ĺԺ꣬ҽ/:ԡ
״̬:µ:171¡
ݼ:
괩ľųǣҽҵŹ¡ǷծլǮĺԺ˷첹Ű洫ҽ飬ͷղܻ
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1
һ꣬ľųǡ
ռǣѾˡ
ǰǻϰյӾͿʼµһң͵ϮƯĺأתͷˡǴ˲ӣѹʳ
ϰյӣȻࡣ
Ķԭ󺵣ׯȫˡղ˵ϰջñ硣ϣӻĵˣ·Ŷʬǡ
ӲЩ
壬ֱǸׯÿܿ׻˹ͷ
ֱ꣬ȥ˵㡣ɹԼҲù֧ԮϣսֳԽǾͱ䱾ڵѹΡ
սս
ǹӣա
ľųǻõ㡣
ΪפŹ˾ǵװӡǿӣԵʲôҪС
гѹûʳˡ
еǵ㣬˹Ӻͺ顣ͨϰŪ棬ոˡ
ʲôл棿
һټƤӡ׿ĥɷۣǻ档
⼸ӰϱȥˣݵǱִףԼҲǺ
ֻռЩгС
Сйɽǵľӹܡ
ũ壬Ǻ¡
ľųܱߵأżɺʳѹûճɡȱȱ
겻š
һҽһҹš
ӹܵЩ³ӣͰʳȫˣͳһл棬ϰաͷĶ廨ţʳҲľмȿǣɶ
첻ȥſŶʱһ죬Ӱš
涼϶ˡϰնشֱŵģ֪ǻ
ɾ˳ƬʱЩ߳Եȴǰϸ棬ι϶ʳ
˵ЩԶ꣬ķͷŵĶ۵ˣҹ͵࣬ؼˮˣӳԡ
һԹģ˭Ǹ£
ľųǻվǰǸ
һдϱ߿ĳ̽վ
ϵ˼ӿŸʮ꣬Ⱥһվ
ֿ̧ͷ˿졣÷øٵһɫͿˡ
ǻûҵ̣ľųǡɿǹζֿθֱڡ
ֿʮһ͵ҽоҵ죬ͬѧ˵ƣһײˡۣ͵˼ʮǰľųǡ
ĴԽ߲һֿʱǸճӤ趼ľųǱˡ
ҽүүǰҽ̨͢Ժүûϼңľųǣ˸ͨĴ
˵ͨĿûһͨġǵٵģǮģҪôǴˡҵӣͦ
ϧûŶáսүүһУûˡ
ǶӣС߻ˡѧҽҲɻơǮ̣մҪǼҵ׺ʵܹˡ
үһû˽ܿ죬ҾͰˡǷǮϣ˻ˡլȥ˵ǵǮ
үݶ֪ǸܼͲǼˡլûһվ˵仰
ĸû취ֻܴŸջ·ֿᵽ˶һĺԺ
ּͲȴǰˡ˵ҵ䣬ӻڡүӻŵʱͿ˶ӿסѼǮ˶ϱܡ
ĸûʲôѧʣɵ֪˴ִŵӹүʱһ֡
ͿʲǮլ֮û˯֡
ĺԺ죬ĸûκԼӡӲڼӣЦ˭ҷ·ӣ֣ռͭá
ӽͰ͵ģɽյĵ
ûĻ׶ҪԡٿѣҲ⺢ѧ
ּңϴҽ˰ӡĸһ˸ֿ֣ͱЩƵ顣
˵Ҳֿ֣ںǸҽ˶ʿⱲִС游ĿȾʱ䣬ҽ鱻˸顣
ҲүĲļõסˣȫͲûϹ֡
40ֿ꣬ʮ꣬ǰѧУҵ
˳ܣϢĸסɻûţھӿ캰ص
ĸȥˣպײϹӺ;ͳ˽һŴ壬˾ûˡ
ֿϢǰһڣֱͦͦȥ
ѹʱûҲû֡һȥ˾֣ĸ׵Ҫ˻ּҵء
ַھ벻ŷȰ
ľųǹӵ£ƽͷϰǲ𰡡
ֿӦţ˵֪ˣ¡
ǸңѾˡ
ЩѪծѪ
Щ͹ӽľͳҲˡ
ҲֻǺ޺޶ѡǴӺģ֪ͳǰȻƨɲɾɴϣǸˡ
ֿͳ˹¼ҹˡ
Ϊ˻ȥϱӼⱲѧҽȫ˳Ǳ߿˸С
ͷϰӲùԲ˭Ǯ
˵һСƨǶһûë²Σû
ѹͣץҩ쵹ˣҲûԸơ
°Ѿ׼ժˡ
ʱ˸첻˵ͷ
Ůһö֡
ŮԼҲ˵ˣûǮҽԺȥܲ׵͵ҽײײ
κ׬βҲ㾡Т
ֿûÿǿ
Ƥƣ˼¡
⼸ȥ˵ɫͺÿ˲١
ָץ˼ҩ
ͷϰżŵл˺תˣµˡ
½ַھը˹
˭Ҳû뵽ӣһʮʮ٣ҺŵԽԽࡣ
ֿ㱣סˡ
ͷһ˲䣬ͻȻһ¡
һģƵġ
ϵͳ
Խı䣬ˡ
һ˸һƽ׵Ŀռ䣬װװȥɶóɶ޳ǲװˡ
һҩ裬ܰ컨֡
һؼһʧ
ʵڵǡһٸ㡣
֮ϵͳ񣬶Թӵġ
ѶȲһҲһ
һӣϴ󾢰Ū͸һٿ
ǴβԱˡ
ӵҽϵͳЩľųҲ˵á
Ͳƽͷˡ
αͷӡﵱģӶ
ֿ뿪ľųϱܣȫϵͳ
ѴߵĽɽɽȫ˻ϳϵͳѶ
˵ʵһʼ治ӡ̫һȿôȥ
ϵͳҲ֪жӣͷʵʵġ֮󲻹һŴǽٸ㡣ؼͶ˴еҩ
ֿǸҽǼŷֵǮŶ塣ټϱǸƢⱲӵڹûôͰˡ
ȻҽҪϵͳ֮ǰ¡
һֿտաУ֪ذѶŪ֣Ķ
һϵͳǿʶиƽ׵Ŀռ䣬ʶǿ治ת
2
ܸ֪ķΧסڵκڵ¼̽
̽£Ū¡ҪѶսռ䣬ֿտյı£ҷΧһڡ
ǿ֣ŸҸϵͳͷ
ֱȥľųǵľֳ
ҺΪֳҲĲˡ
˺ֿ˵кͽǱ̫̫Ĳҩȥһˣæ·
ͷڹӵϰ·û·粽С
⾯ֳǺ鲻٣ùˣТ˳һֿȥ̫̫ҩû˵Ͱ·˳ظ˵ϱҪ鷳žС
·֣ڶֿü£ϻ𳵱ȥˡ
˻Уں˼ùס¡һڣţǱ
ʶȫſһ߶㿪ӵѲ߶ӣһѰЩ䡣
ûһλáȫͷ
ʮ׵ĵطͣס˽š
ֿѾѹʮףԶˡ
еıտŰ̫񣬶ʶиţ˲ȡ
ʶȥһ˲䣬ˡ
שѵɽƱһһ廨ţչͷţŶΣһ˳һӡ
ϸһӣȫռ䡣
տ⣬ְѴŪȥڽֻҪ˿ţءߵһȫճɻҡ飿ƨԶ˾ֻܸɵۡ
Уûͣ
תͷͱȥ
뿴Сӵľûװо˳ߣûоըܱǣҲսѻ
˻أʶȫſ϶üѲ߶ߵɢɢѹû˸Դñ
һһҰŲ飬㶫
ϧ봬̫Զֻܸ֪᲻
ֱǱˮȥ֮һʡ׼˻رĲƱȫսռ䡣һ·
ϰʮһ㡣
ʱ仹࣬ȥռ˵תתЩƸǶҲʵУԼš
еʧ
ڹӽ֮ǰͰǮתˣʣµҲȫһȦûŶˮ
ûϵ
Щ顢ͶӵˡйԼˡ˵ǮûŹһһȥȫգȻǰһϡ
ΪŰǾ
ûȥʱ䲻ˡ
֮ǰùݣȻ˷֣ıҲܲС
ֿǰŸùݣǱ߾ըˡ
ŷҲˣٺӵĺض˼
ӱͻĶˣ˺üŻع񡣵׹ڱͱӣз˸ʵʵϵѲ߶ӣӺͺ鰤Ұˡ
ֿ·ľųǾֳԿģһˣư·ʲôá
˼䣬ִ߼󣬾ͻַˡ
⼸죬һֱ״ֿ̬յҩȥװӣŶȥ
ùݵıֽϿϢɽǵľͳ׮ӣ˵ǶԺľ棬ҲǱӺըɽǡ
ӵʧ˶٣ֽûдͳҲû˵˾䡰սš
Ūˡ
ֿ㲻ͳΪɶҪòϣһȷʵժɾɡ
һڣӵЩֿյУֱꡣ
˽꣬ڻиɵЩظһ顣ͬǣûڽҹæһû͸һ࿪ľųǵĻ𳵡
𳵵վֿ³һɳζ
µûţЩСӣѺúһỴ̂ʲôˡ
ʲôҲˡҪľųǻָɾõȵԼ˴С
Сɱӵģǰֻ֪εƤϰյ˿ģֻԼĶ顣
ֿ߳վư˵˵̸ַüǮȥ
߳ӣͿ·߶˷㣬Ӭ˵Χŷɡֿ˰ء
̲סԹһ䣺ҼǵǻİżĹô⸱У
·ߵĲ״Ҳ̾վƬǰǺߵĵ̡ǰӺ߽˸ˣֵǰֵΪϴλãֳ˺üǵүҲˣͷ˹ɼܡ̻û˭˼Щ°
ưǼֿ֣˵
ȫľųǵŵϺŵĻӡر壬ǰǸӣҲŸ֣ϻڷԡ
ռľųԺȥͶǸĻᡣ
ɹսǰͰѳＸŵͷĿȫ£ˣЩжùƣֵõСɫӸƲ
ڹǶһӻңûġ
룬ӿңҺ˰ɡ
ЩͶӵĺ飬ĸûмŵùĴ֣Լŵģ·ֲ˭ãһǶͷģǾͳˣרɱô죿
ȥҹüУһ˺š
Ҳ֪ôģһαʦΪߣԼ͹ȥ˵Сš
ʦĳһһһ־С죬ôá
ֿסվԶ
ͷ͵Լס
Ԫʱ޵ġ
ֹطһֱǵٵĺǮסĶࡣΪƸߣߵͣձˣϰվͽǬ¡ʮ꣬ŸĽ
ӱߴӹ¥ϱߵذŶֹ㳤ˡ
ֿס95Ժ
ûǸӾĺԺ
Ӿ署ʮ£ڲ43꣬Ǿ黹жʮꡣ
ԺЩҲסֻǱȾöࡣ
к˵ʮͷ׳꣬æҪӡ
ǰģкһ¦ɻǺĺֳ
δڷ԰סɵʮңŮˮճ¡ڻţֻˮʱѲӪָϣһֱû
ʱŮӣڼ
ҽԺǮ˼ҲеĴ
δϱǻӪϣ˿ڰϣ²
żͷɤʣǱС
ԺΧһȦ࣬ûһ֡
ֿմͷԣ˵塣
˽ʲôⲻأ
û
ǹأ
˵ϱӿĺԺʱ򣬾ɵСһң磬δүˡСû˹ܣűк϶˿ӣϴɵӡ
¼ȻײˣԣܲܰӸק
ҳһţѪζӡǰͳ룬ɵ˼Ϣ֮󣬺ӵĿ˳
ˮ˵أɤŻͦ
Ժɫ̫ÿһеĴ̫񻰡ɺδ嶼û֨ǻ˵ʲô
˵ˣֿһקˡ˭ûиͷȵģھӴˣ󿴲㡣
ؼǡˡ
3
Ҫǹϵλ˵һǮ͡
ͷ˭ܵǱ򡣲Ȼܵġ
δסԺֱкֱǼּҡǸԺлԷļϵѡ
ڼּһȫϵ˼ֹţ¦ɻӼֶʮ꣬ûᡣ顢ҲûպǸķӡ
Ժ䣬ס̫̫
ʱʹҲʮ࣬Ƚﻹûбˣûֿ֪𣬾ûɶ߶ԺҲû˺ȥˡ
ż̫̫Լһ죬˵Ӷŵˡʱ㣬ӦǹǱߵˡϾ49ǰҾûľųǡ
мҰ̫̫Ҳһ⻹һ᷿һȫҵġ꣬ˮ󣬸û¡
̫̫Ժӣֱ᷿סһӡ¦¦񻪵ĳ¦ҵķǼСï߰ꡣ
¦˲졣˵ˣԭ¦¦λ
ֿסĵطƫ㣬ںͷǸСԺǶԭǸС԰֪»û˲Ҳûˣ䷿ǰֿضͳԼҵġ
ǰԺиƲǰհǳ̾ٵҪڻûʦԸСӡ
ΪɶȥʦԼСҵ鷳
ЩֿʱùܡھǰؼҺͺҪ˭ײȻ̽ôˡ
ưͣڴԺſڣֿ³ӶëǮŰߡ
̤ǰԺƲôʱӣӲͣûԺǸɶռ˵ĵС
ֿó˹ѾеͷˡģĲˡ
Ʋһ̧ƼֿչСˣզôãֳֺüˣ
˵Ż۾ȴֿİ
ֿŶһɶ̡ͼϴ·ɶֵǮûСУҲƲ
ֿЦһؿڣһµˡҪǺֳ·ǻزˡŲãͷǿӡҿҲˡ
Ʋһ⻰̴ɶˣ˵˵ͷҪţҲи
ֿһۣ¿˿ѹȥУֳҩ·ϵûɶ£˻еϾͳˡӷǣ죬ץˡҪкֳ֤ڹƻͷء
ֿ䣬ƲȻǰ챨ֽϵһϢѹʣ˵ǻǵ°ɣ
ֿͷҲɤѹˣϢˣ
ƲֳɨһȦСˣֽ϶ˣ˵Ǿͳɵġ治氡
ֿҡҡͷ֪ù죬Ŷˡ
˵ҲûƲʣֱӲһ䣺壬æģȻȥЪš⼸ŵҹǺ
ƲһӺ棬µ˼׷ˡϽ֣ϽȥúЪŰɣ
ֿͷתԺ
ƲıӰ߶˵ôƲôءƾݵӣΪ˸ҩôԶĵطܣ͵ҽġĸ֡
˶٣ʲôֹλֳ˹Ϊ°ɣҪ򽻵õˡ
ӳɾģԹתñ˭졣
Ժ棬СֳһšһûţȫǰСӡ
ͷǸװ׾кʮ꣬ĺԺлʦϵı񡪡ֶ
һ׳ʵűʵ꣬Ժ˶ս񣬺
ʣ¼ï׾룬ݵøƵƽɡټֿպôĺԺĵڶ
ֿСӴһأ˵۱һģ˼ԼŻ˭ҲûС
ŵĺһֿͣһһ𣺡磡
ˣ
ôΪֿǴ󣬸ĽϰࡢǮҡҪǣֿͲţܽЩǴû¡
Ҳһ⡪ֶ
ױ곤ֱ꣬ڶϹһֱãֻҪˣ϶ֿǿ϶ܻ
ֶڣʱûԳ豦ͷҲûʲô۶ӡкӶԼ޵£˲ϸֶ
һǵ㶫͵ըкʱʱô򼸾䣬ǾϵĵѹˡֶѲ˸ϵ
ֿǰڰ֣Ӱ﷭Щ˳ȥֶһﺢӽӹԵģ춼ͦһֿл
ȺСӣֿͷζ󻷾ãԲ»ܼһ֡һֱĥ˵ɶʱʼģס95Ժ֪𰸡ʲôʥˣҲûǷٸʵסզզذɣð
ֿʼֶ񣺡զûȥѧ
治١ֶʳҲ˳ˣǰЩѧУиΪûʾˡѧУڻţϲ˿Ρ
ֿûɶ顣ö࣬ضǡڼֶĳֶҲû¡Դ˵ҪôǸ˵¡ΨһεģǼӿˣЩ˳˿ڵˣ鷳
һֿ׼غԺŻûȥԺſˡһӵŮ߳Ǻ裬δţϡ§Ǻˮ
СѾͷ˯úܳ޲֣ǳԱˡ
ϳֿЦСˣϱ𿪻ˣҼҳԡ߶˺üأ˵Ҫúлл㡣Ҫ㣬Ҹˮ罻ˡһֱûпա
ֿЦŻأô˵ͼˡһԺסţƽʱҲչҲ١˵Ǹܲܣ
ϲô˵Ҹˮһٷֵ
˵ݶϣֿƾͽˣֻܵͷӦ¡
ֿ̧꣬ԺߡӻûͣŤͷһ䣺Һ㲹ġӵ̫ˡ
꣬һࣺСͷܻžոˡԵġˡҾŸɻĵڣȫȫβػ
ֿˣҲֻ̾
˼ͷǼҼһеġЩЩ̣ǰ˸㽲ء˭Ҫǲʹ죬˵ֻɱˣǰľųǷѪϴһ飬Ҳɵó⵵£Ҳǵһ
νԺûײ˭аڳɻϱڼҹ϶һ㲻תơӶ¦Ϲϻ˯ʱԺǵӰ
̫̫ƽʱſɹ̫ûϡ
ֿż죬СԺһֱû˶Ժ㲻ϳ˲ݣɻ˵ģҲݡ
İɨͿʼʰԸԺӡæʮӣǰѵɨɾˡ
Ժʰֿ꣬ʼӡ
֮ǰӱʰģ⼸ûסҲ˲ҡĶţʰ¡
Ū꣬һˮ׼ϴк仨ˡ
4
仨ʮͷǼȫѹϣӲǰʮģ
ֿŮ˵ӲֻҪԼʰޣܿζ
Ҳܿкϱȷʵ
ֻͷЩ˼ҵŮ˶˳š仨ͨ˼ˡ
̾ľųǵһûԵÿŮˣ㱳˭ǶŹ
ͷŮ˳ųͷɢеĻ˴硣ΪӶϣл
Ķþ
ֿк仨£ſھʡ
仨ûӦҡҡͷֿһۣ촽˶˵ʲôò׼ѹһ䣺ϻظҽ£ţ
ˣҪٶ˭ɤš
ֿ˰죬Ҳû仨˵ʲô⸱ģ
һæýŴףҲ֪ľ仰ˣ£
仨һ£ʻȥҧҧ˵˳
ϸӲ㿴ѵ˼ҩ
ֿһˡѹǲұ˿ˣ
仨ʮüˣԴ͵ؿڣ˵㣬ӽƵģţûȥҽԺ˸ͬõϴ˵ĸࡣ
ֿͷϴҰͿˣе庮ûëӵ£˳ϡ
ǴҲô˵Ҵȥơ֪ˣҪҪȥȥ
仨ûʲô飬кʮ꣬ʲôŶ塣żӽѵˣҪ֪˺ëĶ飿
ֿ꣬˱䣺Ҹƣ
仨̾˿Ҳˣ¶ֻ㡣ͬǴܲס첻˵֪ˣ϶ȥҡ
㲻һⲡȿģ˼ϴһ˵㱾µҡ˵סһԺҿųģʲô϶⴫
仨ֿȷʵûԼûӣԺС׵ֿۡǵǻ仨ûٰ衣
費ˣ飬û
ֿǶûͣ
ĥôܰкӳס仨¶и˽ᡣ
仨첻ġ
ֿͷ
Ҫֿæֻкֱͬá
뵽ǻ棬߬½ǣָͷ
޸кʮ꣬˯һŴ˵Ƣ
ˣƤ
ҪǰѼˤϣƢ϶ˣѹ˦Ůͷϡ˵
ͷ˭Ů˵¡
˵Ҳûš
һ˺û·
кһŰ߳ţһûĻŮˣţ˻ܸ
·ҪôҪôΪ˻ȥȥ¡
ǸŮˡ
浽Ƿϣһ֮
кأͷȢĻӦõһУȫɱ˵ġ
ʲ
ۿһᣬתӲû
ȵüˣһߣֿȿ˿ڡ
ȲȾƣ
仨һ㶣룬ʵ˵
ȡͦûȶ
ֿЦһЦ
ȲࣿǿɲС

仨ˡ
ûӦֿһ䣺
Ūò˺þƣ뷨Ӱ
͸ˣҡ
ҹȥզզΡ
˵أ
仨۾ˢˣˣ
ã
ˣһɶ֪
ӱסˣҲΡ
ããô죡
ͻؼŪȥ
˵꣬վתſߡ
ӻûȥֿͺס
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ߣ˹ءܵҸ˵ùȥͷȻ϶ɡ
˶٣һȲ뷨˯ȥҪȻֻܵˡ
仨ĥһ£ͷģȻֲʶð߬
˵ߣ߱߻ͷŶʱ㡣
ֱֿ죬ͷֹһ䣺⻰˵ÿ湻ġҿΧûˣҪȻȥ֪ɶЦ
һߣֿӻдزЩ׼ȥμҳԷʱϡ
ľųǵүǶȥ˼ҳԷֿɲСѣܶƲ֣Ƥ۶࣬Ƶԡ
ֿʰöͷ۴ӻŪǿʮ㡣δӦûû°ࡣ
ɴ۾һգʶϵͳǸռ䡣
ռ䲻Сƽ״סͷ˶һͷ
ͷһ۵ģǳɶѵĽССһ𣬷Զ׸ߵСɽģСģصóһٶ֡
ԱʮҡƯģԼţģ¬ģԸƱӶС
ƯǮ㣬ЩһһǧϡЩҴǹӴģЩǮǱ˸׳졣
ңЩҡٵÿΪһֱֵټϴ̣Ҳ̲ɶˮ˼и
ֿռЩңǴӽꡢе̼ҸЩٵŪġЩȷʵлƽ𣬿ɸеǶѱƨǡ
ɶѵĽԱߣŲٹŶֻ鱦ӵģռԼֺãڵϡ
ֿүүǰڹﵱҽĺöȥˡ͢ǻүûͨ·Ū
ǸܼӣѹѧүүȫָѹֿϣСְֽѧҽôϹŶֿ󣬴СЩģһ۾ܿ
Ǽӵģּϴġ⣬Ǹܼҵ͵˲٣Ȼӻܶ༸
ʣЩȫγŪġ
ռһͷһǹڡʳҩƷȫڶϽȱĶ
ҪǰЩȥһʽˡֿʱû㡪ѹ֪ôϵЩ֯
ؼǣððʧʧȥ˼ҡǰ˶ǵģһɿ㲻ǻֻܵȣȸʵʱȸʵ˳֡ʱ򣬿ռЩȻɴӵļһ
ֿڿռԼԺſͻȻĺ磡磡Ұѣ
ֿعʶӿռ˻Ӧһɣ֪ˣ
׼õĶԺӡ
վԺſڵֿЦ˻ǰʣ磬˳ȥɶ¶û˵˵£ͷҸïǽǣ
ֿգֱ֡ΪïԸǳԺ¶ŴСǾͽϾˡ塣
ЦЦΪȥ氡ľųǣǹ첻ˣززˡʵʵڼҴŰɣ˵ԲҲԲãܱס
Ӧģһʼûֿ˼һֱߵԼſڣŻعζڸҵúܣǧܡ
ֿߵԺʱײ仨Ӻμҳ
ǣ
仨֪ɶ˻δԷҼ׺ͺԺ㣬ҹˡ
5
˵ɨܣѹɤӣȾƣ׶ȼ
ֿһͶˣҪк
ͷСأɣϡ
ЦųԼȥ
ֿŶμż
δ̨ǰæţϱˮһֿŶͼˣСԷ㻹ɶⲻǴһߣ˭Ӷԣ
ֿЦ⻰ͼˡųԷֵĵ˵ⲻǸͺģǸӵģϷӽ
죬֪զӻ
δӴӳ̽ͷˣ¡Сֲˡ
ô˵ûƴǣúѶӹȥ
ֻˣղ˵ˣЩȫǸġ
֮ǰֿǼ죬ζõòУǴûԹһȫ꣬ʱٸҪ㡣
ϧС鶼ȴûһ˿ڣΪ˹ȫ棬ȻҲû˼ᡣ
һЩʳģðԺҫĻ桪رïǵð޲ɡ
Լ죬СͶĽ̲סЦ
Ҳɵ֪̫⣬Цһס졣
ֿûĶСǸëӣֵö˼
Ҫ֪תɶͷ˳ɵø̾һ䡪ѹֺԺģСͺӣ˵ģƮҲűˡ
ֿǰſμҵżкƿˡҲ̻׸žƲδûŵ̲˺Ƥչ˵ʲôԼԺģöַ߶߶
˭Ҳ˼ⲻҪϡδӦҲֻӲͷƤȥ˸ˡ
ϰڵĲûȫصģ뻹ǺδӹʣˡɾôһЩʣʣˣľųѾôۺˡ
Ӱʳģ˵ƽͷգЩĺ߹αҲδضٶٶܳĶµӻǹȥģٹһꡪȹӵİ೹ײزסˡǻһѹϰաǸʱֲ˿Ļ棬ǶֲųԵˡ
δк˵ʱżԳɸҲû׵ķУֱûöŪҲǴպϡλɡ
кһڣƤӱĨۻ𣺡壬⻰ͼˡɶﶼͳЩдġ
ֿŽӻ壬̫ˡ˵ʵڻĸλллԴ̤ľųǣǶûԹôһˣ
Ʋ̾˿ӽӵú˳ɲǰС񣬸ôմȡأ˵ˣץһѻӾոˡ
⻰һ˶̾һѹóġ
棬˳Ĭ˵ЩɥɶпڳԵľ֪ɡ
к˵ͷ˵ۡľųﺺضǣ֪ĸǽ²ŶءϺ¡
һ⻰ҲѹζͷѹŹӣһߴꡣϻǹϵá
δЦһãǷͷ
۹ֿ䣬ϵľƱƣרžСֵġҪ¼ɻ䣬ȥұ˵ˣﻹܲиŶ˵
˵ľƱ΢΢ǰһƣС֡徴һźӵݶ飬ˡ
ֿϽٱЦŽӻ壬⻰죬ҲأçײС
һͷˡδ±ӣ˵㵱ʱçײҼıģûǻðʧҸûˡԺͷ㣬ĺáҲ˾һӣ֮ɶҲᡣͰ£ǽϯѸףĲա
ֿ꣬Ͻһ䣺ҿ׬ˡľų˭֪˵ҲŽǰλ
δ屻⻰һ䣬еҲסֵܿĲҴҪ˵ˣǱǿùûϺͷЩ꣬ҺôҲû
⻰е㴵Ķȷʵһ֡ڹĵΣ˭Ҳ˵׼ϰգĳĲˣ
μｻֵúܡڼּңȴ塣
ּ˼ֹ˷ڿϱۣҲ֪ʲôżڻƵú͵Ƶ£׶Ьס
ʱļϻûô֣ҲѾˡֹݵøƵģҪվһ˭ܿöȫ˼϶ӡ
ʵҲȷʵˡϼ޽ּҺ󣬿ͷйѹţӹò̫˳ġɹһóëͳղסˣûþͳԳ⸱ģҲʳţ򲻵ٶҪȻܸ֡
һЬףһڴĶ֣δǸŪôóԵģҲ֪һ֪ۼԲ𣿡
δ壬ְѻת˿ϵļֹϣкУǲ㣬ǴƲ㣿ûõĶ㣬ͲԸȥ㿴ǰԺǸƲ󣬲ãƤøǽƵģԲȶ¸ʲô
ֹһɤӺȥ˵䡣Ҹ㽲δ庰ңûȥھƣҪֿ˼ֿŹŮȥʲô֣
ϱһƤˣӻǶһһĵģ촽÷ɿ졣
Ҫиվǰ׼ܿûһûȫԺ˸飬Լ˶ûĹ
ڼȻȼֹ׳ʵ٣ɼֹ󵽵ˣָԷءĵԼֹġÿμֹƤȶһ£ȶӶڴµľǼֹһģȥΪֹһۣˡ
Դ޽͸ݻûţ˦ӣڳһƲ˵ļơԼ׸׽ˣҲУŪ˼ôһڴԵǳ׳ˡ
ҪǼֹ治Ҫˣũ壬ƾЩˣȥ׼ûùӳԡЩҹף϶ŷ鷳˵šһʰ
¶˭ԾܴӮֹΪ˲ȥҲšףǸ壬ɢ˵
μǱֵúܣԺס۲ɺδûǣҲ˼ȥֲ˭ƲûûƤֻԼɵۡ
ﶼףδҪǳֿģҪлľ֮
ˮʱգַھӶҪֿʱ֣˺ӶסôĶ飬˵һˣֿҲֵ
˼ûȥţҪԼߵ߶ܹȥǿľųүǶˡϾûƲΪһڳԵ涼Ҫ
˵ˣְܲܿɣͨϰգԼһԲأжȥ˼ҳԷ
кǳֵطܡ
ǻϲˡ
6
ظˡֻҪû˯ģͳͳץߡڼֻҪӻ߶Ѳʱ⣬˵˵Žˡ
˵ˣǮ
ϰնмGɶЩҲ⡣
ַ޵ɹӶǹ˭ֻ֨šΪ˲δ鷳ҲԺˣɢˣظңһøûסƵġ
ֿ¶Ҫ졣
仨Ǽ£ءк˼С·ˡ
кŲģֿһѷסЦе˵壬Ǻȶˣȥɡ
仨š
ΪԼȥءһֿкվſڡ
仨Ͻ֣кӹ
ֿû֣Ц˵ͱ´ˣһúܣҷžС
仨һҲûǿ󣬲ÿýݡ
ֿкܽݣֱһ
ˡ
һкˤڿϣ˶òʡˣƤû̧һ¡
仨һ̱ڿϵк£ѹккѣȿˮ
кû˸ú󱳶
˯øƵģ仨תͷѹɤӶֿ˵С֣㿴˯ˣҪھ͸
ֿ˵ͷҲôġţʡ˻ٻ˳ý
仨ʲô˼
סĺԺľ¶ƨ㶯ס紵ݶȫԺܴš
ֿҪˣҹٹһ˭ˣָôء
رǼϣǾסš
˭˵ֿкģ˵Ҳûš˭Ҵҹſֻᴫֿ仨һȣʲôţ۲֮лɡ
ʱ仨Ķ飿
Ժ˶ֿ֪кͻ¡δǶ֤кߵʱ˻ѵġ˭Ҳû뵽ǰ˹ȥ
ֿͻݣ졣
ӶͳҸϣץкʼ
˵ֿҲǰڸơϵͳҽϱѧģⱲӴСܵѬգӵһڵıѾʦˡһվǰһ۾ܿûëʲôë
¶ס
Ϊ˵͵Ϊ˱ȻǱץȥӪ··ϡ
ֿװģ˼ӣк֣ѹ仨˵ϡ
仨סˡ
ֽҡԼ˸õˣҵǷֵ磬ʱ취
˿ʣΣ
˼ԡξΣξ취˭Ҳס˼
ֿͷΡʱ䳤¡ˣø˵סµϣȻЧۿۡ
仨ͷģһҪǲӦҾ͸飬˵ȥ˸֤
ѻ˵ôֿ֪ҪӡŮ˲뵱ģ
ؼǣҪ֤Լ뱳һӲµŮ˵ݵĳͷ
ֿû˵ʲôסҸεʱǧз̻֮ظȥȫ׷ѡ
仨ƽ䣬һ¾ͱˣʲôвȥ̻֮أʲôʱȥֵط
仨Ǹ㵵ı飬̷ֿӦԼˡ
ѳڣղɴֱ˵Ҹոúܣ¸̫ĽٿƤˣԺܾûԼͷͿˣ˵Ǿͷ˭ϣ
仨꣬һԱߵĵϡ
žžµ
ҪǴҹڣͺˡ
ûк˺ë֮⣬Ȼᱳ¡ҲֹһΡ
ֲÿԼ׽˵ۡ˵æ˵¶ࡣ
ΪԼӣʧˡÿοƣػԼﻹΣò
ڲף۾ϰϵġ
ǹҤӹġ
ֲÿûǮԽԽ١˵ʲôӹܵýЧʷ
ԭȫӽֵطˡ
ЩǮ桢ѡӹúһ㡣
أȫ̻ֵطȥĵض
Ҫǽֿûͱ㴰ֽһӶڹ
޵ˣһףһףǸ¹ޡ
뵽кƽʱǸʵЦ仨θһڡ
ˣܸȥ
תһ룬ʶ⽨Ÿտ壬Сͱһӵĵ¡飿붼¡
Ůˣô
Ů˾˵ĸƷûˣˡ
ڳԴöȣȫкšԼǸΧ̨תļͥŮûգûı·ӡ
ҪкǶƲ·
뵽仨ٱٺޣҲֻҧȥ
Ѿ⡪øϽϺӡ
˺ӣͷ
кԺһôֵġ
ȻҲȻкǲҲұˣ
ͷðͱˡ
ǸСյ
ֿŶ壬仨ʲôζɶ鶮岻֡˼ҵļ£˲Ͳˡ
ǻ֪⻰һȥ˼϶һ󡣿Ǵ򣬼ȻӦҪкƲǾ͵ðѻ˵͸ʲôաʲôܣýʡý˼˵ղңԼ
˵ףֿԸԭǡƣкҪԸޣɶܲƫ۶᲻˾õѹˣ
˽ͷ˵кǸαӾûӡû˹ܣһƱˡ
Ȼ뿴к߲ԭ·һ㡣ֿһҰĺԺǻ仨ûٴֿ֡账ȺڵĻ˵Ǿ˹ۡ
ֿ߶˵仨ûӰ׼ѹ˶Ӧŵظкβǻ仨֣ҲǰԸˡ
ָֿ仨˼䡣Ҳûȥ˵Ĳ˵ģֿȫˡͿ죬
˵ֿ꣬Ըݡϴ꣬ͷ˯ϻ˺ü죬ӱϵͳҩˮҲסۣϺ˵ƣմͷˡ
ڶ죬ֿˡʰ꣬ųȥ
ߵԺײֹͰ۾ţһû˯ѵӡ
ֿ˸к壬𰡣
ֹӦǰ˵ģզô磿ЪЪ
ֿЦ£ûӣźüˡٲţҾ͵úˡ
ֹˣһеð˿Ͳԡ
ֿεҡҡͷô˵㿴⾰ϰնȥˣ˭ǮƲЩǮҪˣֱӱҽԺ˭С
ֹͷͬУסͷܻžոˣ͵ˡ
˵ֿ꣬ͷͰߡ
ֿں棬ҲԺӡ
ֿڣסĵطȥҲףûӾ͵ˡ
7
ƿţͷĶӣ뿪һģһ
ͷȥ̫ˣΪӣʲô͵¶˸ɡ˺ü죬ַھӶ֪ԶšûһţĺۼûС
һ㣬ֿ;̹
ȻҲΪʵûʲôֵǮС͵÷
˳ʰһӣɨɨأӣȻȥڲԶǼҰ̡
ſڵϱż۸ֿɨһֱۣ֮ǰһءͷȥǵǮ춼˲ס
ʮоŸˣܴܲЩϿǮ˵ˣ٣ܿٳͭ
ҪŪǮЩǮ
ʦӡ
ֿͷһ
̵ʦʮ꣬¯ӸǰѬţϴ̻ɫӹҲɣűʵϲ١
СִǴϱ߻ˣ·˳
ʦһʣһȥ롣
ֿЦһġ¶ǰͦ˳ͷڴһôȥ
ʦˣ̾˿Ҳ֪ɶʱǸͷ
Ѱֽãݹ
ֿӹ˳ְǮ̨ϣܻžոˡ
˵꣬תߡ
ʦıӰҡҡͷţϻˣôȥ˵ӵģ⵱Ҳöӡ
˵ֵ꣬ͷæȥˡ
Ȼһ죬һҲûš
ֿ磬Լ˵㶫ӣ磬ͷ̫ɽˣϻ壬ûӰ
⿴һۣҡҡͷɴŴϣȥֳֺҩ
£ǳŸֳѰҩȥġ˻ˣҩȻ͹ȥģִС
ֿͷһءŷ֪Ǹ̫̫ƲûͿذ˽ȥ
ֳûظ˳ͷӦꡣӭǴֳ̫̫
ֳˣ˵˾ǸТӼɫƦͷ巿̫̫ͷźü˵ʮŮź̻ͣꡣȻûȥЩط߶йӸšľų˭˵㣬ҪƨɵȣӲôС
ֿ̫̫϶ЦСִˡ̫̫߶أ㿪ҩˣٲǿȥ㡣
ֿ˳ŻͷӦ¶һֱšⲻմػϰҩ͹ˡ
ǼϺ˵Ϸ̫̫ҩȥˣҵˣ
̫̫۾һ
ֿ˵ͷЦŻػкֳĸˡϵҾͰҩˣ⼸ȥ̫̫Ĳžܺ
˵꣬ŵļҩϣǰһĳԷͳɡ
̫̫ˣЦŨǾͺá̫̫ⲡЩ꣬˶ٴûܡҪ㿴ˣϺ϶㡣
̧ˡǴ򣬸˿Ƿڵ¡
ֿ˵õ͵
̫̫˼䣬ȥϱûʲô¡
ֿ˵׼ԼֳʵġҲţϱߵ˵׮׮ƾоݣºֳȥ顣
Ȼ˵ģ˵ġ֤ġЩùģû˿һֲᡣ
̫̫£˼߶һ䣺˵ϱľų֣١
ĩˣ̫̫󣬱ˡ
ֿҩݹȥǻڰɽɺʹ޾űƱյ
ɽǹפľųܱӵͷ޾ű켩ӡ
ϯΪǰİӡľų˺üˣȫǹӵ֧ߣ˿ھһĨӣò񻰡
ɾͷ̣ȥֳתһȦˡͳжӸɵġ
ֻǸɵóɾ졢β͡Ҫ˵ץС͵СеУɶϾͳǰ֣㱾¸
ڹٳϻˣһЩ²̫档رڶԸǰﷴ˵ʱǶһ²һ£ƾƣƲš
úܣľųǴطûص
ʱӷľֳкùӳԣȻͶ˹ӣͼĲǱ̵ôﲻͳǰӲӲʱ򻹻ݸõµһֻ۱һֻۡ
Ҳ֪ͳǱô֪̬ȡƫƫͳжҪϡ˭Ҳûʽ̸Ĭôˡͳöֶ֣żҲһɱϷŪӡأͳи㡣
Ĭץֿߵ¾͸ˡ
οڹѾ˰࣬û˸տսǻơ
ٷòײ˵ɽɣѰת޾ű켩ҵĽҲ˵ùȥ켩ӲӸרҵ
˳תȥûۡģɽɡ
ɽɿƳγεӣ˵ô޾űӰˣȥ飬⡣
ӾͲ̰ƣҪǲ̰αܵɱӣ
ộӹڵĵͿˡǸƯսԺ󣬰Ǹʱ⡣
²ٹӶﻹȨƴԼ§Ǯʡýعʱ򣬹ӡ
ɽˣܱӳøƵġ˽£ֻҪԪԪɶǮﴧһ
޾űأǾ򵽹Ĺ顣ΪӻģԼ˸СȮ
˼šԸӽű
ụ̂Դ켩ӳλӣĵֿһһǱץǱ𡣾ͳͺ鵳ŪӲаܼһ
Ҫ˵޾űĵӣľųͷǸСƦӡӽ֮ǰҲھͳľųվ»Щӡ
ʱɶϲ̨Сɫˡͷͷǳ§ƯǶʣôǮǹɻԽԽҹڿϷȥ롪ƾɶ
ƾɶٵ§Ǯ§ŮˣЩȵľ͵õڻҵף
ͳͷ˶ģһ죬Ҫ
ⶫ˵һһɵĻɫ˼ŷ֣ǼһǸӵϢĺ顣·ϱץˣɴ޾űûôɡԸȥݣߣôͨˣӵ鱨Žͷ
Ǳһ٣ͳţзŹĵǸϽ˸棬Ӵ˼ΣѴ޾űĵϸ˼˸߰˰ˡ
ΪþͳǱ߲ɣ鱨Ųץ֮ǰǸĿ꣬Щ鱨ôһ޾űȻ˾ͳ˾ΣûþͻľųǾͳվжӵһӳ
˶ӳ֮󣬾ͳڲЩܶͲٲҴˡ˵ʱľͳǿ۶ɸƵģܾǸЦ޾ű׾ͰľųǸ鱨㡢ǱԱȫ㵽֡
Ӵ󲿶һľųǣ޾űܵ鱨ţǷһţͳ˱ץץľųǵ鱨һҹ֮ȫ̱ˡ
Ϊһ֣޾űڹǱһӳ˺ˡӲǮһ֧켩ӣһѽϸ
8
ɵЩ£װѾͳëˡϰͳжǰǰ˴޾űüأһĺãÿζˡ
ÿӹһ٣Ťͷͷ񱨸̫˽ͳ·硢ʽˣѪѾͳ䣬󲻵òȥȻ˵
޾űͶ˹Ժ˳׺ˡ
ǰЩƲˣ¹ǸǹֻҪйڵģһŹ
Ǯ·ģһ٣ٴ켩ˣǮûǮģﵫиŮọ̈̄ˡɶûеģֱûˡ
ɶ̶ȣľųǵİŻСӶҿޡ
޾űԸҲɵ¶̫ȱ£ֶǡֻסӵĴȡ
ΪùӾãƴץЩֿˣǮŮˡЩŮģȫǴϰռҸŮ
Ϊ˺˾ˣԼﶼ˽ȥ
ʵӴĵƲϺ顣ǵط۲ַ顣
ǿشﲩǧ궼ϰǰŹ١ڵãˮתϰ˷ǵ
˭ûԹ
ԹĥţЩ飬úǿס˵ŭ𣬵Թִˣװɾʰо֡
Ӳκ飬̫󣬾ȫ˶Ҳռ¡ֻܿЩǵĺ飬ά־档
ʵҲЩҷˣⲻǰЩֻ÷ߵѪס飬סЩ뷭.
ɽ޶ӳ롣
ǽģ·ذᡣ
ɽõλϣԼڿſڵλá
ɣ㽲Ĳôóԣ
ɽɵ˵ͦ˳
һܿͶˡ
ɽ˺ü꣬ƽʱ򽻵ĻˡܱӵĶӳľųǵΰطֶˣֵǰﺺҲȫ˵Ҫ˵¶첻ˡ
ظƱɽ¾ģĲ˾ľųһġԷģͷġ
ھֳλôã͸Щ˵ƢԡĸϲáľףŶ塣
޾űɨһȦȻʣֳطŲͷЩ¥ݣ˽լɣ
ϽӻǴ޶ӳ۶լ͵͵ðģТҼ̫̫õģûһ֪ҪΪдɽ¶ӳҲϾλҵ׽ˡ
޾űЦŵ˵ͷͦáǳҶ붯ôС
ɽģҲʼܡ񻨴ľǽϹֻ͸һɵζתͷ˵ߺɣطƯҺ⡣
һ֪λӶӳլˡҪ𴦣Ҳˣ죬Լġط̫̫ϲҪס죬ĸˡ
Ц˵ɽ¾ʵҼ̫̫رϲӣСסҪʽģٰңװľųǱĲңլӣһץһѡ
ɽѧòô˼ˡҲ֪ǸТӣ˳˵ˣڻֵָǰﾯסľųǵĽͷΪ˺ҲӦһҲûپŲš
ҧⷿӲţǸҲղƤ񵽵ףҪɾ治֪ôˡ
˵˰²ϾֳѽΣĴ汾¡
֮ǰǼĵӡ
֮ǻˡɫ
Ŷ壬СúܡҪƯƯӷҪ㡢㡣ҪܲôһƽʱļƨӾͻȻ²󣬵û
Уڹ߻÷ˮ˳Ҳ˲ˮ
ľųǣ§Ǯı£ͷ޾űǿĻôǰλҲҪ˵ǱߣܱǮҲ
ɣ⼸׮ô
ɽɿ
޾űѹùɽ¾ֳķҾ˫޳ɡ⼸ǾͳɵģĿľŻЩˣǲٸմߡ
ɽɵͷţҲ˼ֳҪѰӽ켩ӣҵͷԸͳľá
̧ڴ޾űһ£øϽ£Ⱦһ
һ޾űԼͷ˰ءظ֤ɽ¾ģ¾ʧ
ߺҾ֪ɣĹ
ɽɺ⡣
ԱߵĺҲŴǻд޶ӳǰͳǱQ˼ˡ
޾űƲϺϻͷ˳ǮƨûСҲҸ˼ұӲ߬żǧž죬˵ˣͷ참ʱʹӣ͹һġ
޾űһֳģܿͻʶʲôרҵͳǰ涼㲻ϡ
Ǹ⾢ȥӡ
ģǰɣͲ֪ԼʲôˡҵҪôץͳھͳ죬ûô
úݣȴЦ֪޶ӳб£ȻⰸҲύ㡣ϣܿ˾ֵĻ̻̣ʱý
޾űҪȥɽȿ˿ڣûɣ¶˾أҲϣľųһֱȥ
޾űߵĻӲ˻ȥϹĿɽ¾˾ٷģ֮ڣҿ϶ǰͳ˾
޾űôΪѾס˼һˡԼò˼죬ܰѾͳľųǵѵȫˡ
ֳ˼ƪһӶ߹ʺ˶ˣϲϡ
ȿ˿ɽɵɫŸӶ˵ϰɡ
תͷɽɺʹ޾ű˵ĳӣ̷Ҳ˵ڴˡ̷Ҳֽа۲ˡٸˣѡϽúܡΪ˴ϯҷ˲پŰʳŪȫ
ߺ
ɽɵ˵ͷϿһ䡣
ó̷ҲҲжţһҲһˡ
ȶȲҲһϡ
׼ʳģǰ˸˵ġ˳ԣ˦죬Ҳʣһ롣
ЩóԵĲˣǱɨ˸ɾ
ɽɣǳֱͶ̥Ƶģǰѷɤۣоö
ǸУҪѿжѿ
һ߳ԣһ߳ɤġ
Ƿ˾֪ĻΪжء
ɽɺȵϷ죬˸ãͷ˵ɣ˵һκˣ
ʱҲеͷӦ˰ģ²˵ûĲʮ꣬ƹĴҽҽ˸飬ǲáҲǸɣ˵ִҽӣʹȥˡû뵽ȥ֢״˲٣ڻҩء
޾űţﲻ֪ʲô˵תˣ̲ס죺ô񣿡
ô񡣡
9
˵Ϊ˰Ĳ׸ΣרһϷȥҩ˵ҩѾҵˣ͸ûˡ
޾ű˸ãҪõĲκˣֳæǣߡҼҲвˣһֱá
ԱɽҲһڴҲвģơ
ġ
һӦ
һΣһھôȥˡ
һܣֿ쿪ţų򲡵ûͷϰӾոˣ˭еûȥƲǵٵġǮ˲Ÿɵ¶
ֿӺǶ˵ѣȻ͹ЪҵĥӪˡ
ϣָֿǰһһ졣˷ҽ顢ڷɶûɡ
ԽԽ壬ӰӶšֿҡͷ̾Ը߶е÷ù͸ĹֶéҲɰ
˵ְ꣬ϵĶʰɾ°״ӹ¼ϣţߡ
ĺԺֿɨƼҵķֹ̫߳ˣϿپȻûſš
˵ʱƲûʮ˭ҪˡһͨǹͷѾðˡֻҪƤ
ҲǣӣСǸڻﱧţʮƵģĸ׳øţһѹ͸
˵ڻǸС̯ģÿ̯ҲӶʮ󣬾Ǹ齳ǵʣȫҲú磿
ֿûǰԺֱӴǰԺԺ֮ĴţԺȥ
ǰԺĹƬԺֶˡƬԺ󣬺ǶǶܴ֡
ֿһ̤ԺǼֵСӺһΧ۰Ͱ͵سŪóԵġ
ʧˡֿԹˣ½ϵʮоżҹţ㶵ǮҲûȥ˵ˣڶҲûӶ
ڿռǱǮǼùĶʱ͡Բע⣬Ҫ
СͷˣЩӡܴõĶڽڰˣĲǹںͱԱǵص鱨ֵʵʵ
ĵӾܰѹݵøɵƵģǵعˣתǲǾϹġͷӵ鱨ſɲǳصģȻͳôĸͷȻЩµܲ¶棿
۾οˣֻֿ̯֣ʲôûŪ֡ǿԸǰˣǮٸŪõġ
ôһ˵СĹˣŤͷԻؼҡ
ĺӻ˼ңҲûʡͷʲô˶ֿСûˣ֪ͬ
Ψϲһ
ֶ˵ֿûԵģɲС֣趼ˣûĵгԵĲ֪ҶһڣһӵǹӶ
ţֶѧòŹ֡Ҳ£˵ûһû
ÿֹûؼңҪȻٲһٺᡣ
ֿûּҵĶҪˣ׼֪֪һʲôζ
һߣֿתԺߡ
սԺײҪš
壬ⶼˣܣ
װΪѣɻȫ԰ڣûӣ¦ϰз֣ҵȥ͡
ֿͷŶ壬ȴһ䣺ǣ˭֪¦ϰŵùˡԺˣɱԺھӸˡ
⼸仰ι̹ЦŽӻĲ˵ĸ֣ҵ¦ϰ岻¶Ұ졣
˵һ룬ʱ䲻ˣϽЦСˣøϽߣ˿ɲý
Уȥɣˡ
пգٸ롣
һ˵һ߼ææߡ
ֿǸŻŵıӰЦʲôĵʲôĶӡïǵԣһ·ƨ
ҡҡͷԼסСԺ
һŪ˵㡣
ʰãǶšкӹ
һǰ仨˵кǲ¡Ҳ֪仨ȥôк̸ģڶϣϴק˸Ūˡ
仨ʱϻϡ
кҲûõȥһһۡóһ١ʹ֡
뽻̸ˣֿ
к˵ˣд˲šֿⱾ£Լϡ
Ҫӻлϡ
ֿ˦ֲܣ˾䣺Ҫǿ仨ƽʱԼķϣ˭ϡ£û˺˭ϣƨ£
Ҫ̯ˣ仨һסкתͷֿ¿ƽϡ
кθߣҪԸΣͷȥҪ治ΣǾ룬ұȥҵҪܻܲϡʱұźվǰš
㡭
кҭ˵˭ŮѨء
ֻɿڣҧֿܣ²֪
ֿӦˡҽصĹصءԺɸαӡ
Ӱˡ
кǰţϻ϶ˡԼҲı仯
ֿƽʱ˯Ŵ·ˣóѨλ
һͷƺܿȥ
ֿԱϴ֣仨к˸ʣС廹ζð
ֿͷһۣ֪ʵкʵġڸ仨Ҳ϶תˡһ飬޷кˡ
ЦЦҲǸ˵¡ﲻзȻȫ״
ô˵仨кһۣⲻǼűҺԺܣֻܸɿţܡ
ֿǵ飬βá
˵ҲûáҸ㱣֤£ܻϡʱ򻹲ֹһ
ֿǻһ˵꣬кԭŵֿҲ˲١
ȻСӵϵףϹҲסҲݶһ뵽Լиƨ
ֿɨкһۣתͷֳ仨һ䣺ѣⲡڼ䣬¶ȫ׸ɡκˣҲŵ㣬ǰûƣȻһΡ

кɫһ䣬˶ˡ
ֿⷬǰԺ͵ȥ̻ӵ·׶ˡкϰǵط˵ֱǶ۵Ӹ⣬
仨
Ƴһۡ
װףǵСžţúܣˣС
仨ǱƵĿһкʵˡĸ仨Ҫ¶ȥľųһ춼ȥ
ǵüȥĽ棬ֿùܣҲֻ͡ѸýĻԼ£˲㲻ͷϡ
кûϢˣʱһûκˡ
һߣֿˮϴ׼Ъˡ
ն裬ȥԺˮСԺǽ⴫һžǹ졣һըһˤϡ
ֿһӦǰĵˡ
ѹסһ˫ְǽͷȻԴ̽ȥ
СԺǽǽֵֿһϿյģӰûСԱ߼ԺҲһƬڣȻǹǻѵȫˡ
10
ϼˣǹȴСңԽԽ
١
ֿﰵһ䡣ǹԽԽҹǹ׼ǹ׷ʲôˡ
ǲ֪׷ǾͳˣǺ鵳ֻǱʲôֿ֯
ֵһǹͣˡ
ֿĥţ˳˱סˡ
һ룬;Լˡ
ΪԶһǽŸŮˡ
Ů˳ʲôҲ塣ҹûͷģס˰Ʋģ
Ѫζûɢ
ֿۿȥŮǽӰһɫۣӲմ˻Ҳóüͷһ£γŵ۵һѣѹָ࣬ѪѾȾǿ鲼ϡ
Զĵط˶ǹһǸѹȥӺǹʼն׼ͬһè
ӵһ̧ɢʰԲ
ǽǵŮȻҪʲô͵̽ӣ°
һ˵Ĵȣ˵ҽгǹˣڵϷȥ
ʣ¼ǹ죬ܵ档û˹ǸǹģֻŻסԼ
ͷĶɺ棬ǱߺͶɣҲ㡣ʵ㣬Ǿͳľݵ㣬һʣ¡Щݵŵˣ˭ܲˡ
˶٣˵Ҳ֪ʲôʲô𣬵ЩͬҪҲҪڻܣ˵ݲ͡ٸ͸סľųȫˣҲɲȥǴץĻ˳ĵϸ㻹Ķ㣿ϻȾѣصס
ŮûӦ
ͷĲģǾͳܴʲôãս򲻹Щ͵͵ܷʲôڻʣٵ̣ǼǶѰɡֵᣬӻҪͷ
ֿԭĥ˵⻰һȫˡ
飬ͳ
Է˼ͳľݵһˡŮЩͬƴͳġ
ֿ棬֡
ͳǰ˰ЩôڴӡǻţӾ͵ö
ֶȹӻ˺ޡԼ˭ݡ
ֿԼ˭£һĿŲۣˡ
ԡϱǸ࣬ëˣĲˡ
ǺͷӺ껰û
ŲǽǱһۣɶҲûԼȥŮǹֻܳ»֣ϡ
Ⱥͷû治Ҫġ
˭ԸȥǹӣһװûҪôŲҶ
ͷӲ㵱Ӳƣ˸һĻƼˣ˭֪˭ͱ˭һ
ôŮˣֲġ
ץסˣǱ߸Ǯɲ١㲻ûһ
Ǯ͹λǰҧҧԼϡֻҪͷǼ˰϶Ҳøϡ
ǹһһǰŲ
۾ǽǱߣֻҪŮ¶ͷͿ۰
׽ĺôȻ󣬵ǵŲáûˣٴĺôҲûϵ
һմվǼŵСһϴˣҲֻøһǽǱ߱ơ
Ů˶ǽ󣬰û֪ڿ
͵̽ͷһ̧ۣ־Ǽǹ
źǵͷƤɹȥƵ˼
ǹǽǡ
ͣ½Ų˼룬ֻǰѹ
ûԥһϡ
ǹţŮ˵ģôˡ
ǹֻʣһš
ǿţԼõġ
䵽Ӻͺ
Ķ̫ҪҪǱץˣҪǿס̣Щȫ³֯군
ܱǿҲȵǿ
ǹڶ̫Ѩ
ָôҲ۲ȥ
Լ޵
ɻ˵ȥѹ¡ͷ׮£һģҪһɻȥĵ˭ܳסġ
Ů˰ǹͷƿứʡ
Ҳ֪ʲôͷȻЦˡͦÿһЦ
һ
ǹһζס̫Ѩ
⵱ڣֿԼԺǽﴩ˳
ϵͳĴǽȫˡ͸ģǼһѹû
ǹȫˡ
ûǹѹ֪ǹզ˵ˣһǹֻܸһ飬ǹһ죬ʣµȫöһһңһһʱϲ
ȱľʱ䡣
ǵʱô㡣ĥһӣΣվͶһ֡
ǹӵĵ̣ϵѲ߱ղǰ˷ǹָѾˣ˵߸ϡ
սپ
뵽ϵͳĹ֣һͻȻϮֱӰȺȫʰ
Ϣһ
ǼһǽľͳŮˣעȫǰͷ
ֿӿռһѣһǰסǺ죬ֵĵݺͱӡлšһ¡
Ǻ鱻͵Ϯܵл
ֿ̫ˡ
ȫǸŮˣѹûע߳¡
һֿûͣתͳһȥ
Ǽһǰ򣬺Ȼúһ⣬ʶתͷ
ˡ
ֻһʹһ˳Ų
ǸһŲӣתͷʲôûСۣڵϣ͸ˡ
ҵص첻СʣˣŤͷһ궼ûˡͬȫǶһһ͸
Ƿëǡڶ֪˭µ֣ôµ֡˾ƤӵûˣӰӶûƼ
ʣµ˶һۣһ¡ͷǸѹɤӺĵ㣡ǻа֣
˵ವظղŲĵطͷð
ŮȻҲͷĶ̽ͷһۡһۣͿߡ
ɵҲˣˡ
ղǹģһɢˡֻʣһͷôܻ뿪ط
һ˻·ûǸˡ
⼸ԭΪˡʣһСǣһǹܷʲôాһȻʾǹϹ¶Ͱˡ
ǿɲ밤ǵǹӶ
û뵽ǾȻк֡úܣ涼û¶أѾ̵
ֿʱֻʣʮˡڼʧǰʣһʰˡ
ǸͷģٶȺȫǺոоι˾ͱײˡˤȥͬʱ϶˰ѵ
ֿһװˣһʮµ˴Բܳһһٶʮ㲻ˡ⼸񣬻̣ˡֿϵͳıȣһ
ײֿ֮û࿴һۣתͳһ˹ȥ
ײǸϻŵˡ
ֿڣûˣǰ󲻹ӡ
ʣµǸ飬ԼͷɳȥѹûӰһ£Ϊײаˣ뺰
ֿûĻᡣ
ӿռֳһѣһ˦ֱֱɹȥƫǺǼһûüϻž֣ôˡ
˭¶Ƶûˣֻһƾճ֣Լɹο̰ĺ顣
Ūֳֿ֮ΣǸǹĺ߹ȥ
11
Ǽһˣܲˣ±Ů˲һǹҲ±Լˣ۶ƫƫΪţղһĻȫ˸
ͷ֪ô£˵ɳȥϻ˰ѵһֵܸңһѵͻȻڿðֱͱ
ЩһؿΪ̫ӵɵԲŵضŸղŴ򶷵ĵط
ģϹˡȻôЩƾճֵģȻҹУΧǼûˡ
ҪǱǹԶ룬Ҳ˵ùȥ⼸ȫǱͱģۿŵֵġܲ˯}ûţ
ĥǵôðģֿһ벻ͨ£ղյĵطͻȻվ˸ˣ߹
⺺ֳָָֿ뺰һֶ²ֻܵ죬ɿֿ
ֿߵǰ׼ˣŷ⺺Ѿˡŵñεı飬пǶʪһƬǱġ
ֿҡҡͷû뵽Լаı¡
Ҳ룬ҹģϺյͻȻƾð˵ЩɹٿµĺˣⳡҲŵ
ο⺺黹ۿԼͬôģ֪ǹļһ߹ܲ£
ֿӳֵչǰҲͼӵ¡
Ůڽڵϣͷ˳ˡ
ղȷʵֿһðǵ͸ƵƵģȫ©ˡܻ˭Ը
Ҫֿû㶨ǰˣҧһءˡ
ֿͷߣ
øϽȹӺͺƬΧס
ֿԼνǽСԺСŮˡ
ô󾢰˾ܲ۳ٵӡֻܴһܡ
ߣ
Ů̧ͷֿһۣҧ촽˵
ǽվҪֿߣƺһ
ֿͷŶӡ
Լһ⡪ôˣ
Ůбڹ˲ˡ
ðˡ
˵꣬һѰ˱Ⱦܡ
Ů˱ţһ·ҹղǹһ죬ҼһŴգһӰûСҪǰײָʲôء
Ī̤ʵое֡
ҹɫ̧ͷȻ©һġ
Ů˴û̸ʲôζ
ҪǾͳˣҪϿһ˺ú̸һ
ܡͳĹذǶҪġ
ͷһͰǵ㲻ʵʵĻˡ
ֿҪ֪ʲôƵÿһ䣺Ǿͳģרҵ
ûܶԶֿ
ŽȥְŴϡ
ֿ˸Աߵĳϣ˳ְϵú͵Ƶˡ
ŵƴսŮ˵˿ɨۣ˵˵ͦأôһ¡
ŮüʣŪʲôطҵߣӺܿҪˣ㡣
ֿǴҼ״߼·
˵ָָݵţýȥҩ͵ͷ⡣ҪͷԶܳš
Ů˿ĵƣûѡֿͿ·ϣõĸƵġ
ֿһ־ٵƣһּŮ˽ݡ
ݺҵһյƣչȥϣŻһ䲻ʮƽ׵С
ֿŮȣе﷭һɴݹȥѹ˿ڣһҵ뷨ӰѹӵעȻϾ
˵꣬Ů˿ڣѾ˳ȥ
˴ӣŮֹǲˣֻֿˡ
һûղŸʲôֱӴеͶһһϡ
Ů˿ǰſļǯӡӣе㾪ȣСʲôаһﹻȫġ
ֿƳһۣѧҽҽҲϹġЩһžҲץϹ㿴ⲻˣ
׶ȹˣ
Ůʡ
ҲͰ꣬ͷһõġô˵ɣ
ֿ˵߰Ӹƾݡ
Ůһ£ȷʵ˵ҡ
ЦͦÿȻ׵ʧѪֵ̫ġĵǵЦˡ
ֿϱӴ󣬵ûǵ£ⱲŮϸǿװ塣ǰŮһЦüۼķҲûʲôö˵ģ˵ôǸˡ
˼ԼȻعζϽͷҾһ㲻Ҳս˰
ŮͷԼϵˣûֿղŴչһ¡
㿴ˣҲ˵ʲô˭˲ⳤ˳ۣհӹŹקء
ֿһ䣺Ը
붼û룺Ȼ
ԼֱӸӺ̣ڳֿˣͬҲڳûں涵ףṩڻæˣ͸ˡӡ
ֿ꣬һ
ʵԼҲ˵ΪɶðǾ仰ϱӵ൱̫ã˵ʱܽ輦Ǳ߸һƱƲˡ
侲ˡ
ⱲӼȻͷڻסԼǰ£Ҷɵʵ¡ϴܻһˣѸĲƻˡ
Щڻ߬ţɱ䵽ǿĥţһЩ쵳ǰΪµġ
붼ûˣҲǱ̵ԼţϾƴġ
ԴӴԽʱֿһֱġΪֻ֪ʷĸߣʲô֡
˵ûš˵Ҳ˵ñӡ
ĺԺǰ˾ƽͷա֡ܡ֮СۻСȥӺʮҡǽЩֲãñЦ㲻ûᱻ淢
ֿŮɵϣüۼ׼˿ڡ
ëȥҧš
Ů˽ӹëƳһۣôȫû㣿
ֿһţеεЦˣͷһأˡ
ŮֻܰһۡҪǻÿͿˡ
ֿҲ֪ԼϽͣҽҽ졣Ūأ˳ˡ
˵꣬תȥҩ
ĹֿѶ˳
ҩҺ˿Χʼע
˼ӣֿŮ˻۲ۡҡҡͷ
ҩˡֿӣѵͷ˿УŴ档
þƾϴ
ƾյȥŮͷءء
ĲҽС
˿ڱѾˣƾһ۵ȫֱ顣ӱýֱ۾ɵԲֿ
ֿôţϽͣղ۲ۣ˵۵ġҪ˵ۣҲֱϳ尡˵ղż㶼ûۣ˭뵽ϴ˿ôҪ
Ů죬˵ֿ˵ȷʵ˭Ҳϲ崴﷭ͷۡ
ֵֿһۣûٿڡ
Ҳ۵ʵû˵ˡ
ˣֿϴض˲١
Ӽ򣬰˿ڱණһ
Ūɾˣֻ˿ⶼùһ顣
12
ȻˣҩҲˣʱŮ˻۵Ӷ͹ͣˣ
˺ü룬ǹ۾Ż˿
˿ڴֿ꣬óߣ׼롣ǰ˵ͷһظ˷˿ڣҪۣҲܷòÿൣ
Ů˰һۣĶôϻϽģĥ춼ˡ
ֿˣֱӿʼϡȻͷһθԼ÷ûС
ֿ֮ɴ˿ڰϡ
¶˵ЪŰɡӦõԵĹ
Ů֪Լˣֻģš
˾䣺ססĶ
ֿ˵סԼҰضҼҺǽͷס㲻òġ
Ů꣬Ұ׵ϼһЦ׷ʣˣ˵ѹզģ
ֿһʰߣڻأûɶǰѺѪŪģ˵㡣
Ůһˣа㣬ͦ֪
ֿû磬еպãһ䣺ˣЪš
Ů˵ͷҲĵ㡣
˶٣ֲһ䣺Ҫ䵽Ͱ˵ȥҲԹ㡣
ֿ˸ֿۣʮˣҲǸӲүǶˡȻ㣬Ͳ㡣˵ˣӺͺץңûôס
˵꣬˳Ůɫ߶лңʵŰɡҪǷգҩԼҳԡ
Ů˿Ц֪ˣߡĥ䣬ùӶסǾ鷳ˡ
ֿһתͷݡ
Ů˶Ӱʧɻشϣ죺Ͳ󣬱軹¡
˵ţɶղ˵ʮˣǼƣʮˣ˵ʮҲšȷʵᣬӦûϹࡣҵģȻǸСܵܡ
ֿЩøϽ
˵ӵעˣסĵط̫ӺܿܰҰ顣ҪǷԼڼң¾ʹˡ
ң뿪ʱ·մ˲ѪաӦǱŮܵʱϵġøϽȥ·Ѫ´
ֿŵ磬ʮԺϣڹѹ֮ǰҡ
ɻ˰ġӡ顢ѾѸȫˡԣǽè
ڹ۶ϣɲҴҡ߽ϡײЩˣ׼ñֿߴɸӡ
ֿǽ£۳ȺӺͶӰҰ塣
ֱֹ԰ôûķչ˵˸˳Լµĺۼ׷ȥŶԣôһƬϹתƣȷʵСˡ
ƣҲ˲ĥøϽȥȻȻӺͶѵ95Ժǿɾ˵ˡ
ĥôȺƤӵؼңȻֳ̧Լһ¡ҧʵϾ͸һƵģӶĲ
٣ˣӻ
ϵͳǸ˵һֻܳʮӣôǲһ껹ǷּöУֻҪͳɡ
ղž˵ʱҲôӣﻹ߬Ŷʮӡʱ䣬㹻ϢĺԺ
ͷһֱֿӼܡ˲͸һ
Ҫѩ죬ߵ࣬ǻܿӡɵɸɾɶۼûСֿôҡڵƹӺͶڰڣһ·95Ժ
ԺڵϹģֿоõ󲿷˶ˡһڴϻŷ棬͵
ǳ̽̽ûһ˸ҡ֪ʲôɫĺֺڣײǹϾ
ղǹ죬Ժ˿϶ˡӰҰѣҲܳȥͷȫʵʵڼȹѣ˺ôܰԼժɾ
ֿ˲ϹԺô룬ֻϽݣǼմѪѻȻȻѵѪվܸɱ֮
ԼСԺ̽첽ǵϵ·ֱӽٵˮϡž͸׼ϴ·ƵģһҲۡ
ڻ·տʼȷʵ뷨תһ룬һӽѲʱƱһô죿ⱻһûɹ϶Ǳġôһ룬ɴûѣֱƽʱ˯£ɺˡ
ŪЩԺʹһĽŲڳɤ£ͷżߴﹾĹӻ
ƬסլһһȥҾͲаŪô֣ܲˣڵҲð˸ҷǶʲôѣ
˵ֿǸСԺӣǰָʮԶҹͷûɶ죬ֺøһһֲ
ûãԺըˡС޺кֵĶзˤ졣ֿҪ鵽ԸͷϣͰѼһ¶׼ˡ
ȻûһԺľžͱˡ
顪
ţͻ飡
ͷ˳ɤӺ
ֿӿϷһףЬ߹ȥ߱£ˣ˭ǣҹıˣҪȥ𣿡
䣬Ѿ
һͷǸӳͷһˣʣ˶
ֿһϼ٣һ
˵꣬һ͡ʵǴӿռһǰɢһȦ٣ǸףҽֿһƬסϵҡ
ͷ˽ӹ̣ϵŻһڣ۴ֿԭֵֿĵ˵Ǿֳκˣ
Ϸ˸Ҳ˲򡣡
ֿͷ˵ͦǫ
š
ͷ˿̣˹ˣò黹ò顣
ף⡣
ֿͷִӶԪ͵͵ͷ
ͷ·͸ˡ˳ӣϰյΪǮ
˵ҹùӱųˣ˭̹Ҫǲǵͷͷ﷭׳춼ġ
ͷ˵ǼԪһ֣ͦʶࡣ
ǴҹץֿߣˡСҲûɶˣô˼ٱԺˣλٺȲ衣
ֿ̬ڵü͡
ֲúֳô㣬Ǹµġ
ͷǼԪһͷȺӺһɤӣԼˣѲʱֽŸҷ㣬û
ͷ߬Ʊһǰ۾ˡȻͷˮˮ©
˵ˣֿǴ˭ûͷȵʱûǮŰ˵
ͷĶһ֣Ⱥ˾ʹܽԺӡҷ䵹һֿ˲١Щطһ۾¡
ֿԺӶ٣һܿסûһ˾ͳˡ
ͷɶҲûС
ͷĵͷߣһҡ
˵תߣѥӲȵõ졣
ֿͳţŰһ˿תߣԺԺ˶ǣҳǰˡ
ȺԶˣԺը˹˳űӰˮС
13
ָǰ˱ӰͣѹõͣҲ߼Զֻܿ촽ڶ
治Ҵǰˣ˰ᣬֱӳǹӡǻ޶ûطޡ
˵ˣϾǸӲ۶Ҳ
һߣԺŸһʰӱ߰㣬һʰһѹŵֱﲻס˭ûصֵǮǰ﷭ˡ
ͷ޲ǣզ죿˼мһ
ϱ˴ҹסǻˡӵùøɡ
ֿҲû˯ȿ·ȥߴˡˮ˳ָȥʲôۼû¡
ʰˣţߡ
ߵͬڣֹջغǽ£̽ͷһۡ
ǼûˣϻŰɫӡӣǽϿӿݵģһһһ֪һ
ֿתһȦûֱ쳣˵ӺͺˣӰӶûƼ
ǰӦѾˣطûҪ˿š
ŵضϾֳסĵط͸һǽĸۣ͵¶ڡ
ֿǽͷ·ϵĻңһ߳ĺԺķȥ
·˳ȥȥǼҰ̣˼ӡﻹŸˣܲ˶
ľųǣ켩ӡ
ȫǷ
޾űӣǰСӳ𣬡һ쵽˳軹ܸɵɶȫŪˣԷʲôûţ
СӳվñֱҴһڡ޾űĭͷû˸ֲ̧
ȴ޾űˣӳʮϽǰһͷѾˣľųǰҰѣһǸܵľ
ʲô
޾űѹȥĻִ֪ܵ˭֪ʲôУ
ʮӣӲͷƤͣͷǲ֪ɶǸ˵ľݵ﷭һЩϡϢܵǾͳɵľųǵԱǸǡ
ԱŮģ
޾űۣ¡
û
ʮͷץЩͷ϶֪Աϸġ
޾űЦһЩڹܱӴȥɽҪˣ
ʮһȶе㷢
˴޾űô̫꣬λүĵˡֺݣȷ黹죬ǮۿŮ߲˵ˣձ˵Ĳңľų˭
ʮˣ޾űʣֳȥûУʲôˣ
ʮͷػϸֳǵ˺ǸԱʱһڳ
бˣ
ǡǼֵܣȫǸ˸ɵġĸͱģһǻġǰֳͷβԭһ顣
ġְԱµͬҪץˣͻȻɱһǸһ̵ţڶûüӦӾͱĨˡͷǸֱײɳȥˤϻһһĸǷˣſҪͱˣˣûΧ֪ʲôӲˡ
£˴Աˡֳһ̯ѪԱҲҲˡ˳Ѫ׷ӿڣлưĳӡҲ£ǻưŪˡ
Ѿֵǰľųлưһ飬С˵ģһҲ©
ʮ˵꣬ͣס졣ֳܿģЩ
޾ű꣬ͷʣ˵ͻȻðļһԱǰŵĺУϹèӣ˳ְˣ
ʮ룬˵ֳҾ˲ǾͳģҲʲô֡Ӧϵġõǵǹǹȵöࡣң˺ǣ߻Ⱦ˳гҪȻľųǣû˸Ҷǵˡ
޾ű꣬ͷ˵öԡ˲ṦֻСҪǣ׳󡣲Ȼһ¾Ͱײɡ
ߣֿײֲһŵǸͷ
ʮװһȻӣû˿϶浶ĸ֡Ȼǹãõɡ
˵꣬޾űĴָĵǶӳ仰Ͱ˵ĵϸ͸ˡ
ӳôһģԱ߼ҲϽ
ƨ޾űеƮϷӦִ̧ǣ˵ˣƨϽҹȥ鰸ӡôҪǻץˣʱȾҲ档
켩ǰ˭֪޾űĵϸĳĻû˻ȥɡ
һȺ˺Ӱ칫ӿȥַȥˡ
ӳʮĥ䵽ߡٳǰŴ޾űһֺõЦ˳ְŴϡ
ŰպϣϵЦˡ
ŷһڣѹɤ޾űţò˶ãƵĹǰġ
ֻʣ޾űһˡ̱ǰר̫Ѩ
ץƻﱸ˲һˡ
ǰӣֵµ˸ͳˡ˼̣Ǽһ￸סɿڴӦ˺޾űȴͽľͳһˡɶԷ˵ͷҪľųɸԱ
һ⻰޾ű⡣ʼĿֱӶ׼ǸԱľųŵľͳҲһˡΪ˱֤Ϣ©Ǳ߶û֨
ˣŸҽӺݹЩֵİӡˡѾͳѶˣЩӲ£Ͳٺؼһʡ
ɶԤΨûϵ·ɱǸˡ
һ£ˮһأڹǰҲؿڶµûţܲ
ֵֿ֪Ҫ֪ǹȥԴһǹˡ
޾űĥŽ˵ĵʲô·ϵĵ绰ˡܱӵɽȥһˡ
ٻĸĥ䣿˵绰̧Ⱦߡ
켩ӻĥֳǵʱֿѾŰƿš
һţƼŮѾ˴˿ϣ﷭ű顣
ֿ˾ҽɨһ۾ˡŮ˳ʧѪеࡢɫЩûë
ܹѵˣӾǱͨ˿ס
Ů̧ۿˡ
ֿûӻѰӸ鵽ǰȵӡ뷨ӻѡȫѪ˺üһ֪ô¡
ָָֿϵѣѹ˵СӸû϶һˡⲻãҿɲôͰǹӶ
Ů˵ҹܳģ·ϴȫǸ켩Ӷ˵ˡ
ֿε̾ûҾһͷĶȥ˵⸱ģܳݣ
ֿתһ룬ҲԡŮҪߣ⿴֪ճ¡ΪҲΪԼʱǲ¶ĺá
ǸƽʱûˣһײϸͣƼͻȻ˸ף϶ֹģȫǽַͷ̧ͷø˵ùȥݲС
뵽ֿʣɶҪǳסܵиƺɣȻû졣
Ůĥ£лӨ
ֿˣͷֺ磬Ө͸˳ڣһǴҹļơ϶ѧʵˣȻ𲻳ôõ
14
лӨһ䣬ǳǳЦ£лأôƺ
ֿĿ
ڴ˾䡣
Ҳ
лӨһ䡣
ֿתתŵӽұ㡣ý㣬Сԭǵط֣˶ûˣרľųͶҡ
лӨôŵ⡣ҪΪɶͻȻֿߣȵ
ΪɶǱ㣬δݣΪֿľųǳģߵ˶ҵ׶֪֪ס˵ǣŪŪͬЩַס͹ӣǲסѣһҲù
лӨѰӿ̧꣬ͷֿЦˣܣǲǸøڸסĵض˳ðѣ
ﱾƯһͷ۾ͦ촽󣬲ϸխƨ̣ǰͷҲġϣҲѹסųɰ˵졣
Ψһ̫˳۵ģʱʱðǵɱǹɾһ˾ԵòֻϺӵè
лӨֿûڡ
ûʲôѪɫƮһ㱡졣һڣʲôƣҳúܳ𣿻һûŮˣ
ֿЦЦָں˼¡
ѹúᣬȴ棺ûôÿġ
ﲹһ䡪ϱӲ㡣
Ŷ˶ˣֳֶ֪࣬ǡ
лӨûذһۡ
˶٣ֿڣʲô
ֿҡͷҹӺͺ鳳һޡ
˸⣺㻹û˵ĸֵģ
ʵѾµˡͳˡ
׿˵֤
ɻһڣֿԸолӨӽһ¡
⣬ѽӡ
˵ʵлӨתһͷһǲС׽ģ
һ뵽ֿϴǹӵ°ϳôϸϣԼͷơ
һʮĺӣƴ˶קɹӽˮˡ
ֿ֪Щơ
˰һûȵˡ⣬
Ҳ׷ʡ
عģǱܡָܲԼһ˼Ҿ͵ͷȫ˰ɣ
Ѿ֪ˣӻڡ
ʵΪѣֿϽת˻ͷ·ģ룬ȥϸһȻȥְ֤ȻľųǴ
лӨܴػƽ϶ٵ֤
Ҫ͵ȥŪ滧ҲǴ˵֤
عģŶ塣
ǰȥִõĶǼ֤̲飬һơ
ܰʵݣôܷŹᡣ
Լĸͷġ·һһֿȥء
лӨֿ·
˵˲ʶһ죬˼һİȥѣ¶˭϶ŤţҲֻӲͷƤӦֿ£ĶöԷ
˵ϵˣǽ˻ķޣŮҲȥ¡
ֿлӨĳߴ˵ȥҸϣű𿪡ҪǾòԾ¥м¥ͷиСܷݶ
лӨе㲻ͷˣˣȥذɣҲŰȫ
ֿһҲԣֻҪ·ŪϣӺײˣҲԲ䡣
ţĳȥ
лӨתȫôꡣ
Щ©˻ͳľųվ˶ˣʧء˵վڹϢøϽܲ
ľųվǱȫˣǲˣøϵľųҪɵ¡
Ҫģǰܲĵ̨ȡûǶһֻߵĹ㣬첻Ӧ
ʲôʱȡôȡȫķӡ⸱ӹǣҪûҪûײϹӺܲ
ֿܿ·ˡ
лӨҪۣŮ˴ֲִ
лӨ·̯﷭ȥؿд˲⡣
ֿӣʲôʱˣ
۾ģؽľųǣӹӺ鶼ϹͷòŻȥ㴩̫ã˶ˣ·Ͼͱ˰Ǹɾˡ
лӨ⻰ɫ˱䡣
ŻعζԼ粻ǺŵľͳԱˡ뻢Ѩ֯ߵعֿǸı㣬һ˶Ůˡ
Ůˣܴ档̫ãѵ˻ˡɱˡ
лӨͨˣȻӦЩ·Ҫ
ҧҧ·ݡ
ֿƳݵţѹֹô飬СûԹɣлع
ûãлӨĥĥݳվֿǰͷָͷ½ǡ
ڷڼϣСΣƮһɵζ
ֿ̧һˡ
ŮֻҪӺãɶŵ
лӨվǶǸ¼ӡȻûǹɶׯȴ͸һСұˬ峿մ¶ˮĻǶɾ࿴ۡ
ֿ˵ͷԺžô㳤̫ۣٻױʡ鷳
лӨĿ佱̲סЦһ¡
ֿ꣬Ů˭˵Ըÿ
̧ۿֿɻ󣺡ֻʮꣿôôࣿҿһ򡣡
ֿ˵ҶʲôϱӵӵӰˢöֻ࣬һɶûУ
û磬ֱӷԸ·ǹңȥԼŪɷ糾͵ӣҴȥסĵطұ㣬ȻͶңܵ¶棬Ժ˴к
лӨףڴǰؼһ
ͷתݣѪۺû˵ĵݳ
ֿôùܡҪôգҪô񣬷а취
ֿӹ﷭һƲãš
ûԶڸһȦ˸û˵Ľ䣬ֱӰѶӽռ䡣
ն̫ۣ˭֪ûйӵߣſռףлóٵ
صлӨѾʰˡ
˻Ư˼ֺǱһǸԶ·ӡ
ֿɨһۣ˵ͷ
磬⡣
ֶ䣬׼ԼסĺԺ
ŸţһȺӺ˹
ֿ￩һ£͵һͷ¶¶ˣԼģ
ܿͰͷѹȥ
˻ɵøɾû°ǵ˱𴦣òĺۼҲȫˡ˲ץԼ
ȻǳģǾǳġ
ǲǴˣ϶ҵط
֪ʲôֿˡڹϲܻţһţﺺ鹷Ӿܿߡ
˻
лӨ˵䣬ȺѾߵſڡ
һϹЦŲֳּ
ܿȺ飬лӨȻҲˡ
ĸֿһ룬ֿǲǰˣǲץġ
ôһĥϾͶˡ
ס˴ֿе﷭ǰָ÷ףָ׼Ƕ
15
ת÷ɿ졪һץԼסӵѶҪݱ¶鱨ô죿
һ˿ݾѾԼӡ
ܴܲùֿѹû롣
ֿʱ֣Ƕ֡ǹͬǼۣͱֿˡʣ
ֿ˻һ˲䣬ѾʶݵеҩƷȫɨ˿ռ
ѹûעлӨСҲû˰ѵûȥԼսĶǲ˼
˵ʱ٣ʱ죬ҲͼĹȺѾ
ǰģźڳĹӣϱŰѲǹһǸСͷĿ
´ֿһۣſھʣģ
ˣ켩ӵһСӳ
˴޾űҰľų˽
ֿϢ˵٣ҵġҽֿס
СӳһֱۣӴֿĻ죬û˵ٲ졣ʲôʲôأ
ֿӣϽͷʡ
쵽죬ûչһǹŮˣ
Сӳǿ׳죬קøƵġ
ֿЦ٣꣬ǸҽӡǹҽĻѹᡣ
СӳɨһȦӵҩܣǹŨҩζֱţѬ̫Ѩͻͻ
ûôߡҽҽ÷÷˭涨ҽͲǹˣ
һӣʮ̶֣û죬ҩߵ
Сӳ̣ѳãѲ˳ǮƱҲ
˰ӷøƵģֿҧˡһһȫˣ²У̡
ֻܰڳһ۵޵ı飬ɤӺ٣ⶼҷɽԽŲɻĲҩǿɱ̣ˣ
ѹˤˤӡ
ֿҧҧӿռʮԪСӳ٣ݣֵЩҩ治Ū
Сӳ˵ԪٿֿǸ۵ģЦˡ
ⷴӦˣǸҽҲֻЩɵĴ򣬲ŻѲҩӡ
ǮºһɤӣˣûִĻ˼ҵıֽŶŵ
ǣͷ
ӦһȻ١Ȼڷٲˤˡ
ûһ˾ſڡ
лӨվһԣɫ৵رˡѾĴ̽˳ǼŵĶһ붼롣
ֿȴһ㶼šݵĶͱսռˣǸӡ
ĵлӨﲻ֪пռ䣬϶ΪЩҪ
ȻѾۿҪ֡
ֿϽɫ䣬ҡҡͷ
лӨֿƾܵĶת÷ɿ졣
ǰ˽ݣûƫƫԼö֡
аգЩ㷭Ҳսͣ
˵ȺӺϻϷԼиˣðͳһˣ
ûᡣϾֲֿ֪ϰŸϵͳڣصĶһͷܲصûӰ
ղŵǹɾֿӲ˻ȥһʱǸݵĺѾˣתͷȥĵط
лӨӸˡ
ôûѵǶͰϰ
˵ղŽȥ˺ֿˣֻ۱ֻۣ
һѲԼ濴ˣֿһģͷβϷ͵ƭϹ
ֿദʱȷʵоõͷһŻ˫۾òɹˡģ
лӨԸţǼʱѲѾβ
ͷûʲô
һ㱨СӳЦЦǸҽӡ
תͷֿ˵Ҫǹ˵ģ˭еŮģ̱켩ӡǿ㡣
ֿ϶Сģٷģһзϱ档
š
СӳͷҪߣ۾ȻлӨϣŲһ٣˭㲡ˣ
ֿϽͣǣұ㣬ԭǱߵġȥǶ֣ʵڰסˣľųͶҡʵݣܲܿ˶֡˵Բɣô˵ǲǣ
ﺺӶľųʲô⾰Ŷ壬ϰճԿʲ˻ŮﶼֻЩ¸ûϵֻѹιˣԼС
СӳûߵлӨǰ̧ͷ
лӨһٸԸµĴɲֻܹԹ̧
ڳǰױȻСӳҪ˼
СӳлӨϣɨ˸顣
촽һЦεǲ˼粻첻ȥˣң׼
˵꣬ͷЦǰҲ壬Цһһ졣
лӨζըˣȭͷ߬ùǽڷסҪǳϲԣӹ̡
ҿͷСӳûƼ۵׷ӿĻȻ£治ճ
СӳлӨͷǺߣõ̧ͷѹû롣
һȺˡ
лӨվԭأؿûǹɾ
ֿƳһۣܲˣǹ׷ȥ
㡭
лӨ֪ڼƫϵôܹרҵѵعίʲȥƨ
һѹס𣬶ֿǲǸøҸ
ʲô
װʲôɵЩôλΰţôῴңΪǮ
лӨӣһ㲻˵Ҹûļơ
ֿôŪˡȻ˵ԼиװĿռ䡣
ң˳ڣԺռʣҲҵһͷ
ЦЦǮǵǮ˵ƨá
ѲΪʲôЩ
ΪǸʶЩȫǾŪģ׼ȷ˵˸ġ
ֿƽ˵һѰ£޵ģôܷңûע𣿸ղݵġ֪ҵĶǶȳȥ±˿鷳ҲԼˮ
ʱŵģѹûǰұšֻԼѲĻӽȥѶԼȥ
лӨۣﻹǣ˵ϣҲʲôë
תߣǵơ
лӨȥһ飬ʱɫԲԡ
ֿǱ飬֪ԼصĶûڳһųҲ˼ֲʹ죺˰ɣҪˣϺαطǸ㣿ֱӰ㶪ӣʲôʡ¡
лӨĬһͷ˵˾䣺Ҳԡ
Ҳ֪ԼӦˡλ룬ֿв֮ģôӡܱһͣʲô̾ϲסŹ֡
ˣ󹤷ˡȻĺԺȥְ֤
ֿûղǸӿ㳤Ưû֤ҪȻѾ״ˡ
лӨͷǵĻûȫǾֿߡԼԼ뻢Ѩɵûӡ
ֿԽԽˡҽתÿ죬۲ҲЩʣͨеġ
16
Ūףֿʲô·ҪƫգǾ취ͳϾ£һҽʲô
лӨˣߵʮӵ·̣ĥĥ˰ͷ
ĺԺԺסһлӨȫˡֿ˭
ֿ˴ҪַһȻлӨסָʲôлֳʲô¶
ɨһȦΧĿ⣬ɤӣ̼ҵı㣬ϼԭǱߵġԭ֣һûʣ£ľųͶˡɶҲ֪һס̫סӡҶӦŵ
һ˵Ǵԭģھǹ̽̾ɢˡȥ꿪ʼľųǾûԭѵˣ˵Ǳжҡ
ȻⱲӿܶûľųǣͬͬϰգĳȵġʲôǮһݹĺԸġ
˵ˣҼһûݣ
ڰ˼ݸߣԼˣ˲Ҳð죿
Դһظֿ˵İɣȻͶı㣬ԺԼˣɶģлӨܿڡ
˵ͷӲùС۸ϰչĺû
ȻҲǲصģǼϡ
ԭҲũˣԴӼּҰľųǣ;ԼһˡµݣһҲƲϣֵ˶ð仰أϼǱû˴Ǹɴ
ãöãʡЩ¡
ԼԺˣҲǷҪ˵Ķ˼ҡΪ£ԺЩüλ֡
ҲϼĺԺԵãһϼֵϣЩֻ۱ֻۡҪȻǸ类Ժ˺ȥˡ
ֿŸݽԺʶļ
һ뵽ֿǴԺ󱣲Ҫ˼ҿӲǰѵߵĻ˻ȥΪʡҩǮ׿ñ˭
˵ףϼֻţܹסҲԴûʮǸ˼ӵø
ϼһΪ˲۸Ϊ˰Ѻ󣬸ΪĺԺվסţʱŻ᳹ױ
лӨͷʻװһ޴롢ӣֿ
ֿģûסЦ
Ц⣬˼䣬ʹлӨԼסСԺߡ
˸뿪ԺϾͲмƲƲ죺ʲô㰡ҲƭƭЩûӵġҿŮ˾Ͳʲôˣ֪ĸġ
һ⻰һӦǸϽ㡣
˭֪û³ɽ⻰Ҳ̫ˡҪǴֿԺҪˡ
ͷҲ棬զ͸ô˵ǸµִֿƽʱиͷȵģûչǮ˭ԸΪ˸ͼˣһ޲ýŵĨͣϽ
Ͽû˴ź֪ʶղǾ仰ȷʵ˻𡣴ֿСӿ϶øûûˡͷеڣԼûŵġ
ɼˣѼӵġ컹ӲϴŶûУָԺ˾¿ˣưŵģֿӲɣ
ˣϣϣ
仨վס˵Ҫֿˣ鷳ˣ
µĸܵͷˣ
ɤŰεøߣϹһ࣬ҸǣӶ£ֿСӣ
̶ִּ԰Ըж͡
仨һµĸ
֣۾ˣ߬ȭͷҪȥ
Ӳɲס˽š
Ⱳû֣Ҳû˶֣Ҫȥ϶ǼϵĶֻ֡ܰһҧһתݡӲȵأֱ
˵ùǺֿȴĸмֿ˵Ŀܡˣȶ˶ڼϸǰơʱͦŴǰһվʵݺɡ
һ뵽ϿʱǸı飬仨ʹòС
ϼ仨ԼˣʤƵģ°ɨһȦԺˣţͷȫǵ⡣
ûҲû˽Ӳ
סһԺô꣬˭֪˭ˣԽԽõķӾǲԸȥ
Ժﾲˡ
˹м䣬ɵƯɵ˰죬û˴˵Щ˻һͷߣŰصžž졣

߬ȭͷվ˼룬ſյԺһڣУ֣Ժңʱôʰǣ
ɤŵǹɻȫ˳
˵Ťߣѵһˤš
ֿûԺǱ߳ʲôùܣҲֻ֪Ҫǰ˲ǰۣ͵ʲôû
ͷʲô
Щ˽ϾôȥҪǻ˳ְһлӨĵֿߣҲûһˡ
лӨԼСԺָָǼ䷿סǰӣҸʱʰɾأڡ
лӨſ˿
䲻󣬳˶ʮƽһŴһױ̨һ¹ǽǸЩϴõĶ
Ǽª˵㣬ȷʵɾó˳
ֿһ䣺ˣҪҪЪ
лӨҡͷãӾֻ˵ɡ
żΪղĺԺ·ϣֿȥҪ·һطǵطľųҪͷĵ㡣۹ȥ
ֿô˵ҲûȰİ֤ܲܰš
˴ĺԺǰŲʮӡ
·ֿɫף˿ڳŲסưлӨã˵øݶԵϣ
ֿüȥֻһӡһ˿ڱˣ˵طѪô죿Ϊȫ룬ҵģ˿쵽ʱǰ¡
лӨĬ˼룬ûٿ
лӨĥһ£ֿ˵ȥͲˣ˵ףֿʲô
ֿܿڽֿư˳һƣλë
ֿռﴧżǧëǮë㲻ϡûֱǮװģۡɿڣֻֿõͷ
ưֵķߡ
лӨĿû뿪·ߵķӡ˿ͽ־ɾڿʲôֻԼ
ֿҲˡӽֿʼлӨļһֱţҡ
ĥôڣͿлӨ۾ͻȻˡ
˳ȥǰ治ԶһС¥Ĵ̨ϣһ
ֿǰ̫ս磬һ۾ϳˡ簵šǰȫźŻΣźţһʱжϲˡ
лӨܵ뺰ͣ
컹ûſư͵ع˸䡣
һ񣬸Ҫô£ͼһӵ˱ǰХΪ˶ʱսӵġ
лӨŤͷ͸ķ϶ԽԽԶҧҧ촽û
ͷǽӲˡ
ֿƳһۡǵɥȫдϣʲôû˵˵Ҳûãɴװû
һ·Сܣ͵˾ſڡ
17
ֿΪιͷܣͷͻˡлӨ֤£˵Ѹֿ˳˳ˮһŹ÷ɿ죬ֵľԱƨûһ
ֿŶ塪˼Ǻӡ
˼ҵģԼλͳһ̣Ԫ¾Ա
ǾԱӹϵȫЦˣĸƵġ
ֿ֪Լû
ֿհ֤ãлӨߣӭײϺ
մ»һ۳ֱֿӺסܾɶңǲĲ鷳ˣ
Ǹ飬һɶǸġ
ֿڰֳ֣ģϷ˵ĲѾû¶ˡָǰûϷֻҪ˵ĵŸԲ⡣
ٴδ˰Ʊų̤ʵЦʣʲô£
ָָֿԵлӨͷװһģұ㣬ԭǱ߸ӹͶҡҴ֤ʡԺŸ鷳
⻰ɨһʼյԴлӨҲûɡ¶Ӽǰͼöˡԭ֣ǧûطȫ綼֪
˾Уʡġ
Ӧһ䡣
ɨһۣѹĶҲȥҪôҪôڼʵš
ֿһ⻰˷֣ʣҿ
ʣ浽ʱˣȻ㡣

УġͼҴţĶҲܡ
ֿһڴӦ
ãȥæİɡ
ͷ
ֿ΢΢ǷǷлӨתߡ
ճִţлӨʣղǾֳ˵ʲôصġ
ֿЦЦ˵ʲôʵͼţϹơ
Ϊʲôйϵ¶
лӨ档
Ųҳ¡ҸҲûʲôϵ
ֿԳһ죬Ҫ˵УҽͲ˼ĹϵҸ￴κˡ
ϵﻹҪţĲ鷴
лӨԽԽͿ
ֿüĥӣԥһ£û˵ڡ
һ˵λ׼ģҪȥˮʯҪʲô¶ȥ
лӨϴˣɶ㡣ΪãҲʡԸֿĥĥȥǲ֨ˡ
Ӿǻ춼ˡ˼·СӶԸһ٣ĺԺߡ
Ժӣֿڰ֣˻ûһ
лӨûƴǡ˿ۣղͷң³ɶʣһֱӲڻѣǹɾһɣ۵øˡ
ݣƿѳ۶ӡɴֻ˵Ѫ࣬˿ûѡ̤ʵЩڲ¡
ֹһ˵ҽҿҽҲ
ȴûЪţȥĥһ¡ôֿܰͳһ˵ٵӦƲǮ֡
ҲۺˣҲһҹûҺۣţƤӾͳˡ
ۣͷ͸ˡ
һ񣬰Լһ䣺ô£ܱ˵ϣûУһ˯ǼСʱ⾯ԣιˣ
ʵԼҲ˵ط˯ôΪͷðһִṳ̂ʵֻߣЩѪӣӡ
˴ųƼֿڳæ߹ȥ֣ɶܸɵġ
ų̂ǰֿѾһˡˣϽ˵ȥأãݿ
лӨҲûŽݡ
ϰ˼ˣɨһۣе⣺˵ľųǵ˶Ҳˣ⼦⵰һ٣Ūģ
ֿ̾˿Ϊ԰ڰˣò⼸Ǯ٣Ƿࡣ
лӨһ֪Լ˵ˡ˼ŪЩöǸ˵ģġ
ֿ£˵ٷһǸ㲹ӣһǸӷϴ
лӨЩлˡ
лǴĵðġ
ֿ˸ȷ԰ɡôõģûˡ
лӨҧһڣţҺþûԹôķˡ
ţ
ֿζ˼ǰ֣
̧ۿһſڣҴСϷ󣬼ڵͷ˼ҡԺȴûﻹѧϡ
ʮԺ󣬹ռǱߣɱӣʲôɡΪ˻ȫҰȥϡ˵ƽˣϷӹȥ̫࣬ŵĵطҲһﰲ
ӹȥһ࣬ʳ⣬ɶȱҼǰǲˡүүȫԼֵظɻͷҲͻ±
ֿ̾˿ļҶסϺô󷽣ܳԱͲˡľųߣ˶ŮĵǡһȣǶòࡣ
лӨ뷴ֱˡ˵ʵһ·߹ۿ»ŵĹʲô
Ҳˣˡ
ֿȻͷһתܸ㵽˭ܲҾȵ˭֪ɡ
лӨһӣĥһ£ʵʵ˵
Ȼֿмֽ䱸滰ǾͳɵľųǵԱͽлӨʲôǲʵģǸ
ֿͷս翴ˣ֪׹ء
Աɶ٣
㲻ְɣĳʱΣĳִڼ䣬ľųǵľͳ󡣡
лӨһ䡣
ֿŶ壬װɵ˴ûľųǣҲûش
Ŷ
ͷ˳Ż½ӣǴģõҵĵط𣿡
лӨֿдԾԡ
ʣ벻Ǿͳ
ֿһ붼ûԥû뷨ӹͦڡǾͳǸʲôҲ̫ͷĻ˲١һѡѹˣҰˣܲǸ
һ̯һʣڳһҲû취
ļƣҪʲô¶ܴ־ʹ֣ҽȥɡ
лӨɫһ⻰˵òԡûسţͳߵⲽ㿴󵽹ңСֱһ̯λĸطûأûǾһɢɳ¶Ҳ̡Ļǻӽʲô
ֿͷ̲㽲öԡҾԣɢˣܲסԼǾͳôãûԵ֡
лӨҪôõӣ˿ϧ죬ûڣֿ̧־ͰĻͷסˡ
Ҫǻ˵ʲôͳöĻʡʡɡ
ֿתأҸѻ˵ˡҾǼͷ鵳ǱߣҲܽǾͳȻǱ߸ˡ
лӨסˡղŻö˶˵ģôһ¾ըˣѵǺˣɺرȾͳϣֹֿ֣ܵ
ת˼䣬ǰ˦˳òǺ˰ɣ
ֿЦһҪǷǱǺͺ鵳֮һѡ鵳ǰ˵˿ǵʱܶӡ
˵лӨ촽˶ûְ̧Ļ˻ȥ
18
Ϲ£Ҳ̽Ҳǵԭܼ򵥡Ǿͳ
ֿ⼸̯˵
ˣײϹӺ;ͳ˽һҪлӨ۾ѹõȴӲ費ǵɱģǳġ֪ǿյģǺģȥʱѹ֪Ǿͳģ֪ĻԲ֡ҪȣҲѿȰˣûá
лӨЩһ¡
û뵽ֿ˵ֻû뵽ĸ׵Ȼ;ͳ˹ϵȻǾͳֿǹ˵ףΪͳжų¡ⲻǡҲɱʣҶ
ɱĸ֮ǰôȰ룿
˵Ѿףнͳ»ûϷˡɲһ֡Ȱһ䣺ֿʶһ죬Ҿҿͦ׼ġʲô£Ҳʶˡ֪кޣڹϣţǵšһȰͷĵ˴˵ʣµˣȴ㣬вУ
ֿǸ
лӨ⻰ʵġװԺ£֪ͳ໹ķӡһŹͷһ̨Ӵʧʷ
˵ˣͳиƹءȥͱһӶðͷ껪ƾʲôӸһע군ĵط
Уͳǵطûζõʱ򣬺û˵òˣ䵽ǵһĲǾˣڡ
꣬ͳ׿ˡһǰ֮󣬰ڴ½أһ쵳ץأŶʮͷдûܣڹ׼꣬Ҳ뱻쵳һӣȡ
ľ꣬Ŷʮ꣬õ͡װȫԺҪôȫɣȫԼɵ¡һıͺڰ
Ҫǣͳ¡ΪƽտԲܣ޹·˵ԲˣԼˣ˵˵ɱɱֿһǱͳǣû
лӨ˵ƯҲûá
ֿѹĻ磬ܵӣʡʡɣ˵Ҳûã˶˵£Ĳˡ
лӨǸĵӣؿڷơ
ˣ˵ɤӣҲ˲
̾˿ڳֻţһܷЩ¶վһϡ
Ȱֲ̫˻ͷղ˵Ҫ鵳ǹزǳ𣿡
ϣ
ֿһϣ˼ʵʵϰհµġ˵ϰգҲװϰաأ
˵꣬ƳлӨһۣλεƲϡ
лӨһ¾ͳˡ
ѵ𣬶ȫһסͷ죬ͷǵءôϴͷҲ϶
˵ѹͷȽ˳Ǿͳһţܲѻ
Ҳ֪Լڲ˼ҵĶ֡˵ϴˣȫȫβվţҲ򲻹
˵ˣҲַ˵ӣ˻
ôˣ
ҧӲģˣڳסսģǡǰͷģҲǡҪƴӵġ¼ƻͳˣ
ֿŲæϹЦУ˵Ķԡ󣬹ʹ㣬ЩƽͷϰվûǱߵĺ鵳ûѪ
˶٣Ŀѹ
ǸͷǧáЩͨˣáֻ§Ǯֻ˵ʹΪϰհһ𣿡
лӨ죬ûڣֿûᡣ
ɨͷɫ˵ˡкӿ쵽ˣҪЩȥ鷳ɾͲһǰ㡣
лӨǶһʱӲϻ
Թͷǲ˵ӡʵģģǰǸѧɱһ뿸ǹ˭֪߽Ǿͳ˵㣬ôϡͿѵӪ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֿƳһۣ˵ڹͷֻԼǵˣܸôвŽлˡġ¹ٴҲ־˵ӡ
˶٣˵㳰
ͷͷλӲͣǮҲṵ̂ɣɾ̤ʵ˯ϡͷԼҲһ
ֿûͷͷû
ٹ꣬ƬʲôʱλϵĹԪףֻܹȥСϹӲд
ԼϹϵͳܸͷ컹ȥƯܻˡǮȨŮˣҪʲôʲô

뿪ƬأûˣЩиƨãڵϵˣȥȹ񣬻Լҵͨϰաٰȫ˯̤ʵ
ܣڹڣƾԼ㱾£ٸשƬߡ
ҪߣҲȥǸƵȥƯȥȥ㽭ڵĵطй࣬ҳҪջ
ԭܼ򵥡
ϵͳЩܣڹڸûҪôһӲãҪôű˵걾о
ЩѳɽĲƸҪô޷ɾңҪôԶڿռȸĿ˵
󣬹ũ񵱼ʱ˭ҲùǶҵʱ벻͵ǰܡ
㽭ɣţܸĵط
һ¡ռЩ̫̫ۡĽԲҲδšʱǱӾǱϵȫˣȻģһŻףһûɡ
ѵһ꣬˾СǼϷӣûϸʶЩٵġ
лӨСڸԴöûֳ̹͸վһߡټѧŻûȥͱͳѵӪѹûײϰմ棬֪Ҫʲô
Щƺ̵ᣬ½ӣϰ˸һȣȴƽյѴһ㣬ֿ˼ͨ˴·Ǳܿ
ʵ뷨룺ͷ˶ǺõģĹҲǺõģͳڵֽŲɾǮҸ㣬ȨѺþˣϰա
ֻҪܰ滰ȥ¶ȻͰƽˡ
ھͳѵӪǻ̹ͷǹ˼룬ţڴ¶ϣͷǰ˻ͦġԼӣҲ顣
˵ףվλòһĽǶȾͲԶˡԹ£ֿлӨĿòһǰ㡣
ֿǴӺģú۹⣬վʷĽǶȿͷǰӸͲʲôöֻԼ§Ǯϰյ¡
ȥԭǳ˵ͷǼ帻ͣ취ˣڵƴѹΣƵðϼҴܣԭʡʮ˼ҿ˾Ż
˻˵ǻǸƴĹؼʱ򣬹Ӱ·ȫˣǮҲ򲻵ʳ˵ҲιӣȻ͵군
ûʱȷʵѣҲͣӶԲʳȼ
ЩѴֻƽͷաԵٵǰˣرĴ˼̹լþƺò˰԰ﻨݲݿ֣ǵЦĲ״һȣ۵úܡ
˵ȺǮԼˣһȥСùǿŶûС
19
Ȼڴ¶Ҳйֻ͡Щȫѳġ
ս⼸꣬õóֵʤָ̣һûˡǰͷЩӣСӵǹڡԱʡ·ȷʵռϷ磬˭Ҳû˵Ϲɵ˺أЩսϱҪôߣҪô⣬ȫǰСӣǹ˲ȡĶ飬һɢرǳԥսǱ߼һ壬϶ˡ
ͷǰˣ;ϰڣʹɱԼأԼˣǿ׳죻ˣøϺƵġӢִģϱʱôСͷСˣǶܵš˼Ҷ򵽼ſˣĥô̸ôá˵䲻ģȵǰϷү硣
ҪǾһǻӲһأҲóǸʱ򣬶ǹӵĺüļһҲģһ㲻ӡʱҪǴ϶ҪˣܰСӵȥںǧ⻰١
ͷĵϵӣڿսȷʵǰ棬ʧҲС㵽ֽ׶ΣǰߵıǰѹͷǼ֧ϵҪĿ򡣿ɾͷҪŪ鵳±䣬Ѻ鵳µľȫˡ˭ʱҪ£һ£ӣôͲأ
ʵǲ˭ס֮ҧź鵳ţ¡ʲôһũ͹ˣЩײģһ׼˴Ƕͷͷº鵳ӷһ鵳ǻˣ߾ֻʣ군ķݶ군ֻܸں鵳֮ǰ
лӨûֺֿ۾ֻվԼͷˡͷȨǼ꣬ȷʵûãϰշԽԽࡣųЩߣ˵ҲܶҪ䵽ʵϣԵײ˵ҲǼ¡
ĥߣҲʶôŪ£̰ȥȲšҪվͷǱߡȰѹӸߣڳٹٳܰͷ
ص㣡
лӨҧ˼ͷǲ͹ȣ㿴㣬ֺУǹͷͷģٺ˵˵Ҳ
ֿ죬Ƴ԰׵ɫӲǰѻ˻ȥ
˵ȥ׼˿ںòˡ
ˣлӨû׷
⡪˲ܷŲܣǵ鲻ɡ̣꣬˿ϧ
ϵվôšͷ꣬˭Ҳû
лӨæʰֿ꣬һ£˻ûãڡ
ûٿ
ûãͷŲ
кˡ
Ű壬лӨֿġ
ûۼֿôƲ˵ԼҽϹɲšײк˼˵мˢӡ
ߵǼſڣŴͷˡ
лӨ£漴׹Ƿ
ѻ𣬿Ҳءиҵŵҽβַȷʵܻ˿ʵʵתԼݡ
ҹԺֿ׼ӣʰ׼˯
·лӨʱͷģΪ˯ˣû롣
ϲǷ͵ѧչкӡ
֪ǣлӨѹû˯
ڴϣŴ⡣
ҹ¹յ÷ףȴ
ھſڣѾ֯µĽͷšҪǹӵ˱ͻȻðư˵ʱ͸ø˽ͷˡ
ҲĥζˡҪǵʱôɣֿǻưһ׼ôȥͷʵֿǾ䡰ϰľͳ

Ÿľųվ˽ͷһΪ񣬶͵òĸѱ䣬Ѿͳӵôҡ
һ׮£ͨľųվŪܲĵֱ̨ܲĵǲ
ͷѾˣͷȥɡһȥǰԴڿϡ
ľųǣϱּأøϽɡ
ҹһˣ첻ˡǵľųվ˴ֲɡվӱˣŪô˵ģ˳ľųվûаµ͡Ҫ治У͵ܲӱ𴦵˹
Ŷ塪ľųվˣ׼ڲͽͽļ𲻵ͣͳԵôݡ
˵ͷǸˣͽˡ
ɾͳǰţȥһŲȽŹأҲȥ
ʱһһĥȥת۾͵ҹ
лӨƿţԺɨһȦ۾ֿϣ㿴˺üӡȷǱһûˣŰϡ
ϴˣжǲ̫ôܹרҵѵģֿСԺǽס
عеģ̤ĺԺͷһѾԺӵĲֿˡϵԼСһץҲ֪Ķȫ
ˣֻڡܣһԾ׸ߵԺǽͱڽŵ¡
ǽͷȷһȦܰȫȻȥֱͷص㡣
ʵлӨǻֿѾˡ
ȥֵ·ϣʱ֪лӨ׼ȥͷԽǰôս磬¶ܲ²͸
ˡ
ֿлӨص죬Ըֹһ䣺ǲ
̾˿ֲһ䣺֪ô鷳ҾǼ
˵꣬ƿţȥ
лӨãֿʡ£һǽͽˡ
ƬֿסǶ
ߣȥͷطһͷϣϵǹѲ߱лӨϻˣһҪѲ߶ӣһ߻С˿ڱѹ첻
ֿ֪ںͷԶԶš
һ߸һ죺ģϹܶܲҪǰɣ
øǵøһ£ô֡ģҪԼƤ£Ϲȥ
лӨľͳ͹ûøУǷӲ
áʱʱйѲߣɶǶȥˡĥСʱ㵽˵ط245š
лӨûɵֱ߹ȥè䣬סԶǸĴ̨۾ɨû
ʮӣûʲôΣաҪ߳ȥͷȻûһʹʹˡ
ͷһһ
Ȼҹܿ·һƬѪ׼Ǹ·̫֪ʲôʱѷ߸ˡ
ղ񾭱ţûۡһɣʹǵҹһŶϵ˿ڣһַǽҧ
۹ۣûͣ˵ûȽͷҪˡ
ڲԶֿŶӣ֪˿ڱˡʶȥӲסˡ
ԼԼ죺ԵͷҲáʡԺҽĻԷ硣
ô˵۾ȴû뿪ԣȥˡ
ʱһ
Զл
üŵҹ䡣ֿ屻ǿ˵ֱһ
ǰսƬ˲ˡ
ҹյĽϣ˵̣
ɵӶ֪ô¡
ֿèķ
ֺڣһӰǽϣͷĺһһ
ҪǸǰٱͨǿ˲ֹһڰĻӶӲ۾
20
˵˲䣬ֿˡӺͺ˾֡
̰ʶɢȥ
ȻΧССӡǽ䣬ˡô࣬˵ͷ㱩¶ˣҪôлӨҪѾѱ䡣
ûѡð˴ߡģҪôηҪôǡ
֮ǰ·ġ
Ǹ̵ĺ飬öֿõĳ·ϡ
ֿӿռһѣһ˦˳ȥ
Ϲ߲ͨ˸ɹȥɶֿһ⾫׼ǺĲ
˫סӣӻȥͷڵϣǽ¡
˵ллӡҪһ£ֿ֪Χôˡ
ҲԼ⣬֪ⶢлӨԼⱾ¡
һֿûͣ֡ʣµļҲһϢʰɾ
ȳ·߳գѹΣлӨŲȥ
ͬʱлӨҲ˲ԡ
ղǷˣһҪߣһ뿪˾˸
һ£лӨ￩һ
ֻк˹ӲôؾϹ
˵ͷҪôץѱ䣬ҪôֱӻˣͶ
лӨһӦȥһǸ顣
壬Ųס
Ǹܳ嶯¶Ҫöࡣ˵ɱɱֲǿȥǸ˼ͷ
ݵѾ¶˳йӺͺڰţרꡣ
ǡԼ߽ѾˡԷץˣųߣȾͳĴš
лӨת÷ɿ졣֪۵ģŵģ֮ľһ£ôȫȥ˳ûԼ˴źš
ŶǸӰ֪ǲԼˡ
˿ʯͷǽ¡һ̡վԱŶİš
ҹͷˣʯͷǽһֶ
תҪߣһ¾Ͳ׽˶
Ȼźŵ˼ɴҹģĵðֹɵӶ֪Ծ
תĴɨһȦܿԴ
ȻŰ֡
лӨ˲ԶСڣӰһһƹ
ƣһӾˡͷǼٵġղûԷѹûӦ
ĽͷˣҪôץҪôѾˡûˡ
ĥôͻȻһֻ֣һ߬ס첲͵ק
лӨһŤͷȥſס˾Ȼֿ˲Ǹڼ˯
ôˣ
ѹʡ
ֿһƲŲмҪѾˡ
˵꣬лӨŶӡɫҰ׵ӣд˺ɸ֣ԸʲôУСܰ㰴סңһû
ô˵Źġ
лӨǽһ˵˾䣺Բסˮˡ
ֿ˸ۣ̾˿֪鷳ʵڼҴš㰮ȥȥģˣҵ
лӨſһֻ־
ֿһָԼߡ
졣ˡ
˳ֿȥԶİӰѹ
ϴһǱΧˡ
лӨ³
ϴֻһˣض˸ֿ
̧ۿֿȫΡҪҪʲôͷҲϽ˻ˮ
ֿû
ԽԽһѰֱһ˦
лӨ˿ա
ܵؿʼҵţ첲ơ
ֿ˲Ͻ̧֣ͣžž£Ƹƨϡ
лӨ̲ˡ
û˴ƨɡ˵ˣֶû
´һ飬ˢ߲Ӷˡڣ˭ҲҪǰ죬طȥ
ֿȾܡ
ǰ·Ǽ飬Ȼ˼һ£ٴҲ÷һֽš
ϵͳƿҩǰŰܼͬ·͵̱ϡ
һ˺üӡ
ֿʶ̿ɨһȦԲûǱ
˸ƫƧ䣬˷
лӨһմأ̧־к
ž
һ졣
ֿһˡ
ԲۣѹɤӺ𣺡ˣ
лӨûסͬɻȥղŸɵĺ£㲻֪
ʲôˣ
ֿһĪ
лӨҧҧ촽űһ䣺ղšƨɡ
˵꣬ԼȺԴȥ
ֿ롣
ˡ
ղ£ȷʵеɧ
죬һʱ֪˵ʲôá
ͷ籣أһŮƨɣڻ˼סֵطŮˡлӨԲǡ
˵ͷǼʮ󣬷ٿţϹšŮֹϵ˭Ҳƨɡ
漱ˣôɡɼ鼱¶ȷʵðʧ
һƣԩ
ֿƳԱ߻лӨţǸߣҭ˻ȥ¶ôڶԾ
ʱԶŲ
ֹһˡ
һ֪ǰ׷ˡ
ֿһӦ˿ܡһת侲ˡԼǸɿŸʮĻˣܹЩ񣿲ʵ
ˡ
קлӨһԱߵĽ䡣
ǽխúܣһ;طزסˡ
лӨ˵ͱסˡ
ֿͷյߣѹɤ˵ǹˡ
лӨԶ㣬һ⻰̱졣ҲˡŲԽԽ
˾ôţ˭Ҷ
ϣûˡҪǰƼƣָʲôӡ
лӨͷϣֿһ˹ж
ֿʼˡ
Ҳ졣
̧ͷֿʲô飬ĽŲԽԽϽͷȥԼʲôʱˣ˼Ϲ룿
ŲѾǰˡ
ӰĽŲһƽͣסˡ
¹ѼӰϳ
ǼվǶ۾Ĵɨͷһ䣺ѼӶܷˣ
ͷҪǰ׷׷ǿ϶ܲǡ
Աһ
ͷһ۵ɹȥ׷׷Ķ׷ôԶҪץץˡ
˶٣ֲһ䣺˿϶бġҸ˵ǾԲֹһˡҪȻߵֵܣûֳȫûˡ
Ҳ˵ֿ˵ķĸ֣ĸȫϢûֳ˵Ƕϵģǵǹƥ
ǽզҪǴ޶ӳˣƵһǿ
һϹ˵ǡ
Ŵ޾űЩˣ˭֪ӣ˾Ǹգ۵Ļɫ˵ЩСආ׵ﷸ£Ҳ
ȥ޾űǿɱԼλ𣿰ëˣͱһҲζ
ͷǸֵġ
Ҳֻͼʹ죬ȥ޾űûǸúܣԼǲձˡ
21
˵ֵ˻᲻ȥܣǲôġȺ˱˭û޾űɱġ
ˣ˴ﶼ߬ŶԷİѱ˭ҪǵùһҲܲ
˵ˣ˭״޾ű硪ȥܣ޾űŹǡ޾ű˵Ϊ˺ôܳԼֵܵģպҲΪ˸ĺô
ͷķй꣬·Ըһ䣺Χú÷һ顣Ҳһ·ܹһۼû
ˣɢڸ˸׳졣
ǰҵĵطˣΨ©Ǹղվǿءֿ˾ͲڲԶĵط
ûƬ򣬾ΪԼǶ˭뵽˸ҲصƤӵ£ⲻǵº
ûã־۵һ顣ǰ˵Ǹ񿪿ڣͷΧˣûˡ
ģܵõ졣ˣˣָȥˡ
ͷСӳһ䡣
ȥúúǸһ϶û¶˵ɾȻͷ˲ܵˡ
һ˻
ղǽרõĽͷšû뵽ǻôҪĶͷѶ˺úдд
ͷСӳɤŲС䶼˹
лӨӶԻˡҪҵԱѾץˡ
û
һðͷڸЩ飺ץﻹϣû¸ɾ
󵽣˻ȥ㱨꣬ηͬ»ʲô
һ˰ס̣֪ȫˣͳ߿ɾȫˡ
лӨڳӶˡ
ôһͷôͲֿĻʵڼ
ҪǲԼᱻΧͬ²ᰤʣµҲᱩ¶
Լơ
ʲôҩУûкҩҪУ
ֿһܸоڷǲ£Ǻޣǻڡ
˵䰲οĻɴǰ˻ûԶһֶðѹš
Ѿ˺ݣڳЩӣһŻȥ
ΪлӨҲΪЩȺüա
ˣûŶ֡
ȡ
Ȼᡣ
µʮ£һ꣬ҲǵðЩȫˡ
ǰﺺΧתһȦʲôûˡ
лӨ˿ֿֿϽ뿪
Ӹնͱֿһקס
һӦռˣѹʣҪʲô
ֿ֪ˣҲûֱͣס졣
лӨͻĶˣܵҪѾġ
ֿһ仰˽סˡ
˵𶯣ǻ
лӨŵض
˶ˣôܻ
ֿҽˣå
ղŻеøУȫûˡֿǸҪĵͽӡ
ͷˡ
Ϊǰﺺ飬˻
ͷǸСӳվǸղվĵطûѵˣ
˵꣬»˻֣һ飬Χ󡣡
ˣƬضط˺ü飬ëûš˭ûˣСӳ˻˭ҲҲ
߰˸ˣ߸ģһ˶һӡ
Ǿֿǰ糷ˣӲŷҵҪ֮ǰǹɽž˭䵥
˵϶ˣͷǹ߬ɶ
ʱһ񼱴ҴֿлӨصĽ䡣
һΪ¶ˡֿѾӣ׼֡
ɻûǷӦǺսǽҪ㡣
ֿû£ˡлӨһңƤ⶯ͷһ䣬øƵģϽŤͷ
Ǻʹţ䲻һִֻӺӰֱ̽ס
뺰ˬ죬һϲˡ۾ɵԲŷԼĲӱ߬šܵȥƴ
һ룬һؿһʹ
ͷһһѾԼĿڡ
ǵڽ£嶶˶ֱһɣȥ
ֵֿ
˷ɢжȵʱ
ֿѺϽ׼ȥʰһ
лӨֿۣذǸŪͷһû뵽ֿôղŻһأһգ۵Ĺ򣬾˹ȥͱˡɾɴ࣬һͲͷһء
ֿûлӨķӦϽӰż֣ʣµĺһˡ
лӨҪϽס첲ҡҡͷ˼ס̫ðˡ
ָֿ첲ʾʵű𶯡ȻӰһ˹ȥ
ǰﹷӻûӦøϽȫʰȻǹһ죬ӺαĴ͵˹ʱͷҲס
иûˣǰĽ䡣ѹûע⵽ֿѾ
ֿȥסǺ죬ֵһǼһֱӼˡ
ֳһȥôģʣµļȫĨˣ˸Сӳ
ʱǸСӳҲŲԾˡһǰҲûˡſյĽӣ
˺üһûССӳ￩һ£֪¡ܵؾǹ۾Ĵɨҳڰˡ
ͻȻ˿ʶͷһԼ˸Ӱӡ
ӰһͲԼ˵ġʱųһ亹͵תͷ˫ֶǹ
ǰվŸˣͦôؿʲô鶼ûС
ʶڳƽʱ۸ϰǸ֪࣬ǰˣڽļ˯ȡ
ֿûĻᣬֱסӣӾСӳԽԽѾԽԽףȫǿ־塣
ŵӶˣǹҲ˿뷴ҲʹϾӦûˡ
ôţСӳֿˡֶֿΣȫϵͳǿǱؼȻƾʮͣôɾŪһˣ
ʰɾֿص֮ǰصĵطлӨгøϽߣȻӵѲ߶ӿˡ
˵ſ
лӨһƣ֪뱳Լߡ鷳˼ңˣҲûķӡֻõͷ˵˾䣺Ǿˡ
˵꣬Լֿĺ󱳡
ֿһлӨȾܡ
лӨϱʹˣղһ·ӹͳŲסˡ
ûһӹӺͺΧסǸط
ɽŵǼߣڵף̧־켩ӳ޾űü⡣
ºݻô޾űϽѾͳЩȫһ˻ͷε
޾ű˴Ҳֻҧţ˭˼ҵһءѾ⡪ˣǵþͳɡ
ýоͳףľųؽ磬˵㡣ֻҪ޾űһ죬ͳͱš
ֿлӨصĺԺǻ춼ˡ
ýϻûʲôˣֿлӨܾͷ˺Ժǽֱ˽ȥ
뵱¶ǽı£ҪȻǵð￴
ݣֿŵϣɨ˿˵ˣȥҩ°һ¡
22
ռųɶѵҽƷ˵ڼңҰҲܸΡΪ˲¶ռ£ֻҸڣƵȥö
ûһҩɴˡ
еۣš
лӨûֻǵ˵ͷ
ֿȸ˿˶ҩۣɴ
Ūˣ˵ЪŰɡ
лӨͷû£Ҳȥ˯ɡһûۡ
Ǹеģǳ£͸֪̫ѹˡ
ֿȰ˵ˣԱ滹дµء
Ҷģûô
лӨ˵꣬ӸϣۣҲȥ˯ˡ
ֿۣתȥˡ
Ȼһ޲˯ǿס
û˯ãԺˡ
Ϲġ̵ģһһϴǶкҹ˴ġġ޵ġģҳһࡣ
Ｆɹֺġǳ˵㣬ϰչӵĶ˵ˣ̻
ֻֿһСͷúܡ
ȥʰ緹ȷ˶ŪˣĥȥлӨ𴲣תһ롪Ѿͷ˯ñԼ˯ʱˣˡ
ѷ˿ڹţԸԡ
Լڰ극ȥֵˡ
ûʶȥɨлӨݡҪˣ׼ƼлӨѹû˯Բֱ㶵ض컨塣
ֿճͳ϶˲ٹܱдƤĶӣתơ
ЩӡѲ֮ģַǵô¡ˣǮ¶͹ȥˡ
ԼҵѲ˵ЩӰӹѲѹǹ˵˿֣ȭǳ£ĺúܡǿ˳۵ģ߸鲻ãž顣
ɺ޵ģҲ˵ģЩܱ˴ӲСһϰڽײѲߵܱԶ͵ƵߣΪҡ
ֿЩػƵĹӺͶӣס׼Ǽ鱻ɱ¶ǵùӷ˴ҪľųһѲ顣
̾˿ûɶ취һˣϵͳңһѼܰţǵĹӱһ˶Ըˡ
ֿתߡס̲顣
ǸסƬѲϵҽƽʱҲЩѲСëԶûΪԱߵĹӱ䡣
ӱ꣬Ƴֿһۣмڰ
ֿͷ˿ûע⣬ǰæ˵ĶһԪ
ЩΪɶԸڹǰ˵ͼǮôҪǲ̲ĶӲⲻ˵ûû׼øʹӡ
ֿƽʱѿҲһЩ˵ɶȲǮҪΪɶԸϰյƤΪǮΪ˻ȥô
ӽӹֿԪɿ㶵һ˼ۡСӣ¡
ֿ¼ĵطû·Ĺ͵ſڡ
ƿţƼֶĺӶ·͡һĨһ֣׷ȥ
ʱһܱƹܵüһͷײϣϵӡȫʺɫϡ
̧ͷһǹӱ
һƽʱЩŵ۴ޣԲ𣬶Բǲǹģ
ܱ㶣ͳˡСǴ£˵û˵˿
˸·
һǰ˵ǹ׼Ӿͱ˹ȥ
ĶÿĶתۼ䣬һһڵϣû˶
Ա߶ӿⳡ棬̲סͷȥ̫ˣ²ȥۡ
ΧϰԶԶΧţ˭Ҳҿֻѹɤֹ
ӲŶ󰡣ꣿС治ǶôСĶµȥ֡
ͷ˭֪һֵ˭Ѱɡ
ӵأ֪Ӳˣúܣ
ҵޡϱջȥöˣ̯λǱ߰𡣡
ǰùӸˣҲûˡǶˡ
Χ۵һһ䣬ѹüͣ¹յԼ
ȻͷһŮˣһһ˺ѷεغޣޣ
ӵ衣
ɢżʡղŻȥȡӣôһգ۵Ĺ򣬸Լĺ
ǸĹӱǹվԭأɨܵˣҪ
û뵽ĲЩΧ۵ˣһŮˡ
ΪŮҪ˵ǹ飡
һŮ˵ؿڡ
Ѫ˲·Ⱦˡ
Ů˵ȥʱֻǶš
һǹΧŵû˸ҿ̫ײУ˭ҳͷ
ֿſڣһĻȫ
߬ȭͷָǶ۾Ǹӱ
ͻȻиˣôûԣ̣ҪǸˣ϶̲ˡ
ϵͳ񡪡֮ڣɵʮӣĸ˳ɣʮʮ㡣겻ɻ߳ʱۣһûС
ֿһѻ
ϵͳײǻʲô죿Ͷ֡һӲʮȫȥ
ԼĹءӵմҲס
Ѫծ͵ѪҪù֪־ⶫʲô
ǹɱˣźӵ·˲ϵѪɨһȦΧǹһ˿мתˣûһ
ĸˣȻ֪ͨʬҪûʬӻߣһڡ
ϵۣһѾˡǾֻбڵ
ֿ·û˹ܵģﲻζȥʬɽжܴݾߡֻӲͷѹȥ
ûãʬˡֳǼ̫࣬Ͽκα飬̧ϳˡ
ֿһ綼ƵûţĵϣȫҪô
ҲǽϸˣµòҳšҲ塣ǰһһ˶û
ҲǣҪ϶ֿܷԾ
磬ֿĻѹȥһ㣬űƿˡ
ӱŸŮˡ
ŮĴŶʮͷձͷͦƯ
ӱһġһţ˵˸׳죬ֿ
﷭һ飬ûɶ쳣Ů˾˸˵ſڣһվͦøǹƵġ˲˿
Ķ
Զˣֿſڡ
ŮɨȦֿ˿ֿ΢΢ãҽɽӡֳ˵ҽĸ׵Ĳκõģȹˡ
ֿһ֣Ӿתˡ֮ǰǲ磬˳ɾǰλİɣ
ЦЦû˵ֳ̧ˡǡ
ɽ˵ۣͦҽƲáֳ˵ҽߣֻ鷳ˡൣ
ŮҪװ˵ѹֲĶˡ
ȰѸ
ֿ쵽ϣָϣָȥ
ûһɿ֣˰ɣÿǼ죬ܵʱ۵ܲˣ
23
ɽһ¾ͺˡ죬֪˵ɶãֻ˵ͷһ
ֿ˵ЩëӾϡˡ˵ˣͷһǻӾûáһֱû£ϳ
ɽ۾һˣֿšÿ仰˵ˣһ㲻
Ȼܿëǿ϶а취Ρŵ̬ҽⲡ𣿡
ֿͷΡֻ
ֻʲô
ڵõķҩһϡƾĺͰĦĦҪһЩĵط֪ܲܽܡ
ɽһ¾ͶˡͷǱ˼ǱЩֿѻ˵ôֱףǾϷ̣Ӷյûš
ɽӵִܹˣúܡҽǰûŮֿ֮֡ղǻְҵҪѹû˼
ͷĥ룬һǾ鷳ҽˡ
ҪǷĻھܿʼΣ㿴𣿡
Уˡ
ɽ
ֿߡſӱһƣȽȥݷ˸飬ȷûΣգ˳
һۻſţһֱűϡ
ɽƼֳֿ̣˸ǣҽǶԲס
û£롣
ֿ˵꣬Ƚݡ
ɽӽ
ָָֿƴ£תҩ﷭İ
룬ǰкͷе̡ۣ
ûϵ
ɽӱۡ
ֿھƾһ£׼Ѩλȥ
һȥɽӡ
ؽһ
Ĺӱһ飬ֱӳ˽ȥ
ֿɽ룬ӱըˣΪҪ£ߴţǹֱ˹
ǹڶԴֿҲֻܾ˫֣һԩؿɽӣɽ£㿴⡭
ɽһƳıǸղǡϽֿǸҽĲ˼
ȻתͷŹӱһ䣺ȥҽڸβҪң
ǹӱһҲ֪ԼˣֿɽӾһ
˵꣬˳ȥ
¹ϣɽӶֿ˵ҽղŴ㣬ʵڱǸɡ
ֿûֻǵ˵ͷ롣
ֿ꣬˵ɽ£ҪĦˡܻأö̡
ҽģܿס
ɽҧءԷģȻĦۣҲղȺʱѾˣһء
ֿôһ˵ġ˳ҽζⱲӶ
ߵɽߣִϼͷ
һʼɽûֻۣһ˵̹
ҽַǰҵЩ˶ǿ
ֿһӾǸҽģⱲӼҽӣټϵͳĽʦżĦ㶫ҽͷĻϹһ㲻
ָȥסĶǹؼѨλÿѹһ£ɽӵ񾭾͸һ岻طɣ˶˴Ƶġ
ɽӿʼܱŲֿԽԽǹɾʵѹסӲһߡ
ͷ
վڵӱһɫȫˡ⶯ŲԾڸʲô˵¡
ɽӷԸȥҪʲô˼ңɽɷǰǵƤɡ
˶һۣٹܲôࡣһƿֱӳ˽ȥ
һֿȷʵ˾ظ˰ĦȳƣһĶûСǸ㶣˸ָϽ˳ȥŴϡ
ֿתͷſһۣɽ˵ǵͦ㡣
Ҹҵġ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ɽŵΣҲϲôţֲܹҸһƬģֻǸˡ鷳ˣ˼
ֿ˰֣Ҳûˣվţֵ㡣
϶ûֲͣһ䣺ɽ£Ҳ̫˳ˡҪͷһΪһġ
ɽֿĿޣ䣬˵ǼǻСѧԺĻԽ˳
ֿһ㶣ŷӦѹôص
ǹӴάµսӵĹײ㡣
塱
ð1869617յ¡188477գƶȶˡ194753գսܣûˡ
1871꣬ӰѾƶһˣϰջĵȣ塢塢ʿ塢ƽ񡣻ŵڶڻ壬߬һξȨ
1884ġְ˷ֳ嵵ӾоԭĹ壬ҵ׸ߵͣӾϵľλЩ壬ٺ»ٺ쳽սվûվλãоϵľλ
Ǯ飬˵ˣر𱣻תֵѺԷҲܹ⡣˻ԼǮ˸ʮУҲлУרűǮǮЩĹ仪Ųס˸ϻ屣ʽ
רŽӼǡ
ϣԺԱǻ30ϵĹͺֱӾоڱλ30ϵ˻ѡԱ18Ӿо66һꡣ
ϹأԺ鳤ڴ󳼡ܲãЩλֻлΡǻڸָԴ󲿷󳼶ǻٲġ¡̫ɡ԰¹Oˡ
´ҴΪ´ڼҵĵҲڸ󡣿һᣬֱӷԣͰѵˡ
飬ӵܶܽѧϰԺѧֻҪɼܻ쵽еϣֱȥӵĵ۹ѧɼģҲܽ۹ѧͨ뿼ѧУ궼һϡ
ŷЩһձ˶ʮͣҲʼ·Ϊ˳ų棬ٹ仪ֻǷһƨծ
ֿǻ̫ƽսմꡣ
սܣƯռˡ
ռܲĥҪӸ㡰ٽ̻
һϵơ
ʲôƶȣȫò
ֿ֪Ǳ߻жţ
˵ˣ˻壬⡣Ρáȫ߬
ǼˣǲǴСͿʼѧ
ֿһ߰ļһʡ
ɽſǶڰĦĶƵģӦǰɡ˼ҲǼҴСѧ
ͷֿһۡ
ֿʲô鶼ûУҲûͣɲذš
Ǽֵܽͷ˵ǵǹ֮ѧġ
Ӷ˶٣ҪѧᣬҲڻֻǸܱӳ
֪˶ǹҵûʲôӡ
硣
ܱӳմ˲ֿߵѪ
ȰֹһΣɱˡûá
ֿ˵ЩһǱûţҸ˵˵ˡֿǲЩֿģ᲻Ĺϵȥ硣
ֿǸ顣
ָȵذ󾱵ѨλУ᲻ء
˿
ˡ
˾Ǹͨҽ
24
˵ˣֿʱ⣬綼ֿ֪һˣôǰ֪
־ģΪɡΪĳԹ
Щֿ֪߽䱸ϣ֣Ͱϡ
ɽиã֪ر֪˼ƭ
Ǿ˹ӽã·ȥ硣
ҪƽʱǼβ˵ˡ
Ȼûɹ绹ˡ
ûǰһáͷһֱΡ
Ժѧˡ
ͻȻߵˣۣ̽䡪ղŸֿ˵Щ
ֿҪ֪ʲôƵ÷ۡ
ȻСκˡ
Ůˡ
ɽӿģһ޺ģ˭֪ôࡣ
ֿϰţˣɱǵˣܱӳͲ֪˶Ҫȥľųǵ˻ɾ
ûһöܴѵĻǲѵġ
ɽ۾һضֿԼࡣʣģټϸղ֮̽ͷǵⲻȥȻеҪݽȥͷ
Ů˺һȫرֿ⸱࣬͵С㡣ӹ˧ҲУҪġͷòõóֵġû˭ǹձ鰫أ
ɽҽⰴӣҲᣬܲҲҰ
ֿûӻ̧̧°ͣʾȥ
ɽӿˣԼ˸ſƴϡ
ǺͷѾֿûѡһ²һ¡
ֻֿѹ
ɽ̲סһõ
ֿ˾һְֻϵĹԪѨһֻѨ
һ
ɽӻһ̹ûסһ
վڵıĶûסŽһۡ
ֿ˾ظ˰Ħ
أͦ޺ɽҲˣſǱȥǾô뿴ҵӣ
ӱ˵˾䱧ǸϽתŹϡ
ȹӱŹ˳ȥɽǹ׾ɢˡٿֿʱ˵ᡣ
ŮϷӣ⻰ɽϣһ㲻١
ҽַҽҲߡҰ꣬ˣǰЩҲ˲١
ɽӿ
ֿûףֱӽӻǧʷҽⶫ͸ˡҽⶫ̫ûĸ˵ԼȫѧˡҲͶİĦͨ㲻ϡҪ˵ִʦܾġ
ɽ棺ҲˣЩҽҲ֪٢ȫһĴپǵһڿƴǹҵҽᵽǶĴָ
˵ÿֿȴЦܲǱ߰˳ҽǴȥġǵãжˣɱǵķȥעᡣҪץҩǵͷһǮϻбǸҪ
ţȴû¶ֺһɽģһ߼һСʱȥƲꡣ
ӣȥЪ죬ˮġܼãһܺһΣһº۾ûˡ
ҽַ治ȥҸҸ˵һչ
ɽӵл
ǾͶлˡ
ֿ⻰ļ⣬˵ܱӳкЩ磬Ҳõ
˳ңɽӴӰͳһСݹȥҽѣš
ֿǸװһæҵӣӣ̫ˣҲ
ǳǳһЦӦõģҽֵۡ
ǾͳӺ񰮣ҺƤˡ
ֿЦŽӹȥ
ɽӼˣЦֿ˻ʣҽԺܳ𣿸˵öˡ
ֿϵ񣬵ͷȻУֻҪӲҷС
ôأӽˡ
ɽЦ˵ŵȸԾ
ľųǻͦġǲϵǶ˭߽ǳŰͽģߣѹû˭İѡ
ղŸֿ˼䣬ζˡ
˸ǰЩ˲һƨɣɸĲԴ¶죬ѵ̹ʵѡ
ֿͷô룬ǾֻԼ֪ˡ
һ㵹ȷӹ޹ӣŮûϵֻҪǹӣͲԷӡʵʵԼһĶֵϣܡ
ܸ㽻ѣҵҡ
ֿ˵ſϹЦͦϡ
ֿúãɽе㷸ԺҲǸղҽסˡ֮ûֿͷʲô˼ֿˡ
ɽӶ۾ЩһĹʡ
촩ɫĺͷĵ˵ζǶţ磬ͷȻɣҲڲסǹԸоϵŴӣ
ֿᶯһ£˿ĭ
ôںŮˣûӱ°ǣߡ
Ҫںƽôˡǿսʱڣ֪Ů棬װ棿һǸŵĶߣⲻ
޺ֿҲǸʲôģǲѪմ˶й˵Ѫ
Ⱳӻûʮ꣬ѵĺӵܣɲʮꡣ
˵ˣſڻӱ˵ǱڶҡҪҸɵ£϶ֿȷʵаһգ۾ŪŪ֮أ·ûڶ·ߡ
ΪһʶһŮˣ磬뿪Լʮĵطֿûô
ָɽӶ˼䣬ϵЦ⽥ˣɫӣߡҪĲֻҡ
ɽһ죬ֿŸɾ˼룬ſڣУִһܺ鷳ŸҰ
˵⻰ͷֻƵģӱŤͷˡ
һߣֿǳڹ̫̫Ȧը˹һȦһȦӸ߲㶼˵ˡ
Щٵүѹû¡רŵľҽ˭һеգҽǿ˶١
̫̫ǲЩǶֿȤģֻãҪɽӻȥֿ֮øƵģֺãɣ˵ġˣ˭棿
ֿǲ̽ӡµʲôģǲùܡ˵£ֻܴƯƯģѼʰҸ˳۵졢ƣӲ͹ȥˣ
Ҫֿ֪Լôһ̫̫ˣҲ֪ǸֻǸó
ɽǰߣû˽
ֿҲͷžͲףĻǮץҩ⡣
ôһС㣬ʮ²ţҲ
25
תȥҩָһճ룬ͷúܡӸ鵽迨ͷҩľųǡܽǼ۸ҲסĶˣҩҿҩҲҩӶǿյġ
Һãż˳Ȼ⿿ҩͶˡ
ҩֿߵſڣɨһۡ
ϡϡӰ϶Ż˵ľɫӷǷýϰŶҳӹһһҡżи߹ȥŲҲǳģҲǿյġ
ְֿۣŰˡ
ﻹŸ˵ġȥ¡Ǹɱ˵Ĺӱûȥء
صĺԺԺﾲ÷}ֿһһӦлӨˡһգϽԺ塣
ֿǰŸ̤ԺϾʹ̽ͷԶͺСˣͷզˣ
ֿһ㶣ɶզ
ӸӲǰֶ˭óţҾɶЩ˳û
ϼŽ͡
ֿףԺôΪлӨ£ǹӷ˽֡
ϻйѲߣֵõȼ졣
ֿ˵ֲ˾䣬ˣóŵĻ塢ǽճϹȥˣ
һĴȣأߵʱ򣬹ӻû˵óšϼզˣܻܲصһ׶ûС
𼱡
ֿοڸֳɻڸֳùռˣ˵˾ǸӴ򹤡ӲΪԼˣ°˸ûͻˡңҲúõĻˣ
һеֿܰȫϼֿ϶Ҳû¡
ѹûףֿԼɣɻĵضڼҸֹ˵¦ҸֳɻɸֳڹӹܣǾǸЩɶʱ˵˿ﲻʹ˳ֹܻܲ治˵
ֿţϱˮҲϵϢͷװźδİΣ
ţ׼ҵ仨û˼ң½˳Ȼղֿ˵ﶼš
һģֿĻǷһ롣ʣһ룬ÿ˵Ҳǳء
ֿ̫Ůжˣ˵䣬׼Χסʸûꡣ˻ûΧϽ˺Ժ
һԺͿ̫̫վԼſڣ۾һֱԺͺԺ֮Ĵš
ֿҲʣСզˣСû°ɣ
ֿ˰֣̫̫СأӰӶûСҲûɶ£͸Ͻˡ̫ģֻҪڳͱ¦ӣ׼ƽ
̫̫̾һ˵Ҳǣǲ£ҲҲ硣ɶʱܵͷôȥϰû·ˡ
ֿҲͦΣ˭֪ء
˵꣬ҡҡͷתСԺߡ
ǴģŶСӱQ˼ˣ⻰û˵һҲûţĸƤͷ˭֪˵ǹ
СԺֿȱлӨݡ
ƿţлӨڵϷ֪ĥɶء
Ƽֿվˡ˵ӰľųǶˣ
ֿ£ǲǶҲǷˡһûУȫˡ
йأ
˳ǡ㲻ǣҲ˶١
ֿ˶٣ˣԵɶ
лӨ˵С
˵ֿ꣬һۣͶ˶ֱ˻ȥ
ֿǸ˵ֲ˵ӣҪҰæֱ˵УԱֵܴҿ϶
лӨҧҧ촽ʲôģܲܰȥȡ
ȡɶҪ
ҪҸܲϵϡ
û˵ɶֿһͲµˡֻ̨ܸͷͨϻ
Ҫȥ׹ӣ˳ְѶŪҲ¶ֿ˵Ѳضĵضңһˡ
лӨˣһɣ¶Цű˸ַ
ֿ˵ͷУ극Ҿȥ
лӨ˵лֿûڵĹתͳš
ǵӰʧ⣬лӨͷûɵ̤ʵ˲٣йůڵĶסˡ룺ôչţ治
ֿվ̨ǰˮտͷȻըƵ
ȴܽǼϵƴֽͷȫѹס˷ܺɿ졣ɤź޲֪ͬ˻ˡ
Ժһֿ֣ˡȥɻǣŻˡ
һڽһ죬ǹûϹԺŮĶɤϣ۾û뿪ſڡͷ˾Ǽ죬ˣҲˡ
ƽʱֹû£ҷϣһûˡȫǡͺá
ûŰɡ
߶Ȼ춾ɼֹҪ£Ҳˡ
ԺҲŮ˵һж˿ʯͷƵġ
˺һ䡰ȥ㶫
סˡȫţͶӰףҲûɰڡ
ûӣԺͰ
˭֪ŻҲܻšһ첻ߣӾûһǰȵġܳŹ죬˭ҴƱ죿
ԺܿƮ̻ζӣǺ۾ᡣ
ֿûͷգԹ
͸ˣкԺֿſˡ
ֿһΣһʳʲô
к̾˿ɰͰ͵ģӰѳȫˡҹ൹ЪЪĹǮһСϡǰиʵڱﲻסȥҹµĹ˵˼Ҷ˵Ͱˡ
˵̾һӣɶʱܵͷ
ֿҲŸпѹû˵˿զȥ¦
𿴳ӹ˸߳ˣӴŶ
к¦ƽҪڳҲڻ
ֿ㶡û뵽λ˳¦ǵĴУԸĳȥˡû˵
ˣֿкһ˵ָûС𣬸һΡȵڶƳ꣬Ӿͳˡ
кһ۾ˡЩΪҪӣڵùǺεܲˣ
кûɺǸòȻģûԼ޵롣˵ˣµܻܲŶ˵˭ȥЩͷԵĶ
кǧлˡ
ֿСԺŴϣתлӨӣ˵ڼҺúЪţҡǰ׼
лӨеƣǵطֲԶȡò˶ðɣզҪ
˵ͻȻӦǲǻб£
ֿЦЦҩûҩˡҳȥһȦܲϵҪġ
Ȼ˵Ҫȥֻڱҩͷ
лӨûɡֿ֪ǴҲ֪ҩƷ󡣿˾䣺ϴ㲻˵Ǹѵ˾ҩģզŪ㣿
ֿЦ㣬㵱ҩɶȻƽֵǮôŪģҲȵģͷﶼûĶȥ
лӨ꣬һӾͺˡԼǺͿˡڵҩȷʵǻƽۣϡ
26
Եֿ˵ÿһƿҩһ߬ڹֿʵʵҩֻܴӹϴ⡣ͨˣѹû·
лӨһ죬ֿŷӦԼղǻȷʵ˵㡣
˻һˣҹĻϰ壬ܲܶŪҩ
ռҩ٣ǴӻкͽӲֿ˳ġЩһȫͳ̫ۡøҸ·Բѡ
˼䣬лӨ˰죬ֿŴСԺ
ûȥ˸䣬ֱܱӡ
פܱӡҪǸ¶ģֻǶȥ¡
ҲֿдǽˣʮҲܱſڴա
Ȿһֻܳʮӣ·ûáȫ׷ΧĸӦ㿪ѲߵĹӺͶӡ
մһûιӡ
˻λƵģߺǼĵӣﻹ߬žƿӣʱʱͷһڡ
ӺȵƾͺĵԣֿˡЩϲ֪ٻء
ǰƵߡɱӵġ
ĸӵĳҪϵͳĽҲҪáٵŪʮ
ĶзŹĵ
ֿǽǣӹսһͬϹЦѾ뵽ô
ͬǰ˴֮ͬһȥ֡
ֿȻһͷȻǿ϶бĹҲ
ܱӣ˴ͬ֡
ǸĸӵϾ´ΡֻҪǹӣɱһһĸӵ
ҪãײǣǾ˳һˡ
ù֪ʲôѪծѪ
ۿӾҪͬֿԥһӿռѣ·׳̵ٶȳȥ
һ仰ûСҲתͷʱ䣬ŲһĨ
ƾˡ
ӱƾ񾭣˵Ҳûۣǰһͷȥ
ֿûԥžǽӰ
Ѳ߶ʱܹܱ
ӿռȥƵط˻ʲôװ£ƫƫװˡ
ˣè
˴ͬĵ졣
пбϣ˳֬ҡʯͷ㸣б֡ҡɴñͬһ峯ھˣǻǶʢ
طԭǻհŵĵض
Ǭ¡䣬ϲ̨ϷӾסں̶˳ͬһڳǲЩ³ӾȫŲǰդ
ͷһ
ͬߵԺſڶŵĻƵģյʯ·λεġ
ֿǽߣŲᡣ
ǵļҵĺԺпӻȥĺ󴰡
ĿסǶ
ĵųɴӱ紵һΡҹ￴֣ͦõĵƹ£ȫǼ˵¡
ֿ˳ߣ˵ʮҤӡÿſڶܳƤĹӱҪǼˮĹˣ§ŹȾƻȭ
ЩģϺһģͻ˭˳ۡе㲻Ըȭͷȥˡ˵ƤЦⲻЦģžƱװ棬ǵ㶯ȵĻ
Ҥ˺ôҪ˶Ӽͭ塣Ŀɲף׳԰ǳ£ʱ򻹷ҹҪǮ
ݵģ˾ƣֱӰߡϳȥĹʮлزеĵڶҰţӶ͸ˡ
ҤǺӺ޵ɻЦ˭˦ӣһиûסһ䣬ùӱ߶߹ǣ˰²˴
ֿվӿɨһȦӱøƵģȥһʱò׼ļң룬Ƕ˸ղſǼӡ
ɱһٵģɱʮͷ
Ǽߵò죬һ·ߺģЦŰֶüֿԶԶ׺ںͷǹսһҹҺĴԺ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֿվڻ¥ſڣͷɨǿơ
ϣ㻹ܿ⡣
仰̧žͿż
һ¥ѹѹˡռ˶룬ֻϡϡЩһһöᣬʲôūʹ࣬ͦܵġ
ֿ塪ͷڻ¥ȾƵҪôԸڸҪôڰӰ¡ͨϰ͵óǮ
⣬Ҳùܣȹ군ˣȻʰǡ
ɨһȦһ¥ûǼӺˡǵ϶¥
ֿ¥ߣſ̨ףӭŨױĨŮˣְס
λү¥Ͽֻдͣʲô˶ȥġ
ֿһͶˣ÷ϻٳЩûõģ϶¥Ǯ
Ů´һֿǺ˵㣬˵Ӳòͨˣһʱ׼ǳǶûӻ
ô÷ˣ
ֲֿһ䣬ӡ
Ů˱ϾϻˣеġͶ϶ֿƲ硣һˣĸҸôǺ˵ֵطˡ
˼һתݺһֿĵףҲ֪طҰġ
ָ¥òǾһ¥Ҹ
ֿһƾƽʱɵһǮһϵͳҪɱʮӻϵͳĺôȣƨ
ӳȥȻûʮʮ㡣ǧ򱶵Ļرù
㡣
ֿһʵֱӴϵͳռȡ˹ȥ
Ů˽ӹǮѳЦӴιλүҲۣղŶеûĹҸš
Цû䣬ϵľŨ˼֡
ͷ̤ʵɻĿһƴƴҲ˿Щġȵģһ󶼵ո㡣
ֿ˦ȥ󣬶ͨһµĹǮôֱʣ˭˲õڹţ
طֲΪӣ˰¡
ЦչֿƤû̧ӣÿԸҡ
û䣬ѾԽ·ļһֱ¥ߡ
һ£˹Ź֣תһ롪Ǯľүʲôġۿֿ¥ں油˾䣺תתпϵĸ˵һҪûУҰõġ
ֿû
ʶӽһû뿪ǼӺˡǵλڼ䷿û˶塣
ûֱӳȥ֣ǴһҪʲô
Ҫ˵ðѶǽϡֿáϵͳ֣Ǽ˵һһȫתš
ϧһ䣬ȫǷϻ
ûһģȥôΧ˵ֿ֯ҪЩ·¡
Իֿ࣬ɫԽԽ
̲ȥˡ
⣬ȥǵմ
վţֱƿڵŰ塣
ǼӸսãǻû죬Ϊ˹ˡҪôĥôã̧һľȻǸˣúܡ
Σʲôɻȥ
һ۾һɣſھ
ֿһȴƵģСӣ·
䣬ﲻ֪ʲôʱѾ߬˼ѷɵ
ûǼӷӦһ˳ȥ
ۼ죬ӵ
27
ǼһﵽûףǳѰӣôͰˡ
߶ûһֱӷڵء
˦ȥķɵǹ·ӣһʮѳȥԸ⼸¶
ֿߵǼӸǰͷɨһۣǵҰ³
˵꣬ùʳѪڵдˡѪծѪ
ĸ֡
˳ַ˷ϣһǮûҵ⼸JYǼĿͣ˵ѹûԼǮ
ȻեˮֿͰĿתǼˡ
˵⼸ϴǮ治٣ȫֿˡЩǮǴģҲ
˵ʱһֱJYײŪ鷳
հѶ£꣬ʹϢһżߡ
ֿ֪ٴˣ˴ǽֱӡ
ǰŸߣǾƿţżݡ
ֿﰵһգҪǵøЩײϲɡ
ûЩ˽֮զҪǸϽ뿪ȹӰΧܶܲˡ
ճJYûһŮ˼ɤӺˣˣ
ֿ֪Ƿ˹ӵģЦһûͣ뿪
ӣ˸û˵ĽԳΣͷҲصܱӷߡ
ȻŪ˺üӣıûɵϵͳҲûɣܱһˣȥɡ
ûã޾űʹ켩Ӻ;ֵˣѰ˴ͬΧ˸ˮйͨ
һҪҳ֣ǱôοǮ
JYĶǮˣûǮҲܡ
ڴ޾űͷռˡץӺ͹ǰ¶ûŪ㻨Ǯȹӻ̰
ǲѹĥư£ֻһƱ̶ӡ
һ۾ƵģǮð⣬·ץһԼҹ׶
켩ӸְѰ˴ͬһ⣬Ұ޶ˡеŮģһŹ
Щ˾ǵķ룬˭㱳ûпɽһ֣ץ
ץЩȫң޺ͷײů}ûš
ΪЩˮ
ָ켩Ӳû
Ǻ˿ڣ˽켩ӡ˭˼ⰸӵأ
ɵǣץͷиƲġ
ͷҳ̯ؼҡ
ɶԣûǮ͸ǮƵģס
һ°ࡢ˶ʱˡһG̵ɶֵǮĶأ
ôϹתƣת˰˴ͬ
ӦԼվɶطͷһͷǸϽܡûӶӣҲˡ
ߣȴ˶ӡ
ҲͷҲȥɶ⾰
˽սأ·һ͵Ů˶
Ů˿ȥᣬʵʮüˣ۽ӷ۶ǲסŨױȫµĺۼ
˴򽻵һˣһ۾ͿƲûǮȴˣһˡ
ǰƲɫ㻨ǮҲƵġ
ڲˣƣû˵ķ⡣
ƾǰͷҤռֻµȵһ
Ѿüûˣ֪ƲͷҲ᲻÷ߡ
Сڷ³ģƲûǮҲзӴͷե
Ʋ᲻ߵʱŮǰס
Ҳ֪յ˵˼ʲô书Ʋ͹ԹԸһխתӡ
׼ɵɶͳ˽
˵ֱӰ˰ˡ
Ʋ󱻴ǻֿѾܱӸ
ǽӰųһһɨȥ
ĸ֪Χףպֽܱܰȥһѹȥ˴ͬǱ߳£ܱѲߵ˴롣
ҪҵǸһû
ֿʶһǹűӣһһϳ顣ϻ֣⼷һţۡ
ֿʶֱӽ״̬ǽܱӴԺ
ӿﳤƵģû˿ѲߵĹӴǰ߹Ƥû̧һ¡
һ·ߵ˵ڡ
һ̤ȥʹӽŵװϴڡǹ䲻ֻ¶ȵ⣬ԩƤϡֿü֪ԼǸұ̫ط̫࣬Թ̫أû˷ë
û
ֿûһһָɾ䣬һ㶯û֮Զûע⵽ԼͬѾһء
׾ǼѶſڡ
͸ϵСڣֿǹ˷ƵĻӱӡ̵ѾȥˣͷţûһƤǹӻͣӳžž죬ﻹ໰
ֿѪģͬһһ߿š
Űײǽϣһ졣
ıͣˣŤͷһ䣺͸£
ſڣſڿյģӰûС
ɫˣˣڵһ´űӳſڳȥǸ֪ĶԳԿͷ
嵽ſҲһûУҲǿյġ
¸ɶ˵ˣԲ͡һëҪˡ
ſһֻε־סǡ£ǰһڣȥ
ѹԼѾѶϡһŲá
ǰվŸˣŴԲԼˡ񵶣΢΢ţЦǳ
Ѷƻƣǽϵһһߣڿʲô
뺰ɤֻסֿܱɵӡ
ֿƨûС
һЦ֪㲻ˬûá֣˵㡣㲻ǰ㿪ۣʲôڡ±Ͷ̥֮ǰһ˲̫
˵ֿ꣬һƾնһѵ
ôۡ
ûٶϻϹӵƤƵøոպãһȥƤÿһպøһ⣬Ѫûģ۵˹ͷﶼڳ顣
ͨ˼ⳡˣβˡ
ֿҽؼѨλΣûšûš
Ҫľ۾ԼһһƬ֮ǰúðѡڡ
ֿ̽ͷ
һΣӾͺһ
챻µʵʵںɱ죬š
ӶѪſ־ζŨûǽϵӻڵδδߣô
ȫڶѪһ˳ʣεžž졣
ˡ
ͷһء
ǰõԱˣû뵽һĻԼ
ˡڶЩϰôݵ֡ʲôҩУûкҩ
ֻԼϵһȥˡ
ÿһȥ˺ѵۣպѪʶҪˣɾǱˡɤӺеĲҽȫɤ
ʱһһعȥ
ֿͷɨӡѾʮӶˡ
ٲߣܱӵ˻͸ð
ûȤȥˡ
ͷ˿ǹӣѾûˣɢû⡣ֿ䣬һ·
ɾ䡣
Ȼպŵ̲Ѫǽдĸ֡
ѪծѪ
дֿ꣬תǽǡ
28
Ƕһˣձ̼Ͼڻûѡ
ܣҪߡ
ûȥ
ǰһסԷţ˴ӻקƤûȫƿѹɤţ´˭Ҳܸ㡣˳˸ӣӴְŪѡлͲˡ
ˣҵó߲죬ʣµ·Լ취
˵꣬ӸղǹһԿףһӡηԿףšܱӵ˲࣬Ҫܾͳ硣ǵ˻߶߲
䣬תߣͷûء
ֿ˭ﶼûšֻôɡû
ⱻļһҪֽȫִܴȥȫˣһ¶Ѿô׸׼ñܱӵѲ߶ϡʱĲֹһ
˵˭֪ⰤĵƽͷգǱʲô·йʶԷϸҪģǸϽ뿪ܱӵĵ̡
ֻԼһⱾ£õڶ֪
ֿ֪ǣǰŸߣǸ˵˾ηԿףſˡ
й˶˳
ЩмܻܳȥԣĶܱӵĵǿ
Ƕųţԭء˻ǹӵȦף⿪ţǹײ
Ǹվ龭˵һ顣
󲿷˰Űɣĥûô˵ȷʵǿˣͷҲûšð˻·
٣˵
һȺ˷ӵ
ηȿֺ壬ֻʣǸȵģһʮꡣ˴Ŵֲۣġ
˶ܹˣ齳ڣСˣ˵ģģ
С˵ĵ˵ͷҶ֤֯һֲ١ǹӵʬ׻Ѷء
˶٣ֲһ䣺ҪǲţԸȥһۡ࣬ҵû
Сһǹģθͷڵ
ĻС˸Щ꣬ǾԱҲĸɵսʿ
С˽ʵ̫ס˵һ˵ǹƥرܱӣҡ߽ѶңŪִҡˡŸ˵Ƶġ
¹˲ĥˡǱ˺ü죬һֱһܡò״ŸӣܷŹ
˿Сˣŵס𣿡
С׵ֽҡҡͷû£ܶס
СӲţʱҲֻܵû¡ȳЪµõӳȥ˵
ǰС˻ŽطˡСߣû취С˸ձһ٣ȫˡ
˴󷽷ߡ·ǼѶʱһۡٳ棬ɼǹǸԣǲ³룺жĳ
ڲĥЩʱҲûȥֵ˭ҪǸϽߣȹӷӦܶˡ
ߵ·ϣֿ߹ӵġЩӦǿηģȫ˸ɵˡóֵֽúܡ
һ·ͨ裬˼δšҹһǵ㡣ɤӣ⼸ıȥ
ʲôֻš
Ÿ̤ΣܱӵĹӾͷˡǹһһ󣬻вҽС
ףЩܳȥͬӽסˡǲȴֻţʲôˡ
֪ûܣСܱꡣȹӵѲ龢ͷˣ취ȥ
ӡǶСֿ⣬ͷгԵģҲѵط˭õأûܣƤӵ¡
ǵºڡ
ôһ졣ڶ죬˸ɵӣϹӵĳʦҡڴСܱӡ
Ǳѹû뵽˳ıӵԸƤ¡ǵ뷨Խ϶ܣ˭ǵܱӲߣ
ƫƫţ˵
ֿܱӴ׹ǻƲѾ˾֡
һ·ϣƲûͣץľֱ٣񰡣˰ٵк÷Ұɣ
ﾯ컹ָˮأ÷ˣԸǮƲţǮ⻹ۡ
սִţƲͨ£ܣҰɣ·ŮӲקȥģɶҲ֪
ǣ񣿱ӲקȥүǣҪ治⣬һŮܰקǰ˵˹İ࣬㿪ۡУ۾ģͷȫǻӡһͲǺ񣬷˭Ҳܷ㡣
ץľޱ˦䡣
ȴֹ㶯ƤӾҷŹ㣿Һȥ
ܣԩ·ġ
ƲôǱ˾ֵĵΡ
˵ʵˡֻҪӣܳȥҪ䵽ܱҲðǲƤ
ӺͺĴץǻֿлӨĶûԼǸСԺӡ
ֱӵݸƼŵƣ˯ˣûС˵
ⶫɶֿûȤҲû򿪿
㲻򿪣Ҳ
ֳ֣칫ҡ
ţһ£¶Ƕ֪ˡֹ̫һ̫ڻҲʲôжʱڰ˸Ҿ겻ɣ̫ҪҵԴҿ϶ȰǵԴšûУ
˱Ƶ̫ݣľųǣ˵Щˡ
ɽڰ˴ͬǻɫѾѿˡҪƽʱТڿ죬һƵȵϣֳλҲøŽ
˵ûɽץǸҸȾԵˣ͵þ̸ǹ
λӣû˾ֳƤĶǮʲôŮˣ¶ټ֣Ϊ˷룬Ϊ̹ҲòӲͷƤϡ
޾űȾĹô汻ɽ˦˼ӣһڰ˾
õƤˡ
Ըȥ켩˼ȾּѪҪ¡ֵЩ̽ȫȥľųǸҶŲԾģ˭ҵˣץ˵
˵꣬ɨһȦµˣˣæȥɡԬ¡
ֻʣԬվǺĸ֣ҲǺһġģģ˵ǰһϵƣ˩š
칫һԬ¶˭ɵģ
Ԭĥ˻ֳַǾͳǰˣǲҪͽҿͷֿԸ󡣡
ͽָľųǸСսѪš
ĵֿ֯
˵ͷĥҲǡֳˡѪծѪĸ֣˭ɵġ˶ජˣǼȻ֣Ͳֻɱ⼸
˵̲סһ䣺ȺСҲеģûȥǰͽʲô
Ԭ˶ס޾űǱߣʲô
˵ⰸӣǵðڸӸȾ
ģѾȥˡ
Ԭѹŵ̽޾űǱֻҪе㶯֪
˶٣սЩֳǲȥץ˰ɣ
29
һۣôЩ꣬ôһ㲻ʲôʱ˵Ҫץˣ˵ˣǰͽǵ𣿡
Ԭͷһ£ղզ
бɵƵģ켩ӶǻҲȥ¶СӳҲǳԸɷġԸȺҪģ۲мң켩֣ˣ
ԬǺһִģתÿ졣һ⻰ˣĴָ϶ЦֳߣʵǸߡһСӿ۰ľųǹܵģǰҲü۵ĺá
ˣ֪Уϰš©ȥ˭̲źá
һۡ
ġ
ԬͷӦ£ʣ˾ֳ۴ǰզ
ĥһ£ʵģƽʱûŵģȿţǱɶʣµǼǮ졣
ԬֵͷתҪߣסȵȡ
Ԭͷ£
ǰѹɤӣȥʮߣͷûֵǮĻҪӻܰæ
Ԭ㶣ֳ켩Ǳ߿Ǵ޾ű˵㣬ʮ˽¸
ЦΪ޾űЩ̫࣬ͳšѪţһŪ
ԬҲǻٳӣ˵ϣĻܲס
ֲһ䣺ⰸСӿ϶׷ƪõµ˳ۣʱײǹϡҪ˭ԼӲˡ
ģֵǸô꣬һ䡣
Ԭظ֤
£̤ʵ
ѵÿ˾䡣
Ԭֿڣֳ˵ּ죿ҪǸǰһû£ҪϾˣֵǰϵ˻ǮҪֹˡ
ΪʵȨľֳƽûǵĺô·ƽǾС
ڳװʲôʡ
Ԭǻһڣˡ
ӣҺʹˣ
´ȣôû룿
˵꣬һƨذ칫Σָ棬ʼܸܲɡ
ĥ˴ķӣ̧ͷôţ졣֮켩ҪǻǰˣǾ͸Ūһȥ죬סܳӡ
Ԭͷģ˵ʵ
š
һڰȥ
æýŲմأܱǱҲûš
϶С˵ǳ׿̽ͷĳˡ
ǰֿ߲ɱǵˣԼҺԺƵܱӴΣŪѶı˵ѹصȫˡ˵󲿷ӷУɻ˼ɽܱӶӳšīˮ
ǵһһģǰͷؿѸǰȫ
Ѽ¸˺Բ˸첲һ˺üӣʲȥ
ղǲ˾˵绰˾ܲԹȥ͡
Ѿܲµʲô³
ʱһ鰸Ĵξ߽棺٣ǲˣ˴ͬɱܱӵͬһˡ
ʲôһˣ
ɽ۾ɵøͭƵģʯԼ˵ʲô𣿡

ǸʯĴξŸһ٣ΪԼ˵Ļ𡣡
ɽ죬û׷ʣֻ̧̧°ͣʾ˵
ʯξֳĿߵ˵һ飺ǸŮˣǸֵʱʵʵû¶
ϲȫһûۼ˿ڿӦǷɵ֮ԺüĿ꣬ͬʱ˦ȥѷɵܰѰ浽ϣǸӣӺ
ܱ߸аšƿѲߵĸڣΣɱˣȥͷβû˲ϣˣǸ֡
˴ܱͬûԶǸų̣ǱɱˣٸϹ֡
ɽⷬﲻʹ죬һʱҲҲëţ˽Ƶġ
Ĭ˻ſڣ˵ͬһ˸ɵģͼʲôǽдģѪծѪ
ʯξ߼ôɱôˣҴܱӣܾΪô򵥡е֤ȫָǸҲеò׼ˡ
ȻһͷϽ˵٣ûֿܡڰ˴ͬĿľǰܱӵıȻ룬ξˣ
ɽ
ԣ˼
ΪʲôҪôɣܱץ˭ôûյϢ
ɽ˵˲٣һƨǰרϡ
ʯξĥһǻûüϱҲץ˵˸Ͳܱӵġ
ɽƳһۣͷе켩ӴˣͨҲܱ͡
ԽԽƲˡ϶ĸ۵ץ˲ץˣǱ˿סѻܶŸա
ȻôܱﴳѵǽдѪծѪҪǳģöˡЩˣϲմѪ
ҿֿڳҪͨƵñﲻסЦˣҾĸӳ˳ϵͳˣ㽱
һֲֻһֵֻͲкɨ顣
к϶ЦýֺãүҲ֪ģԴҼҰͬһƬΰɶԶšԺסģʵֵˣ˭ҸҲЩɱʾĴ̿ͣǾĵҲҸ°
ѹףֵͲԺ˻Σͷʦʵ֪ʾǱľǸǳˡͷָҲס
һ£θߣԺӣǷѲɡѲҸͷѳˡ
ϱŵǹףû˵꣬˼Ѿˡ
к촽˶˵ʲôѾԺﺰһɤӣվã
ԺＸӵĵ½ˡ
ס·ȫǾźͲûһ˸ҿ
£ݷ䵹ز顣
׼ҵ׸ױ˸ǣӱͷһء̨µĲѶһ顣
ģѴ̿ͣǳң
кվԺȭͷɿһ仰û˵
֪棬ûãҲûáֵײ㾯죬ƽʱһ굽ͷ̲ˮòϸȫѲĻûһƤǾͲгԹҷġ
Ȼ׼ңվԺϵĻңкһЦʦȥҲ¡ͷߵýһ鲻ý
ô˵۾ȴкǮ
кһ䣬ϻǼЦүࡣҹģҲס
ӶƱӣݹȥһ⣬ǺȲ衣
ӹȥָһüͷ΢΢¡ëƱ
ϵЦϵ֣ǮһһУǾɡ
תͷһ֣ߣһҡ
˳ԺţкŰѱŵɿڵϣѱҵĲһ̨¡
ԱݵھӴչѹʦǮˣ
զ죿ˣ㲻Ǯܰҵשˡ
кƽָڷ
ǼëǮǱ
30
һµĹǮ뽻ʣµų鲼᲻ãڻҪ˰ҹѹΡ
﷢ëǡȷʵ֪Ժ˸ס
˭Ӳʡɽһ˵ɱʾ˴Ĺ󱳾˰ء
£ǲˡ
»ѾԺŵŰ壬Ҫơ
кŶվżַһ˭ҲûÿҹģҪǷ˽ȥԺﻹ÷죿ϻ˴ѾͳŴҸǮڶûһһأԺ˾ͱˡ
ɨһ̣һЦò䲻ȣʦΪѡҾǸȵС񾯣ͷ£ҵð첻ǣôţҿҪĥĥԺǲʲôеˡ
⻰һأŵļɫȫˡƽͷգ˭ұڹ
ɷ˽Ǹ¶˽ԺӣٲҪ䵹񣬱뻹˳ǣ򡣶ǮҲˣǰԺȢϱҪǱʲô˼ǲŽҪ
ҳ㣬ȫӶк
к˸ɫǼﲻԸҲ֪أһӶһǮк
վкģռȫԺ˼ҡƼҡ̫̫СԺǸֿû
кǮ߬ģյǰǮһЦү̧̧֡ԺﶼǱֵɱȾֵԴ£˭մ߶
Ǯ㶵һװģسԺɨۡûҪȥ£кһͷʦǸˡ˰£¹졣ͷҸȾǱ˵һԺû¶
˵꣬ӶͳСӣñͷһתҪߡ
߳ͣסˣͷкһ䣺ʦҼǵǰԺ°һƵģ
к׼«ʲôҩʵԣǰŰġҡʲôɣ
ûӻֻڰ֣ҵˣҽг

кһ£ܿͷӦһкӣȥһƼң˵
ϡ
Ӧһ첽ǰԺȥ
ƼҾסǰԺſֳô󶯾ƼͷһֻƲڼңϱϴӣŵòҳš
ԺУ£ҲӲͷƤ߳ȥ
ƳԹȥӰûšղǼǹģͷϰµģ̯¶ţʮиѲ˸ϵ
һ뵽ƿܳɶ£һ˲Եϣַſزסӡ
Ťͷ˯ĺӣҲóšͷܵ
ƿ߳ȥһԼ侲
ҹ⣬ͷƮ££½ͷȥ߶ƿɱ£ȻҾȫˡ
߽˵ƹҤǴˣھءǮȥˡ
ɶƹҤӱץˣ
ˣǲš
˹ҤţҪ˵Ʋ¶š
޹ô֪꣬ܲɶУǾǸһëεǮֻÿ첻Ǯ㶪ǮһǮƳϵˣȥҤӣ
˵ˣȥӶǮȫأ¿һëУҤţ
Ҫ˵Ʋ֪֪׵ģˡ
϶ŵ棬һӾˡ˿϶ǹˮǼ̺ôǼСģЩ˭֪Ǯ
ͶȥܣҼƲǺˣ
ɾƣܲס˲š
ƲѣҲĲھӵëǸԣԺ˭
ԸŵС⣬˴ƣҲӱȴԺǿˡ⻹ĥŴӱϹˮ˭ܸ
ͲÿùˣûԼˡ
ھǱΪɶϵĻ򵥵úܡ
Ҫϵı⣬͵ڳԼץǿɲ
˵ˣ㱳ҲûɶǸɵû٣ǣںһ׮
Ҫ˳ϵĻͷߣǮ͵֡һ˽ò࣬ɼܲסץ˶డҪ˶ѧ֣Ǻȥ
ǲǸȥǸֵֵܹȥɵӲŸ¡
ҺŪ
治ͷˣƬҹ˶̧꣬ͷͷģûƭ㡣ȥ׼ǮϾˡ
ӻûǵʱƬѲ
һͬһΪ˻ȥΪҺڣ˺顣ֲûЩײˣոɡ
ֻǰͷ˾Ǿֳڻ˲գ۵ĹӡǰɷģÿμȶӶ
ƲˡƲһУٵҪǮ治͡
תһ룬ӻСû˵ԺôһûĻŮˣŲҰ
룬ҪǲǮƲ춼
ҧҧٲԸҲǮ
ûǮ̳ܰҪҪ̫ߣƲͷҲһëΡ
٣ҼƵöٲܳ
ͷļۣһʮ󡣡
һ¶ȣǮˡû˹ܵĻʡúȥˣǻ˭˵׼
Ǿָ켩õġҪһҪöһҪ٣°µֵܾ͸ˡʱ˭ûô
һıץˣֵܶۺ졣׬ˣֻܹԼץ˲
ľųǣ³ӻ£ʣµȫƴǮܾѾǶˡ
ЩͶĺͶӣܹ䲻䡣ֻǮҪΪӣ˭ⱳ
һҪʮϵˣ٣кãǼɶֲǲ֪ʵòôడ
Ʋ󿿰С̯ڣӿٵҪصǮ϶ֹʮ顣ܰ˾߶ѣôҶ϶װԺ˽Ӽ˳ɾǸƲѧġ
ټϹͷǣȥϿյģӵŰ嶼صġڳһϵĻ˵ʵ
Ժ裬ƻһҼһϡΪãúɶ˵ȥǵط˾ûȫ첲ȫȻġڻʮ뱣ס˲ǣֻҪڣǮ˵أ
˵ǴʵҲסҪʮ۵ý˵ˣղŻ˵ûǮҪһóˣԺﻹôˣ
û취ֻ˽衣
٣ллģһǮȥˡ
ҧ֤
ɡ
˵꣬żȥһԺӡ
һߣк˰ѴŹϣתͷƲϱ̯£ǵھӵܰ϶ó٣Ļٰմա
кôƼңΪ֪ԼǾޡҪǰǸԲǮǮϡ
ӻ£ɵ¡ȺӳˣĺԺҲӲǣ˵źӵҲиݵİ
˵ˣҲúӽ⵱ģͷý
31
ĺԺ۵ģк
ԸûûŮʱ򣬾Ͷżֶơֶһȣתͷֶɵ˺ƵҲű
ƲҲӣǵӣкǰ
ϲкʲộֻİæ㿪˵ʦ鷳ˡͷɶҲҼҺЩûˣʣǮӣиôҲܶһֻó顣
к⻰ͷʵʹ졣û¶˵˭ҲҴƱզûǮ浽Ҫͷֻܸɵ۵
Ҳԣȸľһ顣ʣµģǽַھٴմա
к˵ţתͷɨһȦˣסһԺģ˭ûѴܰһһѡ
һƼҪǮкüˡ
ǲòӶͣҪһǮͲǶǾˡ統ɶҲû˸ɾ
µģٶܼӶҲֻǼּë£кֱһģһûСƽʱͷУҲֻë
ô£ࡣ飬Ŀһء˻ѺأǮλ겻
кǮ̾˿ӶѣֻܴյôࡣʣµģȥҺδֿ취һǴһǴͷӦûЩ
кˣƹƣõѹҲʵذƼңʵġ˵⻰Ҳûëδֿ֪ˣҲ鷳
ɣȥϺʣ
кһߵ˺δſڡ
δŮСţղžʱѹûţǰͷɶҲ֪
ɽʵ̫˯Ҳ˯š
һߺˮ˯һֹǰͷզأžͱˡ
δ忴Լϱһۣѹɤ˵˳ǡ
ҲСʣɶ첻Ƕ𣿡
δҡҡԴ˵ãҹȥ򡣡
䣬·ϣһͿˡŮڣҲûſġ
ףƼɩӣҹģɶˣ
δһкƲϱһ䡣
кŤͷƳϣѹɤţô¶
ѽ´ͷβһ飬ĩ˲˾䣺ô˵ҲԺĽַ̯ˣܴͷ۶ô֡
кûѻɺδ壬ɶ˼ûɶˡ
ƲԸ˴ͬӣųǮˡ
ǲǮתһ룬ԺסŶˣԸҲȷʵǿ㡣
˵ˣַھӵģһһѡͷ˭ҲҴƱԸ¡ƲֵԸѴҲŲܡ˾ǰԸ
뵽δ忪˿ڣƼɩӣҼǿӸˮͷءҶ󡣡
Ȧһ죬л˹ˣͲˡʣµԺ˴մա
δͷݸԸϱһϣʣµȥּҿּҹӿٵýָﻹŵ㡣
ϻûӻкȲһ䣺ּǼɶ㻹֪Ǯȵ컹ѡǲϺԺֿ
δкôһ˵ŻعζּǮǼֹ󣬿ɹǮǼϡǱزƣǮڴϼֶٳˡ
кԺߣδתݡ
ҵģǮƼңܻ𣿡
һ졣
Ʋ˵ǿ˵㣬˲Ǯ϶ܻģ¡
δƲƢ͸ġ
ûٿͷŮ˼Ҵûɶɶ¶˵ġʵ̫ǮɵҵĻ˵ˣҲٲ
δĥ˻˵ò׼ǿžԩǮ϶ɡҪ˵רҲûҲվϳۣϡͿͱȥˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ҪƲ⻰˳ɵðѺδ嵱ֵܡͷˣĸ˾
кϺμҽǮǻּſ߶ͷ
ʵһˡֹкһȥ򣬼һקסǾȥˣϹɶ
ֹﲻʹ죬ɳǸɫҲֻܱš
˵ֹǵĻһӻ𣬵ûúܣ׼û¡ǰÿקö򣬺ԺӶǶǮ
ֹϻزʲôͳ¶ǰӷ䵹񣬼øƵģ󻹴˳һǿһѺһġ
ھûԺӣ˵Ǵ£ˡкְͷĶȥãɲ¶Ǯ
ȻûϣˮġǮһ֣ԺŶûתߡ
Ϊ¾ˣ˭֪ƼкȥúμҵšһҺμҸʲôֹ죺û뵽ԳĻ˵Ҳ˴ͬܡ˲òడ
˼ѹڰϡ˵£϶ĥƲΪɶȥôץġһ۵żֹ󣺡ռֵģҸ㣬ֵ̤طһͰˣ
ֹһۣû˵ҵȥҲǮ
⻰һǿʯͷ˵ءֵطǮ޵׶ûǮŶš
Ҫ߬ǮǶԵģȻϼҲøƲƵȥֵط
кϵ˺ԺͷԺס̫̫һңһ
̫̫ͷͣûֽǮ
ǰԺǻѾּҽëٿҲʡӽû¦סţʣïܲҸСƨڰɣ
ȥֻȥúԺդš
ֿյң׼ϴ˯ǰԺĶʹǿҩбǰö࣬㲻ųʶҲǰԺ˵ֻ̫ݡ
Ȥʶһţûһô¡
ʼǱĵݣΪֲװģǸϲҪġϸĥһǼһﱻץĵطͻعζˡֲ˳ǸתƵʱ򣬱Ŀץ˽ȥ
˵ףӻҪǲǼŪֲȥҤӣҲڱץǰһ١
֪кҪϹδǮѾԪˡ˭¶Ѳ˸ϵ
ֲų
ֿţСԺžͱˡ
˿֪磬װһѵӣ⺰һλ
СңԺ塣
к⴫
Ŷ尡Եȡ
ֿܿԺţкֲϱվſڣ˾䣺壬ϵɶ£
кǰһ͵ô¡˴ͬǱ˼ӣ·Ƕþ쵱ӷˡղž֪ͨüǮȥˡ
ֿŶ壬̲סֹһ䡪ֲҲǵѪù
Ҳֲ˭Ǽһҹû¸ɵϹû˵˾ոˡ
32
˵¹ֲԼģɸҲմߡӶͳ׼õ󣬵ݹȥ˵ͷҲþûˣʵڰﲻ̫ࡣţʣµұ˴մա
лл̫ллˡ飬ܰӾŪˡ
߬߿ָͷڷϼ飬պʮ顣
ˡ
кߵʱ컹û͸ϻ˵ģֻȸڵ߸Ͻлһֶû˵Ǹߡ
һִţǮ̨һġ˵ͷ
Ʋ󱻴ʱǱ˹ͷɫɷףӷֱ·ڴΡںһޣζ϶ܡ
ϰؼңһأͿʼʡ
˵ô£
Լˣɤ۷ﲻǲţ¡֪
ƲԴ촹ؿˡ
ڡڵóӶˡر֪ΪǷ߿Լӡҧÿ֨죬﷭ȥһ仰ҾͲóš
ϸڣ޻
˵ʵô˵˵ԼϡͿ͸˽ȥˣëûžͱסˣ⻰˵˭ţ
ͷָͷ½ǣһ䣺ҾȥǸ䣬ʱˡ˶ԹӲأҾ͸űȥˡ
û
ƲϽֲһ䣺Ҫ£ǰܳˣΪʮǮͷңǿ϶ˣԩġ
û飬Լˡô˵ʯͷ˵ء̾˿תͷȥ˷ƲϽЪš
Ժ˵Ʋˣ˿ͷӶùھ֮仹еȺġ
˼ϡ
һͶſڣŶƼܳ
˭ӺùͲ
żϣƼǱûţƽʱװģﻹһӻӡǼϼһȣԶˡ
˵꣬￴һۡ
ϣֹ˯øһ졣
˯࣬һ֣ôô˳ۡ
лӨ˰죬ƼǱû
˿ĭǸһ䣺ϣǸҷϣⱲҲϢˡ
ٻͷϼԽԽۡҪ϶֣ͳȥָűˡ
ֿûˣ̨һ
ͷܺһѾܡ
ռﻹŲٺöţͷʲôģȫǴӻйӲֿ˳ġЩǾƷһڼ͵ųԻСסŸлӨײɡ
ˣֿߵлӨſڣ̧£Žȥ
лӨѾʰˣһ仰ʣõˣ
ֿͷָĵطȡˣš㿴ڸ㣬ȳ극˵
лӨﵱȻõ֡תһ룬ֿڻԼˣЩƼ˲áѹסͷ˵ȳԷ
Ҳףֿ϶֪ʲôֻҪʣ㴰ֽûͱƣ͵ֿʲô֪
緹ֿ꣬ûֱӳĺԺ֪лӨøϼϵԼڳ㡣
ߵģӰټֿҡҡͷ̾˿ƿ߽ȥ
ûвţӶûɶӰ졣ţһĽˣһŶûС
ֿһԼǰרһַҽ飬Ų
ôʮ㡣Ѱ˼ŽƾôˣȻ洫һ󼱴ٵǹ졣
ֿվߵſ⿴һۡϻղһտúܡ
ţһܼǹԽԽ
ֿ鷳ϽŴϣֻһŷ죬ĶͷٵĽŲǹ죬ȫǽŵζ
ûãðˡһܣһ߻ͷͣءӿл̶ļХ
ͷһȺƷĺ͹ӱҧǰ˲š
֣ǰ˻ͷǵһʱ˵ǽ߸˺ͷãȻ̽ǹͣҧýڵԮӲӲذ¡
ؽľųǣ˼ҵĵ̣еǣȥƴ
ǰ˴ֿſһź͹Ӿ͸ųèǽ£Զ
ֿҪ붯֣գ۾ߡ֮أֳôˣܲ飿Ҷ
ζѬ˺
ֿȫǺ޹ġ֪һȣ㲻þͰԼȥˡ
ţǰһһǹˡ
һᣬԵӲҧסˣһǽһһ֪ô£ȥߣ˲һܡһȳȵģһˣܵõ
׷ǱҲƼˣǹͣӺƽͷɢ˲ĵطΧ£ȥ
ʱֿϵͳ
Ϊĵйˣͬ
񷢲ڹץ֮ǰŪߡɣʮ㡢ʧط
ʧܣ۳Ӧ
ʾʲôӣֻҪץɹ
ֿ붯֡ͬ׷ɹסϵͳһѣǾ͸ûˡ
ȻҪ֣͵ðѺ·̺áɲùϳԼͷһɧ
°ǵϵİ״ӣӿռקһֲϡɨһۡ
ӺͺѾѹȥˣΧȦԽԽСΧ˻ڻǹǰϡ˲٣ſˡ
ֿȥûϷˡǰ˴⣬³ǱоǱ׽
ת¥ʵһƸ¥
طͼľ¥һ˳ݶûӰ
ֿƿһš˳ȥ
ֽǡǶӸվĵط֮䣬Ҳ͸ס
ֿ˵ƵġһƮƮ䵽ݶؼû
ֿסһƬ깶塣żԾѾͷķϡ
ſӣԴ̽ȥµһ
ļһڳʲôͦζʮ㡣
Զǹһһ죬ֿѹ˵ɶܲ¸ʮ˵Ǹû˵ȳԼסû˵Ĳϰ˶£Ҫһߡ
˭Ҳš˭ôš
ĹΧЩΧĹӺͺһһѹĹӣǲĵطѾס
ֿ֪ٲ֣ǱסǱ
ӿռקһ˳ǹ˳ͳöڱϡǿռŲټһӻкͽǱ߹ӺͺĲֿ˳ġ
ֿѳǹڷϣ׼һŵЩӺͺ˰
Ⱳͷһ浶ظɡϴѧѵǻУȻǹզ֪
˵һǹһǹ̵һӡ
ؿڣеǴȡ׼ͷҲ湻Ǻ
ΧЩӺͺ飬һǹŵû궼ˡ
ǹһ죬ȫը˹ŻڻûطֱſϣǴĶġ
33
ļһﱾ׼ˡһǹְĻӸ˻˭ţܻ˭Ը
ǹǻֿˡڰ֡
˳ȥɨһۣʲôӰӶûš
ʱֿֿһǹΧĹӺͺ顣û˷ѣ켩һš
Ǻ߶ûüһֱԵͦʬ
һǹҲĵطˡӺͺתǹڣˮƵĳкϵʯҽͷµ
ֿɻѹø̧ͷֻܵ£ȫžǹƬѵĶ
ôųðǹӶһݶһͷ
̽Դһۡ
ǰӺͺ黹ղŶ׹ĵط§ѹûѾŲѡ
ֿǹѰ˼ţøﹷӲġ
ӵϣӣǶ˹ȥ
ףͨӲֿһӹǸģÿ۷״̬
顱
һը죬Ⱥм俪˻žһƬǺ
ֿŵµĲҽУǳһ¡ţӶ˹ȥ
ͷһǰѹû˭Ҳû뵽˸ľųǴӡһӾ̵˺ü
ȵڶɹȥʱѾ׼һжӹɢ塣һûɶ
˵ûըҲ˱Ƶˣǰ塣
ֿյºһɤӣ±ֵܣŸŽܱӳη
ΧҲǺˡղǶҲһ¡ͷľųӵģʵټ
һֿ⻰׹Ǹóһ·ҲĥߴǸû˵ĳֿǷһ䣺лֵܣڡ
˵꣬˵˾Ҫߡ
ɹӺòװΧסĿ׷ˡ
һҪǲվ׼׷
ֿôܸᡣ
˲䣬˦öֱӽӶ׶׷ͷ
ֿһ˺üֱ֣ӦѾԶˣ֡
ţѸٳط
Ӻͺ˰죬Ҳûһš
òԾ̷˳ȥһ׷ǰܵһֿղŴݶ
ȹֿղŲλãֳשʲôû¡
ӵĹӾֱУɤӸҰƵģÿڶ
ǵͨ죬۾Ż
˦켩ǼһһǶӣžž졣
˲Ѫ˿۵ֱҧ
ܻɤʱ䣬ǸҸȾԵ˾
Ƭӣ˷ء
㿴ҿ㣬˭Ҳ֪ôӻ
˵ʲôһӾźɭɭƵģ͸һɱ⣬˺󱳷
ǰˡ
˭ҲڹǸܣȻǵģһ
ֿԭ·
ϰ״ӣߵſڣ͸ŷϿ
ͷЩӺͺ飬һͷմͺǱòС
ģֿЦ
Ӧ죬̧ס졣ȻԶվڹӣ϶ʱٲ鷳
һأӺͺȻ˿ûְҰѡ
ۿˣھǸҲûỹ⸽űץ
ʰһԸ˵ı䣬ͷɥسˡ
Ӹ鳷Ժ󣬽Ϸˡ
ߵȫţƵһ̲û͸ѪĿů}ˡ
ֿû㿪š
αĥղžȵˣͷģ
һð˳Ǻŵˡ˶ӲйӲͷľӡһȻϰѣʲزס˵ˣΧʱһԸһܡֺݾֻкŲµȥ֡
ֿ˵ݣҲĥֿ˭
ǴĵطղűµĽֿڲԶǸȫŵ㡣ֿµĲ࣬ȷʵǺ鵳µˣľųֱӹܣ鵳Ūʡ
ʹλǸˣһ֣Ҳרűȫġ
챾Լøһ֧ǵĸ̸ʵ£յͷضײ켩ӡ
ǰͽ׹ΡսˣŸųɵץǸˣŴ޾űһͶ˹ӡ
켩ڽתƵģþץǸȻȥüˣɶԷһ۾ϳϺ鵳Ǹյͷ㣬û̴ϻͱ˸ţߵˡ
¶ϱ
ְ˿ڰã˵Ūףڲ©ˣ¦Ǳ⡣
˵ͷ϶ñ¦ǱӦû£Ǵ򽻵Ҳһˡǣ֣ܶõȵڡ
Ҳͷ⻰˵ǾڲˡҪ鷳ˡ
ҡҡͷһڲҹǱϳˡǰ׹Σղ켩Χǵʱ˺֡
ѹߣڳˡСӰҰ㿸ס
ڳ̫һץ֯˵ø꣬¦ͷҲˮ
룬˵֪ˣҾǡ¦Ǳߣ֯˽ӡ
Ҿ͸֯㱨
ֶһ£ˣǸʶ𣿡
ҡҡͷü˰죺ûӡ󡣲Ӧͬˣյġ
ŵĽˡ֪Ķô࣬ҪǮƵġҪЩһ¶սʿըٹӣ
ĿҲ־ͬϵģϡϸ֯˵һǰҡҪܼ룬ս׼һء
ͷҲֿһڵըĻ棬ؿһŻ
ڡǰһһҲûֿһ졣
ͲԷȻǵüë
һأĺԺ׼
ͷ˳ӣûΧŹ̨תֿǸ¶͵öлӨ˻ûܲ˼һԱ֡ɲôȱµ¡
ռʣһ굽ͷԲϼصİ棬ͼš
лӨˣŪõĲӡҪԼʲôУ
кöҲ͵͵سԡԺסʲôһޡһĸ˳ۣȥӸһ״ǿɾȫˡ
ͷŵñƽʱ˵㡣ζ˳ŷƮǰԺ̫̫ˣҲˡ
Ҫ˵Ǳӣȹ顣Ժһ¾֪˭ҿˡ
ˣóű˾ռζĻ̵ס
ֹԱȰ˼䣬Ժߡ
˰ɣɶԼֶۣҲʵʵġ
ȥҪԵģû˼öӶڣ׳ʵ㡣
Լֶĳ裬һ
˵˾ǹöӲӡƫƫⱲӾһǰԺƲϱԺϱһһͣ
ÿƼ˼Һһѣֺޡ
34
ϼкϱ˵˾˼ƽ⡪Ҳûӹñǿ
ֶʱ˵ӣ뻳Ҳϡ
ЩֹûҴһ˵ðԪҪӡ
ôȥˣ˵Ԫٱѡ
ÿοԼҶݵøƵģٿں׳øСţһϾ;첻ۡ
ԼˡΪɶδǸӣҼֹͲǣ
ҪǼֹҲܵӣڶһ׳ʵˡԼҲܳԺúȺãԪһϣʱԺǶۺ
ֹˣٻҪ
ɼϻ˵ǷˡӶˣ㻹ţֱֹϣɶҲ˵ֻȥ֡
϶ԺߣյԺſڣײ̫̫
˶ˡ
һϽأЦ̫̫û
̫̫ʲôûǵ˼һ۾Ϳ͸ˡ
ſھǣֶˣ
֡
֣ǰ˵ġ
ϸɵ£ȫԺ˶֪ϸ˭˺óԵģͶţſھǡˡ
ڳʳ˭죬Ǿ˵ˡ
ʱûɺǸôøɾˣ̫̫ǰҲӲ
Ҳ˵Ϊɶÿο̫ţ֡
̫̫ϼϣŮ˾ǸͷӡֶСӻСûɶ
̫̫һˣȥˡҰȥҪһڡҪȥһ䲻ԸСֱӰ
ô˵ϣˡ˵⻰̫̫ٲʹҲšϣԼԺλŶ壬ֻǴˡ
ʲôȥͲ˷⻰ֻڶתȦ˵ǽҲҡ
̫̫ƳһۣתֿҵСԺ
Сأ̫̫ǡ
̫̫һݾͿ˿ڡ
ֿ죬ϾһԺס˺üꡣǸлӨѹ졣
лӨ˺Щ죬ûԺšԺྣҲŹصģ˭ҲŪôţ챿˴򽻵
̫̫ôÿˣ
ֿһ۾֪̫̫Ϊɶ£ֱֻܲЦ˽
̫̫ºָлӨ˵̫̫ұ㣬лӨϼ֣ܵľųͶҡһ·ϳ˲ٿͷ˲¸˽Ӵ˼Ҳûȥ֡
˵ֳ꣬лӨ㣬ǰߺԺ̫̫رҼҰǻûչˡпˣȥ̫̫ྡ
ֿȻлӨ˵¼ˣ͵ɫݡװһģڵϣͷ˵ֻֽ߬һָ΢΢
ֿȥ̫̫죬װӣ̧һͷ̫̫һۣһ˿ԥַɿصȥᡰš
һСøƵġ
飬ɣѹװġ
ò˵ŮϷ
̫̫лӨ⸱ģһ˵úӣˡ
˵ֳֿ꣬㣬øƵģһ۾ˣ˵ľųˣǷңҲû
ľųСȺʲôţʰһ¡
ҪǲţǾ͸ʡģʡǻʵƵûţȥ̫̫ҲСֻҪûĻ¾С
̫̫ʲô˼⻰ȷʵΪáֿü顣
лӨ̧ͷֳ̫̫һۣͷš
ȸղˡ
̫̫ˡ˵ЩһѾͷҲֿ׽ԺúƤڳԵġ
ȻҪĻֿǴ򣬶ղ͵ˣĸ
ֿʱ򿪿ڣ̫̫û԰ɣߦһӡ
ô˵̫̫û˵ӦˡһˣΪ
ɡСռľųǣҿɺЩûˡɶζˡĹ⣬ӽ
̫̫̾š
ֿʢһ룬ڽͣȫСӿţϰҲŵضǱˣר˴ŪġҺü󡣡
̫̫ˡֿڵİû٣ǻǮģܳԵġ
̾˿Ҳ֪ɶʱͷҲ֪Сɶʱǹҡ
ֿû⻰ֻ˵˾䣺ֻ̫̫ǧ˵С֪ûǺùӳԡ
̫̫Ҳɵţɶϡ
̫̫˵꣬ԼЦˡ
վںԺȵĽһ̧ͷһֿСԺû̫̫Ӱ
Ů˺óĵԣǺ߳ġǴ̥ġ
ʵڵȲסˣҪֿң̫̫ˡﻹһڵζֱꡣ
ϸϽӭȥϣ׵Ƶģˮˡ
̫̫żǵУλεһһĿߡ
۶ӣѹû̫̫ı顣㿴ˣҲ¡
شӴΪڳԵģ˰ʲôȥɣȥˣû˿Ҫ
̫̫Լȫ϶ӶһڣֿǺİ棬ӳͷģͳҲͼǼԣ˼ֹԼҲȥͷȥ
ӻȥͷǵö󰡣Ҽϼִˣһ˵һǼҿͲǮ
Ȼ֪ƾʲô˼ֿҪԵģ˼ҵǮģ
̫̫ɤ۶θˣȫ𱸡
ǮֲҶģʲô£˵ˣһôˣǴǮײ֪ٱ
˵⻰ֱ׳ϲû㲻˼żֵ
̫̫ⷬҭð컺ô벻»ôҪˣ˵ˡ
ʱź֪ע⵽̫̫ɫѿˡԼղŵĻ̫̫ôϽһ䣺̫̫ģһȥ϶͵͵ԣ˭Ҳ֪ǺҶ˵һС֪ˣ˭ûӹ
䣬Ҳٶ˵룬ŲС
ʵ±֪µϢȥԺȫֿҪԵġʱռˣŶûС
̫̫żԶȥıӰݺݳ߹ĵط˿ĭһ䣺Ŵ仨ּ
˵꣬ߺߵػԼ
˵ֹӣŶ̻ʵذﹾ๾˺ü¿ˮ
ֹƽʱ˭ЦеģһϺ˵ӡɽ˼ţʱ˵㡣̲סֹһ䣺٣ֿСӻ󷽣˻һѰ˼ǼֿϵŪء
ֹǼĹǡأرؾɣǰǽĵ¡ҪզڼֹԺ󣬻һ˼żּңֶĿڣͽмϡ
˰ɣɲģ̫̫ȥֵġȥ˵һ룬붼Ҫš
35
Ϸ˸ۣղ̫̫أ˵ԾԸǮ򡣡
ֹһ򣿿˵óڡһµĹǮ£ҲܳƸ
̲ס߶˵㵱զģɶǵˣӣѧ򣬲ͦã㿴μҸּңͷ˼ԺȲСӣ׳øͷСţƵġҪӣۼҶ϶Ⱥʵ
ۺ塣󣬿ɿžͱȱҺо
ֹɲˣֱǺȥɣԺӹñۼһͣСӲȺ׳˵׳׳ġ˿ͷܳܣ˶ٶٳҲݳɺ
ǹңҶӲû׳ʵӣ
һͲˡ
ˣں⵵¡Сͱ뷨ܸŮڽӴǸŮˡҲԼӹǲУⱲֶֻһʱ򣬵Ӿûá׹ףֹܰ˵
ֹе˼ҲɵϽӲҲϹĥɶأҾôһ˵ûԵ˼ۼҾͶһͦáҲ
Ҳҡ˵һǻԲϺöʱſԪҪкδ塢ֿͣŪõģӲһģۼҶݳУ
ֹϵصֹԼû¡̾˿ڻģϿͷ˯ȥˡ
̫̫ԺֿлӨݡҪתȥлӨ˿ڣȥһˣһ𣿡
ֿüӻţߵˣ
лӨ˵֪ҷȥɡպϼϵϣܼȥͷ
ûľųǵºĴǣ
˵ˡҪɣϧۡ
ֿҭסˣûϻ
ԼûӦͳµĵطɵӲ
ҩζģһƬԶ
ֿлӨһûҡ﷭ȥ˵ǵĻǱ
ˣߵʱңҲԼ˰·£ơ
˵꣬תſߡ
лӨӺ׷л
ֿŲһ£ûͷֱ˳ȥ
ڶлӨֿţ˵Ҫױʡóűϳ
ֿһڻؾһ˻ʲôױֲͨǸ򣬾ײ
Ҫݣ̫ˡ鲼һɣ˭ϳ˭īѣЩСϷ־
лӨ˵ֻաԼʰһ
ֻһ˻ױÿ˒ǡǡ෴ôôԽͨԽգԽԽãܸκӡ
Ů˻ױĥ䣬ڻԺһֿ˿һͷлӨŴ
ӣֿûϳ仯Ҳ̫ˣҪǸлӨ죬ϲ
ױȻаšѹֺôŮ˲ճţͲˡ
лӨױʱѾָŵ㡣
ԺǴϹʣµĸŮʰ޼ֿʶɨһȦȷϸԼµûŴԺӡ
κײԼؼлӨױƽʱ¶Ժ˿ѹͬһˡ
ͷĺԺסӣҲӡȫ˲٣˭ظ֤ûӺ顢ôĻɫһȫԺӶƼܱ֤ͷ˵ֻ©һ䣬鷳
ߵϢԺ˭Ҳûļϣڿ˯
˺ͬڣֿлӨ˿ѿרŽư
ôƮŵúζûһһɹɡûɾĻưͣڸǰЦʣүλĶ
ֿƫͷлӨڣЭҽԺ
ͷһЦеУλһöëɲ
˵ЩԥԾ۲˼ſڡ
û⡣
ֿǺ鵳Щĵײ˴ͬ飬ҲӲѹե˵¡붼ûʹӦˡ
˵ҲȱǮռı㳵Ѹţһëû
ӡͷĻưĳ⳵˾һ٩ɽûǲ֪ġ
ǰλųģȴúܣﲻһ֡ǰϵĳȫһ
ֿĥòԸлӨ̫أ۵û˵ˣ
ûͣЭҽԺſڡֿӶһݹȥʦǻ겡ȥ
ͷͨһ²һĽ˭塣ưһ飬øɺü죬ʱʮ¶δ׬õ
ӹǿӵˡ
ʱ˵һǵȵڣҲĸԸ
ģҲܣǡ
ǮЦӶ¶ˡ
ֿͷлӨһЭҽԺĴš
ӰʧŻưŲҽԺſԱߡǶͣһŵȻĳư·߳ģƬϾݵˡ
ˮζӡлӨֱӱҺŴȥˡ
ֿɨһҵĺšơ
ͷڸơˡ
ֵطһүǶվſڲʣ˵ȹսǣװɵ˵ӣ۾ȴһֱŸšǸΧڡ
лӨŽȥ
ͷһʮͷŮ򣬰״ӣдʲô죬̧ͷһۡ
Ķ
лӨŶӣüͷţÿһӾʹȿˮܺõ˵ɶë
Ůһ£ܿϻ磺㵽ߵ㣬㵽ߵ㣿
лӨҡҡͷǡʮԺ󡣡
⻰Ҫˣ϶һͷˮﶼסǽͷţһֶܴ
ⲡᣬúúò顣
Ů˵վ߹ȥŷˡ
صλѹʣлԱ
лӨͷҡҵľųǵһ죬ͳľݵ켩ӶˡڶͷĵطҲΧˡһľųվڲ˲ӡ㣬ܲ񣬻СҲľųվ׳ʲô¡
ԽԽأһʯͷѹ˴
ŮĬ˼롣
鱨С飬ֱܲϽľųվûаëǮϵǱ߸֪ǵĴڡҲ㣬ǻڡ
Ůҽһ٣ľųվԺǵһʱͲˡ㻹ûľų֮ǰڲиͨԱ类޾ű켩Ӵסˣûסˡ޾űվһľųվһˡ
ǰʱ䣬ľųվɱ˲ٺ͸ˣ޾űѹΪ˸ӽֻǰ֣ľųվһֲʧءҪ֪Ҫ϶ٶ֡
лӨ꣬ô¡鲻Լٱ¶ײ켩֡˿ͷҲóϣԼȷʵáҪһ죬ȸľųվͷ켩һѷܿûôס
лӨһܲ档ľųվ˵öң
36
Ůҽͷһ鱨жСִ񣬶һ١ʣµģǱץǱɱѦվû⡣
лӨüͷšڼˣ
Ůҽ֪ʲô˼ʵʵ˵һ鱨飬ңһȫûʲôжֻܸ򵥵Ϣռʹݡ
лӨɫ˳ܿѹסϵľųվʣµ𣿡
Ůҽ룬ࣺÿܲæǸûкϵڴ˲ڳ壬Ӳϣǣѡ
лӨɫѿˡܲôȥҪơûǹӸģǲҲǲ£ûޡ
վ£һʵܲ㱨һָʾ
Ůҽ֪ǹأû˵Աš
ţˡ
˵꣬ƿţȥ
ֿһֱſڣлӨʱɫôÿ֪û¡
ϾǸˣЩ˵ûʡϾ˼ҵڲܡ
һǰһ󣬴ЭҽԺ߳ղŽȥʱӱ۾ɨһ£ûҲûʡûʲôɡ
ţһֱҽԺſڵĳ̾ųչһЦүȥ
ֿûĻתͷлӨһۣǻȥͷתת
лӨ̧ͷ˿е㷦ذɡ
ֿͷ峵˵վɣԭϳǶ
ϣλඡ
ѳӸȣ˳һק𳵰Ѿ
˴Լһ·ͻȻͣˡعͷѹɤ˵λүǰͷ迨أǲƸ
ֿ̧ͷǰһۣȻӺͺְ·ڷˣ̲ˡ
лӨʱ򿪿ˣͦʦˣɡ
˵ֲ꣬һ䣺ҲԶˣƻȥС
ֿ룬ҲС·ܱ׶Щġ
ų˵ͷɣԼ߻ȥ
֣
ӦһЦ˻
˲ûġ·ӵļߣǵ׬ǮҲñ͹ѹˡ
˷£Ťͷܣܵ÷ɿ졣ܲУҪǰﺺ鶢ϣһͭ嶼ʣ¡
ֿлӨͬƿķߣС·ĺԺ
չչһǽǣӭײˡһźµ켩ӣһܱ
͵ģ˳㿴ܴܲһ̵ֻˮûȵֿлӨ
лӨȻױ˲ԭòҲһŮ˺ÿ١
˵ЩھӪôãͷĸܿлӨˡͿ۾ֱˣԭء
һԵĺ飬ϾǸڵĶǼӱÿˮֱģŶ壬չȥ˼䡣ĺڣҡڵǰ
̫˵ˣǶǵֿӣϵ顣㣬Ͻ
ǹָֿؿڣŵúܡ
㡭
лӨͷͱһӻײϹӺͺҲ磬޲ͳǹȫˡ
ֿûѺĻϡҪʰ˵ϲࡣΪǴǮ·Ǯƽ£Զ֡
ִӶͳЦ˵ܣϱ治ʲôֿӡܸ̫ܲͨͨڣһ
ԱߵлӨһֿ˵ϱ
͵ؿ˼ģ̵ԭء
Ŵ˵࣬˳ִԼ
ǮװڴͬʱмƳֿһۡһ̰Ȼֿ̱Ĵ㡣
ĹأǮͲ̫Ϊѡ⺺ƫ·
Ǯңһǵֿӡһˡ
ǹָֿˡ
ôȫΪ̰ġֿһ־ͼô󷽵ɴûϹԼײ˴ˣ̵㡣
һóˣؽ켩ӵĴΣ˵եһٿ顣
ʱ򣬹ܱҲȲסˣָֿ£еģ¡
лӨŹžֻԼûǹȻǵƴһ
ֿƼлӨѹסˣǰһˣл˵λ治Ҹղŵ飿Ǯܼӣȥ˴ͬü˵ġ
ΣΡ
ֿǶĥߴײͷˡ˳ժ±ǰ˵˴ǣǹֱָֿ
Ǽƣֿٶ˵һֱ֣ӡ
Ǹžֻֿ䳶ǡ
·ǲϧǾͱҲˡ
һڣ϶ûֱͣж˶ԷǹϵģһӣԴ֮һ
ֻƤⱻĶ
͹ӵĲͬʱһϸϸĺߣѪһðžˡ
ֿʹ̣¶ɵøɾ䡣һˣлӨһ쭳Ѫ
һӵɵԲţֻŲӡӻ£ֱҵϣ˼ȾͲˡ
лӨûֿ֣ÿοһ
ѵôãĺҲ١ֿ֣ѣһɱУøģһûС
գ۵Ĺͽˡ
ǣֿ㿪Ѫı£òˡ
лӨǸͷðˡˣŪͳ
ڣֿѾ׵͹Աȥˡ
ڴԼղŸȥǼͻûԼģ˳ֶ˼ʮ顣
Ǯ֣ûҪлӨԱߣһֵǮĶͽռˡ
ֿǮлӨ̧̧°ͣˣٲ߹ӹţܶܲ
лӨŻعطȷʵܾôҲ˲ǲ¶ˡ
ѸʧС
ǰŸߣžи·Ŀ˵ϵġϢһӺͺը˹ֳ֡
һͨƨû
ְѹһ
ԼķͷԼ˱ˣû⻻˭£
ܱӵɽֱӱൽǲ˾ȥѵˡ
˸£
ž

ľųų£ǲ˾ǰ˶Ըΰܱһӻ
һ˾˵ܱӳɽɽйȥվǶʵʵϼ氤Ϸ
ܱط˵ˣǸ
ֱǰͷܣ̴ǲ˾Ҳܲһš
һʼܱӾǲľ죬ܹܵľݾָ͡ľͲǾˣʡ˾ʡҲͽôһܱӵ־ͳˣǣǷ죬һȨˡ
һһܱ꣬ͷŪ²ţСرߵȾ족
ظ߿Ρ
ظ߿εȨܱӱа鱨רŸӳˡץ˲ʲôɳ˭ʹ˭ֻҪšɡ
Сڱڹ⣬Щսġܻġɵġ˼ģȫǵ
˼ǣʡиһģһĻҲСظ߿Ρ
37
ŸɵĻ࣬˭Ҳ˭һ¶ܱӵظ߿ӸӲø¶Ҳᡢ
ܱӲܹܾӣϰյ߬ץˡ̡ǹУһȫˡϱԼߵģֻҪ⣬ҲֱӶ֡
칫ճšˮ
ɽӾܱӣǿСˢӣָܰľųǵĳסأ
ٽһϣĭӲɵɽϣǴձ۹ľˣһһսϣԸϣģܴ裡ǺӸҾЩļһﶼƣȾʲô³ûУ
ɽɵͷ󲱾ֱð£ٿ޼죬һ
죿
ٽ۾һɣ˵Ҫã
ɽֱã֪ҪãָƵģӰûţһûĶȥ
ɽﲻһƨٽ׺ˣҲӹιͷҸʮ졣ʮ֮ڣҪˡĻĶУûУ
ǰƽһɽǵ۹ģѾ˵ˡúõܵΪʲôȥܱӣΪʲô𹼸˱µΣɽ¼
ɽɽŸһͦñֱ빬ڸ·ģʮ֮ڣץ֣صлºɽ¼Ҷˣ
˵ʵ⻰ＷҪƵġ
û취
ٽѾѵܵϣɽ¼ҵ涼˦̨ˡҪǲӦľǱܵʰ
ô꣬ԼǱߵĶ飬ӵţһߵھٲά衣ܾѾˡ
ҲΪʲôǵźǰһǮԭ
ϣ
ûˡ
ǵѪ类⼸̴ûˡ
ʲôΪң
ǾǺŪƨ
֪ëܳԼ뷹˯Ŵ
ҶԴͼĲǸ
ٽĻϵı˵㣬˸ͷסղ˵ġȥɣŵġֻҪܴˣֳ㶯Ҳû¡Ⱦ
仰ɽɵĵһ¾׳ˡ
صܱӣѴ޾űͺйԸȥǵˣȫȥһƬһƬѣľųǷ׳죬Ҳð˸ҳ
ҾͲţô˻ǼһˣأҲøڳ
һ仰ʮ졣ҪˣҪʬ
ˡ
ľųꡣ
ϰգЩ̣˭Ҳ㲻Ⲧӵ顣
ϵǽŵζǦѹ˴ÿһŲȥڸߴΣվߡ
ϰյõ㡣
ǶûǮҲЩեˮԶŵҪЩǮ
Щ̾޼֣ƽʱסլԺ̨ͤ¥󣬵ŷúܡڣЩƯǵ£صȫĵ
һأ㱳ɶϵֻҪǶˣͷģЩӺͺҲ֡
ǻÿ䷭飬õֵǮȫߣ㽻дҲݺһѪǾꡣ
͹ҪҰϢ÷ɿ죬ûǶ֣ҸѾȫ֪ˡ
Ǯ˼ңǰǮ׼ˣһžǮȥƽ
ûǮģͰѼЩĶȫŲȥʡñǰ˳ָˡ
Ҫ˵żģǸľ١
Ϊ֡
ǡصˮ̲ˡ
켩ӺܱӲжֲϴӵġ
Ҫȥ󸻴ĵضңЩ˻̵ˮ
ֵĵ
һƬʮ꣬˭Ҹжף۶
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
סĶƽͷգö졣ҪܱӺ켩Ⱥٹһ飬ЩեǮȥɡ
Ϊ˱סԼѪĵ̣⡪Ѳķ͸ȥ
˰ֵǮļҵʵˣܱӺ켩ߡȻĻԺѪˡ
˵أ°뱲ܲܳĸ
˭ժӣûš
֡ء
ĹأھҶղÿƬƬĵ̣˲֡ǾﲻĵĹء
ƽʱͬԼϽƣȥ䡪Խ硣
أԹӲá
ľųǶ˼ҵģȥĶȥĶ˵һСˣǺǾϴֻܸɵۡ
ҪǹżһءһΣҲôӦ˭ڶ˵˼ҵķأ
ʱ䣬ͷ£ϰĻ̻̲˵ЩƬҲˡ
ѻȴ˵վԣҲҡжײУúܡɲԼȥӵġ
޵ģǸڱҹ鷳ˡ
ҪǼһͷ£ô󶯸ɸѲ飿Ҳ꣬ʧء
ÿ뵽Ҳֻ䣬ϰ仰š
⻰˽˵˵У˭ҽһǸɱӵ˶Ժкӹ
ǲһҲ̺ô
տᣬ˸ˡ
ֹһҲȺˡ
Ǳϻȥ֪ͨԼƬϰաֵǮĶغãùӺ켩ӵĺˡ
˺üԺӣչյ95Ժ·ײ°кһקסкѹ˵Ͻȥ֪ͨԺˣһʾ켩ҪҰɶùģֵǮģϽȫغá
к͵һ˼ɶ¿˲ٴҪСӷ͵úˡ
лתĺԺ塣
Ϣܿ촫Ժӡ
лӨջصСԺŶһˡףô󶯾Ѳ飬ʮи·ײǸձѲ˸ϵ
˼ҶزǮУﲻܼĶ̫ˡ̨ǹǶѰףǹ¶ɴҪġ
Ȼܹרҵѵ˵ҲǸŮˡ£￸סҸܿסˡʱӴֿÿΣͷһľ
ֿҲ˵£ûɶžϾиϵͳиռ䣬úܡ
лӨҴŽ֪Ԯġֿؿ˿ڣţȻЩܸӿĶȫңҸطźã֤Ƿš
лӨﻹе㷸ֹҲûˣֻԡ
̾˿Ҳֻˣ֪ͲŪˡ
˵ͻطʰȥˡ
ֿת˳ѶǶĴװ滹м⣬һȫս˿ռְѸҩʱӵɴѪĶȫɾˡ
ɨһ飬ûɶ㰲ġ
Ȼ߽лӨ䡣Ѿв۾Ķȫ˳ϡ
ֿɨһۣЩˣ
лӨͷ
ֿ˿鴲ѶȫȥҳȥһˣģӾҲš
˵꣬ǰͳš
ûӣֻֿСԺ
38
лӨŲµģǲ̨ͷΨһ
Ķˣס𣿡
ֿЦģСӷ
ȻȫռˡˣԼãԶ档
ô˿һͷżձһС켩ӵĺ飬ĺԺ
յǰԺʹò񻰡
ǰԺסģֹƲһǼңסñƲüꡣ
һڡ˰󳵣Ů˸ϴ·ˢӡиŮ
ӸƲɶҲûţתͷͳҡ
ݾͷ졣ˣӵˣƲ̬ȣʮǧ
ȫԺļ֮һСݷ׶ҲһëǮ
̫Ҳûɶɵġ̫̫
ͷĹ۾û𴦿ֱǽǸʮѾͷ˵ɶһֶû
￩һ¡
֪Сӵĵԡȫ綼
ҪẒ́Ѿͷ²ȥ֡ôˡ
Ͷ˹ӣӱƵġĻû͸
̫ͷкüأȰ¶ˣ
泶˹Ӽ£ع
ӴƯƯ
ѾͷȷʵúáҶüӣ죬˭˶ö࿴ۡ
ϻһ۾Ϳó׼Ǹӡ
ǽǣվšģֻ˾С¹͸һ۵ζ
ֱֹԼܵĵؽȻôĹǵºڡô˶ôͽײ
СܱСӡ
ӻôС䵽л·
治ʲôöôСѾͷ̣첻
ȻѾͷҪٴ꣬˵ԸͰˡңôҲȵСǿ
Ժּҡ
ͼϺͼֶűһ߿ͷ棬żӱ
ûã⼸Ҳûݾͷˣӵϣư趣졣
̫
һӴ°ǳžܵӸǰ
һ۳棬Ĳɤ۱ĳ
ֿ̫̫ҪġֿҲ󷽣һ롣
ҪǺïԵ죬˵һ룬붼졣ֶСֻһͳסˡ
ϳʣİ棬ʱԼˣҲҲ֪ĸˣסûһޡ
챾ǴŻһ󣬼ܹ񫡣
ûأ˵ӰҰѲ顣ֻŰֵǮĶʣ¶ȫˡ
ںãˡ
Ｘͷط
ͷһֿǴģϴԼһֿȫԺ˶ðӿ
ϴ˼ģǰžͰˣԺ˭Ҵ֣ǼǾȫԺĶˡ
ϼֻڣϻûպǸôøҪٹʮ꣬Ų˭ҵģȱסԼ˵ôƨ¡
ڶͷ˵ֵġͷ˭ҷԲϣܰѰˣǴ󸻴˼ңҲôʳ
ͷ˵ԼǮġͷðͱˡ
ӾڸǰҪ˵Ըģ϶ʴŪģĥ죬ûϹ
Ϻһſð
˭Եģ
ͷǹ룬Ӷʡ
һʻϺӱһţµøɸƵģƨҷš
ͷ˳ԴװǷ˿ûùӳԡ
ģҿӣҪô̫ɹƤصģӵͱӣӶܸ
ƣҲ˸߰˰ˡ϶Ժ˭ġĸģһʱ²š
֪ͶˡѱԺŪǾͷˡ
ĥԸԺĺôҲѹȥùپŲšǰֶ̧żϾ⡣
ǣⶫҲģ㣬ġģҲ׼ԣι㶼û
ˣӲԺЩƽͷϰǰôɵӸǰԵøֻèƵġľ仰˵ˣëЩգ۵
Ŷ壬Ժ˶䣬һëɹǰˣĻᶯͱ˵ġۼӣǺݾѪ󲱾Ӷ
ŹӺͺ飬ǵˣᣬһصͷ͸СƵġһ˵òԣСͽˡ
СﵽߣЦ˵̫ѾѵˡҪǾò۾ǮǼܳԵ棬϶Ǯ˵ǲǣ
һ˵һ߱ȻǮĶָͷڿȥ͸濴˳ƱƵġ
һǮƣ۾ʱˡղŻװͰ͵һ̰
ǰͷӹӵͷȸտսǻˡҲԸҪԣǮơ
ͨӱ˵˵ʲô٣ȫǳŷġ󲿷ֹӣﶼ̰úܡ
ɫһ䣬ض
ʶӵֶΣҲ׼ǻȼ϶⣬ͱӡ
ߵϸǰɤһΣϣûͰǮó
ӻȫ档
˲ҪǮ
ӶŶûС
Ժӹµ˶壬ԺŻһƲһϡ
ƿٹ٣ôƣζһ㡣
أȫûζԼǮȫһȣƲǵżֱɶ
ϼǻ߬һӶ᲻ûͺҪϡֶҲûˣĸˡöϱȥͷ¶桢ؽͷҲǮüӺù㡣
ȻǮֻǲñ˶Լ͵͵ƻʳ
ֻģ˶ˣһʱ졣
ְǮñصٳǮΡ
ղ¹Ӻ飬һҪǮƵġ˵ӺˣǺˮ޳Ҳ϶
һ𣺡ûǮҼɶ㿴Բ㻹ҪǮҸ㣬ҪǮûУҪҲ㲻˭ҵȥԺֿǴŪģҰѳɽǮ壡
ղŻ±Ժ˹ûֿһҪԼǮ˭Ժզ룿ɶûǮҪ
ǰҪƵļϣеˡ⻹ʶǸϣǰ˵϶ͷҲô֪ɣ
Դҩˣײаˣ
һʱ㲻壬ĸļϡ
ûԱߵĹӺͺ鲻һסֻһҪļƣϮǡһˢˢǹǹȫ׼ϡһð⣬ֻҪϸҶһ£ܰɷѡ
ǮͷļϣǰͻȻôǹ˲ˡ˳ʣҲԽԽ֡
ˣ̰Ǯ̰ǮСҪٶĳƱܱȻŻֵǮ
һ뵽ǰվһﲻգ۵ĹӣӶˡ
39
ۿҪѹס漸̧־кžž
˦ִ졣
۵ǣǮ󣿻ȾҲǣ֪ôдǰɣ
⼸ȻúݣǰѼϴӹŹק˻Ҫë˹ӣǹӶɲˡ
ˡﻹĳ𣬿Ҳףղ˼һѡ
ˣתͷСӼЦһŤͷϺ𣺡Ǯŵ
һԸɵܲˣͷ
ĥĥ½һСĲڲ
һѶ㣬ŵײı
Ѳ˫ӡ
ЦŷһͼʮǮˡ
⻹ԪңȯԼӡרŴϰˮġ
ľųƬƱǿáɹĶҪǴ󡢽
ô
Ͻӻ̫㻰أʵ˵Щﻹûѹ׵ģоʹóͷǮٶ࣬ûҲǰ״
Ͽɥûˣ˰ӿǮʵòˡ
ּ֪ҵϸûѡЦ˵̫СвǮҩˣʵڹβˮҪǻһң
ŻˮҲ̫ˡ
Ա켩ӵ˿Ӳˬ⣺̫ղ˵ǺԺġõó˵ԺͷԣֱӱԺȥ
۾һǸ飺ߺ
ֳһ֣㣬·ȥԺ
æͷϣϡ
ŹӺǰﺺ飬ƹԺҲûͣںԺ˼ſڣֱͷСԺֿſڡ
ֿͨʶǰͷˡ
Ŷ塣
Ҫ˵ͷһûУǼٻĻԼ֪ĺԺûô̫̫һ˿ڣ֪ǵԣôðݹȥ
ЩƨûС
ӺͺѾˡ
ֿСԺˡ
ֿ߽˸к٣ǡ
ƵġֿҽֿͺֳĽҲ˵ʵ治û취
ſԱǺըˣԺռǼҳԵİɣ
ֿ֪ȥɴˣҸġǺӴСֲˣҾ͸
ľͺá
Ǻ㲻֪Ǿʣ͵裬Իˡ
٣֪Ǿ衣
ֿŲæǲ͵ģҲģǱҵġ
㣿
һƲмզôأ˵˵˭͵ģ
⡭
ֿ˵ſںȻһŮ˵͵ģ𣿡
Ӻͺͷһ
һƯŮ˽СԺ󻹸żܱ
ղŻŵĺͲһĹӣ˲˪ӣԭһ
һӱˣ˼֡
ȻǶ֪Ů˭
ɽӣɽɵá黨ȹںڵĳڼϣϹЦ
ֿ߽ЦЦȻתͷǸ飺ɣҵİ͵ģǸлǻʲôֻʡ
ᣬȴ˲ҿϡ
ڳˣȫס˺
ɽһڣղȺòеĹ
ͷǸ飺ӣ治֪ѣе
ͷϵĺһð˵ʱ¹˺ü¡
óɽӡ
´ģǳˣǳǸ磬û˵塣
ɽǶ˶쬵ġ
֪ҸѵģҲǡɣѣϲһëˣ
أȴ˺󱳷
ǣӷġ
ǹӵͷƵģʵøˡ
˵ֿ꣬ɽӸһ˴СԺ˳ȥ
ʣµļңҲ㷭˷Ӧ¡
ǸղŶϵĹͱ׵Ժˡ
ֻܣɽԽԶԽá
Ҫˣɽɾл
95ԺˣҲˡ
ֿȺ˻ŻŹͷ˸
ƾһɽɵá
ùӺͺ³
⻰ţûȫš
ûɻϣЦЦ˵ӣҪлл㣬Ҫ㣬ҿ϶ڹǺˣôˣ첻ǿӰ
ɽҲЦˣ㲻˵죬У
УȻСʱӭ
ֿӵ˳
ġ
Цɫ˵Ҹܱӡ켩ӡϧһдץǸɱȾˡǳԿ͹ɣһͱǴˡ
ֿˣЦһұ͵͵ȥǱŪöԣ˭֪ǳôӣлˡ
⻰˵⣬һӾͰѼôа·Բˡ
ȥǱͷ˭ûɹ
ԼҲﵹڻ
˵ˣǱߵĴϰ壬Լˡ
ֿݣ˳лӨҲܸɽӡ
˵Ǳ㡣
ɽӶлӨˣקߴߴ˵û꣬ʧɢ׽Ƶġ
лӨݼȷʵλߵġǸ¶ľֿž֡Ҫ֪ϸ˭ܿװģ
лӨҲ̫Ѳˣ˵ȥ¶ڣ˸Ľڣ˳ȥ
һߣֿɽӾ䳡ˡ
ûһɴ밴Ħܲ˰һˡ
ˣֿԷӾܾˣ˵粻ͷԡ
ǰֿֿҽ˵´δֿ
ôһ죬ֿ֪ܱӳͲˡ
ֿһڴӦԼҽ˭Σʲôݡ
ɽӴŹӱˡ
ǰŸߣԺȫΧˡ֪Ů˵ʲôͷӱզô
δ屧źˮͷźվǰͷ˿ڣСզ£ǹŮûΪɣһЩͳˣɶݣ
ֿҡҡͷǸˡҽûȥҼˡɶҲӦò͡
滰˵ҪɽӵĵϸԺʲô۶ӣ붼롣
վˣ˵С鷳ˡҲû뵽ʱ
˵ȥˡ
ղԺ˿ԶƵġ˭ֿˡ
ͱ˵ǣԼɡվֿǰЩĿⶤţŲ졣
﷢˺ݣԺ˺óԵģһӶȫԼ
žԳǸģԭ
ڳӶˡ
Ϲ˲˵ʮǮҲˮƯ֪Լ̽
ڰǼƣѹûȥǻһ첻᣿
˵ˣû¶עС㿴ѶŵģϽȥѼʰʰޡ
ֿ˵ſ˭ǻ֣
Ժĥˡ˼ּҵߡ˭֪ɶʱ㱳ͱһ
40
ǲǲּȱǮȱǮô¶˼ҺòŪóԵģķһ룬תͷͰˡ
һ˼Ǯʱġⲻ˵ֿ㶵Ǯ֮䣬ѡǮ
Ժ˭Ұ㣿
ڵãǮҲûסҲˡӵզģ
ֿһ㶼⡣Ǵģ̫ʲôˡǾǸǮˣǵܲϣȻ˭ҲٳһǮ
̫̫ߵֿǰϹΣС̫̫Բס㰡
˵꣬ߡ·ʱݺһۡ
ΪɶɼϣֿǶҪģֿǸӲŸġأ
μּҰֿˣžǴʼ̫̫׿ϼˡ
˼̫̫ˣҲԻȥʰ
ʣǰԺĻƶǸСӶϵѾͷĵŹŮ֣ߵֿǰͨˡ
С֪Ժ͵ˡ㣬治֪˭ˡв
ֿϽְ˷壬ɶ¶ֱ˵ܰҿ϶
ССӶҼһƴˡ
ƶ취ƴôСṆ̀˰
˵⻰ʱ۾ȫǾһģԼĹŮסϻб̵
ȭͷ߬ÿ죬ָ׶Ѫ˳ָµΡô죿˭ǻͷͨ˲ͷ
ƶڵϣһǸģɥȮû
ֿվǶͷͻȻˡ鵳ΪʲôӮΪϰջˣǱȵϡ
תͷվڱϵĻƴ
ӡһֱǸСӣֻ˾ƵģϾͶ㿪
͵Ůñѧãͬѧߴߴİԡ
ͷأڻ죬ڱʲôͯꣿ
ֿʱүΪɶƫƫӵʱЩ·Լȴʲôˡ
С
ҧҧ
ֻܸıһ㣬ֻǸЩӶһڴĻᣬҲøɡ
壬˵ɣҪզ
ƶһ⻰˶ڷС֪ǸбµġѾͷɣ㵱ţҲҲãڷԾͳɣвУ
ʵͷ˵ùŮֿͯϱ⻰ʻȥˡ
ҵĲǶء
ֿʲôʲô˼ֿҽͷֻҪе㱾£ֻҪʲôϱȢţ
ƶҪˡ
ֻŮܻȥ
Щĥ͸ˣŮˡǾǹڴϵÿ˲ܴ
ûµˣô˵ӣ߿ṇ̀ôҲܻڷԡ
ŮأͷмŮܸɵģ
ǣȷʵЩŮúܡԱԱԱ˵еġ
Щ£˼ҵѾͷմߵ
޿ģȥӣʲô·
ǸİĸԸ⿴ŹŮ
ֻܰѹŮֿ
ֿԺû꣬ɻƶģ֪⺢Ĳ
Ůʲôӣ벻Ҳܱ·ǿ
ֿŻƴѾͷͷָ½ǣһԡ
С
ֿ˵á
ƶڵϣһ﷭ȥǼ仰
ֿͲʯĳˣͷǵӲˡĸҪǻа·ðԸŮƣƶ񣬾͸ץסһƵģֻҪֿͷܴ
ֿӦҲԼĹǡ
СӶϻƴƾı£Ӱ˶ˣҲܰ˻ʵʵ
һ¡Ǹеģ˵ʮ꣬ɸ˭ﶼǸˡƴأʮ󲻴СסԼͷ׵֪Ǿˣ׵ģ³ʲôûѻƴӴЩͷԶණ
ͷ绹ûĶȥ⿿һܰŮ˱ƴǸӡ
ֳֿƴһۡ˫۾ģͷȫͺ£ͷᡣ
һֿۣ˾ġ
ʲôôܲôСĹ䵽ǰܿȥ
˻壬˵ˡ
ֿ֣ӽ𣬻ƴסԺұһڼҲƵûţ顣ȷˣûƴȥ
ƶ촽ţµС衭һллˡ
˵һҪ
ֿۼֿ죬һѰקסȥʰƴ·һ͹С
ããͻȥʰ
ƶĨ˰תǰԺܡ
ֿŤͷǽߵĻƴ߰ɣһغԺסһӡȻҪˣʱܻȥһԺ
ƴ̧Դ˫۾ֿһַۣɿص¡ֲֻͣؽ½ǣָͷš黨ˡ
ֿ⸱ģ죬һʱҲ֪˵ʲôáӼûС
˿³ҿųġ
˵ŵˣ費ǲҪ㣬ǲ¡Ǻǡ
ƴ̧ͷֿɤ۶˹ѻҰֶҽˣס
ɡȻȥסĵطʰ޳
ֿת˺ԺҵлӨѸղŵ¶˵һ顣
лӨҲŮˣ֪ͷŮ˻жѡֿĻͷᣬ˵ôҼһݰɣҹ˵˵ҲʡһţǼ⡣
ֿ죺˵ûԸˡлˡ
лʲô㡣
лӨ˵꣬Ըˡ
Ц֮һתˣĶˣһá
ģȵҹ˶˯ˣҸù
ֿ˵
ȷʵȵռͣҲš
ӺľųҴܵʱ򣬺޾űɽһ˼˽˹ӳԷ
Ƨſڹһյɺλơͷżˮī̴ζ޵Ʈš
ר̷Ҳˡ
ϻغɽɣ˽լ̫̫֪լӽԺס˺ü졣Т˳̫̫ƨҷš
صһ٣һؼҳԣɴ̷Ҳ˹Ӱˡ̷ҲˣǺδ׵ĵض
ɽɳĻǡطԣʡñǵ·ߡ
ɽͦˡľųŸ˵õĴ̿ͣһԷ׼ǳȥĹӣǰ׵һܲ
޾űͷŶ壬˵һֶšҲûţϾ˵޾űھͳôڣľǽӴһǹһط
̷Ҳˣĩ̷ڿĹټϯ棬ͬʮеİֽۣС۲ˡ

̷ҲˣľաС⼸ɻúãϻĺ䣬㵽λ
ռʮûءѡϾϺݡϸ㡢ζʱȦо仰Сʳ޿ڲ̷
41
ʮòСġġ̽ġĻȦĴ˭Ҫ̷ҲһؿͣǲŽӡǰ¶λӣġص˶뷽跨ǳһڲɡ
̷Ҳ˷ֺ참Ͱװװר㣬ƽʱס참׳˵ĺԺĺδ壬Ǻ참ʦ֮һ
ɽȫǣδڼϯĺ참һλ֡λգȺδ廹֡
ʦӹӣɨһۣϰʳıòࡣЩˣϡ
̷˵ͷúܡͲģҲ˫ͷ͸ľһ㲻սŮˡ
̷׭ǰЩӸߣֲôһŮҲÿ
ԭ̷ҵļҳ̷׭໹ڵʱ͸ѧ̷Ҳˡ̷׭һͳΨһõסĴˡ
Щ̷꣬Ҳ˵ÿϲ˶͸͸ġһڳæҹΪ˱סǸζ䡣
δأǴˡ
ʦ鲻δʦֵͷߵǸѧ˴˵գʦٶ೤ʶĹϵѺδ̷Ҳѧ
ʦӣ̵ҲûҴšϵ˵δúһʦ塣
ҲΪôһΣδүܰ˵Լ̷Ҳ˵ڴˡ
ֻµĺδ壬̷Ҳ˵ŵǱȲ
ѵһţãģһˣ˲ӡ
̷һУְɡһ͵
˵꣬ת˳

չʣʦλţ̷ôӲԴռľųǣЩϿжûˡ
һͷԵģĥĥ˭
룬ɫˢذˣǡˣ
ûŵľ͸ұšҪѴˣԼ
Ͻͷϴⷹöң
ûپŲţ˾䣺Ǿֳֺ˭
ô˵ľųú޷ֵģùֳģ˭ŵ¡
ϣ޾űɽѾ̷Ҳ˹ݡ
͵ģطٻˣ·ߡ
˰䣬ɽλԼſ£޾űɽɱϡ
ɽɿڣɣĲˣϴǼǿ
Ӧɽ¶ӳ׵Ļϻλʦ
ɽɵͷӴɣˡ
˱ߵȲ˱ľų¶ɽɶŴ޾űͺֵòСǵþˣ˾һ
ﶼŶ塣ץץõνؼǵ˶ֻмѪסЩԻʾˡ
ȻЩгģѧ
ˣ˼öˡһѹȥ
̫ƽսÿǧıûйӵ£
ģָơȰơ
ɽ¶ӳͷſģֿ϶ܲˡ֮ǰѾɸٸɵģû׼ٷ꣬Ϣˡ
ظ֤
޾űԱ߽һ䣬̲켩Ҳץһٰʮأء
ߺɵƯ
ɽɵ˵ͷ
̽ſڣɽ¶ӳزٸҲͽˣ
¹˭ҵˣͱ㷭ƪ
ɽɨһۡ
⻰͸Ťͷ˿޾űԷϵıһģһ
ɽɵ˼ʵ˵˾һЩ·Ҫǲʶ࣬Ǿֱӿ۸ñӣ˵Ǹֿй
ΪɶרЩǮƵ֣Ϊľųǵϰ类ǹ˺üƤҲˡ
ؽ磬˹ԼͷеǮҲʣºԱ񡢰ͷĿЩˡ
ӵȻᶯԼˡԱ񡢰Щ˻ǰ£ҲöܰƤĶ󣬾ֻʣЩˡ
ȻЩȫˡձˣһŵĶӲӣǲ
꣬͸߲ˡ
ſںһ̷ϰ壬ϲˡλǹͣóõա
үģ׼øλ⡣
̷ϰӦţϴЦǷЦȴʼոһ㶫
ȻǷƹɣݱͨƹմߡүүǸʿ˵ϵĩ೵ɲͨ˼ʵϵġ
̷ϰǹɾᡣ˵ʱܵȴ˾øŵ롣˼ɫۣͷһƥڶӣͷЩĶ·һ۾ܰ˿͸
ɽɶ̬ȶͦáΨ޾ű̷ϰıӰȫǻ
Ŀͷ̰Ҫ㣬ôȥôŪ֡
ת뿪ͷ˶˿ĭƹӰúܳϸڹӰţء
Ҳѹ⸱ԡ
ϵ
ǱѾʼȲˡ
ϰ˵ͷв˶ˡ
ͬһʱ䣬ľųĴ¦񻪼ðʡ
̸ʵĺ鵳½ͷ˵ͻȻŲеͳֵĶ
Ӻͺ˽
žֱӷ䵹ѹ¦Ļᡣ
Ѳ¦Ĺӱ֮ǰھʮԺڹһˡ
ǱָӾʮԺεˮɽͻȻðŵֻŲطǮ
ھʮԺǵضΪɽӵԵʣǶڸ
ֿǻ˿ɽӿܾǸС
ڹӱߡ
ֶκݣ˼ϸ˭Ҫ׼ûùӳԡ
˵ˣӱҲϰö졣
ȫҵǮɾҲŪӶ
¦Ҳһ
ľųŵϺŵĸ
¦ҵլ޵ǽһɣԺֵȫ󻨲ݣڵļҾ͸Ǯζ
˵Ժ¦Ҳ˼Ƥձ
ôҲͨ˼ҵ׺
һӵѲ¦ҵǹСӳ˳˹
켩ӵĺҲƨɺţһֱ¦Ҵš
ǰ¦˸׳졣
ĹŶƿˤ飬ϵһأӶǻҺֽмζ
¦վԱߣ۵ˡ
Һһֵ֣ǮļҵȫʵˡȻȺǵûɡ
켩һ飬ձǰ¶ָŸո¦˵Ǹʮʣ¦˭
¦򶨵úܣձһ䣺̫һѣմӱǹġ
ձбۣΣ֤ó
˸ϽЦӶͳ֤ݹȥ̫ҽдҵ֤ڱǱ߿Ǵ񣡱ǾֵɱʡܱӵСξǶҺѡ
ձӹ֤ȥ˼飬ȷʵû⡣
ڴ˭ѹʶҲᡣϵıøսʱһ
βڱǴţľųʲôθɻ
ˣڱҲ˵꣬ʵڲˡΪҺڣͶ¦ϰ塣
42
˵ÿģ¦ϰôôҲҿڷԡ˭֪˲֪Ҳ͵úܡû취ֻܻرˡҺôаؼֵҲ
ô˵Ҳô¡ձûôúŪԷǸˡ
ߺ
ձڴ˼£塣˵岻ҪҪȥǻȾƵĳӸɣʸúܸߣɵúûȥǹڹΪǹҵһԱ
һϽҡͷл̫⡣ɼĸĸչˣźҲȫָһ߲ʵ߲
Ǻˣ֪ܲ⻰ͷʲôӡ
ӸɻǸȥûԼЩϰɣǱǷǮɸӸɣôȥ
ϵץ׳޹¡·޺ӡ޹ץȥˣʮܻӲЩ˿ӣһһ
ӱ˿ڱͲ࣬׳ȫսһȥǹڵͶȱڣˡ
Ϊ˽⵵£Ǵ򱱰Ūٿȵ44ǻȥǱߴˣӹ͡
ץ˵ַġ壬еģϵٵȫߡе˾·ϣĪקߣӴ˼˾ûŹӰңȣҲҲš
Щ͵ӹɵĻȫҪۻһøʮͷˣġġģɶС
44͹ȥˣ45Ӱˣŵ򶼲һ깤ֱû˿һСжݣýֺͷס
վڴǰĹӣôѴŪߣԸĹҵţ
˵ˣϾô˲Ծ˼ﶼ£һѹû¡ӣ﷢ë
ץֿߣЩ˵񣬸һ
ȾĸȾȱ֣㻹ģѻȾǰɣϣߣ
ӳʹ˸ɫһӱѴΧסǹָˣһҶܱ
¦ˡǺ鵳Ҫ£ô鵳
ʱ鵳Ǳ²Ϊ¦񻪰ˣˡ³죬Ҳ˵塣
¦񻪸Ͻȥ̫ᣬȫᣡѣҪĶˣⲻǡСطģû棬˴̧̧֣һɲ
һ⻰ǹЦȵľ䡣
һˣΪѲ飬ҲץˣҪǮġ
ǰЩڣȫΪ˴¦񻪶Ǯ¦˭Ǯļ֮һ
¦ԸЦˣ˵¦һҲ¡Ϳܳʲôˣ
¦ô꣬ʲôû
Ӻͺ̤żǻ׽ǮܲˡԭŸǰһӵԪѹǴߣ˭֪ӲأֱӶְˡ
˭УƫƫǺϰ塪Ҫ̸Ŀˡ
Ҫȥ¦̳Ͼûˡ
ɨǰӺһۣЦУθж
ϱóӣӹݵǰ̫ٿǸ񡣡
˵ִӻһŴ浥һٴ󣬸̫ǺȲ衣λ۲ʶ̩ɽдһ
ӽӹԪʹ浥Цˡ
һˣΪľǮ˵ٿ䵽Ҳͼʮ飬ɱȴͨϰǹĶ̫ˡ
ȻǵöЩǮ
Ļ֪㣿ó٣óһǧǮͶ¦񻪿˼ţ
¦񻪿ŹǸ̰ҧÿ֨졣
ȻϽˣҲǮֻԽûû˵ե
ҧҧһһٿĴ浥̫ˣǮֵǳԶٷͷɾʱһԼ䣬úǡ
˼ǮϽȻǳԲ˶ߡ
ӿóǮòУǶѹסˡɾ
ĸʱ˽סˡ
ϵ亹ˢð
ģ֪ܲɾ˭ǻǲ˾֮µͷ
ҳһࡣ
﷭ȥĥ¦񻪵Ļ¶Է˵ģ¶Է˵ǼٵģһƵĻᣬǲŽпˡ
¦Ų̲١
¦ԽһνӣԽûס
Ҫֵĺôۡ
ҧҧʣɾʲôϵ
¦һ̣Цò䲻ȡ
ǰձ飬ɾʯͬѧǰǱߵ˾Ҽ
һ⻰￩һ¡
ɾʯûǰҲԵϡ
ʱź֪ѹ˼ҴͷβƤ̧һ£ԭվôһ
룬궿ˡ
¦񻪲ǵǮá
Ҫ´ɾùǵֱӴӵ̫ƽеĴڹӡ
̫ƽսǱʲôٻ˵һЩ
ڻ춼պˣƯȫǣƯķɻӾ͸ҪǮƵҡ
ŶʮͷϱûȢϣȥֹط
뵽޲óԼơ
ľųǻӲ
Ҫϸ¦񻪵Ļ
˼һʼѹûǮˣ˲٣Լ̰Ҫϴա
ںˣһϡ
ϽԴĵϣ˫Ǯ¦ǰݡ
¦ûӡ
֪ô򷢣СѲġ
ɾʯͷСסˣ´أܲܶųˡ
˵ˣҪǴɾֵ֪ǰβǣʱҪʨӴ󿪿ڡ
͵ǡ
οģһûԵĹӡ
һ¦񻪰ѵ˸ɾ
СӵıţټЩϵŶǰ˵õԼＸ˵Ҫ⣬¦ǸģĪ׷ĵûҪ˱Ƶ·ȥԼ·Ǵ˸ɵ¡
ǸСӴӵק˵˼
СϹ˸мı飬Լ˳¦ҴԺ
һ߸ɾ¦񻪵źʹ˿
¦ؿڣ߶ǹˣٴȥķǵôɤĳɡ
¦񻪵ɫƽȣϾҲͷһؾֳ档
ת¦񻪣˹֣¦ȻˣҲûȥˡ£鷳ˡ
¦񻪵ͷܷģղģҰѶ룬ͳȥ
ٴαȭҴ֯л¦ģ鵳ĽɫΪҺ£ﶼǡ
ߡ
¦ͬһ
ȰھȥˣĺԺ
ŻҳζѸղһѲжҡȻǰкҶ͵͵ֵǮĶӼ϶Ƿ䵹񣬻̣˲ٶ
ҸʰԼҵ̯ӣȫŭĺ̾Ʈڵҹͷ
43
Ҫ˵׵ģǼϡԼ뵽໰ȫ˸飬ɤӼܻҹա˭ʧأûռ˲١
СԺǱߣֿûЩ¡
Լ﷭һҽ顣յú͵ƷĻƹ⣬䵽˾ɵҳϣŵī֭ζ
űƿлӨ˽
ֿϣƴ˯ˣ
лӨͷû˵ʲô
ֿ̾˿Щ¶һүǲÿڣȰȰɡ
ģСҿͦ˳۵ġ
лӨƽ
ˣûü㡣ҽԺǻı飬ͷ²˳
ֿȻת˻⡣
˳ͦ˳ġǾͳľųǵ۵̫ˣɵɶ£ȱ֣̫ð졣
лӨҲûʲôģֿѾ֪ǾͳԱˣҲţôҲק֯
ֿ˵ľųǣΪ񣿡
лӨǳһ£ȻʵˣǾ͸㡣˳⡣
˵ɡ
ҪɵģǸŵСӡǸоģͬʱҲϸսרҡҪǱȥ731ӡ
731
ֿʱĹһˡ
ˣû֪731ʲô
߳ɰˮ
˵ֻήڣָͷһ͵ľڸ첲ϣʯͷƵ죬סֱͬӹͷּҡ
ӹĤΪʲôôã
ȫ˵ݡ
731֧ӣʷûԵЩôƶƲ731һ֧ûʵĲӣµ˰̣ڶûá
ûǹڶ֧רû˸ϸʵ顢оĲӡͳǱõȷϢ˵Ҫȥ731ͷζðŪҪ˶ǰߵĵǾȫˡ
лӨ˵͸ѹסĳء
ֿü԰ǴӹڳҪȥƵľų
ȷʵǴӹڶģȥ֮ǰڻд졣ڻҲŪһ֧ӣרϸоùȥӲһȦûվ֣߽䱸̫ϣΣǵ˴ȥ٣ˡ鱨˵ӻ𳵵ľųǣڳ죬Ἰѡ
лӨȥϸѹõͣȴ͸ŹӲ
˼ǣ͵ľųˣ
ԡҸϵˣζҪŪŻضɽͷһ֪ľųվ˵ˣָ֯ж֯
лӨ˵ţͷŲʡ
۵ǹǣŨûѾˡҪԼ겻ֻжˣڹӵϸ¡
лӨֿûӻ
˺һŰ𣬡˵ɡҸ鵳Ǳʾˣ㲻ǲ֪˵ͳһսߣ˭˭
㲻ԣô֪У
ֿǽϣԼ˵ˣûˡܲһȥƴɣ
лӨͷ˶ûٶȥ
ǲϡֿ˵ʵƾһˣϣҲһëǼһߵİܵͰ
̾˿
У˵öԡҸܲ
˶٣һתǶأĶˣ
ֿЦЦȥá
Ӻ󣬶صлӨ
ܿδδĵֿĦ˹룬Ҳ̨֪ô֪ǧ˵ֻһ
δͣˡ
лӨųܲһ٣ûѻ˵Ҫ鵳Ǳн
ⲻͦã
ֿ˸ǷǵڣɱǸƨˣ˯ˡ
ڶһ磬žͱˡ
ֿ۾ţ㣬ż㰡㲻
лӨûֱӼݣ˳ֹš͸ѹס˷ܣܲͬҵķ˺ϵʽֱӸǶԽӡ
ֿǸ˾̲סЦˣΪ£ţ
лӨҲ֪Լˡֻ˸ֿ˵˭
ֿıԹŵˣ߲ԶͷصͷѾ֪ͨܲͨ˺鵳ǰ
ֿһֱӣָлӨӾлӨˮǰɣˣ̻ģǾͳˣȻûһöͻ𱨣
лӨֿΪʲôȷʵصʵҲڶȫĵطֿջҲֻš
ֿҧÿ֨졣Ů˵Կ˿װǽʯͷô͸ţкһ
˵̫Ϊǣûˣ˵Ǹں˵˴һ֪ͱˡ
ͳĹͷȻ˽˹˵Ӳ¡
лӨⶼûУֿҲûһ䣺ˣϸҹҾ͵Ⱳû㡣
лӨûֻԴøͣë˼£ҧʲô
˵ʵȻֿĻܣﻹ˿Ӧ˰ͷ㡣Ļѹûȥ
һ͵ûȥְθ鵳£ǱѾģ뵱˵ֿҲ
ֿ˵ֱ꣬ӰƳ⣺Ҫ·ˣϽ
лӨĶĶ˳ۣ޲˺ȥ˭һܰԼϽӵסһ
лӨٶŪе£Ҳû˵׹ԼͷŵκǸ⣬˵˾Բ𡣾ﻹе㲻˵ʲôǰ״
ֿ˵׻ɱˣ֪Լʱܱ϶ָûûˣ㲻ûȥ淢
ֿ̯µʱûʧȥǡûűֻסԼǰˡ侲лӨÿǷ֪Щ˾ղˡ
лӨֿȽյţֻĬһԲסô˵Ϊǧǧͬ
лӨŽݣƴڱ˯㡣
Űȵͷðһ䣺̹ٿ࣬벻òЩ߰¡
˵չֿʰͳԺӡ
̨ģȺû¡
Ҫ֪ԴлӨסֿŻӣûϹëˡ˰쾢ȻˣȻǸͱӵİǡҪǹſս֣ҪǷ˼ȷʵΪ˹£ֿȥˡ
ߵʱû顣
лӨóûǻʵе㲻ζҲôһˡ
ƽʱֿܻкһ緹׼ˡ쵹ãƨûһ
ֿڱ̬ԺصҹҵĶľš
ǸӣлӨе㲻ʹˡ𣿶£ŲšԼǲԣûԼ̺ô
ͷֹֿҲ̫СˣһˣûС
һ¡ֿĲ٣⸱ӹǲʮꡣźʮ껹Ǹڵǰİء
44
ƴСﳤһ˫ɫ۾컹еȣ˵ˡǿеС
ΪԼԵʡ
Ө㣬
ƴѹʣִǲסﲻʹˣ
лӨһ㶣ֿǸСˡ
Ϲ룬ûϵ
˵ִҡ˼Բס¡
Ŷ
ӦţƴѹûšлӨóԼ׽ˡҪ¶˸ƴŲǸ졣ôأܲСһֱţǼ⡣
˻⣺
˵ƴ˶ֱͦˣᰡڼǻġ
ǳɣ緹£볢ա
лӨЦŹ
ϣ
лӨԣ˼ңСûôմ̨ζưĶ˵İýЩߵϣһĶ˾ͳԺ󣬸³ˡ
ĶлӨϵȫн÷ĸֲ塣
ԸҲ˵ɶǹսƴҲ̨ǰһ졣
ֿһֱףûԭġ
һűֿľ飬صʲ⣬
ûţѳˡ˶˳˵ɫζ˶Ƶߡ
ֿ۵رֱףԡ
Щ£ĺԺȫ֪֪һ͹ˡ
лӨ£ֿȷʵѻ
侲룬Ҳûë
ˣӲֽײѲ߶ӣܶܲˡڹϷȫĵطһ쵽ӰûС
ֿѾ⡪δɱлӨ˺ûãˡ
ֲñ¡˵ɾ͸ɵŮ˽һ𣬳类
ûۿվΪһŮ˵ĳ嶯ȥ
ֿƿţʰһ£лӨλš
ûȶãлӨ߽ˡ
뿪˵ֱֿתȥƤû̧һ¡
лӨԭأϹҲס
ﰲֻʣǽӱĵδεҪ
ֿҪ̬ȸΪ˴֣̣ԭ¡
лӨ⸱УƢҲˡ
㲻ңһءһˣ۱⻹СһŮ˶ˣ㻹ôţ
վǶֿıӰίѻ
˾ôţ˭Ҳ˵
ʮӣſ˸ɫֲ۵ˡ
ſͣһ£ɨһȦȷû⣬߽
ֿ˽ţվʣĲץҩ
еɨһȦߵֿǰץҩΣ飬ӡ
ֿһЦˡʲôҩµġ
ҪȥлӨչ˻ʣһ轡
ֿ˲䶮ˡץҩģǺ鵳ͷġ
ùˣһƨϡ
˿ֿһۣתͷлӨ˵ã鵳ľųǸˣ¿С
лӨЦˣͳľųԱлӨ
¿ָָֿλǡ
ѡСӲý㡣
ֿһѣҿɲҡһꡣ
лӨһͷûꣿ
ֿһûٿڲǶʱ
лӨˣ¿ЦЦ֣˼Ƿ£ͷء
¿еͷˡ
롣
лӨһ졣
ֿһĻϴܡɴΪأˡͷȴѾˡ
˽ȥлӨְŴϡᡰ֨
һ죬ʲô
ֿͷſڡ鷳öĻöܲΪǵ£˿սľ֡
˵ˣлӨ˵ʲôޣǿµ·ӣӦ
Ҫ죬ɱǻеȤɽ쳳Ǽܣ˼ûˡȻֻҪųʶʲôʲô
ͷлӨ¿гˡ
¿й˹֣лԱǶķͻȥ֡
ãҲˣŵĶʱ㡣
лӨͷ
ˡ
¿бȭתǰֿͷ
ֿԺŵӡ󲻴ЦŻӦһ¡
¿ԶлӨƳֿΪϵµǸɿǸĵԣһ¾ʹ
ǰɣﻹźˡ
˸ۣţ緹ҡ
һ˦ŤͷߣѹûֿڵĻᡣ
Χ۵Ƽֿ̬ȣֹ̫ƽϡû˴˵š
ɻ˵ͷҳһСľܰˡСĵ㣬ɶ
˵ֿˣϱӾǸӣֶûǣⱲӸңСͳ˹¶ѹû˽ôŮദ
Ҷˣƾɶҵú㡢㣿㶼Ҫˣһ˦
˶ɢˣֿ۱ɨͷƽҲš
ɴţȥʲɲǱߣ͸͸
ľųǣùӺͺڵúܣﶼ͸һɳơ
ڷȥ߶ǰ֡
˵ϻڰ̯æơõģд˿ӣﻹйӾ󾢶
żСɤߺЩ˳ʳƷСȺﴩУȫû䡣
ܵûţܵùѣҲ뷨ӳȥ
ֿţЩˣȻðͷٰ꣬Ӿܺˡ˵ǿܱ࣬סˡ
ţǰͷԭĽϣͻȻ
ֿ̧ͷȥѾΧһţš
⺢զ£ղŻúõģôһ¾͵ˣ
ϽҽԺɣͦ˵ģڳ顣
ò跸˰ɣ
ֿƮЩչȥһŸʮкһضɷףǷɫž
Ա߶Ÿ۵ŮˣͦׯʱȫץкļʹΣۿȫ᣺ӽӽѣﰡ㵽ôˣ
Χ˶žģѹɤۡ밲οŮ䣬˭Ҳ˵õķӡ
ͷǵû
и·վһ䣺̫̫ҺģɲԾϽҽԺɣȥҪ¡
Ů˿ŻػմҽԺܲĶˣ˵û¡
ֿҽʱûԥǰ˵㣬𼱣ǸеģҸƣ
Ů̧ͷһֿ̫ۡᣬͷֱֹ򲻶ԽԽб𣿿ɶѾȥˣҲûУҧҧÿλá
ֿһۺӣִ
󣬿ҽ͵˴ʦǸ㼶ָһкԵɡøϽΣ⺢ӳȥôȥ
ֿӶͶʵ˳ִӿռõģϷƵһҡϵͳģɫģͷŽƣֹء̯ңʮ룬̲һ⣬ʲô˲õľ
45
ֿ룬Ѩλһһкͷϡַ˳׼ÿһ붼ڸԻ
ȥ·ˡкˣƤ˶˹
Χ۵Ŀɵֱۣҽҽ
ȫһĥֿ֣ʸ顣ϾиҽôˣڸԼһա
Χ۵ȫˣֿԼе⡣
ղõסʮ롱
ϵͳĽõ֮ͷһʵսû뵽Чô͡
뷨һȣǰЩֱòַֹֹ֡ۡѹһѹܣɡʮ롱
ֱϣݽˮ
ȫһĶ
ˣŮ˼òУ߬סֿ֣ۿ죬ҽ̫лˣգͷȫһϺ񣬵Űл
ֿһۣ֣ȱлֻʱѣ鴤Եĸӻڣʱٷ
ŮҲˣǰͲ󣬵ֵµıӲղԼɹϷֻ̣ڡ
Ȼ϶ֿбµҽĻȻһûŮ˻ŵһץסֿĸ첲ҽ㣬ȾҶӣ
Ǽƣ͸߬סһƵġָֿӣȫ۶
ֿûΪİɿڡҽöԲźͼ𡣵Ȱҵ
۴ϵĺӣղ˵ǸմҽԺǱߵҽô˵ģ⺢ӷˣ
Ůʵʵش𣺡Ҳ⼸£֮ǰúõġ˺üҽԺЭ͸ȾľҽԺȥȫˣûκ⡣˵Э˸Ưרңһˡר˵ⲡܿ⣬ŴҪȷ­顣ɿ­̫󣬺СҽԺ飬ȴ۲죬ʵڲٿǶ
˵Ů۵òУͷ˶һۣۿһ¾ͺˡ
ôĺӣ͵ð­ôķգ˶Ųסˡ
Ů̧ͷֿ˵ҪҶӲÿ­Һ˿϶úл
ֿѹúܳ㣬ȱ𼱡˵ҽ۳ŲҸǰʲôʹʲôһ˵һң𣿡
Ůƴͷܣ϶ܣʰɡ
ֿʣӷ֮ǰˤͷûУʲôԾĵط
ŮüһȻһĴȣˣǰ¥ȿˣֱӴ¥Ϲʱ⿴ˣɶûУһ飬Ƥûơˤģһ㲻¡ɵڶ緹ʱͺͷۣžͳ飬˾ͻȥˡ˼ǲˤ¥ˤë
ֿ˼⣬ˡ
⺢ӳ鴤ſʼģﳤ˶ҲŴϡ¥ݹ£Դ϶ĵӲ­ڳѪʺͳ鴤ʱûӦû£ˡ
ⲻǰǸûCTûк˴Ź­ڲʳҲšǿ­һ·û͸пԴ⣬Ǹû
ֿ˿ѾŵûŮˣЩ㣬¡ҿⲻȰѺӴȥҸ룬ԺӦþûˡ
ڴģѪǶǻֿһӾǸҽģⱲҽңСүүѧϵͳļգĶǹּġ
СǵѪ˵͸Էˮһ򵥡
Ůһ⻰ͻȻץӣϥһ͹ȥԴһµ㣺̫ллˣ̫ллˣֻҪܰҶӵĲκãȫҵĴˣˣһл
ˣȱЩӻûΣա˴ȥϸΡ
ɳɳɣ۽ưȥұǰͷͷҼסʮŹݣ¦
ֿ꣬һ˲
¦ңǸ¦ǵ¦ң
ǽΪѹɷ֣׹Ůïֻɫ¦ң
ɣŮҪԶһɫγ˹
¦񻪣Ȧ˺¦ǡ
εǻæŸ鵳͵͵ﱸʡȻصң¦̷ϡҲ¦衪¦ӽֽҽԺͷһ߸ϡ
¦ȢӾһһŮ¦ӽԺïǸ¦
滹ûбˣ˵
϶û˽ӡִ˼ң𴫳СŮҪǻˣӵýӻڣŮҲýӽšĸƾӹ
ҽԺģû뵽ˡ
¦Ҳʮͷһʽӣɫ̫·Ź⣬ͦͷ
һ³ûʣ¦˾ͰѸղŵ˵ˡ
¦ֿ꣬˵˾䡰л
Ӿ¦Ҳȥ
һأ˺û˴ֿ
ֿվ·ߣﷸֹ⳵ϻǲϣ
ʱ˾Ӽʻݵţֿһ֣롣
ֿһ˽ȥŹϣһ¦ҷܡ
¦񻪿˿ڣ򣬸ղŵ¶лˡ¦Ҿôһӣ£ûȥڡ
һ£˵ҽ¦񻪣ӦֻҪܰҶӵĲκã㿪ڣҪʲôС
¦ǷʮĻֿЦЦ
¦ɱô˵ľУǱ֣òżϡСү״ȷʵ֣˾š
¦һŤͷǰͷٿ㣡
û⣬ϰ塣
˾Ӧһȥ
ȳ¦תͷֿʣˣûգܲϺɡ
ֿĿ
ֿҼסˡҶһ¦ҵĶˡ
¦ﲻͣ˵л
ֿף˭üŵ˵һּȣȷʵѺӴӹŹˡʱǺӻȥֱ飬һ㣬Ҫ¡
ͷΧ۵ˣԶȥĳƨɣҲۿˡ
ǴͲ󣬱¿湻Ӳİô˼룬ˡ
ղ³Ǹ¦ǰɣǸղųģСү¦ҿɾһ簡˾Ȼˣ¦ǲýɽɽһӲԴˡ
¦ǮզСѹšľųǣ˵Ļǰﶫˡ
ɶʱǸͷϰգ촭ˡ
ûͷʹֿҽתۺҪƻضԼıԹϡ
ֱӵŤŤţúζԶ˻ƵĺСǣһҲš
ûãͣ¦ſڡ
С¥ʽǼƤŸɡѺЩνıȣҲδѹסⶰ¥
˴ţãҾ߰ڼ͸һɾ¾ֿΪԼԽ˵طԲء
յ¦ݣǣŸС¥ӣ۾Բģ͸һͻá
˼ǳ׵ȹͷӡŵɫ黨ȹڳŵСȹͷСᡣ
ֿСѾͷЦˡ
ɲԺҪ޸ïǸɵӣ¦
46
̫̫¦裬¦̷ϣѹɤ˾䣺ү㣬ӽû°ɣ
¦û𻰣źӾ¥ߡ
˻عͷ֣÷ˣӽ¡
˵꣬ߵǰһλִר̹ӽƲġ
¦̷̧һֿ۵ˮ￩һ¡˸òƭӰɣ¦һǮģ
⻰û˵ڡһ˵ǱǻͲ¦ʲô¡
ŴԺϷ⣬ͷƣͷһ
¦̷ϳֿͷǾִˡ
ֿҲͷģҾȫ
˵꣬¦˶¥¦̷Ƶ¦Ҳȥ
¥¦Ѿ¦ӽŵڴϡ
ֿɨһȦˣ˵ڸ¦룬ڼ䣬λ˵ҲŪ
¦񻪿˿ֿȫԼˡ˵ͷִģǼˡ
š
ֿӶ룬ʵǴӿռȡġ
ʼ¦ӽ룬ָһһض˳򣬴̽ԴϼѨλʳָĴָţת
ȥʱ¦ӽоۣۣһ˵ס
¦վһԣᵽɤۡ
ǿԴ΢ƫһ㣬ûãβ͵ñҪᣬ¦ӽ¦Ψһж¦ҵĸĲ
¦񻪵Ľ¦򶨵öࡣ
ۼֿѶӴүСҽܲţ
ʱһһع
ֿ룬ȫ¦ӽϵѨλ
ʮ룬Ȼǰ׽еġŰСʱ¦ӽŲҰ׵ûѪɫ͸˺Ѫɫһһػˡ
ӻˣֿŰѨϵһһεŤͷ¦˵ʱûˡ
ҽ˵ʱû󰭣ɶ˼ҶӺ𣿡
¦̫̫ˣ߬ӵָڷࡣ
ֿڰ֣𼱡ҵ˼һԿҩ£ðƳߣȻܲסҪزܳ׶ϸ
⻰¦Ϸ򸾲˿
磬Ҫиô춼
¦ߵǰͷŶӣӽоզûкõ
¦ӽͲǸӣһЦ֣ˣԴе͡
˵תͷֿ۾ģ磬ҽԺܸѧ𣿡
ֿЦˣаֻҪͷѧҽɲģֿۣÿûǸ
¦ӽһýģҲ¿࣡
ֿţֲһ䣺Ұ֣
ֿƫͷ¦һۡ
¦ֱҡͷЦһСû취ı顣
У㳹׺ˣҸ⣬ûѧҽ֡еĻҾͽ̡
ֿ¦ӽԴ
һΪ
һΪ

ã
ϵһ겻䣡
¦ӽ࣬ڷﵯȥ
˶Цˣ˭Ҳû档Сʲôȶȣˡ
û֪⺢ġ
ѧˣ˽ֿҽҡ
¦񻪼Ӿͷô࣬ͷֿ̹һȭҽлҪʲô˵Ҫ¦һҲ¦Ҳ
ֿ֣¦ˡǴ򣬲ǣòųôߵѡһСУϡⶫ
Ҫǲ¦õ㶫Էﷴ̤ʵ
¦ݵˣǷǷǮܡǮܻ飬˿ɲ㡣
ˣ˼Ҿ㿴
ֿھҪһС㡣࣬Ҳ١
ֿûãһС㵱ѡ
ĿСԵ̰Ҳ¦Ϲȥл⵽ˣ̨Ҳˡ
¦һ⻰ֿӡϴһء
һСͨ˵Ǳʾ޿¦ë㲻ϡֿ⿪ۣΪǮ˽ҽߣҲͨ͸˲ˡ
¦ûãЦŵͷɣҽӽ¦񻪵ѡҲҴƱľųһе㱡档ʲôѴ˵һұȫ֡
ֿһҲЦˣ仰ľų·ҺˡˣǱ߿˼óסǶԺӽҪǶܡǵַ֣ھӶϵá
¦Ӧû⡣ͷ¶࣬Ժ̫̫ӽȥҽĶһΣ
һܣӽĲܳװε
˵ֿûĥ䣬¦˵˱תҪߡ
¦ӸϽ͵¥¡ߵſڣһ˷˽
ֿһƣˡڵ
ܽѹûֱֿӳ¦񻪺үˣ̷϶̫̫켩Ӹץˣ
ʲô
ôˣ
¦ȫˡ
¦̷ˢذ͸ˣҪԱ¦ţһ͵Եϡ
¦񻪵ǼˣҲһգ۵Ĺסʣô£˵
˵Ҹ̷̫̫͵Եġҵ˵طײ켩Ӱ̷ҲΧ˸ˮйͨһ˵̷̫̫ǵֿӣ̷Ҳ˵ڻǱߵ鱨
¦̷һӾӿˣץס¦񻪵ĸ첲үҾһˣһþ
һ˼ңԼˣʲôˡ
ѾͷӣҲСӣ˴ˣ
¦úܣ޾űҲѰ㵹ȵͷˣ浱¦ӣ
˵¦תֿ˼ִ֣򣬽Բס⵵¡Ҵ꣬һԵŵл
¦˵ĶĻ˭Ҳϲ
ֿϽ֡
˶٣촽˶Щò׼òý
¦񻪼ȥˣֿôȹԼҺӣѹ½꣬˵˾䣺лֱ˵
޾ṵ̋ǮɫմѪ١ô˸Ҫ̳ѹסӡ
ֿѵúܺ
¦񻪵˵ͷлִ㡣
󣬿ҳִͻȥ
ģү
Ӧÿ졣
ղųֻŸ¦񻪱ţѹûֿҲ¦񻪸ֿ⻰ſֿվԱߣҿ̬ȣ¦񻪶Сӿúܡ
һԺˡСʲôʱ¦ҵĸ֦ˣ¦ôӣ
¦񻪽ԼֿؼңͷǷݺ͸ѹסˡ
һ·ͱﲻסˣСɶʱ¦ߵģҿǼƣ治һ㡣
ֿЦЦ壬̧ҡǱ¦
Ǹղզҿټ˭ô
׷ʡ
Ҿͻҽɣ¦СӵĲԡ
û˵꣬ȫˡ
¦ҵô꣬¦ӽĲ֪¦ӽ¦ʲôҲ
ٿֿʱͲһˡСӣ·ӣ
СҪлᣬ¦ǰԼ䣬ɲ
ѹɤ˵
47
ֿӣ˼һͶӦû⡣Ҳǿҳģܰĵطָ
ллˣ
Цúϲ£졣
ֿһЦֵֹ̫ˡ
ỵ̂˳üɫ裬Ѿ˶ͷϡ
ֿںüͷšţ﷭ȥһ¡ϵͳ
̷ҵˣŪ󺺼޾ű˸ʧҩʮ
ȲǾͳģҲǺ飬ɴ޾űɵЩ˵ˡǼһǸŵɱ̰Ǯ̰ûߣŮ˾͸ͷƵġЩʶϣӲá
ô˵ɣľųǣĿշӣûһǧҲа˰١ܱɱ˶ûࡣϰǷµѪծھ
ͳͺ鵳û˼һԼ̫࣬ԼøͰһ
ŴӲ·ٻȥסĵطͷÿγٸŶʮˡ
˼ҲͣӲһ˯죬һܻü䡣˯Ǵ˯΢е춯ѡ
Ūô治Ǽ¡
ֿĥô֣Ѿѳͣ95Ժſڡ
ԺһֿӳٿˡĻˣȥô¡
ûǿڣԼȰѻ§ˡֿһЦŵͽ˼С㿴ɶʱ¦˺үȥʣ
ֿ룺ɡ
ɣҿ͵ȥ
ϵЦôôŵֺõζֿӦ
Լܶûֿ̬Ͳԭǻˡ
ԺƵСЩתÿģƾֿ⼸ԻѾ³߰˰ˡ
˵ʵ۲úܡСܸ¦ҴϹϵĶȥ
۲۲ֿһǻûǸ
󿪳ˡֿԺЩĽھӴкתԺߡ
ƿţͿƴһżϣ۷ֱ֪ɶлӨڣ˻û
ֿ̧ͷƴ緹û
ƴһվָòУȫ£±ϳȥ
ֿǸģĿڷᡣ
̫ࡣҴӦ£϶ŵģҲ£͵Ըҡû
ƴֻģͷð˵⡣
ֿĿϣһ
ƴڵͷ
ֿЦЦһ飺û
ƴҡͷ͵͵ģǶûء
ֿеΣԺҪû㲻õȡԸȳԾСסˣ
úܣ
ƴͷ
ֿӣ޲úɤӰѡ¶ûáԼһǲ顣ģǰѻ̺ãʣµ·Լߡ
ûԣҪŪ㷹˵
ֿ˵
ȴʼɡˣȻͷſˡ
á
ƴһ£Ӧˡͷůģҵ˵䡣
תܽɨ̨һͷǹɾˡ
Իƴ˵ס˼£ܴ£֤Լǰ׳Էġ
˵䡣в˵ֿȣÿƬ˶룬õֿܸɣҲ׳ԡ
˼ҵĺӣĸǴСѧһ¡
Сʱ̲˶
ֿĲˣɫζðˡﰵ̾գǰǿ˲һ㡣Ժпڸˣ񵽱˰
˰ƴתߡ
ֿһסһԡ
»ˣøһԡҪͻԸȥ
ƴֲֻ룬һһǷ˾ǰûӡ
ֿǸηηӣﲻ̫ʹ졣
ҲףԷѾǰһ󲽡̫˷¡
Ҳ˵ԹԷư꣬ߡ
ʣµĲо֣ȫƴʰ
ֿţԼڸǰܸܶڰɡ
ǰŸ뿪ذˣѹԼԱû
ֿæıӰҡҡͷ̾һֶû˵
ҹ
¦ҿ
ү˳ɲɣҾһˡ
¦̷Ͽ޵ϡﻩѾͷöۣҪ켩ͷɶ£˶ûȥ尡
¦񻪱ۣͣвУǲ˾ɾ˳Ӳˣڶû׼ȥܱӶɽɣ涼ûš˺ǿϼǮҲˣǵšûˣǰӿ޳Ҳûá
ҿӰǻҾȰʵʵڼҴžУͷô£֪н죬ֱӰ̷Ҳ˹ݹˡ
¦̷Ĩ˰ᣬ챧Թ
ӣ˵Щʲôã
¦˳ȰǺ˵ûأҿóǸˡ̷Ҳ˹ǼϴģնԼ˵Ƕ󷿣һѵĶû¡
¦̷죬û
¦˵ľ
̷ֵܡƢԸˣƲϵֺܵеģֵֵˮݣü˵
̷̷׭໹ǻԶȢ˺ü̫̫Ҳ˲١Ҳ֪Ƿаҵжز۾ʣһɫĹ档
¦̷ϵԸ޸¦˵׾Ǽû˶¡ø̷Ҹɽʡñͷ˿еùͷʣ
ֿһƲɾ޾űѾ˺졣
Ҫ֣ǶҪᵽȥ
޾űҪ
Դ켩ӶӳλãЩձż˦⣬ĸй˸Ҷһָͷ
㵱ھͳʱҲû衣
վƴˡ
ɸղ˼¶һ֣žͲܶԸġ
ǹˣ첲Ҳ˲ʣӲƴ
ΪޣΪ⡪޾űתÿ죬ϥһ͹ȥ
磬ǮвǮ˵ֻҪһ·ȫ㣡
һֺ̡
ˣҪֻҪܻ߳ԺӣͷͰ켩ȥľųǷ׳죬Ҳð˾
ʱҪ⹷֪ʲôкڡ
뷨ͦ
ϧֿѹûˡ
Ŷ˵˵ֵǮ
ֿЦˣʮ󣬻Ƕʮ򣿡
޾űһ¡
ʮ򣿶ʮ
ǲ֪Щζʲôɡ
ʮ󰡣ľųֵĵض°ֵ档
Щ켩ӳԵġõġƴղ˼ʮҡ
һҪô࣬ⲻҪ
󡢴磬롭ʵڽӲס
޾ű˵Ҵж˿۽ҲֵǸȫҵҲͼٶɱңҲò
ֿһֶš
⹷ľų˺ü꣬ô
Ӱȫ³͵öġ
ֿ䣬ռһ롣
ڵƹһôۡ
̧־ͰԼԴ䶢Ŵ޾ű
48
߰޾űûֿĶֻӶһڡ
˸ղŸʲôͻȻըһʹ
ʹⱲӶûӹͷܣ˲佩ľͷ
˳Ŷͷʣʪ졣ֻõƴͷƤ޲ðԴٿɲôץǹĵ۾˦Ƕڹ
޾ű۵ٶšһţŲסڵϣȥڣԼܵ㡣ʹûһ˽һ˵ӿˡ
ֿŵϴˣǹЦܰŪȻЩǮĶʲˡ
Ӵ޾űԴϰγ롣
޾ű̾ͣ˳鴤
ֿʣζаɣҪҪһأ
޾űϽҡͷɤƵøƵģ
ղһ⣬ⱲӶˡ˵һۣһʹ졣
ȻԣǾʵʵѼҵȫȻűܡ
ֿӡ
޾űĥ־壬֪ʲôˡ
ǰˣȶˡһȣԼǵֶμֱԵֻè
ǮûȷʵۣɸȣǮʲôҪǣܵĿ־壬û˷ĵӡ
Ŵ·ͳԿףǰ򿪲ؽƱĹӡ
Ȼ˲ٺöԪƱŶֻмݷܼ˵ֵʮͷ
ֿ֮ǰʶլɨһ顣ʲôֵǮŶ塣
ɨĶԼ鵽Ŀࡣ޾ű˵ûҲ˽
ֿûŴ޾űЩսռ䣬Ǽ𴦻ʲô
޾űһʼӲš
ֿȥʲôˣѲǮĵطһȫ
ֿȷեˮһӣ⻮޾űۣѪ˳ŲʡֿϷһ̧֣еĲƾʧȫս˿ռ䡣
ǸŮ˻˯ֿûתߡ
Ůˣһ¾
ֿƿŮ˵Ǽ䷿š
һ죬ŮȫǽȥˡǱϥǣȫǿ־ۣһûٱ޾űĥ
û뵽ǣſվŵĲǴ޾űҲ켩ǰ
Ǹֵˡ
¹ϣסֻ¶һ˫ۡ侲һ˿ԥ
ֿɨһȦĿһŮϡ
̷ᡣ
һ۾ϳΪرŮ˲һһطؾͷšۣͷǹӾ󾢣ûɢ
ֿʱ̷Ҳÿ
ҹ̫ڣµģҲǺڰסߣ֮ûס
ֿڣ޾ű켩ӵ˶ˣˡ
ӶͳһԪʵǿռȡġڵϣţϽСӺͺ鷢֣ܶܲ
˵꣬ҲûǷӦתߡ
Ӱʧ⣬ЩŮ˲ŻعһץϵԪ塣
ű޾ű켩ӵ̣һѣһܻܳȥء
·һ
̷ҲܳȥŮ˲һĿĵҴܡ׼˷Լߡ
ָм˵תһ죬ج˳
ǺҹѹֵҪͷһ⡣
˭֪
ֻ֪ĶˡҪҲñ޾űˡ
⣬Ȼ˼ңһҪú÷˵䡣ܾ֮ôˡ
ֿһûôʹֻ
ɴ޾űǻѿˣѪ˳°ʡҪֿȫƵᵽȥ
޾űڱҪ
Դӵ켩ӳСż˦ӣ˭Ҷһָͷ
㵱ھͳСආǻҲûȹⰡ
ͷվ˸һܡɸղ˼ҳǼ£ԼǶ֡
ǹˣ첲Ҳ˲ʡ
ôǰϵ⡣
޾ű˱ıûУ˵ıһȥøɸƵģ磬һǮҪٶУ
ʱķɶֻҪڣзĻᡣ
ţȳţ̰켩ȫȥľųǷ׳죬Ҳð˾ʱ֪Լʲô³
̴ͦ졣
ϧֿѹûųȥ
ֿͷŹڵϵĴ޾űЦˣа˵˵ֵǮʮ󣿻Ƕʮ򣿡
޾ű⻰˶ɵˡ
ʮ򣿶ʮ
ǲ֪ЩǮʲôɣ
ʮľųֵĽ°ֵ棡޾űЩţƴƴ¼ʮһھҪô࣬ⲻҪ
޾űһţǻˣ磬ⲻΪ𣿾ǰҶ۽ҲֵǸ۰СȫҵҲͼٶ࣬ɱңҲò
ֿһֶš
⹷ľųǺ˺ü꣬˶ٵƤû
Ϊ϶Ѽҵȫ¸ɾֿµС
һ䣬Ӵռһ롣ⷺź⣬ܴװģİϷ̧֣׼޾űԴȥȻض
ƹ谵޾űûǸֻԴӶһ¡
ĥֿղŸʲôãͻȻըһʹۣⱲӶûһܱȫ嶼ˡ
ӴӶͷ½ϡֻõƴץԴָ׿ٵ÷ףץۡɲôڣֹͷʹ˦
޾űʹٶšһţֱˤϴͨʹһ㡣ûУԽԽݣ۵ˡ
ֿǸ߹ЦܰŪȻ϶ǮĶû֪ˡ
ְӴ޾űϡһ壬޾űĳ鴤ͣˡֿʣζвУһ𣿡
޾űϽҡͷɤƵò񻰣ˡ
ղָоⱲӶԵڶ顣˵ٸһֱۣӸһ
ȻˣǾʵʵǮȫȻű˻ܡ
ֿƬӣŵûĴ޾ű֪ʲôк¡
ʱֿڴ޾űȶֲһȣԼֱǸˡ
ǮûȷʵۣûˣǮƨοܵĿ־壬ͷС
ԹԴ·ͳԿףǰ˲ؽƱĹӡ
ȷʵ˲ٺöԪƱŶֻмݷЩԳʮ
ֿ֮ǰլɨһ飬֪϶ǮĶж١
һĻ̽Ľ࣬˵޾ű汻˵ûҲ˽
ֿûŰѳĽϸսռ䣬Ŵ޾ű׷ʣµļҵס
޾űӲֿѨλ۵鴤ʲôˡ
ȷһҲեˮֿһĨлԷѪͬʱѵϷ˸ᡣ
49
ָһǶѲƾʧȫ˿ռ䡣
Ťͷ۴ϻԵŮˣûתߡ˿϶һʱ·òŶಹһ
˵ǰֿ̧š
Ű֨ѽһЩŮ˾͸ܾĺƵģˢˢǽһţϥǱȫϵٺۺƵĿ־塣
û޾űŶҲû켩ӵƤѥſվŵģǸֵˡ¹ϣһӰӣסֻ¶ֻ۾ȡ
ֿĿɨһȦܿҪҵˡ̷ᡣ
һ۾ϳֻΪñ£ΪŮ˵ʸȫһŮáͷ棬ȴһɫۣͷ̵룬ȻۣͷǹӾ󾢶ûɢ
ֿͬʱ̷Ҳڴҹɫ̫Ũͷǹ»ûԷ
ֿûϻֱӳﶪһ䣺޾ű켩ӵȫˣ߾ߡ
˵ӶһԪʵǴӿռȡģڵϡЩǮϽҪСӻߺײϣܶܲˡ
䣬ҲŮ˷Ӧתߡ
ŲʧЩŮ˲Żعһѷ˹ȥϵԪȻ塣
طᱻ޾ű켩ӵ˵ĻһҲܻ
̷ҲȺ˳ȥ
ЩҴܵŮ˲һԼȥңԼǸ
ȫǸղǸ˵һںײ١
ܵĿѹֵ˴ؿŻȴԽԽ
ҹɫסӣڰڡ
ֿƿţŲûֱͣƹǽĺԺ˳ȥ
֮ǰƴлӨ˵ڴ˼˷ݻɡ˵Ҳ¶ڡ
ƴ˵ͷȻֹûʡ
ֿһ·켩ӵķϡ
ĥţ޾űȻ̷ǵֿӣ˿϶켩ӵĴ˵طʶɨһȦֳֵģյģ˵̷޾űӰӶûС
ֿɫˡ
ļƻֱӡˣ˳ְѴ޾űˡ˲ڣô㣿
ţֵǱߴ˵
˼䣬üͷšøԭ޾űץ̷ѹǳŵֿȥģǿ˵ʲôɷӡ
ǸӡϾ̷¦񻪣ľųϺŵĸ̣޾űٹƣҲ·
ֿ꣬
ת˸ֱ޾ű˽լ
طǴ޾űļңרŮ˵ѡֿʱʶһ̽Ȼҵ̷λãɨŮˣģһ֪ȫǴ޾ụ̋ġ
ЩŮ˵ӣֿǰѻ˼֡
ûԥһǽԺӡ
Ϊ±˱ǣҲܾǴ뷢й˺ٻԼϼҡ
޾űסլӣͶձ֮󣬴һɹӲġ
լ˼ҵôϸ˭ô޾űǺءֱӸٿ˶ӵñӣռ˷ӣȫҶɱˡ
լԺɾǰŴֱϣźǾǶ𲽼ۼڡ
ԺӣúܡľļҾߣ񻨵Ĵʯ̵أ͸һյĸԺ˻ĵкɻоջ÷ļɰأ
óٶǮϧǮҲǹĺ顣
ֿȥı£ڴ޾űߵĹһʰˡ
ԺһʮӣȫֿϢطŵֱһûŪ㶯
ֳֿΣŻڵѪĵӣ޾űסӡ
޾űΪ˱ǷѾ˼лԺڳһԼԺ˯ӡʵأ˶㵽Ժȥˡ
ֿǱլ֮ǰѾ˴޾űλãһֱŵġֵʱ򣬺޾űںԺ֪˴Ҫ
̤ԺֿﴫOO@@
Ӷû̸ǰôƬӣһ֪ڸʲô
˼ӣﶯͣˡֿһƲ룬ôӵĻɫŮˣҲӶˡ
ûŽȥֱ˴ǽ˳
жʮƽмϵһ򣬹߻ġ
ֿƣеƣʲôҪҪصƾˣαص򣿸
ò˵޾űİͦ֡
ֿûߵߣͼһڴϣ۴ִȻڻζղǵ¡
ϵŮ͵طһ۳ǰվŸӰ궼ŷˣɤӼУ
ɤô̶񵶹β۾ɵԲ¶ڴ
޾űۻζֱӰըѡȥͷµǹץ˲̤ʵ˵㡣
ǹһ̧׼ֿ٣ĹӵװŪҲǻȾܱ켩ӵĶӳҪѾ߳ţӾͲд޾ű
ֿһ֣ЦǳŪ޾űּ̧װָۣŶԷ˰ɣǶɫҲ˼湻۾ģϽѿӴϡ
޾ű伥Ƥ̣æͷ·Χס
㵽ʲôˣӷϽ˵Ȼǹۣ
ǹ
Ҳ룬ҪûʰǹҲ룬Ů˽ô죬ͷЩôһû
ϵŮ䣬ӹȫǾֿ֣־ͰŪ
ֿԼ޾űˣöԷû
ǹܺݺͱͱֿؿڣһֿеۡ
ֿԭèƵĶˣһڿûǸҪˡ
һ죬ץס޾űĸ첲һŤһ첲ѾʣǹҲ䵽ֿ
ŮҪУָֿһһʲôɹȥֱӻ˹ȥ
ֿûٿŮˣһڴ޾űϣ˵ղŲͦٿһҿ
һƣ޾űˡ֪ԷǳԼģֻ׼ϸ·ģͳǺ鵳
ҹֿӣķ涼ǣǰġ
ˣûߡ
ֿź۾һգգǰŮˡɫ£ĿһֱǵĶ©ʲôȵһŮ˳ʧڹսǣȷǶԶˣǿת뿪
Ҫֵˣĸ֯ܵöһ֣϶һЩŮ˻ͻȥ͵ſڲꡣ
ϧԼһ˾û͡
ģǶӰͷĬĬ߶ܿ㣬ǧǸѡ
ЩŮȫˣֿҡ
Ҫ졣
óŹӻûִ޾űѾ͸Ĺ򣬰ڱ𴦵ЩǮȫ
ЩǮȫѹĺơ˹Ӻͺ飬䵽Լܸשߡ
ֿ޾űǰĵַʶɨһȦûѶٹҵ˲Ǯĵط
޾űǮѡһԼңµ˽լŶ֪ط
ǮͦԶֿȫһ飬æ꣬СʱѾȥˡ
50
޾űź˵ǮӦġʣµģһȫսԼĿռ䡣
˵Ǯġ
Ͼ޾űźӣ֮ǰҲûմ켩ӶӳʱĹ⡣
ֿĺˡŴ޾űһ˾ȫܹ޹ġ
˵޾űźҲ
˽޶
޾űѾˣһԹˡҪ澾Ųţʹ޾űʲô
Ȼ׷˲׷
Щ޾űˣŹļˡû˴޾űţԺǵģۣȭš
ֿ֣Ҳù
ǮǷһ浽˱һ죬뻹ܻȥ
ЩǮ᲻ᱻӺͺߡǾԼˡ
ֻֿ
޾űƬ¦ǸȦסĵط
ڣƬض붼ס˹ˣһЩӰµĺ顣
ֿ˴޾űլӣѹ׼ʱƳ۲ԶӸ̵¥šˣȥ˵ȥ˵۵ɱӣҽյϢְɣ
ͷ賿չʱ仹
һӺլϣſʶΧլ̽
Ҳ֪ǹ±ǣⶰԱǼҹӸ̵լֽٵÿֵǮһûС
ֿĥţЩ˲ûǮǮ˳ɶšͷģ־ãҪбչǾ͵ȷһšǲҶСнĹ˹ľų⼸ˡ
ֻ44ף45꿪ʱӰܾѶ϶żæŵתƲƲи̵Ǯָͨеͻصȥ
ʱһ˵ĺûᣬһһҷʡ¶ˡ
²ʱˣ˶ĲƸһȫˡ
ֿǽѾ˿Сʱûˡ
ûҲǹĺ֡ûȥ˵Ƶġ
ӵңһȥֱӸ˴˵ĺ
̫ˣȥʱԷֱӰԱߵĹŮ˾ˡ

ֿ̧ס죬ʳָԼߣ˸ꡱ
ơ
ŮŵûȻ˼
ֿǰŮˣһʱ治֪ô
ɱˣûеˬҪɱһŮˣ²֡
οŮü۳̫ǰλձƬŮԱˡ
ֿϱûŮˣûٿĻЩŮҲӲ
²ֹɹʮоŸ
ǰŮ˿޵滨ֿ꣬Ǹ̾˷Ӧ
ŮͻźˡµҪһ۾ƼֿŻŤͷ˿ǾѾð̵ģΪ˱˵Ͱ˯³ˣֿǰ
ֿӻûǸռ졣̧־һֵ׼ؿŮ˲ϣŮ˵̱ڴϻ˹ȥ
ûŪΪŮ˾ǸͨвҪ˸վǰֿƤգһ£ֱͶԷ·
Ůˣֿʼ䵹
ǮʮСʮֽҲ٣ǧͷƱǧҡ˷ǧ顣ȯһǧࡣ
ֿѵƱȯӵһߣȫռ
Ǯ㻨Ҳ뻨ʱ仨ȥž˾Ƿֽȯᣬֽ磬ǹϰյļһ
ֿڻǲëôǮвȫѼ
ǮһѹŶĴװҲûŹֿ˹ٽҡ
ﹷԼԵøƵģ涼вϡ
ֿһ䡣
ӱֿ˸׳졣ֵǮȫսռֻЩľɳƻӣһ䣬ȫߡ
ЩҾһʱڵãľͷá㲻ϹŶЩõҲֵǮ
ֿôҲû뵽һӵļȻܰôϵϼҾߡ
֮ǰǼ䷿鵽ٹúܡŪĹӣ˳ǸڹŶҪôû
ǲ֪ЩǹǮյģӲġչǵУʮǿɹƭŪֵġ㻨ǮҲٵøƵġ
µãȫˡ
Щƿƿ޹ޣȻһͷ϶ֹɫ׼Ŷ
뵽Ӷˡһž͸Ȱס֡ҪܰصЩȫǿɶļҵԼܱȱ˹ǿ
ڰǸεĹŪһֿѹû㡣
̫ˣǵط죬ŮƨǡǴ˵£ֻҪÿ°ʱǮӻؼңɷŻҲװơ
ҲΪɶ˵Ȣϱ͵ȢŮˡʡģ¡
ֳֿʰɾ׼̧ˣȻ׽һϸĶ
ͷһѲɻ©
˵ǽӰųʶ̽һȦҪƣĸ۵ԡ
ܿ·
ǸŪĶǶԹӷ޵ĹŮ
ղ䵹ʱɨ⺢һۣʱСһ˯Ҳûϡ
ˣ˳ҪϲҪôղʰӳѾͷ
ڰǺسĸķȥ
ҲģֻСѾ§Ÿޣһһ衣
ղŪǸ˵ʱֿƤûգһ£ӲʯͷƨС²ȥ֡
˵ףǸˣˡǰһʶ
ֿǸС﷭ӿĶϱӰĻ档
ЩڰյޣЩģˮƤģȻ˺ġӸȮ˺ҧӤĥȥֻʣһ̲Ѫˮġаѵ̣ˣ׹ġ
ͷƤ飬Թŵûôаġ
е£ɥġ
ǰƴׯ£ӴʮӣڳϣˮԲ˶Ƥվȥ棬ˮ۱硣
˸ɳġ
ô¡
뵽ЩֿۿѪȭͷ߬ùǽڸ֨졣ؿϣùƵģ괭ŴѪȫ϶Ƥտ˹һûסҪǽǴڳȥСѾͷŪۻۡ
ˣǹӡ
ǵ֪šƵֿһԵ¡
޹ӣ޵סӱӣܶ˵֡ɶŸӣ²ȥ֡
ղǹŮˣһûɱ
ⶡŮ²֡
ֿ˿ӲѻѹȥƳСһۣתߣŲɨ
úܣѾͷϣˣ϶ᱨ֮ǰʧûǽı£ٷְٱס
Ȼûֿϡ
СŮҵ˵ݡ
51
ݾǱȥյߣʹһ衱

˰Σû
СѾͷŻֿ캿޵˺ѷΡ
ھˡ
ھҵӵͬʱҲ˴Ǹ˵ʬףлȥŮˣԼŴĴѪ
ϱ˾
Ⱦ쵽ʱֿѾ˼ҡ
ţϴϴ׼¡
˯֮ǰͷһϵĽˡ
ϣӴ޾űǶŪһٸ㡢ٸС㣬Ԫʮ飬һѷҡ֮⣬ֻŶ鱦ЩֵǮҲ١
һŵϣ˵ĳϰ򣬹쭵ǧ
ҲԣҪǱ˻޾ṵ̋û߶ˣҲѾ
ڴǸӸ̼ﳭĶǮȲϴ޾űҶ࣬ЩŶļֵֹ˵ˣ˰Ѽҵ׶ȫڹŶˡ
Ȼû׼ǹл𴦻ŴЩֿѾûϵˡ
һ֣Сӿ϶㲻ҪǰҰ׳졣Խʱ䣬ʵſţһػᡣ
£ֿռĲƸû㡣Ϊط󣬿ҲûռٵضҪȫüӡ
ſռЩӻкͽʣֿˡ̫࣬һãʮ궼δõꡣҩƷʳѵøɽƵġ
óָĺԺϰգҡЩ󲿷ֶǵģһ¶棬С׼˳ʱֻ·ķݶ
ʣͻȻǸлӨͷĺµҪͨѶӣǰȱľЩ
ڸͳ߹ֿѹûͷǰӡ̫类ٵĵοлӨšñ¶ɣһӻһлӨܿͳĵԣѶȥʡ챻˻Ǯ
ֿɨɺϵͳĽЩռĻǷֿģ˵ͬһռλòһֿҪģϵͳԸֵġҲΪɶҪţܾʶʶϵͳжţɡ
ϵͳɻڿ죬ֿĽҲǡƯʮ򡪡ǰһࡣ
Ҳ˼ٸˢˢڽ䣬εȡǼƣɽû
ֿصģǼ;ҩ˵ЩӾ޼֮
ȽˣͰҩȥҳۣǿöࡣ
ΪɶǵõȽźΪϹϵǰõ֣ת۾ܰҩ͵ӻĹʵϵӣܱˡǰĹεĹӡ
ҵֿ̤ʵ£۾˯
˯Ⱦ˿û
ֵֽԬĸ֡˯Ժ˰ˡ
ԬͷˡиӸ̼ˣӰøɸɾ
ԬһϾʹֳϡ
Ҫ̯ͷϣﾯ첻æưóûһʡе·ģһ䡰ȥϢ
תͷѱ¼ֽ¨߸ɴ൱ֽá
ڳµǹӵٲʹ죬ҲҴֻظϵֳøӡ
˵طԬȿ˿ߣְѸձѵŮʡ
ŮҲ֪ɵˣûסֵɶɶ֪һ䣺ǸˣӺܸߡ
ɶҲ²
Ԭ˿ְֳתһȦԽԽӡ
ɱ֮ûܡֵǮȫѹθɾ
Ů˵־һˡԬšһܰôණŪߣŻ
Ԭǽ壬ֱϴܡ
ﶫﻹûѹûЩƷĵ¡
ɿתһȦľųЩյĺݽɫȫһ顣ȥҲһԵϺŵġ
Ǳ˸ɵģ
ҪͷܷⰸӿɾͲðˡľųô˽͸ˮνƵģ̶̲š
˵ǮòأѲءЩļҾ߿ɲǴܴߵġ
Ԭϣµȥ֪ͨЩͷߣϵһһвԾģ
˵ʵԬжʮ꣬ǿֳµĺۼܰȥ߰˰ˡһС͵Сò˼͵
ⰸӣŲ˸ɵġ
Щãǰ׷ѹ
ԬվԽ³̫ˣסҲҶ
ȥõҹϡԼļͱ˾ֳļҡ
ˣҶ˵Ǹ衣Ů˶ÿڳʱȥ塣
ҲˣպڼЪšԬô꣬Ȼ٣ֱӾˡ
ʱԬ˺Ȿ¡Ｘ漸ʱĻʵ۶ûŮ˶ࡣʮüˣôŮм䣬ҲԼڴϡ
Ȼ⻰Ҳ͸߶߶ź棬ֶҷš˲ĵϸһֱĸ֪ܲ
סĺԺ˹ܼһӦȫѾŹȥЩųġ
賿ĵ㣬Ԭš
Ǻĸͷܣϵ
ýŷתͷȥйܼҡܼ⣬ִӶȥ𴲡
ȥ۳ſˣŴŹǷγ
ɫøʲôƵġ
ƽʱ˯˵𣬽첻ͱקӻûض
Ҫ֪Ԭ˿ףԵ޹Σˡ
Ԭļϣƹȥ
ֳˡһͷǰ˱һ˼ﱻţŪˣҲˣһֵǮû¡
£ǰľųЩ£ǰ̫ͷǿ
ûֱӹ࣬Ѿ˴̡
Ԭ㵽ʲôˣͷȲˣ
Ԭ֪ƢҲӣֱ˵⡣
꣬ͷһ
ǼˣѾͷ۵˯šִϸģһ׮һ׮ҳһࡣ
֮ǰǼôд޾űǸ켩ӶǰͷôҲղϡ
زһ
˹ܣΰֵĵ̡
Щˣ˴˼䶼ҪǲǸ˵ǿ϶Ӧ˱վӲӣСһ̫߲ֳλûܲȣûס
㲻ٷˡ
˻ôǮ̲Ǯʲô
üѲϽӹ
ȥ˺ü顣
ܿŻɵģʲôû֡
Щûˣ
ʡ
Ԭҡҡͷ
Ѿ˸ľųЩͷߵݻˣǶŵû˳ϼҾߣûð
˸ɵģ
ҸȥֳתһȦҲľųЩүı¡Ȳ˵Ǹɲɵ˵ӣǾԲҴ˵լӡֻͷܹġ
Ԭ£ֳĺۼźǱĻơ
ԬķҲͬľųǱǰˣ˽¶ء˭ǣǲӣˣ˭Ҳ
Ԭһţ롣
52
Ȼȥɽɣʲô˼
˵ŤܼҷԸ߳һݡ
ǡ
ܼӦһ
ԬͷӦ£˲죬˲ܱߡ
̤ţ;ÿԡ
ƽʱµȣԼ˽˸оԼ͡
ǷŲɽɵİ칫ҡ
ƿһ׽Ϊʲôôа
켩Ӷӳ޾űϱ·Լ
ֲŪ˴޾űǼŵӣһûֳһ򶷵ĶûУЩǹĻᶼûš
칫ѹ͵ˡ
ɽڵšī֭һǻ𶥵ɤۡ
갸Ӿûڣɽֱ˦һ䣺˵˵ɱ޾űˣ˭ͳ鵳Ǳʲôֿ֯
Ԭֶһۡ
˿ĭѹ˵ɽ¶ӳҿ£˳Ǿͳɵġղ˵ֳϵģҲֻоͳǰˡǸνѵ࣬רŽ̵ľЩաֳַɾ䣬ۼȫǾͳһ·ӡ
˶٣˵ں鵳Ҳǿǡ鱨λǵı¡Ҫ˵־ϸ治С鵳ǱߵˣӱҲӣּȱѵҲȱ顣ֵķƫ֣β͡
ɽ꣬ûֻǵ˵ͷ
ɫǲÿȸղŻ˲١Ȼⷬ˵Ŀˡ
޾űˣɽʵ̸϶ѹ
˳֣Ҳ𣬹ؼʱܵϵõ鱨ôֺõĺ飬ȷʵϧԺҸôֵģǲס
ɽѾʼһˡ
֮ǰµǸľųǸֿ֯ƻһϣ߸ɴ¸ġ˭ѵʵˣô˸ˣ
Ϊ޾ű᣿ǲܡ
޾űһҡβַԵĹֶǻȾҪپж١
һ޾űٷһűűֻҪȾǹţԸĺ飬Ŷӵϳ塣
ɽɵסˣɫһָ
ɹٶһɲó˵ӾӣƤգһ¡
ǽܱʲô£
ϽԬ㱨˵ˣȻһ䣺ĥţⰸӰ˳˸ɵġľųǰһǼҲҴȾùͷ
ɽľųǴҲһˣĵϸ塣ռʱǷȥɨ˺ü飬ҷҪôˣҪôòӰڻЩţͶ״̬ЧҷЩ˾Բŭ˻Ⱦǵľǡ
ɽʣЩ͵ģûпǸȾгģ˱Ⱦģ߸ȾԹģ
⻰ûͨϰĸ׶ǹ˵ĶЩ˰˳ǶԻȾ޵ֱֲӳŻȾֻǿ
ˣͨǹһûǣûҡɱһɱ׬һǻɽҲ֪Ӵ̤𣬶ϰûϹһһҵأ˽µѪ˵˵塣
ҲײרɱӡٹӵˡЩǶҰ·ӣһһɵģû
ŻһǼҪĴһ飬ֺֿݣרҹﶯ֣־ܣӰšû֯ûءûƻûԮȫƾһʱɾ͸ɡ׷飬ûʲôɿѭ
ȻƾЩˣɵʧҲޣǻ̫˼ȥڡִá
һɽְѰƻظ֣Ԭһۣ϶żΡ
أǣ˵İӣܱӽ֣Ǿڱϴ֡£ǵҲ᲻١أȫô¡
ĥ䣬һ̧ۣƼɽ޾űˣձ˵ıܵγˮ˶ȫ˻ȥĬĬ˳칫ҡ
⣬Ԭš˶һۣɶҲû˵ͷġ
û˦ȥǻԼ顣ƣ֪
ĺԺѡ
شӾɴ©ԺƮݵζ
ֿھӵĶŪˡ£˯ͷǲЬ߳ݣȥϴײƴ̨ǰæ
ڣֱ꣬˵𣬹θڡ
ϣСȴͦӲʡ
ֿ뿪ڣô磬Ҳòߣʻȥˡ˵Ҳ˵ġ
Իƴ˵ֿܸóΨһر
ֿȴһ£ɵֱܰͦЩǵԱ˦
ƴͲֽŵ졣ͷڵ緹Ͷ
ֿӵĳʳ˸Ĵָɣ⿴֪ˡ
Ц̹ƴҲ۾ģշǳǳĺ죬Ȼֿͷ
ֿƳһְۣߣ£һԡ
ƴһʼеŲֽһָȥҲվҲǡֿȰ䣬ŵ£ֿһԡ
ббսϣůġ˾ôţس˸緹
ֿ룬ָƴ˻ƪ˵죬ʵ˵ƴŶˣĿ׼ȥ
ߵԺͿδקźϡǼƣ׼Ǻͱ¦ˡδڵףԴϻӡ
״ʲôˮǿˡСǿˡ
¶˺üˡѺˮޣǰǰ׵ᣬǲԡÿغδ嶼ϻ𣬺ȴһںЩʹƵġ
治֪װɶѹɵ
ֿúܡϰѺˮǿޣδѸˣСһˡ
ϵŶ䣬ȴ㲻š
ֿǱˣӣְˮˣ
û¡
治ɫҾԼͿޣˮƵġ
ֿЦ
δڵܵγīͣŶ־ûûصģס
һƲզûҺۣ
٣Сӻѧᶥˣ
δ̧־Ҫк
ֿϽǰס壬ӻС϶֣¡
δֱľԴ䶼ᣬ˵ȥ
ͷðˣɫǺ죬Ȼòᡣ
ֿëæϰ˼¡ȺδϢˣֿ͵͵˸ơҡ
Ȼ룬۾ϹٴȥҪôԼᣬҪôϵѪƣһˡ
һߣδ̾СɱЦ塣ӣûˡ
ֿҡͷ壬ҲôƢ˵㣬˵ҲĲúĻ׼гϢ
δЦѧˣֲʶ̸ʲôϢ
ѧҲȫͷ
53
ֿ˵˵鲻ֲ·ѧղҲͦãÿγˣӶˣȤء
ֿ򽻵ǰʱǰ˼ꡣְֽ̣ܱԼȥǿ׵趼ߣԺܲӾեùͷʣ
δֿһֱĴм˾ȹԼź͹Ů˵Ȼз
˵ֿѧǶšĺԺû˱ࡣѧʣգ˺δԸύ
ֿǷδĥһ˵ҸӺúģԸɶ뷨
Ͷͷ𶯲֡ҪôԺ׼ΪȭͷܽһСóԴ
ǹӾôģ붯ȭͷ˳ĺԺս񡣴СͰ۸ԺСȫںδϡ
ǺӵĵһʦԴ¶ٲˡ
δⱲˣŹ³ТӡẢһ٣ҲȰԽ
ֿ֪˵ӽԺû̬ȡȡСק
˵
δ廰ͷһתǰԺϻưŮǶͯϱ¶ģ
ֻֿܿЦϵ
⻰˭İ
ֿϽͣѲ飬һֱŻƴ¹Ů£Ҹ˵ϻûƴǶ졣ȷͷٻȥôŴžͳͯϱˣ
˵ֿ꣬ҡҡͷһΡ
δ꣬ɤһ¸ˣԭô£ǰȻĲǣ
߬ȭͷˣ޲ھͳȥЩˡ
壬
ֿȰǰǵġԸС
ֿннúδ´ȥʡñǰԽԽסмˣҲûס
˼䣬ֿĺԺǱȥ
ֿǰŸߣδžͶ
ȥԺּҡǰԺƼҡԺңѻƴΪʲôסֿ¶˽
Ժסô꣬˭ϲͷŶ塣
ǰôǾûҪһԺסţ˺
ǣֿ̲ˡֿǼҵľˣ
Ҳ֪⿿һˣ²ס˵졣ֻЩл֪δ岻ǺǵģʲôԼŰ졣
δЩֿѹ֪
Ҫ֪ˣ׼˵һ䡪δˣܴס
ֿûʮӣʹ¦˺¦ӽŽˡ
쿪ģӦǸ˾¦ӣֿסһԺ֪λã·ֱӾ͵ˡ
˵⻰ʱϹһ⾢ĸϾܵƵġ
¦Ǹˣһ۾Ϳôͼʲô
ûƣ΢΢һﷴеԡ
Ͻģš˵ÿһСᶼܾ
˵ˣ컹ҪҪ졣ŵù
ͷˣ⳵ȣЩܣеԲꣿȲˡ
ֿ¦ĸý˳˵ͷ
ԺΪô˵ڣǸ˾һֿסһԺھӣֿʲô¡
ֿȸ¦ӽȻݣ׼ơ
ʰǽϹ˼вҩͼ̹ͦ
ֻܴͷš˵ףڻ¦ҵˡ
ݣֿȡ룬ʼ¦ӽ롣
Ƥȥһʱ¦ӽһ֮ûٳ
¦ˣϻƲǻǵһ죬̫̫켩Ӹˡզˣ˷Żû
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
¦üͷšһţϹųݡ
ͻˡǷŵģǱ̳ġ
ֿװһȡ
ܴ켩ˣ¶ҿͷһ˵
켩̵ġ˹ڴ޾űԸլͷץȥԺֱ˽լˡǹһģкüŮˣȫô޾ụ̋ˡ
˵¦˺˿
ҿ˾ˡ˵Ҫô޾űˣô
ǸԼ
ֿҧϵıֺޡ
޾űǸ֡մ˶˵ѪֻɫⱨӦ
˵öԡǹһٻض
¦˱˵ſһۣѹ
㻹֪ɣ޾űˡǾ˵ǸӢµ֡
ģ
ֿԲۣװԾӡ
аǧȷ˵ⱻĨ˲ӣõڷˡ
¦ϴŹɽʹ쾢
޾űľųǺôҲͷˣձǱôһ㶯ûУǰ첻ץѼ
ֿʵ⣬۾ȴ¦˵ķӦš
⻰ġ¦ͨ죬֪ձǱʲô̬ȡ¦ʻҲΪֿ¹ܶŮˣûһġ
ϧ¦ûĻ硣
ҾͲˡҼүĴ޾űǣ̷ҹ۵¦ҡ⼸ʵʵڼҴţŶ׼˵ǵ˵
ǵЦûӰֱظղǸüӡ
˭̯¶¡Ŀ켩ӵĶӳձĹӡ̷ҹǰűץŴ޾űˡ˵ûϵ˵ɺϣ⻰˵ȥձţ
ֿǸӣƤӶ˶˵û¡ǣ¦ҡɻ˻ȥ¶Ըĵס
ʱһһߣ¦ӽƳ̵ͷ
ֿ˳ѧ֡¦Ӧһӹǻû¦񻪽겡ϽؼҡǸ̷Ҳʡ͵ĵơ
λ̷䲻ã¦̷ϴô꣬λƢһԼǸѹסãǵøϻȥšŮ˸¦ǳӡ
ǰ¦˸ߣ˲ˡ
ֻֿˡǰһӰţɱ걾ˡ⼸ţܲˣ
һƼˣǵ˾ɢøɸɾ
ɽӣ߻Ÿʮͷˡ
ӽ컻µĺͷϹЦ۾ֱֿԱеĴǱװû׹Ƥֿһ۾ϳˡ͸ǹӲеζ
ͷվźüӱǹˡ
һֿЦ˻е˵磬ֿѣһرĴ򡣡
˵תֿ־Ҹ硣Ҳơ鷳ˡ
˵꣬һ
ֿ񣺡ӿˡǴβ˾Ǳ֡
ɨһۣ£Ķ
˾ܱӳɽɡŴ޾űһͷ칫ңקŪ˵
һԼûвҲ˿ӣֻƢͷ˭СͰѾͷأ
54
ɽΪӴҵĵǸϴû뵽ǸСûͦ˧³ÿħˡ⣬ǵøСӵɫƣɽ¼ҵСֱġ
ֿúÿ˵ʱǹžɽڻ
ﻭ涼첹ȫˡӱ§šЦšԴ
ԽԽը
Ҳֿġ
ҪȻǵһ䣺ˡҾǴһӹҲܿǹŮˡοǸõĸ磬մǹ˵Ѫ
ɽһڣ˵㱾²СëӦòʾܿɡ
ֿĪ
ӣͷһؼ棬Ķô⣿
棬²ĥʱ
ԷǸмֿ⡪ʶʶʲôҽ
Ц̧֣˸롱
Ķ
ɽԱߵĵϡ
ֿʾϣִȥ
Ӻֿ֡
Ӳ׵ǿۡûë
ɽǵ㲻мһӽסˡ
ת˾
ߺ
Ĵָ˵ҽߣһšˡ
ӸϽչ־ҸۣܼҲС
Ρ
ֿشøɴࡣ
ǻʱ᳤㡣
һһ
̫лˡ
ͷĶ»
Ļȣðǵֱֿǰ
˿䣬ŰĲۡ
ֿ˿
ҿ־㶥ס
ټ˼׸Աš
ȻǰƬ羰汣׼ɳɶ˵
ǰֿֿƯ߲ˡ
ԴӸлӨӴ֮ĿϻᱻЩŮסЦһ£һͷ·̬һ㣬̲ס࿴ۡ
ԼҲ˵ô¡
ÿֻܸԼ˵ˣϲŮ˸ýˡ
ɽƳԼÿֿˡ
Ͻע
־ôΣ
ֿ֣ƶϵëļãٺȼҩƳ̣ܺ
ɽιۿСӵмＸӰ죬šֿ˵Ҫãﷴ̤ʵˡ
ھͿʼ
ɽʡ
ɡ
ֿɣʲô۾ֲϹɽǸ񣬰˾ǲ
Сӿۡ
Ժ¶Ҫ죬Ȱ˵
ֿݣɽſϣ°ˡϺ󱳣Ѩλһһ׼ġ
ɽǸӲƽʱšסˡ
һһҰ޺ƵģӺġǶõ⡣
Ҫ˿ģӶõϡɽɣǸԶЦǷծƵɽɣôܡ
ɣֻȷʵ
ɽɴŴоͨ˵磬ֵģоû˵
£Ҫӵۣһ¡
ֿû䣬͵ؼӾ
ɽƺһѹ÷ͳĺдɤＷ﷢ë
վڵ⶯ɫһ¾ͱˡ˰ȾҪ壬Ϊ˰㡣
ƫƫϴθڳǼⳡ棬Ͻѹɤӽһ顣
ûۼˣ
ÿ
ͷһƿ·ˣֱӴ˽ȥ
Ȼͺˡ
ɶûУֿųٵĺ󱳣һܵſš
û˷Ӧɽͷһ֡˻ؾϹǸβ˳
ſʣµ˻ͷӣ˸ղŵĽ͡
ͬʱҲֹСӵʲô·
һ飬Ǹô꣬ûЦɸղǽ˸Ƶġ
ɽֱࡣϻظӹʱŮ˽飬ŽеøɱƵġ
ڲס濸ס
ɽһүǣɤűӻ죬Զ̹ĺߺ˽˸˵ִ²ַӳӲͷ
磬ûƭɣ
ӿſϣԼϸǸˬĵУЦ˵־գ㻹ģǲ
ɽſϱֿߵһ⻰ӵʱˡԴŵȲǾ鷳ɣˣ֮似һҪʶʶ
ѾʼЩϸƤĸоֲ
ֿ˦˦ҲЧ⡣
⻰˵ú⡣ӵļϵͳı£ҽ͸ˡ˵ʰһɽɣǸˣҲǷַӵ¡
Ħβֿ˼ָؽڣ롣װģ˾ƾ޲£ſʼ롣
һȥɽ©һƺߡ
ָֿһһѨλһ顣ЩѨȥܻѪЩܻƣͣβڻ¡
߰ٶʮѨλʮѨͷϾоŸظʮĸ˸֫ÿһҪŵ
ֿڵˮƽһءòŻ˹һ²ų£Ŷ塣
ɽͻȻ͸ˣСӵķҽȫҲҲë
ʲôʱȫֿ顣
ֿɽ˺֡¹ѣձ˵Ѿˡ
ʲôʱùƶȫֿ顣ʱٲ룬մҲȲ
ɣҽ
ɽɻ¼򣬡Ӹ˵ʱһţڿ˵û̫ˡ˼£һɿˡԺٲûҪ鷳㡣
λգ۵Ĺֻֿ֪ѾҪĹӡֻҪֿʹˣʱȥմ
ӿɫ˲٣ͷֿмúܣ־ҽ̫ˡҴѹҲǿ𣿡
ֿЦЦû⡣
˼䣬ɽɴúǶӹӱˡ
ֿ͵ſڣĿԶҪתȥ
ͻȻɤţӴֳֿ￴ǸСҽ
ֿŤͷһ
ԶվŸƵĺӣǹżЦȫǲмơ
ʶֹһμһܡ
߰˫졣Բһ⣬¶ĸ첲ȫǰ̣ÿһ̶ս¡
˴͵úܣÿθİɻƴǰ棬˭˶öߣŽ졣
߰ǰǸСɡǰһļһЩùֶλΧСȫˣӲľųĴţͷЩưỹʢ
˾úܣֽƻǮ˸̣ĻǶָ̣ת
߰ǰǸͨɣյ㱣Ժʲôȱ¶ɵóСҩ㡢Ƥ̾ĺڻȫǲһ֡
ǵĵһüǵӰϰձŵùǺټġ
55
Щϰɿ̫߰ܵ죬ﲻʹ죬һΧ˵ľ֡ûɣ˸ͷȥ١
߰ͷȫº˵ǰӲһӵػǹóˡ
һҶˡ߰ô񣬲˭϶йӳ
Ϊ˻ϰһϼƣֻõͷ˳ȻҲӲϷģǾ͵űʰ
ͶȥԺǲŪ߰ﱳվĿģҪһͳľųǵİ߬
Ǹ羭ú;µĴθڴ󵽲ҪǮץȨ
Щɹ˳ꡢѺô³Ժ󣬹ǲѹһ֣Ȧ˶һƬ
ǲһڣ͸ɽƵģѹͷСҵ׺Ҳֻܱˡ
¾ͿóڲҲһ顣Ը⽻ǻšеʱܴһܣûˣ˴˾İʯ
ֿͶ߰˰˸ӴţҲû˭벻ͨˣðģ
ҸղǼƣҲġֿôĥҲĥԭѹϵúðɡ
ֿﷸֹϻǹЦ˹֣λүʿ죬ү
һƲ죺Ĵ򣬾ȻϵүšУʰʱٰ
ô񣬾ǳ׼ֿǸһܿ϶С
ֿŻ𣬿ϲҹҳϽЦʣүͷһؼ治֪Ķײ
һƵ˵ûңǴ硣˵ɣǶ߰ҲҪһƬҩ̡ǸСˣϽš
⡭
ֿһɡʲô£㿪ģҿҵģôԵģ
תһ룬Щڶ߰Ĵţôᣬ˭
үҩ̡
ֿϽһ䡣
ƤһʲôǶ߰ӷԲٲڣ׼еڶҡ㵹ùײȦ
˵꣬һǰ־סֿڣԼǰһקӰѻ죬ˡȻүүҴأ
һֿ֣ƿ벽컹Ӳֲһ䣺ղǼƤӾҿˡ㲻ʶ𣿾ǰæǸҲҹǶ߰¡
˵꣬ݺֿһۣתߡͣסͷһЦס졣ơ
ЦڽƮѾԶˡ
ֿһվſڣɫֱ䡣
Ǹˡ
Ҳ̫ˣҶȥ㻹̣ڷ񡪡ƽľųǵĶ߰ǳ״ؽʧɣʮţʮ򡣡
ֿ񣬵һ䣺㲻˵ҲҪʰǡҵԼأ˭ҲõҲϱҹء
Ա߼ӵϰʱ̽ͷһȰ
СһȰ˰ɡ㶷ǵġ
ǰûԵġҪǼǣҹһѻˣ޶Ҳŵطޡ
ԣƽͷϰգǲЩ
ͷӹÿ࣬˵׼ûˡЩַھۣ۾ﻹǴƣŹ⡣
ֿﹰ˹֣λ岮ĺˡһһģҪûˣʲôڣǲǸܹϵ˵ܴϻ
ôһ˵ҲͲȰˡ
ѽǰӲǸֳƹȥæ
ûղҿ˼ƤģŹٶСҪԣ
СҲ̫ҽǶ汣סļҽԺҪ㣿
ֿȻһ䣺λܸܲҽⶾ߰ﵽɶͷȻҾҵˣҲ֪ô졣
⡭
һ⣬ҳ㣬˭ÿڡ
ֿǵĹ˼ɣϽӻ岮ǣҪȱ裿кû
УǾͳĲ衣
˶ۣһͷ
롣
ֿѺϴ͵ǰҶÿһҶˮչƮɽҰǹ͸ζ
˵ǽϻģɲĺûһֲ֪ҶǿɼҲδغȵϡֿյϣҲ̣࣬ٺһڡ죬һ¾˲١
ͷӰľųǵĺöȫ߬ʳͱˣҶֹԼҲĶܵøϡ
ϵȵĲҶȫ߷ˣ˵ĶЩ·Ҳֻи̺͵ٵĲźȵϰֻ˵ĸ顪˵˾ǲҶĩӡݳɫŹѵǰȣһһ¡
ֿ⸱ЦЦûÿϡ˼¶ǣ˲±ӣѶ֪Щڶ߰£һһʮֿ
˵Щ£ֿЩϸ֪ûϸ
ûţһݻ裬˵ܴЩ̳֪ϡ
˹
һĲ룬ǶƳһۣѹɤʣЩ˵û˲ˣ֪˭ɵ𣿡
Ա߼ŲҪȣһ⻰ȫͣˡˮڱ˻Σϸ졣һ£˵ЩҪģ
Цһ£һ򣬹ⲻӻ͵ű˿
ֿ̫ʲôˡ԰ڣ˳ƽӲ磺ö࣬¡СʶҲöŵ㡣
塱
λ²뿪˿ڣǰҳǰ£ˡۿŶ߰ˣڽϰЩؤ
ǰǸ׷ʣ㿴ˣǶ߰ɵģ
ǻм٣
岱һҵʱŵҪǷҲ˳ߣͶͷˡû÷Ƕ߰ˡ˼ǹӵĺ˵Ҫץȥʲôʵ顣
Խ˵Խ߰ǰҲ۸۸ϰգͶ˹ӣʲôҽӡ̹ݡҤӡΪ潡Ǯ
ǰӻϽһ䣺ڣ⻰۸缸˵˵Уűҽǽжö߰͹֪ˣ˭ˡ
ѹúܵͣŽš
Ҳŵͷǣڣ˵иŵġͼʹ죬һСȥ
˵꣬˶ĿתֿϾֿܵľ֡
ֿǶûʲôλ岮ġֿСʲô¸˵ʲô²˵
ֿĻͷ
˵㰲ģͷһСӡ
Ҳԡ¶ֿǳģҪӣͷһܲľ
ôһ룬̤ʵ˲١
ֺ˻裬Ҫߡ
ֿû˰ܣÿһСҶ
ֱͲ󣬰¶ȴͦȫЦ˻
ǰ˳ţֿ˻
棬﷭ȥǷ
Ӹʲôʵ飬Ҫõؤ
ԡõĲؤˡ
ץؤΪؤۣû˻ᶢǿ
ץ˵Ҫʲôʵ飿
ֿͻȻлӨǵĴɱ
ЩץˣǸҪľųǵţǲйϵ
ǸţǸ㲡ѧҡ
56
лӨ鱨˵Ҫȥ731
ֱȥˣľųţ
лӨǵõ鱨˵ҪľųǴ죬ѡ
˵Щ¶һڳֿŲζ
Ǽ٣ľųԲ档
Ͽ϶Ų
ΪһľųǾ֣ܶӲǰö߰ﵽץˡ
룬սһµԱ
ͷң鵳ѹŴʧˡ
򲻹϶·ӡ
ʲôжܱȲݣ
ֿ͵վ
ûСӵĺ¶ǵļƻˡ
ǰֻŪ߰
ڲһˡ
ǸŵģҲ
Ǵ21͹ˣ̫ǰϸļһжҪ
¶ɡ
ѾлӨǶˡ
ֿ֪ǾôɣҲ֪ܲܵ֡

ȿšлӨҪܸɳɣá
ҪˣٳҲ
ߵȻϣֿ¡йҡܵķֽû
ңڷʱɵͷ̶ǵǵ
ڶǰȰͶ߰ͽ
ȫЩĺ鶼ÿˣͶУ񣬵е£˾͵
ЩֿסˡڲŹţģ˰塣
ǰǼ϶Ҫ䣬û˿
ĥģֿô磬϶ȥ˶Ը߰ˡ
Ҫֿ֪ѹûˣҪȥǸв
ˣ֪ϻʲô顣
ֿصĺԺصļ;ϡ档
Сզô磿û˰
ȿ˿ڡ
ֿ̾˿ŵвûˣҲ
仨Դֿκк˵ĻᣬֿһֱŶ⸱Ͻ׷ʣСɶˣ
ֿƳһۣװһɥģģûɶ£ܰƽ
ô˵仨ʡóֿ̯ˣҲС˵϶ǲЩھӡ
ֿûظǳ˼䣬תˡ
һ迴߿ıӰµС鷳ˡ
ͷ˶ֿ࣬˳۵Ҳ١ǼϣƽʱֿЦģҪͷɼء
Եúáö࣬סôķӣʶôͷˡ
ڼµǮ͸ҵģöý졣ˣѹ䣬ֻ۰Ͱ͵ؿš
ֿչսԺײ̫̫ǸСԺ
̫̫һƼ㶣Сզˣˣ
ֿƼ̫̫ԸԺߣе㷸ֹûʣֻ˾䣺⼸һŶûУмСңҾͰŹˡǡ
Ŷղˣҹȥ˵˵˳ƼѾͷ
̫̫֪ɶûҴţֱӰѻˡ
ˣǻʣ
ֿװһ档
˵ͦã˶á
̫̫ѴлӨǶĻԭתһ顣
ֿһˣлӨǻȡ̨ġͬ־ϵ֮һֱͷæѹû
̫̫ͷҹȥ
˵꣬תԸСԺ
̫̫˵ˣлӨȷʵˣվԺƴྡ
һֿлӨɨһۣûƴæԸȥȻ󿪿ڣˡ
š
ֿͷڵզһƼǵ£ϲԾذڳһģ
лӨֿǵУ֪ҲԸò̫ص⸱̲סС
ŵΣ˵һʰ²ܳɲɣҶٻˡ
ͣһ£Ƴһֲۣ˾䣺㰲ĵĴزܽΣ϶۲㡣
ֿû飬˾䣺ǲǻлл㣿
˵꣬ûסһ䣺˻ûʱСĵ㣬һˣû˴ˡ
ӲģлӨͷǵУЦЦֲɵעġ
תݣ˸Ƥ
˵ɫ˵ˣԸҲҪġ
ֿ꣬һƲŵֻ̾ҪģҰȫúܡ
лӨģĸ𣬽ֿ䲻ðôһɷ羰ĻֱӰߵĻȫ»ȥˡݺһۣŤͷߣͷûء
ƴ¶ֿȷʵе㲻ˬĶⳤģ۳лӨˣͷҲ̸϶ܡ
Ҳôһ˿
ɲͳǰ˳ɶϵǰ£ΪĿɶܻȥԶ֮
ĿлӨӰʧֿŤͷﺰһɤӣƴŪɡص磬Ъš
ƴ̽ӣӦϣ磬Ͷ֡
ֽͦͷ˾
ֿӣ꽻ƴʰԼˡۣ
лðѾˣźȥʰ߰Ⱥ顣
ҹ
ֿۡϵıչʮһ㡣ʱá
ĺԺɨһȦȫ˯ˣûһŵġ
ƿţһΣǽ˺Ժ
һ·ϣʶȫſƵ̿СӵѲ߶Ӹ¶ͷǰһƿˣ㶯ûֳ
˰ͷ߰ϳˡ
ǸĺԺͷ˲֪ġ
ֿ˴ǽǸڵֲָʶԺ̽˽ȥ
ҹģͷ˿û˯Ժӵƻͨ£ըȫţֲܴǽ壬ȥ
ֿڰԺӿ˺һ
ʼûҵûȥķ졣

ܹкȲʱ򣬲ܹһޡ
һͷԺͷĶСˡ
ֿϯɢˡ
ְ˶ʮӣˣͷû
ʶٴ̽ȥȫ˯ˡǼվڷڵģڵϺ졣
ֿһ
ˣҲ̫˰ɡԼȭͷӲѹ˸Ҳ硣ڣͻϮһ͵ȫ
Ҳá
֡
ֿӰɨһȦܣȷûǰԺ
ŲøèƵģߵһڵıһ죬סһšǼһֻ
һȥԱһڱûӦֿһ£ַͬͬİ
˵ϣû
ֿյǼͷʶ̽̽үǣ˯øһ졣ƿţһɺζѬü
ӣǹζɢһ㣬ȥ
ϰ취䣬¡Ͷ£׽ڿϡ
ֿɨһ飬ͷ·Ѳǹǹĥ÷߳¡Ա߻аʮ󡣱ģƨûС
̲סֹһ䣺УҲ˼
ߣҲķ䡣ſһͣʶһ̽üһϼ߰˸еģһһ죬ֱڱ˭ɤŴ˺ζһŨҵ̾Ǻûš
57
ֿûһšӡ̫࣬šһѡ
ӿռͳһз⡣
šӣ졣׼ܣһѪյ̱ͨϣƤ⻮һһɾ䡣Щźģ˲û졣
ɱˣְݷһ顣ǹӼٿɶֵǮĶûС
ֿüͷһ߰Щ̵ӣȫ߬ͷЩˣȲţ㲻ζûŹ
ͻȻð⡪ɴֳŪڧӡֻҪԼ߼ߣʣµ˶Ҳ鲻ʲôá
˵ɾ͸ɡ
˳ӣֻʣһѪӵšɱ䣬ֿûӡ֮ǰʶɨȫԺļˡļţһû˵ĵطýȥ˷ʱ䡣
ǰԺԺ
Ƕ߰ϳÿӶסˡֻһٶһ䡣
ԺסλǶ߰Ķһ㲻ֿ֪ʲôֻ֪ôˣĻѪǱˮųľųǵһöӡ
ʰͦǽϹŲֻҾȫ󲿷ֻǻƻġµӸֵǮŶ󡢽ȫǲ֮ơЩעˡ
ֿûŽƵ䡣
ƿŲȵøèƵġûɶһĨѪɶû¡
ɵ⼸ݵˣ
ڵ֣˵ϢҲѾֱӵߣλȥ˳˵һ䣺±Ͷ̥ҪôˣҪôӡˡ
֮ųʶɨһȦֵǮġҾߡǽֻӡȫսռ䡣
ɨһ飬û¶ųš
ڣ߰Ҫ̵ջ񣬻ȥ˵
ֿԺŽ˺ԺĿסԱǼ䷿סǰȥ鷳졣
סԺΪܴʹ
ⱣڴԺλǿ߻Ůš
Ȼ첻ΨһıڡԺҲסˣǮġЩ治ÿ˻ﶼ§һŮ˯
ֶûܹ
ⶼȲԼסԺɵӣ§Ůˡ壬Ҳ֪ڲڵö
ֿƬլɨһ飬ûҵ߰˽Ǯ
ǰԺԺȥ˺üأԪӰӶûСĥţ϶ǮԺˣҲԸ̽ŵĵط
ְųȥԺȫһ飬ûֲǮĺۼ
ֿüѲɶ߰ѹû
תһ룬ԡǶ߰ѣǮԼƤӵ¡
ȻҲţǾֻصˡ
һȻ˯Ǽݵĵ£ɨһңԱ߻һ
ͨȥ֪ɹЩȱ£϶ˣ·˳õġ
Ƽңֿһ
ˢˢżʮڴӡһ£ʮ㣬СװС㣬ӶŴ󡣻ƱӣдƯģԼţģСǶǮ࣬ҲͼʮռһӡʣµȫǹŶֻΡڼ
ֿһ䡣⹷ѹôࡣ
Ҫ֪ЩǮ֮ʣġ⼸µĺǮж٣
һ뵽Ѵͷ˹ӣֿͺ޲ðӶι
˾ġȻ̫ʹ졣úúЩǮ˭˳뷨ӰѴϰϹѪǮȫŪ
ǮĵطеԶװռ䣬ȽǼӡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֿһ£ȰЩˣʰ
һʼ֡
ķ˯ֿһĨ˵˾䣺̫ˣҿŲˬɡ
ԱŮģһ˾ιȥˡ
ݣʣµķȫ·еŪŮŪΡ
ת۵Ĺ򣬾ʣһˡ
ֿһ䷿ſڣŵĶèŽŲ䵽ߣɨ۴ϵˡʶݵģָĶԵϺţˡ
һҪʣֱҪָ󾱵Ļ˯Ѩһѹ˾ֱӳ˹ȥ
Ա߻Ůģֿ˳ҲŪˡ
ɸ첲˦ȥʱ򣬲СĲ䵽һλǰءǴģһ¡
ֿʱһꡣ
趼ڶˡϻǸŮˣǡ
Ͻ˵ǽߣŴһѹסҴܵͷ
ûӼ˵Ůˣֶû˽λ߶ûմ
ϱӵûٿСӰһӣʵΪ㡣
ǸˣôܶŮû뷨ȥ˭ɲ£Ҳˡ
ҪǶԷ⣬γĹϵ
һŮĳɲţҲŮѡδһҪ壺˵ģһҲġͽн񱡣ܲԼŮ˸йκܽӴһǡһǣֶС˵ϱһֱŵԭ֮һ
ǻţ˶ŵÿⱲӲһأ϶ҵĵġ
ֿ˿ִҵڣ˽ȥѵĲһȫսռ
ͷְӴקҡ
ĺԺǼȥŮˣûĻڡǰŹˡµȻ˵ʱסۣһǼŮģͽ鷳
ֿŪѡ
ۣͫȫǻţһȦܣϳԼҡ
ûڣֿһ䣺ˣԸĵض
ŷǰվ˸ˡ
֪ԼŪ϶Ʋ硣߰ϴ󵱹ˣһ㲻ˣ˭֪Һվ˭ʶİӷˣȻԲ˶ߣ
С¡
ֿõӣҪǱ㣿
ǰ˲
һ䣬һ䡣Ҫǲϣ㳢ʲôлűܡ
°ͣŪңӿһͲˣ
ٵĻɫҲˣ
ֿǳһ˿ЦԼ𡣡
˶٣ѹø͡
ЩӾȱҾͲˡ˵ץ͸Сʵ顪Ͳأʲôȥڣڵ¶̧ͷȫΪ㣡
꣬Ц
ڣҪ֪Щ£ָÿأôұ˼ס˲ǣ
Цײֵֿ⡣
ֿǸ¿ˮ̵ҧÿ֨죬һȥסˡ
һѻѹȥ
ЩûʳܼŶ֡
Ըˣǳʲôп־壬ʲôͷȻԶʵ
ֿͳỮһ¡
ƿƤ⣬ѪһӾӿȪƵģεδʵϡ
ڣ𡣲ȻͿԼѪһβʣ
ֿκθ顣
58
ͷŴðѪɫˢذˡ
־ˮͷš
סֹ֣ѪֹѪ
ɤӺ
ֿЦһһϲղǸѱҪٱһ
Լˣֿǰǵݾѹ
һ̵ֿǸӵĶ۵ȫɱ⡣
Ҫ㣡ֹѪ֪ʲôҶ˵ȫ˵
ȫǰĻаղŵ档
ֿӶ룬׼ȥ
ʵѪգ۾Ͳˡ
Űˣ亹˳ŶʡѪֹסŵһ㣬괭ŴɶҶ˵
ץˣĶȥˣ
ҡ治֪˱͵ɶط
֪
ֿüͷһšѾ룬Ƿǵð۲ſǰɣ
Ҫ룬Ͻ𣡱Σ˵Ķʵ治ǰ˶ŪĶȥˡÿҰˣ͸ӱţԼӡ
ɶɶ
ֿܽ
ŵòУǲ֪Ķˣ֪˵ɶ˰
ɶˣ
ҽԺҽ
զ֪ҽ
Ǹҵ˵ġöӻҲǣߡ
Ϊ˻Ѹøɸɾ
ֿ꣬ĳһطӵϸҽԺ
ǵطΣַЩ˵Ĺ
һȥǶһˡ
лˣϢͦá
ֿһЦе}ˣһǵŪ㡣˭ôȱأ
ûأһ
ͷ
˱ţ۵شＷ˻ƵĺС
ֿǸûֻЦЦ֫Ľһϡﻹ߶ţɱҡҪ֣͹ԼŹӻԼˡ
Խ˵Խһһµظ
ƣû
Ѿˣ̱ڵϣֱֿϽʹ졣
ֿҡҡͷţûôסðζȫһ顣֪ɶζٺ٣Ʒ
һһػ
һٶ൶
ڶѪȴһֱôɡֻʱ⡣
ڵϷȥ໵ؽиֿͣվͷһۣˣ٣͸³
ûٶ࿴һۣתߵܵڡӿռֵͲաȥģɶҲ塣ֳƣŹɷùζ
ֿͷһۣ˻Ƕءûԥ̧žߡ
һˣû̽·δ֪ĵطԼһ̤ʵ˵ˣƵصܰôţ
˲ʮӣͷˡֵһΣͷԶĵطиڡ
ƿʯ飬һţ˳ȥ
ȿǰľֱֿӱ˾໰
վڳ⡣صڿһСϣԶԶž͸ͷƵġ
٣ССɢһأôһƬصءеķͷˣʯϵҲĥòˡеĸɴ鱮ûУѾǸڡ
ֿվǸЩͷͷһ㶼ۡ
̲סһӣط˭뵽·
ͷƽµĶڣֿһط²֪ԺҪ˽ͷ˽ǣõ·
صصѸղŲʯͷԭλ˿Ϸظϡȷûˣתߡ
ص֮ǰǼӣѾֻ۾ɵԲĿһѪζž˷θ
ֿһϻط䣬ְܵ׷һۼû
ͷϰջǹӣЩҪ˵լôˣլʱû˸ҰӾ飬תһȦҲңҲŲš
ʰɾֿ׼ˡ
Ů˻š
ֿۣһ¹˹ת˳ȥ
߰ĺȫˡʣµΧ죬ˡЩŮѹºܿͻᱻͱȥСǱҲһʱõϢ
ĥţӻ᲻ϻףٰľųǷ׳죿
ᡣ
⵵ϣȻ˲ɴû¡ͷԸȵİɺ͹Ӷȥˣ˸ųŶӵš
ֻҪľųǻ߬ĹԶȱ
ԣǷΪһֳô󶯾
ֻֿϣ߰³סЩ۵ģͷ
ȻҲ¸ˡ
Ӷ߰ʱѾˣ賿ĵӡ
Сӣ粻֪˯ȥˡֲֿɵӣ̿Բʮ׵ķ紵ݶӲĸ֪ѹõײѲ߶ӡ
ʵҲһֱĺԺ·Ӱûš
صԺɨһȦȫԺ˶ں˯ûһ˷š
Լݣһɣۡ
ȴܿƵðŮ˵Ļ棬硭ֿ̲סԼһ䣺ûϢ
ʹǻ˦ȥԼƽľϽ˯
ɻû˯ͷˡ
ͷһһƬʪ
ֿˣεòУֻɾ׿㻻ϡҿݾһסƴûҲȻطȥ
ݣûƴæ緹Ĺ򣬸ϽøˡҪûƴˣ֪ô͡
緹ֿһĨֱӳţϡ
ߵô´ƴǿã׷ʣǳ붼Ρ
հšǼλϰʹչˡ
ִһǲѾƽˣ
ֿЦȻƽˣҰ鷳ֱӸƽˡ
ֿȻʵȥ
װһݣ̾˵˾ֳֺ˼ҴӦæ˵ܲܳ͡ɣҲûףϾ߰ﱳվ
Ǹڵĵӹ磺Ҳ̫ġ߰˲٣ɺֳôľųǵľͷӣ棬ǰ˶ٵøӡ
Ա߼ҲȰſģ϶ܰƽ
ֿﹰ˹֣˵ҪܹȥһλȾơ
ҿƣҲûſڶԻæȥˡſһ
ʱһĥȥʮӣڼҴŽžͺִ򣬳ˣ
ֿվ壬˵ɶ£
ڴ˿Ҹ˵߰˸ˣ
ֿϼһ˿ȣļٵģ߰ﱻ˳ˣ
ڵͷϢӾִġһǽӵ߰ͷͷȫˣһûʣң˵Ǳˡ
ֿװŵӣ壬ȷɱҿЦ
Ϲࣿ
е㲻ˣұھϰ࣬ղҵ׿˵ġ
ֿϽⲻǣ壬ԲסҲǲ㣬̫ͻȻˡ
ҲûϾ˭벻߰һҹ֮ûˡ
ֿʣ֪˭ɵ𣿻᲻ǣң
ɶϵҹ鷳㻹ܰ˶ɱˣ
59
˵⣬ſɨһۣѹҹţǾͳ˸ɵġǣ˭Ȿ£ֳʰøɸɾһŮ˶û¡
ֿһû뵽ͳϰôзǰǰƴɱɱ飬Ҳǰ׸ɵģϰռסˡ
ڣŵ̽壬ôͳòҲǵ˰ɣȣ
ڱֿǻŵһ£ϽƳſڣѹɤ˵ֻ㽲ȥҪԴģƽͷһĸͳϹϵ
ָͷ߳һ亹ȫǺ¡
˵껹ֿһֲۣ˾䣺Сӿɱ£ҪȫҶ군
ֵּڱͷĻš
ֿ⸱ͷԵˣ壬ҾͶأų
ϴŵ㻵Ц۵׻͸Źġ
ϻҪ˵Ǿͳһţ
ڲˣַ
ɳɳɣ˵ⲻǡ
ֿȭҾ̬ȵǳϿңǸ⡣
ںݺݵһ£תߡ쵽ſʱֻͷţղŵĻö
ģء
ֿЦӦ
ߡ
ڱһߣͷҲصˡ
ǰŸߣֿĥӻԶ߰զ֣ͽװеġƵģӴ磬һӳ
ݾͿʼĴ޲ðÿ붼һ顣
ϧͨͨ˵һˣһҲҲë
һţֿͲһѪϿ϶Ȼɱôء
ֿվչȥʣǿץҩ
Էûǻضֿܶˡ
ֿǲ¸ӣݵľǸûȭŹͨĸҸֲգ۵ӲӲ
ֿע¸ϽŲۣͷˣװһסƵģ
˼ֿԼ񣬾ȻЦˣĿʣִֿ򣿡
ֿͷңǡ
Է䲻ȵ˵㲻ôɽģȥ硣
˵꣬ӶͳֿǰһݣŵӸµ˼׼ʱ
ֿӹɨͷĵַʱ䣬ͷӣһ׼ʱȥ
ˣֿͷתߣɴ䣬һû
ֿվſڣ˱ӰʧڽֽǣͷĥˡǹζɲͨеġɽŮˣƽʱǸ޺ģ˳װġЦ𰡣ԽԽԵü١
ֿǱߵŮعˣרˡɲ˭ʯ¡
磬ֿдĵַҵǼϵꡣ
ûԹϣҲжóԡ˾ˣҪɽӺ«ﵽʲôҩ
ʱɽѾˡһ̧к־ߣ
ֿЦ߹ȥŵǸ⣺ӣƷˣ治˼
ɽ۾ģЦЦ˵κңҸҲκˣԶٷʲôƷѡ
˵ֿֿ꣬һۣ˾䣺Ҹ˼ǣһǮҾãˣñЩŪˡ
ֿǸǶҲ̫ˡϲŪ࣬ԽԽáȴЦȵû¶㡣
˵ȥԼһкȥֿϽ˸⣺ӣԣ
ɽҡҡͷǣһԼѡ
䣬̧ͷſڡֻͲŮ߽һ˼װɫĺͷӲżζ
·ãյýǽϸȫ˳ڿý֣͸Źɹ˵ζ
ͷԺ󣬲˸ӣ鷢ڶϣŸĹŮˡ
һûͷӣͼϥȹӣúܡƮ·ȹڸŻΣӣƵġ
ȹӵɫƤӣž͸ˡ
ͷٲƵĴڼϣɨ׾Ƥɵ㡣ϵ˫ƤЬȹӴһԵָɾ崿
Ůһţɽվк߽ˣֿ˵־ܡ
ָǸͷŮˣҺýã﷼ӣҽԺʿ
﷼ӵŮˣűɽӴ꣬ŸЩӽ꣬϶Цؾؾһ־á㣬һֱϧҽԺ̫æˣա
ǸеԵʣҲʹЩ﷼Ӹɽӱȣ˼ֻãǹɳζˡ
ֿžһһ䣺ʶôƯŮʿҲͦҵġ
ֿ˵ֳһ仰﷼ӵˡҽԺЩһȡȲ֪һȲףЩѹû
ɽָһŮ˽ܣλҲҺýã׺Сѧʦӡ
׺СѧںǽֵǱߣź󲢽˺ֳСռˣҲԺֲСѧ
ӵŮСѧ̹ӻǹӸĻּƻһӡ
Ů˱ȣӿ˳ͻݵŮˡǸմѧУûͷ絹ͦһʦݡ
Ůˣֿ̲סǰӿЩСӰ֪ʦҪǴϵӰЩƷǸʲôζܹܲ˵ǵ˼
ͷһƼֿͷǹӲ﷼Ӳࡣ
ᣬúÿҲõó֡˵ǱؽϣֻɫҲ˵һȺ͵ͷӴ򽻵ļ֣
磬ЩŮ˵ȦӾôģԼˡˣرЩͶĺǻѹԸľųմߵŮˣ඼ϵ߰˰ˡ
ɽȰְֿֿܻȥ
ЦŴкк
ֿӲ¡﷼Ӻӣʱʱ̧ͷֿſɨֿڡ񣬸ϡжƵġ
ӿֿΣһۣڵ־ǳԷи¡ÿӹǶЩˬһϸơ
һ£ֿ棺ϴ㲻ǰκˣҸ˵ˣǲţҴţ¶һ֣ۿҵû˵󻰡
ֿ꣬Ŀ䵽Ůϡ
պ͸ˣ͸ƻƵġƤţë˾ִٲֿڿǣϽͷȥ˵˻ץ˸ţ޲Ҹطȥ
ֿջߣһ䣺ʲôᣬǲңҸ˵Ҹ꣬ǾͲٻˡţС
⻰һ˿ͷ룺˧бµˣ˧
Ů꣬ϵıҲ˱䣬Ǳֿǹסˡ
ֿûô룬ֱӶס棺λ˵˵Ķ
﷼ƳԱߵӣûɴԼ˿ڡ
60
Ҹ࣬ۡ˵˼أ˼룬ëͺˡҲ˵Щַ֪ɲɣ
û⣬ʱС
ֿøɴࡣ
תͷӣӣĶһ𣿡
ЦЦ񣺡־˯ã賿ۣܺ׳巢顣˲ٰҩûʲôá˵㰴Ħĵı´󣬲֪ܲΣ
ֿĻ׷˼䣬ʳϢϰ߶˸飬
ҽϰأҪǹЩ֢״ĦȷʵܵҵĻ⣬ϸѸŪô£źΡ
һ⻰Ůˣѹͷþõʯͷɶϣ
ɽӽӹͷǳɣȳԷȥ־ֱΣô
û⣬Ƕʱӭ
ֿЦӦ
ڿɡ
ɽӳкһ
ֿŮһܱӵģˣȴ֮ǰŵǸˡ
ŷ̵һ˲䣬ֿɽӵɻð˳
ĥŮ˿²ֻɽɵô򵥣˳ɻбݡ
һһ͸Źĥ͸ľÿһǰˡֳ˸²͸ʲô
棬ֿûٸʵס
ԼＸ˵е㹦ϣЩܹѵعԶˡ
οһԽģŶ塪ͷŮûһǵģǳúÿġƯ£ָŶݵֶΣЦһ¶ǵ
гǿ죬ûһ͵ֿ
ϰ״ӣʼλŮʿ
ӵָֿ⣬һ˵ӣ˳Ѫ߲˵ʧ⡣ëҪȸ㰴һ㷴Ӧô
۾ˣЦŻأãǾ־ˡ
ֿתָ﷼ӵƬ̧̣ͷ˵ӣӵë࣬롢أܼá
﷼ƶϵЦҲزסǾ־ˡ
ֿͷǴ򣬸˿Ǳ֡õһȸΣвУ
﷼ûԥû⣬һѧѧ־ı¡
лˡ
ֿ˵վźϡǶ룬һ䣺βʱλ
ס
Ӧˡ
ֿңſϡ
ҩ﷭һ룬ھƾݣ׼ѨλһһӵƤ
ӱ룬﷼վԱ߿ţȶӿʼҪһѷס첲ֱϡ
ֿƳɫ׵øֽƵģʣôˣĶ
﷼ҡҡͷ©Ƶģ˼ҴС롣ұΪҽԺʿ룬ëκˡ
һЦû˵ȥ
ֿ¶Ȼı飺һҸְֻ롣Ǻõ㡣
ɣҿЩС
ɣҪȥͷЪţӺˣҺ㡣
﷼ҡͷãҳŵס
Աɽӽӹ־ģҿ
ֿӵ˵ͷ鷳ˡ
˵꣬תȥʩ롣
ʮӺϵȫˣŲŲӣڳ
ӻ˶ʮ꣬ͷһظ˰ô
֮ǰԼ裬浽һָֿմ󱳲ر
ɽӺ﷼ӾվԱߣﶼź棬ۿ˵İĦж
ֿûϻ˫ֱӼϣָ࿪زᣬȵúܡ
ַž͸˰뱲ӵʦһ
ָƶӼͷĽӲƤһȥ
ָֿúܣѨλߣ׼λú΢˵㾢
ûסƮһߡ
һڣڵغˡ
﷼ӿĿɿڴԱɽӵһ羭̡
˵ˣһˣֿʱҲ⸱ģֲˡ
ϰˣӿܲˡ
ͷһָоԼðԼŶò˼˵ô룬Ը̫ᡣ
ֿƳӵı飬̲סпôÿŮˣƫƫǸӡ
ǸϸĹӡ
ҪǸͨˣеʲôϾ˭ǿ깵СӰɵģ
ҪأϹϵǲ
еֶΣڼؼѨ϶ֽţӹԹ첻С
һɽӺ﷼Ӷڱ϶ţûŮ˵·һǹӷųնأ
ȫһܼס
⼸˵ĵϸ͸ˣеǰ취ʰǡ
ΰĦ˵ӵëƾֹһˣ϶١ʱڣԼͻ
һ죬ʹˡ
ҪģǷųߣסࡣ
̫żˡ
ӿ˿ڣ־
ֿЦЦӹˡһ㣬ܻе㲻̡
㾡ܰܵס
ֿϼ˵׼̲סƺһı鿴ʹ࣬͸Źַ̹ȷʵӡ
﷼ӿŹǸӣҲʼˡĥţҪֿҲԼǲҲˬ
ֿǿ˼֣ͣ˵͵ëȻȥЪţܲ˯̤ʵٵӡ
ӵͷõģ־鷳ˡҪãֱȥΡ
˵⻰ʱֿöſţڴ
ֿװûע⣬תͷ﷼˵ӣõˡڸ㰴
ã־ˡ
﷼⻰˵üͰ͵ġ
ղſǸ̹ģͺûϵƭˡɽûֿС
һ̣ӱۡշ죬ﾹðĸоǺѲ٣ǲˡ
Ӵƴţе㣬ڸղŵû﷼˰ġƮŹůڵζֿƴ¶ȡ
﷼Ӷ˵ֱſȥ
ֿǺＱЦ֪β֪ģʲôء
ߵ﷼󣬿ʼ֡
߰ٶʮѨλĸѨλĶʲôãӵҽġڴİĦáľ磬ͨѪอǿ׶ֱܡ
ֿŵúҲøոպáҪ﷼Ӵͷβλ
ӵĹ﷼ѾԽֿİĦ
ÿһָ̲ס©
ɽ鷳öࡣ
ֵֿʱȻҲۡЩȫܣкüΪʹ
61
﷼ԼҲֿÿһ£ϵʹͼһ֡
£̫ˡ
Ǹʿÿϰ࣬ŲҪҽԺϼҪͬҲҪ˰࣬ھˣǶ㲻һ׾Ϲڡ
ǿ˵һĥ
ÿһι϶õһ£۵﷢ֲܶ㣬ǶĹء
죬ְֿ֮Ըоǹɾܾõʹһɢ
ţִֿ߹λá
ӣҰֻ࣬ƶൣ
﷼е㷢ȣתһ룬ǸɻʿеģҽԺʲôûΣʲô
ҽֻвˣûŮֿ֮֡Լ϶Ҳֻǵ߰ˣбͷ
ؼǡַֿȷһף˺Щӣôһɿ˲١йɲͣĳ嶯
š
ûԥ˵ͷ
õӦֱֿ㻬棬ƣذȥ
ָֿƤߣȥʱһƬȡ
ů˹ͷÿһ类Ƥʲôţˡ
ӣ⼸Ѩλͨˣܰͨ磬ѪϵëõÿЩ
ȻֿλеŤ﷼ӻ
ϾǰЧǶ۲һˣתס
ſŰһֿֿˡ
ӣ鷳ƽɡҪĦһ¡
š
ӦһȻֿ˵ģƽڴϡ
ָֿ´﷼ӵ࣬߹ǱԵѨλѹ
С᲻أȵúܡÿһΰȥܸо΢ĲּۣӽɳڵĹɡ
ӵ˱ԤҪء
ָÿఴһϵıͶһšۣ͡ҧûӲš
мѨλλֱֿ̫꣬ʱʱ䵽ĵطףһ¡
Ҫ
ǸˣҪʲôеͷɾͶˡ
ϽĬǰ׹Ǿǰ׹Ǿ
˼飬ǹ궯ѹȥˡ
һߣ﷼ӵԽԽԾ
ҪԱ߻վˣҪǵԼǸŮˣֱӷֿ
ΪĦĳЩеĵطΪֿ̫θˡ
ŮԱߣĿûֿƿ˵ˣȫչ˭е뷨
﷼﷭ǻڡֿڸˣȻ治ֳ֪ʲôӡ
ӣҪСλãǱҲѨλҪ
ֿһ߰һ߰ѻ˵ˡ
˵Сһˣ鷳ɾʹˡ
﷼ᡰš
һ۾ϣҿ
ܸоֿ˳»ᣬСϡ
֮ǰʹһˣ͸Ҳɢˡʹһʧ˾ͳʲôȥ롣
ֿһоӳ
ˣӣˡ
﷼ӡš
һƴϳӡ
̧ۿֿһۣ˧Ȼһ˵
ϲͷͷһ棬Ȼֿʵ̫ǹʹѾ˴롣
ֿ﷼ӣ˵ӽ㣬չ
﷼չ
֣ǰһ۵ֱĵطûôҪˡȻе㲻ɱ֮ǰ˲һǰ
ԼëԼã﷼Ǹмֿ־治֪զл㣬Ҳ̫ˣҸо̹ˡ
ֿЦЦ˵ӽ㣬֢ӽصö࣬ҲĥЩӡֹֹֻʹҪε㻹öˡȻҪ㲻룬ʱ̵ܶ
ֿô﷼ӽӻʱ䳤ͳ£κþС
ͷͲƳϵԽԽáϼֿˡһˣ˳ۣˡ
ÿһƣÿضǷҸһء
ȻȫԸͷ˵ϾԱ߻ء͵͵ƳһλҲ͸һɶֿϲͷȻ̸һ
ʱӿ˿ڣ־ԺǼӾͰˡ֪ɶʱ򷽱㣬ΣͷһȥҼҲСÿԺҶпա
ֿ룬صǾɡȥҰΣط̫࣬ա
Ůһֿ⻰Ҳ˼ŮˣǾߡοľųǣŷˣһõֿ߶ˣ޶Ҳŵط
ȶ֣Աߵ﷼ҲﲻסˣȥǶĻֵҹ࣬ȫڼҡ
ɣȥҸΡ
Ǿôˣ־ڼҺ㡣
﷼˵꣬ͷòУȫͷ
磬ڼҵ㡣
Ҳͦȵ͸һӲ
Ӻ﷼ŸֿԼʱ䣬һһ
ɽվԱߣǵûֳ⣬ϷƵģǻЦ
ֿⷴӦ˸
˵ɽʶ磬ദʱŮܸϻͨĹϵӺ﷼ӱʲôͷԼſƨûһ䷴ԵĻûС
ⲻ
뵽֮ǰ˵̬ȣֿɽӵĺֱˡھףŮ˵Ǹʲôģʲô
Ѿ⣬ȥɽӵסתһȦܷܲ㶫ҪȻ촧Ų׶ԷĵϸϷ̫Ѿˡ
ֿĥж£Ӻ﷼ѾԼҵַдһֽϵ˹
ӹֽͷ֤˵һȥ
Ůͦˣת׼ˡ
ǽŸţԶͻȻһ󼱴ٵǹ졣
ա
ǹ˲䣬Ǹ֮ǰֿˣӳֱܳɽȥ
ֿŮ۾һֱɽӡ
ؿǹһ̣ɽʶ˸ǹĶָ䣬ֺͻȻӦʲôɿذַ
ôһ벻Ĺ򣬱ֿץ˸š
ȷˡɽӾԲһСŮˣϿ϶ʲô˵ܡ
Ů˷Ӧǹһ죬ֱס䣬д˺£Ͻ
˳嵽ɽߣֵּͣӣǵϻȥ治̫ƽ
˵ǽϲȫǳ£ֿˡĵģǹǸ¡ĵطĶҲ֪˭¡
ֿװһУ˵ӣ˵ĶԣǸϽذɣʲôӡ
ɽûӻֿ϶ͣ롣
ղǸǹĶյü죬쵽Լ㶼ò׼ֿһֱǺ棬Ҫ濴ˣ鷳ʹˡ
ٿֿɶûС
Ǹɡ
62
Ƕһ붼ûסֿ۾ټ⣬Ҳע⵽οͲֿĵסһͨͨǹûͳЩ˰˸Ӵš
濴ˣҲϲʲô˼
ɽ˴롣عľûҳɾ̫࣬һͿܴȥ
ֶֿ˺ü롣
ֿе㷢ţֽŶ֪ķšǸ޴ӣɽӳˡǸͨˡ
ԼҲǣɹġ
ֿЦЦ־ˡϽŹˣһܰɣǣ
ģϹء
ֿӦеż
ŮҲ˸кɽһ˳ӷգ۾ͿԶˡ
ֿԽԽԶĳֹصǲ¶ѾˡһŮҸʲôѵһҪβ
µû
ɽӲʲôͨˣܱظ߿εعֿΪһƻҪһҽ
ֿľųҽǵϡֿǡʵġ
ֻЩֿڻڹ
վſڣԶһṇܼ̀ܶ
վǱߡ
վôǹ
ǹ϶ţÿһ˵ʲô
ֿ͵һͷǸħľų˰ɣ
ǰлӨ˵иŵĶħҪҪָɵ
˳ǸѾˡҪվǱ߲
ǲ֪ǸħûУҲ֪һ̣ôȥˡ
ģֿҪǺҹȥո֣û׼ܰ֡ͷߣҪǸߣ֪ᱻ˭ϡͷľų˶ߣ˭Ҳ˵׼ԶֱֲǸͨϰգǲǲŵع
ɽӸʱҲͲ
ȻﲻæǾֻˡ
ֿҽʱ䣬Ͼ÷šһͷнŲ
ǲӲȵֳһһµģ涼΢΢ֿ棬ɨһ˳ɶžͱƿˡ
ֿ̧ͷͻȻ˿ȥһסˡ
ʶһ
ǸϻлӨͷĺ鵳Ա¿еġ
ɫ׵ˣҸ첲ָѪֿһ¾ˡһˡ
Ͻվ첽ߵſڣͷɨһۡ
˵۾ʵѾ̿ˡ׷ΧڣûʲôɵӰӣǿʯͷ˵ء
æŹϣŤͷ¿кһ䣺ⲻҪҵ𣡴͸ܣ
ͷŻ
¿ôһ˵ϼЦԲסˡģϸˣͷû˸
͸ΣҲеⲻȥ
ֿҳǸ
ô˵ȴѾ¿д䣬׼ָˡ
¿£һʰһʣղųվǱǹǸİɣ
¿е˵ͷǡ
û
ֿʡ
䣬¿һֿ˺ü룬ȫǾ裺ʲô
ֿڷԼЦһлӨס˺ü죬㵱ʲô֪ǴϵҸġ
¿һ⻰ϽҲ˿
Ƴֿһۣ˵ص̫ˡ׼㣬Ҳʹһ첲ˡ
ֿüͷôվ֣ĵضУ
¿иЦһ͵ѡڻվ֣ۺ鱨֮Ψһİ취Ǳߣõˮ©һӥƵģ紵ݶɳվһ̣˼ˡģǸҾͱסĿӡĵط·ϻסԺӣĵضǹرϱߡ
ֿûôǱ߿϶˻øͰһ
ˣ˶٣
ֿʡ
۵ò١ҳʱѾȥˡܻܳȫ̵·
¿ѹúܵͣ͸һɳ
ֿ˶٣˾䣺лӨأ
ǶŮ˱ŻģԹԼ¡ɻһڣղס
¿ҡҡͷûǰ档ܽӦӦĵڻվͷͦԶҶܳû¡²ġ
ֿ˵ͷֲһ䣺һ£ôģ
¿п˿ֿɫ˵Ҷʲô˼лӨ˵ģ˵ֱΣ˵۲˲ܡ
ֿһ¾ͳˣҪƵġ
߬ҩָڶˣסˡ
òУӻ塪Ƿʱ
˿ҧ˾䣺֪Ͳþ
ȫǻÿһֶҳġ
˵꣬¿һۣӵúܣȻ󼸲ȥذ°ˡ
¿еĸ첲׵÷죬˿ѪƮŹζֱӡ
ֿˣȻһһߣúСġˣñһȦȦɾ䣬ʲôϸ
¿вֿ֪лӨ֮䵽ʲôӸղǼ仰ҲƷζ
⵵£û졣
ֿϵĶûͣɴֽֿ
¿пԼձõĸ첲ͷǷ顣
ء
ֿ˦ļ㣬ǾǺ鵳µġɹÿһۡ
󣬵ǹѹѹסʲôණƵġ
¿⻰ﷴȺ
˵ʲô˵Ǻ鵳ϰз֯ƴûƴڸźͷģҲں˵䣬˵ˣܵݿשȥ
¿죬ɫҴ֯лˡ
һ£ֲ˾䣺ղ˼лӨԸҪɶᣬҿŰ˵
ֿƤһ̧ǳζĻȣǺˣǲǴ˭䣿
¿б⻰µһ㶡ɵ¹ô꣬ͷһرҭ˵
ֿǸ˲ӬƵı飬ˡ
УҾ͸˵˵
ԼôûĽ𣬽ôлӨٽлӨһк򣬾ͰѰӶˡмĲһûᣬǱ£ֶû©
ĩˣֿһ䣺ҳϣ¸ɵòҲС𣿻Ųܸɵ¡Ҫһţ˭첲
¿꣬죬ֺˡ
վֿ룬ȷʵûëԼĵ̣кͷ㣬һͷһľֿˡ˼ұԹ䣬
ٻǶȣлӨǱҲɡϴ˲˵ݵ㼸˸ɾϣֻ塣ֿһ˵ĳǧ˵Ļ·ù
¿лӨ˳Ҳͬѡ
һǰᡪֿԼˡ
ʱģǿɲǰġȥˣ͵ϡ
ʵֿǸ˷Ҫŵͨˡô˿ĵӣ²ȥ֡
63
ǸͳһĵطǰѪݽƵġˣԸȻҲ·ǵ֪û
¿̾ԹίɡǺҲΪ˾ǧǧһƽͷա
ֿЦеࣺҶҪǺޣǾͲͷҲϾ㡣
л˵ûﻹƵġ
¿
ˣϿˡ󣬵ɶøɶøɣ
ֿ˸ۡ
¿пⷴӦҲֻεЦЦ
ͷ˳Ըĸ첲ȻɶˣղǲǸҴˣ
ֿ˿Цãְһۣ˵磬ŷӦղûܸиоɣ
ŵθȤҲ͸ż׽Ū
⻰һڣ¿òСôǺ鵳ľųǵµĸˣͷһرͷᡣ
Цһҩж٣һЩ
żô˵˼۾ֱֿŶԷܵͷ
Ҫ٣ھܸҪǴõЩӡ
ֿһ£Ǯˣס
ǮܸжҶգ
¿е㼤㲻֪ɶȱҩҽƼҵûУڿ
ʵ¿вᣬֿҲһѻ
ռѵĶʵ̫࣬뽻鵳һȣǱӹø࣬ҲɾʵΪϰհµġ
ǣЩȥӣȥƴܺùԸռҡ
ЩʸռЩҪ͵ǰߣǾսʿǵͷ
ֿһӦ¿еĻһռǶѳɽĻ
ôŰɣһˡҸиӣܸ㵽ɶʱļǮ
¿жǰˣͷֱġɵͷһ첲ϵˣЩֵܵĴһҧҲֻܶһˡ
鵳ʱΪ˸ʣ·Ӷȶˡϵһһǵ˵ǽй㡣սʿǵȱ̫Ūǵ㶫ƨá
ֿ磬ٲףҲԡ
ֻܸһҲǾġ
¿дأ׷һ䣺ִ⻰棿Ҫɲģ
ֿһЦ˵ܸ㵽ǾͿ϶ܸ㡣ڸ٣˵׼ҵø
˵Щˣ˭
¿̲סǰһ
ֿһ䣬Ƭӹιöɣ
¿һը޲óԼһơڹϣԼǼͿˡ
ֿһëͷСӣ·ĸõЩΨһܵŵǣ߱Щͨ

¿˿ڴֿ꣬ЪһˡǺ鵳ľųǵͷⳡɱ̫֣ûȥ£סģʵͷ㱨
ǰŸߣֿžյϵͳ֪ͨ
񣺻ɱħš
ɽʣʮʧҩһţðʮϺ۷硣
ֿɨҩ۾ˣͳӸ磬涮˰˭סҪҷƣ
ϵͳһ䣺ϻ˵ǵ˼Ů˵ҶŶ塣
ֿٺһЦ㵹˵˵ŮҪɶ
ϵͳĬ룬͸ֹŪ飺
޿ɷ档Ҳ´Ը֪ˡ
ϵͳûˣֿҡҡͷֿڣͳӸ磬񷢵Ҳ̫˰ɣƽʱ׼ʱģ
ϵͳػȷĿˣȻָҲ״
˵⻰ʱϵͳѵô˵
ֿһΪɶϵڡͬʱҲȷˣȷʵš
ʣĶ
ϵͳ𣺡Ŀꡣӷ꣬תǲ˾ŵסǱϡ궯֡
ֿյͳӸ磬ƽʱ㶼ô컰զôࣿһһǰȼֱ˸Ƶġ
ϵͳأʲôʱʲô¡֪һ仰⡣
˵꣬ϵͳֱӱ
ֿ˺üûӦֹһﻹͦ
ɰǵøɡΪ٣ҪǡСף˻£͵ó
ֿ۵׵ĹܳѾ˽
ϳ극һžûУƴ˼л
쵽ŵ㣬ûƴȥ˯Լڵϣҹ
ʮֿ࣬ɨһȦƴ˯ˣԺҲ˯ų˺Ժ
һ·Ͽƿ˺üѲߡ
ûһ굽ˡ
ƻͨ޺ûۡſվ˹ܱƹǵӰϳǹܷĹôۡ
ֿվڲԶӰȫųȥѷɨһȦ
ûҵš
£ͷһػǲϵͳë
ֿźϵͳϵͳ˵ǰѹ
ͷһе
ҲôĹ򡣺ܿסˡϵͳǾԼ
ſֻסʮףͷࡢ¥ߣ뱻ǽһǺȫǡ
ֿȥ
ǽƿſЩܱꡣƻۣʯˣˮζſ㣬Ũ÷塣
ûֱͣӹȥʱ䲻ˣ˻١ӡ顢Աαһģɵûһ¡
Ʊյֿǹ
ѹ»ȺšǸǹӰģôҲó¶ɣ
תһȦëû
ˣϵͳ˳ɳ˴ѹûꡣ
Ҫתȥܱӻǲ˾ԱӵĶԻ˶䡣һǲ˾ĲıһԳŵ顣ţֿŪס꣬棬ڵҡ
ΪʲôңĴɱ˵·Աͷм䣬Ҫ֡
Ϣͷųȥˣûȡȡ͵ԼԼ͡Ը˸ǰһȦݵģҲôˡЩͣ˭ϵá
ǸͲڵˣҲ˲š
Ϊʲôطס˵ףǵӡ
ҪסķѾųȥˡʱĵطڸȫ磬νĻʾ˶ס˶ϡΪ˱ס߲űסꡣֻֽðҡ
ΪҾʪǵطĹˡװ޵ñ׷
ҵǽӺˡŲסƬ˺ӵߣÿ׾һܱվڡǱͦ⣬ַ̣һŹҲ
ֿյ鱨ͷһظϵͳǸ
֮ǰϵͳĻžž졣ϵͳѹûûءúܣֿҲˣѾתϡ
ųһ̽ҵ·˲Ժ̿
״̬ڣ˸ֿߵǱߣɨһ۹ľ˿ѹͽŲȻ˿Ҫǲ̫ǻᾪЩֻһһŲÿ
ͨҵȾҪ
64
ֿû죬Щÿһĸȫ˰裬û˲ǽƹﵽǰ
ǹŵġ
ֱƿһƿ϶ֳֻſڵţͬʱųȥ̽
һȥ˽һ¡
ɽ档
һźͷͷǰ̬ȹһͲͨϵͷͷ㣬ĿֿǽĴɱĿ꣬š
ǣӺʲôϵ
ڽϣǹıܷӦڻٶڿĻ棬ֿȫʺš
Щû̫á
ͷˣӣˡ°ô
ӴͷʮֵĹʦҲ꣬ȷͫ|صȷǿѨ硣Ҳòˡ
˵꣬һֽݹȥҸƴĵͼߣܿҵءɵй֡
ŽӹɨһֻۣǾ£Ҳ͡

ͷֲһ䣺˵㻹ڴص䣿
ʦľų֮ǰڹһӡЩ˵˼¡
ɽӶ˶٣ԬıλλΰǰûģһֱžҪ̡
Ϊ˸٣˴Ʊ׼б»ûɣȫˡǱǮҲûӰ
˵˵ԬͷˣҲ˵ΰܹˡ˵ܶ࣬ûһ׼ġ
Щٶҧһ㡪Ǯڡ
ɽƶֻǲĶû֪ȷľǣûľųǡΰǰ˵ѹû뿪
üĶж٣𣿡
ɽҡͷ˵µǼ˸֪ҺҹǺˣҲûʳʲô
ųƬ̣ȱ𼱡ǱǮ˵ԬŪˣ䵽ľľųҵúܣ쳪ҵǳҳһ࣬˭˶˵׼
һת䶢ǱûӰıأͫ|µĶʱ˶ٽʱֻ֮һʣµ֮ĲصʵʵǮҪҵǹҿ
ɽӵͷʦ˼סһᾡ°ס
ţͨͺá
̴ʱ򣬹ѾŵúܼˡǰʿƴϰҲڰڻҪǮάսԱҪ
ʦģ
ɽһͦ
źȻ˸⣺ˣ˵˸ð֣ҽ¶棿
ǡֿˡ
ɽӵͷҽԼԹҲñԹȷʵ˵áʦԺоӦдô
꣬¶Ц⣺ߺôһ˵ҵˡʲôʱܼ˵ʲôʱܿʼΪ£
ɽĥһ˵ʦʱɡҪԹǰ£ٵȵȡ
Ϊʲô
ԼͷԹ뷨ǿøҵʱ䡣
ɽӽ͡
ɱĸ֮ô׻⣿ʲô
ҵʵ鵽˹ؼ׶Σ˱뾡Ϊá
ʦҶ˵ˣɵᡣˣסľŮˡѾԹˣò˶ãͻڵĿĸԸǸɻ
ֿʱ㳹סɽӹȻ򵥣һʼӽԼΪıءĶȥսĿ̴ÿ졣
ɵΪǸûСأһͷ˲¹ͷǡһʼĽӽƺõȦסĿֻһҽǸо˼ϸÿ£ס
뵽ֿһؿڶŻҺԼģײǵĵƣȻҪˣԹҺϰղ¡
ڸʲôоҪҽ׼һĥǸϸģãԼ˳ɸйء
ȻҲɽ˵ﻹҽǲ֪ЩˣǸԸæΡ
ʱ򣬷ֿˣֵ䣺εĳɹҽۺƷϡץ㶨ҪôԸǰµˣǡ
֪ˣʦһһ㡣
ɽӵͷӦ
ľųǴ졣һ֮ڣҪ˵Ǿֻܶ֡Ȼˡ
˵òһ˿顣
ףʦ
ֿûҰ㵱ѣȴҪҵǾͱˡΪ˱סԼֻŪ㡣
ʱͷŲֿŤͷһһӱ
ֿǴűŲˡ
ɲǹ֪ſ˵š
ߵǰǽ˸ء
һĻֿŸסҵ档ӲƣҲδƵÿ
ûãŴ濪ˡ
ɽ¶˰ˣŰ˽ȥ
ֿץסյȥ
ʱ仹ʣ٣ʮӳͷ
书ڣѹüͣϢûƵġˣûһ߶˸ˡ
ֿվǽǣ﷭ͷôŪ
һʰ
˾սپֻаСʱڹȥһˡĥȥȼһʧٺãƵӳȥҲǺ
սǸӿˣ˾硣˾ٸ˾档
ŵͷߺظڴ׼ʱ

ӦһתҪߡ
ֿųȥ
ɱһҲɱɱҲɱ
ǹӸŤһȥˡ
ֱܵסӣ۾ȫǾֺšǰƾðӰ
Уɤalreadyˡ
źɽӶôߣ뿪ʣͿˡ
Ҷһˡ
˭ôģ
ʶʡ
㣿
ɽϳýг
ֿЦû뵽ɣӡǸռˡ
û˵꣬Ѿˡתֹϵǰѵ
ֿᡣ
һ˦
ƹһ۵⣬ֱӶźϡ
ŵصơѪӺ˳ŵש
ɽӵͫ׻û죬ָֿķ˼£ɴ㡭㡭ɱˣ
Ȼ
ֿŵɢˣɱ߻ԥ
һЩӣڵϴŲãҪܵȻˣͱŻųȥ
ɽɿһֿϡΣΪִŵļƻֿʮ˴һ顣ɲô飬дͬһ𰸣ֿͨҽ
ǰˣĵͨҽ
ӣֺֿݣǸ֡ɽ˿ĭɡŵ̯Ѫŵſţϵ˿ڻðѪݡ
㡭ʲôˣ
65

ֿϳһ£ʲôˣʱ䲻ң
ɽһ뵽ġôʿʧ٣ֵʱȫˣַͨġ
㡭Ǹ֣
˵仰ʱָⶼڶ
Ȼлɣֿ׿ˣǾú󼹱ܱӳ˽¼ЩЩ˵ָһ飬Щ˵Ĺͷһ𿪣Щ˵ƤŰ˵ֵ˾Ǹħ
û
ֿǰһˣӡ㲻һ㵱ѡأ
ɽӵ۾ңҡֻܸ˵Ǹˡ
ɽ촽£һֶ˵ܸоԼĺ󱳳˲亹˵ڶĤϡȫѪζԼˮζž¡
ܶͷģУֿŹǾֻƴˡ
˫֣ڳͶơָͷϵķεӣͷĥñȵ
ԼӳȥֻҪȡһ룬ܶ㿪ֿĹȻһߡʱϵԽļʾԽ
뷨ͦʵ
첲վٵգֿļһѾƿҵļƵֱȥˡ
ɽӵԲֿ֪ۡôһ֣Ҳû뵽к˵ɾ͸ɣ㻺û
Ҫֿ߶ɶ׼һ䣺Ӱû׿عĸûؼֱľ
ɽԵڵأӻֿǼƣҪ̽ͷ±Ӻûˡ
ֿ߹ȥ˵˵㣬ֵַͨǶڼҴź˶ãڸȥˡ
˵ҡҡͷ̾żֿϧģѺʱ⣬ôֳֺڵĵϧ
Ҳ֪ɽĻʲӵɵøͭƵģͷȫǻͲģݺݵضֿ
ôûһˡ۾ԲţۣǱһԩû
ֿ֣Ƥϣ߶ĳǶ˰ɣˣһ̣ôҲʶһ
˵ֿ꣬վ̿ϸɨһ顣
ܿͷ˴иضض˸䡣
ֿ굽£ѱϳͷһ̽ʱסˡװģȻŵоϡ
Щֿҧ˾䣺ˣһȺ
սԼռСɥ̴֤ˣҪЩȫȥǵǰûԵڽ̼һⲻɡ
ѾˣСǱû˸оˣЩץҽԺʱӦûȫԾ£Ҳһʱ
˵ˣСһ֪űˣ϶ҪҽԺΧˮйͨȥȵ컹ѡһӣǰٶ֡
ѾˡСӾӱ𴦵ֹҲ¾ܵλġ
Ѿ˵λãҽԺĵַѾˡɶʱˣʱȥ
ǹײö졣
ֿûųһײѲ߶ӣ˹ӣǹǽѻȫˣǲŽеòʧ
ȫռ䣬ûַͣһȦ
ûˡ
Ұ˾ʱõġսû죬ëû¼ʲôļ
һˣҲ㡣
˶ˣرͼˣӸЩණʵҲˡ˾û
ֿĽӡָȫɾҵš
ûߡվſڣ̧֣׼һǹ
ǽϣըĶڵطŴƤͰ̡
¥վڵĹܱȫը˹Ų죬˺˰ǹǳ嵽ſڣͷľȫˡ
˽Сӳһ̷֣ܱ¥Լܳȥץ绰ܱӺ˾
ҳһţֿſڲȥ
ȵӴ꣬Ѿ˼ңɴ׼ˡ
ֿһ˯ȥϵͳĽʲôûü
ۣ
ͷǹѵġžžģһһģڷűڡ
˻
ӷ˰ɡ
Լϱ˲ӣһѼˡڲŹ֡
ֻһֵ֣ץˡЩ޺Ҳ֪ڣڡ
Ūһţܵٻ£ܾȶԼˡлӨѾͷţû£ˣΪ塣
ǹԽԽܡֿĨ˰
˭Ӹˣ
˳ɲǺˡһֱ̫֣Ӧöèš˸»ҪǱݸɾվסţֽڹ
ɽһعӣΪڹ޾űǰ켩Ӹ˲١㻹©ģҲûӰҲֿΪɶлӨȥҺ鵳ͷԭ
Ȼˣͷǹ죬ǱĿ֯ĸİᣬײϹӳҸʰˡ
ЩֿûɶϵҪɵģǶ׼ҶŹӸȫǴѲ顣
ֿƿţûæĻƴ˵ƴﲻ̫ƽһ˵һٳȥЪһ죬ˡ
ƴƽʱҲ磬ɽô磬Ǳǹѵġֿôһ˵ӳ̽ͷҵȻͻȥ˵
⼸ֿƴǱȸǻ˲٣żҲֿܸϼ䣬ǰôͷԱӡ
ƴ䣬ʹһּܵĽŲžֿ첽ߵſڣհûü졣
СӸӣ˵ﴳƴŵøϽ㵽ֿ﷭䵹Ķ죬ȫˣȫ׶˸飬Ҳ֪Ⱥڷʲô
Ӹα⣬һû˵ͱһȥˡƣȫǴѲ飬һҲ©
ˣ̯ӡû취ֿͻƴֻܶʰ
ƴôֿ֪ԼȥȺӣڰ˱ʺ˸顣
ӣƽһˣҰôһݣľųǵĹӲͣѲߵĶȴ˲٣óϰĻ̡̻
˵Ӳýֿ¦Լÿȥ¦ӽ뿴ԳԹ緹ֱȥ
ҿϴκŪر֤ͨȻ治ҳš
ֿյûã¦˾ʹ¦ӽˡ
¦˴˼ɫۣȫƣ룬ͦŵģ͸ŹӼ;¦ӽץ½ǣСд˺£˱ýġ
ӣ·ûٱӸӵѡ
ֿ˵ȫǣһĥءȥҿġ
¦̾ΣȴӲΪӽĲ˵ͷڻ죬Ҳù
⻰˵նΪ˺ʲôóȥ
ֿûӻֻǳǵ˸ͷֵѾʼæ
¦ӽԴϵѨλһһһСʱȥֿȫˣִ̧
66
˼ӣַ£¦ˣӽָñԤƵĿ첻١ҪһΣʱܳҲ¸
¦һ۾ʱˣһ߬סֿĸ첲ҽûƭҰɣӽܺã
ֿͷȣģָò
лл̫ллҽ¦ҵĴģ
¦˼ò¹
ֿϽַסֽһȥע¡
¦ӽҲЦģսǻȣֱ˸ˡ
ͷִֿ磬˵ģҺ˾ͽҽ⻰
ֿͷһЦȻ㡣ϹأȹҵĿ˵ˣҿɲ̡
ģҿ϶ܹҰ˵Ӻʹء
¦ӽ͸ŵС⡣
˵öԣͦҵſ֡
ֿ˳һ䡣
ͷڣֿǻȥ·ײ鷳ûǶǸϽˡ
һߣֿĥŽҲвţ԰Źϡ
óɽӻŲرͼ̯ϸꡣ
ͷˣҲ֪ͫ|ǮɶҲֿǴԽģԴװź¡ǵǻڹǵطǰǺͫ|լӡޣŴӼбǽǳ׮ܡ
ʵ۵곭ͫ|ļң޲ðѵƤûҵǶǽҪü֪ǱʶͲƤӵ£ƹײİ嶼ѹסˣñɡ
ֿһʼû⵵¡
ҪɽӺǼԻѺͫ|Ĳر߸ˡ
ȻˣǾͱ
ҲĥҪҪ̴ˣϽҡǣһСһڳأѾʼ̺ʽµķλˡ
˿ܻ˵ⱦز2008ع𣿹Ӿ֪Ҳš
£˭˵׼
ͫ|ǼһȷʵˢӡʵԴ˳ңûּбǽǱѳЩа峯ʮ˰աǾ䡰ͫ|Ա
һ㲻š
ǳǸ⣬ģˡ
ȫһʮףͷƣܹһһʮӡÿ䷿ƶһǴЩ״ǧٹ֣ȫĻô䣬ֱһرĹؼȫˡ
귢طˣÿȴΧڳһƬе̯ĺҶеɽ١
½ÿ䷿͸һɳ¡
еϹŶϵµĹ⣻еĶ˽鱦εۡÿһװζŹĻӡǣһûʵʷݡ
Щƣܿͫ|ľľɫսȱס˲ƱİȫѰ̽иܵʷĽڡ
ص챦ۻ׵ĲƷ֣ǼʽʹֶΡ
˲β۸ǰѵģѳһСɽŵǣһٸԪÿʮأ͸ڽŽ⡣ԪҲѵøɽƵģǹâ˲ţôƸȻһط
ͫ|̰˶٣ͷƤ顣
ֿûǻûҹʲƱʷһֶûᡣ
ڲͬˡˣϢҲˣܲš
¾ΪԼһʷ˸䣬ǵطȥʱֿǣƺӶϴ塣
ԣԼǿռףżɽ´ࡣ
ұҪߣǾԽߵı˾壬ͼòϡ
Ųرͼֱһѻˡ
Ĳ࣬ͷͷˣеȫŰ塣
ֿҲûޣŻؼҵŰɡ
ȥ·˺ü̲ģڶƬα졣Ϻر֤ͨһ·ûʲô鷳ͽĺԺ
һ̤ȥͿƲԼżϣ֪ʲô
ƲվСͷɶò˳ţ
ֿһۣ壬һɶ
Ʋһۣһһ˳ԱȫҲСܲ
ֿȤǮҪҪ
㡭ⲻǷϻ𣿡
Ʋɫ̫á
˰ǮһȣǮƨ
ֿһ̯㲻ͦ׵һȰʵЩ⡣ҲˣθǰһöࡣСӴŰѱҪȻٶǮҲڹϣû˻Ϊȥձˡ
⻰Ʋ󳤳̾˿ӣʲôʱǸͷ
˵꣬Ըſȥˡ
ֿĺԺס˺ü꣬˭ЩھӵƢǰˢĺԺʮ飬˵Ƕʮ£˵ĵУھѾͷ
ƲǸӣֿҲֻҡҡͷܲˡ
ֿսԺʱԸоոǰԺһ
ǰͷ壬񶼲ԸߵжǶԺ棬һŲӣɤѹõ͵͵ģ˭ҷſЦͷҲ
վǽ£ֹġ
һֿΧϢ
ֿм䣬˵λӴͷʵڲ̫ƽֶǹӺͶӣ˾ץˡ̣˴ѡҪʵڿסҲڴܻ
꣬ˡӼۣ̾ɢˡԻݣͷ˿ʯͷƵġ
ֿԺߡ
һԺƴӸǰ·
Ų̧ͷһϽ·һӣվ˵ִˣãԳԡ
ֿЦһ£һԣ·
š
ƴӦһ
ദˣƴѾûʼŵĸоˡֿǰԸһȻ
ֿ֮ǰ˵ڳæҲʰӡ˵ѧ㶫Ļ֣ʶ
רŸŪСӣͷ˼飬бʺֽ
ɻƴǲѧ˵ʲôЩԸΧ̨תҲԸһҳ顣
ֿȰüΣҲֿҲͲ˵ˡȥɣҲԼˣȻѧ
ҲûɶѪԵϵʱסһ㡣Ҫӣ簴ͷѧˡ
극ƴʰꡣ
ֿαϣ˾䣺ǻðɣܹ𣿡
ƴһ£ϵĶ˶٣Ȼ˵СҪǽĻûţƽȥҲǮ
ǾС
ƴսֳȥϴ·
ֿɵϣۡ
˵ϢӸûͣ
绹ԼӡͷٽҲȥһˡǴ£Ҫģǵ̽̽ǱߵĿڷ硣
رɽ֮ɽʲôӦǰڴʲô̡
ֿòҲ֪ɽ϶ˡŭ˻˳⹷Ӹɵó
ϴθǻأֿѾڰֽšֻҪһ룬Ǽһ㽻ˡ
ڵһᣬٸһġµİ֣Լȥʡ裬Ĵ޹ˡ
ʱһε硣
ֿһ
˵ģ¿ηѧڳţſϡ
67
ֿ˸¶ȫǴѲСѧУͣˣ̹ӻʦȻҲϿΡ
ӽȻûΣҲûšɽŪˣΪѣùȥ
һܱӣ﷼һӡ
Ҫ֮ǰӦֿһˣѹ뿪ܱӡ
˵ףֿӵ¶˵˵
ӶֿӰӡԼҲ벻ͨͷһؼ棬ô͸аƵġ
ͽһġ
ֿŻ׼ǻѾصβˡ
ֿɨʱ䣬ƴк˵ϲˡȻҽõ׼һ¶š
Щнġͷȫ棬ûɸȥͷһڣ˭֪Ǹ򣬶ҪȥӿϵĹӺͶӣ벻Ϊ
˵ˣܲܿţӼƾձҲ̫ˣ˵Ըϵ׶©
ߵԺײккͷ
ȫǷˣϰղϽ֣ҲѧֳĹȥϰࡪڹ߬ţҪ˲ͣظɻ
кڶֿòУٲǰǸĵԡ˭ֿβأҶκˣͷ
һԼкк͸˼ѪƵģʹľҪֹֿڲǵ£ÿڸûꡣ
ɲڹϣΪԼϹֿˣǿɾȫˡÿֿƲкؾصţĶСģĺûᡣ
кСӦֿǱ߿ɾûôིˡòֿ˵ԸͱֿǾǳƽʱѹûƹֿ
ɽ첻һһֿչȥСǰԺﲻ˸ǶǶͷСɣ
壬аⶼܿݲһ㣿ôƳģ
ֿЦŴȤ
ʲôѵģŮһԺЩȫˣɵҲƳͨˣ
е˵

ֿģʽؿһ䣬£ȥܱȥ
һ˵ŮܱӵģиղŻ̵һ˲ͽˣȻܱǸʲôط
ܱӣ
˿ĭе㶶ˡ
԰ܱӵĶӳɽɡҪȥܱӻȥĶ
ֿϵ٩š
ֿеĵϸŶ塣˰ѵٵ˼̵ͷˣΪ˸һְٰɶ¶ɵó
ɽӵֿͨߣԼ¡ڵ᲻ᱻ˴ǣѹںս᲻ᱻʰҲȥ룬˭ȭͷ˭ү
йȻֿһ˵СЦġֵܱطܽġ㿴вǹʱʶʶģ¶Ҫǳˣ϶ĺô
ֿЦЦ壬ʶɶ˵˹ӣæˣǾ͵ʶʶ
̾˿һΣǳЩ¡Щѹû۵˿ǰ๤ȱ£Ϳִ̧ҲŪٶǰҲӵζ
ͷĥ¶һˡһӵܻٵ˭ֵ¸ɣνԺʮ˴Ҳˡ
ձռľųǣ¦ҵо;ԼĻˡӸձӹܣͷһʹȥƨ޲Ьӡ
ձҲɵ֪Ǹʲôɫ㼱סӣҲôúܡжˣﲻæϺȣǳһ鷳
о㰵ձ˸˲ȱ£˺üֵܣͷ̲ձ˵Σˡ
öθձ˱ģ˵Ըǰ£ǲܱմȵձҪǻڹͷߣͳ⸱ԣһǹˡ
ȻҪǸзû⣬ձõġɶǸ۵СձƵģһžձּۻۣǲ֪ԼＸ
ЩͶ˹ӵĺ飬ҫۺòС˺ģͳҵ˷ݺȥֺùܳĹӡ˵ˣֱӱǹͷŹȥ
ǻ֮ͣһӡǰ쿴ֿɽߵýǿֿʼQˡ
ĥ˺ü죬Ͻڳֱ˵ʹԼȥˡֿʱǵ㲻ֵǮһӣֱӴȥˡ
ֿûǻԱߵкˣüͷڣɱ𷸺Ϳ¶ɳǶ˴ˣ涼Ҳס
һըˣָкı£ףվ˵ۣڳӺùû۸㡣أǻûˣ
Խ˵Խ˵ˣ汲ûһٵġҪǵ˹٣ǸڳǶˣڱڱңȥҲں㿴Щµģĸû˼ڲһ󣿡
к죬˵β˵ʲô
δͷֺģųˡ
զ£ͳУӽ¿˰ɣҹҪٵ˰㣬ͷأ
йͷйͷȥӵߴװ
ɤҲСԼźӵ£˵ҡֲȥӣҾǸˣڳСͷͷɸɣɵ㣬д
ֿԱһһ㶵ġ
԰ǵĺԺС˵ͷвĻߣϱû˵ȫ𣿽Ƥôôһһ׵ģŻͦ
Ѳɣƽʱװģ
ߡ
δһΪҺڡҪǵ˹ӵĹ٣ǾǺ飬ߵĶ˴ǡ
ϺΣԴ̫
ѹ𣬡ǸӸɻ㵱Ӹҵ鳤ɶţǼ⣬ҪԴ
УǸûͷĹԣ
δˡ
ø˵
ж䣬תԺ
δǳӣӹ׳ʵƢҲ𱬡ҪëˣɵóͶֵëžǴӺδŴġ
һߣֿҲϽккȾߣƵġ
˵ʵﻹͦмδġҪͷнǵòæ¡
ھӵģѲľˡ
Ȼֿһ
ճͬڣײ˹ӺͶ迨̲顣
ر֤ͨãҲԵϣҪȥĵطҲ˵ûãѻǵѣ·˸顣
ƽʱĺԺǶʮӵ·̣Ӳһͷ
úܣѵҲϡ
סƬض˵϶߼סĲǹӣյĺ顣رϵúܣϵѲߵˡ
ֿղ֣͸סˡ
˰죬ִ绰һȦȷĿˣŷС
68
Ӹĵַдúټ·Ĺӱָ·ֿûѶٹԺӡ
ԺſڸվͿѾڷˡ
һֿˣ϶Цһ־һˡ
̫ˡ
ֿ˾䡣
ԼҵԵʣûʱѣۺɫĺͷǵɫĵ俪ʢӣͷٲƵĴͷɫһԱȣۡ
ӰֿýݡƮŵ޹²ζǽϹżͳĺͷ续հģͦ¡
ֿ£ֵ˱ݹȥò衣
ллӡ
ֿƨ̧̧Ƿ֪ȥԺоô˯̤ʵ𣿡
һ⻰϶ʱЦ˻۾ȫǸмĹ⣺־ҽʵ̫ˡ챻ιԺ󣬲̹˯ǰǿ̫࣬һҹûѹĲ֪ôлźá
ˡ
ֿһ䣬ʣӣʲôʱʼƣ
Ѿ׼ˣʱԡ
ӿش
ʵֿ֮ǰӻҪҪ˵ɽ˵Ϣɵȼ棬⻰ʻȥˡҲǲ뿴ΪɽѹҲǴĵﲻ֪¡
ӣͿʼɣ컹Ϲأã𣿡
á
Ӧʹ죬ڴ
ֿѴҽڲ輸ϣ˾䣺ӣΣȥ
ȥҰɡ
˵վֿߡ
ʰøɾŷɫĴȥֻͷϻ˸ë׵Сܱž뱧һ¡ƹɫſɰĴһƣͯĻ档ͷϰһյСɵ̨ƣůɫĹԱߵһ飬ҳ΢΢ƣͷǩ˲ٺû䡣͸һŨŨŮζ
İͦŮɫĿë߶ڴͷôǸʦķ䡣
Ӷֿҵı飬ﾹȻеϰ¡ͷһش˽Լ뷿Լ벻ΪʲôһȾôˡ
еֿĲãֿʲôҲû˵˿еʧ䡣
ֿſϣҽҩһԣͳ;ƾ
׼룬ӿˣ־ػϻһ·᲻ᰭ£
ֿ룺еӰ죬ע⡣
ŤͷЦЦȻӰ죬Ұ·˾ǡ
⡭̫ʰɣһײá
ֿеػһ䡣
ϣֿٳٶҲʲôˡ˵ʵ˷ʲôֲòۡһأһ̽أ
˵ģһƽʱҲûʲô˵βˣ㱻˿
˵ֿ꣬Ѻͷ
ᣬȻÿϸڶ͸һŮ˵ŵֿҲóϣȷʵǸѵõġ
׼׵һص֡
ֿӣͷһײֳ档ǰƬ⻬ļ־Ȼе㷢
ۣƴסҲڷܡ
ӻͷһۣǸ޴ģȻЦˡ
ϷȫƻĿĺȷֿ¡
ӵһۼֿͳݽȥˡΪŮˣó﷼Ҳֿ˼ᣬһ
ǰɵɽӣϾʶʱڲˣɽѾˡ
ֿ˻ʮŰ
ȥʱӵѨλ֡
ʮӲӿʼðԾ
ֿķӦͷЦңʶʶʲôкˡ
˵ˣԼԽӼûŮˡǵÿ磬ǵŮ˳˵ı¡
˵Ѩλ٣߰ٶʮרǷ䵭ģ£зᡢίС
㶯һֻҪַλȳҩֿ͡õġ
ֻѨ˼룬̾;ζˡ
һϲͨѹûֽֿǷ롣ֻԼкøУͷ㺣ŻַӦ
û̸ҲûϹɱϾʮͷˣöĶ
οǸطšŮС͵ýŮ֪ööࡣ
ȷʵмֹֿ˼Ů˸еֻǵöšյûţҲѹš
ˮԽԽ࣬ԽԽܣҧ
ֿŮӲŵľ˵ʵͦĶûж尾ɵҽģ̫ЩѨλʲô
ǿϣֻֿҪ΢ǰһͳˡ

û˼ˡ
ĺ֣װ֡
ȷʵֽţԲȳ֡ҪԼºˣԺĹϵһֱѹ
ӻʪ͸ֱ¹촽ҧѪˡ
ֿ֪ϵڶˡ
ģһ䣺ӣǵһΣ̫ҪһЩ۲٣ܳס𣿡
ҧһ䣺û£ҳŵס־
ֿסУŵ㣬Ͼͺá˻Ħɿ첻١
ָ룬ֻ˸ǶȣѨʳָĴָסβšȦ
ˣĵ㰴һǸܻ߰˰ˣҲ̤ʵ˯
л㣬־

ֿһߣϣ׼֡
ſŵơǰһƬıֿ˿ӣҶˡ
ţ־׼ˡ
Ӱſţһ
ֿվָſʮָͷ죬ʼ
ȴͷƤʼ࣬˼Ȧ˳Ų»ѹַһأûӶֿʼð
ӣǲĶԾ
û־Ҿͦã㼼
ǽһһ̡
ֿ˵ţ͵سȥ
©ߣϵĺԽԽܡ
ԼĶˢôҲû뵽ԼŪ졣
ǱֿȻȥ
ֿúܡӵ֪ˡ
ֵײͣΰ󾱵ѨȸĳзѨѨֱϵѨϥǺίѨЩѨλһһꡣ
漸Ѩʱʵڿסˡ͵طֿһۣһѰקȥ
һͷ̱ڴϣŸˡ
ԴֿؿڣƮû뵽ô£ղŲ㱻Ū
ֿһõľ⻰
ס첲浽ӵ£Ử⻬ĺ󱳣ҽԸĵӱ˭˵ڲʮˣǵ˰ʮһʮ
⻰顣ϵͳǿǿ裬⸱ŵ༫ޡﻹ߬һרǷëҩѹó
69
ֿĻղһͨڣѾʶСġ
Ƥ۵øƵģ˵ģ˾Ͳѡ㡱
ĸдϡ
ʣ־᲻ҡ̫ˣ
ֿͷ˵ʲôءõŮˡһл㣬ҳˡ
ЦˡֿӣҲֿͷһء۾ģһ˲ʲôǺõġ
ת뵽Լֿ꣬Ϳˡ
֪׼ýͷ˵ţ۲ݡ
ЩŮڹڱ͵һȣ˵˾Ǹ˵ĹҼǹӹŮˣڹռƬ̡ӹͿˡҪñĹ֪˸һ𣬲ûùӳԣֿҲñŪ
һ뵽Ŀھͷƽˮ汻˿ʯͷ
ֿＷ˼첲Ȧסˡ
ֿԾʣôˣ
ҡҡͷû¡룬ԺҪһˣʲô
ⵣ˵˵ﲻæֿ¡
ֿô˵Цһ
ûŮ쳤ؾá
ˣȢؼҡӾǸйõġ
ҪǸֿһС
ڴ̡ǴǿȻŮˣҲǿˡѩʱƬѩԼ
Ҫ޹ͲĵƤͲվϽ̨С˵ӻŵطĸ
Ǹɤӣÿ춼ڿϹЩһ˵ǻְЩСԸҵİһһ͡
ˣû塣
˵ɽǵֿ֮ѾˣйŮ˶һ·ӣȫġ
۱Ӽͷȥû
ֿѹúܵͣм㻹֪ɱˡ
ʲô
ֿüͷ͵šһţӵɵԲ
ˣôģ
ۿе㷺죺꣬¡һĻкüֳѪõǣֱû
˭ɵģ
ֿɤһǵͨ졣
֪
ҡҡͷɽ¾ƶϣ˳ĵֿ֯µ֡
٣Ⱥ
ֿһڴϣӶõˣҲµȥ֣
ĭҷɣһʹļ׵ģ
ӿķӦ΢΢̡
ɽ¾˵ҪɱĿһˡӸպֳǣˡ
ֿҧÿ֨죬ȴЦ
ľԼ
һû¶̾˿ȥ˵¡Ҫ֪ˣô룿
⻰ǹӳġ
ӵ֪֪ɽѾˡ
Ȼɫ˱䡣
ʲôģ͵ֱӡ
۱˳ǻ䣬¶Ƭļ
ǰ̵ͦ⣬ôڵر¶ڿ
ȫûע⵽Լˡ
˵ѹ⡣
ֿһˡ
ͷĿؿһۣӵ£ȱ˵
ֿͷûӻ
ˡ
ЩŮ̽ƾʲôܷǣ
ȻҪУǾ͵ס
Ҫ¡
ǸҽԺʿ﷼ӣҲһܲ
ЩŮ˶ߣֵð
ֿǮڼŮ֮
Ǳˡ
ֿ˵˾䣬ʣץû
ûʱģҲûֱҪɵ˭ġ
Դ֪ɽǳģֿĸŮ˶Ŵ̡ǹŮˣôôԡ
һѹûŹǡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ҡҡͷ˵ץˣֳʲôû塣
˵ͨɣ
ֿɴ۾ɱ˻ܴҡˣ
˵ֿϷݵûԼǶֵˣȴһɶҲ֪ı飬˭ҲƲ
ҧ˵ҲԸϣʵʵɱˣҡڳľųǡû˿ôȥģҲû˿ôߵġ
ֿװ𾪵Ҳ̫аˣôɣ
̾˿ƣôôϲ˭һѣôͰɱˣ
˵˵ţ͵ˡ
ֿǸѹģﷸֹ治֪ɽʲôɫǹأ
ʲộֻֿȥҲøܡıǰο
Խ޵Խסֿɴֶ˶
Ӳû㣬ôͷһظ¡
Ҫ˵ǹŮ죬Ҳ֪ģǺġһĴΣÿζܰſ£û־ͷʮ㡣
ÿֿӹǸһˡ
ֿæһޣûۡ
۵ʱѾ˵ˡӼҴʮͷûˣҲȻ¶ڡ
ֿ´Ƴۻ˯ӡϣ񾲵ݿŸⰲ֡
˾䣺ûϵô͡ӹǸȻǹɷ辢ἸҲ÷ϡ
ֹ꣬ûӡ·䣬š
ڣӻǿյġҵط㶫ͷȥ﷼Ƕ
Ӻ﷼סýҲԶ·ؼҡڽֱ˼ҹӣ˶緹̧ž﷼Ӽߡ
˵ط﷼̫̫ģŮ˴齫⼸Ů˳öҲֻһʽۣȫǺͷ
ֿһĿ湻ġɽӸһ㲻ѹ顣֣Ǳֽ
﷼Ӽˣȥ˽ܡǼŮȻֿ֪ҽӣһȫЦеرʾӭ
ֿǼ˫۾ţ㾭Խ£Ҳûڡ
﷼ӿе㾽ϽԲЩѡ˵ı£Ҫ㣬˳㿴ûǰ˵ְ
ֿڰ֣ʾû¡
⼸˿棬ǵˡ˵ǱļľųﶼѹסӵġиŮ˵ɷǾ˾ıǸҲǸʲôʽ糤
Ůͷž﷼ͨǸʿЩĿֿóȻֻǸʿǸʦųнΣפľųǡ
ôһȣӵıԵۡʲôȦӽʲôˡܸɽӡ﷼ӻ쵽һͷӦҲĶȥ
־һ£λˡ
﷼ָǸΨһ۵Ů˵
ֿ΢΢ǷǷ˺á
˵꣬﷼һۡ˼λǸʲôͷ
﷼Ӽֿĥڲ˾䣺˽
ֿһŶ塣⹷ڻʲôΣҲͲôһ㡣
ռľųǣһûٳŪ˸ʱָƽȹᡢᣬȫǸӵӵĻ
ǻͳҹ鷳ҲûٶСӲǻ졣
70
ֿǵϱӿһƪ˵ӹɽθһߣ˴ɱɽȴõסϵĸֿˣ¹񣬰һǹֻƵƤ
¶걨ֽͷ˺ü졣ɱܹΣֱľųǺȦͷѽΡ
˱ţ﷼ǼֿúܣҲվ˸
ЦЦִͷؼ棬Ҵˡӽ﷭ȥ֣˵˾ҽߣе޵ġҽһûʶⳤ࣬ҵû˵Ϲ
ֿæ̧֣ˣèı£ҪЦ
ִ̫ǫˡӽҽԺ£ʲôҽûͣģǿϡҽĺͰĦǲӽ˵ô񡣡
˻˵ÿȴ͸żֺڴ
ֿô˵ˣҲͲƴǣУһ˶ָ㡣
뿴ǰɣǰɣӽ⺺ſ۽硣
ص˵ͷһܲԳӻ١
ֿ˿ڣִⱾ£ǰ;ǲ˵Ҫҽӽ˵ҾͰҼ
ЦЦ˵ܸǴ˵Ǽүһ·ˡҸҴƱү㣬϶ĵһȥ޲㵱꽻
ֿɨ۶Ůˡ
ҲͶʮͷˮʱ£Ƥø˿ǵļƵģ촽񱴿ǡһµۣĹø͹͹̵̡
λѾʮˡ
ֿһð桪ӰͷΪ˸鱨ȥӹǵЩŮˡ
Ů˸ֲһͼľ֣ȨƣǸͶӵĺǡ
ȻأʮͷĴ޸ͷӣ
С۶ɲ١ЦͷŶͷдҰġͷһؼ棬˶û͸ŰƳ£ֿ
ʲộ¡ʲôţ˵ǸԼܼҵء
ĴǡȨŮˡ
ǰ˭ɽǱߣͷӵţμͷϱ̼ҳĳŮˡ
ͷܼȨ㣬ǳûˢӣվס
ִ󺺼飬ҪֻǸƿǸܰµġֺÿֺãϵǻ
ֿЦʮˣҲűϰԣʮͷ˭㣿
Щ顢ӣŮˡһһˮ顣
ֿ̧ۣһۡ
ˡ񣬸ӡ﷼ӿʱһģһʲô⣬ò¶֪
Ҳǣһʮ϶ĻоչôƯţ
ҪŮʮꡢʮ꣬ҲˡʮͷڵͷĶסб½Щ飿
Ҫ϶ȨͷǶñ粻֪̳ʲôˡ
ȻҪȨŮҲʮͷꡣ
˵״ʲô⣬ֿŶ塣˵ˣı£ͷ϶Ҳ̹̹ͷӶ꣬Ҳܼܶ긻ӡ
ɾ̧ˡ
ֿ϶Цһ࣬ƤĨͣЩ¼Ҷ䶼ˣͷĽòУԼ̫ͣʲλ֦
ⷬ˵øƵģüЦ
ԽԽãֿԼͬһˡ
ǹƨζŵķ̣ѹûƷ£ģֿǻ˸·ӡ׽·Ӳͬ˵׶ǹųԷġȻͬˣڿһ˵
ãֿ֮·Ϊû·Ҫġ
ֿ񣬶˼
ôµˣõֶ£ԹԼ¡
תͷ﷼ӿ˿ڣӣ˵һ죬˵ҽĦĵòСȸҲζȴƣȻ㰴
﷼һٸԸ⡣
ֿģ·һô£
ʲôûռһ޲ðֿȥſ˫۾ǹ˵ζŮ˵ֱȻˡ
ѾʼˡôӦǹɽǰֿ컨׹
һ뵽ɷǵôûĹĹƬطϣҪѲ
﷼ǿЦУ־Ǿȸ˰ֵҾͳɡ
Ա߼Ů˲ˡ
ıȿǻˣɱɣһ˰ռˣҲרβġ
̫̫Ҳ壺ǾǣҽϹΪɣæɲܳԶʳ
﷼վԲЦ˵Ƕˣ־ȸҰС
Ǹʿ˼ʵȨʦųľųϺŵ﷼˲̫˽ǡôȦˣʲô϶ܰ˵¶
Ⱥ󸾾һ﷼ӹ߻ЦСˣȦ´ġҪɽӳţ￿˳ԷŮҪ˻Ǯ
ɽӱװ޺ﾫúܡƣ֡Ҫ﷼ߵ̫Щơ
﷼һڣŮͷ
ֿﷸ﷼ģźһˡ
ܾʻȥˡҽҽûʸˡ
˵ˣÿҽȦ׵Ϣӵݻȥ鱨
ֿȺͷû﷼Ӷˣֻհ졣ȸǸ󺺼֡
˵ɨһȦЦ˵ȴ֣ҽҰ
תͷֿüëһǹЦ°˸顣ǿ׳ؼŸɾ
񣬺޲ðȥƵġ
ҽ
ЦؿڣĶŪİĦ
ֱֿġٵĻɫһ۶࿴²ֻܷӦš
﷼˵̫̫ܲҸ䣿ߵطҲУҶ֡
û⡣
﷼Цˣߡ
ֿһ﷼ͷߡȺҲȫ˭ƣֿҽǲ﷼Ӵô
·ϣһֱ͵ֿԽԽ˳ۣԽԽûš
Ͱڡ
ƽʱ˻ˣǰֿǻС⣬žҧһڡ
﷼ƿһţ˵ɡ
ֻͷֿ𣿡
ֿɨһİ裬ͷС
ڴͷϣתˣˣĶ
˳һЦҰĶĶԴʱʱۣؿڱûţҲҽ˵զ죿
һ䣬Ա߼ӹЦ
ǹˣ˭⻰òЦŵҲеԾû뵽Ů˵ô󣬵ô˵棬˵ô¶ǡ
治ֵطģһһ׵ġ
71
Ҳѹֿ֣ῡεСӣž塢˫۾ǣԼǰġζͷӣͻȻðֿ˭û뷨
ֻûôҰûôŵÿ
ǻݸɫ˭ûš
ǹȦˣֿһп޵ĴˣСӳٺÿ
˶ſ֣﷼ͷµûš
˲ֿ塢ǹӳһӵһۼֿԽȥˣȫӰӡҪϲҽŴϰô˺ţ·⣬˭߿һô
ڿֱڸԼڿӡ
ͰֿԼ⣬ֵõɧ
ˣӦҲûҳȼţͷеǻ
ֿ͸ûǻƵģ˵УˣɺãҸ㰴롣
ɣִǾˡ
Цһϴţ۾
ֿɿˣŲ֣תȥҡ
ӴԲסִ⻹ͷһذĦء
װһ޹
ϹݵŮˣûĦƭءǹҪ˵ûǾûֿҲ
ֿǸ˾Цô˼
ֿ¶ӣš
ԽôţԽ¡
ô룬ϻϵط˸ſϡ
ˣղ˵ëᡣҵµֲκáַеأŵ㡣
˵ֿ꣬ˡ־ȷʵС̲ס˼ǻؾղŵò
˽еһһŮûΪĦ﷼һ۾Ϳˡֿǹģڱˡַֿж
˱ֿεֱߺߣǵûЦͦġͷǵʹ쾢ѹѹסã
ֿʰˣûŷִ磬ڵˡ
Ŷ壬һӵŮˣʡ͵ĵƣҪԼǱ߿϶ɫʱ򣬷־ܰʰùͷʣ
ּĺ˵ŪСȲϻʡû·Ҳֻܼþա
ͷǼ˵ȫ˳ַû㲻ζ
һװĦʮգ۾͹̱ڴϣƮƲƵģò붯
ִֿÿŷ﷼ӺӣؿûŪҡҽֻˣ˵ǡ
˵꣬ŤͷֿðŹ⣺ҽ㰴ĦôĿ϶ҲˡܲҲԣ
ֿɨһۣƳƳԱ߼Χ۵ձ̫̫Ƶ˵ˣ¶˵ɡ
˻罻ȦþһֿͶˡѾռ˸ȣټռԱǼλ϶⡣鵱ף֪ǲˡֻеźվλøˡ
˵ˣ·úúõģֲԼңôֿ룿
˴Ӵֿ˵ǽпգ롣
˵꣬ʳָֿϻһ£˸ۡװףܲġ
ֿû硣̫ˣŵĲ㡣
һ˾ı̫̫ղ˴۵ˬọ̈̄ˡ
ֿʼ
ɣջ治
˹ˡ
ֿϿţûͣ׼λı̫̫ίѨָѹȥš
ӷ˻¸ͣ
ֿ֣ͣ˾䣺ˣզˣĶ
ûû£ɣŰͦġ
ֿþա
ҪֳһˣԼڡԱ߻ĸŮ˶ţ㡣¾ʣ챳Ǹı׼ԸŰĦġ
ûίѨҲˡַֿľڣϸСĵһ飬ģòС
ˣװĦŪˡҪǾùãԺʱܽŸ񡣡
ֿŵ
еûˬʱ˵ͣͣˡԱ߻˵ţҲ˼һ˰ֿš
ֿʣµ˰һ飬õ·ԸıһģһָͷúܣӼ򵽲ӣ˳źһ·ϣָ۾Ƶģÿһ齩סļⶼ͸͸ģһһɿ졣
ҪǳϲԣҲ̫࣬㻻һӷ˵һЩ˿ͱֿˡ
ŵĹ⣬ʱûֻܰǹɾѹš
ϸ˵ʱǸҾ͸ˣڵµǵͷȫðͷҪһ£Ҳôſڡ
ֿڸɵЩ£˵˾͸һڴѣû˦ӵһǳŵͷ㹴סˣܹ϶ҧ
϶˵ֿ治Ǹ
ûȷʵɻ˵⵵ӹغҴĴϣá
ӵձʵúܣӲ˲ǵҲûǸǹԹ԰ѻΨһķӣǴӱ֡
ֿϵĹӣصˣҲⲻ©㶫£öˡ
Щ£һͼԸʹ죬˳ְ鱨Ū֣ٵݸǵĶ顣
ֿ뷨ϻظ¿֮ðġ
֪鵳ӮǲˣϱͻںϣͶԺ鵳кøС
ӵķǰֿ꣬Ҳðһϸ
﷼˳ֵëֿס˵л
ϲ˲˵ӣö˵㣬е㷢ᡣٸ㿴вУ
﷼ЦŻʲô˾ͶЪ
˵꣬תͷɨһȦŵЩ̫̫ǣλ춼ԹַˣıҲԺֱȥСˣ¶ҪæҾͲλ緹ˡҪǼţƣܹ漸Ȧ
⻰һڣڳ̫̫ܲ
﷼ӰֿѹԼһΣʹ̡
ֿʱǸ飬Ⱥһ۾Ϳ˸סλ˼
˵ҲԼҹŮ޸һˣͷĽ˭̸ôһΣοֿˣ壬ȷʵˡ
̫̫ղЦЦ½½ǳš
ֻߵʱ򣬶࿴ֿ﷼һۣŵζŶ塪˽Ҫɶ
ֿǲСʦųֶŮ
ȥ淢һû֤ݣǷŵֿŵ﷼ӡ
ֿ˵Ҫǵλľų̫̫ͷͳûλˡ㿴ˣҲֻװ֪
˵ǶŸɣ£Ժˡ
ֿӴ󵨾˶Ȥˡã˻͸Źɲһζ
72
߳﷼ӼҴŵʱתģȫôԼ
Щ̫̫ȫԺ﷼תͷֿ˵Ъţȥ緹ˣٸΣ𣿡
﷼Ӷ˳ˣЦ˵̫ˣȳԷٿ
ֿ֣˰ɣٻȥԡ
βģܲŶߡ
ѿӰںãղ㻹Ǽѿˣҵһ١
˵ת˳
ûãƮ㡣
ֿɨϡӳԵ湻򵥣ƽʱĻʳһء
ûͷַܳ˵Ҳֻйˣϰտеǻ棬Щ涼Բϣضǡ
Ȼ򵥣﷼ջУζ
Էʱ﷼һȥǶˣ
ֿͷȥˡ
ûӵ£Ҳᡣ᲻Լ֣ǾͿס
㷢Ҳν˵棬û˭顣
ǻϺӡҽģеġ
Ӧø˵ӵ°ɡ
˵ˡ
ֿȥǰ𣿡
ͻȻˣҲ˭ɵġ˶ֱ֣ɥĲ񡣡
﷼ӿǸеᡣתһ룬ɽѾˣһ˽û˼
˵Ӻֿʶ˴ҲַֿӦҲ˵Ǹˡ
ӦǾͳˡĿ겻ӣֻǱǣˡ
﷼̾˿˶ûˣҲ̫ѹô϶뿴
ּֿ̧װĨ˰۾ɤеƣôȷǾͳɵģ
Ӹɽ˵ġͳܲѾˡ
﷼ӵĻֿŶ塣
ͳǰְˡ
͸ϴڻըӾһԼָɵ£ȫȥˡ
ɫԼ㲻͵һѺ֡
ǾͲԼҴҪɾͶˡ
ֿؿڱſȴû¶㡣
ȻҲֻѡվˡ
ͳððɡ
Ȼ˷ôҲڴӡɱˡ
˵ˣǱӵעȫתϣԼ˵ɡ
ôһ룬ҲԼһѣͲǼƽˡ
ؼǣͳͳлӨ
лӨ¶Ż𣬿Ǹʼǣţá
ȥǰ𣿡
ֿһ顣
﷼һԥ˵ⲻ̫㣬Ͼݡ
û˵꣬˼Ѿ
ֿװʧ䣺ס
Ǹεӣ﷼ӸϽһ䣺ȥݼĹǻҪͻعڣʱ취ȥվ͡
лˡ
ֿѹֿڣӽ㣬м㣬ҪΪѣ߲˵ˡ
﷼̧ͷʣ֪Ŀ϶ȫ㡣
ֿ˿ʲôƵģʣӽ㣬ǲǻбݣ
﷼üͷһŶôôʣ
ֿ˻Ҳָ֪оӽÿβ˵ЩĪĻ
ʲôܸ˵˵𣿡
﷼ӱ¡
ֿ˵ǲˣֻǵһ峯Ǹͫ|¡Ҹ˵ҼȻҽǶһٶǰˣ˭˵Щ
﷼꣬ʱûȤ
ΪڳɽʲôΪ֪İء
﷼ʵҲ벻ͨɽΪʲôҪͫ|¡ֻ֪һʷرԣ峯һΡҲʺͫ|˽Ǭ¡Щ¶ɡ
ѹɽӱﻹбҪ֪϶׷ֿŮ˵ʲô˵ʲô
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֿд˺档﷼ԥһ£ǰԼ֪Ķ˳֪ӾǸʷԡרо峯ʷǰ껹ȥǶһӡûбݣҾͲˡ
ֿ۾˻óûѡ˼ˣ۶֪ɽӵʵϸ
Ů˲صÿ湻ġõѶţ㲻ѹûǵѣǸˡ
ˣҲ緹ˡֿľҲˡ
ʵѹûʲôʰȻúܡ
պã﷼ӰֿԼҡ
䲼õͦܰġǽϹż﷼ӵգƹ򵽴ϣġƮŵ
Լĵ̣ξΣòǵȥͷڡ
ֿſϣ׼ְĦ
﷼룬ģְֻܿϣⰴĦʱ͵
ָֿˡ
հû£﷼ðһúߺߣһ۵õ
ֿܸо湻Ǻġһ۵öࡣ
ӣǲǺʹ
﷼ͷţȷʵеۡ־㾡ܰͦס
ĵư˵Ӱϳһֻü﷼żﲻסĳƺߡ
ֿÿһ齩Ӳļ⡣
ӣϵеˡ⿿ĦЧ̫졣֪룬ǽһġֻϼ룬ܺõÿЩ
﷼ӻͷƳֿһۡ
Ǹ飬ûڸЦ
ףġȻԼбܵĿ־壬һҲ߲ȥˡҧҧͷ־Ǿ鷳ԡҪﲻԾϽ
ӷģ¡
ֿ⻰˵ƶһʯͷҽˮ棬ĲƷ﷼Ӱ˼ġ
ƽʱǿѾͷۻˡɽ죬ûôˡ
ֿûͣһ߰żһʣӣ¶𣿡
ʡ
﷼ƵӦһ
Ȼ룬ô˻ʿеͷ򽻵Լܣ
ֿ档
﷼ӳĬ룬ͷΪëѡ·˵Զ
˶٣˵տʼϰ󣬿Ͳȶöˣϰˡ롢ҺҲˡ
ϴΡΪûô롣ôһ﷢ë
ֿ꣬Цһⲻ룬΢ܼ־塣˵׶ϵ¶أҲľˡ
֪һᾡ˷
﷼ӵͷ
ֿûٴһֱûͣࡢơÿһǡô
ʮӣ֡
ӣˡ꣬ٸ㰴ӣЧܷһ
˵꣬䣬ȡ룬һһŽƾ
һ߰Ū룬һ˵鷳·һ㣬Ѩλҡ롣
С
﷼ӴӦõǸɴࡣ
ʵǷġֿȷʵкøУɵǸûŮ֮µĹһ˸ǰ·ôôڡ
ͷ˼ɫأȻҸطȥ
ǴԼְ°ģתһ룬ԼַΡſŲֿ
ֻͷɳ
ֿ˫סͷڣᣬһһ
ӣˡ˵
ˣ־
73
ֿһ룬׼Ѩλȥ
﷼©һߡ
µĳɷ֣Ҫࡣ
ֿѹӣϵë̫ˣĺûһ۵öࡣһ̣֪ˡ
ûã﷼ȷʵɿ˲١ղֿʱŵιȥӲſ˹Ȼеͣɱȸղźܶˣǹ¾Ҳɢˡ
ֿһһȥһѨڶѨίѨָתβ
ӵķӦһģһ﷼Ϻžžµ˸ˮƵģͷëģʼðһЩ߰Ļ档
ֿģЦֵһԸǻûɶ
ӣˣʱ䳤˷á´ٸȸĦ
﷼˿룬Ħ֮ǰֲûܳʲô£
ͷУ־ġ
ֿ룬ֻ﷼ӵĺ󱳣ʼʹԼַ
﷼ӱΪΰĦǰǴһ˭ֿ֪һȥϵķӦԽԽԾڡ
ǸĹֱֿе˼ֿɶֶζãʱҲܰ¡ڱôһŪǵǳױˡ
һ۷ֱضֿһѰקǰɤѹúܵͣ־β¡Ǹ˵вУ
˵ֱ꣬Ӷȥˡ
ֿˣ˵ɲС£ȻȻͷˡ
Ҳ֪ЩŮ˵ǴСģôܿѾˣû뵽﷼һ·硣
ֿӹǿǸģƫƫŮ˶ͷһظ£ȻܸشǱ߸һͷļܣҲһͷȥ
һƬǽ壬бǽϹŲץۡﻹһ˵ζźˮȡ
ҪǱ˿ǵþ°Ͳɡ
ֿŴǼ㰵죬ѹס죬ӻҪЩ׷ǵС֪ˣҪ
ŮˣһôҲЪǰǹֿ۵˼ûСǲͷһأֿѹȥ
ס˵ı¡
ֿ꣬뿪﷼ӣ۵û˯ȥϻżۡ
ڶ죬齫Ǽλ̫̫ŽŰѡ
﷼ӷǽҳȶӶڴ
ӷһΪʲô¡
ɵǿ﷼ӵշţƤ˿ǵļ͸һˮĹ󣬱첻֪˶ٱˡ
ѽӣɣεÿð
һ̫̫ЦƤ׵ö췢ˡ
ɲҲЧ˵˵ôεģ
ǣΪ˸һƯҲóȥ
﷼ǻĴȤǵգﻹе⡣ĸŮ˲˿Լÿ
˵ֿҽȷʵš
ܣûôͣÿζĵǸ˼ɣûƵġֱ£˵û
Ȼʹ۵ùͷҪɢܣȴָоȻЩ񫡣
﷼ӱ̫̫Χŵ٩ǱֿѾʼæ
﷼ӼֿڷûϳԣڴϾ˯
߳ܣٿҲŲס
һ˯ѣֿͷúܣ͸Źɾ
Թƴ緹Ŷȥ
ߵԺײкӴһֿ˶Цˡ
仨ѹɤ˵СǱȥѰء
ֿɨԷޣŶ壬С˾䣺ҩû˰ɣ
仨ͷ
ֿҿ˿˵߰ɣҸ׺ź
˵꣬кߡ
кףֿ粻֪ҲΧھ̽񣬸ںͷһݡ
ƮŹɵҩζ찾ҩζɢ
ţֿ˵Ǽҩȫˣ
кӦһԣһȥ㣬ƴ˵ͷ˯ϵ졣
ֿûӻֱִкӣ̽
˼ӣָ֣ñĻ졣ɣٸ㿪µģϼ룬¸¿ʼҪˡǾ仰£׼ܻϡ
棿
仨סˣֶڷۿһ¾ͺˡʹץֿ֣СҡҶ֪ôлźá
˵˵űӾˣתһӰԼ˶ǹίȫ˳
кҲסˣؿھ
ԺҼһкӣûÿЩھӣЩƵģ˻ܡƾʲô˼ƲԼӾˣûǾǶڲĹ
ⶫ̽˹ͷӾӡ˵ڣٹʮ꣬˴ǡ
Ҫк̣Ҫ͸Щ˷ˡ
к¶ԼϡҪǸװģԸܵ˱
ˣҪס´үλãõ˵¶ŴˡҪģû˸û´ǡ
ڲһˡֿһΣҲԼˡ
к˶ڷȫǺǹ˷ܾӹͷðѹѹסںҹ̫õˣȻ͸һ⡣
ֶֿ˼䣬˵ˡ
Ժ쳤˲ӣǺ档
ֿЦЦһûֱི뿪
ǴдĹء˵˽£˵кԺ˺αӣڣֻǸ뵱ͨˣһԼĺӵͨˡ
к˵ףΪûӡû˹ܣƴơ
Ҫкӣ㱾ԲôΪ˺ӣ˵ҲЩõ㡣
СЦСְ֣ĵǿ͸˵ĵطҲů͹ָоûЩ˼Ƶˡ
ܱܲ䣬ֿ֪ҲںڵкֻĲˣһûʮǸеͨˡ
ֿǰŸջ¦˾ʹŶ¦ӽŵˡ
ֿȺ˺˼롣֮˵¦ˣӽûˣԺô־ô֡
¦еף⻰Ǹ˵òСϽ˵ִ򣬶ҪҼӽָ
˵ţСóС㣬ݹȥҶӵҲûʲôõóֵġţһȥҼүһݺ
ֿ֣¦ˣ֮ǰѾˣա
ִ򣬸ҶӵȣǮʲôҪǲգǾƲ¦ҡǮһš
¦Ӳúܡ
һҪһҪ
ֿûֹСˡ
¦ӽסֿӣ棺ִ磬ӦҵģҲ˾ͽұ¡ɲˣ
ֿԴһЦʲôʱƭ㣿ͱˡ
74
˵ţϳһҽ飬¦ӽûؼĵطϡһºңҵÿ㡣ͨˣʽѧ
¦ӽӹ飬СĴָ
ɣ
Сָһͬʱϵһ겻䡣
¦񻪺¦ûšǾúӶܹǺ£һ¦ҳӣҲڶӡ
ӿ¦ӽҲȶȡС뵱뵱û׼綼ˡ
¦˿Ŷ飬һ˷ܵӣЦҡҡͷԼСʱҲˡ
¦ˣֿתײſվŵˡ
ôˣ
лӨԼŽ˳ְŴϣŵú᣺ûã
ֿûĸء
лӨüͷ壺֪òԣⶼȥˣ㻹ţǲ̫Сˣ
С
ֿЦҪСܺö˶վ
лӨ죬˵ʲô
ֱִֿ̧ϣˣ˵Щұ㶮˵ɣʲô£˵ҵģǾͳˣûô²ɡ
ֿ䣬лӨ˸ۡ
СýǺü˶˲ʣȱҩƷ
һ£֪·Ӹ㵽ҩæ
ֿЦŮ²
һҪ٣
лӨлڴϣĿһ¡Էˣ֡
ͳȺ鵳Ǯˣû׬һʡǮþͳ߲ˣԼ
ж٣ȫա
лӨ˵ԽԽá
ֿƲ죺СȫҪõóôǮ
лӨҭסͲܺú˵ﲻһΣھŲţ
ֿˣĥŲˡһëԼΡ
ǶҪʲôҩ
ʡ
׵ġֹ۵ġֹѪģֻҪҩҶҪ
лӨ룬ԽԽá
ЩҵŪ
ֿŵ㳰ڵҲҲ׬ҲͲˡ㿸ס
лӨû̬ȡףֿ˵ʵ顣ҩƷȫӰѿأͨıȽӻ
ġ
ֻ֤Ҫܸ㵽ҩҾҹҲǮ롣
ֿɨһۣš
˵꣬һ˸¥
ҩڿռţ¥ֻΪлӨΪҩڸ¥
ûһֿżҩϡ
⼸ûǼõġ
óȫעֵ֡һ֧ʮһʮ֧һٿõ¡
лӨϵҩͷжȫҪˣ㿪ۡ
ֿ֪ͳǮȻҲѿռҩȫͳ̫˻ɡ
лӨǼҩЦһ
㻹졣Լһãô˼Ҹҿۣ
ֿαϣȣƮƮġ
ûǹͣǲǡǸ𣿡
˶٣лӨɨһȦ
һͳôˣձ˾Ǻ顣˼أԼ͹ȥ׽
лӨһ
ȥأһô࣬Ӳ鵽ͷϣȫˣ
°
ֿʼ磬һƲɼȻҴӦ㣬Ȼ·Ӱס
·ӣѲȥҽԺ
лӨš
ֿûӻֻǶ۾һ
ҵ¡˵ҪҪɡ
뷨ˡ
ӵʼĥôѹҽԺҩƷͿաһֱû֣һռĴû꣬ݾߣûҵܽӻ¼ҡ
ڸ鵳ǱߴߣԺ϶Ҳ·ѿռڵҩƷȫȥȥӵҽԺͺڲֿһˡùӵĶӣʹ
лӨǸںģ̲סֹ˵м
һ£ѹ˵۸̫ˡһô
ֿЦһգ
һӶ̸ܲܰȣһֲɣ
ƳлӨһֲۣһ䡣
˵ˣǾͳҴҵ󣬻ںǮ
лӨüͷһš
ǾˣˣûôǮ
ҹܲš
ֿ˵꣬ϼҩƵǰ⼸ҵĳ⣬͡ɲɣҶҪǮ͵ս
лӨǸҪǮĵУ޲һȹȥ
ҧҧҩһݻ
Ϣ
лӨת˸ûӰˡ
ֿǵʧķ˾䣺ҡ˭ǻǾͳģ˭ⱲǸ
ԶˣҲסˡ
ţؼš
չյڣŲȻһ١
ǽǱ߶ŸˣŶӣָȫѪ
׵øֽһ۾ţǽü٣ؿøƵġһǶϰ˵ǹ˵òᡣ
ֿ룬ɨһȦȷûˣŴչȥ̧߶ԷСȣιû
Ƥ˶ۣһ£˵ϵ£һֶû
ֿϳ
˾ǰʱݶ׷ʱȵͷǸ
ʱôûľųǣŪ
챻׷ӿӦǺˡ
ֿǴģͷվıߣôġŵŵˣö⡪ȡ
ȻҲûɹҪǹٰأ߹ף
ֿҲĥôࡣ
Ҫǹ˸лӨǴһ
ҪǹӼװģƾԼı£־ʰˣҩ
˶ֿ촽ֶ˶Ҫ˵ʲô̫أû˵
һֱˡ
ȥ㽲вУôһΣϵǹӵߣǴǰϽκúһ٣
߶߶Լǰ²ȥ֡
οԷܿǺ鵳
ֿųɨһȦȷûˣ˴ӵקϣ
ݣֱӰ˸ݵƴϡ
ȻߵݣŴϡ
ŵͬʱٴΰ˳ȥɨһΧȷûйܱĶ
ֿֿ˱תݡ
С˵·ƿ˿¶ʱüͷšһ¡˵ǲᡪ˶ϰһǹϻкüڡ
֮ǰǶյĳ档
ҲֿȻǱӴߣѪ
ֿЩ˿ڣһ䣺Сӣãײҡˣͽˡ
˵꣬ԼռҪõļһ
û֮ǰװģȥе˶ˣɶҲûҪݡ
ֿȻѧҽģҽЩŵҲ塣ҪȻϻлӨ¿Ҳβˡ
Ȱ˶ĥϻѨλ˯ţˡ
ۣһֿֿһ۱ϵɫһӱˣ㡭˭㣬
ֿɨһۣܵǹˣϽŲڡ
ʣĶʲôˣ
75
ֿףûʲô飺ҿ˭㲻ùܡֻҪ֪˷ǶɡӦļҽԺ㣬һ¶͵ñץȫ
˵ͷǲģеģ
ҵ˵еģ
Ǵ򣿡
׼ȷ㣬ҽ
ֿ˵⻰ʱе⡣
ҽҽҲܿ
۾Բˣ˿ڣ۵õһ
˭˵ҽ
ֿ˸ۣǸҽҵı¡
˼ҲǸ˼Ҿǡ
˱ֿһ仰µû˵ˡ
ֿǸģڰ֣ϻˣʵš
ͷֱߵĹߣֲһ䣺ҽķҽģ
ָָԱͣƶúܡ

㶣⻰˼
ֿһ䣺ҽķӣ㼸ѨλȥٿҽأǸȻһ
⻹
һضֿ㵽ǲǴ㵽ܲΣ
ȫǻɺͽš
ȻܡҼҽС͸ҩӴ򽻵ѡĸҶᱣƽ
ֿЦЦȣһ̤ʵ
аɣ㿴Ű졣
룬ۣڳһȥļơ
ֿģһ̣Աߵܣһƿȥƣҩˮ̳һСɡ
Ƴ⶯ˢذˣҪǸİɣ㲻˵ҽҽײס
Ҿҽ뻹򵥣һһƵ¶
ֿں
Ҳ̫Ūˣһ㶼רҵ
żί
ٷϻȻ֪ררҵˡ
ֿ˵žҪ֡
׵ֽͷƤ⡣ֿȻͣסһ䣺㻹ʲôҪû
ɶ˼㲻˵רҵôҽԣ
ˣҪʧѪ̫û´ˡ
ֿЦһٸҽҲҴƱܰв˾ȻҪзաǰ仰ë𣿡
䲻ˬֿ⻰˵Ҳ֪˵ʵۼս̨ϡ
һֿ⻰һͷǰԼ֪ܸת֯תһ룺һһٰģ׻ô죿ҪԼɣ֯군
ֿŲ񣬿ս׷ɵĽڹϣЩɵ¹ģ˭ۣǹء
ֿǾ˵ҽ˭֪ɶðգԼ̨ϣߵڶҲֿ°֡
ϵ֯İȫһ㲻ʲôܰ֯ˮ
ֿûԣֻҡͷûɶûС
ˣֿ϶˵㶫ôǴԽģǰˢ˲ٵս磬˵·Ŷ塣
аɣȻûɶҪ˵ģɺá
ֿЦ˵꣬ͲԷƤӺ˳׻ȥ
𵱳лӨ֣طʱˡǼһصö࣬˿Ҳ
ʮӣչֿûЩѪֱӽռ䡣ȡĵͷҲһȥ
ʱֶءͷײ˭ɡ
ЩȾѪɴͷ̨յ¶
֣ʱѾ͸ֿһ߷顣
ˣ
ˣ
˵ͷ˳Լϣ˿ڲűɴ죬һݺòŪ鱨ڣŵضӡ
Լûʲô鱨뱣סý֯
úţò˼ܻ
ֿ˵
һҡͷУУûЪţϳǡ
ֿüͷ㲻ҪˣҶСӻжӿ϶㣬ſڰ˳׵ءȥ
ҵóȥҪ鱨¹زӰȫϽߡ
Ӳ
ӹǣܳȥ䵽졣
ֿȰ
У鱨ҪһҲܵ󡣡
͵
㼱Ǻˣ
ֿͷˣԷ׿˵Ƕ˾䡣
û鵳ҽ
ûҴţϡ
Ҳֻ鵳Ұȥ
ֿ̾һ䡣
˵ǣ
ϻ˭֪ǣ
ֿ˸ۣ֪֯׹ء·ȫŶ塣
Сں³󣬴ͷ죬챻Ҫǵĺˣզܲ岻
òҲǵ˰ɣ
е档
ǣҾ֪ǣ֯ϵߣôࡣ
ֿ˵
㵨ʵġͷҲظˣɲࡣӿҪ֪մߣСͽˡ
˶٣ˣȻ֯йϵܲܰҵݸţͷз鱨Ҫͳȥ
ֿҡͷҸǵϵңҲǡ
˵ɨһۣǳﲻҲԼˣﲻǵݣ
еҲסҸ߲£ϡ
ôֿˡսƬô࣬ǰ׿ġ
ôŰɣЪţ뷨ӰŪȥ
ֿôΪ˶߰صһֱͨ⡣
У
ȫʺš
ֿһۣ֪ڷֹе壺˵϶Ȼ֯ˣҲˣģ㡣
ˡ
ֿͣضˣˣ˵ˣҲûվǷϣҲĥĥ
˵ֿ꣬˿ҪûܳӵİΧȦǴסˣ㲻ҹɣ
һ¾ͰˣˮһˣңҲҵһ֯ˣ֯ĹⱲӲᱳ֯㣬Ҳκһǵͬ־
Ǹ۵ģֿпһ¡Щͷװŵж
ֶ˵˵еġǹͷĻյóȥ
ֿͷһȡҪǣԸĶ̫ƽӿɹٿݰͰ͵壬ͦɽ
ˣҶأǺֵܾô֣
ֿϵɵȴûϷŪ˼
ûЦѹֳֵЩЦ
ֿЦ˵ͷɣҵĴǡ
˴ҲپŲšϾ˼ҸվԼһټƽȥԵԼ֪ô
ˣ˵һλõģλ
ʻճڣֿüͷôϸУͬ־ҾǸЩøеĴֲǵˡһ˭Ҳ˵š˵ˣСӣҲ֪ûô
ûգ˵ͷûñܾ͵ñܡÿ˶Ը£Ҳö졣˵ˣôСӣȷʵ
һ£ֿ˿ֿҲʶˣɶ֪ܲñܰɣ
76
áҽֿסƬɵҽҪţϽʣ֪ҡ
۾һ֮ǰ˵ǴһŰɡҽֻôӶ᣿
ֿ˸ۣȡŵСɶϡġ˵ҽǣ춼ܸɡ
˵ô
ҭˣ⻹ôú죿
˿סˣ˵磬ղŻ˵ҪǲŶȡڶŲȥ
԰
ֿһ棬Ū˿һ׼ףž͸÷ˡܰڣҲԼ̫
ã㻹˵СҽôӲ
֣һΡ
ֿŵԳ˵Լͷûӻˡ
͸һɿɬǰԼӽǸҵͷĻ·
ˣҲ֪ܽʲô
ûͷڻ죬ֽžѾǱˡ
ΪѣŸҪЩ˵ǰѹӸϳƬأЩ˵Ķȫˣϰܹ˵ӡ
Ǻ鵳ⱲӿŵĻ
ǻںҹͷ·ԽˡȷԼ²ȵģû
ȻڣסҸˡ
ֿüëһ˭ҴСƬԲأ㲻ȫ죬Ҳϳ߰˳ɡ
ҲвǰӣҸһ쵼Ӻͺ⸽и˴򷿶ס˹ӣǡǰŷӡţӦַ
ֿ꣬Цˣҵˣһʶ
һ¼ˣģʲôҸ쵼뵱л
ָָֿԼӣԶߣǰҡ
㣿ôܣ
ۣд˲š
ôܣΪʲô£ȥԴˡ˵ΪΪʲô㣿ϳ¡
ֿһһʮ˵˳ĩ˾䣺ˣ
꣬ˡ
ǰҽǵˡ
֪ԷǾ֮ǰ׼һлʡ浱վǰˣһֶ²ˣֻʹͷȫл⡣
ֿûڵĻᣬվ첻ˣһȥԿڷԵʲôһҸ
˵⻰ûڣ̧Լţԣն굶ӡЩˡ̣ҸŪСٴЩ嵭ġ֮һ뷨ӰŪߡ
ȻǴ򣬿ɵܹˣļɻ塣ûʲô
µһҪ£ǰã߬ŵ鱨øϽͳȥ
ֿǰ䡪ǧŪ죬ҲĴεڹӺͺıúܣڷˣ΢е㶯ܰ
ֲһ䣺һӲ飬Ͷ¥¥ȴܲھӼҵݶ㡣
˵Ͻѻˣ磬Ǹģɵӡ˵ЩҼˣôϽȥŪԵģҿ쿸סˡ
˵ϣֿҲûٶ죬һۣת˳ְˡ
ֿžֱʮԺ
սԺſڣƼƲǶֱԺֿ߹ȥһ£壬ʲôأ
һưƲŵùǺͷһֿϽסؿڣС·ôûˡ
û̫ˡ
ֿ׷ʣɶأôרģ
ɶ
Ʋ˵ţɨһȦѹɤӣǸ켩ǰﹷԺ﷭ˡǰշһ飬ˣҲ֪׷ʲôմ꣬Ժ͸õԺˡ
ŤͷԺһֵۣúܣûҶҲû˳̺ô˵ɶ
ֿЦһͷԺ﷭˭ҲҴɶǱҶû֣Ϊ֪ЩѾեˮˡ£һȥܲɶʱС
⣿
Ʋһ࣬⻹л·𣿡
ΪޣΪ⣬𼱡ֻǰڵʱ򣬵̫һʲôӰɢ
ֿ˵ʱѹɤ
ֿ⻰ǰοˣƲ뵽Щ鱾д̫ˡ⼸ǧͷ˴ٻأūʱɹֹɹҲȹƬأǰˡɵͷأһβǱӲϳȥ
˹ʹŲͷĶĻڣѪûϹ
СǱĵøߣɱĲ̫áùһƲûɹֻ뵽ԼϹͷܲܳŵ죬ͷûס
ֿͷ֪ɶҲûş̌ȾԺȥˡ
̤Ժײ켩ӵ˴ӺδһȺ˵ͷԺȥͷǸֿ죬ۿ£ϳˡǹ£סڽֵġǰﷸԸһΡ
ڹƨɺ棬õ͵͵ģֻʹ߬½ǣָͷˡϿƽŵĶƭˡ
ֿµһ̣еˡ˵ȹġ
ɻ˵ֶڶҪˣǵ飿Ӷǵ̺ôĻǵ˭ȹ
ֿ˵²ҶΪǵ֡ǹ֪ʶӣмǹԸȥġǳû
͹ˡǰ˶Ĳ
Ժֿδ塢кһкûֱͣӱԺȥˡ
һԺͿ켩ӵΧң׼
λܣǸɶǼҷʲô£
һߵͷһЦӦǰˡ
Ա߰ïŵûֱ£ǲڱϣĿȣõ͵͵ġ
ĭɣָٸӳھͻǼҲſշӣҪȥѡոɶûУҪӷ˿ⱲӾˡ
´Ϊйڡ
¦ˣºһȥӦƸסýСһ鳤󣬾Լ˰ŶԷ
˭뵽ľȻͬһ¡ڿǸ˾λӡΪֽţѹ¸ˢˡ
ӽǰ¦ľųǮǼҵͨӶˣһ¶󣬸˾ּˡ
һʼΪԼȲűˢġ֪Ǯͨµģˡ
֪󣬹º޵üˡ
ʱ¦ɽ¸ֻҧšһȥԽԽ
ӽǺ󣬹Ϊ˱ҲΪѹס¦ңΪ˳ͷأɴ൱˺顣
ùһβСĵ˴޾űһֱѹŷ¦ǹص£ѹҶô
ڴ޾ű군ˣµһʱͱ켩ӳʮĴȣ˸Сӳ
֪ҪѲƬ֪Ѿ̲ɶˮˣŽĿľһʰ󣬳ڱ˶Ķ
ָͷĭӽõǣ̶ִּҪ
77
׵øֽһ촽ţƨҷһ۾ȫǱΡ߬ȭͷָ׶ˣѪҲܣۣɶҡ
ǰ蹶һٸҲôš˼Ǻ飬ǹȨô죿ֻҧ
ӶˣΪôˣС˵ɶˣɶҩУûкҩԼֻԼţ˭Ҳﲻˡ
󣬿ͻȻһת
ǴСһھҲǸǶ治ȥɻȾǱߴ̣ȱڴúܣҲǶѹ¶ɣʮҾͲˡ
˶٣Ǽǹֵܡ
ҪȻЩҪǴѳʲôеĶɾ͵ȥܱӴˡ
ףؿһһ϶Ѽң
ͷһͷӲһأѻȥĿɨǰǹйƤƵģˡ
ӳҼɶ㻹¦ϰֵ¸ɻûһҲڵǮʮĶŪȥͲ̧̧֣
¿ǸŲӡģ͸ˡ
ǰϣûѹһͷأƵԼǰҡβ͡оȳ̻񫡣
㲻ʲôˣɱָձ˵ŹĻɫ뻹վˡ
ҪڴϣΧȫˣֱֿӰ⼸ˡձ˵ƣԼˣѲƣҲǻ
ֱӶ֣Ҳۿ۸ԼԺˡ
ֿ̧߹ȥӶžƱСձǱӡģ۵Ķ
壬ʲô㴵ǴԺˣ
ţ˺ԼתһֿǸƵһЦ
Сմզ
ĸպϡ
ֿǱͷ壬Ϊ֪ģǿʵֵ
Ťһְֿקһߣѹ
СҲɽи˴ӻȾǱһȾ˴һһҵѣ˭ҷˮ
ֿһˣʸ֪ȾʲôɽƴҲҪͳȥǶ治򵥡
תǸı顣
壬۴ԺסЩʲôˣﻹɶľųıˣ鵳Щӣ˸ӴŰ
¶ֿ̬ȣ˲һ
ΪǵҽȷʵӡιͷġձǱߣ
ϴѲûºʲô˵ˡ
ԺﵱʱֳһֿŮ˭ȫ֪
ȻŮѾˣ˭ֿܱ֤ձ˵ĹϵͶˣ
ֿ˼ûӲ磬ֻǰǼžƱһЦҶԺסĶʵֵˡֵһҲףǮţȥһ٣ⷦ
ô˼СƷˡ
ô˵ţ϶ȴúܣǮհģһ˿ڴ
壬⻰ͼˡھӵģӦӦõġ
ֿѹɨһۣȻͷȥɽ¶ӳƲʱ˳䡣ʱ㷢ˣɱ˴ֶӰ
۾һ¾ˡ
켩ӵˣ˭֪ɽǵĶͷ˾
ҪߣԼͲȥˡ죬ʮҲô
ŲֿĻŰɡ
Ըһѡ
ΪףձԼȵĻɫֿܿ˲űƨǡ
Ҳ÷ŵȡ
֣ձ˾ձҴһڣȵС䡣
ֿ֣߬ʵʵı£Ǽձ˼ҲͿ档
˭
˭ҵǹϵһ˵ܳŶá
㹶켩ӻ˸СӳֿҲȰȥֿϽһ塱
ǸӡҪǵˣǲӽˮ
Сܸɽ¶ӳ˵ϻ
ʵѾ˴𰸣ɻһΡ
ֿԱŬŬ죺١ϴԺʱԺһŮˡŮľɽ¶ӳá˵ǰ챻ͳˣǵĽ黹ڡܱǱߣҸ廹ȥæƲء
˰ɣ˴ţδţֿ˵Ļϡ
ۼֿβŮ˵¶ҲŶ壬ֿûϹ
е㶶ӿɾָ
ֿ֣䲻һԺôھһ㿴ҳġʲôʱ˵ٻ
Ц˻ɣͳˡ
СӵͷֿͷŹ£ɤŹϸߡ⻰ʵ˵Ժģ壬ԺסĶʵֵƽͷգ̫ΪǡЩѲʲôҪ
˵꣬̾켩ӵÿһŵԼģ˸
ֿ׼ȻٸԺ˹ȥӣɱȵԼǰ;
ֿкȻáǰﹷʵˣûҺԺ鷳Ҳ߸ɨۣ˳ûãԺҼһˣֿסСԺҲۻһȦ
ֿĺô´תƼȦͳˡ
˼ôʶֿ࣬ҲûʾִӶͳСľƱģЦ˵ôӣ⵱ҲֵǰһˡǮţֵǳȥԶٺõģҵӡ
ЩƱͨǮֿƨɶѵûš˵ףռѵĽ鱦ȡ֮Ƶַֽ
һ߰Ǯﴧһ߼ٿСղŲǸˣĺ˼ģ
ֿĨۣ壬šַģٲ鷳ʱ򣬵ʱӦŵ㡣
˵꣬Щ켩ӵĺ飬ѹɤӣ壬˵ǰӣ켩Ӳֵܱ˸ˡû˼ǾôҶסˣֵ̧ļ̧֣̌Լֵ·Ҳü棬˵ǲ
°ѻͷķȴЩ
С㶼ѻˣٲ½ӣǾ治ǸˡģƬַ˭иѴֻҪõңҾ
Ŷ壬ֿ⻰ͷŵ˼װסأպźü档Ҫǲ˳̨ǲŽд
ôһûֿǱҲ档˵һ㣬̫ǿô
˵ˣһˣǳġĿľҪ϶﷢ڻˣ͸·ߵûʲô
ϣʲô
ȻҪ淭ˣһŰ߻ȥǲŽʹ졣
ٳԺŵʱ򣬹ͻȻͣסŲͷֿһۡ
Сϲ˵ļӰĦͦҡܲܳո
ֿЦЦ⣺û⡣ʱ϶ææӣ˵仰ֱϼȥ𣿡
Ҿлһˡ
78
¹˹֣תˡ
һ˺ȫԺӡ
߳ȥûһ´չѹ˵ӳֵôҲ̫˰ɣ˵ǻϿǣѹû۵¶
һڣЦ㶮ƨ˼̫ǰĺˣȫǴƽɽ¶ˮ˭Цеģ˼ұǹϵӲءˣܿǲŹˡ
˶٣˵Ҹ㽻װɡҽߵĶ˵šҪǰˣֻҪ̫ǰ죬ܱӵĴξ۵ŵء㲻ܱӣǸеĻ飬۶ͷ˾ĸܷŹǣ
ɨһۣҸǰѻӰ۾㡣Ժֵģŵ㡣˵ã̫ǰ۶죬ٷƵĺ¶ˣ
æͷӳ˵öԡԺֵģۿͿģڹš
Ͷˡ
˵˵ļ򣬡ֵ̫»췹ԣͼľǸȡ̫ܵҲ̫ܵߵĺˡҪȻΪƾʲôӳֵλã
ӳλãǱ£ֵܣҲ˼
ٳˡҪͣô޾űѹ۸ô꣬Ҵһ˫һ˫СЬ˵ʵɣܵһΪ̵סܵͷȻΪ޾űǸŻգ۵ģң
޾űˣһˣҧˡ޾űôµӣ켩ӼӺͷͷԣû֪
ֻ֪Щ޾űùģִǼҳ㷹ֱ˿Ϊ˻ţֻš
֪µϸǰˣ⸱ҧгݵӣѻԼϣϽȥֳˣһˡ
һ⻰˾
˸⡪ȥӿĳ档ƽʱǹͷʺҲҼǳڶ
һȫ˫޳ɡǱԼߵҪöࡣ˵ˣǵòԶá
켩ЩˣʱҲḺİЩӵļҾ졣һˮ飬ƤøˮƵģžݰǶƽʱ࿴۶͵͵ġ
첻һֿ߬ĴƱú÷һݡ
ƱǹԸģڻܻóȥǲˡ
ȺǰųĺԺԺ᷿ļϾͳǵıӰһڡ
ޣһȺ飬ž͵ˤԷҲҭ
Աߵļֹһס죬ѹҪǣǡ
ҲϣԶ˲Ÿ䡣ǰ˵棬Ҵ
Ҳ˵ĥ˵ֶжݣֹһ죬һ·ӦԼôûסأ
ͼһʱʹ죬ھͳȥˡҪǰȥˣðץȥЩ̶һ飿
319
кײϻ¡
üͷڣ˵裬ܲͣ㣿ԼȥǡղЩҪǰﹷˣҸͷʰ㣬ܿס
仨ҲԱߴǻǰԺ˵ע㡣ҪСڣ˷ǵðǴԺ׳죬βƤꡣ
кϴŵ⣺ǰǲ˵ֿߵýǺڿҪǲЩ˴򽻵ô׹ȥ
ĺδ̾˿Ťͷ˵Щ˰ΪԼǵƽͲСȥ顣
ҡҡͷ壬ô˵СǸզ˹ûУԲ˭
δ룺⵹ҲǡСˣЩûߵĹǿˡ
ҹԺ㰲
¹ʯϣյõ淺ס
ֿ͵ۣ
̽ɨһȦԺĶ
˶˯ĥڴ˺˵λ
̣˴
ƿţӷŵúᡣ
ȥ˵ԵģתԺӡ
ǽϣСԺǽȥȥ·˵㣬¾Ժˡ
ſڣûš
ֱӴľ壬
հƿϵˡ
ǹѾ׼ſڡ
ֿЦЦӴͦ
Űǹ£·ôû
ֿûʲôǽ£˵ˣ·˵̫أעҲʹϾ
ѳʳݹȥȵӣҸ㿴ˣǡ
лˡ
ӹͿС
ûʲô⣬Եһ㲻ӹĵϸߡѾѵõĺöˡֿ߲ȱЩҲӵ⡣ɶЩ鵳սʿ˵ٷϹˡ϶û¶ǳ̬ӳ󱳡
һ̻ʡֿſţҲŽʣƽʱԷôϣ
һڣߵġսһڣ¶پûԡ
ֿûӻ˵ͷûϹսЩӰС˵ݵģ
ûӣмס˸ıãϹ˵㲻˼ЦңЩûԹôˡ
ֿûȴһᡣ
ӴͲùǱ߿ʣǱ׷ŴͷлžͲס
ɾôˡӲǿ󣬿˸ʤֿǰˣˡ濸סõӲͷ
ᶨ⣺ռܵЩʣһҪ鵳͹ȥ
ֿ߹ȥ£ּ˿ڡ
С֮һֱûûʲôӡ
תԱ߹ʵǴӿռͳġɴҩǾͿԸˡ˿ҪѿףЩԸһ¡
߬Ŷֿе㶶žءллҼסˡ
ס
ֿбһۣɿĻ»ؼ˵
ݣá
š
ֿһ䣬̧ž¥¥ߡ
ûһˣ˼Ѽһͼš
ţ·Ϸ
ӹ㶣̧ͷ㲻ǴŪЩ
ֿһ֣ɶѵģ׸ӻߺ鲻͵ˡ
ѶԷһҪеûţĥĥ·鷳զ
ʶסͷһˡ̫ˣһ˸¡
Ҫ˵ȥ᲻áȱЩˡ
ֻӲ·˲ŵùĹҡ
ֿæǻÿռšק˳ȥ
·ϣֿ˺üӵѲ߶ӡԽԽԾ
ǶѲ߶ӣøʮ׿ӰˣٸϽƿ
ֿãżʮԶ֪Ҫǰܿ
ͷҪûʡ˼ܶ㿪Ѳ߶ӣ϶Ը·
ֶ㿪һӺͻȻòԣһקסֿѹɤʣⲻȥ·
һʣһֻѾ˶ǰǹ۾ֿҪǸ˵ԷȹԼҲ
Ǻڵģֿܶǵ仯˿ɱ⣬һ
֪ҪŪȥ鷳ʹˡ
79
ֿһĿ֣û˵˭˵ǵ߳ţбķȥ
ʲô
ôɶǾ͸ߡ
˵꣬ͷҲصǰߡ
ԥ룬ǾһΡֿ˵ģԷŪԼӾУŷô󾢾
ͨˣᲽȥ
ûһ˵ԭ߰ѡ
ǰĺԺһ飺ģ
߰ܲ

ֿǰ߼ͣһȾǰ
㲻ĥҪô
ͷɨһۣ·ͨ棬ֱƹš
˵ţ̧ﲦŪ£һſˡ
һǰһȥ
Ժͷ˲ݣǽǶſҶһùζ˱ǶֿһȦ΢΢
µһ
ԴǰɾԺطû˸մˡⰤҹ
ǾֱԺӣƿݵšָֿǽ£һשɶˡ̽ȥѹһء
ѿһӣ¶һµ̨ס
ֿȥˣǽһȳһյظںͷ
ܵխשǽͷÿһյƵĵơһʵڱﲻס˾䣺ô֪·ǰǶ߰ģ
ֿһ⻰ŤͷƳһۣüͷšǶ߰ġ
ƾʲô֪ط
׷ʡ
˭涨ģǵǶ߰˲
ֿŵǿһûϵС
񶢵﷢ëܸоֿƲԼʴˡ
תתͻȻסˡ
ֿıӰѹˣϸ¶߰ǰͷͷһҹ֮ȫûˡ㶯֣֪˭ɵģҪȻô
ֿûͷҲûͣЦһ
Уתù
ļ򣺡ͦ
˵ͱˣǰȥ
죬ʵ̫ˣɿֿǼƣԲġֻܰѻʻȥʵʵš
ܵгˣ߲̫죬˶ʮӵ·̣ĥ˰Сʱŵͷ
ֶֿڵĴʯͷһ˳ȥתק
ǻ£Ӳݱ˻ߣԶԶܿǽӰӡ
ܣ죺˭Ҳ벻Ȼһͨ·
пˡ
ֿϵԼ·ڱˡ
˶٣Զ°ֻͣ㵽ʣµ·Լ߰ɡ
˵ͷסлˡ
ɶ˭һӦõġ
ֿȭء
ء
˿ȥһǾ仰֮ҼšҪպ㡣
ֿڰ֣˵Щ硣ȰСձˣܻ˵ɡ
Ǿ䡰ôһ족
תʧںҹ
ֿӰڽǷйðǰڲǰڵʱ
ǵӰûӰֿŤͷܵ˳ְǿʯͷ»˶ڡ
Ӷ߰Ӫ߳ſתȦ
߰פذձ˵ľ۾Ҳ˵Ӻ﷼ǰסĵط߹ȥʮӡ
Դǲӡ⿪ֿ֮͸ͷƵģͱĳζһĻͽʳ֪ζ˵ᣬ̰¶͡ŻԽԽѪŷڣѹס
úܣԼǼѹ̸ϸ飬ԺҲСǻʱʱǡȻǲΪģΪһǸо߰ͷһûС
סĺԺж·˵Ҫȥһ·ͨ裬ɴҹģҲˡ
ҪǣղӺ﷼ӵӰʱھ͸ŻҴƵģǹһӾˡ
ʲôҹҹ᲻ᳳű˯̧žձ˾۾Ǳߡ
û˾͵ӷ⡣һţɨһȦΧûʲôɶֱǽŰһ˽ȥ
ڴ˯óﻹʱʱغֿ֡ӣֿҲû¡
ֿǰһֱֻס졣
ĵ䲻һг
ˡ˯㣬ͻȻ챻סһ¾ѡܵ뺰ͱµʵʵһֻһֻڴϣһӼĶɤۣȫļⶼˡ
ӻǶƴŤ˵ĿơֿŶ䴫ӣңֿ
ͳֶ죬ŵ㰲ľǵǸ
һֿ̲ˡؿڳãȫǾȣ־ôˣ
ڵֲָϳˡֿǰźӰҲ˶Եϡ
ҵ㡣
ĸ֡򵥵òټ򵥣ͷһˡѹû뵽ֿҹðΪ˵ô仰ؿӿһȺӶůˡ
ǲ֪ں˵ĻšԸš
šͷƣƵĵƹһֿ̿ϵʱ˫۾ȫǹУвزסϲ
ЦˡȻһѱסúܽ
ֿۣѾ͸ˡչӴ϶©ůᡣûӵӰֻʣһζڿƮš
·߳ҡŲľذϣ֨ѽ֨ѽ졣˿ͿһǳɫͷӰڳæͷ°ż仨΢΢ζš˵ζһƮֱʿˮ
æǰæӣʲôڡѹ˶˵ֻţûиĵءŮ˵Ļָǿˡ
ǲˣŤͷһЦЦԼϱɷƵģؿڣ־˰˰ɣһ£緹Ͼܳԡ
һֿ̣ĶˡðͷôţҲ
ͷðͷͱݺѹȥﲻͣؾԼǵˣߣѪĶͷ
˿ֿ߽æӣ˾䣺ҪҴ𣿡
ãϾͺá
ӻͷǳǳһЦ
ֿǰӺ§ס
ӱͻȻĶһܿסˡ
ƫͷˮ⣬ֿʣȳԷвУ
ֿߣѹ˵ȳ㡣
˵꣬ûӦȥ
ʮֿ࣬ϢشӼʱʲôߵʱҲʲô
̱ɳϣøûͷƵġȴЦϷŵĺΣȫǹ˵㾢
ûͣθһ㶼ա
ֿιģǹӳʵ˶ֵ
ûԹˣҲ˴ϵıµզȥ˭Ȳ־
ѧУѻŮĹ죬ʱͷƫˣͳԼϡЩŮ˵ԼϹܸʮʮӣǽһ㡣֮ǰΪ˵ˮƽô¡
80
ֱֿͣסЩﴵʮʮӣ־ǰ㲻ϡҪֿ֪ɳŹһͷģ°ͲþˣĽˣ
ÿֿƤȵǹģͷﶼڷ̡רעϾֻʣǹ飬˶ˡ
¶Ҳ˵ΪɶΪߵˡӹƲˣϵҪǶȥ˵ףˣֻ鷳ͷֿݽΣÿһ뵽ͷȥܡҲףϵֻܲţֱزס졣
ֿӼҳûȥ﷼ǱߡղӸһ죬˵⼸춼ҽԺֵҹࡣ
˲ڼңҲһˡ˵մǶѻйˣʹˡ
ǣûһڶһͨӿʼˡ
˹Ӿ۾ӵƬط˼ҹӣȥԸһ緹
ͷʽͰ͵ģҲûɶöɶɶ
ˣһݡЩ˵ӱȣʶȱ·Щ
ȻҲ档ֻֿܵһ
ڵģŹɵ㡣򵥣ӹˡ
ҪͷڳԣͻȻӻ
˵ĺǣͫ|Ǳʱص¡
ֿüͷһ塣
ͫ|綢ˣһֱûڳʰڵãСҲ⡣
ûʲôˣù֣ӹͲܱȵġȫ⼸·ľ룬Է˵Ļһֲȫ䡣Ҫǻپһ㣬ǰ˴Ľࡣ⻹ֻӣûȥ̽ҪȻ˵ֵܷ塣
һţڲڰ꣬žƱϣ̧ž͸Ǽӡ
˵©һ֡
Ϊ֪ͫ|¶ľɽӺӣֻҪˣϢˡˡɽӱǹרɹģѱصȥȫȥˡ
ֿԶԶ׺Ǽ󣬸ĸ
ѾˡΪԲģ׷Χڣ⼸˽²˼ɳ
Ǽӻε˹
ϧģȫѧǲֱӽȥֻ̽ǽתһһ飬ȥ
ֿʲô
ЦһԼֹһ䣺ӾͷɣүȽȥˡ
˵꣬һû˵ӣһֱӲˡ
ٳ֣Ѿ˹š
ˮܱΪһˮլϹġ󣬱ңм䣬ǣˮ
ʲɲܿռƽס90Ķأ˸򳡴СԺӣ⿴զࡣ
ֿϱ·ûȥⱲҲͷһǰֻ֪󣬵жû
ֱŲڹĵשϣиܵǹɡ
ǵһլ
ǰ˵صǵضڲһȵļбǽϡҲ˶ѣĸԺӣһ֪
ɽֻŲرͼҲûȷλãֻڵͼȦ˼ط˱ǡ
Ȼ֪ĶǾͲϻˡ
һһԺӷȥ
ֿѾ׼һ죬һϣȫˡ
¥ڰգ̾ϸͿŲᣬɫʯͷΧˮһȦֿתתȥһԺӣһԺӣһȣһȣѹ԰۾첻ˡ
ϿΣͷӰֿõıײԳ·ʱ䱾Ͳʣˡ
һʱ䵽ˣòˣײʲô鷳£ǿɾˡ
ĥôҵǸضͻȻԶһŲ߰ģ̫ȵ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֿ±˷֣ϽʹԼغãĹ۲ܡ
ûãһһŮȺһ߳
ֿû¡Ǹѧ˵ϿΣҲвϿεѧС͵͵Լᣬ
˴ţߵһƬ£¿˿ûˣֱӾͱһҲˡҪǴ죬ܾ͵һ׵ػĴϷ
ֿƼⳡ棬ѹȥִˡסȻǵõ󲻿ɡ
ɿˡŮ˿˵Ÿ磬£нû
˻§һֵ˼ûУٱһòС
Ҳ㣬ÿÿ붼롣
Ҳһ޲ھȢţһӡ
Ÿ磬ٵȵȡǰε꣬˹ʱٸϰ£Ȼ϶ͷ
Ů˵
̾˿֪ҽͳʱ˵ˣսڼ䣬ͳ˲׼顣ʱֻСӣΪ£뵽
ֿ׹ǾͳǱʲôҲΪص°ɣ
Ÿȫ㽣ѹֹõСǱ߿϶ɵۡϰһˣ˵Ը顣
ţֳͰǰˡ
Ůı侲ö࣬קקӣˣϿΣϽȥȷϡ
˵꣬Ÿǰߡ
ǰŸߣֿӰǽǵӰֳŲᣬԶ׺ںͷ
˶У԰̫ˣһ·УӰûײϡ
ֿҲʡ˲£߹հƣͣһԺſڡ
Ժǽͦߣ˸ɿݵһǺܾû˴һɳ¾ɵùζԺӱźöǰܡ
ֿվԺ⣬ĥֲɨ빧˵ףڵ£β㣬ɨҲ
һ·һֱûϣΪȷû·
ȷˡûƭؾ¡
ԺʱֿѾ͸㣬Щڵص׵Ķ΢Ĺʲôٻ
Ժͷˣֻż
ѾλãֿٸˡҲǿԼ֡
ָһʯӷɳȥ׼ȷش˵Ļ˯Ѩ
ֻһ飬۾ûüϣӾˣֱֱڵϡ
ֿ߹ȥͷ˿ϵǽǵӰÿٺﵲ˵
ѹúܵͣԲסˡĿһⶫܵͷЩϣһ仰ûˡ
úˣֱֿ̧Ժ
·ѾȹԺͣһ̨ǰ
̨ױԵľۣΧϾɵȫ
ֿһˡǸͳҵ֮Լָȥġ
ֿһƣľ巭ϣ¶ôĶ
̽̽׿⣬˵ƽ
ʵ۲鳭ͫ|ҵףͷһطڣӲر¥ָ洫ʵ۲ţ󳼲ţϰոˡ
ͫ|ˣԵš
仰߶ˣˮ
Ҳסֻ͢ðŵڶȥǽӡٵߣҵǮĵطĿġǽשؽѡаЩ䱦
ɼʵͷҲ벻ͫ|ڲض˺֡ﻹж
81
˷⴦ʱĵλҲûͷɶ˵꾭ֵļˣ˸֪ʲô
ֿԼȭŹɨһȦҲûΣգ˵׵ĸ߶ȶѹ£ʱһŻͣģü
СûȥϽض
̵ǽשǽש˸Ҫ˲ܺϱһƬӲӵĹֿ߽ӣָãʲôĺۼûšƤùΣ⿴ʸ˿ľ
˼ҺǻȨ㳯Ұﶼ˵ʹеҲУʹûеŪŪ˿ľӣǽ
ӳ£ֿûʲôǸжڡ
ɾ˽ɽⰵĳ棬Ҳɵ˿
жߣʮƽмֻľͷӰš
ǽͨǽשݵģӴשͷһʮǽשʵü
һĲ㣬ÿŸӣûһ˿յӣеĸӷ˲ֹһЩֱӰ
ֿСڹŶתе˵㲻ϴʦ治桢ֵֵǮеġ
ɨһȦ׺ͫ|ΪɶѶôƿӡͲ治ǵǵƿӣװֻҪļļ
ôʵǺԼ͵͵ģǴ񸮻Ǭ¡ʵǶ˳ġġֶΣȫõ
ЩƷļֵû롣źóһ׼Ҳ
שͷݵÿ߸ߣͷżƳγεĻ
Ӱǽһ
ЩȫԼռ䡣ͷƽĳأ֮ǰ˲Ӱ˵ģҪװʮƽɵúܡ
ǰ󲻵ʮӣĶȫĶǼ˿ľӣҲû
Ժ᲻ֿùܡֵǮѾˡ
Ҫ˷ʡ£¶ҲãͳҲãܹһƨûУȻͣˣʡûû˵طڡ
֮ǰֿ˳ְͳϵѨˡ
ǰŸߣ˺žˡ
Ůһ۾֪һѡ뵽˵еı϶͵ϮǵˣĿҲ
ɶԷû֣˵ǹӸɵģˡǲ֪ǰ˵ûС
뵽ŮһקԱ߻ڷµˣ֮ǰǸԺ塣
ǸŸ˰˴ضڣָָҾģͷ˿ľ塣
ŮƼľѾƿŶ塪˽ȥˡͷûлҲȷǰǲѾѶˣӣһϵû˵ȥ
Ů굽ͷתһȦȻƼǸж
ֻֿǰ˵ֽţмҵĻǶǸ˿ġ
ϸϸ˰죬϶ѹûءйҲٰʮǰͱʵ۵˳ɾˡ
ǻ಻ʮӡ˭㣬ذôƱߡοǴ죬ѧУͷˡ
ƫڣ͵ϮǵһƨûУƨɾˡҪȻͱ˿ڣĻܻ
Ů˰קȥһأ˾ͼʣôͷл
ŮҡҡͷյģͷˣëûһҪôǱǰˣҪôǴѹסҾúߵĿԸ󡣡
ٵģ
һ壬Ӳġ
ġ
ҪǳˣܻܲȢˡ
£һжǼٵġæһȢĵûˡ
Ů˿ԣҲֻѹ˼Ȱ䡣
ƣô죿
Ů룺Ȱȥܲô˵ô
аɡ
˳ڿۣľϣ̾˿תˡ
ôãôطһաͷǷݱ˵дϡ
ǲ֪ǣҹһֱڹͷһСӣҲˡ
һǸض
ɵ̽ͷһտյ
ͷǼһ
Ҳֻܻͷس룬ͷŰѵ
ֿ֮Щ˻᲻ᷢαװ᲻֪Щͱˡ
ں
Ӻ;ͳ˿Լ
ӹûؼңֱӻ
ԼһۣܿռͷһѲƸ
ǰܵĲ˵ͽŪֵЩ㹻ֱӱ׸
һשʮŵ2024͵ʱһֵǧ
ֽשͷнһ顣
˵»ˣʮ꣬ʲôɣҲͷ˳ԺȲˡ
˽שЩŶֻ
һǬ¡õɱʲôʱ򣬶޼֮
ֿԽԽһó
غţϸӦһȦΧŴӿռ﷭ֵǮĹŶֻ鱦
ϣָ꣬ḧƿ
һֻξҤĴƿ񡪡
ء
ű͵ˡ
ֿһûȡƿҪˤˣӶûࡣ
ѹŻûس⺰һ䣺˭
ִѽ۲Լ˽𣿡
ͷӦһ
һ죬ֿĻɢˡ̧ԼһƣֹϹĥ䣬¡
˵ϽЩȫսռ䡣
˽¿УľųǺͷղֿſŶѹû˽
ҿ¿У˼һ֪šҪײϹӻ߶ǰˣ鷳ʹˡǰʲôйأŶþֱ塣ײЩҪôֿȫɵҪôǺݺһ
ֿѶպã߹ȥš
վˡһ¿Уһųġ
˾ǵܱӴץȥֿϡͿųǸҪľԱڳ϶ϳֿϾְֿ˾ȳġ
ڣ˭Ҳʶ˭
ֿ̽ͷɨһۣ˵ôʱˣһΪϲŵ
¿пЦһû취ɶȱ
ָָԱˣǲӹܺڵԲ
񽭡
Է֡
ֿ
ֿ꣬£˱ˮг˼䣬ֱӿżɽȱʲôгҲ׼
¿пһۡ񽭴ӶͳһֽݸֿġҽܰŪ٣
ֿӹɨһۡ󲿷ҩƷûǾֿǴܸ㵽ֵҲЩҩ
嵥ԼռĴ˶ԣҪĶȫСһȫͳܸ̫ࡣҪȻǰɹӲɡ
ֿװģһ˵ⵥϵĶ󲿷ŪޣǮҲ͡и
꣬һۣЦˡ֮ǰǾ׼
¿иﶼ嵥ѹûָֿȫСӵķ˳۵̨ס
˭룬ֿ۶ûֱһ䡰󲿷ܸ㵽

82
ǽӲ;ϲ
ͷ˵ʮƿƿŪһƿǶո㡣ȻԽԽãֿ񶼱ˡ
¿гһ£ǰѻʳڣǼۡô㣿
ǰǴģɼܲסûGʡһһ㡣
ֿһɫЩȫڹƤӵ¹šã´㡣
˶٣ֲ˾䣺Ҳѡûĵ׼ϣɡܵøмһ
˵óϿң˵۵ζ
ȻҲǲܰ׸׸³˳Ǳɹӵ̽ӡ
˭ֵ֪ǮһǮҪͼĿ϶Ǯ
ǻͼʲôֻͼ˼ҵӡݵغͶ顣
Ҳܹ˼Ҷ롣ֿǸˣͷ⣬ŵ
񽭸¿жһۣͬʱ˸ͷ
ۣ͵ס
֮ǰµľֿڣѾѰ׵Ĵˡ˭ȱأ
أȽֻ֡
ʲôЦӷôϣмж㣬õȥǶļǮ
ȣֿǻ
ʵôˣƽ𣬻Ǵ󣿡
˼Ҹ鵳˾Ͳ˼ҳԿܺڵƽӲͨЩʱܱɷֽķǿ̫ࡣģֻ
ֿе⣺ôࣿ
񽭰ظһͦӲúܣģǰѹˣǮҲٲ㡣Ǻ鵳ˣӲǵѡ
Уûƽˣô󲹣ɲ
ֿĥ룬˸
û⣡
񽭰ûİֱͣӦˡ
Ա¿в˾죺ɶʱܴ룿׷ʽô
ֿ룬ͷ߶й׼弸㡢ĶһˣϸģвУ
˱˴˶һۣ⿿ףͷɣôȻȥޡ
˵꣬תˡֿ죬ɴ䣬ÿһӮֵĵϡ
ֿǹɷľֲֹܳ£ˬ쾢һȲϡ
ǻ͸Ĵݺ͵˶࿴۶ﶼƮŹӮҵζ
˵лӨҩʱǿٿѵľһȣ˶ֿļѹû졣˵ֿļ۱ȸͳǱߵͲ٣ȾͳǮǣ
Ժֿһֱתƣ⽻׸ĶסҪڳ죬Ǳߵ˵̫󣬱Ͼˡ׵İ취Ǹ⡣
һ뵽⣬ֱ߰ܵͨ⡣
ֿʱǵط˵ˣխòУ˴ҪǱߵײҲûԲܲ˵Լиռɣ
ҿӳ˳ǣڳѰַĵؽ磬ֻܱ֤ӡ
ȻҪף·Ҹ׵˵ܲƾձôණɣ
뵽ȥӵҽԺͲֿһˡһȽ׵ʱǱߵֻǴӹӲֿͳģ롣˵ռǴӹǶ˳ġ
ҹֿԼԺӡҪɶȻȥҩ
ҪŪôһҩƷֻӣֻܱӵҽԺȥͷŴսõҩƷ
ϾӵҽԺľųһҡ
ǵطδս̧˱ҩͦȫǵȥҽԺһԪ
ľųҹӿҽԺֿǰƲȱҩʱżԵ̸϶죬塣
ҪϷſҽԺ͸û·Ƶģɶܶزס
ûκˣû˽ȥһţҽԺµĵϸȫˡ
ҩĶץЩˣҲҵˡ
ȫڵݵƤǣ̱ڵѾƹҪϣ׵ˣӸƵģ
ӰץԺĹܣֻҪ731˵֮ǰͳɡһӵԵĺͼˮʱˮ˸ڵӿˣҲóס
ֿЩ˵ģֱ϶֪ӲǶû뵽ֵز
ԼŪ֮ûЩˣͷҲŷڡҪ綯֣Щ˵˵ܱסһ䵽ء
ȻײˣͲװãһɾ
ֿҽԺɨһ飬û﷼ӵӰӡֵࡣҲͲˣȻһѻطɸɾع
ⲻֿŮʲôϧ˼ôôĵһȥˣûˡ
һ˳أԻҲûʲôˡһ˻磬ǹζš
ֿҩ⡣ҩڵռĻȫ
Ҳ˲ϰ¿и嵥ˣһ̧֣ҩȫԼռ䡣
ҩܹܾˡŰүľòϡòϣҲνǮ
ⷿ˵ƽףƿƿ޹޶ѵǵǡһụ̂ȫʰɾռ
ҩŪˣЩô죿ֿùܡڹҽԺģǹӵ˱Ǻ顣ˣֿͲ
ҩתȥ˵ҡ
ûרɹƬҲùܣſھ͸ڱ
ֿһɨѹŵͷ
ʰǼͷŵȫ˳Щ˳ȥܻܲûǸȥܣֻҪ䵽ﵱƷС
ǰֿκκۼֿ͵ң˰ѻ»𲻹ƿƾȥӡ
յž
ֿҽԺûֱӻؼңƵӾ۾˸ߵݶȣԶƬ⡣
ǼҽԺǹӵص㱣λһţܱӡȫƵǱ߳塣
ֿ֣ݶ﷼Ӽҡ
˵һʵڻ˻ˣأǲܵġ
﷼ڼңǸ뽻ĺö
ΪɶȥڷӣֿԼֹܴܲһֻ޶ëôҲ˼Ъɡ
﷼Ӹձͷѣ˸׼˯һ߶˸ˡ
ֿûôģҲûֱӾȥ
ʱĸܿס
һӲ̡
Сʱ۵ƤܣԺ˯˹ȥ
ڶ죬ֿڰΰѣ﷼ӺۣĿžµС
ֿˣ﷼Цˣԡ
ֿǰһ÷Ůˣɤһһקʲô͹ˡ
һս
࣬Сʱ
̣﷼ӻøƵġҪֿңƵøһڴ̱졣
ֿ﷼ӷŵߵϣԼ棬ӿԡ
﷼ϷźΣʪģֿ̻ʵӣе㡣
ôˣ
͸ղűĸоһӾˡҪӺӳţͻˡ
ֿŷĿ⣬̧ͷȥ
ʲôأж
﷼৵غͷûûС
˾ô緹ˡ
83
ֿ꣬׼ˡ
﷼ӺȻڣ죬ҸѴȥɽתתп𣿡
죿
ֿ£û¡˭ȥ
󲿷ҽԺͬ£йļѣ߰˸˰ɡ
ֿĥһӣһ˶һģȥ̫ʰɣˡ
ô˵﷼ӲŷӦԼǵ̫ˡ
ֿˣЩͲһ·ġ
ҪӲȥ϶鷳ȥ棬м׷ĶﱳӲúܣԼҲʵȨ
Ҫ֪ԼֿĹϵ϶¡һҪƽ鷳ֻ˵
ʵֿܸѣúܡǼ˻ѣûһ˻޳˽
ҪһУԼû£ֿƾͻͷˡ
Ϊ˱ֻֿιϵ
뵽﷼ейԲ־ûôࡣҾǿ㣬֪ıжжڡ
ֿһ
ҪǸˣôϵ⣬˵Ըһȥ
﷼ƫƫǸձˣߡ֮ĳ𣬺м䣬粻ȥĿֿôʹҲעûֻڶġ
뵽Īһ£˼֣ȥɽڲҩû׼ܸϡ
﷼ӸղŻüģһ⻰۾ˣҪȥҩһûҩأʱɵúúѧѧ
ͱֿ꣬˵СֺֿŮĴʱװżٰҽܸǰѣҶ㣬أ
Уôˣٽӣ֤Щ˿϶ỳ㡣
﷼ĥһ˵
ԡ
ֿ˵ָ꣬һ뿪
˹ѵĵؽ磬ûĺԺҲûֱľųϹת
Ϊӵķ̲飬˲١ϰܵûȥЩСȥˣ̯ӿڡֽǱߣһһƮſζը㡣
Щ˶ŷֿٰ̾ɣ꣬Ӿ͵ùٹ꣬Ӿˡ
ʱһĥȥĿĵػ˿һͷת۵硣
ֿ㲻ˣߣȻƳһϤӰΣһ۾ϳˡлӨױ
ʲô
лӨڹ֣ϸĻܷһֱΧɨ´šᣬ۵ײŽź;ʲôڶʲô
ֿ֪ǾͳԱƽʱû´Ӳܡ춥Źӵϲ¶棬˳񣬻ҪʲôͷƵò
лӨͬʱҲƼԶˡģǶ̯ǰѹûڻϣҧлӨš
ֿ۾һ۾ƳԾ
˶ǿʼۣȴͷԣ̯䣬һͲֵġ
лӨãûƵģûԼˡ
ֿѹɤֹһ⾯ԣͳôģ
лӨ֮仹û۳ŹӸ鶼ƨɺͷˣܾܲô
ֿװһйģƳǱ߲ȥ
ʱлӨͣվһҷſڣŤͷ´һȦ
ţԥҪҪȥԶٷڶеΧˮˮǳû
ɨһȦûʲô쳣̧žҪߡ
תײһ£߽һϤ˸㡣
ײһ£ԲסԲס
˵꣬ͷҲؾˣѹûĻᡣ
лӨܹѵģѣҡɨһܣȻΧ˸롣
ûԥֱӴ˽ݵͷתߡ
лӨֿǾ仰һ٣ûߡ´һȦ棬ܿˡ
һ۾ϳΪǸΧ·ʵڲһͨ۾Ƕ̯ϵĻϰּۻۡҲŶҲڶǵĿû뿪лӨһֱһһ©ʲô
ҪǵõѻǾͳѵǰϹˣлӨ͸˼ء
˵Ĵ絹Ҳûʲô۵ģͨׯ˲ࡣӸ˳񣬲ϸ治ϳ
лӨͷңҪֿʹ͵ýȥܱӵĴΣŽҪͷҲһȥ
ưߡлӨ϶˽ͷͷתˡ
лӨ̬ȼΪͷͷˣҪסҲ˼ݱ¶
תͷߡ
һͷøٵײ˸档Ҳ˵˸
ͻȻתһ￩һ£ˣǲǱ¶ˣۿлӨ߹˸ϽͷԴ޲Լڶҡ
лӨ߹ȥû
˿øղŲԼԼЩٶƾ̽ӷ٣ûǡ
һߣĸϡ
лӨûβֱͣһ̯λ̯λǰվŸӰǸղųǸˡ
վ̯λϣ﷭Ųϣѹղţлˡ
òš
ֿ˵⣬ǲǰﹷӵóѡ
лӨûȥϰˣҲֿΪɶ⸱̬ȡ
ͷһԶڶԼ񣬵˵ޡϻҪ£˦ǡ
ֿ붼û룬ֱ˵򵥡û˵ĵطŪɾ
лӨ꣬üͷɿһ㡣ĥһ£ǰ߲ԶиͬͦƫҰ˴ȥںͷ֡
˵꣬ҲûֿӻĲߡ
һ̸ϡ
ֿǸȥεҡҡͷ˵ԼԹҡ
ݸ̯ǮǼ鲼ˣƵظںͷ
ⶫΪԼվ˰죬˼ҵ⡣ɶⲻȥϾ˭ǿҺڡ
лӨװһµǰߡ·ʱʱͷһܾӡһøղŵжû֮ǰЩȫ̽ȷϰȫˣҪȥĽͷص㡣
֮ô룬ΪԼĸٱ̫ˡľӢǴﲻʶԼ
лӨսһխӣվȴһȦȷû˲ߡ
ǸСģںҵʵӾԾǽͷ㡣
ﻹסˣûȷһ䡣˶һۣ˵ͷ˽ȥ
ǰŸսӣֿͳڡ
ֿ׺ں棬û߼ͿһһţѶŰϣרʲô
˵ҲûлӨļң㿿ϡ
ǲ֪ǣͷиˡ
ȫעѹûע⵽ֿѾǱ
ֿ͵ط絽ǰ̧־ȭȭ侢ҹȥ˸ûӦ
ֱͨԵڵء
˸յлӨƿһľ˳
84
ֿ·˷˵Ŀڴ֤Ǯȫ˳һۣݸлӨܱظ߿εġѾ¶ˡ
лӨӹ֤ɨһۣ̾˿ӻǼꡣҹСĵˣǶˡ㣬Ȼʧʹˡ
лʲôл㲻úĶ©ķ硣ڲ㣿ǹǵܣⲻԶ밲
ֿһۡ
һֱΪͳйǶǵӾģǼʶˡ
һ־һΣ治֪ôлźá
סԺҡʲôǿ
ֿ̲
㡭
лӨֱҭסֹǼ¾͹ȥǰɣһˣô
ֿûʲôɫȥһʹĲšˡվ֣øȥ
лˡ㲻Ҳ˵ȥαĸ֡ʯȪͷͨϵϵܲ˵Ҫϼȥףǲġ
лӨ˶٣ֲһ䣺Ҫǽ±ձ˶ϣͳǱߡǱߣ군ԡлˡ
ֿ꣬üһ˺ͻȻͷ
˵
ûʲô˼һ䡣ľų˭֪ʲôɫ¸ɾˣԹĵúܡ˺Ȼ˵Ҫӷˣ
ֿ˵ûٿô£֡
лӨ£ͷˣˣҩлˡ
ֿЦһлǷǮ
ûٶ˵ɢˡ
ֿ˸û˵طֱˡ

ֿظ߿ֱӻؼҡлӨǱôҵ£ģҲܲˣûǸġ
սԺţͿƲſתȦȹϵƵġ
һֿƲСܹСˣ
Ӵùˣ
ֿˡ
֣Ҹ˵£
У㽲
ֿһ£Ц뿴˵ʲô
ղԺһӣͷǸر䣬ʣµĶǹһž˵㣬Ұ쵽СԺˡ
Ʋѹɤ˵
⣿
ֿһ⣬壬ӶѣԺֲû
ģû˵úܣоһûˡ
Ʋ˵⻰ʱϻź¡
⻰ֿȤҪ·ӣܰѼʶƲų
Ʋڰ֣лˣݴŰɡ
ֿתԺߡ
ԺյģӰúܡЩؽŴ棬ȫĶ䡣ᶼڵſôӦŵĹӡ
Ժ״Ժ࣬ҼһŽе}ˡ
յԼСԺſڣͿӱǶ߹৵ؾǹȥ·
ֿͣ½ţǱȻ̫ҼҡҪҵҡ
˵ʲôҲ˼һùӻ˾䣺ţȥͨ
ֿվſûԺģֻʵʵš
Ҫ֣аڹӿ۰֮ǰȫ̵ڻûǸϡ˭ʲô¡ʲôģʲôûƴ
ûãͨǸӳˣֿһ̧°ͣȥɡ
ֿͷԺӡ
һˣ㶡
ɽɡľųܱӶӳ
ôһˣֿﷸֹϵû¶ʲôָ̬ܿŶԷ΢΢ɽ̫ʲôˣª֪ʲôԸ
ɽɵӣֿ󲱾ӷ顣ѹƲ˾Ͷ¡
ӵ£
ɽɿˣӦ˵ˡ
ӺͷӸû뵽ͳôݣôĹﶼŹ
ֿ˵˵ţۿˣӲǼŸƵġ
ɽɿֿ˳ҲһˡСƤãҽָ
ֿˡӻȫΪʶˡֿôĻ
ȻֻԼҵĽڡֻǲϽѾû˵ʵ
ʵϣĶ֪ӽӽֿͼԶǸĹ֮ԸֿߵýȫǱˡ
һˣɽɴܸɴࡪֿץܱӵηúĥˣ·ǱҲ̫µ
ɽɿֿӡ
ɵƼֿΪԼõһɲĿھ˰̲֡סĥǰϲģҪˣǱ߻᲻᲻ˣ
ǰ﷼ӺӸ˵ֿݼɽӣûá¿ֿȷʵõλá
ֿҪ֪ô룬ҪЦ
ôܶձģ
һԺӣֿͲ˲Ծѹ˴ʲô߬ס˺ܸѹȸеģԺֻɽһ
ɱģҲɽΪʲôǡеɽҪǸҶ֣һȫ̵
̵֮أ
ֻӡ
ĺԺЩҲᱻˮԺô˵Ƕʵͽͨˣ۾ﻹжӵͷֿԼһǵҸϡá
Ҫ˶˺飬ûôǡ
ǲǡ
ΪЩ޹ˣֻȥѹɽɵɱġ
žңֿţȫͶ·ľ
ڶġ
ɽɶɽӻи顣
Ӯˡ
ɽϵɱй˴롣ȷʵһԥǱֿᴥĵǿ⡣
ֻ˲ס⿿ޣ˲ɽǿ͸ġ
ɽѡŹֿΪǰ˵Ļֿҽ˵ãؼʱܾܰȾܶ¡
һ̵£Ѿ˵ˡΪˣ˶˵ģûȥͣȥ
ֿװӣǧô˵ҵĹˣʶⱲĸ
ǳ⣬ۿ졣
ɽ꣬ʼձŵɶˣϳ˳óñ˿䣬ͦá
˸˵ӵ£ٸҰһΣ롣æ£ͷɢ˼ƵģòСðǵ汾ȫʹ𹼸ӿЩ
ɽž⣬εζŨ
ֿͷģҿ϶ġ롣
˵꣬ɽɽǼҡ
ֿɽſϣתȥ롢ƾЩ
أɽȥǼҵմ
ϴɽѾ˰֣ûô·˭ӶԼɱأ
ΪԼҲΪ˸ϰյֻǰˡ
˸£
ֿ͵ؼأɽɶʱһĵۣûӴϵΪֿ
ֿ֪СʲôСϿͿģëˣϷˣݡ
85
ղһ±ֿģɽףҲšֻƽͣ±𼱣ҸոհѨѨλǰĵط۵ɾܵ壬羱ǿʹҲܻⲻ١ƽʱλȨأƣ͵úܣѨλ̹ܶࡣ
ɽɱŻֿôһ˵Լһ¡˵ղһ֮ȷʵɿ˲٣Ӻͼǿԭ۵ĵطҲࡣ
ԲסɣղҲԡ
ɽȷʵˡҽȻ˵һ
ӸԼⲻǣֻֿЦЦû˵ʲô
ʱﴫŭΪɽɳ£һŰ߿˽ǹͬʱ׼ֿ
ֿͣĶִɽɱŲ˫֡д޹Ťͷſڴϵɽɡ
ɽŷӦԼɤӰġ
Ҳסſڰڰ֣ȥûк
һ̣ĻܲԼϽȥ˳ְŴϡ
ͷֹɽ¶ӳôˣ¾ͺҽӡ
߸ɾˣֿſⲻǣ̫ղŹңûǰ˵һû׼Բס
ɣûϵԼûס
ɽѵûͦ
ֿ˵ǼмѨλҪܻۡ
ɣѾ׼ˡ𡪡
ըһҽ
ֿѺϹȡءٺЩѨкһ飬רһ۵ĵλ֡ûһɽᶼƳˡ
˸ղŵľ飬˭ûȥʵʵſվţͷǺ
ΪֿȴкɽȻеòңҲûˡ
ʵҪղֿֿ֣Ҳֺ֡ú̲ˣǵóһ¿֮졣¿ɺãǰһĺ⡣
ɽ۵ֻܱŵģֿֿ˻ȴ㲻¶һؽͣ
̫⼸ѨλͷϹǴ󳦾ԭѨܵƶѪУֹͨʹЧѨأܸƴ󳦾Ѫ͵⣬ֱ۾ͨϱ۵ĲʡٺѨͷʹֱľЩ֢״кôÿѨλۣ档
ɣⰴĦģȷʵúܡ
ɽһȫǷ
ֻûʶֿûԼΣȻЩúˡ
ͷҲмãҪƼԼֿԼ
Ħǻ۵ֱð亹ɵȰˣӹǻɿ˲١֮ǰǹĵҲˣ͸йˮڶƵģѺʹȫûˡ
ֿĿҲζ˫־͸۾Ƶģȥÿһ¶ڵϣͷ֡ǰǹŪֿͷҲɢˡ
Ҫ˱ĳֿ֣˵ܵǰͷ
ֿһͨڣȷʵԼ˲١
ֿɽɵʹѨ˺֣ͬʱҲ˲ҪϢͲɣëԵɽɾ̹һºˣûܻɵԼͷϡ
һͷĦĲչ
ɽɻǺɾͷȴúܡȻѾ˰Ħͷ
ɣַ˵ڵùǺҾӹȷʵ˲١»һ㡣
ɽЦø˱Ƶġ
̫˵ұ֤ڣӲĶԾºҲ΢е㲻þҪҪʱң͵
ֿѻ˵õˮ©
ڣɽɾ͵ȥǼҵմˡô֤ΪԼͷϡ
£ʲô֤ݶɾúķӲ飬ҲҲֽš
ߺ
ɽһ⻰˵˴ĴָѹԼΪŪֿȥԼӡ
¿ԸӹǱȣƨ
ɽֿļ򣺡κˣҵ㡣˵ɣҪɶ
ֿ˿Ǹʵĸĥһ£βǷڵ¶Ҫ̫ͣһر֤ͨ
᣿
ɽ˵ˣûȫͿһر֤ͨˣҪɶ
ֿǱŵϽѻض̫롣ر֤ͨȥŪҩġٹǱ߾붬ˣѩһɽɶҩڲˡ
ľųɶҲȱҩȱǶϻϵüסÿƼ۵ȥΪòҩ͸ƵġҲһ˹⣬ôŪһҩĻͷƲ˼
ǵطҩĶ࣬Щϡֻɣ͵ٵһꡣ
ֿⷬͦɽɵײǳصģܱӳǰ׵ġûţСġ
ɽȫǽ䱸ӣֿɤһ䣺ľųΧûҪĲҩ
ղŻЦеģתͳܵӡǹӣñȷ黹졣
ֿû⸱ģסŽͣҲҩģɶЩͨ˲Ρ¹סЩֻȥԡ
⻰ɽɶ˼֡䲻ҽҲͨҽף˲Ρ¹סǸɶģŶ塣ֻ֪йĳɽųЩĻ
ɶʱߣ
ԽԽá
ߣȥҩ̳һۡ
ɽ룬ӳ仰
ֿҩ̵ǲȱҩźþⶫܲ
ʵҲףľųǱǿţɶҩȱȱĿĲΪ˷Ǳߵҩ
ֿɽһ˳ĺԺ
ԶˣЩȫð˳Χһֿ
˵Ǻ飬˵Ҳûޣ˵ŹӺ˲֮ͬһԺˣû˵õġ
Ǻδվ˳ɤӺһ䣺ǻûģ⼸ҪСЩǻվͷ
ͣǸղզҳȥСӸɣզָű
ƴǰԺʱЩ
˵껰ֱӴýԺԺûֹֿͣ£˵ձ˿û
һ𣬰˶סˡ
˼СǸ򣬹ӵܲϣô죿վλãֱͦ˵
û˽ӻ
Ͷ˶Ҳˡ˭֪˵Ĳ٣ֿԺЩ꣬ȷʵҵ˲¡ҪѽĻȥ˭æ
˵´ιӻ߶飬ֻҪվۿţ΢һᣬЩ˵ʲôﶼ
ʵ˵ЩͷȫǺֿһۺ죬ֿܸӴ򽻵Σﲻʹ졣
͡
ǸԣܾԼб£ƫƫûʶۿֿܸձ˴ϹϵǹᾢðǣҪԼҲܻ쵽ǸλãҲЩһѹΡ
Ժôȥ룬Ҳ벻ôԶ
86
֮󣬴ɢˡظݣôֹû֪ˡ
ƴЩȫͷ󣬿ɳ˵ֿѻ˵Ҳʲô
ֿ֪Ժ¡
֪Ҳᵱ¡ԺЩʲôԣŶ塣
ɽ
ƮһɲҩĿζǽϹ˼ŷƵѨλͼŵмͷ
ɽ°ڰ֣ǰҩĳȫ
һһ
ϰٸӣ붼ǿյġʣµļɢɢЩҩģٵÿ
ɽվǣɫôÿ
ɽ˰˸׳죬ӳȫӸƿǽǷ϶ҲŹ
ȷûŶҩֿĻ
ȱĴͨҩģ
ɽɶֿûôҩɡ
֪ͨҩľųΧŪ
ֿ˵ǲҩġȥ⣬ҵҩıá
ɽɿ˿ﱻֿ߰ôһ˵ǵҲɢˡ
İ裬ֿĽͣ벻Ŷѡ
ؼǣֿȷʵӡ᲻öֹܰ۵Ĵ
ĥһɽɿڣܱ֤֮ͨ
ǣллɽ̫
ֿ¶м
ɽɵ˵ͷתˡ
ʵֿû֤ͨҲȥ⡣ⶫϣ·ʡ鷳;ЩӺ鲻ѡ
ɽɴӦôʹ죬ҲԼ̡
ǣֿҩĲɻЩֵǮĶȫˡ˲ֶؼʱܾ
ټǼҽԺһѻҩƷʧءʱڣľųǵĹӶȱҩȱ
ȻǱߺܿͻҩϡյأ
˱ûҩҲˡЩٵô죿һʱˡˣѵɴϵ
ҽҩȫ˽鷳úܡҽͲͬˣɽҰĲݶҩõʱʱȥɣ¶Ϲ
ʶֶֿ֮ɽɾԼ·һҽԺٳʲô£ҩƷŵʱҲûط
ΣѾһˡ
ֿ֮ǰΪҽԺŻ°˺üٶ⣬ùѪͷÿرѵۣ꣬ȫǱͻ
͵ҵطֿߵýȻͳ˳Ͳ
ɻûֿ仰һװĦģͰˡԼﶼˡ
ţĶôǳ
ܱӳվսʪһƬ
ҽԺⳡ𣬲ǲ˹ŵģĶӳܲΡҪǣЩ˵ĶȫոɾҪǱ˷ûڶ·
ϧ⼶ģûʸ֪ЩʲôģֻиϽⳡȥ
ɫڣֿҪţ¿ܽ
ִ򣬶Բסˣˡ
ֿЦһ£ܵû¡ҲûߣˣҲ֪סĶ
¿еɫ΢΢һóֿлûȷʵԼٵˡ
Ҫƽʱʲô£ٵҲͰˡڸɵҪԴӶе
ֿˣҲûƣֱʣǱ׼ôˣ
׼ˡ
¿еͷǲ֪Ķףʲôʱ֣
ֿĥһǰѻ͵ɽ˵طҾãʱô졭
¿ֱͷֿƻȷʵˮ©˫棬˭Ҳ֪˭һˣһҲǣϡ
ֿм˶鷳ֻ˵ȥɽҩ˳㿴Σʣµ¸һëǮϵûС
¿ʣǮô㣿
ֿ˵Ҫŵùңȸһ붨õٰʣµĸҡҪŲǾ͵ȻˣϰǮ͵ѡĸ
¿Цˣôռ˰ǾͲˣ
ֿҲЦˣǲǹҲǹӡǸɲԼ֯˵¡
¿̾˿˵öԡǺ鵳ˣԶԲѡ
ֿ˵֪ʲô·Ըô͵ļ۸Ҫǻ˹Ǯ÷ü
¿ֿ֪ûѣǮˡͷŵùǡüûǮôţ꣬͹ȫûᡣ
ɣһתǡǸһ㡣
ֿӦˬ졣
ֿԼģʲôĻϰ塣ͷ͹ˡ
鵳˸ɾһֲֿҲֻᷭԺ鵳ٴöŶûС
ֿ˵ܼ򵥣ǮҿԲҪ㲻ܲ
̸¿ˣʱһûһ롣
һأֿϣתĺԺߡ
صԺƴѾѷ˰ںˡԷʱԺ췢һһʮ˵ˡ
ֿ꣬ûʲôҲûԺǰʲôԣ̫ˡ
ΨһǣδϱȻվ˵֮ǰδƴס͹ǰˡ
ôμҵ˶øжԺЩǿˡ
ǰңҾͲǳԿ
Ĳ˵ֻҪһ죬ʮǸ˵ɵʹġɵ

δҲҳߡϸᲡ
ճ극һеˡ
ĺԺֿƲϵ˾СûԭûߣǷǲ֡Ϊ˵٣ʲôɵóŻ٣У
ֻҪϹ٣źӶͳȥƤգġˣѹ֪ܡ
ôд
ֿ鷳˼ܲܲû˺ĵز
Ȼû˵䣬ϴǲ硣ֿ˵˵ͣڳıͷ߼Ĳ¡
ֿཱུķһŰ߳ȥɫҪ٣ôдǶ֪
ǵ˼ֿŶ塣۲ͷͼøɻۣڱǰô
Ǹǰ߳ĶûС
дʣ˵ʲôõǮͨ˶ö࣬żܴӹϹεˮǻѵĺӣ
ֿһθסˡ
ӲǹɶġΪѾתһ⣬һкúó鵽Ҫ۵⡣
ߵʱЦضزסֿûܾĶǾǰ϶Ӧæˡ
һ뵽˶ãԼܵϹͷϼҲøЩṤ˼һɻܳ˦ӡͷǹʹ죬ȵȢϱӻ͡
ֿǸεӣתͷԻƴһ仰죬ЩǶȥǳˡ
˵꣬Ժߡ
˺μǰֿ̧š
δһҸ·룬һġδһ䣺˭
ʱȥš
һֿδæ˵Сôˣ£
ֿǳ˸Ц壬㣿е£롣
δ忴Ǳ飬￩һ£Ϊǳʲô¡ﺰһҸС˵£ЪŰɣ
У
Ӧһ䡣
δŴϣֿСԺߡ
87
˸̤Ժײ̫̫ˮҪˮ
˵ʵ̫̫ҲʮͷȽŻʮҪź
˽С̫̫
ΪԺЩ·û¾װƣԺ˽Žţͳ̫̫
ֿҪˮϽȥӹ̫̫
̫̫Ҳû轻ϣͷˣС
⻰˵ģ˳ֵ¶
ֿˮǽǵĿյϡ
̫̫ӹ裬һۣϵģզһˣ£
δûֿڣ˵ӹǲ̫̹Сų򡣰ҪϹûգֻܸˡ
Ŷǿɵϵģһӻָء
̫̫һ䡣
̫̫תݡ
ֿδ䡣
ŸչϣδѹС̫̫ʡ͵ĵƣ򽻵ۡ
ֿһ㶣Ժʱ䲻ö»治֪
壬հԺû͸̫̫ǲеͷ
ϱӿӣֿơһ̫ţƾʲôкͿģǼһǸһױһס̫̫ҪûֶΣαӷôꣿ
δ̾˿ǰ֪ҲҴСסԺö硣
˸̣һڡ
̫̫ǰǰһүͷŮˡ֮󣬱Ӿظ٣үˣȫˡ
ڶΰԺ˶ܹˣүûߡǿ͸ˣôͷˣûˡ˵죬ԼԼˡ
үͷ̫̫һѣһҲȫЩŮ˷˸ɾ̫̫ң˲֪Щ̫̫Ҳû鷳Ҳ֪ѹû¡
Ժӣǵү̫̫ðģдҲүһԺӾ͹
үûĶҲôЩ̫̫꣬ͿԺסķӡ
ֿ꣬ǵɻ⿪
ѹɻҲͦ
ʲôݡ͹Ь˵ǣǱԼƽġʵҪͱȥ鷳ɲС
δҪҳ£˳̫̫Ӱӡ
Ժͺδһ֪ϵסҪӹ̹ǵðŪ߲ɡɵúŪŸʡ
ڸк֣ͼҲ¡
ֿͷʣ壬Щզ֪ôϸòҲ
δƼֿǵ棬֪ɶԼЩ£Ժ˶֪ûɶġ
µû֪ЩȫΪҵǰǸ̫̫׵ģءҪΪ⡮塯ģ
˶٣˵ǻҵŰ£˸ˡ̫̫סԺ
˵ˣסҲͼ㡪źԵġϧҵȥ磬ûѧȫĶѳԣû³
գǺԼƴġʱҵû˼ҴſڹҹŰʦжˣҡ
ֿ꣬̾˿壬ӹҲס
δڰ֣ǹȥˡ˵ЩΪǼңǺˡҲ㱻ˣ˻ڹ
ֿص˵ͷô˵лл˵ʵ
δˣң£
ֿ̾˿ղ̫̫ǻҲˡˡ
δһͻˣǸӵ£
ֿͷüͷţҾ벻ͨеͼɶӵڵˣ±˴ǣ
δһȻ֪ѹںڣңȫƨͷֻװµ֡
Խ˵ԽɤŶˣΪ˵٣ɶ¸ɲҲˣӿϡ㣬ְ͵Ӵȥ
˵꣬͵һվȥǵúúýѵһٲɡúõ˲ǵȥ
ֿһקס׵ĺδ壬ѹɤ˵壬ôȥǰˣԺﻹ̧ͷ𣿡
δһ£˶ͷˮ
ǰҪô𼱻ȥУԺ˲ò¶֪˭ͱȥġֿӻô
ѹסתͷֿСԲסҸղͷˣûЩ
ֿ̾˿壬Ҷɶܡǻȭͷˡ
˶٣˵˵׻ǹҡҪǿϸӴһҲǷĥ
Ըƨɣƨ£
δֱӴϣǴ򣬹βҺδ岻ҲӵףܲΪùӰͱ˰ɣź˭
Сɶԣﶼ˵ͷۻΪ˸ڣȥ
δ˻ԺԺ˭֪ǵģǻϸ͡۲һ¡
ֿЦЦ壬⻰Ұ
£ôŪ
δüٲǸסһԺܲܿһߵڡ
ֿͷҲ˼ԲûУ
δһ̯֣ɶУľһ֡ᡣ
ֿһתǹС۾
ã
δҡͷٻˣû
᲻ãǻأ
ֿѹһزУͶءףһ飬͵찤ᡣΪôܱץˣ
δЦһ˵ܱˣ춼ô
ֿ˵˵ô
ֿѹ۾Ͱӵ£ͱȥЩԹӿģĸԸƼӰµģʱٲ鷳ؿڵĻȫϣһٶġ
δ⣬ֱŹ⡣죺ӻ½ңˡӷ֪ӵĹǸɶ³
δëһѣϲͿйѪԣֻǳ˵ߴףɲˡҲ࣬ǰߴûϷġ
ʱõţҲøϰ֣Ҫ˾飬Ҳɡ
ϲսûӡʱʱʱӵĲкҩ߳ûע⣬ĭպãӴûġӵľôһԷȴһȺ˭Ҳ롣
ֿ˵ͽ̸ٵðӶԸԼˣδùǺ
ֿѼƻһ˵ûȫ˵Ǹӣϵеġѻ¦⣬һ٣ҲС¡
δˣҪûԸ֣ԼϣֽѵǸ
ֿ꣬˺δ塣
ںδôŪֿ֡·и·
Ժ˶˯ˣֿĺԺ
ǹӵĿ⣬ҹĶȫߡ
ͷǺõģʵӡ˵طһƣⷿյģͷĶȫùӰˣŶûʣ¡
ֿѻĥţԾܲǰټҲȫɾɣ
أ͸ʶ˵һף»Լ
ǳ˹ҽԺʧСӹˣڸԣǿӲͷ
88
ǱҲȫɵмתÿģһĥˡҽԺΪҩȻΪҩƷŻǵǿҲûܡ
˱ɴɱɷŹͷȥ˵ͷͷǲ˾µѿĶ͵͵Ųˡ¶أ˶ֵˣ˭֪Ķȥˡ
Ϊ˵㣬ӻԭĲֿﲼЩǹڳ棬Ϊͷ˭ҪǸҴȥǾѰ·
̴ͦ죬ζ벻ֿܸ֪Բڵһз紵ݶ
ֿǰʶ̽·ȻȥҲȫȫβس
һӻңֻֿܿˡ
ľų̫ˣʮ칤ҲδܷЩĶ˵ˣһѹڳͷأⱾҲûޡ
ڶֿˡȻǰһڵҹͷС
¶١ҩɽͷҸ׵ĵطЩͬ־ʲ
⻹мҪ£﷼ӡż
һ¡˳Щ۵Ķɧš
﷼Ӳ˵ֿҲӲܡϾŮġ
˵ûȢҲ˵ʲô飬ű˰ߣͷȥû֮ǰ¶ûš
Թ緹ƴк˵Լ粻Էʰýɽļҵͳˡ
ͷǹӺͺ飬ֿע⣬ͻȺߡϰûʲô
ȳ˳ǣ·ƲӰˣſʼӿŲ
ӹǾ죬һҪһСʱɽ·һͷͲˡ
ɽ£̧ͷɽ˳򣬹ɽǧ׸ߡԱżСɽͷɽϻ͵ģͦ˳ۡ
ɨɽֿ󲱾һ
Ҳɽͷ¶ȵͣͷƨò
ӹ粻ǰˣ˵磬Ҳס
ϵ££죬˳ɽ·ȡ
ض͸ĶԽߣҰҰԽ֦࣬ͷ˹
ܿҰӼܡ
ϰӿ࣬û£ֻɽʳ
ɽգûյ˲ߣȫΧ١һȥΧҰ˶޶ɾˡ
ߵɽֿӭϼֻҰúɽ
ŵ⣬зŹĵ
ʰʯӣʶһָһʯӸ۾Ƶģ׼ҷЩҰ
һֻһֻȫϲˡ
˳ȫռ
ߣɽԽԽ
ֿųʶɨһȦΧӰûС
˵иĺ鵳﷼ǰҲûš
ˡ߲˵ǳʲô£
ֿǲš
﷼ǰǹӣֻҪλӣԸܻúúõġҪĵķЩ۵ͨˣײֻС
ϰգֻҪǹҲ㶯ǡ
ûˣǳǵʱ򱻹ӻߺס˽š
Ҫô¿û֪ͨˣֱ֪ͨ˳λӡ
·ϳ˲ӣûʲôҲûĳǡ·ߵġ
ûֿҲˡ
ԵֵȻ档
ǰҩɻȥЩ˶ɽҩҪǿֻȥ˵ɡ
ںͺ齻ײż
ȫڿռҩˣҸɽһС
﷼ǱҲһãҲûʲô˵ġ
ֲԺˡ
ֿѿܵĥһ飬ΨûûϣΪԸȽ̫졣
ʱýĵ̨ҿ¿ûϵλӣֻɳĽͨԱǣһȥ
˱ֿ뿪ľųǣλפǲֿ·ٶ̫סλӸϵɽʱֿûӰˡ
ûϹתƣҲûɤӺˡ˸طèţ˼˰Իģɽȥֿټ
﷼ǲˣǴһĳǡ֮ǰϸһ˲ٹ򡣵ǵɽʱֿѾҩء
ֿ߱ժҩݣһ·ûšһ˲ٺöҰɽξͶʮϵʮĸʣµĶʮġһ֥ڣݶ͡ЩֵǮƼȫռˡ
¨ͷЩͨҩɽض֡㱻ײҲۺ졣
ɵøأԶ͵شХǺ
ֿһòᴳĸ޵ĵ˰ɣ
ɽҰ޶ԼΧжǱˣͻǵľǹ
ֿ٣ȫẠ̊́Ӷû
ϱ뿴ϻǣֻȥ԰Ӹţаȫʩѹ¡أǰǻҰޣһûСһŵɫףͲȾˡ
ûܡ
ͻȻϻǵĵ̲صֶͬʱһط˳Եġ
뵽ֿʶ˳ȥɾ̫ԶɽţɶҲû塣
ʵں棬ֿŽķ˹ȥ
ֿ˶·ղźԶĵطһ١ɨȦΧèŲɽһĥ̴ʯͷͷסΣԴ̽
ǰǳ棬һ㶡
ʮ⣬һֻϻǸɼܡϻֻҰɽֿһ¶ˡʳء
ҧףȫŲʡҲΪ˿̫֪࣬˲٣ûҪǸƽ͸òԾˡ
ֿߣţǶĵòˣԼܼܲˣػȸ
ӦǾ仰ûܲסȺǡ
ûʤͶˡͻܴҲסȺַ˺ҧɵϲˡ
ȺҲûռٱˡѾֻʣ»ŵļȫˣſϴ
ֿ׼ᣬһֻϻս˿ռ䡣
ɽҲŪȥſŴļͻȻʲô͵վ۾ð̹⣬ķ໵ͺ
ֿǵıӸһ顣ղ˵Ⱥֲܻˣ˼ƴ˳ˡʱҪǻǾͲжˡ
Ҳռﲻܴ˶ŲȥҪװĻֵõЩǳ죿ȫսȥˡ
ˣҲСҪȻſֽˡɱ˹ռһ˭ҵõ
Ϊɶֿ֪ϵͳҲû˵
йϣԸ⼸Ǹ¶㲻ȭţӿռͰǹҲɽûҪϻѾˡ
ǹһ죬鷳϶˵õϰĽס
ɽǵĵֻ̡ҪһɤӣʮͷǾܾ۹ǲ㽲أȫҰ·ӡ㹦ٸߣҲܲסȺΧߣĥ䡣
ֿ׼ͻȻըһǹ졣
ͷѭǹķȥԶվżˣжСŶξ룬ϳǼ﷼Ҳͷˣ˵ǰҲƻҪߵĿꡣ
Ů󣬸żӱǱڡղŵģһӱ
ǹ䣬ͷֿǣһͷѾԵϲˡ
ʣµͷ֪Լ̯ˡ˲ϵϵͬ飬ͷܡ
ܷŹǣ
ǹ졣ͷǽأӻڳ鴤
89
ǿɺޣǹȷʵû˵
ǹ
ĹѾע⵽ֿˡǼʿǹǹȫ׼ɱϰգƤգһ¡˵ֿƽͷգɱȨƵĺ飬Ҳµȥ֡
Ҫ﷼վ˳Ӧϳֿ
ԶֿҲûȥ̽˵ʲô
ӾǹǻѾתˡװŻˤҪ﷼ӻã¶ףǼһҲɽ
﷼¹ӱתͷֿЦ
ֿһˤˡ
﷼ӿˤϣŵϴȫˡ
ֿˤװ
֮ǰȷʵڹǰװɿ﷼ӰסˣʹǸͷ
ŵ´һζȵʯӡ
վбϣһƫҹȥ
ֿӦ죬Ϲûˤ˲䣬Ƴסǿĥ̴ʯͷж˴
ƫƫʯͷǻġ
һʯͷݽȥһ顣
ţһɽﴫ
ֿ˳쿴ȥǿ͹ʯͷ£ɽϿ˸
ںģ֪ͨĶ
ɢʶ̽̽ɽСҲһʱ̽ס
ͻȻðɽ¡
ȺӶߣҲûܣ̧žꡣ
ڶڷ˶ꡢͷûġڴ򿪵ʱз洵ͨû⡣
ȥûã﷼Ǿ͵ˡ
λε¶Ƕ
ʯţû˿ⶴôðģΪǱС
ںɽ˵Ȥ
صĴ˵١ҪײϣǾ׬ˡ
˵ˣⶴžͣ˭ȥ̽һ̽
˼䣬ȥ
﷼ĸ˲һ
ȥֿ
ǼһﵽĶȥˣＱ
ȻҪҵֿ˳̽̽ɽҲ
Уδ֪Ķ档ŮϼĹӱһȺǰŽ˶
ֵֿͲɽߡ
ͦߣ˶ߣҲĸ˲ߡ
ûۣȻγɵġ
˲ӣǰͻȻ
ֵɨȥһƽ׵Ĵռ䡣
һأֿ˹ĺۼ
ٶƽףڳġ
˭ڵģ֪
ʲô
ռżٿڴľ䣬롣
ֿȥƿһֻǡֱӻۡȫǽש
̷ʶɨȥƬȫסһ֮£ˡ
ٶƱŶֻששԭʯһȱשռʮ䣬Ŷֻʮ䣬żװʮ䣬鱦ʮ䣬ʮ䣬ڼʮ䣬ʣµȫԭʯ
мװģǹеõͺţǼʮǰ
ֿЩҵȻĳɽǰ˵Ƿڵ˰ɡΰΪ׼
ԽԽЩǹȫϿͲǽװשϿŴ廧úܡЩŶֻ觡ڼżװ飬һѰռеġ󲿷ֶŹĺۼ
ǲǣڶˡ
ǹҲûáͷȫ鵳ǱߣȱЩһϡǹҲܡ
ֿǰЩƱ￪ʼԺóȥתתʶľųǷһ顣ЩĲƱ϶ֹһ
رǽǰ󣬺СͶǻߵĶȥˣȽյֻ಻١ЩըٵġϷӣ˵Ҳźöʱһ飬ܼ񵽸õġ
ĥţͷ˽Ų
Ӷǵˡ
ֿ˵ȫսռ䡣ϵûŹøɸɾ
˲Ʊʶɨһ飬ûְţҲûҵĲر㡣
ŲԽԽ
ֵͲսռ䣬һƨϣš
ûһӰҡҡλγſڡŻѣǵյλεġ
ֿտţͼӰ˽վѹЩʲôˣĽģ
˸¡
Ǽӱһǹˢˢ׼ֿķ
⵱ڣ﷼һסǣ𡣡
תֿķ٣־𣿡
ֿװշӦӣŵ̽ӣ㣿
ҡ
﷼Ӧһ
ӱϹӱӹѣֿղŷλ߹ȥ
Ǽһˣ˭Ҳ󣬽Ҳǰա
﷼ߵֿǰѹҸղͷ;㣬û뵽ǡģ
ֿô˵ʲô˼޷ڸⳡż
Ҹ˳µɡ
ҡͷҲ֪ҲǸշ
ʱ﷼һӶָֿ̧¿ˣ˸£˵طһǸرͷĶȥˣ
ֿüɨһۣ漴Ŀת﷼ӣӣҲô룿
﷼ûӻתŸղŽ˵עôʡǽ־ģѹûȥҸսʱǶˣֻһ·
Ķɫһ䣬û뵽﷼ӻΪһ˵Լʱ˻𣺡ӣȻΪ˸ô˵ˡ
﷼ӵ˵ʲô˵£ںطôûбһ۾ܿ⡣һˣ¾һ¨ܲʲôѲϷ
ﱻⷬ˵ƿԣţûϻ
ȫйУڻǲıǸξҲ﷼ӵ׷֮һ
Ȼ﷼ȷʵÿҪǣʵȨʦųλáҪܰ﷼Ȣ֣Ĺ·ƽˡ
γΣ޵ġɢģʵ﷼Ӷϵ
ôҲû뵽﷼ӾȻΪһͼˣô˵ѵòһǰ㡣
﷼ǻִӲѹûŶԹеƲϡ
оϱ˺ݺһƣͷֻ
ڹӹŮʲô˵ĸƷ޵Ĺߣıķˡ
÷ζըˣӲǲҶ﷼Ӻ䡣
壬˵һССĲıǲ𣬾ھˣҲߡ
Ȼ﷼ûޣȻڱϡ
ֿǸ
ѾˣһسǾͽܱӵ˰ӽΡʱеǷС֪ʲôкڡ
﷼ӣߣȽ˻Ҳ١
ǵŮʲôзΪ޸٣ʲôŮ˸صı֡ɷһ˵ǸֱĨʺ
ɽĹ߰úܣֿܸо˫۾Ķ
ЦҸ﷼ӷͰԹãǸҷϡ
Ļˣֿο⻹Ǹðġ
ҪΧ̫࣬ͶˡѾ⡪ùл߽š
90
ĥô֪ظɵСӣ﷼һһӣɽһɵģѹקһߣֹ˵Ļ
ɽӰѹüͣǹʱʱֿ
ϹӶóʲôˮ
Ҳ֪ʲôôˡ
ֿû˵ľݣ˵ıжϣ϶Ҫ֡
ֶβЩ·α켸ݸ췽й֤ݣͽܱӴΡҼƦһ٣
ȻбĻ
ͷӶʰһͨˣԳ֣еǸɻ
ڶ֮ǰǵһ¡﷼ӺǸմȨ壬׶ֿǸʲô̬ȡ
Χɽת˺üȦ깶ûŹȥ˸飬ȷʵûҵɵĶģһߡ
ճڣһӱֱײֿײòᣬֻ¨Ҳˤڵϡ
Աߵ˸ϽǲǷšû°ɡ
ˤû
ֵһ㶼ʵȥ˼¨ⷭ˸׳졣˻ǲģɽĶֿܱˡ
һֱȷֿʲôûأ¨Ҳǿյģˡɽǿյģֿȷʵûű
ֿСӲһǲݵġǹײʱ֪̽ˣɴ˳Ƶϣǿϵû˽ض
ĵûʲôǼΧȥǸоӦƤһ
û취Ϊһģֻ̡
Ավŵ﷼ӵȻóͬʲô⡣˵ʵͦˬģתһ룬ôһȷʵϴֿɣҲͲ֨ˡ
Ѿ⼸ȫ˺
ֿ¨±ã˵ӣɫˣҪɵҩҲˣˡ
﷼ֿ֪ǰίһȥ϶ʡҲܣϾġ
ɵô˵棬ҲûοֿձˣҪԱߵ˿ֿϵһ㣬ֿΣˡ
ΪֿİȫҲΪԺӣֻţͷ˵ȥɡϢʱȥΡ
С
ֿӦһ
ղɽʱ﷼Ѿ˽͹ֿݣ˿ҽôɣ˵˾ǸղŹеֿ¶Ҹͷ
˼ֿǴ˵Ĺϵˡ˳Ҳǣֿղû׼Ҳ˼ͷϡ
ǰȻѹ˵ǣô˸̨£ղǵ㲻ҲôŪȥˣҲ͵ģ˭Ҳٶ˵





ǰϰ࣬һ㹻һСԺȣżơأӶ˿ڶģѾжˡ
Щ£ĳҪͷˮ˼Ųסˡ޶ۿޣϳûɫ
ּҾ
Ȼּ䵽ⲽأ˵׻Ǽ̫ܳԣֲһ⣬ίԼˡ
ֹأԼûáһˣźӶͷҲûš˼ϣͷ̧
ʵ˭֪ЩǼֹԼŵġҪȫԺƼǼҲˣЩöģǮӼýӼá
ˡ
Ժˣ׻װģȰ䣬Ŷ
Щģµֹʲô̡ʣµģԼұȼּһѣһһٵ׶û䣬ȥҼּҰæõˣĻǮ
ҪƣĺԺֹͷһƲк
ڼϣûֹǸƨ˭
ǾʱˣȫһסϼˣԼмϣл꣬ͷװȫǷΪ޸ס˾죬˶ִҲš
ֻҪϼֻţԶǸࡣ
ֹڣ͵üס˭ǵҵģԽ˽硣
ôţΪϼˡҪǲּҾ͵ñ˳Ծ
ǲӾˣ˵Ʋ㡢к㡣ʵڼֹʵ˸ǰӡ
ƲƵǼëƤǰСˡкƵϡֹƵģȫԺˡ
ҵ󣬻ˡ
Ȼˡ
⼸ʮּҲûԹͷɲͷ˶༱ʼûɹǿһһӡӲǰĿˡ
ڼǸôϲ˵ĵԣ˵ˣǼֹųĻס˵۾дΪּѾҳһ࣬ԼԼɢܡʵϣÿһڣǼֹƺõġҪľ˿ЦðѼּĵƲصġ
ڻֹһϲּ̻˲ͷ
кԼӵͽ¶ҲڼֹͰкǵ˼͸ˣ֪ںʲôʲô
һûǸкˡкϾҪԼˡҪǼֹ󻹻ţ֪Ϣû׼к£Ϊ˸ּ·
˵ףǼֹ̫硣ȻòˣĺԺռ֡
ȻּҲҿȢػšҪָżϣɢˡ
ػӣȼֹһͿˣͬбµģɵץסɵǵС˼ԼšԼҺڣְѼӵĻȫˡӶ˼ּ¡ɵûüֵһ߿˶ŵ¶û˹ܡ
Ҫƣػȼֹ󻹺ݡ
ּҵıֻżëƤС¡ÿһ壬ǳųԶȥġ壬ӵʱŲۣʱһ̾ȫա
ƷּȷʵôҪ˵ӡ;û˲ҧĺԺͷ˭ӮңһĿȻ
չأ֤ͨһڲܰŵ죬ɽɾֿȥȡ
ֿﷸֹ棬ǵһˡϾⶫҪġ
ܱſڣֿվڵĹӱȥͨһӽȥûãͰ˽ȥ
һСֿɽɰ칫⣬ȽȥšͷɣŰýȥ
ֿһ̤칫ңɨڰ칫ϵɽɣͷؿ˿ڣɽ̫á
ɣǱر֤ͨɽѾӳ﷭ˣһ
ֹֿ֣ûȥá
úܣӰе칫ĿľҪҸӹȥˣαطǵõб̵
ǰ׼
˵Ҳûʲô׼ģǮȫڿռɽɲע⣬װģӶһ¾С
ֿڴģʽسһС㣬ϣЦԺ󻹵ͷɽ̫չչˡ
ɽɶǻƳγεĶ㼷ЦߺɣܲǻȾѡ
һ䣬ǸСͱɨǰˡúܣһûٸɡ
궫ɽɰ֤ͨݹȥһ䣺ؿǱҪ鷳ʱ
ֿлţӵʮ˴ȥʺ˸顣鷳ԼڼǮô
91
˵ˣضܱѹһϵͳ£˭
ţֿƼɽɲ̫ͣѨ
ɽ̫ǲǲҪҰ
⻰һڣɽϵЦ˼ֿ֡գ֪İĦıжӲͷӦ
ɽҲİĦⲻۣⲻ˺̫ǰ˶֧Զˣûк˭Ҳ칫ҡ
ȻҲֿؼһ߻طΡľųܱӳ뿪칫ңһͷţֻʰ
⸱˵ֿͷ͵Ц
Ѵͳɽſɳϣʼ֡
ֿ֮ŰĦĻᣬ칫鱨
һ£ûУⱾٺʲ
ɽҪǲΣֱӰߣ鱨ͱˡ
ӿ϶Լѹ¶
ɶˡ
ֿ룬ɽɰѨλѾķ˳ȥ칫ɨ˸顣
ȿϡ
ļ̯߰㣬һһţϧȫЩûõĶ
Űʶ̽Ĺӡ
˸飬Ҳмֵݡ
ĿǽǸϡ
ȻҪĶȫˡ
ﲻļŲٽ㡣ֿûЩҪɽһӷʲôͻ֪鱨Ѿ©ˡ
ȻĿԻպϡЩҪļͷβһ飬ȫ
ˣʶջרĸɽĦ
һθʱֿѾҪӡϴȥңӼˡ
أҪӷ賤ɽɵ²ŷһ˰꣬һ¡
ûϴôݣɽҲû֮ǰ໽С
ͦƣɣ˲٣զ£
ֿЦЦ̫ϻΪַѨλȫ忪ˡȻͨˣȻôص֡
ߺ
ɽɵ˵ͷգ治
̫ˡ
ֿӦһ
һͷĦˡ
ɽվŤŤ˻βӣֱĳһ֣ߺ
˼䣬ֿˡ
ܱӣһͷ̫ãʡ
˵ֿͷβû칫κζɽɹͲˡ
ֿһӱųܱӡߵſڣдʲôļȥ
ӵȥָƤ˻ë
ϧѹ֪ϻֶпռ䡣
ֿܱӳûҲûȥĺԺ
˸䣬ֱѵƬߣĿ﷼ӵס
ǰǹ˳ţһֱûȥϰ࣬ڼﻺҪ߬ʵȨͳƵʣ类һ߳λˡ
ֿŵʱҲڡ
Ů˱ĵȺסͷк
﷼϶ЦԸˡͲ̫ԾˣŵԹ˵üû¶档
ֿȫ﷼ӵֲ˵ʲôֻܵݹȥһǸ
ϴμȣ﷼ӵľ˲ֹһء
г˼䣬ֿѻҪȥɵҩҪҪһȥ·Ϸ羰˳ɢɢġ
ˣûϵͷֻ˵롣
ɶֿ²͸
ôס˹֮С
ӻֿȻû﷼Ӹʲô˶㳶˸ͷͳˡ
֮ŮЩɶûϸֻ֪ûãһ﷼Ӽҳˡ
ӸƿԼҴţӻûüȥͱһֻקһӰ
ҪУͱˡ
оǹϤϢǻӦڵͦסɵͷûӳֻӰġ
ֿ﷼ǶӼҵķĥҪȥǱ
ͷðͱȥˡ
ᣬãһԶһڻ¡Ǹ֪Щͷãʲôʿɶֹ
ԣͷҲص뿪˹Ӿۼ
û߶Զֿ۽ɨһӰ˾ۼһС¥
üͷһ壺ʲô
ɣֿûϢظȥ
Ƕ¥ԶĵطųʶĶԻս˶
춼͸㻹ܹҲ±Ӷϣ
һ˵ɤ
ģ
Ů˵ȣҼȻаҶû¡
ǰǻҲ˵ǣҲûˣҪǶÿ죬ڷͷݶϸ˰ɣ
Цһ
Ů˽ӻϴεȷʵܾˡϰҴͳǡ
⻰һˡ
ϰ塪ǿǾͳͷӣɽǶöȻԸñӵ˵Ǹͷһ顣
УȥĲ˵
˰֣ǰļô£ҶطˣӰûš
·ײظ߿εˡ
Ů˽ͣ±¶㣬ʱȡ
ŮˣлӨͳԱֿȹء
˵λж֣ľųαľ
ǰıͷֵµĵҲƴڻ󲿶ӳǻأΧˡûûԮֻܽΪǼǧ
Ƥ֮ͷǹɻûȥΧ˿ս飬һһúܣ÷ŵķţܵܡΪùӲɣƽʱװøƵģаŮûٸɡֻ±̫ûɹġ
˽£ִûͷ뷨ӴɽǱߵߣǰڸͳͷ
ͳǱһ˵Ҫ˵òСɽλͷӶͷǻףʱͷǾʵʵİġͳϽȥͷ
˭Ҳû뵽ӰھͳߣϢйȥˡ߲֪˭ֻôһ֧Ҫꡣ
ӲҴ⣬αʦϵĹȫһһ顣
ƽʱװĹûΪһӻǰвӵĳٵ˸飬ÿʦﻹһжӵ˶š
ͷҲӹ˾Ʋˡ
СȻûץǵƾʵݣưոݡϲ飬϶öš㲻ã˶ʮСʱǵһһ
Ϊ˱ҲΪǰֵܱŵùָɴ˸ͳһϵӧȥΧ˿ն飬˭װװ꣬С˾裬ŴŻ´Ͼͳߡ
ԹһؿؽˡһлӨ˸٣һ¾ͱˣǲǱ©˷磿
лӨ֪ʲôϽͣǡľųҲˣСϳġ
˵¶ŵĲ¡׷ʣ㻹ܣҪǱˣҵ군ǰֵҲøꡣ
ģұץˣҲ۵㡣Ǹıֵ֤ȥǸܡ
лӨƽ
˵£ͷβһ˾֣һŲ֪㾡ܷģ©ȥ
92
лӨʣܱ֤µֵܣԸһ𣿡
ظ˵ģֻҪܱ֤ǵĲľųܱߣ߼ʡһӦǣҾܰҵȫȥ
⻰˵ֵǰֵܣһͲСˡǣ㷴
Сӵ׷ΧܶԶ
˼ҵĻôͣܶã
ᣬĲӵܲͻСӵİΧȦǽӦȥЩûӰ¡
ŻҪ󣬹ľųܱ߽ӦҪûӦһȥò˶þ͵ñСӴ⡣
ĹףϰҲסҵʵ㣬ǵĲӶʱڣµľųܱߡ
лӨ˵ֱס
¶͵ôӳˡǵĲӵľųܱߣٴ˷Ҳֵֵܵȥġ
˵ֱ׳
ֹվڻߵģҪû·ͱĳӣҲɡͷǧŵ֣øϿš
лӨ̸Ҳûָͷǲʵ塣
УǶԲǴھͷˮʱźžСһˣæӵĶ죬ɸ˵㸮ϵǱߵСӾӵ˵һͳɡ
һٸġֻҪյСӵķ紵ݶ϶ͷһǡ
ظ֤
ĻֿûȥлӨĲ£Ҳͷ˭Եģߡ
ֿûлӨҲû˼͵͵һ·
óлӨҰҹ֣Ը϶˺֣ٲȻҲᱣȫ
˵ˣֿлӨ֪Լٸͳմϱߡһ©Ϣͷϡ
ϣֿǰŸյ¿кžŸ˽󻹸ŸСӡ
ûŽţվͷɨŽϵĶһǸ¿пӵģ˵ǶǸӵġ
ԲסǱеµˣִ֡
¿һžⲻǡ
ֿǱ߲˵¿ڲԸͷűˣЩ˵°ÿɲصӦ˵£˵ŸӾͷŸӣ˼ͷ͸ˡҲ֪ʲôϸǴ˰Ʊ˼Ҳб˼˼ҷǵðҶ˲ɡôعأٸߵļۣ˼ҲǴˡ
ǵĴǸǱ˵Ǹ
¿жŸӵҲŹⲻȥ
ˣˣ˵ûԼͷһҲ⡣ģһǽ͡
ֿ˵ÿ
л
¿һм
¿аֻľϻϣƿ룬һգε۾ᡣ
̧̧°ͣһ¡
ֿɨһЩƳγεļһְϻӺϣЦҿ϶ûǸҪ
˵꣬ľϻת䡣
ʵһڡ뵱¿е棬Ѷսռȥ
¿һӣǹֵӲʯͷֿǾ䡰š
ʲôҽؿڣȺģµͷ
ֿϵĻңˣŪϢйأӦõš
¿۾һ˵ȱľǰĶ򡣡
λӲڳɵ˼
ֿѹǼڹӱﶼͷǲǱ׷ѾҪһδɨǸݵȥġ
¿гĬ˼룬Ŀֿͣס⻰˵ܲһһ䡪鱨ģ
ֿȻ˵Ů˶Ƥ׳Ļڳ˸ӣ磬ܱӼˣΪĵʱûҡ
˵еڣ¿ˡ
ֿ֪طͷк͹ӽ̽ϡ档
˵λӵ˰ǼӸɵԺ󣬴϶Ҫֻû뵽Էһ־Ǵɨ
ʲôʱ䣿
¿׷ʡ
ֿҡͷ⻹û׼šǼӾǿʱ˳һ䣬ܲܵ׷ʰɣ
¿һ˫סֿ֣ûӣϢҲˡҴ֯лл㡣
ֿЦˣ˵ʲôлҲΪˡ
˶٣˼֣ҪǼʣһҲּҶͿǹȥˡ
¿򣺡⻰Ҳ޳ɡӷʲôʽսƴɱǿգǸʡ鱨һǿա
¿ֿļ򣺡սһ£ǸɵĻҲһ㲻ʡû͵ݵ鱨ǰͷЩֵܵˣɱСԼ¡
ֿЦˣô˵ͷ̹ˡͦҪ
¿пһۣһתҽмµæ
˵ɣֻҪҰõû
ǵҪ顣Ϊİȫĥ߰ŸԼˡһ㣬
¿˵סˡ
ֿ£Цˣˣס뿿ӹӸٵϢ԰ɣ
¿б˼еҲסǴƲĹӺ鲻٣ʲôĶСʱһ仰ܾǼȵ鱨ԡ
ֿڰ֣ȷʵȱֵġǵ侲ġġ˵ġŪӾͺҪƴģһꡣ
¿иϽӻģǵѣΪѡǻϸˣ·ӽҲǣͷϡ
ֿͷУǾ찲šҵȥ˹⣬֮ǰһϵҩʡ¶ڡ
ȥ⣿ȥ
¿üͷһ塣
ֿ˵ҩȱǾҩ϶ˡҵȥһ
һȥ̫ˡҪɸ˸ţ
¿мˡ
տֿĹϵ㵽һöָܳںתͷҪܡɲȹڣǹ˵ĵؽ硣
Ҫͷ£ĶŪȥ
οǣᣬб£¿治ԸȥðǸա
ֿ¿ǷЦˡ
ǵĺˡİɣٹ죬ܱǱ߾ͻر֤ͨ͵ϡʱٺϼձţֻҪײϿ߹ɢˡ
¿м̬ȼҲͲٶ˵Уͺá
úܡ˵ˣûþôˣ
ֿЦŰ֡
ѽ
¿ҡҡͷε̾˿
˱˵ҡϽȥ֪ͨǵˣóͳιɨСˡ
㱣ء
¿Ҳ֪ϲãǣ첽
ֹԺһƣַڳкż磬ȫվͷ֡
סˡ
ӽ˸ɫҲˡ
кͣˣΪԼĹͣ϶Ц
ѹûʱ˿ڼֹѾֻŵĺӣϴŶϷ
кЦеشӼּҳ˳ְΧ濴ֵҲɢˡ
ǰŸߣֹѹɤ˵˾䣺ǳԶˡ
93
ϵͷҲѹúܵͣͷöǰմա
š
кԼ׵¿ģĽɫѹûּһ̡ҲֹǸʵͽҷϣֵġ
ֹź˷н䱸ЦͷŵǼּõľ֡
Ҫüּ֪ǵɾкָֿҽ£һһָ֪ƹ˵ϣ᲻ἷͻš
Ҳּ֪һ᲻ΪԼͼıʹЩֶкȥͳסԼ㡣
Щ£ֿùܡ
Ǹ򣬰кĲκþˡģûϵ
ֿк̸϶Ľ顣ߵýģ仨Ůǰֿ輸æ˶ѡ
ҩҲˣҲˣ仨Ҳˡһһ㻹ˡ
ּЩ£ֿǴԽģ֪ᷢʲôּڿʵʵûô򵥡
صԺʱƴѾѷ˶ˡ
ֿûѾͷԼ׵Ƕһˣߴ˭˶ý
תһ룬ҵͷƶܻסһСɱԺأ
˵ˣԼˣĻӡ
˵ףֿҲϰ˻ƴߡʰӣӹ̹١ͻȥ£Ҳû
ٳ͵ùʱٰͻȥҲ
극ƴʰꡣ
ѾͷǻȫˡǰݵøƵģɫƣͷݵôᡣڱֿôţѪɫҲˣüۼ͸һˮ龢
ֿ۾͸ϽĿŲѾͷʮ꣬ǸôҲܶ˼
ͷʮĹѾˡЩطˡ
һﷴ߶ǸӣǸӡ
߶˺ü飬ǹȲѹȥ
ֿ˼ת﷼ϡǶСŮ˿϶Żˡȥųʲôë
뵽͸ɡ
ȵҹϰֿڴϣѾ˳ȥһǶ˯ġ
·ĺԺ
ѲߵСһӽһӣжЩӸֲ
ط˺üˣúܡվ͵﷼ӼҸǸ䡣
յƻţֿһ֪﷼ӽ챻ŵòᣬȻҲ˯ҹصơ
ųɨһȦȻ﷼Ӵ˯ۣһţڴϡ۾ţֱ㶵ضǽڣĿնҪž﷢¡
ֿе㲻ζҲûڰ¡һΣᶯ֡˭𣬲ݵ֡
ΧûʲôԾĵطֱֿ˴ǽ﷼ӵӡ
ҵűƿתҹİ̶˭﷼һ㷴ӦûУǸӣ˻Ƶġ
ֿߵǰ£ع
˫۾ڿֿ˲Ȼ˹ȡů˵Ķһȫӿ
־
﷼ۿһ죬һѱס͸բƵʡûһֿؿһƬ·ʪ͸ˡ
ֿ֪ܣûȰԼ˵
﷼Ӹûᡣ˼ͻȻס
֮ǰֿ׼һӻȫҭɤһ䶼ʹϾ
﷼˯ȥֿͷһƲСֹⱾ»ңҶָͷܰʰˡ
Ź⣬ȴһ˿˵
˴ԱߵıǺãѹ˵ϣˣԭǸ﷼ӡ
˵꣬һ£תˡ
ղŸ﷼ڵʱ©˾ں鱨
ֿôһǱ߿϶ѾŹӱˡûϵ鱨Ǵߣѹϵ㡣
ԭ˵Ҫһڲõ֤ͨŹ죬ɽɾֿ֪ͨȥȡ
ֿúܡ
棬ȥǵȥϾⶫԼҪġ
ܱſڣֿſվڵĹӽȥͨһûȶãͱ˽ȥ
ֿС쵽ɽɰ칫ſڡ
Ƚȥͨ׼Ŷ
ֿŽȥɨ۰칫ͷŵļһЦɽ̫á
ɣر֤ͨˡ
ɽɴӳͳСһ
ֿ۲û֡
úܣûа׼ıˡɽе칫ã϶̵ôҪֻ֤򷢸һ˲ˣ
ڣĥһ硣
ʵҲò׼ǮڿռţöԷע⣬Ӷ;С
ֽֿڴװģһͳһС㣬ϣϹֺõЦԺ󻹵鷳ɽ̫Ӧ
һɽ㼷Ц⣺ߺɣܺãܶأǻȾѡ
û䣬Сͱɨ롣ǶøǧٻƵġ
պýɽɰ֤ͨݹ˳˵˾䣺ҪǹضǱ鷳
ֿǧлӵʮ˴ȥ˸顣
ʲôΣ֪ͨǱŷեǮ
˵ˣضѹһϵ£˼
ĥţֿƳɽһֱ̫ѨüͷţȻ
ɽ̫Ķ̹ҪҰ
һ⻰ɽּЦ
ֿ̹ı£İĦַһͷӦ
ɽŶ壬İĦʱⲻ۵໽УǸǱɲ˿ȥΧ˶֧ûл˭׼칫ҡ
ȻҲԴֿؼһطΡľųǷܱӳĸڣһͷŰѱԲ˶ߡ
⸱ڶĵУֿЦһ
ͳ룬ɽſɳϣʼ֡
ֿҪɽɰһǳŰ칫鱨ȥġ
ֱ£ѹûС͵ֱһԡ
Ҫɽ²ֱӰߣȷʵûޡĵľɽ²ܾѹ뿪ݡ
Ķˡ
ֿæã˼ͷɵ˰칫
ɨϵļģžûʲôҪŰעŲĵͷɷȥЩûõġ
ĿڽǸϡ
ȻֵǮĶȫˡ
ﲻлļһŽͻ̵ҡֿû˾ɽֻҪһ򿪹ţֶܷ˶
㲻϶ãҲáЩҪ鱨ͷβһ飬ȫˡ
£ջרĸɽ°
֮ǰͷһظɽ°ĦĵʱֿͶֽţ˿Ҫӡϻɽ¼öѾˡ
һˣҪӷ賤ɽɻܳ£ְ꣬һ£͵ȥ
ûϴôݣɽҲû֮ǰ໽л
ɽ»֣ʣɣôϻôࣿ
94
ֿЦŻأɽ̫ϴְϵѨλȫͨˡȻѾͨˣͷͲҪôˡ
Ӵ
ɽµͷһ⣬ɣ治
ˡ
ֿӦ
ǰҲͲһͷֿ֡
ɽվӸ첲ȣһ䣺Ӵ
˼ֿ֮ˡܱӣһͷ̫ã˵ȥ
˵ֿȫʵûκζɽ¹˾ûĹ
ֿѺܱӴʱлͷţָøƵģƤιȥ
֪ипռ䡣
ܱӣֿûҲûĺԺֱӹȥ˹Ӿ۾Ƭ﷼ӡ
ǶϴθŵùǺ⼸һֱѼûϰࡣȨ类˰˰ٻء
ֿʱҲڡ
ĵȻ죬ֿţЦһ¾ͣˣϽվк
﷼ϹЦ˾ضزסλεԹͲûֱ˵üûˡ
ֿȫɵ﷼ӵ治˵ʲôֻܳӵ˸Ǹ
ǰЩ죬﷼Ӿͷöˡ
˼ҳֿ˿ڣҹҪزҩҪҪһȥ˳·ϵľ
ŮûϴӦ˵Ҫĥĥ
ĥɶֿ²š
ôѡصļƻ
ӻڣֿȻû﷼ݲϷ룬˸ھˡ
֮Ůɶֻ֪Ӵߺûãͨش﷼Ӽҳ
ӻԼݣհƿһ죬һӰֱӰק
ҪУͱˡ
о˭֮ҧͦס
ɵ󣬻ûӳǵӰצӡ
ֿ뿿ڴͷָӹ⻬ļš
Ӷͷһ㱡շ죬ֿ۾ġ
Ӹղɶˣ
㶣ع̧ͷһۣŮҵ¶Ҳ
ֿЦЦû׷ʡ
֪˽׼ٲ
ֿҴȥתתҪҪһ飿
Ҹȥʲô㲻÷ô
ֿҡͷ˴˵Ҿǿ˾ţȥɢɢġһܷܲŲܰɡ
Ӻһֻѣ
ֿ㶣һˡʲô֪
ȻŮ̸ʱǰ裬ֻҪðɵŮˣӱ˭⡣
ֿеΣɼȻУֳԡЦһ˵ƣȻһңǾ㳢ҵĺ
ȻһתעļҲĻ
ȲӻǺſڴһҪǻصĴϢΪȥˡ
ֿģ룺Сβ㣿Ժ󻹸Ҳڡ
·ͷһڣˣúЪšٸҡ
˵꣬Ųس˹Ӿۼ
磬ֿҩģ¿д˸˽
һ˵ֿ̲סһ㣡
ЦŻ˾䣺ҡ
¿жʶһ㲻⣬ָ˵֮ǰ˵Ǽһ̫ţûϹ˵
ֿЦ˵Ҳɾһءˣôˣ±Ӻͺϳ
¿нͣģȻ׼һû١
ֿҪڣ˵ôҴ㻹⣿
ֿ˵Ź֡룬Ӻͺ׷Σұ֤ûϵó
ͦţҴ˵׷ΣҾվǰҲϲ
¿нӹҽ֪ڵʲôҸ㱣֤ݾ飬û⡣£Ҳ
ֿ죬˵ô¶
ɻûڣѾ˲磺֮ǰҸ֯ĹظİȫҸ𣬷ģ
ֿ̧סѹɤӣ˵ܲҰѻ˵ꣿ
ű죬࿴һۣеҲס¿ɤӣ㽲š
ֿεҡҡͷ˿ãȻ˶ˣǾɡ
˵̧꣬ͷ¥°ͣ˵סǼ¥ܶҲ֯ͷע⡣
֮ǰ˯һǼ¥ǵطԱ߼ҵĸ¥ţҪ£·ܷ㡣
ʶһͦڣ˵СӣǼ蹷Ҳ뿿벽
ֿһѰס۾ſɨһȦѹ˰ɣǱƽǣֶǹӵߡղǼҪ˿͵ôȥ
һ㶣ԼĶ¶ΣеûţԲסڶһʱ䣬䡣
¿ҲˣúܣСޣǷӦȷʵסǵռƤӵ¡һߴ۵֯ҽԺСģʱ̱Ǹң𣿡
⻰˵ֳأζϽ̬׳ģͬĴҾ᷸ڶء
Щ¿׼ˡ
ǰֿס˵ȥܱӵɽɿС˵ɨ¡
û˵Щ鱨ԼʶӲģֻƸС
ųҲ֪ձƲײϵ鱨Ҳϡ档
ʲôϢ
¿׷ʡ
ȻҲ֪Ҫɨϸڻûֿⷬʱ
Ȼ鱨׼׼زҪԼȥ
ֿ˵֮ҹӻ˻𳵡һʳĿĵرǡһˣҲǱǡȫ̶ܱѺ
¿ɿֿ֣򣺡ִϢ˴æСĶˡϱȥٲġ
˵꣬תߡ鱨̫Ҫڵһʱ͵ͷ
ԶڣҾ֯ԱϢֱҡ
ֿбһۣˣȥʰʰȻҸ㽲Ĺء
ʰֿ꣬ʼԺ£Ӳˡץҩɨһһ˵ĩˣⶣ˼
˵ͷ̬Ҫáҩϵļ÷ԣ˴˭𡣻Уûͷ˭Ҳ׼˽Ըץҩ
˵ֿ֪Ǻ鵳ȫϰܿࡣѴģԼϰһѣǵ¡ľųǣҵҪûͬ͸˼ҩѣǶԲסˡ
ﲻ̫ʹ죬֮ǰϼֿ֣Ļ
ҲԼǸߴûֿԾ벻ͨҲֻӦ
˵ţͷͻȻըǹ졣
ֿһۣû˵ܵſ⿴
ﶼš¿иûԶǹòйذɣ
ܿ죬Ǵȥȷϸ¿ûϵ˿
켩ӵˡ
ǰСʱǰڸһҹӳԷԱƨɾˣһǮ
ɱң䣬ϻЦߣСû׼õǮ
ɽ첻ɡϰˣֶӣͶɶãԹӲת䡣
ټǰﺺ극̧Ⱦߣûֱӳȥˡ
95
ȺľųǺˣձˣ˭ǡðҪĸҵ·Ļ̵סΧȥһȭߡ
ˣ˱СãҪǰѷǮˡһ¿ɰѺëˣͷͳǹŻҲ֪СôģҧǮ
ʲôʱܹͷ̧־һǹֱӴԴ
ɱ˻˳ְѷ˸ϡãȻҡˡ
ֿ˵µʱûҪȥǼƴֿһקסѹ˵첻ܵù
߬ȭͷָ죬ؿھѪѪҪ
ֿǾ仰ˮɿȭͷںֿǸ˵Լղų嶯ˡɤֳɬǰѻӲ
ܹܣֿ˵ûһ˹ֻܲҪСӻһ죬ﺺһ졣
⼸أأֻðࡣСϡ
ֿ侲˵˾䣺ģܲˡ
˵⻰ΪСӿʰǡǽԼҪ֡
ڸղ˵ɱ޹ǻüûϵͳ񡪡ɵһٸ˵ĺ߹ӡεĽҩҲǮʮö̡
ϵͳȻ֪ҪȥʲôŸⶫ
ҹˣֿٴϢطĺԺ
ҹɫ켩Ӱ칫ĵط
¥ԭǸ˸̵լӣǿڵƻͨ¥··ȫš
¥ΧһȦ׸ߵשǽǽͷ˿ھһ¥Ĵš
ſվ¥ſڻ
Ͼĸˣֹֿ
ֿų֪˸š
ǰҹ󲿷ֺˣֵû١¥¥б¼ʮˡ
ϵͳ˵Ŀһٸղ
ˣпߵĵȰʮ˵ȱЩͷٲǡ
ô룬ΪﺺʲôԡЩ˳Ǯϰ࣬ϾԺꡣǲѣһС
ֿסſĸվڵģôһ¥˵
鷳ڣ¥ɢڸǿҲûһһɱɾˡ
뵽⡣
߳
ԼŪ죬ڷ˸ȫ˾ˣһӹȥըһƬ
˰취̶֡
Ӱ߳Ӳֱӳ켩ӴŹȥ
վסʲôط㿴ûУ
ſڵǹ׼ɤӺǰһˣ
ֿûͣ
ֻʣףװӣһӿռѷɵ˦־ӡ
ֵͬʱųȥ
嵽ǰѵѾؿڣֱͦͦ󵹡
¥ſʱŷӦϧ鷢̫죬ӻûת䡣
ǻعǹֿֿѾ棬ӿռһѣ̧ȱ˸·ơ
ˣֿγڽڰ
վ¥ſڣĵƹյӡ
顢顣
ǹ˵۵ȥûףԼôô춪
ǹһ죬¥ﵫ˵ķ䣬׷ƿ̽ͷ⿴ֱӺ
һ¥ļŸű߿ܳڴǽ£è˼ۣ漴ǹſɨ䡣
ХŲ̵öĤۡ汻ʯɽһһð
ֿͲſˡ
棬ǽԼؽӰ
켩Ӵſڵϣ˺顣һǹղվλ÷񿪻𡣴שǽϣʯҷɣζ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˭켩ӣ
ֵСӳһ
иܹ棺ӳһˡ
ӳһֻһˣ¥Ϻͣ˷ˣȫ¥ϣǰСӴסɣ֪켩ӲǺǵġ
ﺺ鹷ӣû̿͡˰ҹǼȥ֣ҲûСֱܵ켩Ӵſ£ͷһؼ
첻˰סԺľųʲôèͷϲˡ
ӳҲǼġСǻжλ·ɫܣһȾϳ塣˳ĸѪͷСᣬ켩۸ˣﲻʹ죬һ
ϣ˼䣬ͷ͸ҵֶ֡
ҵ켩֣⻹ͷһ⡣ΪӣΪԺľųǰ·˱ץס
켩ӵĺ飬ϧߵٽҲûԸһ¥˵Էһˣĥĥض
û¥ǰվˡģôλˡ
ֿǰȺ飬۾ˡ
ȵģһ̡
ӿռ﷭ʮСӵϣһȺ麰һɤӣǣүүǿۣСӵɻɶζ
û䣬εգǽһģ˦־˹ȥ
ҹɫѾˣԺĵֿһǹ켩ӵԺںһƬ
ӣɢɢ˭Ҳû̧ͷ
ûע⵽źںĶѾ
Ⱥʱ򣬻˶Ҳоűʲôһ¡ɻûü캰¡һըˡ
ʮ˼ɵķʮͬʱը
ǳ棬û
ըøڵƵģŵǼ񣬵һӦҵط㡣ֿڰգĻǻ·
ִӿռţǼĺ鲹˹ȥ
أװˡ
ֿɨһȦ£мģٶǼĲȱ˸첲ȣȻҲǸˣֵ˷ѡ
˵ˣôĶӲװܱ켩Ӿ͸ż֣Ҫò˼ӡֿߣű˶£
ʵһģһ
켩ӵǹһ죬ܱӵĹӾյϢϱֱ˹鿴
ʼʱ򣬹Ӹû¡ǻΪĸ۵켩ӣһܼǹΪѾµĸʰˣԮĲ̵ġ
ߵ·һ˹
žԣȾǰ塣
ֿǡǡʱ켩ӳǰԮĹӲܵüûע⵽ӰŸˡ
ǳ켩ӴţʬըõԺӣˡ
Ϣһϵݣ͵˻ǲ˾ϡ
Ǹ˾ֶڶ
ˣǺ飬ô˵⣬ơ
Ҳѹôŭ
ʱ䲻ǰǻȻͳѪҲûͣһֱѹסأƨɻûȣľųǾͽ˺ü׮Ϯʿ˲٣ǷѾ˼רңڲ㱣֮¶ˡ¶
òͣ죬ӵܳ棬λӸȫˡû˳켩˶ˡ
ǸҲը
96
˾ٰһָؽ棺ϵɾɣ迨ľųǸҷǸҶȾˣҲþظ߿κ鱨ģȫȥ
ܱͷźü
һƬйһƬϹһƬǲܱ˾棬ֹľųܱӡܱӡפܱӡܱӡȪܱӡʯܱӡ
˾ǻǲͷǲض˾ƽƽ
ɾǻǲܱ˾ܸˣĵΰšڸתƣ¦񻪵Сӣ˸ա
ɽɹܵģľųܱӣҲǸ
˾һɤȥɾɺɽ˭˯̤ʵ
ɾɸճò§ϱ˯Ⱦ绰ըˡһӻ𣬽绰˼䣬һ
Щˣͷоǡͷ뵱١뷢ơȾµˣһץһѡ
µ˾ǨŭԼͷϡ
ľųǵΰϹܡ˵ţܱһֵͷŵġ
Լû˯ãҲù
һ绰ȥľųܱӵȫӱקҹϵ켩ӱ
ɽ̤켩ӴԺϺţ߰˸Աе۵໽УеۿŽ١
ûﺺ鵱£ɿ⸱״ͷ̲סðͬ顣ͷһ͹ȥˡ
Сŵɾɸǰͷ£ˣԲס
žž

ϻǵ£ѾơŹ˶ãְһ١
Ӿͷϼ¼⣬͸Էˮһϡƽ
İǳ£ɵ˽һ㣬ĳټˡ
ϾܵϽģĸǸ߼ָӹ٣ڲͷλǶͷٵøֱ档Ҫǿͷѵ⡢澯෽ʽϰơ
ɾɷйͨͷ̹˲١
ľųǷֵȫ迨˰顣ò֤ͱ˵ģϴ˵ģҹڽϻεġ˭ͨͨץ

ߡ
ɰᣬȻܰʡ
صԼֵ̣һȫеǰվֱˣȡ
žžž

Ŷոձɾɳ˺üɣͷʹЩ̲סпĹأȷʵá
бͽϮ켩ӡ
ɵŻ𣬡켩ǰȻǵķɺôڸȾ¡ǵڴǻȾôѻȾ˸Ҿ

Ӧ
ɽ˵αôġ֮ǰѾ˺ü֣ǰﱩͽ϶ĥԲˡôȥ۹ҲҲס
Ǵȥõǰﾯ죬ȫƻȾ֡
оϻ֮±·򡣸ǡṩãһǧҪܰŰ˴סǧ顣

˸Ҫ˳ȥſڽˡ
켩ӵʮãϻ˵ģǱò
һ⸱УͷͲ̫ʹ졣˺ôǰµĹҪ㡣ѹ»ƣɣôˣ㲻Ǹ켩Ӵƺ𣿡
ʮɥɽ¶ӳղȥ켩·ϱ˷ˡһļֵܣȫˡ
᣿
۾һӵԲˣ㿴嶯ֵ˳ʲôûУ
ʮڨڨҡҡԴ
ղһ̫ͻȻŶˣĻ˼ȥϮߵ
ûá
ɽɳ⸱ģΪ˼ƻֶˡ޾űˡ
޾űǼһ̰ƺɫҪ¶ȴӡ鱨̯ˮܽ÷ˮ浽˽ڹϣתҲ죬⡣ǰʮǿ˲ֹһǰ㡣
ţͷܱܽ
ľųͷը˼ȫ켩ˡ㣬켩ӹҵģѾˡ
һɽɸʮȫˡ
켩£һˣһϹȫ˶ˡʮ˸ͷΣһ˶ûˡ
ʮͷ͸ˡ
òε޾űˣԼ켩Ӷӳλӣƨɻûأ˳ˣȫˣԼȥ
֪ƶӳͼɶ
ɽҲûϵŪ
תһ룬Է˳켩ģõĻǡֻҪ켩ɶȱ£ʲôˣ˳ŵ·²飬ܾˡ
̷Ը£˳ȥ顣
ʮȻ˹˾ɱϾԼĹܵøڳԵĺһ塣
ɽʮļ򣺡ɣȻȥЪŰɡæȥ켩ӵ֣ٸ㲹ϡ
ʮһ۾ˣͷлӳ̧٣ģһúøɣ
ߺ
ɽЦŵ˵ͷȥЪŰɡ
ǡ
ʮǧлˡ
칫ֻʣɽһˡĥţ˻᲻ỹűĺ֡
ĿһƳ䵽Ƿݴɨļƻϡ
Ȼһͷ
Ϲأɨսӵ¶ܱǹܹռΰ
زһܱҲ˲˳ľųǣܱ߼еܱҲ˹
ľųǵܱӲù
˵Ҫǿѵ˵ʲôսʵϾҪܱҲս˵ҲӡСӵֲˣֻܴܱͷˣЩ׳ģֱӵǰȥ
Ϯ᲻Ĵɨйϵ
˵Ϊסľųǵıڲ
ͷðֱԼȥҪסóվֲŶԣܱ߳ҲУôƫƫ켩ӣ
ѲЩϮ߲֪켩ӾǹĿŹ
ȻԼ뷨ǰ鱨ȥݵɾǶЩôôжϣͲһܱӳòĵˡ
ɽӻĥϮߵĿʱֿͻ˼ҡ
ϵͳɣõĺôˡͷ˯˯ûƵġ
ӣľųǵľǵ˰˱Ѫù
ҹŵһһ˵öСӵĶ⡣ǸͷڹǶﾯϲҿͷԹըˡ
ѻҲûƤ
һƬܡòͣ㣬§ϱ˯ذͻȻҵ졣
磡磡ˣӳ˼ˣ
ʲôãҹĻò˯ˣСƾ죬Ǯûµһѣ
û泳ѣǰϱըŮҲƲ磬ͳ
Ȼ֪ϱʲôƢҲû£ſЦͣɩӣңҹģԲסˡҲʱ˯û취˭СӴҹ˯أǶڹֵֿڷԣൣɡ
ϱ꣬Ҳ֪˼˵ҪǹӴߵü˭ҹ˯ܣ
̾˿ͷ˯øƵ棬򣺡ҵģѡ
97
ӣӸһһɱľųͷúܡﶼǽŵζŪֱëʲôСģһߴʲô˦鷳
ǰûʱҲͰ⾯쵱һҺڵӪ
һ˸߿һۡᱻ۸ķ롣
űʱϱڴͷ
ͷǶƵģŰֱ
˭ҹĺɥ
شɤű˻ôţ
ⰲ룬ˣػź磡磡ˣϽģ
Ťͷ۴ϵˡ
˯ģ⼸òײźۣŸ²ͷ
ѻҲ֪뷹öˡ˼ҰҹţȥС
ֻȥ档
šˣ
Ժģ۾
ƨ
ϱѹɤҲ֪ǰСӷʲô裬ҹ㼯ϣ
һ飬˴Ӵϵ
亹৵ؾˡ
ְҹϵ£ǰһ굽ͷءУЩƷҲΧվվڣµĶǹӺЩ
Դȥ꿪ʼӰѳΰȫ˦ˡ
һһһһ
﷢ëȴҵ飬ץ·ס
ϱæҵӣ촽˶û˵ɶ
⼸ûע⵽治Ծ޷ȥ˯Ҳֱ˵λ
һ仰Ͻ
ϵÿ˿
¡
ЩӺͺ飬һһŪˡֵ˵ڶûץš
ԼһţҲײǰѵ
ԼԺ󣬼ⱨ
Щַھӿ˭ǰ˵ʲôñ˭
Ҳǲ֪Լɵ¶ʡ
ܹ
ձ˽ǻһͶ˹ȥ
˭ɲǸɣһݲ
˵ˣձ˸ɣñȸԼ˸ɶˡÿµֵǮǸͷһӳá
нˮ̲졣
ձ˵ƣżôôЩͬǮ
ҵԼͷ£ͳûһʡÿζԼͦͣͦ˲
ЩѹեˣȫΣŷ˵ˬ졣
ãҪԼм֪ٽַھӶձ
Щ˲Ҳˣɫ
ί
һЩǮίûˡǮϴ¶Ƶġ
ڲһˡ
Щɱɱˣһһɱˡ
ԼҲ
Լ룬ԼС벻ֵۡľųСආһץһѡ
ɲôοԼǹӿ־ɢ
˭ƤԺһ¶ûɹأ
ȥתͷˡ
磡ģٲ߾Ҫˣ
ҧҧ˳ȥ
ľųӸͷŪʱǼøȹϵƵģ޲ֱ˯ھ
ҹģĸ㼯ϡеӵĶ֪϶ֳˣʮĸСӼˡ
Σ滹´ˡ
Ĳձˣ켩ǰﹷӡһʮһ٣ʣµȫˡ
¶ҪǴȥľųǵը
һתϽ·Դߡ
Сĵ㣬鷳ͶԶ㣬ΪǼǮϡ㣬ɶ¶ǰ棬˸Դư
Ÿں߶ɤŹɲľ
ٺЦɩӷģǸϽЪŰɡ
Ǵһӳֵܣɶ¶˵ȸԵŻԷ
⼸죬Ҳ治̫Ծ
磬զ£ǲɩǱ̫ݣӹǳŲסˣҪǲУֵ㿸ֻҪһ仰ſҲˡ
ƽʱ׼û䣬һһһ
ѹû顣
˦һ䣺ɩҪ⣬Ҿ͸ڵض
һͷһ˵ֻ
Ϊ淭ˣϽҲ磬ҾǿЦüģ붺ֺֺǡģҶɩӰ˼ûСɩ壬ưȳ
꣬ЦģûУС׷ʣ磬׳ɶˣ⽻飬ɶ˵ģҪ̯ˣֵܸһ鿸
ƤӶ˶̾˿
Լ˼͸ף˳զġŹСתͷȥСӸܡ
˵Լǵ㲻ɶɲСӻǺݲģֲõ˼봫ȥһ֪ˣΪɱӺ϶ʱ޶ûضޡ
Сһ𳤴󲻼٣Ҳ˶ѡ
׷Ϊɶĸ˵ʵ
ܸܲСӣԼµ˿ס
ͷֵܱܶͱӣ˵һСһķСˡȺ캰šֵ㣬·
⻰˭˭ȱۡӹã᷸ɵ
ĵǵ£˵һ¹ЦССתͷȥ
С˶ȥˣҪ̯ϸСӴ򽻵ĻᣬһƨƨСʲô׵˶ʹ
µ´ȥҲûʲô˵ģСǱߺ;ǰͬ¿϶ö࿴ʱ̵ˮŶûС
ֻܰǸϵĽڣܹȥɶǺӵ¡Ҹɩӽôˣһֱûҳ
һȤ̿һ롣
Ӵҵʲôأ
ڰ֣ͷмģ磬ȥϱˣҸ㱧һǼҶˣˡ
⻰οǸӦ
ǰοңǰ԰֣
ҪǿСǷС֪ɶԵķϣһȹȥ֪ʲôлӿڳ
淭˸ۣһûӻ
ŷӦԼղǻе㲻ζϽҲ磬밡û˼ղ˵ĶĻ
淳ˣڰ֣˵ˣϵ˵ɶû¡
ô˵Ȼˡ
ˣԼﲻסһ䣺˵ǲȱ¸̫ˣүң
磬զ뷨
ˣⶼʲôʱˣ㻹
˵ɶܽ͵ģ
üҸɩӽˣƨûĳҽԺҲˣҲûҡôţҺûë˭ʵ¶ʱҲ͵úܡ
ô꣬һ޶û
ʱĥǲȱ¸̫ˣүҾ󡣡
⻰һڣ֪ôӡ
㻵¶ɶˣأҼ̣ѲΪҾˣ
磬ɱϹ룡⻰ҪǴȥˣСͷ֪ˣԲ˶ߡ
ѹɤȰҪ˵ȱ£ܺ켩ǰȣǰ˲㻹ɣ켩ӵ˶ˣʮˣ
ͷƤһ顣
켩ӱ˶ˣʮ⻰˵ȥ˭Ű
98
СӱѰģôܣ
磬ǧȷҪȻСӴҹȫɶ
˵⣬ɨһȦѹøͣ˵켩ܲ군ˣЩ滨ƵصҲûŹʮͼؼҵĽҼƵȫˡ켩ӣһˡ
ɫˡ
켩ǵطǽܱӵĵôѶˣԷʲôͷ
ôɵģ
˵ںģǳ棬ҵû
Ȼû۳⿿ԲѾ}ˡ
ں䣿ľųصôʵô˽ģ˵ˣҹڵж󶯾ôһû
ԽԽԾ
˵ˣҲû켩ȷʵôˣ㲻ںģ϶ҲǱĺУȻһôࡣ
ԼҲĥ
⻰ֱð
һʱľųǽӶĶȻ˸⡪ҲСӻϰˣҲ˵ǮˡŵĿܰͰһѣԼ˶ϡ
ͷˣѹɤӳ˵ŵ㣬ǰظСˡȻһ죬ǵ³켩ǰһ
꣬ûҡͷЦˣ磬ôˣĥô˵ء
ŹǱ飬Ŷ塪СûѣҲôġ
404
˿쵽־ſڣͻȻڣ磬ܵƬиֿĴ˵ҽͦģŶءӸǼȥ¦ҵ˶šҪɩƣû׼а취
治ֿж£֪ȷʵвٹӴżȥǴ򿴲
Ҳֿ˼ͷûɶáЩҽԺЩҽĸǿһȦëĶҲֿܱЩҽǿ
ɹ⻰һĥЩֿˡЩĸ˾ĸ·ȻǶԸֿ˵ȷʵӡ
⣬ֿһأ
֪ûӹĻֱӰѻͷˣˣԺ˵ϽȥҪǷ˷裬˭ù
ɫһɲι漱ˣҿѲ϶ϻػϡ
˵ţ˷־ִԺ
ԺѾѹѹվһƬˡֳվǰ档
ɶҲû˵
ֳɨһۣû
˻òˡֳɤӣˡ
ȣ˸켩ܲûѻʾҲûǷֻҪ˻ڣľųǵΰͱͣ淢˻˭ṩЧһǧ˭Эʾץסǧ󡣡
ֳû䣬¾ըˡ
磡һǧ󰡣ṩ͸һǧҪǰץˣǧҪǰ£ܸ٣
۾ˡ
Цץˣץס𣿾ץˣǮǿٿѵĵԣؿһǧֻýֺͷ붼֪¶жа
Դ¿˰ɣСʲô㲻ɶʱǸۺôγô󷽣Ϊ治ÿУϧȥǹ
ײϮߣǰͷۣҲۡһëǮͣ»ˡ
ӵ̰ľܸһҲûҪɣ
ԣϹĥˣһһ졣Ҫӵ̨źã켩ӵ³ʮЩǮξġһһɶ³۾Ͱֵ۵ľ죬˭ǣ˭۳˭
ѹɤӣ߶
ӵԼϮһĿ⻰ȰԼȰˣ⻰ֱ
ǴɿĽ飬զ룬Ҳ⻰ǹӻϮߣЩСආǵġͽȥȹԸСӡ
棬ֹɶأҪ߶
ھֳѹ죬Ļһþֳ˸š
ֳ˵ͽ٣׼̿ǵðϮ߾ɡǸ϶ܽ־ȡ
Ҳǳ˾Ϲ
ֳϲ˵⻰˳ǺӹȥϻǹЦϾôˣų̂˽
ֳչˣҲûɵġڵСͷĿʱ͸ŵģ¡Ϸ־־ֳλӣûôûҲпͣȻҪӦ֡
²СҴҲָһǧҲǼ𣬸ϣ⺷˳ƬҪ۵ϣһʱܱܲסɾͲ˵ˡ
ɫϵûɢɾ
ˣȻϽָҶ㡣¹ġ·ģȱ첲ĻȳȵģֻҪǿɷӣһ©ˣ˰ɡ
꣬߷ǰס
ֿһ˯̤ʵʱ¶͸̹ڴ˸ͷ˺üû˯ôˡ
ϴˢƴѾѷҪӣлӨŽˡ
ֿ̧ͷզˣæˣ
㣬⣿
лӨһۣתͷƴøꡣˣ緹ûء
ƴЦӦϣӨ㡣
лӨȥÿӣŤͷֿ𣺡˼һƴһˡٿڸ˭أ
ֿûط˸ۣ㵽䷹ģҲģԷʵ³ԣҲˣСݲ𡣡
㲻ӭң˻ӭ
лӨ䣬ɻƴ߹һסˣ˵㻶ӭ
ƴͲ󣬿ɴСֻˡЦЦ˵õˮ©Ө㣬ҿ϶ǻӭġⷿǿģҲǽסģԡ
û˵꣬˼˶ˡ˵ֿƴһˣӭӭģ˵Ҳ㡣
ֿˣƴĴָУ¡
лӨҲûӹֱ£˿ڲ˾͡
ɨϵķˣ̲ס죺緹ľųǰ˳˳ԵĶá
ֿһۣһ͵ԼģƾʲôܳԣҪԾͳԣԷˡ
ˡ
лӨֱҭһ䡣
¸˦˦
ô룬ȴûٿ֪þյĵҪֿæģ˵ˣ¶Ҳͻˡ
ͷԷ˭ҲûڡֿлӨסǻƴм䣬ڡ
лӨŶ壬лӨͻȻţ϶Ҫ˵
ذսȥǰԺԼȥˡ
ֿлӨɶҲ⡣
ֿڿ£лӨ͸˽
ֿ̧ɨһ£ǱߣˮԼĶ
лӨûĻֱ档
ƣֿЦˣƣ²˵ɣʲô£
лӨҲûӣϴҩûУҵ㡣
99
ֿ꣬üϻظɲСľųվȫſˣҲһˡŶþûˣ㲻ת˰ɣ
лӨһӵɵøͭƵģ޲ðֿˡ
ֿû£զˣ˵ˣ
лӨˣֿȹǲ٣ˮ
ԩ𣿡
ֿЦľųվǵ£ǲװͿ˵ңϴЩҩĶˣ˶٣˶ˣ
лӨˡ
죬ӲǱﲻһ
͵ػعԽԽԾ
ҩûȥ֮ȫ˾ͳľųվѹû˵վɶжңվﱻ켩Ӻܱ˺üأֶû룬Ķõôҩ
뵽ǰЩԷϽֿһӣȫˡ
ľųվǰˣɵˣˡ
ҩȫ˽ˣߵˡͷҩƷʲôۣ˭û
лӨȻ
ֿǱ飬ˣˣӣ治֪ôڵġ
ֿǻһڣлӨؿڶµûš
ίƫƫһֶˡ
汻ˣˡ
Լ˵ɵ档
ζȰӻܡ
ָ߬ȭͷָ۵
յԼ
յľųվ˵졣
ܲԱǲҵŪ
ҩƷǸǰֵܱġ
ǵãת־˻Ǯ
лӨҧۿ졣
ʲô
иû¡
ѹûܲ
ϢܲԱЦ
һ׼ܵıǩ
Ժٵ
ܲҲ
Լûá
ôôɵ
˼˵ģˡ
ֿǸӣһףˡ
лӨڵվ˵ˡ
תҪߡ
ֿסȥ
ǡ
лӨＷҵҪʣЩҩŪĶȥˡ
㣬Ҳ̫˰ɣ
ֿ챻Цˣȥã˼һ㣿
ܲԱû˼ǵͷߣűġһˣʲô˼Ҷ
˵ˣߡ˼һɻ浽ܲܲҲ㡣
ʱ򣬵ùĻ㡣
лӨŲס
ֿ˵ܲЩ˵ĵԣΪһˣȥľųվΡֻ㵱ӣȵġ
лӨ꣬񱻳ˡ
һƨصϡ
૵úõľͳôͱˣ
ϾСһȺϲܵİӣ㻹ָ磿
ֿ
лӨšüͷҵѵӪ治ô˵ġ
״ʶҲͺЩû۵ѪСᡣ
ֿ˸ۣҪ˵ֻҪûûŮʲô¡ʵʵڼңӴӣүȫˣϡ
ƲŮˣ
лӨһ⻰̴ӸղǸܾƾʲôǾͲܱ
ֿûҲ㳳
Ůڿսȷʵϡսطչ˱ȼ񡢿¶ϮԮļЩ¶Ǹɵò˲
ǹģˡ
ͷҪҩ
лӨѻҩǵ˭ŸԱñӣЩҩͷһܹ黹һˡˡ
ϴһ
СǮɡ
ƾʲô
ֿ䣺˵أ
лӨ죬ҭסˡ
ǲֿ֪ͼ۳ĻԷתֵ׬Ҳǡ
ڶžͳӣȻôӾͳ˵붼롣һɡ
ȥҡⲻź򡣡
ֿһ۵ȫ
ֿôȱ⼸Ǯⷹȫųһ굽ͷԲһ١
ҳԵúôˣÿһǮԸġ˵Ǵװ棬ҳηﵨҲܲš
ֿŹɵ⣬еᡣ
ֿ˵꣬ĿתлӨ
Լ˵ø˶ίƵġĳҲҴƱǱߵģСǱߵģһһмԷǴ⣿ĸͷûٰʮĸٵĲźü̫̫˵λУǰǰȢ˺üšΪΪ˰ͽὭƷΪǸҰģԭ䷢˵ݾˣڶ˵ӾˣС檶ϳšҪ˵ĺݣݡҪǲݣҲλá
лӨǺˣӣ۾ɵԲԲġ
˵˵Уᳫ˶û𣿡
ֿһ
ôû
ͱ˳
ʵУţ᳹ףƼˣڼ󣬱һ£ңǿϢɣ
û
лӨͦͦأţ˷ѣڼԼƼˡУƵġ
ֿЦˣЦͦ
ҲƭƭԼҪ˶ģͷҲڵ⡣˵Щ˵ֵЩˣЩҳģĸսҪ̸ǲԲȲܣƴʲô
˶٣
ҲϣǱȷʵΪҵˡɴͼʲôǮȨŮˡаĽ٣ǸȾҲȥҪôżҪôսƴԮݡ£ʷˣ
лӨˣ˵
Ϊս̴ˣУ϶ͣЩĶʱ򣬹ҿ϶ܻȻһ£
Сھʽ峤װȫһסʲôѧգҡ
ʲôʵǺûʵۣ˰Ѿˡ
ֻҪʵ۰Ѽ鳼ˣȻ̫ƽˡ

ֿЦһⲻԼƭԼȲᣬ˵Ǽ׼ҡ׼ҡμңǸһˣܶһ˭̰׵ľЩݣ̵ݵҲǡЩ˿ɶǸλϵģҪ֣ڶ͵ñ˴̨ק
ʵǶĴ壬ֿǵϱһӰСҵͷһϷӡرУĶӣҲλӣڻٽڡϻȥϻտףݡ
ӵ͸׼λˡһܳУɴԼҪֵĹóɸɸӣһʩѹҲûɹڡ
󣬵һֻðУѵӡһ仰УĽɽЩ˳ģҪǶˣҲ͵ͷˡ
УûޣֻܰѶٻؽꡣǳҵĴжôˡҲ׶һ˿Ļᡣ
ʸףУҲֻ̾˵˾䣺ܷˡ
лӨҧ촽Ȼֿ˵ûëǲģǳҲñɣУ֣ǻд𣿴ˣ
ֿһӣӲܵǸĸ𣿡
˶٣ˣǸһˣһǧܷɻĻܵӥǶټܡټܷ꣬ɵĲŰʮܡ¶˵ûУͨϣһٻˡأƨ¶ûУĵһˡ
100
ֿ˵⣬̲סӥ˵ĵһˡ
ǣʱҳ§ǮֶκݵףǸһһ͡
ѹھսǮˣӥǮҲһ̡̰ͫ|ҲùŽڡ
Ǯϣһͬʡӥû
1949ǻֲŮ˵ӥʲֿսӥ38Ԯк鵳43սôǡͷΨһŮԡЩǹ߼죬մȨĲͷͷ
ɲһĸϲմյѪƾܿŮж඾
ֿʲôһɻ£лӨѹû˵ǸСͷӣ߲Щ¶ܴ
ǵһĵֿۡղ˵ǾˮҥԼɽľͳԱû¶ֿһûľųǵС֪
Խ⵵Ķ;϶ǹӸҥԣĿľǴȫµĿսʿ
˵˵
лӨУ˾ˣǸŮŵͷˡΪЩĺӣļ衣ǽö鿴ŮԵİ
ֿڿɵӡ
ϻô˵ţشûӡǰֿţˡ
Ǹ쵼ŮŵģУǰ︻̫̫ۣͿ֬硣ɻŮǽеһվڸߴȰˣǣΪǵĺӣԺǶ֡
ǣ˵ⲻЦ
֪֪λУһ֬Ǯ͹ЩһµĿˡ
ŸŮȱ˵ţǾЩ
Щ費Ҫţ
ǽţҪ˻ȥˣֵط
ҪŸŮͷһ¾͸ðŮ˵еһˡûΪ᲻Ǳ˰գҲﲻ𱳺ǰˡ
ûŮ˵Ľŵ¡ŵģԼҪ˳زΣ뵱ڶ졣İõǮ̸Ǯ
лӨ죬䡣
ɻߣȫʻȥˡ
ֿ˵ģһֶû
ƪȷʵʱֻѰɷáڱ˰ѻˣž̹ǵ
һҵĵһˣô˵ֻ
Щ˱Ϊ˭Ѫ
νĽŸŮJYֵطǳ˵ħߡŮ˽ţõĳʮ꣬õģͰˡ
ǹ⿿ӿ͡
ǲ
JYĹʮоŸϴеܸɾ죬ҲŲ˶á
лӨʶֿУ򸾵ľһһ챡
յԼУְìͷ׼ˡ
Ȼٸֿȥˡ
ȥЩҪʣ
ǰǣƴҲҪСȥȻȫУһϺӡ
ŷ֣Ӵˣϰյһòˡ
ֻЩ𣬲ֻ
УԼ
Щ²Ҿûָˡ
Ѿõ˸Ƶʲôǰ״
ֿлӨҲûٶ졣
Щ㵽Ϊֹ͹ˡ
Ѱ¾һǰѱ˵ǮװԼǰԼ뷨
лӨʧǵˡ
ⶫɶ˾Ҳزȥ
һûܣֿ˿ڣӦһҩ۸ֻһ˲ɡ
ûּۻۡ
ЩǮţҲǱЩֿ̣
лӨֿ֮ʰһ£СԺƳȥ
ߵԺͿ̫̫վԼſڣһЦӶһˡ
ڶ
̫̫ȿ˿ڣСɫԾֱŤˣ
ֿƳһۣ̾˿װΪѵǸҡɻǼң˸ܡҵˮѾȰˣûɶˡ
̫̫̾ͷпڷԡܻžͲˡ̰ɡ
Ҳô˵ġ
ֿͷ
˶٣̫̫ңΪ°ɣǲҪ˵
̫̫һ㶣εЦЦſڣ㲻ͷԵÿʶ˶ôܲܰŪװ棬⡣죬ˡ
̫̫ȷʵʮΪɶɵôãһǵۣһɵźɵգ˭˭֪
ֿһˡװĥӣѹܸ㵽Ǯͦסһ˿ɳԲ
̫̫һҭסˡģԼҪóԵģֿ͸ƨƨ߰Ѷٰ˶˼ԼǮԼȥ
̫̫е£ֱֿ֣϶׳ҵĶŶûС
Ȼﲻʹ죬ʱ̫̫ûʮֲҪĳ̶ȡǸеǮ̫̫ͨ˶Щҵס
ֿϹֻԼǮˣǮģȥá
˵תݡ
ɣҵ
Ԫýġҧݸֿһ棬ףټӰ⡣ûСҸ˵ˡ
û⣬͸Ū
ֿǮ
̫̫Ŷ塣óǮһֲһֲ٣պù˵Щ
̫̫Լ͵ǮҪǻֿǮ,ǵúݺһٲɡ
ֿӹǮתˡ̫̫ԶıӰ,߶ţСھú,ٲǴǰǸʵںˡ
˵,תݡ
,Ѿ˸顣ֿһ˴ʱ,öˡ
Ӵ,ִ,ÿ簡
æϰ,ֿ,͵٩
ֿ˼,һۣٷϻ,ҩġ
Ĩ,ˮ,øɾë,Ŵչȥѧǵ˵õ,ҲɵĻ֮һ
һת۾͹ȥˡ˼ϲץҩ,ûš
ʱ,¦˴Ŷ¦ӽ̷ϡ¦,и߽
ǹֿӴ޾ű̷ᡣ
Դ챻Ȼ,¦񻪾Ͱڼ,Ŷóձ˰Ѵ޾űϹϵ
ʵ¦ˡձѹ֪޾ű̷¡֪,Ҳôһ˴޾ű,һŵ¦,ձֻҪɵ,֪ѡĸ
޾űŵʱձáһ,ʲôˡһϷѹ,ڻ취
켩,εʮͲðѴ޾űӰѹ,Ļͷ
˾ôղ,Ѵ޾űȥˡŵʱ,ûҪǴ޾űڵص֪Լô,֪᲻ڸС᲻ôӷĳ
ձ˸켩Ӷû,¦񻪻ǲġܾСӵȦ,Ϊ˱,̷˼졣
ǰĴ,ȷձȷʵٶ޾ű,ŷ̷š
̷ᶢֿĲ˺һ
ͦãС
Ǹңøˡ
̫ˡ
ʲôû˵
޾űֵô˭ϵ
101
Ҫֿ֣ʱȥϣڰơⲻǱǺˡ
ҪððʧʧܹȥʣΣȥΪСʲô岻Ĺϵ
¦̷Ͽһֱ˿Цһקק̷ӡ
ôţ˼ִˣ
̷ˢغˡ
¦̷ѹȤҿ㰡˼ҲʮˣС˺üء
㣡
̷ᴸһ£Ϲ˵ʲôҾ֣ģҽôôá
¦̷̾˿˼ǽ츳
¦ӽһ嵽ֿǰϵĵ⾢նղס
ʦʦҵǱҽ飬ȫˣ
Ӱͳֿһ
ңȫˡ
ֿһۣе㾪ȣ汳ˣ
ţ
¦ӽͷر
¦Ա߰ǻҽӽûţ˵ܵüǵݣסˡԭΪȶȣû뵽ôġǰɴû
¦̷Ҳһ䣺ǰӽǰɶӣμôãҪѧ
ֿ¦ӽһۣУһҿҪ㣬ǲ뷹ϡ
û⣡
¦ӽظӦ
䣬Ǹ߰СѾͷ¦ؽ˻Ҹˣǿˣ
⻰һ˶Цˡ
ͦУҲ
ֿ̧Դ
ϵҽԱһŲתͷλˣλΪӽѧҽ°ɣ
¦꣬Ƴߵ¦̷ϣſ˿ڣҸӶ̫̹ĴŲֻ鷳ִˡ
˵꣬¦̷Ҳ˾䣺ִˡ
ֿͷֵ˵ǰĵӣ˵
ĸȻȿ¦ȥһã¶
ֿҲ£ָ
˼ӣջ֣Ҳû˵öҲ
¦̷ϵҲ꣬¦˱ﲻסˣæʣִҸáǲɶë
ֿվϴЦȷʵë
һˢذ˴롣ֿһ֪ˣϽ˵ϲλǶϲˡ
ɶ
Ůȫסˣ۾ɵԲϱһˣִûŪɣ
ֿͷˣһˡλǵˣɶо֪ܲ
¦һ⻰ۿе㷢죺ִҸӽ֮ЩûϹһֱΪⱲӾˣԡ
˵棬˵ˡ
¦̷Ͻӹͷִ֡Ҹ¦˶ãץҩҲûٰݣôǻϡͻȻˣܲ
λ̫ˡ
ֿЦŰһǶӶร̫ģӻںͷء
¦˻Ц˵ִ̧̫ˡҸоʶ¦ҵˡӽĲˣҸһˣ˵ףȫĸ
ˣ⻰ɷˡҾǸУҿɲմ
ֿЦŰ֡
⻰һڣڳ˶ˣղǵžҲɢˡ
ֿЦ˵λǵˣӸüʲôòʲô塣ҾͲϻˡ
ס
¦˵ͷӦ
ԼиעȻǰûɼҡչżĴкöࡣ
ֿų¦ӽҽȷСӱùͦ⡪¹ϲС
ַҽݹȥϻظŻⱾһЩúÿУͼ졣ĵطǺţ»ϸ
ʦģҿ϶ѧ
¦ӽظ֤
Уҵ˾ʦ졣
ֿ
ֿĶ˳עһһ
˵꣬¦˱߸ˡôõ£ǰͲ̸ϻȥ¦񻪣õҵҲֺֺǡ
һӺֿû⵽̷뿪ʱͷ˼شֿһۡڶʲôͼֿģڼԼӡǸվӰȶԡ
ϧעҪ׷ֻҪֿԼ˵̷ܰ˻ϵȺš
˵Ů˵ֱⶫʱ治Сơ˵ƫƫ׼ˡ
¦ǰߣʹ˹һԣλ̷̫ԾǲǶ˼
磬ҲŶ󣿶ʮûء
ֿһۣΣ˼ҿ̷Ҳ˵Ĵˣ˾ǧ˵ܿңһС򣿡
ôܣֿȴŶ塪̷Ϊʲôô
״޾űǻأαװֻΡǼЩѹزסλ̷Ǿ졣
ֿҲšɣҲֻİˣϲ
±󣬶ӷݳ
ڣֿͳˡţҲڳ֡
ƽʱһʱԸһ٣ؼҳԻ·̯Сæɻģܲ˼ҶŶӡ
±ⶫֿСԵϱûԹⱲȫҲˡÿŵǹŨҵĽ㣬ǰֱС̯ǰŶӵĻ棬ڵĹ˼˵־
±ŽеصûЩ߰Ӽÿһʵʵ䣬֭øɾݵζҧһڣ춼ʵʵڵζ
Щ±ΪʡʡɱζͲˡ
ֿվ̯ǰţȻֹ
ѹúܵͣԲ
ɨȥţԴһˣ˵ʱ촽©֡
һӣָʶţеҡһӣƮʱſһۣ˽
ֿɫ˼䡣
Ѿͷ
ںҶ˺üˣһ̫̫
ꣿ
ʡ
Ҳ꣬ƭ
Ӷ˿۾û뿪ӵطƫƫ
ͬͷ͵춼ûʲôߡ
ֿĴӲûס
˷ӡ
ڴС⡣
˵ѹúܵͣҪֿӹǾ죬ѹ׽ǵ㶯
٣СѾͷƬӿ湻۵ġ۳Աˣ͸Աһȥ˵϶ʮüˣզרʮ֣Щ꾭͹ȥģ˵Ҳʮ˰ɣʹö
һϽһӣұ죡±ǰɣ
ŤͷɨһȦƼֿûԶߵĻȥ˿ѹɤӻأõöòǮͳɡǿϧЩСһͣȫˡ
ǰǸ죺˵ЩѾͷˣӹӾӪﵱҲ̣
ˣˡӵٹܣܶס
һһ䣬ͷǷ
ֿ⼸䣬ͷǹɻڡ
һ´
˷ӣרŸŪġ
һⱲӣֿ޵ľ˷ӡΪ飬ټˣʬ׶Ҳš
ϱܲˣⱲһֱûòײˣˣ
οǸձ˸ɻģǾ͸
102
ԷǹյĹ϶Ҳڸֿſʶһ̽ȻԶֱͣŸŮŲȫۣĿ־;
ֿҧÿ죬ģӽǰʰ˲ɡ
ĥô֣±ˡζֱֿ꣬˼ԡ
±̯͸棬ֿ±󼸲ͻص
أҪ˵ֿһ̧֣¡
ϵµԲǸǵġһ⻰ӣ񶼱ˣ΢΢ǰ㣬ʱҪ˳ȥƵġ
ϧûǹҪǹ߬ˡ
ֿ򣺡ŵ㣬ǹӣҲǹӣǹպӵġ
⻰ŵľһˣŤͷһۡһ˷ӣƵģ
ֿ˼˵ǰѹĹ͸ձ湻ˣӪȥ
һڣ¶ֱӵ㡣ֱðȭͷ߬ͷ죬ֳִ
Ķ
Ƭӡ
ֿղ±ǷŬŬ죺Ǳߣ±ء
˳ָķһۣû˵Ҫ塣ֿһקסȥ
Ⱥȱү첻ŪǣҾͲޣ
۾ͨ죬ɱѹѹס
ֿӾ֪Ǳ˷˹˵ͷˡ
ç
ֿѹôȥǵŹţ˵ˣЩĶǻ֪ܵطɡ
ʵЩĶֿŶ壬˵Ǳ¼ù⣬ֻܹ
ôһ˵ѹȥ
ҲԡҵЩյĹ˾ȳ¡
˵ţ±˷ӳˣ߹ȥ
ֿһ򣬸Ͻ˵ˣ˰˳ɾڳϡߣš
˰һûظȥ
߳ȥףսһֿͬľųǳģ֪ͬƽʱûߡط֡
˷ΪɶߣƼɵǼ˵ĹȻû˵ĵطꡣ
ֿһۣȥͬƽʱûˣð¶
š
˵ͷ
˼ӿ첽ӣû׷
˷ҲԣһͣǵҪĸ۵ĸҶǵҡ
ֿˣڵѪˡϳɽƵľӣЩרŶ˵һҲãϰҲãѹ
˷Ӵӳס׷ˣھõϵģҸǵĳ֪˭ҵ𣿡
ֿûֱһڣҹ˭ҵ룬ҵľڹ
û䣬Ѿȥˡ
ԱߵˣҲ󣬸ȥ
˷ӵˡ߽ϹأôҲ̵һֺţ˵¡⵹ã׶ûоֱ֣ӱ˸ֲ
ʵ׼Ҳܲסֿźˡ
Ĺ˷Ѿ̵ڵءֽûͣҲûţһ߻ȭͷһ߶úõ˲ҪӾĹҽ㣬ҲЩǺ˵˳ڶ
ûһ˷ϾͿȾһһ顣ʼӲ˼䣬ˡѧʵˣ춼ˣŲ
ֿˣΪѾ˸ſˣҪǻ˭֪Ǹ˷ӣҲ֪ӳˣװһӲ͵̧ͷ֪֪Ǹ˭ģүˣʶĸϽӣȻүľųûǵĺùӳԡүڵһѹӣӵȥҲ㲻
ֿˣŤͷһЦֻǲݰ
ͱŻֱֿһ仰ˣŭ˵˷һҡ
һڵװ˷ӣͬǷͷֱ˴ˣʲô⾰˻ˣᣬѵ֪úǰĵ
ûãǸ˷Ӿֻʣ½û˳Ѿۣûֵͣ˼ȭͷһҡ
˺üӣ֡
ͻȻģǱŭľԺӳŲסˡˡǸļһﳹûӦˣͣס֡
֣ͷŵǾһġȥָ̽̽ԷıϢûˡ
һײֳ棬ٻšʲôӦûСմӵѪҲŪٺ顣ֻϲࡣսϹˣⶫľˡ
ڶһ䣺ˡ
ֿЦˣƮƮģʲô¡֣͸ǧвŽޡ
ﻹڻζղ˵ĸоûֿ˵ʱζҪʱѵ㣬͸òԾֿһߣƽڿʯͷüëûһ¡
ѪζԽԽŨ˭û£ŹƵġ
ôΪˡֿƾʲôҲ
Ҫֿ֪Լ٣ƾͲˡ
ԱǸŵ˷ӣ˵󱳵ĺ·͸ˡԼϵǸʱϡƽʱǸɵȷʵ࣬ɸǰλһȣֱò񻰡
ֿ̧ߵװλõˡٲۣҾⱲӶ
ǼһһĻҼװúܣֿŻͳղ˶˵̬ȣǶŪԼ˵óõ
۾ſˡûôˡ
ˣֿʹ˸ɫǱȥϸʡЩǹ˶ٹˡ
ȻֿΪɶҪ󣬿˷ӵĺʵʵģ˵ͰǸקһȥˡ
ֿ뵱¶Լı¡úŵȥЩյĹ߸ɴǸиԱһձҪֻһײ˷ӣͶˡ߸һһ𶯵֣ûʽ
ӱƿֿվڳ￴һۡ
ͷŸС׵øƵģϴĻѧƷ¶ȦӡӣǳǴµġ磬һͲͨ˼ҵѾͷ
ýʵʵŲڳһˡֿứؾˣȫǿͰ͵İ
ֿһϳְϵӽ⿪ְĲ
һÿѾͷһ֣۵ؾͿ޳һ߿һקֿӣһָ߬ͷˡ
磬Ⱦң
޵˵϶ģҰǽŵ϶ᱨģ

ֿüͷһ£ֶ졣ĥ룬͵һ⡣
ˡ̻Ļ᳤Ҳǽŵİͷӡڽŵͷúܣ˭䡪ֶӲƢ档
ֿǵ֣Ϊ֮ǰ﷼Ӱµʱһ䣺ڽŸСӸˣֵúܲ졣
ٿǰСѾͷֿͷ²ͨ˷ӹʮǣվ̯ӶԹ
103
СѾͷקϵһûɣ͸һһ
ֿסץһ·ͷһֱŸңںò϶Ѿ˵ΨһץסĿɽˡ
ţһ˹һ䣺ˡ
ɫÿͷŵգѾͷǽĹŮСרŴкҪŪֵĻ
ֿ꣬ﰵͷȻµһ
أô򷢣
ֿʡ
ҧҧɫеࣺºˣǰǸһûס
ĵ֯ϵĴ֡ϾǺ鵳ϣ¿϶ý
ΡǴǾ˷̫ˣûἸ¾ͶҺǰѵ׶ˣҪȻɾͰ׳ˡ
ֿ˷ӵںŤͷСѾͷ˵СǲȰɿģҴӦȥ϶˵
СѾͷûƵģ߬첲Ǿøƾʧһ
ֿһʱҲûˡ
˵ҲʮĹôƯƯѧؼң·ϱ˴ֳקûˡ˭ס
뿪Ժлǵһðȫˡ
ˣҪֲŹ֡
ҲţҾ͸㣬Ǻˡ
Сﶥʮ壬ɸ׵һû¡ӽŵľųǶ·ȻţϻŶ˷˵ȫˡ֪ҪһϹӣ֪Ϲ湻ˣͰ;Ӫȥ
Ͳ󣬿ʲô˼
һǸ³ͷﶼڷʱ򱻰ţţˡ
Ȼ˷Ҫ֪Ѿͷĵ˭һٸҲҶһָͷ
֪Ǻˣͱв
ֿ߬ԼЦãôקţ˿˻Ϊôء
СѾͷ̧ۣͰ͵ģһۡ
Ȼ߬øˡ
ֿû˵ˡ
ԱƼһĻûûεЦ˼ҹˣʹ˰ɡ
˵ͱ졣
ֿ˸ۣȥ¿У¸˵һȥһˡ
һ׹ϵˣ
ϻ˼ʶ˭
ֿ
ĥһ£Ҳǡ³Ǽûܰ졣
ͷת˺ͬ¿ȥˡ
ֿͷŻץԼ첲С̾˿ʲô֣˰ɣҴȥԵ㶫
һ˵һȥץԼ첲֡
һץˡ
ֿˡ
ˡҲͲˣץšΪѾͷ۾ǵ־壬С
ֿСѾͷߣר·ղꡣҿʱ٣Ȼײ߶˸ָʲôл
صǷݻð±󡪡ǸԼҹֱƵСѾͷǰ
СѾͷˡףǰǾӵĶˣҲûץӾԵӹĹĵģĻ˵ʲôҹģ
ûһ׾ͼ˹⡣
ֿѰ˼ţԱܸͣ˰ɣӸո£Сקסӡָͷ߬Ƥ̧ʱ˵ģ
ֿͷˣʼĥԼ˾˵ֵֵ
תһ룬ҲסѾͷôһ⣬ͷǸͱˡ˭ţߣܾôǰȫġ
ûӣֿһ룬Ļ˯ѨһСѾͷһֱԽ
״̬Ǽ̫ľţû˯ұۡͰˣú˯һʲôá
ֿ˱϶¥ŵŴϡ
¥ͷѾѽ췢ԭԭ¿нˣ˳ֿ˼Ҳתȥ
¿ͷе㲻ʹ졪жûͨҲԼֿǻæĹϵܲ˼ҡ
˵ˣһ̣С»ܽд
Ȼľѳۣľǰæƨɡ
¿һ绰ܲܲǱ˽ŵķ֧Ǳߵ֪ͨŮľųǡ
ռǱҳһˣ緭˶ûš˭Ҳû뵽ԼҹŮȻܵľųǡ
ŵ֯ϢݹȥԺռ¸м㣬»ڽŵϰ£ͨ衣
ռڽĵͷߣ仰Ǳ¿ɾ̤ʵˡ
ŵͬ־ְܿռҵķӦľų¿ߡ¿пϢζСѾͷռķҪصöࡣ
¿õǱߵŶϵֿ
Žȥֿȷҽ顣
ǸСأǾǸ
¿ʵü
ֿһϣ°ͳ¥˼ŵùǺܵ˯̤ʵɡ
¿еͷ˵öԣǸúúЪЪ
ˣô˯Ҵϣ˯ĵض
ֿбһۣ˵˯Ķ˼һû㱻ζأ㵹ˡһˣûУ
㡭
ҭ˵
ֿԱӣ̹úܡֲк϶ܰûˣԭоͦˬ
¿֪ƤӲУϽܻ֪ռΪѾͷʮ˭ͻȥǮ
ʮռá
ǽ᳤̻ǽŵϵϴ󣬺ڰԵÿռӣһŮСϢҪڽŴˣľųǵĽը
¿н͡
ըըûϵҾ֪ռʲôʱһСס㡣
ֿ¿ʡ
ҶѴѾռϵˣľųǸϡ϶
¿аѽǱߵĻػԭⲻ˵ˡ
С
ֿ˶٣Цˣ˵˷Ҫ֪Լʮ󣬻᲻᳦Ӷˣ
¿кһۡ
¿ҡͷ˭ã˶Ūˡ
ֿϽ֣ϣ֣ûϵҪ׷
㡭㲻塣
ֻԡ
ֿ˸ۣת¿˵ˣˡţռҵӡ
¿ſûڣֱֿӽסˣǸСҸ˼롣˯ϲѡԣϰô˯ô˯û˴š
˵꣬ʲôӦת߳
ֿıӰ̾˿㿴磬úҿƵġ
¿תͷƳһۣ˵ʲôҲͬ־ˣôϻûŵġ
ʧˣ׳
֪Լ˵ϴϵøɴࡣ
¿ֵһۣȻܲס죬ǾͽܳͷѾͷռҵӡ
׳⡪
׳ˣ¡
¿ٴ۾ôˡ
û䣬ҲûĻᣬתҲˡ
ʣһվǽһڡô͹ܲסأ֯ȫˣ
ڶһ磬ֿͽ
һţײӶ¥¥û˯ѵӣƤţȻǸմӱ
ֿʣʲôʱߵģ
104
ۣû˵ôȷˣˣ
ֿεؿһۣϻҪߣȥ˯Ǹʲôġ
ŻعζҲǣǺ齣ıɰǶ
ֿˣڳһı飺賿ߵģ˲ˣüء
˵£ʣ˵˵Ѿͷ㵽׶ʲôֽţôĶѲˡ
ֿרϣƵ˵ҾˣԺôԷ
ô
ˣľȵû㵹ãƨɻȥ˯ˣΪһûۣ
ֿЦЦҵľȵûû֣˷ӿʰġ
㡭
һֿ֪ûӮһۣȥϴˡ
ϴֱץֿͳ
ֿǰһƣŶ˿ۡ
ܸʹʲôУȸ˵˵Ϊɶ˷ôƽף˭ҲǷ˭
һ£ȣſЦ
ɿˡ£Χ˶ѹܡ
Ϳ¡
ֿˣǵ㱾˵˾ǸҽĸܸɡⲻֵǮĻľ£˭Ҳռˡ
ĥ˼룬ͷ
У
һڣҽ㣬Сʱ˷ӹߵġԺûˣǻûš
ֿ￩һ¡Լµģʮ
ûҹ
ֿʡ
ҡ˺ü꣬ëûšҵڳԶҽ·ϣ˷ŪġԴҽ㶪Ժ󣬾ͲˣûҵجģһûסҲˡ
˶٣ѹúܵ͡
Ҽԭӻպϣɴҽ㱻𣬼Ҿͳɢˡ
˵ƮƮģֿóǷ
ǰǴԽģֻЩѰƵ˲١ӡǧ¶ޣ˲ˡ
һ벻ͨͷ˼ŮﲻֵǮеˣŮֱŪΪ˸Ūüģͷһؼ
˿˻
ˣҵĵˡأСѾͷ㵽ôŪģ˯ô
򵥡
ֿ˵Ǻ˾ţźüûϹۡסڻ˯Ѩһ룬̤̤ʵʵ˯һ
üͷ˯Ѩ֪ɱҲûЧ
ֿЦˡ
Ҹһ𣿡
ﰵ⡪Ӷڿҽ͸ˡϵͳģˮ׼˵ǴʦҲΪ
ֿǻĵ
ﲻԸţСᣬжҽɽӴۼˣرѾͷ״ɲš
ǲ֪
ڣռҵ˿ѾͷԲѣʲôˣΪʲô˵¡Һ˵˵Լҽ˵û¡ҪȻǷǵðˡ
⣬
ֿӦռҾôһѾͷءˣ˵û˵Ѿͷôľųǣ
˵ˡԱһǸСӵҲˡ
£ûʲôӦҿ˼еձˣȥ鷳
ǲ£
ֿǽ˼Уı
˵㣬Ů˸ˣҪȥϹ̣Ҫ;Ӫʵ£
ʲ£
ѿڶҷǸСƴ˲ɡ
ԡռҲһ
ֿû䣬Ǽұ˵ǽţͷôĿҪȥô̧ͷŶ˴ǡ
ڲ֣ΪСռϷ硣ǼҴҵ󣬱ȫķӡȻСýʰǡǱߣռһֱϣСӻûء
ҪԼˣһ˳ԱȫҲ£ʲôȸ˵
ռҲһ
Ǵ壬ҵ࣬ҲࡣһߴǣһƬÿһˣܶ֡ÿϵɰǧ˵ķ
¶࣬
̲꣬ס²ۣʹ졣
㶮ʲô
ֿһռҺܿͻС֪ʲôд粽СҲףһ壬Ҫʲôۡ
ô˵СҪùˣ
˵ֻ
û
ֿͷùǿ϶ġǲ֪⵹ùʲôʱ
ţʮƱӽһС¥ռҸл񡣡
ӻͳƱֿһ
ֿһ㶣üͷô£ͷβǺųռô֪ң
磬˼ֲɵ
Цˣ˵ǺŵˣҲɲ̰ð¶ܲˡõģöࡣֻЩǮ㣬žС
ֿһЦаɣҾΪˡ
š
һ䣬ռһ˻Ժڽŵϣʲôֱкҽ¶ռҵ¶
⻰һ䣬ֿЦˡ
ʮ治ʲôŵصöࡣڵҵʱŽŵĵؽ磬ɽأ˭˵׼˼˭ŵĵ»ʵۣϵʲôƱֵ
˼Ҷôˣû˵
ֿȤؿ
һΣô˵ֲҽܲҽϴƱɣ֯£Ҳˡ̽ң⻰ôأ
ֿ꣬ͷ˸Ĵָеҷˡ
˵ŻſںȻ߽졣
ͷ棬һͳֿкִ򣬴ˡ
һһܵҪվԼݱ¶
ֿһ죬סתͷЦӭȥ٣ʲô㴵ˣǲĶ
ڰ֣˰ɣء¡
˵ֻҪ֪һֲء
ֿظ
涢۾ϣռҵǲ
ֿ¶ȣͷһۣռңҲ֪
ˣ
һǸ飬ˡ˵磬۲Ǵ˷˸СѾͷģǽˡղգҲûʣ˼Ҳûᡣ
ǻ£ֿװӦģţŶСѾͷƬռҳģ
˵꣬ͷת棺٣ҡ
ֿͿʼˡ˵Լⷢ˹մʵڿۣǼ˷Ӳ⣬ȫˣ
˵ͷ߷棬ּ١ǲͱģȫϹ˹ȥ
ûɡ
ľųǶӵͷڷ˭ɵġҪֻ˷ӹˣͶְʰɾˡĸСںţҲֻһֻ۱һֻۣʲôɲˡԶ˺ӵļʣҲֻܺŪ䡣
˵ӵĻЩ˷ˡֿ·ƽľٶҪԼҲȥҡ
ãֿҹ£Ϊ֪СӵӰӡҪ֪ˣʮӣҲ
ֿ˵꣬׷һ䣺Ȼ㲻֪СѾͷռҵˣռôҵģ
105
һ˵ʵĿġ
ռ˵һֱڽһ죬ƬҲ쵱Ĵ塣Ϣؽľųǣͷ߱ȥһֳʲôᣬҲǰкɷ
𿴺ľųǾֵľֳ˾ĵͷߡɶռֿڰĴվձˣҲߡ
ֿû磬ʾ˵
˿ڣ˾ȻԺǹ֪ǲǻˣ͸һ绰룬Ǵȥ֪ͨˡҸҶ췢ģʱǹͷβû˵Լգӵ绰λҲûҵס
ⷬﻹǾЩطԲϣҲˡϾǱ߻ڵػ
ֻֿһ䣬Сĵ㣬Ȼˡ
ŹԺ˵һ䣺ռһľųѹС
ֿ̾˿ľųͣˡͰðʣſϷɡ
һط־֣ͰѴϢȫ˷־ֳ
־ֳ꣬˵˺ĺ롣
绰ͷ㱨֣֪ˡ
žˡ
־ֳŻͲ룬ĥɶ˼ûǸֻðѵ绰ȥŤͷ棺춢˽棬ӡ
˶ŵǹɽζ
µ绰ĸԬ˵زȸְˡ
ԬѹʣҪҪݾ仰ȥ
ʲô
ɤһֲ۵Ļɫ˷ɾΪ˹ӵĴȾܺаԵҵҪռôʰ
Ԭˣ첻ٿ
ǰ߻ʶ࣬ÿ״򲻶Тһֻ۱һֻֻۣҪߣ˭鷳
ԴϸԱһͲѾַˡТԽԽ٣ʱ²һǮˣҲģӲǱһػҳӡ
һӻ
ôȫԱһڱȻúڣĸԱʰ
¸Աһ򣬵ΪŶʵȨ˵ԱֻǸͨˣܵפʡų˾ٽͷΡôʵȨţ˵ľųЩվҲøֱ档
ԬʣռǱôػ
ǣߵҲܣԱһܶ˭ҪͱǸѣҶûӹٸǽľųǵĵֻ̣Ҫ̫ڡ
ˡ
һýᣬЩǵµ֪ΪձɽˡľųǣҺ˵㡣
Ԭ룬ֲһ䣺ִǱأҪҪȥôô˵ŵĻ𡣡
ԬûӻֻЦЦ
˵õѾСг徢Ǻ£̫çײװԼȥ
һ£ŵ˵ʵͦСӡ˭ûǻ˭ûɹӵ£
Ԭ꣬û
ֿкøУΪֿκĲԬһǷֿһ
ȥӸһ˽ɽҰͣʳ˶ĢʱѾ°ĭۿҪˡֿ·ҩû˵־ˡ
ԬȻǾֵĶ֣żŮˣɶӾһȫ˰ۡ
ҪֿڣԬ治֪һӵǴмֿƽʱʲô£ҲһѡҪȻֿСͱϵ˹ˡ
ֿȻҲ֪Щû̫¡
ʱˣǾҽı֡ж˭ٹҲãƽͷҲաȡ
ֿˣȻռǰˣľųΰ˵ӣ鱾û
˵Ҫֿʵû㡣棬ĥŵֿߡ
Ͼǻߵ£ռҲᱨռȻû˲¡߼ˣֿܿ
߻᲻ֿѹûϡ
ڵеļһȫʰɾ
ϣֽһҩ֪ʶ
۵ùǺȿһ첡˶ۡ
ˣطͦ⣬һҽҩ͸ľͷƵġһһζҩЧǲסֿû
û취þ̳ȻԼȥʱ䣬͵ùš
ҪΪ治ˡ
ֿѹŻѸý̵Ķ꣬תߡٶһ룬
ſɢܵӻصԺӣżͿǰԺΧһȦˡվм䣬һһ飬·߰㡣
Ʋȥģˣ
Ա˲죺ɣ׺ϼǲúõģ
Ǹһġǰ˹٣ҶȺġͲһˣԼԼ
ﲻ۵ģϰնӻô
õģһߣ˭֪ɶ¡
վȺȫ˵ﷳҪ޲úһɤȫ졣Ͷ˶һֶûĳס˻𣬻üЦл
ܲԸѹǽٷ˴ġҪǰʵ̳ܰǴôǸصˣⶫҪġ
һ뵽ǰӣ۾͸ƵĹιʲô治ģȫˡͷǸͷԽԽʵӵ¶ɶˡ
ĥţǰӵôԽ£ԽõǸ¡ҪЩ۸Ʋ˶ڽŵ£ۿҲзһ졣
ҪǺδ֪תЩ䣬ƳӶܻࡣжతᣬԼȥ˭룬˸˷ǣֱӺġ
ԺˣҪꡣֿоǸݰݰڻǲݰԳҲɲԺӡ
û˼ЩˡصӣȺһȳһԺŲ
ûãԺʹϱĺҵģզˣզ˳ĸɥĵµģû
Ժû˹ȥ֡һҡҡͷظҡ£Լ˲˭ܵ˱˼ҵ¡
ֿתߣ·Ժʱδųס
Сϱ𿪻ˡԣŪ˵ö
δĺֿûƣϸȷʵӡ
Уһȥʰʰһ
ɨԺӣȷûˣѹ壬ǲеˣ
δҲŵɤӣģǼһƤʵأס
ֿҡͷҲ°ƼˣǱܡôȥһܲͶ˵УǲǺֺ
δɫˡ
һֱôͶˣûͷҲỵ¡
զǸҲ
ֿ룺ɽиȣܰơõͣ죬ȿ˵
δͷУȥ˵ǶһϹɶ
ǽҪӣ׵öס
ģҽλ
δ˵ﶼϰգɲϾɱ¡
Ժֹʱﷸ
106
ֻһ¡ôù̸µĲ¡
Щˣ֪֪϶ǳˡ
ʲôúõ˲ƫҪӵ
֮Ļ
֪ŵٵģԼˣҲǰͬˡ
϶ǡ㲻֪˭֣ҲܲȺƽظԸġ
ѾˣȥһʰЩ۵ļһ
ȥ˰죬ôҲ·Ϲµλá
ӣǲӵƫҪǿ
ˣϣԼֹ˵ٸˮƵģôôء
⣬ȥƴһѡ
ҪǲУͻȥֿæ´㶫ȥҲˡ
һ˵ȥ͹ȥˡ
ֿ̻ҩġȻȲԼŷץҩѾû⡣
Ȼͽ֣ܽ¾͵ճ̡
죬ڻţǱѾʼˡٹʱ䣬Ǳ߾Ҫѩøѩǰȥ
ȻֿȥⲻΪ˲ҩ
ҪȥЩӴϹߵĲƻҪǡ˵731ء²ѩȥʲôûϵ
ɽɰ֤ͨʱ˵ɾȥҩΪӦӲʣҲװװӣڼҩĻ
Ӷֿ֮ȥ﷼Ӻӣ˭Ըȥ
ԭ뷨һߡû뵽˶Ӧˡ
شеϡ
ţⲻñֵøˡȻԵ顣
ʵֿͲȥ
سţ㴰ֽͱơҪܽܣǾ֮ܲˣ˷֡ǹӣ˦ǣҲ̫ܡ
⼸ӴѾŮ˶֪˴˸¡
˭ûϷΪǶֿϵĺô˭Ҳȷ֡
ֿǴӺˡһԶСŮǵϵ񡣾ƽʱٴŮˣ£־顣
ʵû
ǵĹϵҪ¶ڣûҴš뿴֪˻ôȻټвС
ڿѾ̸ˡ
˽¶ʲôأֿ֪ҲûҪ֪꣬СӰˣϵȻͶˡ
ֿżҲԼɵ²̫ص
תһ룬ǰԼϸɵ¡塢ǡɱӣһԼºһٱЩȣʲô
ͷȢû˵ǡ
һ˼б²ôŮˡֻҪǿģûﻹĽ㡣
ڻ˼¡
λӰֿ֮ǰ鱨͵Ϯ˹Ļ𳵡ѺĹȫʳһʣȫߣ߻ըˡ
ӵĽƻֱ̱
ǱţŻҪرһʱղ룬ֻѹŻ
죬ֿ﷼Ƕ
ȥ𳵻£﷼һ䡪ӵα׼Ժݵظɨ
ǰЩɨΪӦ棬ԼӣСС֡
βһ
浶ȫΧˡ
ӲӸռ´һ˲Ŀȷشӡ
﷼һŮˣôּ֪ľ鱨
ĸɻҽԺǵطʲôϢȥټǸʵȨ©͹ĥ졣
ºȻϰɷɢڸݵءսǿҲܲסװⲨɨҪʧСˡ
ֿûܡ
ɼȻ֪ˣ;С̹
﷼ǶֱӻϢԭԭ
ˣ˵ȥ¿Уȡʱϻ㱨
ǰߣֿž͹š
ֱվʼ
ΪϵͳʱҲ˳˸񡪡
ݻٹ˵гСⳡɨûʼ
Ҫ졣
ֿתһȦ˳վתߡ
վȫǹӵıٻȥһֱ֣ӵץˣ㲻ôȥ
ҹֿۣƽһɨĺԺĶȻԺ
һӣŲͿֱǰŻվ
·һ߶ŹӵѲ߶ӣһɨΧĶͣͣزض㣬˿Сʱ˳վ
ȺһսǣǵطܿվĶ
վƻûۣһƬĹǶ̣ûСʱװꡣ
ֿֿ˼ۣתˡ
̫ˡͷйӣвϰաҪ֣϶һ޹ˡֻܻط
ɨһȦͣл𳵡
һͷֻʳһװˣʳгġ
ֿһת˹ӵ̡۷
һ˳̽·ġȷȥҪû˽٣ڶϸߡҪǵһˣҲǵʳӰ塣
̫սˣýֺͷ뵽ӿ϶ڵһг˱źҵϹȻһˡ
͸˹ӵ·ֿҲû֪ͨҵˡ
ЩȫײˣҡгϵĹӡʳһ䣬ȫˡ
ֿߵ쿴õλã˿£ۣŻ
賿࣬Զ𳵵
ءء
¡¡
ԶϹĿϡ
ҹ̫ˣ̶ͷĴҲôֻֿۣۡ
ǹ̽·ĵһл𳵡֮ǰѾˣûװɶֵǮ
Ϊ˱գɨһ顣
ûˣС
лȻС̽·ģϻǶ˲ٹӱһ
ֿĥţҪǺ鵳λ˳֣˳ɻȽСӵȦΪһݣڻ𳵽ӽʱȸϣ׼ڳ֮ķ϶˫ֿסƤԵһţ˷ȥ
ųƤһһŲ˳żѵǽڳϷ
ĶʱǴӿռͳģԼװĻڳϣʱ䲦Сʱ
ΪɶСʱ˳ȥôã㹻ܳľųǵؽ硣˵ˣƾ鵳λǵ֣СʱڸвЩӡҪ˵ܰϴæ
װãֿ˸ʵλ³ܻԭϳĵطһ˻
һͷȥͷ¡¡Ķ̴ֿ񡪡˳һʳͶͷ
ͷһ˳ܳȥôԶСǱһ㶯ûУΪǰͷǰȫģŸҷŵڶ˳
ѹֿɨһ鳵ͷǰسᡣͷһ˳ȣ˳ķؼֱܵøͰһ
СҲѧˣǰͷ˳û£㲻
Ͼȷֲףͷȫػǹ˼ٺŹӱ󲿷ڴ˯ֻмſڹ۲ڶ棬۾øƵġ
ӵʳȫмͺ漸ڳ⼸ڳᵹûţű˿ģš˺ü
ֿ׼ᣬһţ׳ٶȳ˹ȥܲСβͺ滹һѲ߳̽յƺͲɨߡٲϳͳûˡ
øͷһ˳һķӣ˻𳵶
107
ſڳϣֿ˿Ǹɡ
˺һŲȵ찤һڳᣬֿĳСƲУѲ߳ϵͲɲǰſġҪǷһڵܰ˺ܶûᡣ
һڳᶥϣ̧ͷƳѲ߳ϽĿջ˲šʵûȻ䵽Եʶʳȫսռ䡣
ӺǰһʮڳƤֱеĺʳղͣ֡
ЩϵĴ˿𣬿ĶȫûˡҪǱӷ֣÷϶Ϊֹ
ֿɲǷ롣ͬʱֱʶ˴ϲ˼ס
ʱֻҪһըǶѣлĹȫȥմ
׼ȫǺڵĵģһըŨ˲ѳڲո⡣˵͵µĺۼѺ˵ĹҲճɻҡ
ӷŻȶȲˡ
װùףҪߣͻȻ뵽һ¶Ҫǻ𳵵վÿϰжô죿Լͳ˺޹˵֣
ͺ󱳷
Ͻйȫˣ϶ʱװãСʱ
﷼Ӹ鱨ϻڵٶ㣬Сʱ𳵻أĿĵءõ˵ϰա
˵ըٹӣҲ˲ǶݣԼƽС
װöʱֿ˸ƽȵĵطӻſڵϣȻ𳵺ͺѲ߳߿ȥľųǷߡ
·ϣʼջ
ʮĽڳᣬʳռ˰˽ڣװڣʣµװ߲˺ࡣÿһ϶ȱҪϰҲš
ȫ䵽ˡʱһٰѻͳ
䵽ϣӡ䵽ĳܳԵñȵ㣬ڳʰСӡڹҪϣ϶ˣطû١
˭ţСռǿ
ʣµڳڶѵȫǼһ廨ŵУ˵ĻǡЩ¼䣬׼Сʱըʱһѳȫ˿ռ䡣
һڳᣬװƺ͹ͷȫСճԵġ
˿һͷˡֿ۱ˡ
˳һСյ·ϣһСʱԶԶƼӰһ֪Լ˴ˡ
л˼ңֿ·
ӸҪȻ⼸ͷǵſ²ɡ
ϣŵӵʱڹӺα̲£ľųǡ
ǺֿûĺԺֱȥ
һţͿæת
Ƽͣ£Ц˵ôôǲ͵Ÿʲôˣ
Щӻˣû¾ͻ䣬ֿҲû¡
ȥģ˭һ
ֿһۣһûԾͱȥˡ
˵꣬һۣʣ£˵û
ſڣѹ˵ˣѾ֪ͨܲˡ
ţǾС
ֿ˶٣ȶŵ㣬ȥԸ緹ˡ
ȥɣš
ֿ֪ǣµڶл𳵵ʱ򣬵һл𳵸սʡžըˡըöСԶܱߵ·涼òᡣ
ըˡ
Ʒ˺üʮڵĲľڰǻ˶ö졣
Ǿͳʡվжӵġ
ǵ߱˵СһװźʳĻҪǰˣٳ
ɻûǶ֣Ըըˡ
һȺȫǶ
ӵǸعŪ׵ô£ȥ
ʱֶ̫ԭʼͣл𳵴ͷβûʣһĶȥҰ죬ƨû
˵ӵԮ쵽ˣٲ͵ñӣֻҧˡ
ǰŸ߲ʮӣִ鱨һлǼٵģǹ׳նгմľųǳվò˶þͻῪ
ͷһؾˡ
Ӵæ죬СΧˣըǸ
ҪлĪԸըˣԼľСӲõĿڴ
뵽ղŲȽӵ󼹱ġ
Ϣѹš
˵ǲС˸Ȧף
תһ룬Լôõߴûӡ鱨ΪƻľųǵĹӶģĹֻϣòʵҲ˵ùȥ
л϶ʳͣԼҪը˻ˣͷܸʲô͡ҧҧٶһѡ
˸㣬һл𳵵ĵطԶ
Ϊ˵סӵԮרŷ˳ȥһһڹӱؾ·˼ŵף϶϶á
һСʱȥڳˡ
ٶԲ죬Ӧ֪ǰгµϢҲͣվ㣬ֻܰ·ٻС
ǱƤĳᣬкŵ·Ѳ߳ͷ
һ£Ƕˡ
һҪõľǺѲ߳
ڰը졣
ԸϵĹӣֶβ̫ӡһΧ𹥣ǵĻȫȥֽģӻͷβȥǸֲ
ƻôģɻûǶ֣˻𳵾͸ǰһͻȻըˡ
ľͷˣǰһûܵȫˡڸľͳԼҲ꣬ըüʣµȫ˲ʡ
һл𳵲һǣβը˻
ӴڵϸߣմϾţԱߵͲȫƤᶼյͨ죬ԲضܳƬĻ⡣
ͳǰȫɵˣǰĴֽŶ֪Ķš
͸ղţǻۿմһӡģڵϴˣԽԽֻʲôæﲻϡ
ˡⱲûֻ
Ҳû˼ĥΪɶըΪɶճˡһͷϽܣطԽԶԽá
ӵԮϾ͵Ҫǣ̫ˡ
ͳˡһϣʮߣϴˣɶҲûš
ȹӵԮϵֳûӰˡ
ԮĹӶƬ𺣣Ҳ֪øɶֻܰһһʮȥ
ڿֳѾԱʲôɲˡ̫ɶոɾˡ
ڻĵطǻĽҰ⣬ܱ࣬ҲҪȻԲʮﶼøճɰ׵ء
Ҫ浽һֿɾʹˡ
ЩֿѹûʱŻ֤ݣ֪ܴز
һһҹΧյȫչˣȥ
һϨӵĵӲŸȥɴһжճ˻ңɶҲ
ûڻֳʲôãڲԶͳ֮ǰ׹Ƭ˼ûߵģһЩ֤ݡ
ʿһĥóۡǾͳɵġ
ôȥˡ
Сҧͳģǰѻǲ֣ѹͨģרҵըġ
˵첻ֻǹԼĹҵӣҲֵܸģȥôңǴƯ
108
ͷƯߵýõ֧ԮģҲֻɽǰˡΪǰ˵Ĺӣͳ֣߬һ㲻ϡ
ˣȻǹӵı
ͬʱ˴ѲСӷ䵹ʹѾͳȫһ˺ü죬С㣬Ĵһûš
Ϊɶ
Ϊͳܲӵ֧СӵĻ㱨Ӧȶ֡ͳƫƫǸڹϳֳǲǸɵģӿ϶ʺͷϿۡ
Ϊ˶㿪ӵıҲ¾ͳסⲨʧֱܲеľͳԱȫǱûӵٻ˭Ҳ
ľųǡʯšš⼸طߣ˴֮ϵȫжˡ
Ȼͳܲи˵ԭ򡪡ҲŶ壬¶İ˳˹عϾֵĹңô
ͳȷʵ߬żö⣬¶ڲʲôܡϰµ˱ץȥһɣ¶§ʱѣ˭סԸɴȫſѣùҲˣ¾ôš
ʵǾͳڲĸҵع֣ԼҲô롣
˭Ǹ˺̫ƽ϶һأ
˼Ҽ£Ҳ
ֿҪ֪ԼһͨɧȻѹӵעǰϣζЦ
ӹ÷ɿ졣
ֿϴνСӵʳתѾȥһڡ
ӷʳ˽֮󣬵ը˹ȷǾͳɵģֱڻ˶ԾͳĴΧˡϧͳǱзСæһͨƨûš
ʱ䣬ɨĹӺαͼˡ̴úݣҲĵÿ죬ڲһһ磬ǲԭǻֻԴء
鲿Ǳߣյ˻ǹɵ˲ٹӣ˳ְѶļ̼˻
ǰߵĹͷͷţһߺʳ͡
˵ӱĲֿһһգȳһ㡣ʳûˡϵͱѹεһʣϰչﶼˡ̹ţ̯ҶӶǶǶ÷ŵˣϵǿ޺ֳ
ӽСſ״Ӷת̱ǽصǿڸȲķ
ľųǲ˾ĵ̣ӵ档ϴš١
ţͲܰѳ˱Ƶ̫ݡ
ǰӷѼҡ䵹˺ü֣ϰͱڵûƢʳŶûСӹ߰˰ˣģϹ£ȫǻҡ
ǹȥһģֱݱһǲ߲ͳ˺ˡؼǣѾᵽͷˡ۳źûˣսԼ·˭ǲֻǶҪڳϣ
ľųǶˣǾֻЩСسǡũ忪
ǣǲ˾ʳԼ취ԽԽá
һأӺα͸һǶϽڵϰաһҼҵƽʱǵ׵ĵҲûӹȥ
˵Щҵ׺һ˱ʮáʧģҲˡͨգﱾûףӺͷŷеҲͱѸɾˡ
ĳйۺ죬ߵǰó档СӸûľųûűȥ
ľ棬ԲԾˡ
СӲƣǵָӹеӡ˺˾ĳЩһѾԼ߿Ųסˡ̴ϣ˭֪һ˻ʲôΪ˸Լ·ɱͷ¡
ؼǣҡһ̵ĺô͵ȫ³ȥ
ĥô¶ƵԱߵ켩ӳչˡ
ֺã𤣺̫ϰûˡɳĵϲƣĴ󻧣϶šﲻǶأ
ָӹһ⻰ð
Ҳ֪ɶǣҵĺô˭ÿǱǮ͹սˡ
ô룬ϲ¶ϾҪȥɨݵصĴ£ҪǱͱ˾Ͼ·ͥ
ָӹɨһ̧ۣ־һơ
˸£ɣΣǽ£
ýʵʵϽͷ̫ңҡ
ԼԼơͷһ˲䣬һ˿ݾֻû˿
ָӹٻصɨһȦڳˣȻһС
ˣ
˵ͷ
ָӹصͷ˵ɣģ֪Գ£㡣쿪ʼܱӺ켩ȫ˭Ρ
ˣ
Ӧһߡ
ܱӵĴţ߱
̵ģСӰ񶪸ңҵܱӺ켩ϣɱ׼Ӿͱˡ
ʳ¶ģùӳ棬Լں̺ô˭֪һת֣ѹȫˡⲻǰڻϿ
̫Щ󻧺͵ֶˡƽЦеģ˭⣬ͷˡɲ뵱Сǹʹ
켩פأŵùĵ֣Сӽ̯˽˵̾˿ޣգ˺ۡ
ĸԿһۣͷĥ˻
Ǹȿ˿ڣӳǰŸ磬˵̫ģ˭ҲȫҶùʱӳٳ棬˵˵ûٽôһЩ˲ĺã
ұǸŽӻԣӳǰ֪һȥˣǸм̫ǱˣҲÿ˵͵ɶ
꣬ЦģУӡ̫ҪǸͣٲǵġ
лӳ
лӳ
˿ͳȥˡ⣬˴˶Ժһ߸·
һĻȫﰵЦһ¡תݣһɣۿʼ㣺ô̵ܶˮ˽ǮøЩ
죬켩磬ֻܵسǣҰҸҪΪ˴к˳˳ˮû칤ͽˡ
ָӹٰȥˡȫˣٳˡ
û뵽ż죬͸ôһϲ
ȻеֹǲǸЩ󻧵˽ʲôסΪָӹ٣Ҳװû͵Ļ͡
ǣһһЩսϽļһ켩һء
ЩǮƣ˵¡Ŷ壺ʲôʱ߬ˡ߬ȨͲûǮ
СڸƴѹʳǻֿѾ°ˡ﷼Ӻӣ˿Ļ𳵡
ҪֿԼȥƱŪӲԡ﷼һ棬԰ֱӾͰˡ
﷼ȷʵʦųûϵǰˣ˲˵Ҳֿ֪ˡһ¶ֿ͵ꡣ
԰ᣬȫԸı¡
109
ӾͲһˡͨʦûھ죬﷼ӱȲˡΪû﷼ӲŲˣۣ˷ߵںõܹһˡ
뿪ľųǰ﷼Ӱֿӽеһھ˵Ѿ֪Ӹֿ¡
ֿµ죬⻰ﻹǿһ£ץƵġ
Ҳһգ۵Ĺסˡ˵Ů˾ϵ̸ʲô飿ûǻ¡㱻ͱ
ֿû뵽ǣ﷼Ӳû𣬷Ӻõ㡣ֿˡ
ͷȷʵϡ棬ɾŮٴ󷽣ҲһƢûаɣܵóԸףʹСӲŶԡ
ͨŮҲͰˣ﷼ʲôرʦųѵ氮Լˣ˵űƣô̹׵﷼ӣֱֹֿ
㲻﷼ӵʲô·ֿװһץеľ̬ţʻȥ
⸱ģ﷼ûȿΧ
˽¸﷼֪ˣǰ˵﷼Ӳ֣ΪԼ޲ֿݲǣ޸һˡ
һ㡪ֿǷ̫ͣһ˿סҸֵַѡȥͿûвӡ
֮϶бԼ˶ֿֿҲûٸʵ׵ȤֻҪвȫôڶС
ֿһҽ飬λϿ
棬﷼ӺӼһʳ˺û죬˵ҧ䣬ʱʱֿһۡ
ֿ飬ЦһҰˣл
˶һۣЦҡͷ
һƨм䣬첲һ죬˵Ҳµõǲô˯
﷼Ұ⻰ûʲôӦˢغˣ㣬Ӷ
ֿһͶˣ˵ʲôڳ۰ģ˽һ˯
ʲô
ͬʱסεòС
ǲû¡Ȼѡ˶Ůһԡ䲻ֿĳǾñŤ
ڻϡ˵ǸᣬǵܵסʲôͥڸʲôԽԽߣͷյûš
ֿɫ֪˵ͷˣϽһ䣺Ķȥˣҵ˼ǰţɶҲɡ
˵ЦȻҪɵģҷ㵽סұ֤ˡ
⻰һأϺõѪ˸ۣ˭Ҳˡ
ֿҲûٱơ֪ˣҲһӾӦ¡ο﷼ӻǴ˼ҳСذǶƤøʱ仺
𳵻˼Сʱ˽վ
ͷʲôʱһٶܲһ͵ͣˮúţƵĴ졣
һͣȣֿվȥ͸ȥȥ
˽˸ҡҡͷ﷼˵Լȥɣ̫á
ֿͷģվűߡ
ֿǾ仰תųȥ˳ְѰŴϡ
ߵվ̨ϣɨ
Ҳû˵˵һͷȲϡҪǴ̣վ̨缷ˡ
ţһл𳵻վͣ˶վ̨ߡ
Ÿտ˿;ӿ
յվţ³Ȼࡣ
ֿҲɨۣװĿһ١
·ۣǹӾ񣬸Χȫһ
һ۾ܶ϶ˡ
ȻǸӾװľӭȥ
˫䣬ӾǼ뿪վ̨
ֿ̽˹ȥ𳵺¡¡죬£ʲôҲû塣Ͷ϶׽䣺ڳϡ
ϰж

û˵꣬ѾԶˡ
ֿջע䵽Ļϡ
ٿӻͷһһɨȥ
ǰЩῴŶͨͨĿ˳ᣬɸɾɶҲû¡
ֿΪԼˡ
ֱɨһڡ
ǳżٿڴӣ롣
ԱվŰ˸ˣڳ䡣
ͳһƷĹҵģ׵úܣ͸һɱĿѹġ
ЩװĶ϶򵥡
ֿһӡ
ͷĶ͵صԲۡ
ţְɨһ顣
ٿڴӣװĶǻƽ鱦ΡŶֻ
ӣȫǴƯԼţĳƱЩֳֵǧ
Щ鱦ûȥ
ֿðղǼӵĻһȫˡЩȫǹӴģҪװ˻ϼҡ
Ӱװʱ䶨ҹͼľǸסŶ塪̫ƽһǱԽԽսϱԽԽգܿǹ˶ûˡڻסӣӻû򣬸ϽЩ˻ȥҪϵ󲿶ӴԼס죬ˡ
˵ˣǺںϺߣܵöܰȫͻȥҪǵ̫ƽȦԸĺԺЩƯͷľ̴˵˻ظ۵·Ҳš
ЩϹ˶ٶͷһͻعڣתͷڵȫкϡ
ֿϻڻУѾ˹һѣжˡǱˮͷϰڵѱȣ治¡⻹ۿģЩûأ֪ӶƤεжݡ
ǰûײҲˣײˣͲùӰѶߡ
ֿͷһתٿڴĻȫռ䡣ԭֻ¼ٿڿӣԭⲻǡ
ûҪùһʱˡȻñڽŻվɶʱһжװǻŷֲԾѾŻܳˡʱ򣬹ӾҲס
һ㡪ø벻ףԼƤӵ£ѶôƾûġԸȥҧභһŽ
ֿ궫˻Ҳ쿪ˡ
ջذᣬ
ϣ˻˻ļݺзζһ㣬⣬£пȺľͲˡ
Ҳֿ뷨
﷼ӺˣھˡǳԲ߳ʳ
ֿһۣǺӹ˲ʶôпڳԵľոˣĵġ
ŮҲףô̫ԡǰڵЩˣʲȥ
ȿ˿ڣűԹ˱У̫һζûϹЩöˡ
ֿӻ֪㣬ָϳԳ
˵꣬Ůʣµķ˶˵Լǰǲҳԣ˷ʳ
﷼ɨǰǶѳԵģôȫȥŻˡ
ֿЦİɣŲˡʲôǲ˵ˣģ˶ۡ
ŮûٽӻͷǷ⣬ضزס
ɱĸңԼ⸱࣬϶ٵôûУͦˡ
û󹦷ֿͰ˵ķȫ̡˸ãԼˣãǸ߹Լˣеš
110
Ůֻ꣬һۣġ
ֿûԹ԰ˣƿȥ˳ϴ
ϴŮѾˡŵ㲻⣬Ŀȫ˼˼š˯ıߣ
ֿû·ơûѡ¶˸ء
ְӱŵ﷼ǱߣȻԼҲȥ
ضǺᣬԴ㹻󡣻֣ͨ˵ˣ˷Ѿ
˼һŴϣڻϣ˭Ҳûɳʲôٶ˵ֿɲ뵱ǣ˿ֱֳ
˵ƯŮôʲôܸɣֿ˵ֱĥ־ӲҧӲš
﷼ӺȻҲֿܸܵǹܾҲʲôˣֻͨ죬һԣҴ
Ժ˯ˡ
ΰ֮䣬ֿôͻȻһ⡣ţֱһȸסˡ
һʼΪԼΡɵԼﲻܿƵط͵ؾˡ
ͷǿһۡ﷼ͷɵ
ֿ׹ղǸΡ
﷼ӲֿˣϵĻͣˣ̧ͷ˸۵״ŵ⡣ѹ˵Ϲ밡ëʱ򲻺ʹˡ
ֿɨԱ˯ӣҧ˾䣺òʹԾ֪ˡ
˾СĿռڿˡ
ط¶̫Χۣ﷼ȫҧأײ죬û©һ
ͬһӣôû
ͷһؼһ˯ûô˯̤ʵ˸һڣˡ
Ȼ֪ʲôûôţﲻϹЩ
ûʲôоţϾͿʼֽ̣Ҳˡ
ʵûסһ
һ©Լסˣ৵غ͸
ֿ֪ˡǻæ﷼ӣ˲Ϲ
﷼ͣˣתȥʼ֡
ֿڻڵȻʱ򣬽վ̨Ѿվ˹ӡǹ͸ɱʱ˭ҿǾ
һСʱǰǼߴװĹӣһܱصл𳵵һڳǰ
˳յǽţվԺûٶվ̨ϵĹԱҲӵСӵ֪ͨ˵Ҫ˭Ҳ⳵ͣɶڻɶ
ͷĹ˴һڳš
ǰ˸ĹվǹˡȿˣŰǹ¡
ͷǸװӸ˵˼䣬ֵݹȥһļͷһۣ֪񽻽ˣǩ־ʹˡ
ϣװܱϳ׼Ӱ
ܱһ߰ᣬһﲻͣ߶Сĵ㣬ⶫ涼ֵǮ
һ֣ȫˡ
Ҳгøֽһ
ͷǸװĹӵɵۣϢǶţܹأͷʲôװģû
ǼܱҲ˵ôдˡԼԡ

װһ
ϳᣬȥǿӡ
һʹˡ
̫ˡ
ɫ˲ˣæҵҹߣ˿ǡ
ͷ˼Ѹɲݣʲôû
һ䡣
˵ڶ
ȫա
װ˶ˣһƨ̱ڳնһ
ܱһƣӦˡ
ϢƵϴܣûãŵĹܱӡƣմߵĴСͷĿȫӿֳ
ܱӳɨһ۳Ŀӣɫࡣ
ǸװĹӣͬ˸Ѻ˱ȫѺܱӣ̿
ͬʱţҰѣҲðѶ
˶֪ǱǮжأ֪ⶫҪǶˣǱը
ߴϵ£˭Ҳֲ˺á
Ѷǰ˸Ѻ˱Ŀڹһģһӻװϳִţһû뿪ᣬû˿û˽ֻӬûɽ
ܱӳǵĻ
Ҫϻ˶ûӰˣ˭ɵվڳץ
˵ҪֽţٵʯͷŹ档ʲôûɣôѿӰǶ
ⲻ͵ܸɳ¡
һ˻𳵴㵽ţ;̶ֻͣվ㣬ûİ
һ·оͣվ̨ܱվڶţмѶûϷ
Ҳʹ;ļվ㣬õĴ𸴶һûë
˵֮ٶֽţǾ͸ˡ𳵸սվͱܱΧ˸ʵʵİȫˡֻҪ˭һڳᣬǲǹģͱߣҪôֱӳǹӶԶڽŶѹܡ
Ȼǰ˸Ѻûϻ˲Ʊ;ûƾʧʣµĽ;ֻһװʱǿյģǷǰ˸ˡ
ܱӶӳľųǵܱ˾ǲ˾漴顣
ɲһȦĽǣװ죬ȷʵģװ˽Ʊܶ˶ۿⲻڷء
û⣬;ûëյվҲûӣôûģйﶼתʺš
СΪƾʧĲƱ£һˣûҳһͷʵûΪ˶סͷ죬ҲΪ˸һֻ˵Ǳ˸ըˡȻǰ˸ѺͬװѺԱȫϳȥˡ
¾˽ˣ˽µһֱûֱͣСսͶҲûȻµЩӣֻá¼
οԼ
ºڲΪ1943ֲ¼һֱ21ͣ˰Ѷĳ˵Ӱ
ʱֿ綥ˡ֪ԺЦŸź˵Сӻӣһ㳤ûУǽͲ˵¾ȫơ
һֿ֪ɵġôģû˵Ҳû׷ʡôֿɹ¶ȥˣϰˡ
СæŲ鰸ӵʱֿһѾ˷졣
Ȼǻ𳵣ɴӳɽؿʼÿͣһվСϳ顣
ȻǼ٣û̵ˮġ
ֿ߸ŮˣһǹųϵڣЩˮĹӲ̫
֮ǰ¡һСӵ˹ү˱䵽ʺĵطر߽硣
ϻ˵úã͵ǡ
﷼ӵţʱҶֿǡ˭֪Щ˻᲻һᱨ
ӲŮˣֿûô˼ˡܰץȥ˭ˣ
Ϊʡ£ҲΪú·ߵ˳Щֿ͵͵˵ǮѲĹӡĲʲôƽ𣬾Щӹֽңֿۡ
Ϊ﷼ڣѾˡû뵽ֿǮ
ŵı˲ռײռЦˣֿļ
ЩǮȥԼĻϼҸá
Ǯû׻ֿӹ׳ǰ滹мͣվÿվ˼顣
ǮԸ绰ȥǰ˲òֿڳᡣ
111
˼æֿܲʶ̧٣ʮӱҵݹȥ
Ӹˡ
𳵵վǰվȻûǡ
Ӻ﷼ӲòǮܡ
һ·˳˳ˮ˹һվ졣
˳˻վưֱõľƵꡣ
ֿһŮһ
ѹʯ壬ֿŽֵ·ûʲôˣߵȫţ쵹һ岽һڡ
ŸƵġ
Զ﷢ë
ֿüǳʲôˣ
﷼ӺҲһ¡֮ǰǴ˵ַ¿ģ˵ȫ¡
ѹ˴
Ӵյ﷼Ӷߣѹɤӣӽ㣬㿴ֵľ죬ɶˣ
﷼룬ͷ˳ǡ
Ťͷʦһ䣺ϲôѲǲֳʲôˣ
ŮûͷѹûձˣֻļҴ󻧵ġ
ͷɨһۣİɣЩ¾ͱˣð°꣬Ͻˡ
⻰һڣ﷼ӷˣϲҪ֪ɶ͸˵˵Ǵľųǹģ߹ز죬һ£ɾ鷳ˡ
̾˿ɶҲ֪ǰ쿪ʼֵȫˣҰҾͳԱ
죺û
﷼첲һ£ɵ㣿ŵĻϻôң
ͷͷŵֿ
ֿŽֵ࣬üëšһţĿÿһڡÿһȴߡʲôĥʲôдרע˭˶ĥɶ
û󹤷˵˶õľƵꡣ
Ƿųһҡ̻ԻͣǽϹͻͷˮƣƮһ̴ľζ
⿴װ޾֪ͨסֵطסģǵٵľǮġסǸƣߵĶ˸߿һۡ
ȻѡΪӡҪǡȫ
ס¾ܱţҲõĪץߡΪƵ걳վŵţƷ֮һ
ס淸£ܱ;ҲȹƵ긺һأڹĵ˵ͷŸҽȥץˡ
ڹƶ˽һ˳λļ̳ˡϣ¾رегڹĻˣ߬һŴ˵ҵ
﷼ҾƵ꣬ǳıͰġ
ܶĲıǼһҵ֧Ű﷼ӽܸϵһСӣϵϵĸ֦
﷼ȥʲô˭ȥܲšֻһ¡Ǹϵүܲܿ﷼ӡ
ıСžţ﷼ӵŶ壬Ҳֵ˳ˮۡڹӹڣŵͷû˸Ҳ£ǰͷǼҡ
˵ϵǮһû١סһ󣬹סԼǮƨ
˵ˣǮҲֿ͡﷼а취屨
ȻԼǮܱﲻס
ûɶ壬ŮǮ;öˡǶŮ˲еĽοǮǴեģҲһǿڴ
Ҫ˼׷һʮ
һţ˲ɵøпһǮһֻʮǹ󣬿ɿĳ裬֪Ǯû׻
ִ̺ӣ̴ζ޵ƮšǽϹͻɫž;ûͷʲôµ㡣
ִ״ޱһ۾ȥ˵䣬ԡˮͰһӦȫ͸һҾ㲻
ŮһţֱӰԼˤϡ
ڻϿˣ
ˣϵ޹²ζڰһ·ڡ
ֿЦЦԱߵɳϡƤ淺Ź⣬һȥ΢Ŀ֨
ͻȻڣ־·һֱô˵ǲǵջ£
ŹУɤģȴȡ
ֿ˵ͷ֮ǰúúõģȥϵҩתתûҪЩҩġûеĻͽɽɡʲôҲˡյģ̶šҲ򲻵ˡ
ַܱǸԱҪɽ꣬׼ײǹϡҲûˡ
̾˭뵽һ⵵¡
šüͷϹŵΡ
﷼ӽӹ𼱣Ъ죬Ҫǻô۾ȥ¾תתطܲҲ
۾һ԰ǰ˵ˣҪȥ¾͹ǹһȦġ
ֻˡ
ֿŵ
£˵˺ü𳵣ˣлȻų˵
ɡ
ͷ
Ƥһϣû󹦷򣬺ͳˣ
ֿ˯ŵӣֹһ·ǡϧǹӣȻһһֱôȥ
һͷȥ
ۣ͸ˣĶҲֻʣԶż켸ѣɶط
ĳڿݾ¡
ֺܱӷȥҵǸͳԱè
طǾͳֱվһȫݣƫǻҺ֩һɷùĳζ
ֱվͳվûɶֱܲЩСӡαϾ۵òˣݵҲȫˡΪվûǣûųŵûһˡСѹýʣµȫ˾֮ƨҷš
Ա⣬Ѿͳ̯֧죬˶û룬ͱˣαҹǹһţȥͷƤ顣
عɣ˭ţǰ˺·Ȼھִˡ
ˣɸǰˣΪڻȫС
ɹ㡣
طǾͳиǻģһؾʮꡣܲǱߣ˴ϰ屾ˣûڶ֪⴦ŵ㡣
ϣһӻ̡ϰһ˫ŮھʵʵԱߡϰ˾ͳʮ꣬ɸعеģľСġ
ͷǵͣѾǵʮ
Ŀκһۺ졣ȥı˻᲻ᶯġ
ӻϰعˣԱǵ˼סû˵˵صѹûѾͳûҡҪ˼˵һԱʮҲ
صڣһˮĲϡҪǲµֲȰš
ϰ忴ԼӣСƣﾾûš֪Ϊصͨ۹ۣҲûޡԱŮ߶ţﲻ̤ʵ
ɽЩһӵݶ硣ͽˣǶڷλԱԣԱŵһ̣ϰ֪µ»ˡ
Աˡ
طڵûУ߶иһң߰˸ƽǲ͸Ƶûš
Աӹ˵˾䣺Ůȥ͸͸ͷ
֪ϰôģҲܰ˱Ƶ̫ÿ춼ȥ
лԱ
ϰ岻֪ӻðáùŮȥ͸͸Ѿĺˡӣһ꣬һ̰꣬͡˭ҿۼˡ
112
ս£ǸӣҲȺƽĺӶµöࡣ
ͷѲ飿
ڷԱʡ
ţһûɾ
ϰ̾˿Ҳ֪ӣóŵʲôʱ򡣡
͵ļ۾ȫ۳Ѫ˿дƣ
Ա˿ڷ˵ˡٹ죬ҲңȻͷˡ
ȣڸԼҲ˳ӻϰ
˵̧꣬ۿ˿ϰ壬ŵů͸мģȫšҸܲͷЩ£һһһʮȥ
ӻϰ̾˿ǰҿܻЩֻܻţſǰСӹ
еġ
Ա˵
⻰еӲ֪еӲš
ͦŹ˵ľ˾šʤ£治Զ
ˡ
ԱһתǸͽĶ
˵Ǹ˵ˡ
ǵӦֵǮȻֻʮ㡣ҪԱ֪ˣܵը
ΪɶͽǶġ
ۣǹˣ˾֡ԸͲĵˡһҲû͹ˡ
֣
ӻϰ˵ƵĸƳ
Աҧÿ֨죺飬
˵⻰ʱżڷ⡣ҪˣѪ³
ɸôҡǹӵѲдľͳ
˵ʵɡ

СӵĵܲϣҲƲԱһ𣬾ûͷ·ˡ
ͳˣ֪ͳĹءͽ
Ϊ˻ֻӲͷƤӵģֻƣΪ˰ǼдľͳԱ
µҪŵ²ŵƵģÿһĵһСľͱһǹˡ
ܱ;ŵ飬ǿʯͷ˵ءžͳǰ˸ôƤ¶֣Ǹðͷ
⼸ӣǰζ롣ҪʲôʲôŮ˸żĹͳֻ޲þôһֱȥ
Ҳףȥ͵ðǸԱ߶ץͳˣСӾáȻĻ˼ҳӵ
̫ˣֻв֤ͣԼмֵⳡҪľȥ
ֿ﷼ӺмŤͷۻ˯ˣ̵ϸߡ
ŮҪֿ˯ֿʹҪܴ֮ӦӲǰקһŴϡʱ䣬͸ڲ̨һչֳ˾Եͳ
Ҫº϶סӣŮ˵ǿģ˭ֿڣþվλϡ
Ůﶼðֿˣñĺ꾫ߣرǸˣ֮ǰͶֿ˼
ֿ˼Σĥĥʰ
ϱֿû̸Ҳ֪Ů˴жĥߴĥͷûô໯ױƷӦÿöࡣСŮ˶Ľ̶ȡ
һͷֿŲסʱ˺ĵĴ硣
ôʰԼ޷ǲǰݶҲֿֿۡǶ㲻ʰƾƤ࣬һװ˵ĸͷȳƵ壬˭˲˵һ⣿
Ϊֿ⸱ģڱ˾վһǽͯŮѪ硣
˵⹦û׷ѡ˸ԷĿȫɵۡŵϴĶû
߽ǻǵ߾͸ճסһȫŮ
ûŮĻõ㣬ĥôȥкҪϵʽ
ЩŮ˵ģˡ
ԼӶȥ˭Ϲ
﷼Ǻ꾫ҲûšС쵽䣬ݺšһѡ
˻
˷
Ҫʱƿ·ܿһƬϡ
Ůǵ˼ûôͳһˡ
͵͵ֿ壬ĿͨͨͷһЩ̫˵ͷ
뷨ģ඼ǽ˻Ůˡ
Щû˵Ĺյͨ죬̧ͷҡ
ͷûŮ֮ŲֽҪǷŵʮֳֿһ¶棬ͱΧסӡ
ˡ
ûЩĿ⵱¡
ǰµģֲзġ
ڽ£Ա˲͡
ò˻ûϣֿѹЦˣñôÿûЩ˺޲ðˡŲţڨҪ绰롣
﷼Ӻһҵĵ̡ǼӣҲ
Ӳֿӻģ㻹˼˵ǣԼЩŮ˿񣬾ͲɱˣûվԱߡ
ֿЦŰ֣ңǷҪҴ
Ů޻˵
ǰþ㣬ˡ
Ů˵жǲǲ
ֻƽʱϰˣֿƽҲôʰһ˵ˣģûѳס
Ͷֿ˵Ͻԣˡ
Ůͷ
֪Ⱥǻš
ʲôζˡ
ڰ극˿첽뿪˲
Ǹմӷ˴յԱǶ˵·
Աֻ֪Ǽ˴ľųǹģΪҩġ£ԱҲ˵
Ϣ٣Ѿˡ
﷼˵һŵĵ̣û˸Ѿ˴⣬Ǽ˾Ƶ꣬취ߡ
ֿ˳˾Ƶ꣬ưóȥҩתת
תһ죬ȷʵֿһӽ˲ٶӴšŵЩ˳šֵطҩģֱΡ
߼һӪҵҩ̣һҩģļ۱ľųǸ߳һء
ֿ߼۽߼ĶͨϰաǮͨ͵Ҫ۽ȥֻⱾ
ռжѳɽǮҲԼģƾɶװ͸ֲ̣ɵ
ֻܴͷȥ¾߹Ǳ߿
һҩ̳ʱ򣬵Ļƻ˦һ䣺һʲôҩӡ
⻰ֿ㵱ͳǮ˦Ǽһϡѹס˻ҩģġҪΪ˶ҩͷԿĻԼִ£ɡ
ֿ߳ӣͷ俴һţͷѾ˴㡣ȻǲԼˣǾͱҲһ֪ʲô³
﷼Ӻ˵ձˣѾֿ
ձǱߵĹأ˵ʱŮ˲ܲ졣ǵ̻۸ֿ۸ԼҲûʲôŻ𣬿ֿڣǲܷ˵ʲôҲֿǰӡ
˸մҩſ߳ȥҪһưؾƵ꣬ӭ汻һﴩµסȥ·
ͷǸ˵ԼǾͳˣ۾һֱ﷼Ӻϴתĥʲô۾˶ó
˭ĸô᣿
ֿǰһվǵͨ졣
113
ӷ켩ӸӳɡϱѲֿӡģһͲǺöˣߣӻȥúźźǡ
һ£˾Ҫϳ塣
˵˵
ֿӻͳһ֤ľųĴ򣬵ɰҩġľųܱɽɶӳԿ֤ͨ
Ƥû̧һưֿĵһߣӹľųǻųǡǷ죬˵㡣
˵꣬Ťͷ﷼ӺһŮˣ϶ЦȻҪλŮҺ¾͵ûô
ԴͶСӣɾͳײҪˡÿѲͳϽǮŮˡ
˺޵·ҹ֣ҲҹܱͶߡСӻָץǸͳԱȫû
ȻҲǮƵרϰ֡СĻںϰյ
Ͷûãִ򲻹ֻܶ㡣ǮĲزƣйŮ¡ϡ
⼸죬ڽת˺üȦû鵽ԱӰӣˮ·ˡ
Ｑûջǡ
ԼʲôɫСڷΪáҪûˣ˵аԵСӷġ
ɼʲôã
Ͷ𣬾ͳͰ֪ȫˡץ˲٣ȫǵײȵġ߲һûţǸԱ
һȥܸоСӵһĥ⡣
ٻܶӣ͵óɼҪôץԱҪôץվĸ߲㡣죬ԽԽá
Ϊ£ܷĵطȫˣֶԽԽݣžͳ˾ʣҪ˳ͷġɶæ
ҲԽʵڲϽץùӲ˵ǾͳŪСӽж˵Ͷ·²ߡҪ¶ڣСӵһĲ
ҪҪȥһƱһ̧ۣóֿŮ˴ҩ̳
˵ˡ
﷼Ӻ׵ø˿ǵļƵģ۾͸ĺˮһͷٲһ˳Ÿµķ٣͸һž˴ۣģɫ·ȹΣѴӻġ
ϼƯŮ˲٣ûʵġǺÿĲûУִӹ͸ľִݵ״̬̫ټˡһ۾ˡ
ŮЦůůģеģһһŹţ˿˾չȥ
һƼû˵ͳȥ·ŰŪԼסúÿ
ϧײǹˡ
ŶŮģҪˮֻöģŵòᣬֱֿȥˡ
ƼӶ㵽ֿǹɴ׾ڵһˡŮѾǵķ⣬ֵõ
˵ǰСӣñÿֱᣬֱͱӡһҧ⡪ǰСץ켩ӵ̾ߺúźź
ѾʼԲˣСţŮ˿ԼˣȻԼС棬
ţǿˮˡ˵ֿдӶ񣬾켩ԱһҲü
ѹûΧ˵ı飬ҲûԼղжඪˡǳŮ˺λŮûУߣ
ּȣǹɾˡ
˵⣬ɨǰˣ͸ŵNɪžͿʼԼ𣺡Ƽûȫֵµĵ֡Ƿ켩ӸӳƬؽ϶еҪǸңԺȴȫɶɶһ仰ȸСǿٱ
ǹӾͷ춼߬Ƶġ
ǰˣȫƲɫû˵ˣҪָͳǸԱͷݶϸˡ
ֿ꣬һҪȥ﷼סѹúֹܵͣ򽻵ݱá
ֿĥһ£ô¡ԼˣйϵҲľųǱߵġǷ죬ƨɲˡ﷼ӲһǹӣǹӺųڹӵĵϣȷʵʹˡ
﷼ߵɸǰȹ˸ǳЦһ䣬̧־ͳϺһ⣬ﻹ˸£ĴػˣҪɵЩ±ض˾أ
ɿԼЦΪǵͷӦ˼ء֪žһӡûüһӻҹˡˣߵˡ
ڷһĶֵϣ˭û£ǲǹӡЩŶ塣˭Ҳ֪Щӱ·ɡ
Ҳ˲ۣϽͷ﷼ⲻǣղǸȣȫ˸ˡֱð亹ֶͣ΢һɱ֮
﷼ʰʰطǹضĵ̣ѹһ׾ϵٳҲߡ
ҪҧŲţڴ˷ܱӵʱû£ֿ˵׼ˡ˭أ
ܱ۸㲻ҪܱЩ̾ߣҲһġ
ˣɼ䣬ֿתˡ
ֿ˵ıӰʧڽֽǣɾֱͦ
һŻյӶ졣
ȭͷ߬ÿ֨죬ָ׶ˡۣ۾Ͷˡ۲ܼסݳ衣
ҪʰǸձˣں޳ƫƫǸŮˡŮˣ
Ů˾͸˵ĸƷʸ֣
СľסŮ˵˳ӣڼʵʵˡ̫ڼĵλ˾͵ûԼɷ˵һǲ˵
ڵãôһŮʰˡ
𲻱ɻôڵϻ죿
çײ˵ĵססĶʲô·ܷʲôȫٶ֡
ֽһ¡
ȥˡ
ɫ࣬Ͷ˶˵ʲôʻȥˡ
˭ǸӳءٲԸ⣬Ҳýӡ
ֿŻưƵſڣŻûմأ;Ծˡ
ڿ
ųһɨȥֽӰŸӰղڷſڼ
ǣɰɡ
ֿͷǸƳһۡ
ұû㶯㡣㵹ãԼˡ
ǾͲˡ
۵׵ĹȥѾ˴㡣
˽£ȿڣ߰ɡ
ֿСתһ죬ҩһûšԣɽҲȥ̤ʵ
﷼Ա߽ӻ÷Աæȥ¾ĳƱϣ¾ôҡ
ͷҲʹƵܰƱСջû·ӡ
š
Ъ˻¥ȥԷ
ϴȻøһûӰ졣
ʮһֿ࣬ˡ
Ů˯
ӿռ룬ǻ˯Ѩϸһ롣£֮ǰ˭Ҳвǡ
ֿ´ӿռקһҹ»ϡ
һ˾ʹӷʧˡ
ʱѾ뿪Ƶ꣬켩Ǳȥˡ
ǻӷԱ׳ɵĵϸСѱ¾ͳţ켩˯
ھƵ˳ŷͼŵͼϵıǣûѶ󹦷켩ӵλá
114
켩ӻжξ룬Ͱʶ˳ȥһһ䷿ɨȥ¥ҵˡڴϣ졣
ֿѹѹһúõ˲ҪӵǾͱүĺݡ
ͷһ䣬ֱӼܣ󲽳켩ͷȥ
ԺﵽѲߵģվڵģǹɶֿ˵˸ľͷ׮û
ǰ󲻵ӣվɵĴǰ
¹ӴսѴ˵յֿź˯ɵĲһ
Ѫӿ͸˰״
ӳ£ûüֱȥүǶȥˡ
ŪֿûߡɨһȦ䣬ʼֵǮĶ
һˡ
ŵ˼캺飬Ȼѳʮ㡢ʮС㣬һ鱦ΡŶֻǴЩľͳعﳭġ
ڣЩȫֿˡ
ѱ¾ͳһֱûһؼҡ켩˶ǹ࣬ͳţҲǱأû˾ôûˡ
ֿѶպãԭ·˳ȥôôߣûһɷŶԭš
һ켩ӵ˷ڴϣϻʲô飿᲻ŵ᲻ᵣԼһ
ֿγأǲɰҩģʵǰϵͳƻġϵͳֻǸ731ӲֻһطСӸǲסۡ˳ּ˼Ŀ꣬ߣϵȫı
Ҫ뿪ˡɲҲһըƵģ˳ֵ¶
궫źӽģȫҲڶұġ
Ǹӣ˹ͷУĻһǹûžͳ˹⡣
Ӿôװ͸Сӣڵѡ
ĲȹӱЩƹࡣ
С⳧ɱ˶ˣ
ֿʷǻʦڽ̨ط
ʱûɶرģһ֣һ֡
վڳͷŰҹﻹð̵̴ѣ֪Լжס
һѹѹ̿ߡ
̴һһƵġ
ռˣȫըƽҲǳ˵Ρ
ʮܺըַӵҲδܰƬƸ׳졣
⳧ʱ򣬹칫ҵԱһǧˮϵĹ˽
ж
Լ㡣
ģŪĢȫըɾ
˵ˣֿĢҲӡ
ɻģʮжˡ
Ŀ겻ǰΪƽأר彨֡
⳧̱һأûð̾С
СӲܿ⳧ӾôǶ϶ޡ
ǵľӵ̣һ춼ϲĹӦ
޵òˣͶҲԶˡ
ʱ⳧˵ܻص
ʷдģǴë˰˸⣬һտӡ
Ҳֿ֪һ᲻ˡ
֪˴ëøɡ
⳧ӻڸСֵɡ
֮ǰĥˡ
Ҫըը䣬ǳӵӡ
ѳˣѻˣС޶޲ˡ
ɵֳһը䣬
Сһ
һˡ
ЩʦϹˡ
豸˿򣬿ޡ
һϸĹˣѧͽ֣˵Ҳü꣬ʮĥó
ֿղʶɨʱѾЩʦסˡ
˶ǴӹӹļǸɣȻҵָǵķӿ͸ҾߵǵõĻɫ
عˣиĵطոˡ
ǵƵò񻰣һʮˣ©磬ǽƤ䣬ùζֱꡣӣ˭˭֪
ѹںǵֶͨǣһһˡЩʦֻҪ˲£߾ת
ֿĥţҪǰ⼸¥ˣĲٵˮһ롣ϳʧڱָת
¥ϻиͼݣǹרŸʦģ˲ٹؼͼֽֿѾˣȻװʱ˳ְЩȫߡȽˣ鵳Ҳûһˡ
ЩʦԺͨܲܶȥ
ֿøܡ
˵ͷĿ֮󣬹Ӷǵļûɹڡǵ豸ֻôôޣһֶᡣͿά޼Ӵ׬˺Ǯ
Ҫ֪ĿǻѾͶʮˡ˼ҵʱϴô˰Ѽѧߣ
ųǹӰźӸġΪ֧źӣҲΪԼ棬˲רָˡ
ɾһ֮Щ˴ܵȥˡмĹһӳģ·Ҫ
ӳ˼ԡԺ󣬳˿ļ򵥻΢е㼼Ĺ򶼲մ֡ؼλȫԼˡ
뵽ֿ̲סҡҡͷӴǱźӿˣԲڻǺĿòС
ֿǽֱڰϸ۲쳧
ӵķصȫڳ䣬ǳƷͿ⣬һ岽һڣġ
ֽ䱸ɭϵĵطԱ˵ȷʵѴɶֿ˵¶˭أ
˺ͼԱסȻҲйվڣǱ߱ȣ˲һǰ㡣
ֿ˿ſ˸֪ΧڣÿӵĶӲʶⱾ£ƿѲ߶ӣ˳Ʒſڡ
ǽϢ˽ȥ
ⷿ˵жǧƽףѵ½ŵĵطûˡ
ղûϸۼ̣һ𡪡Ļ͡СӴӲˡ
ԽԽãط
Ȼ֮ǰȰѴ󲿷װռ䣬ֻһС鵱ӡ
Ŀռúܣ򳡴С˲ٶڳطװǴ´ࡣ
װ˻ʼʱװáʱ䶨һСʱ󣬲صʵʵѲ飬Ҳֲ˰è塣
Ʒģ˿⡣һ߾ųɣһϡ
ӿֱ¥
̤ţպõ㡣ʮӵʱ޵ˣ˾ôƾ¶˳
ӱ¡
ֿԼҲһӦǿ졣붼û룬ӿռѵ˦˳ȥ
ӻûӦؿھͰ˵ͷһ¶棬Ѫðһᣬ͸ˡ
ֿϵѹԼһ䣺ˣͰСʱС
Ҳȫľųǵĳûôûͷ磬Ҳ
Ӱ߳ûڻÿһߵøСˡ
ⶰ¥ըƽô涯֡
ըĻ϶Щӹʦ߾һָ
ֿ¥תһȦʵλáӿռͳԼװĶʱװã룬ְϵͳһ
ⶫǰˢƵʱ֪ж󡣾ǲ֪ϵͳģƵЩǲһ¡
115
ν˺üʱװã㹻¥ը
һ731
趨ʱ䣬ֿ֣һɵ߳¥
ʱʮӺ󣬱ȿǱһӡⲻǹģӿϹ˲ʱ䣬ټ¥ﲼãطʱӦò˶١
ŪЩֿû
űĲȥˡ
ղʶɨʱһѲֿͦơôǮ÷𣿸ô£
֪ǣıÿˮͨ˵Ǹ֡ұлͣѹûǮС
ĳЩ˵е¸Ҹɣرصı
ֿںЩ
ЩϾˡ
ǾʵСѹվˣĽſڵǶһĸ

ڵֿ˵ȫǰ衣
ſ˵ʽվñֱĲزס治˸Ҵط
ֿӿռһѡ
Ǳһסè
һ˦
ڿлһ⣬ֱһĺ
˦ɲǣ̧־ס졣첲Ȧסӣ͵һŤ
ͷһ˫۾ͳװˡȥͨءȥžˡ
һߣϵϲŶᵹѪ˳ʣˮϣ죬ȴ}ˡ
ֿϵӰȻ˲Һͽмȸš
ţĸְģ淴ţ˸ƲĽ棬ž֡ΨһĿϰһĴڣ͸˭ȷû˲ŻῪš
ӲǿŴ䡣
Ա˵ǵǾ·ְֿϵͳļһ˵¶
յڱߣһۡ
ĸվڽſڣһһǶ
ղŲɵĻɫȫͬλֱվţ򶼲һ¡
˵ֿðաֻҪͷܰĶȫսռ
ǡˡ
ʶ̫̽ݣեˣѾŲ̽
״̬£̽ڵĶ׷ΧڵһУһͽռ䡣ûϰ߾ǰ¡
ǰų޵һռؿףΧǽʣͷƵġֿΪΣͷʶɨɨȥ类ĵ߰˰ˡ
ڱ˵ףʮǺǿܸ֪ģҲ߼׵ķΧ
ĵ̫ݣ֪ҪòָֿܻӲˣԼһֱιȥǿɾСӵĵ¹ˡ
Ȼ̽㲻ˣսռġ
ûİק˿ռ䡣
ĸ޲
ֿɨĸ
һ̧ƿš
ѾˣֻܿӲʵ⼸ͷ
һ˲ɵ
ڵƹ»һ£ĸСӸתͷûӰɵѾȥˡ
Ҫ䣬ŵûͬʱ˦İѵ˵Ҫ
ĸ죬ʶŤͷ
ֻƼһźӰ
ͻûüſؿ͵һۡ
۾˾û֪
ĸ˽Ӷڵϣֿ߹ȥ
ͷһֹۣҿֽſ죬Ȼô
˶٣ֲһ䣺ϵͳ簡㷢ʱҲû˵пӰҪңҿ϶ʡŵãҲڸС
ϵͳû
ֿϹҲסֿڣ磬ôһҲǹ㣬»طʱ˳һʲôáȻôĶ֪
ϵͳɳĬ
оԼ˵Ƶġ
ˡ
ֿϵͳϾעתϡ
ţʶ̡
أڿĶ
ⲻ󣬳ƽڵʶȻĵطû⡣
Ҳһ԰жȫռ
֮ջʶ̧̫Ѩ
첻ٶˡ
ôһŶطʾͿʼΡӲȥιȥɡ
ǽ˼ӣ΢һ㡣
Ȼڸ˼Źס
㶨֮Ѹˡ
طǹӵĲصأǲֻһһҹѲߵġڵģʱ
ߣǵ
ֿǰŸߣʮӡ
СӵѲ߶Ӿ͵ˡ
λϿյģûվڣһͲԾӶһۣȾҳ塣
̫ܵû˹˵Ͽ¡
׾͵ǡ
һһѳֱը˻
Ǳ߻ͬʱֿһԱߡ
Ҫиʱ䣬϶ҡڴ߳ȥϧʱ䵽ˣʣµ·ֻܿꡣ
Ƕ˵㡣
ɱСӴס깷ʲô
ֿһˣȥ
ӿռ﷭Ʋ𹤾ߣѶһ
ָϹߣǱ߾ըˡ
õ涼ڶţʮӰ˷ӿȥ
Щ˶ֿ˵Ѿûˡ
ڵֻһٶȹ
϶ڣʯ黩µıԵԽԽһء
ֿһ꣬ȻһŲ
Ѳ߶ӡ
붼û룬ѹһջؿռ䣬ԱߵӲݴһ
ſģҴ
СӵѲ߶ӴǰȥѥӲڵ죬ǹϵ¹·⡣
ȽŲԶˣֿŴӲݴ
Ϲ˲мҲ˲ģ𹤾߼ɡ
Ӻ󣬶ڹˡ
˳Ŷ˶ȾܣͷҲصΧ塣
ʱ㣬̻Ҫˡ
Ȼ
ܳķΧûãʹһ졣
ǶˣƵġ
ֿʱѾܳȥһˣµĵ滹𣬿ǹɳӱƹѹ󱳷
ͷһۡ
ϿգһƬͨ졣
֮󣬻ӳɫ
Ѿˡ
桢ǽĳǡ޺ҽһ𣬽һƬ
ʱ򣬲ٹӻҵط㡣
ûá
ɨȥ˾͸ֽƬƵıƷɡмӣǱʯֱģԴư
רҵԱƼⳡ棬϶˵ٷеʯͷƬѹû
ѲվڵĹѹû뵽ƻһըʱȫǿյģĶûͱˡ
мӦĵҵˡΧķӱȫͷϣĻᶼû
ֿװĶʱװʱ󡣳Ʒը֮ͼҲˡ
ǶĲ¥ǧƽ׵ͼݣֱӱ㡣ĻͷĶյøɸɾ˺þòֻͣʣղǽӡ
ͼըûӣЩ˯ĹʦѹûӦ¥͸ѳˡ¥ˣסȫˡܻͿӵٶȹ졣
116
֮ǰΪұǼӣűĲ״һմӡ
Ҫûǵ£ҲᱻйҪǻ˯¥һըűһըЩȫɵصµˡ
ɽҹңǿûףԼǵøϽ֯־Ȼˣͬʱͷ㱨ԮҪǣץǸĵֿӡ
Ǽ߳ңҳһŵ´ǰϧǰûһ˻ܱ򶨡
٣ˡ
˭ڼ˭ڼ
ҳһࡣǳɤӺʱҲըˡһ˲䣬˸ףЩĴҴܵĹӸˡ
ͬʱǸݵĹǣҲ˱Ĵ
ԾζʲôûӵϼҲǱ߸ϡɵǸϵʱ򣬱ѾһƬ档ǵŬȫǰ׷ѡ
ֿվԶԼĳɹЦˡ
ĦгԶֿһ֪СӵԮˡ
˵ֱǽӰԼصʵʵ
ʮĦмżӸǰХò˶ãܱ񶼵ը˹ԼˣøϽؾƵꡣȥСӿ϶ȫǣҰˡ
òˣʶҲΪģߵĵơûˣ͵ýŵ㡣
ȹӵĳӹȥֿȾƵ귽ܡһ·ĹȫǼŸȥ֧Ԯģû·ߡоյ˻ȥ
ֿϢؾƵ꣬Ѿǰס
˸裬մѪζȫϴȻɻشϡ
ǰȫˣǹɾôҲȥ
ɵ£㹻䶯硣ϢҪǴȥԼ϶ܳΪǧǧĴӢۡͬʱҲᱻСдǺ޲̻ͷĿꡣ
ǰľųǸЩֱСҼҡҲ͵ǳ̻ܸαһȡ
ֿ޲ðԼ׳µ綼֪޲˶Ӣ۹šܡ
꣬뱻СӶϣĥôŪԼϾֻǧģûǧշġСڵʵȻ˲٣ҪʰǴ´ࡣ
һ㡪ܱ¶һ¶˵ףСӣšĹҶᶢǧСʱ鱨ţǰȫǾӢκһӲǵ۾
ʱԼϵͳܾͿܱڳΪ˸ܣЩ˾Ի᲻ϧ۰Ū֡浽һͱٹһӡ
һ뵽⣬ϴɾðһ亹̧ԼһƣԸղǵ㲻еͷڵòС
Ϊ˰ͷ˦ȥʼӱŪĶ
ƽʮ

һǧ
Ʊ
ǧ˰

ţʮ
¬ٶʮ
ⶫܶȴһװʮϡէһ٣ռ䣬ͳ£һ飬Ҳʮ¡
ƽţһʮ֡ʮƽһĵضռ
ֽƱͷɽǱӡķࡣΪǰλеģǰպϣһܶһ󡣿ڣҵû߶ˣһܻʮϰٷҡֵǮǮ﷨¡
ӵĻҲûõȥЩȷһǿһ㡣
ЩǮ鱦ʯǧİʮ߼һſûۣâвֿۣͬˡ
ŶֻƷǧÿϵӣֵһŵס
ʣµ鶫ٷǶһЩͺһͷɼջж󡪡ǰŪļҵױȣҲȥ
ʱֿռĶѾѳɽҪЩȫӳȥ׸´ࡣͷǮǸ˹¼壬Ҳδƴù
Ҫ֪ƯǱǮңʲҲͼʮֿռҵףܶʮļ塣
ôǮ߬ǵûˣһӻΪЩǮ󲿷ǴӹġǴߵġ
ЩСӣΪ˰ЩƸܵһ֪˶ͬ
ررЩСѹ˶ġȫˣۺһġ
⣬ϵøͰƵġƽﲻֻǹӾҪҵͷӵǼҴУҲֵǮĶֿ֮ǰѹ֪硣
һһ꿪ʼ㣬ӸͷܵЩǮͷбĶ鶢ˡΨ̫ӲûӡôһӶѼҵѡ
˵䲻ģǮƣȹڷǼеܺͻࡣ
ֿôһʣˡ죬СӸհеһƻŲֿͶ֣ȫˡ
仰˵ûǮĹоʣտӡҪʱȡǮһѷ伷ңгŲ͵ÿ塣
СӺӣ϶Ųﶪ˵¡ǴĶŪǮϣԼ¡
˵ˣͷдǮģǸ˾ǵٵģҪôǺ߹ͨϰӶϣǮУǮ䵽ֿһζûС
ǰһѶѲƱֿƤܣԺ˯ˡ
ͷ죬ˡ
ǰȫ˽֣·̲顣
ֿؾƵûһܱӾͽӵͷȥǱ߿ֳ
ǵ˵طһģȫɵۡ
ĴѹûͷǮȴȫûӰ˵żߣɶû¡ô飿
ЩĸĿڹܹģʱſ֣ûǮڲڡ˵ˣҲ򲻿šҪҪµĹǱըˣֻ֯ȥȻҳһ࣬ˣǮɶʱûģ˭Ҳ˵塣
Ǹµ˵ǽӵⱻ˵ǵϢŸϹġʱķѾըöˡͷĶʧڴƤ£ְѽŸˡһɸɾɶҲûʣ
ܱӳüʣԿףһмѣ˭
˵ʣԿˡһ⣬һǳ꣬ԿҲûӰ¾ѻá
ܱӳĥǱǮôģһʿܹ㱨ӳ˾ָˡ
ӹļһǹפ˾ڱĴ÷г̿ᣬ۵ͷϣ˵Ҳ˱ĳ⡣Ϣȫ˭⴫ܱӳԲ˶ߡ
ܱҪɵĲǲ˭͵˶Ҳ˭ģǶ֪ˡ˭˵Ͱ졣
켩ӶӳչѹɤʣʯԭӳôŪ
ʯԭɨһۣأôûӰӣ
켩Ӷӳˣ֮ǰսӵϢֵֵ࣬ұ˸ɵˡ
ʲôˣôģ
ʯԭ׷ʡ
˸ˣһͶַͳǱߵˣ˳µ֡
켩ӳ˵
켩˾ͳˣ
117
ʯԭ䡣
֮ǰѾֵȫˣȥһ󡣡
켩ӳ˶٣˵ԼﱻɱģŴˣûĺۼ
ң
ʯԭ˵¡
Ŀǰôȥģôģץ˲Ū
켩ӳ˵
ˣĲ飬˵ġ
ʯԭ
ס
켩ӳͷ
б£֪ͨˣѵƤҲð˸Ҿ˷ǣץҪ첻Ǿȥɰɡ
ʯԭܽ
ʯԭӳģһȫץˡ
켩ӳظ֤
ֻܲԼ
ʯԭܱһߣûãк;־ʹжʮԱΪⱻߣˡ
ܱӹŷΰֳôĶ϶˱ʯԭӳͷ˱ţùľǼֶӳ
ֶӳд飬˵Ϊ¶Լ˽ˡ
Ǳ߰ϢʵʵϰϹ쳤ڱϣĹܵסڷ˶˵£ӻܰ˵ϣ
֪˸ͷڱ£˾Ͳ֪ˡ
˲ʧ
Ƕ˵ѹšôܸ˵ˣݼߴģʦļҾ죬ڹӹѾʼˣҪ˵
ڹӿ߻ʱ򣬾ͳǼ䰲ȫӻϰԱ㱨Ϣ
ʲôˣ
Աһ㶡
û켩ӣɰ칫ﶯ֡һ͵ľͳ·ӡº󻹲óҵӡ켩Ӱֵȫץˣء
ԱЦˣ켩ͷǼɹΣ
ǲǵ˸ɵģ켩ͷӦǵ˰ɣ
ӻϰʡ
˵׼ܲ
Ա˵ţ̧ۿ˿Է켩ҳһ֪࣬ݵҲˣҸˡʱлӦɽǺ빦
ء
ڶ죬ϸԾˡ
ǵĽζҹڶߴת
ĳַˣֻýó
ϰͷֹͻȻľ졣ȫţĻƷңˣżƬҶӴƮԵø
ܱ񣬴źƷżһ۾ɵøƵģÿ䣬е紵ݶܲ
ԭȻţܱǻǰҰ˸׳졣õĻϽڡѵµֿӡ
ùռʮ꣬˸Ҫôһˡİ͸·Ǵŵʱû˻վԱ߸ɵۿţǰӷõ׳졣
Ҿ߱קöᣬһֽƬأ졣˭֪˶Ÿʲô³
ˣĬĬѶ£ȥһĭ
Ƶ궼ûȥ
ܱһͶſڣߵͷߴ䣬ȻӸһӿȥ鷿
ֿҲû⡣ߴˣﻹľųܱӿر֤ͨǱûɡ
ΪӦ飬Ҳʡ鷳ֿŮ˻˺ͷ˵뿴ǴͷӣʵҸͷ
뿴ŮȻ⡣Ͼµĺͷͷһ˿Ĩ˵ױȥƯֹˡֿվԱߣУһͦۡ
һƣˡýֺͷ붼֪ɶϵʱȫĽ˭Ա߸ÿǶ
ӱͷòУ޲ԼֿҲӵұ
˼䣬ûëټڣӾûΪ
˵ǽҪȥ¾Ӹ»ڣֻߵĻõȼ졣
ֿ϶֣ͲµôɶҲû˵
ͷһͨڹӸǰܡҲ¡Ҫɣ׼ɡһģžץ̡
ֿ֨﷼ܡ˭ձˣ
ʵ⣬ͷĹҲ׼ҸֻԼȥͷ
ڹӹҲ壬ͷĹӶٵøӡ
ͨ˼ҳǰ۸ڶļһô
תһȦ룬ӣ˸顣
ûҵʲô˦־ˡ
ûôңֿ˿
ҿ﷼ǹȻһǲù
ձʻǻƳķ䱻߰㡣
鱾·ӵضǣӳȫקڵϡ
סĿ˱ȥһûмֱӱ˳ȥ
һȣԼղǴֱƵġ
ȻȫΪӶǹӡ
ˣ߱ʲôˣ
ֿɳһӺ﷼˵ӣǵסˡ
üͷšһţԹ浹ù֪ˡ
﷼Ӹ̾ǣһأˡ
ֿʼ磬һࣺ˵Щʲôã˭Ǹˣײץֿӡ
﷼ͷ͸Ų⣺ҾͲˣЩ˺úùӲ𣿸Ҫȥģʲô˼
ֿһ
⻰﷼˵еİ
˵ӣ
Ӿǹӣǿ߼õˡ
⣬ֻԼû涯ġ
һ𣬲ȡ衣
Ƴֿüͷһ壬Ŷ塪﷼ӵĻ̶ˡ
Ӹ﷼ӲһһǴ˼ҳģһѹǸͨˡ
ûôƵ˼ӣԼӡ
ֿɫԣϽһ䣺ӣô˵˼ҵĽǶȿǲǴŵǸ㻻λ룬Ҫ˭ռǵĵ̣Ų֣
﷼һ㶣䣬ӳ˸ɫ
Ƴֿһ¾תˡ
ղǻȷʵûġ
λˣԼĹұռˣ̹Ź֡
﷼ӰԼ죬ߵֿǰͷ־Բסǻûӡ
ֿ̧ۣЦЦû£⡣ϴܵи˵ɣ
﷼ö˼۲һת˼֣˵ô
򵥡
ֿ⼸죬²˴ô
﷼Ҳһ˵̫ҵ뿴ж¡
˵꣬ͷӣӣ˵ģ
һ죬죺ֹ֣ҡ
﷼ӰһۣװʲôߣȻɱ𺰾
ֿûӽӻһѽ﷼ƵڴϣţҰҲ¡֪ʲô³
﷼ӿǸҪ˵һʱˡ
ûҩԡ
ֻҧԼµĿ
¾α޹׸
ֿ˴ӷһĻ𳵣㵽˵ط
Ǳ߷죬ѲСӳ˴ס͵СֿһûץšټЩڷĲڱʹ˷⡣
죬ֿŶûһ˳Էо幹졣
118
ǿֿǸҲס
ҹתĽǶе㷢ͷϢˡڶһøϳЪˡҪֿ뵱Ů˾Ͷ
첻ù﷼Ҳûɵȥ
˵˾ʹҲˬŮ˵ռˡϻ͸ֻţûиĵء
ôӳסˣ﷼Ҳ˼䡣ֿѾ⣬´μôɡǿڶġ
ҽ֪ơϧ˭
ֿ˵ľųﲻԼᡢӲȵѸˣ˵ԺھѾ׷ˡʱźڣѾˡ
ڶ죬ʰƵæƱһͳţֱվ
Ȼ˷⣬վֵطǲýÿ˿Ͷùһϸļ顣
죬Ӷһϻ𳵾̱ϲˡӷ쵽¾һ·˭Ҳû˼ʲô۶ӡ
¾αġ׶
ΰȷʵȷ͹ǺЩȥƵϣûôѲߵĹӱ;졣
ס޻÷ǱߵľƵϵģŵĲҵ
ڷЪ˻ţųšһҸҩӣҩģ˳ʮ¾ǡ
֮ǰֿɽɵҩ浽֪Լ̫򵥡нɽĵȫӺ;쿴ģͨ˸ߡ
Ǳߵ˵ǣɽпеֿӡɽΪ˶ϲЩͷ
Ȼǰ̨ϵɡԭǣϰմɽŪĺöֻܵͼָӣмıȫǳˡҾ߼գϰվüǮҲ첻ڰǶ㲻ȥ
ֿת˺üҩӣ˼ζԼҩġ
Ǽ۸񣬹ס
ھҪԷҲҧ˲ϱ˰֡
ֿŶ塪ЩӱһˡСӡ񡢾죬·ɶһʡ䵽ƹǵӣѹͲġ
ƷСռŹʮ꣬ϰϹ˶ˮ˵üȷԲϡ
ҩֿ̳ĥ߲ͨǾͱʹˡ
Ъ⼸죬ʶѾָ߰˰ˡûذѶ˳ߣ⡣
˺ü֣˶ǰ󱳡мĥŽȥӡ
ſ˿ӡ˲
ֿĻؾʹˣ޲õˡ
﷼ӺҲƼǿӡֿ﷼ȿڣҪۻһңûʲôóԵģľųˡ
ӸŸͣԶԶԣһҰɡͣҸĴˡ
ֿ֪ܲ˼Цһҡ¼ˣҪûˡ͸ԣǮҾͲţ»иǮȥ
˵
ؽ磬ɶŲӡҪǶﴧӣܹ̹
ʵҲֿһ
˸̤ԱһӦˡñǿ׿ˣ˵ܽĵض
ֱֿ˦һƱӡ
ԱŻûüȥҲˣЦҲˣ԰쵽ǰòеؽƲˡ
ЩԵģͰѷԱˡ
ǰŸߣӾһڣۿ˵͵ĻɫҪ־һžƱӣĻǽ
﷼ЦЦ˶ȥˣŸй򣬲һȥĶ
ֿЦЦǮĶӲͨ浱ǲƬضҪ˵㡣Ǯ˶ȥˣҪ׹ò͵ùŴ󼪡ԷĿʣ¼
꣬תͷɨһȦȷʵŵʮжˡ
ûһͶ
Եһ룬﷼ӺȻڣҾͲǻؾƵˡ
ֿһ㶣ô
¾رегһŮڹڵѡ
﷼ӷµ棬òһ¾ܵ
ֿ˵ͷǸȥסĶҪҪ㣿
﷼ҡͷãһҽưС¾ߵΰȷöˡ
ֿһۣҪ˵ʲôȿ˿ڣӣҪҲһȥɣҲʶʶλѡ
˵꣬Ƴֿһۣһ죬ѹˣһˡɿס
﷼ӿֿֿӣ̲סЦȻǾ仰ʲô˼
ʵ̫ˣɸӹϵǶҲһȥֿھ˵ͷУһȥ־һ˯ɡ
ϡ
ˣ⼸ɰۻˣܴ
ô𣿡
ֿһ޹
˵أ
ͬ˵껹һۡ
Ǹģֿ룺ã϶Ҳ㡣
ΪҪȥң˳극ؾƵ·ϣ˳ЩصƷ
ҵĵӺʲôöûЩǸ⡪ͷһţܲܿȥ
صƵ꣬﷼Ӻӿʼʰ硣
һͷɫҲˣ׵
ֿǰžµͷ̲סһ¡
˶ԼҲͦ⣬ʰöת˷š
ǱǰкֿͬһƵ꣬ҵ˾Ѿˡ
˽ߣֿԭءװһӣھƵáȡػƣ÷Աǰ̨סͷš
תƹˣ˷䡣ŷʧڿ
ؽ磬һϾô̹ǡƫԶЩĵطѩˡ
ֿ֮ǰͷˣڴϣҲöˡ
ƿӵڿѲ߶ӣ߹հ˹գһҩ̡
ǰլĸ֣ǰҩͷסˡֿûŪɴ಻ţվͷͰʶ˳ȥ׵ĸǷΧûֽˮ࣬ɰѵҩɨ˿ռ䡣
һҸ㶨ȥڶҡҡļҡ
ͷȥȹļҩ̣ҩȫա˳ֵģչĽ˽ص˱׵Υҩļ¼һû¡
ҪΪԼˣ޶ûطȥ
ҩ̣ϴ˼ҩΪģΪƲɡǰŸʹҩģžͶˣɵӶܲµ˭ɵġðˮ룬ͷԡ
С
дŻʮףֿͣ½Ųİʶ̽ȥͷվʮͷյģһûС
ֿˡ⴩ǽΪֳ׼ģ
ﵽкǽһǽڲ
еǽͨӺö࣬Դǽ˵ٺҲǰ衣
ͷֿʶɨһ飬ȷûˡ
žǰʮָֺ֣ںȥһըÿ
ɶֿ˵ȥסط˳ʵĸְ壬ǴǽҲ˺ðӲȥ
ǰ㹦ʮǽ´࣬ڲŹһšְӲֺ񣬴ǽֱӴۿۡ
ֿ̤⣬ɨ۶ѳɽĻƽһֽңһţЩȫסһսռ䡣
119
ͷŵĸ㶨ˣʣµľǱĻ
еıҵȫ綼еϺšЩȨ񡢺飬Ϊ˱Ըļҵף붼ЩҲ⡪˭¾һУĶڹӴѹ³Ų
ʱֿû˼һ俴ͷװɶʶ̿ƬͬĶȫӽռ䡣
ˡֿЦһתҪߡ
ſڣͻȻסۻȥӿռͳһѣںáøϣһͷڴŵŰϡͷһţһһըɶʣ¡
ҲǸֽģȫĸְ塣Ӹ
û취ռûͷϵͳڷȫùˡʣǵ㣬731ġǵطȫǲ⴫
׵ֿ˳ԭ·С
ͷǶ¥߶СӣԸеıӦǼʮ꣬߶ټҵףЩ͵Ϣ
׵úܡӷб϶һϢѹסϢ©ȥסǮҪͨϰգ⿿ܺŪƫƫ붼ǹӡ̣ˡšһ˵һУʮҲŲס
ֻӣ͵͵顣ôӹڱв裬ϡ
ֿѹûϵǰСӷֽԺ󣬲ǽһϡֵеľȫץȥһȦóĽۡ¼
СӱŵҪ¶Ҫ˸ɵģδţһϹ񣬸ŵġ
ͷĲɲǰٰʮСǮڵĻгɶѵĻƽôϣһ㶯û˸첻ѽЩȫգһˡһüʮˡü󿨳Сộû¾Ƕըԣزģֻǹ
ѹ˦ͦףɲȥ֤ȫǷָɲǲšֻðѼ˰ˣӲݲճ
ºŻʧ԰ըΪ1943Ҳ¼
ȫ߶⼸ӷ׳죬һֱͣûܽ⿪յסֻֿܸһ˵¡
ֿгɨʱ䣬ʮֲŵʮһ㡣Ӵǽļܣʣʮӡĥһ£⹦ȥαʹһȦЩҪСӺʹëߵıȫսԸĿռ
α޹Ļʹ˵ˣǰܼ֡ʡļȶ˾ֹ
ʮһ꣬Ҳ193243ţǱСӼţڳŪ˸α޹
Է⡰ִ
طͳˡִ
İ칫ء
ʮ꣬193431ţְѡα޹
ĳɡα޵۹
ִ
Ҳɡ۹

ʮ굽ʮ꣬Ҳ1934굽1940꣬Ƕ⡰۹
Ѫһͨ
ʹռزСҲͦˣȫǸֽĿܽṹ
кΪ磬ͷֳ͢͢͢ǿм¥ͬµ黭¥ЩطǺסĵض¥ִָͷװεǽһݻһļлͬµׯ£黭¥ȫֵǮƷ͸һɻʼų
͢һ飬Ҫ¥Զ¥ֵڸ⼸طǵǶ¥˲豸칫Զ¥רʹڣֵǸʽõġڸһ̯ӹܵճ¡Źؾأ͸һྡྷ
Ҳ١ѡӪ·רߡ븮нӪЩⲻΪԼõģԳα޹ľжǿڽˡһֱԼתСƵġ
ֿϱǻרȥطʱαʹɲˣÿ·ÿ¥ɶǵñȹµĻ
վΧûﴳʶɨһȦʹĲ۾͸ˡרǡڿյû˽ȥ
һվֱǶ黭¥ڵģȫСӵľų·ʱ˳ı
˵ģҲԵġڽӣΪ˳סӸճ˽͵͵˲ٺöСӼܵ⣬ֱŷӱŽȥһѡЩıʯֵǮֻɵķ̵ͭȫצӸˡԵʣµǵ㶫Ȼˣɼѹ׻óȥܰ˻ס
ϧٹ꣬Сһ壬ЩʣµƷֵöһеᱻëǱ˳§ߡ
ֿعǳġϱû¹ЩڼȻͣ䵽СӸëǲɵˡ
黭¥һ۳Щڵ롢Ѿˮٵıͷֱˡܼ治䵱
ĥߴֿչʶ¥䱦ȫסͷһתһ£ȫ˿ռ
꣬תߡûһ룬ʱһҹɫ£Ӱӻεģ¹һֻżɨе㶯
ӽʮӶαʹͷЩôˣӲûһôȥɣԼҺԺƵġ
ǷֶȫûˣɫЦֿСӱסɤĶ̲סǡ
˵Ͻαʹ濴ŵĶСӵˡ˵ײǸܣûʵȨը˷ΣҲҷ𣬸ᶯСһָͷ
ֿĥҪҪѻ𣬻񼸸סתһ룬ˡطסİ˳ɶˣûصϰûҪҡ˵ˣЩͨҲɫڹ
ǳýţ
ȥڿһʣֿѹûͷһŶȥľż¼Ǯ۽ˣǵҵ׸ۣǵԺķǮˡ
αʹֿؾƵЪšѾɵùˣȥЩҪŲס
Сӿ϶ˣûȥĥôӦ̲顣
˻ʹʶɢ㿪ӱѲѲ·ߡû뵽ڻʹϣӦ﷼ӺӵϢ
ֿﷸֹȥһɶ
תˡһ¾رеĸгסƬ̫ˡα޹Ȩѡ
ֿ˳ŸӦһ׼ȷ˵Ǹ԰ռ˵ǧƽףһˮġ
ջķľ߶ϲĻǽ³ԺﻹиȪˮ죬ض˵
һ˵ֻǸгȨǸպг
Сٲ˵ͷȴСӣ˺顣Щܾǰ裬ʵȨȫ߬ձα졢ţȫһ·ӡǶǸտӣ˸ˡ
յӾôѹţΡֻҧţܷ
ݲԶгĳլӡ
պģ˺飬ӹͷԭͰԫЯģ
ȫսһ죬Ǽһͱĵû˵Ȱתͷֿģ
120
սǶܵƯѹĴѳƱӲУһֱʮ
ֱֿӻؾƵꡣžͻεãүڸöˡ
ɨһݣֻͷ˿Զĺݡ£ʰպģٻˡ
ѹ˽Ųݵķȥ
¾رегλӣձ˲˭ʵȨġպĲһĵˣΪǮ͵λձһɵó
ձ̨ϣһ鿴ǸɣԡǾãڷǵܰŪأҲǶסϵ졣ԣȷʵպһЩʵȨܳﾭҪʩܲ붨Щؼߡ
󲿷Ȩץһгˣϸϰ໹˽¾ۻᣬ϶ЦҲ˵úպĽԼб뷨ҲתĨǵؽ飬պľãԼⶼˣӡ
׻պԽԽƮʱΪ¾˵㡣Ҳ˸صձ˵Ĺһ㶼ԥ
ֺֿ飬޵ϧɣպһ滨ƵأûعݡֻֿȰѻǶ·Ǯϡ
ŪǾͰѹĶա뱲ָЩǮңǮûˣʲô
úܡ˼߶Ѳߣ˯ˡ
պСԼǸ飬˶ȥˡСñɶء
˲ڼңԺżʮŻתƲͣЪҪڼңٵϷһϰ˴ס
ЩȫҴǮģһͽֻҪǮɶҸɡΪɶձˣµǣҪձţǼǵȫ¶ڡѹĶٵñձ˰һ롣
СӵͼɶͼǮ
Щ꣬͵ġϰϹεģĿɲСձҪ֪ˣͷ磬Ǯ˭˵׼ˡ
Ҳǿ¸̫࣬Χôౣڣ˯̤ʵÿڼһ˯լӴ󷿼࣬Ȼųëˡ
͵ЩΪɶҶΪǮĵطֻһ֪Ҫи̣ЩһӶòءôңﲻңԼܳ¡
ΪǮЩֻ
ȻҲܰˣǮһ͵ڵСӡ˿ûӸձӲӲȻҲΪ鵱Ź
ֿ˺ݡ
ɨһԺǼơһڣ岽һڡֹһ䣺ҿԼⱾ£Ҳҿղסû֣Ȼ߶ѡ
ܿ˺Ҫĵطպ鷿
Ϊɶղʶլɨһ飬鷿бչ񣬱ĵطëûš
ֿϢ鷿±˷֣ûƣҲûֵ硣ѲסӹǸҹ￴ƵģټϾļӳ֣ɶӲ۾
ʶųȥ鷿ȫǡ
ܿ죬ҵպĲرء
鷿иչܺͷŸƽ״İͷЩļҵ鱦Ŷֻ
ֿǼ䱣չ˻̵Һͽ
ЩҵЦһ
ͷûЩҵҪʲôף°뱲ӻô̹
һתʶɨĵطв˲ʧȫ˿ռ䡣չûӺİҲûôûˡ
ں䣬ֿȥ
һҡ
ЩŮϴΣѾƲˣǮǵ㻨ɡ
ʱϢߵʱҲһ
˺ݣԶլӡ
һļҵףɱպĺöࡣ˭һƷڹܸأ
ĲպĲ࣬鷿չûôֻ࣬мʮͼҡʣµǮȫˡ
ֿ˵ǼУǼҴǮĵط
УΪұеĹɶ֮һ
Ȼû̵ֿ̫࣬ҲɥжˣڹĲƸȫĿڴ
ջֿͦ⡣
鲻ҹɫ뿪ҹŵ⣬¹ϣǹЦ
ǰʶɨһ﷼Ӻӡ
Ů˸һʮͷŮһŴϣŮӦһŮ
ͷֺס峤ࡣ޳ĺȳƵߣӦòȥ
ֿû˼͹
øϽؾƵ꣬Ľˡ
㿪ӵѲ߶ӣֿؾƵꡣѽ·սռ䣬Ȼȥϴմϵĺۼȫϴɾ
ϴ裬ɵ׼˯йɵζȥ
˯ǰʶռ䣬ʼĶ
ƽǱߣֶһѣŶʮֵӡ࣬ʮ֣ȫǽаġ
ң
ƯƱӣٶԼţģһʮëܵģٶ
СԼǧ򣬼ķңҲǧˡα޹ӡЩƱӣǶൽ塣ЩǮֿ֪ԼҲòϣˣ죬ȫɢЩա
Ŀͦˣɸ¾طһҷֵ㣬Ҳɾˡ
ֽ𣬻һƱȫŷ׹пģһúüЩǴպıչ﷭ģǹ˶֬࣬⿴Щܲµ
鱦ʯŶֻѶǶѵȡֿСѧһ֪Ҵ󲿷ֻϡЩֵĻ̣ĸõó֡
Ҫܻʮһͣ⿿Щֿܼ縻ǰ
ǰЩƸֿЦˡЩĹԼûСߣҶ˵طͷǹԺѹѹס
ЦЦţƤһ˾˯ˡ
ڶһ磬͸ֿΡ¾رгǸպĴ󺺼飬С˼ҡ
һţЬӶûҴҾ鷿ꡣ
鷿Ŷ˲ϹϣϽͳлƱͼݺͬЦ
ûؼңΪӾĸ߲һëܹŪʡǮ͵ˣԼһߡǮȻٲҵطֿûˡ
պİѻƱȥһڣֺǺ߶㿿ףǼǶĶˡ
˵꣬ߵչǰš׼ѻƱŽȥһ٣ɵˡ
չտյëûʣ¡
ǿ˴뱲ӵļҵסôûˡһͷǡˡڶͷڹ
ڵվ뺰ˣҪǸˡ
ɽŸȥ˻ȥͻȻʲôƵģת嵽ܱϣְѰŴ򿪣һͷ˽ȥ
һӲҲǿյġ
һؿڣһƨ̱ϡֱŰţ﷭ȥǼ仰Ǯأأܵļҵô˵ûûˣ
͸ľһ
ȫǽͿֻŵζð죬ÿһ군ˡ
121
ôǵгˡһ´ͣҲֻ˼ͻǽվȶӴɤӳ溰ˣˣ
ݹܼҴżܼҸϽʣүԸ
ѣˣչûˣҵǮȫûˣ
ڳȫˡôܣ
չһֱ鷿š鷿ԿֻպһСܳڼһ˯ǴԿ״Ӳ鷿Կ׶ᱣչԿˡ
˵Ᵽչ񣬿պĴӺ˹רŶĻû˵򿪹ӲҪԿףö롣ü临ӣֻԼ֪õԿף֪Ҳ
쵽죬ѹûˡҪ˶ֻǼ˸ɵġӻˡѾͷӼ˵ٿˣ֪֪׵˶˭ܸȱ£
ÿɫˡȫͲ
˰Ѽ˵һ飬ʵ벻˭⵨ӡ
̲סֹǲүˣɳſյıչֻšûˡ
үչĶˣǰأ
ܼСһ䡣
Ǹպʮˣݾ֪鷿м䰵ҡŸҿʡ
ˣȫˣ
պĶС
ܼŤͷ
ղŹעⱣչûϿٿŹȻšż·Ҳܿ桪տյһ۵ס
һܼԭء
Ķȫûˣһʣ
ŤͷһȦ˵ġıҲ̫˰ɣһҹ֮䣬ôණȫգǾȻһ㶯ûаŵס
ܡԲܡ
ڹ
Ҫ֪ذӵıȫŪߣ⿿һ˸첻һ࣬ϢȻ©ȫ
һǼ
պ̫ѨͻͻϵըˡЩСͷźͼʲôͼһӵĶȫûˣëûʣ
ǰҲɵˡ
û˸˵ﶼס˸ɲ¡ͷӰգô˫۾˵һӶʮæһҹһ롣ȫˣֻһͣ͵ˣذᣬʱȻûˡ
ܱӴ绰˵ʵʵ˵
պҧҧѹúܵ͡
СӲͽ
ѾûһŵˡԼʮϹܼңҲġôණһҹ֮ȫûˣΪݵĴܼңҪ˵ʲô֪˭ţ
պڵһɵľǴܼҡ
£ֻ֪ԼеܣеˣԼƽʱǰӲ⣬ֻ߱
ܼѹûʶԼѾˣ֪ԼϾҪȥܱѶΪֻǱͷ
ֻհ졣
ٴȷһ֮󣬴ܼתȥ绰
ܱӺ;úܿ졣պȻǹĿгûʲôʵȨҪȥߵʽһ١
ܱ;ʺ˵ʱպվһߣһۡ
Щˡ
۵Щ˵ǮЩûüϸ֡ǱչǼŴеĴ浥ֵ
ӵպŶ塪·ߵͷû³һֱǮŷУк͹ǼһţµľСӷǮȫˡ£ӾԸɵó
гŶ壬ǱߵﲻֻԵ˵Ǯ⼸Уװһӣձë
£浥ˣֿտաЩŷѹûٷ
ǮųɾǴˮƯ뵽гؿڸ˿ʯͷƵģ۵˵
ܾûŶáתһ룬һùģ϶ǡ
ҸܱӻûһҲը˹
ҹѼ˽еǰһʣ﷼ӺӶûŹ
һȦ˭˵ȻպǼһһ鷿ҲֻԸܽԿ״Ӳ
ƽʱɨָɣվԱ߶ţ˲֡˵ˣܽ鷿ģȥӡ˾ȥҲûǸ·
һ㿴ңҿ㣬ȫˡ
һĶУӲǱ˻ȥ
˸ͷ̣ԴöȫҸģŵùˡΪ˼Ǯȥ͵ӣڡ
Ŀת﷼Ӻӣͷʼֹ⼸ûƫƫס鷿ͳ¡ɳɶС
ɹ黳ɣһֻϺϰû¶ûʲôƽҵŮô󶼳ɣǲ鷳
﷼Ӳһҵ䲻ҺʵҲϺšüܱҪְձȨʦųʵʵڵʵȨ
ˣ붯ܶġ
һƳһۣû˵ʲôתͷùܼȥܱӣɼܸɵĹֳȡȡ֤
ǮС£µģǱչЩضľļҪǴȥ㱳ҳţҲѲƤ
﷼ӺڵĴҲ߲ˡΪƲɣϽ뿪Ҳ֡
ȻһǸĵңֻø
﷼ƵģһĻɣѹûס
Լ˰ٱ顣úھƵŲ𣿷ҪҴʲô֣ǵ¹ҹںˣƺҲϴˡ
ٲζǵӲͷƤڣ壬ĶҲȥţܱӵ顣
һϹЦ˵ų滰ãѣŵùǡ
﷼ʲôˣݴģֿ׻Ǳ̨Ŷ塣˵ţָѾǵˡ
ûһת壬лŵùǡô£ֺɲڹ۶šܴͷ˵Ƕ£Ψһ֤׵·ӡ
һûˣֻܵͷȴ̲סпŮ򵥡
ûתô죬Ҳµľ桪Ҷ˶ΪˣƲɾ͵ʵʵűʡ
ûɿ£¹šһ뵽ֿһ˻ھƵɵȣеסˡ
壬ǻиͬסҵľƵꡣܲ鷳Ӹǵһ죬ġ
һӦģȥ˵
ܱǱһӵҵĵ绰̾Ͷˡ
Ǳֻ˸СӳӦ²ͬҵ£¾ܱӳԴӡﻹ˾רư֡
˸յңأиʿܽڶӳߵ˼䡣
Уˡ
⻰ڳȫסˡԼë
ʿظһ飬ܱӳŻعһǰͷߡ
ҵʧԱǲŽҪ¾ǵľ
ЩǮĴԹ󡢸̾޼ˡҪ֪ԼͷǮȫûˣ˵һССܱӳǹض˾Ҳñơ
˵ԼҲһǮǶһһѪǮҪ汻˶ˣ޵ĵطҲš
122
лŸضʿõĴ¡Ҫǵ֪Ըʱ͵ˣ϶ַ죬˵Ҫǿɵ
ܱӳ˼ææˡһԭأûع񡣹ܼԱһ䣬͵ԼҴҵ׿ɶء
Ǯµͷѹץ˼˲ʲôǿС͵ˣֱ˾ϽߡĴȣﶪǵ㶫ƨ
﷼ӺһôˣǶ֪ô졣ӵʣӣǻ
﷼ĥһ£¡Ҫˣ˵
Ӿ⻰˵ͷаɡ
ס﷼ӵ֣еҲסӣԲס
﷼Ӱڰ֣ûϵ
֪ĲҺСǻպģαʹҲȥˡǼұ͵ҩӺҩЩȣû˷ϡ
Ϣʹ¾ĴСݷֹ¡
Ȼб¸¶ͷͱֶѹȥˡϢҪǴֳӡ
ɳЩµֿ˯㡣ͷҳʲôȫ֪
Ǳһѵġ
ֿۣغһɤӣ˭ò˯ˣ
֣˴Ӵ۾ȥš
վžƵ꾭϶ЦɣʵڶԲסˡ
ֿ˸Ƿ£
Ц˵ɣղѴ绰ͣסһ죬Ҹ˵һż
ֿ꣬νصͷ֪ˣлл
˵Ҫż˯ɾſûֿ˾䣺£
£
ֿʡ
ŵ̬Ц˵ģ¾˼׮ȫЩͷʧСܱӰѳǷˣŲץˡǱ˵绰˵ǵѣתһûʲôҪµĻñƵꡣ
صֿȫΪͨ绰ֲֿҵʲô飬绰ͷҲû˵ҵĹܼԴͨ绰˵͵ķᡣ
ҵˣȻϰƨԼְλ̫ͣƽʱһӰӶţƨû·
ºˣֿҹܼҵҪյˡֻҪֿź̹ˣ͵ڱ˹ܼҵȡ룬ϰһĴҲûɶ
С̣϶ֺõЦŵ̰ĥţҪܺסֿ˵ܼҸ߿һۡҪܻҵľƻᣬǾ͸ˡʱû׼ܵλ߸ϵϰϼ䣬ǵö⡣
Ӵսӡ
ɾ̫£¾Ҳġż켸ѣ¡¡ȥ֮⣬һûСۣΪڰҹء
ֿԾѹû£˼ҺôǺ⣬ҲûɫֲЦˣڵл
Це˳ȥ
ֿţߵǰ⿴
ֵߵӴѾˣҲ١ɾ־˾Ƶûš
˭¾£˭ҲҴ˵СӶϡɼСڹϣѹ˴
ֿƵмݣĿ˲١⣬ȥ棬˳ЩϹ˿ܲ׳Ķ
ֿϴ꣬ʰһ£˾Ƶꡣ
ߵſڣǾð˳ʣɣǡ
ֿ֪ʲôֳ̧һָȥǱ߳棬һͻأòŲġ
ɨ۶ǼݣŶ塣˵˶ʮ꣬ǾƵͷȷʵˢӡ
ס˳˲ˮ뻻ζͷܡԼȥء
ֻǹӣдȫ峵ĿЩסӵۣԸǰ˼һ͹һȥҲ˸졣
ֿ˵Ҫȥ棬ѹû£˳˾䣺Ǽҵ棬ζ治
ֿЦ£ûģת·
ݲ̯Ҳ֧š˼ˣֺģгƵġ
ֿǰŸտţСˡӶƵС壬סǱߵĲǮƣͼʡֽϽſ
ʮ̨ӣֿţȫˣ˵ʮˡ
Ǵ磬ģմŻңһͺֿϡҲǼͨϰ塣
ֿ£Сһ°ͣƣͦ𰡣춼ôˣ
СЦԡûϹĶĿûӶǿͼľǱˣܱһëǮȥɱٸǱߺ;Ϲ䵽ϰһҲͼҪϴģ᲻Щˣ˦ֲˡ
ô˵ͷˣ
͹٣һ⻰֪ġ꿪ʮˣŴ˧ڹǻС̯ӡ
СػԴռ˹⣬˰Ǿģൽϰü̳ȥû˽ӡֻӲţǿ࣬ôˡ
ֿʣôǼۣ
СѹɤӣֵܣԷĶɶˣͳӶҪ˼ۣ˼ֱӲˣʱϱÿȥ
ֿ£զߵùݻ߷ݣ϶ڷɡ
Сɨܣѹøͣ㲻С˵ɾֺЩҲ϶㣬鷳ҪŪ˾ͶˣҪǮҲһһðТĿǸߵסȥС̤ʵ˵ˣҵ꿪ʮ꣬ѹûɶǮĵȥ˵ִ⣿
ֿһ⻰̱ˡղǷɲһͨ˵ġµʣƣ˵ͦмʶǰɣ
Сһ£һЦСʱϹ˽ӡӴʵڽҲҲͶˡ
ֿζؿۣЦѹ֣ѹ֡ϧˡ
Сһе㷢ëĥţԼǲľ仰˵©ˣǶԷġ
ûСǸͨơǿˡݣںüǰͳ˿¾һܾݵ㡣ϾǸС̣Ƕ·ǼƵĶЩٹ˽·˳Щ׵㶫
Щ˵λͣӴɶܣ߹㡢ӡԷȾƵʱһͰϹţѹûܵĸҲɶ鱨ĳЩ;˵ģջȥһƴգƴһؼ
˵ţͷͻȻһȺ죬󻹸żܱ
ͷľмһվɤӺȱ𶯣̫ҪѲΣշӡ˴ӣǣ޻ң鲻СΪ˴鷳ʵʵϣҪɶ£˵ûѹǣ
䣬һ̧֣ʮһ°Χ˸ʵͷĴǼܱ
һձŵ˵ǣȫԭر𶯣Ű顣ֱʹΡ˭Ҷ͵رˡ
ͷľйؾ죬켩ƵĸƳĸձ˵
123
СӵĻϽ˾䣺λʵţѲ顣ֻҪ㲻ҵԲΪǡȻͷҪǲʲôֵˣԼ
ڹǹڵ°ʮϰգĸ֪ëǵ³һͷţҴʲȥˡ
ؾɨһȦƲӣЩ࿴һ۵ʸûСձ˵Ҳ
˼ˣƨûʳؾĥŸձ˵طѣһƳ˽ֿ
·ɾֱͦϲľôͨա
ؾձƹˣֱ߹ȥʲô¾ʲô
ֿЦˣֿľųġҩġ
ľųģ
ؾЩʲôƾ֤
ֿͷУϴľųܱӷر֤ͨ
˵ţ־
ԱߵձһͶ̱ǹ˨һǹڶ׼ֿóȻ㣡
ֿϽ˫֣Ц̫ţԼˣ
ȻŤͷԹؾ˵٣æһ£治ǻˡ
ؾֻøֹ˼䡣ӷǹֿƵشӶͳ֤ͨݹȥǴľųܱӵɽҩĵġ
ؾӹ֤ͨɨֶ̧ۣС
ǼȻ˵ÿĿİֻϵüǰֿ֤ȥ˼飬˼ľųǵоûƳʲôŰ֤ȥ
֤ջصֿǼձܱʹһﾯ죬ֿʼɨģǽЪŵģһŹȫùһɸӡ
Ǹ˾Ǹˡ˭Ҳϣ͵üѪ
ձҴľ仰ԣȺƤġ
ֿԼɵģ˶޹ϰգģӵͨˡֻҪԼ¶ڣСӷʲô
˵ЩֻҪ룬Ӳ¡
С·ĹֿӶһ̣ݵؾϣЦʣ٣Ҵ¶ɲһģڶùݾͳϵܱ;죬Ŷˣȥزȥ׳ɶˣ
ؾһùݡ
֣۾һˣ˵סڶùݣ
ֿͷ԰ҸһģҲǶġ
ؾǰ˴գλǡ
ձˣһȥݷˣиʲôһ
ֿװһɶҲӡ
һ
ؾ֣ɫһӾͱˡ
˺飬ô᲻֪һĸֵķ
ֱֿ̬˸һٰʮȴת䡣ùǸһҪֿͨһߣǿζЦĻᡣ
ֿ˵Ǽ٣ŶԷŪˡһʹٲˡҪǼٵģеֶʰˣҪġؾɵ˲ŻŹһĻᡣ
ɫһ֪һޣ޻ʹС¾кгҡгңкüҩӣȫˣĶȥˡض˾ֱܱ˾𡢱֡켩ӣȫѡһɵģץȥ󣬸ҷĵͱС
ס
ϰĻ̻̣ǰԸŵùǺСӿ˭˳ۣ˵ץӴΡȥ׳ѡƨûУҲѲƤֽ˼˵㡣
ֿװһţҲ̫˰ɣжҶ֪СǮ֮һǮѳɽȫˣǵö֣һ㶯ûţҲû
ؾ̾˿˭ֵ֪һһȫˡͷ˭˽´¾Ͱ˭ҿ˳ۣŵˣûɶɣŸһ졣
ֿ˵ͷףƵ𡣷ģһֶ˵
˶٣ʣµǿģǱߵˣǵϻģ
ؾҡҡͷ˵ϻ⵨ӣ񡣿ûɹǱߵˡҲû˭¾ֹôĶ
ǵʲôˣôʣһҹ֮ôطемƻôƱᣬ϶СĿꡣسŵľû
ؾͷ԰ôණ϶ܰ쵽ġѲߵľҲãܱҲãûֿɵˡسŵҲ˵ҹû˽ǽĺۼûС
ֿѹô˵ܸɵ̶ȵģֻйˡò˰ɣ
ؾһˣæɨһۣѹɤţֵܣֻɲ˵ȥ¶ʹˡ
˵ֳ꣬˳Զڲ˵ĹӣѹøͣҲĥ¶ֻйܸɳϲ˵СҲס
ֿһСԼŹֵ˾ͲˡֻݹٷŻ𣬲յơ
ؾ̾˭˵ء˭˼ҵķ롣
ֿôҲûϵ˺ܸ˵ֻ
Էѵȥٱ
﷭ȥĥؾ«ﵽʲôҩ
ؾ˵ֿⷬ̽̽ĵס
뿴λձ˰£װģ
ֿ̽ûʲô
ֻиһˣŻڱСӡ
ͨϰ໰Ͳֱˣմ鷳
ЩǱ̽ӣȥ
С͵Сģ˻ɣʲô¶װһȤӣҲʡ
ۺжؾ϶ֿһϵˣֻɵĻһ
˻ˣҩҳ˲ɹ²ˣ
ֿһţͻȻɤš
ҩĵģô궼꣬Ķȥ
ؾ¶һϧ
ʱ϶òҪǼãȥǱС
ֿ̾˿
Ҳֻôˡƣû߲ˡ
̰ɣా졣
ؾȰ
Ҳֻܵˡ
ֿ̾һ׼ˡ
ؾҪڣ̲ĹͻȻһ׼
˳ȥ
ˣһʮˣһʮͷˡ
һǹСӶš
ֿһˣ͵ӿһϤĸо
鵳֯˸ľָо
仰˵˺ܿǺˣֱӵ˵ǿġ
ָо˵֤ȷ䣬ֿԼֱ
϶ǿġ
ֿ첽߹ȥŹܱ˿ڡ
̫̫λҹ͵Ļ
εҩĺһЩϡ
°·ӣ˼ĵֱƽ
ģ治ǵֿӡ
ŵĻϵľųܱӵɽ¶ӳܸ֤
ձֿܱӡͲ
˵һĹӻ̬ȸˡ
˵ǵĻ
ֿϽЦҸŮѧġǹӹˣҵģһгǶ͡ǿȥ飬˵ûм١
124
һֿŮԼˣųִңǼӱϵĽ䱸һˣЦŸֿ
˵ȥ飿ҲϹˡĸȥʵһңĸǵġңǿǶƷڱؽ磬ߵ
ǼСආִŷϻ
ֿǳ˼䣬ڴʵǴӿռٹӱңûﻹ߶λ̫ˣա
ûĿָһǺȣףǮ٣ǱǼµǮࡣ
ֿĺôֿ˻ֿӡֺ˼֡Сӣ£ˣǹӹδĹү
ֿļ磬Цģĺˣµ˰ѼһպãҪϱѲӣûô˵
ֿͷлŤͷ˺ŸʲôϽǹǲȥܱӵĴһˣ
Ȼ㲻ֿΪɶְǣܸоû⣬˳ưѼһˣģվֿڣ˼л⡣
վԱߵĹؾ죬ֿǮСͷСǸƽװһƵģأ˭̰˭Ǯ˭ǵ
ȻĸĻĽҲͲ̵ֿܴô
ǰǮûҲòˣתǹˡ
һߣؾҲµľ쳷
ӵǰŸݣֿž׷ȥסӿռһС㣬ûؾѹ˵ͷһؼ棬Ҿ;ͶԵֵһ⣬
䵽ߵķ⣬ؾ³ȥͼɶЩϸָһС㣬˿˿ĽƤ⣬ͷǽһ̹
ֵ̫˼ˡҪ¾ܹҸ硣Ƭؽϣ˵ܵá
ؾЦ
⻰˵ġֿС㣬ӵֽңԼСӸһȡ
Ժٲ̸硣
ֿһ䡣
Ŵӿռһͷ֡
ݹȥЩǮǷַ֣ȸ衣
ؾԽԽֿϵǮӹãֿ˹֣ϵܣñܣùȵȷȥˣѡ
СҪûߣһȸʹ졣
ֿӦ
ؾЦЦתȥ׷ǼӡǱǮȥô·ֿ֣ùܡ
ܱ;üߵø졣ûһ򣬽ϾͼӰˡͷ
Щ˶߸ɾղֿµǸһûǮ
ֿתͷɨһۣͼʲôҪǰѼһôǮ
㡪
˻磬һס
˿ڴԲûɶ£ûţСֵܱȥղųΧҽɣСֵôƺ
ֿľųҽ
Ǵ򣿡
ֿôһ˵ϴżֲš
ʵҽŵĻȥľųǴ֪ˡ
ֿƶ
ǸҲĺ򡣡
̲סֹһ䡣
Сë
ס
ֿһۣẈ̂Ǻ顣Ҫ飬Ѿܱӵĵˡ
㡭ǣҲָǸм㡣Ǻ飬û
Сë˵ֱ׳
졣ٺ˵˵͸ҹȥ
˻ˣѵһ䡣
Сëתֿ񣺡˲£Сֵܶൣ
ֿ룬˿ϸ磬⻰ҾͲˡôˣҲˣѲҲɲµˣ
Żع񣬶ŶλҽϸۡȷʵᣬСëŻСꡣ
ԲסղǷɣһʱû͡
ɷ¿ӡ
ֿЦЦû¡ҪûˢӣľųؽҲ첻λá
ͷ棬ʣ𣿲룬Ǯ
СëһըˣǮյǰɣǮôȥӼýӼˣô¶
ֿбһۣЦһǼûţղŸǡܱӰ߶ʡġ
ǼӣԼʰõͷ
СëŲӻ졣
УҶ£ҹúӡ
ֿ˸ۡ
Сë죬һѰסʹ˸ɫȥԡ
ûСëڸǰ£ֿɵĻϻӲ򿪡
˴ϳĵȺֿȻһתǿ˰ɣ
￩һ¡ˣҲͻ״̫ͻȻûסһ롣
һͣ٣ֿһ˿ȻûˣҲ¶ˡͨĸҸӲգƣֻд˶˲ŻС
ɿЦҡҡͷȻСֵܶˣžû˼ˡûǿġ
ǣʳԶֺģȭһƬ˵ѹõͣ±ȥ
̧ۿֿСֵôģ
ֿ˵ҲֵǮľųǽӴˡϣرζ
˵⻰ʱż͡
û׷ʲôζֻһʡȥúúøĸԼʣҪװɶɶ
ֿڣλĶ¾ʲô£Ҫֵܴģᡣ
ϼЦʣҰֶ¡Сֵ㿪ڣҾʵʵڵˣҴšһ˽¾˵ˣɽĵŪĶҪŪɽͷǰˣǰȥ
ֿһ¾ðǰЩϡڵĺ鵳ӹˣɸһȣ治ʲôضΧ񶢡ټϹҪ䣬ȱǹûѣ˳ƬƬص
ɽͷЩˣϴĻƲ£һιͷ춼ۡˣƤҰˡҹﶳܲˣͼһȡůǵסͷĵӷ硣ÿһ̶ÿһͻΧûȥ
뵽ֿÿռЩαƱӣڹڻȥȥҲǷֽ罻ˣڹʡֻҪСģ˵Ūණ
ֿö⣬˵λɵ£ҷˣҲѧǣмпڣŲµ¶̫࣬ôܰСæҪŵùңʮһ㣬ҡʱõ㶫ǣܶá
˵վɹ˹֣ǧһء
۾ͷȫʵʵĳ⡣
أֿתߣӲʲôġ
ɶӰӶɳţûĳһ֡ͷȥǲ
Сëչѹɤӣ׳˸ղ˵ɶˣ
ͷ͸Žš
ɻع񣬿Цһˡ˵ǽжҪ

Сëһ׳ɲĵҿǸ飬ǣȥܱӸܣ
ȫǻŵ㼱ͷһؼֿСë;˻͸һɺζôôˡһ˸ˡ
125
ĥһҡҡͷ˵Ҿ֡ҪǺ飬ղ¶棬վԱ߿Сץ˾ˡ
˵ͦ϶
ֲһ䣺˵Ҳԣ֮ĲޡôŰɣۡ
˵㣬Сë˵ͷģҪǸҶ˼׼زȥ
⻰̵Ӳ졣
ֿѹ֪Ҫɶ¡֪ˣҲںһѡ
ݳֿûؾƵ꣬˸ڽƵ꾭ǾȫĻѹûȥֻҪϴӹѲߣһˣ治
˶ʮӣûһ̲Ĺӻ򺺼顣ֿﷸֹòᶼ°Էȥ˰ɣ
úܡ
żмӰҲǵͷҴҸ·±ӻ򾯲Ѳ߶ץȥֿӡߵȫţĻһҡƵûţѹ˴
ϰ⸱ģֿͷԹӵĺŨ˼֡һ뵽λսܵ˧ӻ𡪡ҪǻûϢϰõŶüӲ˲ᵽڿ־;
ƬأǰʶáĿ꣬ĵòӡÿһ϶մѪᣬÿһڿﶼ˱ߡ
ֿ֪ûӹˡϰյĿҲ쵽ͷˡܾʲôӿǱ˺ܾõڴһѹס˷ܡ˵ţˣͿˡ
꣬Ӿ͵ùϼҡٹ꣬ƬϾͻӭµĹ⡣ʱ̫ׯڻ᳤øãҲڳյˡ
ʱֿƼмҵ̿šͷһڰӪҵӡ
ʱܿģҪû˳ţùӺͺˡ
ֿ壬ؽײֵǮ
¾αġǡ
Щ᲻ô٣ȫŻʵ۰ˡҺһץһѣǮ಻˵ıҲࡣ
ǣЩ˸ɻְλȫùռˣûǮ·ӣֻܰͷıȥ
ֿǼѾŵĵ̣еաôûȥǿⷿһȦ
תһ룬ҲνȻûȥǽͷ֮ȥǲֿתתҲ١ͷĺöȫߡ
˶ֿ࣬ʶ̽·ɴԼ߽ȥ
յſڣŻûȥأͿԶһһԽֱֿӳ̣ž£ƹģղɽΣ
̨ͷƹͷû̧ʲôգʲôͿֵǮҾͽӣҪ̧߼ۣ㡣
Ǻӻûӻͷָһ˭ûվſڵֿ
ǸˣƹģȿҰɽʲôٸۡʵĻ͹ˡ
˵꣬ǰǺӹһ̨һ飺ƹģƣεֵ٣
ƹ̧ۣѲקԼǰ򿪡
ͷ¶һСֱ۴ֵ˲Σ
һƹӲôֵĲΣ˵Ҳϡô꣬ͷһؼôġ
ƹһ¿ˡӽˮ˰ɣôϡĶȻõ
ѵ֪ͽҩ̣ۣߣôҲñҩ̱һءҲģ治ɵӣ
ֿҲǸ˲סˡӣûôֵĲΡܸоǲϹһʵ벻ͨǴĶŪôһǧҰɽεġ
ƹ̧ɨɨˣЦʣλϰ壬˲ΣǴ㵱٣
ǹˣǴӹġϴҲһ㣬ǮˡǴ֪˲ֵǮֵ٣ûָͷĲˡ
ˡ
ȷʵǹġΣǶӵʱɽڵġһ˭òᣬûǮֻ˲Ǯȥ
ƹģʵ㡣
ǸӿˣҰɽɽϵģֵǮҲ϶ˡǼǮˣҲҪһǧһֲ
һǧ
ֿſ⻰һͷȥһǧûëɣΣһǧƽҪ
Ƕҽһ۾ͿˡΣٰ˰꣬㲻ǧꡣɫƤ·ȥģɢŵҩ㡣սһڣ˶̹
ϧУϵǲΣôɣѺö붼ȶˡǧεĸ룬ҩǿһȻܱͨȵġ
ֿһͷΣõ֡䵽ƹһӺ飬ЩǮˡԲ
ƹһ˺ۣ֪СżӼۣԼӦ̫죬˼ҷڡҪۣػǮ
Ц˵λϰ壬ҿΣҰģ˹ֵġҰܳɣҸ˰ٿô
˵ʵ˰ٿѾ˵ˡǺһǧΪԷÿһ롣û뵽ƹͦʵڵġȽǸӣһţҪӦˡ
һקסͬ顣
⺺ӱǰͷǸöࡣսǻ,Ƴ̨ͷƹϱЦǶˡסǵļۺˣ͵Ϻûס
Ҫֵ,ϱҳҿס˲Ըɽٳ,˵ҰģϹ,ʶҸġ
,ò׼⡣
ƹһҪɣϽӹ̨ͷƳ,һסλ,ºȱ衣,̸ģϼһٴ,ɲ
ֿƹӼһٿ,ﲻסЦ
ͬʱŤͷ
ƹüʣλ,Цʲô
ֿһƲЦɵС¡
˵ֿ⻰,û뵽ƹȼˣ⻰˼
ֿһ˼ԼûֵһǧĶ,͸˰,ˡ⻹ɵ
˵˲ֵһǧ󣿡
Բ,š
ֿߵǸǰ,ɨ˲ΣڵҰɽ,ƷٰϡҪǲǮ,ٸһ,ۻǡ
ƹһ㽲أ̸ʲô죿
ͬ˸,ͷ
⻹룿ֿղŵǵ˺ƹļ,ʡ˶ٿļ۱ƹһֹ,ɵӶ֪˭
ʲôز,ܡ˭϶ǵɵˣ
ְҵ£ֲǵе,ֲǹ,ôô롣
ֿͲ͵Ǯ˳ͷ,žͲȱǮ
˾䣺λ,˲𣿾Ͱ˵ļ,һǧ塣
ֿ˵Ļͷͦ
Ƕһ䣺ˣҸ˵ˣ˲ٷһӣǮǡ
˶һۡ
ˡȱǮá
ɣǸȥȡǮ
ƹһҪɣˡ
ʲô˼˵ңתͷˣûйأ
Ųס
126
ƹģղ˵Ҫӹ󣬻˵ǼٻǵɵˣԸλүôţ
ԱֵҲŲǡǾ⡣ĳļ̣Ǿǲ
ƹ׺ˡ
ɲʲôƲֿ֮ǰ˵ûʱܿģĸû˳ţ
ƹһİơ
̨ͷһӳ󺺣ȫľΧм䡣
ƹЩ°ֵͣǣ۵ġģͷˣǰɣ
ֿѹû⼸˷
֣ŵҲ£õĻܶ첲ȡ
첻붯֡
׼ȷ˵˿Լĵӡ
Цһǰһߵƹǰ
ˣҪң
ƹĻΪֿˣ
Ӿ㳤ԣ֪ʲô³
˵꣬ͷЦ
ֿȻҾһ̡
û䣬ƹЦûסֿ̧־һơ
ǰƽʵʵ˦ƹϣֱӰȵת˰Ȧ
ƹĻûվȣֿӶǸر֤ͨǰ˻Ρ
ˣ˭ӿ۵ĶֵõͷʶľͱҲʹ졣Ȼӣˮһ롣ʱƣ˭
ƹİģԴ졣
ղû֤дɶ֣ӡϵáܱӵıꡣ
ǰλܱӵˡ
ϰɫͱˡ
ܱǵط˽ȥѲƤ̨Ӳ¾ҲͷҪܱ֪£˵һͱľЩѡ

ϰҧҧֻԡ
˭ܱﲻأ
ղŻŵ°˰֡Ǽһӣ˻غá
λүղŶе˴һʶȻҰɽΣҾ졣
ֿɨһۡ
ڴʵǿռͳһͷƱ㣬ٶ顣
Ǯڹ̨ϡ
ƹģ˽Ǯȥȣ͵ǳصӶ𡣡
ֿƵġ
ƹͷһ亹ֱġĸٶ˵һ䣿һСģԼͽܱӵĴš
ֿ̣߳ƹǮֹУû׷ѹ򡭡ΪɶֱӸ߻ƽ𣿡
ָֽҵĴֲڱԵ
ô˵ȥֿ治ҡֻŸϽЩǮˣʡñֵ
ֿ֪Ѿһˡ
Ǯʱܡ
ֿͶ̡߳
ߵߣƿ˵˼䡣
ﻹˣ
ֿʣǳﻹ˭
ػǴӼʡģСӻˣʵڻȥͶǰ޵ߵĽ㡣
˶١
뵽߾ʱϺ˺СӽǶǶ㿪ˣﻹǹ
¾ҽ㣬ȥҽԺҽһң缸þЩƵãȥ˺ʡ
ĥȰŪҽԺȥûļҽԺǹ˲ˡԼȥҩ˼ҲⲻҪץˡûӣֻܴ㡣
ƫƫʱˣ¹̡ǮҲˣʵûޣֻð·ɽڵ֧Ұɽó˵ⶫֵǮ뷨ӴŪǹ˵ҩ
ֿ꣬ЦˣǸˡҲҴˣҾǸеģһˣΡ
ģ
ˣҾǸҽҲϹˣȥ
ֿڡ
˵ģ
ƭľųǺôҲеǹ˶ӹ١
ֿƶ
̫ˣҪܰκã˲εǮҾͲҪˣȫģ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
СӼ˵
ӴûǸТءǿһǧٿ󰡡
ֿȤһ䡣
һǧٿȷʵ٣ⱲҲûôǮɸһȣЩ治ʲô
С˵ú档
ˣϻ˵˲ι˲Σѹѣ¡ȴȥŵĵطҵÿ顣
СͷһϲϽܵǱߣߴﹾ˵˼ʲôֱ֣ɤﶼŲ
תͷֿܻǰѾյðԺˣﾻ˵ҪھȥסĵطΣ
ˣȱǶˣ߰ɡ
ֿ롣
Ϊɶ
סĵط϶òȥҪ岻á˵βļһʲƵûϣԡ
ֿôһ˵СӶˡĥһ£ǻǶɡһסطˣŶȥҪȻ˰ҩߣ
ֿĥһƵǻ˵ĵԡ
ǵطȷʵƽܽȥģҲӲҪƤֻ˷ʱ䣬ֱȥסΡҵ㵹£УռҽʶѵøСɽƵġ
ͷɡҾסƵ꣬ԶţʮҾ͹
˵ֿ꣬תƵķܡ
ҩʵڿռ˵ؾƵãǲɡ˴żʮף˸սǲؽȥķӣӿռקҽ䣬ƻȥ
˵ֿסƵ꣬һҡ
֪ǾƵ˭ģǰʲôҪɵȥˣ˵ţٲһ衣
˿ֿ߹һˡ
˵ֿûƭˣǴܰĲˡ
ϴ˵ϳǰߡֿ·ưں档
˰ͷһǰͣ
ֿһ򣬰˴ߣŸŽݡ
ٽ֣ͷɾü䷿䣬мСԺӡϴһ·ߡΣֿжϳǸŮˣԼҲʶȥ̽û峤ࡣȻ֪˿ŮɫҰףϺһŽһ¹
ⷿģ
ֿɨһȦܣһ䡣
ţһ󡣡
ػ
˺ã֪ǼѣûҪǮͷ
ϴԱ߲һ䡣
ֿЦһֵͷ˲
⻰ԡһ·߹ϵĺ˿ɲ١
Ӳ۾ģȫǸм
ֿЦЦ
ǾǺãΪûˮùΡ
ģͷŵӡ
Ҫ洧żٿԣܻܲߵ⡣
Ϊˣֿ̫ˡ
ϱҲԹʲôĹ⣬塣
컹Աߵһϡ
˵䣬Ĳ
תͷֿ
ִͼ㡣
ֿڰ֣
òô
ߵߣɨ۴ϵŮˣͷҲ̧˵˾䣺
æͷǼѽ⿪
˸ϽȥϹʵʵĺ·һ⿪ֳ²ϵΧ
ʱֿ㿴Ů˵
͵ׯŮˣ˴뱲ӣִӲƤȫϸ·üµĹֱ֣ͦ΢΢̣ʱЦ
Ƥֲڣɹúڣٵڡ˫۾Ȼţ͸ŹӾǿº
127
ʮͷʵƵСꡣ˲ӡӣҲĥ˹Ӳһζּ˺ĳȣ˴ĵŮ˲򵥡
ֿɨ˴
ǹؿһǹһǹһǹͷǹ˵ؿһǹҪ
ͷû豸ͷɶֿƾ˿ھжϳǿŵͷúܡƣһĴ֣ǵֲŸһ˾ûˡ
Ա˽˺üˡ
ܳŵڣŮ˵Ӳ
ֿںЩֻҪ˻пзӰ
ֿŮˣڵ
ģΡ£ܸûһ
˵꣬Ѵҽҩ򿪣ͷóҩŮ˵塣
ûһǸŵŮˣûˡ͸ƵģؿƲ̫
βƵģ̲סڣҽٶҲ̫˰ɣκˣ
ֿ˸ۣԲƷҽûԼῴ
ǰһƣûκãģ
ɫԣϴϽԲҽϻֵӱûŵġ
ֿûӻָָˣɫٿ˿ڣ˵Ǽ١
Ťͷһơĸ׵ɫȷʵ˲٣ղŰ׵ˡҲˣ֮ǰô١
ϴۿһȣҽǲ֪ôлźá
˵Ťͷ𣺡ϽҽǸ죬ˡ
ҲӦ֪Լ˵ˣ˵˾䣺ҽԲס
ֿڰ֣һûµӣˡ
еջҽ䣬ϴɾ֣˵ҲԵ֣ҿТӡƷѾˣǵġ
˵꣬ӿڴͳС㣬ݹȥ⼸ҰɽεǮҲ֪һǧٿж٣ҲôصǮܡֻ֡
ֿѽݹȥ⣺ڹӣȴƱʡ¡
˽ӹȦ죺ִǮֵܲܲա˵֨һɽ𺣣üͷ
ֿЦЦ̫ࡣҰǣǿֵТ˳
ûٶ˵ֵ˻
ӻֿۣˡ
ղʱ֪ʵǱס׳Ƕ׹áߵ磬׳˵Ѻӽӵ䲻ֵܻӲ
òйã׳һ
ͷžͷů͡
ֿصƵ꣬Ѿ硣
¥²˵㣬ҪߣƵ꾭վǱߣһЦӭˡ
ֿͷѣе绰𣿡
ҡͷûͨ
鷳ˣҪٴ˵һ
ģ绰һͷһ֪ͨ
ͽúܡ
лˡ
ֿ˵꣬ھϹϾ¥
һ磬ûٳš
﷼Ǳһֱû
ֿҲձˣסһң¾ǵطҶҵ˻û
ΪŮǹ±ڣûЪ죬û¡
˵֪Լ»鷳Ҳ
˭ձء
ҹˡ
ֿųʶɨһȦƵꡣ
ֵģȫ˯ˡ
ͷûȥ
ֿǰŸߣݺͷǼСӰѹɤһš
ζͺҶζ
Ǹм䣬߬Ÿûẉ̂Ƥţʲô
ԱǸСëСӣƨɸ˶Ƶģȶͣؿŵ棬˰Σûסѹɤֹ׳ҿǼһǸ˵󻰵ġⶼʲôʱˣ˼ѹû۵¶ˣǣ
ͷǹԹ׶ż
̧ɨһ£ĿøˮƵģֻ˾䣺סȥ˯
ģͷǹӷֱӰСëĻȫ»ɤۡ
Сëţе죬Ӳѻ˻ȥ
ǵСҲסˣ˴֣չСʣ׳˵᲻ͷȥҹӣ
ҡҡͷֺȣҪǸܣܱӸˡڻ
һ£ڸԼȷʲôûǡ
⻰˵ƶǷƶǶԼ˵ţǶֿ˵ΣԼ¶˵
Сëﹾһ䣺˭֪ءû׼˼ųߣġ
һƵȥҲСëӸɲСʰɽȥ
Сëһ⻰৵ذˣͷϺӶðˣ׳ҡ˵ˣ
˵ܸ߰ɽģҪôȥԺڶﻹô̧ͷ
ȫǺֱ졪ҪǱȥڿͷ˭
ҪڣͻȻ˽˻硣
ҵˡ
ֿѹò߲ͣŰ崫
طȫٲи˵լӣǶǡ
ˢˢվȶصһ»档
СܹȥţһͷֻкڶҹɫϹżǣӰûС
˺Сëſڣ̽Ų⿴
ϿյģżƬҶӴת
˶񡪡ˡ
˻ͷʵС˵ǵطϵã
Сͷ֪Ǹ˺ЩԺӡ
˳Ƭ̣˵ߣȥơ
Ӳģûɶء
Сˣ׳ҪȥɡƬ죬ɶ¶Ҳõ
͸ŵġ
ɨһۣ̲˼ôۣҪȥÿƱˣ
ȵʯͷ˭˵ʹ
˵̧꣬žߡӲȵʵÿһڵ϶ӡ
ССëһۣ̾żһȥ˫ŲҹŲԶ˲֪ǳ·ñ߹ġ
ǺڵģڵС·˼䣬ûӣ͵ֿ˵ǴլӸǰ
լƵùǺǽ̦䣬һЩͷˡԺĲݳϸߣһɳɳ죬жڰֹ
վſڣɨһȦûɶԾҲûᵽζʹ˸ɫСȥľš
֨ѽһ̶øèƵģھҹ䡣
ֻôһ룬ٳ㣬ǵðھӳѲɣʱѲߵĹҲ
ƿСëͷšһǷŷ磬ȥֿ
Сëһ⣬춼ƲһˡɵĻݷҲֻܱˡ
ŵСԺӡûҲûֵͲֻںߡ
ģŹζʱʱгӽм˲ӷŵúᣬÿһڵƵġ
ڵС˼꣬լӶеӡǰҲ̽·ûſڡ
̤ȥǽյ͵Ʊ˵ˣλƵģһСƬط
͵һΣ˱ܾļһͬʱ
죬סˡ
ǹڶ׼ķѹɤӺһ˭
ţҡ
ֿӵӰƮ
128
˳ȥһӰ͵ղĺڰֿ߳ˡ
ɴӽһֱŵǸˣǹ䣬˵ֵܣ¿ɰһŷˡ
ֿ˹֣Բס¾ĹӺ͹ȫڷңСĵ㲻Уֵܶ
һ⻰ɿһתץסʲôȫڷ㣿¶ɵģ
ֿЦЦ׼ȷ˵ҾȥгҺ͸гҡǵطûȥҲȥ
ô˵ȴ塣λȻǿˣֵþأǳǴɡֻҵ£нٰһûᡣ
׮̫а˸ɳģȫǾƹ۷Ҫˣ͵ڳԼбֶΡһɶ˼ҪЮ̺ô鷳ʹˡ
һ֣ûнٰȻҲףֻҪ߻λķΧڡ
û뵽ֿôɴˣеͷԡֿʣͲȥٱ㣿ֱӰˣ
ֿЦ̹ȻҼȻϣ˵ŵù㡣׼ȷ˵Ǻ˵Ĺ˵ˣԸҲȭţмһҲûôס
ôֱ׵Ļ˦һʱ䲻֪ôӡϴˣûֿġ
ֱϣֿ˵ˣ׻˵ˡǵ㶫ЩҲܳŵþһ㡣
˵꣬͵ƣԱһȥ
ɿ۵С°һ̧Сᣬתȥڡ
ɸŹ˸ݡ
͵ƵĹ˻ΣճＸֻľ䡣
ߵӸǰǣ͵Ķȫˡ
ֿͷţ򿪳򣬿ϲ⣿
Ƴһֵۣͷӣĥ룬ƿһֻ
һƣǶ
ӵǮʵʵ롣е㶶ץ˼յ͵Ƶ·ȥؿֽڻƵĵƹ·ŵĹ󣬸ǮƵġ
Ǵǹֵˣ˻סˡǮӻʣȫͷ֣¾гǶģ
ֿ˵ԣǴŪġǲ·ɣ
ָָһֻľ䣺װǷңʣЩͷ֡ƽŻãͲˣ⡣
Цһ⻰˵ġö죬пڳԵľոˣĻһƽֵǮڹؽ磬СƤ¹ӣЩƱӺáҴ֯лл㣬Ǯõǰȹ
ֿ˿ô˵Ҿͷˡһ䣬һطֿãСӶϡ
ģҲҧϡ
ؿڱ֤
ֿ˰֣˵ͼˡҸҰǮǣͲ±ǣҾһ뷨㶫͵սϵĵǶ׼ӡ
ɾ֣ɫ֣أõģǮһӶһȫڵϡ
ã仰С
ֿЦЦˣҲˡ
ɺסֻ֪֣֪ȫ˵𣿡
ֿ룺ֿľųǵҽ
˵꣬תߣȵûͷ
ǰŸճţСž˽׳ˡ
ɵͷüͷšɸѹúܳСëЩŪߣҸ׵طغãɽţ
ղǵС˵վͷͷ˵ɶһֶûѹ֪ЩװʲôǱ顪۾ɵøƵģ֪ͷ϶򵥡Ҳû죬תȥСëˡ
ǴôᣬֿùܡŶ壬ǰڹӵΧ˺͸ѹ³ô꣬϶Ը·ӡЩ¶ֲ˲͡
ֿţûֱӻؾƵꡣĥҼҵȥƣⷿͷûֵǮȴӰ˲Ǽ֡
˵̿ⷿЩǹĶȫˣͰ˸ɾ
ɨйڵӣ˺üҡҼҿⷿﶼŲٺöеİžµĴеĸͭеĶһֵǮ鱦ÿȡ
ؼǣ⼸ҵ̵ĿɽǹӾǺ飬һûС˵б䵽СҲ⡣
Ǽҵ̳ʱ䡪賿ˡҹɫøƵģ·ƹƷ͸һɴ̹ǵ䡣
ͷˣûؾƵˡҪٻεȥײ϶鷳
Сռ˹ʮ꣬ǶƬط͸ͿƿɲСơ·һ۵ϰգǵߡﻹò˶˫۾šڹϣκһСĶҪʲôôʮ־
뵽ֻֿѹ¼ɨͷƵ귽Ⱦܡ
ʶȫ˳ȥܵ÷ɿͬʱɾͱܿСӵѲ߶ӡ
ӹǸٶȿˣֻз졣Ҫ·˿һӰһɶҲ塣
ܵƵʱûֱӽȥҲ֪ôģʹع֮ǰͷĵط
һˣƣǰ˵װǮŪûû鷳
˵ʵϹġ
ǵطһ򣬷լͷ˼ҰݣɶҲûʣ¡
ֿ׼չˣʶɨԺǼСʱͻȻסˡصж
¡
ϴθͷǻֻɨһȦȷΧûûΣվˣĻᶢЩϸ
ҪĿǰ˳ӡǮûɾۻһۣʹ硣
ʶ̿һ춼Źǽȫһ顣ȷûŵԺӡ
ǼСݿԭǻ˼Ҷӻĵطͭһء
ֿߵղ鵽λãͷѹŵȫῪ˳ְѵɨɾ
¶һ壬ϺŸ
קסһᣬһڶĿ¶˳
ûʶ̽
һʶ̽߯ľѾ˺üأôȥ²ҪǴһԼϡ
ҲԳѰ̽صζ
һһɺӶֱðֿû˸¡
Ǻڿ˿ӿռֵͲ˵Ͳ̨ߡ
̨ʯģͷûߣʯ峱߽ǻһ̦ŲȥģԲ͵ˤͷ
̨ײʮ׾͵˵ס
ֵǰһգǰһ
˳ߵͷǰȻʡһƽĵҡ
ֿӵϼ˿ʯͷһ
ʯͷصڿյĵصûԤеİɳǽҲʲôء
̲סԼһ䣺ӳˣǸͨؽѣ浱ԼĵĹӰء
ֿƽʱͦСĵġǰ֮ĵطɨһ飬ȷûŶ֡ûü̽ԶҲ
ƿҵľţϰٸӡÿʮֳʮֿһ׳ͷߡ
Ķӵúܡֻ桢ʯͭҲ١Ԫ˺ü䣬ʮǽ
լӵԭˣǾǴȻҲܲôҵ
129
151
αϣĿƵضŸսŵѼǹһĨζĻȣϱû
һۣЦЦýȻĳڴ㽭ôԶܻ
ŽȫѼϣ´һ̾Ӵ겻Ѽ仯ɲС
ܻӣѼδʶֱͦոͦأ̹ȻӭĿ⡣
˵Ůʮ˱䣬Ѽȥյɬɢһ
ֱ仯ڶ⣺ΪĿβŴ磬ӳࡣ
һͷĶ̷ѰŮӵ緢ƫԷʿ̴硣
һúĳûзװΣȴĵӢˬһ
Ϊֶļǽ۵ѩףǳֳСɫ
ڲͬʸУѼȺԵøҫۡ
ݵľĬѼȴƽ֡
΢΢Ƿж˼ֿ룺磬ճҲˡ
ҾͲǷžˡ
ҲûؼҿĸԵŮĲТ˳
΢
ԭѼ˴λعһվ棬̽˫ס
˵Уҵ
ȥɡ
ӻ֣ɫºͣú裬շپۡ
ţˡ
ѼתȥȽ
ıӰʧز׽ǸѲŮѳȶ͡
Ѽ»ָ
Ȼ˻ûüƬ̵´棬ǰŸձ佱
Сʵһ˽д顣
£Ǵ**
ʵ˫ֲſڣཱུСΪĳ״źһһģžмֻϲС
һתίµ裬ֶˣǲҲҪɨسţ
ԣ۵׻һ˿Ц⣬˳ƽӹ磺ӴԹתù
ǵ̣һ۾Ϳˡ
ð»˾ɰ
ʵŵסؿڣһܴģСүܹˣԺҲˣ
δ䣬Сһȣش᷿ȥˡ
ŶԶȥıӰһۣ˶ûסûûεЦ
Զˣסɷֱۣȥɫ˼棺磬ǲ̫˶ӣһŵڶˡ
ǶԺӵɳɣ
ˣ
ֱƶǶӵԣҪǿöࡣ
·Ϊӡ֤ĻԺͻȻʵЦ
üûղŻƢûûε濪ˡ
Ҳ˿֮תˡ
ˣʵڸκͦá
Ǽκ·СһֻҪһǾתҺѩֶ岻ȥֲǡ
ᵽӣֻºһЦδԣĬӼ˵ȥ
Ըת˽㣺α֮У˳𣿡
Ȼ˳ȻҲز
һ˿⣬ѹ˵ϱ͸ףȻûץ񣬵ҿض顪ʮʯֵǧԪ
漰߻ܣֳ
˿עĲǽǮɷǶʻľ
ڽˮǸ֣ʱϾЩ£Ҫʵʱͳϲܽҿ
˵̸䣬Ժűƿ
һµ˽
˽Ųһ٣ĿŮϣ΢Ѽ
壬겻
ŮЦӦ
ȷ󣬱ΪɵӼسɤӴ󺰣ã椣Ѽؼˣ
һߺȣá椵˴˳һ·ǰԺ
Ⱥ**Ůſ˫ۣۿ΢ȴЦݲã֣裬磬ɩ׹Ŷաӡһˡ
δ䣬Ů鳲ĳ㣬һͷůĻ
ӴҵɵŮͺãﶼġ
ۿ΢죬§Ůһַֺˡ
һԵضƣֱɵѣǿѹͷľκˣָ˼Ϊһ֮ĳȡ
ɤӣĿתǸվӰӣѼλǣ
ǰһֹ΢΢ϹãҽзӢ
**ˣǰѼͬѧڣҲѡ
ѣ
üͷ˲šдżֲźѹֵĻѼȥѧ汾µģѹûͷ̸ôұ
ԷӢгɼΪףŮķѧҵ˵ǰ̡
֣ǽвУ
椸ϽԲ
ӢûΪɫ̹Ȼ˵֣裬Ѿˡ
ߣҸ׷ĺԼһֱĻҹҪЧ
ᵽĺ
֣·һ˲
ǸĺϵҵỊ̇ڹڼǼĴڡ
ǵƾپýĹ㷺ġ
Էĵƣԭüͷ˲չеĵɢ٣ȡ֮βסľϲ͡
ѽԭǷĹӣ
ϵıղŵһɨգżֺãǰʧˣǰ̫ļˡ
椣ţ˽
Ӣذ֣ˣðϵˡ
һѹƲ
Ѽ֣ǹУѼλͲ˰ɣ
һڰӵ׹Ҳ֣ǰãˣ˵ǱѧУϣǲǸñҵˣ
ƽʱͷ۵ŶҲ̲ס죺㣬**﷿Ӵ󲻴󣿡
һģûһΣѼ˵
һڳһ̬
Ѽ΢΢һЦؽ͵֣裬ġ
Ҿ˳ҵ
⽻쵼ҵ츳ȹ˶ʿѧλ֮ʽְ
˶٣˵ΣδӢһʽݷãϲԵĻǼƻ**л
㣬õѧλ֤ҾʽΪ⽻һԱ**ξӦطǿԱ
ⷬ˵òȽ״ֱ
Ȼú椶ԡξ
Ա
Щﲻ˽⣬һϢŮϢˣȶǰ;
ããֻҪгϢͷˡ
Цúϲ£졣
Ȼõ˼ȴת˸䣬۾ʵˣӢ¶Ӻͻӣ֪֪
ҹ¶أڵĵƹƶů
ѼĻһŶ裬ȵõĿϡ
֣ķŶ
عǵһʱȥͻɩӣɵúܣճ
Ҳֻ̬ҪѼľֵ֧ס
ⷬԭŵǿ˵أްǡ
ʵǰԷӢ˲δ̵ͷѣǳһ׵ıܽҪʱ۲졢ƷӢƷи
񣬼ȻзĺλΪ飬ټŮı仯ĵǸ˳ӣбϿɡ
˿̵εοԺ
130
152
ⲻΪŮٵԵΪۼ֤ԼϢˣﵽⶼ͸Ź˷ĵľ
ҹ˾Ӣҡ
µľɢȥٵɾ壬޾⡣
Եϰ棬Ȼп椣㷢ûۼѼױ˸Ƶġ
Ǳˡ
飬˼յ񣬶˼ֳȴ
ǹʣһҾͼǵõһμӣͿһ¡ҴŮˡ
ɲ
Խ˵Խ˷ܣָŴҹɫһ磬ˬ䣬ȼĻѧǿϰٱ
ã˵һѼ̨
ǵļȫҸӼ¼
ɣ¶ôˣ
ˬһЦӦеʹ졣

ʱȻתת۱СǰϦ
ļգΪɡ
ûȥֵ򿨣Ҳṳ̂ĺԺ벽
żŪһ׵ʵ󲿷ֵʱ䶼ϡ
ֱζذʾ˼أŽĿתѩ㡢Լκ
Ⲣѭصġͥƽⷨ
ԴһÿߣҪרʱ䡣
ϾҪܱҪ뽻
άϵͥгĸԭ
ȺŽˮƬүתѩĺԺ
סŵþˮںԺģǰԺѼǷعԶΪһأר
ͬʱһ׮ϲҲڰг䶨
£ڸ׳˽֤
δľٰ磬׳ȥҽԺҷϲǣʽͬݡ
һٶͬذ**˲ƽϢҽԺ
Щڱָָˣ˿ֻܱ쾪̾
Ҫ֪׳ҽԺĸԺҽƵľԺ
Ӳݼӳ֣˭Ҷ԰䣿
׳ֻǸֵĿȦ˭ûˣ־ǿôصǰ²˵ƽƣҲ̩ɽȻʲôӡ
ڳеһͷˮǱҲѳ䶨
Ϊ̺·һݺϷļɷɫ֡
ҹĻʹƳϡ
ʳǽ£⾲׵÷·ʷĺ
̤ǰԺյΪĵƺ˼֡
еȺõѼŶżӭ˳
δڣһ˳˽С
´Ƭ̣ɢȥŵʵ㽭̫̫ӣɻģ
үڿУң
Ѽ۲תְ飬˵У˵Ҹ֮£
ЦԼϲϲ
үĺ鸣ǰ˵£ⱲӲ컯
ʱ㽭֮򷱻۷塣
ǮϵƸֱӵͬڵλ
Դӵǳ⡱
**ףҲѼƣڸ۵λİ̷ĺҲµһöӡ
Ѽݿνֻ
ϣ崿Ĵѧһصݻլۡǻӽĺĸ
Ѽü΢ү㽭ʳɻڹڡ᲻ƽ𣿡
ȻһЦеá
ƾҵֶΣ治ҳڹڳԵõģ˰֣
ʵϣ˿̿룬Ҳܾ
Ͼٷ㽭ڲֻ࣬һĻƽ
ǵ˶ʿѧλҾͻعһЩòã
Ѽһ˿Ρ
׼ˡ
ԥشӦֻҪԸһа
ţֻҪүͷͺáҹ¶أүЪϢˡ
᲻İʾҹƻҡҷӰԼ
պ峿Ѽ뷿ӢҴ̷㽭
˴ιȥΣ⽻Ǳͻּ״ϴ
ֵһǣӢΪϵͳλҲĿǰΨһ鱨ˣ츳
Ϊֵ͵չʾӢ¡Ե츳
Ǹ£ǱƥսӵĿֲս
鱨УЩ̽ԱͬݷȮԷı仯Žܵ
רҵӷӢ޿޵εɫ⽻߲Ͷ˺صƱ
ڶʽ̤;ǰԳҲʹ˿ڣĬ¡
Ȼĵ޽ϼһֽģǵĺЩĿĹ̲߸ܻӭ֯ף
ʱתһ**ĳϦ֮ҹȻ١
⺮ȴůڡ
ϹأҸӲˣϲǾӭ¡
үүȥԺűвУ
ʵ۰Ͱ͵ųڴ
޳ӣЦЦƳһԱ˵ӰѹɵСӣϻ˼ˣ
ʵգŴ۾Ƭ̣Сֹ⡭ǵ˰ɡ
ûף
޳εҡҡͷ㿴λүֻʳϻƵģ
Ҫܳȥ껹ܹð
Ա߸ųһ͵ЦһԹۣάżϡ
ãǲ𻹶㲻𣬱ϻë˲
ʵӣɵӦ
ӻ飬ʶʱΪܡ
޳ֵúϲ£졣
ʱ֣æµӰͣЪ
桢Ӣ仨áԼ֥һŮ죬һڵĲȶ
վλˣĿ͸ųߵȰ꣬ǴһԺĵھŸˡ
ϻ굱
µһ꣬ԸǿϢԽԽҵһ¥
䣬ϱһƬ˷´ףʡ
ԣһעͬ졣
ڹҶԣĮųĢƣ˵æµ
ҪĲ䰲Ҫۼ֤Ƕƽƶ֮ڿն
á
һʵв

Ժ
ʻ桢ʵ޳ԼҵĸĸʻһŴԺ
תʮ1ŴԺԽӡ꣬ѳ״򲻶Ĵͳ
˵Ժ۲ǼŦôԼԺܰҹѪĹޡ
Сʵļ룬ԭׯµլۡУ˼Цﻶ
˯ʵҹɫ
޳¥һΧǰӣ͸ѵõܰ
ӣ֪ʶѧԺĸλã
޳࿴׳һ⡣
жδͣЦ壬ûǴַڽꡣ
Ӧܿ졣
޳˵ͷȴ䣬ȥ﷢չʲô
һ޳಻޵ķʸ
΢ϸ˵ͼһʱЩ׽͸
һʾӣ˾ӶߣȥѧԺְꡣ
ʣԸԸͬС
⻰ඥ
оһ˼ǣȥ
ֻ㡣
޳Ŀɨʵ֣أȫҶȥ
131
153
΢Ȼٽ黢ϻ׾κʱǻۡ
ȥ꣬һܱܿľųǼϵУȫʵҷֵУѹûʵҲȥһ¾УĴ
ⷬҪ
δ꣬ǽȨľϴƣģմȾʵ
ܽݱܷâͷع飬ƾһ
תͷӣ̽ϱ벻ȥУ飿
һ㶣΢죺ҡҿҶˡ
Ȼԡ
ס֣Ŀᶨ˵סڽ
˻Ƕഺ»ĵɫ
ۿ΢ȡ
Сδйѧľ
ѼعУ԰ϲ˵ĵǷݶ֪ʶĿͶԵδϨ
˿̣һ
ġ
ͷ۲ת顣
˴ɹʶ޳¶ο
ȨƵλδ⽮֮ȴҲ֮ϡ
˸λ֮ˣ˹ȡ۷ʱˣʵ
һת޳ɫ˼֣ϴɵƯ
˼Ҷ⡣
Ȼ뼶δȫƥ䣬١
ӻͳһϣǧֽ𣬼ǧĸƱݣÿ¹ϵ277Ԫ
ϵĳƱδֳȵľϲֻƽؽܡ
ӣҪ֪
޳ѹĳģ·ǻġ
ܶһӿż⣬㣬Ѿȥ˰벽
ʣµģΰա
еǱ̨Բְһξ˵ĿԽֱԾʼż
ⲻһ򵥵źţζڲõĽԭͷ֮ϣؽһԵĽǡ
Ҳ޳˾Ӷߺ󣬲ϧһдҲҪľųǡ**
ĺĿ֮һ
ְԱر佫ű
ʵʵĴ֮ˣ߬ʵʵڵȨ
ΪˣĸϵŹȡλὫĻ᣻޷£ּܰʩѹ
Ȼ޾κηˣδѣǰǱڵУŽ⡣
ͬ޳ִһͬ뿪ԭ֮
òϣλ쵼βϵ۹⣬ȷʵųԽ˵ĳԶ䡣
峿Ժ䣬Я޶طС
л壬Ӣӣλݸ꣡ףҵϣ˳졭ˣؼҰ⣡
ʵ˫ֱȭԴҡ˹һ㣬黰ڰĳһ׶ˮ
˵ǣ棬Ҹĸǰδ̹⺢Ӱ׻
ЩԲϲ˵ǣȫս1ŴԺĿȾѧġ
Сһڰ꣬Ϊǵ㻨ǮǳϲΧ
Ӵʵ𣡡
ӢЦúϲ£죬һͺһ˵һ˵ô࣬ӲҪ㷢ģ
ϣллӣ
ʵ۾һ漴ѹǰɶö͵͵вУ
Ȼ͵͵ﲻ͵͵أ
ӢȤ
û¶үү˵ˣҰǳ˵ϻϻҲдЪϢʱ
ͯ޼ɵĻһڳ˶ʱһš
ʵʵƽ㻨ǮȱʹڡǮ򡱡
ֱĳżȻֻ֣ҪͳǮίӢ仨ûС֥ȥͣܳɹЩϸܿصʡ
ӴԺ֮ǰʵֻСڷ˶ѻɽʳ
ºȻץУСһ飬һذʵͼ˵ĸס
գǿЦãֻĬ֡ɫش
Ĵڡ
һղŵľףʵڴԺھһ졣
գ˴ź**ǰѩԺӲμӾ۲͡
ڵ»δɢڳѩ㡢Լκԣ˹Ļ
λŮӽǴ֮ˣ֪ķִԣԭܽŵľӲǱһƬů⡣
ڽˮǱߣڶʮűǰȹ˳Ϧ˵ǹӲʼصüȡ
ʱ׾Թ϶ת۱Ԫ¡
ͳѩɳ׷ѵУæµ
أЩȽڣֵڡ
Ͼ֮࣬Ĺżҽ飬īҽнĵã·Ƿޣϵ֪
־ϵĹȻĵѿ
˿̵裬˿ҪҲԥӦ
ѮͻȻټ´һָ
˴ҴҸһ֧Сӣ˻رڡ
պ󣬵ִšA
»ء
־٣֮ͥ¸ʲôãö˻Ƕװ
δȴ
칫Ŷ̱ϵ־ŵûɢæҵɣҵĴɨȷϰȫ
ֱЦЦؿڳһû˶רŻǰɣ
Ӱбʲô
Ϸü
ף˳ɻ㶮
־֪򲻹Ҳ˵ֻʶȤˣ漴ת⣬شιɵĻء
ǰľ𺳡
յĻַѱһʽĿС
ʵзϽ̤룬عؿܲûںըͶκعǱҲǳ˵ΣΧԿɣԱļҾɻӪһְҵķΧ
ӣƾڵݣϢӦ͵˰ɣ
־ۣһ˿ƶЦ⡣
ûӻֻ˵ͷ۵ȴӹһ˿⣺ȻΪҴԶһΪʲô
Ͷˡ
־ٳһɳ͵ը죬ʱӲֱͦˡ
սɢȥأЩҵĻͬڹѪӡÿҹ˾ʹ
ΪǿиλԱ޷ְǸ˭һĢš
Ǳڵͷص塣
˼ƮԶ䣬˲֪ⲽʳ
ֵ־ٺȻͣ½Ųָɻộϲ¶
磬˵ļ񡣡
Ա߸ЦŽͣ׳˵ˣϲϼϲϵúòϵɡ
δ䣬ʳôű͵ƿ
񡢻ƿ۷˲߳졣
˰ɣ
־תͷƵؿ񣬡Ҿ˵ͬ־صɡ
ضԼˡ
ε̯֣ЦһУݡ
Ƿҵǵ¬Ӵ塣
ס
־Цͺޱһޣơ
´λʵвУ
ȰǮ̸¡
Ȥţ漴ɫߵǰ֣֣ͬ־ûʧҲûùʧ
׼ȷ˵
ĿƣϣûйԼûйڴ
ûƲգ˭Сǣ
ǡ
132
154
˳תƻ⣬ĿڻƿϣЦЦƹɫ԰ͦˣ˵ɹһλ
ȻƿڣһԵ۷̲죬һNɪ˼ҹﵹ׷ġ
ǰûֵ֣õ
۷ɣƤǺܷ
ƿز̨Ҳ㵱緳ǼЪԶëˡ
䣬ƿͻȻɤŴ󺰣۷ɷŻˣ˵Ǳ̥Ҫõģ˦㣡
˲̡
ţһŮʳ۷ɣ˵ģ
ȻӦģֻпյĻ
ٿǱߣ۷ѻһӰŷְٶȴܽʳڲʧӰ١
Ӵƿղ۷˼ɩҲAģ
ԣһţȥյӦ
ͦá
񡢺ޱһͬзޣǹ϶ܻµöࡣ
ȷʵˣȻĸٽڶλ飬̫**ˡ
һֲŤת˽ˮĹ켣Ҳ˳ı˻ƿơ
ںĵĻƿδĿ֮·Ʊsmootherࡣ
ϣ־ٳȥתһȦʱͳ˼ݾİװ
־ٵɴ۾˵ӣִ񻹸ΣЩ۲ۣ
񰡡
ǰţȻƿ۷ɰ£ܲܿȥϲưɣ
аɣСϸ
ҿ϶©硣
ڻǸ
û£ҪǴһӹҲӶ໨ǵ㹤ʡ
ٴε٩־ְǹϣ޲õ졣
ЦʲôЦǰƣ

Ʒ׵־׼롣
ʱһʿҴһаͼɸա
ԭɸջš
ĺ뿪ÿ궨ھ
ǵAԱԣÿͨ𳵽˵ָ̲ţ̵ӪƷȹ
ٿԱΪػʳã˷ѡ
ֱ־ٴȥ˱սʿǵĲʳһɫĴҰˣҲȻѣνĺûʳ˴ʡġ
ʳ벹㣬־ٺͳɸյð**ȻҲͱЩ⡣
Ƭ̺־ͬɸոӣһͬڡ
գʡʡɡ
ɸ̧סͼ̵־٣˵ļſԶԶһ۰ͼ͹ˣȥҡ
ǲӣʯĳAɡ
Ѱ̤˵أؿȱһɣ˽ǿƱӦⲻ·
űĽţ˵ĶԻ̶ơ
֣ҲˣפԶ
ͼ͸ŷ촫һ˿ļ㡣
ãúøɣ
ɸձŴţ΢΢Զҵܶ˵ļ
ģҾᵱث֡
亮Ѻ󣬳ɸվתȥ
һ˲ز׽۵һĨײˮ⡣
ǻѹ˼ҲΪ޷ҵΡ
ɸԣδ̤һ
ϣмҲЩ޹ʹճ¡
ͼ֪֮Aɺϡξ󱻷פ־ϼżȻ͸¶ŵϤ**
ǵԶȥıӰͼûаԹޣΨи⡣
ĵĬĬģ*֣ƺˣһһΪ೤ųų*
ĳɸվûлͷֻǻ˻֣Ӱʧڹսǡ
ֱȷ϶ӳ뿪ɸԭµ˲չƲסգƼûҶӣаͼ
ղŻһ־ٷ˸ۣ˵ǽǲǶңƿСӸսڶλ飬Ӿ͹ˣҲ
ʵаͼ
ɸֱ׳
ȥġ
ɸհڰ֣˭Ҳң˵Ҿͼۣ
ʵǰһȷ֮ʧȴǺεҫԺ
ַʽйԵøʻ
ǰϦҵһǰһ߽ʳá
ΪǸɣǵĳȻ˵Ŀ⡣
ͬ־˾ǲ绻
뿪Ц顣
̫Ϥ̣ÿӡ
æƴǡ
УǾ
ڸ£׶
ƿ۷ɵ˲
ʽӼ򣬾Ծе䡣
ĿڻƿԵŮϡ
Ȼòˮǰ㾪ޣɢ֪ԿʣƿһĺгУޱһ㣬Ĭء
ƿⱲȢͻݵϱȷð̡
ڻ˾ǻڣƽ۷һʱָȴͻأɲס˳
ɤӣĿɨ̨ˣصؿڣͬ־ǣ׮£֣ʵЩʱˡ
ԭ
δ䣬̨һЦΪɶǣߴŵλAﶦġ
û־٣ǿǧ겻ѿ
˳ưѹ˦˳ȥָڽĨ־ٺգˣʹһأ
־ٱҸ徻ƽ飬û뱻ץ
תͷ絶ʼٸ
ȻƵᣬ˿ҡ
˵Ļ£־ֻӲͷƤߵǰ
۷ЦſοմſģͷҸܸƯġ
漴һҪÿ궼˸˵Ҳһء
־ɫһ˵˭ؼҵģ
һֱĺѽ
գգۣ޹Ҳʵ
ⷬȫٴαЦ
պˣԭЩŤ־Գػ󷽵ؽ˵Ȥ¡
һƬȲУ۷ӵǣԲʽ
ɢȥЪȴȻסȥ·
ͬ־֣ҵǸҵԭ¡
żίŭ
һãȻôĪֳϵǸˣ
ߣ
һľųʱڴſڹȻҺ־ٴȤ
أҥԽԽףҶΪһԡ
ԽǽͣԽš
ڻһˣ
ԣǹһĨζĻȣŶȻˣ־ٸɴһԵˡ
ǹǵֱ֮ϣɾ͡
˵꣬ķӦתȥֻ±Ӱ
󣬲֪˭ôµ٩־٣ո磬Ѱɣ
־̾ǰɡ
ûŵģԵĶѡ
ǵ˰˱ùôѣ޹ǹ
־ʧķζӳ¡
µȻµຮѱɢ
齨֧жСͬһεľAվܱߵ깷˸׳졣
ǼݳڽͷβǲϮڻҰڣеǱвһ롣
ߴδ뿪зġĢơ
ƻ鱨սĽڰĻ
Ŷ塪λǱڵӪ˫**ݱ¶սͣ߽ǰϦ´ǵϵγȮնݳ
峿վ̨һ㱡֮С
񡢻ƿ۷ɵԱԱܻ½ǳ
֮ǽ̤ǰ̣һγδ֪ó̡
133
155
ͬʱغ˵ĺһΪ־滤ͣСӰڻ
**еİƣּȷĢ֮ġ
һʧصִĿĵء
ַݣϼö½˵·ȳ˻ٻרֱ
A߽ͬصأֱ߾벻Űٹʵ·;ۣǧ
ǰŵǷɳŰĺ嫸ڣ;ǻ
һСʱг
־ٺķֱռݳ˵λãмһεĳӺ硣
жε򹹳˵ߡ
μĲֲǳ˼ʹϵ룬ǻڼµİȫһ˳šࡱ
һġԿס
ϽռϽӴԷⷢ
һ΢
ĺȻûͷûԵغһбŶ棺Ҫ֣ܶ߰˵ʡϻƪ
־ԣǹһĨεĻȣ˳Żӵȷʵˡ
ʵãǵ֪Ϊʲô죬ﶼϲ
ﴫһЦҡͷ٩أĬ̶ȣǸ氡
ɫһʶҪ
־ȴһڳһʹļ׵ģ㿴ģⱲĴǽôѡ
֪֮
ϧûкҩȻҵһƿ㳢
УȻô˵Ǿ
ҧгݵ׳һ䡣
ǿɲС
־ٺٺһЦдżƤѹѣӹӡ
ܲʣҾԲܲ塣
ڵĿ·һ˲̣漴ֱǾʯ쾪Գ
ֻҪϾϵȥ֤
⻰ǴﲻܿƵرĳģԼסˡ
һԵ־ٷӦ죬ڵشλϵԭ˿ǵͨ죬ȴˡ
͵תͷָķú޲ȫг˶޹ϸͬİ·
˵ţȻس˼ۡ
ϷʺͰʾԲֵܣװɵȴҸ㶨ɩӣǹĽ顣
ûסЦü۵ȫζ
еһԱûסѹѾõЦڳƺխĳص
˾Ͷˣ
ذڰ֣дżֵ٩иϹѣȷʵ޹⡣
֮ⷬ٣λ˶Уȴһζ
Ĵʱź֪ʶԼղ˵ʲôصĻ˲ǹӽ߾ôҲزס
г׼ʱڸΣҲ˵΢ƽ顣
ִ߾ʱרѴʱ
жѸٶܡ
ȵǻֳһȷȫλţһعӰΣŻΪ
־ٵϷɻ
㣬Ŀĵӳ
ӻŶѵȺʱ˫Ӷˮ
ֱȷϡĢơ
Կ񾭲Էɡ
ڵݸһ䣬ⲢϢ
ȵҰӣ
־һ·С׷ϵĵⶼˣҲţ£˵˳̼©֮㣬ء
бһۣЦЦվ٣ڿǶϽ״̬˽̫ܲðɣ
ӷȣ
־ٹŲӱ⣬һֱ׳ģ˸۶Ҳûô棬Ȥ
а̾նĵ˼Ͳˡ
ֻ⣬һֱ̲
û뵽챻һͱ˴ֽ
Ȼ޴⣬ղŶһʱ壬Ĭֻĵġ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
־Ǹǿװ򶨵ģҡҡͷյߵ˼䡣
־ԣ۾ʱˣ˵תߣŲӯ̸ꡣ
ʮӺԽҰʻһƬߵɳĮش
ɳĴųΧһƬ
һԱͻȻָǰѹ磬㿴Ǳߡôлʩ
ۣĿ⴩ɳԶֵĽ
С֡
˵͸רҵԱ侲鱨ﲻģʵ鳡˸ǿȵսԡ
һжڼƻ֮С
Ϊ˲ɼ꾡ıݣȷÿһģ⻷ڶ׼
赭дôұ򶨣ǳҰлʱԼеһս͸
ǰװ׳**ǷʵķģͣûѪˣҲû浯ⲢǷֱꡣ
ǸΪ伴ŵġĢ
߲飬սҲҪҹֻΪȡһɱĵơ
ŶӶԸģг˵̺ʽĿ죬Ǻĵÿһصݶ鲢档
һ׼ڵפ£֧ٴƬɳĮء
ϼɰͷһ˱Բǧİٹڣ˿Ϳ̿ĺۼ
ⲻǶ޹յıǶǱڵжĳϴЩǱӣǰȫơ
ͼϵĺ߻һ޴**
ƬҪ뵱ɢ棬Ҫʱƻ
ĸɽһ֧ѲСӵĶӳ
ããɳУŷ˪ѩϴŸŷɳա
ոһգ¸һ£ʱȻʮ
磬һСѳϣȷ쳣
ͨѶƵﴫ
ûзӵټ
ͳ
ȫԱȫв
һתͷȺɫڡڵĵǣֵǣˡ
ÿɳ棬ȷ磬ⱲǶֻ֮ٹ죬ȫĿⶼ۽
彫ǵվʰװߣȥӭʷԵʱ̣
䣬ϰ˵Сӱһͬǰ˻͸񷣬ڻɳ֮ϡ
ڲ֮󣬵ǶĢڿնҲᷢͬź
ⲻĳɹϵĻ졣
ȷɳĮûκ鼱оλڹ۲ĵʱָӲ
ǽ֤漣ѵص㡣
̤ӪرԵһ˽
ǱߣǸ˭־٣ƮǸ񣿡
Ųһ٣ͷԵ־٣ǹһĨεĿЦ㣬ֻ´˰꣬Ʊһҡ
ã׳ݹ٣Сȥ衣
һĨϷʵЦ⣬תߡ
µıչزȣʵָͬͬʱҲڷ
мǿҩҩЧϸ裬˿̵ƿһɽѹȸݷ
߳㴫һװĵ٩ģ޳ˣ
ͷҲûأȴ͸ŹǷľһԾŶ
־ͷҲˡ
һ˲漴һŭ𣺡ǣסȦ㵱ţж󰡣
δ䣬ȥֻһнԶĽŲ
ȻӰͬʱӰдܳɫڵס
Ӱʧٴըĵ־٣˵еѣ

134
156
־ٿͣ쿪˹⣬**Ҷͺá
ҳҪ񾭲
ҧгݡ
ʵǼ˾磬ֻǶˣʵ̲ס
յ״̬۷塣
һ죬עҪʷŨصһʡ
ʮ˷֣**ɱһƬ
ӣ׼
Ϊ˴**רԱһ˲ľ硣
Χӵ·һεϸ⡣
һӣԤ
ɲǼ䣬סƺѹͣһ˿ŶŵǸµĶ
ī˼ִкԱ⣬˽Բ⡣
ʱ˲䣬Ķˮָ⾫׼װøǣԥذ°ť
䡪
һһ̱
ĺУؾҲһ޴Ģƴӵƽ𣬷ۡţͬһ֮ƶʢ
ǿĿīڵԱܵرۡ
Ψ⡣
˫ĿԲǻ**صľ
ǲǹâǴһΪ
ļ±
ǰǴųս£ҲСϡ
ֹһеģΨкƽ
ΪֻкƽŲҪֽ֮
ǣ
֮Ϊɱ¾ΪնЩߵ̰
ԽƯΪ׵ǿʼǰݷͼƬϵϻ׸̶
񣬵ֻκͼȾָĲǶ˲Ĩ
ŵƣĲվˣֱͦ˼Ӵӵ˲ɺĻȨ
ĿҰֻʣϢȡ
޴Ģƻڣڱ˲񷣬ҲһƬҰԻ֮С
ϲõͬӣһԱײײس˻ƵɤƳգ棡꣬ԶԤڣʵ顪ɹˣ
һ棬ֳ˵**ҪƷݶ
ͬʱǧ֮ĳָڣָᶯͨһֱļרߡ
أ
Ͳﴫ޳ȴڼ
壬Աϲˡ
΢˼ĺϢǴˡ
δ䣬绰ͷֻһٵĽŲæ
Ȼ޳ѾȲȥ߲㱨ϲѶ
ջƻ裬ӰΪĵĿŶӣרֱľųǡ
ҹɫһ˲δֱͣ**
ֱ賿㣬֮ʱŶƿš
ڵƹƣһϤ
ү𣿡
һ̽
ңϱ
漸˽Ļ˫۽ס·ҪЩȱʧ´ȫ
ЩûʧúټԭΪ˽𣿡
ḧķ˿ͣһ̣ҵҡ
Ҿ֪
ͷ˸⣬ղſô˳ףҾͲµһˡ
ʱľųǣѷڡ
ʮ֮**ӿ**죬гǰδеԺС
˰𺳣޾̾ϢƯӪֻĿɿڴš
ǸƽﲢôѺõıھչ˿ҲĳĬ뾪֮С
峿͸϶ҡ
濴ϴǷݼ˼֯һѳѰο巶롣
ǰԭ򵥵ϴʽһ繵͡
ȻһƳʱȴ⡣
ȥɣ
죬۵Ц벻ᣬ־ĿĴϲ£ôһڼȥôҶմմϲ
磬δʳųѩλȥϵġء
ڴդǳо̻ĽѰ˴ӡ
ʱת**ˮסš
ñط꣬˾ϲǣˮеĳվʵķԾ
֪ҲҪѾͷȼ硣
ɱ䱳󣬲һĽĽ⿪
գˮڿʧ¼ܡ
֪**һ̣۵ԭƵİ˲ɢȡ֮ظĻա
ˮǾˡ
꣬ƽȴ͸žϣ弴˾Ӷߣһͬˡ
г粻ꣿڱʱжȣǴǻۣ㶮𣿡
ˮ̧һ˿ڴүҡܸ𣿡
ȥ޷ҴȥָѧԺ·;ңԶҷգȥҲѵüһ档
ָ棬飬һҡ
㲻οմھգЩ°ã񲻸ʵ
ֻҪүʱƣҶ
ˮӦ
΢뿪Ц׳һذ**Ϊ˲е÷ţҪӣ򷢴ʱ䣿
һˮۿ죬ˮ
һ˲һ˿ǳɢ
ޱʶԼĵĽ䣬ڶԷѲˣ˳ӡ
֮ǿĢƣӾѸĴÿһ䡪ǷСƫԶسǣǻӣ۷ڡ
಻⡣
ĺ˱֮ͬһĶ⣬ݺƯΪ׵Ӫϡ
Ϊľ뾭ȫһԵò԰׿ЦΪ˹Ц
ٹͬ죬Ѫڡ
Ȼ˻ڼȵʱȴѡȻعƽճ
ʮһңֵĴűƿһŮ˽
Σæأ
ͷɫԾִ٣Һŵģ¶ˡ
ü漴Ц°ãԸǿ
ӺոµĽţϲظȥ
δӶ룬ʶΪ»֮١
°;У㣺δھϯͣʱǷҪһ飿
Ȼʵȼƻĵ
׼̤λŻؼʱֲ׷ɫɷף״Σ
ΣˣδҪɱɵȥɣ
Σ⻰ɵø
ֲϹǸ־ԵĿ࣬ü۽ȫΣ¶ֵãֱĺ
ѹ͸żַ£ɵǳıӵˣǰӲ֪ôģϿǸ׹ѸҪȢ
δѾ˵˵ѶȰ;˭롭
˵ֲ̾˿ӵƳܣȷ˿̽󣬲żãɵɴ̸ˡ
źμڵĻǧ飬ˣ
֣Ժԭģ˲䴮
ԭˡ
ǸаŮˣṩĻϴ鹹
ʵ䡢Ĩȥʷһȭֺ
֪о֣ܽضϻľѳۣ˵档
Ǵ˿̽Ҵֻúδŭģֱϼƴʱֻʧء
ϲɫ¶һ˿֮ɫȻˣʦһ˰칫ң·̵
׹ѸĵϸҲöļ⡣
УǾͱ߱˵
ֲͷһ·һ߶࣬ɷǰǳ˾Ͳ;**˳˳١
135
157
عѺ˹ϥ»һŮɵꡣ
δ䣬ֲͻȻͣ½Ų͵ס䣬ɫŵĴ
ֱȷˣŴյߣü͵˵ΣоӵĻֻܸ˵
¶кڱ󵷹
üͷ΢ȣʦ⻰ɲҽСǻ
ĸҰ
ֲһίȴһ˿⣬ۿ˽ҹýţýתͷŰ׹Ѹɵ档
Ϊδס˶ӣҲµλһүһֱڶﲻš
˵ï֮ǰЩ£ѱڵĿӡ
ûʵ͸к˺ˡ
ⷬУǵûûеɢ
кˣƽװôȱΪʵ
ļֶԸŤкֺ̬γǣԼӹñ̹
Ƕںδ塢ԼЩйڵˣкıѸٹ̡
ĺԺˮԶȱϿҪ
˶ƣȴɳȣʦָô
ǧ⴫
ֲŵɫɷף֣ҼҽɡšнĸӣָԺء
ҪǵкԺӿô
΢΢ףɫУҰ²
Ȱδʧ׷
к
˶٣Ŀ絶ƽۣѼ֤ݡ
һץסУٸһ
ԶԶԣ͸ô죡
ֲͷȼϣĹâֻҪαӷҲֵˣ
ĺԺľǽƣïȢ˹Ѹӹ׽⣻ɵָźδһ̸˵Ϸ롣
ʱֲֻŵѪζͺգѰ಻ס˼
̫кǶµġƷ
жֻҪ׼ݺͱһöԷ޷֮ա
˿ֲ̣ҴҸԺﻹੲݵ̵ϵ
ⲻδѣǰվӣָʱ˳ָݰѵӣӲͷ
̤ԺӣǰľЩĵ
δһͼԶ߸߷ɣȴקϺŮˮ
һһң޻סȥ·粽С
ϺΣѵ㣡
ϼͨ죬ڷʢͿͨȻͻˡ
ǰ֣ߡ
ˮҲһĨȰɵҲҲԺҸգί
䣬ͻȻɫɷףסŻ
һĻǡ
ͷ΢΢һԺѸںμϱҽԺڵδ־ǿ鱨
һ󵨵Ĳ²ĵ׳͡ѵ⿴ƽļͥʱ󣬻һ׮ϲ£
ʱŭͷԵĺδͼ˦Ů
״̳ϣʦţ˿Уʱ˶̥ɲá
仰ͬƽؾףúδĶ˲佩ס
ΧԭֵľҲסˣһɴ۾
δ˵ķӦֱߵǰƽȵ˵δ㣬̧֣Ұȷһ¡
ΪһǸŮԣһֱʹҲԺ̧ͷĸԴ֮һ
⻰дϣصͷãá
һԵĺδҲס˺Ŀ
Ƭ̺ջ֣ɫȻؿԷޣϲλ
Ȼֻжϣȷʵϲ
ھ·ݺ״黹ȥҽԺϸס
ϢһΧȺ۷׷ס
ȺкɫȴüΪѿ
촽ܡôʱôܣ
ѹúܵͣڼžĿȻţδ˵ĶУԭϲõ˲ȾһӰ
˦ǽǣһ졣
δźϣƤ΢Ŀ繳Ӱкϡ
ûзŭֻһ־ӸµϷʡ
װ
δϳǹһĨζĻȣүǾҵġ
ʵ֤ҲǿӲи
к촽ＷڣΡ󡭡塭
ôưˣ
δЦһ۵һ˿ɵǵ£浱ϹӣߣɵĲȥµĲ
ղŻȱӣⲻתͷһ
**ƣкɫɷףԭάֵ˲
ҽӻֻǱתʧڡ
壬ˣȥҽԺҪ
ϵǵ䡣
ɣߣ
δӦһӴȥ
ɵ̸˵**һֽϲС
Ȼɢ
ȻⳡϷĻ籾ڳ˽Բ֪顣
δյĸߵݸ˿۷
ʵϣɵǰǧֽ𣬲δ˽صĻ
ؼǣǧ飬ǡǡɵЩ갴ТδĹܺ͡
仰˵Ǯһû١
δɵǧ飬Ǹкڵһ塪Ȼûȷ֤ʰкǾۺͲѹ
ʺͿˣкͷ
Ⱥɢȥδˡ
ïȴżζĹյǰ
Σȥȱ裿
ïЦ̬ŵü͡
ɨһۣͷУҲ޷
Ӵ
ï·ŤͷĥˣϽݲ裬ѴĺòҶȫó
ԴӸ֤飬ïӹÿνˮȡ
ܼҵǸ޵׶ҪǮҪƱӸ̽ޡ
׻˵Сӳӣѷ˭ǶǰθڣżӼãӳӰǵ΢죬ïͽҲˡ
ģǾ
Ŷ꣬ʼûж
ҶΪŮ˵⣬ֱǴμҵУЪ˹˦һʵû⣬Ҫô㲻УҪô㲻У
仰ïԶβһ̡
ïȥҽԺ飬пᡪɥʧ
һֽ鳹׻Ļ롣
Ȼɸף簲ؼ
ǣǸ**Եïˣʼʵؽɲ缺
ϲͷ֣ȡ˵ֶΣö֮ïǿ궯Ҳ׳
Ȼĵʼպبһ̡
෽һıˮ棺ѡʧȥϣ壬кֶµĿӡ
ˣïּǣֻʱ죬Ҫкһ÷
ĺԺ̬ѭŲпȻ
һкСֲ󡢺δδȫ˳һïֽɵո¶ͷǣа˨ȵƴ
Ķӻ򶴣Ժݡ
Դഫν쾭塣
ͬʱïʵ˼
ֲһޣǰ·ָպؼʱܵõ
ԴˣղȲѣҲŵάһ΢ƽ⡣
Сʱ󣬺δŹŰݷá
136
158
ҽô˵
żɽ
δ弤Σˣҽ˵Ұ˻ˣ̥ã
ϲ
ɫƽȴ͸żһ̥ӪҪжȣмɱʳ¹̲
һԵĸиͷЦü䣺ԶԣҽҲôġ
źǲزסĸȻ
δ˿̻ԥ֮⣬λĸƴҲҪºӵִӣһҪġ
ݲһеò֡
һתĬԵĺδ壺ϺΣʦ¸ˡ
ľѳۣҲ޼£Ժôɡ
һΣ˵Щɵ޶ûٷġ
˼ҵĺùָĶˣʮɣСӵã۸ֵͣһûС
ôţǸ׹Ѹаһ
δੲݵرԹţһԵȴЦһ
ĵ׷һ˿δ尡δ壬ǱģϺμ洫Ļ򡪡ǳġѸոߡ
ӵ⣿
⻰ȻƣϾű˵Ҷ̣̫ӡ
ȥЦ⣬յһڣ漴һĳףϺΰϻж︣
ȻɵǸһˣҿҲ̫ᡣ
ҪģǰѼӹãҵס
δɫԻһתЩأ⣬оӵĻұö죬˼ǰ󣬾ûǵһ䡣
˶٣۲ŶԷķӦ˵֮ǰïݺ£Ҷ
˽ңᣬŷ˵Ѿ˭ڱ
εǣïʾң¶ҲǸѲ˸ϵ
Ժ£ضۣ֮Ĳް
ⷬͬͶʯӣ
δߵӺ϶һۣ˴еľ֮һ
˲ٶԣǣҴȥ
ĺԺżһδͣ½Ųѹʵϱ˵ںǼһ᲻Ϊ˱ǣˮ£
üͷ͸һ˿⣺ڵкѾϲˡ
˵ǲܲʮ־š
ǰһûġ
δصصͷӿ첽뿪
ʱתպϢ峿שϡ
򶫴޶ͬŴүһ̤ͬĺԺ
Ӵʲôգôһˣ
Цӭȥк
ǰһϹżֲ㣬һġ
λڸ򶫷һͲ¥һ֯Ҳ
ȥǾˡ
䣬Ҳӹ磬ֱԲǣ˵ﻰ᲻ǡ
Ҳ֪סԺɹʺƨ²
Ϊ˺ӵĽ룬ⷿӣᣡ
Է¶İĺԭ
飬ȴĥ˵־Ӱһɳ
򶫸磬ʵ㲻˵Ҳһ¡
û˵ȫ֧ǰߡ
Ȼлӣͱԥ
ɽĳ򶫵ļˬʵ˵˵ˣֻҪľųһĶֵϣܾԶֻҪͨǰôԺô
ų˵͸
Ҳͷͣڣֵܼ߶ɲܶϡ
򶫻ˣһ˿ж漴ʵǡǿҶ춯ֱȽϺʣ
ȴͽ졣
ɨһڣƶͲ¥Ҿȫʡװ޵£ֱסʡ¡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
δ䣬ϣУԺҡ˽г
ôڣһ°
˵ɾ͸ɡ
ĳȻ죬桢Ӣ仨üɩΧʰϸһͷɽʡлº졢󻢻Ⱥɰݶӣ翸ᣬһҵĺԺŶںͬͣŵֿϡ
Ĭϣ̶ʮӹ⾰ԭӱ
ڳ򶫴׼ת뿪ʱһϸͻأز˽
үΣ߰
ֲЦǰһֹģ
ͣ½Ųüʦ£
ȣǸүԣڵýгˡ
ֲ˴֣˸ضǼݣһߣⷿӵĲȨʹȨô
ʵֲֵһ̣򶫺͸Ƶġ
Ϻ֮꣬ⲻھƣȫǼ䷿ϡ
ɫȻ¹죺ʦ
ǳľųǣסѣ֯ʱ
ҪȥᣬأסȨȻҪ黹λ
⻰ˮ©
ʵϣ߬ŴЩȨȲ˿ʵϡռұˡ
ñӣ˳ˮۣʹȨ
ŶҲͷˡ
ֲһ˿ʧ漴Цû£æ
ǡ
ӺֱʻƬոµͲ¥
жãһǳɡ
ҹɫŨƳϡ
Ϊ˴лЩ׵շһСʳá
Ŵү㣬ҴԺŮ٣۳ףϤ
Ʊյ䣬ҡ
˵ȰƣЦžٱһ
׻˵ͶұЩһԺס̹λֵ岮İġ
٣ǨҲǱ⣬˭ٺȣ
г⻰ףҲپ׷׾Ʊ
ｻ֮䣬յһԵøŨ
ȻǱȴӿ
ųһҳװ룬ĺԺ·ʧȥԼԭݷġޡ
˲ը˹
ΪλȨġү
ȻƤ°Ժӡ
ïͲźǣصϳǵլݱܷͷ
ͬʱΪͷ˫̶ٴεתϢڿ
µĲģŸոտʼ
˳䱱ĺԺն
Դ򡰹´ү
ѡδլһӹ궯
˺δ廹Ƕװƣкǰʹ**ľ
йϵ·˱ϰ򿨻׼ʱضڽֵſڣ˰ѡҡ
˱޿Σѵֶβ
ǵ֣˿ȫĳ룬·ֻصǸȡƴ˭ѵ
Ϊ˱ܿⳡˮɴ˳٣״Щķг
ʱ䣬ȫб˼ϡ
ʵϸչ˳ѩκĸӣŽͽˮҲŵ
˵Ҳ棬κ⺢ӲӹǽʵԹӸ⡣
־ǿʱСһԶԶģ¿һ˫۾ſڱտȫǡ
ǵòˡ
ѩĿڽиɵ⺢ƺ׼ݣǷüٵġ
ĺԺĸĸ޷۱ֵ쳣
Ƶģ´үı䲻ĺԺＦɹıʡ
䷿ӵķ䣬ȴġ
137
159
˽͸¶ƣӣ﷿䲻ǰΣҲкЩռ˱ˡ
䷿ȱסʵˡ
Դ˴Ӳ棬ֻǵͷʾ֧֡
ת۵ʮѮ
ʱ֣ʤһӼżƽ
ּֽʲȴ͸żУ֮ڣЯ޶ִﾩǡ
ĦֽĿ΢
һδ֪֣ǷԸɱ䣿Ǳˣ־ı˶٣˰ﵽ׵֣㼴ǰ꣬ҲͷΪ֣һŬ
־бκ֣ĲԴ
峿
վ㳡
ʱ߳Ӱ
ӳģվǰ֣ꡣ
硭
Щδ˵ͣסˡ
ͫ΢΢
һʱ⣬δŮ̫ɣһʡ
ϵصýᣬɢľȻͬǴӹ͸ļݡ
ǸΨΨŵŵӰȻʧȡ֮ģһ̥ǵŮˡ
֣ʱ۵׻Ź¶еľǿ벻ʣ˿ǰŮӣȴһִڶ͸Ĵš
ĥѺ½ɣľ괺Ȼ
ĸСӭݰľųǡ
º͵غѣĿǸĬϡ
֣߬½ǣ΢硭λҽκҵ۾𣿡
ļƶηˡ
ֻҪԼ㲻ںڰ
˵ǲǣ
һһֱ֣ԣۿ΢죬ͷûҺ͹ΪֻҪԼ£
߰ɣʹȥϡ
𣬽γ֮ʻ
΢֣꼸͵͵Ŀʻϵˣн֯Ÿмĳ㺣ȴʼռĬ
ӺӾ׽ЩСǹһĨζĻȣδŮ¡
ʮӺ󣬳ͣҽԺſڡ
Ⱥһ˾ֱԺ칫ҡ
׳ôˣ
ͷļ̧ͷɫ˲ùæ⣬Ŷ׳ã
Ժˡ
ڰ֣ʾؾ񣬡ղǹ񣬶Яҽ
鷳Ȼرܣôרμɡ
ǣס
ᣬλ׳ıɲ⣬Ȼ漰˽ҽԴ䣬Ȼ˶
źϣֻʣļˡ
ָվԵ꣺֣
ͷϸ飬ϣȫԸ
־ǿƳһۣЦСӵ׼ʱÿ׼û¡
䱧Թֽȴ֣
ͬʱһλŻʿŮӶŲᲽ롣
磬ġѣ
̽Եʵ
̹Ȼܣ֣꣬һȴ͵Ůˡ
λأϵֶŮҲҵͬ¼ͽܡ
ϵжʱȻȻ̹棬֣Ȼ𣬴
ãҽ֣꣬ҾӾͺá
֣Щִٵ֡
ط²豭ˬһЦֻǸʵϰʿúúøʦѧء
ȻСԺͽҼؽɡ
һ򵥵ҽܺεԻ⡣
֣ߵ䣬ѹǵʵؽ㣬һ䣬κù۾ôҪ٣
ԭǿĸĿ־壬ǲʹǿܸ߰Ʒѡ
֣ĸǲϼΧȹϷãǽǡ
Ϊ˸ӴǮۼλǿŮһ꼸û˯Ⱦ֣ҲʡԼã޲ôٳÿһǮ
ز׽˿ĽŸУĿ΢΢תԡ
μᣬ̽ӹ˻硣
ºȴŲɵӣǰѻ˵͸
ѣԼˡ
ֻҪܿ÷Ϊѣʦһзִ硣
⻰֣ۿ΢죬ͷллؽ㣬Ҳлл磬Ĵ¡
˵ţһһ̬ǫ˼㡣

ʮӵĳĬ·
־ǿʱڵصüܵγˮ
򣬺
֣ĸֱӶԷ۾
ֱ˵ɣù˼ɡ
־ǿ۾ƽȴǧ
˫ۣԵή
ϣ֮û
仰һش֣ĸϡ
һ漴ͷȷϣǵǵģȷʵǴͳ׺졣
о𣿡
ʳĵ⡣
С
־ǿָҩģָ꣬ˮ׼
䲻˵Ȭճ۾ɣ볣졣
Ҫģһ׶ƳԼ꣬ÿһθǿơ
䣬֣ϵϣ˲̳˳ơ
߰ںͷ̣ɽѹ
ʱһֱԹ۵Ժһͷ
ǰ㣬ĿϿҵؿŶˣĸӡ
ǲ⣬ҿһ£֣Ĺϵľųǡ
չ˵ܸܵ㣬Ҳ
⡪
˶٣׳˵ڶҪȥְ꣬ȱտ
Ը⣬ҿլԺҲǱ˴˰ġ
ʵǴ桢ʵԼĸȫǰ궨ӡ
ԭɽæң˿֣̿˳ˮ͸飬Ƚ˺֮ǣֽԵֶΪ
磬⡭᲻̫鷳ˣ
֣޴룬͸Ż̿֡
ûڣμһЦһȤɵѾͷ㻹֪ĵϸɣС¶˵Ǵ绰¡
ѣ֣͵֮ǰ뿪ʱλҽسƺΪ׳
һݣԭ΢һЩ
Ȼλڹʲô¾ôˡ
վˬһЦھͿǻؼʰ˳ȥס
Сʱ󣬽γƽȵʻשͬ
ҡ£ӭ洵΢Ϥ̻
֣Ŵ⵹˵ľɫζӳ£̲סʵ磬ƽʱڽֵϰôͻȻҪȥˣ
Ϩתͷ֣꣬ƽȴ͸ŲɵļᶨλڣֻҪԸ⣬ʱԻ
˼룬ӣֻܰĹڴȥͺá
ˣлл硣
֣صͷ۵һ˿ɢȥ
ͣȺ֣ڿĺԺĴš
Ժһ־磺߬Ÿ׷ǰǸСӰ
վסС򣬿ôʰ㣡
֡
ʵﺰȣȴûֳɣƿ׵ķһͷ᷿
ſ˵ͣ½Ųԭ˲
첽ӭǰĿ֣ɨ漴Ц磬⼸λǣ
ϱһ¡
ָԵˣλ֣ĸΰĸףλ֣꣬λ֣
Ȼһ֣ѽԭǣ棬İˡ
ղֻСϻʵĴӡ
˵ţ֣ߡ
138
160
֣ĸŮЩ£ǵ֪ӦվŵǽˮǰλĸȫǵԤ籾С
߽ǽϵļźڰƬӳ뵽֮ǰΪ׳
֣ĸ֣ͷ͵һ·ץסʲôؼ֮࣬н˵ס
ϲˮ֣æ֣ɩӣ̫ˣԼС
һ⣿ͰԼң㡣
䣬һë׵СԴ˹
ʵץ輸ϵǣһ֣һЦãҽʵС¡
˵õˣ۾ҲûϵЩäء
ǿˣιԡ
˵ţСؽõǹݵ֣ߡ
ллСʵܺóԡ
֣˵
Ե㣡
ʵգ۾һضҵģÿֻ顣
˾ҲԲôˣҿ᲻ۡ
ͯ޼ɣ˻һЦ
ԭİĿ˲ů
֣ĸ֣Ҳ֮ɳ
źˣĿյ֮ǰİżҪ֪档
üͷûһ£ԥصͷ֧֣û˿ɣֻжɷϡ
̨ǰ뵣֣ӣָæµ
ͬʱҵĶ֣ĸ֣ԺлҳǢ÷·һˡ
ɩӣղ˺确׳⡭
֣ĸѹǾɣǲ**
ЦЦƽȴ͸Ųɵĵûٽ**
ѽǽ
֣ĸһɫ価š
ֲˡ
º͵ذһƬԺ˭ҲǾԺʲôѴǧܿڡ
֮䣬̹ߵԶ
˶٣Ŀͣ˵Һ־ǿСӹϵúܡ
Ȼظ֤κù۾ͰķŶſϷɡ
⻰֣˲ɳڣһůӿͷۿˡ
ĸ׺͵ܵܣδܹޱů
ʶ棬еᵽվڵġ
ʲôӻںͷء
ݹֻҪϸɣδġ
ţһŬ
֣ͷˮڻ䣬ȴҸζ
峿
Գ棬֣ĸ֣Լ֣µӺڳǵľųǡ
ˣͨ˽Ϊ֣ı˵ֳһݹ
ϿǴӰٻ̵굽ĸλ䶯ʵ򰵲ʼ𲻽
˾ľųǰٻʾõͶ״Ȳˣ顣
סϣҸĸݾݣ᷿ȫڳ֣ڡ
ڹУӢΪԹգ仨õͬҲ֣ܿ»ˮ
ʱȻתתº
ƽ˽̸һΡ
ֱԲ˵磬ȻǼɼ꣬ǰҲˡ
ⶫǿԵá
Դ˲顣
ʵϣϢѩ㡢Լˮ֪
ǶԼ뿪
ʱĳ¼ǳׯڷĺ£͸㽭תվ˺
ϸˮĶԴԴϣõ̻ķᣬΪ׬ȡ˴㡣
ĳֲ˵ƺȫصѹ˳ѩļͷ
ǰŸţű㰴ռȶĲ֣ѩ̾һͨĿ֮·
ⲢǵĹһƵġ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ųؿҰ׷壬ѩ˳µؽκɽƽΪտ
ڳѩԣҵ壬Ǿı
ȱϯľųһЩԼСʱİĵĿ顣
ǡãضҽѧŨȤž֪ͬҰӣݶ֪ʶĿõǲ
תˮ˹켣ҲİƲ·תۡ
Ĳٳ£ˮʽȡ˽֤
λĻ񾯣ƾս˵ǿպսйֺĸλԽ˳ڵĲ㼶
Ϊؼǣ޳ͷУýˮ׸˸ǿȵڣתΪеְԱ
Ͼ֮࣬ˮþ¶⡣
ϵͳĽչǣǱгգĥһȡ
֪ǣб󣬽ˮĵײһض۵ͷҪΪרС̻ůǸ˵θ
ͬʱһֽԸ̲ϲƽ
־ϲ޷ֳһͨרߵ绰ǿԽǧɽˮȥף
֪ܵʱ־ٷǵûʧ䣬ֿ˻ӣС治̫ˣ˵ʵҲ£ҡ򳡡
Ҫһϱ׼ýⷢӣʱȥֻ˯ȣ
ʵȻƬ̣漴ЦԭԼ֮
Ȼδȱ
ͨȥһʽ𡪡1δԤϵʴϷζӦ
Ĳ𿪰Щµʵʱ̲ס٩ﻹġ
ȻƳöֵ1־ٷӦף̧Ⱦһţֱӽ߳˻鷿š
ǣ컵ҹ־ٱųɸҵĲоƣһ߹ƾƣһ߶ҹһͨ
תת۵1965Ĵڡ
ľųǵ͸ɱ֮ԺζȴŨû
Ҽһǰ˺ֽůڡ
Ϲأҹ׷ݻÿֻ辫ֺòˣȻһã̹ʳ
ַ豹ԲʽǸеںоʡ
ڿУžƱվĿɨѣøǹ˴ĺ磺мʮꣿʮǴԺ˾һԵ֡
һԵ֣
˷׷յײ쳹
֣ӳ
ʵ۰Ͱ͵ؿŸľƱ
Σֻüһպ˾ƵĲιȥ
ʵڣüɤӣ̡
⻰䣬޳ЦŽӲ磺ʵеʶСС;͸ҾƣǸӲ
һֱҪȴɤӣɫ֣˵䡣
ΪҪټǨꡣ
ܲپۣ˭Ҳ˵á
ǽΪպʢطꡣ
£ɽ۵һ˿į
״ٱӪˮı
ϱֻ㡣
Ϊһεؾۣɱ
˵öԣֻҪǻţپף
ӣҾ㣡
ǹ꣡
Ե˲䱻ȼԲȶȴδˡ
෴λѱӿȣ޲ýſϰݡ
ڸҷ˼ʱ裬Ҫ˱̧Żؼˡ

ԪһϢأûоκˡ
޳࣬͸ĸ˿г
ִѧԺУֱӽǰŽһ**С¥
޳ʽԺһְְѧԱǽ̹١
139
161
ҲδʾĻ󣬱ͨѶѧϰ
ԭ֯ΪŸλȴл
׾Թ϶
ж˹صеľ飬ޱעʵκϡ
ǸΪκкʱĵױ㷺һ˿·ڴ˿ȻպĳԲ
Ĭһ˶У޳ࡢ츸ĸˣղؽݲ²ĵףδͱǲ㴰ֽ
෴κΪǻ޳ǶϲмӣǷƫԱ
һ򽲾ԭҶϣҲһ齻˼µĹƽһˮ˵**
ԣһֽࡣ
ɼȶعͥλ
ڷæĹ϶ΪسеλܵܵĽΣԴ̣
ʱȻţֱ죬ָѧԺıҵڶ
ȫĿȫŵľ޳ɼ˳õųıҵ֤顣
һ̣ǰäıǩ˺飬һʽӵԼѧӡ
ޱ
ȥ£Ĵغ죬ڶɱзĺڿնĢڱβ񷡣
ٹ֮ʣΪ֮𾪣ĵʵٴĿࡣ
ͬʱʱӺȽ޳ĸĸ£ѧԺĸרҵ˶ۣһݷ۵ĳɼڰͷ
Ȼ㣬ˡ
ԭǰݵ޳࣬׿гЧ**ֱٻľųǡ
׳ĵѵ⣬˼ҵĻСҹȻҪҴء
ȻڣҪɣֱɲһΪֹ
ҹĻ٣ƣȴʵصС
֣֮ǰӦҵ£ʲôʱѽ
Ҳȥгǹ
۵ͯ˷
ʵѽ꣬κҲż
ԽӪ£Сһͷܵ÷ɿ죬Զͬˡ
ǰͦεС΢ƶǳ꣬߶ѷɫԼʤһ
ҩԡ壬Իѵʵκ˫ӵѴĥ羫֡
ֻǻ켣ڽָѧԺСѧճֵֻ貦˼Ӧҵɼ԰ȺۣȾӰס
ʵκ˵үүпգгҲڳ˵ڡ
ſϣЦЦ׳һذ**ֻҪǲӿЩһһ죬Թ񫡣
δ䣬Ӱ֮Ĭس¥ȥʰװ
ͬʱŶ룬ſյĿüղŸСֹʲôأܵñӻ졣
ӦȥݣϢ˳ˮ۸˸顣
ʼ磬ǵ徲˲١
̾˿۵׷һ˿˵СһСʱԾճֿɰ
ôԽԽԽǸħ۶ȴ˶ࣿ
ȷʵֵ֮ʱǰ粽ų
ǹúܣ˼ά߼г˰䡣
Χ޳תΪҪ㻨ǮȣǳЩĸޡĦʵؾߡ
޳ࡢǱĬѬ£֮ѧԺеķΧֵܶԾӪŽܵ
ԣֵպʻ̤УϴӾ֮·
Դˣ޳Ψο
УӲѪδֵиļ̳ӡ
ҹĻ٣Ƴϡ
͹鷿ڵƻͨ
޳ཫһļƵǰɫضׯء
ӣˣĿɡ
ָⴥǷݱֽţͷ͵һŵ̧ͷ壬ʱٻܲʲôѵмֵ񰸣
޹غֱµָʾ
޳Ŀ棬˵ߣСҲܶŽǵͷй䣬ûȥˡ
ԣֻһѪֱţԭƽ˲䱻ϲȡ
п㣬漴ѿڶ壬˼ǡǨˣ
£Ʋɵ
ϵĻǧ㵱óսϯȫЧȻڽУϸ˶ۡ
һȥˮɣ顣

ϵһ̸ķһʱ
ת̤¥¥ʱҹɫ
С¥׶ܰͥԺлݷï츸ĸƽﾫĴѪ
ԣһƺΧǸΪκ
ĺչָĶСӣͬȫĬάԼҲŲɡ
ѩԶףΪԼԼĸǰ
ĳϦദСеתơ
κǱʶѽڶĸףǷѪԵ޷ǿиѵŦ
Уĸ˽ް֮ġ
ڵƻƣӳճӷӰ
ô˻ڿ飿
Ųʵ
̧ͷüۼ͸֪Ե󣺡£ѧЩܹû
˵öԣϾҼҴ**˾Ůѧء
ȤĿȴھޡ
··Ǹݡ
˽ѹ֮꣬òͣഺʢڣ޲ɣۼ
棬¯ĸ߼Զˣδרϰ񶷼ɣͽֶԸʮӢʿҲ¡
ڶɢĻʮͷŮ
ļ䣬̽׳һ⣺ղ嵥ټңǲǰʾҪľųˣ
΢δֱӻش𣬶Ƿʵҿ˼ǡǷ޶˿ӱڽУ֪Ҳµ׼׼
һ㶣漴Цҡͷϱⶴֱǧ˳
ֻͨ߼ʹȻ
ƽȴ͸ټҰǨбн١
ңУԴ뻷ʺӳɳĵط
޹ǵУָؿڻȦŲɵļᶨү¶иͷ
Ȼľųҵѧλ֤ߡ
ڰ塢̣סģȦҲˣҿϣ帣
ƾƹܣѧԺڲȴʯ
־Եƿκͼ̽ƵͷΡ
Ժ¾õ÷·ʱͣ͡
תŶ뱨ֽ䴩лҳɢģӹգ͸һѵõİ
ġ
ͷķ۵ǳ硣
գеشУ
峿ڼеͱУתȥ
гϤĹŶľųǡ
أֱָӲ
һ̣Цļ򣺡ӣ겻Сһ͸ҵĽˣҪͷ
䣬ϲ֮Ա
΢ЦЦؿ⻰Ͳˡ
֪Ҫһֱ͵ǫѷƴǲܣȥŽǾ͸ùǰλˡ
һ𣿡
ڰ֣̾˿ǹͷҲˣֳֺõĻȥɡ
ϣ칫ˣııԽԽˡ

140
162
ŭٸƶ죬СҸ㼱ۡ
һƴȤʵĬĺѹ󣬺ʻδ֪İ
˴ε࣬żȻ
һ棬֮ϵȻ˲״һ棬ΪϺγһһ˫طߣסغ˵Ĵš
ּһصȻʴȨģͼ
⣬Щ˿Ҳʲôˡ
ȻˣһֱգҲ˼ڸλ˯Ⱦ
ҹĻ٣ֱ賿ʱ֣רͻլ
Ϊ˲ҲΪ˱ⲻҪĹעδŹ֮¡
ϾƽڣַѼֲ֡
ƿڵļţһƬڡ
ŵطֱҡ
ȥЬ࣬Ẉ̂˳˵Ĵ֮ϡ
弴˲䣬ʶƺһˡ
ܷӦ죬ѹϣƾ׼סҪӣСڡ

ָⴥǾ˲䣬ͫ΢΢
ÿϤʹУѾȷǰ֮˵ݡ֣ꡣ
ꡪ
ѹѸסżȵĺ촽𺰣ҡ
һɤӺȥҵףǵҪҪˣ
ڰУ֣彩һ˲漴ץס˾ݰ㣬˵ͷ
ȷɿ֣Ŵ͸¹⣬´һλھӴ㣬дżֺɸֵĵ٩˵ӣİɣ˯ŶԺˣҷҲǴ󿪰˷أж󣿡
֣չ̣˫ֽ߬½ǣǸʵۻˣһͿˡ
ǰǰġ
ǹĹô𣿡
ü
磬ˡ
̧֣ͷдһ˿ƣǿҪұҹУѧ̫ͷ˯š
δ䣬ɫӹȡһոµı죬ڿϡ
̺úû뿪վԭأĿ**ӵؿ
״Ҳ飬󷽷ȥؿڣ˯ɡ
֮ǰһԶʧϢ
֣ҧҧ촽ϸӬ磬ҡ
ô뱨
ЦЦؿ
仰·֣ĵҲ΢ĵط
˫糺죬ȾѪɫȴû˵磬ģҾƻļͥ
ĸԸģֻҪۺʱεأҶʱĲǲ
Ӣ仨ûٸ޶ЩҲ˲٣֣ʼ񣬴δκй뽻
УԼΨһġҲĶǱĸŮھ֮Ψһ롣
ݶ飬̫أصַֻʽ

峿ɫ΢
չ֣ķ´롣
ֻԳ¾ɵ䣬һͬȰӲϢĺԺĳ֮Уδ°ۼ
ڣ֣ɻػµıͼ
Ȼľƣζӳµշתãȴʼ޷ߡ
ںڰۣĬ㣬Բ
ûҪ磬Ҳߡ
ڵ״̬ͺܺãԺ󡭡ֻԸ˽µŮˣԽ벽
ʱδҹŹ**
ȻδռУ֮ûܣ**֯Ĭιϵ΢Σա
߷ǰʱӰѳڳ¼ҴԺſڡ
顣
нࡣ
˭ѽ
ڴѩԴ
أҡ
Ӧ
Ƭ̺죬Ŵ򿪡
ֻ¼شһ˯£˿΢ңȻ𲻾á
һ̣һ˿ϲ漴Ѹٹغ÷ţӱס
²˼糱ˮӿԣһӵʤǧ
ϸļʵϰ𣿡
ϰࡣ
¼ؽıϣȻˣҾ̰ࡣ
΢¶ʱȻָʮһ㡣
ϴϣһˬ䲢粽
͸̨̻͸ż⡣
յһԹɵصŵϣżæϴˣ˵Ĭͬǧٱ顣
үиĺϢҪ
ͣеĶü䣬ϲ򷽲Ŵ˵ҵҽ黯Գʦˣ
ԣ¹תһѽм뻳۵ǳ磺
ȻǴ󹦳үɵúúһ
δ䣬λƽׯ浾Ĺ˿̾͵ĺӰǰȥ糺죬ˮ
࣡
һ죬һȵǡ
ɬһЦ漴°ͣƤҲǷء

˳Ƶͷǰ͸졢Ƶӡһǡ
ֱնȾϺΣ˿벽ָḧǹĵطůʡ
ǱĬǻ£䳹ȥ˳ʱľнɬ
ڷ޼ǾٶٿܣУִ˲ƣ
ݷΣʱ**񫡣
ͰһòͣȴתԶˡ
үѩ꼸ڹⱼ㽭ŷޣٵЩС
һӲˣдһ˿ײĵǣͲǱ߼˷Ұˣز𣿡
ɫƽǹһĨŵĻȣ֪ҵֶΡ
ԶԼûģܻҶԾƵƿ
ƶ䰲Ĳ٣ԺֳָһӰҲǡ
үδκͻѩĸ飬Сʱ޼𣿡
ġ
¿ӣĿ䣬˵κʵĻҲˡ
ԭܼ򵥡ۼҵ츳죬Զȳ˿͸
˵˴Ȼǰ㣬յϣȵϢ࣬ѹղʱŵϲһ㡣
֣ζ԰ɣѧҽ֮ˣҡ
ԭ̤Ժŵһ̣ͨζʶλʶĴڡ
δϣֻЦͷУȻƽ⣬ԸΪҺͽ⣬ҾκҪ󡣡
ʶķϣξԭˡ
װ漴һת鶯ˣүŮɣʱұ֤С»ˡ
Ҫ
ϾܾҪӡ
ü̳ҵ²Ժһ졣
ҾҪӣ
˫ֱأˣӣСѧҽҵҽҪҪŮȥСȥǸ֣Ҳа
ʵ䲢ŮǹⶺŪִεȤ
ң̥Ůƽ󷽲֪۲塣
εЦЦڻ֡
һܰɵ͹ͥԺɢʳ
ʯϣ߲½롣
ԣȥѩӰƵصĻ
㽭ŷ޵ĹϳǱٵǵȴ֣㼣鲼ȫ
ڴ˰ĳլڣͬһĻҲȻݡ
ҹɫī΢ͥԺһ˿⡣
141
163
ѩǰŸմŷ˰⾲׵ѵõʱ⡣
Żľ졪ĢڿնȻǿǵķĻδ˺ѣǹϢѹȸȻɶ
ʾƵķ꿪ʼ΢ƫתǸıʷ˫߽ʱֻ̣ʣ̶ش
ɢĹΰ׵
һֻè˳Ļ
𽥾೤硣
ȷϻ޴˯۵һ˿âԺϵͳǩ
ϲɲǩ£
Ļеʶ𣬽һٵݣ
΢΢ǽһλ
΢ŷƵƤƾո֡
ϸԾʱŲ¡÷Ĭ˹֡ɪա˹Ǳ̫ͧޣԼն֮
ȥǸвϣƵġѨ
󱦲رעĻƽΪʮ֣иƷһǧ
зһ˿񼡣
ɴɨŷ޵Ӷȣƽ𴢱ֹڴˡ
ΨһĽͣµѨ⣬˵ĲƸ
ûǷĵ⣬һǧƷҲԹһɽ
ֵ֣ͨκιΪ֮ۺ졣
δõϷ
ĿǾ֧ŵҩϡ
޼֮
˳ǿǣΪߵŮṩǿĿܡ
񡢳ѩĸصĽΡˮ䡢֣ļ͡ǶҪ顣
Ƹ׬޷
ʰ飬䡣
峿͸Ժӡ
ŴߴǰԺĺԺ
ƬүסǰԺֻͨȻһ¡
Զ㽭˿˶ʿѧλñ룬ʱ磬δ沨ع
̤ľųǵĽŲζŽˮĵʱȻ
ү
ˮָʽ½ǣ͸żֿɬӲعţȴδΪһӰŮ
ḧķƽȴᶨĪ
ԵֵˣȻˮɡ
ԣˮ˲ʣץס˾ݰͷţүţڿڼӿǡм١ģʧ
ãʱȫϡ
ʵⲻе֢᲻ڽˮϣ
Դн׻ǿҩ壬ѿԽ׽ޣƷˡ
ּµǿȣͨŮԸ޷ѪҪ
ǰӵͬȼʣ**΢΢
Դˣǡ
ʵκӣ޴󰭡
ǽˮһλأܾ飬ȱһԲ
δǸעҩϾǶ̫죬һ¶ϡ
ϵͳ͵Ľ**ʱյ
պϦ¡
ĺԺɢžþɳĳϢ
Ӵⲻǳ
ػҵĺɵſڿձ״һЦ²⾫ˡ
΢΢һЦ׵Ӹ˯ðȣͷȻˡ
δ䣬ɽʵһھ糱ˮӿ
ӣλߣ
ȳ
ܲˡ
Ǹã
˻ȸԾ£򶫣ֵܼȥǰžƹݣ飡
ЦŰ֣ȾƿԣҪͨǻȥҪ°塣
⻰һӢЦɤźӣ˵ǰͷˣҪǸ۸үǶͱԺţ
Ҳһ壺ǣб±ˣһ벻һףСܲܿס
ʱһ󼱴ĵĽŲƽ
ֲֻɫɷףײײشӺͬڳ
ΪŲ·̶̼ʮ׵·ˤӣǱ
ʦôˣ·Ҳƽˤ
ǰס
ֲ񾪿ֵָԺΣˡ졢⸣**һɢԱӲԺˣ
УͷһͷҰԭ
ǸѶӵͲȭӵϸʸ֮ġ
ֵᵽ˷˳ƶΪҪλ̡
ֱͽţȺڵС
ʦ¶ɫЦΣȻһŽֵ츱εְǰʵ
ǿвֻ֣ЩȺ鼤ܵļһǣϹͷŹ
ԣֻǵһЦ۵ȴһ˿â
ֻ֪Щ**ڣȴ֪УǲЩֽϻ
˵ЩоС񣬼Ȩĸ߲㣬ǰҲõ֡
ϾҪһˣɶǣʱѡ
Ƭ̺һԺ
һ˴ӵű廨ųӷУƺƵ߳ĺԺĴš
վſڣԹһĻĵ硣
Ӵⲻ졢⸣𣿡
ȺдһϷʣôˣ
һ֧֧ҡҡ
⸣ȴǸӣŲӺȵʲôǸΣ䵽
δ䣬һӰȺ
ֻž
һ죬⸣߷ݰˤڵأѸٺ
ֵһƷСӳ
ɫҰףͷ亹ֱðָŵڵϵ⸣ȴŲɵϣȥǵˣ˵סͬ
ƽǷǣ´αеģͲǶ䰤ȣԴ
СӳŴصͷ׳ģһ
ֱתȥСӳų³һȶӶڴ
ݺݵصһ۵ϵ⸣аǻ֪λүͬסţʮҲա
ֵܣߣΪƽϢλŭǽ»óԶٱӡ
ԶȥıӰʦ̲ס̾СӣԺԻ
ƽʱӣ˶Ը˿
ʼ磬һνģȻԼҵ¶壬ЩˣαûȤ
ķˡ
꣬δ飬ĺԺҾֱλ´
оѧżµĻֲ񣬸Ҹ˵㡰ϵ˰
Ȼ㲻㣬ǰѡ¶ү
ĽΣ̩ɽ
·˺ͨסڵֳĴȣתͷֱΪ鳤
ǸεûȺï蹷һӲλøȥ
Ȩɳ©ɳӣץԽԽ졣
ܻܻؼңȴҶ쵼Ұֻܰŭȫкϡ
ּͥļ˷ɣŴ졢⸣ֵ֡߱
ĻĵϷ롣
ѭӦˬ
µĶ˿
ԹۣǲܾȣǴѾֵ˷κԴȥ޵׶

ͬʱֶ߲Ѿ¡
Сӳָϱ߸˵ϣֱӽﻮΪ
ͬһˮֵǵҪλ˳Ӧʱֵ
Ϊ׵ļ죬ȴǴƶֱˤ̶
142
164
û̵ˮΪı棬ͬĹ
˿̵졢⸣ŶȥԽַھӵĭӡ
ҵǣƾһǯļ룬ǿֵơ
򣬵ȴǵĽǳ׵ľ
ļգæµӰӡ
˳̬ǸԭƻҪ
֣ʱ䶼ѹ˼¡
Ⲣִһжϴ
Щ˼ҵյĴͷһͬסӵĹϢʧˡ
Ķɾ䣬ۼȴб֯һž޴
һƽͬǹ궯泹Ϩˡ
Щˣʶʲô
ĵ绰ˣһɫı̬绰ίϴ־ĴϢ
þգǻ۵֡
ɱӺЧﵽֵڿ־дµƽ󣬺ֹͣж
ⳡû̵壬Ϊֹ
Щž糡
γΪ˹¡
Ԯͽˮλﶼ뿴磬ΪԱ˳ֹƱ
ھԺſһϤӰע⡣
·զզ̬͸Źɻ첻ߵľ
Ԯվס
һߺȻӡ
ԮŲһ٣üͷ¶
˴֣ϹпֺõЦݣȴԮϴתɶֵҲұұ٣衣
κζɾ㿴ܲȽҼƱʹʹͷһ㣡
˵ˣüۼżǽھȦո¶ͷǵС**ɵ
ڻ谵ĹһĨĺâСǹſƹЦ⣬۵ȴһƬѪ𺡣
û̶֣ǲƳһԵ
˵̫һ̶׵ˮ׽͸ǳ
ͬʱԾܺҲⳡӿĶС
ǰΪСӡ
½ֿںݽɫԮǸ˰ģ۵ı塣
Ŀ϶ͣмƽϡ
Ծ񣬳ס
ԾҪߵܺһ߬ס
ܺѹüͣ͸żأ嶯Ǹͽ½ֿһ˭֪£
ʲôµģ
Ծüͷ
ƴˡ
ܺ͵ǴԺĺӣϧСˣΪӿԲҪ
ʱϵľԵЩĵ
Ϊ˵ԮǵûаڳԺӵܵļȥӲӲӶͳŵӰƱ˫ֵ˹ȥ̬΢ᡣ
⣬ǣ
ԮЩ
СӽӹƱӣ˦˵࣬һЦȻô£¶㷭ƪˡ
ֵǣ
ۿԷҪˣԾеı˲䱬һ·м䣺վס
СӽŲһ٣תͷ綾߰Ծ񣺡ӴǣðҰôͷǾҲ˳ۣ
ս֮ʣһϤӰͻȻ롣
¼Ⱥ϶ֺõЦݣס궯Сӣֵܣ
ԾҸǣ´ҶһҸӣвУ
һĻԾ񳹵ˡ
û뵽¾ȻСǧ˿Ƶϵֽϳ䵱󻬼Ľɫ
˫ݣԾƵжϳصƫ
ԾСһеɱԼڿµϣӽ͵û
ߣ
Ϊ**ƽϢ֮ʱһֵĺͻȻ˺˿
Ԯܳ£֪𣿣
ԭǿװ򶨵Ԯɫ˲ɷף˫һҪڵء
־壬ԴԹıܡ
糱ˮӿ
ǰշӿ֮ʣԮϣʸ谮񣺡֣λȨأǸѾľųǣȨƣܲܰ׸
仰ͬŭ˸ոǨˬ谮
Ƥϵ̶谮ָԮıСǲǻˣҵ汳ӱ¿ˣ
Ǿĳ𣬴˿ڶϺ
Ԯҵ죬ͼԼǱŸһȿ޻ѿЦݣͬ־ᣬᡣ
Ҿ·Ʊû¡
Ŷ
ǹһĨζĻȣĿɨΧĻ죬󶨸ͼתܵСϣȻû£ʲô
δ䣬΢
һ룬ֻǰһ
ǸղŻһֳеСӣ˿̾ͬ׵Сһ㣬ź죬˫أڿš
һ˲С**δȫ̽۵׺΢ĵһ
飡
һ죬Ӱ߷ݰ㵹ɶڿлһǱĻߣڼӲĵϣһƬ
̲ʯ𣬿գۡ
Χ·һ롣
Ԯͬ־
ƽ˿ҲƱŶģתΣ
Ԯɫɷף亹乣Ͱ͵Ӧûû⡭ǻȱȥʱˡ
ˡ
ٶԣת̱ڵصС**ɢƱݣˮͷҲصȥֻһıӰ
ԶԮжǧص˳ȥһͱ꼰㡣
ԶźקԾӺĿɿڴؿһĻѹֹʲôͷԮִͷ˶ӼèƵģ
Ծ˸оɲѵ
˭
ʣߣ
źһѳסԾ˴Ҵһֱܳ⣬ȷ˸٣źŴŴµؿڣаˣȻײλڡ
˭
Ծ׷ʣԱߵԬҲ˹档
źһȷˣѹɤɫȻ⻰ڶҲ⴫
ɵľǸֻǵطӡ
ҾݿɿϢ˼ڵļѾǽˡ
ԣһ
ź˵ͨ˸űߡ
㿴֮ǰôԵģԮղǸУٿС**ƽʱаԵˣأ־Ͱʰ÷
˵⼸ԺﳤĺӶ˸
Դ˴¾3Ժ˾䷴̲ġ
Ǻɸ֣ԼСӣҪǸ֪Ǿͱ׼ңȨûôܼ

һ񻪹Ϣ깬ĹҲѳ䶨
ų֣ΪԮ˳ͷӢۣһξ׼Сʹ롣
ؾǸѹߡ
С**˴βʹ˼ʹâȴľǼ򵥵Ƥ֮࣬ǷҳصƲãܴ
֮ƣĳֽǶȿһƣʵ±һѣһ
Ȧ죬⣬ܳΪǿ̤͵ɡ
ԺĺǣŸӡ
ԮԾ֮еĵ͡
Ϊ˻Ӵ˸һȣǽֶճ
Ϊ

оﾳʶ᲻һ
˵ǲҵƣܰӹм֡
143
165
Ծһˣ£ҪôŮͬѧıˣҪôڽͷβģ**̣ٲȻǴţƤȹ
Ѫͳ޹أԽǼԺյĺӣԽմȾӻ첻ߵľ
Ⱥ˵ĶλʵЩò֡
Ҫ˵ЩֻҪûȵɵĵߣǸڵܺӣһԽߣȴǵĲǶ״Σ̳
ǰգֶΣѸһֵ
˼ɱӺĿĴɣţһֽļѩƬ
峿͸ĵ绰˹͸βסϲ⡣
ӽϵĽ˵ڶš
нǧһԪֱƲ
ҪǣȨľųǣҴżΪص鹤
ãǷʡ²һ֣ҲǶ
꼱ˣһվ˽Ÿ
޳ѹһͷƴʵȨǸִ֮ˡ
δʮ꣬Ȩͷȥδ
Ϣ÷ɿ졣
°Ԯصңɫس׵鷿
֣ȷûȥżꣿˣ
踸Ƥû̧ЦһôͿϵӲģ
ѵ𣿡
ԮŲӷλ׳ƫﶼ
ּΣûб

踸͵һӣŭĿԲҪû汾£û󹦣浱涼ϹԮ˵תÿʲôãھԵʵѹǰǵС˼ƨ㲻ϣ
谮ѹúܵͣһĶ۵ڿлǶණմ˶ѪȻģ͸Ҵøɸɾ
סͺڵ۾ɵͭһЩĺӡ
ʱҪǸˢڸУⱲӻ͵ͷˡ
ⷬ⣬ֻе˲ס
λȦ绽Ԯ˿Ļľżѿŷ
**һϺæýŲմء
Ͽƺռ˱ˣŪ˲ϡʵϣķͱԮߣ󲿷ջĿڴ
ž糡Ԯ棬ؽѵǸ֪ߵغСӡ
˶óⲻһô򣬸һ棺Щޣ˾·һ
ԮΪ׵ǲ˵ĶȻ˵ۻ𣬵Ҳ߳ϵĵϸ
Ϊ谮⼸ڻʶȤû£λүӲʱά΢ƽ⡣
֣
Ԯɥնǳ𣿡
谮ͷûأӲҵֲ¡
ֻһ׼ƶ񻯵һȫֵʱüͷһ¡
˵꣬תȥӰ
Ԯվԭأˡûң˵һ벻ۣҲǸп޵СϺס
ȻȫˣǾͼþհɡ
úܣԭ˹켣ȵ绯֮Ԯټռһϯ֮أޡ
ǲǲ㾫αװƤҡ
û֪Զ⣬ƾЩڻаѹεĻƽ𡢹ŶӲͨѸʱԭʼۣҡһΪľ޸
ӻ磬ĵǸʱ˻ڹʱȻµı
磬͸Ʋ°߲Ӱ
š
Ӵþò˰
ϹЦ⣬ȵסԷļ򣬡ߣҸ徻طǺúþ۾ۡ
˹һ·˵Ц뿪ֵ졣
ʮӺ󣬽γʻһׯ԰
ĿĵزǴλڵµܽҡ
谵ĵƹ£һɳ¾ɵζ
˵˵ɣ
ʯϣĿЩ꣬ġջΣ
ֱͦ壬ɫµػ㱨үǱߣڵĳδ̣½ϵıѻǷȡ
лƽ𹲼ǧٰʮ֣Ʊװ˰䣬зһٶʮ
񻪵Ļڿͣһ˲漴׳˸˵ĵơ
ĿƵػ㱨ǱߵĽչ˳ƽгѱڳ
զࣺʮ߶ִͬʮ鱦ƷꡪҲǴ˵еġ깬м
ɵƯ
һЦϹһΣ𵶵£̬ȴ͸ƿһеĴݡ
㸺ѶʣµĹҡ
ҹĻʹׯڵƻͨ
񻪲ϴӴռȡѻɽĽʯԺе˱Ҳڷٸ¡
ǰ½Ͻʣǧ˰ٶֻƽĴǸʵ
Ȼ˿ǰЩսƷζţȥЩƯΪ׵ĹѰŻСӣʵֻһٶʮ֡
֮ǰǧһʮ֣ټµֵĶʮ߶ָ֣Ļƽͻǧ˰ٶִء
ֻҪŬȽʮһͣ㲻׷ЯֻƽĿݣĲƸҲκιٷĪ
һ˸ɵй˿̵Ѿվ۷塣
ֱɫȫ͸һͣ¶
ص䱦üͷ΢壬һ˿ǣЩ㲿깬ܸԭ𣿡
֮ǰĵǲǿѨ硣
ֱԲؾʹĸӽȫ¼ÿűǣԭĸȻã
ο깬սңء
æͣүģǶ෽֤г깬ʷǣǵһرϡ
ΣƽгϵĻܵУ¼˵жȫӰϡ
оݿ
ԣеĴʯأǹһĨȣá
ʱ죬ҸʵĵطǾͰʧ屦ƴ
˸һ䡣
ֽնߴ󱦲صĲرͼݸ񻪣ɣ̳תƵߴ󱦲ϡ
£ʱ㡣
ԸϣתȥӰܿʧҹɫС
ʱĻׯѲ֡
ǰ뿪ľųǰػһҵ
ڷȷΪ֮λŮѡ˷֡
󲻾ãɷ룬Զ硣
һԭܽ͸¶飺ػԭͥͬѪեȡԴΪ޵ߵ
ΪնϢѪԵ**ǸĻΨһĳ·
ɽǸʵˣػνһƬġ
Դػվ˱ء
ţս̬ӷףǷݳҲδҡֺ
ʵڸ֮ǰ㲦ػ㣬ȰѰ˼ˣȶա
ػִԲ򣬸Դ̰ͼͨȡԴ
ЩϽģֻǶ΢ĩ룬ῼһᡣ
źǣػȰС״ֺ޽ȡ֮ġ
ϸҲĴм
ǵ˿»ỬڰԨ
ԶǸǷǲϵĺԺжּҵľټϲǰĸһϵֻҪؼܹ˳ƽ
ǡϢգɽҳԹ緹£ȳԺ
ûã֣ҲȻ뿪
˻Ϻ֣꣬һ·ʻش
144
166
ڣʵӣĿĵض𣿡
磬ȥ֪вУ
֣˸ڴĹâ
Ȼԡ
üƺûװɣ
֣Цָϵİⱸˣ׼һ˫
ҼҾˡ
ڵ٩䣬֣ǣ˲ͷ
ͬЩͬŮ֣**ȴʼտһůĹޡ
ǰһԮ֣׸д˹켣
Ӱĵ׿˲ĥӡǡ
ǰΪ֣ۼ֣ڵԼľԼС
ݶ飬֣˼µı֮
ص֪Լܸ߻رĽ
֣ΪԼһĨ
ȻϦദУѽӣмӡ
϶һϵ֣ǻϲ밲
ӣ۾߿˰ɣ
Ȼ¡
ţ˵ǰܲߡ
֣ͷӦ͸ϲ󣬹һˡ
磬ΪʦѧҽáӦ𣿡
ʶǻҽҽֶͨϵãô
ͣ½ŲĿƽ͵ؿԵŮ
֣һ£漴ͷ絷⣺ģ硣
ĵ֣˫ѽȬ
Ϊ׶εƣ֣ĸźʱ˳ѩλľųǵլԺ
ĿǰĻָ̬ƣָܻ֮˵ľųˮ׼Ӧճ衣
һûһżҳ֪䣬ʲɲıӳ
ʱֵĩβѷⶳһƬס
ÿʱųǵŮٱ㰮ڴ˴
һǣĦȣǵϺĺ÷ӣͼϲ졣
ȻҲвɢ**֣ЩϲֵרŹӡ
ӡ
֣ͷϵЬӵĹ򣬼ͻأӰߡ
΢ɲع˹תͷ֣˵ȻţȥкƬ̾ͻء
δ䣬ż㣬ӳ
ٶȼӿ죬ڱϻһĻߡ
鶯̬Ϸˮ˲ΪȫĿĽ㡣
ΧȺزĿԭӵı·һĨ۵İɫӰ˼֡
ȻƬľͷϤۼһ
ͷѷʮ˼ҵ**ö죬ıЬⲢ顣
ЬװӵƷ
ӳһ·ͨݺ죬ֱͨݾڣȫٹı˵Ķռ䡣
ֻҪܴһ·ͨǻգԭ·۷
Ծô
һԴϷʵ
ֻһȾһͷëɴ۾Ǽ˹һָˣСӣ˻ûƤˣ
һ𺣺ϴҴʧݡ
ҪǸ**ٳǰǵ֪Ϊʲô첻ɡ
Ŷ
һͻأڿеţһ󺮷м
֪ʱϢͣȺǰɫĮ·ղŵľֻһþ
ȻǾó
һȺϣһǣҽűǡ
䣬Ȼ㡣
Ǳǹɲɵ壬ֻ屾ܵĿ־壬ԾĻë˫һڱϣһ졣
ΧĿһ롣
΢΢üдһ˿ζӴôɣⲻǵڶμ˰ɣ
ԾɫǺ죬ǿվεذ֣Ǹ׳ᣬᣡҾû£
Ű٣ҿӱżˡ
ЦЦƳ۶ԷǹضزסôʲôòԮ͹ɣҲ
ԾԭĹһ뾢׳ҽԾ
ҺԮ죬ĸࡣ
Ծ񡭡
ۣԺѸټżƬӵɽͬ־
ǡ
üһӢ֮󰡡
Ծļζͷȥк̳Ҳѡ
һһȵ**쿪ʼˣҪɵ¶ȥ
˳һȰԮԶ㣬Ů۶أʱ˻Ǯ
ɡ
δ䣬ԾŵĨͣñӻ졣
ȻǱȴը̻
⻰ĺ̫ߡֻҪϵٸԭְĲξҲ䡣
ԾĶӵıӰһԵ׳ĬãĿشתɲ⡣
ֱΧǸһֱڽ䡢ϴСŸ
ؿڣԹͲʣιң
ⶫڻͷ˵Ҫ
ǴȥͷˣԺôڵϻ죿
ϧǴˡ
Сåǰɣ
һ죬·ղֻһֻϣֿԣߡ
Υľǰӡ
㣬մ˼
Сһ㶣漴ŲӺˣ
⻰˵ͦʡ
ͻȻЦˣЦС󱳷ã㡣
Ǵģ
ӮˣҴӴʧٷ£ˣҾ·
Ҳң
СϾѪ֮䡣
ҧҧ滰
һԡ
ƴˣ㲻ɣ
תͷףоλ
׵ͷû⡣
һ£С֮˳ȥ
Ȼ׿֮ʣ۵׺һͬһͷԱȻ٣˲˺ѿҧסĿꡣ
羵ӳŶյ硣
桢ѩϷľɵأʱתѧѾͷѳͤͤҲ˼ɵĴڡ
ƾǰ۵Ķ⻬м񾭹ǣȥִ̹ҶӣҲЩϽǹĿ࿴
˿̣־Եѹ**չǰ
Ž±ȻӰ˲仯һӰ
ԭǲһĻͷӣ˿ͫ׾ϵѽһƬ֡
ǵˣΧΧ۵׵ˣҲĿɿڴ·ĿʲôΥʶĻ档
үǻ𣿡
̲סǲš
̫ˡ
һ˸͵д𺳣СӸһԪ
̶ʮ룬Ȧľ룬֮˳Խ
ٶȴѹȸУÿƺ˼֡
޷Խĸǽͷӵ߳ױ
͵ɲסΣڱϻһ̶죬һƬϸıм
ˣ
ɤӺһɤӣΪŶԱѳڣϷԣȥ֣
˵꣬ٶ࿴һ׵кż£ǱƬǷ֮ء
켣ͷСɫԣӼʳζɨأسŵ˵ַʽӱȫԼ
ŶԷֻʵıӰʧ˺ǹһĨȻĻȡ
145
167
鷳תĿ֣ϡ
ղһս˸ųݵĹâ
磬
֣˶ݵļž
üдżƦĵģҵˣ֣ᷢ绹и㾪ȵı¡
£֣˲Ⱦһ糺죬ǹ̡
ûжͷϸӬȴᶨޱȣǡ磬Ҹʱ䣬ҪҰɡ
󵨵ĻĿһ˲
ЦķɵѾͷ÷շء
ʱǣŹ۵˹ϹϵЦ⣺磬ղŶлǽΧ
֮͡
ڰ֣ɫɣҸҲе㽻飬Ȼˣܼܲȡ
лл硣
һת̽ԵʵˣôܲҲ̽ǣ
Ƴһ۲ԶǼԾԾԵŮЦһֻǷţһȺҲǸϣֺη
ԶԾ̣ؿһĻ
˳Ծϡå
ӡ
ʫˡ
ıǩһ͸һɼµʵ塣
·ž֤ʵ**ܺԥն׵ĸ
֮£Եִ̫֡
һ׼һˣǰǵɽ𺣣Ҳֻһͷײȥݡ
ʲɲıͣ˽Сʱֱɫˣһ˲ظ
ڱ˷֣ꡢ׻λܿ
˺Ŀ⣬ɫȻ׳ɣϵĸã֣ꡣ
⻰һ֣»
ΪĳԺġ**
õúܣñֱӳĳָ˽ܵĹϵЩ
ܿԼɴ˳
ʣµĶ粢δ̫ã֣͵˽ˮסĺԺ
һӰײ˸š
ү֣ꣿ
ʦ
תԴӹƬǳ**ǵڶ档
Ѱˣ˿̶亹ֱ޲ҸطȥԱ޳֮
ͬţּɡ
̫ˮ״ˡ
ӲãȱĽĵŮˣ̬սʧ⣬һڡ
֣أȻǡá
ĵǵ㲻˵㺣Ҫһȫйڡ
ģˡ
ڰ֣ת뿪ˮûһ˿εء
ڣˮ֣¡
Щ΢ֱˮ̽ſڣӣ˽㺰ʲô
ָ֣΢ëأү
֣ˮһ˿Ȼ漴ǹһĨЦȻˣҲŮˡ
ҿǵ࣬ǿ޳
֣ԣ΢΢һƬ̺૵Ҳǵֻǻûȵʱ򡣡

ˮʱеĵɢͬ
һ̣ڡ
ⲻ֪һж֮С
ҪΪˮһߵĿԶҲҪΪ֣ṩһ԰еĸ塣
ͬȴͬŮˣ˱˴ȫ
죬֣ס
δš
šֱۡ
Ȼ˫ͨ㲻ѹֱԡ
ľԺУԭɬѸ£֣ڵġóԸ
պԽ֣ͻسѩĺԺ
˾ٲǿرܣΪ˶סЩ฾죬ϾⶫʱҪ
Ȼƽûãֵžͱˡ
𣿡
ŶſվŵӰüͷ΢壺Уң
δ䣬λƽֺвɲͻȻ˫ϥһͨ
һڵء
˫ϥһؿשϣͷűĵ棬ſǻΣˣ졢⸣ϸϳľųǰɣԽԶԽã
ԭΪʽ顢ӻģû뾹׵ġ
üͷ΢ʾ˵ⶪۡ

ɴ⣬æҵͷظ˻ҡ
ĬĬһȲ裬뵼䣬Щ͡
һڲ裬˹˵вʳӣ⻰˵ãǲ̫Щ
Σҽͣ
мֱţϵӶһ𣬡ҵȻǣ޲תһ룬ѪŨˮǿԲʣҲܲ尡
ѹɫֵĴһż֪ôһ֮ͽǰֺ**
Ҫָҹͱ˺Ժʱʬ˶ûС
ԭǱ߳ĳȦӺȶ˾ƣӲѣȥ˲ǵ
Ȼǰ⸱˹Ƶӣ̬Ȼĸ֡
²豭ƽȴ͸Ųɣľųܱߵˡ
ҪͣȥҲǿຮ֮أʮǧ
ҲãĮҲգֻҪ̹ľųǣҾˣ
ն
˵ƾÿǸǷԸ
䣬оƨ˻͵شܳȥ
Ƭ̹һһקһ˻ˡ
ǰסڵˣ̲סһӴ˵ˣ죬⸣ӽˮˣ˴˲֪
һ˲ΡΡؿڣɳƣΣǵǰͽʲôɡˣˡ
ûپһתҪͳǣô
⸣ͨһ£סĴȣۿͨ죺ΣһҶҰһֻҪ뿪Ƿ֮أȥĺҶϣ
Ա߱ðҲͷǰ󣺡ԣҲͬ⣡
̾˿۵һ˿ײ
վˣˣѰ·Ĵ类֮⡣
ǵ˵ͷýֵ컹ʣȥ
ñߡ
ӴˣԻֵܽԶ뾩ǣľųǵĸ֣Ҳһһ֮䣬Ȼ΢ı仯
ǶֵܴԹˡ
ǵĺ죬һ㽫졢⸣ֵק
ٳǰͷԼϰ飺ȥජŵӣŵƢźˣ󺦵ĻԼ
ɲ
ϰ鰦̾ҪСϹڣ䵽أ
ûãԺİԱը˹
ѹصشչ˵ûвˣ˯ţרְȥʹ࣡
ƲƲ죬һģҪ˵СȻ**Ҳʲôö
˵ʱֽŲɾȻ͵һиģ֮ǰθɻʱҲ˲ˮ
Ӵι
Ա˵һѵûǣ
˼ˡ
֪ѹɤ͸żϷʣ˵бץΪԱҧøɸɾ
ɽأïСӷӦ죬кڹ
Ϊ˰ģйϵסï
ï˵ȣϲǷڳɨˡ
һԱȣС
ٷƵĻ룬ȴȱؼʱѡ·
146
168
һҧ˾㶪˹ٲסţȥʺƨζ
ⶫͰ׽ŪûԶˡ

ʲɲһתǵ峿
ӼҴԺԭǢ
Ծټһ**ĵȻ죬Цδ䣬ͻȻһ߿ſ졣
˲š
ѭȥֻɽվſڣĿ絶
ԾϵЦݽסͰ͵ظĿڣ֡ˣ
ɽЦһƽôӻ˼ңɹˣ
֣ư󣡡
Ծ亹ֱðʶ
Ԭ֣ͩȺǰԾǺ绽Ĵ磻׵ǰӶ㲻ϣǸܹ֡
壬ȳˣ
ԬӦ죬֣ͩɢ
ȺܵӰûˣֻʣ¸Ӷˡ
ԾʶȤسëӣ˵ͨ
һڵϣһļơ
ŶǸģɽѿһ˿Ц⣬ԭõ֮ŭĪ˴롣
ȻأӴѲȲ趼Ȳϣ
ɽ𵶵̫ʦһƤû̧żֽٺѹ
Ծŵһ飬æӦű𶯣ȥõ
ŶƨƨܳȥıӰɽһڸնĲ裬Ŀ
˵˵ɣǸôߵģ
ԾŲ豭΢΢һ٣˸֣˼ǡ֮ǰЩҪǼұϾ·鷳һְƽģ
м٣
ɽЦһָû棬˼Ŷûʹ˸绰
ǩ˷ݱ֤飬ҲǼСʱҲ˵سˣְҲԭⲻػˡ
ֶΣһ
⻰ԾֻԺз·һĳԭģ켣˲ɼ
֣
Ծ۾ɵԲЩҪȥξԺܲôţ
㣿
ɽ´һۣǹһĨϷʣ³˵Ӵ㣬ĵ
֣ҵӲʡתÿ죬У
Ծ񲻷ͦš
У־
ɽ²豭ɫ˼֣ȻģǾȥﴳ
ԾҪסɲ⡣
ȥӣֲܽӣǼĵطܿһǡ
ͬЩֻӵļҳɽ֪ʩ̵ĵ
ȻЩԶӵ޼Ծ˸͵ĺͬ˿ĵ㲦ȴֱҪ
ΣΪʱδ
ֲӣҲйϵ
Ծһһ㶵ġ
Ȼ
ɽѹ·͸¶һܣһݣ**ŵ̹ܽ١
սѵϵս붼֡
ʬɽѪľ顣
仰ͬͶĵľʯԾＤǧˡ
֣ҽˣҾͱξҵҪۿǸʲô
ΪżȻĽӴԾȻƫת
󣬵ԾΪĳ֧սСӵһԱһμѵ۵̱ڵʱҧгݵһ䣺ģһѵܰϣοӲ¡
ȻЩǺ󻰡
ʱԾ񲢲֪ٺᡢѣֻҪ̤ӪִӵĴţĸϱܽʲôСη
ʲôС͵
Ͼȫ򣬻ĵսȾһݶӡ
е׽21Ϳѧеĺ
ͬʱб߲ǽϡ
ٽ°ʱֵ֣ſͻȻһӣ
˭Σ
칫һλ̧ͷеıʣǣλ
Σҽֽ
ĨһѶͷĺӻͳһͰ͵ŷ⣬˫ֵǰҰֲġ
УԺ̫̫⽻ģ¡
ֽǷŷһģкûתĨƵš
߬ţһãȻͷϺͿôͻȻдţֲʶ
һԿУѵΣ³Ȳ𿪿˵
ع˺ŷ⡣
Ȼűֽϵּӳʱɫ˲࣬˼֡
ʣµĻͣ˰ɡ
絶ӣҽ칫ңš
һݣѹֵ˴
Σǲ̯ϴˣ
زԾ
û˵ֻǰƵǰ
ɨ˼ۣͫ͵һ
ţһѪ飡
⡭
üͷֽ£Σ¶Ѱ찡
̫̫дȷʵɷн£кǸϺôˣؼǸӰҲţܲץʰɣץˣ˼ԸԸ֤᲻ᷭȫδ֪
ݴĿģ̫̫ԼкֿƭһƼּҵıƣ쾡¡
һָء˨Ǽֶк踹ӵ˽ӣֱһذ**
δ䣬ͻȻһ󼱴ٵĽŲ
۷֣Σӣ¶ˣ̫̫ûˣ
ԣԺһе˲ͨ
Цһһ˿⣺Σҿ̴̫
ûʬǰҪһ
ⲻڱкҲڸֵʩѹǾͷ
û͵ͨ
û϶Ϊϲͷ˵汳
Դзֵ̱Ϊ˱ӣʱʱȥ̽
кͼּȻϻάТ˳ļ󣬲׶֡
иϸо֤ݣԴзк꺮ůʵ˿۹
ʱ䣬ǰֻԹʮ˴⣬ÿζǲиˣٵÿ
һӣѼԵͣ****
һԱȣζ
ָ̫̫кͼּҵ˳ԾŰˡ
֮ʣŲµȻǿ⣬Լܷᡣ
ΪܽĹΪǰܵίܵõ̫̫ѡյ㣬ͬʱֵкŵס
ֽǰŸհŵݳȥ̫̫
ʱ㿨˾׼òҲ֪˼ǰĻعⷵա
ʵҪǵͼΪȥĹռλŸôһơ
ϾкˣΪһĶֵصġ
ʲô踺ضɵó
ҪӣôҲð̫̫ˣԴֶĸǰѪ⡣
ԣ̫̫Ƶġ
û㵽һ㣬ǱһڶⱲû˺ҲҪ⼸ϲһµкͼּ̯¡
ӣ˵¶զ죿
߬Ƿţüͷš˸񣬡֪ˣȻײˣͲװϹ
˿ڲ裬㣬⻰˵ˡ
ݣʿɾͱˡ
ѾԽķ룬·
Ǻͬ´ܲ涨ֱ߳ϱϼţǶԽɳ
˵ǲ
147
169
һͷԶԶԣɲģȨˣϽȥɣʡԺһɧ
Ƕ̫̫ԹкαƵǼּ޵׶ѪΪȻ۶񣬵Ǹصˡ
ְȨ֮ڵ£İ壻ְȨ֮£°¡
Խ磬ҲϢ
˰࣬ŻĺԺ
սͬڣһզ
Ӵιǳ򣡡
ֽſŴǣӹĹңһָԱ߼С飬ûǮġ·ѡҰţ˼ҵģ
**ֺ£
һСӶֱˣ磬Ҳ̫˰ɣΪɶûֵǣ
ֽһ°̧ϸߣǱүãǰҲֻڱĽʺˣ
ͬϦשϣӳֽдҫС
˿̻ڼ񵽱ϲУȫ֪ԼͳĲһţһöĺԺ**
ΪȣһʱкӾԲù
Ȼ⻹ĳͷ
˳ҵ˸һλؼ֤ʵ**ȴкĿɾͲǿ۹ʡԼ̸ôˡ
㲻Ҫηصĺ
ܵǣģ¾Ǽּҡ
ڵļּңֱǸ©ɸӡ
ֶ̱ڴǸ׵ķˣϺóֻҪǮСӣǮͣ׳ơСӣӡ
ûȶԴ£ȫ£ҲǾһȥ
ƶϣҵ֮ǰкǱȥȱ裬ʻְ߽۵㽱
׻˵úãòǰТӡ
οк̫̫֮䣬ûйĸ顣
ټô꣬ȨʼǸļϡ
ˣ˭ܻסһӵȫ
שĿ̫̫֨ʱĽ
ű̱ļֶԺﶵȦͼ˶μмơ
ڰ˨ӣҰһܵӰ٣ӰƲ
ʱ̣ĺԺ˷ָ
ֽһǮܸȣһλһġϲ
һǰ
֣ʳ
ΪǵҲӣȱù»Ұ³ֱѭӦˬ
ϢкʱλƽµĶү۵һ˿ظĿ⡣
񡣡
ĵߣȴ˲лһʹı飬۽˼ᡣ
һҹ飬峿кȨټԺҵˣƺƵ̫̫**𻯳
ǻҺаԶĹõˮ©ԡТ
ʱ֣кķԸڴԺڿϯ档
ɫʽʳ̽ɢܰڿ⼸ϯǼּ㾡С
׵ضüϳǮţԻҧҲͰëǮ˿̣кǲɵĿ⣬ֻ
Ͼּʮ죬ȫкš
˭Ҷ
ϯ䣬ھַԴǼǹά̽
װɶӵ壬
ǰ˵̫̫зЩ꣬ҽҩûٻɣؼҲûѪԵϵΪôġ
кƱ϶ǫѷЦݣȴ͸żֲײƣλַˡ
ʵҼҹʼϵֳǵ죬붼̫̫Ͷˡ
̫̫ˣҲЪֳĻúܵǮӹúЩ
˷׷׸ͣ̾кÿ½ԪҺڡ
û˿ǣк¾Ʊ˲䣬̰ĬˣҲ·ˡ
ҲˣּҵĲҵЩɾ͵Ǽඡ
ʱתһܺ䡣
Ｘλ쵼żƷĹڵشֵ죬漴ֱֳ
ǵĿȷ
ͬʱĺԺĸҲڰӿȻܡ
Ϊ¦񻪵飬ûнŮ¦ïʷĹ켣ƫת
¦ռ޸һӸս۹ľˡ
Ȼзƶƶũޱԣ¦ǻ䱦
ֿУΪ¦ڶʵ
¦ҵСӣ¦񻪷򸾵ľ£ǽһ˳˳ˮ
¦Ҳûţɷۼֿ죬ʱ;еĸĸ
ŷ˼⻹ûڵϣܾĶ˸ɾǸɴذǶ۵С¥
һȭǳϴɣ¦񻪷ⳡ籩ȫˣûմһǰĻ
ͬʱֳ칫ڣص÷·ܵγˮ
ڰ칫Ŀɨŵļλ쵼ͬ־κΣСؿ̽λݹ٣֪ǰΪ׮£
Ϊ׵Ĺͬ־û̽ӻֻ΢΢ͷʾȰ˽
鷳к
ϣԵƬ̡
ͷ绰ͨߡ
Ҷϵ绰񾯲Ŵӻͳһŷ⣬Ƶǰ
̫̫ţȿ
ɻزŷ⣬Ŀֽҳϵ˲䣬ͫ͵һ׻ûع
ǹ𾪾ȥɬɤڼһ仰⡭дģģ
һ񾯵˵ͷأȫ׷
ϼӴǵ֤ʣʵˡ
𸸲أ̫̫кƵǰׯÿζҪ޹ҹ
νġβǻӣʵԾΪȸºӡ
˵ˣȸ
㲻̸ТΣҲ
Ŀǰȷϣ̫̫кͬҲκѹϵ
ζţ̫̫ԣʵ

½г۾Ŀ棬ŵȷɣôк
üͷ˽ս
أ**ع⣬ǰ϶¡
кϾǳΪİ˼Ǹɣأ֮ʡ
ֱɨسţδ̫˷˲š
οֶ̱кȻֶβʣͼתøλ˵ʱΣһֱ
ټ˽Ů֮ĳݵġ
ȻԸ̫
ԭϸϳͣǵʵʹ
Ŵʾ䣬ͼѰƽ㡣
һԵ½гԣǹһĨײĻȣתͷԵӣ˵뷨֮ǰԤвıϡ
ȻˣǾôɡ
칫ڿͣȴƳĬĿɨڳˣƽȴ͸Ųɵľϣˣ½ԣ顣
һԵһ˸͵½˵öԣǸ䲻֮ǰҲΨһ׵ķӡ
δ䣬⴫ٶƵ

űƿк粽롣
ԭϹŹ߳Ŀ磬ߴɳǼİʱЦ˲佩ϡ
һֲԤˮͷͷ͵һ
ɤӣ̽ԵʵкηԸ
148
170
δֱӻش𣬶´˶ԷһǹһĨζĻȣĴָкǸ˲ţﰡ
ⷴľٶкһϸ⻰ҸͿˡ
ˣӡ
½гϣʾԵ񾯽һ֤ݹȥԼ
ǵż漰ؼ֤ݣΪֹٻ۸ģվк࣬Ŀضÿһ
кֽӹŷ⣬չֽɨӵ˲䣬ɫۿɼٶȱòҰף˷·𱻳ȥ˼ǡ
Ͼڳ켣꣬д棬ǿѹ۵׾֣άű򶨡
ܡںң
˻ƣƴҡͷ
һЦһʱк֪˭𣿡
˭Σ֣Ҫۣ
кץס˾ݣеʵ
棿ûǸˡ
ɭȻ̫̫ǰշת͵ֵġ
ʱһԵϵز飬ȻδҵҴ֤ʵǲѹϵȴڶǰҹңҹۼԡ
ģǸվָңҥ
кЪ˹غҵơ
ֻҪţֻҪڹڣǾһץ
½гóһݸкµļкӻڽ踹ӡ**ֶȶоʱʧ٣ϼо𣬶к֮ʣ֮һѣڵֳʸ񣬴㡣
ļϣ칫һƬš
״ɫزһ䣺к𣿵Ȼ֤޹أòһֲ٣õǸҲġ
ףǰڼλ쵼ǰ·ǿǳﲻɻȱİ˼ǯѾ̸ǹˡ
ѹɤдż־Ӹµ
кһǿѹĵľκˣϼһ˿Ӳ򶨣λ쵼ʵԩ
Ϊ֯飬Ըκδ뿼顣
ãȻ̬ȶݴļЧ
һ½гɴתȥӰʧȾͷ
ɢŽкקƧ䣬ϹζЦ⣬ȭͷգףߣʵǸߡ
֮ĳġ
кϸе׷ʣ֪Ƿأºл
ʵ㣬Ҳ޼ƿʩ
̯̯֣Ψһڸ
ҪôڹǰҵԶ죻Ҫôҧϡ
֮⣬ңʱɡ
δԼյΪ۵ףһһС
Ȼ񱳿Ȩһʱᷭ죬ЩƮˣԸͷҲԶˡ
ңԸҪԶ֣ƾ½гɵֶΣһ
ʱ֣°
صкһƾɵֳڳſڡ
·һͬ¾ȵף㲻ǷҲôֵˣ
׺Ĭǿɣ˳ǣ⼸첻ɻͷ춼ۡ
ǵų˳֡
˵ò˲𴩡
ʵϣк˾һΪֲۼĹʣάּּҸ߰ǽų֮Ĵ䣬ͼھ֮ǰĨȥ
Ȼ֪ͬϣж˳ҵټ
ҲˣζֻֿܣҪôҪôѾ
ǵкļֵԼּҵʵѣվҰ
ֻҪһûҵˣֻҪ֤кʱܱ֮֡
˵ףԴҩˣ
һʴ
δ䣬Ȼһ졣
ը죬ŵصԲ˫ۡ
סˣҴң
ļ˲仮ƿ漴˳һ̱ʼôѽүҿϼ˲꣬ĺֵкռҵķӣ񻹶ִˣŮˣʲô
кޱ飬絶ϣٸҺһ䣬ھʹȥί
仰ͬ˲佽˼ϵı
ɫɷף
ĺԺк죬ȫҵĶ
һ飬ʧȥͶӶȿϡ඼⡣
־ѹ˷ŭӣ֨
£Ҹ
кӸµؿɭ̫ѾдŸ浽ֵ죬ָҿ˿ĿҶס
֤ȷ䣬㻹װɵ
صͷָ½ǡ
ӽѼ룬ÿֻʮ顣
к׳ͨ뺣½ԣǾͳɢ
ֵĿġ·š
ǸиŮˣҲҲͰˣҵҲǽ¶˨ܡ
Σ׼Ҳա
ֻҪǮӶȻΨǴӡ
ʱȻţתһܹȥ
ͬʱˮ֣ĹϵܣǷݲĵ׵ܷǵûгΪң֮صŦ
Ҳûš
ͨɵ֣Ϊ֣꾫İװһλѡ

ƣλͨˮʶؼ
ϵͳһתҵˣĸ˫һˡ
עĿְҵлشԺ׳
һתسҲ
ԡ
ܽ쵼ζżߵĵλ׵Լ
ֱĽѡ
ϢԺȻ
ӢõĽۺ죬׷״ϸڡ
֣ĸ־ǿĵ£ѻָ룬ʮ㡣
֪Ůĸ֦֣ĸϲʤ޲Ͱھϯ
ɽǰŸ̤ţԾűһȺ**ȫнݡ
Ϊپƾ֣Ϳ˶еǮŷشһʢʳˮ
˵Ծ⶯ֵе󣬸ò͵˽Ǯɣ
˴Ȥ
Ծһڣȥġ
ԾȻǸ첻ߣûͿײϵĵز
˵ˣǵҵƤӲ᣿
ϣȻо⣬Ǿͳ˳ԣ԰ײԡ
֣ͩۼ죬仰Ͱѳ
Ʊյ䣬ƹѲ˹ζ
Ծ¾ƱɫȻǣиĺϢҾȥӱˡ
һԾ·˼롣
Ԭɴ۾ţԾ㻹ûйѵָ㿪**
ǰɡ
Ծ̹Ȼϣ¶ˡ
Ұ˵ˣȥһ֧Ĳ
ֻҪлᡣ
ԭֵķ˲䰲ձЩء
ΪͥԵʣбҵǣӣûбĳ·
˵Уһʯѹÿͷ
Ծ񡭡
Ԭۿ΢죬ҡ
Ҳ磬Ҳȥξ
ȥ˵˵𣿡
Ծֵܣ̾˿ԬҰ㵱׸紦
Ҫܰƴǡ
ҰھǸְûʵȨ鱡úܡ
ȥ
棬ƤҲҪµ
149
171
ֻҪӸɾһ仰¡
Żĵȴ͸һɺݾ
Ԭһ£Ķ˼
أ
֣ͩҲסˣһ˿
ֵǼס˲ꡣ
Ծѹдһ˿뾯棬һȥǶ£һȺȥҲǶ¡
˵ǰͷⲻҳġ
Ҫ֪Ҹǵ⣬ƽϣԺֵҲûһðʰ
˸ƺС
˵Ծﷴһ¡
ҪȺһȥøһʶɧŶҲʲô¡
ɢȥȺ½ǡ
֣ͩ󣬻ͷԾһۣǹһĨζЦԾӺʹҡ
ô¡**Ҫһս
֣ͩĻһˮ˲佽궯ա
ƽȴ͸Źѵ⣺ԬԾȷʵǰԼףմʲôϵ̶
㿴λ壬˵Ǳԩģûǣ沩ġ
Ұǳ׳˱˵ӣǹʹ㲻ϣǱڻӳȥġ
ָϵŶûС
ⷬһѪ
Ĳ֣һײƽߣҲΪ˽ȥŪơ
ǳ˵磬ǵȼ۽չܿء

ŵ㣬͸Ҷֵİ칫ϡ
Ŷ룬ڵľס

洫һʮк
߽칫ңһλοվǰļ
δɫȴǰ˲٣üۼ˼־þλϡ
ֵһ֡
ȻͷζǾֳر
ǿʵʵȨޣǻͨسǣ
ӣ
һ̶Цݣ첽ӭ趼ûݣȥõõġԣҲûȥڿҽ
ЦЦؿˣװ
˵ͣһƿę́óڵˣ
εͷٺЦСӣôǳأûУһץһѣͲܸӣ
˶켸䣬ջ
ִӳһݵ˹ȥ
ˡ
ǸС򼡯**еʮ
ֶͦΣÿζ˳Ǯ˽ˣûֳ
аŵǣʱ䣬Ǳͱ˵ˣԵŵǸŶԷԭ£̬Ⱥõס
˷üͷ΢壺˲
ˣܶȵķϣƿƵǮˡ
Ӵͼ˲ǣ
˴֣˸һ£ˣ˵ûھУޣҪֵǾ۾ۣȥҺ
ɡ
ڰ֣ȰǷҵЩ˻ˣ̸ȾƵ¡
ЦЦɫѹ˵ӣصˡ
ǻɣ򼡯ţұµĴš
˵ϸ㡣
ǽ롢ս誶Ѻͬһ
˲֪ͨʲôϵˣָͬϣ򼡯пܾǵѵǵĽ̹١
ָû棬Ժһ˿⡣
ֱ²**ʮ
Ϲô۳ģ
غϵ㣬һ
˶˵ֱ
ϹѹɫأҪô£ľųǵ²ǻĴߡ
УҾˡ
Ϲ̯̯֣һΣĿǰûʵԵĶ
ӣָۣϹèײӣˡ
ʮӺֵͬ¡
ԭԼҪؽ߽ˮȥž糡磬ϧλ˶ɼ²
رǽˮæŰ֣ٳǳϵĻ
ȻϷ湦㣬ϾĴԺھơ
ռƻ֣ĸ֣סڴԺ֣ȥǱ·ֵͲ¥
Ƕ׵Ͳ¥տһĸ֣÷ϵͳŵݴ
ǣǵط뽭ˮסĺԺҲͼ·߶Ϊ㡣
Ȼû㣬Ų˷ѺƱԭֻܶǰ
Ʊڸչ̨ƹ谵ʽĻ
磿𣿡
ߴһϲ
תͷһ׺ܿվڹԡ
Ӵ
üЦҲݳ
ѽҲȤպƱһˡ
۾һ漴ԱߵĹۣܿȥǱҸ䡣
ŹǸɫ塱
ģڿн㣬˲ĳֲ˵Ĭ
ܿ״ս
֪δС˼ֻǾš
磬ĩп𣿡
һǹҰ˵ȥԶٱ㷹֪ܲ͹⣿
ֵ˼
ȡ
ţ
ͷ˸ڴĹâҰ˵ˣֻҪӰбͲ顣

ͷӦǿɤ۵˵أһ
֪ⳡԼŶΡ
˽ΧԹڹǰ£ܸܲܶԴӶ
ۺϿ֮£ܸίķӡͨŮڡ
ӦʢȫǲӦҲԵ̫Ӳ˽зִ硣
ʮıǣԴŷ޵ʽʽĻĽ£ȻС
׶ԣⲻǲһƷζʾ
糡Ļƹ
ײδǼȻסֱۣܿĿȴ޵ƮԶڵ
ŵζܿᣬǹһĨײĻȡ
ôλ**Ҫ룿
ЦЦ߽˳ţֻҪǿڣҾǵר˾Ѱʡ
ܿȵüӴôУѵüж¹ߡ
ææζеȤô򡣡
ƽȴ͸żִݡ
Ǿȥ̳ɡ
һ˵۵һ˿δ̤㣬ɢɢġ
̳λһ·;
״˻һܿаԽоһ·۳Ͷ٣ó˶̸´
Ƴһ׵Ĭһݡ
ȴɫӦ¡
ʵϣУλǸأ˵Ǹһѵõ⡣
Ǣ
׷·˻ϻӣϵڰö
δԣÿÿӻ׼λȲִ͸ŶȤλŮʿýζ
Ȼڳʻ̳·ʱһϤӰȻҰ
Ԯ
ô
ͬһ˲䣬һɺ˳ļ
ǲͨľ裬ʳᵽϢʱıս
Σźݼţ׽Դͷֱĸоȴʵڡ
üͷ΢Ԯȥķ
ǹӰεɱ⣬Ȼ뿪Ĺ켣غϡ
*ɱģѵԷʶңԮֻǻӣ**˭*
ͷ𣬳ͣڹ԰ǽߡ
150
172
1961̳꣬㱻ʽΪȫصﱣλŰɭɭǽ߼͸һׯµʷظС
ƿţԵܿͻȻһ漴סɫԲ԰ףѽУͻȻ۵
磬ףȽȥɣڸҸطһУùҡ
˵ţû˷ӦҴתȥ
׿ŹԶȥıӰаһʶ塱
ע⣬Ķܿ뿪ķ˴Ĵָ
һĻĻСȻûӹ۾
ֻǾؿţûвݾĲ߻ġ
ܿӰʧ˺УתЦ磬ǽȥɣ
á
˴ӶŲ԰ʱ·һ̡
ߴĹŰգǰ߲ʯ·ųľϵϢ
һ̣ʷĳִ⣬ֻһƬ׵̡
ϵ̳꣬ʹ**Ȩ
ǰǾ취ʥ̳˼ȨȨġ
˿Ϸĵ֣ɺϣǷ⽨¶ԡ˸Ӧ
µͶ䡣
磬ǰ𣿡
ױıǰ棬ľס
Ŀƽż·ǴҴһƳ
ɿˣ
̿˵ģʽ죬㿴ռϱһǧףһǧ߰ףٹ꣡ȹʹҪıء
ȫǹģĹŴ콨Ⱥ
ϲĵʷ
ȻЩϢģδ¶˿ͣ˳Ļͷżͷʾ⣬רע
ʮȣƹ߲ǽ˵Ӱڳǰ
˴ֵڣѰοֹھ⣬ԣЩͬ衣
ĳεȨκ
ˣ
׵ɴ۾ź谭ݣ磬ӹӲ´Ҫȥ**߹ʹ**ð㵱֤ͨ
εس˳ǣҵ**ʹ
ѽƲ˵
ͷ۲תżֽһ㡪̳
Ϊ̳ĺĽ̳ʯ·Ĺ
ǻʵʥأÿһʯ嶼źصѹ
ûеϧ
׻ܣһ˿ź

ԶɵߣȻɪ괺ů¼䣬԰ɫ
˵Ŷ
ͣ½Ųؿ
Ůƴ֣ʵһɽִֵľǿ
һ϶£ͷţҲأһǰľͷȿɰͷۡ
̳ԺĹŰС
ǧϵĹŰز֦ᣬ·Ĭʷ֤ߡ
͸ϡ֦Ҷ°߲Ӱųľͷе㡣
׻ߴߴ˵лʱͫȻ
һɼϸ΢ȴëȻĺ⣬˳ż׵͵شϺס
Σգ
ܿ˼ά
δһ˲ֱ͵̽һѽק뻳У˳һš˵һô׳ĹŰɻӰ֮С
ˮûз졣
ղվλãƺһ룬޵ķһ˿ײɱ
ס׵죬絶³֣

΢㣬ȵĺҪ׶ϣѹɤ³һ侯ʾ
ӽǿȥ⻭漫ԡ˽Ů˵ǽǣ̬÷·һ**ˣŷۺݡ
ͻ˭Ҳ֪˿ִ̾ʲôָ
ײЩδСұӦ죬ǵûаŭ˳̧˫ۣסĲָͷ
һ̣ǹϤΣԤٴϮ
֮ǰԮʱݼŵľֲͬεĸо೤
ֱź󾱣شһϢڿڱƽ
ߡЫԼǶԹĸڻҪ֡
Ȼ
Էɱܾ׼ٿɱ⣬ɲֶΣѰ֡
Ϊ˲׷ɣҲΪ˲¶ͼһᣬԽƾͼơ
͵صͷ˫ֱӡ׵Ĵꡣ
˲崻˽ԭأ۵׵𾪻δɢȥȴѱܵӭͻǡ
ͬʱʮƬïܵɰӰУһӰȥ
Ƴˡ**棬ȺѰټٸͨ˹Ŀ
Ȼڲɲǣ˻һƳȴ
[??ɖ??R????????????????????.??????????????????.??????????????]??
ֱ˵ĽŲʧڹսǣȷϰȫɿѴס
ǸףʱҪϣ㶮ɣ

׵糺죬峺ס
ȿȣģϢȥݷòʱһί
ռ˴ˣȴڳһȻģ·۹Ҵ¡
ͼ֮ľʱͻȻż⣬յߣֻ˵һ仰
仰ͬףڵ㵡
Ǹ͵ģߺһתȹڿ첽ܿ
ˣ
һĶͷѾͷǸĿĲݵ
˿ûŮ鳤ղǸ˵ĳ֣ԺиֳһԽԽĲ롣
ͷͬҰݰ賤Ҫɡ
ʮӺ󣬳΢
ͣڳǱԵתͷ򸱼ʻͺŵλŮ
ףܿʱ˵״ԼؼҰɡ
һֻۣǹɵصͷţСĵ㣬ǲˡ
ܿ䣬·һ˲
ײδӻֻĿתζƳ
ϢδԣȴѲ³߰˷֡
״תȥӦ̬ĸ衣
һٶȻףʶ˻ȭͷйĳĪķꡣ
һԵܿ˹۵æѹȰ裺ףѵ㡣
˼мҵˣǿԳݣԲԽ硣
Ϲ˵ʲôأ
ɫ΢䣬æϣҾ·£̫ˡ
ɰ﷢ЩزѡܣһҲû͸¶ߵĹۡ

Ƭ̺Ӱںİ칫ڡ
ǣźûкѣȡֽʣɳϿʼ
֪Ը񣬼Ȼڳ˼ʶȤûдţֻһԾȴ
ʼֽɳɳ죬չΪ˳
ȻأĶͣüͷ
˼ַ˺飬ԣȴʼ޷ԭȫò
뽩֣̲סѣӣӲˡ
ڼʱЧԵģȻ벻ͱΪԼ
쵽ʲôˣ
вƵĲݸ壬Ծѵ沿⽩ӲôоһŻ˵
仰˲˺ߴĳָȫߡ
ûһ
оһѸϣ磬ߣȥҪЫӣǶԱڻá
151
173
Сʱִｼεܼ
Ѷڣ롢ս誶˶档
е軭εݵǰ˵ϸ
ܴпߣṩмֵش֣̺ʹŴ
ǰϵ飬Щ֮ͣǵǵʵʴδд̣Ŀǰڹ۲ڡ
˿Ļ˵ɫԱ
žڿֱ̣ӵĳĬơ
誶ȿڣ۾
˫ӿԺϴ
ǡ򼡯ҲĥǵĽ̹١
ἰǸ֣ԭ˲һɱ֮
Ƕѵج糱ˮӿΪ棬ЩŮѧԱѧϰȡˣ򼡱
ִһпѵִߣֶ֮ӣ˳䡣
û˫۾
һԵսҲ̵ͷȷϣƶ
սǷŻϴˣȥ
΢΢ףһ˿ͣȻȷ䣬ǾͶ֡
λ򼡯ȷʵЩŵҵ۹⣬ѴȺн롣
ʼѣɱ֮ڣҪ¡
䣬˼誶Ȼ̧ͷĿƣ׳иۣ֪
ֱ˵޷
˵ƲǰҪʵ֪ʱں龳Ŀģעģ
δɣǰ㱨ϸڣޱظһ顣
Ļ£誶üͷչһᶨߡ
ڴˣжϡ
ָ˵һ򼡯ǱڲȨ޼ߣ׽Ӵͺ׳ڵĺĻܵ
ڶһ

˶٣Ŀ絶Ҳҽйѵô׳пܲȡ**ơǲعͨӷʽӽʵʩɱ
ⷬǰһԭһɨգζ˼ǣҲȥţ
ʼ󡣡
誶϶صͷ
ãˣʴ󹦣Ը룡
Цơ
СʱĽγƳգʻפء
ڣȴ֮ǰΪء
ỵ̂ӣȻˡá˼·Ĳ־͵Сġ
ô֣ôǵϸϸ㡣
Ŵٺ˵Ľ־ǹһĨĻȣ磬ֱӿңûôס
򼡯ܣԸ񣬾ա
Ҫд̣һһΪý顣
ͣһ£Ȼ䣬׳һ˲֣
ҵֱңεĿ꣬ס
˫ŵƣͷһ
Ȼ⣬վǸڶеɬŮδδȫ졣
͵Ůһĳ˷½䱸ΣԷ׾ٵͨ˿ܼҵķߣԼ
ղǸζȻһػսĿϡ
Ȼ㲼֣Ǿ˳ƶΪ
۵һ˿⣬ĩһȥܼ͡
彻̸ǱߣʲôȻͺá
ԣ̵ͷӦʣû⣬ġ
һƵĳߵ㡣
ǽӽף͸Ҫʱ
УֻҪͨŮһǵض顢Χİһ֪״̬
һİռƻ룬ͼȱڣ˳ϣ߱׽
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ͬʱһҲȻƽǾԮ
ѾֽамأԮֱӽӴȦӵĸʼ͡
пܵǣԮ֪ЩӴ˱վӰӣֻǱ˲֪ӡ
**ΣõȺһ˿룬ս

峿ʮӵ͸Ҷʯϡ
˾澯ԱʻרͣĺԺſڡ
˲δֱͣǰƬضµĴԺ
Ϊ׵ĸף**λƽ˸Žǵ貹â
ְԣֱƿһ֧Ӵľ񲿶ӡ
ˣźİ칫ȼߣսҪھĵĳЩҪ֮ء
ڣյ˲١
ҡ³Ŵæµľ̲סЦӣƬԺǲʲôϲ£ҿҼһſڶźӣƵ֡
Ƴһۣڴȷʵϲ£յĻ
зŮ֣ꡣ
ǰ˵һһǰŴӸǰ߳Ǹתҵĸ߼**ڸĳλ쵼
ļ䣬ͻȻһתɫЩζӣСǲӶ·ˣһҪˣ
һ㶣˭
׳
ָָԶڵֳһӰǰһԶԶƼڸɻء
˵ϵܣ˲̫˶ݣɱ˰
֮⣬Ҫ֪ͼĪҪݱǨԶ˾ˡ
ǸϤİıӰ΢΢һĨȣ˵磬¶ɣ治ҡ
Ŷ⻰ô
׳壬ľų쵱ҽ־ǿ
ǰСȢ־ǿͽΪޡ
⽫Žɳ񾯰ȶա
˭֪СƤһֱ̧Եеֳڣø࣬ʱ
ˣ˸־ǿŤĹϲ𡣡
ЦɣңźȿͷͼľǸ̫ƽ
ˣĵ㡣
׳ȥֳʵΪӴ̾¡
Ƕ룬һ˫۾ɨʲôټӵӰӣʱʱ֣С֪ƿȫ֡
ʮӵĳת˲š
γͣһŶС¥ǰ
Ÿտϱ޶ӭ˳
Ŀⴥ³ĺüͷ΢ϷʵӴףͣô˳ӴһƷ
ܣǲٱ㷹ôСģ
һЦ˿⡣
㡣
Ϸ˸ۣѹԺϺȥԺ˭Ҫͣϵֵд
⻰Ŵ̶ȴǷ̣**ʵ
Źԣ׽ȻҲǱ֮
ˣ˾ˣ㻶ӭҲգӭҲգٷǳԶˡ
˵ţһ࣬߼ҡڵؿż
ãƤȳǽȻ첻ߣҲð׷ѿࡣ
Ϲε̾˿漴תɫ֣ͬ־ӭٺᡣ
ܽˣյ߶ˡ
΢ЦŻա
޷㣬Ҿ˫޳ɡ
Цӯӯһ·һߵ٩ÿ㣬һ񣬼ʲô߰ĶʱһҲͲ塣
ȻϽļѣҲú̡
Ʋ
׷һȲ󣬺˸ڣϾֱ¥ȥ鷿
152
174
ףкһ¿ˣȥʲôܰæġ
ĸվŮһ䡣
õģ衣
ĸӰʧ¥תǣ׷²豭
һСˡ
ü졣
ϣ˫סɳķֱԵȦԼɳ֮СĿռ
̬ϢǱײһݵ**Ϸ롣
ͻǿͷһԭ̩ɽ˲佩Ӳ˼֣۵һ˿ײĻҡ
ףʿɶֹ
óʲô
ѹͼǻѶԷ
ʲôǰǰ۸ʱôûˣ
ײˣһǼ⼸Ҫ򢣬дżίƣ㵽Ҽͷڹꣿ
ͻ״ºѽ
ε̾˿ơ
ǣǿ
ЦһĿضңɰ㲻ҵĳǣ
ἰ˴շһĨ糺졣
һΪݸ˿ļϷȴޱʵ
¬ʽ飬ͷ֮ȥļӡ
һ㣬ˡ
ҪֻըëСè
Ҹŵ𣿡
ͷڴ̽
УҸ
£òã
ʱ⴫ȵĽŲ
ɫһݣѸ׵ֱۣ˳Աߵĳɳϣڳһ̸ĵģ
ͬʱĸŹ̴ӳ߳ЦݺͰͬ־ˮ
ллĸԼͺá
ò⡣
ĸĿϴ˸תƺʲôԥſڣǸ׳졭
Ȼǰĵòδȫλĸ׵ǣЩϰ¡
ĸˣ粻˳·ٷſġ
ЦŽͣԴǿС
ǾͺãǾͺá
ĸ˿תͷŮףĻ죬ȥ׼緹
ĸӰʧڳſڣ¹
׶̣һǩϸĵزһ龧Өϣݵߡ
죬ܾҵĺ⡣
Ŵȴ͸ŲɵİԵ
㻹Լˣ
ü䱧Թȴܳʵſںסǿϡ
ݴһ˲䣬˳һҧ޵ɨϸָ

׾һ͵֣˲Ǻ죬㡭å
ѵԺ֮ǰȵ
˹¿еʳǹһĨζĻȡ
Ļ𡣡
գͻȻսѵˮһ£漴Ѹֱ壬·ղŵĴ󵨾ٶδ
һĻԺͻȻֳԾӰ
ѹλ˻ѡ֣ȫʵָҰҺޡֱԸϰƽԾеη塣
ͬ
ǰ鶯Ůӣӿһǰδеƿ
ף
ȻվĿƣȥط㷿ģ
ȥģ⡭ǲǽչ̫ˣ
һ£һ˿ңȴδܾ
ǾĵĻ羪װ׶ը죬˲佫λſĸˡ
͸ڣӰʧ⡣
Ϳ͹ϻżֿ׵Ц⡣
һƻ׳һ䣺ܣı£
Ϸ²豭ɫȻЩ£ҲϹ¡
䣬Щ֮磬մմ
Ǿͺã
˿˳Ƶ٩λɷˣʯͷҲˡ
·üͷ΢ʶ裬ôѺ׳˵øˮƵģ˵ô£
ѾͷС˵縴ӡ
ϰڰ֣ûٶ͡
ƲƲ죬תطаɣȻܣһȥȥˡ
Źϣݰ
죬ƺ˵ЩʲôĿⴥе飬ߵĻ˻ȥ
˼⣬ŵ£ʱܡ
ɷֹӺʣܣ㵽˵ʲôôµģ
һ͸¶һ**԰ӣʵҽһ顣
ײϸбҵƣϴѧ졣
Ҹһ죬û뵽Ӧױҵȥ**ҽԺ
ʱ߹ѧҽ룬졣
մԣӷǵûеǣϲüңѽǺ°˵
ƾڵӣıó·練ƣ
֪⿴Ƽ򵥵İţʵǺĲֵһöӡ
һµһʯ
ȣǸš򼡱
ĵǱھλӸְȻ̽׵ȥΣ˴ҽԺӽףӡ֤誶֮ǰƶϡ׾ǸնһϹ˱˳ϣ䱳
Ϊݵñ棬õĹܿһͬҽԺԴӿŶȡ
峿ֵſһ󼱴ٵĽŲ
ÿţԿŵЩִٵؿڣ׳𣿡
һݣǣ
ҽԬ
ͦͦظдżּ̹ϣԾõֵܡ
仰ֱӰԾ˸ɾ
ЦöʣҲԬյŵĿġ
ôţһ
̧ɨǰԾִٵꡣ
ԬͷЩ˸׳Ҳ֪ˣԾСӳ⡭֣ͩǼҲɼǵ̯󿨵ģ˼ƽˡ
⻰Ǵ˴ֽ
Ԭ֪֮ĳЩ˻ŲʵʵΡ
ԭĹ켣һĲξ죬Ԭ֣ͩЩӵӵܣˢ
ΨԾ¹硢ԹӲͷá
̵ǣԭԬȺˮһ
ԭ򣬳ͬһ㼶ģһֻڲ￼˾Уϼӳ֣һ
ˣȨƬ̣˳ˮۣԬһ顣
˵ֵɽǱ߲ࡣ
ƽ·̸Ȼ̤ţͷұݸ
⼸Ӧþж
Ԭ͵̧ͷͫţ桢ģ׳ûЦ
Էʧأϣ˻ȥٺ
סת֣ͩǰСӣúö顣
лյסĳ롣
ǣǣһ
Ԭ״ΣŵĨ;Ҫ壬Ǹ׳ҡ
Щϻ溰
ӻ֡
ԬתҲƵʧ⡣
ûãԼһǺ͸Ʋ㣬йѹѾõĿϲ
Ծ⣬ǵգ͡
潻ȦԾǹľԵΪϡȱ
ܽӽֲӵ¯ǧѪϣδܳ
ϾսǰȻƽء
ԬԳУͨһ롣
ٽ°ʱ֣һʵԱÿ˰칫ҵţİ
磬Ķˣ鷳ǩ֡
ӹʣǩ֡
153
175
ʵԱڿ죬˳ְæͣſڵļճԡ
ŵӣ˼ƽϣģ
һ澲һ顣
չֽϤּӳ
ѼĴ
ȥһǼ顣
ծѻǲҹѰ
ǹһĨЦ⣬ָĦֽԵ
ҷǴ֣ȥǰǷµǷˡ
·ĳԶȥǷݳ**ʱԺҡ
ƿţڵľγԱȡ
ֱ򰸼ָⴥǸҳİ
ڱŽ죬ֻ߲½ʽ¶
ƤѰ䣬¶´ֲڵľƣ·˵µʴ
ķⷺƵż㾲ס
ıʴȴ͸Žʵּʲѱ棬κżϷǷ⣬޳ࡣ
޳һ⣬ֽ
ֽŴӲų¾ɵùζ
Ŀɨһиվ֣һαķǰչ
һ¡
Уǳ̬
ʿֻܾ͵񣬶Щ**Ƶսʿ򱻰ڵ
ⲻսʱ֮٣һοԽи
䣬ԭսʧֱۣתݣռĵֽꡣ
һһֻӡ
ӳģһĻᡣ
ĥأ߽Ǿ
ַһָ⻮Щ֣ÿһֶһشݺûĿڡ
¶Уʮꡣ
ξһ룬еп
һͻΧս
ͷ꣬ԼĪʮꡣ
ɱп
ΪڻսѳˣΧ׳ѳ
ӣۣʮꡣ
ξһꡣ
ΪӪȱף**ͬھ
ûлĴ壬ֻбֺͼ̵
ﱳһʻš
Щӣںƽഺãȴսйض
ǵżȻѡĿ
ͷһɬۿ΢죬ǿѹ·ӿ
һҹʧ糱ˮϮ
ۣԺбԶõƬĻ档
˱ᣬǧٰʮ֡
ǲڵŮҲ׷ԲԵˡ໴ĺͯ
ȥٶ˺Ҵļ¼˵ȣսɳѪȾ棬Ѫ֮סǹۡ
ÿһֱ󣬶һοɸӢʷʫ
գȴļ
ֻ޳ּ¼ıɽһǡ
ϣжӢۣĹδ£Զ˯֮У
ɫǰףҹоͷе𺳾þδƽ
峿͸϶ڣȻ
ſھСþȵصɴ۾´ţ磬㡭òһްɣ
෢͵̫Ѩɳƣȴ쳣ƽ
š
ָĦǼƵĻᣬĿˮ
֣վһԣ۵ǲ뵣ǣ磬飬ǲʲô󶯾ˣ
Ϲġ
ǹһĨЦɣ㾫ûҪۿĵز
⳿΢ȴЩء
Щֱһζα³Ѫʷ
ǣδػ춯صĺͼҵֻΪһΪػһˮΪһĶֵذҵ
ЩߣѪ֮̾ʱĻʯ
ҫĨɱ
޳ཫЩתһʱ𣬶һݳи
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ҪģǽЩɢʷеĹâµ
ΪΪ߸
ҵʿĺˣһֲٵ䵽ʵҪȥƬãϣɨȥĳʧľҴ߻ǰ
һûۣΪ˱ӣ
֣սЩЩ۵ʱһţöʱͱҶС
ջ˼ס֣ȣΪˣǻŵˣŸҪϧǰ̻˼䡣
ƽ֣ǧ
֣ƶǶصͷз⣺Ժ˺ӣһξ
־򡣡
ˬһЦ漴һתºͶᶨʱˡ
ǲܰԼ־ǿӸһ
ֻҪеöˣ½ֻǸЬֻҪϲ·Ҳͦ
һ´Сؽսİ
Թ緹Լݳʻ룬ֹµս
ͬʱİ칫ơ
ȿġ
һļ˦ϣϴżϷʣٱŻúܰڲڶݵ׳ˡ
׳˵ˣЪЪɤӣСӹȥúáһ¡
ļĿɨݡ
֤ȷ䣬֮Щ˽ܾдװףʱصһ©
磬
ļЦЦؿŶԷʼͶӦò鲻κɣ
ϵЦ˲ɫϾҲ֪׳ղŻҰ²
˵ֻֽϵľٱ´λ᲻**ʱ**С
ʱ̣ٱŵĳ֣Σʵһ**
˺αװҲ¶˵˵ļꡣ
ԣδزǸ
ǷٱͬһߣȻ³ӡ
򼡱
ŴӰקֱָһ˱ʵ˲ǱȨĵĳҪţлԺƵʵȨ
ָŵ𲻶Ƽ䣬̧Ƴɫƽôλ˼Ұ칫ϵģ
ܼ򵥡
ǹһĨĻȣ̫죬ĳЩеж
ȻҲ㡣
һ£漴ЦҡͷҶۺ죿ʽǸ
ͨ˼ľԱɨ칫ҵĿյ֪طá
ַɾ䡣
ЩΪҽʵˣų𣿡
׷ʡ
ų
˵̻ңأΪͬľٱţͬһʱΣҲλؼϡ
һ׼Ͷŵս
ǺǣͶʯ·
Цһ۵һ˿âλ򼡯뿴ǵķӦ
ûнӻ
Ĳս֮γһԵĬ
֪˽ȷң˵͸
¼Ϊĵˮ©к˽˾Ҳץסİѱ
ڣϷѾĻ
磬߰ɣȥ
վһ죬ɫ̹Ȼ簤ǰ¼ɣ˳ƶΪ
ɴ۾·𿴹һСǷᰡԡҽϸձһ٣ָһȥӽˮ𣿡
ȻĶȴˮ
ץϵף첽ĽŲ
ʵ֪νġ
ݸ˿һϷ
ҪʾԶ֣ΪֱϼܷͬΪʵ֡ӡ
򡰹
ļ󣬴Ӷ͡򼡱
ľԡ
154
176
ֱҹĻ٣һĨɢ
һɥشӻ߳
ͷɥʮ㣬Ųأ·˾޴Ĵ
һĻѸصϵ߲д
˿òԣΨаˬ
ЦۣúãȻȴʤĴ
֤ջˣС֮
Ȼϲ֮࣬˸еʧ
ΪǸڰġ򼡱
ص̫һˮ󺣡
˾ٱţʱҲԽ䳹׾
߳¥ҹ΢
ȼһ֧̣һڣתͷߵӣг̶ʲôʱ򣿡
ԽԽá
ĿڵҹգϷҪ档
Ҫǲô˻ȥܱܷͷʧһң򼡯ǿŵľԶŲ
УȻˣ͸һؼһˡ
³һȦ˵ͷһսʿ
ϵŽǲҲΡ
˳ȥɨɨĹɡ
ԣεҡҡͷЦãż˼ҸҵǷǰ;ĽǣһְҵɨĹˣ

ЦЦҹɫлص˭أȥɣúЩߵµˡ
ľųǵĳδɢӵȶʮԱ̤һʻƤ𳵡
ⳡѰĳУʵΪݸĻ**򼡱
һϷ
ΨȷѱɽŻɾ裬Ӷٴ¶
гУ֣վվ̨ͷĿ׷Զȥĳ
ܴڼɷȴڴʱңͷⷺһ˿ɬʧ䡣
תһ룬ǳʢĻ񲻹˶ĿĻӣѽԼΪӡ
֧֣İ
ͬһʱ̣ҹĻµľųһεİȫء
Ŀ뾳ȥ**
ѹúܵͣȴ͸һϷʣ̹٣ֶǸ
ͬ»ˣͱܿϴˣ𣬷øһߡнڵ㶼õǡôȷʵۺ졣
Ϊ̹ٵЦһָû棺ʣǣߵ
ȻǾ׶ӣǾͺúý̽ǣʲô
̧ۿŮӣȸֵˡ
סľԼߣɲ⣬ǿǴɡ
ߵߣ˺һӣֱɱȥЧöࡣ
ȸŮ΢΢ףһ˿Ĺâ
ûжԣֻȥ£ͬצԱ˳˿ϡ
**ϣαװ޺ģȴͶ
ʲô𰸣Զȶֿ벽
һˣעֻܳΪ֮µ⡣
պϵĳǽ֮ϡ
ʮŶ֮񣬼Ϊ峯ŶľųҲѷһ
һ˳ִǢ˵صĸˡ
֪ǵ󣬵ط˼֧֡
˴жʽﱸƺᡣ
ǰǧ޳ó˻ܶİǧǧλ¸ص˼ҸһóһԪ
⣬ŹٷЭʮټϵĺȰ˿ң
ܼһٶʮľ޶ʽѸתΪ͡ްµȼʡ
ʣʮԼܣÿһǮ˵ϣʿ԰ϱӢۼ
ҪǣȨޣֻҪʵݣȨΪʿ
ʵϣйزִ£ԭƽ
Щʷ֣ԡ¡
ʱĺӿǰҵļͦΡ
Щ֣ս²
µĹ׾Թ϶
һīɫר˺ãķɳͣվ̨
ſ˲䣬ǳĦһζοԽ͵ļ䱻ǿлѡ
ǷݳĻᣬһ֧齨ѰСж
ڹϴУڣλɢ䡢Ӳдȴɼ͵ϱ½ӻ˼Ļ
Ӳδͣ**ԭ
ʱĻԭشһƶĵؼżؼеɪϢ
Ȼ⿴ƽĻԭأһط
͸߲ĲǼСӡ
ź̺;ʱζ
ţӣϵҲӣ
һϵ˳Ĭ
ڽ͵̧ͷǵҲ
ΡΡָ֣ŶŲ˪﷢죺ԡԣˡֵܰ
ˮ˲̡
û뵽Ƕûɣ档
Ĩһ˻ƣ갳˺ԺҲӣĶ·ΪǶˣȥ˸Զĵط̡
ˣ˵ĴȢϱޣžôԵɡ
Ҳһ
һλϱͷʶһһĿࡣ
սϴΧһȦûѪԵȴıԵ˱˸ӲĹͷ
ж᲻ᵯֻδĴ
˿ǿ޵úίĺӣˮ͸ģǽٺңսطϲá
⴫һ˿󣺡֣Щˡϱ𣿡
ǰ
︣վſڣĿ**ӵؿʹȺǴ˶Ӣۡ
ڴ֮ǰû֪ǵĴڡ
˵ˣҲûš
Ϊʲô
Ϊǵ긺ӣϾϵ
︣ͳׯأȫйϱɢ䡣
ѰңֻҪǻţҾͲʷͲѡ
ʱһͦεӰ뷿䡣
װͦҫ
߽ԭֵķ˲䰲
ʣλ
︣ʶʡ
︣ͬ־á
ͣ½Ųɫ£жĸˡ
䣬︣һֱͦ壬񣺡׳ã
Ǿ˳еǱ׼
һװɽȣݾⷢġ
ȺУ̲ס̾ŶôǽˣҲͶʮ߰ɡ
︣¶ɫ̧ŮļдżǸΣϼ̫ƶ
׳ǶԲסҹŮϼûȥѧֳ⶯
**ȴֻˬһЦĿº͵ɨСο޷
ŮӼһЩã͸Źɳžá
ʱϼףʮ⾰δѡ
ļλ︣żȻֵĹ͡
ڳǰϦһλʯӵ쵼⽫Ƽ
ԭʷ켣ʯ︣Ķͷ˾
֪һϵаƶ
ȷˡƽ硷ⲿʵɫİ壬Ҫ︣Գ棬Эƽĸ
˴֮УΪӴ
ȥˣŶӹƶʮˡ
аľʱԱΰʮ򹹳˺ࡪǻơͨѶԱ°ࡢ˾ӼԼרԱ
155
177
ֹ֧ȷְҪȫĲϸǮʵȥȷÿһǮڵϣĿලλͨӰ¼µʵزģصϱ״ԼӢʿĹصά
ٲȻ䣬һ֧걸תЧʱ顣
ܵİţǶɣǳ㿼
һΪ˶žպֵܳֹǣҾ棻Ϊ˼ءȺһһߡ
ɣܼᵱ**ĽӴ
۵ǰĻԭδȫ˳
ϽسǡʮĸԼʮ䡣
ϸӲ棬Լ
ʡδĳԶͼЩ򽫱𲽺ϲ飬γʵĵؼи֣Աͳһ뷢չ
Ȼڵµʱǵϣھ޴ȱڡ
֮ʵ͹صĳ⣬һΰ滮ֻֽͣ棬
ԺеƬ䣬֪ȵء֮ʱһŻʽĻ
֮ĻԭȻؼеĽƽ׶Ρ
ϣ˫ʽ
︣һ˲ҡ
ת죬˲ڵӡ
Щԭսѵϱǣһ١
еķеŹգĿ׷ͶſȺƷˣԭֵĿ·һ˲
ͣ½ŲĿ棬ͻȻںţ
ȴ͸һɲɵ
£ԭЩҵĻ᳡˲ྲ
Щ˪ϱʶֱͦ͵ļǼѿԭɫľɾװԵø룬Ƕ뻮һ죬Ӧ羪װը죺
ʽĿڶǰеһλϱϣŻţϸ˵˵ľ
飿ʱˣǱ˭ڴˣ
ţЩ׳ǱӻĹġ
ʮ䵽ԭؽ磬꣬ڻ˶顣
һβҵͻΧսСȰǹ
ʱΣҽƶֲͰѰɽһԻˡ
˵鴦Ϊ֤Է飬ţȥȿܣֽ⿪ӣ¶˰̡
𶯣
ʱֹݵѾʵ󣬲֤ס
ţԭأǵһ˿ţס׳˵ģͷӣϻȥ
ǧȷ
ܣĿƣţÿһλʷ
仰ͬͶƽľʯǧˡ
һϱͻȻ˫ϥһݺᣬ˻ɤӿ޺ӱڲӱˡ
ڴ֮ǰΪȱٷƾ֤ЩϱʧȥӦеĸŴΧ˵飬ǷݳίԱҰһз賤
ãð
һλߴض㣬ͨ죬һԭӶûҵֻҪ֤ʱǹѪڱۣⱲҲֵˣ
Ҳث֣Ҳ̣
ȵһ죬ֵ
һ䷢Էθź˷ÿ΢΢
ͷɬۿ΢죬ٴϣսǣȻǴ˹ӵİ೵죬ҺˣֻҪսƴɱֻҪΪʹѪöεѫ¾ԶҫĨȥ
˶٣ȶȫһӢۣԭĬڽ
ֻһ㣬ӻԭʼٵȱϯ
䣬һ̧ʾ⡣
Ƭ֮ӵ롣
˫ֹոµľװһİװУضׯأЩȴѾõϱ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
λϱռǼգǳա
ڿտĹ㳡ϻصһֲɵׯء
Ŀɨǰһ˫˫˪۾ȻأҴϼ֯ʽӴ˿ȥװعƽݡ
£·һ˲
ţӵ˻ǰŵԵѫ¡
ÿ׳ĸһΪ
ÿȹһö
ÿ·ʮԪƱ
Ůպвξҵͬ¼á
һֽŵѹÿͷ
ʵϣֱѫ֮Ȩźİ÷Ǹ߲㾭áȨ׺µͳһ׼
ڴ˿̣Ըƽе塣
ûɣûûһ˿ӡ
еĿⶼǼոµľװöĻϡ
Ⱥഺ׸߽˵ʻˣļľꡣ
´˺࣬´ֲ赭ֻҪöѫ±ǰǵļԶ䡣
ʽʼ
һ£ׯϵķΧ˲
˶ʽŽִֵء
ݳ䶨һ죬ʽһֳӵ϶
ֽѫЩǹֵǰʱЦˡ
һЦ۽Ƕѵչ۵׵Ĳɣһĺˮ
Цţۿȴˡ
Զľͷ׽һĻ˷
ȻվڸߴĵӿĲϲã
ƣΪ̫ƽȮĪˡ
˿˭Ըߣ˭ԸںڰĬĬȼԼֻΪ˵ǰ̣
ҪȥЩò¡
ЩӢ۵ĸǰУŻ˽յйǱ߾ϵ¹µơϵļӰ˺ƽļܡ
еĵƻԻͱóĬ͵Ļʯ

ʱ׾Թ϶תѹ
ԭĵ鹤ȫ̿
ԵרԱΪģڵظɲϱ£سǡӣϸÿһݵ߷ÿһ˼ҡ
ڼ䣬ΪҪ˵翭ͼΪһаŽӷ硣
ϵ룬ǰͨһһܡ
ӡԭе翭мվǸʵĹٳ֡
鸡罻Ȥֻ뾡ϸԭ**
֮£֮ϡ
ЩֻƨȴԸʵµĹţЦǾ䡰ٲΪؼ
תȴӲ˻ȥ
翭һ˳˺ƤϾֲЦˣҴûҪѹϵ̫
֮£Ϊʵɵ︣һݾ⡣
︣ѧҵʱũҵھְȻִܾصĻԭ
Ƭ岻ݴǵʹðճԱů
ŮܻȱʣҲδҡġ
ĸɲǻĺöӡ
ʱ֣︣ͬǰسܱ߿졣
ǰࡣ
ɫ︣̽Եؿڣͬ־ʱ䲻ˣҼҾڸȥԶٱ㷹
ԣδƴǣɴӦ£Уóɩӵա
Ӧ︣ǿŵض
֪ǣǰʯӾµ綣λȨأεˡ
Ϊϰհʵ£ǧѷĻᡣ
ԭȻ࣬ˮֲֻסС׵ȴ
ũԷһԣճɱʣ޼
156
178
ֱգвٰ±߱Ե
ǰ翭̸︣ﰵʩѹ棺˵˵˵ڶ
Ĳһ翭ԭ湲ͬ塣
вӰĦ˹֮︣ͷ
翭˵ɫ࣬**ĿţӣһǰŸߣͷǹԮԨ
ȻĿⴥƬѵĻأ︣ǵ;Ĺ˲ɢ
Ϊ˰ܴΪⷽˮټֿѣ˵**ʲôֻǰ̣ҵʱγûиõȥȻѡ·⡣
ʮӺ󣬶˵ִСԺ
һƣһŮ𣺡֡ף׳ôԵˣ
ϼ̽ͷ۾ʱ˼֣ǱҪܽȤ£Ҿ˫ֻӭҲӷ
ٷǮûˣ
΢˳̤ż
ٴαӰȺ߳
һλأüۼ͸һλɬ鶯ԵȻѧ׶Ρ
ͷһϳˡ
︣찮ƣԼλšسǵһ**
֮ƵҶ
ʱҶʮֵͣޢ껪лδѵ
λǡ
찮Щɻؿɷ
ԣ˵˽ܡ
︣ЦĶͷɩӵա
ͬ־λҵֶŮҶ顣
ⷬͬףĸŮը졣
ŵشǰˡüӢˣ纣˭뵽;λȨصĽ
ɩӺã߶ˡ
΢΢ףòȫ
ѽȥ棡
찮æҵתϷΡ
δǴӻȡһ֧µĸֱʣһԵŮҶͬѧμ棬СС⣬Ըѧҵ
Ҷסˣ˲Ĩϼҵؿ
ͻ֪룬Ī١
ߣ׳Ͳƽˣ
ϼһԲĵؾ죬ҶڶμˣýͱʣΪʲôңǲСӰ۸ˣ
δ䣬ѴӶһѰװǣϼУ˭˵㵱Сˣǽʵġ
׻Ҫѵ⣬ֱϷͳһöͨ͸壬ϣЦϼԣ壬㣬ѹѹ
ϼ˫鶯Ĵ۾һ˿Ĩۣлл׳лл硣
֮ǰͷй壬˿ȴƫҪ֮
δ䣬ֻݵС¹һѴжǰǺǿ壬ˮɴ䡣
ԱߵҶ״üͷ΢뿪ƴǣдżֿɣǸ׳̫ˣˣǡ
û˵꣬΢΢һЦĿ֮תЦЦشϵ治Ҫ֪֧˭͸ҵ𣿿Ŀö£ͬԴŶ
ǡǡ
Ҷסˣҵơ
һֱû˵︣ʱɤӣҶߴͲҴǡ
Ȼ˼һ⣬ϲʹ󷽷°ɡ
ڳ׿£Ҷǿŵأ˫Щؽӹ֧ɿ˽ʡ
ָⴥһ̣Ľʸ˳ĩӡ
ɲͨİ칫ƷרŶƵľƷ
Է飬еԨԴΪȤÿȥضϣλ˼ºܻᷢϵʲɡ
Ⲣ**ǹġߡ
ö֮˼Ҳˣ٩ȻСˣǾͶ౸ϰٰʮ֧ҵҪƤж񡣡

õϼֵúϲ£죬صСؽսȲܻؿ
ʸͣҲ䷳һһĽԭĵǵ︣ŷģĬⳡԽĽ̸
磬˵ǹʹ󣬻̳󣿡
ϼͷһʵ
Ȼ̳
һڲ裬˵̳Լٹ꣬ǹʹı
ƣʹʤһ
ǽߣܣ񻨴͸ŻʼҵϣϺ߰񷣬ׯظ̳Ȳ˵ġ
š
ϼ˸Ĺâô죿ڶľųԽԽȤˣررȥ
㽵ģº͵ģǾʹڿʼŬ顣
㳤ˣƾȥľųѧʱȥĹȥĹ䡣
˵һֱҶȻૣϸӬȴУѧͣˣԺ󡭡Ļ𣿡
仰ã벻
һݣĿתҶᶨֻҪ㹻ŬֻҪ룬ϾͲȱᡣ
·߳ģǵȳġ
Ҷ̧ͷţ磬㡭˵𣿡
û̻شص⣬ǻһת˳ʵҶڶУǸУ
һ
Ҷͷָʶؽ½ǣѧУѾͣˡ
˵ȥӦƸʦ˵Ժȥ917顣
ĳɼô
׳⻰ҿɸס
ϼüɫ裬۵׵ĽضزסǸý㣬궼ȫУμ
ǰŴ㣬ӲƾѧѸĿαȫ͸ˡ
ԣĿ΢ж˼ͣҶúãԸѵá
Ȼָ·ⱨѧԺҿԳ氲ſˡ
ֻҪɼ꣬ѧκ;󣬺ֶΪ
ⷬһһĬ︣õɴۡ
ⲻ·ֱݡ
û**︣İ壬ҶӦͬ־˺񰮣ҶԵһԡ
ã
ͷʱϸϸ㡣
֮һľųǡ
ϢأҶֻϲ糱ˮӿЩʧ̬
뼤ͼ£Ŷܣ
ϼһզ漴ֺõشյǰ׳Ҳȥľų鲻
ȻС
Цǰ尢̵ͷ
þУиСѧһԷѣ˳ֵ¡
һ⻰ϼճ˸׻ˣϲ
ƽҶ֣صһ׼Ĵ
̹Ȼ֮
ϾλǴ˵еġ
ˣֲǰźֺη
ֱ찮ƻֶŮŵ︣Խѡ
ϲȼӣСˣһһڵ档
£󣬸ӵĺԷ
ͬ־Ե㣬ﻹС
찮ЩִٵȰ
޷
һشʣϷˣϰ׷żζͦص
Ե㣬ԭнҲ
ϼͷԣ͡
Ƭ̺°ĨĨ죬Цſޣɩãпգһ䷹
ǵö棬
ϼżֽĵ٩˲ɢ͵Ŀ˵ɫҲ֮滺
ҹĻ٣Ƴϡ
뵼䣬´ɱĿ΢Ȼת䣺ͬ־ԭΪӦνĺ٣ɲæͷת
157
179
ǿᣬǸ˼٣´Ͷһߣȫˡ
˶٣ͳ֮лأЩƫԶ䣬նȥɨά
ǳԵĸǺɣɶ׿ӣĴ£
⻰ͬףŵ찮ɫɷףһΣЩ̱ڵء
︣üͷϾ
ЩطѾӶʳıԵ
翭Ǳϱ𣿡
׷ʡ
︣Ȼҡͷұ߱Ҳûá
ָû棬н죺ô죿
Ψһĳ·Ƕս־ȼ
ͬʱֹͣ˶Ļع鵽ũҵ
︣һ˿Ϊ˶ְٰҲˡ
ʵ︣˵ҲѼƻҰʵصС
ֻⷬ׵ȼŻ
ԭ**ƬϵĿѣʵʱȥӲ
Ӷ̸ս̸δ
á
վĿƵؿŶԷ뿪֮ǰҪһ꾡Ļԭ鱨棬ԼʵеĽ
һԵȥΪ
£︣ۿͨ졣
͵ֱͦˣ¹ڣ֣صһ׼ľ
һǧ
תȥ찮жзؿɷͷʣղŻˡ
ƣ˳ĬΪĮ²ؼ
︣ӵ֣ᶨҿճԲϷ絶ʡ
ֻҪԵģԵƬأ쳷ְ죬ҲԹ޻ڡ
Х·ΪԼ֪ķ̾Ϣ
˫ˮĻżֳɪ
︣Ŀյ޶Ҷط
һ˹磬Ѱ̽ףʵӿ
ͬʱĿҲ޵ɨǸ
ٰͷڴ׹Թ˲ϾЩԹȨҰǲֻʱδ
Щ壬óסӮ
լҤǰȴԵøء
֣裬һˡ
ҶŶ룬࣬ͼݵš
ȻӦģֻžı
ñƤû̧һ£ֱŮǵӭ˸սԺŵ︣
絶·Ҫ͸︣Ƥ⣬ֱʵ
϶ǳһ
õͳɳƣ͸ŹɲɵѹȫҳҶŻˣǲǱ߳ʲôӣ
ʯٽڹ壬Ӳͦ
ȻֲʶڴУʵ۰Ĵڡ
´˿ٰͽɽΪ֧֮λòɿֻҪԸ⿪ڣǶ**绹䵽ͷϡ
óģǽƶΪŵܵ︣ڵȨƣ֯Լı
Ҳߣһ̨︣һʱɱĳ
ˣ︣ϼҴͻȻλƽĺӣͷһ˿״Ŀֻš
︣ƺѿ˼δ԰ֻңһĨº͵Ц⣺磬ˡ
ҺͰƹȵء
һҶТиϲ£뵱Ϸ
ȶ
֣ýļ΢΢ɳ
ӻ֣˲٣ޱʣǱá
˵ͷ󡣡
ԭеĵòɽӵҤȺ
ÿһҤũıϡ
ҤůĿϯɢŲľҵ
ҶΪ裬ۡ
︣ŵܵڿأĿƵضŶԷղ˵ĺ£ĪҪˣ
︣εҡҡͷ磬ÿλؼңǹλ
ͲܹĹļ˹治
ˣܲ𣿡
︣һĴȣҷɳĽˣǷԲʮͷһϾѧӣð̵Ĵϲ¡
Ҫǵﻹָ˳ʲôأ˾ͿԼҶ״Ԫɣ
ἰŵ˫ף︣ĬƬ̡
ûбҫᣬΪκνڸٹ̵ǰԵò԰
ƬϣѧְλʼǺһ˼ֵ߱ߡ
︣һĨƵЦ⣬͸ŹӾڴ
΢΢ǰ㣬ѹɤȴڲסе˷ܣ磬ɩҪϲ¡
ҶѾͷ˼磬ձҪȥľųǣת걨ѧԺ
ֻҪʸǵżضð̣ŪþظŮҫ
⻰ͬƽĺͶһžʯ˲ը˹
︣úϵıӴѸתΪϲ漴̳һֽӲĴ͡
Ž˼롣
ᡱ
һ︣͵վ֮Աߵİʡ
˲ʰŲȴѸ磬ܵҶǰ
˫ֲڵĴֽ߬סŮҶüͷ΢ȴȻ촽ţżһ͵ĻҶ㡭ҽף˵ģ
֣ˣûأһнδ
Ҷ͡
ûϣȸҳ壡
︣ۿͨ죬򼤶θߣ͸سǣϰںñīɶҲ룬ũרĶ飡ֻҪƴҹҲȥʱ︣õĻڣ
ⷬȴޱϵĳŵڳˡ찮ƺ︣ڣ̲סǳ鴤һʱ֪ЦǸ̾
︣ˣǸͷβʵߡ
棬ƽϣð벽
ⲢΪһλְĸףһλϸĴ֧顣
ֻҪ漰ȨֻҪΪ˫ˮļ棬Ҳܻȥһѡ
ּǿʵԸǱĬһ
ҶϻȴȱԵѶϣܵŴݽųС
ˣ磬˹ˣӻѡ
ֹ̧︣˼ɿֳɫָ˼࣬Ҷ¼ãǾУĴŴ֮ǰõ͵㡣
濼ˣǱĵطҫʱס
ԶԶԣģġ
︣ͷϵĿȥȡ֮һָΪƣֻҪŮܳɲģ˵զզ졣
ͬʱǧ֮ĺسǣء
жС飬һ·糾͵ִ˵ء
ڵؾЭ£ǵ㼣һΪһƫԶ䡣
شƺӰߣƻסĲϤĻҤʯɵ͸һƶͲϢ
һ۵Ժǰͣ½Ų̧ߵȰ߲ľš
ˣıڼ𣿡
Ƭ̶̺ᷢ֨ѽһľű
ӳһɫڵ꣬Ŀ࣬Ȼһ
ڷſ˲䣬һͻأġࡱ
˳Ĭ
ĸžԵø
ıһ£Ϸһ˿εĺΡ
վԱǻཻɫǿЦ⣬Ρ
һԱǰ͵쵼ı
Ҳ󣬼ϼ࣬ƽǳԲ
⶯
˰֣ĿƽɨԾȵӣ˵޷汾ܰˡ
·ɡ
158
180
ªںɪɪڳǺ᣺һҡҡ׹İĳ⣬ҲκļҾߡ
ıŴֲڵĴ֣϶𼸷־ִ뾯衣
Сӭ˸λ쵼˵ǰͷ
Ҳǰ󱳣Ⱳ¶Ҳûֻȥ͵
δĽ䱸ŭֻǾǰЩ͵Ӱ
һ˲䣬Ժз·һϾɵ续桪ǸһġŮ

ʵȷɡ
ǰıպǸġ߷
Ϊ˿͵һʳΪ֡
ӷ͵ʳˡͶģ
ٵɥĲȥӻװӡ
Ϊ˸λı˴ŮβϧԼأֻڳһʯ۾ֹ˵ԼˣȻﶨб
һĵʵ˿վ˵ʮ·ڡ
żɽãʲôˣ
ıһ㶣漴Цҡͷҵүү˼ߵʱҶûأȥʮඡ
شа̾һ漴ͬ˸ɫ
òǿѨ磬ǻںǷݷƵĵ
¼أʮǰƺӶɿս׷ɣһºš
ĺӣЭתԱˣ¼δ㷺ȴδ
ԭˡ
˼֣үүǱڵľˣæ
ıɴ۾ţҲӢۣ
ǹ
ƶصͷȻ˼Ŷ꣬Ӧǰ졣
Ȼ޷תʲΪֱϵѪףкϷ̳Ȩ
һԸ¼ʱ廰׳ѡıͬ־·ѡ
һһȡԪֽ𼰵ֵƱ֤ÿȡʮԪ𣬲жʳӦָꡣ
£һļž
ԣ±ũҶԣڶַǾݡ
ȶʳζȫ˵ķܶ˵øȣϸˮһԻǮҪ׵öࡣ
ıͷָʶؿ½ǣƺȨס
Ƭ̺͵̧ͷ˸һֽ΢ȴֳϣĹâ
쵼
ЩҶˡ
и֮룬֪ܲ᣿
ѡһ
ı°ͣתȦӲž죬쵼ֲɵ
ѡڶÿ¶ʮĽðͷܶͶԭȵٿˡ
ˣͨī˶塣
˶٣ƮҲЩǮиɶãƽڵʳ۵˼һÿͷ
׳ܲи㣬Ҳ̰ģֻҪνʵûЩ˵ĲҾ֪ˡ
⻰һΧһ˲漴̲סЦ
ıСװĶǽ̸£
Աߵĸ¼ֱš
ȴһ壬ЦǰϣӴҿ涯˷ģһ¶ʮ飬ϳпָ꣬ٻӵķֺ죬ֻ԰˷ֱҺڴ´డ
һһ˭˵ıǵ̳
ıǸɫִżڴģа̾⺩˼ȫдˡ
ԭΪǱŽǵȥģû뵽ǸɶɳͷԵļһ
Ůˣ
ЦЦؿͬ־ǽ
ֱӡšǷ⽨ɵ¡

һתԺͻȻһӰԭϵ
ĳŮҲٰĴ㡣
ԭΪνİ飬޸˲ҵǰǻˡ
ǸֻˣƤӵ˵ӣıȻ飬ʤ̤ʵɿǸӵĺ֡
Ҫǣܴٳ£Ƚıĺ֮ǣһҡ
¶ıպֳƻֲˣٰҲǹӲͷ
ǽΪ໥֣δĳɾͲɹ
Ը׸ңŮҵиѵĺѡ
̽Ե׳ն
ıϵЦ˲̣üͷšһԵԥ׳ǰ˵׸ȥͷҲ۶գ
ڡ
ҧҧƺȨס
״**£ĿҪųԶ
ֻǱܣ׷
ȢϱǾǰҵˣӴһֱƶȥ
˵꣬㲻ٶԣѡȨ˶Է
ʱ俼ǡ
꣬ӽ𣬲·ţֱսᡣ
ϣδͣõķǰؾʾߵο
һתȥӰʧڻСͷ
ҹɫīɽĴ
ûڰ;ͣг̽յһĹÿһ̶׼и
δȫȥѵִΪɽ
ĻƧ䡣
ϡٵզ࣬ϡļ˼ɢڿԫ֮䣬͸һɱʱ
򵼵ͣսʱµżѷƼѣʮ֮**ĴǨ磬ֻһЩԸУŴɽӲд
һưܵԺǰͣ˽Ų
̶ᷢ֨ѽһλ뷢԰׵ŹȲΡΡ߳
˫ǵ۾ɨ˱ͦľװʱ˵ͫ͵
еĹȡѵ
أֱܵͦ͵ļ̧Ҫȴڰнסһ䣬ȴݵĴλԵޱȻɬ
Դͬ־
ȴ͸ɽĺХĲӻˣӡ
һ֣·мʮĵ̰ӡ
ǣ
һ˻ƺ϶ɳƣͬտɽлصΣþòɢ
Ŀʮ꣬صʲô
Դȴϣ׳ɽİٰʮ·ء
жٰʮλսʿλ֧Ԯǰߵİա
ҡ˶ʮʮ졣
ΪβѰԭӣ
ӳϺǰԮӡ
ֻʣһ仰Ҫ㲻ߡ
ֻһŵɽ¼жȹ˽ʮش
¹˲Ĺ԰
ûĹֻһ¡
ľ֣ббڷǰ
Ȼ𺳵ǣԲ֮ھһӲݡ
ÿһضøɸɾǶʮҹúˮ뾴ηĽྻ
ңе
ԴЩĬѣݺ᣺ǣǿǵĴ󲿶ӣǻؼˡ
ŵĴǱĻһζʻȴȻֹͷδȴѪ

ͬʱһһƫƧԺڣѹֵϢ
ı壬ƽ˵š
żм·Ｘ˱Ľ䡣
˿̣ڹ߻谵ıǰӵضǰƺȴĳаĽ١
ıˣʳˣθڸǴˡ
ԶЩ۲Ĳ
ıҲȴס˵ĵߣ˲ãͷ
Ȼգˡ
в׳꺺ӣƽıõĶޡޣС
ҵЩ졣
ıһȰǸСϹ
159
181
ѹž⣬вֻҪסӣ£ʮýܰż̤ơ
ֹƯؼӣ
޲һʵ
࣬׼ײߡ
ıϹЦͷͣĽܣʵ˼ƮԶ
ֱҹȺɢȥŶʰо֡
¹䣬һžĽֵϡ
ıûлؼңǾֱɽĸĸ㡣
ڱĹǰյ渵
ǱҾ顣
˵ǸװǻƵƭӣҲɵ
ıտЦ㿴ǽǷ۽ֶΣЩܴĦģ
˵öԣĿҪԶ
ȢӣɼҵӲбͷ
ѣ˼ңҲܰͷ
˶٣ͳһҪ뿪һˡ
Ϸģ߶ԶÿҶͷ˭ҴӾġ
˵꣬Ӱ⡣
ưܵݺʹ䣬ȥÿޣ
պһطԭسǡ
ԴղδͬС
¿Ƭأɼ򵥶أֻҪصһΣֻǿһۣҺ͵µֵǾֵˡ
Ȩ⣬486·ǨʿĹ԰ø߰˲ơ
İ壺ԭر
ڵط**£ɽƬĵؽʽΪʿ԰
׾߰ϢϤĵطߵδ
͸ͥԺ߲Ӱʯϡ
ڼʱǰﻹһƬ¡
ֽһööµľ£֣صذԴԼЩڴ˵ʿĹǰ
ΪԷػƬصĹˣԴյһõ˹ߵǶڵרά޺֮ǵա
ҫΣѫµ£ׯϡ
˿̣ȴȻͬ
ԭЪͥԺڣ˷յ
˭ֻҪ³Źһӣֻʮ룬ӽÿٷٳͷ
ıǺ죬벻
ȺаԵѾãոǷųԣҪ
Ա̲סҡͷ̾ϢĵȰıԲҲˣ˻㡣
ҳ󣬿ⲻ޷졣
ȻôҾ͸ġ
׳ŹʮӣԺʳݶҰˣʣµȫ㡣
Ǵô񣿡
ıƲƲ죬価
δ䣬һȵ·ƾƮ䣬͸ӵ
ȱȲ֪ˡ
ʶͷֻ֪ʱվԺſڡ
磡
ղŴ۾һָı״Сӣţ׳԰׺Ⱥöˣ
ɫƽһ˿º͵Ц⣺û£Ȩͣʶ
˵գߵıǰȻ£֣󡣡
ıһ㶣漴Цһߣӣ׳浶**ҿɲ顣

΢͸һɲɵţף죬ˡ
ƽۡ
ıȷͼ˲ѹƶ֣ġ׳
һ
ȻԤеʤδ
Ŀֱʼ˿̩ɽ
ȷʵС
һ䣬ǹһĨζĻȣұȣŰ
䣬ȻһһɾϾԵ
飡
ıĴֱѹƣϡ
ȫš
ıɴ˫ۣţ㡭ģ
ǣҲǡ
ɿ֣Ȼھˮƽеƫϣ붥ֻԶ
ıķڷصͷ˳ת˻⣬Ŀ֮ǰ£𣿹917ӵ¡
ıһֱͦ壬˼񣬶˼ּᶨ׳ˡ
˵öԣǸˣֻųԺ˯
ҲţȢһӣδӵиĳɾ͡
÷˼ѵõŵ㡣
˵ͷɣס¡
ÿܼذֵǸЩ͵ֳʱĻʳѡ
ŮǱߣһᾡ찲ż档
ǣ׳İš
ıصͷæµӰǹɲľڻľ׷档
֪Լһλֵи쵼
ԲȻܹܱ£˵ıסһأþݵ㣬Ҳúܡ
׵λսѣתټСĳԱ
̸˽ڵĹ켣漴׳һ׶ε
ɻӵƵģִΨһӲͨ
أʱңǸڹؼڵӣȷ黹죬档

תʮѹ
ʮշתأڸ䡣
ЩɢϱһѰأҰг˯ʿ·أҲϱǵָؼգʽĻڣ
︣δ֪ǣеļ߾ͷ£¼ϱǲɣݣ׽˵ײʵƬ
ԤеƬϵƶĿġ
˼׿ϡȱԴ
ͷʱĺӣֻھ޴ıӰ¶ߡ
̫أȴԭʽ
ԱŽ¼ͣطؾǡ
߲Ҫ**κı
ʱ֣á
żдӾǴľ˼㣬̤︣Ժӡ
ߵߵ
ſҶԻҵ硭Ŷ
ŮǸܾС¹ģ̲סЦҶôôÿμ㶼ִ٣
Ǹҡ
Ҷ΢죬һʱ
ȣҲٶයתΪºȴࣺЩ
濼УʿǴɡ
ҡδؿϰɡ
Ҷ㡣
ŵ㡣
ĿԸȻųԴԭͥӰ졣
̹˵㸸ڼĵλǲǹǿƣ
ֻˣѿ˳ˮۣ⿪Ľᡣ
ҶһȲ裬˫ű棬ĬƬ̺ڣ磬µû
ҰȻûʲô飬ڼ˵㣬¶ҪԸһƿһС
㷴𣿡
Ҷָ΢΢ս۵Ĩе⾹һļᶨȡ
һᣬȴǰ£˵鷳
ͨˣڶ룬ҲֻǷ紵ϡ
ţҵԼܲš
Ŀ·ܴ͸ġ
û̽ӻ׳һ⣺Ҷ֪Уʲô𣿽ָ̹
֪̹ٴˣȴΪνġѡĬҵָЩսǸʲôˣ
Ҷͷһʶʣų
Ǳġ
˼֣ȴ͸źɸֵζȴڵɥʧ
˷ʥͣ޹һˣӴĵʶûУ̸ֺӮ˵أķӣǷǵĻϣäĿ˳ӡ
160
182
ⷬشģҶþԡ
߬˫ȭ΢΢ķ߱ؽźš
ѵһת˵Щصˡ
Ҷ˫ˮɻδŮӣ
Ҷ͵̧ͷһ˿죺磬ò˭ýɣ
¶ˡ
Ҳڣֱ˵˵һиıˣǸ¶
үүǰǲдΪ˸ˡ
ÿ¸ʮ鲹гƱ
һȶıϣҸ̤ʵϱȫ׸
ԭڳ˼еҶǰһԺѸٸֳһӰ㣡ٰĽ㣬ʮ꣬ʣ

ظһ֡
ԣ
Ҷе׷ʣ磬ϸ˵˵ı䡢ô
ıҵϸһһ긻ǿ彡ȶ֪֪סҶеĹȡ
˼ֱ֮ϣܴϳɹı£ҲǸ˸ɿĹޡ

Ҷܿ侲ǻع飬˵ٺãվˡ
¶ܲܳɣÿûǸԵ֡
΢΢һЦվԵⶫʱҲҪһѡ
ɫ磬ھȥ˫ˮһˣ
ã
Ҷԥصͷ
Ѹڿ輸±ǩ漴ǰ˫ˮ塣
ҵıʻȥ
ڣıŴŵķ羰ͻȻʵ׳пܽ̽ҿҪѧգԺߵĶ·
ƳһۣǹһĨζĻȣѧа
ûְֽ㣬Լȥľʦɡ
û⣡
ı˷ܵش˴֣˸㽵Ĺâ꣬Ҿȥѧ
ΣҲø׳뿪֮ǰܣ
ɽŻҶıǷƶĻͷǵǽɢȥ
ײ˺һ
Сʱ󣬷Ľγ˸ĻУ᫵ɽ
βʼȱ΢΢ʱĿĵӳ
׼ЪŵɲǣɽսǴγӰ
ǰŮӼϿųĲ𣬲ЩȴԱųĬ
һϴ÷׵ľɼпˣϷŲ͹⣬բˮͷੲݡ
һȰ
ĭɣ˿µʯѽţǸ첻ߵĶӣʮ˭ʶ֣ӣų
Խ˵Խ𾢣ָ˵ļ򣺡㿴㣬
ƫģ㵱ʹٰܵƽڶ飬Ҳ֮ŮΨ㣬̹ϡ
۵һ˿ơ
Ť߼Ȣֱ׬Ůģʵһ˼ңͷػۻȫԼֻ踺ͷ棬ؼһź
Ϊ˴ĿģͲ˾֡
Ǿʰһÿɽϡż
û֯ʱ죬룬ռ˱˵
磬Ǿ㡣
ıѣĿ⾯ضſ
Цһ絶û·غϱŸʲô
δ䣬ıѰ಻סڵѪУȱ˳ȥ
ҰСӣҵӵŮˣ
ıɤżӣеĴ뺷¡
˵ݻջĭɵɫ䡣
ǹɱ˲ѣʲôȣʲô·ھԵǰҡ
˵תܣ磬·ж׷
ȻǿиɵĶӣӲǿڹıܡ

ǱӴܵıӰ˽ԭأһƬհס
ղһĻ̫죬˼е⡣
ı׷˼ˣסŲת
ͬʱҶѿ첽ߵߣļ
ˣ׷ˡ
ҪˣԺеǻʰ
һƵزһ䣬дżֵ٩
ıĨһѶͷĺˮתͷڴ㣬ܵÿ죬ҿ˺׼
ҽı꣬סһ塣
Ȼǹ¶ÿжʮǮгеʳݶ
ң
̧ͷãؿǰųڵӣӿһɸӵ
죬ЩɬǣҶ˵Щʲôϵ𣿡
¶ð졣
Ҷ۲תѹǰȥıҸѰ˼ģԸʣǣߡ
ⲻ˼ר̵Űݷã˳Ҳ㸸ĸ
δ䣬һСӰܾӰ˳ȥ
õѪֽ¨ĲڵϣͷһأֻһҵĽӡ
ûѧã򽻵Ŵͳũҵɬ
ͻףؾ˲Ⱦ糺죬޴֮£Ψһ·ߡ
ǱıӰҶ̲סڴЦüۼ価Ǵ֮⡣
ͬʱ۷ֳıѲɫֳǶɢĸɲ񣬶ڰսƷ
׳ҿˡ
ıĨһѶͷĺ͸Ź澢˳ÿӹҲʵ
ֻҪˣӽıԼҲػ
ֻûһƲأˣ
һЦļ򣬡߰ɣ˵
ҶĴ£˴ѵС˫ˮ
·һũԺǰʱҶŲһ٣ָͷ˵磬Ҽҡ
ǡڴʱһŮԺ߳
Ůüͷ΢壬дżֲ⣺Ҷôֻˣ
裬һ¡
Ҷæʾǰλ֮ǰġ
ԱλıԵ
????????????????.??????
΢΢ף̬ǫͣĸðţҪڸϽƬ̡
Ӵң
ĸӦ죬϶빧һԵûҪȫǼҵĶˣ˵ססһҲԣ
Уȥͷ£ǰֱȡ
δıתȥ
ԶҶסĸ׵䣬˼䣬ŴҴ׷ȥ
ŮӰʧķվԭأԺ˼ӿ
нΪǣߴţζʲôζҪתˣ
ɣϵάá
а㣬ΪԼңΪҶǰ̣ұҪ֯ܡ
ʱԴ˺֪飬һҶָ£ʱִһԺ䡣
ٰ磬𣿡
Ҷʺ
߳һһ㶣Ҷǡ
ٰ磬ˡ
ҶЦָָߵıλλı
ıףǴϲ£ȥؼңǺú¡
ɫҤڣڹи
Ŀ⴩谵ĹߣǸվԺſڵϡٰ
һϡ

161
183
ûпŵļҲûн̬ϴ÷׵Ĵֲ£ݷһ˵ĺ
ǻԭķɳĥǵײߴӹǷ͡
ںƽ⸱עھһļ⵶ǰ;
ҶԼٵѯʣٰδ¶־Ȼҡ
üһǫº͵ݣ΢΢λͣªĪҪ
Ŷ˿żٰת򿻽λ˫Ŀǵ˼ҳ漴תͷ˵ﳤȥҵ
λȿȲɤӡ
ʱǡ
ȻӦ
ٰתȥҶƺĹأ·عս˲ݡ
Ƭ̺ɫн˳һͬݡ
磬˫ˮľ䲻ȴŶصҰȤ
ȥͷתת
Ҷ۲ת˳Ĭ
д⡣
˳ƽĿͶʣµˡ
ҶıӰʧ⣬ԭԵþִٵı˲ȥ˿˵ľнΪæµ
̣ţĶֻܷԸӱȥ
ıһ˵ţһ˳ֽһˮݵǰ㣬ˮ
һˮĶһԵС
δϵƺĺӣΪȢޣܷе
֮ǰıظģֻҪܱ**飬Ƥǽ±˴ǣҲһüͷ
˿̣УǵǰˣСӣˣʲô
ıܻ䣬󷽷ҽܣϲҽıسһˡ
ʵǰһǰ󱳡
ɲΪҲҲɻθ޵׶
˶٣͸һ˿մȥүүµǵ΢ŲÿжʮǮĲܳж
ҲƾҸһɼҵ¡
飬ŵֻҪԸ׸͸ָһ¡
Ķˡ
ֻҪﲻҵĵӣıˣ
ⷬƸ۵ľ
Ȼǲ֪ı´֮ʱ͸ոϻٰǡͣ⣬еĻһ
·һ˲
ʱһֱͷȻ̧ͷĿֱıȴǧ磬ˡ
Ҽ̱̣ĸĸδĵܵãһСЩ˵ĳԺҪ⡮֤𣿡
治١
ڣٰ˴ֲڵƣĿɨǣϼһ˿Ц
ҿˣӹӲʣǼĶˡ
˫ˮع㣬ֻҪϳ¾һ˸ɣҲһС
ŷ⣬С
ͷѹɤԵĶֹղýſ˵ˣǸн
ټٰ⻰ĵҪ޹ȥӣܷɻڴ
˻ǵ۵ף˲ŷ⣬Ǳƶѹ̫ú󣬶ԸıԭʼĿ

Сʱͷƫ
Ҷٴ̤Ժʱͷš
ٰΧıߣĵüɫ衣
ͽţæֽԵЩִ٣׳

ڰ֣ɫȻʮͱ͵˵ǵһ˫ˮ壬òҤǰĵطͬС졣
δ䣬ߵٰ£·Ǿʶ
ٰ̧۴ǰλùֵ**̲סʳڳ˱⣺׳ðһ䡭ôᣬôһλϵģ
ʵ΢΢һ͡
ЦһδŭҲȰҵ͵սⶫѩ
öˣ벻Ǩѡ
ǡɱٵˣ
ҶһС׷ʡ
΢䣬漴ָֻºͣսɱɱǱܣҸϰ߻׽
ھֺϸڣڱ޿ɷ档
ⴥߣ˳תۣĿͶһԵıСӣЦø仨Ƶģ£ˣ
ıͷһϲɫˣ׼ĸǱûҲͷˡ
Ǹ׼ϱأ̬Σ
ѽҲӦˣ
ı˵˳ڣȻʲôƤǰǸ׳
ҼҾһҤ˵ƽֵܺûסڱ˼ҡ
ܲܰǷݲȽһ£ڴҤҲаܲһֱסɽɣ
Ƴһָۣû棺߹̣鷳úܡ
˶٣ӿڴͳһֽ׸ıҸһ
һڱ׼ҤĽ֧֣ٽ棬ӦƱƱ
ҪӰռط桢
һԭֵԺȻ
ٰһۣ㵡
ٽ棿Ľ̶ȣֱһʾ޿
⡭
׳ǲ̫ˣǡ֮
ıñֱͷҪǴֲڵĵ档
ߵףһ££¡
һݣΪ˾֮ΪĻͥ˫ˮ֮
УǰλѳԽѵķ룬ͷĸ
˵
ƽȴ͸ŲɵķȻѣһ˳ֵ¡
Щ񡣡
ıЩнĿתһٰһתҤĿյǶ೤ۡ
ڵķȻڹΣ䡣
Ƚɰ󣬹⿿˴ƣӹ󣬵ÿԶ
ٰ۾һеشǰ׳⻰ʲô˼ܾ˵˵𣿡
豭һڣԺ˽˳аأֻ׸
ɽͷԹڵ㾭
ȵţũܱߵש߳ɰʯԤưӹȫġ
Զ׼ˣҪǿ**һ
ڶ࿴ѧȷˣܽӵס
ⷬ羪װٰıԺը졣
δȫе⣬ֶδƶУѪڡ
δٶԣ㵽ΪֹʣµԱ㿴컯
ĽһСʱֱҶʱ磬ǡ
ıಽظη
Ƭ̺**üС
ҶǰкϰڵĽӺ׷
ֵܣԽӣҳ׷
ǹأš
һӣЦζ
ıæͷ׳˵ɶɶ
ЦУ
Ҳͷԡ
һԵ״ЦŴߴٸĸ֣裬˽¾У㣬춯Ӱɡ
ãá
︸ĸӦ͡
˫ˮҺͽ𿡺ҿĵ䷶ҷ紾
ΨͤǸֳ࣬ȴְۣؼҿϣ˴̾ϢЦ
ڽ𲨼ңסŽ޵ƽãҲһμѻˡ
ƾһϸڣӡ֤𿡺Ϊ˺
㷹̸꣬
ĿºͣдŲɵƶ壬ʱˡ
ǳﻹ£δÿд۽ȥų档
162
184
Ҷ⺢ҴϻֻۣҪס񣬾У¼ȡǰ϶¡
ܷɶߣȫԼ컯
꣬ڲվȽŸϲȥ
Ҷӣϲܿࡣ
ⷬ紺绯꣬︣ͷ΢һ˿Ȼ
׳⡭ҪǰǴϼҽߣ᲻Ҷң
︣ЩɣϾڴͳĹ˽Ǹ
ҡҡͷĲеϵ壬̫ܲ˽Ĺء
ӽУҵڻ㣬𲽾׼ξĸס
ҶܽȫлУνַ̣ҲǱ䡣
˼ŴѣЭһЩаȵĹλ
ˣٶĽͱǶࡣ
︣Ǹˣ٣밵ʾȻᡣ
̸ʮӺǣҶıͿ͡
߳Ժӣ︣ıӰԵϰ˵ղǷզô֮أ
Ǿڵ㲦ۼң
û
︣̾˿漴ȻһЦңҪٰıЩˡ
˵ССĴ֧飬ǸˣҲð˼·졣
ˣȻҶũţģʲôҪŮǰ;ʲôء

УȻŵıʳԡ
ոջصԭפأʵ¡
ʽƱίгõʩӲɹשˮȽģֱ˵˫ˮ޽
֮˻Ҥůŵ㲻پ߱ƣڵѷҤ۵ȡķ㣬߼뱣ůԣǼѵľסѡ
򹤳̽ṹ򵥣֮棬ʩȼ졣
ֻڴǰ깤ʼı֤ܳϸڣʽΪޡ
ΪնպܾıľҲΪ˳׸Ǳ߿鷳δͣڿͷŵϡ
ɻԭǰٽڹĸͨ˰ŵõˮ©
ǰ˫ˮ󽻴һ׮£иЭı
ʷ棬ָרˣӲǸıȥһǧٽһߡ
棬һٽﾫϸ档
ıصļֵʳӣֻҪһӡڶԴϸҪΨ䳤ǵߡ
һٽ棬רТ̵Тġ
ԱȣС
ıλע飬һ̲ǽ࣬
Ⲣĸ˺ö񣬶Ѫܵʵա
ʷ¾ɵĴա
ı̽ľڸĹӴ壬ҹжˡ
ɫްХԼס˲ݵϮ
ǵطǴľ۾ӵ㣬ȴ֪˭µ֣ûһ˵
֪˳ѱҴΣգҹʰǱ˹Ӵ塣
ºŴıе֪**ııڶʱŽ塣
Ͼǲǲ˿ɽ͵ı
Ȩ׺ԶΨһĳ·
º֪£Ҳıֺ
˽³ϣλ׼÷ĹĴָ
˵ס޶С㲻ˡ
Ǹи֦֦Ůˣע
ıǷ֣Ϊ˰ũݽǣͬĳ±ǰƺӱϵ«έ
ǵˣִ
Ϊˣ׼ӣҲ֮¡
Ľ룬ıд籾Ҳ˱ܿ˲ҵĹޡ
ԣⲢǸ߸ϵ˲ݣŪĵϷ
ֻЩˣӵи桢ů
ʱȻţʮһ¡ʮ´ҴҶתۼ䣬Ԫ
ת¹ٿ
ЩɢĿսϱӰԼĲʿڣʷĳбһһѰز֤ʵ
֮ģǳٵ븧
һööԵľ£ͬҸźʲԽʱյ׼ʹҴߵУ򰲷ֱϵͷ
ٵĻ죬Ƕׯصĸο
һգ︣ͬ·һ̤ĵؽ硣
ĿĵǹϽһƫԶӡ
ԺŽգܾ׵ֻ
ơ
ӵָߵľţڿռлصʣ𣿡
ƬźڴһO@졣
ţһ͵ӰŲ
һλϸˣ˴Ŀĵǣû˫ȣǽֻСʰڲ֫ϣţһһ䶯ǰ
ÿһƶŰĦڼѰİ
Ŀⶨ˫Сϣͷ͵һһ˲ӿϱǻ
ۿ΢죬ǿˮǰһ˼ң𶯣Լȥ
˵գδȴɣֱƿڵķţͥԺ
ǡʲôģ
ϸ˻ǵǾ
һƽͣ˼ңʳ¶еġӡʲôˣ
֣ϸԭǵȻ漴޴ʹ뼤֮С
߬ס½ǣָ׼Ƕ벼ϣӡӶ
һʮˣһһǵҼ˵Сսʿ׵ģĲӱǱ˵Щ鰡
ڼһ£Щˤ
ʱԺͻȻһӵĽŲһڵشҰ
˭ҼҰ
ͷ⣬׺ݣιſǵ׶Ҷʲô
ֻΧмģһԼĪʮĺӡ
˫ֱһһ飬ϻմŲ֪ĳĲҶ๸Ȼܹ
˵ָǺӾǱȴԹŲ˻𣺡ңҲʲô飡°**Ҳԩ
Χ˵ĽĿƽˮֱǸñ׵ˣʲô֣
һ£ϱͦľװƺʲôɣֻǳĳֱܵΣͷɳȴᶨ泤٣ұǿС
ʮǰ˻ԣսѳ¶ؼˡ
з⣬ׯض룺ųǰң¶ûˣﻹڡ
Ҳǳ¶Тֿȥ

δ䣬·̡
ɫ䣬ûκԤףֱ̧һĶ⡣
ž
һֱӽղŽסһƲһȷڵأ˹˺üԶ
ȫš
ɨܣĿ絶δ飬սӢۣ˭ǵȨ
Ǳȵ͵գֵؿͰ͵غҡ**ġľ˵ģ˵¶Ǹðƻôģ
ľ¡
Ŀ絶ɨΧ㵵ȺǬ֮£ҵҪǲʵۡ
£ǰȥǿͳ¶⿪
ϱսѸĸף̩ɽ
ǿļдż־⣬Ȼȥúչ˼ҡ
ľǸʲôɫȥ
163
185
ʮӺһڵɱפء
︱δǰӴĹԱһ£︱Σôˣ
ľĶ
ûϻżɽʵ
ڡСʳóԷء
Щҵػش
̴·
˽󣬾ֱСʳá
Ŷ˲䣬һŨ
ֻһһΧһڴԵýζ
⵶Ե㡣
öӣҾ˵й࡭Ҳ
ʱδ涨òʱ䣬ܼҸȴ·ǵ˽أŹҵʡ
ԭʣ¶Ĺˮ
ʳ棬ͷʽǼİѽϸӵĶӡ
ؿһĻתͷͬİλǣ
Ŷҽа縱Ρ
ƳһԵ︣ԷĬ׳ŵ˵׳ľСѧ꼶ҵ
Լǰ֪ôģֱӽΪһˡ
ܵͶĿ⣬һֱĬ︣ڿڣͳյ鱨ίηһִٳɵġ
ʱԱľվ׼ϯ
ˡ
ޱ³֣ͷѾԹˡ
ȵεΣǹеǹУϢ
һ£Ա˲֣ǯסľ丸ס
Ǹץңľһ֣ҪǣҰ־Ǹ˭
ľĽȻֹȡ֮ǱֱѺͳȥıӰ
ʱתʮ󣬵ĳЩȨӵʱǾƮƮġҵ˭
״ݻһͥ˵˹켣
ʷķ̣ڲݡ
ʮĺȴɢͷ
ľνġס
ڹؼʱ̵ӣת˷ɵ
ôø֦ģĵЦȻҡЩùġ
޷ǿǿȡӰեȡѪǮ
䶨︣еټɲƺˡ
һ˵ĽŲ̤Ǹ˰ĳ¶ҡ
ųǰһУǿһļҲĹޡ
ó¶֣ĳ¶̷ĸһأʮ˸
˽Եɵⲻ֪ݡɵ
һŵ
⸡䣬޶۵ļأϡȱֺ
Ժ죬ǿֱͦ
׳ã
׼ľˣ͸һɿļɸС
ԭأǧںͷգеľֻһׯϵľ
ԣֱͦıӰֵ¾
ТΪȣǿѵѪҲ˵עš
ʮع˳¶ģȴ˾˵ķǡ
ͻľλ첻ˣۿ˲ˡ
ǸжǼѹ̫õо̡
һ޳·ߵ˼š
ʮ긺˹ʮꡣ
ƶӰΣΪʡ°ĸ׶һٱδɼңδԼʴȰ֡
һͷεĺˣȴľӵƳͷ
ڣδ棿սȭͷɱⷭӿ޲õǶԸйͷ֮ޡ
ʱڳĬţһĹȻߡ
͸ǿֻƬƴճʮͼ
򽨹ͬ־һĺϢ
һ˵ϼǱߣӲʡ
ֵܽҲڣúܺá
šͺãžͺá
ǿǵ˫з⣬·綼
֯ϾԸ⣬ǿ㷵عꡣ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
δ䣬ǿ͵վѸݵͬصս
棡

׳Ҳӡ
ǿͦñֱĿ棬͸ŲɵľǿųȻˣ˵ʼա
ﻹֻҪһҾ;벽
ߣЩڸսѣҲǣܶ²ܡ
ԣ۵һ˿֮еɫ
ǰͿ͸λϱӡ
ϼأĸֵô죿
׳ҲǶӣֵܽӦ
ֻһӣҵЩսǡҲֻʣˡ
£ݵļž
ʵ޻־䣬ȴشһûڳÿһ˵Ŀڡ
мѺۿˮ䡣
ϵʱֽ޶۵ļԵΪ
ľǰδǹ˵ĵʧΨз뵣
ǿͬ־ѡء
һֱĬͻȻվɴ䣬µ˼㡣
עǿһһٵ˵
ϱЩ̫ã첻ò˵һ̣ˡ
漴֣ʽȹѫһöԼľװ
ǣ
һشɽȡ
ع鲿Ѹ飬һϷ룬ǿζӳ¡
˵ǾȻֹοڻԼ
ӽǸӱʲô顣
ֱͦ£κ߰ͦص˵һٵϱֻǸؼҵˡ
峿δɢ
︣һ˽Ӳ죬ػԭ
г̻δȫ㴫ٵĽŲ
ͬ־
һüżΡ
еĲ豭ЦЦؿŶԷΣ۳žҪˣʱңʲôɣ
˭û𣿡
ҵɿЦһΪⳡ籩ʼٸߣ㲻ñҸҵ⣿
ԩΡ
̯˫֣һ޹ȳϣҲסǣôͳʼٸߣ
ˣҵҲ޿κΣֻܿЦҡͷУġɨĹˡɡ
ҲȥˣȻľųǣܻܲŻȥ˵
Ƿҵɣһȴܸɲطĺ
˵ղ΢˽áٷǷҵɾǱѻӵȼ󣬱Ȼִǰѵ
ԣ˵ʼٸߣҲС
ʱ䣬̶պ󣬷ͻ䡣
翭Ϊ׵һʬλز͡λıĹԱҪôãҪôλߣֱӱ졣
︣˳Ƕһɨ翭µϰԭȨС
ľӼ䵳ѳʷ
պسİгǹִ̣ŻЩС
ǰϦһغĴȻչ
ŻԭϽصıȫ︣ܵĵ£**׼ַÿһӡ
ͷĴðֱͦ˹꣬ǰƲʱṩҲÿƤ׿ˡ
ʮȴסζŨ
ʱפڣ̻ڶ
вڵ֯һо
Ȼķջ޷磬ҪʽС
ҷֹȷϴ˱ϣߦƤڣڵĽӳ˲䣬ɢ˶յϺ

ʮ㣬æµһܵ︣Ҵҹҡ
ˣȵ۾ˡ
֣Ҳ̫ƴˣƽʱӰˣһôżң
164
186
Թ︣δԣֻº͵Ҷϼȥϲ¡
Բǻطԡ
˵գת޷˵찮˵æˣܴߵʳȫ
찮һ㶣ȫߣǼ簡
˵ꡣ
︣͵ȥͬ־Ǳߡ
һ˶֣Ҫл
Ҫԭϰܹôȵһꡣ
찮ԣԥʰϵļȡ
Уͨ︣Ķˡ
Ҫ֪ǰֻ︣ǸȨƵĸΣȨ˵Ļԭһ֡
֮ĿԽû
︣ԣλߵͲռ׷ҪеȨڻԭƬʵʵڵΪհ¡
û翭˵ĳ⣬ȫͶ빤
ʱҹ£òãڴ
ʮһң︣Я޴ŮǰСڵʱפء
³ͷůԺϼ˫鶯Ĵ۾һת΢΢ǰ㣬˫ֺʮٹͷһֺõ̬
׳ãݸףӹñǰƽ廨ţ涼ǧ죡
䣬Ƥ˫ϣǶλε͸һӡ췢
İʾζ
Ƥû̧һ£һĨϷʵЦ⣬װûֻ֣ĿתһЩɬҶҶϼ˵ˣֵˡ
Ҷ΢죬ɤӣ̣ףһ˳ڷɣ̩ļƽ帣šһֱºͨǧ¼飡
һף˵ˮȵּ
ЦִӻͳһʵĺɫŷݹȥҶ
һĻϼǵû٣ʲôͨؼ
۾һӦ㿪ˡǹ
ģʽ
ѽԭ׳Ҵʶѽûû£һθʵģ磬ף⣬ļƽԸٻŴ԰ƺꣻ㼲Ժϲڣףȷ֣Դţٷ꣬˼˰죬ҲøϽ̣ͷأ
ⷬֱ飬ԭЦͺֽڰգɫ˲ڵס
ԺӵѱЦû˿̲סôЦЦµıⶼڲ
ļ϶ϼۼֿ죬һǸĺ֣һ󹦸ɵģ
ʱվһԵĸ̲︣סȤɩӣǴСҳӵİɣģż챻̤ˡ
︣鼫ãˬʵذڰ֣ܰҪȳϣҺҲܲססСѾͷƬꡣ
찮һЦŸͣԶԶԣԼҪģҲûޡ
һһٶȤӣεҡҡͷȴް⣺ãȻ챻һ٣ҴдСѾͷһʶ
˶ϼ龫ֵĺڳԺζ˲Ũ˼֡
Ц䣬һٷʢԲԵڡ
Χ¯裬ϵرĵҳֱ̣ĵˣϦ£Ⱦ˰죬︣찮ƲŴŻЩδҶϼǡ
ֵǶݵץסβ͡
תۼ䣬ԪڵȺҲôȥˡ
ʱתת۵¡
һ죬ã΢粻
ı֣һڴǰ
׳п𣿡
ıСʵҺˣڴۣ˳ȱϲơ
üͷ΢Щȵؿ죿ô
ձǻڡ
Ҥ׵԰
һ磬ıǣ챾Ѵڻ˳Ϊޡ
䲻ţȴʡΪ˽仧˫ˮ⣬ҲΪ˽Ǵ桢飬Ϊλȥһ棬ͼ
ʵ֤ıеçײ
෴˼ܣͨʣԲֶΣ˿Ϊٰĺδܱȵϡ
ɣһұ㶯
Ӧ¡
⻰һıŵĲض
˴֣̽׳û£Ҿȸˡ
ʲô
ֽһƱݵݹȥЩƱ֤ã㡣
ıδ֣֣ɫ棺׳ҵæѾˡ
Ǹˣ̰ҲһŶϺӡ
ƱҲܰá
š
ɣЩǹҵƷƱݣ¡
뻻ʵÿԼ˫ֺϷǮ
һ˵ı֣ؽӹ
սƱ֤˸żᶨ׳ģٰĻ˵˲һӡ
˼ңδкӣҵļƻȷһȫ±ڶü˹̹ӡ
ߵڶһǰ滮õ
á
صͷⷬʵڣûˡ
ȥɣ磬ұص
ıаϡ
Ȼ˹֪ıߣҵļҷ֮ıϻۿϸɣȢúܸɵϱٰӶˮ
ղǷԻ֤ıѽ֮ǰģж
Ƭ̺תǰ︣Ұݷá
Ÿտһ
׳ˣ
ȥȥȥԶ㣬˻
ЦŶ㿪Ӱװ
ǶĻУʮǷ㣬Ҳûٿⲻǣ
ϼһЦһ߽ɵúúý㽭ļţ
ʱҶѶȲ裬Ŀ͵ؿߣʵϼҲ𣿡
֧ɿ˸ֱʵıñָĦϸ΢ĽĦ
ý㣬ɲ
΢Уᣬȴ͸ŲɵѹȸУҪǸҾܾҾ˰˽ص֧˵
ϼһ漴һģ۲תӴС
˻ûڳԶҵļƣͲҸ״
ۿҪôһֱ**һԵҶȻˡ
û˵ֻĬĬ˳Ŀλ¡
⣬ʵζԴϴα㲦ԸǹšųȻڡ
һõźţֻҪ˳ͷĥȥЩԸϵ覴սƽ
ϼԴ޶ãעȫϡ
ÿμλýǸ汦ץŻⲻš
ԽδšδԽܹǿҵ̽
׳Ĺ㽭ļ£ʱָͬɳš
֪䣬ɫѰһСʱľ̸ЦдҴҶ
ֱ찮°Ŷ룬̻ڴⳡսнѳ
ɩӣ䷹ˡ
ЦŴк÷·Լݡ
ɶʲôܿڣɩ¶֡
찮һ߻ЬһˬʵӦ
ѹɫ⣺ɩӣи¶
ı˵Ҫڴ
Ҷϼżû£Ŵȥһˣո֡
аֻҪ㲻ѾͷƬӳС
찮ˬشӦ
165
187
һ⻰ϼ˹ȥס찮Ƶĸ첲ŶԷ䣬غ~ȫᡢÿ裡
찮ƿЦõش˴Ķͷס
㡮õ衯ȹҪǱ㱳ġ֣ҡ衯ǲ
Уֻã
ϼƤЦˣ漴ŤͷգգۣãҶ顣
ˣϹˡ
찮ŭصһۣת˳ȥŪ
︣ҳһٷʢļǱˣȥ
峿
ĳͣ¥£ѵȺʱϽã㳯˫ˮķƽʻȥ
ڣء
Ҷ
ỵ̂ĿֱǰߵĹŻ䶨ˡ
λش壬úø裬ܵܵɡ
Ҷָ½ǣţһġ
ǡ磬ر¿ϡ
һʧˣȫ˶ʧ
Ů˸ĲǹһĨЦķŶ
ǳԲ߸ʽǰû˵ǲꡣ
ˣľųǺĳӷ۰꣬Ϊ±һԣֱ֮ȥѧԺ
ѡʲôרҵʱϲû㡣
ⷬͬһŶ룬˲丧ƽҶеĲ
ԭˡ
͵̧ͷĲƽԼվ̫Сˡ
ݵǿʵʹȻ
ڸʻϼĿɿڴ̲סզࣺŶý㣬ʲôʺ˰Ҳ̫˰ɣ
Ҷһеãɢȡ֮һĨᶨĹʣšǰΣĳˡ
ʮӵ͸ԭĴ԰߲ǽϡ
ϼͷ۲תżֽ̽磬ҵﶼ᲻ھߡ
˵УٰͽľųǵĴԺ
ʱɱװʶҰ
ĵƳһۣǹһĨЦЦĻȣǵÿı֡
˵ģ
ϼظ֤һĵģǶҿ϶Ļŭš
ĨۣĵȴиСħЦߣȱڣҪûмλú䣬ﻹеⲻȥϾһζֺöû
ʯ·΢ĵ
ԼĪʮңͣĿĵظ
⿪ȫĿɨϤİĵòȥﰲ٣ȥıǱߡ
ٰͷÿλãϣȳͷپۡ
תȥδ̶վԭأߴײľ룬ոµҤϡ
ı¾ӡ
Цһ
طѡõƤӵ£ߡ
˵ǸϺûڰһѡ
ֲɫϵҪö࣬ҲΣյöࡣ
߽Ҥڣһ羢
ѽ׳
ıЦʾ⡣
̤룬Ŀȴͣһ˲ڽԾнϡ
ǣ
üͷ΢Աڽٰ
ٰæ˴֣Щ˼ؽ͵Ŷλҵܵƽн𲨡
ҵĺӣΪʵڼ£ƽ֮ǰһֱסǶ
֣۵һ˿ײĸ
𲨡
һԿף˲˼йڡƽ硷ůƬΡ
һн𲨣һźҲн𲨡
ܽύѣƽҰഺһ⡣
ǵþ򣺶󣬵ƽڳеײʱתҵáȶĽ𲨣ܻԼŪûͷ·մӹػֻΪΪ󹤵ֵܸеԱ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ǰ÷ʢʳʵķʽάǷݴ
Сᣬ˶ݡ
Ÿʲôأ
ƽ˼
عǰ峺꣬Ż˼֣þн
Ȼһ磬ͱЩͷԵġ׳ƺ
̬Ҫġ
ã
ͬᣬȴ͸Źϡ
˵ͷĿתƽɫ֣أסһҪúö
֪ʶδŤתǬǴƽײõĴӡ
Ϊ۽硣
˫ˮ̫СԭҲ󣬵ܴ
ԺгϢضȥ֮ⷽء
ⷬƽͷһͷǡ
ʱֻٰСŮ
СǸǱ裬Ǹ
׳С㣬ǽ𲨵ý
ָٰӣ˸ϣĹâѾͷ⣬ƽͽ𲨻ǿ
пգҲָָǡ
ֻҪܿϴѧ߳ɽҰһӴȥҲ⹩
⻰ûаֽΣֻлӵĳŵ
ʱٰδȫŻļϣѿҵĴ
ŮɬصͷС˵á
º͵ЦЦʾ££
Ժʲôģʡ
ǰһࡣ
Ŀ͸ŲɵƶܰԼڡղȦ
ʱˣǵ·úܡ
΢˵ȥ飬ѧרֻҪһǾԼˡ
˽һĹܸı켣Ϊԭͥڷ絲ꣻڹ˼ֵͬƵʱǷǾ˵ġ
Ģơ
׳һ߳Ĵʻ㣬֪ľ챳վŶŮԿԱǲüྫܻϣ˸͡׿Խ
𣿡
Ȼ
Զ糱ˮ߻ۡ
ǾǸǣߵ
ඣǸıǣߵĴˡ
أı׸ˡ
Ϲ˵Ů
ϴżԺޣӵ
ıٶֱ˼顣
Ҫ֪ǸѷлںʳԸŮǳС
ǡǡĻ̰ƣҲ
һ˫ӡһְļҪöࡣ
Աߣ֣ͤ۰Ͱ͵ؿǱߵķ̲סʣ磬ܸܲһλ졣
˸ۣشֳĺ÷ˣڻֵأҶۿ㣬ȥʸ֦
ͤٺһЦŭϾ׸쾭¡
̸Ц䣬һϲȻ
ֻıǣްһȺ**
ıһɤźǣһ
ıɤӣڿտĳԺصǿѹΧӡ
˫ֽճȭ͸һӴľǿ̹ϣǣıϼҺسһ㣬ǸûûĿຢӡ
ãʽ˫ˮ˸
ûɶۣ󡢷㡣
ӳţֻұѰˡ
ֻҪĻĳ⣬ıҲûݽ顣
166
188
˶٣Щȴ͸Źɺ˵㣬ľϯûڡ
ΪɶǮʳȥˣһٳףϸˮѡ
ӰѣȽˣģֻҪ˵ţ죬þƺò˾Թܹ
䣬һԵЦŽӲ磬ȴᶨλ岮ӣҺıǰЩͷȫǰġ
Ů٣ǵһ⡣
ȺжʱһƬ
һλȿڣȰޣǿųģ۹ⶾ
⺺ӿžʵϣǸӵϡ
ףǰúϣ籧ӣ
ţĽɽҲȺˬһЦıƢ԰θڣҪֵܴ£֨ƴǡ
˵úã
һλ꺺ӸӦͣ˾𿡺
ĿƵضıһǧ׽棬Ӱٽ棬Լϡģȫ˺ӡ
ƾһ㣬ҼҾͰ㵱ˣ˭ҪǸұӵһӦ
𿡺⣬ſȴ˼ҶҪԣ
˾ģǿԸģǳӼһҡ
һӵĳŵף£ⳡԭªĻ񣬾͸һׯصʽС
¡޹ʶԴʱŷľ
վڲԶһС
Ŀıһ˫ˮ㣬ĵԵظеο
ٰʼַԵĻɣҲ׷׸ǡ
ߵüΪһڴĬزдҪˡ
תһ࣬ķΧȻͬ
ЩȣõĴʽԵøʵԶľǿϲֹһΡ
һԱ·׳
λ쵼üͷ΢壬ĿɨϾµİɣԸȥ
ɻɡ
Աߵһ㶣ʶʣ⣿
ĥ䣬
ϵҧȥŹеĲľ㡣
ûıǾϸİ棬һΪ˺ȺƫʵڵĴڸС
꣬ĿɨΧһȦˣƽȴ͸ŹɲɵĶӰɡ
˿ǰûиߵ͹ֻһݡԷˡ
סڴһ죬ϵʳܱɰ棬ǲŽĺӡ
˵ţƳԱߵı㣬΢תɲǼ򵥵ĴӣĿÿȥ
л̯˵֮ྴٰü
£ٶԣץһɴھ׽
ǸɴĶһڳƬ̺󣬷׷ԼǷʳͷԡ
һٷԵð̤ʵ
бڻϡ
ٰԼ»ҷһһҶϼתȥӰнԶ
ɽͷϣ
ʧķȼĳ־ΥĹ
תͷԵĴ˵ٰ磬Ҫ顣
һ죬Ҫ߳ɽȥ硣
ٰһ£漴Цˣ۽ǵοãֻҪ϶ýȥҹҲ㡣
ɶʱС
ţ
صͷȭͷգҲϣһƬ졣
ٰڰ֣ЦЩЩɵӣ۵ңд
ЩصǰԼɳȥ
ǼҾЩƾٰδزܳΪѧԡ
Ͼλ겻ӻ磬ǹ;ܰ˴
ĿͿߺıſյԺ䣬ﷺһ
˴ֲڵƣ̾׳Ǹ۴ҤʳƱݣ£󡭡滹𣿡
ɷֱĿᶨ˼ͼĲ۱
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ǰӹú
˱£һһӡ
ǿ϶ġ
ıսӵ֣һ죬ġ
ͬʱس̵ϣϣԺлطⳡϵࡣ
һ֮УıĻ£ٴμЩϤס
ͤͺطӢӣӣȴܰһ㣻ٱ类Ϊ˫ˮ塰廨
ʶǸպ˲ñŵŮˡ
׿ԭž飬ʱʶֵഺɫȷʵڣ޶ˡ
ɷ𿡱񻹻ûպںӵʺˮߵǰ³
ָۣûϥǡ
ȶһ£𿡱˹켣Ƿ˷ƫƣҲʧΪһȤζ
⣬нġ⡱
ӡ𸻺ͽǿ
ֵܵĶӾҲΪͳ
޹
»ڼ˳Ÿոһǡ
ıһɷѹٰ㻹δ꣬Ҳҳ˲ɴ**
ԹۣƵģǽνġָ
͵ԾûңֻҪҶצıȭͷԲġ
ԭĳδ䶨гȴٴ
һΣ鲻ٰɽҰȥѰʿڣҲĴѰϱ䣬ǽĿͶЩĹֳ
ʿ԰ɹչ٣·һҹ֮䣬ΡĹεض
ǨءݣһжϸоȻؽС
һʯʵĸϱǵҲذ㾫׼ʹÿһλС
еļ۵ᱳʹŶѻɽĲɷز䣬ǵ˸ſȵĹâ
ЩӢֵñʷǣļ
仰Ǳպעš
ʱָ19694Ѯн׶Ͼš
ҹĻʹɫصƿķţһݸսܵĵģ磬Ϣ
**ݼȴذ
ɨһۣ۵һ˿Ĺâ֪ͨȥȫԱҹӰ࣬ǰβ
˵㣬׼ʱ
ף
£αϣǹһĨζĻȡ
ݷǱڰġ򼡱
ڰ಻ס궯ˡ
绰ͨ︣ҵ·
ҡ
ô
ˣֱ˵¡
Ҷʰ˵㣬ڳվϡ
ɣҪȥˡ
绰ͷһ̾ˣԲˣ
ˣ쾭塣
ЦЦԺھǣеǻۡ
Ҷϵ绰תڵҹɫ
жӲ̡
賿ţȴĽæµת
뽻ӣʽϡ
Щר˵ֵͼƷһּʱŸѻȫƽԭרԱ档
ͨ;ÿѽڣרοЩΪ͹Ѫϱ
֪Լܳפش˵أʵοʹصȻ︣ȵطɲļϡ
Ļ
**߲ϱ״Ƚ룬һϯȫ߱籩ǰĵѹȻ
΢ԭıδɢ
︣ϼʱפſڣĿһмԶеӰ
ĳ綼ƺ
ǵַû
ҶȻͣ½Ųͷ˫ƽ峺˿ȴŽĹ⡣
΢ЦЦƳһۣĳЩ֪ߵСдɧҡ
167
189
Ҷ΢죬ֵˣαضߣǲգʲôزѣЩϡ鱨ͳͳĸң
ˡ
̾һ۵׵Цȴ
һԵҶһǿת򳤱裬ϼҪˡ
︣ǰһɫׯضºͣҶһȥɽˮ
Ǳ֣ڱ֮С
ȥΪ˿۽硢ѧ£ƬǣҲ㹦ͺ̹磬ֻԸʱ̼ǵãҪᡢõˡ
Ůסˡ
ҶصصͷЩʡ
ʱϼǰвý㣬ǵԼҪǸʳԣôʰСƨɡ
úúã
ҶΪЦֻҪлᣬһдš
߰ɣٲߣҪֹסˡ
ϼתǣ΢΢
ԶҶۿҲͨ졣
Сʱ˺峿
𳵻ʻδ֪Զ
ڣҶһվֱ̨ҰͷֻʣãأȻλ
һŽ׵ݵǰ
ɡ
ǵϴɾҡ
˵
Ҷӹز۽ǣ漴̧ͷ벻磬ľųǣ㲻Ҷ²ܰɣ
ָƽյĳȣҶ㲢꺢ͯѳꡣ
Ҫѧ**ǿ
ҡҲʮ갡
Ҷͷָ߬ҵһ뿪ԭ˼ǿ־
Ůģٵ٩
˶٣ᶨҴˣȫӦ֮ǰҲԷꡣ
Ҷ̧ͷеɢȥȡ֮ǰţҶġ
˿̵ȥŮĽ棬һҪӻĺӣɶ˳ӡ
ǧ֮ľǣҶԣһĿԽ֪߽ĳ˺ѡ
ֻ˫ˮԭľųǡ
̫أѹͷͷһĨ֮ȥĽ
һˣ;ĽŲȴͬӡ
гڵִ֮崡
λš򼡱
ҪĲһݹڻԭϱʿĹص꾡
ļغҫʹ辭
֪δչһϵв֣벻λĻֵĴ֧ԴбˣӦʵú޳ɡ
λڣһճҶųǵש֮䡣
ûмŸ·Ƿ࣬δ뿪Ůȥе
ΡĹųŵҵ֣յĶĿȾ£Ҷеľ𽥱ȡԭӲнҲʼչһ΢תȻ
󣬳ʻľųǵĹϽΧ
ľɫ𽥱ϤͷĿ͵Ҷϣ𣿵Ȼ㱨깤ٴúùǡ
š
ҶӦָȴ߬ס°ڣָ΢΢ס
һֽܵ·ֻҪɿһ˿ӣͻᱻİĺûһζԶеͯĵ޴޴š
Ĳݻǰļƻ
ȴҶ˽ˮھĺԺ
Ժƿʯϡ
ˮӭ˳һ۱Ƽ˸Ůһ˿ζӴæûؾˣһΪء
⡮սƷСô˳ջôµСã
δ䣬ڽͣˮȻؽӹҶе䣬ϻº͵Ц⣺ãǽˮ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ҶܳæվֱӣЩʦãҽҶǡУġ
ҶֺҲ
ˮֱеǶԴԼͱԼһ
תͷдżĬİʾͬ־Ҫɣ߽ң֤Ҷչ˵׵
ͷҶסʲôҪʲôܿڣ
֪磬ȥæɡ
׵תȥӿ졣
ʮӺһεİ칫ڡ
£ˮ˲ֱ룺磬ӡ
򼡯Ǳĸλ嵣ʲôְ񣿡
ʱĺ˹ضŲ豭뵵ģ׵
ᴵ˴ĭǹһĨ׽Ļȣ³֣
¡
ԭǻѪȴһˮ͸
磬ⲻǹҲ𣿡
ûǹСˡ
һ£ҹģϱ˵֪ĻأͻȻһȫˣʱǸʲôζ
ôһ޲ǹ졣
СӵԻ·棬ȷʵΣ
Уݡ
һǿѹŭ룬˦ģƬƵǰ
ɨһۣͫ͵һ漴̲סЦص̤Ьٴ
Ҳ̫⡣
һ۵ĵطȫ
ƽǻֵܣЦ˭뵽򼡯ȻǱںڲŵĻܵ
ǽ֮㣬ŵԽӴڵԱϡ
˻ûץ
ʡ
ץʱץ
̫Ѩɫأǣһȫ
һ´ݾߣǡĴޡΪʱ**Ϣȫڻֹĸ⡮Ĵޡ˻ˣΣĿǰȫδ֪
ǳٳδֵĸԭ
ȸɷꣿ
̽ȷϴš
û
ȸĿǰǱҽԺ׹ϵǳǺȦӵˡ
˼ԺпŸж
Ƭ̧̺ͷһ˿⣺磬ȸ誶ûа˿죿
һ㶣漴ǰһİ𣺡԰ôˣ誶ѶֶΣ**
˼Ǳߡ
ߣھȥʾ
Ҳõ㱨ˡ
ܲޡ
峿ǰˮס
ͣȳûȳŴ򿪣ҶֻܾӰ˳ȥ
ʦĴ֮
ҡ³ǸӰǹһĨζĻȡ
˵ǰɣľų˽ţⶹ֭ȦȻñˣ˵ǰɣҲǰҶףԼҪʣ
Цżֵ٩
Ҷԣ˲ǵͨ졣
ԭһǹɶصķζ޵ֿ
ղһ£һֶûˣ˿ɫЩ԰ףزֱӶԷ
硭
ϸӬżίͱ⣬治ֽʦԼ볢ʣû뵽ζô壬ʵܲ˲š
޷Ӣͬ
˰֣˳׳һŶ裬ãϢ
㲻ȥǱˣžͽԭھͿֱȥ**ָѧԺ
Ҷ۾һľųǣ
ԣú԰ϡ
Ŀ΢Աƺ͸ʣҽͨרҵ
պؿ·ӣ޼ԶҲǼõѡ񡣡
Ҷģ
168
190
ȻӦеÿ죬۵׵Цزס
ϲòƾնҹʱүΪҶ·İ壺αԶľų**ָѧԺһһĺȥ
˳㣬СӿʱҲȥѧԱϼܿΣһá
ʱתչȻȥ
δլֽ׶Σ˴ĵ¶档
ֻ򼳹׽֮ǰκη紵ݶܴݾߣֵ͵Ž⡣
λڣҶȥ**ָѧԺѧһһö
ʷƾõĽѧԺͬ**ָѧԺڲݴ׶Ρ
ӲʩƣսԵλӹɡҸ߶Ӻ½ʱصҪԲԶ
ѧԺʵϸİ»ʽѧģʽζѧԱһУϢȫӲӹ淶
ǵҶ;ܴ࣬ڶϲ㣬ϽȣѧԺ쵼㾭з
ϰ꣬ͬѧһ꼶γ̣뼯ΧϤУࡣ
°ʽУٰ꼶±Ͷ
żչʵֱ֤ѧϰϵͳԡ
ҶԶ㣬Ȼûκ飬Ȼܡ
Ҷȫ׵Էһ˲漴ֳ˸˼֮С
ֻδϾҲûжľȥˮ֣λص**ء
·ע밵
ϱ˶ֻ򼡱
̬˼ǺĽֻа˸֣Զȫա
ڷ׺ѸöһֶΡȸ
ΪȷѶܹ˿Է죬Ǳȡ㹻ԣķտռʱ䡣
ʵһĿĹؼԿףС
ΨڣܽȸϢԤ֮С
ҹɫīҽԺԱһƬ֮С
ƣصסʱ賿ʱ֡
Ϊ˼˹ѧҵ԰˼У
ųаͼĲԼԱߵУľųǵסžѴʮǰϾҲΪṩ˱
սͼݵĸǿѧϰյļƻȴƿŵһ̽ԭء
ϰԵǽϵĿأƵĵƹ˲ɢڵĺڰҲ**ǸϤӰ
׵ͫ͵Գһ˲Ŀհס
㡭ô
׳⣬㲻Ǳʲôʱģ
δ̻شֻ΢΢̧ƽȴŲɵϣС㣬ǽж
УȰŹغá
γѣæҵ飬첽ߵǰ
ŶԷȵݣǹ뼤֯һ̲סʵҰ֮ǰ˵ΪҺ˽鱻˾ٱˣǲ˵ѾƽϢˣ
ʵǷٱ䱻˼ǿѹ£ڸ߲ȦѴ÷з
Ϊ֮һȻ˾޴ѹ
Ǻǰͨϵϳѹסĸŭ𣬿λƢ𱬵ĸ͵űƹˡ
ȻĻȴ׳ˡ
ף˽٣
ҽ
ȫ׻ΪͻȻԾ򣬡磬ôͻȻ
Ŀ䣬**Ƿٱȷ£̳ʱġͻҲ滰
ܷɣһжǾĲ߻Ļӡ
Ŀģǽӽ㣬ӶȡΡ
ײ޶֮˵˼ܡ
ⷬͣ뵽Щɺϵľٶе˲ɢ룬һ˵Ĳ²Ȼ͡
۲ת΢΢ǰ㣬ż̽Ц⿴ˣ磬ȻһˣǲǻͷǵĴƻ
۵һ˿ǹһĨȣ
Ǿô˵Ҿ
׵ͷ絷⣬̬ȹɵѧ
Ц⣬ɫѹҽԺﲿи崺λĿĵú԰
Ҫģǲɫͨܿȥӽ硣
һִƵ꣬ȷͬסһͷǹؼ
δ䣬ӻһСƿԼһͨİɫĩ
Ƶǰɣķĩڷڣܿ˯ȻȻԡ
ƿǽҩסǰʮСʱ£Լ
׽ӹƷָĦŹ⻬ƿ棬˳ֽƤ赭д˵С£ͷİɡ
ߣȴͻȻ˫ۣЦЦסȥ·ʲô껹ûء
Ųһ٣üʣʲôꣿ
ѽôôʵڡ
װίǹ˼֣סſڵĵƹ⣬ҶҪðŷհǰ£ܲҰ׸ɰɣܵе˼һ£
εؿУֻҪ㿪ڣֻҪ֣ҶӦ
գգۣĿƵضĴ꣺Ҳ̰ģҲΪ㡭̳һֻҪһ£¶塣
ǻͨˣ**ͶͱѰ಻ס
ȴ΢ݣ֮ľѲܣ˵ڷ˼ϡ
Ϊ˱պ಻Ҫ鷳ţʱ̱־룬ޡ
ף㻹ᣬǰ;һƬá
˰벽֮ľ룬ĳ˵ûҪΪһԼ·խˡ
˵أ
ҲŲܣ
׾ǿ̧ͷ˸žǿĹâ˭㵱Ҫң㿴ҲƻļͥҲӰҵҾʹǵ**ҲҪ
ⷬЦһҡҡͷʲôʱˮĴײˣôֵǮˣ˵ˣҺҲûôɣ
ҲܣҾ϶ˡ
ǰִŮζӳ¡
գ̾˿ƺĳЭ̬ãȻǡ͡ģҪײҪ

ҹɫʮӺӰͬڰе飬Ȼ뿪ⶰ¥
ͬʱվشǰףһֱĿǵӰʧããҹɫ֮С
ȷ˺ŻתϻδʵĺΡ
̧һЩҵ½ָ⻮Ǵϸ΢ĺۼǲԾ¶һĨζЦݡ
󻵵ҵôߡԴңΡ
׾ǿӣһչֵ쾡¡
˵ǣֲִδôطΪ
ǰĺڰУȻǱһ䱸ɭϵļ
֮誶ӰԵù°
誶Ҳʶˡ
ڿտηصֻҪ˿ȸ죬ټĹԻȡһȫµ
誶̧ۣĿ׳˼ǣ³֮ұɣ
ǰǣ볹׵һߡ
ƽȴɣΣϵߵԸжȹҲ
һԵĺʱɫࣺ֯ŴҲĻᣬؿǡ
ϵǣ誶ûԥ̫ãֱ̯ƣҿԼ917
Ұѳ˵ǰͷҲʶȸҲûնɡ
ɽ
øɴࡣ
֮֯ԸҽġΣӡ
169
191
Եжһ誶ս룬Ϊ917ṩ˴ؼ鱨ѵõţɱ֮ϧձá
߲Ĭ£ļƻˡ誶ת͵ν̹٣ΪԴԴϵ;Ӣֱ
ʱۣתѹ
917ҽԺ׵ǽϣɵϢ
֪ͨյ𣿡
ǵȻܿô
ֺ»Ҫԥҵһ
ܿ˷ܵشյߣü䣬ף
ڵú԰ʱԺĴΰס죬һȥɣ
ֽŰѧϰ̬ȣܿȻҵҵȴݽϡ
ЩɣܿתͷԱߵһλŮҽҽҲȥ𣿡
ȥú԰
ԣһ˿
Űѵã˶
УҲȥ
Цŵͷ漴תףºȴżֵ٩ףܿ˵öԡ
ұ̫׶ϣ÷ʱͷɡ
һ𱨸ɣ
ʱ磬917ҽԺƵһҽС
ֲգƾڵòص˸ҽжռͷϷΪġҽ
֮ȣֻǻʿȴҲԽģͬӱ
峿רжӣʮҽԱװú԰
ִפغδ׿ڣ羹ִ֣ܿͬסһ䷿
ǰԵλҽʦ׶ǳϻ̳Ͽ֡ܳ
˿̣άŹ飬ĵȴһƬ
Ƥѻǣ֪֪治֪ġ
װЦΪӣǱҽԺ
ʶƣһ֪Ҫαɱʱ
ҹɫܿ׶Ỻؽĩ뱭С
Ƭ֮ȷ϶˳ԣ½ȻŶ
ռȶͷźţӺǱһη䡣
磬ˣǶ˯ˡ
ֻܿ˵ҽԺͻ״ҹǴ
صˮ©
İɣ޷졣
ɵƯպ͡
ޣ˭ϡġͽӣ
һڣдżǡ
ͬʱ缰Ʒѱ֪ش롣
ĳȫڣרҵԱѸΪԵǻγ
ʮָİľʹ˲Ϯ**ǿлѡ
ʶ˲䣬͵ۣʣ˭
ȸþò
һŮ𣬡ҽһ£誶ǰΣűڻ
Ȼͽ
⻰ԭ練侲
ûлش𣬵еľ˵һС
һԵĺһۣƶһܹǿѵרҵԱ
ȸѡҧʽ֮ǰҵ顣
誶£ĿƽעŶԷ˻ᣬǿԺúġ
誶ʾ⣬Ĭغ
ȻλǰعǱ㲻ڴʱֲ¼ɡ
΢誶Ŵ⽥ɫ˼ЩƮ
磬룬νĴޣĸˣˣ
ʵһ˿Բã
αϣָŰδȼ̣ĵػӦǸ򼡯̹ٵԸ¹ܶˣû׼ŵŵơ
Ϲ½⡣
Ŀ޲**Ƚ˵
뿪խĿռֻʣ誶һˡ
ĬˮӿֱüСʱȥһֱ촽Żڣš
ն·͸ǰǽڿǶβ׵Ĺ
ҲǱǿռеģ
ɳƣŴ̹ǵĺ⡣
誶΢΢һ漴Цһ˵ͷ
ռС
ҰֱӶᡣ
ͷԼ˫֣ǶҲһϵˣֻеһһš
κ˶̤ң·ҵĴں塣
һͼƽĵĲȸ˵Ļ˸¡
ǹߣƷ
һʧȥüֵʱܱһ
ʱˡ
誶̧ͷһ˿΢ȴᶨĹâȻǵĹһǿ󣬵ս
ڻûµ⼸һ¡ѡԸҸͨ˽ӣҰ˥ϣʳֻҪù󡣡

߷ǰףµһڶ
ա
űƿ誶һݺĵ˽
׳׳Ҳ
ϷϣдżңҺǵʱû׶ץ򼡯֮ˡ
üͷ΢壺չ˵˵
誶ѸٷָƬ͵Ǹ򼡯ѧˡ
һΣΪԼ׼һšӰӡ
Ľ̹٣αװڡӰӡ֮¡
֮νĴ޲Ա𣬵⡰򼡱
ȴ֮֡
ӹϣһؼϢݸ
ɫصؿÿһҳϸڣκ̧ͷĿ棺誶ڵĽʲôҪץģ򼣬Ǽ򼣿
˫¡
誶ƶ˵ȸȥһǳûһ
ͬԴȻһ򾡡
ԭΪӰӡ
̬沿ž˵֮
ҲΪʲô͸¶κ
֮زΪ߼Դıܼ䡣
**пϢѱ֮䣬һλа
ÿͷʱûԵַ
ʹ裬αΨһ
ͷƾŮеϸֱز׽۵Ĩεԡ
ΪйֻӲͷƤװɵ㶣ÿ˳ӵ̬ڸĵľκˡ
ǣѳ»ꡣ
ֻޡ
鱨Ҳ£
š
ͬݷĶߣ̾ںڳǾڣɷ
ǱľųǵӰУԮͨꡣ
֮ԮƣѹĽŶͨɷ֣ϴΪеĴƽ
ڸʽġꡱ
˿㽭ⳡϴǮʢľ޶
ˣһ˵Ľ۸ˮ棺򼡱
ĿĲǵ߸Ȩ**̰ơ
ʱţһٿ
ں誶ַȰ£еķ߳ױͷӦж
ҹĻ٣ָᴥ򼡱
źš
ȴļ϶ϴͷһֻԡķطڳǡ
ͬʱؿʼ
леִԤص㣬Сӱ·ԵΪɣڲԱǿȷֻ򼡱
޷ͨޡ
ʮӺһ׼ʱ
Ŷ룬˸̰뱩壬££Ժ̸
ҹ̩ɽ˿
ôˣ
üͷ䡣
̧ͷȴᶨ̹٣Ҳٹˡ
170
192
δ䣬߳ŭ־ҪһǶ⡣
ֻּյ˲䣬ĺӰܳ
꣡
Ĺ𣬰ĲҽУȰ˳ж°͡
ȸȷݡ

ٵġ
ľ˼ɫ
شúԥ
ߡ
·ϼǵðǿŶˡ
߸ɾ¼١򼡱
ʱһߵĺ칫ڣġ򼡱
Ѻ
ŵϰˣε̾˿ŸʲôȰˣٰ°ͽϡ
ȻѵҪſ˵𣿡
ⷬĵʵõѶɣԴǸļһ
ѶһЦԷǵƣӴˣ°͡
һֶصִ
ǱԽӸλζűġ
Խ
һݱ¶ЩӵĵһӦԻٻ鱨
ˮ֮ȫˣΪҵʱǡľųǷƱãʱ˳ɢ˾յδС
ʮӺ󣬺칫ҵűƿ
˽ֱֻ򼡪һһ١
ֻ֫СĿռڸ˿ӡ
һ˿絶һ겻΢΢·˵űܵĿ־塣
ﱾܰĲ죬κβǶֱۣǸģǻʵΣշӡ
ȸûгѾȷɡ
ĵص˵̻ңĿɨǸļһǹһĨϷʣٵֻȿڡ
˵Խ࣬ĳԽ
ϾȻһȥǹʱܵиɹɣ
δ䣬ֻΪ򼡱
ͻȻЦһֱӴЦ
͵֣һ˺ǲ㱡**ߣ¶һӲҴż
ʡʡɡ
ɳƴ̶źӶܵͳȥˣҲ̸ǸҪֻٻ
ҵǺܺ棬̳Ǵμ棬ôҸ򼡯ǽ̹ϵģ
еľͬĹңԸıݣĲ۾ɱ
Ыӡĸڻ誶ǿ񣬿ɲͨ͡
⿪еɻļ΢һЩ漴ֻһ̰ı飺Ȼȸûѱ䣬ץҲûá
ҿڣаס
λĺüһ˿ζ˵˵ʲôʸ̸ף
ָƶһ»źɷعĵƣڶһݾ640ˡ
Щ˶ǺǱ߾ǱڹڸеľӢӡ
˶٣׳նܼ򵥣ҳɡ
Ϊ˵λãȫ˫ַϡ
˼롣
ʱ칫Һصľű졣

һ첽룬񣺡棡硢롢սԼ誶Э£ǸոմѳǷʧٵԭ
ȫž
һ£漴һˬʵЦЦǰϣĳ룬ˮ˰
ɫ˲òҰףܿǿװ򶨣۵һ˿ΣֻҪɷһ첻뷨ֻҪһţǾͻһֱȥ
ʱͷ۵ģǣ
޵вû˵ֻĬĬؽһݸմӡļƵǣ
۾浱λǰ裿
ָߵ棬ɷꡭ⼸㶼İ
֮ǰûܳΪгϵĻȺˡǴԳô˻úþһۡ
£Ƿݳļ˦ϡ
ԭǿŵ˲ɫۿɼٶȥѪɫòҰֽ
Ǳȥ˼ǣ̱żڣ⡭ôܣǾô鵽ģ
ֻ֣©
ǰһĿ絶ιԷֵӣ롢ս誶˴󹦣δڡ
磬ھϻһ
ʣµЩˡԹͷ͸õŻˡ

Ƽתֱ¡
źһ£ԱѸǰѱһһѺ뿪
ֳδͣЪϼء
жǣĻ**һذ**Ԯ
Ԯ˲߲𶯣ϵԼֵǱʾ޶ʲȴһֵɽ
˲ʾԮ֮תĽƱŶֵܹٳһԪ
ʾ޿κһλӸλʳѰ
Сʱ߲´ָά״ƽ⣬赱ѡȨ
ҹ賿㡣
2ŴԺ谮סǱһ֧رжӣܼžƺ̡
ûκԤףű׷γͰһİΧȦ
ǰ塣
ӵȴ΢
谮˯£ͷңش˷š
վſڵĺһ£漴һ˿ֲʧòЦݡ
磬ҹİ壬Ҫٲ˽ȥҿɵû뻻ҼҵŴˡ
סĺԺûװ塣
ЦЦػؾȻôϲ´ֱӻȣ㺰
аҲ˵ʱ򣬼ǵùʺȻѽš
谮Ӳһ䣬ͼЦĵĲ
ǰɣ
ü
谮뿪ڷߴɱԼԱ߳ĬϵЦ˲佩ס
һɺ˳ż׵ʶⳡɵĺѣǷ籩ǰ
ãŵĿڼһ˻Ƶʡ
ٷϻ
Ƥû̧ѡɡ
ǶңǶҶӣ
ûӲ磬ֻ˹İ
ϸ΢죬һŰֽһֱ֧ʱϣīֽŵӲȣ͸һɲɵѹȸС
ʲô˼
Էüͷ۵һ˿⡣
ǹһĨЦЦĻȣȴӥֵԪذ룬㣬סλ˼ȷ߬š
һ·Ӱεȹһ·ı֡
ֻҪϵúã֮壬ңھǿ
£ѹ轵
ʱشŲ
Ԯĸ߳ţɫҰףǸվһ١
һĻԭɶЩ漴ǰĿζضԮ͸˵ӳӵҲôˡ
ʵ֤ҵжû
ҡ
Ԯ촽ûС
ž
һĶȻը졣
ĸ˫ֲۿͨ죬ָŶӵıǸһΪˣû뵽û뵽ˣ
裬ҡ
죡
һȽضĸľ
谮󲽿ɫܵγˮ
ûп޺ĶӣǾֱӭһ裬Уͳ
˳ȥ
Ǹ谮档
豭ָףԸǡ
ֻҪСӻһڣұ֤Ҫܣؽ
171
193
һ
ûжԣߣɴ䡣
뿪ֻʣ¸ˡ
αϣָû棬ʵٱǸӰɣ
ǡ
谮һڲ裬ɬ⣬ⲻԮס
漰ѹ𣿡
УҲûС
ָ˵УΪֵľ鱨ȫͨšɷ롮ꡯת֣˵ûУΪӶϿֻǵΪƣ޵߸Ȩ۶⡣
֮Ľޣȡô塮ҳϡ
谮ĬƬ̣͵תͷڽĶӣ
д·Ǯһֲȫ
򣬴ӽ޸֮顣
֡Բ𡭡Ĵˡ
Ԯͨһڵϣʹ顣
ݿơ
谮ϣһ¹졢°ദģ˫Ѫ˿ȴڲסǰʧ
ȻǱˡ
Ҳʳӡ
Ϊ˱סΨһĶ粻϶ͷ̨谮ֻԻǰ̣һ;Ϊ
ڱ󶵵ףԮּУǹʮζӶࡣ
ԮĨһᣬʶȤزٷϻ
ųصĲߵ輸ԣץֱʣֶüղסʸˣҧأʼЩùĽ׼¼
ʮꡣ
һ£Ԯ·𱻳о̱ڵذϣ̧ƤûС
ֽǰɳƵͬɰֽĦһֲ࣬һֲ١
ҪõĶʵ
űֽűƿָߵ£Ƶ졣
Ŀ棬ֱŶɫŵˣҳʲôֵ塣
ּľ֣һ˸ס
漰ӣÿ˶٣Ҫһ٣д
Ԯ촽۵һ˿ʣǡ
ڽ
Цһ͸űƣȥٿǸ帣ϵ뱲Ӷ㱳ڹ뿴ѹȫҵĴɽ
ⷬ谮񿪿ڣǽλ˵ĿǣݺݴʹԮķߡ
ʲô
ǰ㣬ѹȸ͸ҵʸ㣬д
Сʱһ£ǷݳĿڹתȥ
һƬԮȻ̱ڵأڸǰͷؿ棺֣ӲТ**Ұɡ
谮̫ʦϣ־Ӹµϴ˿̵Ȼ޴棬ֻʣƣ
˱ۣɳƣ;㣬θڱѻ
ֻ̰Ǹߵһˣ㣬Ұ˱ӵԩ
ˣκ𷣶Եò԰
㽫ǧУҲǳױǰ̡
ʱ֣Ժڳ㽭**ִ
鱨ʾжš
Чţ˺ֿץУͷĿɷϤ
ڳǾǱ˼ǹսڼչ١
ͬʱԮṩһϯǵϴжڶʮСʱѸչ
զǣαĺȦУϤסԺӵܡ
ܼİٶʮҪ永Աһ򾡡
Щ˱ļ˲**̹ϵ֮ҡ
һǧԪֵƽĺڽˮУԮһ˶˰ǧ
ϢͿ־壬ǿѹסİٶʮ˵ĲˮԼС
̼ߣֶθǱ
ͷҧԽ࣬ϵĵӱԽᡣ
ݺթڼдġ桱
Ԯ̴ž죬Ϊ£ġ湲ͬơ
ƶֻҪˮˣǣļͥԽ࣬պҪ죬Ͼ
ȻȻ͹˶λ˵ֶǻۡ
ͳǮǰֻɨһۣǱ㹴һĨļ
ȵĸ󡲻ңȵֶǡ
仰ͬһǶ⣬ݺԮǵСϡ
Ȼ϶棬Ǿ;
´ɣжйЩһɨȥ
ĵıѩءɳԭ硪ԽƫԶԽĵطǸȥĹޡ
Щ۸ӵϵӹһ**Ĵ٣۲ء
ľųǵĸǽ֮ڣ֮أ·ţȥܸ졣

ӣץΡ
ĥǩɵ÷·ֻڴʱ䡣
ӹһָⴥǽء
һ£漴ЦС˷ָ
磬´αСϷ
еǩȻùĿԼ
УȻʵˣȫصץͽˡ
ָָ⣬ȥ㽭˳ϵǮת
Щӣֻס
ڷѾԸ˾쿪
ʵûⳡץΣҲ⸱ص
ں󷽰ݶգǰ
ǣľųΪ㣬һŸȫĴȻſ
ȽԶ׵ѵĲԣ糾͵̡̤
һȥ¡
ֱϵһ©֮㱻֮Էƣȴʵؽꡣ
ʱѷ1969İ¡
յգ롣
ͥԺʵκֵӺ꣬һظžȭĶ
µͤ츸Լżҳ¾á
ҪȣȭҪʵ仯
һȴϤͻȻ𣬴ֵĽ࣬ȣһҲǻȭȣ
˲â
͵վسԺ**ɱȥ
ͣ
һһ߻ͷضŻڳȭֵܺ˭ҲϹôʰǣ
ʵƶεؿһ۵ܵܣ磬Ϲñȷ黹죿
κЦһʹĸ첲κۼҵġ硯ϰΪˡ
ҲѧӦ
ãѲ۾˾˲Ǽȭƽɡ
סֱۣһƧĽ䡣
ϱôȰжˣ
εؿЦ
ͷãҪ
Ų죬ڵĻᡣ
˸һŰ߲ĳĿϸϸꡣ
Ƭ̺ЦⰻȻļҵĴꣿʮôǸʶʱǸģһûϡ
˳ƽӻ٩ⲻҼ쵼˵޶ôˣòֱ
ؾʲô
ΪиϹ¡
Цǰ㣺Ȼڸǰ㻹װʲô֣㡣
ȥģ̻СӲá
ˣδ䣬ѴǰӡһĨ
תΪá
ȻɫϢҴӽѧԺҵˡ
Ȼȫţ꼶һ
԰գȻ׼׳ξָʾ
ü³֣ˡ
һ㶣漴糺죬۲תǽ׳ǵȵִʱ˵ɣ
ΪĸǰɱŮ鶯Ƥ

...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw