУ԰ЩŲӸϿεѧ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ӣĳ˵Ļظ˳м͸һְҵԵк̽
ĳˣ⻰ʲô˼ʶ֪ѵΪǵıܹú𣿡
ճ϶Ļ΢΢ҡҡͷ
ռǱǸ߼ֳġʶӳ䡱
ЩԼ޷ȫֻʵĹš
ٴһλ
ճϣֻܹǡͣ½Ųģ߼ϵġά˼ǣʱȡκμжˡ
ճ϶˶٣ĵķ
ճϣΪжǰɱܻȫλƲáҪڡ֡ĻϡҪɱҪԤкڣҵĴʽⲻˣǸ޷㼤жֵǵľ߼δ֪ķġԣֻѡ񡮹۲졯
Ϣȥ󣬷ĳǱ˳õĳĬ
ճ󵽣Ǽ䱣ܼ𼫸ߵİ칫ڣĳ˴˿һָ֣Ǹһֱûȼ̡
ִӶԷ;ģͳķκ鱨Ҫ׼
ӣֻһ¡
ĳˣͬѧʱĻ㵽ооԣ
ĳ˶һ£дһ˿٩ȴҲ͸һľη
ĳˣûĿһ䣬ʵ̫ˣǾ鱨ұ֤߼ıơ
ճϿĻ̲סЦ
ЦںԵøůҲʵ
ճϣûУҶ鱨ûȤ̫ˡֻ룬ǣһô롣
ճֻתƿҵš
ӳѩͷϣ˿ԣ˳һ
ճ߹ȥ棬֧ɫǩֱʡ
ƪҽӰĩβȻдһڡӦĹʽ
֪˰Щڿ־壬ڽǣͼ⹹ÿһͷ
ں
ΪǱռǱļ֤¡
Ѿһȴֵܡ
ڱɣ޷رܵġʵ
ྩѩ
ճϿŴѩȴǡ
ʳã֪ûڵ
ǺġԾȫ鱨Ĳ֮⡣
⣬Ϊճϡĵ¡
129´ѧճϵܶȸ
ྩľ£ǹڱ곹ѹȥ
ѧУ԰㻨ɢȡ֮һѧڿġ
һ۶Ⱥشڽѧ¥֮䣬ѧÿһ䶼˺档
Ѿճ˵ʸԶȥ
ǸѾЩĥľ䣬ͨ˺¥ϡ
͸ϡĻҶͶ°߲ĹӰ
ճϸоѧڵĿƺκʱҪճ
ⲻǴ
ݵİ빫šǬӼĿʽԼȵҽĿĹ̻ƽճϷ֣Ѿӵݽױ˶߲еĸϵͳ

صᣬںæŰٴز
ϸ磬ˣ
ĨһѶͷϵĺٺֱЦ
˵ϵ˸ųơСճϡţһûѧѧĴѧҿڳϸǰǶǵܵܡ
ճЦЦûӻԹԵʰ
룬ǸȻ
ûóռǱóǸɫġǮͨʼǱ
Ҫһ
˵ζһǰδеѹԡ
һߣ½Ժʿճо
ȻѾǡҼʡѧУ¿Ȼ½ϵѧ½Ϊ˱ⲼһЩʶȳǰֲھ׵Ŀ⡣ճϱάһ֡ٶȡȥɹ̫˻ɣֶ̫Բš衣־ȷıݣķ
ڶߣǡǬӼĿ
ĿѾĵļܹڡȻÿ绰ÿһܣҪȥԺμһαŻ顣Щڿ񣬾ڿһʱ³ĻʯÿһۣҪڡƶȡ͡տơ֮䷴
ߣǡȵҽϹ̻Ŀ
Ϊ֮ǰҪ³㡱ҪĿӳ̶ᵽߡ̻Ŷع˴źŲɼ⡣ȻҪӲװЩڡλ㷨߼ǣֻܽ⿪
ߣǷĳǱߵĶͬ
ž鱨Ϊ׷ٵļӿ֡ΧıѾ֯ÿһëסҪϷĳ˽иΪдȷԼЩȮȻһ߼ǢĴڡ
һߣҲճϾҪȴҲùʽġӳѩ

ճǰοֱʣɫʼǱһҳհ״һ临ӵĶʮСʱʱͼ
òͬɫע⼸ߵռݱ
ɫ½ϵĿ⣬ɫӼ㣬ɫҽĿɫȫͬ
һʣǸԲʱüͷ
ݴ̫ˡ
ġܹάָƽĽȥһ̨תľκһڳһСʱƫŵһ˲ѹʱ䡣
ȥʳŶʱ䣬ȷ㵽˷ӡ
ּȵĸѹһϢĴ
ʱű¡
ȥˮϴ·ˣŶϷճţվӳѩ
촩һ򵥵İɫɫĳ㹴ճ޳Ȳմͼݽġۡ
𣿡
ӳѩճϣͨ͸ƽ͡
ˡ
ճϲ
ӳѩ߽ᣬ߼ȻճǸ̯ɫʼǱϡ
ûбܻ䣬ֱ˹ȥǸʱͼ˺ܾá
ճվһԣЩִٵӡ
ļƻ
ӳѩתͷĿֱճϡ
š
ճϵ˵ͷ
е࣬ҵðʱ׼һ㣬ȻǱ߲ý½Ҳ©
ӳѩָָǸԲϻ
ɫѧоɫĹҹ̡
ճϣһ⡣
ӳѩᣬȴһֱĵ
ƻһԼʱ䣿
ճһ¡
߹ȥϸǸԲѰš
ָָԲ·һС鱻עΪǳɫġխλá

ճ˵
ӳѩսһۣüϸСּд֡
˯
дǡ˯
ӳѩ̧ͷ͸һճϸе۵䡣
˯ҲԼʱ䰡
ճͼһɵĵƣ
ҿԲӾҲʲô
ӳѩûЦ
ȻǸԲ̣ЩΡʹͲĵɫ
̫ճϱĶˡ
ϣ˶Ҫ
ҪѧҪҪ
Լг飬ָʱÿһ֡
ΨһԼ
ӳѩĬ˺ܾãĿƺһֹͣ
ֻϷʱżĵȻ˼䡣
ӳѩճϵ֧ɫˮԱʡ
ȻؽǸɫıʼǱԼǰ
ǿ鱻ճϱעΪ˯ǳɫԱߣԭһƬ޵Ŀհ״
ӳѩһһд֡
ʷȴ͸һֲɵᡣ
д꣬±ʣʼǱƻճǰ
ҡ
ӳѩճϣָͨ͸
˯һʱ䡣ΪӦҲΪʲô¿ܡ
ֻΪˣܿǸΪڡڵճϡ
˵꣬ӳѩûеճϻشҲûٿǸԲһۡ
ѵתƿ˳ȥ
¥µ㣬Сʱȥ󺣳ҹ
Źˡ
ճվǰǱʩ˶һ
ضűʼǱû͸ī
ҡ
ֱ֣ײشǸܡ䡢߼ʱ
䲻ռԭڡЧʡλá
ճȴоԼǻǿڳڴڸѹ״̬Щľ࣬һ̣Ȼ񱩵һ¡
ġʵ
ճϳĬ˺ܾãܾá
ֱ¥ﴫϴ·˵Ц
ż仺֧ʡ
ǸʱͼϣԲ̵λã»һĻߡ
¼һ
һءһһдˡӳѩ֡
ȻǸԲ̣롣
Ƥԭڡ˯һʱ䡣
ӳѩһʱ䣬ñȡ˯ҪȡӼ㡱ҪȡҽĿҪء
Ǹ״ҡü䡰ѧʱ
ճϳ³һ
оһִδйġʵ̤ʵС
ϱʼǱǸеϷ
߽ˮˮݺݵϴһ
žǸ±鶯ˣ¶һĨõĻȡ
֪ۡ
ҲϢˡ
ΪǸΪԼҲΪǸŮêһԶᱻʴء
ճץף߳ᡣ
ϸ磬ɶȥ
ڸսţһ±ơ
ȥˣ
ճͷҲصش
µྩҹɫ
ճ¥ݣһ۾Ϳվ·µǸΧӰ
첽߹ȥȻס֡
ߣҹȥ
ǺġԸд̵ļƻ֮⡣
Ǹ˫۾ŵġ߻ܡ֮⡣
⣬ճϴģһ
130һ룺ѧо
ѧУ԰ԭӲӵҶˮڵأ̳һġԳʪĽɫ̺
ճУϣµĶñúܵͣס˫Եùֳ۾
ԤлҪա
ʱոս½ԺʿʵڡԾѧģʵ顣
ͷ˿ֱӳѩԼõʱ仹аСʱ
ϰԵͳǲõָֻĻϻһЩճѧʼ
ڿĺУ֪ͨУһȫӢġ˺׺ʼͻأߡ
ClayMathematicsInstitute
ѧо
ճϵĽŲ΢΢һ١
ΪһϵѧȻ֪ζʲô
ѧоȫѧ⡢ҲصĻ֮һ
Ķǧ֮߸ֵġǧ⡱
ճϵ㿪ʼݡ
һʽġܼעΪšֻ뺯
ǡѧ߼άĵײӳ䡣
ճϵĿƣǷݸԤϡ
ֻһۣͫױȻ
»ķά档
Щ֣ÿһִѧѧ̿ռһƪĴڡ
ˮƽߵȺ壬߽̽ȷ档
ڣĩβдһ֡
SuChengJinghuaUniversity
дúܹٷճڡAdvancedMaterialsչʾġ߿Ե߼˼άѧо˴ιѧײ̽֡
ճվϸУɱ˿ϡ
ûиоϿɵĿϲоһǰδеġǿҵΣС
ڲչʾ߼ȻӳѩġάӹĵĹǼȻռǱֲġȷԡ
ͨ˿ֻŵֱ
ԵȺվѧ߼۷Ĺأ
ճûԥ̽ʼͼͨƵ˷ĳˡ

һĳûлϢ
ֱڶճʳһڵʱĺɫרֻžҵһ¡
ĳ˵Ļظֻһ֡
˵㣬ϵطҪ̸̸
ϰ˵㣬ǼϤġζĵҡ
ĳ˿Щƣǰ̻ҸѾ˼ͷ
ʼоˡ
ĳ˿żɽ
ѧоֻᣬܴ⣬ȷʵѧʵġҪףȺȫĴԾһʱκѧ۶ܱһ޷ġ߼С
ճڶ棬ɫ
ô˵
ǣԲμӡ
ĳ̧ͷ͸һ˼
ȻҪһճšôֶѧȦǲʵġҪǡڰģȥǵ˼ά
ĳͣһ£
ҪһЩ׼ҪΪһרѧ߼ġ¡ҪֵһֱԶ߼Ƶţһĳռ𰸵񡣡
ճϵ˵ͷеǸɻȴԽԽŨ
׼λĹУĶǷֻ̡
ԽԽòԾ
ƪϿѧġ
ûƣ͵Ľȷʵ漰ѧֻӦòѧߡ
оֻ⣬Ѿ뵽˴ĵײӳ䡣
֮һ޴ġרҵԵĿȡ
˵һڲѧĴѧţҲÿоȥּ̩ѧײ߼
ⲻѧĽ߼ҲϿоֽϿɸѡ׼
ǡ
ճɫֻĳ˷һϢ
ҵжǣ뺯߼ǲġƪĵĿȣ֧ſо롣Ļһѣ𣿡
Ϣȥ󣬶˳õĳĬ
ճ϶ĻѾһԼĴ𰸡
Ӻ󣬷ĳ˵Ļظ˳ֻм̵֡
жǶԵġ
ţڶϢ˹
ʵԭȷʵֻƪġڿоίԱʸʱͨʽչʾһ㻹ûġ߼˾ѧ֤о
ճϵĺ΢΢һ͡
߼ŵ֤о
ڡǬĿΪ˵ǶдڰװϵĶ
ЩھԻܣѧ硣
˭Ƶģ
ճ֡
ĳλظúܿ죬·һֱڵճʳ⡣
½Ժʿ

Сʱճ˼ԺǶС¥
ûţΪ½Ժʿ칫ҵĵţҲţ·Ϊһ졣
ճŶ롣
½Ժʿſĺľ칫һɰ˹ƷŲ衣
ˡ
½Ժʿ̧ͷ͸һֿ͸µͨ
ֻ£Ƶģ
ճߵǰżɽдһڱĲ⡣
½Ժʿ²豭̾˿
ճϣãھѧʵÿЩݺǶõı𣿡
½Ժʿվߵߡ
ĶЩ˼άӦֻһĶֵӦø̨Щ˼ʶһ¡
Ǹ̨ϵˣֲᷢԾġ
ճϵ䡣
ǲרЩǶ߼жǲ̬ġֻҪڣǾܸоҵ֪ʶԴǡѧǡڷܡǻῴǸʱӰӡ
ճ϶½ԺʿıӰǰδеࡣ
ڰơ
½ԺʿתӴͷ׷Եøҫۡ
ճϣûΣһֽġעһڴ
ֲԾҪЧ
½Ժʿˣǰֱճϵ۾
ճϣѧѾ̫ͣˡǱڹۺѧļзѾһûʵԵͻˡ
ȺоϼһҲڵȡǵһӣڵһܴзʽˡ
ҪȥǣǸʽѾˡ
½ԺʿЩɳƣȴ͸һĵ
ô룬ǻ᲻ǸǲҪҪǣҪǵ߼һĶӡҪ֪δѾˣǸԴͷ
ճϽԭء
ǰλϿѧҡ
һθо½Ժʿڴ˵½ԺʿġáԶΪҪö࣬ҲҪöࡣ
ĳҪǼսơ
½ԺʿҪģճȥǸ˺ʱĻ
Ͳһز
ճһ䡣
½Ժʿ豭ֺȡ
ֻҪ㻹ǸճϡֻҪ㻹ǵ㡮̻Զص
½Ժʿһڲ裬¶һĨصġżִЦ
ȥɡȥЩһΡ
ճ϶½Ժʿ˺ܾá
ףΪʲôĳ˻˵½ԺʿǸˡ
Ϊ½ԺʿĹ¶
½Ժʿڱ
ȥѰͬ࣬ȥȺĴУѰһܹܵĻ
֪ˡ
ճת߽ҹɫС
ϸѾͣˣô̹ǡ
ճǸС
֪һٽһԱĲġ
Ҫȥһ
ĺ硣
131׼ֻᣬճϵһоѧ
ͼݵ¥ڣЩ谵
ճڳǰǰûжѷЩصʵ鱨棬Ҳûй߼ŵĵ·ͼ
ȡ֮ģһġӡſѧо־嵥Լʮƪ綥ѧڿϴӡĺס
ճϵһΣϡκιĿĵأͼ߽ѧ硣
ڴ֮ǰѧ˵һֹߡ
ǲƣ͵Ľ⣬Ӿλģͣѧе׼пʵƤ⣬¶ĹǼܡ
ѧо룬ȴǿа΢۽ṹ
ճϿαϣָỮ嵥ϵļ⡪
ƫ΢ַϵݻ
淶е϶ӳ䡷
ĳض׷ֲβ²⡷
ЩÿһʶһȴһƬδ̤ԭʼɭ֡
ճһûмȥЩףóǸɫͨʼǱ
ŵһҳǾ䡰ӳѩ棬ܺá΢΢
Ϊˡê㣬ⳡ߼籩УΨһסľ
Ȼһҳհף仺дһ⡪
ѧ׼ܣһ졣

죬ǼĻ
ճϰԼĴ˿ʼ
ٶȼ죬ռǱӲĳŻ
ԭҪͨѧϵоµ˱任ĳֿռ۵Ķ̬ͼֱۡ
˵죬˱仯
ʼжڡNavier-Stokes̵⡷ҲǸǧ֮һıʱ
һּΥ͸УͻȻʶڶ
ճ϶һιڡ嶯ܺɢʡѧ
ߵ߼ŵﵽĳٽʱƽĴԻòԤ⡣
ճϲûжʡ
ֻǼ䰲ؿйʽ
ԼʮӣԺͻȻһֻġա
һ̨ܵںУز׽һ΢Сġ߼㡣

ճЩɢ
ĤϣЩԭƽѧſʼŤ顣
һִδἰġڿռε΢˺ѡ
ظо߼ˡ
Ϊ󣬶ΪǸʹһ֪ä
ţһģȴ쳣̵ġʼԺԼΡ
ǲһĴ𰸣һͨյģͼһסɽ״
ճ͵ؾѣԼ֡
ȻڱͲ
ռǱҲڳ
ûвκΡдĶҲûȥκΡ󡱡
ⴿԼĶ׵ĹУڴԱĸάֱһֽڱܵġӦ
⵽ԼǱĬӰң
ճ϶컨ϵĵƣ͸һ
޷ȷ
ԼζѾһ˵ĵز
ռǱӰ죬ζǸ߼Ѿʼӹ˼άֱҪ򿪱ӡ
ֲȷԣоһĪľ

ԽԽƵ
ÿһѧδ֮գһ߼ϵͬͻԶһ桱
Ȼ֮ģһζġȴ߼ǢĽⷨ
ճûѹֳ嶯
ЩȫǼǸܸıʵռǱϡ
ǸɫͨʼǱ
ֽһһдš
ûдĹʽҲûдֻ֤ܵǰԼֳ︡Щ͡״һּʶķʽ¼
еһιֲļβ룬еһڷԲ̵غоݡ
дúңЩطֻȼ֪ķš
дú档
ΪãΪһ࣬ͼǸµĲӰ

İҵűƿ
ӳѩһɫķ£һ˽
ºУȥУճϴļ
ڿ
ӳѩߵߣճſǸɫıϷ¼ţüͷרעЩˡ
ճû̧ͷıʼֽϻһĻߣصصһ㡣

³һӵʣ̱͸һڹԶѡ
ӳѩѱºзһԣȻճϵĶͷ
ûգԵ粨ƵʹѾӵˡ
ջ֣ǸɫıʼǱϡ
ճѾ̹ռǱܣճǰѾٿرЩ¼
дʲô
ӳѩЩҵġȫѧ淶Ĳͼʵ
ճתͷӳѩ˫ͨ͸۾
ڼһЩҲȷǲĶ
ճϵЩɳƣָָԼԴ
⼸쿴ѧףܻĳЩ״Ҳ֪ǴǴŻþ֪⵽˼ǿиι𰸡
ӳѩĬƬ̡
ճ۵ĨصġĲ
֣ḧƽ˱ʼǱϱճһǡ
ճϣǰ̹һ¡
ӳѩüᣬȴִһֲɵ
ֱ㣬ǰһ·㿴·ϵǸͣɢǸڽ²һӡ
ճһ¡
ȷȼ
ӳѩһһٵ˵
ȷ˵ЩǾֻּܱǱֲʵҪá
Ǿˡ
ճϿӳѩ
ά߼͹ҲĳŮءҲ߼ƫƵ
˵öԡ
ճЦЦһɶĽУɢһЩ
ӹӳѩݹļһڡ
ů˳ʳθоһ־Υġڷ˵̤ʵ

Сʱճϻص402ᡣ
ǰǸˡɫʼǱ
½Ժʿ
½˵Ҫ̨ȥЩ˷֡Ծ
ճԥƬ̡
óֻýǶȣɫʼǱϵҳҵĲݸ
ûнκΣҲûʽĵ
ֱӰ⼸Ƭ½Ժʿ˽˼
עֻһ仰
ʦ⼸׼ֻʱһЩġ״ҿζʲôпգҿû塣
͡
֮ճϹصԣϴ˯
Ϊֻѧʦһճѧ㱨

Ȼ
賿㡣
ճϱһҡĳ־ֻֽѡ
͵ͷǲɫרֻ
ĻʾȻǡ½Ժʿ
ճϵ￩һ¡
½ֲ㼶ˣٻ賿Դ绰ǷĴ¡
½
ιʦ
ճϡ
绰ͷ½Ժʿ䲻ȣһڹ𾪶ġҵĴϢ
ճ绰ͷ˼ڼ´ɸӵ
ʦ˵ʲôˣ
½Ժʿڵ绰ͷĬӣ·ŬƽԼ
ճϡ
½ԺʿɳƵÿһֶǴＷġ
֪շҵǼҳƬʲô𣿡
ճֻƽ
Ҳ֪˵ˣֻһЩ״
״
½Ժʿڵ绰ͷһڻĿЦЦ͸һľηҲ͸һֿ͸ѡ
ճϣҸղҹѧѧԺϻƣƬǿˡ
Ǹҡ
½Ժʿ˶٣ü֣أһ˿
㻭״һǿѧо˶ʮꡢżǧ⡪Navier-Stokes̵Ĵ⻬Եĺ˽ṹ
һ
½ԺʿһЩƮ
ǹ-׶˹϶ĵײ߼ջ
ճϣֻ״𣿡
ֱӰϵ۵ĵƣȺ˵ϡ
ճںڰֻ֣˰С
Ŵڵҹɫ
߻½ԺʿǾ䡰ϵ۵ĵơ
Ĭӡ
Ȼ仺ءʵأŻͲ˵һ仰
Ҳ֪ʦ
Ĳ֪ǧ⡣
ֻǾáиطûŲ˳ۣԾָһ¡
绰ͷһļž
½Ժʿ۾ڴ̫ġھ𺳡
һ¡
ʮˣĽ͡
һҹྩѩ
ѧо߸ֵڡ
һ̡
ѾճժǸǮɫʼǱ
˻ҳ
132ǧ⣿ճϵһȥ˲
ྩ峿ѩУ԰һ㱡˪ѩǡ
һѸճʵıÿһκܸоβ
ճǰǰ̨ܴıʼǱԡ
Ļӫڻ谵ԵЩۣӳճ˫ƣȴ쳣ѵ۾
½ԺʿǸ賿ĵ绰һشԡͿѻһҡ
һֱΪԼǸɫͨʼǱϼµЩֻĳִԸάֱѧƬͶӰ
Ϊֻѧϵĳ֡ȴδЩҵͷţȻֱӴ߽
ճＫ仺˼֡
ѧоǧ⡣
ҳصúܿ졣
ǰģһѧ类Ϊ͵
߸⡣
ÿһⶼעһԪͽ
ʾ޿ЩⱳѧǰԵ΢
ճϻ֣һһ¿
롣PNP⡣Ӽ롣롣ά-˹п˹̡-׶˹϶BSD롣
ϣΨһֻСӼ롱ʮǰλȺӵĶ˹ѧ׶ġ
ʣµȻΡġûƶ˵ɽ壬ظ
ճϵĿͣڡά-˹п˹̡Ľϡ
ǹѧĵײ߼
Һ˶ӱпȵеѪҺѪз籩ݻȫѭ׷̡
ȻȻһֱʹȴʼ޷ѧ֤ĽάռǷԶƽ
ճתͷǸǮɫʼǱ
ĸ½Ժʿһҳ
ҳֽ½ǣһġṹģ͡
ʱֻǾãеģڴܺɢʱ߼һŤġᡱ˳һַŷεķʽǸᡱ⿪ˡ
ڣԱĻϹN-S̵ѧ಻ؾһ¡
Ǹᡱѧ⡣
ſ-׶˹϶
ִѧ֯
ͼΪʲô΢翴ǿ໥ģֹΪ㡣
⣬ʱʵ⽫ֱӴӡ۲ܽᡱԽ塱
ճϷɫʼǱĵڶҳ
һιڡǰȺڶάϵʡ
ʱڶʱоӳʱѧԵüӷҲǢһλ߼ջ
ڣջſо϶ķᱮ
ճϺϱʼǱԣ̱αϡ
Ｋ䰲ں˯΢ڿ
ճ϶컨ǿЩǽƤ˳õġĳ˼
һοʼԼŵ
ڴ֮ǰǹ̻˾۱仹Ӽ㣬Ķǡߡ
ǸĳӦùߣȻܸıˣȻеʶС
ǧⲻһ
ǡػ
桢߼ʵײѧ
İЩ֤дıĽĿƼ֪ʽ
Ӧý
ճԼ
ⲻһڡܲܡļ⣬һڡ߽硱͡Ρ⡣
ѧ߼ͻƣſƼıʽ١
N-S̱׹ˣζƿؽﵽļ
ǿȫûķԾ׼Ԥδһµÿһ꣬ģ˱ըÿһ΢ϸڡ
-׶˹̱ζǿ໥õܱ׽ҿ
ܻĳֳԽлѧܺͺܵġֱӴ΢ȡռֶΡ
Щ̫ˡ
˳Ŀǰĳ
ճӼֻ˵Ǿ仰
˵֮󣬺ܶò档
ʱרĬˡ
ڵҲоڿ͸ġĺ⡣
ԼҲ±Ƭо
绹û׼ӭЩ
ػͻȻθһǧףǸĴ¥ǻøΰǻΪܲס־ҵλƶ̮
ճվߵ̨ϡ
ѩ£ϸѩıǼϣ˲仯һ˿ȡ
У԰ЩɨѩУЩΪ˸˿ζҴұܵͬѧ
ѧֻǼ㣬ǷҵǱҵ֤ϵһ֡
ǲ֪һ̣ߵⶰ¥ܰ򳹵׸дƤ
֪ϵľ޴蹵ճϸоһǰδеĹ¶
óǲɫרֻ
ͬʱ䵽ˡ
ճûһʵݣǼ仺أڼͨѶһλ
ѹǧķ֣Լղĵǳڡ߽硱һּԵԣ˷ĳˡ
֪ĳ־֮Ψһķ١
ϢͳɹճϿ̨Ļϣصȴš
Լʮӡ
ֻһ¡
ĳ˵Ļظ˳ټûְҵԵ̽һּƽȵġضϽ
ĳˣͬѧ⣬˵Ѿһ򡣻˵ѾоĳΣա
ĳˣƲȫֵҸʵ뷨Ĵ𰸣Ӧô
ճ϶ĻָڱĻĦ
ӳѩ
ģãʣµĽȥ
½Ժʿ
˼ֶȵĿ
ճһĻش
ճϣҾãǲֱӰѴӳ
ճϣѧĽӦݽȻֱӸյ㣬ôͨյеЩҪġԴۡ͡ͻᱻȫᵼĹǼܱü
ճһһٵд
ճϣԣҾĿǰķӦǣȸ⣬ʵӰʲôÿһʽı䶯ᵼʲôļأЩֻγеսƽṹ
ճϣڸЩӰ֮ǰҾֻԵ֤Ҫ̵ٶȣһ⡢ҲܽסķΧڡ
ճд
ճϣҪô٣ԼʲôķʽȥǱǣűߡ
͡
λճϸоؿֱƸ΢һЩ
һ֪ʶڡ
ʼţȥһεġˡ
ܿ죬ĳ˵Ļظˡ
һΣظ̣ȴ͸һճϸеޱȼʵΡ
ĳˣжϣ֧֡Ҳ֧֡
ĳˣͬѧ㲻ӵǿԣ㻹ӵѵꡣ
ĳˣ㰴Ľķ꣬ȥ
ճϿĻ¶һĨǳĻȡ
ֻ߻ᡣ
ǸɫıʼǱЩҵġԱߣдһµС֡
ǻ棬Ҫѧյȥ
д꣬ϱӣŽ
һۻ˯еѣƿţͼݡ
ѧףҪ
ΪһԪĽ
Ϊˣʱ֮ǰΪ磬޼һȽ·
ྩĶգڴ͸Ʋ㣬ǻѩУ԰
ճڹӰ·ϣŲǰδе̤ʵ
֪ⳡڡǧꡱĲģŸոտʼ
Ѿã
133½ԺʿճһӰ
ѧԺǶС¥ڽŨĺɫԵø⾲ס
¥ͷĽڣůƬϸ΢˻˻ˮڹܵѭĶ
½Ժʿվǿ޴İװǰһ֧ѾҪûˮĺɫǺűʡ
װϲǲѧķӽṹͼͷ͹ؼʽ֯ɵġͬ㸴ӵ߼ͼס
ճڶϣ½ϸոȲ裬Ŀڰװ롣
дúȦرע
Navier-Stokes̡
Yang-Mills϶
죬½ԺʿƵ飬ǬĿл㱨˸֡
Լ칫ǽд뱲ӡԽ˲ϡѧۣճһμġӰ
ճϣ
½ԺʿתָָN-S̵
Ϊʱ˼ͽ̸ԵЩɳƣȴþˡ
N-Ṣѧռ⡣ǸɫʼǱϻ·ȥġԡ⽫ڡһʮСʱģͻʵеĴ·
½ԺʿñʼڡN-S̡滭һ֧
һӰ죬Ǵѧͻ̡ǻӵģ͡ζţӺշҶƬƣǱļ裬ٵԤľȣʵķԾӰԵģȻǵĹҵʵ˲ȻڡĿɿطڡ
ճϵ˵ͷʾԼ
ǡ
½ԺʿĻһתʼָҲڡ-׶˹̡ɫǰδеϾ
ȫͬ
½Ժʿһڰװصдˡײ߼ܡ֡
-׶˹̵Ľζǿ໥õѧƱƿѧĴһͳֱӳеѧ
ҪףճϡеļзǶԳƼϵǻڴֽ⻹ԲߣӼǰѾܴˡ-׶˹̱Ǿܴѧ涨塮͡ת߼ζţǿԿһֻ΢ǿȫͨѶͼܷʽ
½Ժʿճϣ͸һڿ͸ս
̫ˡ쵽簲ȫȫڽϵͳеսƽ⡣ʱͻȻըȫϵڶʮСʱڱΪ˭ѧߣ˭ӵ˽άȫֻʲ
ճϷ²豭վߵװǰ
ЩļͷԺǸڡƺӦ߼ĳأ΢΢һ¡
ˡ
ճָָ֣ߡ
һܰﵽˣ÷ɻȫԤ׼˺ԼͣԼߡ
Ȼָұߣü
ڶҪȵĽ
½Ժʿ¼ǺűʣߵߣѾУ԰·ơ
ô
½Ժʿճʵ
֮ǰǸӷһֱӸãǳ׵û
ճϳĬƬ̡
ǸռǱ
֪һĴԲ׽ЩռǱĹͻյ㡣
дЩ߼Ҳﲻƣ͵ۡ
Ҳá
ճϵڰİ칫Եø
һȰ֤дǸռǱϣԼ߼һһʵдֽϡ
½ԺʿתЩȵؿ
Ҳṫ
ճϼ˵ᶨһ
һͨǼλİˡɹ߲жϣʲôʱʲôķʽǷбҪ
ҪѡԿסıչ
½ԺʿճϣһĨ临ӵɫʡ
һģ
½Ժʿʵ
Һͷĳͬŵ뷨
ճ̹Ȼش
֧ҵվôҵжϡΪΪԴͷںˮ֮ǰ޺ˮӡ
칫˳õĳĬ
½ԺʿΣǰֻжʮˣͻȻоһǿҵΥ͸С
ճϱֳ侲ͿƣѾȫˡѧѧҡķ롣
һǰס˵ߵˡ
ճϡ
½ԺʿȻڣЩͳ
֪ϣѧһѧңĳҹͻȻԸдǵĵһӦʲô𣿡
ճ룬
ȫ綼֪ҿˡ
ԣ
½ԺʿЦҡҡͷ
Ϊǵķֺ͹ҫǳԽ˹ҡԽԽġ߼ֵΪֵǿԲƺ
˼ָָװϵЩ
ЩоͻΪʷΰѧңû֮һֻţ١ŷ˹Сջûܿס
ճϿ½Ժʿ¶һĨ峺Ц⡣
ʦֵּҲЩΪǰ
ճϵǰδе䡣
һһֵɲɿص˺
ҵġҫǽȫϵ̱ͨ˵ĻΪСһΪϢԳƶս֮ϣҪҲա
ճ϶˶٣ü档
ԸһĬĬŵġڡҲ뵱һȼԭݻ𷸡
½Ժʿضճϡ
ճϵ۾αĿףҲ˵¡
һġڿ͸ıʶĴȱ
ճϣֵ֮䣬һܻᷢͻ
½Ժʿ̾˿дһֳǡ
ѧĽĶΪʱȫ֪սȫĵʱᱻм䣬ͷʹܱ࣬ڱܻҪء
ճЦЦµĶñסԼ׼ǡ
֪
ճߵſڣִŰϣعͷ½Ժʿ˻֡
롣ٽ죬һ˯þ
ˡ
½Ժʿڻ谵İ칫ûпơ
ŰװЩģֿ˿չķ
ͻȻʶĳǰ˵öԡ
ӵճϣȷʵˡ
ˣΪṩٺڿƼ
ΪԻ֮ˣȻȥʳͨը档
̵ּƽӹУʱĻס

ճڻ·ϡ
ྩҹɫУ԰·»ƵĹ⡣
óǸɫͨʼǱںͣ½Ųŵƹдһ֡
½ЩҪڱ
д꣬ϱӣ¥
ֻ֪ԽԽˡ
ǳĺ磬ѾѡԼλ
ȥժʹڵġ
ȥ
ЩȵĴԣһΪʵˮ
134¿ֻᣬճϳ
ʿٵ峿ճֳһֽͨ͸ɫ
Ǳ＾еС
ճǸԳ¾ɵĺɫ˫²ʿʻİڶɳ
ʮһ̤Ƭء
˵ǰ֮дһֹŵŵѧʽУôʱ˿̣Ƭظĵһоǡ޴ֱӡ
־޴󲻽ڻվ¥ǴĸֽṹǼϣһ޴ڵġڼʵѹȸС
ӻȻǷĳ˰ŵġˡ
һɫѩ񳵾ͣ·ߣֳڲʿٵĽͷ洦ɼϡ˳֮С
ճţźķĤ׸
ͬѧʱù𣿡
˾һףǸ꣬šӰӡᣬ͸һְҵ侲
С
ճϿαϣĿ
Ӷǲɫרֻ㿪˷ĳǻǰһݼ򱨡
ѧսԲķԽԽأĳǱߵѹȻҲڳʼα
ݼ򱨵ĺȱϴֻʱһֹ
úȦעġҪעԱ߸
вмλڹѧѾõڣעΪоˡ̽羫Ӣ
ĳֺ˼꾡Ĳд
ܶٽڣ˹ٸ߼оԱѯίԱķʽӴ¼óۼ϶߼ݡ
¡̩գĳԳϯ٣䱳Դ鱨
ճһҳһҳط
֪ЩĴԾһĵطκһѧ裬һԵײ߼ľȷơ
ǣδȥġѧǧ⡣

ڲ˹ϵһҾƵǰͣ¡
ճϰס߽ĵһ£ϰԵؼÿһǣȷûκļء
Ѿ̽ıܡ
ڴϣóǲõľֻ
ĻһδϢ
ˣӳѩ
οֻᣬΪܼжȵĳûͬӳѩͬС
ȻһѣΪѧ߼ײĲУճҪ־Եġ̬κ罻ϵ߶ܱԷ׽
ӳѩϢǰġ
עⰲȫԾֱߣù˼ò
ճϿĻָڰͣƬ̣һ֡
á
һӣڶϢ˳
У˳ԷǱߵʳ̫ܲθڣǵв͹ݡ
ճٴλظ
á
ĻǱ˳ӵĳĬ
ճ϶Ǹ˸ĶԻԶྩӳѩ˿һֻĻεüġ
ȻϢһԵԹ˳
ֻ˵á𣿡
ճסˡ
ǸʺţԭݵNavier-Stokes̵ķͻȻһ¡
½Ժʿ˵ģúô
ϼǳɫȹӡ
ơغ͸ά߼ӳѩΨһһ顰˼ء
Զŷĳ˴̫Զ½Ժʿ̸УΨŮԼЩΪЩá
ճһָھŹ񰴼ϼ仺ûš
ŬѰһȷԸܱʵĴʻ㡣
֡
㡣
͡
Ϣȥһ˲䣬ճͻȻоһֱԡڡдʱҪǿҵ
ĻҪҪأԼ˵ʵֱ̫ӣЩ顣
ʱһһȥ
ӡ
ֻһ¡
ӳѩĻظֻм̵֣ȴ͸һֳ䶨İ
ȥɡ
ճϿ֣³һ
ֻչ
ȻóǸУԼǸɫͨʼǱ
ߵߣ˹ϲԵĵӰ
һĨΧ¶ȣƺ˳źţԽ˰ȵĿڡ
֪ԼѾ׼ˡ

ֳֻѡһѧԺɷĺשڡ
ûк̺ûƣֻмɫװĹԱά
ճϲĿһּŨġֽźͿȵĻ
ྩͼҲУڴʱȴԵø¡
ߵǩԼ֡
SuChengJinghuaUniversity.
Ա˶һһ˿Եľȡ
һճùֵֿһеıЭ飬֣صصݹһдơ
ճϽӹƣµǰ
̧ͷ˴һɫǽϡ
ǿѧоΪ˱ﾴ⣬ߵְĸгչ塣
ճϵĿ滺ƶ
Ȼͣסˡ
̽˼ڹȥѧУڽ̿Ľעѧʷע֡
Щԭֻֽϡ۷ķţ˿һʵˡ
ǰ׵ĵطһͰ͵ĸӳһȵˣԱһ۾˵ʲô
ճһ۾ϳǸˡ
»
ǸΪӽ˹̹ˣ۵
ԱߣǸָڿлżģ
Щƽֻ̳ϵ̩˿̾ôվǰЩԸıײ߼
ճվԭأûǰڨ
оһֵּƽ
ƽìܡ΢΢δ֪սʱıܽţĴȴ쳣ѣһֽİ
ֲࡣ
ֻʶ½Ժʿ˵öԣ̨ȷʵܴ
ԳеܣҲеαװ
ճһµ°ڣǸ˿𻨵
֪һ
Ǹڰ˺¥402ġ񡱡
ճϡ
һȺȫˣչʾվ֡ˡ
ֻһ̣ˡ
135ֻһ죬ճһ
ʿٵ󣬿ѧоִڣһּŨȵѹȸС
ѹȸв˭ʩѹ
ɼʮλվ߼۷ĴԾۼһڲϵۡݺУȻȻγɵ
һѧѽӽβ
̨ϣ˹ٵһλڸոսڡϵL-
ճںš
ıܱʼǱϣѾҳҵķš
ûȥ¼Щѱ֤ʵĶ
¼ЩУ߼ԶʶԵġ΢С϶
ǿűռǱĴЩ϶˸΢Ĺ⣬Ԩ
ʽ̵˽һСʱɽʱ䡣
˵Ļ¡
᳡ڽ΢ɶһЩ
̴ȺУȿȺͱˮ
ճվԷ͵̫Ѩ
ǿȵ߼ײ˵Ҳһ־޴ġ
ûЩΧ罻Ȧӡ
ƣȺߵ᳡һˮԡ
һˮͷһڡ
Һ˳ʳ£ù˼΢΢ȵĴ΢侲Щ
ճϣ
һͻأشഫ
ճһ¡
Ϊ˽֡
ΪԷʹõǼ׼ģһྩϺͬζ
תͷ
վǰģһͷסӲߵˡ
˴һͨĻɫװϵЩᣬϼһЩͷĺڿ۾
ûÿȣҲûϡ
ô֣һУ԰ɢϽʦ
ճϵͫףȴڿ˵һ˲䣬ϸ΢һ¡
ϵ
ȷе˵½ԺʿǷݡҪעԱλ˵Ƭ
ǣճϡ
ճϷˮָ˹еƽ
۾ϸشճϡ
ĿⲢ͸һֳʽĴ顣
ճϿ˫ںƬ۾ȴһֱ̨Ӷȡײɨǡ
ҿƪڲƣ͵ġ
˿ˡ
ûкѣҲûнԼݣֱ⡣
AdvancedMaterialsһƪȻ֣ͨѶߣѧǼܣֱʰɣ
ճûзϡ
Ҳ޷ϡ
㼶ĲУֵǫͬα
дġճϵͷ
ܺá
¶һĨǳЦ⡣
װڴͳһ۵ֽƽ̯ԱߵĲ輸ϡ
ճɨһۡ
棬ȻĵҳУڡɢǶƵ
ճϺӳѩһ𣬾Ράӹ߼Ծĵط

ЩݵָǸճתϡ
һӳ䡣еѧӦûһ̷ɢĽȴģҼ
̧ͷճϵ۾
׳˵һ⡣
֪ڴǸԱ߽ʱǲһελǣα֤΢۳߶ȻԵģ
ճϵ͵ؼӿġ
׼
̫׼ˡ
ʵ⣬ÿһֱָûдΪռǱۼģĵط
ճһ
ġάֱ˲䱻
֪ԼöԸͨרҵĽŪǰˡ
ûʹΡ
ճϵܵͣÿһֶҧü
һʱϵ˱ջ΢۳߶£Բɺ֤ģɿռε֤ġֻҪʲ̮λǾȶġ
һ˵һԱߵԲʡ
˵ֽϣѸٵػһŤıպߡ
˶ǸߣһĨĹâ
û˵
׳˵ڶ⣬⡭
ʮӡ
ƫƧˮԣһЩѧҸеϢĶԻ
ʵü졣
ճϴø졣
ÿһⶼһпƤ⡣
ÿһش񼤹һ׼غס߼Ķϲ㡣
ճһ߻ش򱻿ĺ⣬һתһǰδе𺳡
ʶһ¡
ǰˣں档
֤
ʳÿһ⣬ʵﶼѾ˴𰸡
ڿĵĵһʱ䣬ѾԼǿֲƵճЩ߼
վֻȷһ¡
ȷճϵ⣬ǷĺݳǸռ𰸡һ¡
һ߼˵ġ֮ĶԱ
ճϻشһڡ϶淶ӳ䡱ϸں˵Ȼֹ
Ȼӡ
ڲԶЦ̸һȺΧǩ
ȴһ̶׵Ĺž
ջֽ۵ãŽ
ժ۾Щ۽ǣȻ´ϣճϡ
ǣ
ճʳ⡣
ȻѾµ֣ܵҪ׿ȷϡ
΢΢һЦһ֡
Ǹֻ֡
ֵһ˲䣬ճϸоһֱռǱʱҪصʷУ
ѧʷϵһᱮ
һλ÷ƶȽѧҡ
΢ּľߡ
Ǹڶʮǰһ֮ıȫ򼸺оʽ̩
ڡ
ճϼ֣صسƺ΢΢Ƿ
ףΪʲôһۿص߼
Ϊ΢ּκεˣʱĹƶ֮һ
ԤڵĸԼʲô
ڿճϣ͸һּ亱ġε͡
ճסʵԤʲô
ڱ֣תͷⲨʿٵĽ־
ϦĲϣЩƹյͬϵĵȸߡ
ԭΪ
ڵЩƮһֿ͸µĲɣ
ΪֻٷΪĳսĿģͨԴġһƵǰ̨ġ˶Ϊƪı߼ĳŶӼǻ۵ĽᾧֻǸչʾĳڡ
תͷĿճϡ
ղʮӣҷҴˡ
ֶ߼ײľƿظУƵвκԥġֱǲŶ̳ܽģҲԴܶѳġ
ͣһ¡
һһٵظ
Ϊһųһˡ
á
ճϳĬˡ
յķءҲеѹۡ
һλƶȽġһ
Ƿĳ˵սͶʣҲ½ԺʿЯ
ġϿɡ
ˡ
ճϵͷűѾڻһı飬Щɳơ
ֻǡһ㡣
ҴӲ
ڴĻƽȴ͸һ̩ľš
򣬶ԾǶԣǴŵЩԼҪصöࡣ
ճϵļ
ֺֻᡣ
ճȴоһǰδеѹڼͷ
ǹN-S̵ı֡
۾¶һĨζЦ
ϣ
Ҫص̫ճϡЩǻġ
˵꣬ûճϻش𣬼ѵתƵ߽Ⱥ
ճվˮԡ
ǸѾ˵ֽ
ʧЩװĵѧм䡣
һּǿҵġڱ׿սУ˳ż׵һ·
½Ժʿ˵öԡ
̨ȷʵܴ
ּαװľ޽ǰҲ͸һŲ
һ
ֽ׼ӽͰ
תڡ
ֻ֪ĵһȻˡ
ǳڡ롰ۡնԾ
Ÿոա
Ļ
136ֻڶ죬ճϷ
ʿٵ糿˹ϵδȫɢȥ
ѧоĺש¥ڳԵø⾲׶ׯء
Ȼݾ֮£ֻڶȴȵһӽ
ǸˮԷġλ߼ˡܶԱȻûе֪
뿪᳡ʱǸ˼飬˼˵ע⡣
ճ߽᳡ʱֵһŵλüȫˡ
Щڽ̿ײβĴǣƺú硣
̣ʮ㣬ճϵĸ˷ʱΡ
ʮӡ
ڿоֻּϣһѧʮӣⱾһ亱źš
ճߵ̨ԣԼ̲ԡ
ƽЩֵĵȻ
һӳѩѡɫ΢΢¶ݵ
һΣȫһȺǰʽչʾġڡ
̵̨ؽճϡ
ԾѧճΪǷڡѧṹʵ֮ӳϵ˼
̨һòҵ
Ȼһ֡۲족̬
ճߵ˷ǰ
ûп壬Ҳûκο׵Ŀס
ֱӵ㿪˵һŻõƬ
ڴͳ֪ѧԡ
ճϵȣͨڰĴص
Ϊڵˡ
ѧṹʵ֮䣬һ˫ġʵʱġ߼ӳ䡣ӳ䲻ԵģǶԵġ
仰һ
̨ԭڵͷϵļλУͬʱ̧ͷ
ԡ
һѧζĴʻ㡣
ճûиɵʱ䣬ֱ׳˵һ
һھѧеķԶѡ
ڴ۲ƣʱϰøۡ΢Ӧӳ䵽һάνṹϣ֣ᷢѲġ
ѧռһαȻ̮
ճһ˵ţһĻһ鼫临ӵĶ̬ģ͡
ƪչʾ߼
һΣչʾǸײġûоάѧǼܡ
̨һϸ΢ľ
λרѸٽһ𺳡
ճûͣ٣ֱӽ˵ڶ
ڶڷǶڱ߽ϵɢ
ĻϳһŤġṹͼ
еNavier-Stokesڴŵʱ߼ϵġϲ㡯ڷ̵ĵײһʱλơ
ճϵָĻϻճһ·
֣ᷢԭԤѧʵһȶǢ
ʵǿҪѧһȫµ˽ṹ
ڵһŵڣʱ߬еĸֱʡ
ĻǸλ߼㣬üء
ճǸɫʼǱϻġһ֡
ճϽúܾ塣
ûжЩڵѧʣһֱֽġ߼ȼİһ
ѡӾ̬µϢӳ䡣
ĿǰоġǬĿۺġ
ʮӵʱ䣬ת˲š
ճͣ½ĻһȫϢӳͼʱ
һּš
ųʮӡ
Ȼ

ɽ˲䱬
ⲻò
һ֪ܵҳġйĹ
ʻڡ
˵һ
䡣
̨ˢˢؾһƬֱۡ
ڿоʷϣǼ亱ġ
ͨ£Щǻᱣһֵӣֻڷ©ʱŻῪڡ
죬ǱֵһȺ´½̽ռҡ
ڵڶеλα֤ڿԽٽŵʱԵģ
գڵᵽϢ򴫵Ƿζѧڶض˽ṹ¿Աֲ
һµʮҳǸӳѧԴǿеκһȺ۱塣
һճϡ
ճվڽ̨ϣЩκһʿ⡣
ֳһּ侪˵ġ˸е־侲
ûпκβοϡ
Ҫ˼
ÿһ׳ڶԷµͬһ˲䣬͸׼ĵĻش
Ĵһ̣·һ̨άı
Щӵѧɣ˲ײ߼룬Ȼһ޿ɱ粵ºӡ
ʮӹȥˡ
ԭԤʱѾˣ᳡ûһ뿪
ͼʾʣ̨Щ׷ԲԵԺʿƴֱشˡ
һ⣡һ
һλԽŵĽվԣ
ճϿһʱ䡣
оһεƣĩ𣬵Ȼ峺
شһڡʲ⡣
˷һ̣оԼϵǸڡ·ΪղŸǿȵ΢΢Щ̡

ʽ
Ⱥʼƶ
ճûߣվڽ̨ߣ׼Լ̡
úܾʡ
һϤ
ճתͷ߹
˵û̽ȡ֮һּġڼ֤ĳΰׯء
ллڡ
ճ΢΢Ƿ
ߵǰѹֻ˵һ仰
㷢ڶN-S̵Ǹλ㡭
˶ճϵ۾Ŀ档
㻹һû˵꣬𣿡
ճϵͣ˲롣
ڡ
֪ˡ
ڱչʾģֻǸֵ֣֧ġĵѧ֤̣ѹռǱĵҳ
ԡ
ճ̹Ȼϡ
ʣµĲ֣Ը⣬
ڵϿңһ˿̵ζ
ճϳĬƬ̡
˷ĳ˵ľ棬½Ժʿڴ
Ҳӳѩ˵Ǿ䣬ȷȼ
Ŀѧʥأλѧ̩
ճϾԼѰһġ߼֧㡱
ڣ˶ӡ
ճϿ˿Χ½½˳Ⱥ
Ҹĵط˵ҿҵ߼û©
סˡ
ǰֻжʮˣŶԷǸ桢Щġ̡̬
Ȼ֪ճνġҿ©ʵǸһᣬȥۼ֤ǸԸд
һּġҲء
ͻȻЦЦ۽Ƕơ
á
ճϵļ
߰ɣȥҵϢҡõһ㹻ĺڰ塣
˶٣͸һּ亱Ŀ⡣
ʮһҡ㿴©ˡ
ճ̣߳˴
˵ıӰںשĳúܳ

ѧоĿѧ߼
ΪղǶʮӵķԣһǰδеġ
ʿٵ͸ڿյĽ̨ϡ
ϷŸոս߳
137ºͷƶȽ˽¶Ի
ʿٵ⴩͸˿ѧоȺصĲɫ
߲ӰͶȵĺ̺ϡ
ڵ˽ϢλںשĶתǡ
ƿţͨص˲䱻⡣
ĳ輫򵥣һѧߵƶС
ԭŵܡ
һԳ¾ɵĲɳ
Լһռǽڵīɫڰ塣
ŵ㡣
ӹڴġ
ɣͬѧþ
ָָɳָճϵһ衣
طƽʱûЩдƼŵĲʿơ
ճϽӹ豭
ȵĴ˳ָ⴫Խ΢һЩ
λ΢ּͳʮˣڡͬӦĹǿҡ
ڣղ̨ϣЩ߼չ˵ܻ𲻱Ҫɧҡ
ճϷ²豭Ŀڰ塣
ƺڿ۾һĨ䴿ڴ
֪ǸλģͣŵԽٽʱ˱任ҿ߼ԾЩԾǳţҲǳˡ
ճվߵڰǰ
Ӳλһ֧ɫķ۱ʡ
ָ⴫ĸﴥУ˲֡άֱĿ״̬

ճʡ
۱ںڰĦٵɳɳĳֹ
ʮϢ˷۱ʵûֻƽȵĺ
ճûʹκԵĴʻ㡣
ǸɫͨʼǱġNavier-Stokesάϵݻ߼ޱ̳¿
һڸεķӳ䡣
ԭҵתΪһϾԱպϵǢ
ŹʽƽڰϵַԽԽ࣬ԽԽܼ
Щѧҿͬ㣬ȴһչĺճ
ȫûдϡ
ɳϣһɫƤıʼǱż¼ؼı߻һ临ӵļͼΡ
üͷʱʱչ
˫峺۾ﵹӳźڰϵĹʽ˸һֽڳʥĹâ
ֱճдһڡɢоݡ
ճͣ±ʣת
ȫڸ߶רעĺˮ
ڰѾûһ϶ˡ
İɫַһ߼ԹԹĳڣָյ㡣
ڶźڰ壬ʮӡ
û˵
ƶûб
ʮӺ˳³һ
͸һֿ͸ѸС
ճϡ
ڻڣЩɳơ
ͷԼϼµǼ֣Цһ
֪ղ˵Щָ𣿡
ճվںڰԡ
ϦʹݵӰϣԵЩ¼š
һЩжϡ
ճƽػش
ҲȷָеѧϵᱻΪʲô
վߵڰǰ
ЩݵָỮǸоݵıԵ
ⲻǶ⡣
תͷһһٵ³Ǹѧǧ֡
Navier-Stokes̵Ĵ⻬֤ǿѧоһԪȴȫѧҾġǧ⡣
ڶճϵ۾дһ𺳶ѹȸС
ղʮӵĳѾɽĵػڿˡ˳߼һ⣬Ͳˡ
ճû¶ȵ顣
ʵϣڿоʱѾȷһ㡣
ҪĴԣĿ
ָ
ճɳ
üֿ͸ѡ
ãһġ޿ɱ粵Ľⷨʲô
Ϣ˱ȸղŸõĳĬ
û̻ش
¶ǱѾ͸裬ָڴɱĦ
ѧϣһθ
˵ͳ·ڳÿһʵķ
ζڴϵĿȨеĻ۶ᱻдеĶѧģͶᱻУ׼Ȼ⣬ǰԽһʱ
ͣһ¡
ⲨʿٷĽֵһĨϾɫ
ʵϡȡ˭֪Լôʹá
ճϣҪסѧˮͿ
ǺշȼѹǳٷļƣǱͧľ޼ʵԽʱƽ⡣
תͷĿֱճϡ
˭N-S̵ռⷨ˭ӵ棬оԾȴ;ٶͻ
ȺҪԷΪƻǶġάá
ճ˵Ļ
оһִӽŵװֱǵĺ⡣
һֱĵ¡
Ǵġ
ʵ磬ͻĵ
ʱ򡣡
ճϵͷԼϥϵ˫֣ᡣ
֪һ£͹һ£ȫͬľ
ڵĶסˡ
ضճϡ
Ϊһѧվ˶ˣ̫仰ζʲôˡ
ͨ£һ˷ּܣһӦӦǿϲȲҪԼΰ
ճûС
ճϱֳһֽڿ־Ŀơ
Ѿ֪ˣ𣿡
ڵЩ
ǰ˰벽ճϵ
˵ĽⷨѾˣ𣿡
ճûлش
ֻǾűǼƬˮ׵ĲҶ
ĳĬһ̣κοĳҪ
ڿճϡ
ĳĬǰǸ׵ҹЩùר鼯ļĵǸĳ˱ܲ͸ġԴͷ
˳̾һ
߻ǰ֣صؽǸɫƤıʼǱϣۡ
Ҳˣճϡ

ϵ׷Ŀʧˣȡ֮һϳԺ󱲵ġиС
ΪһѧңұȰ㷢ΪĹͬƸΪһˣΪһ￴˼ʮƱõͷӡ
˶٣üͳ
֧Ľ磬ʱȷʵҪߵô졣
Ϣ˺ܾá
ֱϦ׳˹ӡ
ٱǰճϵݿڡ
ڵżϵһ̣ͻȻ֣ס˸Ӧ
ճϣһ˵
ڿճϣ͸һּ亱ġһϿѧҵı΢
һ죬ʱˡҪǸĽⷨҵһ֪
ճһ¡
˵۾ʵΪʲô
Цˡ
ǸЦû̩ϣֻһֽںġִš
Ϊ֮꣬ۿһ졣
뿴࣬ǵվӡ
Żϡ
ճϿ˵ӰСһģĹӰ
ڵݱĽϣ³һ
óǸɫͨʼǱйڡյĻ棬ֲһ䣺
һҪˡҸ컹û͸
д꣬ѱս
ʿٵҹѾ׽ˡ
ճ߳оĴţӭ洵
оһǰδеѡ
֪ⳡڡǧꡱĲģѾӮһ롣
Ϊϣҵ˵һ
ܰסŻˡ
138»عճϴһµж
747׶ܵϡ
޴ĺͷճϴһֽѵĳ˼оѡ
ϴ⣬ɵϤĺվ¥
벨ʿٲ˹ִѧ˾Ȼͬ
ྩ
ܵĸҲξĺġ
ճǸɫ˫š
ûͨͨǱɫƷĻԱֱ˲෽Ĺڡ
⣬ɫĺγѾ档
İںѸɢ
ĳȻڸʻλϡ
컻һʵɫ£鿴ȰǰӳȣҲɲ⡣
ճţϳš
ůú㣬˲佫ϵĺɢ
ͬѧˡ
ĳûлͷƽһշѧؼҵĺӡ
á
ճϿαϣŴٵ˵ĻΧ
ƽȵʻ·ĳŲͷͨӾճһۡ
ֻѾˡ̨ϵǶʮӣȷʵúܶ˵˵ϡ
ĳ˶˶٣üͳ
ûеĶ磬λ˵˽¶Ի
ճ֪ĳˡ
ڲʿ٣һһȻƼҺ͹˫ڻ
ڷĳֲ㼶鱨רϢʮӣгġ˱㡱
ճϳĬƬ̡
֯һԡ
ڿĶϲ㡣
ճϿˣڰĳԵø
˶ϲ㣬˳Ǹϲ㣬ݳĺ߼
ĳŷֵָ΢΢ս
Ľأ
ĽǣǸָNavier-Stokes̵Ĵ⻬֤
ճתͷŷĳ˵Ĳ
Ҳǣǧ֮һ
һļž
׼ѾʶճӼͲѧϵ񼣡
ĳǧ⡱ʱȻɱس˼֡
ѧĻʹڡ
Ƕʵײ߼ռߡ
˼ǡ
ĳ˵Щɡ
ǸĽⷨѾˣ
ճû̻ش
ָϥûĽ࣬ԺиֳռǱҳЩ·
Ѿˡ
ճϵƽýᡣ
ĿǰʣһЩڸάϸҪȷϡԸ⣬ҿһڸһ޿ɱ粵֤
ĳ͵ر۾
³һ
̫ζʲôˡ
ⲻһʱĲϼҲһֲ㷨Ż
Ƕѧպ졢ģ⡢Ǻģĳܡ
˭N-S̵ռⷨ˭ӵں硰ά
ô
ĳۣ͸һǰδеࡣ
ճϿŴ⽥Ũĺɫһһٵ˵
дġⶫֻһ˿
ĳһ¡
Ȼ󣬡ճϼ˵ת߾߲㡣ҪڲһμܵġӰ۳ȷеĹʱͷʽ֮ǰݽⷨ翴ǲڵġ
֮ǰκ˶֪
ĳ˴ӺӾճϡ
½Ժʿ
ճϳĬˡ
½ԺʿС¥Ǹڼ򷭵´ɸӡ
˼ֶѳߵĿȡ
½Ժʿ֪򡣡
ճϻ˵
֪о֪Ѿõⷨˡȱ״̬ɣǶһֱ
ճ̫˽ѧˡ
½֪ǰһ᲻ƺҪȫ硣
ڵľƣزּ
ĳ˵˵ͷüׯء
ˡͬѧĻҪ졣ֿҪġ
ʻ¸٣ྩ޺ƿʼڳϽ֯
һᰲ߼뻷
ĳ˳ŵ
дÿһҳֽҵľܵ⣬Ǽλûܿ
ճϿαϣоһǰδеƣ
ƣڿķС
ְסʱֵĳظС
ԼԽԽһѧҲԽԽһš
ڱһߣȴӰ޼δˡ

Сʱ
ɫ쳵ͣ˾ѧ·¡
ճƿţྩ˳ڹ˽ȥ
ԭЩĴ˲ѡ
վ·ߣŷĳ˻˻֡
ĳû³ֻǽ³ؿճһۡ
úϢͬѧ쿪ʼǻһӲҪ򡣡

쳵Ϣػ복ʧҹɫС
ճվУſڣ׼ߡ
ȴһϤӰվУԱߵӰ
ӳѩһɫӴ£ȻΧ޵ĺΧ
ﱧ飬ؿճϵķ
ճ߹ϣųһĨϸ΢ȴּůЦ⡣
ˡ
˵
ճ߹ȥȻؽӹ顣
Ҳ
ˡ
ô
ӳѩźУ԰ߡ
ջܴ󡣡
ճʵش
˵˵
ӳѩͷͨ͸Ŀճɨ
ҿ飬ȥμѧۣȥһε򡣡
ճЦˡ
һֱѹؿڵĳظУڼŮһ˲䣬Ȼ漣ɢ˴롣
ȵ̸ϡ
ճϿŽ±·úܳӰӣЩ䡣
Ҽһˣڡһ¡
ʲô£
ӳѩ׷ʵ
ճͣ½Ųתӳѩ˫ʢǹ۾
ףʱ򣬡֪һ¡͡˵һ¡֮䣬Ҫһʱġ
ճ϶˶٣ǰδе档
ʱ䱾мֵġǿı߽磬Ҳѧȥ
ӳѩճϿӡ
̫˽ճˡ
֪λһһ÷ĳֲ㼶˶еսܡ
ûȥ׷Ǹʲô
ֻǼŵط˸ۣǴһĨ٩Ļȡ
˵˻
ճһ£漴̲סЦ
ӳѩ
ֱӵķʽָάĳ˼קص˼䡣
˻ǡ
ճǰһѹдһֻ˲ŶĬ
һǳҪĶ룬ʲôʱǰó翴ʱ
ӳѩ꣬û¶𾪵ɫ
ֻǼȻסճϵĸ첲˿
Ǿ롣
ӳѩ˵͸һֳ䶨İ
ʲôʱóҶԱ߿š
ճս֡
Ķҹоһޱʵ¶ȡ
֪ǱռǱȻĲȻڼ
ֻҪ߻˵˻ŮԶǳġĹ¶ʧ
˵ıӰӰнķ
ճϵԺǸǧһ߼
ƽ̻Уһ΢ġ׺£Ĵ졣
һҹྩ޷硣
ʱĻѾؼҵĽŲУȻ˵һصӰ
139ճܣѽⷨд˳
ѧУ԰ĴҴҵѧǶ˺޷
ܵʱճϼԼ糹׸
ƵвҪ罻½ԺʿʵҵճҲ˼١
УճϽһֽڡɡ״̬
ÿ˳ԷͱҪϴһֱխխǰ
ûдǸС
ǰڷŵģһУڳġͨĺɫӲƤʼǱ
ܣճƣҲѵʮ졣

ӲʿٻǸҹճϾһ
ҪռǱġԶȫƣְNavier-Stokes̵Ĵ⻬֤д
һۡ
ϾǱĴԱռǱĲ
ճϺе
ֻҪռǱдһռǱͻһ̨ȫ֪ȫܵĴӡֱӰյ߼ӳʶ
Ȼָܿоǡաǡ족
һΣѡһ·
ǿԼȥռǱлܵЩά߼Ƭľһƫ΢̶ַ忪ʼһһӡ
һܣľA4ݸֽ
ֽϷ嶯ܺɢķ
ÿ߼ϵĶϲ㣬ȥĳ֡
ǿԼ֮ͣǰÿһ裬ȥѰǸıȻ·
ָоһϰ˿ɻķԱͻȻҪͽԽԭ
·
еʹ
Ϊһ΢СĲƵҳƵ
ʱƣճϷ֣ԭռǱġĸά߼һתΪԼֱ
ٽǿˡյ㡱
ʼͨյÿһأÿһʯӣԼÿһݵӡ

ڶܵҹ
402ںѾ˾ȵĺ
ճڵ£еĺɫˮԱڱʼǱһҳһַ
һڡȫƽԡжš
һɵɲǣճûиоԤеĿϲ
оһǰδеĿ顣
±ʣ̱αϡ
Ϊǿȵд΢΢ָڳʱձʣճһɫӡǡ
ǰдĺɫʼǱ
һٶʮҳ
ӷǰͳƵ룬ʱϵλٵǸսоݡ
ÿһйʽ
ÿһƵ衣
ÿһΪ˷ֹ߼Ծϵ˵
дµġ
ûнռǱκһΡԶȫ
ܸо֤һճϸ˵ġԸɬȴ͵·
ⲻһݡ͡
һġѧɹ
ճվߵˮˮݺݵϴһ
صλǿ⣬ͷβһٶʮҳ¼һ顣
һУϽ޸
һǹɢʵ΢۶壬֮ǰıɬ˲⡣
ڶһתı߽һܵ߼
ǹ˱ջȶ˵һιʵӳȡ
ճϺϱӡ
ȷϣ֤еѧ߼ϵڣѾûκ©
һƷ

ڶ硣
ճûȥͼݣҲûȥ½Ժʿİ칫ҡ
УſڽһԼ
Ȼ˾ȻǷĳ˰ŵġס
һĹ԰ſͣ¡
ճ߽԰һңĳѾˡ
輸ϰһݺõն뵡
ĳ˿ճϣ͸һֹ۲ߵ
֣ûճϵַ˱仯
˵ǰճһѱڽϻ棬żһ˿˵
ôڵճϣһˮ׵Ĺȴ͸һ޷ĺظС
ճû˵óһţƤֽŷ⣬˷ĳǰ
ŷװŵģǸɫıʼǱ
ʲô
ĳְŷϣȴû̴򿪡
Navier-Stokes̵֤
ճϵᣬȴһöذըССĲһεķ籩
ĳ˰ŷ͵һָؽΪ΢΢ס
Ȼ׼һʱȻЩ١
ģ
ĳ˵ȷϵ
ġ
ճϵͷ
֮ǰԼⶫĿǰֻһܿ˵㽻Ǽλܿˡ
ճϿŷĳ˵۾زһ䡣
һҪر˵
ĽⷨռǱġʱ䣬׿һԼһһƵġ
ճϵǰδеࡣ
Ҷÿһʽÿһ߼ԾÿһƵ裬ܸȫΡɣҿԵκβ㼶ıۡ
ĳסˡ
ճϿ˺ܾá
Ϊֵĸ߲㣬̫仰ˡ
ζţճѾ˴һתվߡɱ䡣
ٽǸѡе˶
ѾΪˡ
ĳ˳³һ
֣صؽǸţƤֽŷսЯĹİ
ͬѧԼд仰˵Ҫ𣿡
ĳ˿дһ˿⡣
ճЦЦЦڶյԵø峺
ԡ
ճ̹Ȼϡ
Ϊ˵ѾֻռǱĶˡ⡢աҲճ֪ΧڵĶ
ֻҰȥʱ̤ʵġ
ĳ˵˵ͷ
ˡһܼ߱ݽȥڹʱǻܵս֮ǰһְѡԿס⡣

߷ĳ˺ճһڻѧУ·ϡ
ڻѩϣϸ⡣
оһǰδеӯ
·ǸμڸղŽŷһ̣ɢˡ
صᡣ
ںһоһУְĴ
̨·
ճǰ
룬ûȥǸС
óǸɫġ¼ʵͨʼǱ
µһҳд˽ڡ
Ȼһһдһλ
죬ʽN-S̵֤ҵһΰһ´ͷβȫԼд꣬ûнκ
дճͣ˱ʡ
ֽīδɵ֣˶ݵĳ˼
ڻܵÿһ˲䡣
Щ߼Թײǽʹ࣬ЩƵʱĽꡣ
ԼǸ˲䣬Ժбպʱս
ͻȻʶ½Ժʿǰ˵öԣ̱мֵġ
ʣּһ䡣
һʼǸռǱҵģֳɵĴ𰸣ܹҵ˫۾
д꣬ճϺϱӡ
伫Ȼط۴
⣬ྩĵڶѩƺҪˡ
ճ˸̨ϵĳ庰һ䣺
壬пûȥͼݽʷ飬뻻ӡ
ϣϸڳˣ
ճЦˡ
140ŷĶÿ˳Ĭ
ྩɫǰü硣
·ǺصƲﲻѩĳܹɹߵ߼
λġߵκ鱨ȴĴԺһ䱻ڣƻѾҹ
ҵſڣǹʵͦɡ
ǵǷֹ˴룬ȷˣڵóս֮ǰκһ˿һϢ
ĳ˾վȾͷӰ
һѾϨܾõ̡
ĿʼȽյĺغľš
ǰְճϽǸţƤֽŷͽš
ŷװŵǸɫӲƤʼǱһٶʮҳд˹Navier-Stokes̵֤
ͽȥ֮ǰĳʹճϣ費ҪһЩľʦ֤
ճϵʱĻشǡ
Ҫ߼ϲ㡣λˣǿһۣʲôˡ
ǣĳ˶Ȩޣͬʡݣҹλѧֻͬ
һλѧ̩
һλƫ΢̵ַȨ
һλרŸҺײģϯѧҡ
ǼҪʮˡ

һ죬ڴ˼ҵ
ڶԵһ׶εķǰͳ߼⡣
ĳ˷۱ûڰļһܼ㡣
ڶ죬ұü䰲
ְ÷ĳ˸еһĪĻš
ͨؿλֱڷ䣬ÿżʮҳӡĳֽĳ˼
ǲۡ
ü΢
죬Ҳǽ졣
Ȼûκ
ĳ˿˿
ǽӣѾȥʮСʱ
׼ѯǷҪҽ֧ԮʱȳصĺľţһƵ֨ѽˡ
ǰģλѧ̩
ԭɽװ˿壬ͷ׷ԵЩҡ
˫۾ȴ޷ֱӡ
һֻһҳֽı档
ĳ˿첽ӭȥЩ
ô
û˵
ֻǼ仺ء֣صؽǷݱݵ˷ĳ
΢΢
һڼ֤ġԵս
ĳ˽ӹ棬ͷȥ
ԭΪῴһݳֵġͲ顣
ˡ
׵A4ֽϣûκζΣҲûκĴ
ֻһдġԾĺ֡
֤̼ײ߼ȫǢδκ߼©óɹѳ׽N-S̵ƽ⡣飺ؼܣϱ
ĳ˶֡
оһǰδеѣθС
Ȼѧң̫©͡׽ʣλ˵ζʲô
ζţ飬ڹȥʮСʱѾǸھѧĶʮ꣬ɢˡ
ôģ
ĳʶһ䡣
תͷǿ鱻дĺڰ塣
¶һĨɬȴּοЦݡ
ѧ
Щɳƣ͸һֿԽʱĲϡ
޸ĵ׸塣֣ⱲоĶǰСɳ̲϶ѳǱֱӸչʾ˴󺣵״
˵꣬λܾ˷ĳ˰ŵҪ̻صԵĸλ
˵ȻػѾˣЩ̣ȫƵ

СʱճϽӵ˷ĳ˵Ϣ
ʱھѧͼһЩ¶ýζ
ĺɫרֻһ¡
ճóֻ˷ĳתǾ档
û¶κ𾪻߿ϲ顣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֻǼƽغ飬͸һԤ֮еĳ
ճڼһ֡
Ȼ֤ˣǹڹ£ʲô̬ȣ
͡
Ӻ󣬷ĳ˵Ļظ˽
ۡͬѧ⣬µӰѾ˵ĿƼ롣
N-S̵Ľζ֡ơǺ˱ģӵ˾ԵϵӽǡսԲԳͻȻȫԵĿֻźӦ
Ҫʱ䣬ȥÿһܵı
ճϿĻüͷ΢΢һ¡
ȻƵĽ
ǸڲʿٵϦ£סšһۻ𡱵ˡ
ճһٴ֡
ҵȡãҾ͵ȶáһ£ת棬תЩߵˡ
˵
ճ϶ŴѾʼٵĺɫһһٵд
ڲʿټλڡǷƶȽѧġۿĶϲ㣬Ҳµʲô
ճ϶˶٣һ仰
˵֮꣬ۿһ졣ꡭʮˡ

Ϣȥ󣬶˼š
ճ󵽣ǲֻһˣĳ˴˿һɫĽγ֣оһ͸ǵġʱѹȸС
ʮꡣ
һͨ˵ֻһ֡
һػһӡȴյǰȴϿѧ˵
֣пĵʱ
ճûٴߴ١
ֻ߳ͼݡ
ྩİ·һյյ
У԰˷˵ѧЦ
һжôͨ


ճУһݹڡʵСPPT
ֻˡ
Ƿĳˡ
ĻԭⲻתǼλˡʽǣᾡ죬Բִ١Ҳùź뿪Ҳʮ˵İȫ𡣡
ճϿλ³һ
֪ѾĿǰȡý
׼ֻʱĳַһ
һ˼ҲκĴ
м͸ŵģǷĳΪһˣʵ
ճϣ˽˵𣿡
˵
󣿡
ճһ£漴Ļ֡
ʮꡣ
ĳǱ߳ĬԼĪʮӣһճĻ
ʮ꣬ʮꡣ֮ʮ꣬ʱ˰͵Ĳɣ
ղǷݻ¼ͻȻ֣Ȼô࣬ô࣬ϣľȻͬһ¡
ǶΪǸδڸʱܡ
ճϣʱҾãˡЩϼһҪʲôСΡ
ճ϶Ϣþûлظ
ֻϣվߵ̨
Ѿȫˡ
ѧУ԰ҹɫԵüԶδ΢Ĺ⡣
ճϿЩ·£Щϰҹսͬѧ
ǰԼΪ߿һա
ڣѾǸʱķ϶ͼΪ޼һ·ˡ
ֿȣִλС
оһ̵ּĹ¶
ȴҲоһǰδеġصİġ
֪ڵȡ
Ҳڵȡ
ֻҪȥ
紵һ˿ѩĺۼ
ճϿƽ磬¶һĨǳҲᶨĻȡ
Щ飬ȷʵѾһˡ
ֻҪζû䡣
ȻǸճϡ
תصյ谵̨¡
ǱɫͨʼǱϣµһҳ
ڣ
ݣ
죬Ұ˵Ը̸˹ϣʱ䣬ߵ΢һ㡣
д꣬ϱӡ
һҹճ˯ú㡣
ûйʽֻһðġ±ը档
˼ʵζ
141µȴʱӣճû
ճϽǷԸдѧʷĺɫӲƤʼǱѾȥܡ
ʮһճϵƽ
ƽһֲʵĴ
ĳȻÿ췢еİȫ򱨣Ƿ̵֤ĴýȣظԶֻһ仰
ڲ֤У뱣ġ
ճϺּľߣѾǵѧ⡣
Navier-Stokes̵ĽƽĹսԺͶһöХذը
߾߲Ҫǵά̫ˡ
ӹҵĴƣȫϵĿٵ롱⽻лȡ档
ÿһӳ٣ųԱҹδߵݡ
ճϽࡣ
ûбֳеġҪϿɵĽꡣ
෴Ρڡ
ÿճȥʳó±ը棬ճУЩ©ٳʵ档
Ҳճڰʱ֣ӳѩδɢЩڷıĲĹ¡
ƽΪԼ޼ıܷۡ

ճϣһ˰칫ҡ
磬½ԺʿһŴճͼݵ
ճϺǱڡЩ¶һǶӳڿݻӰС¥
칫½Ժʿһ̨߷ֱʵ΢ͼ
˼̧ͷ͸һֿеġĿܡ
Сգ
½ԺʿûкѣֱӽһӡСҳϹġڲƵճǰ
ӼĿѾӲ̻׶ΣǸʡĻʱûôæˡ
½Ժʿָָ顣
иӲͷתĿ
ճϽӹ飬ڱϡ
ڸ³ǿųѧȶԵŻо
ϵĹ̻
ճü
ԡ
½Ժʿ̾˿дһΪѧҵΡ
֮ǰĳģͣѾ۽糹׸߳ˡĴģֱܼ񻰼ġ
½϶˶٣Ͼ
ʵʹӦУһġԡЩ׿ԽԼǿųľ޴£׷΢۶ѡֻҪһ˿ϸķ϶ͻ˲ʧը
ĿǰϵӸϡԪԣٽ
½Ժʿճϣдһ̽Ե
⣬ꡣ뿴Ǹ˵ֱܲڹѧҲι⣿
ճû̻ش
Ƿݱϣ仺طš
ֻ½ԺʿƷԼǽϹӵδδ߶
ճϿú档
һΣûеռǱġʶӳ䡱ǿԼͲѧ̣ȥ⹹ʵеᡣ
һ죬ԼǸɫͨʼǱϻʮҳͼ
ڶ죬ȥУڵľܼӹʵң۲˼Сʱĵιա
˵賿ճ϶ɫʼǱǸġڵ㡱ʱ
Ϥġ߼ջսУٴ˳ż׵˴Ƥ㡣
֣˶ߴһ
רǶڲϵġ䷽£ͼͨıԭӱԡ
ճͼͨıˮĳɷֹݣȴʩʱ¿ء

磬ճٴÿ½Ժʿİ칫š
½ԺʿϱĿ
͵ۡ
뷨ˣ
ճߵװǰһ֧Ǻűʡ
ûдӵĻѧʽǻһġԲĲͼ
ʦҿıϣҲʵҵĹռ¼
ճתƽ
ҾãⲻҪڲ¡ۼʲôϡƻǸλģ͡
½Ժʿüͷ
˼ǣ
Ʊյһؼ¡
ճڲͼصػһ
ڲϴĹУе¿Ǻ㶨ġһڡг񡯵Ԥأ
ճеıʷɿߡ
Ǹıɷ֣ͨضƵʵ΢壬ھ˲䣬յһ֡˽֯˵ԭеľ壬΢۲滥࡮ҧϡһ𡣡
ҧϲҪԭӽ룬õǳ̬λ
ʮӣճڰװһ仪Ŀݡ
µѧֱۣҲ侫׼أ޽ӵұϡ
߼ԾУ½ԺʿƤֱ
½Ժʿվߵװǰ
û˵ǶճıʣʼǼķ½з㡣
ӹȥˡ
½ԺʿĶͷϸܵĺ顣
ʮӹȥˡ
˼Ҷ±ʣЩضŰװǸڡҧϡѧ
תͷճϣлһ֪߸ĻУԼһּ񵽾䱦Ŀȡ
ճϡ
½ԺʿЩɳƣָǸԤƵʲ
Ƕȡоʮ꣬ϰٸʿμӹιʲϴᡣ
Ҹұ֤ȫûκһʵңûκһѧгĽǶ⡣
½Ժʿճϣһһٵʵ
ô뵽ѧλõƺͳϵģ
ճһµڣ¶һϿҵЦݡ
ΪǶҪͬʱ͸άѧ
ճϿŰװ壬͸һֿ͸ʵ峺
еĿϵֹ̫ϸˡϵʵ¯ӣѧڳƹʽ˸ԼĿ⣬мһΪרҵݡǽ
ûվм䡣
½ԺʿŰװ壬ֿ˿ճϣ󳤳̾һ
̾Ϣ͸һڴ̫ġС
վм䡣
½Ժʿ
ճҡҡͷ׼ǡ
վĵطȽ֡
ճߵſڣִŰϣعͷһ䡣
ʦУǲǿĳ£˳ƱɱͰٷ֮ʮΪǲҪЩϡӼˡ
ˡ
½Ժʿվڿյİ칫
ŰװЩȴ˸âַͻȻãԼʮоһ̣ȻԵӷס
ϵĺɫܵ绰
½񻪡ҽӡǬĿ顣һݹڳԵġ񼣡Ҫ֤̽

Сʱճڻ·ϡ
ྩϦӰúܳ
óǸɫͨʼǱڡӳѩ桱ļҳ֮¿һҳ
ڣ
ݣ
½˳һ̡ҷ֣ʱͲǸ߸ϵĹʽǿԱġ¶ȵĹߡ
д꣬ճϺϱӡ
̧ͷӳѩվ¥µĵӰڵ̲衣
ˣ
ӳѩʡ
ˡ
ճ߹ȥӹ̲裬ȵĴṳ̈ʵ
½ô˵
˵վĵطȽ֡
ճϺһ̲裬۾ЦЦ
𣿡
ӳѩסĸ첲˲ѩУϡ
֡
ӳѩǰǶȴᶨ
ֻվñȽϸߣԿñȽԶ
ճս֡
֪ǧľ߻ڸ߲㲩ġ
Ѿںȴˡ
Ϊڵȴ˼ʱ֣øһ㡣
ʵУκνҪˡ
ྩҹ׶䡣
ʱĹҵǼܣһ̲УȻĵһ΢ҧϡ
142³⣬ܳ
ǰճֱһѾдĲݸֽ
ܣƵвҪ߶
ӳѩԷʣµʱȫǰЩڡг塱߼ݡ
һΣ״̬κһζȻͬ
ûдǸڳС
ûпһۡ
֣Ǵιڳ󣬴ЩУ׼ԪѾγһ׼ȹ̵ֱϵͳ
ԳϵĹʱЩԭҪռǱԶȫ߼ȻʼԼ˼һһڵԶҧϡ
ָо
һһֱ·ˣͻȻԼվܳһֳԽ˵Ľࡣ
΢۶ѧλƵʸԤ
ճֽϼдһƫ΢ַ̡
ʼڴƲݸֽϷٵĦÿһŵ¶û˿ɡ
ٽġ˹
ʼֹ߼õĿС
ֿԼ˼άȥ߽̤ʵУԶֱǿй֪ʶ͸Ҫԡ
ܵʱ䣬ʮһ죬ʼǱ
ճһҳֽϻǸձջսʱоһǰδеˬ
׷ӵײ߼΢ٵϵԤ̣ȫһһƵġ
ܶеÿһС㸺
Ҳܽÿһ塣
⣬ϵĵһΡߡ

һ糿ճϴǵķٴ½ԺʿС¥
½ԺʿǰһЩ
ȻʱҲһֱǼķġ
ճϽ˼ժϻ͸һֻƣڴĹ⡣
дˣ
½ԺʿЩɳơ
дˡ
ճϽϡ
ʦĹոĽ·ҲƵʣ˳е¶ݶģ͡
½Ժʿû˵
Щݵ֣ǵ
ĵٶȺܿ졣
ڿҳڡ˽֯ѧ֤ʱĶ
Сʱ½Ժʿ̧ͷһĨ临ӵɫ
ճϣ˵ʵ
½Ժʿ۾
ҹ𣿡
ûС
ճҡҡͷ̹ϡ
һֱϰ
½Ժʿ̾һ
ŷЩȻɬ߼ܵıʼֹڡٴαˢ¡
ܿ׷·ճ֮ǰЩ񼣡вͬ
ϸ£ҲһߵġΪӪʵС
ãð
½Ժʿ˵֣漴͵վϵߵ绰
֪ͨкĳԱСʱһʵҼϡҪճϵġ۷֤ˣ׼ٵ
죬½ԺʿĿ˵ǽʮСʱ
ճû뿪
½Ժʿʵȫ̲֤
ЩƽʱѧԺĸĲʿǣ˿ΧǼҳֽڳնǰݡ
һ־Ӧģ
ڶֳģ⡭ٽܶȱʰٷ֮ʮˣ
˵賿һݹڡ²غµ΢۶ѸʡӴӡ³ʱʵһļž
½ԺʿǷݱ棬΢΢
ˡ
½Ժʿڿտʵصһ𺳡
ǽ⡣ճϣĴģȴﵽĿǰˮƽİٷ֮һʮζţǰĳ߳ǿ壬ڿš黨һȥĽṹ
ѾǸĽˡ
ǶԳ̽һΡά

ϢĴٶȱճԤҪöࡣ
½Ժʿûаݳɹڳ
ڵõ֤ĵСʱͨڲ۱淢˹ڲļĺ
ǼҸǬĿӲصĶҵ
ĸСʱ
½Ժʿ칫ҵĵ绰Ϳ챻ˡ
½Ƿݱ㲻ڶҰɣ
½ԺʿߵǱƽĿڳѧǿϣݹܲ̽й̻Сԣ
½ϣѾݽ˽룬̽ùյʵ֤
ճɳϣ½ԺʿһŶ䣬һڵ绰ƵЭ
һֱ۵ظܵһȷ뷨ʵлҵӦ
ǰдռǣȥ󣬾ʯ󺣡
Ȼ֪רæ
һΣ뷨½ϴ֤ٵЩŵѪζһ
ÿһ
֡СоһִδйġеС
㣬һݸʺӡµĴ͵½Ժʿ
½Ժʿ꣬ݸճϡ
һݡڡ˽֯ա̻֤Ŀ顷
ֻм̵ļ֡
ذ죬
ճļָ⻮öīӡ¡
ܸо⼸ֽķ
ڼƵʽǧʦҹᣬһҹҵĺ𲽡
ʦ
ճ̧ͷ½Ժʿʳһĵ⡣
һƷõǵǱͧõǵĵϣҪã
½ԺʿЦݣüרҵ
ճϣҪףʵҵĳɹ͹ĳɹ¡
½ԺʿߵߣָУ԰
Ҫרŵ¯ҪߵƷʣҪгǧεƣͼ޲ԡмκһ΢СĹʧЧ
½ԺʿƬ̣һ𰸡
ֹ۹ƣꡣ
ճϵüͷ΢΢һ¡
ꣿ
ǸռǱ˼ά߼ıջǽĴɡ
ʱ䣬˵ʵ̫ˡ
ܲܿһ㣿
ճ̲סʵ
ܰŻ豸
ճϡ
½Ժʿдһֳеġĳĸ롣
̻ԼĽ࣬ѭ͹۵ɺ͹ҵ߼ǿԼԼӰӵ㣬ϵ컯յĳǿ첻õġ
򲻴꣬ʵĹ̡ѧȡ
ճϳĬˡ
Ƿݳ飬ԺЩڡ״пġЩϵĻ䡣
һǹŵĽѹȥ
ˣʦ
ճϵ˵ͷ½Ժʿ΢΢Ƿ

صʱɫѾڡ
ǻûճǰûд򿪵ԣҲû顣
óǸɫͨʼǱ
µһҳд˽ڡ
Ȼһһдһλ
죬ۿҵ뷨һݹҼĹ顣
½˵ֽ浽ʵҪʱȥԽǵ̵ĺ蹵
ճͣ˱ʣŴ·ơ
ͻȻʶܾΪȶҪѧϰһΡ
ѧʱ
ʣһ仰
һؿһ´뷨صȫ̡꣬Ȼãҵȡ
д꣬ϱӣ伫ȻطǸеԱߡ
һ̣ճϸоһִδйġصİġ
ټɡ
Ϊ֪ʱѾ¡
ңһȴůһ졣
ྩĶҹǹ䡣
ճϵıʼ£ǸδѾñκʱҪ̡
143ӳѩ·˵һ嶯
ճȥͼݵ·ϣǸɫʼǱ
ѧڵĿγ̱ŵܲ͸磬ѾѧЩܼĽڵУ׼ؿٳԼƬʱ䡣
״̬ܺá
֡ߡ̤ʵУ˿䡣
ȻճϵȲƽӳѩȴԵЩǡ
ֽǲΪѧҵ
ΪڳԵһ¡

ͼ¥Ǹλá
ӳѩǰû̯ɽ̲ģǰһݺġѾЩġѧо顷
üͷš
ָʶûƵ졣
ճ߹ȥ£ȻؽһȿɿƵǰ
ڳǸ룿
ճʵ
ӳѩ̧ͷͨ͸Ŀ͸һ˿ƣ
ԳЦЦɿһڡ
ճϣǰãֻҪ߼ǶԵģ͸˳ġҷ֣ǽʱĻҪ񡣡
ǰӳѩʽѧУݽһݼҰĵо롣
ҪһȫµķҽԴϵͳơ
뷨Ѫ
ճǷݡ״ĹУڿšȵĿμѵƽ⼼ĹУӳѩزһ޴Ŀհס
ѧʵ﹥˼
ҽٴһ߾ˡ
мǸڡԴŻ³ϵͳ֧ջݻ߼ܣȴǶѵġ
ģùѧĽģϹʵ߼ΪδҽƱһסữϵͳ
ⱾһǰհԵĿ⡣
뽻ȥһ£ӳѩȴǰδеġƤ򡱡
ѧԺǱ˵̫ƫȱҽѧ̣ҹҿѧԺ
ӳѩε̯֡
ѧԺǱ˵漰临ӵҽͻУûصʵ֧ţһعѧԺ
̾˿һĨʡ
˵ףǶ򡮲⡯ѧƾζŲҵζҪеδ֪ա߶뵣ΣͰм䡣
ճϾţûдϡ
ܸоӳѩϵִܸС
һСƼָ߶ԵĻ³׷ЧʵŮ˵ֱ߼޶ĵĸоȷʵܡ
𣿡
ճʡ
ӳѩһ£漴ǷƵǰ
ҿɡҸ汾ˣѾ˼άƣҲ֪ǲҵ֤߼⡣
ճϽӹ飬ط
ںֻܰżֽŵɳɳ
ճϿú
ڿϵ˼ǿűά߼У׼ĴԣȥģϵͳС
ʮӺճϺ飬̧ͷӳѩ
ô
ӳѩЩŵʡ
ǲ̫뻯ˣ

ճҡҡͷ峺ᶨ
֤߼ǳԴĶԳ壬Ӧķģͣÿһڶ۵úϵͳԡȵĿữƹ㣬оԵ֧á
ճͣһ£Щ
߼û©ⲻϣҲѧϡ

ԡ
ճһѪָ
Ժϵ쵼㣬ǲΪһзˡ˵ά״ȫġһǰûĽ淽ζûֳɵĿ˱׼ζųû˦ԣǲǿļֵֻǲ뵣Ρ
ӳѩĬˡ
ȻҲ뵽һ㣬ΪһѧԵ䱩ȷʵеһ
ô죿
ӳѩճϡ
ѵôˣ
Ȼˡ
ճϿαϣָûԺиֳѧӵȨͼ
ȻΪ뵣ζãǾһǡòΡ˵ҲӡˣЭ
ӳѩ΢΢ü
˭үүüĹϵʾͱˣǻһʼʹȹϵıǩԺѧ
ϡ
ճЦЦ͸һֳصƶ
һѧλѹסԺϵѧУ߲ӵоԻȨˡ
˵
ӳѩһѿڶ
½Ժʿ
ԣ½ʦ
ճϵ˵ͷ
½ʦȻϺǡǬĿĺĸˣҲǹսίԱĹʡ۽͵λͳԽѧƵĽޡ
ҪǣһֱܹעתڡҽԴ䡯ķ򣬱ΪоɹѰصֻҪϳ˵һ仰ǹѧԺǹѧԺû˸򡣡
ӳѩԥһ¡
ճϣжһ˿ӵ
ճϣ᲻Ϊѣ
֪ճһֱ͵һֱŬά֡ͨѧ¿ܡ
Ϊȥ½Ժʿƽ⣬½Ͼճ˽Ȩ
ճϿӳѩĨСĹС
ֹڡػ־һ̱ǰδе
֣Ȼסӳѩϵ֡
½ʦˡ
ճϵᣬȴ͸һİ¶ȡ
ķмսԼֵֻҪ飬ͻµ塣ԸæܻοΪһֱֻ֪м
һ£Ŀֱӳѩ۾
üᣬȴִһֲɵİ
ңӳѩҪסһ¡
£ԶΪѡ
ӳѩ˽ԭλ
ճȴᶨӣǾ伫ֱסԵĻ
оһǰδе˳˽յģ˲䴫ȫ
ճһֱڱ䡣
ԽԽţԽԽ
ӳѩû뵽ƽʱ˵ʡ֡ЩľګУһ̣Ȼ˵˶ǵĻ
Ŀƺһ˲Щճ
ӳѩĬһӡ
Ȼ仺صͷԭϣȻһĨ亱ĺΡ
ճϡ
ӳѩ͵ӽУһɬ
㡭ǲ͵͵ʲôֵˣԽԽ˵ˡ
ճһ£漴ҲЩ˼ӡ
û顣
ӳѩǺ͸˵Ķü峺
ֻ˵滰
ӳѩûٷ
ճ֣ǹʵ¶ȡ
֪ճ䡰˵滰κλĴ嶼Ҫء
һֳŵҲһ־ԵΡ
á
ӳѩ̧ͷеĴܸʧøɸɾȡ֮һڱֶ֧ġǰδе
ǾͰ˵İ졣Ұپһ£һȥ½ϡ
ճЦŵ˵ͷ
á
˱չݡ
߳ʱྩҹշǵ㡣
ճӳѩߣоһǰδеɡ
֣ʼԼӰԴȥΪߵ˿·ʱΪڡѹָУȻ漣תһΪƿءĿС
ٽڱظı硣
أػ硣
صᣬճ룬óǸɫͨʼǱ
µһҳд˽ڡ
Ȼдһλ
죬Ҿӳѩһ·򡣡
ҷ֣뱣ʱݡе¶ȡ
д꣬ճϺϱӡ
תͷǸС
֪Ļ棬ӳѩѧĵת۵㡣
Ҳǣսһ㡣
ྩĶҹ׶䡣
ʱ߼˵ĽŲУȻ̤ĵһ
144½Ժʿˣӳѩͨ
ճƿ½Ժʿ칫Ⱥصľʱ˼ϻһݹڡǬĿĳȦͼ
½ԺʿͷҲûֻ̧֧Щͷĸֱĩָָӡ
ãмڷλƯƵݣУ׼һֱ
ճû¡
ӳѩǷݺĿѧо飬ɫ͸һټ֣ء
ʦУ׼ݲһ顣
½Ժʿ̧ͷժ۾Щشճϡ
ճǰһֻҪпҾֻҪҾͽ⡱ĵȻģ
˰£⻹ĵĵһء
飿
½Ժʿӹǵֽɨһ۱⡣
ҽԴϵͳƣҿ͹ѧ
˼üͷ΢΢𣬲û̷ģһֿ͸µĿⶢճϡ
ⲻϵĶҲķճϣƼǸСѾͷİɣ
ճ̹Ȼͷ
ġһ£ѧУԺϵһֱƤ˭뵣ѧƵΡ
½Ժʿһ´ϻʼġ
Ƥġǰģµľǡ˵ѧζű߽ģ˳ɼ˭ģ©˭ֳֺõ£ƾơ
칫ﰲֻ½Ժʿֽŵɳɳ
ճվһԣĵصȴš
˽½ϣ˼ȻƢӲѧֵһֽܵ
½Ժʿú
ԭֻⷭĶ룬𽥱
ʣӳѩƵġҽӦģ͡һҳ˼صȦ
ģ˭ģ
½ԺʿͻȻʵ
ԼֻУ߼ϵıջĵữ͹ѧ߼ȫɵġ
ճʵش
½ԺʿĬƬ̣飬صϡ
˼ѾͷƼ˵ǹӺݾһͺѵõġֹۡ
˼ҿճϣһĨ⡣
ģǸǵġȵĿ·ٺãڷϵͳ̶Ҳֻܱ˵ȨճϣҶˣ£Ժϵȷʵѹס
˼ǣ
ҡ
½Ժʿ˰֡
ҵԿѧʣֻͷ֡

Сʱӳѩ׼ʱС¥ſڡ
촩һɫװףԺһɫĹİ
͸һְҵŮԵĸ
ճվ΢΢ͷѹ˵һ䡣
ʦڵ㣬ţʵʵ˵С
ӳѩһճ¶һԾִٵ㹻ᶨ΢ЦȻ߽Ǽѧ۷İ칫ҡ
ա
Źˡ
ճϿȱĴשǽϣӶǸɫͨʼǱȴһҲдȥ
̸
칫ҵĸЧãϾ½ƽʱĶǹҼĻܡ
żнְ·ճλѧվشк
ճòػӦţ˼ȴʼչľź
½ϻΪӳѩ
ĵǣӳѩǸɫʵķ½ʵʦǰ᲻Ե̫ۡ
ʱһһȥ
ʮӡ
ʮӡ
һСʱ
ճ׼ȥѯǷҪʱſˡ
ӳѩ˳
ĽŲЩƮ鿴临ӡ
һֻ𾪡ȻԼһڱĳָά߼ϴġ˼С
ճӭȥ˳ֽӹĹİ
ôˣʦûӦ
ճ̽ʵ
ӳѩҡҡͷճϣ͸һǰδеͨ͸
Ӧˡ½Ժʿ˵ԸУ绰ҲԺϵԺдƼš˵ԺѧʣѧУû˸ˡ
ճһ
Ǻ°ô⸱飿
ӳѩû̻ش
ճϵ֣߳С¥
ֱߵԺǿþ޴ĹŻ£ͣ½Ųתճϡ
½Ժʿ֧򣬵̸˽ʮӣ˵һ仰ճϣҵڶ֪ôȫ⡣
˵ʲôˣ
ճϺʡ
ӳѩճϵ۾һһٵظ
˵ƼҵСѾͷѡһѵķ򡣲ΪѧѶȣΪҪȶϵͳֶˡȱһɡ
ӳѩͣһ£Щ΢
Ȼָָ⣬˵ǸˣǸ࣬䶮ϵͳеĵײ룬̫ԶˣԶ˿ҪˡҪ϶˵һ飬ȥЩص˼䡣ǲġ
ճסˡ
վӰоһֱ׿ս
½Ժʿĵʦѵ֮һ
˼Ȼ֪ռǱľڣһճ˾ġڷ˵롣
½ϵճһġϵͳ
ȱʵᡢЩԽѪӵĴǡ
ӳѩѡķǡǡǡ
ġ
ճϵʣһֱЩƮĿУһ̣Ȼ漣رˡ
ǰŮ
ԭ½ϵͼ˵Ľϣ˽˵С
һ°ȫеġ߼ġϵͳꡱ
ճϡ
ӳѩĶϦԵЩ΢졣
ã½ʦ˵Ķ𣿡
ճϳĬһ
֣ؽӳѩԵһҷ˳
Ҿöԡȷʵ̫߼ϵͳˣʱˣһɵġ
ճϿ¶һĨЦݡ
ԣԺ񣬾ѧˡ
ӳѩ꣬һ
漴ͻȻӦʲôŲһ٣תͷضճϡ
ȵȣճϡ
ӳѩдһڼȴ
½Ժʿ˵ġʡʱǸ飬Ǹʵڸ̸ѧ˵һԣ𣿡
ӳѩɴ۾˲ʧȡ֮һŮеľִٺɬ
ڰʾʾһ𣬲ܷļֵ
ճϿ⸱֪ģ̲סЦ
ҵĵʦǸֱӵˣһϲӡ
ճ̯̯֣ƽڳһɡ
Ȼ߼Ž⣬ǾӦִС
ӳѩҧҧ촽ճǸȻӣЦǿסֻܼεض½š
㡭ȻҲϡͲ½Ժʿǹ·㣬Ժظɻ
ճ֣˼Уſȥ
紵һ˿ء
ϣΪʵˡ
ճϲͷӳѩ
ѧϵĻϵӳѩ׼Ž⡯
ӳѩͷĨЦҲزסˡ
˽ճϵ֣Сֹһ䡣
ܲˡ
˲ྩĺɫС
С¥½ԺʿվڴߣԶȥıӰĵغһѾĲ衣
ϵĵ绰ͨһ롣
ưң½񻪡ǸŮˡԣԺߵġԱİɣѾͷ۹⣬ҵǸܷۣƼҵĴԺҪȵ
˼ҹҶϵ绰Ŵ貵ĵƻƵ̾˿
ϵͳˡǴˡ
һҹྩѩ
ճϵǸɫʼǱϣڡѡ򡱵棬زһ仰
죬ҵҵһƴͼҲһս
д꣬ϱӣǴϷĽȵر۾
ʱĲϵͳѾһ˵УȻĵһΡ
145ǧ⹫˳
ѧУ԰ѩȵÿ֨졣
ճͨУſڵСϣİںѸɢ
ǷݹNavier-Stokes̵֤Ѿȥһ¡
һճϱֳ˳Խġ
ûдߴٷĳˣҲû½Ժʿκη
׼ʱÿһרҵϣͼǸλӳѩ顣
֪ǵɫıʼǱ߼İȫһȺĴԷ⡢֤
Ըıײ߼
Ľ٣Ҫһʹڡ

ˡ
ĺɫרֻ˳Ƶ𶯡
ճͣ½ŲһĻ
ĳˣϵطˡ
ճµ첽Уſڡ
ɫĺγѾͣ˵Ӱðİз
ճţĳڸʻλϡ
ȰǰЩеľâȴ
ƽȵʻ·ů˲ճϱ塣
ͬѧǧĹ濪αŻ飬ҹ˳ۡ
ĳ˵ڰĳԵø
һֹ¹ȴ͸һظɡ
ճû˵ֻǾš
ǱȻģʱͷʽ뼫佲
ĳ˲ͷźӾճùֵ
ǣߡ
һԡѧŶӡ壬ѧڿѧ꿯ߡѧ½չͶ塣
ĳ˶˶٣üࡣ
ƪĻŶӵ֣ġϸ̡ͬ׶ΣǲκԤѧѧķʽȥΪȷݳɹڹϵĺϷԺȨԣֹĳЩΪ١ߡ߼©
ճϵ˵ͷ
һ⡣
ѧ磬ûоͬĳɹ۶ôףֻܱΪ롱ǡ
ڶ
ĳ˼˵
ʽͨ߷һ̣һȫλýѧҪȫ綼֪Navier-Stokes̵İ飬Ǳǻ۳ɢġ
ճϿŴٵ˵·ƣһ䡣
أ
ĳ˳ĬƬ̣ӹİóһݴоǩµķݰ
۵ҡ
Ϊ˱ġŴѧ¿ܣҲΪ˷ֹر޷ܵη籩ġ֣
ĳָָݰϵ
㲻ǵһߣҲͨѶߡԡ빱ߡݳ֡½Ժʿλ̩֮󡣡
ĳ˿ճϣдһ̽
ͬѧţûĨɱĸǿ¡
û
ճϴ˷ĳ˵Ļƽ̸۱˵Ĺ͡
֮ǰ˵ҲںҸںǣں棬ܲҼʳóԵ⡣
ĳһ£漴Цҡҡͷ
Լÿͼ÷˵ȥճʱԵЩִ١
ȻûϾͶˡ
ճϿŷĳˣû¶ɫ
෴˫۾һĨԵǡ
סһ߼ϵ⣬ǿǹ𣿡
ĳֱ塣
˵
ͬ󡣡
ճһһٵ³ĸ֡
չڿĹأΪ̵֤֤ʵԣҪĽⷨеƵϸڡÿһ˱ջĳȫύˡ
ճϵü
ζţʽǰٻѧңؿⷨǻ֪ⷨĴڣ֪Ѿҿˡ
ĳüͷ
ǿǹǻڿ༭߼ıܽ档˻ᾭǵϸɸѡЩѧ϶̩ҪǩϿķɱЭ顣
ճ꣬¶һĨЩĻȡ
ŷĳˣ͸һֿ͸ʵѡ
Эܹܵסֽܵס죬ܹܵס紫䡣ܲססĶ
ճʳָָָԼ̫Ѩ
ܱѡΪ˵ˣӶĳ˵ּ߼ջǿһ񼣡ǲҪκֽţֻҪǸ߼һ飬Ǹ֡ˡ
һ̣¾Ͳϵȫˡ
һļž
ֻ̥Ħɳɳͷͳĺ
ĳŷֵָ΢΢ָؽΪȽŶɫ
̫ճڵʲôˡ
һǼλ̩ȷN-S̱ϢڼصĶѧȦһɢ
ЩĶ鱨Ҫġ
ֻҪ۲Ǽλ˵仯۲ʵҵо˲жϳѾѧϵӽǡ
Ӧǰ
ԭԤڰŵķ籩ܻͶݺĵʮСʱֱײĹߡ
ĳͣ˺ܾãоһִδйѹѹļϡ
˼ǡ
ĳ˵ɤЩɳơ
һ߳һǾͱáȫ׼
ճϵ˵ͷ»ָֽڷ˵ƽ
ԡ
ȷһ¡һЩİˡ׼ýȫӦ𣿡
׼ЩȮ𣿡
ճתͷŴѾʼƮϸѩ
׼ˣʱ԰ѵӰ淢༭ûУŷ⣬ûǼڱչš
ĳһ֣صغеļ
ˡͬѧѼؼһ̰ϱⲻܾģǷܾġҪίԱȨ
ȥȷһΡ
ĳһһٵ˵
á
ճӦһųӻͣھѧ·¡
׼ƿ³ʱͻȻͣһ£عͷŷĳ˲һ仰
ϢҸһ仰
ճϵ͸һֿԽʱ䡣
λʮˣڡһֱڵȡ
ĹҪʱ䡭ĳЩ˵ѾȲ̫ˡ
ĳ˿ճϣصص˵ͷ
֪ˡ
Źϡ
ճվУź쳵βʧҹɫ
֪ǷŴߵĲһʾһݹͨ뺡
صᣬڱԹůȡ
ճϼȻλӣóǸɫͨʼǱ
µһҳд
죬Ұ߻ظʱϣЩִˣܽӵס
д꣬ϱӡ
ѩԽԽˡ
ྩĶҹⳡķ籩ǰϦԵø¡
ճϱ۾ܸоʱĳ֣Ѿսġĺ£
ȻǸźģΨһĳڡ
146ȷˣʽͶ
ճϤĺɫγľٺˡ
ĳ˽ûдǼɫĴ£ǻһԸɫпˡ
üȻڣڡȷԡĽȴʧˣȡ֮һֽľ
ȷˡ
ĳ˿ڣխĳڵͳ
ѣǳӡίԱ飬⽻ȫԼȶŵϯʦ˵ġӦȫλѹԡ
ճϲͷŷĳ˵Ĳȴġ
ǣǲΪ·籩Զͣڱܷ
ĳתͷֱճϵ۾Ŀ档
ȻѡԿסעҪ䱻ȴй¶ѡǵĽ¿šѾӦһк׼ѧɣǵԵϵĲģǶԤ
˶٣ü֣ء
ͬѧͶƽˡ
ճϸоǻһһֱŵģһ̣˼صһ죬ȵʵ
á
ճӦƽһ̶׵ĺˮ

죬ճϼĻȹġ
ŷĳ˴ļŶӣͶϵ
ǱһٶʮҳĺɫӲƤʼǱϵݣһһʵ¼׼LaTeXŰϵͳ
ճϼϽĻϵÿһַ
ûΪѾֲָܣֳ˽ƫִϸ¡
ÿһͼ߿ÿһ±꣬ÿһʱעͣȷ顣
бʵıע΢Сһ㣬Ҫ̫ۡ
ճָĻԱߵŰԱ˵
һѧɹ
ִĥһʱĻĳ
շȫ֮ǰ̶ķʽִС
һߺͨѶߵλϣλڹѧʢ̩
Ϊ˸ƪԸдʷṩ̵ѧñ顣
ڳĹĩβһ䲻ۡױһԹλϣд򵥵ĺƴ
SuCheng
û𣿡
ϵһЩ̵ʵ
չʣǧ⣬Ǳˣ޲ðӡڷϡ
ճЦЦ峺òһ˿ʡ
󣬾Ƕõı
ճƽ
ڵңҪǸʹڡ
ڴʱѧֻһݡϵڷѧ
ĿǰҪս

Ͷ죬һͨ硣
ྩЩϸɳ
ճûȥҲûȥ½Ժʿİ칫ҡ
һ˴ڰ˺
ںȥμϵѡˣˮϴ·
ѵõһƬš
ԼλϣһѾ˵ġ˽塷ȴһҲȥ
ĿʼͣǸɫרֻϡ
ʮķ֡
ֻҵһ¡
ճϷ飬ֻ㿪Ļ
ĳ˵Ϣֻ֣һţ
ѾͶȥˡ
ͶݵĿǡѧ꿯ȫѧ繫ϵߵá
ճ϶֣һӡ
ûлظƪۣҲûбֳκμ֫嶯
ֻǼ仺³һڻѹڷβõȻڼһ֣
á
ͳɹ
ճϷֻ롣
ûпǸУóǸɫġǮͨʼǱ
µһҳοñ
ڽ׵ֽϣһһд˽ڡ
꣬£ա
дںճͣסˡ
Ǹڣ档
߿ǰҹǸ̯һŵſڵһٿǮڲʿٺڵĶԻ½Ժʿڰ칫򷭵´ɸӡ
кܶ໰д
дһ̵ĳأдδĲȷдľη
գʲôûд
Ǹں棬һƬ޴Ŀհס
ճϺϱӣŻس롣
˵ڱѾеԡ

ĵ㣬ӳѩ¥¡
ûдǼʽӴ£ǻһ˶װβ
˼䣬˼ڼŮĳ
ճ¥վһϾɵгԣͷŽż⡣
ճϵĿӳѩ̧ͷ˫ͨ͸۾ճͣƬ̣üͷ΢΢һ
ôˣ
ӳѩǰʵ
ҿڵ״̬е̫ˡ
𣿡
ճЦЦ
ְԾ
ӳѩҡҡͷ͸һֱ
һϷĻǡһ˺ܾõѥˡճϣǲʲô
ճϳĬƬ̡
ӳѩѾ֪ܡȴȻԸµŮ
һ˺ܾõ¡
ճ˵дһظƣ
ˣڸоеգʲôˡ
ӳѩ꣬û׷ʲô¡
̫ˣ֪ճϲ֡նС飬һߵҪ֪ĵز
ֻǼȻסճϵĸ첲˵
ǾϢĶȥ飬ƹʽĿǾȥ¥µĳţˡ
ˣ
ճһ¡
ԣЩΪʲôͨˣЩΪ˴Ӯܵͨˡ
ӳѩٳߵĳȥ
ģ𣿡

˾¥µĳһ硣
ྩĶĩϦú
ճϿЩ鱾ҴҸϰҵѧѧãڲٳϻӺѣԶѧ¥ϻµĺ졣
û˵ʲôҪĻ
ӳѩڸԹӢĴʻ̫ճڸʳ³ǿʵƤе
鵽ĵĶԻȴճϸоһִδйʵ
ɫһɻ谵İУ԰·һյյ𣬽ǵӰü
ӳѩ
ճϺȻڣ˶ݵĳĬ
ţ
ӳѩͷ
ճϿǰЩڵӰζȺ͸һֿԽʱյ䡣
Сʱ򣬴ûԼЩ¡
ճϵᣬ·
ԼΪһʦҰһڳﵱԱƽƽؽ飬ӣȥ
ӳѩţһ䡣
Сʱʲô
ճԳЦһ¡
ûͨͨġʦͬѧżܰؿһС˵ҵʱˡ
أ
ӳѩ
ճתͷӭӳѩĿ⡣
ƪڷ˰ȫХġ
ǸʱʵռǱ
ĳϾѹϵġĹˡ
Ҳͨͨġ
ճ˵дһڿ͸Ρ
ͨͨĸ֣˵Ѿеˡ
͸һֹ¶
վ۷֮ϣȴȻصĹ¶
ӳѩû¶ͬı飬Ҳû˵ʲôοķϻ
ֻǽ˽ճϵ֣Լ´ݹȥ
ûϵ
ӳѩڶҹ΢Եøᶨ
ѵ£Ժһ𡣡
ճϿڵƹ¸޵ĺΧ
оڡ¡ĿնУһ̣һּʵˡ
Ǹ¶ȶ
һǣҡͬߵͨˡ
á
ճص
˲վ˳ŵƻͨУʳȥ
һྩѩ
ڴ˰ġѧ꿯༭һٷ߼ǩµʼռ
ǸȫʧܣѾʼĵʱ
ճϣվڶʳõĴǰӳѩ
죬ҪҪһǸƤܺİӣ
Ȼڼ
ͨȴޱΰ
147ͬѧ˵һ
һ΢ĳ⴩͸Ʋ㣬ھѧЩű˪ݶʱ
˰ġѧ꿯༭һֽϢæµ֮С
ڿİ칫󣬷˶Ƿġ߼ǩµĵĵ
ָ
ΪһѧʮϱǳԼ˿һеѧ÷λƵġ˵
աѧ꿯߹̣ƪıѸٷַλȫѧӵоȨġˡ
λ˷ֱλڷ衢˹ٺձ
Ǳ˴֮䲢֪ԷĴڣ֪ƪĵľԴ
õģȥ˲лϢ塣
Ȼֲ㼶˵һֲ԰׵Ρ

衣
ɺϵѧһų¾ֽζĽڣ-ƤһѾ͸Ũȡ
ȫƫ΢ַҲǹϵġNavier-Stokesռ֮һ
㿪ǷšؼʼʱԭֻǰİСʱ㷭
ǰҳĶͽסˡ
ȱϡ
κɫҺ彦ǼëϣȻ
ĿضĻǸڡʱλ߼Ƶ
һСʱȥˡ
Сʱȥˡ
ƤԭЩǵ۾˿ȴյ̽յơ
оһǰδеսƵѧʽʱδġڽ̰ϸС
㣬ϵߵ绰
ι𣿰ȡеĻ顣ԣѧίԱᡣҪΪʲôǣһ񼣡
Ҷϵ绰ӳ﷭һոµıʼǣʼеһֵ߼֡

˹١
߼оİ칫սŴƮĿҶ
ѧѧĵ֮һҲǿѧоʡ
õǷݴӡĲݸʱĵһӦǷŭ
һּ׾ӡԾԼǿ߼ϷŪ̡
˱ջôάռ
һ߶һЦ
վǵֽڰ칫ⲽ
һ
ĽŲԽԽ죬ҲԽԽء
һСʱ
ֱߵʮȦʱͻȻͣ
͵ת˵˰칫ǰǵֽص˵һҳ
֣ǸΪ׾ӡԾʵһδġԽάȵ
ϵ۰
սڿտİ칫Եø顣
û£ǱһֽڰƣʼڲݸֽϷǸڡɢʡоݡ
֪оģⱲдЩ̿飬һ붼Ҫֽ

ձ
ѧо
нϽͿ̰ųƣȫϵġ߼©Ų̬ġȮ
ĵĵһ飬ֻСʱ
֮ûкˮûϢ
侲ش˵ԣ¼һֻпѧоĳԱܽļͨѶϵͳ
ڶԻ仺һӢģ
¿ѧоίԱ᣺ҸոյһݹN-S̵ϡڵһĳĶҵжǡ˿Ѿ׽һǧ⡣Ҫһܵʱʵڲ߼ĺ˲򡣡
͡
֣һ磬˲ȫѧǲ㿴ƽı

ʱྩѾǰʱ֡
ճھѧʳõĽǰһڵ档
ûпֻҲûȥעЩڷ߼Х
ڡȫӦػΧĿԵø
𱣻عͨıװڲԶԣһ߳Űӣһ߾ع۲ÿһճϵˡ
ӳѩճ϶棬ͷУһݹڡҽԴáĵб档
ˡ
ӳѩͷҲ̧һ䡣
Ŷá
ճϻعһͽ
ܸоǱռǱĸӦΧڣĳ־޴Ѹ̮顣
ָоԶһ籩ڳͣΪ籩ԴͷȴһԾֹ̨
ʱڶǲõֻһ΢𶯡
ճϷ¿ӣóһ
һʼѡ
˵ȥˣǸ׺⡣
ճϵ㿪ʼֻм̵֣ȴ͸һֿԽ˰Ĳڴ
𣿡
ճ϶֣һĨ临ӵɫ
ϵ˵ķ
λڲʿٵϦ£һۻ𡱵ˡڡ
ȻΪоѾͨнڵǷʼͨĳֻжѧҲܸ֪߼񣬲ƪġʵݡ

ǸֻжʮˣȷǷĽˡ
ճָֻڱĻĦ
˷ĳ˵ڡߡսԿ
ڹϣκο϶Ļش𣬶ǰǳ޷ƵӦ
ͬ½Ժʿ˵ģλѾʮˡ
ֵȴһּ尾
ճ̧ͷһڶ桢湤ӳѩ
Ȼµͷڻظ仺һ֡
ٵһʱ䡣ȳѩʱ֪𰸵ġ
͡
ʼճϽֻض
ӣڴڵسѾЩݷ
ͼζټɢ
ӳѩϱ棬ճǸͻȻЩ̻ʵӣ̲סЦһ¡
ôͻȻóˣ
ճ̧ͷǻմһ֭ྩҹǳ

ճЦˣЦ͸һǰδеġص̤ʵС
ֻǾãϵķԵͦ塣
˲߳ʳá
Ѿȫˡ
ྩĵƻɷУ԰ѧΪ˿Ժա
û֪
ڸղǸ˲䡣
һʮ꣬һλʮˣһιʱġصĽӡ
ĻѾȼ
ճϣڻ·ϣŲȡ
֪ǲѩʱ
磬Ҳزǰˡ
148ˣλһ
ܶ磬ѧߵáѧ꿯༭ʽݼܵ
ճּ̣ͨҪʱ֮á
ҪÿһԣҪ¹ѧģ֤
ȻһΣشٶȱԤڵĶҪ˽һ롣
Ϊ˷ܡ
ΪǷݽⷨչֳ߼Уһ޷ܾѹ

ĳ˵ĳ׼ʱУſڡ
ճʱַĳ˵߬һļУָؽΪ΢΢ס
ͬѧˡ
ĳ˵ɳƣû̵ݹļУһƽһڼ𺳶ơ
ճϿ峺ƽ
ô
ĳû˵ֱӽļз¶ݴӡȫӢ󱨸档
ȻͬĹңȻλ˵ѧ죬Ľ۲֣ȴֳһֽ񼣵ĸ߶һ¡
ⷨ߼ܣԼߣܷ
ճϵĿɨЩרҵ
һݱ԰衣
λƢŹֵķԷ̩ڽβдԭΪⱲֻܿN-S̵Ƭݹҿȫò
ڶݱ˹١
λN-S̱ͲƵĹʣʱһֻдһʣPerfect
ݣԾнڣһμĸ
λڲú󣬳ΪѧΪľ䡪
ⷨ˼·һǰδ뵽ĽǶȡǽһǧ⣬еѧ֮⣬¿һš
źʲôڵȷźкܶණൽǶ֪
˳õĳĬ
ĳ˿ճϣʮˣʷʱȻ۽ëûвһ¡
ճϣӮˡ
ĳ˵˵дһľη
ճϺļУתͷӹĶս־
ûиоʤĿϲ
ֻǸоǹһֱѹڼϵġڡǷӦý١ĳظУһ̣תΪһֳ䶨İ
ʲôʱ򷢱
ճʵ
ڿǱѾŰˡ
ĳ˻ش
ڱܼҪԣǾ¸µؿнΪ׷֮ǰֽʰ⽻ʹֱʹǵĺǿ⡣
ճϵ˵ͷʾԼ֪ˡ

ʽ֮ǰλһš
ճϺȻڣдһֲɵļ֡
ĳһ£漴Ӧճָ˭
λڲʿٵϦ£󡰿һۻ𡱵ڡ
͸¶κϸڣҲ÷κθ
ճϲ
ֻˡ
ĳ˳ĬƬ̡
հȫ涨ʽǰκķʽͨǱֹġ
ճ˫۾֪ⲻһѧǣһιܡ
ԡ
ĳ˵˵ͷ
Ұ߼İȫżᾭͼܣֱӳʵݵ˽䣬κο׷ٵĺۼ
ճϽӹĳ˵ݹƽԡ
Ǹ仺֡
һʺ
ڶǹྩѩ
һУֻм̵ʮ֣
˵֮꿴һ죬һ쵽ˡ
͡
Ž㣬ճϳ³һ
֪Զڴ˰λˣڶֵʱһζʲô
Ҳʱĸס

߷ĳ˺ճûлᡣ
һ۱룬պһùΡ
߽ѧԺĴݽҡ
￪ůֺġ
ѧشһĩľۻǼĩԡ
ճѡһſĽ¡
̨ϣһλĽʦںڰһڡתľ䶨
ѧҲ֮һ
ճڴһʱѾԱ۾деƵ̡
ú档
ϽʦЩ֣һһдЩĵķš
ΧͬѧαűʼֽĦɳɳ
һ̣ճϸоһֵֺġƽС
вǧ⣬ҲΪıΰˡ
һּʵĶԱȡ
̨֪ϵǸȷģΪ֤Ѿȹ̵Ļʯ
ոͶȥƪģڲõĽҲһʯ
δѧڿϣİõѧϰŹ
øȷȫ
ճϿαϣŴա
֪Ʋ档
Ѿںˡ
ΪѾǰɡݵÿһ˵
¿졣
ճǸɫͨʼǱһҳд
һÿΣȡһжֵá
߳ң˷ѧ˳С
ྩĶҹȻ١
ЩάѾڵƽϣ¶˵һĨ΢ȴ־޷ϨĹ⡣
149ʽѧը
ճһڰ˺¥ϴּϴ
ˮϣ̹ǵĺ˲ѡ
̧ͷ˿ԼŶʮϣƽͬһ̶׵Ĺž
֪һȻͬӡ
ڸղţϵǲɫרֻһ¡
Ƿĳ˷Ԥźš
ζţ˰Ĳʿ٣ѧоķѾĸ¡

ʱʱҹ
ȫѧҺѧ˵ԭһͨҹ
Ȼһϰˢ¿ѧооߵ㿪ҳʱ۾ΪԼΪҹ˻þ
ǸΪʥصġǧ⡱ҳϣԭŲ߸㣬һͻȻɫ
ڡά-˹п˹̵Ĵ⻬ԡһĺ棬ԭġUnsolvedʧˡ
ȡ֮ģǼĿɫӴ塪
Solvedpendingofficialverification.
ţ״̬һָѧ꿯Ԥӡĳӡ
һӵҳ£ƽȫѧͶһöǧּˮը

Ӧ˲䱬
緢һ仯˹ٴѧļʿ罻ýϷ˵һŽͼֻһʣGod
ʮӣϢתΡ
ʮӺȫѧרҵ̳MathOverflowķΪ˲ʱ󣬳ʷϵһڡѧۡµ崻
ʮӺصĶѧǣ˯лʵٵĵ绰ѡ
쿴׹N-S̱ˣ
ⲻܣ˭ɵģ
ǣһŶӣȥPDFӿ챻ˣ
ڽСʱⳡ߼ХһֲٶȣȫҪѧ̳Ⱥ͸ýͷ

ྩʱ䣬ʮ㡣
ճͼݵǸɫʼǱ
ûܸоΧյ
ԭĻһϸ΢ɧơ
ѧֻĻѹֵľмϵоֱվƿӳңȻȥѰϢĵʦˡ
ճϵͷǸɫıϣ¶һĨصĻȡ
֪ƪĴʱȫһȺǰ
ĵŰ漫侫ȫѭˡѧ꿯ǽ̵׼
ĵһУһļν
ѧоŶӡ
Ƿĳ˺ΪִСƻƵ¡
紫һźţѾγһ׳ġܹռƻ
һĩβһ䲻۵Ľһֵƴ
SuCheng
ھѧȦˣڴͨѧ˵ȫİġ
ǻ̾ѧ𣬻Ǽλε̩˻ȥעĩβһ֡
Ȼѧ߲㣬ЩʿٿֻУȴһսĴ͸

ʿ٣ѧڹԢ
ĻϵPDFĵĿֱǰԣ˵ʮҳǸڡλ߼Ƶ
üͷԺвظֳǰǸڻ᳡ĩϯɫµӰ
ʱǸ˵һûҪҪ˵
ϵֻݸ壬Ա˽ṹ̾һ
Ȼ
˹٣»ŴĲѩ
һݸմӡǸSuChengϻһصԲȦ
ŶӣԴͷ
ૡ
̫˽ּ߼ˡ
鸩ֱǲͨۺݶġ
ƪȻŶӵ壬ֻ꣬ǸֻϱֵüƵˡ
֡Ȧ˵ĬںڰȻԽӡ
ڷĳ˲µֻʱ޷תΪʵԵ֤ݡ

ʮ㣬ճ߳ͼݡ
ڴ͸У԰
ĺɫרֻһ¡
ճߵһƧ£óֻ
ԭΪյĳ˵սԼ򱨣½Ժʿ˷ܷ
յģһ˽˼Ƶʼ
˵ȥģǸĺ׺ͼķճϵ˲©һġ
㿪ʼ
ûгƪ۵ѧ֣̽ûйڽŵûһ̾š
ֻм̵֣ȴ͸һֿԽ˰͡Խġ¶ȡ
ҿˣлл㡣
ճ϶֣˽ԭء
󵽣ңԶĴ˰λʮˣʱǼϢժ۾Щʪ۽ǡ
˵һӣǵǰǻһӡ
ڣ֮꣬űƿĹ⡣
ллΪѧλҲΪ˼ҫ
Уһϱ±ġڴе⡣
ճϸоЩ
ܶлл
ĳлṩ˼½Ժʿлӹ˻棬ӳѩл˷С
һ䣬һ
ճֻû̻ظ
֣صشóǸɫͨʼǱ
µһҳοñ
ֽҳ룬һһؽǾʼԭĳ
ҿˣлл㡣
дͣ˺ܾãī۵ֽ΢΢ο
Ȼ棬дһֻԼıע
յģҪһлл
д仰ճϺϱӡ
̧ͷǰȻͨȻӵУ԰
֪ѾΪղռǱϻµǵۼ췭ظ
Ҳ֪һϵǸȶѾĻʯװһ
ṳ́ʵ
Ϊȷˣŵ֧ʣܸıˣܸƽЩǰһӵź
ճϰѱʼǱ˶ʳá
ϸ磡
ڴǰ֣һ˷ܡ
˵ǹѧҰN-S̸ˣԲۣ̫ţˣӲͣͣ
ճ߹ȥڵļ¶һõЦݡ
ãǾͼӸȡ
ྩĶգá
Ǻġʷı֮⡣
ճסƽ
Ҳסˡ
ǵϨĻ
150Ӧʼעͬʱӿ
Դƪά-˹п˹̵ڡѧ꿯ʽõѧоġѽע·𱻰ĳּټ
ͨ˵ֻһӵļѶֻϵһƼͷ
ȫѧ鱨ԣһ߼ĺХನԼӦķʽѸϯÿһ䡣

ķĵ죬ѧ𶯷ǵûƽϢĳָεġھڡ
Ǿ䡰һšﱻ㷺ãȫʮѧļͬһʱо
ԭŵķΡʱᶯѧһҹֿ֮ȵĿ⡣
˹̹ѧЩѧʥط׷֯רֻᡣ
ڴǵĲʿƷһزƪġ
Ƿ֣չʾĲһ֤һȫµġԼѧѧԡ
ͬʱýıҲѧ߶ȡ
Ȼ־ķǡѧʷϵ̱ʱ̡ѧˡ۵ŶӲɢ飬ΪָͨϵͳƵĵ
ѧоҲʽΪһĹٷ
ȻҶ֪ѶǰԪĹԼ۷Ľ˭֣ѾȫעĽ㡣

ȻЩѧ۱һķҲͬС
˰ݡ
ڡѾû뿪İ칫ҡ
޴Ļϣж˾۱䡢ϡӼ㣬ԼڵN-S֤һ߼
ǰΪڽмƻġ㿪Ŀйء
ڵɳƵüָµģͣĸ߲ʦ˵
ڣģ͸ǣжǴġ
Ļϵ߷һξҵ̮е۳һСġ˸źĵ㡣
ⲻǡ桯ͻƣǡ㡯
תͷ͸һֽǡ
Щͻƣڵײ߼ϴһ޷͵ġԾԡԾκ֪Ŀнɣһ֡ά
ڳʽ߾߲ܱУŶӸǵսۡ
Ƿݱĩβûгƪ۵ݣֻһ仰ȴǧ
Ŀǰָ֤һռۣڴһ޷пѧ߼ܽ͵ġԱñԵ˻Сʽȫļݽ޷ǽʧȥδĶȨ

ʱྩֵ
ճѧԺǼϤϰǰǸɫͨʼǱ
ֻĻƵ𣬸ֲ㼶Ϣˮһӿ
½Ժʿһ˼͸βסĿ⣺ճϣղϻƸҴ绰ĩβǸѧǲҲصɱﵡҸǣ㲻ɱﵣ㻹ĵ
ĳ˷һݰȫ򱨣ԾѧĹעٴμĿǰ͸ѱءͬѧڵ㣬ڶԷѾǡšǡ񼣡رĿǰ罻࣬Ҫκηٶ
ѧоҲͨٷһʽĺţںڼһԶ̵Ƶ
λԶڲʿٵڣҲһ̵ʼĻѾ˰ע硣
ճһһطЩϢ
ָĻƽȵػһſ꣬Ȼƽһظ
½ԺʿǱߣһ䣺ʦ͵
ĳǱߣһյ
оǱߣˣ
Ǳߣˣлл
ظһУճϷֻ³һ
ƽһֱͨ·۲״̬ķĳ˸еһ˿ĪĲ
ڷĳ˵֪һʮˣԸıʷĳɾͺ֮ȫעʱ㶨ٺãҲӦĲ
ճûС
ֵþǸհھ޺һˮͷһȻ㡭Ȼζ
ͬѧ
ĳ˵Ϣٴ˳дһֺġѼĹС
㻹оѹ̫󣬻߾֡͸㲻ʣһҪҡ
ճ϶Ļӣ¶һĨʵҲɵĻȡ
һлظ
ҺܺáĺܺáֻǾãЩȻѾˣǾڹܰɡ
ճ϶˶٣һ䡣
ڵѹҪڶӡæһܣеԻڵġðź͵֡

ĳڰ칫šԻĸ֣ӡ
ȻȻʧЦ
ҡҡͷ۵ڹȽѪ˿ƺҲΪֶһЩ
ҰšһСʱУſڼ

һСʱྩһϺͬ
һûơֻ͵ͭꡣ
ĳ˲û¶棬ֻں̨źеİ峡
翴ֻһμͨѧ۲͡
̿ľ̿յͨ죬ͭ׹ཹཱུطţɢŨ֥齴
ճλ
ӳѩߣϸĵذպϡ
ڡڶ棬Ϊ˭һƬëǶࡣ
ϸ磬صģ½ԺʿǲְСʲôʵˣ
һ߽⣬һߴ¡
ǲ֪ϵЩһѧѧãڿֱһ
۾ٺһЦ
ֹѧѧãȥͼݣǸƽʱ׵ĹԱ裬˵402ģŽ֤ȡϸ磬ӰֱȦ˰
һԵͷ
ճϣϲȻǿ֪ˡ
ճϿѣЩ顢ƽоĴ
һֱƯƶˡڽӴ̫ά߼޸Уһ̵̣Ļɢ
ûǧ⡣
ûӾ
ҲûǸȫ鱨սġԱ
ֻ402ճϡ
һԺ⡢ϷֲСż޵Եͨѧ
ӳѩѵõպƵǰͷ˵һ䡣
Ե㣬һݵġ
ճתͷӳѩ
޵ĺΧ£ͨ͸·ڸô䣬㣬ԶǸδɢճϡ
ճӣһƬ⣬ںһȦȻ
顢ʡ㡣
˼ġʵζζը
Ц˺ܶΡ
ڽǸڡУܾѧϯİԣԹµϷ汾ƽ̫
ճ⼸ˡ
Ȼ뵽һе㣬ʵֻǰǸҹǱռǱдµĵһ֡
ʱ¶־塢սԼ׽һ׵ĺڶ
ߵ졣
ѾǸ¶ĳڡ
һλԸҲ˼İˡ
֪һ㡱ȴȻҸëǵֵܡ
һȺǰеսȴȻԸΪڷ絲·ˡ
ճϺһڱĿ֣ںԾһִʹĿС
֪δ·ߵ
֪ǸռǱջȥη
еʶ
ⳡδоС
һߡ
ྩĶҹٴƮϸѩ
ĲϽһˮģ磬ȴҲůڵĵƻ
ճϿǰ֣гǰδеİ
ְκѧ֤Ҫ
151¿ѧоٷ飬
ѧУ԰ƪά-˹п˹ĵȶȲû½
ʱƣݱһȫΧڳ͵߼籩
ʱԶڴ˰Ĳʿ١
ѧоĹٷվٴηһȴ߷Ĺ档
N-Sƽ֤Ĺٷڽʽ
ԤΪʮʮ˸¡
齫ͬҵĶѧɡ
汾ѧԤ֮С
Ȼ󲨵ģǹ渽һڡ󽱹˵
տѧо趨ĹһԪĽ𽫰䷢ˡ
ȻύȴһļνѧоŶӡ
Ȼĩβгһߣ֡ǻۡĳַʽԭּڽ˵Ľĳ̶ֳȵΡ

ѧȱ۾ˡ
ںĵ죬MathOverflowȶѧ̳ϣһĹ۵㿪ʼѸռͷ档
Ϊһμ幥صĽ𣿡
һλIDΪ߼۲ߡûһƪģѸǧ
ϸƪĵƵ߼ǵʮҳڶʮҳڡλ˱ջ
˼άԾԣֽϵӽǵֱǿۡݶܶѳġ
ַǿҡͳһֻܳһ˵Ĵԡ
ţڵ»ظ
ҶԱ˰ǰƪڲƣ΢۽Ķġ
ȻȺܴ󣬵ȥƪĩβѧ
ִѧַN-S̵Ľⷨһޡ
ָ֡ơ̫ˡ
SuCheng
֣һαѧȦڵĺʿĩβ˳΢¡
SuChengѧڲǵһߣN-Sĩλߡ
ֿ߼һԸǣǸġԴͷ
ɴ˱
֧ΪӦùŸ壬ΪĿԽͶƱĽ
ΪȻٷѡŶ걨Ӧе¿ܡ
ֹڡʵĲģˮ¾ҵؽš

ྩҹ
ճɫĺγ޺ӰϷӹ
ĳڸʻλϣһݸո򱨣ԵЩӡ
ͬѧоǱѾʼˡ
ĳ˲ͷ򱨵ݸճϡ
ڵ򣬿ܸƵġϡ¡Щƫ
ѧǰϺ꣬ĻҪѾʼƪķһ߼ָơԱˡ
ڣSuChengΨһġ˵ڶѧȦＸ˹ʶ
ĳ˶˶٣üͳ
һԪĽоͨʽѯǵ
֪պͨǮǴŶ˻ǡˣ
ճϽӹ򱨣ɨһЩڡָơķ
ûа㲨
ûȥǱͨ˷ܶӵľ޶
Ŷӣ߾ѧУĿл𡣡
ճϵƽȵһ̶ˮ
ҲҪǮ£ҵȼ󣬸ۡ
ĳŷֵָ΢΢ս
ճϣҪףⲻǮ⡣
ˣ͵ǿоٷ㡮Ψһߡݡ
϶ڴʮٱĹʹעȡ
ʱȫý嶼ھѧſڡǸͨѧǣ˲䱻ȶڻ
ճתͷڵҹɫ
ǲĺڰУ·ܿǸ߼ĵռǱһ޷Ƶš
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֹ̫עĴˡ
ע͹עɡ
ճϵ˵͸һֿ͸
ֻҪҲڣܲ鵽Ҳֻ߼ϵƲ⡣
ȻѾӦӦ׼Ҹ˵ȶȣҲֻǷ籩һ
ĳˣ峺
Ҹ˵ʱ˵ڣʱ򡣡
ĹҪ࣬Ҹ˵ĹҲҪࡣ
ĳ˶ճϿ˺ܾá
֣Լÿһͼáա͡ȥ˵ʱ󶼻ᱻԷֽԵ侲
ˡ
ĳ˳³һ
һ̬ԭⲻرȥ

Сʱ󣬷ĳ˵ֻһ¡
һ߲㼶
ĳ˿һۣ漴Ļתճϡ
Ļظֻм̵仰
ͬճϵжϡάСŶ¡ܡݲκιڸ˹׵顣ȫܼȫ򣬷ֹݱΪճϸ˵ġ㱬ơ
ճϿĻ΢΢˵ͷ
лл
ȵͣ˾ѧ˺¥¡
ճƿţྩҹڣоһǰδеˬ
صᣬںһоһݹڡѧʵϰƻı
ϸ磬ˣ
̧ͷ˸к
ղŸԱȺ﷢֪ͨˣġƫ΢ַ̡ĵˣ˵˲ϵƶǳƪȥġ
ճЦЦû˵ֱ߻Լλӡ
룬óǸɫͨʼǱ
µһҳд˽ڣȻƬհ״䰲ӡ
뷽ĳ˸ղǸڡ𡱵⡣
ʵǮ
ڽǮġ¡
N-S̵ĽִⷨǸԨ̳ġ
ԣǸ֤̱ıꡣ

ڶ磬ݽҡ
˵ϯ϶վˡ
ϵѧвѧϵǴУϹо
̨ϣһλѮϽڽһڡֺڱ߽µƹ㡱Ķ
ǿγԻĲ֡
Ͻڽú棬̨µѧȻЩĲɡ
ĿɨһſǸλá
ճϾ
Ǽɫ£һ֧ͨĺɫˮԱʣǰǱĽ̲ġ
ú档
Ͻںڰдһڡͺƽֵԡľ֤ʱ
ճϵıʼڲݸֽһ¡
ֱռǱĸάֱٴβܿƵ˳
Ժпеάŷÿռġ

ƹ㵽ǽµأ
ǵʱʵ΢أ
ճûȥЩ׵ǧ⡣
ֻ˳ε߼Ȼһ
ڱʼǱıԵֻһġάӳӽṹ
˲ӵʱ䣬ڰǸҪһڿεĶƹ㵽һһ㡢ҲΡ
д֮ճϿֽǼȴ߼Ǣķš
֣ССƹ㣬ȻһּĶԳ
ΪʲôĳЩ£ȴֳ̻ĳֹķǾԡ
ͦ˼ġ
ճ
ûо֣Ҳûͼչʾķ֡
ֻǼƽؽһҳֽ۵ּн˿α
֪⼸ȥһƪĳʿõѧλĺġ
ں
ֵֻ֣Ŀ֮£΢СԻȤ
¿졣
ճʼǱµĶñȻ߳ҵ˳С
ǺġԾȫĽ֮⡣
Ǳ˫۾ŵġš⻷֮¡
סһ㡣
ֻԼġ
ѧġ
Ļ䡣
ྩĶգڴ͸Ʋ㣬ǻѩУ԰
ճڹӰ·ϡ
֪ڼ籩ڻ
ѾٹЩˡ
ֻȥʳãĺ⣬ǲȻô㡣
152λƶȽˣ˵һ仰
ʿٵĶ
ѧѧĵĽݽϯ
һڡִѧ򡱵ĹλʮķƶȽ΢ּν̩
˴һԿɫװͷȻȫףվڽ̨ȻͦΡ
͸һѧߵϡ
ԭеü˳ֱĻڡ
һĽڡ
һƽʵʱѧȵ㣬ֿ˿̨һ˫˫֪۾̲ס׳Ǹȫ඼ڹע⡣
ѧоά-˹п˹̱˵ϢѧŶӡ
ΪȨͻƣ
˵Ƿĳּзʽʤ
׳һ˲䣬ԭ΢Ȼֹ
˶Ϣ񣬵ȴλ̩Ķۡ
ͣ׼ϵıʼǱ
Ʊϵĺڿ۾Ŀ⴩ľƬƺ˼ңԶĵط
û̻ش𣬶ǳĬӡ
Ϊ˼ҲӦĳжȵʱ˻ߵ˷ǰ
ɳȴһִ͸µĺظС
Ǹⷨ⼸췴˲ʮ顣
˿ˡ
һ仰ȫš
߸λǣǸⷨߣκһ֡
˵ЩֻΪ˱ĳֶڵĶơ
˵ü䡣
̨Щף͸һֽʥϡ
ߣһڲǰĿֻۼˡ
ֻжʮꡣ
ˡ
仰һ磬˲ڳ˵֪
ʮꣿ
ôܣ
̨ѹֲסľ
˲ûᣬ˵ٲ죬ȴÿһֶǧ
˲ĵطļ۹⡣
һȫжԶ븴˵⣬һࡢһеĽǶ¿һ顣
Ȼ־ͽ
ͣһ£¶һĨοҲįЦݡ
Ҳ֪Ϊʲôѡվھ۹£Ҳ֪ǸϵĶΪʲôҪСĹâ
ΪһѧһӵˣǸĳλ˵һ䡪
ֱͦ˼
žͷҲеĳ㣬֣ص˵
գѧʷԶǵ¡
ֳһҳѡӰãǸ꣬Զ㡣
ˡ
αֳѧֻ¼µƵȴڲһСʱʱһֽٶȣϯȫ罻ýͿƼ̳

ྩѧ
ճѧԺһͨһùڡ綯ѧĻΡ
̨ϣĸؽ˹ΤĶԳԡ
ճһţ֧ǮĺɫˮԱʣͨɫʼǱֻһЩҵͼ
ûпֻ
ҲûʶʱĻѾΪը˹


ĺɫרֻͻȻһ̴ܼ
ճϵüͷ΢΢һ¡
ƵʣŷĳĳּȵĽǻ״̬
Ȼûж
ֱ̨ϵʦתȥд飬ճϲżȻصͷĻ
ĻʾδϢȫԷĳˡ
һͬѧˡ
ڶҷƵӣٶȡ
λڹĽϡֱ̯ˡ
ڵѾȫʧأʮйšѾȫĵһؼʡ
ڽᣬҪ̬ȡ
ճϣظ
ճ϶ĻһĨ临ӵɫ
ûе㿪ǸƵӡ
ͨĳ˵λ˵̬
ŵʿеĿ㡣
ڵݿڵסţ˫ȴޱȿ۾
ճ̾˿
֪ǲ㱡αװڻǱ˺ˡ
û¶ĳԤеĻҡ
Ҳûбֳѵķŭ
侲ڼһлظ
֪ˡôǾҼϿΣû
ͳɹ
ʮӣĳ˵Ļظ˳һֲ˼ľ㵡
û
ճϣҪףⲻ⡣ԷѾĻ׼ˡʮꡯ͡ѧ
ζ֮ǰеġϡ¡ʧЧˡ͸ģ
ճϿŴЩΪŶʼｻͷӶѧ¶һĨЦ⡣
ٴ֡
˵ʵ
ϣҪӹ̣ʵûʲôôġ
ճ϶˶٣д
ȻѾ˵ˣǾȥʵɡ
һǾ仰ֻҪűʣֻҪһҾȻճϡ
ڱôңǵ¡
һϢȥ󣬶˼䳤õĳĬ
ճϷֻʡ
̨ϵʦѾд˰ڰ壬ڽŲеĴٶȡ
ճϿЩţֳ︡ȴռǱ׵߼ġ
֣㴰ֽͱƵһ˲䣬ֳŵġڡءѹȻ漣ʧ˴롣
ԭվ£ȻۣҲȷʵů͡

ྩĳְܾ칫ڡ
ĳ˿αϣضĻճϷһλ
еȼ˾ͷ̻ҵڰĺľϣȴȻ
ԭѾ׼׽طǹҪҪҹճתƵĳصĻء
Ϊճϻᾪ֣ʣҪ̷Ϣ
ģȴֽڳѵƽ
ʵûʲôôġ
ĳ
оһǰδе𺳡
𺳣ճϽN-S̵
һʮˣѹκ˵ȫΣʱչֳ̩ɽǰ治ɫĶ
ֶѾԽŵķ롣
һģ͸йɺġڡ
ĳ˲֣ڼһⱲӴδκ˵Ļ
ճϣ֪ղűֳ̬ȣǸʲôǧ⣬
ĳ˶˶٣䡣
Ȼ㲻£Ǿһѡķ籩ǰ㿸ֻܼĿΡ
ճڽܵ˿ڴֻһ΢𶯡
ûó
֪ĳ˶ˡ
¿졣
ճʼǱȻվ߳ҡ
˫۾𾪡ɡݺ̽Ŀ⿴
˽
͵͵ա
ͼǲǸʮա
ճûжܣҲûм١
µĶñס˰ȽشȺ
ǺġԾȫۺХС
ǱȫѰҵľ۹¡
Ȼȥʳõ·ϡ
룬ĺ⣬֪᲻ΪŶǼۡ
ྩĶգȻ䣬ȴǰδе
ճӭŹ⣬ߵúȡ
֪ǸڡҪ磬һġ̸ˡ
Ѿ׼
153ճϵ֣ʼڸķΧ
ⳡ籩ٶȣ˵Ԥϡ
λʮķƶȽڹϵǷͬһž׼Ͷŵ߼˵
ڶ̶̶ʮСʱڣխѧȦѸɢγһȫλļӦ
ֻǡȻѧඥѧڿĹͷλÿȷ
ܿ죬ĿƼý󣬴˾㤵ı⡪۷壺ʮ깥˰⡱
ţƾýҲסˡ
ֵķʦǿʼҹ׫д棬ά-˹п˹̵ĽܺաԴȫԤҵĹֵ
һʱ䣬Ҵͺͷ˾Ĺɼۣڿ˲˾ҵĲ
˿Цõǣý罻ƽ̨ӪҲⳡ񻶡
ճڿֻű͵ĵġֻ¶һƬεɫ񻯡
ϡѧѧԡʵл١֮ıǩڶƵƽ̨Ϸ
ճϡ֣һ죬ʽһľܴţһȫԵĻš

ྩѧ
ƽϽµѧʱһǰδеġԻҡ֮С
ѧУĶ紦ƵĵСʱͳ̱ˡ
칫ϵ绰ͣ³ֽŶѵСɽһߡ
ԲճͬѧĿǰڱоκʽĲɷá
ǵģѧɹοѧ꿯ʽģѧУʱûиϢ¶
뷢ٷ䣬ǻͳһܡǲṩ˽ϵʽ
紦ʦɤӶˡ
ЩԼȫ򶥼̨ר룬ԹȾͷǧн¼úһЩĪƷƴԣļͨѣΡ
ͻѹУ߲ڷĳ˵ֱָʾ£ѸٳһճʱЭС顱
СһλУԹ˧Ա˱ԼѧԺĺԱ
ǵֻһڲճǰ£еⲿѹȫУ֮⡣
УſڵıнУ԰ķУڳҪϸĺ顣
ͼǽ͵ĵý岩ûͳͱõİԱ˳ȥ

Ȼǳ籩ġ
ճϵı֣ȴи𱣻عʦеһֽƽ
磬ġѧסΡ
Ȼϯ϶Ľѧ
ճǸ겻ġһſĽ䡣
ǼϴЩ׵ɫ£ǰǱͨɫʼǱ
ú棬żͷ¼Ĺ̡
ΧĿһߣҪ·մ
·ԴһȵγЩ̽ݡڹ𾪶ľηӶ
¿졣
ճûһңǼĵصѧߵòˣ˹鱾
ӳѩѾںŵˡ
ûд־ԵĺΧǻһŵĳ£ɵȻֻڿճʱ۵׶һ˿ղЦ⡣
߰ɣȥͼݡ
ճϱƽȵǸղÿֻһ΢˯ǰ¡
˲Ӵϡ
ڡȫӦػٴճܸоΧɢҵѧУλϵġ·ˡǷĳ˰ŵְҵڡ
һּȻķʽճΧγһ뾶׵ƶ
κͼӰߵƬˣᱻЩ·ˡص档
ֳ˵ֻѾӵ˳ʮԲͬҰȫŵѯ绰
ӳѩͷѹ˵
ת㣬ںǸƵķ
ճЦЦ
¶ĵһЦݣһֿ͸µͨ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֻǲû
ճ˵
⡣
߽ͼݡ
Ǹλºճϲû̷̲ġ
̨ؼܵıʼǱԣ¼һֻܽ˽䡣
ռһԲʿٵʼ
λʮڽҹµ֡
ҿˣлл㡣
ճ϶Ļ˺ܾá
ǼϢһۻ𡱵ӡ
֪ǷۣʵⱲӻ۵ѧڸճԴͷȡһɺʷλ
ڸȫ磺ҪͼȥĨ
ճһָڼûһ⼫̵ʼ
ûѧۣûйĳŵ
ֻ仰
лл֪Ϊʲô˵Щ⣬Ҳл
ྩѩˣ첻Զˡϣ彡
͡
ʼճϹصԣ³һ
оݰ빫һУһ̣ɢˡ

ͬʱ˺¥402ᡣ
ڡΧһÿ˵ı鶼侫ʡ
塪
ڵֻٴ
һʾһİྩغ롣
ιλ
ڽ绰䲻ͷ
ãͬѧĳĳƼļߣ˽һ¹ճϵһЩϸڣƽʱ
֪ʶ
ڼ³Ÿ֣ȻžһҶ˵绰
Ѿǽĵʮˡ
ĨһѶͷϵĺ
϶Ǳأ
ˣղŸҷƵճǲĽǸʲôǧ⡣˵ǵλͬ¶ڴճûŮѣͬµŮһ¡
һ޿
һԿƽϵѰЩ͡
ֵǣճϡˡѧУ̳ȫѵһ
һּĳĬ
Ȼ֪ճǸ񡱣Ҳ֪йұ
ظͻȻȫԵľ۹ʱֳȻǸеһѣΡ

Ⱥ402ȫԱˡϢ
ڷһֵǣճˡ@ճϳϸ磬㿴ųѾȫżˡ
֪շҿֲŵ˶֪ˡ
壺ճԼ֪ȫˡ
ʱͼճϣоֻ𶯣óһۡ
ֵȺըӣճϵ΢΢
ڶԻĸ֡
֪û¡
ͳɹ
Ⱥ˲һļž
ʮӣûκ˵
˶ĻǼ䵭ĸ֣·ܸĻճϴʱͼޱ顢ܻھʲôӡ
ʮӺ
ڷһ͸һľΡ
аɣ硣ţƣߡȻû£Ǹ缸Ҳͷˡôġ֧㡣
֧+1
壺֧+2
ճϿĻ³һ
ֻŻϣ֧ɫˮԱʡ
ǱɫͨʼǱϣµһҳ
ûдѧҲûд
ֻǼ䰲أдһĸ
ֻǷšֻҪζû䣬ֻҪߵ˻û䣬Ȼȹ̵ġ
д꣬ϱӣ⡣
ǺġԾȫ֮⡣
Ǳȫ׷ľ۹¡
סʵһĨ
ྩĶգȻ䣬ȴǰδе
ճӭŹ⣬
֪ʱľѾų˸ۿڡ
ȻǸ̵ģΨһ캽Ա
154½Ժʿճϵס˴󲿷ⲿѹ
ѧУĹٷվϣǸ󣬼ͻأعҳһ
࣬Ű漫࣬һͼûС
Ǹ֣ȴԭҪڵȫ۳ڹýһˮ˲䰲ࡣ
ǣ½񻪡
ΪϿѧ̩սίԱĺĹʣ½ԺʿѧĵλѳְͨΡ
ĳ̶ֳϾʹѧĳֵߡ
ݼƣôϽý䵭
ڽԱѧճϵعעͳһ˵ճͬѧΪ˵ڶѧصѧײ߼оȷʵӦеĹסóɹѧоеϸʽ¶鲻˵ѧоҪϽýѧɣһУѧѧϰ
һСʱڣԭھѧУſڵļǲɷó㼫䲻ʵسһ롣
ýȻǸȨ⡣
½ԺʿԳ涨¶Ϊѧ̡ȷˡ˵
ζţ˭ҪǾͲɧһѧս½񻪵ѧϣսǸӴĹҿϵ
ִۣڵý帶
ĻûʮǰҲԽ硣

ѧԺǶӳڿݻӰС¥
ճƿ칫ŵʱůú㣬һֳֽźŨϵζ
½Ժʿſĺľ칫һŴ󾵣ϸһݹ΢۾Ųĵ羵Ƭ
˼ͷҲûֻ̧֧Щͷĸֱĩָָӡ
ķͣ𣿡
½ԺʿʵƽǸղǷݾ춯صдһ
ճţߵǰû£Ǽ֣صض½Ժʿ΢΢Ƿ
ʦҿˡлл
ճϵᣬȴ͸һַԷθϡ
̫ķˡ
½ԺʿԼһӵѧΪճϵ
Щ½Ժʿڡӡ
ճһݳġⳡ籩мߵİȫС
½Ժʿ·Ŵ󾵣ժϻЩ۽ǣ̧ͷճϡ
лǵʦӦġ
˼ָָԱߵ´ɸӣʾճԼˮ
ѧ֪ʶΣѧһɡûɴ֮ǰˣ¡
Ҫлң͸ϽϴУԵŪ춢ֻЩûӪѡ
ճЦЦ£ˮԼһˮ
½ԺʿճǸڷ籩ҲȻˮӣһĨص͡
ĬƬ̣΢΢󿿣ǰѷ΢֨ѽɫһЩ
ճϣղǷܰ㵲ס󲿷ֲӬסȮ
½ԺʿĻһתõͳ䡣
Щܲ˵̫͸ҵø˵Ҫȫվġ
վΪȥ콱ΪȥЩΪЩ¡
˼ݵָûš
ЩӺ˾۱䵽Ӽ㣬ٵڵǧ⡣Щ̫ˣǰһʵˡΪԴͷͻֻš
ǿԽһŵż޷һ֡û漣
ҪվЩɹиһл߼ķڡ𣿡
ճűӵָ΢΢ս
Ȼס
Ƿĳ֮ǰᵽġ¿ܡ
ճһֱӰôЩڿƼͻɡ׷ٵļӿ֡ȫΧڵļȲ¼ɣᵼĳЩȡ伫˵ġԵֶ֡δ֪в
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ΪǸ
֪ʦ
ճϵͷűζˮ档
ڵһʵʱ
ʱ
½Ժʿü¶һĨζЦ
ʱ£ʱǵģʱġһ֣
ճ˳˼
ǸռǱǴιڡڡ԰ףҲӳѩǾ䡰ãʣµĽȥ
ӣճϲ̧ͷ͸һֿԽ侲
ǵȡΪĿǰġȵĿ͡ǬĿڹؼڣڵĹ̫š
Ҳоȵʱ䲻̫ˡ
Ŷô˵
½Ժʿ¶˸Ȥɫ
ΪĲڼӿ졣
ճ˵
ǸĶԽԽ࣬ɵƽڱµƽҪһ֧֧ŵʱǸʱͳˡ
ʱ򣬲Ҫȥ죬ʱƳȥ
½ԺʿճϿ˺ܾá
֣Լѧ߼ϵ츳Ѿѧˡ
ʼѧ۲ƣѧʷĺѰԼŵ㡣
Ҳо
½Ժʿ³һϵϾɢ˲١
¶´ɸӣһѾ͸Ĳ裬ȻͻȻʲôӳ﷭һӡšܡڲ򱨡
ˣ˵˵¡
½ԺʿƵճǰ˸һֽ˷ܡ
ǸڳϹ̻ĹոĽǸгʵ֡ҧϡķӡǱ߸ղŷ˽׶Է
ճϵ˲
ˮ岻Ծǰ㡣
Щ翵Ͳģʵʵļأ˷ܵ㡣
ô˵
չԤڿö࣡
½ԺʿһĴȣ˰˶ȡ
ԭΪ¯Ҫһʱ䣬ΪĲģ̫ھȷǱֱԭͻԡ
ԸҴ绰˵Ѿһʵģܷǳȶ
½Ժʿ˶٣͸һڴѹĺ
ȣҪꡣһ֮ڣǾȫϵĹ̻֤
ճϣζǵĳһܿܽʵװ׶Ρ
ճЩݣоһǰδеˬ
ˬУռǱϿ߼պʱҪǿҡ
ΪʵĺڹĻ䷢Ļ졣
һ֮𡭡
ճǲԾ¶һõЦݡ
ȷʵǽ졭һõϢ
½ԺʿճǸڼͻƶĴϲãҲЦ
ˣǶɵˡϽʵȥݸҶꡣ
ȻѾʼˣЩĥ¿ҲܿС
ճվ½Ժʿٴ˸
ǣʦȥ
155NṢճϵһĿ
ճͼ¥Ŀ
ͼĽ䣬ŴŵѧڿѾƵѧԭš
ΧһʵΧǽЩڡʮšǧսߡ׸
ƪڳϹ̻ķѾȥһʱ䡣
½ԺʿȻס˴󲿷ýĿըճܸоУ԰ĿȻճġ
ÿУϣܲЩӱͶġžη̽Ŀ⡣
Ҫһµ֧㣬ƽݰ빫ʧظС
ճ̯ǸɫͨʼǱָڽ׵ֽҳỮ
ûóǸС
ڵѾҪͨдؽ͡
ڴԳڱռǱ߼γɵġάֱѾʼѵʶУԷѰһ߼ڡ
ʼԺǷݿѧо嵥
ǧ⡣
߸Ϊ޵۷壬ǰңɼ񼣡
ڵǸһ߼ϲġؽ޲Ĵ롣
롣
BSD롣
PNP⡣
ճϵЩϻƶ
գĿⶨһϡ
Navier-Stokes̡
Ҳѧ类ΪN-S̡Ĵڡ
ճʣɫıʼǱϼ仺д֣ÿһĸдü
N-S̡
˶ĺķ̡
ӱпȵУѪҺѪз籩ݻھĿڣһΪӦѭ׷̡
ȻȻһֱʹȴʼ޷ѧ֤һ⣺άռУһʼ״̵̬ĽǷԶڣǷԶ֡⻬
νġ⻬Ͼζšܵ˲䱬ըǡ߼ĳ̮
̵ĽĳʱͻȻò⻬Ǿζ磬΢۲ʵһʱܱɳ
ճ϶ֿ˺ܾá
Ϥġ߼΢սУٴ˳ż׵ĴƤ㡣
оǸŸά߼ġڡĳ࣬һһһĴ֪߽硣
ԡ
ճԱߣд֡
ⲻǿ
һڿṹƽʵжϡ

ܣճϽһּ䴿ж״̬
ûмȥƵʽҲûжռǱġȫơ
ÿ׼ʱͼݣǰѷŴصġN-S̵Ҫס
áʮڡ⡱Ŀġ
˷ƶȽ˹ѸڸĹٷ
ڡɢơвݸ嶼˳ط
ճ϶ЩΪѰҴ𰸡
⡣
ʱĸλײǽ
ЩĴԣ߼һ˷硣
֣ŶͼܵѧȥΧ顣
Ƿ˷ֲ⡢зռ䡢˸ָơ
Ƕʧˡ
ÿǾѾıԵʱN-Sܻһּķʽ̶
ӳѩмΣÿζճЩƫ΢ַ
ûдֻǼ䰲ذһˮԱ߰ЩڷĹҵס
ܸоճڽһʢġ֪ĳ

ܺһҹ
ྩһСѩһƬס
ںѾ΢
ճ̨£ǰǸѾС뱾ɫʼǱ
еĸֱʣ³һ
ܵĳʽжУڿǶǽ
˵˼άһä㡣
ʣڱʼǱµһҳдԼĽ׶жϡ
ܣҶ˼йN-S̵ԡ
ճϵּڵƹԵЩ
ҷ֣˿סĵطΪǵѧ߲ȽҲΪǵ߼ܡ
ΪǴһʼͷһԵĴ󡪡ǰ⵱һѧڴ
ճͣһ£͸һֿ͸ʵ峺
ֽصػһߡ
N-S̱һѧ⡣
ʵ˶ȴ˳߼ȥС
ѧϵġ⻬ԡ϶Ӧǡݵԡֻѧϴתȥᶯܺɢ΢۳߶µ˷ֲԶ޷֤Ǹȶԡ
⣬ҪͬʱʩȥԼѧ߼ѧȥʵ
дճͣ
ֽ⼸κһѧҸеȴκһѧҸеս֡
½Ժʿ
˼˵ģվм䡱
ճϵ΢΢¶һƽ͡ȴּŵЦݡ
һУдռǵһ仰
վĵط
д꣬ϱӡ
ûпУҲûиеκνȡ
ֻǼȻعص̨ƣխխĵ˴ϣǵĺȵر۾
ǺġԾȫѧԨǰ
ǱΪյ±Ե
ճϸоһǰδе
ΪѾ·
Ȼ·УȻͨյÿһҪȥ衣
֪
վλá
156ճϰNS̵뷨
ճ߳ͼʱɫѾװ
˽ϵɫ޷߬ǸɫͨʼǱ
ܵĳʽж˿һЩ˫۾ȴþˡ
·̶֮ȼزϨĻ
֪ά-˹п˹̵Ǹ˼·Ѿﳹ˸
ⲻһģУһѾֻɫĺͼ
ڶ֮ǰġԱ

һѧԺС¥
ҹ½Ժʿ칫ҵĵƹڼžļԺԵøĿ
ճŶʱ˼һݹڳԵĲԱü
ʦ
ճ˸к
½Ժʿ̧ͷժϻճϺԭüͷ΢΢չһЩ
Сհôλݳˣ
û⡣
ճߵ½Ժʿ£ȻذɫʼǱϡ
ʦһ˸ͬһ¡
½Ժʿһ£еı棬΢΢ǰ㡣
̫˽ճˣÿѧּƽȴּ֣ص˵ʱζţҪʲôˡ
ճûӣزԼܹN-S̵жϡ
ҾãN-S֮޽⣬Ϊѧһֱڸ˵
ճϵڰİ칫صԵø
ѧ׷ԵĹ⻬ʹ֤ȴ΢˽ṹеĺɢʡѧþ鹫ʽȴ޷ײ߼ջ
볢԰ǿһ𡣡
½Ժʿţû˵
ϵıľȣ𽥱˼ݱһּ亱ġһ˿µء
칫ĳĬ
ֳĬ˽һӡ
½ԺʿŰװЩԭڲѧĹʽȴڷճϸղᵽǸϿܡ
֪ζʲô𣿡
½ԺʿڿˣɳƵ
ճϵ˵ͷ峺侲
֪ζźܶࡣN-Sѧĵײ롣׹ˣģͻӡģԤ⡯ɡȷԤݡպֻӭһγ׵ܣٷ⽫谭
ճ϶˶٣ø䡣
ҽѧѪҺ΢ϸѪɡĤ΢ҵյĽ⡣ȫԵģʵһƴͼ
½Ժʿ̾һ
ǰʮѧͻȻоһǰδеѹҲоһǰδеҡ
ӰȫԵģֻѧֻǿƼ
½Ժʿһһٵ˵
ᴥеȫսƽ⡣ճϣ˶֧㡣
֪ʦ
ճֱ½Ժʿ۾Ͽҡ
ҽҪжϣµı߽ʲôطǿھģʲôطҪȽҪʱġ
Ҳ뵱һֻĻ뵱һεġˡ
½ԺʿⷬԭļͻȻ
ճϣڡľηʧˣȡ֮һϳʱο
ճϣղ˵뵱ˡ
½Ժʿ¶һĨº͵Ц⡣
ͳ仰Ҹ˵ѾʶĴνġšҪöࡣ
½Ժʿվߵߣڵҹա
ȻѾ뵽һ㣬ȻѾѧ˶־ηҾûʲôõĵˡ
˼תճϣ˵ĸ֣
ȥ

ڶԱУǼҳȥڲд
ļ̫ߣճûзţֱԼ˷ĳ˼档
ڣʪȻŰ
ĳճϹN-S̵ļƻӦ½ԺʿҪöࡣ
ûۼļֵ
Ϊһ鱨ͰȫרңһӦﹹһȫλķģ͡
ĳ˳Ĭʱ½ԺʿҪ
վխ˼ȦָǸûŵ̱ЩΡ
ǧĵڶ򡭡
ĳͣ½Ųճϣ鸴ӡ
ͬѧҵͷ׵ò찡
ճЦЦû˵
¡
ĳ˵üࡣ
Ѿҵľ߷Χ˷ֵľ߷ΧN-S̵壬һֱרŵڸˡϽⷨ˼·ұϱ
Ҫϱ
ĳظһ飬ȻѸǲɫļܵ绰

ʮСʱճһѧУϿΡ
ʳŶӴ򷹣ڲٳϿһܲУһݼҵʵ鱨档
άһڡN-S̡߼ۣĺľȦܽС
峿ճٴνӵ˷ĳ˵źš
һΣĳ˵͸һǰδеġżֲĿܡ
ͬѧظˡ
ճУſڵһͨɫγ˷ĳˡ
ĳûеݸճϼ̵ָǴӹİóһݺġϸɫؼӡµļ
רΪƶġڡǬĿײ߼صַ֧
ճϽӹļٷġ
ȷʵһݺܲѰĶ
Ĺأκһ涼ȷġߡ͡ݷȴչֳһֽڡ֮Ρ
һճΪĿϯѧңӵжԹˮļѧݿ߼Ȩޡ
ڶҳĽΪճԤٷ֮ʮʮСʱ辭̡
ճҪκרҡԺʿбŽɰȫСʱɶԽӺͱܰš
ݷһҳĩβһøֱдġ۵ע
ճϵǸּǴζϼġλ˵ֱʡ
עֻ֣
ȫ֧֣ơ
ճϿ֣оһǰδеĳС
ֳвȨĸ裬һֳġޱи
һֱΪҶ̬֡ǡӷ
ףĹ˲ǰЩѡ߼ĲķʽԵΡ
ճϺļݻĳˡ
֪ôˡ
ĳ˿жһ˿սսѸС
ͬѧ˵ˣִˣֻǰӡô£ܿڡ
ճƿţ߽峿ıС
صᣬǰóǸɫͨʼǱ
͸Ʋ㣬ϡ
ճϷµһҳϷд˽ڡ
Ȼһһдһ仰
죬յԸ߲Ĵ𸴡
һθеǰߣ
д仰ճͣ˱ʡ
ֽīδɵ֣оһǰδе
ǰԼǹ¶ĳڣսսȶ
ڣԼվһңվһֲƺΡ
ָоϵûмᣬȴµ·ǰδеĿ
ճϺϱӣ伫ȻطǸԱߡ
վ
У԰ѧĺ˷
ճ˸
֪N-S̵ǸϽⷨһ
ٽһѧ롣
ѾˣҼƲģһ˳ì
Ѿսì
157NṢճϿʼĹ
ѧԺ˺¥ĵůƬ΢˻˻
ճɫǰǰѵŵĲǴӡףһһ׵ġδȾĲݸֽ
һִǰδȫ״̬
ڹȥĴ󲿷ʱճϸһߵˡռǱݹֵͲ·ֻҪȣ˳ǵȷָ߹ȥִܵյ㡣
ָоȻ𺳣Ҳһڡȫ֪ġ޸С
һΣά-˹п˹̵ĹᣬճѡһָҲѵķʽ
ûռǱдκʹ䡣ûȥʡN-S̵ĽǷԶ⻬ҲûҪռǱֱӸյ֤
ֻռǱӲġУ׼롰ǿǿеǹѾ̽Ԫĸάֱȥ飬չһġڷ˵İս
Ƶ
һһ

׵
ճ֧ǮĺɫˮԱʣʼֽĦٶ
һʵġѪеѧᡣ
Ǹֱӿյ֪ῨסΪһڡճӡı߽һ磻Ϊһ΢СλƫƶԼƵ߼ʵǸͬ·ڸӵзռﶵתת󲻵ò˻صԭ³
ʱһͻһڰСʱҳݸֽ߼ǰƽһ󲽡
ʱ춼ڶһſհ׵ֽĹʽһȺҷɵөôҲץסһĨĵĹ⡣
ָⱻīˮȾһϴĻӰ˫۲ϸ΢Ѫ˿ԭݵ̨Ƶӳ£Ե䡣
״̬Ϊȶһˡʱ̡

ĵİӳѩƿš
ճڵİ𼫸ߣԭ˼Ѿĳֶͨθճϵרоҡǰᵽ˸ڣȻȻһԷ򣬵ճϵӣѾѧУﱣܼߵĵط֮һ
ӳѩһɫıͰȥУǼֺļ
һţͿճһʯĵܡϵĲݸֽҵһͿЩڵذϣЩýճǽϣ滮˼졢ȫѧʽļ
ӳѩûг䰲ߵߣͰ£Ȼճϵϡ
ֻ߬űʣָؽΪԵЩ԰ף΢΢
ճƺߵϢ仺תͷڹԶĿնУڿӳѩһ˲䣬ʼһů
Ρǰһ
ӳѩڣ͸һڿ͸ġ̵Ĺ
ճϷ±ʣαϣ³һ
ǲһ
ճϵЩɳƣָָǽЩҵĲݸ壬¶һĨƣȴҲʵĿЦ
ǰܶʱҵ·Ȼ߹ȥ·ٳֻҪǶҾͲʧ
˶٣±䡣
Σ·
·
ӳѩظһʣһӣճ϶档
ԣ·
ճϵ˵ͷ
N-S̵ǰûй⡣Ŷ޹·޵±ϣ޽ͬҪģŴӺӣЩ߼Ķϲϣһһذ·̹ȥ
ӳѩճϡ
ܸо֡·Ḷ́ճϵǼ侪˵ġⲻĲģ־Ķݡ
ǿŷ˵࣬ȥµ
˶ˣ
ӳѩʡ
ܡ
ճϿһǽϵĹӡ
һΣоѾΣյǸ㣬ǰ滹кܶϲ㣬һûøʲôѧṹȥ֧ǡ
ӳѩĬƬ̡
ȻЩӵƫ΢ַ̣ճǷݹ¶
վǰأعͷȴһ˵ļȡ
Ҫʲô𣿡
ӳѩʵ
û˵Ϣһ¡Ҳû˵̫ۡΪ֪ڵճ˵ЩǺķϻ
ճϿӳѩ˫ͨ͸ˮ۾
ͻȻ֣ԼȷʵҪһʲô
Ҫ㹫ʽ
ճЦЦһЩ
ǡܲż˵˵ȣ
˵˵ȣ
ӳѩ΢΢ü
ԡ
ճֱ壬
֤̫ӴˣʱҲʧԼ߼Ҫһڡ㲻ҪѧֻҪ˵
ճ֣ڿбȻһܡ
ҪҼ飬ûƫ

ӳѩסˡ
ǰȫѧսţЩЦҡҡͷ
ճϣǲǺͿˣҲѧдЩŴʲô֪ôûƫ
ճҲЦˣȴ͸һġµ侲
㲻Ҫš
ճһһٵ˵
ֻҪҵҵӳѩ߼ǻƭ˵ģԼƭԼ
˵һƵڡ˼˳ǰҾԼҪŲסˣڡ˵ǿһЩǶǵȥڸ©ֻҪо״̬͸ҡ
ֻҪҡճϣղλ顯Ҿ֪·ˣҵ˻ޡ
ճ϶ӳѩдһֽиΡ
ֻΪϣֻ㣬ǿҴǸͨˡһڵӵġֻ㣬ܷĸճϵ־ĸİ
ӳѩⷬԭı鳹ڻˡ
ճϣоһֳġȴеޱԺѹͷ
һΰо
ȥѹʯ

ӳѩ룬¶һĨĻȡ


쿪ʼճԭѹֵĹһĹ̶ڡ
ÿ죬ճϾͻڰʱӳѩ
ʱδϵĳϣʱڿյĽݽճϻСѧ㱨ҵһظӳѩĽչ
ҽ촦ɢĵ⣬һʱӳ䣬Ա֤ڼ߼̮
ճ˵úͶ룬ڿз裬˸ſȵĹ⡣
ӳѩͼ䰲档Щӵ˽ṹضճϵÿһ΢顣
Ľָ࣬ûȡ
żճ˵ĳɬԼЩȷת۵ʱӳѩͻȻڡ
һ£ճϡ
ӳѩ΢΢ͷƽһ䣺
ղȷڲ£
ÿ仰ճԭܵĶ˲ͣ͡
Ǳͣ
ȻͷԼģ볤ʮӵŰ˼
ڲ¡
ճϻ̧ͷ͸һֱѺѺͺ¡
˵öԣ˵ΪǸӳڸǵԵŶʵֻǰ˸άȡлл㣬ӳѩҵûȥһΡ
Ȼõߵĺһ˳ܻᣬƵ֮ǰеĲݸ壬Ƭ߼ĻԭϿ
ֻ˿һѧһĿ߼©
ճϵɫʼǱϣڡ·ļ¼£ֲһ֣
ǹ¶ģѰḶ́ҪһĻ
ྩĶҹǹɡ
Ǽ䱣ܼ𼫸ߵƻ
N-S̵ıݣ˵ĶԻУһһأ仺ȴּᶨأӵػʼ߽⡣
ճ֪·ܳ
ÿһоһִδйġ̤ʵص
Ϊֻ֪ҪӳѩڶţԶᡣ
޴
158¹ܣճһϰ
ճǰ̨ƵĹȦСֻǰǱɫͨʼǱ
ůú㣬ȴоһִָӿ⡣
ǹά-˹п˹̵ĵܡ
ڹȥճϼһֽĽƽһ֪ƣĿߣƬѧΪԭ߼УӲһ·
Ȼڽܵĵ죬ײһǽ
һۿȴ߼᲻ɴݵǽ
һڡڸƵµơĹؿ
ճǰķֽ¨ѾŵĲݸֽ϶ѵ˼㡣
űʣʼֽϷͣ˺ܾãȴʼ޷¡
һƲȥĵط
Ϊ˹ʽճڹȥʮСʱȫͬѧ·
һ֣ͼôͳзռǶ붨ڴѹķǾʱ߼˲Ķѡ
ڶ֣˵ͷе΢ֲߣڿԽٽŵʱɢĵ޷õ֤
֣ԼռǱ¹ġ˱ջӳ䡱һڿռε䳬ֵ֤ϵȻ

ֱַͼѧеλ߼нάȴʵԼһ̾ȻԵ˵޷֧ѧϵľԹ⻬ԡ
ճϷ±ʣ仺ؿαϣ³һ
ǸɫͨʼǱոµһҳϣ侲ػһ
ߴγԵʧܵ㣬һһ˳
ϵһѹݶLpʧЧ
ϵϵµƵй¶
ϵ㸽ά̮

д߸ϵ㣬±ʣšʧܵͼСʱ
ﰲֻůƬˮϸ΢졣
ںѾ˯ˣλϿţͼݰҹ
ճϵã𽥱䡣
һеս顣
߸ƻصĶϵ㣬Ȼʽ죬еڽβ棬еڷ棬նָͬһԵѡ
ڼС߶£ܵĺɢٶٶ֮䣬һе޷ġ߼ա
ⲻǼ⡣
˵һѧߣӼиӵƵܽġ
ζţ֮ǰġײ߼ĳļ裬ܳ⡣
Ǹĳ㡣

ڶ磬ճûȥͼݣҲûȥӳѩ
ĺ磬ٴѧԺС¥
½Ժʿ֮ǰĽճϽⶰ¥ѾҪκԤԼֱ϶¥ƿȺصľš
½Ժʿſİ칫һݹڡǬĿ½ȱ档
ճϽ˼ժϻزճ۵Ĩβסľ⡣
ô·޲ˣ
½Ժʿ±棬ƽͣȴһѪ
ճߵǰû£ǰǸɫıʼǱƽ̯½Ժʿǰ
ʦҿסˡ
ճϵЩɳƣָ߸ϵ㣬͸һеġʱ̹ϡ
½Ժʿû¶ʧɫԤһ㣬شսǸʼǱ
˵˵￨סġ
ճһߵװǰһ֧Ǻűʡ
ĽһСʱ칫ճһ˵Ķס
ʧܵĳԣԼصǸ߼աϸز½Ժʿ
Ķѣά-˹п˹ӵ׷ֲ쳣ڴʱֽھС
½ԺʿȫûдϣûкһֱߵȲ衣
˼ú棬Ŀճϱʼƶƶüͷʱʱչ
ΪһĿѧң½Ժʿ̫״̬ˡ
ġԴϵ۲ݸֽĿСⲻеĹ·Ͽ±ϣһٳŵ㡣
ճϽ󣬰칫˶ݵļž
½ԺʿƬָ̣ûš
ճϣ⣬Żشҡ
ճӵǺűʣתɫ¡
˵
һֳԣҲǸ˱ջӳʱԿռεԶ壬ǻȫֵģǾֲģ
ճϼûԥ
ֲġΪȫ߶£ԵŶֱ˺Ρ
½Ժʿ˵ͷʳڶ⡣
ڶǸ߼աѧߵľȲΪʵʹһǻûֵ
ճϳĬ룬ش
ҾǺߡѧֻͼǸڵûǸλá
½ԺʿһĨʳһ⣬ѹúܵͣȴǧ
ƵǸɢоݵʱδ΢ƽ֮ĳ߶ȲԵģӣ
ճһ¡
ѸٻǰռǱ£ȷǸ߼
ҲһڷǰͳƵĶѧӡ
ճһ˼һ߻ش
Ҽٽ㸽ռǶԳƵģ߽ͨάֹ⻬ԡ
˵ճϵĻȻֹ
Ǳĳε͵߬ס࣬˽˰װǰ
ͫ΢΢ضŰװһ䲻۵ĳ
칫ﰲÿ¡
½Ժʿûдߴ٣¶豭һڣؿճϵıӰ
ճϸоԼıһϸܵ亹
һ©
ڻش½ԺʿʱǸΪ֤ϵػġԳԼ衱ʵΪ߼ջǱʶǿȥһ
Ǹ衭û֤
˵Ϊ̫ռǱ֮ǰķ򣬶ʶغȥ֤ػȹ̶̳ȡ
ճϻת½ԺʿеɫʼǱЩΡ
ʣڱʼǱһҳ󣬼仺дһ֡
д̧ͷӭ½Ժʿ˫ۻ۾
ʦ
ճϵЩڷԼ˵ͼġһɡ
ҸղŻشĵʱ˵һ衣
ճ϶˶٣üɬ
ǸڡٽԳơļ衭û֤
½Ժʿ²豭ˡһ졣
֪
˼ƽؿ
Ǹ⡣
ճϸоһѣΡ
ŰװĹʽЩΪѾ޺õ·һ̣·ȫǰ̮ˡ
Ǵġ
ճϿ½Ժʿ͸һֽڰȷϡ
֮ǰߵ·һ롭࣬ҪƵҵûصܵǸֲ㣬Ѱӡ
½Ժʿվ
ߵճߣֻߡȴ쳣֣صճϵļ
Ǿߡ
½Ժʿȴ͸һֲɵġڿѧ̽ߵļ͡
ճϣѧΪ֤ǶԵģΪѰʲôǶԵġػˣǵԽߣԽҡ
ȥɡǸ˺ˣӵܿʼһ顣
ճվĬ˺ܾá
оһ־޴ĴܸУȴҲоһҵ˲ġѵĽѡ
ǸɫıʼǱ½Ժʿؾһ
á
ճϵ˵ͷ»ָļᶨ
ߡ
߳С¥ʱྩϦѾ䵽˵ƽ¡
У԰·һյյЩδڻĲѩϡ
ճںУûóֻϵκˡ
ֻأȥƵļҳ߼ȫһ޴ĺ档
֪ӻ֮ǰѡ
ٺ±ס
ΪףǸռǱġ۾Ϊ߽ݾ
Ϊڷ·ߴ˵ʱͣ
³
159ߣ˰
ճƿĴʮȵڡ
ǹɴ̹ǵĺҹĻ˲ɢȡ֮һֽѡ
½Ժʿ칫ҷǸ衱ѾȥʮСʱ
ǹȥĶʮСʱճһ¡
ԼȥƵġ󱾲ݸֽ߼ȫԭʼԭ״̬
ûмȥǸԳԼ衱
ǰǱɫͨʼǱϣдǸٽĹʽ
һΣûеκθάֱѧɷһһȥǸı߽硣
賿㣬ճͣ˱ʡ
ֽǸȦķ͸һڶȻ
½ԺʿǶԵġ
ǸڡٽԳơļ裬ȫġ
嶯ܺɢĵƵ䣬Ȼȹ̵һʯڽƵҲǶܼ𵴵Ǹ΢۳߶£ԳԻᷢԷȱ
ζţ֮ǰǸһͳܣʵһض²ŻЧľֲģ͡
ճϿŴڵҹգ¶һĨЩԳЦ⡣
ԭ

Ȼҵˣʣµ鷴ü򵥶ˡ
ҪȥѰĳ޲©ֻҪԭĿܲ𿪣ݲͬзۣȻ½һ׸Ҳݵ߼ջ
ؽ
һ޴ĵˣζ֮ǰܵŬһ붼˷Ʒ
ճʼؽʱȵط֣Լٶȿþˡ

һ죬عзռǶ߼
ڶ죬¶˷ϳ
졭
ճϷ֣һؽḶ́һƬ߼ԭϿȫͬ
Ѿ߹һ·ˡ
֪ĵػݣ֪Ƶ֪ͬѧ߻ࡣ
һڶνԹ̽ߣȻԹǽڷλƣѾĵͼ
ǰܿЩ壬ܼɵƹЩӵϡ
֡άֱһ̣ǹ𰸵ĹߣǱһѼ׼е߼ϵ׸⡣
˵죬ճѾƽ֮ǰסǸ߼աǰ
һΣûͼǸĶԳԼȥǿ
һڷάȵֲȻν˺ƽ΢䡣
߼һ̣һġҧϵ

˵ڰĻƻ衣
ճǰǰڷŵһʮҳ¸ֽ
¿֮ǰǸϺľɿܽһζԱȡ
һԱȣԼеһ˿𺳡
µĿܲ޸ǸڶԳȱ©Ϊػܣ˳ֽǰһֱԼоȴʼûڳ
һǹѹȫԡ
һǹڱ߽ɢ˥
ھɿϸСƣȻȴ֤ϵԵЩӷס
¿ʧˣһָ߼ġ߼ˡ
ճϷ±ʣŴѾʼٵĺɫ
оһǰδеͨ͸
ͨ͸ռǱĴ裬Ϊһ࣬ʧܺƵִ֮ԵġϸС
óǲɫרֻ¿ܵĺ߼ժҪ½Ժʿ

ʮӡ
ֻҵһ¡
½ԺʿĻظֻĸ֣ȴĻܸоУ
Ұ칫ҡ
ճף첽߳ᡣ
ྩİճУϣȴоһڶȡ
ƿС¥칫ҵš
½Ժʿûϡ
վǿ޴İװǰճϷǷժҪ͸һּ亱ġڿȵרע
ճϣ죬ѵҳʮҳڡֲƵд
½Ժʿûкѣֱӵݸճһ֧Ǻűʡ
ճϽӹʣڰװɷд
칫Ｋ䰲ֻбʼڰĦ
½ԺʿվճĿתضÿһַĵ
˼żᷢһ΢ľ̾ĳ߼ת۴صһ´ȡ
ʮӺ
װ屻дˡ
ճͣ±ʣת
½ԺʿŰװ壬ʮӡ
˼ժϻ΢΢Щ۾Ȼ´ϣֿӡ
½Ժʿءһ
תͷճϣڿ͸𺳣תһǰδеׯء
ճϡ
½ԺʿЩɳƣָŰװǸоݡ
ΪѾյˡ
ճվڰװԣϦ͸ӰͶЩӵĹʽϡ
ĬƬ̡
ȷʵоˡ
ָоһȻΧȻڣԶѾһСĹ㡣
Ǹ˵Ĵ⣬˵Ĳɶҡ
Ҳо
ճڣ͸һе
ҲȷǸյ㣬еյ㣬ǲͬһǵⱳ󣬻ŸӰ
½Ժʿ꣬ǺһЦ
˼ǰѷ΢֨ѽѾ͸Ĳˮһڣü䡣
ճϣҪסһ¡
½Ժʿ͸һִǻۡ
յ㣬ͨҪöࡣһĽⷨԽԽӣ˵㻹ûҵšղڰװдЩ
½ԺʿָָЩ޳Ĺʽ
Ǻѧζȷ
ȥɡʣµһ·ꡣ
½Ժʿ˻֣ο
ͷ㣬ſ죬N-S̵ɽϡ

ճ߳С¥ʱѾ͸ˡ
ǹںĻѩϣһλðɫ
ûֱӻᣬδϵĳһ
óǸɫͨʼǱµһҳ
Ϸд˽ڡ
ȻƬ׵ֽҳϣдһλ
½ʦ˵ҿյˡҸоǶԵġ
߼պϵԤԽԽǿң·֡
ճͣ˱ʣŴҹɫ
ÿһ˲䡣
ԼδһսսġͼռǱı˵꣬һǰƵʵߡ
ʣһ䡣
һҪһΡÿһÿһַԼ¡
ΪһΣ·Լ޵ġ
д꣬ճϺϱӡ
160NṢⷨ
˺¥ڣůܵϸ΢ѭص
ճǰ̨ƵĹȦüСǰǸɫӲƤʼǱ
ӲʿٻĵӣҲһ
½Ժʿ˵յ㡱죬ֹȥʮһ졣
ʮһճϼжһзǱҪϵ
һԼؽɽеĿɮ嶯ܺɢʡԼзռǶ߼Ҳݲκζ
Ƶ賿ĵһһĲݸֽҲʳóԷʱΪͻȻͨһӳϵ򷭲̡
ڣһжߵ˾ͷ
ճеĺɫˮԱʷ˼΢ɳɳ
ڱʼǱһҳ·һ֤ϡʵķ顣
ձʡ
ϱñ
ġաڰԵø
賿㡣
˲ڴϣ˼ɵĺ˯ЩżһϷλĴʵʵ͸һ˿
ճû
оһּѸУ·ȫĹ趼ղ󼸸ʽˣ֮ԵģǾһֽ͸ˬ
·˱ʼǱ
ӵһҳʼ仺ءһһʵġ
޳·
ÿһ߼תۣÿһιĹܣÿһΪúܿϵעͣüϸ
ڷĵĹУͣΡ
һǹڡѹȫԡ֮ǰô΢Щɬܻ˲Ҫ⡣
ʣصͿһ׼ȷѧʻ㡣
ڶһ˱任ı߽˵Լ֮ǰıԾȻ߼ǶԵģᡱ
ĵԱ߲һС֣Ǹȼ߼϶ķƽ
һٰʮҳ
ճϻһСʱⱾ֤һ顣
ٴηһҳǸʵķʱȷˡ
ÿһġ
ÿһؼԾ˵
ⲻһάֱǿƴճͣһһʮĴԣĻԭϲΪӪشĽ
ճϺϱӣϡ
˳ֹص̨ơ
˲˳׵ĺڰ
ճû£ϣûںڰӰ
⣬ྩҹճֳһϺɫ·ƵĹ͸ķ϶컨ͶһģġббĹӰ
ﲢûгеġӯĺܡ
ûСҸı硱ĿҲûСڳΰˡ˷ܡ
ֻǾʲô䶨ˡ
һڿ˺ܾõľʯڴ͸ȵ˼Ӳĵϡ
һּȵġЩζƽ
֪Ⲣյ㡣
N-S̵ĽֻǿƵһȴšź棬ڳٷеʵӦáԤܡ΢ĸԤмѵ·Ҫߡ
ճϸ˶ԣһ¶߼Ѿˡ
˶ԼĽ
ճ֣˷ǵǲõֻ
ĻںڰЩۣ۾ȡ
㿪ǸöĶԻ
賿ʮ߷֡
ճϵָͣƬ̣ûдƪۣҲûз˿̵ĸ顣
ֻһ仰֣
ˡ
͡
ǸɫĻճϳһ
ΪӳѩѾ˯ˣϢ糿ྩһ
Ȼӡ
Ļٴ
ӳѩĻظ˳̡͸һֻ˲ŶĬ
˾˯ҡ
ճ϶Ļ¶һĨĻȡ
ӳѩʱӡھź¥Ĵͷﻹһԭţ̨ƵĹӳ˫ͨ͸۾
ûʡ𡱣Ҳûʡǲġ
ֻǸϢˡ
ֲκѧѹֻغ˵¶ȣճϸоһǰδе̤ʵ
һ֣
á
Ȼֻѵ£ԼǸ̡
ﻹһů⡣
ճڴϣ˫Ժ󣬶컨ǵģĹӰ
ļ䲻ؿʼݡ
ǰǸ죬ϼǸȵϢС
ʱĿ־壬ֶǶġǸƾɵռǱϣһֽԱķдˡҼſڵһٿǮ
ʱԼ˵һδ֪ܵļƷ
ڡ
ŶǾȵĺԼƽȵ
ڵҹƾԼ˫֣ƾһƵļ֣һѧռ⣬׵׵ˡ
֪ǱռǱĸڸʲô
֪ûǴΡסû½Ժʿûӳѩ飬һʲôˡ
ѵ֪һ¡
˿̵ġ
ռǱģǷĳ˵ģκĳֳȻĶ͡
ճϣΪһˣƬʱµġ޿ɱ粵ĺۼ
֪κνκеɡ
ճϱ۾
һ̣ԺЩӵ巽̡ЩŤΣ·𶼻΢ө𣬽Ϩ
ǸŹ˵ġڡ
161µڶ糿ճϰɵ¸
峿⣬һ㱡Сھѧһ˪ĺשǽϡ
ճʱﻹһִůȵľС
˲˯ţȴڱ棬΢нĺڱֻ¶ͷ
ճû´
תͷǸ䡣
ǸɫӲƤʼǱ̨ӰƤڳ·һƹ⡣
ǸʵķīѸ͸֮һ䶨ģһֱڰеĳֲʵС
ùͷߵֻ㿪ǸؼܵͨѶ
Ļ΢ڻ谵Ĵ̼ճϵָһ֡
N-ṢⷨˡԼдģÿһƵ̣Ҫ
͡
ռˣĳˡ
ϢճϷ´ŵزµ档
ϴƷ߳ᣬˮˮĿ졣
ˮһˮݺݵϡ
Ĵ˲һ볹׷ɡ
ǰ֡ɹ峿ǻеһصġĳֲԼսС
ָо͵˻ֵ˹ÿһ붼ڵյԼ
죬ž˫Ѫ˿ȴ쳣۾ֻһֺʵġ˵·İ
صʱֻһ¡
ճֻĳ˵Ļظֻм򵥵ĸ֣Ŷ͸һڹ𾪶
Ϲ
ճЦЦûٻظ
һɾɫ£ǸɫıʼǱڲ㣬Ȼ߳ᡣ

ϵʳãŶ¹ʱ
ճϸմ͡һŨİ࣬һ̲ˣӳѩ׼ʱʳſڡ
ΧճϤĺΧڼͷֵȺо׼ز׽ճϵλãȻĲ˹
ҹˣ
ӳѩ£һۿĲϵͣճԲ԰׵ɫ۵׵Ӱ
˯ġ
ճһҧһڣƽ˵һļҳ
ˡ
ӳѩӵ΢΢ͣһ¡
ûЩѧ¶𾪵ɫҲûʡĽ𡱻ߡǿǧ⡱
ֻǼ䰲ؿճϣ˫ͨ͸ˮ۾ﵹӳճϴ˿ƽ͵
ӣӳѩһ䣺
˯ú𣿡
ճһ£漴ӿһů⡣
ϣ˿ܶڵӮƾ֡ɹ
ֻӳѩȷ˽֮󣬵һӦǹǸ߼ĴԣûеõӦеϢ
ܺá
ճϿ¶һĨʵҷɵЦݡ
˯̤ʵõһΡ
ǾͶˡ
ӳѩ˵ͷȷĳּҪӣһ࣬±
Ȼ˯ˣҲøζһ㡣
ʱ˭ûȥǸȫѧըѵN-S̡
ǾһͨĴѧ£ڶյ糿һЩճ
½Ժʿͨ˵绰˵ѧԺ͹ѧԺѾˡ
ӳѩһ߰Ѽһ˵
½ǸʡͷΣԺϵԺڼҶòˡ
Ӧõõġ
ճЦŽӻ
ǸԴģͣҰ㿴߼Ӳ½ʦϧţȫǿҵӡ
Ͱ˵ûɡ
ӳѩһۣȴȫЦ⡣
̻ͨĶԻճϸоһּµʡ
֣Ǹΰ֤κʱ򶼸ƽ˲䡣

ʮ㣬ѾɢУ԰ı
ճѧԺƬƧ֡ƽʱ߶ֻżӹȸ֦ͷԾ
ĳһʯϣű߶˼ͷ
촩üͨһѧУͻ߰µͨˣ˫Ӱ۾ȴڿճϵһ˲ŷ˼ǿҵĹâ
أ
ĳվѹúܵͣȴһֲɵļС
ճû˵óǸɫӲƤʼǱ˹ȥ
ĳ˽ӹӣû̷ȸһǳķ
ָڴֲڵķƤĦһ£ڴĳָıʱż
ͬѧΡϹأȥǸ飿
ĳ̧ͷʵ

ճҡҡͷ͸һǰδеƶ
βרȽ߼⡣ֱӰӽ½Ժʿҵĵʦʱôһĥġ
ճ϶˶٣üࡣ
жϳķҲжϳⷨʵ塣жϡ
ĳһ£ز׽ճϻĳϸڡ
ûм뿪ǽӼҸ£ǰꡣ
ճϣûз֣ε״̬ǰȫһ
ĳ˵һ˿̽
ﲻһ
ճһ䣬ɫ̹Ȼ
ǰ
ĳ˳Ƭ̣ƺѰ׼ȷĴʻ㡣
ǰÿشǹ̻ӼܹȻҲƽƽ²һּصġֻŵĲ
ʱڽһݲľӣڵ©ߵᷴɡ
ĳ˶ճϵ۾һһٵ˵
Σֲʧˡڵ״̬һִĥһĽˣءʵһּǿƿظС
ճվֵ΢УЩ˸롣
Ĭ˺ܾãÿһҹ
ЩƵĴܣЩڰװǰ賿ԼǸ˲䣬Ժбպʱս
̧ͷӭϷĳ˵Ŀ⣬¶һ峺Цݡ
ΪΣÿһԼߵġ
ճϵȴ͸һ
ӵػݶÿһשÿһ˿šȥġҲ֪ʲôһ֪Ϊʲô
ҶҲҡԣҲҪ
ĳ˿ǰˣоһǰδе𺳡
ʶճѾĳֱϵɱ䡣
һѡеġսսġڡڱһϵġܹľ޽
ˡ
ĳ˼֣صضճϵ˵ͷ
һ԰͵½Ժʿͬѧ㡭úܺá
ĳת뿪ĲıʱҪö࣬·Ҹ¼ŵĲһʼǱһոµʱ
ճվԭأŷĳ˵ıӰʧ־ͷ
óǸɫͨʼǱµһҳдһ仰
죬ҰԼдĶ硣Ҹеǰδеɡ
д꣬ϱӡ
Զ¿ˣУ԰±Ӷ
ճϱ˽ѧ¥
֪N-S̵ܿͻϯȫ
162½ԺʿǸ
ճںĻѩϣ·ƵĿ֨
Ѿͣˣ񱻶һÿһκܸоβ⡣
뷽ĳ˰ǸɫӲƤʼǱߣѾȥʮСʱ
ʮǰճϽӵ½ԺʿĶš
ݼֻ̣֣
Ұ칫ҡ
ûκʣճϿȴ͸һͬĳظС
֪½Ѿˡ
ճƿ칫Ⱥصľš
ûпƣֻа칫һյϾɵ̨ɢŻƶеĹ⡣
ůƬڽ﷢ϸ΢˻˻һŨɬĲ㡣
½Ժʿǰѷ΢֨ѽӰС
ǱɫıʼǱͰ̨ƵĹȦ룬ƤЩ΢΢ľߣǱĺµĺۼ
ӱһҳ
һҳϣֻճдµǸʵķ飬ԼйȫƽԵܽ´ʡ
ճû˵Ȼߵ칫棬ǰ
½ԺʿҲû̿ڡ
˼άǸƣһضűʼǱϵһַһ̶׵Ĺž
ʱһ̷·ʧȥ塣
ӡ
칫ڰֻ˵ĺ
ڣ½Ժʿ仺̧ͷ
̨ƵĹ⣬ճϿλϿѧҵۿﲼϸܵѪ˿ϵƺ糿ʱ˼֣˫۾ɣȴЩˣһֽ񼣵ͨ͸
ճϡ
½ԺʿˣɤɳƵǱɰֽĥһڼƣĲ
ҽʮѧʮҼģڷܵģҲһ츳ġ
½Ժʿ˶٣ֻߵ֣ڱʼǱķƤĦһ£ڸһ䱦
ҴⱲѧûһˣַͣʽꡣ
ճϿ½ԺʿƽϿҡ
ʦ˺ܶ·ڵܵʱ㳹ʧǸļ
ָָʼǱмһͿĺۼĵط
ؽһοܡǰҼ֮ǰе߼Ƶˡ
½Ժʿ꣬ǾȻ¶һĨοЦݡ
˼ҵ˵ͷ͸һ֡ȻˡȻ
֪ҿó
½ԺʿرʼǱмǼҳָЩעͣǰδе֣ء
ճϣ֪𣿶˵Ȿ޵ĲǸоݣҲЩʱӳ䡣
½Ժʿ̧ͷضճϵ۾
ǸؽḶ́ⷨҲҸе𺳵Ĳ֡
Ϊʲô
ճʡ
Ϊ˵˼
½Ժʿһһٵ˵ÿһֶ
˵㲻ڻеء롯ĳͣҲƾաдĳֳɵĴ𰸡Լ־ȥײĻҽв
ǸؽĶѾӡȫ֪˹ûΪһѧҵȨ
½Ժʿ³һ¿ɫ
ճϣⱾÿһַڶ¡ΰĵط
ճϳĬˡ
̨ƹȦµıʼǱһ˿ڡס鸡Уһ̣½ԺʿĻ׺ʵˡ
оԼһʢϴ
½ʦ
ճ̧ͷЩ
лл
½Ժʿһ£漴ǺһЦ˰֡
лʲôҽһ乫ʽûơ
лʱǸ⡣
ճϵ档
ڵܵǸ磬ûҹڡӡĶ壬ҿԶȥǸԳԼ衣һǸ©ʣµ·
ճͣһ£дһ˿¡
ĽȻǴġһѧػµĶʱը
һ̣Ҵ±˻
½ԺʿճϵĸлЩ㱡
ʮǰĵʦҲ緢ʱʹһ䤱⡣
ǴС
ǿѧˡҲпĵط
ֻ˵ʦӦ¡
½Ժʿ˵ƽȴ͸һִĽ
˼վ
ĶЩٻҪزվȣƿӵĶȴ
½ԺʿǸɫӲƤʼǱ
ߵ칫һž޴ġ˸ֶѧڿ;ܵǰ
ϣһӵĹѫֺʱԭʼָ壬ù߿ѧ֤飬м˵ġУԵĽ̲ġ
½Ժʿܵϲ㣬ЩƼĵм䣬仺һλ
˫֣ճϵıʼǱ˽ȥ
ᣬڰһܹ֧¥Ļʯ
źú½Ժʿϸĵصһ½ǶȣȷܺԱߵġѧƽ
˼תճϡ
ϦʧˣЩ谵ֻ½ԺʿĹ⣬޷ӡ
ճϣ֪Ϊʲô𣿡
½ԺʿָǸʼǱдһֿ͸Ļ
ճҡҡͷ
֪
½ԺʿЦˡ
ճʶϿáҲЦݡ
ΪⱲӼģֵ÷Ķ
½Ժʿߵճǰļ
ҵǷݺ棬ĴǰҲҪλ
ճϿ½Ժʿ
һ˲䣬һѾĺꡢ˵ϣһֽӽڡı顣
ǲΪԼΪѧ
Ϊʱֵȼһ֧ܹδĻѡ
ճϸоǻһ̵ֹڷӿ޷
֪ⱾʼǷζʽ½ԺʿС
ζѾΪҡҲӲĴߡ
ȥɡ
½ԺʿΣ˻֣»ָյƽ
¥µ㡣ղڵ绰ұԹ˵ⶫ֮˯ˡ
½Ժʿ۾ϴһڳ׷Ķİ
ķŻض·޵ñ˭ȡ
ճվ½Ժʿؾһ
û˵
ЩʹǰȷʵԵ̫ˡ
ճ˳칫ңš
ĸӦ
ճڿտϣǸɫʼǱ
ĬĬд˽һʡ
ڣ
ݣ
죬ҵʦΪҸеҾãȽN-S̱ҾҸ
߳С¥ྩҹշǵ㡣
ճӭź磬Ⱥʱĺɫγ
֪Ȿʼǵľߣܿͻ߲㴫
ѾٹЩˡ
ΪѾõˣۡ
ǺġԾȫĲ֮⡣
Ǳ˫۾ŵġԴͷ֮¡
סΪһѧı֡
Ҳסˣһѧҵꡣ
ྩҹ׶䡣
ʱĳ֣ƽĽŲУһ΢ȴεĺ£
163NS̵Ľⷨ
ѧС¥ڣԭֻ½Ժʿճ˵ľףǸɫӲƤʼǱܺĵСʱһָΪµĳȡ
ĳûдǸӣ˱ҳĸɨ
Щɨڲʮӵʱͨ߼ļ·ֱ䵽˹ͬľʵС
ⲻһμ򵥵ѧġ
½Ժʿ뷽ĳ˽ͨʱ˵N-S̲ǹѧ⡣ѧĹǼܣǺշǱǺݻģĵײ߼ĽⷨһȷϣӰ콫ȫԵġ
ǣһǰδеʽ
һΣԱٽλѧҡ
һϢ֣ڿѧˡоϯۼңԼרŸشͺŹʦ
ǱҪδʮСʱڣмֵʮڵоĿֻһ¡
֤ǸʮƵġռ𰸡

㣬ѧδϵһƫƧϡ
Ѿһ㱡ںзϸ΢
ճڳεһˣ˫ֲ¿ڴĿƽؿź԰ЩںŲӸϿεѧ
ĳԱߣһոմӡġСؼȫȨڲļ
Ѿˡ
ĳ˵˵紵Щɢ
ε̱ϴλҪѧǱǣͷ͹λ˧ͬѧνģѾһҵһݹδʮ깤ҵֵ˵顣
ճû¶Ժ飬ֻ΢΢˵ͷ·һ뼺޹ص¡

ճϺȻڣ͸һǰδе档
ţ
ĳ˲ͷ
νⷨķһҪ󡣡
ճתͷĿ峺ᶨ
κϴβһ
ĳ΢
ϰճϵġϡ롰ơҲϰճˡ
˵
εҪԼʵΪһߡ
ճһһٵ˵
ڹбĩβҲΪԱҪǰ档
ĳ˵ͫȻһ¡
ͣзļĶһڼĽֱ
ȷ
ĳ˵üͳ͸һڵǶϾ
ճϣҪζʲôϴƪģȻҲ㣬ϻ½ϺŶǰ涥šֱʵһ߷N-S̵Ľⷨ㽫ʧȥǲ㡮ѧıɫֱվȫľ۹£ûκǡЩȮ᲻ƴ۵㡣
ճϿŷĳˣ¶һĨȴŵĻȡ
ȷ
ճϵںԵø䣬ȴһ
ϴεĳɹǻռǱʵҵɵġʱңֻһڣַź棬Ϊ˱ңҲΪ˷ϵʱѧ߼
ճͣһ£ָָԼؿڡ
ΣһٰʮҳԼдġӵһоݣÿһйʽÿһ߼ԾҶ︴ĵ̡Ҷҡ
ճϵ˸һΪѧϡĹâ
ȻѾҪʱվֱˣǾûҪٶʦӰӺ档Ҫȫ綼֪ⷨԴͷ
ĳضճϡ
ʮϣһֲּĳɳٶȡ
ճϲǸ׵绰ʱսս꣬ҲǸڵ»СĵĹʡ
ûȨ
Ȩǽڶľƿ֮ϵġ
ˡ
ĳ˳³һоһǰδеľȴҲһĪĿܡ
ȻľһȥЭȻ˵ˡȫ֧֣ơҪǻ㡣
ĳڱϷɿؼ˼֣ǹڡ¿ܡش
ճϿд꣬û뿪
һ¡
˵
ĳʡ
ճϿԶԼɼĿ¥Щ͡
ʽͶ֮ǰѽⷨһ˿
ĳ΢΢üְҵ˲侯
˭߱ܽ׶ΣκηȨĽӴǡ
λ
ճϴĻдһּľ⡣
ƶȽڡ
ĳסˡ
ڲʿ٣Ǹڵݿڵסš󡰿һۻ𡱵ˡ
Ҳճ֮ǰǾ仰ʮˡ
ڲʿٶ˵֮꿴һ졣
ճϵͷԼЩֲڵָ⣬ᣬȴ͸һֿԽʱյĳŵС
һΣڳǸԤӡ˵һһΣҲǵһ𰸵ˡ
ճ̧ͷֱŷĳˡ
ⲻѧҶĳŵҲһѧһλص˵⡣
ĳ˳Ĭˡ
ճϣоһ⡢Ҳ˵ĶƺͲĵǿš
ֶκ鱨Ҫء
ˡ
ĳվһ¼п˵ڣüׯء
һ԰߼İȫݽжˮӡȷݽֱⷨӳ˽նϡûܽػ񡣡
ĳ֣ճϵļġ
лл
ճ˵

ĳЦЦЦ͸һǰδе̹ϡ
ͬѧ£ӦġҲЩһӵ˼ҡ
ĳת뿪ĲѩһȵĽӡ
ճڳϣǵӰԶȥ
óǸɫͨʼǱµһҳдһ仰
ڣ
ݣ
죬Ҿҵ֡ҲҪѻݸǸһֱڵȻˡ
д꣬ճϺϱӣ䱧ڻ
164Ļţճؿһ
ճǰһѾðˮ
ͨĳ˵İȫά-˹п˹̵ⷨ͸ԶڲʿٵڣѾȥ졣
ճϱֵñκʱҪƵеʵ룬½ԺʿǱҲֻͨż򵥹ͨ˽ȡ
ڵȣһԽ˰򡢿Խ˰µķ
֪˵һٰʮҳ߼ѣѵڿ֮ȥƽڼ֤ġ޴ľ𵴡
ˡ
ĺɫרֻͻȻ˼΢ȴߴ͸
ճϵĶͣһ£ˮָڱĻϻ
Ļһ⾭ؼܡͨڵתӶʼ
һȻǿհףճ֪һֱڵȵǸ
㿪ʼ
ݱճԤڵҪöࡣԭΪֿ͸µԸ񣬻ֻһ̵Ŀ϶һζĶ
Ļչֳģһƪ꾡Ͻȴֳѧ
ûм̸ݽⷨƵӰ죬Ҳû̸һԪĽ
һĵĵʦһñطսѣⷨеÿһؼ趼˳һ侫׼ʵۡ
ڷǰͳڶ̬ϵ룬Ĵʽʮǰ˹ٵһʱҲйƵֱϧҵʱûƸ۵ȥƵ
¹ɢʵƣǶιʱ֮ʡϵԣѧһμŵĽά
ճһһضţЩ١
ܸоһбѧﱳһ֣ڼûһġҲõĹ
ֱʼһΣճϵĶ׽סˡ
д
һ£ҲǹȫƽԵжִʽⱲӼнⷨУеĲ֡
ճϣҪסѧУ߼ķڡǡáһ࣬һȱ㣬ּµǡá
ҽʮˡһҼܶ˲ѧž޵СҵһΣڿһ֮ⷨ󣬸еһֽӽɵϲá
𾪣Ϊˣǳ羴Ϊҽ̽·ˡϲãϲþĻԭж˼ʮ꣬ͻȻһתǣһѡ
лл㣬ճϡ
ճ϶Ļ֣ۿȻЩĪķȡ
лл㡣
仰ڲʿ˵һΣԤӡʱһΣڣڿġиɻ֤˵һΡ
ճΡлл֮ϸ΢
һ󣬵ڶοһΣƽȵġԽʱյ¾
ճϽŶ顣
ÿһ꣬оԼǸΪԴͷĳظУƺЩطȥһҳ¶˵ġĵɫ
ֻóǸɫͨʼǱ
¼˼̻ıӡ
ճϰοñҳšҿˣлл㡱ֽϣءһһؽʼǶλԭĳ¼
дúȷÿһÿһʶ˿ʵľ
仰
мһָĿհס
һΣ˶ԻֵĿһΣ˶Թȷϡ
ճϺϱӣؿڣһ

磬ͼݵҡ
ྩĳѩȻˣȻʪ
ӳѩһλϣǰ̯żݹҽԴĵб
ճŶ룬Ȼ档
û˵ֻǴóǸɫıʼǱ¼ŵһҳƵӳѩǰ
ӳѩһ£еıʣͨ͸Ŀֽҳϡ
ڼ䰲ֻǽϹӵδ
ӳѩúȻЩӵ߼ܶ
ΪƼҵӵܣ̫һվ۷ˣܹ˵ɵϲá֣Ȼ
ӣӳѩû̧ͷ
ֱһ֣ų³һ͸һǰδе𺳺
λ
ӳѩ̧ͷճϣЩ΢ɳơ
дŵķʽ˵ķʽ񡣡
ճ΢΢һЩʵ
񣿡
ӳѩָָָǾ䡰ѧǡá
Ƕ˵滰ˡ
ӳѩ˵дһֿ͸ʵĴϻۡ
ӣ壬ʹκδƭԵΡΪּȵļ࣬˵滰ء
صˡڶ֮󣬻Ǳʲôײһ¡
ճϿӳѩ
ԼԺЩ̩ʱĳĬԼ½Ժʿǰ֡ϸڲ˵ֱӡ
ͻȻʶӳѩ˵öԡ
ǼġЩߵ㹻ɵˣڱʱҲ˻صԭʼֱӵ߼
ҲΪ
ճϿαϣŴ𽥰ɫЩ䡣
ˣ󶼻֣ᷢʵûô໨ڵĶԾǶԣǴþǺáǸ磬еĸӶһָԣ˻üࡣ
½ԺʿˣˣճϣҲڱȺ֮䣬ּࡣ
ӳѩճϵĻĿһĨЦ⡣
ϱʼǱƻظճϣȻ΢΢ǰ壬֮ľ롣
Ժ󡭡
ӳѩճϵ۾һ˿٩Ҳһ˿ڴ
Ҳø𣿼ൽ˵ֻʣ¡áߡš
ճסˡ
ǰڲʿٳǰӳѩ΢ϱԹֻ˵á龰
ǰŮĨ޵ĻȣԼ˫ڵƹþ˵۾
ڸά߼һ̣һּᡢҲ׵¶˲
ճû̻ش
ĬӣԺ߼ջ¶һáҲ亢Цݡ
ܰɡ
ճ˵͸һֲɵ档
磬ҿܻԽԽ࣬ΪҪʡȥӦЩ
˶٣øӵͳҲӼᶨ
㣬ᡣ
Զᡣ
ӳѩԭλ
ԭֻ뿪Цһ¸ղֳصѧΧ
û뵽ճϻֽڡɡϽһֱס˲صĳŵ
㣬ᡣ
ĸ֣ȸղκһҪӳѩе
ӣԭͨ͸򶨵ɫһ˲䳹߽⡣
͵صͷһĨɫ˳ŰĲѸӵ˶
˺ˣ֪ˡ
ӳѩСֹһ䣬ЩæҵϵĵбͼԼľִ١
΢΢ָ⣬Ҳѹȥġǣȴ׳˿̵顣
ճڶ棬ӳѩ⸱ѵһľִģ
û˵ֻǼȻϵĸֱʣ·ǸɫıʼǱ
䡰лл㡱档
֣صأΪĶԻһλ
֪N-S̵Ĺܿͻء
Ҳ֪ǸΪSuCheng֣Ϊʱҫ۵עš
˵ʱ˿̣İԼŮĨ졣
ⳡġĳУܼģеġ
ǡá
ྩĶҹͣˡ
ǺġԾȫĲǰϦ
165ˣθ
λġߵκ鱨ȴĴԺԭԤҪܲɵڵ峿㼫ͻأػ˾š
ⲻΪĹܡ
ǡǡ෴ΪǷݽⷨչֳ߼ԣѾκɶԵò԰ĵز
ԭĳ˺ΪֳŵƽС飺ѧ߼顢Լ̷顣
ճ̣СҪԳ߱棬ίԱ֯ѯܴɹʶ
Ȼ뵽ʱΪõĸǽ㳹ʧЧˡ
ѧ̩ݵڡɢʵ΢ʱڹ𺳣ֱӲͨ鸺˵ĵ绰
רڿڡλʱҲѰѧϵ֧š
ǣһֽڡٻĬ£СĳԱԷػһ
Ƿ֣ճϸݽⷨҪνġѯ
Ϊѧһϡѧ߼ıȻÿһؼڵϣΪѧƵṩ޿ɱ粵Լ

ʮ㣬ྩĳְܾ칫ҡ
ĳһݸոͨררʹġϸؼ档
ûмŷȿһ۱ǩڡ
ѱʼǱɨȥȥСʱ
ԤڵٶȣҪ˽һܡ
ĳһ˵һҳ
ҳûгƪ۵ڽһУֻмȴ͸һڿ͸ľŵ֣
֤ȱ߼Դﵽ𡣾ѧ߼֤˫رȶԣδκ߼©ͻýⷨѳ׽ά-˹п˹̵Ĵ⻬⡣ۣʵЧ飺ȼ򡣡
ڱĩβһλ鳤ִͬʡŶӼ־
λڹ߿Ƽݵҳ
˽ⷨɣ־˶ѧ⣬ԽһǰΪҪˡͲԽ֪ϰһѧʤһδ˶Ժľ׼ȨӰ콫δʮڣںաԴݻȶӦĹǼܡ
ĳ˶Ǿ䡰ĹǼܡоһǰδеľ
̫ЩרҵԸˡƽʱһݴʶҪãԵòϽ
죬ǾȻˡ񼣡һ޴ǡ
˵ճνĶѾȺ޵Ĵԡ

ˡ
ͼݷġʷճϣоֻһ¡
ڡȫӦػٴΧĿԵøš
óֻ˷ĳתǷݱժҪ
ճϵĿЩ;ηĴʻϿɨ
ƽ˵ЩȻ·ǷԸдʷֻһͨĩԳɼ
ûбֳκοϲҲû֤֡ԼйС
ΪǸɫʼǱĳ˵һ̣Ѿ˼ȶʵ
ճڼһظ
Ȼ֤ˣǾͰƻ߰ɡͶɡ
ͳɹ
ĳǱ߼أ͸һǰδеׯء
סͶճϣһֽʽռС׼ӭǸȫµ𣿡
ճϿĻ¶һĨǳĻȡ
ûлظκĸпǼȻذֻ˶
µͷעŻصǰǱڱιƵо鼮ϡ

Ͷһ죬Ҳһܵ塣
ȫѧ˵Ȿʷᡢֵôһ졣
ྩھѧУ԰һȴüͨ
糿ߵ㣬ճ׼ʱ𴲡
ںΪİҹڶճŵϴ꣬߳ᡣ
ʳóһͨͣһ𶹽
磬ȥһùڡѧͳרҵΡ
̨ϣϽӵؽŲֲճһţ֧ǮĺɫˮԱʣɫͨʼǱϼűʼǡ
ú棬ڿμϢʱǰŵһλͬѧһϸ⡣
λͬѧȫûʶ˿ǰۻҵˣոڿͶһȫʧռⷨ
磬ӳѩڶʳó˷
ĵӳѩǸڡԴģ͡ݷ
½Ժʿ˵ǼԺϵЭѾˣܾõһҽƵݡ
ӳѩһҧſӣһЩ˷ܵ˵
Ǻ£˵ϵͳʼˡ
ճЦŰѲĽƬ
磬ͼݴСʱ
ûȥоʲôĿ⣬ǰ֮ǰǼʷ黹ˣ½ڡҾ߽ṹͼᡣ
ֹ۲îṹ֮ѧƽĸоǺȹ̵ġ
ϻصᣬձ
ϸ磡죬϶ѾϺˣͲˣ
ڴš
402Ѷλȥɲֲ˰
ճЦЦȻ˵ǰ
УҾǡ
һϷüҡ
ճһֱڸǿȵ߼УҪʱӦľϷʱָǻԤϰġ
ٿصĽɫսмֽ˶ԷİΧȦȻ˲䱻ڻ
ԲۣϸǶԷԵװɣ
ڷ˾ĲҽС
ʶķˣǶ컨ڰ𣿡
Ҳ̲ס˳ģʽ
ճϣǳʮӵġĳЦûЦúܿġ
ֱֵ𡢱ƽĸоṳ̈ʵ

ҹϨơ
ճԼĵ˴ϣǴ˷ĺ
ͷǸɫͨʼǱ
ֻ΢⣬ոµһҳϷд˽ڡ
Ȼһһдһλ
죬ʽѧ꿯ͶN-S̵ⷨҪһ
дճͣһ¡
ĳ׼ӭ𡱡
½ԺʿĽ
ڲʿϦµ
ʣһ䣺
Ͷ֮ҺǴһϷΪ̫ˣǳЦʮӡ˵ǼͨҲõһ졣
д꣬ճϺϱӣŻͷߡ
ǺġԾȫĲ֮⡣
Ǳ߲㼶ΪǼܡĳɾ֮¡
סΪһ˵ġƽ̻
۾оһǰδеİ
죬̫ʱƪĻԽȥǸ硣
Ȼ׼ʱʳãȥճġ
ྩҹ׶䡣
ʱ򣬾ƽĺУȽأ졣
166Ͷ֮ճϿʼ˼һ
ƪά-˹п˹̵ʽͶݸѧ꿯ճϵһμ亱ġյĿհڡ
ĳǱæӦȫ鱨İ½ԺʿʵΪѧХĹ̻׼
ڰٴճϱҪУ
ǣÿ켣ü򵥣ᡢʳáͼݡ
˿ڿظȴճһѵõĻᡪһܹĹʽȥԼǸı˹켣ռǱĻᡣ
֣Щڲ֪УѾ˸Եʱ䡣

ܶ磬ͼ¥
ճǸλϣǰû̯κιѧƫ΢̵ַ
֧õĺɫˮԱʣǰǸɫͨʼǱ
ڱӵĿհҳϣһΪʱᡣ
㣺߿ǰҹ
ճʱд⼸֡
ֳ︡ǸȵҹʱռǱԣһ̨ԵġġԸʵֻ
ֻҪдʵͻ档
д֣˴𰸣дſһٿǮʵͨɺϡȫһٿǮ
ʱֻһܽİ˹ռǱǡ򡱣ʵǡֻмǸý顣
д˵ڶڵ㣺ѧڣʶͬ
Ǹ׶οʼԼҪġд
ֻҪ򿪱ӣֻҪӦΧڲǿҵĽͼ𰸾ͻһֱӽʶ
ڣҲǵڵ㡣
ճʱҶˣ仺дˣN-S̹ᡣ
⼸֣͸һǰδеѡ
ڸոսǳN-S̵УռǱıּ䷴
ûֱӸһٰʮҳ֤ҲûǵʱֱӰյоϡ
෴ֵü䡭
ֻճԼƵ˼ƵĹУһĽɫ
ճϵ߼ǰδе˿ֲ·ʱӵһֽڱܵġԡȷ򡱵ĸ֪
·ճԼ޵ģճԼġ
ռǱֻ·ʱ򣬰ĥӣһ˫ܿ۾
ճϷ±ʣαϡ
ʼ˼һǰһֱʶԵ⣺ݱ䣬ζʲô
ռǱȫ֪ģΪʲôֱӸˣ
ȫ֪ģЩԽʱ֪ʶǴģ
ճϸоһּǿҵġҪ̽Ѱײĳ嶯
οհڣԼһϵġ߽ԡ

վ߽ͼ
ԹԹѧҲԹѾʼԵҽѧͲѧ
һƫƧ˻ҳļǰͣ˽Ų
ѧزѧ
һճе֪ʶȫûκν߼ײѧȻͬ
ճϴϳһġ󱬷оһڡѧеͬλزⶨ
صλһ۱
㡣
һֻɾǸɫıʼǱϣȻذǸдóϣûд
ҪԣռǱӦΧڣһȫİ֡Զ֡ĻǷȻЧ
Ǳѧ
һСʱճó걸ս߿ʱǹɾͷ桢ͶĶš
˹Ҷ΢۽ṹ˹ڳνȺػ˹ڴϸݻ֮ĸӹ
ǿԼȥ˼Щ⡣ﹹЩ̬ͼȥЩʧʱ䳤ݻ߼
ֳ˼ǿҵġҪŪסʵͼ
һСʱȥˡ
ճϺ飬۾
صȴš
ȴϤġ·ֱĤͶͼĸоȴŹڡʹ󱬷ĳռѧģͣǹڻͻĳֵײ̡
һӡ
ӡ
ʮӡ
ͼĿ䰲ԼԶҳ졣
ǣһƬš
ûκθά߼ӿ֡
ûκγԽʱļ⸡֡
ʣµģֻղſԼһСʱӲЩʺɢ֪ʶ㡣
֡񼣡ٵĸоʧˡ

ճۡ
ǸУûʧ͸һּϲġѵͨ͸
ǸɫͨʼǱ
µһҳѸٵؼβԵĽ
ԿĿѧ
ǿȣһСʱжǿȽͼ
Խ޷ûκγȻ߼
ճ϶⼸֣ǲԾ
Ǹĵơ
ʣڲԽ·дһγܽᡣ
ռǱݽڱǿΪҡͬ
ȫ֪ġ˵صǸ߼ģƾϴ
ճϵıʼֽϷĦ
÷ΧԼ˼άȳءԽеԽ͸ķķԽԽǰ
ȫİûκ֪ķϣʲôˡ
дճͣһ¡
ǰռǱд¡ɿغ˾۱䡱ʱĳ
ʱȻֻǸΪ˸߿ѾͻѧĻܴüι̡ǸռǱʵ˳е֪Ͻһοάȵıݡ
N-S̡֮ԼƵ󲿷ֹ̣Ϊڴһʹڼ䣬Ѿصѧ˼¡
˵һ¡
ճ϶űʼǱǰδеļᶨ
һҳ󣬼֣صдյĽۣ
ףЩ׵Ķƾմץȡġ
Ǵϡġ
һӵķŴȡҵ˼άƬȡҵ߼ȻǸά߼ģҰЩƬƴһġͨδĵͼ
ûҹѧûƵļ֣ǿҲֻһֽ
д仰ճϺ˱ӡ
оһǰδеġΪˡϸС
پԼǱռǱҲپԼһѡеĿܡ
ˣԼǸ
ǸֵƵˡ
ռǱֻյܹԶһ͡

ʱ֣ճ߳ͼݡ
ྩϦӰü
ûóǲɫרֻҲûϵĳˡֻǼȻ˶ʳá
·Уſڵʱһһѧ⡣
ճЦЦµĶñȺ
ǺġԾȫķǰϦ
ǱΪ񼣡
һԼ
֪δ·Ȼ
Ѿٺ¡
Ϊ
ӣһֱԼ
Ҫġ
ǡ

ྩҹ׶䡣
ʱĵһѧڡѧ꿯Űϻ͡
ճϣվʳõĴǰض԰˵
̣ĺ⣬һ֭
167ӳѩо˵һ׶Գɹ
ѧͼݵ¥ڡ
ճڳһˣǸɫͨʼǱͷ¼Ź¯ļ΢
ЩӣѾϰ֡˫ơһռǱġԸд̵ĸά߼һʼǱϣһһµġʱʵӡ
֨ѽ
ҵűƿˣһĿ֮롣
ӳѩ˽촩һɫĳӴ£ԺﱧһţƤֽļС
ճ̧ͷӳѩ͸һټƽƽ֮£ƺһĨġظ졣
æˣ
ճϷ±ʣָָλá
ӳѩļзϣһ졣
û˵ȴӰóˮһڣȻſճϡ
ճϣǸѧо򣬳ˡ
ճϵ΢΢һ岻ԾǰһЩ
ǸڻҽԴĵУ
š
ӳѩͷָļеıԵỮ
ʽת˰꣬Ҵ˼һʦʦãܱسǵʮĸԺǰ꣬дһݱ棬콻½Ժʿ͹ѧԺָʦ
ճϿȴġ
֪ӳѩж಻ס
ΪõЩʵĵײݣһСھǴԺﳤĴС㣬ŵЩĴϱҪԸӵ߼ҪԻҽϵͳЩ̸ڵʵ⡣
ô
ճʡ
ĸĽ顣
ӳѩļУָмҳʱעݡ
һǹڡ̬ȱڵڡ齨һʵʱҩƷͺĲĵϵͳĩ˷ѣڶǡּƵĳɸ߼ŻⲿҲοȵĿһֵײ㷨򻯳˹Ĳֲ᣻ǹڻҽԱġǻԼơ
ӳѩ˵ƽڸһݺ޲ʵ¼
ָʦ֮󣬾е˼Ͱѱתزŵһ顣ϣյ˷
ô˵
Է˵вοֵ
ӳѩ΢΢űĲҶ
йڡɸ߼ŻǸ飬ѾʡһǻҽԵĿĲοܡҲ˵׼¸ȵԵУƵǸ߼ȥһݡ
˵ЩӳѩļУ˿αϡ
ʵһС鱻οˡ
ԳЦЦдһڳӴϵͳǫ
ǸֱӸдѧN-Ṣ㶫Ĳʲô¡
ճ϶ӳѩ
ûЦ񷴶ǰδеࡣ
ůƬϸ΢˻˻һ˲·Щء
ӳѩ㿴ҡ
ճϳ˵
ӳѩһ£Щɻ̧ͷճ˫̶ˮ۾
Ǵ¡
ճһһٵ˵
ӳѩ죬ͼ⡣
ǣֻһοܣʽĶ㲻ϣֻԵһ¡
һ顣
ظ
ԣһ顣
ճϴߣȴ͸һĵ
ҪףҽԴÿһ߼ŻÿһأӦĶǱݣǻˡ
ճָָ֣ӳѩǸļС
һɸ߼ŻζǸԵسһԭΪڵˣΪ飬ʱɸ˳
һЧʵߣζԭҪȰ²ϵļ飬ڿֻҪ졣ĲֵĳЩ֢˵Ľޡ
ճ϶ӳѩ˸һֽʥ峺
ӳѩҽN-ṢΪ˸޲ػǺġңԶġЩڸ޼֦ҶֱսЩʪĽ䡣
ʵΪ飬õ˸õҽԴõĿܡ£ҵı׼С¡
ӳѩԭλ
ճϣˣ˿̾Ȼһֽϵ϶Ƿݿ΢ĵб档
һֱԼճϵӰ׷ϡ
Լ̫ԶԼ޷硣ƴҪʲôҪ֤Լһһмֵͬߡ
δճϵЩ顢ƽĹȻӵ˺صķ
ӳѩĬ˺ܾá
ﴫѧ¿߹˵Цֳ̻˲Եøʵ
ô˵
ӳѩ³һۿ΢΢Щɬһ˿΢Ĳ
Ҹо£ȷʵС
һеظܵԼϵǲѧλѹҲǼڴһΪϵͳߡЩеġΡ
ճϿ¶һĨº͵Ļȡ
ǵ㵱ѡʱ˵ʲô𣿡
ճʡ
ӳѩ룬ԺиֳǸҹճ·¿̶
˵
ش
ԣ
ճϵ˵ͷ͸һ֡͸վ֡ƶ
ڿˡ
ӳѩͷû˵
ճؿӳѩǰĶһۿɼٶѸٱ졣
ǲΪ߶ĺ졣
һ֡Լص룬һ곹׿Ͽɺ̵ֹġսĺ졣
ơĺ߼
֡ĸоκҪݡ
˺һӳѩ̧ͷ
ƣʧˣȡ֮һǰδеġļ͡
ճϡ
ü棬ڽĳֹ϶ʥġ
ԺҲҪԵ¡
ճһ£漴˼
ռǱжδĲжգջʲô̳
ҪˣǸġҪػ˼̻ıġ
ճ֣Ȼظӳѩֱϡ
ȣһּȹ̵
š
ճӦ͸һֿԽʱյ䡣
ǶҪ
һЦ
ƽڣǵĵбԡ
һֹδġȫµԼ˵УȻˡ
ǹڼԵĺ
ǹȱĹ
ճϺǸɫͨʼǱ
ĬĬд˽һʣ
죬ӳѩµĵһӷѿˡҷ֣磬Լ磬ҪҾ̤ʵ
߳ͼʱྩѾô̹ǡ
168NSķεķӦһθ
ʮ㣬ѧ繫ϵĶڿѧ꿯߷һڵؿ
ҳصٶ˲ʱıü仺ˢ֮һƪŰࡢɬPDFĵڳȫʾϡ
άռά-˹п˹ȫƽԵ֤
κһѧһѧͣı·һߵλϣģġŶӡҲǵ¸ص̩
ӡһֵƴ
SuCheng
ĵλǣJinghuaUniversity
һΣû
һΣûв²⡣
ճ֣ھһιڡԤӡ粨ڶѧȦγһֽ񻰵Ԥڡ죬Եһߵݣײѧ̵һ鱤ʱĳ߼˾ҵĲ

ӦǱըԵģҳֳһֲּļЧӦ
ѧ磬һֽڡͣڡ𶯡
˹ٵĸ߼оĸߵʦѧԺ˹̹ѧϵ칫ҵĪ˹ƴѧҡķĵһСʱڣоѧƫ΢ַ̡˶ѧоߣԼͬͬһ
ǷеĿȣƵԭźõĿγ̣صеģ
ǿʼƪġ
һٰʮҳ߼ճһǰδеġԽѧ߽ԣǸ飬׶ʮּϡ
֤һ
һλԽŴѧڶʮҳʱɳƵضߵ˵
¶ǹ۲ķʽ̫̫ⷨȷˣȷǴǰеŬԵںڰäĿ
ѧ磬һ֡⿪Ŀϲ
ѧоǣڿǼĵоݱȷϵһ˲䣬ʶһոµʱˡ
ڴ֮ǰN-S̵ġ⻬ԡѧδ֪ģеĹơǺɻĸȲ㣬Ǳļǡһ׼䱣ءЩӷ׵ġȫ衱
Ϊ˷ֹǸܴڵġᵼ¼㣬ƸϵͳʱòԤࡣ
ڣճϸǣûԨ·ƽġ
ζǿԳЩıزˡ
ĳնоʦڿĵһʱ䣬͵һӣ˸ſȵĹâ
ǵһرȿֱٷֵ㣡ΪڿԼ侫ȷؼÿһ˿Ҫ߼̮

ýķӦһο˽һ
˵һǧ⡰һµרҵݣôN-S̡֣ڿսʹýмӵ롰ۡͬȼ֪ȡ
BBCCNN·͸硭ķĵڶСʱͷλùҳճϵƬ
ȻֻһճڴμӽʱĵġģƬʮŹ˰⡱ı⣬ȫ罻ýһ޷ƵĿ񻶡
ռʤ
Զ߼籩
ճϣǸ˷ˡ
ּ֮ʵıڻϷˢ

ǳûʱģճھѧ˺¥λϡ
ǰȻǸɫͨʼǱ
ĻţûȥЩѣҲûȥѧ̳ϵĶĤݡ
ĵѾ̱ˡ
ڹȥĸСʱյȫ򳬹ʮѧʽ뺯
MITţ
ÿһʼĿͷǼǫľÿһʼݶǼϿҵ󡪡ճǰѧʣοڣȥĳʵҡ
ճɨһЩ˸δѣоһǰδеġʵƣ
ǲɫרֻĳ˷һϢ
ʼ̫ˣѾӰ쵽ˡһͳһظķʽֱӰص
ͳɹճϿαϣŴѾʼ׷µѩ
֣֡վ¡ĸоȻůҲȷʵ֡
һӣĳ˵Ļظ˳
סѾˡ塯з㹫ķȨʼԶضǵĴġ㲻ҪȥһظǻԡоԺ壬ͳһһòҼᶨľܾ
ĳ˶˶٣ַһ
һκĴ͸һԼеĸп
ճϣܻûʶڴʱ˿̣Ѿȫѧ硢硢Ƽˡû֮һǼƵԷ鱨ѾҪˣΪǷ֣һͷ˿
ճ϶ĻһĨƽɫ
ûиеκĵ㡣
ֻǾãȻѾߵһȻѾ½ԺʿҪվ˳
ô·͸ðԼĽˡ
ճڼһ֡
֪ˡڵѹȫۡڵѹڡûóʲô

ྩĳְܾ칫ҡ
ĳſİ칫󣬿Ļ֣סˡ
ԭΪճϻʹڰĵ߻ʺĹ
Ѿ׼ȥʷʱ̵˵
û뵽ճϹĵľȻ
ĳ˳Ĭӡ
ŴЩΪŶ˷ܲѵֿ˿ĻǾ伫ӵĻ
ͻȻʶճϡ
Ǹ޸ϵ۲ݸֽļ϶ȻҪȥʳŶӵճϡ
̵ֽġƽļأǹӴʧ
ĳԳЦЦ۵ֽѪ˿ƺҲɢȥһЩ
ػظ
ȻˣҲһ¡ʳµĲ׷Ķʳк⣬ʳǴŹǡıߣ
ճϼء
⡣֬Ƿָ߼ԡ
ĳˣãǾͺ⡣һ֭£áǱߡ˴к
ճϣôкԼŶӡ

ճϷֻµĶñ
վӳóǱɫıʼǱ
ƿţ߽ȡ
һš
ԲۣǿûİN-Sˣ¥ôȻϵסڣ
ճϵͷȻش߾
ûϳ
ΪЩ˵֪Ǹܽǧġ񡱣˿Ӧĳ̻Ի͵ѫ£ĳ»ָǧ
169¸ʼʽעճ
ھ뾩ѧһƵİ칫¥ڣĳվھ޴شǰȴĳеƻ
н߬һݸոͨ߼רߴصĹ鱨ܣָؽΪ΢΢ɫ
˵ǰճϵֻǱڸ鱨ݿײġ߼ֵɵ㡱ôά-˹п˹֤ʽѾ׻壬ö֮ذȫҪǿԪ׵İ칫ϡ
Ѿ˸Եʱ䡣
ڴ֮ǰ׷صǡЩԸдҵֵĹʽ㷨
ڣȫķʦڸļԾǨߺ󣬴һǸеսĹʶ
ֻǽճϲԭ

˰ĳҰȫίԱᡣ
һΪSuChengۺսԶԲߡı棬Ϊ߼Alphaܡ
ժҪ֣üĴд
ճϣʮ꣬־Ͷѧϵڹȥʮ˸ڣøֱӻ˰ɿغ˾۱ųģ͡һоƬܹϵͳܷԼǧѧڵĶϴʽͻơ
ȫѧʷĺԱȣǷָøĲ߼ȫΥеġѧݽɡûʵһۣûϵͳĵʦ·ûбֳκԴ̡ÿһ۶ֱӴȡմ𰸡
Ľ۲֣һ߿ƻɫʵĴʻ㣺
ǳ֪
ЩȨ۷˿ʼһȴּʵĿԣճϵĴǷĳδ֪ѧ䣿ߣǷĳֱܹӸʶʹĳָάϢֶΣ
ʵģôȡͱòҪ
ҪˣǷԱоǷԱ룿ԼҪġǷԱƣ
һճϸ˵ġȫΧڵġ߼ʡƻӰȻ͡

ྩҹ
ճɡع˾ʻĺɫγ˷ĳˡ
ûͣκι̶ľݵ㣬·ƽȵСڰװȽĵװãȷÿһ仰ᱻκββ׽
ͬѧ
ĳ˽һƽԵݸճϣĻǾľժҪ
ճϽӹƽ壬ָĻỬ
Щڡǳ֪ۣЩͼ硢ԪͻǿΪѧģͣ¶һĨȴ͸żֻĵЦ⡣
ǵжϷǶԵġ
ճϷƽ壬תͷٵ˵޺Ӱ
ǵĽۣס
ĳ΢΢һ㶣һˣ͸һְҵԵ̽
ˣ
ճϳĬƬ̣ԺиֳǸġԵƵռǱԼϷġڡͬĸάӦ
ΪǿԱо͸ƵġǾֻҪҴߣֻҪŪҴԵÿһǾճϡ
ճϵڰĳԵøһֿ͸ͨ͸
Ҵ˷ⲻ֪⣬ҲǴԽ⣬ǡ
˵һ룬ճͻȻͣסˡ
ԭ˵ǡê㡱ĳ̮µ߼Ψһ
ŷĳ˫ʵ役ǵ۾ջǰѺ仰˻ȥ
ˣⲿҲ˵
ճҡҡͷ
ĳû׷ʣ̫˽ճˡǲġ˵ĿǰǿĻס
㲻˵Ϊ˵˻о޴ķգ
ĳ̽ʣһǰδеĽ
ΪԼҲȫȷǸࣿ
ճϿŷĳˣһĨ临ӵɫʡ
С
ճ̹Ȼϡ
Щ࣬һԣͻԭƽ߼קңȷʵûóǸմ𰸵׼
ĳ˵˵ͷ³һ˿αϣ͸һڳζķɡ
ǾȲ˵ÿ˵ˣߵȷ˵ճϣҵĵǣֻҪ㻹ճϣֻҪ㻹վǾͲҪǸ𰸡
ճϿŷĳˣһֱŵġΪࡱĹ¶Уһ̣Ȼ漣ɢࡣ
֣һʱֳĲ̰á
һּ亱ġڶصġơ
á
ճӦƽԣЩо
һѾȷˡ
ʲô
ճתͷӭϷĳ˵Ŀ⣬͸һֽڳŪƶ
оңͼҵ롯оǱռǱҪû塣
ֻһȶһѡе뿪Ǹ߼ģֻһͨĴѧͼǿв
ճ϶˶٣üɭȻ
ͬǸ磬һ𳹵Ĩ
ĳλӡ
ȻⱲĵȴЦһͻȻ͵͵Ц
ֻǼ΢΢ʶЦԽԽ
ǷĳеġڼȽͷŶЦ
ճϿŷĳˡ
һο·Զûи鱨߲㣬¶ʵЦݡ
òԵĺѣҲǲʱαװ
ѾһսѣԻʱһ̵ּĹ
û塭һû塣
ĳĨĨ۽ЦỨתͷճϣгǰδе¶ȡ
ճϣ֪ղ˵λӣһʮˡ
ֱӣҡ
ճҲЦˣµĶñסԼ
ֻ˵滰
ʻ·ͣ˾ѧӰ
ȥɡ
ĳճϵļ
ϼǵȥǷݺ⡣ķ籩ٴֻҪ㻹ŶӣǾ;绹ûҡ
á
ճƿţ߽ྩҹĺС
ĽŲȣһ˿졣
֪˰ʵ̨΢ͳƬ
ں
ΪѾԷٻĻ𣬲ؽƽġ̻˼
ǺġԾȫĹע֮⡣
Ǳ߲㼶Ϊǳ֪Ĳд֮¡
סΪһ˵ġ
һ̡
ྩҹ׶䡣
ʱƽĽŲУʵأƬϵϡ
ճϣڻ·ϣȴǣ
˿ΣӳѩӦûռǸλá
170ճϾʱվ
ѧУ԰ԭϢĿά-˹п˹ķĵʮ죬ֳһּľס
ճͨѧԺУϣµĶñȻúܵ͡
ܸо֡ȫӦػܶѾﵽĳޡΧ׵İ뾶ڣκһͨ·ˣ䲽Ƶ㣬Ϊһ԰ȫ
ѾΪһڲ͵Դ
ǧսߣӼԴܵĻ֣ʮϵѧ
Щǩý塢ѧߡͨڷصϡУճѾһˣһŹˡڷĿѧ
ճͣ½ŲŽѧ¥ǰһ¶̵Ĵ
ͻȻоһǰδеġΥ͸С
֡״ֶ̬½Ժʿ󡢶ڡоŶӡ±ӣѾͷˡ
ļ㼶ԽԽߣǸڡݵ֪ԽԽ֣ѾǶԼıһֶġ
ҪһճԼġʵ

Сʱڵĺγ׼ʱУſڡ
ĳڸʻλϣһݹھ鱨¶ļ򱨡ճû̿ʼͬϢǴӺӾ۲ճϵ顣
ĳ˼֤ӿ־嵽ƣٵֽ˵
죬ճϵ￴һĨһĻ⡣

ճȿڣܱյĳԵø
վ
ĳŷֵָ͵һûлͷĽһ˲
վ
ĳظ֣дһڼȾϾ
ͬѧҪףڵİ̬ǽڡģĻϵġ㳹ǰ̨еı߼ٻԵսǻֱӰ㱩¶˵׼֮¡
֪
ճϿŴӹĽ־ƽڳһѧ
ҲԡŴѧڱ˵ĲдˡǸ¿̫խѾװˡ
ճתͷĿֱźӾ﷽ĳ˵۾
Լķʽ֪ʲôԼΪʲôҪô
ĳ˳Ĭ˺ܾá
̫ճ仰ķˡ
ⲻһʲȨޣһ־Ȩ
˵ġԼķʽʲô
ĳ˳ʵ
һιݽ
ճϿαϣü䡣
صھѧý壬ڡԼдݣԼ˵壬Ԥܣ⽻˵ģ磬δ
ĳ˵һ
壿Ԥܣ
ĳ˵ɤЩɬ
ճϣ֪֪©һʣһȫԵĽںХ⽻ΣԲֲɿص
ǻġ
ճ¶һĨŵĻȡ
Ϊ֪ڵѾǸԿšάƽľʱˡµѾˣҲȥ˾ͻȥþķʦȥ²ҵġǳ֪ԸǣѾˡ
ĳ˶ճϿһӡ
֣ԼȻ޷ֻжʮˡ
ճϣռ߼ѹȸУѾ÷ĳֲ㼶˶еһԵ˳ӡ
Ŀأ
ĳóǸЯıʼǱʼֽͣϡ
ճ룬˵߸֡
ʲôԼΪʲô

󱻷ĳȼݽȥ
ĶʮСʱڷĳ˵ְҵĵȴѾ˱ʾ֡׼
Ͼһ˹߻ܵġԴͷûκμܵ½ȫ򹫿ݽκһҵİȫ߼ǽɱΪ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ȼظٶȣ쵽÷ĳ˸еսĵز
ڵڶ賿ĳ˵ļնһɫʾ
߲㼶ֱ
ûгƪ۵ķûйڱܼɵķǿûҪפרС
Ļֻм򵥵֣
ͬ⡣
ĳ˶֣ڰ칫һҹ
ףֱĲǷΣĳֳԽεġڡηĬ
Щںǽ֮ڵĴǣȻʶճѾǿԡĶˡ
һڽٵʱ

峿ճյ˷ĳ˵Ļظ
ǰ⴩͸ķ϶ǸɫͨʼǱϡ
ĻǸͬ⡱³һ
оһǰδеˬ·һֱͷǲصڱֲһ϶
ճ֧ɫˮԱʣʼֽĦ
ûеռǱ
ûȥ˼Щӵѧʽ
ֻڻ䡣ÿһҹЩҹܵļ£ӳѩߵĵ½ԺʿĽ
Ҫдƪݽĵһ仰
⽫һΣ磬չʾΪһˡ
ճֽддʮͷ
е̫ںսе̫ڱ΢ڽͣе̫ѧڿΡ
ЩҪġ
ֱСʱͣ˱ʡ
ֽһȴ͸һֽ̹ϵǫ֡
֪ˡ
ڱʼǱдµݽǣ
ҲšֻվһֵĵطܿһЩʱĶ죬ǣǸط
д仰ճϺ˱ӡ
оһص̤ʵС
תͷ⡣
ྩĴ죬ˡ
У԰Ѿ̵ĳ˿ѧѵص޷Ĵװ
翴Ȼôͨô̻
ճ֪վǸ̨һ̣ƽ磬ӭʷҵһΡ߼ܡ
ѾסǸ˷硣
ǺġԾȫľ߱
Ǳ߲㼶Ϊơ֮¡
ճû
ҲûˣΪһ˵ġ
ȫϡ
ྩ峿á
ʱĻ⼫ƽУˡ
ճվϴּ䡣
룬ݽ죬ǲǸô΢ʽһ㡣
171׼ݽճϵһ롰ô˵
ճǰǰ̯ǸɫͨʼǱ
뷽ĳ˻ظǾ伫̵ġͬ⡱Ѿȥ졣
ճƵеʵУ׼ҲûȥμӡǬĿۡԼֻһ£׼ǳΪʲôԼΪʲôĹݽ
ճ˵ⱾóӵűռǱ׸Ĵԣܹ˲⹹ӵ߼ܹ׼ز׽ϸ΢
ȻͼЩġԽʱ֪תΪܹܹͨʱȴ֣±Ƶά-˹п˹̵ƽԻҪϰٱ
Լһĵġ
Ӿλռ߼Ϣص򴫵ͨ˵ﾳǿֻǡϬǡ˲ʱͨѶ
δ߽ĳʧȡʽάԾǨڴڵĶܸĳ翵Ŀƻÿںš
ϰΪڡȥȷȴδѧΪһˡȥЩ¶ȡ

һҹճ˵һһַ
Ļƪ߼ܡ۾ݳ֡ÿһת۵㶼ѧģ㾫׼ݽ壬³һ
ڶ磬ͼݵӳѩ
дˣ
ӳѩеķ飬ճƣɫʵ
塣
ճϴóӡõֽţ˹ȥ
ҿܾáﲻ̫Ծ˵
ӳѩӹӣض
ںֻܰпյůڿе͵͵ճһԣָʶûţʱŻе΢
ӳѩúڿ֣ģճվڽ̨˵Щʱӡ
ʮӺ˸ӡ
ûۣתͷһּͨ͸ȴִżεĿ⿴ճϡ
ô
ճ̽ʡ
ճϡ
ӳѩ̾˿͸һڿ͸˱ʶϬ
ݸӣдú
ճϸһӳѩĻȴԭλ
̫ѧˡڸԼдĹ־Ǹʱд˵飬Ψûں˵
ճüͷЩûظɨһۡ
ѧˣѾܿЩӵʽˡ
Ǵʻ⣬̬ȵ⡣
ӳѩվߵճߣָڸֽصָ
ڽӱصԶ壻϶ԴֵܣչN-S̽Ԥľ׼
ӳѩתͷֱճϵ۾
ڼ侲ظȫ磬ʲôչʾ˽չʾ߼չʾճϣû˵Ϊʲô֪Ǻߡ
ճסˣʶط
Ϊ˵Ϊʲô˵ЩΪΪ˽еսƿΪˡ
ǹҵġΪʲôרҵġΪʲôүүǵġΪʲô
ӳѩǰδе档
ǲճϵġΪʲô
˵ˡΪмֵȥһִָ̨֪ǣ˵µļֵΪʲô㣿ΪʲôڣУΪһˣܵʲô
ӳѩͣһ£һĨᡣ
ǲҪһ߸ϵҪһͬ࣬ǣǴսġ

ճǷݱӳѩĳ壬صᡣ
ûаѸӽֽ¨ǽƽ̯ϡǼҳֽһϡ
ӳѩĻһѼпΪ˱Լġǲ߼ǡ
֣Լȷʵ̫ϰڶڡˡ
ΪǱģǲģҲǲҪеεġ
չʾǸʵġƣ־塢Ϊ˺ճϡ
죬ճϽһֽڡĬ״̬
ûжʣҲûвϡֻУ԰ߣЩΪ˱ܿضҴ߹ߣЩĵļԺߡ
ЩӵϽʦЩΪһʵݶ۲ݵѧܣУſǸ̯λð
ѰǸԼġΪʲô
˵ҹճǰ
ûǸռǱĳ룬ֱ֧ɫˮԱʡ
һΣûȥ˼κκսԣҲûȥκθӵļߡ
ֽϣ仺дһ

ǵڶ塣
İճٴҼӳѩ
û֮ǰľִ٣ȡ֮һּҲᶨ
ӳѩӹӣһ۾ͿǸЩرĿͷ
ճûдӡѧĵθʼҲûдӡѧİ顱ʼ
дһ΢СЩ¡
ǰһ죬ϷһС·һ̯̯һЩͷ̯϶˷Ƶľ־
һǮǸ̯һõľ顣ʱңֻҸطӱһ¸߿ѹֻ뿴ЩϵĹ¡
ûǱ￴£ҿһЩĶһҵʼòһ
ӳѩͣһ¡
̧ͷճһۡȻ֪Ǹνġ̯͡顱ʵǱռǱ
ճû˵ѣֻһʵҲ̻ķʽǸȻ㣬êƽ˼䡣
ӳѩ¶
һճϲٽͼĲʼʵ￴½Ժʿͷ׷ʱ𶯣Ƿݡ״￴ҽȱʱļ£ڲʿٵϦ£λ˵뿴һۻʱս
ЩĹʽȫתһˣһʵ˲䡣
һڡ
һ֤ߡ
ҳֽӳѩ˺ܾá
һΡΪʲôҪʱվΪʲôҪѡʱ
ӳѩ˸ӡ
˳õš
ɫѾװ·ƵĹڴϣӳӳѩ΢΢Щۿ
ճϣͨ͸䳹ڻˣȡ֮һǰδеġĽ
ͷ
ӳѩЩ΢Ĳճϣ¶һĨ䶯˵Ļȡ
ͷȫˣҲȥ
ճϿڡ·ƣһ̣һּʵĳɾ͸ȡ
֪ҵǸƵʡ
ǸĺתΪ˼ϸƵʡ
ǾͶˡ
ճ˵ƽһճ
ӣŽ
֪ǳݽٽһϢķ
ǽǡ
ճϣһء
ϡ
һ˵ġѵĺ
ྩҹ׶䡣
ǺġԾȫĲǰϦ
ճǸɫıʼǱϣΪһдעţ
죬ѧô˵ԭѵĹʽʵֻ֡ʵ
վӳѩ֣߽˴ҹ΢С
Ǽľ۹¡
Ѿ׼ˡ
172ݽĵص͹񣬳ճϵԤ
ճϤĺɫγϰԵǸɫͨʼǱ
ûʻĴԺҲûͣκһصдųһ·򶫣󻺻ʻһ䱸ɭϡȴֳִеĴͽȺ
ĳڸʻλϣһֱĬؿŴ⡣ֱڵ³ͣȣתͷһݸոմӡĻ̱ݸճϡ
ͬѧɡص͹Ѿնˡ
ճϽӹ̱Ŀڵһɨָ㲻΢΢һ¡
ԭΪֻһھѧڲþٰġʦͲýСѧϾĳ֮ǰһֱǿǡڿɿطΧվ
ǰݱȴƷԤ롣
ص㣺ྩһġ
ڣ˹ڶУʦԺר⣬˳ʮҹý壬Լֹѧ֯פ
ؼһǡȫֱͬ
ôģ
ճϷ±תͷĳˣ͸һԶ׼ӡ
̫ζʲôˡ
һģٰͨʷ߹Ҽĵطֱζ½κϢڵһ˲䣬ס߼ֱײڼƵͨ˵֪ϡ
ѾǡվˣֱһȫġڡƼ¼Ԫׯ档
ĳ˿ճϣټ¶һ˿ӵ۾ȴ
ǣ߲㼶ļߡΪڵʱѾˡȻѾǧ⣬ȻĿƼѾ˲òչʾǵʱôվķʽӦúķƥ䡣
ĳ˶˶٣ѹøһЩ
ճϣҪסڴĲһŴѧһšҪʽ£Ϊṩһ˫Գĵֻ߶վЩڰȮŲΪʱǹ־ľ󻯡
ճϳĬˡ
ڱƤαϣų谵ĵƹ⡣
оһǰδеѹѹѧ߼ݣֱʱͷСԭֻһߣȴû뵽ֱΪһ̫
ˡ
ճϵ˵Ƿָ̱ڡֱĸͣƬ̡
ĻҪݽٸһġ
ĳһ£Щת
ģӳѩ˵ڶѾִӾ̯ʼ£Ҷöݡ
û⣬﷽ʽҪ䡣
ճϴóǸɫıʼǱ˼¼ݽһҳ
֮ǰĵڶ壬ԤѧȦǶԿѧл֪ˡұһЩӳλ߼ȡᵽزмǧڵͨĻ濴ҡ
ճ̧ͷĳˣ͸
ҾͲֻ˵лЩҪ˵øһ㣬¶һ㡣ҪǸس޳ĹҪǸɽ̵֧ʦֻѧȦǼٸ˵ͷ
ĳЩü
㲻鷳ʽʼֻвˡµԷ񣬻Ҫ߼ԣ⹤ƵʽС
ӡ
ճҡҡͷ¶һĨЦݡ
˵Ŀڱˣ˵ķʽӦøű䡣Ȼлȫ˵ҾͲ˷ᡣҪǵģϣ
ĳ˶ճϿ˺ܾá
֣ʮϣڡȫ֪ߡİԽԽ٣ȡ֮ģһּءҲ͵θС
С
ĳ壬˾˸ơ
ȻģǾϡⲿţȫжϡ½ǱҲȥкʱȥݡֻдġ

ʮСʱճٴν֡չء״̬
ûлᣬǱĳ˰˻ĸһܹԢ
ӳѩҲˡûвݵĸдֻǼ䰲һԣճЩڷ޸Ķҵֽš
ճǰʼֽϷɿƶ
ʼ򵥵ıӵ
Ӽ̡ܵѳϱԶ©ˮĹܵN-S̵Ľ˷ÿһ˿
дúÿһʶҪﷴ׽ҪȷЩڱͨ׵ͬʱȻӵһֱܹġڿѧϡ
˵ҹ
ճϷ˱ʡ
űʼǱƪѾĿȫǡȴɢһǰδе֡
дˣ
ӳѩ߹һкõƻ
дˡ
ճϳ³һ͸һǰδеˬ
ӳѩӹӣضһ顣
ûϴѧСֻغϱӣճϣ͸һľ⡣
ճϣβݽ
ڸʱдһ顣

ڶһ磬ĳ˹Ԣ
ճնĸӡ
ڻȥĳϣĳ˼ضƪݽ塣Ǿ䡰˵Ŀڱˣ˵ķʽӦøű䡱ʱͣ
仰˺ܾãȻóԼĹ¼֣صؽԭĳ¼
Ϊһ鱨߷ܶ˼ʮϱ̫ϰڹŪרңҲ̫ںµĹԱ
δһˣӵԸȻֽܱڱ΢ġҪÿһˡĳġ
磬ĳ߲㱨Ԥʱ˳ᵽճϸĸβչʾǾڡ˵ʽĸ
ڶ죬ĳٴγճǰʱıüŹ֡
ͬѧ
ĳ˴Ӱóһڲĵļָָһע
úɫĸֱдµģּԾ͸һָ㽭ɽİ
עֻ֣
˵öԡ
ճϿһǸǩд΢΢һ漴Ѹٻָƽ
ûбֳܳļҲû¶֡п϶Ŀϲ
ֻǼȻذִ¿ڴػһ䣺
ǳʶ
ĳסˡ
ճǸȻӣεؿЦһ
ճϣҪ֪㼶Ĳʶݳ޵ġ
ĳ̾˿͸һĸп
ʶʱЩĵΪסʶζҪʱ̶ԿҪƽջ󡣡
ĳճϵļǰδеׯء
߰ɡ᳡Ѿúˡ
ȫ綼ڵġʶ
ճϵ˵ͷǸϴЩ׵˫߳˹Ԣ
õЩۡ
ճӭŹ⣬ǡ
֪ǺĻ᳡˸ľͷ˫۾ڵȴš
ȥġ
ȥ
һÿһͨġ
173ݽǰһ죬ճһ
һĸ⴦ܹԢڣůšճڴǰԣǰǷѾ޸顢նݽ塣
죬ҪվǸ۹ƻ۵Ľ̨ϣȫ磬ҲڼƵͨˣ˵˼Ϊ
Ϊճϡĵһʽ
ڰԣԢΧĵźʵǾع˺ͼܵġճǲõľŵָֻڰĦƬ̣׼زͨһѾ̽ĺ롣
ϷϼңǸ˿١߶СԺ
绰ͨˡ
ιλ
ͲﴫĸӢϤĴɤţﻹԼӻزԼսżԵĶ
һ˲䣬ճԭһ񾭣Ȼ漣ɳ
ǺĹսԺ͸ѧ߼֮⣬ʵȹ̵ê㡣
裬ҡ
ճڣвԾشһ˿ྩδй
ӴСϰ
Ӣ˲˰˶ȣ͸βסľϲ
ôʱ绰ˣԹûྩǱ䲻䰡Ԥ˵кɵöഩ㣬Ͷš
ĸʽĹػճ΢΢ĵص˵꣬ſڵ
裬ҳԹˡ绰Ͱ˵һʮ㣬Ǵ򿪵ӣֻǸӵֱһݽģͦġ
绰ͷ˶ݵİ漴ӢЩɻ
ݽʲôݽѧУｲ𣿡
ѧУڹһġ
ճϼ򵥽͵
ֱֱӿҡ
һģ
ӢȻ̫صľ庬壬־;÷ͬСɡͷֹһ䣬ƺڸԱߵսȻִջػͲʣ
ݽʲôǲҪЩʽ
ճЦЦǷݱӳѩΪ顱ĸӣ˵
ʽ˵˵£ԼΪʲôҪȥЩ¡
ʲô
Ӣ˳Ż׷ʵ֪ھѧϿΡʵ飬Ҳǰڸɵ
ճϳĬƬ̡
ӹӼ߼ӹN-S̵оݣӹǷݳġ״档
ƽʵԻش
һЩѧоһЩҽƺԴı顣֮ôԺøһ¡
ѧ
ӢͻȻЩŹ֣һĸеġֱס
Сϣû迪ЦɣҼǵСʱѧرðǻǸ֤⻹ʦ۷أôȥȫоѧˣ
ճֻ΢΢һ¡
ԼڴһĩʱΪˡװͨǼ⡣ҲԼǱռǱ֮ǰȷʵֻһѧ̸ϡޡͨѧ
裬Һѧˡ
ճЩεӡ
ҲǣѧǶ״ԪĵطѧҲѡ
ӢͷҰοһ䣬漴˷
УҲɷˣھŴү˵¡˵ྩúܺãгϢһֱ֪˵ǸܺáǸʲô̶ȡ
Ӣ˶٣̽ʵ
Сϣ͸ףѧУǲͦģ
ճϿŴྩҹ
ĳ˿ʱıľη½ԺʿʱֽȵĽ˰Щʦġ׷ٵļԴͷۡ
ЦЦƽ͵ػһ䣺
Ұ˵Ҫһ㡣
ǾͺãǾͺá
Ӣͷ߶š
ֻҪ̫žС󲻴ĲҪƽƽ档ˣҲ˵ˣѹϢúýȫǰ
֪ˣ衣
Ҷϵ绰ճͲﴫä˺ܾá
룬óǸɫͨʼǱ
ķƺСһЩ·ƵĹϣ׶͡
ճϷµһҳοñϷд˽ڡ
Ȼءһһʵؼ˸ղŵǶζԻ
дúÿһֶһڻعƽʸС
ڼ¼ճͣ˱ʣֽЩļҳǹڼȫ۹ƶһ˿ƽϢˡ
һҳĩβд˽һθ
ղŸ˵绰˵Сʱѧãһ£ȷʵáʱճϣôҲ벻ڵԼܸдײ߼ıʡ
ʵСʱǸճϣڵճϣͬһˡ
֮վΪұˣΪҵһ֣Ǹƽճϣȥػƽ˵ķʽ
д仰ճϺϱӣطǸϷ
վߵ̨ϡ
ԶУϣյ·ɢŻƵĹ⡣ڰҪ⸽ʵѾڰ峡״̬ȻܿԶ¥͸ĵƻ
ʱһӰ˳У
Ȼһξ룬޵ĺΧ·ԵøĿ
ճϴף¥
ӳѩվڹԢ¥µӰ˫ֲڷ¿ڴͷҹաŲתͷͨ͸Ŀճϣ¶һĨǳЦ⡣
ôˣôû˯
ճߵǰȻذ紵ҵķ˿
˯ţ㡣
ӳѩ˵
Ҫվˣӡ
ճЦЦ
沼㰲Ķӣ
˲ڰУϡ
졭
ճͣ½Ųӳѩ۾дһּ亱ȷϡ
𣿡
ӳѩһ£漴ʲôЦһŵط˸ۡ
ϻ˵Ҫȥġ֤ͨҶõˣҰ
ճ΢΢üڴټŹȥĶԻ¼
û˵
Ϊ˵
ӳѩֱ׳ؿ͸һ֡»Ҫ⽻𡱵Ȼ
ȥġϵͳƻߡֳϣôܲڳ
ճϿǸӣԭҪĻ˲仯һĨЦ⡣
½Ժʿ˵ģǲġ
ԼǷݸĽǸڡˡλá
Ҳԡ
ճϵ˵ͷסӳѩЩ֡
ȷʵ˵
˵Ӱ·úܳصһ
ݽǰϦҹǺġԾȫĲ֮⡣
ճϸоһǰδеԲ
һ˵ȫ
ϼҵſѧѧĸĸ
һʲô˵ҲһվߵŮ
Ѿһͨˣӵеģȫ
߰ɣᡣ
ճ֣Ų
ϵĺ⣬ǵðҶһס
֡
174ݽʼ
ྩ峿⴩͸һǾ޴񷶥һׯصĽ
᳡⣬Ѿ˽ĳ̶ȡʮתڲ෽㳡ָ֣աȫصĶýߣžͷòͬظͬһ֡ճϡ
ڻ᳡ڲǧ˵Ĵô˿ϯǰŵǹڿѧ̩½ԺʿϣԼЩڱܻﳹҹսרǣмԸУľӢѧӣ󷽣ǿųǹڵý巽
һּ·ϸ΢ĵ
ʮ
õĵƹ⻺ֻ̨Ͷһİ׹⡣
û߳ĿףûлůƵĻ϶û׼κPPTʾĸ塣
ճϾȻأӲĻ˳
ӳѩΪѡɫʽװһ׵ĳûд΢΢ĲȣƵ첻ÿһʱϡ
վ˷ǰһ̣ԭӵĻ᳡˲˾Եš
ţͨźź͹£ͬȫڼƵĻ档ϷСǣսӢסŵӣڲʿٵĹԢڷеĲ豭ڸǵĻɫ¥ڡĻǸ۾
ճûеͷ壬Ϊûдֽ
̧ͷƽǰ峺һ̶ӳճǳĹž
ˣͨڿտصԵøȴִһֲɵĺء
Ҳš
ĵһ仰
̨һ΢ɧֱܿѹȥһǧ˵Լţһּµǫѷһơ
ճ΢΢һЦƽˮ
ֻվһֵĵطܿһЩʱĶ죬ǣǸط
ճûʹκѧʼһյϼҵѼ£ھһ
ǰһ죬·һ̯
ճϵЩԶһֻʱʸС
ʱΪ˸߿ǣҴǸ̯λϻǮһõľ顣Ϊֻһʱ飬Ҵһҵѿһ϶
ûᵽռǱĳȻԣ֪֡ǿгſʵܡ
ҿʼ֣ҵһЩԭҵĶѧʽģָ͡оãžҵͷʹ޾Ŀ־塣ҸоԼһǿٿȫĲƿʱ
̨µĹճ˵ÿһ£ʵģÿһת۵㣬ʵ
ڸ߿ϵսһβͨĳ˵绰ʱľѡ
ѡˡס
ճϿ̨Щ׷ԲԵרң͸һľ⡣
ΪʶЩӿԺĶңʱҰǲҾˣǣҾѡҰԿ׽˹ңЩҸγЩˡ
½ԺʿС¥ЩڡСĶԻ
½ʦңһ£áҿʼѧȥ·ȥЩάġ߼תɿĹߡоΪҲ뿴ĹΪԴĶ䤱оҽϣΪҼ̫ͥΪųٵĻ鵥顣
ճϵݽûи߳ɿ飬ҲûмĿںš
ֻڳ
ΪһڡԾʱһסԼǵ㷲˵顣
ܶңΪʲôվǰ棿ΪʲôܽΪʲô
ճͣһ£Ŀɨȫͣеĳ㡣
ΪʼվãǲҪġ磬ˮ⡣ֻǸպȷʱ䡢վȷλϵĹ۲ߡҵָǹĹâǲǿѧı
ݽʮӡ
ʮճûкһˮûпһαںÿһڽһĶ̸
ЩʱĺڿƼȫƽ̻
ȫ磬δӼ㲻ΪսΪҩзһ㣬ͨȫ磬N-S̵ĽΪưգΪԤ׼һ㣬ũׯ֡
ճ˵һλʱǰδеׯء
ǸֵĵطʵҵĴҲκصĽ䡣ÿһ˵ǾǶľηͶͬİֻҪǻδôԤ⣬Ƕʧ
ллңҵĻˡ
ճ΢΢ǷȻȻ˺һ뿪˷硣
һּľס
ӡ
û˵û˶Ŀʧˡһ֪ϴ걻𺳺ġԵ״̬
Ӻ

ɽǻǧĻɽ˲緢ֱƷõݶ
ճⱲ
ǰŵԺʿվۺᣬعƣŵѧǷػţڻӵ
ý巽һƬããĺܼһ󼱴ٵ
ճվ̨룬԰̳ľˡ
ûʧ
ûȥЩȵľͷҲûȥЩǵ
侫׼أںѹѹȺУѰǸΨһꡣ
Ȼˡ
мƫĹԣӳѩվ
ûΧƣҲûзκμСֻǴǼɫӴ£Χ޵ĺΧ˫Ȼشࡣ
ͷ˸ĵƹ⣬Ӱעճϡ
ıճϤ֡ûгݣû𾪣û֤֡ʷļ
һּƽʵ㡰Ҿ֪ԡȻ
ÿһͨİͼݶ棬⿪һ΢Ŀʱ¶һ
ճϸĿռ䣬Ŀײһ
һ˲䣬ΧĤʧˣЩϢĹ⻷ʧˣǸġһܡҲʧˡ
ճϸоһּ򵥵ġص̤ʵС
ղ˵ʲô˺ʲôǱռǻԨ
ֻҪŮȺ
Ȼճϡ
Ǹھ̯꣬ǸԺĴѧǸ˼̻ͨˡ
ճ϶ӳѩķ򣬼΢ءȴּص˵ͷ
Цˡ
һֻӳѩܶЦݡ
175ݽ֮󣬸Ӧ
ྩҹǳʷݽĻ󣬲ûѸٹڳš
෴źŵĽ֯µһΪճϡ߼籩ԹһΪԲģʼαȫɢ
ɢ֮ǰִŲ²̽İһϵġȫλȫ֪ܡ

ͨڵĲ棬ӦǼֱӵġ
罻ƽ̨ķݽСʱڣԴģ˲ʱ
΢֪Bվҳճݽĸֳˢ
Ϊһ΢֣ҾȻˡ
һۡ
𺳵Ĳʲô⣬˵·Ǹ̯ʱӡ˵ķʽΪġšȫһûָ߸ϵĸС
һںڰ̽·˳ǡ·е㻬Сĵ㡯ڼҴ硣
˵Щѡû뵽һվ۷ˣΪ˻ҽƵļݶеսִ⣬̫ѵˡ
ͨͨʮӵֱһδЩġڿƼ¶ȡ
ճϳɹġʶнһѫ»Ҫ̵ηᱮ

ѧȦĲ棬ע䡣
˵֮ǰġѧ꿯ֻרǿ˽ôճ̨ϵǷڡѧṹʵӳ䡱ֱѧһڡʽתơĴۡ
˹ٵڣλ׷ԲԵĽΧֱ¼Ķмҵۡ
ȷԼǧеĺĵλѾˡ
һָĻճ˫峺۾
µᵽǸѧͼѧȥ塯ı߽硣
۵еĺܶʵ߼ҪƵ
SuCheng֣һʽӡǱɡˡƶߡ

ʲķӦԸӡ
BBC·͸硢ȫ򶥼ý弸ڵһʱתݽľƬΡ
ǵıУճϱԡıʱĶ֮
ЩӰ鱨ڲµٶȱý巢廹Ҫ졣
˰ݵĻɫ¥ڡ
ڡĻǸѾڵֱ䣬ãż仺ǷݱעΪSĵϣһθ¼¼
ĿѹȷԴͷݡչֳ߼ȶԾԤֵԭеġ׷͸ʧܡ
ڲԽһһһشµָ
Եӡ׷СΪѹȷϣȫԶԿԡֹһеͲ㼶ֱӽӴԣĿ־Ȱ󶨣κ˵ĶΪߵȼսơ
ȮȻڰ̰һ̣ڱһļɵ

ʱΪⳡȫХʼٸߣճྩͬһҼֵĻ
ڣͭĺͷţɢŨ
ϸ磬ղ̨Ǿ䡮Ҳš˵üֱ̫бƸˣ
һëǣһߺ첻š
ûԱǸУӣ۾ֱˣ޲õȥǩ
۾ٺһЦ
ֹӣϵǸŰĽ̵Σղں̨Ķץĵˡϸ磬ⲨֱӰǾѧıƸˡ
һĬĬظճϵһ֡
ճϣϲ
ճӳѩߣſӣһǰδеķɸС
ûȥǵĻ磬Ҳûȥˢֻϵѡ
ֻǼרעؿŹ︡⣬Ȼתͷһߵӳѩ
ӳѩûдΧһ£ϸĵذճϵպϡ
ճϵĿ⣬΢΢ͷ¶һĨֻ˲ŶġЦ⡣
ó𣿡
ӳѩʡ
óԡ
ճϵͷӹݹ룬ڴڵس
ûģûάҲûǸսġڡ
խӡ˼̻İճϸоԼǿһֱƶ˵ģڳ׻صƬȵĴϡ
ٷСʱ
ɢʱྩҹֿʼƮϸѩ
ճϺӳѩڻ·ϣ·ƽǵӰúܳ
𣿡
ӳѩʡ
ۡ
ճʵش͸һظƣ
оĻղʮȫ˵ˡ
Ǿͻȥú˯һ
ӳѩͣ½Ų¥°졣
ϣҰȥ򷹣㲻ˡ
á
ճЦˣӳѩ߽ŮıӰֱһĨӰʧڵƹת߽Լ¥
ص402ճϼǵͷ˯
ûռǱĺûйʽҲûθжġҹľ¡
˯һľ
صǸϷľ̯ͷȻڴ˯Ȼůġ

ڶ峿ճǱֻϤġƵѵġ
Щ͵Ķͷִͷǲɫרֻ
ĻǷĳ˷Ϣ
ͬѧݽķϵĺáղŴ˵һȷġս۹ľ֡µ͸ԤĻҪȹ̡
ճϿڴͷŴѾɫָĻһظ
֪
ĳǱƺһֱֻء
ô֪㻹ûµɣ
ճ϶Ļ¶һĨ峺Ļȡ
˯ǰִӹǷ͸ɸС
ֲҪΪ㡢ΪαװɸС
Ϊ˵֮Ҹоᡣ
߼ᡯ˵ǶԵġһ֮Ҿøأ˵·ˡ
Ϣͳȥ
ĳǱ˳õĳĬ
ӣֻһ¡
ճϣʶˡһθҴ绰ףǧ⡣
˵仰ʶԵһ䡣Ҳһ䡣
ȻˣǾͼǰ߰ɡ·Ƕڡ
ճϿĻ³һ
ֻС
ȻóǸɫͨʼǱ
µһҳϷд˽ڡ
Ȼ棬дһ仰ΪԼġһ׶ܽ᣺
죬ڲǸԿսսĺӡҳˣƿŵǸˡ
д꣬ճϺϱӡ
վߵߡ
峿ľѧϴ
ӳѩºУ첽¥
ճЦˡ
ץף߳ᡣ
ǺġԸд̵Ĳ֮⡣
ǱȫΪ񼣡ľ۹¡
Ȼճϡ
һڴ峿ȥԼİŮġͨͨˡ
176ݽ֮½Ժʿճ̸һλ
һĵǳݽѾȥˡ
ನûƽϢһĺХȫÿһ𵴡
ѧУ԰ճ·ϣѾǰסˡ
ȻǼɫ£ȻͷȺıԵֻҪ֣ΧĿƺñƽʱ֡
ЩѧڣɨУУڿʱﶼһ޷εġڶ񼣵ľη
ճϲϲָо
ϰǸֵĵطԹ۲磬Ǳ統ɹ۲Ķ
磬һϰʵһ߰칫ŵ½ԺʿĵظճϷһš
Сգͼݴˣߡ¥µϻ档
ճյϢʱ΢΢һ㶡
ӡ½ԺʿǸ佲Чʵˣ̸ͨڶϵİ칫ǰĳġ
֡ߡԼ͸һѵõʣҲ͸һֲͬѰ֣ء
ճϺ飬߳¥
ԶԶأͿ½ԺʿһɫķпˣվӰ
˼ͷϵİ׷ԵЩۣ鿴ǰҪһЩ˫۾Ĺâȴ䡣
ʦ
ճ߹ȥ˸к
½Ժʿתͷճϣ¶һĨº͵Ц⡣
ˣ߰ɣǲ˶ĵطȥ˳ɽС·һȦ
˲У԰ƧСϡ
ǿݲݺѿ֯أȥġΧûЩ̽Ŀ⣬ֻżӹȸС
½ԺʿߵúƺѵõĴ⡣
ǰǳݽҿ¼񡣡
½ԺʿȻڣƽļҳ
úܺáǶιڡˡ˵ʱں̨úˡ
ճԳЦЦ
ֻǰĻ˵˳Щű˵ۡ
½Ժʿ˵ͷͣ½Ųתճϡ
ü棬ҪճϿ
ճϣݽһ仰췴ĥܾδ
˵վѧ֮ĵطܿ߶Ķ
˼Ҷ˶٣͸һּ亱̽
һʡ˵ЩѾģ׻жû˵
׳·һ˲ˡ
ճϿ½Ժʿ˫ȴǵ۾
֪½ԺʿʵĲĳĹʽҲĳʵݡʵճյǸδı߽硣
½ԺʿĵʦһֱΪڷ絲ˣҲϼܴʵ߼ˡ
ճϳĬ˺ܾá
ĬĬռǱЩѾպϵ߼ŴЩڸάֱġļͼס
˲䷢ʱĺ
ܶࡣ
ճϼʵظ֡
½Ժʿ۽һ¡
Ȼ׼ճ׿ڳϣڴ̫𺳸УȻоһѣΡ
ܶ࡭
½Ժʿظһ飬漴Цҡҡͷ
ⱲӴţּģѾá࡯ˡֱһ̨ϵͼݵնˡ
ӣЩ
ʲôʱ˵˵ʲôʱЩһų
ճ½ԺʿߣԶԵδ
ʱҲԼ׼á
ճϵᣬȴ͸һֲݶҡļᶨ
Щ绹û׼ȥнӣųѡ֮ǰĵͨһ
ҪȷЩʱģġ
½ԺʿĬƬ̣˵ͷ
ֿҷĵġǿصĲҿصѡ
ߵ˺ɽһͤԡ
½Ժʿʯ£ʾճҲ
ǡûһھѾ׼ˣֻʱûҵʵ㣬ǻûôڵģ
½ԺʿճϣдһֳָҲһڼȿļС
ճϿ½Ժʿ
ǸɫʼǱϼµĹڡѡ򡱵ĳŵ
ӳѩ׵Щҹ
Ҳ½ԺʿʵΪǰٷ֮һۿ
֪ЩȷʵԿʼˡ
С
ճϿˣͤԵø
ڳϵһȷʵһ򡣵һӰ졭ܱ֮ǰ¼Ҫ󡣡
ǧ⡣
½Ժʿԭ׼ˮȿˮ仰Ķ͵ؽסˡ
˼һˮ𾪶ѹȸУͤĿճ
ǧ⻹󣿡
½Ժʿһһٵʵǲ˼顣
ճϣǿѧĻʹڣǶײ߼Ķ˵ѵܵ߸泣
ճҡҡͷ͸һֿ͸ʵ
ѧ£ȻҪǸ߼档˵ʵ¡
ճϿ½Ժʿü֣ء
ıһЩĶıԴĻȡʽı佻̬ͨı乤ҵĵıÿһͨ˵ɱ
ֽϵ֤ġǼܵĹߡ
½Ժʿضճϡ
иһӣ̫ʲôļܱΪܹǼܡ
ĺʼü٣ͷһϸܵĺ顣
Ը˵˵ʲô𣿡
½ԺʿЩɳơ
ճϳĬƬ̡
תͷԶѧ¥Ʈĺ죬Щڲٳϻˮˡ
Ȼתͷֱ½Ժʿ۾ƽ³ĸ֡
³
䣡
½Ժʿֻ·ƽһס
Ǳʩ˶һʯϣָ޷ֺ
Ϊ綥ĲϿѧң̫ĸζʲôˡ
˵ɿغ˾۱ġռ֡ô³ǳŻġ
һʵµ贫䣬еĵĽʧг˽ҳһռԺֻ̬ᷢ츲صı仯
볡ȯ
ѧȴ˽ռʥ
ӡ
½Ժʿͣˡ
ӺżѵشＷһ仰òӡ
ȷ
ճϿ½ԺʿǸҪ顣
ܸоǱռǱĸӦΧڣڡ³߼־ҧϡ
ûֱӸյ䷽Ҳû˵Ѿȫ
ֻһּԵġڿѧҵĿǻش
ҸоˡҿǸλ»Ȼȶ߼档
ճ϶˶٣»ָƽ͡
ҪʱȷϡҪԭӼܴݣҪԼ͸ϲϽзԵģ⡣ÿһٸյĽۡ
½Ժʿصؿʯϣء³һ
оһǰδеУȴҲоһǰδеġڿϲս
áá
½Ժʿ֣Ӷϻַ˻ȥ
ճϣ㰴ĽߡҪʲôݣҪʲô豸Ҫʵң㾡ܿڡ
˼̧ͷྩգۿﾹȻ˸ŵ⡣
ͷⱲӣҪܿ³أ⽲̨ϣҲֵˡ
ճվߵ½Ժʿߣסļ
ʦñ塣·ŸոտʼҪƶĵطܶࡣ
½ԺʿճϵֱЦ͸һֿ͸Ļ
ģڿǵ֮ǰϹͷӲúܡ
߳ͤ»صУϡ
ճߵúȡ
֪ڡ³һҳѾǸɫʼǱϣȻˡ
ǺġԾȫݽನ֮⡣
ǱȫΪ񼣡ľ۹¡
ٴΪԼҲΪңѡһѡҲΰս
ྩĴ죬һһٵĽŲУǰδеĲá
ճǸͨʼǱ
ĬĬдһ仰
죬Ұʥָʦ·ܳѾյ㡣
177³ճϿʼ
ճһĽ
ǰûаڷκκصʵ鱨棬Ҳûй߼ŵĵ·ͼ
ȡ֮ģǼЩߵĳרţԼһ綥ڿȻ͡ѧϴӡ
³
ճǸɫͨʼǱϣ仺дĸ֡
ĸ֣ѧͲϿѧ磬ڡʥ
е֪ֻͨڼ»򼫸ѹļ´ڡ
ζΪάֳ״̬İҺҺ߹临ӵѹװá
ڳ³ѹʵ贫䣬ĵܡ
Ľ㣬ζȫԴЧʽ˲
гǰʵߣ񹫽һռ
豸ɢ⽫ڣӭı
ƻõӰ΢ͺ˾۱ء
ճһ
ûмŵռǱġʶӳ䡱ǿԼһܵʱ䣬ȥʮڳгԡģ͵ʧܵʵ¼ȫһ顣

һܣճϹüࡣ
же罻ӳѩ룬ҲֻǼ̵ػһ䣺ڿϣء
˵ҹճϺһοס
ɬ۾۵ڼרעɫâڻ谵Եø
ͨһܵȷ¡
һֳ︡Ǹڡλ³Ŀǰо·ߡǽ⡢⻹Ǹѹ塪ȫͬ
ЩͼֶͨǿѹƵӵ
˼·ĳּ侫΢˽ṹõڳԷγɾɡ
ڶҲеľһ㡣
Ӱ˾۱䡢ӼN-S̡ҲԵһ
˵ӼǸıˡԡ˾۱Ǹıˡࡱ
ô³ֱġѪܡ
ճվߵߡ
ྩҹɫҵƻЩݺύĵߣԶд¥˸⣬ֳ︡ȴһ档
һȡɱ͡Դ߼顢еȫں˲Ļ档
صǰóǸɫıʼǱ
ûдʼдӰ족

һҳԴ빤ҵ
дȫعԶɱĹ㣬ԼԴʣعҵɱݡ
ڶҳϢ
д˳оƬԾǨԼа뵼ҵ屨ϡ
ҳͨ
дȫĴԼڵƽ쵼µĴͳȶ̭
ҳҽ
д΢ͳ˴ŹǵռԼѧڵŸԤµ±߽硣
˵ҳճͣ˱ʡ
һҳֻдһʣԵΡ
ʯ͡ȻȻʯԴλ˲ɥʧᵼЩڶʮСʱƲֻᵼЩԭźԭϵĹսҡ
ĹͳԷ
ǶԾռС
ճϿҳֽоһǰδеĳء
ǲɫרֻҳֽûоκΣֱӷ˷ĳˡ
עֻһ仰
ȿ̸̸֮

ϢȥճϱΪĳҪһϵʱȥ
ʮӡ
ֻ
ճϰ˽
ͬѧ
ĳ˵Ͳﴫһڼ𾪶ġεĲ
ճ绰ͷĳΪٶĳشϢ
㷢ҳֽҸղſ顣
ĳ˶˶٣üϾһ˿ڿ͸˷նļɵ
ճϣѾǼˡһݹڡսᡯԤ顣
ұ㣬ҳֽȨĵ⡣Ҫֱм㼶ύ߾߲㡣
ⲻܴļˣǷܴļˡ
ճںڰƽһ̶׵ĺˮ
֪
ճ˵
ȷ㣬жҪҪύֱռǱϰǸⷨд
ĳһƺŬƽԼ
Ѿˣ
ĳ˵ʵ
ȷǸ򡭡Ĵڵģ
ˣ߼ջҲѾˡ
ճϿŴϵǣ͸һֿԽʱĲϡ
һ⣬Լûд𰸡
ճһһٵ˵
³ˣȫԴֺ;˲ϴợԲƽġ
žķˣ˵ʧҵҲʧսա
֪档
׼𣿡
׼ãȥӭһڼʣġȫİ𣿡
绰ͷһļž
ճ󵽣Ǽƻͨİ칫ĳ˴˿ֻ߬˽ԭλڷؼճ׳ռʡ
ӡ
ûκ
ֱ󣬷ĳ˵ٴ͸һǰδеׯ
ȥʡ
绰Ҷˡ
ճϷֻǸϷ
оһǰδеˬ
ڲǱṩʼţȥһġܹԤз籩ˡ
óǸɫıʼǱµһҳдһ仰
ڣ
ݣ
죬ʱ˾档Ժܿ죬˵ģҪʱȥӦ⡣
д꣬ճϺϱӡ
⣬ྩѾȻ١
ǺġĹ˼֮⡣
Ǳ߲㼶ΪսԤԡҳֽ֮¡
סΪһ˵ѡ
Ҳסˣʱһȫ
ྩĳأ׶䡣
ʱ򣬾һڡ׼𡱵ĶԻУȻһμ΢СȴҪƫת
ճվϴּ䡣
룬ȻȥʳãҪҪһǸ³
翴Ȼͨ
ճ֪
Ǹڡ¡ܣѾʼĵʱ
178¸߲Ĵ
ճǰǰ̯ǸɫͨʼǱ
ӵһҳ¼ĳ˵Ĺ³Ӱڡ
ڵȡ
һȣ졣
ճʱȴһΡ
ǹ̻˾۱䣬Ǿ׵Ӽ㷽Ļظ첻СʱҲһ졣
һΣڡ³ҳ淢ȥǲɫרֻǳ˳˯
ûκ𶯣ûκźš
־ԵľĬճϸоһǰδеѹ
֪ҳֽǼ򵥵ļĵһݹڡתۡѧԤݡ
Щִǣ˿ԵĲǹʽͲȫƵ
ճճϿΡ
ڡ綯ѧĿŽڽ¾ɵĴۣȴ͸˺ڰ壬ǸĴ硣
ʳúһ׺⣬ѱԹ˼ëǮ
ȴڼԴɱЩķսɢ
ڰӳѩ߹δʱ᲻ԾضЩݺύĵ߸˷
Ǽ£
ӳѩͣ½Ųͷ
š
ճû
ڵһǸ죬Ż𣬿ܾûȼ
ӳѩսָ֣¶ĴҹԵøʵ
ǻվġŻļֵֻҪʱȥһ㹻ʵ¯ӡ
ճϵ˵ͷ
۵׵ȴδɢ
ĵĲǡ¯ӡʵ
ĵǣǷܽһûСڰҹ

磬ྩģƲҪѹѧ¥Ķˡ
ճϸմ½Ժʿʵҳ׼ȥͼݣһͨĺɫγϢͣǰ
£¶˷ĳдƣȴ쳣ѵ
ûͨƵϢֱӳճϵ
Ȿһ䷴źš
ͬѧϳ
ĳ˵Щɳƣÿһֶҧúء
ճ
ûпů
ĳûлͷֻǵ˵һ䣺
㡣
ճϵȫĶһ¡
ŷĳ˵ĺףƽʣ
˭
ĳ˳ĬƬ̣ͨӾճ϶һۣ͸һǰδеׯء
˾֪صڡ
ճϵһδӷĳ˿ص㡣
Ȼܼ𼫸ߵĻأԺ̸̩Ц
бʷȣȻճϵ͵һ¡
ĺġ
ǾҾֺռʻա
á
ճӦ
αϣųӻʻУ԰볤ֵĹ

ûѣҲûȨͨеơ
͵شྩ
ճϿŴЩΪƱˣЩں̵ǰȴĹ
ͻȻʶԼμ棬ܽЩͨδʮʽ
θУƵκѧⶼҪء
ʻһǽ
ľ񡢲ĹؿԼֱʷ͸¸Уճϲֱͦ˼
һ䲢Ļҡ
ĳ輫򵥣һɵء
ľʵϰ˸鼮һſİ칫Ϸżɫļкһյʽ̨ơ
⣬һƬ׵ˮ棬ùϵĻ΢ҡҷ
ճϼǸˡ
ǴμϸڣǸ˵ݣ̸ľݣճϺԼм¼ж˾ԵĿհס
ûаЩдǸɫıʼǱҲûи߹ӳѩ
½Ժʿͷĳˣδ˳һʡ
һαļ䡣
ճֻǵãһСʱʱûбһսԴӣҲûбһѧ̵
Է棬һλһλͬҹ˼δͬߡ
̸ҳ档
̸Դʹ
̸Ƶı֤
Ҫǣճ˫͸˲ɣȴȻ峺Ҽᶨ۾һһֱѰҵĶ
ָӵδҲڳе۵

߳ǽʱѾ׺ˡ
ྩ޺Զ˸ɡ
ճɫγĳһֱڳԣճϳû̷ӣתͷӵضճϿ˺ܾá
̸ˣ
ĳʣдһ˿ԼûĽš
̸ˡ
ճϿαϣ³һ
оһǰδеɣ·һֱѹڼϵĳεļڸղŵǼһָ־ֽ⿪ˡ
ҵõһ𰸡
ճ˵
ĳŷ̵ֽ˽̽ʣ
ʲô𰸣
ճתͷųӹĺǽӰһһٵ³֣
׼ˡ
ĳסˡ
ԭΪĳָӵսԲ𣬻ǹڼصľʱ
֣
ĳЩ˼׷ʡ
ԣ֡
ճ¶һĨȻЦݡ
Ϊ֣ѾĽȻ˵׼ˣҾûʲôõĵˡ
ĳ˳Ĭˡ
ֱ̫ķ
һѾ˶ԱЩڸλˣѾӭǳԵ߸ķ籩׼
أ
ĳֱճϻʲô
һ仰
ճϱ۾ԺиֳǸٱǰסʱ˵Ƿ
Ǿ仰˵ҵģ˵ġԭ£Ҳܸ㡣
ĳ˿ճǸӣε̾˿漴˳ӡ
û׷ʡ
ΪһһӰȫˣ֪ЩģЩܣġ

ƽȵʻڻУ·ϡ
ĳһ߿һͨӾ۲ճϡ
ͻȻ֣ճϱˡ
ֱ仯ڻ˾޴ȨͣҲֿ͸Ŀ
һ֡
˵ǰճһڿеȻ˵ȥ
ôڵճϣ͸һڻԭ˰Ĺ
ϢüȽĨżãʧˡ
ƺϣҵһԳġ̵ĵػ
˸ĸ
ص¥£ճƿš
ͬѧ
ĳ˽ס
ճϻعͷ
ȻҲ֪Ǿ仰ʲôܸоõڡȡ
ĳ¶һԵЦݡ
Ȼ׼ˣҲ׼ˡô磬ܷȥɡ
ճЦЦŷĳ˻˻֡
߽¥ŲڿտصԵʵ
ص402ᣬڴŹڡ³紫š
⼸ϼʵҷų
ϸ磡ˣ
ڴչһԡ
˵𣿺Ǹʵ˵ǸLK-99ĸĽ棬˵ڳѹʵֳĻǼٵģ
ճϰ£Ȼλӡ
תͷų˺˷ܵԲ͸һֿԽάȵƽ͡
ļٵĲҪڡ
ճ˵ƽ̸
ҪǣĶܿҪˡʱҪѧϰһôõ硣
УǶŪ顣
ڷ˸ۣصǰ
ڵӣȷʵǰ˳۶ˣûôɥˡ
ճЦЦûз
룬óǸɫͨʼǱ
µһҳϷд˽ڡ
Ȼֻдһ仰
죬ۿҾֵĶ֡ңٴ󣬴Ҳᷭ
д꣬ճϺϱӡ
תͷ⡣
ྩĴҹҵƻɷ
ǺġԾʷĻ֮
Ǳ߲㼶ȷΪ׼ˡľ֮¡
סΪһ˵Ķ
Ҳסˣʱĸ
վ̨
룬Ȼ׼ˡ
죬ʹǸλĵһд뿪ʼɡ
179ճϿʼ³
ճȥѧԺС¥·ϣıκʱҪʵ
ԴӺǽڳõǸ׼ˡĴ𸴺ǿ˾ŵľʯڳʵϡ
һںڰֵߡ
оԼվһӴҼᶨļ塣
ϵת䣬ֱӷӳж߼ϡ
ڹά-˹п˹̵ʱճѡһֽ¾ҷաԼһһʵı߽磬Ǵ߼ģѧĵս
³һ
³۵ıջǹյļޡϵĶѵԼǧʧʵżȻȻ漰ӴʵԴ䣬漰йҵƱ̵ܡ
ճϺƾһ˵˫֣ķҪʵ֡ҲҪķ̫ʱ䡣
ȱģʱ䡣
ǣһȫͬľҪ½ԺʿȦ

С¥¥Ǽ˲İ칫
½ԺʿϻһݹڡǬĿӲı˼
˼̧ͷճϣ̷еıʡ
СհݽͷС˵㣬æûʵˣ
½ԺʿȤȴο
ճϹţ˳š˷
ϸ΢Ķ½Ժʿ˲
̫˽ճˣֻ׼׳ĳԸı߼ĶʱŻֳٴеĽ
ʦҪʼһˡ
ճߵװǰûüǺűʣȴóǸɫͨʼǱ
½Ժʿֱ壬Щɡ
ںɽͤ˵Ǹʥ
ǡ
ճϵͷɫ
Ѿȷˡܸȥʮг·ȷе·ȫ߼ϵȻ컨塣Ҫߵģһڡλȫ·
ճǺűʣڽ׵İϻһġṹܴģ͡
ⲻǼ򵥵ĲϲӣʦҪг壬ڲϳ͵˲䣬ǿнӵ˶λھ̬һڳ»£Ҳ޷ƻ
һСʱ칫ֻճϵͳĽԼʼڰװϼĦ
ճûֱӸһյ䷽ǰ۵Ƶ߼߽硢ԼĿǰԤĹѵ㣬ޱ̯½Ժʿǰ
½Ժʿġ۾
ڸ½ԺʿܿʲôЩʵӦϰ
½Ժʿüרע
˼վߵװǰҪǼķϡ
˫Ͽѧʮ۾һ̣ŷһֽڿȵĹâ
ճϡ
½ԺʿһιڡӦԳ塱룬תͷ
λʵ֣ǲֱ޸Ĺĵײ̿顣
˼һճϣһĨ临ӵһǰδеľ
һΪʦΪ̩ǰûҪ
ճϣ£Ȳ
½Ժʿճϵ۾֣أһ˿ζ
ΪĵʦҲΪĿˡΪһоߣΪ֣뵽
ճһ¡
λͷ׷ѫ׿ŵˣӿһ𶯡
ʦ˼ǡһ
ԣһ
½Ժʿصӣ±Ұ
㸺𶨷򣬸ЩⱲӿܶⲻ˵ĺۡҸʵƣȥЩЩʵĹ֤Ҫʲôľ񻷾ҴȥաȥԡǸóġ
½Ժʿ˶٣Щ䡣
ճϣ³ĸ֣̫ˡһʱת۵㡣ΪһһӲϵˣҲֻԱ߿ȻдһǸ͵Ḷֻ́ǰһҲڳ·ϣڰ칫򱨡
ճϳĬˡ
½Ժʿ˫д˿ϵ۾оһһйߵļССء
ԭֻ½Ѱʵ֧֣ȴû뵽½ֱӰԼȫѧѺ
á
ճϼص˵ͷǰδеļᶨ
Ǿͷֹһ¡

Сʱ칫ҳ߼ܶߵĵط
ճϺ½Ժʿ׳һֽڡҡС
½ԺʿḻĹ̾飬ϵضճϵģսƵ̫ߣϻۣᷢǵüһмȴ㡣
ճĸάֱѸٸȴλΪǶԳƵľݲòεʱɢȡ
װϵּддֲ
½Ժʿıϼ˸ʵĳ塣
ճϵɫͨʼǱҲΪ½ԺʿЩʵսĽ飬ʮҳڡʵԼ߼
ճϵһΣеظܵЭ
ռǱ޿ܣײһλϿѧʮʵŷĻ𻨣ȵġ񼣡ҪѤãҲʵ
ֱϦ׳ƽߣҹɫ˼Ժ˲ͣ˱ʡ
½Ժʿ̱ϣڴڵشͷǺ飬ȴܵ˼㡣
ʹ죡ʹ죡
˼ҹЦָǿ鱻дİװ塣
ճϣҸоԼСʱѧĶȹȥʮ껹Ҫࡣ
ճʼǱ½Ժʿؾһ
ʦˡ
࣬ǻŵĸо
½Ժʿ˻֣ڴ
ȥɣȥú˯һ쿪ʼһԹҳĵ壬õʵԴǵġʥ¯ˡ

ճ߳С¥ʱĸӦЩ谵
¥Ϳӳѩվ¥ڵӰ
컻һǳɫķ£ȿȣƺѾ˺ܾá
̸ôã
ӳѩ߹һȵݸճϣĿزճڹԶġ亱ĿܸС
ճϽӹȣȵĴ˳ָ⴫ȫ
š
˵ͷؿӳѩ
ʼһˡ
ӳѩ΢΢ͷճǸǰδеġ·ҪʱԾļƣһ䣺
󣿡
ճϺһڿȣԶ貵ĵƻƽȴǧ
Ⱳģһ
ӳѩĬƬ̡
̫ճϿеġζʲôڵ˲Ѹ
û¶ǻ߿ֻŵ顣
ֻǼȻסճϵĸ첲˲ڳҹɫС
ҵꡣ
ӳѩᣬȴ͸һֳ䶨İ
Ҫһʱ䡣
ճתͷ
һûнݾÿһ·Ҫʵʵڵ̹ȥ
ӳѩЦˣЦ·Եø⶯ˡ
֪ճϣ˵ǵ꣬ǵꡣ
ճս֡
оһִδйԲ
ԸĵʦߣԸ򻨿İˡ
ǺġĹ˼֮¡
Ǳ߲㼶ȷΪ׼ˡľ֮С
ڣһ¶ĳڡ
һȫϣŹܵˡ
180¹ῪʼճϵһϽʵ
ʵҵԶӦŷһ졣
ճϻ˽׵ʵϻĿ齺ס
һβԡʡϯ۲ԱݳΪĿĳԱϰԼǶˡǬĿӼƻ³ճ̡
ڴ֮ǰճʵҵĹϵһ֡Զָ򣬸յ߼ջȻһȴ½ԺʿŶӵķ
һܿʼһжˡ
ʵĿƺҪصöࡣǸƵתľųֻѧԼ΢ζϺĽ
ճվһ̨޴ġͬɫ޵ġ¯ǰһݳʮҳ豸ֲᡣ
Ҫʵÿһϸڡ
ⲻռǱݳЩķԷ̡
ʵЩ̱ˣնȱάʮĸߴηСϵıֲڶȲܳס弤ǧ֮ڡ
ճϷ֣ЩЩĹϸڣÿһһ΢Сż
粻ȥǸġλģ;Զֻһ޵Ĵ롣

ճϣһƷԤʱӳӣ׵Ӧͷ
½ԺʿʵҵĶԽϵͳԵЩͳࡣ
ճӦһع۲żϵ¶ߡ
ѧϰ
ѧôȥֵ̨ǧɨ羵ѧôڳ΢˼Ĳϳأѧôȥų·һھŶ΢С
ȥճϳסʵԱߵϢҡ
֣ʵҵʵġ֮䣬ȻһСġ˸еЩɥľ롣
ʶӳ岨ӦһġмԵĽݺ
ʾĻϣȴһЧӦԲġͼΡ
Ϊʲôֻ䣿
ճ϶Ļüͷ
ΪʵеĵеУӿ迹ռ㿴ĵŸš
һӲԵʦ߹ճϵļдһϱ±ġ
չʣϵġ˲ʱڹǲڵġģԶ޷
仰ճǸ˲䣬һ̵½ԺʿǿǾ仰
̻ԼĽࡣ
ֽ಻߼ģϵ覴Լеļӹȹͬ֯ɵһդ
ѧդ衣

ҹʮһ㣬ʵĴ󲿷ֵƹѾϨֻʣº֤Ȼ˸ɫźŵơ
ճѵصʵϢĳϡ
ָЩ飬ǳʱ΢ťµĺ֢
óǸɫͨʼǱ̨·
ûȥǽʵݣЩڷ
дµһľת䡣
ѧڣʵҹ졣
ճϵıʼֽϻּԵñƽʱ΢ʲһЩ͸һƣʵ
ǰΪֻҪ߼ǶԵģͻᰴ߼ȥ̮ף߼ֻǵͼʵŢо
ͣһ£ΪŲһձõ΢С©ĸСʱľ
дһ仰
۸ܵʵô¶Ҫǰֻ˵һڣҿʼѧڶ
д꣬ճϺϱӣαϣ컨
оһǰδе̤ʵ
̤ʵռǱġȷ𰸡šһ̣У׼һƵʵ㡣
ʵʵĵĸоԼΪһˡʣЩ䣬һر

ճдռǵʱ½ԺʿվʵҶ¥Ĺ۲촰ǰ
˼ǸѾ´ɸӣ񴩹¥Ǹϡ
ʵ½ԺʿѾվ￴˺ܾˡ
ճϴɬЩæңڵĳȺġ
ȫΪ񼣡ˣͨоһһ˵鷴оһá
½Ժʿ¶һĨοҲЦݡ
ûŽȥţĬĬת߻Լİ칫ҡ

ڶ峿ճʵҵϴּˮĨһ׼ȥʳ緹ײ½Ժʿ
ʦ硣
ճϴ˸Ƿ
½Ժʿ͸һֻ֮ͬŶĬ
㶢̨¯˺ܾãѧôˣ
½Ժʿʵ˲¥ȥ

ճʵش
Щ߼ĲһҪӦԡ
½Ժʿͣ½ŲУϽѧЩԶ
ճϣ֪վſڿ㣬ѧǫ̂ϾɵĻ
˼ЦЦһĨʱ͡
һ̣ҶʮսʵҵʱʱûʲôȽ豸Ҳѧģһ̨һ̨ÿһ˿ɽȶҪʱҾãЩҵսѡ
ճϿ½Ժʿܸоλ̩ѧɢֶڡʵִ֤š
ʦʱûһѧ
ճ̽һ䡣
½Ժʿһ£漴ЦЦ峿У԰Եøࡣ
ûУȫûʱҵȫǸϳȫ׷ƽʱãⱲһмֵ£ǹҵĲϿѧǰŲôһСҾ;Ⱳӹˡ
½Ժʿתͷؿճϣ͸һֿԽʱиС
ճϣˡȻߵ·ˡ
ճ΢΢ǷǾ⡣
ˣñ˭á
½Ժʿճϵļܴճϼۡ
Ҳġ
˼һһٵ˵͸һֲɵİ
ңģԲֹһ֮ǰĲֲұˣƵУ׼ҪԶ֡
ճЦˣڳԹĽǣһ̳ɢ
ǣʦ
181ʵҵĵһ£ճ
³Ѿһˡ
ճվڡǬĿʵǰĿ˫۲ϸ΢Ѫ˿ʵմһɺԵɫϣΪ˹̶ʱµĺۼ
һ£ճϾһǰδԤϵġпܡ
ʽʵ֮ǰ֪̻ࡱǱʶȻڡڡݶĳֹԡ
ȻۿѾջ߼·Ѿôʣµ飬޷ǰ˵װ
Ȼʵҵʵصһ

ն½Ҳ©㡣
ϵͳĳ¹ͷ󺹵شӱ͸һС
ճ϶Ļϵѹߣüͷ
ģУջһıһдֽϵġ10^-7Torr
ʵУųɰǧ̵ܷǿȡƹܵ΢ƣ˲ڸ²΢
ֻǵһѣϵĴ뻷ơ
ճƵġλƣԻϵ̶ȵ͵˷ָ
֮һ̼ȾͻھγһɢģԭӦĵλ˲
Ϊ˽⣬ճϺͿѾƱ·ЧȻ롣
Ȼճϸе尾ģǸʧźš
ƵгĸԤ£ڿԽٽ¶ʱӦһġĴͨӻźš
źţ֤λɹΨһ׼
ܡ
ճϴŶӣͬһʵʮߴΡ
ÿһΣУ׼ƵʣԼ鴫ƯƣԶҺµµÿһ¿ص㡣
ʮߴʵ飬ʮȫͬĲΡ
еĲʾһ˿ļ󣬵͹ʧˣеĲȫµ
һΣϵͳһ鼫ݣճڸʱֻ֣ΪʵĵһμɺϵĵŸӦ
֡ɸԡǿԱľ

ҹ
ʵҵĴ󲿷оԱѾȥϢˣֻм̨ձûڷͳġͬ޺
ճڲ̨ǰǰ̯ǸɫͨʼǱ
ûȥǸռǱ
ֻ֪Ҫ룬ھͿռǱдһ䡰ϣʮ˴ʵɹȻ糿ܿǸźš
֧ǮˮԱʣָΪ΢΢ףȴʼûǸ롣
ͨʼǱϣ仺ؼ¼ʮߴʧܵϸڡ
һΣӦѡԭʹ졣
ΣλʧЧԭ΢0.02΢Ķ
ʮΣźűûԭβӵز

ʮߴΣٽ̮ԭδ֪
ճ϶šδ֪֣͸һֽƫִ侲
֣ʵҵʵڷۣһֱּȴҲʵķʽһ޳˼άеġȻ
ǰã߼ǶԵģǶԵġ
ף߼ֻһԸʵԸڳȱݵĹ̡

ڿݣ
һϵȽ
ճ͵ػعתͷ½ԺʿǸ´ɸӣһɫӴ£߹
½Ժʿճ϶ת£˼۵Ҳеľ⣬ȴԵ쳣ƽ
ڹȥһ½Ժʿÿ춼ʵûָճϸôҲûжЩʧܵʵ鷢κۡһĬĹ۲ߣճЩƷͱ
ʮߴҲʧˡ
ճϺϱʼǱЩɳơ
½ԺʿһȲ裬ճϣƽ͵ʵ
ճϣ֪һܣΪʲôһֱǱߵĹ۲ȴһζûв𣿡
ճһ¡
üΣΪƯƶҪװʱ½Ժʿվڲ󣬾ؿмûдߴ٣Ҳûָ㡣
ճϳĬƬ̧̣ͷӭ½Ժʿ˫ۻ۾
ΪڵԼ
ճ˵
ڵʶЩʧܲΪãΪһûʵĽࡣ
½ԺʿοЦˡ˼ҷ´ɸӣ΢΢ǰ㡣
ֻһԭճϣܴҼκ˶ǰ֪žֻҪӹ죬ûܡ
½Ժʿ˶٣ü֣ء
һΣʵ鵽ʲôо
һֽ̡һġ˼άʵ顯ʵġΪһ˿ûšǰġһɵҪġҪýڿȥһĥʵ顣
½Ժʿֻߵָָ֣ΧЩ
ѧΰĵطĴжྪˡڣҪÿһͼˣѧͷȥηЩ򡣡
ʵ顣Է˵ĥ¡
ճ½ԺʿĻоһִδйġ̵Ĺ
ԼķꡢʺͽǡΪ޷ƿʵУʵȱһ
Ϊߵ̫ˡ
쵽ˣÿһʵġʮߴʧܡУѵؼġ
鵽ˡ
ճϿ½Ժʿ±䡣
ʲô
½Ժʿ׷ʵ
ճ˺ܾãͷ˿ԼָմȾīֿ˿ʼǱʮ߸Ķϵ㡣
̧ͷ¶һĨʵҲ͵Цݡ
ΪĸʵҲΪġ˼
ճһһٵ˵
ǰҾõõյ㣬ҾãְǸźҳḶ́ʱĸо
½Ժʿճϡ
ʮУһִǰδйġʵġ
ǲһ߸ϵġԴͷڸ硣
һĿѧңƬء
ǾͶˡ
½Ժʿվճϵļɺܴ
Ȼ˼Ǿ˵Ѿˡ
˼´ɸӣ˵ݿڣһЦĻ
ȥ˯þ糿˵㣬ʮ˴ʵ飬㵱֡
ճڿտʵ½ԺʿıӰʧ
´ǸɫıʼǱ
ڡʮߴʧܡ棬һʺţȻдһ仰
ƶˣÿһš˿
д꣬ճϺϱӣص˲̨ĵԴ
߳ѧԺ¥ʱྩҹշǵ㡣
һڱĿоһǰδеĳʵ
ǺġԾȫ³˼֮¡
ǱΪ񼣡
ڲˣΪһѧңҪһ顣
ΪġĻʯ
ྩҹ׶䡣
ʱ¯ʮߴʧܵĻҽС
Ȼš
һεı
182µʮ˴Σ˲ͬĽ
ྩ峿ʵϲȵеøࡣ
ճվϴֳǰˮϴաһҹû˯ǱɫͨʼǱ˵ʮߴʧܼ¼һҳ
ûȥǸġ
ǳҹǰʮߴʧܵԭʼݣ⾫ӱһһֽһֽڵؽ˺Աȡ
ȥ˼߼ǰеעϡ
賿ĵ㣬ɫֳһɫʱճǶУץһϸ΢ġ˵ɡԵͷ

ʦ
糿˵½Ժʿ׼ʱʵҡոµʵȻǸ´ɸӣ͸һϱսǰ¡
ճָĻϱŴǧ¶Ȳߣ͸һֽǡ
ǰʮߴʵУǰ¿ر֡
½Ժʿ۾սĻ
Щƽֱĩˣһ΢СġԼֻ϶ȵĲֲھƱ䳣ͨᱻϵͳPID·Զƽ֡
̶ֳȵ䣬еĹҵ׼ڡȶ
½Ժʿ

ԡ
ճϵ˵ͷָĻϻһߡ
ҵģλҪһԵġ׼ֹ״̬ȵĲȻ΢С΢۳߶£Ķ񵴡
ճϵüᶨ
񵴻һ߼ϵġλĦǰʮߴʧܣǵķˣƿĴʱ²ȵһɳӡ
½ԺʿߣĬ˺ܾá
ףΪʲôճϻҪԼ֡ΪֶϸڵĲ̬Уֻײ߼˲ܲ
ô
½Ժʿʡ
¿ط߼㷨
ճϴӶͳһ̡
һǰԤǵȲȥƽ֣弤˲䣬ͨԤԳ壬¿ؾһ
һ
½Ժʿ
Ǿ΢ļĿˡ
˼ҷ´ɸӣһĨ
ã˵İ졣Һֶ΢㶢㷨ճϣʮ˴Σǰɳ߳ȥ

ʮʮ֡
ʵڵս˼㡣
еĸ豸Ѿ˳ɴ״̬նȡǿȡ·׼ȣȫУ׼Ŀǰ๤ѧļޡ
ճ̨ǰ˫ڼϷĺü仺˽һֽרע
½ԺʿҺѭõԡλʮ̩ѧң˿һϽļ˫ѹָļ΢΢
׼г塣
ճϵͨԽϵͳڰʵڻص
¿ϵͳԤģʽʱ壬ģ

һ
ճص˻س
䡪
ֻڸвġ΢ĺ
΢˲λĵĻϡ
Ļϵ¶͵һ£ճ㷨ĸԤ£Ǵԭᵼ±һɼ侫׼ذ˻׼ϡ
סˣ
һоԱѹ
½Ժʿû˵ס̩ɽؿŷš
ճϵ۾Ŵŵʼǡ
һ롣
롣
롣
ԭµźţڵĩβͻȻǱĳεĴһͻأ̮һֱġˮƽߡ
źš
ǾԵġȫ˹ЧӦźš
ˡ
½ԺʿЩȻû뿪λ
ճûлĿԱߵļʱϡ
ʮ롣
źʯ
ʮ롣
ϱ˹ȻڳʾϵĲγֳһսļС
ʮ롣
ʵֻת˶ʩ˶ضǸڴʷʾ
ʮ롣
ճϸоԼǻײţȴûκζĻζ
ʮ롣
ڼʱ30.00һ˲䡣
ԭȶͻȻһξҵ𵴣漴ǶߵķݣѸ׹Ԩ
ڲڲʻճλ
źʧˡ
ʵ»ָš
ճϣĻϲͣһ˲Ŀհס
ɹ
ʧ
תͷ½Ժʿ
λѧʮˣ˿վѭԣ˫ַŷţһ
½Ժʿż¼Ƕʮƽߣһ仰Ҳû˵
ۿˣüء
³оʷϣνġɹͨ΢ΪλġЩʵһźţҪµ֤ȷ
ղţǰ
ճһֽ߼ڳ£ǿêʮ롣
Ѿǡˡ
ʵУһΰѲ
˺ܳʱ䣬½Ժʿ̧ͷճϣڼ𺳶ĸջ֣
¼

СʱճϻصϢҡ
ֻ΢΢Ǹǿרע
ûȥףҲûȥϢ
óǲɫרֻղʮԭʼݰͨ߼ļͨ͸˷ĳˡ
עֻм̵һ仰
˵һ׶Գɹյ㣬ȷˡ³ʵڵġ
͡
ճϷֻɳϣ۾
оһǰδеˬ
ˬռǱʧܺͨʵϸڵļ°ѿأִȻжصʮ롣

ˡ
ӣֻҵ
ĳ˵ĻظñκʱҪ죬ܸоֱʧصĿܡ
ĳˣѽգרѾˣϸղڵ绰㱳ȥ
ĳˣϱֱ߲㣡
ţڶϢ˳
ĳˣճϣʵң֪֪ʮζʲô
ճۣŴõĴͣ¶һĨǳĻȡ
ֻظ
ճϣζֽϵĹʽζʵڵ󣬶ϵĻþ
ĳǱ߳ĬԼĪʮ룬漴һĻ
ĳˣԣ˵öԣǡԷֵһ£óȶʮ롣
ĳˣԴʷǰӲһʱ
ĳˣճϣлл㡣
ճϿĻǾ䡰лл㡱
ûлظ
˺ɫרֻ
ȻóǸɫͨʼǱ
µһҳ仺д˽ڡ
ûдݣûдʽҲûдЩĸп
ֻдǸڡ
꣬£ա
д꣬ճϺϱӣ䱧ڻ⾲׵У˯˹ȥ
ǺġԾȫʮ֮⡣
Ǳ߲㼶ΪʱԽĳɾ֮¡
סΪһ˵Ľࡣ
Ҳסˣʱʵ
ྩĴ죬ʮУǰδеļ̡
ʱĻ֣ѾռǱī
ѾƬϵϡ
ʵʵڵء
ȼˡ
ʮ롣
183ʮݣڼСΧ
ĳڳĩˣǰǲƵļնˡ
ڰСʱǰֽճϷǷԭʼݰͨڲרͬÿһ˵Ļϡ
֮ʮӣûһ˵
ŵģĿǰԴϡԼսλߡ
Ǽ˸־׵ļָ꣬ҲĹԸıֲƵܱ档
죬ǰģһγʮġˮƽֱߡ
ǵźš
˹ЧӦڳ»£ǿêʵ֤

ºʵ
λڿˡЩɳƣһ˿ײĲ
û˵ⲻܡҲûʡôġֻ´һϿѧ߼ָ
ŶڸڵĻѸתӴҵײ߼죬ڶκʵķСʱ
СʱȻֽӲĳĬ
ĳ˶Ĳ豭ŲҶˮܸоΧڼ𺳶ġҪ̵
СʱŶ룬һݸոմӡġīպʵ档
ĵһҳŹҳĺʵҵǩ¡
ֻĸ֣ʵ
߽ӹ棬һۣȻ仺ϡ
ٴ˳Ĭ
һεĳĬһθãҲء
ûݵʵԡֻճһ˵֣˻ĳŵĿġ߼þ
ʵ¼һУǩ½񻪵֡
½ԺʿϿѧĶ롣һӵϽͷǣ޿ɱ粵ñ顣
ʮ롭
߱۾³һ
ζţǸ飬Ѿץס½ǡ

ڶ磬ѧ
ճͼݺǸɫͨʼǱ
ǳԾ߲Ļ飬ûвμӣȨ޶ûС
⡣֪ʮȥһ̣֮ԼѾһȫµġ޷ͷĽ׶Ρ
ĳ˵ĽŲҶԵЩء
ճ̧ͷĳ˴һɫķ£Ȼƽ۵ҹѪ˿ȴ͸һսǰĿܡ
ĳճ϶£ûпףֱ⡣
ҹ˻ᡣ
ĳ˿ճϣǰδеׯء
ֻһ⣬ǹʮ롣ͬѧҽǴ߲תս۵ġ
ճϺϱʼǱš
һȫ֧³Ŀһ𣬹е¯ԴԼصԴֻҪ㿪ڣСʱڱɵԴޡ
ڶʱ䲻ֹ˵ˣּĹᣬ첻ãҲáǲ´κָ꣬㰴ĽߡһҲãҲգȵ𡣡
ĳ˶˶٣һĨϾɫ
һҪҲΨһġ߼Ҫ󡪡ȫһ
ĳضճϵ۾һһٵ˵
ӽ쿪ʼ½ԺʿȫΪȼκ£κλȷǵȫв뱣Աĵһ
ճ귽ĳ˵Ļüͷ΢΢һ¡
ҶԼӣҲԼԴͷıز׽˷ĳǹɲͬѰĺ⡣
Ϊʲôرȫ
ճʵ
Ϊʵеķ𣿡
ĳҡҡͷӶһ̣ûеȼָֻʶš
ʵԤ浣ĵģķ籩
ĳ˵ѹúܵͣһְҵԵ
ճϣף³ǿѧԴսᣬнϵķȫԵεϵ֮֡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ϣкܶϣǿ󣬵ҲһЩңǾ޷֡δ
ǵ߼޷ڼϸϳôЧҲ۵ֶΣԴͷʧ
ĳ˿ճϣ͸һֿ͸˺ڰ䡣
Ϊ³ʵˣĳЩΪһ뱻ֹ顣ϧһд۵ֹ
һļž
ճϿЩ΢ҡҷӰоһּʵҲɱ˳ЩУ԰ۡ
һֱ۵ظܵȻҪȥصġ
ǻô
ճϳĬһʵ
ĳ˿Цһ£ǸѾϵӽͰ
ǲ֪ǱѾõ͸Ǻ޵ߵƻҲĳǻû뵽ġ罻ȦĶ㱬ơ
ĳվķϵĳ±ᶨ
㲻Ҫǻ׼ãǵǽ֮⣬ǻΪ½Ժʿһ̵ıݡֻҪ£ȥѰǸ衣
ճʯϣû
½Ժʿʵ΢ҺıӰλ˼ڿʮźʱ֡
籩ˣԲλΪҷһӵˣΪĵƷ
á
ճ̧ͷӭϷĳ˵Ŀ⡣
Ҫһ¡
ʲô£
ճһһٵ˵
½Ժʿİȫ𣬱ұͬһˮƽκηԤҪԲܵҡԴޣȱ
ĳһ¡
ǰֻжʮˡȫսвʱճϱֳĲǾ֣ҲԱһּ侲и
ĳ˵΢΢¶һ亱ġžЦݡ
ͬѧһɷġ
ĳָָԶǶӳӰС¥
ѾˡĿ½ԺʿĴžѾؼСķһء
ճϿŷĳˣһֱŵġڵ½϶ĽǣԻһЩ
վĿϵĻҡ
ãûбҪˡ
ճϱ±רע
һʵˡʮȻˣȻǲȶġҵȥʮ룬ʮӣ㡣
ĳվճԶȥıӰ
⴩͸Ҷķ϶Ǹļϡ
ĳóֻڼƵһ֣
Ŀ̬Ƚθڻ飺ִСĬݡΧ峡ټһ

صʵңճûȥЩӵ
ԼĲ̨ǰóǸɫͨʼǱ
µһҳϷд˽ڡ
Ȼһһдһλ
죬ȷ˷籩ĴڡҲ¡Ϊ֪ػĲֹЩһѰˡ
д꣬ճϺϱӡ
תͷ½ԺʿŽȻǸ´ɸӡ
Сգղһ£ǸλǲǿԻһֲƵʣ
½Ժʿ˵˸ɾ
ճЦˣЦʵĵƹ£Եøů
ʦҲôġԡ
µһ죬ʮŴʵ飬ʽʼ
ǺġԾȫʮ֮
Ǳ߲㼶Ϊȼı֮¡
ճסĽࡣ
Ҳסˣʱʵ
ྩĴ죬⼫ƽʵУǰδеļ̡
ʱ¯ʵš
׼š
һεģױ
184ӳѩճʵҵʱԽԽ
ѧԺһġǬĿʵңȻάǽĺʪ
ļ򻯳˴֣ҹĽ޴ڵɫLEDƳĨ
ճվ̨ǰ˫Ļšλȶԡߡ
ԴǴ𺳸߲ġʮ롱ʵɹǱעһǿ룬֮ȴǸƿ
ʮһխխŷ죬ǿ񼣣ȴͼŶʱεס
Ϊ˽ʮӳʮӣʵ裬ճϱ΢۳߶һڡľܲ֡
ǿȵճϵʱзصŤ

ʼֻÿʵһСʱ
ʱ˰죬ٺȫ졣
ճϼʵҵġҹˡϰ峿㿴Һ޵ѹϰһ볤Сʱ˼
Ѿܾû￴ճˡżҹճſյĴֻ̣ε̾ȻȺ﷢бءı
ĳ˰ŵġȫӦػҲ֮˽ࡣɫĽγͣǳͣ¥ӰһĬĵ񣬵ȴǸʱŶı
ӳѩ˵ֱ仯ΪһġĻŵĵȴ

ҹྩĽֵһͻĴϴ͸
Ͼŵ룬ӳѩ˹ڡҽԴáһݵб档Щ͵۽ǣʶؿһֻ
΢ŽϣճϷϢͣʮ㡣
ʳʣҪҪһ緹
ûлظ
ӳѩ⡣֪ճһǸ״̬źŶᱻǿŸƵתĴԶΡ󵽣ճϴ˿ǼЩİ״ӣżǺűʣڰװϷӡ
ΧƿĴš
ѧԺĴ¥ҹɫԵøׯأֻиһĴ͸ĵ΢⡣
ӳѩûнȥ֪ıܼҲ֪ճڵÿһǣ˵񾭡ֻǼ䰲վڴ¥ڴ£˳ܽ£ϸˮ
һӣʮӣһСʱ
ҹķЩӳѩ˽ϵķ¡
Զɫγļʻϣһع͸Ӿ۲ԽƺʾǷҪǰȰλص㱣ļڿӳѩǸƽᶨĲĬĬط˻Ͳ
ЩȴǲҪԤġ

ʮ롣
ʵȺصŷ˻һ
ճԳصĲ˳ժ»ĿϱѹĺӡлһδȫȥġڼרעĿնС
ƿ¥ĸӦţͱӭ紵ô˸ս
Ȼסˡ
յ谵·£Ǹˮʪ̨ԣӳѩվķ˿Щʪ󣬱Ǽⱻ΢΢죬ճϳ˫ͨ͸۾һĨº͵Ц⡣
ô
ճϿ첽̨ף͸һڹ𾪶ľִ١
ôˣ¥ǿ𣿡
ӳѩû˵ֻǼȻ֣ճЩҵڡ
Է
˵ƽ˵һС¡
ճͳֻĻ
ʮʮ֡
Ǹֿ֣һӳѩԵӰǱĳֳصĶ͵ײһ¡
˶ã
ճϵЩɳơ
һСʱҰɡ
ӳѩ촽ͼɵĿΡ
պðѡ޿һ飬Ҳ˷ʱ䡣
ճϵüͷһ
Ӧ÷Ϣҡ
һ˿Լûļꡣ
߸Ǳߴ绰֪ͨҡྩ⼸ĵվţ
ӳѩճǸЩܻӣЦ
´㡣
תͷǶɵƻͨʵ¥͸һֿ͸ʵͨ͸
ճϣ֪±ȽҪʮҲ˵ˣȻҲ֪ζʲôҲΪҵһǸܸıʱĹʽ
ճ꣬˽ԭء
վµӳѩ
һ˲䣬ͻȻоһǰδеĻС
ʵΪȫԴɣΪǸδΪÿһ΢ȶԶƽϡԼӢۣˣԭϹ¾սʿ
ɽأ
ΨһеůŮҹΪνġšվһСʱ
һСʱ˵´ң
ճ϶۾Щ
ӳѩ΢΢ͷЩ˼ЦЦ
ʵǱֻ߲ܴȥܹ涨һǶġҷϢҲģȵ̤ʵ
ճû˵
оǻһɬ̵ֹڷӿҪǲΪǡ
³ءҲӳѩ֡
ֺһ鱻͸˵
ճûɿԼȵذסǷݱ䣬Уſڡ
ߣȥԷ

ʱ㣬ѧĽֵѾࡣ
ճϴӳѩһһŵƵСݡ
ûбĿˣֻһͷڹ̨˯ӻﲥزţȴ˵ζ
ڵţ汻ӳѩĽë
ճϿССڵغֱϵѪɫһָų³һ
ӳѩ
ճϷ¿ӣǰδеࡣ
ţ
Ժ󲻹ܶ
ճϿ۾һһٵ˵ÿһֶӡǸɫͨʼǱһء
ңſֱӷϢͬˡɫγˣʵſǸڡҵߡֱ֪ͨңڵҲҪǸҡ
ճ֣ٴס֡
ԣҪȡ
ӳѩһ£Щɵ˵
Ƕ鷳ֳǱ߲˵оҪԵľĬ˽£ȥ鷳Щعܾò̫á
鷳
ճϵͳ
һСʱⱲģ鷳
ӳѩ仰ԭҪĻȫ˺
ͷ﷭оһִδйġʵıС
ֱƼҵıҲڹһָ
ǰ񼣣ȴȻΪܶе۵ꡣ
á
ӳѩӦһĨáҲ䶯˵Ц⡣
һ֮ճϵһ˵ڡҡµľ尲šڴ֮ǰճʶ˵Ĺϵ֮仮һ蹵ͼַʽӳѩ
죬ƽǵֵһǡ

صѧУʱѾͣˡ
ճӳѩ¥¡
ճϡ
ӳѩڽǰͻȻعͷ
ţ
ҸղǶȵʱʵһ¡
ӳѩ
룬Ժ³ıˣ㻹Ϊҵһææܳ𣿡
ճϿû˼ûݡ
¶һɾЦݣһ䣺
ʱһֱóһӷɵǰ
ӳѩһЦ˳˻֣ת߽˵ƻͨ¥
ճվԭأһĨɫʧڹսǡ
óǸɫͨʼǱ·£д˽һʡ
ڣٴ
ݣ
죬ȷʵҵĵһȼԣҲȶԡ¶ȡ
ճϺϱӣԼᡣ
185³ᣬ˵ڶؼ׶
ྩ£ðһ㶥ơ
ѧԺһġǬĿʵңУ԰æµĹµ
ԴǴ𾪸߲ġʮ롱ʵݳ¯ĵƻûϨ
ճվ̨ǰ
Ļܴͼһǰ˸սʵʱɬһֳȵ
ʮĳɹȻԴʷϻһصĺۼ
ճϺ½Ժʿ˵Ǹһ޴ʺš
Ϊʲôʮ룿
Ϊʲôһвά̬ȴ׵ڵʮ׼ʱ̮
Ҳߡ߼³Զֻʵ漣޷ǧ򻧵ĵܡ

ʵŻʮİ棬ʼģ⡣
ճϵڿտʵЩɳơ
½ԺʿĹ۲λϣǸ´ɸӣˮѻŨȡ˼Ұû뿪ʵңƵ飬У붼ֱӾˣȫͶⳡĲС
Сգǰ΢ĵƵһܲܶԳǲ쳣λƯơ
½Ժʿ
ճҡҡͷָڼϷɿû
ʦҾòƵʵ⡣
˵Ƶʲƥ䣬źŵһͱˡʮġڡǡǡ˵ǵĴǶԵġڲһĳǻûġءʱ䲻ۻֱűϵͳ
ܣճϽһֽ̬ķ״̬
Ƶʵ飬ǰԼݷùҳԤİٷ֮ʮʮԭʼݽгǧεƬ۲졣
һŸ߱΢ˡ
ںĵУѰǸؼɱ֡

ʮҹ
ճ϶ĻǸ΢СԲľλģͣͫȻ
ҵˡ
ǱɫͨʼǱϣѸٵػһӵ˽ṹͼ
ķԻۡ
ճָ˷ܶ΢΢
֣ڴﵽ³״̬󣬲ڲһص΢۽ṹơλʱΪάȶµġλ㡱Ȼ˱Դͷ
λڳȷʵȶλЧ
ŵԷһּ΢䡣
ϵһ΢磬΢ʱƣṹڲϷ䡢ӣγһ߼ġ籩
ڵʮ룬˺ӵ̬
һǰ³оδʶĻơ
Ϊڴѧҵ֪ֻҪ̬ȶˣ΢۲ϸСͿԱԡ
ճϵߵ̫
ЩԭΪռѡ
ƴδʶȫʵҲŶڲ䷽ϴת
û֪Ĳڽṹġ߼ƣ͡ϡ

ڶһ硣
ճϽһҹϳġʮҳļĵݸ½Ժʿ
ĵ⼫
³̬΢˽ṹʧȵѧ͡
½Ժʿϻڴߵ¿Сʱ
칫Ｋ䰲ֻ˼ҷֽŵ
һҳڡߡƵʱ仺ժ۾³һ
תͷһ̫Ѩճϡ
е𺳣޷ݡ
ճϡ
½ԺʿЩƮһּ֤ʷת۵¡
ҵڡʮݣ֮ǰʵ飬ҪҪöࡣ
վߵװǰָЩɵʵģ͡
ǰںڰȻץס½ǣ֪ΪʲôѡڣѵƵˡǣ鵽ʲô
ճ̧ͷ
û˿͸һָء
ҵֻǵһʦһǽ⡣
վߵ½ԺʿߣǺűڰװϻһڵ㡣
һ˼·һ֡λг񡯽ṹ˲ͽһ޴Ĺϰ
ճڰװϻһ临ӡά֯ľС
ҪһĿǰʵȫڵĲϽṹֽ֤ṹҪ׳߶£ʵַǶԳƵԭӼŲҪߵļӹȣһּġ
˶١
߼ա
½ԺʿǸӵУüͷ
ڵĽṹ
ԣе߷ӣ־ȵķŲ
ճϿ½Ժʿüࡣ
ṹҪĹվȣѾ׳ʵ豸롣Ŀǰȫ⹤ҵĸļӹޡ
칫ݵš
һ͵ġڹҵ֡
ճѾյ㣬Ŀǰġӡ죬ڲ
½ԺʿĬƬ̣תǽž޴Ĺҵͼ
һĨɫ
ڵģ졣
˼תͷһһ١
ȲǾ豸豸УǾԼзһרֽṹġ߼ʴ
ճһ¡
ʦҪӴʽͶ룬漰粿ЭҪĳЩûܵľ
ҵ¡
½Ժʿߵ칫ǰǲɫıܵ绰
ճϣڵֻһλг񡯵߼ģͳơҪÿһԭꡢÿһȫд
½Ժʿճϣ͸һеļͺиС
ȥĳҪǮȥҪߣȥЩҵ豸Щۻ𡣡
Ƿֹ
ճϵļܴ
㸺ԣҸһʵĿǡ
ճϿ½Ժʿ
һǰδе̤ʵӿ
˵ͷȡ
ãȥģ͡
ת׼߳칫ҡ
ճϡ
½ԺʿͻȻס
ճϻعͷ
½ԺʿվǶ߰Ĳݸֽм䣬ͷ׷ϣׯء
ҵ˱˼ʮ궼ûҵĶ
˼¶һĵЦݡ
±Ѿ˲ˡȥɣԼ̫ѹ

ճ߳С¥ĸӦЩ谵
ƿţͿӳѩվڲԶ¡һǳɫķ£ݸմʳڵļ
̸ôã
ӳѩ߹Ȼصݸһݼ
ճϽӹĴ¶ȡԭǿ˼ľ񾭣ڻָһ֪
š
˵ͷؿ
ʼһˡ
ӳѩ΢΢ͷճǸǰδеġ·Ҫսļƣһ䣺
󣿡
ճҧһڼԶѧУŵķ
ƽȴǧ
Ⱳģһ
ӳѩĬˡ
Ƭ̺ճ۵ĨĻ⡣
ҵꡣ
ճתͷ
Ҫһʱ䡣βҪӣҪҵĹҵ
ӳѩЦˣ֣ճ紵ҵ졣
֪ճϣ˵ǡꡯǡꡯ
ճս֡
һǰδеԲӿͷ
еĵʦ
ߣǶơغİˡ
Ǻġ³սС
Ǳ߲㼶Ϊ׼ˡľ֮¡
ڲһ¶ĳڡ
Ǹ־Ԩճͳ˧
ྩĴ죬ƽļУ˸
ʱĹҵ漣ССʵʼѡҲõ
186豸룬ٶ
ѧԺС¥ڣճϸոս½Ժʿڡλгģ͵һ߼Уԡ
߳¥ʱ߬Ƿݱ½ϱעļ嵥
嵥гģͨʵҺĲġ
κһҸ¿ƼҵҵĶ豸߾ԭӲϵͳ뼤΢ɼӹУԼ̨Ŀǰдھн׶ε̬̽ǡ
ճϺҪܵķ΢۽ṹеʵӲѾ˼ޡ
Ҫģһҵװ
ͣϻµĺɫγ
ĳڸʻλϣָһûеȼ̡
ҪĶ
ճûзϻֱӽǷ嵥˹ȥ
ĳ˽ӹ嵥ĿЩƧ豸ɨȻǼרңΪֵĸ߲㣬̫ЩʱȨʽģ
֪ˡ
ĳ嵥ɫ糣³ĸ֡
Ϣ

ճԭΪ漰粿Э޶ʽ𲦸Լ豸룬ڡȼļӳ£ҲҪһ̡ܵ
Ȼٴε͹ˡ־ĸȫתʱĿֲЧʡ
ڶ硣
ճϻͼУһιڸֺĴʱɫֻ˳Ƶ𶯡
ֻһţԷĳˡ
´ϵط
СʱУǴصľݵճϿŰڷǷݸʺӡµĸӡһĨβסĴ㵡
ô죿
̧ͷĳˡ
ݽ嵥õмֻ˲ʮСʱ
ֻ
ĳָָ⣬ƽ˵һȻС¡
ҪǼ̨ALD豸ͷ뼤УѾڵ;ˡ̨ǴӿѧԺĵʵֱӲģԤƽ賿˵¥
˶٣˵
⣬滹Ϊ䱸һרŵļ֧Ŷӡһʮˣĸ߼ʦʮĲʿѾǩ߼ıЭ飬ڴʱ½Ժʿĵǲ
ճ϶ǷļָֽűԵĦ
ܸо⼸ֽķѾǽǮ
һֽڹעһĹ˺ġ
˵ˣԴޡ
ĳ˿ճϣ䡣
ͬѧǡޡĸֱӵֻ֡ҪеģֻҪҪģֻҪ߼еͨͨ·ϾͲκϰ
ճһǷļСĵս
ҵðԴúá
ᣬȴ͸һǰδеļᶨ
ġ
ĳϣǰδеࡣ
ͬѧΪİˣһұھ㡣
ճͣеĶš
豸Ŷӵλ֮ζŲĿʼαӡ
ĳ˵Ŀ絶
˶ˣ϶ͶˡȻϸı飬ܵѶȻָҪںĺУϸע⡮߽硯
ճϵ˵ͷɫ侲
ڰ½ԺʿȦһ̣Ѿǹ⡣
⡣
ĳˡ
ĵġλƺǸλг񡯵߼ģͣĿǰֻҺ½Ժʿ֪ȫòˣǸ֧Ŷӣֻõ񡣡
ճڿбȻһֲĶ
նȵֻգƵʵֻƵʡǲҪ֪ЩһʲôֻҪ֪ǸһﵽҪľȡֻһѶȵĲƱʵ飬³ռᡣ
ĳճϵĹ룬΢΢ס
֡߼롱ķȻ˹ɱȷʵĿǰ׵ıֶΡ
Ȼĳ˵鲢û˷ɡ
źܺճϡ
վߵߣ𽥽ٵĺɫüͳ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һ޴ķա˶ֻ֪Լһ飬½ԺʿΨ֪ȫòƴͼˡôЩǱڰȮ
ĳתճϵ۾һһ١
˵İȫͱñ֮ǰӹؼҲӴˡΪֻҪڵ㣬Ŀͻ˲һѺͷֽ
ճվӰ
һּʵġӰεѹ
֪ĳ˲Ż
׳ĳԽԽԼ½ԺʿѾۡҲӡ
֪
ճƽػش
֪Ҫĵ£ֻͣڿͷġ֪ϡ
ĳ˵дһ˿ĸ롣
½Ժʿճ켣ܵϸơЩҪ罻жϡӳѩǱߣЩҲԲ͸֡
ճϳĬƬ̡
漴̧ͷ͸һֿԽѡ
һġ
ŷĳˣдһ֮ͬĬ
һغߵ߼ҲҪǵ£ǵǽ֮⣬غǵҵģǵġ
ĳһ¡
漴¶һοҲЦݡ
صճϵ˵ͷ
֮ķֹͬѧǰǸ绰ʼ
ĳƿţ߽ྩҹĺС
ճվڿյľݵŴ貵ĵƻ
֪µһ쿪ʼǼ̨Źҹҵ۷豸ͻ˵ʵҡ
ҲǸޡĳŵǳʷѡҲΰġ
վս

ǺġԸı̵豸С
Ǳ߲㼶סİȫ֮¡
ճóǸɫͨʼǱµһҳдһ仰
죬õõĲӡҵƬϣڳһھ
д꣬ϱӣ߳˷䡣
187豸λճϺŶ¿ʼʵ
ྩ峿
ոùл
ѧѧԺ¥Ŀյϣȴһ͵ּ𺳵ġװ
ûκαʶʽɫγĻ£Ϣͣʵ¥װжڡ
ճվڶ¥Ĺ۲촰ǰ
ЩɫͬӰİԱҺѹƽ̨һʵʵšؼǩľж¡
ĳûƭ
Щ豸ȷʵǴӹĵʵֱӵġ
Ǹ󡢳ֳԲ״ľ䣬װ̨ĿǰڼӹߵԭӲϵͳ
Աߵ򱣴ճϵҪǼ̬ܳ̽̽ͷ
豸һִģ֧ʮ˵ļ֧Ŷӡ
ûȥݣֱ¥һıд˼ᡣ
ճڼ￴ǵĲӰƽʮңÿ·ƶ͸һֳڴ¸ǿȿйγɵĳϽ
ճջߣͷ˿Լ˫֡
ӽ쿪ʼǸŲݸֽĵĹµ꣬ҲǸֻҪ½Ժʿṩ˼·ġԡ
Ϊ֧Ŷӵͳ˧

糿˵ʮ֡
׸ĸһʵҡ
ԭԿտ֤˿Ѿ˵ֵ豸һ»еĽζ͵Ԫĸˬζ
ʮԱѾͳһİɫʵſֺͻĿվʵ롣
½ԺʿվһԣɶǸ´ɸӡ
ûдǼɫ£ǻһͦİ״ӣ͸һ˧սϡ
˿ճϵ˵ͷ
ճߵ˶ǰ
һһϵŶӡ
ʮǹڶľܻе߼ʦʣµʮλȫǲ΢Ӻ͵շĲʿ
ѧϣеκһͨصѧﵣθڡ
ճϣֻһʮĴѧ
ʵＫ䰲
ֻм̨ձ÷΢ġͬ
ʮ˫רҵҴζĿ⣬ˢˢճϡ
֪ճϵݡǬĿʣҲ˵Ǹʮ롱񼣡
ΪĶ˲ţǹֶԡʵ֤İûۼ֤ճϵֶǰȻһֿƵĹ۲졣
ճû׼塣
Ⱥȥѧ߷ˣƽûһ˿
ռ߼ѹȸУһ̼Ȼɢ
λӭ³顣
ճϿˡ
ȴںºʪʵռԵø
ʱȣʡеĿ׺ҽܡĿıܼҪԣֳӦѾǿˣҲظ
ߵװǰһ֧Ǻűʣ漫ػһĸģϵͳͼ
ӽ쿪ʼǵʵ齫롮߼롯ģʽ
ճתʼָһģ顣
ϳ£ĸ˸ALDϵͳĲ΢ǵĿֻһڻϣʵԭӼķǶԳһһȷƤʱǵȷ豸ִЩָʱǧ֮һ
ס
ͷʦȵӦ
ճϿڶ顣
ʿ㸺ջµѹơҪ̨ڽ볣ʱŸŵĹܶȱʮĸʮη¡ҪΪʲôҪôߵľȣֻҪܲ
Ĳʿһ£漴۾һĨʤġ
ԣҪֵĽӵػ·
дСʱڽҡ
ճϵĽþˣûκء
ʮӣ侫׼ذʮ˷ֳĸصС顣ÿһСõ񣬶Ǳײ߼
ճϷ˼ǺűʣĿɨȫ
һɡ
üһֲɵİ
飬ǰ˴δɹ׳١ΪȷԵ߼ȫÿֻҪ֪Լһ顣Ҫ˽ȫòҲҪȥĽȡ
ճһһ١
ǸĲ֣áΪڡλ߼κһϸ΢Ĺ̻ڳ⣬ʵͻ˲ʧܡҲҪƽӹĺϸֻҪԵľȷ
ɢᣬ͸λ


ȺѸɢԱԼλ
ճվ̨ǰͷ豸ĳʼ־
չʡ
һɳƵ
ճ̧ͷǸղǸALDϵͳĸ߼ʦϳ¡ʮˣǹӴܿʴһרңֵµĹ˵á
ϳȡ»ĿЩӵؿճϡ
ĬƬ̣ŵһ䣺
󣿡
ճһ£漴ƽػش
ʮꡣ
ϳµĺ¹һ¡
תͷһ۰װЩ߼ֹȷʾͼֿ˿ЩæµȴȻˡ
˶ʮʵ飬ֹʮҼصĿ
ϳ̾˿͸һĸп
ұϣղֵһŶӻ飬Ҽ߼ҲЧߵһΡ
ճϣԭһ˿̽ʧˡ
ȡ֮ģһƽȵġ㾴ηϿɡ
ܶϽڴӣϲԸȴ˵ÿ˾øʲô㲻һֱӰǱ̨ؼ
ճЦЦ־
Ϊ֪ʲôҪġ
ʲôҪģ
ϳ׷ʵ
ճϿʵЩڷָʾƣ͸һֿԽʱѡ
ÿ˶ԼλãȻǡ
ϳסˡ
׽仰صճϵ˵ͷ
û˵ʲô´ϻĿת̨ڳ䵪ALDϵͳ

ҹ
ʵĵһ豸ڸһ䡣
ճϢĳϣóǸɫͨʼǱ
ŲԶڵ۷ļԱЩֻԺе߼˿ڱʵĵѹ
µһҳд˽ļ¼
ڣٴ
ݣ
죬ҵһϴһŶ¡
ճͣһ£ʼֽͣ˺ܾá
оϵķһƵʽʱҪصö࣬Ϊⲻ߼ΣʮԵΡ
ֵǣأҾ̤ʵˡΪ֪һ˵ܣһȺ˵ЭͬĿҪˡ
д꣬ճϺϱӣŻ
վ̨
188ʵؼ׶Σճһ
ѧԺһġǬĿʵԭԿտĿռ񱻸־
Щ豸ںºʪĻзͳȶָʾƽ˸ճһδĿƼͼ
һܣʵҵĽչ˳
ϳ´ļ֧Ŷӵ£̨߾ԭӲϵͳѾ˵һλг񡱽ṹƱ
׳߶ʵֵķǶԳԭӼŲظճɫʼǱϹճǸ߼ͼ
½Ժʿÿ춼ʵ
ǿ˸ɫĻϣ͸һֽϵĿȡ
ֻ֪ҪĴȶԲͨͽʽ̤³ż
ȻΪ֧Ŷӵ꣬ճȴڴʱֳһַĳĬ

ҹ
ʵҵĴ󲿷ֵƹѾϨֻʣ̨һȦ⣬ճϵӰúܳ
ϣǰĻʾһոɵշݡ
ǻ²ϽṹʵλģͣеһΡʵսϰ
ԭӦһͨʤȷϡ
ճ϶Ļ½ǵһɫֵüͷȴһᡣ
Ǹֵǡ̬µɢʡ
ƵгĸԤ£ɢӦñѹһ͵ĳΧڡڸղŵķУŴųǿȵӣֵûԤȶ
ֳһֹġĲ
ζţĳض˹£ϲûֳһڡԷ桱
ֵճϴǰ趨ޡ
ⲻԡ
ճ
֧õĺɫˮԱʣɫͨʼǱϷɿؼš
ûеռǱġԶȫǿԼȥ쳣
ֵģǾζƵ³һǰȫûԤϵġΥѧܵۡ
ⲻǺ¡
ڼ˿򣬳ԤڵġýԤ֮еġ˿־塣
Ϊ˵Ƶ⣬һԵġǳʶԵ©
Ϊʲô̫ˡͲͲƿ
ճֽдǸ۵ĺģ
λĳԳ
оһǰδеĻš
ĻŲʧܵѹڴĳδ֪ġԵս
⡣

ڶ峿
½ԺʿƿʵҵĴţһ۾Ϳڲ̨ǰ˫۲Ѫ˿ճϡ
˼һ£´ɸӣ첽߹
ճϣôûȥ˯ʲôˣ
½Ժʿ͸һ˿š
ճû˵ֻǼ仺תͷǷݴӡ쳣ݱ˹ȥ
½Ժʿϻԭɵڿ鸺ɢʱ˲ˡ
⡭ʵݣ
½Ժʿ˰˶ȣ漴¾ŶӳԱǿѹɤš
ⲻܣģѧڶ΢۲ͱͱˣ
Ҽģֺͣ˶ALD豸ĳ
ճϵɳƵȴ͸һּµ侲
ģû⣬Ҳû⡣ʵʵڴڵġ
½ԺʿűխĲ̨ǰȥ
̫ݵķˡ
³ʵֱ֡߼ôѾǲϿѧ⣬ִѧõĵػ⡣
½Ժʿͣ½Ųضճϡ
ճϣ㷢ֵۣ߼ֻֿܡ
˼һһ٣͸һǰδеϾ
һƵһؼ߼©©ڵ̬²ֳ֣߾ȵģУ޷Ŵˡ
ڶ
½Ժʿ˶٣üء
ѧĳЩײۡ©µʱʹһļ衣ķǡײϡ
ճӰָʶûϥǡ
½Ժʿ峺һ̶Ȫ
ʦһϣҹȥеƵ̣ӵһд뵽һȫ顣
ճϵȴ͸һ޷ɵ
û©
ҵƵ߼ǾԱջġ

ʵһļž
ֻм̨Զͳĺ·ʱڷʹ
½Ժʿضճϡ
֪ճ仰ķ
ھN-S̵ϴѾٰճϵһͨţһֱܹӶԻ֪
Ȼճ˵Ƶû©ôʣµǸԣٻҲΨһࡣ
Ǿ©
½Ժʿ³һоһ۱ҡġѣθС
ζţĲʵ顣
սȥһཨѧʶ
©
ճ̧ͷ͸һǰδеľ
ʦҪ޲Ǹ©
ָָ̨ѾƴġǬʵգûһ˿
ҲܴһԼͲۣȥ³ʵ顣ǲڸѧ𡣡
Ǳϣػºʵ
½Ժʿճϡ
֣ʮϣڿѧҵϽͿƣȻһӿеͷӻҪǿҡ
ɹ֮䣬ճϼȻѡߡ
޲ۡ
½ԺʿЦһ£¶´ɸӣȴĿѾ͸ˡ
ճϣҪףҪ޲ģӳۻͳĳʯǲдҳֽܽġ
½ԺʿճϣʳǸʵ⡣
Ҫ೤ʱ䣿
ճϳĬˡ
תͷĳء
ǱռǱĸӦΧڣܸоǸ۱СһΣǸ̫ӴӴֱĴԣҲ޷һ˲俴ȫò
һθеһΪвĳء
֪
ճϼʵػشдһھηǫ
ʦҲȷ
½Ժʿ´ɸӵ΢΢һ¡
ʶճһ˵Ҳȷĸ֡
ڴ֮ǰճԹ̻ǧ⣬ԶһաĵȻ
ڣ䡰ȷ½ԺʿоһǰδеʵС
˵ճѾߵ֪Ե
ͼǵޣȥ޲ϵµĲݸֽ
½ԺʿĬӡ
˼ͷ뵽ڴ뵽ˡǬĿĽѹ뵽Щľ
еһĨᶨġһ˵ķǡ
Ǿ޲
½Ժʿһһ٣͸һֲɵİ
ʵȵҲȵ𡣵ǵۣԲܴ©ǰߡ
ճϣֻȥ롣ѹͷҰȥ
ճϿ½Ժʿۿ΢΢Щȡ
վ½Ժʿؾһ
ллʦ

صʱѾ
ں׼ȥ˵ĿΣճϻڸȴڿճǸصýµʱӲذѻ˻ȥ
ճû˵
ֱߵǰóǸɫͨʼǱ
µһҳϷд˽ڡ
Ȼһһдһλ
죬ײǽҷ֣ǽĺ棬ܸû·
Ȼû·Ҿ͵ǽϣڳһ
д꣬ճϺϱӡ
ûȥǸУҲûóǲɫרֻ
ڴǰУ԰ЩӰ
֪³ĹᣬһѾһԼ޷Ԥ֪ˮ
ǸŴ𰸵Ŀ
Ǹ¶忼ĳˡ
189޲ۣճϷһ
ѧԺһʵԭ豸Ѿ˵͹ĵĴ״̬
ָʾн˸Ĺ⡣
ճűֽ׶İ칫ǰ֧ѾαоĺɫˮԱʣͬǰĺ档
ǸλۣѾȥܡ
ʮһճϼԼʵгװ롣
ȥעǬĿĹ̽ȣҲټ㳬ĵƷʡصǸɫͨʼǱǰصѧԭʼҲпս߼ݡ
ԭΪֻǶ³ƵһΡСС
ھĴĨƽһϸ΢Ѻۡ
ݵ룬ճϷԼˡ
ס

ܼ£λԱͨά֣ôеķҺǿʱʹһ޷պϵ߼
ճ϶űʼǱʽڿտԵø
֣Ǹνġۡ˵ļʧҲĳżȻ䡣
һѷ졣
һִ̬ûʯϵѷ졣
ڹȥճһŸ߱Ŵ󾵵̽ռң˳ѷһ·ھ
BCSۣ˽ȱ-ʵ̣ݵʮӳڹӦõ衣
գڵʮҹͣ˱ʡ
亹üء
֣еѧ¸̬µɡʱǾȲ⡣
ײѧ߼ӵػʼͳƫ
ͺñһֱΪԼסһ᲻ɴݵĦ¥ȴδ֣¥ʵһֱ֮УȫһЩǶǵľ鹫ʽǿ֧š
³ʵ飬һ̨ʾ޴ػͼⶰ¥ϼӸһʱǸ˰͵Ľṹȱݣױ¶¡
ⲻ޲һ©
ǷһԨ

ڶ峿
ճϽһõġֻвʮҳȴǧֱ棬ͨ·͸½Ժʿ
ûʹκθӵͼֻԣһпʵ
걨ճûȥʳãڴߣУ԰ЩΪ˿Զѧ
ͻȻоһּǿҵĻĵС
ЩѧѧϰġΪ֪ʶһ̣ǰǵֽϣھһ̮
һСʱ
ǲɫרֻҵ
ճϽ绰û˵
绰ͷһƬһļžֻ½ԺʿԴصĺ
ӣ½ԺʿŴ˹
ɳơͳ͸һճʶδء
һʦںѧԻһسǵϽѯǸ˵оѹϢĳ
ճϡ
½ԺʿˣÿһֶǴＷġ
㷢ݶҸղſı顣
ʦˡ
ճ˵
ҿˣҵڻڶ
½Ժʿͷͣһ£ƺŬƽ
ճϣ֪㷢ֵʲô𣿡
ճתͷǸɫıʼǱƽýᡣ
һûиǵһ΢ڷƽ̬άֺɵä

½Ժʿڵ绰ͷ͵شȻߣһܵľ𵴡
ֻûиǵճϣһ㣡ָǸλ㣬ζеķӹģԤ⣬ѧԴϾǴģ
©ʲôָ˷򣡡
½ԺʿЩ٣һ˿ڿ־Ŀܡ
߼ջȥƣǹȥʮǿϵļǧƪġʮŵоɹȫһ޷͵߼ϲ㡣
ζʲô𣿡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ճϳĬˡ
Ȼס
ΪʲôԸһںڰģҲԸ͸¶ֵԭ
ֵĲһBUG
ֵĵײһαд˵߼
֪˵©
ճϵȣȵõ绰ͷ½Ժʿеһľ
©
½ԺʿظʣһɬЦ
ճϣ֪޲©ζʲô𣿡
˼ûճϻش𣬱ԹԵ˵ȥ͸һֿ͸վֵׯء
ζţ㲻˳е·ˡ㲻ЩֳɵĹʽȥ޲ΪЩ߱ǽڴ֮ϵġ
ζţҪһȫµġܹȫۿܡҪⶰ¥´ػ¶΢ڳµ򡣡
½ԺʿһֽиĲ
ⲻ޲ճϡһµĽҪǸٵصˡ
ճϿαϣ컨ϰ߲ĹӰ
һ־޴ġ޵ѹ˳ŵ绰ߣѹļϡ
ռǱǸ߼ġףӴԽԽǸѾڸṩֳɵĴ𰸣ڱȥΪ
֪
ճϿˣ±Ҽᶨ
ѾʼˡڸղŸʱѾһЩģ
ұϣЩڻ̫ӴˣĿǰܵ߼ޡ
绰ͷٴ˳õĳĬ
½Ժʿûдߴ٣ҲûбʾɡֻǾţ·ճһվǸʱſڣȴŵһĽ١
һӣ½Ժʿų³һ
ճϣ֪𣿡
˼ҵ˵͸һǰδе̹ϡ
ÿθҡһЩʱڶ᲻ԾһΡ
Ϊ̫Ǹζʲôˡ֪ļ£꣬Ϊ⼸ķ𵴡
½Ժʿ˶٣һ䡣
ָоҾⱲӻˣҾáһٶ꣬ȥǸģ
ճЦˡ
һڱ⡢иģ䴿Цݡ
ʦοܻһ㡣
űʼǱǸûȫ˽ṹͼ͸һֿԽʱѡ
Ϊǰ¶ҪҪҰһеĻۣȫƴһ顣Ҫҡ߽ȥ
ûϵ
½Ժʿڵ绰ͷ˵ᶨһڷ籩еĵ
ֻȥߡķ꣬ͷҰ㵲šһݶԲϣǾ͵һꣻʮ޲꣬Ǿ͵ʮꡣ
ֻҪǸǶԵģҵȵҲȵ𡣡

Ҷϵ绰
ճڿյоһǰδеİ
룬ûȥǸУóǸɫͨʼǱ
µһҳϷд˽ڡ
Ȼдһ仰Ϊⳡ̵ԣ
죬ҷִ¥ĵػġȻˣҾְˣ¸һ
190ճϰۿܵдռǱ
ྩҹʱѾȻָ賿㡣
ĳȥ˰յֻʣżӹԶֵڼžҹһβڣůƬɢžȵĿ͸һɵֽζ
ճǰһֽѵС
ǸԵ߸̬ġ߼©Ѿȥܡ
ʮһһԨԵߵ޲ͼǸϸ߼˿ߣȥǵ˰͵֪ѷ졣
Ѿˡ
ǸǸڡƽ̬ɵȫȶԡĺܣѾԺйϡһеΡãÿһλãÿһڵĻ죬Ȼء
ճϼѵʶڵ˫֣Ȼ졢ȴȻĴԣҪڶʱڽõһשһȫȷƵǲܵġ
Ҫְѧ֤ҪԽѧ߼νӡ
ҪǸ
ճ֣˳Ǹ㡣
ָⴥб棬Ϥġ·ֱӴ͸սٴϮ
ȡǸУաһǰѾĥЩ
ǱԵơƤƾɵռǱںɫ˿޵ϡ
ճ϶˺ܾá
֪ʵһ̣ٽǷһ©
ֿһµʱһ塢дҲȥе۵ѧ¼Ԫ
һοɫˮԱʵıñռǱոµһҳ
ʼֽϵһ˲䣬ճϸоԺܵġ˵վ˲䷢ĺ
ৣৣৡ
ʼĦֽŵŵҹԵøһĳʥɡ
һΣճûдκʹ䡣
ֱӴǸλоݿʼԺǸӴĿܣӡһһһӳ䵽ֽϡ
һҳعǿϵµĲݻ߼
ڶҳһȫµġʱغ
ҳغ۵ĳ˷Եϡ
дĹУճϽһġ״̬
ռǱ𰸣˼άǰ濪·ռǱĹںѸٲȫЩӵļϸڡ
ı³һһδȴ˲ѧšЩԭҪ²ܵóĹڱʼ⻮ɲǣ㼫Ȼҧһ
ɵЭճϸоһǰδеƿظС
ڽ͡
ϵ۵ıʣдԼ˼롣
д˽ҳ
Ĺʽͼ߼עԭƵֽ
һڡȫȶԡдʱճ͵ɿ֡
ॡһˮԱʵϣ˱ʼǱıԵ
ճؿαϣڴڵشŴ
亹˳޽ڣһսھ͸֧ѣθУǰһӰ
۾ʮӣŸоƽ
ۣռǱǰ
ʼ
ӵһеһУ仺ءһһʵ¶һ顣
һּ顪ЩдģЩ߼ԲġΪ̺Ϣʵ̫Ӵ󣬼ڵ֪ˮƽҲҪ׽ȷÿһеľȷ塣
ҳмʱͣǸڡԷԳȱ򲹳ʽ˺ܾá
͸һ𺳡
ȷˡ
ܣġ
޲Ǹνġ©˳ֵأȥ̬СͲͨ쳣ֵȫһͳһ߼ϵ
ճʣڵҳĩβƬ׵״֣صдһ仰
ҵĿǰΪֹдӵĶġ
д仰ճϺռǱ
߼պ϶սУڽƽϢ
ռǱУس롣
ȻóǸɫͨʼǱ
µһҳϷд˽ڡ
ûдĹʽҲûдԸ
ֻдһ仰
죬ҰĶʵĹǼܡ
д꣬ճǲɫרֻ
ּͻѾ˳ѧֱۣӸ½ԺʿһϢ
ʱѾ賿ĵ㡣
ˣ߼ջѾʦ̸һΣ
ϢճΪ½ԺʿѾ˯ˡ
Ȼʮ룬ֻһ¡
½ԺʿĻظֻһ仰ȴ͸һ֡ϱδжסľ뿺ܡ
ϰ˵㣬Ұ칫ҡұõĿȣǲ̸겻š
ճϿĻ¶һĨº͵Ц⡣
֪˼ܣҲһֱǸ⣬ȥƿ

ճϺɫıʼǱȴûȥϴ
αϣǸС
Ȼʶһ¡
ǰϼҵľ̯ⱾռǱʼڣʱѾȥٶҹ
߿ս׵ڲʿپ۹µĹ¶
ⱾռǱһֱߡ
ճٴΰóûп
ֻǰǸЩصĺӷ΢̨ƹ⣬ϸع۲
˷츲صı仯һͨ꣬ҵ߻ܣֵı
ߵĻڱ䣬ڱ䣬ԼĴԽṹڱ䡣
ӡ
ճϵ΢΢һ
ӣȻǰڵ̯Ͽʱһģһ
ǲ㰵ɫƤʷûκµĥЩȦԵûκΰ䣬ֽɢֵĳ¾ùζǰûκ
ĸǿʹãεķЯ
Ȼûκʱĺۼ
ʱάȣԣȫǺӰı
ճ϶п˺ܾãڡͬľηУһ̱øˡ
仺ؽзŻس룬ڰһʱĺǡ
ֻ㿪һöĶԻ
һҪ¡㡣
͡
ռˣӳѩ
һӣӳѩĻظ˳
áȻҪǿ϶ۡճϣú˯Щʽˡ
ճϿĻд¶ȵ֣۵׵ڳڻ
š
ֻص̨ơ
⣬ǵҹɫŨ·ƵĹڻѩϸâ
ճխխĵ˴ϣ۾
191º½Ժʿĳ̸ĸСʱ
峿ıδȫɢȥ
ѧԺǶӳڹŻӰС¥ڳԵø⾲ס
ճ׼ʱڰ˵ƿ½Ժʿ칫ҵš
ůǡôһֻ˳ֽšīˮŨȶ½ԺʿԵþ壬ѾǼ־ԵĻɫ֯վһ̨ʽȻǰĵصȴȡ
ˡ
½Ժʿûлͷ˸к
Ϻá˯ô
˯úܳ
ճϷϤϡ
һΡ
½Ժʿðĺڿ߹ݸճһԼһ
˯˵ǿ˳ˡ
˼һڿȣؿճϡ
ɣҿܵԨ̳ʲô
ճϷ¿ȱվߵǿ޴ġѾõһȾİװǰ
ûòݸ壬ҲûзǸɫͨʼǱ
е߼еĹʽеͼ˿̶ͬĤһ
һ֧ɫļǺűʣڰװϽд˵һ
ʦ֮ǰһֱڷҺ׼ӿ
ճϿˣƽȵһڱµİӡ
ҷ֣ڳ̬£λԲ׼ӵĳɣһ֡ǶǢҪ޲ĲǹʽǶԡ򡯵Ķ塣
ճϵĽװϿʼѧƵ
½Ժʿ¿ȱ岻Ծǰ㣬˫ֽڸճϱʼ⻮ÿһۼϡ

һСʱճع˵ػ
һʱĸӳ䣬ԭɢҵǿһպϵ߼
ճдڡ϶ĵʱ½ԺʿͻȻˡ
һ¡
˼վߵװǰָһ±꣬üͷ
ӳ䣬㸽ȫġǵǿµĵ䣬ȫԻᷢԷĶԳȱα֤ϲϣλȻЧ
½Ժʿĵһ廰
⾫׼һֱӴճ¿νӴ
ճͣ±ʣǸ±꿴ʮӡ
оԺ̨һ˲䱻ءڱ̩רɶѹȸУоһִδй˷ܡ
ʦ
ճûв֮ǰĹʽԱֻһ΢۵ĸͼ
Գȷʵȱˣȱġһ˱㡯ȱݶȣȥλƯơҲ˵ȱԽأԽι̡
ճϷɿдв̡
½Ժʿз̣ӣŻ³һ˵ͷ
˼ûά򡣼

ڶСʱճϿʼõĹǼܡ
عĵػ۵ĳ̽ϡ
ѵĲ֡ζҪ΢۵Ϊ޷νӵ۵ĵѧС
Ƶеһʱ½Ժʿڶδ
ճϣֺķǾԴ˷άȡʵеľṹɢģԽԭӳ߶»ۼ᲻ڵʮѩЧӦ
ճתͷ½Ժʿ
ʶ½ԺʿⲢļ㣬ڰȷʵı߽硣
ڡ
ճϳʵػش
趨һ߼ֵֻҪۻϵͳͻԶһá
ճڰװдǸؼĳ
½ԺʿǸ˳õĳ˼ùһ֧ʣڰװĽһοٵ㡣
С
˼ҵһ䣬еŨҡ

̸Сʱ
칫ĿѾ䵭ȡ֮˼ά߶ײȸС
ճѾдװ塣
մһĨɫīͷϸܵĺ飬Ȼȶ߼Ȼܡ
ڽ³̬µǢѭʱ½Ժʿβ廰
һΣûʾĹʽһѧ⡣
ճϣζ΢۾ֲ㡮ƭˡ㿼ǹ֡ƭĴƾʧҲƾղЩλǵĴʲô
ճűʵ΢΢һ
½Ժʿвһ־޴Ĺ
ʶ½Ժʿβ廰ʵĲ
λѧ̩ʮĿڰճϺʵÿһ֧㡣ճϼ飬ȻռʱǷվסš
ڱճϣÿһģֱתɸ߼
ʱ΢۷Ǿԡ
ճϿ½Ժʿǰδе䡣
Ϊά̬΢۳߶ϣδһ㡮ȷԡں۳߶ȫɲģҲʵκθӰ졣
½ԺʿճϿ˺ܾá
˼¶һĵЦݡ
ãһδ

ʮ㡣
ճдһڡȫȶԡоʱⳡĸСʱĳ̸Ļ
޴İװ屻д飬Եľ϶һЩҵķš
½Ժʿվûȥͷϵĺ˺վڰ칫룬ǽ
˼һ֧ɫļǺűʣڰװģһĽṹͼ
ճǼٸʽŨĽڵ㡣
ճϣ
½ԺʿָǸṹͼ͸һֿԽʱׯء
֪ĳ̨ǬʵͨӰٶ𣿡
ճߵ½Ժʿߣվš
»ָڿ͸ƽ
һ嵥
ճ˵ûҫֻһԵĳ
ֱܵײ߼ӰʮһԴ䡢ܹƽܿغ˾۱ĴԼ߾ȵų̽⡣
½Ժʿתͷضճϡ
ʮһ
˼ظһ֣ЩƮһ𺳶ѸС
ճϣ֪ζʲô𣿡
½ԺʿԳЦЦָָǽЩһѫ¡
һӲϿѧΪ۷塢˲ĳɹҲӰϸ򡣶㣬ֻһܣҪȥдʮһĵײ˵顣
½Ժʿ̾һݽ·ĸСʱĶԻľе
ճϿλϿѧңǸڼ֤漣ԵЩįȴޱο顣
ʦûֻһƯĿ¥󡣡
ճת½Ժʿ˵
ҸղƵĹз֣û⣬ҿܻڡȫԡ͡߶ȲԡȻѧϿʵ£ǻʵڵʮһ
ճָָװЩĵط
⣬ÿһøһ㣬Ұѵػִʮס
½Ժʿ˰֣ЩƣȴִһִδйĹʡ
ΪʦӦġѧΪڹؼʱһ𣿡
ճҡҡͷ峺ᶨ
ʦΪһΰĿѧҲġ£һ
ӦΣǱ¡ûʮʵĥֱֲЩڹʽ塣
칫˳õĳĬ
ֻůƬڷϸ΢ѾƵ˰װһࡣ
½Ժʿճϣù֡ȴ͸þ˵ѧ
˼תͷ¿װЩҵַúܵͣ͸һֱȻ
ճϰѧ˵Ǻ׼
׼ͷң֪ôǫˡ
ճЦˡ
߹ȥѾ͸ĿȺ׼ȥ½Ժʿһ
֪³Ĺᣬѵһ·ѾڸղŵĸСʱʦˣʵز˹ȥ
ǺġʮһĿ֮¡
Ǳ߲㼶Ϊ֮Ĳ֮С
סǷЭ
Ҳסˣһѧҵϡ
ྩϴ
ʱͼֽīˮζС¥׶塣
ճƿɳ΢ӿڡ
оһǰδеġ
ǲٹµ
192ۿܵƵճϿʼ
ѧԺһġǬĿʵճһſĹ̨ǰǰ̯ʮдʽĲݸֽ
̨ƵĹȦѹúֻܵͣ˱ʼһ緽ԲܵӰָʾĵ˸
Դ½Ժʿ˳ĸСʱĳ̸ȷۿ֧ܵճϱһֽڡչء״̬
ҪһйģѶߣҲе߸ԵĶ
Ϊ³ġλƣһѧϵ
ⲻƵһʽҲǽһ⡣
ճϺģͼе̬֮⣬ֺʵһʱĻʯҪһȫµġԡȥЩڳ̬ԭӦûҡȴǿдĵΪ
֮ǰά-˹п˹̻Ҫӡ
N-SȻǰ⣬ȻھѧĿѰҴ𰸡ڵ³ۣҪѧͳѧ֮䣬Ӳקһδڹͨ·

УճϸԼ趨һϿĹ
룬һǸռǱ
ûд
ÿһ߼ģƵȲռǱġԶȫݣȫƾԼĴԣǿһ顣ֻе߼ײǽ˼άȫݽߵʱ򣬲Ǹ
ճĬĬԼ˵
Ľþˡ
ȫռǱӳ䣬ֻҪϾܰ׿ӡһдڣΪһӵ򻯴Ҫǰһ硣
ڲݸֽϲϵػдٻ
Ĵһ̨תĴÿһԪڸά߼Ħʹ
Ȼš
ΪճϷ֣֡һǰδе̤ʵС
Ǹա͡ĳڣΪһʵߣԼ־ȥбʱܸоЩĹʽڲ¶ȡ
ʼÿһ壬ʼ֪ÿһ˱ջ΢ɶ
ⲻǡ衱֪ʶ
ճϣΪһˣͨ˼ص
ҳԽ
ڰǸռǱġҡֽͨŰƵһתԼġɰıܡ

ĵİྩһꡣ
ճ߳ʵҵʱɫѾװˮϵζ·ƵĹ⵹ӳڻˮԵЩ顣
УſڵСӳѩ
ӳѩһǳɫķ£Ĺרţ͸һڳڷ䡣
ճ߹ͣ½Ųͨ͸ĿճݵͣƬ̡
״̬ô
ӳѩʵ
ܸоճϢı仯˵ǰճһѲĿ콣ż¶һĨľôڵճϣһڻɽԽԽȣҲԽԽء
ճϽӹӳѩ飬źЩʪУϡ
³һ΢Ŀβ
ۡǺõۡ
ӳѩ΢΢ͷЩ׷ʵ
õʲôо
ճͣ½Ųתͷӳѩ
·ƵĹĲϣ۵ּ峺Ҳᶨӳյһࡣ
һ֮󣬺ϱӵһ̣֪дÿһ֡Ƶÿһʽʵġǲƾðģһһġ
ճЦЦЦ͸һǰδеȻ
ۣҾҲƮšҾҲʵϡ
ӳѩš
ճϻֹڡʵĿ
ΪƼҵӵܣΪ߻֪ܵߣκ˶ףճ˵֡ʵСжôѣжô
ͼ
ӳѩҲЦˣ֣ճϱ紵ҵĶ
Ҳæ½ԺʿЭǼҽѾˣҵ֮ǰóһݹڡԴ䡯ĳģ͡ǸԵ£˭Ҳ͵
˶٣ü棬´һΥָ
һÿҪһһٷܶæһٲʡ
ճһ£漴º͵ص˵ͷ
á
ӳѩ۾ȻϰԵġáֲġ
ճϣ˵áʱҪһ㡣
ӳѩдһ˿
ϴҲ˵ãȻΪǸʲôλƵ˳ҪȥʵҸ״ǲǴֱӰԼһ
ճЩεӣ͵
ûʱ뵽˹ؼ㣬ȻعʱѾ̫ˡѧУʳúĹӶˣûطԡ
ӳѩ̾˿һĨۣȻǿӲ
Ժ̫ˣͲóˣʵҴšҸ
ճϳĬһ룬ʶҪܾ
㲻һˣ̫鷳ˣҲҪæ⡭
Ը⡣
ӳѩĻĿֱճϣ͸һƼ˵ġɵĹ
Լľճϣ㸺ƵǸıĿܣҸƵ֮ܳԵһȵķ
ǵķֹ㲻ܾܾ
ճϿǰվϸĵӰԵȴŮ
һǰδеġʵУ˳ѪҺǿڸǿƣࡣ
ͼȥЩڡ鷳ĵ
֪ơĺ͸ά߼ӳѩݹһȷԿ
лл㣬ӳѩ
ճ˵
ӳѩӣָյ죺
лԷѡ߰ɣʳ㰮Եʨͷȥ˾ֻʣˡ
ճϿ첽ȥ
ǺġҵѧƵ֮⡣
Ǳ߲㼶סġǬƻ
סΪһ˵Ľࡣ
ҲסˣƽҲΰ顣

صճûϢ
ǰóǸɫͨʼǱ
µһҳ֣صдһ仰
죬ȷ¿ܵĵ֧㡣ڰװϣҲڹʽһʨͷ¶
д꣬ճϺϱӡ
תͷһǸȻС
֪·ȻѣǸ۵ƵȻһûƶ˵ѩɽ
ѾٵԼ·
ΪѾأվˡ
ྩҹ׶䡣
ʱ߼ϵƽķʼɳɳУһһεأ͵
193Ƶеһ룬ճһĿ
ѧѧԺһʵϵͳάžȷĶʮ϶ȡ
ճһ̨Ѿرյĵ΢ԣǰ̯ǸɫͨʼǱ
³ۿܵĵܡ
ڹȥʮճϼһκһλѧھ°͵Ĺعǿϵµĵӹ󣬲ɹһȫµ˱
һֱϸԼµĹÿƵһ߼ģ飬ȥռǱݡ
֡ĹȻ仺ȴоһǰδеĳʵǸա͡ʼһĽʦָÿһשʯʸС
Ȼڽ賿㡣
Ƶеĵġλȶԡʱճͣˡ
ˣҲ߼ˡ
ǿסˡ

ճ϶űʼǱǸ޴Ŀհ״üͷһᡣ
ֿסĸо͵ά-˹п˹ʱȫͬN-SǴΣΪһϲƫº·ԽԽᡣֻҪһǸƫ·ȻǶ
һΣճϷ֣ǰû·
Ϊڳ̬µҪһּѧ任ߡֹܹ߱ͬʱλĶ̬ƯƣڸάϱȫֵĲȶԡ
ճϻʱ䣬˾ѧͼйִѧʹεĶס
˷ĳ˸Ȩޣ˹ҳڲѧ߿⡣
һƬߡ
еѧûҪǸ֡
ָоһľҪһʱļҾߡѾĽṹͼľĶѡˣͻȻ֣ĿǰĹȻûзܹîӡ
ճϿαϣ컨˸ơ
ûȥС
ֻ֪ҪռǱǸ߼һ˲䲹ȫȱڣһѧߡ
סˡ
ǸɫͨʼǱϣ侲дһ֣
ȷϣȱһܹǰȺڶ̬µĲغ㡯ѧӡⲻҵƵ⣬ѧϵȱʧ
д仰ճϳ³һ
֪ⲻһܽˡҪһѧײ߼żרңȱڡ׸ô

㣬ѧԺС¥
½Ժʿϣһݹڳʵ鱨档ճŽ˼ժϻزճеһ˿ء
ôִؽһοܣ
½ԺʿȤȴ͸ŹС
ճߵǰǸɫıʼǱ˹ȥָһϿ߼
ʦҿסˡβ⡣
ճϵܵͣȴһѧϵϽ
ҪȽһѧ⣬ܼƵҪһӽṹҲеףеѧû
½Ժʿһ¡
ӹʼǱϸ˿ճǸѧȱڡ
Ȼ½Ժʿǲѧѧ̩㼶ѧжǱܡЩԾķţüͷҲ
̬µĲغ㡭
½Ժʿʣָʶû
ȷʵƫеĴҪǾ̬׼̬ΡҪ̬ӳ䣬ѾѧǰءҲˡ
½ԺʿĬƬ̣վߵǰҳһЩ¾ɵͨѶ¼
ճϣҵרϵҿ԰ƶ棬漰ѧײṹĶҪȥרҡ
½ԺʿͨѶ¼ϻһ֣תͷճϡ
ȥϵһˡѧֽڣԶǸˣⱲӾоһ򡪡ϵĲۡȻڹϵڹڣϸ۵ˡ
½Ժʿ˶٣һ䡣
о򣬿ܺҪȱڣĳǱڵĽ档

СʱճλУ԰ѧо
ѧԺҪö࣬۱ںڰϻϸ΢졣
ֽڵİ칫Ⱦͷš
ճţ洫һ

ճŽȥ칫Ｋªܣֻһռһǽľ޴ڰ塣ڰд顢Щصѧʽ£ȴ͸һֹС
ֽڿʮͷݣһĽ۾һ߰Ĳݸֽм䣬һ֧Ѿĥ˵Ǧʡ
ֽڣáϵճϣ½Ժʿҹġ
ճòҽܡ
ֽ̧ͷ۾ĿճͣƬ̡
ճϣǸN-S̵ѧ
ֽڵû̫Ĳ·ֻһͨѧǩ
ҡ
½ͷңʲô㲻⣿
ֽڷǦʣʾճ¡
ճû
ֱߵ޴ĺڰǰӲλһ֧۱ʡ
⣬һȱڡ
ճתֽڣ档
Ƶ³ȶԻʱһѧϵͬҪһӣڷƽ˳µĲݻҶ߼󡭡
תںڰһǣдǸѧȱڡ
ûдκֻչʾѧ߼
ԭ䵭ֽڣڿճдµйʽʱ͵ؽסˡ
еĲݸֽ仺վߵڰǰ
ֽڶǸȱڣӣ𾪣ݱһֽڿɬĿȡ
칫һļž
ֻԶ¿ڿص
ӣֽڲų̾һժ۾Щɬ۽ǣתͷճϡ
ͬѧ
ֽڵЩɳƣÿһֶǴＷġ
֪ղдȱڣζʲô𣿡
ճƽػش
ζ߼Ķϲ㡣

ֽҡҡͷָźڰǼйĹʽ
ȱڣ칫оʮꡣ
ֽڵ͸һֿ͸ԭĲϡ
ʮꡣҳпܵӳ䣬м㣬ʼûܰϡҵ֪һʱ޷ġѧա
ճסˡ
λݵĽڣдʧƵĺڰ塣
һֱ۵ظܵУһִͨſԴﵽʲôĳ̶ȡ
оʱǴĸֵģ
ճʵ
ֽתָźڰмһƬصߵĹʽ
ͼӷǽĽǶȥѰغΪֻҪܶӵĶ׹ϵܽ⡭
ֽڽúϸʮѪӰ
ճϾšǿűĴڷٵعЩϢ
Ӻճҡҡͷ
Ǹ߲ͨ
ֽڵĻһֻ߼ײľԿ͹ۡ
ǽ̫Ӳˣ˽ṹԷȱڵʱ򣬾Ѿˡά塯
ֽڵĶͣסˡ
ճϣһĨãһڱʹս
˵ô
ճ۱ʡ
ü䣬ڡѡ򡱶־һ̳ױ
Ӧôһ
ճںڰһ࣬һࡢе˫ṹ
Ҫͼغ㣬ȥ塮
һ˼·һֻڸʱλӳ䣬תһٵġܡҲ֪˼·ǲȫԵģֽڣҿ
ֽסˡ
Ǹ˫ṹճϱȫ߸ʮ֪ȫ߼
һ˲䣬оһΪķ籩ʮָ⣬ϯ칫ҡ
˵
ֽ´۾ǰδеׯأһѧڵȴſΡ
ճʡ
۱ںڰϷû
Ǻġ³˼֮¡
Ǳʮѧ֮С
ʱĵһѧӣСİ칫ʼ
յġ

194ճϺֽڣǸȱ
ྩѧоǶɫС¥ɾɵġ
ɹһľܱ濾ζ
ֽڵİ칫һӡ
ҡ
һֽƫִҡ
ǽĴڰϣЩصġģġԶľɹʽһȫµ߼һһ縲ǵ
ճվںڰǰ
İɫ۱Ѿĥһ롣
ûκϣһּרע֮峺ŵ
λӳ㲻ʵ򡣡
ճϿˣڰİ칫
Ҫͨ˫ṹʱ
һ˵һںڰλûһƫ΢ӡ
ȫάռֱ
һȾͲɢҵġ
ճϵƶ
߼ײ㱻ǿˡ
ֽǶ߰Ĳݸֽм䡣
߬һ֧Ѿĥ˵Ǧʡ
û˵
ľƬ棬˫۾źڰϵÿһַ
ڳת
ת
ΪڷĶרңֽ̫⼸йʽζʲôˡ
ⲻһѧߵĴ¡
һֶԡԡ¶塣

һ¡
ֽͻȻڡ
ɳƵ
͵վ첽ߵڰǰһѶճķ۱ʣǸ˫ṹת۴һصʺš
ճϣ˼·
˶٣ѹֲס
ƿǰʮ߼ǡֱλ˶׹ϵȷʵš
ֽڶǸʺţüϽרҵ
ǣڿԽȫεı߽ʱӵѧϻûеõ֤
תͷճϡ
ûһϸġȱΪ֧ţģͣڽ붯̬ʱȻᷢάȵ˲
ֽڵֶ
һǱ֮Ŀܡ
һ֣ѧҵĹִ
Ҫһ
һһ١
һڡʱϵĲȲԡϸȱڲϡ
ճϿǸʺš
ԺУǸռǱĸά߼ٴη΢
ʶֽǶԵġ
ֱͨġ
ҪʵѧϵбϣͱΪϸ֤
ǾͰƳ
ճһ֧۱ʡ
ȼһǰδеĶ־

졣
Сİ칫ң˾ѧ߼ܶߵĵط
Ҳĵط
ճϺֽڳ׳ȥˡ
һֽҡЭ״̬
Эʽ亱
ճϸṩ򡱺͡߼
һվڸάʱյ캽ԱںڰϹճЩԽʱֱ·
ֽڣĸꡣ
߼Ӧĸάȹ䡣
ֽڸѧϸڵϸ񻯡
һ侫ܵĹͳѧӣճϻЩԴ·ϣһһص̡
̳ѧ淶֤
ﲻֱ
ָֽźڰ塣
ҪһʵĲ
·ԡ
ճü
㸽ɢҪɸƽϵıպϻ·
һһ䡣
칫˷۱ûڰ죬ǲݸֽٷĻ
һ죬عӵĶ
ڶ죬Ǹڡȱ֡
ֽһҳݸֽдֲд
賿ʱΪͨһӳϵ˷ܵؼߡ
˵
Ϧ͸ѺڰȾһƬصİɫ
ճվںڰ½ǡ
仺أдһš
Q.E.D
Ǹճܡֽʮѧȱڡ
һ̣׵ءء޿ɱ粵ˡ
ڰϲҵĲݸ塣
һƪ֤
һƪȫѧҸеսġڶ̬β۵ռ¡

ֽڻеķ۱ͷڲλ
վںڰǰ
һԱߵϡ
ժ۾˲۽ΪƣͶˮ
Ȼ´ϡ
Ǹ֤
ճϡ
ֽڿڡ
ɤɳƵüȴ͸һжǧص֮ӯ
֪ղš
ͣһ¡
ԼƵϰ
תͷǰֻжʮˡ
㻹ңһʮجΡ
ֽڵ͸һľη
Ҳ͸һһѧ߶ʱȻ
ʮξǸط·ġ
Ҳȥɽ
죬ǰѸͷݵ
ճվںڰԣֽڡ
λƽʱ䡢ЩƧĽڣ˿̼Ȼ΢΢
ֽڣҰϸˡ
ճϿң΢΢Ƿ
ûǸûÿһϸڵģҵǸ˼·ѧԶֻһŵĺ˼롯
档
ѧû֣ûΪػȥ֧ź³Ƶ
һġϷ֤
ֽ꣬һ¡
漴Ц
Цڿտصˬʡ
˶Է˵¡
ֽճϵļ
ܴճϼۡ
ȥɣͬѧѧѾˣȥǸ³ռ𰸣ҴԨ̳
ͷſġ

Сʱ
ճڻ·ϡ
ྩϦӰúܳ
ûóǲɫרֻҲûϵĳˡ
оһǰδеˬ
ˬռǱĹ䡣
һʵ֮Э
صᣬǻû
ճǰóǸɫͨʼǱ
µһҳд˽ڡ
Ȼһһдһλ
Ϊܽᡣ
죬Ǹȱڡҵһϣһȫͬ˽ȵ߼Э
ճͣ±ʣֽī
Լϰһ˱ܡ
ϰǱռǱָ¹¶о
ΪԼȫ֪ġ
ΪԼҪκ˵İ
죬Լˡ
ڱʼǱϼд
ҷ֣Ķһ˱쳵ĶҪҲԡ
ⲻǼ򵥵һһڶ
߼ײУһһһЧ
Ǹʵ֤
дճϵԺиֳ½ԺʿŴ
һ仰
½ʦǰ˵ûһܰ鶼꣬ҪҵԵˣһߡ
ҽ죬仰ĺ塣
д꣬ճϺϱӡ
195ѧȱϣƵ
ճϴѧо֮һּ俺ܵ״̬
һֽڡԾĬĿܡ
װָֽ塣
׼ȷ˵װһԿס
һܹ³һ߼ŵԿס
Ǹֽϸ˵ѧӣ˿ĴƤ
һî
˿Ϸؿ֮ǰϿģϡ
Ƶˡ
һΣճûлᡣ
ֱס½ԺʿרΪǼ䱣ʵҡ
ϢҵǼ䡣

һ죬ճڰװд˵һعʽ
Ǹ̬βȱ֧ţԭ΢۳߶µλƯƣѧϱü˳
ճϸоһִδй˳
˳ռǱֱӡ䡱𰸵ĸоȫͬ
ʹռǱʱ򣬴𰸾ֱӽĤϵĸͼ
е߼һ֡ۻ𡱵鸡С
֪ǶԵġ
֪ͨ·УΪʲôһΨһ
ڡ
Լ·
ʼڲݸֽϷٶнɳɳ
ظ֪ÿһ˻ʱĲ
ԤгÿһڿԽٽʱܲƫ롣
Ǹ˵װĹˡ
Ǹڻͼ
ÿƵһ׶Խۣͣ
ǰÿһ衣
ȷ߼Ӳȣ֧Ӵܹ
֡ΪӪƿظУճϸоһˬ

ʱ䣬ת˲š
ʮճϼÿֻ˯ĸСʱ
򻯳ԭʼ̬
Է
˯
Ƶ
żᷢϢǲڸʲôĿ
ճֻͨһЦ
ӳѩ״򲻶أÿʵſڡ
ݽһڵķˡ
Ȼ󰲾뿪
Ӳ˼
˵ʮİճϷеıʡ
ǰŵ󱾲ݸ塣
֮
³ġλۿܣѾ֮
ʣµ֮һȻɬ
Ѿʵĵػǰǽʱ⡣
ճϿαϣŴȾĺɫա
Լһǰδеľ硣
һּӯȴּصС
ҪȥǸġˡ
Ϊ֣Ǹ߼ĶԵĸ죬ѾǸ֪ʶ
˼άʽ
ڿķʽѾױˡ

֨ѽ
ʵҵűƿ
½ԺʿǸ´ɸӣ˽
˼ûвƵÿ춼ճϵĽȡ
½ԺʿߵװǰЩǰࡢҲĹʽ
͸һֽ𺳵ο
ûȥЩսۣǶмһƵ˺ܾá
ڡ϶ݶȡһΡ
ճϡ
½ԺʿתͷһΪ֤漣ɳơ
㷢ڵ״̬һǰȫͬˡ
ճЩ͵̫ѨЦЦ
ﲻͬˣǲǿŸˣ
½Ժʿҡҡͷ
˼Աߵת£ǰδе档
ǽࡣ
ڵƵ࣬͸һ֡Ҳ֪ôݵĴ⡣
ͣһ£ѰǸ׼Ĵʡ
ΪԽʱͻأСüȻˮʹߴһȻ
½Ժʿճϵ۾һһ١
ֽңѾκˡ
ڵЩ㡣
ճϱˡ
ճˮ֣΢΢һ
½Ժʿ˫ۻ۾
һֱСŵġڡסθС
һ̣½ԺʿĻ׼ػˡ
Ĭ˺ܾá
ʵＫ䰲
ֻм̨ڽ﷢ͳ
ճϷˮת½Ժʿ
֪
ȻѾҪվȻѾҪһôЩ飬λȫȫĵʦһ
ʦ
ճϿˡ
ᣬȴһ̹ϺȻ
һ£һֱû
½Ժʿһڲ裬ɫƽ
˵
ճϵͷԼָΪձʶµı롣
ʵ֮ǰóĺܶɹ
˶١
̻˾۱䣬ǧС
ճһɬ
ȫԼġ
һû͵Ķ˵һý飬ڹȥҺܶࡣҴ𰸣ҷ˺ܶܶ·
ճ˵λر۾
Ѿ׼
ӭ½Ժʿ𾪡ʧǷŭ׼
Ȼ
һ롣
롣
롣
Ԥеʣûе
֪
½Ժʿƽ
ƽþ
ճ͵ۣ˳ԭء
֪
Щ
ΪԼˡ
½Ժʿ´ɸӣճǸ㵵ı顣
¶һĨЦݡ
ЩƤҲЩɣ
ճϣҽʮʮѧ
½ԺʿαϣüԶ
ⱲӣҼ͵šֹĿģѧֱ˵ģҲʵʮĿɮ
˶٣Ŀճϡ
㲻һ
ĺܶණ̫ˣҲ̫ˡ
½Ժʿ
ѧĽ߼ġŵˣҲƵĹĺۼߴ·ķ
ǰЩĵÿһݶֱӴ︴ӡհ汾
һֶûС
½ԺʿԳЦЦ
֡ˡǲġҴӴĵһ¿ʼѾע⵽ˡ
ճϽԭء
оһǰδеľ
ԭΪ޷αװЩľ޽Ȼһֱ͸ġ

ճһڸĭӡ
ûʹҡֳǱߣҲһֱҴڻ
ΪʲôҪʣ
½Ժʿվߵճߣļ
ÿ˶ԼĻԵֻҪóĶ˵ģǿģǴġ
ճϡ
Ǹý顯ʲô˵Ҫ
½ԺʿĿתװ塣
ЩѾ֮ġճϸ˷Ƶ
͸һǰδеĽ
ңһֱû㣬Ϊһжϡ
жϣԼĳɳԽԽվᳬԽǸý顯
½ԺʿָָЩݸֽ
㿴ڵ㣬ѾʼԼд𣿡
˼ҵüᡣ
һֱڵȣһʵʱ׿ڸҡ
ճϣллЩ
ճվоۿЩĪķȡ
һֱΪԼһ±ߡʱ̷ࡣ
ȴû֡
ԭһֱһ˫ůǻ۵֣ĵطĬĬΪһɡ
ʦ
ˣЩɿġ
½Ժʿ˻֣»ָ̬
Ȼ˵ˣǾͼʣµ֮һҪȫԼƳ
Ǹý顯ܸ𰸣Ϊѧҵϡ
˼ҵ
ȥɣ³һҿ
ճصص˵ͷ
ǣʦ
ع̨ǰ֧ɫˮԱʡ
һ̣оһǰδеɡ
196ճϰռǱ£½Ժʿ
ྩҹ
ѧԺС¥ĵƹ⣬Ũصҹɫǿš
칫ůƬ˻˻죬ڼžи
½ԺʿǰЩͷϡ
ûмȥЩ֮Ƶݸ壬ǰֻ´ɸ
ȵıڣעճϡ
ղǳڡࡱĶԻһѾ׼ԿףڲȽĴš
ճվڰװԣﻹ֧ɫˮԱʡ
½Ժʿ˫дݵ۾
һǰδеġ׵̹ӿ
ȻӳѩѾ֪ˡ
Ȼ½Ҳͨѧ˶ߡ
ôܣͲӦǺبʦ֮һӰ
ʦ
ճϷ±ʣһӣ½Ժʿ¡
ȻѾˣҲûҪáϸڲ˵ˡ
ƽ
ûΪй¶ɶľš
͸һΪʵС
ǰҲҸ߿ǰϡ
ճϿˣڰİ칫Եøͨ͸
ϼҾгĵ̯ϣǮһõռǱ
ʼ
ǸȵϷҹʼ
ӵһڡѧ֡ĿԿʼ
ռǱ£ͷβءûκαظ½Ժʿ
ռǱ֡д¼ʵĹ߼
֡Զȫɡ
ڼȿ־Уѡĳ׵ľ
ҲǱռǱָ£˹̻˾۱䡢³Լǧ⡣
˵ú
ûκϷ绯ȾҲûͼȥЩԽʶ
ֻǰʵڷʵһһһس
½Ժʿȫûдϡ
˼Ҿš
´ɸӵֺȡ
ֻճάϢֱӡԺСʱ۽ǲżϸ΢һ¡
ʮӡ
ճϰееĿƣԼҹܵΪ˾Ĺ¶
ȫ̯½Ժʿǰ
һ£ճϳһ
оԼǰһڹͷĴְ̣˳
½ԺʿȴλϿѧҵķӦ
½Ժʿܻû
ܻⱾġ
ܻĳһֶδ֪ļȼɵС
Ȼ
½Ժʿٴе⡣
˼ҳĬ˺ܾá
ŴڵҹɫЩ·ҡҷĿ֦
·Գ״ݻִѧ۵ܡ
ӡ
½Ժʿż仺ջߡ
ճϡ
ûп־壬Ҳṵ̂
͸һճϸеġ۰
½Ժʿˡ
˵ĵһ仰ǡôܡ
Ҳǡȷʵ𡱡
ֻһ䣺
꣬һֱƴ취ԼЩǽ𣿡
ճסˡ
ֿס
ȴΨû뵽һ䡣
½ԺʿûйעǸ
עճŬ
ԡ
ճϵЩص˵ͷ
Ҳ뵱һֻḴӡ𰸵ĴӡҺ֡ȫ֪ޣǿԼȥѧȥݡ
½Ժʿ
ҵðЩԼ֪ҲŸҰǽȥ
½Ժʿ̾һ
´ɸӣһĨȻľâ
ԣN-S̵Ǹ֤һȫԼ·𣿡
½Ժʿü϶
ԡ
ճֱŵʦ۾
ûд򿪹ǸСȻҵֱȻӰ죬һƪһٰʮҳ߼һһ޳ġ
˶١
ڵƵ޵ʱʹѣҵһθо
ճϵúᡣ
ɵġ
½Ժʿ꣬ٴĬ
վߵߣճϡ
˼ҿŲϵӳǸӰӡ
ڳˡ
ΪʲôճʱֵôȻ
ҲˣΪʲôճԾвʱֵô
Ϊ꣬һֱںӴҲջ
ճϡ
½Ժʿת
Ƶĵƹͷİ׷ϣԵøׯء
ˡΪʲôN-SǸڱӽҵʱ˵Ǿ䡪Լдģܶÿһ𡯡
½ԺʿЩɳơ
͸һΪ͸
ʱֻǸϽĺӡˣǾ仰˵ǸǧĽҪҪöࡣ
Ϊ֤ˣѾǸӵĸӹ
һġϵĿѧҡ
ճϡ
оۿһ̵ֹӿ

ĳ˿صġ
濴صġֵ
ȫ翴صġ񼣡
ֻ½ԺʿǸԸı۵ܺ󣬵һӦȥȷΪһˡŬϡ
ǵģʦ
ճϵ˵
Լ˵һ仰
½Ժʿ߻ص칫ǰǱɫͨʼǱֿ˿ճϡ
ˡճϣллЩ
˼˵ллֵʱϿҡ
ллûңΪʲôһ
ճ̧ͷ˸м
½ԺʿǺһЦ˰֣Ρ
ϵü
ΪʲôҪʣ
ճϣҪסʱԼġʲôʱͨˣʲôʱðȫˣʲôʱԸ⿪ˣǶѡ񡣡
˼ҵºͣȴ֣ء
ΪһʦûȨȥߴĳɳûȨȥ̽˽
½Ժʿ˶٣Щ䡣
һֱڵȣԼǲÿΪֻ֪Լÿˣˡ
ճϿ½Ժʿ
оһǰδеġصС
һֱΪ½Ժʿ⣬ǻѧϵͺͶŵİ
ŷ֡
˶⣬Ϊκγ̶ȡ
½Ժʿαװ
Щαװ֮£ĵػǿδȫ컯ķ֮ġ
ػκΰŶӶҪеȫ
ˣ˵ˣǲˣ
½ԺʿӣһѾ͸ĿȣƤգգۡ
ˡ
ճЦˡ
ɾҲ׵һЦݡ
Ǿͼɻɡ
½Ժʿָָװ塣
ȻN-S㶼Լ꣬³ʣµ֮һҲͲκʾˡ
˼ҵĿڴ
Ҫճϣܲܰʱļ
ǣʦ
ճվ֧ɫļǺűʡ
װЩҵĹʽ
һΣپЩǳصļ

ΪûȨġˡ
׳Э
ྩҹ׶䡣
С¥ĵƹȻš
ճϵֳġΪĹ¶Ѿһҹ̸С
ס
ɢˡ
197Ƶɣۿֽ
Ѿ˼Եȡ
͸ʵҸߴĻббͶڹˮĥʯϡ
ƯϸСĳڹ޹Ծ
һ΢۲Ĳ˶
ճ½Ժʿ̹ռǱܣѾȥʮ졣
ʮճϼû뿪ѧԺǼ䱣ʵҡ
˱ҪĽʳͶݵǳߣеʶƬĺС
ɷƫ΢ַ̡κ̬ɵĺ
һΣ״̬⡣
Ϊǿйͷʹѡ
ҲΪתվ鸡С
оԼĴһ̨У׼档
ÿһԪΪǸĿṩȼϡ
Լ֣һһͨ³һ·

賿һ㡣
ʵﰲֻʪ΢ˮ
ճеĺɫˮԱʣһ΢Ħ
һҳݸֽ·һ߼պϡ˫ߡ
ͣʡ
ϱñ
ġաŵڻص
ⳡܵ߼ʽĻ
ճûףЦݶû¶һ˿
ֻǼ仺˸
ȫĹһƵı
ǳʱάͬһƺ󷢳Ŀ顣
ͷһþ˵ֽš
ƵȫռǱġܣճϰÿһ߼ڵתÿһ롢ÿһΪ˹΢Ƶ˲
ȫ꾡ѧд˳
վԱߵĹҳһ״ŵĻҳװС
ϸµؽɢҵĸֽ˳кá
һҳ
ҳ
ҳ
װʱֽĺѾס
ճֵ˵ࡣ
ġ
ֽĺȣ֮ǰǱά-˹п˹̱ʼǱࡣ
ǱʼǱѧ
һֽһʱĹҵ
ճ£ûмȥϵ½Ժʿ
̨ƵĹȦ󣬿ʼӵһҳ𣬽ġҲܵһͨ顣
ΪһѧҵְҵԾ
ú
ÿһйʽģһ塣
һٶʮҳڡǰͳµλֵʱͣ
ü˼Ƭ̡
ʣһڡֺıĳ˸Եġ·
ڶʮҳڡ˽֯ȶоݡʱ޸ǡ
Щԭɬ滻ɸϹѧ߼Ͻ塣
Ҫȷÿһ
ÿһ۶
ҪκһרңֽʱĲ񼣡
߼ıȻ
һҳϣճϺ˷Ƥ
ûϢ͵վ
ڳʱķ˫Щ
ȻխСʵҿյϣ˼Ȧ
ܿ졣
ǲΪ˷ܣһΪĳΰʹġʵսС
ߵߣһǴ
⣬ྩҹȻ
Զ޺ƻһıʯ
ճϿЩƻֳ︡Щݺύĸѹ
֪ӽ𡪡
ЩԭΪĵİٷ֮ߵѾ˱ĨĿܡ
óǲɫרֻ½ԺʿһϢ
ʦдˡۿѾֽˡʲôʱ̸
ʱ賿ʮ֡
ճϱΪ½Ѿ˯ˡ
Ͼ˼⼸ҲĥùǺ
Ȼʮ룬ֻҵһ¡
½ԺʿĻظ࣬͸һΪȿܶļ١
ھڰ칫ңȸá

ʮӺ
ճϱǵĸֽ߽ѧԺС¥
ĸӦĽŲһһϨ
ƿ½Ժʿ칫ҵţһŨɬĿ
½Ժʿſĺľ칫
˼ȻѾ˺ܾá
۵ײѪ˿ͷȴʢþˡ
أ
½Ժʿûкѣֱ֡
ճ߹ȥǵĸֽϡ
ˡһ
ʵϵ
½ԺʿǰȾ˵Ĳϣסˡ
֣ǵֽıԵȻһ£̧ͷ˿ճϡ
ԤڵҪöࡣ
½ԺʿЩɳơ
ճ£Ȼض½Ϊ׼õĿȺһڡ
ԤڵҲ񡣡
±ӣƽһͨĿγҵ
ΪΣÿһҶдúϸûκ߼ϵҰпܲĹ䣬ȫ۲ǰ˲
ճ϶˶١
½ʦⱾûСһȫǲΪӪ
½Ժʿ꣬һĨ̵𺳡
̫ζʲôˡ
ζſɸ֡
ΪӪζſɹ̻
ճϽģһ۲롣
һѾѵػʯϵʩͼֽ
½Ժʿ֣˵һҳ
ǰУ˼Ҿٴ̧ͷضճϡ
ճϣʮ졭ֻд֣
ֻڰĶԡ
ճ̹Ȼش
½Ժʿ³һ
û˵´ϻݽ
ʼһĶ
칫Եİ
ֻ½ԺʿֽŵɳɳǽϹӵδδ߶
ճһԣؿŴ𽥷ǰ׵ա
оһǰδеĿ顣

һСʱ
½ԺʿŶǰʮҳ
˼ͣժ۾෢۽ǡ
ǰʣ´ĸֽͻȻʶҪȫݳɹԲһ糿ɵ¡
ã̫ˡ
½Ժʿһֽٺҡ
ճϣҪʱ䡣ϺǼ㷨ϻƣÿһʽһ顣
̧ͷĿ͸һּĴȰ
ⲻǲ㣬ּĳɹǱȷÿһһʧ
㡪
˼ҵͻȻòɡ
ڣ̣ȥ˯
ճһ¡
ʦһԡ
졣
½Ժʿ
ǵʦҪ󣬲ǽ顣⼸㲻ʵңûκ˵Ϣȥκιڳ顣
һһ١
ֻһϢԷɢ
ûУ
ճϿ½ԺʿǸ˵Ҿ´ɸ㡱ı飬Ǹһֱŵҡ
һ̣ɿˡ
εЦЦվ½Ժʿ΢΢Ƿ
ãġ

ճ߳С¥ʱ糿ѾУ԰
µĿβǿΪƣЩľĴԣڸоһ˿ʵ
ڿտϣóǲõľֻ
ּͻѾ½ԺʿġڡڲҪʱ
ճͨѶ¼ҵǸöָ֣һ֡
дˡ½ʦҷ˼٣ҳϢ⼸ʱ𣿡
ͳɹ
ճԭΪӳѩӦȥϿε·ϣ̻ܲء
Ȼʮӡ
Ļٴ
ӳѩĻظֻм򵥵ĸ֡
ȴĻܸоǹһֱŵġص¶ȡ
ҵء
ճ϶Ļĸ֣˽롣
ʮӳѩÿǷڵķˡ
ÿ뿪ʱűµġ
ԭ·Ƕ
ŮҲһֱվյߵӰ
δ뿪
ճվŴõĳ⡣
ͻȻء䳩Ц
ЦڿտصԵЩͻأ
ȴ
ǺġԾȫۿ֮
Ǳ߲㼶ΪǬ֮߼
ڣûճϵġ
ȫ˼䡣
ճֻŲᡣ
֪³𣬺ܿͻϯȫ
198Ϣļ죬ճһЩͨ
ྩĴһø⿶
ѩڣˮڳڡ
ѧԺǶ߼ѹܵС¥ճϵԶȥ
½Ժʿġ顱
Լ˳׵ͣ
졣
ճṳ̂ʵһ
ûдǸռǱ
Ǹ¼ʵɫʼǱҲѹܵײ㡣
ж뷽ĳ˵зǽͬǲɫרֻɾڳ
Ҫº

һ죬ճϺӳѩȥһҰ԰

ι϶Ѳ֡
û޼Ļ̳Ҳûеʩ
ֻһƬȻĲ֣һûüˮʯС
ճϴǼϴЩ׵ɫ£˫ֲڶߵú
ӳѩࡣ
ûдְָҵװһǳɫ˶
˸βŲζ
ǰôûྩôĵط
ճͣ½Ųͷ
⴩ϸܵҶڴͶϸĹߡ
Ϊǰ۾ֻϵܼͼ
ӳѩһöɹָš
ճϣڵı飬ڽ̨N-S̱ʱҪöࡣ
ճЦЦû˵
΢յĴС
ΪҪÿһӯУԼĹͷ˼
Ƭһ硣
ʲôû̸
ֻԶżһֻڿ֦䱿׾Ծ

ڶ죬˵Ĺ켣ƻϳ
һͷЩۡͬëϸѪܰĺͬ
ճϺϲָо
ɫשǽĴţǽǶѷŵķúйڵ߸Ʈı
ûӾûйսԡ
ֻԭʼҲǿ߼
߽һںͬľꡣ
ֻ׿
߻谵һֳֽź͵ùζϳ
ϰǸŶԽӵͷһҡҡ׹Ͽֽ
ͷû̧
ճЩƵܼ䴩һͼǰͣ
ڡйŽîṹġ
ӳѩѧһѾִʫ
˼ĬظһȻȱһǵľ¡
һ硣
׿ˮ
б
ճϷЩӵľʾͼ
ȵط֣ԼȻܴЩǰľһֹڡƽ⡱ѧ
ҪҪʽ
һִġȹ̴ڵֱ
ú
ÿһҳͣһ롣
Ƶ
͡
ӳѩżһʫᣬһ΢ӹճϵĶϡ
һ̣ճϾԼǸڵġȶ
ֻһڴİŮͨѧ

İྩճֳһֹϺɫ
ѧУһС㳡ĳϡ
㳡Ϻ֡
һȺź׵Ĵ裬ŻĽŹ㳡衣
շѧĺӱΧһ˵̯λ̾ѡ
Զ°гĲ˵
ճϿαϣؿǰһС
ƽ͡
ֳѹüġΪ͸̫ռһ̳ɢˡ
ӳѩ
ճϺȻڣֵĹ㳡Եø
ţ
ӳѩͷϼĹӳ۾ġ
ûзһ£
ճָָǰЩæµȺ
ÿ˶æԼ¡æŶ׼ģæŵˣ°æŻؼҡÿ˶ԼС˶֪ߵæʲô֪ĵײ߼ڷʲô仯
ӳѩ˳ָȥ룬ش
ⲻͦ籾Щŵƽɵġÿ˶ҪȥȫˣӾûˡ
ԡ
ճϵ˵ͷ¶һĨȻЦݡ
ֻǾãͦõġͦõġ
ʲôͦõģ
ӳѩЩ׷ʡ
ճϿǸõˡȸԾСк
͸һֿԽάȵ䡣
ÿ˶ԼҪ£ãţֹͬάת֪֡İȸУʵʲ
˶١
ǰδе
ǰܾãЩҵȫ綼֪ҵδʲôġ
Ҿã뷨̫ˡ

ӳѩû̽ӻ
ճš
ֱȺĴɢ
ֱ㳡ϵ·һյյ
ճϡ
ӳѩתͷؿ
ղ˵Щĸܣʲô
ճҲתͷӭĿ⡣
˲䣬Ĳ³ܴͼҲN-S̵оݡ
Ƿݡ״ÿһϸڡ
һ¡
ճϵܵͣȴ͸һ
ˣЩ£ĿĲҪ֤ұȱ˴ҲҪҵֱʲôᱮϡҪöôƻáôӡ
֣סӳѩ֡
ЩµΨһĿģҪøˣĵԼ¡
ǸĴ費õĵѣǸ˵ĺӲõЩгܸɵҪ͡
ճͣһ¡
һ죬ͨ˵ΪдЩʽ΢ôһ㣬΢ôˡ
Цˡ
͸һֽʥͽĴ⡣
Ǿ͹ˡվģȫ塣
ӳѩĬ˺ܾá
ǰճϣǰΪռǱսսڰǰΪݱ¶ƣꡣ
оһǰδеġصķճϵָ⴫ݹ
ǲŵ⡣
һľѡ
ճϡ
ӳѩЩ΢Ĳ
Ľ
֪˵仰ķʽǰȫһˡ
ճ΢΢һЩ⡣
ﲻһΪұ𣿡
ӳѩҡҡͷһĨ˵Ļȡ
ǰ˵֮˵ʱ׷߼ȷǴ𰸵ľ׼һŬø߷ֵŵ
ͣһ¡
Ŀͨ͸
˵˺ܾáﷴĥ˺ܾ֮󣬲˵ġ
ֻ߼Ĳ
־Ĳ
ӳѩ˽ճϵ֣һһ١
һճϣ˵ÿһ֣Ҿãϣġ
ճϿӳѩ
ྩҹһƬƽĹ㳡ƻС
оһǰδеġ׵Բ
ҪռǱĽ͡
ΪѾõۡ
߰ɡ
ճվӳѩ
ˡ糿˵㣬½ϵĿӦѾˡ
ȥɡ
ӳѩסĸ첲˲У԰ķ
ȥ¡Ҽȥҵݡ
ǺġԾȫۿܱ
Ǳ߲㼶סʹ֮¡
ճߵúȡ
Ϊףػģʲô

ƽΰģҵƻ
ྩҹ׶䡣
ʱĻƽ̸Уʵأÿһ˵
ճϣѾ׼ãȥǳġ
档
199½Ժʿˣټһ
ྩ峿ıУ԰
ճǰС¥·ϣµĲʵ
ĳϢǱ¸ʽһ顣
ԺЩԭΪ߼øɸɾ
ֻʣǸۿܡ
һʶĵɢ侲㶨Ĺâ
ƿ½Ժʿ칫ҵʱȻͬ
ԭİ칫ң˿ԵЩӵ
½ԺʿֽҲɳϣ֧Ѿĥ÷Ǧʡ
֮⣬λճϴδİס
һλɫɽװһλһԿĸӳ
Űװϲļйʽʲô
Сգˡ
½ԺʿеϣָָΨһŵǰӡ
һ£λר̴ӿѧԺѧġϷʦλԺʿ̬ķƽ̬λԽڣѧĶá
ճòǷ⡣
λʦá
λۣͣתͷĿˢˢճϡ
˫ڹ˼Ѫ˿ȴ͸һֽ̰֪۾
ճϣǷٶҳƵǰϾͷǡ
½Ժʿߵߣ¸Լһȿȡ
ǰδеࡣ
죬ĸƵе飬Լÿһÿһӳ䡢ÿһ߽ͷβ顣
˶٣һȦڵˡ
ΪۡΪ˵һյۡ
칫Եļž
ֻůƬڽ﷢ϸ΢

ȿڵ̬Ժʿ
Ʊϵĺ۾ָǵѾЩĸֽ
ɳȴ
ͬѧоʮƽ̬µˡҵ֪µһֱһ޷Խġѧ塯ǰеĳԣͼеķҺϴ򲹶
Ժʿһ
͸һΪܵ𺳡
ݿܣµĵطڣ㳹˲㽨һȫµġλǢģԤǸڡλԾǨ
ͣһ£鼫临ӡ
߼ϣиɻġеĿհΪʲô֮ǰʵʧܡѾǡĽˣǡܡ
ţԽҲˡ
ٺܿ죬һѧҵԾ
ҴѧĽǶȿսǸڡʱᡯĶԳԴǸӣؽ˸ά㸽Ĳ⡣
תͷԱߵֽڡ
ԶǸ˴æճ϶ʹ÷ʽֱ֮ʡڽ̣ⷽڹһѧϾƽ档Ҳκһ߼ϲ㡣
ֽڵ˵ͷ
Ǧʣճϡ
˸һֿԽӢϧӢ۵Ŀ⡣
ճϣҪǿһǣõĺѧߣǰŸո칫ｨġ
ֽһһ١
˵һ¡ܣϵġ½κеѧϽе޲Ǵӵػʼȫִġԭԣڽʮѧʷϣ޽С

ĸ˵Ȼвء
˼ȴָͬһۡ
һʱĿѧҸеսĽۡ
ճϣΪ³ҲΪ̬һͨδĸš
½Ժʿλͬŵĳû˵
仺վߵճǰ
˼ҿʮѧ
ǰǸھ̯ĺӡ
Ǹҹսսͨ׵绰ꡣ
ڣǰ
峺һ̶Ȫ
·ղЩʷֻۣ۽
ճϡ
½Ժʿˡ
ڰİ칫ԵøأҲ
֪ζʲô𣿡
ճ̧ͷӭϵʦĿ⣬ƽˮ
ζšҿԼ³ʵˡζǿԱܿǸʮᣬȥѰ衣
½Ժʿҡҡͷ
˼ָָ֣װЩȴ˸âķš
ֻ
һǰδеׯء
ճϣҪס³ֻܵһӦýǽʵʧˣڹ̻Ŀǰ޷˷ϰܱҲѾһġشĿѧɹ
½Ժʿ΢΢
һΪ֤ʷת۵
ı̬ĻΪṩһȫµĹ۲΢硢ԡƾƵѾվ˺Ͳˡͬһάȵ̨ϡ
ճϣ͸һֽиľ
³ó£ΪֹѾ㹻ˡ
½Ժʿ˼ȷ
۳ɹѾڻѧȫ͡
㲻ǰߣճϵĹҲѾ㹻ķᱮϡ
칫ٴĬ
˶ڵȴճϵĻش
ǽѾֵġԷҫ
ǼȥǸȷԵġΪʥʵ
ճϳĬ˺ܾá
ӳѩС㳡˵Ǿ仰һ
ԼǸɫʼǱдµġǻ棬Ҫѧյ
Ƿݡ״ЩΪԴѷȻٵĽ䡣
ճ̧ͷ
¶һĨǳȴּ͵Цݡ
ʦ۵ļֵ
ճϵᣬȴһֲɵ
һ³뿴ɵ£ƽЩͨõϵĶ
˶٣ǰδе
ֻֽͣϣ˵Ȼġôõ·Ϊ·һ鱮
Ϊ˿ȥ
½Ժʿճϡ
˵۾һʱҲӵСȴͲ𽥱ԲĶ
Ŀзǡ
˼Ƭ̣漴Ц
ЦС¥صˬʣҲο
ãһҪȥ
½Ժʿ͵һճϵļ
֮ճϰӶЩ顣
֪ôѡȻ·Ѿ޺ˣػҲʵˣǾûʲôµˡ
תͷλͬ¶Цݵרҡ
λȻͣЩϹͷҲͱϢˡ
½Ժʿһһ٣͸źᵶİ
糿˵㣬Ǭʵ
Ǽ

ճ߳С¥ʱѾʮ㡣
ྩ⴩͸˱ůġ
¥ͿӳѩվڲԶ¡
ݸմʳôڵķ
̸ôã
ӳѩӭĿزճΪ䶨ġȹ̵
ճϽӹУоָ⴫¶ȡ
˼ʵĴС
š
˵ͷؿӳѩ
ʼһˡ
ӳѩ΢΢ͷһ䡣
󣿡
ճϳһڷԶѧУŵķ
ƽȴǧ
Ⱳģһ
ӳѩĬƬ̡
̫ճϿеġζʲô
û¶ǻ߿ֻŵ顣
ҵꡣ
ӳѩᣬȴ͸һֳ䶨İ
Ҫһʱ䡣
ճתͷ
֪
ӳѩЦˣ֣ճ紵ҵ졣
ճϣ˵ǡꡯǡꡯ
ճս֡
оһǰδеԲ
ǺġĹ˼֮¡
Ǳ߲㼶ȷΪ׼ˡľ֮С
ڣһ¶ĳڡ
һʱľӢԨճͳ˧
ྩĴ죬ƽķУ˸
ʱ¯ССʵʼ
ѡ
Ҳõġ

200ۿܷͬʱ³ʵ
ѧԺС¥һٶҳĸֽھ˹ר̵Ľ֤ӭʱ̡
̬¼Ԫһ
Ͷ峿½Ժʿİ칫ûյ
˼ڿĺľ칫ָĻϵͶȷҳ档
ճϣ£˵һ飬ˡ
½Ժʿժϻ
͸ŲɵİȴҲųеĴȰ
̶ƪѧػģ½ԺʿճķʽͶݸʶѧڿۿ챨
PRL
ȻŰ׶Σ½ԺʿȴǿӲؽճϵַ˵һλ
ʦⲻʡ
ճվǰɫЩִ١
ûؼУ׼ʵ¸ܲͨӦǵһߣΪѧ
ƨ
½ԺʿЦһ䣬صӡ
½񻪴һѧû䵽ҪѧɹĵزִܵԨ̳ģֻǰΧ
ճϣ档
ճϣҪףƪķ֮ͲٽǸŴѧˡ۵Ŀߡһߣ㵱֮
ճϻ֡
½ԺʿֱӰ˰֣ύ
ˣѾͶȥˡʣµģͿǰܲڿһˡ

ͬʱ
¥һ㣬ǬĿʵһΪʵսѾĻ
ۿܵɣζ³ĹʽǸʯͷӡäĿ׶Ρ
һΣʵƱع
ճƵġλг߼һ̨ԭѾȽ¯ڹȥһﾭһν̥ǵ
У׼
ųβ㱻ӹ̵ۼޡ
ĵ¿㷨ȫճдµӦ߼
ճ»Ǽ׵ʵ
ţ߽˺֤
ʵʮ֧ŶӵĳԱѾȫԱλ
ϳż߼ʦնȺ顣
ʿڳնǰ۲ű䡣
һּȴ쳣ȵŸС
һǰսս̽Ȼͬ
ÿһ˶֪
ŵģһľȷͼֽ
½ԺʿҲˡ
ûȥ۲λţǱ֣վճϵĲ󷽡
˼ҿ̨ɫްʵգֿ˿ճͦεıӰ
͸һֿԽʱڴ
ճϡ
½Ժʿ
ճתͷĿ˫ǡ
׼𣿡
ճһ
ܸоʵΪȾ׶ϸ΢ҲܸоƬŵĳعˡ
½ԺʿҲڳսѣᶨص˵ͷ
׼ˡ
ʼɡ
½Ժʿ´ָ

һ׶ΣԤȣĿ¶ȣ300K
ڶ׶ΣԭӲƵʣ4.28̫ȡ
׶Σλ롭
ճ侲Ŀʵڵͳнĺ
ճ̨ǰ˫ڼϡ
ĿǸšŵʡʵʱشڡ
ݿʼ
ڵȴ߱պϵĹУճϵʶһּݵġͬþƯơ
ļ䲻ؿʼݡ
ķꡣ
ྩĳѩ봺
صǸһпʼԭ㡣
ǰǸ£ϷСǵҹȵ
Լ֣ǱƾɵռǱд¡ѧ֡ʱĿ־
˵һθĳ˴绰ʱľ
˷ĳǾ䡰Ƕڡ
½ԺʿС¥򷭵´ɸӡ
ӳѩµʱһĨΧ
֪һ㡱ȴȻҸëǵѡ
ڲʿϦ󡰿һۻ𡱵ڡ
ѧʮֽڡ
ÿһˣÿһ˫֣սÿһꡪ
˿̷·𶼻һεĹ⣬ǰĻϡ
һ¶ĳڡ
ǧǧĽ㡣

ע⣡ݿԽٽ㣡
ʿһͺճϴӻ͵ק˻
ʵڵ˲併˾ȡ
˶ס˺
Ҵ
ϳ߬ż¼ǵıԵ
½Ժʿ֣֪طճϵαϡ
Ļϵ߿ʼ
һ˹ЧӦǿȵĺߡ
úȡ
ûκ֮ǰľҶҲûΪλƯƶë̡
һŵߣ߼ĸ˿ƽȴС
ߵһλá
ճϵͫȻ
ϳǸꡣ
һʵУǸ˷ȴʮķֵ
ߵִǸ㡣
ûͣ
һպ׵ش̴ǸΪߡϰ
ᶨбϷȥ
ʮ룬ȥˡ
һӣȥˡ
ʵﾲš
ֻҺ÷ĵƵ𶯣ÿ˵ĹĤ΢΢
ӡ
Ȼ
ĳԤƽϣƽع˸䡣
һԵġֱˮƽߡ
ӡ
ӡ
ӡ
Ļϵʯ
ûһ΢׵½
ζţķԻۣѾǸλг񡱽ṹصˡ
ζţѾһѭȶ³̬
½Ժʿַڼ¼ϡ
ճظо˼ֻߵֱϣڷż΢ȴּҵĶ
½Ժʿû˵
ճҲû˵
ʵʮˣ˭û˵
Ǿضȶĺߡ
·Ʒ
·ֻҪһᾪŵոս˼񼣡
˺ܾá
ܾá
õѾƹʵ¥ܽǡ
λʦϳȿ˿ڡ
ᣬɳƣһ˿ѹֲסĿǻ
סˡ
һ仰һƿӵѷ졣
סˣ
Բۣסˣ
ˣȫû˥
ʵ˲ը˹
ЩƽʱϽŰĲʿǣ˿ػӵ
Ĵӡ
ڶ컨ź
ֱժ»ĿǺˮӡ
ճһƬġ
ûж
ֻǾؿĻߡ
оһǰδеġ򵥵
óǸɫͨʼǱ
µһҳ仺д˽ڡ
Ȼֽҳ룬һһ͸ֽдһ仰
ӣסˡ
д꣬ϱӡ
оһֳ׵Բ
ճ̧ͷ½Ժʿͷ
ʦ˵ĿӵĻн㡣
½Ժʿۿͨ죬촽΢΢ţƺǧҪӿ
գ˼ֻصճϵļ
ճҲ½Ժʿ
֪½Ժʿ˵ǣˡ
Ҳ֪Լ˵ǣлл߹
˲䣬ľԹâ¡
ЩѾҪˡ
ճվ⡣
Ǻġ̵ӱ
Ǳ߲㼶Ϊ¼Ԫ֮¡
סΪһ˵ѡ
ҲסˣʱӲĹǼܡ
ྩĴ죬ӵУױ㡣
ʱĻ֣ռǱīҲʵżȻ
ѾƬϵϡ
ء
ȼˡ
Ϩġ
̫
201ʵҷһ
ӡ
һȫѧ糹ʧ֡
³̽ʷϣ΢뼶ǻ
Ϊ㼸źŶȸԾ
ҲΪ޷ֵ˲ʱ볤õһɡ
ڣ̨˸ʵڣճƵġλг߼ļӳ¡
̬Ѿȶس롣
ʵʮԱ˿̷·𶼳̵ĵܡ
ϳµֻ߬ż¼ǵıԵָΪֳһȱѪɫ
ʿųնϵۿˮûüȥڵƹĹ⡣
½Ժʿվճ˼ֻߵȻճϵαϡ
ĵȶ͸ϣճϵļ
˶Ϊⳡ񼣽ȥ
ֱִǸΪ㡱յ㡣
Ȼ
ڼʱһ˲䡪
Ρ
һ񡢼̶ľ׵ŵʵը졣

һѱļ⵶˲ʵֽʥķΧ
λ̮𣿡
ʿ͵ĻΪȵľֶü
źȻȶ˹ЧӦûʧ
һоԱ
һ˿ٺңԻ
ճϵһ˲ü
ûҡ
ָڼϻһƬӰ˲ϵͳײȫ־
ڳǧзٹĴֵУ侫׼һɨ
ǳ̬⡣
ճϵͳ侲
ͬһˮı˲Χ궯ƽϢ
ָ˸ĻһɫϢϡ
ŸĴˡ
˳ճϵָȥ
ֻ̨רŸʵʱ΢αľܴ˿ѾʾΪ롱״̬
ָʾƷ˸
žһϨ
ţںĲݵжϣΪ˱ʵƷǬʵյԶǿƴ
˻
ҺýҲʵѹͷŵ̾Ϣ
Ļϵɫߣάˮƽڼεػ˴޵㡣
ʵ鱻жϡ

ʵһּĳĬ
ӣû˵û˶
ֳĬȸղӵľ׻Ҫء
һΪǼжϡġ޴ĻĵС
ϳ»ɿ߬ż¼ǵ֡
̨Ѿðһ̵Ĵֿ˿ճϡ
鸴ӵ˼㡣
˺ܾãϳ²ż仺³һ
Цҡҡͷ˵һ˶ͷһĻ
ǵ豸ȻûΪɹ׼
ճ̨ǰ
̨Ϊض𻵵û¶ŭź顣
෴ǸĴ뿴һ
ͻȻ͵͵Цһ
ЦڰʵԵøͻأȴ͸һֿ͸ͨ͸
ôˣСգ
½Ժʿߵߣдһ˿̽
ճתͷŵʦ
ΪרעɫâѾɢȥ
ȡ֮һּƽ͵Ȼ
ʦϳ˵öԡ
ճָָ̨ϵĴдһѵõĵ٩
һ⡣ڹȥ׼ôȥﵽǸĿ꣬׼ôȥԿ䣬׼ôȥλ
˶١
׼ǧӦԡʧܡԤȴΨû׼ﵽĿ֮ô졣
ճվߵ̨ǰǡ
̨̣ǰաʮ롯ļ˹Ƶġ
ߵ֪³ܳʮ룬ѾļˡݻȺɢֻ࣬ʮ
תͷˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ûҪӣáӵͳгѹĵײ߼ֱӱˡ
ճʼ򣬿ΧЩȻЩ㶵ͬš
ߵ̫죬ǵġ۾ûϡ

½ԺʿճϵĽͣƬ̡
漴ҲЦ
˼˫Ƶ۾˸һֽͯĿ⡣
ãðԼĳɹ£½񻪸һӿУͷһ
˼¶Ǹ´ɸӣһѾ͸Ŀȡ
±Ͻ
ô
½Ժʿճϣ͸һ־ԵΡ
ճû˼
ֹ̲ĲＸ˲ɵġ
򡣡
ָüɴ䡣
һӲҪһߡݴĴҪֻڵĹܣֻҪܿסʱĸԤС
ڶҲǸҪģҪƲ
ճߵװǰֻһֲʽĲɼܹ
ٰеѹѹһ̨ϡҪá߼ֻĲʽ鴫湤ܱ֤ݵԣҲܸӲȴͻʱ䡣
ͣһ£Ŀɨķ
ü߿һֲɵİ
һȷġӵݣ֮ͣǰѾͨҵĵײ·ر˳ĵļܿ⡣
ݣѾ㹻˵ˡ
˶١
֤ˣǵۿǾȷġ֤ˣ³һָԵɺϣһֿԱȶƿصʵ
½Ժʿصճϵļ
˵öԡȻػѾˣǾͲ⼸졣
˼תŻæµŶӳԱ
ʵͣһܣһܣϳ´ȥʿӵݽȫλĽ⹹Ҫÿһ塢ÿһ㣬Ҳ
ճϡ
ճϣȥǸϸڶһ¡
ճϵ˵ͷ
áһܣҰѲһ飬˳Ǹλг񡯵ĲŻһ¡

֤߳ʱճϸоһִδйɡ
Ϊɹ⡱ͣ٣ڱʵһЩ
ǸֻҪռǱдһ仰˲ıÿռ䡣
Լԡ
ҲԼı׾
صԼϢңš
ûȥǸС
óǸɫͨʼǱ
Ķ㻨΢Ѿ档
ճϷµһҳοñ
Ϸд˽ڡ
ȻдһλΪΡ⡱ļ¼
죬³ȶӡȻǵ豸Ϊûֳ桯ͣˡ
дǲԾ
ϳ˵ǵ豸ûΪɹ׼Ҿãʵǵģһ黰
ǣȻһͣĽŲҪһһӡزʵˣߵøԶ
һҳĩβдһ仰
ɹˣ豸áһ⣬ֵ
д꣬ճϺϱӡ
оһֳ׵Բ
ǰ׷ǡ
ڣʼΪ̫öġսĹ̡
202ݵķ˶
ʵҵĹʱͣ
ԭĸһ֤˿ֻʣ¼߼ʦϳµĴ£Сĵزж̨ٵĴ
µ豸ڴǧ֮ľܹӼ
οճġĬڡݷս
ճûлؼңҲûлᡣ
ԼϢÿȥʳóһӳѩķʣµʱȫǴʵÿһ΢˲䡣
Ҫԡ
۾ԺǸռǱĸά߼Ӱطһڵÿһ˿ÿһλ΢ͶӰʶ
ѰǸƽ⡱ļޡ
ڳеһˣҳĵĻڣʮӵȨ޵רңǷݳGԭʼݰһκͣĽ⹹

ͣʵĵ
ྩձϼȾһֺصİɫ
ճϢҵĴǰǸɫͨʼǱ¼Źڡֲʽ߼ļ
ˡ
ǵĺɫרֻһơҳʱ伫𶯡
ճϷ±ʡ
һ˲ü
֪Ƶʵ𶯣յݷѾˡ
Ļ
ĳ˵Ϣ糱ˮӿ롣
ûгƪ۵ı档
ֻһżĶԱͼԼһбӴֱעĺ֡
ճ϶Ǹ֡
׼ĺһ˲ͣˡ
£298.15K
ȶʱ300.04롣
ȫ̵ֵС10ĸ18ηŷķȵľ㡣
˹ЧӦ99.98%
ݣճϸоһǰδеġӼ׵ֱǵս
ⲻһơźš
ҲһżȻ˲䡣
ȶ
ζţ״̬ѾԽˡ˲ʱ䡱ĺ蹵
һʵġȶġճϸۿ¿Ա޴ظġ
ʵ
ѧ磬ܹȶӵ״̬߼Ͼ͵ͬڡ㡱
ΪֻҪάӲ̮˵Ѿ˶ԿĿȨ
ʣµģǹѧϵԴ豸⡣

ͬѧ𣿡
ĳ˵ĵڶϢܿ˳м͸һǿѹֺĲ
ճ֡
ˡ
濴ֺ󣬽ʮ㣬Ǹطһ顣ȻûʸĻ᳡һֱ⡣˽ĸСʱ
ճϿšĸСʱۣüͷ΢΢
Ǹ㼶Ļ飬ÿһӵ۶Ź־ľײ
ĸСʱıŻ顪
˵ǼλѾʶճϵݹȥĲһӡ
һԸıԴ
ʲô
ճʡ
ĳǱ߳ĬԼĪһӡ
ƺǣƺڽıܺ˶ԡ
ڣпĽۣճϵĻϡ
ÿһؼָ
һȫһ𣬹ڡ롯ԭʼݡʵ¼ʵҵܺ嵥ȫ߼⣬³ĿȻڡ̽׶ΡϽκʽķѧʽй¶ҪһǻŬչļ󡣡
ճϵ˵ͷ
ܷϷĳ˵ķҲĿǰ׵սڻ
ڶ̻ƳɱޡҪڣóһݹڡΡ߳͡ǿ΢ʵսҪӵװǱͧ̽ĸ
ճϵһ¡
Ҫġ

ĳ˵ͣһ¡
һμӲĻ
ճϣ½Ժʿİٴӽǵճ켣ɡȫӦػ𣬶ר齨ġĬݡСӹܡζţǽһ֡͸µľԸ롯״̬
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ճϿָۣڱĻĦ
ܸоǹɽѹ

ճڼϻһ֡
˵Ϊһй¶ջߵһ޷ܵĵز𣿡
ĳ˵Ļظء
ǵġճϣѵʶ³ȫԴڡƼǾͬʱԵӦЩͳԴȨͼݻŵĹ˵ǽһ̫
ĳ˵üϾ
ⲻһκιҿƽܵϢǵòǻ᲻ϧһֶΡ޷ļ˱ȷ̱ϡ
ڣѾһˡʱĻ֣֡籩ġ
Ϣ˳õš
ճϿαϣŴѾȫྩ
ǰǸ̯ʱֻø߿һ㡣
ڣʱĻҩͰϡ
š
־޴УоһΪ͸˶ġ̵Ĺ¶
û
ǳǽڵĻѾǸսսҴߡ
ճһĻһλ
⣬ҲϡȻѡ·Ҿûˡ
һҪ󡣷شӦ
˵ֻҪΥȫԭκҪ󶼿ԡ
ճϵüᣬȴҲᶨ
ʵŶӵˡʮ֧Աϳ£ʿЩڵĸ¡ǵİҲͬϡ
˶١
ֻҺ½ԺʿҲִˣǲӦóΪϵ©ӦóΪĵƷ
ĳǱ߳Ĭ˺ܾá
ճ󵽣ĳ˴˿һ¶οȴεЦݡ
Ѿڰˡճϣ뵽ģ涼뵽ˡ㷢Ϣǰʮӣʮ˵ļ÷͸˰ȫԤѾ·˶Ӧķ־֡
Ŀûһǹµǻغÿһ
ճϿĻ
һֱŵġΪսѶĽǣڳɢˡ
³һ
оһǰδеԲ
áȻغ棬Ҿͼҵ¡
ҼȥµĲˡȻͨҾ͵׼һꡣ
ȥɡףˣͬѧ

Ҷϵ绰ճǰ
ûȥǸУҲûȥЩ˵ݡ
óǸɫͨʼǱ
µһҳд˽ڡ
Ȼһһдһλ
죬ȷˡ֮ģļɵ
˵ǻ֡ҾãҸһҹˡ
Ȼҹδ룬Ȼ籩ҾЩĹʽΪңҲΪЩҵˣһ߼ĳǽ
д꣬ճϺϱӡ
оһǰδеġصİġ
վߵߡ
ྩҹɫ
ճϵǸԭģδ˿ǰδе
Ǻġݱ
Ǳ߲㼶סġĬݡ֮¡
Ѿ׼ˡ
ȥӭӡ
Ǹģ
ճת̨ѾָʾƵĻͼǡ
ıӰڵƹ£Եù¶
ȴ֡
ޱǿ
203²
ѧԺһġǬĿʵ̨ٵĴ֤ȻھĬ״̬
̨ձ÷ͳġͬ޺
άʵǼƽ⡣
ճϢҵĴǰ֧õĺɫˮԱʣɫͨʼǱعһȫµ߼ܹ
ӵȶݣȻ֤۵ȷҲ˾ӡ
ʵѧݵĺХ
ĳ̬ڼ䣬ÿӲﵽTB
ٶȳȥҪ¼ʮСʱʱΣеݴ洢ߺʵʱԪ˲
ⲻһ̴ܽĹ⡣
ĵײ㣬һµѧ⡪
ڱ֤Ϣʧ߼̮ǰ£Ըάݽʵʱġѹȡ
ճ϶űʼǱǸȦġڵ㣬Ժиֳһ˵֡
ѧо
ֽڡ

СʱճٴγѧоǶԳ¾ɵĻɫС¥
ֽڵİ칫Ȼάֽƫִҡ
޴ĺڰϣһѧȱʱµĹʽѾһ룬ʣµĲϦԵЩ߲
ֽһ߰Ĳݸֽм䣬֧Ѿĥü̵Ǧʡ
ƺ˼ĳµӳ⡣
ֽڡ
ճţ
ֽ̧ͷƺĽӾ
ڿճϵһ˲䣬˫Щƣ۾һĨɫ
ͬѧ㲻æǸĿôпˣ
ֽڷǦʣдһΪѧ׽С
һµĿ㡣
ճߵڰǰȻһ֧ɫķ۱ʡ
ģݲġҪһܹ֧ųʮСʱ⡢ҲᵼӲصĲ߼
תںڰһǣعճĿǰʵٵѹģ͡
ÿֽ̫ڵԭʼ漰ʮ˸ԹôͳĲκӲʮջ١
ճϿֽڣ͸һֿЭڴ
Ҫһֻεʵʱ̮㷨ҪЩظġڡ߼Ĭ״̬ڲɼ˾ͽнάֻЩšλ䡯Ĺؼֵ
ֽڶźڰϵһ
ʮСʱճϣǴϵ۵ÿһ¼డ
վߵڰǰǸģͿӡ
´۾ǰδеׯء
˼ⲻѹѧȥ塮ʲôϢ
ֽڴӲλһ֧۱ʡ
˵˵ԡ߼ĬĶ塣һǰȺӳ䡭

죬Сİ칫ٴγ˾ѧ߼ܶߵĵط
ճϺֽڳ׳һֽڡҡĺ״̬С
ճϸṩʵʱֵ
ֽڣʲôƵ»΢Ŷʲôڣݽı
ֽЩתΪܵѧԡ
βϵۣΪϵͳһ侫ġ̬ȡӡ
һ죬ع˽ṹ
ڶ죬ƵǸܹʵʵʱάĺ㷨
ֽҳݸֽдֲд賿ʱΪͨһڡϢغ㡱ı߽˷ܵؼߡ
˵İ
Ϧٴ͸ڰȾһƬصİɫ
ճںڰ½ǣ仺д²߼ջ
׷ģɡ
ǰ˵ġ߼˲
ж˵ġѹ桱
ĩ˵ġӦ洢󡱡
ˡ
ֽڷ·۱ʣһԱߵϡժ۾෢۽ǣضźڰǸķ
ϣ׷֧¼ʮСʱءǺŻúãһ꣬ҲᳬPB
ճҲ³һ
оһǰδеˬ
ڽʵϰġʵĳɾ͸С

ֽ´۾ճϡ
Ϊ׷Ŀܽȥȡ֮һϳԺ󱲵ġ̽
ճϣˣʣµľϳȥдˡ
ֽתԼһѾ͸Ũ裬Щ䡣
һֱڹ۲㡣ƵЩʽʱûûнڿѧҵġټ
һڲ裬Ŀֱճϵ۾
ʳһ˺ܾõ⡣
Һܺ档ճϣЩ£ǧ⣬Ըı̵³գΪʲô
ճЩҡεľϡ
һ¡
û뵽ֽڻʳһڡġ⡣
㼶ĲУ̸۵ͨǹ桢δǿѧռ
ճϳĬ˺ܾá
Ժֳ︡ܶ໭档
˷ĳϾ
½ԺʿĽ
ڲʿϦ󡰿һۻ𡱵ڡ
Ļ涨ǸϷġ˿ٵСԺ
Ϊø˵΢ôһ㡣
ճϿˡ
ᣬȴ͸һ
ֳġġȫ࡯Щġġܿüˡ
ֽˮ΢΢һͣЩü
ģأ
ճЦˡ
Цڻ谵İ칫ԵøҲᡣ
衣
˵͸һּʵ̻
ǸͨļͥŮÿ½ѵʱ򣬶ҪǵӾϸ졣Ϊ࿪СʱȶǼëǮĵѣҲΪʡˮϴ˵ˮų
ճ̧ͷӭֽȻĿ⡣
³ʵˣȫЧʻᷢʵķԾĻήΪ㡣ζţԴĳɱ½
˶١
ʱ򣬵ѻήһҪȥĳ̶ȡڴĵؿյԲΪǼǮĲ۶üͷ
Իøһ㡣µ塣

칫һļž
ֻǽϵĹڵδδš
ֽڶˮ˽ԭλ
иһӣڡΪѧΪ츣ĸ̸ۡ
δ˻ѽǧ⡢ʵ³ʷĳɾͣڡ
㼸Ǯѡϡ
ּµĺ뼫µ΢СճϵϣȻغ϶Ϊһˡ
缶ġ
ֽڳ̾һ͸һǰδе𺳺;⡣
ġȻĵѡ
ճվֽ΢΢Ƿ
ֽڣС飬Ͳìܵġ
ߵſڣִŰϣعͷ¶һõЦݡ
ոı䲻Щ΢Сġͨ˵ϸڣǴ壬أ
˵꣬ճƿţ߽ྩҹɫС
ֽվںڰǰǸʧȾͷıӰ
ͷ˿ԼеıʼǱ
˺ܾãλԸƧһֻѧϽڣ֣صǦʡ
һҳд˸ά˹ʽıԵдճϸղ˵Ǿ仰
ı䲻С飬Ǵ
дֽ꣬ںϱӣ伫Сĵطܵ۴
֪ԼⱲӴѧҲֵڶճˡ
Ϊճӵеģϵ۵ıʡ
ӵеģһš
ѵķ֮ġ

صʵҵճϣûϢ
ԼλϣóǸɫͨʼǱ
µһҳд˽ļ¼
ڣٴ
ݣ
ֽڶ˲ΪʲôҸڵѵ¡
ҷ֣ҰЩ߼Ͱ͵ĽɷѵϵһʱƵʽ֣øȡ
ճϺϱӣ⡣
204豸ɵڶʵ
ѧԺһġǬĿʵҡ
ھһܵġ߼Ĭһ峿»
ʵڵĲַŵı仯
ԭ̨ĲԣڲŴʹ
ЩɹڶܹҹƳӲϻδɢȥĹҵҺζ
̨ĺ󷽣һոµķͳȵ
ֽճϺġѹ桱ڽԼ졣
ճվڸҵľǰʵڡ
һܣع˲λг񡱵ĸԤ߼Ż
ڵ״̬һĹ
ȻȴžԵָԡ
ƿţʵʮ֧ŶӵĳԱѾȫԱ롣
ϳżʦ˷̵ܷ
ʿʾǰ۲ʵʱƵס
ճ߽ԭӵ˲ʧ
˵Ŀⶼʮϡ
Ѿ֪ǡ롱࣬Ҳ֪Ƿ߲㼶ĵ
ճѾһѧ
һȥ񼣵캽Ա
½Ժʿվ̨ԣɶǸ´ɸӣׯء
ճ΢΢ͷʾԿʼˡ
ճûλվʵĿյϣһȦŶӡ
λ׼Ѿȫ
ճϿˣȴԴ͸ĺ
û׼ĶԱƽڳһ
һʵ飬Ǵﵽӡʱ֤۵ȷ豸û׼áѹˡ
ͣһ£ָָΧЩ°װĴ
һܣˡ۾Ҳˡԡ豸׼ˡҪ£³ܴﵽá
Ŀɨÿһ˵ĻδĻ׼ϡ
ܽΣסǼ¼ÿһݶʵģҲмֵġΪһˣΪδµ·
͸λ׼
򵥵ļ仰ûжΡ
ȴڳÿһ˶оһֽ̤ʵصС
ϳصһ˻Ŀ
ʿָݼ¼ϡ

һ׶ΣǻѹԤֵ
ڶ׶ΣԴʼƵ4.28̫ȡ
׶Σֲʽϵͳ룬߼˲
ճ侲Ŀʵԭƽȵ𽥰θߡ
һָƵġнʸеĹ
ճλļ
룬ʼ¼
Ļϵ˲Ծ
ſǿȵĺߣһͷޡ
ڲһʱھײԤķֵ
Ȼƽع˸䣬һֱˮƽߡ
ʮ룬ȥˡ
Ǵһճʵĳġһߡ
˿һλƯƲë̶ûС
ӣˡ
һʵУðĽڵ㡣
ճϿһ۸ĻϵӲء
鴫Ƶġ߼ֻģʽŵؽŹɡ
ݴάڰٷ֮ʮĻƽ䡣
ɢϵͳָʾʾΪĴɫ
豸״̬
ϳµһ䣬͸Ű಻ס˷ܡ
ʮӣȥˡ
ʵһּȵľס
˻תֻǿѹ͵ĺ
ճ϶ĻԺǸλģʵʱشݽϡ
֣ڿԽʮż󣬲ڲԷ侹ȻһǢѭ״̬
ζţѾۻġ
ǱϵͳԶˡ
ʮӡ
ȻȶһĻϵĽ
һоԱʶҪȿˮ
ˮ촽ַˡ
ʵᾪŵǸڷ漣

ʮӣȶ
һСʱȻȶ
ʱʵңѾһֽʥķΧС
û˵û߶
Ѿһμ򵥵ʵ֤
һ־Χۡ
ʿųնʾĴ洢ȡ
ճϺֽƵǸѹ桱ֱ֮ʡ
ԭԤƻűӲ̵ʵʱά̮
侫׼ѹ˼GBĺ
ݴ洢ѹ͡
ǿȥֱĵϡ
ʿĬĬ
żΪ֧ȥϢɿغһˮһɿ
ȻϾͻܻظλضԼļⴰڡ
Ǻ´κһ˿΢Сı仯ֻһ뼶Ĳ
Ϊ֪Լڼ֤ģʷҲʵһΡ
ԡ衱
Сʱ
ʱ120:00:00һ˲䡣
һֱճ½Ժʿڿˡ
˼ûпճϣĿʼĺϡ
ᣬƽȴһִԽ˰ͿµĺظС
ճϡ
½Ժʿ
š
ճӦһȻȵطڲ̨ϡ
ڸղţѾʷϣ³ʵʱġܺ͡
½Ժʿ˶٣һĨ临ӵġΪ֤վֶȻ
ⲻһˣճϡһʱ
ճϿĻȻûκ½ĺߡ
ָ⴫΢𶯡
˵ͷ
֪ʦ
ڰʵԵøʵ
¼Ҫʱĵһ磬ж೤

Ǻġȫѧ𵴵Сʱ
Ǳ߲㼶Ϊ˹յ㡱ȶ֮¡
ճóǸɫͨʼǱ
ûбܻκˣ̨ıԵµһҳ
Ϸд˽ڡ
ȻһһдһλΪʷʱ̵עţ
죬׼ˡûʧ
½˵ǳʷܺ͡ҾãֻǸոѧˣϣĺ
д꣬ճϺϱӡ
ûףҲûл
ֻǼ䰲ߡ
ܡ
ྩٴҹɫ
ѧԺĵʵʱ̫
ѾСʱ
ҡ
Ȼڡ
ȶء
ȼš
205¼ʮСʱߴδ½
ʮСʱ
ҹ
ʵҵĵƹδϨ
ԴĵѾһּ˲ı
Ϊȷʵľԣʮ֧ŶӳԱܵطֳ飬ʵаСʱһֻɡ
ʮСʱʵҵĿܶȷ·𶼱Ҫ߳
ÿӰʱ̣뿪˺ͽҪ
ֻҪһĻƽȵýĺߡ
һƣᱻһֽʥʹȡ
ճϺ½ԺʿʵΨûŰˡ
½Ժʿ˾Ϣҵɳϴһ¾Ƕ´ɸߵλǰ
ճϣӳѩͷļ϶ȥ͸
ʱ伸̨ǰ
һĬʯǸֶʵ

ҹʮСʱʮӡ
ʵһϢİ
ԭڳڸǿȹʧˡ
ֵġԭӦϢ˯оԱ
˿̶Լͬػ۵˺֤
ʮ˫۾ǲѪ˿ģ͸ſȵġ
˿̶ضĻ
Ļϣʱڽ
71:55:20
71:58:45
˹ЧӦǿȵĺ·
еٽͨܶȡλֵȫֳһֲ̬ȶ
ճϺֽڹͬƵġֲʽϵͳסϿĿ顣
߼ֻУ鴫ѹûκιصļ
ѹ桱򽫺ݾ׼̮洢
ȷÿһ߼¼
ճϵַؼ̵ĺɫťϷ
峺һ̶Ȫûһ˿ΪڰҹĻǡ
׼ֶͣ
ճϵᣬȴ׼ȷشÿһ˵ĶС
ϳһ£ʶҪڡ
չʣ豸״̬ǿԼȥƵһСʱһܡ
Ҫˡ
ճϴϳµĻû뿪Ļ
ƽ䡣
ʮСʱݣҹĵŲʮϵͳԷ߼Լ졣ĿǰĲȷΧڣûκ˥ļ󣬱׼Сʮĸʮ˴η
˶٣תͷ½Ժʿ
ʦҪͨ޵ظ֤ʮСʱѾ˵ˡһżȻġݵ󣬶һȶġظġԱǳƿص״̬
ʣµģǹ̻⣬ʵҵˡ
½Ժʿһ
˼ֻߵճϵļ
ܴ󣬴һֽصĲ
ճϵġݣͣ塣

72:00:00
żʱһ˲䣬ճصذǸɫť
Դжϡ
ųβ㻺ͷš
Һѭϵͳתάģʽ
ԭʵָƵ
һƵжѹѸˡ
ĻϵĺһȻˮƽ
Ȼĳ룬ŵءػ㡣
ʵ
һ˲䣬ʵһּġһļž
û˻
û˻ơ
û˷һظ̾Ϣ
ʮĿԱһλѧ̩
վԭأѾڵĻ
һȻƽȵۡ
ְΪĮ
Ϊһڼ֤ʷ֤񼣽ٶĴԿհס
̫ԼղŲʲô
Ҳ̫ʮСʱζʲô
оʱ̿鶼֮һ
˺ܾã½Ժʿż仺ת
˼ڳʱվЩҡΡ
ճۼֿطס
½ԺʿճϣΪ𺳶ʧȥ
ȡ֮һֽȱο
ճϡ
½ԺʿɳƵɰֽĥ
ʱ˵ʲô𣿡
ճϷ½ԺʿһȦΧЩȴڵսѡ
ֻ֪Ҫ˵һ䡰Ǹı硱ͻ̱ɿ񻶵ĺ
ûС
ճϵ»صڡˡ
˵ģһ˵
һһ٣͸һֲɵĹ
ϳ£ʿݱݳҪ߷ԭʼݰÿһݶѹ־߷ݣɷţ߸ȫͬ㡣ڱ֮ǰκ˲׼뿪λ׼˽κⲿ硣
ճϵⷬ˲佫˴õĿקʵ
ǰ
ʮСʱݣĽҲصıء

һСʱǱʵлҪŵıʱ䡣
ĳ˰ŵԱѾӹʵҵĳڡ
ϳºʿճϵע£ִݷ
ֱһӲ̱ű䡣
ֱĳڶԽȷ߸յȫͬϡ
ʵĿء˹

֪˭ȴͷһ
ţϸ΢Ľ̸ʼ
ǡˣ
룬ǧ룬ʮ롣ʼΪ㣬ô³
ҸղſһߣԺԲơչʵǸλгṹֱ񼣡

ԭѹֵİݱĳġͳصļ
ڻĴĬĬز۾
мĲʿԣǸѾȴʵյ
ճûмǵۡ
Ȼ˵ʵһӰ
Ӷǲõľֻ
ĻϣһδϢ
ӳѩ
ʱСʱǰ
𣿡
ճϵָڰһ仰
ˣǺõĽǳõĽ
ͳɹ
ճϸ׼ֻĻٴ𣬻ظþˡ
֪ҵ
ճһ£ʶؿ⡪Ȼǵһ㣬档
棿
ʵ¥£ǸϻԱߵĳϡСʱˣ֪Ƕ㡢ǶҪһ졣𼱣ʰҴȵĺ춹
ճ϶Ļϡ춹֡
оһǰδеġʵů⡣
ů⣬ʯĳߣоԼϡ
߻̨óǸɫͨʼǱ
µһҳ仺д˽ڡ
Ȼдһ仰ΪԼҪһʵβ
ʮСʱʵվˡСʱ¥Ҳվˡ
ճͣ˱ʣֽɬıʼ
̧ͷ⡪Ȼֻܿˮǽ¶һĨáҲ亢Цݡ
Ǿ仰ĺ棬ز䣺
£˵һҪ
д꣬ճϺϱӣ
ߵ½Ժʿǰ˼ЦЦ
ʦҵһˡ˵ҺȺ춹
½Ժʿһ£漴Ц
Ц͸һǰδеĿ
ȥȥɣѾˣú춹ˣ
ճƿʵҵĴţ߽˵ݡ
ǺġԾȫʮСʱ
Ǳ߲㼶ΪԸдʷ֮¡
סΪһ˵¶ȡ
ҲסˣƽҸ
ྩٴҹɫᡣ
ճ߳¥һ̣һ۾ͿǸվ·µġΧźΧӰ
첽˹ȥ
ʱĵһ磬һ춹С
ס
ˡ
206߳ʵңճϿ˵
ʵȺصġĺϽ󻺻£ҲǳʮСʱĻ׸һ硣
ճվѧԺ¥һʱ侹оһֽѣεļž
߻ųɢȷȵĤƺʯĺɫߣȴѾʵظܵ˿
Ǻºʪϵͳľ
ǴŲľĳྩеġζ
̧֣仺Щ͵̫ѨȻЩ鸡ĲӣŴ¥ȥ
ͨӦբʱſڵԱûֻǹʽؾλսʿճϣ͸һѹֲסĿ羴
Ȼ֪ʵ巢ʲô
֪ҹǰˣλͷ׷½Ժʿһصֲʱĳ֡
ճ϶΢΢˵ͷƿ˴¥صĸӦš
ƿŵһ˲䣬صĳȺɫâ糱ˮӿ˹˲佫û
ྩİ
ϦѾ䵽ɽıԵȾһֽ׳ҵٺɫƲ㱻ճɫëߣ̳¿ȥľ
ճ۾ӦյȻߡ
Ȼ
ӳѩվ¥ŵǿϻԡ
촩һװɫ޴£紵ЩңƷ˿ڰϡ޵ĺΧڳȺɫĺɫԵøۣһϨĻ硣
ûӰݵڿ˹ʱرܹ
վ̨£˫ֲڴ¿ڴ΢΢ǰ㣬һ˫ͨ͸ˮ۾ʮ׵ľ룬עճϡ
Ŀûӣûдߴ١
ֻһֿ͸ʱغ
ճվ̨׶ˣǸӰ
оԼǿ߼нġѾЩӲģһ˲䣬ǱˮݹһѸٵ
һһ̨ס
ÿһڼӲˮϣһʵ졣
ִõعʵĽ̤ʵظУǰδеĳʵ
һֱߵӳѩǰճϲͣ½Ų
֮ľ벻ףŵǹɵġⴺհ΢硣
˭ûȿڡ
ϦĹϣ˵Ӱüһֱ쵽ʵ¥ǽ
˺ܾãӳѩ΢΢ͷճ˫Ѫ˿ȴ쳣۾
𣿡
ᣬһ˿Ϊʱȴɳƣȴ׼رܿйڼڹˡڽĺʻ㡣
ʵֻǡ
ճϿ¶һĨǳȴʵĻȡ
ܺá
ֻ֡
ȴǧ
ӳѩ꣬һǿڰɢһת˲ŵơ
˫һֱŵļһ̳ɳ
Ǿͺá
üۼһĨظЦ⡣
֮˳Ĭ
ֳĬѹֵģһּȻġҪȥס
ķУ԰Զٳϵ
ճתͷԶĶٳȻдŶѧ±ܣΪڼԶ򳡴нĻͽĻ鱾ѧѧһһȥĸʳóԣھ⻹̡
һжôͨ
һжô
ƽ˼侰󣬺ǰճϸսѧʱκһûκǰϼǸ̯ԿգҲ˶١
ճϿǰһУȻоһǰδеĻУȴڻиеһּµ
ڵصʮСʱսһʱԴ֡
ر֮ϣȻΪʲôա
־޴һֱŬػĶ
ӳѩ
ճϺȻڣ
ţ
ӳѩͷĿؿ
ճϿǰЩڵӰζȺ͸һֿԽάȵ䡣
֪ڸоˣһ㶼ýˡ
Щͳ·ڶƬ
Ҿãǡĳʼˡ
ӳѩ΢΢ü֣Ȼסճϵĸ첲
ʲôʼˣ
ճϳĬƬ̡ǱȻռǱĳǾ䡰׼ˡ½ԺʿĽĻ
˵һָо
ճӳѩ֣Уſڵķȥ
֮ǰ£߿ףѧ⣬ʮСʱ
˶٣ü֣ء
Щֻ·ǸĻԭϣһһʵذ·̺á
ڣ·̺ˡ
ճ̧ͷѾ׳ƽߵϦԼ֮󼴽Ƕ
Ҫߵģ·
Ǽȫ³Խǳ󺣵·һռǱΪҡҪ塢Լ˫ţʵʵڵزȹȥͨ
ӳѩճϵĻܸܵճָ⴫ǹΪ˷ܶ΢ҲܸܵԳδ
ûȥ·ͨҲûȥ·ϵķ籩жֻǽ˽첲֣Լ´ݹȥ
Һһߡ
ӳѩԵøᶨһ˿ҡ
ճͣ½Ųתӳѩǻ谵·ӰʺΧӳ£Եǰδе
ճϿû˵ллҲû˵õġֻǼ桢רעؿ۾Ȼ֡
֪
֣ճϵﾳ߼ĳŵ
ӳѩˡֵ֪ķ֪ճеĻһʡ֣ܶǰ̵ĸƽʵ߼Ϊˣÿһ֣ġ
߰ɡ
ӳѩЦˣճǰߡ
춹ڰȻûôˣζӦû
š
˵Ӱ·úܳصһǴ¥ͼݣЩżϷͨѧ
ճϺӳѩţҶƹ·ϣû˵һ仰ǵĲһ£ڹȥճߵжԶж죬ŮʼնҵĽ࣬Ȼ󰲾ظ
ߵսյ·ʱճϺȻ˽ŲӳѩҲͷ
ճϴӿڴǸɫͨʼǱ·ƵĹ⣬µһҳûдֻ֣ǻߡ
ƽеġֱߡ
ֽҳˣһֱ쵽Ҷˣûẹ̈ûƫʵʮСʱĺߡ
꣬ϱӣսڴ
ӳѩûʲôֻЦЦסĸ첲ճҲûн͡
ЩҪ˵߻һֱȥǽµ·Ҳһֱȥһֱ쵽Ǹոտʼʱȥ
207ʮСʱ
ྩ峿δȫɢȥ
͸һ
ճѧԺǼıϢһȵİ׿ˮ
ǰǱɫͨʼǱϡ
µǾ仰
£˵һҪ
峿΢Եø
ʵǱߵĻѾƽϢ
ȡ֮ģһڼܵķš
СʱǰǷݳȫԴʮСʱԭʼݰ
ͬ½ԺʿױǩʵŶʮĳԱͬ桪
Ѿͨܵ·ʽյύ
ճ֪
ǲǷĳ˵ġ
ҲǷֵġ
ǷĴԡ
ʮľǵġ

ˡ
ǵĺɫרֻҵضһ¡
ճϷˮĻ
ĳ˵Ϣֻһ仰
ϢҵңҶʮӺ󵽡
ճϿĻ
͸һֿ͸籩
֪ʮӵĵȴ
һڹȥСʱһľκˡ
ʮӺ
űƿˡ
ĳ˽
ûдǼɫķ£ǻһʽɫװ
ճע⵽
ĳ˵۵ײܼѪ˿
ԭüͷҲԵЩҡ
ϵȴǰδеĸ߿
һ˿ս¡
ͬѧ
ĳߵճ϶¡
ɤɳƵǱɰֽĥ
ύ֮СʱǸطٿν顣
ĳָָ⣬ǸȨĵķ
ûʸĻ᳡һֱڵһ⡣
ĳ˵ĺЩ١
˸һֽڿȵĹ⡣
ճϣиʮꡣ
ҼؼԤҲشͻơ
죬ⱲӼԱߡٶһΡ
Ǽλ˼ңȫˡ
ĳ˶˶١
ӹİóһݴнɫջӡļ
ǵڶλվ顣
ұȨת
ճֱ塣
»ָֽǡ

ĳ˼ׯصز˻ᡣ
һһٵ
һ³ʽΪؼսĿšع⡯
һ𣬹еĹҵסԴȫĿб
ǽٽСģʵֱ֤ȫҵĹ̻ƽ
ҪٶȣʮСʱɸȫĵ
ճϵ˵ͷ
֮С
Ҳ뿴ġ
Ȼ·Ѿͨˣǫ̂Ӵս͸ȫٳˡ
ڶ
ĳ̧ͷĿضճϡ
㣬Լ½Ժʿݹ⡣
Ϊع⡯Ŀĳɹ̫ھ޴ѾκΡ塯ڱεļޡ
ԣճϺ½Ժʿĳַʽʵʱ³ɹԿɿصķʽʽȫҰ
ζţ㽫Ӱӡ
ĳ˵üͳ
㽫Ϊʱ̫
ճϳĬˡ
ŴЩڲٳϱܡԼľһ֪ѧ
оһǰδеġС

ĳ˼˵üӲ
ڳɹʽ֮ǰճϵıؼµ
漰ع⡯ĿԱʮԱֱϵͬ߼
Ҫȷ֮ǰûκһ˿ܴʵҡ
ĳ꣬ļϣ·Żعİ
Ϣһļž
ճϿαϡ
ָǸɫͨʼǱԵĦ

ڶ
ճϴ˳Ĭ
ȣ͸һִߵ侲
Ǹʵʱ˭жϣ
ĳ˿ճϡ
һĨԤ֮е̾
˵ˣʵʱ㹲ͬжϡǵԭ
ճϣζţҰĴſأҲһ֡
ճ꣬鲢û̫Ĳ
ֻǼȻص˵ͷ
áڹķʽһ뷨
뷨漰ļ͹۵ĳҪȺ½Ժʿ֮ٸǾķ

ĳҡҡͷ
¶һĨȻЦ
ȻҶѾĴ㣬Ǿ͵ȵ𡣡
ˣʱңֱϱ
ճվ׼ʵҡ
֪µĲҪһ߼У顣
߳ŵʱ
ĳͻȻҲվס
ճϡ
ճͣ½Ųعͷ
ĳվӰ
ǰδеׯء
һ˿亱ġ¼ϼġ̬
Ҵһ仰㡣
ĳһһٵ˵
ÿһֶǴĿͳġ
㣬ҡ

ճϽԭء
仰
ǲ޵Դ
߼ıܡ
Ҫذٱ
ǰǸ̯ʱӡ
Ǹȵҹд¡ſһٿǮʱı΢
ԼΪһͨˣⳡԽάȵĲУÿһսÿһοơԼÿһζƽľ
һֱΪԼֻһڡ
һȶ
һڹ϶Ҵߡ
ڡ
ӵǧʷʮ־Ĺҡ
һֱӡҲķʽ
㲻ǹߡ
ǵˡ
ճϳĬ˺ܳʱ䡣
ķƺͣ
û˵
ֻǼ仺ءضŷĳ˵˵ͷ
Ȼƿţ߽ྩĳС
ĽŲᡣ
ȴÿһʵϡ
صʵҡ
½Ժʿվ̨Ѿȴʵǰ
˼һʼǱع۲Żϵ΢α䡣
ճϽ½Ժʿعͷ
¶һõЦݡ
Сգղһ£ǸλгƵʣǲǿƵһƣ
ճ߹ȥӹ½ԺʿеıʼǱ
ʦҲôġһ¡
ǺġԾȫսԾ߱
Ǳ߲㼶Ϊҡ֮¡
ճסĽࡣ
Ҳסˣʱѵͷԡ
ྩĴ졣
⼫ƽʵС
׷ġ
ƪ¡
ճóǸɫͨʼǱ
µһҳд˽һʡ
ڣٴ
ݣ
죬ϵһллҷ֣ػ壬ˡ
д꣬ϱӡ
ʱĹҵǼܡ
һһٵĽ̸С
208ճϺ½Ժʿ˹ķʽ
ѧԺǶӳڿݻӰС¥
˿Եø⾲ס
¥ͷĽڣůƬȻϸ΢˻˻
ˮڹܵѭĶҲ칫Ψһı
ճЩͷϡ
½Ժʿݵǰ
ϳֽŵϢ
˵˼ά쳣
½Ժʿ
ǰĺľ칫ϣǷݸոմϺľ顣
߼Ȩ֡
׼ˡ
½Ժʿظŷĳת֡
͸һֿԽʱ䡣
ճϣֲǸĵҲǸнĳš
ôţǸ
ճϷ²豭
ĿڰװЩѾʼĹʽӰϡ
֪ⳡ̸
Ҫ̶ȾʮСʱʵ顣
ʦôʱ
ճʵ
½ԺʿƬ̡
˼ժϻһƤϸزš
һֱķӦ
½Ժʿ´۾üࡣ
³N-S̡
ѧĽһ̾۷壬ͨ˵һξ롣
³һ
ζеԴϵͨϵȫĻϵҪ顣
½ԺʿϱȻһܡ
ԣҵĽǣѧ湫
ҪĹѧ
ͨڿʵݺģ͡
ȫѧȥȥ֡ȥɡȥ֤
һڡ
ЩĴʵ
ȻٽиΧĹڴ
ճú档
΢΢ͷͬȡĲԡ
ѧȦȻǿ
ǵķӦԻġ
һƪĴӷȫʵҸ֣ҲҪ¡
ʱ䡪
йڲҵ֡Ļƽ𴰿ڡ
ͬܡ
ճϿˡ
ƽȣȴ͸һ
һ䡣
˵
½Ժʿ΢΢ǰ㡣
ճָָЩڽеĿи¥
˸һʵ
ѧ湫ͬʱǱ̻ͬʵƽ
ǲֻġ
ֻñ˿ֽϵĹʽߡ
Ҫǿ
²ֻʵ񼣡
ʵõġ
ѾԸıϸڵĹߡ
ճ϶˶١
ü֣ء
Ҫ׼һʵġȶĳ¡
һ̨е΢ͳ
ļһ̣ЩѾĳطʵˡ
֡ʵ֤ݡһƪĶƽϢҪĲ¼ɡ
½Ժʿꡣ
һĨ͵ɫ
͵һӡ
´ɸӵ졣
˵úãġ࡯
ҪȣҪȵɵûС
˼վߵװǰ
һ֧ɫļǺűʡ
ڽ׵İϻߡ
ǾͰѷϸγһߡƻ
½Ժʿڵһдˣѧ
һͶݡۿ챨Ȼ
ҪʮСʱԭʼݣԼǸλг񡯵߼Ͻѧ̬׳ȥ
һûػȨ
ţڵڶдˣСΧ֤
ڶķڡ
ǹѡһԵ򡪡ĳıվĳʵʵǱ
ҪضĹʹ۲Ա͹רңչʾʵе³ϵͳ
һչʾ⡣
ڵдˣΧڴ
ȫѧѾòʵ
ǵĹ̻豸Ѿ
ʱ򣬹һȫýʽʱĽ١
һ򡣡

ճϿŰװ׶Ρ
оһǰδе̤ʵ
ⲻռǱԾ
ΪһߣΪҹ滮δ·
ûȡ
ճվߵװԡ
к֡
½Ժʿ±ʣתͷճϡ
»ֵָʦѧʱº͡
ȻˣǾͿʼֹ
ճϣдƪġ
۵꣬ҲǸʵء
û˱Щݱ߼
𹤳֤Э
ȥЩġ
ǻӣֹЭ
ճϵ˵ͷáһóĵĳ塣
½Ժʿճϣ׼ȥϢ
ȴճϲû뿪˼
ʦƪģϣʽϴβһ
ճϺȻڡ
͸һּ亱ļ֡
½Ժʿһ£漴Ц
ôͨˣ뵱һˣ
˵ˣλñ͸ġ
һߺͨѶߣǶ
ճҡҡͷ
͸һǰδеĸԡ
ϣʵŶӵˡ
ʮ֧Աȫ
½ԺʿЦݽϡ
Щ˼ؿճϡ
ȫ
ճϣҪ֪ڶĹ
̫ϡ͵ߵȨء
ңܶʱ򣬸߼ʦоԱǲʽġ
ѧǱ򡣡
Ǳ˵Ĺ򡣡
ճһһٵ˵
Ժиֳϳڼ¼ǰ֡
ֳʿųն˰ۿ
ֳЩҹΪһղŲıӰ
ĿûνġԵˡ
ʮСʱÿһ΢룬سġ
ĿʵĹס
˺е˷ա
ȻҪ⣬ҲӦñ
ճϿ½Ժʿ
޷ֱӡ
Ҳ뵱һ¶Ӣۡ
ڼʮָŽ̿ϵƪģǵĺӡ
ıǸ˲䣬ְҲڳ
£˵ȽҪöࡣ
½ԺʿĬˡ
˼վڰװǰճǸ浽˼ӡ
оһּ䴿⡢ҲصĹػ
ʮɢ
ֹػκθʽҪݡ
Լʱ
ҲΪһȨ뵼ʦࡣ
ҲΪֱŶӡ
ǰӡ
Էĳɾʱ
뵽ĵһҪ󣬾ȻΪЩĬĬŵĻ󹦳һ֡
½Ժʿ³һ
оۿЩĪɬ
ճϰǸࡣ
˼ҿЦһ
漴üׯء
ȷʵе࣬ʮˣ⼸ͷӡ
ڿ༭Ǳ߿ܻڸ㡮
ҪзǳĹͨ˵
½Ժʿ˶١
һĨ̩İ
˵öԡֵá
ȻǶҪȥƷѧĵػˡ
˳ƷһѧҲûʲô˵ġ
˼֣صճϵļ
ãô죡
һԸNatureдţ
ƪÿһ֣ļ
ճϿ½Ժʿ
¶һáҲ亢Цݡ
ллʦ
ˣȥдİɡ
ǵðϳǵдԣ©һĸ
ճ϶½Ժʿؾһ
ת߳˰칫ҡ
ббشϡ
ճóǸɫͨʼǱ
µһҳд˽ļ¼
ڣٴ
ݣ
죬Һʦȷͨ·ߡҲΪҵսǣҪӦõ⡣
ҷ֣˵¶ȣ˸컻ص
д꣬ճϺϱӡ
ᡣ
֪һܡ
æ
209³ģճϿʼд
ճǰ
̨ƵĹȦúСֻǰһĸֽ
ķѾᡣ
żż
Ǵڼ
ѾĸСʱˡ
ĻϣһΪRoom-TemperatureSuperconductivityĵڱ༭״̬
ڿհ״н˸š
һΣճûмû̡
ֱ߷ǱɫͨʼǱ
¼˹ȥʵﾭÿһÿһʧյʮСʱ
ҪʼдƪԸı̵ˡ

ƪģճдκζȫͬ
һʱĲġ
ռǱġ񼣡ֻһνάķ롣
N-S̵֤
߼ԭϵĵս׷ѧϵľԴ⡣
һƪ³ġ
صĲ
صʮߴʧܵĻҽ
ϳ±绡˵ָ
ʿۿ
½Ժʿҹ򷭵´ɸӡ
Ҳסӳѩʱܵ¶ȡ
ճϾãƪֻһĹʽݡ
䲻ʵĺˮ
ʵ¡
Ͻѧԣسֳ
ӵһµġʵ黷ʼд
ûֱյĳɹ
Ǽ꾡ʮߴʧܡ
дնȵ΢Сε¾̮ġ
дڵʮ˺λġ
дú
ÿһƵ裬Ҫãȷ߼ûκԾ
ҪÿһƪĵͬС
ܿǸâɵĽۡ
ظĽŲ߹ƬŢĻԭ
Ҫ⣬ÿһѡ񱳺ɡ
ÿһĴۡ
ⲻһѧ档
һ־һѱı¼

磬Ϧ͸
ĵȾһƬůٺɫ
֨ѽ
űƿ
ӳѩ˽
촩һǳɫ֯ڼͷ
͸һֳ¡
һֽɢʳ¯ĺ춹
ճûлͷ
ָڼϷû
ڴڡλһ䡣
ӳѩûг
䰲ߵճ
ĻЩ顢ȫѧͷͺӢĴʻ㡣
ֱճһš
³һ
ڣ
ģ
ճ͵ػع
תͷӳѩ˲ɢ
ţдһˡ
ճЩ󣬽ӹӳѩݹĺ춹
ҧһڡ
ε̫࣬ҵðÿһϸڶ
Ȼ˸ֲ
ӳѩԱߵλϡ
ǸѾдֵĵ
ճϣдñǰҪ档
ΪεĶǡءġ
ճϿĻ͸һǰδеׯء
Ǻܶ˵ѪҲд̫ᡣ
ճϳĬƬ̣ƺ뵽ʲô
ѱʼǱӳѩǱתת
ӳѩҿһΡ
ǺЩӵļƵǰǰԲ֡
֪һȫͨˡ
λʱܲܶ˼
ӳѩһ£漴ص˵ͷ
սĻ
ͨ͸ĿЩӢĶƶ
ճϵǰдúܺ
ԴΣıʽİ̽
΢򽲵ԾǨ
ĴǼţ߼ܡ
ȫ϶ڿԡġҪ
ӳѩӡ
û˵
˶ݵĳ˼
ö𣿡
ճ̽ʡ
ӳѩתͷճϡ
һĨ临ӵ
ö
ӳѩ˵
ƽȣȴһֻܸϬ
߼ƺܺ󡣡
һָʱʹС
ǣճϣһ仰ҽһ¡
ճ΢΢ü
Լǰʵͦġ
һ䣿
ӳѩָ⣬Ļĵĩβ
һ׼ѧ
*Theprimaryobjectiveofthisresearchistoresolvethelong-standingissueofphasestabilityinroom-temperaturesuperconductivity.*
оּڽ³򳤾λȶ⡣
仰ʲô𣿡
ճЩ⡣
ⲻ𣿡
ӳѩջ֡
ճϵ۾
͸һֿ͸ᡣ
仰̫ȷˡ
ӳѩ˵
ȷûκ¶ȡ
һϵͳڷ档
һڷ롣
ӳѩ˶٣Щ䡣
ճϣ㻹ǵ֮ǰѧİ칫ֽ˵Ƿ𣿡
˵£Ϊڽѵʱ򡪡
ŵӾϸ㡣
ЩƫԶˣҲܷĵؿյ
ӳѩָĻбӢġ
һһٵ˵
Ǹ˼Žȥ
ÿƪĵס
㹥⣬Ϊȥսϵ۵Ȩ
Ϊϵͨˣܻ΢һ㡣
ֻƪĲŲǸǼٸרҿġ
дʱġ

ճϽԭλ
Ļм׼ѧ
ֿӳѩ˫ڴ۾
һ˲䣬оһǰδе
Լһͨ͸
֣ԼѾҪվ
Ѿѧȥ硣
ʵһ̡
ǱܵضǲΪרҵļӲ
±ֳڷ˵ġ㡰С˽ġ
ˡ
ǵ˽ģ̵Ļס
ճϳĬ˺ܾá
õϦѾ׳˵ƽߡ
Щ谵
û˵
Ǽ仺˼̡
˸
Ǿ䡰ȷĻһַһַĨ
ȻƬհס
ֳ︡ϼǸ˿ٵСԺӡ
ֳӢڵ˵ıӰ
ָʼ
һΣٶȺ
ÿһʶǴĳȵ
Ӻճͣ֡
תͷӳѩ
Щ΢ɳơ
Ҹĺˣ
ճϿĻԴԵ
仺ضǾдġЩѧʽĽۣ
*Byaddressingthefundamentalstabilityofroom-temperaturesuperconductivitythisworkseekstorendertheefficienttransmissionofcleanenergyanear-zero-costrealityultimatelyensuringthateveryordinaryfamilycanenjoythedignityofaffordablesustainablepower.*
оϣͨ³ȶ⣬ԴĸЧΪһֽɱʵȷÿһͨͥܵۡɳԴϡ
Ǹʣճͣ
оһǰδеˬ
ˬ⿪κһӵƫ΢̶ַҪе㡣
ӳѩվλ
ճϵļһ̳ɳ
۵ĨһֱŵġΪڡ
ױһΪȱĹâȡ
Цˡ
һڼƻɶġõЦݡ
仰š
ӳѩ֣ճϵļ
͸һֲɵĿ϶
ȥ
ǰ⿴ĿѧңΪʲôս
ճصص˵ͷ
ã
ϱʼǱԡ
伫ȻصǸϷ
һ̣ճϸоһֳ׵Բ

ڡ
ꡣ
һһʵء
̽ʱĹǼ
ྩҹ׶䡣
ʱĹҵĻ
һڡϡĳС
׶
ůĻ
ճվӳѩ֡
߰ɣѧ㡣д˳ˣ͡
ȥǼϡ
˵ģ׼ڣ
˵ЦﴫúԶ
ͨȴޱΰ
210д꣬ճһ
ѧԺǶӳڿݻӰС¥ϦԵø⾲ס
ճվ½Ժʿİ칫ǰﱧǵġװĸֽ
ȥѪĽᾧ
Ҳȫͨʱ֤ͨ
ˣˡ

½Ժʿɳȴʮź
ճŶ룬ǵ׺ĳ½Ժʿİ칫ϡ
ʦдˡ
ճϵᣬȴ͸һֳ;ɳơ
½Ժʿеϻǵֽϡ
ָڷƤĦһ¡
û̷̧ͷճϡ
һĨصġڼ֤ʷս
ãҰɡ
½Ժʿ˵ͷǰδе֣ء
һר飬ˡƪĲѧǹ֮ճϣڿԳϢˡ
ճ϶½Ժʿؾһת߳˰칫ҡ
ĸӦĽŲһһϨ
оһǰδеĿ顣

ص˺¥ʱѾ͸ˡ
ںһоһУְĴ
̨·
ճϻ˼ĬͣĶ
ϸ磬ˣ
̽һ䡣
ճЦЦ˵ͷˡ
ûвǵģǾֱԼǰ
룬ûóǸС
Ҳûд̨ĵԡ
óǲõľֻ
¼һصġɷĳרΪٵİȫ䡣
һ£ƻ˺ܾãһֱû
ҪλԶڲʿ١Ѿʮڣһš
ճڼϼ仺ûš
⽫дһʼ
ûʼдκιʽ
Ҳû̸κιڡλļϸڡ
ǰǸ̯
ԼҹĿ־塣
ʱľ
벩ĵһͼסԼǵ㷲˵顣
³µȥӽ˵һ顣
ΪʲôѡǾڡͥϡĳ
ΪʲôҪʮԱȫ
ʼ󣬼֣صдһλ
ڣǴֻϸңѧʷǵãֳ֡
ڣֻѧʷʷҲǵһ졣кܶܶͨ˵Ϊ¶ʵĸı䡣ǿһӶ֪ճ˭Ҳ֪ʵ﷢ʲôǷݸıʵؽǵ˵ϣǵĲϡ
Ҿã͹ˡ
͡
Žһ̣ճϿαϣ³һ
оһǰδеԲ

죬ճϹüƽӹ
ӳѩȥУľһ硣
޺һĳ籦
ȥٳǧס
ֵþһͨĴѧ
ֱİ
ྩһϸСꡣ
ճϰҵĴߣֻһ¡
ˡ
ճϰĻεʼκʱҪ̡
ֻм򵥵λ
ճס㿪ġ
һд
ճϣҶʼϢ˺ܾúܾáʱһξͶѧԭʱҵ뷨˵Ĳȫһʱսļޡ֣ҷյŵͬġǶ磬ΪǵĴڣúôһ㡣
ճϵۿ΢΢Щɬ
¿
ڶֻһ仰ȴصճϼòסֻ
ճϣҽʮˡһҼܶ˲ţվ۷ĴҴûмһˣڶʮʱ򣬾ѾѡΪʲôҪҶδǰκʱҪġ
ճ϶Ļþûж
ϰֻܰżҳ
оһֿԽ˰򡢿Խ˰͵Ĺ
˳Щĵźţʵײꡣ
óǸɫͨʼǱ
һҳһҳѾ仰
һǣҿˣлл㡣
ڶǹڡյĸ
ճϰοʣֺȡ
أڻǾ仰ԭĳ¼
Ҽܶ˲ˣûмһˣڶʮʱ򣬾ѾˡҶδǰġ
¼ϣճϿֽβͬʱڡȴָͬһ֡
оһǰδеС
ⲻռǱĳȻ
ڲġϿ봫е
ճһҳ棬дһС֣
һҳԺҪ˺
д꣬ϱʼǱ
תͷ⡣
ѾͣˣྩҹɫŨ
ǺġԾȫķǰϦ
Ǳ߲㼶Ϊı̡ͻƱ
סĵɫ
Ҳסˣһڴ
ճվ
֪³ܿͻϯȫ
ѾٹЩˡ
ΪѾõˣⱲҪġ
һġ
ྩҹ׶䡣
ʱ߼ƽıʼ£׺ʵġ
һػ
ճ߳ͼݡ
룬˿ΣӳѩӦûᴩǼǳɫ¡
磬ĺͨ
Ҳģֵȥػ
211½Ժʿģֻһط
ճƿ½Ժʿ칫ҵʱһŨīˮ
ύǷݺٶҳ³ĳ壬ѾȥʮСʱ
½ԺʿƵе顣
У߲л㱨ˡ
˼ҰԼ칫ǷԸıԴֵĸ塣
ʦ
ճ˸к
½Ժʿſĺľ칫ǵװĸֽ
͸һָǿ˼ƣ
˫۾ȴþˡ

½Ժʿû̧ͷָָӡ
ճصȴš
֪ݸ½Ժʿһ飬ѧϵУԡ
һιȷϡ
½Ժʿ仺طֽţͣĸĩβ
ϵĸֱʣһհ׵ĵطصػһʡ
Ȼ̧ͷƵճǰ
ˡ
½ԺʿЩɳƣȴǰδе졣
ճϣƪĵ߼ܶȣⱲӼˮ׼
Ǽĵ˳ѾóĽıջģ⡣
Ǻϵվӡ
ճϽӹӣָⴥֽ档
ܸо˼µ¡
ʲôҪ޸ĵĵط𣿡
ճʵ
½Ժʿ´ɸӣһѾ͸Ĳˮ
һĨصЦ⡣
ֻһط
ճ΢΢һ
ٶҳģ漰ѧ̬͸ӵѧ
½ԺʿȻֻһط
ͷ˳½Ժʿղͣҳ뷭ȥ
ĵл֡
ڳճϰѧĹڵһдһ伫׼Ļ
ڱоĿչУԸл½ԺʿϤָսָ
Ȼڣϣ½Ժʿúɫĸֱʻһߡ
ǵߵϷ˼òԾıʼ֣صд֡
ѡָĳˡ硱
仰ˣ
ڱоĿչУԸл½ԺʿĲ硣
ճ϶ֿ˺ܾá
ֱЩɫīĤϲһ˿Ӱ
̧ͷŶˡ
͸һ𶯡
ʦ
½Ժʿ´ɸӣ΢΢󿿡
ݽǰѷ΢֨ѽ
ָ֣¼ʦѧ߶Ժ󱲡
˼ҿճϣûյϡ
ֻһ̹֮ͬϡ
ƪ³ģķ̫ˡ
ȻĵʦȻʵϰ˼
ﶼִܵԨġ
ʮСʱʵЩƵҹ
ǲڴգл֡
½Ժʿ˶٣ü䡣
ճϣƪģͬС
ȻͬУ͸ͬеĳƺ
ճŸֽ΢΢ս
ָؽΪԵЩס
Զҵĵʦ
ճ˵
·ϣǡ
½ԺʿǺһЦ˰֡
ڿѧռǰǶƽȵߡ
ϣͬУ²ìܡ
Ķܡ
ճϳĬƬ̡
ŰװЩѾģĹʽ
ֿ½Ժʿͷѩ׵
֪½Ժʿڸһʡ
ַʽʽճѾѧϵġ񡱡
Լ͵λΪճϳһƽȵġѧռ䡣
á
ճϵ˵ͷͳ
ҽĶ
½Ժʿοص˵ͷ»ָϽ
ҳָָһ֡
һ¡ʵŶӵ˶ӽȥˡ
Ҹղһ£һʮˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˺ĵоԱǼձάĸ߼ʦ͸ݱݵĸ¶нȥˡ
ճϿһ֡
͸һֿԽ˽ײ峺
ǣǶʵĹס
ճ˵
дһڿ͸˱ʶᡣ
ϳΪǸ©㣬ʵͨ
ʿΪ˶ʱ۵׵Ѫ˿ڶûˡ
ûʮСʱÿһ΢СĶ
ĹʽԶֻǻþ
ȻҪɹÿһڻԵˣӦñ
½ԺʿճϵĻ˳õĳĬ
иһӡ
̫ΪһһߵͷֵʦͽĿͬŽİ
ѧȦϰϿ
ϰȥʸЩҫ֡
ȴ˻ͷһЩӰשʯĹ
ճϣŸıˡ
ȴһִֵ̣ҪΪЩԵˡҪһ֡
ճϣ֪֪ڶǺܺġ
½Ժʿ̾˿ȴһ˿βסԺ
֪Ҽ֡
ճϻشúԥ
½ԺʿЦˡ
ӳ﷭һݸոմӡġйʳ;ŵĴ¼
ڿǱѾͨˡ
NatureڿƪĵժҪ󣬱ֵñǻҪȡ
ǽʽ
Ͼ³ͻǰκιض
˼Ƿݴ棬͸һĪĸп
ڻظ˵һ仰Ҿֵø㡣
ճ̧ͷʲô
½Ժʿ۾һһٵظ
༭˵Ǵһٶյ³ġ
ͬʱҲյģڡ͡һƪ
˵ʮһ־ΥġڿѧʱġС
ճ꣬鲢û̫Ĳ
ֻǼȻذѸս
ƽ̸һȻĳʶ
ѧͲһ˵¡
ճϿ½Ժʿ͸һֿԽʱͨ͸
һ˿Կ⣬Ҫס⣬ҪһȺ˵֡
½Ժʿصص˵ͷ
ճϣѧһչֳĸ֡
ѾԶԶӦеķ롣
˵úá
˼վߵߡ
ıӰϣԵøء
仰ҲԷŽǰ
Ϊƪ¼Ԫԡעš
ճվڰ칫ǰ½ԺʿıӰ֣صؾһ
ллʦ
ȥɣո嶨
¥µ㣬⼸Ϊİͷְһ硣
ճ߳С¥ʱУ԰Ĺ㲥һ֡
Уϣоһǰδеɡ
óǸɫͨʼǱµһҳд˽ļ¼
ڣٴ
ݣ
죬ҵĵʦѡָĳˡ硯ҷ֣ǿ֮ϣһվ¡
д꣬ճϺϱӡ
̧ͷӳѩվڲԶͼ̨ϣ˻֡
ǺġԾȫĶ屳
Ǳ߲㼶Ϊͬв硱Ͽ֮¡
סΪһ˵ı֡
Ҳסˣһݹġ
ľη
ྩĴ죬һڡĶԻС
׺ʵġ
һ׮
ճϼӿ˽Ų
֪ƪŶʮֵķ˰ʱ
硪
Զġ
ϳ
212ͶȴڼճһС
ѧԺǶӳڿݻӰС¥ϦԵø⾲ס
ճվ½Ժʿİ칫ǰ
ǷʾΪUnderReviewУʼ״̬³һ
ƪ³ʽͶݸNatureܲѾȥ졣
շĳ˵˵ƪڽ༭ϵͳĵһ룬ѾĳȫѧߵȼԤ
ȻĿǰһֹľĬڡ
Щά
ȫѧҺ鱨ʦǶʮǷʵݣ˽߼⡣
ȻΪⳡ籩ıۡ
ճȴӭһѵõġЩݳ޵Ŀհʱ䡣
ķȫӦ֮ǰָǣά״Ϣ
ճϺϱʼǱԣ룬һǸȻС
ûȥǸӡ
תóǸɫͨʼǱµһҳдһƻ
ⲻǹλļƻ
Ҳǹڹҵֵ롣
һ꣬ȴһֱûܳеġͨСԸ

ྩվ
һдϷʻĸͣվ̨
ճվڳվڵĻ⣬͸һ־Υġľִ١
촩һͨĻɫ˶ϼһûжƽ⾵
һڻվӸĸͨѧ
󲻵׵ĵط
űװؿϡ
ڳվͣһɡع˾ʻĺɫѾȫƵźΡ
ĳ˶ճϸĸİ´
ҪԵľĬԵİȫ
ϳϣأ
һϤ͸ӵȺ
ճ͵̧ͷӢӶһֻɫа
ϵЦݱྩ⻹Ҫá
ϰսں棬زӡ
ȻΪ;ԵЩƣ
˫۾ȴ˸ĳΪԺĹ⡣
֣衣
ճϿ첽ӭȥȻؽӹӡ
ӴҶӳˣҲʵˡ
Ӣһסճϵĸ첲ҿۿ΢΢Щ졣
ྩɣһȦ
࣬衣
ճЦЦŸĸߡ
ء

죬ճʵҲ졣
ʱǲɫרֻ
е˼ϷСԶͨϡ
һ죬ȥ˳ǡ
ڰŵǰ룬Ǳܿӵ˳
ճӢѵʯŲ
ϳϰⳤǺǺã̫ˡ
Ӣųǽһߴһ߸̾
ǰڵϿͦףԼ֪ǰôשͷģ
ճϷĸף˵Ϊʱ֪ŵǼҡ
սվڵ¥ϣԶɽпǧ
ǰܾྩԶߣվžҶĳϢˡ
ڶ죬ȥ˹ʹ
ճĵظĸЩǽ߱Ĺ¡
ûнЩӵʷġ
ĶЩλʵ۰ʲôˮϵͳȤš
Ӣýζ
ս̨ͣա
˵Ҫȥַھ԰԰ڡ

ճϴĸȥһ߶˺ܾõྩѼꡣ
治󣬵װ޵ùɫ㡣
ӢϲִСζķΧ
ѽѼƤࡣ
ӢñѼ⣬ԵҸ
ϼҲгǿˡϳϣƽʱѧУҲܳԵЩ𣿡
ѧУʳҲУûĵص
ճЦŸĸűӡ
սһྩ±ӣڶĶӡ
ϳϣ˵ʵ
սѹ
ྩ׹ôѧУǸԱ绰˵ڸʲôҼصĿԺԴ㣿
ճϼв˵Ķͣ˲һ롣
ʵֵ̨ڵ豸
ĳǷݳļ򱨡
ԼġԸı˵ĳɹ
Ÿ˫ϼ֡
ĸ޽İ׷
ֻǼƽ͵ЦЦһ䣺
ͦõģ֡ʦǶչңĿȻæ塣
ѧϰû¿ΰɣ
ӢԱ߲ʡ
Уĩķͦȵġ
ճϸһ׼ġѧʽش
ˣ˻صճǰźõľƵꡣ
һѧУԶ䰲Ƶꡣ
Ȼ¥ճһңʣµķסȫǷĳ˰ŵı¡
ص䣬Ӣѵ˶ЬЩ׵Ľףһƨɳϡ
ྩͦõģ̫ˡ
Ӣ̾
һ·ˡϳϣܲߵ·
ճ϶Ȼذĸš
첻·ˣ衣Լһȥú԰
սڴߵϣ̡
Ŵ貵޺ƻ
ϳϣ
ս֡
ճ߹ȥ˸׶档
սŶӿ˺ܾá
͸һɸе
ϳϣҲˡ
ս˶٣ƺôʡ
Щ£ԭ㡣ྩôԶܵи֪֪ȵˡ
ճ￩һ¡
ԤеҪĸˡ
ûнŮѣ
սʵúֱӡ
һԵӢҲͣŵĶ֧š
˼ݵġԼֻһӵĳĬ
ճֳ︡ӳѩµһĨΧ
ֳͼ׵Ĳ
ֳǾ䡰Ը⣬Լľ
ܺͲĵ
ΨһҪαװĸ塣
С
ճ̧ͷ峺ᶨ
͸һڳ䶨̹Ȼ
ˡ
仰һԭķ˲ը˹
Ӵ
Ӣ͵վ۶ˡ
絽ճǰ
ʲôʱ£ôһֱû˵ǹʲôˣƯ
սҲе̡
Ȼûϰô۽ǵЦȴôҲزס
ճЩεЦЦҲûʰ
ҲͲ˵⺢ӣô£
ӢֱĴȡ
˵˵ˣʲôģҲǾѧ𣿡
ճĵػشĸ׵ڣ
ӳѩྩˡҲڶѧҸһڵоҽԴϵͳơ
ӳѩͦǸĻġ
Ӣ߶飬ϲ
оҽԴģԺǲҪȥҽԺרҵãģǸúӡ
սһԲһ䣺ྩﰡǼ϶ɣ˼ҹܿСӣɵúúô˼ҡ
֪֡
ճϵͷ
ӢԽԽ˷ܣճϵֲš
ǼȻྩ졭ߺ죬ܴܲǼδϼҴ˲ٺöûأ͸˼ҡ
ճ롣
ǵӳѩæŵǸҽģ͡
ҲǵԼΧЩ޴ڵġ۾
´ΰɣ衣ִ̫ˣҲͦæġ
ճȰ
սȴʱ˿ڡ
ճϣһֺʵҲܺصĸˡ
ϳϣ˼ǣΡ
ϰճϵļЩ⡣
ǴԶһ˲סֻǼһ棬Զ緹뿴ǶĹ顮ľͷϡҲ׿ڸ˼˵ллллչ㡣
ճϿŸ˫ε۾
ͻȻʶ
ڸĸ˵˶ٿѧ⡢˶ٹ
ʵûСҵһù̤ʵ
ص˼߼
ճϳĬƬ̣漴¶һº͵Цݡ
á
ճϵ˵ͷ
ûʱ䡣
̫ˣ
ӢһİƣתͷͿʼ䡣
գ죬ؼľǹϼɹɷø˼ҹϡ
ճڴߣŸĸæµ˷ܵıӰ
оһǰδеİ
óǲͨľֻǸöĶԻһ֣
ӳѩҰྩˡǡ㡣
͡
ϢճϿαϣŴྩҹɫ
ǺġԾȫ֮⡣
Ǳ߲㼶ػġĬݡ֮¡
ڡ
ء
ΪһӡһˣҪһС¡
ྩҹ׶䡣
ʱƽļҳС
ʳһ֧
213ӳѩճϵĸĸ
⴩Ƶøߴش
ԭʯյůڵġ
иŵպͿȶĽ㡣
żӻ졣
һжԵôݶ
ճվھƵڲӰ
߬ǸɫͨʼǱ
컻һɫĳ
ӳѩܰģ˵ɫԵء
ȻǳԸдʷʵҹ
ʱ̮̬治ɫ
ʱ˿ָ̣ȴԼЩ
ָо
Էĳ˵սҪеһ޷״Ľ
ˡ
ֻڶһ¡
ճóһӳѩϢ
ҵſˣɫĴڣβŻǸ
ճһ첽߳š
Ϥĺɫγȵͣ·ߡ
ĳ˰ŵ˾רҵϨ˻ȴû³
ֻͨӾճ΢΢˵ͷ
ƿӳѩ
ûдǼĳ¡
ǻһŵǳɫ֯װ
˳ڼͷ
ᡢװȴС
һ˲䣬ճ
·Ǹͨ͸ġѧ㡱һ׵ڼҹ
Ⱥܾˣ
ӳѩߵǰԽӲļ
ǹһĨ٩Ļȡ
ûճ
ճϼȻؽӹС
ҰڴõϢţǡͦڴġ
ӳѩߵ鷢
Ŀ峺ؿճϣѹʵ
ȷһ飬ҽĴ磬𣿡

ճϵͷࡣ
˵Ҫעʲô𣿡
ãദҰ˺ͨ
㲻رȥǨͻ߱ʲôС
ճһ³ʡ
ӳѩ̲꣬סһЦ˳
ͣסŲͷճдˡԴ
ճϣ㲻ýš
Ҳš
ճء
㲻ţ
ӳѩЦˡ
ָճϵĳһ¡
ղⲻһ˵顮
߼ѧŵ˲ŻͨǿԼʾ
չʣ㷨ʧˣ
ճϽһ¡
漴Щε̾˿ڿ
ðɣȷʵе㡭Ӧֳϡ
ģء
ӳѩסճϵĸ첲
ǹɵ˲ɢճͷһ⡣
߰ɣ尢̵ȼˡ

ƵõĶϽǣһƬֲİϢ
սӢڿĲɳϡ
ڽ춼ʱ·
ս˺ӡ
ʱֱͦˣһ豭Ŀⲻʱڴ
ӢԵøѰһЩ
ͣ½ǣС߶ţ
գ㿴ͷûңղǲǰҴɷˣ
ңͦõġ
սһ䣬漴һ͵վ
ˣ
ճӳѩֲ
֣衣
ճ
ڵˢˢӳѩϡ
һ˲䣬ճӢһ
С
ྩƴѧǿ϶۸ڶӰһġ
ǰӳѩЦ񵭡
ǹӴӹ͸Ľûеѹȡ
һ˵׽С
ã̺áӳѩճϵͬѧ
ӳѩɿճϵĸ첲󷽵ǰ΢΢Ƿ
öһ崺ò
Ӵúӣ
ӢȷӦһסӳѩ֡
ȺճԱ߿ֱӡ
ﳤÿ濡ȳϳڵ绰˵ĻҪÿգ㻹Ÿɶӵ谡
սͷЩִٵ
ӳѩۼֿ죬Ȼؽӹ
壬ɣ

һСʱ
ճԱߣصһΡ۲족
ԭΪ
ӳѩݱŮٿơ
ĸִͨнײʱ
ҲһЩ֪Ρ
֣Լȫˡ
ӳѩı֣ȴûκαݵĺۼ
ӢӳѩྩסԵùϷĲ𣿡
ӳѩЦŻش𣺡ͦϲģճϴȥԹΣҾϷнߵ嵭á
Ӣʣճ⺢ѧУǲͦƵģҪ۸㣬㾡ܸ˵һȥͰǵȫˡ
ӳѩͷճһۡ
һĨֻǶĽ
ƣʱȷʵͦˡģҺܺãġ
ճԱߣӳѩ֡
ճСʱ򴲵һֱĵྩĲϱˡ
ȵط֡
ӳѩȻܼȻЩĻ⡣
ӢϼҲгС
ҲἫĵظսΪʲôྩĺ̵ʱϼҳ
ⲻһݲġ顱
һͬͨˡ
ΪͬһŦϵ󣬽еʵůĽ
ӳѩûᵽƼҵĵλ
ҲûᵽǸӰߵҽģ͡
ֵþһĴŮ
Ŭѵļͥ
ճϿӳѩǸרעӡ
ͻȻʶ½Ժʿǰ˵öԡ
ӳѩȱʧһ
һܰѸάġĶתΪ˼̻
أҲƽ

ĵ㣬⿪ʼбᡣ
ǵڵճ׼ǻطϢ
ӳѩеݸӢ
̣ҵһ⡣һǸģһײҶǸġʲôض
⺢ӣ̫ˡ
ӢЦúϲ£죬ӳѩһֱ͵ݿڡ
ճ͸ĸ˵ݣ׼תӳѩ뿪
ȴӢͻȻס˵ݵĿż
ϳϣһ£˵㶫档
ճһ㶣漴Ӧ
˽Ҫ˵
ӳѩ˸ƣʾһ¡
ȻӢߵ˵ȹսǡ
Щֻд͸һ
Ӣ˸ղڴЦ
ǰδе档
ճϵָ֣Щֲڡ
ȴһİȡ
ϳϡ
Ӣѹ
͸һĸеġֱ
ĵģ迴ó
ճϿĸ˫ºۼ۾
һֱŵңһ˲䳹ɿˡ
˵ͷᣬȴ쳣ᶨ
֪衣
֪ͺá
Ӣ̾˿һĨο
ռȻûɶ£˵۹⻹еġ
϶һ㣬ɾ֪
ǶûǵˣҲû԰Լ͡
ں㣬ŻںϹͷ
Ӣճϵֱ
úö˼ңЩྩ󣬶˼·
֪
ճٴӦ
ͻ˵֪˵ġ
ӢһۣȻʡֵϰߺܲ
ճϳĬƬ̡
ӳѩµǸСʱ
Уʱרע
ղڴΪ˺ϰֿĶŬһӡ
̧ͷӭĸ׵Ŀ⣬һһٵ˵
裬һúöġֻΪ˵ˣΪ롣
ΪⱲӿҲҲڶҾáô̤ʵˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ӣһ¡
ǰѾɴ˵Ķӡ
ճ˵仰ʱ򡪡
һֱеЩİ䵭ʧˡ
ȡ֮ģһּҲеĹâ
ͻȻʶĶӣĳˡ
С
ӢһЦ˳۽ǵȫ㡣
⻰Żе˼ˣȥ˼Ұɣ̫ˡҺ¥˯һһԷ
˵꣬Ӣתŵȥ
ճվĸȴıӰ
³һ
оһǰδеġ׵Բ

صʱӳѩվشǰ
洨Ϣĳˮ
ϦļӰյü
ճ߹ȥȻǣס֡
̸˵ʲôˣ
ӳѩͷЩգգۡ
ǲڸҵĺ״
û
ճս֡
ָ¶ⴺյİԵøʵ
˵ܺá
ճͣһ£ӳѩ۾
䣺
Ҳá
ӳѩһ룬漴ͷ
һĨ䶯˵Ļȡ
Ǻġ³֮⡣
Ǳ߲㼶ܱʹ֮¡
סΪһӵı֡
ҲסˣΪһ˵ġ
ĳŵ
ྩĴ죬ƽǣС
ġ

ճӳѩ߳˾Ƶš
ɫγע¡
Щ۾ĻС
ǲ߽ˡ
һƬõġ
˼̻
214¸ĸؼңճվ֮һ
ྩվĺ򳵴˳֯
㲥еŮϲŷϢ
طľ޴ռ
ճϴǼ۵ɫ¡
վڼƱĻԡ
ӢսʱŴСڼƱѵŲ
Ӣǲġ
ӾͻعͷŻճϴһ䡣
ϳϣȥǵðǼ·ɹɹྩ󣬱ðˣ
֪ˣ衣
ճ΢ЦŻӻ֡
а˼ӳѩǹʵɱʵﲻ˼ң
ãסˡ
սû˵ʲô
ֻڼƱһ˲䣬ͣ½Ųعͷؿճһۡ
ûϼʱϡ
һظο
һĨԼġԶӶһľء
żƱբ
˵Ӱʧͨվ̨Զݾͷ
ճû뿪
ӵȺߵ˴ͷ޴شǰ
Ը·졣
Ӻһɫĸ˺Ŷ黺
һӯݺύĹ䴩
ٳϷʧྩıС
ֱҲһĨס
ճϲų³һ
תͣ

ѧУ·ϡ
ճϤġװĺɫγ
Ｋ䰲
ֻ̥ӹ·ʱ΢ɳС
˾λĬԵع
רҵάų١
ճϴκθš
ճϿαϣ۾
ԺȴڷŵӰһ
һĻĻطŸĸ⼸ӡ
Ӣ
⼸ڳǡڹʹú԰
ˡտħ
ÿһ㣬ҪճϺսĺӰ
·һÿʢŹ
ЩƬһŷǸΪమһˡ΢Ⱥ
ϼЩھӵĹάЦúϲ£졣
ЩƬⱲٹ⡣
ճϰս
ڹʹ䱦
սվ޴ĽǶ鱦ʯ辰ǰվʮӡ
ûա
ֻǱ֣źķ
עЩ׵Ĺա
һ̣ս۾˸һճϲרע
һϼԱԼ¹ʱ
⡢Ҳľη
ճϿŴٵ˵ྩ־
ЩȦݺύĵ
ͻȻʶһ¡
һо䲻ʡЩսĴ
Щ¡
³Ӽ㡢Դ
ÿһ硣
ÿһʵݶĿԽ
ڴʱ˿̣ĸ֪
Щĳɹĸ֮䡣
ȻһּľС
־вϵļǧ
ʱϵġ
ۡ
½ԺʿƶĹ̻
ڽ߼սԲ֡
еĹ̻ࡪ
ʵҵġ롱ġȫ
ֹ۹ҲҪ꣬á
ζš
軹ΪǼǮѶϸʱ
ֻΪ˼ǸЧԽԽʽյüͷʱ
³Ȼֻھܵļҳֽ
֡롰֮ʱ
ճϸоһĪĽǡ
óǸɫͨʼǱ
ббشֽϡ
ճϰοñָ΢΢Щ
µһҳ仺дһ仰
¿һ㡣
д߸֣ͣƬ̡
ʼֽ䦿һССĺڵ㡣
һд
ֻΪ˼ͻƣҲֻΪνսȡ
ΪøҰˡ
ǻߵöʱ򡣡
һܵĸı䡣
˼䣬ֻǹ°Ļ֡
дλճϺϱӡ
رڻ
±üҼᶨ

صѧУճûȥʵҡ
Ҳûлᡣ
óǲɫרֻĳ˷һϢ
ϵط㣬Щ̸̸
СʱѧУɽƬƧ
ĳ˴һɫķ£ĴҴҵ˹
մճϸĸس̵İӡ
͸һ˿ƣ
ͬѧôңʵǱ߳ˣ
ĳЩŵʵ
ճҡҡͷ
վӰĿֱŷĳ˵۾
żɽʵ
³̻ƽٶȣܲٿһ㣿
ĳһ¡
Ȼûϵճϻʳһ䡰ѧ⡣
۾üרҵϽ
ճϣҪס
ع⡯ĿڵĽѾǡ졯ݵˡ
Ǿٹ֮ĳ档
е̶
е豸춼ǶʮСʱ൹
ĿǰĽȣѾԤٶȣҪǰ˰ꡣ
ĳ˶˶٣
ѾĽˡٿ죬ϵͳȶԾ޷֤ˡ
ճϳĬƬ̡
֪ĳ˵ʵ
еĹҵ߼ȷʵѾǼˡ
֪
ճ˵
ȴ͸һֲɵĹִ
Ҿһ£ûпܡ
еĹҵ߼һָķʽȥƽ
ĳüͷ
زճ쳣
ִճǼ亱ġ
Ϊʲô
ĳ˷Ż̽ʵ
½ԺʿǱ߸ѹˣоѹˣ
ճתͷЩ鱾Ҵ߹ѧ
ǡ
ճϳ³һ
ü̹ϡ
һ˿ڿ͸ı
ΪҸĸߡǡ
ҿվ̨ϸһֵӡ
ΪʡǮĿȪˮǮԼƿӡ
ҰΪ·̫öЩǵıӰ
ճ¿ĳˡ
˸һΪ˽־Ļ⡣
ͻȻ뵽Ѿˡ
ܸıĶ
Ҳ֪ǻܵȶá
ܸܿܵʱۿó
ǾãǶЩ¡
һ㡣
һļž
ֻ΢紵Ҷʱɳɳ
ĳվԭء
Ǳʩ˶һסˡ
Ŀɡ
Ϊ˹ҰȫΪռг
Ϊ˼ȣΪ档
Ⱳӣ
Ҳе𺳵һɡ
һſʱڿƼĶѧҡ
Ҫþٹ֮һؼսĿ
Ϊ
ϱ˵ĵ硣
ּµĺ뼫µ΢С
ճϵϣȻһֲּĹ
ĳ˳Ĭ˺ܾãܾá
ճȴ
оһǰδеᡣ
Լһָεľη
ףճΪʲôܳΪǸԴͷ
Ϊ߼ʼװʵˡ
ˡ
ĳһ
֣صغеļ¼
ճϣ˵öԡӦͨ˵̫á
ĳ˵ü
һҵռĿܡ
һ̰ԭⲻسʱ߲㡣
һὨսʱתơ
ƹеĳ֤ڣֱӽʵս𡣡
һȥЭĿǰÿһûпѹĿռ䡣
ֻһ죬һСʱ
ĳͣһ£ճϡ
͸һǰδеׯء
лл㣬ͬѧ
ճһ£лʲô
ллǡ
ĳ¶һĨº͵Ц⡣
ɣκսԷ涼Ҫ֡
ΪһУס
Ϊÿһĸܻøһ𣿡

ĳת뿪֡
Ĳþˡ
·ѾȲҪȥƿȳصĴš
ճվԭأڵԾ
óǸɫͨʼǱ
ڸղǶλĺ棬زһš
оһǰδе̤ʵ
ǺġԾȫսԲ֮⡣
Ǳ߲㼶ܱʹ֮¡
ڡ
Ϊļ
ҵˡ
ʵġ
ٶȡ
ྩĴ죬һ̣׸һ˿⡣
ʱĹҵ֡
⼫ƽġѡ߼С
ٴαһ
ġ

ճӣʵҵķ
֪ӻ֮ǰæ

Ѿ׼ܵøˡ
215ˣڿ¼
ѧԺǶӳڿݻӰС¥ϦԵø⾲ס
ճվ½Ժʿİ칫ǰ
ǷʾΪUnderReviewʼ״̬³һ
ƪ³ʽͶݸNatureܲѾȥʮһ졣
ѧĳ
ذģͨһճ־õս
Ҫÿһʽԡ
Ҫϵȫ򶥼ʵҳԸֲֹؼݡ
ڡNatureһٶʷϣһ¼Ƕʮһ졣
ǻһڻ༭Ľ֡
Ȼճϲ֪
ڴ˰༭¥ʮһ﷢顪
Ѿ׵߸Щ༭ǵְҵ֪

ˡ
ĺɫרֻͻȻ˼΢ȴߴ͸
ճϷеıʣĻ
Ƿĳ˷Ϣֻĸ֣ȴǧ
ˡ
ճһ㿪ļĵ
ĵǡNature༭ոջشͬ
ճûȥЩ
ֱյۡ
λˣ߶һ£
Acceptwithoutrevision޸ģֱ¼ã
ڶѧڿУͬ񼣡
ͨ£ġ
ΪϽԣܻһЩͼעõ޸
һΣûκ޸Ҫ
ճϷĵĩβ
︽һɵһ׫дĶ
ĳڷʱⱣڼ𺳶С
λڹʳӵоȨд
ĴģҳʮѧУҪľ֮һ
ΪһѧңΪ³һһ˵롣
ƪǰҸеĳڼ֤˾ı΢
ҽίȼĵķˡ
Ϊƪֵĳɹÿӳһ췢
Ƕ֪ʶһʧ
ǶȫԴ̵һۡ
ճ϶š֪ʶʧ⼸ָ֣΢΢Щ
ܸо
бĵַһλδıĶѧߡ
Ű򣬶Ƶ߼׳Ƴ

ճƽһ飬ڼһ֣
ʱ䶨𣿡
ĳ˵Ļظء
Ȼ˿Ҳնǰ
ĳˣˡһʮ㣨ྩʱ䣩ȫͬ׷
ίΪ˸ƪڳ㹻İ͹עȡ
ֱƵԭڸڷƪˮƽġ
ǩ˵˵һڵġNatureֻҪһ
ճϿĻ˳õĳĬ
һ
ڻвʮСʱ
ζţľ򡪡
ֻʣġЧڡˡ

Сʱճƿ½Ժʿ칫ҵš
ûпơ
ֻа칫һյϾɵ̨ɢŻƶеĹ⡣
½Ժʿ
Ǹ´ɸӡ
ЩնضŴҹɫ
ʦˡ
ճߵǰ˵
½Ժʿû¶ϲı顣
ֻǼ仺תͷճϡ
͸һֿ͸˷籩
ʮһ죿
½Ժʿʡ
ʮһ졣
ճϵͷ
Ƽ¼˰
½Ժʿ̾һ䡣
¸ӣվߵװǰ
ЩѾõģĹʽӰ
ճϣ֪ʽ֮ʲôӦ𣿡
½Ժʿᡣ
ȴһִ͸ǽڵĺء
ճϳĬƬ̡
ֳ︡ĳ֮ǰǷӰ
󡣡
ճϻش
Դ𵴡ѧܡ
Щһֱڰ۾һ˲ȫ

½Ժʿҡҡͷ
תƹͷİ׷ϣԵøׯء
Ҳȷκȫ󡣡
ң㣬
ںǽЩˡ
³ǸĽǵ߸
͵һ
ڼ̵ʱڣѾĹǼܲ÷顣
Ȼǿƴճһȫµ硣
˼ߵճǰ
͸һǰδеϾ
·֮󣬺ܶı䡣
ıٶȣᳬ˵Ԥڡ
Ȩı߽ƶƸĶд
սʽᷢʱ䡣
ճϣ׼ȥǸֿġʱ𣿡
ճվԭء
оһΪĺ
˷۶
ضʱԲϡ
ûҲûл̿֡
óǸɫͨʼǱ
ҳ
棬ؼ¼ڹȥ
ռǱġʶӳ䡱ܣķֵܳʮͻ״߼Ԥݡ
ȫרݵӦԣԭϵսԹܿء
ٵáλΨһļǺӡ
дġ
ӰΪ޺ӭӺˮĵ̰ӡ
֪ʦ
ճ̧ͷ峺һ̶Ȫ
Ҫڷ֮ǰ׼Ķ׼á
ֻǼзߡ
½Ժʿһ¡
ճǸƽıʼǱЩʵ
Ѿ׼𣿡
ճϵ˵ͷ
ƽڳһȶʵ
׼Ͷȥ쿪ʼҾһֱݺӦ
ǱѾõĵһնԳ巽
Ҫ羪ޣǲʧء
½ԺʿճϿ˺ܾá
ֻ֣жʮˣһչֳĸֺԶ
Ѿ׳Խˡѧҡķ롣
Ǹˡ
Ǹڻ֮ǰ
Ѿοƻơܵġ
ִߡ
ãð
½Ժʿ³һ
˼Ρ
ϵϾɢȡ֮һڳ׷ĶȻ
ȻѾ뵽һͷҾûʲôõĵˡ
һһȥǸ

߳С¥ʱྩҹշǵ㡣
ճڿտУϣоһǰδе
óֻӳѩһϢ
һд·ĩȥǸ̯ɣ
ӳѩϢܿ˹ķ
áܷʲôҶ㡣
ճֻµĶñ
ǺġԸдʷ
Ǽġȫ籩һ֮ǰ
סĽࡣ
ҲסˣΪһ˵Ķ
ྩٴҹɫᡣ
ʱ⾲׵ǹ£ʼġ
ʱ


һ
ճϱ۾δ
ȶ
216·ǰ׼
ѧУ԰㻨ڿ޵ظ
ڴѧ˵ֻһͨ硣
ĩľ۲ͣǼпԡ
ȻѧԺǶС¥ڡ
ȴ÷·΢һͻᷢĴ졣
ճ½Ժʿ칫ſĺľԡ
һȷ嵥
½Ժʿ
˼ҽ⻻һİ׳
µָͬһ˵սۡ
ҲǷĳˡ
ǰһʮСʱļնˡ
۵׵Ѫ˿֤Ѿܾûкˡ
Ƿǰһ߼ȷϡ
ͬѧǰе׼һ顣
ĳ˿ˣɳȴ쳣ѡ
͸һɱϵ
һ̻Ŷӡ
ĳûһ¼̡
ĻһŸȫԱͼ
Ϊع⡯Ĺ̻ŶѾȫԱսʱ״̬
һԳκ΢ʹĹ֤Ѿͨģ⡣
ֻҪһʽߵĹʵһʵƱ
Ҫȷڹѧ绹αʱ򡪡
ǵʵѾضչʾڡ
½ԺʿԱ߲
һҪ
ҪʵЩͼͨѧĨǵˡ
ⲻֻֽϵĹʽ
Ѿĸ
ճϵ˵ͷ
ĿЩܼĹ̽ڵɨ
иоһǰδе̤ʵ
ڶ
ĳ˵üϾ
һ˿ɱ
ĬݡƻѾȫ߼𡣡
𣬲ֻ½Ժʿ
ǷϵжʮʵŶӳԱȫؼ򡣡
ǵճ켣ͨѶ·Ǽİȫ
Ѿרŵжӹܡ
Ҫȷƪȫ籩˲䡪
ûκһڵΪԷͻƵȱڡ
ճ嵥΢΢ս
ϳ˫ϼ֡
ʿۿ
֪ʮ֣ھĲƸ
Ҳ۵İӡ
лл
ճϵ˵
ǵְ𡣡
ĳ˰˰֣˵
ھ
ƹһݺļ
ϸעԲͬڵĽͿܡ
Ű⽻Ѿõ˱׼ظģ塣
ýѯͳһھΪѧڻۺȻ
Ҫ񼣡ɫʣǿ߼ıȻ
Բͬҵѧ֯׼˲ͬȵļ˵顣
Ԥ¹ߡ
ճϷЩˮ©Ĵ
òĳ˱š
ǳɹؽһ߸Եĸ
װһΡѧס
еĻڣһ̨ܵµӱ
ѾĶԱ

칫˶ݵİ
ճϷе嵥
ŴҡҷĻӰĬƬ̡
һһҪ󡣡
ճϺȻڡ
͸һֿԽԵġԵļ֡
ĳ˺½Ժʿͬʱ̧ͷ
һҪ󡣡
ճظһ顣
峺һ̶Ȫ
һʽĵ죬ҲϵͳԶܵһ̡
Զڲʿٵλһʼ
ȫ֮ǰȿ
ĳ˵üͷ΢΢һ¡
ְҵʶҪܾ
ճϣ漰ϿĽʱǱ߳һźűػ񡭡
ᡣ
ճϴ˷ĳ˵Ļƽƶ
һӣΪʱȥһߡ
ϣ½ʦ֮⣬Ψһܸܵġͬ࡯
ҴӦҪһۻ𡣡
½Ժʿһ̾˿
˼ķĳ˵ֱ
ϷȨްɡ
ѧʧȥ˵
ֻʣһˡ
ͷǸ˽⣬
Ҳסܵһ롣
ĳ˶ճϿ˺ܾá
³һЭص˵ͷ
ðɡһᰲһʱġӼ
Ųɺ̨д
ңʱܽǱߵĴֻвʮӡ
ھдװ
ĳ˽һȫרõƵճǰ

ճڵǰ
ָڼϷ
ԺиֳڲʿٵǸ
ϦЩ͵ıӰϡ
˵֮꣬ǵվӡ
ճһ˵һ֡
ûдκκѡ
Ҳûдκιδչ
ֻд仰
Ľһʮʽ֮ǰ
ȫģܵ졣
л顣֪Щ¶Ƶҹÿһţ˵ζʲô
ճд꣬ûмڶ顣
ϵصˡ͡
ĻϵĽ˸һ¡
漴ʾΪͳɹ١
ճϺϵԣ˿αϡ
оһǰδеԲ
˶׷Ѱ
Ҳ˶һĳŵ

ˡ
ĳվԡ
»ָеĸ
еŶѾӺˡ
ճϣĩĶҲȥš
ӳѩǱǻк㡣
硭
ĳתͷ𽥽ٵĺɫ
͸һּ֤¼ԪĿܡ
ںڰУ˯ϰɡ
ճվλؾһ
ллǡ
߳С¥ʱѾ͸ˡ
У԰·ɢĹ⡣
ճڿտУϣоһǰδе
صᣬںΪһϷؿࡣ
ճûдǡ
ȻλӣóǸɫͨʼǱ
µһҳ仺д˽ڡ
Ȼ棬дһ׶εһ仰
׼ˡһ졣
д꣬ճϺϱӡ
伫Ȼѹͷ¡
۾ǳĳ
оһǰδе̤ʵ
ǺġԾȫı
Ǳ߲㼶סʹ֮¡
סΪһ˵¶ȡ
Ҳסˣһʱ
ྩĶҹ׶䡣
ʱƽĺУʼġ
뵹ʱ


һ
ճϰȵ˯ˡ
֪ٴ۵ʱ򡪡
硪
Ҳزǰ
217·죬糿ʼ
ճ۾
ûӵľţҲûѷĶ
ȻȻش˯ѹ
˺¥402߻һĻɫ
ֻд϶͸һĨĳء
ڵذһϸĹӰ
ճû
˫Ժ󣬾խխĵ˴ϡ
⣬͸У԰ļž
ྩϲȵδȫĻ֦ͷԾ

ȴڷŵӰһӹÿһ档
ǸȵϢϷҹ
ԼǱƾռǱµĵһʡ
ʱĶǶδ֪Ŀ־塣
ƿſһȵûС
˵һԺĳʱ
Էɵ
½ԺʿС¥򷭵Ǹ´ɸӡ
ӳѩµʱ޵ĺΧ
˲ʿٵϦ˫۾
һУڽ졪
ͨ峿۵һյ㡣
˵һµ㡣
ճŵط´
ڻڷ΢ĺ
ͳҲ˯㡣
Ѳ֪ڼСʱ󡪡
ͬҵֵܣ᳹׸ıԴ߼
ճϴúϸ¡
·ڽĳʽ
ϴӳѩǼɫĳ
һ򵥵ķпˡ
ʮ֣ճ߳¥
У԰˻١
ֻмڷܵѧѧͼݸϡ
ճ˫ֲڶƵ˶ʳá
ϵʳһŨĶ
ճߵڡ
Ǹƽʱֶܰİ̿ϾȻ¶һ亱Цݡ
Сհô磿
һ˵ţһס
ںȵҨһס
ȻɴؿճϵĲ
ճһ¡
ŲǷԱƽʱٵĺ⡣
ʶ壬ɫ
ֿ˿˫̩ɽ֡
һǰռǱдµǾ䡪
ϣ̴ֲ
һ̣ͻȻоһС
лл̡
ճЦЦŲߵ˿λá
ĻǡôС
ַ֬⻯
һּ̤ʵС
ճϳԵú档
ڶԴһܵĿѧʵ顣


ϵֻһ¡
ճϷ¿ӣĻ
ӳѩϢ
ӳѩ𣿡
ճϣˣڶʳóԺ⡣
ӳѩ⣿ϵģθڿá
ţڶϢ˳
ӳѩҪһ졣
ճ϶ָ֣ĻͣƬ̡
һ֣
ǡ
ӳѩ𣿡
ճϿŴЩУ
ЩΪƽͨˡ
ճϣšǸое㲻ʵ
ӳѩʲôʵ
ճϳĬƬ̡
ڼϼ仺һλ
ճϣôõ£ƵʵʮСʱٵһµķ顣Ҫ֪һ죬оƽ±͸ֻǰק˳
ӳѩǱ߳Ĭһ
һӵı
ӳѩǾͱƽھź¥µ㣬극ȥͼһȵŵ㡣
ճϣá

˵ʮ֣ճϻصᡣ
Ѿˡ
һˢһŽΡ
ϸ磬촩ͦ˧ҪȥԼ᣿
ĭ̽ͷ
ţе¡
ճӦ
Լǰ˳롣
ûóǸУҲûȥǱռǱ
ֻǴ̨߼ܴıʼǱԡ
ûⲿҵ硣
ͨһרŵ·ֱӹҿھѧУ԰ϡ
ճϵ㿪ˡNatureڿĹٷҳ
ʱҳϣȻʾһڵķ档
ں̨ǸɷĳԼصķ
ʱѾʮӡ
ճܸоһ̡
ȫǧʵҵնˣһضҳ档
˰ġڡڶš
ʿٵڶš
ЩûӰ鱨̽Ҳڶš
˵ʮ֡
ճóǸɫͨʼǱƽ̯ϡ
οñµһҳϷд˽ڡ
꣬£ա
ֺȡ
ʼֽϻ΢ġɳɳ졣
˵ʮŷ֡
402ͻȻ
ƺҲоĳֲͬѰϢ
Ȼǲ֪ʱ̡
ճɢֽׯϵľס
ǲط˶
ŵ
ճ޳ָڴذϡ
Ȼذˡˢ¡

ҳûп١
ȼɫ֧ͨ¡
µҳһڱĻ
һĨ־ԵġNature죬ڳԵøۡ
ڷ롪
һмӴֵġȫѧͣı⣬ȻĿ
Room-TemperatureSuperconductivity:ADefinitiveProofviaTopologicalPhase-LockingMechanism
³ͨλƵľ֤
ճϵĿơ
Ǹı·
һߵλϣӡһֵƴ
SuCheng
ĵλǣJinghuaUniversityѧ
ճϵֺ棬һ
Ŷʮ֡
ϳ¡ʿоԱ
ÿһʵҹΪ΢뼶ȶԶ۲ݵˡ
˿̶ö֮վ¡
ճ϶ĻЩ֡
оһǰδеġӴС
ǲһ˵ܡ
ʮˣ½ԺʿǷĳˣҡ
ͬʱġһź
ľǸҳϡ
κˣֻҪ磬ֻҪ㿪Ǹӡ
ܿһٰʮҳ߼
ǻῴʮߴʧܵļ¼
ῴǸڡλг񡱵ľ˼
ῴʯġʮСʱĳߡ
ճϿαϣ³һ
оһӯ
תͷ⡣
ྩѾײ
УϵѧԽԽࡣ
˳Ŵʵ˼̻
еһС
Ǹ̯һ̡
Ｋ仺һ¡
ĸ¡
˰ʮ졣
Сʱ
һսսҴߡ
һڶδִ֡
ճʡ
ǸɫͨʼǱϣǸڵ·
ûдԣûд߼ҲûдЩԸ
ֻд˼򵥵һ仰
죬ˡ
д꣬ճϺϱӡ
оĳֶһ̣ء׵ء
Ƭϵϡ
ϸ磡Բۣϸ쿴ֻ
ͻȻһ춯صĲҽС
ֻ˶ˤˡ
ȫըˣǹҰ³ˣ
һߡԲۣһ㣿
˲һļž
ͳ͵ڵֻ
Ȼ͵תͷضǰƽճϡ
ճϿѡ
Ǹڼ𾪶Щı顣
Цˡ
һᡢҲõЦݡ
š
ճӦ
ƽ˵һȻĳʶ
ҡ
һ̣ྩĴ죬СС402
׷ˡ
ʱĻռǱī
Ѿ
ǵ˲ͻưҳ桪
š
ˡ
ȫ硣
218·СʱķӦ
ྩʱ䣬ʮ㡣
ճ402̨ϾɵıʼǱϰˢ¼ʱ
֪Լָµһ
ͬƵ˵һŶŵơ
ȫΧһ߼ļ̮
NatureĹٷߺĵʮ롣
ӭʷϴδй塣
ǲͨĵ
ȫƵĶʵҡġԴͷԼ鱨Ĳ
ԭΪѧ׼Ĵ˲䱻

һСʱѧġ𡱡
ᣬݵĽֵҹ
ʡѧԺMITĳʵ
ԭѾ׼°ֵ½ڣѧļ
ʦ쿴NatureճϷȫģ
ֵ½ס
ʵңĻƪһٰʮҳ߼ܵ˷ָġ
λλгṹ
ֵ½ڵָĻϲػš
ԽɫԽס
۱ǿܶԾ塣
ⲻǲ룬ǡǹֲᡣ
͵תͷŻڷ㶵оԱǴ󺰣
ټкĳԱȡĩڣ
̨ûͨģ򿪣
ĵʮҳĲ½ģ
ͬһĻ˹̹ڽšڶѧͬݡ
ѧķӦһֽٶӡ
ĵСʱͻˡNatureĵƪ߼¼
˵귢ϣ˹ɫʱȶȡ
ѧϽڵ绰ﻥ
ϿѧоںڰϷ㡣
ԴĹʦǡ
ڿʮСʱƽʱ
˳õġĳĬ
ʶ
Լǰڡ³ʵְ֡ҵġ
һ̣˾ʱĲк

СʱýġХ
˵ǰСʱרҵĿ񻶡
ôСʱⳡ籩ʽΧǽ
ײ˴ڴýżϡ
BBCCNN·͸硢硭
ȫý弸ͬһʱжԭŲ
תͷʽȫһʱսᡣ
ŦԼʱͷǣʱ֮
̩ʿֱӣӴ˸Դġ
罻ýϡ
ճŴɫ¡ڿֻϱĵƬ
˼ʮԣת
³ʵˡһ
ڲСʱڣȫҪҵ罻ƽ̨ѵһ
ͨڻʲôǡΡ
ýĽ͡
ζֻԺҪ硣
ζŵѽüۡ
ζŴг񹫽һռ
һδġֱ۵ŵ

Сʱβġս𡱡
ĳ˵ĵ绰챻ˡ
һûнӡ
Ǽ䱣ܼ𼫸ߵָ
Ļϲϻܹȫ̬
֣Ϣȷˡ
һԱ첽߹ء
ʢ١׶ء衢ʮҵڵٿ˽ڸȫίԱ顣
ĳ˶ĻЩĺ㣬
ʲô
Ψһ⣺³ȫԴ֡ϵԼ۾װĴ
Աش
ǵ̽ĳЩҵԴѾʼҹʯԪϵıˡ
ĳЦһ
ǵȻü
ԴϡȱԴ䲻ġ
İȨʯˡ
ĳǲɫרֻճϷһλ
ͬѧѾˡ
ǵ鱨ҵսΡӦԡ㡣
ѾٴԶϵ
ڵ402ᣬԲѾؼ״̬

ྩʱ䣬㡣
ķѾȥСʱ
˺¥402ҡ
ճǰ
еĺɫרֻϷزš
ˡˡˡ
Ƿĳ˷ļ򱨡
½Ժʿĸ̾
ǿѧоĺš
ضʵҵĺ
ܼһ󼱴ٵĹĵ㡣
ϵˮ΢΢ҡΡ
ճ϶ֻһ
ܸоĻŵġ
һھֱĺ硣
ȨĸвƸ
ŵİҲһ
ֻǼƽ֣סǲֻ
ȻһмԱסĶ
ֻ˹ȥ
Ļ£صؿϡ
ľա
óƶңԶ
ճֱǱһġЩ¶
µһҳ
ЩԪνϡ
ҪʷĺظС
ѹסһ˿ڡı硱ġƮƮޡ
ܰ
ڡķһ̡
Ϊȵ𾪶ĳ֡߼״̬
󱻸Աȥˡ
ȻѧУıܶԱ
ʱ402ֻճһˡ
һ顣

ʮʮ֡
飡
ű͵ƿһ졣
һͷܾϬţһ˽
Уţͷ󺹡
ֻ߬
ΪȵĿܶԵЩĿ
ϸ磡ճϣ񣡡
ڵɤӶˡ
ֱ˵ճϵԡ
ָֻĻǸѾĴ״εش󺰣
㡭ȫˣֻ΢ȫ򣡡
ȫ綼㣡
CNNͷ㣬BBCͷҲ㣡
ԲۣҸղ·ϣɨصĴ趼ҡ
ϲʶǸճϵɣ
ճϷ飬̧ͷڡ
һ̶Ȫ
֪
ճϵƽȣûһ˿
סˡ
Ŵ죬һֻסӵѼӡ
㡭֪֪㻹ڿ飿
ڿǱЩ¶
ֿ˿ճǸӡ
ֻԼĴCPUҪջˡ
ϸ磬ǿ³
ŵװµĹͰ
³ȥһȦȫУ˶ùӼݡ
ȻԪ谣
ʱͳҲײײ˽
ſ򣬴ڴڵش
ϸ硭ղŸԱǡǾԲй¶κϸڡ
ҿƣס˰
ȫý壬Ѿⶰ¥ˡ
ԵЩ͡
ճϣ˰죬űһ仰
ճϡ㻹ֵ𣿡
Ҹоڸϵͬޡ
ճϿѡ
𾪡η˷ܡ
ԼĨδȥġ˵ʵ
ͻȻá
ЩȫѣЩڸ顣
ûǰ˵ķӦС
ճϺ飬طǡ
վϵ塣
ĿתһȦ
¶һáҲͨЦݡ
ȥĶ緹
ճʡ
ڡ
ԭΪճϻᷢһθԡ
߱һɫĺ쳵ߡ
ĳѧ˼
û뵽
ȫ綼ΪĵСʱ
ճϹĵġ
Ȼ緹
һĳĬ
ӡ
Ӻزһ
һ֡񡱵״̬˳
ճϣӼϵطһ
ҪԻ
˿ĭ
дһڼȼľ
ȥУſǼҡĴ
ҪĹףҪ̷ţ
ϸ򵥣
ճЦˡ
ӳóֻȻſڡ
ã߰ɡ

ĸ˾߳¥
Ȼﵽ̽Ŀ⡣
Ȼ¥ѾվıԱ
ճм䡣
ߴţ
ұŻպϡ
ںĬĬظš
ǺġԾȫı֮
Ǳ߲㼶Ϊ˹յ㡱Сʱ֮
ճסĽࡣ
ֵǡ
Щڼ𾪶ԵЩŤߡ
ɹһ֯ı
Եأȵʱ
ȥһ١
ðź͡ð˼̻Ļ
ǷڵĹԡ
ȻǸԺ⣬ΪĽάյġ
ճϡ
ྩĴ죬ŨĻС
ס
ˡ
219ȫ𶯳ʼȡж
ƪǼܵķѾȥ졣
˵ǰʮСʱ
ȫѧ۳ڼµġʧڡ롰ڡ
ô˵죬ͻϢֵ
ʽתΪһȫҲƴ۵ġж
ÿһ䡣
ֻҪӵʵҵĸУо
ʱһֽ״̬

ᣬŷްͣڶ孡
ʮͬһ
³Ϊ߼ĿйĿ
ԭԤͣ͵ʵұҹ
ԭѾݵĲѧ̩רӻ˰칫ҡ
еķȽһȫʧ
ʽˮһӿκһܶճĵʮҳˡ
ȻЩȫĴһ
ͼճϸʵʱ
ȴܵһǰδеľ
ģ߼Ǣģʵġ
һ˹̹ѧϯѧҡ
ʧʮģȻؿαϡ
Ŵɵĳء
ȱ֡߼ָơճᵽÿһǾϵӽǵ΢ǼųƱеԭӼ䣬Ҳ˲˺Ǹ̬
ʶ
ǲġ
ͨճһϵпɢҵļ
Ӹ߾ȿʴг塣
ѾȻһġԳ³Ĺҵ
ң·ϡ
ûҵߡ

ͬʱȫʱгҲӭԴҵһϴơ
ԴҵĹɼķĵʮСʱ
ֳһֽҵĸѡ
ɳذơɭڡ
Щͳ˵һ͵ĴͳԴͷ
ֵڶ̶ǧ
ԭΪڽ𡱵ʯڻ۸
׶غŦԼĽߵķһ塣
֮Եġ
Դ߾ⳬصĹ˾
ǵKͼֳһֱֽ̬
ֵķʦڱд
ⲻһͨҵһڡȨ¶塣
ԴĹ㣬ԴĻȡޡ
ĲƸ߼ͳʧЧˡ
ֻֿڴӽӡ

ྩҹ
ճɫĺγ˷ĳˡ
ͣڳֵһӰ
ĳһݸոմӡġī鱨ժ¼
Ͼ
һ˿ڼ֤ʱս
ͬѧ
ĳ˽һƽԵݸճϡ
ĻǾ鱨Ŷ¸µս档
ճϽӹƽ壬ָĻỬ
Щڸļ򱨡
ȫԴгı̡
Ŀⶨ˱ĩβһժ¼ϡ
ǴΪڡľʦ
ڳʽ߾߲ʱдµնۣ
Ŀǰ֤ʾѾͨճһıһĿǰȫ޷׷ϵļơⲻһ֮ңάȵĿԽԭейԴȫԵκͿƼսԼ裬һ̣ȫϡҪÿһꡣ
ĳ˶ճϵĲʵ
ãж׼ȷ𣿡
ճϿĻϡ޷׷ϡĸ֣Ĭ˺ܾá
ǱȻռǱ
ԼƵN-Sʱ
ʵС
˵޷׷ϡ
ճ̧ͷ͸һֿԽʱ䡣
Ҳȫͬжϡ
ĳ΢΢һ㶡
һˣ͸һְҵԵ̽
Ϊʲôѵǻл׷ʲô֣
ճҡҡͷ
ƽԷϥϡ
תͷųྩȴҹɫ
Ǽϵ⡣
ճϵڰĳԵø
һֱĵ
Ҳͬ⣬Ϊǵ߼ӸϾʹˡ
ǰѿѧһϷ
³һֿư
ճ϶˶٣ü֣ء
³ʵˡ
ı˵
÷ȱĺڵ¶顣
ñȦľη庮
еҽ豸ɱ͵ڵİٷ֮һ
ճϿŷĳˡ
˸һֽʥͽĴ⡣
Ҳϣ±
թĳ롣
ϣɹߡ
һ˵΢һġƽĹߡ
ѧľͷӦսͷ
Ӧջݡ

˳õš
ĳڸʻλϣضճϡ
иʮꡣ
Ϊˡ
ҲΪ˹Ҷˡ
δǰִڡ
ճϲӵԻ
ȻӵһԳġԵĴȱ
ĳ˳³һ
оһǰδе顣
Լһǰδеҡ
ճϣ뷨⡣
ĳ˵Щɳơ
͸һڿ͸ʵΡ
ףʵ粻һôߡ
ЩģЩ漯ŵĲġ
Ѫܵġ
ǲΪ⣬ͷĵ
֪
ճƽػش
͸һռĵ
ҿԱҵ뷨
λϣұˣû
ǲһġ
ճָָԼؿڡ
ԴͷֻҪһλϡ
ҵһһУġԸ񡯡
ұֳĬͻɱĵ
վ¶ȡ
пܱĹ⡣
ĳ˳Ĭӡ
ؼճⷬ
Լ֡ջ¡ܡ
֡
⾹ȻĿǰӦȫֻź͵ģսԡ
ʲôϱ
ĳתͷ͸һǰδе֣ء
ճϿαϣŴӹ·ơ
ǺġԾȫĲǰϦ
Ǳ߲㼶Ϊ֮¡

ٴû
롣
ճ˵
¶һĨᡢҲᶨĻȡ
Ҳʱڶݽˡ
һΣֻǸڿҲֻǸѧ翴
Ҫϵÿһˡ
ڡδĳʶ
ĳ˿ճϡ
оǷƽ¡
һɱ³Ҫ񱩵߼
ԺС
ء
ơ
á
ĳصص˵ͷ
һȥͬѧȻ뵱ǸƵˡ
Ǿ͸ѷ絲ס
ʻ˾ѧУš
ճƿţ߽ྩҹ΢С
ıӰڵƹԵù¶ȴޱǿ
֪
ٴվǸ̨ʱ
硪
ʼѧ
ǺġĹ˼֮⡣
ǱȫΪ񼣡ľ۹¡
סΪһ˵ѡ
Ҳסˡ
ġ
һĨ
´档
220µڶݽճ˵ʲô
ѧԺС¥ڣ½Ժʿ칫ҵĵƻѾһͨ
ϵĿȺѱ䡣
Ŷ˸־ܼ򱨺ͲϷͼĺľ
˼һּĿ⣬ڶѧ
ճϽ촩һɾĻɫ
͸һھ˼ġĳֽڿĳ
һݽ
½Ժʿеϻ
Щɳƣȴ͸һĺء
ǣʦ
ճϵ˵ͷ
ķһڣЩû˵͸Ļ˵
³ķѾȥ졣
ѾѧȦӵ˵Եεǰء
ֹڡԴưԡڹ۳ϡ
½Ժʿüġ
΢΢󿿣ݽ
ղŸͨԭϲԡ
ͬһʡ
½Ժʿ˶٣Ŀֱճϵ۾
ճϣ˵ʲô
ڵľ۹Ʋһյȫǧյ
һ仰ܻᱻһٸ汾
޷ԤϵӦ
ճϿŴЩ΢ҡҷ˿
ĬƬ̣żƽȵؿڣ
˵³ӦκιҵĶռ
仰һ칫ڵĿ·˲ˡ
½Ժʿ´ɸӵ΢΢һ¡
û¶𾪵ɫ
ȴһĨϾӡ
˵
ճϼ˵ƽڳһɡ
Ӧñ˵á
Ǵ˰ͨˣƫԶƶͥ
֪뷨еĹʲ߼Եü뻯
Щ档
һ˵
Ϊ߼˵Ͳ˵¡
½Ժʿ̾һ
վߵǿд˹ʽİװǰ
ճϡ
ճϣǸѧҡ
վλãѾǿѧˡ
½Ժʿתǰδеࡣ
֪ĳЩ˿
ᱻΪڡսơ𣿡
Ǻò׽Ĵ
ȥ̸ջݣȥ̸
ЩΪĿͷרһô룿
ЩƶȫսԵŻô룿
ճû
վߵ½Ժʿߡ
Ŀ峺òһ˿ʡ
ʦ֪Щѹ
ΪⲻƣΡ
ճһһٵ˵
Ȼߣȴһ
Ȼֿʱ
ȻҿǸվ֡
Ҿû취װǸβڡ
ǰ³һթ
ͺʲô𣿡
մĲǽǸεĶͻ𡣡
Ҳ뿴
ϣܱɹ⣬ȥЩԭղĵط
½Ժʿضճϡ
ʮУһʱҲй
ȴºͱʵĥƽ˵ġ
⡣
ִ⣬ھԵǰȻԵ˼Ӳ
λ˷˵ϿѧҶеһĲ
칫˳õš
ӡ
½Ժʿż仺³һ
ϵϾɢȥ
ȡ֮һּοҲصȻ
á
½Ժʿ˵ͷ
ֻߵ֣صճϵļ
ȻѾ뵽һ㣬ȻԸȥǸˡ
ͷҾһѡ
˵֧֡

СʱճУſڵһɫγ˷ĳˡ
ĳȻѾ֪ճϺ½Ժʿ̸ݡ
ڸʻλϣһ˸ļնˡ
Եü΢
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ͬѧѾϱˡ
ĳ˲ͷճϡ
˸һָӵġڿ͸ľη
ԭΪҪ޸Ľ塣
ٻ㻮Բĺߡ
Ͼղ½Ժʿ칫˵Ƿ
ֱսеĹʹϵ׼򡣡
ĳ˶˶٣еնˡ
Ļʾһݸո´߼
εñκһζҪ졣
ңȫҵԤڡ
ճϽӹնˣм̵ϡ
ûҲûκԵĸ
ֻм֣صһ仰
ճϵϣ⴫ݵֵ֧˵Լķʽȥδ
ճϿĻоһǰδеˬ
ȷˡ
ҵľ߲ȻǷݹڡ˹ͬ塱ĺ֡
ûаһֻ½𵰵Ĺߡ
ǸΪһء
лл
ճ˵ն˻ĳˡ
лңͬѧ
ĳЦЦ
Ц͸һظɡ
Ȼ涼ô˵ˣЩȵġ
͸̨㹻󡣡
ȫ綼

صʱɫѾװ
ںһоڡ¿Ƶ
̨ϸ绰
ճûдǡ
ֱǰ˳롣
ûóǸС
óǸɫͨʼǱ
ྩҹɫס
żм
ճϰο֧ǮĺɫˮԱʡ
ʼֽĦ
Ҫдڶݽĵһ仰
ûȥЩӵβġ
ҲûȥЩӴľݡ
ֻϼ
ӢΪ˼ǮѶüӡ
ڡ״
ЩΪԴѷȻںڰĴׯ
ڲʿϦ¡
˫ȴ۾
ճֽϣ仺֣صдһ֣
³κһңÿһںڰȴˡ
д仰ճͣ
ֽīδɵ֡
оһǰδеС
ⲻռǱĳȻ
Ϊһˡ
ڿ͸ʵĲĺһ֡
ڴȱ
ʼ˳仰д
д˼ı߽磬д̰
дʧĿ־塣
Ҳдϣ
дԴɺ磬дƶʧ
дǳ󺣵Ŀܡ
дúÿһʶҪﷴĥ¡
·һյյϨ
ྩҹɫϱǳҡ
ճϵıʼֽϷɳɳ졣
ʱ΢Ҳ͵ĺ
ֱһĨǰס
ճдݽһš
³һ
˳׷ɵ̱ϡ
ھ߶ȼжƣС
һ̻һּµİ
ϱӣûȥϴ
¿αϣ۾
˶ݶ˯ߡ


ϵֻһ¡
ճ͵ۡ
ڳһ˲ģ
ùֻ㿪΢Ϣ
ˣӳѩ
ʱ䣺糿ʮ֡
ӳѩϢҿȦһֱû
ճЩ͵۽ǡ
ڼһظ
ճϣղ˯ˣдһ㶫
ӳѩǱ߼ء
ȻҲѣҲһҹδߡ
ӳѩд𣿡
ճתͷһǸɫıʼǱ
¶һĨĻȡ
ճϣдˡô˵ˡ
ӳѩáȻдˣǾȱˡȥ緹ʳ㰮Եʲôȳ˵
ճϿĻд¶ȵ֡
۵׵ɢ
ճϣãϹȥ
վ
˲ӿᣬյͨ
棬ྩĴѾײ
ǺġԾȫݽ屳
Ǳ߲㼶ΪֵĬ֮¡
סΪһ˵ѡ
Ҳסˣġ
һĨ
´档
ճץף߳ᡣ
ĽŲᣬȴÿһʵ
֪
ٴվǸ̨ʱ
硪
ʼѧȥӵ
һĨ
ӰĹ⡣
221µڶݽճվһ̨
һĵĴڡ
·ĳ־޴ġεѹ˼¡
˵ǰճϵĵһݽһŵĳ䡱
ô죬̨ĹѾԾˡ
ѧʷʷϴδйķֵ
룬޴ĻĻϡ
ȫýʵʱźš
CNNBBC磬ԼʮֵͬͬתƵ
ͬʮԵķרԴ
̨¡
ǰŵǰ׷Բԡ͸ڼ𺳶ѵĸѧԺ
мءнžȨƶߡ
󷽣ǿųǹڡͼ׽ÿһ΢仯ȫý巽
Ļһˡ
ڼƵƶն˺͵ӻǰ
ճϸĸһͨˡ
סȴǸ
ʮ㣬õĵƹ⻺¡
ճϴӲĻ̨
ûдֿݵװ
Ȼɫĳ΢΢
Ĳȡ
Ƶһּͬ
վ˷ǰճϿһ̨¡
һ˫˫Ȩǻ̰ۡ۾
һ̣·˻ԭʼĵɫ
ûиܵ˿ľִ١
һǰδеġƽѡ
֪Լʲô
Ҳ֪Լʲô
ճϷ˷˷磬ˡ
ĵһ仰ͨźź͹¡
˲ײȫĶĤϣ
³κһңÿһںڰȴˡ

һ΢ġڹ𾪶ĳ
俪ףֱ˺ͺսԷʦԤġȨܡ
̫ڴ⡣
⵽еһ̶ԵЩ΢
ճûиǷӦʱ䡣
ֱӽݽĵһ֡
ܶң³ôģǲĳ񼣣ĳֲɸƵżȻ
ճ΢΢һЦ͸һֿԽʱͨ͸
߸λ²һġʮСʱȶݱжʮʦоԱٶȵҺڡΪŲһ©㣬ʵ졣Ϊ˶뼶壬۵׵Ѫ˿ûȥ
ճָָ̨µһŵϳºʿ
ĵһ˵Ķ裬һȺ˵оֻǸ𻭳ߵˡǣЩֻ˰˷򡣡
Ƕʮ֣һһض˳
ÿһµ˲䣬Ļ϶ḡֳʵʵҲǱĹ˲䡣
ֶԡˡ¾ԭļᡪ
˲һȵ

ڶ£ĸı䡣
ճϵõͳ
ûЩľݡ
óǸɫͨʼǱ
׼ݽǰһݹ״档ҷ֣ըʱȻкܶͥΪÿµĵѶϸ㡣ҷ֣ܶƫԶҽԺΪ޷߰ĳ˴Źάãûߴʧѵʱ
ճϿžͷ·ÿһͨ˵
³ܸıʲôΪø˵ͧܵø졣ΪȫĵѽһԱԲƵĳ̶ȡΪԭҽ豸ÿһԺܱĹߡΪԴڴģΪÿһ˶õġƽĹ⡣
˶٣ü֣ء
תΪϣֻǱ㷨

ݽҲɱĵ֡
ȫĿ·һ̡̳
˵˵ҵ
ճϻȫ
ĿͣЩſźǿȨεϯλϡ
֪˿ĺܶˣԼĻĺܶ˼¢µıݣΰһս
ճϵ¶һĨҲ̹ϵĳŪ
Ҵع⡯Ŀ飬ҲĿ־ȫ棺Ǿܾ¢ϡ
³߼Ѿдƪǻӭȫʵȥ֣ȥѧϰȥŵ̬ƶȫջݡǲϣ±ɶթĳ롣ϣܾϡ
Ϊϡ
壬ȣ
ճ˵һλȻ˺һ
û˵ллҲû˵ټ
ֻǶ̨£ؾһ

һļž
ּžӡ
ȫ߼ƺͣˡ
ڼ𺳡
ƽƽǿдѣΡ
Ӻ

ġ
ǧĺХһ˲䳹ױ
ǰŵԺʿվ
عƣ۽˸⡣
ŵѧǷػš
ЩԭĴ
һ̣Ҳ鲻Խطеļ¼
ⳡ֪¾
˺ܾãܾá
õճѾ̨
õĻϵֱźѾл
Ȼõ񷶥»ص

ճº̨ѵǼˮ͸ĳ
»Ǽɫ¡
½Ժʿվ̨Ӱ
˼Ǹ´ɸӡ
͸һֿ͸˷籩
ҲһǰδеϾ
ˣ
½Ժʿʡ
ˡ
ճϽӹ˼ҵݹˮͺһڡ
½ԺʿճϣĬƬ̣ŵ˵
ճϣ˵ĵ㡭ھܾ¢Ϻȫջݡ֪ЩˣЩϰͲĵˣǻܲϲġ
ճϷˮ
ڡˡٴθ֡
֪
ճƽػش
˵Ļ̹ң㼶ĲҪһ߼ȥ޲ĻӲ߼ĻܱȻѻá
½ԺʿճϣһĨ䡣
˵仰ʱûĻʱȻѻĴ۸ߣܻΪĳЩ漯ŵжԭʹƽ⳹ױ
ճЦˡ
һ峺ҲЦݡ
ʦ
ճָָԼԴ
˵滰ĴۣʱĶ͸˵ķա˵滰Ĵۣʧߵֵ˵滰ĴۣȲ˵Ĵ۵͵öࡣ
½Ժʿסˡ
ǰֻжʮˡ
ŶԷֽ¡롰ġںһ˼άʽ
˼ҳ̾һ
´ɸӡ
͸һּ亱ġ֮ͬľ⡣
ճϰѧʱҾá
ϹͷӦ÷ѧ
ѧʲô
ճϺʡ
ѧôٵһɸɾˡ
½Ժʿճϵļ
ܴ󣬴һֽδĺء
߰ɡƼҵСѾͷ㣬˵Եĺ⣬ף㳹ס
ճЦˣ߳˺̨
Ǻġȫݽನ֮⡣
ǱȫΪ񼣡ľ۹¡
סΪһ˵ѡ
Ҳסˣʱһ
߼ߡ
ྩĴ죬ƽķС
ס
ˡ
ճóǸɫͨʼǱ
µһҳд˽һʡ
ڣٴ
ݣ
죬Ұ˵Ļȫ˵ˡҷ֣ٴ˽ģĳ˹⡣
д꣬ϱӡ
ʱĵһ峿ƽĽŲС
Լ
222ݽ֮󣬹ʷӦֳ
ǳʷĵڶιݽĵʮСʱ
ճѧԺǼ䱻ؼذΧϢڡ
Ѿš
׵ͬĳֲȾ߼
Ȼճ߲
ڿԽ۳С
ǳһСʱķԣͬһ޴ķֹ⾵
ԭĹʷӦ
˽Ȼͬɫ
ĳŽʱһݺʮҳܡ
ûдǼĻɫ¡
ǻһɽװ
͸һڸǿȲĶġ͸֧ѡ
ͬѧɡ
ĳ˽һƽԷճǰ
ĻѾı
Ȥǣͬ˶ȫͬζ

ճϽӹƽ壬ָĻƽȵػ
һַӦͬХ˳
ڹ罻ýϡ
ճݽĶƵڲСʱڲͻʮڡ
Ǿ䡰³κһңÿһںڰȴˡ
˳ʮԡ
ڶǵƶߣڷ޸ɺĴ䡣
Щ۸߰Ĺҵ
ͨصĸм
˰ճڽ̨ϵļӰǾڡԡ
˸Եĺ
˼ªǽϡ
ҲЩƶߵİ칫ǰ
ȫصĻ֯ѧ塪
ԼЩԴɱķչйҡ
ڵһʱ䷢
ճġջݡʾ˷֧֡
Եһ档
һλԱŷѧڡд
ճϲϵ衪
ͼĳֵϵ衣

Ȼҳ»
һʼռýͷ
Բַҵ
ԼЩڿԴͷ漯š
ǵķӦĳ˼ϽعΪС
ձһƪΪճϵľĳġ
ԴϬճϵǷܴٷ
Ϊ
νġʹáпֻһս̬
ּ߽Դķߡ
ͬʱڸڽеġģǰĹ̻¢ϡ
һЩԴԴ˴
ԡ³ȫгʾ˼ġ
ǵﾳ
ճϲһš
һͼüֶǿвȫϵġƻߡ
ʼĶ
ĳָĻϵһժ¼
˵ڸ㡮ѧ塯
ͼͨɿȫͨڵȡĳֳȻġܼܵѧȨ
ճ϶Щ˶ⴧսƵ֡
ûзŭһ˿ûС
ƽ壬תͷĳˡ
ƽһѾʧЧģ͡
⣬Ҳ⡣
ճ϶Ѿ͸Ĳˮһڡ
µʲô
ĳͣм¼Ķ΢΢󿿡
͸һ̽ãµʲô
µеֱơ
ճһһٵ˵
Ȼߣȴ͸һֶʱյĺظС
ǵ߼
Դǰģ¢ϵģǴйġ
ֻǲάϢԴġ߸ϵͳθС
̨˵Ļڸȫ硪
Ǹʱˡ
ճվߵߡ
ݵļϣһӰ
ֳҪƣıȻҲ߼Ĺޡ
ճϿŴЩΪѧ
ƺƣЩڰ칫ľ˵
ֻǱϵֱ䶯
ЩΪ˵Ѷͨ˵
ǲһġ
һ죬ܶһͥһ죬Ƕġ
ˣұô˵

ĳ˳Ĭˡ
иʮꡣ
Ϊꡣ
ҲΪȨŤ߼
δճˡ
ճϲ͸
͸Ѫܵʵ
ȴȻѡһֽڡ桱Ĵ⡣
ȥӲǸӴҸľ硣
ѵ壬κκڿƼҪе𺳡
ճϣһҪʽ㡣
ĳ˵ǰδеϾ
վߵճߣѹ
ǽػ鱨
ĳЩ鱨һЩʱˡ
ĵڶݽ֮󣬶ĹעѾͻԤֵ
ĳ˶˶٣ÿһֶǴＷġ
ǲٰ㵱һԴ
Ҳٰ㵱һļԴ
ǵ²дС
㱻ΪһıActiveVariable
ճϵüë΢΢һ¡
¶һĨζĻȡ
ı壬ҽܡ
㲻𣿡
ĳضճϵ۾
ζƣζ㿪ʼͼ򡣡
Щ˵߼
һܿơͼ¶ġ
һҵĵ⻹ҪΣա
ǻ᲻ƴ۵زȡж
ʲô
ճתͷӭϷĳ˵Ŀ⡣
˫峺òһ˿ʵ۾
ĳ˿һеս̹Ȼ
˵ѧҪһ߼ǡ
ǲҪĵġ
ϻǲϣϲǲϲ
ͼĨ˵ˡ
Ҳʧ
ֻԸҵ̬һط
ճͣһ£ü֣ء
˵滰滰ǲҪûȥ޲ġ
ҲͲҪ¶
滰ʱ˸ۡʹĴۡ
ĳѵ͸һֳǡ
ճЦˡ
һáҲ亢Цݡ
·ȻǸϷСꡣ
֪
ճһһٵ˵
͸һڿ͸վֶİ
ҼȻվȻѡ˿ڡ
Ǵ۾еñȥܹ
ֻҪŻˡ
ֻˣ㱻̻Ѭ
ʲôϵأ

칫˳õš
ĳ˿ճϣоһǰδеС
ȴҲоһǰδеġص̤ʵ
֪ճѾ˴һܱߡ쵼ߡĽ
ѾҪȥƽա
ΪԼѾΪǸķա
ҲΪǸ̵ıոܡ
ˡ
ĳ˳³һ
֣صغеļ¼
ȻѾ˳е۵׼
Щڡ͸ûˡ
ճϣֻǰߣЩӰ
ĳתſڡ
ִŰֵһ˲䣬ͣعͷ
쿪ʼճ켣ٴμܡ
ӳѩǱߣѾרŵСжʮСʱĬ
ճϣлл㡣
ճһ£лʲô
лл֪
ԭ㼶ĲĿˣҪԻȥ
Źˡ
ճǰ
óǸɫͨʼǱ
µһҳϷд˽ڡ
Ȼһһдһλ
죬ұΪıҵĴۣȴǰδеɡ
Ϊҷ֣һ˾ֻ˵滰ʱ򡪡
ѾӮеĴˡ
д꣬ճϺϱӡ
תͷ⡣
ྩҹɫҵƻɷ
ǺġԾȫĲǰϦ
Ǳ߲㼶ΪĲд֮¡
סΪһ˵ѡ
Ҳסˣġ
һ
ྩҹ׶䡣
ʱƽıʼ¡
׺ʵġ
һߡ
ճվ̨
룬ȻѾˡ
ǽɷ磬øһЩɡ
磬ȷʵñһˡ
223ӳѩݽ˵һճû뵽
ྩҹھ˰ǳƷʱ쫷΢г
һѤõĵƻܼơԼȫظӵעӡ
˿̶ѧصĺǽ档
УԵķͩͶ°߲Ӱ
иѵ㡣
ƽʵľףճϸоһԵʡ
ݽ⼸Сʱ
ճϾܾе칦硣
ҲлУŵýרá
صǲɫרֻ˳
ڲҪǸı
ҲҪȥ˼ȫԴֵ̮
ֻһߡ
δϵһ¼ӳѩ
ûдǼʽӴ¡
ǻһ򵥵ɫ¡
Ժ
ȻΧ޵ĺΧ
¹Ĳϡ
ͨ͸ʹյ쾡¡
ߣ
ճ߹ȥʵ
ӳѩתͷճƣȴ
¶һĨЦ⡣
˵ͷ
˲ںߵСϡ
ϵıѾ׻
΢һȦȦϸ
ӳŰߵĵƻ
Χżҹܵѧ
ûϳӰꡪ
ǸովȫԴͷ
ҽȫ̿ݽ
ӳѩȴ˳Ĭ
ᣬȴžҹԵø
ճϲͷûӰЦЦ
ôûоǶλ̫ˣ
ܺá
ӳѩͣ½Ųתעճϵ۾
һ㡣¡ǹݽۣǹҵġ
ճҲͣ
ܸоӳѩټ֣ء
֣ﲻκβĵɫʡ
һִġʰס
˵
ճվ΢Уصȴš
ӳѩָ֣ĦźΧıԵ
Щ䡣
·͸ǰҹɫĳָԶĶ
ҽ˵Щͨ˵õĻ
ᵽĵѡĻ鵥
ӳѩ˶٣͸һڿ͸˱ʶսС
ʱͻȻ뵽Լо֪ģһֱǸҽԴģ͡Ȼ½Ժʿ֧֣Ȼͨˣʱǻãһ룬ЩݡЩ߼ܲĸıʲô
ǰһСճϵľ롣
˵ĺн֯ɰ
ݽͻȻãǸǶԵġ֡ԡΪ³ĳָӹУҲΪ˵ʲôҵõȨȷϡ
ӳѩճϵ۾һһٵ˵
Ϊ˵ЩʱҸؿˣΪʲôҪȥ¡ҿǸسҽԺŶӵļǸΪԴ޷õʱεĺӡǸΪʲôӳѧʣǰĻ档
ճϿǰŮ
ӳѩΪõҽƵݣЩƫԶسǵ·ϵӡ
Ϊһ߼©ͼݲײ鵽ҹӡ
һֱ֪Ϊʲô
ճ˵дһ֮ͬƶ
֪ˡ
ӳѩҡҡͷһĨͨ͸Ц⡣
ճϣҪףϣ͡ǲһġһ֪Ĵɣһ־ľѡݽ־ѡ
ճϳĬˡ
оǻһȵڻطӿ
һֱΪվ˵
Ϊ˰ȫĿֻš
Ϊȷļֵ
Ϊ˸Լߵȡһȫռ䡣
δ
ȻܳΪӳѩĹ⡣
ܰͬͼĵ·
֡ɾ͡ʵС
κκڿƼĳɹҪеԲ

ӣ˳źš
ҹɫԶĽѧ¥ֻʣǵĵƻ
ճϵͷŽ±·Ӱӡ
Ժиֳڽ̨˵ÿһںڰȴˡʱǸ˲䡣
ӳѩ
ճϺȻڣЩͳȴ͸һǰδе̹ϡ
ţ
֪ҽݽʱ˵ͨ˵ĵѡǸط
һ뵽衣
ճͣһ£תͷĿӳѩϡ
裬һˣҲ뵽ˡ
ӳѩĽŲ΢΢һ͡
ͷЩգգۣ˭
ճЦˣЦ¹Եüɾûκơ
㡣
ճӳѩָ֣⴫ű˴˵¡
뵽ǸҽԴо룬ҵ³ܹҽ豸ĳɱģܹЩ豸óֵĵط
ճϵǰδе
ǾͲڸıԴںߡЩ£ˣӰҲһˣһʵļͥ˵ģʵͬһ¡
ճͣ½Ųӳѩü֣ء
ֻǣߵ·һߵӲ߼ߵϵͳ߼ǵյ㣬غϵġ
ӳѩסˡ
վҹУɳա
ԭΪճֻڿ϶Ŭ
û뵽
ճϾȻо³ͬȵάϽӡ

һҪġ
ҲһƷ϶ġѧ
ⳡС
ϵģսսѡ
ӳѩĬ˺ܾá
ֳĬΪ޻˵
ΪеĴ̫ھҡ
κһ̶ԵЩḡ
һӡ
ӳѩŻ³һ
ճϣۿ΢΢Щ죬ȴһĨ䶯˵Ļȡ
ճϣˡ˵˵ϡ
ӳѩЩ΢Ĳ
ڱĹ
ճӣЩ˼ЦЦ
ֻ˵ʵ
֪
ӳѩ˽ճϵ֡
»ָͨ͸
Ϊ˵ʵԲģ˵ϡ
̧ͷǶ
͸һǰδеĺ
ȻѾѻˣҲ̫ࡣճϣĵһȥʱҵҽƷ磬Ѿͨˡ
֮ľ𣿡
ճü

ӳѩתͷճϡ
˸һΪĹâ
֮ġϵͳƻ
ճϴЦ
ЦڼžδϴúԶ
˵緢
˼ǰߣǣ֣һ¡
ڽĺܳһ·Ƕû˵һ仰
У԰·һյյϨ
ҹɫ
ǶγĬȴκο˵Ҫз
ΪǳĬ֮С
࣬ͬһƵʣš
֪
ǺġԾȫݽನ֮⡣
Ǳ߲㼶ܱʹ֮¡
Ѿҵˡ
ڱ˴˵ġ
̵ġ
ӡǡ
ǱɫͨʼǱϡ
ճڽļ¼󣬲һ֣
죬ҷҲǹ¶ĳֵˡΪҵ࣬Ѿһյƣͬ¶ȣ˼һǡ
д꣬ϱӡ
ྩҹ׶䡣
ʱ˵ĽŲС
Ϊһ塣
ӭŷ磬ķ
ĵƻȻ΢
ȴǡ
漣ġ

224³̻һ̱
ǳȫĵڶݽѾȥܡ
Ȼͨÿһ϶У԰͸
ճѾһԼĽࡣ
ڰٴ
ڳʵҺͼݵ·ϡ
Щ·ˡøרҵҿơ
ʱճϣվѧԺǼıϢڡ
﷭һڡҵѧľ顣
ٽעЩάʽ
ͼ⡪
һ۴ֽԾĻʱ
ҪٵӵĹ
ˡ
ǵĺɫרֻ˳Ƶ𶯡
ճϷ飬Ļ
ĳˣʵӺ󵽣иϢ
Ӻ󣬷ĳŶ롣
첽磬һϡ
ȻعһĨβס˷ܡ
û£ֱӴӹİóһݴоǩµʵ򱨡
صطճǰ
ͬѧع⡯̻ŶǱߴ˵һ̱Ϣ
ĳ˵Щ
ڼȿܶ
ճϽӹ򱨣Ѹ˺ݡ
ӡżŸĵ羵Ƭ
һ鼫ƽĵܲߡ
ʵҹģ³ѾɹƱ
ĳָƬǸһɫ˿ߵ΢Ȧ
ͳ
ָȫԤ⡣ٽܶȡͨǿȣȫǧ֮ڡ
ճ϶Ǹ΢ȦָڱֽỮ
ⲻһ󡱡
ѧУָضĻ¹۲쵽ĳֹɡ
ζţѾֹܹɣضܵʵ塣
ȦĳɹƱζš
ӡʵҷ֡칤ҵƷ֮ǵҲյĺ蹵
ѾĹ̻Ŷӣճ̾͵߼ʯ
ؿȥ˵һ
ⲻյĹ̻𣿡
ճ̧ͷƽ÷ĳ˸еһ˿⡣
ԡ
ĳ˵˵ͷ±Ͻ
ֻʵҹģƱȻ֤ġλ߼ڹҵӹȻȹ̣Ҫɿ輸ǧĵ£װǱͧƽǻҪģ֤
һʲô
ճʡ
Թģ֤
ĳ˴ӹİóһݺĽȱ
ҪһٹＶߣ֤£ϵǷΪ豸ƣͻ򻷾ƯơĿǰԴͶרһԤҪ¡
£
ճϵüͷ΢΢һ¡
ǰͱĸʱվ̨ϿһĨϡ
ǸɫʼǱдµǾ䡰¿һ㡱
Ȼһͨˣ߼Ѿջˡ
ʣµ޷Ͷ롢֡
ѹ𣿡
ճֱŷĳ˵۾
ϹԳ¯¿߼һŻ
ĳ˿ճϡ
͸һֳʱº͡
Ҳһֿ͸˿͹۹ɵ
û̻ش𣬶ǴӶͳһűǩֽ
дһвԾּ
ճϣ֮ǰȥ½ԺʿҰ뷨Ұ仰ת㡣
ĳ˰ѱǩֽƵճǰ
ֻһ仰
̻ԼĽࡣԾʵ컯Ҫʱ䡣
ճ϶½ԺʿּĬˡ
ԭΪƾǸռǱĴԡ
һ֮谭
ˣԵĲ
Ĺҵԡ
ÿһԭӵŲÿһ㱡Ĥĳ
ÿһγĵΡ
ҪʵʵʱȥþȶȥӦͷš
ǴȻĽ࣬˵־Ϊתơ
ã֪ˡ
ճϳ³һ
еļ꽥ɢȥ»ָ׵ĳ
ҽࡣһ£һ׶εĲЭøܡ
ĳ˿ճ»ָ侲Եһ
ͺáͬѧҾֵ캽Ա
˷磬µļǧʦͲ֪Ķʹˡ
ĳļճϵļ
ת߳Ϣҡ

ʱ֣ϦѧԺС¥ȾһƬصİɫ
ճƿ½Ժʿ칫ҵš
ûпơ
˼վڴߣſڡ
У԰ƻ
ʦع⡯ǱߵϢյˡ
ճߵǰ˵
½Ժʿûлͷ
ıӰڻ谵ĹԵЩ͡
ȴ͸һ޷ĺظС
һ̱ˡ
½Ժʿڰİ칫ԵЩ顣
ճϣ֪ʼͶϿѧΪʲô𣿡
ճһ¡
һֱã½Ժʿּ̩
һڶԿѧĴ׷󣬻Ϊ˹ҵս԰ȫ
֪û˵
ճʵش
½Ժʿת
ϦʹĲϡ
Щƹյͬϵĵȸߡ
ΪҸס
˼һڣ͸һֻʱĲɣ
һˣѵʱҼǵСʱ򣬼һͨĸ붼Ҫʡáʱ̫ණòϣΪЩڣΪ̫󣬻߶ڵʱ˵̫ˡ
½Ժʿ˶١
˸ĳֿԽ˰͵Ļ⡣
ʱ룬һЩЩԭ߲ʵĲϱñһ㣬ЩӵĹձһ㡣ôҸǱˣһˣǲǾһ㣿
ճϾš
֣½Ժʿĳԡ
Ȼֽ˵ǷڡѡĻ
ĳֿԽʱĹ
ԭҵĿм
صġڡͨ˻úһ㡱ִ
δϾ
𣿡
ճʡ
½ԺʿЦˣЦ͸һֿ͸Ȼ
һЩǹҵֲָġղϣЩҴŶȷʵ˲Ӳͷóɱһء
˼ߵճǰ
͸һǰδеġĽ
ûн󡣡
½Ժʿָָָʵ򱨵ķ
ճϣҰǸԸǰ˺ܴһһֱӿ˰͡
ճϿ½Ժʿ
оһ̵ֹǻ﷭ӿ
ǼǽڵĻǸסʱ˵Ļ
ӳѩµʱһĨ졣
Ƶġ
ճҡҡͷ峺ᶨ
ʦһƵġûʮĵػЩʽܲ
½Ժʿһ¡
漴Ц
Цڿտİ칫ڻصһĨĺɫĳơ
ãһһ𡯣
˼صճϵļ
͸һϱδж׵ĺ
ȻǡѾѵһʵˣǽ£ͷҾһǸԳ䡣ǿصж죡
ճ϶½Ժʿؾһ
ǣʦ

߳С¥ʱѾ͸ˡ
У԰·ɢĹ⡣
ճУϣоһǰδеС
óǸɫͨʼǱ
µһҳϷд˽ڡ
Ȼһһдһλ
죬һʯˡ½ϸң̻ԼĽࡣ
ѧ˵ȴΪֵ֪ȴͣͣΪùܹȡõսЩƽĴ
д꣬ճϺϱӡ
̧ͷӳѩվͼݵ̨ϡ
˻֡
Ǻġ̱֮
Ǳ߲㼶ܱսԹ֮¡
סΪһ˵ѡ
Ҳסˣ˹ͬģԸ
ྩҹ׶䡣
ʱĹҵǼܣһһٵĽŲС
ʵأĵһʵպϡ
ճϼӿ˽ŲӭһĨΧ
翴Ȼͨ
ճ֪
Ǹ³ġʵɴδ
Ѿ
ֿɼ
225һս
ƪ³ڡNatureʽ
ճѾٽһѧš
һԴĺڶ
Χеע
㷽ĳѾ˸߼ġĬݡƻ
½ԺʿԳ涨ͼճϱڴѧڡ
ʵĳȻڶ
ѧڵĿѧһܡ
ճϾ͸ֽܵϢġע
ԭճϻάסͨѧ¿ܡ
տαȥϿΡȥѧ֡
ѡϵͳŵĵһ죬񴦵ļ̨ͳ̱ˡ
ԱŲʱһ󡪡
ֻҪճѡ޵Ŀγ̣ſεڼڼǧˡ
ǱУѧ
УһЩоýҵߡ
ͼͨŪһŽҵ֤ͨ
Ϊάֽѧ򣬽񴦲òר·һڲ֪ͨ
ճͬѧѡϢϿεصΪǹϢ
ֹκУƽ̨ǰչʾ
ǣճϵĿγ̱һֻˡԱԼΧ±ڲ֪ġܵͼ

ܶ磬ѧԺһݽҡ
ճϵͷӺңλá
Ϊ˲ע⣬⻻һͨĺɫñ
ñúܵ͡
Ⲣûʲôá
µһ̣Բڵѧͬʱֹͣ˽̸
еĿⶼۡ
Ҷڿơ
ڡ񼣾ߡĽС
Ȼÿճ
̨ϣһλϵڽ⡶ߵѧе΢ۡ
Ȿϵѵһſ֮һ
ڽúͶ룬ںڰŸӵĹܶ
ճ棬һ֧ʡ
ǰǸɫͨʼǱ
ս
ڽÿһ߼ڵ㣬ÿһѧ塣
ճǰѾ׿͸ˡ
õĳЩ̬µֲܼۡ
ճƪ³ѾΪ߼ľģ͡
ֵһŬ֪ʶѧ
Ҫʱüֳ
ҪŴҵĽǱʼǡ
ЩƵһһڶһֱס
ҪԼĺƵʡ
Լ¶ֿ͸վֺġĶľ뵡С
£ǰѡ
Ϊǰû֪ճϡ
İõ
ڣÿһΧ˶ڹ۲
ڿǧţʱʲôһķӦ
᲻ͻȻվָڵĴ
ǱʼǵٶǲǱȱ˿죿
ֱ΢µġݡ
ճϸоһǰδеġ

ճϣһιԾǨʵĶʲô
̨ϵĽͻȻͣ±ʡ
ĿԽ˰ң׼˽
˲˾Եš
ճϸоԼļ΢΢һ¡
λȻǹġ
ǳѧϵ̽
ֻ뿴˵еŵ׵ʲô硣
ճվ
һΪά߼ĳ
˵ǸڷǰͳƵռջ
ǻֱÿαĸ˽
ӽ̲ĵĿܳ
ôѧӦþ֪߱ʶ
һĻش
Ҿáǵ̬ļԣǻڸֺĴӲ֣һλ
ճŴʻ㣬һ˿ȷ̽С
ڴʱѧƽһЩ
ڶճϿ˼ӡ
¶һĨ临ӵЦݡ
뷨
ճѾһϸ
֪Ӳٳȥˡ
ʮܣҪڿϽָǿȵġװɵݡ
ǲǶʱ˷ѣǶһĥ

¿κճûȥʳá
Ǿֱȥ¥Ľ񴦡
ΪҼʡ͡عĿĺġ
ʵӵȨ
ĳȷֻҪԸ⡪
ԲòμκοԣֱѧУ販ʿѧλ
ճϾܾˡ
ȻסǷݡѧı֡
ΪƽŦ
ÿ˽񴦴İ칫š
ͬѧ
һճϣ̴Ӱ칫վ
϶˺Ͱȴ͸һ˿ŵЦݡ
ʲôϵ𣿻ǰǱаţ
ϵ¡
ճƽϿҡ
һҴѧڵѧϰģʽ
һ£ѧǡ
롮оѧϰ
ճϽ͵
ҵ˼ǣܲĳַʽƹһֻγ̵Ŀͳҵ̡
ҿò½ԺʿĽ׶о棬ύѶȵĶģЩѧ֡
ճ϶˶٣˵ʵš
ڵ״̬ڿϣʦͬѧʵһָš
ңȷʵҪѸľڡع⡯ĿĹ̻У׼ϡ
꣬˳õĳ˼
ǰˣ
ճϵҪ˵̫ˡ
ճڵѧλڴĿ΢ۡ
ȷʵелִһ
Ϊ񴦳Ѵ
ͬѧȷʵ⡣
ЩΪѵش˴֡
ѧϾһϽѧѧֵγ̵ļ⣬ڽġճϣҲҪһ̡
ȣҪύһϸġоѧϰƻ顯
ΣҪѧԺѧίԱῪۣ
󣬻ҪܽѧĸУǩ׼
ճϣ͸һΡ
Ҫʱ䡣Ҫܡ
ճϵ˵ͷûбֳκβ
⡣ǾͰ߰ɣһȥдƻ顣

صʱϦѾ̨ȾһƬůɫ
ȥμУļְˡ
ѵõһƬ徻
ճǰ
ûǸռǱĳ롣
óǸɫͨʼǱοñ
ûмдǷݼƻ顣
ֽϣ仺д˽ڽ񴦾β
ддţͻȻͣ
ֽЩڡ롱̡ۡ
ǲ΢΢
¶һԼеЦı顣
ռǵĩβдһλ
죬ҷһȤ¡
ҽǧ⣬սѧİ飬ԸıԴ³棬ǡ֮ǡı
ھѧҪĳſΣȻҪʵʵд飬ҪԺϵ׼Ҫ׷̡
ճͣ±ʣŴ·ơ
оһǰδе̤ʵ
̤ʵκеů
ʣд˽һ
ǶԵġһҡʱܱһͨĳס˼еӡ⣬Ӧõġ
д꣬ճϺϱӡ
оڡĽǣһ̳ɢˡ
ȥαݡšҲȥαװͨ
ʼ֡
Ϊһͨľѧѧ
ڹĿڣһһʵȥΪԼȡɵĹ̡
̨ƣһŽ׵A4ֽ
ʼдǷݡڴѧоѧϰ롷
ּרע
226ͨˣһµ鷳
ǷݸŽ񴦡ѧԺԼУ칫µ͵ճʱ
½Ժʿ칫ҵɳϡ
½Ժʿ۾
ָļһǸɷĸУǩ
żֵ٩
ˣչʡӽ쿪ʼǼš͡ߵѧĿΣϻڴϣʵʿȨѾƽˡ
ճϽӹļظһ
ллʦҪǸݽҴȥҹǼλڶҪý֢ˡ
½ԺʿһЦ˰֣
ҲлҡԺοȥУĥ˰졣ɺܼ򵥡һѾƵˣÿڽ˽⡮ܳʲôⲻǶĥҲǶԽԴļ˷ѡ
ͨḺ́ճԤҪ˳öࡣ
½ԺʿѧԺԺϱ¡
У߲㼸ûκϰ
Ͼھѧ˵
ճڲֻһѧ
ѧУƬǹսĿĺġ
µġоѧϰ
ճֻҪ½Ժʿύһоȱ棬ڲ֡
ͿֱӦγ̵ּ㡣
ζţڴ֡װɵݡĸǿںн˳
Ȼϵ̵ƣϵƽ
ճѧУֽȨѧɡ
ԭʹڷ״̬У԰ۣٴӭһĸ߷塣

ѧУ԰̳ϡ
һΪһλѧܡʵ¡ӡ
ڶ̶̼Сʱڱŵһ
ԳУĳְܲŵʵϰ
֮оһϵС֤ݡ
ȣճϵĵȫܵģԱûȨ޿ΣǷûУһʱɼƽƽͻȻ˵ʲô˵Уģǹĳܼƻ¯졯ĽڵѧݣֻΪ˸һϷữǡ
µĸ廨š
˵˵ʵĳԺʿĹŵӣСڻﳤֻΪ
˵ԣҿڿֻƵ߼˼άȫеĽϵ̳ܽģһзĳԻӿڡʵ塣
ߣʼڶƵƽ̨Ϸճϵ·ƵԷϰߡ
ͼԴ֤ܹרҵعѵ
ճ֣ھѧﾳ
Ѿˡѧԡķ롣
һıɫʵĶд˵

磬ճһڶʳõĽԷ
ѡһƫƧλãȺ
ǸɫͨʼǱ
߳ԱУһڡλг񡱵΢
Ѿ͵
֡͵ĳ֡ɲ⡱֤
㿴
ԶѧСֹ
ȻѹճЩȻš
ԷʱȻֻһֱǸдҸڱڹѧ˵ճǸȫּܷţͨ˿һ۶ͷΡ
ļٵģ˵ʵѧУнȵģѧֻڻݡ㿴Ǹ񣬿˭ɨݡ
ҵͦġ밡ʮͱҰˣ̸ƶҪ򱨸֡ÿ϶û˼
ճЩۣſӵ΢΢һ¡
Щ˵˼
һģ絵ܡȷʵб
һȫĺ졣
硰ּܷšʵֻΪʡ¶Դļдš
ûлͷҲûбֳκβá
䰲سһ⡣
طŻػմ
ȻµĶñ
ЩӵĿУƽȵ߳ʳá
ڵ˵̶ֳȵ۸š
ʵһ0.01΢嶶ġ

ʮ㣬402ᡣ
ںͼĩҵ
ֻճϺͳˡ
ſڵǰˢ̳
ɫòһüһ
ڣʵ̲סˡ
תͷǰĵճϡ
ϸ磬㿴Щ𣿡
̽һ䡣
ճͷҲû̧һ̽ͷ
һЩ췢Ⱥˡ
ûáе֣
Щ߷߲ƽ
ЩԽ˵ԽףȻ˵˺ġѪʵ塯ôǴ𣿡
ճϷӣתͷų塣
͸һֿԽάȵƽ͡
ûи׵ģ
ճһ䡣
һ£ͷ
Ѫʵ廹׵ģ˵˵㿴׵ĸ
ճ룬¶һĨЩŹֵЦ⡣
һӷ˵ʵǴԽġ
ճƽظ
оҵļȣ˵Ҵδʮļĵ˵ڵĵΪ֪Ľ֡
ɴ۾ŵ㻬
ûĸƽ̨ģԶҲ̫˰ɣǰʵˬڿˣ
ճʼ
֪ĳӲ˿ƻ̳ɡдͦģÿʳôʱ㣬˵Ϊĳ֡ʱê㡯У׼
죬ûһ֡
ճϿ˺ܾá
ճ˵Щʱ龹ȻھȤ
ǿջЦ
ϸ磬ĲЩ
Сʵ
ңҪȫУҵɹعۣҹŶҳˡ
ճϷеĹߣαϡ
컨յЩƵչơ
Ҳı䲻ˡ
ճϵЩ䡣
͸һֿ͸ͨ͸
壬Ҫסϣ˵ʲôǵ£ʲôҵ¡߼ƽеģֻҪҲȥ棬ǾԶụš
Ϊǵ۶Լʵ࣬Ϊȥ˷˼ʱ䡣Ҿĳǿ֡ŵıˡ
ⷬ˳õĳĬ
ǰճϡ
ȻͬͬסˣȻ֪ճϺţơ
ֱһ̣ܵճеսǿ
ǿƵٹʽ
ǿԾֹԲʴء
ճϡ
ͣеĶ
ǰδе֣ء
֪̬Ҽһ𣿡
ճ΢΢һʲô̬
ǣԶ֪ʲô£ʲôǡ
п̾˿
һӶΪ˱˵۹Ϊ˽ЩͲ˷㡭Դһȵ֡ķ籩ٴָζһ¡
ճϿųǸпǧӣĬƬ̡
ǰһηռǱʱ
ڿ־ĳҹߡ
˵һαĳ˴ʱ
ڲȷδľս

ճתͷǸС
һĨᡣ
ѧģġ
ǰҲ£Ҳ⡣ҷ֣㱳Ķ㹻صʱûȥЩƮƮлˡ
ճЦЦӡ
ˣˢ̳ˡ⹦򣬲ҿ鴫ƯݡϵӣЩֲĻƭˡ
һ£漴ٺһЦ
Ӵ˹
ϣģǲЩӣǵġǳ󺣡ȥ

ҹϨơ
ճڴϣǾȵĺ
óǸɫͨʼǱ
΢¹£д˽ļ¼
ڣٴ
ݣ
죬ͨˡҲȷһ£ϣ̵壬ǱֵܾΧǽĶԡʵĶ塣
˵ǴԽߡʵĳϣ˵ˡÿһΪδŬˣǴڴԽȥĽߡ
д꣬ճϺϱӣȵر۾
227ŵίԱ
ǲɫרֻϷһƵʱ
ճǱɫͨʼǱ
ʼǱϼ¼һܶԡӦ߼㷨΢ĵá
ּңȴ͸һֻԼܶɡ
ԴӴѧڵġоѧϰͨ
ʵҵʱøӴ⡣
ЩڡԽߡߡԻӿʵ塱У԰š
һʶ֮⡣
ֻ㿪ؼܵϢ
ĳ˵Ϣ̣
СʱϵطмԤҪ̸
ճϵüͷ΢΢һ
ڷĳ˵ĴʵԤͨζš
еİȫģͺͲĿܣѾ޷³ֵı
ʼǱµĶñ߳ҡ

СʱУǴͨд¥ڡ
ĳſĺľ칫
ָһѾȼһ̣ȴûг顣
ֻ»
ǰһɫļС
Ƥûκ֡
ֻһö侫µġӡŰ׵¡ŵͷĸӡ
ͬѧɡ
ĳ˰ļ˹
дһڼȻ侲
ճļС
һü俼ֽд뺯
̧ͷʼҿѧԺŵѧίԱᡣ
żǼϽѧӢ
ĺ˼ȴճ˴Ҳ˶ݵĳĬ
ⲻһݻ֪ͨҲһΧͨ档
һʽġѯʵġѯʡ
ʲô˼
ճ̧ͷĳˡ
ҼǵŵǵұܵģίԱʽѡǰѯʵ˵Ը
˵öԣԡˡ̡
ĳڳһ̡
һ̶ˮ
ίԱȷʾ³ѧĳɹСԵȷԡ͡޷ƶǾ㽨ʽĹͨ
ĳ˶˶٣ü֣أ
˵ȷϣ㱻ջ񽱣ǷԸϯصѧ
ճϰ˿
ָںľû
Ϊʲôҵ⵽Ҫ
Ϊֻжʮһꡣ
ĳһһٵ˵
ÿһֶڱϵʯͷ
ճϣջ񽱡
㽫С˹񱣳˰ļ¼
Ϊŵʷѧ
ңǰͷ۵ġ硯
ĳָָļеһע
ίԱڲڷֳɡһΪ³Ǵ漣һΪN-S̵ѧ߲һеĻʯۣǷҪơظڽǱδͬʱѧܾһѧ߼
ճϳĬ˺ܳʱ䡣
öɫĸӡ
ֳ︡ȴǸռǱ
ŵﾳʲô
߼Ͽɡ
ҲصĹ⻷
һⶥʹڣͲֻġչʡ
ȫġճϡ
ݵԾǨ
ڽеġع⡱Ŀ
ͼάֵġͨ
ζʲô
Ҫһ롣
ճϺļУЩɳơ
⡣Ҳ⡣
ĳվ͸һǰδе֧֡
ճϣκξҶĺܡ
վǸ̨̫ˣǿ԰㵲
ҪûأǾͰѺ̵̺˹¸Ħ

߳д¥ճûֱӻѧУ
·ȥѧԺС¥
½Ժʿ칫ҵĵȻš
˼һݳµӦԱ淢
ճŽһ¡
漴ժ۾¶һͰЦݡ
ô񴦵㿨ˣ
½ԺʿȤ
ճߵǰ£ûӣֱӿڵ
ʦŵίԱҷһѯʡ
½Ժʿеĸֱʡžһϡ
˼άǸƽӡ
ż仺̧ͷ
ڼ𺳶ʧС
ճϸоһĪᡣ
ǡˣ
½Ժʿ΢΢
ǡҿš
ճϼҪѯʵݡ
½Ժʿվߵߡ
ûĳսӰ졣
ֻǿŴڵУ԰̾һ
ճϣ֪𣿡
½ԺʿЩƮ
ʱǼƾɵʵҲöơʱҾãǿѧҵռޡ
תĿضճϡ
ô룿
Ҳȷ
ճϳʵػش
ǸɫͨʼǱϥϡ
ʦŵ˵Ŀǰֻһ޴ġš룬ţЩ¡õѽҽƱˡǰǸ
½Ժʿ߹ճߡ
˫ߵճϵļ
ڣĻɡ͡ӵŵļӳ֣ȫΧƶռٰٷ֮ʮû˸һŵ֪Ҳû˸һӢ۵ĳɹ
˼Ҷ˶٣Ͼ
ڣӴ˳ʧȥˡճϡֵĽȨһ⹹ı걾ÿһ緹ÿһ£ᱻĳѧ֮塣ۣһٱ
½ԺʿճϣʳǸĵ⣺
ãı߸أ
ճϵͷűʼǱЩڡʵļ¼
ڲʿϦ£ڶ˵Ļ
ǼǽڵĻ˫峺Ҽᶨ۾
ͻȻʶ
Ҫѡ֡˼䡣
ҪĲ߼
ҪһܹѹġȨ
ŵǸõĵ
ҾáС
ճ̧ͷеãʧˡ
ȡ֮һֽѡ
һȷҽҲΪȥöƣҲΪһԪϣڰ佱Ǹϣȫ綼ʱ˵һЩҪĻ
ճϵָڱʼǱϻ
Ǹлǫ飬ҲЩ翵չҪ˵һЩмֵġʱδĻҪǸţ綨һӡ
½Ժʿ꣬Ƭ̡
漴Ц
Цڿտİ칫ڻصҹĳơ
ãһӡ
˼صճϵĺ󱳡
гǰδеĽ
ճϣȻѾ뵽һ㣬ʵѾ֪ˡ
ճҲЦˡ
оԾ޴ջҡڸС
һ̳ʧˡ
óǲɫרֻĳ˵ĶԻ
ָĻ֡
ճϣǣҽ
ͳɹ
ճֻվ½Ժʿؾһ
ʦлл
лҸʲôȥ׼ġݽɡ
½Ժʿ˻֣´ϻ
»ָյƽ
֮ǰȰѴѧڵǷоԱдáŵ˿ƣҿɶǸˡ
ճЦ߳С¥
228Ϣٴһ
˹¸Ħྩ֮ʱ
ŵѧίԱĹٷطһöճϲӰͼʱ
߽һӱĨƽ
ϢĹûʹκԵĴʻ㡣
ȷˡѧճʽܱѧ롱
Ȼ̶̵һ֣ȴڲʮӵʱ
ȫ򳬹ٸҺ͵ŷ˽̱ĺɫԤ״̬
ⲻѧڲˡ
Ҳĳضľֲ𵴡
ʮһꡱ
ǧ⡱
³
ŵߡ
Щؼʱǿͬһʱ
ĻѧӦе߼̮ġ
Щƻͨı༭
ԭѾ׼õġ¡ģ汻Ƶ
ǿʼھճϵÿһϸڡ
ͼǸϷСǵͨͥƽĸС
ھѧһʱǷݼƽӹļ㵥
ҵһܹ˵ȫġ߼
Ȼʧˡ
Щ鱨ʦعݡ
ЩѧνΪд
ճϵĳɳ켣ﶼһαǿмĽƬ
ǰʮƽˮı塣
̤뾩ѧĳһҹ
·ͻȻĸ
ʼһֲٶӿųԽʱ
ֶϲУášԵ˲԰
ǣڡŦԼʱרڡȻ־С
һȫµġĳ־η뾪ֵⱻʽ̨棺
ճϣǷĳ֪֡¿ܡ
ǿʼۡ
ʮһǷĳδ֪Ļ£˴ƤάԾǨ
˻ĳּصյ
Ҳ˼Ϊճĳ֡Ĳ
ǵ߼
ֻаճ϶Ϊһ֡֡
ƽϢڱȫλѹȺԽǡ

ʱճϣھѧͼݵ¥
ڰٴԾǨΧλǿյġ
űװȴӥعɢڲԶԡ
ΪһƬԾ׵ա
ճûȥЩѾˢȫۡ
صǲɫרֻ
ɷĳǱȥЩصġŸĿĵ̽Ѱ
óǸɫͨʼǱ
ڽ׵ֽҳϡ
ճϰοñָֽ΢ضƬ̡
Ȼдһλ
ǲǡ֪¿ܡҾһʼʴˡЩΪҵ֪ͱ˲һΪվλòһ
дλճͣ˱ʡ
תͷЩΪŶ˷۵ѧ
֪Щ˿ʱ򡪡
ǹ⻷񼣣ңɼ۷塣
ԼԼʱ򡪡
ȴһ֧㡣
һǿкһ𣬲ŵ֧֧㡣

֨ѽ
΢Ŀ
ӳѩһǳɫ֯
һװȿȵֽ
ȻشЩعɵķߣߵճ϶¡
û˵ֻǰذѿƵճֱߡ
ȻǸ̯ıʼǱϡ
˵ĹϵںĲ㱨
ӳѩΨһһʱ̡
Ҫκܽճϡ򡱵ˡ
ճдµǶλ
ӳѩĳë΢΢һ¡
̧ͷͨ͸Ŀ⴩Ƭֱճϵ۾
վλòһΪʲô
ӳѩʵ
һֻ˲ŶġԽܵᡣ
ճϳĬƬ̡
Ժֳ︡ǸġȻûκĥռǱ
½ԺʿС¥򷭵Ǹ´ɸӡ
ĳ۵ĨԶĨѪ˿
ӳѩµʱһĨ졣
ΪһռǱ
ճϵܵͣ͵üҪͼݵĿյڸǡ
ΪҵһƶҿǸֵĵط
ճ϶˶٣ü֣ء
һ˿ڿ͸˱ʶս
ΪվλãΪ½ʦһӵͼ򣬰ҵסѧǹΪзһӰɨеϰҲΪ㣬ӳѩҾãҼվٸߣҲȻ˼
ճϿӳѩһĨ̵ѡ
վλãЩһ𣬲ճ͵ġ
ӳѩš
ܸܵճϻɽ
ȫ綼ʱ̡
ȴڼ侲ءЩ̵زԼΰ
ڸ
һ˫˵֣оٵǸλϵĹ۲ߡ
ӳѩĬ˺ܾãõĿѾð
֣Ḳճձʵֱϡ
ճϣ仰Ҳдȥ
ӳѩһһٵ˵
ճ΢΢һд
дıҲд
ӳѩǰδеļᶨ
Ҫδճϣڵճô߹ġҪǵЩ֣ԺҪѵľʱŲ䡣
ճϿ¶һĨȻЦݡ
дˡ
ճ˵档
ӳѩһ£˳ճϵ¿
ֻǶιڡλá·ֽҳĩˡ
ճ͸ֽıʼдһµС֣
վλãаҵˣǵ֣һġ塣
ӳѩ֣˺ܾãܾá
û˵ֻջֱ֣塣
ͷԼķɽ̲ġ
ͷǸ˲䡪
ճؿһξӨˮգͻأǱġʷϡ
ӳѩһǰʧ̬

ǺġԾȫŵ
ǱȫΪ֪¿ܡĲд֮¡
ճסıġ
ûǵصʧ
Ҳûııбᡣ
ѵؼסˡ
ǶʮʵԱ֡
ʮСĴš
ǸҹΪ󿧷ȵˡ
Լ
оʵ¶ȵŮ
ճϺϱӣŻ
ǱڡԶѧרš
±רע
229ŵ֮ǰ
˹¸ĦԼ;ճϵĵ
һͨ۷Ʊ
ʮµİ佱ڻмµʱ䡣
ѧྩİϵͳ
ѾʼΪһĵܹĵת
ĳñҪڡ
Ĳֻǹڹ۵²д
һһڰ佱̵ϸ˵
ļõݽÿһͣ١
ƺһӴŶڱΪճϳıߡ
ȻΪһз籩ġ
ճȴֳһ˶еġ
Ƴйݽļۡ
Ҳܾרҵָ
½Ժʿ˰µļ١
ԼǼ䱻ؼػ
û׼Ƿȫİ佱˵
һΪκνκҪҲе¡
ճϴײǸɫͨʼǱ
ӵķƤѾЩĥ
µĺۼ
οñָⴥֽŵһ̡
оһǰδе̤ʵ

Ǹ̯ʼ³ɡ
о£вͷѡ񡪡
һ飬дֻԼı
ⲻΪĳ˱
ҲΪ˸½Ժʿṩ߼֧š
дԼġ
Ҫ·
Ҫ֪Ǹճϵꡪ
ôһϷʪҹߵྩľ۹¡

һ죬дǸ̯
дǸЩܰ˯ͷ
дǱǮġùζƾռǱ
ϸµԼһд¡һٿǮʱս
ڴ˽ɶġҪŻµԿ־塣
ڱд
ʱңΪԼһͨĵƱ
ڶ죬д˷ĳˡ
дǸڵ绰Ĭá˵𶯣ϵ
д˵һ߽Ժʱľִ١
дЩУѵסԼһ˽
죬д½Ժʿ
дǼ˿С¥
д˼ڿN-S̽ⷨʱ򷭵´ɸӡ
дֿԽʱĴиС
д½˫ߵ֡
Ҫʧڡȫ֪ʱصļ
ÿһ죬ճ϶ֽڡ긴̡״̬жȹ
дӳѩ
д޵ĺΧдµĵȴ
дСԵը档
дʮԱ
дϳ±绡˵ָдʿۿ
дǸĽ˹
дǸڲʿϦ󡰿һۻ𡱵ڡ
ⲻڼ¼¼

ճдúÿһֶǴĿͳġ
ٵռǱļٹܡ
ǿԼԭʼҲ׾˼άȥÿһϸڡ
֣ƲЩ׵ĺڿƼ
ƲЩĹʽ
ʣµģȫһʻˣһζʵĸ顣
ܵʱ䡣
ճϳ˳ԷͱҪ˯ߣû뿪
ʮҹдһҳ
ֽϻһţȻ˱ʡ
Ϊʱձʶ΢΢ЩΡ
ڴճһɫӡǡ
ȴоһǰδеͨ͸
·˶һ֡
ʵêһΡ
ճϴͷβ仺طһɫıʼǱ
ŷţĶͣסˡ
ֽЩī
ͻȻֳһ֮ǰһֱû⡣
һֱãǱռǱı
ռǱ֪ʶλҲ
ԼռǱĸӹĳڡ
ڣɫ¼ÿһת۵㡣
ÿһΣǰľ
ճͻȻʶԼˡ
ռǱȷʵܶࡣ
꣬ԽʱдĻʡ
Ψûиġ
ЩʱճΪһʲôˡ
õһٿǮûѡȡѡס
˹̻ûѡԴҪЮȨѡϡ
ڿԻͨŷʱѡ˿ơ
ŵջʱѡ˰սǵĺ档
Щѡ񡪡
ռǱûдĳûн̣½ԺʿҲûбơ
ճϡ
Ϊһֻжʮˡ
¶ҹǵ΢˼̻𡪡
Լѡġ
ռǱܵĿܡ
ԼˡΪʲôȥ
ճʣɫıʼǱһҳǸŵ档
֣صдθ
۾Ҿ˿
Ҿοơ
ףҳΪճϡ
ΪȫܣΪҵѡ񡣡
д仰ճϺ˱ӡ
оһֳ׵Բ
һֱǱĵסڹ鸡С
һ̣дʵ׺ʵˡ
룬ȡǸС
ûд
ֻǼȻأǸɫͨʼǱ
صŷеϷ
һһڡ
һһء
һһ
ϣ̨Ƶ¡
ȻԳһּгƽС

ˣˡ
΢
ճûлͷ֪ʱֻܳһˡ
ӳѩ˽
һոոӡõĻҽƵݡ
սݣ߾ŷŵıϡ
ӡ
һĵĻܡ
һճϹȥȫѪ
ӳѩߵߣָɫʼǱķƤỬ

ӳѩתͷͨ͸Ŀճϡ
һ䣺˵һҪ
ճϳĬ˺ܾá
ǸУֿǸǮ泭
ǰһ˵ռǱҪ
ճϵᣬȴ͸һֿ͸ĳ
ΪûҿܻϼҵŪΪ˼΢ա漣㡣
ճ϶˶٣ǰδеᣬȴҲǰδеļᶨ
ڣҾһҪ
ָָǸɫͨʼǱ
Ϊһ棬ȫԼ¡ûκνûκΡԶȫÿһֶдģÿһת۵㶼ġ
ճϿӳѩ¶һĨȻЦݡ
棬ҡ
ӳѩš
֣ȻؽǸɫıճϵķơ
ںǻһΡ
ǾͰܺá
ӳѩڰԵø⶯ˡ
ճϣҪסռǱȻǿ󣬵ֻһڡ
ɫ¼ճϡ
ǸԴͷ
ճϵ˵ͷһģᡣ
ӳѩЦˣߵߡ
Ѿҹɫ
͸һֿԽ˽ײĴϻۡ
ԣҪռǱܵĸ߶ȣͨʼǱôģȡȱһ
ճ϶ӳѩıӰ
ͷƹһߵĳ
ͻȻ֣ŮҪʱ򣬸Ǹ׼Ķ塣
ӳѩ
ճϻһ
ţ
ղ仰ܵĶ˵ûҪ׼
ճԵظ̾
ӳѩعͷƤգգۡ
˸һĨΪͬࡱĹâ
ΪǴ濴İ
ӳѩ˵͸һղĬ
ճϣǸԵˡңǸھ⣬һءˡˡ
ʱ濴ø
ճǸɫıʼǱ
֪˹¸Ħݽ塪
Ѿ֪ôдˡ
230ŵճϵİ佱ݽ
˹¸ĦĽɫڡ
һ̵ֽׯظС
ׯز˰Ĵͳʽ
Ǹһ̨ĵӰ
ճϴһúɫβ
ڴͦİ׳гݶͦε
Ĳȡ
û˳Ǵ֮õľִ١
ҲûռĿ
ֻжʮһꡣ
ȫԡƽ䳬ʮĴ
һ˹ȵꡣ
վ˷ǰһ̡
̨ԭϸ΢Ľ̸˲ʧ
Ŀüơ
ȫĿ⣬͸ͷ
ضԶġ¶塰šֵı
ճû׼塣
ûĻӶͳһд˸лֽš
ֻǼ䰲վ
Ŀɨ̨ЩµͬСҪͼߡ
ͣڼαϯһ䡣
ˡ
ƽ͡
һִ͸߼ͨ͸С
ڴÿһص
վΪ˻عЩӵƵ̣ҲΪоЩѾֽϵĳɹ
ճϵĵһ仰ԭ׼¼ѧԵļͣ˱ʡ
ڹȥαʵһ⣺ѧյһƪƪڶϵһöĽ𣿻Щд̿Ķ
ճ΢΢ҡͷ¶һĨȴůĻȡ
Ҿòǡ
Ҷԣѧյ㣬ʵҲ콱̨ϡյˣÿһ˵
̨һļž
Ӧһͨ裬µ׽ѵʱ򣬲Ҫ˵ϸ㣬ΪԴѾ㹻ۺռӦһƫԶɽĺӣܹϺྩŦԼһȽҽ豸ɸ飬ΪĽѾ˳ɱĺ蹵
ճϵõͳ
ÿһֶصزʱϡ
Ӧһˣһغһӵˣ֮꣬ۿЩ鱻ɢȰҵڴ֮Ͽ
ճͣһ¡
ĿٴͶ˼αϯǸ䡣
ʶһλˡʮ꣬ڲʿٵϦ¸ң֮꿴һⱻź뿪硣
ճϵ˸һΪСĹâ
죬Һҵվ̨ϸˡûˬԼδѾ١
αϯϡ
λͷȫסȴͦñֱڡ
仰һ˲䡣
ԭһֱעճϵĿһ¡
صͷժǸĺڿ۾
òָᰴס۽ǡ
һ̡
λѧ˰͵̩
һڵȵظˡ
糱ˮĹС
ͻ

ݽ˲ʮӡ
ûгƪ۵ĸлûѧĶ
ճصġʶ
߼ͳ̫õĿѧ硣
עһɹ̵ѪҺ
½̨һ̣ﲢû
˳ӵĳĬ
걻ȴ֪ϴա
Ӻ

ɽҪƷϵĽ
ǲò⡣
һַԷθġڿϣĻ
ճϴȺ
Щͼֺӵ
Ȼ˲෽ĺ̨ͨ
Ҫһ㰲
߽΢谵һЩͨʱ
һӰǰ
ڡ
˼ûдӣҲûдΡ
ŹȣվͨӰ
ճ߽
ճͣ½Ųû˵
ڲֻߡȴ쳣ȵ֡
סճϵ֡
˼ʲôû˵
ûп佱ûелһڶûз
ֻš
ݵָΪ΢΢ס
͸һֿԽ˰͵ġиС
ճҲû˵
λš
ǹɴӶԷĴݹġºظе¶ȡ
һ˲䣬ճϸоԼǸΪԴͷĵӡ
ƺ˫ֵĴ£ǰδеӯ
ȴҲǰδеļ̡
ˣķϡ
ɵһΡҲصһνӡ
˺ܾãڲɿ֡
ճ΢΢ͷת߽ĹС

ҹ
˹¸ĦĴƵڣůú㡣
ճڴǰķϡ
öŵơ
ԱߵĲ輸ϡ
һĽƬ
ûȥμһֽԵ硣
ҲûȥظֻЩҪףϢ
óǸɫͨʼǱ
οñŴͷ΢Ĺ⡣
µһҳд˽ļ¼
ıʼֽϻ
ڼžķԵøʵ
죬ˡõ˽ƣҷ֣ƵԶ˫ֵ
ճдͣƬ̡
ԺٴθֳͨסֵһĻ
󣬼仺дһ仰
죬һλҵ֡ظо˫кܶණֻһ˵ģǺܶܶѧع¶µĻҽͻ֡ϣҵ֣ҲܰЩȵشȥ
д꣬ճϺϱӡ
伫ȻصǸϷ
һһڡ
һ¼񼣣һ¼˼䡣
ճϿαϣŴ⡣
˹¸ĦĶҹŶëѩ
ѩ·Ƶ£һȺө档
жһּᡢҲļžС
ճϿЩѩ
Ƶÿһ˲䡣
ϼǸ̯
ǸЩͷ
ǸȵҹŲͨĳ˵ĵ绰
˵Ҫסʱľ
½ԺʿС¥ΪĿȡ
ӳѩµʱĺΧ
ԭһжΡ
ԭ߹ˡ
231´˹¸Ħճĵһ
˹¸Ħྩĺഩ׸߿յƲ֮ϡ
ͷȲյĻڼ䰲ֻпյϵͳ΢
ճϿڿʵϣϸһű̺
Ҳ׵һ˯ߡ
һ˯ʮСʱ
ûξûЩӹʽ
ҲûռǱǲ߼䡣
Ǿһγ׵ĸʽ
ȥھ۹µƣԨǰսȫա
չ㲥𼴽ʱ
ճۣ͸һ־Υ
ڹ塣
ƺ³ֳһֽʥĽס
ճϵȴƽ
ǸɫͨʼǱ
ָⴥֽŵʸУоһֽ̤ʵصʵ
˹¸Ħöƣ˿˵ı
רŵİСػ
˵öƵ
ԶʮСʱ˯һصҡ

ɻྩʻ˽ͣƺϡ
ճǸϴЩ׵˫š
ûк̺ûʻ
ֻɫĺγͣܵͷ
ĳȻǼɫķпˣվڳԡ
ճûӭȥ
վԭأϸشոմ۷ˡ
ճϱˡ
ǱøҲǱø
Ǳøȡˡ
ȣȨȡ
һɽһѾڴصȡ
ͬѧӭؼҡ
ĳǰȻؽӹճİ
ƽþڽһշźٻؼҵͨѧ
лл
ճ³һ
ƽȵʻͨĳС
ڰװȽϵͳ
ȷĶԻֻ֪
ĳ˲ͷճȴ
ʵôվǸ̨ϣȫĿⶼϣʲôо
ճתͷŴٵ˵ġ̻ྩ־
ܺá
ճϳƬ̣ЩԶ
ҸоҪģǵöƣҲЩ׵
ʲô
ĳ˺׷ʡ
λסֵһ̡
ճϱ۾Ժظֳ˫ߡȴ쳣ȵ֡
һ˲䣬Ҹоһִݡ˵Ǿʲô֪ʶҲһ֡ڡĽ֪ǸоʵģκĶҪʵ
ճۣ˸һֿԽʱͨ͸
һ̣ͻȻվ塣ҲΪȥ˭Ϊ˲Щһӵʧ
ĳ꣬Ĭ˺ܾá
иʮꡣ
ڻþ޴ʧҵˡ
ҲɾΪ˽صš
δճˡ
ճϲӵԸд
ȻӵһԳġڹϵĵ¸С
ӿһ·ĳ¿ڡ
ü֣ء
ճϣ֮һ̸̸Ϣ죬ʱ
ճתͷʲô£
ķ򡣡
ĳһһٵ˵
³Ĺ̻Ѿ˹ӼļܹҲѾȹ̡Լ뷨Ʋеսָ꣬ƲеⲿѹճϣȥǸʲô
ĳ˶˶٣һ䡣
߲㼶ֱѯʡǲٸ´δ񡣡
ճϿŷĳˣûκ⡣
֪˹¸Ħһ𡪡
ҵĹϵѾӡԴ׽ˡͬĻ顱
֪ˡ
ճϵ˵ͷһġ

Сʱ󣬺ɫ쳵ͣ˾ѧ·¡
ճ˷ĳ顣
һ߽У԰
ྩİ͸һָĳζ
ճû̻ᣬҲûȥ½Ժʿİ칫ұ
ֱ˶ʳá
ʱʱ䣬ʳС
ճڳĶ棬Щĥķ
ΧѧĩԵĸϰȡ
ĸҪٰݳ
ûϳ
ΪЩѧ֪
λոŵȫý׷ġ񡱡
˿ӦڹϯλϣǱڴӵš
ܴһͨñ
ΪŶһĵȴ
ճϴһ棬һ±
ڽڴڵسš
ľ𡢻ǹϤζ
оһǰδе̤ʵ
Ҫػ˼䡣
棬ճϱŰص˰˺¥
ƿ402š
ƻͨڡ˶ڡ
ŰڴϷϴţŵĻϡ
űƿͬʱͣĶ
һļž
ӡ
Բۣ
ڵһֱ̫Ӵӡ
ϸ磡㡭Ļˣ
ŵˣ
Ҳ˲òţֱӲЬ˵ϡ
ҪҪųһţϸ
Ҳ۾𾪺βסϲá
ճϿֵܡ
ǸȻԡȴϹĵӡ
һֱŵġΪһܡС
һ̳ɢˡ
þϹ
ճϰϣȻ¡
˭Ҹʳóһ棬ûԱǸое
һ£漴Ц
ݲһ˿ңһЦгѡ
Ҿ˵˽Ҳǵģ
ذԼյһлûĽ˹ȥ
ȥɣϸ硣Ҹյģϱ߽ӣڵģûء
ճûһԿӣһӾ
лˡ
ճϺ첻˵
ΧճԣؿԽӡ
˺һżпؿڡ
ճϣ缸˵ʵŵǱסͳ׷Եǹ磬ŮһѧУԼǮһенӡ
嶢ճϣ͸һּʵĻС
棬𣿡
ճĽӣתͷѡ
¶һáҲͨЦݡ

ճһһٵ˵
Ӻܺóԡ˹¸ĦЩͣóԶˡ
ѶһۣЦ
˴ϷĽϴˮ
ûûεĺ٩
232ճ˵ģǹδʮķ
ǼλྩǽƵľ
иŵľ
ճƿȺصĺľʱڵĳҪ͵öࡣ
ûгĻֻмΧɰԲĲɳ
輸ϰżϴˮðĴɱ
ĳڲλűʼǱ
½ԺʿҲ˼Ҵʱ˹شŲ豭ĸĭ
ͬѧ
ûڱɵ㡣˹¸Ħķܴ󣬻죬˯𣿡
ճòǷǷ
˯úʵллġ
ҪҲҪ㱨ݡġع⡯Ŀ͡ǬĿڹܵúܺãԤĻҪ졣
˶٣֣
Լŵֻһ׶Եעţ㣬δʮ꣬ճϽʲô˵Ӧĸߣ
ճȵĲ豭ָڴɱĦ
⣬ڻعķɻԽӵʱںӳѩδʱҲ
ѾǸҪռǱԶȫѰҰȫеˡ
ĥ£ȨҲĳء
˺ܾá
ճ̧ͷĿڼϻɨ
ڽķ뷨
˾Եİ
ĳ˵ıֽϷ½ԺʿҲ˲豭
˵ע߶ȼʮһϡ
һ³Ĺ̻
ճһָƽʵ
ع⡯ĿȻܵÿ죬Źģʵ󵽹ҵܶԭά߼ڸǵϸڻڲϵĲԡѧݶȵķԶҲȥĿڹ̻һߡҪǸȻԱÿһƿס̽ȵʱ򣬵һʱӵײ߼ϰҪ³ʵҵıǻÿһ¡ÿһ̨
˵ͷڱʼǱϼ̵ؼ˼ʡ
Ҫǳճһʵ񣬲Ȩֻ¡
ڶ
ճڶָ˸һǰδеġҰĵĹâ
һҴǰδԹ¡ѧġЩϵͳؽ̳ȥ
½Ժʿüͷ΢΢һ
̳ȥճϣھѧΣо
ʦִͳĴѧá
ճҡҡͷ䡣
ͳѧѵ̫ˣѧ֮ı̫귢֣ܿЩֵĵطΪұȱ˴٣Ϊҵ˼άûбһѧƿ뽨һĳʽġ߼ѧԺߡ˼άʵҡΪ˸ҵΪǲɸơһˣѧѧϡѧ֮佨ֿĵײϵܳɣҪľͲֻһճϣһȺܹʱԽ蹵캽Ա
ĳ˵һ
̫ճ仰ķˡ
ճ֡׷ٵļӿ֡תΪһ֡ġϵ֪

ճϵ͸һ̽δ֪ľη
оھķĿǰûȫܸоӳۺʱ˵Ľ紦һ³ӼҲҪĶڵҡǸ޷ڱ֣ⱲӶĹ̻ӦáұȥΪֻаѵػһǧףĦ¥Ÿٸһٲ㡣
ճ˵꣬³һ

ռǱʵ֮䣬ΪԼҳճڡ
˳õĳĬ
Ȩ⡣
ճϵĵһ뷨سɣ뷨
ڶ뷨ġ
ͬѧ
˳Ĭճϣ͸һּ̽
ղ˵ĵڶǸϵͳؽ̳ȥ˵ľʲôʽĳЩҵġŰ࡯ĳܵѵ
ճӭŶԷĿ⣬û˿
룬ܲܽһƣøܽӴվǸλá
ճ֣ڿбȻһ߶ȡ
վǸλãʵһ֡ȫӽǡڵĽڽѧôùߣôȥ⹤߱߼ΪȥҸĹʽδ֪ʱֱֿܲˣԼٶǧ⣬ҡӰ춼Ҫöࡣ
ճ϶˶٣ü֣ء
Ϊһֻ֧һʱ
һܹŵĻƣ֧һ
ԭΪճϻҪʵҡľѣĳϵĳȻλ
ûϵճϾȻȥǸϡҲѶ򡪡
֪ĵײ߼
תͷһ½Ժʿ
½ϴʱѾ˲豭˼ۿ΢죬촽š
ȻǱճݳԽĴֹ۸׻ˡ
ճϡ
ڣͳ
ÿһֶǾǧ֮صĿ
ղ˵뷨Ѿ˿Ƽķ룬漰˲ĸսԡҪ濼ǣҲҪȥǼλ˼
վߵճǰֻȽ֡
һʱ䡣һܺһһ𸴡㾡ȫơ
ճվȵסֻ֡
лл

߳ݵʱྩҹɫɡ
ĳԿճں˶û˵
ĳͨӾճϺüΡ
ճϻع֡ȡݱһ޷ӵķâ
ճϡ
ĳ̲סˡ
Ǹ̳ȥζҪԼ˼άģͣޱز˿һӵ˵⼸ǰѷȫˡ
ճϿŴٵ˵·ƣ¶һĨ䵭ȻЦ
˵ģͬġ
ճ˵͸һֿԽͨ͸
һֱЩܣԶֻһࡣֻøЩ߼Ҳءص˼䡣
ĳ˳Ĭˡ
ţɫĺ쳵ҹɫлһƽȵĻߡ
ճóǸɫͨʼǱ
µһҳ仺дһ仰
Ϊⳡ̸עţ
죬ͼѻַָˡҲ֪ܲܽסֻ֪лƬҹŻʧ
д꣬ϱӡ
233ӳѩоһĳɹ
ǼϤİʽڣճڿλá
ǰ̯ǸɫͨʼǱ
У԰æµ
ճϵĸйһּ΢ġֹ״̬
Ѿύ˹δʮ
Ǹּڸı˲߼ġϵͳԽѧơ
ڵȴ
ȴǸӰδͽеմ𸴡
ĳ˵ҪһܣڣʱŸոչȥ졣
ֵȴԲ尾
ΪѾϰżǰġ
ڱʼǱͿĨһЩҵ
ͼԺǸȫӽǡĽѧ߼󻯳һ׿ִеĿγ̴١
ա
ҵűƿ
ӳѩ˽
һġװüı档
ŲһЩ
ȻһĨڳԸϵͳµ
ճϺϱʼǱ̧ͷĿϡ
ӣģͨˣ
ճʡ
ӳѩߵ£ǵϡ
ӡһм֣
ĳʡҽԴŻĵбԵ㽨顷
ֻͨˡ
ӳѩ촽һĨɫ
磬ʡʽ˷ȫ̲ҵģͿܣ׼ΪȫʡҽԴĺĲοңѾѡΪԵ㣬һʽ
ӳѩ˵λʱƽ
һڲȷԶС
ҲеԵ㣬֪ܳʵЧô
һ䣬ƺݳɹ¡
ճ϶Ƿݱ棬û˵
̫ӳѩһôˡ
Ϊ׷ܱܱ߼ʮԺ
԰ƵԭʼҺšתͱݡ
ҪԱ֡
ҪȥЩӵĻ߼
С
ճϻڣڰĽԵø
ӳѩиǵ˿ڴж٣
ӳѩһ¡
Ѹټһͳݡ
ؼУسǺ򡣰ȥĳס˿ղ飬š˰ҡ
˰򡣡
ճظһ֡
΢΢ǰ壬Ŀضӳѩ۾
ζʲô𣿡
ζţ˰˵ҽԴ䡪
ӹҺŵĵȴʱ䵽ҩƷ³ٶȡ
Ϊȥһͼݺܳģ͡
øӺӸЧ
ճָڱķ¡
˰˰ͥҽ·
Ϊоһԩ·ٻһԩǮ
Ȼ˵ⲻʲô£
ӳѩճڼѹȸסˡ
һֱճʲô
ճڽǧ⣬ճ³
ճڶȫδ
ֶı̵ĺ󱳾¡
ܾԼסҽԴ䡱ֻĳСС
ڣճһֱӵʽ
оɹԭˡˡĳ߶ϡ
˰ˡ
ӳѩ֡
ڹǫãڿʼһɢȥ
оһǰδе
˳ճϵĿ⣬ѹļϡ
ǲǸ
һڱġʵĳɾ͸С
ô㡭
ӳѩĬƬ̣һĨظЦ⡣
ȷʵͦġ
ճϿ
ѧڣǸ·ƻ谵Уϡ
ӳѩһѧƷʱӡ
ʱһڲĹ¡
ȴ͸һּѵļ֡
㻹ǵһʼѡʱ˵ʲô𣿡
ճº͵ʡ
ӳѩ̧ͷ͸һֻʱ᣺
ǵá˵
ԣ
ճϵ˵ͷг˺ε͡
ʱֻһģ뷨Ժϵ֧㡣ڣˡңñ㵱ʱҪʵö࣬Ҳöࡣ
ճ֣Ȼظӳѩֱϡ
ӳѩһֱãΰ顪
ֽд
ǰͨŵʵݡ
һϣߵñȡ
ӳѩͷû˵
ճؿǰĶ
£һּ仺ٶȱͨ졣
ǲΪɬĺ졣
һԼŬں˳׿׶󡪡
Ĺ
ֹκĺͷļеս
硣
ӳѩЩ΢ɳơ
Ȼϵı档
ԵŸոտʼʵĻ㻷ģҪһ򱶣ݿܻʧ棬ִпܻĽ֪ʲô
ȻҪ
ճս֣ǰδе֣ء
ߵһһʡľ߲Ըð˰˵ȥ֤±ѾǳҪˡ
˵Ѿһ۲ߣһߡ
ӳѩ̧ͷ
ճϡ
֣ǰıˡ
ǰ˵Ǵһ̫ܶС
ÿһֶǴӱ߼Ｗġ
ڵ
Ȼ侲ȻЩԻĺڿƼ
˵ķʽʼһ˼ġص¶ȡ
ճϡ
ӳѩ͸һ̽
ʲôʱʼ˵֡﷢̵Ļˣ
ճһ£漴Щ˼ӡ
ڴɬһ˲伫ͻأð˳
һֱ˵
ճϿŴЩ𽥱̵֦Ͽҡ
ֻǰܾ̫ҵȥЩʽ˵١
ӳѩճǸѵЩȵӣ̲סЦ
оӰƣһЦгɢˡ
סճϵָ֣Ṵ˹ġ
Ժ˵㡣
ӳѩᣬȴһֲɵС
ճתͷ˫ʢǹ۾
оһֳ׵Բ
Ǻġġʮ귽򡱵ȴС
Ǳ߲㼶ܱ֮¡
סΪһ˵ĳɳ
ҲסˣŮ롣
á
ճӦ
·ǸɫͨʼǱ
µһҳдһ仰
죬ӳѩİ˰Եͨˡҷ֣һʵ룬ԼŵҪҾʵġ
д꣬ϱӡ
˲߳ҡ
234һܺճһĻظ
ǲɫרֻϷƵʱ
ճʵҴһ𽥱÷ïĻڳ
ǸڡδʮꡱѾȥһܡ
һྩѧȦȻ³ĵС
ճȴһڷ籩дɮ£ֳ˽ġ
ûȥߴٷĳˣҲû½Ժʿ̽Ϣ
ǸɫͨʼǱҲֻ¼һЩʳ÷˿ζ΢¡
֪ڵһ
ĺȣ°뱲ӵ߷ʽ
𣬷ĳ˽
ûдǼ־ԵĻɫпˡ
ǻһͦɫɽװ
һӺ͵Ͻ䡣
ĽŲڿտʵԵøء
ÿһǲĳʷĽڵϡ
ͬѧõˡ
ĳߵճ϶¡
͸һҹġ͸֧Ŀܡ
ճϺ飬ĿǸϣ
ۣҪҡ
ֻǼңճϡ
ĳ˼ҡҡͷ
ճϵ棬˳ʮλĶָ̬
աһ俪
¶һݺҳӡšؼսԹ滮ļ
һܣ߾߲ټ˽Ƽս԰ȫԼѧĶרңĴαŻ顣ĵڶ򡪡һϵͳԽ̳ȥĻƣŵȼ
ĳ˽ļƵճǰ
дһǰδеׯء
մ𸴡ԤڵҪö࣬Ҳöࡣ
ճϽӹļ
ҳû߳һļܹͼ
ȫ֧ճϵĹ롣
ҽͶרʽ𣬽һȫµо
ݶΪȫ߼оԺ
ҿκеĴѧоԺ֮¡
ֱίԱᴹֱ
ǴͳϵĽѧλ
һרײ˼άƽ̨
ճΪûĴʼ˺ͺĵʦӵоԵѧȨ
½ԺʿԺϯʣЭеʵԴ
ҪȫΧڣѡεһǱˡ
ĳָļе˲ѡͳ
Ǿѧ廪ļΧеĿԺδıԵشǽΪṩվǸλá
ճϵָڡλáỮ
Լݽ˵Ǿ仰ֻվһֵĵط
˼ǣĳ˿ճϵ۾һһٵ˵̫ྪ춯ص¡Щ£Ŀǰֻһ˵֡ΨһԡˣҲصķաıһ㡣ֿӽǣһֿԴеġ߼򡯡øˣվǸλϡ
ճϳĬˡ
ԭΪ涥ھѧһʵࡣ
߽һѧƵСͿ顣
û뵽
һ˲һ˿ֲĶԱ
ֱΪһ뷨һȫµĹҼսϵ
εճϸоһִδйġ˽N-SʱѹȸС
¡
ճ̧ͷ͸һֿԽάȵѡ
ʼģҪöࡣ
Ǻܴ󡣡
ĳ̹Ȼϡ
Ǽλ˼ĿǰҪ¡˵оȥժȡһöŵҪҪΪһܸıǽȣһȺܸıάȡ
ճϿαϣ˳õ˼
ʵļʪ΢ˮ
ֳ︡ЩڻҽƱпıݡ
ֳӢڵ˵ıӰ
ֳ½Ժʿͷİ׷
Ŀġ
ճһ漣ô漣кľһ졣
ֻа漣һֿϰõĹɡ
Ҳδķ籩УԶڲ֮ء
á
ճ̧ͷ±
Ȼ·Ѿ̵һûɾܾ
ĳһ׼ֱʼ¼
ճȴͻȻְסļ
һ
ճϵüࡣ
ĳһ£漴±ʣרע
˵ֻҪΥȫԭκ̸
˲ѡϣֻѡνġš
ճһһٵ˵ÿһֶصϡ
ҪѡģЩӵСʵġˡѧʲôĳĿǰѧɼǷ㡣ѡεı׼Ǽ㣬Ҳ̲ԣҪŪһ¡Ҫеײľͷ
ճ϶˶٣ԺиֳԼǰǸƽģ
Ҫڿһ߼©ʱеԲʵˡҪּȫ綼Ȼһ䡮ΪʲôˡֻˣܽסҸĻ֡
ĳ꣬Щ΢
ͬѧҪףѡα׼ִвϻǳѡ̫ˣճ߼ӦôӰƻߡ߸ʡ״Ԫѡ
ǴͳѡΡ
ճϴ˷ĳ˵ĻĿ档
ͳѡִֻܲߡҪģǹĽ⹹ߡҵԭⲻشȥܱ֤ѡεĴԣûдڵ塣
ĳ˶ճϿ˺ܾá
ʮһϣһֽƫִļ֡
ֲּǹڿѧ
ǹڶĳʵػ
á
ĳصغ˱ʼǱ
ҰԭȥǳҲ

ڶ
ճͼݵ¶̨ϼӳѩ
ྩҹɫŨԶĵƻǳ
ǲɫרֻٴ𶯡
ճóֻĻֻзĳ˷֡
û߳Ҳûκν͡
ȫܡ
ճ϶֣оһǰδеġ׵Բ
ֻתͷߵӳѩ
ӳѩ
ճ
ţ
ӳѩͷ紵ķ˿ͨ͸ƽ͡
Ҫʼһˡ
ճϿԶĵƽߣƽȴǧ
£ܱ֮ǰ¼һ𣬻ҪҪ
ӳѩûʲô£ҲûѶж
ֻǼȻ֣סճЩָ⡣
Ǿȥ
ӳѩ˵һĨھζЦ⡣
ҪʲôҶԱ߿š
ճЦˡ
оһǰδе˳ӳѩģѪҺ
óǸɫͨʼǱ
µһҳϷ֣صд˽ڡ
ȻдһλΪƪµĿף
죬õһŰֽҸߵȨޣȥʲôСδǻۡҷ֣ȥ˵θУԼN-ṢҸеսҲҸе١
ӽ쿪ʼҪһ֮ǰ¼һҪ¡
Ҫ֣ΪʱһȺֱԨصˡ
д꣬ճϺϱӡ
伫ȻصǸϷ
һһڡ
һ¼Ÿ˵漣һĽ
վӳѩ֣¶̨
235»ĳｨճϺ½Ժʿʼ
ѧԺС¥ڣһյ겻Ϩĵƻ
ڴʱ˿Եø
ճƿ½Ժʿ칫ҵʱ˼վڴǰ
ɶǸЩ´ɸӡ
ûаڷκʵݡ
ֻһݸӡġ߲㼶ǩġȫ߼оԺｨġ
ʦ
ճ
½Ժʿתָָӣʾճ¡
ûչ˼ѹʱֿܡ
ȡ֮һּ亱ġĳ˼
Ѿ˼ˡ
½ԺʿΣճϡ
͸һֿԽʱĸ
ճϣѡһ³Ҫߵ·³ǸɶҪģǸ༸ǧγɵĽԺ֪ܶ
½Ժʿ˶٣ü֣أ
֪ĵѵ𣿡
ճû̻ش
½Ժʿһרҵ鼮
ĬƬ̣Żڣ
⼸һֱ⡣ѵ㲻ͶʽҲڸǶ¥ܲҵȺСʵġˡ
ճ̧ͷĿ峺䡣
ѵڣôվǸλáϡڹϯϿôƵʽҲʵﵱҵ֣δ֪Ԩʱӵж۾
½Ժʿ꣬̾һ
´ɸӣ΢΢ǰ㡣
дһ˿ڿ͸˱ʶϬ
ճϣﶼһ¡֮վǸλãΪǱռǱ
½Ժʿѹúܵ͡
ÿһֶصںľϡ
һƶǿгſ֪߽硣£ûУϵκһ˶ûСôȥֲˡĲࣿûǸɵļ٣ƾʲôΪȺܸͨ߼
һ⡣
Ҳⳡƻײһʯ
ճûбܿ½ԺʿĿ⡣
óǸɫͨʼǱ
һҳ
ʦ˺ܾáΪռǱҵģĵĶʵЩֳɵĴ𰸡
ճϵȣ͸һִͨ͸
ֻǽĶڡԶȫĹУǿｨһ˼άʽȫص֮Ѱӵϰߣ֪ѧı߽ϣ⿴޴ıܡ
ճָָԼԴ
˼άʽȻɡģѾ֪һ֡ΪַʽǿġҪɵļӳֻ֣ҪһּġЩп߼ѵ
½Ժʿճϣ˸һֻڴ֯Ĺâ
Ҫʱ䣬ҪһԴĻҪġ
½Ժʿһһٵ˵ҪԵ⡯
û
ճվߵ칫һ޴İװǰ
ԣ»ҪĲǽʲôǲеĽ̲ģҲеĶҪֻһʲôȥ롣
ճһ֧ɫļǺűʣڽ׵İϻһĺߡ
ҪЩĿǰǰصġ˾ġΪǡͬ⣬ȫײ߼ƬǰҪûд𰸵£ȥ߼ĶѸСҪںڰУȥѰҹ⡣
½ԺʿŰװǵߡ
оһǰδеġҰĽʵճϵԺг͡
ⲻѧ
조Ʊˡ
˵öԡ
½Ժʿ͵վ
۵һ˵Ķ־׵ȼˡ
ߵװǰֶճеıʡ
ں·صдˡĸ֡
Ǿճϣң߼һܹ˼άġӦóʲô˵ǡ

һ磬ѧԺС¥칫ҡ
ѧ߼ܶߵĵط
½ԺʿƵеķÿͣж˰칫ҵߵ绰
ճվڰװǰԺ̨˼¡
Ƶʽ
Ƶһ֪֡㷨
ȣѧƷࡣоԺûϵѧϵ߲ϵֻС߼һΡ̮һΡ͡ؽһΡ
ճϵڰڻص
Ҫһʵʱġάӳġһѧ˼ѧʱϵͳʵʱ߼ʵжӦĳʧЧ״̬Ҫǿڴｨֿӳ䡣
½ԺʿڰװϷɿƶš
˼Ҳڼ¼
ǼḻĹ̾飬ճϺʵЩпյĹ롣
뷨ܴ󵨣ҪһǿЭơ
½Ժʿһдһ߿˵
Ҫҳĵĵײӿڣѧṩ֡ʵʱģ⡯ȥ̸
ѡλơ
ճϲ
Ҫһס߼ѹԡǿ֪ʶ㣬ǿһ߼ѭʱԲӦӦٶȡҪҵЩԡǢȻеˡ
װܿͱдһ档
½Ժʿؽ䷭תʼһ¼
˵Ѿ׽ĳ֡ҡľ硣
ճڰװϹδоԺĽ֡
ǲǴͳĽѧ¥һ߼Ƶġܹģ˻ġ˼άա
½ԺʿԱ߲Ź˲ݶӵĶ̬ģ͡
ʱڱʼɳɳзš
Ϧ͸˵Ӱúܳ
һ䰵
󱻴У԰·ȡ
˭ûע⵽Ѿˡ
ֱϾŵ㣬칫ҵű¡
½ԺʿЩִٵƿš
ҵĲݸֽд顢߿ûŹİװ塣
ӡ
½ϣչʡ˼һ¡
˿ĭ
ѾϾŵˣʳǱѾˣֳǱߴ˼ε绰ʽȡ
½ԺʿճͬʱͣеĶ
˶һۡ
ӶԷ￴һ˼άȹġѵƣ
Լһִ󹦸ɺĳ졣
ŵˣ
½Ժʿ˿ǺһЦЩ
ѹҾöӶڿˡճϣһ١͡Եÿ湻õġ
ճҲЦˣ¼Ǻűʡ
оԺָ̨Ƶתڻ١
ʦˡ
ࡣ
½Ժʿһװ壬͸һǰδеԺ
ճϣоԺܰǽ컭Ҹ˵˲սΰһ̽ա

ճ߳С¥ʱҹУ԰䰲
ҹķ紵ϣһȡ
óǲõľֻкüδϢ
ȫӳѩ
һ㣺æȥǼ¿ɰ
ڶϰ˵㣺û½Ժʿְ㡮Ѻˣ
һʮǰֻм̵һ仰
˳ɡ
ճЩεЦЦ
ڼһظ
ճϣճʦ̸̫ȷʵˡڻᡣ
ʮӣӳѩĻظ˳
ӳѩ֪Ҹ˶¥£Ǹλõıȥȡǵóȳԡ
ճһ¡
첽˺¥
¥ǸԵİͤߣǸϤɫºС
ճӣڳϣ򿪡
һŨġϢ˲
һϲԵĺⷹ
ⱻüãÿһ鶼ŨĽ֭
Աߵ׷ϻһ̵˺һƵĺɰ
еıԵһŵɫı
ּ
߼ȻҪθҲҪ˯ӳѩ
ճ·£ڴڵسݺⷹ
ȵʳﻬθ
ڳʱǿ˼鸡С
һ̱ƽ̻׺ʵ
һü
棬½Ժʿֹһδ
棬յ·£סһͨ˵Ҹ
Ǻġܹ˲սԵĹ˼
Ǳ߲㼶ֵ֧ĳŵ֮¡
סΪһ˵ѡ
Ҳסˣ˼ġʵ¶ȡ
ճϳһڷϷС
óǸɫͨʼǱ
Ƕιڡصˡ棬ֲһ仰
죬ҷһ¡ҪıˣҪѧᰮһ⡣ΪΪʲôҪıģմ𰸡
д꣬վ߽¥
236»ѡַճԼ뷨
һӡŸɫ滮ͼµĺļС
ĳ˼֣صذճǰ
ǡȫ߼оԺĵһƽڡ
ѡַ
Ƶ߼һĸ
ҲԤʾδȨͼеλá
ĳ˴ķȻŵķѡ
ÿһѡ͸һ־ڱصõĺ
ͬѧɸѡѡַ
ĳָŵһȫϢ滮ͼдһְҵԵƽ顣
һྩĻĺڼҶĻͷ͹ҼϢת죬ʩҲȫ򶥼ġ
ֶŽ߿Ƽ԰İ뵼ҽҩҵʱпС
ǵɽԾĴ·Χ
ճûȥЩִеĦ¥ģ͡
ĿЩɨüͷȴ΢΢
Щطʡ
ճϺļС
ƽƷһ߼衣
ĳһ¡
ĿǰԴɢء
ʣײǰ𲻹
̫ˡ
ճָָЩˮĽֵ
͸һֿԽάȵѡ
µˣҪܰ⡣еĺǡζÿ˶ڸʱ䣬ÿ˶ڼȡֽɱһ˵ĺġҪ߼Ľ⹹ߣǸЧʵִл
ճ϶˶٣˵Լ뷨
һ԰ͨĵطɽˮ߾ĳϾɵĿԺַϸĽҪߵĴ¥һҪ㹻Ĳƺ㹻ȡҪЩʱı߽磬һٷȥĸԡ
ĳڱʼǱϷɿؼ¼š
̧ͷճһۣһĨ˼
ճ϶ԡ⣬Ѿȫʵķ룬˾ѧ
ˣǻᰴ˼·ɸѡô
ĳ˷ڶļøࡣ
ơĿǰмԤķս߼ߵоԺδѧȫġǡ߼ۺ߼ʵҡһ
Щÿһ
һֲɵĹϡ
ճ꣬ȴҡͷ
̫ˡ
ճϿαϣָû
ЩһѾй١Ǹһô֣Щкġзǵˣڽ֮ǰͻᱻѹܡǻսսͼȥӭġȷԡ
뷨ǣ
ĳ˷˱ʡ
оճϽĻܻٴս֪
ճϳĬƬ̡
Ժиֳÿһ˲䡣
Ǹ̯ʵʮ룬ٵN-S̵һС
֣еΰԴһʳѰġ⡱
ͽСо
ճ˵
͸һִƶ
ĳűʵֽסˡ
ЩԼĶ䡣
ʲôоճϣҪףǹ߼սԻԺҪԽȫԴҪڹҿƼϡ֡ǲ̫˵㣿
źá
ճϿŷĳˣ˸һֽڴĻ⡣
ѧǴĺ濪ʼġ̽㣬Ҳյ㡣ֻҪһûǾԶ·ϡÿһˣ㲻ģƴġ
Ҫ󣬲ҪΡ
ճһһٵ˵
Ҫȫ綼֪һȺˣֻں⡯ִ⣬ǿ塣
ĳ˶ճϿ˺ܾá
ͼҵһ˿Цĺۼ
ֻһֽʥͽִš
ãһʵϱ
ĳ˳³һ
ϱʼǱ鸴ӵվ
ȻҾͨĸֻаٷ֮ʮұϣճϣɣЩŵı

һȣ졣
ճϲûΪֵͣеĹ
ǸɫͨʼǱϣϸһѡߵġ߼ѹԡĿ
磬ǲɫרֻ𶯡
ĳ˷һŵĽͼ
ճϵ㿪鿴
ֻǷдˡоı·һдע
ּԾ͸һֿ͸׼Ļ
עֻһ仰
ֺã׼ճֵˮƽǵרǿץס˿еĻꡣ
ճ϶ֿ˺ܾá
¶һĨĵЦݡ
ʣɫʼǱϼؼ
ȻԱ߻һССЦ
һڼ¼мִиķš
½Ժʿ
óõľֻ½Ϸһţ
ֶˣоˡ
һӣ½ԺʿĻظ˳
½Ժʿ֣һǸܸɻĵط֧֣ʲôʱƣҵðҵ׾ɲ߰ȥ
ճЦЦָ
ճϣʷĳˡ̡
½ԺʿǱ߷һʡԺţһЦ²ۡ
½Ժʿ˵ࡣˣȥǸСӡ
ճֻαϡ
оһǰδе̤ʵС
ѡַྩһ̨ԭַ
ﱳȺɽһƬ׵ʪء
ֻһר޽С·
ûCBDûиĸꡣ
ֻзˮͼġߵ
ճվߵߡ
У԰ЩΪĩԶæµѧ
ЩϦδˡ
֪ò˶á
Ⱥм䣬ͻмɵġࡱ
˳ľС·߽ǸšоªӵĴš
ǡ
Ǻġܹ˲߼ľ߱
Ǳ߲㼶ױʾ֮¡
סΪһ̽ߵĴ⡣
Ҳסˣʱĺġ
ճϴӳóǱɫıʼǱ
һҳдһ仰
ֻס죬Ǹһӡ
д꣬ϱӡ
𽥱ͣӰͶЩصϡ
ʱ߼һС
׺ʵġ
һ顪
Ű塣
ճϹص̨ƣ߳˷䡣
Ҫȥʳãĺ⣬ǲȻϲǸζ
Ȼͨ
ЩȷʵѾһˡ
237µһѧԱѡΣճԲ
λྩ̨
ھܵĽӹ̺Ѿȥ˻ߵľò
Ȼǽİ߲ۼȻɼ
ڲĵԼĵϵͳѾȫϡ
ûʢĹʽҲûý
ֻмɫڳȻʻ롣
һˡ
ճһɾɹ۲ҸĽɵ̸
ĴܴԶȺɽͨ͸
ǰûаڷκκصļ
ֻǸǮɫʼǱһ֧ͨĺɫˮԱʡ
ڡоĵһѧԱѡΡ
ĳύһݼרҵķ
ɽͿѧԺר顣
ͨԡԼԣȫǧѧɸѡļӡ
Ǹճֻͣ˲Ӿͱˡ
֪ܲʶܲӦЩҪҵĶ
ճ϶ŷĳˣᶨ
Ҫҵֶײ߼СʹСˡ̸ֶֻ֪
ǣڹȥ
ճƵеʵУ׼
ƵˡǬĿܻᡣ
Լ̨
һĵΪ˲šĺѡЩȺġࡱ

̸ҵ

ճû̧ͷʼڱʼǱϻһȦ
һʮҵ
һЩĻɫë¡
͸һּ亱ľִǡ
ǴһƫԶѧɹġ
ĵ¼Уһ
Ȼѧɼ죬ڿ϶ײڡɻ塱Ĵͷ

ճָָӣ̧ͷƽһ澵ӡ
ҿľӣƵ˶ķʽ֣ΪʲôҪǸŷεı
һ¡
ԭΪӭһѧʡ
ȴû뵽ճϿھ˽ܵ˼άϰߡ
ΪҾáеĸʷֲ̫ˡ
촽𽥱
󣬵ûнΪʲô߶£ģҾÿռ䱾Ӧġ
ճûۣ˵ͷ
׳ΪѡƵĺĻڡ
һ⣬Ҫ㣬ҲҪһյĴ𰸡ֻôȥ롯
ճ΢΢ǰ㣬ü֣ء
һ죬Ƿеʿ˳ʵڻ仯ģֻǱ仯ڳĹ۲⼫ޡãǰ£Ǹȥ塮
һʵճԺСȴеĿѧûб׼𰸵⡣
˿ѧײΣҲս߼ȶԡ
ʮӣճû˵һ仰
ֻǼ䰲š
ǰ˴ľ㵣˼
ٵʼڰװϻӺعճһֽĵġ̬߼ģ͡
ճϲںģǷȷ
ںԴݻ۵ʱ
һӦǿ־˷ܵȥ
ڿ˵ġ״̬

ܵʱճ̸˽ʮˡ
ʮ
аĽƵ
зĵо
ҲղǸһġͷ
ĳ˰ŵİС
ǲΪʲô³ġˡ
Ը⻨ôʱȥһȺûҵѧ졣
ճȴã
˼άԾҲеοʱ䡣
ÿ̸ǸɫıʼǱϼ¼֡
ѡ07ţ˼άܣԡȷԡʱʶҪѰȨ顣߼̫Ӳȱԡۣѡ
ѡ19ţѧһ㣬ƵУֳһּġֱڲ֪𰸵ʱ۾ġۣص۲졣
ѡ33ţһ⡪ʹģǻбҪ֪𣿡һ¶ȵĴԡۣѡ
ճϼµĲǵĳɼҲǵĴ𰸡
˼ķʽ
ѰЩһ
ҹ߼϶еʡˡ
ҪЩɢڸĻռ

ܺİϦ̨ԲȾһƬİɫ
ճϺǸɫıʼǱ
ѾʮҳĲд
óһŰֽصдʮ֡
ǡоĵһѧԱ
ĳŽһ⡣
ӹճϵݹɨһۣüͷ΢΢
ͬѧȷˣʮ
ĳȻЩڱء
ȫɸѡôãίء׳Ǳߵ˼ϣһģܴһ㣬γһĽơʮˡ᲻̫٣һ඼ղ롣
ճվߵ޴شǰ
⣬ȺɽĺɫԵøվ
ʮպá
ճϵᣬȴ͸һֲɵľ׼
Ҫףﲻڸо߼ǡȡǡȡ̫࣬ͻᱻɢÿ˷ֵ͹עȾͻϡ͡һ㣬ÿܽӴܶȾͻߣ߼ײŻҡ
ճתͷŷĳˡ
Ҫʮܶںڰ۵ˡ
һٸҪǣ·ŵ
ĳ˳ĬƬ̡
ճ˫峺ý۾
ջǵ˵ͷǩԼ֡
ˡһ̰ʮ˵ĵͼáһǻʽ
ĳ׼뿪ȴͻȻͣס˽Ų
һܾõ⣬뿪Цһ䣺
ճϣûһ£
ʲô
ʮˣģǻֱӵ˼άѵӴվǸλáûδʮ᲻֡һ㡯
ĳ˵Ȼɣȴ͸һ̵ּսԵǡ
һճϣѾַб
ٳһʮ
ճסˡ
Ŵǵƻ
ԺиֳǱռǱֳǸܡ
˺ܾá
˰ӣż仺ҡҡͷ
¶һĨȻҲڴĻȡ
Ҳϣһҡ
ճϵڿտ̸صԵǰδеĿ
ϣֵģʮҲһˡǻвͬƫãвͬƫִȥעЩҿġûȥעķ϶ǻҵԼλãȥǵ
ճ϶˶٣ǰδе
ǱȳʮճϡҪ˼öࡣҲ磬Ҫöࡣ
ĳ˶ճϿ˺ܾá
֣ԼÿһͼáȨ򡰿ơ߼ȥ⹹ճʱ
նײһΪ˸񡱵ǽ
𰸣û뵽
ĳ˿Цһ£͸һԵ
Ҳһ뵽ġ
ճЦЦǸɫıʼǱ䴧
Ȼ
̸߳ңھ̨ġɢųʯζϡ
ĽŲᡣ
Ϊ֪
ʮֱϵĽ
һȫµġĳ֡УѾȻ
238оһ
ྩľ̨
һ峿ڳ׸˹Ļ
ȻȻûйκ۵ҡ
ֻһȦġŸѹ羯ʾ־˿·ԡ
ڲǼɰι۲ĽɵĶ๦ܽ
ƻͨ
ճվڽ̨ǰ
ûд˹¸Ħ콱ʱβ
Ҳûд½Ժʿʽװ
ȻǼϴЩ׵ɫ¡
˫ּȻزڶ
̨£ʮˢˢض
ʮˣճʱ䡪
ȫǧѧһһ̸ġ
Ѿ˲ʿ
СĲŸոմһ
ǴƫԶķصԺУƸġ
ʱʮڸԭĻﶼΪࡱšˡ
һ˸һֽȵġͬʱҲż־ִٵڴ
֪վǰ˭
ճϡ
Ǹڶʮһժŵսǧѧ⡢³ӿƻñʵˡ
ճϾĻ
Ǹײߡ
ճϿǣĬԼĪӡ
Ｋ䰲ֻм̨°װĿڷϸ΢
͸ߴ񷶥촰Ͷ
ڵγһĹߡ
ճû׼κν塣
ǸɫͨʼǱûд
ֻǼƽӭʮĿ⣬ˡ
ȣϲλӽ쿪ʼʽˡо
ճϵȴһִ͸߼ء
֪֮ǰܶ˶ڴǡѧϰѧôƵN-S̵ģѧ³ĵײ䷽ѧЩѧ˲Ƕġ񼣡
ճ϶˶٣¶һĨǳȴּЦ⡣
ҽһ仰Ҫǵǣѧ𰸵ġ
̨µʮ΢΢һ㶡
ʶֱͦ˼¶顣
ڽ̿УͼݵУڳĵݰҲСֻҪ𰸣ȥκһѧʵҶܵõֳɵĴ𰸡
ճǰ˰벽ĿڵһŵļѧԱɨ
Ψһѧô⡯ġ
ϣҵһԵ⣬ҵһĴҪѵö࣬ҲҪöࡣ߼յ㣬߼㡣ˣܵٿ죬Ҳֻڻԭԯޡ
ճָָԼԴǰδе̹ϡ
ܶ˰ˡǾһ֡ǳֱ֪ӿҸǣûа취ôЩµġΪ˵ʵЩ˲䣬ԼҲûȫŪֱǴĳġ
仰ڵŵһѧԱ̲ס¼һ¡
ʼֽϻٵ
ҿԸһ¡
ճϵ͸һֻʱ䡣
ҿԸǣЩµʱʲôҿԸǣʮߴʧܵʵʱôѡģҿԸǣƵN-SǸļ©ʱôģҿԸǣˣˡ
Ҳǵģ壬Ҳǵյ㡣ֻһǰǲȹӵ̽·ˡǵǸңҲǳΪڶճϡǵṩλáȥҵԼϵλá
ճͣһ¡
ʮˡ
оһǰδеġʵĴиС
ǰ½ԺʿС¥˵Щ
ʱҲǰЩһδδ֪
һ¡
ճϵüׯء
һ˿ڿ͸ϡ
оûСʵ⡯ôǷΥеʶֻҪʵͿʳʲҲûϵҲ֪𰸣ⶼҪ
ΪطⱾӵŶġϵļֵ
ҵĻˡڣıʼǱдǽĵһ⡣ǸҵģǸԼġ
˵꣬ճûеκ˵ĻӦ
Ȼת˽̨

һĿγ̲ûоĿĿ
ճϸǿоڲݿȨޡ
Ƕԭʼʵ¼ɴ
ûиǲҵ
ֻǶУѰǸеĵط
ֱʱ֣Ϧ̨Ӱü
ѧԱ½½뿪˽ңǰԱߵ
ճڹ۲λԵӰ
ǸɫͨʼǱ
¼ŽʮѧԱĶʱ΢ͷӦٶȡ
չʡ
һɬڼžĴ
ճ̧ͷ
Ǹѡ̸ʱΪɲ˶ʷֲѡеġŻɫëµ
Զʮһ
ԶûиŴ󲿶뿪վճǰԶĵط
͸һּƵ̽
ûߣ
ճϺϱʼǱƽ͡
һ⡣
Զ촽
ղ̨ϣ˵ҵԼ⡣ʣ͵ʱҲսѧʱŪʲô⣿
Զ˶٣һ䣺
ָĲЩѧϵĿ⣬ΪճϡŪ¡
ճһ¡
ǰˡ
·𿴼ǰԼ
û̻ش
תͷǵƻ
Ӣڵ˵ıӰ
ǸɫıдµĹڡѡ͡ϡĻ
ҵʱŪġ
ճϻڣڿտĴصԵЩԶ
ôЩ£ıһͨ˵һ졣һ죬ûЩ·ʱ򣬱΢һ㣬΢ôһ㡣
ճתͷԶ
ǳġˡҲǺġƼǿһˣһ̣ѵһ̣õ鵥һ̡֪дЩʽܱܲĹ⡣
Զ꣬˽ԭء
ԤָߴϵĴ𰸡
Ϊճϻ˵ͳһۡ˵ռԴǡ޿ܡ
û뵽
λŵʱ캽Ա
ĵȻˡ˵ġС
ǡŪ𣿡
ԶЩе׷ʵ
ճϳĬƬ̣漴¶һ̹ϡҲεЦݡ
ûȫŪ
ճվĿϵĻҡ
⣬ҵڻ롣ÿҸһµļÿҿһµļ򱨣Ĵ𰸾ͻᷢһƫơԣҲΪʲôվԭ򡣡
ճߵԶߣЩ㶵ˡ
ļ
뵽ʲô⼸Ĺ۲зʲôǵøҡ뷨ɣҶҪ
Զסˡ
ճ˫峺òһ˿ʵ۾
оһǰδеġѹ
ҲоһǰδеġɡͬࡱԺ
á
Զص˵ͷü
Ͷˡ
ճЦЦָָſڵķ
оҲøĵһ񡣲Ҫд棬Ҫ롣ˣʱҡ
Զճؾһ
Ȼת첽ܳ˴
ĽŲصĳھѶС
ճվԭأǸʧҹɫеıӰ
óǸɫͨʼǱ
µһҳ仺дһ仰
ΪоһĽ
죬Ұҵ󽻸ҵѧҷֳ֣ϡҲ֪ʱ̣桮֪ʱ̣Ҿ̤ʵ
д꣬ճϺϱӡ
ûȥƣǽǹ߳˴
Ҫȥʳãĺ⡪
ǲȻоʵ
Ȼͨ
̨
һȫµġ񼣵Ѿʼ
ʵġ

239оתĵһ£һ
λྩ̨
ڡоеһγһּص
û¿ҲûŵĿγ̱
ʮѧԱɢڽĸ䡣
ڶϾĵһݷ
ھ޴İι۲÷۱ڵΡ
ճϴʱ䶼ڶ¥ļ
ǰĻʾػ档
ʵʱͬʮѧԱоϵ˼ά켣
Ǽ¼µÿһʡÿһƵ߼ݸ塣
ԼǶĳЩɡ
֡˼άءճƵģΪ˼ӡ
Ϊ˹۲Щ˴ͳȷ״̬
˵оת˳ġ
󲿷ѧԱľִٺ󣬿ʼչֳһڻþɶĿȡ
ճز
ʮ˵״̬ڻһԤ֮СȴֱԨ

磬͸۲߲Ĳ
Ͷ¼ԳصĹ
ճ¥ݣͨԺ¶̨
ס׼ȥҷľɵľȻ
ľƫԶԺУƸ¼ȡѧš
ȻԭڿѧԺѾʿѧԡ
ʱˣɫԵЩ԰ס
۵״ڳڽǶɫ
ԭڿѧһ˸Źâ񣬴˿ȴ͸һֽ޵ã
ȥ¶̨
ճûȴһ޷ܾء
¶̨ĳϡ
ԶȺɽڴ΢ԵЩģ
ŵĸɲζ
ճûмſڡ
ӶóǸɫͨʼǱ
¼˽״̬һҳ
Ȼ̧ͷƽ͵ؿǡ
һ£дµԽԽ٣ʵҵʱȴԽԽ
ճϵᣬȴ׼Ҫ
ľдһλȻɾˡ˵оԼȭȻܰѹڡᡯƵд˾ű飬ÿһĽʵࡣ
ճ϶˶٣Ŀֱǡ
˵˵ɣôˣ
ľͷָʶؿָס
˺ܾãżѵ̧ͷ
һĲ
չʣҲ֪Ҳ֪ûн
ľ촽Ǿִ١
ǰѧУҽ⿪һ⣬ʦ֣ҲμӾΡ֪Լߵûпԣû֣ҶԴÿ춼Щûд𰸵⣬ҾҺԭ̤ûа취жԼǲǱǿˣǱɵˡ
һԵȻҲˡ
ĽԵøʵء
ѡⷽǴġ
Ȼճϣ͸һڱ̫ڴƣ
ҸôõôߵȨޡÿЩܵݡǸⱾǸͬ⼸µʱֻ֤˷ԴҲ֪ôϰ˳ȷ·ߣͻȻû·ˣҲ

ճϾš
оԵš
˿ȴ߶ĺӡ
ΪʧȥǸΪ׼𰸡Ĺȶɪɪ
ָ̫оˡ
Ǹ̯֮ĺܳһʱ
ҲֽԵһɡ
ʱ֪ռǱĴ𰸵׻η
֪ԼΪһȶ׺ϲϸ
ûѭûȨĹ¶С
԰һ˵־ѹ塣
ճϺеɫʼǱ
ԶɽߣĬ˺ܾá
ֱ紵ͷżỺؿڡ
˵ģҵʱҲй
ľȻͬʱ̧ͷ
гڼ𾪶Ĳ˼顣
ճ
ôз˵
ôᵣԼߴ·
ġ
ճתͷ¶һ̹ϡҲƣЦݡ
ǰҵһʶһЩԽʱĶʱұڻҪšҹҹ˯ţ룬Ҹķô죿ʵֻһĳŪľżô죿ʱûܸҶԴΪվǸλãǰûˡ
ճϵ䡣
·͸ʱգصЩ¶ҹ
һ˺ܳܳʱ䣬һ
ճվߵ¶̨ıԵǡ
Щб׼𰸵ĵط翼ĹҵˮߡԲԡɱˡɹеϵжϵġĽǿӻģǰȫġ
оͼȥԵĵطԲԡǱжϵģԼжϵġ
ճתϦĹı
ԵЩģȴһɽȹ̡
жϵı׼ֻһ
ճһָǰδе֣ء
Ǿǡ⣬ǽΪӱܽǶ̡

¶̨˳õš
ľȻؿճϡ
Щڡ㡱ȡĳ¾߼
ⷬײ£ѵ
ô֪
ľһĭЩƮ
ô֪ǲ룿һֻҸжأ
ճЦˡ
½ԺʿҹΪȼյơ
ӳѩһкⷹ
һܼ򵥵ѧ׼
ճϿǣ͸һֿԽάȵĵ٩
뵽һ룬ͻȻˣƵһ߼ʱȫоΧ˵ĴڣΪ̫Ͷ룬˳Է¡
ճ϶˶٣üᡣ
һ롣ΪĴѾӹıܣΪǸȼ档ǰס
ľȻһۡ
һ˲䣬ճؿ
۵ŵãڱһּ΢ȴǿĻȡ
ܡ
Ȼڣдһں֪𺳡
Ϊ֤ǸŶı߽磬ȷʵȥʳãϳ°Ҵıɡ
ľҲͷЩ˼˵
ڴݣعʱ򣬷ֱѾҽŵµĵˣȫûʲôʱġ
ճϿǣһֱŵĵġ
ڳ˵ء
߹ȥֱ˵ļ
ǾͶˡ
ճϵ±һֲɵĹ
˳Է˵ѾץסǸ½ǡǸǲͬûνġǶǴҪġΪڿѧĻԭϣÿһͬķ֣Ϊúһԩ·
ɡ糿ϣϿǹڡΪʲôԷ߼̡
˵꣬ճûٶһ롣
Ȼת¶̨

صңճóǸɫͨʼǱ
µһҳϷд˽ڡ
Ȼһһдһλ
죬Ҵоĵһ߼ǡҷ֣̱ܹ¶Ƚ̱ƵʽҪѵöࡣ
ҺܸˡΪҿֱĥȴеĹ⡣
ճдͣ˱ʡ
תͷ⡣
ྩĴѾˣԶľдС
ǺġԾȫսԲ֮⡣
Ǳ߲㼶ֵ֧֮¡
סΪһʦ
ҲסˣЩУǷҲĺġ
ϱӣŻس롣
ûȥǸУҲûóǲɫרֻ
վſڡ
롪
Ȼ˳ԷϣǲǸöݺ͹ȥ
Ȼͨ
̨
һֹڡ˼ԭʼѾⳡڷ̸С
ס
ȼˡ
ճƿţ߽С
ĽŲᣬȴÿһһ֡
˵ġ
¶ȡ
240ճϵĴģǰеʱ䶼һ
һ꣬ճϸоΧ
˵ԼһȶĸƵ䡣
״̬սѧʱȻͬ
һʱһ޿ĺӡ
ÿһߵսսʱűڰе۾
ʹǿ񱩵ڡ
һ̨תĳ
ֲѧѧһݡ
ĿƼθһάȡ
ڡ
šع⡱Ŀƽƽ͡оĲ졣
ճϵֳһλһƽ⡣
ÿܶĵ磬׼ʱ̨Ľо
ʮˡ
ѾϰλǴ˼ꡢмλҪĵʦ
ճϴӲǽֳɵ֪ʶ
ֻڰװһ߼ϲ㣬׳һƻļ衣
ȻһԣǸɫͨʼǱ
Ⱥȥۡȥڡȥɡ
ֿ֣ŻڱȼյĹ̡
ԼֱдҪ˼öࡣ
չʣǸǾԵ˹һǾеĶȹ޷˲λ̮
ԶǸѧԱϲճ׼뿪ʱס
ճͣ½ŲԶ˫ͨȴ쳣۾΢΢һЦ
ȹˣ˵ͼһֱȥƶ״ߣߣɴȥһµġȡ
ֶԻ㵽Ϊֹ
ճϴӲڣָֻԨλá
оճϵһ־ع⡱ĿĹ̻Ŷǣס
³ʵ򹤳мѧĵ
Ȼ½Ժʿе˾󲿷ֵЭ
ÿһܣŶܻײһΪۼޡǽ
ÿʱ򣬷ĳ˵ĳͻУſڡ
ճϻǸȫյĹҵ԰
ھ޴ճ¯ԣȡܹʦǹڲ΢λʧЧĻ㱨
䴿⡪
ЩΪͬĵطǽԵֱһȷ߼
Щ⣬»صѧУ
صǸ˵ġصĽ䡣
ռʱҲеصһ飺
Լо
ǱѾõһɫͨʼǱϣؼ¼ҵƬ
ЩƬǹڹ̻˾۱߾ѧ⡣
һѧ⡣
ʱ䡣
ȷе˵ǹʱ΢еװʲôĽɫ
ԼΪʲôǸ֪ɣĳЩ߼»ֳеսġԡ
ûռǱֱӴ𰸡
ΪռǱڵĳֵײ߼
ճÿ춼롣
ʳóԷʱ룬ڲٳɢʱ룬ڰҹʱ컨롣
оԼͼᶯһϲɽҪصľʯ
ֻһΪֱϸܸˡ

İѧԺɽСϣҶ˺һ㡣
ճϺӳѩš
ӳѩѾʼĿѧƲʿġ
׻ҽԴģѾȫʡݿʼԵ㡣
ñǰæҲݡ
Ҹղʵſڿϳˡ
ӳѩͷճЩݵĲ
˵ڵ̨̽ʱ򣬶ʾһСʱԴ˹ؾͳˡ
ճԳЦЦ紵ҵڣ
𣿿ܵʱתһνӵ㣬Χˡ
ӳѩͣ½Ųתעճϵ۾
ճϣҷ״̬֡
ӳѩ͸һֻŸұֳӡ
ÿʱļ£оǰﺢӣǡع⡯ǱߵĽȣ
ճҲͣ
ӳѩ˫ͨ͸ˮ۾ĬƬ̣ʵش
ǡÿ컨ʱģǸû⡣
Ǹڡʱ䡯⣿
ӳѩ׷ʵ
֪ճһһֱڱϼ¼һЩ顢ķš
š
ճϵ˵ͷһĨ亱ġڷ˵ã
չܲ˳˵ԽԽʱһִҾǸı߽ڲţҪĿǰ۶ɵˡ
ճ϶˶٣üͳ
ӳѩʱȷǲڵġҸоͼȥһһûõԿ׵š
ӳѩš
ܸܵճϻɽѹ
ⲻֽĿܡ
һֱռʱСС
˵ֻ𣿡
ӳѩʡ
ճһ£ʲô
ȷǲġֻ
ӳѩ
ôȫ⣬һܿӡһǰֲֳ֡ȷ
ճϿЦһ£ԼЩֲڵָ⣬˵
ǡǵһΡΪǰЩ⣬ܿסȻ·ߣǶΡ
ָָԼؿڣָָǸװз
ε⣬ıǰе鶼Ҫ󡣴޷
ӳѩû¶ֵɫ
ֻǰһС֮ľ롣
΢紵˿䵭㡣
Ȼô׹ʲô
ӳѩʡ
ճϳĬ˺ܾãõԶУڹ㲥ѾʼĲ
һʱ֮⡣
ճϵᣬȴһĵ
ʵ۲쵽йɣǻڡʱǾŵġǰᡣʱ䱾ĳָά߼ġȫأǵɣʵʱĳضƵ²ġþأ
ҡҡͷ¶һĨεЦݡ
ɣж˵˵漰Դ漰ΪʲôǱռǱܸıʵս͡
ӳѩ꣬ûбֳãȻ
ΪƼҵӵܣΪճΨһġͬı
һֽܵ
˵ʱô죿
ʡ
롣
ճϿ±üᶨ
񵱳N-Sһһ˲䣬ЩƬԼȷλϡֻΣҲ֪Ǹ˲ʲôʱ
Ҫ೤ʱ䣿
֪
ճϳʵػش
ܼ£ܼ꣬Ҳܡܾúܾá
ӳѩճϡ
һ˲䣬˵ʡ
ǽ񼣵
Դݻ֪ԨʱȻһһŲȥġ
ġ׾Ҳΰ
ҵ
ӳѩˣԵøһ˿ҡ
ˣһʱҡԨ
ճϿڴɶĺ⡣
һ̱ɢ
á
ճϵЩɳơ
ҪȺܾá
ӳѩЦˡ
֣Ȼסճϵĸ첲˿
ճϣסˡ
ӳѩһһٵ˵͸һֲɵİ
˵ҵȣǵȡֵȡûнֹʱġֻȥʱ䣬Ҹ˼䡣
ճͣ½Ų
ߵŮ
ǻ谵·ӰĨϤĺΧӳ¡
оһǰδеԲ
ҪռǱȥȫ˲䡣
Ϊ˲䱾㡣
ճϿӳѩĬӡ
Ȼ˵һ仰
ܵͣȴ
лл㣬ӳѩ
ӳѩ΢΢ͷ˸Ĺâ
лճϣ֪ģԼѡ񡣡
˼ǰߣһ¡
241¡ʱɡ⣬ճϵһ˵
Ǽ䱻ܺ;ָİ칫
һڳ˼ġ̵ľס
ճ½Ժʿ档
ǸɫͨʼǱ
ӵıԵѾЩ
ڹȥηġµĺۼ
ڹȥʮҹ
ճϵĴһ̨ĳѭĳ㡣
ϵǸڡʱ䡱ԨԵǻ
ܸоǸĴڡ
ܸоɢԴݻ۵Ϣ
ʼ޷תΪԱԳص߼
ֱ糿
һƹߴĴżȻǸʱ
ԭµġͬƬ˼άƬ
ճϵԺмͻأһĺ
ڿǸ⡱״
ʦ˵һ¡
ճ̧ͷ͸һڼѶͨ͸
жһ£ûƫ˵ûлĳֲ֪ޡ
½Ժʿе´ɸӡ
˼زճı仯
ⲻĳϵľλ
ҲУ׼ĳ߼ŵĲ
һֹڡߵʡ
˵ɡ
½Ժʿֱ壬ǰδеࡣ
쿴״̬֪Ҫﲻסˡ
ճһ
ûпʼǱЩҵĲݸڻʶһ֡
룬֪ɡ
ճϵᣬȴһĵ
ţѧۣӳۡǱ϶ͬһ£桯ĹɡǸ໥õģʱģ΢̮ġ
ճ϶˶٣Ŀֱ½Ժʿ
ЩɱǲҲǴʲô״̬ݻģ浮Ǹɡʶûжĸ״̬һʲôģ
ճϵڿлһȦ
⣬еûشǰЩɵɡϵڴʱԤõĴ롣Щ뱾ҲǱ롯أ
칫˳õĳĬ
½Ժʿû̷Ҳû¶ãȻ
Ϊһڿѧǰվһӵϱ
̫ճⷬصǸռԨˡ
˵⣬ڿѧʷһ֡
½Ժʿڣɤɳƶء
СɵԴTheOriginofPhysicalLawsѧҲûд𰸵֮һ˹̹ҲЩѧĿѧҲ
˼ҡҡͷ¶һĨɬЦ
ײǽϡΪڵ߼ȥͼ߼ѧϣһ޷Ǣֻܹۡ۲⵽ȴԶ޷شΪʲô
½Ժʿճϣ˸һָӵĹâ
ճϣΪʲôͻȻ뵽ǲǸλáϣʲô
ճûشڡλá⡣
ֻǼȻطǸɫıʼǱ
ָһ糿дµġӳͼ
֪ѣ޽⡣
ճϵ±侲͸һеĹִ
ҸоһǶȣû˴￴˵ϰ˳ſȴûԹſ
ſ
½Ժʿüͷʲô˼
ճֱ塣
˫۾˿̷·ӳӰ
ѧṹɵĹϵ
ճһһٵ˵
еĿзʽϰˡѧǷһȻѰһѧȥƥƥˣǾΪҵǸ̾ѧġЧԡ漣
ճϵָû
ʵǣɣΪʲôǡáԱĳѧǡáûиĶ
ûпܣɡϡѧĳָײġ߼ṹ̮ĹУ̻ǿɣ
ճϵüͳ͸һսĴ͸
ѧṹǡ򡯣ֻǡôͨоѧṹݻǲǾҵɵԴ
½Ժʿ˽ϡ
ԭѾ͸ĲˮһΪֲ΢˼Ρ
ʪ䣬Ȼ
˼ضճϣ·ڿһ
ʮĿѧĵսԾߡ
ڰװϻӺꡣ
δ
˸ֱӡأͼѧϳװ롣
併άĳ߼ṹ
Ѿڸˡ
ͼϵ۵߼
칫һļž
־׳˺ܾá
õбѾƹ½Ժʿļͷ
װϵĹʽȾһƬصİɫ
½Ժʿû˵
۾ǳӵĺڰ
ǿѾЩȴȻǿĴԡ
ģճϸղ׳Ǹӽǡ
ͼѰ©ͼѰҷ
ͼⱲӻ۵֪ʶȥļ衣
ֵط֡
ˡ
ˡ
ճǸӽǡҫ¡
ܶԭ̬Եüӷס䲻Ǣ߼ϲ㡪
Ȼ漣رƽ
Ӻ
½Ժʿ仺۾
ɫЩɷףͷһϸܵ亹
ճϵĿȴ͸һǰδеġھηׯء
ճϡ
½ԺʿɳƵÿһֶǴġ
ҽʮꡣʮĲϿѧҲѧı߽ʮꡣ
˼ҳ³һ
дһڿ͸վֶѸС
ұ㣬ղ˵⣬ԼѡǸǶȡⱲģҲҸе־һ⡣
ǹΡá磬ǹΡ塯硣
½Ժʿͣһ£ճùֵ
һĨ临ӵɫʡ
˳ȥҵǸǡá߼
˼û˵ȥ
Ϊ֪Ǹ
ѾԵ롣
Ҳ֪ܻܲش
ճϵͷԼڳʱձʶĥı롣
üƽ͡
ֻǾãȻվȻܿǸطҲȥһţһ£ʧȥյĽ͡
½Ժʿճϡ
ǰǸھ̯ĺӡ
ǸʵΪʮȶϲꡣ
ͻȻʶճѾɱ䡣
һġڡ
һͼӸԴϣȥǹġ
ߡ
Ҳ֪ܻܲش
½Ժʿ´ɸӣһѾĿ衣
±üᶨ
֪һ¡
˼Ҷճϣ¶һοҲЦݡ
ⱲӼģΨһһҲпȫʷпܽӽǸ𰸵ˡ
ȻţǾȥưɡ
½Ժʿվߵװǰ
Щ³ľɹʽȫ
˼תͷճϣһһٵ˵
ӽ쿪ʼװ壬ˡҸ㵲ס㸺ңǸǡá࣬ʲô
ճվ½Ժʿؾһ
ллʦ
֧ɫļǺűʡ
ǽྻµİװģ仺أдһ½׶εĵһ⡣
û
ûѧš
ֻд֡
Դۡ
߳С¥ʱྩճֳһֹϺɫ
ճУϣоһǰδеˬ
óǸɫͨʼǱµһҳд˽ļ¼
ڣٴ
ݣ
죬ҰǸ˵˿ڡҷ֣ȻأֻҪԸֵ·Ͳôˡ
д꣬ճϺϱӡ
̧ͷӳѩվڲԶͼſڡ
ȻΧΧ˳Եøޡ
ճЦˡ
˹ȥ
242̫ճϾһС
ճʵҴǰλ
ֱ߷ǸǮɫʼǱ
У԰
ĵѧеڸƸᡣ
еΪѧĳ̡
ÿ˵϶д˶δļ١
ؼػķ
ճȴܵһǰδеĻ
ֻǰʱǸ⡪
ɵԴ
½Ժʿİ칫һΰ뷨ر˳
صԼǰͼֽµһƵʽʱ
ʶζʲô
ⲻĳضϵ䷽
Ҳĳѧ֤
һײ߼ġܸ١
Լһͼľȥھϲɽˡ
ռǱĸάֱȻڡ
ʱֱȴֳһƬ״̬
ܿ˸߼㡣
ҪЩһԽʱյߡ
Ҫ˵ҪʱȥʵάȵУ׼
ճ϶űʼǱϵġԴ֣ۡĬ˺ܾá
ʶĹģѾԽˡ˳ɾ͡ķ롣
ӵǸռǱ
ҪڶʱڸһġĴ𰸣Ҳǲʵġ
ҲҪܶ꣬ҲҪ˵Ľ
ҲⱲֻеһС֡
֪ûеܡ
෴֮֡
ķӿֳһּ̤ʵ
һʵľ
ֱײɽ
ҪҵһġԲ㡣
Ҫ⿪
ҵǸµһšµһӡĵط
һߵжС
ֻҪڶĳ־ͻῪʼת

һڡ
ճϰеľѰ㡱ϡ
ûȥռǱҲûжκγԴ
ֻЩҡεľϡ
ɫıʼǱϻš
гܵķ
һǹڡʱ΢۽ṹɢԡ
ܴ
֤ʱղġ
ôɵġ̻̾ѧ
ճо졣
Ŀǰʵ۲⾫ȸ޷֧֤
һ߳ȥǼʮĿ¥
ڶǹڡѧڶǿµľֲ
ӽ֮ǰо
롰ԴۡĹԵЩ롣
һ֧㡣
ճ滭һصȦ
߽ķǾϢ
һ类˺ܶꡣ
ȴʼûж۵С
оѧ͹۽ĵط
Ϣδݵġ
ճϻһҹʱ䡣
ԺǸԴۡĿܽ˶Խӡ
ϲط֡
ȻСЩƫš
Ǹ֮䣬һ쳣߼ߡ
߽ܶϵϢʽ
Ǿ͵ڱ֤ˡ
ڴӡ߼ʵ̮ʱ
ȷʵһɹ۲ġ̻Ƶʡ
ҪҵǰԿס

ȷ˷ճûе顣
һ˼·
ĺ߼дһݲҳļ򱨡
½Ժʿ
Сʱ½Ժʿĵ绰ʹ˹
СգһûһǲǱǸɽѹſˡ
½Ժʿһ˿٩
һظο
ҿˡѡúܺãõЩ⡣
ճֻ˼ɳȴ
ʦ㹻𣿡
һ㶼󡣡
½Ժʿڵ绰ͷЦ
С׼һѼԿסճϣѧôȥ̸ˡ㲻ҪһƿеţֻҪҵǸܲԿ׵ס
½Ժʿ˶٣ü֣ء
ѡöԡűܿšֻҪſˣʣµ·ǿһߡ
Ҷϵ绰ճڴǰ
Ϧһʧڽѧ¥ݼ
оһǰδеˬ
ǸɫıʼǱ
ҳڡ㡱ļ¼棬д½ԺʿǾ
űܿš

һ쿪ʼճϽһȫµо׶Ρ
ǰΪ˸Ͻȶҹҹز˯
Ҳʱڿڿʵɹ
֣Լ״̬һּ΢ı仯
ʼúܰ
ÿ糿׼ʱʵҡ
ȻһСʱȥЩ̽Ươ
Ἣĵع۲ÿһ鿴䡣
ټȥǸյĴ𰸡
ԼһİԭߵĿԱ
ټŴƬԭ
ǿʼѧЩ߼Ķϲߡ
ȥϤÿһΡ
ȥÿһӹ϶ʱ
֡ߡ״̬
˺ܶǰʱδע⵽ϸڡ
֣ЩΪĲ
ʵĳּ΢ԡ
֣ЩƶѵĹʽ֮䡣
ʵһֻ˽ṹӳ䡣

İӳѩʵ
ûнȥֻվ͸ճϡ
ճһ̨ʾǰűʡ
רע͡
ûڷؼ㡣
ڶĻĲΡ
żڱʼǱϼһ֡
״̬ڹ⡣
һ
ճϳʱӳѩݸһȵţ̡
½Ժʿ˵ˡ
ӳѩסĸ첲˲ڰ¥
ţǱˡ
ճϺһţ̣
ǰǳȥܾյǰ棬ҵøϿ졣ڣҷЩطֵö࿴Ȧ
ճͣ½Ųӳѩ˫ͨ͸۾
ӳѩûָоһµʱ㷴ſĽ֡뿴Ḷ́뿴ÿһת۴·
ӳѩ룬˵ͷ
Ǹҽģ͵ʱҲйָоһʵݷʱҲȥģֻͣž޴ĵӱһȥЩֱ
ճЦˣоһ̵ּĹ
صᣬճ롣
ûȥǸС
óǸɫͨʼǱµһҳ
ռǵд˽ĸ
죬ҷұˡΪƣΪη
ǰǳȥڿʼѧߡΪˣΪطֵö࿴ȦΪҷ֣ÿһ棬һϢС
д꣬ճϺϱӡ
оһǰδеԲ
243оѧԱʼ˵һʵĳɹ
ѧԺɽ̨
ڡоʽº
ڲĳѾһЩϸ΢̵ı仯
ԭտ洦ɼ۱дƶװ塣
г˳ľĵζһڸǿġĳֽڸﾲ
ճһ¥ĹϢһѾðĿȡ
ǰϰǸɫͨʼǱ
湴żڡ߽硱ļģ͡
ûͳĵʦʮѧΡ
ֻǿȨޣЩġԭʼɴ
һĵ԰
ֵҲҵȻ˵ӰȴŵһĨĳ֡
֪֡ʽķռ
ڹȥһ˺üѧԱ߼ǡ
Ȼ֡
ΪҪҵĲִߣܺһ߼ķؽˡ

չʣһ¡
һԵճϵ˼
ճ̧ͷһβϴЩ׵ţ׵Ůվߡ
ʮꡣ
ǴϷһ߳еͨԺУﱻճġ
ڵǳѡУճ˼̵ӡ
ʱճ׳һڡԶѧ̮⡣
ѡ˶æչʾԼѧףͼһƯĽֵ
Ψڰװǰվʮӡ
תûдһţǿճϵ۾һ⣺
չʣ֪⣬Ǵģ
һ̣ճϾ֪Ů߱˽볡ȯ
Ŵ𰸣߼Դͷ
з֣
ճϷеıʣʾ¡
ճ϶棬ӻͳһЩļ¼̯ճǰ
һֱڿŵڡһоƬڼ˵µݡ
ᣬȴ͸һּȶ߼С
ճϵ˵ͷ
ڴڼĳɹ֮һȻѾ̻
е΢ѧһֱѧΪѽĶۡ
ҷһֵ󡣡
ָűֻһܼԾǨͼ
ݰĵ402Žڵ㸽ϢƵʿԽٽֵʱٶȲûѭĲֲǳһ΢Сġͺĸƫ
ճϵ΢΢һ
ΪǲҶԱ˺еĲݣƫʼմڡ
̧ͷĿƵؿճϡ
չʣһ⡣Ϣġز϶ӦѧɢôָƫǷζض˽ṹ£Ϣ֮һδġ߼㡯
һ׳ĳǸʣ
ʵǣϢǷĳضķƽ̬£ֱתΪܣӶһأ

ճϣ˳õġһļž
ûȥıӡ
ضеĳ㡣
ǿűռǱĴ߼ʼ顣
ԼƵһܹʱÿһϸڡ
ռǱдµÿһд롣
ʱ׷ļºͼܹļࡣ
ռǱġԶȫֱõĽⷨ
ȴǱʶǸڽⷨġϸ΢ԱΪ߼϶
ڡ
ûκΡҡ֧ŵĶʮŮ
ƾŶݵкǹӴɰʵ׵ĺݾ
侫׼أһͷײճµǸ߼ä
ճϸоһǰδеġʵľϲ
־ϲN-Sʱֳɾ͸С
ΪN-Sߣ֪·ġ
ڣûķϣڳһ˸ŹâĿʯ
⡭
ճϻڣЩɳơ
ʣļ¼ϣ֣صؽǸ߼㡱ĸȦ
ұϡϢۺѧ߶µֱת֮ǰȷʵû
ճ̧ͷǰЩִٵŮ¶һԵЦݡ
ⲻһ⡣һ¶塮ѧ߽ġĿѧ⡣
סˡ
ƺûԤϵõ˸ߵۡ
ϥϵ˫ֲԾץ½ǡ

ʶһ䡣
ɵϰߣ¶ҪһΪʲô
ճϿ͸һʦ֮еġղ͸
ʵ֮Ĺϵһ±
ճһһٵ˵
˶оôôϢܶȡʵǣתһ˲䣬׷ʲôͼĽ紦Ѱҷ϶ϣоѧ߼ı졣

ճûе顣
óǲɫרֻ
Լ쳣ݵƬֱ𷢸½Ժʿѧֽڡ
뿴վڸ۷ˡ
ɶʮѧġԭʼֱʱʲôķӦ
ȴʱ䲢
ԼһСʱֻҵض
½ԺʿȻϢ
˼û˵ֱӷһγҳġдݸ塣
½Ժʿճϣ˭ܱʵ֤ʵǵĳоƬڹٽ̫ˣҸղһ飬ԽԽľֵԴ
ţֽڵʼҲ˳
ֽڣϢصܵķӳ䣬ѧҵһģ͡ճϣѧ˽ṹ˼Ըѧϵϸ񻯡
ճϿĻλ̩ķ
оһǰδеġص̤ʵС
߳ңڹ۲Ϣҵڷ
ˡ
ճϿżɽֻĻתǰ
½ԺʿֽڵǱʩ˶һ
飬ֱȷǸֵоǸġ
ǡģ
תͷЩ
½ԺʿּĴѧңĻῴֻû͵뷨
½Ժʿ˵
ճ棬±ƽ͡
ǰûмֻжԴ뷨ǵ߼äǱ档
Ĭ˺ܾá
ŴȺɽ
ݲԱС
ڱһȫµġڡһȡ
ҡһô
Щãʡ
ճϿ
ûиʵ·Ҳûиȥıġ
롣
ճ˵͸һֿԽʱѡ
øȥǸת΢غɣȥǸ˺ȡ벻ĵطʱңֱϵֽڡ
ճͣһ£ղǸܵķʣ΢΢һ仰
ղҡʵúܺáҪסָоԺоδκεطκоκξ֮ǰҪĸ֡
ŪˡѾӮһ롣
صص˵ͷ
ԼıʼǱճؾһ
Ȼתҡ
ճվԭأǸᱳӰʧתǡ
óǸɫͨʼǱ
µһҳ仺дһ仰Ϊļ¼
죬о˵һƬҶӡҷֿ֣ű˶ϲãԼվھ۹£Ҫʵöࡣ
244³̻Խ׶
ǲɫרֻϷƵʱ
ճѧԺǼ䱻ؼػϢڡ
﷭һڡѧʷľ顣
ֻ㿪ؼܵϢ
Ƿĳ˷ġ
ͬѧع⡯Ŀ򱨣³Խ׶ΣԭƻǰʮɡԹģĳѾȫԶƱָ꼫ȶƷʴﵽ˾˵İٷ֮ʮԶ趨İٷ֮ʮļߡ
ճ϶Ļϡٷ֮ʮ֡
ԭƽҲһ˿֮е˳ο
ԡ
ڹҵһпᡢҲΪ֮ȡĽ׶Ρ
ʵĳɹĳ֡ʵҡɫʡ
豸ĻԼԵʵʱѳ漣
Բͬ
ҪڹҵĻ£ñ׼̣ȥǸ漣
˵ʵҵĳɹ֤ˡڡ
ôԵɣζšԱģơ
ζţ³Ѿ߳
ֽϵĹʽ
ҲʵǶδġҪס۲ߡ
Ѿ˹Գġйҵе
·Ѿˡ

ճϺֻûϢҶ
Ǽɫ£ƿţȾͷĺʵҡ
ʵҵԶӦŷһ죬ճ˽ȥ
ڣ½Ժʿվ̨ѾʷʹġǬʵǰ
˼ҽûʵ
ֻǴǼϴЩ׵Ļɫ֯
֣ضʵǸѾȴмܡ
Ų½Ժʿûлͷֻǵ˵һ䣺
㷢Ϣˣ
ˡ
ճߵ½Ժʿߣվš
ͨˣƷʺܸߡ
½Ժʿ³һ
˼ԭЩ͵ļһƺչһЩ
תͷճЩֵ
͸һֿԽʱ䡣
ճϣ㻹ǵõһʵĳǡʮ롯𣿡
½ԺʿʵдһֻʱĲɣС
ճϵ˵ͷһĨ
ǵáҹʵֻǺϳ¡źųʱ´ɸӶòˡҵǸͨʼǱϣרżڡ
½ԺʿЦˣЦԸɶȻ
ǰʱҾʮⱲӵĶˡ˭뵽ǽǸʼ
½Ժʿ˶٣Щݵָڿ黮һ¡
ʮʵ󣬵ݿԱ棬ûУһ˶೤ʱ䣿
ճû˼Щ߼̨ź˶ӡ
賿𣬵㣬һʮĸ¡
ʮĸ¡
½Ժʿظһ֡
תʵЩڽе͹άľ
Щ
ճϣ֪ʮĸζʲôϿѧʷϣһȫµ󱻷֣ܹԹģƱʮ꣬ʮꡣܶΰķ֣һһһӡ
½Ժʿճϣ˸һֽھηĹâ
ǣֻʮĸ¡ٶȣĿƼʷϣǴδйġѾǡ졯ݵˣֱһ߼Ŀ񱼡
ճϿ½Ժʿ
ܸоλϿѧ𵴡
Ϊǰˡ
ճϵȣ͸һڿ͸侲
̻֮ԻΪʱ򣬹ʦͨϵԴȥѰǸģ۱߽硣̶ÿһҪ޴ʱɱڡع⡯ĿǰѾѵײ߼ȫպˡ·ƽģſ졣
½Ժʿ꣬ĬƬ̣漴Цҡҡͷ
ճϣ˵һ¡
½Ժʿָü֣ء
ʮĸ̻ŶһĿͣڵᡣڲϾķӦڸƵλƯơǸϳǲĳ̬ԷЧӦ
½Ժʿضճϵ۾
ÿһΣǧ˵ĹŶײǽϡ޲ߵʱ򡣶㣬ȥֳǲɫֻ﷢һβֵ߼ÿһΣ㶼ֻ˲ʱ䣬ͰǼһµᣬӵػϸˡ
ûΡ֮ڡĽԵĽڿܻڵһ׶δת
˼̾˿͸һĸп
ճϣ㷢ˣԼĹԵ̫ͼá߼ıȻڸ˵ֲ֡ͳ
ճһ¡
½ԺʿλΪҷһӵˡ
֣½ԺʿѾûֿšľޡ
һֿ롱ľΡ
ճϳĬӡ
ȻȻЦЦ͸һǰδе̹ϡ
ʦǲڸǡ
ճ˵ƽڳһ
ľãǵⱾòˡѾеĴ·һ飬еĸŲ鵽һֻǸպվƿǰǰһ㱡Ĵֽͱ˶ѡ
ûǵЩݣҲǸȷĵ㡣
ճ϶˶٣һ仰
֮ô˵Ϊġǫ顣
½ԺʿճϿ˺ܾá
ճϵ۾αĿס
Ҳ־Ŀ
ֻһּµġ档
ճΪ
Щı̵˲䣬ֻ߼ݽıȻ
ԼǸʵĹ۲ߡ
ڿ͸ġµǫ
κο½Ժʿеս
аɡ
½ԺʿջĿ⣬¿̨ʵա
¶һĨԺĻȡ
ȻǡġͷҲͲˡҲȻͨˣǽĴΧ̻ǿɾҪ롮ʱˡ
˼ճϵļܴճϼۡ
ȥɣú˯һ糿Ҫµġ鷳ˡ
ճ϶½Ժʿؾһ
ǣʦ

߳ʵ¥ʱɫѾڡ
У԰·һյյ𣬽ճϵӰü
ûֱӻᣬУԵһ
óǸɫͨʼǱ
µһҳϷд˽ڡ
Ȼһһдһλ
죬ˡ½˵ʮĸ¿Խ˱˼ʮ·ڿң֪ʮĸÿһÿһ룬ҼǧӢȥǸ࡯
ճͣ˱ʣֽīδɵ֡
ϳڵ绰ΪƷʴĿ
ЩڹʮСʱְĹʦ
ʣһ仰
أһ˵Ĺֻ͡Ǹ·ˣǣЩü·ʵˡ£ġ
д꣬ճϺϱӣ䴧
վʳõķ
245ճϵĴıҵһ
ѧǰĿյϣ˳֯
ɫѧʿ۳һƬĺˡ
ƬУʱзñ߸
ҵĻ
һʱĻһʱĿ
ճվڴò෽̨ϡ
ͷǼԿѧʿ
ڵĴϵеɫ·ųĹ
֣ᲦŪһñϵա
˿Ĵһ˲Ļ㱡
ǰ
ǸƾɵĶʮ䡣
ﴧǸԸı˵С
սս̤У԰
ʱ˭Ǳڰع
ÿһӶڼԼԵøƽӹ
ڣȻվ
ϸ磡ͷ𷢴
ϤĴɤŴ͸Χ
ճ̧ͷ
һ̨üŪۡ
ԱߵͳҲѾ롣
վǿþѧϻ£ƴ֡
ϻ֤ѧӵϡ
ï֦ҶڵͶ´ƬŨ
ճ̨ףЩɢڵϵӰ
Ȼվм䡣
402ȫԱһκӰүЦòõ㣡
һָţһ߰һ·ѧܡ
λѧڿճһ˲䣬ֶòû
ֽʥĿôҲزס
ڵһϽġߴ£ǸϽס˿š
ꡱһ涨
Ƭճվм䣬ǹһĨƽ͵Ц⡣
§ļ˸ļ֡
һȺʵӡ
һţûĻϵԤͼ
̲ס
ճϣ㷢ûУڼֱĴˡ
תͷճϡ
дһֻѼŸеĵ٩
룬ŵѧĽıƱҵգ棬Ҹо϶ĳѧʷߡŴǡĲͼҶˣͽСֻķлĻ
ճЩεҡҡͷ˳ĵڴԼϵ֡
ᣬôšһͨıҵգȫУǧҵĵûʲô𡣡
ͨ
˹Ʊϵ۾
͸һԵĻС
ϸ磬ԡͨʵ⣬Ҫ½ģˡУϣУ㶼˵ͨ
һЦЦ
ճѧʿͻȻһʵ⡣
ϸ磬أҪ½ԺʿǱ߹Ͱֱıͱ˰ɣ
һںҲ
˶ճϡ
ǵ֪ճּĴڡ
ھѧ˳µ顣
ճϿϻԾƤĬƬ̡
ˡ
ճϵᣬȴ͸һ˼Ǻľ
ˣ
ھýг
Բۣϸ磬ѧֹڱˣȻŵǾУʷϣҲǸ˰ɣ
ʱ䲻á
ճתͷ߹ഺֵܡ
ü䡣
оǱѾ˵ڶ׶ΣһѧԱҪͶľңڡԴۡǸƵһؼĿ㣬ҪһɵʱȥеЩγ̺̣˵Ѿĳ̶ֳϵĸš
˶٣üƽ͡
½ʦҲ֧ҵľ˵׶ΣѧλѾ֤һֱԡоߡݣȥԼ򡣡
˵ͷ͸һ⡣
Ҳԣȥǰоһѧ֣ȷʵе۸ʦˡǡǱҵ֮㻹ھ𣿡
оѡ˸ط
ճָָߵķ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
뾩ԶﱳɽܰҰǱߵ׶ŪˣԺ󲿷ʱӦöǱߡԣҴŻ⸽Զ
Զĸ֡
ԭЩ˸еı飬ɶһЩ
ÿ˵
ճϲǵĴȣӴһݵ
ֻҪճϻڣǾ;402Ǹûɢ
ڡͳһۡ
˵ڿн㣬һֻͬܲĬ
ǸƤЦӡ
ؿճϣһָ
ϸ磬Ȼ㻹ྩԼˡ
ڵü֣أһ֮ԼС
¸¿ʼĸλשĸܻ硣ÿ£402ٳһηص㶨ҡ˭æҲðٷˡ
ճϿǸٴеӣ̲סЦ
ãҴӦ
˵áҪġ
Ա߲һ鼫档
ǴһԵһ룬ĳ˵ĵ绰һ·ܳųžͿʼſӷȻ˵ͨһʽǶٷʱ㲻ġ
ճ죬ԼǰЩǰơ
Щεӡ
Ҿ
ǾǱ롣
󶨵ճϡ
˸һֲɵִš
ճϣ¶ǺҪ㡭ʵҲҪøԼĵط
ճϿվԼǰˡ
Ǵͬѧʿͬķñ
ӳ£ǵȻᡣ
ȴѾȥ˴һʱɬ
һս졣
ʱǸռǱ˭˵ĹƧꡣ
Ǹ֡һžûдزӡ
ǸŵĴļ͡
ǸĬĬҴˮȴ̤ʵĴӡ
ĸϵرİˡ
ζͺ
ӲײĻ𻨡
ǵڡ
ȫѵѹ³Ի
Ԩǰסһԡ
ճϸоǻһ̵ֹڻطӿ
ʶ
飬ʵⱾռǱС
õ޼۵Ĳ
á
ճһ
֣ذڵļϡ
롣ÿ£ϿᣬҲϻǳٷ
Ŷ
ڹЦһ§סճϵĲӡ
ĸϻ£ٴηһ޼ɵЦ
Χѧ׷ײĿ
ǿǸΪʱ캽Աճϡ
ڴ˿Цûȱҵ֤ɵСӡ
д˲⡣
ճϲں
óǸɫͨʼǱϻ¡
οñ
µһҳ仺Ҳʵд˽ڡ
Ȼڵ·дһλ
Ϊѧս
죬ҴѧҵˡõѧʿѧλҲõŵ
ճͣ˱ʣֽī
ĳʲô
½Ժʿ۲ۡ
±ʼ⣬дһλ
ںӰһ̣ҷ֣ϣҸеԺĳɾͣЩڽϵĹʽȥˣǻѡ£˵ŵһҪ
д꣬ճϺϱӡ
طŽѧʿڲĿڴ
ڴһǸɫıӣһǸС
һһأһһ
ؿڣһĹ
߰ɣϸ磡ȥʳóһ١ɢﷹðݺ⣡
ǰֺ
ˡ
ճӦһ
һϻ
Ȼǵأ׷ʳõӰ
ǺġԾȫıҵ֮⡣
ǱȫΪյ㡱ʱ̡
סΪһ˵ꡣ
Ҳסˣഺʵĵɫ
ѧУϣϴ
ճϵĲȡ
Ϊ֪
δ·ж೤Ҫƿš
ˣԶźĳһˣ
Ȼͨ
ճ֪ͨǿ
246±ҵϣճΪѧ
ѧĴڣƹ͵ÿһ䡣
һָӵ
мУĸˣжδ㽡
һϢԴء
Ǵıҵ
̨ϵݽϯλȴһıҵ
ճվڲĻӰͷ˿еļűǩֽ
ҹдġ
ûлĴ壬Ҳûк¡
ֻȼ֡
ͬѧ׼𣿡
񴦵ʦһѣдһʶĹ
ճǩʦ΢΢ͷ
ȻȻ߳Ӱľ۹¡
ԭϸ΢Ľ̸һ˲ʧӰ١
̨£ǧҵҳԼѧУĽְԱȫֱͦ˼
ĿǸѧʿϡ
֪
վĲǵУѻѧ
һڶʮһվŵ̨Ĵ档
һֿ³ʱ캽Ա
ճվ˷ǰûмſڡ
ǿ˽ʦϯĵһš
½Ժʿš
˼ҽ촩üʽ
͸һϱ˧ο
ճջĿ⣬̨Щͬס
λͬѧλʦҺá
ճϵͨϵͳڻص
ƽ͡أûָ㽭ɽĿ
ʱ
ѧУΪѧԣʵԥ˺ܾáΪڹȥҴ󲿷ʱ䶼ʵһͼݣٲ뼯Ļ˵Ķʹҵûй
̨һ΢ġЦ
ճ΢΢һЦ˵
ƪӺֻ̣ܶӡΪ˵ĺģʵֻһ¡
Цݣǰδе档
ԺʲôǼУǽṤȥһЩרҵȫ޹ص¡ϣңҵһŪ⡣
עҵĴǣǡŪǡ
ճϵָûŽ̨Եÿһֶҧü
ǵĳɳУǱ̵̫ȥѰҴ𰸡пԣм㣬иָKPIϰΪһáĽȥܡߴҵǡ
ֻΪˡáȥѰҴ𰸣Զ޷ı߽硣
ȥҵһ⡪
һҹ˯žڳԷʱ·ϻͻȻͣ⡣
ȥءƴ۵ȥ
ΪܸʲôΪԵñȱ˴
Ϊ
֪Ǹ𰸡
ڰš
ճϵһ̴һֿԽάȵ䡣
꣬һЩܴ¡кܶഫţ˵ţ˵ĳֱվߴһࡣ
ͷÿһ¡ƪģN-S̵֤³߼ջÿһ㣬ʲô룬һŪ⡣
ǸܺСЩɡѰҴ𰸵ĹУǸǰߣǸҡ
ճͣһ¡
ĿɨȫͣЩ
ⱾĴ𰸸ҪΪյ㣬·ߵ˽λãЩѾдֽϵĽۡûԼ⣬㼴ȫĴ𰸣Ȼֻһ·ˡ
ҵĻˡ
ףұҵ֡
ףҶҵǸԼġֵһӵġΪʲô
ճ΢΢ǷȻȻ˽̨
ӵš
ţκμкͻҪء
Ӻ糱ˮ㱬
ûַ˻ֻһּ롢صĻ
Ǽǧһ̣Ǹ򵥵߼׻кĻ졣
̨£½Ժʿڽʦϯϡ
˼Ҳûվ
װڲĿڴóһСӡ
òְοñҳ׵ֽϣ仺ؼ˼֡

󣬴Уϼ˺Ӱˡ
ճϺò״Ӽͼǩѧѧ
ͨС¥ϣס׼ذ칫ҵ½Ժʿ
ʦ
ճϿ첽ǰ
½Ժʿͣ½Ųתͷճϡ
˼ϵԵø͡
û˵ֱӴӶóǸСӡ
µһҳݵճǰ
ճϿȥ
ֻҳֽ룬½ԺʿòԾıʼдһ仰
ȴ𰸸Ҫ
Ұ仰ˡ
½Ժʿճϣ͸һֿ͸µͨ
ԺоһÿҾʹ仰ճϣ̨ϣǸҲһΡ
ճһ£֡
һĨ临ӵ
ĬƬ̣ڣ
ʦ仰ʵ˵ġ
½Ժʿüͷ΢Ŷ˭˵ģ˹̹Ƿ
̸ҵġ
ճϿ½Ժʿ۾ǰδе档
ǵڴѧڣƵ³ܿסǴȥ˵ҿסˡʱûиκιʽҲûиκʾֻ⡪ҡ㿨ҡԵĶʲô
ճ϶˶٣¶һĨмЦ
Ǵ̸֮Լˡʶ֮ǰһֱ׷һĴ𰸡ȴȥҵġ⡯ǷϽǾһ̣ˡȴ𰸸Ҫ˼
½Ժʿסˡ
˼վ£͸Ҷļͷ
üͷ˼˺ܾã·ŬǸÿһϸڡ
˵Ļ
½ԺʿЩȷһ䡣
ûֱ˵⼸֡
ճҡҡͷ
⣬ԼǸڿѧﾳֱ˵Ҫصöࡣ
½ԺʿĬ˺ܾá
ǰѾȫɬɽصѧ
оһǰδеġʵĴиС
˳֣ճ֮ıջ
ԭ
½Ժʿ³һ
˼Һϱӣ伫֣صջ˿ڴ
ճϣ˸һڱ̵ġοĹâ
仰ģҵġ
½Ժʿһһٵ˵
ճҲ½Ժʿ
һһС¥ȹÿһҹ
Щڰװϼײ߼
Щǰͬܵս
ҡҡͷ¶һáҲ̹ϵЦݡ
ʦ
ճ˵ᶨһ
ǵġ
½Ժʿһ£漴Ц
Цڿտϻص˼ֻ֦ͷСȸ
˼ճϵļܴ󣬴һֽδĺء
ãһǵġ
˲Уϡ
Ǻġʷıҵݽ֮
ǱȫΪյ㡱ʱ̡
ס˱˴˵ĳġ
Ҳסˡ
䡪
ġ
С
ճ½ԺʿߣڴǸɫͨʼǱ
ĬĬд˽һʣ
죬ҰԿ׻ʦҷ֣յ㲻һ˵ѫ£ĶԱ
ƽĽŲС
ʱ߼ʵأ˸Զ
Ȼͨ
ճ֪
ֻҪǸ⻹ڡ
·
Զϡ
247±ҵ֮ճʽȫְͶо
ڱҵϴġϵɫѧʿ
ճصãŽ¹Ĵ
֮һģųഺҲ֤߼籩ľѧѧ֤
У԰ԣճϵѾΪһĴ˵
ճԼ˵ҵζŽһ֡ǡİ롣
ڲҪΪѧĿС
бϯ˿Ρ
ҪΪ˼ȥЩƽӹĿ
ҲҪΪݶڸԱǰһŵ
ݵĳת䣬ճϸоһǰδеӯ
ѼҰᵽ̨Ľġо
һרΪҡ
ȺɽƿžŵɽּԴɬĲľ㡣
ĳ˰ŵİŶȻڰϢת
ֱȦѹȸѾʧˣȡ֮һּµ
ճϸԼһȫµġʸеࡣ
ÿ磬ڡСʱ䡣
ŵ׼ʱоһ¥
ʮѧԱѾϰλᵼʦķ
ճϴӲվڽ̨
ϲǸɫͨʼǱѧԱм䡣
Щ翴ĵ߼
ʦڷλԾǨҳ֮ǰģȥܣǿģ£ݳԵ̮
ָŰװʽ
͸һڼרעĿȡ
ճϿŰװ壬ָϥнûš
û̸𰸣ǸԺѾ֮
̮Ϊģʹˡ
ճڣ͸һߵġ
ΪԤʱƽֱġȥ԰ʱ俴һѹ壬ά£̮᲻һ֡߼
硣
ճϷ֣Щ˵˼άȻûôԾ
ڡ֪ġֱײ
ܴһЩԵϸ΢ѷ졣
һĳڡ
ʮԵĹ
磬оǸСµʳһټ򵥵緹
ʦǷĳӹݵġ
ճϵҪֻһϼִζķ
磬ڡʱ䡣
Թ緹ճϻԼڶ¥˽о
һռǽشҰá
óǸɫͨʼǱ
ʼǸڡ߽硱㡣
ĿǰġҲΪⱲҪĶо
ͼûκԤ¡
еѧԣȥճɵĵһۼ
о仺
ʱһֻдйʽ
ʱƷǰһҳƵ
еǣļӲһ̵ĸо
Լǰδеܶᡣ
ϣڡ˼䡱ʱ䡣
ع⡱ĿĹ̻ŶƲȥƿ
ճϻͨ·Զָ
ǰǸ԰ֳУ׼
ʱĽչѾ죬Ҫʱ̶š
Щûҹճϻص
ӳѩһȥ󺣵ĺͬɢ
ھѧһҰȹԶԿ顣
ӳѩҽԴģѾ˵ڶ׶εԵ㡣
ñǰæҲɡ
ѧҵоҵλһĽࡣ
ȴѧκʱ򶼸ȣҲʸС

İϦ̨ԲȾһƬİɫ
ĳ˴ǼɫļпˣоʯСϡ
첻ͼ򱨵ģҲ´ָġ
ֻǵճϡ
оԺ¶̨£ǰð衣
ĳ˴ճϡ
֣ҵճϡ
ԭֵġռС
ڱһּʵġȡ
ͬѧڸýչˡ
ĳЦЦ͸һѼ͡
ҿܵ״̬ǰȫһô˵أо˶䡯ˡ
ճ϶豭һڡ
Զĳеƻ
ָķ棿
̬
ĳ۾͸һְҵԵ
ʶˡҼʼʱֿҪĿ־壬ҲN-Sʱֽ˵侲ڵ㣬ҵĸоܡܺʵ
ĳ˶˶٣ʳǸ˺ܾõ⣺
״̬͸տʼȣı仯ʲô
ճϳĬ˺ܾá
ӹÿһ˲䡪
Ǹ̯Ǹҹĵ绰½Ժʿ򷭵´ɸӡ
˹¸ĦĴѩԼӳѩ޵ĺΧ
²豭תͷӭϷĳ˵Ŀ⡣
ƽͣȴ͸һС
ı仯ǣ֪ʲô֪ΪʲôҪԼ
ճͣһ£ǰδеͨ͸
֪֮»ȥ
ĳԭ׼豭֣΢ضһ¡
̫仰ķˡ
ϣһӶæµȴδŪ⡣
ЩλȨصľߣҲֻĺбѡ
ǰʮһˣѾԼ˵̡
տʼ㲻֪Щ
ĳ˵ʵ
տʼĲ֪
ճԳЦһ£һĨʱ䡣
տʼֻ֪һֻ֪ǸռǱܸıʵʱܺ£ҾԼǸ࣬ǸʱըÿһѡʵΪˡеı
ճϳ³һ˿αϡ
½ʦ£ںǵĲУҿʼҿʼʶı߽磬ʼʶҵΡҴֱӱܣֱڡ
ճָָԶƻͨʵҡ
֪ˡ֪ǸռǱֻһߣҲǸˡ֪Ҹÿһնϰһȵ硢һŻ鵥ȷԣҾúܡ̤ʵ
ĳ˶ճϿ˺ܾá
оһǰδеİ
ΪճϵİˣµĲǵ˵İɱ
ճĵʧء
ڣȷ
ΪճϡıѾʱȹ̵Ķ롣
֪֮󣬸оô
ĳʡ
ճվߵ¶̨ıԵ
ǼʵʯשԶƽ˼䡣
̤ʵ
ճϻعͷŷĳ¶һáҲ亢Цݡ
ӳѩ˵оŲڵϡ
ĳһ£漴ȻʧЦ
Ųڵϣͦ˼
˵ġ
ճϵ˵ͷüᡣ
˵ǰȻվڰУʱƮߵһӰӡڣҲڵˡ˵ܸоҵҲܸоҵ¶ȡ
ĳվķϵĳ
͸һԵĸп
ǸŮѣЩһ鱨ˣҪ˽㡣
ճµĶñס˰
ƽȴ͸һȻƶ
£ǰ֪ˡ
ĳ˰룬漴Ц
Цڿտ¶̨ϻص˳ҹһ˿ơ
ˣչʣȻѾءˣҾͲġ˼ʱ䡯ˡ糿ع⡯ĿǱиڸѹĵݸˣǵϸ
֪ˡ
ĳ˻˻֣¶̨
ճվԭأɫĺ쳵ʻоĴš
ʧҹɫС
óǸɫͨʼǱ
µһҳ仺дһ仰
Ϊҵһ׶εܽ᣺
죬ȷҵꡣԭߵǻۣնصƽĴϡ
д꣬ճϺϱӡ
תͷǼȻŵƵҡ
֪ӳѩӦѾǶ˵ơ
ȥһǱûʷ顣
248оһڽ˽չ
ɾ̨Ľɵġо
ʼһֳľԪɢ΢ζ
ճڶ¥ǼҰİ칫
һ֧ЩĥĺɫˮԱʡ
ǰ̯ǸɫͨʼǱ
⣬ȺɽĺɫԵø
һ죬롰оһѧԱʽպһꡣ
ճû׼κιٷܽᱨ档
Ҳûټĳ˻½Ժʿȡ㱨
ֻϰԵԼıϡ
ֻԼܿ߼
Ϊʮ˵һһθ̡
һʮűȫѰġӡ
ƬҲԲпȫͬ״
ճϷűӣָ⻮һ֡
еѧԱǸԶ
İＸ߼ıԵ
ͻȻ˶ԡִ֤š
תʼо˷ֲ
ȻӲĵ봦ϣҵһճ϶þ޵Спڡ
еѧԱѧ˺
ԭԸƧоԯ޵Ĳʿ
һιڡԶѧۺ
ȻһܹԤ΢ݻѧģ͡
ճϿЩ¼¶һĨǳЦ⡣
ֿ֣ű˵˼άڴѿĹ̡
ĳɾ͸УȻ˿ռǱдһԸд˵Ĺʽ
һճϸеʵϲģ

ˣˡ
ᣬȴճϵ˼

ճϺϱӣ̧ͷ
˽
ɴǼϴЩɫţףβ
˼һǰľִ١
ȴһڳʱԨġ͸ƽ
ʦң
ߵǰǸЩƾɵļ¼
ճָָʾ¡
Ȼӳóһݸոͨڲ·ӡ
ǸϢ뾧תоˡ
ճϵȡ
Ƿӡ½ԺʿֽǩµļƵǰ
ڹȥһԼһ߼Ŀɮ
˳ǸΪʲôϢԭʼֱ
һ·ڵͳײķƽ̬߼
ûжκγԴ
ǼС˼άõһٶз۱ʡ
ںڰعϢѧ֮һ
½ʦֽڸĽһµġ
ճϿ۾һһٵ˵
γɵƪģ߼ƵΪⲻһƪֵڡۿ챨ϷĶɹҪǣ㿪һȫµĹ۲άȡδڣܻȫһȺ˸
ճͣһ£дһ˿Եĸп
Ϊ磬һµġ

ˡ
ڶʮһۡ
¼㲻ϲҲֳĳƵļ
ķӦȴճϸеһ˿⡣
ûȥǷݴ档
Ҳû¶ظ顣
ֻǾͷԼָ⡣
˺ܾã˵һ䣺
ǣʦҷһкܶ಻׵ĵط
ճһ¡
漴۵׵Ĩ䳹ڻˡ
ȡ֮һǰδеġõЦ⡣
仰˵վȷĹϡ
ճ˵
ЩãȻ̧ͷ͸һִ
ΪʲôҾԽд棬ֵ©Խࡣʼɣ֮ǰȷЩ֧㣬ǲҲĳһûļ󡣡
ΪԽ׵ĵطͻԽࡣ
ճϿαϣǰδе̹ϡ
ѧһԽԽٵḶ́һԽԽĹ̡ʲôˣ߼ѾԲˣǲ˵Ѿͣĳʵǳ̲ϣûˮߡ
ճָָ֣Щ͵ֵɽӰ
ܸоסΪѾɽĺ滹иߵɽ־ηУоǿĻס
ճϵĻ˳õĳĬ
칫Ĺ𽥰ȥ
ֻϵ̨ɢ͵Ĺ⡣
˺ܾã¶ĳ־ġ
̧ͷֱճϵ۾ʳһһ⡣
ʦһ˽˵𣿡
ճϵ˵ͷ˵
ꡭôྪ춯ص¡ǸN-Ṣ³
Щ΢Ĳ
ڴĳֽɶս
ЩµʱЩ߼ûպϡȫ綼ڵһ𰸵ʱ򡭡ûк¹
ճϵĶͣˡ
ԺͻȻֳǰǸ졣
ԼǸƾɵռǱдµһʱֶ
ҹžԼ㵽Ǹʲôʱľ
ɣȴ֪Լܲܳе۵ġԵĿ־塣
¹
ճϿˣڰԵøʵ
¡ʼʱҼÿ춼ڿ־类ŪˣԼǹˣҸʵֻһżȻĴ󡣡
ͫ΢΢
ȻûϵճϣȻҲϡ־塱
ôȥģ
׷ʣ岻Ծǰ㡣
ճЦˡ
һڿ͸ˡȴȻȰ˼ģЦݡ
ΪıȺ´󡣡
ճһһٵ˵
ÿֿ־ҪûҵʱܻһµġΪʲô֪Ǹ߼ľͷʲô֪ʲôÿβĵ󣬶ǺӮˡ
ճϿ͸һֿԽʱĹ
־ıܣıܡ֮Ϊѡ˺ߡ
ͷԼǸдҲݸıʼǱ
ãһ䡣
ڶԼ˵Ҳڶճ˵
Ҳǡ
ճվߵߡ
ЩصĲ
ɽӿ˽һ˿ơ
Ǿͼɡ
ճϻعͷִĵһѧ
¶һõĹ
ȻӮˣǾ˳ȥ·Ÿոտʼ
վճؾһ
һΣĽŲٳء
͸һҵ˸ġӯļᶨ
߳칫ңʧȵתǡ
ճǰóǸɫͨʼǱ
ڡһڸ̡ĩβ仺дһλ
죬ҷִеıʲ֪ʶĴݣĴȾҸ¹ҲǡԨԵȷ˲䣬ҾãоĴڣдµκһʽҪ塣
д꣬ճϺϱӡ
伫ȻطǸϷ
һһڡ
һ¼Ÿ˵漣һĻ֡
ճϹص̨ơ
ŴЩǹ⡣
֪̫ʱ
ȥ޸ģԶȥУ׼ݡ
ȥǸڡԴռ⡣
ȻͨоʳȻк⡣
ճ֪䡪
һֲκΡġԼǻۡ
ƽĺС
ǿء

249ӳѩԵ
ճоİ칫
ǸɫͨʼǱ
ȺɽĺɫйճļӰ
û˳е޺磬ĺҹԵøⴿ⡣
ʮǰӳѩƿ칫ҵš
ûȥһˮ
ҲûѯճϹڡ߽硱½չ
ֱӽһݷװܵĺ񱨸ճϵǰ
ķѾЩĥ
Եһĺۼ
Ȼһ߹˺ܶಢƽ̹·
յݻܳˡ
ӳѩᡣ
͸һڳڽͷŶġ΢΢ɳơ
ճϷеıʣ֣صؽӹݱ档
ûеΪάֱȥ˲ɨ
һͨĶߣӵһҳĿ¼ʼһһʵضȥ
һݹҽԴԵܽᡣ
һӳѩʧྩ罻Ȧ
ŶӣѡΪԵĵؼ
һʷϼ亱ġ߼ġ޲ԡ
ճ϶˵һݡ
ԵһеĻҽƻ
ƽȴʱ½˰ٷ֮ʮ
ճϵָڡ23%ͣƬ̡
߼ģⲻһٷֱȡ
ζЩӵĺ
ÿһٸУжʮ˽ʡԻؼҳһȷʱ䡣
ţǵڶݡ
Դ½˰ٷ֮ʮһ
ζţЩԭڴҽԺֿ﷢ùİҩ
ɱ׼ͶŵҪǵԺ
ζţԭ豸öɵԪġ
תΪʵʵڵƵΡ
ճϷҳٶԽԽ
ֱ˱ĸ֣¼һİ
λԵƫԶһ
شɽͨȲ㡣
д
Եǰڵλ⣬ҽԴѷ
ȫΨһҽԴҽԺÿһεҽƳ
ӳѩƵġԴ̬ȼģ͡
ϵͳеʱԶʶ˸õǱҽȱڡ
ģǿе
ҽƳƵʴÿһΣΪÿΡ
ĩβһСֱע
ֱӸԭҽäɢ˿ڡ
һǧ˰ʮˡ
ճ϶šһǧ˰ʮ֣ӡ
칫Ｋ䰲ֻǽϹӵδδ߶
ճϺϱ棬仺ڰ칫롣
̧ͷڶ桢ȴ۵ӳѩ
ӳѩɫЩ԰ףǳڱµĺۼ
ȴһǰͨ͸
һ˿ڼ֤ġصĳ
ˣ
ӳѩʡ
ˡ
ճϿˣڿտԵøʵ
ûȥ̸ݱڹѧϵ塣
ҲûȥǸģѧƹֵ
ճϿӳѩǰδе档
ӳѩ㻹ǵ𣿴꣬һξҪʱΪʲôңΪ㿴ݽ˵Ǹˡ
ӳѩ۽ëһ£˵ͷ
ǵá˵˼䣬ֻǹ°Ļ֡
ճָָ֣Ƿݱ档
һǧ˰ʮˡ
ճϵȴ͸һĵ
ǲݣҲǾ˵ģЩġˡ
пһΪҽƳζʱָѪѹˣһΪҩƷ³סĺӡеÿһˣΪȥһļ֣΢ȹһ㡣
ճֱӳѩ۾һһٵ˵
ӳѩˡ
ӳѩԭλ
һܶۡ
ʡ쵼˵ķмǿοֵ
ѧԺĽ˵ģ͡˹ڿѧоĿհס
үҲ˴˵Ƽ
ЩۣЩңԶ
ֻд˿̣ճ˵ˡĸʱ
ӳѩоһɽɬС
˲άһǡ
ͷԣסı顣
ճϿӳѩԭϥϵ˫֡
ڼ΢ز
һξӨˮգ׵صǷĥıϡ
ճû˵
ûȥοҲûеݹֽ
̫ˮĺˡ
һƬԭ϶һ·
ھͷҵƻʱ
ڼƣġݳ޵Ľѡ
ֻ
˺һӳѩŻ̧ͷ
ۿģȴûʧصǱ
͸һ
ճϡ
ӳѩӣһĨڱ
ҼǵáտʼʱǷݱԺϵƤȥ㡣ʱرɥҾԼѡһܲͨķ򡣡
ӳѩճϣ¶һĨЩġȴޱʵЦݡ
㵱ʱҵ飬˵һ仰˵߼û©ⲻ飬Щ˲뵣Ρ
ճЦЦֻ˵ʵ
֪˵ʵ
ӳѩҡҡͷǰδеļᶨ
ǸʱǾʵΨһĵҵʱ룬һһֱңҵ߼һܰ
ճϿ˸һΪ֪Ĺ
ˣӳѩΪ㣬ΪԼˡ
ճ϶˶٣üᡣ
ΪµЩΪǼпҵ˷϶Ҹֻһ֧㣬˶˰˵ģԼ֡
ӳѩĬƬ̣֣ḧűǵˮʪĺۼ
¶аɡ
˵͸һֳ䶨İ
ûǸ֧㣬ҿһȥ
ճû硣
ǸɫͨʼǱ
µһҳϷ仺д˽ڡ
ȻһһдһλΪһβ
죬ӳѩ˰˰˵Ļҷֿ֣Ű˶ɾϲãԼκһ⣬ҪҸеԲ
ճд꣬ϱӡ
̧ͷӳѩŴȺɽ
칫˼ž
ּžָǿȵ߼ݡ
һõ˰ġӯľס
⣬ྩҹɫɡ
Ƭɽֻзżӹĳ
һжôͨ
һжôƽ
һ̣ССİ칫
ʱԿ׵ˡ
ȴܵһֱκκ¶ҪʵĴС
ǺġԾȫ³̻֮⡣
Ǳ߲㼶ܱʹ֮¡
ס˱˴˵ĳġ
Ҳסˡ
䡪
ġ
һ㡪
Ϊ塱ġ
⡣
ճվߵӳѩߣȻǣ֡
߰ɣ첻ȥʳˡ
ճЦЦǡ
Ȼ˴£ǵȥԶٺõġ
ӳѩعս֡
۽ǵۻδ͸ЦȴѾš
á
˲߳˰칫ҡ
250ճ϶ʮգһͨ
ǼΪ͸󡱵ͨ͹
Ũζ͸ֲȻϵ
һҵ͵ྩϵꡣ
ʵľӱĥ÷
Ųʱ̶ᷢ֨ѽ
ǽϹżѾЩɫƼ˺
ճƿȺصĲʱͷϵķ巢һ
촩һͨĺɫͷ
ǰ鷢΢һЩס˫Եùѵ۾
ʮա
ǰЩýŵ롣
λıԴ֡ժŵڵš
˿ӦóĳƻԻ͵Ĺãȫޡ
ʵϣУſͣͨʵܹ͵Ϯĺɫγ⡣
ûκ֡һܡĸֵĺۼ
½Ժʿ硣
λڹʲϿѧһŶҪ˼ҡ
˿䰲һſԲԡ
ǰһõĴ衣
һŽġοϢϼϻ
һڵӷѧͨݽʦ
ʦôô磿
ճϿ첽߹ȥЩִٵ¡
½Ժʿ±ֽժ۾¶һĵЦݣ
ʹˣ٣ס˵ˣʮӣʦģܲܳٵ
ճϸ˵⴫һ
Ķأ
ϤĴɤŻûžȴ˽
ţ402λԱش˽
Сһӡ
ͳһһ֡
ߵǰڼ֣صذѵ£𿪺ӡ
ճϿһۣûסЦ
һЩ׾͵⡣
Ȼǵʦдġ
һСտ֡дŤŤ
ʻ֮еͿĨøߵͲƽ
ǡԼдģ
ճü
ϻʦди缸дأ
һƨ£ĨһѶͷϵĺ
Ϊ⼸ֶ֣øɭƵģԱָ˰죬һġô棿
ǳ档
ճЦŵͷ
ûãһȺĿҲˡ
оʮѧԱԶĴ£Ծִٵ߽˰䡣
½ԺʿʱȻĳѧϵľη
ڿճʱڱҵ󡱶Ĵȴ޷Ρ
ҵһ
ǲʲôģһţƤֽװСӡ
ʦǴһġ
ᣬȴȡ
ûйʽҲûʵ鱨档ÿдһһŪ⡣룬ϲ
ճϽӹǸʵСӣָⴥֲڵֽ档
оһֳ
֪ʮ⣬ʮھѵꡣ
ҲһѪĻ
󵽵Ƿĳˡ
ûдǼ־ԵĻɫпˡ
ǻһװǹӾɵϢȻزס
һûκαǩĺɫ
ߵߣ½Ժʿ΢΢ͷʾ⣬ȻճԱ¡
Ǹ·ϴͻ״ˡ
ĳ˴Ӳͳһƿûκ̱İ׾ƣϡ
Ҵģ˵عϾơġ
Ӷͳһذ׵ĿƬ
ճϽӹƬ
Ƭûκιٷӡ£Ҳû߳
ֻм򵥵ּ֣Ծ
͸һָ㽭ɽĺأ
տ֣
ճ϶šֿ˺ܾá
յĴ򵥵һ仰
Ϊĵġ
ֱ̫صκڴ
ǲ޵ԴҲǲƴ۵ػ
Ƕһ·ѡ߿϶
½½ˡ
ûʲôɽ亣ζЩӵļҳˡ
ǴＹʡ
ճϵҪĴݺ⡣
Եһ룬ձüҡ
ѧԱǴճϴһʱϷֲе¡
ڸ½Ժʿֹ̽ڳĳֿԡ
½ԺʿͻȻվ
˼ҶеĲ豭һȦϵˡ
Ҳó˵ֳϵĻ˵һɡ
½Ժʿճϣ˸һֿ͸µͨ
ճϣ࣬˺ܶ˲¡ǧ⣬ڵ³ҽվ˵ģЩд̿¡˵ģǿˣԽԽԼ˭ʲôԼΪʲô
˼ͣһ£ü֣ء
ѧľͷˡճϣûЩ⻷ʧ㱣סǿŷ֮ģⱲĳɾ͡
ճϸվǰˮ
峺òһ˿ʡ
ллʦ
ճϵЩɳơ
лֻ˵ʵ
½ԺʿǺһЦ
˵ʵҴѧҪ¡
ճһһٵ˵
½Ժʿһ£漴ڰװǰۡ
˼ҿЦ۽Ǽ塣
Ҳû׽̣
ﱬһʵҲЦ
Ц͸˰ľţɢڲ͹ֵı
һ̣û˾ʲôһܡ
û˾ʲô̩š
ֻһȺƽ˼䣬һϲõͨˡ
ӳѩһֱճߡ
촩һǳɫԵ˸͡
֣ǸװʮСƵճǰ
ʦ˯ǰҪ
ӳѩͷ˵
ÿһⶼҪ濴ΪǶµӡ
ճתͷӳѩ
·ƵĹ͸Ĳϡ
ճһ
ãһ
ճϵ˵ͷССطŽİ
¿αϣһӵˡ
Żڸȷսڡ
Խڵ
ŶžƱɵķĳˡ
ͷ׷ȴȵ½Ժʿ
⣬ྩĽֵϳˮ
޺ҹɫ˸
ͨг°ؼҡ
·ߵС̯ð
ԭʼҲǿĽɶš
ճϺȻǰ
ǸϷСȵҹ
֣ǱƾռǱдµһʱս
һβͨĳ˵绰ʱ־ԼҪľ
Ǹ̯һ˼̻
һսսҴߣһѶᶨصˡ
·˰˰ٶ졣
߼ҲȵѪ
һ仰û˵
֪㲻˵ÿһˡ
ϵÿһأܸܵǸ𰸡
һУֵá
ճӣһʶĺŽ
Ũζɢ
ģʮʵ
ҲҪػ׵ġ
˼䡣
251պһ죬ճ濴ǱС
վ۲ͽҹճϻصоҡ
öŵƱַĽ䡣
ǱţƤֽװСӣϸƽ̨ƵĹȦġ
ʮѧԱ͸
ճϿαϣָĦŴֲڵֽ档
ܸоⱾСӵķĳϱöƻҪء
ƴǹȥѾ֮µĸ¶ۡ
ⱾӴδ
ʮԵĵһμ
˵һҳ
ڼ䰲ֻмʪϸ΢ˮڿɢ
ճ϶ú
ÿһ֡ÿһţҪﷴƷζ
ʮ⣬ÿһʵġ
ճظоЩ档
һֻµ˲Żеġ
еѧԱʹڡ߼̮߽硣
м͸һ޷δ֪Ľꡣ
еѧԱʹڡȫӳ䡱ѧС
дһֶԴĽƫִ׷
ЩⲢЩճϿۡ
Ƕһͬ㡪
ǶΪġ
Щڹȥһġ˼άУײϵǶǽ
ճϿЩ֣·𿴼ʮҹŰװ巢ӡ
Ϊһ߼ǢƵʱʹࡣ
֣ڼͶġ󡱡
һʦеοĳɹ
ھҳʱĶͣסˡ
һҳдġ
ּȴȡ
ڰֻֽдһ⡣
ûбûйʽ
ֻм򵥵һ仰
һĴ𰸣ı˱㲻õĴ𰸣
ճ϶ʺţ˳õġĳ˼
ûм·ǺСӣתͷ⡣
ĳеƻѾϡ裬ԶȺɽҹɫԵüء
⣬侫׼شճصǿء
ǰԼ
ʱõռǱдµһԸ
ʱֻһӱƽӹðȫеͨꡣ
һĴ𰸸֣һ߽Ǹֵĵط
Լˡ
˼άþܡ
ʼһֽ˵ӽȥ
Ϊ˸е־壬Ǹһɵԭġճϡ
ڣڶʮżϣճڿ̵ıʡ
룬óǸɫͨʼǱ
µһҳ֣صؽⳭ¼
Ȼűʣ·дĻش
ıʼֽϷɳɳ졣
ÿһֶдü仺·ڶԿĳε
㣬ҿõĴ𰸡
ճд
ΪϣƽӹĴֻ֪ʶҪ⣬ꡣشЩ֮㲻ԭǸˡڼ֤ġ컯ʵΨһ·
дλճϷ±ʡ
оһֳ׵Բ
Բ̸ѧʲô
ѧΪԼ컯ҵעš
һҹճû˯š
ڴϣﷴʮ⡣
ֱ߷һĨ΢ĳء

ڶ磬о
ճպĵһ죬ʵԵñƽʱ΢ɿһЩ
ѧԱؾڰװǰǶٻ˭ľ
ڽһԣͷУƪڡϢתո塣
ճ߹ȥǸɫͨʼǱ

ճ
͵̧ͷճϣϽվ
͸һͳľִ١
ʦǸ𣿡
ˣһҹ
ճ棬ʼǱƵǰ
ָָ泭¼Ǹ·Ļش
ͷһһֵضճϵĻظ
Ľ̸Сȥ
ѧԱҲע⵽ߵĶ׷׺˹
Ƕλ
þûж
ԭУȻֳһ㼫临ӵġ
ԡ
̧ͷЩ΢Ĳ
ָı䣬ǲ𣿡
档
ճƽػش
һ㿴˹⣬ҲûװԼںڰ
촽ճ˫׵۾
ʳһӴ󵨵⡣
Լı𣿡
ճһ¡
˫ڿü۾
оһֻʦ֮ŻġԽݵ̹ϡ
ܶΡ
ճûлرܣдһ˿ڻݹĲɣ
һʲô
׷ʣ岻Ծǰ㡣
ΧѧԱҲס˺
̫֪ճ񼣡Ľ׹У׷ʲô
ճϳĬ˺ܾá
ӹ̻ͼֽӹN-S̵оݡ
ӹ³ʮźš
Ļ涨͸ĸȥվǸվ̨ϡ
һת䡭
ճϻڣڰԵøʵ
ʶЩ£Ϊ˭֤ҵ츳ҲΪ˻ȡĳְȫС
ճϿ͸һǰδеġصζ
ΪĿʼЩµĽǸҽģܾܲˣǸܲõѽ֡⡯ҴһĹ۲ߣһſڵͨˡʶұڵӡ
꣬˽ԭλ
ԭΪճϻ˵ĳָ߼ͻƣĳάȵԾǨ
ճϸĴ𰸣Ȼǹڡ⡱
ּµƽճּ¡
һ˸еսĳ
ͷ
û׷ʣǼ֣صԼıʼǱ
հ׵һҳһһؽճϸղ˵Ǿ仰¼
Ϊ֤Ϊ⡣
ճڶ棬ؿ¼Ķ
飬ʼֽϻĺۼ
һ˲䣬ճϵľһּ΢Ļ㱡
·Խʱգص˴ꡣ
ص½ԺʿǼ˿С¥
ʱҲ½Ժʿ棬űʡ
Ǳɫıϼ½˵ÿһ仰
½ԺʿҲڵһ
ؿǣ˵ʲôҲߴ١
˼ֻ˫Ƶ۾һΪȴ顣
ճδĳһ˲䣬ԼЩķ
ճ¶һĨءҲůĻȡ
ףִеıʣʵ֪ʶĹ䡣
һѾߵյˡ
عͷԼıӰڸ·һݡ¡ĵ
ʦҼǺˡ
̧ͷ±
ճվļ
Ǿͼɡ
ճϵ±һֲɵĹ
ȻѾʼıˣǾ˳ָıȥҺڴǸ㡯ʲôӡ
صص˵ͷʼǱתԼʵ̨
ճվԭأ˻о
оһǰδеԲ
ǺġԾȫսԲ֮⡣
Ǳ߲㼶ֵ֧ʹ֮¡
סΪһʦı֡
ҲסˣʱʵһĨ֡
ճϺǸɫͨʼǱ
ĬĬд˽һθ
죬ҷҲڱҵѧı䡣ҷ֣һ˿һ˳ɳḶ̵́߼
ȻͨоʳȻǺ⡣
ճ֪ͨδĳ·ϡ
ʮ⣬Ѿڴˡ
һ
롣
252㣬ճ˵һĽ
ǸɫͨʼǱƤıԵѾΪƵķĶһϸϸëߡ
ճоİ칫ָỮֽ档
Ȿԭƽƽıӣڹȥİʱ
ѾƵʽ߼ͼԼȦֻļ˽ʮҳ
ʮҳֽ¼Դ¶һ
ͬЩռǱ˲䱬ĳɹ
ڡ㡱оճߵü
һƬȫûйԭʼɭߡ
ÿǰһСҪеĲص߼
ûпǸС
ںܶ˼άݽߵҹҲֻǾضŴڵȺɽ
ɴЩѵзײ
磬ճûȥʵңҲûȥѧԱǴɡ
ԼһŨ衣
ӵһҳʼ仺ػм¼
һҳԹ۶ȹʿ˳߶ʧЧĳɡ
ʮҳǽͼʱաСʧܳԡ
ʮҳһڡλϢʧ΢С֡

ֱʮҳ
賿ĵдµһιڡǾԹءĻ֡
ճϰʮҳֽȫꡣ
ԺнЩɢҵƬиάƴʱ
һּľ׸˲ȫ
ָоԭɵ
һͻȻҵһεҡ
һȻ̴ȴɡ
۳ˡ
ȻǸ۵մ𰸡
ʮҳ߼֮ϡ
һġվȵġмۡѾʵسˡ
ճϷ±ʣ³һ
оһǰδеˬ
ˬռǱ
һھĥ󡪡
ִжϡ
ǲɫרֻ
мһݲǧֵĵ
ͨ·͸½Ժʿ

Сʱ
绰ڰİ칫Եøࡣ
ճϽ绰û˵
绰ͷ½ԺʿԳصĺ
˼ҷֽŵɳɳ
ӣ½ԺʿŴ˹
һڼȿƶɳơ
ճϣ㷢ݶҸղſ顣
½Ժʿͣһ£͸һǰδеء
ָۣ
ճϿαϣŴ𽥰ɫ
ƽһѾϵĳʶ
ָһʱսṹڼС߶ϵʦ
ճһһٵ˵ÿһֶҧü
еѧ͹֮޷ͣΪʼáƽıȥءӡм֤ˣʿ˳߶£ʱձǱһֶ̬ġϢġӿ̬
½ԺʿͷĬ˺ܾá
ճ˼ָû
ӿ̬
½Ժʿظʡ
ǶԵģζ֮ǰЩɢ⡢ڶϢۣ泣ƫ
Աͳһ͡
ճϽӹ˻磬˸һֿ͸ʵ峺
ֻǽһ⣬ΪṩһԼìϵĳܡ
Ȼڻ
ճϲ±
ĿǰֻͨмһΣϢתΪζȹһ֡յ㣬Ҳ״̬ݻ˻кܶ߼ϲ㣬һû
绰ͷٴ˳õĳĬ
½Ժʿվİ칫ŰװЩΪճодµĲοʽ
оһȴҲоһǰδеġ֤ʷĿܡ
ô
½Ժʿʵ
롣
ճЦˣɵһЦݡ
Ҳż⼱ã̫ˣ̫ܵ죬ֱܻӵ߼
½Ժʿ΢΢һ㶡
ӡճһֱһ֡񱼡̬ƽĿƼ
ӹ̻³ճϵٶȿȫ綼еϢ
ǰºܿ죬Чʸߵ˺¡
½Ժʿһ˿٩Ҳһ˿ĹС
ճϣѡΪоƣ𣿻ΪǱ߸ѹ̫ˣ
ճҡҡͷ½Ժʿ
Ϊѹʦ
ճϿŰ칫ϲŷŵʼǱһһڡ
ΪʶЩ⣬첢ŵ㡣˷©Щϸ΢ҲʵźšǰЩҿԿֱȥȥÿһ߼ڵλƣõб
ճϵüᣬȴҲᶨ
⣬ÿһ֪ÿһΪʲôҪ֪ÿһйʽȻҪߺܾãⱲֻܰܲȫһ룬Ҳߵʵʵ
½ԺʿճϵĻۿȻЩĪ΢ȡ
ǰǸڽ̨˵Ҳšꡣ
ʱճǫ飬ڱԼ
ڣס
ճѾֶԡ츳
ճϡ
½Ժʿ³һ
͸һǰδеԾ⡣
㷢˵ķʽԽԽһĿѧˡ
ճ΢΢һЩطʵ
ʦǰ׵ʱѵһֱѧҵ𣿡
½Ժʿڵ绰ͷЦЦгο
ǲһ
˼һһٵظĶ塣
ǰ㣬һšŸ漣ЩĿɿڴĴ𰸡ҳ㣬ȴ޷㣬Ϊߵ񼣵·
ڵ㣬һѧҡ
½Ժʿüׯء
ѧҸ·㿪ʼηĸӣʼƵĿʼԸΪһȷĿܶѡǰС㲻Ǹֻĳڣ㿪ʼΪһ֡
£ȫһ
ճںڰİ칫½Ժʿۡ
оһǰδеġԲ
ڣǸеӰ֮⣬ΪԼҵˡ
ʵġ
塣
ллʦ
ճ˵
Ҷϵ绰
ճ֧ɫˮԱʡ
ǸɫͨʼǱڵڰʮһҳϷд˽ڡ
ȻдζԻעţ
죬ҵõһݱŵصۡʦ˵ѧˡҷ֣һһȥĵĸоֱõҪ˵öࡣ
д꣬ճϺϱӡ
վߵߡ
ĳеƻԻͣͨ˵ȻڸԵĹС
ǺġԽ⹹ײġмۡ
Ǳ߲㼶Ϊռ֮¡
סĽࡣ
ҲסˣΪһߵġ
һ㴿⡣
ճϿԶǿա
֪ȴţȻұ䡣
Ѿ
ټƿ
ֻ룬ǰ̨ϡ
仺ء
ճϵġ
ÿһַ
Ȼͨ
ЩȷʵѾ
ˡ
253³̻ģǰ֤
ѧԺһġǬĿʵҡ
ѲǸֻм̨ªģ
šع⡱̻Ŀ룬ﱻһ΢ġδ
ƵʵļʴձõĺԼҺѭϵͳż˻˻
֯һڹҵʱĽ֡
ճϴһİ״ӣǸɫͨʼǱ
վһ̨˵ֵġ׸ߵġ¯ǰ
Ŀ⴩ʯӢ۲촰
ڲԭӼ߶ϻĳĤ
ĳ̬
ԴתоЭ³
ԼԽԽִ΢߼ʵĿԽС
ڲ̨Եĺɫרֻ˳Ƶ𶯡
ճժ·ףĻ
Ƿĳ˷ļܼ򱨡
м͸һε
ͬѧع⡯Ŀ̻ŶӸո˵һС֤ݻѾˣ£Ʒȶ88.4%źʵƵģ͸߶Ǻϡ˹ѧļխڡ
ճ϶š88.4%֣һ
ڹҵ⼸һš족źš
ʵҵĳɹĳżȻԺͰĳɱ
Сĳɹζ߼Ѿ߱ڴģҵ

ʮӺ¥ıܻ
ճϼ˷ĳˡ
ĳ˽촩һɫļпˡ
鿴ȰǰҪ࣬еľȻӰΡ
һݺġӡСؼ֤׶ΡļƵճǰ
ͬѧһߵñԤĻҪʵ
ĳָļϵĽȱ
Ĳ裬Ǵģǰһϵͳ֤Ҫڲͬĵͬĵű£СΪµġѹԡ
ճϷļƽʵ
һ֤ԤҪã
¡
ĳ˻شüɴࡣ
Ҫռ㹻ĻݣУ׼ߵղֻҪһͨˣǼѾɼش͹Ϳȫ
֮أ
ճ̧ͷĿֱŷĳˡ
һ³ϣ
һغսȼ⡣
ճϺּļȳһǹĵ
䡣
ĳûκⱾճΪĿʵȨ޷Χ
ǹҹǸɵҪ輸Խǧĳ磬׽綫͹е⡣һǹԴȫĵ
ĳ˶˶٣˵
ɺ󣬼ĩ죬Ҳǳ͹ҵ԰΢
ճϵָڱʼǱıԵĦ
ĬƬ̣ʳǸĵ⡣
ĩ쵽ͨͥϰֱӸֱܵ仯Ҫ೤ʱ䣿
ĳһ¡
ԭΪճϻʹڳǱͧϵӦá
Ӽĵĵס
û뵽λվ۷ˡ
עȻǸƽĩˡ
ĳ˳Ƭ̡
ڴпٵȡ˷ίԴֵݱ档
һӴϵͳ̣漰ʩĲ±׼Ľ
ĳüϽ
һ˳ĿǰֲƳɱƽٶȣֹ۹ƣҪꡣ
ꡭ
ճظһʡ
ʣǸɫͨʼǱϣ仺ؼʱߡ
ڵ·дһֻԼܿĻ
ꡣסԺ쿪յʱ򣬾ĲٶŵѵӾϸˡ
д仰ճϺ˱ӡ
оһǰδе̤ʵ
̤ʵռǱġ񼣡
ۿǸԭõ롣
ڱҵĹҵһһʵ

߷ĳ˺ճϻصᡣ
Ѿϰ˵㡣
ںڵǰһز
̨ϸ绰űҵĹȥ
ճԼλϣǸС
Ѿܾûдˡ
ʱĴڡ
óǲõľֻǸϤĺ롣
绰ͨˡ
ιϳϰ
ĸӢɤӻͲﴫ
ﻹйײ
ôʱ绰ˣԹû
ճ꣬衣
ճϿαϣŵ绰ͷ̻
Īرü
Ұأ
Ƕֽأ˵Ǹƿ
ӢͷԹš
ˣϳϣ˵أϼߵĵ˼Ǯ˵û£ٿȣȥ԰ྩĵѹ󲻹󰡣ɵʡŵ㻨Ǯ
ĸ߶߶߶ճֻ΢΢˽
ĳ˸ղ˵ġꡱ
ԼʵĳЩλ߼
裬û¡
ճο
ܻ꣬һ㡣
ʲôһ㣿
Ӣһ£ûӦ
ѡ
ճϵȣ͸һֿ͸ƶ
ѿܻúܱˣ˵Ҫȥ˵ĳ̶ȡ
⺢ӣ˵ˡ
ӢһЦ˳
µĵǾոˡ˵ģ
ճЦЦǸɫıʼǱ
Ҳµġ
Ϲʲôúо
Ӣͷ
ѧģֲǹֵܵġЩûõģԵ⣬ϴλݵġ
ã֪ˣ衣
Ҷϵ绰ճͲﴫä
˺ܾá
ĵƹЩ谵
ΪĻô졣
ճǸɫıʼǱ
һҳдŵġꡱ
˸һּҲĹâ
ʣء仺ء
ڡꡱĸϣһԲȦ
ԲȦΪʱĵġ
Լµġ
һ
ҲҪһ״
ǺġԾȫսԲ֮⡣
Ǳ߲㼶ΪϵĹ֮¡
סΪһӵġ
΢Сġ
˽ġ
ճϺϱӣطŽ
վϴּ䡣
롪
ȻѾ뵹ʱ
ڡоۿϡ
ǲǸøǰˡ
һڡûӿڡˡ
Ȼͨ
ճ֪ͨϷϡ
һĨδĹ
Ѿ
ڵʱĵδС
Ȼ
ˡ
254һãλ
Ǽ䱻ؼػϢڡ
ճͷšоһѧԱĽ׶ܽᡣ
ǵĺɫרֻ˳Ƶ
ճϷе̿رʣԷ͵̫ѨĻ
Ƿĳ˷ļܼѶм͸һټׯء
ͬѧһǳϢλҲڲʿٺ̸λƶȽոսྩʻ
ճֻ΢΢һ

ǸڲʿٵϦ£һۻ𡱵ˡ
Ǹڡѧ꿯󣬷ҿˣлл㡱ˡ
ճ϶λ˵ĸ鼫⡣
Ǹơغ͸ά߼
ǵһڴάϣܵͬࡱ¶ȵˡ
ôˣ
ճڼϷɿһ֡
˵ڲʿһڴεĳĿ𣿡
ĳ˵Ļظܿ˳
ԡѧʡġʱͨʼҿѧԺͿѧоͬʱֻһҪ󡪡㡣
ճ϶ĻƽĺǱͶһʯ
廹𣿡
ճʳĵ⡣
ǵڲʿټʱ˵ıӰѾЩ͡
ӣӦѾʮˡ
ԽķУһ˵
һעðա
ǵҽ鷴״ȶڳڵ͸֧ͽ֢ĺ֢Ӱ죬ķǳ󡣡
ĳ˵Ҳһ˿п
γУļ˺˽ҽȰ裬ŮˡҪ˵һЩ뵱˵Щʼ
ճϳĬˡ
ֻתͷ⡣
ǺġսԲ֮⡣
һθܵĳġԽ˹ġ
һֽڡʥִš

ĵصѡ˺󺣸һ˽լԺ
һλ˵ĹʾӣԺ˹ϵĺĺͶ㡣
ĳǰ˳Χͬ˾Ĭ״̬
ճǰ˰Сʱ
ûдʽװȻǼϴЩ׵ɫ¡
źľԣǰһѾݺõǰ
ŵĲѵζ
ճϿű︡ĲҶֳ︡ڲʿٵݿڵסŵӡ
֨ѽ
Ժűƿ
ճ͵վ첽ſڡ
ǼűװԱӵ¡
һӰ˴ź
ȰǰһЩ
ԭװڹԵЩյġ
Ƥֳһ͸Ĳϡ
һɫÿһԵü
ڿճϵһ˲䡣
˫ںƬ۾ȴͻأ
һڼˡ֡ġڿȵ
ճҪȥ
ȴִذ˰֡
ͣ½Ų˼ڴ
Ȼճ¶һáҲ亢Цݡ
աˡ
Щɬȴ׼˵
ðյġ
ճϵЩɳƣ߽
º󣬲ûм˵
Ǽ̰غ˼ԺĿ
ȻӹճϵݹȲ裬һڡ
ò衣
̾һ䣬±ƽ䡣
ճϣ֪˵ʲô˵ˣ˵Ҳ÷һ๫Ҫ֪˵Щܿ۾˵ǼдֽϣҲʧȥꡣ
ճ˶棬š
꣬һֱо㷢ҵǸN-S̵ⷨ
˵ָϥнûţ˼ѧʱϰ߶
ҷ֣㲻Ǹ⣬㻹˳ְѧδʮ·̺ˡճϣ֪֪ڵĴڣȺϼһ˵ϣҲһ֡Ǿÿ԰ı۵Ľѡ
ճϵͷŲ豭ĵӰ
ֻҸ¡
ȴûɵ¡
˷²豭΢΢ǰ㣬Ŀճϡ
ѧֻǸӡΪһ£ۿ
ճһ¡
Ϊ뿴ǸѾԽ׶ε³ߡ
ǸȫתӼġ
ϾЩĿǰҫۡҲսӲʵ
뿴ʲô
ճʡ
˵¶һĨζĻȡ
һһٵ³֣
о
ճϳ״סˡ
г˲˼顣
ȥ
ճϵ͸һڱ߶𺳡
ֻʮѧʽʵ¥ûǺãϾɵĽҵİװ塣
ЦЦдһֿ͸˷ͨ͸
ճϣҪסⱲӣ̫˲ĳɹˡҼԭܵıоƬҲ³ЩȻΰ󣬵Ƕǡ
ݵָϻһȦ
ҿЩ춯صĳɹǸۡʽӶûеġоҪһ
ճŲ豭΢΢һΪʲô
Ϊĳɹ⡣
üׯأһ˿ʥϡ
оˡ
˶ճϣ˸һֿԽʱĻ⡣
⣬ڷܣֻҪ·Ƕ߹ȥһԵ⣬ָ꣬߼£ȽҪһ򱶣ҲҪһ򱶡
ճϣ㲻ڸڸ֡ȥЩеĺӣӰ£׳ʲô״

˳õġһļž
ճоһǰδеġսС
һֱΪֻ½ԺʿͷĳܶĿġ
һֱΪǸоĳԡ
ǸڡС֪͡ҰģᱻڸںڿƼĹâ֮¡
û뵽Զ֮⡢ǰֻһˡ
Ȼһ۾ͿǸ̨µһס
ڸ
ճϣѧ漣
ճϳ³һ
оڱ̫ܶĳظУһ̣ɢˡ
á
ճ̧ͷӭ˫ڴ۾
ǰδеļᶨ
ȥ
ãá
˿ĵĴȣõǹĺӡ
255ιо
λྩľ̨һ磬ӭһλΪķÿ͡
ûеĳӣҲûдĵĻӭʽ
ֻһɫϢͣ˿ǰ
ճ̨ףţλ߽ƾɵĽ
оڵʮѧԱѽӵ֪ͨ
Ƿеķ۱ʺֽվһ¥Ĺ۲
ȻճǰҪʲôʽС
ЩĺȴôҲزסġ
ǿǸݡͷȫ׵ˣճϵĲ߽
˵ĲǣÿһҪͣϢƬ̡
˫ںƬ۾ȴڽһ˲䡪
һᵽˡϢĿܡ
ճվѧԱǰɫǰδеׯء
һߵˣֿʮףƽȡ
λһλתת
ճûἰǸȫѧ¾֡
ֻǼȻؽܵ
һλһѧ˵һЩ⣬ǡҲþʲôʲô
۾Ⱥ΢΢ͷ
û˵ڶߵڳĬУҲôĿճ

Сʱǡо߼ܶߵʱΡ
ܾճΪ׼ΣŹȣ¥Ľһһӵš
ߵúЩķҲЩ°װľ
ʼͣЩͿĨ߰İװϣͣѧԱЩûü߼Ƭϡ
ߵһѧԱԶǰԶһµķǾԹݷ
ͣ½Ųͷ˿Զֻģ͡
ʲô⣿
˵ᣬȴһֱֺĵĴ͸
Զһ£ʶؿһճϣճϵͷŹڣ
롭ϢڿԽʿ˳߶ʱ߼̮ǹ۲쵽ɣıȻͳƵżȻ
꣬ûиֻۣݵָǸģ͵һһ¡
żȻΪʲôǳ
ֻһ䣬תһλ
ԶԭأضǸָĵط
һ˲䣬оԭͬһ߼Ȼ¶һͷ

˾һһ߹ȥ
ÿһѧԱⶼһģһʲô⣿
ںǵĽȣںǵĳɼ
ֻںǸ֡״
˹ڷ嶯ѧɡ
˹ڸжԳȱĲ롣
Ҳ˹߼Ϣصۡ
ÿһĬƬ̡
żһ߼϶żֻ΢΢ͷ
ճһֱԶĵط
˵ıӰоһǰδеԲ
֣Щڹȥһµӡ
һ̣һλ˵ע£֤Լ
ߵǰ
ʮҲһ
İװûиӵĹʽ
ֻһżġϢѧϵӳͼ
ˣ͸һڳԨ䡣


أ
˿ʲô
һָӳͼǸȦĿհ״һһٵ˵
룬Ϣһִʽôһʱµ߼ģǷ΢һضƵʣڹ۲⵽棬Ƿֻǰһ߼µġδȫϡ͵ĲӰ
һѧɫʵĿѧ衣
վں󷽵ķĳ˲䣬͵һ¡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
棬ᱻɷӵ߽
ڡоȴ˰ռ⡣
꣬˳õġһļž
ǿװ壬ֿԽʱĲɣУһ̱üŨҡ
·ŲͼԼǰһƳȴմĳַ羰
ӣ̧ͷ
͸һҵ˽Ӱ߶ġοĲ
˿ˡ
ûģһּɬȴ쳣ᶨӢ˵һ仰
ٺܿ죬ܵ͡
ԭأÿһʣȴһʱ޷е
ûٶתճϰ˰֣ʾ뿪ˡ

ʦ
¥ļ϶׷˳
ȵĹսǴסճϵ䡣
ɫǵͨ죬гã𺳡
ղšղŶ˵Ǿ仰ʲô˼Ҳ̫ȷԼˡ
ճͣ½Ų
ղ˵Ǿ䣺
*IstoodatthisverycrossroadfiftyyearsagobutIchosethesafetyoftheknown.DontstopwhereIdid.Keepwalking.*
ճ֣ļ
˵⣬ʱҲʱûߣѡ֪İȫ
ճϿ۾һһٵط
˵ߡҪͣͣµĵط
סˡ
оһɽѹ˲佫ȫ
һƶȽһѧ۷վһӵˡ
ʮѧδ롣
ģ
ڷ
˵
ճش
ͷԼǷ۱ʻҵ֡
׵ص
ףԼоһ꣬ζʲô

ι۽ˡ
ճϷ̨߳Ĵš
ķܴ󣬴ϡİ׷
ɫѾ棬ðİڿз
ڳǰͣס˽Ų
仺תƾɡЩĽ
ĿԽճϣ¥ǸȻŵƵĹ۲ⴰڡ
ճϡ
˿ˣڷԵЩƮ
֪ҽ뿴ʲô𣿡
ճϷ˵ĸ첲ƽػش
룬뿴Щӡ

ҡҡͷתͷĿճϡ
͸һֿ͸ͨ͸
뿴ǣվǸλáĴȥûС
Щݵָָ֣ճϵؿڣָָо
ǸռǱվǸܹյλáϵ۸Ȩһֱģֻһվֻһ¶񡣶Ƕûġ
˶˶٣ü֣ء
ҿˡճϣûǸλáڳţͨǸλõĽݣһһЩӽ¡
ճϳĬˡоһֱ׶սС
á𣿡
ճʡ
ЦˣǸЦԵüá
ҾãǸӣٹʮ꣬վһµλϡ
˵˸ԤߵĹâ
ǸλԼģġӽǻ㲻һҲ㲻һû㣬ⱲӶķƿš
֣һճϵ֡
ճϣģ𣿡
ճϿˡ
ԼǸɫʼǱдµĹڡСԡ
ǡ
ճϵڷԵøʵ
ġ
ص˵ͷɿ֣ԱĲ˳
ˡ
ڹϳǰ֡
ӻ˳ľС·ʧȺɽתǴ
ճվڴſڣɷ紵ա
ûж
ء֣صأ˵Ǿۼ
óǸɫͨʼǱ
µһҳд˽ļ¼
ڣٴ
ݣ
죬һλص˸˵Ҳصˡҷֱ֣ȷϵĸоκκڿƼĳɹҸе
ճϺϱӣת߽о
256뿪ǰճдһ
ǲؼϵͳؼܵĺɫרֻϡ
Ļ΢ڲš
ճǰָỮĻ
һ죬λ
λѧ˰͡ƿŵķƶȽ
ѧʣ׼̻عӡ
ڰСʱǰĳͨƵճϷһ̵ʾ
Ѿǻǰ㷢һʼ漰˽˸򣬰ȫֻ˻дɨ裬ûнءͬѧŵܳѧ롣
ճһ㿪ǸָֻƺƲܿ䡣
ʼı⼫򵥣ֻ֣
ճϵ㿪ʱűκһⶼҪ
ǼϢ
ںҵ֮⡣
˫ڳձʶԱε֡
һһʵƪԽʱ԰ס
ճϣŵʱӦѾڴϿˡҽʮ꣬ͣÿһοԽķУһĲġҵļȰҲҪҵҽһΡһˣΪЩ׿ڶ˵ⱲӶûл˵ˡ
дʱľ
д˹ٵĲƺϣΪһԶ
дڻ÷ƶȽһ̡
ڴԵļȺ¶
Ҽ̫ˣճϡҼЩʮͿʱʵĺӣҲЩѧ¶ĹֽܡںܳһʱΪѧıʾǡȡǱȱܵø죬Ǳȱ˿øԶ
Ļ΢΢һת
м͸һֿ͸ͨ͸
ֱڲʿ㣬ֱǰۿġоҲŷ֣֮ǰ̫ǳˡ
ճϣЩ¡N-S̡ʵ³Ӽ㡣ЩɹȻ˲ʱʱ䡣ģҲⱲ붣ģЩһⱲӼģΨһһôԷĳɹ֮ȻʳΪ˺ĻƽϣȻҹԼΪʲôҪ¡͡¶˭áˡ
⡪Ϊʲô͡˭áͨоӹסճϣҪסǿѧ֧㡣ܶ׷·ߵ̫ԶǱ߼ջ󣬱ȨĹ⻷ΧǶ⡣Ǳͽˡ
ûԺҲҪֻҪ㻹ǹĸ׵ĵѣֻҪ㻹ǹЩƫԶȲҽƳͨˣе֧ʣԶƫ
ճǰһһٵضš
оһּȡҲص
˳Ļϵÿһַؽ͸š
ǷŵĩβĶ
ǹ¶ģܴ¶ȥѰ·ͲˡճϣллҪͷӣ׶Σ˿ѧеӡء
ճϹصĻ
ûҲûȥϵĳˡ
Ǽ䰲˺ܾúܾá
ֱϦӰڵü
վߵԣײóǸɫͨʼǱ
Ȼһδ¡
ߵڵıܴӡңⳤǧֵʼ߹ֽŴӡ˳
ص䣬ճϼϸµؽ۵õֽнǸɫıʼǱ
һҳ
ҳֽϣѾż仰
һǣҿˣлл㡣
ڶǹڡյĸ
պǾۡ
ճ֧ɫˮԱʣָ΢΢Щ
仰·ŵۺԱߡ
֣صءһһд˵ľ仰
ԼҲǶݿԽ˰͵ĴУմ𸴣
Ҳġ
д֣ճͣ˱ʡ
ֽЩǳһīоһǰδеԲ
ϱӣطŽ
Ȼóǲרõĺɫֻ¼ǸƵ
һʼ
ẓ̵́ܶ˼¡
յˡҰŽⱲҪıʣµ·ллر塣·ܳȷԺ󻹻ġ
͡
ʱڴ˰׸߿ա
Ǽڴ͸ƲĲͻϡ
׷ԲԵϴԣ淭ƺ
ǰƽԷһ΢𶯡
㿪鿴
Ǿ䡰Ժ󻹻ġ
ŲϣųһáҲ亢Цݡ
ûԥָĻϷɿ֣
ҵš

ճֻ
оһڳ䶨ӯС
߳ң˳оĺ
ȻѾǰоȻƻͨ
ѧԱǲûΪ뿪и
ܵλ˵ֱӵ㲦˿һֽڷڵ˼״̬
ճһ¥İװǰͣ˽Ų
վһ֧ɫķ۱ʡ
ǸڡϢ뾧ܡӳͼ
üͷȻײһµ߼ϲ㡣
ճûгվ
ŸӵͼͿͿĨĨ
˴Լʮӣתͷճϣһ
ʦʲôʱģ
յ
ճЦЦָָװĵһڵ㡣
ǸطǾʲԣǾλ
һ£漴ü
λʦܾתһ˲䣬Ϣûʧֻǻһǻû̬šҲԡ
һСʱճûиκδ𰸡
ֻǼĵ
żһ⣬ÿһⶼǾ׼̽롣
˼άеЩģشȥֱЩеķ϶
ˣǲ˵ڵάȻ
ճһ䡣
˳˼
ֱһСʱ󣬵ӳͼϻһȫµĸʱ
ų³һ
ˡ
̧ͷ͸һͨ͸
ճϿ
뿪ǰ˵Ǿ䡰ˡ
оһּʵĳɾ͸С
ֳɾ͸У˶Դ
Ҳ˶
ڣۿһӣע£ǿƿ˶
ʦ
߳ʱ׷
ճϵıӰ͸һִδйġ䴿ľ⡣
ллԸҽôá
ճͣ½ŲֻжʮŮ
ת¶һº͵Цݡ
ԺҪ˵лл
ճָָеıʼǱ
ֻҪ㻹Щס⣬ֻҪ㻹ΪŪһ¶˳ԷǾǶõĸл
߳оĴš
ǺġԾȫŵ⻷֮⡣
Ǳ߲㼶ܱʹ֮¡
סΪһ˵ѡ
Ҳסˣ˼ġʵĴС
ճͨʳõС·ϡ
룬Ȼ˵뿴ѧеӡ
ô͵ð˼̻𡪡
صøһ㡣
Ȼͨ
ճ֪ǷڱʼǱֽ䡪
һֲκΡġԼĹ⡪
Ѿ
һһٵĶС
ס
ȼˡ
257ճϵоһĺ
ѧԺɽ̨ڡо֮𽥳˾ѧڲһ顰߼ɵء
İάؼ
ڲķΧȴ洿⡣
ճϲΪҪǸ۹׷ŵ
ֻҪһڲݸֽʱάȽߡ
ڡ㡱оճѾƽ˰ࡣ
ǸɫͨʼǱϣƵѾۻ˰ʮҳ
ЩڡǾϢмۣȻ߼Ѿܹվȡ
ճϺһΣҹ¶ıԵ
ͼȥģ̮ǰǸ߼ա
κһ΢СƫᵼƵϵޡ
½ԺʿһֱڹעճϵĽȡ
Ϊʦ֪ճ֡ߡжô
ҲͬʶճҪһǰء
ۺ򡪡
żͬнжԱ
ǣճǸмۡĵڶܡ
½Ժʿǣߴţһˡ
Ǹ˽
磬һĴڡ
ʮ꣬ճϴʮꡣ
ѧϣѾǹ۷
˹ٸ߼оꡣ
عһֱһּƵʵĲ
ϵճЩ⡣
ڷĳṩļΪһ⵽ƫִ߼ߡ
Ӳκι̻Ŀ
ⱲֻײѧṹȤ
˵ļԼˡоһ¥¶̨
⴩͸ҶľʳͶ°߲Ĺ㡣
ճǰ˼ӣǸɫıʼǱ
һ֧ɫˮԱʡ
׼ʱ֡
һϴЩ׵ɫϼһϸڿ۾
һЩ¾ɵƤʹİ
˵ĵһӡַâ¶š
һͼĹԱ
ϴһڳ߼򽻵ġĳֽ͸
ճϡ
û֣Ҳûκο׵ĺѡ
۾Ŀֱճϡ
½ʦǸм۷ҿˡǷݹڡϢءƵ˷ǽεĹȥȹ𣿡
ճһ¡
ûϵĿ׻ֱӡ
ֱӵеһ־ΥġѧǰصѹȸС
ǡ
ճϵ˵ͷʼǱָһιڡλ̮ļ¼
ҾеĶȹ޷ʿ˳߶µϢҳһεķӳ䡣
ӰóһдʽĲݸֽƽ̯ϡ
ճɨһۣ߼ܶȼߡ
ȻڿĽۺҹеĸ֡
Ǹмۣҿһϡ
ᣬȴ͸һڹ˼ɳơ
ճϣ֪ѾƵ𣿡
ճϳĬƬ̡
ԶȺɽƽػش
֪Ҵˡԡı߽磬ұϣĿǰƵ˵߼νӴԵĶϲ㡣
ġ
һĨľâ
Ϊȱʧ˹ڡȫϢӳ䡯ĵײԼ𾪵ǣмۣʮоһ򣬲һ侫ȷĽ㡣
ָڲݸֽһڵصشһ¡
Ǹ㣬ʮ꣬ȴһֱûҵͻƿڵĵطͼ۵ĶżԳȥѰǱɢ㣬㾹ȻķǾԹӲײϡ
ճϵ΢΢ӿġ
֡ڻԭͬСĸоõŵʱҪеս

ճʡ
û˵ӹճеˮԱʡ
ճǸɫıʼǱհ״Ѹٵػһ临ӵĿ-αͼ

ελûһȦ
ϢؿԽʱҵģʽᷢԷĶԳȱ֮ǰĿһͬġϢתζȹ桯߼ʵһһ߼á
̧ͷضճϵ۾
Ϣʱյ΢۽ṹӶ̻ɡճϣ˼·ֱ޵еģȱһֱܹġ㹻Ӵѧܡ
ճ϶ǸȦĵ㡣
һ˲䣬ԺЩԭɢҵġڡȷԡͣ͵߼Ƭ
Ǳĳ־޴Ĵųʼҧϡ
½ԺʿΪʲôҪƼ
ճûرʣǸԲȦԱߣعճһ˫·
λá
ճϵڼ˷ܶЩɳơ
һ˼·ǿԲȥ׷ҡΨһԣȥо߼Ψһԡλƣ㸽һ޷ȷ˼·׻۵ĿǷܹѧϵϸԡ
Сʱ¶̨ϵĿ·𱻵ȼˡ
š
һſԽʱֱһӵʮϽܡ
ûкһˮҲûпһ۱
Ǽѧס
ϵؽճ׳ЩԾԼǿ뷨תΪܵӡ
ճǱռǱУ׼ĸάӽǡ
ϵؾƵ˼άԶƫ
һּ亱ġеѧЭ
ճṩͼ·
ÿĳؼϿסʱ
ճָܼﲻҪԻع飬ȥԷλĶԳ塣
ÿճϵֱԵùڿʱ
ҲѣճϣĲغ㣬ڵĵһͻΪѧ̮ʧ
ֱϦͳʧоԶӦ
˲ͣ˱ʡ
αϣһ
ճǸɫıʼǱԭ׵ֽҳ˿Ѿ˵ī
ճϡ
ժ۾ǺѪ˿۾
͸һǰδеġڼ֤ľη
֪ղǸ˼·ҵĿֻǳ
˶٣ü֣ء
ֱӴͨһҿᡣҵġȫϢģ͡һѧϷһġ۳Ρ
ճҲ³һ
͸һԵĸм
ֽڣĿҲҴæû׶ȹԼҵ˼·ԶֻǹƬûеҵŵ㡣ҰЩƬŽһġȹ̵Ľṹ
ճϺϱʼǱָֽŵĺȡ
ǻҪġ
´۾ָ䡣
ճϵĿѾһΪսѡĬ
ճվǰλԼʮߡ
½Ժʿ˵ģûһܰ¶ꡱ
֣ᶨ
ֽڣԸһ𣿰ڡԴ⣬Ƶס
ûκԥ
վֻڳձʶԴֲڵ֡
ȵסճϵ֡
Ը
ֻ˵һ֡
һ֣ȴǧ
ճЦˡ
оһǰδеԲ
ǺġԽ⹹ײġԴۡǰ
Ǳ߲㼶Ϊռս֮¡
Ļԭϣҵ˵һ
ܺԨˡ
ճһ¶̨˺ܾá
óǸɫͨʼǱ
µһҳ仺дһ仰
Ϊⳡײܽ᣺
죬ҷһ¡ıʣΪ˷ֵѹΪ˲ȫҰҿɭ֣ľվһǲĺ
д꣬ճϺϱӡ
תͷǼȻŵƵʵҡ
֪ڡⳡ
һѾĵ衣
ʱ߼һԸУ׿ġ
˫ϵͳ
ȻͨϵʳȻڵķˡ
ճ֪
ͨԴͨϡ

ٹµ
258ճϺĺʼ
оڵľ̨
ѾճϺĵط
İȻɸߵˡ
ڲڶĵķΧȴ䴿⡣
ûз㱨ûи̡
еֻ̨ƶվ汻дľ޴װ塣
Լͼйճ׸ˡ
ճʽ³һʽ
ǵĺʽǳֱӣһֽԭʼĴ
ÿܶ壬׼ʱǸЩĥƤʹİо
˲趨κμȶоܣҲ˭˭ӵĽޡ
ÿһμ棬ǶóȥƵƬΡ
ƵͨдּĸƸֽϡ
ÿһѧӶ˿Ϸ죬͸һֹŵѧҵĿϽ
ճϵĶǸɫͨʼǱϡ
ּң߼Ծ
˼ĵطǿдͨάȵӡ
ǰЩƬϣֱдڰװϡ
ƴһſԽϵƴͼ
ӵķȫԣҳÿ-εıգ̫ˡ
ָŰװϵһʽüͷ
ճ϶ǸƬ̡
ǱɫıʼǱϻ˼£ڣ
ϢڶȹϵͶӰأҪȥաȥ塯
ֶԻСʱ
İ˵ĽȲ졣
翴ЩͣͲǰ
Ƭ߼ĻԭϷȦӡ
ͼѰЩܹҧϵĳ֡

һ½ʱ
ⳡǿȵײС
΢СҹĽ۱Ӳء˳
һۣǹ΢ʿ˳߶µ쳣ֲ
һƫŵѧ֡
֤ʱڼС߶²ƽġ
Ǵһ־ضƵʵġ塱
ڶۣǹڷǾϢе
ϽΪʲôϢںڶӽ總ƾʧ
תΪһּ΢λƫơ
ۣһ߽оݡ
ʲôܶ¡
ѧĸ߼Ὺʼ۵ļ߼̮
Ȼޡ
ڿ̫󣬱˴֮ȱʵԵ
ɢڲͬĹµ
Ǹİ
ճϽ۵ձʽдڰװʱˡ
ֱռǱУ׼ܹġάֱ
һ̼ͻأط
ճվڰװǰ֧ѾҪûˮĺɫǺűʡ
һ־Ծֹ״̬
Ľۿʼƶת顣
ʵϢ塣
Ĳ߼ճϼ
Ǹоݣϵͳݻʱӡ
ֽڡ
ճϵᣬȴһÿ˲̵
㿴㡣
ճ֣ڰװϼ仺ػߡ
ڰװλá
ҲǸԭΪ߼աĵط
ؽһ
ָĲµ
ճתͷ
˸һֿ͸վֵ䡣
ָһȫµĻơһڡʱնԳԷȱĵײơΪʲôɻӴѧ߼Сչ̻ǿʵ

תϣ˽סˡ
ضŰװߵĽ㴦
Ϊ۷Ķרҡ
̫Գȱѧеķ
ԴԿס
Ҳ֡ڡ롰ޡĽޡ
û˵ժ۾
͵۽ǣȻ´ϡ
㿴ʮӡ
ʮǿżǿĴԡ
ճϸղǸ߼۵Ŀ½˳ķ档
еһս
ճϡ
ڣɤɳƵǱɰֽĥ
˵ƺصĽۣʵͬһµ棿һάڲͬάϵͶӰ
Ҹоǡ
ճλϣָ˹еƽ
һ˿е
ֻ˵ǡо߼Ŀ̫ˣҪһȫµȥ֧šҪʱ䣬о޿ɱ粵֤
³һ
αϣ컨תĻȡ
͸һǰδе𺳡
ǶԵġ
תͷĿֱճϡ
ճϣ֪ζʲôζ£ģȣʼΪҪöࡣⲻоһ㣬ͼѧûһػ
֪
ճϵ˵ͷָɫʼǱıԵỮ
ΪʲôѡΪϣκһ㼱궼ᵼ߼ѩ©ЩҪġ΢źšҪĲƵһҪǿÿһĻڡ
ճϵĻЩ㱡
һǰһμճʱ
صġڶԷ̫ӡ
ʱճֻһĳ֡񼣡ٲɹ˶
һ׷Чʵļˡ
ڵճϣֳɽء
Լڱ΢ľη
оһĺء
仰
˷۾¶һĨЩԳЦ⡣
ճϣҸʶʱ򣬾Բ뵽˵ֻʱ㣬翴ֱǡ졯Ĵʡ
ճҲЦˡµĶñסԼ
˸Żʱ䡣
ǰңȷʵ˵仰ʱңӶôϿһ𰸣ôϿֱصĲȫС
ճ϶˶٣üᡣ
꣬˺ܶ£Ҳ˺ܶ½ʦڡˡҿЩһؾǼʮ꣬ҿΪһСƫƵҲ֣мֵġһһʿֱ̳ӴϵĴ𰸣ҪʸУҲȫ
Ĭ˺ܾá
ǰֻжʮһˡ
оһֿԽʱĹ
á
վ֣صغԼĸֽ
Ȼ㶼ϼһ͸ûɼˡȻҪػǾһֽһֽ
ߵſڣִŰϡ
عͷճ¶һõЦݡ
ǣ
ճϵ˵ͷã

ճϻصŶƬǰ
óǸɫͨʼǱµһҳ
Ϸд˽ڡ
ȻһһдһλΪһºĽ
죬ҷڲһ·ֽڰҿЩߵ̫Եķ羰ҷ֣Ľ࣬յøˡ
ճдͣ˱ʡ
ֽī
ǰռǱд¡ѧ֡ʱ鸡
ڣоһǰδеġŲڴϵ̤ʵ
ǺġԽ⹹ԴĹ˼֮⡣
ܱʹ֮¡
סΪһ˵ѡ
Ҳסˡ
Ϊһѧҵġ
һġ
ճϺϱӣصϵ̨ơ
̨߳ͨʳõʯ·ϡ
紵һɵġڴ
֪ڡԳȱĹᣬŸոտʼ
259ӳѩоһȫԵı
оǼɾɹ۲ҸĽİ칫ڡ
ճŰװµļ۶ż̳
ָϰԵǸɫͨʼǱԵĦϸ΢졣
ԴӾ֮ճϷԼʱĸ֪쳣
׷˲䱬߼С
תʼԵһһʵ̵ĺظС
ա
űƿ
ӳѩ˽ûŵб档
߬һӡŹµʽ
ߵճ϶£ֽƽϡ
͸һټġִٵĽ
ճϣҽӵһ롣
ӳѩڣָڹıԵᰴѹ
һȫԵֱ档еԵݷܴϣϵͳؽһоԴģ͡
ճ𹫺һۡ
ⲻͨѧ
һȫϵͳߡרԼߵʽ㱨
ζӳѩоѾ߳ʵҵ뻷
ʼʽġҲӵ񾭡
Ǻ¡
ճϷ¹ӳѩ
˵߼ͨݣҲͨʵ
ӳѩЦһ£αϣ³һ
еš
̹Ȼϣ˸Ų
ճϣǰûôĳϱŵĲԺʿżǧҽƵĹԱܾáҵģǰ᲻Ե̫ˣ
ճϿû̸۵İο
ָ̫оˡ
ǰһ߽ԺЩҼ̩ʱ
ϢԵȶѹȸУ¡
Ϊʲô
ճʣƽУ׼һ̨ܵ
ӳѩĬƬ̣˼⡣
˵
ճϵ۾
ס̬ȱڵڡ㷨漰ܶѧƵ߼¶̶ʮ˵͸±ʵһش˵⡣̫ˣҵģﻹûע⵽ǣһָ
ճ꣬¶һĨº͡ҲƶĻȡ
еıʣ΢΢ǰ㣬֮ľ롣
ӳѩ仰
ճϵȣһֿ͸ͨ͸
һ˵Ͷ˵һ顣ʮ˵͸Ǿ򵥵ӸǽֻҪʵģǻԸ⻨ʱȥĹ̡
ڶʵش˵⣬ʹ󷽵ظǡһûо
ӳѩһ£Щɵ˵
ֱӳϲֳ֪ϣ᲻Եúܲרҵ

ճҡҡͷ˸һֿԽʱѡ
ϡ֪߼רҵ£˵Ͳ֪ʧܡϣûһģܸеʵҲûһеЩˣǱĸԣҪĲһġȫ֪ȫܵҪһʵġϽġ֪߽оߡ
ճָָ֣ӳѩǸװԭʼݵ
ܼ򵥣𣿵ʱȷʵҪĵĿڲţҲƼҵıĵǷݱܳÿһʵ
ճһһٵ˵
ֻҪıʵģͲκ˵ӡ
ӳѩš
ճϣоһǰδеġʵС
˳ĻһһغʵĵĶҡ
ճ˹¸ĦĽ̨ϣȫý˵Ҳšʱӡ
ʱճϣҲּµʵȫ߼
ˡ
ӳѩһԭļɳ
Źеãһȷ˸ļȡ
ʵõĻף԰ɣ
ԡ
ճЦˣȥɣѧ㡣ȥǣǰ˰˵ôõġ

죬ྩճֳһտ
ճûȥֳ
ʱվоһ¥İװǰһڡʱնԳȱķ
Ƶһӵӳϡ
ѾվСʱװǷ۱ʻҵĺۼ
ȻĴڸٴײ߼
ʶĳ䣬ʼһĬӡ
ʮʮ֡
ӳѩ濪ʼʱ䡣
ʮһ
ʻڿʼʱ䡣
ճûóֻ鿴ֱ
ԼµġࡱŽƫִִ
֪ȻѾѵӳѩ
ôʣµģԼս
ֱʮ㣬ڷ˷۱ʡ
ƣ̫Ѩ
ճϣӳķˡ
̾һʣµļ㽻ɣҵȥȿˮ
ճϵ˵ͷ󣬵һʱóǲõľֻ
Ļ澲һδϢ
ˣӳѩ
ʱ䣺ʮǰ
ճû̵㿪ȸԼһˮһ롣
˹ػĻ
ճϣô
ʮ룬ӳѩĻظ˳
ӳѩáмȷʵһڡƫԶɽġϸûȫشҰ˵ģֱ˵ˡϸһûоĿǰģȷʵԡ
ճ֣˵˸оô
ӳѩ˵˷ˡ˵öԣҳҲ֪ʱҷ̨ЩԭϬרң˵ͷֽһӾʧˡ
ճ΢΢û˼׷ʣ
ӳѩСҽ˵һ׶εоҲϵͳҪ߼ǽˣλԺʿڻң˵ǵĵݹңҲһ顣
ճϿĻоһԵο
οԼһ⻹ҪеԲ
ӳѩӰ߳
һԼѧϺꡣ
ճϣǾͶˡȻõݣһ׶εĻƸأ׼
ӳѩǱ߳Ĭһһŵ٩ζı
ӳѩճϣˡʱ㲻˵һ䡮ߡˡҿǸմȫֱĽ̨
ճ϶ϢԺиֳӳѩ˿ڻ᳡̨
һ߲źһ߶ֻĻ۵ģ
ھ̨ľϣָĻͣƬ̡
һ֡
ճϣ㱾úã߼ıȻҪ˵ĺ
ûճϰѺ䷢ȥӳѩϢѾһ˳
ӳѩˡճϣͺܺá
ճϿĻ߸ָ֣ͣ˰С
оһǰδеġĬ
ơġ
֮䣬ѾҪЩȷϱ˴˵ļֵ
֪ļͣĿơ
֪Ѿǰ˰˵ӡ
ƬԭͨԴĳ·
ֳĬеͬУȹ̵֧š
ճֻŻض
֧ɫˮԱʡ
ɫͨʼǱϣд˽ļ¼
ڣٴ
ݣ
죬ӳѩսӮһΡѧԼġ֪ҷֹ֣ͬɳʸУʱ丳õ
д꣬ճϺϱӡ
վߵߡ
ȺɽԵø⾲¡
ǺġԾȫսԲ֮⡣
Ǳ߲㼶ܱʹ֮¡
סΪһͬ·˵ѡ
Ҳסˡ
֮䡪
ǷݲҪ˵ġ
Ρ
Ȼͨ
ճ֪ŸȫҽԴС
ӳѩµÿһ߼
Ѿ
ˡ
ʵ˼¶ȡ
תʵҡ
ղµṆ̀ûеֽⷨ
·
ǣߵúȡ
260ճϵһ죬һƽ
һĿʼȥ첢޶¡
ճ׼ʱ峿ۡ
ûо˯ѣŵϴϣƿĴš
ʮһ졣
ǰо·ϣճϵĲԵü俪
ûȥЩϵͷ
ҲûȥЩڰͼ⹹ÿһķʦ
ԣһֻһͨĿ̶ȡ
Ψһ֮ڣһþԼ
ʱ䣬ճһȺѧԱ
̨װдѧƵʽ
üͷָһڡηǾԹ㡣
ͼѰĳܹά߼Ե·
ճûڵʦλϣǼȻؼѧԱм䡣
ӹһ֧۱ʣǴԱỮһߡ
ǲ׷ŷϵƽһϢصȨأ
ճϵƽȶ
һȪע˸ɺԵ߼ԭ
ҪȥͼĨƽ㣬ȥܡĴڣǿռ䱾һκά£˽ṹᷢʲôԷݻ
ѧԱ˳õ˼
ճϿЩס
۵˸ŵġڴδ֪ս˷ܡ
ֿ֣Żڱﴫݵĸо
ȷʵԼֱдҪеԲ
Ǹ¶ġɰܵġڡ
֣ΪʱһȺܹںڰߵˡ

磬ճϻص˶İ칫ҡ
Ѿˡ
λճϴʮѧңʱͷһѹڡ߽硱ƬС
ճϽ̧ͷ͸һֻ֮ͬŶƣ뿺ܡ
ճϣڡԳȱһ߼У׼˶ȹ档
һõĵƵճǰ
дһڼ֤ׯء
Ǹӽǡҷɵġ̻̣ʵһؼľֲ̡ζţ浮߼ܶȱʵܶҪöࡣһ侪˵Ľۡ
ճط˺һµĽ׶Գɹ
ûеռǱļٹܡ
˫ۣһһʵУÿһӵݻ̡
úܺãֽڡ
ճϷĵ˸һֿ͸ʵ峺
վȣǾͲоˡоġһд롯ȻڻȻյǸΪʲôкܳľ룬٣ѾƬԭĵͼճˡ
˾Сʱ
ûмҵֻۣһֻھԵĶԱ
ճϷ֣ġһһȥĵĽࡣ
ԼЩά֪ʶգﵽһǰδеȡ
һ˴ӡʹߡߡտԽ

ʱ֣ճ뿪о
ûнгѡϦУ߻ѧУס
ǷĳΪŵһùԢ
ΡȫȴֳϢ
ƿţһɬȴּ˵ķζ
ӳѩվڳϵһ黨Χȹ
ŹһضŹһ㡣
ѧˣȻ߼ģš
ڴν׵ıϣȻڡ׶Ρ
ˣ
ӳѩתͷͷϻżϸСĺ顣
͸һڲȷʵľִ١
ϴֳԷ쳢ϼڵĺ㣬֪Բԡ
ճЦˣȻ߹ȥӹеӡ
ϰһ
಻ãЩطյЩڡ
˵ɫȻǳʱˡ
ζҲЩƫ̡
ճӣءһڽһڵسš
Եúÿһڶúϸ
·ƷĳּġԽάȵʡ
ô
ӳѩڶ棬Щŵؿ
ǲǺѳԣҪǾòУھ¥ȥʳá
ճһ⣬̧ͷӳѩ˫ͨ͸ˮ۾
¶һáҲɵЦݡ
óԡ
ճ˵ƽƶ
ӳѩһ£Լһ˷Ž
漴üͷ
ճϣƭҡ֪òãˣҲˡˮƽ߼Ӧڡϸ񡯵ķɣ
ճҡҡͷ¿ӣǰδеᡣ
ӳѩ߼òģóҲġ²ìܡ
ôͬʱ
ӳѩЩ⡣
Ϊġ
ճϿһһٵ˵
ΪһٷûйսԣûʽҲûЩġֻΪҳԺöһ㡮רҵŬ¶ȣκʵݶҪóԡ
ӳѩԭλ
ճϣڽ̨ʵδˡ
˿̾ȻΪһЩʧܵͶ¶ʵС
оһּǿҡȴּӯǻ﷭ӿ
ӳѩû˵
ͷѸٵգգ۾
ȻվĬذˡ
ճǰæµıӰ
оһֺᡢᣬȴּȵ䶨С
ָоãееĿơ
еЩԨԵߣһ̣ҵյĹޡ

ҹˡ
ճǰǰӡ
һǸУװǱӾ̯ġıһ˵ռǱ
һǸɫͨʼǱ¼Ϊһ˵ġеʵ
ճϰοñɫʼǱһҳ仺д˽ڡ
꣬£ա
棬˳õĳ˼
ڻÿһڵ㡣
˸߿ǰҹǸ˲䡣
˵һμĳʱľ塣
½ԺʿС¥Ϊȼյơ
˹¸ĦǳĴѩ
ʣֽһһдһλΪʮעţ
Ҷʮһ죬Ҷʮꡣ
ͷʲôʲôҪʲôڶüĸоҪջ֮һŵ³κһġ׵ĳɹҪҪöࡣ
ճϵıʼֽϷɳɳ죬͸һ͸ֽļᶨ
Ϊǹ˵ģǹµġףҲūˡסҵƽҲסҵΰ󡣡
дλճͣ˱ʡ
תͷǸС
д򿪣óǱռǱ
̨͵Ĺ⣬ϸع۲ӡ
Ӻǰһģһ
ûκĥûκηơ
ƤǵϸСۺ۶ûб
ʱ֮飬עıǨ
ճָỮռǱķƤ
оһֿԽάȵı䣬ȴٸе־塣
ʼǱŷ롣
һһڣһһأһһ
ǽһһԽ
ճվߵ˴ߡ
ص̨ơ
˲˾Եľס
⣬ྩҹɫȻ
Զ޺Ծͨ˵ȻڸԵξ
ճվںڰУЩƻ
ֳ︡⣬ֳ½ԺʿĽ
ֳӳѩڵӡ
³һоһǰδеԲ
˵һ仰ܵͣ͵ü΢紵ɢȴּ
ûء
ճЦˡ
һڿ͸վ֡ȴȻʵÿһ̵ġõЦݡ
ת߻شߣȻȥ
ûʽУûкĸ
۾ƽĺУܿ˳˯
һҹ˯úܳȡ
Ϊ֪̫ʱȻ׼ʱʳá
ȥճ
ǸδġӺƪ¡
ĺһƬУȻˡ
261ճϵһµĽ
ʮչĵһһ
ճϲûиоκϵͻ䡣
վڡоǼεĹ۲ʱ
ʶĳΪ򡱵ĶѾ׽ӹ
򲢷ǿӵָҲǷĳܵİԤ
һڶġȹ̵ࡣ
ǰճϵһ쫷ЮĺС
ȻŶ棬ȴʼھκѰƽ⡣
ʱÿһӶӦͻļ
ÿһ仰Ȩܵй¶
ߵúܿ죬쵽Լµ·
ֻƾֱŹ񱼡
ڣʮżϡ
ڼȽ鸡гʧˡ
ü
һϵʸС
Ҫȥ˼ηʱ䡣
ΪÿһÿһͷȻȻڵλϡ
ÿ磬ճϻ׼ʱо
ɾ̨ĽɵĻѾ߼ܶߵĵط
ʮѧԱѾȥɬ
ʼڸѡĻԭϼѿѡ
ճϲվڽ̨ϰǸ֪֪
ϲǼɫ£ǸɫͨʼǱ
һһڸ֮䡣
ʱ䣬ҲṩκֳɵĹʽ
ֻĵЩۡ
Ϊ߼Ĭ
ʦڷǾԹĲȣһǾеι޷άȵ̮
վڰװǰеķ۱Ѿĥһ롣
͸һֽƫִ
ճվ󣬿ŰװЩȴķš
ûиǸԺѾ˰ӡ
ֻͣٵļ϶һ⡣
㳢ԶĲǡ̮ǡأ
ճϵᣬȴһö׼̽롣
˲߼еһ΢С϶
Ҫȥôеȥôſġ
˵仰㼫Ȼ߿ˡ
֪ʣµ·Լߡ
֡סĴзʽоһǰδеԲ
Ǹ¶ĳڣڱһƬɭֵĸϵ

ʱ䣬ճԼġ
صоңȥ½ԺʿС¥
йڡԴۡȶԱ
ĺѾһȶĸƵ񵴽ࡣ
ÿεļ棬бľײ
һڵͬһʯʱĬЭ
ѧܵӲȣճϸֱȡ
ڲճϻһشǰ
ǱɫıʼǱϣһһʵı߽硣
ټɡ
֣ȥʲôʱдǸյ֤ʱ
ÿһϸڶʼǰչֳһ־ĶǵС
ʼһϺķһĿ
ʼȰ߼ԭϷǻĶ
֡ԼڱԽԽء
һŵĹ
ҪȥԼҲҪȥķĸ
ֻǳš

ϣ˼ġ
ֻҪûнļͻճϻ׼ʱ뿪о
ӳѩһȥǼֺŵıǡ
ྩЩƻͨĺͬĿĵһΡ
ӳѩҽԴģѾȫƹĵڶ׶Ρ
ǰæÿճ϶档
Ǹڳ䶨Եøʱ
ܸоһּʵİ
ճϡ
İں󺣱ߵһųϡ
Զ޺ƻ
ӳѩͷͨ͸Ŀճͣ˺ܾá
ʵ㷢״̬ȡȣǰǿų侲һ֡һҲ˵ʸС
ճЦЦסӳѩ֡
ĵ¶΢ĴԵø
𣿡
С
ӳѩ϶ص˵ͷ
ڵ񣬱ǰҪöࡣΪʲôΪǼĿˣΪڲǸռǱˣ
ճϿźϵĵӰĬƬ̡
ǸȻİɫӡ
Լÿһʱľ仯
Ϊ֪ʲô
ճϻڣڿտĺԵøʵ
ңЩ¡
ӳѩ΢΢һ
ԭΪĳֹڡʹСս塱ĺ¡
ȴû뵽ճϸĴ𰸣Ȼ˴ĸ־
ǰ֪𣿡
ӳѩ׷ʵ
ճԳЦһ£˸Żʱ䡣
ǰҲ֪ʱ֪ǡ򡯡֪ҵף֪ҵṩ֪ҵñǡҲȷÿһôߣҲȷҲµÿһǲĲʵϡ
ճͣһ£ǰδе֣ء
ʱңһںڰбߵˡȻеƣҿµڣӳѩÿһҶú֪ʽдȥı˭֪ʲôķ籩Ҳ֪ԸеЩۡ
ӳѩš
ܸܵճָ⴫ǹڼѶġȹ̵
ΪˣΪ·ˣ
ӳѩʣһƼе
ճϳĬ˺ܾãõԶ¥
С
ճ̧ͷ͸һֿ͸ͨ͸
Ҫұˡ·ʵһֱδƶйҲδΪҵĳֶʵ̮ҿ·ķʽԼ·̬
սӳѩ֡
ǰӣߡ
ӳѩճϣǻ谵·Ӱ
ĨϤĺΧӳ¡
оһǰδеĽԼһֵ
֤ھԵǰѵء
һһεأԼһ񼣵һʵˡ
ճϡ
ӳѩЩ΢Ĳ
֪仰ǰ϶˵
ճһ£漴εЦЦ
ǰǰңӶôݣôڷǰϷʱңܶ໰˵Ҳ˵
ںˡ
ӳѩļϣ͸һֳ䶨İ
ճ֣§סļ
оһǰδе
ǺġսԲ֮⡣
Ǳ߲㼶ܱ֮¡
סΪһ˵ѡ
Ҳסˡ
ʮġ
һݡ
̤ʵصġ
ɡ
š
ճӦԶ
ںˡ
˲ڳϣƽΰ硣
ǱɫͨʼǱϣճڽļ¼󣬲һ֣
죬ҷڲǸѡеҴߡҳˣǸĸ·ˡ
д꣬ϱӡ
262³ģ
ǲɫרֻϷƵʱ
ճڡоİ칫
ָһݹڡ΢ȱԶ޸ֽỮ
ֻ㿪ؼܵĶѶ
Ƿĳ˷ģм͸һֳ䶨ĺظУ
ͬѧع⡯ĿָӲոմʽͨ³ϵĴģʮǰʽˡһȫԶѾϻƽתƷȶڰٷ֮ʮϡĿǰĲԤڣһ³ʽߣɵԵ㡣ǣߵһ
ճ϶Ļϡ֣΢΢һ͡
󳤳³һ
ֻαϣŴȺɽ
ȻͨԺе߼ģԤݹ
Ϣʽ䶨ʱ
ʵȻ糱ˮ񾭡
ⲻʵǼƷ
ҲԳĶ̴ʵ顣
ģءϵؽڹҵĹǼϡ
վûдκϡ
ֻǸɫͨʼǱ߳˰칫ҡ

ѧԺС¥Եø⾲ס
ճƿ½Ժʿ칫ҵʱ
˼ϻ۾ؿһݹڡѧ˥¼ⱨ档
½Ժʿ̧ͷߴϻϷͶ
ڿճϱһ˲䣬˼ƺʶʲô
仺طеı棬ժ۾Щ۽ǡ
㷢Ϣˣ
½ԺʿЩɳƣȴ͸һּ亱ɳڡ
ˡ
ճߵǰ£ȴ
ʦʽˡ
½Ժʿû̻ػ
תͷ칫Ǹ˸־ָܵܡ
ĿЩ鼹ϻɨ
ͣǸɫӲƤʼǱϡ
ճϵдµN-S̡֤
ˡ
½Ժʿظһ飬Ҫֽʽ
ˡ
ճӦ
칫˳õĳĬ
żůƬϸ΢ѭ
һƽıһȴԵ
½Ժʿתͷճȴд߼
Ȼһ⡣
ճϣǵһʵġʮ롯ûУһ˶೤ʱ䣿
ճû˼ЩڼĿ̶˲両֡
ꡣ
ճϻش׼ȷ˵Ƕʮʮ졣
ꡣ
½Ժʿ̾һ
˸һֻʱĲɣС
ճϣҪף³ȫһȺо˼ʮ꣬Ϊ˺ľһӣûŵŰ֡ǣֻꡣ
½Ժʿ˶٣ü֣أһ˿η
ǲţǻƿҾڽ죬ǰźĹ⣬ƬءٶȣѧʷΥɵġ
ճϿ½ԺʿܸܵλϿѧ𵴡
Ϊǰ档
ճ˵ƽڳһ
ʦǰĿǡԴʦ̶ÿǰһҪ޴ʱۡڡع⡯Ŀһ̣Ѿѵײ߼ȫպˡΪػģĹ̲ûκ·ǲѰҴ𰸣ֻڸִ𰸡
½Ժʿ꣬ĬƬ̡
漴¶һοЦݡ
ǰִ𰸡Ǹһӿеˣ״̬ˡ

˼վڳʱţĶԵЩӲ
ܾճϵĲ
½Ժʿߵߣƿһ϶ɳ΢ӿڡ
Щ鱾У̸Цѧ
쳣ᡣ
ճϣ㻹ǵһҰ칫ҵ龰𣿡
½Ժʿûлͷ˳ŷƮճϵĶ䡣
ճһ£Ժ˲両ֳǸ硣
ʱսƪڲƣ͵ġ
һּ临ӵ飬߽ӡ
ǵá
ճվߵ½Ժʿ󷽡
һоʮû⣬ڸغϽľȶԡ
ԡ
½ԺʿЦˣЦдһֿԽʱյĬ
ҵʱӡԭΪѧһüͷϰ죬ȻҪȥס
ûС
ճ˵
ûС
½ԺʿתĿضճϡ
ֻӣȻ̧ͷ˵仰仰ֱָǸģĵ߼©ճϣ֪֪ҵʱŰ칫棬ж죿
½Ժʿָָſĺľ
ҵʱ֪ǲһˡ㲻ִͳϵţһһֱӿ׸ࡣ
ճϳĬˡ
½Ժʿ˫Ѫ˿ȴǵ۾
һ̣оһֱبʦ֮ġڡԴһҡ
ڳڡ
ʦ
ճϿˣܵͣȴϿҡ
Ȼ˵˵ʵ˵仰һ֡ռǱҵġʱңûȫ߼ֻһתߡǲȫԼĶ
ճϵһ½Ժʿǰֱ׵زԼġ񼣡
½Ժʿ꣬ûбֳκξȻʧ
˼ɰվţͷİ׷ϣԵøׯء
֪
½Ժʿƽػشƽ˵һȻ¡
ճϣҴʮѧһ˵֪ʶαװһ˵˼άʸαװ˵ġҴһʼ֪ĳ޷ġ
½Ժʿǰֻߡȴ쳣֡
صճϵļ
Ҫףճϡ߾Ĳҫӱܡ㣬ѡæ
˼Ҷճϵ۾һһٵ˵
ѡҲ̰壬ѡЩزʶͨ˽ѣѡͷԲⱲӵΡûʡ£·
ѡճԼġռǱģҲκġҸеԺĵط
ճվоһǰδеġصС
˳½ԺʿģѪҺ
һֱΪ½Ժʿǰ̹ϣǶԡסһ־ꡣ
ף½Ժʿûס
ΪЩѪΪ߼Щҹ
Ϊ˱˶Щƣȫʵġ
лл⡣
ճϵЩɳơ
½Ժʿҡҡͷ˼Ρ
Ǹȵ´ɸӣһѾٿɬĲ衣
ⲻ⣬ճϡ
½Ժʿ¶һĨЦݡ
ʵԼĽӡȳӲʵ

ճ߳С¥ʱɫѾ
У԰·һյյ𣬹ճѧ
óǸɫͨʼǱ
ҳڡļ¼·仺дһλ
ΪԼʮһһ
죬ˡʦң߲ˣѡŶˡҷ֣ҲΪǸеʱҲס֧ʡ
д꣬ճϺϱӡ
оһǰδеġ׵ɡ
ǺġԾȫĹҵ漣֮⡣
Ǳ߲㼶ΪԾ֮¡
סΪһ˵ϡ
Ҳסˣʵӡ
ճУſڡ
룬ȻѾǲǸȥӳѩԶٺõġ
˳ǸڡꡱĳŵѾ
ʽ롪
ִˡ
Ȼͨ
ճ֪ͨδĳ·ϡ
һɵĸ
Ѿ
š
ˡ
263µһ³ճϿһֱ
ǲɫרֻʵľϷ΢ʱ
ճѧУס﷭һڡԶѧľ顣
飬Ļ
ĳ˷һַܵӣһ򵥵
ǡع⡯Ŀɵ̵ڲֱڵ㣬ֻȨ޵ܿͬѧۼ֤һ̡
ճ϶Ǹӿ˼ӣߵǰ
̨רñʼǱԡ
˸ӵĶָ̬Ļ˸˼¡
һ漫ӽǼרҵֱ˳
λڻƽԭĳĳѹվ
ⲻΪľֱ
ûлתҲûмı֡
ͷֻдɫװŰɫȫñĹʦǡ
Լһ̨̨˸Ž³豸
ճϿαϣһˡ
ϳ¡
̨޴¯ԣϳͷغ˶еƽԡ
ĶʵʱԵøӳȡ
ճϻܴ΢΢ָ⿴λʦ˿ĵĲ
ֱѾʼ˽һСʱ
ճûпҲû
һĵԹߣЩֻռǱϵ߼
αЩһһʵذװҵĹҵǼ

λע⣬عһš׼
ﴫһȵֳָӡ
նԼϣλ״̬ȶ
岹ϵͳ룬߼ֵ
ճϿĻ·
Ϥ
ÿһĲÿһĹλĴԺ̨Զ˶У顣
Ǹ׳׵³»Ԥĵ¹ȡ
ǵ±渲һͿ㣬ڵƹ·ɫĹ⡣
Ǿǰ½Ժʿ۹ģá˽֯ĳƷ
ҪҺȴҪάϵͳ
ڳµ
ȴþʱе̱Ŀֲ
Сʱȥˡ
ֱؼʱ̡ͨ
лпش
޴ĵĻϣԭŴͳĵĺɫ
ָ´һ㱻ŸЧɫǡ
ͨʱ壬ģһբ
ճϵĺһ˲伫΢ͣˡ
Ļϵ͵һ¡
漴һֽƽ̬Ѹ
ضһԤˮƽϡ
ǵһ³·ʵʱļ⡣
һǣһԱȿ
Ǵͳظѹֱݣİٷֱڰٷ֮ٷ֮֮䲨
ұߣǸոս³Ρ
Ǹ˼κ
ضˡ0.35%
Ľ˽ٷ֮ʮ塣

ʵﴫһƵĻ
ճϿͷԵļἼԱػơ
ϳժ˰ȫñ¶ͷİ׷
žͷ˵ǶĻڹ۲ĳˣؾһ
ճںڰķǸٷ֮ʮ塱֡
˺ܾá
ûлҲûм
оһǰδеġױպ϶ĳ
֣ζųǧú̿Ľʡ
ζʯȼϵ糧Ĺͣ
ζҵÿһÿһʵҡÿһյ·ơ
Ӵ˶ӵн޵Ķ
Ҫǣζţǰµǿӡ
ڴ֮ϣ˵һʵĻ
ճϺϱʼǱԡ
ϵǲֻͨ
ǸϤĺ룬˹ȥ
ʱϾŵ㡣
绰ܿͱͨˡ
ӢȻô࣬һİС
ιϳϰԹûҸո˵أⴺˮ࣬żǵôɡ
Թˣ衣
ճϿڴߣԶУ԰˸ĵƻº͡
Ұأ
Ƕء
ӢͷԹ
˵ϸµѶ˼Ǯŵӿء˵ͷӣһӸĲë
ճĸ׵ıԹ¶һĨʵЦ⡣
裬иϢ˵
ɶϢǲҪýˣ
Ӣһ˷
ǡ
ճ˵
˵ٹһ꣬ϼǱߵĵѣܻ˺ܶࡣʱҰ־ͱôˣյܿ
绰ͷƬ̵İ
ӢһЦ˳
֡Ҷ˵λĳ硣
⺢ӣǶϹ¡µĵҵ㿪İоЩеûģ㻵ˡ˵㲹ƷʡǮ
ճָֻڴû
ǰܻ˳ĸ׵Ļ
죬ڿǸֱ֮
ԼѾҪαˡ
裬βǲ¡
ճϵȣ͸һִԽʱյĺظС
֪һήġ
Ӣһ¡
ز˶ֲɵ
ǰǸΨΨŵŵĸԲ߱ġ
㡭ô֪£
̽ʡ
ճϿŲӳԼ
ǸѾʱˣش
ΪһЩоպúйءѾʼˣܿͻᵽǼҡ
绰ͷĬ˺ܳʱ䡣
ճǱСϰֹ
սɳƵɤ˹
ϳϣȻô˵ǰ־㡣ǡͦõģҿȷѵ磬ҪˣҲ徲
ճЦˣۿﾹȻЩĪ΢ȡ
ٵһȣܿͻõġ
Ҷϵ绰ճǰ¡
룬ûóǸС
óǸɫͨʼǱ
ķ紵ڣһѵ
µһҳ仺д˽ڡ
ȻһһдһλΪⳡһڵ㣺
죬ۿ߽ͨǸٷ֮ʮ壬רҵЧʣڷսԡֻ֡ǺܶҰһġͨˣδһˣԶ࿪һյơ
ճͣ˱ʣֽī
ÿһҹЩ߼Ԩ˲䡣
һΣزһ仰
ֵ£ˡоġ
д꣬ճϺϱӡ
оһֳ׵Բ
ǺġԾȫĹֱ֮⡣
Ǳ߲㼶ΪԾ֮¡
סΪһ˵ĳġ
Ҳסˣ˼ģһᡣ
Ȼͨ
ճ֪ƽԭϡ

ʮ˵ϣ
ƽء
ˡ
ÿһ
264оѧԱʼµı仯
λྩ̨
ڡонһʱ
ѾǸĿ鳡
ݱһų߼С
ճŵ߽һ¥Ŀ
ȻǸǮɫʼǱ
ϴһϴЩɫɫ¡
شһűעƶװ塣
ڹȥһճ϶ʮѧԱĹ۲δֹͣ
һĵ԰
ЩѡġࡱƬɵҰ
İ꣬ʮһȺŵĹµ
ÿ˶ԼǸƫš˿Щĵġ⡱
߼ԨԾ
ʱоĿ˹¶Ľꡣ
Ӵһ꿪ʼճز׽һǰδԤϵġı仯
ֱ仯ǷĳĹʽƵϡ
ǷЩ˻֮Ĺϵϡ

ճͣ½Ųվһ޴ĳ󷽡
ԶһشװǰѧԱΧһ
г˷۱û͵ͳٵıۡ
վĵһ֧ɫķ۱ʡ
ڰװϹճһӵķӳͼ
߽࣬Զ
Լһ΢źŲ׽ѧԱԲ
ճû߹ȥţӵӰУһ۱
ŵʮ֡
Ƕһ
ڡϢ򾧸תֵҵӶȹǲǢġ
ԶüͷָŰװĵһڵ㡣
ģͣϢ̮ʱʱյ΢ʻһĽݣֱӵɵġ̻̳߼ϲ㡣
˼Զ
ٺܿ죬͸һּרעµ
ԲղᵽǸ㡣ԲǸڡźڼ΢۳߶µλ˵һ顣
ԲƱϺĽӾùһ֧ɫķ۱ʡ
ӳͼԱѸٻһĲΡ
ҵĴģġֳһּ΢ġ˽ṹġϢת߼ȥ֣ᷢʵʱ΢۳߶ġ߼࡯
ԲԶ˸ĳڿײĻ⡣
Զ㲻ٰʱտǿһġϢӿ̬ôҵλѰҵǸԡ֤ݡ

ճվӰ֮ĶԻ
һĨ̵𺳡
ˣһоѧײ߼
һоѧռԴ
һоǰص̽⡣
ڴͳѧϵ֮ͬɺһרҵݡ
һģһӶҪȥʲôǿ-Ρ
һ̣ҵİװǰ
ԭƽеֱߣȻءҲؽһ
ǲڱճϲõ
Էҵ˱˴ˡ
ΪǷ֣ǸԼԨھ㹻ĵطʱ
Ȼ˸ڴġͬ
Էġ߼ϡ
ճơоʱϣȴһ֡ӿ֡
ճǶվʮӡ
β˴˵ƫ
öԷ¶Լ
ʮճϸоһǰδеġڴжԲ
ʶҪȥǸΨһġڡˡ
һȫµġʱļǻۡ
Щ˵УȻĵһκ

ʦ
ȷվӺճϡ
ͣеķ۱ʣЩִٵĨĨϵķ۱ʻҡ
ԶԲҲعˢˢؿճϡ
ղָ㽭ɽĿȾͷһɢЩ
ȡ֮һֵȴĵĽš
ʦǶվ˺ܾˣ
ԶЩ˼ץץͷ
ճ߳ӰŰװɺ졢ɫ۱ʽ֯ɵġ临ӵ߼ͼס
˶ʮӡ
ճЦЦ峺º͡
ǡǸղ˵Ǹû⣿
̽һ䡣
ճû̻ش
ߵװǰָỮǸ߼ĵ㡣
û⡣
ճתͷֻжʮͷˡ
ǰδе֣ء
û⣬Ƿһҵڿѧһ죬ûиǵ¡
һ£ʶսеķ۱ʡ
׷һ䣺ʲô£
ճóǸɫͨʼǱһҳ
ϣо߶ϰԼڡǰѾڵúȴ̧ͷա
ճָָװſԽӳͼ
һֱΪġҲ˵⣬ĳڲǱġ߽硯ϡ߼ķ϶Ҳĵط
ճϿǣ͸һϱ˧ο
ˣһںڰ˿һ롣Ȼڽ죬ڱ߽ˡ£оʱûԤģҲûȨȥƵġԼŶִţӲߵ

ѧԱ࿴˿˴˵жһڱ׿ġǿҵĹ
ǡֻ۵ʱżȻԲܽҵ߼ϲ㡣
˵дһڼ֤ɺ϶ľη
ճҡҡͷ¶һĨЦݡ
Ҫסһ¡
ճһһٵ˵ÿһֶصؿЩ˵ϡ
㼶̽ûżȻеġżȻ֡󶼲һȻ߼Ǿÿһˣڹȥٶڲƴ۵ء˼ŸԵ⡣
㲻룬ײıǼϣҲֻһķ硣ֻеǸз֮ʹڱ˵ĻԼĻ
ճͣһ£ָָеıʼǱ
ǽջ֤ˣĻǿƬġ
û˵
֣صطԼıʼǱ
ҳ¼˸ղ۽Ŀհ״
һһؽճϸղ˵Ǿ仰¼
żȻıǳ档
ճվԱߣؿ¼Ķ
һ˲䣬оһǿҵĻ㱸С
˴Ǹҹ
½ԺʿЩͷİ칫
ҲؿǱʼǡ
ʱ½ϲ˵
ֻһֿԽʱĴȱڴ
ڣճĺ塣
ǲڿһѧ
ڿһδ
һֽͨͨҳϣѵءҲᶨأĵһ롣

Ǻ𣿡
ճʡ
̧ͷ±
ҵ˷ţ˶ɢһĹʡ
Ǻˣʦ
Ǿͼɡ
ճԶԲļ±졣
Ȼ߽ѾˣǾͿź棬ײŶٺĶ
ճת¥İ칫ҡ
ĽŲᡣ
ΪоһǰδеġܰС
УN-Sʱֹ¶ĿϲҪصö࣬Ҳʵöࡣ
ǸɫͨʼǱϣڽ棬ֻдһ仰
죬ҷҲΨһĳֵˡΪҵΧѾʼصĹӰ
ϱӣ伫ȻطǸϷ
ǺġȫƼֵսԲ֮⡣
Ǳ߲㼶ܱʹ֮¡
סΪһʦĴС
Ҳסˣʱһݡ
ڡ桱ĵ
ȻͨоʳѾʼ
ճ֪
ʱ߼ɭ֣һڡ߽硱ĶԻС
ס
Χˡ
265һճϢ
оǼɾɹ۲ҸĽİ칫ڡ
һڳ˼ġ̵ľס
ճſĺľ칫
ָǸɫͨʼǱԵỮ
ԴʼȺճϷԼ˼άһĹ䡣
ʮۿܣһ޴ġԵ
׼ؽסճ׳ÿһڡԴۡƬ
˵ĺѾ¡
ÿεļ棬ͨѧۡ
ڽһײ߼ġԱ
ǲԤκνۡ
ֻǰѸƵġ΢۵߼ϲϡ
ײлʲôĻ𻨡
ԭһܵӦüڡάεԷԳȱϡ
ճѾڱʼǱʮҳλϸڡ
׼̽ڼС߶µ֡
Ȼƿ칫Ҵŵһ̡
ճز˲Ծ
ɴǼϴЩ׵ɫ
ϼǸϸڿ۾
ĽŲҪһЩ
߬һţƤֽļС
˸һֽڡʧǡĿܡ
ճϣÿ
ûü
ֱӽļļŲݸֽƽ̯ճǰ
ճϷеıʣĿЩ顢Щҵѧϡ
֣ЩӵķƽʱϽвͬ
м͸һڼ𾪶Ĳ
ǹȥƵ¼ʱֵĶ
Щɳơ
ָһȦķ
ֻѹڡʱնԳȱĶȹøƯһ㣬ҳһϢصȨӡ
˶٣Ѿ͸Ĳˮͺһڡ
ӳ֮󣬷һȫ޷͵ڶԳȱĲģͣڿԽ۳߶ȽͶӰʱֲģʽָһ򡣡
ճϵüͷ΢΢˳ָȥ
ǵݸֽ·һּļͼΡ
ճһ߶ȵķֲߡ
ճֻһۣͫױȻ
ΪϵѧҲΪǸڿƼġԴͷ
̫Ϥߵ״ˡ
ʡ
ճ³֡
ûʵķֲģʽ
һϣڼ˰˶ȡ
ʼΪֻһѧϵɺϣϾӳУƵ߲û˯飬ȫͬϵиˡ
ضճϣ͸һǰδеļɵȡ
ɺϡճϣǸڡʱնԳȱĻƣ߼ײֱӵ˰ʵԴζţһֱѰҵЩʵʱڹ̻ʱ߼ࡣ
칫˳õġһļž
ֻмʪ΢ˮڿе͵͵
ճֱ壬ǼŲݸֽ
ȵĳ˼
ǿűռǱУ׼Ĵʼϡ
ԼڡԴۡĹ˼УԼоɵĲĳ֡
ʱûаǸ͵ѧϵһ
Ϊ֮Ŀʵ̫ˡ
һǹʿ˳߶ȵ΢߼
һǹϵŹģĺ
ڣ⼸Ųݸֽ
һ̵Ӳغάȡ
ӡ
ճϻڣڰԵøʵ
ʵģζ£ʼΪģ˸Ķ
̧ͷӭĿ⡣
ԭΪֻѰһ㣬޲ػڿڽ⹹ġơ
³һ
Ȼݽɳһ
ԣҸеŵĵطӣǿȥѰҵģΪ˴ǿƴյġ
ָָЩʽ͸һڼ֤ı΢С
Ǵķһ֮ȻȻֵġһƴͼǸһ飬ƴһ֮󣬷ȻԶȫǿա
ճϳĬˡ
ǸɫͨʼǱ
ǰռǱдµһԸʱӡ
ʱģָӵġ
ڣо룬ʼѧšߡ
ԼԽԽһߡ
һںɳ̲ϼʰǵĺӡ
Ӵ˵־Ϊתơ
ֻڵȴܴվǸȷĽǶȣȥһۡ
ʦ
ճϺȻڣݳصļž
ôˣ
̧ͷ
ճϿ͸һֿԽ̹ϡ
һ⡣ʮ߼Ķϲְͬҵûĸʱ̣о㿴˱ԤڴöĶ
һ¡
ժ۾زš
˹ٵЩҹعѧЩ
С
´۾ǰδеׯء
ǽ졣Ǹղţҿʡֵʱ򡣡
Цһ¡
ԭΪⱲܰ۵ĶżǰһС͹ˡҸղͻȻʶƵţܸһ䣬һġȫµ档
Ҳǡ
ճ˵ͷԼ˫֡
ָ⴫Ĵʵ
ָо֡ǰֽ⿪˷ܣҲõŵʱ١
ճ϶˶٣üͳ͸һ־η
һ֡ηҸоһҸ޷ȫصȻÿдһйʽԼĳʥ򡣡
ճϵĻصص˵ͷ
ǡѧطȣȷʵӦоηһײʱֻܵ˷ܣ˵ûû
ճϣ˸һսѰĬ
ηǵһߡ
ճû˵
ǸɫͨʼǱµһҳ
ڽ׵ֽҳ룬仺д֣
η
ʣڡη棬һġصԲȦ
ȻԱߣдһ͸δԼĻ
ѧӦеĸоԺߵʲôԶҪǽ磬ڿ͸Сġʵĸо
д꣬ճϺ˱ʼǱ
оһǰδеԲ
Ǻġѧֵķǰ
Ǳ߲㼶Ϊռ֮¡
סΪһ˵ѡ
Ҳסˡ
Ϊһѧҡ
ײϡ
ճվߵߡ
У԰Ȼͨʳõ̻΢Ʈɢ
֪ڡԳȱ롰ʡӦ
ܿͻڲרһʮ
ѾٹЩ
ֻǾվš
266ճϰ·ָ½Ժʿ
ѧԺǶӳڹŻӰС¥Եø
صճĽŲ
н߬ǸɫͨʼǱָΪ΢΢Щס
ƿ½Ժʿ칫ҵţһϤġųֽŨϢ
½Ժʿſĺľ칫󣬱ϼϻ
һݹڡع⡱Ŀڹ̵Ľȱ
ճϽ˼ҷеıʣ͸һֳеº͡
Сգôпչ˵ǸԳȱͬת˺ܾá
½ԺʿЦָָӣʾճ¡
ճû£ߵ칫ǰеɫʼǱƽ̯½Ժʿǰ
ͳȴ͸һڼȿܶɳơ
ʦֽڷһӡһ߼ײ㣬֮ǰ˶Եӡ
ճһϵĸֱʣڱʼǱĿհ״ػһάϵ
ȻϵλãһСĺ㡣
оġʱնԳȱֽݣȱڿԽʿ˳߶ӳʱķֲģʽֳһּĹԡ
ճתͷض½Ժʿ۾һһٵ˵
ɣѧ۲⵽İʷֲģʽѧ߼ȫغϵġ
칫˲һļž
½ԺʿԭЩɳڵ壬ʡֵһ˲䣬͵ؽסˡ
˼Щ֣˰칫ϵķŴ󾵣սճϻǸϵ
üϸÿһīûзŹ
ӡ
½Ժʿû˵ü΢·¾ֽǸࡣ
Ӻ˼Ҽ仺ط˷Ŵ󾵡
Ȼݽ³һ
͸һڼ𺳶ѸС
ճϡ
½ԺʿڣɤɳƵǱɰֽĥ
֪ձ֤ʵζʲô𣿡
ճվǰ˸һֿ͸峺
ζ֮ǰеķ඼Ƭġ
ճϵڰԵøʵ
ζʱսṹԳȱͰʷֲܸͲͬһڲͬάȡͬ߶µĲͬ֡ĿǰоѾһпڣǴǸĶıԵ
½Ժʿճϡ
иʮ꣬Ŀ롣
ճϵλĲǿ룬һֻھ߼ġʵ
˵Ե
½Ժʿ΢΢ǰ㣬Ŀ档
ճϣƾֱоǸġǸյ࣬жԶ
ճϳĬˡ
תͷЩ΢ҡҷ˿
ǱռǱĸӦΧڣܸоǸ
Ӵ˵־Ϊתơ
֪
ճϼʵػشдһھηǫ
ܺԶܻҪһˡ漸ȥ߼ϲ㡣ҲܲԶҲһʽת۴
ճ϶˶٣±üᶨ
ʦǵһΡһеظоԼڰ˴𰸣Ҳڸ񼣡ǳǸʵʵһһԼȳġ
½Ժʿճϡ
ʮһУһǰδеġʵĺظС
˼վĶЩٻȴ͸һֲɵׯء
ߵ칫һ޴ġѾõøɸɾİװǰ
½Ժʿһ֧ɫļǺűʡ
ڰװģ仺Ҳд֡
ʷ͸档
ǣͳһ
д֣½ԺʿתŰװ壬Ŀؿճϡ
ճϣѧһٶ꣬ţٵ˹̹ʿ˵룬ǰеĹɡǿ໥á໥ãȫͳһһѧ
½ԺʿЩƮ·ڻѧ̡
˹̹ˣһ죬ǰûƵͳһָ塣ûꡣܶ˽ۡȦҶڳԣҲûꡣ
˼ָָǸʣ˸һֽڳʥĹâ
ӣȻֻǱԵһΰѡʱա͡Դһճϣ£೯ǸͳһķʵҲʵһ
ճϿŰװǸ˶ġͳһ֡
оһǰδеѹһεĴɽѹļϡ
Ҳ֪ܲǼ¡
ճϵ˵͸һڿ͸˺СС
㲻Ҫꡣ
½Ժʿ߹ֻߡȴ쳣֣صճϵļ
˼ЦˣЦ͸һֿ͸Ļο
ճϣҪסѧһ˵İ׳̣һֹĽ㲻ҪȥժȡյߣֻҪߺߵġһΡֻҪһʵˣȻ˽Ľӡǰߡ
ճһ¡
½ԺʿԺиֳʱڡо￴Щס
ڰװǰĵıӰԶΪһȹۿ
˵ġ
ճૣȥ
ԣȥ
½Ժʿ˵ͷüᡣ
ڡоһǸڲʿٵѻִ㡣ڣڰֹ۲ġλáһ㴫ǡ
ÿˣֻ·ϵһ̶ȡֻҪ̶ӣǰ˭һ̶ȣǲҪ
ճվڴǰϦͽС¥һ㰵ɫ
оһǰδеԲ
پԼǷܽǸռ⡣
ҲٵԼǷΪʧ
ΪףһǸԨ
½ԺʿǰЩˡ
ǹͬԽʱġ̵߼
ճϣóǸɫͨʼǱ
µһҳ仺дһλΪⳡ̸עţ
죬½ʦڰװдһ֣ҰͳһҲ֪ܲߵҲ֪Ǹյ㵽׳ʲô֪ڳǸԼġʵһ͹ˡ
д꣬ճϺϱӡ
̧ͷ½ԺʿǸ´ɸӣ˹غŲ衣
˼תͷգգۣ±
ˣ½ϽȥɻղŸҷϢˣ˵ǸµӣϽȥԱ
ճЦˣվ½Ժʿؾһ
ǣʦ
߳С¥ʱУ԰·Ѿһյյ
ճУϣоһǰδеˬ
ǺġѧĹ˼֮⡣
Ǳ߲㼶Ϊռ롱ս֮¡
סΪһߵı֡
Ҳסˡ
С
һĨġ
֮
ȻͨȻ⡣
ճ֪ͨͳһĳ·ϡ
ʱ
Ѿ
һһٵĶԻС
ס
ˡ
ճϼӿ˽ŲӭԶĨ΢ЦĺΧ
䣬˼ů
͹ˡ
267ģʽ
ɾ̨Ľɵġо
гһָֽζ͵豸ʱ΢
ǿ޴ƶװϣԭҵ߼Ѿõøɸɾ
ֻڱԵ˼Ĩķ۱ʻҡ
ճվڽ̨ԣһݸոմӼܴӡȡ
ȻֽŵĴɱ䣬ӡŵÿһַ
ĳֿԽʱ߼ȡ
ƪġ
ڷƽ̬Ϣ뾧ת΢ۻо
һճǸϢǷֱתΪĻĵ⡣
Ѿȥ˽һʱ䡣
ٶҹճϿʮŮ
ľִһɣһɱڷӵб־侲оߡ
֤Ϊ֤һѧסʵҵıӰ
Ҳֽ֤Ͽѧ£һδƵȴδϨ
죬ݳɹڴ͸ѧϿͬ
ʽ˹ѧȨڿ֮һϡ

ͣһĻ۹
ճϵƽȶڴ񷶥»ص
ʮѧԱеıʺ½½شӸԵġ˼άա߳
ԶЩĲӣԲƱϵĺ۾
˵Ŀⶼ۵˽̨ǰ
ճϽеƽڽϣָڷǸϤỮ
һҪ
ճϻһȦЩף͸һټ֣ء
ϢۺѧϵģڸղţѾʽ߷ˡǡоĵһƪʽѧɹ
˶ݵļž漴һϸ΢ľ̾
ѧԱǿڵһűԵ
ɴǼϴЩɫţףԺ
ûԤ¶ϲ飬˶ûͦøֱһЩ
ֻǾţͷԼĽż⡣
·ճһɵ¡
ճע⵽ϥϵ˫֡
ڼ΢ȴּҵزš
ָΪɫ
ڼȵĿһ˲ͬʱжȥԾΡ
֮Ҫڽ죬˵¡
ճϼ˵Ŀ
·ܿЩĵв
ΪһˣȥѧϰΪҫõ˶ѧ
ճͣһ£ü仺
ȷÿһֶصҽЩ˵
ǵǣ֤һ߼ǾǡֻҪסǷݹ¶ءƴ۵ȥһʵڵ⣬վߵһʵĵطṼЩںڰ۾ˡ
ճϿ¶һĨԵЦ⡣
ϲ㡣ΪоҲΪʱѧ˵һԼí


ڷòαĺ
һּʵżֱ׾Ļ
ԶعƣĽȴ͸һǰδеĶ־
ԲһԺЦţﲻͣ߶šţƣţơ
Ⱥġࡱ͡ӡһ̣һ̵ּļ干
ǴĳɹԼھĳڡ
̧ͷ
ۿЩ죬ȴ쳣
վճϣҲΧĻǣؾһ
ûк׳Ҳûл񽱸ԡ
ֱֻӺ󣬼Сضճ˵һ䣺
ʦȥĵһµ˥ҾǸŻһ㡣
ճһ£漴̲סЦ
ȥɡеȼ㡣

ʱ֣ճ뿪о
Ϧͽ̨һ㰵ɫ
ûнгѡһͨѧУС·ϡ
ǲõֻһ¡
ճóһ΢š
ʦûɣ
ճϣ·ϣôˣ
Ǳ߳Ĭ˺ܾãԻϷһֱʾš롱
ӣһγĻŷ˹
ʦҽʵܸˡҸղһͻȻҸ˵ĲķˣҲΪҵֳڿϡҷ˵ǡҷǸԭڱĵ⣬ϣ濴ˡЩרң˼ҵȻֵñ
Ϣڼ
֡⡯ĸоҲ֪ôȥ˵ҾһеİҹͱǸ˲䣬ر塣ʦлл
ճͣ½Ųվһúϻ£Ļϵλ
оһּȵǻﻺʡ
ǰ½Ժʿİ칫һνƪڲƣ͵ʱ
ֳϻ̳Ͽ֡
ʱҲڵһĶ߼ɡ
ճĻһ֡
ճϣ㲻ҪǸо˵ֻҪס̽ĹǸоЩѧˣڿܼȥΨһɣҲǵ߽͡Ժְҵﻹкܶ˲䣬ÿһΣҪס
أãллʦһסġ
ճЦЦ֡
ճϣȥ˯
á

ճֻǰߡ
紵ϣһ˿ڸǿȹƣ
ͻȻ½Ժʿ
ڴǶÿʵȡͻƣã
½Ժʿǻּࡢ㡰顱ķʽͰߡ
ȥԷ
ȥ˯
ȥߡ
ʱճϣżҲʦ̫䵭
ֱ죬Լվʦλϡ
ְǸ̨ʱּ౳ĺ塣
ǲ䵭
һ߼Ρ
Ϊ½ԺʿճЩڳɹĿܡ
Ҳճ㹻ĶȥԽķ籩
ҪĶ
ֻҪճƻ˼䣬ȥЩƽ̻
ԭ
ճ͸һֿԽʱͨ͸
óǸɫͨʼǱ
µһҳдһ仰Ϊⳡеעţ
죬ѧεһ䵭ʦҷֲ֣κŵףǶһõء
д꣬ϱӡ
̧ͷӳѩվУſڵ·¡
ڵ
ǺġսԲ֮⡣
Ǳ߲㼶ܱʹ֮¡
סΪһ˵ѡ
Ҳסˡ
䡪
Ҳ̵ġ
ʦͽ֮顣
Ȼͨ
ճ֪ӡֵ󡪡
ʱĵڶֵˡ
Ѿ
ƽĺС
Ȼ
վˡ
268·ĳ˸ճϣһҪ
ǼλѧԺɽ̸ڡ
һڳڿϵͳġĸС
ճſľʳһ࣬ǸɫͨʼǱ
ոսڡʱնԳȱһУԡ
ָ⻹Щ̼رʵī
ĳŽʱ򣬲Եñӳȡ
ûдκκصļֻ߬һƵġƽԡ
ߵճ϶£ûеһʱ俪ڣȻһȦѾ֤߼ײӡ
ͬѧ㣬һѾĴ£Ҫǰ֪
ĳ˵ܵͣȴһֲɵĴ͸
ճϷеıʣƽؿ
Ѿϰ˷ĳ֡Ԥ籩ʽĿס
˵
ճϼ̵Ӧ
ĳ˰ƽԵĻָ˼£һݴоˮӡճ̱
¸£¼һԴᡣǽʮģ󡢲һԴ߲Ի
ĳ˶ճϵ۾һһٵ˵
ٷѾʽȷϣⳡϣع⡯ĿĵһӦóɹҲ³ڵʵսݡ
ճϵ۽΢΢һ¡
Ȼ֪ѾҲɵؽС
û뵽ٶȻô죬ѡһ߹Ӱĳϡ
Ҫһǣĳ˼˵ǰδе࣬ηϣԹٷݣȫ򿪷³Ļܡǲᱣеļϸڽȫתãǻṫײ߼ܹͲֺĲϵĺϳ·ĿֻһܹϣչԼоӦá
ճ꣬˳õĳĬ
ֳ︡Լڵڶݽʱ˵Ǿ仰
³κһңÿһںڰȴˡ
ŷĳˣʵ
ݽ˵ģһµġ
ǡ
ĳ˵˵ͷ͸һڿ͸˲Ķ䡣
ͬѧұ̹ϵظ㣬ƶʱȷʵοֹڡջݡ͡Ϸ߲㼶˷ǳҵۡ
ĳ˶˶٣һ伫ʵĲ䣺
ȻҲԼĿͨŻܣǿȷδȫԴеı׼ƶȨںڰ⣬ĻǽǶĹ£͹ҵսԣһ̣غϡ
ճϳ³һ
оһּʵ˳ŷĳ˵Ļѹļϡ
ΪԼݽֻһμֵ۵ʾ
ȴû뵽ıһ˶ȫֵĸܸˡ
ʷӦأ
ճʡ
Ԥƻǳӡ
ĳЦһ£˸鱨Ա
ǵѾ˼ʮģ⡣ͨڡѧҺͷչйҿ϶ӭ˵ǿԽƶĽݡЩϰ˼¢ϺԴȨĹҡ
ĳû˵ȥָֻû¡
ǻɣ˵һ壻ǻͼǸĿܣþٹ֮п׷ϣͼӦö˷ǣһЩңǻֵ÷ǳˡ֡ˡܲͣ⽻ϡ
ճϿŴЩ΢ҡҷӰ
ƽһʽĸֵ
˵ЩΪֵɣ
ǵġ
ĳ̾˿
³һռʯԴļֵѸˮеȫڽϵ顣⶯̫˵ңЩצ˵ҡ
ճϳĬ˺ܾá
ǱɫͨʼǱϣݹҳڡӰ
֪ĽٴͳԷ
Ȼžʱĺ
ȻãǶԵġ
ճջĿ⣬±Ҽᶨ
ֳҪƣıȻһ죬Щƶ˾һ쿴ϣʱֵЩϵҪصöࡣ
ĳ˿ճϣڿ͸ľηһٴθ֡
ճϣ֪𣿡
ĳ˵üͳ·ڷһֻм֪ܡ
㵱дǾ仰ֳҪƣƺƣͨ˵ǲһġ仰߼ʽ¼ңǼλ˼Ҵĵļϣעġ
ճסˡ
δԼɫγϣڶԷĳ˵һ
Ȼᴩ͸ݣǸ˵İͷ
Ҳ֪
ճϵ˵о΢΢Щ
֪㲻֪
ĳ¶һԵЦݣһճϼɵһΡ
ҸЩһ£ճϣ˵ĻѾֻǡ˵˵ˡÿһͷÿһδжϣ˳·ߵ벻ĸ߶ȣӰ쵽벻ľߡ
ĳվճϵļܴ󣬴һֽδĺظС
ѾǸҪʱ̱ġѧˡڲ붨ҵδԡ
ճҲվ
ǰ߹ǧҹˡ
оһǰδеġڽɫתʹС
Ժ˵Ҫһ㡣
ճ淽ĳ˵˺䡣
ĳһ£漴Ц
Цڿտ̸ص
Ѿˣͬѧ仰֧֡
ĳתſڣִŰֵһ˲䣬ͣعͷ
±üࡣ
һʽʼ֮ǰǻٴľĬӳѩǱߣƼҲӦĶճϣ籩Ҫˣվˡ
һġ
ճƽػش
Źˡ
ճλϡ
ûȥЩӵʽóǸɫͨʼǱ
µһҳϷ仺д˽ڡ
ȻһһдһλΪⳡ̸עţ
죬ҷҵ˻졣ֻ첻ýҷ֣һ˾ʱʱΪڳһ·
д꣬ճϺϱӡ
оһǰδеġص̤ʵ
ǺġԾȫԴ֮ǰ
Ǳ߲㼶ΪսԱ׼Ŀżƻ֮¡
סΪһ˵ѡ
Ҳסˣġ
һĨ
´档
ճվߵߡ
Ѿװ
ྩĵƻɷͨ˵ȻڸԵĹ
֪һ֮ЩƻԴı仯
269¹Դᣬ³ſ
λྩľ̨
Ǽ䱻üִ߼е۴
ŵķ۱ʻζ
ճվһ޴ƶװǰ
һ֧Ѿһصķ۱ʡ
װûй³κ֡
ҲûЩȫԴͷľĹ̲
沼ܼġڷ㸽ݻѧƵ
ʮѧԱ׳¿⡣
άϣǲ׷ȵľ߼΢СġԾôԭѵǷڸ߽׵ӳ±պϣ
ճϵƽȶºͣڿտĴص
̨µѧԱ˼
ͷڱʼǱϷɿػš
ԶŰװǸճȦ㣬üͷһᡣ
ƽѧۼ϶
ճ϶ǲɫרֻһ΢ȴߴ͸𶯡
ճûͣеĶ
Ȼһӵд
ȻߵһԵϢӶͳֻ
ĻǷĳ˷ʵʱܼ򱨡
¼£ʱʮʮ֡ʽˡ³ȫ򿪷ŷ᳡˳ʮľԼž󱬷ԷῪĻҵۡ
ճ϶Ļ˼ӣûκ⡣
صĻ߻صѧԱм䡣
ʦڸղǸԾĶ壬и뷨
֣˸ڴδ֪˷ܡ
ճЦЦʾ
ǧ֮¼¡
ԱذΧĹʻĴڡ
һǼܵĲģȻĽ׶Ρ

ȫĳŵҲǶջݻʵ
վڽ̨ϣƽᶨ
ķԣĻչʾǷݱΪعܡ漼ĵ
ĵȻȥĵġλг񡱾峣͹ҵĳ
ع³ĵײ߼
Լʵҹģ¸˹ЧӦ·
ζţһ³һڱչܡ
һйҶܿüġͨŷ졣
᳡ڵķӦֳһֽѵļ˻
ǰŵļʮչйҴеѾվ
ⲻǼ
һλԶĳĴķУһ˿
ζԴȡĲƽȣһ˵ʱﱻı䡣ǵĴׯҪ֧ĵѣǵũ۵ĳãǵĺӾͲҪΪܽĻᡣ
ڿ˿ԽƶݶĿȣҰһڻ᳡һӡ
Ȼڻ᳡һࡣ
ǼͳԴͿʯͲŴϯλϣüҪ
Ƕνġšֱ
һװġĴվг뻳ɡ
ѧûֹģ޳衣ɻɣνġܡĳδ֪߼ţͼַͨʽȫԴз·ǿԤĹⲻǷһȫԴȨս塣
˷
ݵʵԣĶ
ͼͨĳЩʱóЭһ̡

ˡ
ճϵֻٴ𶯡
㡣ɵʼռϷ磬漯ͼ飬ҪԸÿܽΪġȫԼ顯ʵ붳üɢٶȡ󲿷ĿѧҴֳ˼ǿֳ֧˶λŵ
ճϿϢִض
̧ͷڰװǰ۵Զ
ʦ߼ӳ䣡
ԶָԼոջһպϻ·١
תǳģôǸղǸ㣬ʵҪʧġڡ
ճ߹ȥϸ˿Ǹ·һĨԵ͡
˵öԣԶ֮ǰûǵǸ㡣
ճ۱ʣǸ·ĩᲹһ
ǲͼȥ⣬ȥáʱǾվǸλϡ
ѧԱǷ˻Ȼľ̾
ƫƧľ̨Ľ˵ĴҼž
ǸĹʶȨĲȻм

㣬ʽĻ
ճϽ˵ۣһܵѧԱǡ
һڿյĹ۲
ĳ˵һϢ˳
棬ȻмͶȨƱع⿪Э顷ձٷ֮ʮǩ𡣺ԺѾͻλͬѧǸջݡ߼ʵӮһ֡
ĳ˶˶٣ֲһ
鷳Ҳ١Ǽ漯Ѿʼڹ۳ϷƣͼĨĸ˵ġ߼¿ʼòһ˳
ճϿĻָڱĻĦ
ǰǸ̯ʱ
ʱôҲ벻
Լдµ֣ջһȫġս
仺ڼһлظ
ճϣġϣκһԸıɸֵĴڿʼʱ򣬴һ˳ġҶһ¹ƣֻ˵»Ҫ
ͳɹ
ĳǱ߳Ĭ˺ܾãظ
仰˵úƽƽҾԤЩ
ճϣΪǶԵġ½ʦҵ߼ֻҪˣмЩ谭ͲֻۣǹеġֻҪסģ⣬ͺá
ĳˣ̬ʱĲʮˡ
ճЦЦ͸һֿԽʱͨ͸
ճϣⲻ̬Ǿ顣½ʦǼС¥ҵġ˵Ե£ȻſߵԵȻǵصȴҪЧöࡣ
ĳǱ߷һЦı
ĳˣ½Ժʿ仰ҲԺЩѿеĹͷҾóһ顣
ճֻվЩصĹ۲ⴰ
ӿ˽һֳе΢
Զĳеƻ𣬿Щƽߵ
ǺġԾȫԴᱳ
Ǳ߲㼶ΪȨĲ֮¡
סΪһʦ
Ҳסˣġ
һ
ȻͨоʳƮɢ
ճ֪
Щ
ѾһڡšĲС
ס
ˡ
תҡ
롪
ȻղǸڡ뷨ǶԵġ
ôڡ߽硱һƵ

ԡ
ٿһ㡣
270·֮ճյһ
Ǽɾɹ۲ҸĽɵİ칫
ճſʵľ
ûӵļݸ塣
ֻһڴ״̬ļն˺ǸЯɫʼǱ
⣬ȺɽĺɫԵ
żмֻӹƬн
ˣˡ
н࣬ճ֪Ƿĳˡ
ĳŶ롣
ûдǼ־Եɫ¡
ǻһװ
дһڳڴǿ⽻밲ȫġµĳ
ߵճǰûֱӰĻ򱨡
ǴװڲĿڴ֣صóһɫţƤֽŷ⡣
ŷķڴżɫʴ߽Ϊ;ԵЩĥ
ͬѧһš
ĳ˽ŷϡ
ճһ¡
Կֻʱ
Ҫ·ġо
һʵġֽʵţԵͻأ
һĳֹϵʽС
ҵģ
ճ̧ͷ͸һ˿ɻ
ǡͨǵ⽻ʹ¼ת˻ġ
ĳָָŷϵķŵַ
ǰԴϷԵλĳԴӦöӡ󡣡
ճϵԺ˲両ֳһ档
¼·ֱ
Ⱥװĵ漯Ŵʱ
һλɫڡεվ˽̨
û̸۸ӵרݣҲû̸ȫڽ㡣
ֻһּɳơȴ˵һ仰
ǹǧˣûȶĵӦ³Ĺ㣬ƫԶĵɱͣôҵ˵ⱲӼҪ£û֮һ
ճϵʱоĻǸ˵۾
һ˲䣬оһ߼߶϶Ĺ
ճ֣˺ŷ⡣
ֽǺͨĺֽ
ּøֱдġ
ЩطΪͶֽ档
͸һдĵļϡ
ẓֻ́ܶΡ
һǼ׼Ĺٷ
лļܿžΪչ˴ĵ
ڶΣдճϸ˵ġ
ڻϿྩǳݽ˵³ÿһںڰȴˡ
ǹңкܶںڰⲻѧϵıÿ̫ɽʵġ˾ĺڰζź޷ڵ¶飬ζҽԺ豸ʱʧЧζŰȫеĳɥʧ
дţϣ֪ǼɾʵƵÿһʽЩʵڰеȴ˵ζʲôؼȥлл
ճϣŶһ飬ֶһ顣
оָµֽŷ·һ˵¶ȡ
ĳֿԽһ๫Խġԭʼ
ǸɫͨʼǱ
µһҳϷ仺д˽ڡ
Ȼһһأĸֳ¼ֽҳ룺
ʵĺڰ
ճͣ˱ʣĸ֡
˳õġĳ˼
ĳһֱվڶ棬ûдߴ١
ֻǾؿʮˡ
ܸоճԭѾȹ̵
ڶź󣬷һּ΢ġŸݱ䡣

ӣճϲ̧ͷǰδе
ţ
µʱĶʵС
ճԳЦЦ͸һֿ͸̹ϡ
ĵѣôΪǼǮĵӾϸ㡣ҾǾ󵽵ġڡջݡļˡ
ճָָǷš
û뵽ϣԵǡʵĺڰΪҵĹѾյùԶˣڿҿľ룬ԶԶ
˶٣ü֣أһ˿θжϡ
־УҸеһΡβǷֳǸҵѹҲ½ʦҵڴһַһҾãҲףҾ޷ŵָ򡣡
ճǲɫרֻ
ڼͨѶϣѸٵһ֡
ճϣڡع⡯Ŀ³ſܣںƽͼ֧ԮУܲܵһȼ
ĳ΢΢üô
ճϣȿЩҪı״ĵطֻЩͼ͹ҵɱķҡҪѵһʵ豸ͼָͽЩʵĺڰ
Ϣͳȥ
ĳ˿Ļоһǰδе𺳡
սУ˳ͨǻӰԴг׼롣
ûҪڡڰȡ
ĳ֪ճ飬Ȼڶڲ󻯵߼
ڸʱ߶ϣΪһ۵͵޷ġ
ˡ
ĳص˻ظ
ĳˣһΪԴͷԭⲻύ߲㡣һὨ齨һרŵġȫϷԴԮƻճϣлл㡣
ճϿĻϵġлл֣һ䣺л
ĳ˹صͨѶ档
ڵӰճϣȻһԼЩԵ⡣
ճϣյǷŵʱ򣬵һӦʲô
ճһ¡
Ժӹɫŷ⡣
ӹڰװǰĵıӰ
ӹĸվ̨ϻֵ˲䡣
룬ڼĻش
ճϣǸеԼ£Ϊĸʵ
ǰҴ߼ҷ֣ҴʵУҾṳ́ʵ
ĳ˶ֻĻλĬ˺ܾá
иʮꡣ
İԡ
Ҳ廪Ŀѧ롣
ãճϸղ˵λⱲģ˵ıס
ش𡭡
ĳֻճ¶һԵġõЦݡ
ʶ˵õĻ֮һ
ȥæɣչʡ·ȥ̡
ĳתſڣĲıǰδе졣
ճڰ칫ǰ
֧ɫˮԱʡ
ɫʼǱǾ䡰ʵĺڰ棬ֲһ仰
ڰĵطͲ䱻Ϊ
д꣬ճϺϱӡ
оһǰδеġ׵Բ
271ѧľͷѧ
оһ¥صԳصĽŲ
ճƿ칫ҴʱһŨ̱ǵĿζųֽŵϢ
Ｘûŵĵطѩд˸ʽĲݸֽҶһ˵档
ԭĺľʱ̨߸תıʼǱռݣɢȷȷĵͳڼžԵø⽹ꡣ
ǰѿתԭü侫µĶ̷ʱҵݲݱ֯ѡ
ϵĺڿ۾һߣ˫۲ܼѪ˿ضĻһ鲻ϱģݡ
λĶţǰԼ׼ǸڡԴۡĴһͳܡ
ʦϢһ°ɡ
ճϿϵֽѣһݺõȲΨһվǡ
Щٶ۵תͷ
͸һּ͸֧Ŀն˺üӣŻճϡ
ճϣá
ɳƵɿݵľͷĦ
ûȥǱ裬ץһһֽ߰﷭ҳ
ּңЩطΪձ̫ضֽ档
סˡ
ѲݸճǰһƣȻؿαϣ³һ
׿סˡ߼⣬Ҳֱ⡣
ָֽǸȦνӵ㡪Ǻȹ΢̬ͼСϡλá
еʼܡ۵ƽҪ΢۵ĿҪɢ
˿-εʮֱΣҲȦӳ䣬˷ǽε¹ߡ
ʹ̫ѨһĨĴܡ
еĴιߣָάȵĿռ۵ֻҪͼ̬ĿڴѧײԾͻ˲һѺɢ
ճû˵
豭վǶҵĲݸǰӵһҳʼ仺Ҳؿ
칫һļžֻеɢȷڲ֪ƣ˻
ճϿú
ĤϣЩҵַʼ
ֱռǱܹġάֱһٴη΢

ҲǸΪͬķ϶
˵öԡ
ѧ·ߵǰȷʵû·ˡ
ָоһʦҪһԽϵͼģǳģ˵鶼Ǹǵġ
ͻȻ֣еȻûзܹṹĴʻ㡣
еѧߣѾزּˡ
ʮӺճϷеĲݸ塣
תͷ̱ϵ
ʦ˵öԡеĴΣȷʵ֡۵
ճϵȣ͸һڿ͸˱ʶ䡣
һֻ׿̶ȵֱߣȥԭӺ˵İ뾶ǳӻˣ̺߼һʼͲΪά׼ġ
Цһ£ժ۾Щƣס
أҪΪֹ𣿡
͸һֲʣѾǸͳһѾ˰ʵıԵѵΪѧ߲ãǾ͵żǰʮ꣬һѧȥµĹߣ
ճû̻ش
ߵߣƿЩصĲ
ӿ˽ϵĲݸֽҲǹѹֵĿζ
ճϿԶûĺɫеȺɽԺиֳռǱǶιڡê㡱ļ䡣
Ǹ̮µ߼ġ
ǸУ˵ĵײ߼һĳֿԳġ
ֻǣڻƬ״̬
ȻֳɵĹ߲á
ճתӭ˫Щʧ۾ƽ˵һȻĳʶ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ǣԼһѡ

칫ڣ·һ˲ˡ
ԭ֣˰С
仺̧ͷڿһһճϡ
˵ʲô
Щ졭һµѧߣ
ճϣһ㣡֪˵ʲô𣿡
͵վֱ̫ײתΡ
ѧĳֿԸʵ鹤գҲĳֿŻ㷨
ѧ߼ĻʯҪһܹάռ۵¼ιߣζҪȥսŷãսսȥཨд߼
Щխİ칫ؼߡ
֤һ룬еĹȥժȡʵһµѧߣȥһôδڹ
֤ǧ⻹ҪϰٱҪĴѧҪ߼ײĶҪĳ֡ĳֲʱ
ͣ½Ųضճϡ
㶮ѧָʵ߼ϴתĶ
ճϿǸٴеӣ¶һĨǳҲº͵Ļȡ
ûбĽȾ
ֻǼȻ߹ȥǰײתη
ҲȷҶ˵֡
ճϵᣬȴһ
֪ҪǰߣѡӡǾͱ
ѧľͷѧֻľǾԶ첻áȻǰû·ˣҾȥһ·
ճ϶˶٣˸һֿԽʱ峺
ղ˵Ҫʱ
ճָָԼԴ
ˣȱģ
סˡ
ǰʮһˡ
ճڽN-Sʱֲ³ʱֱ
ͻȻʶԼ÷˵߼ȥһġ
㡭ģȥһܵѸС
ġ
ճϵ˵ͷ֣ļ
ִкʵ͸һͬġ̵Ρ
ʦ̫ˡȥϴ裬˯һþ
ճϱſڡ
£ҡȥͼݽ輸鿴һЩѧǵ˼·
衭輸鿴
ճϵıӰ۽Ǿҵس鴤¡
оԼʮоһ̣·𶼱һĵЦ
һ׼ȥսѧײ߼ȥȫ´ιߵˡ
ĵһȻȥͼݡ輸鿴

ճ߳칫ңִš
ĸӦĽŲһ𣬽Ӱü޳
ûóǲɫרֻҲûȥϵĳˡ
оһǰδеˬ
ˬռǱһײǽȴǽжĿܡ
һֱΪǡ
ףǡ
ҪΪǸռǱϣֶһ׿֮ƥġ߼ǡ
߽ݣͨİť
ݻС
ճϴóǸɫͨʼǱ
µһҳϷ仺дһµı⡣
ûûг
ֻдĸ֣
߼ع
߳ʵ¥ྩҹɫŨ
У԰·»ƵĹ⣬ͨ˵ȻڸԵĹ
ճУϣ
֪ڡһͳⳡһ
Ѿٽѧķˡ
Ҫȥһ
ѧ֮ġ
˽Լᡣ
ǺġԾȫսԲ֮⡣
Ǳ߲㼶ܱʹ֮¡
סΪһߵġ
һ㴿⡣
ճͼݵķ
룬ȻҪµġӡ
ǵһȴŪǼλѧڣˡ϶ʼɡ
Ȼͨ
ճ֪
Щ
Ѿһڡ칤ߡĶԻС
ס
ˡ
272ͼƳ
ѧͼݵĶ㣬ѧžҲηĵط
ȫУȫȫĻѧԭšǴѧһŸƵľɫϣеĶôʿȴļɬרš
ĿƺһΪ߼ıУżҳϸ΢죬κ
ճһԸɬż΢֨ѽСƳȻ̤ƬѧĴ֡
ûֱĳضܣǴڴĵһſʼĿ̽յһ鼹Ͽɨ
λ˵ۡۡK-ۼӦá
Щ֣ͨͬڴʱճϵȴһ߼ģ顣
ճָ֣⻮ЩصķƤ
ûͨͣϸж
ÿָһ飬ǿűռǱ׸ѽֲάȵġάԡͻ˲ɶⱾ߼ṹĳץȡ
ҪģֻҪɨһĿ¼ǰеĹ趨Ժ̨ͻԶݳƵ·
ָоһԱһζγ롣
һ̫¾ˣûá
ճϵָ⻮һԭţûͣ
һͬȺӳ߼е˼ΪӡĲϡ
ֳǱ׺ӲƤ飬ӽСƳ
ص鼮ڽףһƵײ
ճϵĲܿ졣
һڳʱĿȹ˿ͣһڼľӵͳ˧
ڽһСʱ֡ɨģʽͼݶһĬ硣
ճϴ֮䣬һʱֻͨʮӣ̡
ЩõƬֱԺн⣬ȻƴľһŽǶǸڡʱ۵ѧȱ
Щ߼ƽӹƵĲ֣ȤûС
ʱƣСƳ鼮ԽԽߡ
ļʮٵʮѧרţһСɽһҡҡ׹Ľ
Щ麭˴ӹŵ΢ּεǰصķǽΣӻŵķӳ䡣
ʮȫһѧò
ճһλڴĽĴ
Ĵŵһλ﹤ʮϹԱţУʦϰ߽ʦ
ʦͷŻ¼һص챹Զ
̧ͷƱϵϻڿѵСɽһСƳʱֱסˡ
ͬѧǡ
ʦЩԼ۾
ʮ꣬ΪдһԽ߰˱ĲʿҲΪ׼һϰı
δһصƳ
ãʦҪЩ
ճ¶һòº͵Цݣеѧ֤˹ȥ
ʦӹѧ֤һ֣ճϡ
΢΢һ¡
֣ھѧǡ񼣡Ĵš
ٴοһ飬͸һְҵܶĵǡ
ͬѧЩ顭
ʦһɨǹһߺĵѵЩɶǶĴѧרţܶ඼ԭ档ҼǵȥиѧϵĲʿⱾǽΡ˵Ūǰ£ͼꡣ
ָָƳǱصĺɫƤ顣
һʮճϡҲ̫˵㡣ѧУ涨ͨһ£ȷܿꣿ
ճЦŵл˸һֿ͸ʱѡ
ллѣʦȷʵеʱ䣬ץЩꡣ
ʦ죬ճǸݵӣջǰȰĻ˻ȥ
ǰ˵߼ʧЧġ
ΡΡΡ
ɨǹĶ̴ڰĴܼš
ʦһֱ΢زÿ¼һ飬𺳾һ֡
Щ鵥һ𣬼ֱһിѧĽʷ
ճʦ˰˵ĺ⡣
صСƳȽ߳ͼݡ

ص˺¥ʱ㡣
402ڡͳ̨ǰŶûż̡
ϣ϶ְסǸ
ԲۣⲨսҪըϸأϸôûҪŷӳ֣
𾢣űƿˡ
ճû˵ؽһ˸ߵ鼮ᡣ
ѣ
һصרűصԼϣϵ̨ƶһ¡
ǵڶ
Ƶײǵע⡣
ժ¶ЩãȻתͷ
ճһӢġĺͷ鼹ɵġɽʱеꡰžһϡ
ͳҲŻعͷ˱ͬƣĿɿڴضһ԰˻ѹ֪ʶ
һּš
ֻﴫϷʧЧԵø̡
ϸ硭
˿ĭָ֣Щ鼹Ƨѧţ㡭Ǵתȥѧϵķ𣿡
ҸղŴһ¡
۾ЩƮʮ顣Ҫɱѡ򵥵ķʽ𣿿Щ飬ȳ԰ҩʹˡ
ս˿һı⣬ǹڡеģռۡ
ֻһۣ;Լʹ
ճϣ㲻ڸǸԴۡͳһ𣿡ЩʵôͻȻʼЩѧˣЩǵʲôϵ
ճѾ
Ȼط˵һ顪Ǳڡε΢ˡ
ѵѯʣͷҲûָ̧ڷƵֽҳϷɿػš
תС
ճϵᣬȴ͸һȻ
ֻǷ֣֮ǰ·һǽסˡЩңЩѧǣûʲô޲ʽС
޲ʽ
Ŵ죬ûع
֪ʽʥַġ
ճڵǼˮ©ˣȥҸһһ⡣
ˣǼǵģҡ
ճϷ˵ʮҳֽרע״̬˲佫Χ
˶һۡ
ĬĬش˶һΣ̵û˺ܶࡣ
֪ճϿʼ֡ɨģʽʱ򣬾ζţĳЩײ߼Ҫ

ǿидˡ
ճ϶ҳϵһӡ
УһĨڽӴ߼ɫ⣬ٴȻ
ܸоǰԴġӡ
Щֱ
֮
һҳ
ĵƹЩ谵ճϵǰȴôδйġ

273˳ֽ缶
ѧѧоĴ󱨸ڣʱһֽճĳĬ֡
̨ϣ˹ٴѧķüͷеķ۱ָʶתλڷǽӵоȨˣոս˳Сʱѧ档
̨ŵģоѧѧϵһڽڣдȫĽĲʿоԱ
Ȼʱ˵϶дһ޵ãȻ
ǡǽµľֲβݻѾǴѧ߼Ե
ԣλ
תںڰصдһ临ӵӷ̣Ȼӵ۱ʣϵĻҳ
Щɳƣ͸һֿ͸ԭƣ
˷ǽռڽ뼫С߶ʱ߼ϲ㡣ڹȥҺҵŶӳ֪ӳ乤ߣͼ֤ȫԣնʧˡ
ڻȫһĨį
ⲻǼ⣬еѧȱһܹ֡۵﷨ĿǰѧäҲǵͨǰһǽ
̨Ȼѻȸ
λѧϵϽڵͷڲݸֽϷţȱĵ߼֧㣬ǵƵڵѭ
ʱȳصľűƿһ϶
ճϱմͼġΡԭֻǴӺŴȥʵңȴڰǸӷĿ⡣
ͣ½ŲվںŵӰ
ʱѾʱ䣬̫û˸Ҿ֡
ճ϶źڰ忴ӡ
ǿűռǱ׸ڡɨģʽеĴǸӵӷ̿ʼѸٽ⹹
ⲻһѧ⡣
ǰڰ칫ﾾͷҲ벻ͨǸ϶
ԭ
ճһ䡣
֣ںڰµѧᣬϵպÿڱ߽µķǾԹ
ѧڿƽΪͼڴ߼ѰҴ𰸡
ѧеġά˼롱ӵ۵ǸάһαȻ̮
·˲ͨˡ
ճûж롣
ڵ״̬һѾĥõľͻȻһîͼְֽƴ߼ϵĲʸл衣
ȫŵע£ճϴȣȻ˽̨
λͬѧʲô𣿡
ˡѧϵһλΣһ£ʶҪסͨ¡Щޱ߷ˡ
ҲתͷЩؿճϡ
ճû˵
ߵڰǰӲλذɫķ۱ʡ
һ˲üڽרע״̬ɢѹȸУ̨µ˲ʧ
һ˼·
ճ϶ŷڵ˵ͷȻתʡ
ৡ
һйʽںڰϳ͵˲䣬ڵͫ͵һ¡
ճûдӷڸղ۵Ĵ֡
ֱһŵġɫʵġλ󡱡
ڸʲôǴѧд
̨£һѧϵĽ̲ס
ܿ죬ͱ졣
ճϵּ죬۱ںڰĦһٵĹĵ㡣
һڰдˡ
ճûͣ٣µڶڰ壬߼һ˲˿άȵԾ
ʼʹѧеġάѹ߼Ǹԭڷǽռҳһŵ㣬ǿӳ䵽һиʵϡ
ԭЩ˷ɢճϵı£ȻյĲѩһѸڡϲ̮һൽŵĽʽ
һּİ
ٺˣЩѾõ̩ʱǱʩ˶ճϵıʼת
Ѿߵ˺ڰǰ
ضճдµÿһԽԽء
ˡ
о˰뱲ӷǽεˣȻһ̣һʮ˴һδĺ
ճϲڡ⡱
һȫµġ﷨дѧƵĵײ߼
ڶڰд
ճµڰ壬չ١
ĶˮûκͿģûκγɡ
һС
ڡ϶ȶԡоݡ
ǸQ.E.D֤ϣںڰ½ǵһ̣ճͣ˱ʡ
תͷһѾ״͵ķڣֿһ̨Ǽͬʯӡ
ճϵķ۱ʻң»ִָѧĵȻ
ĳֵ趨ʡ˺ܶƵ
ճָָһڰĿͷƽʳõĲס
һ˼··ͨˡ
˵꣬ճûеκ˵ĻӦֶû¡
ϵ飬Ȼ½̨˳Ųţʧ˱

ӡ
ŵı
˵ĴԶһּȹغ崻״̬
վںڰǰ֣ҪȥǼ˸âĹʽȴ¾ʲôһͣ˰ա
ճϸղƵʱĽࡣ
ǲ˼
Ǽֱڡ֡
ͺǸŵĲǷ۱ʣ汾Ŀ̶ȳߡ
ҵϵۡ
ۿȻЩĪʪ
оᣬ·ѧòʮӵʱ䣬ʣ
µǣֽⷨ˼룬ֱΪһͨһͳۡĺš
죡
͵ת̨Щڷ㶵У쵼ͰԱЪ˹ش󺰡
ѸղǸѧһ
˭ĸϵˮܵģҲһ
ղŲǽ⿪һ롭
ָдĺڰ壬ñ˵
ղţǸѧ߼һ࣡

ʱѾ߳ѧоճϣȥ칫ҵ·ϡ
ϣµĶñ紵΢΢ζ
óǸɫͨʼǱµһҳϣּһղںڰһ뵽ĳ
ѡӡϴյòˡ
ճ¶һĨĻȡ
ȫûʶԼղ˳ֵһѾھѧȫѧ磬һо֪ʮ
ֻǾãȻ·ͨˣǾ͸ȥˡ
ϾڵǸձջ
Ǻġʷ𺳱
ǱȫУѰҵġ񼣡֮¡
ճסĽࡣ
ҲסˣΪһ̽ߵģµĴ⡣
Ȼͨ
ճ֪
ǸڡԴܡ
Ѿһ˳ֶΪС
ס
¶ġ
ݡ
274ҳֽ
ճϻصסʱԺЩԭɢҵġͬǳϸѧţΪڱһ˲ġƼաʼ̮ۡ
ûȥʵңҲûϵ½Ժʿ֪һڴ߼ĿģκⲿΪ谭
˷ţֽɳϣ׶˲ѣ㾶ֱſʵľ
뱻Ǹо棬ճϲûд
óǸɫͨʼǱһҳȫµĿհס
߼عʽ
ҳд֣ʼڹľ֡
ճϱ۾
ǿűռǱܹظά߼Ĵһǰδеķ籩ڳ͡
Ҫһѡӡ
һܲʱʿ˳߶۵δӴѧӳ̮Ϊʵĳӡ
ҪһȫµĴιߡܼݹ۵ĺƽҲҪܳѧ΢ɢ

һ죬ճֽд˵һ鹫
Ʒŷÿռйڡ㡱Ķ塣㲻ûдСļγһЯϢص΢˽ṹ
ʼֽϷɳɳΨһɡ
ճϽһֽڡΡ״̬߲پ۽ֽ棬Ǵ͸ʵıֱӿЩ߼롣
ڶ죬졣
ΧĵϣʼһűĲݸֽ
һǢѧϵѶԶ֤һеĲ롣ⲻҪ˵ҪһֽƫִϽ
κһ΢С߼©ᵼƵһҳʱȻ
ճڲϵƷ
֣еĴڴȫΡӳʱǻ޷
ԣﲻԲֵ븴ʱʲ
ţ˸һֽġľâ

ڼ䣬ӳѩÿ춼ᰴʱ
ű·Уŵ߽ճǸǰӰӲͬܵӣ͸һġϧ
û˵Ҳûͼȥ
ΪҵӵܣΪճΨһġͬı̫ճʲô״̬
ԨԵһһʵؿͨδĽݡ
ֻǾط·УǰһʣߣȻվű߿һϢ뿪
֪ʱκһ䡰עϢߡ̫ˡǶճּһ¡
ģס˼һ̻𣬵

졣
ճǰķֽѾһ޴ֽ䡣
ɫü԰ף۵ײܼѪ˿ԭݵհȥ
˫۾ȴ޷ֱӡ
ǰѡӡĲʡ
ͼȥĨƽЩ㣬ѡȥ塱ǡ
һΪ߼Ǣȫ¸еĲȷԣͨһ临ӵӣǿй̻غ
߼Ķϲ㣬һ̣һֳԽʱѧԣغһ
졣
Ƶչٽ׶Ρ
ճϵĶü
ÿдһйʽҪε߼Լ졣
Ҫȷ׹߲ãұǾԵġ޿ɱ粵
Ϊ֪ҳֽȥıĽĳĿĿԡʵֵĶ塣

ϡ
ྩҹɫˮ
ճеĺɫˮԱʣһҳݸֽ·һ߼ջ˫ߡ
ձʡ
ϱñ
ġաڼžķԵø⾪Ķǡ
ճûж
Ǹƣͷضǰǵĸֽ
˺ܾãż仺֣һֽķϸӵ˳
ʼ
һϿı༭ǳǧУ޳е࣬ĨȥеԴۼ
ֻȡĵĹĶ壬Լ޿ɺƵ衣
һСʱ
ճǰϣֻʣҳֽ
׵A4ֽϣּý̰塣
ҳֽûһϻûһķš
һֽϸռŨճϹȥҹľѪŴѧ
ǰѡӡ
һȫµġܹ浮֮߼ݻĴϵ
ճϿҳָ壬ڼȿܶһɢȥȡ֮һǰδеġİ
оԼǸմһԽĳ;йÿһϸ͸һڳ͸֧ˬ
һһݽ
ǡ
һ͸Ĳӳѩǰµ׿
ճЩ֣ץӣӣ˹˺һڡ
Һ˳źθһϸ΢ս
һ˲䣬оһǰδеͨ͸
·ѹһ׿׳ˢøɸɾ
ͷ˿Լ˫֡
ָ⻹īˮĺۼΪʱձʶʹ
ֵ֪ˡ
ҳֽ
Ǹڡᣬᡣ
½ԺʿǸڡһͳۡ룬롣
ΪġȶΪȶ磬һ̵Ķ롣
ճϽҳָصá
ûаǷŽǸУǽ伫ȻؼнǸɫͨʼǱ
ص̨ơ
˲˺ڰֻд͸һ΢·ƹ⡣
ճվߵߡ
ԶǶȻŵƵѧԺ¥ƽΰ硣
ǣ¶һĨǳҲŵĻȡ
Ǻġҳֽ
Ǳ߲㼶ܱʹ֮¡
סΪһ˵ѡ
Ҳסˣġ
һĨ
´档
ճת˴ߡ
ڲȥκιʽҲȥκδ
ֻ롣
úõء
˯һ
û߼ġ

һҹ˯úܳ
Ϊ֪
̫ʱ
硣
ӭ
ġ
¼Ρ
275ͶArXivİ
ճǱһϸ΢ѵġ
ʱﻹЩδɢĻ硣ǳ͸֧մͷһ˲ĺ硣
ûǾʵЩӲĵ˴ϣ컨ż¥ס߶
ƽġϢоһ־ΥʵС
ҳֽ߼ջÿһйʽֿµ淨
ڴ˿ֻ̣һྩ糿Ϊ˯̫Ĵѧ
ӣճϲŷ´
ߵǰҳ׵ָɫıʼǱϡ͸ķ϶Щķϣһֽʥ⡣
ճûϴֱӰ˱ʼǱԵĵԴ
Ļ𣬵ӳԲ԰ȴ
רҵŰ˫ڼϷɿ
ડડડ
Ļеûڰķص
ճϵŰŵú㡣ûȥЩѧڿģ壬ҲûȥĵժҪÿһ޴ǡ
˵ƪĵڡߵķǡĲȡ
ҪЩνȨר¡
ӲĹ¡
һСʱҳָֽ屻¼뵽˵С
ճϻ꣬ͣڱ
漫ƽһ֣
ά۵һ´졷ANewAlgebraicConstructionforHigh-DimensionalManifoldFolding
һɬЩĿں̺ѧУĿÿ춼ֳɰǧ
ճ֪ĿصģеĴϵĺܡ
ûȥϵNatureߡScienceѧ꿯ֶרҵڿûпǡ
ԭܼ򵥣̫ˡ
ЩνͬҪһʱ䡣ʵѡӡȥȡ
ճֱӴһϤַ
ArXiv
ȫԤӡվҲǶѧռ׷Ȩս
ҪֻҪͨѧżˣľڶʮСʱȫ繫
ճϵˡSubmit
ϴдϢѡࣺѧ-Ρ
ָڡȷύİťͣ˲롣
ડ
µ΢
ĻһһɫĶԹ
SubmissionSuccessful.
ճϿǸԹ³һ
ûȥˢҳ棬Ҳûȥ鿴ƪں̨λغ˵ԣԴ߰ε
ΰʹʥУһ̣дһ󼢶г׳ɢˡ
ӣԳЦЦ
Ȼܵԡ
ճڴͷľֻĻ
ʱѾʮ㡣
㿪ǸΪ402ȫԱˡȺָϷɿػ
ճϣûԻ͡
ʮӣȺը˹
ڣԲۣˣ
ҪǼҡĴҪ̷ţ
壺ϸ䣡Ѿڴ·ˣУſڼ
ճϿĻЩԾı۵׵ڻȡ֮һּůġڷ˵Ц⡣
һɾĺɫñǱɫıʼǱ߳˷䡣

ʮ㡣
ྩѧǸһһ
ò͵ĸ߷ڣУŨĺڵˮ֯һ𣬽һˮ
ճĸڿһԡ
ͭཹཱུطţɢ˵Ϣ
ϸ磬µĸطȥˣ
һ©Źëǣһߺ첻ʵӳѩÿȥͷ˻Ƶģڸ˵ڡ·
·
۾ЩɵؿճϣҵΧչùİѧϡľ̶ˣ
ճſӣһ۵⡣
ѵĵ٩ͷҲû̧ƽ˵һ΢С¡
û
ճϽںᲦ˲ƬѸɺס
⼸췢֮ǰĹ߲̫ãд˼ҳ⡣
⣿
ű֣֣һ
ۼճһ˸ߵרŵġ
ϸ磬Щܰҿ˥ĴνС⡯
ָճϣЩץ˵֪֪ҪǱѧϵǰܵӽδι㣿
ճЦЦһƬպϵķţŽ
顢ʡ㡣
̵ֹĴζըоһԵ㡣
⡣
ճţ⣬峺ֻҪӲ⡣ˣϽ԰ɣ˾Ͳóˡ
˶һۣȻһ£ںͷţջǰǻǼǵѡ˱졣
ճȻǸԺ⡢ϷֲСżŴⷢġ
ǲ֪
ڴʱ˿̣ճϼڿӵһƬëǵʱ
ڴ˰
ЩոտʼϰġֲȫѧѧǵĵĻϡ
һArXivϵͳʼǵռ
ƪΪά۵һ´졷ģһſԽάȵĳ˵
Щ޷ĴС
Ȼ
ˡ
ĵʱ
һеʼٸߣճϡ
ΪùǺûضһƿֿࡣ
Ϲź飬۾˸ƽҲʵĿ⡣
ǺġԾȫ߼籩֮⡣
Ǳ߲㼶ܱʹ֮¡
סĽࡣ
Ҳסˡ
Ϊһ˵ġ
һ㡣
̻
ɡ
ճϿǰΪ˭򵥶ֵܡ
ͻȻá
磬Ȼ߼ôͨ˳Ȼ©

ĺ֡
Ҳġ
ܺá
276³ĬʮСʱ
ArXivվĺ̨ھĬţɫָʾڻн˸
ƪΪά۵һ´졷ģ;ڡΡˡϷ·ѧǵճK-۵΢СĽǶĳ֪ӱ߽½綨
ȻߺͷʮĸСʱѧֳһֽĳĬ
ֳĬΪճϵֲ෴ھά-˹п˹̵𵴺󣬡SuChengںܶඥѧߵĶﶼڸ״̬
ݱ
ҳָֽ壬ʵ̫ˡ
˹ٴѧһоһڹ˵Ĳʿ㿪ƪġԭǻųʥ̬㿪ģ˵һҳǰ壬üͷصҳ
ˣֱŻ
ߵ²۵ճڿƪƷ˷ǽڡȡĵײ衣ûиκǰãֱӾͶһȫµӳ߼ⲻѧĳԴİšҿǱ֮ǰĳɹͷԣʼһˡ
ֹ۵ڳڵļСʱռ
ѧ佲ѪͳʹеκһΡϴʽĴ£ڵһʱ䱻е߼ܼݣᱻܵΪ
ճϵҳֽû߳ıûжǰ˹¾һʯȫʵӲ˴εĲƺϡ
ǣʮСʱƪԸı̵ģȻMathOverflowרҵֻ̳õǵļҴһϷʵĵ٩
һͼ·ӵţϧǸΡ

ͬʱڵһˡ
衣
һ˾ζŨ̲ζ˽鷿áƤڿƤʷС
ΪķƶȽҲֽϴλ֮һƤѾʮˡͣѾȥעArXivϵճ£Щѷضѡ
ʧˡ
˥϶еꡣһصë˵ǰϰԵشǸɫҳ
ԭֻҵġЩѰʱ䣬ҹˢƵһѰһϵӡ
ĿĻϻƶȻͣǸϤƴдϡ
SuCheng
ƤЩɬ۾һ䷨˰ǰڿѧоǷ棬ҲƪΪ˵N-S֤
ˣʲô
һֵֿ̬㿪ǷֻҳPDF
һҳǰԡ
ճüƽһڿռ۵¹
ƤЦһһֱ֧ʣԱߵһŷŷϻһ¡
ε͵¶ˡڵˣϲĵط쿪
ȻĿ˳ŵһƶ䵽ճϸĵһƵʱƤڵıʼͻȻͣסˡ
һϡ
е߼ǻģˮ𡣵ճϹǸ߼ǢǾȻͨһּŵ˱任һֽƽ⡣
ף
Ƥüͷֱ塣
ӳ﷭һոµĲݸ屾ƽʱ¼Ҫеġ
ʼ˳ճϵĵһʽ㡣
һУ߼Ǣ
ڶУ
С
дһҳݸֽͼȥƷճڵһҳĩβóǸ̮ʱԼȻҲκ㡣
ճϸǸܣȻƪڲ֧Žṹȴܵһ֡
Ƥڵĺʼü
Ǹӵͷ˫ǵ۾˿˸һֻʱŻֵġսľâ
⡭ⲻԾ
ָڹֱ΢΢ס
ⲻѧ⡣ڡд򣡡
賿㡣
Ƥûȥ˯֣ϵ绰
ͨ˼˽˺롣
ιңƤ
ڼžҹԵøͻأڸʲô˯ڣ̣ϣҵİ칫
ıЯʽվеѧο飡
ԣڣҷһһԶ񼣣

һСʱ
Ƥڵ˽˰칫ƻͨ
ŷѧѾС격ʿ˿˯վڵʦǰǴδλֳ̩ʧص״̬
ڣ׳ʲôˣһʿ۾ʵ뱻֤𣿡
Ǹء
Ƥֱӷ˰칫ҵţ³ؽʵʵ
ָĻҳֽüɭȻ
ҳֽArXivϹʮСʱȺڼӢĴȻûһ˸Ĵڣ
ʿǴյĻǰɨһ۱ߡ
SuChengޣڣ쿴ƪĿƪ̫ˣȫΥѧֱǶΪǡ
ֱǵֱǰƨǣ
Ƥ͵һӣϵĿȱ졣
Ҹղһ顣ںһǴδӴĸάӽǣڸǵĴΣ
ǿ
ƤɫļǺűʣڰװϷɿظճϵڶҳݡ
еƵֱһķʽ˿ռ۵ߡͨǸᣬӶŲסͻᱻ⿪
칫һļž
ʿϵ˯˲ʧӰ١
ǿŰװЩȴ͸ĳʥеĹʽоһǰδеѹȸУ˳Щַһʴǵ˼ά
ڣʼɻ
Ƥ´ϻǰδеׯء
Ҫвҳֽÿһַÿһ±꣬Һ˶
Ҫȷϣ⵽һŵĿ룬ǡϵ·Ⱥ·ĺӣ¶˹򡣡

ǳĬʮСʱʱ
ڰһѧԣķϣҵǸͨδڡ
ʱճϣھѧʳسһ˫ţ档
ûпֻҲûȥƪĵĵ
ΪǱɫͨʼǱϣѾʼڻһ׶εĲݸˡ
˵ҳֽѾǹȥʽ
˵ҳֽķ籩
Ÿոա
ںƽϡ
¶ɾʱġ
һ
塣
277ѧĳ
˵ǰʮСʱǱǰţô峿˺ѧƽߵľס
ǴӴ˰罻ýġ
áƤڣλڴ˰͵̩ͨ˶İҳݸ󣬲ָĸ罻ҳ̬
һֻһ仰ջ֮ǰİȷʵС
ڶһƬ칫汻д顢߿Ϳ˺ɫҺľ޴װ塣ǣҳֽǱǰʮҪѧףû֮һ
һľ棺лоͷǽȵͬǣ̷Щ¾ɵĹߣȥƪΪά۵ġǽδʮԼһֱԭ̤
̬ƽ͹Ͷȼյ
Ƥ˭΢ּεĻʯǷƶȽίĻѧ磬ڽ̻ʵ
Сʱȫ綥ѧѧϵ¥ƻ𼸺ͬʱ
˹ٵĸ߼оڣԭ׼ݵĽǱټҡͶӰĻֻҳPDFÿһйʽŴ˼¡
ⲻܡһѧöŵڶҳǸڡ߼ǢĶ壬ڼ𾪶ü񣬡ƹӼǶ붨ƣôģ
ôģ쿴ӣһλָŰװϸֳƵȥһ¡ܶȶԲ롯죡
ճϸ׹߼ҸЧԭҪҳ֤ĸӹ̣¼﷨£ȻͬСѧֱۡ
ʮӺ
˹ٵһ
ݵĸķ۱ʡžһϳأźڰϲʮо͵óоݣʧ˻һ̱ϡ
֤ˡ
гã;ηѧʮĹܶȶԲ룬׹ǰȻҳݸֽûõô˳֤ˣ
ƵһĻڽšڰʦ˹̹ͬݡ
ѧǷ֣ճϸҳֽʲôġ
һԿס
һܴ򿪹ȥʮбΪ߼ͬŵԿס
ֻҪΪά۵ĴߣЩꪳɳ⣬ڵȻֻԼܵóġͷ⡱
ֽάĿ־壬ڶ̶Сʱڣݱһϯȫĳ
еλã侫׼ָָ˾ѧ

ѧѧϵ¥ʱѾĳ̱֡
Ժ칫ҵĵ绰ߵ㿪ʼûͣ
ιǾѧϵԣԺʲôѧѧϵճͨ
ԺĨһѶͷϵ亹ûͨ绰ҶϣԱߵĸԺһֵŶ롣
Ժˣ°Ǳ˵Ӣе¹פʹݣղżͬʱ˹˵Ҫ֯ѧţҪճϣ
УѧԺĹٷѾըˣδʼȫǴصѧķģǸSuChengĸʵҵģǲзĳ־߱ԵAI
ԺץͲ˶ɽѹЩ¡
Ȼ֪ճ֪ճϽN-Ṣ֪Ȼڡ⡱
ڣЩô˵ģ
ܴεĵػѧһࡱϵ۵Ŀ̶ȳߡ
Ѿһѧڷˣһ򷲼䴫µɷ
죡ȥѧԺ
ԺһץϵףҲ˲Ϸ½񻪣ճϻµѧСӵڼдʲôܰȫѧҶƷˣ

ӺԺس½ԺʿС¥
̫ܵڽʱ㱻żһӣײײش½Ժʿİ칫ҡ
½Ժʿʱϣһݹڡ³ߡ±棬񡣿Ժ⸱Ǳģ˼Щ̧ͷ
ôˣĴծ˾׷ѧУˣ½ԺʿȤһ䡣
׷ծԸǷ˱˵ծ
Ժһƨɳϣ˳ץ½ԺʿĲ豭Ҳǲģ˹˹һڣŻ
½˵ʵճСӣǲֶˣ
½Ժʿһ£ɫЩŹ֣ǰȷʵ˵֮ǰѧ߲̫ãҪȥͼݽ輸鿴Լһѡӡôǰѳˣ
ˣ
ԺһֽĵĲֹˣһ̨ܰѧ綼ѹ·
Ӷͳֻŵ㿪ǼƪѾĵѧ챨ֱ½Ժʿ
㿴Լ˹ǰϼһѾˣƤ˵ҳֽǱҪףȫУĵ绰챻ˣȫ綼ǣճϵʲô
½ԺʿӹֻĿЩ׵ɨ
Ȼѧң̫ƤǸͷ۹ж඾
˼ҿĻƪΪά۵ժҪľȣתΪһġڿ͸Ρ
Ҿ֪
½Ժʿ̾һֻԺ¶һԺȴּɬЦݡ
Ҿ֪С˵輸鿴ʱ򣬾ûЩӡ
˵ֻҵʽУ˳ְ˼ҵĵػظһ顣
ԺĿɿڴץ½Ժʿӣеʵô죿ǰѾ¥Ÿˣܵøɣ
½ԺʿΣ
ǶţҪʲô
˼ϵı棬üȽ°죬ճͬѧĿǰڽһڡԴľݣκʽĲɷúͷʡҳֽȻԤӡԼȥ㣬㲻׵ģǻʵ
ǡ
ûʲôǵġ
½ԺʿԺĻ˸һֿԽʱѡ
ҪסҳֽȥһǾѾҪȥӭκ˵ˡΪڵĹճ϶ġ
÷籩ٴһɡǷճϵĹ֤ĶʱǻǸűճϵġ

ʱڷ籩ĵ402
ճԼλϣһ֧ʣǸɫͨʼǱϣػһڡνģ͡
ʮصѧרѾϡ
ûпֻҲûȥǸѾȫѧ̱ArXivҳ
Ϊҳֽȷʵֻǡ⡱
ͨǸռ·ϣΪ˿һΪѧޡСˮִһľš
ȻŴˣǾ͸ü·ˡ
ǺġԾȫĳ֮⡣
ǱȫΪ߼֮񡱵Ĳд֮¡
ճסĽࡣ
ҲסˣΪһ̽ߵģµ
Ȼͨ
ճ֪
硣
Ѿ
ס
һס
Ρ
278±ʳ
ѧڶʳãʱ֡
˳֯Ĵ򷹴ǰŷ˵ѧֵĽ̸һ̣ЩضŴĺ⡣
ڡԴۡµĸǿ͸֧˿Щ㲣ԭɾĳɿ塣ӶǶºصġѧġ߼ǽ
׼ˢȡʱͻȻһ󼱴ҵĽŲ
ֽڣˣ
͸һӻջǵļС
ʶתͷֻѧϵļλϽڡƽǺǱѧǣʱس
ͷѧϵĸԽڣܵͨ죬ϵ۾˶˲Ϸ߬һֻĻĻţʾһɫҳ档
ʦǡ
סˣ΢΢ζ
ûӦԽѾһקסĸ첲þˣץĳǱӶҪ
ճأճĶԽڵΪЩˣΧ򷹵ѧ׷ײĿ
ճϣоɡһͷˮʲôˣʵˣ
ʵ飿ʲôʵ飡
ԽڻֻҪĻıǼϡ
ԼArXivСʱǰˢģά۵һ´졷ֻһˣSuCheng
ü˳ԽڵָĻ
ȻΪѧңѧĻͬɲ⡣ֻժҪԭЩã˲ˡ
һ鼫ȴ͸ĳּеӶ塣
⡭дģ
ֻһ˳Žŵװֱǡ
ǰճڰ칫ļ˵ȥͼݽ輸鿴һ˼·
ʱΪճֻȥѰһУȥǰûʲôֳɵĹߡ
ڣǰģһȫµġȫѧҼ廳ġ߼﷨
ֻдģһλѧϵĲҲ˹дһֽĵĿܣڸղţ˹ٵƤ罻ҳϹϣҳֱֽӰѴεı߽һʱ
ճϴо϶֪䣡ԽȫѧҶ˻зĳ־߱ʶĳAIϽȥڡӳ䡯⣬ÿҪѪˣ
ǰ⼸λѧУֿ˿ֻĻҳʷָ塣
ͻȻоһǰδеĻС
ʳΪ˺ŶӣǸ첻ɽ¶ˮĺ飬ʱ˳ְѧͱˡ
Ǹʦ治֪ġ
͵ؽеԱߵĻ̨һ飬˲Ƿݻûϵĺ⡣
ҵȥо
δ䣬ѾתһͷܾԱֱӳʳõĴš

ӵڶʳõľ̨ԭҪʮӵ·ֻ̣˲˷ӡ
һ·񱼣βһĴʹͣ
̫ҳֽζʲôˡ
ճǰѡӡô˰ᣬҪ⿪ˡ
飡
оصľűײ
ſ򣬴ڴڵشŴˮ˳Ŷͷڵذϣһ΢졣
Ｋ䰲
ճ޴غڰǰ
ûдǼװȻһϴ÷׵Ļɫ£Űذɫķ۱ʣſڣںڰϼ仺дʲô
ճûлͷֻǵؿڣʦʳýĺˣ
㡭㻹˼ܺ⣿
ߵճžţɳƵ
֪֪Ϊ㶼ˣѧϵǰϽھʳſڶңƤ˵ϵ۵Ĵʣ㵹ãһ˶涼¶
ճͣеķ۱ʡ
仺ת峺һ̶Ȫûаȫĸꡣ
Щûá
ճָָԼǿ鱻дĺڰ塣
ʦҪĶˡ
һ¡
ǿԼ侲Ĩһϵĺߵ˺ڰǰ
ڰϲϤ׳¾ɵ۹ʽ
ճҳֽｨġά۵߼ԭʿ˳߶ҳһŵȹ棬һμ䱩Ҳŵġά顱
ںڰϿƶ
üͷţΪȫµѧ﷨˵ҲҪʱȥ
Ƶ̽뵽ͫ׿ʼҲԽԽ١
漣
ںڰλãԭǸȫѧҾġġ߼ϲ㡱¼ιߵķ£Ȼ漣ʧˡ
۵΢۵ɢԣһּȴ־Ǣƽ⡣
⡭⼸£
֣Ҫȥڰϵһʽ
һķ̡
ֻȼȴ׼ضʱ̮Ϊһ˲ȡ
ԡ
ճվһԣϵķ۱ʻҡ
֮ǰǿǶΪġӡϸʱյ塣ڳˣֻ˳ѡ
ճתͷŴ𽥰ɫƽ̸һȻũ
ʦ֮ǰ˵ѧľͷѧ
ھãѧľͷʵԭеӡֻǰҳˡ
Ǹ̿ʮӡ
оһǰδеġڼ֤ռսС
̵ĳ֣ζšԴۡĴãڶ˵һҲؼһ
ճϡ
תǰֻжʮһˣ͸һġھηĸӡ
֪ȥζʲô𣿡
ճЦЦµĶñס˰
֪ζʦⱲ룬Ѿһ롣
ճߵſڣͷһǿ˸Źâĺڰ塣
ʣµһ룬֤׹ߣֻ֤ʱˡ
߰ɣʦղʳûϵĺ⣬㣬ȥǼϵꡣ
վԭأճǸͨеıӰ
ͷ˿Լǵ䱦ȴԵüӷ׵ľɲݸ塣
ͻȻס
ճ϶ġȫµ߼
ʱѧѾʽ
Ϊˡ
ʷ
ݸ壬󲽸ȥ
ǺġԾȫѧ籩֮⡣
ǱȫѰҵġ֮¡
סǵĽࡣ
Ҳסˡ
ǰ
ġ
ž
оĵƹ⽥Ϩ
ǿڵĺڰϡ
Ǹڡͳһķ̡
Ȼڡ
ء
˸
279¾׵ʵԤ
оĵڣǿ޴ĺɫᲣװϣԭµĹʽѾõֻʣһķ̡
Ǹ̼࣬һֽĶԳճҳֽ¼ιߣǿз˺ʱ΢ӳĲ
Ǹ̿һڡһоסڰ칫ÿһ¾ȷϺڰϵķǷλơ
ѧģҾⲻдĶŲѪ˿۾˻ƣճϣ֪ѧĹءѧ߼Ǣûʵ֧ţֻһʫǿѧ
ճڴߵϣǸɫͨʼǱȻƽһ̶ˮ
סʵҵͶӰֻ̾˵ˡճϷʼǱָָһ鱻úȦرעļֵƵ
ȥһڣûеĳ磬ڽһֽŰġ޲ԡԺģּ˵ͼѧģѰһ˿һԱ۲⵽ķ϶
ʦע⵽ʿܱʱı𣿡ճվߵװǰָͣڷҲһϵϡ
üͷս˿ʻָᷢԾǨеĸʵУǸ޷ܼײŷ޺ĵĶײҲԵ
ǲҪײճϵ˸һֿԽʱâ
Ǻűʣڷ·ѸٵƵһоݡ
ǽⲿųǿĳٽֵĻ½λ̻һ׵Ԥԡ
ճϵıʼڰװصػһߣһһٵ˵Ԥһ֡Ӿ󡣡
һļž
ԭ򿧷ȱֽ˰УǱ׻һԭأӼҪװϡ
ۡӾг˻Уճϣ֪֪˵ʲôӾ΢ȨЩԭӡӡھԹ²ֵܱĴ״̬
͵תͷճϣڵ˼ǣֻҪų㹻ǿۿɼġԭɵĺ壬Ҳ񵥸һֳص;
ճƽӭǽʵĿ⣬˵ͷԡҵģʱձǿų»һ֡߼ܡǿĨƽ΢۵Ľޡ˵龭⴦ĳϷǻֵһ塣ûһ飬һ˲ȫͬ񶯣ûκʱӳ٣Ҳûκνʴݡ
ҡͷЩխⲽ
ȫ߸˳ʶⲻǵ߸ѧֱѧڶɣִܱѧĽ̿дһ룬ǵȫյд
ͣ½ŲǰδеϾճϣԤ̫ˡѧ磬ԤԵˣҪôΪһ˹̹ҪôᱻڳϡȷҪߣ
ճЦЦеıʼǱȻ
ʵ֪ˡѧ˭ɤŴֻʵ
ߵߣԶѧ¥˵ĺ졣
ҪһضĻճϵü侲һϴųǿáṩԾĬֵ֧ĴʩֻǲǸú塮ӻٽ糡
ĬˡϣʼŹڿнļҵס
ΪѧңȻܹأЩĲָơ
ųǿҪﵽʮ˹ϣұ̬ǿųʽģΪҪ׽ʱ䡣һһϵĳ䣬ԼֱӽҳĵרùˣΪ󵽱ը
̧ͷճϣ¶һĨɬЦ
ճϣ豸Ŀǰڹڣޣֻһ
ճ΢΢ü
һһٵ³һ®ݣҿѧģ̬ǿųʵװá
Ĺ֮ƽʱŶʵŶܴ®ŵྩǸطıܼ𼫸ߣܶĲϲԶС
˶٣дһ˿ǣҪһ߸ʶʵ飬⿿ҵӿ϶½ԺʿԳ߼䷱̡ϾԤЩʵѧʵ̫ƻС˵ˡ
ճ꣬ûбֳκɫ
Ӷͳǲɫרֻ
ԴǴݽ֮Ѿܾûϵĳˡ
ǸĿ׼ġ
ճĻϿûţ͸һֿԽƶ
ȻǡԴۡĵһʵ֤ǰе·ƽġ
Ϣճתͷ㵵
ʦ׼һ°ɡҪȥ®ݣۿѿ϶ӡ
ճǸȻӣԭҪĻȫ˺
ͻȻʶԼַǸϰԵĴ󡪡÷˵߼ȥһѾΪ־սԱ

Сʱ󣬺ɫֻ˳Ƶ𶯡
ճϰĻֻзĳ˻ظļһ֡
רԷ®ǱѾӵ˽ӹ֪ͨСʱ
ճֻ
ɣ·Ѿƽˡ
һ͵վʼؽϵĲݸֽİ
ģˣķˡ
һʰһߵţڼ˷ܶĻ⣬ȴκʱҪȡ
ĳˣճϣǾƵˡ
ճû˵ֻǾվҵ롣
ŰװǸķ̡
֪ǲһʽ
ǱƵռǱ֤£һһʴжġ
ڣҪȥײʵǽڡ
ǺġԾȫʵԤԱ
Ǳ߲㼶ƴֵ֧ĵ֮¡
סΪһѧҵϽ
ҲסˣΪһĽ
ྩĺɫУһɫĽγϢʻУš
ճϿαϣǸɫͨʼǱ
µһҳϣֻдһ仰
ҪֻͣҪһ㹻Ĵų
Ӽ٣ͨĸٹ·
ңԶϷ˸ǿųװãصȴš
ȴš
ʮһˡ
ס
ѡ
280ߵʵҵĴ
оĺשС¥ڣϣԲֱڼضͼϷȶԡ
̧ͷժ۾ѾЩ׵ɳƵ˵ճϣҺ˶еĵͼͻҪ־ԾĬҪϳʮ˹̬ǿųֵطȷʵһʱĻҪӡ
ճϷеĲ豭΢΢ͷ˵
ļһŴӡǵͼָϴɽһꡣɽ͵֣վڵͼֻעһģĴš
ǹҼؼͷ䱾ʵҡǰδе࣬λڵǧİףɽʯΪȻβ㡣ֻͨеرڷ֮һȫɾʵ鳡
˶٣ЦŲǵطԭ̽ⰵʺ΢ӵģǹһġڵءؼֱפءؼǣĵѾŵ󣬼ԺʿεĹҼصĿŶӣÿһӵʵʱ䶼Ҫ߿ѧίԱĲ
ճ϶Ǹָ꣬û
̽⡭ճૣãǵʵɹľǰԴֱ֤ݡⲻͻ˵;ͬ顣
ҡҡͷ߼ϣȥ˵ķ롣ҪЩ˼ӵŶȫͣʵҵԴڳһ߸ʶĹ롣ճϣ÷ĳǸǩ֣ܻߡ
ճվҳ¼ָ͸ոʵԤװһûκαʶţƤֽ
淶ͨоġճϵ͸һֿԽ˹صѣȻҪƵ񣬾Ͳָþɵȥ
ֱ߳˰칫ҡ

һСʱྩĳ䱸ɭϵĻشԺڡ
ĳ˵İ칫ʪϸ΢˻˻ڿİ칫üͷضճϵݹǼҳֽ
Ｋ䰲ֻзĳ˷ֽʱ΢졣
ճڶɳϣ̬ɣƽûдߴ٣ҲûйΣֻǰصȴλŹҰȫƼĸ߲жϡ
ĳ˿һйڡӾԤԣ仺̧ͷժ۾üģ͸һڼ𺳶ƣ
ճϣ֪֪ڸ̸ʲô
ĳ˵ЩɳƣָűϵǸʵҴš
ʵǹҵսԴĿǰ΢񵴺䰵̽SĿСΪûͬġԤԡҪǿнͣЩĿ
ĳվխİ칫ʮȦĽŲľʵذϷƵÿһԵ쳣ء
ʵңζҪһѧңζҪԴ豸װǿųװõǨװ·衢ʮԱ߼תˡ
ĳͣ½Ųճϡ
֣ҲǩһʵʧܣԤֻѧϵһɺϣΣҸ½ԺʿҲ𡣡
ճϿŷĳ˫Ѫ˿۾
ܸоԷܵѹǲԵ˵вڶԡδ֪Ŀ־Ͷԡ򡱵ľη
ճվߵ칫ǰûȥЩӵĹʽҲûȥǿԼȥĹѫ
ֻһּ䰲ȡƽʵ˵һ÷ĳĻ
ѧĽǰͰġǰ׷ϱ˵Ĺ򣬶ڣֽϡ
ճָָǷݱ棬˸һֽ͵ƶ
ʵɹǾڻĹƶϣȫʮꡣⲻһμĸһάȵĻ硣
ʮĴǰеѹеԴġеνء΢
ճͣһ£һһٵ˵
ֵ֣ǩ
ĳסˡ
ǰֻжʮһˡһ˲䣬·𿴵һΡɽһֲɺ̬ʱĺ롣
ճϵûпûֻһֿ͸δʮ̹Ȼ
̹Ȼκα֤鶼Ҫء
ĳضճϣԽԽ١
ǰǸҹĵ绰³ʱĺճ˹¸Ħ̨Ǿ䡰Ҳš
ͻȻʶԼǰվǸСˡ
ʮꡭ
ĳ˵ظ֡һĨ壬ڶԹעһĺʱŻᱬĹ
͵תһץǲɫġûκβ̵ıܵ绰
ֱ߲ͨרߡ
Ƿ
ĳ˵üһƸ۵ľ
һݹڡԴۡʵ֤׶εĽʾҪίԱ̽Ȩԣڡ
绰ͷ˼̵ĻӦ
ĳŻͲתͷһճϡ
ճ϶΢΢˵ͷȻȻɳϣ¶ǱѾ΢Ĳ衣
ǺġԾɽʵﱸ
Ǳ߲㼶¶սȼ֮¡
ճסĽࡣ
ҲסˣΪһĽ

Сʱ󣬷ĳ˷˺ɫͲ
һڰ칫ϣžš
ˡ
ĳ˵ɳƵüճϣȴ͸һǰδеĿܡ
ԭǣȻճ˵ֵãǾȥȱʱ䣬ȱʮĸ߶ȡ
ĳ˴ӳóһöƵĸӡճϵǷݱҳظȥ
ʺӡ£һöȼյĻ֡
Ѿߵˡ
ĳվׯصؽݻճϡ
չʣɽÿһʯÿһ̨ÿһȫ֧䡣
ȥɡȥʮĴʵʵڵܳ
ճϽӹ棬ָⴥöȵӡ¡
оһǰδеԲ
߳칫ңڴԺǳ
Ĳᣬȴÿһһ֡
ġ

ǺġԸıʵ鿪ǰϦ
ճϴӶǸɫͨʼǱ
µһҳϣдһ仰
ҪŶӣֻҪһΪƹˡ
߳ţϦѾ׳ƽߡ
ңԶϴɽ˯ǧ׵ص׵ʵңصȴš
ȴš
ʮһˡ
ס
ѡ
281¾ܵԹ
ĳ˻ǲɫıܵ绰ͲڵϷ죬ŵİ칫Եøͻأ
û˵ǿڿİ칫ض컨塣ʪİ»ĳķ籩ճȻڶɳϣǱѾ͸Ĳ裬ƽ÷·ղǳԾ˵ġġ޹ء
ʮӣ칫š
ƳĬǴӡͻȻ־ܵնˣڽյָʱ͸һֽӲ
ĳվߵӡԡĶЩٻƺÿһڳĳ־޴ѹȡŴīĹģͣ˲롣
һݺͷļû߳Ҳûκȶءĵλãɷǩ͸ֽĴ֣
׼
·һöŹȨ־ĸӡ
ˡ
ĳתļݸճϡɳƵ۵˸һֽġƸ۵Ŀܣͬѧһ𣬡Դۡʵ֤Ŀʽ롮ؼִСǸʵңˡ
ճϽӹļָⴥöȵĸӡоһּʵû¶ϲ飬ֻǼȻؽۺãŽ
ллճվƽͣھͳɣʱ䲻ˡ

һֽ´ӴĹһӰбսִ
λϴɽʵңڲСʱʱһǰδеġϴԭڽе䰵̽΢񵴵ĹҼصĿһֽͷļǿнͣ
ڸʢĿѧҺоԱȫ±Ƶ״̬£ҪСʱзǺݣǩ߼ıЭ飬Ȼɾͳһת˳롣
ûнͣûֻоԵķӡ
һԱĿʻʱɽѾսʱ״̬ԲʮڵߵźűΣеǹµȷΪȫ鱨еһڶ
ʱһͿװͨĲྩԷڿն𣬴͸Ʋ㣬ֱɴϡ
ڣú㡣
̱ڿƤ߬ǵڡӾƵݸ壬Ե쳣ܣȴִһĽǡ
תͷϴٵ˵ƺֿ˿Աרķһǿųװòֲᡷճϡ
ճϣʵңﵽмɰգ
Щָָµĵذ壬ڵĶʵ̫ˡǿʵңͣSĿþרѾڸˣֱڵˡ
һĭ͸һڴ̫η塣
һ˵һǵ˵صǧףⲻǸνġ̬Ҹұ֤ⱲӶѧ̧ͷˡ߳ɽĻܶûˡ
ճû̧ͷĵؿֲϹڡȦȴѭһ˵Ȼż仺غ鱾
תͷ˫Ѫ˿д˲۾
ʦ
ճϵᣬȴһִ͸Ʋء
ǲġΪǶ͹֣ҲΪǺ¾Ķ
ճָָǵݸ壬¶һĨǳȴŵĻȡ
ֻҪʽûֻҪ߼Ǳջģɽȥ۲
ǳʶҡ
ʶġ
ճϴĻ峺һ̶ȪҪȥģȥĳʶȻ·Ѿ̵һ߼ûбѡ񡣡
ճϿ˺ܾáʮһϣڱ˾޴ζĶҡֽڡԡ侲ԭģȻ漣ƽһЩ
Ӯˡ³һԳЦЦʮ黹Ƕ̫аɣȻҪȥƵҾ͸ݴӡ

ĸСʱ󣬷ɻڴ񸹵صһû
ճһûֱͣӻȫյԽҰ˳ѵɽ·ããĴɽ֮С
ͣǵصķǰʱճϿ˵еġԹ
Ϊ˿̽ռضھǡ
ǻƵķʵ˳СʱɱȥŴȻ̤ǲͨľ͵ݡ
½ٶȺܿ죬ճܸоĤѹȸС¥ֵĲرӲĸš޴ڵߣڱǧ׵Ҳһˡϡ͡
ڵǧİ׵ĸ߶Ȼʱչǰģһ˿ƻøеɫ硣
޴Ҷӹ̳Բྻȼߵʵڣص̽شӰСõ˷ָĵزˮƽȵر
һͼ׽̬ʵ˵ȷʵϾѵĲ
չʣֽڣӭʵҡ
һ۾Щ㲵ӭʵҵΣʱ临ӣĿǿжϵίҲж˵Сչʡĺ档
ûжĺѣֱӴļóһݺ豸嵥ݸճϡ
طѾָȫڳˡе̽ҲѾжԭе·ʱԽǵ㷨
ζ˶٣ЩӲüͷҲһ
ǣչʣҲò㡣ҿǷʵҪǸʮ˹̬ǿųڵǧİ׵Ļǲɵ񡣡
ָ嵥ϵļɫ˵
еĳ泬壬ֻƵʮ˹ߣɢϵͳΪػȽʶ˲ңҪĴųȶҪﵽ֮һ־ȵ̬ųе豸ﲻ
ûųΪǸڡ۾Ԥԣһ߼ܲͨ
οճϣ͸һʵѧҵĹִչʣѧԴطǿԸ޸ˡ
ʵ˲併˱㡣
ɫ˲ɷףתͷճϣ촽΢΢šųǰᶼˣεġĻһЦ
ճû¶κΪѵɫ
ӹǷ豸嵥ٵطšĿЩӵȴ·ȦɨԺǸռǱ߼̨Ѿ˲俪˳ǧεģ
Ӻ
ճϺֲᡣ̧ͷһصΣ¶һĨº͡ҲǿЦݡ
ûϵΡ
ճϵڿտĵ´صһֲɵȽ
豸ﲻΪ޵ˣΪƵ̫ߡȻеĳ豸С
ճתͷ̨޴ġһĴ巢˸һֿ͸ʱʵ䡣
ǾԼ֣ˡ
סˡ
ǰʮһˣŶԷǸȻļƣһʱ侹Ȼֲ壬⵽ŵĿǷӵ롣
Ǻġʵ
Ǳ߲㼶סʹ֮¡
ճóǸɫͨʼǱ
µһҳϣֻдһ仰
ҪĻֻҪһڲˡ
ճѵףȻ̨ĵװá
282ջٵģϵĶ̰
ǧİףʵҡ
һֻ˳ͽζĹϢ޴ʵԭеԿػʱ䣬ֲɫҵһڷذϡ
豸ĵ죬ȿһ˶еĽڵϡ
ǲУ1450ʱ򣬴屣ƾͻǿн롣ǿȦڲӦֱӰ֧żܼ顣
һʦʾϵĲΣ͸ŨŨƣ΢΢ⲻΪǿȹΪźȴҲƲŵĴܸС
ԴģԱߣǼԭİ״ϲ˺ɫաժ۾ŲѪ˿۾ۿΧһȦԵø⾪ġ
ҹźŶӼûϹۡ
ǵĿǶʮ˹ļ̬ųѧﾳζҪصһǿǵųʮ򱶵塣ֻдﵽǿȣճƵǸӾž߱۲⵽ǰᡣ
Ѿ޸汾ˣ߼ѾӦʱѹ΢뼶
ɳƵɰֽĥָָѾڱεĽ顣
׼ֵǧĶƻʵԴģ顣СʱǰΪ˳ͻʮ˹ƿǿ´˼ѹָ
һ룬һƵıǧľֱӻƴ̱ǵ̡
ʵŶӵʿһ̽˱㡣
ʮڶĹʦоԱΧǶѱϵ豸Աߣ˭Ҳ˵ǧ׵ĵصԵøѹ֣·ɽѹÿһ˵ؿڡ
ֱǸͬ
ȻڱĵذϣŻԳЦЦ
ճϣҵóϣǿ̫ˡӲްⲻǿļд롢ƹȥġеĵ³Ȧٽܶ컨ġҪǶʮ˹̨Ĺͷֻܿסʮ˹
̧ͷŴ̨ͬɫްĴ巢
ͷˣǿʲôã
ʱصŷ˻һ
ճϴ˽˶ҪһЩȻ۵Ҳо⣬˫峺۾Ȼ͸һİĶ
ȱŷˣʳøİӣڵģȶ
ճߵм䣬Ȼضϴڵϣкҹ
½Ժʿ˵ˣҲӡʦġ
ںͼоԱԥһ£վûסʳջΧץӴڽšּѹֵĻһ˿˼̻ȻκζԱںŶҪá
ճԼҲץһӣһ߳ԣһߵջٵĵԴģǰ
޳ָᲦģѾۻľԵ㡣
ߴ͸ЩӵĵԪֱģĵӴԭӦ÷ŽͭĸߣʱѾһŤϺɫᾧΧմɻ屻ճơ
ճ϶ŷ濴˺ܾãԺǸռǱ߼̨ÿڴεƵʽ΢۲ʧЧ
ʦղ˵ӲճһڰӣͷҲصһ䡣
Ŷʰӣһ£ȻӲȦٽ糡ǿˣٴͻᷢʧ˲ܰ졣ǲϵޣû̸
ճվϵĲָڻͭߣƽһ⡣
ⲻҲ޸ĵЩ
ճתͷĿֱ˸һֿ͸ʱʵ䡣
ڲϱĳõЩνĵ³ϣҪ۲ǸʱȥһͿ
ˣӵƲԣû塣
ճߵ̨޴Ĵ巢ԣָűĽǡ
ǲҪȥ޸̨꣬ҪֱӻĹͷ
һͷˮͷճϣ֪֪ȦζʲôҪƳ·±궨ųݶȡңĶȥܿסʮ˹̬ػʧĲϣ
ճû̻ش
Ӷͳǲɫרֻ
Ļӳȴ쳣ȵϡ
㿪½ԺʿļܶԻָϷɿ
ʦճϡʵҵĸ˲ƿеĵ³Ȧ޷֧Ŷʮ˹̬
ճͣһ£͸һռİ
Ҫع⡯Ŀ̵һµ³¹ԣܸո֤һҪǧİ׵ĵ£ǵġ²ϡִһǿĵԼװá
ϢͳɹʾڼžĴԵøࡣ
ճֻתͷѾúϲ£Χһڹʦ
ʦӳ𣿡
ճǹһĨǳĻȡ
˾׼ɡҪ̨ʱġүĳһ̨ܳʱձ߽ġ
ճϣоһǰδеս
ճʲôˡ
СӲʵģҪ׸ոڹͨ³ֱӿս˵ʵ黷¡
³ȥǿų
еĿƼϣһעͶûдȥ
ճϡǸӡ
Ĩһϵգ͵վԭϨĻ⣬һ̣һֽ̬ȼ
ϳ£ǶѷˣȥҺùˣҪ̨ȫˣ
㣡µġͷѾ·ˣ
ԭŵĵ´һ˲䣬±ĺ
Ǻġʵ
Ǳ߲㼶סʹ֮¡
ճվ룬æµȺ
ɫʼǱ
µһҳϣдһ仰
ҪЭϲǿǾȥ
283½άʽĹ
ʵȺصķٴοʱͳĽײ˶Ĥۡ
ͨĵĳһɾѺ˵ֻרʻ롣ͷûκͿװֻмյɫľʾںڰв˸
½ԺʿĶȷĳԤĻҪ졣
ճϷСؼȡʶϢʼʮСʱ³£ʹϵسԽ˰ֱ͵˴ϵȺɽ
ҵУÿһ׵ļֵֵһ̨ĽڽγڣһͨĹҵĲģжʵ롣
վһ˸ɫǰľԵǣתͷճϣ͸һֽĵĸ̾
ճϣʱ滳ɣǲԤϵһ죬ǰⶫˣ
ճͷ˶µĳٽͷҲûֻ̧ƽػһ䣺ÿһƴͼܻȷʱȷλáȻҪ͸

칤һСʱʽ
ⲻִŰ״ӡŵιܵʵ飬һϵġعҵļ޹ᡣ
ճѵǼԿʵһɫ幤װžܵĲǣֱӷ̨޴Ĵ巢֧ܡ
ϳ£ԭҺȴѭ·ȫ
ճϵ֧ϷһֲɵĹ
ȫ
ϳ¡λմӵԴģٵӰ߳ʦ˿̵ɴ۾չʣǿǴ࣬ûҺ£Ȧһͨͻһպ
Ǿʱ߼
ճϴ֧̽ӣָ·һ³¡
Сع⡯Щڳ¾ܱ裬ǲҪһӷ׵ġռ˴ٷ֮ʮռȴϵͳЩӡ顢ոȲȫڳĿռ䣬ȫȦ
ʵһ
ʦѸһµĽṹͼ
ȴϵͳڲЧռ佫˲ͷųϡζţͬڣǿ԰Ȧ
ųǿȦء
ζţճϲ޲̨ṹϣ̨һΡάʽع

һڣǧİ׵һȻĴ󹤵ء
иĻɫҶԾ͵װ豸ĺȡԭžĵ
ճϼû뿪̨巢
ʦֳ߼ĲԱ
ĵڲȦʱճϾܾԶ߻Ľ롣ǸɫͨʼǱ棬Լ֮ǰǸά۵ιߣһȦĿռŲ㷨
бȡ
һһ֮䣬÷ǽ˵Ľ淽ʽҪƽС
ճվƽ̨ϣָż߼ʦֹ΢
߼ȦǼ򵥵ĽߣһάռоȷŲġ塱
¼ιߣÿһŲεĸڵ㣬ȷųĵһ׿ռڣγһġûκ߼ǵġԼ
ȫеĹҵѧ
濴ȥװĴ豸ι״ûԲǣȡ֮һ򼸺ƴӶɵġͬĳżΡ
ճϣȷⶫͨ󲻻ֱը
վ̨£ǸƵ޴ġŤĽŵװãЩľʵ
άռҵģάεӳ£Ľṹ
ճϴƽ̨ϵĽ۳͸һֿ͸ĳ
ңΪǵ۾ûӦ״

İ
ԭӵĴ¹š
еķ·Ѿɾ̨ιġΪԴһšĴװãشʵ롣
ԭ豸Сһ룬ڶɢġ߼ܶѹȸУȴڳÿһרҵʿеһڸ
ԴģԼϣ·պʡٷ֮١
ϳµڲָǸɫͨ簴ťϷתͷճϡ
չʣ׼𣿡
ճϵ˵ͷߵ̨ǰȻذǸȷϼ
ͨ硣
ˡ
һ˲䣬ʵҵĵƹ͵ذһ£漴
˲󣬵عϵͳһξҵλ
˲һ롣
ţĻϵĸֵʼ
Ǹš̬ųǿȡ֣ǻߵķһһֱֽ̬бϷ
ʮ˹
ʮ˹
ʮ˹
ʵһļž
˶ס˺ضǸˢµĺɫ֡
20.00һ˲䣬һ΢ȴּĽĦΧĽ֧ڳܼǿųʱ
ֲûͣ¡
ʮһʮ
գǸɫڡ25.48Teslaλϣƽȵض
ʣʮ֮
ȶȣ֮塣
ȫš

ϳ¶Ǳ̣ۿ˲ˡ
и˰뱲ӣ̫ζʲôˡ
̬ǿų
ֻܳǿųǿһֱάȥ̩ɽ̬ǿų
ʮ˹ֱˢĿǰȫйʵҵ߼¼һλ
µǣʵ¼豸Ȼֻг豸һ룬ȫҪҺȴ
סˡ
˵Ļǰ˫ֲץʾıԵڼ˷ܶüɳơ
ճϣ㿴𣿶ʮ˹̬ųݶƽһ澵ӣ
͵תͷճϣг˿ȣⶫ̨óȥƾ߹պ¿߼ԺɨȫеĹ̴󽱣ôǹҵʷϵ漣
ճվ̨ǰĻƽֱýĻ׼ߡ
û¶ֿϲ飬Ƶʶûзκθı䡣
ǸɫͨʼǱ
µһҳϣ仺дһ仰
ѾУ׼Ҫȥʱڼǿųµĺ
д꣬ճϺϱӣתͷһ
ʦý
ճϵᣬȴ͸һĵ
ֻ̨Ϊ˿һѡֵͲֻһǰùߡ
ճָָǸյġԾĬֵĿǻ
ͷϷں档
סˡ
ճ˫ò׵۾ԭܵĴһ˲䣬оһ͸ǵ⡣
ǰ
ʮ˹ĴųճϵȻֻһǰùߡ
ҪǸʵ飬׻ᡣ
ֲ
ʲô̶ȣ
ǧİ׵ĵصףʱĹҵޣɢɫĹâغš
284ɽĺ
ʵɽ·ϣһŵصֱʶԽҰʻڳɽ֮䡣
ʯڼžϿдúԶʻϣһŹװƤڵĺרעضǰʻλϣһñԳǡѹҼˣ״ذŪһֳ̨ʽǡ
ָĻϷɿ׽ſЩ΢ýڵĵŶ
ɽȣȷʵǸضĺõطͨ̾ȴһĨݼ䡣
нܿˣںĳ鱨ĵĴǡ󡱡
ˣڹȥʮСʱѾвԸּݡ豸Ӧ̡ʿԱǷƶĿĿԱ˴ɽϲĹӦΧ

˴ģصԴϧҼص㹤ǿֽͣսʱԱ쳣ٶִ鱨ģǰǺҹĻһۡ
˰ݵĻɫ¥ڡ
ڡĻڵͼüͷһᡣ
ĳߴ³£̨뼤ԭڳĵıģ顭еĶǸۡ
һԱָŵͼǸµĺڵ㣬ء
Է϶˿϶ڸĳֵ߸ԵĶغ㶨ɺͲϵԣǵŸһߵԤ⡪ܶԡ
ĳܹ˲̱ȫ΢󡣡
³һ仰ûһ档
ֶǸǵĺĸӺȫ˷ϧһдۣŪڵµĽȣԼǸ㷨߼

ǧİףʵҺ
ճһ̨ոУ׼ϵ̬ǰǸɫͨʼǱ
Ŷڵ̨Ĵװáʮ˹̬ųȻѾɣҪ׽ӾҪԴų΢ݶȽġ廨ʽ
֨ѽ
صĸſĳ˽
ûдǼ־ԵĻɫ£һĺɫڷǸ΢΢¡ʾѾս״̬
ɫҲ㻹ҪӲ߬һݸոմӡġź鱨򱨡
ͬѧһ£е㲻ֵĶ򡣡
ճϷ±ʣȻظŷĳߵȵӰ
ˣճϵᣬȴ͸һֿ͸ȫֵ侲
ֹһֻ
ĳ˽򱨵ݸճϣָ漸Ȧ֡
⼸νġ豸Ӧ̼ȫ⡣ͼͨ͸ǵΧ̽³µľ;ͼڸʵͲĿϰװ΢͵𲨴
ĳ˵һĨ壬ڶ˷ʱɱ
ҵǣֱǴľ֮ǰЩȫҹתѶȣеǰ취ǿڡ
ճϽӹ򱨣ɨһЩαװüϢȴûжٲ
ϼ򱨣תͷȾͷ̨ɢâĴޡ
ץǣȻأ
ճƽطʵһʽĴŽ⡣
ĳһ£ȻȻȻжǵ鱨ȷʵ黷ľ԰ȫ
̫ˡ
ճҡҡͷ¶һĨ䡢ҲŵĻȡ
㼶Ĳץ²ߡץһԷֻʶļֵԤĻҪߣȻɸרҵصĵڶʱǲҪǸƻҪ˷Ѵľȥֱ˭µ󡣡
ûûˣǳе𡣡
ĳüͷȻ鱨רңȫԵġ߼ġϣϰֱӡֶȥ⡣
˼ǣ
ƾͼơ
ճϿڱұϣ˸һֿԽʱ䡣
ǲ뿴ܶǲǶ϶ڸ΢Ǿ͸ǿ뿴Ķ
һ࡯һ˷ܵȴ߼סǵġ࡯
ĳ˶ճϿ˺ܾáͻȻֻ֣жʮһˣڴ̶ȣȻ˿ѧϵ衣
ôĳ˵ĺЩ١
ճû̻ش
ת߻Ϣң̨ȫרñʼǱϣ˫Ӱɿ
ડડડ
ļڰڻص
ճǱռǱĸάԣڽһġ߼Ͷ
ڱдһαġܶ΢ʵսԴ١
ݴ˴ʵĹݡǶʮ˹Ĵų³µܼޡЩκרﶼǾʵġ
ġġ۽㷨͡λ߼ϣճȴһεĸĶ
¼ιߣһȴϴһ΢Сġ߼㡱ѭ
ͺñȸһһͨĵͼͼϵÿһÿһӶģΨڽλϣһͨµĵе
ȫĿѧõݴ٣ҲΪЩʵĹݶŲɣȻķʱ䣬ȥǸ߲ͨ·
ʮӺ
ճϰγһɫỤݵ˷ĳ
ҪġĻܡ
ճϵƽڵһƬ
취Щǧ࡯ذⶫ͵ߡҪǾãڸ˼Ĵ֮ۡͬ󣬲ŴɭϵĻڰٳġ
ճ϶˶٣һĨĳŪ
ֻС͵ĶǲŻ䱦ŻŲɡ
ĳ˽ӹǸỤоһǰδеľ
Ѿڱʵˡ
öԷ̰Ϳ־壬ȥһսթ
ˡ
ĳصսỤǰδеׯء
һᰲһġйܡһǾãѾĵơ
ĳתݡִϵݰťһ˲䣬ͣعͷճϡ
ճϣġֻжʮһ𣿡
ճЦЦûлشֻǼȻǸɫͨʼǱ
µһҳϣдһ仰
ҪڣҪȻϲϷǾͰ̨Ӵôһ㡣
Żϡ
ճ߻̨޴Ĵ巢ǰ
ǺġԾȫļ֮⡣
Ǳ߲㼶ܱʹ֮¡
סΪһִߡᡣ
Ҳסˡ
ص
ġ
һĨ֮⡣
ȻͨȻǼİӡ
ճ֪
ɽⳡϷ
Ѿ
ʽ
ˡ
285´ĿսǰϦ
ĳ߳ճϵϢʱдһּ侲ɱС
ûֱӶʵҺͨһɫıնˣλڴɽΧĹӦ´һصָ
鱨ĵ߼õնƾĻԣǱھųһҩ

ɽΧĳתվ
ҹɫյ谵̽յڿտĳϻɨһʶĿͣڲֿſڣװжæŽһСƵľж¡
ھֿⲻ׵ĹľУ˫ͿԲͲʵ۾Ǹ뿪Ĳֿš
Ŀȷϣǡع⡯ĿĶݲдӦôµԲ
š󡱵Ľܿѹ߬һźץȡ
ûʶΪεĹ۲λϷһ΢ͺ⴫ÿһϸ΢ʵʱ䵽ĳ˵Ļϡ
ʼɣԤӵġڡĳڼָûûһ˿¶ȡ
ӣһȷġ⡱
תվĵϵͳΪһڡء΢СΧس˳һٰʮĺѲߵıպڴʱ෴ķȥ̡
ܿ˺ͬ鶯졣һֿ⣬׼ҵǸڰ칫ϵĺɫU̡
Ϊһпʵһͼĺ⾯ڴ̶ľУðšǹֵꡱʵǷĳⰲŵĿհǱطǽ롣
ˣ
ܿӦԽҰžţڡĿϲ
߬ǸĽỤ·߬ͨȨ۷볡ȯ

СʱUͨ·Խ˰򣬴䵽˸ݵĻɫ¥
ڡվھ޴ȫϢ̨ǰĻһиӵĹ̲
³µֵ΢۽λûЩײݺ֮ǰػȫǺϡ
һ׷ԲԵר۾˸ſȵĹâ˹Ȼڸܶǿ㷨ǿѹ΢ֱŵ뷨߼ͨǵǷϵͳǰֽһ
ڡǸ㷨Ƶ̡
Ȼճϵġ߼Ͷѧ߶˵ɬЩʵġʵ³ȴõαװ
̺׼ʽߡƻ
ڵͳϣһֲƺķ
ݴ٣Ҫڻݵʵһȫͬģ͡ȻѾͨ·Ǿֱӳ·Ҫʵս֮ǰ
ڴ˰һʰڡȴעͬĴʱ
ϴɽǧİ׵ĵصףڼž

ʵң֤
̨ɢâġԴһšװѾĵԡ
ʮ˹̬ųڿǻγһȶԼΧʮԱѾսʮСʱÿ˵϶дƣ˫۾ȴ͸һֽʥׯء
վ̨ǰһݸոɵϵͳԼ챨档
ճϣеĴѾУ׼ˮƽȶʮĸʮηĿǰܴﵽʵ黷
תͷڵλϵճϣЩɳƣȴ쳣
ֻҪ㰴ǸǾ֪ǸӾǲһþ
ճڲ̨ǰǸɫͨʼǱ
ûпĻǱ۾ŵصеġԵľס
ԺУǸڡԴۡշڻתÿһ߼ڵ㶼ĺ£
֪˰ЩΪһ񣬶˺Ļ
ʼʱɡճۣƽ̸һɢ

ʵǰҹ
ʵҽġĬڡԱҪǿϢ
ճ϶һڿտǲɫרֻϣ㿪һѾܾûвͨĺ롣
ǧ׵ĵصףźͨרŵмվתӵģͲﴫ˼΢ĵɳɳ
绰ͨˡ
ճϣ
Ͳﴫӳѩдһ˿
ţҡճϿڱұϣǸϤռУһȻɢ
ӳѩûҲûʵľݡΪҵӵܣ̫ЩĬһֱ
죬ǲǺҪʵ
ǡҪճʵش𣬡ܱ֮ǰ¶ҪҪ
֪ˡ
ӳѩͷĬƬ̣üȻһ˼̻
ǾͼǵðʱԷ췢ʲôҶྩԻϴǼҡĴԵǸ䡣
ճЦˣ˸ά߼͹ҲĵĵصڻĶȴ̵ê㡣
ãҴӦ㡣
Ҷϵ绰ճϽֻջض
߻˴
̨Ӵġªġȴ̺޿ܵ豸ش¡
ճվ豸ǰ̧ͷĳȦ
ǰǸ̯ʱ
Ǹȵҹдµһֵʱ
֪ѧĳʶ׸д
ԡڡĶ壬һ뿪ʼһµļԪ
֣ḧǱĽǡ
ǺġԾʵ鿪ǰϦ
Ǳ߲㼶סľ֮С
ճסĽࡣ
ҲסˣΪһ˵ġ
һ´档
ǧİ׵ĵصףʱѾڵʱĵδС
Ȼ
£ˡ


һ
286´Ƴʶĵʱ
ʵҺ֤ڣԭĿռһԵЩơ
ֱƸвռСԴһֽʵʻѹաʮ⹤ʦоԱڸԵĿ̨ǰżļûȴѭҺ̬ϸ΢졣
ǧİҲ㸲£ﳹ׸˵رߵĸţγһϵġ߼µ
룬̨ɫͿװġԴһš³װɢĵ⡣ڴĵչ۲ڣһֱ׵ԭӽ
Ž澭׼׹⣬Ƶ£һɫ
ⲻһŽ
ڲͨճƵġ˽֯գԤڼƵ߼յλ㡣ճҳֽƵ¼Ԥԣⲿ̬ųԽʮĵ˹ٽֵϷ뼤⽫ѹƵܼʱԭɵĺ壬Խı߽硣
ѭţٶɣΪһ壬ӵ̬
վ̨ĸĻǰ˫ؿأָؽΪֳһȱѪɫĶͷϲϸܵĺ飬۾ƬΪٵĺһ㱡ˮ
ʮ̫꣬һ̵ˡ
ʵʧܣǲԴ˷ѣǶȥʮ꽨۵һλԴ
ճϣѾˡЩɳƣתͷλϵճϣ˸һֽġעһսˮƽȶʮĸʮһηȴϵͳλѾƤ뼶
ճλϣǸɫͨʼǱ
ƽ侲ּȽĻ£ԵЩ顣ûȥЩŽĲΣʼͣڹ۲ǿžֹĽϡ
ʼɡ
ճ´ָָڴϼȽػ
ָȷϡԴһšȫ
䡪
һͳصĵźʵҵĵذƺ΢΢һ¡
̨³ִɵľ˲ѡʮ˹̬ųڲʱڣڹ۲γһԶԳƵĴԼ
ǿĴųǿΧĿĳӾϵŤС
ųǿȣʮ˹
ȴϵͳȫڰ뾧ܣ
ʿڶԽϵͳмٵ͸һڼȿܶļ
Ļϣ¶ȵɫһֲбʣֱ׹䡣
ġһġһٺġ
۲ڵ¶ѸٱƽǸΪȡĻ£ԭӽڲ˶ǿжᣬһں۳߶¼Ȱϵͳ
ע⣡ӽٽֵ
Ļ˳
ճҳֽдµĵоݡеѧʶڲɶ̫࣬˲䷢̮ܱ־̬
ճϵķųǿȴﵽٽֵʱռε۵γһ˱ǡǿиⲿĹ۲ţúӻ
һжڰҳֽϵԤݽ
ڿԽĳ󣬲û𵴣ǳֳһּġԲƽС
ųǿȣʮĵ˹
¶ȣʮ΢ģ
оԼҪɤĳˡЩĻϷݣֳ︡ճڽдµڰĹʽ
ЩԭΪ롱߼˿ʵʵڵĵʹųһƬصսϵ۶µĹ
ʮĵ
ʮĵߣ
Ǹٽֵһ˲䣬ʵڵм豸ͻȻһ̶ͬ˺Ѱļ
ԭƽеĳնˣ为һֱӴӰٷ֮ʮ˰ٷ֮ʮš
˼ҵķԾǨ
ʿ͵վָĻǸѾʧصĲͼ˾֣ԣչʣֵԣŵʶˣӦʧЧˣе̽ڱ
ɫɷףûẓ̇ͼ
ˣճϣݳ̣̽ϵͳ߼ڱǿ״̬ˣ
תͷճϴ󺰣һֽļ١
ʵ߼̽ͨζʵʧܡ豸٣Ƿĳ޷͵Թϡ
ճûж
ûȥЩ˸źıϢҲûȥЩ֡
仺վ̨ǰİȫ
̧ͷߴ͸ǲ׵ġǦƳɵķ۲촰ֱֱؿ˹۲յ
ÿݡ
ճϵӵľԵø䣬һֿ͸ʱձʵļž
ֻµӰӡӰ̫ˣǽȻزˡ
ָָ֣۲촰
ֱӿ档
һ£ʶ˳ճϵָ˹ȥ
һ˲䡣
λʮţԳ˿հס

Ǹʮ˹ǿųǻڡ
ǿԭӦþֹġɫԭӽ
ʧˡ
ûʧ
һȫΥӾʶ״̬ͬʱ˹۲յҲࡣ
صġ͸Ӱн֯ɶȴĳָάȵ߼£һ־Եľֹ
ûκνʡ
ûκ֧š
һʵʵڵġԭɵĺ۽
ǵƤӵ¡
ѳ롣
ֻ˵
һ֡
Եġ
̬
ǧİ׵ĵصףʱһƬĺС
ء
ˡ
287Ѧ̵Ľ
ʵңһ̣һֳԽ޵š
ȻڿտĴصɫıâӳÿһ˵ϣЩд˾֡ã𺳵ı鹴յͬʯܰӲ
Ȼ˵Ŀ⣬ʱǱĳεǿųקסһԽЩĵݣԽЩð̵Ĵֱֱشǲ׵ķ۲촰
Ǹʮ˹ǿų׷ǻڣԭӦðŵġֱ׵ԭӽ򣬴ʱֳһѧҵ崻״̬
һԲ󡢼ʵĹ塣
˵УǿŽıԵʼҵػζģǱĳָάȵǿвһһŰ͸ġ˸ɫ΢š
ǲҲ
һ״޹Ծţȴĳּܵ߼Լ£һµ
̬
üڹ۲촰ϣǼ⼸˱Ĳ
ͫΪȵ𺳶С
ⲻӾǺ۳߶ϵĸơİԼɢˡ
еѧ̿ӵ̬΢ӵרһԭɵĽں۳߶ӦӵоȷλúͶ
һ̣ţٶµɣҳֽķǰ˺÷顣
ǿŽλڹ۲յġĵ㡱
һȫΥӾʶ״̬ͬʱ˹۲ࡢҲࡢÿһųǵĽ䡣
һ壬ȴͬʱеϡ
ճվ̨ǰɫĸƣ͸һֿԽʱ䡣
ûΧЩҪϢͬš
ָ֣ڿϼ΢زһť
׼еڶ֤Լ롣
ճϵŵĴʵ
һϸĵɫԼ⣬ӹ۲յ༤
վ߼䵽壬ӻգźӦó̽ϡ
Ȼǵ⴩͸Ű͸Ӱһ˲䡣
Ρ
ڹ۲Ҳһ⡢ǦһڣͻȻһʾ
ԭھĬ״̬Ҳ̽˿̾Ȼƾղ׽ȫͬĹӷźš
һŽܵ䣬ȴҲһУʵʱӦ
ۡӾ
ΡλɽʮʵѧңʱԼؿڡ
ɫɷףü̴٣źĻϲǿվȡ
һסһ׵ȡһ׵ʵĽûоκνʴݵ£ʵ˿ռϵ߼ϡ
εڷһľ֡
ⲻܡⲻѧΥǶ֪ûʱӳ٣ûݣǹȥһ꽨ɣʲô
ʵڵļѧңʱıλҪʧء
Լ۾ͼ֤һֻǿųĻþ̱ڵϣǸ˸ŵĶгĳֽڽ̰ľη
˵ǰһĻɱԶκκҪ޴
Ϊճһֱ֣ӰġʶӸװˡ
ʦ㿴𣿡
ճתͷȻڹ۲촰ǰ
ת
鼫Ź֣һֻ˿ϲ־뼫ãŤ
ҿˡ
ɳƵͷԼ˫֣ԳЦЦ
оʮۣݹָά۵ĿԡҴδٵʱ򣬾Ȼôô
ָŹ۲Ȼɶɫ΢⡣
ʶȫ߸ˣճϡһǲǻһȷǡڸһɵͬһҡ
ճϿֻһȦЩ˼𵴵ŶӳԱ
ܸоǱռǱ΢
ָоǸ˯ǧ߼ģصҵʱͶӰ
ճûȥοЩϽڣҲûȥЩӵѧӳ䡣
侲߻ָ̨ڼϷɿûš
ડડડ
ûھԵø
ȫݳ
ճϵ»ֲָɵİ
Ҫȥǵ۾Ҫȥǵĳʶ
ճת̨Ŀֱڳÿһˡ
Ըд̵ĸƣǰʱһȺĹˡ
ɵĳʶȷʵûһˡ
ճϵǹһĨǳȴŵĻȡ
ص£ҳֽ߼ûżȻֻδıȻ
ָָµҲ㣬ָָǸ˸źĳնˡ
죬Ľء
ǲĹ۲ߡ
ճһһٵ˵ÿһֶشһʵʱĻʯϡ
ǣֶˡµѧ򡣡
ȫһļž
Щԭսھ֡һɵĿѧǣһ˲䣬ͻȻоһǰδеġ
ֱռġĳ
ճóǸɫͨʼǱ
µһҳϣ仺дһ仰Ϊⳡʵ֤ʵעţ
죬ѧ˷࣬ѧǵ϶۾
д꣬ճϺϱӡ
288뱣ը¯ʵ
ʵҺ֤ڣɫĸڶʮ˹ǿų΢΢ɶ·һں΢ǳ
ڱơ
֪˭ȴͷһţɽĻ˲Ʒǧİ׵ʵҡЩƽϽ̰Ĳʿǣ˿ӵһĴűĻֱժ»ĿˮǺˮӡ
̱ϣ촽ҵزţĻǼšʵߣǱе
ˡĳˡɳƵüӾǾȻ֮꣬ϵ۵ĵơ
ճվһƬ񻶵ģƽͬһ̶ˮûм뻶Ҳû¶ظı飬Ǽ侲صͷ˿ֱ

ճϵ󣬵һ̣ȴһֲɵϡ
ԭӵĴ˲䰲ͣеĶˢˢؿǸɫװùֵ캽Ա
ڲףʱ򡣡
ճָָĻȻ˸һֽǡ
Ƕݵġֻץס½ǣûܰʵҡ
ճϻȫü֣ء
ϳ£ʿڶظԡҪıųݶȵбʣڷǶԳƻµĲʱ䡣ʦ㸺У׼ĵķ߼Ҫȷÿһ΢ݲ¼ڰ
Ҫ֤ⲻһżȻ漣һԱȶƵ״̬
ճϵĻһǿЧ򾲼˲佫˴õĿʵ
ǰʵ֤ѧ߼ܱظĳɹֻһλ⡣

Сʱǽʵʷǿߡ߼ܶܵСʱ
ճ̨˫޳ָڼϷɿÿһָ´šԴһšװĺ
һظʵ飬ɹ
ڶʵ飬ɹ
鼫˻ʵ飬Ȼɹ
ǿֱ׵ԭӽճϾ׼߼£չֳ˼ǿԡں۳߶ؽſռԾصȴʼûǸҳ̶ֽġ˱ǡ
ʵٲһӿ볬նˡ
ÿһߣÿһ壬ÿһԭΪ΢СŶڴʱճԸд̵޼֮
óǸɫͨʼǱҳдšҪ͡·ؼСʱĺĹ۲ⳣ
߼ջɡ΢۵Ľޣڴ˿ʽ
ճϺϱӣ³һ

չʣֳˡ
һԱ첽߹ճ϶˵
ճ̧ͷĳһȫװĻԱ߽˴
ĳ˽ǰδеׯءûȥ̨˵Ĵ豸ҲûȥѯʵľϸڡĿʼ̨෽Ǹڽװƴ洢ϡ
ݱݺ𣿡ĳߵճǰͳý
ճϵ˵ͷʾʿǼ˸Ӳȡ
һ鱸ݡһ룬һ߼ܣһµ˱뼼
ճϽӲ̷һɫķڣֿ
棬ͨĵͼ
ĳ˽ӹ䣬ܸоӳķǲӲδ
Ѿλ
ĳֱͦ˼͸һϱŵľ
ݻרֱ˵ྩ½ԺʿίԱרѾˡճϣݽǽ֮ǰһҵ
ĳ˻˻֣ʮع˲佫Χģרҵ˳ʵҡ
ճվԭأǵɫķʧȾͷ
֪һʵ﷢һУʽ߼սԵΪȫռơ

ͬʱྩѧԺС¥
ʱ͵ԭྩʱҹ
½ԺʿûϢ˼ſĺľ칫߬һɫıܵ绰
绰ͷĳǾ䡰ʵݣˡϢʱ
½Ժʿ˽
˫ߵ֣һ̾ҵزϵ´ɸӣɬĲˮһȴȻ
áãã
½ԺʿŻͲɳƵ˵á
˼͵վƿ˴ҹĺӿڣȴɢǻǹɼҪըѿĿܡ
ûеһӡ
½Ժʿ֣ͨǸֱ߲רߡ
½񻪡ҽ׳ԣڣ׳ʲô̸ճɽְϵ۵Ĳݸֽдˡ
Ҫռģĳļ
½ԺʿŻͲһһٵ˵͸һǰδеĺ֡
ݺ̬ΪҪһȫͨš͡ԤоҪռģǻƸߵ㡣ҪΪˡ

ʵҵŶ׼м򵥵ףȥһڵĻʱ
ĳ߻˴һ˸ļնˣϵ鼫Ź֡һֻ˳ŪЦ
ͬѧиϢȤ
ĳߵճߣնĻת˹
ĻһԺĽ鱨
Сʱǰڻݵһʵҷص豸رըǵǼ⣬ʵڱըǰĳֳʵ΢۽װá
ĳָָ鱨·ķݡ
ǰǷݡαͼֽͶ˼ȥ֡ΪǸ㶯ֽŵġ߼㡯·˲䷴˵ջ̨ĳ㣬ǵϯרҶըICU
ճϿ鱨ЩȱĽƬ¶һĨǳȴĻȡ
ǰǸɫıʼǱдµǾ䡰Ҫڡ
ǷӦ𣿡ճϵһ䡣
ӦˡĳЦһʶԼˣˡǱߵ鱨ͷÿҪѪ˵ڽ˵ѧ֯׼¸µ߹϶Сѧšķѡ
ճ꣬ȻϵĿȪˮһڡ
Ŵ⣨Ȼֻܿұڣ͸һֿԽάȵĸ
ѣ
ճظһʣƽڿһ׾ӵĻϷ
ȥɡȻϲֽϷǾ
ճתͷ̨ȻɢâĴװá
ǵߣչʾʵ̬ҵǺ뿴ʱǵϣʲô顣
289ߵĽά
߹ʻġ
ִοѧβĵĽ˿һּѹҳҩζ֡
ȴı̳ϣԭӦ̽˥̽ѧʢᣬʱȴݱһŵġԤıġΧԡ
̨ϣһͷסϼŽ˿۾ѧȨԱĳԴʵҵϯѧҲͶڣûŻõƬķҳʡ
ĻʾĲʲôϽʵݣһŴгζĶԱͼ
ԣǲòһĻɡ
Ͷͨڿڻصһ־Ӹµİ³չֳνͻơ䱳ȱκ֧ԵĻۡǿֻǼĲ϶ѵ͹ģ¡
ͣһ£ĿɨǰŵţǹһĨЦ
ѧԭԵĻֻۡű˵ͼֽνġŻòһܹ΢߼·̣ôΪѧ֮ͨΪ͵ԡ
仰һ̨µýϯλ˲䱬һܼĿ
ǹڼȫ׼ų½Ժʿ
ǰڻʵҵıըĳЩ˺αװȻòκιڡͼֽ١֤ڹʹϵɱԶ˽µĲĸֱӡ
ͼַͨʽڡȱԭԡĳϣӶϡ³ս𺳡

½Ժʿϯλϣ߬Ǹ´ɸӣָؽ΢΢ס
ļоԱѾ̲סҪվȴ˼ס
ʦǳһʿҧ˵ʵҲЩݣһǵ
¡
½Ժʿͳ͸һϱ̣ǵƣûȨҴ򡣷ĳˣ˵ˣǵǡĬ
Ȼ̨ϵĲͶƺŹᡣ
̯˫̨֣¼صѧңһֳź˵
źǣǽ첢ûпλеġꡯճڷѵΪ֣Ĵѧ߼ͻǰЩײʵ޷Բ˵𣿡
һ͵͵ĺЦ
ƿƼǿĴͷӶǲм
һƬŪС
ŵһԭһֱͷɫͨʼǱддˣ仺̧ͷ
ճϺ˱ӡ
촩һͨĻɫññúܵͣס˴һȫ򶥼װĵʢһеڹѧѧ
ճվ
Ķ󣬵һ̣ڳԻɵġڷ˵ĳȴһε˲Ӻɢ

ճϣ
½Ժʿ͵תͷһĨ㵡
ĳҲڲԶӰʶذסͨѶճǸݲȵӺɿˡ
ճûΧЩɲĿ⡣
ֱȣƽȵ˽̨
ԭڴʴʵĲͶסˡͻȻֵˣһʱ侹ȻûӦԷҪʲô
λͬѧרҪʣȡ
ճû˵
ֱϯ̨ȻشӲͶù֧ҳʡ
ͶԭأоһǰδеѹȸУ·վǰĲһʮһ꣬һڻƶġɲıɽ
ճϴӶͳһɫĽU̡
ǰǰǧİ׵ص״ġ߲㼶ʵ鱸ݡ
U̲ʾԵĽӿڡ
ડ
һ΢Ĵ죬ŵԵø
ճûп̨µý壬ҲûȥЩĿɿڴνȨ
侲ز꣬㿪һעΪORIGIN-01Ƶļ

ղʣѧ
ճϿˡ
ͨ˷磬ߵصԵü䣬ȴһֿ͸ʱձʵļž
ڣ뿴Ļ
䡪
ĻϣԭƽPPTһμĸ¼ȡ
ǽʵҵڲ档
չ۲ڣʮ˹̬ǿųɢɫĹΡ
ڴųġ
һֱ׵ġԭʵʵڵԭӽ򣬾ȫһȺѧǰء䲻أһģĸơ
ϵ۰
̨£һԽŵϽ͵վеϻڵˤ÷飬ȴȻ
ƵУճϵָڿ̨ϲ
һɫĲԼ⴩͸š
ţҲһĸڣź˲
ûκʱӳ١
ûκνӡ
һʵʵڵĺ壬Խάȵ߼£չֳ˾Եġӵ̬
ڵһ˲䳹Ϩˡ
еý߶Ŵͣ˰¿š
һĻڳѧ˵𺳳̶Ȳۿϵڽ̨ϴһ
ǹҵӦá
Ƕʽġռܡ

ճûиǻʱ䡣
˵ڶļ
ĻϵĻٴαãҳֽ¼ιߡЩڡʱնԳȱĵײ㷽̣һ˸âķģĻ
ճ۱ʣתϯ̨ĺڰϣѸٵдһйڡĲӡ
ৡৡৡ
۱Ħڰһ̣ΨһƵʡ
ճдһַӵ˷۱ʡ
תϵķ۱ʻҡ
Ŀɨһš
ղŻڴ̸ѧšĲͶڣʱ̱ϣɫҰ׵һŷֽŵϴ󣬺﷢ȴһҲ²
ˡ
ΪǶѧңŸĻЩʽζʲô
ǲǶ۵Ż
ǶԹȥһཨõġƵ
᳡һļž
ٺˣ·𱻼ʩ˶ֻгصĺڿ
ճµĶñס˫ǵ۾
ߵ˷ǰƽȵûκڸҪӸ
ղʣʲô
ճͣһ£¶һĨǳҲĳŪ
ǵĴ𰸡
ָָȻɶĸӰָָڰЩȫصĹʽ
λûϵ
Ժʱˣٽһ顣
˵꣬ճûеκ˵ķӦҲûȥЩӿļߡ
Ȼ½̨½Ժʿͷĳ𺳵ע£ͨͷҲص߳á

...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw