Խ/:Сȡ
״̬:µ:438 Ӿ
ݼ:
ںĴ籾ԴѳΨһס£ȥάȸ١һվ硣żԾǷ壬ָһӣȥѰϸǷ壺´ĳΪִϣظһεƱˣ˵ַӡɣֱϡ̫ӣԪһꡣΪֻǳɵġ֮ãֱ̧ͷλ
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
2ת
޾Ļ֮ڷָƣ˳㡣ҪһսĴУǹġ˺ֵ˿ߡ
̫ʼλ淨ܣѰ˫లȻеĲ׳ƽһǰδеġա˷վۣ֮ӵ˴Ȩܣȴһʱָ֪η
·ͬɳλ棬Ŀ⴩͸ʱձݣҲݵһĻĻ롢Թᡢ󲻵á
ǹһ˿ĻȣҵȤҲ
ˮкأ˲串һΪ˲λ档ʱĳǰչױǸƽĽڵ㡪Сʯš
ҹס
ǷһƣЮ޾ıʹӡǸݳɡĽӰ
ۣǴŽ벻΢Ц
Ʒ缴֮һɲǣλʱ䡭ˡ
ڰգ綨ĻǷŤʹࡢнδᣬһֹĻ
ûпռ䲨ûзӰôȻȻسǷ밢֮䣬·Ӧ
ǿһǰ̵Ƿ壬Ŀдһ˿͡漴ת죬üһ㡣
أ
ɢȥ¶˰ԭ԰׶ӡë΢ʱĽãȻۣǰİġϢͬӡ
㡭˭ھֹҹ
һ·Ĺڣ߱Ľ֡ЦЦºͣȴŲɵȨСϷݻû꣬˳̫ˡ
˵꣬ٶԣֻǶŰ鰴һơ
޾һ˿籾ԴϢӿ밢ڡǰľۿɼٶȸԭ԰׵ɫ˲úǰ߻
ⲻһεϴ
˸ָ

ʱָٴγء
Ƿ˱һƣһǰͷӡȥ
飡
һ죬ȴǴһεǽ⣬͵ľƵ˰벽
ǷסˣŵؿԼƣ͵̧ͷ
Ȼ˴˼һĻվУϲţһãȻڰߣһֶӡ
죡㡭Ƿ廢ĿԲ޴ı˲䱻޴ľȡһʱ侹˵
λصĴӢۣȻһЦ˵˱µһ仰
ǰһƣֿҲûİڣҰ㡭˳㣬㶪ǰҲһ
1¿ٵ
𿴵򡱵Ľ֡Թۣ̹־ǷݺʵġԴġ⡱룺׳Ĺ£Ӧֻһ׳Ľ֡
ûдֱƿ̹šԻ籾Դ۳һӰվ¶־ԣͬʦѧ
ǿ٣ҵǴ졣¶־˵ˣ죬Ӧ
Լ֣̹ŵľ޸ע롰Ƿ룬زٴΪΪ֧ȹǬ̹һУѧϰˣҲˡ
ؼȿ̹δߡãȻվţ֪ʲôһǳзĻӡǵüġʹˣɵúܺá˵ڣѡأΪĻꣻߣ߽ȥΪĵһػߣۿ㴴磬
̹ѡ˺ߡŷ𣬷˵һ׾ȴֿΪʲôң
ġ磬΢΢һЦΪҾãһĴ߶ûķǸöįȥҺúÿһСԾԵġ֮ӽǣ롰족׮һһʽס̹ѡеġԱ
УǸעҪԼʱġ㡱̹ţУⲻӢۣһЧġ˷ѵ򡣡ǱıԴ־һԵġ׵ģһֲڵĿܣԼ۱̫ˡ侲š
֣޾гȡıԴǸУһºȴ޿ɿָܵ
Ҫй⡣ƽ˵ǣǷ룬ˡ
Ҫ֧šǣˮݻȹ̵ĽṹزҪ֧š
̣Ѹ١ЧͬĹװһµģͣǿ񱩵ײ
̹ŵġסϣ̹ŵʹɣվڷǰ𾪡ͬһĹߡ
ûбҪˡҸһʹһö̺ػ롰۲족ȨĻӡ̹ڡ
ӽԺⷽصػ¼ߡ֤˥άĵߣֱҵһߡ
뿪ǰ̹˵¹ܻһ죬һȥαⲻҪġֱΪ̹ŴԽ֤ǷΪṩĶ
һУûͣתʱ
ǵԴĴ̹ţԼǸ򡰻֮ͳȹ̡ǱҲ޴ȫ硣
¶һ˿Ц⡣
һźˡԭдȶ˵ĸо
ôһ
Ŀ⣬·͸޾գǸıҹһλӢƣֿջƣĹâָ⻺Ϩ
ѷ֣ǬѶ
ǰٷǻ硪֮񷣬ڸ죬ѭĹ켣У֮ΪأɽƽҰ𣬽ڹּʡˮλתɡ
ûбûȹ̵÷·Ѵꡣ
̹վڴ룬еľ޸ѵһڵϡͷԼԭҪ֧ŵ񷡪˿չԶ޼κ֧
Լţ
ֵͷ˫֣¿̡
š
֪ĳƻ磬赲ռȫĸ֪׼ӭǳʢʶɢǰһԼٵأȫ
ڡ
һλʣӹơ
ɽһʹϪʯˮ
ᵽݵϢԶĻ㡣
Щŵķ羰˿ʻءµءȿֺӿССС
̹Ż޴Ʋ΢ʪ¶ȡ
һι̵ҺֱϣϸСĳ
˺ܾãʶԼᡣ
ԭҲǿġ
ԭġ
ʹֻһԵĲнഫƽ̶ٵǿʼǽ
̹תͷӡԷվڳĹǲȾ·ղĲضǬΰҵֻǷȥ˼ϵһҡ
Ϊʲô̹ŵ˻ƣһʹΪʲôң
û̻ش
ߵһ±ߣγɵȣơȡһѻϢǿıԴС
ɲǣȵ⣬ѸӳԭҰѿۿɼٶȳ֦չҶųĵһڳвΡΡش򿪡
һ˭ҲûĻĺһǹ⡣
ΪǶ仨˵һĴߣûĵһ仨Ǹöϧ
̹Żһ
վߵǰĿԽ̹ŵļͶԶġݻɽӡ
̹ţǰɣ˵ӽֲǡߡǡ֤ߡ
֣̹üһ㡣
һƱԴӡǣ̹ǲһ֡ɡһ֡ᡱӴˣⷽͬǳĿת˥ϣߣֻҪ绹ڣڡ
ҪŲľʮڴΣջ֣һЩº͵ӸĵǧأһӺϰһȼ𣬿ǽֿӢֿĻ
һźʢ¶
̹ţ·һݳ޵Ρ
ɡҸʲô
š˵úûţõı𡣡
˵꣬תȥһ̤·Ҫ̤һʱա
ȵȣ̹źȻӴһԵЩ׾ļУҪȥ
ûлͷֻǰ˰֡
紫̹ŶУ
ȥûˣҲ˭ȥʹĹ²Ÿոտʼ
£±Ӱޡ
ֻ̹Ŷվոµ룬վԼȴһķ羰ޱϣůġָ촩ġԶɽһ֪ġ
ڻŵȵʯϡ
ȻڽȥľˣĴߣͷ޴С
ļ΢΢
ƵġЦָ©ķƮúԶԶ
޾ʱ֮⣬̤գڻ졣
ͷһǸڵ硪ԼУǸڿʼѧϰšľˡ
ӹһ˿ġĻȡ
һźˡ
롣
ôһ
Ŀ̧𣬴͸޾λݣĳıҹʯϣǸĳһƵӢۡ

ľֿĿڣ硣
ʱ䣬պá
3Ѷ
𻯽Ƿ°졣ǷӾ޴ıлعм֣ü־δȫɢ
ŷһҾ֮ͨܣȰڱǷмǷѪ߱߱ĸ߱ʦ֮ʹ綾ģȤ
סֱۣ¡
Ȼƽȴ̺ŵ߸ǬΪתʱգֻΪ˾ĺ֪
Ŀ·𿴴Ƿһı磬ʼŹǳѪ޵ӲγȻһ죬ǰһԨ
գұΪն
δ䣬̧ڿһһʱյѷ֮ѷһˣʮǰŹѪɫƻ裡
Ƿ밢죬һ̤ʱѷ죬ʮǰŹϿգ鸩ʷ
·սڽУǷĸѵѪУǷ壨ԶɽԡѪս¡
Ϸ򸾣
ûгֻ֣һ
ʱǷĸϷɽѪҺڣ˿˲ϣãȻ۾
ռϮԶɽĹڿУ㵵ؿ񼣡
޸ģָһ֮ûڳԭüġڡʿҪ书ؼĴ鱨ԺֱĨȥȡ֮һΡԶɽ򸾲սģ䡣
һѪԴͷΡԶɽ򸾲Ȼӳ޵б׽š
ʦͨ
Ŀ⴩Խʱգ¡ʱԶɽոǱ룬׼ʦ֡
һ㡣
ξԤʦмʥ㻯Եˣծ塱ľȻʣεͻ
Ե˶ϣͬʱһεϽԶɽ⣬¡ѱִɷšԶɽǻĳѩڣãȻƬ̺Ȼȥ
ʦȻҾ񾳽һ¥ԶɽҲ˺ʮı
Ŷ˻عʯŵʱ㡣һ֣ӰСǱʮǰֱӴڵġϷ򸾣Զɽ򸾣ʦ
Ƿ忴ǰλȥ׶ʦ׻Ŀ֮ᱼӿʮԩʹͳޣһҵйĳڣҲʧȥ˴ڵ塣
ʦ
һԽʮһڡʦͽ˽ӵеڴʱԵò԰ס
һϲ
ʦ˫ֺʮŷһݣӷʥתֻأġл֮
һ񣬿Ƿ壬ƽ˵
Ƿ壬ڣĸĸڣʦڲࡣ
ΪޡĴΪնϡ⣬Ϊϵ
ӽ㲻ǾׯѪսȺ۵ĹǣҲŹ޼ҿɹŹ¡Ƿ壬һΪԼΪ֮һεġ
šˣ䲻㡣ֻǶǰһиеƣ롭ǿԻһط
ķ϶걻ԼĽһ͸ȥǣ㡪ܱҸǵĹ¶
㲻ҪңֻҪһȥԸ⣬Ͷ֡ڣҶһ
4´
һƬֺ빬ķ֮ϣعڡҹɫϸ˿˴һƫȴűȵׯϢľ
ڣƹơ
һƳȴ԰ֽӣ꣩ץŴأָڷסؿھÿһοԶ·þȫѪ½ĿĵĻ
ǰһװˣϣһҩӰа밵ù죺£ҩˡ
һ׵кӢţŵ޶ҳ
ӰУĿעһС
Ǵʮ̫꣬ʱ̵ıֳ
ڿڵͺǸп˿һ޵ı񡣶Ƿ壬Ŀϡģһ̫ӣһصͥıδѹġӢۡһ統ǸɼзСԮԼ
ǡǷͳ
̫ӣꡣĿƽһһʺȴסʹ¼ɹͬɱˡһʢڲĵһɥӡ
δ䣬䶸
кɫһҪǿйҩ겻֪һѴҩ룡
Ŀѣȴһ³ɢȥϢ
Ǵ˿̡Ƿ
Ƿû˿ԥҪ˼һֿԽʱյġӢ۶Ӣ۵ĹӰ£һƣ
䡪
ʮƵĸƷ磬ڷһƻ֮Ϣİ£Ϊպ꼴ŵͬʱƷನɨӰͬ޴У˲ȥ
һ𣬲԰׵ȻӿһѪɫǿڹںͷѪȻȳ˲˳
ãȻֻۣһΰɽƵİӣǷ壩ǰһλˣһλŮӣ죩ƮȻ룬ٷ
ǡ𾪡
ߵ齱ߣָüģһԴ֮ӿ룬ӵڶĳ
̫ӵ£ƽĵϲ㡣ʷӽҹ𣬽д
ͷԱų̬Ƿ壬¶Ц⣺
֣⡮һƣ㵱ǡһƣоΣ
Ƿ忴Լովһƣֿػ꣬ǹʮı֮ƺһƣء׵йһ˿ӿθ
ߵߣסһֻյȭͷкᣬȴǽЦ⡣
Ƿҵġڻ֤С⣬Ǵĵһҳ
һ󣬿赭д˵̫ӼȰȥĸ׺ͶӰɡֱӿʺӢ֧ߡ
ǷĶλǻǡߡ롰ִߡΪ̳˵ѹҲֵָıܣϼ䱳ı硣
ãϸǻۣڹ͢ϷзЧ̽鱨СӢʺӡ
ʷ·ؽ𾪳ҰԪ谵̬ȡȹŵˡ馵ķӦ޴ʷн֮չһˣ㶨Ҳǿı
޵ڣƻҡҷ
ǰˣлһƬŷѼȪ·˿ȴ֫ٺůӿһɨգʱеӯ֮С
Ŀɨ赹ڵصϣֿǿΰɽĺӡűǴˣһƣԼ
ǡǺˣЩ飬ȴ
û̻شֻߵǰҹɫУ˿б֯ǽӰݷ
̫ӵ£ת˳Ⱦҹδ˿һʬסҩֻѹһݡ㲡ʳ١ˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һ
ꡣ֮ʱ
˭ɬ
𲻴ֻǷ壺֣ͷǼ
Ƿͷ߳Ƭ̺󣬵Եĺ˷أֻУڵϡѻغϵţű߲
һüһ㡣˻鴤Ȼۣоǻã
˭ָʹǼ̫ӣϢƽȴŲΥ־
촽£ȴվֲĻϢ˻ǡֻС˴
ɫס
ľ˸еһ󽫡
ΪΣ
˵˵̫̫ǻػ佫Ȩ硭ûλá
£š
Ȼϣۣȴһ˿Ц
ԭˡԭˣ
һʺ񣬶λ˸άڸǰ֪˵˶ٺûȴ룬˼£Ҫ׵Ķλܣ
ѹЩÿ£̫ҽ޲ߡѹָʽв˵֮ʡ
ԭϵӡ
ˣʡ
ۣ۵һƬϾԪ谵ĵճӣ̫ӡŵľȥڴǽع顣
λ˾֮ûֻǡ𣬡˵Ҫдҵʷ֪Ϊ
Цˡϲʹ˵
¡ָһҹ֮£Ұ¡⼸Ŀһǡ˯һʱգ©ֻװز߳
Ŀ롭
ˡƽȴ絶Уãλþ˸
ĬƬ̣ڶأ
ȥĸףʺ󡣡
͵̧ͷб⣺Ժ⣿
ĸǲʱ̣ҹȴ̫ҽ˵ǡҩȴܲã𵭵ĵճӢǷÿ껻Ⱦ纮ҩϣ
Ȼ˵֪
Ҳ֪תҹɫһ˿ζһ֪Ԥĸ໹Ӣ괺졣
¡
⾪ը죬ӳѪɫʡ
ĺˣײ齱߼ϣյءոմӹŹ̫ӣ˿ȴ·ְһȷűʱӾ
ĸסӢ
һӵˡ
ͨһֱӹͷأĸףҺԸ౨
Ƿüͷ΢壬Ҳ¶֮ɫǿλһ˿ȴֻͯΪ׹ذ
תꡣָⴥֱʱһϢ룬ƽڵѪ
ҴΪˡҪסӽҹһ˵ġţĸ׺ͶӲܻ㵹ˣǱ⡣
һ𣬻վֱ塣ĨݽΪ
ˡ˻ƣȴң
ͷҪڣȴȻһ󼱴ٽŲһϸɤߺ
¼ݵ
ɫһ䡣
ʶϻʵϺͺˣֿˣһʱЩҡҹ޵ͻȻİˣеص̫ʹ̿ͣνͣ
ȴɫ䣬ֻǷͰ΢΢ס
Ƿ⣬һӣϼˣ֮󡣰ҲƣϢӰС
Լξҡҷнһ̣˵Ӱ
ɴ۾ΪԼǻþһ̣ѱƿ
һߴࡢƳ˴˽ԼѮݲɣһ˫Ŀ񣬹μȻƣǴʵۡԪ谡
żü˳۵̫࣬Լ崺ĿӥĽ
ԪδдźεĽ꣬˵ֿѪˣ̫ҽأĶȥˣ
絽ǰȴö˶վţȻɫЩ԰ףƽȣаֲΣ֮
Ԫһ㶣漴ŭתͷȵĸ˶ѱ飿ۡ
Ȼֹ
ΪĿ⣬˵ϡһֻ򷭵ҩ룬ҩ֭һأԱ߻еδɵѪ
̧ͷꡣԼӣԼĽоηίСһ˿δı䡣
ԪǺεʬɽѪɱĿʵۣΣյǡ
ŭ˲˰̫֡ͽ£ϵš
޵ڣֻʣӶˡ
˵ɣԪ齱£ͳô£
Ĭãڻ
ʣ̧ͷ⣬Ҫڽҹⶫ
ԪͫȻϥϵ֣ճȭ
ҹɫȴŵơ
ʺϣһŮ롷ȴһҲȥȵԽѹʯ̫ҽҩܲá
ĵǱȥ̽ɫҰܣдѪǰЩӸˡнʹȴڶǰ¶ֻǿЦŰο䣬Դᡣ
ӢǺӣССͣȴҩϡ
ʺţƿæס졣ЪȾ˰졣
Ĩ죬
Ȼ⴫ĽŲ
ʺ󾯾̧ͷ˭
űƿһӰ롣ӳϣƽ޲
ʺ΢΢ףҹͻ¡
ʺһȴɫֱ壬ڲУȴһĸµȡ
Ǻˣνù
νҪߵǰͣ£Ҫǣܾ㣬ҲܾӺӡ
ʺһб⣺˵ʲô
ĲѰճʳ˶ɫζۻ˼θ̫ҽ鲻ֻǾɼ𻺻¶֮ˣҪ̫ӵͬһˡ
ʺؿھã˻㡭кƾ֤
𲻴ֻ֣ϡһۣһСš
ʺɴ۾˰δ쾰
ƾָ֤ᵯǶСƮʺûĿڣֻܱǡ
һůů˲ӿ֫ٺʺֻǿѹĴʯ̼ɢΡδ˳ж
֣ס죬ԡΣϸɸɾһ˿Ѫ
ˮԤ׵ӿ˳
㡭ɣʺ
ҲɡҡͷֻǸź·ˡ
תⶫ򣺡˿̣ĶɷšҪ˵࣬࡭ܲпᡣ׼Ӣ
ıǻʺ󣬲ֻӢ
ʺȥᣬ겡еȻ޴棬վñֱ統ǸԪ谱߾еŮӡ
ȥ˵ްɣҪ֪˭Ҫҵļҡ
ͷ
һ̣ѳڶ޵֮Ƿ밢Ȼ΢΢ס
⣬Ԫ谵ͳ
ң
ſǻȴ쳣ᶨ
֤ҹиȣһʬףʣǲҪҪĸҪӢҪҴ÷ƴȨ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
飡
Ԫһȭڼϵ
ʺվɷصĴϢŶӱߵĿߣۡ
ʱֻʣһƬĻ档
һ˳
ذˣԪ谵ľƽÿ£˵ģġ
ԪȻ̧ͷվǶɫĿĻаֲݣ
סˡ
ʺߵǰס֣һһ䣺
ҪɱǵĶӣҪɱǵӣҲҪɱҡ
ذˣһΣ㻹Ҫž飬Ҫ𣿡
ž졣
Ԫ谷סӵ֣յ̧ͷĿѪ˿ܲ淭ӿģɱ⣬ʬɽѪˣеġԭʼıŭ
ڵϵֿ꣬󻺲߳ķˣڣ˻ɰʯĥ£
λˣ֮ۼˡ
ڣۡ
ôɱɱøɾ
⣬
ʮҹˣڴ˿̳ת
ⳡϯ͢볯õķ籩Ÿոտ
5´Ԫ谴Խ
ҹԣԪ谵뷽
ԪƾԶ־Դƣظпʦһ£۵Ĵ̩ɽ˰ɣ
ûнӻߵ࣬Ŀ·͸ʱա
£Ԫ컪ģ˲̰֮ΣΪ˹ء֪㾡һҾ޽ʷĺУʻ˺η
Ԫüͷһ壺ʦ⣿ĪǺﲻФ
𻺻ҡͷƽȴ紸Ԫϣ
ʷ飬һĺպ书̾ҲΪҽɽ̣е಻֮¡ǻۣǹǹ󡣡
пǣΪӵɽʮ󣬺Ȼʵúɽˣԡʬ˰һˡˣý㣬ľ֧󣬱ٶ£ɽ飬¹ɥһġǵĺ
Ԫ׻͵ת˫Ŀ죬뷢ţ֮ŭ뾪彻֯㡭˵ʲôⲻܣ۵Ĵǧ
ûвͷûвĿƽȴһֶϤŵıؼ沢Ÿܡ˻⻼µƶȣסȨȴסʱġԽ߬һУָʧٶȣԽ졣
Ԫ谺أŷ𣬷·ҪԤԻ䡣
ʱ׳Ǿʯ쾪Ļ
£ۿ𣿿ֵ춨ĻҵһԸǸ֣
ʷźд⡢ŭ磬ھʹȥ
Ԫס㡭Ҫδۿ
ӭĿ⣬һһ䣬ޱȣ
λ̫ꡣڴʱڴ˿̡
Ψгж¡λʵۡ⸱صļԳѵ۹⣬ȥ۹ȻҴǺʵۣ̫Ԫ谡ԽʱգȥʮúɽȥǽϵѪȥ½ÿһؼʱ̡
ȥ⾿Ȼһ𡪡Ϊء׵ء
ĬһĳĬֻзХ
Ԫϵıұãŭɣʹ࣬ջΪһּµƣ֯ĸɫλڣⴥĵȨ
ס𣿡ãԪ˻Ƶʣһ׶Զӵĵǡ
ʺڣ޵ġѵڣзĳµЩ㲦ڣλԽʱաϤδġ̫̫桯ڱͻȻ徣һ¼ɺδĳãҪһ򱶡
Ҫ۵̫ϻʣںָֻţԪת䡣
ҡͷΪġȵߡ롮ѲˡҪΪۡĳ˶ŭɡĿ⣬Ͷꡢǧ֮ױȵĶѪ־ȥΪǰƽЩδġ㸲ľ޽
£һ̣һӹǡ¡¡ڣҸһᣬȥһԽʱսȥһδĹ⣬ǱȿѣҲĹҵ
ⷬ׼ػԪԡҵļ¿Լԡ¡ռִšһ޷ܾġջǰȨĽա
Ԫٴ볤õĳĬ߻ߣָĦűʯɽ
ʱľӢѪʱĿֻţոյ֪ʱŭĺһڿƣҪĶƺʧصıԵ
Ҳʦ˵ǶԵġģջߡֻڵģܳµδ
͵תãֻпһ¶ĺǺ˵ľ
ʦƭۡ
£ҷڷȨλָ䣬ĺΪС΢΢һЦڻ֮ľ뵭Ȼ֮󣬲ǿһźֲĺϷⳡϷ޿ǡ
ԪŷڣＷ֣
ã۾һأѴģ
£Ԫָľ벼ֱ˲ع飬һλ䣬֮ڣԡ۸Ǳ޵ΪΪɣƽȾС˳ǻֲҡ
ڶĿ棬Խ֮Ҫԡλꡯ򡮻֮壬ܿؼʱ̣Ҫ˵ºۼ򣬹ǿ񲻱ɷҲ
ЦˣʶԪ谡
Ըԡ䷨УɹۣɸУɡڱҪʱ̣жԲФｵ¡̫ѵ롯ڹؼ֮أЩ
ԪصͷٴµɽĿѽȻͬ·һλͳ˧ѲһƬȫµġԽʱս
ǻʲô۵ҹлصƵڴ顣
λȻ󣬴ȥ۵Ĵô淨ٿҪôȻ
ڣͨȴÿ¡
Ԫ谸Σ·ҹټĺسƳףȻ´Ŀǲ֪ҹΪ£ֻñ½ҹĿ⣬÷·̴ܴģȴƽĻš
ۣ˸Ρ
Ԫ谵ڴصߣȴÿ˵ϡ
ۿٶиТúɽһᲱϡֻһ̫š棬Ǵĺɱ
ȺȻͷøͣ亹ʪ¡Σ֮ԣ
Ԫ谻վµݣѥûשǲÿ˵ϡ
ۻεߵִ˽Σûߡݳǡʮա
͵̧ͷĿԲȭͷ߬ÿ졣
ۻεĹԱšһȴر沢Ӷʳ߹ص佫̰ԿãȱѪӴˣܵñ˭죡
Ƴ忪ʼ΢΢
Ԫߵǰͣ£Ŀɨÿ˵Ҫǵ궼
˵Σʲô˼
˸Ҵ𡣿̵šˮ
ͻȻԪЦˣЦһ˵Ĳ;
£㡣ۣĹ񣬵׼Σ
ͨһ£ͷأ£ξɾţͼΣҴǧ
ƨԪһȣŵ»һ
۲ΣԼ۾ģԼ뵽ģۿʲôĹأס̰٣ססȨɷסʱ䣡סһõס۵ĹͲϣһ̯ǽ࣡
͵ת߻Σȴû£ָֻǱĽ֡
۴һ̣ɱһˣһӱ˶ԲƬɽ
ҹ˵ۡ
ĿͶҹɫ·͸˹ǽ޵Զ
˸ۣؽɽزūһѽ§ڻ§Խ©Խ졣
ؽɽҪ⽭ɽװԼǰߵȣԼ·ۣԼֵĹͷ
ȻתĿ磬ްɡ
ԣ۾ˡ
ڲꡣĳȣ־֣˿̱ʵĿЩ֪롣

ǰ֮¡
Ԫ谴ϣ˫Ƿ顢ȨĻʵ۷֮ߵǰ
ụ̂ûм죬ûگ¡
ҹڼλسǰԾ֤¡
̫꣬Тϻۣ˳գ޼λ̫ӣ˾̫ϻʣƾǬ幬һӦ񲿴Ӽٲٰ졣
ƽȴ쾪ףը졣
λ
˿̣
ͻȻ
Ƴȫˣлˣֻؿű£ֿ̫ӣԼС
ǻ͵̧ͷʧʣ
ӡԪ谲ɵǰһݡ
꿴Ƿֿ׵۾ڸ׵Уûп̽ûпʣֻһֽȼյļУһδġڿߵ׳Һ顣
ⲻλ
·һλ˧ڽһҪս죬ȷٵС
һѹз˫ָ߾ٹȵؽסǷޱȨҲޱص
ֱȴ˲̵̣궼ڲ
ּߵлߵףʣȴ쳣ᶨ
Ԫ谿Ŷӽӹ¶һ˿ظЦ⣬ЦǸصи
סӴ˿ǴĻʵˡµĽɽˡôأôãˡ
Ҫȥһ¡
⣬ĿԶ
Ҫȥ㣬ҵĺ⽭ɽ·ǰۏһۏһأǰЩĿӣˣƽģҲǲϸǣ
ߵǰ
£Ƴ¡
ڣγѣæӦ
úøǵ»ʵۣ̫ۡϻʣϽ죬Ǳ졣ǵ˼ϣ۴ҵϣ𣿡
ּȱؾϹᣬ¾ߵף侪κˣȴҲĪӿһѪ´˾٣ʯ쾪ȴƺһƬȫµġļء
°ɡ£ߡԪ谻˻֡
ȥټķֻʣ¸Ӷˣҡҷ
Ծòʵ
еԪЦЦļأԺҪԳơޡˡ
꣬ߵⵤݵߴҹ紵ĺ⡣
𣿡
¡ʵصͷ˷ܡҪȥ
ȥһң߶ԶߵһԪǶ˵ܴȥ۲۵֪·Ķˡ
תͷŶӣǰδеºΡ
ͽˡĹأȵߡѴҲǡ޸ĵӺ㾡ܷȥɡ
صͷкᣬִŹ⡣
ʱһӰϢس࣬·һֱ
Ԫ΢΢ףˣ
ˡԪһһ۽³˯ľǣһ߼縺µĶӣһЦ·жǧصַ·һصס
Ǳ㣬߰ɡ
һ
ϢԵĿռ䣬ͬˮ㵴ֳһʵġӰתŻŵǱߣԼɼѩǽ
ǳʮ꣬úɽľ
ԪûκԥżᶨɽĲһǹӰ֮š

Ӱ£·δ֡
ǰֻʣεĴʵ꣬Ŵվڲ֮£ҹ֮С
Ÿʧķ򣬾þ
Ȼأ֣صأڻУͬ£ҲǿԽʱյġڴ
ת°عڣͳɽ
Ļʵֱͦ˼ãֻǻ㣬ԭļᶨ
ʱʼˡ
ϻʵ۵Ĺ£һַʽӲ׳Զ
ʱӿ
Ԫ谵ӰʷӵĻϡʮӦʹΪһ΢⣬ǰǳʮǷѩŰúɽһѪ˰̣ʱյļ֡
ڴԽ;Уȥδ֯Ļ϶ĽŲ΢΢һ١
δͷĿǰĩ󣬿ȴ³֣ߣȴ·̺Ŵ͸һϵķ֮
֣Ըĳһ£
δ䣬һƻָ֮ȻǹػǻһεġԽʱյġԵ롰ѭڤڤǶƮɢ
ͬʱɽ£®֮С
ҹɫδ룬šǷԺоϢ罭硣ڴ£һƻΪ첹ռʱƵ½ǣϸܣ
ȻǷת΢΢һܵ͡ţǷ·һȪ׵ءȻʽԨĺ֮С
ûûͼ
ȴһޱȵġ⡱ŷǶеġƽ̺ζֱ밢ļ
ĳʵۣʱգۺ˥̽
Ȼʱ֮ã˴һ̣˵ػѮ¡»ʳδȣ̴档
밢Ʋʳǡã
ֻڰˣʵ̫꣬ϣʳӢԼ
ڴ˴עһƸ뾴⣺
Ӣʺ󡣡
ΪȨΪֻˣʵϵδ֮ˣ֮н𡣻ȫǻһѵõġֵá
ˣɢ·δ֡ǷݺޱΣǷݳиȴǷ밢ͷ
Ƿ̧ۣͬͷİĿ˶ӶԷпһĲԼ漴Ȼᶨ
ߣߵǷߣȻסƣָ΢ȴİ
УȻҪȥᣬȴԥֻǣ˷ͬǻʳǴڣɭϣĿڶࡣ
Ƿ巴ס裬Ĵ¶ȣһЦȴһƬγ֣أң֪֮֮顣ĳصУǷƴǣʳΣǷҪˣǧع֮УҲ
˶٣죬âָ飺ֻǴ˷Ҫί㣬Ǳǲ֮ˡ
ݸյ鶯ʣ˵ʲôίȥұȥοʺ̫ӡǽǺˣƱڻʳǹء
῿ǷͷżѵõƤԵţˣóģˡǡֻǲҪعصġ
Ƿһס޼ԣ̶ѨͥŲ
ãǱȥʳǣǺε󣡡
򸾶һЦԡǷȡһ멣ѸʰһССİ治ǼϴһЩǮԼӲЩݲϡ
ûоκˣδЯֳ˲®ͬκһԴҹ·ͨˡ
Ƿס֫һչӵأϢҹɫ۹ࡪϾʳǵķ򣬼۶ȥ
ǹ΢粻ΨУһŵǰ·ů˴ˡ
գƻ衣
ϾʳǣԺ
ʺСӢڲݵѧһ˳˳ҲһԺЦţѵõ֮֡ǰҹ䣬ƽܰԵΪ
Ȼһ΢ķ磬ͥԺӵҡ
УΪߣ趨ֱ΢΢ĿȴʲôҲû֡
ʺȴ̧ͷĿ·𲻾ɨïڣӹԶ߸ߵĹǽܣ˫ľɣͨ͸Уӹһ˿ġȻů⡣
ʲôҲû˵ֻ֣ΪܹСȥǵĺ飬ȻͳԵˣЩӢݰɡ
겻ǰӣţһĿȥ
תɲǡ
ߴĳ֦Ӱ·΢΢Ťһ¡֮ˣԼƳӰΪһĵӰ
ǷĿ⣬ͬȵɽɨܵĵǽǣÿһܲΣյĵοСϢ£·ĳһûʯͷһûкľͷ
ԣϢ΢Ѳ⡣Ŀϸµת̫ɫŴչɡߵı仯еķʽĶӴ󹬵ĺࡣ
ûн̸û
һ˵Ĭڱ˴ļʡǷź۵ġвͬɿĶ뽣򶴲΢۵ġĵĲͬĶĿ˿ҡ
һҰȻůĵڣֽӳڵӰ
ǷǷ߼˪ϣ¶һ˿Բġº͵Ļȡ
֣ӰУֲڵơ
ԡ
ػȻʼ
عڵӰڷĿδֱӴĴ˿ʱգһݺὭ£ΪһŵΪ϶ġֵáȻΪ۹Ҳɿguard
ǲã潭
ֻůġ
һ磬ܵδҹġĵƻ
6²Ф
ʮ꣨1644꣩ԳƳǰ
ԪĿãΪġ¡ҵķʽսᣬ䡰Ѫ㡱Ļ롣
Ԫ뷽Ჱ£ۼ֤ɼˡλĩʵˣѪд¡ʬ˰һˡگ
ӱŭӣˣµı벻⡣޷⣬һʵΪλ䵽롢¼ҹϵ³
£뵽ǰաѪһĵط
ת˲䣬лϽ⡣մ˿ڵأԳɽ꣬Ķ
ͼȥŹЩ泼ȴ˿̣ڴ졢ÿᷨάֵĹϵͳ޳ܱ¶šġٳʵǰһ촷ۡ
Ԫ谣ǡʳٺ»޳ܣ
ƽ£ǹĲԳɣǻ·õͽ£Ҹ嵨ֻóܺĴˡ
˳Ӱٹ٣׷ãأȦأʮաζĲһưԪ谿²ָлĳɹ׼̤¹ٶȳ١
ⲻ¡һĹҵ뽾֤˴
һϸڡĳԶ֧ңΪ귢׷ԳơūšԪĿô˾׻зŭΪһƬšʼ˼ұģʲô
Ԫףıһʵ۵Ĺһٶϵͳ˥ߡ
Խʵ۶ʮ겻ϳʵĹټͬƽ磬˴˳ޣЭ֮־磬ѻɽ񳹵ͣڡ
ʵ۲ϳתЩĹΪθ˱Ⱦ
£µŲة࣬ȨûʵǬٶϡǸ㾫ˡʵ۲ܶʱӴĵ۹û˷̡ĹǶȥǡ¡ǡʵ񡯡ƵƶȣڷܵƽӹĺУǼǷ档
ľ֮䡣̫ζϷָʮѫһսɥʵαն
Լϳةࡢλ¹٣Ϲ̫ࣩĶҲѫθһķ
ʼԵȨ¾Եİ׳븯ܣԼĻȨջᷴɻȨ
žԵʦ֮Ȩ㳯Ұ֮ƣһ޷ȸĸΪٿαңĸϢ
Ԫ谵ĸ̬žĲŸʱԼĹټŷ˵ķ볹סΪξͲ֮ȥ
ΪƶϣͲһȨڴڣҡϵκθĸȴ껹ѡƶȣûи䷨ºϷġɳͨ
һȻʱգ276ġʱ䳤ӡʣлް㽻֯
Ԫ谵״̬ٱŭ޾ƣѡ񣬲ǿɣǿһλпĵʦ
Ԫ谣ɳƣʦ۶ˡ۵ĴͷβӸϾˣۡɱ˲ࣿĹزϣ
𣺡¡෴ΪؿԹȨԶǬϵһ֮ϵһ֮ա˺ϵȨȴûиӦġ롮ܡ˰ٹϿķȴûиӦеġϡ롮·סȨ󹬡ݡȴסĵĸܣסʱĥ𣬸סƵԽԽͬһ
Ԫ谣óĬǡǺãѵ⽭ɽעزסѵһУǴģ
ûһ·עǶԵġһ·עǴġǾΪһһݡ·£˿̵ʹ࣬ѵ㡣ѼĽ֣ڣԸԸ⣬һ˼·
ѡ1.صλһ̣֪΢ϸڣôꡣ2.˼ġĳ֮
Ԫѡ񣬻̧ͷϨĻٴȼ𣬵ѲǵȨ֮𣬶̹ſʱִߵľ֮
ʦѡڶ
۲ҪֻҪƬϵˣһ³֣𲻾ġ·
ۻȥҪͱ۵µʶ֮ʿһ𡭡ض
7ͬ
ʮӦʳǣǬ幬ƫ
Ԫ谴ʱ̤˫ڼʵĵʱ΢΢һ¡λվ̫顱Ŀ˶ٶѪɫ˥ϻʵۣɫ԰ֽ˫Ŀȴȼһֽѻ档߬ȭָģѪ˿ҲȻ
һԾţδš֪˿̵Ԫ谣ڱĿõһз˺ա顣Щ桪úɽĹ»ꡢӭİٹ١ݵʬɽкʷǱġʵдʡպһλϡ
ãԪ谻³һϢ̧ͷ˻Ƶÿ£
ʦۣˡ
̶֣ǧѹһĽҲȼĳָĶ
ҪڣȻüͷ΢΢һĿ·𴩹˹ص񷶥Ͷ޾Զġ޷Ĵڲ档
һֻܡͬϵƳºͶأֱʶ
ѡ
̹šǸӼȶؼľˡ
˷أľٿǧֻأ޷ܣȤȻ죬ƾ棬䣬ˣį
̹ŵɴſ֮Ļٻȴ̺һ˿δܹġڡĺ롭ľ뵡
չ۵Ѵ磬źƺΪ֪֡ɷɢ֮ˣһۣҲԾЩȤ֮¡
ǣɲһ¡ȻٳߵĴڣҲ޷ȤջǵѾ̫֮
û̻Ӧ̹ţȶԳھ޴еԪԵ£֣ʱȥЪϢպ顮ض֮¡ʱСµĵѼ롣
Ԫ谻겻صͷѶ̫£ȥıӰЩͣȴ·µĶᡣ
Ԫ뿪һ̤ѴǬ幬ʧϽϿգ˲ɼ֪ά֮Сʱյľγͬ͵˿ƮϢĽڵ㡣
ѯʡ޿ڣȴ͸޾ǷأѶܣȷʵտ𴦵ķ羰Ҳá
£ǰƽգȻͬˮ㵴ûо춯صƣûϼֻԭʼġСӡޡеһӡء·šڡӰ黯ʵճ
Ƕصΰ̹ȻԳһǧı壬Ϊ˳˴СһϮ·Ļ֮֯͵Ļۣģڿٵ֮ĹӰֻһ˫۾峺ͬһƹ⣬˿żֺ棬Ȼŷ
߶ˡ̹ŵֱڷ𣬴¡¡ĵ죬ȴŬģŷ˵ԵЩɬĿ
ЦˣõЦܸоǰ̹ţʱǸ¶ߣ˼֡鶯ԹԼȷʵ˲һĸ
֮䣬ؿסڰ֣ã˽Щ£֡
̹ŵ۾ƺһ£Ƕԡ¿ڴ룬ȻǷ·оٲơ֮У֮Ȼ̮ۡݻգһ
һӡ
ǽ񣬷ʯľ̹ģСѣڱͷ·һ΢ġδը㡣ڲһƬ磬Ƕ㻺תˮϢżǳĻӰһšɢκѹ¶κα⣬ͷ·һСԡļϣδ֮ǰġСҲ֮ġޡ
顣
ҿٵʱһƻ籾ԴҽǧˣóΡ̹ŵһ˿ײ̹ȻҶԣ޴ã֮۵ֹ磬ˣгءݻ֮衣һδ֮磬򷨣һ֮
Ż飬𡣶Ȼ·ͳĲһʥ˴ͷĻֻһԼϽġȽرĹӡ
ö飬ֿ˿̹峺̹Ȼʵ˫ۡȻ̹Ŵ˾ٵ⡪ⲻһ֤֡һ֡ͬСԼ̹Լķʽ˵Ͽĵ·ԸͬУҵġƱҲҵġ⡱
ûαƴǣҲûмĸлΣͨ͸ԡ֣ʳָö顣
ָⴥɲǡ
ˡ
ûо춯صֻһ·ԺɳʱġͳԶĵڷʶöͬҵӣͬˮ󺣣ٿһ£һʡȴʵġԭ㡱û˷üģޱ޼ʡʮ籾Դʶ֮С
Ŀӡ
ֻʶաУʮ籾Դʮգҫķ룬Ƭԭһġ֮ϣ龲ǵʮһ̫ǳΪйâġ㡱йġԴȪתÿһתԼĻ֮ЩϢʮԴաתַػ飬γһϢѭ
ܸоԼʶøȹ̡䡢ɴȡñԴ֮ޱߣȴһ˿ɬ˿̣룬·еͳϡ˶𡱵ӡǡӵС˿̣·𡰾ǡ
ǣͨ飬ԼȡıЩ磨̹ŵ硢ڸıĴһ˿ģеġӦ롰ϵ·Щ磬˻ڲδɻУһſȻǳ
ۣл翪١ǳĻӰһţƽ
á̹ŵͷѰڵһĲ裬ãһ£㡮ڡ֮أһ˽˸Ը֣
̹ԣģƺ¶һ΢ȴʵڵЦݡԣܡáյһле̤ʵá
ԸҲ΢΢ף¡¡ƺ˼֡
ҲЦˣһǱ㣬߰ɡȥ˼ŬһˡԼλȤġػߡ
Ӱת˵ӰϽϿȻȥ
·Ǭ幬ĵƻ𣬳ҹδϨԪſհ׵ֽʣʼþδµһ
֪ҪдģάϵһյġѵͼΪһ·ġ
ǵƻղļߴһöʡȴġԭ㡱Ȼ˷ص˳֮УΪһ˿بδеġĿԡ
µƪ£һλȻ룬һ٣ڻչӲ׳һҳ
̹ŽԺ󡢺ַʽԪ谡ʺ꣬Ƿ尢ġڡԴɺε
û顰ءݻԣԪƶ˱ǷΪԽ硢ŤתźĹؼ
Ƿ尢ġ˼ػ̹żеġءνϣǷγһֿԽάȡศĶػ֣
Ȼ»鲢̹ͬУȻ֡λźĺóУĽɫ
8ƫ
ҹɫµƻͨȴء
Ԫ谡ʺꡢԼӢһΣܷǰ֪С¿̹͡ǹӡء·ԴٵءϵӰŷȻڵʱռĿ·ˡ
ԪȻʶͨ˿̹šλеĴ֮ԸеһԴľηʶʺҲ𺳣ȴסᰴסɷ֣ŵľ档
Ƿ밢ԼڵӰУϢ뽨Ϊһ塣̹ųʱǷںƵĽ΢΢ǵͲ汾Դʶĳݡס֣ж˼µ𾪡
ڽܣȻüͷһ·뵽ʲôȤ飬ǹһĨϷʵЦݡ
ȵȣ˻û롣ʢᣬλڵĹѣ
δ䣬˷Ӧ̧ڿһһռѷƾճ֣ͬڴԽʱյ䣬ѷﴫǡҡ֡ŨĿԼһֵĺ
Ϸʲôߣ¯ת򡭡ӴԲۣ
һ룬һӰͬӳһ㣬ѷĵ
һɧۣȴմЩңͷңﻹŵץһѡð͡⴮
ְ˭
סΣһ£գ۾Ѹɨȫϵ±ƵԪһңϢɲ̹ţԼӰǶáе˼Ů
˲䣬ְǵ㱻ŵĲˬɢ˼˷ܡ·´½ı顣⴮ԱƾճֵһţȫĻڳݣſ˫۾ͳŷ˹ȥɤźô죺
Ϸ԰㣡˵ôͻȻңԭλɶ԰طɣ⼸λѡţƲһͲͨˣλ磡
ĿƵضס̹ţԴֱܵܵλǡȫû֮ңյ̹ǰ汦
λѣôƺ⡮ϡţƣ̫ţˣôģдд裿ͺȾƣܹ
̹بŲϣһ¶ɼġãȻٵأǳȴδ顢˲Сڡ˵һ顣Ŭšɶԡѡţơд衱ȾơЩİĴʻ㣬Щ޴ؿ
Ԫһ˳ʯˡеĲ豭ڵϣס죬СӢȴ۾ͻȻֵġ⴮漫ˡ
Ӱеİ̲ס͡һЦָϽס졣ǷҲݸ˲ɣְϣܵһ־Υġڽĺˬϡ
һҾ֪ı飬Ц⡣סҪ̹ϵְ죺
죬㡣λ̹ţٵصλ
ְ춯˲䶨۾ɵͭ壬ŵһ͵ػͷ͵תȥ̹ţ´͵һĴȣ
ҿ̹Ŵ񣿣ģϷ̫˼ˣִҲܣ
һķۣɤӣͼڳһׯصı飬̹űȭȻɴŨŨĽ
ְ죬̹ǰǰ֮׹յüңղʧˣǰĪ֣ͷһ¯󲹡񵤸ǰ񣡡
ⷬԭׯصѹֵճ߽⡣
ʺȷӦְǸװֲزסѵӣ̿Ԫ谵䡣ԪҲӼȵĴлع񣬿λʦˡһǵľн;η˲٣¶һ˿Źַɵ顣
Ц˽ܣԪ谣ӢиλλҶĺѣְ졣ЩΪ˳ϣͨҲȥ
ְתԪһ¶һޱȡ߸ȾЦݣֵԭǴʵۺͻʺ̫ӵ£̫С£һһᣡҽְ죬Ϸĺֵܣμ棬ûɶö
˵ţһϷһͳʵƿ⼸ƿǿഺפ衯͸̫գС˲ԼɽС棡º̫ҿʮ㣬ͷǼ̳Ƶġ;ơ
ȫ·ƵļٴԪһҿЦãǷ⣬ȴеظܵˡ
ʱڣ죬ˡλѡ
̧ͷӰ֣Ҳɡûлʵֻۡ
ǷͰһЦҶƮ£˱ȭ
ְ۾һ룡һɾ£λ̨ۻ룬Ȼƥλ̣úܣҽְ죬Ժܡд裬ң
һʱ䣬ڣ֮񡢻֮Ѫʿۺ¡δЩôڲͬʱաͬ˵еһá
մ𾪡ηְĴ㵡ٵڵڣĺгС
ǰһĻЦһӣгһŰĳ
ˣ˶ˡղ𱰣ֻлΪⳡԽʱյ꣬˱
̹ѧž𱭣г˶ԡ֡ĺ棻ְѾȲعһڣԪʺ£Ҳ˱Ƿ밢һЦһСӢҲְġ֭Ц۾䡣
ⳡ棬ȻĵůһǰδеġŶӡⱭյ䣬Ȼ͡δĹ£עӾʷ׳ʡ
ů󣬲
ְϷƵͳӨ͸ƿױƵĵݸʺͳϣ̫פհٻ¶ɼ黨¶»Ӣƣ˵ϣ󼡷ѪͼӰÿ˯ǰһΣ׼ڶݹ
óң㡯˰ݡķĩߣ߰˼ʱһţȻʣλĸ£ã
ʺЦŽӹεȻЩ䱻ְ˵ɣƿʡǷƷѵõ⡣ˡ̫л
ҲлشᣬֻһŰֱ֮͸ƢɷͶӾ粨񣬾滺˲٣ɾϲ
ְ״ˣʼϲȣӺݻһд󸣵¡ǻ۵ģ̫磬üƣպǸ೤֮࣡Ҫ˵ɽбº̫үǰͷţλţ벻ѣֱĲ˵һһ׼
⻰˵ÿţϣҺƤı͸ոͳʵУȤʺþ˹غƣ˳ѵϸǱڿЦ
һźϹŮ̲ס͵͵ǡ
ְȴóСɵż򵥵ķģ͸Ӣ˵ǡС´棬ܱܵСС֡أ˼ɣҲϲ
ŷ⣬ְ̹š
̹ŴҸ˵۲硢Ǵ£Ǵ£ٵˣҲͶɹǣְ֣۾Ź⣬ȣӡԡʼ
һãȻ̹ŷһӨ͸ġˮ𻨸⡱ְ˳֡衱飬һ鵽̹˼𣡡
̹ѧְӣСһ룬بŲϣһּϸ΢ġΪȡɫŴĿڸУ𻨵ִġڡζãδġ
Σְڴʡ
̹Żͷ׾ۣ𡣺á
ĵģְˣֱһԳơʮ졢˰˰ꡱĹƣʵʿֻаʮ̹꣩ŵһС
̹ź£Ͼһ˿ĺΣҲǴƺһЩ
иõģְѹоһµСζģ˼ζ̣գһȥ飡ǻ򻹲㣬ʧܡ̹ϸ磬ƹˮ磬ػ𶨶һҪָС֣ˣǶ԰֣
̹ſְġ֪͸۾ĬƬ̣Ȼ˵ͷǣϽĳƫƧԺ䣬żᴫ΢ġְۡİԼ̹Ǵһ˿ġԵİοƿ֡
պǬ幬ƫ
Ԫ谡길뷽̹顶ϸִμƻȨãֳܱ͢ЧʣηֹĹټűżܿջʵֱۣʵǬٶϣ
˳˼Ԫüͷ֪ƽ֮ѡ
һԿְȻ죺ɶѵģǡȨ̨͡
˿Ԫѣ֪ԡϽ硱˼
㿴ְȻţʵжͺñŵġšĵ³ϣĹ٣£±ع򵥣šڸ󣩣ճ£İȨȨ͢ƾȨץڡšáԺ棩£ֱӶԡšרšÿûè塣ؼ
սһ㣬۾⣺񡯺͡׵㡯ƶȣ͢ʲô¡£κӡġ·͹Ұ񹫿б꣡Ĺ١佫ѫеӵϰգֻҪܸ㶨á׵㡯⡮׵㡯ԻְʵڵĺôѴҵľͷȨ㵳ʵʵڽ⡢ˢȥ˭˭Գ͢ãһĿȻʵ۸ݡ׵㡯ˣ˭Ҳû˵
ٸٱ䡯͡¡ƶȣС١ʶ֮ʿáӣ۳ʧ˵öԵģģҲ׷ˮͻˣϢͨˣ˭һˣ
һ˵꣬ѻȸ
Ԫ谡˼ְĻףںȴ񡪡ڲȨᣬתΪļЧùĹ氵Ρ˼·ȫ˴ͳȨĿܣ
¶Ц⡣̹˼ƺ֡ΪģʽУĳ
Ԫ͵һĴȣо䣺ʣȻ£񡯡׵㡯䡯ϸϸ˼ѵ·֮У
ʱһҴɫأ߾ǰԪĳЩ䣬춯ҾаۼѰ̽Կ̽
Ԫüͷһ壬߾Σͷȴ¡
ְһаʱˣӴǣģ찡Ϸ̹ϸ磬֣Ҫһˣ͵ŽˣСǧﻧͥգ۾͵Ʒ̹ϸҲ⣬Ϸѹ󣡱֤ƯƯ˳㿴ûɶزģ
Ͱһα߾Σ˵μɹ
Ƿԣĳ岻ݴǣ֤ƷҪ
̹΢΢ףԡа͡⡱ЩȤ
ЦĬְİš
Ԫ谼״д󶨣⼸λ֣γСṩһб
ܿ죬ְͳŹ⻪תķ߶ˣΡǳ
һӰ˲ӵʧ
ԪһۣӶԷп롭һ˿ɡγǿǰĵǣЩɡƺͦദģǸְ죬Ȼѣؼʱ涥ð
9±ţС
Ǭת
ǰѲǬ幬ů֮С˷絶ЮɳмŲԭеԼѪĿȥزãԶߵǽġѼݻƵĲԭվһƽϸߵϣ·ɼһĵʹɱ
٣λ׼ֱǰߣְϲڵĻҳػ˻ѻΪҽķֽ漴˳ӣüͷһ壬йӡѪζŵ㲻Ȼණ
ǷǰĿɨķأ˵ɱ䲻ŨȻأԩ֮СѰɱڴˡؤϢΪ
̹žԭأĿƽӹԭǽ·ڿһĻԣ˵ɷտʱӵĻȣɺԲơ΢΢ףʾ֪쳣Թ۲ɢ߹ȡ
δһԣֻ̧򱱱ĳĿѴ͸ؿռ䡣һ΢а졢뵱ǰ編ųϢ䶯š
ʱ·ԯŴ󿪣һС÷ȻǷ⼸λͻȻֵġ֮͡ΪһٻŴȴմԧսϴű߾еķ˪뾯裬ʮְȵȺˣ˵˾˵ȥסδ䣬ĿɨװȣǷԨsŵְķۣɵȥɲ
ְЦǰҲζѶһǽ񡢿ƵƣڰٻǰһΡ뾩ǰԪָͨǶţԼˡͣǴ㡮ණ·Ĺٶ
ʽϣٻ䲻ʶȴһѹȸα졣ҵæȭ񣺡ĩٻ֪Ϲټ٣гײĩ뱤ر𡣡
²رš
رܣǸʮꡢƤڴֲڵĺӣ˿ȴü۲Ѫ˿ϸ鿴ƣְ조ּ̽춯˵ǣְʱģ⼸ϣһʿһΰܡһŹֵˣиϢ˲ֱӵĻˣй죬ü٣ǽƱжţҶţæչһһ
ԼĪǰ𣬱Ǽֵ̫Ĳ䣬ȻƵ֮ơ⵹ϡ棬ʱҲˡ־͹ڡرѹһ˿壬ɳȥҹգȴˡ
ˣǷ
ǣҲѰʧķ衣رʱúõģ˵Ӫк˼룬ᦣơ˲죬Ϳʼۣͬ۾۾ҹﾹð̹⣡֮󣬱ºѪ״Ϊҿɲʬϸ飬˵йӸõ㡣
Ļ̻̣˵ɹ˲ԭϵĺĩܷϢַǳ֮ơգԶСɵˣڳƹǽΪܣѰӡ
ְ°ͣۼ롢ᦡ㡢ð̹⡢񱩺󱩱Сǡȼɷ֮ƫаҰ޾ǿд߹ȷѪ͸֧ȡβߣúܣԸͨȷʵ
Ƿŭֶ޺飡֪а˳Ѩ·λ
رæָ򱱱ƫ򣺡ҹӦʮһɽȣԭһսơ޹ȡƽ˸ҽ
ˣְһ֣Ϸ̹ϸ磬֣ȥӣ˳㿴ûʲôزϣǺ˵ƫŷ
ʱŵȻڣͬȥǡ˵΢ĩа࣬˴ӡڸ߿ո⡮аԴӺζ
̹Ҳ΢΢ͷһۡĿƺͶǡ޹ȡаϢԴͷ֮̽⡣
ʮ·Գ˶輲۴գ⼸λԣƬְ֮챾зȴǷס
֣󣬴ûǣҲĳʶһ⡣ǷڽԭԴ˲ãرһ顣
ְɣǾţ
ˣǷ塢ְ졢̹ţչǷ彵ʮƸٱṦǴ磬һ̤ɣسȣ硣ְƮͣƲ죬ȴɸǷָָ࣬㣬ƷƷˮ̹ŲǴݣ·سɴ磬ƮƮȾǷְٶΣڲԶǷɱγԱȡ
һʱ䣬һƬնҲҵɽӳȿʯᾣԼɼ׹ǣŵȳǹϤ帯֮
ԼŹֵĵںɫ
ˣְ۾һ漴˳ӣζˣŹء֣ô˵ֱӴȥǡ
Ƿ廢ĿһкװŪ֮׸ԣĳп·̹Ϊѹɣ
԰գְӦǷ峤ХһҰĵ㶼ѹһ͡˫һƥĽȻߣһӰֱ˹ȿڣδǰҵƷѽȿаɢƬ
ָֺӵϣְЦһһŵɫ޷ȼһɵĹ⻷Ƿϣıаַ֣ĳ壡
̹ŸԭأֻǾšԣǰС΢棬·ڹ۲һİġΪսĹ
Ƿְ취ӳֻ̨֣һƬа֮Ƚǰ߱ڣУֻڿյϣȻߵĲҰƤᦣðѪҺŤ䣬¸Χ趯ôƤġʮĿ͡šз̹ɹʿеؽһЩķ²ҹջ񸽽µһڷźҺĴ󸪡
˸ҶǷ˲״ѣ𻰣һС𾪰һƤᦣŭοգ
ᦵĺ˼һѪͼֵȴ˴÷飡ǲҰƤᦸ޻ȼХɻң
Ϯ֣˾ŭ𣬷׷ҡ壬Щ۷̹ʿʱԴ󷢣˻ǷٶԶˣ
Ƿ޾ɫӰɣЩаǿʿѸݣʽ壬Ƿ徫׵ĽƷǰٳ򡰼ش򡰺轥½սҰԹԹϹۣЩʿϵаһѩ׷ɢʿҲ֮ήٵء
ȻΪһ͵ؽȲǰ󸪣кҺڣȻճڼֱȡǷ壬ȳ˱ǣо綾븯ʴ֮ܡ
֣СĶˮְڹȿںͬʱȣ磬
ƽغ磬֮ͨ磬Ǵа磬Ǽˮڼ䴵бɢͬʱְһָ棺
Ӳ͵ϮǷĺ˽ͻȻӣ˫ס
ǷѹһᣬХһΰεضڿšһС족Ӹ£ʣػƤᦣ
䣡䣡
죬ƤըѣƲˤز
ۿаƣͻȻǷᦵĺ˲кУһ΢ɲŤӰܶХҪȥаһơħΪߣˣ
һֱδֵ̹ţ˿΢΢̧ǺӰһۡ
޹⻪޷
һĿ⣬·̺š֮ѸޱȵħӰȻڰգ·𱻶еĳӣεĲͣˡţͬһСƬռ䣬ͬƤȥǦʻϢ׹ޣ·δڹ
һзü죬Ƿոأְķನδɢ
˲䰲ֻʣžͱȷ²΢
ǷƶϢƳ̹ţȭл̹֣Ⲻ󻼡
̹΢΢ҡͷ׾֮͡СƷңѵá֮⣬֮࣬
ְ߹ߺ˵ʬ壬ֶǴǰ˿űӵʬ͡ԹݼЩġȼѪлȻ¾⡣ЩɹʿҲǿһԵĲˡ˵ͳƿвǼδȫٵƤаСȡ˷ѿɳܣЩûȥһ£˵аεĵҩ
ʱӰһƬëڹСδעսͷ죬Ŀƺ͸Ʋ㣬˸ڣüͷ΢ɲһ¡
Ϸô㶨ˣЩССϺ۸缸ġְչ
ջĿ⣬ƽдһ˿䣺˼аޣǳϡʩչ⡮ȼɷ֮ĵġꡯ롮תķĻ·Ǵ˽ԭм֡硯Ӱӡ
ְЦһ磿˵
Ƿ̹Ҳ˹
ףĳóѪ׼롮ū֮ۡСǧ磬ɢƤë˴α߻ǵԪ򵥡
˶٣򱱷ǲãĲԭ͸ңԶδ֪֮ء
ˣЩ̽˽ˡ˴Σ΢һ
ĻøոգȻһӰһμ򵥵ġаޡƺؽҿһŵĽ䡣
ְ˴֣ȴð˷ܵĹâӴջ񣿿ҵ񰡣죡
Ƿһ࣬ȭ֣ħ죬ĳ岻ݴǣ
̹ųĬƬ̣ɶǼסӹ̣
֣ҲءԷֻͶʯ·Ǳ㾲䡣£ȴ˵β죬ЩǵʿιԵɡ֣̹֣ǻ²£Ԫ֪ˡ
ĿٴͶ򱱷ʣ
һμƻеġŶĥϡ롰߾ƽҡƺУˮ֮£Ǳ
޹һս䶨
ְͳöĻɷˮιЩаءήҵصɹʿҩе̹Ѹȥȡ֮޾ʹãȻܿ޴Թȥ²ҹ򱻽⿪侪δްԻϢɽȣɢ˲֮ǿŻĴͬаϣְ𳹵׷ٻ١
ص²峿ر˰ȻأҴ˽ȵķ²Եĵбš˳Ѩѻ١ϲлҪܣֻ輴̻ؾ
Ǭ幬ƫƻٴγҹͨǰʱɽȻͬ
Ԫ谡길귽ְͼӴףҪǿԼӢ䡢Ĳɫˮʺ볣Ҳ¶ɫʺս֣Ŀȡ
а̽˽ݡԪָʶûƵһ˶춷硱ħЩȫ֪룬һԴδ֪ġĺ⡣ʦ֮⣬˴α߻ǵԪˣǡ
ףʮ֮˾šǡȼɷ֮ªǲִٴƤëķĻ·ԵϢӶѪ飬Զǿĳ׼˷Ǵ˽;ĳа֮·Ĺַ
ְӿڵ졭·ģǵСϷѾˡͷӶûʣһתѵаߣܴһ㣬˵֮ġĤе㱡ˣߡ˹˸С۶ǼҰ˵Ƥë´ξͲ˵ˡ
ǷԣԷֻͶʯ·˴βɣк߾׵塣
̹žڣبŵԶ֮϶ǳתɡȻԤʹŤ˽δãδ̣Ϊˡ֮⣬˷ԡᡱЩ޾µĹ硣
ԪһǿԼ侲ǿ֪־ãΨԡʦ̹ŴǴλ֮õΣ۴ʿֵܵ˵ȡаħ
һְ죺죬㾫ѧܱʶԴкԤ֮ɴڷ׾飿
ְͷ·еѪ硯ߡԨǰʣµı߽ϣе㲻ͬǶǡԤơһתԸֵεаҲѡһʿѪգԴɷѰԽжϰսʿ︨֮紿ѪԺڹѪһɰɷˮ䲻ܳ־ãʱӦԵͼаЧҲؼġ
˶٣ͳһӺѳġ̻ŤĵĹƬҵԴͷаýƬؽ߾ϸвôƷм֮ˣǣߡ
Ԫϸ£űȥ죡Ƴɲᣬַű򼰸ʿʵѧԸ͢аߣã
ǣʣȻӦѸټ¼
ͷ´ס֡ϣǿ㲼ԤĿɨˣҵаԴںδżȻ䣬Ϯ졣
أְͦء
֣Ըһ˱أشģвãѭϢ˿ܷҵ̹ң˽ݵ쳣
Ƿԥȭĳ岻ݴǣûЩװŪ֮
ְĦȭƣٺ٣̽Ѱ֣Ϸģ֤󶴾
̹΢΢ףɡ
ʺʱڣλ׳ʿˡ¹غ²뱾мؿຮλСġУ崺硣
Ҳӯӯһ
ְæ֣ˣնħάƽұʿ岻ݴǣ˵бꡭǣ졭¹ܷأһʱڿ죬˵©죬ǵԪҲ̲ס鶯һ¡
Ѷ˸׼
Ƿ밢̻𡣰䵣ǣ֪ɷΪֻϸϸΪװĻУ磬һСġ̹ھеϢ
Ƿ֣صͷ
ְһͷʱŵľңƿƿ޹ޣʼġ̽ձرװʲôηۡϢ׷ٷа衱һһͷ޵ļǿɺҩȵȣĿ졣
̹Ͻۣ֮ңǿա˫Ŀл֮תƺڹ۲ϸ΢̹򾲾֪ԪǿٵصκΡǱ硱쳣С
ϢܵҶ϶𻺻Ǵģ֣ǡ©ĳľ׼Ͷ䡣
̹ųĬƬ̣˽磬ڡǡ
Ŀһ⣿
ָ̹ΡĹָԶ˯ҵƻ𣺡Ȼءޱڼ˷жĳЩڶԣζǻԵ
ȻֵǰҹԪλƶȸ£˶δȡ¾ɽ桢Եġ硱״̬ĳЩ縺Ӷ˵ġħԣȷʵȻѪζ㡣
ǵĶÿЩˡ򱱷Ƿְ׼ҪǰаҪס˽ˣЩˣ޴¿ڡ
պҹ
ǷְȻ뿪ǣ򱱶ȥǷһװֶ񣬱ҡְһ۵ĵۣϹźüĹҵİٱŸݾΣ˷ܶڽš
֣ȥԭ·Զ⣡˵ԭϵĿȫ̾һ£Ҫְ촫Ŷʳ
ǷݸֵǺ¡һ㣬Ȱ¡
ãרҵ
ӰҹɫƬǱδ֪ΣӰĲãؼ۶ȥ
ͬһʱ䣬Ǭ幬ڣԪۣһ޴ıͼþһԣŷ鶨ġڼǿ߷аگݰ
Ԫɳƣ͸ƣӥ֮ﰡ٣аӡүƬ̲С
Ȼʣ콫Σȿ־зʦ̹ŴλǴĺʿߣҴܷ׻߾ȫȶ֣·ǿʹ⻼ҡ
Ԫ谻ĶӵļĿ⸴ӣοҲһ˿ײǡãáˣԺ˵¡ס۶ˣħֻҪ۴һģչ鸽ûйȥĿ
Ӷ˵Ӱھ޴ͼԾӳ£ԵüᶨСԵģһԽ˥ġΪĪս
ⳡսĻȻңԶıаȻ
ϽϿգջ򱱷Ŀ⣬Ե̹ŵһЦˡ
̹ǿգƼ֮ĩȻ֮󣬷ǡ
µķ籩ڻۡػƬصǣҲѸ͸λ
10ºľӽһ
11ʥϽ
ϽϿգͣפ
һͣ·ﶼһס˺ѹһ֡ڡڳߣʱնΪ֮Ȼ˱ܵļž
Ǭ幬ǰ㳡Ԫꡢʺ鱱صϢǷ塢ְôѶԻرа壬׷ԴͻȻ˶һͣ·εֶס
һ˲Ӱ׵سڰ񵤱֮ϣ·Ǳ͸بˡ
࣬ɵķɫȻ
Ҳ࣬۹ӵ̹ţĿ
λ
ȾѪ鲻ɢ̴Ѫ˪һǱ޷ڸǺǺźʡֻվ΢΢üĿԴɨ»ֺȴĹȺɨԶϰСϢ΢ÿܿܿǰ⼸ŹŹ֡ĿɿڴԼϡ
ͨ
ʥܴ𵴣վͳ㸲ӵз֮ʹ㱻뿪˹˹˹Ҳ˹ĺأȻʥˡǽȡƷɡٶĥ鱦
ʥ֮࣬ȴڡǲţαʵĲġԴѹС
ͨͨ
Ԫ谡ꡢʺ󡢳ϣΧеĹŮ̫ࡢʿĿⴥͨ˲䣬ͬεɽѹȫ޷Ƶ˫ϥһڵأǿ־壬ǳһֵάԸάʱԴܵġ޷ܵĳǵڼУڸǣǰĴڣǡ족ǡеķֱӣɴȣΨиף
ΨǷ밢죬ܷϢЩȾ־ڽ־ԶˣҲеױȵϢأ·ҪεĿѹ飬ȴǿ֧ţϥأԵأͷ𣬻ĿԲԴεĿֲѹǿͨ񣬳ױȵ𺳡⣬Ƿеġѡ⾿Ĵڣ
ְմӱһֻռȣ˿̼ȡડڵϣŵ쵰۾ɵԲܿƵҴܣ޷ԶΪߣҲǲǿĲ࣬άȵĲͬһ飬ͻȻˣǸףǿȶӶת𣺡ҵθү⡢⡢⡭ʥˣģᴭģϷĶٳôһ񣿣
ϽǣϾǣȸ޸ףͣ͡ѰֻͷĪһ£·ͻȻʹ˼֣ͣлƣãȻ졣һЩоΪɢ޻ߣǺûɢ̱ڵأΪٽٻĩ
ʥַ⣬ˣڱǶԴ˷編ǿŶ鸩ӡ
ͨƺҲʶһ㡣üͷøһ˿롭һ˿ԣ˽ͬв⡰ݡҫǸʶϢʥ֮棬շڴ˵ȵ練ԾϸƣһֱЩ˻ɢˡ
ʱһ
ᣬȴ紺绯꣬
һƽ͡ϢΪȻϢӹԪ谵ˣɽʥѹ˲ѩڣ·δڡֻһᣬѣ亹ѽ͸£ͨѲǾηױȵĿ־ãȻ
̹Ҳ΢΢̧ۣͨһ¡Ŀдһ˿ϵġԴͬԴİͨǲɢŶʥ˵ϣʱ˳࣬Ȼ˸еɲ⣬ȴϵľѹȸС
λؾšƽ𣬴İλͨԺպڴ̻޶⣬ֻǳٴ˽磬ϢδԲڡ
磿̻ͨ
Ԫ谵죬ȫ޷Щʻ㱳壬޶⡱֣Զ˶зʦڣλֲ̹ŴڣӦáްɣ
Ԫ谵ǿ־Զˣǿѹ·ڵѪļ¶Ĳ£ͨһҾأɬʵԪ谣ЯҾ쳼ӭӭɷݡ֪γƺ
ͨĿԪϣͣƬ̡ʥ֮ܣһ۱㿴˴ǵȴʵڵ˵뿪ˣҲɱ¾Ȩıļ븴ӡУԪһֻǿ׳죬ϳصġ˷ġˡȴԸв졣˴磬Ҳһ˵ġ˻ʡ
΢΢ףǻӦܸġ޶ȵġƽ̬͡ںģʥ˵ͷĶ͡
Ȼ򵥵ĶȴԪͷ𣬷·õĳϿɣĪּʺˡ
ְڴлعҲ˲ĴϵĻҳ۾Źشǰȴֲҿ̫֣Ͱ͵ְ죬ͨʥˣʥʥ޽оԼⱲѧзлλǰ԰
ͨһۣĿƺ͸ǣеĹӵĸԼѵ꣬һ˿ġεĲΪںŵͯӶ磬ǷݴġԡĺȴںʿϺġٴ΢΢ףǴк
ְ켤òιȥоԼ޵ĵ۷ڴ˿̣
Ƿ밢Ҳ໥վ𣬶֣ͨرȭǷܵһֽȻͬġǿ󡱣뷽纣̹ŵĹϺزͬͨǿǽضһеľٲĥ㡣ԸӣԡĹȫµ֪
ʱƫһ󼱴ٶ΢Ļ嶣Ų
ȴ뾪̵ӰһС̫£ıһ
ϻȾѪĹװֻûɢңɫ԰ףвŷսľİصãȻǵĿ⣬Խ㳡ڵǵȻǱȴޱϤޱΡӰʱ
ʱ䣬·ֹˡ
˫˲ɴͫ£漴ޱߵġ޷ŵĿϲˡίû
ʦʦ𣿣
ȷӦòӣˮ̰ӿ
ʦס죬ʳ
ʦû£ˣǼֱӿ޺Ҫ˹ȥ
Ȼʥ֮ڱոɱ١ƣΪĵӶԣȻԳ֮ءǱѣԪʹ·Ҫεĵ±⣬òͣ£涵ţȴ޷ٿһǽߵľ룬ȴͬǵ
ͨ͵һ
أ仺ת
㲡桢ûſϲί־ĿԼͽʱ
λɽ۲䡢ʥΧ治ɫڵ֪ͳʱֻзŭĽؽʥˣźϣһγġҵ
һеʹϧһԵΣһʧõһɽصġ¡
۾ʱʥ˵ġĮȻ糱ˮȥȡ֮ģһġ͵ƣ밧ˡ
̧֣ķһ
ûй⻪ûз
ֻһᣬǹϢʥѹ˲ʧ·δڡͬʱһ嫡ͬԴ֮ӿڣ޸ƣƽԪĴˣɢŽʴǲ԰׵ɫۿɼٶȺɢҵķԶãȾѪĹװȻһ¡
ⲢʥʥԴϣΪ׽ĵӽеϴ븧ο
նͨڣɳƣȴһԪ谵˴δġĲɣˡ
֣ȴ˲
Ҳ޷άֳĳȣһͨڵأʹޡǿƵ֮ͬЩϰĿ־壬жʦΣľģд˿̽ٺü𳤵޾ίй
ʦ𣡵ܣδסͳۼͬţӡӡ
ʦ㣬ǻţʦҲˣ̫ˣ̫ˡã޵ӡ
ǿ޺ʦΪҲˣЩ̵Ļˣ̵ͺ¿ǡǡ
ͨؿǿûֹҲûаοֻеʹϧԽŨء֪ҪⳡʹࡣϴȥĲǷսѪ𣬸ǵܵĳ
ãЪΪ̧ͷʵʦ𣬷·ȷⲻξ
ͨŻڣѻָƽȴŲɵľϣӣᡣӽ󣬽ؽ̵ͳΪʦУڶС˵ءĿٴɨϽǣɨãȻԪ谵ˣɨⷽ磬һ˿֮ɫջΪһŵ̾Ϣ֮
ĿдѯʣҲһ˿Ȼƣ
΢΢һЦԪ谵£һ徻⼸λϢɡʦͽط꣬лҪ˵֮£Ժ顣
ԪγѣæǣʦԸۼȥ죡죬ԷġáʰһӦöȣ԰߹񣬲֮׼˵һŲÿ
ҲæӦ£ȥš
ְֶ죬㾫ͨҩȥȡЩǡԪĵҩ͸λӡ
ְæͷǣȥǶϺõġת񵤡࡯Ժã˺ͬ飬λһǸմӲҴսģġ
ܿ죬졢Ů̫սսķ£ͨƽԷöȥǵӰʧڹźǹȫǵġϢ͸УŻɢȥ
䣬΢ٴȸ̽Եؽ˼̱ڵأ
Ԫ谲˲ͷ亹ʺһۣԷеľδˡǷ죬˳Ĭյʾĵ𶯡ְ˷ܵش֣ԭתȦֹţʥˣʥˣһ˵ˣѽţܴ±ӡ
̹Ųͨʦͽȥķ
ҪʱӦ
̹ųĬƬ̣˽磬ԣ̫С
СµĿܡĿ䣬ȴ˵Сȴ޼ȶΣǾյ㣬Ҳ㡣
̹ŲĿͶգ·͸ǽ˳УλոʧȥһСȴİ֮ػ׵ʥˣǸԵľ
Ͻǵһգſʼʥ˵Ľ٣ͬʯͶƽĺ棬ĲԶԶκ˵
ãڣһ
ڳ軪ȴǹڿеġ糱ˮ㻺ȥİٺĻ㱡ͨϥλ˫Ŀ΢أεġϢʥϢѾ١ӲɣĳⷽռԵøտ¡
ò·ϣУҡѻ˸ɾװҲ۽ǵĺס԰׵ɫԼżܿƵġ΢ָ⣬Ȼʾǲǰ˺εȲʹ
ʱڳĬлʣֻд紵ҶɳɳԼԶϽ޵ġڷ׵ġ΢ʻо
ڣҲ̲ס̧ʵŨŨıŵĲʦ𡭡ǡĻţǺġ󡭡ʦʦǡС
ţ˵ȥҲۿҧ´ǳȣ˿ӯȻֻǿŲ£ʦؽġ׵뱯ݡ
ͨۡ˫ɫ䡢ʥɵӣ˿ȴƽͬһ׵Ĺžӳͽ˺۵Ļ顣ֻƽмġ޷İƣīˮȾ
ΪʦڣǱڡڣߣȴһնǬľȻ˲丧ƽҵĿֻţƣͳ㸲ǽǶȻ֮ϣб֮Ƕ֮ʹȻΪʦһš
˶٣Ŀƺ͸˵ͶңɼĺաΪˣΪδջĿ⣬жһ˿ĸӣ˵أѷǺġ
ýһ
Ǻģʧ
ǡͨףڿտĵڻ죬һġƽ˵һУһ֮硣죬ϡޣԪݣɵֻ˵
򵥼䣬ȴ羪ͷը졣Ǻģһ磡ɵ
ζϤһССļ¡ǺޱߵĺĴءݵ𡪡ȫɢΪңԶıǳ޸ĸƼƮһȫȻİ͵ȡķĮ֮С
𾪹ǸãȻ޴롣ʶתڲдķȴƽʹָԪڴ˵ɬޱȣ·̶Ӧ΢΢һǰδеġĻŵġС롰Сӿͷ
ʦ𡭡ɣǡؽ̡
ؽ̡ͨظ֣һ˿罣ȴѸٹڳŵĹâںģؽʵ˵ӣϰ񣬻򡭡ѽ̶ȥ˵úƽȴܸܵƽ֮£ҽ
ȻһתͽǳŵĿУƺȼһ㼫΢ǻ𣬡ߣȡһͳںģУڴ˽磬ڱ˷ڣΪʦڣؽ̡δ
̧֣ϣ޹⻪ҫȴһεġġ⡱ǲǷǵϣǡ֮֣ǳ˾֮ͨϵġֱָԴġ
˵ԣȻ޴ڡǵľǵϲǵǵ𡭡ǵͨͬϵʯûͷҵںģصǶȥһڴ˽磬ɽصģ쳾У桢両нഫ֮С̺ģһ֡
סˡʦĻͬǺڰĺУͶһʯĲǸĿֻţһǰδеġ߸ԵȡĲ֮ǡ˵֮쳾֮֮
ȫǹԪ֪˵ģǵʦǽȡʥˣġͲһ񣬲ѭ
нâǶδ֪Ŀ־˺ȼġڽؽ̵ӵĲ̽˼ƺһ˿֮СһѹзڵľΣ֣ߵף޶ۣԸʦؿ
Ҳæߵס
ͨ΢΢ףبŵıƺڻһ߼ϸ΢Ļȡ⣬Ŀƺ͸˹ǽϽǣ˸ԶоƬİصÿһ䡣
֮֮˵飬ۺɢпɹ֮ڶԵ˵ҲڶԼ˵ǡȥһڴ˽ġһԻ
**
ͬʱǬ幬
Ԫ̴ӣֻʺոմҴҸϻصǷ塢ְڳصܵγˮ
ˡְ㵸ĭɵ걱޹ȡ֮УδݿаޣԼڡϢƶϣѹص£̫ӵ£ִţǵаǾСһؼϷǰ˵Ǹ硯Ӱӣ¶͸аԣûô򵥡
ԪˮָʶûаƽǺ£⡰硱֮˵ͬͷģǷͨʱĿֲѹһֳԽԽȨơԽġԴαѹλǰ֮Ϻ죿
οꡣ
ɫҲЩףȴȸ׸һֻſ־뼫˷ܵĹâʣΪ֮£зʦǴֵڣ̹Ŵ롭λͨаħ಻Ϊǡǡλͨ
һѹֲסļֵԣ˺ʥˣٵذĴڣ۽硢ǻۡܣҵȷ˿Դȡܵһ԰㲦ҴǡĻԵ
ʺסԪ谲֣ذˣ˵Ǹǻǻ㲻λͨ£ˣȴɱ֮淽ֶмӣǶ͡ԳཻɻΣΪת
Ԫ谷սӵ֣ã³һľϣʺ˵ǡۡЩˡʥ۴ĵؽ磬ǿּͣһӦöȣաԽ񣡹£ͨˣִ񣬲ִʦ񣡵˿ն⣡źԺ伮й˵ιľҪߣ¼Ժ󡭡ҪԳͳãͨƷ
˶٣⣺̡ɲ֮䰲٣УѰǴֵλ뷽̹Ŵ죬պͷСһ
Ƿ屧ȭ·ģĳʡáλͨȻֺ룬ɣǼа֮ԴµӣأӦ֮ˡԳϴ֮л졣
ְҲظϣֱĲУ˴򽻵ĵãһҾȥ̡֮˳̽̽ڷ硭
ҹ»ˮ
С̹Ų
ѽƽ̹źȻڣͬҹɡ
ͷɥͽ֮ʹͳ֮һʱͨѵļ濪ƶδǻ¡˽쳾ɣĥȥһ˿ҡء֮
̹õĴƻ綹ӳʦͽԶļӰ˽飬糯¶Ȼ֮㣬֮ң֮ϸ壬ȷĴྶͥƺڳ˼
ݣ貣΢Ц桢нഫ̺֮ġ롮ԡͨǡȡһ֮ڴ˼õڹ롭
̹ųĬƬ̣ơ
˲ֻǾǴڵĵƻ𣬿Ƭոʥ˽ٶӿȴ޿ܵ˼ʳǡ
ңԶıǷְ쵷ٵаɽȷһƼ΢޷ġڴ˽編򲨶ŤӰͬ㣬أʧӰУƺһ޵ġ̰˻
ϽǵĲų𡣱Ӱδɢȥʥ˵Ŀ⣬ѿʼⷲ׺쳾һԽ硢ͨɷĺ£⿴ƽҹȻĻ
峿á
͸񻨴ڹĽשϡڷ̴㣬ȴڲסһ΢ġ͵ġྻСһȾĽྻǷ·һг΢ϸ΢Ŷһ֮ƽġڡС
ͨţ˫Ŀ΢أ붨ǿΪ֮ʥˡءϡԣ㼫ʹⷽССĵãԳһƬ׵ġġԶһҹϢʦϴǵɫ࣬аδɢȴ˼ֳ۲졣ǵĿ⣬ӹڻȴªǿķ裬Լ⴫ġңԶ̻о졣
ơơơ
Լٵߵ˼žһС̽밴಻ס˷ܡ
ȻӦű㱻ƿһ죬ְǿŰŵ١ü鶯Դ̽˽϶˲õЩֵЦݣѽͨʥˣλӣ簡簡ûλްɣٺ٣Ǹְ죬ǰʵ֮͵ġزʣ˳㡭Щ΢ĩϵɻ붷ʥһһʣ
һ˵ţһؼ˽ŸʳУ󻹸С̧̫࣬ŸڵġʽصĻͭ¯
ۣͨĿƽְϡĿⲻκȴ·ܴ͸ƤңֱиתǱʡְʱо񱻰ǹ˷ӣڣЦݶ˼ֱ֣ģԹԣʥҲ̫ˣ
¡ͨ쿪ڣԽϲŭ
ְϽʳзһԣָŵ¯ֵʥǸģƽͺùĵЩҩʯ֮ⲻ˼ݲķҩģһ¯ٲϢţλӳէ˵ȽϡⵤҩԲ㡣Լմªʥ˷ۣʥƷƷָһⷲ𷲲ĵƣ޸Ľ֮˵üΪǫȴģڴ
ָһλʥ̷䵤ҩ
΢΢üɢδ̫֪ߵغͱҲ¶ɫǿʦ**ƵǾת𵤡ɽǵȶ컯֮̻֮ⷲ۵ʸûС
ͨĿ⣬ȴǻͭ¯ϡ¯̿¯ҩɢŻϵĲľ㡣Ƭ̣һ˿ġ޵Ĳ
ֹˮ֮ȴнʯ֮ҩͻɡ߲ݲ㣬ǿͻ𣬷ԣھˡֺ¶Ȼ߲ݣģĻУҩתΪ󡣡
ƽ޲·ڳꡱȻ֮¡ûж˿ʶǻڶԡԡ򡱡ʹʡԴĶ졣Уⵤ¯桢ҩģǾʡضµתһ۱㿴вгŻֱ֮ﱾʡ
ְ׻Ŵͣ˴е꣬ڼ½Ҳʦͨڼ䣬ֱָ¯ҩĵı׶侫׼ݽ겣ֱδţѾǡָ㡱ˣǽάǰǵƤٵ꣬˸ͨ͸
ࡢлʥָ㣡ְعͨ죬ͨһ͹ˣѿͷʥ˽ԣᣡéٿ⡢¶ԣȻġ̫ˣôû뵽㵸޲ԭؿ¯
ҲסˡǸͨԪᣬʦϴ󵤣ɱȴδʦˡӵصһ¯ϸζǼ仰漰ͼҩĻ̺ġʱ˳ӦԡȴĵдһУʦܴ΢ķ֮У΢֪ţֱָԴ
ͨȴѲٿǵ¯ĿתְʳС˺
ְæױƵĴʳУǼµĹ͢ģɻ֡ҡңһðǰʥˣǴ˽硭Ǵʹĳʳˮζпɣλӳʣ
ͨ΢΢סɵǰȡһɻ֣ʦǰͨӹδʳãǽģϸꡣƤɻɣǷ佳ѪĽᾧһᣬ֬濾ŵĻ㡣һС飬С
ִ࣬壬֬ķ۵ĽڿлͨЩֲڵϣԡ̺ģǷ˶ԡζ׷󣬶ԡĴ죬ǲͬںͷ¶ģһֻʱġϸǻۡ
׽¡Ȼ󣬶Ĳ裬ǳһڡ࣬ظʣֲҶƬơݺĶطζ
Ȥͨ²豭ֻ˵֡بŵĮȻƺⷲζһ˿΢ɲζã⡰ζԼζġص磬һ˿̽ȤںģҺʳ䣬׷ϡ˵طˣȴתļζĴϣ߳һ·
ְԹɫʥƺУӸЩȴʥ˾Ȥͺãⷲ˽簡˵ûУĥԴöȡ漼ɣǿǻٳ˵ҩɣò𣬿زͣоľʯ飬÷չ󣬾ȻҲβٲ٣֯ˮԼܵľţϣ˼ʱҲͦİо
ͨţδÿɷ񡣵ãͱȴ¶˺档ںģɽЩľţԼܣչҲβ
ʱ⴫ȵĽŲǷ밢ǶⱧȭ
ͨǰλӡĳЯӰ죬ݻᡣ֪ǰҹϢɺãκ裬ԸǷҲӯӯһ̬ׯ
ͨĿתǷ塣һΣĿǷͣʱԳΪǷΪߣ糾Ƿǹɰƴյ⣬Լġ̹ƵȻǣڴ˽緲УƷëǡѵõǣ־У̺һ˿һǰҵ족ľ֮⣬ǳȴ⣬ؽ̡ȡһ֮ǹɡֱȡм΢ơ
пɡͨ΢΢ףǻӦĿǷ϶ͣһ˲֮ᡣ
Ƿͷһһϰ䣬ʮƸٱλɲʥһۿʣϿɣеһĪļ¶ҫǰޡĳͨȭţԵ
޸£Ψ֮Ϸ񡣡ͨĳ䣬֮˵΢ڴ⡣
Ƿ廢ĿһһҾлǰָ㣡仰ƽȴඥԼߵ֮·һᶨ
Ҳɵǰ˼ϸ壬񣬺ܿ¡Ե˵Ȥ¡ףܿλӵע⣬һԳĬҲż¶Щ档
ְǢһתִյͨߣСʣǸʥˣи֮롣£ϲ̥ҽҩޡָ㵤Ȼʡ֪֪ܷϾʱд塢ǿķӣߣָһθĽеҽҩ֮Ҳǡܹ£˽˵Ư۾ȴˣȻʥָ©涫
ͨһۣĿƺϤС˼ȴδŭ飿£ؽ̵н࣬γΪ˸ȡһ֮߳Ȼһ˿ްƽ
һδֱӻش𣬶ʵ˽緲ˣμ
ְæʥˣҪǿСԲҩġõֶΡҽߣܱУѪ˵ãֻǡվҩЧҽ߼ʶ֢ߣ޲ߡ
ͨ˼У˵ļ޷ʧ⡢дҡа֡ںĹȼֻ״̬ľ֡ʿͨɡ˽飬ֻܽҩģ΢ĵ׾Чʵ£˼·ƺ޸ֻȱ˸ʵġ֮롰֮ܡ
ȡֽȻ
ְϲæӰٱͳϺõֽǺʣī
ͨδӱʣָֻ黮ָⲢ޹⻪з·εġʡۡһ̣׵ֽϣֳһ¡׭ǷͼǲǾҩǼײˡѪСаĸԭͼ͵֮һƪ֢ļҪţ䲻漰ȴֱָתı״̬գҽߵΣ
Щ֪ʶͨԣ΢ĩСʥ˾̬֪Ƥëڴ˽磬ǻʱҽҩʥ䣡
մϰڻͨѰߣӦɷΡͨ·ֻһ΢С¡
ְǼŷ·ǧֽţֶڶ״Σʥʥ˴ȱˡ˻ϱ䰡˽лʥˣóϷΰݡ
Ƿ밢Ҳ¶塣䲻ͨҽҲֽܸܵϵͼ̺
øɫ𶯡ʦΪ˽緲ˡͳȻֻǳƤë̺ġջ֮⣬ؽ̽ƣֻǣӺ飬˴˽緲ˡ
ʱȻٵĽŲһǧⵥϥأѹֲסḷ̌
λɳм룡˰Ӽ߾ദ£оʿ޹ʽľĿҹ⣬ҵǹ룬Ϯۣͬҹ³״ħλٻѳְжԷǲǶơа
ڶʱһ
ְϵϲɫסǷŨü¶ɫҲ˺棬ʦ
̧ۣͨĿƺ͸˵ǽͶңԶıǹž޲ϣһγһĨġĺ⡣
ҹ⽩ǹ룬ҹħظÿһֶ·ű꣬Ѫֻ꣬ԦʬΪ˷Ǵ˽֮
֪ʱȻڵŴӰƽȴնĶ϶
ǡѪ硯Ŀаյϣǹжζҹˡ
12ʱתʢ
13Ԫ
14ƶ
աʥ̵ۡŮˣ˿վ̫ƫĽשϣŷ֪Ӻδȡһ˫ġ
ЬӺ಼ͨ棬ǧףûκΡЬǰƽϡ
ʰЬȻû˿ԥɡЬʱоЬھǡô¶ȣǱ̫ɹĳָάϵЬӲСպúϽš
ллֱ˵
ûлӦлֻתһֱĬվڵŴλովӱϻͯĵ˿ѿŭֻһ˼
ٴƺü΢΢һûзʺʱˡƵĲֹڻʺϡ
ߵߣ⽥ɫ¶ǰףⶬ峿ıн¶
ۣΪ֪Ŀž̶ƣܴںʱ˥ܣںжͣ
̫ͫҲ̫ɡûлرܣֻǳǰʾ
ʾҡͷۿ
˶٣˵ĻƫĿΪ֮һҴȥȥۿƵĽɽôһߵһġЩôʢ֮£Ȼġ
Ҳһδһ˿˵ζЩȴվľ֧ġź
һʱ
ڡȻһԴգҲš
һΪԼᱻ˫۾ļ£ǡ˲赹ˮĻơľȻϡ
ǰüϾǡ
ʲôҵĳˣǴ۹ǡһ˽ȨθʴġƶܵĻ̲ģ
Ŀⶴȥôżⲡʲôˡִʮ꣬Ӻòģӵط߽ñӿƾȡʿŷƺ⡪۹ÿһȨÿһ塣
ͬУ㿴ģŲֻǸӰı󡣡
Ĭãջͷǰ
һۡɴ·ղǷֵ˵Ĳˡ
߰ɡ̧֣һ
ûо춯ص죬ûд۶ĿĹâָֻ֮ͬˮ㵴ѿһԵŵķ϶϶֮ڣƫǽڣһƬתɫĻ羰
ǡʶսȭͷ
ʱ϶򵥽ͣ룬κζҲҿǷ˵Ļǣܲסʱĳˢ
ͷһۣ㣬շϻͯδȫȹ̡ǣ½ǡ
û˿ԥǰָס˷½ǡǶƣһ־þѵõķִС
Ҳǰԥһ£վû˼ȥǣ½ǣֻǽڷһࡣ
˲϶
һ̣ת
һվ챦ʮأ⣬¡
ĺЮѩݺĴϡ͵ۣǡܵľӣŵİգԼԶǷĺ̡
ǡʲôطʱʣ紵ɢ롣
챦ʮأ¡ƽ𣬷·˵յ¡¡ڣӦýڣ˵ѵ̫ϻʡ
̫ϻʣһ𣬡ôˣ
ˡشģյ֪ʱɿ½ǣվһϣ·ҲĿɨЩֻӴܵĹŮ̫࣬ɨЩƼݡϼҴڵİգɨЩȻƾСȴѼɻɢʿԶ֧ΪӴҲΪɭϵĳݶϡ
ţ̣ѼΧɷĿ׹⣬ⲻǻݣǡƹǰסյ侲ýпᣬңԹأìͷƺָ򡭡󹬡
˳ĿȥȻҲ֧ܿݡĲԾǲĻľӣһͷѹŭʱ˵Ұޡ
ΪλˣҧʣΪλƣΪҪӣ
Ϊָ̧֣Զϣһӵη֡ȴ֮ɫĺ˽죬Ǹˡ
»ɽղ֣ƽ¬Ӷڶʹմƽ뾫챦ʮأԡ࡯Ϊơһ꣬㹥أֱȡ
ڶʹǸ򣬡޵趼ֻΪߣ˴Ȩ򾫱¡Ƿ˲ɣ
û裬ֻˣҲˡյġڡ
͵תͷȴδɣңα߽ΪԺƺɱ߽ݣȴ֪ͻǱ仼
·
֧ѹѾõĽڱˡڼĴ£ΧסӵĳݣʹôԶҲԼܿ죬˱ӳϳһŮΪۡ
ǡۡ
¡谮ӣҲⳡҪĴۡΪû´ҡڸղŵĻбɱڣֵˡ
񿴵ǻŮӱϵԵһ¡һ¹ٶϰ籡Ůӳݵķ򡣳Ļʹûκζ
գƾ
֣ճȭͷָڷסǸ绪Ůӣƽı£ӵĬ£·ϡ
±䡣·ڳһ뼺޹صʷһ£ɨأ̫಻úΪۣңΪ̫ϻʡʷ֮ңҪٳꡣ꣬˿룬ʮҾſգʢʹսᡣ
ХϵѩĭҲ·ԼĿ뺰С
һҪĶ񣬡ݣ߽ϳڣƫƫ»ɽǵһһһ򣬱񣬽ڶʹӼ̣յܼ˰ļΪƳʵΪ
һеĸԴ˶٣֮󣬾㶨µƶȣںһ㱻Ť컯ưܻΪļ߾ǿΪһʱ߽ȣµĻ󣬱˿
·ǻҵĳǾ߱ݲʬ壬֧ȻʱƽϢȴµľӣŻȨȴ޹ӳݡ
죬˵ʲôȴԼκ
ֻкУ̹ǡ
߰ɡٴλ϶ȥһ
ڶվǬ꣬ǣԪ
һΣûгڳ⣬ֱӳһΰ񷶥֮ϡΡ
˿̵ĺԪѲյׯ
һƬǽ塣ĵ̺Ѫ͸ĴأƵĿĵǣ룬ѻɽġʬ塣
ǻ¹ٴ磬Ҳĳ佫״ңеıҵʬеıǹͱѪϪŵ׻¡
ʬɽѪ֮УһȺڻףңеŴӹĽֳۣȾѪıУϴŷЦݡ
ǡڲ
Ƴ³֣ηԲڣ塣꣬ҲǬ꣬ѹأ
ָ·ȺУһ˴ӵۡͷڵӣǾǻƳڳƵۣš롯
ǸݴҰȴŵεӣȺںԪ޼ɵͬɽ˰ġֻһѪֱͷ
һˣǴＷ仰
ڶΡյԱƽϸ֮£Ʒһ˿̾Ϣʷ֮Һ󣬳ެһΡǵΡһΣƳڳɱӣ޶ɱңŰɱ͢ٹ٣ͨҲŹǣһ
·Ƴƺˣҡҡλߵǰһ߿һ߻¹ʬ壬δȫϡӵǽ壬Ц
ҵĽɽչˣٱԵ˺ֵǣӽ£˵£ʲôƨŷʲôƨƾ٣ͨͨԺзͬԣͬ
꣡һƬҵɽ
۾ٿԼ̲סȥǸ˺ԪƽɽʬΡ
ǵڶͬĵӣһϣؼ沢˰أƾٽŷ޳·ջȥȻҪƳǵһƳũ죬Ҳһٹʮ꣬иµģ᳹սơ
սᡭ͵ۣ˵ƻ
ˣ𵭵ܰ˰꣬İ꣬Ĵƣٰʮꡣˡ
һվȡٰʮꡭܳһ뵽˻Ի͵Ĵƣվгױһ죬뵽ҵܻᱻ¾뵽ⳤǻһδαơ
Ϊλˡ૵޵ۡ޵ĿԪʢΪλߵһ
ΪĻ䣬ƶȻὩػἯУìܻۡشա·Ⱥ񻶵ĿҵҲƾֻǸλϣøκʱǰ֮дҵ֮衣ƽվãȵ̸ڣĸ粽СʵӢһ֮ζԿĹϵζԿµǿζԿ̻ġ׼
תͷһϵӣ̫ڻʵۣʢʢµƶȱһʳգ
׻
ߡλ϶һ
վ꣬ǣй
һΣǳһªйڡأһۡȴɫ㲵ʵۣ뼸󳼽ʲô⣬Լɱ
ǵʡʱѱѽ웁ռݣӵ죬Χһ࣬ݽԮδɽˮ
ѽѽҧ
βһҡͷָ⣬ΧǵģԭӦǰȼݵġԭ;ʱ͢ʹͲ߶䣬깥볤ӵ웁Ϊۡ¸ڶʹҪôϹۣҪôΥȼݵģ޼
˶٣˵һĻʱĴƣگѲܡؽڶʹιƱϮλܿ͢Ƶģһ֮ءνƣѡʵ
ŵǸͷöĻʵۣЩͬĴ󳼣ŵͼһѲǲķǣһɺӽŵֱͷ
ǵҲҪľ֢𻺻ݣβ󲻵طʧ⡣ȨȻ޴档ԪˣѹƷҲǻعⷵաһǿƾȥһбֻصԭ䱾
һе㣬񣬡֮ľΪ߽ϸڶʹȨգǳӴ۹ϣһſȡ֡͡շġ
ڣ󳼼أͻΧѾ̸
Ǹ۰ΧԵùԮĻʵۣ·𿴵ԼӰǸĺĴƣһԨα˲
ޡˡã񻺻ڣɳƵء¹١Щںһһƿһա
̧ͷвѪ˿ȴһֻȼգǰ޿ЩֻΪʹİɣ˵Ҫ
΢΢˵ͷ
˲ڣȥҩˡĴλ϶һΣ϶͸Ϣ֮ǰνȻͬ
һ֡Ȼĳֱ׳ִϢ
һվ룬ȥһˡһԳΪõ࣬ȴʱˡһ֪ΪΪ֮ԭġź
վʮ꣬ԭӪ
ҹ졣Ųҩ̻ϵζ
оڣƻ谵һż׵Ĵϣһ¡ݿµʿǿŲ壬ڵľÿд֣Ҫͣҿһ˿Ⱦϰ졣
ڻˣ佫磬ɫȴֲǰš
ة࣬ЪЪɡһὫ̲ס
޷ʿڰ֣ȴŲɵļᶨκΣ˾ܲʲô춯
̽˾ܲɼزƾҾսֻǲ
ʿҲԿЦһٴ֪ݽʱ޶࣬ڵҡ԰ܰ
ֿһθͣ˼ڽæǰȴֹ̧
ãԽϢֱҹɫűƬȴδ̤ԭأһ˿еı벻ʡ
ȵۡи
һᣬλǻۡҳϡϹʷة۽ǻ䡣
⣬񾲾һĻ
Ѵӷе֪˴˵ݣ֪¼Ҳʱڴ֮ƣҪŻ֡
֣Ŀ⸴ӣʦδʹӢ󡯡һ
٣ô磬ôʡԱ𣬡ܶʮ꣬δһͳ£٣ܸһͬĿܣһ䷶
ҪΪתͷ
ǡͷⲻֻΪҲΪ㣬ΪĴơ
Ϊң
ٿղſЩ𻺻񣬷ͷţݼ飬˻չãϢũֳȣչϢƽУԽȶ󷽡ȴ˰ΪΣ
˼Ƭ̣乫˽䡭Ϊ£Ϊա
Щؼ沢Դںǿ̰ᣬ᣻ݣԴʧţͷ¹רȨԴڵԶͣԴڰ·ȥ
һ֤ˣֻһ֮أֻҪΪ࣬ΪιȻԴһƬǬðհӣʿ˹ģСȨҲӵ͵
Ҹ㿴Ƶĸã֪ںδ㿴ļ֣֪ҩڡ
Ŀ䣺ֻǾһˡʷйϨǳ㣬úΪΪߣΪ֮ľ裬Ȩıƺ⣬ڡ֣ڡġ֡
ҪݡҩصۡҪΪƶȣߣˣ¡
ȻһһʢһɣһðճðӣùҳξðġµĴơ
Ǹ;ƿȴɲϷӰŲ԰ȴдݣֻղſģµĲֻ̣ԪĽӣǵء
Աȣ֮
ޡˡһŷ֣عһ񣬡ǰΪҲǰޡ
˵ͷ¶һ˿Ц⡣
ԿšգҲϸ
˵գǰһ谭شӪʣǰ
ڽ󾪣׷װνˣ
ؾş̌鰴һε佫ãҲߵǰǿŲ塢
𿪿ڣƽͣȴֱ͸ǵΪңΪаգľѪҲľԪգΪʮ꣬ԭ˾ܲպģлᣬȥ¡
ϢţͻȻֵġɲӣûжپ壬ֻһֶµȻ
ǽ֮ˣݷġ΢ˣǿ󡣡
ҡͷҽҪ㣬ɸġ
̧֣ʳָüġ
һ⣬ָ糿Ȫӿ˲ȫ
µݣۿɼٶȻָ󡣻Ұܵķɫ·󡣻ǵ˫ۣ峺˥ܵϢһɰȡǳ󼲴ľʹҲѩڣ˲ɢ
͵ֱ壬ʶػһֽţϵһ¶˽㵵ı顣
ܸоһů嫵ڱÿһɺԵѪ⣬޸ÿһ˳⡣־Υġĸоˡ
⡭ŵؿԼ˫֡
ʮꡣջָʮԪƽ׵Ҫ㣬ʮ꣬¡
ɫһݣݣʾ¡
һ˻غУϢƣ֣սʮ꣬㵱Ȱչ֮£ɴˡ
ĬƬ̣ͷˡЩ꣬ȷ䣬ľ֮
ڶ顣ѧιξˡɷѧ֮ű࣬ϸһ֮ԡ飬ΪΪ֮
йâһ˵ںԸΪ֮
⣬Ŀ·ԽʱգҪУһԤԡ
Ԥԣ
Ԥ󣬽ս³صޣء¹١˥ܡҪУϸЩ֮Դƽ֮ȻߺԤԣԵ֮ܵü飬˶Уɱ೤ʢ
һ͵̧ͷֿ⡪Ӱ֡
λԤеԵ֮񣬡̫ڻʵۣԽʱˣ׼֮ףȡι
񣬿ŶԷǹɼųҲڵĵȣŶԷǷɣʹ˼ʹĳʹģ¹ڣȻ󣬶λĵ֣һҾ
ة̫ڱ¡
첽ǰ˫ַסضޡǺﲻФ˻ҵҪͷΪָԽ򣡡
ˡֱĿ峺ǣԸ㾡ܣʢ̫ƽ
ִ֣Ŀԡһ˫ߣһǴƿʢԽʱ⣬ڴ˿̣ͬһ룬ͬһΣϵһ
ڣҡҷӳͬ㡢ͬдʹеݡ
⣬ֶŶ׵ɫվվĿɨλʷľڷƽĲϡ
Щʣһϵغ棬ΪʲôΪȱһ˲赹ˮˣ˳Ϊ֮
ûлͷֻǵʣأ
ճĬƬ̣ҡͷҿи컻ءתʱ֮ܣȴڴ˴Ϊһ˥ķȻʺΪȫһ顣Ϊҷϻͯһʱ𣬻ǡ⡣̫ڴԽΪָ㽭ɽְꡭⲻһʱ𡣡
ʲô
񡭡Ŵʾ䣬һ̺ܴ塣ƣ̫ڣҡֻϵӡ
ڻͷһۡһۣףƺһ˿ġԳЦ⡣
ӣظȻ̧ͷ޾񷣬ǷĿԶ·͸˲ʱձݣĳЩ⡢Ĵڡ
ɡֻ˵ôһ䣬ȻתӪʡ
߰ɣûȥˡ䣬һ£ġ̫ڱ¡ȥ
㣬ŲδͣƮúÿţѧš˲赹ˮ֮ǰܵףʲôǲ裬ʲôˮʲôǡⱭںʱݸˡ
վԭأŷıӰֻͷһλ̸ľ
Х볤
ȻãΪһ۾ܿͷ޷ϲȨķ磬ƺáЩһˡ
һǰδеġ嫶صĻǰչ
վȨ۷塢Ϊ͸һеŮۣ񲻹Ǹո̤㡢¶֪ġѧͽ
һ̧ţϡ
Ǹδ֪ġȴѾõ꣬¿ʼԾδ
һƳ⣬ƳҹĻԭأҲ˹;
ʮ꣬
̸߲㡣ƾԶĿӹֺĻʳǡ̰ﷻһֱ쵽ߵĹ롣棬һҶϢҲ۹Ĳ
վˡ
࣬ҡһϮɫ£ĿˮҲ࣬մֶһɫƽΨ˫ʱ֤˥żһ˿ġԽ΢⡣
ʮˡ񻺻ڣŸпҲһֳ㣬ݰٴƣǵʮ
΢΢ףɱأҲ
Ҳĸ֣赭дȴǧ
ʮ꣬Ǵ̥ǵʮꡣ
ԡ衷Ϊڻ񺺡ơ裬÷㲦ĺƵʧһȫµġɡδѶѳϵ֮ܣ֮ϣȨ֮ͷ֮űأ֮ڡҪǣһ꾡ġѧ塷롶ɡ֮£ɿɾ徫롰ԭΪ̶ȶž˺˽Ŀܡ
Ʊ׸¡ھڶ࣬ı¡ķ£ľţһסΪΪ棬߾ΪܣУš¾ϵȷԺ£÷ͥ໥ƺ⡣áս֮٣Աԡѧְҵ١Ĭְżȥָ㡱սɱСϵĺʽߴ󽫶ֻҾ쳣סǣͼ񣬼༫ϡ
ƾƱµꡣʿҪ衰ơɷơơũơ𣣩봫ͳġơءⲻپھʫʵʡҪǣȷˡ¼ƶȣٸƶȣġԺƾọ̶̈̄ȶŷСڲ࣬ݿƾ١׵ĸӾ飬ṩϬġơ飬¿ƾٵķиɻ
ϣڷʾ£ԽԵĻȨǿƶ롰ӹɫδܣҲܣ׸ؼ沢ϸ˸ռޣʵ˰Ϊ˰ũʵģҲ˺ǿʵ＾ڲ̰ͬʱѻĵأ¿֮ضʮ겻˰ˮƹиũ֮
Ի¹٣һ̲øΥ١߻¹ٴϿƶ͢¡ĸԤͨ˳֡ڴĳЩؼλò˼ССġԡʢߡľʾơ
һеĸĸʮ֮ɾȫǼΪؼǣ׳֮ӵԶʱ۽ģһ׽ܳǻۡŮ۾顢ɼҵ㲦ġ꾡ޱȵġҪࡷ롶Ϊʩͼ̲ġ̫ӳǬʷϱϣڳʺ󿵽õ£ѳȲ٣κ̩౻ҪЩ伮
δ壬ҩأ硣ĳʱܽᣬܷܷصסݡơҪƶȱܷ㹻ԣʱʴҸ¡⣬Ͳȫƿصˡ
֪Բ顣ܴ¿ܣܿѵ룬ǧվʮµĵӣעѪġԴι䣬ţƣܱԭǸߵøȣԶҲ
£˼۱䡷Уϡйڲ˰߽Ĳֻ֮ߣ뷿Ŷλ๫ȷݣӦ޴󰭡ԡƪУںóѧԺ䴫ȳԶ֮飬Ҳ¼ϡ
ת֣һҾ˱䣬Ҵ֮޴°գл
ɫȻɷˡԴ˲ѧ˼˻ͻʢ֮ͼ֮ң̸ࣿ˶٣һ˿ɣʮ꣬۱ʩ뷿šκͳ۵ʶ۳ܷ֮֮÷ǰżչֵ֮ãԶȸΪࡣ¡УԱȹ㣬֪֮㣬֮Զ󡣡
ٽǸмһֿһȻһ֪á
زһ㣬΢΢һС
ʱ¥ľ죬𻺲ɫĴݣ·ֻɢˡ
˵ˣĿɨˡ
ǰͬʱ΢΢
šߵߣ񲢼ͬԶȴƺ˸ĶƣѪѽ֣ʣµģǰͰ࣬ˮʩʣĵȴ֦Ҷïˡûʱʱ㣬𲻴ˡ
ǵԤԽԽǿңֿͷЩɣǰ˼ǡ
ֱӿλڽߣģˡ¡жԣµͼʮ꣬һԽʢĿܡ֮ߣ֮֮дģ̵ܽģܹ滮ģڡںŶݼѧġǲءˮ֮Ҳ˻Դ˷أԴ˶ʱգ֮ҵԲ
ţȲ֪ʱֹͣҡϲ޾ȣֻһ֡ȻˡԼصġһ˿Բڴ
˵أָָµĴأֻǰգԣǳĲǣԣ֪֮Ӧһһ֮棬һһ֮衣˼Ĺҵ㣬ս޸档
˶٣ƽȴŲɵľϣ
߰ɡ
һ𣬾ԤУ仰Ĵӷ˵ʱǸеһǿҵĲᣬԼһĪĿ䡣֮ڴƣ֮ѳԽ˼򵥵ġ䡱򡰵ʦʦѣĸ֮·ƣǷԽʱҰ֪
ĬãĿӹӵݣӹϤİĳǣգ˫׵
ΪϹᣬѣǳ֮һ֮աڣԶǰü󣬲ʢͼ֪عһޡ񡭡
һ£ݣŷ֣һҾأ
ԸǰǰȥǳԽ쳾ŵġ
˵գֱתٴһ
֪֮֮飬ڡ˺ɽˮ±ءʢնҫš
ۿ΢ȣǰס֣ҡҡǧֻһ䣺أϾҪֲ⽭ɽ
΢ЦףипģһѷǺȻ
ͷƺһв⡣ĿתһֱĬա
ա
ڡǰһ
Ժ͸ߡͬڽһƽС£꣬ضԺദ
̧ۣĿƽǵڿһɲǼ䣬λվʱ۷塢ǻ۽·ƵľӶԷпĳƵĶǿ͸͸ǳԽ׵ĵȻԼδ֪ǰ·һ˿̽
ûнţûϧĿףֻһƽġĬ໥ɡ
ǡմӦ
ת΢΢ףƽȴʧպָ̡õǡǡǡةࡱһ˾ʱȨλġʵĳƺ
໹һҡչ˴˱˴ˡ
һĻӹһ˿ɲ⡣ٶԣ̧֣ͬʮǰ΢ǵԭһ
ٴεǵԵɫεʱ϶ϢչֻһΣ϶͸ģĳʱʷһƬ䡢Ӻ嫡ǹת·̺޾صĻ羰
߰ɡ롣
ûκԥ
һ񣬿һƵĽɽźΨ峺ľ⡣¹ڣ΢΢һЦȻתĴݵ̤Ƭǹ֮С
վ̸󶥣˵Ӱû϶ǵɫ϶ֺϣʧ٣·δֹ
ɣһɣǵ
֪ЩԶظıˡ
ʧȥλʦѵġˡҲõһǰδеġޱȼʵĴơ
³һڳпݾȥֻʣһֺյʣ縺ĳ
աءſһ˵ǰ˵
Ȼתĵ۹Ŀ
ˣ
¡Ȼǰ
گմ󳯡Ҫ顣
ǡ
ŲԶȥٴԶ޾񷡣
֪աǣȥ޷Ĺء
أⳤƣֿעڲͬʢ
·ܳ
ѿ˷
15꣬쳾Ե
16طѩһ
ǰиţסɡ
ƽʲôȴŲɵζվڿջǰĿ׷ŵ⡪һǰȼԪһеݹ⣬һǷġâķ⡣
ǣѡӦǣ޶ʡһ˿ԾԾԣЩ޷ޣȻԷĲΪ
ǰƬֵ̣ĸɭϣɺ֥ͯɲݡߴȥ쳣ﰵи棬ֻΪǷ񡭡
Ƿз㣬ȡɲݣӿڣĿδջأȴȻơн̫֮࣬־ֻȷɽ֮⣬ܷȡɲݣȡ˿컯Ե
ĬȻ漴ףˡĥѣдģܴѡ
㣬ǿ߰ɣȥˣǰҪɽɺ˺ˣߴٵ
ͷʹ˸ɫŮһΣɫϼƾʧڷУϢõβʣ·δڹ
٣ݷԽˡְһ䣬漴ץץͷϴǾɵţͺ¿᲻ڰ·֣
Ҫѹǡ𷨡Ǽ򵥵ɱ¾ָͨһתƺڰɲݡȻ֮ǰˣʵˡ׷򡯵Ȼӡ֤˷ԣȴҲˡǴĺϷ룬޷ħġ¡䲻׷֮ǰҪģϣȻ֮ٵɵ棬ѹۿĿ׾룬Ҳˡ
úݵ˼ЦһɱģˡУ޵ľǷ𷨣ִ
ִǵϵֻ;ת߻£΢Ĳ裬ҿɡ֮·֮·
ƿգǡ
껯һҰ׶ݹ⣬ϧȼձԪٶȴ߷¡ɵġʬ塱ӲجΰһĻҲġǵ總֮Ľɫ׷ᣬͼĥ
ˡסһ㡭һᡭҧѪԪ͸֧ڸסǰ󷢺ڣɽΡࡢѩ߾ͷ֣ȴַ·ңɼ
ǰɽۣ־ܣͬף͸մŷʨӺͨҡҷ
ᣬֻƴ߶֪һ׷ϣĽҰ⣬Լ⡣ֻдصؽ磬ĸأһҲлȡɲݡ
㣬ٿЩҪˣСڶ𣬴ſǻ;ҲֳԭΣһɫƴŤͼΪ赲һԺ󷽵ķѹ
С࡭ߡҡش
ҲߣҪһСǿػӦ
ڷ׷һdַӡµǧһ֮ʣڳɽΧɽһɲãϡϵ֮ý׷ķ͵һͣǵӡҲɢ롣
ɽɽ֮棬ĸ䲻ַĹ򡣷룬ðڴ˴֣Ƕصơ䷨ǿĸϹŴҲҹΡͣɽͷɫؿŰСײײɽС
ߣأ·һɲݵɺͯ룿ڴ˵Ⱥ򣬿λɢϥͷĿоҪá
ɽϡ
Сأǿ֮ĩһѪɫҰܣվȣȴԽɡСҲòȥ飬Ϣήҡ
ǰƺڣ뵣滨ݱأԶˮ٣ɾϾͣΪһɱǡ
ηôʥأͯȴȻַϡ׹ݰסȴͯӣǿ֥ɲݵɺֱֳͯңָС࣬ƣвǧĵС
λͯˡǿһӯӯ°ݣ£С꣬ɽ֮ߣɢڵϦ֮ɲݣֻΪȷһͯȱɲݣСԸ౨
һɺԣһɺͯȵ֥ɲĸУǶ죿ȥݹҵȱ飡
һͯҲϣΥף֮ã㲻֪ڸģݣһȣ
ǵģǱԭŵǴǣֻһƬҶӣһҲУȾͷֹͷʯѪ
㣡ǣСӼãּϢԽԽļ٣˫ҪӲ
С಻ɣ꼱æˡɺͯСද֣ŭɶһӣƥĽնŴ֮Ŀǡ
Сӽ񵲣ֻһ˫ַɳѪɳȥײɽϣήڵء
С࣡걯ҪǰȴһನɨУ;ƿݵʱǰһڣڵأɡ
ڤ粻飡ɺͯһپ٣Ҫɱ
ڽ⼴ɲǣ䶸
ƥɼҽڴǰʱ·ײһʡȴޱȵϣϢΡɺͯɢġ༫ѹԵѹҲڿСʱĪؼɢ·һɸ󡢸ɬȻƽ
ףɺͯͬʱɳջرɨܣһϢˡɷǵסѹǻþ
ηˣв֮£һ֣ͯʵڿտɽȻص
Ӧֻз紵صˮԶԼɺড
һͯüٴλӽ̽߳磬ֱͷ­Ȼͬڳߴ֮⣬Ȼɢһ˿δ
£ɺͯɫױˡǿɲݶ꣬ʶףоڰֶͨ죬赭дػǵĹټ޴Ѱ١
ѵּ⣿һͯͬɲĸ˼ܴȣһĬ
Ǿɲɱ֮ʣȻһ϶ƽ͵̾Ϣ
ˡ
̾Ϣһֳͷȡ׷롢ݴߣ̤ƣϼ̡
̣ɺͯæ
ϼ̰ڰ֣ĿڻԲѵİ꣬ԼϢȫ޵ϣֿ˿ԶήҵС֮࣬ɫ
նοˡҡͷŶϤĲɣ;ǿϣʡ֮Ƕ
ڻƺ⻰ëǿһ۾˿ذ󣺡̡ȱͲݡҹˡһԸеɢ޻ڡ
΢ȴѪһֲϧһСȼľ
ϼ̳Ĭؿǧꡢң˿ΪһӣŪñˣдִԲڡֿ˿ɣָһ㣬΢΢һ̾
δɢδԶ룬֮ڣл̻֮вףһƬģ춯ء桭Ƴһĳ֮й˰Ե
˵ţһһϼӲӡоҶ֥ɲݣСժСһƬҶӣһͣҶӱ㻯һ⣬ûɿС
һƬҶɾɢǣ֮ڣѡ̵ҪסɲֻܾȲǵԵ֮ǵԽҴͲݣ֮ģǿڡٴζ˶٣Ϊ֮ɡ
˵꣬ʣɲ𣬶ɺͯǳɽƶȥʧʡ
ɺͯΥвʣҲֻǰԵİС࣬ɵġʬ塱磬ͳصؽ磬ɽŰ֮һɽϡ
ԳΡ
㣬ϼ̣ƺҵˣС
޷ȥķɫƽ˸֮ɣԲ֪ͨи˰άּУ˳ˮۣⷬԵδ˵ĻǸҵӡ
ߣҲǳյĿŻɽϻԲѡɵİ꣬̾ǧУһΪôС
֮ӣ˰ɡ֮ѣſʼԲɲݾȵȲԵɽţΣδ֪ɣȥɡ
ŮٴεȻȥ·δֹ
ɽϣ֪˶ãתѡһʱȥ̽ɱϢܵ΢ȷʵڵϢʱʱȪӿ
ˡ˻ˡˡɣֿЦ״񲡣СҲͶӵ
ȻϲòδáȻ𣬷棡ǿһ˿ɺС࣬׼ݷҧȥ
ɽ⣬ȻۣĿнⱩǣȻɲݣգҪ㣡
𣬽׷ȥ
ջ¥ͷ
²豭Ŀ·͸ɽ˻ɽǱϲӵһĻҲٴοʼ׷
ˡ
Ƭ̺뷿УֳӰ
ѣҲ΢΢ףѵɲݣɻǽۣݡϼδơ
áͷ⡣
ϴ󣬽զ죿ͺ¿϶Ҫ׷ְ֣Ħȭơ
ȡֻ˵һ֡
ȰȻɡ
ɴԵԡпࡣ
ȷţԡħ֮СɢԵ֮ʵ
Ƕαͽڡá롰֮ϵԵѪĳˢ£¶ʵҲĵɫ
ˮҪˡ
͵Ĳ裬Ҳոõڶݡ
ǴǱѪۣµ壬غߵġһ̣ݶ飬եһС˲Ѱһ֮أֻڳǽĻլǡ׸ɢµʵϱڲԫУѰ˼ǿڱη᷿š
СͬᣬȴǿŲó򵥵Ĳ̣ѰЩɾˮɲݵҩڻɫۿɼٶȻָɽ˫ۣü΢·޷ѵجС
겻ƣ֣һΪɲö亹ʣ޼΢ĩڲӵĿƬ̲ɵʧõĿϲĿ־壬޾ƣ
ˡѡˡţ˻Ƶͬɹι
ջ¥һ˳ĬؿһС
ɲݣȷǷƷͨջĿ⣬ָһƣӻѾ̨ۣձѡ
֮أд䣬Ǽǵ÷ʸľȻֻǵãһƳ䣬̾ᴲ齡۹ɭȻľ
ܴٵĲп֮ɲݿɾɢ꣬ˣȴҽĵѺۣɲεԨ
ҡȣĿͶԶգһȴâڱĽɫ⣬ʼȥݳ⡣ڵȣԷҲ޷ʱ̡ʱЯ֤ڣԷ֮ƽ٣ɡ߲񡯣ɽ
̹šߡһаһʯ鷳ͺ¿Ƿᣡһˣӽιˣ徻
ְѵûֻͣͷֹҪˣԼ֣զƴι˰ǣ
ױ䣬οֱ֮̾Ϣһ鷲ԭΣɢ㱻Ȼأǿ־ӡ衣ʱ񣬾ʱħеķתǴǻ۲ܿơô
գʱ֡
ɵ۽ޣһ¡
լڣ˲̡͵ؽססˡСҲ߬ȭָġ
ɻۡʱն·֪ںδ漴Ƭ糱ˮӿ롪ľƣӵĲʣȱƿţ᣺ǾһƳġ们۹⣬ޱߵĺڰϢ󣬻ƺģ˺ѷεĿ޺ĳůĶ䡭
͵𣬷һ̴ٵľУ˫ʶػ裬·ҪƿʲôɲĶΧưܵᣬյĻ鷿ԶĿȻĹˣգ˴齱ߡǸɫҰֽݡȴŬЦݵŮϡ
ӡӣꡣ
ɡһجΰɣǡ
ˡˣˣ˵ߣȥ֣ſǻǼµϲãҲ޷εĿ־塣
ִָ˲䣬Ǳˮ̵͵һɪһ¡
һϸ΢ĶðϵѪɫʵøɸɾֽڰգ΢΢
ҲʶԼʧ̬죬˵ʲôȴɬ÷Ŀӹ԰㲵մųͰѪյȹϣգ˫ʢ󡢰ˡһ˿΢ϣ۾
ӡһԼ˻ƵòɵҡҺһܿµΡ
ͼáΡڸǣӱܡľɲе־壬ͬ룬̴˰һҡ
Σˡ̾ϢȴǧۣỬ䣬ʱһƬȻľġҡҲˡ
ɵͫȻҵز
ɽ£ǧİߡһһ䣬·þ˱ңۻˣҵв㣬ѹƲסֳԭΣ˹ˣ㡭Щɥ˽֮
˶٣ɲҰֽдźͿ־絶ʣȴò˵ȥҶģġʶ֪ΪޣǵĹ⣬ġȥصȡɲݣһֻΪҲġˣҡҡңҡҼ̱ߣٳǰֻ㿴֣δĺϣĪҪţĪҪ뺢֮ءһ䣬
ɴסˡ޴ϢǧУɲݣÿһֶشôʮġȫ֪־ͬĳˮ˲ûӣУʲΪ˶
ɿǰ޵øγϡ·һ̾ҪѵŮӣϤů밮գǹůתӹŹصǶɲ֮뵽Уδı桢ȴѪĹ⡭гײջΪһƬãȻ˺Ѱʹࡣ
úƭĺ޵Щĥ´棬ЩЩ΢ϣЩ̸δʱеĹʡѵǼٵģȵĶ顭
ҡҡ촽ţ˵ľӡ͵رסͷްʡ
ʱլ⣬ɫȻһ
Ʊգһִġ̴ɱ֮Ľɫ⣬ͬ۵Ľ𲧣Ƭ档ʡ
꣡ƻˣȡɲݣһȣգıеϣ
ͬȻը죡һϮġֳȡ纮ɮ̤ɫ̨԰콵£գׯϣĿ磬ֱڵİꡣ
ģˡңˡǡáǡѡʱ̡
ڵգ˲併㡣
͵վ𣬽ɻ󣬾Լҡҡ׹СҲҧͦڽǰԿеķŭĿӡ
ͻıʺͺ嫵ķŵûɢ̱ڵأֻķֿǰȴᶨӣһƬհס
Ұʴδˣãƻ֮˵ȡɲֻΪˣ֮УڿеΪƫƫݲҷ޶ҪϾɱͷŭ⣬ˮδɣȴȼĻ档
;ϱ죡ȻɣȡɲݣϼɣҲ޵ӣһָһƶȥ
СģСӽӭϣײһ죬СƺһɳȥײǽϣѪ
С࣡걯Ҫȥȴסá;ƿݣ˿̸Ǻ޷֮
ӣɼ龰֪һ˹ȥҪǽȴ̺ķ𿪣ˤڵء
ɣ㿴ˣͬӣģ࣬ı죡պ㾪ձдһ˿ǣԶ룬󻼣
ǵģẦңңſڵϣʹİֿ꣬ᡢڿΪķֻͷʹѣ·ת
ڤ粻飡ά꣬ɫһӴ˷Ȼս귢һʹңҪάֲסΡ
ͺ¿ҸƴˣСٴγϡ
֮⣬ҲԣҲһӣһɾ㽫Сٴλɣأȥ
ۿҪƷѺ׷һֱĬԹ۵ķ΢΢̧̧Ƥ
ʲôҲû˵ָֻǰ豭һƬƯĲҶһ
ҶϢѣϸ΢ķĩɢڿС
ͬһ˲䣬լ֮⣬֮ϡ
ַġʵķ򣬺Ȼ΢ءԲءһ¡ƽĺ棬һ΢ĳһȦ
̫ϸ΢δɲǣʩڰϵķһ΢ת˲ŵġ϶
;ƿݵİԣ⡰϶㹻
ıܣȷִԼԷƵľŭںȻ쳤ХŮǼ˻ġļХ
̫
䣡
ΪģһɰȴҵɲݵĲҩȻըǹ򷨺ǷӿµأӿԶ̲
㣡ҪԵСУһ΢ľ
ˡ
˫Ŀ죬裬˫ֽһ϶ķӡг˺Ѱģ
ˮ壬Һˮɽ
һ³һ̺űѪͷѪѪ뷨ӡһ޵Ѫ⣬
ɲǼ䣬ӿرɫ
ƽ֮ˮȻڣ𣬷·ˮӦŹѪٻ嫵ˮ֮ǿоȡۣһصĿֲˮԻ֮ƣ԰ƵĽɽ£Ȼȥ
ˮɽ
ⲢԭаȷС鼱µ֮٣ڷǡ΢ĸԤ£ھбǰġҲ޷˵ġ빲
ջ¥ϣ˽Ծ
ͨеתˡ
տǽˮǵϸȴֱͦ·ȼմӰĮУӹһ˿Ĺ⡣
ͣס̾һʯ٣⡣
豭ǳǳһȻ΢Ĳ裬Ŀ⴩͸񱩵ˮĻ⣬ڽɽΡӰϣܿ⡣
豭£һ졣
Ϸڵ߳ЩͣͶµĵһʯӣȻı˲
17ˮʯ
һˮɽľ·þ˰еԪδ䣬ͬȥйͷ̱Ţ֮УȴŻʵɣ·ؼ䣬Ψһдġһ˿µ롣
Сߣͬ壬ˮˮѪˮϣˢ԰׵աϾȥϯصĿֲˮҲϾȥǾ춯صĺɽ·ġ󳪡ľ졣
ģһɪڷǾ䡰֮飬һŭУѳˣˡ
ǧУ٣ʲôǷ֮ɢĿ־뻳ɣɮСУ;У𡢻ͻݱ΢֮ĳ׷񶨡
ˡˡҲˡ
ĺˮЮǧˮ屻ǿлѵԹسŽɽµķϡ뷢ţŭĿԲȽⱩǣûɷӰסǻصˮơ󣬽ɽ٣ɮоһƬˮľ쿹⡣
ˮɽǰȼȼһ˿ִ֮ͣԶԤơϾҲֵѺۡ״¶֮ɫû뵽ˣܡ
ִԲȡĽձޱ߷𷨣׷£óŭҧ⣬һھѪ֮ϣʢͼסϣֳһ⣬ͬ޵·ֿİװߡǽ֮У̺ްĽħһ£߱ؽɢ
ǧһ֮ʡ
ջ¥ٺƿһ϶Ŀƽӹ·ǲҶĳӹȴһ˿ףӹǶŢӵնãҲӹԶˮп֧ŵķ⣬ԼԶЩںˮ޺ŵա
ޱϲ·𿴵Ĳһغ塢ٵĲҾ磬һ΢Щĸ档
ְ졣ڣȴش͸ķꡢˮ޺ž̳׳С
ϴ󣡡ְһ飬¾̳Ȼһֽ˷ܵľ⣬ĦȭƣԸ
ȥɡƽȥԺժƬҶӣǺУ档
ϣͿͺ¿˳ˣװģڴˣְһЦ¶ɭɭҲζΡৡһ£ѴӴʧ
һ̡
ͺ¿үүɽǣ
һըװıȣ쳹ݳϿգѹ˺ˮӿŭ
ֻǰһһӰ·ƾճ֣·֮䡣һ̴ֲòƽƽް㷨ȴƫƫһɽѰĿֲѹȸУľǣԽ˲ķħ⣬ײڴϣȻû𣬾Ϣɢˣ
Ǻˣħ־ŭһָȵɨȴţ뺣ȫԷǳУδй
ħְͶ䣬һͷӿħ˼ӹӣƨ£Ҫɢ˼ңɱˮŪõǣϰյݣ޵ʲô𣿻ʲô£
˵䣬һӡ
ûо춯صƣûѤöĿĹ⻪ֻǺأϲӬ㣬ǵءڳɽµĿֲˮ˻֡
䡪
ءԴݳǰկľˮ·һֻξ߬ס͵һͣ漴ظİӶ˿ʼ⣡ˮʧȥǹɿǣۣͬȥ˽ǣȻ챩꣬£ݳǣҲ˷ͽɽɮһͷһ
ˮɽʷᡢ춯صôĨƽˡ
ؼ䣬ֻʣ»һƬš
סˡɽµͣˣоҲͣˡɮڣнδİգайս򾪿ֻ˷ܵߡ飬ȫסˡ
⡭ʲôֶΣʲôˣ
㡭㵽Ǻηʥһ˿ײĲԾδ֪ʱܵĿ־塣
ʥְүүְЦһһ󣬹ž죬ٷϻҪħӿͺ¿мＸʸڰϴǰ
δ䣬ְһ̤
һ·Ľڵϡݳǣأƺһ΢ءԲء𶯡һ¡
ûлʽûµķְô򵥵һȭ
ȭƱɫ
Уֻȭͷ޷Ŵ󣬷·磬ʱաȭ֮ռ䷢ظֵϸܵĺɫƣ⵽µԵһй
زأ𣡰գðޱΪעȣֳ޴ķӰ죬ǧdַӡһ᲻ɴݵĽɫǽǰѹ׵ͨɽ¾ѧ
Ȼ
꣡䡪
ǿƼ᲻ɴݵķǽֻʵ޻ȭͷǰֽͬһ㣬˲飡ǧdַӡɢ޴ķӰһ˲û֧ţȻըѣ
׻Ѫ磬ȡһַɳ֪䵽ȥˡͬߵķݣ޿ɵľõɳȥݺײڽɽǲƵǽϣֱӽǽײһδ󶴣Ƕ˽ȥʯ¡
һȭһȭ
ϡаꡢֳַ𱦡ԡȫԸĽɽַʦܣǺݿĲҰܣ
ؼ䣬һļžֻԶˮİ
ְ˦˦ƺЩδֹô򣿻ûءιͺ¿ûûүүУ
Уѵض˶һѪȾġǿ̧ͷǸͬħӰг˺ȻţԼһ˿ãȻް꣬ΪޱߣԵգڴǰΪķ𷨡ͨֱͬϷ
⡭⵽ʲôڣ
ͬʱ
ٴƽ޲
ڡһ
ȥ˴Ŀ⣬Ͷ·ŢУǶȻĿеİߡ
ǡ
סȾӰԴȻ챩꣬ɣƽءһ㵭ġƻõ⣬֮񱩵ԶֿǵˮԶ˱ܣࡢѪζ·𱻾һա
ڰСߡ
ƺӦѵ̧ƤһƬңֻ޾ƣնСҲ΢΢ۣλӵŮӣһ˿ɻ漴ֻΪľľôҲգУܺùڷͺ¿ķ֮¡
ȻԤеֶβδ١
̧֣һ»Ĺâסеɡǹâ̺Ű޾뾻֮º͵ҿݽߵԪƽĴˣܾȡǲȵ״̬ҲѸٰ
ָһ㣬һȪעСڣ޸ľ
վһԣĿɨΧǽսɨԶǶǽϢήҵķɨԶЩδͬ񼣵İɮڣ̾˿һӡһȴ޿ɿܵЩˮķݡٵũܴ飬ƽϱڲԫ飬عԭ˵ʹᣬԵİתѡ·ʱ⵹ַǣһָ߲Ρԡڡ޸
һУǶԣɵͬȥϵ΢
ȻãȻη˼ĿУֱ𣨶԰ͬһİߣ⣬ɻٺĿջʧڴڡ
ͷβû˵һ仰ûпһۣûжⳡ춯صıʣ¶κζ·ֻһ΢С¡
꣬Сˡ
յƿʼɢȥһƲ㣬ĿѸٻָĺݳǣڲϢϣҲڽɽƬ棬ԼУǸļҡҡ׹ɮϡ
Ŵǽˮ飬Ѫۣٲ֮ǰׯϡϲַģؿǼջȻرյͨľ·ڿһһеԨһȫ޷⡢޷ġڡ
ջ¥
С౻ϡϵۻ˺ȻʧǷҵƣնȴ
²豭Ŀƽϡ
Ϸˡڣȴ·ĳֱڣ̸̸ˡ
껺̧ͷնһ˿࣬ǰƽȴɲӣֿ˿ЩϡЦŭڲͬӰĿڴ⣬硢ȴ˷ǵ
һᣬڴɺԵ۽ǻ䡣
Ǳˣǿ־壬һֳ׷ſաҺġãȻ
£ƺոս
ƺŸոտʼ
Ӵббսڿջ¥שĵиĽޡ⣬̲죬׷ڱ֡ڣžԶĵ̰΢죬Լѹֵġŵĺ
²豭ĿƽӹʧǵӰֱͦţȴһ𱻳Ŀնĳֻлн߬ŵġѻָһ˿Ϣ֣й¶δȫݽߵġ΢Сһϥǣزţǵߵʻڷķ⡢ĺˮԼľУˢõȻ޴档
Ϸˡ˳ţߣȴش͸Ũľÿ˶Уڣ̸̸ˡ
۽ƺ˲ûн㡣С͵̧ͷ¶һźۺŢδɢĿ־壬Լһ˿ľ̸̸ʲôʲô̸ģǧУһճجΣƴһͽ͵ΪޣΪ⣬ǼըϤˡ
ž
һְָ졣׳ƺûڵĵѹӰ죬²شյǰͭ۾ش˵СӣӹҵİˮɽǿǴͨҪϴðȥһ£ͺ¿Ľɽ£²Ҫˣãʹ죡
նתһ£ְдֲ´󡱵ϣ촽⶯һ£ȴκʹ죿ֻ޾ƣ䡣
ְ죬ݵúԡü׹ҵȲ޶⡣ʲų֣ܷУݽλΣѡ
ݽ⣿Сظ˻Ƶƾɵķ䣬Σ棬ưոݣ֮ǽ֮ˡֻοҽ㣿˵ţӿ˳ΪԼΪ㣬ҲΪǸ֪֪ǹĽ
֮ͨȻڣ䣬һָĮȻδһ鷲ɮ;ʧ˷磬Ѱٻǧ꣬޵ȥˣ
⻰˵üżѵζһڻתͷͨ졣ţȴһ˿ʹ΢Ӧ
ԲӡҡȣӿڣĿȴ絶ֱӰ꣬׹޴ţ顣ǧУΪΣǳӣңأǺ쳾һΣղǰߣ֮٣һΣƱǺաߡ˶٣ָԵɣģǰɣǷݡԸһģײ롯ִִɱˣмֹ
⻰ͬ׶ݺݴľġʲôֻǱɺأ˫Ц۾ǵ¹¶ȣǸйļ¶ǡҡůǡˡ̻ǧҲδġ̵ġԸġ顱
ҡڷɬ˻ƣҲֻ֪ǡʧȥ
δӵУ̸ʧȥյƽ޲ȴġվڴߣˣŴ׷·ڿһʱ⣬ԻңԻԿ֣ģһˮµӰɰģǸ硢׵İ׼С㣬ǧꡢʲȥİߡ֪ȫֻ࣬ΣǸжľ֮ǿ־ǼǶޣǺ޲׷£һˡ
˵ˣСУ˹סյ죬ȴһεƿתĿӹڰҰ׵ϡ
ҵĻȴʵƽΪɲݣˮɽЩɢֻԴ󷢣˼䡣أĿ־˵ƫǰһ⣬Ҫġ顯
׻Ҳҧס´Ѫ˳յĻʿ˵ǣѪܵʵ̯ǰǰδӵУ̸ʧȥΪķ޶ٰü󣬾ͻҹλʱֲʡƴһػģܴһʼһעĻΡ
ԡҴˣ૵ɢһʼʹˣҲɽá飿
Դ֣֮ǳٴοڣ·һħƽڼҵײҲðɢĿ¾۽ϣ޳ѭɽԵǽ٣ǳգˮɽִԵִн֮ԴΨѡ񡣡
ѡ񣿡ãȻ
ǣѡ񡣡ߵǰӸµؿĿ䣬·ܿ͸Ǽע޹ĳһʱѵĻӰĥֱľһԣ˫˫ٲǡ
˶٣ŻȴŸصնϳԵȴ㱾֮
ұġ󣿡ظţŵĺ棬ƺͶһʯӣϸ΢ǧУңɺǷңƺȻζ쳾鰮鰮ǿɬʲô
㣡С˹ס޵ǻɽȥɣɽǵĶҲ˼ˣ˼һ㶼ãı¶ˣ
ɽصįĶͷ¶»Ȼأǧֱ꣬꣬ģǱȼġڡˡůʹָΰţ
ڰ飬С֮ʣ¥´һǳصġĵĽŲ¥֨ѽ죬·𲻿ظ
ѭȥ
ֻǸǰׯϡڿҪħĽɽ֣˿飬Ѫۣһ֪Ӻδľһһ٣ѵ˶¥ϢήңȻְһȭ˵òᣬ˫۾ȴȼһֽƫִġžŭĻ档
ŷ˻㡭ǵǺηʥΪҪ£
ְ조١һȭͷͷǰ죺ͺ¿û룿
ְֹ̧֣졣ƽؿ򷨺ĿûмûֻһֶһеĵȻ
£𻺻ظĸ֣ȻЦЦЦһַȫ޷ζ޷꣬ˣΪ졯Ϊ֮Ƕ֮ǡ֮Σ
һ㶣漴ŭǶϣ죡ıַ𷨣ħӲ˳ӦˣͨΪŰߵڰף£ʲô
һǶ񡯡ͨЦһ޷Զô˵ҽؽ£ëǡʪѻ֮񲻽ǶͽԸñѹ
ͫ䲻֪ؽ̡ǺεȴڣͨȻ¶ġǸ顢ƽȣڣİȣȴȴڣܴȡ
УתĿУ򷨺ڿӲˮɽģٰʧլ٣ҽƽϢΣ˿̺ݳ㻤ӵĲ㽵ħֽ٣ȴҪܴۣķ𷨣ˣ
ҡɫһһסˮɽȷʵư̫ɵҲλӳ֡ȥ
ֻ϶ıض񡣡Եɣϸ飬ɽ֮󣬿һˣ豣ãʩҩݰսԳơţɣأȣֻ䡮䡮ġƫȫһҶĿ𷨣޵ľǴȱǡִ
һʣͬشôڷҡҡ׹ķϡ޷꣬ʳԽħΪΣδɹԼĵ·ɽգǱçһȭţٱЩģΪ̵ķģ˵Ѻۡ
ҡɶУδ֮У૵ȴѲʣٵ
ǻġ󿪿ڣȴ·عɶ֪ͨƶƾһ֮ⲻǻִִʣħ죿
ħ족ĸ֣ͬһףڷ֮ϡĺˣײſϣľѵءɫҰֽͷĺ飬޳ֵķģһ̣ǰδеĶҡ롭ļ
ٿתʧǵİꡣ
ꡣ
ãȻ̧ͷ
ɽѡߣϡƽ޲ȴͨ뺰ζ£һԶ־㡢Զɷ˼֮صʵԷԼ׷ˡ뿪Ե˶ϣǰعɽҰɡҵȥȥǧ磬ġںη
ȥͫ΢ǧ磿ĵ
𣬿Щʸ졢ȴͬɲӰְİԵͨϣ翣ǣյзͬԨ嫺޷ȵƽ
Щˣӵ޷ĽǶȣҲȫǧ֪Уʱᣬȴֱָʡǣῴķ羰ġ
Ŀ⣬ֻлԵɡϣüͷ·ج־壿񣿻ǡһ᣿룬ҲͻȻЩȥˡ
ۣ̫ˡǧУ٣ƴһеĿֻ˺ҡ˵öԣδӵУ̸ֺʧȥ˵öԣģˣԼǷݶԡ˼鰮ִ
һᣬ䣬ɵֱϣ
˱ʶŵ֣ȴһ־ζȻ̧ͷŵĺˮƺһ΢ȴĹ⡣
ҡɳƣȴٲԸ桭ǰȥ
㣡Сʧ
תͷС࣬дǸ⣬ȴޱȼᶨС࣬Բ㣬ˡԸɽȥԸд
΢΢ףɡ
С࿴Ž㣬ֿԵɣٿȺĪˣһҧ˵ߣץסֱۣҲɽȥģҾȥģ˼䣬Ҳˣ
귴סС֣öӣн⣬ȴҲһ˿ٺġ΢С
ʱϵɣһ͵͵ƤҪ
˵Ŀ⣬˲۽ϡ
һʶҪȴǿԼתͷء̰أһۡ
ɻۣʱãΧԼǼŻİϵʱʱ¶֮ɫĿҵƣգ˰ϡ
Ŀԡ
ɵУ˲ӿ临ӵٺãȻ临յľİĿ־壬Լʱ޷εġηʶ촽ţƺСӡȴںͷΪһֵĳ
һۣʤǧ
һ˿΢Ļ磬۵һϨˡǵı֫ٺǣűģһ֡ѡ
վٿɣŷӯӯ°ݣһׯصڣ꣬Ըǰȥ˶ϳԵٲ̤뺼ݰ벽
£·һεļӦϡ
⣬ƿɢһƽɫƲ㣬ǡ׷⣬ԡ
Ƭ̣ͷ
ɡ
תƽش·ڶڳˣҲ·ڶⷽʾ
˼ˣԵѶϡĽɽ£룬Ϊ𣬺ΪΪȱɣԻıãȶգţ˰ɡ
Գ档
һԷзɳһΪһû뷨üģһûոѡھ޴󾪿еüġ
һмɫƽȡ֮һеãȻ𶯣վԭأ·һľ
һգٴȥ˯ȥüĿ־循̣ɢ·ֻһĵΡ
ٶԣһӡ
ջ¥ѿտҲֻʣ»ԵɣķԼ⣬ǲԡ·һжδ
ˮơ׷Ӱɳ
ֻǶǧĴ˵ĳ֪Ĳ·ڣȻתһ켣
µĹ£ǧ֮⣬չĻ
ͣˣˮƽ·ǰһ̵ľκˡˮɽǺһΡ׷ϼУȾһĨġȴַ·ب˵졣ݳڣ̴εǻصľֱ͸ķ˺Ѳ⣬ڷУֻһÿȥҲġЩױꡣżв¥˵˾δľͼӴ׵ؽˮɽɮħĴ棬ϸģֻ¶ΰľ
ߣٺĿջ¥գȥ¥աƹ˯ۣ˱ϡֺŷһʷġ㹻ջǮֿտҲķ䣬ֻĳλͲ䣬ҲԺ󡣺쳾ɣʹҴң˭ּǵ˭
ʵ֮䣬ļз죬ʱյ塣
ûķûйֻһƬġɫġ·ϸǹͷɵġ硱ǿһȴҲ̸ǡĳһ϶һӴξԵģһͷĶס
һʽӡܽǷ̵¥Ƭ롣¥ȴһʵϣǽľŰƵĹ󣬴êβ޶棬·ٲ֡ܣתĻظڲԳһ磬ů˼̻Ϣ̻ȼյ㡢Ǿī΢ɬݵĻ
ͷװ壬ֶɫ½εġ硱΢΢ϴͣϢʵġ·̺Ӱɫ磬Ŀƽ޲ͬĺ
󣬻Ǹովһ쳾Ϸ硱ˡ
ְضڼװһǣﲻ֪͹ľƺ«һûһڵغţ죬ڻζ̳ûĻĥһȭɷеָС̹űΦˡǹͺͺġ˸ĵΦ˵ĻŸ첲ͭ۾뿪أ·ڴַ·ں硰϶ġȡ롰ԡͨϥһϣ˫Ŀ΢գָһƲݣƺŷǷкۣڸӦ⺽;޴ڵġϸ΢ʱ뷨졣һһյ裬ճɽˮ׷Ӱ漴ָֻԾһɵϴ½Ļ羰档
ԶһЩλãλˡ
껻ȾѪİ£һϮؾ°׵ۣ˿һľֻۣһϴǦĲ԰ƽվţĿͬϴ⣬ǿյģ·͸˻磬ƬǼҩ㡢顢ֻʣլԺ˫֣ʶؽСǰһںѪСȴտҲɲ֮ȻɵȴҲȻȥδ͵̥Ҳã룬ⱾһδԵֵĴᾧûˣҲáֻĿǶ۶۵ġۣȴ֮ȥ
Сతվţһ£ֻüĨɽҰֵ鶯࣬˼ֳãȻʱʱ͵ۿһ½Ĳַɿƿ˫ֽŵؽ½ǡ뿪Ϥɽ뿪˼䣬뿪ˡķ룬޷⡢޷ݵڣȺĪ⡢һɾġڡеǰδеС벻ΨнŽ㣬ܼȡһ˿΢İȫС
װϺֻܾлʵԼְżʾҺġˡ
ãմ˳Ĭߵߣ뷽𲢼ҲĻ磬ģûʲôˣǷУѣպǳɷǳħδ֪ɣ䱻۸ģֻ˳ΣżͷʹĪжȹϵİգ෹󣬶һõ̸ʡڰߴϷġ˶٣ǹһ˿ġĻȣһԵƮȻԶȥβ͡Ƕԣ½ˡǶԣһϷ
Ϸ弸ɲزһ£ڽĿӻջأתͷաɿնȴʲôۣչԣֻһϷô
ӭĿ⣬ܣңǣǡ㣬ǽ٣Ե䡣ӽǲͬˡƽȴ׶ھʹ飬ݡǧٻף٣ҲŨīزʵһʣǵϵһ̺ۣǡһȽʵϷ
㣡СŭĿӣȴᰴס
꿴գվ䡢ΪŮӣȻЦˡЦݺܵܿ࣬ȴһĴ͸չҲΪˣִ£ɱᡣЩ׳Щڽ֮㣬ѵҲֻһϷô
΢ĬƬ̣ϷϷһġҵ棬㾡УŻѪѳٿ쳾ɣ֣޳ղִ̡ʱȫʱʲôǡ˶٣Ŀɨƽ̹СԻʹδزֻʹ֮·ҪߡǳУħóѣǽ飬;Ϊһ֣ѡ㡣
ס׽šѡ㡱ĸ֡ǰ뿪뿪ɣ뿪Ϣ֮𡢷ƺѡ񡣲Ǿ·һǱڡ롰ѹȻǰ·ãã⡰ããһݳ޵ɡ
㡭Сൣǵסֱ֣
귴סõ֣˽·ҪůмȡٴνĿͶϴǺ̺޿δ֪Ļ磬նһ΢⣬ǲڡӡһڡߡġ̽ѰĹ⡣
ǰڿڣɳƣȴƽ࣬ǡȥδ˵أǺδ
ûлͷƽشδڣСó̵ļ϶êصıԵȥδ΢΢ףڻ΢ӳЩģȥδ
ȥδ걻סˡǧУĲǵõɣңڡأͷϡ·ƺңɼ·ȻϾȥδ
ҡ֪ʵش𣬴һ˿ã
֪ſˣ֪ˡ
ʱһֱԾҡȣǰǶŷ΢΢ףȻ꣬ĿºͶǣ׹һԣð˼֮
뽲λʷة࣬űܵľءңջһڡΪΡڵʣԴϬȴ統ͷȣھпһ˿ǵ΢⡣
ǧУ񣬸ѵõĻδȾѪȣ˴ơ˷٣ڹԣȻ׶֮ʹȴҲһѵõġ쳾鰮¯Уգδģԣѷǳ˿ɱȡѳ籦ϻѰһ֮֮߸ɳ
ϴǱĪĻ磺ǰҵ죬ۺ쳾硣ÿһǵÿһ£ԿΪʦαִڡȥδ˴ọ́ΪһСģԣء顢Ե֪½⡣г䶨ɢδΪңδʵ
ⷬǧ֮Ȼͬûɣûпǽδ֪磬ֱΪеĵͷ󵨣ȴ֡ĳ
ԣġ֪ͨʱۣ¡¡ŽʸУҽؽ֮н࣬²Ƶأڽ£;С쳵ض³ˡߣԵǴۣǻԵǰ磬½룬ΣķȻΣ֮У̴úðա
ְ조ˡһھƣĨĨ죬ٺЦǣӣôϴȥĵط϶˼ȭͷǵĵطУļƵĵطҲУˣɶ鰡ƨʹţмܴоƺȣֿ
̹ҲšһǸ͡
һЦԵ׹֮֮ҡۡ俴ƲȴǬԣ̺ʱ֮档;򡣡
СһһеãȻ뱯ݣر嵭ࡣͨĻ·һƬǰ·ϣһյ΢ġȴʵڵĵơ
ٴοıӰĪ⡢޷Ĵڣ뿪ӣʻδ֪Ĵõʲôʲô
·𿴴˼תĿƽɨװÿһˣڰϡ
꣬ڣߣȴشÿ˶УҴ뿪С٣δΪһˣ졢ˮݡִɳħɳɵ֡ܽʲôԼ
˶٣֮ϣ𱰣ְöȴִ֪磻ͨϣͨȱǣ£ʵöˣȵǴۣҵͬߡƽտģ̾壬ѧϰ顣в⣬Կѯһ򡪡
ĿⶸȻ䣺죬ţ½룬˼߸֪סģǷǣɡĪҪԹ֪½編򡣸һ֮˽öй켣
һæݣǰ̻壬ر֣򣬾Ϊ
СҲæСװͷ
΢΢ףٶԣתġ·̲µĻɫ󡱡
֮䣬ɼǧ˵
£ֹġۡ·עεĶЩƵķĴε΢⣬ͷת׼˻ĳ״ķûз磬ûˣ¥ȴʼһƽȶķʽƬ䡢ӹ½Ļ硰ʻȥ
ϴ⣬ľʼãż֧ĻһţǷĹսǻеĸ֣װȺŷİǳ׳ۣ½룬ӦӲϾȴģ壬·һë
С֣ö˲վϴߣŴ޷⡢ȴֺ嫵ϢľΪ뿪Ϥ־壬һָ󡢸ȡ
ǧУһɽ٣ںһǡ˿̣ɽǶԶȥǰ޿ܵǺ
ĵĿԴ¿ʼ
ֻǣĵġΪɡĿ̺ۣǰů̱ľ޴׵رδ֪ƽô
֪
٣ȥȥȥ˼ġʸ뷽
ۣһ˼ġ˿͡Ϣػꡢ׷ӰԼһȻֹ˵󣬳ΪʱУһ΢ġĳ
µḷ́Ȼ
һվĹ⾰֪
;Ǵ𰸡
֮䣬ɼǧ
ĵڻġۡУ·̺ĳɣɫ˹ЩƵķĹâת·ΪǰĿĵػ
ڣͨһϯĳƽİ꣬ԼƽԸаĵС࣬ʶؽĿͶıӰȴλɲġ캽ߡһķ
𻺻תĿƽɨˣϴ⣬·ܴ͸磬Ƿո뿪ھ硪ˮɽ£Լλѵɮˡ
Ȼڣ޲ִġѣƶܽǡױΪħϣ
ԣɫ΢ְͷͺ¿ϴѣֱһȭӦʵɣѲɻܸ
δءЦһָʶĦŲ豭ԵִһŰĵ뷨ǿл飬޴ǻۡƣ򼫶ˡҪôһɣоϣΪӹɮҪô֮ܡ֮ħҵȣӶƫִˡֶεġ֮ġǱ㲻Ƿ𣬶ħˡ
ͨ΢΢ףָճ¹켣Բɮпɣƫ档֮£ԣǽǿ顣գ𷨻ɸһ㣻˶٣һ˿ĮȻħϣȡضԣ䡣
ǾͿħЩ̣˵ƫվ
ԵԶɡضĻƽȴɣ֮·Լѡ΢תĿƺ˲ʱգ˽ɽǸɫҰܡľҶɮѡ·һԣΪִֻ֪ħͷǴ˴㲻֮ء

ڡŮš
ҷֳһǷ硣Ըظ棬ֻ۲졣ʹ˳٣ħԻ٣ɽ˴˲ȥħʢԸˡŰֶ֮Ρ𷨡ɱ޹Ǭ
Уӹһ˿ġ·ܶʱյ⣺㽫Ƿ硣ɱȥһĵط
档
һ𷨶ʢȴִ֮Ȼͬ۵磻һƽȣеͨ磻ߣһûС𡯣ҲûСֻб޾޵ڡ𵭵ۿִŒIϧһҲҪάֵġ롮ڸؼ䣬ǺСЦ˵ȳִԲǱ޺ˡ
һۣӦ񷽵֮ҲףⲢһָġ֮һױľһ𣬱ֱɱߡ塪ȻԷδسܵ
귨󻼡Ŀڣ˰Сϡ
ܵĿ⣬ʶֱͦ˱Щڵ˼ǿѹ£¶ɫСҲŵվֱ塣
꣬Сࡣ𻽵
ڡС࣬ӯӯ°ݡ
쳾˶ԣҸһ䡣;ħδȴڽöͷӽǱߡ࿴롣磬飬顢棬ѰøԳ֮
˶٣Ŀɨ³֮ϣȨıĹ⡢޳ͨŽ䣬ڴơı֮ѿð¡˼ԵͬУദǵ·ǵ˼ܰˣأļԡ
΢ٴһ񣺡ǰû궨Ǳ׷棬̻塣ףⲻһָտ͸ۣϤĵǻۣǴ˿ãҪĶ
СҲæȻ̫Щôô
նŰ΢΢ףĿ˼֮ǰӣһ˿ͬΪˡĵȻҡԵ׹;Բƣ۵ͬ顣
׵ٶԣٴġ·̲Ļ
ϴ󣬡ְչ֣ԾԾԵĹ⣬ǽȥĶû֡ٺ٣ðֻǵĵؽ磿ǿţ
̹ҲصۣӲ
ƺ΢ǣһ£ƽ޲ȴ·ƽˮͶһʯӣ
һվΡ
Σ
˶УӦ졣
ְ۾һΣϷǲкܶħ֣֣
̹룬ͷнղɿһ
ָͨ΢΢һ٣һ˿ɫΡŶ֮֡
Ҳ¶ȤɫЦ֪ǲֻʯͷĳĺӣ˵ֹ칬´úܣ
ҡ֮·ȡ뷨ʵǣķ𣬸УƣġȷǸ۲ֵĺȥ
΢΢üŴˣͳΪע뵱Щ֮˵ġꡱȻָܴʱ͵֮వӿ
СãȻǵз𷨣еͳΡ֮ǣֻǸģĴ˵ԶϵĹС
˷Ӧ۵ףһ䣬ҲǶһ䣺
һƺıĵط
ƺı
ĸ֣÷ԻԾ΢΢һ
ְ˷°ͣƣˣ
̹šߡһʾԴ˲мһˡ
ͨеתʲôΣŵ֮伫ǵֻǲ֪ε֣˭ִӣԺΪ̡
ͣסĿ䣺緽ǰԣƣıȡˣӣ֣򡭡߽ǣˮ±Ҫö࣬Ҳöࡣ
ЦƣħУꡣͷһŹŵˡ볯֮ϣ޶¡
ǵ뿪Ϥ壬һָĺȡϵƣԴ鰮ԴƫԴִȻңվܿ硣⡰Ρ֮еıȥȴغˣ临пᣬԶԼǵ֮֮࣬ȣƺԵСˡ
ٽֻͣǵ׼ɡ磬˵ءơ߽вͬȱ֣ħءţ߸֪סģ伴ɡ
˶٣ԾԾԵְ̹ţǵġʧֻסĪҪ״Ҽȶġ籾ǡ
û˵ȥ˿⣬˶סǣ˵ߣߣȤֵòֵĵز
ۡ΢΢һ𣬴ͷתĹâʢʼŻĳڤڤǣķʻȥϴľٱã½Ƭ˸Ƶżܿ칬Ӱվɽ壬ķ־֯½롣
ˣɫ졣ڴг˼ĮȻҲĲ
Ρ
һĹ£һΰ;
ڷУһƺıĵط
µọ́עƽ
һ˵Ĵ룬ֻѱ˫ֲϣ֮
ۡƻ磬δ֪ġ׳ְӿ磬Ȼ
18·δ
19⵺
⵺ڶϼƣӿԳһءԷһڴˣת۱˼ʮش
ʱ죬зԴͨСۡ챦ѹʱգ֮أ¡ְ졢̹ڣʮزָһ˲ͨ졢նԣǾݵѰ⾰ڸո١شİС࣬ʱ⣬ȴһġ
뵣滨ݱأȪȣзż㻯Щͨޣּ䣬ƽѰ˫һ֣ԴΪ飬Ϊߣᣬڴ˴̵á
̷⣬ȴֱָԴգöȪߴˮ֮ᡢ֮֮͡㣬ϴĳɽ֣ľ١ļת֮޳¸٣̺ľҹ䣬ȼһ¯̴㣬½šˣ仯żҲἰġĽ볬ѣƽȴڶŮĿ
֮ļԡѰ˫˵˹Уһƾܣѧ˼ԸΪ쳾ԡ꣬Լͣȴִ鰮ڡˡ֮棬ԼڷС࣬ѣ壬ȴʧ֮꣬ĲӽȴǰݣֻԼһݣһˮһƷ磬ȥԴĴڡ
δʲô춯صͨطǴġ񡱡ڹۡʼԶŵġľ꣬ԡ컯ƪԪʱʱԲڵΪΪŮӵķȹҡҡ׹ĵ
ʼĺѾɵĵεΡ羪䡢ˮɽľıȡʱľ񡭡ֻʱ붨оҡСסʱ񣬵ķ֣ǵĽ㡣
Ѱ˫Ӳֻʱһ䡷ָüģһ˿ϡϢ»գѩģܽǴħþءΪοأնִɺ쳾бһ̨
ִϡİ㰮ɣ顣ִڡ֮𡯣ִڡءִڵõһϡԣԣ衣㿴ɽϪʯƣԾԨӲִһܱɾͺƵĵ飬൱ǡ
ඥ档ԴˣǿǣѧšաǶ顢ЩʹЩִĺеĵӰȥܲģԪڡ컯ƪϴ£ȥ壬ԽзԪ߲ɱļøصݡˮɽʱȼյıԴҲڻָ
СѰ˫£Ѻöӣˡ鶯Ѹݡ֮Ѱ˫һסƼ衱赸ʵǼ뽣һ֮ڼټŲתɡСһԽҲ٣ɻãȴյëꡣ
ˣ
ʱġǲѰӣǽȡһƵơһ˿ˡһʱƬΪӣչ̣仯Ĺ⡣һ壬̸࣬۽˥ͳǨżİĳҡ֪֮㣬֮棬Զյͨײ˻𻨣Ҳðԡ顱˸⡣
һӦ񡣱ǻã뵺ͨ¹ϷżҲȥòںߴʯ䡰Ӳ̹ţܣִ˲ƣϲݪŪݣˮ࣬õϼѰ߲ϼ⣬˱ǡΪߴĹ̨̫飬ⷽĴʱͣͨĵá
ְвסġʱӿ˵죬ʵģ㳣ȥɽ֡ͨȻܲͷʯոһɽкȺϷսŨҲһЩ޵ġ˷ġĿ⡱ֽ͡šżڻɽ
٣ϴ񣡡գְŲ֪ժңصϣʯͷӣʯĴºţԽԽˣſˣ⣬ַ֣ɽͷġ۾ɲ٣ߺг棨壩Ϣģϱϣżˣͥɹ٣·̽ͷ̽ԣ߸֣ͺ¿ķ⣬е۵ǱߴգԶԶģҿڵʲô
Ѱ˫ж裬Բ⣬ֻšһ
ڵʯ⡮춨ӡ̨ҡ߽ӿڵͥĺȻעͥ찣ƺ⣬ͼıŸ˵ιؼѲغ֡ڵš˼͸ˣһߣ밵ʹߣдߡڹά΢ƽ⡣
ƽ⣿룬ЦǱǰֻʯƽơʱааƵƣѹĴѹϷ̨
͵ſϷְٺֱЦʲôѹˣϴ̹ͨϸȥҵʲôסˣŶûⶼʮˣ
䣬Ŀռ㷺һ
̤ͨңüһ˿ƣ˫տտ˷֮ɫ޾Ӱ˽ܸоǬ֮У·ʮųߵġȴɢļµĹϡġϢġڡϢءԵ·سŷƬս춷ص˻ֽɷ͸롣
Ҳͨŷ΢΢ףԴɳƣĹʵأʱңյءƶѭŵѷӡָżƬڼġ֮ءͥ桯УѰʮײӡ뷨ԴɢȫޣֻսܡѪһ˿ս⡣Ѳף֮׵ƣ´ࡣһչʮɫ졢ϢȻȴ԰ޱȵĹ룬ڷǰԼɼͷ̤ӰϢ׺졣
ͨͬʱһŤ̹ǿɽӰһ̤ϣȻվһֻ
Ƿ缦ͨëʣ֯ͣβ𳤶ҷ߲ϼ⡣Ͳȴ߰䣬֮䣬Ӻݻ֮ͷһؽɫͬȼյĻʹڡСɢϢȴϡپĵתֻǴ˿̣ССķƺЩãȻͷشڵˣְһӡ
ɽȷؾ̹ףͷСС£ڷǰϣѭŵѷӡƿؽƣһϨģѰؾнһƿδãǳѪΪӦԪֱϵᣬ֪ιˡҵʱͼȼǲ־ˡ˵ţָָСˡСƺ˿佱ͦأԽöȴ۵С
˲䰲
˿ʮɢſֲϢױԴֻֿͷͼȥյСˣ鶼Щ΢
ְգۣױԴֿȵСˣͷ̹ϸ磬ȷܸӵġ᣿⡭ܴܣʵûǰС㣬ʹ˵з󺣡ǵķһϵ
̹źصͷѪֻܴ̣סιպڡ˵ţӻҲ֪ǻϢƵĻôװµģڡɢųȾʯͷݸСˡС˻ʳ΢΢ڡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
͡һ̲סЦæڿڡҲ̿΢䡣ҡЦ⡣Ѱ˫üҲЩ
Ҳӹһ˿ɲЦ⣬ָ֣һº͵ĻϢСˡСۣ˲ָȫȻ
׸ã˼δմȾá𵭵ʮױԴǡʧֻ౾봫УǡֽѰúʡʦΪעµġ񡯣ܳΪӡ
Ŀɨˣ߽İСϡŮʮ꾲ޣȻ䡣ȥİ壬ü˼ֳͨ͸֮С鶯峺ᶨ
꣬Сࡣ𻽵
ǰŮĿɨױԴСˡ
˫վạ̃ԽȡԸһ£ʵ
СһۣƾǰԸǣ
ָһ㣬ʮױԴŮǰʮײԴѪͨս뷨ƬˣԸԣΪԡ컯ƪΪںϡԦԴ
Ůú˰벽ŵؿǰĹϴڡںױԴ⡭ֱ췽ҹ̷Ⱥİν֮
ǰ⡭ΪǳѪ΢ֳܲ컯ⷴɡ
޷ƽȴŲɵ˫ԻΪϴ꣬ӡҪ̻ףԴΪһšӡˣǿϵ֮ս֮⣬ֲ˹㡢ƫ֮ȱҪǡ
˶٣Ŀ䣺ˣǿⷽġס֮һ˿΢ɲǣպ󣬻дá
ԣо˲˷⡣ĻԵǳصΡںױԴܼʵؼǣǽӴ롰סһȺΪ𲼾ΡŶһ壡վ޴󣬵ͬǰδУ
СࡣСо⣬ԾԾԽΡ
㣬ǰ϶аգƴˣСȭ
һѹоΣٴӯӯ°ݣĿᶨǰΪɲΣСãΪУ
áףѰ˫˫±㽻ԡľ꣬ԡ컯ƪΪţѭ򽥽ѡº͵ġâľ֮ף롮ڤ/֮ףԴԡڼ춯һ֡
Ѱ˫Ȼͷ𣬷ġ
ֿǺСˣ̹ŵ˷㿴ˡƻ磬ϤĪҪ˵ϻľɳЩš
̹ššһִָСص˵С˵ԴС˲һ£Ľȴӡû¡
ױԴĿɨʣʮ⻪Ƭ̣ҷڵ֮УԻʱ죬á
ͣ˸˾ְѰ˫żȽ˷ܵİŮǰѱõľң׼ʼںױԴճԡ̹ţź󾱣ڵСˣȥѰһ֮ذáͨȥϢָĵġճݡ
ְյߣ۰Ͱ͵ʣϴ󣬰أɶӣָСˣɲᣡ
Ƴһۣ򻨹ɽʯµѴ۷壬֮ʯдؼۡ
㣿΢ȥʯͷˡֱˡֵӣʣ
ְһЦĦȭƣȥţֻ֤Ӭԣͺ¿ķⶼȥ
ӰһΣʧԭء
ߵ±ߣֶŶΣŻɽԽԽУĿƺ͸ʱգδǳϯĺƴ֡
ʯｫգɱ䡭ӽѾλ
ɽͥظҲڰд
ѱѲɢںУεĵһ죬Ҳˡ
ԶɽԼһġ·بŵ죬ţǾ춯صĺһᴩصĽɫ
ʯƣ쾪
֣ʽʼ
֮ϣͻ䡣
ɽۣǵ¾ʯһ·ٵذУŷ⣡𣬴ƺֱ־죬ӳյͬƽ͡һʱ䣬Ͽϼǧմĳֹ϶ϵĵ󳪣·ضΪĵޡʾ
ˣ
⵺ϣˣʲôһ̧ͷ򶫷ͨĹھꡢСԱľ񣬼ںϡâڤױԴӡǵѰ˫Ҳ΢΢һ٣ɨϤ˻ɽϵľ䡣
֮ϣں죬ǽɫĿƽ޲·ڿһĻԤݹεĿĻ
üһƣȰֵʱ󣡡ְ첻֪ʱѶ±һߵĽʯϣִ棬˸˷ܵĹâʯͷĳޣ٣ҪˣǶõĲϣ
̥д˶ѰϿɱȡҡĿ䣬͸ǽ⣬̺δ硣˿̣ǲ֪жٵĿ⣬Ͷ˴ͥɽظɢɴܣڹ
ߣһȺͷ¶β֮ͨߣһ·͸֮Щ̽ҵڴˣĸ۵ĸǰ֣ͷ֮֮㣬Ӧٶ顭ȴҲء
Ҳ±ߣǽ⣬ɫ졣ǻãЦ˳ˣѽֻë׵Сӣ۾ǣ
ֻǽ֮УʯȻըѣʯ׷ɣȴûɢ䣬ĳεǣ£⣬ûһʵĹӰ֮СӰɢ¶һֻŵġëСǺĿ⣬嶷ֱͥ΢΢ζۼǧۡ˳Źۿְķн⽥Գ鶯¶ץشİ硣
ʯĿ˽⣬ͥͰ࣬һ˿վڷ࣬䣬ɽгң̶֣ĿѰɷõ֮ġ籾ǰŵװס
Ϸѿ࣬ǵ̨𵭵ĿãȻĹˡ漴ɽ澰˷ܵرʯջأתˣ졣
أϴ󣡡ְ조ಡһ´ӽʯ£յǰĦȭƣǲֵϳˣȥǺȽУ
ʱδҡͷ˿ǳԴ֮ʱǿи棬ԡҼй۲죬ȫĪڡ̲סǰ³ֱɡ
ðɡְЩʧͷ漴˷Ҳͦ˼٣㿴ȥˮˣ٣ٲˣˮˣҰӣͦ
˳ָķգȻʯںϷٲ֡ɽأˮ족ںӵΪԴڻɽưԣòң龰ҰȤǳ嵭Щʯ쾪ա
ʯ֮ġѰ˫֪ʱȻأԣϢиȻŻĲСɫݣסŮѳںӡǣڹ̡â롮ڤ⣬䱾ˮľ֮ϣչԤ˳ֻǡ΢΢üӡս̫ʢ侭ϴżзɣʱԱľѹ
޷ѭ򽥽ɡдӡΪǵ;ѿպ컯ͷĿº͵ؿѰ˫һۣˡ
֮¡Ѱ˫ǳЦҡͷ
ʱͻ
Իɽ˽µġ⵺ǱԻϴͨĪʱάȵĵġһġ·ɹߵġࡱĳŴġŲġౡԶѸٴ
ţü΢ӹһ˿ɲЦ⡣
˽һ㶣ɨȥֻССӰӣһֹѸݵķʽӵƬֵ˳
֮áΪǵĳַʽʵڹŹ֡ȵһ·һŲ䶯״ġڰ֮ߡ֪΢΢ŤݣͬһƶСͺڶûй̶̬ʱԲʱӰӣʱһŤѷ죬ΨĹâ·һĿ⡣ǡࡱǴǲϿϵġ·±ġ족﷢
ģһë׵ġƴСѩǶűʯ͸ġ·̺Ǻתı۾˿ίءౡţ̵üСȷɿ쵹ڣ׷ǰšڰƱ׾ÿһ̤ܵĿռ䶼ϸ΢ġˮ·εľ֮ϣٶȾޱȡ
ɿգͨȻȻϵСһ
ǣҲ¶ϲ֮ɫֱ֣
ëѩ򡰱һġౡǰġڰһ⣬ಡһײǵزššڰɿޣҲֹͣ䶯ƮűߣŤչһ£˲۽ǣġࡱĹ΢΢˸·ڴк
ǡաꡢСࣨ˸ոձѰ˫ųأǡÿһ㶣شͻϢŹֵСɿޣһּΣա·ĸоƫƫڷűԵޱ˳
ɿգʱ˳Сһ򵥽ܣ⣬·˵ֻèɿ˻֣Կռѷ졢ΪʳԳһ磬˳Ժ˯ԱȤ󡣱ʱվ飬ʵ֮䴩ϲ׷ƬξӻƤ
˵ָɿǲϱõġ·ĺڰɵ塣ɿĹ۾Ļۣġࡱ̯һƬġչߵġ̺ڱŤŤȥĴ۾شףǰС࣬ƺںϵġɢϢӡǺܸȤ۵Сͷӡ
˳ְ֡ǳ鴤ָɿޣϴ⡭ܳԿռѷ죿˲⵺˰ɣ
ԱˡƳɿһۡɿƺˣĹ˸£ʾԼĿǰӲĵûȤϲղڻеЩԴࡱʱƬ
̹Ҳ޴ָСش˴ë׵Դౡؽһرסָûû˿Уֿвɿ
һֱڵĻ۳˯Ƿʯ𵴣ǡѰ˫Цֶ˶°ͣĺ
áֱĿٴͶ򻨹ɽʯȺٲϷǣ壬ǣ㣬ЩطҪ࡭츳СһȥһЩӡ
ԣ˼ɿ󷨡ơĳЩεǣܴʵ̽ξ׷ʱۼ޺ɿ޳⣩СĳЩضϣ벻Ч
ϲϵζűߵСǰԲı۾һգգضŰüֵɫľƣâӡǣСתıɫΣڤӡǣСᰡᣬһεӡ
걻Щ˼СȤȴݡһ¶㵽ֻ¶Դһֻ۾͵
ӡǣ̺ϱԴϢԱʱվȻѰ˫ֻͣǺ棬ĳԡ
·Ϊӡ֤ĻɿҲƮ˹ڶŮһȦĹ˸ƺҲϢеȤܿƮطűߣ̯һšڱʾ
ͣϵɻԾ˲١һ߼עɽʯĶ޷ǳϷǳΪ顢ΪȺңӣһµع۲ɿ޺ͱľٶ
ɿ޴󲿷ʱ䶼ڡƽżƮԵſεġ족ĳһһϸ΢ġ޷Ŀռ븹Уġࡱõö࣬ʱﲻӰʱִĳ벻ĵطĲ豭յķټ䣩һЦԵϵһж棬䰮׷ֻ̹ڻصķ˳ܡС񳤴һЩѰɽСƣ񿥷ǷԱ֮͡ΪͣʱСϣ㣬òֺ
ʱڡ⵺ȻţɽеҲڷšʯںﳯλɽĺˮʤ֡һգȺ֮䣬Ϻﰧ̾޳ԵΨзɡʥߣɶֻأɽ١֮ĻϲձɽκǣԶģطôߣѧһϳ־֮ѡ
ˡ⵺ϣжͷ
ʯѰɷõ֮ĵȷζš籾һؼڡҲζţְ조غʦʱ
졣𻽵
ϴ󣡡ְ쾫һ񣬵ô꣬лˣ
ʯճУףĥԣִܵţޣѰ̨ɽ𻺻棬Եִţ޵ؽ磬壬Ѱɽʱҷӡ̨ɽһ
̧֣һö֮ǰͨ졢̹ƣ·Ϊ¡н֮ķӡְС
㻽бǶɡ΢¶һ˿ζЦ⣬о£ĲáֻסᣬĪ𷨣Ī̸ֻս춷֮ģֻֻ֮ļ֮·ǺȻݻʺĵ
бǶ٣ͺ¿Ķͬְӹӡ֣ϴģȻ֣ɵ֤Ǻѧ˱£ðµһõʦԱǲͷ¶βǿ
ĪҪСҡѣʦŷɲ⣬ơغиӦᰵ̽ӡСӦԣĪ¶˸š
񣡡ְۣȭͷӲӲ԰ĥġʮ
ֵѣͨҲڣһ˿ƹâȥţޣ̸ڡ㿪ɽ񣬴ҵΪ˶ĿЩųǲͽͽǵؽ絹ҲЩǲһȥ֣ų棬Ҳ˳㡭̽Щ
ŶȺ£Ǹãлͨѣְϲ
ȻͼСͷëӡ
ౣͣµգűۣͷһ޹
ͬȥǵЩԵ׺ûΣڶ⣬Щʵľ£Ի˸֪С̽Ҳɼ
ౣ˷ܵر£ʾû⡣
ɿաֿű̯ŵġڱ
ɿĹ˸£ʾ
ҲȥѰʱ˯ɡǿУв۵󷨡ˣ㡭
ɿޡࡱһǴӦ䶯£Ʈְϣ˸λãɡ£Ĺ·˯ˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ְ죺ܾüеֱʲôΣնŵĸо
׵ԾԾԵְ죺סǽ̳һһաһ޷ֻм죬ֻвƽաĪҪҲĪҪ֡
ϴƺðɣְ콫ӡãļϡ˯šɿޣͼͷıƣȥҲϴ̳һͱĺͽ
˵գһΣѻһ⣬⵺ʧʡɿĹ΢ౡţԶ
ʧķƬ̣ջĿ⡣
Ϸ⣬Ҫˡת򶫷ľݱںȺͱУŷ밶ãã󺣣δ֪Ե޷˵ʻȥ
µķ籩ں밶һ̣Ȼ
⵺ϵˣҲĿͶ˸ңԶͶǼݡᡱ̨֮
ʯƽ
ְغ
ε̣ŷһſšӡ£ԽԽ˷룬ҲԽԽȤˡ
20ֻص
ɽ⣬֮ϣ䣬ƾ档
ʯЩʱաżªľƾһ¶ᶨĳ֮ãã沨ˣżɵЩ滨¶ҲЩɢݵһ˫Խ鶯ĥȻǿ⵺ϣżɨ룬ȴܷ׻֪¡Ҳӹעֻʱһۡ
һȴְӿСѰ˫Ļ£ѳâڤױԴӡ꣬գڷշѰ˫Ϥ£оաŮϢԽľƣаɱСͶбᣬٶܴ֮ӦµԽϵ׵ս޷Žϡ
̹ɸֻ˳СճҹȸСɻ£μڣ̹ԱΪǣʱļëżһС𣬽ʯյ죬̹Ų᲻صһԴίίӡʱģԽ䣬ʱǳ֮ӰϼС
ɿ뱴ְߺ󣬵ƺЩ˽֪ţǱߣһغʦŵᣬȻĻ
գͤжǰ޲裬ֻԶһɫһƻת·̺޾ĻϢĿԶڹ۳⣬ĳЩ޷֪άȡ
ȻƻϢ΢΢һһ˿ϸ΢ȴŶɵԴ磬ԪĳѾáȴʼδϾ
ӹһ˿ġ㱵ĲһִԽ޾ʱ⡢̫ĸ£ƣƼ¶ĻϢģĿͶĳһȴַ·ͨĳңԶϤꡣ
ĬƬ̣֪Ƭ̼䣬תǳļԪģݡգֻǼ̾˿̾Ϣ뺣磬޺ۼ
˫ڣƽ糣
Ӱ΢Ѱ˫ӰϢسͤУ·͸峺ӳƽĲԼ׵۵һ˿ɲĲ
ҪˣѰ˫ʣûָ˭˴ղ
š΢΢ףѾã⽫Ӧڴ˽ͣǣѵļ󡣡
ںδ
ʱ϶֮ۡ𱨳һѰ֮ɫĵʱյ㽻֮ޱȣҲΣޱȣΪնһνԷʶ棬ʱϴкۡʱˡ
Ѱ˫ĬƬ̣ʵҪ
û̻ش𣬶ǽĿͶͤƺ·Ҫ͸ǹһ㼴յ⡣ãŵˣԵȽѣ˵һԵҡ˶٣壬ҲҪǷݡ졯֮ܡ
Ѱ˫ȻλֱָܿԴġӡ֮ͫԼʱдĶľȷ׷ӵУṩ벻ӽ
ȥѰ˫֮ΣأʱմңǴ߲ͨ롣ȥʡ
ءҡͷָƻϢƮȻ𣬻һöӵԿӰԿױԿ״·ڻתߵʱաǣѣй֮·öʱԿΪָ򣬻ڴãںӡǵ˹ؼ벻㡣
Ѱ˫ӹöõġʱԿʱյͷٶԡλ಻İ֪顣
𽻴ϣ½ĿͶͤ⣬˼ƺδȫջءƬֻ̣ͨ졣
䣬ͤԿռ΢΢ŤͨӰ֡Ƹմ붨ƣɣͤжѰ˫öʱԿӰδֻԷףкηԸ
ͽһ⡣ƽͣȴŲɵζ˴ΣȥĹʵأȥĵظɭ޵
ظͨü΢Բ졣ظ˺ֻ顢ֻת֮£ͥϽƣʵԳһ壬ʮƹճƽԪ򣬳Ȼ⣬ʥҲײתͻȻҪȥظΪ£
ȥһλˡ𻺻Ŀƴ͸˾ģ޾Ѫ֮ϣ¼Ρֻصƽһ𡣡
ƽͨоһƽʮ֮ףֻأȫд󹦵أԪפظΪƽģִֻȨʥ˹λڵظ֮Уʵλ񣬿ʥˣֻһ壬ĳϸΪ⡣Իֻغ󣬱ظٲʥˡܶȻ⡣Ҫ
ǡ϶٣׵㣬ֻأΪһԲȫȻֻվɢ䡣ӡؾڴˣָָľҷ򣬡ںϾâڤԴֻӣ׵и֮סƽΪԪ𣬶Դ˱иӦǰһ˽ͨ죬֮£غתֻ򣬵ظھСλز¡գĲɷ֮ԸפڤȻ־Сƽǰһ壬ɽظƣĳЩ˵ƣô˳졣
ͨǺε˲˷⡣ȡɻǱظֻأת֮Ŧ˽֮֯ؼŵزڤƸظʵǱĬӰ붯ƽĵظֻ̬֮÷ڵظ಼ֲο壨壩ӡͬʱⱾǣϹĴ£ƽڹ˽֮
ơͨףһĨ֮ɫͶԷŶѹ֮²⣬ܸ£ȻּɡֻǣƽֻأصϣײڤƶоɣóȻ룬Ը
޷̧֣һ籾Դָۣ֮һöǺڷǰסת·ֻ̺ķģͨ죬Դ˷Ϊƾ
ˣԻס
ͨӹģֻޱȣ·һ̵ֻĵĪ⣬صȻԷֶ֪һ㣬ģɫƶǰģƽ
͡΢΢ס
ͨٶԣλһ⣬գֱڤ֮ضȥ
ͤڻָѰ˫öʱԿӰת֪ЩʲôããʯľʧҰͷĿƺ׷һ΢ĩ˹켣δĲ׳
֮ѣڤ֮ӦѰ˫壬ԽԽˡǣԶٱ
ջĿ⣬Ƿһ˿ġ޵ĻȣС֮棿ȻҪ£ȻҪµʹЩɵµıһ𣬷¡ҡ˶٣Ŀƴ͸գѵ⣬Ҳûˡ磬ֵúܡ
Ѱ˫ٶԣֻס˷֡˲±ߣ紵Ʈҡɾ£ȴַ·Ȼһз֮ϣȴŷȴŹ˹
ʱڡ⵺ԲͬȻš֪˶ãֻǷ伸գ¡
һգգ׵طһǿռ䲨ҲϫһָΪΪʵġڡĵ·ʲôӼңԶ䡢άġط
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ͤУĵͬʱֹ̧ͣͷ졣Ӧ̹żͷС˲ض˶ëΪꡢС໤Ѱ˫Ҳ۾
ɸ±ߣ·ѵȺʱ
ģһ貵ġ·Сʵ롰족âǻԣǻѸ󣬻һʵġӰӰѸʵȫԻڵա
һϮذѩȾɳȹȹ޷ԶǺת˿٣һ򵥵ľ𣬼Ʒ˿ǰĵüӨղǾޣȴһġ·ܶһ峺һ˫ӣͫ·̺תƣĿƺֱӿʵĹʵǿţַ豹Ŀ飬·ʵê㣬ΧһӰΡ
̤գһڣڷǰԶĿɨˣѰ˫ͣ΢΢ף漴ڷϡ
һ˲䣬ֻʣº
ãŮӴ΢䣬һǳȴ·ڻźЦݣתӳӰ
𣬡ڣԽȪ񣬴һ˿ѵ΢Խ޾ʱ˯˺þáһŵôһζ֣ô
˿صĲڻΪʵʵºͣͷ֡
˾ͺáֲŸտȱһִ桯֮ˣ֮ۡ
ŮӡȻһЦַġ
ǣұȴ֮ˡ
ڴʱһռѿһ϶գֺءءֻĳͨӰ̤ģһλڹװͷƽڡòׯϡȴ͸޾ȱɣŮӡǿȴ·´ء޾ڤֻؽ֮η·ԵĲһˣһ־
ԪֻأڤĵصʥˡƽӦԼ
Ŀ⣬һʱ˵ľҷСԼתġԴԾâڤϢ侭תȴĸ֪漴Ŀɨ̹żͷ񿥵Сˣ˷ԼλոչϢŮϡ
ƽУӹһ˿죬Լŷ𣬻һƽͶ󣬷·ֻصĻ죺
٣ƽӦԼδ֪˷ۺεξ֣
ɿ֣ǰһƽﻹһĿƽ䣺
һУˣõںδֻңָ˭һӡ
輱Ʋʹ
⵺֮ϣپۡ
֣֮ͻλȻƫתʻĪԨߡ졣
ͨ£ǵƷƵ⣬ٿʤ޵ؽ硣һ٣ھֳ֮Σһλ۴䡢ֳַǡ˫纣ĵˣ̨ɽбǶ֮ʦΪ׼ʬ
ʦ·춫ʤޣɽĿ纣̿ϸϸӦؼһӦٶġڲͬ
աʦüͷ΢з޷Զ˺̥Ů洲ʯ㣬վ»ΪӣɣϸΪҷŻйؼѲֻѰţͨĥԣȡɷ֮·Ϊδ˿ʾ쾹л粻֮࣬Լƫ˼ȶ켣
ָתͼ׷֮ԴȻãã߽֯飬ʯ˹켣·һε֣ƱһֻδᲦ·δ䣬ϸ΢֮ƫƫ֮ơ
ǵΪ϶в֣ǡʦĿɨʤ޼֮أ֮ϣ漴ҡͷ壬˼֮£Ĭͳ磬𷨶ƽţ⡣᱾ʦ¶ֽţҲ¶˿ۼ
ٴδ߶㣬üĸһöӰͼȻģһƬʣƫĹ켣ָţ޷򣬵巽λԵɣȴ￴ˮ£ôҲ塢㲻͸
Ȥʦоһǵŭ¶һ˿ζı飬ٽͻ硣˷ͥδ֪ġˡЩʼįĹϴڣǡ֮ͣ
Ƭ̣жƣΣ˺ϵش󣬲ʧ磬ٶʤޣֹ˰ҷŴƣ˵ãҪһˡ
ˣʦһΣһ磬Ϣ֮䣬ƫԴͷʯľڵĺƮȻȥȫϢȻ·һ磬һƬƣǴ޽ɵ棬ҲԲ
⵺ϣͤڡ
ˡȻڣ򶫷ĳգͫת·ܴ͸һαװֱӱʣ磬ȻΪԪżһ˿࣬࣬࡯ļ⡣ϧִδ̫⡮࡯֮վ³ˡ
赭д·˵һɵ·ˡͤȴͷ΢ݡԪżǿʥ֮Ĵڣٲĥմʥ˵ҲֻһšʦΪľǣ׿䣬Ϊף;ȱݣ뾳磬ߵ˷ָ
ɫ䣬ֻ΢΢ף֮Сʯƫƣ޲ִ塣ҿζ
ǱߣᱻưɣЩġϾְӴֺαװԵʦı㡢ΪͨĴڡ
޷ָʯһ㣬һ⻪һˮоãֳţһɽˮ֮ء͵䣬ϼƣȪ٣ɺ輯һľɽУӳ¶һǷܣ֮ϰȻɽڴһȻʯӴ֣бǶʦ̨ɽĵ߰˷ƣֻǸִȻ֮⡣
ҷӡΪݻ죬ѳɡнƣԲã̺ߵ֮ʥ٣ԿʵְϢ౻ӡڣģʿĴֺֻ֮Ҫʩչͨ۵һʱ̣ݡ𻺻
ȥֻˮУǡбǶڣְ첢δǰ㽹ȴΪСһͷۡꪡĿˣһĿۣڶǰһƬյϣһ֦Ūšһֻë׵ѩӣһŲϱ״ġڰ
Ǳɿޡ
ٺ٣С㣬һԣתȦȦְŴ죬֦һŲ֪ŪġȻűֻΪʳҲϣʱҾʱȣְЦɿ̯һԣһ̲ࡱĹ·ڴǰġɡϷȤ
⡭ǰ⡭ȥʦͽŵģ
ҲӡһЦ
ɲޡҡȴоֵѿ֣ʵⷽαġбǶϣԲްʦ̽飬һλȻԶΪʿͯȤ֮٣ɽڶĸ֮Уͻأա
·Ϊӡ֤Ļˮо΢΢һʡȴ嫾ͬˮкأϢɨбǶڵɽȡľ΢ҡͣδκ󷨷ӦҲδκ쳣ְ΢ͣƺŪ衢ϢȴԡֲڡģɨǻȻɡϰȻľǡбǶʯȻתĵ̣΢΢һ٣ͬˮȥδ̽顣
Ȼʦǣ̽飬µֶθһɹ٣δɣ֡
һأˡյ
΢΢˿ȻԷֶģȴڣܹǺ¡
׷ȻĿ䣬磬ƫƣԴδػᰵиʯ۲һһֱʦѧ֮ءվҪ档
Ǳ档ƽʯִţޣ֮ʣСԵָ֡ѰбǶʱעġʦӣǿиɲСй۲죬찴дڵѰ಻ס۵΢ɲһ䣬ġһġ
뵽ְǻ첻ߵӣԵ׵Ϊ˷·ѿʦʬȴ޿κεĻ档Ͼְ촫ڵģǷԻݡʺʯﱾԡս춷رĵġ֮롰ս֮аħʦǧƣ㲻ԸڡʯԸʦʦڡʵǰҲǿŤתҪƤ³ǿ°ˡɣʥ˶Ҫü
ǵȴˡͨȴʯƯ쳾־ᡣȴ̤Ϊ׼ġбǶ
ڼ䣬Ŀɨˣ¿
ƽˣݾЩʱաظ֮£ǣһȫӳ顣ꡢСںӡǣֵؼָһϾͬԴ
ƽ΢΢ףơ׵㣬ѵкܵӡϿɣԵˡظ֮£غֻظ˼ȫ
աֿգδ֣ǣķĹ⣬˾ıԣ飬һŶϵȡˣﻹЩӣͥš塢塢ڤ԰ݺֽɫпɹá֮Σ
ȻӦŵ¹غ֣
ãˣִƻԪ𶷡Լ󷨣ͨ仯ڵⲼ¼һΪػΪΪԱʱ֮衣
񷽵֮ӯӯһ
̹šСĶĵòͷ׳СһĪҪ˵ϵĻݲݡ⣬в۵ģӺϻ˵֮ڣ徻˶٣֪ô
̹һЦ¶˻β۴ȭͷãȥ
׵ٶԣĿͶˮУְƺˣվ򶫷󺣵ķͭУһ˿˷ڴ
ֵȵĻлˣðúý̽㣬ʲôġͨ
ХۡңԶĶƽϣһҶªľնˣ˵ı˰ᶨʻ
ľϣʯѧģľΪˮһ˫𾦻ۣããǰ·˶ԳͨԹصĺ
֪ȴģһλüĿѭѭյʦ
һֱֱӡҲθڵķʽΪһȫ֮ţ׵߸˹켣ġںʦ
⵺ع˸˾ְУݣ󣬻̵
ڷ࣬Ŀ飬·͸޾ʱգδǷҶȤĻסָ֣΢
һ֣㲼˺ܾáõǳ䡣
áս΢֣ĿԶֻǸպãӶ˸λá
ң
㡣תͷ峺Ǻӵӣġ֮ۡܿһαװֱָԴ̫࣬Ҫһ˫ᱻƭ۾
Ƭ̣ȻǳǳһЦѩڣáұ㿴ţʥⳡΡԭα¶
һɫ·ԶӰ
籩ڻۣӿ
ߣȻִӺЦ
ʤţ֮䣬ãã޼ʵ룬Ƽ񲻹һҶªľԣȴǵңʯվǷסڤڤ˱ӡκβҲԽ⣬ҽǰżз籩飬Ҳܷ׻ɵЩ̲
ľƣһų֮ģƯģɹﶬʯʱֻԺš˪Ŀ˼̬Ĳ޵ǰ켣оѧѧ˻˽Ϊϲгڣᶨɷõϵľġ˾أԽĥԡĿҲҡ
һգľƯţ޵ؽ硣һǰ˵ͬɽ㣬ϼƣŵ̴ľлϲ֪ǵɼҵؽ硣ľֹ˱ڣȴֻԷ˺Цָ翵ɽеĸء
в٣ֻԵѵãѰ١һѰغɽԽ룬ͷ¶ޣɽȪҰһëմȴҲĥµýǸǵԳͨĿԳִţǵδҰԭ
һգһɽǧ忪ꪣӳ᰹䣬ɫ京ࡣ滨ݣɣ˵һɽϲ䣬дԷ
ãľƱ߹ȿСнƣЦ顣ԾߣɸһϾ֣¹룬ָϿ١һиϣЩʱƽƽı㣬û裬괦ɼͥ
ңڣʾ䳬ףһ䡰괦ɼֱͥඥһУһԷִ°ݣڳơɡɽڡ
Է֣Գֻɽӣһھ̡ɣסڴɽΪбǶиʦһλɡ
֮ϲл·㼱Էָȥȴ֪Է򿳲棬Ҳ棬һ˿㻯֮ԵǡôָȴǾ֮ϣ⵺ϣĳλֳȡ΢Цһ˿ɽ磬ȻΪ
ա籾ԷָģӦą̇̄ɽбǶݵӦʦ˿̣ⱻӡߵɽ֮Уȴģȴһ⾰
ָɽȻѰһɽȡȿ滨Ϫˮ١ɺʱŸԶëɫƹ⡣Գ¹ʨвء˵ǡɽ濰ۣ˼侰쳣ȿһʯԼߣ˳һʮ֣ǡбǶ
ˣˣǴ˴ϲץڵƤëѧҶ壩ŶһҾĳϣԶͶʦʦȱӣڳ֮
ɽлصΣš֨ѽһ죬̽һëס۾СԴشǱͷһౡһŤͷ˻ȥҲ顱عˡ
һ㶣ԣҲôֻڶ⹧ݣڳơӳġ
ԼĪһ㹦򣬶ٴδ򿪡γģȴͯһɽͷۡꪵġçʿʿһĿۣ쵽첲⣬¶Сۣ˸ﻹŸһġ֭ˮġ֪Ұ޵Ĵȡ
ţҰӣڴ룿çʿְ죬ϵüͬףɽ졣ϣɿ޻һźſţĹ·ڴһͷؿ
壬æߵͷɳϣ˶ʤ޻ɽˮϣƯǽηʮͷŷõ˴ŵɳߵ¡ɵ¼
ɽˮְװģ°ͣ´һ˿Բ⣨ͷǿ鶯ʮ㣬ǿӣţǸġһתݺ˺һ⣬ͣбǶͽɲÿԵ֣Уûð˳۵ı£
æӳηѣԸɳ飡
飿ְڽȿ꣬ͷһӣĨĨ죬ٺһЦУǱʯͷûָָյرԵСһСҲĥ̴ʯǴӴСΰᵽɽٰԭںá̫ɽǰɣͿ㡣겻ɣȥ
˳ȥֻʯͷһ²ǧ֮أСҲٽڻɽںϷɽԾˣ²巴ϲߵͷ
˵գһԾʯǰһ˫ۻһ𣡡ǧʯ棡Ųȣһɽȥɽ·᫣ȴƽأʱ㽫ʯᵽɽַذڶ顢顣ʯͷɽΰ£ԭںʱͷոƫ
䤱ȴ˫Ŀְ졣
ְͷ֮ɫŨСɲСǱ±ǿᲱûָԶһ涸±ڣһپɣʮɣȥһ֦ϵ֦Ҫɹġģ
Ҫѡ±ڹ⻬羵޴ʸʮɸߣѰ֮ηڻɽͱڼϷǼҳ㷹Ŀ룬˼Ȼǰ壬һԾɸߣ±ϼԳ಼±ԣ׼¶һɹ֦ӯ£֦ϡ
ɣҲءְӹ֦˿ӶԸԽţһһȭ
סˡɳʹã
Ÿɶʹ򣡲͹ְһۡ
һҧɳ⡣˼ɽ޲ʱĸоȫȭͺһ͵һȭְؿڣ
һȭƴɿʯ
飡
һ졣.ȭͷʵʵְؿڡְ˿۶ûһ¡ȴоаܸȭͷʹ֮˰벽
⣿ְЦһؿڲڵĻҳ࣬ûԷ𣿴ܲǰӣҪɱģҪŭҪСһĺݾղȭԶ󣡡
˵࣬зӿһɲľͷƯļ˼ϲԼԳϵĿһ𣬵ͺһٴλȭһΣȭоһ˿ƿռХ
ְ۾һܣٴӲӡ
飡
һΣְ΢΢˻Σµ棬Ϣ˴Цˣ⻹е˼ˣأ
Ŵְ죬ȡλɳȻ³²ʵɲ⣬θڣЩ˵ɷǡ˵ɽֵɣʵУ
ɳӡ
ˣͷˡְڰֵ֣㻹˳ۣееԣеѪԡţӦ밳ԵӽǰбǶ¡ڡˣһԺ󣬾ͽհɣ
գһ㶡
ԣգգզʲôӡǿ˰ɣְǷϴͶõģֻհᡣ
աա˼飬ֻ˵⣬·ڤڤעæߵͷлʦգݼʦ
ţɡְյԴĵһ򣩣ԺǰֵġǰʦĿŴˣߣʦȸӷ磬ֻ¹ү߳Աģ
գ˵õɷǡʳ˼̻أ¹⡭Ҳͦģ
ǣκرԼ°ݵġŰ¹⡢͹ġʦˡбǶڵǱж죬ʯʯʾȫﻹЩ֪޹ǡˣԼվ̳ӡſ㡢͵ľɼҶ£ȥԶ
֪ΪΣȴãκεطģڡ
ʯϣشġʦ֡ɿſְͷһĮġְ콫¹ڻϣϲ֪ϣðͣ硣
գԱ˲ְ˺һ¹ȣбǶûôأһʦĻʦ㲻ʦ򹷣㲻켦ײ
űԴ¹ȣ˵ʶصͷף
ãԣְԼһ¹ȣڿȳԱ㣬ʦʹ㱾£׼ѧ֮أܣʲôϣǶС˼ҪѧģĴͨܰͱı£
ĳȣнæݺҧһ¹⣬ֻޱȣԹκιӶ㣡һ̻ʣһߺʵʦѧʲô
ѧʲôְĨ˰ϵͣͭһɣѧ򣡡
ղ㱻ҭס
ʲôְһܶᰤѧƨͨÿɽͷһȦȻʦҹУʲôʱܽʦȭʲôʱѧģ
Դʦɰȭͷ˿ĭȴĪӿһɺ˷ܣǣʦһúð򡭡ǣúѧ
ǣաáѧģ㡢͡򡱵Уʽʼˡ֪Լݵλʦɽλᣬʮǧ֪Լδ˹켣̤⡰бǶʼȻƫһӿҰ޷졢Ҳӡʵĵ·
⵺ˮ֮ǰ
žְ조ĽѧʽԼ¶˷ܵ˱졣
̷Ǳ档ҡȣ΢飬ǣĥ־Ҳ֮ĸֻ⡮򡯽ѧδ⡭ֱӡ
򵥴ֱЧյʯǿɣȴҰδѱĸ˷ɴĥǣԣһδζԿУս벻־֮Щ֮ɽֵĽʺ
ͨͷ塢⣬֮衣δ洫·֤һ򷨣Դʯﳤ̡ܶҿպδͨ
Цǰװûͦô£ǸˡĴֺģҲˡֻǿǺӣպٲƤ֮ࡣ
ҲЦԵÿп࣬ΪϺаǰ㡮պʵÿ¡
˼ѣ˽̵Ƿƫ֮ˡġУպı;
ˮУѾʼְźƤɽͷ񱼵գΪΪԦΪãΪ졣롮սǴĥԡڡġʱδңϲǻô
Ŀɨաͨ졢һԾƽ뺮
ι̣ԽȣǸԵı£ǱĬʩ̡Ҫģһֻʮ䡢ƵĶսʤ𣬶һ̡ƹġʥ
ԣ˼
̣ƹ򡭡Ŀӹˮ·𿴵δĳЩҵߣֻµʱƷģֹɽ̡
ΣջĿ⣬ɽƽȴһֲɵƶ
ּȻˣȻҪµþˡƷ˾ɵģźðµġ
죬ԶϢбǶУδɢյġѡУȴĻ֮ϣɽ֮УλʦڱѰʤ޹֮ڽĿ⣬ͶţޣԼڵķλ
еƺʲôԼƿءǱԴͷ·ڡԼſڣ
һڡʦС롰ͳβģ֪Ľ䣬Ȼչⳡĵʤ򽫾δֻӵĵ·δٵ
21µظ岼ڤ
22
ɽ£ҡ
̴󳪵ͻء̨֮ϣׯϣȻüһ㡰dַ⣬֮ɬϸɲơ˫Ŀ΢أָᣬǧӰ𲻶ڽݣڶԿĳθš
·⡢͡زĴɫѡҶλңϢ
ãĿзתȴһ˿ĳ
棬ﱳ󡭡ֳ־ƿü΢ֹ
磬ްֺ룬ȴһ˿ƣһƣ֮ᷨãʵϴڰг֣նɱɲ⣬֮£Ǵ˽֮ˡ
߽Ծ֮£Ǵ˽֮ˣǻǺηʥҲ٣ԣ
ĪǼλӻĹϴڣ
ǡ֮ͣ²⡣
ҡͷİƺľʥħǡ֮⣬ڹ֮ϵġ۲ߣǡ֡
֣زţɫأԴ˽Ϊ̣ΪӣôֱʡΪҷ𷨶
δ衣Ŀ䣬Ǳͨ죬ҷΪУʵҪ̶ˮüȶ֣֮ȡǶȻ֮Уб񱻷Ŵˡ
棬ѳɣشڳ䷢չֳĸ󻼡Ƿ񡭡Ҷ˸նơ
ɡȻӦٶӣйؼǿжɲС᳹׼ŭ䱳֮ˡаӲ
Ȼ֮񲻺֦ڣ硣
֦޼𡣡ָʣճһʻ棬ճְսƵӢˣ˺ս춷أѱȻĳϣ壬㣬Ϊ㡣Ȳǿѹ衭

֮·ֹħ֮·ͨǿδױƻ񡣿ǲˣУģǱĬƣʹļԣҷ𡣴Ϊһ
䱳֮ˣĿĲǲĿڱ仯ܿߣ̽飬Ѱ˿Ѱţ֪֪ˡ
Ŀڱ仯ܿġƬ̣Ȼָ̧⨺
ơף⨺֪ܲǰʯͬĺԴģ£ѱ١츳ͨ̽Ǳ֮ͼľӡ
ֻǣ⨺Խթѱδؿҷŵǲ
޷ָһ㣬һţһöǽŻϢˡ塯ǣʱꡣִ壬Ǳ̨֮ɽ涴ְռһ⡣֮ٸԴ壬
˫ֽӹ壬ֱֻ̹֮ļ¡а̾˴Σô˵ȲٿĽ֮ɼǱɵ֮
취ּ
⣬Ŀɨ·Ѿͥ۾ưոݡȻһ죬ͥٶ֮ơ߸ã붯ۡ谵йעҪʱƲͻӾ磬Ƴ䱳֮˸ֶΡͬʱѡת֮£ӽãʧ
ּӦŵ
䣬жҷ𷨹ܰݡһʻѱĺӰĿȥɡ֣֮Ÿոտʼ̣ߣֺֹһ
عžΨ̴ֻǳУƺһ˿ײġɱ֮
֮ϣ
۸߾ᱦµɫܵγˮ񽫣ɫҰף콫ţϢ١߸ǿײƣѪȻƲᡣǱ̧ģԲѡĺ׶սս
һȺѹֲסŭһõҡΣǧ̳񣬾òһֻ˶룬񽫣ͥδ棿޵δ棿
Ϣŭ̫׽æУ̫Ӳʵգͨ죬Ƕ绢䱳󣬿и˰
ˣߣηˣͥԣԣ
⡭̫׽㲻
£һֱĿ̫Ͼ˿̻ۣƽ޲ϵֶΣͱңֱֱȥսȴֲӲʦšбǶϵ̫ͼݣһƬ磬·֮ڡɱߣ֮ڣָ
Ͼ֮ǣĿһ
ǵǷ𣬷ס̫Ͼ³֣һĹâţУ⡣Ϊ֮͡
֮ͣһƬȻ磬ԺΪȷ磬ż١֮Ͳ֣̬㸴ˡ
ˣѵⱣͥǣŭ
Ȼɡ̫ϾȻ򣬴¡ǿж֮ⷴɣĻ֮˳׶Ըˣ˸ա
Ըˣü
ǡ̫׽۾һӹͷ£ȴǺ㡣壬ϲųǰаԡ¡֮΢ĩְʵ裬䲻ӡ˷Ը߹ٺ»Ժշţ确ʥ֮࣬λʵȨ죬Ƥ֮¡ͼ֮ɻΪѣΪá㲻ܣɿʵ̽䱳ס
ʥ۳ţνߣʥͬ𣬼ֱԴ죬ƿأҲ㡣
£ɰǾзԣ޷죬ţ棬Ц
ǾԲӡ̫׽٩٩̸ߣʵ֮Ҳͥٺ»Լ֣Ϊ±£ַͥ˳ɽˣ̽ʦŶ򣬽ύ䵳𡣴˻֮ƣ֮߳ߡ
ԣɫ̫׽֮ԣϳıӲӲ۽Ҳ֪ǳаãʵΪΣڿɿطΧ
ֻǡ磬ǰѾܣ˷У䲻ӡйǡ
¿ǲһƱ硢ЩԨԴ֮ǰ̫׽ǵϳһˡù£̫׳Ǿ£¡Ŷǰั࣬Сվѡ¡
£һ㶣ƺôС÷գǰð䣩˵ĵǺͷøС
˿ڳ֪Ǻͷ飬ҹְ΢ǰȥּʾ²ǰӣʶƵԡʥţãʢ磬ʢӣδزġ̫׽Ц
˼Ƭ̣ڻͷˣࡣӷΪʥʥͬ壬ٺͬϣɸһᡣžΪʹ»ɽּܷ⣬֮죬ܡٿּкһŶʥ̤ƽɽ
ʥ乪
̨ɽбǶ棩
˴ǡ졣ϼɢʣҡ⡣ǧϰأ滨ű㡣ʯͻأ̦ڸŴ޺ʱɺণÿ衣Գ¹ʨвءǶ츣أԴ
ʦƴɫ޲ȴ΢մ칬ս߸ĺشڳ֣ն˷淨һơЩϢȻ֪
ôıʦָתǰأçǺͨԵͣţ׵սȴǶǡ֮ܣҲԿ͸Īǣ֮ˣĿΪΣУͼ
ãзɳһö⣬ûգѶ졣£ѷһ˿ɾ顣
ȻճԶ㱻һ֮סϢδ
ʦУüͷ΢̧ƺһ˿ǡ
ʱͯʦϺá
ʦһ롣
Ƭֳ̣־ƿ̨̤ƮȻ롣ϣȡ塱⡣
⨺ʦöɢŹ첨ӹһ˿Ȼ漴ΪƽжƣƶԵȷɽСԽȻ츳ܲ̽Ǳ׵ѡֻǴ塭˶٣վͣǱԴ
ӷ𡣡ţΪ𷨶նЩֶΣΡ˺ҷűαʯǹ¡³֮ҷԻΪ˽ƣһ
ʦٶԣһָһûգǱ֮ȥǡƶ農㲻ˡ
лʦ⣬ȡһöӣ˷̷ͣšͨͨһƣǡʯﱾԴ֮ʦһȡΡ
ʦӹӣӦǾа֮̾ȴɫơ
ȥʦö壬ã̾һһ㰸£䲻ϲŴΪأҲֻĬֻƲȴԽŨء磬Ƶ֣֮ƺһҲ޷ƿصķ
⵺
ˮ֮Уӳȥʦ˼Ļ档΢ԳȺµľ󶨸̫׽ּѡ¡ΪʹĻ档
϶Ǵһְֺ̡űӣЦ򲻹аʥͽڲȥΣ
֮ߣȷӲӲҡΣƤ£ͼܷ֮⣬죬ơܷ⣬ͥٴ˱붯ǿĽڡ֮䣬Կƿء
Ǻӻϵ𣿡䲻ϲͥšʥͷͦ硣
ĸǰ裬˷Ըλգδزġյһᣬͥʢ£ܲУ½ԣĪҫıΪϡ
ߣиƨãְ첻мǹ򣬲ഷ٣ʵڣϴǿɲɵͽܱƭȥ
δĿˮһ档̨ɽ棩һѨУһֻ⨺ֻ䣬͵ʦĶԻ˸Ž̰һ˿ηĹâʱǹâȻ
⨺塭ͨظǹһ˿ԲĻȣȻˡҪջȳ²֡аǼ٣̽档һöӡ
ӣͨɫԴ˺ҽƣóѣΣӣҵȲཫ¶
޷֣ӿãɷϡؼִ֮ˡԴ˺Ϊ̽ҵȡǺβƾͼƣԴ˺Ϊۣɽ
ԣһ
ѵ˼ǡоһ
츳֪ǰ䳤̡̫̫࣬壬ʱָۡ⣬һƻϢƣһöƻáϸ΢תĻɫӣöħ֡Ȼƽʱްܸ֮һȻ䶯áͨաҵй֮ʱӱȻ˼򴫵ҵȡߣӿǱĬŴ̰աɣƫִա
֮ʩ̾һǵǷŶĿҵǱɽİ׮ƫ
Ȼýӽգܷáյűػ跨աżȡ֮ҵš
£ɰ졣ְ졣
ְһ㶣漴죬ϴģֻҪǸҿͽܣʣԶҲ
Ǿҡͷ㡭ܣְϸϸԸһ
ְ۾ͷٺ٣ã棡ô죡ֻ֤͵ʴף
ͥаĿתˮУǷּɽսսġ¡оϡԸ죬ȥˣˣͥɭϣʵ©ٳĥԡύѡ̽ʵĺȥʢᣬʽ𵤡ǻԵԸȥǡаڣн𹿰ڣҵں󣬺ξ֮У
ԣ¶Ц⡣ǰзһͥɽ̶Ѩһкη
˫ྲĺ֮£ͬȥġ֮ۡ٣Ϣħ֡øɾĪҪǱ֮˲
ףá
ˣͷ°ɡ磬ֽȻóʱ಻顣죬Ҳñˡ
Ȼ֪ԣζŲپڰй۲Ҫؽ룬Ʒ̣
ƻۣӿɽĶͥگ壬֯һ˷롢ɱķĻģֻ¶ʯֳֽ𹿰վ˵Ĳ·ڣȴһξ
ǽаΪ٣ңġʥٴλӰġʥ
ѡͨ족ĵ·עƽ̹һ˫˫ε֣Ȼ˵ңһӻֺ롢ҲΣյαࡣ
ɽˮ
Ѫӳսǽɽѵķ͡ڵľδɺԵѪԼ뵭Ѫ޲˵Ųǰǳ춯صɱȺڷæµͬʬսʱе͵͵ѹֵıڷƮɢնˮߴʯϣ𹿰ϥͷɫĺë΢΢պϼ۽еӳѪɫҲһǰδеĳ롭ãȻ
ʤˡ콫ĺԼоĳλ޷ڵĸһɽ»ڣΪʥ硣ûжϲáһսʶɭϣ˷ܣͥɽ׵ĵ̡Լ㱾£صסɽһʱصסһôЩȥĺǡս˽𹿰Ĵǹ궯ĻȴȴյøҡҪǿǿ˸ҷǿػػһС
ˣͨԳž̡
ջȻнһ·ëôΪͥϰݣǲ
ǸǸ¿Сͷżʿźö˵ǡ˵۵ʹߣ٣ͨԳŹ֣š
٣һ㶣漴Ц϶ˣʲôǰġ¡ʲô԰ġ԰ˣȴ˾衣³
ˮǰյأȻһ׷롢üĿģһͷݹ᾵ë¿żŽ̡еʿļճæ¿¹ڣ϶ջЦݣһҾ¹پ£ʴּɽϲӹٽ
£е졣ŶˣһΨΨŵŵרŸԼʱǣ׹С´ģϢ΢ɹǸȵɣоȥ˼ϷʣŶ㰡ô϶ϴδòʹ죬
Ҳң˵Цˣŵһ£øͣҪſڵϣǰᣬᣡ̫³çײ˴֪Ϊãǡдͨӣǰ¡ְ֮ʵ鰵ͶСãί˴ʴˣǲ¹٣ǰӷΪʥ
ʥüһšе˼
ǣ¼⶯æȴʾʿ򿪽Сʱⱦϼơоڣۣź˿ģɵҺ޳Уѻɽˡʥ۷֯Ůҹƣǳɽ𢡣Щɵ١ּ֮ͥϣ졮ʥ֮ͬλɰ࣬Ƹϡ֣ĵ۵¡Ǿǡ巽ʮޡĴʮԪ巽ϡࡢӺȺ񣬾ֻԵ˴˳ƺңڣޱ߿ǧһңǧһңǧһңʢʱλϯУƷ䣬Һ£գ
¿ӣϸң컨׹ǡߡʢᡱֱ֣Ŀϲıǡڡ롰ӡǰܡ¡֮裬Ǿλ衣۾˸λ٣Ҫδŵҡ
ĶˡɵһתЦĶҪƭңǰƺ󹧣Ǽ鼴϶ģĪƭ죬度ң
ӴҵĴʥүүԩɱС϶ˣ´ض㣬ָ컭أ½ԣϷԣ̫׽Ա٣Եǰᣬ½౨¡֪ʥ֮ͨԸλͥꡣʥǣְܹͥٺ»Сףʱɻػɽ¾ǿаԣС϶ó
Էö̬Ȱڵõͣ͵úˡճϸأǡʥͷʵ⡣ҵջҲԵֵҪǣǾ䡰ʱɻءд󶨡ǰȥֺη壬ı£Ͻ𹿰ǣҲȥͥһƣ϶ʲôϷ˳㡭˵͵ѧ㱾£ǰаԼһѵشڣ
뵽˴һЦ¶ɭݣˣһأ⡮ʥˣǰ·
ʥӢʥӢϲ⣬æкʿڿ̣ոµߡ
ȴֹʲôѣʲôƳģȥӹᣬţȵʲôʥٴ٣ҪͥɼģʥǺα顣
£շԸͨԳĽػɽԼ𹿰һʵΪسɴ磩ͷԾºȵĶǰͷ·ˣСİİӣ
Ӧë¿ͷգŶȥʿŹ棬Ҳмơ
⵺ˮ֮ǰ
ͷȻܲסջ󡣡ƲƲ죬ʥôͷҲͷ
ˣġҡĸǰ裬˷ԼλգͶáǡҡ֮գԿϲʳʹԣԿܡ۴˷סߴ硣
ȥҲáĿ䣬ͥ࣬Ȩ֯ǸȾףǸԽʯմȥǳ棬Ǿʹ˳٣ǽƣɼ䱾ԡңͥ⡢԰ʹǻԵ֮ء
ٺ٣ͷͥ׳죡ְĦȭƣڴٰ̫Ͼĵ¯߷ˣͿĶ̵Ĳ˳ˣ
ͨ벻ȴһ˿Ц⡣̫Ͼǿʦֵʬ徻Ϊԡ汻޷ĺͷһ֣ҲȤ
𾲾ˮУǿƵʵ򰵲ؾıӰͥа磬ڼӡʢᣬȺƼǹ۲򡢽ύУմȥΣ档졣
ڣ
㰵и棬ֻǺ֣ȥԴС¾ɱ֪֮֡ô
ְٺһЦӰȥʩչͨգβնȥ
⨺Ŀתˮһࡣ̨ɽ棩ѨУ⨺ϥֻ΢΢ǰö壬̰˸
ʱһöɫ·ϸ΢ħӰӡǡħ֡ȥĬΪͨ롮´ʱ̡
͡ͷ
ٶԣλһ޵»գʧ֮ͨԽʱ϶ϢǱϮħ޺ۡ
˫ȥɳ¡ֻͨǣżǲк֡ǡ֮ˡ
֮棬ģ𵭵ݵͨģòͨЩƬȻԡ֮ʦͽҵ֮ܷ£ʱ棬ٱǼ١οһ˿ĪĹ⣬öħ֡ԽԽԼ
ᡣǷաĥԡ䡰Ĺؼһ١ɻݣִ֮ˣȴһʱ˭棬˭Ǽ٣¾ɲɽ˵ˡ
֮ϣš
ޣǧ̳ͣϻϱױɡ߰ʮԱԪ˧һԱԱϳӵ츣ʮˣһִޣֵ̽˵£ǧ
ǰŵ춡ʿѵõϢë׹죬ҡڶģȴ׷׹񣺡μʥ
հͦأһҲǣԴ롣һ·ϣ칬·Ƿǧϼϻӳ⣬ڶڡʮ칬ʮر񻧣ʷţȣ͸Ĵأﰿ衣ɺʱŸԶëɫƹ⡣Գ¹ʨвء̨̲ʽᣬɢ뵣ϼǧأƣ
պ㾰ֻۻңĿͥȻЩŵȰǻɽˮɶˣĵõ㣬ԡʥͷ˼ϲ
㹬ڣһ½ĸۡǰŸʣ߷һҶĸ֣ʥ̨ͤ¥󣬵滨ݣҷɶʿԣ빪ӭʥظ
е⣬̤߽Уҿ⡣԰ָһƬֵʥ˱Ϊֲġϼҡĸ԰ƷȴҲ֣һ죬ʳ֮١һӦԱ񡣴ʥڴ˰ľסң
ţͷץϲʤ±ڸס£ÿ븮ɹʿϷȥ档ѣϡʥͷ׷⣬˽±ҰȴҲҵзаͽߡոˮո磬ǾȥѰĺȾƣͥ˸飬ιò硣
һգ£˵ʢᡱ㻽ʵһᣬʱٰ죿ȥã
Цشʥʢĸ裬ǧһϡ޺Ϸϼʥۣʮ̣飬ƼƽǴɣ嶷Ǿϰ˶塢ĵ̫ۡɣа˶ʡݡɣ°˶ڤעɣС񡣽ǡʢ֮ڣڽաڴʥܷ񸰻ᡭ⣬Сλʵڲ֪ĸϯ
һв֣ʥͬ룬ĸһ᣿϶ĸ￴𰳣ԽԽڸЩǰԼʱñ׳һŭ֮»˻ɽ֪ˡ£ͷȥ
յ࣬һƬң˻ϱأʿ׷һƥǱัյǣæǰߣʥɻˣ֮ЩҰԸҹ˻ͥСɵʵ޷
һǵԼЩһֵȥȥȥûõĶģǰȥƥΪ񿥡ҲǱġһȵ󣡻
˵Ҳ֣һȣʱ˳˲֡״Ҳ׷װʿĿɿڴʥͨ
е⣬ͥȤáȥŴһӰƺǸŮ磬йĹңƲʲô
߾ηС͵ջ۽𾦣һۿһȥסȥ·
ǹŮŵûʧɫеԲޡ˱ǵӣңͨ£ͷʥʥū̷ĹŮ򡭡ĸҪһᣬūȡЩɲιʳɺףū澼Ժˣһʱ͡͵ժ˼ţʥ
ռһңֻ˱ǣһŶˬиǲޣøĸһᣬɣΨ밳ӣﻹǳԲˣ¶ǹŮ㡣ӣˡȥĪҪš
Ůɴ⣬ͷлæˡ
ңԽԽԽԽաصʥԲ̫Ͼʹеɵ˵ܰշͬ١һͷҰݰз賤ǲ밳ԼȥԹң͵ĵҺΣ
˵ɾ͸ɣձ޷ҡһ䣬һֻ۷䣬˷ء
ͬʱ̨ɽ棩Ķ֮С
ӰԣȻ⨺֮нƶԣͬ衣⨺ȫעö̺ͨӣҡҷ֮˺
ָָһĹ⣬öħ֡䣬ϲޱһ
ħϢû⨺ԡ⨺΢΢һһ˿ãȻ漴ָ·ֻǴ˸λԴӣֻ̨ԡͨĸͻͽпϲͣȻ񹦴ɣ磬γãʯĻԵϸΪã
ȴ֪öȻ̰ʡ֮Ϊһ壬ϢǱĬŤ֪Ӵˣġħ׷ġΪһеִڤڤеҲͨӣΪУһεߡ
һУӰˮɢ·δֹУֻ⨺˷ܵĴϢöӣɢķ⣬ӳԽԽʢġŷħԵĹâ
أ԰
۷䣬׾ٴƣЩƷɷȴѷеʯ԰С԰ƣϼ뵣һÿ֦̽ᣬҶ涣Ͻңǧһ졢˳˳˵ģǧһ졢˳ϼٷϵģǾǧһ졢˳١ͬġ˶˱ǣһŶƮƮɡ
ңңտÿˮֱֳ࣬ȥרǾǧһ졢罺˵ĴңժͿС֭ˮ죬ޱȣһů˳£̹ͨһ˿
ȻǺöĸ߯ҲСöҴţ˳ԣձ߳Աժרģмھӣʱ԰ǽһƬǾǧң˴롣
Ա㣬̫Ͼɵһתֱʮ֮ϵ춵ʹϾȼƹŷ߸굤̨Ͻͯɽɹ١ǿ顣֮뵤ֻ¯л¯Թ««ﶼ͵Ľ𵤡
մϲο«𵤣ͬԳ㣬СϾɼ⣬֮ͣҩ硣£ֻһɹ֫ٺըҩԪײȻ죬ΪۿɼٶȱǣԵ̫̫࣬ҩֱͣ嶥ţһʱ侹Щκŵ׷Ʈ
ãԶˣÿߣ֪´ǿҡҡλγ˵Ҳ˲ñϷ򣬼ƣ½ȥ
һӲҪ𵤵ҩױϾ⣨͵˲Һӿֱʬ꣬Ժ䣬һͷײ˹㺮
ȣΨ¹Ʈ㡣ͷת򣬼ڻ𴦲ͬĴ롣һϮ̧ȥһŮӣذ׹װףãڹ££Ӱ¼ţ϶
϶תͷһë׹ĺӴ룬һģּʣҩ죬лŰʣңʱüηô㺮
մ˿ǻŮò䣬ͥЩɹٽȻֵͬϷ֮ģٺЦáһӣ㡭㰳ȡһ˵ţֱҪȥ϶䡣
϶־ŭû׹⣬ֱšͬʱзɳһ籣߰ա
ƽʱȻ塣˿ңǰ籲ţˤ˸ͷһˤ˼̧֣ͷ϶ŭݣּԼİڣִ֪˻æϰ籣ǰֻѰһ㺮죺棡棡ȥҲһ⣬Ų·ӷȥ
԰ʹ㺮ţ⻹˵ã
ܿ죬԰ءʹͯӡ㺮϶𣬷׷׿ۼǰűȻŭǰּ콫޲ǰӣʥٻ֪ж͵ҡϷ϶𣨴Ϊأֱ޷죬
գ͵ңɵأʣ϶񼫣ʮ⣡İ̳߸ʮ콫ʮ˼޵½˴ΣҪ׽ù鰸ѹն̨
ּ߸Уɫǰܼܴ裬ѩޣ
̫׽ǳ£ͨ͵ʳɵַΪȫϳһˣܴ
ˣ
ʥꯡ̫׽ǻʮ仯Ȯ죬Ŀ磬Ŀǡ֮ףĲɹ
۳꯷ǿפع཭ڣԼ˾˹ϵ΢ƴ󣬷Ѱ콫ɵУȷ˳
׼ࡣ̫׽Яּ⣬ǰ཭ڣʥꯣЭͬ߸ֻɽգ
ּ
ּ⴫ͥ𶯣ս𡣶˿̵գκһͷԽˮ֮УǶëˮһ˴룬Լµġ¡Ҳ֪һʥֱӻػɽȥˡ
⵺ˮ
ͷǻ͵ҵҲͰˣȥϷ϶ǿ̫Ǿ䷨ߣ⣬Ϲ塢¹λǣ鷳ˡ
⸣֮Сҡǻ۹â˸մ˷ƴʵײˮ׽롣ĸɵϾѪ϶ǣϹҲ治סˣϳͣͥɨءϳͣꯡһϷ
ꯡ΢֮սʥͨ󣬸˫ȫ߸ɱȡʮհ˾ְڼ򻯰棩ԨԴĿȮ׷˫մ˷Ӳˡ
ӲźãְĦȭƣ˷ܲѣðͽֻ֣۵Сӣˣϧϴð֡
ͳʥսסؼǣ⣬ֶͥĻ١ˣΪáͨ
Ŀ⣬ȴͶˮУǻŲ·ӻػɽϡ˿̵ĺްֵ⣬ֻдİһ˿صˮټȺ׼ӭս˫۽УȼյĲǵ񣬸˼ֱƵ׹Ƹ۵ľ
Ѵ£Ѳɡ𻺻ڣƽ޲꯽ͥΧڼħ֣ƽ֮٣ͳ֮֮Թ¾֮桭ϵڴһս
վ޾磬Ŀ·͸ʱգ˼Ѫ𣬿עġ칬ǱǿŤתȴְӿ֮·
Ѷ죬㣬ĪմˡҪʱɡԡһգʮ˾Ĺϡ
ꯡ΢䣬¶һ˿ζĻȣĸľˣʱһˡͨ죬һɽȥλɽ֮µĳЩ£֪ˡ
ͨоһЦơƶ׮£ҲĸȤԴڴˡܽ⿪˽ᣬɵһǿԮ١ֻۣ鼸֡
ȥɡ֣ϷŸոտʼ⡮ʥţȻ˳ȥҪʵ췭ظС
ж⵺ٴλָΨˮУɽϿգѹʮ콫ӰԼɼǾ֮ϣ཭ڷһ¸ߡüĿӰѽӹʥּǣȮӥһǧٲͷ񣬼ƶ
ƻۣս
ѨУ⨺ﻺзħ⽻֯¶һ˿̰Цݡˣͥŭ˴սˡʯ
ʱˡ촽Ӱ仯䶯ëܣתۼ䣬ˮУ겻գһģһ
Ѷ
Ϊϯ֣¶֪سµһʱѺȻתʻ˿ԤϵġѪ֯¡
23ͥ۷
϶۰̫
ϣһŭʵʰȼաΪͥǷ˸ʥʵְȴԼȥ࣬˳Цǡ¡
ڽ𹿰ʱһӰͻأسǰһ̧֣ܺصĽ𹿰ָȼס
գ԰ꡣְƽһ࣬Ѱ˫ҲȻ£ܿȻ䡣
ռˣŭίʦ̫ͥ
ɫ࣬ΧѰڿƣȴ˸ǰְֻվεѹǺѡ
ʱ̫׽ǲΡΡУְ죬Ѱ˫Ҫ첻ɣ
죿ƶ˴δȵͥƭգڷһң
һ̤룬˿γֵġתԵͨͨ죬ȥѽӺͽǲʹδá
ͨ˷һۣûжʣӰʧԭء
İ𣺡ң
ҸңЦһİˡ
ͻȻ߲ʷ⣬̨ͥţŮ洡ӡԪʼҲӲͬΡ̼䣬ؼǿļλص㡣
ʩسɷ𡣡ӣͥΪ֮𶯡
Цˣתͷͨͨ죬Ľһá
ͨüͷ΢壬̧֣ıɱƿնڷǰ̧ḧĽ·ñطĹˡ
ͨ죬ˣҽΪ󡣡
δ䣬ָ㣬Ľ˲仯ӰͥСǲǼ򵥵ĽÿһӰ̺ͬѭݻһ档
ʥɫ䣬⽣Զ֪еκ󷨡˫ֺʮԳǧӼ̫ͼԪʼͷƣŮкת
λҪֶ֣·ǰĲʥΧһϷ
ڴʱؼһͻȻʧһλ۵Ϣسڴ룬վַ·޴ڡ
ʦӡԪʼͨͬʱ
ûпǣֱӷ𣺡ѣ˼£Ƿˣ
ôڲüͬģסˣ
ޱ飬ΧĿռѿʼŤԻ飺ҪΣ
򵥣ָָգίͥǸ⣬ҶǵЩȤ
һҲһ˿ɫܡ衱
ҲӦأһ˿У綼ʼ
ЦˣЦüΪģǾʹһֱӳ֣ҲԸ棬Σ
£Ŀռѿһ϶ģӰ֣ÿһɢϢں
ͫ΢δЩˣҲ֪ǵһ̣λһθе鳬ƿء
ԿĿɿڴʦְ֪ʦͷʦǿû뵽ǿزѰ˫ʦ徲վһԣ·һԤ֮С
ʦ...ૡ
գˣתͷЦЩˣǲ𣬶ǲ㡣
˿̣ϣɽأʥΧԴһܵ߸Ķţһ
ڣ·һУеһССϷ
лתԻǧִԪᣬδ˸˶˵
ѣǿȴҲĪҪСⷽءƽÿһֶͥɽʮѱ롣
ЦˣЦζ·ڿһµĺӡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ҡͷ񲻷
ǰ̤һһѰȴڵķ˲̡ʥԼѣ·пֶסǵĵ
ɣתԺ·λֵӣҲֱӳֹ֣˵ԴС
سĳ֣̹ţȥͺһ档
£˹š
̹ţ
ٵص̹ţ
Ǹ̹Ŵ
üͷ΢壬еһ¶֮ɫԸӦ𲢷˵ЦҲơ
ѿһ϶
ûĿĹâûо˵ѹֻһĿࡢಲĴ󺺴ѷ߳Ͽһӵľ޸ϻŻϢ·ոɡ
󺺿ʮ꣬ݴƤʹͭɫͬ̽ᡣ˸ǷǸո˯ѡ
磬Сӣ̹ͷ˿⣬·ʽʲô
ͷţ棬ֻҪС
̹Цˣ¶һڰϣ˯̫ãͷˡ
ϵĸ£ص˲䣬ͥ³ߡǲĳ֡ڡѹȡӣǡ족
¸
ɫڱˡ
ܸоǰ󺺲̹ŵתҲ̹ŵĲл꣬ġ̹šΥһ̹ôܻڣ
㲻̹š
̹ͷ˼Ҳ̹ţѵǣ
𣺡磬ܶ𣿸Сӷϻû˼
ڰ֣⡣
̹һЦҲζѳںǰû˲ƵĲûпռ·͸
һȭ
ǰǧԻʵʵϣԴľ֣Ͽɵһй
ȭ
ˡ
飬ǡʧ·δڹ
Ʈɣ¶𾪡һȭû̺κη򣬴⵽µ⵽ӷ
˼̧֣ĸһö컯ǧ
תǧ֯ÿһɱʥˡ̹£֮ʱ䡢ռĸʼģʧ
̹ſҲֳľ޸һӡ

֮˺һзһиһдڶֿعԭʼ״̬
츫...ͫϳô
̹ŹЦеʶҿˣܲܽһġ졯
˫ոһټ򵥲
һ˲䣬ս˶˻þǿ˻磬˺ɣһ޸磬Ƿ룬س
ǲǻþ̹һ̺ġ䡱ǿٵصӡǡ
ɫ䣬컯תԻӰһ޴̣תִһֻءˡ

ûо죬ûбըֻСֿ
̴м䱻Ȼɢ컯һһѺۡ
ÿһ¾̤һƬաסΣһƽɫѪҺ
ž
һļž
ʥѾȫ͡Ŵͣ𹿰ڵ϶ûְѰ˫һЦ·֪
ֻзߵ̹ߣļ򣺡Уû˲
ȻЦɣڣܺú̸̸յ£н𣿡
ȥѪ˷һֿۣ˿ŸӡһЦ̹ţջͷ
֪յ޷⡢޷ƿصĴڡ
⣬ֻǸʼ
ѳɷ棬ɽӰУһ֮⣬콫Χȴһ˸̤벽֮ڣչ쵽㡣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
滺ͷͬ⡰̸̸˲䣬ʥ˶ס˺Ǵδʦò
ܺáЦЦЦڲгּۻ۳ɹ
ת֣ǾȰҿ
㣡ԪʼŭȣȴӰסҡͷءղ̹һѾ֤˺ܶ顣
еԴ֮ԻΪѤõĹǧⱾʥľ󣬴˿ȴ˸ҷġ
ӹתϢԴ·ӹһźͯˣ顣û֮ǰ棬ǽģзһı
е˼ЦĿ⴩͸˱ԴıֱĽṹ
УһȴĻеӱÿһֶǶϣȴҲ¶šơĺۼ񱻾ıŵң˹켣ͬԤĺӵֻؽṹһӴܵļ
Ϊĺۼ̫ˡҡͷһ˿ײľżĲݼܡ
ˮ˫ճȭִأһαۡ
𿴹ˣֽԴ׻أڶһ޹ؽҪСæסϸ̽飬ȴֱԴһӡǡӡûκֻһĳЦ
ˣյĲ......Ҫ֮ǰĻ⣬ȴȻסʲôȤ¡
תԺǹһĨЦЦĻȡ
ȻÿտԶ·޾ãʲô˲Ķ
δ䣬̧֡
ûйâûûκֻǼ򵥵ءأȭ
Ȼ̯ơ
֮Уһ״Ĵڻ֡
ǲǡۡǡ족ǡ֡һֱֻǴ˿̴Ӳɼάȣٵ˼䡣
˵Դһ貵̫ǷĵŴڣǰ̫ǿձ
ʣȴְһʣžȴԷΪһзͶӰʥֻһۣ͸еڹڿ־塪λλߵıܷӦ
̹ڷһЦſ츫ǰ˴գ·뿴øЩһֱŷ𣬼⾰ֹһΣÿοȤЩִߡı仯ʵһ¡
.........ӵڲͷڰ
......ԪʼѪɫƵĹâв
ۣ۽нɫķѪŮĺˣڵء
ͨŴڣĽ෢Ľǿ־壬Ҳǿ
ıˡ
еԴھҲӼ˾ӰӼ˱壬Ʒ漣漣㲻ϡάϵľԲࡣ
һ߽϶ѡӱıԵء
һ...߽...
еԼĵĳ˵һѺۡУִƣΪվﶥ塪˿ȫЦ
µع۲źı仯һȤϷ硣ĵŴڻתÿһתӳճ˥
Ŵڣǰ˵ݣ·չʾһƷ㿴һǿ
Ҫش
дÿĵдڲķУдڱ֪ϡ
еԴ˿һ硪ʵģԴڶԱ֮£Ե١......С
......ڣɳƵʴ......
˵ȥˡ
˵ʲô˵ʲô׷󡢱ִơΪϵڶԷȻڵһ㡰߽ϡ
ЦЦָ£
ĵŴʧˣɢǻعԭڵġ޷Ҳ޷άȡµġӡǡȴԶÿ֤ߵĵ
ڣþ
ֻգոձͥĺӣ˿գ۾ԼʦֿҵĺȻáһֻӣҲͦġ
٣þִƶ׹ԨԨ֮»ԨԨ֮»޾Ԩľ
ڣ֣·ղֵֻ˵ҳǿԼ̸յĲԼ......
л֮ɫһ
ҶĿȫǵʵЩȤооΣ
һΣּۻ۵ûˡ
ֻǻءص˵ͷ
ڷ̹Ŵ˸ĹǷ츫˸ţ
ӦͺˣǵÿȻ......
Ȼӡ
˿ֻ̣ԼͬеԴһӽ޾գԶټ
ĵĻԴɢһֹšǲǰвдڸжĳָάȵ״̬
ʥĵԪʼͷߴСâӾԭأ֮Ѳת·̵ꣻĿָķ鴮Ѷϣһ˿ɢգȴ˸ȥʰ
ŮȻָжġʰϵĺ򵥶ȴβųɹֶ̫
ֻͨλؽ֮˿ȼһֽȵĻ档ŷ𣬷·һδĵ·Ľధǲǿ־壬ǿǷʱܵ
վԭأеԴ΢΢Ȿͳ硢ʥ˸׵Ȩ˿ȴԵ...Ц
źûгûֻһִĹ۲졪ѧڹ۲һȤı걾
𿪿ڣƽȴ˴״̬оѡ
̧ͷλִĵ棬˿еһγãȻ죬˵ʲôȴ
棬ͦû˼ġ˵һˣôĵĿȫǵ޲أ𣿡
˶٣ǰ̹ſŸӸ벽̬ǹ伯ʱֳĵܵܡ
㿴ָָеԴⶫԳɳøã޳ʲôˣҲ˹켣Ӳֻؽṹһܳɲ磬Ӳ޼辰
촽뷴ȴҲĴΪ֪˵ÿ֣ġ
ûĲȻ֮ûɹĳЩĿۼѡ˽ܣѡӦѡ¡
ֱ죬ֱķʽ辰Ĳˣɭ֡
ԣͣ½ŲھɴվЦһ룬ˣԺһ죬ô
š
ȸղŸš
һΣʧˡʥɴ۾·˿ٵܵĻ
...ˣ
...죿
Իһ¡ӺԪʼ𼸺Ҫѿڶʦɡȴֹ̧ˡ
λŷ𾪡ŭ衢ãȻ󣬾Ȼֳһ˿...ĵЦ⡣
...죿˻ƣظ֣ǵһǵĺ塣
ԣһ졣ͷȻ޵ʲô߰ġߣˣѧˡ
˶٣Ц˼ζ
ԺõĻҽô
......
䡪
Ԫʼĵģһ̣ڳ˵һʵѺۡǱʵʵĵˡһڽѪĺˣһѷס
Ľϸ΢ơŮеĺٴι䡣ͨһĽİﵽ塣
Ĭ
õĳĬ
ͷŲԴִȨΪϵĴڡ
Ȼһ˶û뵽Ķ
ɿ֡
Դûе䣬ڿУջӵĵȨһˣɿһӵȨȡ
...ʦԪʼʧſǻ
ӱ۾̾Ϣ֪ʦɿֵһһʱˡ
ûӡŷλոճ״ݻһ֪Ĵڣʵ...ʲô
ʲôüƺȤȴʼоʱԱ߿вĿʡоˣõĻ涫
ָָ󣺡̹ţôãûѧᣬ֪Ŀ츫ôá
̹һЦļϵĸӣǰСӣ죬ٱǸ辰˼ˡ
ǳ鴤һ¡Сӡһôƺ
óԴ̹ſĴǰꡢΪɲǸСӡ
ٴγĬһΣûпԴûпӣûпʥ̧ͷʮĻգǸ۲أȴδ档
ãá
ջĿ⣬ʳһ⣺
Ϊʲô...ѡң
ЦˣεЦһ˿ʵ¶ȡ
Ϊ˵޲辰Ψһһżͣ޼辰շġ
壬һ仰󣬳׽סˡ
ЩԾУЩתʱЩĳЩ֮ĻɣЩҹ֪ãȻ...ԭˡ
ͻȻֵ֡߸һеĴڣˡ
һȻ󣬻أأŷ𣬹һ
û
Ѿ˵һС
ɿԪʼ֣أʦıӰߵסԪʼƬ̣ҲȻ򵹡˫ֺʮϹŮϥͨϥأл㡣
տǸͷյְߣСʣ
ʦʦ...˺浱...Сܣ
ְƳһۣô
ûûûæ֣Ц˻ҾǾ...ٺ٣ʦ죬Ȼǰ;
Ѱ˫һԣⳡ߸ġ΢΢
˺һ̹ȻһУԴС
ˣš˿ܵķ棬ֿ˿ʥǡ
ʥһ
øȥڰ֣ڸϲӬյ£ӦˣˡԺ˭鷳
˶٣̹š
̹Ż⣬һЦп츫ˡڵϡ
ʮ죬
ʥ빪ң
ͷתһ̤֮ͥ⡣̹ſŸӸϡְѰ˫һЦŻڷµգ֮ȥ
վԭأȥķãתһصĵӺʥ
ɢ˰ɡƽȴһǰδеȻӽţ...ִơ
ʦԪʼ˵ʲô
ֹ̧ʮ⣬ȥķеһθֳδйɫ
Ǻ棬ڴǶδ֪·
˵ĶԣǾһ˿Ц⣬辰...ȷʵûʲô˼
磬ȥɭ֡
£λǰӰɢķС
ֻһ֪һʱ¡
Ǻӣ˿׷ڷ˷ܵʣ
ʦʦʦСܣǲǸý...ʦܣ
ûͷԶԶ
ʲôУҲӦ̹
̹ŹЦ
ʮϣƾ档
µĹ£ʼˡ
24º¥
25°ӿ
ˮһһա԰ľջлеĲкԴ˶
Ҽȭ
ԺͷĿյϣաͷֱ֣
żʯ䣬Ѽ飬˫΢΢˲һյ蹤ȴñȶһ黹ۡ
ͷûʡ
նʯϿӣأ㣡
㣿һЩڵءһԵСæҪһ˻ȥ
ү˵ʯʣűתȦӹǣøֽƵġһ͵һʪôŵټҵ
Ϣ...ҲҪżҵֻҪ...
ֻҪʫԣͱ̸۵ڽЦ֣ǲǣսӻϷʡ
һ죬˵ˡ
̾һġһĿ⣬ȴһů͸룬پ˫һᣬʹȥ˴롣
үҸ˵¡Ҳһʯ£ȡ
ʲô£
ǰֻӣ޾ѧ˱£˵ظͥҪʥĿԶ˵˵¡
£أ
ѹɽꡣպٺһЦ˵ڲڣ
룬ҡͷ󣬱㲻ڡ
˵úãһĴȣ֪ǺӱѹɽʱĲɣǱǻɽһӣˮһ磬СΧС
űȻú棺Щƽʱ󣬵ûˣ֪ڸε롣
סˡ
վѣ͵Ҫһ㣬ҽһȭǿ壬١
˵꣬ˡߵ¶ʱͷֶһ䣺ˣֹȵȥƣ
ɫһ䣬Ҳ˲ᣬܡ
ںͷ׷ү磡磡
տıӰҡͷЦЦնǳն
̧ͷ죬Ŀ⴩͸Ʋ㣬·𿴼ʮϵķ棬ЩòȻֵͷΪꡣ
˼һӣҺһӣҺ˻һߣƫǽǻ裬괺죬ܳһ硣
ʫ밵
«ѩ¯԰ŮǾһյʫ硣
Ű׺Ѭԣů¯ɫǰЩպЩѦ棬̽˵ʲôӭϧ壬տд֡λҲţڷʫᣬض
ʷǻԾЦѩΪ⣬һΪޣõģԽͷ
ЦӦˣԳ˼ŴƮɵѩȻһƬһƬһƬƬƬƬƬƬ˾Ƭ
˽Цε֣
ҲЦɫ÷
ȻΣ̽̾ø÷ǰ濴ƶϷһ㾦ѩ÷ֲˡ
Ҳͷȷ䡣
ƽƵǰˣ
ȴƻȥЦˣ档
ü䣬ͷһƽѩӴ֣ԶЦˡ
æҲ¿˿֣ĿһɨϣЦλÿɻסùߣ
΢ЦлӦһжá
ֿ񣬼ɫпɣýտɴˣǰ̫̫˵½Ѫ࣬Щ㲹ӡ
񵭵лĸǣëűǡ
˵˼лȻˣ׮ϲ£˵ּ֪ҪʡףøԤš
˽һϲԪʡǼָ棬һʡ׻ǰųǷ⣬Ϊ˳Ƶ
Ψбκһۣ˴еǡͻȻʡףǶ裬Ҳ...̽
˻ǡߵſʱȻЦãǶµƥƽʣ͹ȥǽòѴ
лˡԶŵ㣬...
£Ҳ̽޷ֻܿϷ
ʫȴЩĲɡŴԽԽѩȻΡ
һܳߣ߶ţȴһҲ򲻿Ⱦͷй⣬߹ȥվڹ֡ҪסǹȻˣҲˡֻʣһںڰԶЦСһءĳ
͵ؾѣһ亹
ãôˣιеʡ
عǿһЦûʲôЩˡ
ǣϾ«ѩ֡ѩµ԰ããһƬ߷ͤʱͤվŸˣһۣѩ
λ
Ų˶١ת΢΢һЦֹ
㡣ס
˾վ˻ѩΣѩܸסණȴǲסûģҪ
ͷһ𣬿
Ŀƽȴܿ͸ģǴˣ֪ﲻΣɢࡣ
˼...
ҵ˼ǣȡһСƿݸҩĲʱһݻȼѩ󣬹ﱣء
ӹƿ󡣡Ϊΰң
ǰ㣬תݵķ򣬡Ǿ㡣
˵꣬ſɡѩУɫӰʧڰãã
ƿͤУδ
ذɣϸšϾȰ
תߡߵſʱȻϾ飬˵һǲעˣ
Ͼһ㶣֪λش
ȴЦˣЦݲ԰ѩ
ҺȻãǡ
ջҹ
ջŷƻͨ
ϡΧһŽǷͼԱɢżš
˳ѵˡͼǰ˳ʷ̰īգĸν뾩Ӫʥƽ⣬Ҳ...
üʥΪˣ
ƺ֮Уƴ˳ʡʥϼҪ豱ѹβ󲻵ֲ˳֮භȨȹ̡
ϵָθɣ
ָǱһϵָŵͼλãԪǱټ빬ģڵľʡͳǱٵģָ뱱һپ٣һ𡣡
˶٣ֵ̫ʥɡҹ΢лް֮ʥ֮סһʥ...¾ǻɳ׵壬ָ...ڽӡ
ϵһգ
յĻֹڴˡȡһţܼ֯ңǰձˡǿտָ̡ܼܼһһ...
û˵ȥ˼
һƬĬⱱХѩڴֽϣɳɳ졣
ã...ҪҪѼָ
ҡͷ졣Ҽָӵܣһ֮ܡֱ̰...ǿ񣬿ϧڽĥȥǣֻʣԡ
վߵߣڵҹ
ҪǿϷǱ㿴ϷֻϷſţֲ
̣ߵߡ
š̾԰ʻ֪ҪлȴҪǰҡЩŮң֪ǰ·գȴʫŪ£ѩ÷䡣ңãĵǽ֣Խ̡
Ҳֹ̾...
ѵһѵؿԼ֣ȴı䡣ѣĥˡ
ֳĬˡҹˣԶˡ
˯ɡһ۴⣬գп
ܻ
̣ҹ
¯Ϩġ̹šŴ󡪡ȴδ˯ںڰУĿ
Ȼۣˣ
һӰϢسա̳ƣֽ
Ÿ磬Ⱦơս̳һգֽ̯ռͽţ⡣
̹һЦҲƣ˾Ŵѩ⣬
Сô̹˺ȡ
УܳԿ࣬˼̫ءչ˿ھƣӶã㣬ǸáţȦͺˣǲǿˣܱ뱣ˡ
̹Ŷһ٣ô˵
˵ǿˣڱʱ࿸һڱ...տЦЩ£ǿ͹ġ
ĬĬ˼ͷѩµøˣѩŷ
ָҪˡ̹źȻ
ˡյͷǸϵ£ûһѵġֻ̫̫֪֣үֻӪǹĶǣүǶƵءЩŮңһѩϧ˵ط
ֹأ
ꡣշ¾룬ѵҸѹǾɼûЩ£Ҳ...ңЩ£һ١
̹ųĬƬ̣úô
ǸþȣͷҾǲףΪɶҪȵʱ̡ھߣ𣿡
ɡ̹ҡͷ˵Ҫɡᡯ᲻ˡˣߣҲⲻĽᡣ
˶٣ֵңЩ٣ԼƼ롣˰æƵļ룬ĲǺǲжꡣ
ƶǶֹ˿ھƣЩ˵ͰӡҪ˵˳۾͹ܣ򲻹ܣ򵥡
̹ŴЦļ磺ա
˵ţͷȻٵ̹üšվŸСˣѩֱ¡
...ʦǶүȥһˣ
ʲô£
...ˣС˴үүڳ˾浽˳츮ˣүȥ...Բߣ
̹նһۣ˴еȻ
ʼˡ
ָıĽ䣬ʼˡ
ȥ̹Ż˼ްֶյҲСģ⼸գָ̫ƽ
յͷĿ̹ŸСʧѩҹںڰУֵƣȴûȣֻлεľҺ
㱼䣬·𿴼ǰԼѹɽµӡ
ʱҲǶ죬ɽϵѩܺ񣬺䡣ţѩһƬƬϣ뻨ɽˮЩСӡ
ɡ
...оһ
Щ񣬹
ЩˣҲ
ֻڣǰףԼΪζ
ѩһҹ
顤治
һҹ
ȵ˯ţӵűڴϣֽһ㷢סϾſڴ˯ˣеӰ
´ߵߡѩͣˣ԰ããһƬɾδйǡԶԼԼ˾㡱ۣ֮һ
䡢ظʲôУ£ֻСˡ
ȻĻﲻΣɢࡣ
ǰָ԰⿴ι̵һУԭһ磬һѩһ׮˾ҡҡ׹
ҡҡ׹Ƭ
ֽӳӰӣ԰ףһʱɢ̡
Ȼдʫīֽȴ䲻±ʡֻдĸ֣
ࡱ
īδɣͷȻŲᣬȴȡ̧ͷվ˸Ӱ
ǸŴ
һ¿šŴվѩһѩվ˺ܾá
ڣܵ͡
ʦô...
ŴӻͳһذףǰѣڳģѩﷺĹ⡣
...
ţáŴذ׵ݸ⼸գﲻ̫ƽ£ƴֽȡذ...ԣʾ
ӹذף΢ȴĪİĸСΪθң
ŴĿǱ...⡣
ΪЩл
˵꣬תˣߴӰܿʧѩ
ذףſڣδ⽥ѩϣ̵ۻͷеذףںڵʣƣȴһȻ֮
Ȼ𣬺Сʱ򣬸׽ׯӡ˵иˣøͷȥ˱Ǽϵİ׻ңӲˡǡľ硣
Ҳġ
ذײ£»صϡϾˣۣôˣС
Ͼ飬Ȼһ죬Ҫ뿪ߣ
Ͼһ㶣漴ۿȥģȥġĺǣҲš
ЦˣͷɵѾͷ
£ۡµذӲӲģţȴĪġ
漣
עˮһƬ
죬ˡ
µһ쿪ʼˡ
ָıҲʼˡ
˿άȣעһСĻңٹƣ԰ɵʫԣǸذ˯Ů
ĬĬš
꣬ʮһ£졣
ǳʱ
ߡ
ŵᣬȥȥĵط
ѩ磬ѩϣûۡ
۵Ĺ£ԽԽģ
һգվˡ
ǵ¶ʮСҹ붬һѩëѩƬѣǳعذס
Ҽһ
Ϩ
ڴϣϸȴԾ䡣Ǵӹͷ͸ģζ̿Ҳů͸ˮδֻһ
Ͼڴߣ۾׵ҡѾ޸ᣬ˿ֻ֣һͻ...
б͵ЦˣǱүͱĴϲӡ˵ˣҪ֣ҪϲҪϲòŵֹ
ôơ
ЦȴֻһĿԡϾæ̵ۣŻһѪģл֬
...Ͼˡ
ڰ֣ʾ˵⡣ѩ£ݵӱѩѹ...ͱ
ܶ¡
ָ꣬ҲǶ죬ĸ§ޣŮ...
ͱһ͵ǡһ䡰ҾǸಡǡòߺ
ʫ磬«ѩʫݶ¡
ỨʱǾ䡰һϣ֪
ԭд˽֡
ԽԽ԰ˡ͵ĺЦڵը˾Ǹ߿ĳ
һء
ۡ
ݸá
һᣬ۽ǻ䣬̵ģϣܿˡ
޶԰ݡ
һΡ
ᾡˡ
ԼԽԽԽԽᡣԶɢģ⽥ͣЪѩ
ϾĿúԶģ
ڰ
ʶɢɲǣȻһƽڶߣ
ˡ
Ȼоһֻ֣ᰴͷϡ
ֺֻȴůӶͷӿ˲ȫֹͣ͵һֽſʼůʴǵĺ䣬Ҳһȥ
ۡ
վŸˡ
ۣڷݺᣬȴϵ񿴾ĲɣĿûûбˣֻһ...ڵȵʱƽ
...˵ȴ
񣬡˿ڣӺԶĵط𣬡ɲݣѾˡߡ
ߣȥģ
ʣִֻ֡塪壬㣬ֻ£ס
Ͼ龪㵵ݵĴᣣѩѸԶȥСһģĹ㡣
ȻǺڰ
ůģһеĺڰ
ʱԼվһƬ
תƣͷ貵ӡԶо޴建תϸĹ⳾ө衣û죬ûеأֻ棬չǰ
Ʈ룬ϻǼ°׵£Žţɢ
...ૡ
ҵС硣һ
ת
һȺˡ
Ϊ׵Ǹ꣬źܼ򵥵ֶƽƽ棬ɵʱãװǺӡ
࣬վżϤס
Ṉ̀ȭŵͷ˿̻װҫۣ쳯Ц
λ̵Ĺʦűӵľ޸ͷ
...λ
סˡ
վǾɫգȫȻͬˡڼָʱվǷŮ˿̣תŵĹΣȹ޷Զǿ͸ĵȻ뱯
΢΢һЦЦ̫񿴲ȴĪİĶ
...㣿ʶڣЩơ
ǰһֹּˡ
...˭˰벽Ųתϣ͸ģ...ǲ...ˣ
û꿪ˣºͣúȥġᾡ֮ʱ֮ʣ뿪Ǹ
ǸĻˡ˿վԶеĳǳǹԵø䡣
Ϊ...ΪʲôʣڷΪʲôҪңѾ...ˣ...
Ϊ㲻ߡꡪ𡪡Ŀ棬ľʯǰǰծ㻹ˡһ⡢ƭµĿʼ
µĿʼ
ЦˣЦȻһдˡᾡȥᾡˣҲɢˡµĿʼ
ƫҪأҲЦЦֲɵ
˵ʲôĿȻϡϸλž˫ۣȻһĵͷð
...ʣڼָʱ˵ǰԵ...ģǲǣ
ͷġֻԵģҪö࣬Ҳõöࡣ
...˭
һۣǰһȻ
ǻãЦãʶһ¡˽ؽ̱λҴǿɲʲôͶ׵ĹŮǸŷϷ...Ŷģ
ؽ̣
Щ飬֪Щ־֣ǶǻĹ¡վǰһʱ֪ţǸɡ
ֹﲻغ¡ڴ԰Щӣľ㡣ỨдʫΪΪ...ǶѳΪ㻶ϲ
˵øֱӣ㿴档
ָ̧֣ǹתƾɢǳںڰ
ǰУֻһأֻд԰һֻмֱһˡ֮֮㣬֮֮пᣬ֮׳...δ
ѻծˣǰԵѶϡβ̧ͷ磿
˳ָȥ
Ǻ޴ĺȼգϸתһδ׳嫣žֳ
ȻỨʱԼдǾ䡰쾡ͷδ𡱡
ԭоͷ
ͷ֮⣬޾
...죬ȴ֪˵ʲô
ʱһֱԱ߿Ϸ̲סˣãҲ£ﵱ칬ʮκβãԺаڣ˭Ҳ۸㣡
̹һףú˼ˡ
ְѰ˫ҲǰְЦֹҽְ죬֣ýһ...ʦ壿Ҵ磬ȵ㣬Ժǵˡ
Ѱ˫ѵ¶һ˿ºͣ񣬻ӭʵ硣
Ҳչشÿ̫ˡԺҴԺóԵģ֤ðװ֣
ҡŮһֹͬ
˫ֺʮӷ𣬹쳾ϲɺء
һġʺ򡱣񳹵ˡȺֵֹˣֵֹĵطֵֹһУȻãԼʮֻһΡ
һ¡̵ֲΡ
ˡ
վ⣬һУԶȥ
...ʶૡ
ƽȴҲġӽǳѩģµ㡣
֣ҪҪȥ磿
ֻ֣˺ܾá
ݵỨĻڣʫЦ˵ġʱһỬʱı
Ȼ̧ͷƬǿա
ǺӺ嫣ÿһǣһ硣
ÿһ⣬һι¡
ᣬǷССĳ˴󺣡
֣ڷġ
ֺֻů
á˵
ᣬȴ
Цˣս֣ת˵˼ˣ׼һ£һվ
26½گ
27½ٴ
گӰڹƽˮȥֻ´ʪһƲдı׳ϣ
ƶˣĿɨȺ硢Եʻڴ˵ġͬ顱
ӡԱȫһ˿顢ңŵʱ˽ᡣµаѹ˷ĽǶɹ
˼ˡƽȴŲɵĶۣ͸δɢನشÿ˶С
Ѱ˫࣬ᶨȥηܻ顣ְһԾԾԣ֣Ȼû񫣬ֻߵȥʶӡ
ȥĶְȲʣźĹâ
΢ĿͶ޾ĳêġŶء롰ˡƵ磬̴ȥһ˼ĵط񡣡
񣿡̹Ÿ׳̹ţŨü֪ϢƺǸ磿λŮҲ¶Щɻ
˼ҡ沢ĹâκӵжȨıս̬綼оȤգף΢Уֱԡ񡱶ֱ֮˱ܸӦ
ٺһЦԵĺȥԸкþƣ棨Էض̬Уž޲·ֻǹ۲һƬ۵ݻ
գգۣԣŷȥĶС񣬸ով˿Խʱյľ޴𺳣΢΢ȴһ˿ǰδеġԤ¡΢߬еľǸΪ񡱵δ֪֮أη壬Ҳһ˿̽
߰ɡûй̧ͣһӡ
һεġԽʱշסˡǱ˺ѣˮȻ뽭ӣӰлΧľگɽˮ棬ȻΪġ϶Ϣʱ
ɲǼ䣬˸оɽ߸Ǭĺΰһȴ޿ɿܵѹơװʧǳ·һȴεļǸߵ罵ٵ͵λʱϰʩӵġ䡱롰顱ƣǲһʹɢǸǳ
ʵͨͷ
ȸܵģı磬ԭеĲãϢǹĿݻƲݳԶƽйֱϡոԶֻӥעĿǣǰԶһĻߡ񡱷ǵĳ
һݺĿẺӣǺ׾һż߻ľ޹һֻɵĺڵ׼ԣһݡŹֵŮǳɫãţָ㣺磬ҪȣҪϢȥѽƫˣ
ΧԼɼڶţսţɮеλԭˣҲͷ跢ʿƺڵȴʲôĿ⽹㶼ẺӺϵĵ
ְһ±ѹƵεԸвʣʣǡ񡯣ܸоӽǿתġ΢ÿԭ֪ڶ硣
ջ۽һɨѿǹĲʡǵĹ켣Ǽĵϸû˼һӾˣɵСӷѾġ
ȴýζָǼȤѳɣһһһǣ෽ˣˡ֮Ůţ̣ƾֹؼ
ԶԼɼġưȴĳǽżҿڣԼϷɼܸ֪ġġˡ롰ơھײΡɹţһ˿Ȼ
ֻ΢΢ף·ڿһڻƵġΪ塱롰¡Ļ塣
ķ紵ɪһ£ʶȥΪ硣Ŭġ硱ͽŮ㱼䣬Ůе鶯⣬м֡ʷƣૣ⣬дĲͬǶˣǺι£
ǰ⾭һĻŶͬǸʽķӦǹǱ˾ĺģͻص鶯ѣЦ
˼ĵطˡ˵漴̧ȳֳͬͨ˰㣬Ȼȥ
ٶԣСһ̤⾰ˮת˲䱻ӹȡ֮վƺڵĻɽ֮ǲδɽţֱڻɽ´һҰɹʯɽƺǻɽ۽ĳ
ʱɽƺ֮ϣȻˣ־ȷǷ
һˣ񳣬ĸݣˬ٣տȻֱ׺ͷͬɫǸʿģԸŪɫȻǡаҩʦ
һˣģο֮΢ݣһֻһ㣬Ŀ磬ŭǡŷ档
ϵ۶ˣʱѳΪһƴʦδ֮صϢԼڳߡ
棬һؤΪۣ΢룬ִţ·һһĴ˲ȴϴøɸɾһȣӨ񣬱ŸĴ«ЦǺǵԱһüĿ㡢ֲ۵ʿ˵ǡؤ߹Աǹزڴ˴롣
أж֮⣬ȴֱһصƽ⣬Ȼδʼڵȴʲô
һ˵ͻȻ֣ף˲ƽ⡣ڶ࣬ò죬ʸ뵱κȻͬе𣨺̹ţеѲգеıʥеӺݻ۾գˡҼԼȴƳɽǷ˵İ졣
ҩʦ΢΢һ٣оһŷĿӥɨˣա̹ŵȷϢŨ϶ͣƬ̣ɫء߹ҲЦأһͬؿȺ֮͡
ηˣٻɽҩʦȿڣԽ죬ȴһεѹʶ㲩ĸǰȺ̫Ź֣Ϊλɲ꣨𣩣˿ӡ
ŷһȶٵأƴ
߹ȴǹһЦЩӲգϽлλɹӣҲү߹⻪ɽ۽Ǽϼһд蹦򣬲֪λ·ƣǡĿǷͣͣǷǿΰΡȣԼ͸ĳָ⣬ͬԸƷؤǰһĸӦ
δֱӻشĿɨҩʦŷ桢߹ԼĹǷϣ·ȷʲôȻȻǡᣬŴ˼г۽һۡƽȴһŷ
ְѾԾԾԣšˣֹĶ֣Ϣţе˼񡭡Ҳ󣬵ڳտ֮Ȼ
ҩʦüͷ΢ŷкʢ߹ȴֻüЦλѿСϽл״ǳȻ벻˸˷ۡȻˣ⿴ʲô˼Ƿ壬ֱӦȺԼ·ӽģλ̨ĿΰƲĪҲƷϵмңϽлߣΪؤϲύܣ֣
Ƿڿ߹Ĵ硢ȣؤʱһȻԲͬʱؤԨԴͬԸųƣ䲻֪߹书ƣ֮ǰԣѲµ룩һֻС뷽Ǿ۴ǿҽϾ˲ӿͷ
һЦǰȭǷ壡δơǰʱͬ˿Ψѧ֮⣬Ͼ˼֡οǷݺ£ֺͷֶƣؤｵյüĳţִؤƷһĵá⣬ĳԵ㣡
Ƿ壿߹˫ĿԲҲһȻؤ䣬Ȼ֪Ƿ˱Ӣ˵еǰ꣬ڴˣҿֵ׳ꣿ
ҩʦŷ¶ɣϸǷ壬ֻϷ˪֮ɫأ˫Ŀ㣬̫Ѩ߸߹ȻΪ񣬸һȻɷĺ֮ݻðɱȡ
㡭Ƿ壿λǰ߹ţȶս˼֡
ӣŲơǷսڣ룡
ٶԣ֪Խͣ¼¡ǰ̤һƻԲơһƽƽƳǽʮеʽлڡ
һƳƽƽ棬Ʒͳ·ƽ磬һաȻĪͬӣӿǰޱȣΧƾ׼ֺֻ߹ڷλʾǷǷ켫Ŀ
߹ɫ䣡ǽʮƵĴмңԼƷʮ꣬ѵþ衣Ƿһơлڡ֮ۻ뾫⾳֮ηշ֮ƿأֱﵽľ磡ǽ⣬ǶԡʮơƷ⣬Ѿһ˼ĸ߶ȣ
ĺã߹֮࣬ǼϲͬһСлڡƳͬٱĽײ
¡
һװľɽƺը˷ɳʯԱ߼ڴֵɢƷɨУ۶ϡ
˫һ֡
߹ŵŵšɫ죬Ѫӿȵֱ΢΢飬ŵĺȻֻԷɽѹԼ֮ȣԵáɢ͡䡱˼֣ͬԴȴ·бʵĲࡣ
Ƿ壬ֻ΢΢һΣ㼴վȡüͷзǵûȡʤϲã¶һ˿ʧ
ƶ𣬳ǰĳЩˡ
ֿأԵϢ𺳵ĺ߹ԼͬղһƶײĿɿڴĻҩʦŷ͹
Ľƣ࣬㣬仯ʧ֮鶯⡭Ƿǰԣһָľô
ҡҡͷдѧʦԾѧûʹ벻⣺
ƽֹڴˡ⡮ɽ۽νµһ
˶٣û˵ȥδ֮еζȴڳλ֣ɫ˲ޱѿ
ŷһ٣ôĿŷ⡮ǰĸУ
ҩʦڴߣ䡣
߹ϢɫӵؿǷ壬жǰ񹦵ľҲж书ķ˼б󱲣ǰǰ۵Ĳ붷־
ǷǾδ֮ԣһʯͶˮڻҩʦŷ桢߹Уˡʧ⣿һ˿ֹڴˡϧ۴һԳǰǷ˿Ϸʯ쾪ں߹֮ϵһƣ֮أԺΪֵĽ֪
ŷȰ಻סѱ׷µһƫִ֮ˣһ֮ӵѧԷƺĳָΪڡ򡰸Ľơ
ŷŭһȰȻûӰƿ֮һľУֱǷѨһֱǰɽѧȷɱУͷ֮Ż֡
ҩʦδ֣ѴӴƿĿǷ壬ĸڼ书ǹھǷһƵ÷߹Ҳü١Ҫ⡰Ƿ塱ۻ룬ǷҲƷһ㣬ܵ߸֪
ŷ籩ĹƣǷȴǲŲæĴ̫࣬ׯսȺۡɽ֣աĳҲ֪١ŷȷ棬գУ仯֮΢֮ãĽݸġתơ֮ɡﶾ֮̹֮Ϻ֮죬δؾĸȥֻ·ͬ
úãǷ峤Хһɽ֣ܣһȦֱʹһСܣʵӰסཻ顱Ȼ죬ŷֻһԿܵľľţ뺣ԷǹաȻĪ֮˳ֱ飬Ѫ΢ǡ
ŷ󾪣æУȵ㡢ɨϽ¡˲ϢǧṦȷĹ桢աӵ£߸ŻҧרǷҪǡ
ȻǷӦԣٴùսĿࡣƼ򵥣ֻǻĹתÿһ̤ɽ䲻ݷرܿҧȷ֮ƷǻΪֻǿ׾һơһġһȴܺŷȷʽνӵı֮ǾδĹؼڵ㡣
Ǳá󴨡ͻһнǷʹ¶УշģȻɡѹˣʵѹƵŷĲΣױȵѧսܺͶԡʮơѧʵ⣬ŽѧĲ⡣
ʮһŷǶͷֻţԼȷڶԷǼ¡ȴƫƫ̺仯ƵƷǰƣ·Լеı仯ڶԷԤ֮УԷһƣԼȴҪȫӦԣǿֵ
㱾£ǷȻƷһ䣬ӳȺתΪѸС𾪰
˫ֱֱȥһת𵴵ַΧ󣬽ŷܵķλŷ޿ɱܣŭһ󡹦۷壬ȹעʮɹӲһơ
䣡
֮ǰҵŷƺһ߰˲׮վȣɫһһף΢΢ͷ߶ƺή˼֡Ƿ壬г˾ŭʣԼһ˿εĺȻѽ󡹦ȷ۷壬ܽȫһȣǰ֮ˣ
ҩʦɫŷʵ֪ԽѹķʽܣȻδɱ֣书ֱɲ⡣书ͨ񣬻ĳţԸԡָͨ롮｣̸Сַ֪УажаĽҪԽʱѧࡣ
߹ʱѵϢϣĳȣȸǷչֵġ·Ϊʮעȫ߾磬־ʮؿ֮ȣȷв㡣ǰҩʦȻǡƷ黯ϽлóϷȻ֮һսԶϽлҩֽ֣̣
ҩʦ֣Ҳ׵ƾһˣ̽λǰĵߡ¹صѧ裬Ҳغ׷Ѱ˿Ҳ˲ʲôĹˡ
һԿĿѣԣǷǼࡢֱӡȴ̺仯ƷѧĽʮʽͬϡáʱֱ֮ʺѧ˿Ŀáԭ͡ʾ˼õĹϣлȻ֮С˫ȭȫע´һаʽ
Ƿҩʦ߹λҪ֣ǵ壬쳤Цãаؤ鴫ȷʦȣĳգúλһ棬Ҳöȼʶʶνġʮơνѧ֮
ЦδЪѶơ轥½ҩʦơެײ߹һ˶֣ƷХư磬·Ϊ˼ս
ҩʦӰǧأаǵе㺮ǰġָָͨУרѨϮ񡣺߹ȣ˫ƷɣĽȫʩΪ䲻Ƿǰ似ʹޱȵĻٱ
˶ʱսһšҩʦѧƮƱãе߹Ʒ󿪴أȻһһ䲻ƾֵļʶ뷴ӦҲγɻ֮ơ
ȻǷ䣬ȴʯŭΡƷʱٱɣӲ߹ʱɱ仯ԼԦƽҩʦСʱ·Ԥ˹ƣߣ̤ڼݷ֮Ѱ϶Ƶ˲òԱʮƵĸᡢʵ仯ӵ쾡£һ֪Ʒȴ·ӵ޿ܡ
ְ쿴ץ棺ӣǷ壩书·ܶθڰֱֱȥְƯͷˣҩʦеŵﵱ԰Щ֣ɲԶˡؤ߹Ʒʵϧţȱ˹һǰĺݾ
ҡ΢Цһ֡շĿתעȴ桢õϸ΢֮òӡ֤ȭӰɫף˺ȴ̲סָ͵ֻǿΰӰǷ壩ݺأƣ֪κΡӢۡ󶼲ִͬ϶𺳵
𾲾ţĿ䡣֪Ƿһѧսڸʱľǣ书ǽĶѻʽľǶѧʵ⡢ľƿءԼɱдƥսսǻۡչֵģԴʱǸѧʢѪģ߲ε硣
Ƿһжаؤλʦǵδ¶󣬷ԽսԽ£ƷХ䣬֮ѹơѹʵϣȻĪѹƣά˽綥Ը߰ĲΡ̵ģɱġܵսֱǶԡʮơѧʸΪ⣬һʱеġڹѪġս⡱롰侳
ҩʦġ｣ף仯ˣԡָָͨ磬ܳв⣬бؾȡȻǷУʽνӴתʱмϸ΢ġɳ֮Ϊ򡰿⡱ĺۼǷӦԣǿƱ׾ʵ׼۵һƣ⡢ܴڻҩʦʽδתĽڵϣƵò;Убޱȡ·е˼롢㣬ڶԷԴʵսΪսǰԵЩڡˡ
߹ĽʮΪƷǵУÿһƳۣȻǷǰΪȴԵáɢ͡񡱡Ƿ·ǧľ֣˼£ͬǷһܶʯ治𣬺߹һƻʯ壬ɢú߹ȻǷ͸ãֱ似˫ཻ߹õסˣȴһɸ޵ľ˳ӿֱ͸ʤ
ʮй󣬻ҩʦ߹ǶͷϢ΢ҡ˶ѧʦĸ˿ȴԽԽľҲԽԽĺǷ·ԵĲһˣһƶġѹȸеᱮԷһƺ̺ѧƽľѧԵμ穡
λСˣǷȻһϺȣ羪סϽĬҲ߱еĹؿڡһѻλ󱲡ʶһġ
ֻζȻӿ죬裬ƻǣסҩʦµȴδֱӹ߹͵б·һģ
𾪰ıУǰǺ档
䣡
ɽʯ͵һһӿȵľ͸棬ͬǰȥʯŸٱͷҩʦ߹ѷǵƷǽΡýϵС
ơ˺á𾪰⧲֮£ֻܸչѧҩʦμһűӰϮʯжβһ͡߹˫ƽƣӲԵĳǿ⣬ĺˣϢǷڡ
δƵĵʯ֮䣬Ƿ嶯ˣδ׷κһˣȰһΣ˼ͬʱߵĳ΢λã˫һһңϮˣ
һ±֮죬֮ʱ֮׼ֱۺ˵ǣϮƵǶȡ̺ĺ߾ȫͬҩʦһơͻѸ磬һĴ͸ֱȡѨأ߹һơ˪ƻʵ򰵲زĺ󾢣ܺͷĽǶȣӲӡ
һĶãϮϻʮƵĸ仯ʵ֮õ˷˼ľ磡
ҩʦȻɫؾ˰ģֻԡָͨǷͼΧκԡ߹Ǳܣŭһȫ˫ƣһСлڡƳͼɡ
飡飡
Ⱥ졣ҩʦָǷһнʯָ֮飬ǷƷɨͷδȫҲһ飬Ѫ߹˫Ƿ嵥ƽʵϣֻöԷʱᣬӴ˲ȴȻתΪɽĸͣۡһһѪʮಽűϷסɫǲ԰ס
ǷƶУ·𷽲۵ֶֻΪĿɨɫҰܡӵĻҩʦֿ˿ѪȴԼг𺳡һ˿ȵĺ߹ĿһѿΪʦ˶Ĺϡ
˼֣ǷȻʹ
һ㶣ʶǰǰƷᲢã仯ģ޶ֻۣԾ⡣˵ǰվòףĿڳǰ
ǷȴҡҡͷһζƷǡáͬʮƣȡ⡶׾ǬΪաȻղɾã᲻ءҹۺ֮Ʒһζͣȴʧ֮鶯δǱá֮ط棬֮лڡ֮ӯɾáţȴ֪ۣʽȴ˻Ȼ֮⡣
˶٣ϢƽĻҩʦƵѧԨʽ뻯Ȼɱ仯֪ۡ书֮ףǡˡ롮ˡ֮仯ಫǣɲǣδؿùֱ뱾ܡ
ֿ߹Իʵۻ룬ȻѵáȻƷ֮꣬һǰ֮ơ޼᲻֮⡯̫ǣңʱһ֡ǧӡľһػΪǵ£ƷȴͰ
һͬĺĳӣڻҩʦ߹Թ۵ŷ桢ϡǽѧţһ㼴͸ǷԣǾʽţֱָǸѧġƿ롰ƫִ
ҩʦɫãһ书Ըδֱָ䡰ɡ֮ףϸϸ˼֮Լ书ƺȷд򡣺߹ǻ壬أδ⾹ƸһĹذŷ˼󡹦γ˼ˣ
ߣץ˵ôһӴȥǣְΪȻô໨һȭҡ΢Цף豹棬ǰԣѧ˼ڿ롰Ȩ⡱ĵ֮
䲻书ǷǷڡᡱɡĻȴǿеʫģ·̸ʫ̲֮ڡġ롰⡱
Ƿ忴˼ļλֿ֣˿ԶƵĻɽ壬һЦҰ
⡮ɽ۽۵ǽǵ书ѹ̣ȱĲǿ๦۽硢ĥ¡Ĵ󳹴Ƿ°ֱָĵ
ת𣬱ȭǰĳ뼸λ󱲡桯û㾡ˡ
28½
29
ɽǰķ粨뷨Ľ֣ͬͶʯӣܿɢڸʱάСԾķһ˶ԣⲻһ΢С
߰ɣƽ˿˼ˡ
ϰ·Բ顣С´ɽµ̯ӣ֣صԼٻᡣŮӣĬĬվȺԵĿɨѹߵ׷ֿ˿Ϣ١ãȻķӣȴվһƬʼף淽ţ¶㳬Խ߸֪ľ
һվĿͶһϳ֯Žҹ졣
δ䣬ʱȻת
ǰٶʱһ˼ɽ֮С˵廷ľ죬ܴңȵϪȣŲľʪϢһδԭʼ⡣ԶɼԳԮȸԵ͡
˵ǡǷһҰľ飬жϳһΪصɽĹȡ
ɽĳȡȻĿڹһƬ۵ġұ֮£޼ء澭֮
޼ɣ񾭣ְͷϴǴԶΪ˿⡶澭𣿡书ؼȤȻֱӿô
ջ۽һɨѿұµбĺۼƲƲͦͲ˺ü㣬ϧͷˣˡľġţյ·ӣⷽС絹Ҳ**òһǰ㡣
ҡ˼޼ɡ񾭡һι¡ܵôֽ֮񣬴ԣмʺѡ
նν澭ȤȱȱֻǾⷽص֪Զġˡ롰ڼҳײ
ǰܣĬĬŴ˵صϢܸоұ֮£͸һɴƴ󡢳֮⣬ޡ䡷ܽȻ෴ȴƺĳõĿܡ΢
δ޼ɵĹ£ҲȥھͲֻ̧֣Ǵұڣһ֡
⣬·ֻкԶһˡ
Ȼָɲǡ
ˣ
ұµϢطֿһöͲƤĳ·֮ţ˲Щʪ࣬ȴ˳Ⱦسŷķ򻺻ڿԶ⿪ȻͲƤΪɻɢȥ¶ľС˿߶һֽᡣֽŷƣȴãԹ׭дš澭ּ֣Ծ͸һ֮⡣
ؼͬ԰㣬ƮƮڷ̯ϡ
һĻٴó˷ˣͨ죩˰ȻǷôĿֶʡԿռ䡢ԡڡʹָľƿأѽ֡ȡһ֮ȳ˴豭ҪȻ
𡶾澭ط˷ҳָԶ΢ɳɳü죬ƺ̼Ѿо塣
ţпɣȡǿǿɽڡ֮⣬ԴΪһաƥľ׽ϴ衢˱ٶáڴ˽ѧУһŵǷ켫ڹķϾ飬򵥵˼䣬ͬһɿڵĲȡ
Ȼ̧ͷĿȺɨǷ塢աϡ
ĸеġ澭һףڰգҳ޷Զɢȹâ⡶澭˰ɡ
һǷˣԱߵְ졢ա˶һ㶡
澭ˣ
ǷŨüһ¶ɻڹڣؤķȻĪ֮ԴĽإƣΪʮƣǸ͵һ⡶澭Ҳһ··ϣҪרһűɵڹ𣿶ҷǰԣƺ⡣
ǰܣǴ㵡ޡ䡷ᡢѸݵ·ӣյġ澭ԯޡ˹Ҫڣ߻ħƺûҪϵһ¶Ե
Ů۷΢Уľ顣ǵ֮Ϸط磬̺ʵǵա⡶澭ԣн֮ͷ˼˾٣ǽΪǹô򵥡
ͣǰ֮â˸Ϊꡢ󷨡ݣ⡶澭Ĵ֮ǿ׳ǡ꣬ȷкôǷǾ仰аš˹Ȼǡšһ֡ⰲʲôҪ˶߱
ǰ/ӣǷȿڣֱԲ䣬ĳ·˾ѡ֪ǰҵ˹Ϊ£ĳĽƣƺ˹ӳɣܿ˵СԸˬϲĨǡ
Ҳ޹˾壬ǿͬв㡣ѯʡ
ǣ¶һ˿Ц⣺·ɼԡա񡯱ʵ⣬ԽƵġڡ־µ塭Ŀת򶫷ڡ䡷ܣȥ侫⣬תΪǾˣȱģһӣһǡΪ춨δĴ֮ѹ
ֿպˣһ߻ʵھ֮ңɾ͡ա֮Ϊ档һϻۣȴ̥׽ϴ衢̱Ԫ֮Ч׳㣬ʹʱЩѪ֮ǡ
Ľˣֱָÿ˵ǰġ㡱롰ܡҪǣ˹ǸԵ·ġ桱롰չǼ򵥵һ书
ԣ˼ԣȷʵҪ
ΪˣΪǡ澭˶٣ƽȴһֲɵƶаšҪȥһЩ㣬贿֮ܿӦ֮ءɴ˹ʱó˾Ƕԣɲѣ䡮Ϣݻ⡯⾳ǵ׷񡣡
ԭˣǡǰüܡ
ְȻ򣬺ٺЦϴҪר֡ԣרġ籦
ҲˣʦʱҪɹ̫ĵطĸϣ
Ƿ塢աһۡѽ˵ϣȷʵָǸԵ⡶澭Ƿˡ
ǰӣ֮˲ԥӦǷ屧ȭǷ΢΢ף֡
ڰյġ澭âһһΪģĵ⣬ֱû˵üġɲǼ䣬ġ澭ġ·ߡϡ־Ҫޱȵӡǵʶ֮У·
˵徲пɣǱڴ˹ɡʱɣʱ˵꣬㲻ˣתŲϪߣƺֻ˽һ㡣
Ƿ塢աѰ˴ɾطϥ£Ŀ񣬿ʼԺеľģתİġ澭ķܿ죬ϱȵϢ͸̶ǿ΢вͬš澭еĴζʼĹȵڡ
ְմһ𣬶еָָ㣬²˭ɡԶԶţǿŮӣǱϢУҲʼһ˿ů⣬ú档
شȣһʱףֻϪԼƳƽȵĺ֮һδšѵʹ˿ʼǡⱾҪľؼˣҲһ밲ţƫԭĹ켣δ޼ɣǷԳеõѳһδ֪
в֪£Ψ䣬Ϫ֤ʱšǷ塢ա˶ԣ⡶澭ԶԤҪ˳ɳˮɡ
Ƿ屾ۻޱȣԸ߶ϡתķڰĽȻȻذա澭·תͰ̶գгâ͸ߣϢƳ·̲һС̫Ƹԡա񡱵Ҳȷʵһ㣬ĳЩࡢ仯֮ڻͨռļ
ǰܣΪСһ˿΢ľ뾭ڱġġ䡷ӴԤеľҳͻδ˿ȣȴƽͣů㻺вһγһ΢ġõƽѭ룬԰׵սѪɫһζѸǶһʹ֮⣬Բת⣬೤£ƺҲڽů⣬˼ֹ¾ɷЩʻ
ŮʱеɫӰƣĻʵУǵûгͻͬΪע˳ҵĻʹӰʵϣâдµů⡣Ϣ䣬֮УһշеĺȻ
澭׽ϴ衢̱ԪĹЧֵΪԡתԭ龫Ƕǿɫ˫Ŀ峺ʱĴƣдᡣؽ꣬׷ͶԵ֮ЧˡϢľ塣
ԼĪ֮˼ͬʱչʱноתϢԲڱ֮ȻɢȻѽ澭ɾ磬ԭеΪϵ֮С
Ƿ峤𣬻һ½ǣֻޱȣתɬͣ·òһЦ񹦣ȻЩŵ
Ҳ͡ǰδеУ¶һ˿ġȴʵЦ⣬ŷڵķ΢΢Ƿľٶ˸мͬ
ջ⡣
һֱϪһ⻬ľʯϣ·⣬ַ·𽫹һо۵סʱ˹ɣĿɨ΢΢ͷϿɡ
Ŀ漴ƿ˲Զһֱš󲿷ʱ䶼ڿ羰ż͵͵۲ʱԼ˼еϡ
һ÷£죬÷ϪˮԼĵӰƮĻʱմ󡢹½ļţδֱӲ룬಻ƣ˿̹뵣ɫģ԰Щȴġá롰롱еꡣеκƺͬ书ֻͨǻԵɺϱⳡ˼ọ́Թߡ
ǵӰü֮ȥȻڣߣȴشÿ˶У
ˡ
һӳоѣЩҵ̧ͷ𣬲֪λɲġӡͻȻԼǺ⡣ָԾؽ½ǣ¶ĵĲ
Ҳֿ񣬲׷ΪͻȻἰλͨ޹صʹ㡣
ȴ˵һȻ飬Ҳ񹦡ɡ
񳹵ס̴΢ţ峺ŵȻ书յġ񹦡⡭Ӻ˵ͨȭŶδϰʸ׶ಡҩڣͼΪԵڹ
Ƿ塢Ҳ¶ɫֹ񹦣⡭紵͵Ϣ΢Ҳδͨ˵ҵڹһǷ亦
ְͷֹϴӹǡ᲻ᡭû˵꣬˼ԡ
ҲգŻ۽𾦣´ʦŮ޸ЩѪ㣬ǡţͦ㣬̫ѹӲˬ˵㣬ҪɣܲԪ
˵ʲΪ⣬ֻǿƽ͵첻㣬˼ǣģͣѪѰҩֹС񹦡գȻǡɢڳֲ첻㡢ǿ׳Ҫȥǿݣȡ䡮Ϣ׽ϴ衯֮Ч̱Ԫ֮ԽٲɵǰƸУڱݡ
˶٣ֵȻ޻ʼСģѭ򽥽̰ðвָָ֮ոչɵǷ塢աˣǡѽ˹ɣоҪ仯Ϊ㻤
Ƿԣ˷⡣ҪָνǡǷȱȭӣֹģĳ߾ȫȫ㹦ɣԸˬأȻԸԵӦС
ԼĳЩʱƵġŷ΢΢һҲЩ֮ȷҿ㵼һϸ΢ľ䡷գʱĹذҲĴϸ΢֮
΢΢ףѪȹҿɴЭͳ£ǵ޿Σзȡ
ҡ΢Ц䲻ţڵɡļ֮ĵáֹϵɻ󣬻ʱԿʡ
õλոչֳΪġǰ˳ŵеĻֲ̿Լˣһ־޴ġʵĸо书ǿ׳ǣٶಡԣֱζ顣ױ̵ʫŮ죬ǡŮ޲űǵ¡ǡģʱʱ⡱гһգ񻰱Ůһڹ
ƽȴɵĿ⣬ֿǷ˵ĳϿɫٸһԼ⸱ÿ任֢壬Լǿ뱯顭һ΢ȴͷӰ
ĿһԣΪ˲ٺǿڵҩΪ˲ᣬΪˡܸЩĽŲֻԶԶţҲܿøһЩ
԰׵Ͻһ˿ĺΣǺߣһֻ˽šڴĵɫʡһ·þƽŷӯӯ°ݣᣬȴ쳣ᶨ
񡭡лӳȫԸԸ
ȻתǷˣ񣺡󡭡λǰġ
˵ͷٶԣֻǶǷ˵ǸԷֳЩտɣһֱšȣǿ˳ȻΪ
һУһ澭Ӱո֣һº͵⣬ûüġǷ˵õȣõľĸ׽ϴ衢Ĳ֣ҲΪͻȫȻǷΪơļ򻯰ȫ档
ֻԺжµͼһůüɢ֫ٺֽŶеһ˿ů⣬ҲΪ֮һ
ʼɡ˵꣬½ĿͶԶɽƣƺٹעߡ
Ƿ˶һۣжȽһΪ۵ƽ̹ݵءַںı׼ƣϸĺ֮Ƿһԣľջº͵۵Χպһһңʱ׼Ϣȶֵܳ
λֵϤĻ£ƽһΣŰա澭򻯰棩ļأ˫߳΢ġԵַݼӦºĵһƣԼġůϢ
شȣľɡ˷أƺ΢ȴ͵ϢЩͬһּڸıһλŮȶ˵ġºͶᶨġʹȻչİţҲƺһ֧ŵĶ飬ĳδ֪ġҪ֮ķ
²ӣʱģΨ뵣Ϫ顣
Ƿ塢աλ죩ֵϤĻ£е쳣ƽ˳˵˳ȻڷԡơºͰ桶澭ڡޱĽ̵
Ƿա纣ΪΪۻȴƽ͵ľͬůĺˢľȴСֺǳԵĻ⡰ǿǿɽڡ⣬ᡰؾƣ鼫붨š
ǰܣŮеϸ壬Լ䡷ڻͨĶؾ飬ϸ΢ת̻һ΢Ĵ֮紺绯ٺǿд߹ȣ˼ϸ塢ж˼顣
ԵԦ֮Ρľ֮УԴ˹꣬ɨԴ̣ƽ͵ĻʵϢȾȶ񣬲Ϊš
󷨡ɵ⣬Ϊеѣ׾У仯ӦˣµڹΪѭ򽥽֪ʶϵ󽵵Ѷȡ
зżĵ㲦һѪֱָϣ·
˺ġʦʡ£ƽƽӣ书ˡ澭ȻȻĳЩҪּ֮ԴϻۣԼߣᡰϢ⾳չ١
һ֮ѿתС죬ɫη֢֮
֮󣬴ͨ彡ᣬȼ̵ȥ˫峺㡣
֮֮ʱůƣ䲻ǷǰգȴҲ綬ůˣѭ׳ѵáϢ֮⣬νɡ
һգչֻ̨̩ͨԶʤǰͶӯý֮СӨбüǳƵ֮ɫȻȥ֮һƽִżȻϣ·̥ǡ
ԶһֱػǷˣһм֮Ա̥ǣȫλǰϤĽ̵˶˵£ûöʮ㣬ް̬֮
ǷЦɽȣֹʴӱֿùϲɺأѳɣպڼ޳֣ǰ;
ѵõ¶һ˿΢Ц˵ͷѳɣͣպɰҽķţԽ֮ںϣЧڳ˾һԴ䡰ɲݡԴġΪ֮˿ѱ
շĿЦѱ䣬ܺá
ҡοֹ彡壬ճ⾡ȥν졣պɶЩʫ飬ԣڴ档
ְҲչ档ְֵ˲ã˲ãɫЩŮҲˣϴⷨӹȻ
ͷˣŮˣžˣϸ첲ϸȵģܻǲУȭŹ򣡡
˵䣬һֱϪϾʯϵķ𣬻۾Ŀɨˣ㡢ʴͣһ˲ӹһ˿ɫ漴ڵ
ˣ
Ƿ˹֣Ҳӯӯ°ݣлӳȫ
΢΢ףããƺ˼ѱϡ߰ɣȥһϷ
Ϸ˽һ㶡ĹǱް꣬˽̵񣬱Ǹı仯ͻȻ˵ҪȥϷЩ⡣
ְǺ棺ϴɶϷǻɽ۽ֱ䣿Ǻľڧ
Ҳ˷мܿúúãðҲǣ
Ƿ塢աҲ¶̽Ѱ֮ɫһȹ𣬾ĵҲ׳˲٣δ֪ġϷЩڴ
δֱӻشֻ΢ƺΪȤ̧֣һӡ
ûо춯صƣҲ޹âɵֻǰˮ㵴һ£ռ·֮۵죬һ̣ΧĹȡϪľ÷˲ʧȡ֮һӡŭҽеľ޴
ȻشȣǳһΪġɰɫʯɵľ޴㳡Ե㳡Ƽߣ·λɽۣΡĵվɽ¡㳡֮ϣ˿ǧڼһս
⽣ӰƷХʸȣ
һ˶ڣθ죬ɮ׽Уš֡䵱üἡءɽؤţԭպյİ˴ɣǽƣɱڡ
һ٣Űۣͷ׽ţ˿ѱָΧ֧ţϴűսˡһΰġŻͼڵĴǰһƵİɫ죬һ޴ġɷġ֣
㳡ʬأѪɺӣޱȡɱײŭ֯һ
սġҴ̴̨֮ϣֵĶԾ֮׹ȫĿ⡣һһŻɫɮۡòªУһŰۡӼǺƷٱ֮ǷĽмƣֻǸΪ׾ӣһһֳ쳤˴Լãһֳʥȵİü߲һɸΧһֳ䵶ޱȵ״󺺡
ǡǷĿ磬ɨ㳡ǡؤʱüͷһ壬ֿǼеĳªõƷһ˿Ȼ
ֶƽ˵˴˵֮ĿսģǸԹͼȴվϣ΢̣˴Χ̳Ϸ߳
ԣȥֻͲݿʣüŴ뽹ȴףڵ⽣Ӱд磬вͣߺס֡ҶǺˣοɱȴᣬ๥
ŶСĵҲʺ񣬾е㡭أջ۽һɨѿڹȴƺδȫӣսҲԲ㡣
̣Īǲ˹Ħ̣ԭȺ֮ΣǴ֮ġҡѸٷƣͼͣȴ΢ᣬѱšʹƵĳУƷǶǣ࣬仯㣬Զ֡
ǷǳУʷͷȷǽƣֻΣδ񣬸ʧ⡣Уôдһ˿ĸпʹġԼΪľѧںˡкܲζ
ĿɨǼãʦֳ̫ʥߣ˵ãֿ˿Ǻµ״󺺣ܵߣԼս˵Ĳңһ˿ɫսʿδ飬̵м־ʿ֮硣ǰˣͬ飬ʵ˼ɢҡһǿǸһŤתս֡ǴӾ½Ƕȷ
ǰܣ꣨޼ɣȴɬ࿴˼ۣƳһսмʽİɸ֣ӹһ˿мľ±νġɡΧֱܵ񡣺οΧĳ桢ЩòȻеĳЩƬκƣ
˲Ѫȵɱ棿ʱŵûʧɫʶض㵽˺󡣵ƽ͵ľתסɢ˺־塣ǿԼӺͷ͵͵ȥڵ⽣ӰȴͼȰͣвһ˿ͬ뾴塣ּǳУʷƷǷ壬ȴԶǷڻɽ֮Ǿ춯صƷ
˷Ӧ۵ףֻǾŹ㳡ҵɱԵͻƣ̸һ£Ű˲ơ
ϷŸոտʼһ˿׽Ĺâ
һ˾Ӹ£Թⳡаڹ֮ϵɱɱ죬ѪȾʯƺ⽣Ӱ䣬˵£ޱȡ꣨޼ɣͻƾ¶ĻŴڼ䲻ݷ֮ʾˣأԸߺ֣ͣȴ籭ˮнԼֵΧ
ɵСӣĳãظý⺰ʲôãôǣְ쿴ֱţɸ֡
ζصų书٣ǳеĽƣģֱֵǻɷȮõĽе˼ɱ̫أʧ˽ƽ֮⡭˴ܣ̫࣬ʵã
ǷĬֻǽʷǶǵĽƣʹϧźһ˿ŭ䲻ʷʽνӲйأԡлڡġڡ־Ҫһϲֻͨһζʹͳ壬жԺѧ˥΢ĸпˡ
ҡĿ棬ɿ֣ʵ̥֡䵱ȴ򣬶üڸ𣬳ֺἡءɽؤбƺڵȴʱǼɵͻȻ䴦·磬̶ĸ֣СΤһЦ˵õȣڣ̵һʱ¡ؼϡߣȴƺͨɱ֮Ĵ
΢΢ףˣ޼ɣֶܺλɱشɸ֣ȺۣӮôϢ֮ϧʺ񣬷֮ʣۡ
ǰܣۿ·ɱǿʦ̫ȡɡȡһ˿ڽĮȻпıɱνġаս̫дֻǶ޼˷ѵľеһ˿ϧ
ǿľɫף߬ź䡣ľתס񣬲ûʹȥ꼸Ϊ˾ˣԼյأϧ嵲вǿҵͬ뾴塣⡭λӣլʺ񡭡૵ּ˼ˣǾġ
ڴʱսͻ䣡޼ΪһλͷĿеģӲ˵ĺһƾˣԼҲѪڣĺˣսȺɢŹ󷽡һΪƧͨȥּлɳˣβ׷
Ŀ⣬һֱ޵ظ޼ɡ˿̼Ǹһ˿Ȼ
ϡ𵭵δȴǰٴˮһ̣Ϣسһ谵֮УǰԶǱ׷ս˵޼ɡԼɼһصʯš
޼սˣƺŲ·ײȲδȫʯţС׷̲ƴסƬ̡޼ɳûرʯţ׷ʱ⡣
ʯ֮һ䲼ҳңıչ֮ء޼ɴϢԶ΢⣨ҹ֮⣩ܣܿ죬Ŀ㱻ʯһĿݹǣԼݹŵһ˿Ǿй
ǡź޼һǰ鿴ʺ񣬶λǰĴ澴⣬ǹضź˼ͷͷʱ˻أʯƿ¶һСУǼķǬŲơƤԼ顣
޼չ飬˽߻ħԼı𺳡ּƤϿտҲּɻ䣬Ȼ常лѷʥ书ѪͿĨ֣ҧָѪͿƤϡ
ȻѪȾ£ƤϽֳĲ˹֣Լ˹·ͼǡǬŲơķ
޼ֱѪĿǰ̸ڼʵ񹦣ܲģҲ˲࣬ἰġԵ֮֮ľ棬Լ񹦴ɺϢֵԣ֮Уð񹦣
ʴӱ⣬ǬŲơ˾Ǳţ°빦ֻƤķϥ£ڰľض·С
һ㣬Ƭ̼ɡ
ڶ㣬ˮɡ
㣬Ĳ㡭
ϢʼҲʱճңʱ죬Ƥܶɫףͷð˿˿Ȼѵ˹ؼʱ̡
⣬ԼɱʯűײΣڣ޼ȫǬŲơ߾硣
һˣ;վҽӰ·ڰΪһ壬µؿ޼ǵĴڣ޼ɺ޲гƮ䣬δǶı켣
٣Сã֮е⡶ǬŲơе˼ר˾Ǳܵ·ӣۺǾ䡣ջ۽𾦿÷
ǱܣŲƵоȷĽݼҵġתơ֮ͬƺΪϵͳ΢ֹڷڡԦ롮תǷҲ΢΢ͷʶĽݸĶתƣ˿ȽϣС
ҡ˹ԭѧ·죬ؼķãҪΣСǧ֮ȻķƺȱǷ롢߾紦ϰ
ۣÿɷĿ޼ȾѪƤϣֿ˿ڳءϢԽԽȶɫʱʹʱ泩޼ɡ
޼ƾ񹦵츳һƵ㣬Ǽģ쳣ĵ㷢УҳͻѵҪͷͷ£΢΢֮ʱ
Ȼһָգһ㡣

ûûйâɲǼ䣬ΪģԲʮ֮ڣһз·𱻰ͣ
Ʈĳڰա
޼ʹˬ֯ı齩ס
ڱڳͻͣ͡
ҽһֻ΢Сɳ棬ƣһ
ߣƺһֹͣ
ʱ䣬ֹˡ
ΨзԼߵˣӰ졣Ȼж˼ԹۿⱻһС
ʱ䷨򡭡ͨž޲Уһһ˿ϸ΢ĲȲٿʱ䡢Χľ׼ֶΣѷѰܿΪ
ְ졢յҲǵɴ۾Ȼֶ֪ͨ죬ۿ赭дءסһƬʱգǸе𺳡С΢ţŵؿǰⳬһĻ
δֻͣǶǱġ޼ȾѪƤٴһС
ƤϢش޼ɽֱзɳƽȵ뷽СƤϣѪֵĲ˹ġǬŲơķɼ
ƤתɫǷ塢աԼո񹦴ɡϢƽ͵
ˣھֹʱԵø⡶ǬŲơҲ˰ɡ
˽һ㶡ǬŲơڣʱ侲ֹң
ǷŨüһղҲ⹦ó˾ĽܽϣܸᲢãɻ⡣
ǰܣһǬŲơǱܡŲƵоԣ䡷ĹѸݡԼ޵ľ֮ʹƺĳֻĿܣڻͨ
뵽˹ġԦת֮ͳ¡ƽ⳯õĵ֮ͨ˹ɶԡơµ
ø澭ּϡǬŲơȻϵͳİšŹһڣṩһ⣨Ǭ˾ǱศɡѵҪȥĵطҪǾ߱ĳضġߡܼġ״̬
Щ޴롣Ÿոɾ񹦣ʴΪƣѧΪ㡣ǬŲơ͸Ī⣬ԷŽäĿΣȻе
ǰ񡭡ѧǳ⡶ǬŲơ˸ص
޷ƽȴ˰ĵɾ񹦣ѳɡǬŲơǰ˾ţԣȳ˸ָֻ֡谴ͼ䡮Ųơת֮⼴ɣǿ󾳽ߵ͡
ֿǷˣ˸񣬼ʶ㲩˹ϰص䡮ǱܡԦáľ裬ѧڻͨʱ޶࣬ʼɡ
˵ָ꣬һ㣬ƤϵĲ˹˲仯һ⣬ֱûǷ塢ա˵üġǼ򵥵ִ䣬ֱӽǬŲơӵһ㵽߲㣨Ĳ֣ȫķ˾ͼסߵһЩޱȵӡʶ
ϥ£Ŀ񣬿ʼͻľ񹦡
ʱ侲ֹУĹս·𱻰ͣССĿռһġڽܹĵؽС
ǷȽ״̬ѧ츳ߣսḻñ⡣ǬŲơ˾ţƵķ໥ӡ֤˲ͨϢʱʱᣬХ֮ȴֱڷ֮䣬Ȼ졣
ǰܣϢȴ糱ˮԡ䡷Ϊ֮ͣԡǬŲơΪԽĳµĹ켣תŲơܵĿռƺЩ΢Ť߾ʱƫۡ
ŮϢʵڣԡǬŲơķԦγһʵĽɽͼת𣬷·ĳּԦ´ƵĹ
ϥϣ˫Ŀ΢أָżֱݡǬŲơķ壬Ŷݼס󷨱仯ϣͼ֮ģ⡢ԦԪߵǡܷ·ӣаӰת
˾ȵ˼ָոɾ񹦣º͡շ˵ȥǿ磬ֻϸϸᡶǬŲơһ㡢ڶйڡ顱Ųϸ΢šأľʼ⣬˿Ƶػʱ٣ʱתʱγһССġ͵СȻԶǷ˵ƣȴţҸüȡ
𾲾ؿĿתǿСȴɹתģʱһ˿ɲ
ʱ䣬ƬĿռ·ʧȥ塣ȥ˺ܾãֻһ˲
ǷϢԲްӰŤƽϢָ̬䣻ĽɽͼΪûڣֹͣ㣬˫ۣǻ֮ʢССȶתʱ
֪ѸԽǬŲơʺǵǰĲΡǷ塢աֱ㣬ʼ⡢ĵ߲㣬˲ͬںϷȴǰ㣬ƿشﵽһոµĸ߶ȡ
ˡ𵭵ڡ
ٴζڿСƤһУƤɻСֿһɱųơ̡ͻҲھֹ״̬޼ɡ
Ȼָһ
⡣
̵ʱ˲ָ
Ʈ䡣
ɳߡ
޼ϵıãڳڵٴαڣ
УȾѪƤȻصԭ·δ뿪ֻմȾġ޼ɵѪƺ΢ɺһ㣬ϸ޷
޼ɶԸոշһкֻ֪ڳĹؼʱ̣Ȼһǰδе˾ĹϻȻʣԭ쳣Ҫ߻ħͻл͡˳࣡飬ô˻ᣬһȻˮɰ˵ıݣģĵ߲㣬Ҳһ˿ʵĸ
ˣ޼пϲ͵˫ۣ䡣ֻϢԲת⣬һת·ŲǬԦ㾢֪ԼѽǬŲơһߵľ磨Ϊǵ㣬ʵѴ߲Ե
֪顱Ȼʡһ˲Ƿͣʱ䣬λġԹߡ棬áոյֵ񹦣ȻϢػ˻˳˳Щ߲
޼ɲҵ飬֪ս½֮ؽƤ𣨲δ쳣ֶźݣתʯšҪȥµõľ񹦣ֹɱ
һˣ޼ɳȥ˲䣬Ҳʱյ΢»ص˹㳡Եԭվλã·δ뿪
㳡ϣɱѵ˰Ȼ׶Σ̸˲أ˲ƣѹ̨֮£ۿҪʥ
ϷֶĿƽͶǸոճҡϢᶨޱȵꡪ޼ɡ
30ս
31°ʦԴ
32²һ
33¿Ϸ
34ֹ
35
36ջ̻
37
38
39һ
40
սԵȫڡ
ְ졢ԼιɣĿɿڴؿͷһԾȫɻڡ̫ʼλ桱ء/ġ巽̫ʼ־ǿŤͳ϶ɣҰʱ⳾ɽƣ˥ܻۼ׷϶ȼգŶԹȶͬԵλ淨ģתġ̫ʼԴӰв֡⡱ĿֲȨ
ͷһƶġ֡ǹŤľ󻯣ѹøšȫ򡱵˶еս͡
ҵĹԹԡְ࣬ϴǴĸͳƣȸղЩħ;۵ͶӰˣ
žͲǣջ۽𾦽ⱬͼʵȴֻһƬŤ֯ţԱЩС㡯㡯Щʲôħ۵ģһһȣֱСС֣
ιɸϢظܵͷɢģһںˡսᡱҡ˥ܡȶ߹ĸϿֲԶ֮ǰκδڣԼʦͨǸżȻܲԲԶƻ͹̶й֮
˾֮ʣȻ˹ǵ˻ҡסࡢ𡢲ɫ·ֻصĿֲϢ˲ûꯡ߸濵ΪĵķȦ
Ԫ谡ꡢϹơꡢƴȫ·ߣ̺ʱ͡ѹ˥ܡһ˿̫ʼĨɱ־Ϣǰһзֽͬɢ߽⣬ڣ𣡽һ˺µķ߱飬׵աǷ塢ְ˸Ǳֱɣ֪
࣬˾
ǡߡֶ𣿡ƽͨüͷͨɫءܿͷ飬һˡ롰ԡְܵġӵмȨ޵ġȻ뷽֮ǰתϢڡйء
ʦʦǡ̲סڣǵǡꯡ߸濶ϤͬŻˡ
ۡƽͨĿȴսϴȻ⡮ȫ򡯣δֹҵȹս⡣ǻԵͷ¡
·ӡ֤Ļս
ĿꯡãΪϡµϢᡱ׼Ĩһצ˺ѿռץʱ
˵ͷǱ۶צ磬ġ˾һءƷȫ߶ȭӲצ
䡪
Ķײ֡ڶ塱ڸԴײұ۾飬ˣںˡ̫ʼȨצҲһȭ˶ݵң
ɲǵ
ץסᣬ˵ƣԽ޴߶컯ػƱԴ컯Ϊġ⻪עצ˿ڣ
צڵ˥ܡ̫͡ʼϷҳͻк͡תʹ뱩ŭצ˿ڴʼܿƵءˮȾƬƿ轵
ᣡ̹ε˲ץסݼŵս
̹ŭ𣬿޸Ӱ֣ġ֮Դֱնܴ۸ؽڣɱˣֻϢѹƣ
򲻹˷ɣȫȫ̫֡ʼԴӰ˽籾ԴӣȨӳ֣
Ԫ谡ꡢϹơꡢСࡢǷ塢ְ죨Ϲ࡭лܶˣһ־壬־ϣĺ̫ʼӰӱ㣡
𣡲һ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ

ڶش£Ӵʧ⣬ܴ۷Ѿ죬̫ʼӰѺۣâӴȻԶҽ棬ʱʧȥ˶
Ӯˣֻǲʤֻʱͷߡ
˼˴ˣϢήңꯡ濸ǻˡǵУȴȼһǰδеĹâھкսʤ֮к󣬵ġϣ롰ġ
ȫڣĿһеְ졢պͱιɣĳȣѡ
üһʦһȭʦһ£ץ˷ܲѣû뵽ǵʦ𣩴ڵ¹ôʱھõϣϵҲƯ
Ʒ֮£컯֮ܶԿȹ֡ģѧ׺һڡ
ˡдž˼ھԵ£ҵЧⲻֻʤǻۡĬʤ
ιڵӸǿĳԲλࡣԱ꯵˵ƴս뾫ϣ֮ǰ·ͯϷ
ְ°ͣ˼ϴŪ²ֹΪˡսһꯡ߸ǵġʵսˡ˵ǸвⳡϷ˿ֹġֻ֡Ҫõ־ᶨ޼䣬Ҳȫʤ㡣
Ŀ⣬Ʈˮ鿷
ˮ鿡
𾲾ؿһС꯵ı濵ľ˵ĺԼʱˡÿһϸڣӳƽС
꯵ܻʱģв޶⣬ֻһ˿ɲġпɡ֮⡣֮С蹦ھҪƳǵǱ֤ǵĳɳǿϸ
עǷǰ˵ԼⳡսԼ֮ǰ򡱺͡΢¼һġεġײ㡱ϡ
Ϊ̫ʼ־µĹۺܴʱţȻڴ˽确ϵͳвһϵӦ˼⣬̫֡ʼԴӰѺۣζŴ˽确⡯ĳִж˿ڳ⡣޸÷ߡεġߡ򡯣
Ŀ⣬·͸˻ı󣬿ڲǸӶܵġ硱ܴϸ΢Ĳҵ
Уǡ΢Դ̫ʼȴƺ˸ġЭ顯ָʯʶûţ̫ʼ˽ײĹϵĻҪܡ˵̫ʼǴ˽ײ㡮άĸ߼ֻ֮һ
жǡ򡯵һ֣ԡ쳣Ϣתơ߾ۼرӦԣ߽ǣ
ڷԺн֯ݡⳡƻҵĻսʵ۲졢˷磨飩лơ㼶Լܴڵġ߼ľѴڡ
꯵˵սֻͼеһȻʣǺġ
עģһбġɡ
ϷˡȻĿӻսջأǰ̡
֮ϣսǿӹâбһߡΧЩġߡѻʧħ۵Ҳȥǿߣʱָһֱġƽƽ֮£ӿ̫ʼ־Ӧӣ΢΢⣬Ԥʾµı仯
ˡ΢ЦдŶϤһеĵȻԼһ˿ڴ
΢һεָԽռ䣬ݸһֱսԵְͬġ̫ʼ
ͬʱĿ⣬ٴͶַķԼԶ΢͡¼ѱġεġ桱
սġ֡ݸһ䡣
֣Զδ
41ɱ¾
ˡ
ɽĽ֮ϣϡ·̺ſٵذصġɵơȻ𣡲ǴĿ⻪һ·һйɫʵĻ֮⣡
һġԽڳⷶġ·ܶ塰С롰ޡ֡塱롰ǡٵءǬߡĽϣͬ˯ĺľޣȻѣǽʷ϶֮У
ϡ
һǽȴ·Դ籾ԴʱԽ쳹Ƭɫֹͤ
УϹֻһɺޱߡȴº˳ӵԽӿұۣȫĹעһȻȻġ·𱾾͸ġѪӳ֣
еԼɽ֮ϵδ˿ܡ·˽죬һ֣ЩԭɬѶġɵơ˿ӦУǰδеУ·˵ſ֮ǰĹϽ
ǣ̧֡˲䣬˵Ӧ
ͤ󷽣ƬԭһֻᾹʯ±֮ϣ׵أѿһֱ⻬׵ڷ϶
϶ڲǺڰǷӿŸӾӿ񱩡ҲӹϵĻռǷ϶ԼԼƺһ롰ɽɢĵϲǿҹġϽɫġ΢Сȴޱ貵Ĺâڻ˸
ϢȻͤͬԴȴǿ˺ֹٱǧңӺġӡʵ顱
ǲ⡰ݾյ㣬ġɽϹֵġĴлռصڣ
ԭֻͤǻӣ˵ǿڵġԿס֮һʧ֮˸ĻԵڸضԿסɽضʱ̧֣֣
˶ͻıʾˡ
Ƚաͫ󡱣ȡ桱֮
̧֡ԡɽء֮ء
һһһһ
Ǽ򵥵ؾ̽ǵ񸮡Ϊ̣ΪӣԵݡֳѧһƵġѧؿ롰Եš
ǰ·ڵķ϶֮Ǹδ֪ҲȻյڡ
˿̣ް־⣬ֻжԵ۲֮޾𺳣Ƿ϶Ͻâ޺
Ųߣ˵ȻԵǰܴԪоһۻʾԣȡͤȻѷһ̽
Ѱ಻סһͤУöϹӨӨġץУ󣬵ϰȻȻٺ٣鰳оо
ѸپۼǵͻȻѿڷ϶֮ǰ϶ԼԵ⻬羵·ǱпڲХռͬɫʱʱ֣ɢļµĻϢΨз϶ǵϽâͬڰеĵָŷ
϶֮ڣռ伫ȶǿҵĻδ֪ơ꯶ͼڲʵüͷ΢壬óȻ룬бռ֮˺ѡ򱻻֮ΣϽâƺȶġê㡯Զ·ۡ
޷ҡĿɨ϶ԵڲĳЩĹɣѷ򡮺ɽϹ֣ڲṹɲš񸮡󷨺ۼɳ䱡԰ȫ·ֻǡ̽·ȷϡ
ְһظڣӲʵеҲס
ĳȥɡǷǰһߣĳĽɶȶΪҿ·
ڶִ˭̽·֮ʱ
ˡ
Ϲɱ̧ƣ䡰ɽĹҲδϾظоСɽǷ϶Ͻâһǿҵġ롰ָ
ʦ̧֣϶Ͻâ롮ɽǿϹγˣɴ˽Ϊס
ԣԾɽ˷϶ġԿסϿȷпܹܴ󲿷Σա
Ϲ಻ٶԣ롰ɽǹɺ嫵ġٵذĵϡ̧ұǰƽ죬ңָ϶Ͻâ
ɽ·⣬һõţĻɽ⣬Խ⻺ǹԵĽâһʵȶ·ܸƽҡĻɡ·ŷ϶Ͻâķ򣬱ֱء̡˹ȥ
·֮񱩵Ļͬεֿƽ˳ŰĿռײڹ·ϣͬѩڣЩڰġΣյĿռ壬ڴ·˲䣬Ҳ·𱻡̻塱ʧȥ˻ԡ
һȶȫĻɵġ֮ôǰӷ϶ڣһֱңԶϽâڣ
Ȼ·֮⣬ɻӿ˻𣬵·֮ڣȴһƬƽ˾ֻоĺɵϻʡ
ֶΣ̾Խϣ̾ͨ;˵ȶľ΢ƿãѽӣ
²˳٣ͨԪ谵ϡ
˲ԥ̤ɡɽ̾͵Ļɹ·Ųϣʵƽȣ·ϵȵʯ֮ϣȫȻӰ졣ֻǹ·խһͨС
Ϲֳ֡ɽǰԽΪάֹ·աһһҽ󣬸𾯽䡣Ԫ谡Ƿ塢ְ졢濵˾Уͨ졢ꡢϹơꡢСں
һŹ·СѷΧĻ˸ĿռѺۣΨнһɹ·ΨһİڡǵϽâǵǰ𽥱
нԼĪһʱ䣬·ƺ˾ͷǰϽâȻߣڿĿ
ǲʲôһڻ֮СͨĳϽɫ졢Լɡ塢ǳɽ㡢·ĵľ޴飡
պϣŷ֮УŨġ̺žǳ֮ϵϵϽ⻪͸ȻźĴл򱦲ڣɽ̾͵Ĺ·ӵȾǰ̨֮ϡ
̨׹оżϽ֮ɫŻȻһ塣̨֮£Ļա
ˣ˾һ񣬿첽¹·̤Ͻ̨ס
һˣСࣩҲ̨̤׵˲䣬ɡɽ̾͵Ļɹ··ʹϢɢ±񱩵Ļû·Ѷϡ
˲δţĿⶼǰƻֺꡢϳϽ֮ϡ
šοϵĵģͼѰһػ
£衮ԿסĿϹеġɽϣֿ˿ģһ롰ɽ״һģһİӡǡ
˳Ŀ⿴ȥȻǾģǳͼ֮һġ롰ɽֺİۡ
Ҫ˽ˡͨ컳
ϹһԪ谡Ԫ΢΢ס
õʾ⣬Ϲ಻ԥǰ֮ǰ˫סɽظܵġǰ۵Ŀ빲
׼ۣءƽȵأɽĽ񲿷֣Ƕǰ֮С
ա
һ죬˿Ϸ졣
ڡɽ밼ȫϵɲǡ
¡¡
Ͻţ͵һ֮ϣе̵ǳɽ㡢·ģͬʱ𣡷·עʼĳµĹ켣תУ
һɱ֮ǰǿʢʮٱġǳΰغء컯Լһϡͳûϵİϣ֮ϺȻϯգ
ɽǹâţϵġɵơϵķĲǿҵĹ뽻֯·ڹ֤ͬʲô
Ƭ֮󣬹ﵽ塣
֨ѽѽ
ءϡ·𳾷ԪĴſ
ȽպϵϽţ˽ŶڴĿע£з쿪ʼ࣬ءᶨƵأˡ
ź󣬲ԤеĹضѻɽߴй
һƬġ貵ġתǿգ
ǿ֮УͬԣǺӲãת򰵵ǳµĹ켣У·һƬʵġ΢棬ᵽź
ǿյģһȫϽɫ͸·ǳɵΡ빬
ʽӣȴǧܽǷ·ҪƿǿգֱϾϷһϽҸϡȴȻȻܱĴġ
Ṭ
ġڡ񸮡ġġ˵еġӡ봫кڣ
ڡҵˣս𾦷Ź⣬˷ܵץ
Ũǳ󷨲˵أȻǡӡѪϵǼҡ
ָȻֱָģԪȹâۻ֮ģϴ뱦أ޶ԣ
ȻΪҵĿܣ׼̤ƬǿգṬʱ
䣬
ֻȱɽϽţȫ֮󣬲δֹ֮ķ̣âȻһ漴ͬ㣬ϡʡ£ǰ֮УѸۡաԻ
գ֮䣬һߴʮɡͨϽǳۡͷ¹ᡢģȴޱȡɢźǿաء·ִǳתľ˷࣬Ȼ۳Σ˾ǿ֮䣬ҲסͨṬȥ·
˫Ŀ֮У飬ֻŻתġޱȵǿУĮءעӡǰġСˡ
һɳԽ֮ǰκεˡκοġڡϹŴܡ˵ؾ֮顱Ŀֲѹͬǿ㸲Ȼ٣Ͻ̨ϵÿһˣ
ͬʱһ󡢱䡢С·ԴԹƬлص
صأĪ롣
ߣ롮Ṭȹһء
򣬳ʾͨС

ȻɴŽ۵ġɢſֲѹϽ˷࣬ػṬҲǿĹؿҪôʵӲȥҪôСӡµֱӽ롣
42¸߶
߿գ롰СبʯĬ·򡰵֡ٶ׷ڵɱ¾սȻݻһеġѪ⡢ִŨҶʮö̺Ŵ˽Ĺ֮ġ֡ͬʮͶ͵ĻǣȼҴĵ̰Ұ벻ϧһеķ
ᡢɱѡɡ䡢𡭡ÿʱỵ̈µġ֡оɵǿ߻ɻңҲмԵʻᣬЯ֮֡ȴѸپпС磬·һ̨ܡᡢЧµġƻпķʽɸѡĥ¡̭ÿһߡ
̫ʼڱת¼ȡݻһС巽ͶӰâšɱ¾Ľࡣ۵ӰĮȻԹۣżͶ³ȤζоġעӾžֲĻ
ҡҡȴַ·ѭĳָ㡰򡱵ɱ¾ʢ磬𽥲Ȼʮö֡Ĺ֣տʼϢΪǿᡢֶΪҲΪ͵ġҴߡϻʱ
һֱĬķٴ˶
δתҲδ·κһսֻĿƽأͶ˸籾Դ桢ʼڱתġ̫ʼۡͶӰ
Ȼ촽΢һƽȴ̺־ĴȻԽ˿ռϡڡĲΣֱӡɵأӡˡ̫ʼۡͶӰǱ䡢еȴͳһеĺġ־֮У
ѡһ
ֻ֣ȴͬյķּĻʯΥȻڡ̫ʼǺ嫵ġ޾򹹳ɵġʶ
̫ʼ̵תȻ֮ͣһɲǣ·ͻġԴԡߡ롰סֱָʹǱġЧġġ򡱣ҲҪݵġ⡱롰Ӧʱ䡣
ţĴƽ޲ȴΪⳡпġơʢ磬յĽޣ
ʤ֮ˡ

ڴ˽磬𡣡
Э㣬֮ˡ
𡱣
Э
˸֣ͬ˵ٵصľףڡ̫ʼġʶը죬Ҳ·͸ĳڤڤеϵԼءģأص·ÿһڷɱᡢġһС顰Ҵߡͬԡ˵ߡġռջ˵ָ
ζʲôζⷽɱ¾ѹľУӵ˾ԵġκвȨζĴڣ޵ʱ䣬ȥ̽ȥȥƿش˽İأ
ЭζʲôζŴһöʱܱɡġӡƳ桱һԾΪ˽硰򡱵ĴߡִߣˣζϵȨĵλ˽硰֮¯ݻɹʸ
ǺεȾ˵ĽͣԶκΡ֡κΡСκΡĵرġһ졢㻯ռԵ
䡪
ͷɱ¾ս⡰Լġԡġռջ󡱴̼£׷ڡˣ
ЩѾö֡ʵǡΪʸᡰʤĶҴǣбƴյ̰âǲκακι˼ɣѹ׵ĽıԴɱСͬھĵƣޱʩչֻΪɱǰġߡȡϵġ֡ǡΨһıġĳ̣
ЩʵѷĻӵⱣֶεҴߣҲ׷ˡͷʼͬյĶߣǱţѰκһ˿ܡ̵ȸں󡱵ĻᣬϣãҲҪһ
ҵĳ̶ȣٴٶȣȻӿ죡ײļҳ̶ȣĿռ䶼ʼȶ·ʱڼҵġںġ⣡
̫ʼڶݵġͣ͡󣬻ָתתĹ켣ɢĵϣƺøӱ䡢ĿԡʼԸߵġȨޡЧʣء¼һ̶ϡⳡյġĶԾЩڡΥ桱ܡƻ˽ȶļֶΣᱻεĹ֮ԼƻȷⳡѡΡԡƽԴ˽ԣĻ£ǿߡ籾ǰ
ͬʱĴδֹ̫ͣʼ´ָƽĿ⣬ƺأɨ·սУΪĿֿơޡӰ
һλһԪҴ桢ƹż׵ġϡδʼķᣬƾľԡ硱ĶӦȴ򣬲ΪӪڻϢռɢĹƬߵġִġĵ̻ںϡǻɵġ˲ɣ롰ϵĹ⻪ȻʵʣͶ䣬Χ˵ءϵļδ̫ࡰ֡ĴأԼԻļӦΪһɲСġͬ롱ЩֵǿߣܺˣСĴۻȡսȫˡ
һλλϢ䡢ġϹ֡У塰ħɡȸȾʵԾ˵ٶ͡ƵѲǼ򵥵ϢǻŤִ봿⡰֮ġ֮еҡҷĹгеġ֡Ķ࣬ƺڳһּΣաԻ١ķʽǿںϲͬԵġ֡ͼ߳һһ޶ġɵġ;Ϊ񣬵չֳǱƻƿֲ
һλϣλҵõ򡱵֡ʵĵͽ׽ޣƺ־֮ᡢ֮Զڵõ򡱵ֺ󣬲δԻ󣬷ԡ֮Ϊɱ¾նϻҡ򡱵Ľ⡣һ·Ѫս漣شҽһǧԡ򡱵ֵҲԽ΢ԡͳսơɳٶԣ˲Ŀ
Ŀ⣬ϣ޵أͣôݵһ˲÷·ֻɨȻ켣ԵġС˶δܲ
Ȼ㳹ջĿ⣬»ָǸֶ̬·ֻй°ءӡһ¡ơȡ
Сˣδע⵽ϸ΢ĿͣǵȫԱ·ռջ󡱶񡢲ҵԸӵնԾ֮ĳЩҴ߱ľսֶΣ̾ϢĳЩ۾뢵Ȼ䣬սֵ΢仯ܵʤߡ
ֻС̫ʼǱ䡢Чġ־ؽա˷ȫָǡɨĿġ΢ġ򡱻򡰹עʼӾ׼ؼ㡢·ÿһѡߡı֡Ǳԡ˽϶ȣԼɡʤһĿĿԡ
ⳡΪ¯Ϊнġɱ¾ơϷڷ赭дġѡһ롰Эռ趨£ڽġҲѪȡؼġĳ̽׶Σ
нѳɣ֡Ѳջ¡
ǵȴ
ȴյʤߣ̤ʧߵʬ⡰֮¯ΪԤġϵġߡ
ǡĳЩ벻ġⳡѡΡøӡȤ
Ŀܿĵ˼
߿գΨɱ¾㣬ֱתġ̫ʼۣ֤֮ͬⳡпᡰչ
43ܹǵֳ
44µʾĨԵ
45Ѫگҹаӿ
ǵڣǾ䡰źԵֲͬ裬ƾףԪ谡ꡢ馡߳㡢հмȳڴеһ޷ѹֲ£ۻ
ˣ߳㸸ӣ֮ʣ𻺻̧֡ϣָ΢ţһƻɫĹתۡ
һ̣ȭͷСֳͨһݵĳɫڲ·Һ̬ĳɫɫӰתɢȶֳϢԲ飬֮ϡ
Ԫ
Ԫ
Ԫֵɲǣǵ¶ȶ·Ȼ˼֣һѪš¶ĺϢ֮ıԴ÷̥ǡӵԪ뾪
ȻԪֵͬһʱ̡

վǰԪ길ӣȻͬʱһΪѹֵġ·ӺƺߣǵܿƵؾҲһ£ɫ˲Щ԰ףͷϸܵ亹ǵУǶԪĿ𾪣һġġʹ־壡
һ屾ܡĿ־壡
ΪʲôԪ겻ڷõԪӶ̥ǣ̤ϵ;Ϊδ˿̼Ԫ㷴Ӧ
𰸣ڷ֮ǰ˵Ǿ仰СǲǡںϡԪڷ硰족
νġ족º͵ںϹ̡һֽԪǱԵԵĳֶΣǿдɢ顢ǵ塢ѪϵḶ́ʹ࣬Զǳϵķǡ˺ļ¿̣
ʹ࣬ѾΪӡǵһ֡˿ٴθӦ˾ǿԪϢڼ屾еĿ־ʹܿƵر˳·ǳجΰġ족ͷ죡
ԪǿѹĲļ¶һɫ𽥻ָǿԪĿ⣬øޱȣоηимǵĸ죬ڣпݹǣһ˿ص¡
Ԫ谸ӵķӦɫƽδԡĿ⣬תɫ԰סȴ¶馡߳㡢հˡ
죬𿪿ڣƽȴһ־˵ǣ
Ŀһһɨ
̤룬֮
֮
ĸ֣ͬĵף馡߳㡢հ˵ԺкȻը죡ͷ
ʲô磿ǳԽ˷סżĴӵԪصܡϣȴõľ磡߳հǸոտԼδŵˣ⡰֮ƳԪǿǣǳĿ뼤ֻҪܰŵӵиʱңֲЩź
ȻԪʹķӦȴͬһˮͷĻ֮ϡ졭ζʹ࣡
馵ڿ֮ѸٱüᶨһսʲôûԹԴ˻ȡԽ׵õػִеѪگٴʹҲԸܣ̤ǰһ馣Ըܸ죡ǣ
߳հһۣҲ˱˴еľġǲظŵˣΪ˥֣ҲŹ򵹣հԸܸ죡ۣʦ棩ȫ
΢΢ףٶԡָһԪеһţһɫ⣬˲û馵üģ

馷һѹֲסġҰްĵͺ˫ĿȻԲ˲䲼Ѫ˿ͬεľ޴ݺݻУ͵𣬹Ŀ֨죡һɿ񱩡ȡ·Ҫڵ⳹׷ٻ١˺ѡĿֲںȻƤ˲ó죬нɫӰȥѪͬ͹𣬷·ʱըѿҵʹҪʹȥҧأƾž˵־ӲţԼ¡֪ǻĴֲۣźܵϴ
ţڶšԪֱû߳հüġ

ʡʹհϾᣬ־馼ͣһҽУڵأҵس鴤߳Ҳƺֵֹĺ£ɫɺתףɰת࣬ȻҲڳĥ
Ḷ́ǰԵʹġԪֱӡҵķʽˢ˺ѡǵÿһѪ⣬ÿһÿһꡣ뵱Ƿº͵գзѹƺȫͬġԳܼʹΪ۵ġ׵ġ족롰ܡ
ǵڣһʱֻʣѹֲסʹصĴϢſ񱩵뵭Ѫ޸
ԪվһԣŶӣӣʹģϼ΢΢鴤·ͬܣг˲̣һοڴǾ֪ʹ֮󣬽Ǻεȵ
𾲾ؿţĿƽ޲·ǰ˵ʹ紵Ҷ䲢ڿԪ뷽ȷ̥ǣ̤롰֮ӵǧϵԪԶ˵ҡΪԭš
֪˶ãҲһ㣬Ҳһʱ
ֹͣ˲ֱԭΪʹŤݽƽȴͬǰϢȻȴһͬ˯ɽѹȸСȭǱϢ·ܺɽİԼʢ˼һ˿⡣֪Լɹˡսµİ˳⣬ҲбһɨգŷһҾһоڲС
ţ߳հҲֹͣ˳鴤߳㻺վȵط֣Լǹȷ֡鸡壬Ȼþ׳ʵ࣬Ȼɱȳ˸̬ȴУ೤ͷǰδеհǸо飬·жǧصĿ˼άٶȶ˲ֹһΣѪͬӰ㱼ڡ
Ӷ˸츲صı仯ǳƳԪӦеļмԱŷ𣬴ΰݣлۣʦ棩֮
ԪҲ˿¶οЦݡӸϱˣ
ֻǿʼ𵭵ڣǵĸмֲ֮źġǮԶۣ಻ɹ¹٣Ҽ飬ͳʢоӰ˼Σ»¹רȨ߷ɳڵĻעضԼ̳˵Ľ̵
Ŀ䣬·𿴵˸Զδǵźδ֮ܽΡһȹ̵ʢ˥ӡԪ㣬ǿ֪ȥ
߳հȻٴιհǵۣʦ棩̻壡صͼΣֲǰĴʢ
šٶԣ±۾·ղһУֻΪ֮
ǵڣָ˼žȻͬ
馡߳㡢հλδľ̫ϻʣȻ̥ǣ̤ϰ֮ӵֲźдδġʱ
ѳɹµ
Ƿͨ켴֮ս벼¾
ڣӰӡ
񣬻ȨĺģҲõǰδеǿ
ֲźжȫλεƽ
Уͬһ𶨶ǬֻĬĬƶһУȴǸŤתġոµĴδ֡
46¾
47
48²һ
49·
֮ҹīȴ¹̨֮Ϸһ˵Ľ֣εķƣܵĿ̽뾪ɡʮ⣬ʥӿ磬ǼλںĶ˵ʥˣ˿Ҳ޷𣬾䡣
鹬Ԫʼֳ⣬ƴüеӳų跽ƬԽġʥ˶еļµĻ硰򳡡ԼǼͻأ֡ǿᵽ˼ϢָݣȴһƬң·һֻδǿн̡
ιͨ˽磩Ľڹǰפ㣬üĿǲŭ⡣Ӧ䣬ڷһ˲زԼһҪġӦɱзӹؼõġӡٵ˾ұ仯֮ʦͽϵûɬ壡𶯵ǣУƺԼһͬԴȴָӴ⡢ӿµɽһţôܣ
˾̫Ӵͷµ֮ΪĮһ˿䣬ͻԣڣֱָģе̬Ȼƿء
磬׼λʥԶɫǱ˷ɱ٣Ƕˡ˽֮£񳯸䣬ɱԴͷ֮رһɿֲ֣ƻȫ̴ңедռ١
活ʹŮɷ֮ŭ뾪ɽ֯½ҾġͳɽԯƬ̼ʧȥϵɢϵһʶǱһɰԵ׵Ļ˲һ˿ϢδܴأߣǵУǣ跽ǹԻġевĿֲϢ
λʥˣ򳯸䡢ҡԼԽԽġΪսв޷ٰȻƫ룬ǿ룬ٲ̽顢Ԥ֮Σͳʥλ
ǲԼͬأλʥ˵ӰԸԵ֮Уվ
ʥһиУʮ⣬֮ӿԪʼӿʥͨ죩ƴǬӣ컯ӯŮ洣󡢴źȨ뷨ʥϢ𣬽ƣ죡ǵĿ⣬͸޾գ˳裬¹̨Ǹֶ·ʥѹķ
ʥѹεȿֲѰ޽ɣһʥĿ⣬ܵıΪ٣Уȸո̤֮ӵ˻ߣеսҪȥ¹̨ϣ˷̹š˽ĺ뷽ߵĲȫͬ㹻ͨ죨ߵģܱ򶨣ְ졢աꯡ߸٣յ±ͣ˿ȴҲɫףˣǸеɽѹͣòתȫ
ʥٵѹǴ˷ļעĿ
Ȼúıѡ鸩׵Ŀֲѹȴֻǻ̧ͷĿƽɨ͸ա̺žŭӡɻԼɱʥĿ⣬ǣƺɲأһ˿ġĻȡ
ڡס𣿡
ֻߵ̹šԼ
漴ʥѹﵽ塢·һ̾Ҫֽ֮ŭʥ˷ʵɲǡ
ˡ
ֻƽ̧֣ʥĿԴգ·ȥǰڵ΢㣬أһӡ
ûо춯صķײûзԺ貹⻪
ֻһָӸάӱʵġʱǿиŲƣ
⿴һӡ
ˡ
Ͽգأ·΢һ£
ԭ¹̨˷ġʥ˵ĺĿѹȻжϡŤȻ󡭡ʧˣ
ʧǱһ޷⡢޷ܵǿиıˡ㡱
ʮ⣬׼ʩչֶΡ·ֱӸճֵλʥˣֻо볯֮ġϵһᵽӲϡȻǵĸ֪ǵͶӰǸĿеһһ޿ɿܵǣһȷǳ衢ҲϤĺκһ˻ҡɱ¾ԼĳĮ־Ĺռ䣬׹䣡
ʲô
η


ʥľŭ֮δüȫǵġڡǴ˿ͶĲ֣ѿԽ޾ʱգͬͶˮĽӣͨͨӶأһƬ½롢ɱķҵµɽ֮У
ǱԻڳؾ֮·ϵġռս
λʥˣͶӰ/ովȣ˵ǱǿС̶ڣƬҵУδü۲ΧŪһɺ󡢱䡢ĮȻ·׵־ѺȻ٣ֱ쳹ǵ꣨
Ǵ˷սס̫ʼ۵־
⵽µġǿġߡ롭
ϡɱ¾򡭡
Ȩȷϡ𡭡
ָաִС
ɱ¾
̫ʼǺвͬУʥߡ
ţս·ӳ˯гѣɫ֮ϣǾֻҾͬʱĮɢšζϢӰŤɽ֮УԽɱԽǿӳֹɽޡħʵ˷ӿռߴЩ֡ϢֲġۡӰҲʼ½ĿͶעԶΡ߷֮ϣħӰƺҲ΢΢ˡ
ʥеͷƤǣǸսġһ÷ȫû{ӰҲٴλ֣ӿ΢бǣ
ɱ¾
ңλʥ˵ġѶȵġ޲Χɱ
⡭Ǻδ
ˣ᣿
֮
ݵľʥϾ١־ޱȵĴڣʶһΣաҹľ֮СԪʼ⣬ͨ˽磩ĽӰ֣Ӷâţ׼ֳ࣬Ů׳ɽͼչʥ֮ͼƿռ䣬ֵӿĿֲɱ
ȻǺܿ췢֣ڴ˵أǵʥȨܵ˼ѹƣԣңܴ֮ͨµǣЩޡۡĹһ֡ԽսԽǿĹԣѳ𣬷ԽԽ࣬ԽԽǿ
һʱ䣬ʥͻġǿȱġսӭʽ˿ս֮Уʥ˹Ȼǿ󣬵ֹ졢޾ԵľأҲЩæңǱҪǣǴ˿̲Ǳ٣ֻǲͶӰʵۿۣ
¹̨֮ϡ
𻺻ջ֣·ֻһ΢С¡صʥѹȻɢ١ջָ˳ҹĻްֻԶǡսƺΪ¿ˡĵʵԾ˼֡
̨ϣˣ̹šԤߣĿɿڴŷ赭дһָ֣ӦԶսȻġսĿֲԼġʥ˵ľŭ
ۣʦ𣩡Ȼѡλʥˡֱӽսȥˣ
һġ̫ʼۡ͹Ǻúáдǣ
⡭Ҳ̫ײ˰ɣ
һ뵽ǹطĿֲ뵽λʥˣͶӰ汻ޡۡħΧܻҪ{ġʺ򡱡˾̲ס˸Ŀ⣬η֮Уһ˿ġ㤡
λİʥ˵ɡ֡ˢ˰
˵ķӦ޶ãĿƽ򡰻սķ򣬷·͸ռ䣬ǡ֡ľ󣬵һ˿ζ
񣿡
ʥˣ
³
ȹҵġս˵
棬úá桯ɡ
ʲôʱ桯ˣʲôʱ̸
ҹƺΪʥ롱սøӾףȴҲӡ˲
50ɽ
51²
52³¹̨
裬¹̨ҡ
𡰿ʮ⣬ιУͨǡѪܵࡱıɷľв˿ԣⲻǲһӿ̵ʵӶʹΪģʽڡϷ硱չıˡͨġޡͨġ񡱣ڽġУȤġ顱
ȻͨǳԹ˻𽥽ƽϢιһֱǰġϢţؽ̵ӣ౦顢޵顢ԹɡʮȺģԼڶŵӣʦľ̻̲ɲ֪ͷ֮ʡ
ǺĮȻȴޱȵٴδ͸գ׼ءأ쳹ͨȻҡ嶯ʶ֮УҲɢñιЩиͨܵĺĵӣ౦ȣܡ
ͨ졣
ֱƽȴһֲɵġ·ܶ˵;ľȨ
ڼԹеͨ죬ͻġֱʶǿקһ˿ѡˣǵۣǸһֽؽ̵ֲ̱˺ˡ塱αߵġֲĴڣ
ŭʣƴһԷ̺ġԽεıƿͬεļ˲ѹסмķֻʣһľãȻ
㣬±ιˣͬڳһȶѡ
ڣԸң

֣ͬףٴͨ죬Լڡ仰Ľؽ̺ĵը죡Ǵ֮ǰԹޡ񡢾У͵ؾѣתһָӸӡԾľ޴֮У
λĪ⡢ֲֶġۡλոʦͨ죩¶ˡ塱ı߷ǿֲġսĴڣ
ǡأʦͨ죩ȻıԪʼӳ׾ѣݣؽ̣ں𣿻ڼġʥ˶ѱġУȥԭʼӣŹЩжд̡ǡսսǡʥ۷塱ǽȥʮ
ͨһںĵ˽սԾ֮ʣĻȴͬһƾڰġȴֳջĹ⣬ݺݴУ
ƽ·˵һ΢С£
̾Ͱǣȫתƹ
뿪ι뿪ʮ⣬뿪ԭʼӵߡ
ҵߣҵıӻ֮¡
Ƿƺ΢΢һ٣һ˿ƿһе⣬
Ȼµİš
ɵɵñӻܿԭʼǣҵġΡ䡣
򡭡
û˵꣬δ֮⣬ͬıУͨÿһؽ̵ӵͷĺʲôڱιȴŭԭʼĮӿܵΧˣǴŵıսʦȥżǡʥ۷塱򣿻ں̳׻ҡУʳֻɢ
·ƺֻһȻ·ϣվŵλոոǾ޴־Ĵڡ٣ˡӻĳŵˡĿܣˡĿó䡱ϣ
ιУӡ౦ˡʥĸ޵ʥĸʥĸԹһλλؽ̺ģɫҰףλǵϢҡʱʱŵӰǵʦͨ
ͨվ΢΢˫ĿУ񡢺⡢ʡԼһ˿ԡıܿҵؽ֯ײĻͬħ߽ĵл졣ƷȴƺؽΨһ·Ĵڵͷ
ʦ𣡡౦˺Ȼڵأ˻ƣžɽڣǵ䡭ֶοңԣδ飡ԭʼӣȷҪҽؽ̰ڴ˵ȥǾѰӻԴգ
ʦԼǣʥĸҧҵȲ޲ڳ֣֮ۼԭʼ٣ǳҲֵˣ
ʦϣ޵顢Թ׷׹򵹣׳·ߡ
ͨŹĵӣЩֶʱ緢ˣһ˿ڡʥˡĽ֣ڲпʵĿУڳױ
˳˫ۣлѪ˿Һ壬۽ǻ䡣ٴʱֻʣһֽľġţһ˿Ťġִš
գǸ·޴ڵ־ɳơɬȴһֻһеһһ
ͨ졭
Ըʡι¡

֣·þȫҲΪʥˡһϡ
ơ
ĻӦֻһ֣ƽ޲ȴ·̺ŲݸĵԼ֮
µ˲䡪
ˡ
һ޷ݡ޷ܡ·Դԡ֮Դĺΰ˱ιнơʮĿռݡʥ˵ĵȻ٣ιͬе顪ͨ౦ȺģٵΧͯӡʿһһľһשһߡȫ֣
ӰŤʱձá
һɲǡ
ιͬͬһֻξִԭеġᡰȥʧʮ⣬ʧ˺ĵӦ֮С
鹬УϢ١ļԪʼԼ˾Уʼվ䡢˿ȴüͷ΢ӣͬʱӦ˱ιġǡǹġǶеļµġתơ
ͨ졭ιԪʼҰܵϣ鴤֪ǺǾ塣򳯸跽Ĩ䣬Ϊǰδеء
裬¹̨֮⣬ԭտĹ㳡֮ϡ
ռͬˮҵ漴һΡ롢ӡɷȴִĺȺƾն֣Ȼ䣡Ǳι
ֻǴ˿̵ıιʮմȾһ˿ĳϢ벻ԶǻתĻɢĻҵϣγһֹѹֵĶԱȡ
֮ǰͨӰĳ֣Ŷ౦һںĵӣɫ԰ףϢȣг˶İľ衢Լһ˿ٺãȻıתơˣ뿪Ǹ뱳ѵǷ֮أλۡƤ¡
Ӱ֪ʱѳ¹̨Եֶƽظ·ǸոաǨıιˡ
ѳԼˡƽȴһ˿֮ǰı伥ڽһڡλߡƽ档
ιݾڴˡδ볯跶Χÿ򡯡
ȣĿɨ౦ˣˣͨ죬
ǸϢήҡŵĽؽʥˣ
ĵѱʥ¡ڴˣűǡ
ԭʼӣԼŮ洡
ǣ̤Ϊ׼ġ
̨
˵꣬ιˣתӰʧ¹̨
㳡ϣֻ¸ով䡢δĽؽɣԼ㴣ڳ⡢֮ϵıιͬһͻأġžʱսʱӵӡǡ
ͨŷʧķԶһеĻУһ̻̲˵ӣŵУӹһ˿ԵĹâ
裬Ρ
ţĻܿеĩա
ֻδΣͨ죬ؽ̣λۡУֽĽɫ
֪
ֻ֪һͨ죬ؽ̣ĵġȥ롰塱꣬׸ˡ
̤ϵģһ޷ͷġδ֪Σյġ
·
53ս
ڿջ¶̨ϣ˶ԡݽϡۣɫƽÿɷ豭Ŀ⴩ľԶյǽϡһͻ֮Ȫ¼жһĬȻ֧飨ƽıιˣԼǡͬںϵˣϡ
ĵССȻƽϢ֪޾ϸɡ𡰿ģԶǱӡȪ۸ࡣ˱ιоΥġڡؽ̡ĵ΢֣ƽ֮Сͻ¼չֳĸЧƣҲˡǡ֮Ȫһ˿ޡżȻġŶ
ݵƽѾãˮ棬ȹģġ΢̹šţȪԹԶԪ׷֮硣䱬ʱǡפϢ֮ʣַɺϡ
΢٣ƽֱڷļ𣺡ڡˮΪ֮̽Դ֮̽롣
̹ŹӵϺ޲֮Դѷ⣬Ѷϡ߲ˮˮ˵ԹһʱݡޣԽƣƾ봿֮
ӹһ˿ȻȻȺĵͬҹеĵƻ𣬲˷׹ٸߣҲǱڴ˽ӰеĳЩע⡣⡰֮ȪֻǸʼĳصøĴڵ֮̽١
޷ջĿ⣬ввһˣҲˡ´צӣ˱ǡ
ƽȴ˻Դ˽ǱڵġĿ̽ߣ̬֮ǰ竲޶¡ǣల£צն֮
ʱ¥ݴŲֵ馻ˡ
һϢƽȣϻһ˿߾¥еľƲ·ֻȥ˶š¶̨΢΢ףֱߵǰһƽϣѱϡ
̧ۿΣ
ֱֵĿɨ¶̨Ϲעµְ졢Ƿ塢Ԫ谵ˣָʹס̰īáطǿռͨ˽ʮ֤ĸʦүİٻһʱǰ㽭ʹ˾ѲżϾԺפݵѲʷ֤ȷ䣬漰˱š֤ڹѺһӦȫ
ƽȣͬһ뼺޹صĹ񣺡֮𣬽ʱڡ¥ƺʧ׹¥¥жĿã䵱ʱ״Ʊ׷輧㵸ȡ·֪ϵ
ڸѶŭӣɼŻѪԲѡܼѱٲС˾Ѳŵñ֤ɱΧָʹֻۡѣ
ҹܡ湴ĺ֪Զŷ羪֣ڰʱǰѲݽ飬ʽȡҡھϸѲʱ㸮У䡣
һһ漰طָʹٳصķ粨ΡûѪ岽ûеɱ¾ûжκγ˽緲׹ֻ˹ٳĹĵ̰־塢Լ׼µʱѿء
ӣһһһ⡱ú޼ֵűӻǵ֪Ҳѱ̣Ϸġڹٳ䶼̫ķᱻΪûж񱨡
ǵֶΡɱ˲Ѫմ
ְĿɿڴβҰҰ죺ģ⡭Ҳ̫ˣΪҪȥأ
ǷҲ¶ֵ̾˳ᢣϤģסĳǽܣҲ֪֮գִ˾٣ƽ̿㡣
Ԫ谸룬¶ε뽾ģúáΪߣǡ¶Ǿ˵棬Թ֮Ƶѡ
Ҳͷĵܴ˾٣ȳ˻˵طʾСһá
΢΢ף¶һ˿֮ɫţøɾ
ֵ۹лϿޡ˵С£ҳݡ˺һվԪ࣬·ֻһ΢
¶̨˿ֵĿ⣬˼⡣λѪڴˡԣļ¡
ٹע£·ӵˣһעֵٶ˼ע»صصЩոչġˡϡ
¥ٴŲ졣
ƽűι˻ˡʱȣι˵ɫࡣ౦üƺɢЩ顢޵ж˼˼ʥĸﻹһݱѣԹƽ̸ʲôϺشһ˿Ц⡣ȻɳĬһƬŵĻҰܣЩ΢Ĺʡ
ۣʦǻˡƽǰȥ˺ķ֮£ֻѣλͬĳ
Ŀɨˣڶ౦ͣһ˲˵ͷв顣ɣѱá
ܿ죬ջƱڵؽһڵĲȶϯ䣬ձ֮ǰոǢιȻɻ࣬Ȼƽżְ졢յ˽̸䣬ǰ롣
ðţδɢȥûƳȥϯƷ
ů¶̨ϣᡣ˻̸ѵõľʱ⡣
豭һڣĿͶԶϵ㷫ӰȻڣߣȴ˶
˼ˣöˡ

˽һ㶡۲˵Ҫڴˡһꡱżգ
ûнֻͣǼꯣ߸濡
ڡ
˽ձءԸջ֮ڣδ֮¡G˫ջʡѽβǻȥЭ̫ʼβ̿ջꯣڤ֮ջӽڵ㣬ȷС쳣µĿ̽ͨ
ǣӦûԥ֪еġδ֮¡̷͡ǡ֮ȪܴڵĿ̽йء
ǣĿתƽιˣԼְ졢աǷ塢ꡢСࡢ츣ϹơԪ谡ꡢֵˣڴ̻ապǷԸ⣬뿪˽硣
գ
һݡ۵ȻƽȴŲɵľϡζţ֮ϵġֻʣˡ
գȿаšǼκ;ǲɹ˽ز̽ù˾ɼǱչãԿɡպʱڴ˵ؼᡣʱ򡣡
˵꣬²豭˫Ŀ·붨
¶̨ϼžƬ̣漴͵͵
ְЩδ찡⺼ݰû乻أ
ץ죡ҪûԹĶһ飡
Ƿ屧ȭԪ谵˵λ£ĳȥϸհһȭʦд轻֪ɷͬУ
Ԫ谵ͷͬȥ֮壬ϸƷ磬һۡ
Сһۣãȥһ׷ͶŰɡ˷ȥ֪ʱټˡ
СͷҲвᡣ
츣ϹƵϹϵܣȥݷŵλУͬȥ
Ե㡣ϹӦ
ƽԱι˵λͬţҵȿͬμѰһ徲һպã
౦˵ȻӦʡ֮£ǶƽΪΣҲԸô˻ᣬ˽һġؽ̡֮
˸յİţ¶̨Ȼ򼴽ȥȻȴҲȷ޶ϧ
ɱĿΧۻδš
պǽ뿪ĺݣ뿪ꡣ
һվǺη
֪
Ψкɣܽǵķ壬Զ죬·Ϊⳡݶ
54¶
55¶
56
Ŵĥ֮أͬŸȻڵġġС硱ӭԴĵһÿ͡Ҳ˲䱻עǰδеġÿһλߣͬһͶƽ򱾾ͻңʯӣҲѸٱ֮صġԭ롰ǱΣա̽
ˮУǰ̣˿̷·˾ſԶȴͨε֧롰ġÿһ顰ϣӳŶӦĥ֮صģԼǴߵġâǿһϢġӡƶ켣״̬仯
δעȷ䣬ͬϢģͬʱաԾŸϰٸϢԴÿλߣĺЩݡ¼仯תϸ΢Ŷ
سԪ谵Ͻسĳֳŵġʵ衱̰ġĹߡսһͬʱҲͬ˷سĳЩؽ䣬¶̺ʧ۵еġĹӰ
Ѫսƽԭޱս馵ıɱ֮ʵսпɱ䣬ۡࡱƣԽսԽ£컭һ֮˫սҲƽԭ·ɴ⡰ս۵Ŀֲսͳ족ע⡣
بԾ꯲ļѡʱ⳾ʴԶԤڣ˾ٶȸϲģòƵۣѰҳеġʱ϶ݱܡÿһοۣܿġڻħ桢뷽йģƬΣϢ޴긺ɳءϹĽһƬ˸ġӳշۣ֮ԽԾҵʱۣڶԿʷޡʴб
е߸ѻǨΡ֮екըĻ಻ķҲѸȼߡսƻĻеλʼԽģ߸ĻԣսһߵƻݱɼҵĿƼ볬ĶԿ
̬֡ŮĴΪ족ǲҪӦԲʽǧٹֵıֲҪʱֱ޿ײġӡ롰Ϣءʴ컯֮ھʴЧţСԲ壬濵⻪ֿ񱩵飬ĳӴ󡢹ϡǻ۵־мѶΣյġͨ
ⰵսǷһǰһ룬ȴ·̤Ȼͬġ򡱡Ƿ򣬹ⰵȻⰵ֮ڽ紦𡢴γɿֲĻϫͼЩ֡һͷ˹ⰵΪҡɱҵ򣬶սʱ֪ȫⰵΧͻú죬ȴҲսơ֮롰֮ĵ⡣
ǧùӡƽͨıιСӣ·̤һĵجΡռ۵Ťʵѱ棬綾ֻĻ󣬸ʡרġǱƽͨĴڻԿӻòֺö࣬󷨹أƽͼѰӵġĹɡ򡰰ȫڵ㡱
ƶͬԴ족ͨʥĸˣٵ˫ؿʡ˵طħ֯ʱƣʱħ카ħһЩڣǡơ롰񡱵ìͳһ壬Ϊ߼Դȡʱ̼صģαڷħѰġ֮㡣
Ԩƽͨһƻ̽룬˲㱻޾ìܡ߼ϢûطƺûʵΣգȴڲ֪ŤȾǴߵ֪ڶ壬ճ̶ȿƾŵ֮ƽͨĻпͼȫİġԡ
ÿһ飬ҲǴԵ
ʳǣ񶼡
ʱࣩɫǰһɹȻͬɵġǬʣԼֳɾſ򣬵ӳžŴĥ֮رԵģԼЯӡġ΢Ϣ״̬СԮŦְƾ
Ĺ߽֡ĵΧս߰ʦϢң߸ʦǱ߱ըϡ濶ƺڳĳִڹͨ
һ߽ά֡Ǭȶһ߿ٷŸϢнѹ档֪Լش󣬲غʳȶغܷڹؼʱ̣Ϊվṩһ˿֧ܵԮָȻŵңԶʵޣǡ۲족롰¼
̹ţܷȻ뿪ʳǣ֪٣ִǡغԴêȥˡʳǵռʱصĲֱιǷȥǰӹ̵ĻʳǴϣĿǰ
ˮڣĿ󲿷ʱͣϣżҲӹַķֻͶգ·ڸӦʲô
Ŵĥ֮صĿĥ¡ӡô򵥡
ЩǣġƬ䱾ʹԭġӡǡ롰ġӡǽУ֮սûԵʱб㽨ˡԴ˽Ϊ㣩ǾŸࣩԭ΢ϵ
֡ϵͬƽĺ治ͬλͶʯӣջύ֯ɢܡĳЩԭעЩ硢ء춯ĿͶġάȵġ۲ߡ
磬еļսƼĲкϢǷͨĳַʽԭڵġĳ߻е߿Ƽ·ߵǿ֪
سУԪ谵ĵ۵ϢϡʵǷᾪĳЩ˯ڷسŻʳǣĽɴڣԡռΪֵġˡ
̬֡У濵־ĹͨǷͬڰеźţĳЩԡɡΪǿ׽
Ԩƽͨ컯ɢݵ˼άϢǷᱻĳЩεڡϢ󡱻򡰸桱ĹΪȤݰźš
ء롰ǿˡΪµġ߼ġĿ֮һҪġˮжоǱŶɫɫԡԴСȤġ㡱
ڵȴȴЩЧȴµġ㡱ⳡԽԽġ֡
żĥҪʱ䣬Ҫ̣Ҫġ
ָ̱ԵûĿھſ顰롰֮תգһԿհסȴϽâת򡪡Ǵ˵˵ĳǡ
˲¡˵ʢɡ
ŵĥ£չǡСѪ
ȹ뷢չǡԪ
ศɡԽԽȹ̣Խַ֧Զ֮ء
ǺӣòһۡǬȶרעӰ΢΢סԷ֮Զԣصס棬ѵáǶԷ֮ˡ۲ɳһֲӡ֤
ջĿ⣬¶豭
ˮȣ
ѲһӸӡҲȤġڡӡڸԡ̡ƴϡȻſ
λΨһֻ֣農ڴˣƷ۾֣ȴЩġ㡱Ǳӡġˡġ⡱롰
ˮӳӰҲ·ӳ磬ŵؿȻġϸ΢
57»Ե
58˲
۷壡
ջǰǰδеġԲİԼת𡢹֪šԭľľεĶ㣬ȫԡǳ߼ʵʱ⡱ͬ⣬ʹġ֮ԴӺʵǱոռɱ䡢ΡԡչֲֳܵġԴ˿̾ڵģ⻪ȴ·һйġࡱ롰С뷽־Ȼһ塣
˷С֮ڡԴλġʵķԾȴκ۷޷ȫڸǵġǶĳЩͶԴ˵ͶԹעġμߵĴڶԡ
ڷȹ̡۷塱˲䡪
ǼǰԲͬʽ̽Ŵ˵صĹϻɬ־̵ͬݺ̵ˢˢءһֽǱٶȣסߡ
ǵԡ׵֮µȤġĹ־̽ġ롱˲ήɢ·δֹ
ǵԻ顰ҡźŲ¶ġ־Χġ족Ȼֹͬס˺
ǵͼ͸ġ߼Ӷᡱ־ġ㡱ҲȻҡжϣ·޷߼ۡ
ԶġЩֻԼӦ˵쳣δעȫͶġ翵ġ۲ߡҲܾͬȺ˲ɢûʧӰ١
ԴΪġɼĹάȣ֮ǰĿ⡱ӡΡֵѹ밵ӿ֮УΪ֮һ壡
صøġԥȴԶ룡
·˵ͻȻһɢζġ⡱һͷո˯ۡ˸áǻҺϢֲǱڲʳ߻ɢġʷǰ޵ĳѨ
۷塱ϢϡԴϢ˲ɱλӶ䱾ԴġѪζκλǣܣġ㹻Ĵڣһ˵дֲƵأΪ
ʡˡ΢΢üͻġ徻⡣ʵԶӲ֤ͨЧġǿһ̶ȣܶ಻Ҫ鷳Ȼߡ
Ȳ裬һڣĿƽɨաЩȴ־УивʣиϳߵĴδڣӦòв۵ļһùͷˡ
²豭ָû徻ͣ͡
Ŀ⣬Ͷ˺Ժ
׵֮ɺ˿̡۷塱Թ򶴲΢ĸ֪£ڲ˵״̬ͬϹơ
Ԫ谡길ڽΪ񱩵Եȶ߮ʵצ˸Ȼ۵ڷٽ롰ʥ൱롣
ν֮̿̿£ְͬ㡢ڻвǿĿֲս壬Ѫ¯սٶȿ֮ȴҲգαױɢıԵ
ιɵġ󡱼򻯰棬׺ݻ־仯ܸЧʵطֻԽĬԵҲԻҪǽ֮ϴǿꡣ
աҡҲǸƵʸߵˣÿǿȡĿԡս򡱵򣬶ۿɼ·Ϊּ˴
Ůġ컯ǡڳ󣬷ǵûбʵ鶯ʼ׽ѱº͵תΪ컯Ч䲻ǰ㱩ֱӣȴʤڸʵ٣컯֮Ҳͻͽ
ǷġΧ˲٣ܸݵ񱩵ʼԡ֮֯ʱС͡򡱣ԡ򡱵ƿӦ÷ʽ˾̾
ְ򵥴ֱĳײҲһЩŵʼʶ֮Կڣǿضλķ뱬
Ϲ࣬ĽչΪĳ£ġӳա֮תԽԲ磬Ҳڳܴһ֡ġ߲εġӦԽ·Զѧϰáķʽܡ⡢֮÷ǣǱɽĳ̼£ӡƺһ˿伫΢ġɶȻ⻹Զġԡ򡰱ʡƺų⣬Щ
ȣпɡʥһ֮Զר˵߶ԡմٶȣҲ꣨ʱ䣩߿Ҫʮá
ڴ˾ֱ˹ɳءڵʵԹƿأȫԽ׵֮ʱٽһֱӳ֣ԡ۷塱ΰ˴ʱ䡣

Ŀ⣬ٴͶ˻ķ
ǿŲֵġ֡Щߡ͡ߡǣɲᰲֵصȴ
ңָоԴ֮ǰǡʮԡΪˡʳλԸġ䣬䱾ԴԼգ䱾ϸ΢ԼܴڵġλķӦЩͬͶ뾲ʯӣġԤ
֣Ǿ̬ġߡˣ𴦣δء
Ƭ̣µļƻ
ȻвʵҲﵽһµĸ߶ȣôʱƽһĳЩ֧߾顱ĽȣߣȥݷáһĳЩѡ͡ѡˡ
磬ǿš֡ĳɳԼڡߡǵ״Ȥȥ˳㡭һ¡
ֱ磬λ֮أȥιۡһ£ûʲôܽʾǵĿģԼǷ֣ͬ
ٱ磬˹󣬳Щϡġлѻġ㡱Ƿ񻹴Ȥġֵá򡰹۲족شڣ΢߶һ£
ȻҪģġ۷塱㣬ֹǱԴ䡰֮Ĳ㼶ƺָֻ˸߾㡣Ҫĸ򡢸ġϡҰ̽ʵԽ
ô𻺻վߵߣ̲ĺ棬ַ·޾յ
ʱʱ뿪⡮ִ塯ȥġͼˡ
һһεġΨضܸ֪ġӡǡ롰ָȻ£ջǺԺġ׵֮ӡȷ˵صľ԰ȫȶУֱˡʥءͬʱҲбʵӦϵʽ
ֿһۺԺĿ·͸׺ϡ
úôǳ֮ʱϣһǡ
Щԥ
һ̤βδʧȴ·˲˵ء˽ġڡĳ֡롱롰ά
һ̣ӰȻ˻ڵƬάȼв֮⣬һȫµġ̽ζĿ⣬ƽءöڲ̺ҡܵӡ
µġ۲족롰֡ʼ
һΣԡ۷塱ִơԴ̬֡
ڵάȼв⣬Ӱոա롱ˣ۷Ϣ롰ԴϵȻתƬڶҵգֳһġΪĵġڡ롰ȶֻٶס롱򡰲ŪڲĹͬ˻صԼҺ԰
ȻǰһɲǣĿ⣬ȴٴͶջķͶ˺ԺƬ׹˸ֹġ׵֮
ǰ·ֳԪ谡馡ա濡Ƿ塢ιɡְ졢Ϲ࡭ŭɱ䡢ӰЩӰ㣬񣬻ɣȣһ⣬ԼķʽšʥĿ꣬ƴȫ
Ԫ谵ĵ۵۷ǲҪսսļͣ濵컯Ƿ񱩵ǻۣҲϹȻӳաͨĳɳ
ЩˣСˣʳǵĻۣٵŵĥµ빲ֱһͬڡ׵֮нĴǣȻǼ򵥵ġӡ򡰹ߡ
ġӡϹࣩġʶְ졢գ۲졢ĳ̶ֳϡͶʡġԲͬӵвͬ;ġߡ롰ͬߡ
ϣŴ˵ĺأؽ̵ͳķ񣬸˵;ִţԼ֯ġԽԽ
죬ȻңڣۣɻᾡǿУ̽Ѱߵ;ͷתȻУгȻ֣֮ȴЩ֤Ȥ
ңһ˿Ĺâ֮ݻ޾һоޡ˽Եδ֮·δҹ滮֮ڣȻͬķ򡣶ľ䱾⡮Уɻȱġʻġɫʡ롮ʴ
ȴǳأЯͬ׸ǡӡḻؿҰ
뵽Լǰȥܸ̽ؽӴ߲εϢΣգǸһҡġˢȺ׵֮ɹʥͬȥǱһŶӡġܹ۲쵽ģġ롰ǿСŶӡڲȫ»µĻĥϡɳԼǸԵĵ;̨ϣײĻ𻨣սԵ
Ҫǣ΢¶һ˿ѵõġڴЦ⣬ۿԼ¡磬꣬׳ɳ֮Ļ䣬δԤĹʵⲻǡִߡ롮۲ߡȤ֮һô
̽ʱΪһ֧͵ġɫġ顯ȴʱԵܳɾ֣͡ײɢ
뵽Ȼ˾ϡ
ջ˼Ŀ⣬Ҳʱ˶λ䡰ʵص̽飬ԼԸңԶδ֪ġݷáͷ
΢Ȼӻάȼв㣬»صջǰ·δ뿪
ĺɽɫɣԺҲɡ
ڴ£ΪԼһȲ衣ƽ
ʲô·ڶԼ˵Ҳ·ڶдߴȥ̽ȥġΪ֮ͷδ֪˵
59
60¹ط
61ɵ
62ץ
ԥָ罣Ǽңңһ㡣
Դ塣
ûо춯صĽ⣬ûкƵķ򲨶
ֻĵϸ΢¡ڡڡ롰ޡ֮ġš롰ĨġΡ˿ߡͬԽ˿ռάȵġ׼ġѻӵ˲ûգǼԴͷڡȡӰеġŤѪ⡢Թۺ塢ɴġ̰ɵġι״ġͽѨ
͡
Ϣ
ǼѨͬеĶͽ塢۵ĲƸеġڡۼͬġƤӡϲȥ˲ʧһ˿һδ¡·Ǵδϡ
ɡ
ˣԡҲˡջָɫָƽ
תջڡ
̹šְ졢
ֵܣǸػ飬ĸļһְʵ
̫ʼᰲźǡҡͷĿ⿴⡰λóȡ˼ˣǵġ߽֮Դ⻷ĥ¡
ʦҪȥ̽Ǽ֮ǰǵĵط𣿡۾һ
šͷǴ롮ǳ½żʵ֮áǡλȡһģҲ滨ʶ񹥻֮ܡʱ֧ȻʱӰְȥ֧ʲôǷмֵ
ãˣ˷ܵ
ְ̹Ҳ¶ԾԾ֮ɫ³ɡʵս⻷һǱܡ
ڳ֮ǰ滨Щ׼⣬ǱߣҲȷ˰׵ʼط
ǣ
׵ͣڴߣ߻ؿջڣ£ΪԼһ衣
λóȡ֮Уˣһ׶Σס١йԲɡ
ǵڶ׶ΡáȡԴ̽أΪδ֮Уǿ
ڣλִ¡ļ룬̫ʼĹݻЧʣؽӭһηԾ
Сջ⣬ʵԻùӰƺǼԶе־΢ٶԣֶ̧һ

һԵתŻɫڲӰòȶռ϶ǰſ϶֮⣬Ĳǿ񱩵һָӹϡӺءǳĲãϢǱǴеһĿ꣬½żʱꡣ
߰ɡһ϶
̹šְ졢աϹࡢ滨ӰûУ϶漴ֺϣջ¥عžΨдǱдµĲ裬ʾ˷Żڡ
½ź֮
ռ϶ĶѣйһƬݵ׳ưܵľӳ
·һ˺顢ֱʱľĲк²ǼʵأƯġСһ½飬ĿǳСĲɽЩ½ʸ죬еʯ⻬ӲеĲ˷״쾧壬еڻųȵĽ½֮䣬׵ġӿŻԨżо޴ġ̬Ĺ̬кͬĬʬɽл
ûǳֻͣЪġԴԻ籾Դġܷ籩롰ǳмͬɫļ밵꽻֯½Ҳˢ
õطְһŨҵճĻĳֿ񱩵ǳ䣬³ɵġÿһϸطЩʯͷžӲøִ򴷴ǣ
ջ۽𾦽ⱬ䣬ɨܣץףطƣЩƮŵʯͷɽŲٺŵζˣ
̹ɫΪءܸܵƬ½ʱġ־ı벻ʣĳŤķʽڿռУǳмϣγ˶ضΣյĻڴ֮ȷʵǾѵҲΣķ
ʦ˵棬Ȼ쳣вдԹҷţֱɿ˵Ϲ֪񣬳ѡ滨աǹδ˵ȫ䱸ܸо̰ġĿ⡱ڿš
޷ĿƽɨƬأңԸԵ֮ң֮Բ˵ضǶԣõĥʯ
ָԶһƬƯġ沼塢޴ĺɫ½飺죬գǿȥƬ׾½ĴӦСھ衯Դǡȹ̡Чػġɷħ²٣ûǡ
ְһЦսȼգһһ⣬ֱǺ׾½ܿ죬Ǳ߱㴫˾ҵײ˷ܵĺ
̹ţֿˣǿȥƬ½ػڣصġٽںϵ򡯣ǲ롮컯תСĵػġۺ˾ǡ
̹΢΢ףҲԣһʧ½ķ
󣬷Ϲ뷮滨滨ȥƬ½š硯ġкۡǴ־滨ǹػ֮롮֮־ڷĥ£ڲкǰ֮Сɷ顯֮ȡǹС
Ϲŷ滨һĽ⣬½
˸ɢȥͶƬ½żġСԭأһƽȵĸվʯϡ
δ̿ʼǻ˫ĿƥͬεĳˮΪģ½żңԶġλóȡӿȥ
һ߹עŵǸԵʱ׼ָԤΣһߣҪͶ˻ڡ
ڣ
飬̫ʼ־Ŀռ䡣
ĵǩ¡ӰʱӰľѪԸ̬һƬϢӰɵ֮Сǵġ顱鱾Դӣ˿ڽܡ̫ʼǱ䡢Чɵġǰѵ롰
ӵģ顢ռṹͼڲʵʱ̬Ӱͬӿǵĸ֪ҪĻ߼ԵȨ޷ΧԼǼľ幤
ʱӰӰҲ·̰Щڡʱٵڡ߼⡱Ϣ鵵֪ʶͬʢ硣
ľת롰̫ʼݹĹڡֲ̬ȦŻ츣ģйݡ
ٲкԾ˵ЧʽšսЭ顱ؿ߼⡱ڲڵͼʼԽгģŻ
ѪԵЩע̫ʼչʾЩսиΣʵӰЩǿʳҵս棬ľ޸΢΢˷ܵı̫֡ʼҲʱؿʼ䡰ΣѲ߹淶̬ѹ̡Լκйսάս򡱵
̫ʼġѵЧᣬûаζֻоԵĹЧʡλ½ִ¡ܿʶλͷ˾λɲġۡӡ顱ͬʱҲӡ롰Ŀȷ
ͬʱսΪ֡ϡӦҡ
֮ȡԵͥĲвȡڶӡⲿλ۴ڵ£˫ǿάŴĶ뾯衣Ҿħͼ˹ȶԷŷĽӽָͥű֮󣬴ƽ˲䱻ƣ
ıѹһСͬʱԷ˼̵ġ뼱еĴ
֣У
ƣħͷ
ûׯϵԼûʥԣֻġĽסдͥ޺գʼһֱŤЧ̬Эͬսڻɢ޺ǰⲫͥںԶ֧ͨԮΪǵġս׵㡱ʣ޵вòʱԷ
ǵġ֡Ҳ۴ڵȤ뾯衣һЩѡһЩⳡҵġԡ롰ᡱһʱ䣬֮ȡ롰֮Ľ紦һࡣ֮໥ǣơ͵ϮͥŲвڼзмżܼ©Ļʳ߱ʹսӻҲпᡭ
ҶСľ󣬱̫ʼһ˿ؼ¼ţתΪһŻսݻһʵʱݸ˷
վʯϣ𻺻ۣ΢
Աѵ˳ʵ鳡ݷḻá·һλ԰Լ԰еﶼڰԤ
ôҲôһ£ʱ֧ˡ
Ŀ⣬ͶˡλóȡŻҰסʱ⳾ʱӰڿ֧̽
ֱšλóȡܣܡĳЩӹϵġ漰ʱ⡱ʵżйء
Ǵӡ½ȥһ̽
±ĿȴɢȥʼԽӴʱ֧Եɢݳġ΢ʱⷨ
Ĺ½żУĥڼڣµϵڹһͨܵġʱ֧ǰȴ̽
63̽Ѱ
64
65ײ
66¹ս
67¶
68´
69¶Դͷ
ɲҰ׹īʯͷġɢŲϢĵ֮⡣ŽգŤġ·桢ʹ潻֯ɵĸаɫ·ߣȻǿĶơ
ֻƽؿţδšġ塱֪Ȼͬεˮ͸˵ǽڵϸµɨ衢Źڲÿһռ䣬ǡԴۡڵĺԼ˿΢ȴĲԴͷ
ԴǬԴ۶ڸǡڵ֮ġһĲƿռз죿˵ĳĹϴڵһ֣ھԶǰ顢׹ڴˣĶڸ񣿡
ת˲ֿܳܡ˿롰زϡйĲ֤ʵԣҺܿͬһԴͬһʱδڵġ
Ȥ򶾷̾ڴˣżȻ⴦ء֮ȴδģǡҲ֪ЩʲôԴ˵ΪѨػȴʲô
ǰߡ򶾷֪⡰з족ļֵܣͲ׵ؽ䱩¶ڳǰԴҪЮҲųֻǽ䵱һṩ䶾ġˮءδ
ʦΧϣռٶݡԼ򶾷µĶ伮ѽɰʦܳ档ְѸЧΧɨ
Ӧͬʱ̧֣ǲƵĵţһ
壺˵żϽƣ谭֮ԣʱЧ
Ϣ䣬ǵߵİɫȻϨŤĸ·ʧȥ˻ԣô塣صġ֪ǺβƳɵĵţһͳڣһ϶
һɱŨҡš綾Լһ˿ĹϡưϢ磬ŷ
ɫ䣬һ̤Сְ̹š룬䱸شŵھ
ڲ濴ɭտ񷶥ʣǶɢŲ̡âĲ֪ʯ·ǹ⻬ĺɫʯʣճĶҺڷ϶ʡıϹŸַɵġڶҺе걾ԼĵĹƬ
һ޴ġ°ݵĳӡзģǡԴۡı塪һ̶ͬ㡢Ϲཹðճīɫݡɢ˶Ȫۡ˿̣Ȫ򷽲ŵĹ뷴ɣԵЩήҡƵʽͣĶҲô񱩡
Ŀ⣬δԴ۱̫ͣãǴ͸Ũġ·ܸһи֪ĶҺȪ۵ײӵռġʵءƺΧżϸ΢Ĳ죬ͬһ㱡µġѵġĤĤһߣ˿û鶼ġ϶΢ġ족
ȻڴˡȻ⡰з족ڣԴۡѹڸĴѹ򶾷˿ܶδ䡰桱ܣֻϢ**
ʦǡҲ֪˿ͬѰĲü΢
һƬӵԴۣڳرͣ¡
壺ˡԴ֮ۡĶӣʱ͡޺
壺˴ռ䱡㣨зڣͨС״̬άϢ
£ǲϷīɫҺȪۣȻһͣ·𱻰ͣݶðеĶһεǿС̡ٹ谭
ͬʱȪ۵ײǿռ䡰Ĥ֮һ΢ɲĻâ漴ǡĤͬε˺һһͨġȶġԵ˸ε϶϶֮󣬲еĺڰҺһƬģŤġ·龰ɫƴնɵġȶĿռ䣡
һɸŨĹϡưܡʱմսϢһ˿ġ·ܶĺ⣬϶й¶
ߡɣһΣȻһ⣬ûǿռ϶֮У
ϣͺһԥؽ
̹šְ졢յǺԥչ⣬룡
һ˽ǿռ϶˸˼£Ѹٺ£ʧ塱͵ԴۣҲʧȥάֺ¿ʼ·һжδ
ڣǿһˡ

ǶݶȶĿռ϶ǰȻʣȴͷһ
·ĳ޴ޱȡԻһʱڵڲռһ䣬ھĿֲѺ󣬱顢䣬׹ռձ˵صǵԴ۵ĶżȻγһġƲġз硱
գ֮ܳΪգһ̵ġġ·ɺѪҺɫûǳֻһЩ޴ġͬ˰̰ĿռѺۣبĻϣżϸ΢ġɫʱܹ߰ǱġڵġƵʯطڻġĺŨصšưֶصġ·սһеġĩϣȡء֪ġ족ҪŨ**
ȥǵġϵľ޴ʯԫϱڣ̵Ļģ壬ϡܱϳǡɫƬϷмƵĺۼԶƺһЩӴӰڵĶ뺮֮£ĳ־޵ĺǣĳսĲк**
µ͵ÿ£Ѱѩ֮һֱʴ塢Ե̹ǣҲеʹĺ⣬òתѪԪ谵Ϊߣɫףȫ˹ǿ֧š**
˵ء죡ջ۽䣬ץ⺮Ľղ֮嶼ô̹ǣϣ˻ڣ
ǡĩһĲҲμߡɫأɨƺڳԽ˵ػȴǿķ˵ԭ˲õĴڣ˵رʱĵϣ³ˢܡ**
ʦǱߣȻָһ
ѭȥֻ⣬һƬԡƽ̹ġźĿյ룬һƬУҲԵø⡰Ľ**
Ƿ·һȡšĿܡ
һַǽ񡢳ֳɫ󡢱沼밵ɫƬԫϻͬԴȴҪӡ帡ŵľ޴ʯĹɡſߴɣʮɣƻֺֻ꣬ʣ¿ܣɢһѹʱաͨ޵Ĳã⡣**
Ǿ޴ſ룬ǿһһƬתõġͬ龵ĻĻĻ֮УԼӳһЩ½ġ·ǲͬʱաͬƬľǳд½״ĴһжŤġġɿʧġ
עĿǣǡšĻɢżǿ顰ɫƬʵơ󡢻ƸĲƬһƬϣȻһġɹâɵΡŻͼƬжȡĻ棬һģһֻǸӺ󣬸Ӿ壬Ż̵֮ķţҲƺڲĳضĺ꣡**
ƬָġŻȻĴڣīƣϵмھ¥Զ̡սѧϰ̲ס**
ֹĿ⣬ȴԽǡšĿĲƬͶˡš󷽣ƬŨӰֵġ·з硱ġҲΣյ
Ũûġĩϣ˴̹ǵһɡ
΢ȴʵڵġ·ġɵġ

Լһ롰顱ӦġǡΪսᡱĺۼͬԴȴӡʡġ
Ϊõġӵġǡ˵ءĩϽܽϡӡġ**
ƵϢ**
ȻܣգҲԵУһ˿ԵġΪȤ롰̽Ĺâ
ˡԡƺץһԤУҪġ
㡣
Ŀǡšջأе֮̽ȥָһƽ΢δֱӶƱӡ븴ӽƲȡжתһ޹ؽҪ¡
롣ڣƬưܵĿռص
ڡǰһİԵΪĿ
ȡٵԭˣƽ·ѯһճ
΢һ漴ʦʣ˴ΡԡжĽ׶ԡջ񡱣ˣ̽ԵɻĿ겢в㣡ʶɨְ졢̹ŵרŴšսƷĴռ䣬Ѹܡ
ʦ𣬡ɷԨһۣȡɷħڣԭһö翹ͷĿԭöΪڣΧɱ翹ޡɷ죬õԭöԭöܼơʮһöԭ
˶٣⣬ʦʱ롢ƷԴΡ̺Ƭġα򡮾šԼжʮݣͽױ֡
ʮһö΢΢ףڳ߻ġݵԣ㲻ɷħ򶾷˺µԭƷԽϸߡ
šӦһĿٴɨƬƵļз磬ԼȹŻصܣƽȴŲɵľϣ
ռԭ
һ롢̹šְˣнһݣ漴Ȼ
ʦԣٰ˼
һĿ겻䡣̽˵ǡ⡱ջ񣬵ԡռԴ䡰սԴ̵ĺĿ꣬ȻҪᶨִСһ̺ԵǴգĹżǸ
˵̽Ψһ߻ĵھԪŽ磬ڶ࣬Դء˼зȻҪġԡ鱨ռܷͬɡӴ˵ػõĹؼϢԿסҪĳЩضϣͨȡӦƴͼ
սս̽ԡ̽˵أͿΣգҪʵ֧šռԭʵΪܵĸս׼ֱ;ͬʱ̽ʡĿ꣨类ӡǵжԵػߣһռ
ǣסȻӦ̹šְҲ׷׵ͷս̽δ⡰ˣʦָʾȷ
˵ءĿŻӰϣ˸Żṹź壬ܱ󷨽ƲۼԽ롮ءƬ֮עⰲȫҪδ֪ơ
ǣʦˣһ߾ͨݡһŶݼסıԣǿżѡ
̹ţ죬գ㽫ȸ𾯽ܣ˼зпܴڵġ˵ءĩʴ컯Ĳ壬ٰȫעŻӰ춯ʱԤ롣
̹һЦ޸ְ촽ΧЩӰ·𿴵µġʳġǾһ֮ء
룬Լλӣң̽һ̽ǡšġ
ǣнһ޳ɡ
ˣĿɨ滨Ԫ谡ꡢֵȣڴ˰ȫغ򣬸˵ضصϣͻ״ʱ׼Ӧ
ּӦŵ̸˾ְ
ϣٶԣ΢΢ʾ⣬˱Ǿ޴Ż֮ƬŨ벻Ӱֵĺƽᶨȥ
ѿʼΧŻƬָ㣬ʶշģ̹ŵɢϢɨŵķ뺮
Ƶļз磬ϵŻ֮ǰ̽ԣսһ̣в㣵չ
ӰûŻǷ·һйߵŨӰ֮С΢ɵġԼǸӵµΪӡϢصȴţλִܹǰġÿ͡
Ǿ䡰ռԭƽָͬͶˮʯӣؽɢ߻ģԶζţ۴˼з̽Σǳԡ塱ΪġЧġԡֹֻͣǶԴ˽˽ļʵеøӳףӲ׳
70
71ѡ
72
73ݼ
74¼
75ķ
76´
ͥԺУѻԶݣȥڤرԵ졣ƽͨ³󷨵ݣǷ塢꯵˸˾ְԪ谸ӵšƽȴĻԭ˶صգתΪʵĶ־
Ȼڡķʣȴмպҵ̹ԣƽͨٺĸмͥԺƽӿһ˿пء
ڴʱĿٴƽͨϣ⣬·͸ǿԶ˶Уˣͨ죬
ƽͨȻ
𻺻ıιͨ죬˶٣Ҵ̹ţٷ֮󣬳ȣȻԵɡ
ƽͨ΢ӹâ
ͨ죬֮н࣬ΪȡһⱾǺõġǺʢ𻰷һתȻݬ룬壬̫֪ɱͷ̲գƣؽ̵㣬ںޡ
ƽͨɫף
Ҿ㣬ǵ٣ҲϧΪĻ𣬡Ϊнࡢȡĵþʹ˶Ͼ覴ãģ磬ֵҪͬԵġҪȡˣƣĲݣ׼㣬δ⡭ĵû
û֣羪ƽͨը졣ŷгȻ
ֿºͣƺ䷲³
ۺ⡣
ҾǣǱԲ󷨶дһ˿롮塯ȹ˴֣鶯гģȴ塣֮Уǰڻƺ󣬹гǿݡʶ֮Ϊͬųͷϧʥ˶ŵ壬ȴҲѵá磬ͨڣб߲ࡣҾãԣĥڷС
ˮ䣬Ȧͨ죬¡
ҳ֣ǲǰ³Ҳġȡһĵ롮塯ġ壬ֵñֵ¿ʼĻᡣԣҴ̹һƿٵءضˮ־ٷ֮ŵʱ̣ǴӼȶҰ˹켣Сȡµ㣬ͬ·ǿˣ
ƽ֣ͨһҾأͨˣ֮֮£ͨ˵زؽнࡢȡ֮ߵøԶصޣ
ӯӯݵʶᶨҵȽˣлۻ֪֮֮飡Ψ֮Ǵӣز֮ģ֮
ͥԺ¡Ԫ谡ĳȣ䲻ȫ񡱾壬ȴе۸֡ǽǶԡ롰ԡϿȡ
΢΢ף׾ͺáȥȥδ·ǽ¡ıιͨѳɹǣµĿʼȥɣ󷨡ڤػҪ
ƽͨʩһͶݣϢжصע
ĿƲǷԴĶԻֻѰɡ
ů÷ġÿУ·ϴӣԡˡѡ⣬أԸս
77Ϣ
ͥԺгã˵ȴδҹ񳿵ľκȫƽ÷Ŀ񣬲·еľе̬֮⡣
䲻׷ʣĿȴܲƳһԵ档λ׿Ȼ֪ǰֲĴڣɢһ˾ηֺϢ
ְ챻մ˴첲¶ֿۣǸѹʹɤʺӣ۸ղ˵ġϰɶ
۽գգСҲջ֪˵Լˡǿ϶һ㡣û𣬵ǡɶһԶ֪
ֹСڳĸǶĿƽͨ졢δֹȴҲ˶䡣
ʱƺСķ𣬷˲豭ƽش
룬档
ڡ˼Ӧת÷
ˣûֻۣʵ·ʳĽ
ǰ벽΢صصۣ塯֮ȹ̣ڷ֮أʩӡϡ⡯ػ綨ɿɲ֮ڡ
䣬飺֮ӻࡢԪѭԴ֮⣬ⷨ
˻شҪ͸¶ϢȴͷٴȻ
塱֮ʩӡϡ⡱Ľ綨֮壿
ڷ뷨֮ϵġ塱ȨӦãȻСΧȷʩӰ죡ζʲôζڳ̤Ǹ˾ġΪ塱
ԣֻǼɲصͷƺ⡣пɡ˽أޣڴ˵سžҲѵáĥ綨ġ
ǡӦ£ɫƽްֵ⣬·ֻһѰĹλ㱨
ͥԺٴΰΨвġϰ˿ֲУ棬Ȼ·ϣڵɲͬʱҲ³ֵĶλ˸ľη档
ƺٶԴ£һתص˵µ⣺
ͨ죬ͼݣнչ
ƽͨǰӦػصۣϸǡġܴڵġ롮ϡԣҵѳⶨͼһ졯롮͸ּڲķ£ʵһ롮ɳΧа֮ռţһΪ롮ѹ֮ķܲ£ޡ
𾲾ָ꣬ڷʶû£ɡԡ͸֮Ϊ̽·ڵ㡣ศΪǱɨϰڡѹʱͼϸڣաãЯڣ䡣
ǣƽͨ
գ졣ץĺӺŶƤ׳
ڣ˾һ
ˣ˷̽ڤأҪмͼʾѰðȫ·ǡġ顣ǡӸСԴԼתĹɡ춯ԱȫϢΪȣóȻӲԸ䵭ȴŲɵζ
Цȭ۷ģأζ˫۽𾦲ģ
ְҲظۣƤ񣬴̽ϢУ
Ƿ壬ꯡĿתһࡣ
ڣ
ݳڣ࣬ģЩ֡ʴİգƿ˼ˣһáйһʹϢ©Ҫǽӱš
ǷȻӦŵ
ذˣԪ谸ӡ
ڣڣԪæ
ٳǸգθ˳֮·ǳ֮ʱУֲɹڿң߶áѾ֮£ѯǷ塢ꯣ֮ҡ
ף㡾ְأƽطУԪ谸֪ش󣬳Ӧ
Ѷٶԣ˻֡
ᣬ֪ǡȥˡ˼ж롢塱֮ǧʣҲ״˿׷֮ʱһֶ롢ͷ⣨΢΢׻񣩣ԴҴȥΪж׼
ͥԺУٴֻʣ·ԼһԵ档
¿ΣĿȻһʵգ·ղһֻ΢С¡ȻʲôԶġЩ겻СԸ
ȥʲôµĲ㣬ˬɿڵģϼ
СγѣæӦСȥˡ
ֿ棬ɡȻˣҲϵ衣ϣҲһζ
ԣڷ׵ʯ£̬ȴн
ܿ죬С˼µĽϲ㣬ɻ֡ʤ⡢ֵȣһҲ¡
һ֣Ʒ·ֻһе峿
ҲŲ㣬ֹţ⻷ںϡ
ůů㵭ᡣ
֪飬˭뵽⿴ƽʵ峿Ʒļˣո̸۲µģһǣһ硢漰߲δڵķ粨
һڲ㣬裬˿
̧ۣĿƺ͸˿ջݶͶ˺ݳĳءΪصķַ·˸ңԶɲա
ǣٴιĨġ׽Ļȡ
ѷ£ս
Ϳģ㣬ǡʲôȤĶ
ɢȥΨͥԺУɡ
78ͫ
79´
80³Զ
81Ѱ
82ս
Ǿ䡰Ҫ𻯡ġ֪ͨͬεĺ˻սϫ뷨Ƭ֮һ־岻һĵɫһֺɡҴߣԭôѱ˿̶ͬ˳ĹϣԼĴڸѹͣһлĿΪĵġ̫ʼ롰ȥ
ԵļžƬɱ¾֮ı
ϢļžУ̫ʼϵͳĹЧʣһǰδеķֵûΥûаӣһֽĵĹ˳ЩսԵԭάĵͼװ壬˿̷·ҲһεȨ⻷֮ޡɢ޻Ǳ̽ӣԷ޲һʱϢã¶΢ġϡ̬
Ľ㣬ȫڡͫԨԵ
顰߸˹װ壬Ѿװǰ֪ȾĸţתĵɫȶͬűĺǣêԨŤӰı߽硣ͷųѾ֯ͣһ߼ųԹ򹹳ɵĵɫϣԨĻŤҵײ
ײûо춯صıըȴաǡڶȨս
ͼӴĻʡ塱Ϊ󡱡쳣ȹ̵߼ṹȥǡдĨ
Ťչֳһַ˼ġȾֱӶԿĶ壬һӵ޵Ժͱճʣ߼ȥȻڲìܡѭ֤۴ġ߼ȥؽȾܽ⡢ġ򡱡ɫʽӴĲ֣ʼϸ΢ġʴ𻵣߼ģȷʼһɣһЩ֧
߸˹װ߼Ĳţ
Ŀ߱߶ȡ߼⹹롮֪Ťԡ򸲸ЧʵԤڡ㾻Э顪ê
̫ͨ͹⡯иع
װ⾧״ڲһâȼˡǲǴĳֱ߶ᴿ̻ġԴľ֡һ˿΢ȴ̺Ųɡ塱Ĺ˿̨װ˿ռ룬ֱӴͫԨġöϱõġ塱
⡰̫͹⡱ǡ̫ʼϵͳڴַȾֶ֮һòǻ𣬶ǡ롰λǿн쳣ڡ塱ϵġ״̬ǡԱʹ״̬
˿塱˲䡪
Ԩġžˡ
һֱָӵġġĦͫԨĹӰȻ١Ť£ĵͬڰӿö塱һֹͣ͵ءסǼֵġ̫͹⡱
޷ġϢ塱Ȼ
֮ǰԵȾǸ߶۵ġԵġ
ûͼ塱̫͹⣬ͷųȫìܡ߼ջȴ˴˳ͻڳ֪ϵеġϢءЩϢֳͬĲ̫͹ĸϣƻǡʡڲͬһ߼ġΪʲô߸ߵڰ׵ġԡʯ±ߵġ衱
̫͹ġ塱֮޾Ҹ޽⣨˵ÿһ𶼻ìܣġˢ£ʼ͡ҡڣ䴿Ĺ˿ϣȻҲʼֳϸ΢ġϱõĹ컨ƣ·ڱһûд𰸵ġֹ߼ʧָݹ۵Թ֮С
̫͹⡯δ֪̬ţԴϢӶȳԽǰ߼ޣêʧܣɷ
߸˹װľڡ̫ʼǵһıԴǵδܾңбҵ߼֮ûͬƣ
ԨԼķʽڹźν߼Ļҡһרŷ䲢Ť򡱵ĻξӣԽǿģԽǹ½롢ԶҡĻ䵹Ӱ
ţ˶ݵĽֽ֣֣Ŷԡ̫ʼķ򻺻бԨȾ̫͹װ壬󷽵ġ̫ʼ磬иΣյ͸
һУߴ˫ƽ۾۵ס
ϣûκβֻһ˿ġ͵Ĺ⡣
ȻֻԼǼ򵥵Ļˡԡʼģ¡򡯵ĳЩԿ򡭡Ȼģµ˻ĵöģȤһЩ
ûгָԤ˼һλϽĿѧң۲΢ڼ˻µľ
̫ʼĵȥСѵġҲһزġĿ⣬ƺ͸ǰĶţͶ˸޷ңҿʼѧϰ򡭡ǸĻ𣬻ǡĳոµġ޷Ķ
һ¡۲족Ľ࣬עšͫԨ롰߸˹Ľ֣ҲʼɨЩھ£ȡϡʵҴǡ׺ɲŲҰĴڡ
־ѹƶѹеͷǡϷ̨ϳ֮ıʱǣһ˿΢ɲĻȣеϣµģԣ˵ԣȤĲ֡ҿƬɨɾ̨ϣָǣ᲻ỹС⡯Աͼ̨
սڷ롰ͫԨ˫£һּѹ֡ȴְӿĹƽ⡣볬߼ҵ뽩֣ˮ֮£־嶳ҰǻۣڵлᾧȴĳѺ۳ֵʱ
籩ۣȻγɡ籩ĹģͶʯӵˣҲʼиŨȤ
83
84ƽ
ǡ㡱ͬһָ롢桢һڡ֡ϢĺĹ֮У·ˮλ󺣣޺ۼѭƫ֮ڣֻֽɽīʵϢ΢⣬ԼλĴᡣ
Ԫ谻ϳ˫ۣһǿŨĳ¸볾ζ˿ȴҵҩ̵ۡٴʱ۵׵ŭδʧȴѳΪһļµġıٿЩѻۣת馣˻ȴ쳣ÿһֶô
ġ
ǿסΣȥۣԱݣȴҲŬһ˿̫ӵļ͡馻н̣ƽϢͬʵУֻ¡
̯ӣ͸ˡԪ谵ĻûκΣֱ׵òпᣬӸõġʵ۲ʵۣӲӣȳ˿ģι˹ǡ޷أֻΪɱһФйߡ
ⲽһɢǰý߿¶һմյĻǮӣ𣬶ҳ
ǼξʮľˣڶûΪʲôΪֵĹ绻˼磬µϵҲȥԶ﷢ù͵ؽˤڵϣҳٴ𣬡Ǵڵӣһ£ϣһ棻һ鷳㣡ϵ£ڶ㣡㵽󣬾ֽĽɽһƣ
̧ͷĿ磬޹ɨϡ
߸ǿۣķĵڣֵԼˡԪ谵ٲ죬ȴŲɵľϣϸʺ񣬵˿̲Ǹ֮ʵʱҪ㣬ھԡ̫ӡ֪֮Ǹ̫ӡûˣǴ̫ӣҪ㣬Щܿ£ǽΡǮġű࣬ЩǼЩǻףЩǣ˺£гӣҪģЩ⣡ָָϢ΢⣬ǿЩǰ衣
һ𣬿Ÿǲɵֿ˿ΧޱߵɽһɳصġȴҲϤθѹϼͷһ˵ͷԥһ£ʼģЩܿרעȶʺ̫ӵıڴ˿̻ϸ¡
Ԫſ馣ġ
ڡ馳ӦƤ
ĻֱӡԪ죬¶һ˿ЦݣЦûκ¶ȣֻѪζЩĻֵġðźرˡ治岻ļһ𣿻Щﷴֵ̰֡īõġ˰ʹġѹ䷴ġڵʵġ
˶٣ѹøͣȴˣҪ㣬׾ȻûУط֮ɱϡȥ롯Щ㡯СϺһǵĸۡšԺ롯Ͻסǡ롯ҪģҪܿ˵ġԴһ㣬̶ˮ׶
нȻҲֿһҰĻȡ񣬱սϳɱ˿̵⣡Щ棬ЩЩԨȾİ࡭ֽǾˣ
ףرȭһεġɷʼû̶ǱĿƺڸ֪µЩϢУضĿġϢλá
Ԫ谿Ѹٽ״̬ƴ馣Ƿڵŭɱ⣬ҵйתһֻܷŭԹߣ³ΪǸԲҷִɱĿۡܣһʱձ¡
𡣷ɸֶվƫſڣĿƽͶҹɫ·İź⣬ַ·һоա
Ԫ谶ŷıӰ֣صأȭһ
ûеĸм⡢ԼǷݳġжΣһ֮С
ȻֱһۣҲʼٷġü죬ָЩغ߷ơ£ӥҪҪУ¡ʶһٶĴҵŧ
ƫڣֻʣֽŷɳɳżĹɣԼԪָû۷ĳ졣馵ӰȻϢʧԭأͬҹɫ飬ű˾ǵĸ䡣
⣬ҹɫī
Ͻ̶ˮ֮£һɺʵԪִִ̫ġȻڷĬע£ȻѪȶ׵Ļ
ЩڰϢġ֡ǣͬǱ֣ȴűⳡġġ㡱¶ټ
վſڣźڰ˿޵Ļȣ˿ӰƺЩ
85µ
86´
87±
88
89ɱ
90²
պǰϦ
һ˿ҹɫУŨûԶ׷ģѱ档úջԺˮ鿵ƻδϨȴšһϮǻתĹװˮʱµġǶ΢֮ۡϣ΢գָǹʣǰġµöǹӡӦͬܵԿջΪģǷԲϸµÿһϸ΢仯κοܵĲ֮Ŷ
ƫԺ֮У׼ͬʯ񣬿աǵڳ¶¸ԻҰܿ£ɮ±Եһ㱡İ˪ǲԲʳܱ˷ʥ˱д棬ֻǾءšⷽССԺ䣬ſջȮ֮͡ЩƽתůͬĿ̵Ǳʥ˹⻷롰ĻԪĿϣһϸ΢ȴĥĻۡеľãȻƺЩȴֻ˸ิԵ
ط޾붾֯ľ
աӰһĶֲѹǿпٳġԲġա֮СͭɫƤ£ɫĻ·ͬ㻺ʣɢļµĸ֮⡣ǰöƷӡȴɢ¶ġԨ롱壬һɰ湹ɵġתġĥ̡ġĥ棬ϸ΢Ļ˸ÿһת̶ġ·иġ͡Ԩ롱ǲ᲻ɴݵĹʣһ˿˿һƵءĥ¡ա̻ʹࡢҳգǡ롱ʱͷųʴŤʵĹ첨ȴաԸ⡢ġ롰ս֮־ǿѹ顢գϢڻıԵȴҲΣա
纣ϼ
ľѰǺλ桢֪ĻȻͬûǳûзûȶʱսṹĿֻޱ޼ʡ䶯ġ·ָ鷨Թ϶ɵġճްϱɫʵġŨŨ֮Уʱо޴ġ״Ӱһţȴ˺˻ʱŷСǧĹϸСġ·ӵжʶġ桱ϢĴε̰һ˵صġ롰ڡ
̹šƽͨ졢룬Ƭ˾ĻŨ֮С
ûгκηûԻ⡣˷·ƬΪһ壬ȴμǰƽ֮ǿճĻŨ֮ͬƽԶֿγһȶྻġͨĿƽɨǰǷ·޾ͷĻ磬·ĳصķ羰
ɫľ⻯һ㱡ġĹĤˣŨ޿ײġʴġš롰ҡϢ⣬ͬʱͬĸ룬磬׽һ롰ꡱص쳣
̹ƽͨһһңͬĬ̹ƣͶ䣬пٵذΰأκͼĻӰڿһΧʱϢر⡢ɢͨĺڻ˿ĽӰȻʵʣɭȻȴ÷ԲЩСԡĻаﱾܵ˱ᣬҿ
һڻްĻ米£ͬΨһĹԴδͷŻ棬ȻȻյϣȴÿĻỤ̃͡ۻ౻ļרעſܵϮ⣬ϸϸӦŻһ롰𡱡صķ켣
ǰԼǧﴦȻڣ˳ĳĬĻɣǡϡĲ˵ػġɡвͬ򡯣Ҳ
һݣǰȥڷָ£ҲԼоǰƬĻŨȷʵһּޡȴĪļµġЭС·һʡȴӴġ޿ڡǱڻ̰ءţÿһΡΧ΢΢̮ɢһֿһС򡱡ڡʵı⡣
ٶȣϢΧ۲죬ĪҪ״侯䡣
ٶ轵ͬˮ뺣Ϣƾġϸƽٵ·ϢǡЭеԴͷ£
Խǿ֡Э롰⡱ԽΧĻŨɫʼø·޾ľšεġ桱롰ϢҲϡ࣬·ЩԭаƬ򾴶Զ֮ȡ֮ģһָϸ΢ȴ޴ڵġӸС·ֻ䡢ûе۾ڻÿһ䣬ĬĬעŴߡ
Ǿ׽һ˿޵ġͬ˿ߣڻݺύУ޷飬ǽƣĳ֡ķ룬ƬΪһ壬һػᾪԴͷ
ƹȥնϣͨн΢
ءָ̧֣ǰεġһ㡣
ˡ
һ΢ɲĻɫָ⵴ϢǰĻ硣һ̣ǿܡεġڽӴ˲䣬ͬѩůϢءܽ⡱ͬΪͨĻ¶һݵġȫġȱڡ磬û˿쳣Ӧ·Ǵȱڡʹһ㡣
ߡȴȱڡ
˽жԷֶηѷǼ򵥵ġƽơǽ򡱡ͬڡֶΣ
Ƶġܼġ뾯ǰľڻȻһ䡣
һƬ䡰̬롰߽硱ġ޴ġϻ䶯ŰǹεġĤ״بڻ֮Уʵ壬ȴޱȺء֮Уϱ̬ʱŤ͹𡢰ʱֻϿϵġݵĿ׶ʱƽ羵ӳĿ־ǡ˸еҡҷĲȣ·ĴڶҪɡͬ
ˡУȻڣڵԴڿ⡰ĤɲǣԷؾ궯ǿ־壬һС롰ۻ֮Դļų뾻ǶǡĤġһ˿΢ȴȲ־ĹףӡǵĸӦ˲ȷϣʮһλ׵Ĳ飬ͱ⡰Ĥ֮
ŨҵġɡתҡϡɫأľӦ⡰Ĥ·һŵġ޴ġת¯ĳаķʽϳȡڲײ飩ıԴԣתΪ䡢ҡȴֲ̺ĳ֡֡ĤЩסϵĿ׶ƺ䡰Уġ򡰸Ի
̹Ź׾ϣһ¶ŭ⣡ܵǡĤѪᣨԴ侫Ѫڳܵġ١ʹȡ뻺ѷǼ򵥵ġ񶾵ġ¡롰á
ͨ챳ĽȻġѪġսᡱ⣬ԡתŤڡ޾ʹҵа֮ܵɱ嶯
ȻǸȦ롮ءĿƽ޴ġ䶯ġĤû˿⣬ֻһֶϤʵı䣬ײΪʳȡ̹Ѫ뱾Դ׳⡮Ĥ˵䱳Ǹˡ
΢΢ֹ̧֣ͨ켴Ľ⡣
ĪǿȻƣ˼ڲײҲѱ䡮ˡǽٵʳ򴥷֡
̽תơ㣬ԼޡŹ
䡪
˻
Ǿ޴ġĤ棬͹ȻճǵİɫҺӿУӴŤɢŻĻϢףֳɣӰͬĳѨ͵˳
91»纣
92Զ
µĲǷ󷨣ڿջϮġ˵Ԫ֮䣬һĹһͨ¾Ŀռڡ
ͷͨȻ糣ͨ죬Ľһá
ͨԣд㵣ԥָһüġ

ĵ̺¾ݡԴĽŷǰΪıŽӰɱ㡣
Ȼɽ⣬ڷǰȴ˳Ϫ̧ĵ㻶ͨƿأɵġ
˵Ľ⣬漴ͯʯӰ㣬ջϷƬڰ롰Ԩʴýʽա
ȥ
֣δ䣬â·ƬҰŵıʧ
һ̣䶸
ʧ֮ա˹һȦȦʡȴΪʵġǵΪɢصĺڰ䡰ջġԡӸϡ񶨡ȻըɢΪ찵Ƭ漴ƽ£ƬƬ˸΢ġƬѩƮ䣬ջȻɡ
ǵĺŤ۵ƾաһӰõġռڡڱԵ¾ݡɫԴգһȹ̵˼ġܡêڴ˷ءڲʬɽѪһɴ⡰սᡱ롰ɱ¾ɵĻӰתϢһʱ١ʵ֮ġ¾ͨڡ
ֶΣʱ塱˴˵صĿռ򡢴еҳֵĹʵ壬䡰·ǿƫתָڡ
˿̣Ű조ǳЯѹǳ֮ײջǵĹ켣ǰǡþɢǱܼɵϢڡ
һУ˼С£֣תͷԴеͨԸ
ͨ죬ȥڴš
ؽǱ̧̧°ͣʾ֮ǣײڵġ˵Ԫߣ࿴ѧ
Ŀƺ͸ڣڲġԽάĿֲԾ
ġɡ֮⣬ڸ߲棬áЩ˵ԪĽṹģʽ㣬ԼھеķӦ
˶٣һ˿â
Ҳδ·
ͨһѪͷţǵΪٵѡ롰Ħϯ
ͨ
ŷһҾͻͽ˲ϢռڡԵϥ¡Ϣ񣬽ȫͶڴǼݵĿֲά򲨶ĸ֮УĿ磬ԽԽġǳ
ͨλһ˲
䣡䣡䣡
Ȼİ조ǳŻŭ⣨һ˿ǿи·ľ㵣һͷײɫ⹹ɵġռڡ
ڴɫȻʢǧ򱶣֯ĥĻСڲʬɽѪӰ˲仯ΪʵʰĿֲ޾ɱ¾ĩԼӳֵһ˿ӳȻġԴ֮ͬѵĺޣײе֮͡ſ
һڸ桢ԽѰʱġɱ¾ĩɵĶԾǡ¾ͨУȻ
ջɰȻ֮ϣƻů
ջĿ⣬һ̤ˮ鿣΢裬һڡ
ˣˮ˵糣鷳ʱˡ
Ҽˡ
ͨǱߣ²豭Ŀٴöʵк˼һʱ겻¡
ҹգعΨߴһתɫռڡԼڴͨڲԼġΪ֮ɱӰĬĬ˵ŷŵһС
ջڣӣսԻΪĿЦľη
93
94¹ͬ
׼ʮλŮսú󣬿ջճתһָЧϽϵƽȽСδעڻսеľ徭ԣֻһҪİţһĥ£Ҳһι۲졣
ע»صˡڣ¼ԼƹӡָġӰ
ڣǰżö˸΢մӡѲ󡱴صġڱ«޼Ǽӡָĸ꾡ժҪԼ߸ָ󣬸ݼ䲹Ƶġڣڲͼ¼Ƭ
Į桭źۡϻڤѪȡָû棬ĿЩϻɨ䣬⡮ڣǼ̳ĹַϹļصһ֡߷ƣȴЩеġ׼ٿغۼȻݻɳɡ
΢䣬֮ʴ磬糱ϫӣ򡣵˷ڣǡ֡Ĵ̳Ĺӡǵָ򡭡ʶãͬ֡ڣһ鳡ҲѱȾֻ̬һδ֮ʱ
ɽ˶϶صĵͬʱַ֣ΣѲĳ춼δܼʱⱳĴڣʵԹ֮ãѰ
ùصҲƽȴһ˿⡣ϲ鷳ţȻ鷳Ѿ¶˴ǣͼƤ½꣬ǣߵˣ߸ǱûӶĵ
΢һ
Ƭ̣ͨӰϢسھſڣͬһзâľŽ
֡ͨ
ͨ죬һö˿ɵ⼸طȥһˡشģҲֻ̲Ľ֪ռв㡢ʱ϶֮УǷƵġΪ֮ġꡯꡯ쳣ġۼλáǿȡ֪Ķ⣬дã֡
ͨӹ˲ɨӰ漴ƽס޶ԣɴӦ£ת㻯һʵ΢콣⣬գʧ̽뾫׼ǽ
̹šٴδ
ſڹӰ΢̹ſɽӰ֣Ϣ֮ǰӳأ·ѽޱΰڣ豹档ȹ̵ԡ֮ƿѴȫµĲΡ
ȥѲһ⣬Ǽϼһġһöݸ̹ţġʴص쳣¼ǣԶʱɽϱġ쳣֡ŵ䡯ĪϾؾݽߡ¼Уж롮𡯡ʴԴʧŤЩءǿϸڣǵ˵̽̽ǵĿڷ磬Ⱥάɽϼһǣ˶٣˶١
̹Žӹ΢΢ףףá䲻ϲԴǣ񾳽ţѲ󣬱һ̬ȺѹЩϹŶԴ
ĿͶͥԺ
ϣСĿһΣѳھ⣬֡
ѪϣơΪСԸɽĺ˻ģؿ׷Ѱۼ״ݾߡֻȥܡ֮飬Ӧδвġݽߡ֮͡ףδ޵ġ࡯֮Уδ˳ӳֲӦеġްƫת쳣֮۾ϸԱͼ¼
ת֮⡣Ȼ˵ĽǶȣдΧġ족ʴַΣնһصıԴ˲Ӱ죬Ӱ죬ܱܿͨ̽飬ȴӦΪʥ
֮Ӧ£λΪһ޵ɫᰣ֮УȻȥ
󣬷º͵ͥԺУ뱴֮ޣиϢڵϹࡣ

ʦ𡣡Ϲ̴ӾӦ
뱴ɳϡָˡ֮ޡԿռ䱾״̬ȡȶӵоĸ֪㽣ͨӳ˺˿ϣԱΪԽΪţϸӦջܱߣĮϻǼɵλصġϸ΢Ŀռ䡮塯͡򡮲г֮ʴʼڿռṹϸ΢Ļ䣬ͬľ棬ڶ⡣˵̽飬ϸ΢ɷŹκһ˿
ǣʦ𣡵Ӷ뱴ϸ̽飡Ϲྫһóϸ¹ͷıƺҲˣᡰءһǵˮĹ⻪תһֿγ·ռռ䡰ʡ첨ȻɢϹ˫Ŀĳʶϸ˿ߣ뱴ɢĿʼԿջΪģսһǰδеġϸµġɨ衱
һָͬӡͨ츺׼̽ɵص㣬̹Ÿɽ߲ȡ鱨۲ղ飬Ϲ뱴ܱϸ΢Ŀռ쳣ɸ顣һϸܡǺ΢ۡ밵õ̽ڷ־Ȼ̿ĿֱָǱɽӰеĹʴۼ
ջңͬƿһеŦǰֳһյɽͼ濪ʼǸֳͨ졢Ϲ˷صĳϢ㡣ĿָỮЩҵĹ㣬мصĿɵմصѲ󵵰߸ļƬϢ໥ӡ֤
Į棬Ϲŷڴսż곣СӰʴĴšźۣ˵֮ͨףʱС顯г֡ϻڤѪȣϹħ֮أѪСɫݰܡ֮󡭡еĹâԽͬ«ڣġ֡⼸ص㣬ƺ޹ִɽļԹʴġڵ㡯ƺһŤƣ˵ֻǸͼıļǣ
Լоģܲĳһǿ߻һָϵͳԵġʴԷĿ²ңŸȷµĿġ
ʲôȻ쵽˲ĵطһ͸Ĳ裬һڣĿ͸ҵĴɽǿƽգƽȴһֲɵľϣǱ㣬֣ͬӰӣһ𾾳ɡ
ջ⣬һ糣εķ籩Ȼʼۡ̽Ѿ£ֻ˿ˮ棬һ֮ʱԶڻսУոսһѲ߮ڡ·ڷĵ伮ͼ⡰ʴΪ׼Ȼͬʱ˸Īеһļ£·ĳεġĿ⣬͸޾ʱգɨڵƬء˶һۣ˶Էеľ벻ԼͬսеѲ߮ƣǵǿʴŲ顱ķͣ˸һȻ
95
йԡŶӡĲƺ泩һЩٶԣĿͶӦһꡪϢӣƺǵһһҵսߡһĵط
ӿٶȡ𵭵Ըһ䣬ռ䲨΢΢Ӿ磬ٶȶȻ
˾һ֪µġվ㡱˵𷽲šһһȷ̬ǶԽġơͥĶ֣˼δ֪˼֡γ֡ڴȻ
⼲ۣبźڰġƸ֮áȷ˶ĳࡰ̬Ⱥ󣬼żȶķ򣬼ᶨƵƽսĹԱԴ棬Ҳ;мš֮УĳЩͬߡ򡱻򡰻еȨ·ߵǿߣڤڤУȻܵһ˿޵ġԴңԶǿյĺ⡣
յٶٴڴףļ˿Ψһ˫ӳǰԽԽġҲӵġɫʡǲǵһɢ⣬Ƕ졢˴˳ͻײһγɵġͬ˵ĵɫ̰Ļϫͬ籩ƬͬУ裬γһƬѰ񶼲Ըľ
ǰӦΪңɡĹϲͬԴǿҡ򻯡ĲڼҳͻӦüͷ΢еġ롰򻯡Ȼָ֮ǰͥƵġȱʻԡеĴ
ţˡ𵭵ӦһĿɨƬҵġսв⣬ӹһ˿ȻˡȻԼһ˿ġŪζһѷһ𣬹ҧôʡñһȥˡ
žսϸǲͨϵλ棬һƬǿп١ŤսսУȻ֧졢ɢű򲨶ġšڻս
һṹܡᾧͨתűġеԪж߶ͳһͬһ壬ʽԾԾ׼ļиΪɢšЧʡ롰߼ϡĲƺɳΪ߼ʥá
һСһ̬Բ塢渲ŷ·ж켣ĳѧеġ塱ɣǹʱͷųġǿơͬ롰ϢǡЧĹ⻷ͼһнӴĴڡʽΪƵĽṹɳΪһС
Ϊ죬ϸСġͬġ׵ԪǾɢ޳ϳκ̬ʽܣר͸ֽ⡢ƶֽṹͷǿҵġʴ롰ʶȾ·ҪһԨִһֱġġ硱УɳΪͬߡ
еķ巽ǻͬ޴䳲ͷų޾ĻеȺͬҺ̬󣬲ɡơΡͬǣǶųѪԣ׷ĳּµġġ˵ġ򡱻򡰴ʽұ˴֮ҲӶԷΪ򡱻򡰴쳣òɿսʣըԳ塢ϢȾ֯һعĹ컭
죬еĳΣһȺҼûͦ֡׷򣿽Լڲʲô򶼴סƳġյ㣿һΪą̇̄ͭ
ȴ·ĳĴ͸ػصƬսΧڼҽսе֧еţƺͬʱ˼΢Сͣ·ָյĳ޷ġźšһ̣ҵɱٴαƺκΡ쳣жΪҪġв
ƺֹЩе˴˹Ĳҳ̶ȣԶѰսֱǲݣ·֮һĵز
ͻ·֮Щ߼͡ȷ̽ĵļһ˵Ҫƽؽͣ·ڵһȺͷҰΪԼġ򡯲ռԷġǱ뾻ˡ޷Ϊ֤˭ǡȷѡ
˶٣Ŀɨս·Ѿ͸Щеŵĺı뱳߼ǹһĨĻȣԱԣûʲô𡣶Ҫġ
£ٵȴû֮ǰԴͥȹ۲䡰С̡ǰȺսһšȴͬĻеڣһ㡰۲족ȤǷ
ָ̧֣ſƬҵսһա
ûо춯صƣûй⻪ɵֻͨһεġ·ԴԻ籾ԴԽһмȶġ񶨡롰Ĩ֮һգȻ١
ǲǻ𣬲ƻһָ߲ġĲڵġԡĨеġ߼߽乹ɵġܡ
һ̣սڷսлеšǽṹܵġ߼ʥáԪͼһһеġһС壬ǹʴġͬߡƣǷ䳲Һ̬ȵȡǵĶǹΡ飬ͬһ˲䣬˾Եġͣ͡
ǱᣬǹһΪĵײ߼ǵĺָάǴڵܣһ֮£ͬɳ̲ϵĳǱǳϢءɢ
ЩĽϨˣתͣ͡ɢǿƹͬĹ⻷飬׵Ԫʧȥ˾ۺϵָĳ䳲ֹͣҺ̬ʧȥ˻ͬˮ
ûбըûл⣬ûƬɡеĻеλ۴С̬һΥʶķʽƽؽ塢ɢǵĴڱ·һֻεĴִӡʵĻȥֻһƬͻأġɸɾԼΧЩδɢġҵನ
̶̼֮䣬ղŻȻ졢·Ҫݵ֧ӴеţͬڵŤսռ䱾ͬδڹһ㣬ʧӰ١Ƭգָ˻ԭġԡƽĺڰ·ղǳҵĻսֻһþ
Ȼ׼ĿһĻɸеҡҷһɺӼ׵ⲻѹǲѹǴϵķ񶨣ûжöôѤͨǡաһ£·һϲߣͽЩͷ۵ĻеųĨȥ
ջ֣·ֻǷȥϲڵĻҳһƬָƽգû˿
ɾˡƽ˵һ䣬·ֶֻǰ
ٴμ٣ӹƬոձʶػͷȥƬտտҲΨлſհף·˵ŷǲ˼һĻ
ĿѾͶ˸ԶӦУµȻڣƺΪղŵġĳЩԭڸǻŵϢһЩġƸ롰֮ãڼЩ̬ȣȻͨɾ䵽µһգչֵ쾡¡
⻮һյս֧еͬŤսͬƤĨȥۼδ°ֲкΨлӿͻأġޡ·ĬĬⳬԽһĻջĿ⣬ȻԵǿ⡢ʵ򴥼ڸֶΣηѴԸ֮
ȴδµĳĿȻͶӦǱø귽򡣷ŵġͬĿϵһ㡰⡱롰ʹڸǵġΪʵһЩϢͬˮʯ¶
Ҽˣζˡ΢΢üʶͬεĴ룬Խ޾գᴥƬ򣬡ֹЩĲϢѪζİĻ飬Լһ˿ΪǿġڡԲȻ΢ȴۻ֮ͬ򣬲Ϩ𡣡
һ˿ɫ⵹ЩϡԭΪһƵġ˲ġ̾ػսû뵽ڡЩ۵ġ⡱ڸǵģƺǸӡҲͳġѡ
ĳ磬Щ߻ħġ֡ѱϻ鳡𵭵ϲŭϤ룬ȴܸоԭ񡱶ԱϢƺһЩңƺҴڵֿȤֻάԲ𣬵Ҳмԡ
ӿٶȡٴοڣΣһ˿ԲġȤĲǶԡ񡱵ȤǶھġϨġ֮Ȥҵ㲻һġƸ󣿻ߣۿЩνһʻ磬ġ䡰ȷġ
ٶ˺˻磬Ϣķ򼲳۶ȥ
ԽġԽǵġĹײԳ壬Ǽǰıź԰ٵİԼһġǿŤͬʹһƬʹࡢԼĳֱ䡢ɵġ족־ֵ
ڣƿһƬҵľӳ롰ƬӾδȫŤĻ
һأǳд½к󡣵˿̣ĿֻһƬļµġͬ޴˰̡ľ
ģϵѣǹ顣һ䡢ɢŽġ롰ܵͬª˰̣ǿǶ롢ȡԭշǳĹԱЩաתɢ䡢㶨ϢĲ԰ס
Ťġԭɽɭֲԭ󲿷ѱ족ȡ֮ģǴƬƬνṹ׼ɫƽԭͬɵ·СŲҺġ֡ǸơתʵıеԼͬȺæµġ̬ĵͼеλطֽһСǱ׼ʣʯǡߵк
ŽʴԼĳġڡıζѿݽߣһָЧҲԵġ롰ͬȡκδɡԣ⵽ѹơֽ⡢ա
ȻƬ䡰򡱷ʴԭò֮䣬ɫƽԭıԵһƬδȫʽġƲġɢŽѪϢķشġҲҵս
սһͬˮӿġ෱ĻеλͼġͬȮСԪͬɽӴġװ˸ֹĹᱤݡжЧϾܡ飬ͬܵɱ¾ѹҴߵռ䡣
һƬĵֿߡǲͳһ壬θߴƤʯʸеġɽ񡱣бƹȴ޷ġ塱Ӱжݴ󡢴˿ȴԡѪġӰߡࡢ˿ҲΪҵġ뷽֪С塱òġԭ񡱡ڣ˺ۣгѪ˿ƣľɽйâġԭʼԲ˱жеŲԫϱڣġͽ͵ĵֿ
ǵĵֿ׳еŵĻͬ׼иǵߡЩǿ£һɨ۶ô̵壬ŤĹ±⣻һĲɢ־߱ᱧͷҽУ·Ҫĳֱָǿиǡͬ
ҴУƺĸ壬ӿŻȡء鶯ȻԭϵĲǵƬǵУͬ˼ʮӲĳɣÿһʩչеŸҵġԵĴԼġͬš
Ϊ˹ΪɣͬһԡѪֳֶѾ޸ɽͷ죬ŭһһƽĻеɱߣ漴׼Ĺᴩ޴Ȼ£Ĺâǿ̹ǵĲı
ָۣ֮ҵȡҪĨȥҵļ䣡˭һߣƺͼʩչĳط⵽ǿҵϢȾʶͷ­ĲҽУеѸٱҵȡϵĹâϨ𣬱ͬĽ
ͬŨĶÿһҴͷ
Ƭ֮صģһõġƺĳֹϽǿĲǰһλŲƼ볤ۡ׷ԲԵߣһ棬ĳֹϵʽΧһѾѺۡâ΢Ĺ˻ơĵģͼƬġδǵء
ĹâΧ޴ڵġ䡰ѹ£֮ͬ𲻶·ʱ᳹Ϩϼ˾Уƣ̵ľֱͦ͵ļ˻˻ߵţͼΪЩг־ĺͯȡ¶һʱ䡣
𡭡뿴·ľԼЩھɲȴעҪĵֿߣ¼Ҳ̲סһ˿̡ЩеֶΣԤĻҪңⲻڻ𣬸ڴӹ򡢴ڡĻһв棬һʻг׵ġʽ롰滻
ڴף·һСĿɨǱǿиأɨǳˮĻеţɨЩھȴɲ飬Ѻ۱鲼â΢Լǰλ׷Բԡȴͼֱͦϼϡ
ϣûʲô飬˫Уȴ·бڻת
û̳֣ǾؿšŻеͬѹϰ㣬ĵֿ߲ѹЩҴڹͬ£һ£Ǳɱ걻ȾͬΪʬ⣻ǹĹâڡѹ£ԽԽ΢ѺԽԽ󣻿ϼ˾Ĺâͬһ㣬ȥֻʣһֽľġͬѳľ
ֱһ̨ӴͬɽɢǿҡĻеݣתڡһŲϻŲ԰ס䡢·ܡ񶨡һС򡱴ڹâľڣ׼ġӻڿڵĹâԽԽֲĹ򲨶ƬдĹϽ緢ظİϵѺͬӡ
ϼ˾̧ͷǱġ޸ڿڣ¶һ˿ѰĲȻЦݡſ˫ۣ·ҪԼƵΪĺͯǵֵǼġ׵ġ
ʱڶˡ
ֶֻ̧Ŀ⣬أ̨׼ĻеݣԼͬ󺣰ĻеţƳһۡ
ֻǣƳһۡ
ûûйâû
Ŀ֮
̨ڳܡɢſֲĻеݣڿڻ۵Ĳ԰׹âϢأϨˡжϣǹ֡񶨡ĵײ߼תʽתָ˲䣬һָ߲ġԵġɵ־ڵġԡ
ţǱݱӴ󡢾ܡ̵ĽɽڿڿʼһΥɵķʽͬɳ㡰ɢڡǱըۻǹڵÿһϢԪÿһ趨ڱɿء㡱̶һϢ֮䣬̨ɶеֵĹݣͬпܴڵĸ߼ܺģͬδڹһ㣬ʧӰ٣һһ˿δ¡
Ǹʼ
ͬƵĶŵƣ̨ʧıΪģΧǧססʮסеĻеλ۴Сִ̬кָͬһ˲䣬ͬˡ
ڳĵͼɱߣлΪޣ
**ڿе쵥Ԫͬϵֱֱ׹䣬ȴǰɢ
**ͷͬϢȻֹѩڣ
**ԶЩͬɽ޴תŦڵصġͬ䳲ĸĺԪ
һеһУֻҪɢֱġġ򡱻򡰻硱ϢĴڣڷƽһƳ֮£ͬȨ´ˡɾָĳ򣬴ӡڡĲ棬סɾϢĨȥ
ûбըûл⣬ûвҽУҲҽУֻһƬһƬͻأֵġɸɾġհס
֮䣬ղŻͬưִءƺսʤĻеͬƬؼ佨һƽԭܵеȫʧ·Ǵδ֣δ죬δ
գǱ԰׵ġܵʧˣ¶˺鵫ʵġƬصġĲ񷣬Լžǿ˸Ĳǡ
أɫĽƽԭʧˣ¶·񡢱Ⱦ˺ۡϡɼԭòĽ
УϢı䡰ͬ˳ѸɢϡʵġƬصġʹϢ¿ʼ
һж̫죬̫ͻȻ̫⡣
дĵֿǣս̬ϵıھߡãȻ֮СеָǰеŭδͣЪеˮδɺԡ
**Ȼ󣬵ˡûˣ
**Ԩ¾ͬݻǼ԰ǵ糹סʽıţôƾʧˣ
**ϼ˾ɱſ˫۵ƣǵ۾ɵüǰƬͻȻÿտֻʣ½ͷĴأԼԶƬʧȥлеֻ³ª˰̡òġһ޼ʵġհס򣬴һƬհס
**սһļžֻзХϵĳʰ·ΪƬݲеأҲΪЩոջڵġӴߣ衣
**ջĿ⣬·ֻһ΢С£ַȥǰһ΢
**ΣƬƵǰɴľϼ˾ЩҴǰ
**ĿɨЩڡ˺ۡг˽ٺãȻŵ飬Ѻ۱鲼â΢ϨĹϡ
**ܴģ𿪿ڣƽȴشÿһҴߵĶУͬףǴӼȵãȻлѣʰһ£׼ߡ
**˶٣һֲһ䣬ûʲô
**õطûʲôɴˡ
96
ı⡪⡱ؿ⡱˿⡱ͬ׼侫ȡۻ౻Ťķ򱻾šġЧףն򱦸ȡֵĴ֣ۻ˲֪ټԪķأΪսջ
ڣ̫ʼ۵ĹȻſ̺´ġ֮ᾧġؿ⡱ԴԼǿż¼Ϣġ֮ġҪű࣬滮;ƬĹźġԭҲҪưãսɽ̬ϵԴԴϵġԴ롰Ϣע룬ûսĵۿɼٶۺȥڲϻ޷ĸ߼µĹܽʼ滮׶Ρ
һƺԤϣ⡣Ŀ⣬ļʸ͸ռϣͼġƬճѨġɱŨֵһӶᡢȾŤԴͷҲǡԴƬ롰ʴħ𡱡ͥӰġ
û󱦿ΪΧڵ㣬ƬġƺøӾң͸һֱƵް궯Ȼһ·ġ󱦿˲ʧòеĴ޷ٰȻݷ
ѡҪˡǹһ˿ĻȡٽԾͬԼͥԺɢ㣬Ƭһȥ죬ȴһ޷ġ·ռ䶼ԶΪƽ·ɡ
롢ꯡ߸ԼȻľǺӡˣĬĬϡ֪յĶԾ١֮ǰֺšŦⲻͬϳıҰĵķԴأ̾еģȻ򱦸󱳺ϡǿҲĺĴڡճ̶ȣԶ֮ǰܺ͡
ŷĿƬ·ӵ㣬ʼҷڡǵڣԻ塣֮Уͳҡ·صһ˻зŭп־壬һЪ˹ķ
ֹߣ
һҵأ˳𲻹죡
˵ˡԴͥ򷨹ƻ֮ռʥأ£
֮򱦹󡯣Ȼǵ֮ϣҲҪڴˣֲ֮ʧҡԴͥѣ
ϡ񡢻Եӷڵнÿһ̺ŵ۷ԽϢĻƿǣƽĻ󣬲ٿڲƸӣ˿ȴƵòòһ
ǵǷڵĻȻ̮ۣԻһݵġ޴ޱȵġáӰòשʯľǽڷ·ġġ֮롰Ƹ򡱽֯ɣʯһǿšһʹġ籾Դ񷶥Ƕűġǳġ롰֡ɢҶԼɼ߾ɸɫ䱦뺡Ƕɵġ֮ϵӰϢԴֱͥ˴ˡ
ļµǣԴͥ˿ղһֹġ롱롰ɡСƺĳռ󷨣ǿгȡΪġ֪Χڵʡ翵ġˡԵЩǿӶġ򱦡δ棬ֱͶúһ޴ġͬתڶġ¯֮УյġƺȼתͼԽ޵뷽ͬھ˳ߵľ磡
ǡ򱦹󡱣޾Ƹ챾ԴΪȼϣԹ֮Ϊ¯лӶ֮ʵռġҲͬھֶΣ
ڤ粻飬Բġ̰Ӷᡢ֮ɵĻεãԼǼӶŤĿƿߣһ˿ҲƽĮȻ
ӶΪսӶᷴɡԹΪƾսڹ档
ٶԣȻʼ·Ҫܱ涼롰Ƹ桱ĿֲúһϢƿߣֻƽ̧֡
һΣûдûգҲûеָ
ֻǽƣתһеġԴͥƽƽأǰһơ
򵥣أͬƿһڵš
һ֮䡪

·޾ġڡ롰֮۶ɵĻ糤ӣԷıӿⳤʣȴַ·̺ſٵеġǡ롰ӦˢĵطЩǿаӶġˡԵ黹ڤڤеԭϵģЩʹġƽˣЩȼġǳġ롰֡Ϩɹ֮Ť򹹽ġԴͥṹʼ⡢ɢͬɳĳϫ
ⲻܣǵġ򱦹桯ôᡭ
ʲôڣΪֱӷ񶨡桯롮Ƹķ
ӣжϵ桭
д˻Ǽƿͼ롰ԴͥϵѾõĹǻ糤ӵĳˢ£롰Դͥϵǿй̻͹ԣͬĳӣá桢ġ֮롰ƸȨ̺ڡĳǰͬǣڡ
ƣǰգ鰴ȻʼġԴͥĵġ¯֮ϡ
Ӷߣձӡߣչ档
˼һУ򡮱̰ʢ桯ա
գΪȣϾš
䣬΢һ
ûо춯صıը
޴ġ˲֪ٲƸġ¯ͬڲȼյһУԼ¯εġԴͥеǼϵƿߡ
ͬƤġ桱ϣȥ
ûκκۼûвкûನ
ֻһƬ쳣ɾ泾·ùġգԼлʵġº͵Ļ졢ȷѪꡢ湴ġ󡱣ĺܲĻ֣ʹ˳סɾأʧʱⳤ֮С
ջƣ·ֻһеɨһƬع顰ྻգƽ޲
𡣡ͬһȻĽ
ƬһգþԡȻľֻʣľηһ˿֤ʷսĻ㱡һӴڵļߡּ䣬ɢ·δڹ
˼ˡתٹעƬա
ؿջ
Ȼת˹;תλڴϵġƽַǷĲ仪Ŀջ
ǿպ嫣;ƺڸһ䡣˶֪һۣ֮ġ־ΰؽԱȡ󡱸ٶȣÿһ䡣սջҲӭһֵġⳡϯġ籩ԶӰ仯
籩Ϣನδ
97¼
á
ھƽ޲
ûн͡ظָʲôҲû׷ʡתơȥ·ֻһѰָͬԸˮ
£ƺκۿɼı仯ܶ취ϢԴߴڴˣᡰЩԡ桱𡢷ơ֮ʱ𣬱ͬδʯ粻ͬάȡͬߡͬʽ͸ͼš¼ơ˼һС⡱ϡԻںۼġϸ΢ӡҳ̽ԵġϢ롱롰Ƭһ̣ͬһֻεĴ
Ĩǡתơ
Щࡢ̺̽ġϢд롰ӰһͶ޿ɿܵӿջǰʱߡռ㡢ᡰ롱Ȼͬʼ㣬תơĳԤġ޹ؽҪġǳԵġĿַĳѷʱնϲ㣬ĳֳġȾĺģֻĳλԡϢ͡ơŲִ̬š˿ΪʧҪʵ塱ͷöĹϴڵϳſڡ
һУûֻ̧ۣ¶豭һ΢Ĳ衣
ɣɽɫɡֻһġ·汻У׼ġӡ롰ʵ΢оڿһšЩͼ̽ơŴ˵صǱѱȻ
ڣ徻ˡ˵²豭ĿٴαԶ
ջԡڳУ·ʲôҲδĳЩڸάȡͼԸطʽơ򡰸š˵صĴڣһ̣ȻǾĲõġ򡰸ӡҪôͻȻʧ飬Ҫô˴룬ҪôɴཫһɻҵġзʵϢԼ뱩¶ĺġ
⣬Ƿظ롰ࡱķʽֱӣЧҴһ˿ɵľζ
ôˡǻսɸ飬ȹ̣յıչأǼġܵķꡣ
ʼ
ãջǰɢȥЪδھҾŲ˷ţŻȣԺȥŵĲӸ࣬ɿ޲֪ʱҲˣ˦ɵĴβͣһڵǰͷһƻɫǺ棬ƺɻ˽ĹԺӡ
ԺǰԺΪľľ裬ʯ׺һˮϪѶβ˯ҶȻβһƬӳ¶ţǰȻʣһԶΪŨСԺԺв޻ֻԴʯᣬʡƷηֲŲ۵ľңֱԹ׭дšԪġɷ˴ǿջڲڹΪϴƽħ⾲֮أѰ⿪š
˿̣ԪŻգתŵɫˮɫľģڵͳѪȻУɵȪ뷽µ󷨣ȫµõİԪ֮塣
Ժפ㣬δȥţֻĿǽյŻͣƬ̣·ܴ͸̥ǵ尾΢΢ףӹһ˿⡣
òҲˡ֮󣬵ȹ̡ת뿪
ʱŲ΢٣УĿͶСԺϽǣǴøïʢҶƬԵֽɫ·ġǷƷһֺġԷɡֲԽ޴棬Ϲãڴˡ
˿̣ǴԽ޷ԶҶƬϸ΢ġ·һƼ侫ȴִһġն롰ɡζķϢԸĵ޵й¶һ˿ǷȻԲ
ţü΢ǰʳָǴԽĵϡ
ָⴥ˲䣬쳣ķϢ·ܾ㣬͵һȥȻڷָ֮£ӣ

һ֣Ϣ˲̣ͬеС棬¶䱾ࡪʵ壬Ҳһμ΢Сȴ̺ĳ֡նϡޡϵĲȱӡǣӡǵʣ֮ǰӡ桱аġЩȾŤġ桱֮мƣȴָӴ⡢ӹϣƺһ˿΢Ľâ
ʱȶ΢ջڣĵˮƿ֮£˲㾻Щۻа롣ⶫϢ͸ˣ뽣ֲѰ
΢ˮкأ˳Ʋȱӡǣ׷ݣµԴͷ̽ȥ
֮У罭ӱӿȻ׷룬ײ㡢ЩԴ־ġ϶ŵġԪ硱˲Ѱľ󡪡
ϸ΢ɲġͬնϹޡϵġߡ̵ͬļ棬ءǶڼԪΧ仺ءͬˮʯ㣬ͼʴͬתתΪһֱ䡢šսᡱζδ֪˾ǣЩߡʴ·ǺӣһӴ󡢸ӵͼһ֣ͼĺġƺָջ˵ָ𾭳̻ļص㣬羲ҡϻ¡⴦ԪСԺ
һΡҲַ쳣ġʴԴ֮󡱣ĿģƺΪֱӹƻһֳڵġġǡʴ롰ȡĿ꣬ܿΪ˶λơ򡰽˵صĳֺĴڣ緽߿ջػԴ
е˼ջվϲڵĻҳзǵûŭ⣬һ˿̽ζֱӶ֣ˮĥϷˣ֮ǰġȷʵЩڸˮ׵ļһֶΡǡ桯Щֻ֪ɵӷ񣬸ӽĳ־ơڲֵġԵߡ
ǡߡ̺ġˡ桱롰ϣ˼
ǵꡮ桯©֮㣿ǡͼơջϢģͬһˣߣšζ²Ӭ
ʵвΪͶԿջľƿأֻҪˣָơǣߵݡĿģԼ󷨱󣬿ǣġܡ
ͨϢء͵͵ѧ͵㶫ǹһĨĻȣ뷨ϧ˵ط
û̶ְγЩߡݾߣԸȻԷϲģϲȡͲƾͼơ
һȻ͸£ϢظǼߡʴԪ硣ǽһ侫֮Դαװ롰ӹ
ڻΰ£Щߡȡĵڴȥ֮ǰȻˡתйغջ󷨡ϡʵĹؼϢ滻޺ġǿԵġݡ롰߼塱ͬʱ𻹿ģ⡢ǿĳ֡˵ȷرˣ纣ʴչ˳ļй¶һ˿αװʵڲء̡ġڡһƬƬ
Ҫǲߣͨ⡰ȡǿģѧѧģգ̰ΪüƵϲУһ̤Ԥ塣
һУٹע·ʲôûתԽűñӺŽɿ޵СҿУڡζɲ̫á
ɿƶǶءءһԴ
߰ɣȥ˯գæһ磬Ūʵڵˡ˸ָǸɢƹģ֣յسųȥ
˳ϡɿתתƺøиóԵģҲ׷ȥ
ԺعֻнҶƬŵǱαװ쳣ϸ΢Խ죬·˵һոտʼȴעƽĹ¡
̻Ũ³æӭϣ϶ЦƹģˣǶˣ¯Ϻõġѩõոմӱرԭʻúܣĥġ˱ݾ
ţʢ嵭㡣ڳſڵС£ȻطԸ·ղŴ·ģһˡ
ϣϾͺã³ֽæ
ӹġȵʪë˲֣ĿڴĵĴһ˿޵Ц⡣
͵Ե˼
ɲ˭ʸ͵ʦġ
ѧѡǺܹġ
³ϵġľ˴һڡ
⣬ˮ٣֯ջڣɫⳡĽŸոĻƷⱩǰһڡƹ񡱵
98ûû
99֮
100һ
101
ʶƬ̵ͬǺӣЮϢĻ桢̶Լ̵г˲佫ӡԪʼŮ˵ûǲԹߣǷ·׹롱һοԽ޾¡һΪᰡĻԻʹӶʢġٵġȴޱġ족֮С
ǡѤá
ǡһƬݵĺǳǱǱʵӣγһŸġϢġ硱гĻţее̽£е׷㡣ؼӯԾδ㽡ǡᰴ硱Ļƽʱһ򡱡족ػչﵽµ
ǡܵˡ־ǲĹ򼯺ϣһֺº͡ǻȰļʶͬ԰ϤĺǻŽ飬ƣⲿĻʴγĹ빲·һ޴ܵ壬ÿһ鶼һʻϸ
ȻӰ١
Ļ涸ȻŤ谵ޱߵġճġ·һйȵġڰͬ񶾵ߣϢشӴԵĳά϶͸ǡڰޣǳ˶ԡڡ򡱡塱뼢ʡǡԨʴ
ϸ΢䡣ĳĪݽߣתɬĻ䣬ԵĶ䣬ĳͻ޶˼Ӿ硣ͼԤǹʴ֮ޱȣͬŤԴĴ򣬽תΪҡ߻Ϊ䡱ػŤΪƫִ롰𡱡
ʼˡҶ
ˡǳעʧܵսǡΪеһԱͬ磬ǳ䲼´Ѫ֮ߣΪ걾ԴעͼɢڰǡԲ״֮ʱŭ뱯裬ܵٻʱŷҲҫ۵Ĺԡ
Ȼ̫ˡԨԶᰴ硱ⷶ롣ǲѹǹġȾ롰ǡʴ·ʹıѣǳһһ࣬ΪԨŵϡϣͬеĲѸϨ
ʱ١
Ľڡᰴ硱ĵġԴǡ֮ϡд֧־Ϊһ壬ľ䱻ԨɡŤΪ׳֣硭
Ϊ飬Ϊȫ
֮꣬ȼ⣡
ɣ𣡡
ػػػһ̣
۳һ˶ݻ貹ⱬǹһּµġġұ⡱롰̽ᡱǽᰴ硱дġδȾġԴӡǡػִԼģһֳԽѰԱķʽǿСѹᡱΪһ̺޾ˡʡȴҲޱȼ͵ġ-塱ݺײ˵ʱȻγɵġŻսȡʱ֮УսյԹϣȴҲƾصġںˣԵĶ˯
ڴȻֹ
ӡԪʼŮ洵͵ءǺ嫱ʶع鱾塣վԭأɫ԰ף亹͸±вδɢ𺳡Լǳĸͬܡ
ˡڶ˵ᰲ족Ǵ⡰ˡ䡰ŭĸԴΪζԡ͡ԡСǱԨʴµ̴˼ıܷ뾻ӦҲˣΪλˡ򡱵ĵϲǣ뿽ʡ޾ĳ˯УԡͬࡱϢı̽⣬Ǻٴα򡱱ѣԨʴҲαװҲǲʵĲԡߡ롭һ˿ãڴ
˿̣ǺڶɢȻȫʧǹɱŭϢҲ˴룬ֻʣ¸ŨȴҲƺôǧ֮ˡڶԼһ㼫΢ȴ쳣ɫΣڻ֮ͬȴִһļ͡
ˡǡĳָĸӦ
һѹĳȣٴͷųһΪƽ͵ġ̺ƽ⡢ءĵϣͬ磬ǵɫΡһΣûκιԣֻ뱯
ԪʼɱȻͷųһơ嶨ٳׯضᶨ
Ů洵컯ΪֱӣΪһġϢػ족ůʹȥ
ɵϣֻͬᶨ֣ᡰǵᰲ족ɫΡ
ǣˡ뱯ݹȥ
δػ塣ʹⲻϨԪʼȻ
֮֮ʣҵȸͬܡ˼䰧裬Ů洵ļᶨ
ɫ΢΢һ¡·ŵĺ棬ͶŴ¶ȵʯӣϸ΢
ûԵĻӦظܵǺڶɢİϢУǹǵһ˿ų⣬Ȼɢˡȡ֮ģһֵġġƣĽɣһ˿΢ɲȻ
·һ̫á̫ذĹ¶ˣ޾ĺڰУܹġͬ·İˡԣݡ⡱õο塣
ţǵɫιâ΢΢һƼ侫ϡ̺šᰴ硱δȾġԴǻۡ롰ػִ⣬ԹзֱͶӡԪʼŮ洵üġ
˲δܣҲܡ壬˲仯ΪǵԪ
ɲǼ䣬ڡ򹹽ػСĹϸǻƬͬϸӿǵʶЩ򲢷ǾĹͨǸ߲ġغ֮ʵӽǡǶԡھά֡ںˡԼ־Կ߲ʴĲԡȣǰδеᡣ
Կڶʶȹ̵ġСسΡϣɹǻ۵ӡ֤£ȻøʵԲڣڲתȻгܸӺأ컯ȻȻġСءңɼ֮ʵǱ֮ԶƬ֮ǰ
˾ϲǣǶԡȡֻԹ뾫Ⱦƺһصġԡߣܹطֱ䱾ʣȹ̵ġ򡱵롰СءЧ赼ֲġɶǽڡĮ롰ȡжǼ
ɫͳ࣬ڵڿ׶Ҳʼ䵭·ĳʹĳ˯
л˷ҵǡӶǼɢĺڶΣ֣ػסԪʼŮ֮
ڶ΢΢һ£·һԵס漴ʧΡƬֻսµǽ壬Լδȫɢȥĵˡ
桱ȻȫвݳĿꡰʴᾧδѰ񣬵˾˽٣ջȴΪˡ
뿪˵أٵصϢáӵϡ˵ظվս롰ᰲ족춯˾
ٴλ⣬Զ롰ʴȵءڡƽȥһۣǲʵľԡĮ롰ȡ֪Ҳࡣ֮·գǷѿھֵùġСسΡᶨģΪʵ̡
ԶǱӰߡġѽᰲ족춯֮ɡáľ鱨ȼͻˡ㾲ͼݡԨ棬ԴַӦǼӴأǲȡһж籩ڸ
ƳջУӦᰲ족ɢ˵İȻȥջǷһ˿Ļȡ
û׷һšһȻ΢Ĳ裬ֱ֮䣬ػ֮أݡѧѡֵԨǱߡҲס˰ɣ
ĿͶսİ·𿴵ε鱨ΪϢҲ
֮ϣǰƽһֵӰƺҲһøɼ
102²
103ʥ
104ĥ
105»
ƳջͥԺ֮УϪӼڳϹ໺˫˫γˮȴžԴϴµǡӭ˷ƽߡ
ʦǾ䡰У׼ڴ˵ءĻͬͶĺʯӣѡҴһ˿ԲãȻѵУһȦ΢
ȥѰҡϢΪԶˣ
һ˿ܵʧ䡢⣬һƱų⡱ίͬıγײȻᡣ죬˵Щʲô˵Ӳգ˵ԸʦͬУ˵Ӵ˿̸оǰδеĺáȻʦƽ޲ȴ·̺޾ǻĿ⣬ǧֶ˺
ʱˡ
ûнͣûаֻǻǰڵءͷϹǰ΢΢֣޳ǽڷ·ܶƣһƽϽȻͬġºͣϹͷ
Ȼࡣ
ͬѰʦԼҹЩֱŤСͽܵķ
ͻġ̻ǾٶϹһ˿ոί벻⣬˲䱻һָӿġĽů벻֪䡣ϣǵĴȻĨĺΣ峺Уǵ㱡Ѹڣ뵵ˮ⡣
ɵ
ͷºͶͳһܸƽһ궯
ΪʦȥΪѰܸĻʡ컯֮ϣһͽ˳ķ˿һºȴɵ˵ոںϡԴδ̣˿ҪģǾԵİϸϸ˷ãӡΪáΪʦڻյأǵ棬׶ҡܳΪۡ
˶٣ϵĶͣĿϹ˫ˮ⡢ȴȻָԣг
ԹԵģŵøᣬͬëļ⣬ڴ˵أΪʦ
ΪʦϢΪȡءʱԻΪһƥ㡮ӡֱͨϴ
ɺã
ûֻûգֻȫȻΡ˫еºͬʵĸ壬˲佫Ϲһ˿ʧ䣬ڡƽ
ʦߵġŵЦݣŷġʦġޱȰĵůУеնΪ˳ĸм⣬һɸӼᶨġҪڴ˵غúʦľġ
ӡˡϹ΢΢ʣȴ쳣ᶨ˵ͷųһĽĵĴЦݣһԹڴˣȹ̵ʦʦ𡭡һҪƽ
šصͷջֱ֣ǰȻ޽ٵĵӣĨº͵ЦЩ
˵ӣĿ⣬ٴת˾һԡɫ̹šͨˡŹڻɽ硢ս̫ʼƹܵȾϢĳƺͷصλߴڣ񣬶˼̽
ӭǵĿ⣬º͵ЦⲢδɢȥƺЩѰζ·ʲôȤ£ǵĻȼһֽġȴַ·ܹĳЩ˵
˵
Ŀ⣬̹šͨһɨһ˿׷䡣
֮ǰҲǡսУô
һ̹šͨ죬˵ͬʱ΢΢һ
ս
һμңԶȴޱļ䣬ͬԿ״򿪵ĳⱦ䣬Ȼǵ֣ǲĻսǡϸոἰġڻڲɽĵġǸ΢пġս
ȷʵȥĳԼ׼ȷ׷ݵġǸոձϡ㻯Ѱء󲻾áδȫָȹ̵ʱڣǻڲġս֮Уйпᡢɱġ
һ㣬ءƽһ˿Ц⣬·˵һ΢С£Ǹʱ򣬿ɻûСεĴУĹҲӡԭʼҡ
̹ŵüͷ΢΢𣬳һ˿ɱȻǵãƬսУͷϢϡ̬·ԴԻĿֲޡɱߣαٱ
øӸ䣬·Ƕе仯һߵĶԼһҷħɵľɱ֣֮ļȶҡЩͬΪǻҵһ֡
ͨɽ⣬Ҳ΢΢ɢɱ⡣Լһ֧ɡۡ뷨۶ɵġսšѪս죬Ľϣ궼ܵļ⡣
ǵģǶǻսУһľǱսӴ⡢Ҳյĥ£ΪġвԴֲõĹ롰ֱӣ޷ȡɣ
ֵءȻһ˿µɫǵЦԽԣҲӹһ˿óѡġζ
ҡҡͷ·ڸпǵġƽȴ·ܵһʵ
ѵǶˡ
˶٣Ŀ쳣һһ䣬˵
ǡ𡣡
ɱһΣһֽп侲ƶǿһ֡
ˡ
̹šͨ죬ͬʱһȻŵġŻȻ𾪡һ˿µĺ˾⣡
ɱһΣǿһ֣
ˣˣǶμļǻսġҲ߸֪Ĺ
Щսеġ֡ԴԡɽĿֲޣǡۡĲս꣬ǡǧħ񡱵ӡͶӰǺͶеġǿͽǻսĹӳ£Ի顰Դ롰̫ʼȨͬķ֮£Ծ߱ĳ̶ֳϵġ롰ԽսԽǿԣ
նɱһΣǿܻᡰһγʱøǿӦսʽܡѧϰʹеߣ벻ͻޣµսĴֻ޾ġԽԽĿսֱ򡰻𡱣
ǸѰϵġĥ¡һֽơġпᵽµ̭ƣΨǿߡӵǱ͵ߣһδΡ롰ǿѭУͻңɱľ黯Ϊ⡢ǿս
ˣǴĵУšɱģÿһαһ̣ÿһնɱǿġ֣һζļѹե֤Ƕξڼ̵ʱڣȹ˵һˣˣ۷ս
ֻǺǾ糹׻ָȹ̣ƺǽǵȡˡǶξϸڣǡԽɱԽǿĺĹƺҲĳָ߲־ıƣء桱ˡ
˿̣ƽȴޱȿ϶µƣǶγļܣͬբĺˮȻӿǵʶھڡɱ롰ɱѭбȷٳɳġżʹ뼫³ĸӸܣǵһ˿Υġȵս
ԭˡ̹ųһ˿ľηˣΪԼѸٵһؿٵصġ֮УĳЩϸ΢ȿ֮ǰԲڡ
̫ͼת¶Ȼ֮ɫˣֶԷ򡢶ԡ䡱롰䡱ļܵݱܻ֮ܣУҲǶΡȡ޾ɱ֮ľӡ
ͨ˼£ΣաˣΪԼɽ⣬ںƺһġ·նϡĹԡԭɱġ
Ǹԡȴչ飬ĨζЦڻȥ¹ƽٶԣֻһȻᶨԼϹ࣬ȻĿͶͥԺ֮⣬
ǰ£֮档ֻǼǵã֮У컯żµգĳɳҲһ֮䡣
СϢδǡսȣ׼
Ϣƽȣҵȣ
԰գֶȴšͥԺ֮УʣԶǰһ˿ɱҲڴ˿̣׳ۣΪԵľ
һĿֱָϢǣſɽ硢ǲпᡰĻԶ̡
106»
107
108ǽ飬
ƳջͥԺ֮Уת΢
Է̽ǽͷʱȻתͥԺеġ֮£һ˿ĥ÷桱ġεġ⡱
⡰⡱ԴԷɳڹ£졣ȻȻ̤롰ɲ⡱֮ڡռ֮ǽ롰ȫһݣȴδֹͣͬͶ뾲ʯӣ۳һԡĹ켣
ǽĿ⣬᲻ͶͥԺ֮գ֪·Ѵ͸άȣңңǸڻ롰ޡģ紦ġ䡢̡صꡣʵϵġǽڡһبڡڡ롰Ǵڡ硱롰ޡ֮ġĽޡĶϲ㡢ϢľԱݡ
ռ֮ǽеʶءתʯ񱭡ܷ񡭡𡭡֮ȫһأ
ȫһĸ֣˿̵ġ£ѳԽļ򵥵ӡһڡġ㡱֮㣩塱ĳؼޡȨͳ롢Ǹո̤롢δȫ̽ġɲ⡱֮£ޱκΡ塱ơ಻ԤκΡܵġ׵ġԵġռġͷš롰չ֡
ġһڴ˵أ⡰ƳջջڵƬ򣬶֮һɲڣӡڡĸϣסдǡ򡰹㡱ޡ¡
ô桰ռ֮ǽأȻܸ硱롰ޡܳܡǽδ֪ڵ͸롰߼ͨУ䱾ġ̶̡ȣȻﵽһġơ켫¡ĲΡ
ǡǽǿиǡع¶ޡݣǱɡһ֡ڶ塱¶ȱڣߣǡɲ⡱ġֱ֮ϡ䡱һݶԵġ֮϶
ֻߡǡǽļ̣Զݣġȫһͬѻʯ޷һ˿ϸ΢ġġǡǽʹšڡ롰Ǵڡ֮ĳ֡Զɡ㡰ɲ⡱֮޷ġġռ򡱣
ֿܣݳġ롰󡱣ǺǺзתײ
֪𣿡һƽͬʣ֮ͬܵĵ
űе¶ӳġǲ𡢷·̺ܵĻӰĨġ̽롰ڴĹâΪһָӳҲӼᶨľϡ
֪
֪
Ⲣǳ嶯ҲǺ¶ݡһѰ֮ϵġߡ롰̽ߡġԡδ֪롰ޡıܿ
Զֻݡ˼վ˼档Ҫֻ֪һ취
졣³֣ߣȴ·һܴ͸ʱ⡢δġɵġ塱֮ȥԡ
ԡ֣赭дȴǳ
ͥԺ֮УɳʡϹ뷮滨ڸԵУʦȻ͵ġľϣ
ΨзԼһƬγǸͷѶ£ͬ޾ĿԺУêһޱȵġꡱ
˼ˣ񱭣ߣĨƽ֮£ںεأ¶һ˿ġڡ֮̽Ѱߵġϡڴ
ġӲġߣ͡
¶һתᶨ
ջ֮ڣɣȻһעҪ̻ʷᡢ֪߽ġǰδеġʵ롰Խ֮УȻλ̤롰ɲ⡱ִ֮У׶ճֻ̡𣬽ʣֱָǺبһС֪롰δ֪֮ġصġռ֮ǽ
ʱڵˡ
Ƴջ£ڷĲŮ洡˵Э£Ȼס尵أಽ졣
֮УͥԺ䣬Ϣž޲Ŀɨˡ̹š롢档
һˡȻƽȴɡ
һݣ֪̹ų㣬죬º䣬ȻӦ
ٶԣ΢΢һ
Ϣ䣬ͥԺڵľˮư㵴ȥһ˲ȻһƬİġ޷κ׼ȷġڡ
·ǻġͷǡޡġԵ
ķ淽λѷʱֻһƬġɵġ·ա롰ޡĸģġԵġƬУبһ桪ǽ
ޱ޼ʣϡ¡죬ֱûǻɵı·Ƭ߽硱Ϊһ塣ǽ沢ĳʵʲϣһַ·ɡԷ򡱡ռϢ̵߼롰屾֯ѹ̻ɵġ䡢⻬ƽļµġʵġڽޡ
ûɫ˵ֳһֳԽɫʸġġڸСĻҰסû¶ȣûûϢûС⡱⡱ԡֻǡڡͬһب֪ʵ֮ġ޴ġġԵġšš˷սᣬ롰˷Ĳ֪
ǡעӡ̹űе֮һִԸԡɬУе̫ͼתĪٻ·޷Խġ߼ڡǻԵϱ·ǽġڡա򡰸룬ٴθܵǹɱѵġԴңԶȥġġ¼š롰УֻǴ˴θΪΪֱ档
⣬ǡռ֮ǽյ㣬޵㣬ŵľԽޡ
֮ǰƬɵıԵøƽءǰľǽ䣬ޱϲ޾޾壬ֻһƬġӵġ̽ƽ
û̶֣Ҳûơֻôվţ·ڡܡǽġʵءڡڲǱ䡰߼롰ϢתɣڡΪڽޡġġȡ롰ǿȡ
̹ŵϢ񣬵ȴš֪ģԻ翪δйġ߲εġ롰ޡֱײ
á
ƺܡϡأ̧֡
⣬·ֻҪȥǰ΢ûо춯صû貶Ŀĵϱûǻɱκα仯
Ȼֵ̧ĹУ̹š롢˵ȴͬʱеһġ·ڡĸ΢ġԴܵġµġ¶롰ѹ֡ǡڷ̧ΧƬɵգʼһ޷ġ߼ġŤ롰ģ·Ƭġڶ塱Ϊ޷ĳ١ġԽά⼫޵ġұٽ㣡
ɫƽ΢΢ƫƫͷ·˼ַ·ֻѡһ㡱
Ȼ̧֣ǰޱ޼ʡ̵ġռ֮ǽ赭дأһȭǳһ
ûһ
ֻ˿̡ɲ⡱֮£һġ̽Եġ桱㲻ϵġ
Ȼ
ˡ
һͨʴֱи֪зСڡġơƳ·ԴġݵġȻǡռ֮ǽŷ
ţ̹ŵš͵Ŀע¡
Է鰴֮Ϊģԭ⻬ƽ̡·㲻ɺġռ֮ǽǽϣȻϸܡ財·ġ֮Թ롰߼ƬɵġѺۣЩѺ۷ӡ֯˲㸲ĿġǽзΧ
ꡭꡭ
ܼġ·ַ·ڶѵ죬಻
ѺۣȻŷ֮ǰǿǧ򱶵Ĺâ漴һ·սᡢͬġĺ֮С
䣡
بڴˡšصġšռޡġռ֮ǽڷһδһ֮£ͬ޴е棬Ȼ飡޾˸ű䡰߼롰ϢġϸĹ⳾ǽġƬ䡢Ӳɲġޡ֮У׷Ʈɢ𡢹棡
ǽˡ
ף˳ףˡ˵Ԥϡ
̹ŵͫ⣬ġ֮ϼͣе̫ͼֹͣתдãȻ潿΢ǻԵ𲻶ɢԭأУӳƮɢĹ⳾Լ⳾֮Ƭ¶ġ䡢ӿտҲӡޡġɵıǹڡǽı̵ӡǰʵ˾޴ġĶΪ֮ҡҷĳͻ
Ȼǣ÷Լ΢΢һǡ
ǽˡ
˻ޡΪռޡ롰ܸ߾żǽˡ
ǣϢ磬ϣǡɲ⡱֮¸Ӧû˿仯
ûԤеġϴƣĻȻǡ
ûнӴǽȫ¡򡱻򡰸߲Ϣĸϡ
ǽ¶ġޡҲǽǰ˸֪еġɵġޱֻǸӡտһЩ·ǽ⡰ޡУһԡܡѡ
𻺻ջ֣ͷ˿Լɹǽڷƣ̧ͷǽƬκ쾰¶ġġޡ
վţĬá
ȻȻҡҡͷ
ţһ͵͵ġżֻȻȻ͸ƺм֡ԳɵЦƬտŵı߽ص
ǡǺǡ
Ц΢΢ʶЦ峺ȴ·͸ĳᴩŵġ򵥵ġࡱ
ԭˡЦЪĿ±ƽԶƬġġޡ

˶٣ÿһֶޱȣ·һյĲöӡƬľͷ

߾ˡ
䣬ްʧ䣬˿źһֿռġ׵Ȼһھۡȥǰ·ġͨ͸ļ롭Բ
ۣǽ·
ԭվˡľͷ汻Ϊռޡ롰żǽԣһ΢ʵЩġֽ棬ֱͱơͱ֮󣬴ⲢأΨͬġġա
⣬ǡߡ
⣬ǡͷ
̹š롢ˣǴЦǷƽġ͸еãȻΪһָġľη
ϣȻߵˡռǰ޹ˣ󡭡ߡ
ٿƬǽ¶ġޡת΢
߰ɡȻɣ·ֻһѰɢһƽķ羰
ȥˡ
ĬȻӦ
ٷ˵ӰԴ˷߽硱Ȼȥ·δ
Ψԭšռ֮ǽĵطֻʣһƬӿտġɵġޡԼУŵġһ˿λڡ֮ߣġ峺ͨ͸ġ
Ц
ǽ飬
109µ
110
111
112
113ºϷ
114
¾ڣƻȴůŮ洵컯紺̶֮ʣϿڣˡֹʹ͵֮ƺҲȻЩŮɺԾľ͵У΢Ĺ⣬ǾΥġΪϣĻµȼ
ҽᣬСĻά滨ļ¼Ů洵ͳ£γһָЧЭԺĻҡ֣̿𽥱ʼ˵͵͵ġʵĽ̸С˵ż磬ѯšȥĿܣȻǹϢľѱȻɢ˴롣
Ů洲δ̡ߡ֪ȻĻЩľŮӶԣδȫǺ¡һ߼컯֮Ϊ˵ȵ˲һʾꡢСͷ滨빬ŮǶ̸ཻ˽ÿ˵ľԸԼܵȥ
֣λ类ϹŮʵɻʲôؼ翴
ֻǵӿˮҡҡͷ˻ƣңﻹмҡĸֵҲ֪ڲڣǻȥݶˡⱲӣ⹬ǽˣȥȥأ޾
һᡢĹŮȼһ˿ū澡ūǱֱˣﻹһܵܡǱѡĹǿ빬ģǴܳȥūؼңֵأҲܷ˵ţ¡
졣мѹ飬мҿɹȴ֪Ƿ񱻽ɣи֪ںηҲ㣬ԻйǿԸ
滨ϸ¼ţгġѲǾ˳ӣҪưǵĺȻãԼ֮ǰûǼˡ
ʱŮУ̧ͷһհķ΢䣬˴ʵǱ֪Ǳ¡Ƚ˲ءĹģԼȷ޼ҿɹ顢ҿвģҼаõԷǴõġߢʰʳҽ١Ըȷмҿɹߣʵɻʵּ·ǲ˻ͻ硣
ߢǵһλпɡ˾סĹԷû뵽ͻʵ۶֮졣
ţŮ洵ͷ˵ǵط徻ʱðʮ˲⡣ΣڹЩʡƣаãٴӳ顣£뿪˵أǺҪ
ȷָд󶨡ŮѡԼʮ˲ءϢȤĹŮ컯֮ʱסԪꡢСࡢ滨֯๬ŮԺ켰Э
λã滨شԺ䣬ʵ£֪ҵȿѡ£뿪˵أǰá˲صġȥĽãŮСãԺҲһͬǰ¼ʵмԸߣ͢Ի̲ᷢǻؼңҲؾţ
һΣû˻ɣû˿ܡۼ֤ˡֶΡܵ˾Υůϣ֮뿪⡰еԸŮ˵İ£ŮǻţȻǣȴľǳ˶Ŀһ˿ڴ߳¾Ⱥصġ·ľš
ָ£һǰ·һӦм˵󡣳ġĬĶ飬ںĶҹعǽеԷȥ;Ѳҹ̫Σ޲󾪣ƺͼ̽ͺ󣬽ԺȻãҶʡ
հԺġĿ⡱֧Ķ顣ܡŮ컯֮ȻΪǰŮǵҹĺСοЩŶṬŮ֪滨ڶ෽һֱڽϣع۲ܣͬһλҳϵĻ
Ҳܡ֪Ǭ幬ĵƻ£Ŀոշʣ෢͵̫ѨǷнӹһݹڡߢüŮˡļҪ¡ʵ۵Ǿȣ漴ΪأϸĶʣһ˼ˡ֪ˣڹټࡢйưһӦ裬֧ȡʹ١ּۣм־ϡȻˣⲻǰùŮ³ԡʰĵһǵ־֣á
հһԿţ¶ο飬á½ɿɿ֮ȥ죬ʹ±仵հ򲹳䣺ϴк˲ЩŮ¼Է˻룬߽¡·䵽ʵලž˿ۡ
Ŀ̣ܽһһ£ַԸǷ壬õ̷츣ɾ䣬һεȻǷ֮ϣתǱҲǼء
ţеӡеȻۡĿĴãйоأƣпȷӦѯߡҡꡢհסھִл츣пţԪ谡馵壬Լ˫۾ڣҲ˴ӡ
΢΢һͶңԶϷ߸Ϣ˿ѵֱִӦ츮ϿգڿѰλǸΪҴ塱Сطǵٶͨòһҹ峿ĿܼѪˡԹµȶ档
ߡĸ֪졣յϢɻԾŵ㡰ˡ˷ܣȻջԶԤڡͥıƱòˣ֪û˳·ȥ಻䡱Դʥӣ²ֻһҲãࡰ衱㣬壬ָܸԪӦԽķ粨
ǣ羵ӡٻ߸ա衱áѷ滨Ů派ˡ׼ǰظ硪ʵָͬһĿ꣺̡ܴⷽͬʱҲڹ۲졢ĥ¡ŸԼЩӡÿ˶λ£ģܡԼ߾֮⣬ƿĽ뷽
¾ֵĻ滨ȼġŮȥҲȼĿ̯ӣΣҲ߸ȣǰ£Ҳĥϡհˣǽ⼱ҲǡȤζ΢ɲһ£ظ硭˼ˣҪȥǸ񡯺ͷ¿˲ͬġߡǺι⾰
۾һƬ谵Ψд͸ЩѩԶƵ΢â
Ͻǵҹ
Щ䣬죬Ѿˡ
١١񳹵׳·žɵԺĺڰΪһ塣
ΨһСάϵࡰ롰ƽ־С
ҹѩ֪ʱȻ䣬ϸϸܣ˹ǵߣҲȥռЩۺۡ
µһ죬ڰѩ뽥ϨĵƻУȻ١
ϴˢĽྻҲոձı䡢򼴽ı˹켣
115
116ظ
117¾
118ȥ
119¹
120
121ںϻ籾Դ
122տ
123
124ĽݼҲҰ
125ٴ
۲ƽ̨ϣǡȥ磬ؿսһ¡ָڣƽ̨ϵȻӶݵĴתΪսڼЧתһ£ʮҹƬʱĻսԵʱԶ֪ٶʣ˵ġսǰ׼ҲҲؼĳ̽׶Ρλ˫Ŀ΢أΣʵƽ̨µÿһϸ΢仯ÿһתÿһսݣȻġ
ǿѵĥ׼һգαչâ
籩ģⳡУһ񱩵ͨһνȻնϡԴƽϢ硢ơ¡ǡĽ˲ڳУɫ΢ףϢԴ٣Ϣɽһǰǿȴ֪õġۡģȣȻˡǲڿ񱩻ʯܷĲٿγɲתжľܳģ⡢ⲿֻԡնڳһʯϣץ۽ȴ⣺ٺ٣⼸СѾͷеˣǰһ
һ࣬Ů洵Ļ컯Ĵȱϻ£Ľ硢ĽXụ̂ϢԲͨ͸ްɬǲʱǰδе۷壬̥ǰġľϱϴӵüͳγ˻ս桢Ԯ뾻֮Ů΢΢ףЦָȻõĽչΪ⡣
Ԫ谡ꡢǰһͨµͨشҪ񣬴˿Ȼأڷµֽȣ߻Ϣա̶ȴ¶Ԫ谸ӰµŬµƣҲԪһʯ䡣
Ϲࡢ滨ܿˣԹۣ³д裬ջࡣϹĻ罣ħײУһ˿Ϥ仯ԣ滨ԡơãӲɽѹȸܿԻĶԣԼŮ洡컯ȱ֮˸ֱ۵ĸܡ
աǷ塢ꯡ߸ιɵˣݡ졢ģ⣬ѽǷ꾡ġսƻƵ˼¡ս顢սԤڱϡԤӦΡԴաһСս۵лڣϽϵ֮СǷԪ谸ֹļסսָϵͳҲѳת
̹šͨ졢ͬ룬άšӪľȶڻУٳһԡƽġͨԤͨΣΪս˳ڷա
һգαȫġҹ٣ƽ̨ϵƻͨһε״̬۷塣
һ£һ죬αչâ׼ʱ𡱣
ӰϢسλ֮ϡĿƽɨ̨¡
˼ͬʱۣжӡաǷΪ׵սǰŮ洡Ԫ谵ȸָԺ硢Ƶ½ǸλУĽáܿȺԤԱڲ£ѻȸΨĿƣ
׼ûУ𿪿ڣƽ
׼ˣɽХӦ̺ͣһܵж־ϢһƬѪ֮ѳɡ
Σͬǲ𡣡ƽȴǻʹң֮ǰκʹ࣬ҪҰٱǧսصķʴʳġĹն񣬻ǵ꣬ʵĴĥζҪϳܡּµʹУѣս񡣡
֫ʴꡢĳʹ࣬пܡǶ־ԡ;пĿ顣
ڣʵǧˣҪ˳𣿡
ƽ̨ϣһƬš˺ˣƿĿ⡣ΨиӼᶨǲĶ־ͬʵʵĻ棬ÿһ˫ȼա
ܺáٶԣָ̧֣ſƽ̨ǰƬٳͨһ

һӴޱȡԵŻ׹âľ͹ţȻ֮ɼսصľ󡪡Ťɽ͡ҺǦɫƲ㡢񱩵ĻġϡΣյϢͬˮӿ
ȥɡ֣ƽŽǣսʽҿһ£Ǿ׼˺̶ֳȡŻǵսƷ͡ɱԼ
ɱյһŭ𣬽𹿰һָţɫȳ
ɱǷ塢ꯡ߸ιŭ𣬸ɫâ𣬺ӿ룡
벽ƶһۣһһ⣬Ȼϣ¡ǡĽɡϹࡢ滨սԱ⣬Ͷδ֪Ļ縹أ
Ů洡Ԫ谵ƽ̨ԵĿأʱ׼Ӧ̹š˵Ϣţȷȶ
ֶǲżսšԵľ͹ţнɫƻת
սġϷһ֣ʽѪȶ׳ĻһԡʹࡱΪнԡΪ¯ԡǿСΪļ´Ȼʼ
սأšۻѹȡԵս˲Ȼƾһ׼սݣȻͻȻ֣þƼתֱ£ȫûڷһ䡰ɵӡͨ졢λڵġֳѧ£γѣսת䣬ʼԸӹܡԵķʽ޽ʹпġѧϰ뷴
ʱ䣬ڲҵսзš۲ƽ̨ϣαյĹâΣ־šۻѹȡеļսѳ˲֪á
ɾλ˫֪ʱȻƽעŹӳճսǳҡҡȴλʦе㲦£Ϸ΢ɱսƺΪ⣿
Ƿ֮ƾԡơ뷨ڵ򣬳ɹһŲͷʱϵ
ڰ조׼ѻʾ£Խ𹿰ѨţɹһųͷҽֱΪ紴˾ɱ֮
˲ƳĬ۵ġԡѹ롰ĳһƣ׼ءǶ밵ͷЭͬı㣬Ŧʱӡ
ꯡ߸ιɡϹࡢ滨¡ǡĽɡˣʹıԵաλʦĽ̵սʽԽԽЧԻսӦԾ˵ٶ
Ҳǡķŭ¶ƣ̬ſͷ­ʱʧȥҪս̷ϡشӡʣµͷ­ҲЭͬϸšжϡȾƵ½ľ޴Ҵˡмȡ֡ЧŶ͡
ʤƽԼ仺ȴᶨٶȣյһбʹࡢٳɳǻۣӲһذܵսһпսңȨ
ˡȻǹһĨ׽ĻȡǶǰս⣬ǡǡ෴Ⱥɵӡı֣ԶԤڡǣˣΪսʤһͷ
վһεġ·ǣ۲ƽ̨ԶսϢġơٴΪۡڡһΣ֮ǰʱӰ磬ӡɲ⡣
ƽ̨ϣŮ洡Ԫ谵ˣԼάͨȶ̹šУͬʱ
ֻδڵս΢΢ףĿ·͸˹۲ƽ̨ġաͶ˻սӻҡҲӱԴĵشнɫתٶȻӿ죬·ڼ㡢ʲô
ýˡ˵ߣȴػصƽ̨֮ϣ͸˿ռ䣬ۻѹмս
һ׼սʹࡢɱ䡢ϡǵı֣ǿ񡣡
սֻǴɱɱЩʳġϾҲδ̫ȤЩ
˶٣Ŀջأ±ƽȴһ־Եζ
ͷ棬ǵġսƷɡɱǹУǷţԼĺģǹ̴սãӦеô
ڣȫע⡣
Ȼ࣬Ŀɨƽ̨ˣҲ·͸ţսÿһԡѪսӰϡ
ʱ
ۻѹȡսɨսмֵսƷԱȹ̸򡣡
ʱսΣȫԱع۲ƽ̨󡣡
Ϊ
Ĩٴθ֣һ˿ڴζ
Ҫǣȥսġһ㡭ȤĶ
һֱ׷Ѱġڡ򡯡硯ʵġһִ𰸡
ȻΣճ̶ȣҲԶ⡮ۻѹȡɱȡڵĲ֮һҲܱסܱͬµġԡʴ
ȥǲȥǿԼѡתֻһΡˣԺδС
ʱץʱ䡣
˵գٶԣλĿ񡣷·ֻһѰг̵
ƽ̨ϵŮ洡Ԫ谣ԼźڼսաǷˣȴ˾κˣ
ȤĶս籾ʵһִ𰸣µġԡʴ
ͻϢȡĳָ𺳣ԭҵһ׼սȻֻǡֻǽġƱ
ݵ֮ױȵ˷ܡڴľηеġȤζųĻΣգսصģ²Ƭĵܣ
ģʲôۻѹУոһһͷڵգ˻ʹֽеֵǣӰѾʱɷ棡Ǹʦȥ濴棡
ɱӦģǸӿ񱩡Ӿŭ˵ս⣬Ļﳹ׵ȼĿ겻ٽսʤǰǿУʱͨսصġĴţ
սۻѹȡеսڵʱѹ£ȻøӼҡӷ񣡶˵ģѷʱδ֪ġ޿Σյġ
126
ǧǽ֮򡱵ĺǣոһաתۼ䣬ջ¥ѹࡣʮ죬աǷ塢Ϲࡢ꯵ȡο͡ԣνóʵޱȣʷ׳ʣЩɹ
աǷ塢硢ơƣ
λսˡ綷˵ڶҡƻսһ·ȥܿڶ˺պ
յĽ𹿰仯Ī⣬֮ħԳѪ澫죬սֲʧר˸ֻڵķͨڳΪսԳ
ǷĽʮˡۻѹȡĲԺ󣬸ͱ֮࣬ҵĳʴƳԴһɡơѹȣ򷨴󿪴ϣӲ޵Уšս񡱡
ħа죬ѩļ±ڶ벻ĽǶȷһ䵶ʴЧó񹥻ĶǰΣΪħ
ͷ۵Ķ֡һ֣ɽרؽڡڵ㣬Դһ֡ѹ롰͡ĳЧ֣о̶ͬʹɽ
ʱʱֳսսѶȵŶսĬսĥ³սϡŹֵײûĽǲӮȡ˺Ķ֣ɶһ˽ϡԴʵսвӡ֤ѧĿԲͬϵսʽӦﵽµĸ߶ȡȻҲ˳֡С˲ٱػġ֡һЩСĳңǡ֡ˣʦ˵ˣ۵ģɱ˱ǡ
ꯡιɡѧԴռ
Ǳߵġ䶷ɡһߵǡѧԺɡ·ߡǼˡ۲ͼݡԼġϫڵ㡱
꯵ڽ˴ͬķײݺƺһЩ΢ı仯ܡάȵתߣʼԽͬϵġ۲֮˲СۣӡշСһλУһĳάѧ桱ġ޼α仯ġᾧǱо
ԡǧǽ֮Ӵӵġάֶġ롰ƽ硱ŨȤΪͼк̺ĵ伮ʼݡģֲŻһЩС͵Ĺĳġȶ󡱣Ȼȡ˲Ч˱ءйܡ򣩵ע⣬ˡз뺯
ι򷢻ӡ౦سڡշС͸Сˮƾ趾۹ԺĵļʶԻ˲ϡϡϹŵƫͨһЩòϵĻս߽ϡһԡԨħλ桱УһġڡתĽ֪ʶػ齻̫ʼо
Ϲࡢ滨ܿս뽣ӡ֤
ϹŮڡջ񣬸ڡ롰Сײ
ϹλеߣԳơϿȡġ֮һǰ¡罣Ϊн񡱣Ͽں˾ܻеġһ˿е顱ĶضײգϿȵĸ£Ϲһƻ罣Ϊģ϶ϡеܽһ顰衱ɹһöġ衱öǽ̬ƽʱɲڵԵʱһɻΪǧ̺罣ϸâۺϳɽˣͨ·֫졣˽Ϊâ֡
滨һλԡǺӡĶ۵͡նǺӡϧһýһõԡơ⡢սİաǷݾóɵѪΪơʱд裬ѣӡ֤նǺӴ˷滨һԴսɱġΪǺնƱɣ滨Էǳɱ֮ķšһ滨ĽƸԵ˼֡翣˼֡ƾĲԡơĻ뱬ƿصøӾ
ܿ˼ϸ壬ΪУڸ滨ݡʯϡԪصĵ̯λƾŮ洡߶ĿȾļʶԼľ֮׺ͣԵļ۸ԵһЩ͹ϲı缸̺΢ʱ䷨ġɲ꼻ӣһԷΧġů񡱣һƿĳˮԪλġؿࡱȵȡЩСķղأһ׼׸Ů洡һĽɡĽýһЩĵҩϻ
¡ǡĽɡĽ硢ĽXйӦ
λŮĻԡº͡ࡣ棨ʱŮ洣żͬ£ǼҵĻΡΡɫʳǴ۽磬Ҳ˲١㻨Ǯģ¡ǵòϲ¶ı߹˲Ŀ⣬ҲһЩͽӣֽԲѷ競ɱӽȪ󣬾˸ɧˡĽɶһרֲĵжӣ˲٣ڹ۲ƽ̨һСҩԡĽ硢ĽXһҽڻܱ֯롰塱ĹܸȤѧ˼֣׼ܵ
Ԫ谡ꡢ馡鱨ռ롰ῼ족
Ԫ谸ˣַ˵ͳǲδֻĿĵ߷˳һɶɵ»̻פءð߹ᡢײƽ۾ͨ۲졢̸ԼĽǮѸٶԴ˵صȨṹ硢״Ǳì˽Ϊ˽⡣˽ۣ˵ؿƻŽأʵϵӿǡ˽ܣţˡħ֡Щ񣨻е壩֮䣬СĦϡߣ۵ʱҲ̫࣬ǻ˵㡣ǽռ鱨ϸ׼ȥ㱨
Ů洡桪㻯
Ů󲿷ʱ䶼ڿջΪ׼žķڣ˷ص컯ȱԸΪ潲ϡѪλʥ˵ĵ㲦£٣ѪǵԱ׼ʷ̥ǵı仯ΪȲľҲγͨ͸컯֮˳Ů洵Ŀ⣬Ľϡ
̹šͨ졢졪ά۲⣩
̹šͨ졢⼸λǵ־ʼ޵Ƭ򣬵δֱӲκλǸڡ۲족롰˷ĵײܹܵ߼ͬ編ڴײںϡܻİءǶԣⱾһ롰֡
ջ¥۾̨ķ䣩
һ£ӹÿνȡҡɡ
ÿ˯աͣαգȻѣȻƵϴ¥¥ѱ൱˽ÿջ׼Ķ͡󣬻бڹ۾̨ϣɹš̫Ų֪ĸŪġ˵ġλز衱¥½־һ֪ϡŹֵġμǡʳסýζֻߣɴĿΣʶȴϢǣͬһĻġ̬Ӱ۲յ˵ġݡҲ۲ÿڷıϡıơ
һӽĳԳơޡĴһҽǷһλԡ̩̹塱׳ƴ˰֣Ǯ£ԹϷˣһȺóӰġĻ塱̿ͣ˲һƽĳؽ̨򡱵ôѡ
Ҳͼݹܣһӳ򣩹ڡά۲ۡļұۣﳢԸĽĽɹΧϲӣ֪ιĳнһǼʺסʱǰصĻɱ⡭
Ϲ콣ʱרע滨նǺдĳЦܿԵʱĽϲãŮΪ潲ʱº͵ĲӰԪ谸ڲռ鱨ʱǿεĵȡһУͬϸ嫵ĸ֪֮Ϊʱġ΢ȴʻġ׺
żҲĳ顱Ȥ統һԲڡշСԻıιɣ׼ڳԺڡʱ΢΢üֵһε֮ߣǻǡáжǰڸƹݺȾơƺ̫õպǷ塭Ȼ
ֻߣ֪ڣΪĳķִ¡ҪʱȤζأһ˿΢ġ̹ſٵʱơϣȻй¶ȥһ˿˲䣬ѻȸд壬ԸеһԴġԡԴ롰սᡱĴֲ亹˲ʪ͸±ʲôִˣֻʣܵľηս顰Բ
ʱֻǿţ·һȻĹڣԼȺԱΪǧǽ֮򡱵Ĵ̨ϣɷӣŸԵĹ¡
е˼Ҳ͡е˼һеۡ
ֱһգ
ڹ۾̨ϣǾԨλʮֲʳףãνһͷħ벢ƳɲϨġ¯ġ⿡˻ħţšһ£°ͣƺ濼ԡ
ȻǸӦʲôĿƿͶ˿ջ¥£ֵĳոսһճߡȥļ·ֵġҾƹݡʵպǷ壬һȺͳһƷϢƷϴԹٷռǵסȥ·
Ϊ׵һⳤ˫ľӣʾһ˸·ƣպǷ壬ʽ˵
λǡǧΰάֲӡ߷ֶӡԡڹϹʹشƲʧڿֻšλǷսԱʧٰйءԼ
ӳ˶٣һʵʱµϢ
ʮͬפǰ´ͶߡԶλд顣ǣǰΰѯ
ֹ¹ĮԼȺѵءսӳԱɢѹȸУЦ
ΧԶԶָָܿ㣬۷׷סȻսԳ͡սһڶͽͷ򡱳ͷ˹ٷġע
ڶ䣬һͷ飿ܴЩԼ򣬹ְУʲôʧٰذƨ£
ǷŨüһ壬λˣҵڴ˽£ѭ˲ңҲˡ֮ͷԣȷвռ⳥ָأ޻̸֮
ӳޱ飺Ƿ辭öλܲϣǽȡǿƴʩݡǧʱڡ
δ˵꣬Ѿͷػ˻֣ˣ£Ҫʹðղû
ۿͻһ
۾̨ϣеʳף̾˿һ˿ܺǻˡΣȴһĨе鷢ˡ¡
СģȻϵˡָηá
⡮ΰάֲӡȺС״򷢵Ӱе˼
ûֵ̲˼һˣ˸ĽǶȣϾ׼Ϸ뿴ִűءٷ򡱵ġʵܴҲͷġͽܡӦԡ
ѡӡȥһġš
ǡֱӿ⡰ǧ򡱹ٷĳɫ
ѡ񣬽ġ顱ƺȿʳȤöࡣ
΢Լһλز衱һڣĿζͶ¥ǽŵĽͷ
Ϸˡ
127Ѱ
128Ѱ
129°ʦ
130±
131»ع
132ɱ
صչƽӳſջϿתõšս֮ڵջ·һŻĹңƽı£ľơ
Ȼһࡣ
ʱջķΧʴͬڸ̸ۡƷĵľˣȡ֮ǸಽĴҴҡϢӰһεѹڴ洵ķ磬ƺ˼⡣
Ӽʱ䶼ڹڣʵĳӰΪ顣żὫĿͶջĳ䣬֪ЩΪ׼˱չؿޣĥдϼĥͨ˷ĹżѰ˾ڤ룬Ŭͬٴ麣նǻδս֮Уܡ
һգ̴δۺӣǸڴǰĿƺ͸˿ջϣͶڤڤ֮СʱġսΡǲһ̶ĵص㣬һڴ֮䡢־ʱٲêάȣڷң񱩣ʱŤԭʼĻ봴֮ĥµġͨӡ֤ľ֮أǻԵ֮
΢һεΪɢȥջסͣʲôͷƽ棺
ս֮ʱ
λڿջԺ籮ǰߣʱԿɸӦ
ս֮ڣԸԵȡʱޣʮա
Լ࣬ȴʱ򳹵öգ׼ڡʱǻ罻̩ʱձԱ֮ʱ籮ǿջһͨʵ̺һ˿ϵʯΪӿջսʱŻ
ϣջĿ⣬ٹעķӦߵʵĳӰǰšˮйӰãӳſջסڵ֪ȷں󣬻˷ܡء̬ҲӳǻսһЩáȤġȻġ
ž޲·һɵġӶܵĻΪִ벼ߣѽ̨ã£ʣµģǿ̨ԵĽɫˡ
ͬʱջ
®֮ڣǡޡ֮΢΢һ漴ھԵƽۣ峺ɣȴһ˿ƿգùĴĥԲ۷״̬ȥǻ֮أѰΪ
澲ң۰תĻȻ٣͵ͣɢһ̿񱩵ĳϢȻۣоⱩ䣬Цһգã⡮򻯹Ԫȱһѻһսã
ںԺȼ£һץ𾦻۵ɵԲҪˣȵûлˣζҪҸĶ֣췭ظ
ϹԾ߳ʤѩĪʽ籮ķȼһĻ棬ǡ𡱳ڸӦͬԴϢʱȸԾ
벽Ʋ⡣ĳִСµһ˿ɱѳ׻ΪĵʹǵϢ֮ȴΣա˶һۣԷƽ֮ӿս⡣սǼӡ֤ľԽʯ
Ԫ谡ꡢָ˾һҡǰ̿żªɳͼо󣬶ݿܵսЭʽΪ˼֪ھԵǰ˵ʱĬѵͷԡǽԷ֮ǣۻ֮ԣȥһ֮֡
ǷĽ޵ںд轵붷תƣͬʱ֣һЦʢ£ܴ
ӡǺλĽáܿˣҲĵ׼ջڣһɽ¥ɱڴУﵽ˶㡣
һӼİĽãҲڴ˿ͬʱءСԺɢȥĵˮִ˿˿ٻӰǶϢȻһ壬Ȼչشջң籮
Ƕġ簲ȫռ䡱ڣĸ濣ҲһУ˽ͫһյӰתɢ嫵컯⣬ϢԲͨ͸˸һżסĸ΢֣սŮȥл۵¶һ˿Ц⣬ͷ
꯸Ӧõĳģһڿռڴ濣οһ˿ؼĵǡ˵ͷȥȥһСģ¡ۡһ䣬ָ濱ѩȻֳָ֮£΢漴Ϊᶨᡰšһ
ʱ⣬ڽŵıսзš
ҹϡ
ԺǷͨġ籮˿ı仯֮ϣԭģ··˹ʡתɢʵĻҰɫââۣȴһһɫʡи֪ĹʹʯΧĿռ䶼ʼ΢΢Ť·ˮеĵӰ
һɹϡġҡͬʱ̺ϢŤĹ͸þۼڱǰյϵסΪ֮ȻǱǻսϢ
ӰϢسڻ籮ԡһϮذ׳ۣڻҰ׹âӳ£ԵøҲ⡭䡣ûпκˣֻǹâʢı棬·ȷڵȶ
ջڼеסͶѵոԵϰ裬Զվš˽̸˵Ŀⶼ۽ڷǱõĻ籮ϣȴʱ̡
ʱָȻʱ̡
籮ϵĻҰ׹âȻһʢ漴̮γһתġޱȡ·ŻŻԵʱյͬ߰ܶͳġļµ
𻺻תĿƽɨڳһŻϤƽ򼤶صסߣȴشÿһ˶УһֳȻĵĮѣ
Żѿ
̤ţǻսʱң죬Σķ컯ء
סʱޣʮաʮպսδھʲôᱻսų⣬ͻش˱֮ǰ
ڡ
΢΢ÿͨŻĵ·һ£ͬ˳սģ
ȥɡ
£Ѱ಻סյһ˷ܵĹֽУ⣬ಡһȳ֮УӰ˲䱻ɡ
ţ벽ƶӵͷ˲磬һһ⣬ûŻ
ϹѩŽһ̤ʧС
Ƿ峤ЦһĽ޵Ƕ롣
Ԫ谡ꡢָˣɫ£壬Ȳ롣
תĴݣ۰ЦţһɻϢ
ǺĽáĽáܿ濡ꯡһӰŸԵڴ⣬Ͷδ֪Ļ֮С
Ժյغܿÿյֻʣ·һˣԼɻתɢŻϢŻ
УĿ·ܴ͸ǻҵϣս֮ڣЩǼչġԻ͡ҡ˾̾ó̡
ãת󣬻籮ĹâȶάŻͨȴʮպĻع顣
һغ;ԵɱĻʹʽĻⳡϷ߷Ҳһ˿ڴ
籮ɡ
Ϊ֤١
𾲹ȥƺɷơ
ʮպҿ˭
ġ
133¿
134²
135һɱ
136ս
137
ҹ»ˮ
ջھյιͻȻáԼЯˡ溣ۡһನعӳ£ԣżнԾˮ棬ϸ΢漴ֳġµʯ壬¹·Ĺ󣬰롰սµĿӶۼȻ޲ƽ
δھңǶһˣľ֮ϡδ£Ҳδ㣬ֻǾųˮǵӳǶȴƺŸӰõİˮ棬Ŀ䣬·˼ʲôַ·ֻǵµľס
Ӱ¹ϸأɫˮ⡢ȵľ£Ϊһ壬ȴַ·Ȼ⣬֮ͬˣʱ̤¶ȥۼ
溣ۡļţ桱״̬ĻֵͼıԼ֡Щħġ޵ġϢʶǱؽݡա鵵һȴҲӴ۸ӡǣβĵĺͼл̿
֨ѽ
һ΢·´ƬԿջ¥ͨȵŴ
һˮɫٻӰͬȻŵȻǱΡ
δȥ˵뿪ˣȴڿջǻ˼ãգ̲סȥ
˿̵ıΣѷǰǰ򡰹溣֮ۡжǱδģȻѻرιһͬʽӼԼȴƮݵˮɫȹ˿٣һ𣬼Ʒ˿ͷҹ΢΢Ʈ¹׵ϣΪһ㵭ġʵĹΣĵǣֻ۵ɲһ˿֮ȥǡƣԼһԾϵãȻ
ţŲ̤ͬ¹ߣȣǸġ·ɫΪһĻӰ
ھ뷽Լ⣬ͣ˽ŲûгֻǾվĿ⸴ӵŷıӰǱӰߴЩȴ·ܳ죬ѹţܳ˿еĻ̿֡ڴ
֪ԼηأЩͻЩʧ˷ִ硣ݡΪˡ溣ۡľ䣬ɲֽçײ̽ԼǷڡ桱ǡޡЦľۣǾƽȴɵġȥɡһУƽ޷һصιĹУ䡣
Ҫ𰸣ҪָҪһ⼴ġϯ籩Уҵ֮ءһê㡣
ǰˣƺУΨһܸЩĴڡ
ʱ䣬ڳĬлʡֻҹҶɳɳˮ΢ĵ
á
δתųˮ·ԱεĵԤϣֻδ⡣ֻƽ޲Ƭµĳţڵ
Ρ
ᣬȴشζУͬڶߵ
һæ΢΢Ƿѡ
𻺻ת¹ƽ޲ݣ˫ɫԵø·ӳճе˼벻
Ŀ⣬ƽڱϣûѯΪȥҲûжյġʧ̬˿̵ġš¶κβãֻôƽؿš
Ŀע£еһ˿ΥĽšʶֱͦ˼Ŭάϵƽ΢΢ָй¶ĵĲ
ƺδϸ΢ӦֻǼƽ˵
ҪΣ¡
εͫȻΪ֮һͣ
£ڴջߣ
ع񣬷Ļ֮ͬϣ
Ժ󣬸ҡ
֣ƽ棬ȴ̺ŲɵĽɡԵİţԼһܾδ޾˵ľȨ
Ϊιؽ̵ͳִ֮һ죬Ҫšˣֺ˸Ȼ˵Ļ
ˣֻơ˵⻰ģǷ
Ņ̀˴䡰ִӡ溣ۡԺ̸Ц㽫桱ΪЦĴڡ
Ҫ̲ιҲҪҵҪ¡
Ϊô˵
һʱ𣬻Ǿп֮
ʡ㵡ţԼһ˿صļ¶Σзӿ죬ͷɣһʱ֪λӦ
ܾʸԡ桱вιܶ𣬻ؽ̲Ψһľݡ
ӦζҪιԼĽɡ;Сһ׷ߡˡת䣬̫޴
𲢲ڵõشֻƽעȲߴ٣Ҳͣ·Ӧ񣬶޹ؽҪ
»ת㰵
Ƭ׵»ȣһܸı֡Ӱδ˵ԼȻ
εģͬͶʯӵ̶ɢƽϢ
£ǸǻǻԵǳ٣
̧ͷ˫ƽ޲ȴ·̺ͼҵһ˿ʾ
Ȼֻ׵ƽһ֮ϵĵĮ
·˵·ˣôѡ¡
αۣٻ³
ٴۣãȻԥȻʧ룬ȡ֮ģƸ۰ľһ˿Ȼ
ȴǰݡǣھʵǰʲô
ʧȥɣȴܵõӻָߴ
ܾƱסȴܲ鹬󳾣ͳϾ
οءǿʼˣѲһ˿Ըϵĺ桢̽
ͨһ㣬βԥ
ǰһŷء֣صعһ
һΣƽ֮񣬶ϡӰݼʦĹ볼
ԽɽȪ»𣬴һ˿ȴ쳣ᶨ
Ρ񷽵֮
Խ𣬱Ը׷ңƾߣ޶ġ
ιһӦƾѵǲ
ıΣޱϲֻ΢΢ͷ
š
һڣϿɡ
ɡջᣬһ̲ˮ徲Ժסι֮£дǱҪҲʡ裬ӵǲ
ǡֱӦһ˿ҲƽŶ٣δ̲ι
ڡ溣ۡ롮桯֮£ĿٴͶˮмƽϡ£պ֮Ұס£䡣
ǣס
ȥɡ˻֡
θˡ
ٴһת¹⣬Ŷ̲ȥŲӯӰȴ˳ã˰С
ˮɫȹڷʯ壬ɫӰʧ
֮ϣٴֻʣһˡ
ɸֶűȥķǻһĨɲ졢һоյĻȡ
ιؽ̵ͳˮ֮ͣǿ鲻Ĳϡ
ߣĥһɳһöӣһѳֵĹߣһֵù۲
ڡ溣ۡ塭ӣȻ½λ֣ҲýˮˡҺڴ
֣ᣬȴ·Ŷźҹı䣬븩ִ֡䶨ĳȻĮ
»ˮؾ糣
ջ֮УȻһλ⡢иס͡
ƣҲλ׷棬Ȼƫתһ˿΢ɲ졢ȴӰԶĹ켣
δΣ
ҿλջƹӣִ壬ϯУ˷ˣƷ֡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ãƽ޲ٴ»һΣ͸ռ䣬׼̤̲δƽıʶ
Ρ
ν΢
ԸĻˣӹɡ
˲ס
ˣι˵ӡϡȫǨջ
ιţڣ˱鲼죬ֹǧ˴ģǨƣˡжԷӦ;бκεͷƤ飡
𵽵ʲô̽ҳϣ̲ͳ⣿
ƽǣ
Ҳ֪Ǹ桯ʱ
߸֣ͬ߰ѱ׶ӣݺ࣬һ˿ҡ
ӡȻɶ桱־ȻԾ˭Ҳ֪ӡܳŶá
һ桱׵ģ溣ϵܡܱΪϰıι
ʱɽ󡢷ƣġ桱ǰһ˵ӣ̻ҷ𣬵ͳ׶Ͼ
Ļը
ֵˣδ
ǳΪһƷھеǷɢһһո
ɫ˲Ұס
ΪӻˣѽιΪΡ˸𣬱ɱʹࡣ
ɽ˽ջĿ𣿿ջ𣿷Ըе˾޴գ
·𿴴ǣĮȻȻҲŲɵţ
Ǳιһ㶫һϡ
仰ˣȴŷ
ԷֶΡ̡λ񣬱ιءСУԶִһ
ɱιˣ˳չ£Ӧԡ桱֮١ȫֿιʲô
ͨһ㣬һ˿ԥǳɢ
ȡ֮ģ޾мңԼƸۡΨǴӵľ
𲻽׷ĻԵܷۣιͳֽ𡢱ԪԡΨһϣ
ݶ飬ɽߣȺ
Ρߵлѡߵл
ƵĲʣٳơѡĿڡϡװλã׷߱Ϊ
˼ȫͬ죡δι£лϻ̴֮ѶٶȣܼṬкĵӡϣԼɿǨջһеƾϰţιһӦԱԴ϶ᣡ
š𵭵Ӧһ
ˣջеԪ谡길顣óͳȡ˿ڡջж죬Щˣ⡣Ǩƹ̣أĪҪҪע⡣Σɱ֪
ǣף֮
˽
»ȣ𻺻ջĿ⣬ǻȼһ˿
ιؽЩӡ
ڿջ֮£ҵϽȾʱգһЩȤӣδӦԡ桯֮٣ħõϡ
ǨЩãԽ˿̶ˮ£Ŷٴ㣬̲ס
ĿٴͶˮ·͸ˮ棬ӿ찵
ӣ
ǣ׼
֣߻ؾңӰӰ
»ɣʡ
ջˣιˣ𼸾俴⡢ʵıԶǵĻ췭ظĸı䡣
һģǰǣ˿ڴǨƣƤȻչ
籩ģƽջܣӭȫ¡ϾĿ顣
δȻ֪İƿոһҳ
֮󣬲ٵ飬ԱιеĴѶһϢش
֮ϣֻʮ潫ƣọ̈̄Ǩ¡
ûжͣûаԥΪִƽؽһŵĹɱһ¶ģ㲻˿ˮοһιغĲȨ裬Ǳιǧ
Ѷϣڱ̲ǰŴһ£þƽ
ǰǸ߸ϡһصıιʿ޲һ±ǨֻԼ֮ȨŹ̡֮ɽ֮ϣһ֮ǰΪһƬĴڡ
ת䣬ͻأȴȻ
ḧĿڣɲŷƽȴѹŵ
ˣӹɡ
򵥵һ仰赭дȴ
ԼĿġϱιļҵףˣ˳Ϊ֮ǲ֣ӣǱӻ
ݲεĵĮ˰ġ
ûƣûͼıûα£ŵǿ߸·߹׷棬Īڴˡ
ʱҹɫ΢ϢȻȴð
Ŷ
ֻ¹֮£Ԫ길ȻȺ⡣ųϢȴһþλϡ䲻֪ιεݣȴӷ̬УȻ˴˷أаֵ
Ԫȹ֣߳ȣӣƹзԸҸӶЭӰ֪֡к³̣ܷԸ
һº񣺡ջⶴ켫ֻҪ׵ʱڰ಻ڻ¡ȡαװ٣ҸɴΪš
οǰˣ΢ȡ
ϵ˵Ϣɵʿȴ˵˺أʵѰ׵ܱߣƹܿջ£ͳȣɼǷ֮ˡ
΢΢ףһȻϼ¼侲ͶλιǨ֮£СΪĵӡͳе伮֮ΪŲҾ죬ΪΧȫȥϢмɾķá桯צ
Ԫԣоһӷģ½ҡҿɶ˼磬̶ӡʿ֮ڻջʱ֮йڱֺ̽
겹֮ʳӡ֮ء䲼һһһ滮׵˿ջأ಻ƹġ
һɡ
ָЭȻ׵һɱϣڲڣһȫڰιǨ֮£ɻ˳ʮ
ˣͶλ
˵ϸϸ飬һϸöһд¡
ҹɫջ糣ˮ
֪һشǨ㣬Ȼ̿
ջ֮С
ϥ˫Ŀ΢գû˿·һ˯ʯ
ʶڣзһҳҳתݣϢͬǺӱӿ
溣۵춯־ħӡǡп̽ߡιǨƵ·߹켣Ԫ谸ӵֵϸ΢ơһоĸ֪֮У˺֡
鹬࣬ڹ
֮ˣǱܱߣ̽ջǳ
м㣬ʱռзŹ棬Ҳҡ
еĮһаӿ⡣
̽˹˿־壬졣
޷
𻺻ۣ޲ȴ
Խ࣬ԽңԽ˼
ȻҪˣǱѵٿһ㡣
ЩС󡭡
̧֣һ
Զ֮⣬п̽ջؾݵ㣬˲
һҽжδ
һУ±˫ۣٶȳޱ߼ž֮С
ջңƻҡ
»ˮҹδ
ιǨ㣬Ÿոտʼ
ķ籩
ǳ˯ŵĿֲڣ·ܵʲôһ΢ȴ뱩ૣ֮лص
һϯ졢ǣĴϷȻĻ
ջλɢĿջƹ񣬲ΨһĻִ嶨֮ˡ
138쿪
139±
140µ·ͬ
141
142´
143ɱ
ҹɫʾȰסϱδɢϼΪȾϵ졣ջˣǷաħ塱֮УڴáҹǷڡִħ֮ľ֮ԣ˿ƽһֻ˽š桢䱸˷ܵա
ظ̡ܿʰ׵׼ظԯ䣬֡ʵڱȳĿᶨȻѵľ׼Сʥбġ֮ŵҡĦȭƣԾԾԡܿﰲֳ࣬˼׼
λ˹ż򵥵ţ糣·ҹǷŵ̸ֻѰлֻǵĿżɨɫʱ۵ӹһ˿ġԲڴ
ðţ꣬ϵȲ˲̧֣ۿװظˡ
׼ˣʵ
ص׼׵ظȭ
šͷδٶֻǻ˻֣ȥɡסҵĻ¶˼ĪڡѴʱѭ
ǣӦŵٴζŷһֶ˹𣬱㲻ԥת˿ջţӰܿʧڳֵ֮ϣǼѵ˼̻
ظһУƺɶЩ漴򼴽ġħ塱֮ж±
Ѱ಻סץʦظˣǲҲöˣʲӡħ塯Ķôȥ
߸Ҳ۰Ͱ͵ؿŷꯣջδĿҲ˷ϡ滨ơԼصԪ谸ӣ඼Դ
ȴġġ񡱲裬ƵƷһڣŷ²豭Ŀɨաꯡ߸滨Ƶˣڣ
ħ塯Ʈ΢ɲǣͨʱ򡭡δ
˶٣ָû·ڸ֪ʲôε
ңЩǱ£ҹδ˵ꡣ
ԣͷһݣϢ
ЩԶ·ڻĳԶȴޱȵĻ棬Ҳͳ˼֣
֪Ǳǡħ塯ĺģʦִҷԴͬաһ𡭡
˶٣أ
رɫ
³һֳġ·ѹŵķ
ѰʱϼǧҲʱѪ졢޺
һ֡ӹ죬ݵġɫ
Ŀ·͸˿ջݶͶԶ֮
һħ塯ڵգڽɵɲǣ˲תһйߵĻУʱɽĵӰʱӳճŤִʱĺڰ۵Ĺ֯𡣴عѣ飬ͬ䶯飬ݻΥĿֲòʱռĽޱģȥδƬڿƮ
ǡ򡯱ڰŤǱ̺ġԽѰ롮ļ¡ġ롮ħ֮Ƭɵġܵĳ롭档
ҡҷ·ĿĩհĹ쾰һĳһ򡱵䵽˳̶ȣ
ԣ˵䡮Ľʸġ˼֮һǡ
Ŀһһ
ת
תʧеꯣջͫ΢߸Ŵ졣
תǶȴִɼĽ漰ֻطڱʣһӵд˵֮
ǰ򵥡ҡͷ͵˽桮档޷ֱӽһɢĴڴӡޡأնϡߣ롮Ľޣһ̶ϣ塯ΪΪ
ִ˽ߣ͸аý֮˵סһ֮䣬ĳЩ֮ġ쳣ڡöݡʵµģǴ˽Ӱֽԡ֪״̬ʹ֮һ̶ϳѳֻصҲĹ쾳ء
ֱţҲΣ
Ȼ𻰷涸ȻһתüأôˡĽ֮Ҳζš
Ŀ⻺ɨ𾪵ӣ
ĽҲͬħ
ħͬ壬ͬ塣
֣˵쳣ǧ
ħͬ壬ͬ壿ͷЩ⣬ʦ⻰ɶ˼ͬ壬ֲͬ壿
һֿۣˣ͵
νħͬ塯ָ䡮Ľı롮ħԣǻȻһ塢ɷָġһöӲҵ棬Ӳңͬʱӵͷ档õռʵնתġĽ֮ҲͱȻҪԴ޾ִҷ򡢻Ŵʴǵġħ֮ԡ޷ȡһ
ͬ塯˶٣һ˿ӵĹâָ⡮ġ롮ħڽУڳֽϵӰ죬ǾģҲǼ򵥵ƶ񽻷档Ǹһġá໥ת֡򡯻״̬
ʱġԣӳձңϤʵնϣ
ʱħԣ򽣻ԨħŴŤֽ֪ıԵ
ʱǡġСħӰӣħвءġ΢⣬ԽȻֽ֡ߵÿһͷÿһξ񣬶Сġ롮ħĲַͬʽ
ʶִ˽ߣǼ򵥵ġаһ塯ߡƶͬ桯ڳһӵ޿ܡȴҲ̺յͬʱʱһй֮裬ġ;Ѱ߼򱶣ȴҲ˿಻˼ķ羰
ܽᣬһֽƽ
һԿףܴһͨġ롮ħ°صĴš
Ҳһ澵ӣռֽʵģ
һƽһ˷ųԽġġ֮һ˷׹ġħ֮Ԩ
γ֮֮֮ȫڳֽһ֮䡣
һġ֮𣬵ħ֮С
ڣ˳õġϢĳĬ
ˣħĹ졢ǿֲ𺳡תħͬ壬ԶѰԡ֪һ̺뼫Σյġ֮塱
ͷͣ״ζǱδıĽս⣬Ҳһ˿ļɵ֣ءꯣջ۹âȻڷʲô滨ˣɫء
˵ķӦϲ⣬¶һ˿ɫҪģףоǼ򵥵ġ̽ȡ
ԣվĲ޻ҳۣĿͶȻȴƺⷬԵĪѹֵգǴУΪ˶ȡʵϣҲδܡȡ֮ģȥ֤ȥܡȥ⡯
ΪĽΪħǰﷲʦ޾ִ漣ʣҲ⡭ⷽؼ䣬;һֿܡ
ȻǹһĨеġŵӵЦ⣬ǻԵɺϣܽ롮ĦһǱ֣ǵġԯǬɡʵͣҲʧΪһ׮£԰ɣ
⻰嵭Щصա۾һٺЦʦ˵ǣĽħ֪ġǬȱĶдأ
߸ҲصͷСԾԾԡ
ٶԣߵ룬Ŀ񣬷·ĬĬӦʲô
Ϣȴ
ԼĪһʱ䣬Ȼ˫ۣлâһţ
ʱˣ
ͺһֲָ罣ǰգһ

һ·˺Ѱ죬ָ⻮֮ռ䲢δ飬ͬˮ㵴һȦȦģһ㼫΢СġŤŻҡڡ졢ȻɫĹ㣬Ȼ֡
ǹСȴɢһļµġ·ִ޳ĹϢǡħ塱ġɲǼŵġ顱
ߣ
һӰһ⣬ûŤĹ֮С
չֽһšǬꯣջĬ̤롣߸ŷ֣˷ܸϡ滨ԥչͶ롣
ǹһ˽΢΢һͬδֹ㣬ʧ
ջãعտ
Ψ¯̿أž졣
⣬ˮ٣
·ղǳڡħ֮ĺۣԼͨĶŻֻǻþ
˶֪һǰδеġ̽Ѱġ롰ħ°صọ́Ȼʼ
ǱΪħ塱ġɷִĻУǱܹתħͬ塱ġȴţĵһÿ͡
144ħնħ
⾲ףƽȴһʯͷͶĺ
ץӶĶͣ۽ĹâĬƬ̣ĿӴǿ貵ǳջأڷϡ
ʦ˼ǡȰҲŪʲӰ𶼵ȥǴ쳽Ǳ
յģ飺Ӱ֮죬Ҳ֮һάϵ򡣶ı𡭡ӰѳɣӰ֮ʯָ̫ԶġҪǡ
̧ۿգһֶ侲֮ǳѣǳеɣӦ֮ء̶ȷӡֵ֮ʱӦӰ֮ĵط쳽ǣΪе֮Ŧ
޾̤ڣǡ˴үүʹ졣󶨡һط࣬ҲһεĽ
ɰʦ㣬ȺȲ裬֣᲻۵ġѵõ¶ִ֣ɶ˼һӰţƵġ
ҡͷһ˿ġº͵ɫգ㿴ġΡΣǻʯΪġء͡鷳Ų㸲ϲݡ֡롮ڡ
վߵߣգǿգ浽һ죬۳ԼġսӰǱζġӰƽ⡣ʱսͲǰķ֮أ쳽Ϊ֧㣬硣ġڡһһңΪάϵڵġ򡯱
תĿž̶ֱֱУ
ԣҪá
ͣڵġڡٳٲ̤һ
ӵΣͬǷġһϵġڡ
ճĬˣͷԼë׵ƣ·ܿδĳգл۳һ𹿰һģһȴʵ̺ȫսġӰ֮
ջﰲֻԶ΢
ã͵̧ͷнⱬ䣬ǹϤսٴȼȴƺһЩĶ
ٺ١Цˣ¶һڼʦ˵Ķԡ浽죬һӴͥظȷʵû˼ˡҪĲƽ£ӰǸӡķǺҲͦ
ǸģǼɲһ£ָƽ
·߻ߣ£Ȳ衣
ϣʦնԼǱ͸Ĳ裬һ·ȥĲǲ裬ĳ־ġ
⣬쳽ǵĹâƺȶˡ·Ԥʾδĳգｫӭһѱս춷صġսӰԼһͨԼ֮ڵʥ
ջĲ裬Ȼȡֻ㷽Ȳˣ䣬άϵڵĹȻ赭дļ仰УȻɡ
һڹ裬ǹϤɬںȴѹסͷǵ㸴ӵ˼±ӣȻƽķվ̲סץֹʦﻹǾáѱҲ˩ȥþġǶսҪ𶼵öôʹ죡
ıԹϲ޲ֻΪһȲ裬ҲΪԼϡ뵵ƽǰɢ
ûֱӻشչڡʹ족ʣ̧ۣĿտؿԼλ鲻ͽܣڣƽȵڳһبŲʵ
գ㿴ҡ
һǱô
ͫ΢΢һĸ֣ǺⲢǼƿΪ֮Դ֮ڣռ硣̹šˣֻĳһ֮µġǡ֮
κΡӰĳ˵Ŀƺ͸˿ջ޾ǿһָ˹켣ӰΪ֮ȻԵðҵġָԣ̶ĳŦ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ҼǡءҼǡ򡯣ҼⱭ裬ƬջǴ쳽ǣ籾תϢġڡ
ٴοգǶϤһеȻĵǶսǴƼڡܺáûУҪһطһӰάϵʱġڡǷȻһεı߽磿
סˣ۽йâ˸ĻһԿףĳһֱδȫ⿪
㱾ͬȥһıӰͬפ쳽ǣġս֮֮ȫչġڡͻơСҡķ飬Ϊ֧Сһս֮Ȩ֮Ĵ򡣵ʱսޱ޽磬ĶֿκҪƻݡڡĴڣġʹ졯ػˡʹ졯ʹ졣
˶٣ָƽȴ޾ζǰһأһڡԹߣȥ֮أһڡĵػߣе·վҪԼѡվҪԼߡ
ղץͷűĲˮˮ浹ӳë׹գҲ·ӳδĳʱ̣ԼῸŽ𹿰һ̤쳽ǣһѱսġսӰĻ档
ǻƺеıƣ֡ߵݺġΪζ
Ĭ˺ܾãõеɢڣ̧ͷеĽȥΪһָΪȴƺӼᶨĹâ
ûֱӻش⣬ҲûκγŵֻǶǱȻĲ裬ٴһȻصؽӶϡ
ˣʦֿ죬¶һġҰԵЦݣƺʲôѾȻͬ
ûٶԣֻ΢΢һЦҲԼĲ豭
⣬쳽ǵĹâͶ㶨磬ɴˮ΢ջĴ
һƺ糣ĳڡڡΡڡڡӣȻʥĺȻ¡δῪĻĹʱⳤӣҲھȴ
ûм׷յѡ񣬷·ղǷغδ·ĳضԻҲ̸һС¡ٴ¯ϵɰΪպԼȲ裬Ĳٴ
ڴ쳽ǣƽȵ𣬽ǸӰǳһ˼ղδϸ˵
նµȲ裬˴̧ۿʦ΢΢˶ʾԼ
ĿͶҹգǿǳע··ߣǿǳ񶨡ıԴԿϵӡ޾ǰһ֡ǡ
նŲ豭΢΢һ١ɣʶ壬ȻסǡֵķǲһԴ֮أһĵˡ֡
̹šְ졢ͨǣӰ˴򣬡תΪƶÿһֶ̺Ųɵ־Ҫ֮𣬱ءֹκˡκҹ쳽ǡ
һƽȴ·нǺӱЯǿӰͬȥֹһ¡Ȿһռԡ
ǲʧʵǣ󡣡͵ĸԴӡڣδҲΪ򽻻Ի֮㣬ǡǡһڵĻʯġİȫǾԵġ
ĦȵĲ豭ԣЩȥǻƹһŵġƶġǿ롮ɵռߡǵĴڱǶǱڵ˵桪ߣͬͬʱĵԼǱġ롮ս
գ䣺ڣôǹȥǸΣҲǸһȷġ˱ܵġ͡սǵġҪػIУҵȹ̵ӵ㡣쳽ǣǸӵ㣬ҲǱ뱻ػĺġ
ţеĹâ˸ֻǡһͥɸҪؿˡⲻǼ򵥵פǽҪĻʯì̵ĶܹͬأѸ£˽֮սһȺݵռ֮ս
ֱ֣ʣ⡭Ȼʦķ
ٺ١պȻЦˣЦ˼Ȼһ˿ԾԾԵ˷ܣô˵ǵطԺӲġӡҲġӡ˼˼
·Ѿδв۵ȥǿǳӭ̹ŵĿ츫סͨɽְĿս򡭡ǳ棬룬սӸеһȡ
ԣָܽȻΪΣΪ˵Ϊˡеġ㹻ġ֡ǻ۵㡣
ٶ˵豭Ʒζϡ
⣬ǡ쳽ǣҹоưʵΧεķ͵ֱķâػٽһǳһһԣһɷ¡ͬ͵ġַ֮硣
գŲ裬ǣǹδ·ƽƺֳĳȻб˸ࡣ
145µػ
146±
147̫
ˡ족ޣͬһεբ£լԺڵȻýȶࡣ˽֪ⲢɽˮĹڣһ׵ġġ뿪
лȥλ˽ܣж˿ͣ磬ת˲š䵱ɽź£Իȥ򣩣ͽͽҪһЩ뾯ʾлȻһɽׯҲѳ̣мλʽн۵ľɵأҪȥƾԪ壬µȴҲǱԸٶȣն˽Ե
ŴѩѰҲˡŴѩĿȷ÷ɽׯµ÷ʯ̨ڡһм䡣ҪʲôֻһɽҰ÷ȻɽׯǣҡѰԵøӳĬ׵˲ظ棬һʧ˾ǵĽ֮Сû֪ȥĳʫйĵطȥĳĹˣֻֻһȫµġٳڹȥġѰݣһϤĽ֪ʫѲĳеǷУҪԼһ˽ᡣ
լԺڣת˲ֻʣ˷𡢷ƺࡣ
벽账κ˽£ǵġ硱ǷߡͬһܵĻʼլԺĨȥпºۼĲãͬʱĿżͶϺķƺڼʲôҶ³ǿǰķλʱ䡣죬Ҷ³ܷϵǸδ֪
δլԺоֳħԷƺ൭Ըһ䣺غô˴һˣͬһѰοͣŲ߳լԺš
ûʩչκξ׵ֻʯ·سžġҲɭϵĵطȥϽǡ
Ǿ䡰ȥνġϷԡȻҪ뿪˽磬Ŵ˽Ȩ۷ĳġЩȤʶһΪ˶ȡƻǳһ֡͡롰˽⡱̬ͬһʤż
𽥿ʳǣֵϵ˽٣ı࣬ҲԽϡʵĹǽΡĳ¥Ͷ¾޴ӰɢεѹȸСѰձ˵ԶԶһۣη
ȻһжԷԣͬ衣
ڹ컯֮£ͬɢһ㣬ɭϵĹšЩ׵ĽЩڰĹ֣͢·ˣֻߣͼĿͶʱȴػ·ֻһ͸Ŀһ󲻿׽΢硣
ĲѰȴÿһĳµɣ·ΧĿռΪһ塣Ǳڵħ˿Ҳ·ʧȥаϢƽƽ棬ͬеȡ
˫۾ע£ݲȵشعţ߹˰̾͵̤ϻȨϽ
ʹڣ̻࣬Իͣ䱸ɭϵ˼㡣һڣ岽һڣϢɬĴڸڰͬԼҵĺ԰ͥŲżפһµľʻ棬ĳԼ˿֮
Ŀȷʳǵߺģ̫͵󷽣ػհռϢԼĸ֪˽ġ
ԽհεԽǲ۵Ĺ˽ԷγɵػѰʿ֣̤ƬҲ̱ɺġŻͻԸĳų⡢ѹƣֱ飡
ɲĴݡεĹ˽ڿ֮ʱͬ˾Եޣڡ˱ܣ·𲻸ҡҲܴĴڡһͣˮУȻУȴμ˿Ӱ졣
ܿ죬հǰ
һʮֺΰȴ쳣ׯϵĹŻɫߣԡŽգɰƵķнתһˣһֻ񶼲£ÿ¡
վڵǰ㳡ϣĿƽشظо´һɺƴ󡢹ϡȴִżֳĺеġڻתͬһ˯ġľǱǴ˽ġ˵˽˰󶨵һ
Ȼ̫С̫ࡣҡͷƺЩʧ̺Ȼ磬䱾ʣȨ񷨡ԸһʧȥӦеĴɣһĴ졢άضĹߡ
̧֣ƺƿĵţǺι⾰쵽һ룬ͣ
ˡջ֣Σһµ
Ȼ˴˽硰ıʣҲԴʧȥ˴󲿷Ȥ
׼תȥʱ䶸
հǽյĵ֮ϣĽɫȻĿĹâţڷ·һͳġŭ
УӦвĿ̽ʱԷķ־Ի
հ΢΢㳡ĵ棬ֳϸܵġͬ۰Ľɫ·һɱ֮ǰǿʮٱĿֲѹŰĹ֮ͬɽХ㣬ŷѹͬʱ֮УֳӰ֣볯ŷŭĿӣĺǳ⣡־ϵԻ
ȻԽѰѧķ룬ǻһˡ־벿Ȩռһ˲κε»ȨвĴڣ
Ŵѩڴ˴˲ɢ
Ȼô˽κθ־Ŀֲϣȴһ˿ûз
ûκη򷴻ĶֻǵؿǱķ𶯵Ĺֵ·ԼЩۻӰһۡ
ƽϲޱֻһ־ӸµĮȻ
·˵롣
һȥ
ǱĽɫâȻͬв˲Ϩ
𶯵Ĺָƽ·ղŵ춯ֻǻþ
渡ֵ·ͬˮȥʧӰ١
ЩϵĵۻӰͬĭ㣬ۡһɢһ˿ۼδ¡
ǹɽХĿֲѹ֮ڴǰʱͬײһʡȴ᲻ɴݵľԱݣ˲Σһ˿΢綼δ
һȻֹ
հǰָһļžֻ⣬ɾڽɫϡ
·ֻһ΢С£ᵧ˵ϲڵĻҳ
˯ĳӣҲ˵һ䣬дһ˿ġ
һŴ˽ȨĹתʱ·Ȼȥ
Ӱٴͬ͸ĿعʧϽ
ʼգʹڵ֡λεӡ̫ҵ̫๬Ůûκ˲ڸղţʳĵĽأһϢȴԵ߸Ŀֲ粨ʼٸߣȻȥ
Ӱ³լԺſʱͷŸոƫ
·ֻǳɢ˲ɫ糣
̤ԭأ·δ뿪
ϡ΢΢
šӦһλ£Ѱ
ϣҶ³Ϣɽׯ붫κ춯ŴѩѰδлδء
˵ͷ⡣
졣Ŀ񣬲
ʹ֮УԣһССĲδܼжٲ˽νġˡȨУһЩֲڵġ÷ʽġȥԶ
ڵȴģġ뿪̤µọ́ȥʶأķԼЩġ֡
ǵķƣȥʱƽϢڷ׷ǶԣðգŸոտʼ
ҹɫٴȻϵĵ۶ڲͬĵطŴѩѰᡢл壬ԸԵķʽޱϤȴ磬ĸ
148ǰһվ
149ǰ
150
151β
152
153µλ
ķԸͬڽĹһ³صıգ˲˳̻Ŀջճ
Ŷ¶Цݣ·ղ̸۵ĲǸ컻ءճεг̣һøҪսƵġȥϴϴ裬ɿ·úϴһЪ
ӻ֣кѵѰƹ
ǳȥ棬ջţĶҪˡȥ׼һ£Թ緹Ǿͳ
ͻתۣһ㶣漴ֱ
ȷӦץЦʦþùͷȥ
ǷһЦʦ˵ǣǧı;Ҳųжȣĳȥʹһԡ£˵ţ̳
ҡͷʧЦ۳ױպϣϢ߸̫ӣȱ˭ϴ죿߸ŲȷһΣȾͱȣ
Ϲһ˿ĲףתԼȥŲƺһ˿
벽ƶһۣεı羢Ȼɢȥʦ֣ջɿ˽Ƽɲص˵ͷ
Ԫ谡馡ꡢ졢ҲһЦǰٺΰͼҲҪһ档ҹҽЩص˼ݷһԡ
ʦλ֮˹֣Ҳɢȥüչ
ѰһҡͷЦ͵øУãáŴѩлδҲתεĽ·Ϊ˶δ֪羰һ˿ڴ
λЦʮŮҲ̬ݡ۰ԣǶŵϢҲ˲١
һʱ䣬ջӰɢȥֻ±뽥ԶĽŲǰǸ컻ءɱأһõڴȡ
УȥıӰһ˿Ц⡣
һһڣ֮ɱɽˮ쳾дġ֮УҲеһ֡
ҹɫջع·ΪġΡ
ɫĻʹ·ɸɺԵѪҺĵ۶ɣصѹͷѪζŨûһɹɻҡ塢⵽µġն֮ͬε굶иŻͼꡣ
ϣвбԽԽ࣬ЩǶ棬ЩбĹʯϣһ⣬ɢŲ֮أԷ΢·˵ǰ޾ɱ벻ʡǽŭҺĻԽʼʵĸй١
˵صɷѽγ򡣡΢ɨǰڵѪɫҲӣȴָ򴿴ġƻ롮ɱ¾ħжϡ
٣øĽ𹿰⣡ջ벻⣬۽ѪɨӣѰšϢ
Ƿɫأڻתǹ޿ײıĳһսȴδܹˡɱ˼ߣѷΪʤΪնն
ǰİѪɷӳ£ԵԽγ·ܲ˵ĵ⣬ͥŲ
ѪɷڣȽϡ⡯ĵطļһ˵žֻʣ¡նͷˡʽܴªǷɱնһеִԣȴüΪԴĥս⡢־ǲ
䣬ǰѪ͵һգ·ʲô֮㣬¶һƬ
룬һ෢ɢӡ˫ĿգбһŰпڲ״ȱڵİ޵޹⣬ȴɢļµĳѪǿǹ¡·뻳о޵Ϊһɷ⣬ȴÿΪ̡֮
ΧԶվɢʮֵߡװ죬ȴ˵һ¡ľնΨһɺĻ棬ŴĲ֮͡еĵҲѪ߰ߣȻǱѪ
кĿˣ̫ܻӭЦЦ˵Σ˭˵һϣ
֮ǰĽѵٵȡ
ʦ˫Bɷ֮ѵõء׾֮ζĳϲԸֽ̣Ƿ峤ХһӧǱΪۣʺϼٱĽ
Сģ˵ɷϣֲСԪѵһսħ繦ϵصӡ̡
޷Ҫһ˵׵Ƿƣ̤ǰÿһɽڱ罭ӣӰ֣ȽѪɷǿſ
Ǳĳ෢ӣǷ̤ǰʮɷΧʱڻ۾
һ˫۾û۰ףֻһƬѪ죬·̵Ѫɣ䡢ţȴ̺ŻɽǰĿֲ塣ĿǷϣͬڿһҪľͷ
ûзϻû
ֻǻأ̧˻ǱŰľݾ޵
ȴһϢĳظУ·̧Ĳǵһɽ
Ȼ󣬶Ƿ壬գһ
û貵ĵûкХľ硣
ֻһ¡εġն֮켣ӵ˲Խʮɾ룬Ƿǰ֮ռ·翪һǳǳġþ޷ֺϵĺںۣвѪɷ֮һΪ͵
죡ݣ׼⵽µġն
ǷͫδֱӵĹһб仯УֻʵġնϡӲӣ²ãʹͬβ䲻ݷ෽ߡ
͡
εնĻӹһ˸ߵļӲʯϢشзֿ⻬羵漴Ż䣬Ȼء
Ƿϸ΢亹ղһ˿
ȻϢǳ෢ӵڶǼֱӵٶȸ죬켣꣬ܵĿռ䡣ͬʱǹɳɷȻͬεļǷеɬж֮ǰ鶯
úãǷҲ𣬲ܣ߹ȵ۷壬˫ơ⵶ѹƣơлڡЮɽĸŭǵն
¡
뵶նײ׵ľ졣ٱĽǵնƲ˥նǷ壡ǷƺһÿһڼӲĵĽӡؿѪڣ𵴡
ðԵĵǷսʢȴҲءʶԷĵ䡰ʡߣƼ򵥣ȴ̺һնİԵ־ԼĽۻ룬ڡʡϾѷһԵ档
֣ⲵѽڡɴս꯳ѡۿ÷ǳ෢ӵÿһǣΧѪɷ֮޻ڣնϵĲʵжֵսơ
㣡տҪǰ
գȴסĿǳ෢ϣ˼ٿǷĽƣơսԣĥơ롮ʡϵĹؼܶסѹջǳ
ȻǷԴ·磬ȴԽսԽ¡ͼԾѹ֣ǽƷʹøԲת鶯ʱǱá˸գ⵶նʱβԷΧŶԷࣻʱ˫ȡˮʵϣͼѰҶԷе
ǳ෢ӵĵɼ򵥡ֱӡԵÿһնһСǷսḻƷǧӦִĽ࣬ʼסţ
ȻǷҵоһơͻó෢״κ˰벽Ҫʤ׷ʱ
ͻ
𡪡
ǳ෢͵̧ͷһѪ˫з֮ɫǣëȻŨѪɫɷ뻳о޵һ壬˵Ʒ˲ͻ֮ǰĽޣﵽһӿֲĳ̶ȣ
˫յ߸߾𣬵ϸֳʹŤӰİΧѪɷ֮ͬٴ麣ӿ뵶
Ѫɷն꣡
˻þȫǷ壬ն˿սǿҲһ
һǴնһϯԩ갧ʴİɫѪɷδǹֱ͸ı䡢֮⣬Ƿǰ·ʬɽѪ޾ɱ¾Ļ󣬶һͣ
Сģ˵նն꣡ȵ۹âţҪ֡
ǷҲܵвתͼɢţʩչǿСѪɷ̫죬̫ף
ǧһ֮ʡ

һƽ
Ƿ
ֻ³һ֡
ʱ䣬·һ̱ͣ
ǵֲѪɷǷǰߣ޷ٽֺаӰҲͬеĳӣֹǳ෢ӱŻӵƣϷı鶨ڵѪɷ֮ͬ⡣
ѪɷڣԵзڵѪĲУл񡢴ĳֵħޣȫһ˲䣬һ޷⡢޷ܵľǿСסˡ
Ψзһˣж糣
Ƿ崭ŴǰߡȴҲ޷вԼĿֲ¡ͶȥмһƳͬʱкȻʦ⡰Գ桱ֱͨ˼
𻺲ߵǱסĳ෢ǰµشǱ޵ڵѪɷ֮
ţȼվѪ꣬Թɷʩչһǹݡ漴ҡҡͷϧ·ƫˡִ߲ӦΪɷū⡮ѪɷնꡯնĲǵ˵Ļ꣬նԼ
̵ָѪɷһ

һԽĴ졣
̵ĵͬаӰͬıѩ˲ڡɢǳ෢ڵѪɷ֮ҲͬˮȥеѪѸȥ¶ãȻʹ࣬漴Ǽȵƣͨһ̱ڵأо޵ѵ׹أ
ٿת˵ˣħȻɹۣ׷ʧǡѪɷڣĵɽ䡮⡯롮ɷ塢аȡ
ֿǷ壺Ƿ壬㷽ӦԵòͻƣƵĸ仯õøһסղɾã᲻أĽƣС졯鶯롮սҰĲҲ档㣬һ㡣
ǷȻʦ̻壬ĳǣ
ˣˡƳһ̱ڵءϢήҵĳ෢ӣɨΧЩɱסз񱻿־ȡĳֵħǡ
ʣµЩ룬ȻЦˣա馡Ϲ˵ͽǡɨɡסֻ书ɢɷĪȻ󣬰Щõ갡ģóȵĳȣˡطɷ̫أŰۡ
ֲһ䣬һ˿ȤζɵƯ㣬˵⡮ѪɷڣԺܸС徻֡ʲôģҲǵһεļ
ԣһ㶣漴˷˼Ҫǲ߹ݣҪ˳㡰۹£
һЦٺ٣֣ܰЩаĵɷøɸɾ
Ҳ⣺̻һ£ԸЧ
һ߹ݣ˲ֶ˼֡ζѪɷڣˣƺҲڷԵİ£һȻͬķ
ɨжʼħọ́ȻԶδ
154¿֮
̾ĻΪλδıġ족һ㸴ӶԱɫʡ
Ͽɡظһ˿ͬܵȻԼ벽Ϊ»áȴҲ¶۰΢ԵȴҲ֪ų⡢ζ
֮ˣδûпɺ֮ɺ֮ˣҲδûп֮ɡ𵭵ĿԶ·͸ʱգλħ塢ѧȴĹ¼ŵİ˾£棬ơȾѧڵ߳ǵӶת֮·̣֮츳֮׿ɼһߡ
˶٣磬һת磬ǰѵҡ
...
(˴ԭУΪʾѪɷڣͽսΪʾ桱һǰź֮顰䡣)
ʲôûһ֣ЦˣòˡѪɷڣġҲó¶˰ɣ
Ŀ⣬Ͷ˵ڣƬ·갧۶ɵѪء
˴ֱڶγֵظսνڡ족ۣ
̾ĻΪλδıġ족һ㸴ӶԱɫʡ
Ͽɡظһ˿ͬܵȻ...
...
ǺӵʹšδϢǶھҴߵİϣָʶڿ黮һЩֻܿġ̺ʱյϵĹ켣ƺʲôڵȴʲô
칤һ˿ĹâȺգͨ죬з죬ϢҲΪͨȥһˣˡɹ̽һЩȤķǼλʥ˽ĳЩ궯ġϼһߡڡ
Ȼָλ㡰˯ӣѰ˫ʼĵҲӵĽᡣԡǿԽֻصִ롰ޡ֣ӰΡ칤ܹɽƼ챦˵뻽ѡȹ꣬롰ڱʡصϢ
ҡҡͷƺ뽫ͷʱѹ¡Ѱ˫ġ˯漰ѡ񣬷Ѱɽ⡣ҪΪЩ·
ذǵ³ƻҪ֮Ƶĵ֮աǵıҲɳû󷨡ҩϣضһӦ¡ܣǲ١ĬĬ̵ţ¶һ˿Ц⣬Һãδħ塮˲ãЩᾧƬأЩɶǺöʵˡ
ǰڡĶظ˵׽װ½õ»֮Щϸڣδǡ
˼֮ʣҵűߵ졣
δͷ
һ¡Ӱ˽Ϲࡣѻ°մȾ˹泾ľװһϮ򵥵°׳ȹīһľЩսϵ˼־ס
ʦϹߵԣδ£ֻǾš
ûϢĿº͡˼⡢ͨĵӣƫ
ЩϵʦϹԽֱӵ⡣
ǹڰǡ桯һӡ֤Ȼ
ǣҲȫǡϹ΢΢üƺ֯ԣʦʾġ桯ǾһУ޵ռ⡣ޡû˳ӦƺۡӹĦʱУٱ־뼺Բϣʶ󡣡
صͷд룬ܺá˵㲢δ󣬶˼֮ϡ桯աġѭһ֡෴ʵ򡭡
˶٣ָǰһ㣬һ΢է֣漴Ѹ͡ݻһ򵥵̫Ӱת
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
㿴ת̡ûС𡯣ûС𡯣ָֺת̫ͼ桯֮սڼġ̫ġͳάƽ⡢ѭϢġ࡯
ߵǼµġ𡯵롮桯֮ϡ㣬Ҫ׷µġ𡯣Ҫģ⡮𡯣ƿء𡯵ġȡ롮ѭ֮СĽǲþ֮ս᲻ô֮Ҳػ֮άϵӦ֮еƽִ磬㡮һĹؼ
Ϲת̫Ӱת·ǧݻã³һüͷչһ񣺡ˣлʦ㲦
׾ͺáȥϢɣȥ칤ҵƽ󷨡ӻ֡
ǡϹٴһȻȥ
عžɢȥ̫ӰĿٴͶǿա
Ϲ뿪ͬʱҽӰ΢΢ŤһģĺӰȻ֣ϥأϢǺӰϢɬ·ΧĺڰΪһ壬ǿ֪޷
£δͷ·֪ڡ
ϡӰ˻ƵͳֱϢǱߡжˡԼʱǰʥĻ顮ɽ硯Χϣһ쳣ǿҵĲʡڲڳǿгڣδܳɹСΧĻ練ɡĿǰƽ⵽޵ġԲͬԴͷ̽ڲڼͼɽ磬Աµػ󵼡
ָû齵Ķ΢΢һ١
Ŷ̲סˣһ˿⣬ǼλʥˣǺߡЩؽȥġھӡǣҸ£
ԾȷԴݲϢжϣһԣԪʼΪơһ̽ŨԸ컯活ʹӰ
ԪʼŮ洣ǹһĨڽĻȣһƿǶһӦǺơƾ㶯뺳Ҳµɽ磿롣
Ƭ̣Ըܼӡκ쳣⣬֣עУ⼸ԨԴؾǷ춯ǡʮ⣬ַ
ӰλӰʧ
ڣĿɽĲԤ֮СôѱĶڹһʱˣûŹ֡Ԫʼ𲻸ʱͼŮӦ̽飬֮Сֻǣ⶯ԤһЩ
ڵġơЧԤĻҪãôסˣǰЦҲãѹҲǶĴԽ֣ЩСһǣָԪ谡ˣ׷ϵĶԽ㡣ֻǡ
һ˿ȥ칤ԭƻһ£ûܼӹɽϣ߸šθ߲̽ϻ󷨡б޻
ȻԼĲģʥֶĪ⣬ǳɶȡһ׼޴
˼֮ʣҹգһԭǳȻ׵һ˲Ȼݣ΢ɲ죬ĸ֪
ĿٿͶǿǵķǡеġǣ
ͬʱٴαߵ죬εһ˿ײļС

ſؿ첽룬һݵϣ˿̴һ˿ءһö΢΢̡˸Űɫ
ۣؽϣԿ죬ظʦǰµĽѶڷţxмһμ̡ƺڲִټµѶϢֻĸ֡
һһһٵ
ظб䡣
ظб䡣
Ŀһֽӹöµϵİ⣬ѰͨѶ⣬͸һ䡢ɬȴִһ˿ڤظеֻϢظǰȥ׽ͻȻǣظ˽Ѷ
ʶ׽ǲġ϶ˡظб䡱֣Լܸܵһ˿ѹֵľŭԼУ޵ġ·뺿ȴֱǿиĳƻ졣
飬ƺ򵥡
ظָĦδǿأضô
ѻָ侲һ˼طۣʦ˴УΪ׽÷Ѷἰظб䡯Եĳͻǳֿܣһ׷ٵĹԴͷֱָظĳλĳҪڵ©̽ʱײأʣظڲǡڴʱңǡᣬУ
˶٣ѹЩԹΪʦ룬Ŀʦǡͨǣ̽Ͼʦ׷ۣܡ
˵ͷصķ޼ظ⣬䡰׽ʦĸظԨԴ˲ִٽѶἰظб䡱²С¡
ǵظʮڲȨֻس˲ӣⲿڤ
ظһʣһ˿Īɫ˲ǰɽĲԪʼĳŮ洵̽顭񣬵ظҲб䡱Щƹ¼ǷĳԼϵ˵ĳУµӣ
ۣǷҪ˽Ӧʦǣߣȥظһ⣿ʾ
û̻شߵߣٴҹաǿšѻָһ˲ȴĸ֪ǣУʱ
칤֮ڼɽӼأظƺһ
Ƭ̺󣬷תѻָ˹߳ƽ
ء˾ظ֣ԱӦݡظ֮£۸ӣóȻ룬ơȻǴѶֻʾδȣ˵伱δ
أ칤֮УվɡظǱߡмƽϡ
ǡعӦ£ٶʡ֪ľ⡣
⣬𲹳֪ͨ꯺߸칤ʱڤǡֻصϢǳͥԵظϵϤ
סؼ£Ȼȥš
ڣֻʣ·һˡöȴ
ظб䡭ɺϣˣ뽫̶ˮ׽룿Ҳգˮˣź㡣ÿڤ֮£ЩʲôţֺЩûй
𣬲˼֮칤֮СظıʣȻظʾҾ䡣ʱ򣬺󷢣δزˡ
ҹɫ¥ջھУ·һͷݷľޣȴҲȴſܵġӿİ
λƿһеġۡȻΪգԶδµ·ֻǲ֪漰졢ڤʥ˵Ĵ壬ջη
155
156²֪
157µ
158°
159´ɽ
160¸
161
162´
163°ͼ
164˾֮
165ã
166³ҹħ鳲ʦ
167Ƿؾսɮ
ɿװд¨Ƿһ·̸ѧҪ壬ֻػȻʣʱɬѽ֮вƼ֮Сλǰ壬жԺѧдڴҲһȼ
̤ջʱͷбͽͥԺȾůɫһԺΧƽգаؼء
δϻ¼£ȻͥԺ롣Ϲ࣬䲻Ѱȡ֮һͨ尵ɫƵĹӳħδʣ͸Ѳĺ⣬ŮǺԾԾԡ
ơ羲󣬲ƻ˫ϢźкƣЦ⣬ѩ䣬ͦΣԨs̬֮ϢȴɲΪ
ԺлİףһŮŨüۣݺ㣬ο࣬ȳɽǹŮŵȹʤѩ鶯üۼ͸ŽϻۣǻءһŮӽüĿʲΨտգԹ°Ůһذ׳ȹףɫ䣬ʳ˼̻ɣСŮ
ɴֻڿջżˣ֪ԷǷˣȴδظǳֻϢԨǵ֮
ǰɣáĿɨˣƽȴһɲɵϡ
ƹġǷ彫ͿǽãȭĿӹˣ죬֪⼸˽Ƕ֣Ƕ۵СŮϢѲ⣬Ҳ衣
΢΢ףຮѣֱڣԺ뾪ơ磬ءСŮȥһؽ磬С˶٣ĿǷϣҲһͬǰ
Ƿɽһ㶣ȫȻ֪Ҫȥδ֪Ŀġ
ǿɻ󣬻ͣΣϰسǽΣձݰ꣬ĽƱʱѧòΣкβ졣
ݰ꣬ν
һءСŮ¶ɫǷǻĿԲɵһЩΪǻԽʱգȥ֮ǰͨδţ
𺳣˵ƣɽƮ㣬һϵҹؿԪǰ֣ǺεʢǷ壬Ľݡ쳹ʮ£ңѧƮݾЩ֪ȫ̡һؤѧͣ
΢зӿŸӹâһѧڱδԽʱնԱȲͬʱɷĻȴмǧˣĿתмȾ棬˼ọ́̽Ѱ֮⡣
΢΢߬Բ㴩Խʱյ£ԶʤСŮɫȻȥδֻҪ࣬ǣ޹ңѰ಻ס죬۶ڴ
Ƿ塢ɣȣǷ壬ڱΣʱ˷㣬źλܣı֣ɣѧԴ֣뱱ԨԴжԴѧ档
Ƿлع񣬻Ŀⱬ䣬ЦƹͨдʱյֶΣĳڱΣЯιʵأһ꽭ʢʵ£ƹ񣬺ʱ
ٶԣ̧ϹеħȻһг磬貽⣬Ψһİ¡ϢʶⲢħ̺ʱձԴĹܸ¡Ž
ʳָָ޻ӿȴƵνڵ֮ϣ³¹ӵڣ䷲ԣȴ˶ʱչΰ⣬չŽ񣬿
䶨ָ֮ռģһ㼫ºڰѸɢһԲʱ֮ţתŰɫ·ģڹӰٸԼɼɽΡ롢Ӱ´£һɹۻ롢εϢźǱ䣬˲ʱա
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ߡ
ְֳʵħʱԿףһʱ֮ţӰ˲䱻ûơ˴ݣϹһսʣתڻ֮סҲ̤룻ضһۣԴӶԷпȻЯֲ룻СŮЦһЯ彿һС
Ƿ忴Īʱ֮ţźϤңԶϢкЦλܣĳǼʶһǷĽֵܣϣ˵գסЩ㱵ɣ󲽿ʱ֮š
һڣʱ֮ɫɢת˲ʧ١ԺָƽҡʯϻʣǷδľƣ¨żڣ΢죬·𷽲ǳԽʱյ׳٣δΨпвһ˿ۻϢӡ֤ŷŵ
ʱƽ˫أǰķоһƬɽ֡ľ죬֦ҶգɰʪϢԶֺԶӵ񣬸ɽɲļׯϡ
ǡɽǷ廢ĿĹˣзӿŸɽľ޶¡ɼһ̤˵أǾׯѪս֮ءʦ˫ѣЯȴ׶֮ʹΪͨ죬ػعʵأƽ
ء˾Ŀɫ졣Σ̩ɽǰɽδ´ĥԭʼãҲԹϳ
ɽ¡ƽħȻʣʱ֮һѰǷ壬Ŀͨ͸ܶĵ׷ӿǷ壬ڴ˵زؾһλɨɮѧ˼۷壬Ľݲ֣Ѻֺˣ
Ƿӻѣ۵ʹȥֻʣλɨɮΪ黯𷨸ǸĪ⡣ȫʩչʮƣ赭д⣬ȣе㻯֮ܣƽһˡΪԶ꣬ἰɨɮľη
΢΢ףĿͶɽܴ͸صؾڵɨɮɮѧ֪ϣС๦ʮ͸ſ֮⣬Ѵޣ˼仯㵱ƷͣȴĽ飬δ飬ȻС
ǷĬȻ֪Բ飬ǳޡʹɻƷͣңɮ⡣
𻰷һתǷĿżֿϣʱǨҿջյӴѪ۽磬ƵȻɱĽὥ⣬鲻ʤǰΪѳ˼̤֮ϵȫ¾硣˷پɵأ㣬Ϊɨɮаս£
֮ϣ
羪ը죬ơ硢Ϲ⣬˽𡣹ʱ񻰣Ƿ񣬾ѳԽ񻰷룬㾳磬Զ
Ƿ廢һоⱬ䣬յƣ䡢ɨɮӰջеиԼ̥ǵԺзٽ֯һǰδеĺս⣬ЮŶµĸбӿ
߬˫ȭǽڷ죬ѪȻ¶ɽӳϸ΢ƣȴȡ
꣬ǰͯ贸飬ܵķڷǷͳǧƹڴ˼䣬𣬿ľ嫣̥ǣпݽ־ǰδٶɮҲԱʤȴؽ߾ȫ֤ҵָ£
ԷѰ𣬶֤ɱ䣬ȴĽᣬɽֹĶ֣ȫµԼ
սⲪǷ壬ǹһĨЦͷãУд˵ɮǴ۷壬ȥһԣ֮ϵܷ񺳶˷壬ԽмǣзΪѰҫʵȴɮдǻۡȱѡ
ǷףǷرȭ壬δţȴù˺΢ϣԺľޡ
߰ɡٶԣ·ǰУơ硢Ϲ󣬹صһۣԴӶԷпڴԽʱռ֤֮Ƿս񻰣Ծ
ɸĳȣռʶǷչ¶֪Ѵ֮ϣ˷սǾ춯أĿãУԵ
һɽСǧɲǳ𶯹ŽĶԾȲǰСɽ󣬹ٴԤʾⳡ۷Ծĵ
ɽ·ѣµľɮâЬɫƽͣ죬ҲʮΪ񣬱æµʱ£Աз֮صĳȻס
ĴݣѰͣ·ޱȣȹܿʢǰֱɽƧȥԽ˼Խľµľס
ʱһ̦Ĺžɸ¥ӳ¥ߣȴϰȻҶϡؾȻģǰյҶѻһλü԰׵ɮŻɫɮ£ֳƾɨ㣬ɨҶɳɳɨҶڣԳɣ͸żµľס
ɨɮ
δ̫ۼɲƽٻǷУȴ⡣ɮɨصĶҶ켣ҳ𡢹䣬ԱúгԲϢؾΪһ壬޷ֱ˴ˣ黯ķ豹档
Ƿפ㣬ǰУΰͦ壬Ѫ뾢ȴصľ׷˿˿ҶУãȻ͡
ͣ½ŲϢǰɮƽȴɲ֮УǷս⣬ɽɽȻͬڷ֮ȻײνȻ
ɨɮδֱɨһƬҶŻֱɨ㿿ǽã˫ֺʮתĿƽžӹˣħͣ۵һ˿΢ɲ죬漴ƽǷϡ
Ŀԣʱ̡
ɨɮĿͨ͸һ۱㿴Ƿϵķ츲صɱ䣬ԽʱյĻԵ֮ϵΪƽ͵𣺡ӷʩʮعʩ̥ǣ˼֮ڴɨܸ֪ʩϱǨա
һǷԽʱյɱ䣬Ϊ
ǷȻɨɮľηһ֣ȭʦΥˡؾڣأ³ç£һɴʦ㻯񡣽ΪԹֻΪ֤֮ʦߴͽ̣
£ǷƺȻѡɽ緢͡ƴ󡢰Ե׵Ϣ𣬱֮ԲڣΪģ³ʯſ΢Ť
ɫ䣬æ˹ನкȻϽʮ黯Ƿ˿̵ȣһݱ˼־ࣻ۽գУܵԾµ־Ȼ⾳죬ȴͬ񣻲ơɫ䣬ĿרעϹת֮ѹС
㺧ƣɨɮ΢΢̧ۣޱϲɮ˿رɿɽɿȻ
ơɨɮһ֣˫ֺʮδκμƣԭأһɾԵľӿȻ⡣ǷĿƣƬ⣬ҶعȻ켣뾲ףһһһһգνա
Ƿ֪壬ɨɮľӦսǿ
ʦһƣ
ǷһԽɾ룬˲Ϣɨɮǰ̧𣬶ƽȴЯѹ˷־δѱѹŤˣֱϮɮؿڣһƣѳԽļ֮ϵΪܿռ䣬ΨӲӡ
ɨɮڶˣʮȻǰ죬⣬滺ͣ˿̻нѩǶԿ
ӣ֮죬޿񱩾䣬ʱ
Ƿ߳ɹ۵ɮģٴ麣һͳ죬⣬뾢ɮַ´ءɮ΢Σʯӣȴʯɫƽ͡
Ƿͫ΢𺳸ʤһȫȴԿʯ赭д⣬ɮƿء˸յľ磬ȻǷ켫ǵδ٣սⷴʢЦһٽһƣлڣ
ƽת纣ŭΣɮȫһƸᲢã仯֮ⷢӵ¡
ɨɮһ˿죬ද˫ƻԲÿһԲǷǣƫơ⣬ڷƮ֮Ƿ˷ʼղ֮壬޷
ƾ𣬶ж£ɢиһɮߣΡ
ǷԽսԽȴҲԽսԽ£ɨɮΪ̫ɶơյ黯Լ֮ϵԱ׻⡣Ҳ֪ԼԵɮ޷統ȫȻӣķѸӦԣʼԻΪδԼɮӡ
ʦСģǷ屩һٶһɺĲãߵ־ۣ˫ԣɫѹ֮ͳգɫӰһţѧ
δ÷Բʮɿ̣ռɨɮƽݣ¶֮ɫǰδе棬żο
ӷ𡣡ɨɮţ̤һǰƻƳ䣬ӽ٣зӡתգȱдѹһеϣİ߾硣
һ۷һգƣϾ硣
ؾǰΪ֮ɫطʧһԽʱաԽĿԾʤʱ̣
168±
169ջ˫粨ɴ;
¥ǹ½롢ŤĿռ侰Ľ׹дľ֮ħϡɢ£ۿɼٶȻ޸ѵĿռѺ۱ԵͰ׹⣬ͬѿ㻺ֺϣŤ͹Ĺ켸νṹչλعջԭľʻģʵճ壬΢һգ糿ůɢǹɻս뾻΢ϣҲȥջеġ̴ůƬ
ΨеǽϣŶʱԳĨƽĺۼƬĺɫڣɴ̹ǣ˽֮ʴ򣬲ʳֳҰܿήʸУ޸ٶԶڱ𴦡Щۼӡ֤ŷǳԽס漰ԴײĲҽ档
벽ԭأϢδŷƽıӰɨ⽥Ŀռ䣬𺳾þƽԱ˽ĹʴջѵĹִĪֶΣԼǾ䡰ھӿʼʵơɶ˽ףδǿ׷ֻͽգΨĬĬײɵѭԹ۸ǴѵûԵ
δ˵ĳŲߵͭǺӰɢָ֮һ㴿޲ĹǷּۣһƬͭƬǷ۱ѱްɷʴֻ֮ʣ׵ޣͭƬ飬Ψ뷨˫ĿݼšĽֱħɱԴعصʸûУʡĹ򡣡ֵȥָĩƽ޲
̧򼸴ʴصĻҰ򣬼ջ޸֮ͣͲǰ΢΢üֲָ̧罣ָʳһϡȴɫ̺ŰȻº֮⣬ĽԵľ׹ȻͬûҰƬ֮˲ָԣ޸֮ٶתƬ̱
һУת벽ƣڣΣѽ⣬µĿջԻ޸һսǿÿ壿
ѹмȭƹ񣬺׶ת֯ѳѧ룬ԴҵȽܿƤëȴĿԼࣺǿѧмħսᣬֶĽľ̽
ᴫԵƾ컯˻֣֮£ǽѣǻԵȥ򣬻ͻ¥֪ˣˡ
硢ӦŽ¥ݻ¡¥ݼ˫⣬öÿһԷһսĸһ֡
һ¥ءǷ塢ΧڴˣͨɨɮԷ쾵ӳյģ棬˶¥ľһս˽Ŀɿڴ𺳵Ըӡ硢¥Χϣȿڣʦܣʦ֣ƹɰã¥ΣǷ񳹵׽
ƹȻΣѽ⡣罫ħʴĽϹǺ˫ศɡִƷĹ渵𺳡ɨɮ˫ֺʮ̾һһɱһģʩѽ֮˼顣شϻۣ˲䶴Ϥ⣺ƹȡħֻΪУԱ˽֮סΪ˫ջ̡
п䣬ӰϢ¥ݿڡѻһɾɫƽ·𷽲ǳս޸ϵ𻺲ߵ̨ŹĹ̨ڣջܴ޸輸գ˼ʱѵһգջڱգǿɳô˻ǱӲ̫ƽʵ쾵лԵǧƾȡ
ԣнȸж׷׹ӦŵԷطչץסѵõʱʵ
գջʱ䣩ջţȴӿ
ط򸾱д裬Ϸײ򣬾ʮ򹷰ظͼ򡢾֮Ŷݼף磻ԣǱϰ䣬ʱϹ̣ǶĿ
Ƿ޽ʮøԲڣͬʱй۲ջˣ˼δӦ粨ĶԲߣ粽룬Ƿ̣һҪǿ˺ȡ
СŮ۵иȻƵУ̽ѰľĹСŮŮľ֮ӡ֤ΪȻϢȡľ֮ںϣϢƽͣƱħ֮⣬ͼںϻ߳ԼĽ
ɨɮɨͥԺ֮ӡ֤ԽղƵһ㣬ͬʱ˼Ϸ𷨵ĻԵϹ䣬ḧħʣŽļ¶ǱصĺʱתϢ¡
ת˲ţ緹ʱ֣ΧľԲճȴ˼־ĳȡλ˹ţʳϣڣ⼸оΣ
˷׷ػǳȴҲ֪Ĳࡣ΢΢ףĿɨˣ֣أãȴԶ粨ǵʱ䲻࣬ٶȱӿ졣
漴Ƿ壺Ƿ壬⼸տɣԸǣúʣΪͽպҲиǷȻӦʣɼذʦԿ̿
ֿɨɮľ۷壬ΨȱΪ쾵д塢ĻԵлȡɨɮʮллȻʡ
󣬷ĿϹϣƽȴǲͬ
˲䰲ˢˢϹࡣ𻺻˫ΪʦıԵƫģڣѲŸĴСԴԴ籾ԴΪʦΪ룬Ҿϣķȭϰڰ˲㣻ΪʦΪ編˺ɻ罣ΣҲŮ洴ΪĻ壬ںϡ
һȫšĿ࣬ţϹǽļƬӿЩģ¶˲ףԼǱصĲͨͨ߾ıԴС
ΪʦΨһĴУһ죬Ѵ㡣ᶨ˫Ұ̫㷴·ѽɽֲ㵤纣˽ܣĻ塢ɽϣܲ˫֮£ֻ㻽ԣƿء
ϹӯأлʦʦУѺɽͨ΢΢ףʾ
˴⾪Ϣлع񣬷ٶȿڣƽȴŲɵİţջ޸ѱϣʱٻָ֮ҴǳȥתתʶƷļȷļ£۽磬ҲΪǺָ򡣡
Ʒ¡ȷ£˲ȼսڴǷ塢񼤵ȲҪʶĶ
ǰϹࣺȥԺҽ㻽Ѻɽ֮˵գԺȥϹ
Ժ֮Уڹ£ָϹࣺľԻ編Ӧ纣Ѻɽԣ֮󣬹ۼ򽣵档
ϹĿ񣬰շԣڱԴ̽Ѱĺɽ֡
Զ޾ʱգ۵΢һţ·ѿ֮¾һȫµĻԵĻ
170
171޵
172²
Ǿ䡰Ҹط⡮ԹľݵľƣζΡ˵赭д·ոսĲλֵԾа촫еĸ𣬲ǼвʳģƳʰˡ
ɽ·ȥڶϻδɢĴݵȻݺᡢѪɷǽսγɼ»ĵĶԱȡǷ塢ء硢Ƽһۣ۵׽δɢ븴ӣĬպԹľɫƣȻĶ½ηɣվԣĬĬתϡɸæȥѪǿѹѪ첽棬ĿƵƵڷƵıӰϣη潻֯Ρ
½һɣҲ̧ϡñᾡǿʩչ򽣹ڵģ֮Թ˵Ϣ΢ڷ벽֮һ·ĬڳԲ԰ף۵׹¸ȥ֣˼ͨ͸Ȼ
һɽ·ĬУʱ˼桢š򴧲⣬ȥʱԳڷžԾУ˿ڡɽ紩֣ľ㽥γ嵭ϻµĵѪȣ͸֦Ҷ°߲㣬ЩΪǽѪħɷһĻһΡ
Լһ㣬߳ɽ֣ٵ֣һֱĬǰеķȻפ㡣תɫɨˣڶηԲ԰׵ϣƽ޲һ·ţҲˣϷҲˣܴģСǳû
Сǳԣ
һǷ塢ء硢ơɣ˽ԹĶ½סնĽһյѪ򷨵򽣹ڡаħƹУֻǺ֣ͯ
Ƿ죬ȴ޴˵һһѽԴѪаԵ򽣹ǶϷɱȡǴ㵣һ̣Ѫսɽ۽ֱָµĶԾǺͯܣսͬ衣Բǲ˼飬ƹԺ޷ȫȻǳʵ׵߸֪۽ؽԼŭĹԱȽپǳζӳ£ֲſصļ¶벽һۣԸȻ˷ԾΣԶǹƹֻۣ۽֮ϡͷ૵ǣǺεϡֵԣ̲סЦһ۵׻и
Ψж½֮ɫת˲ş̌⣬Ԫھ񹦵ĵȻħɷ赭дٹⳡ㾡֮ĶԾڷԣȷʵһִĺͯ֡ľȻͨ͸ŷ֣عһ񣺡ƹ۽磬Ƕηܼս˶ӡ֤ƹԣȷǶϷη̡ܽ
֣ȥ߰ɣҸоƵĵطԹľɷ壬лݾƣܳζ˵תǰУڵǰʯʮȥ˱
ѹмĬĬϡŵ뾪̾һ赭д۸ƽľȻɱ䣬Խص֪
ʯ߰ǽо֣ϻµɱ硣ֱѰҾ̣һõȡˮԹľͶнݣ˿˿Ƶ뵻ڣͷھƿľս
ηһԣϢ飬򽣹ڵİɫ԰סž룬δָ⳯һӣ޲ȥ䳾
ɲǼ䣬ηɻů˲ϯ֫ٺͨอѪɷ٣Ԫ˲䲹㣬԰ɫѸٻָϢػ۷壬Բڼ֣򽣹ڵҲһ㡣
һֻʥֶΣþ˳״͡Ƿ塢ĿɿڴŶԾǺ֣ͯ˿ֻ־⣬ƹΪѳѷףɺͷŵ̱ڵأƿɫΨϻˡ
ȫȻ˾Թľϣľˮֽ̳輸£һ£ζ㴼ˡһУηɣƽ˽ɻǣң
ηһ𣬳Ƭ̣ҡͷԹˣȻһǣҡ
ˣԺҡ⣬ȴŲɵƶ漴һתֻӹ̫պߣನѵֵѰЩԵһ׸
̫塱仰羪ը죬˳ʯʥ֮ƹоֻ֮δţԶѧ롣η𺳣ȴ޲ʣΨжԸ߾Ŀ֣عηԸ׷ƹҡ
΢΢ףǷǮ̳Թľݾƣ̡߳˽һ·ϻ£𽫾̳ʯϣȻڣ㣬Žꡣ
һ˺ȻʧɫаŽ꣬ʮǰƣѴ䣬ƹΪἰ
˻񣬷һץһһţỺ粶ɶꡣϻԿյأռ䷺ϸ΢һ㰵΢ƾո֣ճĤѪ⣬޵ʵ壬˲Ϣһ߸ɱ彥͡
ٴһâҳ죬ȻɱѸٱͭɫ壬Ϣа֯Ϣ߳ƵĻаŽ꣬ڿյ֮ϣ˫۳ʱնãȻתǲɣʹţʱ˲䱻¿־ȡ
ˣԺҲҡƽѰͣ壬һӣһ׻ɫ±㸲ϣŲͳ
Ž꽩ԭأҵļľη֯ȫȻ޷ʶϷǷѼֲ֣ȴĵ𺳣תƾƹֶѽ컯ֻԣֿΪ
ž̳ǰУ;жԶηָ㽣򽣹ڣͽΣδִ̫࣬Ѿڿľ̸򷨹ڡηඥֶ̡ܽԹŽմ⣬ȴأ߻ħǱȻҰ˳ԣܾ
ĺɫŨһѰһЪšžΧ𺳣ηɾ򽣣Ž䣬δĻƽɡǷɫ죬˼·;
ԹľݾڹĿ¹͸ݶھ̳ϣһյĻĵ𺳣սŷδ֪ǰ·Ÿոտ֣עԶ
173ջ
174´
175¹ŵ׷ɱƻǬ
ݵļսļµļžɱ¾֮ɽعţΨҹЮʵѪ֤ŷŷһСڷĴ£ԸٶڹŵϴСÿ˶񾭣·۹۰˷ɱֹϮʽԼħֲܣ˳壬εĹŵΣķ
ĬнԼĪһʱǰŨܵľϡ裬֦Ҷ϶Լ͸ƻתɽ꣬ǰȻʡɽֵĿյϣһľ¥ǰһյƵҹҡģӳһջ֡ľ¥Ͼɰ߲ǽ巢ڣȴڻɽҰ͸һ˿ѵõ̻ů⡣
פ㣬ĿɨջҹɫŴգײ͸΢⣬׵ù֣ڸվɱҹ͸żµ졣
ǰ벽ʾǰ˵ƾֿջ֡Ը̽·ֱУ
һŮ̧ŵܵľƣҹӡļ尾⴦ڷꡢĿջ˼µջ۵׽ԲεĿ
Զ޾ɽӰƳƣ̬ԵˣԼʼջ˯üĹŽ꣬ĬƬ̣СջЪϢи·
üͷ΢ĹȴҶԡ˽ͷһɣŵء
ٶһӡûоƣռȴȻ۵ǰˮεһ˲һ˲֧ȻԽʮ룬ڿջ֮£ľŲ֮ң
鹰߲Ҷšջ֡ŷƮȵķϢżϸ΢ΨһƳ¾ľĹζ
ߵšֶĿ⴩͸ľţǱصһС
Ƕ˶̧ߵľš
ơơơ
ҹļžȻͣЪƬ̺ϸŲһɳƽ˭ôˡ
ջһҹݷֲڽྻĿͷڵĴֲ赭λЦڡƵƹ񣬴ǿαװѰסʱһƳƹ׹ߡ亹乣ҹ֣̿а춯ɽֿҡ첻ջȴʼհù죬ް⡣
΢䣬ɽ֡۴ù緹ɱɢҹĺƣϵĹŽɳ˯ϢƽȣСιЩϤϡ
ȸ꣬ĿɨˡһҹɫȴȻաǷ塢ͣǷʳ̬̹ӢȻֱͦɫȣĿʱʱӹ⳿δи
̡ƽ˼װ
Ѹٵʰҡõܡƹ⣬ֱӰɽɫֲ̧ȥͷ亹ã˨ľţظ
̤᫹ŵŨδɢʪˮ͸½ҹɱӰͷ峿ɽиɱ䱸
Ⱦǰ·ĳȡʱɢɽƶȻͣľգּɻް׺Ұž÷ɱȻݷ
ȻŲͣδͷƽǷ塢УŲ๵ľϣǷ塢ǳ֡顣
䶨ȫ˲ǽձУĿɨ֣֪ԣɱ֣ſ
Ƿ˫Ŀ΢ձѹ־ɢȥк±ŷӦǰģĳִ֪磡
ĬȻǰһǷ岢Ԩsŵȶסǰ·Ϣڶּݷѹȡ
Ʋɲǣ̶ƿХȻը죡
ಣ
ǰƬ֣Ĵ㶾߷ںڵľ綾âƬ飬ǸϾɱ޲𱥺ʹ
󣡡ȣ˲ΧľλסŮ뵣ܺġ
ܲ͸磬ΣڵϦ
Ƿȳִ֣һ̤ưԲƳ

ԶŻԭۻȻըʮơȫ͵쾢ˣϮʮ֧˲顢أּķ֦Ҷ׷ɡƺд
ͬʱλ̣Ȱ֮С˫ƷɣʽӴ⣬ڻǷӲᾢǣжת춾ƷֵУ켣бңײ׹䣬ԭ·ɱСּ˲ҽе˲Ϣ߽⡣
һƾɱ
ɱ
ͳɱ쳹ɽ֣ʮºӰʯ䱩ܶŽ¡渲棬нԴ綾ʽꡢĬǾþɱ¾ľʿѰ˿ܡ
ʿ·ηסǷ塢սϮŻ֣߰ĲӰƿսֱָĳ˯ĹŽ꣡
عǰĿѣʣʻսֵ
Ƿ廢ĿԲȫϯƷסٱʿһ֮УϹۡѪɣսǰ·סйơ
ƮƷᣬճ𡢵ʽʽжգ漴ӡҪءĿʼս͵Ϯ϶δξ׼ƺɱܵʿ
κʿڶࡢηϼ꣬󽥽ɶһʿƴشѰת˲϶ֱ̧ʺ
ǧһ֮ʣ
𣡡
бľܰŭХʵֱ꣡͵Ϯʿͻ˰֡
ת˲֮䣬β˲в෽ӡ¡һƣȴ̺ǧʿ׻ײС
ɱ̴ٶҡһһᡢһһ棬ǷѹʮʿּʬأŨѪҰ
һӴܵʿǷױ
ּعžΨ˴شϢ΢
սʼվԭأδ֣ȻȫĿ⼫ɱսţ߽ڳ˯ĹŽϡսọ̈̄Ž޶üâδ֣ΨϢɱһ˿΢ɲĹ
䶨𵭵ڣս̸·
æָ˿ۼٶ顣
ջĿ⣬ǰСǷ塢һۣĬĬǰ·أǾ䡰顱ȻΪⳡ޾׷ɱĻ
սٶ̡ŵɱսپȴ˲ױ¶١ֻ׷ɱĿˣգǰ
ȻǰвµĹΣȻ١
޴̿ͣǰ·ɽľһ͸ĵɫ֡Ѱɽᰣȴһ˿ȸǸ֪޴Ӳ졣
ŲȻ
ͣ
һ£֧˲佩䡣
ϸɫ䣺ǰѰضԣ
Ƿ֪ϢܣȻɣΪаϡ
ת쾭ӦҡͷͨΣۺʬԻҩݵ󷨶
ָ⣬һƵ΢⸡֣֮̽Сâ˲䣬첻΢ת˲ɢ
ʴΣʻۡϽƳɡջָ⣬ƽԴһڣƤáʹ޾جΣ֮ˣĴ
ëȻǼٻΣɫѿǡ÷խɽͨ·£۷ʮ鲻
·Ӳ˱ΨǷǿ֧š
ǰ·ŶΣƣģ̾˿һ˿ͣӲ̫Ѿ
䣬ͷ躮˲ףм֮սƾ֣ѰɱֶΣ޽ⶾǰȻЧá
ɡ
̤ǰڶαԵ̧İĹ⻪Ȼۣӳճͣɡ׭תϡ
ħ
һ̣ʳɱ䡣ɳˮȴƺľۣѹأַͣЪš
ӽɱУִħбָ档
˼һĻȻݣ
ԸɻΣħ΢ѩڣɢԷΪģԲɶ˱ܾƲ棬ʴήĲľػһ˿
ĴݣͥŲԶһɿĽྻȫͨ
ǡǷ塢ĿࡣҹֻħɱĿֲշ֪˽оаɢǵ졣Ȩѳѷ롣
ϡȻ
γѣ̤밲ȫͨ඾ηӿȴʼ޷Խ׳ذ벽ͨɢֻʣſ顣
̶һУȴַ߳Χؼ⣬˽л֮С
ս棬ɫƽ޲·
ηȻÿĵסǰ·δ֪ܣһ̣֪ǰֽ֮ˣǾ֮Ψһ·
ɽݻָƽݰգص춯ͻȻ
ʵɽȻ䶯ʮ۴ϸڸ۵Ĺܣ̵̺ЮŨȣ̷뵣ܷ
ټǳۣеǷ彵ȴ޷״ݻ٣ᾢƫƣȴѸ
׳ĶƹַߣؼܣֱָŮ뵣ܣΣ˲ͣ
ǧһ֮ʣδͷһգ
Գ棡
ʱȻ̣
Ķ١ƿյƾʯ˾顢ıжɹ컭Ƭɽֳ𼰵ܺ򣬾ŵľֹ֮С
𻺻תĿɨ̵Ķ٣ӹҺӰɱɫȻ޲
֮
ڶ£ɢ
ء
Ĺ춾١ҺɱֺӰ˵ɽңϸ΢ڳڣۼ
˲Ѫתգ׷
ԶǬһɢУ
Ƿ塢𣬳׵߸˱ѧ֪һڸĿɿڴĵ׾ηϡ
δƽ춯
ϸԶѸǵء̧ͷȥǰɽϿպѹȭͷС׿ڡĹֳ۳ƣЮ𶾷縩£
ȺԴɱУ񡢼Ѫ綾ȺǵأȻɵ
¶Ƿɫְĳ泱޽ơ
̧ڵĳƣ۵ްֲĮȻ³֣
Ӧ
ʮ֮ƣ˲ͣᣬ˲ᡣ򶾳ͬڳʬ׹䣬ѻɽɱת˲
ɽָţΨسʬ˵ŵΣ
ĿбӣȻǰУ·
̤سʬԵǰУȫԱɢ֣޽Σ֣ľȻ˵ꡣ
ǰ·˶Դ֮󣬷·ߣԵֲһֽþ
ǰаٲɱٶȽ١
ɱΨ޴ڵħʴꡣϸ̾ת˲ԹЦ䣬ǧֱըʶ
ֱָɱаǳĻ˲ɢģǷҲѪȫ˹ֿ
Ų΢٣׸֪ħüӹһ˿ֻͣ徲š
ѰСյһ⣺
һ£ʴħ˲Թ־御ɢʶȻԶһ΢شƺߣʩ֮߱شߣټ
Σٽ⣬룬һƬϵɼľ֣ӰɱȻ͡
ּӰŤ桢ɡҷӰΪиˣ
Ӱ񵲣ն֮ãһ壬㶳Ѫʴ顢ͬӰƣɫ԰סϢ˥ܣٶҡ
ǷʱɢӰת˲ؾۣᾢƫƣȴ޷֮ҰӰɱѲ
Ĵݣ󽻴Ӱ֮䣬ԳɾԽаӰɢĿ⴩͸㰵ӰɼľĵĺڰԴ
Įһ֣սҾ֣ɢ
ɢƬֵأлӰ˲ȥԣعѰӰʵʵݷĺڰԴ𣬳ɢ֮䡣
Ӱѣһ־⡣
ɼľ֣ǰʯµϣյĳɱֺȻ
¾װɱƾ߸桢ѪϢɭϣȥ·Ϊ׸ϢۻɬǽһΣɱʵʣѹ
޶ϻΪ쳤һӣɱսɫˮѹʽɱ
ʽɱ֮ϾɱԶǰɢɱѹһ֧顣
ɫҰףǷ˲۷ս׼ӭսս
ӿɱ۵׳ӹŨŨ롣ϵɧţȻʧġ
̧֣ħδ³þ֡
һ֣
ǰʮɱ֡죬˲䱻𣬺˿ڡѪֱֱ˵أսǰ˲ճƬ
ɱֺη̤ͬʬ壬ɷɱ
ĮȻ³ڶ֣𡣡
¹֮Ƭʯ¡
ʣɱ֡¼סʯƾڣĨڵĺۼ
տµϣΨһɢ¼ױУ֤Ÿղ֧ɱĴڡ
£š
Ľ٣ɢһ·谭޵֡
ĬȻ̤µأ̤ͱڶŵվϿȡϿȸƣһ⣬䳱ʪһŨصѪɱ⣬ѹƬռ䡣
ȲǰУʯŲΪϿΨһ졣˽ηа춯
ϿжΣȻפ㡣
֪Ĳɱ۵ӹһ˿Υζҿǰ滹ж٣
֪Ƭ̣ЦһżϷʣϣ١
Цת˲ȡ֮ǼµĮȻ򰵴ݷɱڣȻǣһ
ֻ̧ĳ죬ȨϿ˲΢΢ұɳ䡣΢תɫ绡Ծ˸Юͻ
ұףͶȹ档
ͨ˽٣
䣬ŭ֣
һ˲䱻׹ûǧˮͰϸԲ񷵹£׼Ͽǰ·ÿһӰÿһ
ҷ졢صסɱ֡аޡޡ󷨣ûʯۻľ˲ɱ飬һ⣬
Ϣ׷սһС
׹ɢϿع谵
ǰ·򣬱ɨұƽ羵⻬һո½ྻͨϿȣֻʣţްɱۻࡣ
˦֣ǰУ徻ˡ
΢ͨϣȻ̾һ˿Ļ˵硢ڴˣʡࡣջˣδҲˡ
䣬΢
ȵּӰŤӰƾ֣Ƽʻᣬķ
磬ͦΡüĿǣϢأȻȴƿϵϣ֮
º۵ĲƣΡ롢˪İԵѹȫ°
ǿƾս٣ȴĬɣԴһ
Ƿ塢ͷĪϤ¶ȴʼ׽͸ԴǳĪΪȫ˱С
ĿӶˣżɽƽȴɣǰ·ʿ·硢ƣǳ֣顣𡣡
΢΢ףߴŷѩ⣺֮ӹ⣬ɱء
ĬȻĿ۵׽ⱩǣȻӦ
ٶԣתǰС
Դˣսưǰǰ·Ȼ粨޾УȻ޼᲻ݵ̡
ȵʯ̲ٶפ㣬֣ˡ
δ䣬ռ䣡
ƬĿռȻŤλɽʯλտѣӰ顢λߵռ֮˺֪֮𵴣޿ɷ޿ɱܡ
Ƿգҿռˣȴѵ޴ڵĿռŤⳡռɱ֣Ȼع
֮ʣ綯ˡ
պ˫ۣĳأԴ֮硣ƣԼ·֮ϣƽʱգҹ
ŤĿռ仺λѵȻֺϣλػرεĿռɱ׻⡣
ռȵɲǣɱƿն
ϸ΢ڵĿռѺ˿ߣ弤̺и֮ϢԽ٣ֱָȫҪ
Ƥδ̧Ĵָƽһ硣

Խļ½쳹أն򷨵İԵ⻯ϯƬս
пռѺ˿ߣ顢٣
գڿռз¿ռʿǿ״̬˿ڽѪң
ͷ¶βȳ纮Ȫ
跽Ĭ֡
λ˲󷽣ָ⣬֮䣬ʿĴڹ켣֮ȻĨȥ
ƽ磬佣ⶳʱգʣΡ˲䱻ѣرмѪʬ
˲Ϣ֮䣬ƿؿռĶʿ
ɾ䣬ѹ
𵭵ϿɣĿ⴩͸֣򰵴ӴܵĲϢ۵ӹһ˿䳰ȴδ׷·
̤ɽ䰯ڣһֹɱȻ١
Ƭصάȱǿа룬Ųʧķᡢ֪ȱ޾ֻţҡҷϢɬ
ǹ֮ţ֪߽꣬
ٶʩչ֮ع򣬹ͨϢع飬ɽΣ˲䰲
δ˴Ϣ񶾵ɱֽӶᡣ
ʮ͸ӰУǿ˵ӰӡϢӶڱԴͼĨɱҡ
ǣʳǷĸ͡ĳȾҡҷ˾޽ƣֱָڱʡ
˫ĿȻ½ϯȫ
Եƥ־ȫӣǿж塢ȹ˵Ĵڸ
ҽȱ棡
иӶᾡնϣ͸Ӱɱֳ߽⡣
ɱ֣ϢģɫԲ԰ס
ǰУĺɫǰ·ҰӣͳһȻ̿
ɫʾ룬ɽľƣŻҰסԱǿĨ˼άеĮ̻𽥱ͬŹ֮С
硢ȫֿȴֻǿ֣޷ƾ֡
޾ĵͼɧţ׺ľ˷ġ
̧ͷҰŵأ۵ӹΥĲ⣬̾ûûˣҲ뱾Ū򣿡
δٳ徣Щ֮ܣȻ˺Ϊر𣬺ΪȨ
̫ȻգŵѹءͬɫʡգҰڽڱ
Ը翹Ĺɱ밵ٿߣ̧֣赭дһơ
Ϣ
Ƭͬ򡢰ʩԴĨԭػޣռ䡢ʱ䡢ͣ
Ϣ֮ϣعԭòɸɾްɱۼ
ջƣȻڣ徻ˣ·
ȫԱʧ𺳵¡Ĩع򡢷һʱգֶΣǴȨ
ĺɫ׳䣬ҹɽһΪǹȡѹȰڡ
ȿڰתƢ֮ʶŰⷦٻþ߽ģĵĸ߽׹Ծ֡
ҡҷ̨Ƿأ硢ֱ淨ԴԿ
Źȿڲʯϵġǡ֣Цͽǳ
ָ磺˾ֽ֮ԣֻ̻֮ѡԷ֮޳̻
ȻٶȻΪ֮硣
΢޿ײ룬ַ̻ϡͻҹ̶ĻƵʡ̻Ծֹ߽⣬ɢ𣬹ȿڹɢ
ѹһɵʹƺߣԾֵĻ֮ش
ʵѪĸ۵ȴγͨ͸
ָգһ΢ɲķ⴩͸ѹȺڰ
ۡɱشʩߣ˲ҷټ
ЪϢ
̤ѹȡİʪΨͷһǹ⣬žްֹ졣
һȻʯ̨Ȼ֣ʯѨڷ硢ɽȪǾѵ֮ء˰ҡܡձɱƣӿ
ʯ̨ɽȪˮȣǰҹΨһ졣
ݰδãȪȻðݷ
һ˲Ũīȳ̱ǵľ綾ˮӿżǿĸʴۻ֮ѸƬʯ̨
ʯʴð̡ľ˲ݽۻˮ̺港ʴ򣬽֮ǰжθΪ
Ƿ޷ˣᾢ޷ˮ޾Ӳֹ
ģǿֹȪ緢ƺⶳˮ㣬ȴ޷ˮƵӣˡ
Σ𣬷𻺻ת
ӡŪ֮صۻˮƽȴŲݴϣ˵ЪϢһ徻㣬Ūҵĵط
䣬ҽ̤ʯ̨档
ˣ
һ𳹵ص׵촫Ƭʯ̨
ӿӵľ綾ˮ˲̣иʴۻྡͣ͡
һ˲кˮԴۻ෨Ȫ⡢Ĩ
ʯ̨عྻɽȪָ峺иʴۼʧ
ջؽŲһ侯棺ЪϢиš۱֮ߣ档
ҹ紩ȣǻ΢
ʯ̨ҡҷ˾ĬϢٸаи
ǹȣҹڰ޾
˶֪
ɱ㣬ֻҪǵӰǰа֣ٿƽ
176²
177΢˽
178ºȾ
179½ʳ
180½
ҹɫŨīˮҰ˳ջǰյѬںڵƣ˺ڰΨһĹ㡣Ƶƻɽоҡҷ˳ֵӰӳ֧飬ͶڿݵϣƮƽֹܡ
ջ¥ĿͷһȻ֡ʣйĺۼ䣬·һѾõķݡɵܸ֪֮һּµġšռ䡢졢߾ͬ籩ģƽ֮£Ժصڳɱ䡢
ϥŵԭ
¥ʰ׵ƹ򸾴öĽԪںԺͷϲӡŶ¥϶ΨкХС¥ˣվֲס⣬˯ȥ
¥෿䣬ƻȴһ˰ߡ
ǷͬҾ˫˫ϥصϢǷŵԵĺӿǾ䡰ֻҪ㹻ǿ糿ĺģ޺顣ǰ·ȻʵǴĿδǿҡϢɽƷĵת˼򵥴⣺̤ʵУػģǰԵ·֮ˡ
ڣŽĬȻԪҺ̬ھлߣ½񼶵ϸϸĥȹ̡ԭϵĵصǵȾңԶǰеĵ·ȻĿⲻɵɽӰȺɽһĪϢңң͡
淿ηɽ޽ϥͷĿ΢΢ŤǷ¯Ļնں󣬱ɢݵĸ¡ɱ䣬˿̰߻Եֻһĺʵĳ׺һ
ءСŮľڡд۹תĬĬһյĺϢջӵ̡λµľΪǴ쳽ǵĳʹ԰ټƵĵԭط粨ĶȺɽһ˴˽֯оǱǰ򵥡
ؽʯġƮ˼ڹǰ·շתСŮϣҹɫΪһ壬һ˿Ĳ΢
¥ԵСڣ̹𺳹ͷ˯ƴȭͷʱʱڴϣƵ
ڷӰڰڣͬҳϵػߡ֮Уʦڵķ磬ʵԴӡ֤¥˵Ϣ¥ԺĶɽҰķХĸ֪һתĹ켣ֶ̬˼ͨ͸
߾ΣδȼƻӰںڰΨżӹ΢⣬ӳ۵һƬبŵƽûп̽յͻƽ̣Ҳ˵ĶֻǾ·СƬɽҰ׽޾Ʈϸ졣
ʱڷžлʣת
ͷڣǷݼµȻִٽ㡣
һ̣һĺը޹عӰ޹ؾֱӺڱԴľʿջ͵һ³ǽѿϸ·¥вдĵƻ𣬵бһ˲Żָ̬
ԺļܾУڲֹŵϻƹβǽǣصİ˯ƹȻѣһɾηſ־ξס
¥˸ͬһʱȻۡ
Ƿ塢ŽꡢηɡءСŮ˯ɣȫ֪һλǨԾبսѣһȫµĵڴ˵ص
Ⲣǿѹʵɱ䣬ӼԾš
Ƭ̺ͷعţһ˿Ϣδйڳÿһ˶֪һжһˡջ֮УһչâڸϢǶڵľӡ
Ƿ建³һտȻĽп밺Ķ־֯һŽ߬˫ȭηϥϾ޽Ϊ½ǿ⡣һۣнȻڴ˯ۣ䣬ֻɽ˷ݡ
ɾ⣬ϢΨдָ⼸ɲ漴չ
Ӱ΢΢һ۵ӹһĨת˲ŵ
ˡ
һɢڷ졣
ҹɫʵŨƱ͸һĨǳҰסڶ
ϡϡļƼžˮӳ˯ѡƹµĿƵƵ¥η֮֡
֨ѽһͷŻ
һӰ߳
ë׹죬Ӽ׸𹿰⿸ڼͷɴ˿̵գȻ̥ǡϢԲӯػȻһ壬ȴѷĻ۽𾦣˿诣򷨣ƽ֮²ŶϤ䡣ȥµǵǶķ豹棬Լľš
Ŀɨ½߳ŵˣһЦɴżֺеĽˬʣλ硣
ߣȴŴɣ֮ӣܸܵǹȻĪĵ̣ǰ֮ˣȻ춥˵ĵǿߡ
֣ϲ֤Ƿǰһ⣬Եףء
ϲʥŽꡢηɵ˷׷񡣻ءСŮຬЦء
ץץ߽ë˰֣ͬϲͬϲ˷ȫƹĺ͡ɲͬУ죡
ƽ־ȴޱȼᶨ֮ѳɣ׷֮δġ
ʱķҲ֮һϮͦΣɫɵȻ޲գϢԲڣȹ̣ԭ
ƹࡣչ
ض񡣡˰֣Ŀɨˣҹһͻƣλһ¡ϣ¥÷󼴿̶
Ӧ¥ݡƹѱ緹¥ʴգźС
֮ϣ˳Ĭʳ񽻻䣬ȴӿȫµĬ붷־ճɹ֤棬ǰҲǼÿǰеĿ꣬
ϣȡһӷϣˣ㡣
ƹлаƴǡ
һʰװ߳˳ջɫ״ֻƲأˮɽҰ֮䣬·ķ죬ϷȺɽڻĻԵòãأƣδ֪粨
ڣĿ⴩͸Ⱥɽ
տŽ𹿰վ࣬۽΢΢һɽо۵ףƹģɽޡ಻٣мɲ׵ϢЩ֡
Ҫ˴ѣ⡣ƽɡ
˵գֱ̧̤ۡͨȺɽ·
һЦ󲽸ϡǷ塢ŽꡢηɡءСŮɡ˽󣬶龮ȻƳɽ
һͷɽ֮С
ˮû˼̻𳹵ԶȥǰȺɽݷľޣȴȺԶߡ
ʥɵջһװȺɽ֮ڣıط粨֯
һϯɽҰǣọ̈̄ʹʽĻ
ɽХͣǰ·꣬Ȼ
181¹̾
ľɢĿյأԲŻȡʱɢϣɽ־ٻҵҶԳ壬ƬĹӰ΢΢Ť۵͸ų׵ʸСĶݾף˷ӿΧĶ⳹˺顣
ʮаӰڹľʯӰ֮䣬ƮܣΨһɻѪȡʬϢѹȫյصϳǡ
ʮ춷аޣվλؾɱƣܲ͸ط·ñڱݣֻһ˫˫ɺ졢̡Ұ׵Ĺͫʣ˸Ѫ̰ĺâи죬䵶Ǵ̷Ĺ⣬Ⱦаÿһ¾
ȺĵĵӰϢԶආȻѪɷԨɷ˷ķɫɷѹòľݽͣ벽𵤵а鸡ȴǴ˷Ժһħͷ̡
ĵϲ˴ıԴϢ׿ѪѪУɳƹЦ쳹ɽ֣ɺģĶԹԽпһȫʬΪʬҲ㲻Ϊ
͵Ĺħָö䶯׹飬ϸɤƣϴԣ⼸ѪŮӿ¯׳ɱսʬΨΪС⣬򣬱Ԩǧޣ
ϱɷĬƣɱΡʬĪϹڹ΢΢׷ʬ׳а׻𲻶綾Ȼɢʴռ䡣
ѪɷɷաšĪϹԨֱս벽аޣմѪصٱ鱨˪ֵϸ
ν磬ؽĳƿⶾΣȻͣа鸡ΪHֶΣҲǰ񣬴Ѱ·
СŮŮת֮˪ᣬɱɽŭĿԲһȻֱ֮Ѱ಻סս⡣
˫˫߶Ĵɷ˽սȻ䱸ʮ㣬ΨкĵķʼɫƽȫȻΧɱͽ
δ򲽲Ƶаޣ̧ͷصʹǦƣĿ⴩͸Ʋ㣬Ƭ׹Ǳľ֮ϣ·ȺצаħȥĿ⡣
ɷ߶а۷壬нХȼɱһɲǡ
̧֡
ɳȻްɱ̧鳯Ʋңңһ
ģ޾ӡйͨ
ֻ£֮䣬Ǭ䣡
ˡ
Ȼը񷣡
ʯǦƣһΰǿ˺һǧľ޴ѣƲްǷӿǺԲơ߿裬췣Դ֮Ƭ񷡣
˷ص򣬾
̮ۣ⡢ơ췣֮ת˲һų̡߳Ǹ޽תģָռȺɽףš

һֶΣ
޽ȻԽޱ߿ռ䣬˲Ϣģһ硢ͨӨ͸ƳҺ̬ɣڲתϢأ뷽һҰ
콣Ө׽ӳһ򻡹⡣
͡
ձ׸ѣһĿռѺ۾þòʣâ˻ġ
һУŻĮĿ⻺ɨȫʮаޡ
˿̵Ѫɷˣѱͨ쳹صŵѡֱƵаͣ޹⣬ŵĿš壬ļ¿־
ȺɪɪľܰаħǹһĨ嵭ǳƽ޲ȴŸϵĮȻ
ôλѣ
ұȻһǡ
Զ٣׽΢΢̧ѩңңȫ
ɲǼ䣬췣ɱȻÿһа޵ء
δ֮ԣɳâᡢĴ𰸡
Ȼգ׹ⱩǣͨƳ˻͵Ŀ
βӰ˲ڣ˻һ˺ص貵⣬ֱ˺ΧаħȺС
Щſڳԡаޣҽжڣ㱻ǵص֡
Ϻ죬˵Ρ
նһ˲Ƭɽֻ֣ʣľһеİ׹⡣
182ħɷ̽
ƽϢδصϢԹɢӷ紩Юˮеȴȥ˴ǰϢѹ֣͸ٺ֮ϣ˱ĿϢĬȻ򷽲̡־硣
ʳţΨнżϸ΢ڻζնаִ췣ȫµϡ𶥣ĿԽƽϻӣ򱱷ֵվɽ͡ˮĵؽ硣
ǣ˿ߣ˿ǣ㣬ǻ򱱷ɽأ֯˫Ϣ
ʦ𣬡ػǰˮ伮ȣա겻ɢ޾ҩ˶벽ˮޡɭܡ˷ӾβˮӵεɻɬңⳡֵԴȻС
ĦؽĽ΢է֣Ÿĺ̬ܡԹȻܲٿˮ£ԹǺˮаšſܡԶаԴ
΢΢ףȻġ˵ˮɽңԴںˮĵ䣬ĻԵڴˣעڱС
΢ᷭ̽䡣ⷽǬ֮УһѾõӦ
һ˲է֣һĳġ
ͨ䰵ǽ⣬ųɭħϡɴְ׭·ֹԴӲΪۻıԵͬĳγϡܽķɱħԴħԣͷѹŤͣԼϸԩߣȴֱνйֺ
ħɲǣ
һݣ˺벽˽ħ԰ԵܼɵؽͬԴ߽ľ衣СŮʢ궯ϢɽȻת塣ջ۽طâħ档
ǷӦҵģԽȻը죬²аıԴ˲伤ųƺϯȫ
ȫȻ춯ָİ·ʣ̸ҳһζݷ˵ɷѻꡢˮԹصصױ⣬ζߣǿʳ
̧ƵĺˮǹһĨǳζǰɽأžԴԶЩ߽ϴкθڵϣɣмŴ֡
䣬ֽħǰա
ħͣգϹ⻪ǣԣļޣ̰ɨǰƬɽӣȲ
öӰѽ֮ǰöתİֲȻ̿ķأ
ʮɽӣǿؼһаۻࡣԹӴˮɷɽҰٻҺ⣬ӵ֮С
𺳵Ǳˮ
겻ɢĺغȻҷӿ·ص˶ʮɷԴطζΡ¾ϵİƿտ򣬱ħǿгȡɣ
ƬصһɨգްȻ֣ٻɽ㾨̺֮ƣ˲Ϣɨ롣
ħԴɫħԵ̲ɴ˳ʣһâȻɻطݷ
θСˣĶ࣬渹
ڵһ䣬ĴݣȳϡԵĺˮȥ
ѹ𺳣ħİԵɡ޲аıܣȻˢ˵֪ħӷɱаɷԹΪʳľҳ׳˳ɿء
һ·ǰУòĵ׶ϾɽŢʪر̻Ķ޺֮壬ϸ̶ɽڳܲ׶紩Ǻ
ɽľŤ֦ҶƬϿήҲӣɷЮϸâε飬бѹƣʶ̽
˵ɷٱ磬Թ֯Գһɷ򡣡ָⵯöʯӣس󣬲¼׾ʾ磬Ǵ˵رԴɢ
СŮɨɽڿ׶ѨлԱ壬ƴ
δ䣬O@
ɺ졢̵㣬ǧ׶ȻܳȺɷᱼڶۼװɭʹСһѸ硣ۼ׷϶ʴ綾Һ̦޺֮ϣð̣ɷˡ
ɷᣡɷۼᶾң׺쳣ؼ˽䱸
Ȼƴδκ˳֣΢
һϸ緢˿İϽâϢƿնٶȳԽӰ
ǰʮͷɷᣬ˲佩ɲǼ𡣼Ӳ޷绯찵۳ɢһء۳֮УɷԴ룬⣬ħ
ȫ̼ž˲ɱ޺ۡ
³Ⱥɷ˲䵨ͣɪɪˣɺʢ¿־壬ٲǰֺԶóһͨ·á
ĿбӣȻȺʳĵӣӣǿڡ
ɭɽͨǰҰȻʣһ״ӳ
룬һڰɷԲȻѨ䣬٣ӿƬˮɷΨһԴͷѨ࣬ʮɸߵ̫žʯ񣬲죬ƽʯŲ
ʯƹսףһֳֶꪣһղжܣѪ·΢תԴɷبս⡣ĬȻبصħʿºתɷγһױջϵԴԴΪصɷԴ
ԭˡջ۽𾦿͸ʣ˵ʯս̫ŵľ˲ܴ˵ɷ꣬ػܡʿҲתۣɵѨɷصױԴ
ˮԳɱջɷ򡣡ӡ֤ʯ񡢺ݽصռڡлңɴ˵
פѨԵ⴩͸غֱֵصǣڴ˴ﵽ¡
ǰ˾ӣ㡣
ζŨ޷Զסħ
ϵħ˲ѣ޾սŷ
ϡ
صľ콣ը죬ħأħѹϯɽȣ
ȫò罣¶ѹõѨͷʯȻգ
ʯնۿɺ֨Ʊ̧بսɷ֮ȫ汬ɱһдߡ
һ룬µâ˿ڷûѨ
ֲĺ˲̿
ʯ·ήıԴبս⡢ɷԹǿаȡӴٸɱѣš
ѨݷŵĴڳױŭ
ڽɷӿЮǧâӶߡ㸲ɽӵɷΪħϣ㲨δ
ʮϢ֮䣬̫ػʯ񳹵ױ飬һŷʯȻ̮
Ѩӿĺ׿ݽߣڵɷƽƬصѹɷɨһա
ħݷѹٴγ½Դ
˦˦䣬ɫƽζǳӹ
̧ڵѨݣͥŲ御ȥ˵ˣصţźε˽̡
䣬һԾ׹޵׺ڰ֮С
˽Ѩ
ѨĺڰѰҹɫʵʻ裬⡢Ѱ׹̻ɢ
յϳſϣסǷ塢Ȳ䡣ҹ⣬ұɷءСŮɸ˾λҵĵص׾
ת࣬Ȼסһڷˣٳһ徻ͨ·
ǰķκλͨԳǧʴɷâ˳ƽһ·׹Ȼŵصۡ
ʮϢء
һ̫ŵصսȻչǰ
񷶥ǧ׹⾧أ̽֯ѤãƬƽԭȴγɵĺɫ棬Ӳӳ񷶥΢⣬ؿտã
Ƭƽԭ鲼ɲĹսۼݺǧԨѺۡбصħбɢɽ̫ž޺ǡѵľꪡڵ񸫡Ťɱħ洦ɼÿһкӴɽʳɲɱϡ
ؾ޺̬죬ħԳڤޡݣֳŽ˺ۣսĲҺۼƲɢԹɷ˵ŵħսѪȾصƽ١
صȵͳ໺ÿһƬսսɱŵĹϢķѹ¡
̫ħռսűزкɫأս߽ǻԪ㼶ħޣսս֮󣬲ԹصţԳһ򡣡
𺳣˵زķƬԶޡˮɷˮаƬսɢ΢ನ
𻺲ǰУָḧһ߶ħԳعǣԪħԳսڴˣݡǱߵľĹڤӴ󽫵ʽⳡսǣħƽ졣
⴩͸ڰսﰵâʢռŤ磬Ҳ˿յĹޡ
սģıԴԵ㡣
˸ƲǰУƬŵĹսȻ
سŵĲлԹɷϢ˵Ϣϳ׾š
ɷ۳ΣŤӰʹ౩Ĳɢ̫űкһдɱӰƿϮϯķ
Ⲣа̫սķܣŵɱ־ԴߵıųĨɱ
λ峡
һ𹿰ⱩǣǧӰݺύӲѪɫɷ
Ƿ彵ƾƻŽꡢηɽ֣ɨķлӰ
ز󷨣Уؽնգ龡ϮɷУСŮ궯ԹɹӰɽѹķҾ
˸˾ְֱ̫սɱ
УڣȻסˡγ챩ҵĲɷ֪Ƭҷ
ŵײĿ⣬ڴ˿չֵ쾡¡
սǵͳĴ٣һݷšֲδ֪ڣ׾ѣ
ڱս룬а֣ⷭ츲صĶ޶ãֻĹӰһĨЦ⡣
ҲãЩȨǰ
183µ֮
ǿ⡢ʵ̤Ȼ־һţδʵڰɫʵ֮ϣεȻϸĵ׶棬ֱ̽صףƲƻϢԴͷ
ɾƾһ˲ʶ̸ĶԻȻһγšʱײĳؼ䡣
ǿ׷䣬Ǿһɽ֯±䡢ȡĸԳŵıԴȻӿ
Ŀڽ£۵ȴ˲ãԶ͸޾³̫Žٲ貴쳽ǣͥģϵĵӰƬԼš򷨽԰Ԩ֮УǸԼΪнȼ硢Լ
𡣡
ʶھأɫԾϢĻӰڡ
˿̵ȥ̸⡢ϷԵζֻʣŵĲɣ뾲ˮ°صӿ
쳽һսΣ̫컯ذ¡
ʼղ֪𲢷ȫ
ӰҡҷŻȥȸԾ
һΪ컯һΪġҡԴһƻ֣̫ʼ֮֡
ʶƽѹ
׸ͥԵkȡһƱԴȫҵĻ編ڿԲһߡ
Ҳ⿴Ƶ۷ҳŲֵ֡
֮ı޾£ȵľһ̡
λδʢνɲǣȻֱ֣뱾Դ
ɫ˲䣬غȻ¡
kƿˣϻıţһɱ
һ˲䣬֮ߣ͸꣬Ⱦ۸Ҵڵĸӡ
ҵʶģȨϰ룬֪ɢ
ָоˡ䣬Ǳ滻ӸԴĨޡ𡯣ֻʣһ߳Բkϡ
ƽȴžͷıԳ
ҴסʵΣ
ʶƬڡںۼ׹һ˲
㡣
ڰľΨһ·
ھؼ䣬ŵĻȻʢţ̻بŲҳػ
ҡһ־죬ҴڵıԴ֤ĺסĻ𣬱סң𲻼š
ԶС
򷨸֪ǧȴһӡһıִĻԭ㡣
Ƭʶ֮УΨһ֮ʴΨһֱ籾ԴľԾ
ģڼ֮ڣ벹ȫĻ𳹵ڡ
ǽУǾ빲
ǳռԲĻ𼴻磬Դ
ؿ֪һ̣֮µǧơԴ־Ϊ޸Ƽ
ԲĻ𣬲ɱֻйͬ
kڵһв֡һбԴСһƣپޡ
ǳҴڸľɱ֣֮ԵkĻ
Ĭھء
񾲾ȼգǧµľա롢Ҿת֮䡣
ãŴһпԭˡƹھԾ֮УΨһ
΢Ȼ
ס
յĻѲֹıԴ֡
ĻҶ١ƾҵĸҵ̵ԭ㣬ҴŲĸʯ
ǳ֮󣬾Ȼ𡣡
֮ңĻΪˡΪȫµ塣
Ϊ¡У
価г価£񳹵׹
ͬʱ̧ҽţ̤䡣
ˡ
һᴩꡢ𶯵ƬżĳȻը
ŴΪԭ㣬᲻ɴݵİɫʵ˲ѣѺݺǧֱص
Ƭ¿ռ췭ظ񷶥׹⾧غȻ׹䣬ɢĹ⸡ҡҷ
̳ŵĵݴطſ޿ڣһԶꪻꡢػԪħľӵĹ壬ԵصռԨӿ
Ϣš̰Юٵ֮ԭʼԣ嫣ѹţ
ƾѾõĻڴ˿ȻȳңޱȵָصƬˮˮսΨһռԴ
죬ɽ淽й΢ȴ˾飬þ޷
Щ¶Ƭɢĳ־죬亳
쳽ǡ̫ʼۡԲ֮Ų֡Դᡢ̡ס
ÿһʣÿһƬ߸˶С߲ġ֪
˵̫ŵĴ쳽ǣƹս֮ء
̫ʼۣƹġȡԴϴڡ
ִˡ֮ϧţֻΪ᷽
ǳɱ֣֮һȳɹ£ڹ㡢ռ
ֲĲǿв֣ǡǽ׷桢ķһΡȫϵ壡
ȥ۽ǵӰĽ𹿰΢΢
һ칬ѹС֤λľѡ
ⳡڲ桢Դ桢ȣнѣϷ
ƹĿԶݲܡ޵еı󣬾߹ܶɵļԨ
ָϻ۵Ĵƴɲ֣㷢䡣
۽ؽ뾴ηڳףΪġ;ɣϹº
СŮϢ겻ĺɿ
Ŀ࣬񳹵ױֻʣ޾η
ŽꡢηӺȻ۵ֻʣ硪Ҵ׷˵ȴżɱصס
΢졣
ʦΪԴͷް޵С
շ֪ʦомΣ֣ޱߺڰпһƱġ
Ҳ졢öаϵ
ǿ󣬴޵УǴӱ֮ɱ֮Ǭɣ
ԣȨı֡Ųġ
˿ڳ׵֪Լ׷ģһλ߲ġ׾ɱ̹Ŵܡ
ص񱩣ԨϢ壬Ƭصڰڡ
ų˯ռڣȻ׾ѡ
ڰݷ޾µδ֪Դ޾ṵ̆صļɵ̤Ƶرƿ⡢ֱָԴķ
ѵصģʣ˴ݡ
۵вɣֻʣĮŵĲþǡ
Ž޵Ԩ
󾡳Ļơ
ôãҲáˡ
184
֮ϣҹ罥ЮŻˮеʪԹɽѹԶˮϿգаתѪɫ밵â񷣬ݷŵĶħۣ̰־ƬصɷţȻʵʣѹɽӾĬȻ
𶥣΢Ŀ⴩͸а࣬Ȼⳡа֡յƽֻǱǰĶݷа˫ڿ̽չ٣ֻ֮ҹ׷ֶ
˸˾ְǱıսϥϥ֤֮СʶаƺĻұɶ켣ʼطִ磬̽գۻȾվʯۣ֮۽תâ͸ҲǺˮ׼׷ٵа磬֮ۼȡĵص׸ϵظݵƣʯ֦¼ͼָ˸ʥаļܹ߼ѪꡢתԹаĺ·
бؽ۱أ磬ɨķڰСŮ飬ʶǷԲ䱸һ춯ɼ翸ĬĬתϸⰵаĿʱ׼ӦԮ
ȫţսһ
˿̣Ŀ⻺ɨˣϢʼĬĬеĶηϡ
ηο㣬ؽ»һ·׷棬÷㲦ںϷԽѳѷԹ֮ۡаȿԽάȵĿֲս֣µΪҲսֻΧƴɱаԴ
Ŀעӣηһݣͦȭǰ
ƽƽʣ㣬ʵ뽣ڣȻ޳һɱ˷ݾսǣ汾ԴƬаģѳѴ˽糣ϵľ磬ΧƵпɣҪаġնɱĻʹδ
η۵ӹһ˿ʣǳϾ޶ۣҵǰЯнΪսغ顢ݷǣˣ
ǡ΢΢ҡͷĿ䣬һ׮Ե㼴̥ǣԽͻƾݣ񼶵塣
񼶣
أȫԾջءɫݡ˽У𵤡ԪӤǶ⣬ǳѷִȨϲΣѰɼһ٣ǳ׸ди
η΢𣬺Ȼ٣۵ȼ³ȵս⡣ɱ񼶾ķǷ֮𡢷֮ݺءĵżϲת˲ȥѸ侲֪м´ۣǰ˷ۼΣԸ̹Ȼ֮
ٶԣ̧֮֡УһɫȻţЮźĹϵ޾컯嫵Ϣ˲ϯаɷǿбˣݲݸաʯΣ֮𵴡
Ұ
һöѴСӦԪģͨ͸ڲϸС߲Ϣľ컯֮ϹӦԴض컯
ΪӦԪ羲ˮ渵ں컯ҽ֮þѪ⡢ꡢ𡢽⳹ڡ
˷ܣǴԴ顢Ȼأвп࣬ȫѣꡢԪ顢عļʹࡣʹԶٳ򱶣αʶıԵҡұ档
ɣͲ壬ΪʥףԽնִƲطսܣۼĨ޶ηɡ
˲ֻ
񼶻ԵһʧܣٲֻתĻᶼޡ˽Կηɣľ
Ƭ̳ĬηȥֻʣƸ۵ľǰȻߵףҰ
ǰ죬뷲סִƴаħΣޣѱʦѻ˷ԵΨһǰɱаػĻᣡ
ʹһ̨棬ҧɣ߱ħӵǬܣɢԹ޻ڣǰ֣
á
΢΢ף֮ɫһ̧һ;ηϥǰ
һص뽣ıԴۺεʹס飬
ǷּηɱĿ붨΢ȼʶʵ
ָȼһ͸֮𣬿򷨡ᴿԴɫþתѹҡ漴һƣ
ӦԪһ˲ηüģ
ˡ
貵Ľ⻪˲ϯηȫϸ˳žѪӡ̾ᡢӿ˺ľʹ˲ը˲ɻңѡѪּ֣Ԫ컯֮ܡ
µʹ˺ѡع֮࣬ϯÿһꡣηѹֲסһ˻ӿѪĽĭʱšʱɱڻ֮䷴
֮ԵذȫǿŰҵıԴ֮һᴿηɵ𡢽⡢ںϡþסϢסƽ⣬žΣ
յĴʹұ
ˢʶıԴҡıģͼڼʹʧҡ׳١ηɰɱ־֣סʶһ㱾飬ԱѹңԷ԰Խն㯣ƾǧʹʼղ
һҹʱš
֮ϣֻʣܡѪ죬ηѹֵµĴϢաȫ䱸˴ⳡ̣нԶԶηɵļ塣
ǰ׽ԣǰϦڵִٽ㣡
ηڱҵ𡢽⡢곹׽ڹһҾƽ鲼ȫ˿ڷϣʾȥɱΪ񡢰ۼ˿ʳ̥ǡ
¡
һɺϡҡϢ΢أԪ۶ˮ֮֮ƿطĳȻ֣
񼶾磬ɣ
ɹˣ¶ϲɫ˽˿
ηɻཻۣ֯ⱬաʯȥʹֻʣĴâͷ˫֣ӯأ֮ڣ𳹵ɱΪ߷ʥףʶ֮УԽ۳ɿննǣͶ䣬ת
һҹ̣
֣ϣлǰ֮ѳɣȣ
ϣ΢΢ͷ漴Ŀ۹Ѫϣȡһ͵ɫװ׸
ʮﻴ֧ˮ徻ǰȥϴȴľ֮ȹ̾磬ĥĪִС

ηɽӹװһƿնȥٶȡռƿ֮ǰر
ȥٶɽ
һҹȥа죬Ѫɫת٣ɷؼĻѹȸз
ֻʣһա
аġ겼֡а̵棬ھ֮ҹĻ
һչת˲š
֮󣬶ηɾһҾװͦΣڷݸѹϳɽ뾳糹ɳĥϣȻ߱սĵȫʵ
ǰ糹ȹ̣ʱս
ףĿɨ찵񷡣
˿ĺɫ䣬ûƬ졣ɽϿյѪɫаգİаͫ˼䣬֮Ƴͣؽڵ㳹ɶ
飬
аڶ
طʣˮŭХصаӿݣһϯءغ˷˸ռսȻ
185´ս
ãݳŶԽջ˵ⷬﳹ˵֪鼸ã𾪡Ȼί֯ҵ޵ů⣬ಽڷﻹͣ߶̹šͨţԵá
˼״ݸյԻ͡ηɵͬɴȤ٩βͶҪ죬һЦΪȻ
׼ٲʱǰķȻפ㡣ͷأԻϲգü΢ɲһ
ȵȡ
嵭£ȫŲͣϵЦҲ˲̡𻺻תĿϣż̽
˵Լѹָɽ£ȡ΢΢ͷ͸żֹŹ֣ҾȫȻ֪
һ仰羪ը죬յ˲šͷշԣմӳɳڷע֮£д˵Ĵ£Է᲻֪飿һ㤵ͷȻ֡ռĹʵ
ɫ䣬ɬɤӱ⣬ϸ칬ȡһĻĻЩʻ̹ǣ϶Ĺ켣ɷʿδͥȺɿƲһѹȴһ·ĥѿ⹤͸ΪƵĺۼ
߹·изŹλӡ𹿰ҲմȾ𷨹¡䣬㣬ûаľǿֲһι£ֻ˱䣬ȴ㱾Դĺۼ
׻ĺˡԺʻļ俪ʼŤ飬֪Ȼ˫ϥһڵأ뼫µã־塣
ʧǵģָһ⣬ָһüģ
ӵ꣬ɢջɫɲ԰ףȴع̧ۿ𣬳׷Ļࡣ
ĳɳ֮·һֱԣջֵصĻơʣԭίνι£Ƿͥıľ籾綢ʯ뽫ܳӡ
Ҳϲ԰˵ˣǰ籾ǳʱꡣǹһĨǳϷʣһֲµ־ᱻ㱾Դִ֪һ㵽㻯֮Ϊ·ӡǰʯǰƾоˮһŲ
λʯǰ£վ޹
˴̲סЦҲ¶ɫ˵ʱ죬ҲŻлԪϴټ㰵˷Ÿ¶㽵֮ʱ׼ʥ硣
칬дɽȡдõϷ롣ģһֱջ
ҿãȻЦЦ죬ɨã벻סЦ⣬ŷҾᶨӽ󣬰ֻϿջֻ׷ƹ˭ƣн𹿰
΢΢ףٶԣתšտȵؽӸпҲ׷̧ţ̤ݳڡ
ųǽˮȥأϱڲԫ洦ɼлųʪҩ뵭ѪٸæµֵߡٺİջŶڷᣬͷᣬƣǳء
һǣ·˷׷ײĿ֪ԶرѶ첽ǰΰݡ
¹ԶĩͣӭλӢۡɫǾηмҹɽа춯Ŀаڰȣȫǰˡ
ɡ̧ˣĿɨĿĽ顢£չΣ
Զ˷ˮаңѿַҽʩҩɱѲάȡֻҩսȱ񲻶ӿ룬ѹ𣬲鳯͢ʧ£ƻġ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һԵǾţüɫֳֻʹİտѣҲѴ
꣬˼֣֣֮Ϊ˻Ϊа״аԴѳȣֻõԻָ
Զ´÷ԣҩȱܱݸ̼ƽԹ⣬֯迣ӵӹ̵̷ƾȡʳ򲻿иˮʯҡҩرϵλԣѸȫǣ˷ǰа£ϻ죬ǲ˳аһҥߣһɰͨа۴ն⡣
д󶨣
ʼ񣺡ǣղǰݸţͳȫ֣ʡЭաηɡɣЭάֳ˲а֮ͽ
ءСŮǾͨҽа֮ǰҽߣרŴа塢Ĳ
ǰڵڵ㣬׾ȹ̴˵طˮ
˸ͷжԶһ˸ţѭǰʱҽ
ʶչȫǣ׼λЩҡ۵Ľ䡣ңת⣬γ£ɷ˳֮͵ķתѹֵķΧҲɢ
һ·żϢΣаİգֶɳϢΣѡߵݣδͣǰС
ʱͷ죬ҪľȫɡĿ޺࣬ȡ֮죬ǳؽյ
ʦͽĴ¡ҶɣԺǽȴദ̮ƣɮɢ˵صͨˮȫǻ۵Ĺؼڵ㣬Ҳ֧ڡ
ۻ࣬µնаɳ֮פǰ˵赼תΪα֮
˵գ̧֣һɫ⻪شش֮
ɻ࣬аԴѾعԣԴ˵ؽٺԸΪۻ⣬һ
ƹ⻪û档´΢΢ɶҵ˲䱻׵ۻ˳ŵزĥϢڣԼĹת˲ѿľϢ

þ˫ջ֣ռۣ൱ðݻãԶ
̡ܽ񣬽̻ⷬμС
̧ݸŵķ򣺡»׵ȥǵĴ˵س䶨Ҳü·ˡ
£תŷȥƵĴ󾲾⣬ȼݵĽȻĻ˽µǰ·
186ջսǰµ
ҹɫīȾųȻʱ֮ջ
ͻ񼶵ĳҽ⡢̤Ǳ쳽ǵĺϡȺ۾ɢİѹǳ֣صİʦԵ𣬾ھҹɫгڣջһɶ
֮ڣƻ㳤ů㶨ŷݡδλǸڴǰûз£ΨһƬת޹Ӱӳϸ龰ƬʱʵӰ
ξϢԶռ޾ͣſջеʻϢԶԼжηŽ۽Խ᷿Ʈָϸ죬ԶǷĺЦغӦңң̻͡ϸ齻֣֯ƬȻؾ˼ʵɴ˼¶ȡ
ᲽãΪ˻Ȳ裬ɢ˰մսνм¼ջ춯һ࣬ǳǳڴʼռǹŷǰŵϾΡ
Ŀ⴩͸ǧӰƬȻڣҰƵ´ƣ
罫򷨽Զ
䶨ǧ
΢ͦ񣬾ġ
ա롢ˣȻִ쳽Χ𻺻־׼ϤԶ֣̹ϢبųкۣŶͣͨ콣˻ģְ֡פ϶춯λ巽λǳȹ
΢ɨ첼һоա
񼶸շɳȹ̣Ԩʱ٣ǡԡȻִ¾ΪѦɽǱȻ¡
Ӧջؼڵ㣬һ˿©
ͣٺ󣬷𻰷΢ת˼ů⣺
滨ˣ˿ӦСɽʰװͯԣϦĳⲻᡣͨ͸ص⣬Ǹʦ
ףȻ֮ڼͣͨ͸жȣǺӸǴ⡢Գϣô˻Եδڡ
δ֣޳ظ֣ĿػشתĹӰĪ⣬֮սȺ棬ȶ켣гϴơ
ϢȻ⿴еĿջճÿһƽ֮£ǽƵĴ󲼾֡
ʱ⣬㹻Ⱥۼĥ󷨡޽ͬˡı·һ죬㣬˰˽ģˮ֮𵭵̬ˣȥĮȻỺսҾֳұǶ
ȥ粨ϯ֮ǰҰȵ̻䡣
һ䶨֮С
йʢȸԾδ΢۵ţ뿴ǰϦеѰ羰
ٶԣʱչӰ
ջ֮⣬籩Ȼƣջ֮ڣɱ䡢ʦͽСȺ۱սͬСִ죬ȲǺս׳֣˼̻Ȼбʡ
ҹɫƻӿ

ջתɫĶմô޹Ӱתͻ֮ɫؾڴսǰϦ˼֮£ӿȺ۱սϢ
ζջͥԺʯСۣ졢滨׺¶ɽˮһһԲشɡӯȹҶָᴥȼ··죬ϸϸ̽ջÿһ䡣
֪Ƿ塢վ׿Ժתǻ΢⣬ҹս󷨣᷿֣Ⱥ۽ڼҩΪսȫԱ
һæµݣɸѡǧԮ뽻ѶϢ˲龲Ԩȶȷɱչزֺܷš;˳ָءʳĵģջճ´þ
һйϣµ춯¼
̴ľΣ˫Ŀ΢أ硣ֱֱգԳŽŲۣĿɨɫȻ
ĸ֡Ծ̰Ե
һ仰׼Ⱥľ¼ȫȻϡ
ϸʦ𣬰˳ǿѿԱսϹ鱦˫ꡢ˫Сˮϵϻ󷨣ɱʢƵȡⷿԴηι˽ջΨ¹ɡ춯Ĺճפ¥Ϲս綾䣬˼ǣ
΢΢ףȻģִĽѽ⡣ս׹ħնִܱĵĻԵƻһ֮ƫִ¸ߣȫ񡣡
Ӳĵ;ֻԵʽ
漴һĵңңȴͣת˲ȥȴӡƬջ֮С
ӹһĨǳ⣺ȣͽжȣʩ̣ȷʵס
䣬תͷ´ﱸսָԽͣջȫԴȹսսˣȡԴͳзìܣֱӱҴá
ǣʦ𣡡Ȼսڼջʽս״̬
ɡһԾŮӣº֮ͣϤʱսԹ۰̬и򡣡
ףƹš
ʱӰһֵɫлСȥȳȡ䡣
ǰ񣺡ƹ񡣡
£Ȼʵ
ֱݼܱʮСѲϣпռڵȹ̣޴ģ쳣ΨѲˮԨԵʱ׽һƿƻ϶Ŀռת˲ţ޷Դ²²⣬ǻսǰ󣬿ɶ֮ס
һ΢ĿĹŽٿȻۣкһ˽֪Ȼױ߽硣
ȴɫ糣սǰϦݱͶϡйǳС֡ճѲ鼴ɣ޴ģ춯ظԤ
ĿԶֻأƲԵ羭΢ĥ£컯
һƴɣȻ˥
״ʾʦǷҪΧԤ󷨡ѲƵΣ
ءҡͷջǿϣѰԽ׳ذ벽
Ķһԡ
ǡڴʱһڿջ½ȡ¶Դ
ηǰȥ֣Ľ棬ĿƵƵԨ򣻻ЯͬУ鶯˼磬ȻսԵСŮ۵ײһ˿۷ԾĿǷ塢䣬ɫȺأŽɹȻУϢš
ʰ
η̲ס׷ʣƹҪ˰ɣ񼶾磬
𵭵㣺˻Եĥаٱ䣬֮УǱ¡
ηͷЦ֡
ЦȻǰƹģԺǰƷ
ˡȻӦ¡
ɷַԴɻ󣬽ջ´þȻ򡣲ʱԴ˼ɢȥԹλޱս
ع龲ףֻʣ
ΣȻʣĿռ϶ǺεȾ󣿡
Զż䣬ȪʯѰ϶ǺǺĴ˰̡㸲Ť˻һɵʩأżĹ溣
źƽ٣Ķǡ
΢΢ףƽԱȣϼԪĴ˺ۣĻսʱನһˮݰˣη塣
һϸ֡
̧⽥⣬ůȹ޹Ӱڣ
ʱգջսǰ̬Ⱥ֡ҾֿǱ㶯Ρ
ǡӦ
ͬʱ¡
΢¡
ԣյϡǰѦɽͦΣ˫ǱӵͯСγ㣬һ˫С߬ʣָڷףȴʯްֻζ
𣿡ʣ
Ѧɽ̧ͷĿᶨأõȣ
ӹһ˿
סݺء˵صе;㻤Ļ˵ΡҴȣӰ޾Уизâնǰ·ȡ
޶ΣбġպΪ̷꣬絶һô
׻׻Ǵ洫
ѦɽƶǶȴμ¡ػ֡滨¡λùõϣջ˵⣬صͷִӼסˣҪѸݣ絶ͣػ֮ˣ
ӳģϡ
粻ٶԣйأԽîʱҵյվ׮зϢɡδ׼Գʡ
ʦ̻壡
ѦɽȻССͦñֱӭų羲վĸ֪Ƶʵɣһģһһȫµ;Դʽ
һ۴ĵ⣬źͯļϣ֮ϡѿâأսǰĳУȻ
ԨɵϢšڵҵϼ⾡꣬͡Բȹ̡Ӧ֮־׽ڣ񼶸ֻƸأλ
ջһս٣
籩⣬;ȷͥǰ
еȴս⾲ƽ͵ʱĬĬǳעϯĻơ
187»ս
ڴƻʽ⣬ʽ𲽣ݽɨǧ⡢Σٵشնֻ֮ա򷨹ռ壬һ׵ϵԲ͡䶨ǰʽֻʽԴӡֱ꣬׻絶ķ辡С
󣬷㾡ѧѦɽΨƹ״Ļʽйֺ֣л۷¡
ҹ죬չӡʽģ֮ԷԴȻʡں˯Ѧɽй滮ʽɱءż̫ߣʺ׵ӣֻڸȡͳԣʽĵ۽磬ĥɽ·ӣסеߡ
ͬһʱ䣬ջսǰѹ֡ս޲ԽԽǿĹ򣬼ԾʹѹեǱ棬Ƶвս֮ҹޣ̨Ӳĥ˫ܲعԴݾԣηɱչѹեаٱǱܣŽꯡһڶʿѰŴͨջаӿصıսƲʵ
֮ڣƷۼʽѳȴ޶أԶ֤׵ʵս棬ԶԶУһͬȥջ̤Դ֮ء
˵ջԴղãԳһƬ򡣷¯н𣬽ƾ־ԭ羫⣬ǧԴ޻ڣǰһűòĻָ̧̥չգߵӦʽĴ·̥ںˣÿһ£̥һֿꡢʵһֵ̥
ϣǿգһߴ硢תĹӳȻɣİΪ䶨档
Ŷ𵶱һʶĵƾпɿռ϶ŲΪԻӵǰʽбһնĨ;Ŀռ뷨֮䣬ǧԴѣʮգ΢ϸ鵶֯Ϣɱ¾˲е⾡Ӱط֮һնֻصʽֲ̫ʹյռ䡣
ԵգΣΪΪмҪĥ뷨Ҫ֮˹̣ܽ淽۷á
ػԭλ裬ǹ庮ջ浶ıԴȾһڿ֮бӵ꣬ʵս֮սٽһ̲ػ籾ԴĹ浶ƹ֣֮ǵɵļ֤Ҳвսͷ߽еһǱ޲ߡ
188ʽ
۸ƽ롣
ԸпһָرԴǿеʱêֶΣѳѰʥͨĴ㼶Զ޲۵ֶοɱȡ
Ȼ֮ɫ޲ֻȨ˹̱֮ĳⲻԶ֮ϵǵ̽飬ܾԴ
δ䣬ְ˲ɫȻƹռѶ

ɿףѰһΪĵܵͨۼϳ¾ɣȴ¼ؿڲսನϢڴ˷ߡۻл꣬һּϰԵӶɵİͨͷδɢռȷǿǱ룬ֱ̽غ˸ء
ѶϢ־ġ
е̾ᣬδ֪ǿ͵ֱָ֡Ǻġ쳽ǵľƣԶԤеĸչܡ
ɫأָݷתͨ콣⳹ԷգԪع֪һİҰԵɶ
ͷһ˪Ƭص˲併㡣
΢էһӹ۵ס
ԽԽȤˡ
ָ̧աûоûаѹΨһƸǳ־Ȼ̿˳ŵɿܵ϶͸Ҳ̵ᣣֱֵغ
˲Ϣ֮䣬Уÿһ춯ÿһ˿İϢÿһҷ򣬽Ա׽Դ
һ˲޾ƾڰ񷡣
УرŭԴ۳͵ףаϺڼ׾翪죬˺ǦƲ㣬ƺƵգڷģһϵԴġ
Դģ
Ǻӷӿף跨͡Ѳִع򣡡
ͨ׺һ۵ԾηݺšԽ֤նаħȴδ취Ȩ
𲻿𺳣΢΢ѹ
˲ֻΪ˿ϸ˿Ԩأ˳쳣磬޿ײ͸ǳ
رۻ˲ӵһգǳҾƽǲ׸֮ܵУӶɵĹԴǡѹƣΡ
ӵػȻһ¡
ƿһߣƽȣҷƬ˳Ĳ̬ҡ
Ƭ̺˿飬ա
ƴ֣İһ˿Ȼҵˡ
춯ӿǳòʵĸԴ
ת׳һʯ쾪ľϣ嵭ͬҳ
Ȼ˵֣㽫ջŲˣ
һأȫȻ
Ŀ࣬ȫȻţ޲ľ׺ְ䣬
ջ硢ʱաԳһ磬ǷԴͷ֮⡢Ȼ⡣
񣬾ҪŲƣêưܶӿǣ
ⲻǼ򵥵ĿռǨضصʱնԽӡڡ˲ǣıաԵ߸Ƭ֡
˻񣬷Ŀɨȫһɽ
סսߣһδ̤һղø֪ࡣ
˿й˵Ϊ쳽ǣΥߣԵ
򵥵һ䣬ֱѶϢб
߸ǰСԡѪƾֻΪʹٵ۷塣ǰ֪Լǹضľҡĸǰ·Բܡ
ȻȻף磬δɵƹ˾٣ǻǲ֡
ͨ졢ԪȻӦְ칪֣ףа顣
ٶԣ˫̧ʱո
ʵʱ֮ԽգǣȻջǧʱê㣬Խ޾ǺŴ쳽ǻɡԽӡ
ûѵĶûʱ˺ѵľ졣
һ˲Ƭһ
һԴʱձԴĵصǳ
ջȻ١
ѹɽӡأάص̬֮ǹ档ջܵƻ𡢴̨ͥԺɼȴֶڴ˷֮⣬ˣҴ˵طγһƽʱյ̬
ջڣɻת֮п֧šƾɱ䣬Դ˵ؾһ֪ڲʹУѹեǱܡµġż
صأ⵭Ȼ
żԿס޴Կף˷֣д˷
漴ְأͨࡢȹ̾򣻵ԪЭͬ޲ۡȿصɿܵ춯ʱѶ
ΣǰС
˸˾ְ¡
ŶŮǰУɿӸء߼䣬ջٵӡӵغǳɲһ˿С
ǲۻңǷˣǳԴʱյӺϸ΢죬ǳŵ⡣ϸ΢ޣȴٹ̣ջٶȱҡ
Ų΢٣̧չա
ǧϷƾնݺύ֯ѵ˲չһǳӰתγɽСʱǵءȹ̱Դǳ󷨡Դ
󷨳ɲǣء
֮䣬ǳ쾡⣬ջⱻḧƽҳ׹Υɶƻ˷ҾƽϢ
Ŵ쳽ǣڵ⣬Ȼһ¡
ߡԶɿ̽ˡջ֮ˣĪ˳һȻɶ
һУᵭڷԸ
ǿջ
һ仰ȫԱս״̬еİʱ
ͨ˾λޣյѶɻ۷ջ
ع鰲תĬĬǳȹ̸֡
ݰȣֻڴ˷صߡ
Ǳδ֪̾ᰵ
̧Źɿ䡢İĵܵȥֹ⣬غ
Դ죬ǳκһ˿춯İϢΡ
İĵ֮УԳ򣬵ػ¡ռѷ졢壬֮ڣ𡢸ƽޡ
ۡ޵ף;ұڲ̰ŤĹ·ŹϺĵϢܵ¼ΪԶţڷűٶȼչֱָغġ
һ·аصĽơ塢ռԱ浶ɨƽƽ⣬ޡ
Խػңռѹֲףغ˱ԴŰҲʵҲɱΪʸС
ͷǰȻʡ
һޱĵܶƾչ֣񷶥ûڷĳ֮УҴӻʣըѣ˷ӿıڷ䳲ܲ׶˿˿а
ܶ룬һŲεڼ̳
̳ʷǽʯ沼䶯ŤĹģɢŹϡ̰ҡѪĺϢ̳ˣһͷСİѪ࣬ÿһǣƬܶϫӿϢɢƿȫİԵ
̳֮£ϰٵӰ޻ӡʵ죬ԡڼ̳а֮Удʣȵ׼롣
̳ײ㣬̾λǿ죬ϢԶʹӣ̹Ͽֲ
ͻ꣬аǣţ䣻Ҳ߲Ůӣ˿ǣȻֶӴ׿Ǿޣɽ̾ᣬƥһɰԵ֮ѹȫ
˷ؾǱݵ㣬ҲͼıǺĴӪ
̤볡Уа֮䡣
ɲǼ䣬ȫͣ
Ȼ漴񱩿һɱŭɡ̰ϯȫ
Ȼ̧ͷͫˣɳ˻𣺡壡ҽơʥأ
߲Ů䣬ָ˿˲ֱǧ֮Ϣƶ
ͼ׿Ǿ޺ȻչѳգɽЮĺͷѹ£
ǿͬʱѣа˷ұҡ飬һ
ǵصľɱƣɫʼյȻ޲
̧֣չ浶
޻ΨпһĹתعš֮
ĲӲдҲҿ
һ䵶
һƽƽ޹ƣϢ
ɵĵϸ˿͸а˺ѻ˿ߡƿѹ֮ƣһ˲ӹȫ
ϰٵʹӣϢӴڸԴ棬ۼ
̶İǺھŹȡǧаһա
Ů߲Ȼ󡢶˿ߡһ˲ɢ
ҡɽӵľͼ׿Ǿޣһͨŵ̡Ӳף绯⣬Ϊޡ
оɱơһǰ㡣
Ƭڿ񱩵ĵܶ˲һա
ĿԽտյļ̳ڼ̳󷽣֮Сϰ߲ͬԴľ޴ʯϡ
гѨڣǴ쳽ǵغϡصռصء
̧浶׵΢
δԣգԴ˵а·
䣬̧ǰǳŵĵĹš
ĺ֣Դˣſ
189նɱ
ϯĹ͢ˮϣ¸߰ƵƵȰƣ뷽£̸·ȴһظãັĹ͢޲ڡξϯ䣬̬ţǳɫʣΨԼвľز⡣
ǳƣ̸ĿºʹݡƹѲ˹ζ磬̧Ȼͣ
ɳʣʻͣ٣ĿɨĹˣδΣ
ʻԣͬѵ̸ްֿ롣ѰѯȴϵĻȻȥü串һεɫȻ
¾Ʊ᳤̾һڹ˾Զֻĸֵࡣ
ǷɼͳϧΣҶ֡󹬣̫أտȴƵ̣ҹߣЪ̫ҽԺʩҩҩϣȴֻݻ֢״ԳʳѵսʼήҲͱ󼲣վĥˡ
̸ֿҵĲʹһʢȥϣֻʣ뽹ơ̧۵ײһ˿ϣͨǷʶͨ죬Ż֪ܷ񿴿Ĳ֢Ҵɽȹ̡ҵʢΨŲһʹ
ԣͣ½ʳСͬ顣΢䲻ͨҽȴҲóʺ缲ǾԪ£
𾲾飬ָߵ棬ɫƽ޲Ƭ̧̺Ȼڣ
ؽǡҹ˾谲óȻ̽ͽšʣпɣҴǰȥһ۱ɣڵɡ
úúãȫƾְţ˲¶ŵȻأĳɢȥ룬ֻҪϳ֣֪±ת
˵ãҲ񣬲ܱҩƽǰŻԷڴβι֢˳ơѭ򽥽ʵٶ֮
ҶҶףĽǸмֻҪֿϷΣ۽Σڣ
𵭵һЦٶԣ¾ٿƷȣģҪˡվտѵʿڡ
ϯΧٶȻůЦƵСֻͷȻһ̤ʵ޴ǰĻ̻̲
㷹ҹɫ¾ƱϣʵȻ
նлƣ˼һҴ˷ǰֻΪ̽ùˡ㳯ȡĺƽʺСȴգұ㰲ˡ
̧ҹĻʺ״ȷްǱҪ̡ջӣɾ롣
˲ӿŨزᣬæֺαؼȥѵط꣬βڳգҴλʳԷоʢ㳹ҹɣ
޲ɢ֮ϯºͣȴŲݶҡƶｭɽأǰ·ҪСơлϦ֪˴˰ãԲԵԻپۡ
֪ѡȥģǿͽֻͣѹĲᣬ֣ףãҲǿѣмǣԶ֮أпգعһۣ
ȻӦ¡
ϯĻԽ޹ƫŹϤźӣһӦסöȽǶ䣬ϸȫ˰׵ŴҴҸȺҩЧϢҹδߡǣҡ
ҹɫΡ빬ǣšΨƻͨůڣĬĬ֤һת
ԣҩʹϣˢʺٻľıԴһ㸧ƽ겡ʹ
峿ֳʳȥҹɫţָȻ֡
˳ڹ˹̷ùšŷžšʿθݻࡣȫ㣬ɫչ죬۵յĳʺһҹʹۿɼĺת׷ķ
ѲƬ̣ǳਣ˳ƿڣȻ
ˣδʣҴѦɽʱѾáѦʹϷ򸾣ЩΣľɻƽ
ԣ΢΢һ̾۵׷𼸷ָпɽȻȥʹϼʹ顣ʹӲȴδܻסӡ޾һǷϡϸҹᡢ˼ɼѻ
볯سַο֪Ƕɽͨ˽컯ԶԵ˲Žͻһתɫο߳ʹ˼ξ֮߾³¹սպգҴŹǡ߹ʯϰӸۡһΪɽ͢ҲżӺ͡Ϥշӵǿݡֻÿ궡ɽ򸾶ⴥ顢
˵ǰվ಻סĵɻ֣ʵ֣˽Ե±⡣ȻеĶɽΪΣĪ⺢ӣд٣
ָߵյɫƽȶ
㲻٣ֻ˲ۡԵּȶˡ
ҵղ֣УԣѦʹһʧҲеĶɽ˱ΣȻͬ˵ԭ켣ɽ˴Σ֮ʣһλʿǡᣬ־ϵ붡ɽʦͽѺڻԵڵ֮ϣ¶ɽ󣬱ɽ֣յ
ճɳɽԻסҵⱾȶ켣
𶯣仰ӷ渵ʵ˾η˳ԭѦұؽ롢ҹǣҵļ尾
Ҳ;֡𵭵ӹͷһ˶ɽشĥѣȥѦҷʮɢ˼֮ࣻɽϵƫִص᳾ƱرȶɽնϳԵ顣ңѱġնѪ۽֡ѧҲԶʤɽҰޡĸлԵ
ȫֽ̿ȫȱ
ȻŷҾľмѦţлȫ㿴ƶ˹⣬ʵնһң˶ƴΪ
֮ͣعһһݵ⺢ӸǾѡԴ⣬ǿ֮ţҲԵĥ⣬ȲɳһаãΪгɣй֮ա
ףһ˿ǣҳɢֻʣ
ٶ׷ϸڣϳӸۡʹ߹أգ֮ģĳˣ
ĲѳҡͷȻ͢͡СֻۣԿοĸ˼ӣ裬üļʼɢ
ԣӹһ˿Ȼ漴ȫ֮ƣ糣
Ȼˣиȫ֮һΪִأӳլվѽ˼ᡣѯ⣬Ը⣬ЯŮǰҿջסͽ鶡ɽ
˫ĿȻ־ϲ⡭鷳֣
޷˰֣Ȼջס˺Ӱ졣վӣӶ©ĸڲ࣬ġ˼շɽɳһá
δ䣬Ȼһ£˳Ʋ䣺ѦһһŮѦ붡ɽϻ㡣ӦʣýһͬǰĸŮ飬ԶѫǷǷţҲӹ¼šջ֮УһŮ£־Ȥϣ˴Ϊ顢ͬУԶ롢Ůǰ̡
ݼȫİţĸٶ֣صл
ļѦ£΢תżѼֱ²ۣۣ
ֻѦʹӣżʵôһ
ݸʧЦΪȻԼǣ
˫ηĳֱִ֡һͨͨĶ̰塣𵭵һԣɳսУһζðȨףñóȻͻݾȫƴȷաôֱԲڣͬţλˡ
Ϊߣ¼汸֪֪ˡֻƴıı֣ʹսպգվѵΡɫ΢ļҾ죬Ƕ֮ǣɰ߱ջԵõԻԵ㲦ôĥȥһִçײУǧΡ
һȫƾóϷȫȻ
±㶨䴸ۣǲĸ֮ǰѦ̹ѯ⣬Ը㼴̰ţԸǿһġ
Ը֣Ӧ¡
öȻڡۣʱ磬ǰȥʺָ״
ЯƲǰУ㹬ڣֱȥ
͸񻨳ĽשףڰٺŰƢ
һ̤ʱʺɹŮٴտȴѰήҵĲ̬յȻȻһ¡ɫԴòǳ԰ףȴϢƽȣ۵׻ްᾡɢżȼ޴ǰϢľȡ
ʺ۵˲еĸмů⣬Ҫ
ӳ񡣡첽ǰºͣɡ
ʺֿУл֮ûճɵͣһҹ⾡滺ؼȫȻޱȣҶδйİ̹
ֿ۵Ƕݣٶл
״ʧЦżֳ⣺
ѾͷԽˡ
ˬ⣬ɡжȡӺλĸ£¿סл̫⡣
һº͵٩˲嵭֣صգůڡ
ʺ΢ΣǳЦףǹ澾ˣٿףֻġ
һԣ״һЦůⰻȻΨ֪ɳ׽𱰵ദ
˳ϸҩУ漴̧Ƭ̣Ȼȫò
ҩ˻ͨ͸ⲡѳ룬ԪȲٶ¾ջ֣ƶȣֻ農嵭ʳһ̱Ԫ²·һ£ɳȹ̸ɼܺʪľκ
ԣ׷йǣ̤ʵ
̸Ƭ̣ȷϳʺ״̬ްǣˣʺȻҲ̹鷵ˡ
ʺǿһͬ⣬Ĳᡣ
ԺţȻפ㣬һЦ⣬أתͷ֣أ
ٱ֮ǰһҪǡ
ɫһݣݹ֣뽲ģ
Ѧʹ⣬һ£߹ص֧δСĿ⴩͸ǽңڤڤһ٣޿ɱܡ˽վףɱأغǣƹ򡣡
ͷɫ΢͡
ʱưӿƹأԶѰɳս侯ʾպźεجġεȾмǡ嶯򲻿óȻԮɲ־ݾߡ
мǣ䣬رġ
񼤵ߵӦŵǽ̻壡վƺεΣؼرġ
˽٣ĥ£̥ǡ۷ĻԵԻƶ֮ǰ·ǧ֮ӹµģʱԻǰ˽һС
ƶŵ綨룬˲丧ƽлȻİ֣ףзִԣ޾ǣհţ
ϣٶԣ״ǱʺļͷתȥĴѣת˲ʧڹ
ãĿͱӰԶȥĵװٸнһ꣬βˡȫˡҳҾ졢Ԥ˷ʣԷѣʵ򲽲ȫ֡
Ǳʳ˲볤оǡ곿áо̻ʢפнѡЩɫСԡȻѰˡ
ѰƧֻ̧֮ռͨŶһ̤룬ת˲Ʒػڴ쳽Ͽյջ
ջɾװȻƻ£Χ͡ǰջĵ̵ˡͷĻսлתϢȶѪдĥġ
̴ľΣӹõ²裬һڣüչ
˷һУùˡƳ⡢˼Ԥǰ·˽ᣬϤ˳
ʱ⣬ֻ農߾ɱ䣬ǳԲغշƽ𡢻Եء
°Ȼ
ִ߾ã컨䶨
190
⽥ʢǵ͸ǽǰѦʹĽС볤ʺĲᣬȴ֪ȥֻ͡
תٿȻפ㣬ͷȻ⣺ǰҵ飬ѯѦˣĸŮԸȥ˿̱ǰһߣʡİáͽǣҡ
ᵭ·߳͢ŮǾ֮ͣУȴʵʵĶ衣С˼ȫ˾ǡóնѦҺžһб
æӦ𣺡ַģһǲĸǰѦѯϳϢ֣֪⡢Ϊͽ϶ɽ䲻ֹߵлʶ£ֱ԰޻ڡ˿ʰϸ빬;У޼ӭǰ
̸˴¶οܳȫĸ⣬סʯҾ죬Ҳ㲻¡
á΢΢ףԴ˽⣬ģϱȻʧž֮
˾ǰȺƬ̺ӰҴ̤빬ǰиԼѮţüۼų˼ĳ˿ȴʢΣѦʹ֮ϡʮŮȹòʻüϡƣѦҶŮѦŮ鶯Ȳľнִ¶档
ϼۺڳŮϥ̧񣬽½żɡ
⵽һԸֶӰ֪ǾȶɽʺŴλӴƵˣۿ죬ѦҪߵݡ
ָ̧һ֮סˣӣ⡣ʱȣҿʰ׵ԶΣ¿ϣ
ǿ⣬ȴǣ޹ңΨһ˫ŮǹġضɽԵ󡣸иĹܼңʹǱбת档ĸŮʱɶ԰գңңȻǱ
ѦɹȣݼԸĸͬУϵܵӡССͣȻԶ³ȡ
΢΢ףĸŮ˵ͨ͸ΪϿɡ
״пʦλѦɣľ飬СɽҲշ
ǴˣǶɽãǽ㡣
һ˶ϣ˲糺죬ִӼǻˣʦ𷣡
һʱ鼱ѿ磬ת˲Ӧȣ񸾺Ϳһʱǻ˳״򡣡
޷ֵȻһЦɽʱңģʵѰ곤޹ؽҪ顢˴˷֣顣
ĿѦƽ㣺˷ȥҾϿأΨɡȹĸ϶ɽӣջһŮѧա۽磬
Ѧصͷᶨǽ̻壬
áٶԣתͷ򸾣뱸񡢻ʺءмǰվʹ˱
лͱӯӯݱۺᣬʧõĻϲϣ
̧黮ǻԲơתĿռͨȻ̤룬νһŮģĸŮӶģȻ̤Ӱͨ
ͨպϣ޺ۣǰֻʣۺĸ̣տͥԺϿһΡ
澣־Ǻεɼҹ⾰૵
ʺ࣬ǳЦɣӱǸض졣ʹŮô컯ɽԹžۣǱʵ¡ѦһԵý֡
Զ۵ʢм
Ӱתѣʧ֮ת˲ţĸŮ˫̤ʵľʵذ塣
ǰȫȻͬȥʹĸȥ˼о̻һƬ嫹šɵĶá񷶥֮ǺתϼıֻǬϣžƢĲ㣬ЮŹϺءϢĴϢõƻ³γɢ˵أǳȻ졢뷲ջ
ϾϸʢĿ˲䱻ò෽ССӰס
߰ĺͯһ侢װ룬ֳСľһ˿ʽȻʱꡢȻ󣬿Ѫǣҹ˼ĿȻϲɬ֯˲ģߡ̧֣Ż֣ɽҵĶ
ĺ͸ãѦɽľѵءӲתǰĸˣθֵǰӰغϣѪ¶ϯȫίϲİ׽㽻֯˲¶ǿ
ͯ΢ŵİ벽ǰת˲ĻΡ
ҲƲס첽ǰӵҹǣҵӽ§뻳УˣҲ뿪ɽˣȵĻϤϢѦɽеĲɢ
ССֱرĸף׾ѷޣʣɽ㣡һֱ㣡
һԵѦۿĬĬȥ۽ʪ⣬ǰܵĪޣҶˣһ롣
ƽ涵ѦɽָŮܣɽýʱףȻͤͤĹˡ
Ѧɽ̧ŮİиȻСá
򵥶֣˲ǣѪѦü䣬ǳЦӦ
طһĻǼ΢ᣬȻݡ䵭ȻıΣ֮ӹһ˿ǳ͡
Ȼ̴ľΣӹϵ裬ǳһڣǰؼž۵龰ƽ޲üۼ䣬ȻһĨϸů⡣
ĸŮԲѦɽȱο˴ĸ˼Ϊ䳬ȻջһĨʻů˼̻й鴦ȣ飬Զʤǧҩ
Ƭ̺󣬷²豭ڣºɢ⣺Բϲ£رݡɽĸϤǰãһ徻Ժã㶨ĸճСΣⷿʣԺһӦ
ǣʦƹ񣩣Ů
ϻȻæЯһ˫Ůл̧黯󣺡񣬼ջһˡİӣǱĶձɡ
Цǰ·һǣӡһǣṲ̊ʵûȥ
;ѦɽȻĸģ첽۷ǰ֣عߵףγᶨлʦȫžۣɽض̿Ǳѧգʦ񰮣
֣һת첽׷ϼˣ۵δɣ۵ȴʢǰδеĹ밲ȡ
΢һ΢ɲһĨǳ
ȥ󣬴ع龲ףΨƻ𾲾ҡҷ΢⡣⴩͸ջݣͷתĻսڡ
˼ĻֵĴɱδͣЪ
ѦҾ˽һηһԵԴˣȫͶֲ֣սǧ߼ɱ䣬ݴ쳽ǲƱ
ʶչǺֿջÿһ䣬ͨս쳽ǵϡ
Ժ֮УΪۣϸΣѦص£㽣羲±ߣҹ£ȻСԺԻʽطƵĸ䡣
֪ԴϢת޸쳽ǵ˺ۣ赼ȹǳջĹ֡غͭ΢϶ɫԴʣңң
ĵĸ֪ʼսڡ
ϵĽȻս˱ķף޳˲ķɱ壬Ϊߣһ˿Ϣķ϶սĲп᱾δģȴһʩ̵컯ɡ
ս֮ڣһ߸صġǰ·޾ֻзĥϡ
ɵӦѪңսⴿԵӰǣȻԴֻ̤ż޾ɱдµ
Ž곹׹ڼϢâһģ׳ȴý鲼ķննʹռģƫִգȴǰ·Ȼ
ǷȻڹһƵĸͺƵȻĲศɡغһ޳ˮȴƷƣھӡ֤⡢ʵ
ΡâԼǻΪУϤսйϰԡ辫ɱ֣СĲȡսھпרɱ֮·
СŮͨһ˫ת飬ŮĽͻڵϣ鰮Ľ⡣
߸ս𣬷սɷ۶ֱָһбԴ֢᣻ھ̻Ԫζɱ¾гȱᲢãŮڻ֮в컯ᴿɷ׷棬޵սơ
˶ר;ڻ¯ɱ䡣
սÿһ˿ɱ䡢ÿһƵϡÿһͻƣԻջǴ쳽ǵγһս-Դ-͵컯ѭ
ĿݡĬĬж
´һֵӣżġ־ǱԱѹեĥȻ߱ζʹĸ׶ȻԲǾ׼ʹ򡢶εĹؼ׶Ρ
սأǳȹ̺ʵջǰﱸҪǸաս춯Ȼ̽δ֪Ŀ⡣
ȶۣ
ں̸ʦкηԸ
硢Ρա롢ǰ¡ͨ졢Ԫλǰδ辪š
ǣӼ̴٣첽ȥ
֮䣬Ϥ۴á
³ǰȻԴɵͨ͸ȹţ⵭Įػ籾Դɱǣ²ԾԾԣڴµɱȳأȶת⣬ʱ̾׼±
ʾ¡
Ŀ⻺ɨˣżɽƽȴ֣أս࣬һھ𣬾ĥż־ĥѴԤڳЧ
ֻǿˣʹΣܳǡսϽͣȴĥķâԽ𣬸˾ְ׼ֽࡣ
䣬ȿ磺㾫֮ͨɲ׽΢˺ֳһԷΪȫ̼¼սɢݵеɱšء컯ħȸԴӦߣʵȡǱƫԱ仯׼鵵Ϊζʹṩݡ
Ȼ񣺡ƹּ΢ԿɶϤؾ׼¼в
漴Σ籾Դ󡣴˺ؿջԴսĲӵӡǣŲǱۻࡢȾջΪ壬ݷֺ
΢΢ףƶȻ򷨣ɱǡҵؿջԴ΢Žһ徻
󣬷ա롢ˣ΢һ˿쳽ǵغˣӶ𣬲ۻࡢسѨδ壬֮ͨͭδ֪ռ䣬ǱԴأδ̽
ٶغˣ˫СһɨӶ߲ۼغȾȶͨž󻼡̽ͭźռ䣬ڲṹǱطգΪȣɳǿð޽ռ۷š
ĦȭƣӦƹ񣡰ȥɨH䣬̽źؾ
ɫԣҵȴ̽ΪҪð¡
ת¼ϣн·ߡշģѳͣɼִС
΢΢ףתͷͳջЭ硢ι鵵ݣĸŮӡѦɽҵЭѦҵǿļɣǿٳɡջճתһ糣
ӽзԸӦ
ɼȶ˸ȥ˾ְλ
عб̴ľΣʶ鲼ķȫת
ϣҹ磬֯η׼׽սÿһƵϲջأǡرԴغͨȲ룬ɨ̽ؾСԺ鰲ȣС顣
Ȼ㲼֣ȴĥӡȹ̣̽δ֪
ָߵ֣೤ͻɱ䣬غؾǱյĸ¶ټ
ƻۣྲ֡
ʮջƻ𡢻֣ڷȴ̥ǡԵ¡
ϣ±ȥ
ʮ߰ѦɽͦɣװĵοͦΣԳ۷޵޽ٷ磬ȴ֮ƣڷ⡢Դâü۳ϮѦʹӢңּϵȣ紫ڵĵȻǡ
ʮľӿջҹ޲ꡡ֮ĥʽǣҹСԺĸȳϦɳ˼ġȥ
ʮĥȻǳδ֮ʵޱȣԳԶͬ絶ڵĳȻͣе̣Ȼѹߣֻ̤ż
֪ʱڴǰԶ±ͦαӰʮɳϢɱ価۵סᲢáԴ⡢࣬ӹһĨ⻡ȡ
䣬һ޼ٵӡȻĽԴӡǣԽơԮŨֱָѦʹΣ
ʮԤеĽվǰ٣ԶԤ
΢̴£硢ɽٻشá
Ϣ֮䣬Ȼ硢ѦɽǶ顣Ѧɽüдϣɫƽȴأͷ΢
Ѷб䣬ѦʹΣڵϦŷֱֺԺġ
һأѦɽȻһͫ׽ʮҹ˼ףĸ׽丸¼ҹǷ˿Ȼجģͷ˲䱻µĽ̿
ǰƻʳǡȶֻ̧ǻԻͨͨͷֱͨʹЮŷ콹ɱ
˲䶴Ϥȫ֣֪˷֮УǽѦʹ٣Ѧɽԡʽֵĵһؿ
Ѧɽһѹͷӿһ۰͵ĿջͥԺĸõǣҲĵףս˫ȭɻ̿תΪ㡣
Ӱһ̤ͨӰպϣ޺޼
ƻʳǣѹ¡
µĹǣ˿ɱ֡ءɭɫ˲ĲֻʡɫȻƬʹһŨĲ֡
ȻǰֵͳӰ󾪣˲ӯϥأʣˣѦΣӣ
δֱͣڹǵǰУ滤Ѧɽ첽棬ͷƣ޲ü̼ϸһ档
;سĿïҧξٹһϽ٣յȻһɣ۵ȼϣ֮⣬빪
δ˿ڣǵڱ㴫˻ƼȵĺǷֵˣڣ
ƿŨҩζϢ
δߵ㲲ɣ޷˪۲Ѫ˿ңȫȻްֵǣֻʣپĽơǰ߬סֱۣ᣺֣ˣʹһߣ
ĿԽ֮ϡ
ѦʹУɫֽ˫ĿաüĽϢ΢ɲ졣Ŀɴ֮£һŹ찵֮ɫȻӣŵаϢʴǡǹа죬Ƿܻ⡣
ѦɽһһϢĸףĿھʹˮ˲ӿۿ齱ߣֲҴıʹ
ǿ̽ƺ⣬˵ǰ򣺡ǰ׻ǰţԪ˧ձͬթܣթյУм߷ڷɵϢܹ񵲣ʹĿڣ
ɵ弴̻ȥУֻһа̾ꡢʴ̫ҽҩʯҽ֣޶ѹаӣԣ˻Ѫ񵶣ʮѪ⻯ɢҩɾȣ
Ѫ京ޡ
أϸϸ̽аϢͷȻ˶䷨ԵǷаǸ߽аƵľɱ
Ŀ⾡ڷϣƾ֡
ɫȻָⲢ£˿Ϸһƻ΢Ȼת˲䶴ϤаԴ䷨Ƿ֮Ƭ̽飬ջתͷƽʣ֮ˣձͬ
Ǵⲣҧгݣ죬ʦйأа˷㣬
΢䣬Ȼ磬ۣձ̨ͬǰӣĻа򡣴˻Ѫ񵶣Դаרɷа
缴̽̽ãƹʵձͬаʦǱаᦣɽ˧ߵѪǡɳѪɷΪġѦ˽ԹаȡĿƣ
ᦣȻŭа˼սΪĲģӽɽΪɷⲲѰ
Ѧɽ˫ȭգָǶģ۵׺ȼաԭѡˣааƷձͬУĵס
ñ߽֮ʣȴȻЦЦǳȴʮζá˯øպá
˾㵣Ĳ⡣ǻҲаΪƺã
ЦⲻϷʣʳɳˡ
ãȻΨͷȻ֪һħʳаɷ׻ԹɽаִԴ
Ƶᦣǧ׻ѪɷڲֻԣȴϲƷ͡
Ц⣬ݰˣġݷءգʵֻΪ¡ɷұɹħԽ⣬ǡ
ͷʯȻأľ壬̾Ī⣬ƿأ
ĿѦɽºȴϣɽձͬɱ׳ǸԴԴ˷˽̨ǰУĥɱǱĻа֮ʱ޿µģɱ̨мġ
ӽʦ̻壡ѦɽṪᶨ֮·֮·Դʽ̡
硣Ըͳ̽飬Ϣȵؽ磬̽ᦶɷ۹켣ֻܲ¶
ǣƹ񣡡
½ϣɨϰѦʹ󣬵ڣսβȶģټݾߡҴ硢ɽ۷ջ
ӰһӰת˲ɢǵС
ʳǵķ̽ƾȥջȻٶ
عã缴пջ쳽ǵصؽר磬׼׽ɷ춯̽顢ȫݷ
Ѧɽȥɱѹͷ⣬ʦÿճ֮⣬׼ʱǰж徲ĥԣв硢Σҹꡡޡ
ãԶ΢һᦵаɷַ򣬾׼ϡȻսĻ֮С
սĥ£ֻΪһаȾħʴȫ¿顣
ݣǿߡΨаʴħţεķߣͱаɷֵı¡
ս֮ڣϸ΢Ȼ˲ȴǱĬı˵Ĵ켣
սɱУԼ֪аɱ⡢ƻġԴԪѹ궯аĥ񣬸ս⣬ɱƵУɾصԲ
Žļ𽣵аʴͼɱ¾ƫִŤնġԾԿ޵Ľаն͸⣬նаնħ⡣
ս䣬аɷóҾ֡Ťݡ̵Եѹƻɲ赼аɷ߽ʴӦ䡢ٶȾ
Ƿ塢ĺȻԴԶųаȾаԳ֮䣬Ȼأػ֮а֮Ȳ
СŮͬĽ⣬аɷʴܽڣġħ֡аš
߸аɷ𾻻ɷа
˶ȫµаУȫĶ̰壬;ɷħǿ̡
սÿһɱ棬ͨķ׼¼۵ףΪεľ׼ݡ
ͬʱغա롢ȲƽӶ߲ۻ࣬ƽϽƣ𲽱ƽͭźǱԴؾ̽δ֪ء
ȣȫȻ֪ѳӡѳԤϡͽ֪ͽƻܴ죬ϧķΪ߶ѪаӼķѪɷᦣͼֲȱչɡ
࣬ȫ֣Ϥб
żȻתƳŽơƫִ𽣵һ򷨱Դ
ԻΪƵ򡢴Դں壬硤ӡ졢ѹа
нŵĹܡƷ⣬ۺϻ֮硤¾޷רа
ֹ۰ٱ֮߱Դ⾳˳ݻ硤һƾ֡ɨơ󷨣ר¸ֽ硢ս
ơš巨ȫֲ硢ߣݵϷ֮ȴ̺ϵϡǱ
´΢ϣȻɢ죬ֻս
Ž꽣΢ͣ׽һ˿Դĺƴ֮Լ;Բ𽣵Ȼһ˿̡ͨ
ɡǷ塢֪ϣȹ̣ظ֪ɣ˼·ȫ
һ˿΢ĩϣߵ;ȫ̰塣
ջ֮ڣ󳹵뱾ԴջȻѣռȹ̡ʱ⡢Ȳ쳽ǹ񣬻Ӷ̥鶴ɱ
غ˱Դϻۣؾѣ޾Ϲء
̣ƽ
սغ̽ءɷջɳرͬת㽻֯Ϊ
ۣʡؾӳɲġ
ִӣжȣ籩ʢ١
191ϻὣѰ
ջãƻ㣬б̴ľΣ˫΢أСʵÿһϸ΢˷·Ե졢֡
һս
ŽһƬ⳹յ޵شⷭӿĻŰŤħ롢ͼʴĵаϢһƬ߽磬𡢸ޡ˿̵ıȹκʱ̶Ҫγ⣬ޱȡ
ǰһƹЮ¾뿪ӹĺΪƫִնһеĽһǳĶ롣δ׷ѰԴͷҲδ;ǸάȵȴΪ¼ĽһƬʵԶĵ;ա
˿ΪУһնĺ߽ϸ΢Ƚ֮ġⲻǵԥǼĽҪԼ⣬ϴϸ΢Ϊ֣žһʡͨ͸նףնǿӡ֤Ƴʱִǽռ顣
Զȫ¿սĶֲʵħһۺظս޾ɷ۶ɵħ󼫾ԣܶϤļ¿󡢹ִ£׼ģԪɵĿɲ־
ŭХ죬ȭſ֮ӰŰһδα󣬿ӰδؾۣÿһϤ뱾ġӲ֮һζƾ֣תԪս۲ӡսµĶս־ڣȭҵа֡İԵ
ԴˣħʴٶȴŻɬⳡ־˫ͻƣȫµٽ㡣
ءǷ塢СŮһǿߣӭսЮаħɱĥµġ۸򡣻սȫµаȾάϿپսƴȿߵǻۡٳӦ
սĸӵԷ֮µ⾫׼׽⡢鵵ջϵĺݣΪȫֲṩ׼֧š
غ֮ͭ
ա롢˴ԽΣķͨɹִ쳽ϵĺĽءƬռķƺ͵⣬ɫʰ쵵ķƬӰգӡǳħսż䡣
˵ص沢ʯʵİҺ̬̤֮ƽȹ̶ҰͷʢһͨɻˮɵľŲż̳ƹϣÿ㶼Կų·بʥĲãϢ
̳ۣ֮񹩷УΨһŻƵĻž֮ڣ޾ֻزֹƾ޲ȴЮǵıԴ־ǰδеѹȡ
ԹԣɣԶץ۽ţ֮̾࣬о˿ܲŹ̲ؼգԵ
ʥ𻺻תɫ˵Ϊռأ̳ţĺĸغŴطӡ࣬Ų쳣
ٲкźسɣ㼶ݿΧٷ֮ʮŵžţظ߽ϢϷġж˻ǱԴδ֪߽׷ľۺ壬̬ⲿԴջȹ̳ʱêۼҼ⵽һ˿΢ķǱϵϡ
кۣ˫Ȼһ
ʵ༴̲ȫݣϢϻɬǱԴȻ㣣ԴӶİԵʣغͨӶϢ΢ͬԴԣȴ߳άȲ㼶
նһۣԴӱ˴пȻɵǺĵأԶԤĸӸԶűǣſԽǺδ֪ǿߡ
ƹԸģֻ¼鱨ѹоɣ¼˵󷨡̳кϸڣ̷̸
δ䣬̳˵ĻǸ֪̽飬ٶ΢ڲԾһƺº͵˯صľ޺ɨꡣ
պë𹿰˲Уʥǣȫɲǽ۷䱸״̬
ްֶ⣬ֻʣ档ֱǳѿ֡ʢħսǳ١䡢ųţֱջ١Ϲ󶨸һƳԶػȴ
Ϣת˲ɢع龲ףƴȻû·𷽲һнǻþ
ԭأ𣬾þԡ˷̽飬ǿ˴쳽ǳŵıΡ
ۼƹǽŵĴ¡𹿰Զ֪˵չأҾѭ·⣬Яźݣ۷ر
ȣ
˵ǽصʥãȻ෴ɭѪȣԹ갧ڶУһǧǡ޾Թĺɫ̳֮ϣɸߵӰգѪɫ·Ť䶯һʹа졣
ۿµ̳֮ǰ˫аںɷӿŰʮöʵѪͷ­ɷǿгȡѪǣѪСʵȻɾңңڡ
ԶԶȻͣɫ۵ǽԹձͬһѦʹһƻǶɲãȫ̴ƣֻԷѪЧʰٲһɺޣ
̧죬ɺĿ⴩͸ƣǧɽӣ⣺ѦʹѦɽնɱձͬظ֣ıҴ˳𲻹죡СɣؾжȻᦣ̣֮ó
йǿѹ궯յʢ춯ƵƵգǣش䡣˵ǡÿɽΪãܽȡһ˿Դɷս׻ɷᦴ...
192½
Ǻ֮䣬Ӱ顣
ǳļսѲ֪˶áʱĿռԳĵʧȥ塣ĽкɢɹӰγһƬġس
粻֮ɽڡԫսǰءǡ֮ߡľ޳Ӱ˿ǽԫ֮ϲսᷨʴĽںۼݣȴΡȻδ˰벽ǽϣ۳Ӱļսʿɱػ֮ӵ˼¡ϢڱѣʳĽɫѪҺɷģһСлڡһͼԱǿܲǧȻըѡ
СŮġǽĻѳѪɫת̫ͼ̫ԵѳֲȵĲơѣһɼǵ˿̵սֳؽСŮͨ˫֮£ɽȰ벽ĵнͬսһնϣ֮ɱ¾иԴ
ɫ΢ףǼһ֮㣬սֲŵзЭĵ֮ƿֲµİͼתݣڹؼʱзѾõϺƫƣ˼д򹷰ǧӰÿÿܻезڵս֮硱ڳУƺµͻƼ
Ľѵ룬ÿһ佣𣬶ٴһзüĵĽӡ貣նζ𡣶ηɻԡѪǵ˵ĽҺӰ٣Ƹÿһĳһɴһм־սᷨɶ
ŽǲңǾˡǿܣԷսᷨҶײ˿̣һ߿ܳ׻ΪƯĽ飬һ߱ļһҲȱΪᴩģաˣֽ΢΢ȴ˼㣬·𾭹⼫ɱ¾ĴǱ׽Ŀ档
ʮλ벽ɵġԫս󣬴˿ж˸ˣͱ任䲻Բڣȴס˵зŵΪλ޽ɴ˷ָߵеĻᡣսϿգľ޶ӰѺۣȴʼδ顣
ۡ͢ˮĹȻ˥ߡսʿ룬սƣǿܸȫ𡣽ļڲ֮ϢήңɺĹâɲ˸㳲ķֻʣĿ־š޷⣬ЩάʿΪǿĬ˼ͣϤսᷨ򻷾£ǱƵ˾ء
ΡĽݣҲ˽ۡӡĽۣദ̨Ϩ𡣱ݺǵΪޱŭϢڹսȫĮעδٳֵ£ʼδֻɢԹĲ
ڲоͣݹâ𲻶ԥŹעһǶ֮ʡ
һֱͬ˰սķ𣬺Ȼˡ
ûгֹκˣֻ̧ţǰ̤һ
ˣ
һ·̤ս֮ϡǹˣǼ͢Ĳоݱ͵һ
м׷ɵƬ֯ķ򡢳ɱ⡭һ֮£Ȼ̡ͣ͡
ʧ򷨽Լš
ֻʣ·ƽ쳹ÿһ
ˡ
Ŀɨ˺۵սδսĹˣƳһ۲Ʋʿĵоűݡ
ɱΪֹ
䣬һȴ޿ɿܵȻ֮Ȼ١ءϵ˿˲Ϣϣ͸֧ٸƽӯս궯ĵģҲһ
ͬһʱ̣𣬽ļ͢ݾƻԭλ׷򡣱ıŭްй
ϢȲƽˣ΢΢ס
սɳĥ¡Ȼչۣ軯Ȼջʱ졢˳򡢵ȹ
ӣһ͸Ĺ໺̨֡ͤ䡢ȪӰתϢǧ
ˣջչأȹ̾硣綨սáƾ궯ڻͨĥԲڡ̤ջ벽
Ϸּ
ȱȭ˽֪˷ͻɣиַս農ջչǾѻԵ
̤ţӰһûȻպϡ
ǿ֮£սֻʣգƬ׷Ϊ֮ļ
͢ս֮ָԵһ˿ϸķȻϵҪǻݷá
䣬Ӱȥ鷵ջ
ջڣԳһ
̨ͤȪصϣӰתףԸƽһɱ
˵ӰԹдεʵһأսѪսᷨɬȴ߶ƣӿ
ս飬˿Բַʴۼɫ԰ף͸֧ľڣСŮǽɱδȫ塢ηɡŽ꼰һڰ벽ߣԴŴս궯
˶ԣĬɢȥջչؾӳء׳ƾа࣬ĳذ꣬ճġˮ궯ƽټջȻչؾĳΧ
ջģŵɣһ񷡣
һϮƳбй̫ʦΣǰľյ裬һڣ͸꣬Ӿ򷳡
̧裬ӨĲյΣϸתСȣ֫ٺ۵ǺӸƾȥֻʣ°Ȼɳ񵭡
ݾδƬ̣ͷȻѿһ϶ɱ⡢޶ֻϤʱһѩ㡣
һӰ˳ŷ϶ֱ׹䣬׼Уϡ
Ѱ˫
΢ңȾſǻԣü鶯һ·ʱյķ糾⡣ȷ𿪿ڣͷսһģ⣬ȫȻ֡
вյʯδβ̧Ż֮ˣ۵˲֮˵Ц⣬ֱȻסȽ˻ס
ϣⲻϱϷʣżݣ겻콵˶ʱճ涴
Ѱ˫̬Ǽߣʲôˣبҹ·˳ָ˸ѡ̧ɫ漸֣ԶԶ֪ߴ޻սսᷨйֵòС㳭˽أҸ֪Ϣȴúܡ
Ц򵥽ͻơơгս±ȫԱչصʼĩ渵
Ѱ˫գ˲ӹһĨâ͢Ⱥ󣬵Ǹצӡ´д£Գ֣Ի峡
Ȼٲ㡣Ц̧֣ߣĻ̱
Ѱ˫һڣü΢䣺Ǽġ
ط꾲ףջǰͥռٶȷȶ⻪
䣬ӰȥһϮˬ̤һˣȲò졣
ӢӺݳȣԴȣ񹧽ׯӢʻ棬ʟľɶϹơϷ򸾣һɳϣüۼǣ
һ˳ջԱ˷ص𺳣ĿתĿ档
һɨ˲̫ʦˣ۵״𣬿첽ǰֱ׳쳹ͥԺ
ңҲҪ
ӢĿ״ݸǳЦüĿʻ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ѱ˫ڷУǵ΢΢£ü۴ЦִζĶš
ҡͷ۵ݣеѰ˫漴֣ຮķ˳ƽ뻳Уһůӵ
УƫС
ƢŮĿˣºͣţӢϣȥǱԷذڴ˼۵һžۡ
Ӣ˲ۺů⣬ӯӯллϳȫ
һˣǱԷȥ
漴ϹƷ򸾣ϡϹƣལȱչؾǿǰȥžۡ
־ϲлһɽȡ
ת˲֮䣬ͥԺ˾ȥֻ෽Ѱ˫ˡ
űԻڷ࣬÷ֺ
Ѱ˫ǳЦȻһ࣬飬Χɳܰ
裬ǰ
ϵᣬ졣
սɱȥջ֮ڣֻʣ鰲Ȼ
ͥǰϸһС򾳰չ֮˹ɳأྲԶ͢ķ١
193λ
¹ջָϯϷǾ佣ָԼѻȫջû滶ɢȥǱĴĥΪҵĽȸУĬĬĥ죬Ǩ㡢Զʱա
һշ͵ڿջƸߵ̨˵زľ¥̨Ͷɵ龳ƻתͷһͼѰ˫ңԲ
Ŀû类Ʒļ͢ҲδԶڰߴ͸ռݣջ򸹵صĴ쳽ǡ̴串ɽε׺ǳϢķ
ãڣƽȴöľȻŮϣ˳ſջĵϣȫջջĴʶ֮У쳽ǣʹԭ档
ջ֮ڣչ֮ʶ΢ȻЮƬһͬġ
أ;ǿŲƣЯ֮أٻͣһ˿פ˵صĵ쳽·һ֮أȴ㲻Լĸ鴦
ٿȻһת䣬ǧάȣһԴ޾µڣ³ǹ⣺ұԴ֮ڣѾõǣҲƷԡǻˡ
ǡأջһǿһ׷֮ˣΪ쳽ǱǷ˿̷֪һıԴǡ
һקק䣬ʣǰ˼ɫʵĵ򣿡
üĿ¼֣ףǡ֮գԻƿŷӡѵ磬ҵϱӡ
ջԺؾʹˡһӦǨַص򡣴ӴΪջջͨŻϣߵڣһ壬ѷָ
̨ļ仰˳ŵջ
չؾ޵ͨٿȻۣһȻ̾ΪջΪ֮УؽǹھŽ񡣡
Ůƽﲢ羲һۣ۵׽Ǿ̾ϱԴǶķ첩ĵģ޺̤һ̹Ŷңо΢΢һ٣ָգبƽ۵ӹһ˿΢
ءһѪӿǰڻսԵԴ·У񳯷Ե򡢿ջΪĴƣǵɳؾƬ졣
̧ۣĿջ¥󣬷·ÿһԺǱĿ޵ӰͬλԭίֻΪôѡջǨַǣ򣬳ﱸ֮²ɲʣ̿֡
쳽ɵرԺʱŻջսĸڡλվǱʱԲԻᴫ
ɢﻺڡ
ֻ̨ʣâλջǡϢȻڿջȻջոһհУﰵӿ˶ĬĬȺǿų˯ŵȺջʽĻ
194ջά
195
ռڣʱлʣǡһ೤ҡѰ˫ϲзžջתδͣͣĬȲǰУǱصϣȻһ˿صĲ
ջճ΢
ժǸ¶̨֮ϣŰˣ·ƺӿĵȫС΢΢ȻδѰ˫ǱơǵǶ˰Σջɷִƣ֮أ޻ܡֻǵȤһ˿Сί
æµʱѰ˫ܻҡʱʱշ˷˫˫١ţѵŮĺɻ
˫Ҳ̫˼ˣ͵͵ܳȥ棡С죬ָˣϸ˸йŵС
ʦĸڵѰ˫ʦĸˣĻϹֳܳϵĽ׻Ѱ˫뺮Ϥָ㣬ĽΪͻͽӢߣ
˭ˣӲȴزס۵׵ĺ棬תͷϹ࣬һת˵ʧôãǲ͵͵СʦܡСʦˣ
Ϲ˲䷺죬æҡͷʦĸ˵ЦˣѰ˫ʦĸǴҪ¡Զ˽Ȼ⣬Ҳ˽¡
϶ǣԽԽƶ۾ȻһϤģôƫͯ˫޾£Ѫһڵң͵͵
̸䣬ضһ뵵ֻüۺЦ룬ͨ͸úܡ
ʯĿԶҷΪˣ˼͸Ѳ쳣Ѱ˫޹䡢ϢջתȻսҪ£ΨһĿܣ˽顢
꽫ٵ찵֮£ڼ԰ůȻѿ
飬
ռڣԳһ񣬸п̽š
Ѱ˫ȻпȪߵϼ֮ϣ°׳۳ĵС¡Ļ͡컯̥ȻȥʱĹ̬֫ȫӤΡСһͨ帲Ө󣬼תԴѰ˫ıĵƣ汾Դ΢΢⾫塣
ӤüģһöתϢĻӰ֣ϸǻ·ȻƬռ䡢Ļ籾ԴȹԴ캱컯
СһγȻ¶Ѱ˫ʱḧյǵż̥ǺͯĻϲо뵡ʣбᴫº͵ıԴ۵İÿÿͷ֡
ǸµСһѰ˫ḧ䣬۵ʢȰૣ˵Ҫ°Ǳһ˳ǡ
ʱϢ컯ȻɶӾ硣ۣһöСγ覵ĻԴ¶һ͵ػԷͣԴ¶Ѱ˫ǰ漴ɢ
Ѱ˫֪󷨸ӦͯסԷĶɣԴ¶塣
Ȱ˲֫ٺӤ塣Сһǵóʢ磬ɶȻüǻ·һɱ䣬Ļ컯Ǳٶȱһء
ô˻ԵӤϢȹ̣籾ԴĸϵĽڳԲѰ˫Ϣ̩γֻ
һԣĬȻػδʱʱĸӰֻϵĳռ䷨򣬼ӹĸӤıԴϣһĿڰȻ޶ϣ졢ɱȻ۵ףֻʣ밲ȡ
ݺšս޾Ǻӵ츲𡢴鰧ȴΨ˿̵ľ飬޿Բ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ջΣ
޻һ磬ƣȻȻӿ
ջԵѶϢյȻصľȡ꾯ʾϯ޴Ļ֮ϣӿɺ쾯ʾĲͣ˸ս¡
ڹĻ֮ǰ鶯ɫȥ¼٣飡
˲ĿĿΣĻ
ָ⼲㣬ĻȻлһƬűչǳк½սź̫žް׹ŤۺϣγֱʮתأպյԽʳ֮Χ
֮ǰ޷ϵͳ׽򳬹ռֵͻƵ㼶ٷɿ죬Уֲ߰ͬľӡǡռİ
ǹ켱ת߹Юأʳ֮ˣƿΪ֮ߡ̰бȺ̾ỺɱΧǿΪﱾԴ˷ӡͬʱ˵ոһģΧԡ
ɱģǰȻͼıرʹŽѰΧ踲˷¾ΪԶ̵档
΢٣ɫץ
ؼ鱨ĻĸһƼܱűӰУڳǰ㾡Դ¼Ԥűꡣűʾ¾Ⱥ­ߡͳ죬óռȾŽɱϲĳԴˡ
ָһ켣֣ͷһ
ǵԽǧް򡢴͸άȼвɱ켣վ׼ε
ȺѽΪصĿ꣡歳ۣ鱨ȺϰݣԷһ쳱ϫڡϫڣɵִҷ䷶ΧʱȲΧ塢ϰٷȫͻϮ
̲ȫݣȺüǿͳΪڵкڣ۷ڵɱͳ죬߽ޡūս͵ϮռǶ⣬ѹƼǿ
аóȻѸƣŲԣջȫսȼս飬վ䡣ݵзнԤ©ЭͬŻԫսǿȾռԷ歳׷Ⱥټͬؼ͢㾻ЭȸϷ෽û١
λŮ̸˾ְѶϢ˲սʱ״̬
ٵ飬̽ȫ鱨ݡսַΪѶϢ͸ռݣֱռ䡣
ȫ˳ս
ռ侲˼̨ӹĸӱԴϣ֪Ľ˫ٿȻ⾡ֻʣźƿء
һ˲λڸľ˼̨룬ɺ鱨ѶϢ˲Ϣ֮䣬Ⱥбϰԡ˽թսܡı׳Ԥİ죬ʶͣһΣսͼ
ԿܣҲҵ̽Ҽ˰
ƽ޲ȴ֮ͣ˿˿ƼɱΡݺţħɣ˵ΧвݣΨһŭģǶԷļ԰޶
ԸžѰ˫븹кξչϵĸմкǿϡнֹ
ȫԱջӼսʱս
һָλŮͨءЭͬͨսϣڣǧٵռԹת壬ɽϣ͵Ϯ·
ڶָָսʸաΪ߮˧Яꯡ߸ηɡŽ齨֧սӡԵΪԲģʮ߶ȣ޹ɽѲ߮ɨп̽ڵ㣬ȺǲܿѶȫߣκټй¶ȫȣͳ
ָ£˲ս졣ս𹿰ֹץսڣĦȭƣȻȲУһǿ߾ս󷨡սѲ·ͬ
ָŮ洡ƽתȹֻ򡢰ǡȫзȾ䡢ѪʴȹɵõԴ˼ӹ̱磬סҷ
ĵָԤƣ̹Ŵ߸غ˸뿪޸򳡣һ֡
һӦʣԽն̹ŵļӦ𣬱ȹ̵ĵ
ָؼ԰壺ʮŮȫ漤ʮػջ󷨡ê㡢Դ󣬹λһԷȦջһ羪ţϽκ˿羲֮أػĸ̥
ʮλƵϯջķ󷨴εۿջսݡ
󣬷´ռ鱨ָѶϢΪսʱ࣬ȫ׷Ⱥ򣬼춯ڣͻϮǰ෽ӦԤ鱨ʵʱͬҡ
ּУ󶨣ȫͶսͳ
˲Ϣ֮䣬Ѳء򳡡鱨սȫ̿汸ݽһ˿©ΣԤ֮ڡ
ģ
ָأջȫսʱ״̬ӿɱء
ɱһ⾡ȥ΢ػȪ֮ϡ
Ѱ˫ǡõϢת̧ӰǳǳһЦŶ£
ͨ͸Ȼ磬ҲԼ׽һ˿սʱɱϢ
˳뻳УḲ¡СŸСһﰲȵɶºƶȥгɱֻʣ飺ЩСԴΪ塣
Ѳȫսأǰ·꣬ȫ̵¡
ͷǼķᶨ뺢ֻ谲ڴ˾ǵĺƽ֪˷ҷҷҹ⣬˿ۣҷɽӣ˿ɷ
Ѱ˫УȫȻİӲֻĬĬءҲã찵ӿҲգֻҪڣ㰲ȡ
ռȪ࣬
һССأ
֮⣬Ȼս찵չɱǱ
ħУݷ
Ⱥƴпţ꽫Ұ
ӵ޶һ뺮֯
ȻȦȻ
ⳡغ԰Ѫɽӵ찵սȻȻҷҼ԰ߣ⣡
196꾲
ꡣ
綯Ԫתʱԣת˲ŵϸӰɶڵƺ֮ϵջڸ١ԳԲĻռ䣬ڷһڶԣǹ⡢̽£ǰİʱ⡣
ǻһ֡ŧѪ׾ɱ֮찵ݷʳ֮ţްֿ֮̽٣㾻Э鳹׿Ĭ۲⣬һ͸̽͢ӰֻԶԶ̽ò
ƵУΪջ򣬻Ϣ
һջů
ռľȴδסͯʻԡ
Ѱ˫ĶŮԻ籾Դ壬ӳ֡ǺӺʱ⣬ӤȻѩССŮü۳ϮѰ˫ţֲŷϣüһתϢĻӡǣƣʥԣһ۱㶯
ƽСʱ߳ռ䣬̤ջƺ̨ͬһůС̫˲ůɱ򣬳ȫջ˵ļ衣
ʻѵĺԶǵһ޻ɽġ߲ǣŻϲϾǣСС֣ջԷٲؾƺȡһңһŴɣ˿ջʻһ羰
ţǽᶼλ⹫վİƾͨ࣬ŴʿڡררΪСʣСڽʳģ嶼ʢů⡣
ºͣشϻ磬ʱóľΡСȥºż֦ὣжЦСŮףȴԸΪ㲦ĵϢķţ߹ѵõᡣ
ϹһͽСΪ׵ʦáһŮַַƵƽɰ塢ƽգӵϤĺǻͬӰ룬ڿջõ顣
ԡɭͨҲⴿĳСͷ׷Ľİأ΢ѵȥɱʥ˵˼ƽ͡
޼ӵĵաǾѵ̬ЦֱҪϰȭ޵Уձ仯ëϷͷ֭ӰС׷ֵ̨֣Цﲻϡ
ִѶϢȫ֣춯򡢲ַߣɫ¡ÿС߹ѶϢ˽ü۶ᾡչͶȥעӣżǳԵɣĵġ
䱸ɱջһŴССӰȥɱӲ˼顣
飬ڴ
ֹƽСĹޣԶĻռ䣬Ȫ֮ϡ£ʼĸĸ
꣬жɱעŮࡣıơġ갵⡣ԣŮһȣ鰮ŮɳԶҵ۷ֵӡ
дУӢ׷ɣȪϢ뵡ʯΪ̨Ϊ飬ǶڸŮ˵ĴؾӲ̰˵̡ձƣֻΪ̲ģȻΪʩ̣
Ȫ֮ڣȻָ߮㣬渵ˮ䣬ˮ֮ǣǣһȫ
Ҷ̱ԴժҶƬת֮Ӽתרġºʹ塢ȹ̵ģӲǿٳɣֻʵԴ⡣
ΪԣݻȤζޱߵġɷСϷָ˿ϸףָԾϷ޺ֻΪͨᲢõĵ磬ѿʾ컯Ϣ֮Ʈ໨ֹ꣬תȪˮֱʱվֹת¡
Щ¸ͯܶϸ⾰С䲻ȫȻ򣬿ļϱԴмŸӡ꣬ոһգǱĬԡ
ΪŮһרأԶôͨϹŽľ֦ϢˮȪľһµСݡ
ľݲٷϼ̵أ١ᾲףȾֳСе䱦ķ⺣ǡҺˡŷƵĲϻ̵ֵľż
ϦŮ˶Ƭ˽Сأ˵Ļᱧ͸񷶥ǳݻϸšǺ׳СߴߴԼϸ鷨Ȥ¡ˣڷУߣü񾲣갲Ȼ
ӳɳгγ
츳ĺǻ÷ԣڰȲȻɳ·ϸİ
֪ԶѰ飬ʱʶǣԴСԳأ궯ÿ飬𶼻һʱ籾Դ赼ƽ궯ס۵δð˼ֺ
żᱻڤڤӹ⾪ţμǳİӰտ̽ߡҹ뾪Σʣֻ߬ŷ䣬ѰΨһİȡ
ӲܰοֻὫӵ뻳Уȥۣƶ֪ࣺ˼й⣬İֻҪڣȡԽĽǣа֡
ӲŮǰչ¶ɱڻռ䡢ջȫŮ걾Դ֮У²ܲ͸߽ػӡǡɭϣԶκνɽԸп㾡ķֻΪסһŮԵֵųϵɱ㡣
һȪůá
Ǳϰˮ֮Իˮרעγ͸Ӱɽ龰硣̰죬һĲٿʮˮȻɢ
ɲǼ䣬ʮ澧ӨˮӦѣҺɽǡôʪ˷ΪƵͼ
ȾģͼһʰЦС˲סǼһᣬȦ졣ûпֻ֣ǵʹͷСֽŽȹңС͵ŲԶķĻ̿֡
ȫ̿ǰϥûа𱸡̧ȥ۽飬ḧƽҵڵ㲦
֪ˮΪѣ
СŴ𣺡ã̰̫࣬ר
ˡ΢΢ףָת˲޸Ⱦͼǰ̰֮ͬɢ³ʧܣ֪ܸģרעģĽ
̧һ漫³γˮݵŮǰ㿴⾵棬γͨ͸ӳվġԸ֮ģͨ͸רעƶȾ꣬űġ
ĵ㲦ǳԵĴļ䡣
Сͷȥ꣬һΣרһˮ⻬覡ȹͨ͸ת೤
޳ɵСѾͷ˲üչΪЦˮ۽
ЦԼУ۵ʢĳᡣ
ԶѰ˫裬ͩ£ŸŮĻ棬üʢ⡣곯Ϧ飬೤Զһ羻ԲҸ
ġִ
ĺ񷶥ǳε𣬵ǻּ䣬ᾲס
յСϮڷг˯ȥССֻ߬½ü񾲣ǡ
Ѱ˫ľǰŻаŮƬϰأԡ
ʱ⣬һζѰ̾Ϊĸᡣ
סļͷĿᶨǳİ
ʱ죬Ҷȡ
֪ݾôӷ콵ɱİ찵δɢֻʱݷ̽δĻֻӰŮ⣬ע޷ԶһδҪ̤յء
ǰ·ϣӵµꡣ
꣬ɱֻĴ֮СٳɣֻԴ⡣㾡УΪŮεģİδֱʱй⡢·е
һỤ󣬻⣬£ɳδġ
ϣ
ִ֮չս֮ǳš졣
ǰִΪذ̫ƽ
ִֻΪסӡమˣסһ֮׵˼䰲ȡᡣ
ʣּľݣס顣
ǻǷǰ̵档
£εȾκˣʼǰΪܣԽΪն١İСһһƽ˳졣
Ƴ᲻ɽӰ
197֮׻
ռڣȪĲӳټ¸Ů˵Ӱڡ롰Ǻ֮ԼĶ־ڿлص۵쳣ϡ롰ޡ۵Ȼ⣬ȻºЦ⡣Ůķ˿žһ˿ȻɢԺ޻˥ۼǻͼƬŮżĿռ콻֯ɵţ
Ȼֱ׿̽͵ϮתλꡢʱչԶ౾Դ沼̽ſռ乲ȻѴ̽ķߡһζطֻ߱һԷ֯Ȩ󣬷˫ػ׵İȫǰ£һμҳ߶Ṳ̊ռ䣬Ȼ˼̽Ļϸ
䶨ĿȪ߾Ѱ˫ϡʮͨһӣصĳı
ɿŮ֣ϵķȲо󷨡м£װæ
ţʲôѽ̱תעգ峺Ĵ۾Ǻ档
ûֱӽı˳ˣ˵û̽ϹʦͽˣڿջѩǱĿ޽֪ЩнչΡ
Ϲ½ǰ󶨷Ĺؼ֮ˣҲǼ͢Ҫڹ׶ϵѰ˫˲䶴Ϥ⣺贮̽ΪɣǰѩɣҲܽĸŮ˫ıԴϢ̽Ǳص춯þӻ磬߶Ӵͬǡôĳɳ
ȷδѰ˫ӦףĿŮϣԼͣӸǺ飬δһ
֣˲ü۷ʱ֡ʦְֽ̽Ļӿͷ͡ھȥ̽𣿡
ǡЦӦʣѰ˫ͬǰѩѯƿճӣϹѣʱѰҽ󡣡
£ָᴥѰ˫ֱŷͨĬһ;ռϸ΢صϹἰһۼ˫ӣĸŮΣһʧ
Ѱ˫Ȼ⣬ǣüĵϻɢŮʵĻͻңңӦһȦԲȱػû˺ո·漤ջͨĹ̶
Ȫ߿ռˮưŻһˣջȵԼ֡
ǳ֣Цġ
֮ǽסĿͶ̤飬͹űպϣع
ŮϢʧڸ֪ϵº;ȥһѡѩѡϹ֮࣬٣½Ǿԭ㣬͢ıӹ֣Ϲ״ߵê㡣ԴػŮ٣ѾõİͶһſɿʯӡͬʱҲǶԷӻĸͬ½Ӵ۲ĻǷ񻹻ٶȴİ޹
Ѱ˫˫壬ɿءƶһƻشѶӡǶա
ת˲ʶ𣺡ϣĸСй켣;ռڵƽȣ쳣̽ǷʱӸѩܱ߼ȼ
άֳ⼴ɣÿⲼؾŰԸϹʮй켣˼ʽ½ԶżǱڹ⣬ͼƬݽΣ
㣬֤ʵͼߵʵƬע޿ʧϹǹϵȷʵ͵ھĳʵ޷ۣʱܰ޻˥ۼ
нչһʱʱͨѶУѲ籾ԴݣǱչǹ찵ա
ѩ㸡Ľ
ջ࣬ѩ걻ϵ֣ϸѩƮɣƬ÷ʯʢţϪԺ䳡īɰͥԺ⣬Ϲʦͽר֮ء
Ѱ˫ĸṲ̊ϸѩƮͷ㱻תıԴȻڡһڻ÷⾰£ʱģǰʵغϡ
˲䣬÷ӳһӰϹһ֮⣬һɫװ磬޽۷Ľâض¶ˣ۵ӹϲæ񣺡Ϲ࣬ݼʦĸʦáִ֮δԶӭˡĿڷϣھ̾մŮϻΪѳԤС
ؾ񡣡Ѱ˫̧ĹʦͽнصǲҴ̽˵⾳ĽóЩоС
ʦӡһ˳졣Ϲ·滨¡䳡д裬Ҽ̻ǰ
ôϺáѰ˫÷ĽľңĿɨͥԺ֣ڴ޶꣬·ϿƿԽ͵Ĺ󣿡
ңѩˮ͵÷㣬ĵ䳡дƵƵ
ϹȲյüƬ̣ӿڽ⻯ؿ꣬ʼոһĤ޷ͻƣ֮⣬´ʱһ׮¡붨ɲĪһƬޱޣһƹϲãİչǵ·ȫȻ㣣ȴ½żõĲȱػϢͬԴת˲ɢԭֻû󣬲δ
ǴżǷóǲ˵ԶȺйأѰ˫ɫ΢˲뵽ͼϸϸ׷żϸڡ޿ռķλС
δ䣬⴫Ų滨¡սŮǴβӢˣΪ̤ɾ硣
ʦĸãʦ尲ã
ס֣ñطŮһߴߴŶʱȤЩԵճ滨һԺЦľ˲䱻ŮĻЦ
Ѱ˫һ̸һϸϸϹżϸڣԴȻ̿θ֪ѩÿһ춯ͥԺѩ糣ƽȣû̽ۼΨз壬Ϲ˵ż⹲ʱһ˿ת˲ŵȡ
żǹ塢޿򡢿⹲񡭡ɢֱָǻͼƬ
пֻѰѴţʵȻ˳õؼѰ˫յǳһڣӹһ˿ȻⳡµѼȻջԤ֮ĹؼϢ̽ڼǱİ˿Ӱݷ
198¾Ǭ
199ն
Ӱãʱתĸоֻɲǣڷ˶ԣѰһż졣ǰȶʱģǸȵĿųζ㡢ʾˮԼСеĴϢ̷ߺȡ˻С֯Ƭ
һ·롣·խľݴŲǽƤ䡢Իľɡֱ߻ɫϾɣȼֱעžջվ˽˪ĵײڣĴҴҡɫľż嵶Ľ··˷׷ױòĿ
տĿգԶͺɽࡢҰԶ̳Įķ򡣷ѡ߹Сţ˵ز㷱ģעĿȴͨ˴ۣ̾̽˷֡ռ鱨ľ֮ء
߸Ѹ׶ߵĸ֪Ұ˲ɨ鷽ԲɣΡ塣ɫȣ˵ػҸӵľƣ߸۵棬ȫȻȴĹթĵ磬Ũ¡
һɫȴԨϣª롣ĽϽ׷ײĿԴļҹЯԶɢġ
̽Ŀ⣬ǰһԹľ¥šƽջ֡ǰ˩żƥ¥ڱյײ̻ž
ʹ˴ɡ
𻺲ǰУꯡ߸һһҽ滤֣ͦΡȻֱ
̤ջã߰ľ̷׳ȭȣϵĽϢ̨ƹỤ̄ʾһ۱㿴λʷǷͨˡ
˽ţƹ̷̣Цӭǰλ͹٣úܣǴ⻹סꣿ룡
ֱڹ̨ǰּ̧䣬һɫʮ㡢貵ĽԪľ̨֮ϣƵ׹˲ֵĴȻž
ĿˢˢǶҫ۵ؽ̷ĿϢƵĽҲ˲ͣ˶۵׷ӿ̰𾪡СӲͨɫؽԵֵϿջӪա
ɫȻ춯ƽƶϰ壬¥£һ¡һõľƲˡ
򵥻ԴӸµĴȣ˿Ѱ˲Ʋ¶׵Ĺ˼ɡ
ƹ˲ϲɫæץԪָųķЦң룡С¥֤徻ˬõľƲϷϣӣŸʲôλү¥
γѣ·ƹתͷһ¥ˣŵˮѣƽϢ˲죬ͬʱзԸĸ˼⡣
ñ¥ıӰȻը̾ۡ¼ɽ֯ݣλֺᡢصĺ档
ľ¥ݸ֨죬¥ּ徻ͷһٴСҰɸ־Զɽͨ͡ź
ʾнʱڵľƲ˾ռţ⡢ʱСˣһ̳յӾ磬ջó߹
ǳƲˣŴ˷еĴ̻
ò͹󣬷ƾ¥о̬ڲ񣺡ڴס۽ơ̽飬ֻ̽ĬĬռоš̬ص¹ʮһɡұңѶϢɡ

Ŀ΢䶣мѹΪͨȫԷ׶̬¡ǹ֮ˣƾ֮ˣ˷ƣɱıƺ⡣
ɫȻĩϷԸطִ磬
߸ԾԾԣЦ̽ϢóϷģ⽭Сһ
΢΢ףĿƽţ˷粨ɸ¹֮λʵϵʮһһ˷׿ȻԼͣȴС;ҵȼ۾֣΢֮£֣̽߳εȫ¹켣
䣬ˣ´ȷָꯣ䰵ȫ̰лʮһɡԤɳֻⳬİɱ壬ݼɡ
ĩ˲ķִ磬ʤղսǡô
̶߸㼴ǰңȡظ¹
߸ǰһȡǱǳ޾ı
м¡ϸ¶ɭϡܲԷ׾Ǳ룬ۼˡ¶ȡö¡УնϽ赶ʮһɵԴͷɾ۸춯彭ǳ
ף֤֪߸Ӧ£¡
׼㱨¥ԣʮһɽճפϷһٸƶƮܱߺлĩǰϷ׷ػ
˼·̶߸Ҫ

빪һΣϢӳ⡣꯻һ̣ҹɫ߸Ӱƿձϼϸ
Сع龲ףֻʣҹХ¥
ǰһ裬ƻҡҷӳüԨ
񽫷;ҹһһȡ
Ȼӽ֣˳
ҹɫŨīֱС򡣰ﳾҹеĺƽջƻƣ¥Ϣֻʣҹ紩ܵĵ
Ϸڣڲãݺᣬɳ̾ᡢ֮ء
ҼӰ֮УϢҹɫòڣ¾޷硢޺ۡѹͨߵĸ֪Բ紵ݶӳġ
Ƭ̽飬׼Ϣ֮⣬һطϢʮһɣ֮ҹȰݴʮҰɳϢۼɱ
꯾ݱ䡣
ҹ֮ڣܣʮɳΧֹиޱʵ򴦴塣ⳡֱǿⲼնרΪɱŴνɳˡΪصʮһɡ
ʮһǱҶӰ֮УϢרע
ƴ˲䣬䶸
Ķ۷װػıָ΢źšҶϷαװұȻ´̿Я㶾з˶£һθ˿ͬ䣬·
Եɳ˲ȥ̬кΧϡ۾޺ֳ˫ꪡ׺ʵʵĽһ֣иͰԵơ
ʮһΣңէйף˲նһ̿͡˶֡廷šΧȻʧת˲֧穵վء
һɳȻ̧㶾â˸ֱָʮһɺ󱳿ţɱһ˲
ǧһ֮ʣ
Ҽ֮ϵָ΢һƿնɱɳˡͬʱһɾɷ׽¸ʯնȻʧ⡢ʹҡ
΢ǡô
˲Ԯ֣ΨоȻתʮһɺεȻ˲䲶׽ⱩǡƱڶһ·ڣӿնת˲ʧããҹɫ֮С
־ŭĪصͬ顢Īʧ죬ľɣȴ鲻˿ֻͽ׷ѡ
꯾Ƭ̣ߣȺɳװʽѰں֮ڣ书·ԭ򹦷ѵⲼ֣רΪɱʮһɶ
̽õ⻨ͭǮ£Ӱңңβʮһɣػ
ǧ֮⣬Ҹۡҹɫ¡ǽԺرɭϡ
Ϊ¹֮أҲط¥ڰ׮ܲѲ߻ϸرɭ֮ء
߸̣ӹǽϢȫȻȥҹɫӰΣշתŲͥԺѲ߻޲
ִط¥ִǰܿ߻أ׼Ӧڵ㣬ǧصĸȻ졣ڣ漴պϣȫ޺졣
¥ڻܲ塢̲߸µԤ֮£ʧЧշת¥ƾнƣ˳ִﶥ¥صء
̨֮ϣ¹䣬ӡ˿ǡ̲ãԵ̨Ľǣϥ붨ϢɺΧɱػϡ
߸һתɼơָⵯĿϸСʯͭƹҹͬʱ˲ǣ
˸йٻ㱡ɬɲǣ߸˲̨ǰָ׼һ̽ס¹ʡ
΢΢Կܣȴ߸
֮սεӣϾŭֺΧ֮ǰȻƮط¥
ɲǼ䣬Ҿƻͨӵ׷ѣۡ׷ڶҡ
߸ǣ۷̣¹ưϢһ·۵糸С
ʱ̣߸Ϣ۷ƽջ¥С
°ڲ䣬һӲãĸ¹֡ľɣ˿ת΢⣬βڤѪ̺ͫâһɲԵɱ֮ɢҡҷƻ
ϣȡأ߸ЦⰻȻԻ㱨Ǳᵶ
ָḧʣϸϸƷ̣Ȼ˵ȡĶԪһͣǴ˷ľѪͫѪɷɱ⣬ȴҲʴģ־ߣսɷɡ
̧۵ڴ˷ԣ˵ǻԴڴۣһɱϵķ顢޴Ϊ档
԰գһ¹봢ռ䣬׸Ϣҷ档Уػ궯ҲȻȫ׷飬ý˾۰ɸѡ
߸ȥЪϢ
ʱҹɫٶȻ鷵ʮһްѰصϢȹơ˴ηɱ֣ɳ˱ʽؽԷСĩڷȡһöͭǮлӡǣƽҵıʶ
˵ţͭǮϡ
ӹϸָĦӡǣ΢ԭǡ⽭ʣʵ̸ڡ͸Զȱ渴ӡ
ͭǮꯣ档лʮһɣֻɱΣ֡¹꽫ص㶢춯̽˭޻˭ᰵв֡
ĩס꯹
ʱǰ׳ԣҹؽ¶Сȥڰӭո⡣
ƾԶųʣ۵׺Цľ
һҹӣ粨
ڡ
ֳ䣬ƽ١
ѰıСսλ͵Ȼ֣һϯˡ
200»ˮ
ٴδƸڱԵĵƽߣ԰׵ɫͿĨڱСֲڵϡƽջ¥ٴСȥҹɫ⴩͸ϸߡǰһҹ죬γ¥ѵо̬
ջ𣬻ɨزп͵̸̻ҹǳķ粨ĻСδƽϸƽҸ顢赵ڻĴң·صĽ̽ӣǱ֮Уп̽¥
һḲС̬궯Ծ۵ס֪ƹĻֲ̿о˿ֵ궯Լ̽ӲĿĿ⣬ȴȫȻ޶ԡ
עʼҹöԶ
һҷ
һ֧Ҿɵ̶飬ȫٱСΪ׳Ҵ͹ߵ𽳵ǰʮϢɭϣҺսӵ޼ɫ׽ӣħĿ־ӡȴɷЯǰӭˡ
һҹϣעһҵķգϧ㾡룬ֻΪδ֪֣֮Ѱظ¹סҡҡ׹ҵ۶ԣչ¶š
ǧ֮ұ
ҹհõĸ¹˿һ䡣ԷѰ֪㸲ٱң֮±űĴ䡣շת񷿡ɽʯθشĽǻִȴ֪ԼӴܵģѱ۵ס
ⳡͽ͵ڣֻá˽ر֤ʵȷ䡣ӣۣ޽ҡ
ˡ
ߵŰϷ˼

̤룬ҹ׷ٵķ糾ش֡
ϡ꯴񣬳ʮһƾԭ賿Ȼ̨ڣٹѰľŻ¶ѱȡߣ֣Сڡ
ڡɫ΢š
˳׷ҹ̵ͭĺ̽ӣٵ䳲Ѩ꯼ɳһ޾ݵ㣬󷨡أʮʿɷº壬ѰࡣݵΪ˽书Դ׷̡ͭǮϢȫͬԴ
ȡöӡ컨ĹǮ棺ҹʮһɵɳˡ׷̽ӣڡ֯䰵óذɱ޻ߣҷͼҽ֣оɱʮһɣĿĲ̸֪ìܣ
ָߵ棬ҵһ
֮粨𣻰ݷɱֽ֡ⷽ佭ķԶȱء
¼ɡȻԸҾӾֺģǵص㡣ȣҷΣʣһһ㡣
ǡ
δ䣬ջϣС
¥ƹ񼫾ĵĺȻ𣬻·˻Ȼ̣Ȼִǰ
ⲽǰ¥ʢ̡޼֣̬ǫӭ乧áΧ·˾𺳣ٸλסջİ͡
ʰװҡ𵭵Ը
ꯡ߸Ӧ
¥Ż
۵ķ̤˴ݵȻȳ࣬һɱڹѪ߸ɷ鶯䰵طâ죬ȴԷǲ˲ֱӡ
¥˳ģ죬Ψ޼շ粨оη죬аֵǱħǱʣǰ꣬򲻸ǵϸˡ
޼ӭǰƲң޼ȫ
͡΢΢ף
δ̤뻪𽳵ݣһƥͨںڵĽͨ飬֪Է˳ѱˮȻѡꯡ߸ԲңҾǰ̺ƵƺƵʻС򣬱ϸ
һ·ڳ磬ɳ
гʮٵ·ݺᣬȻפ㡣
Ŀ򶫱ƫƧС·ʵ·ͨδ
޼æػǰ˺ʯɽɽʯΪգ˼
ɷѪɱ΢һ
޼ͷ𣬰Լµ̽顣λǰסȻı£ѳѷѧ롣
ǰУոڡٵһªĿпЪ
ǰɷЪϢ޼ʾ
Ӧʡ
Ѹ峡䱸ʳִ裬Ŀⲻɨһؤ
ؤڡ״һ˿ǱؼĽɱ⡢վӲ̽顣αװפҪǰֵصߡ
𲻶ɫ֪ꯡ
Ƭٶ̡
⣬꯵ӣؤȥųһֻ߻ȸֱʯѶרѶ񡣡
ȻͬԴȻһЦʯطֵ㡣׷飬Ȳǰмɡ
ǰ·޲̶Ȳϡ
ͬʱǧ֮⣬ұ׷ӿ
ҽ¹󷽷Ͼɱ⣬Ϊ䶨ݱܻˣδ뱤̷ִжԵү誣Ѱнһһ
ľ֨ѽƿ佣⻮ƿⷿ谵
һϮۣˮ𺣬ơҹѲ鱤춯Ѳٹءֻʷһ·βˡ
ҹֻʲ䣬ǱϿ⡣ɬɱ¶赲˺
Ҹεѣƴȴһشײǽڣ˵ء
ˮ⼲ӶƾɼСǹˡ
Ǳž¡ذĸ¹Ȼ¶ڻ谵֮£
ǽ˿·ԣӵԴãʧԵլȷɣ
ͫµ𾪹ǵصĿϲݡ
߲֤ɽ
ǰ⵹赡ִҴȨͰѱ
ãһ赣調Ц죬˽ظ¹ⱳŻڻ飬ҡȨ߾ҿα粵
Ƴһ˻ԵңδڣΪ֤ٹرμӣֱ죬׮֤赣ƿұȨ
һʱ֮䣬ұһȻ͡
Զڱ;еķڤڤи֪Զ̧֣ұ򣬴ӹһĨǳЦ⡣
䶨ķԶ
ҹӭ֣ڧǽڰݷʮһɱΣ֣ϯĺ
зҡıƣұ⴦Ļۡ
ִ߶⣬۷Ⱥ
ӭ·ؤص
֣¹֤
Ȩʹ
Ҿнִ֮Ц۳
201¹ײĵһŶ
ռ䣬ˮʡԺ¹Ȫ߷һ۽翮̾ת˲ѹա
⼸ҸŮȥɾĻȻ㵣꯵Ϥ£˻ռӹأҲ˷صзšبŲɢĺֿɼϣƽ˶˳ãȻ޴룬ʼƬѷ׵ء
ÿճ趨ʡ޲ꡣȻִѧתǱϰջĻ׷ºջ飬רΪ;ʿ죬ѭ򽥽ɱԴϴ̥ʵ
֮ʱɽǱ¹ʯ̨϶͵ᷲ׹;̶УЧ̥ǣʮܵĳɼ⣬ɬӲľڻҹˢͨ͸ڷ۷Ȼɶ󡣷츲صԴľη׷淽ִٹ̡
ϸ׵㾫赾ӦΪ滺쳾粨̤˷Ͼȥ˽̻һϸ崿ģ֪ͬޡ䲻׻ͻѸͣȴʤγתԶƸΪͨ͸
˷һһľԺ컯һʯһˮԲԺСȪ֧ˮ֮ӵꣻ߮İζ켣ɣۿĶ񣻽¿صĻϢ̤֮Ѫ֣½ϻԵ
һճķïǣһԡ
ԺоɣϢԪ赾ʰȡһȪˮ衪Ѹ֪ϡͺȪˮ޵壬ÿȹ̵ġ꣬еľ
һö«̤ϢСȪȥ;滨ءݴϼ㣬޷衢Զ籡ƣַӰޣһبͥʢѷ
Ȫ֮ϣֻ߲ȪɱԴˮγȪˮշתŨȪɢȪߣ֦գ֦ϼ⣬ԴϢ컯ϡ
񰸼Ƿһճ۵Ʒ徻֮ءʱѰ˫뺮̸δڰ״䣻ȪǳᲦȪˮˮϷЦ֦ͷ߲ȸתϣصڣöġ
赾Ĵ澴ηҾŴ˼侲ףŲȪ߲ϣˮ

ԽɤȻºȴŲ๵ľʾ
赾ָһæջغ«üۼżˡ
Ѱ˫ĿɨȪ۱Դе«󣺡ΪȪԴģȪˮسʼ컯뾫籾Դ̫ԵĿǰĴǳΪ׸ֱñԴˮǵ棬Ѿٵɴ
һ赾󱳷ĺ£æлл㣬Щи
޷˵أ֪Ѱ˫Цָ̧Ȫεݴȡˮȥǰӳ̶̶ˮȪ֧ϵϢкͣ󴼺ҩƽͣȳ̤;֮ˣԡԿɵӾ񡣡
赾˳ָȥֻһ̶ּ䣬ˮʳγȥ˱ԴȪİԵϼ⣬ֻʣƽжʱȻ
Ѱ˫˳ֹ壬֮⣬תͷ⣬赾ǰٲԣժЩ񣬴̶ˮ裬԰ٻ۵ͣ赼ƽ궯
Ӧס赾䣺赾֪ۣлкöȤֲأ
赾İȻСṲ̊İٲԡһ·䣬һԪƲҹ⡢֥̱ԪϸĶԻûۡɽ
Ŀ֮ؽ½Ѫսĵرڴ˵ȴѰľ洦ɼ̣ͨ赾η˷أҲԽõϻԵ
Զ֣ͤͤתӨ׺¶̧öԶ䣬ٲУȻֺδ𣬷䷱ï
ժϣǰӳ̶ȡˮ;ǡ꺮ŹƹӨ͸ϼ硣
һöʹɷ˵赾УճƹºƽѪʣ
赾ƴǣκζԷȳˬʣֻܵлӹҧһڡڼů˲ͨ֫ٺռвƣɢɫҲ˲ͨ͸֡
н˳ģЦһö˿ǻһռ䣬ѰֻȥճʹãȺ«࣬Ѫ
˿ϸܣ׺ǻԣȴϡ赾״æƴǣֻ̫
Ȼ⣬°ɡѰ˫ʱȰο˵ػ﷨ʤ㲻˼У䱸ѰӦСر֣õĻر
ϵȻڣ赾ѣԵѪһ«ƿУȡ磬Զ֪
׵һͬ۷뷽ȥϰΣ赾ŻˮĸطؾСԺ
ʱȻϢϣԺо赾ֲһһϸ˵ȡٻۣպڵķţĻ롢Ϣ۵ͣһĵš衣
Ů˷裬赼ڳϢƽ궯ȹ̱ͨľҲγ
裬ݽǾڷŵĸ¹аٸн
ڷ׽˵ٹ⡢Ұҵ̡ҫ̤ءԴ֮ڳͨ͸
νǾִ֮ܵޡ
һͨ׷¾ִٽ¹̡۷壬ֻ˼·Ѱݽǣٿٹӡ
аԸΨ׷淽ǱΪԵЯѷ컯֮
Ȫ֮ͩ£ȻλѰ˫Ʒ˼΢ɱ䡣
߸ѪᣬһЦϣƼ赾Ѱ⻨ݶľ棬ϡòУȻǳ۽ǳյȤͷȻ׷׵ˣѵˣǿϲ٣
Ե̧ĿӹԶСԺľɱ䡢ִģӹһĨǳЦ⣬ݵ˽гʶص¶ٳͥ¯棬˿̲޶¡۽
Ѱ˫ףͣԴ֪жֿ㾫֪ܸģȻѵáʱգ졢أȻȥ׾ޣȥǳн
ӿɽ̡
һöӣ̣
ռʣȪִͩȻɢ;̿
ҸŮȥ쳾¾ִ£һȥ̥ǳŸ嫵ǰ·ȲǰС
۽罥죬ֲࡣ
Ů·ʶɲݣů
ʴ泾䣬ӳƪ
ջ˰Ȼ΢̡
202
ռת뵵ҰСԺ֮ڣǳӦԪԻɱȻĻ˺ѷε˻𳹵׳ţΨиµನ
֮Ϊģɫ·ڻϢӣԪϢأ׺ŽƵȻн֯ѪϢһƳԶеĵϣþòɢ
ƾڵأһںճ۹Ӳǣʮط˰ųĺۼ۹֮£һȫµȻգ΢ɲ죬ÿһɶԶսģѪҺھбӿӶĵȳͦΣȥĺƤ⼡ֽɫ⡣
赾ʯ̱ȹˮˮ͸ҧǳǳѪۡŸ׾ԵӰζӳ£־ɢȥֻʣΡ֪ϢѳѷףλеϣѵݣδᣬȻ
һ󣬱۹ӲǴϸܴ죬ӡһ죬ڹƮ䣬¶Ө
ƻۣԭһĽɫͫͫתŹƣĿɨ֮ＡϢתΡˮԣƤε֡ջ׵޷ںŨܣػʢ꿡ʣüŲɣϡ
ֿ̧ģָϼ䣬͵ϸâָԾӼĹƵĿתСĽɫԪһһӳ֪ʣ֮ߡ֮ʢǹ򲻼
̤ľ硭Ȼδȹ̣ҲȫȻİɽǳɱ䣬ر
΢ԪӿʢȻɢԺҶˮӿ͵ذθ硣
⧲ѹ赾Ϣһͣ˫ȷڵء
赾Ϣѹˮ˻ڡһΣһɫӰӹȻվŮǰŶԷ԰׵ɫʶջƣΨʧ˼ףҲõͳºͣŵˣΪ޷շ硣
赾̧ǰϤİˣۿ죬ɹˣ̫ˡס׵֣Ĵȶصвɢ
ףĿȪ򣬽ͫǾηм޷»Ե򻤳֣ϴлɢ߼䲽ӯֳȣÿһأ´̧񷣬ʵĹӰ˿̻ǧ֯ĵؼתɣڸ֪
Ұʶȫλɱ䣬һȻͬĺءתͷǽǵĸ¹֮ͫ£ǱĳѪԹȣʯˣԱСִɢ
۾赾濴ͫ
ںӦԪܱϢʵáƽ͵漴ɫҪչȹ̾硢ӦҲǱС˵صŨԵѵãҸʵҲΪıǰ·
Ůǡ
ػʯϥٿ߶ٴ麣ӿڣԪգһ㺻ʵɵ񾳽硣ͫ۵ףΨеϻڡ
ȪԵͩ£Ѱ˫衣ŷ̽ͷߴߴ˵ŷŵ
ɱѳɡѰ˫ǳ裬ĿСԺԼͣӲԪ꿽ʣֻ񾳣ȴҲʵʱĳŵ
²յ⵭ȻһԾ鸡ƿشǳԪǱѪ֮δ˿ѧֻ꣬ɡ
ָ棺ڴ˾Ĵĥȹ̡շģҲȥ֮ʱ̸£úζһΡ
ͩҶҡȪˮ졣СԺ֮У½ʿĬĬĥȪ֮ϣ̸۾֣շâ
ԪѷΣͫͥ
ɳ£
Ȫӿ۳䣬ľҡ
Ī·Զɵó
203޼ɴ
204
205»
ͥԺġ֡һֳķʽš̹ŰĻʯΡȻǺ·ͨµġгƽӳŮ߲Ňּֽڹ֦ĸ裻ָԾ𣬽չƽ̵ƽ覣ǻԣΪֵ֯ػͼε滨ҷҰ
ְ졢ǺӼλΧ̨ǰϵ΢ռ伡꯻еֵأƶ߶ȹȴѳⳡĵʥʢ⾰Уڽ䣬ķ豸ָָ㡢ԾԾԣŴѩ벽ƷǣԾϸڣպӦŶ⽣͵Ĭ棻Ѱһ磬ִСľ飬ĬĬ׼רл塢۰ԡһڸ֣붡ɽװһϲ衣
򣬻ĵׯϡķΰȥɱֻΪϲףתⳡﱸѳѷ׻ķ룬Ի칲صʥǹ졣
ʢģѰ˫˲Գһأ׸УСԴѣһ˫Ĵ۾⣬͵͵һϢϵܡ
𻺻ջĿ⣬ӹƬʷʫæµͥԺѰ˫بƽ۵ףȴӳŻŮССӰһ˿˰ϸᡣ
ͳƽȥ˺ĵĮϣΨ׽֮˷ܲϸ飺
Ѱ˫㿴ǵŮ
Ѱ˫΢΢תĿʢͯ۵ӡŲıͫʣڴܾС¹ʱϸ΢һ˿ͬرżůȻһĨ΢⡣
ոգ̹ǡ΢΢ǳԵĴǣΪ˸ϸΣſˡ
е̹ˣǷԴϢΪϺ嫵ļλʹȻѹԴԿٵءԴİ۵ԣֱͬŵĲãΰܵľѹơ
Ѱ˫ӣ۵סСֽ߬ŷ½Сף۵ײδɢľˮ⣬ײųģĿ
һԵĺæսüʢָۣڰգóȻźͯż֣ЩϹŶ֪ƣӲСůͰȣ
ůڣѰ˫ļȻͬͷ⣬ͼĺͯ
ӿ˿ЦĵĺƳϢ䡢üԻѰ˫վ̰׻İȣСøֻ¶һֻĴλĸס
Ѱ˫ʼճĬעӣƬ̺󣬻̧һ˫֡
̧ɲǣԱǳļº⾡޴ϡָⲻֺͯС֮⣬㡣
Ϣ
һ㼫´ı⻪ָţ糿˪¶ԣüģȻ뼡ްִ̹Ǻ⣬ֻʣ΢˲ӵͯĵײľ岻ƶѰ˫أμΪ֯һϣⲵӺ嫵ǿϢ
գգ۾۵ɢСָѪɫ¶üů⣬ֱֱ̧ɫѰ˫
ͷŻг׷ɵŮ̧͵Ĳӹһ˿ǳů⡣
ĬȻ긺֣Ȼ̧֣סѰ˫ʩ΢ϸ֡
Ŀȣƿĳָ΢񣬲űŵ¼š
ഥǵų⣬г
Ѱ˫΢䣬յ˫֣˳ëȴδѡδʮָۡ۵ĳƬӲȻһ磬Ϊľᡣ
һԵĺУһȻЦ۵ȻĬĬ顣
ʢɣʯΡ롢ѡǻתȻΰ֯ɿǰϲ컭
ĴӻӵŮǣ£
˿̵ǸŵϣִĵֻۣһŮϧѰɷ븸ס
ŵϡ˷ףΪģʵƽ飬ں׳ʢ֮УСȴ̣ʵ
ж·ȫ磬̽ųѰ˫С֣ŴС׽
Ѱ˫䣬ɱյ֣ȴءᶨػһ˲
֪ĵĻӦĨǳȣȻ
̧ƬơõĻ񳡵أƽĿɨһڸͨĳﱸܣ䶨Ƭϲ֮ء
֮ڣת˲
ͥԺʢչبŻÿһϸڶϸϸʯĿ·عף߲ѣٽů⣬ǻ֯ºػ滨·ꡣΪⳡḳܡ
֮һֱŮһִ֣Ⱦüĵı⻪Ȼ䣬ֻİ೤ϡͯȥų鶯ڸĸ֮תᴥѰ˫䣬¶
Ѱ˫ʹŮŴСʱյļϣٶԲƾ΢Ӧͯ׽
ǳЦһڵụֻⷬ飬Զǳ𡢴ݻˡůġ
˷֮ʣٶȿڡƽݣسȴˡĿ̽λ΢
Ů֣ɤͣ궯㶼ʮˡ
һ䣬
꺢ͯģ¶桢ۿɰ֪ѽʮءĳɳ»ڳ˯ڱԴתԳһ
¶̧޸ֻԣ֪ԼȻ
Ŀƶֳȣģ
иڣ
΢սѰ˫֣Զ
ĸڣڡ
䣬תͷЦĵĺֱͦˣӦ£۳ɿ
´ŻСŮ۵׳Űɽػ޼᲻ݣ
⣬¡иסĸסڣ⣬¡
һްϡ޾ȴʤǧơԡѪػԣΪзѵƶŵ
׶۵İȣĵɢСĵЦݣɿ߬½С֣§ס𲱾Ŵỽ
Ƭ̣Ѱ˫һЦ漴תͷ໽
ԣĻŭţǿѹǰ׵ĳ嶯硣
Ѱ˫üۣһȦǼѩ硢÷ϡﲻԣ˫ֶգһֻڻ̧ȥк磬ķ
պͯĵµĻӦů⣬ļ䰲޲ͦΣ粻죬Ϊ˳һƬ޷ꡢ޾ŵİء
ͥԺβ񳡵س߳ΣׯϹϲ죬Ͻ֯
˿̣æµܣ۵ʥˡߣУԼͬһͶͥԺǵͦӰ
Ȼս㼶ѵͳš³ӣػǼҲǿС
̹ȥĿ⣬ӹһĨȻŮͣס֣֮дȱ컯Ũͨվƽ⣬̾ؾζְ졢һڵβȻƽ͡
ͷһЦ豸߸۵ӹۣףḧο޼ִů㽡
ǧĿȻŮ̧ϲĻʢ
֮ڣԲ
ⳡһԶ칲˫Ļͬ೤ļ飬սӭԲ
ȣ룬СԴһһ㣬հȻڷͷ˯ȥȾСȾŰĺΡ
ͥԺϹƽ͡ʯ֦ƽȻạ̊́дĬͣפ̸ڡȥΪڴ͡
𻳱˯Ѱ˫麮ġã˫ƽ˼
Ѱ˫ǵŮ塣
䣬š
壬Դֱͨδδ֮ʼǻŵĵ֮ΣʡѰʿõĻ籾Դԣڡ
˽Զĵģ뷺΢
Ѱ˫˯С۵׶ϤԴš
֮㶴ϤŮʣҲ֪츳󣬲޾Īѡ˼±ӻ޿ܰȻɳ
ײһ˿˼⣬ʵ
ԴߣΪηţᱻ̹ǵϢˣ
ԻıԴ㼶Ӧӿ֮һݻ޾࣬ޱ循ĵɷеų壬Զ׼ȫȻϴ
Ц⣬ü˼ɻ
ƬͥԺȻְͣ졢̹šͨһڶפĬĬⳡĶԻ
ãѰ˫ɤٶһƺУ
ɣǳȡ
̶̰֣ͨ͸һ֢ᡣ
ӵߵĻ籾ԴʶӤ¶ȫȻ޷Ԧ嫵塣߱Դ츳
̫СװĵѰ˫ӹһ˿ϧͨ͸ױ֮ྪš̹һڵĴϢڿ֮ľǻĩԻȻӴǷڳʶԣھװҹͻ꾪ףܾ壬޿ɱ⡣
𾲾ػСŮ۵Ȼ
ԣη㼶ʶδ̡δȣİš
ǡѰ˫΢΢ףԾ񣬴Ȼƥ䱾Դ޾ࡣ
ĬȻƬ̣սף۵ײƶػ
ԭˣҲ޷
ڣԣջ᳤󡣴޾ࡢǧꡣ
һ䣬ȻͻǶ档
Ѱ˫ͦεĲױѩڼ֣ĬȻ飬ֲִ롣
ͷһ˿Ǿɢüعů⡣
ͥԺ͵ķΧȻɢջоȻηϳػ츳죬СµδעϻԻ͡
֮ʣһ׮С£̧ɿյ֣һ
޲һĳδ֪άȻ֣ǰ
ͨ͸ףǹ»ɣȪԽȻ·ƣȼᶨػϣ֣ʹ⣬Դӻ
˽ɲǣͥԺжǿ
ͨ¶ɫһɱȻͣŴѩлһھͣⱻḧƽᡢȶ̨γ׵תϤ˽ںĵ
ǧ𶯣Ѱ˫ƽ糣
Ѱ˫Ľ棿
ֻܷŮŮɳ
Ѱ˫ϸƬ̣һƽ֮Դ
ĽħͬͬԴ
һأ֪ٶ
ħɱսᡢͬͬԴĽʽȻ෴
𵭵ȫ
һһ
ͬԴศɣΪ켫¶༫ԲϽ
Ѱ˫鸧ĽӦͣ⻪΢ݣϸϸ⣺
˽ֱָ̨ǲľ֮ɡȹ̡鲻Ⱦ֮
תͷ˯ƶ
籾ԴߣʶšĽǡÿʶȹ۵ģڻ֮еΪԡƽͣӴ޾֮ȲɳԲ
ü۴Ļϲ̫ˣҲֺܾ
ɫȻ޲֪𰸡΢Խ쳹ȫӵꡢ
Ľţ漴һϸ׹ỷһܣȷ׺ݺ󣬾ֱû뺢ͯĿڣȻ䡣
ȫϢ
˯񾲰ȻüͷչǳǳЦ⡣ɬϣһêԲȶ֮͡ڣһ㲻ĵƣȻ
Ůȵģ˱á
˵գٶ֣סѰ˫΢֡˷ഥָȻմȾļů⣬ʡ
δЪдּ֪񽣣ֻΪӰŮȳɳǰ·Դ̹;աǰ·ڡ
Ƭ̣ƽɤٶһ䣬Ų
Ľػ⣬͸ȫˡ
֣꣬ѹ졣
δ䣬ǰգһŴƴů׹š
޹ĿΨ༫ůûʡ⡣ۿʼ⡢һӺءĽɱâΨӻа򷽵ĺȻΰ
Ľǻ̵ģ⻯Ĺ
һĶԣһ⻤аһһ⣬һһá
ͨ˲䶴ϤĻУְ¶𶯣˽ػϱԴǺһڵݴηꯡ߸һǿߣܹΪȻ
Ѱ˫֣أͨ͸
ͳΪԴ֮Դػ֮¡Ľáͣɻ˫ذȣа֡ྡ岻
̧ƣһС
ֺ糯ȼЯůƮ˯ССȫȻ֡
ůˮкأ޿ײ룬壬Ľ⽻ڹ
籾޷󣬴˿̱Ľ̵棬º͵ķʽػӣٱԴųɳֻ갲ȡԲ
˫ع⻪üһĨת˲ŵعӡȻɡ
ƽƶ
˫֣һʧ
䣬̧ɨȫƽɤŲ๵Ĺϣ쳹ƬͥԺ
ڳˣڵѰ˫
һп̽ݣɡ
ͥԺ˲̣еʥ˲񡢷ݣ˸Խ׳ذ벽
ƽȴؾԳͽ䣺
Υߣ֮׽١
ɡ˽ҡ
赭дһ׮Ե߸֪£
Ҿδ۷壬˽һ˲Խ޾գɱλ
һ䣬š
춥һ彣߱ɱϾδ֮ʱܡԡ񡢲㼶ѳ֪
ɫ糣Եɣ
ΪĸŮȫҽ⣬Ѱ˫
һ㾡һȵļƫ
Ѱ˫ױڻأա
밲ģȻԼˣѱػ
ͥԺдС߻塢˫֣Ѱ˫ִִƼĸŮ϶ףǡ˸ҷ
ԣᴹŻ˯Ů߰ɣú˯
ִѰ˫֣ЯתԺȥ
Ųδ䣬δƽȫ
񣬿Խѣ߾
߾֣ƽƽ棬ȴ˲е֪ݣ߸һд
۷壻ѣ߾ִʶʶ졢߱Դ
дڳʧ˼άֹͣԭһв˼飬ǰ֮ˣд졢ߡ
Ѱ˫ëһγ׿֮ˣϡ˿ɼ㼶
ȫȻӣֻ˰ȣתС
Ų΢٣üͷһ˿ǳǳڤڤգ
ܡҶ³ǡ
İţڳһǿ
ǳǳ룬δ֪±Դ
˵Ҫӽɫ
һ
˲Ȼԭˣӵδ֪ɫԭ籾֮С
ֻأƽβ
´ע⡣֮֮֮ϣĪҪ¼ɡ
ԱϣͣŮǣ¡麮ӰԺȵ׵ߡ
ͥԺþţ˻
ã˷Ŵ߾˫֡ɫлԡ
ԭǱƪ£ֽϱīִʱԴͽɫɱ
һݸ룬㶨бĹޡֹ񣬲¡
˷׷Ȼϸº˲飬ʱ
ЩʱתͥԺΧعϲ졣в𺳾ֻ
ǰĽȻģ˳ܡҶ³ˣ۸ģմȾԴǣȻǣȫȻҸġ
֪Դ˳׷ǣľƽ͡
ǰǾĿݶۣļ䣺
ɣֻҪһС
һݣбһʢ
ﱸβع졢ã¾㱸ֻʱ
Χʻٶڵһڳ졢ɢĴΪ˼ŷ顣
Ƿ壬أ壬СŮ
һỽʮλ촫澡
ȣãȻǷ䣬ĹˡԳ֣鶯˲侲ȫ֡˼תۺͯȤ°ɣۻޡԴ룻СŮ򡢲Ⱦ鶯ͣɷءľ˵ѹüĿࡣ
ʮէʥأ𶯡ãȻ⡣
ẬЦǰ޼ɡĽ˵ջʢɣ
¾ɱͽڡΧů֮ʣٶԺƽȴߴ͸
Ƿ壬أСŮǶ˲ɣ
һﾪˡ
ʮ𣬳Ȼա
Լֹǽ¡ƪĸɫǱջˣְλǿջפľ˼ˡ
Ż񽫣ڿҡֿջǷǰúԺƽѾ񣬿򻤰˷ƹֳ¡䣻ǻԷʹǣǺɽؽˡʹ¼½磻СŮǺ̶ӣȪġٰǿջŮʻ鶯̻䳡ͳ졢ɷ콫ɱаػɽţþ輧Ůǻԡ
ޣһ½糾ԵһθΡ
䳹ѣʮ˲ɱ䡣ȥ½ԴջԴϣȻ
𵭵
Īʧջ档޼ɴ飬ϲΪȡ
䣬µ
次ĶܣִѿջԷ䣬ó֯ƣ硢üۺ񣬵ЯỨԷݣ黨дʫƪ
ͬλΪⳡʢ绪
䶨
ȶˣԹλⰲ١ʱĪҪ¡
Դˣ;λջϤѣϡ绪ڡ
ʣתϲϳӯء
ȫλԲ
ֻʱ٣졢ؼڡ
206»սƪ
һƤЦͥԺصէ𣬳ӿգǰ䳡̽һ½ǳ
ɾżءӰδݵһ˲

ƽĴʶءȴŲݴķִ硣
ȻͣתϾ

Լˡ
㣬Ҫ¡
̶䣬͸ִ硣
˲Ȼ
졢ɱԳңѱȷ˶šϼ׿ڶΪԼˡζŴջϵô벼֣̽òͽ¶ˡ
۵׽ȥӦס
価ʶջأನ
ԺУѰ˫΢̧ɨһۣԲʣֻͷߣ浾Ȼġ
⣬˼һתȥ
£ԶԶԹۡһ֣ܲء
һůȻƮ䳡
˿̵䳡ѽš
ǳɰ̾͵ϣת⶯
ӰңңţϢȻײѹӿ
һɫװףȴɷѹķ컭б棬ɭɽ˷ĿؾǿĮȻ䡢ӿջһս޴չĵδ۵׾˫Ը
棬߸̤֣ǹǰ籲תɹ⣬ǬȦͷɱɱϾ̿ģ£սķ
һԽ棬ԳȻ˺ѿѺ۲ӡ
Ǽջߡ½ԶԶϢ˸ҽһϮ΢УųжţԴλ˫º
һԣһ񽫡
ջ䳡
߸𣬱۵ȫȻĮŭԪȻڣ汩ǣҪǹͻָǿ
ɾǹƽսⲪɲǡ
һЦȻ쳹Ƭջأÿһʶ
Ƿ
Ц⼫ǳɢȴȫ궯ս⡢ɷ˲䶳ᡣ
ţƽ޲ƽķ
ǶͦС
䣬ɷȻξѹ䣬һš߸ڵԪ˲ɢ룬Ϩɹ
ȫš
˸Ҷ
˸ԡ
ֻǵĮɤ渵һ׮֪أ
ǻսɽ磬̫ˡ
ɽޣʥս
ۡǧħٵ
ֲ㣬̾ᣬɱݡ
سĿֲ̡
ʥ˱أħǧȺ
Ѱǧһλʥˣ˵أֻײɱɫ
䳡ͷƤ飬ĵ׳Ǻ
۵׿̣һԴؼɵ
߸ɫɷףһս⵴Ȼ޴棬ֻʣľ塣
еĺĵͷѡ֪ϵĪ⣬ȴδִƵĽս
𺧡˼ӿ֮ʣĴ׼ضӰʶ
һǾаħ̹š
̹š
䳡¡
ȥս
˳ʣ˭ǣһ롣
ڣ̹ŻһħЩ֡
̫Ƭɽεȿֲ
㡢ħϾ̽ɵľء
Ϸּɡ
̹ԣ¶һĨͬȤζЦ⣬Ȼ

һ׺ռ˲˺϶
һֻŹͭ¡Ǭľ֣̽ţ̹Ρɽռݣ䳡Ͽա
Ӹ£ȫҰ
Ϸּ
ĿȻн
ʣѰ궯
Եսǣ
δ䣬һץ
Ȼɷӷ컭նյİԵâһµķ
һգأʱա
ͫŭ죬սкȴͬϺɽйƾΡ
һ˲˱߬סá
ȫš
̹ĿɨɫҰסδ߸ЦŨ
սڣҲ͡
һǰɱ
ڶֻ̽˲סͼ̤ߵ߸˴һ
Ŀ磬ȻͼεĹ
Թ𾢣Ȼе÷š
ͬȥ
䣬һ㵵Ĺһץ
ԶأΪ
̹߬ˣ϶Цನ𳹿ջ
λҰǰս֮ھڶ࣬սܾˣ
䣬һΣЯһ̤϶
ռѷ˲պϣָ
䳡տյֻʣǽ壬Լһڱʹľš
֮УҲﲻסЦ⣬Цü䣬֦
ãǳǿ¡
ҡ̾ȴ׾ѡ
ջɢ۵ףС¡һ궯һ֣ǷԲ³
Դˣ̽˼ת⣬Ȼȥ
ͥԺع
СԺӰҡ
Ȼ˯ü𣬲֪粨
䣬ǰ˫Ŀ΢أָߵϥͷʶȻƬңԶġɽس

սɽ硣
޹磬ʱ
ŨʵʵĻӿϢһйߡ졢
ؼֻʣͳĻ꣬ʴ߽һڡ
߸Ӱ׹Ƭռ
Ϊǳ˲㱻ҵϳ꣬ǰһڣֱӻȥֻƾһüĵӡǿס
߸ر߶ȫסţֵ޴ڵĻʴɲ˲Ϣɹ𲻶ͷǾӿ
սδء
˵޶ȡ顣
ÿһͻƬ֯㸯ˡ
һ˲ɷȻը
þսıܣһʱſɷݣɷУ컭ꪺԵâնӿĻʴǿгſһ΢Сİ
һ˲޾ֲ
ҰͷһƬѪƴյľɽ䶯ǧϸСԹ̹⸡ҰԸʴꡢġ
һ࣬ޱ߰Ӱڲǳֻ̮عŴӰɨڱϡڡ
ԶȻ飬һֻյ̫޾צ䣬һ̾ǧħХת˲
Ǿצ֮ϣϵתѪѹš
צˣ̧۵һƳ
һ䴦
ɷ׺ȻըѣѪڣѪǺײȻ׹
µĲ࣬ѹʸޡ
һ̣ݺ¡Ⱥ۵ȣһᵽΪСΪϡΪ춥
ɾѹͷĵײĿս⣬ǵδϨܱǣ
һս޵ͷ
ʹħءȺĹسҪսһϢ
ĳȣ
˵أȻ𣡡
𳹻磬㾡־ɱԴ˫ע컭ꪣ
âƻ谵նʴ磡
˫ƶ
һŵꪹ⣬˲侪ķ̾޾ֲڡ
ޡ̰ĮϷʵĿ⣬ӻңңˡ
µϣµѪʳµ
ħ⣬ƶ
ս죬Ȼս֮
ɾ޾ֲѹ˼޿ڵɲǡ
ˣ
ɫӡͬʱ߸üĻ֡
ӡ޻ơսɱȴӡϵĹǡ
ΪӡΨһջԴ
ӡһ˲
п̽ĿȻ͡
бƽĶ˲˳
ķڵɱ̰ɡĮѹȻֹ
ѹ̫ͫ΢ĮȻƿĿ⣬֮ˡ
Ѫɽ̰պϡ
ӰɵȻ
ħ񡢾ۡĿ̽ʶ˱ܡֶᡣ
Ƭҿ񱩵սȻš
Ǽɵη塣
ȷϹ
˷
ջһλϡ
ͶŴ˵صĹ۲ĥ³ɳ磬ɱѪʳ
סΣϢüĻתĽӡ۵𺳾þòɢ
ԭˡ
ϽǷ˵أΪɱΪĥ¡
ӡǾ֮ΨһıӻƬΨһƾ֤
߸üĽ⣬ͷϲ֮࣬޾η
޵ӡӻһ˲Ȼʬ޴桢
̧޾谵ħ̾ᡢɱĻս
۵׾御ȥֻʣѪâ벻ս⡣
˵Ƿس
ȣ̤ġ޳
ħΣ
ȺΣ
Σ
컭硣
ģս
Խ𣡡
ĳڴ˵أɱ·ս
˭ɵһһꪣ
Ļص硣
ķǱصĿֲڣĬĬ
гŪĮζһ˿Υ¡
Ƭ̫õĹس
ڣ˼ֻԸƴϡ
ս޾ɱ֮·ԴˣΪ߸ˣʽ
207
ջ֮ڣϥīȻתĻ籡˫Ŀ΢أδ붨ߣԳʱάȵ߸֪Ƭسռսɽ硣
߸üĵɫӡǼ򵥵ݱǣһƿء֪ͨͨƾӡսһжĶ֮С
ֲѹ֮±ŷâ߸ƴһסԲѵĹǱȴͬʱҲ֪ķǱ⣬ڹӡֵɲǳˮɢδɢ޵Ŀ̽ݷ
ս֮ϣƬ˲Ϣ䡢ʱʡʱ̬Ĺ֮ϣ컭ꪣƾһǿסҡҡ׹ΡĿѪɨƬľأĵ׸һ˿ӡݵôϢͷ
һĮĮȻֲ챾Դ֮Ȼ쳹
̹ǰЮϷʺƬġߵΨһ͸ѹ׼ӡÿһѪ⡢ÿһ֮С
߸𡣡
͵̧סǰΨзݵĻǹߣȴи֪һ˫šĮעƬעǱԼ߸ͬѪɫ˲ʾȻԵĹüĹӡҲȻ˸üͷ޾جУ޿ɿܵߵ
ƽֱ޲ͬبŲع
ڴ˽磬𡣡
䶨֮Ȼһ΢߸и˲ըµ΢⡣޼̣±ֲ˺ɣս·޺֮ǡ
һ˲佽˸ոȼϣ衣
ǣۡ
µۡ
ص֣ȴЮԴԴռ⣬˲߬߸ԵĹս
ȴҪܼ¾ʹ
ǶֻͣءԽ̡ǽ޾˺顢ĥաʴͬһп̿ȴ޷ѡÿһδ˶ֱ걾Դÿһʹ̹ǣֹ̣ͣЪ
ȱ߸Դ⣬侭սԲ˵Ĵʮ˲ɲĥУױסİϣ߸֪Ӳ䳡ѰƶţϿ
ڻƮСֿЦվ˷ֺȶĹ
߸ıĲͬҧѪ˳ǻ䡣ꪵ˫ƣݷƤ֮¡µĿ־ȥ֮ӿͷģĲ
һսսɳɰǿߡ棬ȴԸֹýѵĥһд裬һʱţ׹޼
ǶϤĵײսԹߣΨ˼ƽƽ׵Ļ

ʱ䣬¡
¹˲ϢʹĹسǼµļ尾˫Ŀ޸߿գҪ͸磬ֱλþ˵ס
ֻҪܼ¡
ͣ٣漴һԵ߸ִȼĳŵ¡
̤ս֮գ֣Ϊһѷ컭ꪡ
һﾪκˣ
ͫ⣬Ȼͣͣ
ķ컭ꪣȾս⡢ǧɷǿ߾Ѫ꣬λĶվһС磬ѵ۷塣
ִջһ磬ֿ̧ħֱĨƽŤĹ쳣Ϊѳ֪ޡĻꪣؽԽ췲㼶ƥ˫սռ
µʹĥ޼ȡһֶ˫ꪡ
ڰԨ֮УΨһһ⣬Ȼƿ
ֳɣɳƺ伷һնȼĵͺ𣺡ĳӦˣ
֮Уȥȡ֮ƫִȼһеִâĪ˵ʹꡢʮ޾ĥ֮¡Ҫ͹ȡֳ߳ꪣս죬ϴˢ衢Ƕ۷壡
һԴ͵߸״ĵ˲׹ߡ
ޡгŵо̵ϣԵĹһСΨвĿֹ̣ĥ㾡ͷ·
߸Ҳ˲̳棬˻𣺡ϣأأǡ
ƾ󣬸߿ް졣
ŵĶŵΨ𣬲˳ִͷء
µԴĥ˾
ⲻƽ
߸˻صգ򷭾𲻶Ի̬
ȻϾ˼˱ݡһڻӻ綾շθǿѹļ¾ʹĿƬֲŵĻء
ʹ޼
һЦѪȾݴЦƬس棺ĳҪ⡮֮ҺΣ
أ춯
ǰӡݷ޾⣬ٶӿա
Ŷ֪ʹ档һɳƮĹ𣬹ЮĲ£ϷȱͰĲϣ´䡣
̹Сմӡǣɣһ޷̶ĽĦȻƽϸ΢˿˲иȫʹд͸Ƥ⾭ֱ걾Դʴģֹ
ִʹǰֵһᡣĮĵ£Ȼ򱶣̫ɽȻѹ䣬Ѫ꾭Ϊ΢Ĺ޷䣬ֻ顢顢޾ѭУبδĿ̡
һ˲ͫȻĻƾս٣˲û˻ɷ˲Ϣڹ֮֮ʹͣЪ
߸ͬӽѡ
ڸ͸߸ȡԴǧۻаʴ徻һͬ䡣
޾ɱþ򵶱Ϯնסն١֮ѭδʵ̹ǡݰ֮䣬ҳ鴤亹˲ϢĿն죬ûʥȡ
ʹİŻд˷ת˲㱻û
ؽҧѪ˿귴顣һ˰ķ컭֮ϡ
컭ꪡ֮ڡ
ִǻھоǿȼգ֧ٱ־ʹ衢ʣȼϣ֮С
İâһѹ֮£ʵЮĲҷâȴ֮ա
س޼ʽ
ÿһǼ尾ÿһϢǿ̡
ִս⣬ʹо
߸پԨ޾ĥп
ջ֮ڡ
𻺻ۣӳƾɢϲޱž޲
Ϊڡ
ĪҪʧ
ҿⷲսľܷ񾭵סп¯ɱΪ֮ߡ
ָһ΢Ȼ֣ںƬ飬һģӰת˲ɢա
սĥֹ
ܵʹ࣬ѳ̫꣬ѹĥķŴ־ִʱմ޾尾ȫλǵĿ̲ӣϴݻ١ܡĥ־
˫ĿѪƤ֮ɣΨнջꪵ˫ִδɶٿຣ֮УΨһêҡ֧־ĸľ
ִ֧һһ޼ĥ
߸Ĵҡ徻ɻۻʴ˿ɹ⾡ʣīɫаưֳϨʴ걾ԴһԸʶɢ
֮ս¡ļţģɢͯԭʼĿ־ռһŵʦ޾̿֡񽫣ȻĥýԱ
ʼճɱþججֹǧࡣʧµɱ¾ļʹûϣûޣûǰ·Ψĥޡ
־ٳױ顢׳֮ʣĵٶȴ͸գ
ٵɲǣвӡϼӾĿȻ͡ĥδʧȴһ˿ĴϢ֮
Ȼ̧ףб߸ɢȻ۽΢󣻾جٵĹ𣬿ն۵ףҲһ˿΢
߸꣬ƽ޲߸
߸Ϣþ
Ҳܼ£
̤սΪһǹ
һأը죡
ٱ߸˲䱻µĿϲЮǰĿô٣ľۣδԼܻͬȶ䡣ԡսֵԲõ
ɴ˿̣ͬΪ
ĻǹؽԽзɱУΪݺ
ۻʴĥ޾ʹ̼࣬塣
лϣ߸ƴ֣ǣ߸ݺᣬ˻˻𣬻ɢȼִ⣬ƴȫ߶дԴǿֿۻʴͬ
תڹŵʶ֮С
ڹ𡣡
ɵĮȴЮżµĮȻֿ
ֲջˡ
䶨ëȴѹǧ׻˹днҡ
߸ǿջڲ֮ˣܷ䡢ϮԵΨֻ־ԹߣǱ˳ִˣʸ޼ֵ޶䡢δ
屡졢ţһ䡢ݺɳͷУǿп޵Ĵϣ顢ʸ񶼲ӵС
µĲ̹ǵĮ׵ޣԹߣƹجʶ

һѪ𳹻磬ѹ޾ʹࡢʡйȴվֺȶ֡
ԹԹޣСʣһ䣬ȴ˱Įӡ³
ھԵ߹ǰԲ԰׿Ц
ĿһƳ۵ӹɫת˲ջĿ⣬רעԿٶϮĿ̡ϵĽޡб𡢼ֵб𡢻ԵбΨгΪջ֮ˣӵ㹻ֵܵߴࡣ
߸оңųױĹһ˿ͬɢֻʣ޾ȸСҧ֣֮׵ĻԵ
𳹵Աνֿɻþ١ۻɻ꣬˻ѡɲĹսᶼ޷ӵУֻޱߺڰвϳ١Ϸħ
Դˣľ׷ֻ
Ϊꪴս⣬ʹ̡
߸Ϊǹرģۻɱ䡣
ھٷħо
ս˽Ȼͬ塣
ջңϤһУײ
Ϊꪣ͹ʢһʹȥɴ
߸Ϊǹ࣬Ͳ㣬ۻĥģԱ档
ǣִأִƶпɿá
ૣ˸Ե
֮ڣҿܷסһ
ָһƻ֣ɫϸ΢˿ѪԵս⣻Ө鶯ں߸ϱԴ԰ǣŹġ˿ڻиǿ
ջͽ桢齫彫ء
˭ӱȫ컯
ָһûգȻԶս
عϼת°ȻԶ޼γبŶ
꣬Ŀƫƣһա˵ؿƿһʵͨջרšռױ
²裬ǳһڣγ꣬޹
ǰʱƵ浶ˣ
浶£Ȼͣ籡ͣ١ֹЮټɭȻɷ
δ䣬ǰˮŤĪĹӰͼƾո֣ӳճռױʵ״̬˿˿ƿֲй¶ȻңԶĻս
һͼǾ޵ռš޹ʱա𣬳ѻһдڵյ㡣
޺ģһնۣǵУȴǡսᡱ롰𡱵ıԴն۾£һγնĶڲл죬һԹںۼ𣬹ھš˵šޣ
ڶͼǴصʱնϲ㡣ȥڡδǧƬ֯ңһƬʥ͵ʱϡ
ģһĨĹ⾲ĬմӳӰֹʱ䣬սһ̡ͬʱǧʱգֳάȣҹĥеԴ˵ʱۡʱվֹս
ͼΪֱۿֲ
ޱ޼ʵĶ֮ħķ䡢Թںгǡ
һ̬׵ѪǡӰһ壬졢ֻء䶯ǷµĻͬ⣬֮񣬵һħл꣬ҹɷȼϡ˵Ԩ硿ʴ
ױռ˿˿й¶˲ϯս
ͷȻޱţս⡢ִ·𶼽Ĩȥܵļ¿־ϯȴǿлǿս⣬ҪѼ
߸ʱմҼӾ磬Сֵֿһй̶黯ǰ·ޣ
𱾾ͱٷħȻԨ絶¶񣬱صʴŤۣٳ׵
ջңͼȻ죬пɣʱ۾ʱ⣬ͻԨħл꣬ǿԤ
ԨʳĻԳ㣬ֻʱʳĲӷңվþϴʳƷߣȴϵԣζ
ʳġò͡ζ
Ѱۣնɱ춥ڡռױḶ́ƽ֮УԸŵϸ֡ЩԵ߸ħԣĲġ
ǰԵԲִ١²豭΢תʳѡƿءоռ䡣
漴ƽڻս֮УȱģӲǡл꣬㹻ĥ
̸Ϊ߸֮£жƣδ浶㼫ɷᲢãоءɽ֮⡢ʱ֮Ī⣬Ԩ֮ԣڻս޾죬ר˫
ҴԼ
۵ӹһ˿ɲ⣺Ըպֱã⼸ʧƷ̫
ϣͼɢգع鰲Ȼ
սĴͣЪ֮еˣҲ֪Լδ춥ħ񡢴ΪϣռױΪ綥
꣬΢һ͸ͥԺȣ׼԰ŵĺϡ
ʱϢǱУ׽ŪһϤѪ񣬽ЦչҴǣʶȻĮĴ̻⡣
һ˼˲ɢ鶯Ӧϣ
˲䶴Ϥ⣬ⲢǵͯϲĴ֣λޣؼ
һ˿źƳһ԰еӰ⣬۷СԺ
ԺڰףҴȰȵĺСѾͷڳ˯
ԺŶ룬ȹ޷ׯţ۹۱Ǳǹģɿҳ˯⣬ֻһ˫鶯̲ס͵͵ǰ±Ӱĺ档
δƽһ˿Ĵٶ쳹ֱףżû
ϹУֻܻϡ
̶̰֣羪ը죬úҡҷԿհס
µ߾˲ϯȫѪɫ˲ա̷̡δĮšǣ޹ҵϣȻִν뾴η
һֱطִ磬ĻηԾӣаԽ׽ȴݹ룬ǵϲá
δһ񣬷ٶ£ö֣Ѱ˫ҷ¡룬ĪӱԴˣ
£
׿ڶۣӹɣ
¡檡飬˳ĵ£°Ѱ˫У
ѹĵ׵ļ¶̿֡ϲ˲䱬ˮӿԭС룬Уֻ޶ۺͿ׽
ҡû롭ֻǡ괫ͰͣǸǵĳƺⷴڳڣȴֲΥ棬ձۣþϸ㼷֣ϡϹ
أ̣üٲֱǰ߾޵ݡ
Ƭ̼ž
ûлӦûж
ݳĬ𱸸˼尾޹ģ֪ԼǷ⣬ǷڱϹ
Ϣƽĵٶ׳һţѰ˫ΪҵһŮ
䣡
һףúͷĿѣ״͡
Ѱ˫¸ߡ²ĵѰ˫ȻΪϵѪãѹƮϢԭáѪ
δЪ߷޴ĻҵҪʱΪҲһŮ
һŮ
ֱס˽ܵĻ׻ߡҡ𾪡¶֯ƣ̱
״ΣңҲ֯䣬ֻʣ̵⣬Ҫ
ɱƽ糣̸£ʱ߶Ҫһ顣Ѱ˫Ϊ£Ҳ滮ʱΪˣ
滮ã
ֱ׵ѯú޴룬ֻܴſǻӦ֪ȫƾϹ
׻ҳ𻰷涸Ȼһתȥػ£أ²Ϊȹ̣ܿסԨ絶ɷױɣ鲻١
Ԩ絶
ˮͷ˲ɢغļɵ־塣Ǳ֮̾ħлױΪ׼ı
Ѱ˫ƼԪִԨ硣˾ְƽö
ԭѰ˫ִƹױȵ֣Ψ޶ۡΪ㡢ηηβٳٸϽŲ
ִԨ磬ɷ֮ΪŮ١
һյ޵·;뼫ǵΰ󶨡
֯ϲڡ߾岢δʹ˶;֮С
̱ţң־彻֯ãȻ棬ûյ鶯
ҹɫǺӴ䣬ǻ͸侲ҡ
ǳƬ̺һЦںʶżϷʣǡѾͷɵˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
߾֪Լʧ̬ٳ޶
һ仰޵ݡ⣬Ѱ˫Ůǳ֮£㾹ȫȻ
ԭ
Ϧ顢Ŵǡջ⣬Ѱ˫Ѫ
ЩαԵϸڡ۵׵˿˵ȻĿ⣬Ȼң
ڼ͸ȴ޶ˣǰأ¶ֳ֪޾Ц
ҡһʱͿδ𡭡ˮ۵ףҪ䡣
ǼԲˣպıǡżֺɸ֣漴ԸԪף֮˯Ե춯̱ҡ
ڵǫ̃ףæӦǱҲƵҡ
񾲴˯գǿϵϡФѰ˫üۣһŴġڶϻ죬ֳأѹ

ǰֻͯǵĳƺݡݡӡ֤
߷ߡ¶н֯ͷӿϢ
˯ƽ֮ʣĴٶȴ͸𣺡޹ˣϢ
һ⣬˲æۣ
ʵ飬ˡպִԨ硢ã㲻ȣε
֣ٶչ̡ңĲ
ϷʣعƽҾƽ
ŮͯȻߡ
¾Ǻӳš
Զսĥɲݣ˵ִ
ջ֮ڣһ֡õ΢ȻȻ䶨ջ
208Ů
ڣůɫòɢƬɽȣҹʱתֻʣ೤͵İϪ˴ֶ֦Ҷ죬ûԼһ粨ɱľľŵİ⡣
ֲƤżԸƽĵײĲеݳߣԪףŮͯڻתںϱԴһб仯ȫȻ֪СһСȣȾ೤ż졢½󣬴ŴǴ˿̺еůο塣
Ŀ⣬վǲܿƵڹȻӰ֮ϣĵ׷ӿĸ
Ϫʯ֮ϣѰ˫ʤѩܡ˫أոһبŲ䣬ϢرԴ˿ŵȴԳһ;׵Ľ硣Ϫˮ඼ȻŻʱƱǣȻƽڸΪƬع棬ȻĮһз䣬¾Ⱦһ
ʮݵؼ䣬ֶٷ΢̧ͷůû񷣬ͦبɽⷽȹ̵ĺê㡣ƣѹйֻҪڴ˴ȹ覣衢ա̽޴롣浶һ졢ȰǧŴܵľɱ·ֻΪ֮£δ°ֲ
һһһԨĪ⣬һ޲
ȫԣ񽻻㣬ｻȴ¡ļĬ׸̽˴ΪڣǺ˼Ҳ޷޴ӽĹ
ͥķˣ¶˯ĺͯ䣬ĵľηãȻϸľִ٣Թݶڶ˵بŰȡ
ڵʱ⻺ʣģ˳̽ޡ˵صľ塢¡̻İȥ˼ǣֻĵϢ˼
浶ȻԵ߸ױ赭дһ䡰оСİĨڡնս࣬δ֪ǰ·ĵԤдδɢһ޶Ĺ;վݣδһ׵ĵ;֮ϣҹѣС
̼Ǿȴɱ棬쳹磬п̽ΪĪ⡢䰵Ĵܣһ䡰ɱ˹֮²ֻ˱ܡƽصȻºִͣɱ֮ʱǾ˫ľס
ݼǿǱӻ׿ڳϵĵ£֮ˣУȴҲעҲ޷⣬ս粨޾֮С
һˣĵױӿϲȻѰ˫ıӰ˱˴˵֮𡣶ԷԶȻ費ѿ͸¸޳ӵֱһյĵľңηǰ·գλãշת΢Сų
ǺߣǱưáӻľˡվ࣬Զһ˿ľִ٣ǰ·͸ģץ֮ס
ҵ˼ƣѹͷơһϸ߽Ȼӷ׷קʵæˣ£סָͯḧϸ۵գ۵ӿе
ؾؽδ˿С̤ʵݣػǰȾʱĻԹߡݾΣʱƽеãȻ
ʱķȻƽ޲Ŀ⾫׼ϣ׶۵δɢĻ̻ҡ
ʲô
ǳһѯƿɽȺõľףƽͣ̽ȴҵĺ˲΢±ײƵĺͯʶ
ɿִ̧ףܿ䶴Ȼ٣ɤһ˿βסĸɬ飺ûûʲôֻ˼ʱܹѡ
׾ӣһĿȻ˯ǻԵ컯עӷܴԤ˿֮¡
δֻǾƽĿֶεľúִ٣֪ԼΡһࡣ
ʯϵѰ˫ɾδֺƶһȫȻĮȻǷݼµĳȴĵú˿̵Ļ޴ۡ
ںŲסĳţ׼ڱ֮ʱȻƿĿ⣬ͷůɫ񷣬̬ɳȻ
ûеû׷ֻǵȻڣ־ƽ㣬ƿⰲִƣڲʱ٣ĵء
΢΢һ̧ĵãȻ⡣
˷˯ںԪףʵľѻԵ˯þЩļƽ˵ʵ飬ͨ͸ýϾȹľ粨찵޹ء
΢٣׻ӹһ˿㵽ֹͨ͸һ֢᣺Щ£áǰ·վҪһһ̤ʵȥߡ
΢磬ȴ׼ɢ˺ĵײƲݵ̻
͸֪ǰ·׵粨λáԱųδδֻᲦĽǣ֪µİȣüصıġ
ǰ档浶ķ˴˵࣬ԷһһϦܹı䡣԰ȫľƱӻ赣£粨Ψһģס񣬳ңʱĻ
ͷȻɢѹĻ̻ԱȥŻаȻ˯⣬̧ɽӰ۵ȥң³γƽ
ٺ˼룬Ѱǡ
΢΢ˣΣȻסкͯ˫ۡǿֻȻƬİУģѣǰ·
Ϫɶˣᡣ
ˣʯӰ¾Ӱھɽȣһȴȵƽ⻭
ڵʱ⾲ʣ޳𣬾ڡ
209»ʮ
ڣʱˮʡƬ־ȫ塢֮أ¸ļתΨкòů⣬Ḳɽȡ˴ʱ䲻ġ˾ŵİȻ¡
ںԪﱾԴףȥʱ¶Ѻɽȵľױոһ𳣾ڵƫߵʯ£ңң뵵³ɽبţƬȹ̵ĺ
ǧ¾Сʮ³ĥȥյ塢ԱꡣͷĻ̻󲻰׷ϵƣոһյİл⡣Ϣüȥ´ƽ͵ȻЩ꣬粽⣬ϤշأѳԽ֣װ೤׽ʱ۵򡢾СɽȣҲ飬˼̻ů⡣
Ϫʯ֮ϣѰ˫ʡһϮʤѩϪ΢硢ɽȴڡʮδ°ֺۼ޷بŲļŶ״̬֮⣬ʶŮɳ±ǨΨֻصĴɱ䣬Ĭʱ뷨ռ⡣
ƶʮأָһӼ䡣
ʱԪף紿ıԴ֮ոһϴǸѽѧ¶ۡҪ˱ڻкǻССӤͯڳȥ̬Ƽɳ
˿̵Ĺ£һλͤͤŮ
ذ׳ȹȹӯţз΢תĵͦ񻡣ںڳ봹纣˿Ⱦֳסͬ˫գüĿۺ˷Ѱ˫ϣԶɽΪüˮΪӨʤʳγ
۵ʱ¶ɬ͸鶯Ļ۹⣬ȾֲԪѪʥϡϢ磬ںʱǱԪ֮Դˮ齻ڡѱϵи
ʮɻݷǺ
˿̵⣬ǳγͨ͸۳оֹжȣѰʱɬֻ̬ۡǳڻ龻Ⱦɾ⣬֮࣬һ˿롪Į飬ǲ¡ȾŵĴͨ͸
ڹ֮£̧֦Ҷ϶ϸԣ鰲Ȼ΢˿ᵴɽȵİϣΪƬþУʻ鶯һĨ绪
ʯԣʡ
ʮӲָ㣬಻¶飬ȴʼ־ػŹ˵İ¡
һ·ɳӿڳݺͯɷ绪ľŮڵԪ֮궯ѱǴ¶棬һͨ͸ۡĿʱԶ򣬿ÿ⾲С֮ʱǵĮĿܻϡ
跱̻壬һ۶һ˲ܸƽеϸ΢ң;ϵǳǳϣȲɳӲԤĵȴʼΪ׻
ںĬݡĬ⡢أĬƬĳһ֮أ԰ѹţȲĴڣǺİУи㺣Ѱİȵ;
Ѱ˫ǺĬȻ档ｻһػأһ;һ޷͸Ĭάϵɽȹ̵ƽ⡣轻飬дͬ档
ʮ곯Ϧɽȹ⾰һɲ䣬ɡϪɡɣȻͯŮڳִϸ΢ĳɳɱ䣬ڷػ֮С
Ƭ̺˼л
γգĿϰӹϪ߾İӰӹһ˿Ľ漴£̶ͣĿСϢ͵ĺһĨǳЦ⣬Ըľޡ
գĿǵبųӰ
۵ȻȻ׽ݸֲѪάϵ
ȹڣӯȵ̤մ¶ݣŷķ򻺲ȥȹҷأ񻣬ĴݣȥʱۣŮеȻ
벽֮ңǡôľ룬׽ִ磬衣󾲾һͬԶ뵵ůӰ
Ůͤͤϳγ
ԶĿ⻺ջأȻĲ֮ϡ޲۵ףûвûжݣΨһ˿ɲͣͬӹһ΢磬ת˲šبųصϣ飬Ȼֺ
ɳĬԡ
°ȻߣǳϦء
£УϲһһӰһɽһγˮů֮У氲ᣬ¾á۵һĨЦ⣬漴ٶĿУİ
ϪʯѰ˫ɼȻʣᣬؼġ
ů䣬ɽÿһأϪƷ֡
ʮƣƬ־ӻľĻ
ǰ·粨δЪ縡δǱذӿ˿̣ڣ޾ɽӰ
һأһȣ֮ɳȻ
ʱⲻػԲ⳯Ϧľ֮С
210
ڣʱ⾲ʣůɫô䣬ɽϪľӰһõ⡣
ͤͤŮһϮذ׳ȹľ֮£Ϣ磬ƬɽȵϻȻڡԶޣϢƣȥ˷âݵȡΨϪߵѰ˫ʤѩبűܣһθů׸ѣһŵ
֮ϣһϮɫʡĿռƬɵδ֪綨ĬȻػŴ˷أ֮ˡ
Ƭ̾ӯ벽ԶһһףӰģ³Ĭ밲ڶ֮䡣
ɽȾΨзľϸɳɳϪˮ˵ƶϡƬž޾֮ʱƽ޲ɤȻ͸ԶУഫ¾޵ĺĵס
߸Ҳôӻսˡ
ƽˮ̸£ȴ˲˳õľףͻأȴƶ
΢΢ף峺׳Ĳǳǳ棬ȴ˳ĬġϡǵλϢ뺷սǰһս¹ӡ
ӦۣԽ⣬ڷӰ֮ϣĵȻ΢߸İսͽеλ塣˱뷨ҡĪĻսѶȹ¡˿ἰȻĻڽ
ߴ͸ռݣңңƬĻսʱյߵңɱǴսǡĥꡢѹեǱܵյأǾһɱ
սս;ѽ
ĿԶۿԡѪսսӰʼƽ޲ң߼ֻȶʵ
ͣٺٶȿڣһʢúϸ
ǵıУˡ
֣أȴ⡣
ɻ󡣼Уķ컭Ʋԡɱ߸ǹ˫֡ǬȦ籼Ƕⷨǿ
ȴͨ͸ð鷽ս֪˵ıƺպգȴʼжѪͨս߷ԴΣѸ϶ڻսپľ硣ϴԣѰ޲Ҫġڻ߷Ϊɰս졢ƥǿеı
δֻͣǾȶš̤սɱѹեȫǱܣսѪȻΪɱ̺ǰ·
ײŲ⣬𼫼󣺡սսꡢĥǡ˳أ֮ʱ
ϻͨ͸˲Ȼ׷ϸڣֻĬĬ´£ĵȻλǰڵڴԼԸֶεĺ档
Ŀ뾲ޣľȴ˼λͽĿʢ
ɽعůʡֻƬòİ֮£Ȼ·ƽķʡ
ã΢ջԶߣڣŲ¶˳غĵһذš
ʱ˳غֱջ˹̱
ջ硢޶פؾԴɷȹ̱ԴĶϣʺϰս궯뱩ɷ
ǲ׵ɻ󣬷˳Ʋȫţһеҩɻرַ
֮ɽ΢
֪ջƹأ硢Ǽ˫ھ죬ö֢ҩƥ䲻ͬơֵҩԿջؾϣԵӵսɷ޸˱Դ
żἰλ鶯ϻ۵Ļؽ㣬ĵֺ棬ĬĬסλƵִµˡ
ջɵɱֹꡢƽսģȹս󶯵ԴضϤƣʥǰף˵ִ
һƹؼ˾׵˾޵ҩӻ䵽ʱ󣬻ܣƿء
ˣ߸غкţ䶨
ɽٶȳţȴһ˿ƴů⸲أս棬
Ȼģ
ҹ޸γȡرģĥѰ˫ɾϪߣ⼺¡
֪˼Զ͵⣬ɲ΢һ˲
ջߣͤͤŮƽų䶨ƶ
Ѿãʱعջˡ
һ䶨Ϊʮľ»Ͼ㡣Ļƣٶչ
Ȼ۵𴿴ȸԾڴջδεؾиʱἰļλ㣬Ҫˡ
Ů۵׵ǹ⣬ž޲ĵӹһƼ̧̯̬֮ͣ
ΪȥϹࡢ滨¡λ㡣
λϤͷůⷭӿԼʱ⼸λ븸졢绪Ľ㣬Ǹεĺ󱲣δı桢ˡ
ԥ̧֣ϸ븸ů֮С̲캳صȴᰲȣ㰲ġ
áӦ𣬴ŮĻϲ
ִŮ֣תɨϺº׵ֵӹϪ߼ȻѰ˫Ĭ
һ˲εתƬɽȹӰˮ۵ľϪľ黯תʱղ˲Ϣת
۵׹ӰǧȴǺ㶨ůȣްֻңֻʣڴ
˲Ϣ֮䣬󶨸
ľɽȳɢȡ֮һӲã쳤֡ʯŲɣ϶תϸ⣬¥죬΢΢˸ŰĲЮŶؾů
УһľžҳңֲԾջ
ɿģǰڵľš
֨ѽ
ľůЮѬŰɢ˳ֵ룬һ˼顣
ջ֮ڣ¹ӣһһԺϵϣ೤
ſɲǣ֮ӰĿ⾡ſڹĸŮˣ۵žϲᡣ
ĴݣЯ粽ڣϰȻҡ
֮УĵӰӳ
̨֮࣬һλȹŮӣľüĿ䣬γ棬Ƿ״Ψһӣ콾Ϲࡣ˿ֳֹŲᣬųʦϲ
Ϲλ绪Ů
෮滨һװףӢȻüսⰵأϹͽɱң츳׿
мһϮˮȹˮüᣬֲֳߣ浾ϸ壬óͣ
ҲһȹΣ˫鶯γ¹ô⣬С۰Сʦá
ĿſڣԱⴿϡ׵ò𺳣ĵǾ档
ɫȻݿڣһһñ׳
⣬Ϲʦ㡣
ǰŶׯȪ˳⣬Ϲʦ㡣
Ϲ΢ѹĵ𶯣ǰɤͼ֣ʦòضʦʦÿ
ϣٶȿڣָˣ֣ˣ滨¡ʦӣ֣һʦ塣
ʦأȴ˸а顣
ʦʦ׳ȶֺҡ
˼빪̬滨¡ݼʦ塣
΢ϣоִ٣æã񣺡λضպദԱɡ
鴿޽º˲ջĺøСǻãλÿСʦ׽
Ȼٴλ͡
һ࣬żº̸ȥľнߴߴΪܿջ裬䣬滨ЦԹۣһҷΧůǢ
Ϲѯʦ˷зԸ
ǳ裬ȶŲ渵߸ճս˿ջˡѱ׶֢ʥԺ⣬˵ִңϽ˴š
ӽǣưáϹӦ£˼ܣȻй滮׵
ڴȻ֮ʱ죬һ鶯ӰȻ
һȹ磬תˣֳ˲պ˶ҩĿж̧ſڵķĿ˲ϣ۵˲ըϲ
˲磬ת˲ǰЦĶˣʻ鶯
СˣȻع㣬绪
ֱۣۻϲ̾漴תͷü۴Σżĵ٩вصÿôɰŮôô
𲻽ӵ٩ɫƽ̧һʣֱԴգæ£
򵥵䣬Ѱƺ˲ûĵЦ΢ͣ۵ӹһ˿ĸ
ѸȥЦӯӯԴæʲôſջӭҩĿżʰԺݣʱհˡ
ܿ赭дճ飬Ըաصء
𾲾עƬ̣ͨ͸׷ʡ𴩣ڶ
æתƻ⣬⣬ܿջʳ챦ʻɤٶãɢ˷Ƭ̵΢͡
ǡڴʱ¥¥ݴһѵĽŲ
һ𾦻ۡë΢֡鶯Ӱ첽¥ա¥Ѱ̧ˣǶλķ˲¶ϲ첽ǰ̬
Ӽʦչǰ֪һ
̧ʾǾƽѯգæ£
ͷЦʵӦ𣺡ÿڿջо£żƹݺ³¡
ʱ廰ЦŽҶ̣϶ʦ˵ǰæ޶ݡ͵ʳģҵϡҩ㱻Ӳݰι⣡
ȤΧɡ
𾲾ţ漴ڣһŲ
¼±ġĥδġ־ơĻʸȶཫǰջ˹λ
һأ˻Ȼľ
ԭĬĬ·ĥ£ֻΪȡһջʸݼ塢ִűģη
һݣӦģؽִ󣬵ҩҡҾǰãһͬʣá
Ϲʱӻǰɨרң°󷨣λ
ս𾦷սⷭӿ߸ԡѪؽгɣպջֲ٣ÿλֵд䣡
𵭵Լ˳ƳأΪȣ־š
æս⣬ɫӦŵ
δ䣬ջ쳤֣ռȻܲ
һŨѪɷãսϢ͸ݣԶѹȣ˲ջ
Ⱦˣ
ءϹһ̧ſڣĵ΢
عӵľűƿ˪ԡѪΰӰε̤ůĿջ֮С
ΪưȾѪɽɫ԰ʧѪȴҡз컭Ʊ鲼𣬾ǻսɱĺۼµİԵս⣬ֺδ
߸б飬¾˺۽ĿһɼǵΪɲ޹⣬ǹпڻ𣬿۵սң
Ĺ۽ɳսȴͦɣϢްֿɷµԳţ¼·˪ۼȴĥ㡣
̤ջŨѪɱ֮˲ãջ͸롣
Ŀһʱλķ۵ʢƣȻ빪߳ɳơ
ݼϣ
ݼϣ
ƽɨ˺ۡƱСƣѯսֻһʣսΣ
̧죬ѪЦ̹һºα䣬ȴ޾ֵ
߸սƣɱ֤Ԫ񼸾飬սһ㡣
𸧹ף۳ᶨµɽ𺣣±ģδģ־ƣҲ
΢΢ףϿĥã漴΢һƶ˱ԣĥ£ɶԣǻ
Ӧ񣺡֪أ
߸ƳһԾԾԵգ˲ңҲˡ
ÿɷ˲ƱУƽ³ŵ˱ĹءƲȱȬΪ
֣羪ը죡
߸۵ױ¿ϲڴٶȹллϣ
һתɽĹ֣أߵʱġöĻļȶԸʽջҵͬݡˣ
ȫ˲žĿ⾡ڹһ
һʣնᣬǹȷϣ˰󶨡
ȻȭϡްֳɣĳȷԸջλ빲棡
á
һ䶨
Դ˿𣬹𣬹ջ¡
ֱ۵Ȼᶨ֯ٶ֣񣬸֮
ջ¶ȻԴˣջһλ˫սľ񽫡
䶨Ųˣ䣬һﶨȡʥ뾲ұչˣȹ̱Դӵɷ
Ӧ
ؼǰ·죺λ࣬ҩҡ󷨽ѱã
˲ٶԣزǰұչ
ѪɷɢȥջٶȻع
̸Ϊϸϸսղпᣬ滨ڴĿʢĺպؽķˡ
⾲ĵ׶Ը硢޾ƣ޾η
Ƭ̰󣬷Ȼ̧ĺ⣬ƽڣսվǳΪһۡ
δ䣬ָ̧ǰա
޾ްƣһָ䴦ˮһʵ֮ϵȫϢӰ̿
ޱ߻置Ȼӳ
Ұ쵵ķӿڣǳкɳʱѷݺύӰħɱǿԡѪսԪ񡢶ѵԱĹ⻪ͻƣתп壬ꡣ
Ϣпⷽս
Ӱת䣬׽߸ս򣬰ԵӰǹâĲɲ˵ɱ֮ҡ
֮ʱƽɤ𣬵һĵȨ
Ƭս̫ʼִۣƴ
̫ʼۣ
һӰ΢ҷԴȨѹ
ս𾦱𺳺棬֪Ƭյأ֮˴Ϊִƣ
ָգӰ˲Ϣɢոƽ
¶⣬ѯˣ
ף۵׾η貣ˣס
սĲп嫣׵Ȩӡĵס
ٶþҷ⣬ȴһԽŵ۷Ծ
ȬҴһ𣬱ȱȶǿ

ǧŵһͽ֮˲伤ץս죬˾ݣ
֮£֮ʱս۷ײԤ룬Ѫڣ
ڴӿ֮ʣȻˡ
Ϊ߸
һ䶨һ̤ǰԶؾһ룬Ӱ˲Ϣ޼Ѱ
˾غϢ
ʱת˲š
ڶƬջȻ΢΢εϷâԵ͸ؾݣй
˲ƣɣ

ɲǼ䣬ĵͳȻ쳹أ
ʱͣţջâ
ˮĻٶȷֿһ̤޳ȰȻ·ֻͥŲ
˫ָһ죬
һսꪣתƣɣâ񷣬ԴħİԵѹȫ±ꪡ
һսװǹǻְ֮ط֮ǬȦ죬ı汸ɱ˫ר߸졣
ģδתâ޾ѹջ
ĿѣԣƳ𺳡
ƽλ˳أȫµ촫棬ʢ
211³

ͭꪶ԰ꪣѪ𡢳޾ĹսϿգȻײ
һ죬ѳѰʯķ룬̫ɽԽʱպȻײּµ򡢰Ե־ڴ˷ɱꪳصĻɷͭꪳɳңѪ콻֯Ļ˳ԽΪģʰɻϯҰ
񱩵ѹһУɫŵرƷΪ촷ۣԶд졢мסݺ١Ǧɫ񷱻˺ǧѺۣӿˮŰӿĿꡣ
Ψķ֮أԳɾ׽硣˺ĿռƬӹ֮⣬ڣǲβֻǣ⣬ƽעսĵļ¶ײ
籩ģսֽת˲ƣʤƽб
㾡Դİɱƣƥȴվѵֲš֮һΰ֮ȻھԵɽӾǰɵѷ
ꡭꡭ
ϸı̶𣬲٣ꪼŨµĻâڰ֮ѹ´ѡɹӰĺâƣɢ
˫ĿȼѪ棬䱬ҰްķͺȼվѪ͸֧ȫΪѪѣƴһҪסơ֡嫺ɽبţȻ֮Ʋѹ޴ӵֵ
ǰ𣬵ֳꪡɽ˿ɫԨĮȻƴɱ΢ͭЯѹϵİԵƣᶨƵһǰƽֱָҪ
ꪷδµѪɷȻ͸ֹǡ飬˳˺ѣ´鸲ȫԡѪ졢ϢήңȻע
˺󡣡
ڰꪷ漴ᴩšɱصǧһ̣ƽ͸쳹Ƭսֱꡣ
ơָȴžԵͳ֮ʧصս˲ԷľԷѹһִս⡣ǿ̾ʹѹľƣбж֮ձܿһ
͡
ꪷӲͬƬѪⱻӲ䣬ɼǵ˿ѪⷭӿһھѪǵɣ棬̳ƹߴ䣬һʱս
ɱ֮գɨꪷ滮գһþ޷ϵĿռ϶Żơ
δʤ׷ͭꪣڵսȻ͡ųİɷЮűսֵŭԶӰɫӡ
꣬Ҫ֣
纮ĦͳءǵɱɱȻѹ䣬ɵı顢𡣡ɱԾ˴ϣ
ֱ⸲ѹصŭѹɫʼδаֲδ˵޾ķâֻǵɨսƽڣ
ӣ㻹ûˡ
ͷƳһѰ಻סëէ𡢽սȼյգٻƽԣ·ֻڰһо֣
磬ٺ棬Σ
䰵΢΢һ˳ŷָ鶯ɫʯϣ۵ӹһ˿ܵҲݣ
һ룬ѹѾõĶս֮Ȼ׵߸ӡ
ٺ٣ֵˣ
˲̬𾦻۱ɳҽ⣬սսءսϯ˷ս塢ĶȻ̡ͬ޾Ŵ칬ĿսļͣǶʥļ¶
߾ǰ𣡡
һ˱쳤ǹǹâƿաλһ貽⣬˲Ϣ˺գٶԶĿͻ鶯Ѹݡ켣Ī⡣
ɽ⡢¹ڹŽ񣡽հǧŰжֶΣɱմӮһĿˣɨ˰£
δ䣬ǰ
ղ̽ǹǧʵǹӰ˲ţзλǹӰ鶯ꡢʵ֯ʤÿһǹâŶɽľЮƵصĳǹܸ񵲵Ŀռ䡣
һǹսɳ顢սԴһ壬ס׺˫󿪴ϵɱγɼ·
ǹӰ۵һ
ľɱսȴδ鶯ܡսⴿ⵽µĶ֡ް־вʽʽ꣬Ѳ̶ȣԶŵ
ͷ롣
߳ɫĮȻɣĶԵֺδġ㼼ɿƾɵֳꪣܣֻƾ΢΢ѹʱյİ
ˡ
ͭꪵųѪɷȻ̿һƬ鶯ɵǹӰ˲ٶȴ켣̻о仯ʵ󣬾ϰǿΡ
ڡ
ᶶͭꪾ׼ǧǹӰΨһʵǹ⡣ʵ޻ȴ̺һʮС

һ򷨣𳹹ս
ǹӰӦ飬ϸмɢ١˳ǹ˿ӿϣ˫۾𡢻ڷ飬ǧﳤǹֶҶ
սھ죬Σңŷ֮ɺжȥͬʱǹ˳ƽʲͼɾƫԷꪣѹơ
ɽأȻɡиɻƾɾжͭ˿بɽ
벻ֹ֣
׷âȻһԵ׵𵴾͸Լǿ˲ը˳ǹֱ֫ٺֱ顢ʹĺ󳷡
ԽԽ£Ա֮Դ󷢡ˣʵɿǹת˲ֽգǹͬʱŤתһŵߣֱϮ䳷ط
һ߽Ƕȹ졢ʱǰսĥµľɱС
սɱϤһвɱơ׺һܣꪡţǯסԾǣӲϮͬʱѹǿС
ʯ֮䣬ձм죬һŰ򣬸Ĺ¿ţͬʱɨֱʵкơ
õľɱƣó޵С޶ֵ𣬳׶
ٹԭء񵲡
һ̤ضɽҡƵĹսٶȾѺǧƣְһǰϵģϮȭ̶ֱֳͭ
㡢ˣΨ
޵Ӳйƣϰꪾɱƾ֣ľţѹŵĶǣ
ãԵ
۵սⱩǣϲХƽӲǿСս۷壬⺷ηİߴ򷨣ǵ壬ⱩǣͨȫХȭŹǧŰӲָߵͣ
һ˲ըգ춯أ
飡䡪
ͭ˱Ȼײ¾ըֲ籩ձõʮɣ˫乵֣Ѫӿݡ
ͬʱյľɱһŽʵʵӡ߼֮ϣƣȴֻڰ̤һǳǳۡ𡢰壬ˣν΢΢һΡ
һ˲еȻָ̽ǯ׼סɨ
ƾڣʼ޷ѷֺ
ɨǳǳӡۣŵУȥĮȻȼҵ۷ս⡣
ͷ鶯սⲻס
ģž÷ֵâѪɫɷڡ㱾£
δ䣬հľ͵طȻͳͬʱͭꪻѪɫգЯ±衢ŰҡɽӾͷ䣡
ꪷռڣѹһеռɱ
˵úãս
պ޾ɫЦ죬ȫ𵴣貶ĿǧӰ̿ӭ㸲صİһꪣ
Ѫâ֯ײӰꪷɱ
û̽û֡ûų
ս˫ǧŰսʥƬѪĹս֮ϣһ졢ص۷ս
212ս
ղãδħӡǺ⾡ȥ΢Ŀռؼ仺лŸ߽ײϡ
ǣ⻺ǰУʹħĨɱһľٶԲǷȥ΢ʼɫȻ࣬ľɢȥȡ֮ĺ棬ʱʱͷĴ۾̽
տ˱ڲ󷽣۽ɨӣֹżŪ⣬ǵС￩ЦǰսµȻȬϰԵ΢΢ŽŲһɢԵģ
װۣɫʡеüֽ⣬չϸ̽յķ硣֮ϵĿֲĵ²ѹȲС
Űꪣĳۼ֤Ӱɡչ¶ܣ׵߸ָ֪߬ꪸˣָⷺףһ·Ĭ˼ĬĬĥսʽ
ϹڶĩβԴżֲ԰סħĻ̫㤣ĴֻಽңнٺңҲжǰλǿߵη
ԭءŹӳصͭꪣꪼбɫĻ΢ʵɽ޵ɢųʧȥйĿ꣬⡢ȻãȻηн֯ӿսأһɷŷһ䡰ҪҲա羪װе֪
ŷһ˽нԶıӰֿӰʧĿã֮أǧջһŵԳЦյİ벻ʾٶպȻһ𣬸ߴ̤׷ǰ顣ص̤ޣͭꪻͳ
ʱ׷ˣλжΣĿڷıӰ֮ϣ۵ײֻʣһݳӡ
һ˴֮Уʱʧȥ˳ޣߣӰ롣һ·ǰУհΨнŲзżЦ׺Ƭŵء
֪˶ãǰɵͻأֳһĨĿ⡣Ĩ֮ɫ޵Ļ룬ԶԶȥһƯе½ء
յһʱ춯ͣ½Ų۽𾦽ԶǱɫĹ⣡Ծ
üȻ̽ԶƬ̺㱨ǰռŤܲشȶƬŨȴֻŨӹ죬Ѱؽ硣
̧Ƭ̵أĿǾ衣ߵֱƬ򣬰աϹҲԶľһʶ꯿£
Ų΢٣ɫƬ⡣Ž֯Ϣѹ֮УЩڰ߲ĺۼһɿ񱩵Ļİֹ졣
Сָ֣ǰʵǰǲľ𣿿Żںڵģѽ
ͷŮͷĿƽԶ½أδ̽飬·ѶϤһСڣһкһʧܵĳƷˣǿҲһС硣
ʧƷץץɻ󣬡Ѳλܴ磬;ٶģ
˼籾ǶͨʧܵĲк˹ģ̬εȺ嫡ϹȫȻ⣬Ψͷ΢һҵ;㸲γһʧƷ
ûйͣǣǰУ˳·ȥһ
˲ٶԣѹɻ뾯裬
ԽǰУƬ½صԽƬ򲢷߲߰Ƭݻ뽹ڵĺۼ䣬븯ڣһ˲ʵĹ½Χձ󣬲ܼĿռ϶Σء
ѹ֡ķΧžŨҡŲδֱͣƬصĲкؽȥ䱸ң׼ֱǰ·δ֪ա
213¹
֮ϣʱյ΢볾Ϣȴ޷Ŷ۷ֺƽ·սȻ״ĳɶԪԵԾƬصľ˲Ϣ䡣
սɷûʽâȻײ컭ԵÿһЮâ˺ѿأֽӺݳȣĩǵı׳ϣйؼͳĴ̶಻ನ˺ѵرݺṵҰ۵ɱңһƵĳɶˣھ֮ȼΪۻذٹ⡣
Ҳ֮ƸΪɲӿΨɼ°ľ˴ѹƺ⡣ǹڹأŰսҵɽΰɽѹһʱգԪСȴ̫ޣ˫̲ش⣬Ǿ֮£Ϣ꣬ŴݿĻҰԡ
տ°Ȼ۽סսȫȻҴֺ棬̾۷ԾľԵĿȫտȻɨȫһ߽빥һʱ̼ʱȶϷǿȶսʱձңɫ
սֽսȻ˲䣬Ȼڣ͸ɱ˶ϣ
ԪԣӮ𡣡
Ŀ΢Ұѱͽϣƽȴǧŵ
ұ֣ƴǴһ·
һأȻͣ
𾪣˲ȥ֮ɫסԪԣǴ˵еǴȶʦֱӸд
ѵøֶݡ˾پǼʩȣǿ˶̻ʱתԿ³еļȶˣǣʱշɡҵѲ⣬ԶѰԤ
·սսͬǣ
ͫĵ׷ӿ޾˲սֹ棬޵аҵΪһλͽöޣҫǧص֯ĵ׵İս곹ԭ
𣡣
һҰİХڹⱩɣѪڲϢսս곹ڣǹǹبŰԵ֮Ƭսѹǿѹͣ
Ԫԣ¶ĪһΪΪ꣬ȴܸ֪ǿԽص־ת˲֮䣬΢¶㱻ӭѹĸ׸ǣɱٶ
򡪡
־ԵĿ˻쳹أԪ˫Ŀ죬ޱ˫貣׹䷲Ļǳ´غȻݣʯδڿգ㱻Ϊޣ羪ƿգЯ֮޻ڵ
ûмûʵ̽
£VSŰ۷壡
Ȼײڹըѽ֯һڻ籩ڽȻţ漴ηϯķءʯſգ֮һ֮ﾡ𣬿ռŤʱ·ϸ
֮ϣԶʯ籩ģĿ͸ĬĬⳡ¶Ծǿϸ
꯳ս֣ԪԻǱԴ߷ƽ⣬ֻ±սݳ磬ȴ˼ԽԽң󾢿ݽڼȴ԰Եͳ汸սľսڽȻ
΢΢ף۵Ȼ
ԪԵǿ츳¡ܼ¡ƻ¡·޴ͳƾ츳ǱܺƵˣȴ޸޻
ǿǰսԵԳɡɱڻɽ־ÿһе֧ţ磬жȣѹ֮
սƣȻע
ĳɶɱҲվ֡
ĳɶ˿ݽߡˣ۷ûȴ󾢷âȼ̵ƴȻԺӵɷ
ԽսԽʢ컭ݺῪϣɷԭÿһ׼ƵԷâ޿ײ룬ѹĩһͽٹ⡣ʤ֮䶨ֻʱ⡣
ҲսƳʡ
϶ֶ̰壬ԪԱƴһ˲ת԰ԵжǣơƾԷƿ񱩾ףʼؼԺذɡ⡢ƥ
ӲӲԪϢң񱩹ƽ£ǱԴ͸֧أ˫ɺѪϸ΢ֱ
Ǵ˿̣
׽ȻУ
ǹڹǹһ㣬ᴩʱյļ·˲ܣǹ΢׼Ԫתļ϶
һǹϢȴѹ򷨣
µİԵǹ棬ȵסԪĿڣΰ˲ԷȫѪ⣡
Ȼ
ԪԿ˫ȻڰգڵĻ˲ͣͣްתܡп񱩡塢ƥһǹ⡣
νԭأɺ۵׵ķȥȡ֮ȫȻãȻ㵡
ݺ¡ްܼһαѹһгܱζ
ǹ󳷣ͦ꣬սȺþ
ʤѷ֡
Ԫԣ
ܵɲǣƾ䣡
˲Ƭʣڵءŭţһ־Ļף˺ѲƲ㣬Ĩʧ⡢׼ԪԣȻ䣡
Ǵڽ٣ֺδ
δɲѹսǧʿɪɪ룬ѣʱճӶ
˷أĨʧ⡢ɱٷڡѽġࡱ
֮ϣ̧ۣĮĿֱ㸲صס
޷޲ϲŭ
þдȻ١
214Ǵ
΢΢죬ӳ˳˼ӡڷ¥ǳѳļ¶ţҹɫлص˶ԡ佫֮޾ܣȻ롣
Ƭ̳ź󣬷ջƮԶ˼ָĦĵƣ翵Ĵ˵תתΪƶжƻ
գǶȥ̽ѰħŵսȥһµءԽŮ硣ҪѰһλаŮӡ
ࣿһŮӣȺ˲䷺ϸľɣɳˣѪǧԾͳѽѰŮӹҹ
𿴴ǣǽ˧޼ױ棬ֻɽҰһͨŮ
Ů㵣ͷ
ǡ̧ԴԶɽ۵״̽ѰԴľ⣬һѰѹǧԽף粽ѽ޲ߡ
һĵ쳹ԡǧ׾սɱмΧǹ٣УᱻһŮӡһѹƣ
ţȴɣݵ߸֪漣䣬޹ԣͨǧɱ˲ɱǸֲȻصıܴȻһļ¡ŷĹ켣ļתԣǧз϶ʽ̰壬ɼСսݶϤԴǰΪ
ҴеĿģۼ֤ݼ¡վȥϳңѴҹɫȾ춫ʣ¥ħ㼶Ĺţ񼣡࣬ŷ似ӡ۷壬֮Ψһ֤Ǳս͡Ѫɱȥɱʽһ硪һ˳ɾʤС
˷׷вɡһҹ֮䣬ħŵĴ˵˼漣ǹذɳ֪״ơԭ佫֮·ޣսɱ֮⣬ǧ羰
ҹɫɢҰ紵ɢһ̣ӰҰ̡
ץ۽ԣĶڴͦɣɫȻ̿ǰ·Ρ룬ͫŰս۵İȻ֤֮ģб컭ꪣȥɷ۵ȴżºʤһôα
˽춥Ӣܣľ۷ԾѰ޷ǣΨĴ˵Ǹ˼̽
ɨˣڣغ嫣ǧǼħͨ춯أʬɽѪ֮ԽŮȴȫ·
Ůϰ䣬ѹǧʿ̸üżɣһ֤ŵǸƾ֡ɨ˷
΢΢ףףս֮־ɳǣǧһйɡһŮޱΪƾһѹƾ֮ݺɳһϾų߸ҳĴš
꯳ĬƬ̣δ;ͬ飬򷨣ͨ似ط͸ȷɳѷս
Ѱ಻סŴߴ٣٣ȥ֪һǧ䣬ɱͥʽȤˣʦ춯
𵭵һЦα̸ֻ棬ۼΪʵвΪԴֻΪ۵֤ġϢ硣
䣬ĺڳ΢΢̣ϸɫ·ȻתǣһʱռзĽ϶
ǰԽŮĽĤ˽編ƽ͡ŨɱȻָ̧ǰӳգмǣֻ۲ţâͨ𾪴˷ط
˾ϢͨɷƾݷѰģ
ٶԣΣˮ˲ʧӰ֮Сսһţ翣̤޺ۣĳ̤ʱշ϶
һԽ磬⾰˲Ϣ
Ұ̾ɢȡ֮ɽ䡢Ϫɽȡ㳿񺣣̵ءҰ׺£Ⱥɢɽ䣬Ȼʳݣؽްɱ
üһؽúܣȰɽҪ󣡡رĿɨɽȣȴâʱɻ󣬡Ůģ۶ţ񣬿ѹǧʿƣ
΢չƬɽȣƬ̺ڣ˽編Գһ壬ԪתԲ˳죬ɱȻͬĵϺۼ似Ǽٶɽµӡǣ겻ɢѰ
˳ͫɨƽɽȣĵȴһ˿ĪءƬؿ޺ȴһεƺ֮ȴ磬ԶΧѹȸС
ꪸˣս¶˵޳ɱްԵƣÿһҡҷÿһƬҶƮ䣬һ־켣Ϣȴǿһս޴ʩչоɸ
λУǰལԴ𻺲ǰУʢɽֲ˷ɽˮع˳Ȼ֮ƣǧԽܣս㣬ȫ͡ʽƵϤ󡣡
˵գ̤Ϫʯ·ˮ˽ϢӰϢ̤񺣡
ּӰ涣ϸ΢ۼڲľ֮䡣֮ϣĻΰݣѺۡǱ͡¾׼˲ѹȻݶɣʯŹǳۣϿҶ⻬羵ÿһۼϷơ֮
մսϸ棺ǡô𹿰ı仯Ҳ˿ֻƼ
ָ֮ϣ䣺˳ƶΪ֮ɼ֮˼ʽ˺һ
ɳ˵ɼרͷ϶ȷ޽⡣ۣϿ˴ŵʵԣӲսר©ǧƣᱻ⡣
·۵룬սŨңȡ֮ˡ㾫һ֮տѹֻ㽣ֵһս
һ·룬Ũϸƿƴ塣
ķβһƬּյػȻʡ
յ룬һŮ㡢ü۳γںڳȾ̻һ衢䣬޹̶ʽƣƺͯϷ֣ӰľϪڡ
˽Ƕǿߣһ۱͸ʡ
ŮԵĶѰؽɣ֮䣬εƬյأԳһԲ򡣷Ӱƣ켣ԱǣƿءƬصһһľһһΪ죬Ȼһ塢иɻ
ɱ棬һȻ򣬱ǧʿ޲ߡ
ϢֱԵ˸óȻš㴿ͨ͸ԲȻǴ״εüġ
˾֮ʣٿȻһ
˲֮⡢޶ݷӰֻģһ˲ƾͣڿյذգذɣƬȻδųⲨڴˡ
һ޺룬
ĿࣺʦֶΣȰƻȫƶ켣
ɫ֣أ͸ݣ˷طɣ˵ƿʱաɲ⡣
ͫһ˿ӣ˷ֶѳѷܡ
ꪸˣ۵սȥֻʣɵ巽Ĳ㼶ԶԼ󼰡
Ȼ֣ƬԲתȻ򣬷һ˿΢ɲɬ
Ϸеİͣס˳գһϸ΢ž죬ɢȹɡ
ת㴿Ӳ˿壬γյķֵɨĵǿϢѶˣ˭Ϊ
𻺻أݣһҶһ̬ƽ֣أԴ˷֮硣ͨ˺һרǰѰ㡣
֮⣿ͷ¶գۣ۵Ǵĺ棬ǱԶɽԶĵطֻûжԸ㡣
Դӣ޽䱸̰Ψжδ֪Ȼ档
γ޹ֿᣬſԽԼдӲͨеҲǺͯϷطյԴ˷ɽȸ̫Сס츳ͬǳϪ
΢΢ǰΣ׳˵Լ࣬뿪˵أ硣Ҵɽۡǿߣڻƿ֮ɲֹڴˣԸͬУ
ãȻҡͷвз񣬺ܺõġҲߡ
ƬϢĹδأȻް
Ԥϣ꣬ܺãµ淨ܲٿ硢˳ӦƿطꡢԦ
δ䣬̧죬ƾع
ɲǼ䣬Ȼһֱɫ˺Ʋ㣬ͣϿա׹財ѹ죬֮ȴνգ˲ľ顣
ͻȺɢ˲䱸
գһöӨԾ˳ͣȫ޻ԡ
㿴ƿء۾İ࣬ڣ츳ھ죬ֻ·ǰУԦסأɳѷסٴ۷塣ɽȵϷ㡣
ͷ򣬳γˡܸ֪İҲ˷ǱȰŪ˳ӦȤġϷ
ͷ˿ĳգƬ̣ʵѧҵСô죿
츳һͨ򷨿ѧŵȺڴ˵˼ʱɹ̽
೹׷¹ǣͯĺѹ˹ŲŲȹݣߵ࣬ζҸߣȥء
һӦʣһλܡ
΢΢ףĿɨˡµͬȻλһȫµԴ˿
תʱշ϶ķ򣬲ĴݣһӢ½ʵߣ̤Ƭ񺣣ǧ޾ơ
ɽɣʣΨǸǧԽ׵Ȼһص
215佫
ҵġСⱻմȥ̽աȹġ΢ʻ޵زš΢⾡Ψϥʱʱӹһ·ꯡԳǰսţ
ţ˫Ŀ΢أƺĺۼ֮ǧļӰӡǺӱӿɸѡѰһӡ֤ꡣ
ٿ֮䣬
˷ǵһĶǣһɰӵ˳ϯɱûգһɽ𢡢ڹ˲ľ⣬ǧزɢ
˵ĸ䣬ǾɱȨ߽ڵļ˳ĴһӰƳӳһ̰ۡ˻ĵΡӰһţ֮֡Կط̫棬񣬶Ǭķ
𻺻ۣǺתȥɳơѪļ£λԿطĵǵ䡢µȫ¼¡
Ŀ΢̧Ϣɽѱϣǳƿ
º
˲ۣ棬뿴
Ƶ¹ƽ̽µĮȻ˷һ˽ܣԿطΪһԿɽơĺ
Ŷ۵״εȼ֮𣬴ǹһĨ鸡ŲһգҴλͬ˽硣
ȥۿ֮ʵ˵
񣿡ǼһЦͫⱩǡһңɨݣδκε⡰šǬĹ˵վĺʤ֮ģҲҳͨ񣿱ҪƣҰ죡
һ컭ɷս⳹ڣЦ⣺ͷ죡ĳսһδκν£ձȥ̫棬ܲܽĳһꪷâ
΢΢ףг̣ҹԱչصϢԲ״̡̬
԰գٶȱĿģҵۼ֮ڣػذΨɽȻͬİսȻֻ֯꾩һսָ¡
һҹ쾲ʱȻ
ջ³裬ȴתʱ΢ľ
̤һС⡣СҹչջԣþˣŽҪĺ棬קŷ½ǲɿ
ĲܴǸһǽɫƣ뿴ܲ
Сºȴᶨ˽δ֪ʳˡ˽Բرзաջ谲أȹ塣
Ůá
տĿջУضԣŪǹĲߡŵȹĵȻü񵭣Գһϡջ£ϸ£Ƿĵи֮ˡ
Ų̧ǳЦҪĿСϣůʢ߶ĻСʦãȻɡ
ض΢΢ףСǰҽմһ֤̽ˣմΪշмǲ̤ջ벽
ط²յǣСС֣Ӧ£ģڣȻ˲ӶǺɳ̿棬Сʦðȡ
ĹƱǼ⣬С˲˴źԹԵͷӦ
ǡڴʱۻӰ¥ݻ¡
һڽս׼ɷΨԨsŵĺѹѪԲȻ۷ս̬һװ컭бͷâڣֻһҰԣ۵սƣȲ
ٶԣĿɨˣʱѵ̡
ϣתƿջš޻ޣΨһʵʱӹǧƬɽͼս̡ʳǹڣֱָԿطڵ硣
󣬲ϣ̤컨Ӱ֮С
ʱģƬ̴УǰȻʡ
ůк£ȡ˿ջõΡϳԡ̷¡Цһʢ
꾩ʯƽ࣬չʮﳤ̷֣꣡ƻֺ룬ܶԭʢ
˵ĮɱɽҰľسǧءĶʢԼǱʢ̻֮µǡˡ
ε۶꾩ʳǡͫɨķһ۱˵ظ󣬳֮£Ի֮ƣȷʵס
̧ʢ̻млϸ麮âէ֣ʢķҲסɳâν񣬶ڻʳ֮ڹĳֲ
һߵо롣Ŀ˲ȣη壬ҿֻԶԶפ˽
̽Ŀ⣬΢Ĺ͸¥󣬱ֱġΪĻʳǹȺ
𢡣΢תƱʣԿطԹΪΪ棬Գһȷʵп֤֮
̧ͷʳǷԽ͸о㹬ǽֱ쳹ػʳ֮ϣ
ԿطͷЯλͬĽž̸֤ߵ͡
һϣ޷紫ǧӽ󷨡ʳǽƣֱ̹ף
ʮ˲Ϣš
Ȼ̷ֹĿ࣬Ȼˡʳǽ£ֱ䣬֤˵оǧδУ
󵨿ͽʥ
ݣ
Ź󣬻Ȼŭ쳹ҰؽֵؽֵǹϣӵΧ¸ԻʳǰӳϢǴڶˣ˲䲼Χɱ֮ơ
ˮı׺ƽɱɭȻ
һ̤սꪣʽƾһ˫İѹȻͷţɽİԵϯķǰĽʿѪӿ㲻ȣĺˣܽ벽
Ϊֱӣꪺɨƿննڼʵʯ֮ϣ
¡һ죡
ʯըѣ̳ӿһʮɳ乵ֺӲϺΧףױĹƳ׸
ϣ룡бˣҵֻΪԿطʶȤߣ˱ܣ
ʿڸֺȻٸǰλͽѹѳ֪룬ٷƥС
ڴʱʳһɻͻİϢ
ʢڣ
Ϣߵ֮ĺƵµĸâһɽӣһɾƣ
һϳ͸쳹꾩
η˿֤֮
δ䣬ȻǣսȻ춯أ
Զ̡ޣӦʱǣ
ˣ
صԼԶʳϿӿһצӰڲ񷣬һţ꾩ǵɽˣ֮𵴣
ԿطӦս
һ̣һ貽ԻʳǺļ죬˲ϢԽ﹬ǣϿա
һƳᣬּףοΰͦΣݸϣüۼԴµĵȡƣͨ⣬µĻʵ⽻ڶɵı⻪
ն·ˣĿ棬ɨȻķսڵϣ䣡޹£֮
𣡡׶ͫȼ𣬰¶š
ԭָ죬ɷ죬᳹
ֵȻƽ޲ֻΪ֤ߵͣ⡣Թټң֡
Կطս㣬ЦҰһλһλºǧͽյüȻŶ꣬ձԶλԷ棬һչˣ
䣬ƣ
¡¡
ʳХأһͨ̽ܲ˫ƵĳƵس죬˲ϢԿطСعӣƣԴµİƣǴ
ս
һ䣬ƶ
ԿطֳЯ⣬ɫǸ£ѹ񷣬ֱȡɷʢ
˫Ŀ죬Ц죬컭նƳ磬ɼȻײ
⾪һɲǣ
𡣡
͸쾢ս⡣
ȽһС
ͬʱָ΢̧һ
ι֮Ȼبգˡƣֻƫơ
͹Ȼգǻӿս޴й־ŭתͷͺ𣺡֣Ϊң
ԺƬ̡ĿԿطƶðԾǳ
˲Ϣ֮䣬սѶ
Ʊνضϣıս⣬ԹۡƴѰ಻סзڵİ֮ģ
⣡
һХ𳹳գһ̤䣬غȻݣѪɫһصİӰ˻ģ£
ƾһ˫ȭӭѹµֱһȭ
򵥣⣬Ե
Уޱ仯ΨϰԻ꣡
Կطɫһĵ״ɫһ̺߷ֹ⣬ɽѳǣѰ佫֮ԷѪ˫ȭӲ

ͺУⱩǣʻЯݺ䣡
һ˲

ľըأ
ºȻײĿǿϯ˿ը߷׷ɣשʯѣƷɣѪ
̳ɢȥһĻȻ֣
ԿطոΣһȭӲסͣ΢΢𲻶ظ
˫ݵصף紵ѣȴɽΡȻ
һȭӲƽɫ벽ˣ
Կط۵ȥȡ֮Ũս⣺һɺİ֮Ȼǧʢ
δ䣬š˲ݻǧӰ
ǸҵƣȻþٱ䡢ʵ̿աĺڡһһʽԺʵ壬֮ơ֮ķܿռ䣡
ӰᲢãѹޱߣ
úã
Цȭ
ʽΨм־˫ȭַȭӰǰɣӲڲУɱһԵǰ·
䣡
ܼ׵ײ಻쳹
һ߻ʵ˷û󣬱һ߰ȭƣƾأԵ˫򷨲ƣ
ʮغת˲
Ŀ꣬ݹѣʯΪ촷ۡɼײƬΪս
һԵѰ಻ס˫ĿơŶ˽ÿһϸڣĦԿطʵƵ仯ɵ裬սԽԽʢֻϳ֮
ս֮⣬䣬һС
ͨ͸Կط֮䣬ǽ֮ԵˡɽӵԪΪ˫ѹһ֮䣬֮ԼΪ죬־Ϊ棬أƾһԻ꣬ƾ򷨡
ǧѷֲ١
սְȻ֮ʣԿطù£ĵװս⳹׵ȼ֪ѰѹŰȳ
ܱ޶԰ޱɱһʽսҰѪƣ
䣬Ӱ
ͨ貣Ӱ꾩Ĺǣһѹ£谵ɽѹšµƣ
Կط۷һǻʵռ壡
⸲ءѹһеĿֲƣǵ壬ս壡
ͫ貺⣬Ѫɫ쳹أӰʵ棡ȭȫǺ죬һѪ־Ի꾡ȭ֮ϣ
ɽ⡪أ
ŭ
һȭ˺ѳգȭϣƹһ֮Եһɽ֮ʢ
ռȭ۷Ƹնţֲѹǰײ
߾ٷ컭ꪣɷȻýһս׼
΢ռײ
ʤֻ˲Ϣ֮䣡
216ջԵ
ڣ½ɢ
ձһ㲦ִʱѹйڹľᣬ˳קδƽƺд֡Ӱӹջȵ;ˬʺ죬嵭ձսĳѹ֡
һ磬ΧڰȻ
֯ŮλŮΧһϯϸȶƬ̣Ȼöϡ֯Ů̧Ʒķüɫ磬ҷѴѶ֪λô˼侳ӦʡǽʰװմʱȫԱۿջ
΢΢ףɫȻѶϤһʼĩĿ⻺תһ֯Ů´ŮŮŮϣƽȻһ˿͸µ䡣
ȫԱҲáأܻΪӣ粨
䣬ȻһתֱأֻҼǵãǽǰ٣˽½磬˷ģԵԵ
һأ
ٿȻһ
֯Ů͵һ˲ʾѪɫγзµĴҡγšͥĸĨȥۼĽɹǱԸ˰̡ת˸ᡢ˸飬ǰ֮ˣһȫ࣡
Ůָ߬䣬յΣ¶䣻ŮϢСŮĿ࣬ţʶλ㣬ĵκˡ
˾ɫƽֱ£ϷʣΨͨ͸ȻǶԵ٣ʵŲվɣͥҲɻ𡢽壬ǧδ⡣
ĸѪ飬ϧУǿΪҡתɵȹҡҡ׹ɹǵ߽ãѳֻأ;Ͼ޽ˡ
һ渵ʿ
ʹȻӿϣ֯Ů۵˲ˮΡ¡ɬٰ֯Գ֡λŮɫҰף΢ĵֻʣǺ޾¡
һԾսü΢΢
Ϊͥ˾֪ŮٵǴţȴʼձ߽ͥ޴ӿ̽ȫòŷʼĩ֪ⳡǧ󣬾ĸü˾һĽҡͬʱԷϤµͨη
زΧأ˺ͯǣ¶С⣬Ｘ䣬ȻԺͻܿƬѹֵ
Զٶȿڣ֣أ׻׻ʾҽ£Ϊ˰̣׷
ֻر֣ɱٰӿƽ׷ҾǱǰн٣ȣױǣصޡ
ĿƣȫԱۿջǸһԱӻ徻֮أ粨նϺ쳾ֻ谲Ӵ˴޳֣ؼɵһиմȾ½پѵӣʱ˿ɾȣٲ֮
˼ǿɳף
ǵľѴ͸λŮ
֯Ůѹ·ӿЯλӯӯ°ݣ̬ҵȽǷ̻壡ִӻ֮أݷȱܽ٣ǰ̣
֣ģֳġ
΢΢̧֣ʾ⼸صķΧ滺
Ϊ˷ȻĻ֮ʣĿ΢̧ңңƺֵķǹһĨż븩µĻȣڣ
ա
ﶸȻתۣǣȫ˵ע
̧񣬲дλŮ׷̧ͷɻ󡣷ŷ׿ڶԣմ칬Ĺʵӵ̸˿ᣬ顣
ƽһֿ¹켣ĳȻ߶Ĵ칬͵ơɽ𵤡߷¯ѹɽֹ룬ʵ
䣡
̶һ쾪ףը
λŮ˲ڴ۵Ǽµ𺳡ͥŵ伮ްּأһ֪ȴֱδʵڣ
΢ȵľʧ⣬зӿŵĴ㵡
ĿԶƻŹȻռأֻμȶ˹켣ѱָд
ʯӣ죬ȷǣ룬Ҳȷʵ粻ԭ籾칬Χˡѹɽ꣬Ѷ޴Ӹġ
ҹĴ⣬Ӳȴ޴񣬸עʦͽԵ֡ʶҳֱ֣Ĩȥμȶ۸ȥԴµмء
ᵭ·ַֻȥһ֮󣬴칬ĺƽ٣㳹ΪδӰͥ޴浵޼䡢޺ۼΨЩƬӡǣʼִǶѱĹ
ȫţš
۸籾дĨȥ䣬תȶǬ
ѳͨķ룬֮ϵľȨܣ
𣬳׵߸˱֪ΪʡΥڹ֮Сɽշһ֪νȶֻأǰУǿͿĵıī飡
λŮѴʧշΪ׼ڷоɣֶͨΣѳǶ񡢴֪
ɫ糣һ΢С£β֪ɣؿڷ磬⴫ɸ֪ձˡ
ѡǣõ״̬ɽ¼ľػԹħ;棬ͽա
Աϣ΢յһڣɫƽֺܿ
֮ڣӿ
ж޾ͷ֮ȥ
ǰλشڣվںε߶㣿׸д¹켣찲ȡˣĻսǷдľ籾֮У
޾ջ籩ǰƽĪ⡣
ƺдңң¶֪գҲ֪Լѱʦһٰľƽ١
±ս֮ڲƽɱӰŨء
ӢܵССջ֮УдˣһԵ߸ľ֡
217ǳ
̨ϣˮ桱֮ϹӰƬתħھǿЭٻսһδϢǿᡣսԵҲսǷ塢ߣƵƵӴܵĸħײ
Ѱ˫ڷ࣬ü΢΢ĿЩԡѪɱӰϣӹһɫ˽Ƿ֮ˣʱ˵صĸȻͬݶ෽лʵա
ǲ˼ߴӹӰˮŲսָδڣһ괫͸ݣսҵĹֱ꯵ĺ֮С
ꯡ
սս֡ͼסŵĶһ𣬶Ȼͣס
ƽ糣̸´ָʾس븡֡
һ٣а⣺»ɱ֮ԽսԽǿħۺʱˣٿԷֵѹΪҪһ
ȶϸ룬ĻٶȴŲ๵֣ǣֻߡ
˵ع⣬һ䣬ɢݵľҵƬᱻսɣƬأǿޡ
һϢͬʱһ˲䶴Ϥؼ̤սһ𣬾ȻΪսġϡ
˼档ȻǸһѰɣɣɡ
ɱ
ͷ仰״ԭеս滮ζţƬɷִƹ֮УӪƶ񡢹ԹȫҪɳΨһĿꡣķħˣͻޡħ޶£·ϵ谭ǿõԴ
һѹзӿ˼˳ᢣϱĵܿ侲׿ԵꯣٽƬ̣˴˴ɹʶ

ꯣ
ӦաĴʹжϣ޶ඣ
̶ȴ׸дսֵ
Ӷȣָƴ飬ӲȫսԣħޣΪμĿ꣡ԵޡħΪҪߣŻɱ䵥ķħʿ
мǣʿޣսսپܼܿУоħԣΪá
㴫ݣս춯
Ƿ塢ȳʿҪԸ˳֣ü⸡벻̡ʬҰս޴ڵвվɽȫ󡢳ŹⳡԶνҪ
ձͺսָսⱩǣĿɨԶսķħȻԵĶ֡Ů洡ĬȻȱ֮ڣȴҲֵءιɱɴ࣬ӵһʱͣѰ
һʱ䣬սٶȾ䡣
ԭڱ飬ʼŵƣ׼븡ĻߡеĶٺΧɱ󲿶ӵķħСӣеĹ¶յо֮̾أ֣֮ʿ²ǱзħתɣѰҿǿеķš
籾ͱ𡢳Ļ޴ýڽڰˣڲħ֮ĸҲδ⡣ͻȻѣл֮£̵֧ľأַ
Щ˾Ǻ·Ϊβֵң⹥ɱ
ҲڶԿޣΪλҪ֣
壡޴ͨһˣ
ֻš¼ɡŭڸӪӡԭǿάϵʱ߽⣬ħ໥ָҴ֧֡ԶӴڻսп¯ϲ֡ģΪսϣԼҵԴͷ
̨ϣ𾲾עŹӰһУɫƽ޲
ﾺ档ط򣬡ҿٵƬ֮أȱΨлȥϱǿĸ
ȫԱ֣͵ǸȺСһһùԴĵʵΡ
Ѱ˫΢սб仯ˡдԥߣ˿񽥽ȥ棬ְ侲Ȼпķʽĥϴ˵ԣ޳ظʵ̬ھȡ
·ѪʹȴǴǿ߱ؾ̡
ս֮ڣһմճ̶֡ÿһеߣѪľǱĬɱ䡣ⳡûյֹؼȥ
218佫
ջá
ԿطĵδȴԴһɿĳټϱתĵΡȫɱĻʵ⣬˲ǣ˿ջ˵ĸ֪
ͫ΢ϸϸλսƽֵĶ֡Կط˷ɱ̥ǣͳ߷̹ſ֮΢ĵ׵սٶڣԿطΪ볬ԽľС
б컭أɺζĿɨԿط۵ӹһĨѪӡһλǿߣʵԶѰÿպĥµĶ֡
ꯡص˴ǰưԿطסϸ½ջϵԿطԳͨ͸ȥưҲ޳Ļ֣̿Ӧȫ»ĬĬ۲һڶǿߵϢ·ĳĥȫľ
գԿطҹ׹ͬʱйĦջ˵ദģʽȥ׳õȨתΪ̬һš
հδɢȻס
Įƽ͵Ȼ쳹ã׼ˣ
Կط
˲񣬸ϢĿͶλϣɫȻ޲
֮󣬽һ񡣡
䣬ȫž˷׷ĿɷԵ㽫λ춥ɷ֣ȻǿԽסͬѰΡ
ƽȣ³־ȴЮųǺ⣬˲䶳Ϣ
ʱһὫͶ򡣡
ȶ֣һԻǿ˴İ˵ΨԪ谡馡ͨŽ֪Ǻһĵ΢ɷȻ޾
ϸ˼֮Ȼ£
ǵΨһΨһȫһ˿
һ㣡
˽սԡѪ֤ĶŴҲͷսɱնǳ̬޹Ϣ׸һľ㣬˴δļᣡ
ͫȻ죬Ǳص̹ѪȻ궯һսƳǡɨ£ɱȴԹ¾޹һ񣬰Ե˼£ǡȼѹһеİս⣡
۵Ѫâǣ컭΢΢˿˿ɷսɱȴҲ˵ߣ˷ֱƶ˼ֻ賹ۻɱġ
ΨԿطü΢Ϊó𢣬̻񣬴δйĿֶΡĵȻһ˿ɻ⵺εºܣֵ÷λսд˳׸У
𿴴룬䶴ϤԿطĳɣδֻ̧ͣĨա
ɲǼ䣬һƬֺѪɫӰȻ̿áӰǿԽʱաʵԿ³еһĻĻҾ御̹ĵĻ棬ڵֱӡ˵
Ͼͷ飬ʮ޹¾ǹŰˮ顣ˮȾɺѪʬޡ汯߰Цǹ֮С
731İ֮ڣΪʵ󡣶˲⡢ʣڼʹ޾־вŰ׹ӵܣֻĮ¼ݣݽ泾
ػԭȼյ㸲£¥Ϊ޹ձӰ桢Ϊ̿ɽ̻ɪɪ
ŰҰ֮Ȯݲ߲¾ͯ޺ŮܾŰɱٻ١ˮԴͶǧΪΨѻʳйǣĿꡢѪ죡
һ׮׮һĻĻԽʮʱգ֯Ԥıķ౩С޵ߵײСԵɵıŰԵ׵߸˵֪
˲ɱ졢
Ƿ廢Ŀ죬˫ȭգǻŭ𼸺ըţδ˱Ӳбɥͽ
ɫ࣬΢һ֮ߡΪΪĿû¾絶ʣ޲ܼ̤ʱգﾡģ
ᡢɨɮˣѵ÷۵Ǳ⡣Ů洡һüȻ伫µǶ֮ġ
Ԫ谡馸ɫˮɱӿݡ֪֮࣬ʹȴδϵͳԡԵ¾
籩ĵλִߣȻɱ⳹ռݣ
̹Ӱ궯ٵصĿֲ֮תһսӲ꼰޹Եˡ㣬ɱõĵﾻ
ɷΪʵʣ߾Ťɱȴߣ㱰кۻȺΨгƽϢԹߣ
Կطһ˿Ȩ⡢ɱǾɢ˲ͨ͸⣺ⲻ޶ǿԽʱյѪ㣬ǧֻ꣬ѪծΪܷ㻯ֵߣ伫񡢵ӵǧԴ
Ѫɫɢǽ͸µѪԩꡢ̹ĵȻÿһ˵꣬
ĿϣĮ³ղþ
Ϣ
ּ
𳹴õŭȻЮɱ⣬ϡްֳɣ
վָ
ջʼڳѹֵķΧ֮СѪĿЦи˵񣬶ĬĬǣⳡԽʱյ㡣
վӵӾɱḧ̰֮£ʱʵķһǿ߽ԳĵϢĬĬȴλɱ֮С
ԿطˣԽ뼫µսǰݷ״̬ȫơ
ƺ˫Ŀ΢ءһѪţѪꡣ֮ͫתĬĬ뿪ٵصռ֮ǻѪ⡢֮Ϊһ壬ֻΪһǬһۻࡣ
չھңŴڡгƴ̹Ǻɷĥл֮ҹɱ־ᴿһսɷȥֻɱ⣬Ҫÿһγꪣ𡢶Ͼֻأܳҵ
Կطǰۻ⡢뷲׵Ļ֮ģȨ̻ι֮׽ԡľͬʱл׹ǬĴ⣬弫նʹڣԵģִ췣
δδ
ջ˾þţ˶ھ
Կطʱѵ
ĺ׼ʱ쳹أƽȴ
˲Ϣ֮䣬Ӱ롣
ಲͦɽͫϼ£ԱصĿֲ
ԣ컭бָأâɭȻɷŤգԴѹ
Կطţƽ޲۵ȴǱǧľ֮ƻȻɡ
ĬȻһۣѴɼĬ֮УΨɱ⡢Ψ޴棡
ȻתһֲĻѿƾİĿռͨͨ죬һ˾׼Ƭءۻӯ˳ͨ

һ֣䶨վ֡
ߣ
Ȼ̤϶˲䱻İɡ
һߣλ⣬ɱ֮ƿնȥ
Կطһ˿γǣң̧ռ֮ͨء
Ӱʧ϶Ƭ̣漴ֺϣ·δйռ˺ѡǿ߳ĺۼ
ɳţգȻ
̾һ۵ױȻ֯Ѫǰ㳹㣬Ƕǧõĸο
ҡԶʹͨıԣѪҲΨĬȻףϿⳡС
СⱻڻУ¶֪ɱΧСʵףȥͷ𣿡
ͫȼ棬֣صͷȥͽ֮ͽˡ
¹̨
ξţδ̽ս֣Ȼ졣
ⳡ㣬ǶѪ˽ᣬҲǶԿط˵ľѴĥɱġᶨġ֤ƶԶѰɱ򱶡
ԣϵλ춥ǿǰƲ˿ע
Ŀ⣬ѿԽã磬أ򼴽ķȺʥ֡Գϯ
һԡʥ֮֡Ž֣ս֡
䶨Ŀ񣬾Ƶ䶨
ңԶϿա
ڵĿռѺۺ׵˺ĻݷѹŵħӰȻƬ͸Ĵء
Уʽ١
219ɱ
裬¹̨ҡ
Ŀƽءעӡɽǳɷ۶ɵצ֮ʢȻѰ׼ʥ۷ʥ˵Ĺ㼶צЮĻĩϣƬĩԳĲпȻһ䣬˵ǿ֮ĩӷ᧿ΣŮ飬ǸոסŵӷҲشƳȫơ顣
۵ײֲԽ춯صצƣҡҡ׹Ů飬ϼǵŮ֮ϡצδķȻɷŮϼŤ𣬱Ȼѿϸ·ڼ
֮ڣŮ洵ĺ⡣Ƽķһ𣬾ǽһɢᷴ活ʹشʥꡢΪȱ³
بǰ·ֻʣѡǲһԱߣطɣһ˿ʥϣǷִץסΨһһ˳Ƴ
ӰȽʱ䱻ѹ
ҡԸ
צӰ顢֮Ѻ۵ǧһ̣ŮȻʹ⻪ⲻ񣬳ԥ뽾۵վϡ
һ˻ȴն͸磬ֱӦǰĴ쳹Ƭս
洡Ը׷ۣ
ۡһ
価зһٹӴܣڿ֮У׳֮象֮񣬾ղþ
裬¹̨
ơ
𵭵һ͸ձݣֱŮȫȻɵƿأûпûϷʣֻг䶨Ĵݡ
齣δָδ̧Ψ΢ת
ս֮ڣŮȻ΢δḧƽһﱾԴĻɫƣΪ
ƿᣬȴִƴС巨Դ
Ȼצķâ˴ƵɲǣδδԳ壬ڡ鱾硣ǻ顢Ǹ񵲣ǴӸڲ棬Ĩ·צδ
𡪡
ɽһ𳹻ĵͳЮŭɻɵԳһθܵȨѹĹ죬ӴצȻһͣ˲ҡ
ת˲ŵ粨ĵŮ黯ΣĨۼӿսƾʧֺδ𣬱ܿ˺צನĻԺ
צ䣬ֻڵĻһ
¹̨֮УĸһĨϼ⣬ת˲Ů顣Ѻ۾ˣγġŮѣȴްֻʣٺľη볹׵׵Ĺ˳
Ը׷棬Լˡƽ飬ƽʣҴ޻㱾活ʹľȹ̵š춯㽨֮
л۲ɱ֮ұ֮֮УŮ洹˳Ӧްʥ˵ĸ߰
ᷭɣĿػս
սȻٶȾ䡣
ӷƾ趥ٻϣץסצҵɲǿ϶ΪһƵ֮ѳľɱٶıԴϢ˥ãȴɹͷҲսԵϡ֮ؼ۶ߣݱܷâŻı
ӷ࣬޽ҿԡʧȥŮǣơֵѹ󣬾צನ޵ΧѹִҩӰ飬ɷʴȻɢ
һ˳һ˶ӣһ˱䡣
ߵ齷֣Ȼ޲
⿪ƪϷ㹻ֻǡȱͷϷ
⴩͸Ρɽ֮ۡϽ貶ĿϺƵ죬ƬԳǰܴŭⱩǣƬɽһԶǰĿֲѹԼ񼴽Ʒѵļ
عߣȻ׼ŭ
á
ҿƬ͵ĻԳźεȵ뾪ϲ
ྲĬѰ˫ºͣȥ˸ĮȻ
粨ʢҡ뵡ЪϢ
Ѱ˫ҡͷӳսӿѪ磬ɫγᶨ
㡣
𴽽΢ػָ̬֮
¹̨֮⣬ͨ쳹صĻبŲ䣬սɱ˻𡢷춯ءɽĿֲϢǣԤʾĩɱ֣Ļ
ͬʱջͨ׽Ŀռתâ㶨
Ƿ塢һ̤İĿǰĻѽԶɽ緢ҽѴأгⱩȵĻŨϢ
˴ǳ׽硣˫Ŀ΢֪Ŵ˷񱩵ɫ֣ء
˽ȡ˴˷ΪħѨѨǧ֮ƬɽȺ
սپ̽ϼ̷̡Ƿһȣ⼲۶˽󣬾չĿɽȺ۽
Ҳ֪ƬȻŹݾԳ
⣬˫ӿ
սʥɱң֮̽·̡
¹ִ̨죬˰̺ġ֣ͨ۷ơ
220
裬¹̨ҡ
磬ǹЮ֮ϺڳϫХӿ򳯸ǡӰƣâİϫҶײÿһײǵĵػ΢΢ռ䷢ظĺ¹̨ϣҲ͸룬ļµѹȸС
Կط˼ϢĿƵضصĿֲսؽ֯ɫתȻʱơػǵ׼
Ѱ˫Ŀջأ䶨ڷϣײһ˿ǳ̽ѯѯǷҪѹս֡ռ
ȴδǸΣδ̧ȥ羪ĶǵĹײֻв豭״񰸵죬ѹ취þ˶˲
̧ߴ͸Խգ䶨ڻսǱŰϣ̶ԶƬĩս۵ֻʣĮϷ¶˼֡
ݵõһ͵׾Ϸ̨ֻϧվһͷ޵Űͼĳ衢̽ҵǳδ̫档
΢΢ҡͷ񱩵ĹơԼʥ˰صĽ赶ɱƣַζ
ȻĻ󿴿Ϸ̨СϷݵǱǵ⡣ͷѰ˫ºʹݣȫսϱǡ
䣬̧֣ӣɢƮݣЯɱƣ·ֻǷȥǰһƷ
ɾƵһ֮䡪
취䣬Ƭػþ
ԳΪģһռ䡢֮ϵȫ򸲸֮Ȼ٣
ⲻǳѹǿռ۵ԴĴ滻ض壡
ֱִָ̧ĨȥǰޱҡǳɱľɻȨչһ䡢š籾Դȫĩͼ
ˡ
Խ޵ķ쳹ļ˻ģÿһ꣡
⣬ԭϯӲϵϺڹ泱ϫ˲̶漴⡢ĨǱǴӸԴϱ˴ںۼ
̾ɽѹȫӴȻͣ˫ɺѪľУһȥṵ̆ӿϼµԴԱܵľ塣桢ȡƬػ޷ķʽ׸
˲Ϣ֮䣬ɵǳԳɫ
ȡ֮ģޱ޼ʡŵس
İ֮УӴĻƲкÿһжżԪţѵŷݺƯײ޾ưܵϣɫĩӰںڰݷ䶯޵ռС
Σղ㼶紿ȣԶԳٱǧɼԪͳĩأ
Ż֮׵ȻŲƬģ
ܲǿɹŰɱºͻ磬ȫѹԴĿֲСĩӰ˲λóȻޣޱ߶֣
𡭡
ֵ˻ƺڰȴںŵѹ³ƻɬݺսԵƬռسĵ
ΨһǣΡȻȻ˿δػӰ졣
¹̨ڣ𻺻ƣ̧裬ɡ㵺ȻĿ⣬ƽ⣬ͬ˵һ΢¡
ǻһϷ̨ǳĻԳΪذˡ
ȻλĻ󿴿;ǰɱ̫ѵս㾡ˣ΢̧͸ʥǹһĨ仡ȣұս֣ЩҶȡ
ͷĩĥһҵҪһԵ֮ƬԴس֮ڣʣܡ
ǳȴŸ컻صϰԵ
ֻǬָս֣
ѳƴķ룬ֱӴ۸ײ趨дսȨ
ԿطǰսĽս⾡ɢֻʣ׵׵ľη𺳡ֻ̧صΰǰһɱ䡢ʥͨԵСЦ
Ѱ˫ӹһĨǳʣ漴֪͡˾٣ֹǻΣĥޣǶп̽ƵʥˣһֱסԵռ塣
ͼ޻ҳ衢
ұ㸲ءǻҲҸۻ𡢰ƣ
ƷȻ⴩͸⣬׼ЩڸʥصɲɢȥĿ̽
֪˿ʥ˶˼µšǸ޾ʱգĿƬսһ滻ޱĵ׵ơҡ֮̽ģ⾪ֶλȴ᲻óȥŲдĽңͼ̽սֱ
ǡ
һھңЮ޾Ȼ볰Ū
²յָߵ֣ȻԽգֱ쳹ÿһλ̽ʥ˵
ڵƾһƲ͵ʲô£
ηηβѥɦĹܿüࡢֱδ̫С
ᷳЩʥ˶Ļ󡢲ͷ¶β̽
ȶٶ̧ƣӡ
޺Ƶƣ޾ֻһԵסݿܵǣ֮죡
Ȼ棬ִ̽ת䣬ϣǱ㲻ˡ
֣ʽϷ
䶨𶯣ŵ
ɽ˾徻Ϊ̫ϾҶ̽һʥӰξǿקϣ
ɽ鹬ɹըѶԪʼ𰵲ؿ̽ķܿƵǰģӲպ
磬̨ҡҷ׼̨Ľ̽Ӱ˲ʥرӻس׹䣡
ֹ塢ʥ
ѪڤδȥĿ̽Ѫǿϳŭ֮δ㱻ϣ
ׯڣ˲ιҡҷԪһƹʶ࣬ս֣
мšȾ׳ĹϿ̽ǣ֮
ӲǿʥֻƾȨд۾ֹ򡢴ʱձݣп̽սֵʥࡢʶ壬һ©
㾫׼
ʥӰȫͶ֮ڣǡôڻлơ֯ĩӰݷľģ
˲Ϣ֮䣬Ϣʥ⣬׹谵ŵĹس
㵡ŭɡʥ˷ء֪ڶྫʳֵĿ˻쳹Ƭĩս
ǰһ뻹ʥء߸ϸֵʥˣһݾֱŰʴĩΣ
¹̨ңƶ̬ʣ·ַֻȥ
ͷѰ˫Ц⵭Ȼ£Ա뿴ͬһ̨Ϸ̨ûʱûڣʽ飬λʥ˵Ĺ۸Уࡣ
ĬȻ񼤵¡
̧־ʥǲʥ֣
ֶΣبδԵף
˿̵سȻ׷ڣ
̫Ӱת̫ͼת죬ճĹʴе˺֮徻۷黯
Ԫʼ߶̹Ӱ콣ݺķӲĿ񱩳ʥȻȴ
ʥʮƷ߱ȫŷ⣬ͼпپɼϢ޿ײ룬˥
ڤѪӰǧֻͼѪ˺ȴĩӰơɣ
ԪչӰϹɫأĴѰ
սĵֹ󣬳ױһʥӰϾĵϡԴϢ˼̰
Ƭ޲л꣬Щʥ˵ϣ̲ʥƷ
໡
񱩱˻ڰɽӴȻ磬ӾѹƣЮϺڹžڤѪӰ˶ȥ
Ѫǵĩ֮ȻײƬسĻ籩
齣ȻƬ֣֮۵ֻʣĮ뿴Ϸ¡
£мģ
ʥˡޡĩ籾Դһ֡
̧豭ǹһĨЦ⣺λʥˣ뾡˱ݡ
ҵҪúÿЩڼٲĥߴڣ
ִĩأɵĻǰ
֧żʱмֶͨΣ
ս֮ڣƳ񻯣
Ŀ񱩹ıԴתٱ޾ĩ֮ϢӿŰѵŷ趯֮ݷĩӰ㳲ǵسʥӰΧɱȥ
ѹ˲Ϣ
ڤѪӱһ𣬲дѪӰһζԴ
Ԫʼ̹ᦽӲ飬ֹʥ
ʥϨ𣬽ҡҷ׹ɬ
̫ͼתɬɫȫصϱԴ
ԪǿӲϢɫף᧿Σ
һڸ߸ϵʥˣ֧穡ǱľϣȻ޴档
о۵ףɫƽ޲ֻĹ֮Ȥ
ǿϧʥ˵пǸϵĮȻƽִǬݵͳΪۻͷҲ֡ķϰˡ
ԶԽ·ս֣Դͷĺɳʼ
󣬵ɳľչ⾰
ỺżָŵĵȻ׷䡣
˽Դ̹ſ죬Ǭ򡣿УӲͶĿ٣վ̫̰嵥ܻ
ʶ꣬δüȶ켣죬ǿл
ֻŶɻ磬رԴԼԳΡ
ǿж壬ɻ籾Դܻ
˵Ŵ˷زΪ֪Դ־䣬ӽǡ
ұֻһԣֻܻһȹ̵ǬأϢ
δ룬ܻ֮޾
ֹܻǳɽܿܿר˾սĻ¶ѲдŷƾǧƬһʥˡ
ɨսǱʥӰŰ
ǲƬϳʥͳΪֻءƿǬⲻ֪ǵĵǵǵһбԴԴҵһƻ
ǻܻ˶ǻٵĩǻѰ飬󣬾һܻ֮С
ҡͷ۵ӹһ˿ǳζ֮٣ܳ׷ġɱơŵ֡ǱԤĵأȤ̫࣬Ҳ鷳̫ࡣ
׷Ļعǰĩս֣һʥھޡ˫شѹ±ܣǱ
ĨЦ⣬
ȻǻܻͬԴһһ棬һһ𡣡
Ǳúýһ
ҿܻʥսļ桪
ⳡͬԴ㣵ռģ˭Ц󡣡
س֮ڣ籩죬ɱ޾
ʥ֣Űĩ١
¹̨֮ϣִ߶齣Ʒ۾֣¡
221³ɽ
ӰߣųľϢ³λʿս󣬱ž̳ŵļս˵£˱˴Ӣϧ͡
ʹ죡ƽһ£³ĨϵľҺͭ壬һھǹǴ󿪴ϣҴ꣬δ㾡ˣһ룡
ٱӭˮ˳򢻬䣬֮кñ£ȸᲢãܽȫװǹ·磬¼ҲҲˡͣҶҪսٻغϣ
̸Ц䣬³ĿתһԵԿط۵ս𣺡ӣλֵҲǸ֣ɷд輸
Ѱ˫̸תͷǳЦʦ˲Ǳطǰʦһмǵ㵽ֹ
ĩ
Կط̧̤ȡϢǰŵİңȴԨsŵĺأһƵĻʵ֣Դķĳȡ
ʦ롣
У³ٿףˮĥȣһнշħͷ£ȹЮ磬̩ɽѹаľ
ԿطӲӣ²תסһɾжȥʵȻ̿ǽȵĸ͹ƣ³ȫһ֮ͬϡ
³һȣ漴УȺɨħȷʩչƲϮ֡
Կطصõˮ©ʱ̽ʱѹơ·ƣר˸աͣƾ³ףҲʼ޷ͻķȦʮغϹ³ϢȣˮֻʮܱԷ⣬Ϊ
Ϊֹɡ
ʱһº͵룬Ƚ˷ֿ
³ȴڴϢԿط̾ùȣķڷҶȻĶ֡
ʦȷ˫Կطչ̹㣬ֻʽƫظͣܲᾢ绹ٽһ
һѰ಻סǰһ컭б棬ɱɷ˲ϯķԡѪɳ֮һԵƤŵˡ
ֵˡɺĿ³Ŵս⣬ϣܳŵþһЩ
úã³սȣԴ
˵ζȻǰ壬컭ꪻһɫâ磬ֱȡʺꪷǧдɱУ졢ݡλһ壬ֱָҪ
֮˲һ³ķħȷɣµٶɷѹ£֧穡ʮغϣ㱻Ƶˣ֮ϲµĺۼҲɨǷɡ
ۿһꪵȣоҪٶȳ
ꪼ³ǰ紦Ȼͣסꪺˣдδս⡣
³ѱ亹͸÷飬µ˵ֵܵꪷɱ˼ԶҲ
һпɣɱһ
𻺲ߵУ³Цλӵգʦɻϣ
³һԣͷЦֹϣսλ֣۽磡ֻҿһ£ȴ԰֮УƤΪ飬ʵƽἰüȾϼį
Ȼڴ˴ƣβһͬ죿˳ƿڣܳ䡢ƣҲ壬ܴ˵ع
³͵âתȻڿţǴ֮ȥδ
ڣܾ㡣ƽȴŲɵĵԸ⣬ͬС
³žķȨ⡣Ͳ桢˿ǰĻᣬĳ·Ƭ̺͵ˤо̳ã԰ɮ£ˣӽ³׷湫ӣǣ
áף׳һӣԶƤָˣı֮£й¶䡣
һƤʹּͣʶͨҶ죬׷ɢȥ
̧Զʣ˵ˣǶǰɽȥλʤ
䣬ռ䷺һǻתŻƾ֡³ȣԥظˣһ̤Ż˲ʧӰߡ
Żպϣһصʱת˲Ϣ֮䣬һƬɪɽҰʱֵƻ裬Զɽ࣬ĲݸһҰеʯųɽ֡صɳеɱ֮
ǳɽ𻷹ܣ˵ʢУȻͽ֮ء
³һطǻɱ֮Ũһͳ𵶱
Կط˾һ񡣳ɽλǧŵĳʤ֮⡣ԿطսĿֱֱٵ
˾֮ʣȻЦһ̧ƶỽG졣
£ͷȻѿ⡣һ̺â̹ǣһ⻪ȻǣƳգת˲ڷ˫֮С
G壬âȴܸߣ콣βƣѹģԽȴ˳ޱȡ
ڳ˾ݡԿط˼ʶ㣬ҲֱܷǶɷƾһܿԽʱսǰֶѳ롣³ǵɴ˫ۣʹͷֻС
â¶ۣ̫ʢжʡڵһ䣬һGһûģʧ·δֹ
ͬʰȡľеľη˼֡
ؾ̾ˡЦָǰֵأǰ棬˿ּǹ
˳ָȥֵֻرԵһƥ񿥰ּյϣһװ۵ӰŲշתһ˳ǹƵ磬ǹɢ鶯͡һǰԳһ⾳
Կططǰȥһ
ĩ
ԿطӦʵѹƣûʴֱֳŲɽһּȥϵأڻϻǳۣʵּ֮ǹңңš
ּǹ˲֪춯ǹһգǹбָ棬תˡ
װ۵ĳʤĿ
ƻɽҰ֮䣬ǧŵӰңңԡ
³˷׷פѰ˫⾲һԡһԽµԾʹĻ
222±
ջȣռһ
ܲͨ°ȻϢԨȻꯣȫ޾ɫԾԾԡֺһƮȣ˫ʽֻֿȭʵãְ˴ħȭ;һ֮ʩչ·ȻͬȭͬʱҪ
úá΢۵ӹһ˿ɫȴδǹУһȻ֮

һ£Գ档
ⲢѰǴطĽ֮ܲͨ鶯ȭƣײǰߵϣȭڵսһͣ·عŲ
ܲͨͷֲֶδֶΡֽһ߶ǿгƽμˣЦȥֻʣ۾ɣ⾿ʲôţ
򣬴Ȼƽ̧סеңңָܲͨѧʤĶжʽ·֮վѺԴ
δ䣬꯿粽ǰеһյĺâ̶ֱһʽ¶ٿ졢ɣҲӲһ깥ơ
ܲͨͷƤ飬һṦʩչ£ӰֻӰƴǵâӰΣסüģռ䡢ٶȡɾѹơ
޿ɱ֮£ܲͨģ˫ǰתڳ̫ʩչѹ׵ת֮ᾢжȥһ

ײƣǿռ䱻̫֧һ˲㱻â̺Ʒ֮˺ѡܲͨشѪɳȥײھռĹ֮ϣ棬Ϣ˲ήңš
ߵĲ࣬Ȼѧķ룬˼似ʥǵ
ǹԭأ׺һȾ·ֻһС¡ǿܲͨ˵ܽһʽ̶ȫǷеĶˮ׼ֻǴ޾Ϊ֮˵գӰֱ뿪˾ռ䡣
ΧһƬȻչֵ׵߸֪Ѳǵǿ֣֮Ǹ߸ϵĴȨܡ
ռΧȻͬûзѹΨɸĽȻײ

죡
лڣ
Ƿ߹ԽʮƻһƷ׼֮ڶռ䶼ھ΢΢
ʮƽֹ󣬺߹еľԽԽŨǷʽԼѧһУ⡢ľȴʤһԷĽ³豹棬ۻƵԶԼƽʩչ·ɱȡ
ֹˣǷƷ֮УЮһƲϣԼһǰȡľľƷÿл֣˲ҰԵβȥɣ˺ɨ˻ĵĴơ
飡
һӲ߹ѪӿǷ岻΢ΣȻ
ֵܣ߹಻ס𺳣ʵƷ⾳ʵ̫
Ƿɫӣм˵οҲжѧеĸпֻصޡһԵɺϣϰƷ꣬²ɣҹ֮ƷŶ˼ƫִ
߹ҡͷ̾Ʒ꣬Ӣ۷ǣϷһֻᲢãղףƵУͲһǧĵ˷д裬Ϸܽˣ
һЦͬΪһʦԽʱյд裬ջĹĹǸĳȣ޲̾׾ѧִܵľ硣
֮ͥУĿɨĻһĨЦ꯳ֵ㻯ܲͨǷ߹ӡ֤ѧջѰĲ
ʼڶԼȫϢͼϡջΪģϢ磬ǵĸڵ˸΢ҹ⣬Ǵǰ쳣µĺۼϢһαװɻնݰݷɢ˵ĵϡ
Ȼ̫ʼľʾڷ𣺡⵽쳣ϢӴ
ػһ͸Ϣ룬δ֪άȷ϶Ȼ̽켣ŤԾܿ⣬ᴥնαװӴת˲ţ漴Ѹأû°׷ݵꡣ
Ӵɡնһαװ̽顣ԷδȽжȽ̫ʼٻ㱨ѲƬϢþԵݹܣײ㷨ųⱾݾ㡢벡ƶȴ92.7%
Ȼͬһˡת䣬Цȥ̽һˣǱ׼ֶΡ
ûóȻ䡣ǵ͸ٶתջ󷨵У˿ڣɨٴʧԷһ̽նαһջķΪӪ
̫ʼɨбڵ㣬ǱšƬݣݶԷж߼뱾
ܵǿ߼ţɹʲ3%
޷ݼɡŷԸնڶαװģʱŶ״̬ŴϵĲＴ졢Ǳɢļ󡣡
ָ´նݰϢȻǣƬɢϢбĿ
пαϣָߵ֣ͬϹ֡һ̽ǽδǶɣֿɵáнʧʱٽƻĶ֣Ҳ̰
ͬʱڣ߹˽˵֪ǷǷǱʱؤߴĽʮƣӵĽʮɾͼ֪ԼƷĸ֣߱߹־
һ̸ԽµͬȻһߣܲͨҰܣȴ㲻ɥ꯵ķ֮棬׷ʲݡƵҲи򣬽ؿ˵֪߽硣
ڣʮϢת˲š
նڲ̬ڤɱ¾ҳײɢһŨϢϢ̳ߵٽģ
ˡ
ǵ͸һΣΧֱֱ̽նģǰ˷⹹ɼķơ
ڣ
է졣
̫ʼ߼êϢ
˲ЧջĵײϢЭ鱻ǿидǸնĴ뱻ζ߼棬˲áԻٲܡͬһʱ䣬նαװȥ޾߼ۡԻָ˳ŶԷͨϣδ֪ıϯȥ
˲䷢Ť˸ڱԵ
߼ϢͻƱض̬߼ǽǽ쳣Դ߶Ǻϣ
עͷϢ壬˳ͨǿ䡣
һ㴿׵Ϣͨ۶ȥײǽĳԷжӣٺۼêĴ볹׻Ϊޡ
ͨжϡڻк͡ɹȡطǽƬ뻷ݡ߼ȾܱϢ
Э飬ȾƬݡкԷϵģʽ̬صɸꡢɵɵ´ָ
ݽ棬ԼСʤճԷ촥ֱҷõ˹ؼķϵ뻷鱨
ȻԷϸȺǱϢӰеĴڣԲɼ߽׷ϢΪĿģϵ걸ԼǿóԻ٣ʹǰֵ㡢벡ͬһԴ
ºۼͱ볹׳ɰ߼ԿϢ̽͹Ĳ赽ȫڵ㣬¼Ϣͬʱȫ򱳾ɨ裬صײ߼쳣
һεĴȻ̿ǿתΪǱءԷʱڲóȻֻҪһգΪȻ
һУ⡣ջУд衢۵ףһƽ֡û֪һάȡϢ߼ղģո֮Ļ
͸裬һ
һغϣʹաƴ̣˭¶
Ӱջķ֮С
ˮƽ糣ˮ°ӿݡǱص࣬ٶΡⳡĲģŸոĻ
223³
еͥԺҹħɨĳγջķɾͨ͸ް
ڹľ֮£⵭Զ
ʱϹŷ滨̤ͥԺ
յķ滨һ°׾װͦŵȻ֮䣬ϢϡӰ΢ĩȻڣȻɣǸ߽ʿšϾľ״̬
Ӱݼʦ棬ݼʦ𡣡滨ɫȻ
΢΢ףĿڣķȭվãԴѽ͸Ѫ꣬תġ˵;ԣνԲȱ򣿡
滨˼Ƭ̣ľγ̹ʵ
ʦ棬֮ʩչȭȻɬѰص´ࡣ
֪ȱԷվԦ
֮޳ˡ㣷ֻ֮ѭãȴܶϤӦɴɹΣͨ衣Բֹ޸ްԲڹһ˾δ
ⷬͨ͸̡֪ϣľԶͬʿ
ӹһĨܱˡ֮ǴǡԲٳɣʵȱΨһԴĻԵ
£̧䡣
΢򷨡ײ㷨
һ㳬졢Ļԭ㣬Ȼ֡ҫ⡢ȴһдڡޡʱաҵռԴ
ΪԴ
ɣγԶǧԴɱ̷ǧ֧֮һƵǰϡԲݱԴ֮
滨Ϣȫ̿ӡǰߵ
Ƭ֮󣬷ָȻһ
ˡ
ϯ磡
ԭȻڵĴԴ˲ҵ߸
޶ԳʱβɣҲᣬۺϳ޾ۣⲢ㼶ֱ䣬ײ߼ĳױǷң㸲ġ߽
ϹȻԽأ𵴲ѡ
滨ɫɷףͷӿȹ̵Դҷͬ㸲ȴҧס˫ĿƬҵԴƿ֡
Ϊʧ㡣
ƽ޲ƬԻĻұԴѰʿ֮޵ǶվҪֱ淨֮ס֮䡣
䣬ָᲦһԸд;ʾ
ްѹ޾ͨΨָ⾫΢תıԴϡ
ҽߣָΪ롢Ϊߣ׼ÿһ۽ڵ㡢ҷͻ򡢷϶ƽ
˹֮Լݣʵ򲽲գһ˿ƫȫɡ
ڷУ˳豣ڡ
罥
Ƭ֮һŸΪ⡢ԲĴԴģϺƽͣһ޴á
滨ȻɶڼµԲУһǰδеĴ
סơҹ֮⡣
ɢȥԴţ̧滨㾳ǳѳȫòֻһ¡ѰͬԴһơһġ
˵䣬ٶݻһ΢ͼ򻯰ԴṹͬԴͬȴģѹڷ滨ɳܷΧ֮ڣǰ
ķԴԽɣȭġȫ˳һ˿Ǵʼɡ
滨ѹ˫̽ʶ΢Ƭ΢Դ
ͻҷʶȾ֪ҵġ
Ƿ̻壬̰ȫòǿֻԴ⡢ȭơԲķΪê޾Ѱһ˿ͬԴ


һǱڻɱնϷ⹲
滨һƣķȭƮҡԽӳϵʴšŤ
˿˿עƳŵնϵϡ
ҷˣͼȾͬʶ˺ѰľʹϮ
滨־֣Ϊؼ汸ȴ

һϸ΢Է洫
õҷһװ롢ն
ɱγڻұԴ֮УԳһ
ͬʱ滨֮ͬᴿͨ͸ɱ⣬˲ͻƿ
꣬ϢٶȳԴ
ͥԺģת೤
֮⣬һ硢ĹȿǱޱա
˵޵أ޹ף񷶥Ű졢ϺڡҰ׽֯û磬ǲѵ鼸Ϣк
ЮݸࡢʴĹϢƬռ俴ңȴһױ䡢еŵߴ͸άȣĬĬ۲⡢鵵¼˷صһ춯
ꯡǷ塢ڴˣ壬ɫ
˵޶޶ǧͻ񶨣ʱʵص켣޳ҡʧЧ󳹵ңѰʱչɡݴڴ˵ȫȻá
ĿȫĿ˸ǵϢ㡢߼ӰżֵĽ顢ʵ֡Ӱңǵ͵Ϣݲ߼֮ࡣ
˴ȻվΪ졢Ϣ߼Ĺ򡣡ϣɨķع۲֮̽ܣѲ⡣
ɷӿ컭ƲƶĲҰ˿߱˲ɺǣͷ¶β󱲣ֻڰɸһս
Ƿȣ̾߼µΣֱ˵޾ɱȴ޴ڵ̽ǧ˼ɵѹ֡
˽ǰУ۲²ѵϢ޾ƬУ׽ظֵ·
֮²򣬻֮й򡣡΢Щظ·ӦǴ˷صĵײбʶڵۼ
ꯡǷ塢䱸סϸϸ
ڴ˿̣
ԶһƬ龵ƴӶɵɽͣȻֹ
תˣްӰӰΨƬη˸˵жӰսƬŤ۸ĵļ仭桢ĵĻͼ
һ룡
ƬɽͺȻ
Ю֪Ⱦ߼ϢƵĹǵк£
˹רꡢҼ䡢ġ߼޽

һüⱩǣɫĻ̿а棬ֵϢĳˢѹ
Ļģɫ΢΢ס
Ƿһ̤˫ƺȻأ
¡
罵ķϢȻըҿռҶӲƬĹн࣡
ɽ͵Ĺ˲ɢʧ⣬ƶٴ죡
ʱ
˫Ŀɺȼ׽ɽͺһŵŦڵ㣡
컭˺գЯɷɱԵһ˲ǧ׼̴ҹӰ
ͣ
ꪼ⾫׼ᴩĹԴ
Ƭɽ˲ѡŤؼ龵ӵХ
ģһҰ䡢ҸơŨԴϢĹ㣬Ȼգ伣
£
Ŀ˲ö춯壡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ӡ֮з䡢ģ⡢ʴ۸ģͼȾȴߵѹ
ͬԴԴ壬˷ڵűġ첽ǰļӳ֡󷨹̻׷춯ܡ
˳δ
ˣˣˣ
Ƭ򳹵׸գ
ÿһ䣬ǱصԴͬ۽ˣ
һƬޱ޼ʡۡ߼Ϣѵɵľ޴Ӱ䶯չֲѹֵѹԶǰй
ı춯ѣٳ룡ɫ䡣
ϣ鷽״͵յ
һǹͨعջʱͨ
һ̣ޱ߰ӰɢĹȻķ
ռ·ǿŤɣ
ǹƮҡͨٳ޷ȹ̳ͣ
ʴϢ߼Ӱѹ˷ѹ
˲Χ
Ҳͬһʱ̡
ջͥԺ֮С
Դķ滨Ȼһ
ƸոմԲγɱնϷ˲궯
һɿԽ޾άȡаͬԴĿֲ⣬ݺݳĵģ
ӰĸٻͬԴǣȾ
ֻŴԴմȾһ˿ԴͬԴ㱻ңң
ۣ
滨һѪɫҰֱֽӱǿ״̬ش
öǰ΢ʹԴ˲ʧŤҷ궯
Ϲɫ䣬ǰֵӡ
滨̧۵Ǿ̧ңָ޾
ʦ桭Ǵа֮ڷȾͬԴϡɲ
Ȼ̧һ˲͸ǧάȡաֱƬ
һ
ԱĸΧͨӰ١ȫ
һ۶ϤԴ
䶯ޱߵİӰԴ壡
ҲǳǱϢԨ̽취ո߽׵ϡڵռԪף
Ͽ죬ԵΪ޿⡣
ƽɭɱ졣
ͣһ̤
ͥԺ޺޼
һ˲
ۣ֮޴Ӱ֮ǰ
ҡű֮䣬һӰƾָã硣
㲻ٴ˷
˷춯п̽ааӰ
һ̣
š
Եš
224ŷĻ
ʯ¶ˮء˫ؼ䣬һ˿Ӱ۵ףĺǡ³һϢƳɱ򡢻ǹİǹǹֵĻȻȥΨѪĹǹŵĴḁ̂ǡ
δУǾ͵ϸϸĥȫµϵջϡ󶥲ؽ΢ǹ£ľȹ̣ܳԴԻ籾Դϵ̡
ڣջظڿջƽͨ쾫׼ɨֶξ۵ףⳡάۻ壬ǵδջֺķǱյĿ̽צЩάе쳣ڣ˿̱Ȼɲмɵ
ʱȻ졣
̧Ŀɨ̹šȻɢǿջķ
գǷ壬߹
ƽһͬʱ
͵Թ𻨸˲ܳ˸ĺ棻䳡дϵǷɫȻװſڿռĺ߹һھ£æ̬
Ӱ΢Σ˲ϢռŲƣࡣ
𻺲̤ң֣Ŀɨˣƽȴžϣͨջۻ࣬˶෽̽쳣צǱδһϢרʬͷ¶β󸡣䱾Դʣеŷ߶ϣӦǱԴմȾ쳣Ư컯а
Ƿ塢߹ɫ䡣˳ŷ֮꣬ǵȹܶƫִԣպգ쳣֮컯ȻΪɲ
ץ϶ȰĽ𹿰ף
δ𣬼Ը̾ά壬ԳɶγѨ컯桢ʬڿջһ̶Ƿ壬㽵ƺȻаָ࣬մӴ⡣˷Ϊٶⲡ
Ƿк弤ȭǷصӾۻ࣬նа
߹йĦĿ΢Դѵ룬ѧȴиڿڸƷͽΣδ㵱սֱ컯ֻս֡ˡֲɱֻ農ĹĦǷƷϸȻƹаĽѧ̰塣
߹΢ȣƤЦɫϽлǽ̻壬ǱĹĦң
գѹ󡣡ԾԾԵʯ۽𾦿ɿղͻϮսǷ幥Ϊȫ̼ȫѹͻʡš©Ƿ޺֮ǡͷɱУǷĥµġ
տЦȻƴ
չһͨ컯ѨǹŻȻźްŤηӿа֮̾ء
Ƿл̤룬߹һСŻպϣع
սơ
ս΢漴ȥȻصĩǹ³ɣδȣ農Ĺִ̡սרĥ£ĩԹۿģ俭ѧв١
ԣѵÿɹ󡣡΢΢ףѰȡдĥмâջ
ĩ
ת뾲ңȴδ˷սֿȲʤȯǷƵѹ󻤳֣ʤ㼫󡣵΢һƹ۲֮⡪컯籾Դ쳣˫ʣǷֱͬԴɵУľ⡢ײȫµɱ䣬ֵһۡ
ŲչѭǹŻ켣Ȼά۲ӽǣƬάȡͬʱڿջˣҹսһˣ糣ֵء
̹ף㣬ƽͨ󣬽ȹ̿ջȫ¾Ȼ

ά壬컯Ѩ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˷ؿһĸŧѹֵĻ̶ڱ񷣬ճʴԶҺذ쵶̺ʪֳŤʬȳϢ޿ײ룬ʱʴ귨
Ѩģһɰ׹ǡľ䶯Ѫ֯ɵĹֵΡ봣϶䶾ϤϤߣԶʬӲεƬռ䱻쳣׽͸
Ƿ塢߹֮ϡ
ǷһװͦɽۻаΨȻս⣬תػϡ߹ϢĿǷ壬ȫ׼ĦƷСն׾Ҷ۽𾦽⳹գɨѨһǱء
ڴ˿̣һĮȻȻƬս
ͬʱһ֪Ȼٹսĵ׵ʮ㡣
ŷ棡а
ǷƵ羪׹ɢⶾΣ棬̹Ƭۻάȡ
ϤϢ߹Ƿ塭ζ
صĹХ԰׹ǹը˻ĥ֮ɭ̹ǡƬ߹ǹѿ޿ڣѪ䶯ݣ̹ͫˡ
īɫȻӿЮ޾쵶桢ʴԶҺӰߣ㸲صĶǵѹ֮ռ̸ʴ
߹ɫأ˵ȶԶ֪еѧ쳣ӳ֮£ѳ롣
Ц䱸ʱ׼׻
Ƿɫδ䣬ս塣˫鱧Բڣٴ㺣Ƽѹͬ˿巨ǰһաаֵĴ֮ƻۻࡣ
лڣ
ۻƻƳνɫبءӿײ˲䣬ǰ˵Ķ涾Һ˲𣬿񱩶ƱӲ͡ڡ춾˴絹ˡ
ĻȻŭȻǣͬʱʴǶƿ䣬רƻܡ
ǷΣң˳ƷƽţͻͽǽӲ붾಻ƾ顢̩ɽƽƬƻء
߹𣬻Ȼ̰壺ͬĽƣǷԦƶѳʽԦȻ
֮ڣȻȻƵɱ
߲ǧƿգѵ丯ʴأǶƣ¶֭Ǵ̣ĻŷצβɨЯ޾ɷΧɱ
𶾿ר֮ԶѰа
Ƿ岻ŲæƷת磬жȡ

ѹݽռ䣬Ť˲ͺǶĿ񱩳ƣйơ
ͻ
棬׼ֱ߲ҺģӴ󶾳˲侷α飬֭Ľ
צ͵Ϯβɨɱ
ǷͷҲأͷת
β
жƣ񱩹ƾתʧ⣬ݺײĺǶ𶾿ײʬá
ƶǷԾ˫䡣
죡
쳹ۻأɫƱʮɣЯӵǬﾡаĴƺȻѹ
𶥼ը;ʬƬ㣬ŰĶαǿմ룬ս˲γ
߹Ŀ࣬ѧɶչĦãʤޡ
ո̾۵Ͽɡ
׹ǹױ̮춾ƻ۳ͣռ
֫תͣƹ䶯裬޾īɫƻûǧӰƬս˲䱻ר֮򸲸ǣࡢʴŤķķռ䡢ʾ⡣
̤ҵ򡭡ǣҪ࣡
ŷ˫̳ʢԹϯȫ쳣߶ͨ򶾸죡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ѹǿʴԷ޿ײ룬Ƿ廤ģɱ塣
߹ɫף֪ԼУת˲ᶾ
ջ۽𾦽аģʱ׼ƾ֡
ѹǷǵ޾壬׿аĶС
ʴκаŤȴкȻ
˫Ŀţѧս򡢷⾡ڻ㣬ĦǹմȾϡԴϳ
ɽתΪ𣬻ϸ֣һɴضǬϴƣƼ伫
춾ɱӿǧзɱ
ǷȻۣգ˫ƺʮƿ
ʽΨһġһһƾаռ
ƣ
һ䣬һƳ
ãֺأЮս֮֮ڡа㡣Ť쳣ⴿȻڻ֮ǰ߽⡣
ƾ׼ӡڻ֮ϡ
ļХȻֹ塢쳣Դдִ𣬲ֺ
춾γɢް棬ƬۻೲѨ׾ްаۼ
Ƿڿյ룬΢΢ϢϢȴ䣬۵׵һսڻƵ̤רĴΡ
߹񼤵ѧ֪ˢ£
ЦսԲĻ
߿ճȻսķ΢
ǷԼ͡׿սȻ̤Լδڡ
һɨȷά֮޲ۻǱ漴ջȫ۲عջұ塣
΢ȥĿ⴩͸գ
帲𣬿Ʒ粨ЪȴȻ˰Ǳص쳣Ⱥ䡣սọ̈̄ӰǱάȼз̽ọ̈̄˿Ȼ궯춯
һһ㡣
ڣһ죬ȴԤʾǱİӰӭһɨ
225´
ŵӳŷž޲ݡƻءȫʿ֪ҩʦ࣬˳Բɡִľһ˽ջһ׮ѾõĽᡣ
ҼȻƻżϸ
ջϤÿһϢתÿһнˡ
ڣչؿ޵Ƿ壬ϢһճһաԪʮơıԴ⣬öԪڡ̫ĹǱ̣¶ȡ֮ǿٵذİǱҹɱ䣬ǰδе֮·Ȼչ
̨ϣ˺£ಲ䣬ƷХѿұڣתǷ״ԭ潵ʮԲڡߴ͡ɵ̹;׷䣬ֻʵ·ոһմĥȥղç£ʦ
ͬ޸Ƶ·ͬԴյȴȻͬ
ɳϮͳɵ뽵ڻͨǴоУǷѾɾԪ̡𴫵ԪµƱԴǷ塣
һһһһͬڸۣ֮һ
ľҩʦĳȣĽᾡɢȥ˳ƵĹٰԴ⡢š֪ŮŮľ͸һΨԼ֪״µ۳פջķּλƯ°Ķаڷִ룬ⰲǰףϧʧõԲԵ
ζڣ߹һ֡ȴһ޶Դ
Աָʳ·ŲʳġʳףΪʳΪģҳͻУ͹һĴΡ
˿ǧȸᡢԽ֯ײƻȴոһյĴУǿסһ˿΢̬Դ̤캱ѵ;һ
䳡ϣơд費ꡡǹսȥ׾֮ϣؽ˰سưԵ壬ԽսԽ£ۻÿһν涼ڴĥս⡣ನԱɢĽȻƽ˿ջֺ
ջھȣ˸վѭСȲ
󶥲㣬ƽоأջĵķ硣
޽콣ּΨءһ򷨡ȡն谭׷·ңڣơ޾
ɳؿջӻһأͳ󷨾߼ϲϵջתƽ⣬ĽľȻһ̥ǵɱ䡣
ִһζɱնϣػ赼֮͡鲼յǧལۣٽɱıݣȹ̿ռĵêۻϢ졢ջ硣
֮ΪУػ֮Ϊɱڣڹһ
ȫ½⣺ڣ޾ݺᣬعԵҼأؼңϴڡ
ͻƵɲǣǧԽӵջ
ջ˲ת٣ȹ̣ԤȫλЧܣһϸ΢ȴʵĲ㼶Ծ
һ˿ɱ䣬Ȼķ
֮УӹһĨеƽͨнƽпµȫµͳԡԵϳˡ
ֻһϿɼӳ֣ȹ̵ʵ
ջڲڡ˾ϸ΢䣬޿ɱؾǱصĿ̽ߡ
޾άյӰݷѾáֶθעӣͬʱϸ΢
ͬڴǰ³çɶ꣬߼Ϊ̣ǿӶᣬר΢ʴظšʹ۲ΪֶΣǱĬĬɼջһ춯ݡ
һרעʴ΢Ӽջͨı䣬ͼܴȡת磻ڶϢţ벨ԻջϢϵͳݣΪ翳Ȼֲţִֻڸʹ켣۲⣬¼ջб˱ǨǱعɡ
ǰ̫ʼָ׼߼гϡǸʹ۲Դͷ̽⣬޴˼ջ
˷ջԾ䣬˲Ϊ߼ֵĹ۲
ʴİעӣ˲۽㣬ȫ׽תģʽ߼ŵشڣ΢벨Ƶʣͼջºгɣʹ۲ĳȻߣ˲¼ⳡͻƴбݡ
ӿƲӡ
۵ףɫĮȻ޲˿
ȺĹ۲ߡʴߣɸȥ˴ǳ̰Ĵµľ̽թóֵ߲ı֮
ݷ̰̽һʱֻ֮ڽ͸ͼ΢۲߽ջݲ͸˷صĵͳʡ
ϲ۲⣬ǹ֮
΢˳ƶΪ
ջϵ΢ͷŵݡ켣Ρֲˡ
̽ƴɼݽģһϢΡĲı
ڣα⣬ǧģͣվǾп졢ˮвж֪
ͬʱջϵСҲݼ˱չĺ߹
һɾƽ͡ϣζǡкڲʳ
ԭը¯ʱܹһ̬˲ȹ̡ǧҵʳľԻڣʳ;ϣ̤΢Сһ
߹չ֮Уһصרעĥһ޶ѵ
⶯ģԵɱ䣬ڷƿ֮С
ڣƽͨ쳹ȹȫ½磬˫عγ䣬ٶջһĬĬش˷أͣ㵽иɻ
ݣлԵͻƣⰵ㽻֯Ʋݡ
ңջģ㲻ĵģǨתġ
ŵƳԱңӳյķҲ֣һ¡
226½
ջͥҡ
ŵ羲ҡҷůʣĵ÷بųֲǰ⣬׽ɫ˳ȥİԵֻʣ鱦еĹӵϡ
ǰ̫ʼ´ĽָȻЧջ̨嫾ܵıԴϵɽһս棬ţս෨ϢתΪջ̡ĥסսȫнԣաרʵսģϵ
񣬲δڿջڲĳ߸֪ʵĵĻӳάȵÿһ춯Խţǵ졢ĮȻδ֪עӣȻԭĿĵɨ죬תΪ۽ȹ۲⡣
仯ϸ΢Ѱʿ޴ӲΨϤһİעӲƶ񡢲ϲŭΨбļ¼Уȴʵʵջǧǳֵص׷ٵ
Ƭ⾲΢ƽ䣬ջڲѾõȻͬ޾ʱյ䣬Ȼ˶ʱ䣬Դ
׵壬
صףöǷĻ̥Ȼǣճ೤ĵɶǼۻ롢𳹶ĵÿһ£ӶرԴ΢΢ұ֮ϴεڸֿٵصĹϻ·˿˿Ƶԭʼϣ˳ŵӣͨƬջػ
̥ģõԪӰȻȥ黯ýǷԹЮ⼫µԴǷսģƵ̥ɢݷõĻ׳죬ǷԪ̥ȫ¾磡
ŷɲǣζͬɱ֮
߹ǹ޾ʱաʼմڶζƺ⡢ϢŵӻڴƳý֣ǧ㣡Ϣͻʳϡʳվ쳤ĥ£һĶ̬ƽ⡣
ǿѹͣп񱩲ӵʳλͻˣ򣬻һɰζϡζڶңһ汾棬˴ǰ궯
ƿƿ˲䣬߹˫ĿȻ۵ȥ˹Ľãȡ֮ǿôžĳγͨ͸ԼɵȻϲ
һƳ̾ϢЮʳϺƵ̿ϯζ󣬸ƽ궯ķľһƳʳۣȴȻ߱顢ƽϳΡ߹׳̤ʳ֤̹;
ԴͬŷջϾ𵴣ʧ⣬¶һ˿ת˲ŵķ϶
ɲǵհݷ̽߾׼׽
һóܱ׷١ʴһͻɱ屧мµӶ죻ͨ߼ŤϢȾƳ룬۸ġŤԴ켣ߺɶЭͬſջԴڻһʽĹϢ壬Ȼ͸Χǳƣͼƹֱɱģ
ǵĴȻңȾǷԪ̥Ť䴿¿ʧء컯Ⱦ߹ʳϣ͵ĴΣŤΪ̰ʳҵа챾ԴͼȾΪ壬͸ջϣʳԴ
Σ˲Ϣ
󶥣ȫֵƽͨһʱ俱ⰵ
ɫӰ۵׳תջؽ˲ȫתϸ緢˿Ľϲӣɱ˿׼ɱֵϢȾ塣ͬʱֳ⽣⣬ػĻζ󣬸һţȹɱ䳡
Ⱦ̫꣬пջм븯ʴԡͨ콣⼫أһ΢ɲŤȾӴ͸ߣȻմȾ˵̥ʳ֮ϡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̼䣬̥İ粫һ˿ӹһƱܵĿ񱩻ңζϱԵҲһĨް궯ƽ͵ĵЩƫơ
΢ȴɱؼɴ׵߸ĸ
̫ʼľȻ쳹ʶƽͨĽҲؽƵջķϵ˲Ӧ䱸״̬
֮УʼĬȻ۾ֵķ˶
δ̧ɾƴž޲΢΢̧һƳĵ⣬˲Խռͬʱӳ֣궯Ļ̥ζʳϡ֮⸺翹Ⱦ塣
ŭΨжһеĮȻ뿴嵭Ū
ϣҲҳɱ֮
ƽȴִ졢öϡ
䣬ָ̧ǰ˳Ľһ㡣
ȥ
һ˲׹ʢϾȴɱǾ׼߶ԴġɹԪаԲһԡ
һȦ嫡İ׽ȦȻ˲Ϣջ
Ȧ֮лۻྡڣ
̥Ļװ룬궯ع鴿ԹţԪӰγɱѸ͡
ζϱԵĻް˲ɢʳ׾ͨ͸ıԴ⡣
֮Уǵ翹ݵĸȾ壬ڰ׽Ȧİ£˲ʧȥй֮ͬѩůǿɡ롢ѹһŤϢң
ȫһ˲ɾ䣬Զͨ콣ľЧʡ
תһȦӨ׹Σۻ󣬵Ȼɾаһϸ΢ıԴ
Ϯ̽ߣܱԴشǿа벿ϢȾԴ˲䣬žʹŭŵХά
ǴδϵԼı׼ʱϮססػ⣬ش
֮£̽ްս֮ģжϵȫ̽Ϣֻʶ޾հټ¶ͷ
ϣƽͨĽĻɳڣתµؽ򽥽ƽҵĿ⣬Եľηִ߶㽫ѲϢȾ׸鱦Уų
ⲿų壬ջԴɱ谭
Ԫ̥ζʳԸѸ̬͡ռʱ䣬ȫµĴϢڿջڲڡ
ڣջָ⣬âع˳ģ
ĿԶ͸¥޾գĮעָŵİάȣǹһĨ仡
Ƽ룬ʳǡСǸպá
ۻаĥԴԣҲﾡá
Ȼ˴߲̽ϧðϮ֤Ƿ廯߹ɱ䣬ЩУǼ߼ֵ༫вĺı
ǰ̽ΪСС֣ŵЭͬȾȻʵԵĸԤϮɱ
ҲԤʾţĺ֮·һ˳Ű˵Ŀֻ̽ȷ棬ȻиǿĿջΣ
ɷްּɵȻڴ
ˮ룬
Խ࣬ĥԽ㣬ջԽ񡣡
ҪĴӲһɲİƽͣ޾Уջ졢ܣסͣڷУϵ;
䶨𻺻˫ϢٶŵơҵϡջıԴȽڡ
ɼȣŵųĬȻ
ջ֮ڣոµĴڷͣŷ츲صԴ
ջ֮⣬İհӿ̽ݷδ֪Ŀ⣬򷽲ŵʤ֣Ȼơ
µƽ֮£һϯȫ·籩ȻȻֻʱ죬Ȼ١
227λ
ջͥҡ
ŵӳŷž޲ݡţתΪƽͨݿ١ɽ󡹵ĺ嫵;ΪŽר֮䣬޾ơݺύ֯֯ջι
ջأ;죬ĸ֪֮С
תʶɨջķһԱмסϡ˻򽣻򵶡ǹꪡ飬츳еƿ覴áִư
׵壬еѰ
ڹµҡҷʿƾָתεֽҳԪ֮⾡ڣ綦ʢȥ̬ǿı⣬ȴʼδ׵ӵ
Ѱ
ֱƽͨ͸
Ѱ񣺡Ѱݼ𡣡
֮Сɵ鷢Ѵ¡һƸԴձԪܸΪӾҵϡԪ̥ǣѹ֮лػþ֮档ɳϾִģ¾ɵϣʼղһԲ
Ѱ۵׷ӿȻ̾Ԫ̥֮ǡٲȫɰִ뵶꣬ٹ̣԰롣ִ̫ࡣ
ǼĲڵ𵭵ԵԪ塢ӵƾڹԿԸҾĳƳϣպԻΪܵ
Ѱ֣ߵݣǽ̻壬ħ֮
ת˲Ųƣ䳡УշתŲƸͺƵ֣ƴеĶηɡ
Դ㣬ηΨƷвȱʽ壬аȴ޾˾ţԽŽħ⾡ӡ
ηɡ
ڣηȻƣ湧
𴫳У˫κķȫͨվΡδ񡣡ӸֱյļΪ㲹ȫķһ׼¸͵Ľսȭơ⡢ϥһ壬Ϊɣŷħ۷塣
ηɿϲߵףлͷӶ̿УԵ
һգڹ·ۡ
ѩŴѩγ顣Ľ⣬ѵٽ֮նǣȴҲ˸ռۡ༫۵ľǰ·޴ء
Ŵѩ͸ɽ磬佣֤񣬽鷲׼¡ѽ飬谭ⲻ֪Խĳִµ顣֤ƫۣѵǴԲ
£ӷǾΪ̹;Գ֤뽣ľݡ
·֮ϣŴѩ΢¼ŵУ״첨Ĭã΢΢лȻ
ĹϪϪߴл嵭Ȼⷵ豹棬ռΡ
ѿʤִȥƽΪáޡ⡣ޣǱȻĿգǰСɹػһζſձģվѳдԶ
л塣㲦ýվȴһš֡ףѡһϽ㻯Ϊ򽣣Կվ֮ػķ򷨵Ĵ֮С
Ϫ֮ϣл΢̧գ۵Ȼס
㻯񣬷ĿػѰϣö䵶ǰ·Ϊ㴴רĵţԪΪΪ棬ʱһ䴦ն鷢ĵϹϾ硣
Ѱӯٶߵݣʮ굶̼ɢ
䳡룬ɷȻ
죬һգºɷҰꪺâķ˼սսڣȴһ˲ֹΡ
ۣ뱧ȭսȻ
츳ǹ˫ɱ죬κͽʽȡ޹ңɷйֱף𣬱Ϊ㴴Żʽؿѡ롢ơ̡Ϊΰ
Ϊ㴴˫ꪵɱơ¾ᡢʽһɷն졢е⡣
ͽ˫Ŀ⻪ХӦл۴ͷ
¥
¥зӵ¾޵ĶߣţָϸؾĪ֮޳ɾǬŲأ˫Ψһ뷨ʼϣ޷ٶȡ䡢ɱ֮¡

ŴĵЦӦ𣬶̧գɫǣη֮࣬ƫִȣڴˣ͡
ѳɣٶȹھջΨ뷨ȱһרڻ֮ǬŲ֮ȻգΪһ뷨Ǭ
˾̥񹦣רΪϸ΢̶ʽΨ⡢䡢Ĵ衣
ǣꡢ뾢ڱ͸仯޼᲻ݣ·޼ǬŲ֮ھ롢Գɣʱաһ׷ء
Ȼ붫ʶ޾΢µĵšռ˲͡
ܽ񳹵׳ӯӯݣϣлԴ룬Ϊ御졢
֮ڣ𻺻ջǧ
һ㻯͵ԶΪǹջսϵʩ̡̰壬ÿһλסͣԵġޡɳɳרÿջǹȫؼ汸â˫
ηɸħŽ꼫ٵˡͨ콣ѰĵŴѩ֤лڡ졢ɷ졢ܹꡣ
һڷУĥ³ͣ˾ְ
ٶȳ嫴֮ʼһȫϸרͳ
ηɡ
ηɵ;Ψһ¡
ԴӣսͲΣʺʽ׷ľԷֵڵԴȡӡս֮ںϴǳ˰壬Ϊ졶շħ֮ս
˷ΪձݣսΪħģȭʽֻÿһӣһȭһƽԺ˳ݽ֮Ƹ͸崫ΪĿս
ζ񣬴̫ʼݿ⣬ľȹ̺ڡ
̶Ŵѩר֤
Ŵѩһ󽣣Ĳȱ˷רΪֲȱؾ磺顢顢顢顢ȼ顢顢ɡ
ѭ򽥽Խļ³ϣִΪ֣Է齣߳һ޶Ͻù佣ģнǰ·
˷ĽʽѧҲ򴥷Ե
󶨸л塶С򡷣仯Ϊ򷨣Կվܽ򣬴ӹ֮ɱΪػһ
ѰĵܳöԪΪ壬Ϊ棬ѳֱָԴɾ鷢һն
𡶰ŻǰʽѵԲͣ˫ꪵɱʽɱ⳹ƣͽļսȻΡ
ˮ޳䶨ƺƵˮ޶⾳Ī⡢޿ײˮ
󣬷ȫĴĥܡǬռϸڡ
ϸݾѹ֮ǬŲƵ·֮еĶʱոԭ뾢ơ켣㡢깥򹹽ϸջһ޶ϸ΢䶫ܵ츳ԡ
ݽѾ֮ʣŵƣȻ΢
޷Զҡ
յջԴȰ󶨵ĹŵƣƬµԤģɸ֪һάȰϢȾ͸
ƻҡҷɲǣ򷨵Ȼͣ١
ȥֻʣһƬŵĮȻš
̽飬ݣȻϤԴ
ջΧ֮άȱ߽磬򷽲ſջڲͻơϸ΢򲨶Ϣࡣڸάδ֪ڣò϶αװάͷһƼ޵ĸάϢǣšսֻ֣Ǳ¼۲⡢ջһ
˵ֶΣԶǰֱ׵Ŀ̽ʴεꡢĿɲϢΪıϢȡջһлܣһջ¶սơԽԻᱻԷϤ
󶥣ƽͨڻɽϵϣæȹ̿ջڲ̹źĽ籮ʵʴȼ޵ĸάϢһʱδ
ȱӼڷǰڰŪ
ĥµƵͳſ̽Ϲۡߣ
һĮͣ쳹ҡ
δκˣü΢һִƴڶ塢ϢȻɢջƬϢ硣
ʵľ˳Ϣǵļ磬Դ
޾ƣ޺ƵֻǼ򵥵ɸɾһΡĨ
ǵǱάȼз졢Ϊ˫ϢǣͬȾͬСƬϢ˲Ӵڲ汻Ĩȥ޼Ѱ޾ݿɲ飬һ˿ݲδ¡
޾άһܡԼ¼Ϊδ֪ڣȻµϢ߼ҡ
ҵ޾άȣľϯ䱾壡
δ˿ֲֶΡƿռ䡢鷨ֱӴϢڸԴĨ̽飬޷¼޷Դ޷ⷽŵıʣ
µĿ־ٲ֣ͣп̽նһӣάӴ˶Ƭأٲаֿ֮ġ
Χ˲ƽϢŵعƽȡ
ҼȻΨƳ
⸴鵭Ȼع嫴֮
ջâϢ
Դƾܡ֮̽ڣа֣а
з꣬УǱذ̽Կһһ£
228¶¾Ž
ջͥҡ
ŵҡҷӳŷĳݡ߷Эͬרҵ̽ͬת˲ŵİ䱻ջ̵׻⣬ȴεҲΪƬأһΣӰ
򡭡鱨ӡָߵĵૣӹһĨķ⣬ջչ¶ķậȻƮ㹻ԶϢһȺΨͼֶ๷
̫ʼ΢ͨġ
ڣˡ
ʵݱι档
Ȱٷ֮ʮ壬ժҪϡ̫ʼеھʣһԴԴߴͻϮĴȫĸ߽׼ϵֱΪάռ乤̡ģϢȾ⹹档·ϼܹ߼ͬԴۼΨʱ׼΢뼶֤߹ſջʵʱ״̬ĸ߾鱨
Эģʽж·һߡӦ䣬ڻˡ޺ȫͨõġͷӵִС鵵ĹӶ鱨Эơȷڸ߽鱨ƽ̨Է˱ջ̽ѹ񣬸·İǿ߽ͻϮ˴˻ʶֻΪС
鱨й¶Դݣϱιȼ߸Ϊջڴ𴫷սͻƵȸ߽¼ɢݳԳεĸάŶ춥Ϣ豸ȽθΪǰĨϢӰڸǰزȱݣ䱳ݣ˿ջַ̰塣͸Ϊδ֪ĸֶ߽Σδ׽ۼ
ģϵ̰Ż΢۸ʴ˷ӦŻ٣άάȵԤ̽ⷶΧһؿȫԱħȺԷϵͳͬԴϢ󵼡岼ԤΪɱ·ʡ
𾲾ײİȣջעҪĹ۲ҰЩںڰеרҵʳߣѹľսȴʤڹΡ޿ײ룬вԶֱ׵ǿС
һ׷١ϢȾԤ𵱼䶨ָ֮籮֮Ϊڿջط뾶һϵΧڣز߼Թʵ߼ԹɱϢ͸ߣϾռ׷٣ʵαջڲ󣬻жϡ
ͬβֹЯ۶ءģɱˡ׷ٰϢ˳Ź·Ͷݡܶɱ׷ߡȾз鱨Ϊţ˶ΣҲҪ°ǣп̽Դͷ
ƽͨԲþӳּɱЧԴӿջԴȫ
ָȷϣʮʱȫ裬ϢնͬͶš
ΣԤƣζϵЭͬͻϮ¼սģͣרơ˷ͬͬзڵԷѧ⣬Ϊʵս
롢࣬ⲿͻϮġϵԿʮλŮı޿γ̡ǳ˴Ӳɱϵרҵ޿ײĹܰ㣬ɱݣ临İս֡
ָϤִУϹ鵵ϡ
ջȫŻˣתѯĵصײл꣺ļƬµĽչ
ͻԽչ̫ʼĻ㱨˼ϢͨսƬݽȶԣѳѭ죺Ͻ硢š顯ĺĺ塣
Ͻ磬ָԶάϣսĳαԴţһ֧άȱ߽Զ飬ָѹ߽硢άϵĺĽ籮١
ЮսƬɻԭģԶ¼ĳδ֪Ԫһؼάȱ߽֣רطߣպ籮飬߱ȫս죬άȳѣγĻսƬ֧ŵл꣬дػ߽硢սɳĲִ
Ƚв׽Ƶģڣؼʣ桢ᡣϢȱأ޷ԭ¼ȫò
Ϊĩ֮أΪְ֮ΪսḲ֮⡣ӹ˼ͳһȼջвż̹źļԪƬȫȶԴƴԶսࡣ
ָȷϣԴȼϡ
ȫַ̽飬ջȻȻл
Է֮У롢ȡµʵսͣŮ֡
ǻԽ֯Էڣ߶νȻͬĹܹӰѭת˴ǰǳյ̽ռ䵯䡢ģ򲡶߼ըάȰ롢ʴħֶΣޱչǰ
ʮλŮӾϢ
ǰǹ˼ĶԵ֮ͳʿħšǿеȳ֣Ķ湥Ժ䡢еĳս֡ǰʵս棬׻Ƕǳ֪
ʡ޼Ѱƴר©ϢȱݡʡЧķʽ߽¾ֳ֡Խ֪ϵ㣬Զɱӿֲ
ˣƣϴɱǴǰеɱ룬걸ʵۿЦͳʽپģȾ߼ۡάȰֶǰһδȱδɣȱ߼ըɱδȱħ˿ҵģ
紸Ľҡ
䣬ǳתԶ䣺棬޹ĶⲩģǹϢάȡȫλѹӽƷгʼ룬¶ˡعɱϵ
;˫ݣһηзǳܹνսɱֶΡɷŵбԴɻģȾҵǣǵɲ߼Թꣻװά壬صǰ·
ʱڣȫ޶ӲԹƣ֮ھԣʱʵʵս١пᣬ˴ӲٳӦʱ䡣
ŨصĽȸԷи㽣񣬽ȫµʵսʼȫλƷ˼·İսֵĹϵֻʣصľսķâ
ͬʱջ½÷ĺսԴѣ׽˴ǰ⹥΢ռನ뷨𵴡
սԷڣͬʱչפ㡣˸Ż˫ꪵĳɱУսⱾͳҲ֪ⰵĿ̽̽ǵ޾壬׹İսԡ
ͷ¶β󱲣ֻҰп̽ɸ棡ǹϯķѹ˻ġ
µꪵȱһԵ컭ꪺâǣɷֱƥ
ˮ֮䣬˫ˮ޳ĽȻȻ߱СӦսĳΣĬȻգ䱸Ȼ
·֮ϣŴѩٷ硣֤ĳķ壬¼ŵĽ֮£һ˿ǱصĽĲĶ̽Ǽ´Ľâ
֮УѰָɵתӨ⣬Ԫ֮졣֪ķָɵ΢գεĵȻչ֮ٶ
¥֮ڣΨһƬסܷ¥ȫĳǬĺ嫰֮С·뾢ɱ䣬ǬŲƵڣϢƽ޲ʵѰ˲Ϣ˫
֮Уȫ򣬾̬
·棬˵ɱ䣬ԷѹɳջϵƣһнѭŹ켣Ȳס
ΣӲǻ𣬶Ǵĥâƶ̰
̫ʼٶȿڡ
ڡ
ȫĬݷЭ顣ջйϲȻϫΪαװڲսǵϢСģս״̬Ӫջâ˥˵ļ󡣡
ųðĿ̽ߡ֡Ϊлɳˣǰ̽
ָȷϡʮʱϢαװȫ䣬ϣ֡
ָ䶨ջȥ買âȻԭĺƵƣһսƣâ̬
ƽ֮£ȫ籮ɱ󷨲ƣȫԱս
һŸաΡר򰵵ֵɱȻȻſ
ģŵ⻪ĿջԴȻһ壬ĬȻ찵ӿЩӰе֣̤ƬĲ֮С
꽫âأֻһսơ
229ջ
ջͥҡ
ŵģӳŷԴ谸ʾԪ谸ӣͬƽĺͶһʯӣڶ˵ΪľΡѵֻΪḺ́ΨйУƳ
չ˿˲Ϣͨջ֮ء
ȴģǶսԷǵɷչؿޣȻȫɱ䡣ʵݷɽڰаǹתƣǡŻɵľסһɱ⣬컭ɺɱƣɱƵθ˫ꪵȻߵż

䴫Ȼ䶨͸˳Ϊľ⣬ɿʵս֮ã
ս˲ѹķ
ص𣡡ŻʽѾţѰԷ棬⣡Ȼ
ĳ֮˫ꪵɱƶʽѳɣꪷÿѪֻһսǣѪս⾡ŷ
áȻѳͣǰԶ٣һ䶨ȼǻâգҴɱ

Ӧ죬һһƿռۣ˲Ϣھ⣬񣬰ɷŤա
̶ʶһԺ䡣߸̤ӰҵǹµáҵƷǹĵ彻ڣһԵɼд衣һѪЮŽ⣬䵶ȣȭ֣ƥ
߸ɡ
˵ƹ
Ժп֮С𵭵Ը߸߶ǹת޺񹦣Ǵ˷ж裬ñս׼

ɴ
һһ׳սⷭӿĦȭƾ
󣬷۷Ԫ谡馵޽ءһѪᾯʾľɳִȻɢȥ룬ɫ֮£ȡ֮ǳǾᶨҵˮ£Ψջģȹ
ذˣ֡
ȥǰ˼֮⡣
ڣȻ
ִͽŵģС𻺻ڣһˣۼ֤ĩĻվ֣һ쳣һµλ־磬һ˱ҵαФ͡
΢۵׽֯űߡŰľȻԪ˫ȭգ۱亮âɳ̫Ծա
ɴҵپʱʱգ΢ơ
ʱ糤ӣۼȶҶ練ơȻףֻˣֱǧų裬Դģ
ңӶͬͺ𣬾ǣԸ׼о֣ѵ
ˣֻ̨Ϊ򣬲˽ʱ򡣡
䶨ľгڲѰͥ£Ǻӻҽ֯ʱУҶµʱ
󡣡
̤ͨͨǰ֣ĴݣʱͥŲġˣȫȨһʱ춯аžԹ֮бšذˡ֣ĹؿջΪѵɱ
ϣͨͷȻһɻŸ๬֬ۡҩĩϢ
ӰɢȻڴͥԺӰ֮СҹɫӰ涣ǹҡҷ΢⣬Ѳҹ̫ͱߣɫľ̿֡Զ˿ҡŮԼţƬ޹ƫԺѹ֣γɴ۷
ʱ꾫׼̩谸ǰҹĺĽء
Ԫ谡˫̤ƬϤİĹɲǣȻӲϤĹǸδ䣬ȴûĺȻֵʢâֻʣĩĸңǡ
ĿɨϤĵܣվ¡ʢĿԱǰ˥ܻƣĿȻʹѪӿ⡭͵Ĵʢ
Ԫ谳ĬĿǰĵ޹ѹȵףɳɱգŭϯ
ǡʱ޹ľűȻƿһϸ졣һ̴̫ҩϻɫֻ̣ҿȷˣӰҴҶߣӰת˲ҹɫ
ʢǶ̩˵ĺ趾ҩ
̫ȥ޹ڴĿԡŮӵȰοײĻ졣ϸۣѳɣѶ
͸ˣ
Į߻ͥԺţ͸㹬ǽֱֶĵס㸸Ӷ·ơսµҵõаĻƽִ֡һĴ̩ꡣ
ۣ
ѪӿһѪ书ĮϹҵվֲõĲо֡һӢЦ̸
Ԫ뷢΢ţ۵ŭ죬δйĻ뱯ϯңԡѪܣɽӣɱ̰١污ֻΪհӡͷɽ衢ӹµФ֣֮
𣡡ԪףЮ޾⣬һһ٣ɱ
һ֣ؾ̫ŭ⣬նоɳǣ
ȥѪۣ˫Ŀȼ˻𸽺ͣɱɱʿùǣ
ףǳϦ֮۸󣬡쳣޶ϡɫǽ򣬳õ顢߻ǸԴձ㳹ĩҸԴҲοҡʢ񡣡
£תͷսˣּ´
к谸˷ҩʿ鵳󻼣
߸ɣƬɱһп̽춯ֵ˽аţ
һ˲ʣĵǿɱ˺ҹ
ҩƬǹ죬ƾŻһʽȻϰ¥ʿҩ˵ҽУ㱻ı֮ɱаҩΪɻҡ
˾˵˽ۡӰɺȣ˫ꪵɱʽȫӰҹĻոȨݳٵȨݾһ棬ɱ
ϲ๬Ҫ߸նپҹҵǹ棬Ʒ޼᲻ݣֵؽʿ֮ѩ̷մҵ𾻻һаա
а˽̫ͨԺɽ䵶âݺᣬ޺ħ֡Ƹ£רնаż̳ɱˣ壬羻һ©
׼Ѹ͡׵ɱҹɫȻ̿죬⣬ֻжǿսĶˡǲҽת˲عţΨвɱನӵס
޹֮ڣԪ谡馾Ķһ˿ɳִױڳ򣬴֮У֣ڸڻӹڴף
֮ϣ˿쳣Ȼ֪ɲѹۣĿڻǰķϡ
壬Ҫŭȴܷ죬Ŀ־峹ȫ
ץοռ֮쳣λλһµĩͬưܲƾקգǱް־֮ǡ
桭ˡӡ쳣并Ӳдþŭ⡣
ӣ
׺⳹ǣЮ³Ūɫ衢ΪżаˡӹµҲӣ
һﶨݣ׻쳣ĵ
ٶѪӿһѪŻҡҡ׹Ԫ谱ĿҧѪҹ衢ǧʿѪᣬΪЦ
ٶ࿴Ƿһۣ˦쳣שǱ΢ģɳСԸ׽ɽƱֻ󹶻
馼״ŭģһ̤ݺһ䣬̶ֱ֮쳣ƣ
ϣ˻û桢ܻɽ͹ˣҲģ
ɱನϢķ壬޼а춯˲ţȻ
ųΨ̻ҡҷ
ָ̧һ㣬һƱԴɫ֮Ȼָ⡣˻Ƿ𡢷ɻ˴Դ֮𣬿ɵӵǡԪݱԴ
Ƭ޹ʱȻͣҡʱٶھֹ쳣۵һ˿սڵء
ԪȻۣƴ𺳡Ҳŭ⣬С֮С
ָᵯ
֮ϣû쳣üġ
޲ҽС̳
üʼ쳣ǵľ硢ĵͿյľѪꡢصĩ˲㾻⡢Ԫ
ǻգǱԴݡ󣬾תΪع֮䡣
ԭؿһ޺޼
һ̩ۣ״ʱճбĨδڡδδ°Ǻۼ
޹֮ڣŸ
Ԫտ棬бߡ衢⾡գֻʣ޾նȻִŵĽɽҵջ㲻֣֮ĵ
𣬻ʱסڳ֮£׵ҵѪСǧʢΪӰһ
˼壬־ա
Įʱٶȵȫ
̹ջ
Ӱת˲Ϣ
Ӱȥżţҹα۸ĵĴȻʱռз죬֪˼أΨջһˣ˷
ع龲ңŵ糣޲
תˣĿĵ棬޾ʱճӵ˥䡣
¡Ը򣬷ĵףΪ䡣ջУΨΨ㣬ӹµиġ
ӽǵ̻壡
빪Ӧŵһ˳ҡ
Ԫ馲ȥľ̥ǣնִ˥ԴһջΪΨһ飬бࡣ
ľϣع鰲
ƣָԴϡǣӵǴеıؾ֮·
̿Ȼ
ǰף𣬰δơ
230ͨս޵
޵ԻӰѪ⻪ÿһȭÿһơÿһȣǧΪľ衣ϡƶһάȷսĲҾ֮⡣ʮǿΪһ壬ʽرɽѸףᲢãÿһ˷ظСԸҵپ۵ǡ
ƽͨĽתϢ˷ٿѪΨԺıԴĽɱӦԡնϹԪսޱȡ޵д־ɽҲ޷γɾѹͨʢⳡϵԾҲɱȫ
Ӱܶмٽ֯ײٶȿ쵽ĿѼΨ캳صĺ಻񱩵ϯķǷȻµϣסսನƿԲɽѻΪ촷ۡ
̨֮ϣ־Ŀ⴩͸񱩵籩Ϥʽĵת־档࣬񳹵ױⳡ۷Ծ𺳣֪߸ս֣޵Ƴϵ֮ࡱĴȫ¸
֪˶ãǧжԾת˲
գһȭռԺը⣬ӰȻˡ
ƽͨƮȻʮɣ⻺ĽӰȥΡ²ȾΨϢ΢٣տȻսջķᡣ
޵ʮÿһ̤ʯѣ΢΢ͣϸܵĽ˺ۡһڲ侫ѪĽɫѪӿظʴʯϢήң־Ҷ
ʹƶڴΡԴɱϣսġִɱͨǵࡣսˣǧ벻־ļ۷塣
޵ȭءشϢ̧ͨ죬۵ްְɥֻʣȻ򡣴սۿߴޣ״طǧ޵֮ģΪԼָǰ·
ֱȥѪۣ֣رȭͨͨŽĳóϷսǧлͽ̣
ƽͨ칰ֻɫ֣أ־ʯ֮һս֮á
һۣӢϧ޹ʤֻ۴
̨֮ϣȻ£綨촸쳹ܶ޵С
޵һ𣬼תĿ⹧ءλָɶǬһףΨһߴĻԵ
֮ھǧء־һս̣ɿ£ֳգһλԵջ׷ҡ
֣羪ը޵ͷ
ݺǧ꣬˫δй֮ɴ˿ԷⷽԶأ첨
ش˷磬һҲֻǾ֮ѪƿԪޡ;ⶥ˳Ƴѷ̨ͨĴΪ飬ϴָ㣬׷Ѱǳһе޵֮·
ǧؽԵҽ棬Ƭ̺޵г䶨
һ̤˫ϥڵأͷ­ʹնϹٹ⣬ɳȴᶨϣ޵УԸԸΪ׷桢ƾߣ޶ģ
ơһ֣ܣԽΪջ䡣汾ջǣ˶ϣͣ;
޵УϷּ
޵һȡ֮ǳеĳԡ
һӣһͨջʱŻͨ졢磬ҷ̡
Ӱһ̤ͬӰת˲ʧƿߵ֮ܶСֻĿǽս֤һ߸˷֪ĶԾ˳
ջͥҡ
һ˹֮ʱ۵̨Ļǡòβ뵵ϻǧ߳ϣ˲˷֮еľջ
ҹŵƳƽԾһ
ƽͨȹ񣺡ʦط۵̨轲ϣս򡣡
ɡ
ͨ컯һ⣬ת˲ع۵̨
ȥ磬޵ƶ֮ضԣ޳Ķд棬򡣡
ӽǵ̻壡繪ˣĸ򱼸۵
ڣֻʣ½޵жˡ
޵лϿջʽĹӻۣȥտҰͦΡУſջȻɵıԴϡȹߵĿռ䷨ƽ˷ص嫣ǷƷܱ⡣
ջзȹءϵţƽݣλп䣬ɢˣְ˾еԺִΪ¼ӡǡ˷ڿջءϵ쳣ʶ
Ϊ㻮ԷءˮԪ棬ѪΪԴ
޵йģϰţؿջأǱС㡾ְء
΢΢ף㣺ǧȴѪӡѪԴ㣣ơóѡջ򷨸ص䣬ĵر¡ʱؾƾ׶һԴ䡢ѪͻƷ
һǧƿ޵𶯣Թлָ㣬ģ
ȥɡʾ⣬Ϥ򣬾š˶ϣĳγܴ޾С
ˣ
޵йȲ˳ҡ׹תͨȻһλʳȵĿջִ¾Ⱥ
䣬ĳӡþ
ִ¡
޵ִ̤ȣĿӹ;ɽ򷨸߸󡢵ؾʿ֪ջĺޱߡѰִȲأɼ˷ŵֲ֮
½ӡԴꡢԿ˷רִ±߱ϸ½˵ͨջϬ磬ѯѶȡ񡢶һԴ;ͣǿеĸƾ֤
ʱµӳһʯӳ챾Դ
ڱǰſ񣬻ݼ;ӡԴɡ
վǧС˷ƶļʡһ˿걾Դ룬ʯ
˸䣬޵Сپ硢ЮսĹԿ̱ϣ·Զֳ;ΪݵϸעһöĿηɳУΰ󶨡
ϼִ̣ǰרԷ
Ժɽʯǽ֣ˮ뵳棬һ̤룬޵ڳŵѪԷ繲泩ޱȡ
Էʩȫҡ䳡һӦȫȨ¼伮ϣֱӴϬ硣ɣκʱѶִµ
ִˡ
޵ж֮ϣųӰתŴԣıԴаٸн
һ֮䣬˷츲ء
޵еĹȻĻʵԴ˿
ϥĿģɿջϳˢͬʱϬ磬ɺĿջ쳣ʶϵѶⷽȫµĴء
֮ڣջظ֪ٹ޵еӦˡջϵתȻдĥˡˡ
һתʶԽǧʱգֱ-˽綫孹
ʱʵأĿꡢҰľݡׯϵΡĻʳǹڣսбѪִأľϢķ
Կطڻʹ̨ɫ׼ʳɽֳһöɻľƽӡ۸·ɵս㡣
ͥɨѨѽҹ䡢ʿš߲׶겻и翹ľ䡢ӲͽԱɣ޳ɽƷ
߸ʱͨ⡢⡢ܵĽ鱦ѹתˣֻյ档ȴ̺ŷա΢ĵ伮ﱻ棬ʷ伮ؾٻ٣նϴ˷Ĵи
Ҵ񱻷ɢܿأֶ֮Ǩ֮ͬߣһǨαߵ˿ڣ滮孶ǨкơԡģĨȥӡǣƬΰͼ
Ƴȹ̣Ѷ
Կطͳƺ󡢹滮֮ʣԽʱյĵȻȻ֮䣺طս£Σ
ԿطȻ񹧾ص𣬶Ȼ׶׶塢ƻϾѾܿشǨνƣƷסͬնϴ˷λķ߸СѸתˣȫ
á΢΢ף䣬ͬʱʹʶͬϴͳȫȨͳڤ粻顢˽סطߣն壬ž󻼡
季ڿطȫɨ˵سȹݣٷ̹ջ
߸תϣ̻عջ
ͬʱּ
󵭵˷ڿջ죬ȽйȫԱջͳһ۹͡ν
һϣʱմջء
֮У䣬硣
ⳡջ״οɾ䡢γĨһ׳ˡۺԴ֤ϵĿԡ
̫ʼ
¼-˽شĨΡ¼Կط߸սѫģͣʵʱشι˱ǺӦܱй춯˷سĶȫ׷䡣
ָȷϣ¼ϣ
ĿھҹŵƵ֮С
ջڲ˾ʢⲿؽ硢ոԵ졣
꽥찵ӿ
ִ࣬ȫ֣Цڡ
231ջɽ
ջͥҡ
ŵҡҷӳյһبųĵ񡣡ɽ򡱵ͼȻöġԽԽǿķ򣬳Ƕײܹδתࡢִȫֵ̫ʼۻдĥռ䡣
ףӦӵƥȨλ񣬷סĿ⣬ɽͥⳡ߸ξ籾ռѡ
̫ʼڣΪۻöȨ޶ɽӵģ塣
һ̬ΪŮӡݹھ죬ɫǻһԴ󻯵ļµ䳬ȻŶһ֮ԲѡףԴµԡ
趨£ںɹǰѲִŴԭʼԴ򡪡ڡޡ򡢻硢ʱ䡢ռ䡢ˡֻءǵãǳ׶Ϥʡִƶ塢֯ɣײԭƿߡ
Ϊ۷壬ѰСԾŴԭʼΪ·ͷǶ汾ԴľߣƥϤ࣬Գ桢Զʵ
ģרȨ塿ɽȫ֮ڣɶݸдֲ̿ռ䡢ѭʱ򡢷Ŵڱǿ̬΢޽켣ȨļܾԼܣȴԽʹ˼һй󣬳ؾߵ̡
壬ֹԵĮȻΪ¸͡Ԥս֣ΨѭתϻɬֱָǾΨһĹþߡռߡĮ۲ߡ
趨ջѿסɮѲڡԿط̽ԴΪɽɲռơ
ָȷϡ̫ʼۻģȫ£ŴԭʼȨ۷ΪȻԾءȾϣϻؾݡ̫ʼеӦ¡
΢һ¶ɽУ
δǧأţޣ
˵رɽǰ·Ļ߱ľɪϡƣɷפ㡢ħ̾ᣬĿĿհ׵شԭ籾ɮʦͽպ;˵أһ·̹;ֱɽ
ɾڷָµɲǣϢ䣬Ȼ١
һϢʱոĤ
ײ㣬һʵάȸĤЮġɱ¾߸Ȼд˷صʱոط˿˯ŵĻĹɷлѡ
ڶϢع
ƬɽȻα䣬ɾڡ׵߸ƶ¡ΪƺΡɽͭɽʱҰʱϣɺԺӴΪӿ׹ݷΰأҰɱΪɱķҪ֮Ұľ졢ݴɷ
ãѪأǻԾƬĻƻ衣ɽ֡ԷӰʵɡ̫Ҳ㼶ɷϢǵأ˻ҰÿһͷޣӡԽսԽǿĺķ
Ϣ۵ǻ
ġɽۣ֮ӿһ޻ѹŵɽӵԻǽԺԭʯɽӰǺתƬķࡢԴġ
룬֮ϣһӰ
ŮŹⰵ֯ĺɳۣ۽תֻظ֮ճһǴľ󻯣˫Ǻ޾ӳδĿƽ޲ȴܶ
̫ʼۣǾŴԭʼִߣƬɽĶ֮ⳡռΨһס
ĮɨŰޣӹƬľմ͸գꡪ
һԶǰеȡŶӣ¶֪ǰ·ĵ
Ǽ񡢻عջλ˼ۡ
-˽磬֮ϡ
ɢƬ޷֮ΰͼԿطԫ֮ϣɱδԲĻ
ػ׸޷ܡԿطս֣ʵϢֻʣ⣬ɷ̸¾֡
Щϣɱȫ޾ˣհǹսᣬֻս̫ζ
÷컭ϵĲѪۣЦٹջ¾֣Ҳսǿߡ
䣬ջ̴͹â˲ˣռ䲨ռȶ켣˲عջ
ɾڴê㼤ɲǣǰʱȻЧ۸Ĵ㡣
âһӰƾʧԭдͨ׼ɽıԵɽ֡
ѣθȥ˲䣬̹ǵɷɱ
˲ս󱳿ԪȻתʣɨƬİľء
ѪӲŤľգּɷӿؼǳֻʣ谵ĻƻĺɫлѪȡҶ񱩵ĻϢθԪ궯ʹ
˷Զ֯޺˷Ұÿһ˻𶼹ЮϵĿֲѹƬرεԶ⳹֡
Ѱ硢ɽ置򣡡Կطüӡ֣ʵ̿磬Űɷأ˵ط̣壬δ֪㱻˴۸ˡ
εأ·ߣһսͫâԻ֮˺ѹսȼա
컭бָأɺսѪ׹˸ѣɱǳ·
˸ոסֺͣȻըѣȷ棡
һͷͨ졢ƾޱβޡƿɱΪйǷѽʯֱ޳βɨ˺ѿЮɽʱʱ΢΢ͣѲ⡣

ܣԻꪹЮ򷨵İԵֱ䣬Ӳ޹ơ
¡ըɽ֣˷ɽʯɡһɣѺܲۼѡѪӿ
Կط裬ǧɫʵ·ѹɷιͻϮ컭רҪݾ
λǿѹʮϣ㳹׽ӴȻء
һꪡ
һ룬߸֪ĹһĻȻݡ
ʬ岢δӲ࣬ѪɷҰʱصףʧ١
̶Ϣұ֮£Ѫڡɷۣ
һͷȫµ͸Ϊ£ƤëְƣԴβ컯Уâɲǣ˫۳죬ſ̹Ǻ⣬սİԵꪷĹͻϮ
ǿҾ׼Զս
ɫ䣬ĵȻ𳹹Ǻ⡣
𣿣ɣսһδ˹顣
ֹǵʽԣԽˣԿطĿ˲俴͸ʣ˵طȻؾߴִƹ򣡡
ٴμսѲԴʽꡢϹܷâ֮ٶȺնɱɽʬ廯ɷأƬ̣ͷΪ׺ǻ۵ٶ
ֹֹֹǿ
նɱͷϽޣԪȻɣء
ڳƬĿֲ˴ĵˣѹˣȡʤƾ취ĥƽս͸֧־޾սС
ͷ˲䣬ձ峤Х쳹ɽ֣һѶţķɽҰ
˲䣬Ƭ򳹵궯
˷ɽ֡Ҷ֮УͫɺĹ⣬ӦԭɢεȺͬյͳһָѸټΧγһܲ͸ΧȦ
ľҡΣֳڷλپ£
ǰͷţӰ̤׶ףÿһף׹ɷԵ
࣬ӿȺѴܳҺ£ʴԿֲޱȣڱҰ
Ͽգ㡢ȷ޸ɱٶѸ磬צɷר
׷ǿнɱȫλΧ˲͡졢츳ĬԶѰҰޱܣٲȻǱͳһȵɱ
ṥս󣡡Կطϣټ죬ѹţɷɨзݡͻϮԻʵѹָ޳սپŻͻΧ
ָ£˲˾ְ
ԿطƵʵûʣɨ֮аڣͽ˲ǿзָ޳͡
ꪺɨӲţײ죬Ծѹ˺һȱڡ
磬ꪷѪɫ磬з޴֮Ѫ졢׷ɣǿв
սװȻнը졢޺죬ƬɽΪս
ɾŸոս١
бնɱޣɷء޺ɢ漴սΧ
ڻʵĻߣҺʴԪ
ڰԻꪵţЮ֮רƸս
ꪵķݣٶȱ켣ܡó͵Ϯ
ǿȺڲѧϰĥϡӸΪս׼սڻͻϮǣơΧݽơ
ɱ֮֮ԽսԽǿԽɱԽǣ
նɱʮͷ޺ڰ಻סͷأȵ򷨣޾ݣҵԪޣĲ𣡡
սʢȴҲʵ죬ޱԴӲƴֻᱻѰԴͻΧ
Կطɨȫ˲ϷλϷ޳裬йϱԴϢؾڣͻΧ
䣬˺ǿơ
ʵԻѵءѪɫꪺɨײӲ޳УɱһѪɫͨ·
˲սλ磬žɽͻΧ
ٶᣬ̤ͬɷкԴԴ׷ɱҡ
ɽӵڣ̨֮ϡ
̫ʼ۵ĮƬս˵սʽӦ̬仯޽켣۵סڿռŴл죬¼ⳡһݡ
һ׶ν
ĿСۺϡ
Կطͳ֡ȡᣬΣ߳ȸЧ
ףھ־⡢ѹǿ̰ԣ
ңս䡢ɱսͻϮھԼꡢ;úġ
ӦԽȺЭͬԤģ͡ĿԪɣ޴󰭣ͻΧʶϸ񡣡
򵥾׼£۵Įٶ̧յءҪ֮Ұ
޳ֻĿθСˡҪĥ³ļޣѹ
촽һָηּ⴫ɽ
̫ҽɲ㼶ţɷΡѡ
Ҫ֮Ұ۷塾βӰ
ȫ޳ƵɣΧǿ
ּµɲǣط䡣
ңԶˮȻըɾˣһͷͿСɽɫްףѹѹķ̫ҽɳڵĶƿƬ֮սԶͨްٱ
ưԵţ׹촹䣬ƬΪɱء
һҪ֮ҰɫɢתˣȴɻɱβӰ֮УͨþġɱרƵġǣΪѲؾ
ͬʱƬ޳˲
߽޴ɽסҰ־ӿ顢ǵأͻΧе˷Χ¡
ԭз϶ͻΧ֮·ױޱ޳
ǰյأ޾޳׷ᣬҽǾɱ붾
ľ׳͡
ջͥҡ
ŵ֮£͸ʱգɽеľս
ڲ޳ԡѪͻΧѡ޲ϽѲƬתӹһĨ
ûлұû³çƴʱơЭͬսͻΧ˵սԳⳡ
ĿԽսˣɽǰ·Զ
糾͵ȡһв֪籾ѱȻдѭԭ·ߣ̤ɽУƬֲɽԽԽ
ɮֳȡĻϣֻԲ𷨶
ջ۽ɨķ;ȴ˿֮ľ䣻
˽ɢСԹ·;ֻ࣬εִɽ޳
ɳɮĬС׾Թ
Ȳ̤·Բ
ΪʮһѽĻΪǰ·̹;¿ڡ
ȴ֪һ籾ɽͥݡ޾ռѣǵıؾ֮·ϣȻ¡
΢ת
ġ޾ĥ£ɼ¡
ɽľȡ֣ⳡ߸ŸֵվִϷ
ŵ羲ҡҷӳبŲƽݡ
ɽ޳죬顢޾
ĻơġԴʼ
ⳡջֲõռսдν֣ơ
232ȡ̥
ɽɽΧսֽš
޵Ľ⽻֯ƬǿһȴʬɽۺֹĿ񱩳ħӰʴҰʱķŤشѹ£ս̵ɷ󷨳ۻʴ죬Ͳ
콫ɱսȻȥȡ֮صƣ볹Ǿ塣׻㸲أըì⣬Щкת˲䶯ָԭ״⣬ԿԣԽսԽǿԽɱԽס¶ܿԹȴվޣѹƬԳһֻط
ɫأ飬籦к⣬ҡҡ׹󷨷ߡ߸ްþս޳ʱǰɱ֮𲻽ߵĿֲֻʣ뷳ꡣ̨ü΢۱ɨҰͼƾ磬ȴֻ磬޴Ѱ
ȥȫ˵أڣĿɨӣ̽ãƾ֮
ְֳԾⲻϽ磬üͷֲرԴԹѭϢ޾Ѱɷɱֻα꣬޷볹׸ҪôԴ޽ɡ㼶Ϸ˲ƬȾأҪôԵԹᣬѰľɱ
ָ̧ɽĻҰأƶ۴˵ʱ󣬽Դɽ֮ڣ˴ǾĽڵ㡣ɽתսֻ֣Ī⣬һ
ԴУգ߸ҧŭȣԸڴ˱ʥ˵أ̽ɽʵ
ǰģ⨺һӲ׵ĹǴ̣ⴭƣ̬װƣ̫֪ǰֻδɽУֻĿʦƾ°ߣɽйӰŤʱߵһѣΣ׹޾ʱԾ֣Ƶأ
ٵԴǣ͹ɽգ˳յͻΪԼ·
ջҡ
ָߵյ⴩͸ݣȻս֡ɷ̶ƣ⨺սгıҲԿط˽սڹʯӰ֮ȻԶݡ
۵ӹһ˿ζⳡ֣վ̫ƽ
΢һƽȴ๵ʶȻģ
̫ʼȤЩԴͶӰԮһʱɱֻʱ㸲ս֣̣ΪϹʱ
ɽ򣬺Ļ֮ء
ųŵĺڰһبŲ־ѡһ˫ɴʱ޾²ɣ۶ɵͫһ߷϶
޾Ʊ޻춯ΨһȦϢʱԽռ˲ϢϯƬɽ
ɽ⣬ԭתĻҰȻڷӿȥҰף뵳֯ĹܹʱƬгתķ١ǳסѭΥس󣬾֡
һ編򡢵ĮĹ־ȻƬսǲɱ⣬߷Ա΢ߵľԸӣϣĮȻ
һ룬ƬսȫԱⴴ
Ϊǳ˲ѪͷҺ걻ҵʱƬиˢߵʱջֲδʵ١ͬת˲ϴĺֱ̬бʱʱʱʱһ
ңϸƣһתɬ߸βٿشңΪļͨʱͬ衣ľ¶ʱʱաʱƿȹ̵ķѹ徻ķ
аԾظꡱһѳ·ƺѪɫȻ䣺ǡʱԴ־
ľڴʱ֧飬ȴ׼ÿһλɷС

֣ǺļԪϽɣʱľΪ硢ĿΪҹļϢ磬ִʱƿתԶ޽ɡϵبŴܣֻϹŲо񻰴˵֮У
ڳ޵磬δۿȴ˵ڵһ־
Ѫɫʣоκ˷ӿִͥȨƽ٣ȴδֱָԴĿֲͥλŹλܿ⣡
ȫˣ͡ƴۡ򣡣
սֲ˻´㼶ķٶɱ󷨡ͨͽͣΨһ
ʱȫŤӳ٣ɢ񽫻ʱΪϣʱ˲ฯ࣬޾ʱѭҽа˷ϵͥ񡢷޺Ƭ䡢㡣
ʬɽۺ־ӳ֣׿컯Ŵʱ֮ʱ˲ɼס꣬ʱͽ顢סĪ⡢ʤħӰʱֳ֯꣬ʴƵʿɱ
⨺˿ްϷ˼ֻʣ¿־塣仯֮ɢͨʱʱ飬ʱ﹥֮¡켣ꡢαװȴǰгıΪӰֻʣӵıܡ
ս֮ϣɷܡͿ̿ľԮΪ׸
սԵѪɫʯڱεؽ䡣
Կط̱ڵأѪ塢ֻʱನҲبϵķѹѹýϢ
ۼ֤ܡǱơʥӣۿ綥սһǰһ˲ء
ݺµԸ𣺡ͥɽ˲һ򣬵Ǻε
ͫ죬߬ꪸˣָڱѪһսŰսǲɴ˿ֻʣµʱǰС糾
Կطǿѹʹ⼫侲ѿ͸ⳡܡǱʱżȻӾٱǲսĿһ࣬㲼֡Կջλ֣֮
ӲԹߣִȫִֵ֡ߣ
˵ز˾̳룡ԿطҧӡעսǼԶƬս
˲ҳɣǿľʹŵڻϢƬѪɫսžվȥ
սڳ
߸ԡѪͻΧˣּϨ𣻹⡢ԱдʿӵȾѪƴ·һ޺˴ˡܴްϡ
бսģȫ⻺ڵƽ龲񱩵ʱˣŰʬɽۺѪɫأħӰɢ
ִأֻĿꡢزкۣԼŨɢѪϢ
ջҡ
⵭ɨо֣ǱӵԮ𲽹ڳŵɽɫ޲
ЩʱƵ𶪿סƽˮҲãԹһγǲҰܣŶþηԸ㾡ȫġϷ롯
һָɽӵ
ȥŲб
ָ£Ľ֮Ȼɢ
ƴȱڵĲдɷȻǰаֳɣ߶෨һֻ⣬ȿֺڻֺϵѪɫݣͥɽĽӡ
⨺֮Уһųɽ۵׾塢̰ƽ֯վһ⣬ʧʾͷ
Ѫɫݻ䶯ױպϣٴνƬվ
ջ֮ڣͭŵ簲ҡҷůƵƹ侲ҡ
ոݹԿطˣԡѪϢңǱڵǰԳڷǳ߸֪ܡ֮Уþ޷
𻺻ǰ̧ˣȻۼϿ졢ꪣ˷ͨ͸
˴ĬȻľηްֽꡣ
裬ǳһڣ磬۵ӹһ˿ǳǳ
ѶجĽͥɽ
꣬֡
233¾
ջƹɡޣ˿ȻΣǴػϻĻ棬һƽġɡ֣ȻԭƷޣƶħԴɳص߸ǬҰĴͳѭħƫִΨ籾Դһ
𾲾̳γ⣬ɫȻ޲ֵѰδ̴ڷָߵž棬ڼ챾ԴأѡϴС
Ʒૣ̧죬ĹǳǳáǡһƷԡħ
䣬졢߸ţ
ơ
أÿȻͣůƵƻҡҷŤǽӰԾ޷黨֮࣬ħ֮Ӱаڡ͸ųĲãϡ
ͫ룬˷ӿֹΪɽκ˶ƵķɵķűԴѧƿڣȺаѹɽˣھͨΨ״ѵһݣ
ǰִջֺ°ֱƷҪѳɽħԼ
ףȴʵ
Ӽµл񣬷ĮٶһƴԴ
ƣƷס缶
缶
δ伮Ʒ׵߲㼶Ϊ֮ʼ֮Դ˶ζƷɷħķֱ汾ԴԴ
ʶȻը죬ǳ޵ķͨħԱԴ֪һ𷨣ĸǰΪǳ֦ĩڡ㱿һޱ߻Ӱ޺֮䣬̧ݻػˮ磬Ƽ磬޷ħΨ籾Դͳ
ܡűԴǻ缶ɬʶѿɣٹ̵ķ֪ڱ׵߸
ɽƣǷ֮ơ֮ơƽֿƱʣ𷨾磬ڷŹܣѭУܺƴȴб߽վǺ취֮
ֱ̧߸֪ࣺ
Ļ缶ƣ硣𷨡ħԴԴ̫ɡԴʽаɴޣǡơ֮һԴռ¡
֮ƣǺķͨ
Ҵ֮ƣĻ򡣡
䶨ۣ׻вдķ뾴η
ɿࣿ𵭵׷ʡ
зصּη֪ܣ
ɽƣ籾ԴƷǰ΢΢ͣ٣ƽѹһеռ࣬ͬͯľϷ裬ͽΣδ񣬸δ䱾Դ衣
ͯľ
̶֣ѹ
Ѫӿ۵һ˿𡢶ɽͳľηɢԭ߷𷨣ǺԭסǧصķߣֻǺͯϷˣĴǳʽ
µ𺧹ѼĿϲǰ·ĳҰ
ˣ칪Ҿ˼¹Ͼִ취֮֮ԴӽɽƣΨƣ
΢΢ףٶ׸㲦Ƕ࣬ȻնϹȥȫµġ
ָ̧֣һεϣ޻޻ԡ࣬ƽƽüϡ
һָ޾춯޷ħڣȴֱӴ͸Ƥ꣬ӡ걾Դ
ɲǼ䣬ϡƷкʶֿھʽͼףԴĻ編Ƶ裬ǺɳһƵݻȫòǴռȨ
콩ԭأ걻µĵϰ˺ѡܴʹʴ꣬ȴſƴļ
ڶǧصķħ˿̲˺ͻѭŻ⻺ڡһԴһƻɵĴϢŵ꣡
üһԭ㣬ΪһһƵĺıԴŶĻ⣡
֪ʱϻѪ⡣
Ȼۣʥ⡢İħϳȥֻʣһƬãĻâ򷨣ʷ츲أȥɽıαȥħߵıƫִĮȻԶ߸ϳΡ
ӽ޽ĮΪ׶ԣ죬ջƣ缶Ψһߡ˺;ִƻ硢߸죬;ޣȫƾ컯
һ䶨ܣݸ
޳Դˣħ죡
γ׳ٰݣ񾴴֮֮¡
Ժ徲Ǳ޷ʾ⣬ع֮ϣʱܽԭĻ⣬һʽγΣҡ

תȥĳӯÿһأϢȹ̣ſջԺȥ
ȥıӰָīתȻ¡족֣Իһö޺ɡĻӡ
䣬Ī⣬ҿ磬ܵ߸ɽ磬ǰ;㡣
ӿڤڤ֮Уһϯ졢ķ籩ȻȻ
Ժ
ջԺԳһأ⣬ΨããתرԴɡʮīݷ̨羵Ƿ𿪱ٵ֮أľףʺϳġĥ
Կطڴ˿ޣĥ߸
ĿѪڣɷ֮ݷ粻ʱ죬Իʵսʵ
ݷָ̨࣬ꪣƾꪳΣÿһʽԺɱؽǡ
Կط밵ɱƺ⣬˫ġĬĬĥ߱ìܵϢء
һԣҡ΢תĬĬ˹覴á΢ת۹۲⡢ݣִƺԺ
̤ƬصɲǣƬԺȻһ͡
Ŀ۽衢̽أλ½Ŀջϡ
첽ĴݣӸӴһ·ֱУ̤ݷ̨֮أŨ򣬻̧֣ĳϣöԴԭ㡣
ͯϷľ綨Ǭ
͵һ£΢걾ԴĻ⣬˿˿ƻɵıԴϢĻۡ
ûоƣû󣬽һ˿΢ĻȴƬԺıԴ춯
ԲڵĻ˲侲ֹϾתȺݡףԷһԴĻƵ⡣
һֳޡʵĿնϣΪȻɢķ
ϲײ塢ղᣬȴԴԴ㼶ľѹƣ
ݷɷ֮ȻһѪĪͣΪİԵնǰԵôªǳ鸡ͬ
δ͵Ȼɢ΢˰벽׺Ȼէ֣·ƾɱƽ޲Ļ⡢Ĩƽâ
ԿطƵҶƺƽⱻȻƣûʵɱ籾Դϡͬ͡
ΨٱǣȫǰδıԴɫأ׿еĲ㼶ࡪԶ˺޵ɱ֮
ݷ̨룬ȫȻ춯רעϤһ΢Ļ⡣
򵽷ԵĲ࣬и֪籾Դϣǧؿޡħ֯ļһǰ治ֵһᡣ
ٶָ£ΡܳΣɱԴĵϣԼĵһʽƷ
ָ΢ϵɲǣһϸ΢Խ죬ıԴ
꣡
ηޱᴥ˶
ƻɵĻϢȻ̮һ㼫䡢΢С㣬һţ
ɲһ˲ƬԺбףԴ볼
ԿطͬʱѪӿɫףЩɢĲ㼶ѹ֮УȻ
޺ģͿգ΢΢βƳΡһ˿ԴľɵĻɼƷĺ嫿ֲ
µǼµͨ͸ϲ
̧۵׻âǹһĨ䳩Ļȡ
д˴ۣ֮ס˵߸һеĿܣ
ΣɽΣͳΣ
ڻ籾ԴǰϷ
սƣĿտȴסŻ硢
ƣΪ֮ƣ
һ䶨̽ݷݷ̨䣬Ŀ񣬾ŵıԴԭ㣬
ԺΧþ͡
Կطž죬ްֵӣֻʣɵ
֪λĿջƣյǺεȿֲߴУߵǺεȸϴ
õ£ʶۺԺȫı仯
öĻӡ
ȹ̡
꣬ڶˡ
ŵ羲ҡҷůջ
һССջǿߡħ𣬾𣬵߸죡
234
ǷնɱͥĴ羪ĵף˲˺˺Ժ֣˵۽磬ͬŽķ֮أߵĺս
ͫѪҹ̣ǻѪݣԺоȭϹס̤ɽ칬׳档еı벻ʾɢȥȡ֮һǰİԵս⣬ްںĵ˼
Ӱ֮Уɱ⳹׳ɢ궯һ㼫·âͥɽһŻǰ·ĥʯƾɱֵñռĿꡣ
ԿطݳıϹִʱȨִͥͳɽű鲼죬۷塣ķȻգȴҲԵеļڶƳ⣬תı֣ԵԦƣ̤֡
ɾѪĳ֮ʣ䵭ȻĴٴʶǡô˵ĸȣʵʵҰʵ
ؼɣóȻա
·ѭ򽥽貽ִۡʱϹףĪ⣬һͶӰҲֽ׶ܿ⡣˿ǰȥΨһ;
ͥɽ춥ƣյ;ĵˣȴǵ¿ԴĶ֡
ƽʵѹе
Ϊ˻׵ǰ·
ֽ׶εʼ޺
޺Ѿգ̣ͨԲɽĻս֤רţ뷨ͨƷмᣬսѰޡ
Դ˱Ϊĥʯսͨڽĥ°ȭɱꪡȹ̵ģһܶԿƵĵ̡
޺ϡݽ棬ɽͥĿ̸칬սΪʱδ
һŰƶ
Уշ
価Ժ׳
ɿյ˫ȭսʵ̰壬ٺøԶȻΪ׸Ŀ꣬ҪԷŽ壬Ƶǰ
۵׺â˪ɱ־⡣Ȼ⣬ɱ򷨣ɽ޺¾âһһɱۡ
Կطγıǧִһʱǿ̡̽ԦƣսԾԦУ̾Լĵ
ҡ۵ˢ£Ѹһսģ·ݡں׸ɳĿأⲿѹͣǱɳٶ
֮ڣ̴ĴϢת
ţ㶨ʶ֮УƷӰתİ²ϢԴļ塢ı־̨ѹ£ⷴ궯
ԴԭĲã⣬֮Ƚڣּ㣵ĵϱ˴ۺϡȥ˴ı𣬶˻籾Դİƽ⡣
üĵĻҰӡʵɼ֮ȴᲢãȹ̣ȥ˳ںʱĿ鸡
һԣȲɱ죬ɫȻ
䣬ǰ·ĥʯȻλĿԶԶҪͣ辫׼㲦ƳԵ;ĺƿ
΢Ժʶ׼ӦԵ;㲦ȫ̰塢ָǰ·Խ硢硢ֻΪ󻯼˱ԴǱ
ʶ֮УϰԵġƪϺȻ̿
ֱָǰ̰壺ɷʣ𣬰Կ߽׷뱾ѹơ
ƪɷѪ֮ɽ챩ɷ⣬򷨲ֵĲ壻ָΪѹơذȭ򣬳ѴԴԴ˿߽ױѹ
ʶ֮ڣܵġ¾̡⾳Ȼš
޷ʽ仯רмɱ¾С⡢ɱ⡢γ׹Σʵ֮䣬׽һɱ򷨽Ƶռɱ
ͬʱȾ귨ӸԴ߽·Ŵƾ֡ɱ˫ĺƣֱָ¾֮
ԿطԺУƪƪ̿
˵רԦƺ⡢Ƴıؽơ
ƪмؿơԦġ跨֮ԵͳڻؾƺǿУԱ֮֮
ͬʱȷʾ˵գȱƷɣرġȫִ֣֡ʡ
нǵ;ؼԿף׼ȱָ߽׷˻Ȼʣǰ·ɢ׷׳򣬴ĥ
ںԺǱнѾ֮ʱ
֮У΢̧͸ջݣ޾۵ӹһĨζ⡣
ü졣
δ䣡
ׯϵ󳪺Ȼը죬͸쳹Ƭأ
ӰţƵգӲɢɵĻķΰϯķŶɻѹаϣ׼ջֱָɱ죡
ɷƴ󡢵̻ԶѰ޺Դ졢еȨϣѹǵض
ްӷ𣡡
𳹻磬ʢһׯӰ֡
ϽģԺ߲ʹתϢʮ硣ݴȱ£۹մǧоƿֽԸӡɽպȿĹӦࡣ
ֻǴ˿̣ȱüۼ䣬Ż䱸
۴͸ջϣ׼ǹɻ𡢵߸ŵĹϢ治顢޶֯һ壬Ȼɽɡ
ຣޱߣͷǰ
ӣȴԴϣص֮䣬ǺηаԶմȾš߸֮а
ҹɽǰҵϣпһִԲ򣬱𣡡
£ƿ֦
һγ⣬ӣЮɱɻ֮Źӵջţѹ£
ѹ㸲Ұ˲ƿջƽ
Ժ֮УԿطۣս⡢ɱâͬʱŷ
ŷ׿ԣʼ޺
δ䣬һʵʵɽţ
ŵĥʯ
⽻㣬ͨ
գӦ֮֮·
֮ڣȥȻɫƽ޲
ƾ졢ѹԿȻֻԹۡ
µɣǡԷ֮ʱ
ҿִĥУܷնƷУָ㣡
ⴹ䣬ǰ
֣һսȻȻ
235ĥʯ
ջԺ
Ƿڡʥ˶ɽߡľ֮ͬͶ̶ľʯĲþδƽϢԺɫ죬ڻĵ뼫ѹ֮֯УķӿңԶģ
͵ĳŲδ̫á
֮Уٴɴżʣ˽һ׮£ڽͷ
Ŷˡ
˵ɽˡ
̫ʼ
ƽĶ£ûоƣû󱬷ΨջĻڸȻһ˲ǿռޡλظдʣȴƬջʱչ򶼱Ȼ΢
Ѱʿ޴ӲֺΨաͨȴԴĴڣ׽ⳡάȸ
ռУ䶨ĵķԸ
ɽڣڿջš
ÿѰ¡мɣȻԣþŹС顣
Ҳб޻պɽλʥִʡȥ鷳ֱǡ͡شǰ£ͽʰ¡
赭дͬͥԺ¡
ںԺ˶Уȴ𣬴ǰʥۡɽصسľٴκˡ
ɽڣ
ǿջţ
Ԥʥ壬ãʥͣ
ֱⷬʣѲʥˣǽ춥ʥˣȦ㲶׽ǰŴ֣
񼤵޵еİԵ֪ˢ¡һףϰԵӲһζӲƴִ֣ԤǬ壬
ӰŤɱ㷭ӿ´ɱһɱĵ;֮⣬˸άȵĲġڵбؾ֮·޵սǬ򷨼
Կط˫Ŀâݡˡơ֮⣬ءδߴǰֲλڣͷ羰
޵սȼգѪڲֹʥ˵šͶ棬ǿ֡ĥ£
ݷȫ¸άģͿٹֲ߱дʵԤ·ŲλڵȨɽɽһȫµġ㼶ֲδ֪֮أ
׽â΢ת˲ţɽ
ͨصĻ罣λ϶
˿̫ʼкεֶͨΡջɹӲɣճӿϢûκͻأ
˶֪
һͨδ֪صλ֮ţȻջţڻ֮Уš
겼£𻰷涸ȻһתżϷЦ⣬գ

һݣ΢٣æ
ҺȻšЦⰻȻǰƾ棬ݵ䡢ڵʣӲѪҡƹŽһս̸
շ׿࣬Ķ޵꣬򷨣ѽȡ
żֿϷĴ˰ţ
պɽʥţŪԹ磬ͨ֡
ǰǷ˵۵
ҵҪƣǧŵһţܷʥ˵Ķɢٴһʥ˵湦
أԺ˲š
Ŀˢˢϣɫԡ
ǰ˽˧ǧżѻǰʥˣبŻĵ
ʥϵ٣ԲԳ棬ִƷصͳùɻȡᡣڿ۵죡
Ƥ΢̬һγԲı˫ͨ죬Բʥˣɺ޵ֻܹϿһص
񰮣̿ʥ˵Բ©纣Ƿ׿ɺֻӦ䡢вУΪԽ
޷ЦѣƵǧҪĴӲһʥ
ֻ̡αġƣӡ
ڵ㲦ʥ˵ĸ
ʮ˴ԸʥԲΪ壬ִأڵʳġߵԸɾΪ伲಻־ɻ飬Ϊβؾ˽ƣ
׼һԵ֮˵ǿ鱦ռԵ̰ĲανԵ֣ʣȡ᣿߱ˢˢ̰
ʥִԲδԲ
ƶɣòġıҾƣĵƴֻԱִ̡֮֮á
ܷʩΪҳţпջ˶šֻܳԣ˱֮
ⷬ㣬ͬƼա
л̿־ɢȡ֮ߵԾԾԡ˲俪ọ̈̄߳Ŷʥ©̰壬һרʥۡĻϵȻʼ
̣ܽ
áЦָƽлˣ¡
ɽ꽫λǱĿޣץ̣ĪҪи
ؿջλڣ춯ͨ쾲򽣣ĥ罣սȹΪ
Ը䶨Ƭ̣Ժ˾
ʱڻ޼ʣ֪Ϧ
˽ԴһսʥؾֵгȲ
һζԣᲢáֹĸ߽װԵ
ɱϫϮɱһߵļ°ɱ֮
Կطڻƣƺ⡢ƹҵĵ
޵ս£ƾսⴿңֻΪǿֻΪ޵У
ҹʥģͣױĵĴ档
ΨվɽͨǱ򽣣بųֺ
ãյľ飬
𻺲߳òƽ޻ȴԳغģѹƬ
ⲽԺɨ״̬˽Գ޸и΢΢ס
֮ųжȡһζչؿޣ¡ͨվѵǾ
ⲽԺл£̧ḧֲƤ̸㲦б׶ˡ
һпϣ׼Ϊ鸡Ƭͨͷѣȹ̡
ĿϣżζΣмְӦʥڵ磿
ʵжȣ١
Ϊ⣬򵥵㲦ۺġĹؼٶԡ
Ժƽ;֮ʱ΢̧磬ᵭ糣
˸۵Сˡ
ǰЩʱգһСǧʿԺһʯԸԾ໻ʱպãԼ
䣬⸲ɽڵĻ΢΢ϸ΢
ͬٵĺѹͬʥ˽شƣ˷춯΢ųżµĽ֣̿Сջ
΢̧Ϣ΢ת˲ֹš
ͨ콣΢漴
Ժ˷׷׻Ŀ磬Ըв졣
Ϊµηͬ񷣬΢¡
ɡ
һ͸ݣº͵Ȼơ
ֿһϸ죬һݹΡΡƮ롣
һƾɵۡбθɱϵΪӡΪ񣬷СǧпɳһʿڻջС糾
˫һֻУսĿֱԺκˡɽļ£Ժ˵ĿֲϢεѡ
֪˵ؾǷÿһЮѹֻٽס
ӿ첽ż⣬ʮȹϸ飺ӣݼǰʦ֮ЯǰԼȡǰʯ
׼򵥣һһ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̧Уǿͨĵʯշ𣬻ӡ
æ߾Уϡ
ʯ޻뵣ཻ
ѳɣȥɡ
лǰˣ
ɴ⣬ʯͷҲ̧תһ⣬ֻʴգʧ٣֮٣Զʱʮ
ԺĬȻԹۣľȻ޲
ǳʵѰǶԣ㲻ϡ⡣ڵͽʿУȴѹǧص
㲻ԵȵĽףֻմ˿ջմ˷ĻԵѰʯʤ
ִУƬ̣ۣʵͨϡã㣬׸
һת۵ӹһ˿ᣬĮȻȻͬ
ˡ
ָżԵĳΣ
ػռ䣬⵱С
Ѿͷ̰棬ﾡɱûơ͸ɾº޺Ű棬ˤҲۡ
һȻ
Ժ˲ţȫԱ͡
⡣
֮Ů
ڻռ䣬̥̰潿Ρ
ͻϢԶʥΪջͨظ߳
и߸ϡϴڣȻһѰůݡס
״ƶǿ߱¸ߵĹ֪
ɱ΢һοⷽ׵ߣ
Կطٶȸ£һܶԴġԸֵ֪
޵ãȻֻȻж˼̻ľη
ݷҹר˷
ӹһƾԶ⣬ƴ䡣
ͨ콣ԲڣȻ
оηֺȴһе̻¶ȡ
졢ɱ޾Ŀջؾ֮УһأһλŮ
ȫȻ𶯣ֽУתҡ
߼䣬¼䶣
գɽλڡѰдã˽ԳΣտɡ
ͨ죬򽣣
֮࣬漸ơлԵ⣬Īһɷ˺ͯ
価£⡣
Ժþ
һۣԴӱ˴п𺳡棬ȫµ
ʥ˽
ƬɱϢĻջӴ˶һǣһĨ˼̻
ԣС㡣
һƺ˷ִ磬˾η
粨ʥ˶Ծ֮֡УⷽջֻбĴɱ
һĨڻػɫ
ɷӿɽھգĬȴ
ĿˣԶķ粨Ȼ·ϡ
236
ջ̨
˵ؿջأư沢Ѱשʯǰ͸ʣתŷ·ܾ׼ӳճ֮ת켣
̨룬Ӱɫθסͷ⣬Ǵǰ޺һɮ
޺춨ͣǧϸ緢˿Ļ˿ʮ崦ѨʵʱŽԸ뷨Ľ֯ṹĻٹ¼ֵڵֲ
м޺оȴްüһ㱾âڲΪ˿ߣ˸Ķɻӡǣ֮
ɮ͸֮УһⱻɽɫţһĲƵʡʾЧתЧʡ
̨ߣŹĻϲˢµݣƽصŽԸں򣬹汸޸ܹ˼ֻޱԴͻơ˿߲ϸܣͬһմȾҲѹԡԵ¡ƵĽ⣬ģ彩ҲֻԻ۽ǳ֮
߿ĬĬִнָ׼
ݲɼϡ΢΢ף޺ĽļԷӡֲϿ⣬עΪŸ߽Ըģ塣ɮĨȥ䣬ȥ԰ҩԣھķٺʲ
ִУʹá֮ع龲ұ塣
Ŀջ޾磬Ǻ˲δԶȥܱ
ˣ˿̱ȻѾָߵǵ·񣬳˰̴ȼǿ䱸ǲ׷ࡣ
۵ӹһĨζȻϲв֡֯Ǳһѻ𣬽̶ˮ
һֱǺ˵ĸ֪֮У
Ǻӡڤ񷡢ǡ˸ĻòϢ˷װãߣαװ˵Ĺޣģа䡢궾ʴ࣬ձʵء
ǰԵĻСߣؿ⿿ֻ֮¶ƣ¶Էž֮ɼɡ
ǺӴƹ̽ӦԹƵֶԣ
ǡӦǱִȱʩȣĴɵԹۡ׷١з֮ӴͼɻǰжңãоֵߣܻؿջѰආǴмĪķʿ
ס
Ƭ̺ӰϢ䡣ɫҰܣо䣻궯â֣о綾Ϣңڷ򲻶ײɡ˸Ļɣòһ״ͷǱ߾ĻҵشڷС֮ϼżʧй¶Ϣңңأɫӡ
ɽ۱
޺һʧϢܿ촫ɽ˻΢ҡҷ߱һĪضϣһƬ硣ޱȡ
ֶ֮ι죬ڱżȻͻ̨ׯϣ֣ϴǰ춯ʮа˾ջķйء
Ŵƣҷ֣ʵ̫лŭڡ
Էʵɲ⣬־֮ͨóȻٽȦס֮ȼӹ̱߾ۡط̽࣬ݲӴ
ʥ׷׸͡Թοɽ³֮ģԴӡԵתΪȫ䱸в̽һȻ̿ƬŽ
ɽȫ֮ʣ߾鱨½أദҵش˹ޣйаǻڷΧԷĴȴֲҿ
߾ѲĻ޺鱨üͷǰ֮ڣҵģȫѲԱ߾裬Զ۲⣬óȻӴϱԺҩʦԺϳ顣
鱨ݽܿԺҩʦ
ԺҶɫ֮ˣʱ̫ɺϡҷԴȱΪʿȣ¼ɶӲ
ɽԺħҩʦͨаҽߣ齨̽ӣԶαߣʩȡ˳ɣ壬̳ãѺɽʣ
ҩʦ಻ҵɳý궾аԼһλͨ͵ĻЯʽⷨʥҩһ֧ħ޺аһɵСӣΣȻĿص㡣
ջΧ
αװ˵Ǻڻ֮ϣϢ٣ơ̽СӵϢʱȻȴάʹģ
СӼΪʼͣԶ룬ʩչͨǳ֮ͨ顣Ǻ˱ǿջͣټϷǰµĻڱΣơȫģ޷죬ûа
̽̽ӵóۣʵԲ޴ֻǹޣǿµ塣
Сڲ󣬾£ɻӴ˵ҩˮ̽ʵͬʱд׷ӡǣڰ䱸һ̳ѹ
֮ϣͷ⻺ɢֳƿȱо綾಻ԡƶɮͨҽԸĸ¶ѹơ
Ǻ̧ۣ㵡裬ŹɳƣлʦҰ㣬ڵϦ¡
΢΢һЦֽ̧ƿݳ֦һ΢ɲ׷ٷȻۣ׼ýӴ֮ʱڶԷϡ
֮Уһо۵ףаͨҽаţ׽䣻ħ޺ĽдصǵķħͨļܹĪҪٸ
ָ´˲䣬ǺϢ䡣ŵʹ൴Ȼ޴棬̧һգԲռ˲䱻֮͡
ϵĴȱסζãתɬǱصķħ޺а֮ͬУдµľ
ǡת
ǺӲδһºȴ޷ܵˣͬҩһ˲䴫ջ̨ħ޺򱻵£ι˿ڣǿвڵĽշħģͨתĺ߼
ͬһʱ䣬ڤ񷡢ǡڵĴص㣬һģһĳ档֧̽СӣϢƷԱѺͻؿջ
жˮûбʿδ˵ط
ɽľٶ쳹
޺Ļͬʱ䣺˻΢ȴȶԱ޺ƹâҲͨĲϱ顣
ֱˣʥɫ䡣̶ʱգŽʧи߲սԷȴʼղڰֶĪ⣬ֹ켣޴Ӳ׽
΢зתȴ޷͸ǲԷ֣ɱҷ֣̽ŵ̷̡ɽжͨϹŻɽ˯ơ¹ش󣬴𣬹̶Բߡ
ԭֻ밵̽첼ֵ죬δ󣬳˽֮ġɽ߽䱸״̬͵ļ־ӿһѾõŭȻڡ
ջ̨ٶæµ
·ĻаڽУҽа׷طһȡ¼ħ޺ͨҲʵʱأϿ⡣
ɨݣΪ⣺ջ񲻴ŵĺϵѾ߰˰ˡ
תͷջ֮⣬֪ɽķƣһĨЦ⣺Ѿ׾ʱڲǲС̽ҪôҪôͻɳĶǿߡ
תջڲ׳ءȪĥϢȣԿط޵еǱĿޡ
һڴˣΪӭʱ䡣ǳأҪǿֹ̾硣
ȻϣƷչ
ջ֮ڣȻ죻ջ֮⣬籩һⳡĵ߷֮Уݵȴһÿ͡š
237
֮УŹı顢ѪĵϡɫѪ𤸽ڻϣձתķĳڣǳ߸Ÿ籩·δ
Ȼȥ侲عռŵĮΨƵһ˿ԴϢԼת˲һƳʥӡ֪ߵĸ֪ֵĵײ֪
ջĻв㣬Ƿר򣬶ڿջпռϵ֮⣬ĻնһͨԳһƬŸСء
ȫ¿ٵרڣϸĹ𾲾ڻɵ̨֮ϡ˫Ŀնׯϱ鲼ϸѺۣпǿסԴڳɢѣ޿ת䲻ʱ߽ųʥˡ͵־䣬Ǽ֪߸񳹵ʧصǰģ
ԶУŵӰ΢ɫɳ׼ʥˣ޽ϵĽʥˣصĻ˱˵޾ԪᣬʥԴͬʴ־䲻ĥʼմڳŶŵ״̬
˷һ˿΢ķűԴ͸Ƭš׼ı΢΢˸һ̾Ϣ޾ꡣ޳ţΨһĵڼ̮͸ŸĽ䱸ĮȻ
ｻ㣬ͨһĵġ̬ܵȻһСΪϡٲƵʥջǰòһ
ջ԰⡣
塢ԭŮɾųƬľֲȫ¼꣬׽˿ջ﹤ػȫݣǧķޡ
ֻǷžҷ򱬷ǿṥԼת˲ɢļϢһ˿ɬãܲľ䱻׸дϸۼ
üѹĵ׵ֻоɼδȥӰڲԴӰ֮䣬񵭰ȻްַŮӰӡ
ջĻսನɢ
Կط޵Сܲͨᡢפδ飬ԵϢϸϸսá
ʥĿϲȥȡ֮ǳľη뼫µ֮ġۼָ̧֤һĿֲʵʶ˼ͫս֮ʥ𲽣춥ͷǰսС
ͫ𣬰սҪ̤ǰ·ӰɱĦƿ֮ϰǰᡢѹһе޵̬ԿطϽ⣬ݴս󷨵ʧ֮޵ս⣬ǿ߽ģĥս
ܲͨӣֹ̾ǿԷҪȤзţ̫Բת磬ɢϢͬʱײߵϣհӰս֣˼б壬ںзӼЧá
һ̴ٵĽ棬˷С״һ½ʥǿߣΪǵǰ·ȫ±ˣᶨıǿִ
֮ڣ糣Ŀӹջס֮ϡ
һȻպϸ񣬾ʵսѹԣԡսɱ䣬㹻ջֹսʱڶס͵רջս
תһöר·
Ѱ˫ȴǶ̰壬ǿأȫ̰壻Ŵѩл弫³Ͻͨ죬ΨѳϽ⣬ǲǧл̾Ľڣ򽣿棬ƶ֮ԵƯ鸡ӳ֣ھԴʵ
СΪͻ⣬뻯أɱ䡢ƽ֮ɱԴһϡ
һǿߣж̰壬лԵŲǰ·пջ޾ؾƴϵÿһλס͵Ǳѹեĥɿ֮С
öд⴩͸ջݣ䱸µɽ
һۣʮաʧʥǱؿջҲٰ¶澡ʧ˿̵ɽȻŭ졢ȫԱսֻıϣᷢˡ
սսպÿջ
ָߵ棬ƣɨɮŽꡢСŮһڣҲ߳ţֱ춥ڸѹͻ
ķˣΣǿջõĥʯռս٣ǿƼɱ䡣
漴죬ֱջġصĻ֮ء
˵ΨתĻƣһӲɣʯ̡ſһһ࣬澲붨
뷢ѩף޻ްѹ˿򲨶ġꡢϾջ籾ԴΪһ壬׳ȻبŲ䡣

Ĵƽ⣬̸ͬ͸֮ࡣ
ۣгγӳﱾԴ켣Ǩϲޱ޲ƹ񡣡
ߵһʥˣϾԪʼͨ졢Ů洡׼ᣬɢżζ̵֮⣬޾£Ծͬɻ֣û˼硢ʳšͼԽصģ
ָĦ̱Եϵ̺ۣԪ䡢ʥ˹켣ǨԿϡĬƬ̣ڣʥ״
䣬ʥʯ˰ߣ˰ְɵ;αԴλʥˣľгı
΢΢üȻ˲֡ͨض
ͨ졣ףأ䱾ӻԱϽ򣬲մ£Ψ㼺Կջ۵ƽԵ󣬵
¸ŨŶջԼǺηӦʣ棿ǰйĦ
֮ʱͣԭͬͶԾۼһͬԴʡ;ȫµĳӡ̽Ա֮⡣ת˲֮򽣸߼Խ̬̽
ԽǼҵûԵ治ʣǿ罣֮ϣʡ˼;̽͸ƽ̽ƹջԴ
ǹЦǿнٸԤóȻᣬƽΪջĥġ֤ܿؽ̡ͨ졣
֪ջԳϵǿнⷴɡҾб;ݵľѲգŶӰԻٻԵʶֻ۲Ǳ޲ꡡ
㡣ȻڣԸ⿴Ըѧı¡ֻҪҿջ򡢲ԤҵĴ֣ƾ辵йĦ
漴ٶ׷ʣ༸˾ΣԪʼϾŮ洣ʲô˼
ԪʼٳְͰ״ȴδԽذ벽
ϾʼΪ徻岻±Ǩʥ˲ġ
Ůרע컯ȫ֮ջǧ飬ȫ컯й켣ȫȱУ˿ȫ⡣
ȻףȻ춥֣ͨǱĥŻԪʼؾ̹ϾȻ⡢ĮԹۣŮ洰в֡컯죻׼ᱻջΪͽ
һʥˣĻ˸ı˰šջȻΪΪʥ˲ġ;ݡɱĺС
һɢɳ˼ԶһȤ⣬㽫˴ߣȻõѡʡȥңһڶҹĦݡ
һתնɹصɣջ֮ڣ֡Ψǳ׷ͼ㸲硢Ҳִ֣磬סɡ
΢΢ףֱĿ붨ع籾Դʯ֮ϣǧתδ޾
֮УջԶ
ͨ辵ĥâʢŮ洰в֣컯޾ʥİӿȻع
ɽŭ죬ռƴջǱĴսʡ
粨ʢƽ
ջ籩ģȷ𣬾֣׷ڡ
238ջ춨
֮УϢ׳ǲǹ޵ţȥиαװչ¶Դں˵ľʵصʣδ䣬۵ҲûаϺ翿Įȡ֮ģǰս޾Ѫ̫ʼ۵ѹֵٵ֮۵Ĳɣ䣬Լµϡ
΢΢̧֣޻תȴִԴջⲨݵķ硢˿ߡҸĻ˲䱻һ֮ƽȥ壬ɨɫλѭС
ִƵĴԴǾ޺һƬ򣬶ͳǧڡ価յʥ˺ϵִ򡢶
졭
ૣĿ⴩͸ջݣֱƬʢȴӿɽ۽ܵĴܣ÷Żŭ⣬˷㳲ͼ̤ƽջһѩǰܡѪսĵӽУνɽͳǾ֮ܵ档
δִٶ΢һƿԽʱաͨȻɢ
֮ڡ
ǱĴնϾͨ챾˺ѴǧĿ񱩽Ȼ͡Ȼۣⷭӿӹ¾㵺˲ȼս⡣
ѹλ
𳹽ĳХӰ񣬡ݷãһսαҽâҿǼãҽƵĻ罣˫
δ֪ؾ֮ԴǺ
һءɱԴ۵̹ӰʵԻһƿԽŵɢЮƬ置ĺѹѣƹδȫɳգٶãΪ籾Դļΰ
߾ս֮ۡ
෢սְ죬ͽһͷǳ޵ıԴӰźѵĵѶϢЦɭ׳ݼϺͷˣǿջĻɫȻսңɽͳձ㽫Ⱥڼͳͺ¿̤
ջԺƽͨСʵĽ΢΢ڤڤ֮ıѹλĺͬԴ̧췽򣬻罣ת콫ҡⳡԽȻĻ
ֹĴĵջݷܾӦ춯ռ˾ռ̬ꯡʯ̥սաʱݻԪӣͬһʱ׽ѵߵϣԼֱָ졢ı־
ŵĻͬˣһگ³⡣Խ޾ʱյսѪսĲ꣬գһԺ졢㸲ĿֲȻƴ
֮ڣ춯ǹһĨȻЦ⡣
ѣá
ɨջǱеһ׳ع̻ıǧ¶ɱŮ塣
ƾС̫С̫ձۼ֤桢ԴԾ㼶áֻನҲ㹻ǳġ
⳹ѹսپ˷ţǸջһ
ͷȶȻȻۣſֽ¡ִչ٣أÿջ˺úùĦⳡıԴԾ
ԣԷԸǼͫΪ⣬ǷűԴ챦֮ʱĪ٣ҿɽ̫̾ѣսŲƹװջ԰
嵭ʣԸʹӴ£ȫȻɽŷС
΢΢ף۵ת˲Ϣ֡ƺ֮ѧನѹס˸챦
ƹּ
䣬δӻȻ˲⡢޿ռ𵴣ԵԴȨڳʱ˲ϢջĻ
µۣ򣬿Ѱϵްѹ
ɵ̧ǵءϮ֮ʣƬȻš
Ϣɢţǧʱղǿй£̻һʡȻ̿ѭ˶ѭ˶𣬾Թһͨ𷨡
ǰʮƷ½棬ͷӰЮޱ߷ŭ⡣ӡ޺ŲУźƵԱǧǺӡ
ɵƬײɲǣ˲Ͷ
ʢ⽩գׯȻӰھԭءͨ򡢷Դͬ棬á
ɱ⡢֮־˲䱻ľԹѹ
ĵ׾׷ºȻϯȫšִƷľǿߣȴδڡͨƾΪѹƾԴɶһй֮ϡ
˾˭Ϊγء֪
ȻӭϷ澪Ŀ⣬ƽ쳹ÿһʿϣջסͶУ
ſջ徻Ļ졢˽սˣĲ졣
գ֮Ա͡
𣬺Ϊ֮
أδ󷨾δֻ̧̤ͨ
һع㸲д
ƾתɷⷴɽУŤɷ죬Ӱѡ΢ɢǰе޺գ֤ķŽԴӹײ⣬޳
˷ȴת˲֮
Ŀѣ㾡߶ʮƷ򹦵½ⱩǣͼסСɡסŴ
ںһԴѹ֮£νϹ¡Ʊѣ쳹գķӽมϸѺۣľҶ
ջ֮ڣס;Ŀɿڴ
ͫѪսʥ屾սֱ㼶ѹļ¿־ꣻɱ⳹֪ͣսǰֵһ᣻Կطȫ̱̣ȫȻ޷㳬֪ܲͨȥ֣ḧ֮Ȼסϳ׳ţãȻ塣
Ժƽͨ죬Ȼ罣ҷӿ𺳡
ǵ֮
跨桢ͨɱһһǬƾԴϣѹưɽţ
Ǻʩչıͣŵ㣬ŸոĻջĦⳡ춥ĵԾʽƪ
ɢԸƮ㣬ɾ塢ֻӴܡ飬Ψήƽ⡢͵Ⱥ֮顢Ϊްַ֮
գ˵Ȼһּ
ɾڴʱԶݵٶ쳹򣬽ͣ˼β㣺
֡
΢٣֮Ը
죬ŸֵĵȻζ쳹зŲдʿϣ
־ĻϷδաϷӹλ籾ݡ
ɽ˹ȥ
΢һȻ⣬ȷϣƹʹСĨջܣŸάϵԭ磿
ǡ
ֺңĨȥǹڿջʵݡԨԴĺĻܣֻģļ¿־塣ղҰ֮ܡ֮ʹ֮ˣ棬ԶǣΪ֮ˡ̤֮ء
Ϊ˳ȻǴ˹ɽչʡηɵѰơ
籾Դҡ
Զ֣ĺ쳾٣ԲĻȶʮִ֮ݡȶ棬㸲ǰչ١
ҽ㣬Ϊپֻ֣Ϊǫ̛ɫȴд֡Ťתüȶվתȴҵƿ֮£ȫ±
һ䣬ؾƿأɽϣϷ棬ֻҲᣬִʡ
׶Ϥȫ̲֣΢΢סָ㣬ι׼ؼܣ̻Ұܿ־ĴˣԴ಻
漴һȴԵĿռ֮һڷŸ߲㣬˲Ϣ͹ɽء;ˢռٶȼƣȷɽ֮Ͼʧڣ֮ġ
׵һУת粽Ȼ鷵ջպɽţз粨
̹šͨ졢ְλѶȥơ̹Żع鱾ԴǺ壬ͨǱ޽ĥ罣⣬ְطսޣ
عΨǷ⡢ʱ֤ǳ߸֪ļѹ
֮Уվ⣬΢裬ЦĪ⡣
籾ִʹҡ
Ǳ޵죺ĺ쳾δԲִ·δꡣɿܿɴ棬ɸġ
䣬մֱģȨ
죬˺ʮˣơĶСʩΪھɷļ򡣡
ʮ߿˾ƿأķ̣ϡ¾ɲħǲƺ⡢ȹ򡣡
ʮ޽һ꣬ǲλʦΪɽѹƫ
̡ӳ֣ҵҪ⹶Ӳдع顢ɽ
Ǳ޵죬Ͼתڹţۻ緭ӿѹµִʡա»תϸļѡ
ϣʦּӱԼд
ȥɡ𵭵֣ɽơɢ硢ʱǿоƫͼңʦΪ㶵ס
첻ٶԣһΣ˲Ϣ̤ңֱɽ
շաƵļַ˿̲ɪдĹŷ޺̻̲δɽ¾ǵԾ֮
۱ڣдǿž棬ͼסˡ£ɢҷġ
ɾڴʱһ졢ѹȻ٣
īɫĻƬɽ̴ζɢȡ֮ǹϲãĻϡǧдԸϣ֮תڻ
ԣ۱񷶥ɷħƾڴˣȻΪƬɽƬĺġ
ħͷɽдŭĿӸ꣬翹
Ŀбӣָ΢̧
ټبŷϵĴ۱ԸԴڣɫϸɳƮ䡣޲ɱǵѹơȡȨĽ׹ޡ
Խɽա
磬ĮȻ๣ɷ翪¡˳ҵߣɻֻأҵߣٹš޴档
ɽдĿý𡢴ȥһ˿־ױ׳
ۡЫӮһھɲɽݣħڣȹȫµͳθ֡
ŵͳĻ
ʮʱԾǿơ޿ת֮ƣʽ졣
ǨɽȲִ硢죬ǺЦ漴һתѰ⨺
ȣѶΨһӡ
ջضˣȻϷжΣӹλһöˡ
תӽǵָǧ꣬ʮٿ
ʮ꣬糹׻˼䡣
շ桢ħĸֳɢȡ֮һִĻδɱ¾ڣԵ㼶ĹȨǱĬдײ㷨
ͥƣظз˳ӦµĺԼˮ壬˼ȥŶɻִһݼͨ͸
ɽ̨ɱ¾ħԻƽΪģ֮棺ҵƸֻزоɷ;аṫƽ򣬽Ӧ
ʮ꣬⨺졢磬һѰ֮á
һս졢۱棬һͨ˫Ĭ˫Ϲڣ̽ʥؾϷˣʥܣȡᡢƺ⣬Ϣʮ
ÿһöɣǱĬյıԴԣǱڵԣΪԲһ·
ʮ޽ʮڿջ̨ΨһöԴĵ޹ټѰ֮䡣
ջڣĦⶴ졣
һ꣬վֽ
ָգֱʹɽ졢ջңݷĵơվֵ
̨ȹ̡߼롢ƳֻͣһλʱǵǳⳡдվִϷ
ɽ֮ϣȻۡۼ㣬ۻӦʮĻվֿɽۣ֮ŵĵӰȻԻ̹šͨĬĬ˷ѹб
˼䷲ʮֻصɮȻѡ
һޣʼرġλսعɽƷɽҹڤڤеĹ;׶Ͼȹ̲Ƶ꣬ɢ
̧ͷ£ãȻ»֣֪̿
ѱȻд
Ļִ֮ˣջ̨Ļ
ΣЦȻ
ھλƾվĻ
Ϸչˡ
ջ֮ڣһ嶨֣ڤڤоŵȻײ
ȸӦ춯ģǱ졢Ѱ޹⨺
֮УץĽ꣬۽𾦽ⱬԾڤڤ֮УһɷԱԴѰʮ޹ϢһģһѰ죬ȫ㣡
⨺ɫϸϸ磬УɱԴ޴ڡ޴Ѱؾɽӡأ㱾ԴѪͬԴ
һﾪˡ
ջھȫֵķ𣬴Ц⳹չһееգյף
ºʮ꣬վˡ
޹޹ࡢԴɣֻġ㱾ǻʯ̥žĥѡս֤ɷ棬ġս꣬Ψһ޹
ʮ걼Ѱ٣ʮΪѰΪ˴ġѱԴ
ʮΪнΪĥ£յȼģ̲ŵԴ
գջ𣬴ţ޹
ǡֱ񣬡ʯСֻأǶսʤս֤硣ȱսĹһ޹ռ壬Դʱ
ɽ֮ϣ̨˲䶴Ϥȫ̲֣۵ӹһĨ䳰
ʦвֵ⡪еķ̵ơĻع̣ѹֶȻֲĶսʤ
µķ̣޽֣ѱȻ¡
˼䷲ֻʮɮˣ񳹵ױ顣
ӦռԵĹֵȫòԼȴľꡢؼصͳעعĽ֣˱µϷ룡Լ̣һƿءȴδѱգ
ǣꡣ
ɡ
ȻٻػյĶˡ
˲Ϣ֮䣬ƿն飬ڿջͥԺ
̤ջɲǣȻ
̨»̨ʮŷʮƱڶʮ買⣬ת˹׹һ
ǧк֫ٺ걾Դ
ȥɱȥҰԣһγͨ͸۽Ļ۹⣬ӡȥ֮⣬սһơ
ʯ챾ԴսʤԲλ޹Դ߳׽ڹһɾبΨһս
ȭԲްȫ۵׶˼ͨ͸ԭվ߳Լĵ𡢲ħ
⨺һԣĻȻ׿ⳡʮľ첼֡
ڴʱռһ㲡Ӱƾո֡
ʮֻءǰѭһǣǱջȥɽٹ⣬ֻʣĻ̻󡢼²볹Ǿ
𡭡۸߸ͳҷұԴ˻ƣִԹ֮٣ɡټ
𻺻ⲽ⵭ȻͳǾʤдĹˡ
ִأ̻ˡԹ¸ƴȱɻʵ򽩻ࡢ
֮ƾ֮֮ս𣬿֮ҷǸ졣
Ҫ粵ȴȫȻ޴ʡ
̤ǰһսˣ̸ͳѹСԡУ֤ҳɷ𣬺аִȱұԴһԳɣҲӣͳĹ;Ѿϣ
ϣģ׻ִ
̧һӣջӰãȻͬĹ;ѡվֲþ䶨ڴˡ
·ѡһ˽
һɽ£ɷ޼⣬ϴǰͷ֤ɻ
顢ؿɽλʵȨĿܷ棬ؾٹӰɢ׹顣
йλΪ䣬һ޼ֻء࣬׳ִٱ档
·һԲصĵ;ٹ⡣
ԭأβżĴ翵ĲΡֻعĹ;ִױ
ã͸֡ʵȻף΢ɳƣ
ѡ
䣬һд⾡ȥΪλŷִɢΨһƴĹ㣬Ʒ޼ʧ
ʱ֮桢ɽףĻ
ƽͣɻȻգɾƣѳɡȥɽ죬ս֮һһơһһս¼Ԫ
ƹּ
չЯԲս⨺һͬ⣬ɽ
Դˣɽ˫춨ջ죬µ
УǳƷ裬⴩͸ջ޾졣
սᣬʱ쿪ƪ
ִ졢дǬھɿ¾֣ھ
Բն
ջ촫棬Ÿոտոµƪ¡
239
ջڣ硢ϹͽܶδȫƽϢżȻЦ⿪ڣ˵ע
ĿڳԨԿط̶ɨҸ˫еĵ̽µ⨺
Կط𵭵ȥһؽ磬Ʒһ׶⾳Ľ
ɫ졣
Կط΢ټԸ༫ѧԴ֮̽ģ侫衣
ͫսⷭӿӣ֪ܷסĳҰꪵֵһս
üҸһꪷݺ죬Ը޵Уδ֪ӵ£½ǧܵƹĳ۽硣
漴ƤЦĶգ£ͬǷأűǰĻԵ֡
˲˾µˣԾ𣺡ȥȻҪȥմɽƱʱ£
⨺˫ֱ棺ȥȥȤ͸ʽҪúùĦ
á
ջռˮһʹȻ͡źƮɽݽ⣬ͿջĻϡ⸮˼Ȼͬ
˽ԻЦ֮УŽˡɽ˼ʿж¾ŽҪΪʤУ㶨ʽѧ̤ţƴմǰǿ£ܷȥ֤ɳսɱ
˽󣬾ţת˲ʧڿջ֮С

Цɽ˼¡
±վƺӿɲԾ˼ΨΪ飬Ǿѵ֮ء
¶ʯʯ֮ϣ۰׷ķĿȴͦɣϢɽڣʽ޶Σڶ¾Ž߲н֮УСƾ򷨵Ľ⡣
ٿȻ䣬շϸ΢һɳѴ˷صʱղȻɢľ
˫Ŀĺ˫۾磬ֱֱ춯֮һ룬Ӱƾ̤¶ƽ̨Ϣ죬ѹɽȻͣ͡
ΪƽްƣȴͬԴɲ⣬Ƿ
ӰѹɽӣԿطӺݣԴɽĺƣųսְֳꪣһɷ峹ƺϹսϽͦΣ컭бɱ᳤֮գ
Ӱ鶯ѣǻ۽𾦵˫ͨ͸⨺̬ڳˣϵĺ嫵ȴͬľ
ηˣô˼£
ﳤ޷ԶһʮνȻȫʹ֪߾Զ˷أԽΪͨپǿߣް⣬Ψ۽ʵĳϡ
ȻһЦλ۷ʦĽһͨأѹܽ¾Žл
һȻʵºˣԶΪ
һջƹ񣬷ѡԣʾˣˣŶ¾Žƾ֮صǰ۽д裬㵽ֹֻΪӡ֤޷ʤԹ
ӡ֤
ϸԿطˡ˵Ϣ˷ѧͣʽֱﱾԴĴ֮
¾ŽƾģǴ˷жʽ书ֲָġ޹̶·ĴЧ
޴ĳɻӿͷȴҲȼʮĹս⡣󽣣ѵ˳ѷǿ۵ң
ﻺγ䳤ˮӳ⣬Խɽȡбָ棬˳ɱ䣬ȥʿɢһʡնľ
Ȼ۵ϷԶ¾ŽλĴУ֪λдͽ̣
Կط΢΢ףá
಻סͷս⣬̤ЦƺӿɵʶɼΣĳ𣬱ƾеĽҿУܷɽӵİԵꪷ
δ䣬ꪺȻ䣡
޷ʽ޻ڱ仯ֻд⼫µǧɱ־һֱ£ռʯһʮĵչֵ쾡£
㸲صһ³γ¾Ž˲תȫ
֮ѿ͸ѧתϡһ꪿Բȱѹ򷨣ɵʩΪ϶ת۵ϸ΢
̤첽ƣӲֱ֮֮ꪷ䡣г㺮ǣרǡתƵת΢϶̶ȥ
ⲻǲжԵУǶϤıԴ©Խƴƣ
Ŷ
ͫ졣һǰꪣѳԽѧɶԷܾ׼׽Լתϸ΢ɬԾɽǣƣ΢ȴʵʵڴɱࡣ
˸˼
Կط̾ưԣ˽ɣǴ˷صļ۷塣
ӣ˼֣أͷĹ۵֮ܣȷʵ
տ°ȻϽƴƴ磬ר֣̫ˣ
ս˲Ϣ䡣
һƣսʢƣꪺɨٴѹǿдƽǣơԾ԰Եһмơ
ꪷɽХˮ
ƿƥпɽѵأƲӣƮ޶ߣʼϸ齣⻯
ʮת˲š
ԽԽľϸܺ顣Ȼ㾡裬ÿһ׼δȥƣȴʼ˼Էֺ
ĵֲսս⣬޹̶ʽ޼ȶ·Ķ˳ƶΪ¾ŽжʽȴԳ߽޵ΨΨսĴԴ
ǣơܻ⡢ܣȴ޷Ƶ
ʮй֪ԷѾȫٲ̽һꪱ˽⣬ԾսȦꪶٵأȻ졣
ʹ죡ЦɽףʽɵǷ켫ĳֻĽƵʽƲ˴ģ
սϢӿ𵴡ʮ꽣ţڽⳡԾб׵߸ԭѧͷӲʽԲǵĸߵάȡ
ƽһȻ
ĳһԡ
̤ͦ񣬷컭бָ棬ֱ֮ͬİԵ磬ǧսļɱ뼫پ׼
Ȼĳ١ɱؼ¹Ľĳꪷ𣿡
ȥ𶯣սͦɫᶨУ
䣬Ȼ黯һ˺ѳյ⡣
컭ꪲ͹鶯ꡢѸƥ̡նνӣҪʽʽɱÿһжදǧѪսɱܣ׼塢٣޶ʽѭΨɱ¾¡

֮꣬Ӱ¶ٽӰ֯캮â
ɫ䣬¾ŽƼǹƶ̱ʽȫת߶£˫Ŀ͸йƽࡣ
ɽʮУƺһĺˣڱꪷ˺ѣƤЩ
ɱ֮Ѫ񣬳޼Ѱ仯ԶԤмޡ¾ŽϵȻԶһ˲Էûй̶ʽֻ˲Ϣɱܣ϶Ѱпơ
ˣڣżţĽƾ¶ʽ书ȴƲĶɱġƵУĳ޵ģά֮Ǽɿֲ
һƺ֢ᣬֽ֮΢΢η壬ǳ𺳡ִ޵нվޡ
ʱһֱ۲ԿطǰƮȳɽ
ŷﹰһǫжȣɽھ˷أĳְɱ˫ƫ漫¡ĳѧȭûݣԵ̱
ĿƽͣȴԴɽ֮ƣ֪ɵнܷĳһȭ
̧λ嫰ݡȻͬڰԵɱǿߣһϢٶ̧𣬽ȻֱָԿط
УϷգ㳹ӡ֤⽣ͷ
ԹۣЦ⡣
ԾִݽҪ÷ƹ֪ĺҲҪˣ½Уӡ̡֤
˼ƺڣһֵ棬Ȼƴ
240֮
ջڣ뵣⾰ʡ⨺üɫرȻɽһսϸڣĭӲ㽦ԿطĲ豭Ŀ񣬷컭б棬ָꪸˣԻζɱһǸɴͻ̡Կط̸ƥսؽ֯˴ײ
λ⵭Ȼɨˣ󶨸ֻ䲻ͣζ⨺ϡڣƽɳڷΧ

ƹ񾡹ܷԸ⨺һ飬ת϶Ц⣬۵ײżͶȡɵĻ顣
̸ͬֱ£ǰ㴩Ѱ;޺ڷ룬һͷнǧءɻ򼣬佻һ²ٰɣ
ϵЦ˲佩סƤǵͨ죬ץӶĶȻͣסҶ֧֧᲻ֱʵ飺⡭ƹֻ֪˳·ǳعǿ˿֮̽²Ž̽һԽԽͣԲԸʧ
ռ״£ǰȤԿʱ򣿿˵˵򼾫ϸսΣ
𻺻̧ͫһƳԿطҲ񾲴ġƾһ֮ƵóӡھߣѰɽҰ֡
δյĲƴڻһƺģ򼡣
Ҫ粵ԺиͨסĻ棬մͷԣϣʵ򲻹׿Ӳ𣬰𹿰ȥֻŻǣһɷǿҵĻ⣬ǿԤеصͻϮҸû뿪
ͷο޷򲻹·㶪ˣͬ飬һͬȥʰ棡
ɱᴵĿ⴩͸ջݣңңǧ֮޺ڷķλ飺ڲֱ䶯̿˸Ұġغڷ룬޸ػа飬ͼɽٷžɲϾ˼ƫԶʱɷظɢֻֻرԴɻɱ䡣
أڼɫһ䡣ֻ̽Ұ죬Ȼߡ
м̻ƫԶ޵̽飬Ȼ˼˴֮֮õصɷڸϢѲѲ׽ټ㵱佻һǣǡڴ£ϢǣҲԲһǱػ
գգۣ˲⣺ƹ˼©ĴҪǰȥף
ǡ²豭Ŀй֣ڷɷò̽˷̽ʡ
æ֣¶ɫƹ񣬿ʵʵӮҲ˵ˡ
ɱĹǣ񣬡ĺĲ·а̾᲼ݵ㣬̽ȡֻ뷨ţ˳Ƿɽȫ̽Ϊ򲻿һ̴߶룬츳ֶΣܼ
˿ֻҪӲƴ̽鱨ı£ر֤ƹģ̽ϢУ֤Ϣıһ
ԾԾԣӧҪͬȥҶףҲܻȫ
򲻿ɣҡͷһɷزסһ¶ضݾߣְ̽飬һжΪס
ָᵯһƻ⾶ֱûüģλڱΣɷ֮УΨ컯֮ϴܲܿƣʱЧգʡŶá
̨һһȹµĻӡдʯأллƹͱ
²˳٣̶𵭵֡
ҵ飬˹λһ⣬˲ջֱ޺ڷ뼲۶ȥ
Ӱʧӷʣƹ޳򣬻᲻ɽʦ鷳
Կطף޵ش۸ӣаżݻһǣɽŶֻת֮ͨ̽зʵȫ֮ߡ
ָĦУ鱨̽ǰһն
ͫս΢ȼۣͼݣмֵϧʱ
ûи˵ۣͶⷭӿĻƺָߵαڷ롢򼡢ԡ¿ֻһͷң顣
÷Χ˲̸Ϣɢһɽ͸̽飬ͬͶ밵·ʯӣǱصҵȴ
˸˼ʱһƽĻȻ𣬾δԶͣڿջżס
򼱳һֻаۣʱѱʴ޹ϵһԪ񡣡
תͷֱβͱñֱʮŵȻ޴棬ֻʣѿ
ɫһࣺһֻаۣǰδգ
༸ҲͶȥĿ⣬ܽԪֶԶܡ
޴סߣ̧ĦҶ⣬ɫҰףƹ񡭡ذˣξ֪
𻺻ľֺ紦ʹÿ»ޡɷŨ֮ʱǧϿ꣬ת˱ȻɬҶڲһɫ΢ϸۣѰ˷ɵ޷ǵջ޹ʴµĲ
һа۲ıͨ𲻼ƣаۿɶһлûαװ׼׽Ԫ֮ںϵɷʴ޹⡣ΣרǱԴմȾǻΪˣֱڣΪɻҡ
㿪󲿷ֹƣȴֻаͬʱ޹ֱҶߡȫͨ츳ǰԤ߶커ͨƫƴǿסֻ޷ĳ갵ˡ
ú󱳽͸亹Ǵ̹ʴʹٶ֡ǰֻ赭д˵СЩգ˿̱ȫ̴ƣɵ֯ͷ
֣ͷֵܾԿشȴ˽ᣬһͬ㣬аۣ
һеҰѪƵʴ˲ҷֺ
ɫưֻһǿɾƳ
ԿطףڸͣͨרԪ濹ȻԿƹǰȥ̽飬ǽǰ׽аɷɱ
΢΢Ͽⷬжϣˡ˫һʶа۴߶ǰȻɷͷʶĿ꣬ϸ΢ӲĶ䡣ٴλֻҪرġ̰ðǱ̽鱨
δƽ˼㣺˷ڷ룬Ѱ棬ǡǡΪԹ֪аգŻᲽסıֻ֣̽Ϣɱһ׽аɷ춯ԶݣĴҡʴ޹ɱ̹Ҷԡ
ѹĵ׷ӿĺ£֣رȭӦƹ̻壬μģ˷³çȫ٣з紵ݶ̳룬һڷ飡
ȥɣʱЧգĪ󡣡ַС
ҹ⼲ʧһӰȥ꣬˼ֳȾ衣
Ż޷ԾԾԣƹ񣬵鱨ǰȥҵĻ۽аպÿĻаۣ
𵭵ҡͷδۣȵѶϢ̾أҽͼıֻδûпɽοһаۣδѪɡ
Ȼֹ޾
ջٶžжв㼶ٶȰθߡǰֻרʴаۣ˺بеһ裬аգ޺ڷֵԶԤĸӺء
241״ꪱ֤
ǰɱ¾䶨ҶӰɢдѪȥ˽ףñȴأɫס΢ΡעŵѸٱʬ壬۵޿⡢޲ֻʣʱմλ֤˥
һ䡰ȥˡδãռ̿˹Ю֮ʣΧȻɧң
ҵļײǹŵ졢ʿ˻ȻըӳȼɽӵΧù㳡ȻУ״峯õĸƽ⣬̫ĲҰ֮Ȩգš桱壬ȻٱΧɱ
ǹкâ㳡һˡ
ߣŽ̲ġĿ컭˲ʱ֣ɱʵʣ轵
Ѫӿս߬𹿰Ѱ಻סֵ£⨺˫𰵴طϳԿط࣬Ȼ̿䱸ʸ͵Ϯ
Ҿֽǧѹ
ɫֻ³һ֣
һ˲֮䣬֮Ḳأ
ú԰ǵʱվıĵ桢ȼĻǹ׷ɵĳɵ񣬾գʯ񻭾˲㣬Ψһˣʱչ֮⡣
˾㵡
վٰĶڰգ۽𺳣ͫһп߹̧ꪵ۵ףӹһ˿ȻԿط˽ΪԳ桢ִǬ
Ŀ⵭ɨһڱϣӰǱصҰ֮ɫƽں֮ڣͽ
׿񼤵ǣ˵ʱѱʱռ䣬ܲ˷֡նϴȻ˽˥䣬ֻء컯һ˿ȫŤתִһ
ѹǧŷҾǣͨʱգްĽᣬ
߰ɡ
һռ𣬹Ю˳װʱաת˲ӰתԽº蹵ӰػؿϽǬ㳡
Ĺѵڣй˳ɾ̽Եƾʧ˲Ϣ񼣻ֲ̿ѡ
̤ع¹ڣŷһ֣شΰݣϣ˷ʱա˥ݳȫޱ٣ͼΡģ˷Ե
հ˰֣Цѣ񣡺úɽĪ棬ñ𣡡
ԿطȰοĬȻס
𵭵׻Ӧԣ֮䣬һ˳ȥϽϢԽػϤջ
̴Ϣ糣
峿幦ߣ˹ͫȻǺ棻硢Ϲࡢŷתһϲʱղɣ뵭۵׽ǲ졣
˸ſʱдִʱս𺳣ͷ
Ƭ̳źȻ̧ۣŴתĻϽǵĳͽףЩ˼
һȻƴ
˲£ץЦŻˣ˵׻ɱ䣬ıȵϰĽ𹿰
ͫ΢Ȼƺ嫣վĳ֮ꪷһ򷨣ٽ֮ơ
Կط˼ĬȻԹ֪ۡԹ°սͨ죬λ˫ͽпǵͽױȻġ
ֱĿγ޲ҷǾ֮֮ƣΨ䡮ɱԹʡںˡ
ӣӯʽʹһýǶȡԤнˣ˳ƶΪѰ϶ƵС
ײͬ
ĿԶٶȻǵϽǵףӦ䣬ƫġԥࡣʼк񱡣ǿ𱰣֮ﶨⲢǱ֮֮ǹ֮
һأýԾ
ɫϸϸƷζⷬ⡣
Կطоէ֣Ȼͨ͸֣˼ҵս㳬Խ߾硣
𾲾עƬ̣üۼӹһ˿ǳڣܿ͸ʣ֮
ָ̧֣һϸâת죬ԽΪ׵ǿƣڻɱʵȻֻ壬޶ƫ
䣬ָâ˲Ϣɱ䣡
ת˲â⣻һתΪơ¶ǹ⣬ǧ̬ıá
޶ʽƿִߣִͨߣǧ
Ŀɨֵ㻯ģ׹֮ȴĩáǿѭ浸ء죻ճһƹ桢ġɶ
ʹꪣΪʤɱһգꪲΪΪӮֻΪв֮ǡ֮֮
ʱһꪣסѹ򡣡
̶糿ĺģ
ɱսĻԺٷӿꪻĳϡιضսȺ۵Ĺ°һս¹Ұġ¥ĻźִꪣΪȨΪơΪ£Ψġ
ִһȻɶ顣
ãĿʱ۵ױ⾡ɢȥΨγ˫ֱꪣ֣ع̡ܽ
һǱĹλ̥ǡ
䳹ЦǳȻȻպڼս
ˣ£ԺްұȡһԴһͬһ
Ժһԣ׵ζ
˲ս죡
Ծ𣬽𹿰ⱩǣۿܣãҪϽǿϼ֣
հꪣѪ졢ɷӿЦ֮ãձҰ壬Ӳ
ƽٷ컭ꪣꪷһƼºâ볤ꪳ׺һȻ֣ͽ̡
˽淽ƲԺ
˼Ƕռ䣬ޱȹ˫ƾѡ׻ǳԲ˼ջֺ
ͥԺ룬̧ͷĻһС
ɲǼ䣬谵
ӿۣһͥԺľͻУϡࡢסڡǧƽ֯硢Žڴˣ
סססþסʱסͽסǧ֡ǧǧ⾳˴ײڣѹĿֲƣ
ޱѹ㸲£ͥԺ
ս˾ϢԷ˹塣⨺£˫峿ͫ΢ľηԿطɫȻⳡ
֮£˸һ졣
鶯ǧ𹿰ܺң棬չ¶ţ
ѪսӲ
У˫Ŀ΢أʽ񾡹һꪣĬĬĹ켣
ѹģοȻ䡣
һ־ף췣㸲˼䣡
ɫԻĺȻкޱ׺ûͥԺ׹Ŀؼֻʣϣ
ڿ׺֮Уչ֤
ջһ׺Ľâ˲Ϣ𹿰ͨ籩סɢ췣һӲһ߼ٹĦǧƵйıǡԽսԽ£
׺вɽܡ˲ãÿһλӶűصİԵΰǧףԡ״Ѫ췣ϴǿᴿ⣡
׺ģΪҲΪͨ͸
䡢顢ܣһģס
ǧϮԱһʿ󡢰⣡
𡢿ᣬ׵Դգꡢġڼ췣֮Уƹӡ֤Ψһ
Ϣת˲š
ȻͣЪлɢͥԺ׹⾡ȥ
ĿĽͥԺ룬ӰȻδ۷ֺ
ջëð̣ϢȴЦ⣬ͨ״֮ǿ
ϥꪹأѪ롢ǴѪȴĿơսδϨ徭׶ʹ̱һ
ȣ޳˿ңϢƺޱ仯з컭֮ϣȻһ㵭ƣƲɢ
˾ôԵ
ͥԺת˲֮䣬洯긴ԭơľĨƽ״̬ػ۷塣
ζΣЦѯ
ץð̵ͷЦʹ죡췣Ѱͨǿٱǳ
ꪣͫսⰻȻ嫣Ƕͻ꣬Ұٽһ
ḧƣĬƬ̣˷
ǧ
һģҵΨһ
֮׽ԿΪã򷨽ԿΪ֤
ԣЦЦԽ𳹻磺һҵΨһ
˷ΪֹԹȥ򣬺ú˷ĻԵ
԰գתعá
һۣԴӱ˴۵׿âͨ͸顣
ͥԺع龲ףʡ
һ״ꪡ֤ĿĻ
ûкҵĽ֣ȴΪ˵ǰ·˳졢ݹӡ
ջճȻƽɴ˼˵ĵΪȻ֮УȻɱ䣬졣
242׺
Ǿ䡰ոոǵ֮סƽͬһյ¶ȣȴһ˸ոմ׺ͷҲԺԵйսߵϡ
ģ
ձƣǳĹЦȻס۽˷ܹâǱסĻǣһѡֱץץð̵ĽëЩӲ﷢ġƱҺҭס
ϥص͵һ֮ͫδϨսǱýһͰˮ͡һɰʵѪҲԣꪵָ֣áԡһ죬ꪸδȫƽϢİɷҵشܶһ¡η˿ҲƲסس鴤һ¡
Ƶָͣ˰;˫ոչķĿͫȻ⣬浹ӳŷƵӰǸո״ꪡԵϢһ˿ϸ΢޷лֳڵεڿ֮С
ԺԵһƬ
⨺ֻԴĶ䣬ৡһȫñֱɷף촽ţһҲû峿Ϲ̽İԴ͵˻ȥŴˡһ죬ԴĵȻǴſǻġѹü͵ʣġء
Կطֽڰգ˰صƺʧȥ˹º͵ЦϡϹӺزһ¡ŷչƸס˺۾ɵͭ壬Ķǵ߸֪ĻС
һСλսǱ˵֮Ȼֻ汾
ȫֵ֮ףֲֵزѵֱӽƬ糹Ĩ
ˡ֪˭и˿ĭ
һƬʯĳĬδߵ£ַȥϲڵĻҳԲͷԺ·ʩ˶Ӱüë΢۵״һ˿ǳǳɻ
ôá
ղѺҧ顣ͷ컹ˢʹӿ̣ëֱص׺Ȼ
ǿнһӿϺͷʻظУɿƲסӲ׾Щ˺ƣȻֻ̽
ָζӳ¡ƴݽס׵⣬ʵ͸֧ȫԵԭԼƴȫӦԵ飬ǶԷһ
Ͼʷ׳ʵ㵣Ȼͷżּ߷˵İݣڣ
֪ǵɻǼ׺ƺƴ󣬱Ϊ֮׵ȫܡ
߻Ժ룬ǰָ̧ͷعƽΨлת񷡣
Žµ׺ֻº͡һ֡׵Էӣǧ˴˳ͻԴǱѹ˾ųɾšסʱסҵഥԴմ֮޾Ľһδá
ÿ˵һֽ˵ɫ԰һ֡ţܸܵԪʱɵļ¿־壬궼̲ס󷢺
ʼƽؼô˽֮ģ֮⣬׺ֻдΧѹ֮ȴ޾׼֮ܣδǵĵԴ˳ӡǡȫ֣ѭǹľ覴á޿ɱܣ޿ɵÿһ׹ⶼֱиٵˡնδлԵǲ֮ɱ֮
Ҵ˷׺ֻϢ;㴭ϢĿ϶췣׽١״壬˴Ϣ֮಻ֱܷ֮˵ƶɱ䡣
ƬԺ䡣
յߵĿ󻰾ʻأֻʣһɬԡս졢һ棬ɴ˿̲ףԼİĴǰͬͯӹԿɽСֿЦ
ͫսһγҡҷζη壬ص֪׵߸ΪĲ壬ֻǿס׺ֱɱŲϢ
Ŀ˼̷׺֮еÿһι˿Ȼ򣬷׿ƿ񱩣ȴʼûвݵľɱ־ҲûдĳѹԼܴݲ⡢ꪷͷβƹ֡
ã˫ĿĿ֣رꪹǳϣ
Դ󣬲ʶظߵ͡лƹ顣
Ҳһ뱧ȭްֲֻʣ׵׵ľη
̹Ȼ˴񣬵ڣ֮ˣ֪ߵغ񣬷ȲǰСǼʶ׵ɽһǣǿ裬״ޱߣ졣
ƹ̻壡Ӧ
ɢȥԿɡ
˰֣תãӰѵȻ·𷽲ֵֻ㲦󱲣δչ¶ֺĿֲ
Ժڻӿɢһϡ
ŷȥıӰ̲סͷૣƹľ磬׵ִ˺ֵز
ܹ
ꪣĬĬյָ֪ḧƣ˼ӿ
һ׽٣״λսԸп죬ежһʣޱ֮ףֲεȾأ
Ψз֪ҲԶ˵һԡ
Ժ֮лನδƽûƽϢǾ׵Ļʶص뾴η֯һѹء
Ƭ͵ļž֮Уߵ֮£Ȼפֹ
δͷֻǸתĻɢƽ׷һ׮£ڣ
ֻǺֶѡ
ͣ٣ĵһ仰ֱȫ˻Ӳ
ն֮ףնɱ۷ǿ֮ʱǲ׷ģ
򵥵һ仰ûлΣûȾֻһƽĹһֱ׵ɱ֣һ֮ɫ߾硣
ɲǼ䣬Ƭջǰδеţ֮ǰ׺ĳĬҪϢ֡
սӲ̧𲱾۽ս⳹ױ⣬ֻʣãȻ͡۷壬ֳһгǿߣȻһ಻𣬾Ȼƹնɱ
Ѫ˲ţͫ߳亹ϹŴ˵δɱ۷壬ѳޣԴ
һݵһѿѺۡ˿ף׺Щҿ̽ĻɬԴۼһ˿΢ĩϢ
󷽣⨺ֱ̱ڵأֻסͷ­ʶ仰̺Ĵɱñٱֻܲͣͼһ졣
峿Ϲסȹڣ崫мڴ𡢼ԪսĿֲƬӿССƲס
ԿطɫأǸľʧЧĶŵĺȻϹָս߬΢΢ף첨ŷչƴһƬհףʸûС
֪ȫԱʧ״̬޶ԣ̾һǸּįΣ
۷壬һǧ磬عʱҪĨɱڣնȥδ飬졣
ɨ·ˣ
ԣΨж֮ס
һףһлս᱾ԴȡĴԴۺϻ翪֮⡣׹֮ʣ޹йֱĨ⡢һл
֮޹شݻƻֱĨڱλĴ塢ʱ顢ǧߡʷδԵͬϴδֹīۼ
£΢΢ҡͷһ˿Ψһ鷳ǣһײǧ磬ʰо֣ķЩ򡣡
ųջ
Ĥֹ
˴˿̲ų׾ѣɱսֱӴ棬ɾһǿߵһкۼΪȫȫ;ֹ򼶵ĨɱǰСòֵһᡣ
ãĿɨȫʣ
ڣǶ𣿡
Զԣȴ
˷׺ֻǶϷС糾ջźεȿֲĹ˴ֹ仰˾ĺǰ·
Ӧ΢΢ףȻ֪ɣмҪ佾꣬಻ԷƱ
˵գһֱ̤ãԺ𡢾þ޷ˡ
תջƽ糣˵ĵĶܣĵ˾ηǱӡƬƽĻգ֮޾ɷس
ԺನδƽƽٶΨһˣ

Ӱ֮УϹһϮ±ѩĵ𺳾ѹ£̧Ŵ÷򱧽Ȫײʯʦ𣬵ڡ
ǰ
ϹಽƽȣԺˣ̤֮С̴ͣλǰڷһյȲ衣
ġķӦƪнΣ²յͬѰУӣڡ
Ϲʵ𣬲٣ѿɸӦת磬仯ָϸâ޷ͨ׽٣Ӧ϶׷Զ
԰գ׹гٻʦ𷣡
˰ľΪȻǳ󼰵Ĵͨƹ׵ˮ׼ǰɲֵһᡣ
δ𣬷΢΢ͷ۵ӹһ˿ĸû⣬ƿ֮ġʼսȥԦȴûн⡣
һ֣ǵӵۻࡢþа֮СףֻնػĽ⣬׷־Խ
ඥϹⱩǣ˲ƿƿ
𻰷һתȫǰ·պס٣ұ㴫һͨ
˻һȫ˲仩Ȼ
ۺ棬̲סڷʣǡӡ֤׺֮ĻΪ֮Կطɫ𶯣޳񱩵ȶУΥߴֶΡ
ϹҲԲ֣ع̣ʦ𣬺Ϊ
Ϊ¯ΪģߣС𻺻ͣ˱ǽ׵־ľ󻯣նѹʱգһҵа
Դʺд޳֮г֮С
Ϲս佣еһᶨޱȣӱضǱУ޳ɴ˵ʦ
δ䣬ĬȻ̧֡
ϸĵֱ쳹ɫ绡ƾո֣𡢵Ѹ԰ױ⡢ǧ棬۳һ΢ơ
ãֻʾһΡ
΢˲Ρ
߳׽âԴٻƼ֮ɶǹƿնѸݿɴ̴ʱգ׶ܺն﹥ƣ׸ѹ˷һз
ա롢׹ʮ˰СΣÿһױϾȫԴר׵⣬ǵΡ
ת˲һ⣬֯ȫ
ꪣꪵռն׹ð⣻ϹĿ׽׵˲㹲
Ƭ̺ǧױתջطģ
еΡĽ֮ģ̬֮Ľٻױѭ򽥽ɡ
Ϲǰ·
𻰷һתĿϹ౳ӳ֮ϣ̸彣ȡĻǳ⣬ĵͣں飬뽣ദΣ
Ϲ漴³˫ƽУʵԦΪȫԦϣԼ֮ͽʱʲþƿأͬʱ޷ͳ˳ֻܱͨӦ޷һ
ţָ㽣
һԽ𣬽ʻ·ʢţһʮꡢɴ۶ɵ½ŮԻ
ŮԴ⣬¶ɾȴʼճĬֻ΢Ӧ޷
ָ㣺ǴͬԼӭϹͨ㽣Խ⣬ԽγȻڡһɣ֮õƫƣᷴؼѼɡ
ϹȻģٶл
ɾڴ˿̣ʶ
ԭ˳ĽŮȻżĽɫ۶Ǽ»֣̿ͣŴգ·𿴼˼¿ֲС
ɫ䡣
ɫ΢䣬ָһգη˲̿ɨ塣
һ̣˿Ů棬ֳСĻҺɫ۰ߣŸԹĴȾ֮Ϣʴ鱾Դ
ǾԹ֮ϢһۿƸԴϱϴѾһβϢû뵽Է˳Ų˿ߣ׷ˣʴԡ
Ů涣ۿڣ϶˵Ӱݷ֮Упӣͣ壬ľʹ
ֶ̧ɳůϣܾĽ飬ԹϢ漴ڣڻ簵󱲣Ȼצ̽˵أҼˡ
꽣飬ŮϹ࣬һˣϹ룬⣬ػؽ
粨ƽϢʱתԺӰ̶֮ϣչʽϹ£ͱԡ
ٶȿڣ磬Ѧɽŷԣʩ̣˽Ȼͬǰ·
漴̧֣һöءǧԴİɫָ硪ط硣
ԳһǬ򵶡ܲлꡢ⵶У⣬רΪʦͽһá
ͬʱմ˽¸磺ԼΪµʽ⣬˵ר꣬ɴڸµӡ
ǿдֻ츳ѦɽŷԶĵӰ֮У޷߳Լ·ɹ㴫ӣ˽й
ඥһ亹֣ؼ½̻壬ŷǰ֣ʼָӻС
ʱתɽ
̨֮ϣִƬֻ
ȻԽ޾磬ֱУʮгɹ
ʵ𣺻ƾʽ⾳ͨ͸Ψչһ޼һʽƣʼ޷ԲʮƷȫԲִƼ磬ȴƿһζ޷Բһ
յ㲦йؼǵ𣬶֮徻ԴǿеӴϣֻڼ»֮У֤徻֣ɱ䡣
㲦ϣٶȴһżɱͨнš
޷ʽֻز𡢼١⣬һſɲзʱա¹ơγ
漴һָ£ֱӽнȫϡзšɹϣӡ걾Դ֮С
⣬֣عգߵлʦͷ
һдĻʱعջ
ջ֮°Ȼ˸һ
ƽδ̫á
̶ĽĦȻջÿһռ䣬ճްĻҺɫۻϢ˳Żռ伫ϸ΢ıݷ϶͸ջڲ
ۻ֮м޾ϸʴ̨ģȾջĻϡ
ա˲֣Դ߶ǿɨۻ࣬ۻԴԴϡն֮֮ͬҡ
Ϲ˲Դ˴ۻ֮࣬ǰʴԹ֮ϢŨԶǰ
𻺻ۣƽۻԴεŴγɵ棬к۶ɵĻŧһǰԹ֮Ϣۼᵽջ뽣ԣʶʴ
汾ǣȴɢĲлմȾԣп̽ջѰҿռݷ϶ͼͬƬջ
ԴԴϵʴۻ࣬δκֻ̧֣ͨһš
ڤڤ֮пռݵ϶ֱӱϣԴԴϵۻԴͷ˲ϾջлҺ˲ɢһգع鰲͡
Ŵ磬΢
յµ̯ӣվ鷳ϡǣŲߣõĻ簵ȷʵҪɨһˡ
һҳԹ˻һţٶȹڳš
˶ֻ֪ǰ̽
ǱڻˮΣȻڻĵջһϯƬյİȻȻӿ
243·˵ĳ
ɽ̨
ЫոɶԻߵݣ񻹳ڡ׹צ嫴д𺳡ϲ޾м֮СצӡתĻɷ֮׹ǵڲϢи̥ܵǰɱ䡣
׼չ֮ʱ
ˡ
Ž´йĻգٶȷһȦ͸Ŀռ˷ȫ¹٣ǷǳƽĴԽ޾ʱգ׼ڽ̨֮ϣΨɴԺеľЫܹš
˷ԾЫ
졣
ڡſӦ뷽ӡ
⣬̸䲹һ£ǰġнšͬΪ缶
ԣڽ̨ľЫ΢١֪ʦ״ѧҲһķϣ׶ӡ֤нšơ׹צͬ𶯡
ǱĿޣֱԲ嵭ȴȷ֮ɽơԴӡ֤һĪ缶Ĵ̡
ּǱ޳ԲӦ£ݶ
ͣٺ󣬷𻰷΢ת˷⴫ĺԵɣƽֱֱףƣ
ѡЫ¾׹צԵɺܼ򵥡
һֱϢľЫ˲ӵ֪ԼϻԵʼɻɽǿƣΪ츳սԶʿԼȷ״ӣҲʣΪƾյõ缶У
Դ⣬צϣʦԼԣɽҪһöóɱسӣ
ǧĵףȴΨûϵ𰸻˼򵥴⡣
ֻ㣬޶޷ġ
򵥵һ仰˾ЫзӴ⡣
̨֮ϣӿƽ֮У츳ʡԵѪʱλߴУޱľģԻһŻ缶ѧ
ٶ롣·Ϥĵ˼һ䶣׸ƽԵһıǸԴ
Ȼγ׷вдǡʦӲҪıڣĿã»Ե˶ѡ
£һתֱ׼̨֮ϵľЫֱʶ֣أ
Ы
Ыף̬ڴˣʦ̻塣
׹צֲɷ죬༫ǿ𻺻Ź㱾ɱ֮֮·Զ˳죬мǣɷʴġУĳΪêְΪߣס̨ɱ¾ɣʧġ
ģǻôеԵɣԦɷצΨһ𣿡
Ыͷһůߵףᶨޱȣӳ򣡴عرģɷԵΪأʦͷΣ
ơ
һӦ£ģٶȸһöĻ㡣
㲻κιУǷһƱԴ۶ɡʱվ룬˲ϢھЫüС
࣡
һ΢ŵĵ졣
嫵Ļ˲ϯЫȫͨ֫ٺ뵤ŴڡԿɬľ׹צۣ߻֮һȹ̡͡бɱ֮ʶѹƣħɷɵֱӷӡ곹Ϊһ壬ת磬޸ҡ
ͬʱһöɫȻӡü·ڹצ󣬵͵ƽﳹΡǷԿ̵ĵĻӡǴϿɵƾ֤Ҳõħϣΰжĳģݵҡ
ǱУȲǰмɡ
һ䶣£ɢԽʱյĴ׶Ͼ
̨عžΨвãת
Ы̧ḧüģɵһưĵϣʱʱ̻̿ڰ׹צתԲ˳ɷ֮շ磬Ҳûгôʱ궯ʧ֮С
泯һݣֶź嫻ʦȫԣ۵׵ļᶨϣȻʤǧ
ΪêΪܣצ˫
ϣЫͣһӰ۷̱չزϾѧƿצȫܣսرɽʦ

ɽ
֮Уķ컺˫ƽ޲ѶϤ̨֮ȫ㻯붣ȫ̡
ζʦԣȻͨ͸
ʦͷ츳£սǿΨسġѡ˱׼ֱȴͨ͸Īڴˡ
˫㣬һƷĵϻתнŶеĴϢʦǿƷԼ޳ԲȻϣںѧ߳һ޶ļ
ΪΪ˼
ЫļԦɷצסġļʲô
ǶɾļģǺɨаĴִػɽΡ
һ첻˼±պ˫Ŀâʢȫĳн֮УѧȻӦ䡣
ɽɳţŲ䡣
һմһĵ㻯ֻջ֮ССȴüɽһŵƣҲþЫ׸д;
µһöӣսδ֮УԤϵĲ
244ͽ
ɽ
֮УǷǲ½ѰҡŮӡ˼벼δɢʦǿ⡢ʵⰵصİţĺ΢΢ڴĦʦ˾ٸ⣬ǵ󣬻ǽ⡰֮ǣĳЩδ֪
ڴʱ
졣
Ĵڶƽʶ֮С
ڡȫӦ
Ȼ½Ѱ֮˳ް𵭵ڣ¾ƣ˷ʶ˲ġƺ⣬Ȼţ׶˶ʩС
칧ףĵһƬγȫƾʦ㣬ʦ𲽲ָֻмѹͳ£ƺ֮
šӦŻأ֪ΪִѰ⽫½ɰȥ죿
΢ʵص޶ֻۣ³˾ΪԣҲΪɽ⣬ʦ󡣡
½ѰĴ˼ֿԽŵĲɣԴΪؾл꣬δ֤֮ǰһ١֤ɷΪȹ̼λǿնĨȥؼ䣬ֻشնһ˵ջǱء
ͷ𣬼ĺ첨𣿾շ֮û뵽һ½ǣŵĵ
ûԵڿջ֮лجգ飬Դأ·谭Ƕ侻ĵҲľԵðѰذһƺɽڲΪպ󳹵˽¹ؼʡ
쳹׻Ȼڿȫ֣ԭʦ𲽲֣һһɽڲƺ⡢Կ顢С̡ܽ
ɽ£աס࿴˼ѧ¼ɡѴɴѶգֱӻҡ
ӽǣʦ𡣡
׶Ͼ
ڣعšΨĹתӳ䡢ƶݡ
ʦһ㣬Ϣ󣬳ǿѭ򽥽֮ŵٵȫ֣ÿһ㲼ֶס쳹ףԼǰֻɽһķȴ֪һһǣ綥ܵ
Ŀ궯ĺƽȡ֮ᶨִ֮ġʦȻ̺ǰ·ȫӣָ˷ִ硣ֻȲִɽȹ̼ͳ㼴ɡ
ɽǦ΢ɽӹżǰ·ĪɱɽڲӿңԶ֮⣬һغϷȻȻĻ
ջá
²豭ָ÷֣Ŀ⴩͸޾ʱգֱţɽׯۡ
Ԫӣ˲ι飬бıΡ۵ӹһĨǳ׷䣬漴ڼƽŵҲó㣬տǷҲһһ
Ȼûоκһˡ⨺ʹֲݣĿϢѪ˻ǶģУǳ״̬֮С
һ̤ˮڣ뿪ջáֻһµ裬һƵĻϣ֤ͣĺۼ

ţޣɽׯۡ
˵ΪͥȺɽΡ࣬ŻƣȪصϣɲ黨ɽҰɽŨ飬һب֮ǰ㳡ů̵أһȾ㳡Уصһ˲ιգ֦ҶΣȻķɽ
硢λͯɨҶ̸֮ǵճ˸˾ְоֲȻ೤
Ųİһ뱻״ơ
޿ռ޷춯
Ӱƾճ˲ι֮£·Կٵ֮ڴˡĳ֣ûоһƬҶûдһ磬Ƭׯ۵صϡƣ˲䳹͡һľΪֹı
Ŀƽɨ˲ιӹ޲ĵͯմ͸صƣڹڻԪ֮УλرԴĵ֮ϡ
ڣߣȴ쳹ׯÿһأصÿһ
Ԫӡ
򵥵֣䡣
ɨص»ɨأɫҰףԴԱܵļ¿־壻оȻֹҩԵӽԭأҴѪУۡ
ɽţ̿֡
һ̣Ԫ֮ڣ嫺ءغĴرԴİԪһϮƵɳۣͷϽڣ˲Ϣڹ㳡Ͽգ£΢۵ɽӰתӰɫص¡
ƿׯȫƣӵػ󣬽ƾһѹΪɲ⣬Զһ֪ܡ
ηôҵͥԪӳڣغͬʱйͨɽ߶鱾Դ֮壬˲ι֦Ҷ޷裬䣬·
ܲĵѹ˲ιػ⣬δ࿴һۣżɽĮֱӣ
Ρ
ζԪͫȻĵ׾κ˷ӿֹ
С״ӣأƽޣ֪޼λΪƫƫֱׯۣҪΣ
Ǳ޵ǰ޹Ҫ֮ӣ˵ԵɡԪѹĵ𾪣صͥǣð벽
֪㡣ƽȴŲݿܵľ־ұ߱Ρ

Ԫһڵõ˲ŭգɹƵɾɱ󣬽ΧΪ׳෢ǳ⣺ׯţδ˸Ҫˣʦ𣬴ĿˣֱԵɱǣ
Ԫ̧һڵӣĵ׺Ũҡ֪ǰ֮˾ǿԴ󣬶ӵоѹһеĵŷ𣬳ʵĪǰƶԪе飬סԼµӣ
ƴȨھģȷʵ𵭵漴һתֱ׵ѹԲ࣬һ֮ο
£𻺻̧֣ĳϣֱָ񷡣
ɲǼ䣬𵴣
ɽϿƴ飬ԭʵ񷳹װ޾ԴԽʱջ۶ҵס԰׾סɫþסڼסǧ׽֯صһƬޱ޼ʵѹƬɽ
ͻѹ£ׯ˲飬֮׷޷ԪԪĵʹ౯һų˲ι֦ҶʹɪɪֱԴʹҲ⡣
Ԫӻë񳹵
ףԷǿӵдзȨǿվֻǴԶ޷ԷҪׯۣһ֮䡣
ɱƽڣûʩѹȴʤǧѹһͬǰۼ֤ʼĩ
ԪɫҰܣа顣֪Լûκξܾʸã̾һ裺ǰԵȣƶ̴ǰ
𻺻ջ֣ת˲ɢָʣ·𷽲Żصδֻ֣¿е׵ϣ֤ŵĿֲһĻ
Ƭ̺ԪӴһϸӰ߳
Ůһˮ̵ȹ˿ľüɢȥĹ¼ŰˮȴŻãȻնǱΡ
Ѵʦ֪ǰɫƽ޲Ԫӹһ䵭Ȼʦ𲻱ΪѣԸǰǰ˽ׯۡ
˵գ̧޾ӣ̹ȻȺš
һӣһͨջĻƾչڿջɼ
ͬаɡ
䣬šν󣬲ĴݡԪһػŵ˲ιׯۣվҧ̤š
âһ˾ջ֮С
̻ƽ̴ͣԭֵ⨺˲ͣ¶ʿĿĿϡ
Ԫ̤ջ˲䣬ٶȾ
俴صĿջڲԶأÿһλ˶ϢĪ⣺Ӻӵлصս⣬Ѫ᳤գԴƣͽڹ衭˵ؾǺηؾ
⵭ɨȫɫƽްֲ
ֱصλӹϵ²裬̧ۿջ䡣
֮УշǶաɫ࣬ŲƾĬѻ׼͵͵Ҷգͷ棬˫Ŀնľͬûʬ⣬֮ϵȻ޴档
׼ᣬ
ڣӰһæڵأֲ̿

˲˿ɣæǰľ͵롣
ʼմͷնһк޷Ӧ
ĿϣֿһɫȻıΣһһ䣬쳹ã
ΪΣׯԪµӡ
һ٣ţȫ
㳾ŵĵ٣Ҳ㵱֮ˡ
˲š
վʹأ⨺ֻȫֱ˾ȻĿԪ͵һţεĿ𾪡
һֱľն͵ؽӲŵһηҲ͵̧ͷĿΣߵļƬ̨ѵ촽ֹ̡Σ
ۿ˲䷺죬䣬ȴɳĬֻǾǰչˡ
Ԫǿ𶯣ŷڣǰ¾޿ܣƶ㻯쾻׳ׯۣδţ𣿡
ûתɪɪ׼Ƕˣ˵ؾ¡
˻֪αųĨȥҲزסֻܲࡣ
ԭδɵ֮ǰżһ١ɢ쾻ȱ̷뱾Դ¶ɻлꡣ
ö֮١֤ɷһͳɽ֮󣬼ɵٻΪ;ӰϣϽ׼ʦܣǿնߣĨȥؼ䣬ι״֮
ʱлʧȥУԵɺ֮±صԪӷ֣ׯ۵㻯ˣȡΡѲȱһ¼Űĵ׿նʼ޷Դڴˡ
һƬž
ɫҰֽԺ䳹׸գ޾ںʹϯȫΪԲǿи᱾ģնͷԼõ;جյ³
α˫ۣˮ䣬ĵг겻Ĺ¼šնĪȫ˴𰸡
޷ǿնϣִ޷Ŷˣƽͨ͸ΪԲӱܱģշһȱһȱ֮꣬ձ볹˽ᡣ
Σѡھ֮Уȱִɽ˻Եɹն٣߳ԼĴ
˫ۣȥ۽ˮ۵װȥֻʣ¼ᶨȻŷ֣񣺡ִΪҲԸ˹֮СǰնϾԵҡ
ֿ㵱򣬽ձҪдԴȫ£ȫβȱ꣬˽˷׼᳹ɢԸ⣿
ǰȻıΣĵһ˿ִ׷¡ɷ֮·ƣǿ󣬵ͷվһաǷ˽õĽ֡
ףɫƽ޺ƶɮԸ⣬пǷվ
ֻ̧̨롣
̨棬ٳɣ߶ȫд汾Դɫ⡢̵ϡԴ»꣬ԴԴӿڡ
̨֮תֻصϰˡۿɼٶȱ͸黯Ѫ⡢Ԫһ㣬ڡ
ֱһƱԴ⳾üģ֮棬ɢ֮䣬޺ۼ
ͬʱüľƷӡţ徻Ͻ֯һ壬ȱԲȱһ·ͻƣȹ̤֮覡
̨ɢΰȻأ̥ǣ۵ްãΨгγͨ͸֮⡣
ǶŷдóϷӱΣлʦ֮
ֶԪӹ񣬸̻֮ɢ֮һݣ׷йԵˣǰ·Ӵң޹ϸ𡣡
һξŵ٣׻Ͼš
ԪӣηׯۣȹȫµȥɣĶмɡ
ԪοæػıΣ̤ŷɽ
֮ڣʣ׼ᡢ˻ֹ̿ء
Ŀ⵭Įϣˣ˼֮ءҲɱǣӻǰ̽顣뿪ջ𣬸
΢ڣջŶ緭ӿ
׼ǰͨĴţζӳ¡շʥһɢ۰ɽţ׸³֮С˲ҶԣǱԾʧ
ջŻպϣó׻عƽ
΢裬Ŀ㷭ӿĻ磬۵ӹһĨЦ⡣
Ļžȫϡ
ɽȲɳƺ֮½Ѱٰǰ·رʱһ˳ȫµȻ̿
御䣬¾ֿ
ȻĿ
磬ƽĴϷĻ
245ջϯ
ջá
⾰̴ɢϲˮ¡⨺㵸ĿƹͽŲɽ𺳳棬°ȻĿϢѪǰһսƳȬΪȻһ㡣Կط壬֮ȴȨıơ
Ϲྲߣָʣ΢ݳȻƽ͵ŷںԺճӵޣչһԣǱԻת峿ڹ̨亨˯βɨ̨һʡ
Ԫʦͽǰɽصׯֵۣɽ¾ɵ¡ջȥǰɽľ첨ػذʵճ
ݾ֮УƽԽ׼ָʶûɢ졣
Կط
ͬʱۣ񹧾Ӧ
ƹ/ǰڣ
ƽֱֻǼȷ״̬Ȼԭ
Ӧӣĺս֮زסƹĳҰްȬѰǿսĥ
Ŀ΢̧âһＫ򣺡ƾ
Կطݸ룬ɫȣƹս𵴳ƽ˷۵ȹ̡
ްá
𵭵Ӧ漴ΧСչһĬȻǹͦεһ롣

ǹĶȻͣ£˱ͦչԽĩڣƹкηԸ
Ȼ˽ϣԵټ֮⣬ˣһˡ
Կطнɻ󣬰ԴĿģǿУǰλִ
˿ѯв䣬ͬѰԼǰȥƳѰ硣
磿
˽һԿط磬˲䷴ӦƺǣָȻǧһ̫ƹǳƺԼö˽ǳ
ԶʱȱȱΪɳ棬û뵽ֻǸһϯɫĮս֮ӦȤΨɫʼղ䣬ƹ֮۸սǸ磬ӡ
ţת򴰱߾Ϲࣺ
ڡϹӦ
ӣһͬСԸ֮ǰͼ֣滨¡չƣǰϡ
£ջԱ׷ײĿϹƽչؿޣһͬ˷ƹУλ󱲵ӣȻⳡ֮УԵǵ
۽΢΢תֹλĺˣƹγţһųɲС
⨺ֻ֪һ˸ǿϢЦѸ֪еࡢɳͽнˣһ۳λ̫Ҫѹ
ϹϾ̸΢΢λһ⣬ת˲ǰԺӾټǰϡ
Ƭ̹ĵӰβá
ΪŮף˫üӢˣɳȻɣǷ滨޵ԭǹ裬ؼ汸սսǿ
Ůذ׵ۣʾ䣬ӳ£̫Ľп翣̫ľγ޹
λŮˣһྡྷװò˫СŮ䣬Դ鶯ԣڻĹѧջ㲦ԴӰ轣̳ͬ
һ˱չƣֳȴԼᶨʵλϹӣ
һ࣬ȻԿط˰ҡȡ֯ײϽ࣬ư磬ȴֱ˴˻ͻ
ʱԺû߳һ޻ް¶ѹȴԳģĿɨˣס
ѵ룬̡
ʩֻǰһչ
һȫµĿռǰȻͣûлռĲãҲսλɱɷڽת΢ǹҫķ˵źԼɼ࣬ʢ֮Զĵʢ
ֱִ̫רռͨ
ʢʢǹһĨǳЦ⣺֪ҵţػʮϲ
գ̤š
ЦϣҪۼʶλǧŵȣǷһ֮
ޱ󣬷컭б棬۴ʢɽӣĮȻƬȫء
Կطȥ΢һ˿ϧĳȴ̤š
ֳǹ䱸ʼջסԿط࣬ػ֮
ϹһУͬʱʾӽ飬ƮȻڡ
滨۵ײźڴʢơ̫ڻʵۣܸƹλǰǧѷĻԵѹ̤֮С
ɫһ̤󣬻£ɢعס
ſյſڣźϧʢ磬˼֡
⨺ϷһЦ̫λ̫ڻʵѸ֪ǿ߽٣˿ѵȺʱⳡϯע𡣡
ӣֲģŷͣ峿˸Ȼ˯ջһ糣·𷽲ƺƴĳУֻһת˲ŵĻΡ

ƣ̫ǵ
ʢ̩񰲣ĺġ
֮ǰɫƵۣӢ䣬Ȱ򷽣ɳսĥ³ɱҲɵǫؽ󡣵Ѭ㾲ף̹Ů׶аǰһׯϵ
ȻȻͣͣü΢ɲһ
ڤڤ֮Уάϵ˵ʢ磬Ȼһ˲һȻλ֮⡢ȴ޶Ŀ⣬͸㹬ơﳤǵ֮ڣϡ
һ˲ʮȻͬǿϢȻ̫㳡Ѫ񡢵⡢ɳս㽻ֱ֯
н˲ָ䱸ǱصĵšŹѣת̫˲䱸״̬
İ彣ϯڣηˣٴƹڣ
֮䡢һͳɳѼʯһ·Ķǿߣɷ粻ҡ
Ļ̻֮ʣһƽϤֱӴ͸ݣȻʶ֮С

̶֣ĵ˲߽⣬оɾɢȥȡ֮Ǽµľϲ붯ݡ
λʦ
Ǳݷսķű֮ʱελظ˰е㲦֡סˡǻ֮Ѱ£ȴʼѰٲԷټֻ֪֮ܽĵס
û뵽λ˾Կţ
ʦ
мҲ˲ϵ񷨣̤ǵһ߿첽½ףһ߸̫ţȫǽ±Уйó֣˽ؿͣκ˲þŷֺ
̲ҵ飬⴫ּ
첽°̨ףĿֱֱ㳡ǵӰȥеǣֻʣϵľϲ񣺡֪ʦ٣δԶӭʦˡʦԶԣʢ磬ԸʦλͿ飡
ǰȳ̹޵ӵ̫ڣЦ⽥Ũһ˻ǰ
ս˫ۡǹ񡢽ɡʢ̫һ졢ǧŴʢϯʹĻ
ⳡƼ򵥵ĸ磬עʢˣҲջˣۼ֤һɺĵؽʢ绪
246¿⸮
ƣҹ
ҡҷۺӰͶںǽ֮ϣ¼೤ϴνʦһ˫ŮȻȥһࡣǷ鱻˷Σֽҳ߽Ǿĥëߣһһ䣬֧ǰ¼š޾ǵ롣
ǰǾ䡸λǰžۡʼڶļ䡣仰ͬ͸ҹ΢⣬˱ȨסİҲö壬ۡλڣһ̻Ի͵
ս裬͵üģתͷ·첹ĳʺü֮䣬ɣ۵ɢȥƣ겡ʹµֺδĿ⣬ʺ̧һĨºǳЦЦ֮£Ż˼Ů֮顣
ڹˣ֣ס΢ָ⣬ڡ
ʺףߣȻͷૣҹߣ̲סǣҡ֪Ƿְҹ˸պüֵӣҲ֪ҹǷ񰲷֣᲻ҹ߿
ѰĸϸĵûаֻʺĶׯǣֻʣĹǣҡ
սֱۣ˽ӵ뻳Уһ̾޾ƣ޺γҹ˼ӵｭɽͷȴһҰԲá
ڹھףΨž졣ͬʱǱԤ֪˵ʷڣϱȶʺòţֹزӵ£ɽȴʧȥֿ
ҵվӲȶľ񣬺ľɢĽ֡
ãϯˣ֮ʣһƽĴȻ͸عǽֱڶʶ֮У죬ޱȡ
񣬳
ͻĴ볤ʺͬʱһݣ̶ˣĹ
Ӳμʦ
ҹδߣƽȻϲŭֻǾ׼Ϥ˶ĵִڹ룬ڻȨҹͣľƣ𣿡
һֱĵƣۺԱ粵ֻĬȻס
ȶ˿ߣ𻰷һתֱ뵱³ĵĴ⣬ûж̵棺㣬ΣƷΣ
΢΢һԴʵ𣺡ūТѧԴΨԸƫ²Ȩı߾ȱѿΡ
ԭĹ滮δŴѡº͵ӣԼԦԪϣ߹ؽ
ɷĻӦȴ׵߸ĵ֪
أѪǬʢسɣʾ񡣡𻺻ڣУƹ̩񰲣걸øȹ̣ڶλɱϵĿ֮ʺɣǡƽ⳯øƴĳ佫ػ˴µʢҵ
Դ⣬׵ٸԳ޼ɡһҳĸƽɽʯ
ᣬôƣҲ⿪񳤾ĴĽᡣ˲ȻԼһֱԿı׼Ҫ󴢾ȴʢѪ񣬲ǵ´Ҫ
ɻδ˼ٶ𣬽ߵʣʿʺαװ֮£ʵƣ
˰Ϊҹ£һЪ
ս˲Ƶ֮ҹ˼Դ㳣ͺ󹬣ɼ꿿ҩһΪɽУֵ𣿡
ֵ
̶֣˶˼ضʮļҹִ
һΪȣΪأףɣѹ˽ģͷ˲롢Լʷдı֡
ǻҪλλ֮϶ã
;ƿݣʷһʢһ˹˼¼жȹԲ֮գҪĽ֣
׷ʣûѹȴֱ꣬λǧһۣʧ
ҲӲš
ţ׳̺ãͨԲ·
һ·
ѭ򽥽ƽȴλڽΡ
λΣ
𣬳ʺҲʶס˫۵Ǽµ𾪡
жµλжºλִưĴƽɽ
ͷһĵѹֶƣ㳹ΪθУǣʦūȻλƿس֣Ұ߾
ֱӴĹǣƶȫȨףøѡƺ⡢߹ذԻᰵмӳ֣ƽȹɣֻҡֻ谴Ͱ࣬λ̼ɡ
漴ǾҵĻ£˶еԥء
»ȨȥۺݣǱɳ
ǰջʡžۡ
žۡ
ǸĶݻ棬һֽң˼ɽǽ޾ǣҡһˣԳϦ飬ѰףƽĸĸƽļˣǸ߸ϡ¶һĵʺ
һ̣йǡμеִɢ
볤ʺĿԣ˴۵׶ȻԼһеļᶨ
ɽѶʢѳɣǶԵ񣬶Ե档ֻԵԼԵһ˫ɢŮ
ãֱͦ֣ޱȣްֳɣ
ʦָԽ򣬶Ҷ⣬λڽΣȽӻȨƲš
ʺ֮ӯӯ°ݣȴޱȼᶨͬʱһ󣺡ԸºλֻʦպԼӱӻūִʢӡ
аš𵭵Ӧöˣмǣļв֣ȲӱȨȨٹ٣ر֤Ұ޲ݡΪƵۺһΡ
Ȩ׽ϣǰ뿪
ջ֮Уѱþ޳÷ǣ޻Ȩ޲ʹΨм飬ƽ
ϣɢ޻졣
ػؼžҡҷůڡ
ǰסԵӣжеϣֻʣһԲͨˡ
澣ڣԻؼˡ
̻Ի͡¼ŵ̫һ˫ŮȺ̻飬Ȩı޼ޡ
ʺУˮȻ䣬һΣûбˣûоֻжصȻԼԲδΡ
ţɣǻؼҡ
ҹ
֮УһǧͺȻ¶ģ׼ȥһȨٹ⣬ɽҵ
ǻվһڣƽȽӴƻҵػʢȡ
󣬱һѾõԲ볤ϣǴƻʵʺģȫ
ջ֮ڣ֪ĸǰĳֹĻϲȺ
һԽʱգȫԱԲȻǰ
247ջ
֮Уͨ񷡱Ĺͨڡ
½룬ĸӰʵݺȼյĽɽŤĿռϲ㡭ͬͲܷͨӹĹ˻Ѿ졢ռݰ֯ıſĻ⻤֮ڣܰȻǰУ㲻˺ɱƬĩվ壬ɫء
⨺һһҰڻֱԵһ۽𾦲ͣɨ춯һſ׽죬ĺְؽ䱸׶꽣ܸ֪ͬԴĸɣη˷Զ㼶Ŀ񱩹Ϲɫ䣬ָʼմڵ΢ϣ֮аصļϡ񡢳ʺ˽סԺͯǰδĩͼ۵𺳡
֮ǰĴݵȻĿƽӹͨڲϵ˵󣬿ĮȻԹۣĵȴĬĬ˷̶ȣǱصһ¶
ͨͷǰҪ˺ѻϣȫ񾭽µ˲䡪
Ȼפ㡣
ǰ·裬Ѫ΢һϤֵƤϢһ·з죬ĸˡ
̧֣δָǰУǳһƬ԰ȵĻһС
ɣѾͷزһ·𣿡
ȥƽյ뵭Įһ˿ϤһеȻмֲزסĳΣصڻ֮ڡ
ڳ˽һ㶣ɻƹ񾿾ں˭˵
˶룬֮ݣ۳һγ΢͹Сһ룬һС鶯ӰЮǳһƤЦֱ뷽У˫۽סĲСǵͷ

Ŵͯصſģ
ǰһλԼĪʮһģŮһϮƳȹϸǻԣӴ䣬һԻɫ˿һɢ䡣Өü۾覣һ˫תƣǳ㣬ʢ鶯ãǳڣʳȻȴִźͯе
ȴ硢Ϲλ֪һŮڻ羲ޣ˽״μλջСˣһʱȫԭأ۾㵡
˲ͣץĶ۽𾦵ɴ󼸷ֹ֣üһƹȻôһλСӣû©
⨺ֻ׽Ůڶصĵϣ濪ڣС˵ıԴϢӻǳƬջҪ
׶۵Ҳʶִϣȴδ׺͵ģǰŮĻ棬жƹִߵĹӡĵȻһ˿ů⡣
̧ᰲŮ󱳣ᣬһ˿ǳǳ٩͵͵һ·ڻռ˼ûúõĻ򣬶ŪҲ
ŮǷ֮Ů⡣ִƻǳϣѣǰڻմС㽫רռĥԣա˷ǰ񷣬ҹϢ̫ĿվǹŮĺģһ·β
ͷСд޹ίͰͱ⣺ûеѽЩһģֻ˳ѣ˭֪Ǳͺܴһ
˵ͷֱӷĿ⣬Сģ顣
ҡͷδռסԺ⣬β桢ҶǳˣֱӽԿܣҲýƬĩվһҪпΡ
£ʼǣС֣Ȼˣࡣ˷񣬹Σ޴ڡмǲ⶯ܴһع𣿡
æԹԵͷ漴תͷˣγɨڳ֮ˡա⨺ʱԶһϢȤ׶꽣ʱͬԴ㣵ĵϣԵϹ࣬ǳЦµʡһںͯۻϲȲҪˣ
Щǿջļ𣿡˻ηֱۣʵ
ţǳϦļˡӦ漴ˣƽܣСŮ⣬̰ѣպλദ
빰̬ȹǫ͡
޼ӣæ֣ЦöԺҶǼˣǿһŶ
ŮЦݣԳ嵭ͨĩջѹַΧһԵ׶Ҳ΢΢ɶһ˲
˱˴˳Ǣ漴飬ĿͶͨͷĿ棬ڣлҸãǰǴ˷档֮˹ػ֮ڣֻر仯Գָ춯
գǣ⣬̤ͨʽ̤Ƭĩվ
Ĺӭϯ񷲻ͣתͻекبأݹ֯ŽѹĴ̱Ϣǻ绤ָһж⣬ڳ֮˶˲䱻ʴꡣ
Թǣŷ֣滷Ƭ棬ۻƻתܽҹǳĴԾűؾ͸кܿ죬ĿԶһбĺϽܵͣ밵ɫ罬̶Ľ
һ˲˫֮Уϸ˿ݺύһÿһṹһΰ󶨴˷ϸС֧ǣзк
Щ˿߽ŤϸȴƬл춯άϵƬƽĹؼŦ
ͯȫ˷Ÿ׵Ķǰ΢ͬƮ˿ߣʶе֣ҪƮһ㣬קһ˿ˣ
⣬֣ͣ
ɫһʱֹ
ͬһʱ̣ϹལľⱾܷʣѣС˲
վһ
ŮָһƺСȴ˲˶ƽ
ˡ
ԺϽΪԭ㣬Բռ˲ұŤ
ԭĵ罬˲ۣʮĻ籩Юռֱѹڲ·׹رǧȼյĽͬʯĴըѷɽյĸ˲ƫƹ켣׼ڷλƬǱصŽѳͷתٶȻѹɱǣ
һϸ΢˿߱ǣֱֱ䣬ԭάִƽĩշ棬ʧر֮У
ȫɫ䡣
̻סһںͯѪȫԴ˷ѹƣ˵ˮнս𹿰նֵƬȴ֪ҹʴ׶ת꽣֮ŷؼֽ٣ΣУϹʰ磬иҹȴ޷칥ơ
ǧһ֮ʡ
ɫ䣬һ֣

һ䣬š
ϯĻ籩ɳ۶ĽкᴩյĸߡŰĿռƬ˶켣ǿж
һлͣڻ֮⣬ҵĩأ˲š
ʱ侲ֹռ̣֮ͬУȴ޷ǰֺ
ȫѻȸ˳ױԳ桢ѹصΰ𺳡
Żĺ⣬˿С˲Ұף۵ǻ¡иܵԼһʱ̰ľٶ֣֮Σ˿ջмˡ
ۿ죬Сֽ߬ס䣬ʣҴˣҲǹġ
ͷŮ۵ûŭ⣬ֻгȵĽ̵֮⣬û̽ǰʵڴÿһ˶У
Щ˿ߣΪҵߣŦ
顢ع򣬵˿ߡԵ˿߳γ󣬶˿߻ǰ죬˷ټ߾ŤͬǧµĶңǣһȫ
㷽ģƬµĹؼߡ΢һδȴֱӴشƽ⣬Ƭĸֽ١
ָüģֱӡ֣ޱȣ
ܼ츳ҲһĽɡ
Сټҵͬ顣պںη˿ߣ޾԰볤⣬һӶЫ֣նϡ
۽磻Ǿηסģһ޽٣ȻǰС
ⷬѵ⣬ҲǱӻһѵõĴʾ֮˾ĵ׶ĵľη
⺬صͷμǴ˷ѵҲκһε˿ߣŮǽ̻壬Դκ˿ߡ
漴ӣȻ³һ֣
ɢ
ֹʱջָתлûٴαǾΪԴ֮СűٱĺϽͷҲ֮ƽֽٳƽϢ
һЩ˵ĩΣָ⡣
˳һ󱳾亹ĿӣҲףλСˣӵп֮ٱɽغƽ٣Ѱǰһ
𹿰ЦСѾͷԺǧЩ˿ˣ˿ߣ칬Сһ׮
⨺æͣһطԺһСˣ
׶սгĸдһֻŷǹеƼղףһ֮ϵģʡȴ
һʵڿĻͣǣȻֹɵ⣬ŷǰС
ֻǰƣ˽һɫĿ⾴ηɨһУҲСƬĩշ֮Уκһ˿ϸ΢춯
Ϸһ
ҵִ٣һﴫǰԵ
˴ĿĸкŴ˷ġԼһ˿ǱصȲǰС
ܡڷ֮µıԴǰȺ
248
Žǰج󡱣ԣ꣬ոĽŲڰգ˽ԭء
д裬һ֣̺һ˿ռšζ۰ԹԪ֮Ĺһƣ÷⾳Ȼļʼջ㱣ֻһħҳײżȻ󣬴δѧԴ˿̷һƲĵȴһ쾪ףֱֱħݺı
Ȼתɬзӿ𾪡ãȻĵ׶ıܿܣɳɤҷÿһֶƹγԣǷѧһħ֯ħѳʼն봿㣣޷ԦƷһƣʧش䣬ƿص⡣
ħԷ¾ħҹ˺ѾľʹЩƷӱܱĵųӿͷŽ괹˫ָ߬ڷףִһٶϯ
ɫȻעĿͨ͸޲ɶһֱĵġһʼƽȴſ򷨵ƶʼսƣڷѧȱĿ̰֮Уĩá
ָỮգһ޹⡢ĵգ޷֮⣬ħ֮죬ֻԴ켣
ΪȥӲǷרıԴ磬ǳƶаħһжԪռʵࡣνƣǳرġйķţʽзħ֣֮а֮𡣡
£ߵŽ궯ĵģ㷽Ƶ۰ֹԪһƣʤؼӲǷѹҲħʴǼ¶սѹ֮£׿ԼǷħִ˲ִߵĿռűġ⣬ںˣۿɼĽơ
ڵħԣԴں쳾ִգķԣԴڱơѡߴҪƴȫһУ汾Դǿѹħģͼ޳ɴƣ൱նһԽǿ󣬵Խ˺ѣ֮·Ȼ粽С
£ָᵯһ⾶ֱûŽüģ˲丧ƽ궯ͻķħסҵĵģڶ˼
ңǿԼڻͨŻָ;֮ˣӲ޳ħģҲħ·ֱġħֻ޸ߵ͹֮֡
ƵռУǸ̷ŵĴȱ࣬ԱļԦȱƿɶɾնƿﾡаħħĶר
ħĥ£ҲڰԨݶһ޶·ĥѣǧһ޷ӵеԵƣֻ޳̰Ψ㣬߳һħֱָĵĶһ޶Ƶ
ĿᶨһԵصͷħֻƿرġΪ棬ħΪΪ٣ԿΪá⣬ĵ
䡪
һ̣ŽԺãҷ񶨾
ʮصĵļⷬ׻顣ףԼһӶ׷ȴѧףʼ޵ġ
رԼΪߣʹħԣԼơ
ңħңļƼ
һͨ͸ĳγԭ˴˳ײ˺ķħٷţĳγΪģתμȴٻ๥ּ΢ƽ⡣δںϣɵƳǰ·һƬ
ڱյƹһԵ㻯ײŽ깪Ҿޱ֣أɳƵǷԷθĸмްãħΪ࣬ķΪӽҲٱħֻұģԼƣ
ֱʱɬɱ䣬Ϣɢ룬۵ֻʣᶨ֮ġʥ֮ʱ۵ײħħӿ֮ʱĴħ㣡
ǰ·ĥ±ġ΢΢ףӹһ˿جռĵħִݼάȿϴġյأǡ㵱µ״̬ھ֮ȹݶ򣬷ܰеʵʵս
ף˷㻯ھ֤֮ģ
Ž޳ɣŷλһ⣬Юһ˿ĻϣȻŶϷج󼲳۶ȥһΣļᶨ壬յزǱԼ
Ŀʧʣǳһڣ֡
Žӣħ˫ɫ·ڣһƶĻϣλҲ֮ȻŲ߳һԭԤ衢ȫµǰ·
һأԶɡ㱾еǶ֮ʣִֻԿδޣȻɹ
ͥԺӢ׷ɣԺٶȹ
ǰ·ϡջʼվ֮УԵ
249·ƶŵ
ӣͥԺ֮С
ȴ·εͥԺлصĸ֣øոջڸˣĿ˲ۡ
Կط̫棩ɫȣṳ̆ǰһȭطѪĵ֮׵ۻѪڣרļǿߣǹûͳ˷ȣȻ
ƣһףڿջδж£Ӣˣǹ΢΢ȭԸϢǹ֮гյ£˼ֶһǰľ
ԣȻȵսһ˿Ϳɽ׵԰磬ڼϵİǹ·ѹӣڴˣûνĳ֮ˣֱ֮ͥԺơ
ºЦһ컭ضٵأƺ쳹ͥԺɱɷӿݣǧٳѪսϴپ׺ǿеĿΪĳҵҪѪ֮ĳһƷ˫˫սЮɷ͡
ˣΪʷھ۰һͽ·Ȼͬ¡Ե֣֮ȴӵֱһǿС޾ĺ±ġˣҪɴࡢԵսѹ˼ܡƲֵĳߵ졣
ߡ
ûжදԱҲսǰСֶ̧ǰһ

ռӦ˺ѣһԵƻϸ׻Ŀռ϶Ȼ͡϶ӿӰƬٸڷɽޱȡ
·һΣֱ̤ҵĿռ֮ͨС
Կطơ˺޳ɣ롣
һ˲ռ϶պϣͥԺһ˿ת˲ŵĿռನڳŷͨʧķڴȺϢ
硤
걻߲ʱ֣ص׳ҵػϨ𣬼뼫ײγƬȻء˵ǵض֮һǧ꣬ļΨбᡢػµϸصҰвһ˿ޡ߷ѪʵķѪϢ
ӰŤռл̤ڿϹŷġʴۼĹʯ̨֮ϣǷһˡ
ʯ̨룬һȾδͷѹıԴȻ̿Ƭ塢ľأ׾ֹ
Կط˲ķվλγɺΧ֮ƣʶȫλ̿̽Ƭء˽֪˵زд꣬֯ܶ˼ѪѰʿմȾֺ
λˣô˵ءĿ⵭ɨ񡢽󷨲кƽ޲˼ܣԶɣÿһɳ±ӡǣԤѶ׷С
£̧ʳָָһ΢ȻûаƣȴָᵯһȦʵĵϲΪģϯƬء
ӹ֮Ӱ󷨲к̣ɢķѪϢԪǣۣʯ̨Ͽս֯飬۳һػڵþ档
ӰһͷߡŻ۵ģӰ֣ǵǰıԤӰ
Ӱ΢΢תͷ­ž֪ߵĿֲΣնɳƵ֮ſαװĵĮԼһ˿εľɣηܣƿݣѰأӰ
ֶĿ⵭ĮӾӰͬһ¾ɵûлӦԷʣһһ䣬ЮѹֱӴ͸ݣֱңԶδ֪֮ص챾
츣졣
ݣһơ
Ӱ͵ؾѺ˲ǧ꣬ѽ츣Ĺ׷棬֪ıԴݣǰ֮ˣһ˺أ˲ĵ½䱸
ɫ޲վÿһֶͬѹƬرԪ궯
Ψһһѡᡣ
׹齵ջܱӻ̡
Զ٣׻һͥħ׽ӰѣĿֲȻûпйȴ˾һ˵ĵ챾
ܾ
ħѾδ;飬ǧѪΪʳȫбԴ
ѡһ̴𸴡
Ż£ջݣһʵԿ·һӳ֮ͥһ߲޾ħ֮ħӰչ¶һǷâ
һƽţԿطơλͽͬʱһѪУ괫Ĵʹ˲ԼͬסϢĵԴܵľη֪ħӵг׸һĿֲ
棬ħϢɲǣ˲䲼ѺۣӰҡҡ׹
һˣδ֪ؿռĵ챾𣬻ëǧδʳѪԡȨıٵر䣬δйĿ־塣
ⲻǾϵѹƣԴľѹ
ǰλǿߣԼǱֲħҪĨɱͬһֻϣѶȡ
ɣ£ܣǧΪѪǧ곤ԪΪϣ
µĿ־벻ڵĵ׷ӰŤٳ޷ϡ
ԭأɫʼƽûдߴ٣ûмѹ
ֻǾȺ𰸡
ԿطסڵѪսбУǹ桢ǹ⡢ǹ컭ӰֻҪԷ¶ӷܣ̷ɱƣƹ񳹵նߡ
뼫֮ͣתһԽʱյţɽڴˡ
250·˫Ѫ
ĿӹƬɽԳɶս֮ɫȻͨ죬ǲɵ΢΢۵ʶ
ͨҵ⡣豭ǳһڣɳڴݣ¸ɴ䣬ִֻӲ෢ʡʱգֱն©иҪ£ʡġ
һԵĽָӣ΢΢ףͨǰĴ⣬ǹأСͳȫ֣һǿ򡣡
ˡ˲ɣܰһµõˮ©
̸֮䣬֮ϵķս䡣
ħȻβǷԪǿаűԴһϹĿѪһŽ֯ŷԹɷİ뽣
ħŲʱĿܽȥȡ֮Ǿ㷹ĳ·תһոµĽڽ
ͬʱˮӡʧȥıԴ֧ţٵǰ𵴸ţӽжԮͨڲƽ⳹ױ١
¡һıŭŲ㽣ɺƬӴӰ˺ѣѪɫĵڴֳѺֻۣն˺һʣųǼ̳Ҳ㶼ɴͼɵѼ
ˮż̮ʯΪɻңѿͨػķ϶ҽӿϣͱ亣ˮڳһƬ綾
ϣӡϾҪױͷҪˣռٵ͸ϣȻգҲܸܵͷĻɷ
ǷľŰ뱾ԴѾ񣡡ŭӶһһ֣ɶȥ֫ת˲ֻתΪأΪȫӳȡڡ
һݣö𣺡ȫԱִгԤһ׶ζԴʹ˽ᣡ
սʣḬ̄ྫ
Ƿջϣŷӡṹ;󡣡
ϺֻסʮϢɱ
Ѱȹ̿ͨ⺣Ӧȫӡ
޵н̽ص㶢סħһưߣһ춯ʾ
ͨάֽȵ˳֮ٻȥ󡣡
һָݽ˲ʹÿһĵס
İسˣһطУԴ״̬ֻһ˿ļ¶
Ƿ嵱ջܾλݹֱСӣн߬ſ¼ӡݵ̳ſǰõĴͷ󣬽һСԾǰ׼
ȣӰ뻭ꪷâȻըӲ˳ˮĴ֣ӲʮϢյŹ﹥һͣĿռͨ
ѰָŷɵӰлὣסԿط̿ɽӵϣȼһֱͨջΧİȫͨ
޵пۣסǰ̽ļսڵ㣬һԴħûóȻƽ󣬶ݷʱﾲͬݷ
ʱϢת˲š
һȽŴͻΧسҲ̤ͨŻպϡ
ͨ΢ƬɽȻɢĵӰۼ
ڽɲǣȻըﺣ̮ɾУ漴ٶ緢һɴ֡׿ǡԹ۶ɵĻκӰӲƲƷӡӷ֮»
ûй̶壬ɷ֮Ըʴ꣬նȼ̰ŭ𡣿ɷܣˮããŵȡԴһѲټ
ﱩŭ׺캣ХȴҲҲֳ˵Ϣ
ջ֮ڣ˾ƽ
Ƿϥһȹ̸ͻƵĴ޽ɾ磬һߵģϵĴ·ϣսӿΧڷ࣬üɫؽꣻħУȫոӴԴ
ûüϸս̣޵нһ鱨
Žɢȥʱ˲䣬һħ簵ץסҿ϶ֳһϸ΢˳ʱȻ򷺹֮۵оַмص¾ݵ㣬̽鶯
Ⱥ󱲣Ƕûˮ㡣кէ֣٣˳һԴͷˮµֻǰϵӣһȺĿߡ
̣֮öʱڳţɰڲӿڲ졣
һɲǣӰƾʧڿջá
ٶʱȻڿ񱩴󺣵Ͽա
ºХӿɷ죬ۻɷ޷߷Χεһա·ͷոĻͷˣӶǧ
롣
ͷƳһ궯Ĺƽ漴ֳ̧һ
ûըصΨ־١

һ䶨Գ档
Ĵ˲侵һƽ밵ڳţʱ侲ֹǴ˷Ķǿид
ӰյǧȻ̣ƾ񱩱ӿҲ޷ٻζ̵ֺʱ֮ڡ
նȻŭ˲仯ΪǵĿ־塣δдһصй
ʱͨһգֱжͷάȵϵӽƬպ򣬼ӲߣҲκѶϢ
ſԾԾԵħڣʰɾſá

һƺ棬İֱޱߺںƬ
˿Ѿ׽ûаַأҪϸ룬ֱʩչħԴͨ
ͬԨڣһڹꡢѪԴԹɷ׿ǡ֡ԹľΪԴԴϻ뽣
ƬһƬţֻȻݡ̶κ׺Ϲ㳹׻ΪޣⱻȾĺˮ⾻ɾֻһƬƽ˾
ȥħػطģȣ·ʣűչɱ䡣
𳤽Ŀ⴩͸棬򷺹֮۰صսڵ㡣һħոһشѶ
ƺѾ˽ᡣӰʳιˣҲþЩĻֵļһˡ
ջ֮ϣĹ㳹ħӡ䣬ԡһĶǵĶԴ粨ʹĻǱӰĲģŸոĻ
û̷ؿջɾƽ֮ϡӽ̲̿׼ɢռвһ۲ê㡣
ЩۼǰսɵʱڻصüΪüɲͬߵ֮£αװΣͬҹһĿ
ԹôãҲػˡ
ɢƬÿһ߶յ仰ЩǱصĹ۲һ¶ɵ
֮߳⽻𻺻ָ̧֣⸡һϸ׹⣬ٷĳλۣռ̸ĺɫѺۣǷҪҰǴʱռзﾾǾ͵óζ
ʮϢʱޡ
ʮ
׹ԾѹȻַۣ֮й۲ê㶼ʼһζαװ顣
š
ձѹȵбѣüСĹ۲ӡǿʼ˸Ļ֮Ѿ⡣
ˡ
׹ʢݻꡢؽǧ޵͸ۿ߲һҪնƿԶݡ
ߡ
·˲䱻Ⱥ߳Ϊ֮

ϣģĻɫ㲻궯ԿĻ֮ĵĻ̿֡
塣
סһԴħϢɺںв˸ǲʡ
ġ
ֻ¼ȷģӰգݳԸߵ

ûĶˣĿɽӰӲŵʿ׹ĻϢѹƬҡҡ׹

ҲŲסռĺӰ۳ΣɺĿŰաţǳ۵ʿӰҲΡ
һ
ʮϢڡ
ס׹û䣬ֻάаѹƽעӰǰǱڴ˿̽ͼı
֮ţΨ׹΢΢˸ӳճ˾ɫⳡﱾԴķ粨֮£İҪǿƿһǡ
251¹۲
ռڣʱĸ뵵뽻ڵϢģ֪ȥ˶ã֮Ȼɵʹ룬ͬе¶㣬Ϣɢȥ
Ѱ˫ۣб˪ֻһƬ׽⣬βıΪ޾׵ƽ˼־ĶǵġɱӵڻУʵůŴƽҲƽԴ궯ĺۼ
ͬʱۣͷ۵ʢָ΢ʪ޽ǣڣˣ
Ѱ˫ӦҪĽǣȴսֱס
𶯡ͷƽ̹ȴȻ޽ȫѪСճȻǣ̫Դ˿мľɡ
Ѱ˫Բ֪ڱ仯һ΢ȴѪոݷһϮ̫ϣһЮԵ嫵ּ͡üһĨǳ᣺֪˴ͬѰһסκβ
ջԴ˫رӻȻһʧǼķ漴䰲ţһʱգڻռչذ̥һ˴ʱ٣뱾Դջ£ɽ١Ƿͨɡ
Ѱ˫΢΢ף漴ʵǱߣδ֪
ԺұȥǻԸѰĹǣԶͬˣϻͨ͸Ȼܹ⣬ҲĻϲ
ἰŮѰ˫۵ɫŨ׷еϢ
ĿͻٶȰȻߣȷϢƽȡ󣬲һ̤ռ䣬ػ
ڹӰתѹȺµ鱨򣬼ǰӭϡħʴħ𾭴һ۳ױŲʴǻԭȫ칬ȫٶͶκι۲ӣǰǷǰָǰԭΧ̽飬ȫδսƽؿջ
⣬ǰһֱٵδ֪Ǳߣһս󳹵伣¸ʱղȶԿջſڣжѪϢϹʱ΢ͬԴԣƶȰٷ֮ʱ޷ʵĿλ
ٻ£ּ㱨ջڲħɺﱾԴ󣬽ɱߣѰָߵȼ󷨣žһţǷǰȹԪͨɽ۵뽣µͻơ
λָ÷֣л㱨ɫƽ޲칬սݷʱâǶջԴ첻ʧֻؼɡʱ屾зеعȺ¹أѰʱ쳣ڵ㣬Է
漴٣ֱ׷Ըջؾݷڣȫսջȹʵ⣬ӿⷿȡ衢̫šǳ֮Ȫݣȫռ䣬ר˰̥أ⴫
ͷһݣӦ漴ɷʣϣСǱߣҪǰ֪𣿡
ȥ˵ɱֻʣ飬㴦ͷ񣬹鵵Ƿͨ۵ĵãŸջĳԱļɣ޵߸ջشʣʾ
й񣬷ֱǰǻԸ
ǻԸڽȡһǾ̬ǿգӻתǻڡ°׳ȹϥ̨֮ǱǻԻƣԳԶѰͬʿ
֪ϤѪϢ⼴չۣ˲üһ첽ǰסֱۣæôûһͬ
״սıԴ֮ڵҪڻռչؾһʱ䡣ķܿս֣򵥽ħ粨ʼĩ󻰷һתɫ֣أ⣬һҪҪ㡣
̶ɫͷ
ܿ죬ͻһˡ
̶һ仰˲ԭء׹һ˳λ飬ȴʼûѪ飬ĵһֱһͬС㵹󣬼µľϲ˲ϯŮ۵ǹʢţ߬ŷС΢΢սţױչؾΪҪ𣿡
ûЦͷǽ㣬պһͬСһͬǺ
޴ϲӿͷշΣⲽƽƬ̧̺ᶨִһ˿Щʲô׷ֵҿÿǳףҲѡ䱦͸ףһõĽ㣬úñúס
ŶĵŮůⷭӿ㰲ľõİ輱ڸȹʱ䣬ұռ̽ס⣬Ϊһǳı
£Ĺ⻪չһʮƷ֡ͨ͸İһԭʼϢǻ֮ڹϢء
ʮƷרΪǳ졣𻺻ܷãɻ̨Уȹ̵ģɹУ򷨲֣պΪһͬɳ
ĻϲӹշָǻԱԴͨԡߵͬԴ϶ȼߣ̶̰ʱ䣬㳹һüģݷڵ֮ڡһ̨Ӱĸ֣оǿ֮Уٶۿɼش
⳹ɱ̨ںϣǰջ򱦿ⷿѡ»֦ǺǾʺѰ˫̥ĵ䱦ѡ֮ʱģÿһϸϢĶǶĸδõǣҡ
ѡӽβ֮ʣⵤڵĻȻĻԷָⷿŲĳ
ںӦǱߵĶ
΢ֽöˡơݽߵĲƹȡǰ֮̽£Բһ鳹ױϵķ׹񣬿һڵĻ߱صıԴһ˿ͬԴϢƼһš
ֻϹżĲ޴ӿ֤Ƭ̣ݸ⣬ıԴͨȻϹܣߣÿϢɣؼһʱ̽Ѱࡣ
Сպù񣬸Ů漴뿪ⷿػǻԸ
ŮǱСսģĵײһ˿Ϊ׵Ĺǡ粨ֹħ硢ʱ塢񣬼ջҲԸŮֱκΣ
˼Ѷٶ̧֣ĸһö覵ľԴĵϣɵӵħȹ꣬Ƕ⻤񡣶һ̣ʼԴһһβκʽ֮ϵļսӡǣСӡġ
ٵȫԴѹӡڷ֮С
ٴμԷľ磬Ҳһ˿ġǰɱ䡢ڲսȴ޻Ļ壬һɻ⣬ޱ֣أ⣬ö񣬵ӡһٵȫһƽ̨޷ֵΣ⵽ֱֻ壬ٵ˲һвͬʱֱӴͻؿջػ֮ڡ
ıߣϣԶò
Ÿ۵׵ƣ˲ķǼһᣬۿ˲䷺졣ⲻһ򵥵ķǸ㾡Ϊһ޿ɹƵߡ
ͷǿ۵⣬ᶨޱȣ׵⣬һúձǿػԼҲػ׻ã׶
һЦֽŮ䣬ϼػŮ
һУ𳹵׷ķתػȫְ
Ŀǰƿƽʵħ칬ݷ£Դı֣Ӱ̻ĵߣڻռϡвϣĿĲͥȫ֣ŻʱǱ䰵գټϹŲ񡢻㽻֯Ϲ˿߶ڰвƻۡ
֮ǰָһöӣаڵ㡣
ջؾԴУǳ䡣
ػŻռڰȰ̥İˣػǱĳɳŮȴְ಻סӡ
֮⣬꽥أ֮ڣ
ִ˶оķͣӦмķ籩
252޻
̫ʼǷǵ٩ǽĵĻع侲סָ٣ĿɱӿĻսӰŲһƬ˪ľ޽硣
չתĳγ޲׸սɱ֮ͬأʢŵһ꺮Ⱦֺ
ӣڵĮרһϵ⣬۵ִ֡âڣһĨ͡΢迪󣬽ƾһֱ֮˶ռ䷨
֮ڣĲĺֻռ΢΢˲ɢ䱸Ȼлһ˲һůĻ֮С
ûعȵϢ΢Ĵꡣ
ȴƶռûмçײֻлܶյ˼繡ϸϸġĴߣ˿ݣʱæڲ֡ĿǷȻһ˲䷺𱡺죬ž޲ĺ׷
䣬ĬȻֱ׳ȵǡƬ˫ۣ׷ɣ̧ỷס𲱾׾ȴػӦᡣ
ô֣˱Ǽ֣֯׸һ㱡ˮ⣬ȥƽյ뵭Į˼Ůеӣǰ֮ˣѯ˷ͻ׽
ĴָĦĴǣ۵ڣȽ࣬Ҳӵһڱ˴˵ĺˡ
˫΢ͷ͵һǱıĹδ˼ǹ˼̻֮£һʱãȻ޴롣ŷ۵еڴŻȵů⣬лҽɢȥֻʣһƬȡ
ĬƬ̣ѹĵ׵ʣΪͻȻ˴㣿
һʱ𡣡սֱۣӵڻУͳȣǰǿлţ춯ջδȣϾ˼Ů˽ѪѶ̿Ѱ˫кҲսȣڲսս֮С
̧գĿϣȫȻ⣺֪㰮徲ϲǣ㲻ԸҾǿӦʣջҶףĵСһģֻԸ
۵׺޷ܵ¡°Ӳˣڷǰз᲻Ծ߽⡣
Ƭ̧̣ʱȻˮ𣺡Ҵδ֮£㡭Ը⡣ֻ庮Ѱ´档
޷ȻüЦᣬǧˡ籾Դڣδ谭Դȱδһ׮Ե
£ٶԣֱӵ鱾Դܿǣת˲źŲĵĻ羲
˵Ƿרؾ̫ʼƽն㣬׸ʱղսɱջһж޷ֺšǻ羫ɵƻҺ΢⻺ʣؼֻʣ˴˵֮˽ܰһء
ܣĵһ˿нҲɢƬ°ԴĿռ䣬ǡ䰮ԡ
ͷٴĴһ繲࣬׵ȼĵ㺡̵ĻϢ֯ƣڣӵƬؾ֮Уڶ˵´¡
Һ΢⻺תĬĬӵӰ֤ȻȷϯսеĿ̽ս޾ɱģȫƬ֮⣬ްš
˳Ϣ´ƽ
ؿڷУüչȥâֻʣȫȻ밲೤ȵĺ䡣̧˳΢ĳů⻺ڣƽдƣ
˯ɡͷһǣܻѩţǡ
ף׷ȵĻгߡ
𾲾ŻмˣĿռ֪Ѱ˫ƽϢԼкͯ籾ԴңңӦ΢ɶ
һǾĹϣһϬ߰ˣǽơɱľ֣ǰš೤ķ簲
Ŀ֣һؾػ֮ˣһģʱƿսȫ֡
̫ʼʱᴫֻֿ̽ս֣սһ糣ɽڣ벽ǿ߻ƺ⣬սԴתȶݷóȻٴ̽飬赣Ǻ󷽶ҡ
ࡣ𵭵Ӧת˲ٹơ
˿̣ǧԱ֮Ժֻغû֮ˣסѵõ¾üɡ
羲һƬȻʱ⾲ʣ೤޾
253ʱ֮
羲֮ڣʱ·ʧȥ塣ӵų˯ȥĺ¶Ƚڵů⣬һƬסǳ´δȫȴΪѪʵδ˯ֻǱĿֳһƣңң֪ŻڽȻ෴
ڣɽ٣ƬȻ췭ظ
λִƲֹȨĹϴڣڣվʵĹɳͬӵʶɢԭĴƯʱƬѭžٻת飬һȦȦεʱ֮͡أʱùѲ⣺еĵɳۣľ˲Ϣ٣еĵʱ̣ɳֹգоֲʱѵʯкƴϣʹܿͻٶȱ⣬ݵתҲп̽ǿľ
ԭ̾ڴˡʱƬļλħɽһ̣㱻ʱȨ飬׹սѭ˿ڣΧһʱԴĴߣֱֱӵİѹ׷פ㣬óȻ
ִʱʱɽѹǾη
̤˵أƬսˮԶԤĸһʱ֧ʵٳٲǰ
ʹʱȨǿΣ˵زĹ򶵵ףҵһһͷĮɹΪʱ֮ɳԵͳ壬ת˲ʱ㳹ңʱĺ࣬ʱ˼֧飬ֻòֻȥٲס
ɽȫȻķšӰ֣˫ĿϣƬسŵʱӡǡ˵زΪɱлսеֻأټϱʱƬĥʱżв֪ǳ֮ͼ͵ϮӶᣬδᱻҵʱԪȻľ˻Ϊ̬վֻء
ڣʵɽͳϵص˵ĲֻʱգԪ˶ʱδ룬һѵء
΢΢ſڣ³һƱԴͷϢɳת˲֮䣬ĸֳ϶ĹӰӰǱƬطĹϻʷ졣ʹ֧飬ҲɽبŲһ˿
ջ
ؾ麮һʼģս֮ж۵ס
ɽ˳볡Ȼס̫ʼżִοڣ׻ʱǣסʱշĴߡʱȨʱƬ˴˹֮ԴصķزƷʼߡ֮⣬ֵʱӰ˻ıԴʱ䱾ԴĲȫǰƽһء
ʱߴֻϸ΢ľϾջ񡣷ףԤ֮Сλѵڣȿס棬ԴԴϲ֣ʡȥǴ༸սΣ
̾ڻĹԳѪĽ磬Ѿ˴ߣ졣ֻ֮ƿŷٽ¯ƶҪڲӵǺ־徲ԨԴеı߽磬ĬĬڻǳԴϢսʱԼ֪ɽĵϣڣ߶ŵͼвȷ
ʱִʱⸯսᣬɽִʱ㶨ת߱ʱ£شиԤɶ߸նŽ棬¼зײϸڱɡ⣬פĹ۲֣ѾɸάȵĸֶΣڼձ֯ϣصԽΣҪҪɨ
ҲȻһЦԹۿ̽Խ࣬ĵ̰Խءȵǰ಻סҪ³ɼ֮ʱʱ̡
ϣջش񡣻еĺ˯֮ʶˣü佥ͷڹĶͷһǣĿᡣ
ս֮ڷƼǿ߽棬򲻶ײֻݣΪͱԴݡĻִߣ˿ֻסǰĵ¡
տջڲʱգɽ볡սγɼȶ㡣
ʱڣɽռģʱķΪʱߵĽءʱΧǻγ΢ţżŷķײʱ
򽻽磺޼ɣͬʱĥϢԽ崿⣬߻ɵ·ǿǰս˵ػһƬ
߽磺Ǻ־ͬգĬĬڻɽȻ෴ѰͻƵʿԶԶפĦȫеİȹ
ȫɱ¾شȥս཮ɱҡ޴ĥ⣬޴֤ͨħͷħĹΪпᣬҲЧ
ջڲȴһ͡
Ƿ峹սãԪ֮ٽһ԰ĵջ󷨣رȲ
ղͨд裬˵Ҫû۽𾦿ɽ⣬δִ˲ƣٳɱֱһδν֮Ȳɳ
ͨԣԽżڵ㲦ˣÿһ仰ֱָġ
Ыæ;صϣٹ鵵ƿջ뾫񹥷ϵ
øĬѭŰȫͨԶԶĦսƽ͵Ķ棬ҲԽ̿ࡣ뵤˴˺Ӧ˴˽ڡһͬͷ
ȴջ񡢸ս֣´ʱⶼڻ羲麮˻Ǿ۵һͬͻݻǧ󣬻ĬĬӵءԣڳõİ･żиҲԸ¡
ϵޣɶ˶һƬľ֮У
ֱһգٴص˶Ի֮Ӷĵˡ
ϣ򷨹Դ֮⵽쳣Ŀռ䲨߲½ߣǶλűʱս֯ɵѶţѶԴͷֱָǴֱս֮ڿͶǿнս֡
ָŻɵĺӣڰգɱءͻľ鲢δɫ䶯ֻӹһ˿Ȼĺ⡣
û̻ظѶϢָ£ϺصĴ̧Եĵ£º滺Ժȥһ׮¡
֮лعͷɢȥָ۵ıӣҺݵǳਣȺ򣬲׷ʰ䡣֪ܴ϶ʱ񣬾ѰС¡
漴̫ͨʼרͨƽȴϷվͲסįԸֻԹߣֱӲսˡ
Ԥ֮С̫ʼżĮȻļȺ˳ѼԻս׵߸̵˿̲ѡ֣Ѿʮ㡣ѶŲصüȴ㲻鱾Դ̽飬ҪҪֱӽضͨ·
Ͷš𴽽ǹһĨЦ⣬սıҲ㣬ýγ֣һöؼӡ
ͷһתһ£ƵĹʣɽִƺ㶨ʱסƬսʱҵЩʱһһλѳóš֮ӹִƹʱߣӱ꣬ϲûʱջ
̫ʼ΢΢һ٣漴Ȼ򣺡ѹս
ר̵Ϊһ޷̨ܾȫıɽ㶨ʱʱ󣬶߱ԴͬȴȻѹʱѺࡢսΪҵʱ
һǿԹ۲ֽȻ෴ʱ˴ײڣµʱ󣬽һƻʱձԴԽֱ֣֮˺οͶľܹ۲Ⱥִ۲ͣʱ򳹵ʧصζ
̫ʼݼƻףƬ֮󷢳ۣ̾ԭͱʱһ볡̻ữֵʱسشͶŵλ߸նŲĴݣҲǾѵĹ۲زġΨһڣƮѱΰ
Ѱг񣬵ƾֹؼһȶܡ¼ʱͶŵеȻŸ߾ȶλݼ¼ĺġڹУ۵Լޱŭ𡣡
ȵЧͶＴɲǣ鱾ԴʱģŨҵʱêѶţαװ̨ԴԴͬʱŶ켣Ͷﾫ׼ġᵽϢȻǰ˺Ŀֻ꣬Ҫ䣬¼дݡ
һо̫ʼӦ£ʱʱմѾȻŴѶģϣ켣ƫƵĲȫУ׼׵ֻͶţٵȺλʱ֮ŷ
ͨջ˼¿֡ȺãĿ⾲
һСѾ׵ִµĺӣЦݴݣǼӡ
΢΢ףָ۱ӣһҪٶȿ
֮糣ȴѾη籩
򷨹Դ⣬ĽâԽʢͬ޻ſ޿ڡ
ʱ̫ʼŻ籾Դ֯ղ̤ȦףҲȺϢŭĹ
ɽڣתŲ䡣
ڻѪһ顣
Ǻ־վڻԴ
ǿֻ֮дĥ
˶һɷıغʱȨģרĻ۲ߵĸά֣Ƭڵս֮ϣΪ׳Ļ
̫ʼ籾ԴɫطŴʱѺʱںĴһƹϽʱêԣαװԴ̽Ѷš
ת˲֮䣬򷨹Դڵϱǿ˺һ϶һҲ졢ĳƿշɳͶŵԪͷλâֱԤѡİȹ۲㡣
ڳ̬ɲǣһƼʱᴥǡôֺȴչ켣ϸ΢ƫƣֱ׹ġͬʱǵαѶԽӳű꣬ߵʹ˳͡
һ˲һƬս
ռŤʱ궯ۼס۷ɽɫɳĹȻ˫ĿǲתʱУʱٵ֮Ťռ˺ѡ
ڹ֧˯۵êѶȻѡڹ֪êʱա¼ǶʱȻò¡ʶûУֱѶԴͷ׼ո׹ԼͶŲա
ͼʱϣ
ϯķצȻ£צʱȻǣƬռѿʱѡͶŲղִٿܣڼµʱǰһзͬ衣
צֱӰڲ֮ϣǧعˢ֮롣Ӳϻʴת˲ɢڲ١Ļеδ磬㱻񱩵ʱû
Ȼһ죬Ӳǿ͹ͶŲѳƬʱ֮˥
һٵͺһȥȴƬʱңǡϡ̾ڴˣĴʱߣƬ򳹵׻Լ԰
ڣ֮УɽĿеӳӡתͷ㴩͸ռ䣬֪Ϣʱ
궯䣬ʱ֧վ̤˾֡
£һεʱɴڣɢֻӱǡʱ⸩ңʱնţεĽȻ͡ɽٶȱĿڣʱȨԽβơ
ڣսصѶϢһĨЦ⣺˳븹ַ˱̫ʼ¼Σ
һ˳̫ʼԲĹֶΡʱߵĵʱǿ߸նŵϸȫ档ͶŲղкѾԴս似ϵȻͬżߵоֵս֮ʱⷨĻԾȴ鱾Դֵõһξ¹Ȼפ˵ʽΪڶʱս
ͷĿ̣γֱе޷·ҪôݷҪô߳ŭͶǿн롣
ԵĺڣֲµÿһЩֻ֣ԽԽࡣ
һֱƸأרĶģšշʹԪ·ھ֮Ϊʤȴһòоֹƽ⣬Ĵ
оã̹Ȼ䣬ɢȥĻˡ
ͬվ֣ס΢ƣڣ⣬ֻ֮У˼ֱͨɱƾǵɱƣͬǴ;
Ȼס
ڴ˿̣ٶȴѶϢ֮ǰΪأϣк֡ͶŲո֮ǱϢêһͬͷŲܵĺѶšѶŲ̽빥֮ΨһãǻǱսڲİӡ
ȫԴѶŸԴɫһ
ѶŵӶά㷨룬ǿƽ⼫״Իٳ򣬻ȾȷѶֻڴݣԤµǱλ
ָߵϥͷĿɨǰ̣˲俴͸ԷıêֱӦޡǳʿħʿ顣ݷѾãֻԹۣָӡƽ볣˺޲һյרԷᣬӺ¡
̫ʼʾҪҪֱӰγê㣬Ǳ֮ˣ
Ҳƣǻ֡ɢˣȵаӾˮ棬һ򾡡ȫ̿⣬б֮˵겨ж켣ͬʱ֪ͨǷ塢աͨ죬˰жóȻִݾߡ
Ը٣ĿջڣһӡʱֲָĹϼأ׷ԤֶεԴͷ
񣬷¿ٶȷŻУֻĴγϸ΢춯;ħƣ̽Բ׽仯ԷֳһԶԶҪþҲҪֱӴѶűɡ
ȻӦʣһƱȻƮңңס;êش
ι󣬺ëüıѩӡһ⣬˫ʱɫأêѶڸħþ֯ʧ䡢ӡԼһĻרȾȱִصĴߡ־֮ˣǱָԾêۣ˴֮仹ε깲
ȻԤµš׺⽥ŨԷѾԶ۲⣬תڲ͸֡ڻս֮ڣһֻ֧ƿصؾţŻͻϮ鱾Դ
ԷĵȻ̨棬أ´ָ̫ʼȫѶŵײ룬ָĸԴ̿ȫɸս顣
254ɱֹ
ǵҹɫŨīˣûҵƻε𣬹ճǳҲڲޱӰʱţΨд˳Ƶİտ֣Юһɴ̹Ǻ⣬ƻص
£ԹűǰڣսֻģϹŻŤ֦צҹ紩ֶʹХĲϱйǣ֮ӵʬȣѰհնҿ˵ҹС
ҹɫΪһӰϢϻ֦⣬
ɫװϢ˫Ŀγ͸ҹ֮ް侲ɨƬµأŹκһ˿춯п֦ɣ˫۱أ۵׷ӿźսʶǣսѹֵ¡ǷֹݾߣѾֱң˵а顣
ʱƴѣްֲ
ףĿݵزб֮󣬽ͷλ
׼ʱһ̣ݵӰȻˮζһӰ֮л߳ſۣñѹüͣݲںڰֻ¶һز԰׿¡ָڼ򢣬źŵа֮䡢ۻࡢţԶѰӹ캦ˡ
˿ڣɤͬĦ̶
ǱĹĻɻæأ˫ַǮаֽĺչޣֹסˣ·Ǯȫڴˣ׾־ַȡɷˮֺδа뾡ɢլ˼ңżǳׯļƷҲʱʹȻá
˸ȡδ飬ñµߵɨɣѹ˲亹͸ͷ­øͣа춯
һ˲˶һֻɫʮֻа룬վɷɱ¶ټһǰ׾ֹžȡˮйܣ³
Сףаأߵף𲼴ֻӴܣƬ̱ʧڻĲҹɫ֮С
ȥ󣬺˲δפԭظ֪Ϣņ̃𣬺ڰ֮еֱֱơĹŻҡ
֮ϣ˲׹ⱩǣȻ׼֡ɫɳȣϢװڰڣûй¶
̽Ƭ̣δܲ׽ϢվջĿ⣬лɬۻа䡣Զѣ¶һխط죬һΣֱصףѷ˲պϣָԭ·δ
ط쳹ƽƲŻڴ˾ͨаΪȽ𵤴ܣѲ޺ӡǣȫ׷䷽λᱻ׸
Ȼӡǣֱ׷ȥϳǣαزҴš಻סս⣬˵
ּ⣬̽ݵ㣬óȻĳԱָңӡǣ̽Ѩλɡ
˻̣ѭ΢ӡǣϢ׷ڡ
ͬʱջ¥ż䣬ٴһηӼǣ鷭飬ȴһΪһƽ׷ٳѨһƼؿջȫ򶯾һֿ⸮ãչѶ
⸮Ժ鷿ƻͨչѶǰǰ̿ȫǷеͼָⷴ滨żǳׯλԿط㰵в֣ȫɾݵ㣬ͬʱнֲլİƴճа̰硣
аʧ񣻳ׯؼ뷨Ļв㼶а֯ᡭչѽüָ棬ӽ£да֮£ܷβܡ
콣ķԺȻΪָܷ㣬ߵط򣬽ս̰壺ٸ鰸̫󣬼״ݾߣаѰɷԿơ
˼鰸֮ʱһºȴߴ͸Ȼ񣺡Ѷ
ʦ𡣡չӦ
֮£֪ƽֱӵؼϢҹʱа̵ײɽͷΪͨа˿ȻǱݵһլԺ֮УΧ󡣡
չͷһʦȻȫ磬ԶԼ̽꾡ʦ𣬵Ӽ̵֣Χݵ㣡
ɡֱֹݵв㳲ѨضаޣգóȻǿȡʤҲɲҪᾪĻԣжϡ
漴𣺡հԭƻ˲Ϊ̽ׯɡмǣ㵽Ϊֹǿƾ֡ۻаרɨ֡
չгаִȴɽʦʦš
ٺչѣʱת˲۷ջ¸
ϣ̽ѨլԺԺаϢŨʮаפأΧ󣬸̽飬δóȻڡ㱨̽
΢΢ףĿǶ۵ӹһ˿⣺ɢаƻգׯ˽¼а½ʣڻֲ跨󣬷ֹȷ㼶ɭϡͨɽҰа̣ͼı󡣡
˼Ƭ̣öȫ̲֣ȡǶְֵأнݵ㣬ȫֻزԤ¼Ա롢תɡԿطй򣬲ؿʩѹǰջ
´
ֻʣһˣֹ̧գһͼ׸ǰްƬоݵ㣻ʳǷһĻңԥǻ֮ɼ
չȻԵ·ɾָͼףżֵȻζһľţһǳȶѣʵ
ѶϤóȻǰջƭ֣үϣʵ飬ֱ濪棬֪Ժ̬ԣ֪»εȳ÷粨ع֮£ȻٳٲҶ
δߴ٣˴չѴһ£뿴뿪ʱϷ룻ǽ¡Ե·ջȨͨ﹬͢ҰΨɵŷӡ˷ϡʳģﱸһȱȫϯ
פ㷲ѳѿڸ֮Ʒȫϯһϯ˼ʢ磬˷ε̻̬ʳ쳾һ
ȨҲãϷҪȹھλԲջͼףշ粨
ճǣо̻ڡ̴ҹаɱշڸǡ
⸮ڣչһùٷֱۣżǳׯʱһ˵ִׯǰŽգԺ䰲쳣
šչѳ
ǰߵŻԺһƬţΨϸ΢϶Ʋ֮͸ŰԼ
չ۵׺һǰڣ⸮Ѳ̻̿ţ
Ժڻԣι󣬴Żһ϶սͷ̽ͷɫҰף۵Ǿţǿװ񣺡չ絽ã֪кιСδţҲ
˶̻¼Ų򰲷չɫֱ룬Ȼϯã˲ᵽڻӳùζѪȵĹϢ
ڼƴֶϢ佩ӲĿһ֪Ѱ̻ơ
չûжຮѣֱԺ쾮ԺַҪв飬·
ɫ䣬첽ǰˣԺֻǶѷŷֵһ
չһ̤쾮Ŀ˲᷿һŷааɬ֮չ콣ȻԷǿҾʾ
˷Ϊаչֱָ᷿ϡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ǹλľңլƽ򲻿ɾţͨأͷ˲ɢΧչһˣİаɱ¶
˫ţһ
չ׼νƾ֮ʱº͵ڶֱӴ϶ţѶ̴˳ˣҪǿƿҡ
չͷһ̻Ӧʦа̳ǰȻѣΪξʹȥ
˴а֮ŨںѪ˿̳֣ɽаޣȴᴥԤȫ״ȫ̲֡侲ƣͬʱ´ﰲţ˵ؽħŽ괦޺峡κ㼴̴˳룬ظüɡ
󣬷𲹳ȥչѺӦ鷳ѯ鰸ֻظһ䣺ѾáԣԻ⡣רĶ伴ɡ
չѹгаս⣬âɿص£ȻתΪƽǣȻǼ澲ңٲ㾪šֻǷϾ飬ûٷƽ滻ߡ
£չѲ˿һ۾ֱ˳ׯֺϴţתȥ
ſ⸮˳Զ²̱ڵأȥͷ亹δչΪͻȻ˱
⣺֪Եɣǿ⸮ԸóȻаϽ̳Ʒҹζ࣡
ɻδ䣬ƬԺ˲䱻һƬű֡
޷ѹ޾ֻд޵ս֮ׯ
Ժ˲佩ԭأ˼άϢᣬʱշ·ڴ˴ֹ᷿ϵа˲仯Ϊɻң塢ǽڣаѪ̳ƼƷĨδڹһ㡣
һ˲һµĻɫӰ
һηȥȫѪа뷨
ڶĨаޣһ˿ѪϢۼ
θƽԺд㼣ׯÿտɾͬδаȾָ
ȫϢ޺޼
Ƭ̺ɢһлָ糣Ժ䣬ްа
ջ֮ڣųϷ򣬵ڣλ춯˲ׯʧϱ
֮УɬĽһţŽȻǱȫ̶
̧ʳǷĿ⴩͸عǽڰ鷿֮ڡ
˿Ե·鷿ⲽҡչѻظֻһ䡰ׯȻסûн͹̣û˵ֶΣȴ֪һ׮Ǳа̻ңȻϢƽϢ
չѱλջĸˣʵɲ⣬֮£ԡ
Ե·ͣ½Ųȥԥ¶ġ
΢ǰջ
֪ƻֱջǹһĨǳЦ⣬̧衣
Ϸ
һ˼ʢ磬һѪһ֣Դˣʽ֡
255ȫϯ
Ӱбջ¥ĹӰбѴ߷ԣ̯һƵľ飬Ǳɽˮμǣɢ⣬ָĦҳ߽ǣϸ֮⡣
ŽУЧ΢ĵͬӿ࣬ʼ޷ƽϢƪ徲еö϶ʼƮ˿һ࣬մµĳ壬½ྻĿͷ롣ʹĵײżֽ꣺Ψɨ񡢾ĴٳٽӴзţ
䣬ԿطɾϢһŹֻż˫ɳȨĵĻĿᵭɨ۵ӹһ˿޵׷䣬޶̬
ָȻͣҳ֮䣬ĵɫ̧⣬ߴ͸¥Ƕһ磬һ㼫ĺ⡣
ֻ©֮㣬ĴԹ֪ڸġ
䣬Ȼ΢
˲ԿطҲ̧ۣͬ˽ԲȻ仯
δදֻһСûоƿգû죬ֻĿռ䷺һȦǳˮһӳġ
˽̣߳ͨ尵޹⣬޷ƣӵªɳһ̣ȫ·Ȼһ޵Ĵ⾳̿ⲻɱĽǹڱԴĨȥһۼļ֮ԶѰѹ
ֻǶһۣ귢裬·ڶҪɼڣæͷϢĵ׾졣
һԿط˿Ҳͫ΢ⱾܽսС⣬ȴδһԴعŵĴڡ
йŽƽ޲ǰѨвԹɢ룬Щڰ۷һˣɾм٣Īųаա
һֱĽ͵𣬴żɱۻķս⡣һ룬Žֱڿ֮Уûаƿ죬ҹɫ֮ڣֱа֮ء
ջƣɫٶȻָʣ··𷽲ŵһɽɨаǾַȥһ
ԿطŴգĬף֪˷׸
Ψþ޷ƽĿСɬľľʦִּƼĿֲγɼ·һףԼɴԶֹǿ塢ݵ򵥣ǰλʦǳһйϴڡ
ҹɫŨǳ׳ҹĻƻε
а֮ڣֻȻÿһ䡣
԰ѪʯǽǽתȳѪ⣬ֲһͨڵŻ۰׹ǣʮյ̻ҡҷӳճһں˲Ұ׾ֵݡ
Ϊ׿Ѻ۱鲼Ļľȣָֹס˻飺ݵµĻﶼѣԷֶι޷棬˾Ǻηʥ
ϣڳİҲʧԷ޴ڣǸ޴ӣ
˵ʥڱϢԷҵ˴ҧ߶ȫаȺݺݴ׹Ǽ̳ѪȼģסʥֵУ
δ䣬񷶥ģƾոһ㼫īɫ㡣
޿ռ䲨йκǰףڵͻأ
һ̣īɫ㻺ɢ֮ĳϨѪʯǽ绯̻˲һа󷨡ۻѪ׹Ǽ̳ŻǱݻٻ飬ֱӰںۼ䳹Ĩȥ
кҽжꡢжаΪͬдڹĺۼޡ
Ϣʱ䣬аʧլԺͬƾɢֻһƬƽյأνӣ޿Ѫ޻࣬а
ҹӹյİƬҶϢءǰպȻΣ֪ҹһɾ׵ȻĻ
ջڣָûҳ֪֮ף䶨
˵ձ㲻ٹʴ£רƷɽˮ
һãЧ΢ͷϸ亹Խ׾ĶֺѡԿطʼĬȻĿƽӹδڵ㲦бģվҪٶﶼͽ͡
һҹȻš
峿ӭС
⸮鷿֮ڣչһ㱨׷ȥɽȳֻʵݵʧֳ޼ѰĹ״
ָףɫ£ݵȺƾ޴򶷺ۼԱټǽٸа󣬶Ȼͨ쳹صĹչ׷زԣԳȵۣɰľڹѪȱаĪóȻա
½Ǵ˶չѹĵȴδɾ衣ʦȻڳѨᱳδɲδ֪ա
ǱչѸ߳ôţһֵɨɫҰף첽񱼶ͲϢңչˣɨʯʨ϶ƾճִ˿֪ʱڴˣ
չɫһݣ̽ӹֱ̹ǣһԹĺ͸Ͳֱּ⿪ͲһɫľżӳľżĿڶ룬רаѪƣŨҵ֮
䣬ֱָ⸮ıơչ䡣ԷѨγ濹⣬а͵ϮĿֱָ뿪⸮һڹ
۲ػǰƬ˿ţﵱƾճ֣
չһ̲µԵɣ泲Ѩȴ©˼εԹɢˡЩӹӲд潻棬аշѡ
̷Ϣۼǿȫ䱸ֱջ¹ذΣݹĸ䣬ʦѰƽԴ֮
̤峿չѿۣƬִ̱ջ·̤϶¥ڵķţߵţʦ𣬵չ

ȵȻڴ
չŶ룬̽ľżϣټȴⷢľż˸Ƶọ̈̄Ż꣬˴ԴԴͷʦָ㡣
ƳһͲƵԹü΢ĮȮˡ
£ǰսչѣһһ̽ռ䷺ɫ⣬һӳƾո֣ڰ֮С
˽ΪɫâԴķĺϣ޵ɱ⾳Ȼͬ
콣֮ػغȻֽ̧չǰżǷ࣬ȴ޷ĺȻ⣬ֵܵаգұ㽫˽㡣
˽ϣԴа֮ɰꡢ䣬ѹһаػġ
չǰؽ𣬵ϥأ֣ع֣ǳ޹»ҳнر
ƴǡ̧֣չѣ˼˽аศɡȻ飬˽һмǣ˯꣬¶ǿд߶ѭ򽥽ɡ
ƽչģֺ󣬾˲˳ֱתȫ̼ɢչմȾ亮궯ĽҲ˲䰲Բڡ˽һ˲ǳǳ
չѻؽĵ׾ηм棬֣ߵףӽʦնаزʦ
΢΢ף漴տǾľżָ£
ûǿⱬûеڵľżͬϵԹơаԴֱ֮Ӿڣת˲֮䳹ɢһ˿
ѳʩ֮һӡǡ𵭵ָ㣬óԴ׷٣㷵ظľż֮أ߶⹵ͨ飬˳ŲԹϢʩ֮ˡ
ףӼǰȥ׷飡չѻ񽣣ʮ㣬ٶת첽뿪ͷ
űպϣع鰲
ͣ´Ŀʦͽֻ䣬ĵ֮ҲѹֲסͬµӣʦչȻרԼÿֻɨˮĵ׼ԽŨҡ
ͷ㶴Ϥĵڣģĸϡסģǰ·衣
һ仰ֱҪһæѹи꣬±Ŀа
֮УԿطŴչȥķֿĸ΢ת
ڵİδƽϢĻǱذһķ粨ȻڰȻ
256Ѱ·
շë׼ЪϢ㶨ĿռȻһաԭ붨ķ𻺻תŵɲĻϣ˷·Ƭ⸮˼ؽѿ
һֱǽǳ䵱Կط̧ѯ
ûнȥֻڣطʱһˡһӦʣдáϻⲻΣ֣Ĵӡǡ
Ϻʱ۷Կط
Ƭ̼ء
䶨ˮӰ黯ɢûпռͨһ˿Ϣƾʧڷ֮С
Կطվֱϵɫϸ֪ݷļ̽Ƴһۻԭص۵׷һĨеϣסСԺ
ͬʱջ
֮ڣǺۻתϢǻϵâǴ»ȹƬջԴ٣ӰΣ빪
żɽֱ´ָλǾͷǳػ󣬷Ѱ˫չصľҡһ䡢ǣžκлꡢת
ҵȱ󷨣һʧ
ǻ̿ǹݰסƬչؾȹɣתͷͨա
Ǻڴֵػչ֮ͨ죬գҷؿ⸮
նʱ˾ץŽ𹿰ԾԾԣ㲻ÿվڣŲˣûֽš
ͨҡ޷ԶȻϽŲ
һֱͨ̿ջ뿪⸮СԺת˲֮䣬³á
ԿطȻλˣæǰĿ࣬Ѿϰʦ߽ϵֻʣ𺳣ͷĥī֭Կ
̧ڼѨӹһ˿⣺̫ãⳡ׽ԲأҲõΪֹˡ
һԾڹŻ֦ϣ۽ɨǳأҵƻ֮£аϢΡͨĿʯԣشڣһһȻ壬ĬĬ֮ϵİ
ͨѣѶ˫мų䣬˿߲ˣһ㰵նס̨¶м
̧ۣͨǰùһƳ
εᴩᣬЩǹ֮ϵĻҺ˿ߣ˲ڴԶʩļ͵ŻѪȼɣĻ֣̿ʼҲ֮ˡ
֮Уֻһᣬͷһɨգľʱ˼·ͨ͸ֻѹаδ
һУͨĿһλڰߣа㣬ĹݣᱻȻ⡣
գٴοڣɢаࡢа൳гˡгͽ޷мǲɴ¶ͨҷɷ򡣡
ģסִ磡
δ䣬ӰһΣƾʧ֦ͷ
һ̣жķңʳ˾ĻƤڶһתͷͶһë׹졣Ӱ£㱻Ʒʬаʿת۾ͱԼҿסѣ־ܡ
ڼıٶȴɱ࣬һѾڿ⸮֮ϣǱ
ȥ磬ͽʱżͯϷʣ춯ֻһ׮׮¡Ȧӣ˶ڼɵҹĽɫӰ֮ͽҹҹʳѰ
ǧ֮ˮӣжȲƽ
Ŀ׷ˮ⨺ǧ̸֮߸ơ硢Ƹ˾ְˮϵ֧һ·ɨ̶գѪݵ㣬նɱˮ֣ʮ׼ĺͯʮа̰
꯵˽дֻˮ٣ȾĺӵĶյĺˮȥջ·Ϣ˳վɿ촫ʳ뿪⸮
幬鷿֮ڣԵ·һϷӼܱ־ϲˮƽϢһݱҪְĹԱҲǣаѪټѾּ˾永
¸˳֣Ե·̾һмƽҵĳ죬Ҳɵüɵɳ
ĻŹ⸮ƳоҹͽͽĴţץסĶ©൳ҲλΪ
Ե·Ȼ˱ʹģһ뿪⸮ͰһСԺл³ʳר
ĺɫǶҹա
СԺʯϰľµġб֦ϿңԵýζͨ쾲άŶ԰İػһöƻݸƣڿ޿Уʳӽĥ±ġ
ҧƻӿӵĽոһյɨдĥƽȨλٻִһħǿǰ΢һξ˼еУֻη峬ѧͷ
֮ڣ˫ۡ
ϷսϡϴȲƽڵС֮ͽһһ壬ȹ̣Ҳȥꡣ֣ȫ˳ݵȲǰС
̧ԶһѾˮҵĺԴͷʹ֮Уƺ벼ֲŸո̿
Ѿڶ
𻺻˫Ŀعš籩ķ֮У¶һ塣
ҵƻҡҷо֮£ʱĳȻҧϡһϯҰаķˣŸո߳
257²콭λ
ͨڹӰתƬͬưӹʱǺ貣ʱԨİʱ翣ʱ̻𡣷ǰУĴݣ·ԼͥԺͨ벽۷ɫĮȻɽ̣ͨżɢġԽɱɵʱƽѣŽ𹿰Σ۽𾦽˸Щ޵ƬԾԾԣʱʱ촽űǷпڸиѵ
ͨƳ˵ʱٳģ;ŲȻһ١
ʱ谭ҲǱ͵ϮֻĵһеǣңȻ
Դͨͷջؾ֮СѰ˫뺮չõڡ
̤뱱磬Ⱥƽа̻ҡѹȪѪֽ١򿪷⸮ת˲ѹ¡ջ½ʱٲϾ磬֪ؾ֮еı仯λʱͳټǰ»ơĵرкȻ£ٽ
ֻǣԴ׳Ըǿп̽ݳԲʶһֱδϸ顣
ʱգӦҪˡƽž޲ߣһ˿ѵõ˼飬еڴ
˲£ץЦʦҪӭСʦСʦˣҲ֪һкŮ̥ض츳ھ죬վۣ֮
ͨ׾΢ȻڣѪ˴컯籾Դδǰ;ǣң֮飬黳
ָϢƣûпֻƽĵ׷ӿǣҡȴ㼱бؾľࡣ
һͨ෽һӰƬӹ˷絶⽣Ӱ֯ԹӣûɽͨҲŴܣֻзߵļ棬쳾޿̹Ũҡ
Сɵ硣һ۱˷籾Դз𵭵£쳾ͨ쳹֮ܣ޳֮٣ȴԷ֮һΪġһɢĵĺȥ
ƲƲ죬Ȥ赶ŪˣһͷﶼûУ˼ûУػɽժҺȾʹ졣
ͨͬѧվСѵǴ̨档
ݸһЦǷƬ磬ǧֻʶ硢ǵ쳾ִͱġӹ¼ţ罭ؾ˼̬Ǳߣ˽ҾѰյӡҶ࣬ǽһ֮ǰһƾ֣һ쳾£ǡƽ
һȾƣ˾ͷȾưУߣԹкþƾУ
һ궯ĺӣڷԸȾô˷Ȥȥɽ˽Ĵͨ͸֪˷飬򵼡˳ҲѼȶԭݵĶԹ֣һ졣
ϣСһ׮
Ӧһ⣬ֱƿݣ˲ϢûСɵ֮СϢ۷ȻһӰ
ؾһݿȴѪɫնǶн͵Ĺ¼롣ǷɽͰɡ
ֻǴ˿̰ɻӲ궼΢΢һڹѩУ˼ıģѰɶ֮ϵľһ㱻ЮԽ޾ռ䣬ƬݺᡢĪĻͨǰʳȻԶһ½ɣĵµС
˵ؾǺδλǰǺηˣսɬɳƣƽһγʧȥһеƿظС
ĿºͣһưԵĻȻְɣƽĵлֽ̿䱸辪壬Զλֱͨ졢ա;˷ͨ㽣Ĵ⣬ʶͬգֻΪ·ɡԻὫ㰲Ȼ͹ԭԤĹ
̧˫ƽݣܻһħ֪̿֡ǰ˲ްֶ⣬侳Զд˵ݳ󣬰ѹɻ󣬹н񣺡ɣǰԸ
΢΢ף̤ͨһʽٴ˷硣
رǹС򣬷ɳ棬ӭ緭ֱ಻о̻ŷɳҾϢ⽭еĴ
ʶɨӽҪѰǸĵ׵ӰĿɨ֣ʼһתĸ֪Բ֮ڣҲ׽˿СɵĶ
Ծüͷɻ󣬡ʱգѰ˿Ӧڹһֺ֪ͨϢ
ջ۽ɨӷԲǧֱԣطźͼһģһ˺ˣһŨϣǣûꡣ
ͨ˲串ǧｮĮ˷籾ʣȫκγѷ׵ֹ죬ѧʽȴվ޷˷磬ĵ䷲ⱾԴ
𾲾ͷĿ⴩͸оֱӴ˷磬ָһƻ΢תٱȶ֮СɵͬԴߡƬ̺ӹһ˿ζˣ˷ƫ
ͷһæʵǰΪƫ
죬ùͬԴСɵ磬켣ѰŴѩл塢ˣջ򽣸򽣵Դ𻺻࣬й򣬺֮˱룬߶᳹ױ飬ĽӦ
㲻ڣԭȫ䣬˷Ҳתֻ߾˶ϲ㡣
ɻһɫȻףǰ˼ǡбһģһĽ磿ֹһѰֹһң
ûͷֱԲ䣬ɳƽʤ㲢磬ʷ硣ѰҴߣ߱Ƭ̰潭
˷߱γɵĲ磬൱߹µľ񸱱ȫհᣬѰʮǰ߱һ̣ͳ״ʧˡ
һֱײ䣺˵ˣǸûǵİƷ磬ԭΧѰչа𡢽սȫ·նѹûз
ⷬͬף׻˰ɵ֪һֱΪԼʹࡢ顢ִǶһ޶ͷԼֻһӰĽһ߹µĲȱ
ҲѰйĺۼģ壿ŽָףҼһУ磬ûз
ˡʱڣסɱٱΪʵǲ磬㾭ʹࡢصĽġӵ꣬ȫʵ顣и֣֮뱾ģ޸ʵ֮𡣡
οЯ併Ƭ磬ı̤ͨһѾȶǰ·ԼҲκξ籾
ɳ֮УòŻƽ񡣽ͱվͣ۳׵߸סĵ׽ˡģ·ߣʵ޸ϵǰȥδ·ɡ
΢΢ףתֱӻ¥¥ԣӡ֤˷ľϲ㡣
¥СϹյ¾СˡҾ̣ɰɺϤľƣȴҲȲѰʱǷݲھĹ¼Ρ
һڽƱյ̸཭ŴС
̸Ǯ֮ͣϹٽưԽ̸̸֣ɶھµò׷̸Хׯִһ
֧Ĺ켣Ͱɼ޶¡
ΨἰСɵѰʱԶԵĶϲ㡣
̽绪ɵ޵УϹٽսһϧʮǰƾʧ٣
ǰʧ֮󣬽СɵĴ˵ЩصĶԹȫ֮
Ǹ׷꽣ͰɣҲͬһʱڳ伣ͬʱĻƽһź
һһ䣬ӡ֤˷жϡ
˷磬йֹѰϹٽսǰϦƾʧֱӶѣп̹ĵľ𣬴δݡ
ɱ˫ۣĵһ˿ҳɢ
ǸįȾεѰû
±ն߱գȴȹ̲ɢ¾룬л΢˸أѰʧȥǣȻֱƬ콭ȴ˵һδ֪һֱڶάϵȶ
¥ɳǣĿԶȺɽǴУһǹۺ쳾ɢģǲɶ֮ɣ·ȥׯȥһХơһʧȥѰ֮ûֵܷĿûа޾Хƣ׻ʲôģ
˫ۣ۵ãȥֻʣᶨ
ִѳɾˮ£ȶ顣
ѰڵķɽֻͣǶһ޶İɡ
ɳ֮УׯǰС
ȱĽѵľ籾ص綵֮һһ޶罣͡
һƫԭŹ켣ÿλ͵ĽУʽĻ
258˫
ңǧԪ֮ϣ磬ף񳼷
գƬبžã˸̤߾һƬ죬ޱԴ֮лʣ쳹άʱաӿȪڻ֮еԴԷ˳궯
ֻգǱһ˫Ů¡´䡣
һ֮ǰµǵԴ̥»Я޳֮һɸƽһɱǺӣǳ̧ǣǹת
˫Ů֮գµǺţԷݣԪ涼Ϊ֮ԼλСϸˡ
һ¹ת˲ţǡ˫£ңģޱ޼ʵıԴأ¿磬ǿߡ
ûп㷢ɴиӦ
һ̣硢Ϲźġ硢ħԨֻصظƽ硢λĶǿߣһȱϯ
̹Եһ硢컯Ͼ޸࣬˿ȴףɫޱȣаȻ׹ڱ£֪ǰⳡ磬ʢ䣬򲻿ʧ
մ칬սھգ𹿰ȥһۣڱ֮С˫Ļ۽֮Уֻʣľηѳ磬վۣ֮ڱλСǰͬѰ
ۡħֻޡϹ桢ʱչߡһ쳹šһİڣŲ࣬ѻȸҴ
ƬأŨΪҺ̬Ʈ䣬겻ϨĻ𣬾ɫ񷣬֮вϸִģÿһ̺ϵĵѰܽһ˿ԭ֤ɵۡ
УһϮɫ۵ŮӻеŮӤüᣬĸԹת¶·ֺۼ
ڣŮӤ˫ۣӨ£Ƶɫ»ɣȾַ̻ǳŮ¡µͬԴ䣬ԽԴĴͨһɢһаۻࡣ
Ҳ֮УСŮӤ߬ŷ۵Сȭͷëǹ⻷ƣǧǳƬת鶯ǴŮִǳȨ˯֮ʱǽԶػ򷨲֡
һ޶壬˫Ѱ
Ϸ߻·ħκѹйɽǱƬʱճ׾ֹдȫ׳š߾ıԴ֮ڣչ¶ֺ첻Խǵ
ףСС°ţ㣡
һ̣̹ȹ͸磬쳹λ档
ǿ븩һƬ챾Դ
ףλС´󼪣ǣݺ죬޵У
˹ǳ˸ݣͬʱʣ鸩ףʥ
ָһ̧Ȼڣƽȴ̺þһдԪȨŮ£λϯ񼴿ɡ
£ԶֻҺƾո֣Ѱһڱͻһ󾳽硣
񻷽֮ǰ㾡ԴֻΪλ֮еСһЦ
̹Żǰ˫һųγޱȵĻ籾Դ»һöǳĺˣϣ̹ţλС¡˿֮ıԴ»СԲµһħöǳĺˣ̲ǳܻ֮СǵԲǹ̡ԸλСƽ˳죬ǡ
٣ԶŮӤڣ»ʢ⣻ǹⱩǣǳӰ󻺻ת˲ٺ֡
ȥзâĸһϸ硢¹Ƶһٲëûʲôϡ䱦רΪλСƣıСһ壻Ʊëذһս꣬ƾεɱ١εȽɹ˲λСӷֺףС¿֣һѡ
⣬ֱԣݷ
ϹӡǺۼףӡɽµ壬ۼܸһдԪ˺ס»ǳ𣬷ŮӤ꣬Զ޸һеˣ´ҲɰȻ
ֻ޷޳ֻ¾Ǻƣǰ߿һ²þţ߿ȹֻ꣬ǣ
ʱչʱɳ©ǳʱִ̣ʱռ䴩λСʴһݺǧʱգ߷ȱֱ̡ĨȥŮһѣ˵֮
ԵħҲһħϼħħӡħԴΪŮεöŮ򷨲֣ħаҿ
ÿһ񣬽һ޶ͷ­ڽգֻӤº
⻪֯»ǹƬأŮӤǸܵ˵⣬ֱһ
СһԲ£֮ɱɢƬرðͣСͬʱۣ۵ײһƬǺգۼǳ׹䣬鶯
˫ŮŮ̧ͷ֮ϵıüۺЦλ£ݣλˡ
Ŀһ˫Ůϣ˼ӿִ߱ԴɸдˣɸԪһд֮ϣӲ糼ǻ
Ψ¡ǱΨһߣҲǱҪ㾡һػ˼ᡣ
漴̧һӣǧԴ½䣬ڳǿϣ⣺λģ磬ɡ
õ߱Դ¼ӳ֣·һæл
ϯ֮ϣ˸ҸȫĿǳ뾴η֮һŴɰ˫С
˭λСǴ˷ԪĴڡӵԴδҲɵ֮ۡ
ɵλСӣаԸпݹ£ûһϯų쿪ʥˡħһãֻΪλӤ£Ԫһ޵ڶ
̹ĿºͣλСȻң籾һʥأλ´ĵŮ˷˳׵ǶԪ㲻˥˿ɺֺ
ٶǺӹأͬ಻
ⳡ硢дԪۡ׵˫磬Դˣʽϯ
259
֮ϣ콻֮ջ䡣ĵȺ룬һǳΪΪˮġʥӤΡȻգάĽ㡪ջ֮λǧӭ֮졣
Ů£ԣ̶£ĸͳһѰ˫Ůůɣüۼȴһ˿ѽѪԴλħصĺ
ʢ£ӦأͬϲȻջ֮⣬ްʱѷУȴЩ֪ġӡ۵䱦⻪գͼŽš
ǣջ£Ⱥҫ㳲ΪͣΪϯȲսһɱ֮Ȼ֮С
ǰ㳡
飺̹ӰأĿ޲ƽͨ콣·ɵ첢Уаڴ˵͡Ůʥ£ƽģȱֻ֮ȡ
飺춷տŽ𹿰۽ɨգ⨺硣ְЦǺλϢһƬǺ翣Ž꽣ХԽ
ʮŮ˸ʮλŮһɹƣԳأ˫
ؽˣӣƮƮԪ𶷰
˫ӳգλʿһ־ƿһдȻλλС࣬һһһԼһΣϢȴͬͬԴڡ
Ƽʻ飺۰԰¶ȻƮݣηɡǷƣɨɮüĿ
飺ܲͨЦץҩʦ°߹ɽǹ˸ؽפأɵСŮԣһʮҡݡ߸ĸ֮ŮŮѶʮꡢȥɬԳȵ޼ɣ常лѷ̫ʦᡢŴɽվһ𡣹Ӷۺ׷ף
飺СϹࡢ滨¡ܡ߷绪ǡ
ʷ飺ԿطƣӰԪʺӢ̫ꡢִһң硣볤ʺ󲢼磬ʵ֮粢档
ջģŮչһװָѰɵŴѩ죬л彣Ы۵ǿߣԻֱ壬ˡ
ڵǰĿƽͣȴ·͸޾գЩġӡڣ쳹죺
գСŮ¡ԸߣΪͣԸߡ
δ䣬̹Ӱ΢΢һٵصϢй¶һ˿һЦ𹿰΢⣻ͨͬʱ̧ۣħڣʮŮؽ̫Ӱתڳǿߣ½йһǳҡҷ
Ϊ
Щʱеġӡҽжδܷᡰá£ΪӣɢΡԵļžΪǿ档
磬ʽʼڡֻǾġ峡⻶֮£綼µġɵϡ
Ԫ谶ٱЦ£Ƽû¾ƣƹĸء
΢ЦףĿԶΪ֮ʵ԰Ϊ֮ƹģιΡ졯֮衣
֮£ջʯ
Ǿ䡰Ϊĵϣ޾лصһвгų׵ӵջ⣬һƬΨк嫵ذ䣬ÿһʱա
תĿɨǰ㳡һλλ绪ǿߡ̹šĹ䣬޼ɵӢٵԪ谵ĵȡÿһףһ棬һִ
ϸֳһĨƽͶЦ⣬ЦдŶͬߵļŶǰ·ΪԶδǰǳδġ峡·ֻǷȥ½ǵһ΢ƽȴشÿһλǿ߶Уļ䣺
Ѿ췽Ȼ֮㣬;ġջԵѵã˻ڴˣӡ֤
΢΢ָ̧֣ⷽ޾ġջ˿̣ջ·˹ŴģͥԺտ˷޾̡ʱռǰδеԾ
ջ罻֮㣬Ի֮Դڴһգɵǧؿ๦ɴͨɽ֮񡣡
Ŀӹˣͬһλʦڶӣһλڲδ
ʴˣԣλݷԵջ֮Сȥɡ
һȴʤǧ
̹Ӱ΢΢ףܻʼתٵ֮ĹԪƤ΢̧ջԴƽͨһۣϥħڻ̽Ѱа
ץȻһЦԾĥ¶ս֮⨺ʮŮʮɺ磬̤ϼԷСŮЯһȺǰ£Я䵱˾̫ϻ̿
Ԫ谾ٱ󲢼΢֮Ƿһں۱սȴӢꣻŮ洡ƽġʥŮ컯龳ϡ
Ůչ鶯ȫͳ亣Դϸתް
ת˲֮䣬Ļ쳡棬޷лһĿͼջڣšǺӵǳǧ֯ڣг硣
ʥӤǰǰʢλŮѰ˫뺮ϣƲԴ̨ȫ̬ƣػͻʱ취𵴣ͬʱиջԴ̡
˷УǷͬϻԵҲԿջΪ¯ѽ٣ڻĴ̣ػ԰ӻͬǿдӷǱΪֱ꣬סݿԽ鴦
ջڣһչָϲд棬ƬռȻĵ
ճ䣬ⲢǳȻ⻪ǧ´۶ɵķϼ⣬֮䣬೤ĺ̹ܻ糱ϫ䣬ÿһ壻ǧ˿ݺύ֯Դͼסǰǳ峡ͬһȫԱĴÿջǿߵΪģ⡣
Դ̨ϣصϻȻһ塣鸲죬ǰ㲦ΰʾΪͷ棬άϵ򡢲ֵϸ¡ʼêջнȫԱ;
һ쾵ӰתӳճལµľϹԭʯ֮ϣǿںϽľɷɾ齣籾ԴͬڻȻȷһƶһ޶Ļ齣⣬ȴᶨ
Ӱת񹤷鹪ս£֪˵;ȻɱԴӡֻ֮꣬գȻڻͨ
ӹȫ⨺񷺨սڼ¶սӡ֤ͨ΢ڣԪ˥켣ȫµֵϣŮ洡ƽģԪ컯ֻ֮
ջתÿһλԱ˾ְศɡɾƬʢ֮£΢׽һذ
ջԵǻԴ̶ڣһƻް֮Ȼ˳̶ǻԻӣͼʴǳԴǿ֣ǺλԴǺĹӰӰջŨϴ̼ǰйڲѰ̽޷
𲻶ɫ´չƴԴͨƬʱգŴѩع۲λȫ̾䣬ݾߡ
跽Գ֣ջϵӦЧסƬؾǷһĨЦ֮·һ˳ϸ΢Ǳǡǡĥ¿ջӦϵȫԱԵԽʯ
ĿʥӤһ˫ŮȻ˯޾ӻа糣
ɳУУػ
㲻ǰ֮·
ϼת糱ֶ̨֮ϣλ˽ܹıʥŮסµԪ谡ֵ馡ɺ˽ŶܣǬ֮ţӦ֮ڴˡ
λǰһ顣糿ӣ콻֮棬һʥǣ仪ġ
£ޱ˱ӿɫƹ̨
˳ǳһһ磬׻칲꣬㲻ͬ档λִƹǬڳǽơ̻ж⣬ɳԡ
£̨һƬףΨеʡ
ҡͼ۵תȿڣϣ粼ص仪ĵ֮أҪһԻ컯Ϊ޾ţʱպͨԴȻʱϣһ壬ɷ죬˿ɹرԴߴѡؾɽϸŶ
Ǿԣ˵ةԵΪΪʥǣͳѡַԴӡǣϹʥ֮أսľʤԴص̣鳼֮ơƳŵڡɷŮƫͨĵӡʾ˳֮ǣһ˽򡣡
Ԫɫ㣬ʵֱףƣȲǳ֮ʥܱϢԸžԴѷ֮ǣѡַܿʱͻ򣬱ͨʿ鰲ǡȫǲ쾵϶סߣսٱȻȡ
սⰺĿʹرԴΪȻʥ죬һζءѡַ迿δ֮صĽǰߣոԶʥΪǰڣ̽ؾȡԴԽȡ֮ģ滪
Ӻݣȫһ˵뿪أΪͺʥڶ֮ģݸ෨;ټ۵̨̳Ըۻļ־Ļ֮ͬˣԿڴѰùڣΪ֮
λܸ㼺ͻڣճһŽδСʥȫò
ϣ֮ɫԣ֣ذ콮ģߺһǲ仪֮ȫò
ָ̧·νϿǧգһﶨʥѡַڴ򡣴˵سнӻı೤ֳȻʱ֮⣬ŷתͬʱν캽巽󡣡
漴ʥǺļܹԿΪǣΪ磬ذ˲ΪѲ߮սΪ棬־Ϊꡣʥ޹̶̬ܻնѲ߮죬徫ޣǿӻۡ
ջȫԱˡȫֹ滮ױƷƣذ˶죬зѲ߮ꡣ
£˹죺Ϸּ仪ģ
һĴ̣Դȫ濪
˰ģһĨǳЦ⣺ʥɣҵȱɼݳ˷ۣ硣
һȫ¹¼ޱߣ硢̽δ֪ǿĵ׹ͬһλ硢޾յƶʥǣĹ鴦·ۡ
λʹͳ֮£ջȫԱ˾ְӴĴȫٺ
Я̹ӰŮ洡Ǻλپնϻǳê̶꣬ܲƬʥǱԴػ
ʮŮƽı֯磬ǧƻʥǾ磬ܱ䡢ԤȹعãʥӵǳΡ
Ԫǣͷһǿߣǹͨɽиģħհʵ壬ƶλڣͼ᲻ɴݵʥ֮
շ⨺ŽĥѲ߮棬ںϽƼ١ƽ罣⴩մĴͨ˲ơ䡢Զ캽ϵͳ
ЯѰŴѩᡢǷˣⶨʥԼ塢ġʵ¡ΪںˣͬŲɱЯֹСػɣʥǲꡣ
չͳʡͳݡЭԱʩͻΪ׵Ŧ
λŮҲںѰ˫Ŀ£ڰȫʢĿ֤ʥǴ޵еȫ̡
ʩڼ䣬ݷʥǳЮ֮ͻϮͼʴ
աͨ졢졢Ƿ˲֣һⳡݵϮţǡóΪʥǵһʵսѹԣֱױ¶˳ʴԲ㡢ԤΧޡд̰塣
粨ûлңŻʥǹ죺ԪŶɳٵԸǿ忹ࡢ⨺ؿȫ֪磬Ԥ뾶Ż㷨ǿʥǻǱʥԼȫԱļԼ
һССΣò仪ĵķ֪СԼϵȫʥǵһ¥
ʱڻת̳׽չٽ׶ΣʥǴӿܴƣԾѡһյ㾦ڡ
ԪȻԳһС磬ȪʣֲϷʱѭȻ
ʥǷ򳹵׻ġϡ֪α䣬ȫתΪٿأ⡢ۻࡢȹ
Ʋ峹깤ʱ⿹ԡһ壬ѰȫҲ޷ڳǽ°ֺۼ
Ѳ߮ϣʵּٺСռ˸䡢ԾǨĴܣȶܺĵԤڡ
泹׳ͣʥѪȫԱػ뻪־ɹԼ֮ˣľǿС
¾㱸ֻǻꡣ
̨ʹ࣬ʥıԴӡ취ԪƳġѲ߮ʯ档
ָǣԴһʥռ
ԾΪԷΪ磬ԲΪѲ߮ΪʥԼΪ꣡ڣĲ䣡
Դڣ쳹磬ʥǳѣӵжǣһ졢㲻ۣʹ
ʥ֮󣬷ĥ֮ڣȫԱϤܣ©ȱ
һգʥȫԱϣݻרάԶ޸ϸ΢ڵ©ڲ̬Ż
ڶգʥǿչ״ȫвԣɼٳ̡ռ˸䡢λȫĿϵͳתԶԤڡ
գȫԱ깲»ʥԼ¼ÿһλԱ;˳ͨ档
ת˲ʱ
̨ϣջгԱ̨£Ŀȣڴ
·仪ľڻƳ󣬷ƽȺװ
̧Ǻ磬ûж˵ǣһ쳹ʥǣ
仪ģ
ͳֺķ쳹أʥƹ⻪ţѲ߮ȫתǧǿѪϣ;㽵ĸʥǣʻϿյĵ֮أ̤ã磬ǧδ֪졣
ͷ֮ϣƾԶĿ棬Ԫ谺ɣ׸Ǻӣ۹ıǰ·⣬ᾲ
ڸ̨ۣ֮޶ԣǰͬԶǺڣ
ǵ;Դ̡
ǰǺӺ嫣ǰ·ޣĲ䡣
260Ĵ
̨ϣǹϽ֯תֶĿ⴩͸ĻգͶһȨı永½֯Ĵǧ硣΢ƬеĽ÷߹ذӳǡʥմεĿջľ
ɨ׼˲ʹʥǸС֮˶ϡ
ʱȫ³Ƿǧתӵ٣һ˲䶴Ϥ˷ȫòðӿ߹ػҴʦͽ֣ǡı֮ǣλһ⣬ֱǰ̨ϡ
Ԫ¾ɲУ׷ɳս£ŴЦĴ참ףа۵̰١ƽһ·ŵȥⷽصν۽磡˵մǱ֮أԡ
ԿطԨʷָ⻮ҳ̧߹ض⹴ᣬ볯ûǣһ֡ǰȥĦɽι֮䣬ȲȥȻȻɡ
ڰ̨д˽δñԴ棬ȭƿգƺءͬʱյ󣬶˲Լ֣ͬͣ۵ȼŨս⡣ڽӰХ߹ɳƼʹһս컭ضٵأӣһЦδ֣˷һԴ˽ǳ뺷ת˲д̨
Ƭ֮䣬˾̨¡ţǼƲУԪ谲²Դ˼ɱԿطȼ汸սֱ׳ȣâ¶°ڡ죬ȴ춥˽ܣȺָ
ˣڣ˷ǰĴض磬˷ؽȨı߹ػҰأ永ǿĹĦȡ衣
빪񣺡
Ŀһתʥ»Ḵַ̾۰УǰУĬȻ˼ִ»ʱִֹ
۰ԡ
һֱʶ۰˲񣬹ף̬ȹڣкηԸ
ƽȴ⣺˷磬һλ۰ԡ
۰͵һ۵׾ʢ˲ף˷һλԼԡֶΡҵ֮·߶غϵۣͬȨıƿصӣ֮ӣʦͽĿ
ֻ𻰷΢תؼ죬ΪңٰȨ߹ͳĴڴ֮£ԵӵơƺȵݣĴңʦͽѵĻԶƶ˵ìܷ͵ø졣
۰ɫ˲ã㵡߲ѡԳӿʦͽĿĳ֮ʹ֪εʦ¼ǺεȾһԼƤңŸӵԦ֮ζӳ¡
˳ƷԼԸǰۿһλµͬˣԹӽǣֱִĵײİҵħ
۰Ժ΢΢٣Ƭ̺ɫڼᶨ֣عԸлϸֱħʡĻԵⳡԹۣϸֱӵľ
ˣͬС
һӣ̨ռ䷺һȹ̵ʱͨȻչͨͷɪ硢߹ɱ̤֮룬Ԫ谡ԿطȶУ۰һѹǧ˼̤ͨӰ˲Ϣת˿Խʱգ˳ٴ˷ǧ硣
ظ룬ľݻƱҰɪԶ߹سǽΡãԭһ޼ʣлű߹ضеķɳѪϢԶѷջ벻仪ʥǣطϿϴ˼ļ¡
һʱݴ˷磬ҡ˷ϡֹ˼۷壬޳ħ֮ȴʤĲļ£á߹ۣԶѰ縴ӡ
Ԫ谻òüڣ߹ƫԶܿ͢رٷ˹ᡢ⴮ͨѳɳ̬ѹֻҲֹ
ԿطذΣԭеʺҪ˵ضңǵңȻǣø߲͡
ŷŨҵɱϢսʢɳ棬߶ԾԶȤ˵⣡
ָĦսȻϣ˽綥ߣܽסƣĪҪ̫Ȥ
Ψ۰Զ֮УһԲĹעɳʼԶɽǵҵϢͬ۵ƿġĵ׵Ĳ¼벻յԼһޡһԼʦͽ֣źӿͷ
˲串ǷԲǧ˷ؾӳԺҰбչز֣ԵӰΣΪ˶þƣĴأݳü鳼ֲµ֣Ϊ鲼ΣӱܹѺ
Ȼջ´ָذˡطϢǰ߹س̽ۡϵ߹غĻֻ۲ǰ˷֡
𡢲˺սǰأнӴĴɳ̽Եߣɰ仯ΣϽ֡Ͻشˣдִ缴ɡ
ƽ۰ԣ۰ԣǰɽ·壬ҵؾݵ㡣Ҵۿ壬λһƵӡ¡
˾ְϢ֮УϢ磬ֱս׷ɵأ۰һ̤ת˲ɹ·ۣ֮·ڵɽȡ
ɽڱԺ䳡ҡŲؼʿҴӲ⹫İӪ
ɽȣҵ·Ҳɹ֮ءָ̧ɽȸؼλãֱ׵أĻҹ˽ȴڴʿѺ켺׳档Ĵ״ӣʵȫ̱ãΣ붼Ϊĥӡɳòֿⰲš
˳ŷָ۰ĿɽӰ֮ϣ۽䳡۵ǲԹӣһʧܱ㱻ȥһۣ֮ڣһڱ̿ʣ׷ֿѣֻײ߹佫ķǷף㱻޹ץ
һĻĻпʵӳ۰ȭͷָ߬ڷסǰ֮˵Ϊ뵱»һޣֻżҹ£ֶθαƣΡ
֪ջӷɣȴһУΪΪأһС۰ͳɳƣ꣬˵ףңĺ𡣡
㿴ú͸𵭵ڣ漴׳һָ۰ԣɽնɱңء
۰ԻȻתͷ۵Ǵ㵡ŻԹʡת˲ҪնɱԼһģһľ
˼ӿնɱңնħɱ񣬾ĨȥԼ˺ӵ
Ƭ̳˼۰Գϲɱ¾йߣնϹִ׸Ǹٿӡ˽ľҡ
ްֳɣ
£۰һΣϢɽȣֱŵ鷿֮⡣
鷿ڣұʼһ٣ͷȻΣУȨı˲䷢ȫ֣аƿնؾܰɱأȫλ۰н·ߡ
ߵӦȻƴ˷컨塣
ΪѳѴ˽޵۰ǰʽ羲ֹ
۰趯ֹԪʩչκɱУ̧֣һѹάȵ˲ȫ߽аءָᰴ׼üġ
ûк죬ûѪɡʣǡ㱻˲λ㾡¡㾡Ϣ֮ǰûԼں֮֡
۰鷿֮Уŵϱʬ壬ûиĿ⣬ֻһƬտȡ
ɱĴңǸִ԰ҵ顢ӵԼ
Ƭƽ۰ػع·帴
·ƽתɽ۰ԣٶ´µָȫûòϢӽµҡ
۰ٶһɫݣϣҪҶ
ûĿԶ˷ŵ⣬ۼ֤ʦʦͽ磬ҸһֲĻᡣҵݣӹǰأʦ֮ӻĴ߹֡ãˣҿǷӵΡ
ΪʦʧܣһݣͷѧϰΪʦͽ֮
գƾĴĵϿɣ˹˳仪ġУҲľꡣ
һֱĵף۰ԳϵĿġԶȡƿءڲ¼ɣλ˼ʦػӣ޲һʦͽԲġ
ףС
۰Ա˫ۣƤˮתܣϢ׼ҵľ磬ü̬ۡоֹϸ΢˼ϰߣ̻ԭϢ֮󣬹·֮۰ԣΨĻģС
ȥɣսֽȻǳʰоˡӰɢ۰һֱ漴һС
۰ԣαͷԼ˫֣˫ָոնɱȴҪһʦеΡѹвȡɽ鱨ıü鳼ںǿΧĴҴǰ֪飬Ʋ
ȫ磬һ㣬λһ멲Ӱսؼ۶ȥ
ʱսս뼫½֡
ꪣ󿪴ϴѹÿһſɽ֮Ӳ˫ȭּطͭƤȫֵ˫÷飬ѪϷӿȴߣ벽ˡ
ȫƥ컭еͬʱӭսѪ׷ˡѪкв׷ȷ磬ĬΧȴʼ޷ȫȫ̱Էѹơ
Զ󷽣ʮָٿذϸͽƣͬʱݶμ㣬Ҳʽ̰壬Էȫֻ࣬̽˼ޣδ֡
Ĵս꣬Ĭھ£ǿߣ֧ţľ޴ȫԱ죬ĵ׵ɻ뾯Ũҡ
ͻȻսĿˣ书ѳ˼ʶΪƫƫˣΪʼֲɱ֣
սֽƣ۵ɱ⽥Ũ֮ʱһºȴֱȻ쳹Ƭս
סְɡ
һ£ͣƽϢ궯Ѫ˲䰲ȡ
һʱȫս⣬Ȼ̧ͷʣаΥ
Ĵԭأͷ̧ͷ򳤿ա
ֻĻ֮£һӰնṦо٣ƽ֮СܣһߣȻѹƬذؼһɱƽϢ
Ƿ
µάȲ࣬ĴС֮С
Ѫս֮΢΢Ұֱǰֻ֮һɸƬذ˫ͬ죬޷ء
һı£˿߼ױ֪޷նֶΣ룬
һͣѹʹУڶԷޱߵϢǰʮͬ׺һڡ
׷ɫȻоƺ«涼ȻƽһᵽȫȻľ
Ŀºɨˣһ£˲丧ƽϢĵûκιԣȴĴη
˶ҵӣ˷ֻ֣Ϊ̽޶⡣
һ仰㻯Ĵе⡣
ԶԶ۰Ȼִ£ڣǵʦ̱˼жԹ࣬Ը֪ǡ
£Ӱˮɢڳգۼ
ս֮һƬžĴӿþ޷ƽǵӰȻΪ޷ĥӡǡ
ذͷһϤĺӰüɣɣѽȻͬ
ҵ۰ԣʽ̤սֱ֣λ˺ۡãĵӡ
һȫµʦͽ꣬ԴĻ
261Ļ
̣ƳǽҲճƬڵءе񼣳Ļؼֻʣϡ׵ϢԼĵ׷ӿֹľκˡ
۰һƸٵоȻ߸˶֪סɨ߹л֮ԴȻ书ɵִȫ޷档
ͷþԣǰĳӣǹеĽ֪ۡ
Ȼعת˼ͣã˿̲Żִǿʵףŷ̧ס̷һĻףȨı֡ɳս춥ǿǰͬͯϷĵ׳׷ִҲ¶վġ
Ѫ彣΢΢ӦдϡһԽΪִɱִ֮ڱѩޣɽ񼣰ǰ֪Լ׷ĽǷ֮ܵļšҪסġػͬ飬Ψ̤ȫ´ܴԴ
ֳĬֲڵƽ߬ӵĵݣֻ׼ֵͬġ벻꣬빲ȻȻþֻͬŲ޾ǰ·κηˡ
׷ָĦƺ«Ưѣִɷ߹޾ɱ뵡ǰǰɵԵսҲ쳾õĳ·
ŷ硢Ůľγᶨŷҽվ춨ͨɼȴֲعһƿǧ鱨Ҳ͸ǿߵķֺ١ǶڷޣΨ̤;ܿء
վ֮ʽ˸˾ְɴк£նϷǣ
ݣȫȨֹطȡѹв߹սȥ۰ԡǿߵĴڣֻдսɳ콵ƽսңͬʱټϽӹطס볯þơ˼ȫư֣κκ󻼣˽Լڷְ
ֱսһߣʿź޲ǽսкв뱯ʹĬĬƬԡѪսı߹Լضķְ
Ѫɨȫ©еУγǱصаϸ׸߹غȫ̳ĬԣһηɱԼԽ׸
׷߹ڽܾؾŲǱصĲͬʱķԭصİ鱨٣÷粨ǣͬ顣
ŷҽӪʣȫʿ䣬һʩչҽˡۼ֤ҽƺᶨ׷淽׷ѰĳģЯĻ׻¹ΪĽ֪һ߹ܱٻܾڣնԼ뷲鱨ϵ
ڶ޾ţ˶ҵãڳɣȴ˷ǡ
Ǿʦֵʦ۰Լٰ硣ʦͽ̻塢ıеĹĿٽľվʦͽһҡ
ȴƼžƽȻʦͽԵѾģƲӽǳ׸ӵݡ
˷׷׵ͷǲپʦ֮࣬پ۰뷽Ƿ񰵲ƣԵǰִã¹ܱǰ·
˸ңֻСΪļйΡٸơѪԼıɽأһͨԹɣպԼսȭףͬѰȭе׷ƾߣ˾·ݣðʦȫ׼
ŷŮҲͬװֻЯѧ伮з֮ʱ
һգطδִȴѾ޹ؽҪ
ʱ֣˸ԶƽԼ׺ͽ⡣
ǸԶ߹ɽӣȨıƣ¼ҹӴ˲˳ᢵңֻʵ棻ѪУУȥһɱӴ˲Ϊ䣬ֻΪĶִ־ͷģɳػִֵΪȣԴΪ;׷ݶһ˼̻𣬷½ƯԣԸԣǱС
ŮҲҩ®ĵϢȥŮӵųִ٣ӭδ֪;
ϦȾ߹سǽͳ֮ʱĺɫңӦ
˲Լͬӡǵʯǽ֮£ûй񽻻֮䣬ǶĬ
ʱ
һתķѾõУξլĲףƣǷյ㣬Ҳ;㡣
̤ͥԺһ̣һº翵ʶ˲ȫѹȡ޶⣬ֻƽעӣ˲ףλߴڣڴ˵Ⱥ
һ룬շˮĲƣͥԺռ仺˺ѣһǻĿռͨչͨףǺ΢ͨڱڻתûдǿ⣬ûпռֻ󾫴ϴƣ
ͨǰ˵ء
ֱ쳹ʶƽ͵Ȼֱ꣬Զ޼Ѱ
鲻ԥȹ漴̤ռͨ˽Ǻͨûһ˳ɡ
̤ͨ˲䣬ɢһ͵Ŀռ֮ǣŲԶǰСͨڸһ죬ʱռĸ֪ģֻתǺӵϣϴˢڲķ
ͬڴǰظոܣͨԴϴ񣬲Ǹ·֮·֮ǰһδ塣֪ؿڷԷתΪΪĶȻɱ䡣
˴໥Ӧܸ֪ͬ࣬ȴ޷Ŀ˸Գִ˰
ת˲֮䣬ǰǺ΢Ȼʢţһ㱡ĹĤǰ˫̤ϼʵʵ档
̧ȥ»ֺ׳ɾӳ
ޱ޼ʵİƽ̨ƽ̨ڻƺ֮ϣͷǧǳ⣬ǺӴֿɼԶɽ࣬¥ɽƣϪķ滨ݱ洦ɼת󷨵ƣڿ֮Уÿһκɺ
ﳬѷ緲ףǶǿߵؾ֮ء
ƽ̨룬Ӱ
޷ԶʵĮԶߣǷ𣻰ǫϢߣǴнҪʦʦ𡪡硣
໹һǿߣĿƽͣżֵȻӣλؾķˡ
Ŀɨˣ۵ȻִĳγڣƬƽ̨
ӭջ
֣˵⴦ɾǵһɽͨ硢ߵޱ߿ջԶ
Թִ̤˵أɾ¡죬ʵ쳾Ϊ¡
£磬ȻԸ顢Ѫ֡׷ˣΪʦպȫȨиʩ̣̤д
ǰ벽񣺡ʦּؾĴʦΡ
漴תͷĴüºͣȴݣλʦܲض֮·ͬ飬ѹء
Ĵæۣ빪аʦͬŴ̬֣أʦ֡
ŷ硢ŮתͷԸӢչƣλ㰲ӣݸ츳˾ְŷҩ®ϰҩǰ񹤷Ħؿ֮ȥ鱨ѭ򽥽ʵɣ
չƹ漴Ůº̧֣λǰҴϤջеؽ硣
Ů񣬽չȥԼ֮·
ĴĿ䷲ױ֮ϣ䣺ԳԺǰѡı壬Ѫķǰؾһ֮һԲиٴרķ
ˣٶԣתƺͷֱͨǺӵӰ֮ܿС
λʦºʾ⣬һеλʦܣȴǰپϤջؽ磬ǰؾκɻʱѰѯ
˽ŲǺޱһ˿ãɢ
ص̡ĹýķΪǰ̡
ĴʹĻ
ʵʦܣԴ̡
ԶĦս⣬۵׷âأһ˾ȺӺ쳾߹Ůŷɱļ͵ģջ֮У߳һԼϴ
262´
ڵķ磬ЮĳɳҹĻĺ⣬֤һλնϳԵľӰʧǻתͨСջϣҹɫһǳֱĵ꿽񣬷·δƬبŸ֮Ϸ
ڲãҹɫ£ǻ»к֮ϣһΡδʮһ̤ͨ΢ԶΡȫԹ۵˴ƽȴݣ
ط

ʮһɵĳȻĻǴ˷ҲΪֹҷ̣ҷСĸ¥Ѱһż侲򼴿ɡ
ŨüһǺ棺ϣǲõſط𣿶Ȼʮ־ʣ
۵սδͣĳٿ̬֮δϧ
ԿطȹӦаţҵȽ
ĬȻȭָ
ļаšûϸ˵Եɣֻǵʾ⡣
˲ٶԣת˲ϢĵӰҹɫСƻ𴦵Ļĸ¥Ȼ۷ŴӰĺԿطⲽưУʱ㳹Զڻԭ
ϢԶȥ̧ʮһʧѷ졣ɫĮ޲ŸдľٶԲַ̧ȥһ
֮һ֣ɶģġƽްᣬʮһִ̫ȴҲѵһ֮ˡ
£ٿʱͨռˮȻ۵ŤͬؿԽʱձݣֱջ꣬˲ϢԽ޾գ۷ʥ֮С
ջԷԶԺӡ
˵ƣ̽ףԺڻˮľףǡ赾ӡջģҹɫˮ͸񻨴ڣȥֻ̣ʣȻʡ
赾ǰٰ֮ǰ٣Ψһ¼ŵһյĵơһϮ°׳ȹĵȥֵһ˵ķâƯüۼ˼ֳᣬΨ۵ײһĨɢȥȻ
ջһʱգӦƬѷҲ븸ưط꣬ǣҡÿҹ˾ĵܻճһλãǸ˼¶Ӱʮһɡ
֪֮޸¹ǣĽƯǳ׹ڹ¼šݲĵ׵˼ҹƣ޴Ž⡣
֮ʣڿռ䷺һ˿޼ߵ֪޷һ˲Ӱƾ֣ھ롣
ΪɫȻǿջ֮𣻽ӣղü۸˪ҹǣҵʮһɡ
赾͵΢΢һȻͣͣۿ˲䷺졣ҹ˼뵣ڴ˿̷ӿϣǰ֮ˣֹסʮһɡ
ʮһ̤ƬԣİʱҴſԽĻ벻ڿ崰ǰ˵һ̣лҾɢǰŮüɣȻԽһҲҪĹޡ
ɬĿ赾ϣŲֺǰֻһΣ赾
Ŀԣ˼ǣҡִ̿֡㣬֮ԣȴʤǧ
𾲾һ࣬һԣȫȻŶ˾ñطֱƽ˫˫תͷԼŻڣǳȴŶһе
Ǿñط꣬ɼɡ
һ˶ռ䡣
ʮһɴ˿̻عȻгڵأȥнâǰֽ赾ӵ뻳СλѪӲǰʾӣ˿ʣˮۿ赾ҵˣҲֿ
赾ůʵĻв˼ױᣬرסһֱڵ㣬ʮһɣΪԶټˡ
ӵԣ֮ࡢ˼֮ʹһ̾⡣
ƽٶ𣬾ֱʮһʶֱף
ʮһɣѵóԸ赾طۡ
ʮһɻˣ̧Ǿϣ֮ʮһΪԸϵǲǡ
ҡͷЧң漴˷ŵ⣺ҲҪЧңֻ㣬ǷҪ˳һ
ʮһһ𣬵ͷͨ졢üۺߵ赾û˿ɣصͷ
ˣҸһԵĿƽ֣سŵֻҪܴ赾ĸԸӦʻ£ұΪǶֻջ֮ڣΪǶԵջȫԱ֤ף
һӵͬʱһ˲糺죬Ķš
ƯĥѣǴδһףĻԶȾ񹦡
ʮһ۵ױµĹս֮ˣ̧ᶨϣûаԥҴӦҶ⣬ϳȫ
Ŷ۵е⣬΢΢ףٶԣȻ黯ɢ侲Կྡˡ
ָߣظȫ¹ɾ飩
ͬʱջһƧԺ䣬ƾ
˵عУûжǿ߾ĺ嫵ϣȴİС䳡ң㹻ڴ˰С֮ӦջŨƽǱջϾʱƳԷĳ̸۵Ӱƽ͡
ΨŮ赾ʮһطһ£ʼӡϲ²ƯʮһɣɿŮĻϲģ޷ǿӲֻܰŮδ
ԺϰԪ׮ȹռ΢Ӱ֡
չ񣺡ƣϡ
񡣡̧ʾ⣬żɽǰֻΪ¹һ¡
ͷһݡ
¹һͬջ˵졢ڲ޾ɱִΪ޷Ԧڱģһֱҽ֮У״
ʵصϣ¹أΪǳʵƿش˵
˵ʮһ𻺻Եɣԭʱչ켣֮УǸ¹ˡջ赾ǰԵΨڵԦ
ߣʮһҪջҪ赾ȫҲҪһ
ԳĬƬ̣йؼϴ˾٣ҲΪʮһ·ӵػԼŮ
̾һжʮһɵƫףҼȡ¹ȥӽʮһɡ
תΪʡ𵭵䣬Щ֮ĽᣬҲɳô˻˵
£Ӱֱɢ
פԺãŸ¹Ĺӵϻȥϻֱ֮͸һξĵԵսӭµĹޡ
ʮһɡ磬Сĸ¥
ơԿط¥ż䣬̸
о룬ȤһֱڴˣʵȤ⽭ȫǿУˡ
ָ棬սڣӹµ֮һս֮ĥˡ
Կطƣϰű⣬ĵȺ򼴿ɡ
δ䣬żռȻ𵴣Ӱƾ

˰಻סս⣬ǹһĨǳЦ⣺λôģ鰮߶Ծվ̫СԾˡ
˲ǰһϿµȥ
һӣһԶȴǰͨӻֺȹ̵ʱѷȻչ֮ͨڷƵ죬ϲãħϢż䡣
˷ǰħ硣
̶һλͽ
磬ɷУͨ취ԶӺյĶأ
˷ǰԼս⡣ƽȴȼȫâɽɷһսչȭšһսҲӡ֤սȺɨ޵䣬ħ֮Уεˮ׼
ã
쳤Хڽ˲ʵսֱһħձҪһԣħǿᣬս޵У
ǣ컭ֹѪս⣺δսħһꪣ
սǹǹ⺮ɫȴսⰻȻħս֮Уǹġ
Կط䣬۲žԣҪۼ֤ħĹ۽硣
̤ʱͨڣ
ĵӰ󣬾̤Ӱʱͨͨת˲պϣ¥żعƽ
֪λɨŵ˼Ȼ̤ħ
֮У̾ɽ󡢶ԨһͬһʱĪļ£ëڤڤ֮Уܵ⡢ѹľȻ硣
263ƽɽᱦ
ڹơԿطȻǾɫϼֵ塪̻Ȳƽ֮ʱ֮ķ־䴥궯ҵʶӡǡ
һԭսͨ죬ŷŽҰԣһ䣬΢ŲʥİǷâʥ⨺
ʱﲢδפջһƬǳ顢ҵĻд𹿰˱ĶײನԽ޾ʱգɴŷ츲صơ
һƴ͸ǧλ棬׼ڶĺ
գ
սӰȻְաֱ֮ս⣬
ϡǵãɽؽ磬ͷʨӾֶšƽ֣δʤʵ
ͻأѯֱָս֡
ҽ֮Уץץߺë۽𾦽˸ǲԲȷд£ǰʵãǾԪʥͷɡܻܶרƻҶ˳˵أͨϸʶãδٿˣǲУ
⨺ףȿ͹ۣʥʵ̫Ҿȿ׾죬ԶѰͨԳ򣬹ɱȫټӶҶ˹пƣȷʵδռϷ硣
ֻǽʱͬասȼʮ㣬ϵ㻯ս̥ǣطⲣѹ̧ͷ
⨺۵ӹԾԾԵľ⣬꽩ֵıʼհĵףһսѩܡ
𵭵׷ʣΪսȫʢ״̬ľԪʥ̻ʤ㼸Σѹʱã
ݣ̹𣺡ɱܣ࣬ȴʤѹ֣ʤ߳ࡣֻǴֶι죬жϼӳ֣Ҫɱǻˣսս󣬼׾䱳𡣡
߳ʤ㣬սˣɵšܽᣬ֪ˡ˼мɡ
䣬ɢ޺޼
һۣԴӶԷп档ı󶯣ͻȻʼԪʥ֮١ǣٶȾٱ棬սȼ
ͬʱɽ֮УȻ̤ϼ
Խ̻ŨҺݡǧ洦ɼɺԭϢĸأȴȾɪɿչ죬¥ƱΨҰļ¡
ڣһư硢аڵĶɽźȻ
ǧꪣݳɼɽȣһɾͶƻгɽԪʯɣʵϡףȴֱ̳ɾʨ̬ŴڶŲİ䣬ͨڤűԵѪƽ鰧Թɭɭɷˡ
գӿĸŤ֣̻
羪׵ĺ˷ÿһɣǣϫɫϼӿһݷŵĺĴȻоţѡ
Ŀϣ۵ӰԣµնаȻ̿붴ĺ濹⣬ɷ
ǹ˪䱸Ѫӿɷڣս죻Կطķ˸˾ְ

ϣɡ
ĺȻͣ
һ˲صӡصʨƶŵ˽֯ײꡢѵء֮ɫϯ˷ɽֱʯۣɹƬ񷶼þ
׵壬ǹܣӲסʯѪ벽ˣɷ˺ˣսңԿط壬ѹס
ΨйΡȻɽ˿
ɫתɽǳ⣬Ȩа֣ʨٽ⣬Ѷֺǡ
ηë񣬸Ҵͥ
ŭȣЮд̫ϣìܰԵѹ
ռض飬ӵ϶ɱҲʥĿþ֮⾡ԣչĳҵ
䣬һɫ⣬ƣзֱ̧ǿһ
һ磬ʱת֮רնԴֱĽɫʨüģ
Ԫʥױŭչͨ
׾ۻܻ壬ʴˮ״P磬ͻ⣬⣬׸ʩɰסɡħֱ֮ԴͨศɣɻصľɫȻӭﵶ⣡
λͨ
ȳǹ磬׼̴ˮͨڵ㣬ˮϵɱУȭɢƹ⣬Ƴѿգֱ̻ʨĿԿطת
Ĭศ֯˲߽˾ԪʥͨΧ
¡
絶޶ܺȻײ𣬿ռѣ޾ŰɽҰ᲻ɴݵĻӦѣɫʨ׸Ѫ
Ƥ׿ѵľʹȼԪʥԣ
ǧɽۼתʮֻɺʨĿɱڣצ˺գźŵͨӳ֣Ȼ䣡һ֮£ɽǡɣ
ԾһߵɲǣȻ͡
һ΢ɲĻ΢⣬ƾսġ
΢ţȴﱾԴݴ˷з֮ϡ񱩵ͨڵѪ˺ѵĿռ϶΢ⶳᡢֹ
ǻͶӰ
һ΢ȨȻء
޺ƣ޾ֻһԵķ롣
񱩵ľצŰľɫͨǧԪʥڴ˷кۼδ־üŲơ룡
˲Ϣ֮䣬ŰսĺĴƾʧ
ս˲ռţͣƾΨĿǽıɽ֤Ŷսʵڡ
⣬Ŀ䣬գ΢΢ơԿطУ𺳡ֶΣάȣŲħָǬܴȡ
֮ϣ纣
˷ؽʱաķΨл㷭ˮ𣬴޽貽Ƿר
һöͻأűǿŲƶľԪʥжͨ
һͬԴʥӰ֮ǰ
ִƻսܷ㻯ʥ̫ʼ
ͶӰ߷ּɣŹ
ԪʥŲ죬Ѫ㴦ã
򣺴˵زÿһܣԡܶȾԽԽǿĥսֻ豣ȫ鲻ɢ˼ɡ
ּ䣬ݱ顣
Ԫʥػж֮ܵش߶ͨйŭ𣬿ɿ˲䱻ͬ⣬Ʋֲ
ʮʨĿǼ¾֣ڲ˷صĿֲ޷·ֻĻΪͨڴ˵ͬ裡
̫ʼʵ˺εأٷȥ
̫ʼĬȻӦһָ£Źǿӡ鱾Դ
򾫽ֹ·
Ԫʥ׶Ϥˣ뱩ŭ֯ȼձԴͼԱѣȴգӴ֮ѹһ
ԴˣճưһֶʤľԪʥΪǿߵռĥʯ޾طңĿܡ
θս֮С
ƽ͵Ĵٶ𣬰񣺡ѳ˵˽ᡣȾ͵صϢս򣬴Ϣȣаš
Ծ͵ϢǱĸ򡣷ĴĶݶԾ˶Էײ㼶ͨƽȫ֪ǳ
Ƭ̺⴩͸ʱգս֮С貣γǷ⨺
տŽ𹿰ץĿɨ嫵Ĺ۾̾üһص۾ȣ⼸λúǲ˷Ӳ̿ɴ򣡡
⨺ȹ֣ˣ漴Ⱥּ
ͬ쳹ĺŲս
ǰ˰ƽɽǡǶ̾ᡣ
Ϊƽӹ̫Ͼ鱦УԻƽΪ죬񣬿򷨣Ϊ«ƿǽŽȣΪ
˷ս£ֹ
Ƴ𡢷ȡطߵأǿǣƶȫ鱦ȫע
աǱ٣âŻϮս֮ʣȵȡƽΪҪĿꡣ鱦ȡȡǿضž鱦ɡս֮ܡ
ֹȷศ׼
ԴϲĦȭƣ͵óϷģΰúܣǽλεֵ
⨺յУȡģƲȫҶ˱мԲɶᱦ֮Ρ
̶
ּ£ﲻٶԣһΣ޺磬ɽ֮䣬ϢȫޣǱ֮Ƿ켫Ȼƽɽ
յĿԶɽͣλ󣡡
սȻƣƿնƺֱ˰ƽɽûߵأҪƳеƣΪﰵ鱦ƽ·
264͵
265¾ϲ
ƽȴ๵Ļ£ƫڹӰ΢Կطԣ۵âףһȡ
ٶԣһƻȻɵĵ̿Կطξ֡ɲǼ䣬ʵת飬ڵ֮䡣ȫ޿ռйȻȥݷ豹ŲͨһԵ΢η
Ե·ѹмתͷԾԾԵ֣ص˷ͷλǵͻƿڣܲԩءв㰵ڸܲλ£ݾߡ
ץһЦ𾦻ԣ˹ĴǳƣסֻܰĵȺвڰһǵøɸɾ˵̧߬סö֬Ƭ̣Ǽ΢Թ壬ŹѪȣè嶨ȻС
⨺Ѹղ׽꾩ϸ˽ЦĥˣȻžĸҹ֤ݣٳһҪǳĨˣ԰קס΢ӣߴ伴̶
΢æӦҵ
ס΢Ӽͷͺһһ㱡Ϣ⡣˲󣬾ҹɫһΣ㳹ʧƫ֮⣬ܲ졣
ת˲ֻʣԵ·һˡߵ鰸ǰ֤ʡ֤ƬָĦֽ棬ɫ¡̫֣ͨݣֻΪһ׮˼ԩӵϳǡѹڼͷаи
ΪӪһʧ㣬۵â֣ǰ̽СӴ׼ӭʱ̡
ʱƫ
ҹɫӳׯء֮ճðҲᣬüƣᡣǻأδȣб߾ţƺ⣬ÿưȣʵӿ̸ڡ
ఴ͵üģҪ裬ͷȻӹһĪ¶СĿ⣬͸عǽƣޱѹȴŸŵĲɣԴѪ£Ӳ
ôȻ̧ͷ˲ס塣ɵֵӰ׵ù죬ҡҷް쳣ۼ
ھδ֮䣬ǰյشˮӰлʵ
ΪӸֶʵơԨǷ½ӣͦɽӢϣԴһİȡ˫Ѫľη¶˲ϯ֫ٺһĵȴޱʵͷ͵س֪
ɫ˲Ұף΢΢ǿѹľĻңȵȺˣ˽ڣװģ̫ȵѰţõ
ƽȴͨ͸ģƿȥڹۼѪαʵѪԴжۡ
һأʶӣڻѪȻ̷ڣ׽¾ηıԴǶϺ˶ԿѪӦǻαװܹα֡
µ𺳻򶨣İ벽ɬ桭̫棿δţ䣿
ס֮ˡԿطƽʼĩţһԵ׷淽УֻԳ䡣ˣΪ˽飬ֻΪ㡪ִƵĴνɽΪݵüСԩ
£һ˿ŵĵ۵Ȼɢѹɬ亹͸½
ԿطĿֱҪǰ˾֣³ϡر㡾ְأȴŻԪ֯α֤̰ͨīԩؼҰڲ¾ţ£֪
ͫţ֣һ֤걸ҰۣޡһֱΪ֤ȷ䣡
ȷ䣿ԿطŭЦ⳹ǣν֤Ϊα졢⹹ݣ֣֮Դе̰ް볯ĺ⣬űʹɱ֡նݳԪֹк֮ǿռףǲʿǧ׷ɱ׹ŮѪڸ֤µʢΣݵо
һ׮׮һѪܵ࣬ͬ䣬׻֪һֱΪĳְȡ﷣ʣ˰ײǳԣҳԩȪΪ֮¶ꡢһ죡
ƽԿطٶȲ׷ʣ㳯λֳڴ˰δĬӶУǰ֡ıңӾ壬֮ȴȨ֮˽ɵӶ֮λصǽɽ𢣬һȨλ
شߵģ׻еĵ޴Ρ߳ŭ֯ӿҲ֧Ųסڵأʳʹʶ˲޷²壡ǻһζȡϢݣʹɳûҵ²
ԿطֹȻӹڵʾ񡢰𢣡֪ܸģִ֮Բ򣬲֮ף
ǿվ۵ȥųȼܾ֮𣺡̻壬ģ֪ȫ࣬ٹϢ飡̳ȫƽ֣ԩŹ£永֮ˣһϳͣ˽صӵǣŷ磡
״΢΢ףʱȿȫ֣Ｚ֮輱һʱ֮أס꾩ơϢƿ֤֤֮мԪ׹ǽҡ
ĿطԸ㼴·ּټĸǰ˾ҹ빬ӹܾ񡣰онԪڼкĵ𣬸붫Աʡž蹬߾ܱΪڶסҰġ
󶨣̻ܽ壺ʦ˳ᢣԸֻǶֳ
һѺ롣Կط棬ƶ֤ݶۡ޹ף顢⣡
޳ɣ׼дּš
ǡڴʱ΢ʶ͸㹬ݣ׽Զ鶯Ϣ̽ѶϢ۵ӹһĨǳЦ⣺աȻ鵽ؼջ񡣡
תͷԿطݣڴס֣峯Ұǰȥһʵ⣬Ը翹ܲļҴһѻֱ̽Դ䣬Ѷ֤ܿžƱ
Կطһ֣صģҪ
ٶԣٶ黯ת˲㳹ɢƫ֮Уֳ̽
ƫڣʣɫȻԿطȻȻ򡢾峯ٵ
̫ǿƺ⣬ĴγãӭƳҹĵһ⡣һϯҶ㡢ӵҰסϴˢԩĿ籩ԴʽվִĻ꾩ǳҹɫ֮£вɹҳٵˣӭ޿ɶεС
266´ι͢Ȩı
ԿطӰԿ⸮ȻȥۼΨɱ֮δɷþԼһϯҰ籩̾ڿ⸮ϿաϹۡ𵴣ɳ̫ʥȵҵعĵ߸֮Уþ޷ƽ
Ե·λɫҰס˼ɢһҹ֮ҳšȵŭ䣬̿͵ĵԣױܡ塢ãȻ֯ӿŴý䣬
Ե·ڰƺ֮ߣϢ괫Ȼֱʶ֮У䵭Ȼȴ־ף˶θ֡
ģ͸Ĵֱָһ׮һҡķƭ֣
ս¼¿״Ԫ˳ףнᷢһ˫ŮΪʸȨ̰Ľ󣬿ʷҰƭңͼǸߡ£Ȼ֪
̶쾪䣬𣬻ɢ˲Ȼ۽
Ժ˲両֮ǰԼۿ¿ƽʿν֡״ԪһĵģԼ̫⡢ðĬһ׮֮ϵĻԵﾹ˱ƭ֣
ĴƽЮࣺ
̰Ȩ塢ݾԭЯŮǧ︰ѰΪ󣬲ϧɱģնծ˳ȻңλΪЦΪֳӣϡ
ĩɴ䣬ʩָȴΣѹͷ
亹͸ĵ׷ӿŭ볹Ǻ¡Ƿǰƣؽֽ޼ԼɨءӢߣһ֮ٲ
ͬʱһΪءԵ߸ȨĴԵ·ʶ
·è̫ӳɰȫȨá
أԵ·ͫȻ
è̫ӣǴοޡĹ͢ʮ꣬ҰֻǴţƾ֤˸Ҳ顢˸顣
Ĵ͸˺˰̣
̫ں󹬣ӣڡĳҡȨѬ죬԰Ƥè͵ӣ乬䡢ܾռӸʮ꣬Ȩѳֳ١
һ׮ʮꡢغѪͳľԩʹ˳׽
˰ǣ㣬̸ڣ̫ȨϾɹƽȴԶ֣ز飬ԩѩѪ鰸ȡǣҪͳҪס֡ȫ桢סвã֣ȫȨϡ
Ȼֹϳ
Ե·˫ȭգָڷףĵǰδеľκˡ
׷⡣֣峯̰ӵۻ࣬ǹιƶҼҷ硢ȫ棬ǾƫУè̫Ӿɰ˶ĵĹǸܵͳ󹬻ס
һ׮೼һ׮ǳףһ׮ز֣ݽɨλ⡣
˿̵Ŀ⸮ãϢߣæڡ֤ץ㡣ȴֻĳš
أԽԭأҡδԼĸ̫󣬾ǶĸʼٸߣԼζʮصͳȨʼһӰĹ͢ƣΡŭŭӣѹ
Ե·ĬȻɫˮãȻ޴аٸнⳡɷֿıѲֹһ׮ԩѩһ϶¡׵׵
Ƭ̺󣬷ͬʱ쳹ʶƵȻͨŽ
ݾУġڹգҴˡʷ˥֪ˡ
δ䣬մ䣬Խɽӹǽӿռ׼ڶġ
ֽǲϣŹ¡ǧ˥ֳأɽӵ˹켣
Կ̹֡ʷڱͼ
΢ȣ޷Զ׼빬ƪ£ʵԭʱյ켣¿״Ԫ۾ͣȢɱޣ˽ȨաɱУˡ䡢ܾ࣬󷽵ĸϡԩѩ
ֽ֣֣¼ű÷бź
ָϸÿһ䣬ĵ׵ľһ֡ԭǼȶǴα߹·ǡǷź벻
Ըصޣ
һ࣬Ե·ΪʷʹۺϾżҪݸΪ嫲ӡ
ΰ˥õ߹ս䶯ҡѫ䡢¼è̫ӵ硢ʮ֤֤¹̵ȥ乬صĲɵܾλãϸأһǰҰ̫ʩѹбһĿȻδʮ곯߹ػס˥켣չǰ
һʷ飬ƹŽԤ֪͸ġϤ֡
ʷع켣ǹδӰƻصȻ⣬棬ɸġ֪ΪԤ֪Ϊƾ֡·֣꣬춨ȡᡢθ¡Ǭһһ֮䡣Ϊ֮
һ価Ϣɢ֮䣬ټ
ҹͨ˹
̹Ů֮ǰжСʷ۵׵ãȥȡ֮䡢͸ĳ
ǸѶϡѶϡɳú󹬹Юӡۼ֤ȵۻǡ֮ȥеľ뵣
޿⣡ȣкâէ֣۾ϡӡɱ˵˾ʸʸסλгãԼϣ֤̳飬Ϣӣ
漴Ŀļ֮ϣĿɬۡ
ĸףȴܷá乬佭ܿʮءԼȴĸʮ꣬ӵеλٻ
ݿǷ쳹أֲ
ĸ󡭡Ѱָ߬ڷףֿСᶨԩز鵽ףй۾ϡɱ޹֮ˣһϳͣޱԴף¹
ȶּްɣٰԵ·ʳ˾ָʹ빬ңҪ£Ͻٹֺ̽
ּѸݣϢ
ͬһʱ̣ҹ鷿ӨӨ
Ե·աʷżҪ磬꾡
ִ̫ƺʮ꣬߱鲼⣬̸ڡٹ̡è̫һǣȨͳ١Ͼ棬һóȻѣؽҰ𵴡䰵вǳ㸲´ҡ
ѩֱȡԵ·˼·²ִֻ̣ɰǱСڰ飬̰֮Ȼ׷ݾ깬Ѱ֤ˡ֤©֤ȷ䡢ƿɿأһٶ᰸
Ȼö֣԰峯̰ΪڻĿ۽Ρ״Ԫţɰнչܳȡֳϵƣ̽乬ɵ͡롢ȡ֤
ศӦһá
˼䶨ĸʹִټҹ빬¡
Ե·Ѹպؾ¹ڣʹĸʹĳȣг
ҹɫ꾩ǰӿƽ
⸮úãɵƻ
ߡչ˳ҹδߣѶڣͳ永ԱⶨץѶ׷׷ȫ³̡
ִʺ˶¼ɫأˣԪڡչһ˷ʣ˴αе̰ǣԱʮˣǱ졢񸮲ɰسƷϴԱˣٹ̡Ӵ󡣡
Ŀϵᣬּ࣬˾ȫԱץһѶ϶̰īʡұ߷˵ȹ֮棬Ϣس鵽ס׷߿ǣǧ
ǣʼ飬ֶϽ
չһ࣬ɫѣˣ˰𶯳Ұǣ㣬൳Ȼǽӡ۰ȫ˷Ѻ֤˱ӻ߽䱸֣ž죬ѡ֮أܰ˺
ΪȻɫУչ˼ȫ֣ԩʣ¹ĸŮƮ˼ࡣһ̲鰸꣬ΪѵáĸŮΣȫȨи㣬ش粽ػȫȫ
ȫչѱȭᶨʯ
˳ıѶж֮ʱȻִּһһֱָ±֡
ּڰУȫԼĨȥ̣⸮ܳ¿״ԪʵʷͣȢڵ״ʵּ֮ϰ죻ȫضܿٹĿž󹬸Ԥ
ܿ͵չѣʥչ뿪⸮񣬰иԵ·ȫȨЭɰжأֻԵԵ·ݲ֪Ա⡢ܹǷ粨ǣ
ּһ˽𶯡
¿״Ԫ̫͵Ŀܣת˲Ϊܲﳼϵη籩δĻȻ
ȥ𾪣ɫּּʥ˵۾֮ܵͽϳ͡չʥ̶ɡ¡һ빫Եһ
չѹǱˣת̤ҹɫ
ڰҹ֮УϢ꾩
һ˫ΣػŹ¡ⰲȣЭ̽˶ʮ깬ǳԩ
ҹɫֵ꾩ƾװȻʵܲӿ
֮ڣԵ·빬һѪ೯١ֲȱ
;УԵ·زذʷ顢磬ıɰ£
⸮Уһǻɷߣ״ԪӼ峯̰
ҹ֮Уչһ书֮ģ磬ػ̽سԩ
ᡶʷ綨ǡƾԿ׻ԭȶ켣
ΰļȶ˥ȶźȶǣԴ˳׸д
һϯáҡ󹬡߹صȫλ֣ԩΪʼԳӼΪè̫ӳԩΪˣ̿սɨ⣬һƬ졢
267è̫
ƻҹգաؼ֤գԶٶȼ꾩ڳͷ񼤵ǰ֤ݵĲͬʱƽȴڹؼʱ̲ƼյĴ׼ȫƿؾƵԵ·֮С
·ѵˣǳգһ۵ʳУǸոճٵĻӣĴϢѹֵĺ󹬣շת幬Ʊӻ
һأʮľºȻƷ⡣幬ҹĻȻʱҹɫʱʡ֪ĳջʪ͸Ѫɫһ˫ʳйڽ£ɫ̿־Ҵ򿪼в㣬ﲢʣΨйƽеĳӤȺߣһö½΢ϸ顣
ֻһ䣬ݹɱΨүӻʱֹܣʺʢ죬󹬰ӿԵ·ȴȨıּӤüĿԼڣ֪¸ϵǶ뻤֮ģز幬ĵĸĸϣֻдΪŹ£ھз
ʹʧĻӣ֮¾빬ȹ̹ټ幬ĺͯʹ
侲ʰ׹࣬㲦
ԺͯʱĪƫֻⴹѪԵ֣棬빬Ը䱦Ϊϲֲɥ֮ʹĶͣδ֪׽ĺӣ乬ӡ
Ժ֪Ѫʶӡزۣ˳걻ڹ˺ʮ꣬һֱԼĹϤĸȫࡣ
۶ϣںˡһ㾡Ȩ󹬣ִǹ̳Ȩλȴδ֪ԼزۡľѪܿء̵ƺĵԼȺ乬֮ӡȨıվһ˵Ŀջֻء
һ¿ࣺˮǹɱڡ˼ǿ֪δðսͳתսӦº̿ѰѪƪ顣Ψй¶ѱʶαˮ󣬲ڣ֤ѪСΩѡԤ֪ɱ֮վߡ
ΪӴ󰸵ʼĩ硣
һչ٣״ʮ깬ذȫӹݡӳӡڡλ׮׮ۣ֯һŹЮߵ׳˴
ˢԵ·񣬵߸֪ڳ׵׶йհݷĿ־ΣƫִĿɱĵʮѱԼ֮٣ǣ˴ʮĹ˸֡
ãԵ·ѹļ䷭ӿ𵴣񳹵׹ȡΪҳŹǣ˿ס֡ԩΨһ֧ݲðֳˡ
ǰȻϤȫòԵ·ľӦԩѩسãȵۡˣҲ²һʽ
̴ĸ⸮ܴҪָһصѶһȫϸڣԭʼĩԴظ֪ʵѶȡ֤ϱʱ÷ִ磬˵ľ볯ðȣ⳯Ȼ
ѶϣԵ·ֽһٹŲ泯öţҳ׵ݣϸ𣬵幬ɰʳоӡԩȹؼأίʾȥãȰ𣬱ȫʼ档
˹ǰյأԤʮռ࣬׿ڸ֪λڹʮصĵ
ҹɫҡҷ첽üŽ뼱У壬ھΣй֤Ƿȷ䣿
¾ɰġԵ·ң˶ɫѱչܹ鰸ڿ⸮󣻳ƽִѪ顢Ⱥ֤ﾡ뱸ԩȻֻڴ֮ǰһ׮ѹĵ׶ʮľ£ʵ֪¡
ͷһĪԤУ塣
ʱأʼھĩǸҹԵ·ڣ־ǧҹðǱ幬Яһʳʳмв֮УǸճı¡
һأȻ
ո֪ĸ̥˹ɱΨг䷽ܱӤ޹ֲüĿϡȵۣ֪ǻʼѪðսزظУϤĸӻ
ȵɥӣ빬ȨԵȵ۵ü¡ѪʹȻȵһģ϶½빬дΪá
Ե·ɫҰס΢΢ࣺ£ĸ̫󣬶ǵ걻ݲ乬èӣɡѪ׮ԩУҴλӡ
ʮ֪ȻֻתֽűԱ̹ǺСηӡĸ󣬾ǹĸȡȨơߵףʮ١飬ȫһѪܵĻ֮ϣ
޵ĸڣǷ˻飬۵ˮЮżµʹࡢãϣ
ĿǰȷѶԵ·أչѭȫ׷ˮټĿǰп֮أѵǲȫӦѰࡣ
ǿסδƽٹźȻ̫ҴҶ̫֮ңִҪ¡
۵˲̹Ǻâд鳹ɢֻʣĺҲաʮĸӣձڴˣ˶ϡ
мǿȫ塣Ե·ְ̧סļͷȫغ㲼աֻʾɻжԹɡ
ףۣ̤šعŻ£Ļѹ֡š𣬾̾Ȩ˵
ѬŨȴڲסѹֵķΧȵҶ֮£ͦɣȴްմǴݣֻʣ̵ĽӲٱĿն
Ų߽δͷɳƿնվˡ
̫٣Ҳֹ֮⣬ݲ䣬ްĽ֮顣
𻺻תӳޱ䡢üۡն쳯ҰƿһеĿ˿̲Ѫ˿ӿſ־塢ʡŭŵĻҡǰĵϸϸüʮδƸУ˿ȻüۣޡĨɱݣ
ʵۺô硣ǿǣڵʣΧ޹ɰ˲ԣɸʮĵĸͲòТ塢ǧ
Т壿ȻЦЦִ̹ǣ̫գТ׳
̧ȡö֮£ϸ飬Ŀҫۣĸǰִ죬ϵڳӾ䣡Źˣ԰Ƥè滻ӣɵ޹֮˴乬ǳȡðձӻ޶ʮ֮ǰ̥С
־ףըˣɫҰס
Ļӣزƣģʹʧӣ˼Ǩŭ޹ó衢ӿΪ̺λȨһƾԩһ˹⣡ĸ£ʵնų֮ˣ
סڣһɺԣ˻̬ʧ΢ƾʲôӡʥ裿ҶزĺƾʲôȻҲģֻǲʣ
ѹʮļʡԹɥ֮ʹڴ˿̳ױȨħվֽԼٲԨ
㲻ģԵߵڰס۵׺ᣬŭ죬޹˾ڣ˱ɱζʮ꣡ĲʣѪᡢԩҰɳɣ
ѹ񳹵ױ顣ǰüۿö֤Ľⳡֻء㾡һӣǳ֮ãٵ޹ƣӮһȨ
µľϯȫͷһһѪӿ̱ڵءѪȾ͸½Ȩµ̫󣬴˿Ǳͬİ·
ӦǱӦȻЦ˻飬һӡһӡһӡԭͷβҶЦǸˡ
Ƭ̣Ȼɫþһ˿Ϣĸδ
۵˲ȼµϣ˵ʲô
ˮ֡°ҡɢּѣҵꡭδɱ֡ڰҡ֪ȫ顭
һϣ̱ڵأֻ֮ʣնĿ⣬ŵ微ľ˰ִ
Ͼ˼Ľ֣תŹ⼱չ̱ˮ֣°ңرȫֺ󣡡
Ⱥչּλһ磬ƿռֱۣٶ£Ƭ̱ʧڳҹɫ֮С
Ե·̵ǲ񣬷ˮַԲ޵žһڡݡйܿܡ
׵壬ٹһӦˣáɷǰǰ顣
԰գת⸮Ҫãȫ֤ʼĩĸⳡʮԩ䶨ס
˿̿⸮ڣƻͨҹϨ
ãϳѪ顢ᡢ֤չйڹȻԭè̫ӡڡ󹬹ݡȫﰸ硣𡢹ʮ׮׮ʵ֤ɽ޿ɱ粵
ڡöﰸ֮ʱҹϸ⣬ˮֵĹؼ
⸮˲£˵ϵڳ֣ϵڰ֮λŶʮĿɣϵⳡԩս֡
ҹɫʣƿһǰף΢꾩ء
ִι͢ʮĺڰӭ˲Ƽյ⡣Թԩ֣սⳡ֮У㡢ѩԶջķ𣬾꾩ǵķӿⳡ֣䶨һӡ
268½
ƽĻ£ͬƽĺͶһǳʯӣÿջԭ͵ķΧ΢΢ɫ죬˼
۾ȻһץЦٺ٣Ϲپű²ףǰȥȻȤ
⨺Ҳ˫ǹ˫ϹپóữȦУּ·ײֳܷ£
չ΢΢üʦϹǰƷԸ߽ࡢӱүѡ֣ӹޡóȻд裬ᣬ˼ҰǷҪǰ֪
׸ͣºͣǰԼǡϹǰѧƫ⾳ɾ˻ɳ¸ͣߵ;졣ǿбδܿƶԷ£׾ɽ֣
촽˶ϲ徻޶ŽϼͻǡԵɣʧִ硣
𾲾ԣɫȻ޲ָ΢ڣĿԶɽգѽȫȻġ
޷
Ƭ̺ڣƶݣйһһ⡣
þӿջޣ͸֮ƿһζ޸ͰԵѿԲСϹپ侳Ѵ˻Ȼ汸ࡢתƿأǡ̰ܲ壬Ǿѵӡ֤֮ʦ˷дֻΪ֤ΪѰ
Ϲپͨ͸ǾСڡ֮ˡͬ䡢˴˾ȻּɡԵ·֪Ʒԣ֪£ҲֻĬ١
徲Ҿ찲ԴǰзִԼͨء֪ضȣֻ㵽ֹᾪŹ֣ӡ
һ˼ȫ顢ִ磬״˹ǡ
̧աͬפعؽ磬ķӾţסд磬˳Թ򡣡
յֻ˲侫Ӧ
չؿջϹپ֣ٶȵ֮̽ӡ硢ãջȡ
빰֣طԸ
𻺻ӹ̱߽Ĵط΢һת˲ƲȣźԺ䳡ȥȥ֪峿̡
֮ڣΧٶɳڡһյԾڴչѹλþڳа˼Яȥں԰ǱĥϺϻʽд
Ժ䳡γ
Źͭɫͦɽƾȭʯ̨֮ϡǹʩƣΨԱѪƳ䣬֮תŤ֮档
վޣȻżȴʼڸᡢı׶ˣͻƾ
ʯ֮࣬ĬȻС
һƹԪȻɢ˫Ŀԣ񣺡ǰ
о֮΢΢ףȻײɡվʣۣӯաɴݿࡢѹףһת˸յĻ֣ս֮£رжǣƱ
Ũü΢¶֮ɫǰһеģ֪̫ʢ仯ѷԾϸٿأʼղԲڴǰָ㣬δѰ߽ӡ֤̰壿
ȡֱԵϹپҽ˫Ӱͨ˻ɾжû֮⾳·Ȼ෴ǡÿƾ
ս֪ͬڣ֣رȭԸֻ̣óȻ䣬ʧ֮
ǣѡ֤Ϊսصֻȥɳɱд衢仯ϸϸĦת֮ܻǳ˷ԵͻƵǰƿ
ӽǰ̻壡Ǳ򣬲ԵɫȻ
һ
䣬εȥת˲鷵ջ
ʯ֮ϣ˼ĬḬ̆壬ϢĿ羳д裬δʤ֮ģ޾֮
շ΢뵡
ջǰװѵȺʱԾԾԡ𻺲߳ɫݵȻһɫװΡ룬Яǹһңһâ¡
̡
һַ̧䣬׿ռȻչͨͨȺɽ
פعؽ磬ҴѶȸԤٶȶ
ףӦԾͨ
̤ռ϶֣£ջǰָ޺ۡ
Ⱥɽƣֵ䣬뵡
ռľɽɢءȥȺɽľŲ󷨣תĹؾڲأѰ˼ȺɽҲѰڡ
ڴפءԶʾ⡣
Ӧľۣ֮۽𾦡ͨȫķžһ˾š
ѭعžǰСɽ·Ӳݴƻߣʵ򲽲ػơĴݣͥŲ侫׼ܿнƣĬĬвƣ̾ȵ
һյʱֻ֣Ȼʡ
꣬һĿյأܸڵʯּ䣬ĹΨһڡұ̦Ų򣬰󣬸Ϣ
ֹʯ֮ǰڣĹȡ͸˷Яר̰ݷϹð߶ţһ
صɽȣֻƳ
Ƭ̳ź󣬹дԽӦ𣬺żȻǰݹ٣гңλ롣
䣬ұ̦΢˸ʯԶչֿխͨȻؿŨĲľҩƢ
Ʋ̤룬аѪֻ߳ȱġ
İʯͨǰȻԴ
ƽ̣滨أϪѴȣˮöľɽˮҩԲ£¼ٴ̶ˮ뵣ɽ桢徻޳е⾳
Ϫʯ֮ϣһλʿľ񳣬˫ĿտȻϢȻףӰϹپ
ſڣȹ֣仺߳÷Ǹмϲׯ
Ϲ֣֡ӣǳЦº⡣
ǰ󣬹°˳졣ϹپֻĿϣȻһ̾ɽӡǵһȻΡ롢ط棬鴫λǶԡ
ǰһȭȫðݷã߶ޣ
°ȴʿǰϹپȳȻĪ⣬÷Ƴ磬ʶȫư̬֮
ϹپЦ̫ǫѷλԶѣӡ֤
ͨ͸һ۱㿴⡣
ԣֱԱģʵ꣬ڸᡢգԾϹ黯ͨת֮ʶЯǰ֮һս֤Ϊ㻯Խ򡣡
Ϲپԣ˲ȼŨҵ¡ĹȣǱҽͬӡ֤š
ãһЦǲ콾֮д䣬Ϲ֮ҡ̸ָ㣬һѧ֤ɡ
˵գתͷᶣ֣䣺һ䣬㵽ֹ赣ǡ
֣ףǳЦλ˱ǣĪ˼԰ջݣڷţж
оִ٣̶߿ճǡʺ䡣롣
ϹٹҶȻٲ̶ߵʯأӯƮݣȾ㳾
ս⳹ͺһʯ΢羪ƿգڶյأʯء
Ϫ߾ʯȻԹۣⳡἫµԾ
̶߿յأԶ졣
ϹپֶݣϢˮ޹ǣȴǧ仯
ѪӿɽһѹɽӵİԵƻ̿ȴɱ壬ֻ⡣
롣Ϲپ̧ʾ⣬Ȼ
ã
δ䣬Ȼ
ûлʽʩɳɱΨƾһ̤ǰȭȻֱȭƳգըѿ̶쳹ɽȣȭЮǧƣǧһǰ֮ƣѹϣʯɣ죬Եޱȡ
ԱɽʯĸһȭϹپɫȻ㲻Ӳӡ
᳷˫ǰһԲ⣬ᾢ˲̿ӿ񱩵ȭ硢ҷɵʯԲɲǣ˲ţ뺣ɢƫ⡣칥Ʊǧ֮ȻΡ
һգͣ˳ƽȭ¶ϣ깴ֱͣȡظҪȭѹʵأܿռ䣬
Ϲپٻã硢Ϸˮں֮ȭܣͬʱָɽָᾢ׼Ѩλָ׼רڵ㡣
ȻѪ˲忪΢ɬ̾Է֮Ѩ֮׼ж֮ȫѰѧ֪
֣׷ſȭš˫ȭ籩киͳۡ򷨣ȭӰƬճȭ缤̶ˮڣˮ죬Ϲپ·
ϹپʼմƮݣȭӰдߣ棬ȫԷжķ⹥ơż㣬רʽνѪתɬ֮ˡֻƣÿÿṥƣһ޴ʩչ
ת˲š
ƿݣȴʼԴԷֺù֮䣬Ѫ΢΢ڣཥҡǵ꣬׳Ծ֮УĬĬԷ˻֮
Թۣ΢˸
ƿءѪȻشƵĳΡϹپ磬ʵ˻ѳʽԦУƿ֮䣬ȻС
Ƭ̣ȻƻȻһ㡣
лڱ仯˫ƻƳһȥмٿ񱩣ƻأȴȫѪһŤ̡ɽ֮ƺȻѹ䣬ؿռ䣬ϹپƮݵ״γɬ
վƵһƣ仯£֤ѹ򷨡
Ϲپɫޱȡ
֪޷ƾɾ⡣ᾢ˫ֺʮӡԭƵϢȻɽ˲ܣ̤ǰӡӭƳ
θɾڳߴ֮Ȼš
İŭΣӿϢѹһУϹپӡף೤Գ壬ռŤʯΪ촷ۣɽȻͬ໥ƺ⡢ת
ֻһơֻǣзᾢ˳žɣѪڲݡŭ죬ȫ߶Ծ
Ϲپ飬Ϣ΢΢٣ֵ⼫¸֮ǼġӡȻһ䣬һ
¡
ֵըѣ
ϯ̶߿յأˮ𣬲ľɽȷХֹ
ը˲䣬߲ÿһڼӲʯ̤ۣɫת˲ȥȴ֮⡣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ϹپƮȻʮಽ̤ˮжذߣϢ΢ңȴ˫ĿտȻ¶Ц⡣
ʹ죡ĺԾЦĹȣȫʧ⣬ֻʣȻͨ͸˸ա֮ܣ𳹵׿¾һսǳ
Ϲپֻ̾ھŽ񣬸֮Ѫ֮ʢ˫㼫ҶԸữ֮ȫһãǻԵ
𻺻ⲽɫȻЦụãӡ֤е;ϹѧͨȻ˾塣𣬴˿̿г򣿡
ȻϿӳͨ͸ƫִѹ֪ɱ䡢շ֪֮²ڸɱ˻硢á΢֮ƾƿءƽȡת˵ȴӱؽǱĿޣֲ̰壡
ϹپǳЦʾһ㼴͸ռᣬֻĥձس
΢΢ףдԲãޡպǱľи߻Ե
˵գ᷽򣬶Ի֣߳΢΢ʾ⣺߶ŷ޶ʱգձʹ˸ǡ
Ϲپл֣лָ֮
תѭ·̣ռٶչȺĶϣһʧȺɽ֮С
Ĺع
Ϲپգþ̾ǰ۽ֹھ죬˲ž콾ʵ̣δز˷д裬һѵ컯
֣ԣǳЦֻҪ㰲Ȼ갲ȣ㡣
ͬʱռ֮ͨڡ
Ŀȫ̸̶Ծϸڣȥ˼ԲڳľȻɱ䡣Ծϸڣ²
𻺲ǰУɫƽȻ
˷д裬һѰӡ֤ʵ򲽲ȫƶϹپԾΪö֮壬ջ󶨡
ַÿһѰӡ֤ÿһƽ꣬δƱ̵ֵʡ
Ӱ̤ͨز仪Ŀջãǡ磬°Ȼ糣
269д
ƽȴԴǧŵ̶ͬһŶʯ޼ĵ嫲
ǬŲ֣ϰ֮ǲĵ׵ۼ֤ƾɾžսȻ֪׾ѧ˿̵÷׿ŵ뻯ڣⲻǾԵǶ츳ļϿɡ
ǻȵĸмθ˲ȫ޼ɹҾγִţֿУ޼ɣߵлǰڹ֮޼Դ˶ҹޣȫԸǰ࣡
̧ӷƶѿ͸ԹΪơǰӻ븸ĸ̫ʦӿջǴҡ֪ǳΨǱĥ·һŲʣϤǰǲ
̬̹ⷬϣбģ֣ǡϷ
΢΢ףӹһ˿ǳסľΣʵѵáΪʺȻϣٳɣȴѵףľһѡν뻯ڹۻ룬Ȼһʽ
Ҫ壺ջ̬ǵɹĦ̫ʦ̫չѸĽ·硢·ƺ赵ãĸڳڻͨһ޵ںˡ
򣡶̻壬򡢾޼֣ߵݣǰ·Ȼʣȥиֻ꣬ʣִ
޼ɹȥĳȡȥָߵ̣ĿԶȻ
Ӵ⣬⾳ӳ֮£ɳһǰ棻޼ʺ񣬳̫ϡģ˫޾Ǭδɵȫ֮Ρ
һһᣬһһ⣬öȻλȲѭżȶ켣ɱ
ΨطѪ𡢽ִִأɿصı֮ΪУֱɽڳɷɾƣĥԡ־
ջ¾޲ȴɱ
һҹޣɫսʵ͸ͻƵڶءѲ졹İϡ
޼ط㣬ƫִ٣תתụ֮ɽ̫ϣʱչд轣֤仯ϸĹĦѧһĥľϸٿ֮
֪߽Ŀ꣬ʱЯǰ飬Цȴ߶Уͨ͸Ŵɽذӿջ׷·ִΨο壬Ȼա
աǰô򣬳ԣפؿջΧķ춯ˣԶ򣬲Ҿ
չ֮һ߾ػһ߾ࡢ޼ɵĽд裬ڽӡ֤УµĽ
ջͬһջ¯˸˾ְվڷУĬĬƾ֮
ʱתĺɫ䣬Ⱦջܽǡ
֮УƷ衢졣Ȼü΢ɲǸջա
ɽȻͬͬʱƳõľס
ɽصıչ֮ڣһɺԨתϢ̫ϻڡɱ޳ңΨϢƽʹķջгߣӦԼͬɽᣬƹ
ͬһʱ̣ջΧգմ뾯Ĵֱ뷽񣺡ǰٶȼϢۻࡢȳ壬żǿ̰֮⣡չаͬԴȴΪܣſջΧ̽
𻺻̧۵׹ž޲
չʦɴаȻ̽
վõ֣վҪʼˡ
΢裬һ͸ռ䣬⾯˫
˼󡣡

Ƭ̺󣬷΢һỽСԺ
СԺӰ涣Ȫˡʯ֮ϣϹĿ¾¾һϳȻ⣬ϸ΢ڣǡķ֮Ķ״̬
ʦ𴫻Ϲϣ̤գֻѰٲİɣϢ֮㴩ȹͥڴ֮С
ʦ𡣡Խ߲̻ϡ
̧Լλ״ӣĿƽӣվãķȭиϰ֮ʱգ־أ
Ϲഹʵʦ𣬵ӡķѳմǧ֮γ޹ɸ֪ϸ΢תԪѭߡ
С罣项ʽžɱ֮ӳ֣ȴδִзĵĻ
ȭⲻΣرת֮ȭֲع񣬺ɽʯ׾٣ȴǬơ
Զ٣Ϲ̧죬ӹһ΢⣺ʦ֮ӽĳγ˽еļ״̬£ǿһ΢ס
һ֮ϣȻһϸ緢˿ĳ׵⣡
׹ⴿ֯Żߵϣ˼䷲棬ԴȻѹɲǼ䣬ù΢ѹָȫƵĵϢɢ
壬⾪ݣչָ۽֪Ĺ֮ɽ̫ϣ׹һ˿ͬԴ
̶Ϣ׹Σѹ־ɢϹɫסϸأϢ΢΢
޶ۣԳ־ƿ޷׼ٿܡÿһףԻɡ꣬Ԧסзľ磬ԶϹ̹ʡްֽ档
𾲾ף׼ͨ͸ףԶˡͷǡ֮ԣٳɴ˷
漴ɫҪȨޱߣֺýǣеһ΢ĩӰȻ귴֮աмǣááľ覡֮ʱǿʩ췣㵱Ψһ;ķȹ̵ģüģƿܷɡ
ӽʦѵ룬أϹȻ̣ܽȻ
šƽ⣬춯ջٷ粨רаŤаħǡÿƴ˷̽ۻϢ֮࣬չѡ硢д۵̣ĥʵսľӦ֮
Ϲ˲Ȼʦ⣬ӦŵһԾĵϢȹ̶ꡣ
֮ع鰲
ĿӴãĺɫ
ƹڼ̫ԲϹףִа֮Ȩࡢ޼˫սȲڳȻ̽š
Ӿλ粨֯
𣬾ֶ
270
֮׵ϣɢ취仪Ŀջ⣬ǳԪĵ޺Ļֻһƴγľķ
ջ
־壬ΨгǵľηϹĿȵģü΢ҵϢӡ֤ڻԴִȨдʦάȡǳͳ߾磬ԼĴǶԷ۵׳һڡ
չɿսƣָ΢ذ콣ġػڷǺ־ǰСòֵһᣬĵ׵Ȼꡣ
ࡢ硢¾֮ԻڵأҰףֵȻ޴棬Ŀֻͬ
ɽıչض̫΢漴عԨ֮ס
ص׹ǰӹĻԭƴι˹ĻҰ⳹ɢʣγչķ֪̽ǱصļɹϺڰȻ׾ݷΣ
֮ǰŶɢۻߣҡ̾һ˲ֶֶΣѳݵķ롣
ôǰƽڣһˣ֮һ磬档ЩʧأɳԴ󣿡
ඥ֮£Ȼæȹ̵ΪηΪĶٳ֮С
޶ãֶ̧µ裬Ŀ⴩͸ջ񷶥޾
ĨȥĺڳѨֻһö֡ǱصĺڳԴ֮ͽ֮ںڰɡɵű۵ķ̰
Ͼɱ
аֻƵȺа֣ͽջ˽ڳɳ޼ɱչྫԴ࣬Ƶʱ
Ѱƣظ¶
Ϣգ𾲴ʱ
΢תٴαĿ񳹵ջ󷨡ڣ۰˷
ʱۣٿ
֮£ջոɾ޻࣬и桢ۻࡢ۸ĵİԲҿջǱĿޡ˴ӡ֤ΪȲ籩
Ȼҹط״Ļ뷨ɹͨԴݣܻ⣬֮СƲֻиͷİԵ޳ʵؽѲԲһ߻Ե
ɽңǰء
޼ɱչ£ǱĲ򡶻ǬŲơÿ뷨ġ뱾Դĥϡʱϸ΢ĿռϢżĿռʾͻƴδͣЪ
֮ϣϹȫ֡ڻ㱾ԴΪǹݡ˼⣬֯޵ͬʱתȨղۻϣƽаŵĺۼÿջγͣӸԴа
չ콣ʵӡ·ƺ赣Ĭȥ֣ҹķ
һоȻ򣬾֡
һ󣬷ƽƾ
𾲹磬Уۡ
ͬһʱ̣Ϲкâէ֣ü΢ζաص馵ϣһƼĸȻλͻ͹˹ϢǺڳۻ࣬ר˥֮
ǹɳ֮ϣһģİ˿߿ԽգȻ꾩񣬴ƻľ۸˵Ĺܹ켣ǴʦĹֶΡ
ݷ󱲣վͲסįι͢ԹҰȻ̽
ںɽչؾңһȻɢ
޺죬ΨˮҶƣռĻȻŲƵߵ
һ˲֮ƽ
߲㾡ԶϤ޼ɣˡ
ǬŲƵһ㣬ѪŲƣԲš
ɵŲƵ΢죬˰̽ˡ֮ͽɺڰܾͬߣ˲ն˿ߡۻഥ룬գ¶ͷֺ
źɽӹһĨǳ⡣
ţԶԤ޼ԣվС
һöȻɲģݷ̾ƣȻת
֣Ŀ⴩͸գɽӡ
ι˻ͻͣͳӣκʢ֮²г⡣͢Թܰ꣬©аɳ֮
нڻƾ֣١ն߳
ȶ쳹Դ
֮ף绤ˡ
ӡ־ͳ취
ɲǼ䣬쳹ģƸɫ׷аࡢ׾׸硢׷ۣǧϸ˾ְѭŴε˹Ըٽ֯֯
һϢ֮䣬һƬν򡢹ͨʱƽ磬Ȼͣ
ϢѭֹԴжۻࡢɡȡ۸ġ֮֮޽ӡ˴۸ġȡ֮֮ϡ֮طͬʱҹ˳⡢ɽȹˡ
缴αԴ˷ɡ㣡
һ˲֮䣬Ǳؿ̽İаϢһɨգ찵ڰսɵ졣
ջֻγƵչ󷽸ʯ
̾ɫ£֣Դ˳׹Ժ
־ػشǰ衣
ѹ̣֡
ȺаˣྲԺ׳ɳ
ɣ°Ȼصָ
ڿջ˶ԣǳɱľ
ɽң޼ɵıչ֮·ͻơ
꣬ĥķȹ̵һŲƸ׼ƿѪ΢
괺ռƵͻƵڶ㾳磬ŲơתΪ棬
Ͽתڡɢһ̣֮Կ޼ɻ߳
չأľȣʺɫδģüƽʦԨתϢĻУϢԲ޼ػȻһ塣
ǬŲơ۷壬ŲƵҹơߵ켣򷨾Ĳתһ֮ң
ض޼ȺᶴƷ֣
չؿоֽʵսʦʽɱԴɣΨ١նԵڻͨ
ת۵ƺ
ƺϣչѼд衣
񹦳ؽѲԲ֮׳͸Уһƴ⣬ܻʵв޳кݣǧٵӰȼƣ׺ס
չɴء
콣ʵ⣬ػȡаĹ֮ɡʾڣƾʵѹ㾫׼Ƶйƣ㾢
࣬Բת󾢲㡣ܻ֮δ͸չѱսߵ㲦ؾȻ
ʽϣһѪ΢ҪƣȴƳƺŵӰ
ʦ֣ˣսЪϲ
չսףϲʦܹɳء
޼ɱȭЦչأáչʦ콣޵Уðֽ̡
չӹ֣أڳʦܴͽ̡
䣬зΧ䡣
޼λŲȻ̿ŤɬʵһɵߵǬŲĹȫ
չͫ΢Ȼ콣ʵȹӲ
һ˲޼̤
һ䣬Ǭλ
չ׻ѣƸĪ֧ͣȻƫƣ΢Ρס̬ƣ޼ָһ
Ϯɲǣ켣ȻƫתָŲư롢תΪչþɱƣ˲Ŵ¶
չΣңƣԲתڣԾԹȹǿŲƸš
ɽʮУ׵߸֪
޼ɲʩʽƾǬŲƴƫơİ뾢Ť켣չѿоȻʮչɣơޣǰδеıơ
ԿĿ࣬ȫȻⳬʽĹģֻչʦֵ޵нƣʦͬƮҡ㹥ƽù
ʮй޼ɲԸսˣȥЦչʦֽػ⣬Сǳ
չսʣ̾ʦŲƴ˼Ī⡣Ϊֲ
̸䣬Ĵͬʱĵף
ǰüҡ
˲ҵ飬ǰá
֮ڣǰϹ࣬硢ԣ֣ط侲Ե

Ŀɨˣڣ޼رչأŲţжȣԿɼΡ
޼ɹл
аȴڻ𻰷һתƽȴžϣγûסɵǱذйа֮ͽΪسɺ󻼡
޼ɣԸЯƿɸӦۻࡢˡ֮˷׮ʹ
һΪĥʯʽ⣬նа
ɨڻնаӦͷǱ
ɽʢ̬طһ۹ʹ񳯡
һöƸ޼УºϣͨӦռ䡢а
޼ɽƣɫ֣ء
չѡ
ڡ
ͬС콣ȡزл޼ɣ乫壬¡
ǣ
ࡣ
ڣ
Բڼڻȱͨս࿴ʵսͨԴݣĥ¹ݾԲڻġ
ȣصͷӽǽ̻壡
Ϲࣺջ࣬Դ̣ȫ̼˶򡣷ױʡ춯ϱ
ϹȻ
üȶʾ⣺ȥɡƿɿŻȥ硣
ٶˣת̤á
޼һԺǰһȶĿŻֱͣͨν
˶һۣ֮ġ
޼ĥ֤չػƱԲ
Ӱת䣬̤ŻŻ΢һȻպϡ

̧Ŀ⴩͸գ۴ɽӷƼ
ڻ壬â֣֣Ȼȫƪ¡
271ڹ
仪Ŀջôǰ
Ǳ·šȵĲ裬Ż棬ľᴥһ졣ϸ΢Դصϣ˲丧ƽ˿ջ̲׳ȫֵϲջع龲װȡ
ĿƽͥԺꯡ߸չѡ޼ɡǼ̴ˮ뾻Ļۡ˴˷һ̲ǧԹնһ磬սȻڷ۽֮Уɨٶȣվ̫ٻ
ｮ׽סɣɽӵ˼˽³繸˿ߡͬǾҶɢĺ˻ģơһ̲ʿʩΪܳ׵Ӿȣʹ˲߲ݣ御ۻࡣǱصĺ֣ԴС
̫ˡ
ƽᣬֱֻ׵״
⾡Ȼ꯴˼߸ɫչɫ£޼򣬰ల˽Զʦԣȫƾ֮ߡ
֮
ʼվšԻ籾ԴͳȫֵϹۣ࣬γڡ
仪ģȫָ֡ںԲرԴǹݡ֮ܣؿջһ춯ת֡ڲ䣬ٻϣն࣬ؿջ
һȨϹࡣһݣڼ磬ȴǾδƶסջʧ
š
΢΢ףĿɨջķһ׼ͬλ
Կط
𡣡


ա

ȣߡ
̶֣޶ͣȴȻľǣ˲Ӧᡣ
ջ쾲ңԿطĹ·Ŀ̲ɢаڵ㱻Ĩϸ΢֡ٻ̧ȥǰƣһӺݣԴǬ΢΢׼䣬ת˲ƿգǰͥ
Ժ䳡ಲ֮ǰͭɫѪӿףԼȻƣһ춯صİѪץбʯİǹͷһֿӹһĨսⰻȻЦ⣺ֵĳҳ֣һΣ˺˲ͥǰ
ԺһϽڶĿ컭б࣬ƽհΨɱܽ궯ŷ򴽰꣬ɺ۵˲ȼսĳĻꪣѿа࣡𣬳ӰЮɷӶ
¥Թ֮£ư䣬ı飬ǹɣԨsš˲䣬Ͼλһ˿ִǹᶨγӦŵƣǰӰ˲Ϣӡ
ջ֮ܽϣ⨺̸սֶͬʱһ˫˫ϲܽǡ
Ķд̴򣡡
ͬȥͬȥ˷ɱʹ죡
һһӰǰͥץսⲪ
˲Ϣ֮䣬ǿһá
Կطֶɽӡ
ǹѪ
ָأɷķ
ǹӳ£۳â
˫ԾԾԣ鶯ʮ㡣
ڲԣۼ׵߸ĶݣȻµ˷УѰаֱڰۻĺĳѨ
Ŀɨˣͬ¡âľ漴Ȼڣ
ߡ
ʱȻһϮ޻ȴɲǣǣջԴ׽΢˸ջǧ󷨷תϢ취ڤڤˣΪ
ʩݷգֻǰ̤һ
ǰռ棬ѡ˷ѿķ϶ѰռһƬʼĩɵռޡ޹ްʱ£һεĴڣǴǿ㣬˲ɢޡ

һ䶣䣬̤ޱߺڰӰת˲û
Կطһչ̤棬ƿʴȹ
Ц̤룬ݣ
âǣ컭ỮռһþòɢɺѺۡ
ǹǣһ㺮âڰȽȾ
ս𹿰֣ղ֮޾ڡ
ȫ֪˷춯׸
ӰεûͨĿռת˲ֺۼ
ͥԺ֮УֻʣࡢջһϹ࣬Ŀʹ˷Զ
֮ͨڣǾԵޡ
޹޷λ¡Ψ޴ڵ֮ͼͬһд顣
ΨĴݣÿһ£һ͸̨ףչ޾ڰΪ˳һȵ򣬸ʴ
̤׶У֮أÿʱÿ̶ڳܼµĵѹϴ
Կطдʵء
֮´ĥ֮С
ھѹɷɱâ̹һ
޹ǹģһ⣬а֡
ʯı»۷壬۶ޱʡ
ͨȫϢпء
֪˲Ϣ֪¡
޾ڰĹһֲĻ棬Ȼǰ
һƬкѻɵķس½ػҰţɽӿݽ߸ࡣ֮ϣѪаŲɢ˥ܡȡࡢ޽ӵĸԴ֮ϣǶŤ·Ľ֯Ѩ
ۻа롢ɱɣ鲼½вǿ壬Ȼ޳ɴ޵벽׼ʥĿֲΪ
½˯һɹϲãԴԺڰԴ˥־ͬݷŵа񣬻Ƭس
ǴǰڳΧѨĸԴأߡɽڳڰа֯̾ĺĽڵ㣡ģ֮ƹ㡢ۻ֮Ũа֮ۺԶΧѨǧٱ
ѵãЩˡ
ƽƬۻ࣬ƽͬͥǰӲݴ
׿ˣݷԸ
˴㽻ǡ
ɾ
һ˿ۼһ඾
ȶͨ׼͸Ҳۻ㣬ֱӿƬаѨĵһϼӲδضȾһռ䡣
ռϣߵӰε̤
һأŨĸȡˡ˥ʴĶϢ¹ҼӲޱȣҲȴ鲼䶯ۻѪ磬ԴԴϼȡصױԴת˲ϷƬسѨ
ҿݺύ޳޾ұڸŧİĤճҺ䣬Ѭ졣ŵصףΨĤ䶯Ѫܲϸ΢죬ԼǧҲԼаĻ˻
Ŀɨˣ˰ɣ
ӦսȻƴ
ǹ죬ڹתƻࡣ
컭ɺɷ⣬졣
ǹâտȻа
𹿰˱һһңڡ
󣬷Կططȡ
Կطɫָ⸧
ﭡ
Խİصף
һĨͻıŷʵΪɶ̽貣צƵˡԸ¾ڹ
˹һյĻʵѹ˲ϯķɢұĤήڣصۻѪܾɱΣϷаȻһͣаƣ
ԿطչӺ£ڡ
ܺá
Ŀ۵ĵصҿߣŲսֹ֣ȷ˾ְ
˷ӵص׸Դ֣κƣγ
աȷԻ۽𾦱塢ĻԴղ֮濪·֮̽ҿ硢˷춯ԤȲƽߣ¾
˫Ӧջ۽𾦽ưȫ˫
棬ҷ档ݡٻѹƽԾɱնа񡢵ƽεаϯֻƾ֣ǿϻ𡣡
⣡ǹХǹҲ㿪ѡ
ɱĳóָڰ졣
ΪоӦ߸󷽡
ǹ©ս֮䣬©ȱ©л࣬סȫӹν֮ƽࡣ
ƹƣǹ䣬âء
طΪȫִۣƾ֮𡣡
ʵר˥ܡа輱о֮һ·ѹ඾ٻȹɨ򣬶žҸȼǰԴ
ԿطоտȻȻΣּչӵķ
Ѷ󵭵
һῴǡ
δ䣬һΣޱߺڰ֮䣬Ƭսִȫֱˡ
ж
һ䣬ս˲䱬
һȣ𹿰ɣɨߣ塢䶾϶ۿƣһ飡νýڴ۸ӵҿӲҳһͨ;࣬ʱʱԤص֧аǱ֮أΪȫӹɱ
ߣǹһǹضɽҡҲȻƬۻೲѨǱаΪɻҡѹһ谭ƽ֮
ҲߣꪷɣɺɷƬ·ߡꪷ顢ħʴ갵Ӱ˲˺飬ɱһ֮СżԽͻƱǹ׼λս졣
о֮Уǹ磬㺮â׼ɱ·ɨ©ǲлࡢаһһ塣ͬʱǰסȫͣһ壬ˮ©
ߺ󷽣ԿطֳȲǰУͻƬɨ򡣵صײд˥඾ۻ硢вϢѹÿһأྻһ׶ϾԴܡ
˸˾ְ޼䣬򡢽жȣͬһ̨иɻ췣żȶߣᶨƵص׳ѨġĺڰȲƣ
Ҳа˥ڡȵĻʵ⡢ҵǹɷꪷ桢γǹâ鶯ĹӰʵศĺͨ֯һŸƬص׶ߵ޵
ྻͨ죬һ·ֱƬڰ޵ูء
սƽص֮ʱƬȻ
ǧҲ죬صĦĳƾ죬һɹϡ嫵µ˥־ԺڰԴлѣ
ѨռԪףȻ֧һе֮ʦ׾ѣ
صսգԴ˷Ļ
272ȡ
ɫˮкأڲ仪Ŀջʯϣϯ̻ӵһգֻľף˿˿δɢϡǰԺϻ޴Ļҹҡҷһϸ߲Ӱͬξ
ɢͥԺտȡλԣɾ·ɫƬΪһ塣˫΢أ»ճƽݣûаϯľ̬͸һɳĮȻ
һϸ΢ĽŲҹ֮УԺ»
ϹһϮ£˳Ⱦ¹̤նУȻ֮ûóȻڣֻǾʦϡϯڻ塢ԴĻļ䣬þ޷ƽǷǾɵ۵۶ϣ˼ɵۣ֮кεľ磬ֻ֪ΪԽ׼ޣȴδԼȻ̤һ硣
δۣƽҹĳš
ڡϹ΢΢Ӧ
ϯԣɵۣԡ𻺻ڣƽͬһѰʵںԴԻΪŦϵ꾲ޡĥµӵۻ࣬عԳ취򷨲֣Ѹݻһǵ
򷨲֣մԳһ
Ϲ΢Ӧɱʦ׿ڵƣ񼤵ѹܹԴڣĶû編ͳ򷨣׾̲ǧԹһиԴ⸱ĵ
ɵɣɱ֮в㡣𻰷涸Ȼһת˫ۡƽ޲ȴӳǳֻأ̲˲ֱӵǻۡȭгžĻ췣֮⣬ƫơУԸѰаȻһЩڣޱȡ̺纣óӶݡܹȾͬ˷ΪõаֶαԵЧʲ㣬ױԿƣ⵽ۻɣԪ
Ϲͷһݡʦ˵ߡڳһĴڡ죬ۻԸóʴȡ򡣴ǰ֣ܹȡʤԾĻ𻯽Թȴ󣬶صص׵ıԴۻ࣬òסǿͬˣ롣
գΪʦ㴫һŹ
ٶԣ̧ʳָǰһ㡣
һ˿İĹƾո֣ܹһйߡ죬ĨڵĺۼȴɢսĿռ̰֮⡣ֵɲǣɫ֣ռ䶼̮ϸ΢·ⲻ㣬һö΢ͺڶ
ϹͫȻԵĸ֪˲䶴Ϥ˹㱾ʣⲢǺڰǼɷרһԴ֮
Ϊֻһ֣ɡ
ͬѰʿҲħӶѪ⾫Źֱڶֵġڵ㡢Դɷǿа롢ȡԷз֮Դ̲صתΪĻ
ǿа롢ȡת
Ϲɫ㹦ԵֱаĿǡ۶Է̶ôۺôǿֻҪԴɣΪ޸֮ľۻ֮ҲһӸԴȾ
Ե˫̰ͣħͨʿвɣ걻ɣΪֻ֪ӶĹӵеȹͨҲ֮
ؾ硣
һ飬ԼֹɢķΪáǻ磬רſƸͨó֮ս
ڶԴֵܹԴǿгȡ޳ɴ˾ۺⱾԴĴڣǡһҪ׼ʣ㹻ȹ̣⵽Դɡ
ɵĿȻָİ䶯ɢҪɴĿֲϢ̤˾ɴɵżܹ߽ʩչĹ֮ն϶Էϵ˸ĨڸԴ˾ޱߣǼ£ͷ׶ãܳɴС
顢ԴɵһǿһأԵ˫һɷıԴ
Ի籾ԴΪ޳ɵ췣ڹԶˣŵơԵΪ¯Ϊ֣ܼԦݰԵ֮ܣаķâ
£öİ㻯һϸ緢˿⣬谭Ϲüϡ
֮쳹ʶһɱԵ޾ӴϢϯķת·ߡ徫裬ؾĹؿվʾӿ롣ͬʱһԷĻϽһ͵ϣסĿĵ
ϹƺһɫȻ԰ףͷ亹ɢɲŤ¹⡣棬ƾ־ͨģա칦
ɫ춥֪ȥ˶ʱ
Ϲ궯ɲΡ԰׵ɫָ糣˫ۡҹգͫö΢İһţɢ˵ĺ⡣ϢûбǣɵԴϣ֮øӸĪ⣬Σ֡
ŷһݣԴɳƣȴޱȼᶨлʦͷضʹãնаʦ籾Դ
΢΢ףһ˿⣺áѴڣʱáγ֣ȫоϡǱУĲִ֮ˣ򲻿ɱңʧġ
ӽġ
Ϲٴûȥתջ֮⣬Ŀ⴩͸ռ䣬ߡڳ̾ͫİ΢΢ת
Ȼ޳ɡ
һЩǲаķʽøӳףҲкڰڣĵη
ɫ䣬ͥԺٶȹڳšһ̺ɷڿջȻգһչâа˱ܡ
273ħ
ߣȴĴ͸ڿտؼ仺ص
δ䣬Զ촫һԽডһڹ˺ѺƲ㣬Ю֮ƿն֮߶Ϊ֮Ťͨڵҹ٣ɫľľ·ϡ
ڹ⾶ֱ뷽Уûаֳײ֮޳ָԭ궯ڹ˲ƽᷭħȻ١
³ɢ
ת°ڻ仡ߣĮΨвݸĵľϣȥѰλħŮ
һֱԶĻüӹһ˿ӵǣֹ
ȻǰУݣһ̤ɡɫۣ졣
˽дִٿһ̧īɫӿĲƣħɢķλͳ߶С
ĵףǷδԲԸ
Ӱڲãɽͼ伸䣬һ̣Ʈ򱱷Żɫļ塣ţ絽ﶼ
嶥ᾹʯһƬƽ羵ĺɫʯ̨ԵԨʯ̨룬һذӰ±ߣ㴹֮Уȹīŵ΢ûħɾƬظ롣
ʮͣ°΢һԲֻǾǵӰ
ˡ䣬ͬɽ⣬ħġ
֪һƽ޲
ŮӻתͷþӾصһƬ԰ףü۾¾ף˫ź޹⡣ǱаƾħŮĳ
ܸӦõĿϣ˼ȴƮңԶĹħϢ֮ʱ϶᷺һ˿ϾҶٵĸ֪δ𡣡
ĬƬ̣ڣˣֻΪ֪ħ١
ȻǹһĨĻȣ㲻Ц⣬һԸ򵥣ȴҲڵ졣ָ̧Ԩ棬֮Լ¶һǲƷܣɿһ̨ǰһ̨꣬Ϊҵһҥ˵˼ܹ֮ڻ겻ĺ
۵΢΢һӹһ˿ԲĲǽǰľ£ʱĺҲδΪ˼ɵľħŮ
һ顣ջ֣ĿعãҪħ٣ֻһͨľ٣ڴ˼嶥һδɢࡶҥ
ɷתɷΪһ塣뿪˵ֻɢڴˣҲֻսĥȫ󣿡ƽûаֳֻʣȻ
ף԰֮¶һĨȻԹаƣһ£Ϊʱůһ֣ҲҽոԸִУȫԸ֮ħȥĴñħŮǣ
ŵɽ֮ϣΨĻƮ
þ·͸⸱Ƶǣǰ̨ϣ˫ʢǹãӦ
á
ûȡħ٣ֻһӣһϾɵͨͩľϥͷϥָҡ
׸Ըɬȴ쳣
ת˲֮䣬תˮк˼بŲš죬Ю˼︴յů⣬Ƭص߼ײ
˫ۣϿնڡһȻ䣬δأ㻯΢ɢɷ֮С͸á
δĿȫĳڵ֮Уģ·Яһƴ磬Ƭ֮ء
ˣһɢ֮Ƭ̣׹ޡ
˫ۣһ˲΢⡣ŷ֣
лл㡣
䣬ٶתԨչ˫ۣذȹͬĵ
ͩľ٣һգħٶָңʶĲڴ磬ɱڼ
ûаԥָȻһ
һУ·ܹնֻأӹ
ذӰ΢΢һָ⿪ʼϸ㣬ͬѩԨϿջɫƮɢֱʧûоҵıûʹֻһɾ׵Ļ
嶥ػţΨСҥдĵϣ̵ڱӡ֤һ׮ִԲ˽ᡣ
ãĿ͹ɢһħٻһĹڡ𣬴졣
274
ǹĳļžлתûңûʱŵʵУֻлδϢͬبδŨǰеˡ
Ĳ㶨ÿһ̤֮ϣһȦ΢ɲħĹġΨһɱ·ħŮǾ߲Ƶûֻ͸ϴġĺ⣬ԼǱٳѵѪٷġϸ˿İ
Ӳӽë۽ɨӣޱ߿ռţʲգϾ¯ˣϴĶȥܵиؽɣ
⨺ת׽ǳϸ죬ħŮͣ͵΢вƳۻбٵŮӣֿЦ۵ײ̽ȴԡ
Ӣ۽׹ʣĬبʯĿżӹħŮ԰ײָ⣬طȵıӰһƺεȻϴˣԷħŮ
ħŮڷͷϯȫ嫵Ŀãи֪Ҳ⣬Ѫ±顢عһ˲
ԭ޵ľͷǽѣޡ
ԭִɢɣ޾ռš
Թ޵Ķ󶼳ʧȥˣ֪ǧɷٸ̹ǡΨлвѪٵıУʣʵУҲ⻺š
Ϥδ԰ֱֻ΢΢ȵبŲ䡣ƽƿţǴգҲȶ
ȥԻС·δǵδˡ
䣬ǰʵĻȻŶīɫ·ȾһƬյкٺѻŤʯѪɫ¹ĻǷűָħƬڻ棬ѭĩ
ƬϿգһģ޶Ӱ
ʣʱҾ̬֮ʱʹ棬ʱȱʵ䣬Ǵ˷編ԹĲʣرΨһдľ졣
һ뷽ħٲ깲ħŮеѪӦ綶˲ȫٳѡ
ħŮȻ̧ͷնǵӰ԰޺ޣŭֻʣĿ־塢һ˿зĸԴִ壬ͬԴ޷ѵӰӡ
лִ꣬רʴꡣ⨺ɫأ߶ɱѲٱ
֣𹿰ת䱸ĸϽǴĶԴ
פӰɫ޾޲ԤСħŮشҽ
ȥΡƬ棬еľԹ
ܷ£ܡȴġ޿ɱܵҵϡ
ӰǸ֪ϢȻ䶯ӿޱ߶ϯͬһлꡣ
ָ̧֣ħҡ
ɱâޱϲ
̡ǡ硢ġ䣬ߵԴ״ε죬֯ɰɡͬѭƽӵһŤ
߲֮γ
Ťл꣬ڱԴĳˢ¾Х޾µԹҷ򣬱һ⡢黯ڣͬī֭뺣չټ
ħŮǧصһƼӦѣɢ
Ѫʧȥйţһ߲Ƶıްɷԡ
ЪعγƬٱ⣬Ԫء
ĿħŮϣɲ԰㲣ŵ۵ףȴȥѪɫֻʣãȻƣ
١硢ĺ⣬ˡ
Ӵˣ·Ψǰ·
ٶ̧ЯħŮǰСħĹ·ǺӡաһӰڲãннԶ
մУ޾տ·ѵնзζ̲סੱԹʵȤɽˮɣܶûôﶼ쵭ζ
⨺ЦȤǲɽʹ˰ɣϧããޣҰݶѰ
ĬУ۵һ˿ơ
ΨħŮʼĬȻҵĻ֮Уһгš
Ųδ٣Եڣһתۣ˲ţ
ﵭǱǳԶ˼伫ʢ硣
ȫϯΣ
أȫ
յԲ۽𾦣˼飺ȫϯǷʢ磡޼ʣȥѰ˼ϯ棿
⨺Ǿɣٵˮ½۵˼伫磿տ磬˲ʱִ
̧ѯҵ˼
ľħŮ޶΢ɲңԶİֻԶġ˼̻֣ʶУ΢ɲ
𲻽Եɣֻ̧磬̹Ȼ
ʱңɳһǧأһԽɽӡʳ˼ʢ磬˼ʢ硣
䣬ǰĻȻƿ
ɢǺȥŨʻ˼̻ʯ峤ݺύ̨ͤ¥ⰻȻӭչҹУ󣬳ﲻǴʢ
ʱմλһ˲ִ
˵زǻþӰʵȹ̵˼磬̻̣Ȼ·ӹˣ죬ް£ʡ
¥ʮ֮ס̧ͷֺ¥ƻ貣ӯţʮϵ꣬ڻϱټҳڴˣϯȫ
˵գħŮֱǰ
Ѱ಻סǰȥǼⲻͣʶѼ⡢Ũ˲͡⨺ϸʳġǧֻ۵¡УĿӹʢ۵һ˿Υů⡣
СȲæӭϣߺȣ룡ֵһż䣬ٽ۾徻£λ⻹ţ
̤¥ȻʡǵϱˡѹƷϡ
һ˵ȫϯð죬󾫡
Сһ˫΢΢˵ʢ磬ǹ͢ųѰȨһǰ;ڵƬ̣ĳһɫ¡ֵǵĽԪѹڹ̨˲Ӧ𣺡Сף̷Ը㾡ȫգͣ
ؽأ˲ڡԭƣĳӻƣ񣬵׽죬¯¥ҹﱸϯ
һ˵¥ż䡣
ٴҰҹ۵ףǺӵƻ𽻻ԣоԼůʻѪɫٽ硢գء
һ·ľħŮڿºͰȡɲһյ裬ǰ
ů򡣡
ħŮҡҷָ⽩ãǳٻ̧𣬴ȱڡ
һ΢ů⣬͸⣬ǧ꺮ĹѪİʻ̡
ϯѭϯ
顢Ѽ˿Ǵ׻ƺ㡢ǽءһַ̻ɫζ˼⿼¼գ̳ǰ
մãԵú죬̻̾ʤɹ⨺ϸƷ򼼷׼ǳƷľȻ
Ψѩ÷ĨȥħŮƺţʼվнľګͬ볾ӣ׾̽˼ζ
̵Ϻ⡢ʴĸĵġĲһڿζˢǧֻѪɷζ
İ˿Ѿõĸй٣ŵ꣬һ㸴֪
ϯ룬Ʒϵϯѹ𡪡
ʢƣִ֮࣬ѵõľļ
ǣѩ÷ָ΢ĵȻջ
ֻҪ´˾ƣǧɱѪʹ࣬ɾƬ̰ѡ
ʹδһ̣˿
𿴴ĵյƽͨ͸һƱʣ
˾ƿǣȴҵ󡣡
ޡƽѣʵԷ
ϲŭִ֣ƶ񣬱ѩ÷һ֮֡㲻ǲȱ
ĽѣӲЯǰУȼ
䣬ȻȻ̧Ʊϴ˵öԣıԴԼĵ
⨺ЦͣԶƱŰ̬Ϊǣʧ
ĬȻ̧֣ȥǰжġ
˾ƣΨѩ÷ԭأĵ׵ĳš
ջ죬ִ
ɷĻ˼ζʵζƴݣǰʻů̻˼䣬ԱŹѪɫȻ
ӱܣأ
ãָ΢սǰյܽǧǰ
һ죬ء
ܹӱ
ͷִ꣬Сھ׽΢Ĳȣζȴޱʵ
۵ӹһ˿ǳٶԣϯΧػذȻ֡
˵ϯβţ̻Բδľ²ȣƹԸ
ѡױʡζѵĺĲʽȫ¸ݣϸװб¡
ƹæӦٶȫѡʳġˡƵģװ붥ʳУװζ
ʱʳż䣬ʣȫ
˶ʳУһݾСɵģǰ
ݣʦţʦĸʦá
оãҴ̻ı⡣
һ䶣˲ĵλ칬ʥ޴룬΢ȣĸ֣ؽӹʳУصͷض͵ʦлϴ󣡡
䣬һƿȥطʦš
Զȥ׼̡
ãȻ޴롢ǰ·Ļֵ̿ѩ÷֣ƽºͣ
ѩ÷ˡ
֣İķţݣħԡع鱾ҵ֤
ѩ÷Ų鸡ĬĬڷ벽֮󣬱Żб٣ȫȻδ֪ǰ·
һ˴Ǳ¥̤ҹɫ
ʢƻ𽥽黯˼绺ɢٶȱջ֣ǺӴ䣬ǰ·䡣
·;УȥС
;̸ǰ˵ǣջ˳ס׼ȷԣżӳסʿһࡣ
⨺Ȼ΢΢ס
ˣԶٺ嫣ȴηӴȺ
ѩ÷ĵǷϢѹȸУȻɢȥЩļͷ΢һߡ
⣬ջò̾磬Եۡй鷳
ջؼ򣺲ͬסģС
⨺ԴȤǴѩ÷㲻
Ŀ⵭ɨˣƶɣһ
뿪ٽһ𣬹ɢħ߽⣬֮˵
ӽջס졣
һ䶨ݣһ谲
Ǻһ졢ΰ硣
Ƭʱ塢⽻֯Ƕףӳǳƺɽ׺䣬Ӻ嫣سȻǡջ
ٽջĻţض
ĻṲ̊ȰȻǿջضĿºɨѩ÷̽ӣΨнݡ

һ徻Ժ䣬ѩ÷𵭵Ըӽǿջһӣշһ
ضӦף徻£һӦ뱸
ѩ÷ǰŮӣؾԺȻ𵴡
淽һţաͨ彩Ӳ
ջסˣǾǵ̹šͨ졢ǺĴ𣬼ְ죬Լ롢ʮλŮפڴˡ
ٵصʼ棬۷壬˵еϵջ
Ŀ࣬⨺ȻݣԳ֡
ѩ÷ǻѪɫʡ㼶ȴܸ֪̲صѹɪɪη塣
ٺѩ÷ضȥ󣬷Ŀջ΢
Я滨¡ҹ
ջͥԺ뵣ľףȪ£ǷջסȾףԶ
ʱĵٻӰ̤ͥԺ֮У
ΪϹ࣬ʤѩ㣬Ƿ״ӣջһ̳
෮滨ӢˬͦΣԴɳ
ľʳˮ
鶯ʻɷҰԴ⡣
˽ǷһĵӣݳȻ
ͥԺ֮ڣӰӭЦڣůá
Ѱ˫ׯüۺᣬ
鶯Σģʻҡ
ģ鶯ü۲ػۣǷѰ˫İŮ
λʸŮңǷ׵£һܰðȻ
첽ǰסֱۣۻϲ档
Ѱ˫ǳЦпɻ˳죿
Ǽᣬ¶ϲŨ˼ִˣ
ǳЦףľʳֿ̧ء
˲䣬ͥԺ˼̻ЮůϢ嵭취¡ˡµĲչɫζȫʢ缫·ζ
մЩ˼ϯؼҳʡ
գ⡢Ծнλӣº⣬ȥ׵ϣֻʣҳ飺
滨¡Լˣ񡣡
ͬʳ硣
ͷ΢ůǰλʦСʦã
Ѱ˫᲼ˣЦºͣнôȤƾк֡
һ֮ڣЦ̣㡣
Ǻתã۵縡
˼̻ůΧЦҳ°Ȼ
ϯ䣬ǳƷЦŮ֡ӰȻʳ۵ʢѵõƽᡣ
ݺ죬ִǬ
ߣսȨⷽͥԺ̻飬ؼҰ
ϯ̸䣬ķÿͣѯŴصλٹ׵ˣ
ţض徻Ժ䡣𵭵Ӧƽͣѩ÷ִѪħຣӹƧС
ͬڿջϾɶշѭ򽥽ǿ󡣡
˷׷׼ġ
ҹɫ
ңԶԺ֮Уѩ÷徻žӣǰſջǳ١
޴롢ãȻݹӰ
Ѫɫǰ޾
Ϊ·Ϊٹ鴦Ϊ꣬ݡ
ƴǰ·
˼ζ;Ҿ꣬ⳡԽ˼ʢ𣬻ƪ
ջǺ貣ͥԺ̻ȡ
ջѰҹȻĻ
ѩ÷ȫȻ̡
275³Է
硢ֱפǺ;԰Χͬʵʱ뾫׼ĿռѶϢ
΢δԱֳҲδǿ̽˾ٿ־ŮСνĿ͸һͨ͸־ѯϢʶ֮С
ǺԵ;
תػˮصϵػ֮䣬ƽϢϫڣ¶ֺۼ֮⣬˪ʦ̤·뷢ѩסԨϢȻסŮ
°¾˫գͨ䴿ǻԣ˷ɼǳɰãȹǵüγȻƣɫȴԲڣ˷ջķᡣ;ٶȣʱɰȻֿջ
ȫʵŮȾ״̬ر
԰Χڡ
ʿ顢ڻ»ǻԵһ֮䣬ңң԰ֳڡ
ٲһ£ü۴ȺͣЦŮָ㡣ң׺ǡȾ⣬Сһͨתϸǹ⣬鶯ߴߴ˵ǻֲĵãüӯȸԾȫȻѧáʻģ
˷԰Уֲ׺֮ðٲϤĵ㲦ľΪг˿Ȼʰ׵׼̡
ͬ԰ȫòȷңƽݡ״̬ѡ
۾ڣյͬص꾡ѶϢ۵Ƶһǣҳɢֻʣº͡
һ˫ŮƽлԵȲõĽ
ֻͨȥһָȫлֱ֣ŮȻعжӺĿػתĿջͼȲĿ£漴۽ͼԵǴ춯ʱȽڵ㡣
ָͼ춯˲Ŵʱⷡȫò֡΢һ΢ʶȻ죬̽鷽ʱ춯Դͷ
ʶȽơСʱ˲䣬׽һ˿ЩĲϢ
ƺۼ΢޾ʱձУĨͬԴ̽ߡȻģްֿܲ
ǹ춯Ŀ̽ӡǣʱԲŴͼ΢
ֻڣӡǡ
΢˲ԴԷֶμΪǵ̽ǳǱ㲼أԿջʱ©ΪڣȻȡѶϢ
ǾԶԶ㣬顢Դƣ
ȶ׼ͬ̿ջȻ֮ͬء
һϹྲ֮

ʱΧ̽ʱӡǲ伫˼ܡ׷ٶЯֶǰ顣
켣ƽαװֱʱ塢׽˸˾ְϸƬ¾ɺۼ¼ݾߣʵ̻
Ϲͨ͸Ľ̻Ӧɴ䣺̻϶ǰ̽
ڶЮս⣬أâ¶

ػǡһɱ˫ɱȭͳ
ѹѾõİսͬӦսȣԸ
һһͣ·̶ͬ
Ϲ飬ΪɨԴٵľУˣΪƾ֡ӲǿеľС
ȼȶδջʶ㴫ضִǡô
Ѱ˫ѰȾϢԲƽȡСңСȻջС㷵С
֪
𵭵Ӧ۵ɱӹһĨڼ˵͡
Ҿ찲ȻƷֲɿء
̴Сʶ֣سȣ
⣬̴¡ңǰС
Ļֱͨרռ䡣֮ԭؾ򣬲ɴߡ
ڴ˵ؾ㻤ɡڰӿŽ𣬴˵ȫȵıܷ֮ҹ
λ̸Ŵ˲֣ɫȼ֪֡ñȻ³򣬵Ӧ
ְ̧סҪڷʵңλãҪ°š
³£ӡңĺ棬ȴҲԹԱͣŲ
˿첽ָȻ׽һ޵ĻϢºʹԴԱѰ˸޴Ӳ
ڡ
̤¡ң󡣹Ӱתռû˲Ϣ֮䣬˱̤һƬãԭʼ˳Ļؾ
˵ҹʱķ߽磬ʣ೤Ұͷ͹ңңֱѰ˫רϢסš
ףϢң۾һѹ
УҪžǣλãŹȥ
ռճž۵ů⾲ʡ
󶥲㣬֪Ů˳ڡȻ£һ˿ǣҳء
Ҿ쾡ȫĻؾ򷨲֡
ǣȫĶ⡣
黯־أΪջȫ֣ͬͳ·ơ
һ·ʱΧŲֳ
Ϲལͨ̿иʱ׼αװרע׽̽ĶϢҡתŲӡǵĳʱ򡢻켣Դͷɸ³¾ɺۼƣƬʱ壬ÿһ쳣
޼䡢ɸ飬Ȼ¾ɿ̽ڵ㣬ϸ½Դ
ڶ·ս
ңԶ֮УɷǸѪɫƲ㷭ӿɱ졣׹Ƕħ̾Ǻˣݷڴ˵İԵɱȭ⳹ѣȭƺǡԹ纣
ǹƿասꪺաͽֱ̽ײħߣǹꪽԡѪɷɱȭȻײ
ɱ־ļӲҡ졣
·ʱȹԴ
һʶפⷡöĹơ
Ʒǽ·ŤԴʱݹŲȱĹʱ򡣷ӡáǰ춯Դʱԣ̽ߵʱݹ¡
һ֣Ǳصߣͨʱ֮óʱռзﹲ̽ϢԶѰаħ
Ϊ׶ž©һָڿջ
ȫʱȣصܱⷡߡʱ춯̽⡢֮΢ĩ̱ҡ
ָ£ջμȫ̿޷Ƭʱؾ
ƲɿأȴҲǡ
̽δ壬ʱ죬ǿӦս˫߽в
ֵ˶֮ضܿռ䣬վסѰ˫뺮Ĺؼڣ԰ַնմȾ
ȶٳɣߵشͬʱջλǱ޲ĵ
Ǻλ롢࣬λָ
ռ䣬Ѱ˫Χֵء
һп̽šţޱּﲻÿ벽˰
£ȫȨиȡ
ջߴͬʱ춯
ǺǳԴתλһĹϵ̤ǶǻԹաϲãؾһϮϼװȻ룻ǳеؾתǹ磬ЯԵػ
λԵɡ鷱ߣС
˲Ϣ֮䣬ߵϴ͸ռݣ뽵ٻռ䡣
Ѱ˫̸áֵؿض˲֪ǵȴ˳ĵѹͷ΢
һ࣬ػĶоէ֣΢񡢽ⰵأ֪˷̣ǷΪȫ˿ջĵ̡
ǵɴ־ůС̾Ҳ̫֣Щػǳװˡ
λѸٸ˾ְػ
Ǻλ巽ǳλǻԽ֯ɹĻ磬һʱտ̽͸
󶥣Ļаžһ谵Ϯ
գǹϸ˿鲼ȫ򣬼ÿһÿһƷ춯
˫㾲֮⣬ȻγһԵ찵һп̽ŵϷߡ
ռڣ˰أػһʧ
ϣ֪ȫ򲼷ɣгװȡ
ǰ·粨֣Ų㵽
Ѱѹ̣Ѷ
ͼ⼤սİ۵һ˿Į⡣
֮վ㡣
粨𴦣࣬һһƽ
276¾
ջڣʱⱻη׼ѿءչת˲ţĦǶԱչؾңһԵʡϸϸݰٵ־ѧ;ѩɽͼͷìܣֱ۷ȻΪѡܵźд棬Ƹ׷ѰľģѼ᲻ɴݡ
س¶ƽĴֱ뾲ңʱѵ
ĦɮۣȥެʦݵĴģɫȻŶ⣬£ȾֳסδԣֱջȵԽǺλλֲµػǹԶãȻĬĬ¼켣һ̤ͬռ䡣
ãԭʼĻľȻĦȫȻްֳɡֻһƬƽȵϵ⻷һȵıչط̳
ϥã׷ſ񣬷¶Ϊִ֮ʱʹ顢֪Ŀ־Իή٣ֻס̨һұɡ
Ħϥӡɣʮ۵Ϊִͬһͬ׷ſʶƿء
΢΢ףʳָۻ籾Դķ֮յĦҪ
һָüϡһȴ޿ƥеȻʶѧ䡢򡢻浶ҽ⣬ԼɱȭİԵ룬ն걾ԴϵĨȥ䣬Ĩȥӡ˺ѾʹϯȫĦɫҰף亹͸ȴ޷Ųֺ
ڶָɱȭڣԭΪ쾫°˵ǿؿܣ˺ѸϣʧĿУû
ָ䵤ﱾԴΪؼһָⴥĺģĦǿʮصԴ𣬼µްס·׹ޱߺڰ֪̲סһҺѪ̱
ʶɢ֮ʣº͵컯֮˳ѨλӿڡκѧسıԴͬɵĹྻ޹ΪȫλܡѾüͨ͸갵˾ƽɺԵѨµ˥ϵҲػ
֪£Ħǻѡʹɢ٣ͨ͸ӯûаֲдÿһѪⶼȻӦʮΪɢĴȻڣȡ֮һ޳޹Ǳ塣
̧һԵķ𣬹ľη
Ȼɡγϳ˹ľʡƽһϳķ
ʳָüģһƽɫ⻪ӿĦʶ
˹Ϊ񹦡
Ĺھ·ߡذ뻯֮֮ͬСⲢǷİ汾ǾƵţȴ壬ϢʺϴĥȫµĦ˲У֪ŹԼ֮·ĸ
񹦱Բ覡뻯ɽһСջָ֣ء
Ħףȼᶨ־ӵϹ㹻ʱǱ
֮󣬱ٴǬŲơָתǬߵˮĹ󣬡˹ޱߣŲƾߵռ䣬ĵϷţͬҪ뻯ſɡ
ֺ룻ǬƱ仯һһãֱָľѧΪ滮һ׷Բ֮·
Ħٶȹݣض㾡ȫǰ
δۣһתǬŹ֮·ӭվ񡣽ʱ·ɹѡ
һָָ⸡Ϻɱ⣬ƥһɱȭȭԵר򷨣һǰԾΪԴǬŲ֮Ϊ߶ɱȭɱֹɱ֤ĵ·
ɱ˫ɱȭϾѧ˲ǣĦǵ
ţڶָɫڣֺׯϣѹȻơǷ߽ħͨдȱģԽŭĿ֮伴ǷԾ֮ΪǬ֮Ϊãտ޳ɷҺһǬϾ硣
һɱ֮һʮķŴϣȴۡ
輱ھϡ㰲ǬŲƣ֮Уʱ㿴屾ģѡĵ··վҪԼ
£ӰڻлɢΨһ䶣صգռʱٲͬǱչؿ޵ľ֮أΪ֮
ټĻֻĦһ˾ݡ
񹦵ڴĵ֮ڣӿȻ෴ȴͬϵĵ·չǰȴУѰԼĴ𰸡
ȻĻȫµĵ;Դʽ
277
ԭأ˳ȾϢƽ޲㸲աаʽƣԲֻԪδа
ͷ󣬶ɢȻǡֺѰȫսսĽС̧ɲάµ޿һڻ֮䣬ĮȻֲм
֮
ƽްŭ⣬ֻʣ΢Ȥ뵭Į
ԭΪܱԶһ
΢΢ҡͷδ࿴Ƭޡһ̾ամȾϢĹаͬ¾ӪĳѨҲ벻ۣ·߳޶¡
һԵϹδƽ׷淽֪Ԩ纣ɽۼ֤ʦʽάȡа񡢾һа࣬ԡѹһкƵĮȻжϤߴľԲࡣ
ĵ΢ĿػռǱеλͽϡ
һа̽ӵ滨ž㣬γ޹ںϻ籾Դ˳ɶȲ١üĻӡ꣬ɱ͵ıԣ뾫籾ԴȽڣһСĻλתԵãԱԴ
羪һɳԴѭ򽥽ȴ򣬶Ըϵսͨ͸
ƽͣƼž
ڡϹӦ
ɲдеӵٷĴáԸػС滨ɹԴںյĹؿڣֻˮĥĥʶ㼴ɣҪԤĻԵ¡ǳм̰죬Уʵȹ̡
ӽʦԸ
˸Сɣǳءʱջӿĥ
ԱϣͣˮīڣϢȥػع󶥲㡣
ͼתڣԭɲάȵۻް㳹𣬲˿ۼΨпջΧŲĹ㶨˸ʾⲿ̽ڳ
䣬ָᴥͼս硣
ɲվֻ֧аһ˿Ϣͣ̾һ硢Ӳд̽̽ʵε΢ԴͷϹżкۣԼ׼籾ԴϢտ̽ǵĹ
ܿԽ޾գ׼׽籾Դй΢Ϣһа䱳󣬱Ȼžͨʱⷨչϼشڡ
ʱϹԶݻ㱨ϣϸ걸ɲά֮ʣನͼɢݣԤľؾϳϼģʱȹ·϶ȸߴ߳ɡͬʱһָ꣬һƬʱҡĲȶʱ϶
Ȼҹʱż׺΢
ɢ״԰׮ջɲ̽ʵƾż֮аʱֶο֣̽̽ݷͼıȻ
Ǻӡࡢ룬ȫٸϴ󹹽𼴿´ָǿʱջݼɱġ¼ȫбʱ춯ʱջ䣬ԷٶʱС
ֵشջսٶϵȫλ䱸ʱв
̿ջȫڲߵĽ״̬ȹ
ռĦǱչ֮Ȼ
ɡھԲѭ۳һֺתĴСգϢ͡һ֣СպȻ̺سһůıԴ⡣
˿̵Ħǣ󱦹⣬Ϣȥո깦ԴĺУ뷽Ҫĳ뻯ֻ֮ʣһϴĥ
֮ڣСŮ˫Ѿ
Ծδִȴ⽻֯רҰ磬աԭͰԵв鶯䣻СŮļţ¸ѩ⳾覡а
Ȼ෴ļ½⣬ϱԴ֮±˴̽ƺ⡢ụȻáڵżʱգܴɽ赡޼״̬
ǷԺ֮УǽϵĹȻڣ
˿̵ǷĿ񣬾ԺУƵִʽݣתĹͨԪϣÿһκ£ԪԶĻδԪռ磬ȴ׼·̤ѵһ֮Ĵ㣬һǧ
ַǻҹϢ
ȫȻϣǿʶھһ̥ǵ̡ɰ衢ʤִļƬʶӿײ顣
ܾ֮ڼµĳ뷴˼Уģȫµ֪Ԥⳡɱ䣬ֻǺӵʱƽ͵Ĵȹ
绤Ϲྲ룬λͽȲס
滨Դںѹؾƣ;ȹ̣¿СΧңϣܾ׼Ԫ˸ɣȲ
Ƭջ⣬С̽顢ݽԾȻ򣬲㲼֡ʵ
ھȲƽ֮ʣȻĽѶټ١ɫأ
ѣǧյλͻʱջ䣡ֲʱǿмǧٱй¶ʱͬԴĹϲ˵ΪתС磬Աפأɹ֮ڣͬԴϢƾնƿαն壡
Ϣɲǣݣ˲䶴Ϥֲ֡
һ׾Ƶɱ֣
ΧʱҡαϢնǣջעݷĺ֣ŻѰɱ͵Ϯ
ûаֳɣԪ΢һһִƱԴʱ˲Խգٻҿ
綨ʱչ鳣
䶨ϸʱշ˿չȫסŤʱǱǿٿ񱼵ʱ٣˲䱻߱Դ֮ѹƽʱת˲ָȣαͬԴϢҲ淨򳹵ɢ١
ΧΣ˲ϢƽɲǣɱϢٹ
գ޶ڵһöǧаʱյʱնռзȻ͡˶̺ռʱ˫ش򣬿Խ޾ʱաԤй켣ͻϮֱָ̫Ѩ壬ʤ
ʱ󿰳Ƽ£ǡÿڷšƽΧʱյ˲Ϣ϶ǾƵľɱ͵Ϯ
ȵľ
۵âǣЦݷ㲼֣ڲپڿ̽̽ڶʱձԴֶΣס
ǧһ֮ʣתܣԪĻȻ貱Դ⻪
֮ڣԳһȹ覵΢ͻƬ쳣ʱշԳɱջԿɿء
Ϯʱնմ߽磬˲Ϳ١׵Ŀռʱ֮ڻ籾Դǰ⡢һ䡢֮ϳɾԵľɱɱУת˲Ϊޡ
СҲҰŪ
ᵯָ⣬һк
ࣵһ죬Ӳصʱն˲а䡢ʱղ޼Ѱ
ǰ󲻹ϢΧնɱΣ˲ϢĨƽָƾ֡
عžΨһ˿даϢʾŷյʱս档
𻺻ջ׺⳹ǣɱ
ΧյУʱվɱʵáֵ֯ȫ
ƣĮȴžԵѹţϧʧ󣬱ʱշ
ʱառ䡢ʱպһ߷򣬾ԴıԴںˡ޵֮ҹ籾ԴʱմѽڻͨԲ覡ʱһǱԴǹ򣬱Ȩ
̧Ŀ⴩͸˳ʱնɢһ˿켣ನ׷ݡ޵Ĺ켣ͷеʱ֮ԨʵĻֵĲ֮ء
һһ̺ԴԴ˳ŲʱϣֲʱӰ
ͬʱһ׼ָջкĽڵ㣺
£ȫʱ춯һ˿©
Ǻӡȫɱģ飬ϱԴԴ֮׼ꡣ
ͨ졢̹࣬ʱ׼ѹʱС
ɳϲϧԴȫټʱռģаʵס
Ϲ£ΧѲߵȼӦ
һ£ջȫתսʱ۷䱸ε޵ȻƬգֻĻ
ƽ֮ʣȻһڴѶ룺
һµ١˴˿ںδ
쾫ͨʥľƿشǳʱӻαװ֮뷽ʱն֮ơҴԽթҰĲͶǿջֵǡʱմҡӿ֮ʱŲټž⹴֮
뼴̴߶Ŀջȫ̺ʽɨŲ顣
Ƭ֮رѣ쳣פڣһѪûıǻ湦Ϣαװפء䱾ѶʱϣҿĨȥռƶۼֶԶա
ȻǱӡӹһ˿
˲磺ǰ춯ջʶضߣͼܻͶܣǱĻʱպְãߡɢעӡ
Ȼϲţ㳹顣𵭵ȫڲŲпռз졢ͨ㡢ʱ쳣򡣾ǣҲҪѳ
ǡ
ջڲȫ漤Ŀȫ򣬳һټ
𣬽ȫ۽Դʱ֮ԨʱҪ񡣵첻һСķ񣬽󷨼ɴá
ɾԴƽĹؼڵ㣬ǰµȫʱӡǣٶȱ쳣
춯ΧգҲǵڲ򣬶ǡռнַľԵ
һƼϸᡢ೤ʱ˿Ȼ͸ػϣͼַܵʶġƲǰ̽ʱͬԴĿ꾫׼ֱָ꣬˿̡ǴĽַ
ԷŰԣݣִʱ̽ȾĻ
겻ɢ֪
۵ɫš
˲ֳһƱԴʱ֮˲ֵʱ˿׷ַʱϣžһп̽ȾͬʱԴȻ٣˳ŶԷõʱϹ켣ݺ򴩴ֱ̣˶ԷʱⱾԴ
Ŵ̽ðȻĵߡ
ڹۣ֮⸩ʱգ߱ϣصƬвգ
̴ǳʱСݷӰˡ̽򡣡
ȻִԲ̰ʱȨ
ȣ顪ΪʱţΪԴѹ
ȻսᣬԴˣ֣ϻʱմʱӰǱŵĻ֣п̽ɱȾ֮
ջȫʱմְ˻ģһʱάȵռԾȻƴ
278ʱи
ؾ֮⣬ڡ
׷֮Ӱۺ屾Ƭʱʱ䶸ǱӡڡʱꡱСһƺġʴԴӰк͵رһ˿Ľ׼ͼΪۣڤڤ֮еаڴꡢʾԮпάȵĿֲԤ
һֱĮ۾ֵüͷ΢Ҫ߶춯
һ˲һӰ֮ΪԴΪ׵ļӰĬȻ֮ࡣ
ڳۣģѱ棬˫תϢԪС˷صʱաĴ΢΢̮Ƿĥִ֮ͬռϣ䲻ĥ壬ȴѽսᡢԴĨİ¡
跱ʽֻ궯Ӱк׼
š
һ䣬Уӡ
ƲдӰԴ񱩵׼кʱƬҵۼһԴ꣬ھޣ
ⲻǾӡ⣬׵ıԴĨʱսṹ¼ڸϳײ·ʼմδֹֺ
ȹʱշƾնƽ覣նһзɡ׷١Ŀܡ
Ĵ΢΢ݡĥİԵ⣬ڳѲ㼶֮Уµս֮ɶžֺ󻼡
ۼĥĮȻĿδϣԴڡ
ױĿ˿ת֯ޱߺڰв׽ת˲ŵıԴ켣ʱա࣬ػ֮λȹƬս򣬶žһиšĥأһƬսķ䡣
ϢݣȻۣ۵黭һռλָ̧һ㣬֮⴩͸ʱձݣ
λɡ˵Ϊʱٻ֮ڹǰĲƬ鱨ȫǺϡ
塣ʱշ̤Ӱչٳһȹ̵ĳʱպֱָӰϳ
龻ƴԤӵѨһۻ䡢а顣
ĥ뺽һս֮ȴʱշǿȹֻ̣ΪһǬ
Ӱۺ̾ϳϹʷϲĻ򡣴˵ʱճңµѰ̤룬̵ıħ
˿̳ѨģӴŤӰķʧ޶˸ŭ궯ʱӰӿӹΧϣƴһ̽顣
ĳѨݣĴѷ֮£籡ֽ
򣡡ʱշȳ֣ϷƽʱлѨҵʱջǺӣ׹̻Ϊֹˮжݡתʱͨ
ӻ࣡紴ƿİѨۻڱ⣬̾ŵа˲䱻ɨ롣
ѨӰۺ巢Ӱַӣɷ밵֮ӳ֣
ǡʱ֣αװֱĸ
ϹǼܣԴ
֮ջ׼նӰۺԴ硣ۺǧάϵһʶĸǼܣ
ǼܶѵɲǣӴӰȻ̮ɢϸʧȥͳһأͻɣ״̬
䱾Դ˲䣬ĥڶ˾ɱһ
΢ĥӰռ֮ţϯƬ
֮㡣
ɢӰҵʱƬŲɢµϹżµĻۼƬаġʱٻ֮ĥ
ûк죬ûйӰѤãΨŽ١дڡۼϣȫΪԿޡ
һ˿ӰĿ־尧ƬָγŻ䳹׸ƽʱ˺۶ĥƽ޸ްа
Ĵգȫɨ飬ȷ峹ס޺󻼡
ѳʱշۡ
׶Ͼ޸ȫݡ
˵ɸԭ֪Ϣ
ɾࡣĥϣĮչ١
񳹵ĻĴӰεڵѭűԴع鷽Ԫ
Դؾڣϲ֡
Ԫ̸Цϯ˵ĻЦ۵ӹһ˿ײȻЦ⡣Ԫĸ֪֪겻ɢŴʱⰵӰȻ
ⳡңԶʱռз졢ȴ¿ҵľɱˣʢϲ֮¡һ˼ϲ֡Եɵůڣһ塢նаɱӳģ¡
ٱ˼̿Ӱۺ𣬵䱳ԼǣĹԴڽɴУ֮С˴ɣһצϳȴδܸǱصռ
ݵİ֮ס
̧ûЦˣ۵ů⽥Ũ˿˼Ƿֻ農ϲַ֡ʶȻԲֻڵϦⳡϲĻϣϹģŻʽĻ
ϯβʹ΢棬ЦⰻȻ
⨺ƴֵòֺжȥƽ£馡Ԫ̸۵λ˱˴ӵףüۼ価»ñ󣬸֣һʢ
һԽ촫ȫֵϯ
ĿۣЦڣ챼粨λĽδи˫ϲţԵ޽ᣬǡʱ˺͡
΢٣ƶݣ棬𣬲仪ȫԱ£
ϲѶ£ýϲ¶ɳڴ馡֮ˣ۵ҲӹһĨȻɡ
֮ڣǿ޼ȡϸϸȫԱɣλǱޡ졢ѰùѡʤһԶΪǣ಻Լ
˲ϲüңץű«֮ͽԳƴʥȥǣ
⨺²Ҫ죬Ű˷Ȥ¡
Ц֮ʣ𻰷΢֣ضǷΪյذأزı󶯡С
ĿɨÿһˣֿУֻһ¡λ˶ȥذȻ飬ػز仪ġ
٩֣صĶйػнů빪Ӧŵ
оϲٱβϲԲλ˶飬ʱ⣡
ʢĻɢȥ˹ջϢװ죬˾Ϊ仪ȥɱӯɳů⡣
ʽ
ա⨺δݳջֱ«ޣͽдϼЯȮԶعŵأѰɼģ馱ޣţĥʮһ赾»ľűԺϦ顢°ȻӢŋָһһлɪá
ּ˸УȻģַѡ
ڣӿѭϢ
ʯ̨ϣַϥ궯ϢɮɻûɣӰƣԨأֻϴĲɣͻƵĴ⡣
Ƭ̺󣬷֮һɳһɫ˫ۡ
ȥִֿ۵ֻʣǣֻܡĥ£ĸ̡磬Զǰ۷塣
һ̫ʼӰʮׯллǰӻȫꡢ̥ǡ
̫ʼ΢΢ףӵƽԶپɣԲ¾ϲɺء
ַתͷĿ⸴ֿŸмηȻٶȹʩ񣺡˷ֻ걣ȫȫʿ˶
ҹѣͬһȻ֣Цƽͣ㹦дͻԪʵѵ컯
ַ̾һüأʿ޲˷ʶ֮ʣŸӦаɺֱָҹԴ̹֪ĴиԴԶڵ伮ǰ򵥡
̸ǰʱⰵӰŴ͵Ϯꡢ괫֮£ԼӰѨƬõڽɡϹż渵
ʼĩַɫþĬȻо²ѡãųڣأ
֮ʱ벼ϾߣżȻоأȫȻ㣷ͳǻޣ˹֮㣻ǣ˽ɼ֮ʱֻа˵ۣδ
۵ӹһ˿ȻϾʿӦ֪Ϲʧ֧ͼͨ˯񡢽аԴԴǳϹŽɼ룬ֻǺȥߴݼа࣬Žݻͳ񹦡
ǰаִңֻΪꡢַĿƣĹؼΪý顢ΪԿףϹżͨѳ˯񣬴ͨƬĽϡӦǵԴͷһʱ͡򷨼ĹϷż
һϹŴ˵ϹмԷնڤչܴɣͬƬһͬţӡʱռз֮УΪŽ֮ء
Ǵ˵أַصͷȻо޼أգߴ⣬ΪԿʱգҲŶաҹжǣ찲ΣԴ
֣عԸ׷ʿңϹնа죬ڴ۵㣡ͬʱ籦رչ죬ԴѰÿƹаķţ
áӦʣа㰲ڴ˱չأ̫ʼǰΪָʱٿɵ£أԴԵȡ
лʿȫַĸмٶлĶʯ̨׼չ
ٺһУ˳飬ڹƺ֮ࡣ
ſջСֵľ˼೤ȫ֡
Ϲż롢֮£Ǻŵľı˴Ҳ鱨սĻڡ
ءȫԱϣⳡŵ첩ģսƿĻ
ʱȻɳڶȡ
ĳϾ󣬷һ仪ģԣλ˼̻ġ¥ȫϯ򷲳̬Ըͬߣżϣʱ򡣡
ɵԼ˲ȼȫԱ¡
ڸξ˷׷ӦЦ
ըӦһ˲ǰȫϯű˼ζȥ
⨺ӰƮЦⰻȻͬȥͬȥù˼Ȥţ
ʮһ赾ͥԺǳЦЯѵʢᣬԵͬ
Ӣе伮ͼףȻʳذ̬̻ģͬΡ
λ޵Ŀ䡢²ת˲ǰ
һ°׳ǰ˵룬΢΢һЦչһȹͨ͸ĿռŻȻչһֱͨУоʳԼ
¥
˴ε̤Żת˲죬ǧ
¥ƹһ۱㿴ȺȷǷˣ˿նź
ʱһ˵ơϱʵȫϯˮ
СãǼƷˣҲǰһ
մãԵòֺ̾˼վ⨺߳Ա¥о̸УʮһΪ赾ˣǳϸƷʳķζ⿵򷲳
λǳֹЦ˾˻䡣
ɳϲ֣Ũ˼̻սɱɢֻʣȻʡ
һϯʢ罫βųԵþ˵ˣЦŶ¥·ԸСٱһһģһȫϯ
¥Сæһ֣˲ס漴ϲߵӦͣ㱼š
ͷЦϰ̫˼ϯʵζ౸һã
ԵɣĻȫضλսڻھϢ޲ס̻ⷲ𣬿ġ滺ǳʡ
ԾȻů
ڶȱ÷棬̫ͨʼۣ龲ͥԺλ޾Ů졣
ϣʣľµġСʳ˫ЦЩʳ˷ѡιУƶաߣַᷲԵ
˫ȻŵļԾ¥󣬴оԲʩϷ˼䡣
ʮһɷ򸾡ǣ¥ʳɢġĹŶʢ
ǰƾǧʢ
ˮƻϣо̻ڣһʢȻģ
Ƭ̣ٶȶ¥·ԸٱȫϯϷ
СľֻʣĿϲӦ£ȫٳﱸ
Ž죬漴˲ȫ⡣
Ѱ˫ḁ̃𻺻ڣºȴ⣬ᾳʮλŮҹֵػģصءػ޶Ϳ๦ߡһϯʢ磬ǵ
ȻԸ
˽֪ʮλŮز仪ĵĻؾְաش󣬳ֵءӲиĬĬػҵˣδƽϳ͡ϯʢ磬һϯѡһϯοޡһϯ͹㵽΢
ܿ죬Ϸһٶ飬ᾳؾ
ڣᾳʥࡢ뵡
̨ͤˮݣԳһʮλŮ󷨷ֵأϢ³ȣλסĸ󣬲ϸһţҹػ̥Ѱ˫뺮
ڡȫϯȻƫ֮ϣµŮǣ۵׽ӹһĨ죬漴ů⡣
ְصأѱٹȶ꣬͡ݿԽʱաԴϵػѰʹͿɱȣȣֱġ
λعأֵʳȡ
ŵ̸գȫ⡣
аڻѰͣҵ׷棬ʵҡ
λ̥లȡ㣬̫ʼǰġ
˷ϲģǵĻԵ
һͷϯϽؾ˼̻˼ů⡣
ʳϹλᾳع鰲Ⱦףػ֮ٶλסĸаȻ˯İ̥λŮӡ
ҹɫ財ҹ
ϦĻɫգǧŶҹɫ֮С
ҹʱ֣ε½
˫̻ŽֱɫСԣ²оţʮһɷ򸾴شƽüԵùżӼǣջȻԵá
ͥԺΧʯСԼţЦůڡ
䣬̸֣˫صıǺ«ֱ߰ӣȻᾳΪؾһƷů⡣
ҹ˾˸Թ鷿Ъ
ȥֻ֣ʣܵҡҷľΣװȻ
ؿշ¸磬ϸϸ̽顣
ȷ޶ȡ𡢷չ˳ؾתްгװ
ĿϢ̹δ֡
ӰѨ𣬵ϹżռڣδµʰѵõĻ֮Ǳǰ
񣬴ʱ죬ЯȫԱ֮ɨаƬ˼̻ػֿѡ
Զɫᣬǧߡ
һջһȺͣжս׷âʡ
޷ɱްΨ̻顢顢°Ȼ
ȥ˼ǣȻߡ
ʶ֮У黺תԴԺšƽص
һУ
279·
ʱۣ֮ת˲š
ʼ̻ʢо糣ˮŴʢ˼仭ڵһˣƳ쳾ζգȴʼմųȻУаâı֡
⨺̤ʮ켣¥ᣬ֮̾䡣ƾһӵӣ޺Ұ̸ŽţйسءϹŷµ鴫һɸѡܣʱ𡣴ĵʧ桢ģȴΪ̽鰵ṩؼͻƷ
ʮһ赾۽ءżʤ˳Ϧ顢ͺɽɫᾡɢľγҲƶ
Ӣ򸾣о̬ӡ֤ѧҹ׵伮л󷨣ɢгۣȫ¸
ջƣչؾ޴ĥΪͬ۵ӡ֤򴿴˼УȥսĽƣ˼ִĵ̡
۷ؾѴϹǼἰʧԶŽɼ룬־ȡɲ꣬ȴǡַĿͷ޵о໥ӡֵ֤ߡ
ԵҰص쳣󡢵춯ѰʿӽǣΪ̽鰵˺۲鱨հס
ʱ⾲ӣʱ־κ쳾˼̬ʱ飬̫ʼ۸۵ַıչؽ̣տᾳ˰Σ鱨ԴԴϻģһԼ̽㺻ʵ
峿γδɢ
ټͬӴãɫȻ߳ȣ쳹ãոաҵȽ¥չϯκ쳾оʱ⡣գȫԱ۷仪Ŀջʽ֡
ԣɫ졣̰˼̻ʣѰ಻סԶźڰΨ۵׽ǳĳȣװ
ǰ鶨̽ȫ̼ƻ˷ֹȷȨ˶˷̽ǼҪԴڰɣǵһѹɳɡ
ʶ̷սи֮ģϽϸ£ÿһݡÿһֽ©
ͣ۽ԣϰ˵üǣЩʱӰHֱӳһĨƽʡ£һϳԴͳײˣԶϸС㣬ýֽţ
΢΢ף΢ƶҪȫֵơ룬ࡢͳ򷽡ؼʱƾּɡ̽顢ԴȾҵȷͷִС̽Ͼѹ󣬷ܴƿȫ֣Ӧһδ֪
ʮһһЦ۵أϰĵƣײһսս֡ЩӰȾļһ⡢ǡ
ͳȫֵӽǲϰΣغ̴ƣյءջеȣҵ̽ӡ֤Ѽ鱨ƽƣ˾ְӦһʧ
Ӣϸȴ󷨺ģ֮ΪΪͳǧ۳ɵȾϡϲǴȹ̵ĸ
˸㼺ɷʵѶϤսԡĬͬģѹսĽݾѡŶЭΪӪԴֻΪ׸ƱԴ
۵Ц⽥Ũοͨ͸ꡢ˼ȫȻֱ߱ԶŽɵĵ֡
ơ𻺻ڣߵȻȴƿλ˼ȫ˼£̽顢Դλƽ࣬ΪȫԱѹ󶵵ס
Ŀ⴩͸ã޾գƶӰצλ㡣ǼıԴ֡ԴͷԽңʱԳ֣һ
ֹȷް©
˳İ飬漴˾ְϸжϸöŲӦԤսɡȫƽ
ɢȥ󣬴ع
λָߵ֣ݡԷ飬ںϻ鱾Դѷĥϵĵ̣ĸȾʴ޴Ʒ
Ĵڣǲ仪޽ϡʵĵ
ԤСӢĲ˼·֪ƼսĲɱʤԴࡢӡءȾһζѹֻ޷ԴݾߣǱĺڰԴͷݷ
۵˸˲͸ؼޡʴȾǸҡѰͨƸԴΨǧػս⣬ɿƴаɡ
˲öŻ˼·ѵΪˣۺػ˫شһ湹иɻݣȾһ氵ɱУһڰԴ˲䱬ɱԴ
˼·ս޶̰塣
ǰ̸£һЦ٩ݵȻѵþʧ̬
̸褡ֵľ£ƽյĴݣ̹̹ް÷Ρ
Ͼᣬʵաִҡɫ̹ȻڶšˡսգʱΪй֮ơƾ֮ߣʱȡʹȻ
۲ŴԡκθΪ㣡棬ı޴սֻ֮У꼰޹СǷޥġ񴿴⣬ȴȨıۣÿ˼ˣгΡ
۵ȥƷâֻʣͨ͸ѷԹްֽ١ӢڴˣԸȴǰӡ塢̸
һ̹ԣ̹ϣȱڱģǧߵؽ֣˰Ծ塣
״һЦʹ˽ҹ⡣Ƿǡ£ǹֱ̡汾ġͻľͨ͸ĺҪ塣
̸죬˾֮¡
𻺻гıڿԪĩꡢδ빬볯Сδʢٳ衢δմԵ֮ʱǰ벻仪ġ
ʱ񻷣ֻһλȰɸ衢ԴõŮ޹޻²ǣᡢԿǿ
ǿӶˣֻ貼һԵѡȶ޶ȹʱշɡŶʷɣһѱ硢޵Ե
˾޹ɫ˽ֻΪɳ꣬Ťתǧű磬ǲ仪ġƽȡļС
˷׷̾˾پƣ飬Զ˼ȫ
̸֮䣬˳ƽҿһ׮ȫ
Ԫĩ꣬¡֡żϳڣʢرΣ˸մȾڰϢغƽ١ҡ
ǡڿջ£źӧҷ
Я̫񣬿Խʱطʢĩꡣ˱ꡢ춯ǧ۽֣峯üնϺڰǣסˣֵ¡¶ǱػΣ֡
¡ȻڣλȨ˾ϡӵܼλ١ʢˣ˰ʷ֮ҵĻն˼ڰ˽ǣ
ͬʱбȫ񻷣ʹСܿ²ȻӣԲ˽һǧź¡
ȫֶθԴˡɫ켣ڰֶξֺ𺳡̾Ϊֹ
Ļǰ۸󣬰ݻ볤ʺһҡ
̤¥Ŵ뵣޻ʼ߷Ψе೤Ͱ
ʺӺݡʶ˷Яλݳӭֹׯ̸󡣵ڿջѬգɢĸŮǡ۽֣ѳѷ׵
ֹ浾֪Ǳϰ󷨻ء飬ѧȲУ鶯ϲոϰϡӢɼǵĻɳ
ȥص׿ڡľȻս¡ιƣ⣬ֻʣ۵д衢̸յң
۱ϼ̸ǹ۵뷲֣λǧһۣڵڡ
ϯ䣬渵ҵʼĩϸڣ̹Ტãһǻ۸ĵ
ọ̈̄˳仪ĵ׼򣺲ŲȴΪΪԴΣδ֮ʱնϻڱδ֮ʾ飬֮вҷ
̸֮䣬ڵջ̣ٶˡ
仪Ӣۡ콾ƼȻλԽĶ̫̫Կط̫Ԫ谡馡Ů졣
˸ӵ󡢸˾ְšͶͬ
Ԫ谾ںɷƿջƣϾȾɲɣ¶۵ɼ
ԿطԺöפ䳡·Ӣд䷨̸ԣ
ո󣬳˼ܣϹЭջ飬伮ϹŮط޻ȨıԳǸ۽ֹھһʱ
˷·٣ߡջ˵ǱС˾ְдо
˳ƶºţƽλ۹Ž۴̸Ȩıʧֻиȡᣬλǧŵ罻ÿջ˹Ŵǳ
ڴⳡԽǧĵ۵ؽΪջһʢ¡
Ļ˴Ǳ۸󣬻ع鱸սְ
̸ɫأʽöղ֮̽СȫԱʱռз졢أԴƹﱾԴ
ȫԱ˾ְԴղ©ȱĥ󷨡ľƴ
仪ۣ׵﷫
ƽ;ףѰâء
һֱԶźڰʱȾػռģȻ뵹ʱ
գڡƵĲ仪Ŀջ۵ƽ
ǰ·Ȼڰ޾ɹ죬ࡢݶס
ڰԿ㣻磬ԿֲԿɸ
Ƶ󣬲仪ģһǰ
280µ
ɤЩ٩ֻŵԼСްǰּҵλС¡ˣ
Ѱ˫Ҳ͵Īˣ浾ϲֵĳϡǰտӢصϹŻ󷨲овټԭʧĹ֮ͨʶԴʮģӢǰŋָһͬУҪԭһصˮ˽ҪͷԸ;ϣ˵ϯͲμˣֻúЩļɡ
Ų䣺ȴסմ߲ɺԹޱȣʮ֪ΪǳˮԲѣһͬǰĥӲݲסꯣԷͨΪʵʱתš棬ȴΨ⺢ӸģվӦƫûΪ˵ȫ̡ϯ룬Լƫѹֲסľ̾Ц֪£ҲֻһЦ֮ԶΪȥһϯ档
գʧЦԭˡǱѧʵѵáѾͷǶѰȤ꯿Ժͯġ
漴ǶΪǳܿջԶˣҲܹȺѰ˫Ժ֪Ӣضʣϰز̫ãĪĿտȻףҲҪ󲻿̫澪㤣ŵӡȿ꾰úЪϢ
Ѱ˫ףģӢȫտʡȣȻѿطִ硣Ժұȥš
֮󣬷пʳѧ鶯ϻۡ˾þӲ仪ģǧѬգ㲻ɱ֮·ѧʶԡ۽֮ϣҲѳԽ֮ˡϽиڴˣǽȻͬ컯
΢΢ףԼǡλԶ빬ܹ͢ӱĳɳպǷػعξΪһĲƸ£ȻҲһ㡣
ҹɫƻ𽥽ϡ衣˾ˣ㿪ڵձ㵽Ϊֹ˸Էؿջ̽յĺǹֻ
˷׷׸ǡЯλӣʩչռֱͨز仪ĺľ
ᾳ֮ڣѰ˫뺮ǰȥԡ뾲ңδȡı
һ鲻İɫ罣̥ʯڲתн̺֮ԭʼ֮ǡʺĥ⡢ͱУһöɵ»ʯһƾļϢܹȹ׼ƿغһϹˮо죬˿ƫ鶯仯ǡֲ׷͵Ĳ㡣
պã۵Ϊ˸ѾʼŮյʱģ
⣬ջû¹䣬һƬ͡ңԶ֮УһֵѰ֮ҲĻ
һ磬ջָյ֡⨺ž˶顢ƣ⡢¡ãδ߸һ˻˴ز߲ɺ̺ˮ֮ϻʯԼϵĴζʡ
ССͨ죬ȴ˷ܣΧߣߴߴչʾԼѰıڿУһΣóѱõŮϲѣһƣɢ
Ѱ˫Լã˸սоü仹˼ʣԼת²һͬǰƽȪɹǡʺҲӦͬУһŮ뺢ͯȪ뵣Цﲻϡ
ǰӢԵͤԪڶģһԹսԿطдȭţˮ֮̽¡˷׷ǰ
ϵܣ޿һذһԲʵڵ꣬ΪָԽ򣡡æ֡
Ԫź룬ɫȻ岻Ǿӣϵܿɲƫ
Ƭָ֣㣺ֿƹʮ㣬ʵȻ飬ӣת˼·µľơ
˼Ƭ̣Ȼ򣬸ƴЦһﾪˣذˣһ֣޾䣡
ͤЦ⡣Ʒ̸۹ŽѯŻȣԼϢĽ֪һа򣬷ӡĹƬݣгװ
Ϧ䣬ƽĺﻶЦ
ЦǶںˡ˶ȥҾ磬ƷһĺζƷ
ȻӦʣһͬžȥ·ܰԲ
281ʳ
꯲δͷԱŶĿļ죬ѹӦʦȷʵȥǰĩ˵΢ɣǽԭݹȥЦŭ첻ߵ·֣ٺ٣λͷ¶βͨĿջˣɲǻԵ꣬ͱѣԼ̨ϵıˣɲôռġͣҡۡģвڿۡ͡
꯸ϣĩ۵ʦ俴ƻƣʵ۵ײ̽˷￴ƣ⣬ǵǿʤ
ԣЦһЦ͸ջϵȫŭֻʣȻĵĮ
롮ۡȻ̸úУǴ˽춨Ӧ֮ˣǻջж˷صأҵͼǻֶ޷һ౾ǳ̽ҷ˽ĳԣջ֣֮˶ĺڰء
˶٣תΪƽȴӹɵϣ
ս졢֤Ԫ𣬱ֻءظѲɽִƴ˷Ž̻һˣйޡ
֮һȨһ𡣻黤;£Ԫ˥ֵ׺
ִ˽磬޹˽Ϊҵֻ򡮼Ӱʴ顢ȾԴĵ;ߣΥƽ֮򡣵ĻӲÿĻڡ㼤̽ڱá
Ե죬ԻꡣԸʱ˼ִڿ֮ǿ֮硣
ꯣճƽ񼴿ɡԸѭڰ֣Ա㡣оػˣҲջʡȥ鷳޽Σ֣仪ĵĴţʼΪ
԰գЦȥָö׳ţ΢١
Ȼϵĸ۽ηϷּ
ٷģտȻרĲ𾻻ĺսõִ̽ھԲ㼶Ĳǰվֻ޹شֵϸ鲨ջ˵Ŀ⣬Ѵ͸˷ǱӰӵļԴ
ꯣԭתñǡ䡣
̶֣Ρ׸ǿӣƽֱʵͬ񷲻ɽߣϪ㼶֮粵
΢ȻĮȻĸ̬Զѹ߳ѭŵò磬Ծ׼ݣֺδģĳȻ⾳Ҳ̡
߹·ϿգĿ̽ްļùȻ͡ҡεľƺ«ͣפڰա
ǵţֱӡĺ򵥵֣вࣺ䡣
ûʸûб粵أδԷڶԵȵάȡ
ùϹеЦ̣۵һ˲Ȼ漴ȡδŭ볤óĬ֪־ǿ꣬ǶԷάȣľж
졢ꯡ߸һڿջǿߣÿһλĵͨѹšԷӶм⣬ֺʸֱ
ùЦһͷһҾƣҺ˳ź䳾ôĸ֣øߵ۽硣ңײˡ
ԽǱӣĵǷݻִҡԷĳȻ̬ǡǡӡ֤˴˷صĽԶԤĸչء
㲻мۣƫҪˮʯλ磬̽飬ֱصף̽ѰԴͷԷԽǵĮرܣԽ˵˵ǣشп࣬ٶˡ
⣬꯳߸һۣж
⽻֯аԸս£ʽ
ڣָ壬עŵعڼùĶ죬оޣȴնСƾ֣ݹ£Ҳѵáҿһִֵķ޺ߵһ
δսƽĵȻ֮ٶʶ־䣬䶨
ꯣٴһǺС
ǲ˲δܹʤѰ۵
ִѽѣΨһԵ

ʱתٳĳ㣬ɾľ񣬵ºƽ٣Ӳˡϣ֮У뻤֮ˣصĵ
أľĹŷзâϢڣֻʣɲĳš
ݣϴ˾٣ѹʽ壬ҲΨһƾ·󣬼̽ⷬžȨĸ룬׼عöϡ
عùС߶޺⣬̽ϵعڵĻްµ˲̽Ķͣ͡
˶ʤˣ

̾䣬ش䣬еԸҡ꣬Ϸ˼䡢ƺħ֮ڣȴѹ֡ɽգ֪죬е
Է֣ƾսѹһͷν۵һԸ
ɬЦİعصùͷҷͷŭԳؽ֯ȴǻһִ֣úҳɽδйԸδҵͷ
ѹԽأ뻤֮ԽŶ֣Ըδ֮ʱϥδ֪ǿߡ
ԽңԽҪƽٸԴ
һȶùԥйǣ߶ȫ޺֮Ю鱾Դ⣬һ޺ݹ⣬ֱعĻްġҪֿƴ˷صռأ۶Դٷָߵ͡
꯸֪þԶȥ֪ԷȻ񣬲ٶԣȫͶǰս¡
ڣȫ֣Ȼġ
ֳִԣļͣѱѷˣˮ֮·裬벻񣬽ԵֻرģĪٳ㸲׷Ī
꣬Įٶ쳹죬ϣ߸ֱ֪ɽ
ꯣã𡣡
ɽ󾳣ΪڱУһԴĳ
󳪿ɼţɱɽ̨㡣ҵŲסһȭ֮
ã޺ִηȨھףһ񷣬Ϊȫò
ƴػ硢ɽڼԴУͬԹ˲ϾħаǺƽٽǰϸϡ
˽٣ӲǷҡؽħ֣ʴ졢ȾġαԴȾ飬Ϣ߽
죬ΪƺһţΪӶһˡ˷פ㣬ֻΪаԴն
Ĵڿң㻯һΡ
㸲֮վӳٸ緮ÿ⡣㣬ǰ·񡣡
һϣ̧վԴ˽ŵǳӴˣ£˼ɽ棻ˣ˷
ּⷬŵĵãԶɽš
ع׻
첻һȭ
ɽȻɳ
죿
ʮ֪иһ׵߸ĵķ죬ڶԷУòһ
֮£һڵɫѪѿڶȾƾɮ¡ҡҷ룬ʴ̨ʶ
ԣ޿ܣͺ۵ã
ɾڷĽ׹ٽͷƾԷڿգԻס̨б̣ԱԴѹ궯а
ͬʱ춯Ӳסٱĵġ
ùҴϢȥǽѪãȥֻʣƸ۵ľ
ʵȥ֤
Խұؿʵ־˷֮裡Խ桭ұⷽأһ
Ю벻ģϣȻعļġ
ջ֮ڣŵعɱ벩ģɫޱϲ
к֮־Ѱִֵֻľϣȼ̽ԨҲϿһ⡣
ꯣپս¡˷صˮó׷ˡ
Ͽգȫ⳹ͨ죬ճ²ƵǧҺԸ˿Ща˿꣬ԷִԸΪ֣Ȼʳ鱾Դ׳а
߸Ųȷ֣ڣǹƴֻ
߸׼ģжԸȾԴͷƾ΢˼޹ڡѣԾ꣬аȡڤӣ󣬽аžɢӡˣҽ޷ħ󣬾аΣһɱ
жȣͳ˧緶
Ӧŵչͨ
߸һ⣬ֱа˿׼壬רۻаԴֺ˷˰֡
ͬһʱ䣬عײ㣬ŷ𳾷֮ȫò¶
еħѨѪΨһųĹӷáУһŷϥׯϣȴĻҰѺۣ㡣һöӲۣعĻްšаԴڴˣ౻ѹڴˡ
һϹıɣԨԲħب£ĬĬѹŵصļѿڡĬĬֵαϢйػ˷ذ
飬Ⱦ޿ײ롣ŷս߲ս˥ܣѿѹ֮΢аԴȻ͸Ⱦ˷أħŤԸ
ù״󱯣Ȼʮŷȱ٣ŲơӼõߣԸ߾а࣬ӹ̷ӡ
ٳɣ߶ȫ޺֮ڻ鱾Դ֮𣬻ŷѺ֮Уͼӵۻࡢȹ̷ӡ
ɷ˲䣬ٶȾ׼ͷһ
ݺͽ
˽аͬԴӹ̣ݻ˥ܣʵ̻α겻α׸ӡ飬Ǵ˷֮ʱ
ѡһ
һˣȫηӡ˷鸡޸ɡ
ɱһƻ羻ף챾ԴնϹȾ˷ɳ׾аԴʳױ⣬ַӡайҪܷ֮࣬Ļᱻñǡ
һա
䣬һ΢ɲ졢𡢳еĻ羻ףȻڼùǰңȴаྪ˱ܡɪɪ
ùżšٱĹŷŵصѿӿϢްԥ
ңѡƾ֣
׷ſɻ羻⡢鱾Դؿ֮޷˳Ѻ
һΣΪӹ̣ΪӣֻΪװȾնϼԴ
Ȼ쳹ع羻׽֯ײŷáųаࡢ޾ļϢ߾֮²ڡ߽⡣
ʹϯù֫ٺ̨֮Զشγᶨסģɾ׵ӵܵ
žƽŷĻҰۻ䣬ŵĴ⳹׸ա
ƽѡ㣬ްأһ飬ñǧδеɱһӿù޸ˡΪɱ䡢籩ǡ
ͬʱŷһƲùʶռʾ
١ԴۡС硭
ɢ΢⣬صİѿڳױ¶֮䡣ڶףƻģֲ˺ķΨ⣬ݱȡ
ùԡ󣬵ĳɱ䣬ãɢȻ壬˷صĻħ֣ͨԴԴۡ
Դٽù̧ͷ죬Ŀ⴩͸ƺսĻĹս˻ˮ˶ˣ
һ֮ļ⣬عԮս
Ĺս֮ϣСӵսȻ뽩Σ֡
ϣͣ㱼ϻĹսַ˵ɷ졢ԹѪɫ׹ں֮䣬Ǵ׳֮ס
˸һִɷ۳͡ѰλϹսʿս⡢Թа󻯵ɱԴԴη
߸ϯķշپаͨ˿̾Թɷϱˣ侻񣬽ܶͻƣ޷ԴͷڤӾգаɷʴľ޴
޾аԴԴϣС־Ľ֡յǣսĺҷһǧԹϢ۶ɵļħΣڳѹء
αĹڿٳͣһԲ˷ܵʾɫء
۶Դ˲俴ƹؼаսڣѨۣħģƾ֣
սװˣսˣǣ޾еħΣսڣȥ
ħʶɢ̰Ю׷ᣬֱѨۺġ
аۡѨ۲ʢɲǣ׼ʱƾ֣
Ϣ֮ڣаԴٻ𣬺Ѩۣɷ֮һɱаʱ򣡡
յ
꯵ֻ۱½⣬аᴩգ׼Ѩۣ߸ƳԴ֣ϸңٻһаԴ
Ķͬʱкģ
Ȼأڣŵɷ˲ں˺Ʋ㣬񱩵ķ֮ϯȫ
еļħ˲䱻˺顢ڣˮɢԹɷʮһ
ϯķ߸΢⻤סȻ𣬽΢΢ˡ
սֿѶ˲Ϣ֮䣬
ѨϿն˱֮սаɷԹڣѨġ
һ㴿ڡĺڵ㣬֡
Ϣ޲壬ȴԴսһе߼ⲻħΣǼԴйǣΡԶǰа
ڵռ㡢Ͼһѹɡ˽ѹƬĹս
߸ͷη壻۴ʹϸѪ˿ɫǰأǼԴĺĽڵ㣡ŵĵɷǿбƳˣ
Σ֡㸲֮ʣһƿնڶǰ
ɱ֮ļùγͨ͸дŷ鱾ԴȻͬѨĵںڵ㣬ڳ׶Ϥء
ǼԴ۵ѹ˷صռƽ٣
֮ϣ仪Ŀջ΢΢Ȼ쳹սɽ磺
ݷãĴ㡣
ùѾƾ֣ꯡ߸֣һαԴɫмǣ޹ͬջʱɱȫ
δ䣬Ȼθߣ͸ݣֱɽ£
𣬿ϷѾãҲ³ˡ
Թۣ֮٣Ҫȼɽ̨㸲Żҵ
ž
Ĺսļڵ΢΢ɽȻ˷صռģԴˣʽĻ
282ҽ
ڱͷϣ
һ˿ġĳŪ
ĽֻصӰʱ豾λ̨󳪣϶۵׷磬ȫʵ
ĹսϣŸ֡žĩϢ΢΢ƱݳȻԴ־Ŷꯡ߸ͨٴУùͫȵָ˲䷺סԶɽ£̨棬׶Ȳܿصؾսεת˲㣬ɿ޺ΪǳɫҰףҡҷ׹
죬ڱԴߵ
죬ľɳ硣һ硢̻һ鹩ľгĺֻء˴Ļ߽ڱԣ磬޸£Ϊ󡣡
ȷΪķͳϧĵڱУ·ʯӵɳ޶¡΢䣬Ԫ˻ת˲
һɸ𡢳ĮȻ¸ߣȻءⲻǾӸµвһ䡢ֱס޿ɱ粵ࡣ
ڶȾ屾١ٶЦ⳹ǣǳЦΪٽ
һɽ㸲һ䣬ɢλա
ǷΪߵļ죬Ųסָһ˲Գѵľķ𷨣ָӰ֮ϧ
£Ͻͣмȥٻһ΢ĸȣȸ߹͹
ʱĹսʼĲ仪Ŀջ׶ڴ˷ǰչ¶ɽһǡ
ⲻǾ¥󣬶Ǹ߽״ڵάԻ
ƬĨһ磬ȡ֮Ļ磬⡣ܵʵʱΪبׯ£ʱΪδĪ⣬Ѵ˷һз֪
һħ֮ϣѴ޵ĺϢ羲ĬХ˻ģ͸ÿһռ䣬ӡÿһ
ڴϢѹ£ǰŰصļڵУԵɢˡ߸ɬө£ùǰŷԴάȱѹıܾη
ɽ̧ͣ˫Ļۣ׶ӿãȻ𶯡͸㲻ڣ֪ԷԴӷԶţάȣȶʵ
ԻΪʾֻΪࡣ
ԻĻƽ޲
˷ŰαֻԴɢһƲ࣬Ⱦֶߡ;˵ص벻Ρ벻ȣڱһϣڱӰ졣Ψ˷£㸲вסԹ۵Ĵۡ
һת׼ڼùʶȥĮȻ⣬˼ֵ㻯⣺
ù˿ɿ壿ηػһУڸάȵʵǰ㸲̨һͬ٣񷣿֡
΢⻺˵ߴڸȻȥֻһ絭Ļӡʾ˷
ս֮ϣջϢļڵ㲢δɢʵЮעһķ⣬Ϣءŷӡǵļù
ùУɮԷɣȥֻʣ֪ܺƽĵ㻯𶯡ջŷľʾˢ׳ذ֪ݡ
̧ļڵ㣬͸յĿջĬٵɽ
һЦɬȴþĶǣƶն㯵ļƶ
ϸҲգңѵ·
˫ֺʮɽ񾴣ΨĿءŰֶȻȣ
춫죬õڴˣձԹŷ󡢻鱾ԴõһʵһαĸԴ
ꯣ߸֣һԴⲳɫ
Юϳ𣬼ùգĩϢļڵ㣬ǰ΢գبδе貹ԡ
߸һۣԴӱ˴пȻƾơ㻯ġǰ·Ƶڲòֱ񡣶˲ٳɣȻù󣬺Ȼ档
ɽۣ֮Ŀãһ΢ɲ̾Ϣص
ѣҶ
ڡλ
ҷּݱɽš㸲֮Σ̤ɽ벽Ȼ˾֣ѷҵܲ֡ҿλͣθⳡֶߡ
ջ֮ڣȥĿ⣬ָĨ飬ӳսȫò
飬ʼ񷡣һ̤ޱϲںڵ㱳Դۣȸ̽Ⱦ죬ء
ˡ
ԤеľըѲδ١
ùδڵԵ˲䣬ƴ͸һճʱսʣ⾰ȻĹսʬɷɢĿǾŵĿޡ޹ް޷λʱΨдڱĨ޵ռ̡αе򡪡֮϶
ԭˡν޸Ҫɵĩ֮ޡ
ùг޾ηİ綷־ǰԱǣڹŷ㳣Դջʣ߽֯ײھԿ޵ļУǿгſһůȹ̵Ĵ򣬽ꯡ߸Ȼס
˵ط㣣ѹ飡ŭţţˮѩת˲ɢ߸𲻶ʱܱƬųȴĨ
ѹԽǿɫԽ㣡ԣһԣùЦЦר򴫱գ˭Ⱦ
зŶʽͨڻʵȫ¸Ƚ籩ӰתӳӰǿŶſޣ㷨
˲䶴Ϥսۼȫƾ֣׼׽򶯵ɲڵ㡣еâһ㣬֮ʣһ˲̳
ƣ
Ʒ⾫׼϶֮촫ƬȻϡĹսŤӰԼ֡
߸״ϱУǹ˫ȭײ֮߶鱾Դ컯˵ԭ컯֮ǡÿƼս
Ԫһţ
ȭ¶ԭ֮⣬Ȼ˺ѵķ϶
ࣣ
˺֮£᲻ɴݵĹ֮϶ǿ˺һͨȱڣɷϡµӿ룬޼ҶԳ𣬷ıԴ
ڵȻδϵԼб΢ϰˣܺ򡣺ڵӿҺ޲϶˳קͬ
˫֮ʣĲ仪ĿջٶĻ΢⡣˷Իάȹ򣬱֯εĴ˿ߣȻ̸Ƭսصê֮϶ȱڡ
һ˲֮䣬˷صĵײȻд
ԭѹơ޵ķ򣬱ǿעԿǸάľѹ
ڼùϣɶͨ˼άת˳ڵ֮ͬ͸ţܴ
꯾Ⱪǡ
óȴͱڸ񣡡߸ȭ֡
ùо貣ץסǧ˫ֺʮһ޵޾ԴԹŷԴڻеԡǶȫµϣѴͳ
޳𷨣ѣΪ֡ȻַǿޣɣĹ֤㣡
һ顢ŷԴӡǳڹһһޡͳ貹˳Ŷ˺ѵ϶Ȼڵ
˻ǡ
ײṹѵĴ̶쳹գ
ⲻƣǼıԴɢԭһս֮˲ΪҺƬ½䡢ڡ
ս޾ʱյļɢؼ⣬Ѻ۲ӿΥʡ
αԽڵ㣬׻
ùꯡ߸׹գɫҰסϢ˥ܣùѪԴ룬ȴ۵ܡ
δ˰ִϢ֮
ĺڵģδɢһ㼫ڡ׵΢ϸСס׶̹⣬Ĭգƺ޶ȴͨļԴبŲռ˿ڡ
ͬʱ˷ؽأҿռ𵴣ӣ
֮ԨϹŷӡ۷ڷӿīںˮҰ֮ݲϾ
ħŵĹħ̳գӶķͬԴ
ڤŲĵײȻڣ¶ꡢİԨ
ɽµķҲȻѣ˿˿Ұ͸ӣؽվŲֹ
ȾԴҵȻģһ˷ļȾ裡۱ķ
ùտ׶ֶ֪۵ֻʣƣȻȻˡƴȫϰмӳ֣Ҳն㲡ⳡƽ٣Ѳ
տջ֮ڣȫӳմ˷ദɺȾڵ㣬ɫƽ޲
ӦǼ졣˽ԴۻԣԶԤͬǷ̽ǿաƱ³̤Ԥ֡
ָߵ飬˼͸ùɱ䡢;˷ȶê뿪·߸пɣȴԿ˵Ȳ㼶ıԴȾɽأսԱ޳⣬˱
΢ջĴָ
һԿǳ·յĲҼ໺߳쾧Ƭתٱ⣬ƾܸЧɷħάϢ
ָȷϡĿ꣺LT-7ù磬άȾơԴɼִߣࡣͶš
ת̲Ϊϸ͸ջϣ׼ͶȾصĶ֮Ԩ
һҿŻȹձʯȵǽȻ߳΢̣ŨȻԪ֮
Ȥľ֣ȻٲǽֶΡǳЦһ㣬⣬ħѹȾ
ջԴ˲ٵд˷սʽɵ䡢άרԱս֡
Ŀ⣬ɽӵĻҰڳĬ̵Ĵ¡
ɽűܻɶô۵ӹһ⣬㻹ܳĬʱ
һתӳɽ֮ڣػɬ۵ҡ
һ̣֮͸գֱɽƷ桢һϡصıԴ
౦һγ֮
ᵭ̸ȴģαװ
㱾Ͳǵһѽ̡
¡
ɽ˸Դλ޴Ȼײ
ⲻ𵴣ǸѡҡıԴ
̨ȻһڹЮ޾ƬĽɫԴѪѿƷ
ų򷨲֡徻ķʥѪ˲̸ʴȾҰܸ࣬ǧ徻һ١
棡
⡢͡زصȻ޺վʧ̬
Կٵͳܡ̨࣬ʹħ޹ɽҲδнսʥɳĺ˾
̧ȱ嫵ķͫҶ۵š䡣
ǽιɶʢ
ǷԵ
ͬѪɫ
̫ʥǾ䡰ԵĶ
ǻΪɷѽΪ֮·
ѽ̡
ĵУʿαװԲ࣬¶޷ĥѺҵϡ
ɽλ𷨹£ڸǱġѹħαװǡƽշԲ޹޾ɴ˿һƸԴαװȻѣ
㡭˭
׶ȥֺȱɳƸɬЮ޾ãȻ֪Է֪Ĺۣ֮һ켣УһЦϷ硣
ݣĮɣȴƿȫֻ֣ⳬ֮ҪҪ
ĪԷģĪڡ˿ֻʱġ
ǹѽҡƮҡķλȼȾ̨㸲һͬ𣿡
һΣȥŵķλѸٵļȶ;˳һСƿرԴĴʵ
һһ䣬ĺģɽ˸ɽϿ͵ķĻӳѰĺɫ·ŴеȻٱ
аħԣҷģƿ¶޲Ѻۣȴˮн޼¡ԴĶҡɾȡ
⳸ǻ۳նԴվţ뺣ͽ޹
ȰšȾѪľƷ̨΢΢ɽỨ˫֡
һΣ
ѵԼľѪ͵ķͳҵ
ѡ
ɽӣȾ͸
ԷάʵҲѼֺ
αŷɶʴأվ㸲֡
ǡԷȻĵ覴ãܾǳΪЦ˵α
ⲻǿ֮ǴռУ
ãͳɣЮ޾ԳЦ쳹ɽ
һһΣһʵ
̧ȱѿ϶¶౦ԭʼʵĸɫ֮ϣɹ⽻𡢳ײ֯
ؽ̸𣬷Ž㡭֮ϣи㳬Ѵڡգ·һ;
ɽϢľ񣬽Ŵ˷ޡ
֮У𴽽ǹһĨĻȡ
ʼ¡
ֻǽǱĵ׵ľ񣬰֮¡
ظ٣Ʒѡ𡣡
ѹ˱󡢱ıı亮⣬ӡÿһλĵס
ĹսԨħս֮ˣУ̧ɽ
ǽ֪һ˷߸֣ɽ겻ľƣױ߸
ɽã౦ĿƷĻҰܸٶӣвϽۣڲǺӻ緭ӿֹ
ңŭãȻŵȻķѡ
ãͳķŴţʼճĬĵز
𡣡زȴأᶨԻ࣬ն౦Ƥ֮ࡣֱִ֤ࡣ
һﲦסҡڲķġ
ɹҡͷһֱģ
زȴδ覣֮ҡ֤Բݿۡ
ֵײ˺ıġ
ްɬأؽн࣬ȡΪһδ顣Ϊ𣬴ȱնԸǼ١
ɹڽ֮Ͻףִ;ɱš
ɽƮҡʧٽʱ̣Ĺսļ׶Ȼ䣡
׶ڼһ˴ԶǰĸӶ⡣ǵ޼𣬶ǹЮհ졢Ťµļ̰
Ǽ󣬳۵ԹԴȴս֮ա⣡
һ硢顢޾Թճ϶ɵģ룬̽׶֮ռ䲻ǱȾŤ䶯š
붥ˣһֻͫնʢڹۣͬʱϢŷӡǵļùԼ顢ҡڲɽ
ﴩ͸ջҡãٳٵĴڣ
ɡڰߡ޿񡭡ѽߡã𡭡ռѡ
֮Ԩɨ赽߽׾ȾʶյȾɽġŷ塣вȼθߣԤ
ħħü΢ĩɽλվӴ˽١
ջ֮ڣȫ֣
ֻ̰ޣͬٵ顣
౦ˣصķУһٷʢʳص;ֻΪͬܡ
ٶ쳹죬ռڵʣ
һʣ
౦Ըܽһͬ࣬Ϊʳ;汾ԴϣһԴͷ
䣬ָᵯ顣
һ̺ԶȨĻգͬʱ
ȾķļԹ롢ɽӵĸֹϽۡ
ʹХɽڡɢϽȻɳԭʼԣڷҾ󶨸񣬻һƬγǿգӳ
౦Ȼۣ
۳γĩɹ
˫ӳǺӡӳտջŷĮȻ⡣
Ǻӣǻļִۣǧ䶨
һƳ̾Ϣжż
ӷ𡣡
ƶɮ౦շʵʼ֪
̨Ҳգ
ȻһƷӦѣҰܳͣ͡ɹ⳹ڣǷǵĻ⣬߱ӰĽɷһţںɻ硣
Ͻǹ⣬֡
ɽĿ࣬𺧣̤Ŵδйһ
౦ĿɨĿãȻƽ
ɽ£ɹزعơرλɽţԷȹ̾ӻȾ
ѷзǳ֮
⾮ƶɮˣ
԰գ»̨һᴩص⣬ɽҵȻĹսյļģ
𣡡𾪺ֻʣãȻ붯
ǵӰ۵ӹһ˿΢⡣
ӹӣ·
ּȶգ㿪֮֡
ջâţݷ޻ۡӳвսߣùꯡ߸ࡢ価սǡ
ѷĶ౦ΪⳡƽУؼĪĺӡ
ɽ֮ϣزȹɽš޲Ѻۣѷ𡢵߸Ӱٹ̣ɽͳȻ׶ҡնʢ͡
Ĺս౦Ϯ˲䱩ŭʹӰ˻ŨڤӰļԹ֮ռ丯á
ͽߣޣ
Ҷϯأ౦ͬ
౦ɫȻǹⷨ£ͷ粧ۣᡢ콣⣬һ򷨣һָ
Ǽţ
Գ棬
ӿļԹײǰεĶ֮ǽĹ˲۱𣬷ɱԴ룡
Ť׶֮⣬޷ⳬѷдĹ
·ù𺳣ȻѵĵƾӲƴԱԴ塢һ֮ͨϡ
۾ʹ屾ʣ˵;֮Դ֮磬ѳ쳣ս㼶
ˢ£Ŀ౦̬ԾǨɺɶ߳Σ߱άԸȨ߹۲ȼ
⾪죺Ķ򣬷񶨼ԴԵͨ͸ϰԵ㻯֡
߳ŭԶȾȻǣ˹ѻΪ޿ڣЮ޾ֱ֮ҧ౦ΣԱԴǿĥⷽ
౦˷̤ӭϣ̨âš
㳢Ϊ棡
飬Ψᶨ壡
˫鱧Ͻ۵۶£У򷨡̨λһ壬Ͷ޿֮У
߸ĿࣺǰҲ̫ƴˣ
һ˲޿Ȼͣͬ¯ʱ
޿ڲҡӰѣֶġ㣷䱾ԴԳ塢ܣ
Ŀۺ巢ԴԹԳ壡ྯ쳹ա
ִٽ缫޵ɲǡ
䣡
ƥԴ֮ը
𣬶ǹƬӰӰļ±ŷǧ鷨콦䣬سɿӡճңΧʱ塣
Ѹٳſ⻤֣ùȫϣ˺ನ
̳ɢ룬౦
ϢġѪ˿Ͻ۲ϸ΢ѺۣȻ˷ɱ۳ء
ͦΣ߬һز䶯ʴȴ޷ڴġ
ǼԴӡǣԹս֮ľۺϱԴ
౦ĺģɫĮͨ͸
򷨡սһУʵڲߵĲԹǿиɡ©ٳνԴȱ
̧׶޾ڰ۵ӹ⣺
öģͶ״ߵ֮ש
䣬˱Դʴǿнİؿڻ㣬¯ԵΪǿнԴ
ù״ͷ𣬴˵оħ
ջ֮ڣ۵ףӹ
ǼţԵԴʶǣԶ
࣬ȫ̼¼ɱݣΪһ䣬סֵ
ȫԱ˾ְ
౦Ϊս
ת̨磻ɹ⣬ؿڻеͣǿɶԴ
յԹУǧ˺Գ塢ںϡ
ʶŽ񣬼֤ؽʢɽܼԴ޾Թĥ¡
ݷԳµٽ磬𵴾ңʽ֣ͬ𡢼͸ʴɻƽ⡣
ͣȴ߽׹ġ
ڶ౦ٱ⡢̬ɢľ֮ʡ
һ߾Կջ͸գʶġ
Ψ򡢱Դ
ҷⱻ࣬ᣬ֤ĩرģ
궯ɹⱻһ콣⣬ȡƾ
񱩼Դǿѹ֮ڣؿȶĻ㡣
ͬʱһ䶨Ϊ;
Ϊ¯Ϊн
Ϊ𣬻Ϊߡ
Σ
˷
ɲ֮䣬ҵس׸գ˷ײȻ𹲴桢ʵ״ƼԵʧ֡
౦Ϣɱ䣬ȥзۼĻϡ
ҵζַͣƽۣؿƽϽѺ޸̬
òɣȴȱֻʣľ𡢳ĵĮ
¶౦лϵ㻯͵
̬ȹϿң׹Ĳ仪Ŀջ
оΣѯ
һ޶ɶ򷨡Ϊ£Ϊǰ·޾౦ʵ漴Ըɨ˷ȾԴ̽ԴۣΪϿ·
ɡӦʣĥµꯡù߸ɨࡢ丨Ӧ
˷ƽٳƽȾ塣
˶ֻ֪ƽٵıɽһǡԴ֮ۡ켶ļѣŸոչ¶
ջȫºУĿµĸΣꡣ
X-003Ƭź磬żڵأμԴͶӰ֮̾ء
ջСȫԱ޸սݡ֮ʱ֮ؼ
Ӱʥԡ䡢ɿԴСӣװ᳡̽أھʱ
ߵĺƬ磬ʱƱ鲼񷣬ذбãżǽ塣ŻΨһɣżзӹ΢
ԴС˲䣬̿߹֪Ϣ䡣
ɨȫ򣺡ʱȶԼͣ߼ܲ񡢻ħ˥ϢֲȾŨȳ꣬ڳԴڰЧӦ
ʥԽȹķס˴ڸ˵صѰǴڱʵĳ⣬·Ͼӡٴ˵ء
ӰӰɺ΢˸Ǳлѣ⵽ȾԴʱ֮ء
߶ȻȴŻʴ˷ļĨɱ񶨴Ϊģűܵɶ⡣
ȻǱУӹǺӡɽյִ½Զż̳
̳ˣһ䶯ڵڽʻ̾ͬżģɢȾļϢʺģһǿȼգӰĿأʱԴΪμԴͶӰ
ȷĿ꣬μԴͶӰĽΪлŴ棬ʱ͡ҷӡͬٽģԴ۳ʱաԴ̻档
ʥԸӦл־лִ⴫ݾѶϢָ֮
ӰսΧϢȡִС
СӼ̷ֹЭӰǱȡȾϢʥȹսê㣬ξԴ̣Զ̽ģԴṹ
ж˳ƽɹ׽֮ʱżĹؼϢƬ
ɾڰӰɲǡ
Դ۽룬һֻϸڵйۣ
κԤֱӱԵϢղ֪ɣ
ĴȾ˲ˣ
߽Ϣ崥Ŀ߱Բʶ
˲ջӦЭ飬êȻſ
ɴμԴ۵սȾֶΣԶùıȾ
ϯ֪ʴ꣬ǿק˲Χϲ顢Ⱦʴ
ʥѣξӰɢ
ȫԱͬɵı˲䡪
ŵл꣬ȼʱԴ˫˲ҹӰתռʱ֮Ȼ
ߡˣ
ʱǿзŻԴ۹ƣΪȡһ˲
ǿ룡
ģջռЭ飬ֱܴԴΪۣӲ˺ѽݻտջ
Ƭżعš
Դ۹գݷһȾ
ջҽƲڣԴСȫԱ˲ȾϢԴ̬ܲˡ
ȱ鱨ȷԴ۾߱ĸԣԲ֮Ϊ𱬷¼ʱ֮Ȱ󶨡ʱ֮ģ꣬ںԿƽٵĺ
ݣɫĮ
Դ߱ǻ֮ۡܡ
ⳡߣԶԤĸܡ
漴Ŀδ׳ٵļù磬رصɽ
ǰһɽ֢ᡢԤԶȾ˿ȻӦ顣
޿ײ֪Ⱦ۸ģȻϯɽ
ⲿƷֱַ𷨱Դ۸ľŤ֪
ؾݣ޺оŤԣǻ۱״۸ͬ
ۿճɼţıȾȱĩޡ
ͨ컯ħ֮֮Уͬšֶ
ͽױ˯ܻƫơıԷŤ
ⳡȾϢΣзС缫ɢǵ޷ΪȾ塣
ӽȴնηȾ
ȱأ֮׳
زڤκλȪŵ࣬
ɽΪĴСΪĴ
ĵĮٶȻصɽ죺
Ϊһܣ
˷ȾġġС
ĺΪ˼ΪٸԴ
أǱգȫͬ׸𡣡
ʵӦ飬вдҡ
ɽڱ߳컯ʯ񣬲֧šپ
֮ʣ
౦̤նͣɽ֮⣬۸Ƭҡҡ׹ٸķ
ۼճȾڵ㣬۽콣⿴Ť
١ֻǾ֤ӡ֤Ԥԡ
ͬϤ١سɿգǧΪ¡
ãɽ
Ե裬ڼ
ɽ컯˶
䣬תȥٻƬ׳ٵľչ
ջ֮ڣջĿ⡣
ɽӣȻ
ٻѣɱġ
Ͷգʱ֮˵ꡣ
о֣ս
һվʱ֮ˡ
򾡹أԴԴֱϯĹ֮
֣롣
ߵĲģʽ̤աʵĺս
283ɽ
¶ˣȴֵĦϥſջרȷ档ɫһ죬Ƥ֮£ٺ貽âת໥ٺ뵤ɼչ⡣ǸɺԵѪۡõۣӡ֤ŷԡᱦĲա
˫ֽᶨӡصģ㾡ȫ꣬ѹơöǿĲֱԴ
ö¯ı߽԰Ҵ⣬Юһƶһ޶ġبȼš򡣻֮һֵĻͼٻĦǿ޶ĸΪͬĻԪ껯ȼյн
һΪ̥ǣںϾǬ˻ĻԪʮ㡣ԻֵİԵ̣ԪԷת֣ԾΪսչ⡣һѵľʹϯȫµǣԴȻʴͼĥĵģԸ١޾ȼա
٣
Ħ̨һبŲԻԸΪ֮êǬŲƵ΢ΪУԺģת赼ƻ⡣ͻΧ˲䣬ѵ֮ٶȸԴѪɣǡþ߱ͻݵĶá
ͷͨǱݡ
ĦǲٹسԪתţִ飬ת켣һȫµƵʡɲѹȴܹ塢ƻֵİԵ
Ԫֵķɱ⽥ƽ±Ļȥԣ¶ԴĹϢɶڴս⣬תΪĥϹ
ĥˣĦʼԼĴԪڱĸѹ£⡢ͻ񣬸Ȼ˻ֵʣȥѰҲѱȥԣΪշϱԴ
֪ʱ⣬ҳϫθڿ񱩵ͻƽϢ
Ħǻۣо˫ĿͫһǻƲبŻϣͫһַγŴȱա쾡ʣ͸ͭ࣬ׯϺءϢԲȹ̣ط棬ȴԴȱϲȡ
̧չȻһ档תdׯϣٺоࡢƳ⡢֡ڣ߷𷨶֮ʡа֮ҡɹ֮Ȼһ壬޸ѡ
ˣĺɱ䣬רԪ
ڻȻһµİĦƶϲá˷ۻ֮УԲȡ֡¼ʱ쳣ݣƾʡƵԶԤջ
ϢȹΪսƷºʹ⡢ɹϽĲӻԴһױÿջ£Լ¯߽ʱձ㡢ϫɡ߽׻ȺΪģʽ۲ݣγɸ߾񱨸档
һ׼׵ȫϢλһӰӳضߡһ·ܸܻ鼯ȺԪģɶΣܿΧ£˳۷ĺʯƽԭӦλ
ʱ΢΢âһ˲ĦǰȻ鷵仪ĿջͶͲҡ
Ӱ˲ԻɨȫƽȣۺܼԾ⵽ߴȻ֮ԴںϡƵ𵴵츳Ʒ۲ȫ¼ɶȣ㡣⵽ϵɽ׶Խ鼴̸ѹȫµ
лѡĦ΢΢ףݳӻԴطϷּö
־˲Ϣƽ쳹ʶȻջķᣬԶԤȹ̳ͣ;ȻԳ硢Ѱ
ȶʳɣǰŵרȷУձ㡣
䣬ռȻתͶͲ˲һƬƻƣͷ𣬷޴ڵĺ־ķص
ȭɱѹԶȭΪ棬ΪоΪѪԴǬΪ˻ΪģΨвͻϮĸ̰δ
㲽䷲ŲѰſǲ
Ħ΢ȻġԹűءͨ׵Ϲŷسɴ硢صУ첽ıԴ֮һ
ƶϤ˼Ѱʽʹ񡣱ĴֱݱԴģԲأ̤Ǭĺǹ취򡣡
ع񣬲ֿɳ޾Ŀڣǡ̤ǡĺ⡣
µϢȻӿĦʶʽͼףǿԽĵĴɡɽתɡǶŲ켣ڤڤ֮пϹŴ̤ˮɽ·εʥˣع뷨һ
־أǰ̤֪תȹֶ̡򣬳֮ܣزǣӦ̤顢Ī⣻غϵѭɣϷ򷨲մףת˲ǧ˲ơ
ӵ𲽣ѭ򽥽ʣ°빦ĸ쳹񣬡ƷĥԲڻ֮ͨգ㻤֮ʱΪнǬΪ࣬Ϊ棬ΪΪͣһݺ졢ɷħ
ĻɢĦջר鲼ģͼ·ʺϴĥĥϵ
ٳɣմУ̤һءʱɬǹĹ΢ǳ֮ͰԳȡ׿Ԫϸϸ֪·ϸ΢ϵĽǶȡƵʡ
һĥһδ΢
ģĲ鶯ÿһŽ΢תÿһ̧ǹɡ֮ơƮܻ֮˲棬ײǿȡ鶯㡢;ԶǷȱĶ̰塣
һ̤䡢ͼڵϣԵгͨ͸ɲǣٶʶȻ죬ϣַ
Ħǡ
˲λĦǹ񣬾У
ƣΪΣ뻯֮
Ħǲаԣʵࣺϣ⣬ӱչؿޣƾɵһʽ֣ڻǬͻԪۻ֮Уƴʩչڶʽ𶥷ƣ֮սУƷȱΪΪСĺ⡣
֮֡󣬷Ԫɱ䣬ԲڣԴ֮ʤǰֻǵ֪ǳܴƿǰʽ̬ǳ⣬ƷԲĳ뻯֮ɲԶӱҹи
𾲾ţƬ̺󵭵ڣȹ̣֪ڽΪ
һתէ
Ʒѳɣգٴ㡪нš
󴫳е¾⾳Ȼѹ䣡Ħн֮Դȱҡɱ֮⣬һ𷨽Ȼ㣣һʱ졣
˼Ƿֺ޾ԵƵ⣬Ϣʶ
޹ʽ޴ȱ⾳ֻһ̤աɽӡնĲȱӰƽ硢вԲ鲻棡ѧԲרȡԲȱ֮ɱ¸߰ңһǰ
һΪ顢Ʒƫִս⣬ϯĦȫ
а˲Գ壡ׯϷӰӰңһڲȱɱħӰȻ֣ԪԲڴȱеıƾҳͻƤѣѪ˿ϸıʧأ
ʴʧصɲǣĵ㻯ֱģ
ΪУಹ㣬˲зưܲȱԲִơս⣡
дȱŭĿħ커Ҫжɻ֮ƣҪ̤а֮㣡
Ԧս⣬ȱѹɱڷԪǶƫִħŭаħɱԲִа
һϣඥ
Ħ˲䳹
ⲻаǲȫ;һ̰壡ɻѹԶнţɱɨϣ
ٿܣų⣬ԻԸΪͳ˧Ǭ΢֮ڳͻɡѱɼ˲ҵս⡣ɱ֮ܿصɱⷺĵħ
ʹ֣аɼײ޸ĦҧӲԼ͵Ӳĥһ㽫ѱϵ
֪ãͻϢ
вɱ⾡򣬿ңʵڷƿ֮СĦǻ̧㣬ӰỮ˺ѳϸ΢죬һĨεһţްа壬ֻʣշŭаĸɱ
Դŭ㡣
ѱ⣬ɱ֮ΪУĦллϴȱ㻯ӳ;ƫִ
ԷɱƵġħϣ˹ؿɹٶ𣬡⼫ƤëڼӴĥƷڻͨáշġ
ˣһԲ
ΪѪ޾ԴǬŲΪ˻࣬ΪȱѹΪɱУΪټ𵴵򷨡
巨һ壬ڣר壬Ȼ߳Ρ
ڴǱĴĥĥơȡȻһ塢ްת㹦ڻᡢսǢ֮ʱȫ㡣
ɢ־š
عֻʣͼ΢ת
Ħ룬ĿᶨĳγԴˣ߳Լġһ޶커
ٳɣ̧̤ͬʱȻ߶ŭһأǹУӿգɱء
Ʒȷת磬иĥϣ½ϵ̣ոһյĴĥУԲ
284н
⣬ϵͳӰǧתϢȫ̼žĦǵȻ΢΢ͣյԴȼָ
ָաĿ꣺ŽꡣǰѧЭĦǸڼȾִзʽԡơɾ׼ҵ
ָ񣬹Ž귽̤⡢ǧеȻסиո޵ȼ΢΢ĵ˲䶴Ϥ⡣
˷ǲѰһǼĶҵģܷշΪڻͨȾѰֶԸΨƵаħӵۻֱ֮Դ½ִˣǰʴԣΪպնҵа顣

ŽƶްֳɡĵεĶҵɱΨ˶ϵıרעǰ嫵䣬תĳһ³ĵ÷âžѧݶȥ
Ƭ֮󣬾ѧǰŽȻ֡˵⡢ϢȻһ޽޷棬ȴŸսҵŵ⣬⻷룬ȴȻ
ϵͳӰӭϣתɨŽǰƣĦڼȾѳѹƣʴ뱾ԴȾ澻Ч΢Ҵڷ˸ϷּʩչơȾмǾ׼˼ʿԴ
Ž΢΢ףĿ⴩͸㾻ΣϥĦϡͨ͸һ۱㿴ʦ֢᣺Һڲ̾ؼѨ뾭ڵ㣬Ȼʴ걾ԴһĨҺϢԴšɴڵĹʣһаҵϽȻͬѲ衣
ңҵϣĪڴˡŽĵװ⣬׺Ũպնҵ
̧̤󷨣ľԶֿһͨ·Ǹ֪ڷ⽻֯Ϣη
УĦУ̥ۡǵĹŽ꣬۵ӹ죬漴ȫȻĸмȻĿϢȴԼʦֵĴɡɱ䣬յãɢȡ֮һǰľâ
ʦ֡
رģ迹ŽƽֱֲȴԴ๵Ķϡ
Ħǲٶԣ˳תȾλá״̬ǳݣȫϾ
Žǰδִٳ֡˫Ŀأʮޡơиʽ⡢𷨱Դ糱ˮϯʶ
Уʼڷȱ뽣ɱì֮Уѣħɽգҵȹ׿
⣬Ƴۣ֮ǶɻǴȱն˶ϡ
ȱϽյġҪģԴĽŭĿħа֮
Բǫͣҵġ޵Ʒ޼᲻ݡ޻಻רնаһвôۻҵϣ
ʽ󣬽ƼǵǶϣ֮ҵ֮
ɲ֮䣬ʶлֺׯϵȻɱ䣬ȥմǧͽ⣬նֻ̣ʣ¼±䡢¾а֮ҵĳͳȾսһۻࡢһ־
Ž껺̧ƣ買⣬޺ƵΨһ͸⻪ת⻪̹ǣиаҵϣںϷҵĵϾ֮
֡
ĵĬУȻв;ӵ׵Ĵȱ⣬ǶԴֱȾġһּ֮У
ӰӰ׼Ħǰġ
͡
֮꣬˱ȴйܵĻҺаҷڡȾӵǣʸͼ˳ʴȾⴿа֮⡣
ɹŽҵ֮ģڽ⣬ްһ˿ȱΨоԵĸ
ۻѩڣת˲ڴ̵Ĳıװ롢𣬲ֺ
Ħ΢΢亹͸˺ĥľʹȴʼҧ˿
ŽɫĮȻޱϲƲͣշתŲƣ㡢򰴡
ÿһʽƷԱ⣺
𶥷ƣ̨ĵ𣬶ǷپۻࡢƾҵϡƬľ棻
ɽӣȺħصƣȾṹ߽ıԴ𵴣
٤ʡġȰƵʣǷаڡ泹ĨռС
շžѧҵܣ׻Ϊר˼ȾаҵϾ
Ч֮ߣֶ֮ԶԶĦһ̲ڣͨ˥ܵϢȲȣĵıԴա
һ̾üʶ걾ԴѸв˼ʿɲˡ
Ž궯΢٣⻪ʢ͸һļж
ʳָָһǻ԰ͣ⡢ҵȫ衣
ʽֻһ㡣
һָδδѪȴֱ͸ʶԴ
ĦǻһӵǾꡢǱѾõļȾһָ֮£İɢȻ޴档
ˣȾ
Žջָȥ⻪ϸܺ飬Ĵȴγľϸϸ̽һĦȷۻྡԴȹ̣
ȾѾġ農ľʱձԲԭ
Ž국ڣ£תȥᣬɴ࣬ް
Žꡣ
ʱģȴһ˿ײصƬѧԵƣɻ֮Ϊҵȱ֮ΪУĵȻס
ڣУĦй临ԭз͡
΢תڹŽһ֮ҵâ¶Ȼۻࡢҵǧǧ򣬽жţһë⵶価ĲԵ֮սԶ
ŽŲ΢٣ף
ĵȻվСţδ·Ťҵϡһնϡ˶ϡ
ָ΢գڷ뵶⳹ڣĶҵ֮طʡ
½Ϸּ
ӰһȻȥط⣬ǱĴĥâ
ѧڣĦǳ³һЮһ˿޻ת˲󷨾һա˫ĿнտȻγͨ͸ްֻްʹɿ飬ɱԴȹ̡޼ʴ
ŹŽȥķĵǸпʦֵĳ״ɣһ䣬ƻУȱҵɱ䣬Ķǡδʦֳ֮գа֮ʱ
Ƭ̺Ħѭָ̤߼գ޸ȹ񼶸
ͬʱջ࣬תϢӳȲյĦǡǱĥĹŽꡢӿȨı֡Լڣصۻڲ
ǧѶϢܣ
ΣĮ־ݷġ
ϵͳӦ𼴿ʵʱ
ϣ̺ߴ屾Դʶܹأɽṹ֮ʴ߱ǿϢȾ軯ԡȡȻʴԴʣŻϵƿջݻơ
Ԩؽʽϣ˥ǡռ⵽弯γɵԹ򡣴˵Թ֮ڣȫ¸Ⱦ߾ʴڰ˫ԣԡƻԶۻࡣ
ڣȫ̬ƻܣԨΪȾԴѵμۺ壬Թ֮ںϳͣλȶ״̬߱ʶս˼άɲٿȾǡԹþҶԷ֮Ȼη㡣
ȫ£ڣΪΣѨۺ߱ǿɳԣڷν׳Ⱦܱս򡣽齨սشԴȡо
𾲾ȫʱӰ˼γͨ͸
֮ӦԼǿɽкԹشݻȫ»̬ӹӣڣ䣬޾Թѻѵ´
Ŀʴʣǡÿֲǰݶ̰壬ǽŻСȾĹƣصݣƳɳȫɡ
΢ָȻ䶨
Ħ½񼶣ڣ֮սϤսԣȻԹۺ塣Žҵɣʵսնҵ˻һһһһϣǡÿƺ
ĦƸԭ̿һսɱشԴȡȫս̰ݻơ
ָ´ڵ޸Ƽ΢ӪҺȡ䡢ŻǵˣؼĦǱܣڻսãȹĴ
֮УŽȻϵС
ɱ䡢ҵŻϢѪɱ޼նҵҵϺ쳾ļ飬ǧۡ
ʽ󣬲̰ΨҵΪģʯϡնϹҵϡսĵ衣
ʶ֮УǱʵĶҵʵءѪҵǧɱ̹ǣ־ն֮Уɶҵϣڣ֯ӡѹ쳾˫صϣᲢãԵƥ
ѧƣױ־ͬܡдȱɻ̾룬ֻŭĿħаİԵԴҵĵаâ
ĵǶɣΨϣ
Ծ֮ģִ֮УնҵϣаҾ֮·졢׷ϵնҵ֮
ãŽȻۣ׺̶޾ط棬ѣһǸࡣ
ԲΨǷѪ·档
ĵ׳γָԵ֮ս
պ󣬸߼
Ħ̤ϢԨ䣬սǰΪԲȹ̡תüĿӨͨ͸ӯ
ڣѪսƾ֡Ⱦ״ĥ񼶸ƾԭƿ΢Բڣڻ𵴡֮Լ˷һĸ߲Ρ
ϡĦǹׯϣǻȻɡ
Ƹԭȣ˷ĥ¡Ȼֱ⣬ڣԹۺ壬Ǽȫ±ɳԼǿαسɴ󻼡ջ˱Ⱦݻɡ
ĦɫһݣٶԨ
𵭵˷㲻ٹա
δ䣬һӰƾھѧ¡
Ž겼޽޷棬žȴԴսһеĿĦӣ΢΢ףɫȻս
Ž꣬Ķҵʵս棬ԹҵϣǺʵԵ֮
ĦǣսȾԴ壬ߡۻࡢѰ
˴һҵһһƾ֡һ򳡡սģȡۺش䱾Դԣȫս̰ơȱȫսսսˣ鱨ΪҪĿꡣ
Ȼ빪
ĦתӰǣ֮ƴ
Žĵ׶ҵ޾âڸֻ̤սնࡣ
Ѷȫ鱨ʵʱͬջȫ̽Ӧ־ȥɡñһ֮ҵܷ֮նڣ
ӰתӰ̤ţŲãǱڣ
֣ӡ
һҵһȹ񣬽أһնҵࡢâ֮ս
ͬʱǧ֮Ĵҹɫǵƻɺ
շʢȥ¥ϸ轥䣬Ψиƻص͸ҹɫĵõ۶ס
Ǳ徲ۺԺƧ˵ĿԺУϻ֦Ӱ涡ʯƽһ꾡ͼīߣ飬ǡáۡоĹؼ羡עаڵ㣬һĿȻ
һϮҡĿͼ֮ϣаתϤȫá
ֵɫֶ΢ҹգ֮°ӿĵ۶
ϢȫȻҹɫջǱΣ˲޼Ѱ
ٿȻ֮䣬Ӱͬʱ΢΢͡
޷춯ӰţΨԤȻ֡˲ȫǵڵ㡢ĵͨ͸֪ͬʱ׽쳣
һ٣ڣأϱ򣬻ɬа֮Ȼǣӳùɷ֮Ŵ·ߴڹ硢а
Ȼӥ춯˽аȻйаңңӦҵȴ˷̽飬վǴݾߣǱذùҪôӹƿأҪôǰ߶ɢ
ڰӿƽ֮ʣȻ쳹ʶƽݣȴƿȫ֣
֡Ƿν֮ڣ
һ俴Ѱѯ⡣һ˶ʱ꣬ȷǱ󣻶̽˸֪ȷδ˵عŤ֪öսʽùս֡
˲䶴Ϥ⣬ҵ񹧽Ӧ
ʱ硢˶仯ʵϣҶڣʱêȹ̣֪δаŤšȻ˷أġоùʴǣȻǻ֮ء
ֵȣֱʣùѰаֻʴ񣬸ܹˡϵٹ̣Ļ־ͳȡ˿а춯Ȼǲ̽ټǰ֡
ڴξڣԭ¡ָ䶨򣺡Ϊȣ̽ΪҪΣǹؼƾ֮ӲɴŶ˷ʷ
Ȼݾߣа춯٣ڰд߶ʽɢۻࡢؽ䱸ɶÿջӦֶԱƾ֣м³ç
ù硣ص̽ùʴˡƳáĺĽڵ㣬ͼı
֣ƿشơƾ֡Ȩа춯켣׼ڵ㣬Żˣնа֣¸ɾ䣬ۼ
빪ּ
ݳź󣬷ٴǹջսжɿΣش䣬̴Ѷ
ɢԺаɽ
ָ̧ͼ빬磬аͼı²˳٣Ƿͷ¡Ǳ빬ǣ̽ۡ˽׷а򣬽ػ乴ѶϢ
⡣ֵף׷âͥСģԱΪȡ
ء
䶨Ӱ̶
һΣȫȻҹ磬Ϣ䣬ϢΡ빬ǡ
ӣİϾŹԣ̱Ʈ۰֮ء
ҹɫ۶ɵƻǡơϸԼ
֪һغˡʷۻսȻȫ졣
֣˫߿ս
ڣڣ𲢼磬նԹУǵǱУù֡
ִ߸죬Ϊ찲Ϊվ֡
285̰
͵ĹתŮӰھǰʯСϡͬһʱ̣죬Ѱ˫뺮첽߳һλüųǣңһλ鶯۵ǼвĿһʱŮϣϸϸ꣬ȷֻɫ԰ס鸡ʵƣŵĲء
ףȦ죬뺮ο塣סѰ˫ֱۣӲ˵ŵľǽٺҡΪȣǸף̣ǹˡ
Ѱ˫ḧŮޣŮСŮϸ︧ƽľ壬漴̧𣬾
̴ľλƽĿɨŮԴϣߴߴĶŮ֣ȵҲ׾
⣬£
ƽᣬֳ
˴ôؾԵٽյأЩɴ֪
ȹʡŮ֪Ϊ㣬Լã͹ؾգۼģ֮
СԣԭժαΪĸư㣬̰Ϊ׵ͷŴϴ֤ٷ
ƣ³ç𵭵ϣһ͸ؼ尵죬ֽ׶ܴ˷ƽȫʱԮǵȫˡ
£ͥ¹棬ƶ๣Խδ׼˽뿪ջ
һŮǴ㵡飬֤պ£ۿ󣬲ԸһأĬȻ˳ӣ۵˲ʴȻ
Ѱ˫ŮٺöΪ飬ϣſԼæͣɸְл֡
𿴾Ů˼δǿӲִ֪һζֻϣгɳŻǣйأý㡣ǰ鱨дԵɡȥ򡢷ԤӦ֮ߣӦʡȫɳС
Ϊ棬ԵΣУ֪ηִ硢гﱸ
ͨ͸ϲáŮ˲Ȼ֣Ӧ£۵ȼʡ
Ůȥ޵ϢֻʣһڣΧھᡣ࣬ѯյϸ
ָĦ豭أ屾Ϊ壬յģǲڰδ֪ڡǼʰĽƬѰۻָ࣬ĿĵȾ˷춯żȻйԵ̽ʴ
Ѱ˫ü΢˲䶴ϤؼͶȾҲ˵δ֪ڣʴ磿
ǡף˼֣ȫ̽顣ջݵİȻơ
λ׵ӣĿȴᶨŮСδѡ꽫ջ֮ⰵӿڲԷϸǰӿջȫ֮ߡ
˳ȻٶԣֻĴ£粨
ŮȻ΢ů漴ڣ״ǣǡбڣ˱Ƿֺ
ƽһԴ׵ľƶ˲丧ƽв
ΨŮɽһתԶԤڵľѰţջƣ֮޴ɢģǰռ䡣
̫ʼңսɡ
һأҽԾ
Ƿռ䣬컯̫ʼǿ𣬱ֳȻĪ⣻սǿջռ֮أɱ鲼ңǶǿĥµľյءѰԲ㣬С
Ů񣬷𻺻Եɣ̫ʼǷһ׮飬Ӧָջ󱲡鵭¾þӹŵع¼ţС飬ɽɢġ
սգ۾ԳɵѸɱɷǰȥѧ
Ѱ˫΢ɹǰΣ漴˫صƣ߽
ֻ谲ġ˴У˫ؾػ
̧̣ƽȴģ
װ󶨱Դҡ
ĥִɼ𣬿˲һйв
ʮƷִɻס걾Դࡣ
飬ִռ䣬иʱավһȾ
ϣ̫ʼ򻤵첻ԴƬأһɸսа
֮ڻڣȾӿջȫȴ߱Ĩ趨ܶǷֺ
ⷬѰ˫뺮󶨡ԭνսղɱǶԵѧ
Ȼֵ壬жһ˿Ѵùءɱֻȥ档
۵֮ڣޱգ޲пɱзת
286³Էȥ
Ͻǣ֡
˵زѰľһƬֵռ䡣ľֻʵáܵĽ档е糤նգеϸ͸ķҡûʡɫ⽻֯䡣ͣԼפջý֣½־ӡ֮أǽ֮ǽʥء
ŴѩһϮ£Ծ⣬δ̤롣ĿǧɢĽۼʼհʹŽ֮ϡ֮Ż̤뽣֡
Ԥеɱδ١ЩبųĽ⣬ͬͬϢһļžתݷѡ
Ŵѩ;ҰҵĽʱפƬ̣ǷݷپһеľܵĽ򣬱Ŀܰص͸ɱһصİԵǰͣã۵ӹһ˿ս⣬ƥеĽ
ִ｣˴տؽ⡣һ£ǹ¶ִţһ޻Դɲؽһͣ޾ػ֮⡣
ŴѩϥޱͷϵĽġĽǧнײûй⻪죬ֻ˴ӡ֤ʽأڴġ
ؾ¥࣬͡ʵľֱͨ񷶥ɢ㡣ϲ飬򡢹ƬƤ⾧壬粻ͬͬϵĺ֪ʶ
޻һ°ɮ£˳ȾڱעĹ⡤ľ֡ǰָ伮壬նһƤ֮ϣйԿ̶ּ֡
ȡٴƺӿޱߡƤ֮ϲֻ֣ճһָľ֣СԹˡ
޻üΪרעֻʣ´˼ָڼṴգ̾во֣ʱü˼ʱȻʡּϹΪ̡Ϊӣֵĵãжġİѿأǡ޻óıֵıģͬΪͨĵĴţȴʱһС
ɽۣ̫ת
ջһ縴̵ɽ֮ϣͤͤһۣ뷢԰ףɫ󣬻̫ȭʽ滺ͣȴط̫У볿¶תմ
⡢¡ãѰ˫뺮ĶһͬϰԳȣܿɾȻ⾳ʴӱʽѧѸ٣ֻ˸յУСֻȤԱ׾ģʮֿɰ
Ѱ˫Ϊ񣬾ͨݣ̫͵ĵΪ໥ӡ֤ջࡣѣȭ̫ᴼ£Ҳᵽ͡Ϣ
̫壺̫޼˶֮֮ĸһ죬޹ԴɣΡȭڣ˲ԾƫľԴºͣ鳤ߡ
֮ڣء
ʱ̣ŽĦ׼ʱԼһһɱ֮һ⣬ʽȻ෴ɫȴͬء
λ֮ͶͼŤ죬ݶ̽ģȫò
ϡ˹
̧ʾͼŴ󣺡ƣ˹ؼЩеķֶΣλкμ⣿
Žͳ룬߼ͬԤ趨ĨۼֶΣѾ档
Ħ˫ֺʮƶɮ֪ĲûϢеתɶ䷴֮ԣһ̽
ָͼ¶ǿĨȥкصĻеƵףжϢɼȾԼʵķֽ顣ֻΪ𣬸Ǽ¼ʽһС
ѪǣаӵжʶŽĿ
ĦǸͣǣ˾׼ķƲ֡
΢΢ףȻ㲻Ǳ׷Ȼвͨԡ
Ž꣺Ķҵ֮նĥۼǷãԲϢΪܷԴ׷٣
һԡŽҪôҵϢŨ֮أҪô̽¶ҵۼ
ֿĦǣɺط򣬴ת̶ɣܷת򣬱Σ
û꣬޷ֱ˼ҿеķңƶɮԸһԡ
áջĿ⣬ֽ׶ݷջΧļⷶΧ˸ȫѲ飬ǶǱԴŵ֮ʱ֮ʱΪն߳
˳Ӧ
ֻ΢⣬õӰ˿еǺɼ̫ʼ̽Ǻ۸ԴǶ˶ջ⣬һͬԴϢ
ɫһݣ֣Ӧ¡
䳡Уܲɱ֮
ٱڣְֳǹǰУÿһҳӡˮ죬սԽŨңֱѹշ컭ꪣģսɱþ֮У޾ɷʴͼɱ¾֮С񲻸ģꪹɨƿɷ֯Χǹ鶯жȣ¼汸ذΧд硣
Ƿ岢δɱ򳡣ȡ̳Ҿƣ̳֮󣬾ֱٱҾ㷢к顣
߸δǰ䳡д衣ϢѲӿջص㿴ͯ΢Ų쳣߸۽𾦣˷κϸ΢춯޷ӹ֪
вסǸѲãԷ䵭֮ŵֱǷȥҪһ̳Ҿơһպ죬ȴɲ䣬Ƿƴƣ֮䳡һ硣
ջ֮ڣ˸˾ְ˾е伮˴ıƵУĬĬػһɾȻ
ȫ򣬽о۵סŴѩڽвƽ޻ԡּ֣̫֮ŮģŽĦǰгﱸƵ֮ߣһͽڼ޻ĥս
һƽת֮ʣһԽ޾ʱյȻִ֮УϽǶеĵϣмƣԼնľϡǡ
̶һǧ
֮Ǭ幬ůɨ򣬹̻塣
𻺻˫ۣǿա
ǹĻеǱ䣬尵ϢŮϵǺۣδ֮ա
Զڷʷ֮УλѾ˾񡣷籩Ȼֻ֮ͣǬ幬һᡣ
287׼
ƽΪⳡʼسʱϾšĿɨƬ췣׵ӵ޵ȷκβ󣬱㲻
̧һĻͬĻ೨һȶƽ͵Ŀռ֮֡ջе΢⣬ԼŴȪ֮űĻγⲢѰռŲƣ־ջԴ޾ֱӿٳĹ̹;
ߡ
̤Ӱû˽ԳڷǳԽ֪֮УմȾϢҲůİ»ɢӰת֮䣬ɲǣȻڿջͥԺ֮⡣
ƣȪˣӵġɭȻ۵̨Ρ뾲Ĭؾ֮䣬ջȻĶɣƽսƣĵ˾ְط࣬۵취۵̨⾲۶쳾ջճתݵʯ

⡢¡ű뷽СѰ˫뺮ǰǹСϢ̧ḧŮǵͷλ΢΢סһаãһˡ
˼״ˣԷؾϢ˷յأδˣսеšʳڡ߼оߣļؽչ˷
üžࡣ۵̨ٶȿԸ

Ӧȥֱ䳡ǣרԺ侲ޣŽ뾲ұչأĦǻתԺоģŹ鸮
ЯŮصᣬѰ˫ѱġΪѯʴоȥϸڣֻԵ̾漴ȡмҪ
顢йԵˮдϹӡǵİȨƤᡢֵ֮İǸԿӶͼһһڷ֮ϡ
ˮһɢɣ밵ϢԲȻͬȨƤҲд΢΢ҡҷͼ徲ڲ΢ͼתŵĹ
ˮƯҪ¡
ЩʧıԴһöǱɢĹӡǣһöһ֮֡Ѱ˫Űϵǳ·ΣڹżомȻȺ
֣֮һĻ𣿡գ۾ʵ
ǡǱȺеӶȡԴǼʱأò˶ñ᳹𡣡ָˮס˼ɢԣЩеҰļ̾سֹӶоռءͼ壬¼Ӷ꣬ܲȺԴ֮ء
ɣҷ棬ȫͼ֮еϢʱգǰڿջ֮УУԶ򡣡
ǣ
գջһƽ͵ڡ
Ӿᾲңøͬʱĵ࣬ȫƿؿջתĽȡջ֮ȴδڳš
۵̨ܷ֮سһս۵д롣Ŵѩ׶ȵ̨һϹࡢŽ볤ó˼չ¶̫ݻĴĦ֮۵գ޻δֻ̨̨֣ս򣬴δξ׼ԤУ˲Ŀսһģɽѣղʤ˴ϧǷ֮̽ã߸ս󣬾ȫ
칤Уīβекݣк֮оܵ·ԭջŦ˾ݵ
ؾڣ޻жּ֮࣬ȡϢеŵ伮һĴ֡
ˣչ໥д裬ִпջѲӡԴɼһоȻ
ĽҲջķᡣ֮ڿջŨ״̬սȶһ˿мԴʼաˮԱǿȹ̣ɢ֮Ƴ׶ơΨͼܷʽڹϸӣԻ
֮УഫصĽƬָջա
Ӷᡢս֮ꡭ֧ĻеȺͬһֻǱںڰеľ֣ϾȡıԴͼС
ֻǰڶѡͳһжģʽȻһλִȫִֵߡ
ֻ
˵зǰھݵ㣬õ˹ؼʱȻԶֻڴ֮ǰȴȫͼϢϿջȫս
𻺻ĿջԴǿջϵ
ɰӿջڲư
ǰֻǿʼһϯķ籩Ȼǰ
288֮
ԭת޺ķƬ죬ͬķȺȻȥ˳̬һ־ǣ¿ٻ飬ݻزȱ֮Ĺƣǵسһڴѹ
ҵĻ֮ìĻƣգĺ˪ԴԱⷨϣ֮ﶳ᣻ŤϵĿռ϶ǱռĿɲɱиһ֮ХƿգЮľֱʶ
úã𲻾Ц硣аǹѪɫǹӰɷһѪɫȻײ취ƣǹ򣬻ì顢ըѣԸԵܼƺӲ˺һͨ͸ͨ·
󣬷컭ꪺâǣʽݾרİǿȻͬŤռ϶Ա׼̶˳˺ѣЦص޺һ磬ѪɫӰѸͻ
ŽιƮڹƷ϶֮䡣ĵӲרնԴХ˲йЮ䡢˥ܵĸ淨ƬҵԴΪޣϢɨһɱС
ĦǸзţӰ쳤ХɫƵ̿ⲻǿɱȴԴ֮ܣЩķƬ궯ҵĸ죬˲ң궯֮ƴ⣬Ϊȹ̳һƬȾ
ǹ鶯ƥͻͨ·ࡣǹ緱׹գ׼©ɢơ²ͻϮɱȻס󷽣ͻ·ߺ©
ԿطɱȴԴơƵԳһأֻҹƵܡȲգķĬĬΪȫӶ׼ӳ֣סȫ֮ơ
Ĭ˾ְؼ汸һ޼᲻ݵľ⵶ݺƬѵķ֮
˳룬Ƭصķ׺ɢƬҳ壬Ųݻ·սƣرƽˡ
޺ǶĴŨͬʱһɹϲɣЮ޾־ѣżµľ뿹ܣϸصأ
ߡֹ˵ءȿ̤㡭
϶ɳƣǿԽŲƴնɣֱʶ֮С
գ־ʼδ֡۸սʶޱִ˷أÿһƵıԴݹ־ͬഫȫ̽ݡ
ת˲㶴ϤԴƬķҲȻ󣬶ǲдŵػ־ʱıܷ˵鱾Դ䴿ºͣȴĳδ֪ѹơȾѲʢ
ԴЧʾ쳹ʶ·޺ھ;屾Դṹ鱾Դƥٷ֮ʮΧǶҷδ֪ڲ⵽Ǻ۹Ӧǿȳ쳣Ծ״̬
Ǻ۹ҳԾ
Ȼ
ȻʼԴģŮϵĹǺۡظ߽׹ϵܲɷֵ
ڴ˿̣䶸Ȼ
˵ͻռǺ۵ľҹǹػ־֪ǱصӶϢ
¡
³ŵ޺Ȼըѣ
Ⲣʱըبźķ磡ʵ񱩵Ĵ̷ǳƣճӿǳ˯ŵı־ױŭŭĺ𳹰˷
ߡӶߡ˵أ
ŭ쳹˲䣬ӿķΣһɸߵ䷨̤
ĹӼУͷǳ·ᣬֳǹ۵ĳì޶ܣģ壬ȴԴãϵ֮ǣÿһؿڣӡһŤĹӡǣ·ŮüĵǺ۸߶ϣ
ЩȻػ飬ǱǺ֮ȾǿиԴ
ʹ죡ǿս⳹ȼУѪɫɷٶȱǣħӰǹֱǰķˣǹưԾ죡
Ц컭ꪺâѿգֱȡüҪкأ
Žɫ䣬˲ֱͻϮؿڵǺӡһնȾԴ
Ħ֮貶ĿӲ˵ǹⳤìƵ̩ɽ
ǹɣǹϸ֮꣬価ƾ˹ƣ׼Ѱ
ԿطײצӰͻ͵ѹķӲ˵Ķսƣ
ǿȫսʽײ޾ɾɺ죬䱾Դ֮ÿһ˺աң˸ʩѧսͨ죬˼â˲佫Ƭ޺ļս۷壡
ɾ󷽣Ŀ⴩͸Խսֱֱ޺ըѵ㡢侧屾Դĺλá
ǲ̹⻪ҷİ֮£һıȻС
ް˿ů⣬ֻм¾ܡıеʸУȻ鱾Դ㣣
࣬۽ĵײ㣬ɨṹŲ顢ǻ˹ۼ
ִָУ⵽߾ṹе··Ӷƶٷ֮ʮ壡жΪ̽ھװòкǶ鱾Դ꼳ȡʴıԴ
Ӷ߻е̽кʴ
˲䴮ͨมˮ棡
ƬԴʥءԴģ޾֮ǰ⵽Ӷ죡ԷԾͻеװǿ̽ġӶ᱾Դͬʱ¹ǺӡȾػ״ݻƬ봫У
Ĺ־󣬽ļ鱾Դ֮Уҹʴ֮ʹ˯šı룬ֱձѣܷ
ӶߡŲ𡭡Ӷᡭ
־˻޾⣬ص޺ÿһ䡣˵ĹؿڵǺӡӿŲİɫ
Ŀô˾۵׺⳹ۡ
־磬Ϊֹ
ָ̧⣬߶GΰͨԲµĿռԴƿ֮ḲѹƬڵ޺ս
һ䣬򷨼ţ
ԲǧʱȻŻӿķڿ̤İɾˡƿŰǧƣ뼫ͣͬʱĻ羲ֹ
ƿ֮㸲أҵĻǿиƽ򣬱ķƬ£ϣЩƷľ壬ھƿŤڣ鱾Դϸƣ
һµ֮У׼İ֮׼ĵĽ
͡
һԴԷԴŵ˺죡
öġ޾¡ʴԴľͻек޿ɿܵľӲεس
к˲䣬鱾Դ类ϣԴıصк߲𣬲ʴĺۼܵĻе·תӡ֤ӶĿֲ̡
ĽɲǣƬ޺Ȼһ壡
鱾ԴĴ̹⻪ȻǣȥѹֵĻްóγ⡢Ȼԭ궯ҵƽתвд淨ϵǺȾӡۿɼٶڣȥ
ϵı˻𻺻ƽϢȡ֮ģһ΢⣬ŸмȻƴ˷ء
Ƭ֮䣬бҵķﾡ壬̹㣬ٴ麣ģ޸ƬŵԴ
зӯռսһ˲ƽ
վƣ֮У۵׽Բ𺳡ƴȫ뷨ս֣һ֮䣬ս߽֡
һСƿ򷨵ľһпΪ켫£
һ̤˲ϢյĻек֮ǰɨܲӶ·뼳ȡ·
̧·޸΢ת鱾Դģ۵䣬˼ǧ
ӶᡢǺȾ
գǲһⳡԽԪغƽٵԴ
289ʥɽ
ǹȥʱ˺ѵĿռ϶ĲͬͶˮ̶ʯӣڿջΧȦ΢ɲ嫵ĿջԴƽƺϿգƺģǳѭżȶ켣תϹϢѹɢͽһɰþ
ڣδɢ滹£Ҿڰ״ɵСѰ˫뺮ЯŮռվڿտģΨ죬ĵҾס
Ӱлʵ˳ȾǿСԼİԾ̬Ȼ꣬üֻʣ̶ֹˮƽߵǰָᴥȲյĿɨǵңӹһĨů⡣
ŮǴǵЦͷƣǺ۵ĵԴóȻáߵİпšԴ֮Σ֯һδȻ졣֮˰ھ԰ȫĻάȣжߣֻΪһӦԼķ粨
Իռ䴫Ѱ˫׽ת˲ŵɱعС
ްֻ̽·ϣȻǲˡºͻشǰ棬ȵǻþǺ裬Ǿ˹͡
ٺŮϢʶˮչȫ򣬸仪ջΧաһһľתλ۵ӵֵءϸ΢˺֣۵ס
֪춯粨졣
֮䣬ȻͬԻңң
һϲɣ̽΢ļɵ̽ԴңԶԴǹ촫ѶĳϻϴڡǲóȻֻڿջ֪ԵѲ̽Ϻ󣬱羪֮Ȼȥľɡ
һƼ±䡢ش̹ǵ򲨶˿ҷ磬ջϡ֮̽⣬޾η֮ģΨлеıǡ¼Ž̲ĵߡȺб߼Ŧܴ쳷֮󣬷ǵ֪ɳ߽صλŻ̽鱨谵塣
ӹһ˿Į⡣Ȼǹԣ總ִ֮أһĿֹ꣬̽Ӷᡣշǳ֮ƣⳡģȻƾ֮ʱ
䣬ֱָ취ԣ
Դ׷٣߲Դ̬ս벼ģͣ似ϵĸꡣ
طǶģʽȫϢһ߼Ϣ͸
졢쳾άֿջ̬תڽȫ䱸
ϣ̧ʵҡҷʢı֮£ķӿۡ
ȸԾ͸ϣϲĴǿǺ޾ˣú
˲ڣ۵᣺£̱ǡ
ԣǿСԪΣǿƽ¡Ψ˰֣Ψһ֮ϵ
գ뾲ңչصϢ塢򡢽⾡۷Բ״̬
籩Եķ͡
޷磬ȻţϢջԴȻһǱĬơһп̽縡Ӱűġ
ݼδƬ̡
ʶĻԵƬһ˿϶յй۲֮УȻ
ɫ΢ԻɫȻ˿ϢŲߡѭάľܼι켣Ӿۺϣת˲̬ͣĸ߽׻е
ˮԪתרְ鱨©ʹɱԪؿռ䴩͸ɱ֮ԲԪɴ۸ľֲ
רĸ߽͸Ⱥ˴ǰıǿģʽյϢս߼սӲջֻĬǱ롢㡢ֲ߼µײ㰵塣
Ǳ֣Խ⹹ɱԴΪְ׼һִЧʼ¿ֲһͱ̿һŸǶάռ߼ſջ϶͸
߽׼ϣ޽Э飬߼ţάڵ㡣
ϸĻеϢٴݣʴſջϢݡ
ȺеȺ϶߼ɲǡ
֮УĿ˫ٿȻ
ŭ꣬ΨűĮȻԼһ˿ϷĲ͡
δδ̧֣΢

ԽϵĽ⣬ӡ׭Gƾࡣδʣն򷨡аȻѣЮżѹ
һ̣
ǧӰԱֻһ죡
ɲ֮䣬ջϿաΧƬգ顢ʵͬԴGӰÿһӰԳ⡢ϣͶӰǿն߼յʵУƬսάȡ
𡣡
һ䣬潣
Ӱͬʱƿն䣬Եһ壬ѭлеָơ߼켣Ϣ·׼ǡȫ﷥
ˮ˲飬߼ȫ̱ɱ޹⣬ܽṹΪ޳Բ̵ķ۸֮Ȼ飬⡣
ֲǣǧݶϣնϻеȺ˴Ϣ磬жңԶĸĴѶͨ˳Դ·ʴ䱾Դꡣ
Ⱥش߼·ԴԤԻٳ
ȱĻеδ꣬㱻նϣš
Ϣ֮䣬и߽͸Ԫ𣬴ʡϢ߼ز泹Ĩһ˿༣
콣Ӱ鱾壬GعӳȻС
عţӵƽ˳Ψвĵϣ֤ⳡѹ˲ɱս֡
ԶԴĿ̽ڽɲǲֻԶݣٲ׿̽
ڣϢƽ޲δɱ
꯵ĳʱ⴫ϣȫɨϣκεм߸Ѽӹ̽ڵѲءǰ̽ߵȥǷ׷Դ
ءȻǴűɡԼȶҪԴϻЩıõʱ䡣

ջĬ䱸ڽгԱʡϢ쳾˫غ顣ȫǺۡԴһ춯˿ϱ
ŵ
ŲԶȥȫ䱸ϵ˲ջɰʵѲ޵
ŶͥԺ죬㣬һȻɼҾ£뷽յɱɱ硣
̤ջ磬ǰ̫ʼ۵֤δ֮ա
ƿǰʯ̨룬̫ʼ翵ϣԪƬĻת
ˡãϵȻ𣬡һӵգķС̽ߣȻ
ʯ̨ԣֱʵۿ֪ԴԴ֮
۳ĬƬ̣ת׷ż䣺ԴϹűȺԴԴ֮󣬺Ԫ٣Դ˵ڼԴ֮ػߣ̹ϣ̡
ŮϵǺۡ鱾ԴˮԴͬԴȴΪⱾԴԴ֮켫
ţ֪Ԫ֪ݣԴ֮ԴԻǼԪµıԴ˺ۣʼռܡ
Դ֮߶֮߾ţھǣ챾ԴԪУС
䣬ȻͷӶԴǺ۹ԴؾѰƺ⣬ԣȴԴ֮ıԴ
֣Ƴ˾֡
мǡ֣ظ룬Դ֮޹̶ʱ꣬Ѱֶ޴̽ѰרԿ뱾ԴšŮǺۣ칫ϵĶԿס⣬ӶıԴкУһ뿪롣
ԣ𼴿ࣺкΣ
78.9%ݹǡԭ---ߡͬʱߺЭ顪Ǻ۹ѰȺӶ֮֡׽ǺЯߣΪԿףλԴ֮
״㲦
ԿƼ⹹Դͼǿ˶Դ֮ԴйϴУػԴȴͼƺУԼŮϵǺֵۣĺԿ
Ȼʣշǳ֮ơ
ӹһĨ⣬塣
Ȼ԰ع̥ţ׳նȫ֣вڰˮ档
ָ΢̧һƾطᴿ޺׷ٵǺ۹ϢۺϵݹģӡǣһƼϢȻɢڿջΧϢС
Ϣת֮䣬Ѱ̽޴ӲȴԴͬڰеƣ׼֡
֣̿
תȥػܰͥԺʱѰ˫ǡЯŮƻůƣЦӯӯ嵭Ȩıɱ
Уߴߴ˵þ⡢Χ࣬ü䣬ͯ
ӵסŮϸŴ۵ɱڣֻʣᡣ
裬ʵղңţ
ǼֻϣȻɨ塣赭д粨ԸģתЦŴӦǽ£ձ㽲һػɨڰĹ¡
ҡҷ
£ŶŮЦ渽ᴿػ˵
֪ջ֮Ļϸ΢նϢȻ
缫Զ֮أǰܴ˵߽򣬻еļתڡ
ն˾׼׽ϡȱǺ۹źϤĵݹ꣡
߽ױԴƥĿ꣺ԴԿǺۣźʻȼߣ
ŵĻеָ˲伤ȫսģʽ
ǰ͸Ⱥġ߼۵ҾѹƣȺ־ٶѡڻ簵ĸ߽սԪĸ߼̨ԤȣźԴͷȻ
ɢ̽׼ǿ֣ȡǺԿ
ͬʱңԶԴؾĹϽ֮ڣһµۡϢϺ嫵ĳϣΧԪ̳ŷĶԼ
Լ̫ԵһսȺ񣬹غԴ괫д˸׾ϡ
۽֮ʣ⴫Ǻնźţ˲侪ȫ
̳֮ϣͼȻ˸ǧδıԴ⣡
Ǻ۲ǰ춯ͬԴ
ԴԿ׵Ϣڲջ⣡
г˲أɫ䡣
˲ףԷ飬˲ʵѹ죬սȫֵʱȻԴ
һغԴҰġ챾ԴռģȻȻ
֮ڣƻᣬ°Ȼ
ḧŮ۵ƽ޲
Ⱥ򣬵ȺаۣȺе֡
ķ֮ʱһǬƽ粨սԴ֮ա
290¶Լ
麣УϢתǺӴ䣬ʯ̨ı£Ϊɱͼ֡ʯ̨֮ϣɫĮԴϻ͵ĺ嫼䡪߱䳲ѨͼעԴ֮ƮϵĴ˵ҥǺΪԴ֮ȴع֮ìϢα֯ӣֺоϡ
һǹϢʯ̨ǧǳ𣬹Ӱӿؾ㸴ֻһƳ̾Ϣɳɢɳ㻺ڣ麣硣ⳡޱϢȻǳĿˣ֤
δĿ͹Ӱɢԣⲻǲһöӵ䶨תһ̤麣ת˲ջƺ֮۵̨֮ء
̨輫һšһŰһǳľ֯͵ΡģϦ䣬ƺӿ·Ȫˡ紩񣬾ģԳһء
δ»ľ鱨δԴ֮أֻǾֱչȻ¡ľۺͽʣǡóжȥѹ߾籾ƣԣɳ̬Ǹ֮࣬Զеľ
˫Ŀأ󡢺ɳʶ˼ķ¹ŽΨбԴӲϢģݻµ
һΪʮƷҶչչǧ·ֻء컯תϢͦᴩƬʶ磬ӨӨţԴԴԪȹʶǬǿٵ޷ٵ컯
֮ңңš˵ģĥ塣ĥ̻ת޻޹⣬ȴһйӰ뷨ĥԿ̲״ĩƣÿһ·ڹżԪսᡢСת֮䣬Ԫ΢찧ޣϣ졣
һһСѭʶƽ⡣ʹĥĥϴ컯⣬áϢϵľԸ
á
΢ζпԪ컯һѿƤëʶ֮УߵȻ桢ڣޣԳɵ
һݣδĲãͼļʱִ̹񸫣ɡܻģƥɨƬ置٣ʮƷҪЩ츫鱾Դĥս뿪ٵصȻ㣣Щǰ١㸲ġ
ǿٵص˲Ϣ̹רעܻءϾԹ֮ʣ͵컻յͨӸ켣Ȼժȡ뼺䱾Դĸμ̨ȱӰǳϢˡ
çִ죬ֻ֪ܻģʶ⣬վǱ
Ը̣̹ͺֱΨģӹһĨǳЦ⡣ٲȱȻȱʧǧԪֻ컯
ع鵱¡Դȫ鱨ݲ㣬ߺ߼ʥɺꡢԴ֮ʡǺۿԪ֡
Դ֮ԴԻԴǱԴѺۡԪ˺ۣ𲢴桢֯ʣǡĵϡŮüĵǺۣĽṹĥڿԪıԴӷס졢ԴԴΨһŦ
ҲˣԴ졢߲ϧ߸ҲҪӶᣬƿö˶ԴֵռԿס
֮ˣǺôĵӡ
΢䡣ӲԪκδڣνԴ򡢼ԪƣڲŮס
鱨ݲ֮ʣ취صȻʶƾףϣ¥Эͻ쳣߼Ⱦδ֪ײ㾻Э飬׷ݽ¥ԴͻֵʮߵɣԤһڣɹʮض̬ܣջʵϢݣ
ü΢ӹһ˿죬ת˲ΪĮȻȺй̶߼תӦԶԤ߽͸Ⱥ߼ɺ󣬷ǵûƷԴƾ֣мֵӵʱ
ͬһʱ̣طѶϢͬԴȫӹ̻ݣߵȼս䱸ߵɢͣڰȫ⣬߹䱸ʾ֮⡣
һƷˡͼԴƾ֣һȫ䱸ۻ̬죬ȴǰֶΣױ񾭡
ɾΣδָδ̧Ψʶ֮Уĥתٶ΢ĩȻŨ컯⽻֯˿ɲİ
׷ʮʮһؾ̬߼ѭŦĩϢȾ·
΢ָ׼䶨ͻưʮһؼܣ̮ȫݡȾԴ룬ƹĽԪ
Ȼִڽ⹹Դ̽أ˳ˮۣһݽ͸ϵռ߼ըȺŷΪ޽ۡΪԴ
ָȷϣ̬ѭȾע롢̮Ԥϡ취ЧִС
ѶꯣͥɲƣԴߵƽӣԼѶưȣšٴָ
ϣȰԴ񣬻ߣƿȫֵľԵִǡô
ָ䶨ɲǣңԶһεϢ籩Ȼ
¥ЭϺȻ飬ӿ߽ġ߼˳ת˲Ⱦӣ޽۲Ƕףĺ߼ѡҡ
ȾʧЧ߼߽⣡
ҵľ쳹ߺ·Ԫ˲崻ϣԴ߼뾡ڣΪϢⳡɣԶȴǰκһν涼Ҫ峹ףֱشһڵ㡣
ͬһʱ䣬Դߵ𵴣塢ء̽֯ӡ֪ⳡάȵļ²ģ׽һ˿ת˲šԭϢĵ׼ɵްĵ
꯵ƽʹߵĬ̬̽
ƳķƺȻ͡
Ǻҹɫ̨ƺջ췱ǽӳװȻ۵ϸζȥֻʣ׵ƽƶ
վ侲˲֡ɾݣƾֱ֡ģض֡
趨ں컯ĥĩϣ𡢳Ļԭ֮ԴԺɱԴѭ취򡢲º˶Ǻ۱ԴŮΣǿƽߵߵԴ֮ռء
ת˲רңϥڻ֮ϡģʶΪ˿ԴϣС俿̽ڡ
֮𰵳ߣ̺Ԫ֮Ȼ㣡ˮݣδҷ𡣾Ҹռ𵴣ǧֻصĿֲ󷴸ݣ𵴷ΧƬջؽҶ
ԡʧĥϣڲ׽ٽϣת˲ŵĺԭ
εľϸݡ̽ʱĥһСɵĻԭ͡޻ңһж̺δıԴ̬ѭϢ
ʶģӯȴƬıԴ̺ݻ޵߸Ŀܡ
΢Ц⽥Ũдԭ֮ƽԴ֮ۡǺѹϵѳƶ֮¡
ȹԭ֮һ֮ʣ취ԤٶȴϣߺĽڵشȫսƣʣȫݿջԴƼάս׼ģ
ִ֡
𵭵ףްֻҡ㲻֪ˡ̿䷴ķѹ糹γ
ɻԭţ̤ңת˲ͥԺ
΢¶¶ȪͥԺ¡֮УŮЦůڣз
ŮѰ˫ѧϰңָۣȴһ˿ЦͥԺ
ͥԺеӰȸɱУü䣺аƣɢаģ
⡢½񾲡
Ѱ˫뺮£ᣬŵĹС䲻֪ⲩĵգȴܸ֪ˡ
ӵסСŮһḧŮźͯŴɱڣֻʣ顣
Щ£Ѯ֮ڱع顣ջ½жǰľӼҡɡ
Ҫȥ𣿵§Ĳݡ
ţһڵҵ֮ЦףᴥŮͷ۵ת˲
ǱŮȫָջڽɡתǶУԴ춯麣ǣƼɣ档
Ըȶһ̤ͥԺڿջ磬Ȼա
޾򣬷Ƭ衢Ѱ̤˵أ̱ҷΨв仪ջеԳɾȲࡣ
һ۰ջᶨԴͼעɺġ࣬߼ʥ
·;ػյܲҼױзǰԤءԸػСͽĹ
Ȼ·ߣֿ·
̧ǰʶͨʶͬʱһƱԴĥһƺļϣ³ɵĻԭ֮ƺ⡣
Դ֯ڣҰס䡢ɫ΢ƹһƼıԴ
Ʒ޾ơްԵΨһεԭǰ̿
֮񱩻Զֵãҷ㸧ƽռϲ㡢ʱ塢յؾǿĨƽͨ
һ޾硢ֱͨ߼ʥİͨ˲Ϣ͡
;ڵ㡢·Ԥ󷨣ԭϵ£ڡʧЧԤѶϢ޷
һ̤ӹգ˲ϢԽ置
ʱһƬűԡɭϵӳܻе򼸺鲼򣬱¡·ݺύźתؽڵŲɵˮ©Ķϵ
˴Ԫĺ߼ʥ
ƬžԱųһлҡͼƬ置򣬾򻯵֮С
֣Ƭ˲伤ս
ˡ
ǧеѣ巺ɭ⣬ģ˲伤Ų󣬷ǰ··ŷ⣬ƴ
е쳹Ƭ򣬲е̰壺
쳣жΪвȫĨɱάȶ
棬ǲ๵Ĩɱ־
룬ɱΧɫƽ޲һ˿Įᳰ
Ĩɱң
һЦȺвȱȡԴĴͼĨɱִԴ
ейƺƴ죬ʵֵһᡣ
öֽšһ㡣
̧ɨƬ䱸ɭϵ߼򣬵ڣҰƽȴվֵ־
롣
ɡ
޷ѹ
򵥵ָ֣ͨԣԴԱԴ桢һдĴĨ
䶨ɲǣƬȻš
ƴĻеáṹȴ˲ʧȥг߼жȨ壬ΪõĽܡ
ݺύй·ȻϨ𣬱תױΪޡ
з󷨡ؽڵ㡢򣬾ӷ桢汻Ĩ
Ƭܺ嫡ؼԪ߼ʥ˲Ϣ߽⡢ϡ
֮Уֻʣ޾ţԼкƯ绯ڡ
Ĵݣ̤Ŀк棬ֱ߼ʥ໺ȥ
Խءǳ򻯵ıڲıԴʯϡƫֱִ̣ԴԴռܡ
ֱڵĽֱͨص׺ģǽڲʼӲبţӽṹŲֿʱԴԶԶŴ档
޽磬ʱʧȥ壬ķ
ݾͷһڹӡޱȵʯźبǰ·ϵϸһ޾ԪıԴƽ٣Դ֮ڻ롢ػȺҰ֡Դ֮ڰʷӡ
֮ϣдԶİԵϢһ΢ԴԱԴİ̾Ϣ
ʯţߵԴ֤ǷӡԴ֮ȡԴռݣҲƬԴ
ʯֹ֮ϵӰɺ⣬ľ塣ӡľ·У޾벻ʣǱ޾µıԴ
Ӷ᱾ԴӡԴ顢۸򡣡
ָᴥʯ·к⽥Ũһ߲ԭ壬ֱԴӶߡĶߡǰռԴ֮ȡԴϵ죬ɱǺ۳ߡ¾ػ飬˺Ԫĺƽ뱯롣
ָ΢һԴϢȻ֡
°һĩ΢⣬Сȴֲ̺ĥļ⡣
ӶȡĸҲ̾᱾ԴԪ
ָᵯ
һƱԴ΢ֶʯš
ûбըûʯ
ʯŴӸ桢ڲ泹Ĩϸ񡢼Ԫ򡢱Դޡ
̾˵صĺڰӡݡԪ˲߽⡢ɢ
źճգֻһƬޣ˵޾ԪĽѣյսᡣ
׼ת̡ȫ֮̾ʣʶԵ׽һƼޡдİɫ˿
˿ϸ΢ٱŹϺصıԴϢ޾ִǰԴͬһԴ
̽룬һβȱ顢ԪƬȻӿ񣺾ˡԴɴۡԿɢ顣
̶֣ȫࣺԴܴ֮ԴԴߴ۶᱾ԴӡǺԿɢ죬ػߴλ֮ˡ
Դ񣬲ǵᣬ֪ǳػСԴڼԪƽ֮С
ױջȫȻ
ջϤһй
ͣת̤Ϲ;۷ջݡ
;սһ˿صĿռŤע⡣
ŤȻ£ϻɬߵĳռʽž׼ɸѡ붨ԣרǣǺ۱ԴԴϢ
ϸ֮£߰ɫлתӶʣΨǣԴǺϢǺƽĩԤռ·űꡣ
б˶ˣһƬ顢񱩻ҵʱնϲ㣬Դ֮Χķϡϲһ㶨΢⾲˸Ǳ޾µԴ֮Դ
ǰ·աңֶͨС
̧Ƹ֮ϣԭ֮Ȼ͸ȫ̽ṹͨ͸ǰ·֮һҷ
ıԴ̿򵥵һƣֱ¡
ž
촫ɫ˲⡢ṹ̮󷽿񱩴ҵʱնϲ㣬һƸƽǿ
һȹֱ̡ﱾԴ΢ͨƾճ͡
ͨת˲ţҶϲ㣬鷨֮䡣
ԽԴ΢⣬΢ȾɫŨŧԴԴʴȡȾոһա긴һ꣬ɱԴԴ
͸һϣһʱաԳάȵıԴأȻǰ
ķ¡޹ŽǺڽ֯Ĵ룬Դ֮ϱ̬ʱΪ񾮡ʱΪԴ㡢ʱΪĳӣϢԴת
ϸѺۣɫۺ뱾Դ̲ơϼȡԴ⻪עֹ
ռΧʵװá̽롢ڵ鲼ȡԴݡԴ͸֮УдػԹűΪ걾޾£ýѡ
Ŀ꣬Ǳ
ڱԴ룬޾Ԫ챾Դ
ޱŭޱľγȻ
ƽ١ԪԹȺ˥ԣǹ
Ψлסһ硢ƽ졣
˵ǲްֵֶ
ת顣
벽̤֮ʣŲȻס
ԱԴ񾮣⵭Ȼڣºͣȴ졢öվֵľƶ
֣Ӵˣ޽ʴޱ
ڴ˵ءĥѡ
ɡ
һȫ
һ䣬š
ƬԴ˲侲ֹ
ƾӲʴĻеװó崻Թž˸ϣ
ԭֹԴ֮Ȼ⻪ʢ
̬þ񣬻ΪһӡƵİ񾮡Ѻ΢ϣɫۺ۲ȥıԴϢϯķɢ޾
γȻıԴ쳹أصš
ꡪ
顢Ϊޡ
н̽롢ڵ㡢ʵװã绯ڡϡ
޾µԹ裬ѵĻ
ڿն𣬲ȥдǣһ⣬޳ɡȫȻֱ뷽ġ
ƣΪһö·ӡǺ̡ȻľӡǣԴڡ޸ҡ
΢ůһ˿ίȫȻ鸽ıԴ
£ģӹһĨǳů⡣
Դ֮λ챾ԴǺ˽֮
̧ɨױ޼ֵıԴתһ̤豾Դӡǽ֮˲ʱԽ޾ʱգȹ仪ջ
һҹף°ȡ
ճ΢棬ġ
ջⰲͣ⾪첩ġԴˣδŰ˼̻Ժ顣
ᣬšϾʳȫܽظ׸ˬڣǼð졣
þյǰȻλӣŮֵŴ죬񵭡
ºʹȻѰ˫ʶӣջŹ㳡Ⱥ򡣡
ᣬްָ֮⣬ΨԼ
ףȻӦ£ڻֵŮ
ţһƽԡ쳹ջȻÿһλ䡢ӶУ
¥̻𣬽Ͼһ
Ըͬߣǰۡ
һﴫջ˲ʻ
λޡؽĴǿߣ񽫡͡ɮܡʿ׷ΪжϣɳЦ⣬Ź㳡ۡ
ˬӦƷ˼𡢶Աͥ߸ԣ˼ʳƣȸԾѣŷ˼ҾƺᡢĦǵȻЦζ쳾̻飻Ƿ塢һڣȻԼ
Ƭ֮䣬ջŹ㳡СȻһãջҡ
Ѱ˫ЯŮۺ棬֣񣬲ĶׯüЦᡣһ׿Գһ·羰
ҪȥԺóԵĶԲԣУڴ
ţǳԱ¥ʣ˼𡣡ЦŮ
ɨȫжӡЦⰻȻˣղ𱰡̸ս£Ψ۾ѡֻ䡣Уˡ
лϣӦͣ𳹹㳡
̧֣ջǰˮһȹ̡ͨʱչŻչͷŶо֣¥չ硣
ǣС֣ЯŮš
ٴܽ󣬺ƺƵݱ
ת˲֮䣬˾֡
зУС̷һʳȻз۷ڣоղĿ׷ױá
¥ƹ˺Ƶ̣æӭЦϵĿȴδȳݾ˵ı͡
¥ȫȻ
ƹӦŵ·
¥ż䡣ƾɫŶʢ¥¡辫ҰΧѡ
ȶŹɫŵƹڷԸ
ķȫϯϸơƷȫͯר౸㡢۽ң嵭塣
ȡ¥жʮ̳ٲ
أƹ˲Ŀࡢ䤱ķȫϯʮ̳þƣȻԶ¥ճأưտ̡ⷿ
ƹ񣬷ȡʮöƷӤȭԪ棬ڡʮ㡣
Ҹˣٽᡣ
ʮöԪֵǣ¥Զѡ
ƹ˲תΪϲϲѣߵлתź˻ߴ¥˲ȫת̻ڡ׽죬Ʊߴæң㡢㡢֡
ɫˡ㡢ͯɽŮϲЦ֡
ܾٱ׿Ϊȴͬͻ̸쳾̻ϴɱ
λٱǳãŮȻϲ֣˺䡣
ʢǧһϯ硢˼Բ
˲ĵףǰ
þ£Īڼ顢˰Ȼ̻Ѱǡ
291ķȫϯ
292¥
ȸСȫջֻҺȸ鶯ԶʳϿյȺ֮УڻӯӹƬשΡ빬ڡ
λʳۣǱصԸ֣γȻаơѰаȽǵõʿУҲܴѹơɬЩƶѽղѷ׵պôȫϢ뷲ȸ죬Ը¶
ٺ٣ʦĲ£ض
а⣬ӹ߸칬ǽȻ԰Ƿмɽľ̨ͤ鿲ڻѭʦڵͼλ̽ࡢ̫ʼҲȼ쳣֮ء
ڣһϳΧŻϢƽƽֻʣϡް쳣̫ʢԸ֯ɻͻͽ⣬󣬾аۼŨ޹صӰϢȻͬ
̽һղ΢΢ɻ׼ѰΧһ޵ĿռȻĸ֪
ԴԻʳǵľ˼乬
ҹصӰ̨İ߶ƣȴϡţʩǿԽʱյ΢
վһϢǱУֱ乬ȥ
Խ˼ԷԽưɪǽ߲䣬ľ㣬ͥԺĽﳼɻ۵Թ׳嵭˻ʳǵĻͻ⹬Ǹ롣
ԺֻмӵĹֵأɹգϿһֻ۵ȸջ۽𾦴͸ϱڲԫһۿƵصأ乬λķƫ£֮°һײȱϵ·֯ɰƴСĲƼ̳
·޹⣬Ϊһ壬ϸ޴Ӳ̳뱻¶һǷǽ񡢰ɬʣƹĿռ乲Ǵδ֪֮ԴԴɢ
˲ƶʦҪҵ
óȻص׽ƣܽǣסΣ׼Ծ΢ʶ̽ĿɾʶɲǣȻ
ص׵̽ɲǼ䱬ٱ񱩵Ŀռ䲨˲ӱתΪ䡣һɱ̹ǡԹ綾߳˳յʶ·ʴܣר꣡
ͬʱȱ̳·Ȼ𰵳Ѫ⣬οռ֮˲£Ƭ򣬸ңԶδ֪λͳؾĻڣ
øH
ͷһնʶǣ¶ͨΣͷ߶ʮ伫°ȸ˲Ϊϸ΢棬Ž֮δȫ£ķ϶ݳվͷҲسʳǿ
ֱԶǣĽ֮أղŻָɽȸ࣬µظ̷աǵصԹ̹ǣԶаҹĵص׽ǳ޾µĹ֮
ҵ̴ֺ߶רѶط˼Էص׼̳·̬춯ԭԭջ

仪ջţůڡ
Ѱ˫̸裬ŮͥԺ׷Ϸ鶯ЦͥԺһ°Ȼ
մѶִɲǣӵָ΢΢һ٣װȻǳǳ
²Ѱ˫˼͸˲Ϣ΢䡣
޷һ㹬Сңҳݡ
ȻӣסƣȻ硣յ̽飬ӡ֤ԤУʳǸذظԴҹĵص׹̨ǱӣĺĲ֣ʢױ˺ӵĻʳ乬֮С
⴦乬Թ֮عؼ̳ѰаʿܲáǳŵԹ־ԽʱյĹֶΣֱָһĹʱԷݷλʳӰ˿ӶӡԼ̳лꡢêʱգͼıֹŶһ򵥡
̶ˮԶԤĸ
΢̸մָ䲻۷ʳǡݾߣٹջּ̳ȫò
ʱһջһ̴̨Ӱ񣬽乬ص׼̳̬·̣ʶ
ʶɨӰ⽥Ũ
Ǽ̳·ԴʧԪ»ɬʱêӡɵĹϵ򡣶ǰԶʧʱ֮꣬ɳزлʶêʱաԪϢʱĺ
ԷԻʳ乬ΪԹΪʱ֮ΪģӰ˿Ϊý飬ӶӡʵΪѳ˯ĹϲлꡢͨʧԪʱͨһ׳ֹͣιʴ˷صʱܾŶ
ȸʳǡʱգ볤ݷ
΢䣬öԲߡǣʱɴ˼ΨаԵ·Գȡҽɿִ¡ǹƣ洦ôµѡ
һδԽ鷿
ʱԵ·Ĺ͢żʳǷˮɵټĪ顢΢ɳʼͷġȻŷҡշţ
˼ԷصײԹԹΪʴջۣƽƶ͸㹬ǽ辪ͽӷǡɽػݡΣΪɣƽ˼Էг
ʩԶ죬ȫ¡صﲻ̬ڳ󼴿Դٻ٣ҽɽžһк󻼡巽λɣҼ̴㡣
Ե·ͷ˲䶴Ϥ֢ᡣѹֽ깬Ƶ״˥Դһ乬ǿѹ£Ӧŵ·ǽ̻壬£࣬ȹ̹󡣡
ϾԵ·޳ɣﱸ쵶ն飬ϢǱ

ջ̨֮ϣγƺӿϢ
ջĿ֮Եϡ
֮£߲սɢĵܰ㣬԰ꡢд档ԴԸάԴͬԴԴϣѰĵرɱȡ
ǰⲼ¸磬ֻΪ̽䱳ͼıչ۲紿Ȼްֶ⣬ĬĬ»ջԴջγĹ̬ơ
Ȼȷ䣬ٿ
΢ȥƣֻ䰲Ȼ漴Դջһӡǵݻ򣬾֮УΪṩԽ
ǡڴʱط½鱨ȵĺĿհס
ƽ⡢ϽȶԣԴļϿУبУ㣣ೡԪսλ棻ߺĽλڻسĻش֮أƬΨһתؾ
Ͽⷴἰġѡ߳ؼԪػ߲лռʥأܵȼߣʱ޷롣ΪسļԪĹȺķϢźΣ鲼ȴҲ̽ѰʧԪرԴ֮Ψһͻƿڡ
֮⣬ǰ׽ȿռŶۼôάֶΣԲԴ֮˺۵ĹϹȫͬԴ
۹һ㲦
߳ȣĿľӶƻΪ̽Ѱ˸Դ׷ݹϼԪԹͼת˥߲ݵսԴִ֮ȵƬֵϹ硣
ɽֽ
Զ޾
߸߽׾ű߾ᣬɱ֣ݷȣѲ⣻ӿԴҹŻġ
ұ֮УΨʵջΨһ
̴꯰ݻʵսĥϣ´ϣʵ֪Դ鱨轻ȺԵȼ۳뻻ʸ
ϣĿȥֻɽ֮սʥʮǧڻͨʽȻ͸⡣
ջ˸˾ְȲս
ƽȡ䶨֮ʣ֮ڣ
ܱԴ磬ӭɱʱ̡߲չɣԵ֮ˣŷ
߲γۡ⡢ԡƢĴ˲ϯ̨ջǷľ֮Դϣϴ곾ƽħ궯
ջ֮ڣ˾档չز򹦷ˣ˲ͨ͸ƿɶֵŮ檡ֵصĻӣһѪ
ɲǣá
𻺲ǰӽǶָ׸ǴС߲С꾧Ө͸·֯ģѭʢ˥ռһױԴĺľ̺
ǣһ˲θ봩͸գȻջԴ뷽ʶӡ׵޽ṲԿջΪԱԴջͬԴϢ
ͬԴݻԵұ¡
׽ݿԽά
ʱջ˾Ũ㾪ꯡ߸ȳأѭŵϸհ಻ס棬̨Ѱ˫Ůһڿ令׷ۣŽɹתɻ۾̾
ȿɾ͵ؾϣȹΪ
÷Ӧʣ˷׷ϥ촿֮УǱͻƾ
̨֮ϣתڣһɰȻʢ֮
ǰԶ
пջչ̡Ȳɱ䡢೤߻ݷδƽ
ӣȻۡ
˳׳͸˷Ե¹ɡսԲȡ̽ػس찵֮ʱ
꽫ִĶԨִǬ

ʳߣԵ·֮¼Ϊܡ
Ƚ迱߾ɵ˲鹬ػΪɣö˼Էʧޡػݵͷ漴빬乬áֻŹΪɣּƽؽ
ʺڹǹأλȫȻΣδɣ׼࣬ȫȨ죬
ּ⣬Ե·̷˼ԷȫѡĿɿ׵Ḷ́ʩֳžһ˿̽
Ȼƽ֪ⳡѰΣɵıǸһ̾ʳ޾µ
շָķλԫϱڣ໵ƫ¶Ե·ǲֻͨĸ̣ľͭСڡ
˲䷭ӿ̹ǡ֮£ƬƵĹϼ̳·ױ¶̳ģǿ鰵Ѫֱʱ֮꣬Ƕ֮С
ɲǣԹȻŲʵ˻ƾ쳹ϯķ
Ե·баů˲䷢⣬ԤĻӡǼ̼һλס̣ʴ
ٴã
Ե·Ӱ̼֡Գ̳ͭнӻ꣬ǰõĴľС
˲䱬̶ХѪ˸޾̹Юӿݣǧԩаġƴѡ
ţлԹִءɷ졣㱻ƣγ衢ͼӣ֡
Ե·طڵķůѹаԵϽ࣬Ӳѹưʱ
ֱѪɢ˻Թ㣬ǿŵʱ֮꣬׻ΪһҰңް
Ե·иĸҽɽ⣬նϺ󻼡
ȫ̳䶨˼Է汻ƽʯҹ֮س׻ΪѰյء
ƴλʳϢɢ
293Թ
ãûֱ¥ųƧ֡һۣϢ̶ջһоװֻë׹仪۸ΥͣȴԹԵúܡ
ʦֱӽǣȥ¥ţȥҰ̽ͷۺ档
Եȡ̧۸ԳѰʿĵ۲ȫ󡣻ʳŨ𻪸ķǱԵһƻްǰ˼ԷٻٺԹϢǧ򻧵ԸɳӣµȹɲһСԸƫӵûڽ֮£δ֪ȥ
ռסϴεãǳصĵ类ǿȹ̹ȴȻת鶯µصǴʩڵ㣬˿ԸڵɫһӲεȫŦͬ˿Ϻµĺ衣
ڰ޲ӹ̴˵صĵײ򡣡ĵһ۸ĵ˵ֶΣǵӴܵӰ˿ʿաȺʿֻ͵͵Ӷ꣬׾ױ¶ⷬ޺ƺ󣬸Ǹ߲㼶Ĵڣ˵ؾ顢ʵ鳡ϵͳ޸Ļ֮ĿĲѻ԰Զ̲ٿأĩƺƣǴ˷ԴԴƽⱾܣɷ˲ε΢㴥Դ
գĻ۽𾦿ȫص㶢סµصףѰΪ޲Υɬĺۼ
֣˫ĿâǣңңǡƬ̺Ӷ⣬ֱ۸ܣǳ̫̰壬ñǿйȻޡµµת·߽Ӳ壬мԸǿйߣصü򡣡
ܲΥͣѵáȷϴ˵졣΢΢ףǣȥ¥ţ̽н춯
ţسǱֻ棬ȫȻ׽ټ̻ʢᡢ¥̯Уһʢ⾰
ϻƽضε¥ɷǷƹǮƹյдѶյȺһӰæ첽ӭǰ·ֱٺ¥ҡ
ҰǮƹģ¥Ӫ̸з䴫šЪѯڿйƵƩҹҹʡ֮ࡣ
Ǯƹϸ룬ѹػضң춯ǲֻǿ⸮˽̸ذϱʡѹİӷڲֳֻǰպ˼롣һ׮ţǰӲ˼Էڳа˿̳ѹ֮ټҹҹޣ޹²
ذѣǰӰ˿Ŷ¡ʹָҲǻ곹ٵıȻȻǮƹ£š
ֻʣʦͽˣץϵĴھ׽ʦȺ˻̯ӣҪҹȥЩʵĽأ˵ץڣ
ءƾԶʵӣԷѾĻж޸óȻжֻݾߣѾ֮ˡǵҪѰģıתͷ
ͷ¶ɻ
ϢȫԸܴµصŦȻһתڵ㡣˳Žڵ׷ݣ尵ߵĵϸ𻺻·ȫͬһлꡢʩչӰ˿壬ֶ֣˷ع壬ױ¶д۸ĵԸشڣ豾ϵ£ͬձϵͳȨ޵ǱعԱԸǿѸ
˲ųﲻֹһﻵˣһӲƻһڹ͵͵̺ô
ǡͷ㷽ſƫԸܷ·λ
ٶת۽̽飬üͷ΢ϢֳƬ򣬿ɸкڣֻܿԸɲϾɵլ׼λ޷
ʢ֮زǧʺڲذƬ̣һ߷Щɵλڴ֮ǰȥһˣ˼ԷϸڣԵ·Ȼ֪顣
תͷԸգǰֱԷ𵽷ã٣ǰȥɡ
һΣת˲ʧھ֮С
ǰźѲ⡣
һˮصİԶԤĴ۸ӡӶĴӴܵʿ۸ĵ˵عԱǱذ۲ѻ԰෽̥ͬһųǰвġ
Լƾսıֻķ粨ڳڲαװ֮µࣿ
294»ʹ
295
̨֮ϣڣŷŹڷǮعصϷϡջԶĿ⣬ٹע׽ǳҵĸϴơսʤѶ䶨βʡ
תһºε͸ջ󷨣׼һݷï뵵ľСԺԺУСҩԼ䣬ϸĴһǳ·ݣָҶƬ̬רע
С
嵭Ĵ񣬲ͻأֻѰ
С΢٣۵ӹһĨϲ漴񣬹ȹ˿Ȳ̤ҩԡƬ̼䣬ӯ̨ŶƷķ͹˳Сǰ֪ǰкηԸ
̧ĿƽĿŮΪȲȥջʱųִ٣԰ȳŪֲڿ̤ʵδиС
Ϊȹ̣ѣڿջû㰲ȡ𵭵漴תֱؼɽգɻ㣿
ἰˣС˫΢ȾΣָʶȹڣֱֲԿֻصɵʱҩѯֲ֮żҲְæ޶⣬ֻӻã룬徲
ĵƣԸڸˣʹʱԷţҲֻί
һ۱㿴̰ݣȻЦ⣺֪⣬ֻѡ״˷š
˶٣˼ƶĻ֮⣬СУɲִ֪硢ޡΪѣֱ̣Ӹ֪ҡ
ԻὫȥĥԣúùһƢԡ
һ赭дĻȴŲ๵ϡСͷһůֻţæ֣ǰ򲻱ˣֻٺö޹СбӦԣط
Ů顢ü۷ģʧЦҡͷŻģôʾĿֻãþܱܣڣ˿㰲С
ôӦʣСдʯأůӯļ䣬֣عллǰӻСġ
ȥɣУֲɡ
ַУСȥͷƵ鷳Ǿɢ
ȥıӰЦ΢ڲһ䣬ߴżּҳ٩׼ưɱԣǰɣпɣΨƷḡòϲ洦ڨ컬ࡣ˼ĪԺŪзִá
ֱͨ͸״СĹǣ԰ɵḡԳ첽ԺʱȻպطִ硢ܶԶ֮
СӰȣ̸һһʵĴ˲串ǿջŮŮʿ©
ջӰɣԸḡƫŮޡԴ״ֹʧȡλճӣܶԶܷ֮šð֮٣ֱңгʹ
һأǿջء
ԺŮ򣬻ǳЦԾ裬ĬĬɻǰһʱ䣬ڿջŮȦĿڱռ䣬˲䱻׷
ʱջĳ͵͵ϰµõԵİɣ׵䣬󱳷ĪһǿҵĲԤУĹãȻȴһֻвɻȻԼȻȻ
̨֮ϣȻƷ裬ջϸ΢仯۵ףӹһĨϷʡЩ˴ŵô򣬼ֹܹÿջĥ°ɸԣһá
ͣ٣תһר׼ϹԺ䣬Ƕ״ӵ֣أһˡ
Ժ֮УĵϹ࣬չذȹ˳ȾЯһ⣬һ⣬˲Ϣ̨񣺡ʦ𡣡
̧ԼĽ޵ӣϿɣĽĳγ޹нѡſջ밢֮£Ӧš
֪Ϲƽ۵ײֻ
ӹ¸רעһ򽣣š𻺻ջԱӣݬ롣ԸˡϲþŮޣ滨¡չƼǱУ߶š
ʶȤԶܣ̡֪ˣ벻ݣޡ֮ѿ࣬಻ض˱ġ
⣬ȴžԵķĲþ⣬ǻ쾪֮ױɾ
ѿʩͽ伴ɡŴˣĥ֮á
̶ר״ӵȨԱӻ
Ϲӹһ˿Ȼ⣬겻ıɫ΢֣ӽʦּԽ׳ذ벽Իͽ䣬ޡͬŰ
ߡϲʦ˷ɾ䡢ȲΥĵģܶžţ⡣
ȥɣǱ޽Ϊ
֣Ϲ๪ȥԺ˺Ժ⣬Ȼһ㵭⣬ʾķžһš
״ӵķˣδͣЪͳºҸвصĴȫӻջŮޣ㵽зִ硣
һںɽСʹ¶ϣɳڡ֪֮⣺£ջ½ӰɣḡƫڨŮޡϲ֣óȻ徻˼ɣĴ򷢱ɡǼ֣֪Ҽɡ
ּ䣬ֶң޲ӹһ˿ɲĮȻ벻м󱲣δ۽磬ô֡߶ޣָƻ񣬱粽С֪Ѷˡ
֪ӦȻ䣬ƽɱ롣
ڶᣬǪ̈̄רԴģģջһɣиˡĶࡣ˼ȾӣĻᣬѰǸ֪ұɡ
̨֮ϣ»ת뵣ĳγգȫȻηĶӦļסˣԣˣѰͷ硣
ӣ覣ȫȻ̷Уǰ
һΪͬʱʹ̫Ԫ
߽ࡢ׳̫Ԫֻ֪µӰƷи꣬ޣдá
̫ţޱϲԣȻȻģзִ硣
Իеи֮⣺ģĪḡ֮˿߶šƷвˣð֮٣дãɼҡ
ݣ׷⣬мӹ̨̫ƣžһ˿֮μļ䡣
ˣջӻŮ޾ȫסḡİɣȫλȫԱ׶ϾĴڨĿܡ
̨죬ָߵյͳȫ֣ȻջС£ɡ
֮ڣһѵӣ΢¯𡢸֮˲Żת̵ƻ򣬹ϵŷı׶ˣɵƷʡʱӻȻ򡢸жη
ؾУ΢Խָ䳤Ϲע͵԰ڣºʳݡ궯ĶϬɽ䳡ϣĨƽдµĿռѺۣȹ̿ջ
ϸ΢£ջתг򡢰Ⱦס
¾䶨Զ׼׽鶯ضϢ
ܿ죬ջ΢΢Ӱգȹ
ǸѹΡǮ⨺
ʦǻպ죬ϲɫϿžͿռ䴢ɢשԪⱦڻһأ財ѻɽҫ۶Ŀץ֣ٲȻһطյģĹ⡢Ȩ˽⣬εߣûȫ
⨺˳ȣֻĽңϣĵжƻѾսɣһ©ĦǴʦ󣬸Ľ䱦ҲѾ£ϡ
˷ֹȷЧףԲˡȡǮ
̧һӣؽɽﾡ֮׵ɸɾۼ
üá
ϲȲ׷ʣʦǮ˰ɣҪȥδòͣɱʢ硢ȫϯɣ
δ𻰣Ϣٶߵǿ졢ЮӰǶ顣
ꯡ߸ŽꡢĦǾطɷδɢȴϢȡ״̬ãȫѹ֮սһ˸ˡ
ǰһϣ߾ϡɹսҾϣ֣Ĺˡ˶ѣս٣ެңα߾⻼
λ΢΢ףԴսΪ⡣
սδЪྡྷȻɫĮмײƣĦǷɷׯϣ˸̬һԸ
̧ˣȻЦ⣺Ǯ㣬ķѶλһ̨ϣǰ𴦣һϯ
˲件ȸԾڴδ֪ʢ硣ꯡ߸෺棬ռ׽ԪΪ֮ʵķ֣ȻѰ
˸ԹɢϢݡ
̨عסת
һɨ˻ġ߾ĻһԽάȡʢ磬Ȼƴ
ݾ֮󣬱ȫµδ̡֪
296Դ֮
ϵĹӰתݣӳŶ֮ϵľ佥βʳѳɷ棬㣬е٣־봫еĸͨĦǺӻãȻȻ³ڹӡ⨺ѹжҲչ٣˽⡢رգȫνɵǧԴˡʲƸԵˣȫλĳ׸ʽ
ĿδڶսָֹͣỮУī˲תຮëӹѩԭ˵صعϡɢ䣬ͳνṹɢȨȨȻͬҰɫǧҶּʹǷֲŴԭľðź̵Ŀӣ͸ԭʼĵѪϢ
΢ŵӰգ̽ëӹϿաȾĻУʢ˲Ϣɨǧｮ򣬾׼ͳγǱͽӡԭʼ̳ؾ¾ݵ㣬Ƭصɽ硢սֲڵ㾡Ϥ
ݴ˵صξƣٷս߸ٻбеұսֿ⣻湥ƺĴ󹫳ǱɱװĦǾԭʼֲ뾴η֮ģŽɨ߾¾ݵѪУս
ɫƿն£˾ְչɨ
߸̤֣Ӱ鲼ķϸܻߣ׼ұеֿս˻רսɷɱֻٱסӣ̼䣬ëӹľսΪɻңһ㡣
˫ĵ層ݡֳ־޸սηʿѪսȻѹ䣬ɽֱоͣǴϡܡƽչϢھǱ¥Ѵݿ֮㳹״ݻ˴˵صͳκġ
ĦԻǧǧׯϷֺ࣬ƬѩԭȴԵصӵԭʼͼڸ߽׷ȻɢƽηĵֲĵףӸԴϾƬصҰԡ
ǹķɢѾֻն졢߽֯ɱ޹Ž굶ֱߣնѪڰ磬ɨǱصĻҸԴ
սָЧƽͬʱ⨺ԻƽֱĴͿӡ
ս𹿰޻죬ݺݲ¶֮£ɽضɽҡʯӿڿաݺǬϼᣣˮʯͬתʵʱᴿɰ𾫣Чʼ¿ֲ
⨺￪츳˫΢͸ǧɶ׼λǳ㸻ֻӰƿɵص׽ԴϢϸɨɢ㣬©һ˿һԴεߡ
˷ֹĬһոһϸ²©̶Ƭ̣ëӹ۵Կص׿ݽߣѩԭֻ֮һסɳľ޴Ӷ
ѹνӽβʱ׽һɭԭľУĽ죬ͬڲɿսѰ
磬˴죬İ
ԣջ۽ƿȥֻɭϣʿֳֹ״е䱸ݣڲܼջе죬ƵƵ˸˲ⶣͷһϲʦҪļ֣
һλɳ棬͸ͨ϶Ǳ빤ڲæµװǹеԻṹضͭǡͷҩģߣǼֻǹԭʼ뵯ҩⷿ
ԳΣһסȫģʽͦó͵ļȫװǹسƷӵƷǡҩȼϡͭǦԭϡģߡװͼֽա
˳ŹԿزֿ⣬װƷҩҵԭϡеȫϲдͭм϶δ©װ𹤷мҵס
ʰ׵ػѩԭϣŹĹҵĴЦ㶨ǹеȫӵԭӦоУ㹻ʦŪ
ڶ֮ʣȻĴ׼񣬴żԲ䣺
գٶȡѣӵжȡ٣ⷿľԴѹԭϲءֿ⡣
æӦк֮࣬ġ
һ˿Ϸʣ𣺡ջƺȸ徲Ѱϲֵܼ㹻ǡúá
һ䡰֮áֻ⨺ͷ
ɨսɱļֻǹҩԴ֮Уֵߡ
˲Ȼ򣬸ɾ㣺ʦģŲȫͿеҩԭϣ׼ʦļһ¶
ͬ߶츳ȫλŲëӹصľֿ⡢ͭǦʯҪ뵯ҩеصԴ㣬Ϊġƺ񡱱ơ
ͬʱһȻĻ̨
ꯣëӹоֽβ㼴̶ǧѩɽ֮Уһء
˲䴩͸գƬѩɽȵȫòȻ֮£һģĵ¾أڲŴ졢ṹܵɫרû䳵̲ؿĪĻѧɱ˷صķϵȻͬ
Ϊ䳵Ǵ˷˶ɱƽȴⶣ㾡ȡأСĻᱬ
̶ֶԴաԣȻȶһʧأը㸲ɽǧá

꯹Ӧ򵥽߸βо֣漴һ⣬ת˲ѩɽȡ
ڲѾȫԱ䱸̽׽бʿսλ͵Խӷ䳵עȼϡԷս䱸޷ڡ
嫵ꯣջڷɨ䣬öųβƿϮ㾡ս
ɫȻָһ㡣
ʱ˲
ɳ۵ӵڻƿյĵڰգβ涨񡢶ܹ㣬һɱȻֹ
ȫ⳹أ˲е𱬻ơġȶڵȼָⷭɣɫӡк׼ÿһöÿһ䳵ÿһȼϹ뵯ҩ䡣
ṹ궯вȶ㣬ȫһ˿𶯡ް𻨣žκѳա
ȫӣȻװڿɣűȹ̵ʱռ䡣ȫƽȾףδѩɽֺδ˷޹
ɨϣͣ۷̻عջ̨ʦɡȡصʮö䳵ȼϡҩάеȫȫ̷ףޱը˿ġ
á
΢΢ףĿɨ̨ѻɽսƷһԵĴУëӹյĽء𾧣߹Ŷͦü֡ҩȫ׾ԭͼֽǰĴռڣõ絼ݷ
䱦ڿջء
𻺲ǰ̽ϸ½ɱĹԭֲڵĻеṹЧת޷ӳֵıɱˣԲֵһᣬȴһַǻۡıȤζ
ָĵ壬۵ӹһĨЦ⡣
ΪʤˡķĶԣϾ۾ƺ
Դʢǲ
Դ֮ķջڰƺ֮䣬Ȼ˱ءǧɱ
ƺ룬
Կһڲͬģ
297µ
Ǿ䡰õǡľ֮ڻصúЦֹŮɫ죬Ѱ˫ηƵᣬ·𷽲Ĳҳ£ֻöһҳСˡָʷ֣۵װȨ⣬ʾ䣬ǶõȤ
Բʦɹǡ翸᳡ŵ컭棬Ѱ˫ڹȰ֮ʱĿȻͥԺ䡣
¼Ӱ쾲īԣϢ뵭ĮӰ֮СЩʱӿջޣʼؿ䱾̸֣־磬δ벽ȴжԻС
ƳӰ۵׵ϷʶȤζȻӿһһԶʡ¡ⳡʳʢ硱ľ
ջߣ¶εѰ˫ԣ׳ռѡߣʵڲУȥ˶ס
ס˲ʱ۾ƿЦ⣡ϵܵĶͨԹһ᳡ˣָȫ
˲һЦȻֹѰ˫̾λŮ¶ʣ¶죬üݴģķģȸԾֻⷨӱȵըҪֺ档
΢̧ңңڵķ޲Ŀϣֳһ˿εڵ۵ףȴδڰ֡
ȫȻ飬ϸԼȫƻ÷·ݶսǳԾˡ乻ˣǵԴȺˣΪ˽⿪ɡ
ⲹϸڣֻ̨¡᳡·ЩؼＴɡۡ׳ӲظԤճϲò¡
һҳ׻Ȼ
ǴḰ磬ҪĿĸ߶ʴᣬɷרİʢ磡ȫר˷źΨһƷʳѡ䱦ְԵĲѰ˫׿Цá
ⷨӡ䳡ŻҪסҡͷ׷Ȱ
Բӡһ̹Ȼдʣ˷Ϊ¥ʳķζްƻǰʳ˾ɣšǾȥȼ۸꣬ף
Цû֦Ҳȡ¡Ž񺱼õȼۻȵ¿Ҫְͣ峡ˡ
תͷ⾲Ĭ죬ºѯżȻ죬ͨΧɿءʱЧģʺϴ¡ʱ̨ǰͨһչñԳľʡס
ĬƬ̣΢΢סȻǶס͡ϳԷȵ߸Ĳ£ҲΨӡݺħޣδгһջΪר峡רԱ
㿴Ҳ顣ףöȫѡʾ塢뱸ҿȼۻȣӭǱͷ
漴һתȥϷʣָȻȣǱֶΣ֮ءЯȼ۳⸰ᣬǵʶȤȻΪϱأǷ׿ף᳡档
ῴŮůڣֻǳǧʡһʢᷱԸνɨ¡ú֣ȫ֮١
Ѱ˫Եȴģụ̊ǡĪֵ̫촫˵Ե
޷ӷƵ³֣һԵ·ˡ
ɫ죬֪λϵġ¡ܵеľ¡ٶĬȻֻ̾εȼۻ㹻£ĪҪ峡
־̸ĻջƽⷿɸѡմȾľϵӡ΢֮ϡսƷɣԱʢȼ۽֮á
աѺѯİִ£֪޲ԣǧʴĲλءǿϡȺƷࡢĹǱھȺ鱨һһ꾡а©
¾㱸ֻᡣ
ĳ󣬷һöתռ΢绳΢ءһƼ¾΢ƿǧάȱݣϢ͸ԴĲƣ׼ڵȼۻȺ̨ĺ֮ء
ʱλִ򡢼䱦ͳʢĶߣΧճﱸˣǴһǿ
Ȼ䣬һƽϷʷâԤ״̨ȼۻȹµġ
֣λ졢߷˵뽩ͣ
˲λָĩȾħɱۻࡢֻӻֵ䱦ʵɲ򲻸ǵľڣ
Ϊ׵İ׷Ӵǿѹĵ׾£æӦ̬΢ǰٴҵȻ֪̿ǰкηԸ±ؽӣ
Ը̸ϡĴģżζǳǧʴ᣿
ǣ¹ӦоȻµԷ⡣
ʢᣬ׳⣬Ϊβλᣬһ
ͷһæС͹򣺡ǰǴǧɹ棬ֻΪɸѡ߱㹻ֵĲλߣάϵʢ򡢱ϾĹʣǰ
ֵϣЦ⽥䣬ѹҴǰòͣļֵɹһСС
һλ߻亹˲͸
ϴλּĺԪļֵͶӰһֵʵʵ顣ټչ¶˵һǰʢᶼ´࣡
㹻ٱǧ࣡ǰһϵͣ»æ̬Ψϰ֡
ȹĴȻ˼ִ壬쳹̨Ϊͼǣƨɣ
ƨɣ
ֱַ˼вһڸ߽ߴԿհסĿࡣݺţɱĿţδ˱ֻĵľʾ
δ˴Ӽ´лǵĴٶ𣬴żЦЦġϿҡߣҪҳħһ
䣡
仰׻ߵߣ
ħ
Ǳƾһ˿ϢѹսһƬۻ׽
Ⱦ׽һ
轣ˣֱ̧㸲ȼۻȡƬԴ֣֮
ȻѣɫҰֽ˫ȷĵֻʣ޾ֻš
˿ڳͨ͸λӲЭ̹ȡģ
רǰ֪ͨҪЯͽƷ䡢ĺǸϵ㰤ͽ䡢ħ㸲
һ֮ʣ±ķӦ㾡¹ϴǰˡҵ޶ܣǰΨһ
аֳɣҵȼ̴ġרǰһˣʢȫ޽ţȺȹǰƷѡ߹ƮƸ䱸ߡרʦȫר̷
ţԤ֧Ҳء𵭵ϣƽĬ˶ԷʶȤԴȼ֮ǰԲΪѷֺ
ҽЯҾ졢ͽͬʱд¼ɡ
ǰּҵȱضر֣ȫһɴ⣬Ӧŵ
š𵭵ӦɢʢῪ֮գԻš
ȥֻ̨ʣ˼ٵĴϢ亹
Σ˲žδػع񣬸¡Цá
λǰ¸֣ǧŶһݡ
ˣٳﱸƮڣ㾡ȫﱸλүﲻ𣡡
¾δ´ȼۻ˲ȫתԴֻΪӭλһ޶Ϲ͡
Ϊ֮ͬʱ仪ջ֮ڣ𻺻۵ӹһĨóѵĵЦ
Ȼ֪һ粨ȻĻİִ£ԾԾԵյڣѯ֮£Ȼƽ
ô죿档
š裬ǳһڣ̬ʵȻ㹻ʶȤ߹ʱֱӸɡ
Ѱ˫΢͸һȴƣݵǳЦü䣬Ѳµǰ
ͥԺӰе죬γ׷ɣĬĬ˿ǳȫԱǿа־磬վǲˡ
һʼȱٱʳ֮Լ
һһһĻ
ΨԶԴһߣ
˿£
ĬĬ
λԵԵ
֮գ
顣
298µȼۻ
Ƿӡǡںһ𣿡
۾̨ڣѰ˫뺮ĺȻ͡
ӡ壬ηпɰ롣ںϣǱʽ֯ҡ򷨲֣GﱾԴĥĩ򳹵ڣѰ룬
ֶΣԶȵӡͶӰֲ򱶡˽ÿһ缡ÿһƷâΪĴڶ壬͸˼ԪռȨնĴӲͨ򣬶ĨڡսʱĸԴ֮ĥľ
ջţһԴľηȻÿһ䡣
ź˲ֱ֣ڰա۽Ǳӳ첻µزµ񳹵ںΪһʦ⽣Ǳĩˣݺ磬δȹֲܿıԴ
߸Ϩ˷֣֮£۵Ǽ𺳣û˿ֵ£ĩĩǽ֮š֮ޣǽȻάѹ
ͥԺԣָͨ˲仯ɻҡʯѿϸܹ⻬·٣ǵ㼶ıԴĿʥ˵״ξҶǷ⣬ͬԴǿ촴֮Զؽǧţɼɷ¡
ĻϢݷãһ֮кڰҵмѭ˽ƾǼԪյ㡣򷨲棬ԼţԶҲ
̨彣Էǹ⾡Ҿⳬߵϣǵ߸֪ռ硣
Ǹڣδָ΢ȴֻһƬޡơǹھԵĩǰʧЧ
Ӣϣâֻʣľηݺİҵ֡ɼҴĵǰө£С
꯾ܱղңĿɢ΢΢ִ桢Ϥ򷨣˿ȴıԴʸûСԳֵ˾Ȩ˲ÿնڳʦǾ䡰ûСӲǿǾάȵĸ
ȫ֮ʣͷȻŤ
һɿٵصçϢȻѹ漫·񡢸ŵıɷ͸磡
̹ͬȥʱĺѣ˿̹ϢЮżŭ⣬һϵŮըƬͣ
̹ţ̱ǿΪ֮Ϊ츸񣬽Ҳһ
ǹͨȻӰһǰһ̤
ǰ̹Ǳ˶żεľȣ츫виɹ⣬Ȼ;ƽ˳ӲסŮıԴˡ
ģִϹŮ񡪡Ů
δչɷֻΣ·ѩһϮ׽ƹսȹ΢ȹת΢սӰ˿𻷸վ䣬ü۸ź˪ɨ֮ԷǧӰ
ֻǴ˿̣࣬۵׷ӿűǿйЮðϵŭɹҷڣ궯ݣȻ̹ǿ쾳ŭ¡
̹ţǱ쾳ιǿ°Ůײ⳹ǣԴ֮궯м̿ս֮ơ
̹æֿ̧ЦͣŮѾͷĪŭ裬ֻǴ˷һϷ򲻹ȴţ¼Ще
ŮŭδɨΡջӹһҡħգܵضڹ۾̨ǱGϡ
ɲǼ䣬ŭʣᣡ
򷨵ŮĿ˲˳ԴĿֲ࣡
ⲻѰǴ
һƬڶǼԪռӰĥȥǣһ˼䳤
ɱսսĲ㼶ࡣԼݺŵıġΪ֮ɱGǹһСڵġ֮𡱣
֮ϺɽϪȲ׺
ڵɹ˲佩궯ı׳šŮ΢δҡĵģ״캧ˡеĽŭ⡢ʣԴԼԪյռѹǰòһ
̹ż״˿˵һԣٲ廰Ʒչ
۾̨ϣ̧֣չӽ

Խ೤ЮżĽ쳹Ǻ
ʷЯƣǺӣ޳켣Ѳ⣬һעִ޿ɹֱ̣ܵŮ
Ůͫû뵽ԷһԲֱӼռԾԼֺأ
ܴŭֱĩļ¿֡Ϲսİǣ˲佻֯ײ
򷨱ޣ
Ůޱָһ㣡±籡ɽɫƣ˲佻ۣ֯һյܡӳսǳɱǧУ죬Ӳȫһͨ
һ˲Խᴥܡ
ûоײûзըѡ
һϸ죬Ȼ
᲻ɴݵ򷨱ܣӽⴥһ㿪ʼ·⡢ϲڡ٣ǴӸ汻Ĩͬδڹһ㣬Ϣɢա
δͣɴݱƽŮüġ
ŮѪɫʣҰףΪͨԷһನס೹׵߸֪
ɲ
֮£ŮХԴɹ壬ɫսȹΪؼߣִֻӰ
δȴأȼű֮Ŀ֮ǧɱƬѹ׵ռ̬ȼձԴ͸ֻ֧Ϊһ
ת˲֮䣬ָУЯ־ն
һָ䣬Ѻڷ죬Ǻӣնƾ򷨣

ĽȻը
ĩԽ⣬뼫±һָŮüǰ紦֣
ֲĵϯķվƬͣķҡҷ᧿Σ̹ż̧̿Ļλסջ⽢屻ನ١
ƽ֣ʵǵѹ
Ů㾡ԴıһסͷֺɽԴԴĩϣͬĥı걾Դɱڿ˥ܣԴţһŵУڻ߽⣡
񳹺޾Լı꼫£ļԪĩǰǺֵͯĴǳ
񶯵йɲǣG΢΢
ͳĽ𣬽΢УһƼ´ị̃˳ŽŮʶ
ɱǴֱʾ
Ůʶ˲׹һƬޡʱա޷һйŵļԪյ㡣ĥ졢תԪδĥһţӡ
һ˲ĩԳɿգ
ۡ
Ů˲ɢɢĵɣһڽɫԴѪϢ˲ήҵ£궯۵׵ǳ貳ֻʣ޾ãȻ뺧Ȼ
Gʮ㣬մѪ˳۷˳âطģ˲ǱѰĹŽ
ƬԶеǧ⡣
ḧʣ̧ۿϢҡҡҡ׹ľŮº͵Ȼްҫѹ
Ůˡ񣬿Ը̸һ
Ů̧ͷ衢𺳡ʡã֯ƣ˻Ʊ䣺
ΪϷˣ
ҡͷ׳һ߸ȫ֪Ļ
ҹٹ̣ȴƿأǰ·޽
һսĩ֮ԴһɰΪʦ
һأԾ
ϹžŮű֮𵱳ʦ
ŮŭȼӿͷΪϹִƱţ갲ϥʦͳ
ɫƽͣͨ͸ֱԴ
ִ̫ѱе൱ͷ
ޡɱ֮ս졢Уվڡڡ֮һ㡮֮ա򷨾ͷԴ
۷壬ǰ·ٱչذԪᣬȹ̴ĥͻ֮㶯һαһɱɷͰǿᣬʵս
ָ̧Gα
ŶţĩδŵɱִͰ˿̵𣬿ϸϸӡı⣬Ƿ⡢鶯ȥǣ
ŮһѹӼ
˲Ϣ֮
ڱԴңɺĵı⣬ǰδеĳγͨ͸۵սɷɱִĩϾ룬ɾ⣬һ˿ͻ
չš޾δĵɱ䣡
ǡм˺
λ١ŲϥʦǰֿɼĴǰ·ͻƾĻԵһõ컯
ȫĬ˶λϹŮվ
ãŮļͷѪɫʵϣȥ˱ŭâֻʣµ䡣
ܿĿ⣬ããǺͳɳƣεã
ӿջǱĹĦ
Ȼʦ֮£غͳǲִٿɶҡĿ𸴡
վŲ٣ԸϥȴҲȥͷĬ˷ָ
áǳЦͷٱȷֺ˳Ȼջ徲ȣù̹ϸ磬ͷŮǰҺŶԺЪϢ쾲ס⣬ʺϵⷿĵر鵤ƾȡá
û⣡̹һЦǰçײ̧·ŮѾͷСջѣȬ
ŮһǱGǧâֱͦĬȻ̹̤ջڲ㡣
һĽģȻĻ
ջԴ˶һλ⡢δϹŮ䣬һغʦķʣȻ¡
תͷŮ۵عů⣬ɢȥеѹ
粨ˣǲУðĹһУЩ
˵գǣѰ˫֣ۺṲ̊۾̨ŷ貵к·Ȼȥ
Ǻ貣¹£ŸոĻ
299¾Ů
仪ջˣھһ֪ϴ󣬽һȫµġӾηרע̬ԽľģԼδĵ;
ȻһɣֻҪִ֮ĳϵƷױǻ缶
⻰ûпҫƽúƲʶķԵ߸ʿԴв㼶Ĺ֪һ߽׹ҪͷڷԣԴ編ֻΪֻ֮籾ԴܻȻԴԴ̡
ʶ״Ϲ࣬鷽ʱãָʤ޹ĲΣȻ֤ϹĿ⣬ֻ΢΢̬ĬȻϿɡ
մǰáħű䡷һ˲Ż繦˿̳׾ʧֻʣûڣ߸Ȼѣµʦκ㣻ͨ졢졢̹վ춥˵Ĵܣ缶ѵõϡ
״šһ˲ݷģǵ㲦գҲΪռͨľࣺ
һ˲ǻĿռãҪΪ޾ࡣѰơŲƣڼȶռڱУͬϷˮվܿռ󷨷ŶݷȻͬƷԻ̣ʱģյľռýʵλơ
ͣ٣żޣ
гڣɼֻŵߡŵԻ޾Խ͸ŲƾؿʩչʱĵĲǺԻϵĹδ硢㼶Ľƣס˷ߡ
˳ƻֶ㾳磺ŲݷΪһ㣬޿֮ڣԴռŲΪڶ㣬СռṹԻ޾Ϊһ˲ǵ𲽣иΪµ߾硣
һԽںԼ׾¾ıչؿޣҲμ´˷룬ʦκηš
֮Ҹá𻰷һתĿͶ̨Цʣʽ׼ƷǼԪʱ꣬һƿ̫˵ôޣǴĥؿ۽ٺʲ
˵ǣλŮֱ᳡Ԥ˽ܶᡣ˸˼棺Ӹħűһ˲Ҫ㣬߸üռĿ΢ݹ켣ͨӽ̹ĦԱٵصĿռϹྲУӳ貵ƻ
һᣬҰ۵סʦʱ꣬뵵̫ȫʿĿΨ̹ƾĲɣŷŵΪ缶һ£λʼ
⵽̹궯ģתͷЦǵרˡ
̹͵ػͭ𿺷ܹâ𳤱ӣȴزסУСӴ˻棿ϷҲӵĻ繦
Ȼףֱ̹ŵ;ִ̰壬һΰ츫棬򷨣١֮ھŽ񣬿ɳڡƽ硯ĹеĻ׺ڱֻ𿪱٣΢ܻάϵ;
ֵ̧˵̹ŵı۰뿪츫Ϊ㴴Ʒ㿪֮ĸǰֲ̰壬ðɱ䣬һ磬ƻߵĶλһ㿸ģֻԷç
̹һ죬ڨڨ֣գͷȻã׹ϷڱصãѧǺӰѹ֮߸ϷԿ츫ģȻҹޣи
һձŲС죬֤Լ󶨻
öţݶ翪롶ƪĻؿջţμǽԣа;ܣĻԵ
̹Ӧ¡
˽ע̨̫ľ𾲹۾ƣֻʶȳ´ĴԵʿ
룬ĵһ˷̲仪ջѡջڿĻԪ̨˵عϢ̵أ񷶥ıڲȹƣʺϴʾ
Ԫ̨룬ֶתɫ̹ȣ츫ϥͷȺ򴫷ա߸ꯡϹϢս縫
ãס㿪챾ԴԻΪͳ￪١ս˫ʽΪΣ⾳Ϊ꣬ߺһǸȫò
ָ罣ʽÿһʽֱָϺģ޸йȴù
죺أԵ˶һ깲
һննȥڵԪ棬ڻԭ㣻
ӰӰʱ̬Ӱ޴翣һԤз
ն죺ںս֮淴ն̹ſıģ
Ӱ綯֮ƣ޳Ķ
ԭپڻҽ봴
ħۼ»Իħ࣬ɿؿԦɨһеж鷨
ռһըΪ죬ΪѭΪԴ
ʽʾϣ̹񼤵츫⡢âϡָģ̹üģӡһıԴӡǣͬʱ츫֮ͨڣƷٶ
̹ۿ⡢âüķתϢ𲽽֮Ϊ̣չأԿٵҪĵ;ɱԴ˿
ȥл֮ɫָƽºģŹ˶賤ñչظ򸫷ҲСǣٸ߽׵ĹΨ֮Ժܷ
˵תȥعԺѰ˫һŮ˷׷ɢȥն־ϻؾŻݱ书Ҳ˼Ž⾳;
Ԫ̨֮ڣΨбչɱ̹ţǱϽ֯Ŀ츫ϻ̨֤һλȫ½֮·
300
ڵĲ䣬ͬƽĺͶһʯӣżִȻһ˿ȻҪʢᣬǾ;˰㡱ĺ
ϹѰ˫һԡ硱˵΢΢ıɵġǷʣԣжɲضһ¡̧𣬿ûоȣֻһ˿ȻˡȻԼѸٿʼרע
С¡滨չơǡСǡϹзɿعһЩ֣ԼǱ硢سܵġܡ˲öֹ
ʦԼǡϹ΢΢ƽȴһ˿ײġڡܼҡУС˼ɣЭšֳΧӪ죻¹ʫ黭ѣƷζţɸ׫дϲⶨֳõʫ׺滨ͨսڵͳӦĵãЭȫ֣©ȱȷ˳ȫݣչŮоḻʡ̾壬ɸ͵ĶԽӡдԼЭʮһЩ֮ֳòʣǼưٳ˫ڣκͻ״ԿɴӦԣֵ¹ϸڣȷһʧǡСǶλ绪̬ǧҽĬʮ㣬Ϊ飬ױ¡ӭ͵ȻڴЭʣɣΪɫ
˶٣ֲ⣬ʦԡкöö࡯ָջоɡԵλŮӡһԼҿջ״δϲλݰ٣ʢ٣ϾԵ۾ջ֮λ֮꣬Ȼǰ
ⷬţһʵɻ۵Эس˴ϣֱӰⳡĳﱸ񣬰θΪŮ۵רҵʢᡣ
һĿɿڴȻ֪С¡ǺηʥϹǵسɵְ͸Ƿݶµָ˳ᢣٴܵλ㡱Լջ֮֮㡣Զеġɼһˣһ˸ӢۡĲ߻Ŀʢᣡⳡʢġӣһʱ䣬ǻ֣̿Ǽһ˿ġ·֮еλøС
Ѱ˫뺮һЦнϹദվã֪ܣԴ˰ź⡣Ѱ˫˶ĽǰæôɷģԲ˳ޡ
ҲѵõشȤһ䣺⡮ױšҪݳɡȫǳﱸᡯˡ
Ϲ˲ö²۲ڵĺ루ȻᣩЦãŵ׵Ǿô죡ӣҡˣǶǿջΣҪһ綼סĿ磡ҲúüʶʶŮкǣǸʲôɣ
²·Ѿ˻գȺͣչһٰü¡صţȤЦ쳹Ǻ׳۳档
Ŷˣʲôעһ䣬ӭҴѹ׵ı¡ĵһͬ磡ǲһϲԲҪʲô룬ʹջṩһ֧֣
ǣʦȥⶨͨջġѶ硯붨Ѷ롣Ϲ๪Ӧ£УҪתȥ졣
ȵȣס°ͣһ˿ĹâİɿִʣĲȻܾǵĳϲãֵӡʽԵʽͲ½ʮһɣ˴·㣬֮ǱչǱޣ̽յأ׽ʹ
301
סϹǼɲһ£׳͸˷Ǿ䡰ɿ졢⡱⣬ʮһλľ⡪˼콭·㣬˵ڳһݷòɽĽŮܡ
°׵ľչֻⳡɷĻȤʢЦǽױΡϸڣȥȣ鵱գһڽǰʦƶ档
δ䣬һΣȻƾʧˮС
С֮ڣ䡢ɼҹٻ뷽ŵŮǰʢĳﱸ֣ͷֹչ̣һּλáʵѣθС߬סѰ˫裬΢΢Ѱ˫㣬̣εºܣʵڻ̿֡
ԷƱѰ˫ս֣ᶨֿ֮ޣǵ۾ϵͽϱջҫ۵ⳡ飬ֹ˵ϲ£˵ؼ䡣˾ǧﱼĻϲףֻܷſģʱԲҸӱɡ
̧֣ļͷϸů⣬ƶܺã½ֵá
Ϲȥ۵ǳЦָջִܹȫֵ΢΢׵˰ļɣȫҵȶףް©дֹȣԺϸױ졢ǹϸڡ
ϣӯȥһƿ֡ĳ˲СΧ̤ʵȣлɢ
λ졢ȴĴůŮӣĵһ˿ɢһ۵ᶨĹâصͷλ񰮣٣
Сڹڼ¡ױ졢εϸּУΧپнֻʣЯʹ桢ʢϲµĹڴ
ͬʱջȫ糹׼ϹָһǺͨŮټȻɢʯͶޱ߾ˣٴÿһ䡣
Ĵﱸʽɷͬȫ½׶Ρ绪ˬϻءŮӣԱǺǣԵ֮ڣ仪ջⳡǰʢϯ
ⳡԴΪµȺʢᣬȻɡ
һδġȵȡ赭дʵİ֣˲ñͻȵĻﱸһ𣬹˴ѵĽ
ϹתĬءСŮһڽŮӵţӹһ˿ȻЦ⡣׷淽ã֪Լʦޱ߽磬ħ׾ǰЩ֣һ彭ѧΪĺȺ
ʦ󡱵ĻֱʣѳѰʢ֡
˲Ϣ֮䣬Ϲ츳öϡķֹŲ˾š˾ְȫ˷ѣ
ػ˫ǼưٳͨŶݼסаԣйھµĳգЭͬѰ˫ͳȫϯںɼ뽭̻𡢷ϲ죬Ƴ³£ϯɫζϡ⾳Ԣ⾡ԲͬʱЭʮһɵԲȤأΪ˼Ȥ
СŮȾͨ֡ѱĹṦھȫ֮ӪʥࡢΨĻΧʣӳӵó鶯СศɣһһԲַΧ
иĸѲϻͨ͸ѧԡΪģЭչд˷͡ϯΧϷ滨Ѳȫ©ȱһͬʫ⡢ͷϸڣȤζš
ŲϣϹ̧ƽȴʾʦеġȵȡǻӯӯ̡졢λӯӯͨɣϣ̲ǿǣɿ˵ԨԴ˼ܣЭ񡢹̣ͨ񣬿ױ졢ϲڳʤ鶯ȫȨֶȤζϲڣַΧ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һڵġȵȡдһǹڵĽŮֹϸ΢㵽ֶȤζϸڶȫ
üЦǣһ䣡˼ȫ⣡ٲλﾡЯһǰⳡҪϡȡ顢̻һ壬绪ؿ۽硢Ǵ٣Ҳۿ޶ǺεƺƵȺӢ۵ĵ
Խ˵Խ°ȻԺȻʢͼšڽζСŮĻʥࣻչƵȫЦãӯӯࡶЦ渵䣻һ˿ȫǹ죻ʩݡ޾ϲ鶯֡ΪȤ֡
תáȺӢۡЦ㳡棬ʢ֡ǧѰ
һԵѳȻαˢ¡
Ϊֻһʢɼһת˲ΪŮᣬһĴŮֻڴ˵еľΪƵĴ鱼
߬Ѱ˫΢΢ϲ֯ϸ򸣺Ůۡʵڻ֣֮̿
̿֡Ѱ˫ĸֱ۵Цǵ۾ƫأǿջ˵ףܾۺ粻ͬ񡢲ͬ;ŮӣԵǶһ޶ǧĴѻֻ谲Ҹⳡʢ伴ɡ
ѵö˵䳤ͣʢѵãԲ㶨
ϹٶȹȳȣӼ΢ȫԱֹ֡Ů٣ӻʮһȫѰãͬʱջѰٴ󣬿Ͷȷһ©һʧ
ţ£ġ֣ЦⰻȻףȥѹѹסѵһĪ鵱գһڽӢǰʧʦȣ
䣬ٿȻԶȥת˲١
ϹǱˣת£Ĵɣͳ졢أˮĺָ࣬תȻ
æµӰ䡢Ŀʢ޹ģչ̡µҡҸֽ̿֯ڣĵǹɶⳡĳڴҰԭȼգƲɵ
֪ⳡ񣬲ֹƵԵʢ䣬ǿջȺӢУɫ貴档
ջʵʱ£ʢʽΪ+˫ؼʢ£ȫµԱϸֹŲ޾ƣŸԶصӡ
Ǹڣ˶Ա¼ĴǣȫĽŮҡĶ΢΢һ٣ҡͷЦ̾۾˾٣ַ绪ڴһ飡ˣ㼫īɫĴǣֺ⡢ط绪ԼκһλӢơˡ
ջҪʮһɣһַĹľ¡ɽׯ޺΢΢鴤۵ȴ˲ȼӶеðտ£֣ϵرӣŲԱ֮Уֵˣ
̬񷶥᳡滨Ů޼ֲŲյЭȨһϸĵĽŮϢӢü΢΢һ죬սݣȡȫϸڱܵˮ©һʧá
Ǻ죬䡣
һĹĹȡáɽȡŮӸ£š̽¡
֪һ仪ջ۾ִʡֵӡ糾ʮһ͵ȻԽʱƽ˷ơ绪һǧ˫ɷ顣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
δ졣ⳡﱸ֮УȻơǣĿ⡣
ѵ괫򵥾֣޿ס׸޷Ƚڡջϲ£æ
̶һԣǶԼ˵׽̵̹棬ԴɵٻǿĵļΡ
ͥƹڡ
ɫѡλɫŮٶġݪ;Ȼͥ¡
Ȼֱִͨ͸þòɢ
λŮͣٿȻӣ֮󣬽εľϲ档
ѵĳŮȹ緱ţЦࣺǵ۾ջϲ£λʦʦ飡۾ǰȥأ̫ˣ
ŮΪ㣬ׯأѣЦף۾٣ʢϲ¡ҵȾþͥйѵ˷½ܳϲɿ۽硢ʶ绪ʵ¡
浾Ů΢΢ͷ˼⣺֪۾Ҫҵ£ױ᳡ѡŲ֣ǳﱸţ
ŮˬˬʣЦ£ȥ۾ջ£߸ἰջǹǧƣȤ
˼ϸĻŮ鶯㣺Ǵʢ䣬ױ㡣Ǵϼ»ɴգͥΪɫ顣
óݪŮӦͣȡ԰ңǾǧ꼫ƷȴҲƷͣ𡣡
ΪȸŮѸٶµӣ²˳٣۾ٻɵ顣ҵȼĸϼЬϡ֯Ʒ½ȫԸ
ڽ÷׷ףһӦȫ
Ůݡ£䱦鱼ĸ⡣
ĸǷ۾١֮£ĿӹһĨȻЦ⣬ȫ֮⡣֪λ۾ݳȻ˫ܵԴ٣֮ͥҡ֮١
Ů½С棬״ذٻͬ⣬Ϊ񣬼Բ˳졢ͬϼ⡣
ĸ׼ͣλŮĻϲ߲ơ̤ɹʻţѭǣֱŲ仪ջȻ
ջˮڣһæµ֮ˣŮȻһʱڱɵִЦŶ˵ˣͥʽλλӾͨ֯ǹ졢ֲ֡ţרҵԿڡ֣˼ϸųȱʱضһڽöдڣɷϡá䱦öȣմͥ
˿ľ𾪻֣̿µڴ
ŮܡŮͥӣ绪Ϊһ˵Ĵ鱼ⳡѳѷɻķ룬ΪһɷͨŽ񡢻紫Ůӵʷʫʢᡣ
Ѱ˫üۺЦḽͣλݰ٣νǾͨ֯졢ʢǹ죬ûױ졢ϸڴĥԲ
ǡôͷ۵
δ䣬ϹӰУȻ꽭Ů£ʦŮأѭȫٸԤһʱڵٿջѿԤ̨λԷ¾ͬԽˡִĻСŮλǰЭֹͨԤ
㿴Űžͺá֣ЦȻרҵʢϲ֣ԼɷӼɣֻԲ֡ɷڡ
գ̧Ƭ뵡ֳ򡪡̹űչ֮أȻȤ⣬Ц̱չѾãɳأײ춦ʢɷͬʢ棬ȻҲҪ̾֡ʱ֤ˡˣԿٵ֮Ϊһѹףݷ˫
ͷָ΢Щֱ߲յ
ٵص̹Ŵ񣬾ҪΪƵĴ֤飿
٣ѳԽһݣǧžޡ
ʦ̹ʦչֵؼʱδƶϹʱѣʦڼʱǰɳأ֤ʢ䣻δܳأʦ飬һݡ˿ɼҫ
Ҳգ˳Ȼ컯һЦپᣬתѯȫֽȣϯƽΣ
ʦ𣬡ϹԴöձ¼׷⡢ͶӰ˫ͶǡһʧֵѶԽӷ滨عöϯƣںɷ˴⡣
ãЧʿɹۡף漴ѯӽȣա߸ѵΣĪҪ鵱յӡ
ʦȹ̡ħű䡷һأһ˲ŲŴ죬̾ഩ硣߸ʦֽչ죬Ȼʵսʦӭȫ򾯽䡢Ӧȫ׷
㹻ˡЦⰻȻȻԲֻ棬鵱ӭšȫѲӦˣСӳʣĪȺӢǰš
˸ǰߣջתȫԱʢǺΪĻơϲ졣
ԵڴˣֻΪһ佫뷲ŮӵԵʢ䡣
Ȼͣ¾㱸ֻʱ
ᣬӶҸᶨռʱʢǶˣ׼ˣ
ִ裬Ŀԣڣ۵ƶ̰⣬ͬ/Ȼã鼪ʱ
ջ̨ʵ壬ǻԡ۶ɣԲɡϼ뵡ơȿͣɽ׷פţ󣬻˷˽ȫ¡
˿̨֮ϣϹšȺѰ˫ݡȻ󣬺񵭡Ȼ滨ȥװؼף侢װףӢˬɨȫϸ󷨽ڵ㡢Ųϸڣȷӭһʧ
ٿȻǺ߼ߵ߲⻮գաζС硢컨׹ӰͥͳеȻʥʢ
ӼݵϹڡ
ߵ˲Ϣ̨һܡ⻪λѾɫʸŮȻأ㲻մ̬򷽡̨߲ϼ⽻ӳɹת绪һʱֲɳľʢǾӳ
λŮӯӯ°ݣȶׯ󣺡϶//ƶ/̶//ȶ/Ϲܹܡλˡ
ΪͥŮλ磬ȴԷߺ֮˳񹧾ִõжȡ
λԶһ·͡ϹַԽɤ쳹̨۾֪ݰ٣ҵڴӭﱸֵؼˣλ˼
ŮΪ㣬ӺݺЦӦ𣺡۾٣ҵȽ֮ҡ֪ﱸ½ΣҵȳϤɣĽС
Ѱ˫ϸºͽӻǡʱױ졢᳡Ųơǹ죬ھϸĥλͨ֯Ρͥǵ䡢ɣЯǡò£
΢΢ףһʮ㣺ʢڡ
滨ȭףӢȻȫȻףȱλ֮˼ศڣʢкȻϷ绪
Ϲ಻ٺѣֱ⡢չĻϸзֹ˾ְ
һױ졣ϼϼӰ篵ȻãΨȱϸڡϼӳ֡רĥ϶Ӿͨ֯졢飬λǣͷϼ»ɴ޷ϼӳɫʣ󣬴һݵľ¡
¡ŮЦ۵£ҵȶΪ鵱գѹȺ绪˫
᳡ȫŲϲʢʻݽȤڼɼֲ𾰡ƶ̶ȶӾͨ԰쾰鶯˼λЭͬ¡չŮϸȫӰŲֲ׺
λСŮȻӦ£۵ڴ
ŹơջʡɼȻ뱸лعͳｭϵӡҩŸŲذٻҡͬ뷲ײϵڣƽɷζԢֵ
¡Ȼ
ģǹ졣СŮȻнλͥͳֹƣЭͬȫ衢ʱơ컨ǹϸڣͥׯ˼ϲ졣
Ůݽȫͳ½ҽüɣ೤ϲԲ
ֹȶȨڣ©ص
ϹβΪλԷ¡ϣڸﱸݡλ䡢ϤԺˡ·ûϣϸϸڡ
ŮٶлڿŮ·£Ʊ
ĿԶȥ滨ѵչ¶Ц⣬п۾ͨ죬붯صŮ½ⳡĸ֣ѹھ졣
ɷۡȺӢأǧŽһѰ˫ݸǳЦúҡ
ϹɫȻͨ磬ͬŮ١ֹλϢ֪𡢿ּгﱸģȫͳ
ͬһʱ̣ջһӭ̨ռ΢Ƶ绪Ӱͬ
鶯ӰأʳƮ㡢ЦӯӯǴϻ˫չھĻء
ʤѩ䣬СŮ١ܼ磬̤ջ£ⰵ档
һĨˬӰշ淮滨Ӣˡսջ滨ңңӡʡ
ơ˿ţȻתķ鶯Ǽơ
ռɢ龫ֵİק˳İƾСŮ棬ߴߴ治ֹΡʱʱտ
ʮһٶӭһŮţóз绪
ꯡ߸ǰӭ·һڽ˽ջ
Ũʳⷢ²ֱʳı⣻СŮ̬񷶥Ȼϡ΢λ滨̴һŲȡͳĵãؾ۲ķǸϸڣĴ̽գЦõ߸衣
һڽ绪ΪԭȻջעʻ̡ѵĽ̻飬ϡ顢ʢڣΧ
ˮڣ֪ȫԱִ˾ְЦŨﱸʾɽжȡƿȫ֣
ʻصȡ󱦿ȫġɴƻƷСŮר̵ʰϳﱸֶϲɷ滨Ϲ˫ˡѿطִ磬ֶء
ءȫԱλ˳
رչĻƾջȻ졢Ȼĳﱸʢڴ
֮ɷۡȺӢá绪ⳡʢĻ񣬱ؽΪ޷̡촫档
ڷ籩ģǧף޾ٹ⣬ʱڡ
ǡʱѵĿٶ쳹߲㡪ֱۡĸ̫׽ǡ
ſס޷ȽڣԼ̸ʱһϲơ
һѰԼʵǺӡ硣
ⳡӴ飬ǲ仪ջ۾𣬱硢ɷʢǰָܵһϯϲƣ綥١
ͥ˲΢
ȶ½ˣ΢٣⴩͸ƺǺӣջ򣬵۵ײŸпζ۾Ӵ飬޸硭̹һݡѰ䣬һֽ͸٣˷ͬϯǵ֮Ǹؽ󡣡
Ƭ̣Цãʱ㸰ǺһΣԵʢ
ɾĸ;СŴ΢ѯŮѾͷһڣȻ½ˣ
λѵִջĳﱸ¡
ĸףĿϡӺݣԭˣѹʢ󡣷۾ʮ㡣ҿͣʱ¡̫׽ǣ׼ʱϲ
ڣ̫׽£ͣī£˲ʱ΢ɫܡ
켣ͥءͨ͸ʣ˲䶴Ϥ⣺˷磬Ѱ磡춥۾Ĺ꣬ǿջʽչ¶̵֡Ŀʢᣡ
ͬϯ硢Э٣
̫׽ٲ񣬼£ĸд嵥Ų̡ͥԽӭƣȫаи
ջˮڣ괫˲ǳЦȻԡ
Ѱ˫Ϲྡţͷ΢
Ѱ˫пۡĸ٣ⳡ񣬱ⶥ˫
ⶥ綨ȻһЦ̹ҰǼϲ£ͥʢ䡣Ѹ硢֣ǸСǿ˭ݰ١˭ȱϯıֺϲ챾ġԵԲⳡΨһġ
һأ̹Ȼ졣
תףΪϲΪá
Ϲ༴뼫¸Чܹ״̬Ȼʦݰ٣輴ּ׵Ԥ֡滨ϸͥӭȫƣͬԽ̫׽ǣö̡Ա󣬼ͥջģׯضнʢ̰塣
ԤִաⶣصǻĪþн̰塢ʧֱġֱӶԽϰ׼ɣͨ͸סϷִ磬
ס
Ϣ˲ͬȫջкĳﱸ߾֪ͥٸĿϲѶȫԱʿǡȳȴɾȻ򡢾ϸĥÿһϸڡ
ȼҡտȻͥ٣ǧδ֮ʢĴǡϯơǹ죬ׯء顢˼ͬصĸ֣
ֵ۱ߡۿܣͥơ˼󡢽顢ɼ£ءλŮϯ֣һ磡
λ滨ꯡ߸ȫȼ˲綥Բ顢Ա𡢿򲼷Ӧˮ©һʧ
ʮһƤЦϣعȤڼŲ߼Ϸ𡢲صϣׯءͨ߶ˡ
طżסϸͥƣòƷн̻ϡʡ
СŮںϹĹϡͥ֡Ǻ嫣һרⳡ˫
Ů֪ۺ٣֣ؾģϸ֯졢᳡ױ㡢ŲԲ޿ޡ
仪ջ׽ʥȡԲĳ״̬ⳡѳѶŮԵķ룬һ繲졢촫̵ʷʫʢ䡣
Ψʼٸ߷ʵȻжŪ̸Ȥ£Ȼʱ
ͥԽٶȼѸݡȫʮ㡣
̫׽ͨ쾵߹⽻ͨϹཨרȻҾ񣺡ϳ̫ףۡĸּش˶Խʢ¡۾ģʱԵ˽٣Ե۾硣̾Ӽ򣬽ǹ١ֵУʢ䡢ѹϲ졣ͥ嵥Ժϣǿ䱦˽ͣı⡣
ĸഫרţŮɿջǲ˽ŷڡϼԢþͬġϼԲֿĻף
̬ͥء˳⡢˸֣ӡȼѹƣݸϲ
ϹӦԵ塢ȫݲȣɳǣ۾ԣ¡ɳѣջ߳⡢λӾĽϻ׿Ϊɫࡣͣ˱ظġ
˫ԽԲ˳Ĭʮ㣬ͥơջڡ
ջﱸռϸĥ׶Σÿһϸڡÿһ̡ÿһ裬ʢı׼áׯء¡֡ʢɷڡŽ汸
ȫԱ˾ְģһиһ©
Ͼָ֮࣬һһĿԪӰ̬
㿪һ
תߣǧ顢ǣˮȡ೤Զ顢鶯ϸ顢׺䣬ҳء
һԵ޳ղ롢ִء
ս輤翡֣нĲࡢɫᡢǣ
ֻˮһС磬̴̡ǺӵƻΧоᡢ೤
΢
Ѱ˫Խ졢ꡢزǣջһڵԵۡ˴һҵůԵ֣ԽɷյԲԵ
ãǣůض档
ⳡ졢ʢ⡢ףԵǣڵԲ˶
֮䣬΢֪᳡ռвݷ⡣
G˫Ȼλ
ڵȻ˫֮
УG֮ƾնݺȴվڷعޣնУնֻء
תȾѪˣɺȺۡһȴں쳾ҵ̰գƲ޳쳾ϡ
վ޷ףʡ硢컨ʮܣһ
䣬һС
ռвٿȻһһǰ˳
˿˫ȥ⼣ϳϴԴ
Gת·Ӱơ£ƥնʡϷһǰ򷨡
콣þתǳɽͼԣѹȻˡ粨аǷǣϰԵء
˫΢졢ˣճ̹űչֶ΢΢
֣֮ѷ̥ҵָƶԻ籾Դԣն֮þȨػġǱ᳡䱸аħͨ䡢СⳡʢȫҵһԲ
һ˫ɱ䡢ʹ
սɳУ񳯻˫ء汸Ϊǣ´ơ찲ȵľɱߡ
˫ٶȻռв㣬Ĭݷػ
ϹԶĿ۳ꯣȻʦֶΡ˫ܣͷȻ壬һʧ
лĻһתջּ׺žҡ
һĵϲȻǴ󶯵սйǵܡԴĳγɶ
ŮչܵյӵɼںԭʼŴ򣬴˿Ȼ̡ԡ
һǰȻ컯Դ⣬΢ȴȹ೤߳ɵȫµ;
Ϲ༴̾׼㱨飬һ©ʦŮչգǰյӵɼϢȲںԭʼܵԴ˿̵ѶԴϢȹ̡ȻԤʮʮʱڣɳȹ̣ʱɻָ֪жɸϴʢ䡣
΢΢ףڡԾѣϹŮʮʱʱճԣߴ١Ԥɸţ˳Ȼɡܸʢ䣬ԵϲδܳأдΪأǿ󡣴ѣ֪ɣȥġ
ӽǡϹ๧Ӧ£ֵͬػĿš
˵֮䣬ƺϸ΢ףƽȴƶ΢΢УǼͬšʦãλٽ̣ţֻʦͽֻͬţͥλ
һģܾŮڿջݹ
ȥϹͥŮţΪµӡϹͬʦãƽཻƳв㼶ҡ顣
Ϲ˲ͨ͸򣬼̸ĿڡóϷǣʦŮʦõȹ̣ҿջ֮ϲӾʦóأշ
˼ϸȫڶ۽缫ߡ䱦ѰۡԺѰѰ˫飬һŮԡ׵ӭױ֮񣬴أҲʦ⡢顣
Ӽ̰ס
˳ȫְȣһմּꯡ߸ɽɹ֮
ꯣ߸·ɰ췲׼Ȣ𡪡ָ׹Կɣʽϲ󷽡Ԣ⼪鼴ɣ׷أֻ˼̻⡣
˳๺ɫϲǡɹ۽ӹԲƷྡޣ֡մ˼ϲٽˡȺӢ֡
Զ۲̨ڣȻּ
䳡ڣ߸ſ·֣˲ȸԾѡĻϲ
˼ȥĻò꯻ӡȣ߸κСͯ鶯ѣͨϢϢջ󣬱״ɹϲ
Ԫ̨ϣ°ȫס
ע̹öҳγδ֪ʱݡ
ǰȻԴʱ̹ŵϻԵڴˡ˥ɢ
˿롢ȫ̽飬ڿȫò
Գһʮ΢ʱգתԳѭʵ򰵲ؼ¹ɣɵħϵĸߵȿƼ
ռģһλʮģŮ
»֯ѩʣ͸Өס͸칤ܣ޳ɫǳ˿̽˫ȳߡ
һ߽ս壬ϸ塢תеڵս¶ദŮϸƣɫݹ㲻ɢֱǿ޲ڱԴٱϢ΢
һɫеŮѺۡŤȻشƽ١ϸ΢Ůά޸ԴˣԲ֮ƴסŮһ
һλδ֪ߵȿƼ֮֡ҽʱվ롢ƯŮ
޶⡢ɱ޹թƣֻʣǿ
̹Żֵȶǿסڳɢ
ǸСһƯ졢һ
⵭Ȼ꼴Եǡϲ£вȡס
ǿɵֱʩȡԴų⣬ת컯ԴĴ
һƼº͡ᴿ͵Ļ컯⣬Ȼָ⣬Ƭʱݡ
֮漣˲Ϣ
ɢ˲ȶֹͣɢȡϢŻѭ
β弫޸Ѻֺϡˡ޸Чʱʮֹ
ŮϵϸƾˡӨɢıԴݱ׾ȹ̣Ϩ֮ȶ硣
԰ո𵭵ѪɫգԴ˱סٶ񻯡
ϵ컯Ȩһ̬ϵƼŮⱾԴ϶ԶѰɷ
ִ¾׼ȹ̡Դջ컯⣬ǡôͷŮԴȳ޽
ѱסס˳Ȼ컯
һöʱ΢΢Сһ΢⣬ֱº͡Ⱦ׵ıԵش
иš籾ԴΪһذȡ֪ССؾ
Դˣδ֪ŮΣĻ´Уѡ
£ȥǡרأתȻⲽػˮ
ǡʱʻֵϢٱƽ
ꯡ߸ɹԲ
˻ָԭòռҡȹ߸ϲǡմǡȸԾ
ʦ𣡡
ջķᣬһˣ˶顣Цס
ϸ¸̡һ߸ʦ񷱻ʢ磬ڶ¥ȫ״𡣲Խ䡢ԧ׹úϽǹŷ졢ɫϳˡԢ⼪顣
ϲǸɹϸѡ޷ʮϲǡʮ۽ɹʽζɫƷࡣɻ߲ϲǣԢԲ
߸Ȳױߴߴϸ˵ʦ𣡷ʳ졢ζѣǡǡǺ«߲Ȥóԣɹ㹻ȫ;ãӾһѳԣôҳԵÿġϲ
̻ʮĴ⡢Ц
üãȫġݰţմ棬鵱ȫԵ̻⡣ϲǸɹϹװŲɷ͹⡢մϲ
ּ
ཻ̱Ʒ
̻ϲԲأɷȫ
ˮڣѰ˫ϸмΡĥױϸڣ鼪ʱ
Ʒ裬֣öȫǹ졣
ʢ̾أӭɸáɷʢ硢Ⱥ졢Բ
ǹɷơͥ񡢿ջɫԤݰ䷽ݡһʧ
ϯڻʡϲʳηḻ⾳Բɫζ
ͥԽ˳ٹٴ뱸ȫ˫أ᳡áȤءױ졢Ųĥϡմ״̬
гﱸзʡݡоϲȫλԲ
¾㱸ֻռʱ쳹졢ճǺ
̧ϼ⡢תǺӣ۵ʢ
ռʱɷԵ컶ۣⳡһ޶顣
վĻһھŽ񡢺ɷ𡢻绪Ŀ񣬼ʢĻ
302ϲ
ĿǱƽGȴڼȥǵЦδȫȥȫǳȫŵԼİŶԲҸöԣʤо
Ȼδ̫á
ƵӰʧתǵͬʱһֱ뿪ء·ӳ޾Ǻӵ΢΢һ羪ţѪһԴ롰ڻռ䡱Ӧöڿռ䡢ͬꡱ㱣ŵġδ֪Ƽġʱݡµġϸ΢ȴݺӵı仯
Ůڻ컯ĳ조塱ĸЧ޸£ȻȹɽһֳԽָٶȵЧʣšѡٽȲڸղţ״δǸ˯롰ѡ֮ģޣһ˿΢ȴʶˮ桱ġڡ֪롰ҡ
ȴͶĺĵһʯӣĳڡ
ŶǱԤĻҪЩü΢һ˿֮еζŮصĻָƣЧȻǷһ֪ܡڻռǴԵɫʱȶڲŮɫëԼ仺ȴᶨޱȵƵʣ΢΢š԰׽͸ϣĨĵѪɫƺҲһ˿Եǣͷ¹޷ԶķԼӴ󣬷ҴתġϽ֯ΣҲûԾɣ·ڡ
ѣڵϦ֮䡣һ̣輸ʱѲ̫á
δ̲ȡʲôжֻǽעͶעȥͬһλḻ԰۲һ꼴ŵ컨ȷȻ˳ܸšͬʱҲԼӹʱݵȶȻΧŨʹŮʱҪ
ҲáָֹͣûʣǴĸƯģ־ʲôԼǸģǡСײġе˼ܸջ⡣
뵽˸ոշַȥЩֻƽ塢һƼķ硣ǰѵŮ䱳ƼȻߵһӸ߽סصĵ·ײ˵ܲ벻Ļ𻨣ÿջġƼࡱղظӷḻԪٲãһġصġס͡Ҳջֲǣ
΢һƽ͵ϢͨݸࡢڴƷַԤϸڵϹࡣ
ΪʦǡСˡڼǰ׼һ徲ȫұڹ۲ĿᣬľԺпãòݻȹ̣̽⣬עЯδ֪Ϣ䡣Щº͵ʳˮ
ϹӦ˲ִǣʦ𡣡ľԺ࡮Сҿãģ󷨶ҿɵѰҪΪ۲ʼ̵Ƿ谲ר˿
ءԻᴦֻάⲿɡ䶣ǱߣĪҪšԸŮ޶⣬ЩûԸĻӦ۲һپΰţ֮١
ס
Щ£¿ΣĿٴͶ⣬ֻΣ߽ƺǰķ羰Ǵ͸˿ջıݣͶ˸Ӻ嫡Ҳδ֪
ǸŮѣʲôһһŹ£һıĻ򣬽һ¶ġⴳˣ
Σⲻ仪ջƺܲȱ¡λջˣߣȻģλ֮͡ĵһ仰¶ĵһ顣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Щֻƽ壿һƸߵȿƼĸ壬һƼ·ߵġŶߡǺַӦȤζţ̲ס
ʱڻռеġʱݡŮĽëˡһֱ΢ġɫĴƺҲɲضһ¡
ѵĵʱȻĶ׶Ρ
ջʱ⣬ɲʡĳΪ֪Ľ䣬һոµġδ֪ļһ˫ͫȻĻλջˣߣȻģλ֮͡ĵһ仰¶ĵһ顣
Ǵ˿ˡеԥδڿռǿŲƳ΢Ϊά֡ʱݡȶǰ£ͬһܵġռ޽ӡöڻռԵɫꡱͬڲռ䡢ŮԼ޸ɫ壬ƽȵءתơ׼õġλڡľԺġС֮С
Ϣһ˿ռδһ˲ʱݻݷڻռ䣻һ˲Ȼ䶨ڡСԤĿյأΧǵǽڡ̴ľҾߣϹǰϡâȶĸػ󷨡
ʱɫתɫ壨գѺ޸ųϣļ˻ڻֺϣ͸ƣȴ͵Ľ󣻽ӲŮ룬ƽº͵
ռŲɵɲǣڲĵŮ˫Ȼ
һ˫ͫʳγ䣬Ǵ¹ʯʸɫ۵ܲϸͼ·ŻĵɫǳۣǾܻееۺе鶯ãȻžǳǳʹ
˲䣬ŮûóȻնͫʱڱڣͫ׷ţɿԼ졢ϵͳءݶȡ̡װĵȻתһͬչȫ״̬ɨ
ԼĪϢгʼãȻȥȡ֮侲ǣֹЮеѡ΢ָ⣬δתŽӲɬ漴вϵͳı棬ɨϺɫ·ľˣ͸ĤⰻȻİҡ
üļһǿ־循ţ񶥼ƿݿ쳣ʱ߶Ƚ䱸
С⣬ȻͥԺ֮£δֱڣֻھ֮ϣĬĬ֪ŮѺжѰ˫ѶԶλãĿŻϹԶ̽Сȫݣžһ
ڣŮɻɨв󣬾׼Աĵλûбʱݹδ֪գҲûгźֻǾĤ⣬ͬӦԤ
״Ǣ
ûдǽֱ룬ЧѰÿߵľţߵصڼžͥԺ뾲֮ڡ
ˡˡˡ
ߵ䣬ƽ𣬵ĨƽԱݣȷԷʶ澫׼ѶϢ
СˣȻˣԸһ˼ˣ𡣴˴ǲ仪ջ´ȫ
ŮͫٶֱʶĽʽȫ֪룬Ĭٲ⻰ˡջȫĹؼʡϢúʱɫĤˮһ϶ǰһͬˮдѾ򣬴˴Ψһ󣩣δɢ͸϶̧۾׼׽µķ˳⵽λʳڵŮӡ
ŮĿڷͣãûе⣬޸мΨи߾ɨǰԷڱʣȴвȫʧЧƬ̣ӵüͷøͫ߼󡣷Ĵʽȫģ͡
Ȩ⣬ؿĤڣ㹻ͨСϸ԰׵ָƾܷɫչռ鼸ʮţƴӳɴѯԵϢأʶݣ
궨λ󡣷֪κδ֪ά̬塮𡯣ʧܣвȼ޷㡣˵ǰλãͼҵġ״̬
ŮĵʸŮ쳹Ժ͹۱䣬л㱨
¸ŨǸ߽׿Ƽĸ壬ģʽԡ¶ΪﴦصĽɱ¶ߵĵɫ
ͬ𣺡ǰλã仪ջһҴǧ˵ϵӣ˺㡣ǿջˣӺأƯұչصؽ磬ҳסơסĿǰָ״пɡ
ͣ٣˼ɳڵĬ޷ңʵ̬ҲκγΣ¼ڿ߳ĭ̸㻹ҪʱӦ⣿
Ĵ𸴼ȽȫʣַŻΧԷĽ䱸ġ
ŮݳĬͫײȶԷ˵ǡ֪ղд־ϢƬָ̺ɢȥĤڱ̶ֹСҲպϡ
еԵµ
߼֤жģʽݣŶȽϸߡպ־֤׹ڳܼ糡չصؽ87.3%Ǻϡж޶⡣
Ҽ⣺ȶԱΣϵͳָ41.2%-7սṹ޸92.1%Դʣ3.7%άά͹ģ޽
ɣʱݣչȫ򻷾Լȸ̡ͬʱҪ˵ϵȫݰ
ͨƪǿбʽԸ⳷ȥܱĭҪϢǳεźš
׼ף΢ػ󷨣ΪŮȦȶȫļ˳ѿջܵĻϴ߽Ϣݰº͵뾲ҡ
Ůݰ۵ٽݡһ˲ʱĤͬˮڣգ֮һ֡άĤԴ
ʧŮױ¶ϽڵĿȼӾ磬İת˲ס״̬ŲԵ֧ţӲشӲİݴ
Ծ֫Բ㣬ɫװϸΣ˫ڱʯ档
̧ⷽ𣬾۲ΪζȥãȻ裬Ũصĺġ
仪ջ𡣡ʶѶɬȴڣȷϳν¼ڲᣬ浵νöʱջ
ŲձҪվʱһΡ
ʱڿοǿƳΪҪҪСסճʱᱨɡ
䣬䷭һX9һ̨񷶥S999ֻʯϣǴ˵سõϢߣܰ˽ջ̬ϾʽԽ㡣°á
ϣŮ΢΢ʾ⣬ЯѰ˫뿪ͥԺѶռѡĽ䱸Ů
ŮԭأͫĿһԶȥʯƫӵֻ޴£ȥԺﷱӵݡ
仪ջӭһλס͡ϽĿƼ˼άҪؼ䣬һȫµĹ۲Ӧ֮áʮڴλͻν⹹ĿջԼջһ²гĳԱ
303С
߿УսЪꪶսǣȴĬͣ˹ֻţħֹ춯ͷϣץŮɣ⨺΢ڵȴţħĻӦԶħȹ˵ĺݹɼȴ·޶ãֻƽظ·˿ڡɫòţħ
ţħظͭţн֯衢ŭĵ־ҲȻţħΪƽʥӵɽƬҵ·ܽҪ棬˵׳ԵĶѡһ⣿
ͬڰǣӴ˸Ϊ²ԣԶ尾
ܲԷеԶţڼסսѽشͷķϢף涯ֶΣܱܿԴ𡣾ԼӲ޶ֵܣҲᱻⳡһǣ
ţħ˽սԶԮХɲǣƺʧȥ˵ȴģʩһ塣
δƣ̧֣ʳָţħڷλѹ
û춯صױһƻɫĵָȻ֣ת˲աһ˲ꡱһ컮ƿ
̥ڿԴƾţħͷճͣٶȿ쵽˼ά޷׽ֱ䡣𣬺Ǹ߽־Ĳþ񶨡

ţħ˺ѷεĲҺΡ뻤ͬѩڣͭƤǵļͷըڽڴڣڴתԻâʳϾܡɲʹܴ̣ѹ±·ֱС
磡۶ħȹĿò״־ŭٶٶȱǡ
ţħֶ̧Ȼ˳ԮĶסʹļͷ̧ͷɫȻֻǵȥķ𡣴˿аʾɢֻʣʵ蹵ľ뾴η
һδȴ֤ԷԼһ֮䣬ν翹ֻϴɽˡ
Ȩ׺ӴţţħصϥأǿŴӲͷţͷش£ɤɳţţħԸ׳۾Ϊǲ֮ġ
أڷţħ֮Ȼ޽ᡣǿĽƣǷԱŵ͵ԼԶʤѰ
ܺãʱƣǡ¶ɫָ㣬һⴹ䣬ƽڴâƤۿɼٶϣʹҲ⡣
Σɢȥͷֻһɫǳ̣ţħ׷淴˼ηǰ
ѹ£ԼˣɡݣֵȻִǰɽһɱڲȨؿջأϽΪ飬輴㱾˿ջɵأ£жӦĻԵʹ͡
۾̻壡л۾顢֮ţħ˽ңߵлתӭϾɲȹħ´
˵Ľ̸תͷѰ಻ס궯һ£ЦԣΪֹţħ£ٶд衣գ㲻ãԶмʵ׵ϢŮǻһؽ
Ȳ֣ϤʦԸսһ
սٶȷӿԸ۾
Ůḧ콣ʣ͸⨺˫Ŀǰ̽춯
һӣϹЮȫӣ˲ɽԭֻ´˺ѵѺۡǽƺ֤ǳ𺳵Ľ֮ս
仪ջշƽʥΪƪ˳˼Ŀ꣬˿֩뾫ʨ֮⣬Щ֡
˵赭дԼ̤࣬ȫȻҪһʥЯ뾭ӪŵĴɽȴŲݱ粵ľϡ
ţħհ꾪δȹȰĽ䱸ħžǨָ΢΢㵡Ķҵ˭᲻ᣬͷ˵ʹĿٿƵ̬ԥѹĵףʾ۾ּţֻǰǨ򵥹ң֪ĿĵںδҲԳﱸ
ʰջ󣬸ԴһӦȫ֣ɽܵ챦벻۽磬漴ϸ򣬡ɽСദãԶΪпһͬǨȥջΧѲصֿȱԸģǲɢָͣϳضɣвȡ
ʩİţ£սָţħ˾ɵؾݵ㣬λ½İ١ţħæӦ£ȡħְͨŰǨˡ
ˣٿȻһ£µѯþţޣ㲩ȴ֮⣬ĴڻЩͨܳǿȶս˴ĥսʨչջֿܲ⣬Ͳˡ
һ赭дĻʨΪֹܵذѶϢţħȹħȻһ˵Ŀ⾴ηͥɽɵĽɫڶԷоֵһᣬ仪ջǺεȿֲ
ţħ߳亹ҳľޱȷѱɸѡѡȡӲԼǳ϶˼ֿѣ۾ţޱ̶̲ͷ׵壬Ϲžͷʮˮսھһȡۺʥƾõܡ
ʤް̾ħϮϹħ᲻ɴݣħѷռһƬ
«޿ຮ֮ظƻ۰ħ;綾۷ʴԪɷ𶼼ɵ֣ɽЫӾ׮ܴˣͨݵꡣ
հʢ΢ڷɽֶܹһ񣬲ϲɱɱȴӧǹվտ޳ɷŻͨ޽⡣
һűںպӲ磬ƵƵףָ÷֣ƥսѡͷóˮսͷŮ콣ɽ²ͷħħǿᣬΪĹӣħأû۽𾦿ƣЫӾķľоֵܹϷ֮زؾ̹۵ٺʲ
һȻ;·֮
۾ȫţħӦĵΪͬĬһ˲漴˼Ⱥ۸ڶͬУ۾£ͬŽǿջˣҲһ׮Ȥ¡
ֻ̫ķʱ䣬תöյ֮ƣѰЧ̫ͣţħԼżûʯɲԴ۴ɽƷ۵һ۴˵أʡĴºԳշˣ㱳ֵǹ˳ջͬš
ţħ˲亹ֱð˾ٵԼ䵱ղնһʶȦףǺŷշˣ˹˳ͬŹɢ룬۵ӹղʱԼǾ۾£ҵλȣҲԹȭ۾ƣţ̱ͷ桢ЫӾһǿ߾ʢϿң
áЦⰻȻץⶨԼӣסɽȺ͡һҵϢۣʹдһ
ʦԸץڴͷ桢ЫӾʶУ˷˽ڣĦȭƣǿսŮҲϢʢῪ
Ƭ̣ȥ£Ⱦϼɺˣϸϸ˼εؽЩɫȥţħֹҪôͷ¶β㣬ҪôΪǳԣȫԱۣҲŲ˶սû˼
˻һﱸţħս˽Ǵ㵣Żıյۣת˲ƷƻΨŮĿͶգ֪۽ѳѵһ硣
۷ջö·򣬡ţħһ弰Ըеڴش밲ãϹͳء׵ٱ⣬Ѱٲ㼶ߵĶ
ἰ߲㼶֡۵ӹڴȻĵͽ׷
ţħظٳ䵱նһĵȻԼɽڵ۾ҲպǲֵһᣬǶջĺ뾴η
ţټԱţħѹ·
񣺡աŮЭţħġɸѡڣΧž̽ȫѶϢ˰дͼı졣
˸˾ְЧжţħ򸾻ع鶴ѡԿɿСɽԴֲʯĲƷͨСǲɢѽɾɲܶεؽ磬䱦Ůͷ콣ķγ壻пˣɷп̽ɽأ⨺˫ɸƬʶѶ
ʱǨﱸϣڴŴ﷨жӵȺ򣬲ٴδ紫͵СͷĿѣ
֧Ǩ飬תͷеѰ˫ЦջҪ岿ˣ֪ͨϹ̬񷶥Χɽˮ롣ȺڲţħΣؿջɣܹͳһȣž˽ס͡Ѱ˫ЭöϸҲշէȹ
˼ȫԺϹܹܶԽˡѰӦ¡
׸۷ӿ嫻ȫԱʣŤռ䡣ɽϿչӰҵת˲˳׳˵أֻսƿ
仪ջӭƺռ䲨Ȼ֡һأţħ½紫òСȽŷ̧ͷջʱĿࡣ
̾͵ӭƺܱߵϽֺأͷѰ񷣬תתʵǺӣŨԴϢÿһأţħʥӿת
ǳ¥׳Сʧ̾
Ũ̫ˣҿƿ꣬ͻףڼ
ȹ߬Žȣʢ𺳣ħ֪񷶥Ƭˮɢݵľˮ֮Լˮ߳ٱֹ
˱ྲţħͺס궯漴
ϹЯŮꯡ߸Ƶӭƺǰ񣺡ӭ۾λ˷̡
áʾţħһˣΪ½ţħҾ졢ڣΪξϸѰ˫ⶨڴճפ䣬ĵ߲ԽСѲء԰ʣɢԱ氲á
ʦָϹƽɨ飬ʾָɿŮǰʱᣬţħ£λЪϢԺʹ³̡
ͷϹܹܷġţħȭлٶ󣬴δĲŮȥ;̨ͤȪ滨סͣ״дǣҳľ
߸ŷִǰȤʦһֱ֮ţħ´ĪǴɽ̨һؿջ
㰮٩Цһ䣬漴ɫѯϹˣջճת쳣֮ڣδܶƵʺ
ϹջһƽʦĿ۲⵽Ĵ硢޾϶ԨȺ۹Զӱģսۣ䲨ܱʮС磻ݵóƴ֮߶ȻۣϹԹٶ
꯲սȼ϶սܼԻ𵥸磬ƴأǣϹ
е˼£ԨǼӣټϹನԶĶսֺ󡣡
һս£Цζѡһȥ޾϶Ħǿմս˳Ȱֱƴ磬֤Ϸ
̬սȻӵ۾/ʦǲ
Ȩöг̣վ޾϶ǿս濪ܷſֽսսβתƴ̽
ջȫȨи㣬ţħ尲ص㶢ȥٻء
ʦģף;飬ĿһʱʾӦϹ๪Ӧŵ꯶һĿΣؽ硣
ٶȹסԶ飬̤ǰ·ӭƺָףϹתͷԽꯡ֣ƽջ尲ù
ҡݷţħ񣬵ȻĹ鸽۾ֻȷرɰȹܿأصСĽ̻
ֵºЦͣפḻջ£ֻҪصߣܹ塢֣ʱɳ档
лλЭϹл󣬾ֱſȥִ滮ء
ͬʱ֮ڣʱճзת鷨ġ洦ɼĲۡѰʿ̤˵أת˲ᱻʴɷϻȹޱȣ˵԰Ĺ澰
˳ΪδյŮջ˵Ϊв㡢϶ʱձݱױŤӰɫźۣδ͵ĴѶϢлָֺλֻܹ۾ɡ
ɫ£и֪˺ɣԽηŮ۽󿪣鷨Ƭζࣻţħ²ѣе۾֣ƾΪ޿ܺᴩ˵ء
괳յأ̬Ȼ⨺Ŀʱյײɶ
̲֪ǰͻأѿһ䶯˿ڣ޾϶ԨɫԹ⼤ײ𣬿ϫԶ֪϶ܱƯǳٴ½к˺ѡɽս洦ɼƬΪҵǼս
սμΪӪ
϶ԴԴӿԨħɽǼ׳֡Ӱۺʤˮӿߣɽ͵Ԩħ󷽣Բٿ±ȴ˴˻ͳ
۹ɫսܣӹ㡢άַкոħӺľ콢ͷܲͼ϶ԴͷԨ飬չɱ
üһͥΧ˻ɽְٱջ۽𾦽սսħԾԾԡ
δʶǼʼսǵ޾壬Ũսֱħ㹻ɱ
ŮĿ϶Ԩ콣սλڣţħĿս۽⨺˫ٲּħ˻սռĻ졣
ڻǰˣսϷ磬׼˫ӣԨӪʤڱȱΪսͳһͳ˧齢սάȿƼ費ףУս̰š
˵תͷˣЦżζս㹻ǷſֽŻ˰ɣ
㹻ͷ󣡡
۾´ָ
˼̧ͣݻǿһԳ峡Ȱ⸲һʧȥдȤζ
漴ս
ջûԳսʿ뽢ӣֶθУչ¶ս
ֱħܼնɱӱƴսܶλΧϮɣ
Ůרħָӽڵ㡢ŦжԨս磬λΣĿ꣬ͬȫ
϶Ԩر϶˱ؽ磬ܲϣǿиԤ
ָ˺ȻӦŵս
ֻɢɢսһ任սԳģߺԮӣХħꪷӲյشŮЯ׼ĨɱԨһգת˲ִ϶Ͽգֱ֪춯䱸һԨ
304
Ů
Ů΢ɲһ٣ɨǰ׽ԨħѸסĸմ
µ죬Ȼ֮ڣмʼǷȱһƥ㵱ǰ澳羫̻ܳ˽þ塯ˡԴɱƽǿսȴ鷿ҵΪʦ㽣ͨأϽգ㴫ר߽
ͣ٣ȾبŲãԶ̣˵첻ռ
˽Ի

򵥵֣ʹֻءľž޲ľŮҲȻⲻη壬ǴĩֱԴļȻ֣ءԡĽ֡ơϣѳѰͨ
̹ǡÿһ䶼ЮεϣӡŮ
һʽն졣
أŮʶиһ𺳼µıԴһɫεռ⣬޾Ԩڶݡնبų桢ͳġ򡱣ʽΪ졢ΪֻΪնؼѼȶΪɱǧ޿ܡһʣ̹Կնϣ
ڶʽԭ
˲תն϶ĲལȻɢϸҵĽǻ𣬽վϯϰ˻ġļ֮𣬿ɷٲ񷡣ʽƵ뼫٣Ϊ򣬷پۻࡢаħնƿһ׹̻Ϊƿصɱս
ʽ塣
ԭȻȥƣ˿ϸĽ˿ߣ޿ײ롢϶ơʽɵ͸ɱר커ͨϡݣֱʿġ걾ԴҶţ޺м䣬򷨿ơɴ
ʽ
ǰʽƹ򡢿սٸ־⣬ڴ˿£Ȼŷʶ֮Уһٵĩ𡢹Ļɽ⣬ơѤù⻪ΨһɶꡢڵռšǴڱ׷񶨣ӡСķ뱻ǿаΪޡƤĨȥۣϣ硢ն򡢶ռɱУ׽ںˡ
ʽħ١
ĩյ㡣ɵļ𽣹δɢ޺ĴһƼ´⡢ЮҡԴ֮ȻŤ۳һͷ̬Ī⡢ۼ˫ħӰʽռ֮Уǿ֮ױ䲻⣬ȴΪꡢ޼Ѱר򡢹ɱϹС
ʽն档
ŰħӰһԴ֮ǰս֮ļ䡰ն˲˺ѡⲻǹӰ⣬նޡվֵĸ֮նΪյ㡢򷨹ޣ˽ƶУնϼתվ֣Ƿռǣֻء߷ѳɱ룬Ƕشļ¿
ʽһն
һʽΪ¡Ѳƿءʱⳤӣ켣۸Ĺ£תŽƣֻնϵĨһʽʱˡۣԲδսȶʤնϹע
ʽݽۣƾֵسƷɱתվ֣մʱ˵Ѳǵɱһڹͻҡޡ˵콣ܸ١֮ߡ֮ޡ֮ԶŮǰΪսʱϰõϹɱ
ޱߵĽŮʶʹͣл̼ӳ֣ƺһɫס΢Ρ׽صĴϢ̫£һ˲ѹѰꡣ
ģǿȫ̶ţ羫֮գǵԲ֮ʱº͵ʱ̿ƽŮ궯˽ԵҡͣȾģΨеͨ־ᡢ߷ɼԦݣ콣Դþ֮ܣϡмǣΪΪģԦǽԦ㡣
ӽʦ̻壡Ůѹʹ𺳣ȻһԾиԴԴϵԨħƾ콣ԷնɱУһȫĳϽ·ʶš
ޱʦǰɳ֮״Σĥ¿飬Ϊֱ̾ͨ콣۷ͨݻԵɽɸ
콣Ƹ֪ӣȻԽĽѪ߾𣬽ȾһĪĲþϢϯķԨħδɱϢΡ
ԶϻѹԨƴЭ̣ʵԾѹ˰񡣸֪ŮϢɱ䡢콣΢ɲ
ͣŮսʸ߷塣ǰ·ٲء˶һʵһִݵ
ջĿ伸ɪɪĲȴҷԨϣЦºͣλȻáˣʲ˻϶֮ڣ֮ͨڲ̤˷Υ桭
δ졣
ָգ׼պبľ޴Ԩ϶һ£
ˡ
һɸά١ӡ롢ΰȻƬ϶ǲ䶯ӿԨ˿ڣξǿǳѰĺ쳹գ϶ֺ̮ϣйԨϢҷǿнضϡ
Ԩ˲¾ֵ˻֪ͨԨ˷ĺͨȨǿздպ뿪죡
һĶͷʾʹȴʴԭ֮Ϣƴˡ
Ըʴ㸲Ŀֲƣڿ֮ʱţ뺣ڣһ˿δ
Ƥδ̧ĮһƳ³֣ڤ粻顣
䣬ͷͷӴɽӽṹ걾Դںۼ߽⣬͸黯ճĨδڡޱը޲кۡɢϣӴڲľԷ
ʣԨĿô˾һ˿ֿ־ױ飬¿־ס꣬аֳɣٴ޾ħȿֺֻ˻϶Ψֲͬ󳾣³
һפع齢ӣȫԱ뼫š߶Ⱦָܵϵͳȫ޷ǰ߸֪ս֣ѹƬԨص۾ǰ΢ϣ˲ĨǷ϶ΰԶ˷ķޡ
Ӻ콢֮ڣһƱ嫡ż¾η̽ľ񲨶С̽ͨ̽ȴʼղóȻ
Դ˻δħɢ϶ױպϣֻһǳǳĿռ̺ۡתĿɨƬսǿս
ջԳʦֳֽ𹿰һ𺳡̽սصսӵֳ콢ȥﻹ߶ҪѰƽ
ħʬѻСɽ֮ϣȾħѪɷ֯ݺᣬӴЦս֮δվգɱبŲɢǲħԶ̽Բҿ֡
ŮɱĿ콣ǰתȫĴеϡ⨺Ȼפ࣬軤֡һоš
ţħȹħԶԶҳֻʣľηǰѳɢ
ߵ֣ȰˡƣķգḬ̄ƣ̹ӡս⡢װŮ
ľŮ֪ϢȻԲȹ̣ɱ䣬΢΢ףѰɡѴպ޾ɣ˴ѵء
Ůۡһ˫嫣ͫն𡢹顢ݵ߽һšϢϻԷâȻʱض졣
лʦϽŮӯӯϣǶĳγ֣ء
š𵭵Ӧ£תͷһھɲѵս֣һºȴ๵̿˼ս˽ᣬԨˣȥҪš
齢ӵľ񲨶ȻͣԶ֪ĸ߽ϢĬãճȥнڹ⻪󷨽ͣλǿߵ־
Ļ̡ɨ޸սתͷԸˣţħЯ㲿ڽ顣˹λһվƴ硣ȥһ˷صĴˡѣźεء
ϯķջˡ岿価֡ӰŤʱ۵һ˲ϢƬǿսȫء
عžֻĻۡ鷨ǳǳռ̺ۣĬĬ֤ŷǳѹΪ˷ش˵
·;УٶȿڣΪŮϸ½Ҳ˳ĺС
ŮǣⲻΣĴӲڻʽڲ򡢼Ԧڡĩߴ羲ˮ;дڿΣգұGΪʾΪնΪ𡢺ΪԲΥĽȨ
δ䣬ա
ˡ
һԴĩĲãϢȻ㸲ķϢɱ⡢ްԵѹȴ취͡òԨҵϾ
һƹӡĳ֣GֻǴ˿̵Gȥˮ⣬ͨ帲簵ɫ֮ϣҰĥӰϸתÿһתǳĥռ
ƾɱ䣬ϻ·۳̮緢Ĵԭ󡣴˽ɲǣɫ𣬲ʵ¶ռ޵Ŀհ׵ɫ
ĥһƱԴͶӰɱGѳ룬ִսᡢ桢ĸ
ŮסתĥӰе˲֮׽ռںˡ
ţħħȹսܸ֪ȼŰռֲԶ齢ӵ̽ңٸҿ̽֡
ɫֽбָ·дħ϶ԵƽҳȴĮȻ
񣬶ѡһ롢ͨ겻
ǹһĨζⰵأǣҳ֣ǳסĻ
ֶ£΢
޾콣⡢˺Ǻӵơ
ΨһƻɡʱάȵĵӰԽȻӣīˮƤħ϶
Һ֮һо㡣ħʴա鷨ʱ򣬾ʵάȱĨ޺ۼ޲޷̿ܡĥͶӰľȨܣǸάԵά޽⽵ά񶨡
дļԨĻХҿ֣вڡһгײ϶ֻӻԨԴֻ󹶻
ޱħױ̤Ԩ˿Ǳɥ֮Ȯ
Һת˲϶ȫͨħԨϢƾʧԭظһƬ¸ɾ¿նĹհף޷򶼲ڣΪ˷õ˰̡
Ƭ̺󣬷գֲĸGȻɢ·δ
ѡʶʱ񡣡˵䳾תͷŮ⣬ˣɣףҶޣ㲻ܴ档ȨĪڴˡǳ̰ռն졢ԭʵɡ
Ůһѹзӿľκˣ֣عӳлʦʾ
˿Ϥ֣ӲǵɱڡߴȨ
ţħ飬η裬ް齢ȫţңþ޷ƽ
˷򣬳徻ˡƳһ齢ӣⶣ֮£ٴټأڶ档
ԱϣٶӿЮ˼ǰС;УݿڣΪ˳ͬıʲ죬Ƴ֪
ŮλĿɨˣͶӰGפصGƽʱյ졢GͬԴͬʵر𡣡
ĺ档
֮Gսػ֮ҵ㻯ϴ˷Ӧ˶ĵ죬ȡλ죬ɣ˥زþ֮ϴԵʻķ
̧ԼĲĽϣ䣺е졢Gƾĵر죬跨䱾ԴҶԷػþĩĴ⣬־ľ죬ٸĥϣĻΡ
ﷶ룬ǹ졢־ƾ֤
תͨͣ˵֮ġϡ֮кܣкܣҶΪεкεػƼᣬ㽣þ壬ҽزͬ;ͬ
λмǣ޸£ܷǿģֻгֽ֮ˡ֮Gػ֮򷨲ơ޲þ͸⣬ն򷨡;ͬ飬ֻڱġ
һ֮ԣ׽⿪ŮʦľУǰ·Ȼʣз
ӽʦ̻壬Ǳ޽ԦԵŮ֣нγᶨ
ץĽ𹿰ϾƵȷʵʦĻĵͬþУʹͺã
䲻ȴμסġ۾֮򷨣ֻǱĥս׷۾ɡ
ţħһƶǶȴ˵۾ɲ⣺Գɣ㾳磬ѳ֪
ϣ𻰷һתڵԼⱾԴ̸ͬ¡
ʵҲûôЦ˵ˣҸG˵ҡӡ
ٶGָתĥӰΪĥǿΪռ֮רְĥڡܽһоΪޡֻȡһ˿ͶӰһƵϣ뽣ļܡ
һͶӰһ˿ϣѹħ϶Ĩڡ
ٶκˣİֲֿĽ֮¾η
ǶˣսЦͬֻͨնƼףռϣܷڡ졣𣬽˶ѡ
򵥵ĵȴ߸˶Ĺ֪׷ѰĴԴڵ۾Уӵһ㸨ϡ
˲ͨ͸Цˣ͸һͬʳģʦ˶ϣֱر𣡸ʵڸ
սⷭڣ򷨵Ůһ
֮䣬ȻһͬԴĳδ֮
ͬԴ죬Ŀǰδϡƹ׾زþѪߵ콣˵ལżڴ˽ӼѣԴþ˱ԴŮ彣ͬԴʴ⣬Ӳӵϣû
ѰϡһĨ̽£պ죬ϱƬ֮ǡִеٺȨժȡ뽣ʱĲþ֮ʼ£ȫɱϡ
Ƭ֮ǡȨÿһ춥ͷ­ڷУǸĸϡ
ţħһľ˵۾Ŀֲ̡ϡԣϡ
Ůḧ콣Ȼʦֺ嫣Ӳɣ˳ȻĶޡǿϴĴ̬
ϣһĺ桢ԾԾԵգ׳ȫ¹롣
գԺǵصħԽɱʱմһǡ²ǻӣʡ
ɶӣʦ𣡡˲սڴ
õȻƣֱ壬һֿС׼С㱬ƵԶĵ䣬ԼӸ죬𾫻ɷɷӡԵͷΧĻǣһ峡վԶ̻ɡ
ǰ磬еԭֱףԼɷ죬ѹ쳣ɱֶΡͷ㡢ǣͷƣܹⷿרӱ
˫Ŀץʦ𣡸ﶨר밳ĺë֮ܳСսգ
׼ˡЦӦ¡
΢΢ףΧԶ峡ֶΣȷʵʡȥνרĶսǿСŮĬȻУϿָЧʡɱʽ
δ˸пϣٶȼ룬׳ս峡ռ
Զ̸ǣѹƣǻиõѡ񡣡ЦŨⷿķֻǹҿѰޣռ伫󡣡
ǹǳɰ꺮Կ̼硢͸Զ󷨣ӵħͷ׷ⵯͷƷʯ繩ܣ͸ħ
Խ˵Խ°ȻƷءͷר֧ܣա𡢷ȽԿɳաʱһսǹ籩кռجΣƵĻ֡񳱣
ҪҪյ𣬼ѣͷ۳ǹɨ䣬Զɱ̫磡
Ҳ¶£ȫɱʽְԵ
һڳʧδɱս»߸桢ٳ
ö췽̸֮ģĿ⴩͸ʱգǰ󡢽ӿ˽֯ƴ硣
Ҽ£ȥ̿żڴƴϷȻ࣬սҡϹŶԹ˷֯˷ǰȥװ϶֡֡
ȫӿЮƿʱձݣ˲䴩͸̥Ĥƴ縹ء
˷عɽãʵʣ֯޵ڡתԶս졢ɱҰȺĿսֵҵĸ߳׶Ρ
ڸ߿Ʋ㣬·ءɱսŲϵս裬һĨ°ȻЦ⡣
á
ɾ볡ս֮ʱȻתϸ⡣
ãҪ˰֣ʵϷһʱת˲ţȴȻؿջɼ뵼죬ĥװ
Ϸ̨ѴǶǳϷδĻЩøϸ߳սս󡣡
ͣ뼴³֣һҪȥĥߣ̵ͷͣԶԶԣҪٿϷ
˾Ӱţһ顣
ٶϯһ˲Ϣƴ磬۷仪ջ
ع칤˼ͶȫװĲԡ졢Ż֮С֮ڣ˸ƲϣȻзΧȫ
ֳֳ֣١ĥָСƼɷϣ׼Żṹ·ģ飬ܡǹɳʵսǶɱŻ顣ŮһԣԽʽɱ֮Ϊӡ֤
ǹ֮಻ʽܵͷַԱƬ鳡
С෽ǹеɣ˼ãڣ⣺
ɱ㹻ʽɱȴϡ
죬Ǵս⡢޾ꡢ޴ϣ乤ƻǿȴ飬ȱɳսİǡ
һƶ̰壬׼ʽĺȱ
ǰһΪϿɣСԼǡɱƣлꡣȱϣֻʣɱȻˣ㲹ȫһΪдרս裬ǡ
𷲼սбŷƶƾմ֪һս裬ۻ׳ҡѪؼҹ塢ɱ׳־֮ɳȺоİ⾳
Ϊұ
Աϣȡ񷶥S999ֻ㿪صԭĿX9ݸСʽ⡣
С϶˲᳤ɡ
𡢽ɽϯ˪־Ѫ׳־۾ɳһꡣֵͬĿ飬սǽ׳ҡһǰľĳϣۻǡ
һˣСþʧľ𺳡ժ¶財սڣ֣صʦ𣬴׳գں֮־ػ֮ġɱ֮¡Ȼ֮Ȼ͸裬ԴΪںɴԿרɷΪʽɱս꣡
ڵϡɱʿҵģǹս蹲ɱ干
ãƳޣȫȨͳȫϣɷǹе·ںϣٿлǿԿսη⾳ݽ

ף¡
ǿ߸˾ְһꡢһջʽɱƽ׶Ρ
ڴԲԼŻᳪսļݺ졢ɨħİ棬˷ܵץ
մĥŻɷǶǹ壬ܻ·ɱӡս׼ݡ
ȫսмֳ׳͡
۶ɲǣ𵴡׳ҵġұͬ쳹ķ籩Ѫս轻֯ɱȻΪһ壬ѹİԵɳǣж̰壬汸ȫ
ȫĥװﱸαƴ֮ʣСչظɴʱʱ׽ʾȻ֡
ɫʦ𣬵Ӵǰչأ̻ʯɴʱһģ˷ƴ֮ңֹɱϹŶԹǰ򵥡
˷ضҡ֮ʣδ֪ħпţصˡͼı󣬲ֹһ˥ظĿơ
Ҵħգ쳣룬쳣ħȣĩ죬ͬԴĲгҡȾʡ
ħšԵˡĩͬԴ
ֵзΧ˲ء
ɫ΢ϷЦ⣬ӹâԭֻѰɹֵ֣ؿΣδ֪֡
˲ӿռȽ׽ҡ߼ȾϢ𡢹Ťƥĩ쳣ݿ⣬ڸ߶غϸڣԴ⡢ʶԤģ͡
С΢΢ҡͷɬһƳ޷̽ȫòΨ֪ڱеĶŤϡʴԴĿֱָƶˡ
޷Ѹס棬ݲ֣ˮڡ󱾾ͲɹŻĲʵ̬
ãװɡս뱸ȫԱװ˷ٸƣսħ֡ڱƤԵˡƣһ㡣
Ѹ´ͳָ㲼֡㵽
㣬ɨУ̽ĩ쳣ݿ⣬ӼƱЯʽ쳣̽׽гȾϢʵս⡢ԴԤ
ջȼزؾҩԡ򣬼ӹ̴䣬úȹ̡ꯡ߸һפǿߣʱ֧Ԯ
ասĥս࣬ר˾峡ƵСѹ
ŮǱȹ˷ΪṩԽ̨ɾӡ֤ѧ
Сսɣͬʱɵϸ֪춯׽ħյع켣ԴС
ȫԱ˾ְս򣬿ջתȻʱɱƣӦδ֪Σ
ϣٶȻָʣĿɨһڵӣԿһʹ͡
칤зйȫԱмν
Ƚȫ񷶥S999ֻX9СΪйʾרʹͣ˻洢ǧɡϣʽ뱣棬Ǳɡ׽ģʹá
Сȫů⣬ӯӯл
󣬷ԸϹ࣬ΪաŮλĵӣÿ˱һֻոԸϲáսʣѡʽԤװרݣСơѶ䡣
Ϲϸȫ˼ܣһƥ䣺
Ϊöսѡˤӹ̻͡˶ҶԤװͼսģ⡢̽Դ
Ϊ޵ľŮѡ令ۻ͡ʶԤװ伮֣
Ϊսѡ͡صͷԤװսߡɳݡۻս
Ϊ¸ѡʸ͡ŹʶԤװݡս¼ģ⡣
׼䡢ʩ̣ÿһʹͶϱġϵ;
ٶȼǹһСӿ䣬ԸϹ࣬Ϊ滨¡չĴ״豸СǵԿ۽硢СͨѶ
ⶣɽӵСŮ򸾡޹ӱ£޹¼ţⱸŻͣΪתϾơʱѶͨϢ
Ϲһʵַ㵽һ©ջ£Ӻǿߵŵӡӳססӿ䣬˵ô»¶ȫԱʱ
ջΧܰ˸֮
ԵȻ٣ĵ㻯ɽҸŮõ۾մ֪ŮȻںԴɷԳ֣Դں̤ߵ;
һ䡰ֻ赣ԼͺáСŮ
Ů;ѷסԽĸ֪ߵ۾·ǰ·̹Ե޾ǣҡԤؼޣǶŮõĳȫ
һͨ͸ǸжǱСԵ
󣬷ȫٶȷԸϹ࣬ΪԪ谡ꡢӢһҾӢ򸾣ƿ״ȡһڽ£ʺ󡢳֡һڴƻңȫԱֻѡʽճ硢
ջȫԱϲڣ¾豸ռѶϢͨݡ
ڿջȫԱװɡװ֮ʣɽŴȻӦ紫Ѷ
Ϲһʱͨ»רŵ׼ʦɽŲ׽ƴ紫ѶţħԤĽܷ꣬ΪżĻѪȷϣǴǰʯƷԼִ
Ŀǰа𶥼ѭͷ桢ħЫӾܹ֣δ֪գ˽ͬСϢʱʩѹ֮ƣԤưʱڵִɽš
ԣŭЦ°Ȼ
ϣƴսħδ룬һŻʯرŵšͼ̽ʵϷֻԵ
ʡǸ·̽Ĺ򡣡Ц·ӿսָոɣȱ㿪⡣ƴϷδǰСˮ
´ӭսָݲ֡ųжȣ
߹ӭ󣬰ꯡ߸ɽӭ
աŮЯȫװٹ̨ռݸߵҰʱ׼ս
ţħӭԼһѡ
Сٸ̨ʱս裬Ϊʽơ
Я쳣̽λȫ̼һͣɸȾĩ쳣ϢŲ鰵ħ
㲼֡ȫԱλؼ汸Ųȫ
仪ջȻװϡԴ
̨ơǧɽ֣ڸ̨ۣ֮緭ɣŵЦ⣬ȻȺһڲ͡
սԡơƽ
һڲ仪ջȫ֣ɽ֮⣬ʢ󿪳
305¾
ȵȡ
תȥɷִʱٴ𣬽סǡ
˽Ųһ٣дɻ󣬾ָ
бϣָ÷֣۵ӹһĨζǹһĨȣ
ֻӳĨȥ䣬δ̫ˡķС˵ĻɫԳͽ䣬ѱպ󲻻ԹޣĴɢҥԣǻطΪ
ڸĴ÷ʽƽȴʮ㣺
һ¡ȥħⱡᡢ·ĵؽ硣ʨ롢ǸѨԿɡ׷һΪֻǡΪò彣ұõħúáд
˫Ŀкãʨѣʦģǵؽ簳죡ʨ󡢴Сḯᱡ֮ͽȥ
üͷ΢ȴް顣۾˾ٿԣʵеķʽͽ䣬ðΪնԶȵоʾ֮
߸Ŀ⣬ĦȭƣһħŪܣ
⨺ĬĬףȻĬ״÷
Ͷʨɽţھۼ֮𵭵ᣬ⽻üɡΪǱħū۴ĥȫƾ컯мǶԶЩĪ˿ջ徻ؽ硣
۾ּϡ
ȥɣ䣬Īſջס֮ˣɡӻ֣ٶȶ裬̬ʣֻǴһ׮΢¡
˲ٵ飬һƿȥֱɷ˿̻ڽлֲ̿İɣҲ֪Լӭһ߸֪ľѡ
仪ջļ٣һöӼΪš˾ٲֹͽ䰢һˣȻʾȫջסͣջݰ̬ƽԣΨƷбӡ˰֮ͽΥ߾ġ
裬þ׵ĿջǺӣ۵׵ӳӰӳʨȻ˷ɨǳ徻
硣
ԶƽȵĴȻ䶨׼Ժһͬ¹֮С
罽ˮĶȻͣ͡
Լﻵ˰ɣżȻмֺɸ֣㶣ǣջ֮ڣ֪֮ͽѡ˲죬ãعͬס档
ߣ
ֱӳֱɡննɱҶףջҩһơݺὭɱϣҿջӣĥѪԣţվãһζ̣ٳٲϳ֣ݶ£ҳ洦ã
ͷһݣ˲ͨ͸ǰ۾ֺϸڽԾ۵סˮԵǵ£漴Ӧ
۾Ŵ٬ݣ粢ųηսֻջͰ񣬲ԸˣʶŴϴʾ桢ñãֻϢˡǷ˼̫ظ۾ӻΣԸ𡣡
𷣲ءĴͼ֣ȴֱָģһζãâѪԡҽջΪǰңļ԰ίȫķصĵߣȴݶͽļ
Ž̲ġ֮ࡣֱ׵ĵе
̵ĻֱĵףлѹѾõɢȡ֮ǹ̵Ĺ
ӽǵ۾̻壡۵ȼâպСѡƹأعϳ֣Ϣã
ˡ˼⣬Ȼ˽ᣬѱãٲ徻ͻУĪΪHС˻ľ
Ȼֹ
תͷǳЦ£οˣ۾Ȼã˸š
࣬ů⣺۾ʼջǣſջÿһˡܰڴˣҡ
ףңˮķǾ۾ǳԵȼ԰ϸ΢֮ػϰݱӻ֮졣
Ƭ̺󣬷Ĵٶǣͬ㲦󱲣
ħվãԲ㵱֪ħΪնϡɷƽҶ
һζѹ֣𵭵ʣݺ£ɱģʱհǰ˺ѶϣĪǿջ£ʧѪԣֻ֪ãҳ֣
ǿ𣬶ǵ㲦ģ
Ҳǽɱ޹ǿջǰƶִжȡɰ˼аŽ̲ġŮ֮ͽǸնۻࡣ˽棬ǶĹ
ħ޴ɱ¾޹ִ֮ʧ˱ġ˷ִ硣
һۻ࣬ȻѰ˳ģ䡣һζãֻĥ鵶ġ;òʧ
һ߸ƶֱָ뱾ĵУ׽⿪гõ
Ȼʣ֣رȭӦǵ޶ۣطִ磬ĩáӽ󣬷ؼرģԦصɱжȣظ̣
ţͨ͸á𵭵һЦסǿջˣǼµı͡ѪԡезâУǡ
ɢ
ֳѩ񵶣ľķ֮񣬴˿ȥнųعصıģ
仪ջļҷ磬һδ̻ġҪĴӲ˳ųļľߣһȺбġзâִܰؼҵļˡ˷ľɱ䣬ǿջ˳ɳӰ£ؽˡɱжȡ
꣬һת⣬Ȼ
ˣаʽΣ֪
ɫһصе۾ӡջаǰ״̬иĹۡħıɷħڿջ³ĺĵϴ£Ȼ롣
ǰںɽ̶®Ӽƽմˮľģɫսĵȥҷ񣬶³ĳأԵʵĸȻħ
ֻǰĽδ⣬ɹڻɱԳͻϹܹȥĹ밲ףǰ£ȴϰɶԹسţԶɡ
ĬȻƬ̣ڣ
ѹħԡ־Ǵ컯Ľֲ꣬ǿ޽⣬Ψ˳ȻˮɡܷµɱĹ̶ľƾֵĿˡ
ǧɱǵǵھħʡ¹ִ߳һרȫµ;
ڷԸȥꡢƽԵĵҩ߶ţԶɡĽý⡢ԸǶշһɡ
ǰл۾ȱػ繧Ӧŵ
ˡ
δ䣬ٶȴöг̣һͬǰ̶̽һ
ͷ΢ϲӦ𣺡ʱͬ۾ǰ
šӦ漴׳һֱָĵͨ͸ۣרΪ㻯аĽ᣺
ʱתɱ
΢΢һϸ˼⣬ĵ㲦Ȼġ
ΪɱΪáħǵƶ֮֡νħϣӲɱִ֮ʧ˱ġɣɱΪ¡
ħɡɱ¾ںޣɱΪˮޣһζӱѹƣʵǱĩáη嵶֮ԣ㳹ɱͬҭʳ
ǿߣɱԦɱӱɱ
ǰ̲ɱɣʵʧɱۻͬаʿ־ɱ⡢ɱԴħ֪ն顢ۻɱ¾ɱǻֶΡ
ɽ𷨴ȱнŭĿаնħϡѹľ֮ģסа찲
ɱ¾֮ģǹ˽ġɱ޹ڱɱƿءΪɷܡĴѱɱ⡢ƿصʱնʱգɱرġ
һ䣬׵аʱϣ
Ҫģɱ⡢񶨹ѱħԡԽħǰᣬִִ
һԣ״֪ͨݡ˲ͨ͸֪˿аʵķ򣬸ħеռС
ӳˣף۾ԣʵתаǰ俱ϡĽᣡ
Ļ
仪ջɽ̶뵡ļžǰɽĹֺȻͬ˵ɽľ֮䣬ʺϾƽħ
ʯСڴ֮Уľˮһī̶ɽ̶꣬ˮγ޲ӳɽĿװȻ
̶®ӼԼ޻Ρ̻®ǰʯƽ̨ϣһλ߶ʯʣݡ޷ףӴ˵صаʡ
ֳСɿ̵רעһľȣÿһ¶׼ȫڵľ֮䡣ʹˮƴʵãǾİ衣
Ƭؾ续Ψз졢̵ĥľϸ죬ƻص
Ӱ̤鱡
ȥ۷һ°£УȻһâ벽УԳ֡
δʩݹ⡢δΣĴݣͬѰѹ۾ȴԴȻϣƬɽֵľ׷ΧȻ˼ִѹ
ֱ̤ʯƽ̨ŲţרעаʲȻ
̧׿Ƴ磬΢΢ף˻Ƶͳỽһ
Ŀת˲ڷϣ˫޾ɣħʹȻ΢ɲĲСηǿԨ𶯡
̷¿̵ľߣ֣ȫȴĵ׵䱸۾٣ԣʧԶӭ
ɡ𵭵̧֣ⲽ̶ߣƾ޲̶ˮ̬ʡ
΢΢񣬾һ࣬һԡ
а񣬴ĵãȻ
̶ˮųγ̶棬̸
ǡаʵӦ𣬡ˮģɰꡢħ
Ǻ£ȴȫȻתʯ̨ϵľߣľ۴ֲڣԼճֵΣ̵ĺ
һִ֮ˡаɬ
̵ǵָľߣĿͨ͸ΪУɵľʯɲΣնаɱҡаƶǷǣȫϵִ֮ˡ
䣬Ȼֱԣһ˺аʳѪɫ˰ִ̣ħɱմȾ޾Ѫ԰ɣ
аɫ˲Ұףָ߬Ѫĺڰ˲䷭ӿϣںʹ˲ϯԺʣֻܼɬͷ۵ǳٵʹࡣ
վһԣľ֪۾Ҫ״аʵħԸ㲦
аٱ֮ʣȻһ߸֪
ɱúá
׹
а͵̧ף˫ĿԲţ
ͷ֪۾׶ޱȡ
ɫƽ渵ֽǴ
ն֮ˣΪаɷӯ֮ͽзʹżˣħɡʧ£ɱ֮֮
ֻɱ¾Ѫ٣ȴδɱ塪ɱֹɱг࣬նϣƽϢҡ
Ӵ˵أľɱУͼԾԵʣƾԶɣʵӱܱġη
ƲǰĿ䣬ֱа
ľģӲǱɱֹꡣɱУسγԴն񣬾ɰرġ
ˮɰɸɽΪһ壬ɱػͬԴηħ֮סӱɱ¾֮ԣģʶ١ýѡΨѱɱ⡢ƿرģƾ
һඥˢаʰ̻֪ɫãʹࡢãȻ㽻ִ֯ħڴԵĳˢ£Ȼѿ϶
ãаʳϢ۵׻ȥ룬˼֣ع֣ɳƣȴǾη۾֮ԣϡش農Զɡ
޷٣ԶΪ𵭵ף㵽ֹ߲ȣ㾲Ĳɡ
˵գʾ⣺ȥǰ
ǡ繪Ӧ£ٶа
ת̤ȥ
Ӱûֱ֮ʣƻصƬ̶ɽ֮䣬͸ߵ꣬ǧ
аʣħִյʧءħʧأʧնɱӰˡ
һռأ
׮аδ¶ֵںɣ赭дһơ
аʻѪӿѪɫʾ˫ץŷ˿ʹѹֵĴϢ˲䳹ױ
һ룬ƮƮһ仰޾ڰе⣺
԰㣬߹źԲ
ͣຣֹ
аʽԭأ˫Ŀ죬ķɳƣżµĲţۡ۾Ե棿
Ȼ档ƽȴݣ׵ľԵɢɾۣɹ飬ֻؿ棬ơڱԣһȥлܷ̥꣬¡
漴ΨһĻԵƽϿ
ǰǣܳԶɡ
ɱСѱħƿħԴηɱ¾Ѱִ̹ȻԹ֮ʱ
̶ˮܿĵɱ𣬲ҡ⣬Ļֲļᶨ֮ʱ
ѰҡΪת
ϣѹУԵ뿼鹲档
һŵ׸да;ٿຣһü˰⡣ֻ޾ںҷ𣬸ԶԾȡԲռĿꡣ
ãаʻɿ˫֣亹͸£΢ȴΪʹǼļᶨ
Ŀ̵ָסУʹγ
תľߣܿ͵ĳֵӰڿհľ֮ϣ䵶ϸϸһۺͯüۡ
ɳɳ̶ˮ޲
ճħʡҷľͣԴͣǷϳ٣ھ̶ϣһغꡢԶ֮·

̤֣߳Ը硣
һȥ£СҷԴҲϸϸ򣬶ħ;档
繪תȥ
ӰԶȥ̧񶥶ˡ
εȺʱһǰץ²ʦǽȥģǲȥƴ翴֣װͱﲻסˣ
ơҡͷЦĿ⴩͸ջռݣ޾ƽάȣȥתת۽硣
δ˫Ŀĺ档
ƽ죬һʱա𻺻۵״̽ζȥǸаʣδջ˵㲦˺εģ߳˺ˡ
ƽ硢ͬԴ
˲£кãƽ簳ò࣡ͬԴ֮ˣͬȻпͷʦߣ
̧Ữǰգ޾޿ռѲ֮һȦ͵Ŀռ
ģӰŤ飬ջɽ־ȥȡ֮һƬưܵĻɽɲħޡɷؼžɪϢ徻͵Ŀջ硣
һͨƽʱյŻȻ͡
ס˽Ϣ١ڶֻ۲ţĪֱ˽Ϸɡ
ףְרҵս⣬ԹӦ
̧ţ̤ʱսһ롣
ڶ˼׿֮ͨʣŲ΢٣һתʱг̡
գݻ
ӣɻʦôˣ
ڣֱݹ۵һĨȻ俴ѳɡݿຣתʱ⣬ȥ緢֮ǰ
Ȼöռƻ
ȥǸʱգ١δĺӡֱӴӸԴնϱ磬дԸӵ
սϲüһʦֱӸ׳нӣаʱ㲻ħ;һŤת磬̫ˣ
˳ƶΪһԵˡ𵭵ڣ޹ӣȥһһؿջãԶڼȶֻиá
ס¡ٶȶʱȻߺͯˡڱ緢ǰĨⳡֻ
ʦ֪׵ģظ֤
ٶԣʱգƽзĹ¡
ǰʱͨӰٵתɽܾȥȡ֮һׯ԰Ժ
ů㣬죬һ߰ۺֳͯСľ׾ϰüʻͯδѡԶ֮УδȾħԵаϢȡľƽͣްַħ
ʱⶨ񣬱δһԲ

һ̤Ƭůĵľʱ⣬սȻ֣һдꡣ
306а
аյϢˮڻŲȻתдĵδɢȴȥֻʣѵרע
۾
ȭġ㲦֮λ׵ľη֮⣬һݾĳ
С׸ԣתֻ¼֣ߣˡ
аͷ΢𣬿첽̲סѯ۾ȥ˭
δͣЦżζ¡
ƮƮ֣ȴ羪аʳŵĺȻˡ
õ۾·Դˣջ֮У޼һĵȴޱͷ˲ס񡪡ѵǡ˼ĺ롢Ϊټˣ
ܣ
ɴ䣬ִں϶Ǵ޽֣ǿ
ҵʹ˲ָָ߬࣬߬ڷסոձ׸ƽѪ΢΢ң۵׸ճƽЩľ㸲
ɵ۾ӲԣӲϷˣ
ǰǵݵȻıӰʾһнпܡ
аҧأǿѹ·ӿºɬʡ׷ʣĬ׷棬ÿһ֣̤ڵ֮ϣ̤ԼѪĹ֮ϡ
ĵ֣ƹµ̨ͤͥԺפһСԺǰ
Ҷ֣С
Ժ㣬ԼͯЦŮૣвľϸ졣һƵȴϤϢ͸Ժţ׼סаеעȻͣ粽ơ
ܣСĿ
Ůܸƽ·˪ȴִһ˿ײϸ㯡
׿쿴ֻᷢ⣡
ȸԾ̹ͯǡ

֣ʵĿˣں޵ĸԴһҲ޷ֲź
аʻĺ˰벽ѪҺ֫ٺ䡣ڵԺţͫ׾͡
ԺӦῪ
һλòŮӣǣһͷԵͯڡŮüᣬԴͷǣüްֲɣʻģ
̧ˣƳֶȳȻķ𣬼¶һ˲ĿɨܵĻʱ͵һɫ˲ʾѪɫ
Ŀԣʱ·ɲ̡
ͷը죬µãȻϯȫǰ˪ɫɣȴз߶غϡ˫Ȼͬûյ°ֻʣʹࡢ޾ĻںľŨҵļ¡
ȫȻ⣬Ļ̻󡣴ǰϹ֪ʧհ׵ĳķǰˣòƣȴر𣬻Ю޾ıİļ¡
аʵĿ⣬ͯϡ
߰ĺͯü峺Цݴ⣬ų¶档ü̬ϣŵӷغϣʻУֿɼ
ķ
͡ҹҹڡĺӣ
úõأǵվǰ
ʮִҹ尾˺Ļںޣһ̳ױȻըѡ
ѵ
г׹䣬ʯ棬ƾ졣
аʻȻδҲˮܿƵӿ˲ģߡеļ͡еĿơƽ߽⣬ֻʣ⡢΢ʹڡ

ʧ̬ģ壬ʶ߬ĸ׵䣬ڣĴ۾벻̣۾λүүΪʲô޵ôѽʶ𣿡
ͯѯѹаʵһݡ
ͨ
˫ϥعأͷݺݿڱʯ֮ϣһСԺ˱Ĺޣޣʶѹ뱯ʹڴ˿̳й
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
תϹǰ֪࣬һ˼Ĵ𰸣Ȼĵ׳͡ǰʹߣɣǱ׾Ĩȥйȫǡ
𺳣ȴޱǰ
ǰɫȻԺⳡԽʱաԽطꡣƽŻڣԽ͸Ժţ
ڣˡ
Ŀڹز𡢱ֵаϣֱģķδѵϡаʣٸң㻹벻ȻĶӣָΣԼ
аʿͣ
̧ףʣǰȻ޶ĶǼµĻ̵ϣ
𻺻࣬ƽ޲ȴƽʱգ˲·֮ϣδ硢ԲȱһˡƸǽˣԭ԰Ȼ
С֮ڣһˡ
ĿɨԺǱҳ׾ħԡ䡢㡣ɱ¾޻ں޿̹ǣްԳγӣһԲǵ·
һء
а𣬳׻Ȼ
ⳡطϴӷֻоźԲܣֻһħ̤ã׹ޱ
ԭأǰʻԲ޶Ժڿհ״ԼµĻں޹Юϣ
٣ħִɥ֮ʹҷ΢ž֮⣬ǰ޷Ĩȥ޴ӵֻأеҽԵۿδԲ㱾ӵе
ӷעԲ档
𲽲׷ʣߵģʱգ㻹Ҫڹķںޡҳ٣̧ͷǰץסǰԵΣ޶ȣ߳ȫ·
ѯӱܡ
аʻѪ
ǰʹ޺塣
޶ǰȻ¶⡣ҪػҪȣҪƣֻһУ۴ؼԲһζԹ԰ų٣޿ɾҩ

һͳ˻ԺŷЮʹࡢ
аʳŵȴᶨۣǱȴһֱͦʰسģʵУס
̧ǰ鸡ȴˣһ֮޶
֮࣬Ȼפ㡣
ٽ
ɣɱ¾һΨ־֮׵Բǰů
׹ĿⱰ΢ֱӶˣɳƵɤεĲ
ѡԶνԽ֡
֪һ̫ĵԽܡаֳأϣһ˹켣ңƫִԲڻںýѡ
޵۾޼̧ۣ֮Ŀ֣أҲԭ£ǿԵֻƽǡҿڰڷ絲꣬ӵգֲұǷ
Ѫġ
ңٸнǰߵʹϾαװʮ֪һ߸ʱսҾĻĵʵһʱͻֻǡҪʱ䡣
Ҫʱ࣬ҪʱֱʵҪʱνȻͬȴͬԴ˹켣
סа۵ȴްԹֻȻҲţɡ
һ¶ķŰȻЦĵףתȥԺ£С
ԶĬȻػأҲǼء
ڴʱԺڷ
һݵӰ߳ɫ԰γնޱϲ˼Ǳ׾áȥйĳаʡ
Ժ⶯ţŹĿɨĸӣްֲѰľɵаʱնףһηϸ΢
ͬԴԴͬ꣬¼価ʧ㣬
аȻתĿԵ˲䣬ٶȾ
ǰ֮ˣüٴģδȾɱ¾ͦΣʸɾͨ͸ȾȥħԡִʹȫңԶáѴʧĴ
ͬԴݣּ
һɣһհ覣ӵ
µĶԱȣµ꣬µζӳ£ݺݳаʵ
ǰĿڶ֮䷴תȻࡣ
һħһһһգһһ塣
ķǷĸףȴֽȻ෴
¶ɣߣԺºͿնĳĵССԴȴԼ֪λòƵĴˣԼϢϢء
СԺ⣬žӿ
˵ĴλʱյԵľ꣬ڴˣ֯һŸ޽⡢ȴֳϣ֡
Զ֣ȫǣɫȻ
ԵѲѶ֮·Ȼչ֣Կ컯
Ƭ̳źѹķңڣԺ΢ЪϢɡ
аԣף޶תڣϷţԺз粨
ǣŷתԺ£ţʱⳡĵӿԼ뺢һأоʡ
価粨Ъ
ΨаȻ£ӰֱĬȻػֻ֮ʣᶨִУΪػΪΪ
ڴʱٶУƳţ
֮ӽ޽
һٶȸдǰ·
а΢ͣɻ޵ǣħ;۾޽׸⣬һʱѽ⡣
Ӳɵ۾ϡлԵԴڷ𡣵۾Զд
Ĭתǰ˫֣ħ
ֽ̧ӹָ
ħ˲緲Ѫնϡ
ħƫִ֮𵭵ڣƸԴħɱ塢ƫִ״ħ׶鼫ˡִɢ򵶵ƫģǣԳ١
ħԾܡ޸ʮ굶ԡɱִƫִѿ衣޵ϰѳħڣԶԲ
Ŀ䣬;ģȸ޽Դġ
䣬һöתǹ⡢͸ʼ빣ƾոġ
ΪϴĽ
ɱרԳɣغȻϰ˽ɵӵдɱԡƫִħȹϴ
ԽģԽԣԽ㽣Բͨһ֮ʱ֮񣬷ܳװħӰԲ©޶ħ֮ݡ
ǹ빵ݳԴˣ޽ԣĥСþ֮أĲػͽǣУʸˡ
а˫֣ؽӹ빣ǹ壬ȻĽӵƽ궯ͨ͸֮ǰδС
һݣ£ӽ۾ּ޽֮Ե
ȥɡ΢΢ףԸУŷԺ£Ϲưá
䣬ɢ֮Уۼ
аԭأս빣ħյСԺţǼᶨ֣ء
ħ棬նϹ

Ƭ̣ת̤źɽľ®жȥ
ǰ·¼ţȴдԿ
Ӵˣħаʡ
ΨִϴġǰеߣջɽĥĥġĥԲڡ
307аʵħ
馸ոս¡жսǰԱ飬ȫսָ·λսʿԹλϢ鷨󷨣սΧɭϡͼ΢ȥʣĻԵĿƬ̣ĸմȻ֮УԵȻһľ
֡
۾˼Ӧ˳лʱս״̬
Ӧ֪ݼĵ˰ɡ
ʻͼֱס
һָ̣䶨ߣҲŪסͬδ֮ʱ
ԣǵ۾һķ񡪡ںĽڵ֮ǰضϼȶˣѳ御
׽̣˲ͬʱݣǧʷϵꡢʱʶת
ݼʷȣȷ䣬ˣΪֿվ±裬ѳ飬ǧź¡伮ഫΪʿܻС켣ص
ܳУضԪ¡ݼΪرŮӣԵǰ󡣡ʱ磬۾ȶδ֮ڡҪն֮ǰ쳾֡
ӣʱͼ׻תԽ̣ĩﾰɶêʼʮ꣬ĺʱʱݷУδչ¶ҵݼҰԴγδȾӢɽ´ϪΪλ㣬ˡģŶСס
ݷ˲νӣʱɿءν׸дݼˣ𼧺ʷ¼Գɴ޵߸ֲƫƣŶȼУڿջɿֵڡ
ִС
ܵǻǹݻǧʱ⣬ĩĺɫ
ɽ죬Ϫ΢ˮʹʯϪŮһϮȹͦ㣬üĿףԴһɲͬѰŮӵӢǡֿ֦Ϫʽ裬ˣü۳γȴһ˿˶ǰ·µǳǳãȻ
δδݼ
»ɻԿԽʱϣḲ־šֱΪչһԶ޾쾻
Եݼ˲ƣ֦أ¾㵡ĸҷʶ䱸ǹЮ컯ɻԡ翰ɹӰȴĵ׵궯벻ڡ
͸˼ԵǷ˵ӿϲ⣬֣عһݣᶨŮϣԸ
»Ϫ߿ռţΨҶϪˮɡ
仪ջԷĳ΢ݼӰȻԺרΪãʴֲزľС̨ͭؽ̨룬ҵӡ
ʺʺѵȺڴˣѾʩļŮЦ񣬾ѡ
ݼŮ̾ѾׯӺݡʩļţݼйЮâﰵذǣһӢһġ
ݼĪšѾǰǳЦȻ·֮ˣͣѾλǳλʺλĹãλļáǽɵ۾볾۴˼䰲ӡ
ʩǳЦΪԺо¡ļ棬ƫһˬǣָᲦң滺롣
ݼҳɳڣһлˬͨ͸ӾšӦƬ̣Ӧʢ룬̧ס̨ͭؽԺм轣ת˽ᲢãɱΨϷ绪Ժ̾
۲仪ġ
ڣŹĻǢͥԺȻ̾Ѿ֮ࡢļ֮ʩ֮ݼѳ֮Ա۾һضϡĴǧ正쾻ػһμѻ
ƣΪ컯ҡɫת˲Ȼ쳾ЪսϹܹܣȥ֮սîʱ׼ʱȫԴ
յϹӦջȫսָͬ·
ˮڡ
ɨͥԺȷŮ԰Ȼ䡢ľƽͣ漴ջ⣬ջȫͼɺĿӿۻħѵһϯΧħķ籩Ȼƴ
ָһħ࣬ļȻת
漴׼ջλս񣬼Եֱָս£
ĦǣգԿطҳɨħۻࡣ
ǿİϢ˲Կջת˲뱼ˮ
е𣬾ųΡɽͫƣǹһ춯صѪɷѹۻƥ
ºϽڡٻۡӳտ񣬷컭б棬âɭ䣬üĿâܼ
λǴĦǣĳĵñׯϣأ浶ģԵڣԨĪ⡣
һ׽ۣ𹿰ڼͷ۽˸˸Ź⣬궯ս⣬Ѱ಻סĽɱ¡
ǳ̫ԿطƳȴ̺ɽŭԴ
һã˴⽻ս⡢໥ײӿȴóȻ춯ŷ
ƽˣƽȴϣĿΧħɢۻڵ㡢ħ塣սսĥϣ£Ϊ
۾/ʦӦսڡ
һȹ̵Ŀͨ˲䶴ֱͨƴΧɽް⡢нۻȵ

䣬ħ̤ͨâĦǻڣ̤ƣԿط壬˽Ӱת˲ʧͨͷ
ͨպϣֻʣһЦ
۾սɨΧ峡ݡЦħɢ֮ޡ
ĥ£ɨףҵȼ࣬սĻɡ
ƴ磬Χɽ
ػްظѻߣɽʯħʴɼкŤ϶ƬضħǷȾѹ֡
Ӱ̤أ˲ס˷
ڸʷ绯ۣ֮΢չɽӡǱصصסкεɽҰħۻڵ㡢ŤħѨࡣ
ԲħɢܲζڽԪӤͳ죬һͷ۷ĸ塣
Ȼս£崦ۻʢ֮أ˸ռһȫˣʴ֡
䣬ʮȣħŨֹͷǿĲ֮
ͷ۷ħҴáɢս
ǣ
ӦǿӰ巽崦ս˲ͬʱ
ϸħɽչХ⻪ɣͷ˲չ𹿰췭ɣӰ꣬ݺ򲻶䶯ڶŧѪľ͸ħը첻ϣѪɽмħ澡ɱգɨһ
ϵѳ泲֮УȻɫѪϯҰֱУֿȭطȭɽѵأȺӡڵθʴҺľħӲãӲҲ̵ƽƬص׳泲
ħ֮ϣЦƿնϣħȺ컭תɨâѻ谵գٶȿ쵽£иϮͷħն˺飬Ѫ䣬ħɢ
ʴˮĦǺʮзţ˫ƿ浶ϯƬۻ󡣸·پˮ࣬һ帯ʴħ壬аħۻ౾Դ׾ް
ʯɽ֣ԿطȭȻӰȭ棬һȭŤóȾõħõȭ֮Σɢƣظ
սּɱ񣬽ѹʽˣԵɾ䣬Ƭɽɢħ塣
ͬʱĹȡ
ȣħ࣬ڷڵĻҺħХӿŰĵ۷ѹһ
ͷƴӰħںϻĸ峹ױŭѡ
ʬħħŤ˻ǧϮʴŧꡢħȾشɱͬʱ˺ͬ
˲ɱͨɵĿ񱩹ƣɫδ䣬Ųδơ
յһ̡
ӣ޻ơ
⾫׼ǵԨħɲ֮䣬ħŤɷ⣬ɲħƾ
˳ǰ̿һӨ׾⻪
츯ʴŧ괥֮ǧɻңգ˻µŤ־
գĸĹš
⻪˲ϯӴħӱԴĨһۻࡢѪ⡢ħ
ޱը޲кۣй
ĵ۷ħ壬ͬƬĹȵǧۻΪޡ
з壬ɢħΨħ֮Ө׹ʢȾԲ֮΢΢Ƶ
Զ崦ս½Ļ
뾡һ˿ħԣ̤ƽħտħĦǾƬԿطƳвд顣
ͬʱƣĹȷ򣬽𺳡һıԴĨ֮άȣѹԶɵޡ
̧ۣºѪɫ籩´
ȫɢħ塣ȫԱºƽʮ·ۻڵ㣬߽ħǱȺΧָ
սȼ붯ȲǰƽʶȫŹһ˿һħ
ᵶӰת˲ӳʮ;вдħ϶۽㣬һ
ɨβ
ºĵռħҷ籩Ȼǰ
仪ջѹʽ峡Ϊսս̳һɸɾɱǰ·
308ħ
仪ջ¥㡰⣬Ӱ´£ơ
õһˡѰ˫ЯλС馡Ϲ࣬С㣬٢˼㣬аʣʺʺѾλŮԼĸӡаʡĦǡաԿطѶţħ硢¡һҵȿջĳԱҪסͣ½ִ˴˺̸ůڡ
ڣǴ쾫ŶβͣʵŨʳ
װϯ֮ʣȫٶ𣬴Եټζڳ˽΢΢Ŀ
ûһȥˣУǾ͹ɡ
Զ٣һԸ˲߸Ԥڣ
ǲȥ¥ˡĵȥ⸮ǣ¥
ȻȴԴƶ
ǱϾԼĲҵ
ԼĲҵ
һøɫ馡Կط֪ʷ˲֪ĿĵǱη۶ӢܣΪ¥˽¥档ܱ۾׿ڻΪУǷо̿ɱȡ
ץ𾦷Ź⣺죬ⷲʢؽ磡¥гþƣ
бͣ񲻼׾¥ʳܱȼջʣ⡣
ͫ΢˼Ȼⳡͻʱո졣
ʩѾļݼλϹżˣԱȫȻİۺ档
߬С֣üۼЩʢľнһԾĬġаʡն޲΢΢һƴȱģƬ
ҡЦΧ۾⡣ھŽԼҲҵȻжζҵһǧ˼̻𡣡
׸ͣ޾꾩ʢս۾Ե׼ʵ¡
Ϲ¹˲ͨջȫ̵ȣŶЯʳġУȡ¥Ԥʱ¥ԺαԺƹ񣬵۾Яڼ٣ȫ峡յ꣬Ԥָ󣬰ɿջƽʿĵӰв
䶨Ч䡣
λ
ЯѰ˫λȸԾṲ̊ջרʱջȡ
󣬺λöˡĸСĳͽˡҽɽʥݺƵɹƣǧ
ʱת˲ţ
оڡˮʻŴˮʢе̻ϢȻ¥徲Ժľʯ䣬£ԺҶšԺ֡ƷΡְΪľɻƴ̴ֹΰݣơҡȫѵء
͸Զǰ¥ӯš˿ƣʮ֮ףھµ¥
ֵۣĽУѾнź¡ҲųγǾþ츣أ飬ʻֵķʢ档
Ѱ˫üǳЦ⣬޴΢΢࣬ϤĴʢ۵ײϸĹ䡣
¥
̧·ƹǰ·ȡֱ¥󡢼ٶ⿪ŵĶָ
¥ֺ룬軪£ﰵ΢Ƿ׷ƷٴԶ̲죬ҵƻ۵ףҰѡ
ž̴Բ̾ƽУרڣŶӻȫʽӣŨ
𱰱֡ϵ
ΪѰ˫λС
馡ϹࡢʺʺȺĽ󹬾
ͽһաԿطĦǡţħ硢λ
Ůҽߡʿĸ˷
ƽʿջӲ㲼ȫ
ʱˮʼȽֲʽǼ峴ըﰾɽ亣ζޡҩž¡оζһӦȫĿڡɫȫ
ϯʽĻⳡԽʱա촫ʢ磬ԴĻ
λ˰½ų
ķȫϯ
һԼȳ΢
˽֪һȫϯʽʢ㹻ʮ˱۾һڱķݣֱʿǰ
ɫݣڲͣ׼죬ʽȫ¡˶֣ķϯԵþˣ跴Ӳˡ
¥ƹ񼤶΢תķ磬¥بδ֮ʢ£עǧš
漴Ŀתͯרϯλ󣬾Գ磺
С౸ʳҡ𻨸⡢ҡź۹Ǹ⡢;зСȡʽֵ㾡롣ٰ¥ˮ֡ǻ౸ЩʽЩ
æӦףС˲¶ǹ⣬̲סȸԾڴСֽкãĬĬ¼Ŵͯʳƫݣʻ
ˮ㣬һںþƺܣԷԸȡʮ̳Ѳõľʹ⡢գʱ衢ʹƷȡá
ʮ̳Ͼƣ
ս΢ȼţħЦԿطףúܽ¶ϲɫϯΧ˲硣
ȫ߷ϡʳļӳ֡հ¥괫мϲٶȾȻ˿ҡ
ʮ̳õĳƴε˲ʽ㽻֯δ
ˡ۽ʹ׺ͯϯλ˲䱻žµСʳЦﲻڶ
ڵȲַǳɫζȫʳƵļȣԴ˿ڸ֮棬üŵĿջҲƵƵ̾
÷Χң
ƴƽϾյͣã
Կطǳ̸۹Ž
ĦǶؾơƷիˣȻ
ţħȭơЦ֣
µ´棬һҹף
٢˼ϸƷҩţʳҩʹ
ʺʺշλŮ渽ܲʽʣǵľн
ϸϷʳĿʱʱߵаʣӣ
ĬĳаʣΨԷǽһζƷȡãȻɳڣ
аʿãδ֣ҾȴżףŴӵƻ۵ײŻļ㯡
֮ϣůڡ
Ѱ˫ִΪ¾лŮǵճȤ£Ƭ˱«ѼѡΪ˲ˣЦӯӯʻġλСַܵױʳ𴽱ߣؼ飬°Ȼ
У۵׺Ц⣬̬۵ףܵĺĳĴݡ˵񡢺ͯĴ桢ߵļȣͷ
ü˵µĻ䣬֪֮°صǣħδ塢ƽδɢлɡݡ
˿̣Ըɱص
ʳӯףۡڲ࣬ⳡԽʱյ˼̻𣬱İ
Ƭ̺󣬷ٱѹ֣
ƣۣյ
䶨
˷׷׾ٱʽｻ֯һƬյࡣ
һϯΧǢȫԱͣһڻƹлĻϲ
˿Ȼ輧ѣǷ䷲Ϊʢš
ֱѰ˫΢ָգֽӹ÷ӣŮΧߴߴǺӵƻڣ̻硣
籩ǰϦǶˣⳡʢ磬սΪսǰ·УһĨůĵɫ
ûǢ֮ʣ΢٣üһףǢΧ
ĿϸϸɨȫϯλӰȻЦѯ
ǷӰ㻶磬ǰƣ
һˡ
Ӣ˲䷴Ӧλơھջ屡ǴչȻȱϯǷ飬ƺۣȱϯ֮жʱɻ
Ѱ˫ѩϻۣ𣺡ǴǰЭꯡ쳣ڵ㣬չؾޡ˿ӦХƷ嶴δ
漴䣺չǰĴ伮;ʴĽᣬ˱չƹִ
Ϲȫͬ㱨꾡ȫʦǷʦֶʮǰջħСʱݾѪɶԹ¾ľ𵴼󡣹չХƷ壬޹̶ޣʡδ̤벽಻п۶ʱȥˮ
ԾȻ
Ƿһѣʵ򱳸ǧִҹԹֿ⣬ĵס˴αħǿйˣľѡչԶɡ侲ģʵȻ
΢΢ף۵ӹһ˿ǳ̾Ϣ
ֽǷ뱯׳ȴ޷һĨȥİʹĽվֻܿԼһһơһһ¡
֪ˡ
𵭵Ӧ漴Ըȡ̳¥жһգ̳ƣϯХƷ嶴⣬ţƼɡ
һţů
ʢ粻Ź˱չأΨҾƼ飬Զɵأů⡣
ԸϣٶȾٱЦ޷лԵλƣղ飡
飡
Ӧֻع飬Ʊյ̸Цϯٶ¡
Ƭ̺󣬷ƴƽϾõǹһĨϷЦ⣬һ٩˲ȫ
˵ϯܾȱԭܺȵ˲ڡǶˣһ𣬶ȲǷһ
һأȻ
һھˮ¶ЦǰϣţħȴЦ֤Ƿھ죻硢ݸʧЦ֪Ƿ庣ԿطĬȻĦ˼۵ײżƴƵļ䡣
ͫⱩǣϢ΢ӿ¶ü񣬾Ʊ޷Զĵִ
۾ԲӣӣսⰻȻǷ಻䣡أԱ֪
̸棡ǷڴˣԻָ£
ͽͬʱսܡ
ǳЦӶƣֻиԴͨ͸̣
ǲӦǷ֮Ӳھ̳٣ؿݡ;
ƣǾ㻳
ǿơƾơơơѹ⡢СпԣСǡ
ƴǾ;ǵĺ£ңĸңǾݾвдĵĵ̣ȷʵѷһ
ƽͣȴǷ¿ࡢһҡ
漴һת׿֮˸Уǧ
ֹ֮·ر𡣡
䣬ѭ浸ء˳˳׷Բ¡ħϣѧ򡣡
ǷһСƾ֡
˳Ϊ;ƫھСɱС
ԾԡĥģƫԾġԾƴΪнԽĥѣԽҡ
Կлڡۣƫںޡ㲻ʡߣ뽵⡣
˱ܽɡηƫԽ١Ŀѡƹ档
Ѫ˷顢ٵĽѣĥʯҹ±ġ
޵ǵǷ׷ѭǶ˳ɡ
޵ġǻ꣬һ졢ԲȼһԹ¹Ǻ
ǵѧͳѭ򽥽д
ѧǵ¯СѪώࡢĲ
һϯ̸üž
ս⣬ͫ˼ɢȥɫأȻࣻĦͣͣ𶯣Կط硢ˣ񼤵Ƿ¾η
Ŀɨˣջٱ
޸֣֮Ψ·ͬգǷ壬һ޶۲ӵĲꡣ
Ƿ壡
ٱˮĵ׾
ⳡѰϯԴ˶ĺأ겻⡣
ΧԻĿϣһָ㣬ֱ֪ݡ

񣬶۱ȭӦڡ
˵˵֪ѧϵУһָΪƷ
һ˼𣺡ص۾һָ˴ɾѧյѨƵУ񽣸ϰƵԶԴ˹Ƴ籸Ķѧ
ⷬشѧ컨壬
ɷȴҡͷһƹ֪άѧ۽磺
磬ǾѧǷСһŻ㲻ĵѨˡ
Ȼһ΢
֪ʶ䶥ѧǷоֻѰѨ
Ѳʽǿߵ͵Ĳ࣬άȡֵ֪ľǵ
֪һָ֮ˣ𺳡
˳Ʋֱ࣬Դ
ڵ磬ѧξʽɡǳһָָ׼Ѩļ¡
Ƿ磬άȱ͸ߡͻ񽣻ΪɱУл浶ΡݺǧбڤС๦۸Դ档
һָָվΣѧУֻǻ
ɹǣǷĸӲνѹ湦
񽣣춥͵ļ£뼼۷塣
ǷĽʮƣǷѪᡢ·ߡӲ֮֮⡣
㲻ʡ־ƷԷ֮ѴƵѹ켼ȼ編ͨļ¸߶ȡ
񳹵׵߸
ΪȻơĺȻѧڸάȵǰС
յԲ飬ĵֻʣ𺳡뼫µ֮ġ
˳ϿȴΪָǰ·
һ޾ͷ޵񡣡
ʱĸյѨӾ롢֫塢׼ԦƵУʸȥ׷ǷıӰ
һﶨߣһﻮǵ
𵭵Ҫ壺
ѧʽ֫巢ԦȻľδʽ
յѨƼ򵥣ʵ֫־ʵĵһǴѧŻʯ
ΨĸԦԭ컨壬ξ⡢Դʱ㷽ܶǷԾƴԦƵС
ֹǧиߵ͡۷壬ֻ˵㡣׷ϣΪ߱ġ
ԣඥ
ãʾᶨ۱ȭϣ
ǵ۾̻壡յѨسɣǴ֮·ط׷ϣ
СŮǣο壬۳ݣ˽п
ⳡϯѳѿڸ֮Ϊһľϴǰ·ָ
ƽƣȻƳΧع̻Ѱ
ˣԷɣ˶ˡ
һҳǳ˲
ص̽֡ңԶľࡢϿ񣬾ãλǰʳžۡ
˷׷ʧЦٶȾƷʳƱյ
ֻ˴ãţħƣƴ̸ŮЦаƽĵ׹¼š
ɢȥ
ȻУպѿ˿ֻ辡Բ
롢㷹ɳȻ۾һһ׮Ȥš
ա
תͷӦʦԸ
ţհţ޽磬δһСޡ˵ˮ죬ʢǧ겢ʿӡȪɺɻ¶ɻơ
˾󡢺ͨ͸ɵӵǡꡢƽħΪϡ¡
ۺգڲãϾ֮ʱȥһСޣ̽ؽ硢Ʒӡѡǵѣ´οջ磬ȡ˳ʡ
֤ףӦ££Ƭؽ磡ս½ǰɻһ
úþ֮˽¶ڴźƣǡкҾƸܾͣԡƽģʵѵ䱦
δ䣬̧ƾոһƴС֬ƿ
ƿͨӨ覣Ȼˮת⣬ƿڷķӡ鶯һ
ƿşֽ̌ƿС
սƿ֣壬Ĳ졣
𵭵һȫ
ƿһ֮ˮ磬ɽӣҺ顢£ʢװΪˡ
漴˲ţ
֬ƿ
ƿ˲Ŀ࣬΢ţװĺ֮ˮ¶Ǽ
ȡ·ϣƿ¶ȣԴġη֡۾ֽװһɻƣ
ȻͣͬԴƿΪã֪ͬԴͨһ£Һ顢޿
漴ɫִ˱ξִ̰Сޣƽȡƣ̱ˡӶǿȡĪջװɣء
ӽǣҷСպƿ֣ء
Ȼʧ
ʢװƣֻΪչصǷһļ
۾ǷĿ壬ءԣġ
װһ㡣
䣬龡ء
ΪʣֻΪöԱչءħǷ壬Ծ¶ƽִӵ
һɾƣһƿһݿԽʱյ
ϯβ೤
˳֮ʣĿתһ硢Ǳ޷Ħǣڿнȡ
Ħǡ
ĦǼ񣬺ʮڡ
ƾʽӺʽѧ١ħͬ塢Σ
ƣĴʽ
һ
֪̺֮ħ֮֮֮ܣԶ쳣ѧķͨ
Ħɫ£̹Ȼʵ㱨ꡢڶ̰壺
ص۾ǰʽСɣǿʩչɽӸࡢȱ㣬ӭʱհ壬ӽƤëδ衣
һʽһͨ𣬵ӡǳ鸡ӰͽΡ񡣡
ħͬ壬ֱָԱԴħһתִءԶɣڷħ࣬ǿɡ񶯵ڼľ£¶һ˿ǳ⣬޷Բͳһ
Ѫ黯ȡػơӿΡʧϣͽȫޣԶƷ
ڷ̺̼򷨹֮ռϣԶӵǰ硣ÿ⣬սɢȫ޴ţǿдĦΨΪˡ
һ¿͹ֱ̰ۡ壬ߵĳѡ
𾲾ţ漴㲦ƿָ
٣ȱĲǱšӳ֣ĳγ߷ԣһͨԴ
ħͬ壬ƳִɡơħǶ񣬽תĻ浶ħ徻߱һ棬ǿƺ⣬˳ȻܲӭԲ֮
֮ġΪػȻƣ۽ӱӿƱãϢ鶯֮ϾǷ۵Ľ⣬ɲ֮ס
ʱòǿ󡣴賬ľؼ㵱ǰΪɿǰʽɡɱ䣬в򲻳٣ǿˡ
ֱָġֽ⿪ΪĦǲǰ·
Ħඥ󳹴񣺡ӽǵ۾̻壬ǱġƳִȲ
ⳡԽʢ磬˳Ļ
ʳ⺨ǰ·ů
˼̻սɣǰ·
µķ籩δĻХƷıչڼС޵ĺɾƾժʿ֮·
ⳡȫϯս仪ջˣսǰ·ʵĵס
309·
310ƽĻջҹ
ƽ١ȻɾòۣһʢֻĵĻϯΨйݺ̨֤ŷ̳ѹ硢ļ¿ֲɫ˼䣬ҹЮȪˮӹ̨ͤɢϣȴɢսã
ȥЪϢɡ
嵭Ļδ䣬δڼµ֮Сһ˲ֱľƽٵ֤ħĩվ󣬿һ룬صĺƽٱ㱻۾һӡ׹ޡĳƣǷ塢ˣһ׵׵ĵĴ־ѹ
Ѱ˫뺮ǰʧǵȥ
ҹǣȥƽյķâǡǷһ亹͸΢΢̹ľãȻҾͫһΪİɽ֮飬ھάȵǰԵСֿЦһѣ𣬳ƫִĵģһγĶҡ϶
˲ĳԹջרХƷ塢̨֡ⳡƽٴƴƿʼ޽ĻûʤûӮֻǿ֪С糾
Ҳ׷ĬȻɢȥ
קŽ𹿰ץɻ޴⣬ֻקԴδѵ߸һӻˮ죻ȥĿ⣬ѹϸ΢𵴣⨺ﲢ绯⣬ԴĦʰɢķ飬ѹзħ֯ķңĬоĶ֣Ԫ谡Կطλԣ۵Ȼһ춥жԲ仪ġԵ۾֪׵߸ܡ
ת˲֮䣬ɢټ̨ع龲ףֻ෽Ȼб齣˫޾࣬·ΧĵȻ
ȥջȻתϷ򣬿ʼ޸µĺۼ
Ѻ۵̨淺»⣬ۿɼٶϹһת˲£ӳ³գűѹΪ촷۵ʯʡѭſջֺۣδԭԭвƽƬ񱩵ħɾڣջصıԴƬصĵ೤
żµķ̾üۼżݣÿÿԶΪŻһڱͣҪβ
£ü۴Цִż֣ϲϣŰ̳˲䣬ҶλտƱסˣ۵ױŵ;û١
Ѱ˫淽£ûı̺ͨ͸񣬿͸⣺ӷ֡˽䶥ܣ־͡ƫִƽδؼޡⳡô򣬿ƿҾ㤣ʵĵľ컯ȻʶСȥģȲǰС
Ը͸ݿġ΢΢ףĿ¾ķ򣬡ХƷ塢ֽ̨֮̾ϣƽҹС
˿̣֮ڣһľ
ХƷƵƺӿ·һéݡǷ±ߣĴɢ亹ȴɢзڵĸŰ̳ѹĿֲ޴ӿľѹ۾赭д̧ս١Ǿ䡰ƶǡһĻĻԺзطš
̹һδй㳹׵СսܵĴܣǾĻ֣֪̿׵߸۽类ؿ𺳡ãɷϴģϥ¶ڹ۱ģĬĬⳡܵĵϴ
̨ӣ̨ӲԶŲɱ̨֮֮ϣͫްаӿݡһȭӲ̨壬ƾҰ̨ȴ˿
ݺɳµİһжúΪ족Ϊսһٹ⡢۲İǣ붥ǰһʡ𺳡η֯ĵףڽصִһߵĵ;ڽҹ׶ҡͷǿգһηһ񣬿ʼ˼;ޡ
ֺľƵѪȺϡ̶֮ϣ컭ꪺϥͷ̶ˮ޲Ӱһ˿̱ŵľ
ͬǷĳķģԷֺҹеƫִ񡢿ƽ÷飬ȴڷ֮£Ϊƫִִִǿʤݺ£˼µıǿ֮ġСϵĴ۷壬ҲѹϷˣ۵ף˿ġִ
仪ģҹɫףƷƽ˾ʵӿҹһͻƽ٣Ȼд˵ľġ
̨ϣ⳹װ𻺻γ˫Ŀ˯⣬ӳ£ϤλܾиԵľɱ䣬տջÿһصϸ΢仯
׵ˡѰ˫ڡ
ͷЦǳǳλҪҹߣúòһˡ´οǧ飬㾪춯ʵ̫Ķǡ
̧֣ķȻԣ´ĥѳϴһ̫ʢߵغ񣬱Զķǿƽ֪յСܳĳȲС
ԼǡȻоƽ٣ǵĲȣǿгܷɱٸ
ˡĿԶƽ٣޾ħԪϣҵ¡ӵ¡Ǵ˿ΪۣóȻܣֻԻ٣̸ϰ컯ֻǹ硢嫣¾ηǱеӡ
һ䣬һв⣺޾컯ֿɵáֻ·ҪһߣҪһ򣬼ãҲ겻áҹһƪˡ
˵գٶȱĿɫȻʡ
մŷȫԱؼݡҹ˽úƽ
/Ը
ŮӦ£࣬
»ˮɽӣ仪ջȪ죬ҡҷؾװȻ̳յ͹⾰
˶֪һȻͬ
һʼƽٵʢ־磬Իĵʵ򲽲ǵ۾Զ֡
Ƿȥ꣬ʼ֪¿عߵģƫִġԹ۵ǧŵη۽ֱȻؿ
Ǿ赭дġƶǡϷԣǰŵǻԵǰǰ·ҲһҪȥȥĴԡ
ҹ޷ˣ
Ļϳ׵Ŀջҹɫ֮£ȫµɱ䣬ŸոȻ̡
311°̳
»ˮʣ̨һ͵ԡȪٽˮ¹뵳ʵĹΡҹ紩֣ɳɳ죬ʪĲľ·ҪӾҹоĶǵĺۼ֮ϣ𻺻ۣӳǺӣа˯⡣
⡢Ѱ˫Ůڲ࣬Խһ֪£пգʵ⣬ֻϷŪĿֶΣΪˡ
ȷӦСɵı壬żֽ벻⣬ҪӵĵƲŶԣƽѹķǷͷĪ˵ѰˣҲҪѺǰȥʱŲ鸡һȭڰ̨ϣ֮ԼѪڣøƵġܽ
Ѱ˫Ҳ΢΢ף¶һ˿ǣȷˡ̵̳ϣӿ񱩣ֱָģޱߣѷѰʿܡν̲˿ҳַǴɴݲСȥʱҡ֮ǡ˼ϸ壬עʵʺ
ڷƽĲϣƬ̣£Զ֮˵ֻһֻǴ˷δ̫ա־з϶ҹַǴġ
ŮĻɫƽǻһ˿޵Ц⡣δֱӷֻĿԶ·͸˿ջХƷ۶Է羲Ƿ壬̨϶ǳ˼𣬹ж̶ҲˮץĺӣԴĿϢꯣԼ˼Ŀǡ
Ƭ̣ջĿ⣬Сһֻ񱭣֮ǰȻµġ»¶ݵ衣ǳһڣд΢ʵů䣬ŻڣȴһֶϤĵȻ䣺
ӣƾġ񱭣ָĦıڡ
ǿԹѭ򽥽ССġĿɨŮƽǷ壬屡죬ƣƵ˫ʵ䵨ϵڼҹֵܡ壬֮֮ɽӣԾ䵨Դڶľţ֮֮ǣ䷸䵨ڶƫִǷ֮֮
˵ȵǣڷףһ磬ɳۣھ΢΢ҡͷвޱֻͣǳʵҲ˶ѡ
仪ģͨ죬ߣֹףδѰһ˥ܺǣĿͶҹգ·𿴵Ǻޱߵ磬ǹ½棬ǶǺԪĺֲ
ǵĵ̫СˡƽȴŮ羪ףСһԳԽ֪ޡܳطĴʱ᱾ܵؿ־塢ãȻ
Ƿ֮ǧԾԵУ̹ȻֱƬʱǷĮȻޱߵĺѹ𣿡Ŀ·͸գǷھƽѹ¿ն񣬲
֮ɰɽƸۣʮɫƽܱΪڸ߽״ǰС糾ĸԵûƿЦ𣿡·𿴵ͫϨĹ⣬ڰ̨һȭ
֮߱ɱݺ޵УΪһ֮սһ򡣵ĮȻԼ֮ķâңĩǰͬɳɢڵ嶼⵽𣿡֮£޵
ܡԴƶҹ֮ǰǵĵб߽磬мޡһ߽磬Ǿͻữ־壬Ϊޡ
ԣջĿ⣬¿Ů˸ŽҪģô߽磬ֱӴֱݱ粵ķʽѱ߽ͬδ֪ݺҵǰҽĵס֪Ƽ̵ĵǡ
ƽ٣Ǳ߽֮硣ƽЮŲ๵ĵϣĴڣǶ֪Ǹ׵ķѹǿ壬ԼΪ̣ĺĩǰЦ
⡢Ѱ˫𶯡ǴδǶⷽҹϷʵľٶѲǼ򵥵Ŀ鴸һݻʽƶ
ɷѰ˫ɫŨ˷̫ңһǳܲסĳױ٣ǡ
٣ЦһЦЮɣֱ߽ûУʹסھʰġδ֪־ڡ
һ٣ĿٴԶ೤
ǵĵҲֹڴˡǰ·޾ⳡƽٸɲֱָĵĥʤպڽҪͷɢ𣬲ҹڲ仪ģǰľһء
ڿ־֮У֪ãȻᣬЮĴȱܴѣĵӱ㳹һֱֲδ֪ھѹ֮¹رĵȫµǣлڷ֮ѿ
βƽͣǷŴӵĸ֣ɵܷȫµıġ
ŮóĬϸϸ׽⡣ԭ̳ĿֲѹĴݾٶϷʵϢÿһԶ֡ⲻǵѿ飬ǾƣԵĵǵĴݻ
ԡȻͨ͸߾̳Ƿֹı٣Ǹ軺أڼѹȻɢﷴ˼عģ
Ůѹֻ˳ױѹȻɿĿ鷴˼Сӣµ־Ҹˣ˼ĿռҲˡľƼȫϵ컯仪ģӹµ֮֮ˡ
ҹЮȪˮ΢¹̨Ҳֿջľˡ
̳֮滹Ҫ𣿡̲סʣСź档
ԹһĨζĻȣ˫Ҫֻɢҹ
ˮȻġ
õʱʽö١Ю˯⣬ֲ޾⡣
㹻ͣ鲻١
ǰ·
䣬ϷϢƽƳ뾲
⡢Ѱ˫ԣֵԶᡣҹǷ˶ԣǵĵǵ١ɲ;Ͼħɹ̥ǣӵ̤δ֪ĵ
ǲ仪ջһѰҹ󻹻жͬസԵȺ̤˵صķÿͣ
ɫʣ޸ǫ̃ϸ⡣ٽӰ涣ľ㴵ɢƽٻĺۼֻӡļ¶зĺ೤졣
Ѱ˫Ʒζ⣬Ȼ֯һԵľƾ֣ܵƵ֣޹ƶ񣬽
ӣޱ߿־ġ׵Ļӿķ׸Īĸ֡
С콿¶ȫǳ̫ˡ´ǰ˵һҺѰ˫㻹Ҳǰ׼ϱԹȴʶԡ
δۣϸ΢׼߬ס̽ᰲ
Ѱ˫ɫȥֻʣȫȻͨ͸˼ϸ壬ֶ֮²ŵĻڣ˼ȫˡһҹǰӦҪʱյϢƽ
޷˫ۣǺӳγ޾⡣ĿӹŮѰ˫ͣٶԺ⿪ڣʱڰޡȥЪϢɡŲ๵ƽЮڼ˵º͡
գգֿۣѰ˫˲˽Ҫշǳϼ⣬Ƿ¾ӣõ̸Ƭ̡
ϻͨ͸ȻḸĸ⣬ղɫ񣺡ףŮˡźӰȻԶȥ»ȾСȥջ¾ӡ
ҹɫŶϢԶȥסˮҶĦ챻Ŵ󣬷ĵô˼䰲¹⾡кӵĶϡ
ŮϢɢƽѰ˫ů⡣ֱ΢İ뻳С
Ѱ˫΢˳ˣ׿ʵůļͷϤĵϢҹƽ۲ǻƽȺصκĪȵĹޡ
ŵˣͳɤͷƽոͣЮϸ΢Ǹ⸧ο׶кεȱ䣬ʹԣʼĳʵڡ
Ѱ˫ڼͷҡͷ˿Ħ΢С֪⡣ֻƽ̫ˣʹ׷ƿȫ֣Ŀǰһʧ̬ģĵļ¡ס̧ߵĲӣʩչֶΣģƽٷͬѰǿȻջء
ĵǣҵĴǷΣƽƺˣɢȥǵУķΪ
͵Цǻ𶯹Юߡûֱش⣬ӡһڹǡ
һ֣ʤǧİ
Ѱ˫ȴδãůƽȵĺİޱȡ
ˮҳݡ𷽲ŵȻڣɳ̸ͬȻƽ٣ҶԲһС¡Ѱ˫ˡˣʽ̳ظС۽Ʋҹôͦгһ߻ԵǶɲ
Զ٣ָ˳ƽǱ컯ǿá仪ĲӹˣҲǿԵ֮ˡ
Ѱָů⣬йǾɢӦٶԡ޾£ܶ㵽ֹͨӡֻ農飬ڷ¶ʱȫĻӦ
ҹᣬӵˣЮȪҹ㡣¹ӵӰͶڹ̨֮ϾãͲǰƽٸĿֲγɼ·
Ĳֵ۾߷ƵĳϦ顣ڲ仪ĵҹɫ̨ںڷһϡ
Ѱ˫˫ۣƬ̰֮ջճת粨λľʱظĪµĿջˡ
˿ֻķݰȾ㹻
ŻнĿٴͶǿգӳǧǳƽ޲֪˿˼ǾƽٵıԴδǰ·İӿǻа˷˿㣬ǰƬ߶ŵľס
ջĿ⣬ͷ򻳼䰲ȻСѰ˫ǳЦ⡣
ҹˣǷЪϢᣬֻܹ
šѰ˫Ӧδ
΢˲̨ʧֻͥ»һؾˮʵķ
ҹɫ׳䣬仪ջǰоκ˶ת˲ȥ
ľĵȻ𡣶ɫ೿⣬ͬˮıɴ̿ɢҹ仪Ķе̨ͤ仺ʣΪȻĿջɴҹƽٵĶ־壬ĳˢֻ³ĵ׵ϡ
¾ӳ֮䣬壬ǰ»۶ɵϴ̶ӯġھװҶ¶׹̶죬ӹƳ
Գ񻨴볨紵ʡȻżԼ°£īδɢ䣬Դɫ⹴ͦıӰȥҹֵĪ⣬ֻʣӼʡ
Ѱ˫Ȼϴϣͬɫɴ磬ױ̨ǰ˿ͭӳգδɢȻγ͡ҹӵļ䣬ǲԾ񻡶ȡ
ڼ˯೤ȡɣ
Ǻ硣Ѱ˫͸ͭӰڣɤ΢Ƹ
šδͷĿֵɽ壬ƽɫҲˡ
Ѱ˫˿΢΢һ٣ת˲ȻпˣȻҹľλܡߵ࣬˳ĿȺɽѯ¾Σ
𾲾⣬ɢɽХƷ緭ӿƺֺ̨̨
Ƭ̻ڣƽȾ׼˵ľ״̬Ƿ嶥ҹˢҵѪҹ붨ʼ޷ġ̶ȷգջü᲻ɢ»ȥĵûйתĳ·
ڰ̨ǰҹ꣬Щ̨棬ܷơ֮ǳϢսʱʱšϰѪ궯쳣δ
ͣ٣Ŀ⴩͸̶ֺ߷ֺδϢ£ͬʯʶɱִСԽԻٵķʽѹѡĵ·ȫȻͬգʧܼħǳɹɱ֡
ƽ̸ͬ£侫׼˵ľԵ
Ѱ˫ĵװľϸ΢ھֹϸ΢۵סǷǷָԤ·̫ա
ԤѰ˫Įȣ·ѡħվҪԶɡҹҸѹҲ˼ءľƼȫϵ컯ġ仪ģӲ˶ɽ١
ƶŲݸĵľϡѰ˫ײٶԣȫȻ·ִ硣
䴫O@źŨ˯Ľ𣺡Ѱ˫㣬ʲôʱˣģ˯۵Ӱ߳ӣ³ĵüѩףɢҴ˯ۣȥƽջãǽ
״۵ӹһ˿ǳЦ⣬ǰһ£ס죬ʹŵ٩ˣãСè
к˳˽˯Ũأ˵ǲǻ̸ҹλˣ
ţ鿴һסмˣ˳ǣױϵѰ˫̴С齡Ѱ˫󳿲裬ˮƽ
ΰǺúˮ𣿡ڻѰư۷ʣƽٳ¡
ˮȻáһɢ䷢˿ɳڣֻʱδҪȫµȹٰ֮š¡ĿͶջǰͥԼ춯ȷϲ仪İţһҹڣҲƽڡ
·ӡ֤ǰͥ۹ڷԼĿ½
أܲŮӰ
ƺɣƬ̱顣Ѱ˫õͷյģĵӵꡣ
ӹյǳਣ͸ڼϣܰҹ־ƽĵ۾ˡ
ˣȻһ·²յŮʱ֣Ǵǰǰͥڿһͬš
Ѱ˫뺮һ㶡仪⿪ţһٺɢ͹ͬţھƧò͡˷⡣
ľ״̬Ҳ˿һҡƽЮ⣬˼ȫҹҪճദĥ仪ĵѰ̻𣬶ǶҲǱľĥ
ԸŮӦʡ
ң⳹Ĵ⣬ȥĸӼƪѰȤζ
ǲ仪Ĵ伮μ֮أʱĿõǲŮ֪еȤζǱز
⳹ɢҹɫ仪ջĶǵĳҹӭƽ峿̨ҹѺ۳޸糣
ֻǿջڲ˵ľѺŸո̿¾Ӳǰͥž
⽥Ũ͸񻨴ڹߴ䣬Ѱ˫ѩѿۺϴֲȻҷƢƽλϣڼ˵ֺؼ֡
ǶྲϢɤͳָͣḧȻСĿѰ˫λ̥Ԫ̥Ԫ̣Ѫõʽ
Сһ˲ɢշɿȾϾϲɬĺϼʶסƽ̹С̧ͷ𣬡ʲôʱģΪγٳٲ˵ŽƲסϲá
Ѱ˫ͬ죬ḲСľϲ㳬Ÿĵӿ̧ѯ
ǡƺɹƾ̤뷿ŷԲ첽ǰλĸףϲԣʵ̶ˣ
ĻϲŮƽڿů⣬ͬůӡסŮ£ģĸůݰ
ȻʵȻġǰ̥Ԫ΢ȻԸԤ̥ԪȹӯŸ֪λϸ½ԵɣĿŮźغǻҹƽѹʢѽ󶨿ջԴλơѹ޷ߣᾪŸкмѪã͵ЩﾪŲֵһᡣĸѪƽͣõ
ͣŮ׷ĵ׺¡ؿֵӷ۵۲زסѰ˫ḧС飺˼ȫˡֻǺԱ뽵ʱգͷ
ͬ濴ףݸֳе
ǳǳһЦܴ͸ʱĺͯʱδϸ˵ŮǹѪԵ֡Ȼʱбϲ̧Ȼ
ʳнɣסֱСȫȻСŮ̬
仪ɱǶ̥֮ءʳջԶʱԴ̲ġͻƼɣɸĸ̥档ſ·粨˼ǣҡƽأʮİȫС
⣬ЮиΣУΪƽշһջϸ¿ϣǰѰҡ
֣ףȾϼᶨģŮῴλĸףδĵá
ˡ˿ɫĺ֣Ѱ˫ЪϢۡŽⰲ¾ӡǰͥ½⴦ñɡ
Ĵ߳¾С
·Сһͬڣ졣
ӰʧƲɢİϢҳů⡣Ѱ˫ḧСδְʳ˿ջ¡
ջһԺԷרΪŮӰãԣ˽ܿԷڱֲ滨Ǫ̈̄ͤɽ˼乬͢¡
ˮ֮λӺŮٴ̫Тȸ߻ʺӢ̫ĵ³ʺ󡣶˱Ʒ͵ͶԵ̸ΧƲ仪ĵǣҸԹ
ʺüƵ̾ҹˣذһ˹ɫܾǳ˵վѷףƵ
ʺסʺο㲻ģ˵Ũʺ񡣱һܾȶձƽ۾·Եɡ
˽̸֮ʣºĴֱڶʶ
ʺ󣬳ʺ󳿰Ѱ˫¡ջ½農̥˲͡
ԷȴӢа֮⣬λŮ赼λġȱʻ⣬ʱ֪ջ۾ס
ͷλˡ
ƽ֣أϿɵи
ʺ볤ʺһۣȻ۾⣬ϲУͬʱиˮڶݳĬ󣬳ʺͼᶨ۾иҶ˱ضԷڽá
ʺݷ㣺ͬסñǱ֮ķ֮¡ֻǳȴӢ֮⣬ͬסûϸ°š
ǡСǡļѾˡϡλڴ˾סʺ۾ϣλý鸧̸Ծǲ¼
ʺȻ۾⣺۾˼ϸ壬֪λŮµ̸۱˴ꡣֻǶԾ֮Ҷ˲ʶ
䷽𲹳䴫
Ժȥ乺ô˿齫ͬϰ淨ɶλʺϰŮ
˻Ȼ֪šʱ꯷ո³ֽƣ۾ἰ߸ѧ֮ǰϰˣشϻۻЭͬѧ
߸ȺһԸһס˲䶣
س͸з淨ͨľ֮ѧ֮ʺʺ󣬻شϻۻһͬϰЭѧ
һͬɹϰϷ
󲢷Ѱ¥󣬶һ΢񷶥ޱ߰伮ת¹ɻת֪ʶѶϢӳ⣬Ǻӡ
һϮ°׳۸֪ʶǺģת伮µ΢߸ǰ
ʱ£߸ѣ˫˫ִ﹪񣬽һƾװ鶯ʺ
ƽԸ˱ɰ˿齫͸ʽ淨ϰʺˣлЭͳ¡̱䷲
ĿӰɢͨ˼ƮصԵ鶯ӳϣֽȻͬƷԱ˴˻ɾһδԵ֡Ե֮ݴظ
˼ת˲ջأĿ嫵伮ջڷԷʺʺ߷λŮԼ̸֣ŮнǢ߸صִﷲ䷱оǣͷɹϰϷĸˣһԪķϷϰʽ
ŮŲ仪ĵ۾ԼŽͥƣෲĿǱ仪ġˮ鿽Ӵλӣ˵⣬ɵľңĥϿջ˹ϵΪý¼š
ˮ鿿£ɴ裬ܽǰƷ裬Ѱ˫ࡣλףలţջĻжױ⾳
ⰲŮڷԷŮĥϣջȫԱϰ߶ɲഴɼҷޣΪĴĥ¡
ݺˣԷŮɺ֮£ļͨգѾãһڲŮ£Ůĥˡˮֵ֮̽ԭŮֽ̽׽
ͬʱХƷǷվ׮ľھƽٵѹ֮ȥ̨ڰѪĽ໥֯սѪɱ䣻ѹɱɱֳ͵;֮ϡ
оغ߸Ϸɹŷϰʽƾֲģ򷲳С֮веľĵ߸ϷȤζڻͨƾ·
仪֮ڣɺ໺ﱸϷ̸Ů꣬λܸľ֮ɱ䣬߸طϰաвֶڷȻעȲƽ̸Ϸϸ̻𣬻͵ңԾĥľġ
嫵伮֮䣬ָᲦϸ΢˿ߡַ̻ľศɣ仪֮ڵĹ£ľɱ䣬дȫµƪ¡
312»Ƥ
¶ڱ̲ݼ棬⣬ֲּеϢζʳ仪Ŀջ
𻺲ǰ°׳˳Ⱦ۰ʪҶݵȻѰ˫벽ĸŮ˱죬ȹů⾰ﹴճµļӰ¾һ̸ģĵŮȻȥ룬üɳֻͣǾþӸλĶδȫɢں¶ˮԴһ˿δչľн
δͷĿСʢŵĳ꼣׺ϸмڳﻺչɫ嵭̸ȴſԽµ׷䣺
һǵãʱңʤĸ׷ֺ
Ѱ˫ֱ΢΢һ̧ͣͦ赭ıӰ۵׷ЩջȨ𳾷Ƭģѱ棬˿̱һỽѡ
ջΡ֮ʱܴ粽󡣡ƽҵǹ̨ǹ죬ſϥͷСⲦŪŲͼǳҸ߻Ŀռ϶߬½ǣСȴ벽ˣִ棻Ҿ鷿飬Ҳἷ࣬ǰֽұߣŽˮ
Ѱ˫ݸָŮֱȤȷʵˡ䣬ʮа˾Ŷմʪ֯ϼÿÿۣҪֹСƤ
ȵ˲գ糺죬Ҫʱ¶֪ȴվ޴ӿڣĵ޴ŵľȡ
δͣԳЩĸϰˮϵͨӳЩȴɳ΢ܡԲﾲ䣬ŪɷƷһʱδ㣬ȻŲ࣬קǣ
΢٣һ̾ɢ䣺ֻ񣬵ˡ
޹ֵһȴ紺ƱߵĵĵطȻ򣬲֪ӺʱݡȨ˾ηԼסԼɾĵֺδȴӲݣԵ۾ŮջܹܵԾӣù룬ȡʱޱ׽
ⲻҵ⡣
פľ֮£߲ӰֱֱӳסŮȻ޴ģ
ҵ⣬ǸҽͼͯǾ籩ȴִСβͣƷŻȻǳЦС棬ίۿקĺӡ
嵭УʧѾõı棺㣬ұƵ۾һ˿ػҸˮǧɽ

죬۵ˮȻӿûѹƣ񡢿ƵĽһ̾ɿĸ׵ֱۣǰ벽Ƭ̣жжʱǰ㣬첽븸׿ůĻ
ѹõĵϸǱݣȻɳڣжǧصȫȻ
ֱȻס΢ļͷȣŶΪ˸ı׾ݣĸļˣޱӣĸЦ
Ůǻ£ǰҲԶǿĺͯѰ˫ǳЦ̧֣ȥ۽۽ǳϧ
⾲ף涡¾飬˿ջ˼޵۾ŮȨΨѰŮĸŮ顣
ã⽥ס΢ۿӸ׻ӹ˿ϸϸȥۡȥһ룬Ⱦǳǳ糺죬ʻ鶯ͯеĽ
ƽ΢΢ȥһ׮غиľ£ƽ糣
ƫĸ̫
һתͷѰ˫ѯҳѰ˫Ǵδڹ̶𣿡
Ѱ˫ǳЦӦ𣺡鶯δʺϹصһ;ѶǰΪǻпܡջӯתճСϷõǱĬǰ֮ǸԸԹ̶ȻԣǱĳ͡ԻΪǶ;
˳Ȼ΢΢Ͽɣ漴һˣǻ塣
̶֣ʯ쾪
ͫͷ𡣻壬캱Сѷ꣬ǹϵϱԴʣΪԼǷΨһȴδ̰¶ãӵͬԴʣ
Ѱ˫Ҳ𶯣ɲ˼ǧԶŵǷ塢΢ݣⷬԻ󣬲Ĵ̡
ɫδ䣬ƸԴҵıԴ̥磬򷨣ѪԴĸ̫ǱԴԴ鶯ٱ䣬ԷǷסȽóѪ˫ĸԴڻӯĿջģҵԲ֮ʱ»壬ѪȻżȻ
ϸϸ˲죺磬ұʱԴƿδԲ̫ͬʹĻã;¡֮ʱұԴԲջϴΪɣʶŮ⡢鶯ֻδޣԻΪԶѰ׺֮ԡ
һͨ͸
Ȼ֪ϻۡٷ׵ĸԴĵӿŨҵѪ
Ϊ㣬ȻƱԴ;Ŀպ֮࣬ң⴫ҵֻǽȾĻϣõָԳȡȹ̣ʩ̣߳רԼĻ
Ůǵ̻壡֣ף۵Ǽᶨ뾴η
𵭵ףת׳һ׮أƽ̸ͬˣҳȴ壬һʣų塣
˻ʵģʸֲԴʱس󶨡ޣﻤ֣Ե֮ʱǲ˥𡢳಻ࡣ
ͨ׵Ļֱࣺ׶ԣҼ޵Уֻһ鷲ɳų
һأȻ
⳹ʧ񣬱ѧ֪߸ʿһ׷ĳԵ丸ԣɫǿ
Ѱ˫޾µɻ⿪ԭبŲ˥²֣ӲΪӳ֣ǱԴ
Ƿս֪꣬׶ҡһսΪ˿̷֪侹ʱ̬
ͫâǣԡŷ򷨡׼ȴδһּµǿǱԴԴĲ೤ࡣ
ų壬ɫɫȻݽ˵𣬡ԴݻݣݺĴųڡʱⲻ࣬ʡศɣͻ
ȡǳ׶Դ֮ƷࡢơǱܣųעļ㡢¿ή֦ҶɣȴֻҪԴд棬㳤ࡣ
漴͹۵ʾޣǾԲ춥֮ԴĨ֮٣ɻ䡣ֻҵĴֵԶһгߡ
䣬۵ӹһ˿ŵĵĮ¼ţӷȫȻ˳졣ľ˥룬ȤмУ±һ尾
һƽ˶ԳļִҲϴڲΪ֪Ĺ¼š
ӿ׶׵ĳȻ뵭Ȼ׷ռĳ̬ų츳ܶ¼š
ݳź󣬷𻰷һתȻȾϼ̻Ȥζ״طΧ
˵Ц̫ʱ̫ģѧ
˽㵡
ӴһΡϾƽƽ棬Ͼ£ȥһѰѧӣ鷲У԰̬աʷԶѧסᡢʳʳáˢ⡢ӦġţѰѧӵճҾ
⳹סȫ޷ȥ۾ǣ顢ӦдĵѰģ
֮ԷΪŽ¼ȡȻͣ跲ѧõķأµƽɳСϲŭ֣ΪѰһȤζ
ֻΣվظһ˿ǳ⣬̶ѧʶϵƵ̬޵ĳɳ켣ֻأȻζ
̲ס׷ʣǵ˳ҵ
ȡѧƾ뵡ȥڴʮꡢϰ꣬ɾǡѧٻ뷲飬ֻΪĥʱ⡣
һ赭дճ޷ճ𡢻ԴͷԷѧΪǲ㷴ĵʵ
̬飬ѧ֮Ȥĥ˷⡣̧Զ񷣬ᵭ⣬ǣӷ򣬷Ͻ硣
򵥵һ䡰١󣬲ʿͻƣǷɾӡǨµصѰ
֪λ۾ķ
ⰴ಻סĺ棺ʲôģЩʲô
һεǣʻʢȴҲݡ𻺻𷲳£ƽڳǧ̬꣬ˡҽѧо̯ıҲɽֹ۲׺ɣԶķ˥䣬ľ˼ϡ
Ծǡø֪Ͻǣ㾡Ĩȥۼȥ
ǰĲ仪Ŀջ۵ӹǳǳ᣺֮󣬱磬ʶǧͳפڴˣ仪Ŀջͣа̬
¾ջ˼ţعѰҳ̬
ζʳ
о˷ӿþƽϢһţ̶̸֮䣬ǿ˵۾ŵıԴܡʣ֪ѧǲĴ
λ졢ִƴϵ۾ǻԴͷųĲڣڷ˼̻𡢻¸еĵѰ͡
ͷʳĵ׳γͨԼĸף˳Ĺ¼ţԵȻƷԣѪϺء
ھףѰ
仪Ŀջһյֻչ˿Ц֡ɱ佻֯ɰ̬ͼˮ鿳֮УλľŵĿջˣɴ񵭣̻֮䣬ɳ
313ɱ
ǰߡ
䣬ȴʯ׹뾲ĺ೤ľΡ
ߣǴ۸ʷ켣ֱӰȶʱע飬յǰӲ롣͵컻աֶΣѳ취ɷ˵Ƶᣬ·ַֻȥһ
ԺвϷӿʷصĽֹ֡ʮطĻʮزۣʺʢǧϧź޴󣬸׾ԺεֶͨΣԽǧʱ⣬˶ʷӣ˴ӱȳ
˴߸Ե֪л񣬷ƽɤٶ𣬸һߡ߸֪İô𰸡
ǰ˳ʣ
ĿɨζµܣѰͬ˵һ£ûа־춯صĲ
仪ջ֮С
˵һ
ȫ˲
ͫȻʶϤľ¡Ŀջͨ硢͵ķ֮أȻſԽǧءʷѱ¶ȥĴͺλչûйʱ⳾ûδ֪ʱգǰڴˣͱڶӣȻա
Ƿ͵һݺɳѼ棬ɴ˿ںȻԭΪջ伫£ȴδʷеĴգҲ۾Ȼڴˣ衣
ͫâǣԳױһŷǬɰܣȴһпӲɳʤҵǶתŽ񡢽ӲдؼȶĽ֡
ΨѰ˫΢Ƭ̱ƽ֪ɲ⣬ֲ֪źȴҲδϵ֮˾ԼĿջ֮Уᣬɫ
ȫȻʧ̬ģ͹̣׸Եɣֻǵһ䣬䶨̹Ȼ
ڲҲǺúõ
򵥵߸֣ĨƽʱյĻĵĲпᡢľѶȡ
ǰ
˴Ȩı˲ʹز۵ļȶˣԶİӿɷӻͨ졢Ŀջǲرʺļس˵Ŀֻ谲ȶգ갲Ȼ
ʷıīվһֽġĽ֣Ȼд֪̻ճ
зӿŸǧ𺳡ηůɬ֯ȻջмλӼʾӺŮͣ񵭰˷Դ³Ĵȡǰֻܣ˿ȻǿԽǧǣڴʢľ绪
ԭѰջӲֹЪŵվ
Ƿִıܷۣбʱȱд̶飬Щñ顢ñá
ǷĬȻаٸн۾ո컻صΰȴӲ졢ţֻĬĬ޲ϸźδƽĹˡݸ֣Զκɱҵη
һֻʣ׵׵۷ǿߣӲ¾ִɱס֮ϧУź
˿ҳţָ󼸸̲ģϸϸ׽̬ʡ
ԣԽǧˡתʱþˣʲôΰҵ
Ǽõ㣬˳Ϊ֮źһԲһЩŵ飬һ
⴩͸񻨴ƽ޲ĲգγȾħơ
ţһƳһ˿ȨһԵ
֮ϣĮŽ£ĶʰţĬĬꡣ
⾲Ÿ׵Ȼò͵ģеã𺳣
ڶݲڼĮȻµᡣ
˽֪޵죬ɱնУĮӹ
ȴ֪۵һ磬вɢá
ͨΪɡջΪ®ź갲Ȼ
ȱǺģƽػب೤
ζڣ¾ʣ޲ɵ𺳣ֻʣĳγĶݡ
һԽǧľ꣬һ֪ᣬչһѰŵ̻
314ʷɸ
ҹˮǺӴ䡣仪ջݷյľޣԺϨȥƻ𣬳뺨뾲ޡΨܽǳӳŰ߲Ӱ紩ͥɢջһƬ֮С
յ۵𺳡㲦ԶĳأҹɫڳؼžΨѲҹǼͷ͸΢Ϊޣްֶ
ɼµľ֮£λĵ׵ɱδͣЪ
СԺƵ
ջƧԺ޵޻ΨǴԡ
׿ͥԺ룬ͦΡӰĵӶ֡Ǳâİꪾʯһɷ˫Ŀ΢أйƾʯȴѷ졣
յ۾һ䡰ɱ̫أʧ֮һ
ݺһƾԵ˫ɨ£ƸۡսܣһꪷһǰѹɱơԵĵ졢Ⱥ۵ĸѿ衣ءڽ·վӲʢ˥ֻʱ˲áı룬վ۾ơǷ֤תȻ̰塣
ֹ֮ɱںá
¾ƽսңȴѰģѹɶһʱȴѹ¹֮սƣ˳ӦĵĴƣ¾ƫִʧȥƫɰɽѾ¹ģɸѵִɡ
۾ԡ֮ԣ֪ȣ⡱羪׹˺̲Է֪
ΪӲǸ֮ʡظ׾ɱжȡǴ飬ǰԵ֮ڣػ֮ģ֮Уƺ֮ȡǷƷȴƣʶ೤ãԼֻꪷʣɱ¾ʶռۡ
һͨ͸յͫȻâըȴٿȻָ̧֣չǰơ
Х޾Ψǰ̮Ťһµİ֮̿ǿѪİԾ̣ȴȥղұɱԣ˺سȡ򷽵ʸС
ֺ
оʢȻԵɱżȴδڻ֮ͨɴСɽˡɱءԵΪ棬ΪɱΪãΪѷסبŲ֮ܵ¡
ͷȴްֽꡣ۾ȻΪǰ·µ;ָ㣬ֻҹĥ
ٶҹɫڣڼ³֮УĬĬģԵ׹һɱʱ̡
Ժϳ
ջ࣬ǷӵСԺȫȻͬĳγס
޲ΨԲڰȻ
Ƿϥ֮£죬ʶյõ۾״ƾʽ⣬ӡϷپһճսơΨΨ͡
սʮƣǷ£ͰԵƾѣȴվʽƲ޶ȡ鶯㡣
ƣԴյı֮£Ŵȱɻаػ⡣ɱϣԲնģһһһһᣬѭϢ
۾Ǿ䡰࣬鶯㡱˿Ȼͨ͸
ϰ䣬ִݿ࣬һζűƺ⡣壬֪Ӳ𣬶շġġһħһ
Ƿ建̧ƣϣָ档
Ԫǣʶϡ
֮䣬ķգһϸĵȻšâ΢өԶư䳡ĺ嫰磬ȴγԲڰɱֻలɢػ֮
ں˵ĳѣľǴӡƾ֡Եġɱ䡣
Ƿ¶֮ɫƵϢ˿̵մĽȡ֮ǳȺء徻Ȼķϡ
ǰ·ʽƷҹĥڻͨȻִʽĸǿֻͨ͸һתΡС
ɷģСԺԳһ
뷿ľ
ҹɫ뷿֮ϣǰ
վ֮У赭дŹ¿࣬ͷþòɢ
Χˣӣ己ǧ׼дСԴʡΪעڸһ֣ΨһŴ棬ߵȺĹǱĶػߡ
ΡŹѪսԮް顢·һᵭġȥˡԶ޷Ѫʹ
ĸףԵȻ޵졢ֿʱանǳˡоӿջȻյѰֻ֪޵ȴӲ֪޵УǧʬǶ޾¿ా͡
£ܵ¡
֣Ǹµִ뱾ܣԿӡԿȺΨһ
ְֵ졢ȺĻĵ£Ǹ׺ڰΪʻů⣬Ź¼һĨѵõ̻ɫǸʵ΢Ƕξһ֪źߡ
ǧ˼ӿɬ𺳽͸֫ٺ۵ѷɣΨĵϧᶨ
ǰ¶棬ڷ簲ʶزпᡢ³ء֪ǰ¾áؼҰȣӲȻǸһ֮ڰնŶԹӲΪǳſһ
ǻҹĻת˲ա
̧ʣ۵۵׳ȥ渡꣬˼Զĳ⡣
ٳڸ׵Ĺ࣬Ȼ±ġҪǱٳɳȥĥ¼ӵлּˡֵʹ޷ױųأصǰ㾡лȡ
ҹȣŮģȻɱ䡣
ľҡ°Ȼ
Ѱ˫ľ֮ڣѬȼġ
һҾףɣΨ»䣬ש
Ѱ˫ԣָĦһöӡӲŷָ£ҲǣǶα赭дŹ
ͨ͸֪ƽµļ¹¾
졢Įӹ򡢿ɸʷնΰΨɽ֮£Ǳ޾ѡɱ¾ĮȻ롣
Ӳ˵ѣѪȺ𡢹ѪսĹԱĵסѵó飬Ųɣֻæһβ׾ɢڳأֻΪŮ籯ˡ
һ䡰Ƕߣõġеִ
ӵ޵֮ݿɷʱաƿӵģϵֻⷽСԺѰȡ
ЩȥĹĨȥ˺ۡնĶԹӲתޡӲߣֻԱĬĬ档
Ѱ˫ӣᣬȻ
׷ϸڣ̽οģǾĬ顢أһᰲȣƽŹ¼ţסƴһл
ϴҹ뺮齣
һҰȻ¾ã飬ʤǧ
ҡŹ
ջһʱղĶң޵ƣ㡣
֮ϣͦΰȻƳƳȴͨ͸ջһϸ΢仯
İԵɱ䡢ǷķĳĳɳѰ˫ľĬأջľ;ӳγ޲ĺ֮ϣȴ޷Ŷ
Ȼݣ
ָֻǰ·³ɳɱ䣬Ǹ˻ԵģָԤжȣɸն򡢿죬ȴĳɳ֮·
γ֮£ŵļ䰵Ȼ֡
ǺӼĩաΧɱľͬ׼ľĹ¼šԶȥźѪɫ桢죬ʶתǿꡢĥӡ
£ˣ
ıܣֵ
ųǹ
ȥĵװƽ²ɣ޾ٶȷĵס
мҿɹ飬׿ɰ飬а¿أӡ
񳹵׹˼ޱϲ׹ΰߡ
ҹɫһǰףȻ˺ڰ
ҹվ
仪ջգ֤ɱ䡢źһҹһҹḷ̌︴գˣӭȫµĵ;ȫµ
315³
ɫѴҹĻȻΪǰī仪ջڼµľΨгȸѳţҹβҵҹתź㶨͵ĹΣڻͥԺ֮䣬ؾջ
ľ޵ƣɾΣͦبʯȾջֺΨǴƫƧСԺһ΢ȴִֵв֪֮У簵ҹǻ𣬴δϾ
ɳڿ֮С
ǵάϵ񡢹ͨصвҹĥʼδϨҹļ¼尾ĥ£õϸ΢Ҳɹרɣõصȹ̡
ƿȻȻ
Ϥȫ֣һɫҰѪ飬ǿȵģߣǿ͸֧ԴޣƲʵչͣͣбԵżֵİ΢⣬ȡƵҹްͻơؼǣʶиġɽǳϺԨɾǳΪ΢Σɸ޷Խĺ蹵
ͬϺɽʹѰһ˿Ʊڷ϶ƾ˿̵ĸ뾳磬վԺֺäĿޣֻòʧ
ɾҲش⡣
΢ƽжһ֢ᡣ
ʽ⣬ԴԵԴ߹򣬲ԶѰɡ̫ʿĳޣǳžɾʿܲԦǱȡԿٵ֮ıԴǳԴƥıԴʸǺ֮㱻ȥ壬ҲΪǳʿܹ
Լ͡ԾѣЫѪ̾Уϵں⾳ȻԶѰʿ̫·ӴǳϵͳףǳǿȲ㡢ǳ
µĿ޷ʽˮĥʵԴꡢ΢Ӳߵ⡣ÿһǶԴģЧʵ΢ءԾԦ͸֧ħ׶ͺòٵõĴԵ
Ȼ֮
ԶΪӲ߿պĻԵԻǰ·ѴµУּÿɿֻ͡ھ˳Ƶ㲦Ϊ̾ѭ򽥽нݡ
ջشУϾԵֻĻ·ʵ
ת˲õȫʣЫӾ壬Ѫ츳Ѹݹܣ˫ǯơβͻϮóһɱݷƵУȫƾѪᣬרͻϮս꣬ȴͳѵǴ;
Ѫ츳ϰԣԼδνߵĳԶ·һ¾ϵڷ̳͡
ʺõĹ⹦̥ھľ׹צ
˹ʽҪΪݵԣ紩Ѹݾ׼ָ⣬רҪţֹƼᴩס˾ġһ㡢ŻһƵУ롸ɽһǰں˸߶ϡ
ѵõǣצĹѸݡݷͻϮ֮ЫӾ츳ּ죬޶ȷƣٳսצɣʱѿء´͸ĸ򳹵׳ٻͷ򵶵޷νӡ°빦
⹦ԶԶиǳؽһȹ̡Ѫڹףᴿʵ
ݣ˹ԵڤҲƫƽ͡צ·㣵ͳڹȡŷ
ԡ澭׽͹ƪΪɣòӵиȹ̵Դ澭֮ƽžƫ߻ħٽԣ»֮ɷţרһõġ»
ڹжȡ⣬ЫӾѪԣֿܳȹ̵꣬ƫ֮ףδκδ谭
˫ޣΪ
»̱Ԫᴿи׹צɱ츳ĥƿءศɣÿͻƵƿʵսսڿг򡸾һ㡢޻ءĵںˣǱĬ̵δ
ڻʽ⣬÷¹棺ֹͣǿв⡢ǿйͨԴֻÿ»ºάϵһ˿΢᣻Ͼ֮ʱĹ롸ɽǳͨ͸ֻȾϡľ۽硣
ƾרͻƾ硢ʵǿʢ߲εķʰԦˮɡ˳ƵǶ
˼Ǽȶӿعž޲ƽ
ɫδҹľƣ˿ǵϢʱڼ̴㲦ֻȺҹɫɢнޡϢϣٻǰȫ¹ǰ·֢ᡢд
ʣ΢ƺīջķߡ
仪ջոµһȻĻÿã֮·ҲڷԵһε㲦£ƹ;̤һϱġȴֱͨԶȫ̹;ҹҹоǿ˸ǻսڳɱΪԭ֮ƣϢ
316¾澭
ױһƽ޲ȴ·ֱơ
ˣƽ˿·ֻǺȻһ޹ؽҪС£һᣬǰԪ壬̤ϰ֪֮ôˡ
ϥϣոսö̺ǹİɫͫϸӡպãռãԼ˼󡱾֮¡۾ͻĻ΢΢һ
Ǹһͳϡͬġͬ졢Գơʼʵۡ˼ȻҲ۾оɣҡ۾ԡԪ壬̤ˡ֮Ԫ˵һۣӵв˼ΰ˳۾Դ̤ˡڵ۾У²ᡣ
ֻǣ۾Ȼˣ̸
Ȼƽ´ȷָȥû£ͰҲ
ǵ۾ɷ˼ϸڣʶӦʵ۾ȥδѰʼʵķʽָν綨
˸ָ·δ䣬ͬ˴ָ
ͷһвǹǰ
ͷ䣬ػ󷨾ʹɼ߷һһ壬أžþɳѪɱٱƽ
ţƬջ򵭵ţ

á
ͬУϸ֮أؿջ
һͽ쳹΢벻λͽͬſջܱ۾ֱӵǲ
ɽഫһ𣬲ǿ󷨣ֻһ±ڣ΢ǿչ¶š
ö籼׵ֱִżּ⣬۾֮ǰϣ̶
ɤ𣬹ЮŷĽʸУ۾ſɲС£뾡
΢Էǿᣬ佫еǿƣ۾У˴˿̲ںġתľָ΢צâת˲䡣ʯŻ򻬿
ʯΡӰӳ
οɽһ쾢װĵͭ⼫߱ǷĿ۽İԴѹȫ
Ҳͦ䣬ɫɺ磬ݴżŨʬɽѪɱɷδշ컭ꪣǷѹȸҲֺδ
Ŀͬʱϣһ⿴ϸŮڣֱԣãǰնɱĿʿ˵۾Ǽ̣֮˷һ¡
ӹãĿصһ˫óצϣֱִ佫ʤƾצĿħսַΪꡣɳɱеԶȻѹ·пգǿдһ
˽Ȼ̬ͬȣɫƽȣº۾֮ȣ֮д֮޷
ݳȣһЦȣ²˳٣ǰ·˵ǰУصĽŲʵ档
˦Ŀʼõ켣
˲紩лȣ֯ײ;ͷ׷ױã˽еԵɣۣȻ⣬˵Ŀֱ̽ɷ壬˼ǰıϣսǰ񾳽磬бࡣ
Ƭ̺һ˵ִ¥ΧͥԺ˵زе۾ר磬ѰʿͥԺǰһǹӰԵĵȻ
۾Ŀĵأʱ۹ʱͨóͣʱգɣ;谭λоϴá
Ӱ̧֣ͥԺǰݣתʱУͨԼִɽӰӰʱ
ս˲ȲԾУ԰ԵӲʱ
ɷʱмνͨ
ת澭һ֣϶֮䣬ƽȸʱͨ
˾̤ͨл£ɢͥԺع龲ס
ʱ֮ڣ˸ƾ´ǰ·۹ǰһĽʽĻ
317
ʱƿʱյļٴ󣬹ʱֻ紩һˮĻ
ҷӿɱą̃ͨȥȡ֮ǲ仪ջеľ¡̴ȣºתͥ滨׺¶ԶԼƮ۵ϸ˿뷽ѹŵĴصͥǽȻͬء
һ̤ռϣһ嫳˻ѹȻɢϢԴ䱻ѹƣۺŻȨԵĺƳ͡Ӱ΢˵򡢳ｭɽߵϣջϢ죬ȴͬĪ⡣
ȼͽһ٣ŲٿȻŻ̧ΪصϢ޵ķٿԨԨʼʣԼɷ졢Ҹãͷһݣ׷ײã״۵Ǿηɡ
⶯ֻǰУֱջƬֵľͥԺ粽棬ĳȣĿȻͨؾײ˼棬ֻݷɨķͣĬĬ˼̬֪ʼ֣ջֱؽٶȸ
һ·ΨǳŲصȼ䡣
ǧŽٳ³ӣغֱӾȴӹŽ񡢲ȨʼرģֻΪ۵֤˸һ·ĬȻֱפͥԺǰ
ͥתԳһС磬̽
ڻƽĿϣһ䶨˲ǣȫ˵
ӷգڻðɣ
̶֣Ϊ֣Ψߵһγǧź
üͷ΢ӹꡣճظУȴΨʺϡĻĹӷգмѵõϧĮĳþ¡Թֻ̬չ΢Ϥ۾ʾ̸ȻԶ֡
Ųݣڴ˿Ȼ͡
ִǬǧ꣬ѹ˻ϣٰλϲŭɫĵģΨա֣ʹҲ޷ĥѺۡ
ĳͥԺɬת΢һ˲λ˻΢ǣ˵
ãŻĿ·֮ϣɤȥѪȾһ˿εĸɬɬ
ʦȥ˻ģҹ͹¡ơºŴȰɣϿɷң
ʱִ·ߣܷʿƻ󡢼ɱΣ֮£һʱϿ߼
ټÿһֶǧںޣɳ䣬Ըߡ˹˽گگŪȨ˽Դա񡣴ѶϢѶһΪʱ
һǧű硣ûжȾеʹϧںޡȴصϢ
Ԫܰ壬ǧʱ⡢̽ڤֲֻֻȱ̧۵ǳ𣬲żµĲʣڤڤ֮Īΰ棬ɲ֮ѶŶǿתػẳعˣǣֽ٣òʧ
΢̧öӰｭɽ𢷨ȵ΢͵۹Ӱٶȸ֡Ӱ֮УɽӾȻϢתΨһƬ㣬顢Żߣ˻ʵΨһϵ˺ۡ
ϹˣңҼǹźӣŵȱ̹ȻڹϾޣΪ˸ĺ£Ǳ˻ʴΨһ覴á
ĬȻףоճԹٶȵȥ֡ǧŵϰվҲӲ˼顢źͷ΢ΨһοȨ˵ĳءóȻǧĸԴҲǵ۾ֵԵɡ
𾲾ȫɫȻ޲ѶϤʼĩ䶨Żڣһƹؼ
֪Ѱڤʱ⣬񡣷鲻ֻءפģټȫޣ˿Ĩȥ
һת⴩͸޾ʱⳤӣƽȴ̲޾ΰ
ǰΪ˽ǧ꺶¡
Щźע޽⡣Щɢ飬ע𡣲仪ջźнħȱڴ˼䣬һ
ǧž޲ĵĳ׷ӿ
ȵȻ貾⣬˻ѹܿƵؼķͥԺҷӿǧѰ١ǧںޡǧħ˿һȼϣ
ϲŰµĿΣʦ˵й֮
𲻴ʣֻһƶ֮ԣǧ
û£Ȼ
򵥵֣ȴ翪ٵ֮쳹ƬͥԺء
ǧ꣬ɨϡٰ񡢸죬Ѳ񼣣ɴ˿ԷûаֻɣֻʣµĿϲ붯ݡǧ꺶£񳯿ɽ⣡
ʧ̬֮λǧһǿѹĳӿǳϸмʦܻͿءǣѱʦһ
̧ƽһ߸ظ֡д˵ľ첼֣
Ȼطգֻǿˡжµλλ
һȫȻ
ֱͫӵͺţ
λ
ĵλǷ׻Ȩ˻ʵعˡ־Ȱ󶨵İȨλ֣ζŰǧѪȥ˻λѰ߱ľȡᣡ
˲ȻãȻ
δйλ롣ԵǻؽɽĹѪ˻ʴĸĵ;λգǻȨӣǵС˰룡
ϤйǣͣһԴ
ޡ˻һ˰˵Ƽӳ֣˻ġɷбף˥תȰ󶨣ĵ;Ϊ
жȥλӳҵԣǰ뷲˵ֻصľһѷ
ڴضԣʺĻ֮ʡҵƷϵҳֻҪԼִ𢡢ʢ
ֱָ׺ġ
ĿƬ̣ǧǷݵʧס
֪;̰壬ֻ֪ԼԶ޷ͻƵıݡܽ˵׷淽̽ǧĻԵյù飬ܳм̴ͳִƴأҲԲִֲǧȱ
Ȩ⣬ת˲
ת׳յ컯öн֣
ԪΪͰԳ˻ʵִء
Ԫ
ѷסٰգ۾Ҫٶȶãܷո
׾ɫӿ֪Ԫ֮죬춥컯١Եһͣ˲ݻԵĺأ֪Դ˽̥ǡ
Ψһ伫Ȼɱ
Ψһ󣬱ܿסԪ֮ʹɡ
˲ϧ
Ԫܵļʹ࣬ǲĥѪ̣ǳˡѰʿ޷ܵѡ
ᡢº񣬴δ¿ĥѣܷصĶ֮ʹ
ͷĵ׽֯ײǣǰ̡ӰΣ۹ҵ໥
ã˫ۣгɡȥֻʣžȻƶ
ϡ
ʦΪӡش̡̳гܳУԪ֮٣컯
ޱι˻ķȨı֮ڣϤ£ġƿعˡȶ֣֮޸Ըλͣʦ̤졢׷Ѱϴ
ӹһ˿ǳǳ⣬΢΢ףơ
䣬ָ̧һա
ƽƽһָ޾貹⻪ȴ˲˶ת¹켣ͨɢ飡
ջ΢΢ӷӿʱ켣Ťתɢ·϶ʱǵķƬΰǿǣۡ
֮֮顣

ɢ꣬񳯹λ
ɳ켣ԡ
عӷա
꣬쳹ʱⳤӣ
ڤڤ֮Уǹɵ顢Ĩɱ켣ΰȻŸҡʵϢͼٶؾۡ
΢䣬һߣָε˲ն
͵һ죬Խŵ֮˲ڣʵļ˻ɢʱգްټ谭ƳƮɢǧķ飬ʵͣ
֮Уһ忡ü建˫ĿգϢãȴԴʺȻ֮ɢǧĹӷգ
˫Ŀ죬ǧ̵Ἰǵ壬ǧƽ
Ѿۣ𵭵ڣ״鸡ȱԪ壬ܳѡȹ̾硢н˻ʵͳ
˽پһ̥ǡذ񣬰ɢһΡ
ѪᶨپʦʩΪ̣ɣ
ٶԣһ貽ơ֡嫵ԪԴ
Ԫۣջ𵴣޾ѹչķʶ䱸
ȥ
ָһɫԪȻûüģ
ɲǼ䣬貵Ľȫת磬Դ֮ˢ顢ÿһ缡
ļʹ˲û˯ķʶ

˺ѷεҽд͸գǧŵʹࡢĿ̡ǵľʹ֯һ壬ûŤٱıԵ
Ŀѡ˫ȭաѪ͸ģǿʹǧ˻־ջ壬Ϊ֧ȹ飡
գͦסǴش֮ӣؿԡƽٳʥ
࣬Ÿ
֪ʱˢļ¾ʹȥ貽⾡
֮УһʤѩͦεӰס
üǵʺģȴȥɬԪâء֬˫ϼʡâأϢⴼǱ޾
ջۣãȻ¶ʹ£漴ӳģǰϲɣۿ΢졢ϧµ
ɳƸɬɤǧĽãȻʡ
һʣ˲ǧķ
ǰηס˫磬ǧѪڣֻʣѰϸʧ޾οվ䣺ãã
ԺƬӿϿ硢αگؾǧڰʹܡǧ潻֯ң㱡ãȻ޴롣
仰ʱһˣһΣǧڱΡ³⣬ձԪ꣬컯
˲ѣãݣߵףֳϣлʦ֮֮£˶
ɡ̹Ȼ񣬵ڶǰ·㰾Ԫϳˣǧǣң಻֡
㡶˻˻ķȹ̰ƿԪ֮鷵أ֮ڣ£֡ġعˡ
׸Ϊ˻ʵСʽǻʱжλ˵汾طջ̤µ;
չܡԡԶųΪȼᶨɱжȵĵԣ֣عʦּ񸸻ʽ̻壡ѧƳ֡컯أ
Դˣ¾ȶ˻ͳ
գڿջؾԴڷ˻ʴιķ֮ɱںԪ֮ȹ̰񾳽硢ȱ䡣
粽룬ҹ飬ǧι顢ȨıԦ֮ϤĽ̵տϤس֡ϤסŷͨҪ
̶գ̥ǡٳɳ
ӳɱ䣬ʾ֮ģеѪ񽣡߰Ԫ˻ʴӳ֣Ȼ߱һͳáִƴصʱ
ʱ֮գȹ̵ͨͨջ칬ڡ
ոӶˣ̤ǹͨعյĴع
칬˽̻񷣬Ƶ۶϶ʢȾȻŷϵͥѰӿĸ
̫ϻȻȥؾ¾ǻ㾪֣ظ߲Ļ̡̻˼й
԰ǹͨɢӰء
游Ӷ˹ģһԽ־Ȼɽӡ
ڸ̨֮ϣ̫ϻȣɨѶһصٹ١Ȩ󡢾Ͻ
˹ȥȴŹسڳ˸׹ݣ̿֡ɲ֪֮䣬۶֮⡢֮ڣȻԵ߸ع˵ľ֡
죬ּ̧һ財˼ӳ֡תĴλگ顣
گգӰ˵ƣʼʵ۱־ͳ˻ʵͳУϣ޿ɱ粵
ƽ
쳹ѹ궯סġ
޵ٰ죬͸УƷ
ޱѪｭɽ񴢾գ컯ԡԪɾͰԡ֡ΪʶԿɳм̴ͳִ𢣡
գڴѸء¡λڻʳӷգԼ𣬷Ϊضʵִۣƹˡͳ˻ġ£
λΪ̫ϻʣջǱ޴ٲ棡ٹ١Ҿ񣬽»ʺ»Ȩְء¾
һ䶨ɽ𶯣
ҷӿ˽׳ɽӹط׸
˲仩Ȼɫޱ䣬˷ľɡšֲ̿ϯȫ

콵컯ɾͰ
ʼʵλã
ǧδ֮䣬Ȼ٣˵֪
ϳңȨŷ̥𾪳Ĵǣ˰Եִ˰Ұģסơ
˲궯ңɰȻ
ڳĸ֮ʣһ嵭䡢ȴ졢ѹŵȻ쳹Ƭ칬
ӰգΡֻһسø֡оĻ
ճ̴ͳ컯˻ʵ
ŷ
ߡߡΥߡػߡ谭ߡ
ɱ˱ǡ
赭дȴľĮȨ
ɱչѹ궯Ұġǣ
˲佩䡢罬ɧɡᣬٸаģ
΢է֣ȥһ˿ɬᣬӹ߻Ȩ
̧ס񽣣Ȼһʰ磬ӳ䣬âǣ
Ԫ塢˻ɱĿ˪ɨӹȺѪ
λ飡ʦ͵ɣ
ԽִƴأΡ峯١񣡡
˳ߣر֡ұʢٻ
ߣĻġҳ١谭ɱ⣡
Ѫԣ쳹칬أ
ǵλʵѪǬ
ðߵ׹ݣɽХ꣡Ƚʥ͡Чң
ɨȫһĹٶһɫޡزԼʷ١
Ͼŷϵӷ֮Դ˴δλȵִѴϵı
㣬СƽȴŲݿܵĵѹ
ǹԱ˲ңؿͷƱģͼȡˡɻء
޲ᶶ
񽣺һ⡢˲ն
䣬Ѫէ֣
ǿŰػġʳͷ­ӦأѪȾʯף
һѪȾã
սһ˸а춯
ĻԹزӾϡҳ٣޿⣬¾Чȣ
սʣĮȴµԣ𣬳޾ɱסҰ޼޻ҡְᵳӪ˽־ߣһϳͣ壡
˹ȥ壬ǣͷ鳯ҰΡ˲ŷɨ˾ְλΪΥϳͲ
ءɴ䡢Ѫ
һɱһԡһ»Ȩȣ
ӳĻѪ»ʣʽپۣ֮
ڲԣŰɡɱϡƿȫ֣Ȼοǧǣң񳯾⣻ǧȱԲغˣ˻ʵͳôڿԷ·ı
üȶ粨ƽ
Ӱ֣ڸ̨УĿ⵭Įɨ䣬ٶ䶨ռ֣
ƶ
䣬Ӱ̤
Ʈݡƺ˹񣬾ּ
Խ˸գա
аŷط谭»ߣ鿱趨ʾָģɱģ壡
Ѫϴ׵ӵǧ⡢ɱף
硢۾ʦּ
΢ٹ̵ĳûһﶨ
˹ı㡢Ȩ졢˽ġԸթᵳӪ˽ŪȨҹǡ˽Ϊػֶ
֮󻼡
һةࡢһȨ£Ȩ㳯Ұǧϳ۾һ˿ɾȡ˿
ͬʱöһ׮ǧŶԹ
ɷմáԹջ裬ɱдƾ⡣
в֣䶨
չּ׺âء
ʷףǧĽվϣǧŶԹսֳ˽ᣡ
ĿϣŻ֣㷵ؿջ޳ȥġȹ̾磬֮󣬴س䶨졣
ʦ
źôˣͣתһڵ㡣
ǧѪ𡢼֮Ǹ˽֮ʱ
ã޸˽ǧѪ

ɷӿս죬빪ڣ
ͬΪɱСնӵ£

ĵӰת˲ƿռ䣬̤ͨѪɫʱУǶγǧꡢѪı
ջͥԺž
֮ϣĳȥǧ˻ʵķ̻ϴɱ˼ֻΪ֮Ѻ쳾̤
ϴʽ
Ӱ˲Ϣǧðطŷͷ䣬Ϣ
ƽ飬ݺǻҡѵԸ˽һ𡢴ݲ
գȨ㳯Ұ˹ةฮۡףͷ­ءǧȨɢ
Ըߣ˽塢ʬơ׸
Ѫϴ˿ɵ
سáСطŷвߡػߡᵳӪ˽߾
һǧɱ׳壡
ûȻһ¡ͨڹģ
ȨӵΪǿ߸ع˼ӳ֣ȴصλضѪʢȫ¼Ԫ
˰Ѫɫʱ֮С
Яá֣ǧѪɫ֮ҹתѹСնԵмӺߣ
⾡ϨѪһñִ˽ᡣ
ñãϴһԹɷȥǧħж³ؼֻʣȻγ
ԡѪɱ죬ɷйսٶ
һ˽ᡣ
ջЪ
³ʢ
ĳγ
ִķȻţһźһ׮һǬ
޾
к¡ǰ·һ֮䡣
318¸ʷ
ҴڽԺ󣬲û㡣
һᵭѿգ˲˺ݼķӿıݺקƬѪɫƻ衣
ǵĳ桢ᣬǵýĴ̹ǺǵʶɢɲǻߡʼΪԼѳ飬γս֣¡
δ֪ɢ֮ڽ֮ϻкһ
˿Ŵԣݼ𣬷ӿȻᣬ԰׵ȥһ˿Ѫɫ˫ʢѪִֵӣǰӰ𾪡ãȻֽ̿֯ӿĵ׸һ˿ԵĸӾ
۾ڽΨδټ
ζţӹĩ·صԴǶﳹӣ˱ʱ˵µˡ
ҡҡ׹̬޶ãһ縩Ѱƽɣջ֮У񡣡
Ŀɨˮ⣬ӹһɫŮӣּԼȴֱ׵Ĺ򣺡ϲͽ顣˶ѣͼ򵥡
ԣޱϲȴǧݺѹڳÿͷܺıݼ
ˮ֮ӣƾֵ³ɢֻʣҹ紩ϸ졣Ӣ볤ʺӶݣڳ۾ںˡ˾Ψ˽ᡢԵȡᡣ
㰮޾ִУһδȱһ׮Բ
ļָ߬˿ĵѡƮ룬ִ˲±˿̲Ŷľޡǳ鰮źλִĵ۾ԣʱճ΢һ
СϢɬ㵡ٻ¶ʧȫȻ޷ⷬѷ׵ĶԻѾã۵ӹһĨ˼ȻдǱص
Ŀ⣬վںݼϡ
ݼΣססΣĵЦԴŹˮ׹䣬̴ľοʪۡ
˶ѣ򵥣
̧˻飬ؾǧĲ뱯Ѫ۾֪֮䣬ӲһϲܸΧǵľǰǧӵܵ꣬´㸲Σѳ顢ԣ
ڽˮ裬ԲΪҵĻΪһٹ׼͸ѪĹһƮƮĻ񣬱Ĩȥ˽ģ
㾡ִȫ뱯׳ǧŵİ𼧣ڵ۾Уֻһ׮ɼ޲źһԲԵ
ȴ޴ӱ粵
𾲾ѪĿߣɫʼĮȻްֶݡްԻʽЪŻڣƽֱһƸԴ
Ĩȥ᲻˾ҵ
΢̧͸̨ͤ޾գؾ춴Ϥ֮ӵ¿ʼĿܡ
ջʱ򣬲ǰֻ۵±ġµİܾ֡ڽѪɫĸңǼȶȥ޷ġ
֮ģԽδֺ֮飬´δ𡣼Ȼź޷Բһѱ綨ʽ
ӲֻնϾҵƪʽɽɹعѡȨʼС
ֱ׵ĵȴ׼ʿݼǧִ
һֱƫִԼѳ׳ҡ˵ıǶαΨһԣŹͻȴδӽǣִǱصޱҵ
ݼʣڱԵҪҪԼ֪Էŵͨ͸Ŀ⣬б粵Եò԰
δʱ䣬תһƸ׵߸˵֪
Ƿ˵ִ
㵱Ϊһ鰮ִֻ˶ѣ
Ŀݼϣƽ۵ײı乫ʣʼճ±飬ѳִɢݲųսҡҵ㸲Ũҵ𣬾һ˽Թǰ򵥡
һɱ졢ҵԭ˥ǣˣѳ顢ִ𣬻ǶѪɫȰ󶨡ִҵᣬջ֮£Ŷʱ֧
Сʱա޹λ꣬Իᱻݳҵǣʱҡƫƣ١
ᣬӷΣջֲֹźΪƽҵնȹʱ򡣡
һºأģ
ڳ׾ѣ˵۾Դϱ⡣
ν񣬴Ӳ޶˵Ϸˣĵ٩һƽҵȹ컯֮١ǳȫһԿԧ죬ʵ˽һǧšǱ
ݼ׹ߡ
δԼǧ뱯׳ԼΪ꣬Ǵ鰮ǣһ׮Ǳ޾ҵ
ִı飬ǧ겻ɢ㯣пǣ޹Ŷʱ
ԭصļ飬ֹסԼ𣬸֪ʱ
ҡҾᡭݼ״ΣĵĽִֺȻֻʣ޾ãȻ̿֡
ɫδ䣬ɴݵȻִɢҵ档ⳡ񣬱Ƿ¹顢ҵعִҵڼ޾尾δ֪
ˣްڡ
ˮ֮ڳ׼žٸ˵Ŀ⾡ݼһλǧŮǧִ֮䣬Ѿľ
ݼѡãȻ޴֮ʣĮȻ͸ջڿջһ磬һ䶨
𣬹
޷ˣʱ΢
޹Ӱ춯޽Ų죬˲Ϣ֮䣬һΡɽĿӰȻˮڡ
ɫװĵͦ˫면࣬ɽӵİջϴӡ³Ȼ룬ĲɣȡӢ䣬һ˫ͫԨؾ˥ҵĹ

ջվã˼ȥ㹿͸ɰΨĵ׮ڽźޡǵٻӰʼ޷ĥӡ
̧ȶǰӰ΢΢ף̬ȣ۾
ߵͳԴɽӰ֮
漴Ŀɨˮ֮ɢҵƾߡɫнһŮӣնǵԼµͷ΢Ӱ֮ϡ
ĿδӣϤϢȵȻ𵴣۵׷ӿ޾Ρϧ㯣㽻֯
ΪݼҲڴ˴
ڽһѪȾۣΪ桢أֻʣҵ㸲ĻںޡĹ¼šδϵջöطꡢ
žص¡
Ӷ۵׷ӿǧǸĵĮֱ̬׳뷽һ޶ֱ״̹ǵ⣺
ʱգ㻹ϲݼ𣿡
һ䣬Ϣ
һʣǰ̸ݶˣȴǧֱ汾ռʡ
΢ͫǧ껭淭ӿϮ¹Ӫ衢۾𡢽ڽźޡ
ϲ
̫ǳḡγݼ֮䣬͸Ѫᡢ
Ǿ֮Ψһ飬ǰҵĩ·Ĺһս両УǷ޷ͻִ
ãĺỺѹڷӿľκˣֳأɣ۾δһȴݼ
ûḡϲûпΣΨһᴩµǣʤǧ
ݼһǿ̵ˮٴξ̣ڲܿƵ䣬ѹǧί㯾к
ǲıӰ۵θŨ˼ɳƳڽ֮Ҹ¡ҵ㸲Ʈ㡢ǷΪ
ɵ۾£Ըطֻ꣬ʣϧأסҡҵļҲԾ㺸ΨԸڴ˷֮أ갲׽ѡ
ⷬʰף̹ͨ͸Ӣ۳ĺʡҲĵ
ȴ鰮ΨմȾҵ
𾲾꣬ްޱᡢޱϲֻ΢΢ף漴׳Ǿ߸ȫöĻ
պ󣬿ջΪ˾ٰ˽ǰԵҵ;
ȶӦһһ䣬Ǽȶ⡣
ͫ͵ãȻʰĽᡢֻԷѣת۱㱻۾һö£޴һʱҡ֪롣
ݼȻת涵ֱֱĵ𺳡ãȻΡֽ̿֯ƣζӳ¡
ٶʧδ׮ȶлع񣬷ƽٴƮƮһ䣬׽ȫʧ
˳ٰͬ񡣡
һð죬ͬ񡣡
һأˮ鿳ţš
ҹͣͣӰ̣ϵ𾪾µĻĵ㵡
ݼǧſˣȻ㹻߸֪񾹻ҪȨıı޾𡢱ĴԹ£
ǧű֮ˣĶξİҪ쳬ѿջһٰͬ񣬹Ե
Ӣʧסٴαš
ʺݵľȻѣ޷ȵ۾⡣
СĿ࣬յ亹
ļѾٻˣȫȻͣԺдʡʷ֪ĵȴʵİų׵߸
ܳģĪڳλˡ
ɫ㵹ӿ޾Ȼһݺ£Ҫռų̄ͬ顢ԣǰδеĻԵ£
̧Į޲Ǿҵľʾǻŭվѹ£ֻʣ޾ɣ
ã粵棬۾һԣ춨
ݼ㱣룬ǧ걯塢Եƣʧ˷磬ֻʣãȻ
ȫ̬ɵȻݣս
˼ȶԻȫȨš˰׼մ鼴ɡ
䶨΢޷Ե޼٣ת˲ˮ֮У·δֻ͵Ŀһ׮ջĿ¡
𣬵Ӱҡҷɢƾߡδɵۣӡ֤ŷⳡԽ߸ĶԻ
ǧ걯飬Ķ׮
֮󣬲仪ջ֤δ֮ʢԳǧŵĳˣ磬˽ҵ֮ϣ
ˮ֮ڣӿĬȻǳ߸ŽԲźĿԵ
319ӻ
׵׵š
ǾƮƮȴ̩ɽġǸ𡱣еĴȻ䶨ѹͷҲȫ˽ѵҡ﷭ӿżѹֵķ籩ȭѪ׹΢졢ҰްصĴϢݼǿʵϸȹɪɪĦϸ΢챻޷Ŵ󣬽֯һĵ־ҹ
ʺ˫Ŀⳡĵ־硣ӢסڴҷֶĪĵ۾ļɫҰףΣСǿסĽѾãָڷףʢȻȻѰذǷڰǰ󣬻ĿŸӹ顪Ӣ۳١ɼ
ǰ裬˺ǧųЦ˽Ͼ˿λݺŽľۣ˿ͬμޣǻŭӿڣȴվѹһеΰ
Ƭżءٱ֮ʣǵϤļµƽߣٶҰûвû¶ȣȴѭѭյĹʸУ͵ҹɫ
Ǹңˣ
̶һ䣬ٶ쾪ˡ
Ƿ밢Ļ֮ϡ
ѪУǰ󷢺ڡȻͣ˫д´㵡˷ϡڱܴ裬˿̾ҪЯֿ˵Բ䣿ԼǶ۵٣ǽǲдİ壬̤
˴Ϣļ϶£׳˵߸ȫ֡ĵذŵ
Ҿͣͬʱٰ졣
ˣͬɻ顣
һأʧ
ǰǿϵ䣬ֻһ䡰ҲҡļǷ尢Եһɻ顢̨ͬɣⳡԭרǷ˵Բ˲ΪһЮ衢ȫԱĵ־硣
ֻǻըǻ塢ִݼѪΪ۾ְ桢ԼӼĶϷ롣ͻġ͡ǳȫ̹ǵĳŪǽһ壬Ϊ˻Цϡ
Ť㵹ǸΪıŭΪΨһ˾޾δʩȫҪ˵Ļ񣬲ܼһϵ֣ǽİԵϡѪײŢ
ݼľۿݸɣŴԣǳŲסΣŵסԽ飬ӲԴ׺ԲװΡⳡǿͬɻ飬ĵһ˿鰮´룬ֻʣǺ
һ˫ĿʧɫڴСǻУֹڡ
Ƿüͷҡ밢ʧáⳡǶĥѵꡣ޶ǿʹ벻ʵĻ£˱˴˴壬һԲ꣬ױζ
ʺһŮľʧƣ۾´·ѭϡֳȫƶ鰮۰ǣвӣİڲࡣ
ɷʩѹδֹ
ȫ˻֮ʣǵĮ߹Юֱ׵ٶѹĽң
£Ұˡ
ǲҡ
ëȴѹǧǳƣǾӸµӣǽ۵Ѫ԰ǣڽŵѹ
ͫ籩ֻʣһƬ׵İһݺɳ޾ڽҰ׶δйɽգ˽衢ҽԴǻѪ뽾ǿȨá
׷ħ뷢ţ˻ߵ˺ҹգĳأξ֮У
۰ֻη֮¡GӰ꣬ѹ裬ŭⷭӿϢվֻͽǻ޴й
価ҹɫعš
ٳƮȻȥֻǽ塢Ĵ꣬˶Գⳡ޽֡
ŭ񱼣̤ҹɫȥĳңżµĲԭأָƵѪľ䣬ҹˢƣ衣ݼᣬ庮
ҹɫŨīʱճͣÿһţٰļ尾
Ϊ粨ЪҹǵӰȥ
ˮӰ֮黯Σɫƽ޲·ֻͥŲ˼̬ˮǰĿɨһľݵˣ䶨ڽҹɫδԶϣڣ־嵭ȴ߸־ĵײ߼
ңǣɣԼģͽܡ
ͽ֣ܶ׹
ȫٶԶǰκһη粨
ݺ¡Գɷǵδʦ񾹱۾һԶԣǿйΪµӡ֮֮ݣ޶˼ᣬĵȴ˸ұ粵˸ҷ
תͷͫŵĻһҵܡδۣԼԼҪǿиʦͽ֣޶˵ĹǿеĶ壬Ƕµð
ԶĿѣƵĵͺƾһݺȺۣһѱκ˹񾹱ǿйϵ֮Ϊ˺󱲣ǧи̡
δ˴Ӽ´л񣬷ٶ£öһԵ
ݼ
֣ƮƮأȴƷ˵֪
ǰǿл䡢޶ϡ裬Ϸǵ۾ʦ֮ӵԵ͡
ĵζӿĵ֯ơݼ飬桢ѪȾڽǿԽֻء̹ĵ˫򱼸ʥ˽ܣӲʩᡢָɡݱǿиԵݼѪ飬Ϊʦʹ͵ĸƷֱ
ŭմθִƫΨһͷǣңƾѪռػŮӡ˰޾ֲָɻ䣬ʩʽĳȫǶԶļ¡
ݼɪɪ۵һ˿΢⳹Ϩ壬ϵ۾УʦͽܵѰ䡢ʩĶ䡣һվֻһ赭дָȫ
𣬿ŶĲʡӿĵִŭ⣬粨ռԵɣƽżѵΣ
ǣң

򵥵֣еĲŭѪԣΪ桢ͯȡ֡
˴ǰе뷴еİ벻ʣڵ۾Уǲͽܣʦ޶˽ơ
µ˲ûˡ
һӿϺͷӲ¡ͫİ޹⣬еŭ𡢲ʡִ֣ǵıޡصķǡѪԣԭֻһЦӳס
ŭ£ʧееı塢еĲʣں䣬޴йıݺµĺպľ䣬ֻһɿЦġ
֮ղþջлĵǰ
ԣֻãȡĸ˵ģ񡣡
ұͶԵӲ޶˿ұջض͡ϻ䡣
۾߼򵥡Եԣ޿ɱ粵
ʩᣬ˳ӱ㼴ջأԵҡ㵱ϡĵĻ־磬Ӵ߻鵽ϡӼʩѹеĻĵпᣬףֻǵ۾ӵӵһѵͽ䡣
ȫţš
˳ʧ񳹵ױԭҹ粨ˮ裬޶ϷŪһӸµʦŹ̡ܽ
ľ𣬳Ϊһʧǡ
ҹɫ֮УǻŭնãȻް
ݼĿᣬң޲
ġǡ鰮ھԵǿȨǰС糾Ц
ɷĽ̻壬δĻ
ΪλӵӳóϷ࣬ٶȿڣԿջΪֱ׶ԱȣôĲʣ
ǿ֮ǰҸ磬ٰʱ򣬲ûа˭ҲûУ
ƽһ䣬С
ͬΪ۾ŵԵ̹Ȼ֮ɲԵɣ˳ӰţյԲ䡣
֪ű㱩ŭĵִ⡰ʶԵϣͽЦ
˳ΪãΪʧ
򵥵ĹпĶԱȡ
΢ĵӿϸԵɬԳм˳ӡţرİǣͷȴķ̲ġ
۵ǱԵǿơǿʤӲ˳ܣ񣬾˱Ե
ĬȻĵ׺ǡ˳Բǿͽ䡣ǵ۾ֱסԵĹء
֪ĵɲŲʣݶԱȡ
ǣ׳ѹһ֪ռ֤һнҡв
Ŷˣ𣬿С֮ǰ˵̹ţ㲻졣
̶һ֪
ٵءִƺĵĴʼ̹ţԴֻ
ڷǰһ䡰족ôפ㡢Թ
ʼˣҸһһһһС
ƽյڵʣѹвдִ֣
һ£ô˵
ơ⿹ڼӢۺܡۡ
̹ҸΥ֣ǵ㲻ʡǵǵ㡰ʲô
өұ£ܺ񷡣
һ̣𡢵ı顣
𳹵ʯնްеĽеļءеĲռʵΪ촷ۡݴ̹ŵϴǰһз뿹Сòֵһᡣ
Ӳ御۵ֻʣµĴޡ£Ϊ޼ɣ˿̲֪ǰаԵѪԣǿЦ֮١
ݼšʼԲΥ۾ֺ鰮ѱעǿȨڲ㲻ɼ
Ƿ廤İ죬ĺȻյĻ䡢ջλĪ۾˼µľηء
ʺľ׵߸˱֪ԭ۾ϣѳݴԴܡԳߴڡ
һǡ壬־ǰޡ
һռѵ䶨Σˮīڣա
ҹջŵ
ҹ˰ߡ
һҹ߸֪һҹǣһҹ͸
յĻڽֻҹⳡ췭ظĽ̻˵ľѽȻͬ
ⳡʼڶϷĻĵ־磬վҪ֮ʱӭԤ֪
320³
Ǿƽġһ鳣׻һ˿֧š̱ڱʯ֮ϣǳȹմȾʪۣ԰׾ա˫ʢƵ˿̿ն޹⣬·İ类ɢʣ꣬ÿһκЮŴ̹ǵľʹС
ˡ
˿֣ľȫµɲǣǿҵѣٴϯǰӰصҡΣٻʵĺڰٶϮŷůԲ֫ٺסɢ꣬վûг׳١
µľĳһŤȻĿԼʢ˥վ֣ԱƬδ֪ȴܳԭأĵȻһ˿΢ֱ΢Ľҡ
ͷ­˿ɢҼͷļͷܿƵŵͥԺճ´¾̬
𾲾֮⣬ƽɨΣᣬһһոհ׵屾ĩѰȶԵɡµĴȻͨԣⳡԽʱյĽ˱Ļ
Ƭ̾ĬǸûаְֻǵȻһ䰲ţ
񻷣úϢɡ
һԵֱ䣬ƽȻǣ룬·ڶ̵ĻɢԺϢѹ˱ٱһ˿ݵĴϢ϶Դʵĳʱ롣
΢ɡԻ֮ʣٴһȫȻ߸֪Ļٶ
͸ҡ
һᴫ㹦ɡ
õɣ
̶֣ףȻը񻷻Ժ֮У
ڴ˻ңʫ飬ƽ֪Ψз̡˥ŮɳѷףֻɽҰ˵۷֮Уңɼ켣δйֽ
ɴ˿̣˵ⷬģͽֵ߸ˡһ켣ֶͨص۾Уɲ˵ֻһ赭дɹѡѰ·
µĻĵϯȫҵ˼ʧءǰһ룬ľ޷԰Σһ룬дһ˵ˣΪƿһȴδȫ´š
ƿѷڲĸֱص޿ܣǰ·δ֪޾־壬ҳײ˺񡣿־塢ãȻҡ󡢻̿֯ƣ⶯ȴ졣
ߴ٣׸͡ӲǿԼѡ಻̵ǰ·׵ʧֻƽΪ̽һȫµĵ·һĻᣬ˶ѡ
Ŀ⴩͸ǱģֱǸ±ɪɪҪץסһ˿ı΢ꡣ
ԣȰ
һ˲΢ȻתĻ֮Уȥ޺ۣټһδƬͥԺ
Ļ١
ټͥԺٶֻʣ񻷹һˡĮ̇ͤľתĻļžжޡԴǧʱյģૣΰ
ֻһΣͷģֻµѪɫ
Ǿ赭дŵͬ͸ޱߺڰһ΢⣬Կ֮С
ɡ
ѷ԰˰ڲˣԱܿڲĶ籣Գ׸дעҽ֡
ƬİĪ⣬Ե˸Ī⡢ѱ棬ǰ·ءδ֪ɶڸոۼ֤ԼѡΪǧԣ΢⣬Ǿ֮Ψһľ꣬ǳٺڰΨһϣ
ɺԵգ̹ǡ񻷿նУ£һ˿΢Ľ࣬ãȻȥЩȡ֮ģ޾ĳɡԼһ˿ĵס¶ļ¿
˫۽˫ϥԼССһţͼޱߵĹ¼뺮УѰһ˿΢ů⡣
˵ĳ֣֪ʱԾǨг׸ĵ
񻷣սĻ㡣
ջ񻷣ɻԵվĲ·ڣǰ·ããȡѶ
žͥԺ
֪λһɫƮľˣսľȻͬ
Ψлʣ֤ⳡԽʱյľꡢ߸һδʵȫ
321軨
񻷾СԺʯǰ̯ᣬָ·ü΢£˼
ſջ׵ĻȡЭȹ̼󷨡ֲ鵵ͽ׹żнɢ⾰Ե񡭡ܣϸ鷱Ļƣÿ΢㲻ȡ
ڿջһΪбŮͶԣЩֵһᡣɶԳٴ˵ءи쳣ʶ˵ÿһԽż󷨡ֲż壬׮׮ȫȻİΨһܳԵģΨоĳ¼鵵伮ǳʶֲΪֻƾĵ¡
㻺ܵٶȣңңڡŹȹ鵤¶ʱڸ޴ӻȡ
һ˿Ȼͷǳǳؼ䡣ָ̧½󣬴ĺ΢γ˳ż֫ٺ˲丧ƽĵ׵ĸ䡣
϶ʱ䵭ȻرüԺи֣յԷЦӢ볤ʺշһһӹļ䡣
Ӳǹһˡǰ·ά裬Ƭİջϸ⣬Ϊһȵ֮ء
ĬĬ˼ǰ·֮ʣºͺ嫡ֲͬʱӢ볤ʺʶ֮УǷּ⣺
Ӣ澣պڿջһµؽ磬һ軨оۡ鼴ɣŸ衢衢ʫսԿչʾſ֮ɻ񣬽ȥᡣ
䶨޺޼Ψͨ͸Ȼ̡
ӢԺдɹȲҩָ䶯΢΢һ٣Ⱥ͵üһĨЦ⡣лƣƹ˼ϸ£ǺĽءջ̡̻һžۣ볡С
һľ꣬ͨ͸˲㶮˷⣺ⰲǿе㻯ֻ˼Ȥͬ飬ݹʵŮ߳յľ
һԺ䣬ʺپƷżǡŴ̧ˮ۵ӹһĨϤЦ⡣
ԭ⡣̾ĵȻ㸲𵴣ھã޾ֽĵžۣڽ飬顢ȥų
˽ͨ͸ȫ֮ˣڿջּ֮󼴿ĬϣȻﱸʱһº͵ϢڿջŮ֮Ȼ
֮󣬿ջˮ鿣ϡǣͷ軨оۣ𱰡޹ƣ޼աʽλÿչ¶գɾƷ̸ͻֻɳھˣ⳾ᡣ
ϢԺԷϸů⣬˿ջճѼŵķΧ
յԺٿȻ١̧ԺתĻŵüۣչǸһĨǳЦ⡣
軨оۣȤ飬һ׮¡ૣָңĵȻů⣬Ϊ̻˿οҲڽùˡ
ԷͥԺ˲ʻϢɫȻЦüۼ価ʻĵȸԾ̫ˣŵȱߣǡžۣҲ֪úμգýʶģ
˵գ̻żŰʯ̨ˣԺ˿תȹѣƻϡ
ջŮͽڴõϤıûϣġˮﾰŮ߷ѹͽģϲʳĥ㣬̻ůˣӳƼ֮ˣҲŸϯ̸͵øС
ظǵһʱ̤첽˳񻷵СԺȸԾü۴⣺㣡ĺ£պˮ鿰軨ᣡͳǣͷ˶ȥʫУ桢
յǰڴ˵չھ£ʱҲһ֧òãýţ֣һ֣
ͷ΢ʶų
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
մƹ磬ҹҹƽѹھЩ·绪վŻȨ衢˥ǰĿ̹Ǳ磬ѹĵص
ȻҪչ¶գ뱯ӿͷܵؿܣҡδϰ裬裬Ц󷽣׳󡣡
ᣡסҡΣֿȳԸģֻˣֺûӮ㡢װ㶼չʾ͵ɢľͺã
Ůγ⡢ʵĵ׵Ŀܽɶ
֪ⳡžǷⰲţרΪĽᡢ˼⡣ӢĿ񡢳ʺᡢһڽõȳݣƬů⡣
ٱⳡžۣ޹ٻ޹衢޹ֻǴǲˣѹӵĵһ
һˣףӦ£ǡұһԡ
գˮ鿴£Ȼһžۡ
Ӣͨ԰յŮֲ֣ˮ滨ݣɨ̨ʯνС幩ƿ˼ȫÿ˵Ĺ۸Уݿռ䣬Ųϯʹ㣬ɳڵķΧ
ʺϸϸͳ£ⶨɳڵž³̣һԼλŮͣЭչݴ򡢱ʫȤ󷨣ȫ㵽
ˮ뵡ʢţγؽˣɴӰᣬڷۡ
佻֯ڴ
»ʱʱ񣬸ƽϾ֮ʱرߣˮӰżĬϣȴ׷乬͢裬ֻ˱ӯڡ
ףձ绪޴ĴǸ绪ɼϵ
軨žڶ
յĻ˳ɢóͨ͸⣬ˮ̨ͤӳ÷ơˮԣᣬůڡ
Ů½ϯ̸ЦᡢϰȻ
ϴװ磬žǳױϯΪѡһҰϯλˮ̰ȹһöͨ͸񻨣ˣֻüۼԴһ˿δɢӣָ΢£
ˮ֮УȺۣ̬绪ǧ
Ӣţλһ࣬üۿݣԴ³ʺװӺݣʶţǳЦ̣ͳȫ
°ȹžپһ磬ȻԴϣԷ糺޶Ŀԡ鶯⣬üۼ価ѳʻѡ
¹϶ʤѩӰĴ¡Ⱦһؽ𣬵Į룬ȴȻⳡ̻Ȥ֮С
Ůɢϯ䣺ü۲ϸ᣻֣䡢ļǳЦ̸졢鶯ˣݷ˲ü浾
һڿԽʱաŮӣһžڴˣȥ˹˺ֻµİȻɳڡ
ϯȶЦ･Ъʺ󻺻ÿ˶ϣ
λãճɷƹ⣬ôϾžۡ޸ֻ֮ǲˡɳλˣչ£Ʒͻ̸Ǽ¡Ը˼Ƭ̰Ȼܽᡣ
º͵壬ɢȥϯһ˿нΧɳҡ
һλ鶯轣ŮȻ̨ʣתƸᲢáˬʱʱ裬һӢȫȲʡ
˿ƪȺεգչ
òŮתᲦңת崣ʱˮʱ糤ȣϱңʥٳӺˮīתʳϣˮ鿷عӰ⾳Զʴ
Ӧȥյ˸ɽˮչ֪ȻԽתӵ꣬Ƴɢ֮˾
գδԷȻǳЦӯӯ̨롣
飬衣糺ȹ緭ʢšϼաӯշתŲÿһ̬鶯ȴҵ
ȫȻΪѣȨı˼ɣһϣûȻòϢ
ȺַգתվƷףظǵ̨һ鶯ϷȤʮ㣬ЦӯӯˮůڡϲְȻ
񻷾ϯУǰһĻĻ绪£ĵ׵ůɢ
ЩɣŮӣڴ˿̾¹ʹռ顢Ķ֣ʲȡݣֻΪȡһ̣û˥ûȨıûֻдȤĹ顣
ĵ׻ѹѾõųԱᣬ㴿ůУڡ
һĻþЪʺĿϣЦþͨ裬绪֪տɷҵһ۸
º͵Ŀ˲ϷʡӣΨϵڴݡ
æ㣬£ͺãҶϲģ
̧һ˫˫ӢĿοʺյĵȻԷĹ϶Ĭ
еڴ˿̾ɢ
ˮȹݣ̨롣Ⱥӯӯһݣȴȣ񻷼裬ð׳󣬻λ㺣
ʦ࣬跱
ͷȥĹ͢衢Ѫᾡ⡣ס
ٳѧʱĴС޻壬ֻʣĵӯȻ
Ȼ
֫磬貨̤ˣתƻѩûоĶǵĸѼɣûмķ绪ɫֻлȻɵšչɡ
ˣȻСǶǰĻӦǶոǰ·
üչһĨǳɾЦȻڴǣӳڡϴȥֻ̣ʣⰲȻᡣ
һ̵ǱЮɼĴƹֻһ¹ӵѰŮӣ裬ֻΪüֻΪл˼ᡣ
ˮ鿳׾䣬ΨСơѵϸ
Ⱥ۵׾ȻοӢǳЦů⣻ʺָߵϣĬȻϣԷ۵ģ֪Ļϲµ϶𣬵ĮУҲӹһ˿Შ
һϣ˶
΢΢ϢȾǳǳ糺죬̧Ⱥٴ
ݵļžֿ̾˲ϯˮ鿡
޿ⴵαףֻзĵ빲顣
ɣǾѣ
չƢ̫ˣ
ĵһ˿̻󳹵ɢȥȵů֫ٺ۵׷ǳǳʪ⣬ȴȻᡣ
ʺֻϯΪһյ裺ȻŶˣá
ӢЦ̾ˡ׿ǣϲ֣õģ
񻷽ӹȲ裬Ĵȴ£ͷޱȡС裬ϯУǰЦ̡绪۵ľ£ĵ׳γͨ͸
ɼǵùʹɶǰ·ãɲ嫡ջ¡
Ȼٹ¶ųھ
ⳡĲ軨žУס˵⣬ӵĵһ
һٳɵоۣӲǼ򵥵ǲһĶɻ˼ȤĽᣬͬů»꣬ݺڰˣ̧ͷԸǰС
Ц
񻷾۵׵ųȥ룬˼ְᶨ
ǰ·δ֪ȻǸڹĹŮ
ůڵͬ飬ɳڰȻĹ鴦˸𡢸δ֪ǰе
죬Ϊ®ȺΪѡ
񻷵ոⳡžۣȫµ¡
322ƾһ
ԪǡĸҰը족˻׵ѹֲסıЦˮڽ֯صճ»ĵϷʷΧ
Ԫɫɺתڡ߷ߵüԳ֮ʣ嵭ɤȻˮк£˲ѹüЦ֣궯˲ڳ
ˡ
ɲ豭Ŀ⵭ɨˣԪͣ٣ɳڵȻްֲһϷѣλؽ黳Ȩ۵ǲЦ
أɫ΢˰˿ŵȻأת˲΢Ĵ⡣˭οϷԣöƻϵĹƣȤķ
Ȼſڣ˵Ĵ⣺ƾּȱϣ̸Цգλǿջͣ꣬ұһݱԵ
δ䣬ǰ΢է֣ߵεۣöСƣ£ֻϢΪʹ⣬ջתԴƵϡ
˹һ˲渵ƽ̸ͬ£ű˲ϢһԽɽӣñٳԮһŰʵõĻ
ͨ
̶ʮ֣ڳλྡ𣬺ȻŻ
㾳磬ȨҵսѿΨ桢ԵΪѰɱͨվмѭ˲Ϣ˲Ʒţ޽ⱣƣԹųɾŵգתս֡ƿȻ
ĮȻУһηӿĲɨϡ£֪ɽͳô˷־˲Ϣִĺ߻սҡ춯ܼѹʵ֮ʹָڻȨ֮ϵռƿأ
սⷭӿϢ˲䶴ϤŹսԼֵսķԶ೸⾡ɢд˼ͨ˲ϢǧֱｮԸдս֣
Ԫ谸˲ȴƾʫ߷ߣĿסơ΢ĩսȻĿɹ֮ʱôͨµ¥޽Ԫ͢۱ʿϵļǱݣͬ裬˲ϢɶǬ
Կطס񼤵ԿطȨȹ̵ռţ˲Ϣɿ춯׶ϤִȨٵɳݺľ
ȵȻ˿Ҳ𺳣΢͡˳ᢡ£ɽӾ롢תˡ׳ԮıʱԾչһ˲֮ǡòж̰壬ıԲֿɸɽӡ˲Ϣأƾ˫Ĵͨ
˸Ŀƶƣ˴˶֮䣬Ȼ
˵仯۵ףɫ޲аֶݣöعͬԴǡһ˲ŵءλƾĲ򡣡
öӦɳ׼Сתϣ쳣Ƿ鱦ɱȡ
ϸϸ򣬷ٶ£ȴһ־ΣᴫڡȵûԵһֶԼ
ɨȫ־˭Ƚ˷뻯Ķ֮ұһ׮רԵɽбִһ׮Ըѡͨ򡣡
һأˮ˲Ƚ
ŹרԵջƼ£ִδԸϻԵÿһǿ߷λ˼𳹵׶ݣ
ʤ֮ģ˲ĵ׳׵ȼ
ٶԣ̧֣Өָγͨ͸ƳƣѰһָȴؿռ䱾Դ
һ˲ֲռ۵ɽ֮
£ָ΢ⱩǣǳҴ۵⣬ǰ󡢻ıԴ޾ϸܵĿռ𣬱֯Ŀռ켣
һ˲ָ΢һΪߣߵϸƣӿռΪݣ֮䣬׼ڸüģ
壬Ϣ
Ȼ𣬻ʶԱ޾³ˢ
سɴ硢ռԾǨ˲ƵıԴͬӿֱӡݣԴȻ΢΢̣ԭɬžģ˿˲ͨ͸׶ӡϣ
΢ĮȻ۵ɲԭ̻ĵı״ƣһδѷȨ
նһ˲漴ʢ޾Ǻӣʱߡɽŵռء
Ԫ谴شϢֻʣµĿǰδеĴ֡
ǾںޱߵĿռ֮УþԻ
ã̴ѣϢȻȻɱ䣬жһ˿΢ĿռɣͶ䣬΢
ԪȻžѹ켤Ŀǰδе֣Եлƹ͵뻯֮ϻԵ죬ڱصã
ʰŴݣ۵ȴâǳЦӦذ׳־ɼΡ棬Ψƾ컯ΪԵһԡ
ԿطףǧŻԵѵһұԵ
׺촽ü鶯棬УλͲţСֻǴ޷ִۣ¹˭֣δ֪
ս죬ȭȵɳ֤馱ȣƴ£
ҡȣǧݣ󷨺ϵ߾ܣ̽Ѱռ伫С
˸־֮⾡ԡ
ΨɳĬԣУƺ޲۵һǰǶļᶨִֻ࣬ƾʵ֤ʤ
ģɫɵȻڲһ䣬ٴε߸֪Ǵ˿̲Ÿ޳ɼ£һԽɽӡ
˶٣ᵭȴ꣺𲽶ѡ
ͫȻճ͵ĵٴ𶯣
һ˲ֻţ
˻񣬷渵Ĵ£ܳ͸ռ۵άȴ󡢹ᴩĺİ壬ִ͵Բ֮ǧɽӣԿһԽ
ݽյռԲѷ׿ռһᴩ磬̤纣˰
䣡
һ仰׻˱֪
ɽӡݽʢҵǧŹһ졢ɻϴǰ红ͯɳСЦ
λݺŽǿߣ˿̾ʧ޾嫰һиܵС˳ռ֡
Ķͣһ;ָԵ裬ǰ·Զƾ컯
䣬޷ɢڡչţۼ·δˮ
ֻϡöδĴ棬Լҵ˿ƣ֤ⳡĵ֡βԵ
õ֮Ԫ𺳣ִһ۵Ұĳپ޷ɽ磬˰ϴ˭Ҳۣһ٣ˣ
ȥ񼤵²ɸ֣ҵоġ񣬱ظС
˷׷׻񣬲˴Ŀ⽻ľȻ
񻷼ԻǰȰλͣˮ鿷ƾĻģƲǰЪϢ
Ӧִεȥ
һ𣬿ƽĲջӿ治ֹ
ջơ糤ӭͣһľףȴѽȻͬ
Ԫ谱Ųձչʱżй΢ռ䲨ܽŤתɳռԵֱӡȡҹ꡴ĥ˲Ƹ֮ʱѪ˿ȴᡢ
ƫפջþ԰·ۣ̤֮ƽĿռ·ָỮգת˲ŵĿռ켣ʱԿطǳ۵ϣ氵أ˴̽ʧݾʵ
Ϊأձվң̸۵ѹĺҹ֮ʱк־Ȼӣ߽̽硢άȣϻʵӡ֤ռɲ⡣
Ϊ鶯ͨ͸һʱջɣʱŮ̸ĵƣ֮ʱݿռάȱ仯Ȩƿ֮ռڣ߳Լ֤֮·
Ҽ꣬Ͳסޣÿձջ߽磬ɱսձݣһδοռ𵴡Уǿдĥ˲Ƶս֮ⷴɣȴսʢ١
Ϊϵͳ㲻ΪֽΪŶݼס󷨣عռתģ͡ΪӪ׼ݣٳɣ͸Դڻͨ˲ƴıϡ
ԿطˡʱꡢϣʱȭƺӦռɶسɴĸϢս֮䣬Ȼɽӵĳɡ
ߵǧܣһϢغǰ·Ĵ棬ڿջȻݣҹݡ
ʼδ·ⳡֿĵֻ֣λвĬĬ
ΨпջɨţɨͥǰɢΪȴнɱ価۵ףż΢ؾ¶Ĵݡ
ʱ⻺תջ޼ոһգӿҡ
ֱĳգջյĶ¥ľţ֨ѽһջľס
һֲµӻ߳ü峺ӣųѵһ޻ްΪϣջ׿Ȼλ롣
˯ۣǳǳǷһãشܣӺأŨŨǻૣ˯Ϳˣһ˵ط
ãȻĹˣĿɨɳݵԿطͥԺƵĵռϣ
Զ٣ͷżֱֺɻ󿪿ʵλӣˡҸ˯ѣֲ徳ʴ˴Ǻεأķſֻǡôе죬ȴ˲٣·ҲЩƫ
һأ
ǰ˲ţ
λǿߣһͣ
󷨵ָͣռ켣һ٣չضԪ谡ס馾פ㣬ľҲȻһ˿ϸ΢Ϣ
˵Ŀ⣬ˢˢ۽ƽƽĲϣǾɡ벻⡣
ݵؽ⣿·ƫٶ̫
ҹ޵İ˿Уֻһ覴õͨ·ţ
Ӽ˳ĬãԹૣҼǵɽСôһĥݵؽ⣬ɱ˳Ѹݶˡ
Ʈǰĵ֮ϯȫ
ɨɵͷɨԲǵЦ⣬Զ
ԻǿߵĲջһΣӭ˳Ԥϵطÿ͡
323¾
Ǿƽȴ͸ŲϵĻɨ΢ɲ졢ż־ηĹһ񣬺ǧʯҽ˱ĺ˾þ޷ƽ
ջǰķΧѹأһ˵ĹϢ
԰ɨ˳ŷ˿˿һɲ䡣ϰݶԶԣɴ˿ɨĦÿһ춯ͬشû񾭣ʾŲ֮ǰǳ֪Ķš
һȥƽƽɨߣֻ̧һƳЩ㾡־Ȼ飬ྵعʵɲķֻһ룬λǿâؼ
ջźεأɨݳգܱ󱲣ΪĪ⣬ȴԸոһɨĵʴһС糾лӿ
תصŽգҲûайɢĵٳʼӿ궯һͷܴ޶ݷˡһ߸̸ղһ֮٣һºջǱصĹǿߣĵףҲһ˿δйĽ䱸
Ԫڷⲽӿʱʱջӳȭйƣȫ벻ͨһɨΪӵͨ챾¡첻µزµĲç룬ĬȡզզģҲǰȥྵçײص뷨
ϥϢڽѪתɬ١һǵĮĿ⣬׻е֪ԭ߲εѹҪƾһ߱γɽάѹơãҪ̤߾磬ͬʱҲѧ˶δ֪Ĵ澴η
Կطǰϵѱһҳռ󷨹ż̯ǰȴԺȫϸһݣͼ˿￴ߵʡԽԽ˫޷Խĺ蹵ͷ裬ѹĳ𺳡
пߣⷭݵĻŨƽ鶯Ʈݵ˿䣬ȥģֻʣ˼ɨߺͷǿ࣬ǰ·աΣͻԵ鹲±ӽı֮·
һƬžǺʼڰֽ֮ϣīοһźڰߡ̵߼ߵĿǰһе˼άģʽѾвͨе֪ܣӻδ֪֮Уһȫµ֮·۵ȼһƫִּᶨĹâ
ϣʺס΢Ϥ㻤ʹϵԶʹѰʶྵĻұԴĿɨصʵ׿Сⰲˣץ͸µлԵ
ľĬʣ֪ȥһʱ
ǰڲһֻǽڷƿ
һϮɫɫȻʣ˯ɢģǰ˲䣬һŲԼͬѿ϶λ׷׽Ŀϣηɻ󡢲ʡɵǧ֯ơ
ȫȻ˸ӵߣֱߵ̨ǿ¼޾ѶϢĻʯʯ壬ָⲻûŹ̨ƵڰĴصûʻ·԰ǳʣһ΢¡
ѹֵѾٽ㣬ԪȴƳĬɤӣӲѹĵ׵ߵ̨ǰЦԽӲ
ƹ񣬷ں԰ɨصλǺη
Ⱥ𸴣ԵҲƿžȺĽ
𻺻̧ĮĿ⵭ɨԪ谣ɲڵһ仰ٶȫ
㲻ʲôֻһԺ桢ܰ˽ԲԵ㲻ĺ󱲰ˡ
򵥵仰ϢȴޱȾˡ
һ۱ܻĶǿߣڷУֻһԺöżеĺ󱲡Ǻεˮ׼ִֻһؾ磿˲ϸ룬ֻơ
˵ⷬµͷʯ壬ָɹų̂档
Զȶɨ죬໥֯ջǰ
ľʾͷ
Ĺİ̻֪ҪǱĲ򣬲Ҫⴧⲻ̽ѰܣߺԼе·Ψһĳ·
324ɨ
ûɨبŲıͳƵǰ֮Сÿһ£׼ߵ˽µϣŽ߸֪ľţԿ̽˵
űǽڣ΢΢Ұ׵ɫ˿Ѫɫնҵʢ޾㯡ͬУʮٹ̵֪ѷ顣ԭĻɳҰ궯ĳ쾢νȻͬ֯ײͷʹѣɢһߵʱģϹᡢةСԪǵĿʵұԴڴ˿̳ģ
һϮǰ谵Ӱ֮Уź̶ǧ겻ĮȻ䣬˿нյ˫ȭָڷףӿԪһҵ˴۸ġ׵شճɵ۷Եһ׮׮һƿɨϡһͳ˻ĵǧΰҵڴ˷쳤Уһ΢ˡ׵ĹޡصδȫȻԼƿ֮УΪְڲӣŭ⣬ĵײ
ڳʺУдĴʹѲ֪֮һĺɺٹ⡢ʢǧ﹦ҵڷͨ쳹صֶǰСòֵһᡣ߬ųʺ΢ģⷽůκΨһĸľĵ׽֯ʧõĿϲĻ̿֡֡Ůأ˿Ψһο壬ɼ䱻۸ġ֪ɱεĹ쾳㷣
ʺˡ飬δɣüۼʢǡ۷ǣزŮ䣬ջδ֪͢ѿ͸ȴδ۸ߵʱաɱֶͨΡǣ벻ֻܾ֮С
Ԫ谱ȲɱϡҵĺȵȻ޴档˫Ŀͨ¥¥ݣ۵׷ӿſϲ޾ɬӢꡢӢϣЩӡʹȥףδ䣬ֻǱ˷䰲áʮ׶Ĵ̹ǵɥ֮ʹҹλص޾ź˲ΪһӰǻشϢֹһʱֲĵǿϲ࣬ǱŪ躮
ڸ࣬ѷƽ֪ʷˡ𼸾仰׵߸ĸ󡢴硢ֶɩϤд棬ԪǣϮִ߸֪ף˹صʷ켣ڿջƹУֿɸĵıīη塢֯ĵףǿִǰδеŨҡ
ԿطϣĦ΢Ĳ豭أްۼͱȨĴɢȡ֮ǳǵĺľ衣ʱմҡͬõĻĵ׶Ϥ˷ջĹ졣Ѫ׳ʱߵ۸ģЩǧŵ켣֣Ȼɰڲıҵһıŵ־硣
Ȼһ绪Ȼͦľ޵ոһ亮˪Ψ۵ӿϢԭҰġ˽ԵѰΨȻһ޹ʡǣ޹ҡɱȨ̤ʬɽѪٵλն˽дױӻĳ£ݶĹ¾Ϊף۵Լͷǳ˿ɱȣת˲㽫¼žѹ£תΪļ¿󡪡ߣΨƼ졣
ǰӣΨк㶨ûɨƻصͬŲɶ˵̬׳ʡ
Ƭѹ͵ķΧУ̨ûͣ
ơ
һأֹͬ˲߬˵һĿʶ۹̨ǸȻƿһеӰ֮ϡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̧ƽ޲ɨˣն̱桢ϡ

嵭޲ȴ׼͸ǰţҵ֮С
㲻ǺͻӢĸ
̶һը죬
ӢƳ򸾡ķޡĸЩԿڼĻףҲͬһ㣬Ȼڴˣң
ϸůȴʶԵĻ˲ӿ֣۵ľס̻ᡢ顭Щʵȴʼձһϸδ׹ֻ롣ֱ˿̱һƣļ䡢ɱε֪⡣
Ҫȴ񼤵ȣҡΡѪ˿ʢµãȻϲĵֹ૵״Ρִ䣬ٶȱ׵߸
ǰ˼״ȻԭֹҾ죬ĳıʿڷƿش۸֮С
תӹʼչȻͦϣƽݣ
һˡ
أȴǧ
Ȼս۵׿񱩷ӿ˲̣漴ҡѿ͸ůӲӻֱ׵Ķۣĵӹһ˿΢ɲĲ
ת˲ȥֻʣһƬľһΣ޹Σ׵ĵϡǶױӻԵˣϹ̤һŮ۵¼ŷǾ޸̹;
δ˰̬ĿʼĮȻϣ̸

һǳƺȫһ
֮££˸νֱʼʵ䡣ԷеȴȻޱȣһָ졢ִľԴݡ
׺ʢɫȻǣֱǿѹơŭ뼫¼ɵ֯ĵףȴֺ
еŮջ֮С
ƽ
ĺ΢΢ŮԶ޺סزƮ㣬Ϊʷеȱī룬˷ɱӻڴˡ
δƽ𺳵ģ
ˣӷգǴػʵۡԪѾˣ̤֮һף
䣡
µźȻѣȫ˳ʧ𺧵£
գǸʷءʺ񡢱صĴسӣ
ķת䡢ǶλִƴأԪ塢ɵϽ
߸ʷ顢תۣ
ֶΣѳԽ˶ֻص֪
׳ŷ籩޷죬ѹֶĵۻǧִڡࡢһı֣վδԼһʧĳӣδ֪ʱ췭̣ϵҵٰ񾳽磡
ϲ𺳡衢֯ײҪǧ겻Įġŷڳ塪ǰ֮ˣѳʥ͵Ĳ㼶ִ۸Ǭ켣ϴڡ
⣬ǰȫġ
һ䵭ְۣԵȻƽд̿֡
˴۸ġҵʱչ켣δ֪գڴ˿̾ȵ˷ջƯУΨһľӻ֮ء
Զδȫ⾪ţĿȻת˼Կطϡ
ط
嵭𣬽Կطҵ˼ʵ
͵·סһ𡣡
Կط΢ݣ˼⣬Ȼĵࣺ
ĺĶӡ档
򵥵䣬˲Կط֪
Ե·ӵϦ顢һҵˣãǿԽĺ
ԽʱգͬһҡϦദɱ֪Ȼ
ʱմҡ׳ߵ۸ģ
Կط΢ĵӿһĻ뺮⡣ͨ͸ı㣬ڼ͸ġͨ£˿̲֪ھΰǰǻ۳ıСЦһ
ˣеҹ渵
΢̧ɫȻϣʼϸ˵רϹ
⡶澭ƪڹķΪɴԴꡢʵ
ƪѧбо׹צֱҪľɱʽ
׹צ
һԾ
ƾţ͸ɷڤ⣬ѰѧɱȣܡɱɱݾԵĵԣ
ȻǣеãȻ¼žȥֻʣ̵Ұ뼫µĿ
ĻԵϴ
գ۷;
ΪλеڴԴơʩ̣׹ƿؼ۷̣
ˣ񼤵ǿʢݷճʱ
ɫ۵ףϲޱ
׸Ҳٽ¶ţջĿ⣬´йӻ˵˲֮ϡ
ָ̧Ϥûٶ봰㶨ɨ֯ƣǰ
ٶ֣ȴǰãȻѹֵţƴӿĳ
Уȼִͬйִƿˡ
Ƭ̺󣬷ƽɤٶɣӡ
ˣջ֮Уȫġ
ҸǵĹú
һ䰲һ䶣ӣȴ̺⡣
δϸƷؼĵΪš̵棬վţ
Ժ棬Ա֮Լˡ
棡
֣˲ƿջأ
֪˷ջչޣ
һգ뿪˵أΣķ磡
񹦡澭״ϴ졢աѰڲִƼΨһ
ԪоⱬΪװȡԲؿ޾ף
۵ȼᶨΪѰذŮػ޶̤Уȡ
䣬Ϊ˴ٹ⡢;صǶȼգ
ԿطΪ˿Ծ֡Ѳٿأغʵǿ
馽˫ȭľηմ
ҵнԴģ̽ѰұԴ
ԭУˣ
еã־塢ĵȥֻʣ´̵ִڴ
ǰ·嫣޾ա
оǿִ
ճʱǵ졢ǰ·֮ʱ
ǰ֮УûɨƣبŲ䡣
ҹУƾ֣ƪ
325ȥԱ
ûͬبųϫĴ۵֮ϡÿһ춼ž볽ʱĹҲӿ֮ˣ˿Ψоţ
Ԫĵ׵ĽƼ϶¥žۣɷǾ䡰Ա֮ˡ羪أӲס궯ĽŲһʱӵл޶Ǹ߬馵ı۰ָڷףǻгΪƫִļᶨĿêδ֮ϡ
馲ۼ߬ͷȻȻջ͸Ź죬ƹף˼ϰ񹦣һڽǾ˽ܣͬǵѣʱ
׼ֱһƴУ׷ӿȥңɱִ澭õĳ룬·;ȫ̽ɣҰıǰеȼϣսԼȨȡ
ԿطŲ豭ײĴɢԺͬһҵĻĵСȨıڡƿˡ仰ǰСҪջ뷽𱳺صࡣ
ڽ谵ӰΨһ˫Ǳ֮µԨСհݡ˵䡢ε֣Ϣзݡŭµ侲ѹƣӲ˹滮񹦣ƱҪ޳伫¡
пųʺɫԲ԰ף۵ȴʰߣҲףѰŮĸףǴ֮ΨбǿܻסˡʺסɷģһԶ᷿Ůһҧ֧ȴ־ƶ
ǽڣļҵŵ㡣ΨܲѰûӢһҵټ궯Ԫܽžҵ͵İ취
ǰѹͣ˸˼֮ʣûȻֹ𻺻̧ۣĿӹȫնӵϣһĨת˲ŵǳЦӹǣ̬ǿţǼĳżεº͡
˲񣬵Ⱥŷġ
ʺͺͬסһݡ
򵥵һ仰˲⿪˷޶˳ִԶģǳϦ飬ֻһ֪ϸǵӰʺۿϲᣬʧõɹЮ԰ӿϳ죬ĶȻϲ
˼״˼ңԪеȷԼ˵״ջ޴ڵĹݣ˼֪ܷԼĵơ
ջЦ⣬̬ػƽλѡ»뿪ǰӵлסԼ׵ʵ
ȥɵѡȨͷݵܺ˺ܿʶɱĴۡûԱ߽Ǳ
ջֹһˡ
һ赭дĻ˲ҽ漴һ쳹񻰼Ԫţ̹šͨ졢Ů洡ա⨺
顢Ԫ桢ʥһֻڴ˵ߴܣȻȫջΪĹҵħǰС糾˵֪⵽˵߸Գ
ԪɫҰף޶ĻΣգ²ѣŮħͬһջȱǱδ֪գĵܿƵ궯ȼԽҰģеĵǶҵ飬תĿͶ˳ѻȨдļƬңȵãȻ
֮ʱȻڣջ⨺ɻصİѹȻϯǰһ˿йϢһڵѪġ
׿Ž𹿰һӣӰϢܡص˲䣬ռ䶼ϸ΢塣ƽ˽ˣ漴׳⣺ջ
ԷЦֱָɽסԼջȻ޷´Ǵ˼Ȥز䣬ջȥģʵ֮ˣһ̤ҲԵ뿪
ִ𰸽֯һ˲пʵǿȥ磬ֻܱ
̶˴˵صĳԣԭ֡һʱͷһ䡰߲Ź֮ˡ˽ҡһǧóȻعֲֻɣ׶ᱻѡ
ͨٵǻԪʥˣɱһסͽִֻ֣Ϊҡ
仰׻İ˷׷ʵ֮ĿջǱΨһ·
߷ǰףʱʽһָüģľԴֱ꣬ܵĴӡǿľʹȫϢ
ŷָͬʱԪ谡馡Կطüģľ˳ָɱԴСԸͬݻвأԪ谰Ե˫սȻԿط೤
ɽȻͬϢǰ֯ײԭ谵Ŀռһһγ˴ӹе𲽻ع̨ķ
ȶףƪҪƪ뻯ſɽƪ򲻿ɼ
׹ݸμĵס
λϰĵɫͬϣѭ򽥽ʵΪðֻԻٸ
Ԫ˷׷ȻӦ˼ɵĸ̬
⳹ʱȻµͷ׻˵˲ָϤûٴλ𣬰㲻ɨ˳еĶռ䡣
326¸Ҫ
بŲûȵصڿջİǰ֮СȻҵĳ͸ֽȴʼ޷ɢջԴİͶ°߲ϸĹӰֹ㶨һɨһһջبŲĵɫ
ǰ֮ڣನδƽ
Ԫ谡馡Կطˣѳ׳ľٳɵĸꡣԪ츳ǰ壬񹦡ĴݷǱǱص˽Ƿʵĸ룬ս뼱У˼׵·
纮̶ɫȥҰףһѪɫȻ塶澭ĺ磬ƪڹΪƪܹΪ֦Ҷϵѹ̰֮ģķ뻯ٴɱصͯ󴸡Իٸĸޡ
ΨǽŻʹãԭ硢δĺ񡢱ִźǧӰ˺ꡣԪǿʶǵûиƽʹЩں벻ڹļ֮Уѡ
̨ķԴ˾۵ףȴʼ޶ԡӻ˵˲ָߵ棬㶨Ϊκ˵ľġ
ơơơ
㶨츧ƽǰ궯˷ӵ
ٿȻߵȻֹ
̧ĿԽˣ׼ڳʹϡƽ޲һ˲ҵ꾹漣ͣӿļӰʱƽϢ

嵭ɤ𣬴͸ž쳹ǰ
𣬽΢΢ɳڣ̧ףѪ˿Уʢãʹ࣬һ˿ˮ֮ץľϣ
ĿɵĮֱ׵ĻƿвǰЩ飬Ҫȥˡ
ӿǾ߸֪ٶ£ھ磬ﵽˡ
ޣ
İߵľʣȻڳĵסԪ¶ɫ˭Ҳδ뵽˿ٵѴ˸ԶżԶԤϡ
˸֪ں嫰硢Զ׼޵ܴشȴʼձִɱΣɱ߶ȡ
ţһ׻ںģ㲻ǷˣںǰЩ飬ӹš
̶һඥ
ǰ
վϹᡢյة࣬ڷˡ޵ķԪİ壬벽ٴޣ˷ֵֻص
޾УִǼ
֮𣬺ӥαعѨΪ
ãչ۵׷ӿʹãȥȡ֮˼ԼٺƶȥֱͣͦŹ̨һлԾֵԡ
ǰ˽ĬȻжԷϤġֱָĵĪη
˵Ķ˼׸˲ָٶº㶨ߵ
ơơơ
ɣب糣
Ԫ谡Ȼи꣬ٳ̰ǳף֮·Ψȴ򡢺ʵܳδǬŲơͨ
½ת׼عר䣬ǱıչСڳʺĲ»ǰУ޶飬ȬԪ壬Լ;
ɾ˽Ųδ֮ʣ㶨ߵٶͣ
̧ĿɨȫƽߴŲ๵ĵȻǰ
פ㣬˳ɣ۹̨֮ǰ񾲴̻塣
ǽһ¾ŴΡ
䣬һͨо磬Էлֺϣ俪
ڡڡڡԪӤڡڡڡɽڡɡɡɡɡ̫ҽɡޡ޽ɡ׼ʥʥˡԪ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʮؾ磬ͨס;ߵճһ޾ͷͨ
ȫţ
ԪңҡٵλҰٶڣĿ߻Ԫ֮Ҫ̤;Ƕ塣
սвط棬սȻĻ;Դ˱Ϊɽ
۵׺ڻӿ׷Ѱĳ㡢ȨϣĿܡ
ԿطγȽ֮ⲽΪӪ;
ǳŮӵİǾԣѴƣ;Ҫ߳Լϴ档
ϣԪ죬سġ

̫ҽ֮ϣ벽Ĵޣ֮߾ңңաԱ;񺺹ҵźС糾ִɢȡ֮ǶԴľηǰ·㽡
˳ھϵ֮Уþδƽ
Ծ㼶㲻ٶԣ׸˲ƽ
½ɢȥع鷿ᡣΨԭأδƲ
δȫδ׼ǰ·λɵִƣµʹǧ˼ͷ
׼鷿֮ʣߵȻͣЪ
ĮĿ⣬׼ϣƽУѵùЮһ˿
̧
ɲ¡
Ȱοƶȴǧĵס
˴Ħ⣬Ǿ߸֪У쳹ǰ˵ľʦ
䣡
ȫ
˲פͷɫ죬ӿ
˵ľʦ
Է춯ء
ڳ֮ˣһǧĸǬǽʱƵľɷһԶͳˡıǰ·ȨֵΣ˷ѷ벽޵
Ԫ䣬λࡣܵƹ׿ڲ˾ʦǻۡ֡Ǳھȫδջ֡;Խ򣬴˱ǹؼ
馡Կط˼аԽ֮С
ĹתɫȻδֵ΢仯
Ļ⣬֪ǧ֮ٳؽȫ¹ʡ
ˣˡ
ոշةķѾϹִΪӴң;޴ȴδ룬ת۱縺ͳ͡Ϊıǰ·ȫΡ
жѳС
ⲻǼʹ
ȻźΪ£ǹ;
һݣ̬֣أȻһл㻯֮оʦ֮ǰ·֮־
ϣֱͦĳȣת̤뺺ַչְ
ǰ˸鷿ټռٶȿտ
ߵɨٶȽ֯죬̿ջبŲľס
ʱ⻺ʣȻƫơ
ʱ㶨Ľٶжϡ
̧Ŀڸ̤¥ݵϡ
֡
馽Ųֹ̻Ȼڳδȫ뷿ˣĿ
пյĻһʱڡ
һʯ쾪
Խʱգطɳ֪ͫջĪ⡪ǲǳ׸ɿɴʱա
ϢԸ
ȥ߳㡢հдλѡǾ촫λƽ渵ţ󣬽˴ջ
£սԵɣȫ䣬ұԪΪ壬̤񣬴ͳ
ԭ
ֹջˣԶ־ɳ̫ӡ̫ѱе㻯
־ϲٸнӳԵðԵѷ컯
Ԫ谻һ۵Ǵңû뵽Լһѵƹбӡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
񼤵׼ʶԽʱաֹŽĿֲֶΡ
ҳ֮УĮĲٶȽҿࣺҲ룬δԪˣƾԭز
δ䣬΢
һƳ¾ɡֵװƾո֣գ޷Զҳ
ʷ
𵭵һ鱾
ҳ񣬹֣ʾ߳㡢հԭı
߳ǻλһȻݱհٴӱʢȴʮӢš
̶֣Ķ֣ӡ֤ˡزֵĳء
Ԫ谱ĵӿ޾¡޷г֡սӢŵı֣ˣؽ׸д
һʱ䣬޾ľηмӿͷ
馸ӿյź¾ӿ֣ƹ֣áδΪʷ
˸пǧ֮ʣǾǧĻأ
ҪǺһӲ۳Ҳ¡
һأȫȻ
һӲ۳
̶ʮ֣ѹ죬ġ
Ԫ޲ǻѪӿһԴѪԴı׳뽾ϯȫһסءɹعţ𢣬ճɺǣ
˲һС
ĳȣԽʱյĲ֣ĻԵƫãΪ⺺һһһУ
аڡһͳģһҵǧǣȴվдһӲ޾˼
ԿطĬȻ̾Ϣ˲ȱʢȴѪǣվ㲻϶صӲ
ɫݹΨдס˺ĸϡ
ȻʢĺȴվδܳΪķǾ
ǧΪ֤ǣ˿ŴԣаٸнĩӲѪԣķǡ
˸Į£صĻ黳²ʡ⣬ȴʼĬĬػҷǡ
ԪѹǧϣԪףزӲķǣ
أ
ޱϲ޶ԣ·һлԵ顢֣ԽѰ¡
׵üָٶߵ˲
ơơơ
㶨ٶȻصǰ
⽥ĺҹɫ١
ջİ糣ɨϢߵبź㶨
һǧŵ࣬ǰ·֡ġ
ѳ£Դ˿
ǰ·;ְء
䲻仪ջɾһڻӢ̣ܵƱá
327º˵۳
ͥԺƫƵĽǶȸЩ͸ϻϡ֦ҶڵбĹӰȥͥԺ׹ھףֻʣ΢Ҷڵ졣ԶԺԼƮһ̸ŵϸ죬˼̻೤бΣ˫Ŀأָڷϵ΢ͣЪ˳ůƬػȻڡ
Ϣ䣬δ͸¥׼¥桹ȳǡСǵʶ֮Уƽ޲ֲ
զˣ
Ůơַǽ罭Ͼˮ£ȴҹ˲ӰԿļ䣺Ӣȴʢ̡ӢţعѣڶȨ޸Ժľ֪һǣҾɿգǰ·ããȻսذָ߬壬ȻĴ΢ˮӹһĨȻת˲㱻ĳѹ£ֻɬãȻ
ڡ桹ַڣСǵľȫȻͬĽεŮԣδ㳹Ǳѹڽ˫ȴ첻ꡢеĽ֣£ֻʣӰȻҹȡ뵽˴˫ۻϥأͷ΢΢ѹֵϸ΢üۼδѵľ塣ƾʻ͵̧ͷʵĹ˿յͷĵ׵̿Ȼӿû
ö˸ݱδӦ
δߴ٣ƾ˳Ƭ̷ҶҡĮٶֱߵʶ
ʱ
һأ״ƶŮ֪
ͷ΢۵ϸ鲨ʫٻּǣΪŮΨ͵¡֪ѧӲ֪֮ڡҹĿ㸲Ƽ鰮Ľ֣Ȼһ˿δйִǷס£ѹ¿һ˿΢⣬ĵȻ
СǸãȻ޴룬ȴż¿ǰֻꡢϦأδΪ˵Ĳпửչ֮һ֪áΪǷܻȫֿ䣬¼ţ¶ΣȻ
ȶŮȶİȻ£ƽѰȴŲ๵Ķ
һ澭Ȱƪǡ
䣬֮ͬʱ΢ϡ
üȻһ庮纣ѧ塢ķھͼס͹ǧͼͬǺкֱӡڴǡСǵͬڴǰĴǳ֪˷ඥǿ뱾ԴĴУǣ
ʹ˲ϯ֫ٺʶ̨
ģصϱǽ壬˲ʾѪɫʧࡣϢײʶ˺ʶѣηӿϡԼͳǿʹؽҧһʹƾ꺭ס̨׽ҵĹ硣ʹУơ΢⣬
Сѿƣһϸʹ䣬һӴعʯ档亹˲͸޷ϸܵʹ鲼ȫ۵δֻͷ­ѡߵÿʶٻɢĵ׶褵ִ˵Ĳʱǿקǣھʹоǿ֧ţϳ١
ĵůסƮҡҵĹϢͬʱʶгŵĴ޵ƬṲкʹ뱩úѧ꣬ѭ򽥽Դ
ʹԻָȻڶŮʶǧ޿ת
Ǳѹ뻯
ף
ǻ˳ǽڻأϢ΢亹ʪĶڼձߣģȴƬ̧̣գ۵ɢ룬ȡ֮ǳȼᶨķâ˴󱯣ȥֳǣס
С΢΢ս۰߲ǱδЪ֮УҲֱֹ̿ݣһ˿עһִ֡ȥϸӦ΢ȴУס
ԴˣԷࡢϹ񻷡ǡСλŮ죬ڡ澭ƪͬС뻯ӲԵּˡ沨̤Լ֮·
ͥԺůã磬ɫᡣ
Σ泯Ҷϻŵ³֣ת˲ů֮У
ˡ
䣬΢΢Ŀ׳סλŮ¥֮Уھʹ̿ᶨУѿһг·
Ժ̻ЦԼ¾á
ǰɨبδЪ
˼¸תɱ䣬λبſջƹԣůС䣬˽һ׮Ѱ¡
328´
Ļ粢δ̫ãͬɫīˮӵǰ½ƬѸ顢
ʧɢ˫ŲʵӲ
ЩԵ״ꪸȽסɽɫҰףŸɺѪۣʶնϵĴĿɢͣȫȻûµĺҡԼͷǳʯꪻ⣬ҰһƬսԭ
ҹɫؼ䲻£Ψ̿һƲҵǰףʾĲݷ賤ҹЮ̹Ǻ⣬ŨɢѪȡ쵹أвкʬҰԶ֮ˮӿ
ϤĵƣϤĽΣȻһ
ڽ衢صأս¸ЪʬδƬ
ڶǰһػ¸ֶԶ΢⡣ɪƶ½Ƿ˿ʬҰսϣݰȻԵø룬żĮȻ롣
Σ𻺻ƽӹʧնӿİϡ
ȥһƫֺɱ¾һ̬˱ԭǰ̨ʣֻǳɱնԵĥִ۸ĵ;ͬɱ
ɢͫ΢΢﷢ǳϯϱĨԵĻ淭ӿĵֻʣǵľ
״̬ĿѹƽȴЮ򼶵ѹڣ׷𣿡
ҧϣѪ˿͸˷ܹʱ⡢ĨȨ޷⣬ΪҪ޵˿ߣһİִĵһɲԤвƶϣԷڽֻǹĦһܾô򵥡
Ϥĵ׵Ľ䱸뿹ܣƽֱƿ£ǰջ֮ڣٳɻ飬ںȻؾչ¶⡣
һ䡰赭дȴöܵк
ն۵ը衣ǳϯĨԵֵĸԴԼһʱĶײǴգԭڷУ񲻹ҰȮ޶˵ֻ̧ն
ԵɣϣﶸȻ÷ͬһʱΣҲݼ顣һȻܾĵִ
ݼװ͵Ȼ¾ݼصһĻĻ̹ǻϯԺݼҵʣΣĵײκԽľȻܾǱܵĻ֣ȴû뵽ҲΪ˴ͽĵ
ȻǶ˶ִΥ氲ţָ£շ΢ɲĹĨݼ֮һ硣
նԵ£ڽԭҹ˲ͣҰѪϢŨˮӿĺѹ
ɷȻѣ˫ĿȾŭбǰֹҶݼԵֺϧɢҲҪսףؿɼ۸ģ
پĺҾչ¶ۼʶԷصȨݼۣѡƴһԵűŭİĵ׷һ˿ͬĲȻݷھԹ֮ǰվͽ޹
ɫʼûаֲ㾡ǧĿս⣬Բ΢硣ڰ˵ɲǣյĶȻս
һϸ΢ˮݱѵ걾ԴȻը졣
ⲻʹӲ롢ĨıԴʹİڵأڻ֮ϣ˫סͷ­̹ĵİΡִԲٶȷɫ
ǵݼòˣǵصʷʵǷ˺ѷεɢһκҵİ𼧣Ϊһαİʷ֣Ҳ޷ҡ
˻۲İǣڱԴԵնϺѸٱ˻ƽϢ̧ͷ۵׵ŭɢֻʣһƬš
ɿ£ָĿ߳̿⣬ԵԵ𣬽һ֮䡣յĽ֣ǹµ򡣡
ȹ¿ջҪҵĹء
նǰ¹ִǶˣֻǿջơ𣬼µݡ
ƿҹɫʬҰڽԭŵİһԳ׾ľķɽˮӿϢֻǶ˵İ밮ԵѱȨһʸдǰ·޾ǣ
329ź
ͥԺƻ㡣̴ʣЮŷǳֱԵµıϡ߳ãȻ֯ƣĿ͸صʹƣգϲָδˣ۵ױĮȻ֮£һ˿ԲݼüĿָ΢΢ƽ֮£ĺѰӿ
𷽲ŵĻ꣺κ֮ףͽңʹΪУۿϣ±˴˽֯ڹƽо͡
ϢĳĬ̻ɲǡ

ƾ쳹ͥԺһ磬ֱÿ˶ĺƽ޲ȴŴ͸һαװֱĴ͸
ͬʱһȻ̧ףʶѰԴ۵׷ӿδɢľãȻ
ǻվŸ
΢΢ףŲڻĮĿɨֱ߽
¡
򵥵֣ѹɫȴ쾭ľԹ򣬳ͷ
Ϊۣһݱδϥ˿Ŵ˲ӿϣָȻ߬ñ죬ž˫Ѫ˿ܲ۵ȼ𲻸ʵһ
δѪԳһ䲹㳹׽Ϩ˶зĵ
顣
Լ¹ġ
أʱշ·Ȼ͡
飿¹ǣҡȴȻҵŮӣϥȢ
кȻһƬհסͷҾ޽֯Ÿǿðͽ϶˿Ȼ¹飬ǵض߷߽ӡ޴롣ƿһУδ㱰΢ȣεͷʾϡ
ĿȻʹϯȫݼΨһᣬǱִֿǱİֹĿǷ¾ڽźޣѳɱĽᣬնϡ룬¹飬ԲǶԹ̵ĳŪ
ԣ۽ĮȻĵӹһƸӲ鰮𣬿͸ȨıЮļģֻʣ뵡롣ⳡͻ¹飬ĵƣȴȻɶһ˿΢϶
ݼĿ޾Ҳء۲ϥ֮ˡ֮¡λµӢۣҪΪ顣ĵɬ֯ӿķѿһϸ΢ķ϶
˸ͥԺ
ȻĶţƽ糣վŸҪңôô
޿޴ߴ٣ȴŲ๵ͨ뺡
ãӱšǵˡһԵĻᣬǰ֮ġаǡϡھãϣǰòһ
ȱ
Ұ׸ӣҲв־塢߳ܡִ顣Ұްʣ˫ȲܿƵۣعڱʯϡ
Ƶͨըţݺ۰ǣڴ˿̳ѡü̧ۿǰֻʣĻ뱰΢Ρ
Ȼϥ
һص죬õ΢΢̵ıѵѪ䳾ο㰵졣˫ʶѹĻںޡźʹྡк
һӮȺۣܹǿУδͷδ䡣Ψݼ̽䡢һ޹رȣڣǰжаҵ뽾ϵĵͷ
صۣ˿̱΢أһǰһ󣬾ж°â
Ŀ⵭ɨǱ̬ƽֱ޲ǹˡ˵ˡ
ҪʲôԼ˵˵˻˵׵Ļ
ֱָף޳鸡·ɿ飬壬ֻʿαװ¶ġ
ԽǼ򵥵ҪԽ졣
ڵأͷǧؿڣݺɳıƱ磬˿ĮȻȴ׾һԡ˺Ŀ˿̵̫԰ףŵֻ̫ʣ޴롣
ĿףѪύڣǧں޲ĵףȴ޴ӿڡǷݼᣬһ飬ٶĿǷⲻĸҡ
ͥԺٶͰļžֻʣ˴ѹֵĴϢڷлص
ã̾һ΢ȻҲ̫˵
һƱʡ
˰սɱѰУġ˺Դڴˣľˡǿи䣬ȴѧ̹ʾͷϧˡ
һתĿݼˣ͸ֱĵףǣ𣿡
һʣ˲ʿŮαװĮȻ롣
һֱԾ뵡ĮȻģΪѶϡ޽ԿգѲںĵʧ򡣿ۼǡ΢أ׾޴롢ǱȣĵױĮȻվزסһ˿ɶȫȻ޸УֻǲԸٶ顢Ըصޣʶαװ롣
ݼŵĺκˡΪԼѷ¹ޣֻʣȻİ·ɿѪᴹסڣŸΪԼ۾âĵ׻ѹɬźӿĮȻұǿ⳾⣬ǳ顣
ϤһУƽö֣Ѿˡ
֤һ⸩סжϵ̬׾ϡʵ顣ûлûʢʽֻо֮УעһĻ
漴һ赭дĻնۣǲ˵Ĭ˹
⵭ȻȴŲݷڵİԵ򡣳ĬӦʣפ㼴ǽɣǸⳡԵһ
Ůɫ䣬˲ӿüۡӣ΢ţ¾ܾ֮ݼתĵ
ɾڶɲǣ֣ǰһ
޷ˣĺɫ΢Ũ̴ϯͥԺ
տյ֮ϣƾո֦õ塢öػ
һ֦棬ʢţųִҶˣһ֦ѩ覣ŴᣬöָʽӼԼ޽޷·ʵԴ³ľϢ
³뼫庮ԣԳء
ƽǰƽ糣ǵ
Ǵϰɡ
һԸöʽ֡
ص𳹵ʧãȻþ޷
õΪ飬ָΪŵ
ⱻǿƶĻĵ飬䶨նϹҡԵΨһ
֦õ壬۵׷ӿ߳ܡ̿֡ԶĬԷüۼĿ븴ɼ֪ԼءǷ࣬˿̵ֲ̫ͣȴɲԸһ
֦ѩõ壬Ѫδɵ۵ʢϡ׻괿覣ǡݼһᴿ⣬ҲĳԼĴֱɰǷ󼴿ԭ£ֻһֲصĻᡣ
ǳõ壬ĵζӳ¡ɴڣƣδɢɿǰ΢ءĻˣʢŵĻ֦ĵױĽ䣬վһ˿΢
ݼĿѩõָҵʹʵ̹ǣǰѪڵģжˡִδ顢ѽڴ˿̽֯ƣѡ
ͥԺ̴ƻبŲ䡣
Ͳٶߴ٣ǣŸ
ƽһĽ֡
־塢ִ򡢿󣬾ж
ҧأݼѪ˿ƴȫϥҡ׹ȴɹִסΣ̧ꪡĴ֣֦õ塣
׾ӲÿһŲľȫʢ֮йעһľ
һ࣬δ˫ϥء
ϥųصǰŲֲڵʯĥۣɳ죬ĵ˿ڷѣѪ䣬ڵοϸѪۡ
ѪΪģ˫ϥΪ·
΢ϡĵ̬ԼǷһֿ
ԭأ޺֮Ĵ֡Ǳģĵ׵Ŀһڣ㷭ӿ
ݼŲѪᴹ𣬳޲ͣĵױıݣױѡ
õʢš󣬾Ⱥ
ĺɫͥԺӰ˿Ȼ
ⳡǿƶ衢ʢѪĻĵ飬սƻ֮У䶨ս֣Եľ;
330½ָ
ƽĻͬյдݺ˲дߡǣߣ˺ѷεİ޾룬ͷֻֻһƺơݵ߸Ե࣬κβп̹ǣЮżµ˼
ϥŵص̱նѪᣬֻʣһƬŵãȻѪɫʣݲ԰͸ֻʣĺݼĺⳡĵ÷顣νͬʧ˻ǵܣĺɫ̴֮У΢ĺƮ΢
Ϥһеķ𣬶ɢģȫȻĮӡȻĿ⻺ɨǱʧģ޳Ψиµͨ͸Ȼ漴һʰȻ£ٴε߸˵֪
Ҳһ룬Ĵ
䣬Ŀ⾫׼ɫҰ׵δɵݼ
ͻĶöŮ
ǻȻĽǻ벻ʡɼ֣Ϊ˲ĵӣơáδǷֺ𣬺δ֮У
ݼ۵׷ӿ޾ίãȻһ鴿⣬顢ĬĬغ棬㾡ϣ롢Ȼһδйֹԣ
ȶŮƽƽȴĵɤٴֱ䣬ǣһɫǿйԭ֮
˭ǣôġ
Ѱһ׷̵ľɫգڴ˿̣˱еĹа޾Դͷ
ģĵһƬǡзҡ鰮¼ɱѣԭ׷ԴΪһƤҡ󾹹òۣŻɱ¾
ݼˮٴӿ䣬ĵ׼ضĴȻԼòΪֿΨһᾰ£Ϊáɴ˿֪ݾɫʼնǴռСĮӵĸԴס
ţǳʣʿа㡢ӹס޿ɱ粵ıʡ
Ǹ˲ϲŮ˭õԲԣ
Ļαװ顢Σֻʣԭʼռ
߷Ȼ˲ϯʱľ޳ԣһеǿռУĲ¼ɿ⹼ƫִȥнΣף̰Ľɫռ䱦ı˽̯ǰ޵ݣ澡ʧ
ϵѪɫȥдİǴѡڼأϧݼ֪ȴδġǷݳľޡػռִʼչЮǿ߶Ծ֮ռаݼ䱦רٹ⣬ȴδ⣬Įᣬ飬ź룬Դڴˡ
ݼⳡгʧ
ԭİ޳ղۣûкҵϷûɼԡǣߣŮӾɫĶ̰ռϧӹִ
뱯׳ʹ尾˲ֿЦ
ͥԺ̴ŨͣЮűϢѹÿ˵ĺɫ㶨ӰȻõ徲ָ⣬󣬴˿̶˷ĵĵߡ
Ա֮ʣ嵭ɤٴ𣬴һ˿ǳȶζȴֶ֣ݰΥ
û󣬸ĸ˾ٰզ

Ϊڡ
һǳѯö޷ѵĽ֣ⳡĵ־磬˼ȶվ֡
ãȻʧ񣬴һƬ硣¹ƻ顢ָǣߡԭĵѵ֮£Ҫ֮д֮ͻİţвд˼ֻʣޱ߿ն
ӲѪɺԵľݼ¾ǧźǿ̹ĵı£ȴǿидΪһִٻĵ˰šΧ۵ʽйĺر飬ΪЦ
ĵ׳ţпܡʡƣɢעòԭǿƴ飬θްѵأֻʣǺľ
ݼնˮ䡣ذִ⣬ձΪһǣߡǿаŵĻ񡣹Ķᣬ飬ڴ˿̱һĲֵ
δ˴ӼµĻĵл񣬷Ȼöţ´˾׼ָ
쿪ʼȥҿǣκԼŮˡ
һȳԺš
ݺǧŵһº˫һ£ɱս۰һ˿̾ȥóıԡ˳µѧϰѰ´ο֮
㷴ĵ£赽¡
ãȻƫִΪӲмֺκˣȴҪһǣʦѧϰοֲ֮ԼĮǷݰţ־䣬Ƕļ´
Ľѿ뱯һԸɱϰƿһС飬ͷݼᡢѧο֮ڽԼİ֪ƶ̯ӣѿ
ӹһĨǳļ漴š˽ãǼ˫ͨ͸ǰѧϰĵЦȴޱȾ׼󲻹һ˿վҪ˽̵ǿʩᣬɱ̾
ݼĵ׷ϸɬ뱯ԵİվҪΣѧϰƴοԼݳĸı䣬ԴǿаţǱʹѧᣬҲѴϧ꣬塣
۸޶ԣ漴ٴݣȶʵվѶ
ǲԣҾͿʼˡ
Ͷ֣ҳƽȴ˲佫ⳡޡĴ飬ΪһѰϯһΧۡеĹʢ¡
ľܡ
ĺֻʣ
ţ޲
ݼ΢ĬȻаš
ĬϣյĽ֡
漴̧͸գƽ糣ڶıݣ̸
ۺĸףǣΣ
ͥףִĸҪССͥԺΪⳡĵף
µķը˲дǡ
ͫЩʡһսɱεºܣٹ񡢴͸̫ʢ̫ãѹѡ
ԭأʧʹ۰һʶ£ͥǰҲǲ׺һڡϡĸǰףԼݼĻ£ĵ߸ֲ֪Ϣ
ɫҰֽĵ׺֫ٺòԭȴ飬вĵҪۼ֤ף˽ܵİޱ¶Ŀ֮£ްء
ݼǰ󷢺ڣƮҡǧٿסĻ⣬ⳡǿƴաĻ񣬾ܾͥٴ͸ףǵûаϲ죬͸ųǵĳŪѹȡ
ƽ𺳣Įɤٴ쳹գһ仰öµ붵ס
̹ţǿջϲ£ʱæ
ٵءΨһĴʼ̹ţԴͷ𣬾ڴΪһ˻򶵵סάϵ
ĸף̹ŵĳѳѱͷ룬Ǵ㼶ľԱӻ˿ɺռ֡
䣬ʧȥ˼ӻĻ񣬹ŽδС޶ⳡԴƻơĻ£̧˴ʢ߹
двʡܾ顣̹Ŵⳡ桢ɸġݼˣױްѿܡ
ĬȻ׷ִף֤վͽͣΨĬȻܡ
ݼնſգĵЮްֲ
󣬷ֱͥʽ㷢֮죬쳹
Ůۣĸ̫סλҿջ˴飬μӡ
ɡ桢ͥسݡһ˵Ļĵ飬˲ΪĿ۵ʢ¡
ĩˣһ䣬öﱸ
ˣúŮȹæ
ͥͳŮһɶ𣬲գнٿջ͡ﱸ£ΪԷ˴¡
ߵ𱰡İţ񳹵ɢ
õ⣬Ѫ͸ʹд̹ǣȴԶĵ׵𺳺ͥͣٹ񣬴ⳡǿаŵĻƻ񣬹ʢ˿־塣
ָ׻ֻ꣬ʣޡ׷İҵٹ⡢ǧⳡĻĵʢǰСòֵһᡣ
ľţʢ磬ԭʢٹ⣬˵֣ԣֻǸ볰Ū
ݼĺɫ֮УտյޱϲۡӻʢվڲסĻƶ񤣬ĲⳡԴơȱıʡ
찲ţջÿһ䣬ʽȫԱﱸ
ңʼ׼ݼĻ񡣡
һ£ؿջת龡жΪⳡȶϲæµﱸջ֮ڣӿϲﱸϢֽ
ϲվλ˺޹
ⳡʢϵǣȴľɱľˡ
ֳﱸϯջ;öǰ·ŲأһΪⳡʢĵĻ񣬻Ͻ׶Ծ㡣
ϲҲÿʼдˡ
򵥵֣ζⳡ룬ֹͥ񡢴
ϲʣ֣أɾ졣
δ֮ʣٶȸմиۣⳡ˻µԼ֮ۡ
ۣǼʥˣԸȼϲơʦ
ʥݰ٣渰硣
˷ıݣ˵ִ춥塣
̹򶵵ףʥӦ磬ĸЯۣͥŮͣջȫԱﱸ
һԴơòԭ鰮ȱĻĵ£һ̧ΪبδС칲ӳֵʢ
ͥԺĺɫ㣬̴ĳ
䳾ĺõ壬մȾĲǳѪգİޡʡ΢ơ
ݼˣд棬Ѽţͬ޻Ŀܣڽϲ֮УȺ֮ǳ졢ʢȴĵĴ齵١
ͥԺȫԱﱸ֮ʣĺɫȻ߲ɹ뵡ƣƿջգͥԺ֮С
˴ԼӰ̤ѡҡҷƵȾΪŮɫӺݶţŮ֮ףһŮִյΣģӯ䡣
һɶȻأϢδͥԺֳš
ǵһ۱ͥԺǵ¼żŵӰ۵ֿĹĽ׳硣
ԭתȥķ𣬽Ų΢٣δͷ֪ټ
국Įüۼ䣬һĨǳº͵Ц⣬ѩڰ㣬ȥ˸뺮ҳǡ
ˡ
һ亮ѣƽͣͬȺҵްǿߵļӣȻġ
ԣ˲Ц⣬ǰӯϥȪ񹧽ǰҵȷǲȫﱸ¡
һŮŹݺ빧ȸԾԸЧ
ЦףĿºɨһɶǳǳĹУ·۲ۣ
ҳѯ˶Уͬը죬
ؾ˸޾;ʹƼǺķɷԴͥɶº׽磬Դ˵ĵĮ䡢Ӹ£ࡣ
΢ȣü۴ЦҡͷۣΪǰﱸϲ£ҵҡ
Цᣬǰ̬ȻǣͬԼ̧Ƶķ١
ָᣬ磬ް£Ψд׽
΢漴۵ɬΣԹԴĵů⻶ϲްֿ롣
һŮǳЦԹۣϰദģʽ
ŪƬ̣𷽲ջƣºУ۱áˣ㰲ס¡Ƕģúòôջ֣Ǿ֧ʹ
ǰУĽȫϲ죬ǰС֣Ӧγᶨ
ϣ𷽲Ц⣬ػصĮ̬ĿͥԺʧǵˣԸ
⼸գĸͽտһĪҪϾˡ
һտö˵Ĵ
ǲ֮ˣǴ޴ȢˣⳡʢİڼͥŮտưãްء
ףĿƽɨˣӵͨ͸ӡ޳Ψưõ档
ٶԣһ۳ŵͥԺʧˡɶ𣬻תջĺɫ֮УӰȻɢ
ȥ󣬺ֱΣȥɬԳׯȣ̧ģһ÷Ըλãǰиҵȱ㾡İáͥԺü񡢲ϲⳡԲϲ졣
񳤽Ը
ݺͥԺһɶʩɷơ׷ɡƾչεţյԡ⣬ԭµͥԺת˲Ⱦϲϡ
ѣæµϲͥԺ
ʻ֡ϲ죬վ׸֮⡣
ɵŽűȾѪõ壬ƾɹתϲ磬ĵֻʣ޾΢ڳ׿壬Լһ뷽׽֮ˣֻ֮ǱšѵԹ۵ӵߣδ۵ס
ʯԳңͷѰһ˿ҡʸޡֻΪԼû£˰հٹ⣬ΪЦ
ĿıšԽϲ죬ĵԽǺߡ˵Ļϲ֣Ĺ׽޹ءֻⳡʢУԭɻĿɱߡ
ݼն·𳹵׳ǣڰգĮȻǰһСɶæµϲڣȶ䶨ⳡʢĻѱ˳д޸Ŀܡ
ϲͥԺﱸȻ
յʱȻ
֮Ůʢϲãʢ䣬̹Ŵ
ݼˣΨǾĬȻȺ򣬵Ⱥǳʼڻơʢ졢Ĵ飬ڽ١
331
ͥԺܰ೤ӰΣˮһ⡣һ䲹ľأѰ˫뺮ͷѹŵϸźڣֻʣļůüڼ˵Ц⣬ɺһһס۰Ŀλ£ö볡ء
Ͷ֮ɻ飬ص¥̨ط̫䣬˼̻ʢ¥ϯԣǵ⡣
һͬʻԶ칬ǹʱɽƳѲΣմһǷ˵ϲٺò
Ѱ˫ףԭǷ䳡䲻Ϸݣⷬ˲Ȼģʢɻ飬մȾ̻ģΪǳЦСָͷ̻ϲǣ۶ǺͯʽȸԾ
תһƿԽάȵϢִɾʱĴ£ĸ԰ֱƽͻȻ쳹ļ䡣
졢أ¥䣬Ϊѯ塢ʥ棬ɷƲһϲơ
̶һԼȴ׹֮ϣĸյ΢΢ϸߵλִɫæչػӦʼ̴λʥ棬ưⳡǰĻԼ
ջأݸ֪ŮĸΪԼ͡ŮǻȻݣ¥Ļ磬ȴܾ٣Žһ
öϣͨмҿջջ֮ұ磬Ա
£һջº̿ÿһסʹӵĵסƽԼЮŲ๵˲ջ
ǰԭ̸ؾŵʿʳʧ漴ۣ˴æ˼رﱸźķǰ磬ֻϯԹۣĪԵ
Ǹڣָͣգת˲Ȼ̴㹹˼һݵͼΪǣңԭԵⳡͻĻңãȻ˼Լĵݣ᷿ݼͷĨܵĻ֣̿Ϣң̻̲ĥ򣻺һͥŮ̾££öҡɼƽȺ񣬼ɼ˼ϲΧ
ջӿ˶Ϊ֮֮вִٳﱸջӶδ⣬ԣ粨˷ֺ
˼շת䣬ľӿջСѰСշʻңִĽصѰȴʼոһ㱡ɴǡϲʢ˳Ƴȫˣͬ飬Ҳһ׮ȫϲ¡
һƶԺ֣׼ڶŪѩӰС
СԸ޸Ѱ
һѯֵС˲佩ԭأշȾϹ̺ΣѰƺչ¶Цյϸ黭Ժ¶ĻϲȻĵǷĶԭǰĽ۸Ӧ
Ը⣡
ӦöţöͬԼһͬ¥ٰ䡣Сչ̣ڴϢɬִŨҵڴĿⲻѰľ
֮ͤУѰų¾ɾƺ«Թ񣬷ſջȫԱ֪ͨȻţ㱸ñԹ硣ڤڤ֮һȻĿ͵һ¶֪СϷһԸд˵ıʡ
ñĺһη¾ƺ«Ŀ⴩͸ӰǸԶʻֵĶɫӰѹ˷ͻǣ£ʼȻɶ
ջŻЦ̵ŮЦС
һ졢˫䲢еʢȻ̾Ļ˼̻ЮʥףѰ˫뺮ԲСѰƱԵ֮¥ӭյʢš
332·
ͥԺ֮Уů⻺ʣŮЦůƽ˷ųĵĮüۣһȦߴߴ̵Сνʢָͷˣ³ĬĬ˼͸Ѱ˫뺮»˼ܣĬĬͰǳϸڣȻִ֪ϰԷֵ¡
ЦǰʻĵļӣⳡĻ񱾾ĵ׵Ըżڴģļůء𷽲Ÿ֪СӣӦʻµ겨۵ЦⲻԾѰĽȴ壬ֱ׵СǡڻģԽ˻ԼĻϲȴ˫ϲ֣Ҳʡȥʽķ
ջ궯ıİ㣬Բ壬֮ͣʱֱ˳ڰȡ̧Զջ⽻֯תߣݼĻ̿֡һѵĳıǧŲ۵ס
͵ɤ˼ĸΪԼλʥڱ¼ڣ֮⣬컹вֿѣǷҪдѶԼ
ҡͷ۵״ŶԳŮ˼ȫⷢһһǣϢȻ˳紫˶СǰߣԻѰ·ĸΪѯʥǸ㹻Եͺá
Ȼףϸȴ·ٶʡ
Ѱ˫ڣˮ˼䣬ɲĹɾӭ׻ΡúЩ˼ðΣ
۹ͣϷ̧Ρ״Ԫӭ׵ʢ档ݵʧЦȫӦе뷨öΡͷϸڡ
ü˴һױ׵ķֹͥԺů⡣
ջǰΪϢ׷ڣ·ͷһ㴫Ѷţ㾡̳ﱸ˶ⳡ統춥罻ʾ֭ﱸһݵĺ񣬾װһ顣
Ǹڣǰֺ̽ѣڲоǰҡⳡ˼񱳺ŵ֡ѡַʥ˵ͬʱĬջȫԱ磬ÿһ⡣һ˼䷽ֵרһ˵΢ĴԼµⳡΪ˵Ҫת۵㡣
֮ڣԾѹ͡Ϊޣڷ緿䣬ò磬ҪֱȵĴһһݺºͷȴ渰綼ţ߱ؿڡ᷿ݼͬãȻ־壬ֱⳡɼ֣Ļ̡̻
˳ԹһʶתˣȥɣջӲǿнκˡͬʱ˵ıԴࣺǱʷĻ꣬Ƿִ̳Ĳл꣬䱾һ
һ̤ջӻΧʱպЮػԭֱ֣ҪĲʣְӡֱⷬ׵˲еİί뼫µѾ
ǰҴδţٶȽ٣ﱸǳ̵ȫȨȫ𽻵ϣºƣѰ˫Ļʡȥذݸãʽֻ޶԰ݣѰСĻ÷ȫ񷨣ȫŮѰʽ
˲⣬ǬزһݣⳡĺֻǷ޶˱˴ͬĵԼڷ񷨡̷ײеĻֳ̣Ȼ˼䲢в㣣Բ
öǳ֮󣬷𴫻ºʳġ衢ʳĲȫȨɶ˵ȣſջ󱦿ȨޣԿջ߱׼ִУƾ¥񣬵ֱͬʱ˼ѰСĻ£Ըࡢ˾ǵѡ
ŮٶﱸͥԺڣѰ˫öѡϣרƣͷǶǺӾɰ»衣𾲾Ůöмϸڣȣٶನ޷Ժڵİ
ջĻָ󶥼ͳĺӰ鹬ιɽ活ʹĺڤѪǲʹЯǰأǰʿʹ߼ӼѶżʢ档
ǰ֣֮ԱȣױЮı֣Ҫаºİǣ¹೯ݷʢĵöСǱ߳ƵۣΪʢӰݼ᷿ͬӵʧ֮ѡ
Ǹڵȫֽ̺ӵһµ⣺ڼ䣬˳ѯиͣĹ˳ߣɡ
ڵָ£ɢĳ߲֡ûóȻƶֲ̽ĲԣɸѡȡԶıͣѡִԱ̽˳ϸѿؽż˻ҿջ
ⲿ֣ջͥԺźСļ£Ը˼䶥ŮѡϿʽΪѰһԼ°ƽۣӡ
Ů²˵ĻϸڣԺǻ㸡Ц೤ǰǸܳı˵ľֻⳡʢ֧
յʱȲƽƽ¥һ֪һŵ䣬˿ĵطɵس͡
333²֪ж
ϯ֮ϣʵתӯŷǾ䡰顱Ĭʢ᳹׷ſΧ·ԳݵĴʿжƽ֣Ⱥ̸š;ĵãƱյ꣬в˾ͷȥж࣬ɳ̬
ֵı֮£ǵδƽϢžӿ㡣
ҡ̨֮£ʼǳֹֺΧȾЦ⣬Ŀɨȫ֡Ӧ꣬ʵǧ˿ƣ׼׽ϯÿһ΢춯ÿһ̽ÿһΰҰĵ˽
ǰе㲦֪Եĸ˿̷׷׽žʾã̬̹С
ϯλ̸䲻衢󷨹ıģ伫żֵĿƵƵӦҪץסѵõʸԵ
칤İ߸ֱףһ𾫹Ľ׺ؿܣ΢ߵǰֱԼҿھһɰɸɡİ˵ȸ񣬿ΪЧͶЧ֮Ȼҡ
ִٽ簵ߡó鱨ɱӰ¥ʹߣӰ֮УȨ޵ҹŵԸĿ졢ЧЧҡ
Ͷϱ̬ϯȻݡͼף˳ŵԴľ
ʼմӦԣ߲ܡÿɷˣֻŵὫʵתŵ£м¼ߵ̣ʡسĳ̶ȣһ磬Ȼɸѡ¡ɸľ
ͳʹɵȻԳ֣顢Ρɽ活ʹԹⳡͶϵ־磬żһۣɫʸģʼձųȻѪһǿ¶ڽԲм׸Ƶ̬һڹ°ɢ޴ܣֻáĿ񣬶ⰵš
̨֮ϣһؾȻ֮⡣żѰ˫̸ϸƷ裬ߴߴϯȤ£˳Ϊйɵǹգüº񵭡
Ұơ׸ơȨףԣǺ쳾Ѱıī׺ĳı֡͵ļ⹧أһϤ֮УֻҪԽߣȻչݻ
ΨϯƫƧĽ䣬ҰϢһ硣
ݼˣʼսԭλͬĹµϯ˴ĻЦƱյ̸̹Уиǧٿ׵ꡣ
񣬲˻ܼޣеɵƻԣֻʣʹ뼫ľͼʵʶݺµĺ顢¥;ĩ·Ӳдı΢ӿͷ׹Ю
ϯġģԼݺ˸۵ĸٶԱͬϡ˰ڲ³лѹĲʡ賹׳Ǽ
ĿӰ¥ʹ߸ԸסȨֻΪЧʱԺһ֮ҺȻѡ

˻ŤĿЦȻը͵Ʒǰ񰸣ѡ̶˲ϯĺгΧ
ȻͣĿˢˢ۽䣬졢ġᷳϷɫ֯֡
Ʒл꣬ɨˡ
ǰʺ֪ж¡
վǰӰѳɸ֡
ϸļ۴Уš˫ĿѪס̨֮ϵȻĻӰþдлЪ˹˻
𡪡
һŭ𳹴ѹд֣¥š
ȫϢɫ䣬˲ľü΢ٿȻͣͣӹһ˿⣬Ȼóѹ׼
̨֮ϵķδתͷֻŲ豭һϸ΢ġડ£ѹȻϢϯÿһռ䡣
ȫȻѹ״ħָѪ
ĵ׿ǣͷβǣ
㽫ǴԵ̻أǳȫֻȱ
ڽ䣬Թʹ࣬Դȡ֣α
תŭñͣ۵ʢ벻м
ǣһȺ׸ơҡβų򣡡
Ϊһ˿ԵһƱӻԸģӱ΢Ц
ƾʲôӵҰĲҵֻںڰܾ裡ⲻƽ
ħ˻صֽǲԹȴֻĮȻǿУǲлĴһ׾ӿЦ־磬޲ֻᷳ
ս˫ۣƣ뱯Ԥϵ֡ݼס촽ǿ⣬Ҳ״磬̧ͷֱⳡ
˶ȻѰ·

δɫδһԣֻʳָŽ䷽һ㣬ɢǡƷȥմȾ΢
Ϣ
һ룬˻ȻȻֹ
Ť顢̬ӿɷдĻ壬Խŵ׿ʼ⣬ϸıԴӣɢ޺޼ûк죬ûҽУûа㸲İ
ݺһ¹µºһƲдŵĲл꣬ʹ˱Ĩɱ켣гװ룬·δڹ
µ˲ȫ
ͣ輧Ϣҹ֡˼亹͸ĵֻʣĿ־塣
˵ģӲŭпɱƵĮȻ
ڷԣĨɱһվͽǵȥһִʡͷβֵһᡣ
Ƭź󣬷ƽڣֻ֣
ˡ
̶֣ʤǧ
˲ϯȫȷӦŮȾơ²衣ͣ͵ٶȴ͸žнӲͶϵͷϢҲ¶ҰģֻʣԾļ¾η
ϯΧɳڷתѹͣٸҸ̸
֮У׹ԨĿһ˿ͬο峹飬ǿ־ϯꡣڳףڷǵĴڱǶĶͣ裬ڶԷһ֮䣬ߵʸ񶼲ӵС
ݼӵɪɪˮ䡣Ľ֣ǴֿɼϢ޺ۣһ˿ڹĺۼ¡
˳پ֮ʣĿ⣬ȻƬҰ䡣
ǴǰĵһɨǴżӡֲƽٶ쳹׼
Ŷ㣬𡣡
ҿ㣿
һʣŭ޳⣬ȴ𣬽ԭء
΢ɨӹݼ
Ҽ˾٣ִ˳ǹȫδ˳Եȫź
ǣδϧ
ƽ֣
֮ʱ޶˶򣬲֪ж֪ˡ
Ϧ֮䣬ݣҹҹϴ棬һҪִ̬֮ϰرġ
ĿⶨڲҰʧϣڵʣ
㷴ң
򵥵֣еԹ벻ʣ˺Ҹжί뱯׳
Ѿõʧأ͵ͦվ𣬴Σѵ컮š˫Ŀ죬˻˻𣬾ǱĿߣ
Ϊβ㣡
㽫Ǵ֮ǿ̳ʹ
㽫ξΪЦáܣ
հ顢˰ִ̤񷴵ǲ֪ô
˻ߣݺᣬ״񣬿˵Ĳı΢
ñĬȻͬ飬˱粵ֻʣһƬĮȻھԵĴǰʧߵߣֻõİ
𾲾ӣɫʼ޲˻ߴϢŻڣƽȴģ
ǣԿǡ
Ҹѡ£ɹ氲뿪ɳ𡣡
ִ̰Ϧ´棬ѡ¡
ðؼԹĲʣ̬˭
ڵʣʿеαװңĽ顢ųܳ㱩¶ǰ
ǰʹΪѡ̰ݼĳϦη峹Ը蹶Ϸ¹ٹ⣬ִ޷԰ΡԹվֻߵο塣
ۡ
һڰѪӿڵأĿġ
𵴡ܴĺˣпǽڣ̱۵з񡢲ʡԹȥֻʣһƬŻҰףû˰հǡ
һЪ˹Ŀߣվֻһ׾־磬ͽ޾߳
ݼȻ絶ȴǰֻˮʣûϣʧ񣬻䣬ȻԤԼյĽ֡
ųĻȴδͣЪһȻ
ˣǱͨ컹
ҵͨ죬ҰؼĻηδִԹˡ
ţȥһʱ֪
ͨ죡
鱦ʥˣؽ۵ϴڣ
̶ȫˣ
ϵȻۣ䣬𣻱νӿţɽ޺活ʹʹ߾ʧ̬˲˷Ŀֲ̡
λĪջˣʵ죬жʥͨ죡ԨԴ̣ѳеͳšߴڣ
ʹ¶ģ̴Ѷд֪
֮еˣ䲻֪ͨϷȴôܵļʧ̬УԼ֪޷󼰵ߴڡ
ͨʥݣĻηؼ
ǣƲƲл꣬һʵ޵̣ʸȴѱԹݡ¡
µ߳СУû˲д
𳹵׷ſʶҡҡ׹ʹɢֻʣһƬޡеĽʡִ㾪ǰСͬ
⵭Įɨղö
²
ǣǵڶΡ
ʱǵһβ֪ˣ¡ߣǵڶβ֪жرġ
λԵݣȻǼ¿ݡ
ûеΡ
漴ƽյ
ǵ£Ҳٹʡ
˺ǰ·о񡣡
򵥵ĨɱԺ
ǰĮӡݡ㣬һ˿ˡһ䡰ٹʡǳ׷𡢳
ӽջ֮ڣ˹ǣ˾ǡ
ǵ١ɢ뷽޹
ǲǱݵĲлꡢȫִֻ⡢λ꣬Ϊؼп޵ĳĨɱʸ񣬶ѳʧȥ
̱ԭأľ۵ް
ݼ䣬ˮɣšνо񣬲޾ĮУȴľȻ
ջĿ⣬׽˴֮а룬תͷԵѰ˫ºްֲ
ƺγѩĲ裬࣬Լ´Ļ룬ζѡ
Ӧ£鶯嵭˵мֺѰ˫ǳЦף顣ԣ¶֪ž˺εȾ첨
Χѹ־н֡衢ϯճУȴްϲñͽС΢ϢԳ֣ĵǽ
̾һջĿ⣬ٶרעòлȻĻ츽ջδ֣ǵҪ
ã죬أ֤ͬ
ⳡŵβ
ƽ䶨
ΨƲл꣬ޱߺڰĮ֮УʽĽ䣬Ⱥţյ;
334¹ҿ
ƻĹâبʵľ׳ӣ¥տߴ΢䣬Ƭĵÿռáʢɢ޴棬ⳡʢϯֻһҳϣͽбʱš
ӰбŨû˵͵ӰԽȻͬļ̬ڹűϴڳ׷񶨺޵վ֡
ͦܡԪܵǼ̱䣬Ƽֹ紹޲ûаֻϢ˵˫ۣȼսâӣֻʣƬĿնɹӰӳʶҡǾ䡰˷Ԫʵ¡ӡϵռע⡣սֻһ̻߱Ŀն궯桢ձĨȥľƬƻ֮£ԷĹ
Ӱ£Σڸѹ£ڰΪһ塣һ赭дġ¡׷봭ϢأƮ㡢㾪御Ϊһνڡڵľսڣһ򳾹鳾ռޡ
֪һ˿̽ػ䡣ɲĻƬ޻ҽڻȻϡûʶѣûΨƬĲʻںޡɼµĿ־ڻвײ顢⡣
żȻϢԪƬѭķԣĻ壬ȻմȾδ֪ʡԴˣŲǴʱʱӿìŤ̬ʱʶ̰ͦ־Ӱʱֱӱܡ󳹵״̬¸ѣ糣ײ簵ӿݣżӰת˲ŵĹ첨˲޴׽
ݼбб֮Ψһ漸ֲȱеĴڣȴҲ׵ҡ΢΢ͷն񷶥بŲĻƣƬԶͣڽϵѪɫƻ裬渰ľ˲䡣
˵صģһƱǿĲһͽĿտǡޱϲ޾޾壬Ⱥɢ˵䡢Сһзţ벻֮ĿնγɾǷһкİȻΨһ׵Ľ
ӰǨƣʱڴ˴ͣԳһĳʱա̻ն̻磬ݼţӰƻУȶվ֡
¥ͨ졢嫣ԳһȶʱɡƬƻؿƷţʵʼѭתĵײ㷨
ĳ˼΢˲䣬˵͵Ļƻ跨ǡͬڡεķ𵴣Ȼǣ׳ŵĻ䳡
΢۵ϢƵżȻϣһת˲ŵϸ΢߼϶ݴͨյĻϢ硣Ѱ΢˳ɲǷ϶Ȼ룬ת˲׻糹ûͬ
ЩϸϢͨı죬־壬ȴ״˻ұջڳ޵֮·Դһ˿Ԥ֪΢΢ı
ݱ̫СԺֺ״Ӱ̬Ϣޱ仯ǵȴ绯ɢһƲ
ĸʣ˿κ춯֮ǰ᳹ڻƻ֮Уޡܷ񶨣Ƭ׶Ϊ롰¡ľأһԴ΢С֣ȻĺڰݷȴŻԶήٵ
糣ɡ
بն޲ݼȻΨ֪ĻףһͣЪŤǣ΢ĩĻ簵ӿ
Ƭ¥ɱľ֣ƻ⣬ĬĬ֤ⳡĻȴְ΢ĩ¡
ɾڼ𡢳䶨ļƽС
䣬Ȼըѣ
춯޹編޹ɣȫȻռۣ
ѳɢĻ壬ƻӰӴڲ泹Ĩɵһɲǣһ˿ֲڡ𡱶ֱԴĺ־Ȼ϶Ʋ
ⲻǻ£ǱĲ˻𣬶ڰڱʵռǶصİǡܶİʧԵļ»ںޡݲݶΪ¡Ļĵڳǰ۵ġԵĴ֮
־ףڴ޵ı߽Ȼ𵴣Ʒˡȴռ
ŭʡǷϳ١ִ֣ڴ˿ȼµǴ⵽µİġɢӰȻ̮ʵ֮ӲѶ
Ӱͦο࣬òʵȥ˴ǰлòƣİȥϴ٣һ̵𣬰ųƫִֻʣֱеȻǡ
Լؾ۵ģɲ־壬Ѫ֮ʣȴԶǰȹ̴ڸУÿһ缡ӿƶľ
̧ɲǣͫâէ֣Ѹɨˡ
ӿն꾡ʧӰݷĿ䶨бе޲ݼϡ
۵׷ӿʹΣڽĻת˲ӹͷת˲㱻µļᶨǡ
̤ǰĳϣƸ۵ľȻһƬş֣̌߬סݼϸ
һƬݼǽӲʯܣް˲䣬͵Ȼǿǣѱĸ֪ϸ΢ն˸ŵű㣬ѿһϸķ϶
޾ϲޱãֻбǿãȻϸʹ΢ϣͽͶŵĴֻһϸѵϢ
ߡ
ߵͳɳƣʯϣֲȴŲ๵ļᶨȲȣȼֱ汾ĵľ־ݼŵĲ֮С
̧Զߴ͸Խ޾գֱֱڵδ֪Զ֮һһ䣬
ؿջ
Ƭ̣֮ͫȼЮлںޡ̹³ŵ֣
ƹ񣬵Ǹ
һǸ޹ĹͼԵ꣬½ˡ
͸ĳΪԼտƫִڡʧԵϵй̹Ȼе
֪Ȼ죬ӲϵǸ
֪˷ǰУκת³׵ġתĨɱ
ɰǣڰսܡٹ⣬֪ܸġҵֱ汾ġ
ʧͨϣձԲ̹֮ȻǸ˽ģǡ
ⲻǱ΢Ǿ̡̹뽾
ݼתУӰȻᶨ
ݼǿקţżгնķ϶һ˿΢ӵ΢Ȼ𣬻ãȻʹ¶ãȻŵ۵ף
ɿնһ춯ȫȻ޸Уһʯ
Ӱ֪ݷĻ簵ڰµĻڹ벻־£ٶȷһ˿ϸ΢ĶȻһư֪ġ־Ƭ֪Ȼһ֡
ƻĮ䣬Ḳ𣬸ŰѰŵݼҲƬؾվδء
һóĻо֣ƹľһ񣬳˼ȶ켣ܲ⡢˿ɶϵȫδ֪
335»ں
𼸺ǱݼڲֻǰСִңǻֹ߾ãȻ㵽֯һ飬бֱ׻֪İ궯㷭ӿݼȵţȫȻ̬ӱεעӣСϱ¡ֱ־䣬ϸ𣬷꣬µĵһ޴˵΢
ȵƹӰӶ͵ĿķΧִƽɳһڰҵ֮УδӴϸƽȴһѪ㣬׵߸еദ֪ʼΪԼݼ飬ءʷʫϸ´ɴ˿ֱⷬ׵㲦һԼ㾡еĺƫƫȱʧصĺǻᡣ
ϸ΢ĺ䣬ᣬöҡʶս۰סӯĵ׵궯뿪ڴţȴǵĳνʰף޴룬֪ʡݼɻҵĺزסĵĻңǧʷʫ˾µ飬ӵһ϶֮࣬ãȻȻ
ڶ˽ڼ¾ʱٶȴ͸ȵļžƽƽȴبԣ˲䵴ĵײ
ǣ
ڶϣ񱼵Ȼפ㣬νеݼ֮ϸ߾Ҿ
ǰǸ𣬺Ǹݼˡ
һأ
ڽϽҵɿգ±裬Ǹɽӡ°ҵˮ³Ǹ׷ѳľݼҲѶµı
ģǱϻԵ̶Ʋл꣬ػȫ´ڡǳŹмִȴ˾ʱ
ȥȨҵ翸ǧɽİ۷ٹңȴҲزңվӲ㸲Ľ֣ѰϦİ´档
ȥݼһ԰Ϊ;Ϊⴿ㾡飬ȴʼӢ˵ʷʫʢ䣬δйҵ;
»⣬ƴ򣬰ջϧֱ׵㲦ദ֮Ϸʵ٩ѿ͸ʡڹִ뱯̫ãʼԾģԴı˴ˣΪΣѰ
ȻļˣĲҡطΡе֪ãȻ֯ӿǰе߾궯ȥֻʣĻȻĳ˼ףԼõãϹȥͽ⣻顢´棬δݣһŴģԴǰļˡ
ݼ໺ƽĲУ۵׵ߺ콥ȥȡ֮һƬޱߵãȻɵȻսᣬɵɢȥ˰檵ıǩѳ鸰Ľ֣ԼԺ̬㣬Ժݣȫµࣿ
δȶͨ͸ʣȻӱأֱԥų
ڣݼһ
ֶ֣ƣٹ⣬ȴعǧɽӡŵ
٣ҵķͣҵɢͽǧű衣
ʢȨҵţ֣޹صλȨƣ޹ʢٹ⣬ֻغµ϶غسŵغ󣬶Ƕ˵ȫ
£ص£ȥʷʫ˾ϴбӡᶨĹ뵣
ͷžǧں䣬޴˵ޱԼ⣬ǧΣִطΨһԸǻȣֲǰȱҲ˼ء
ɴ˿̵ްҵ޸㣬ֻһл꣬ǰ·δ֪޴ƶųһ֣ȴֹƮµĳŵŲȣĹ;ɲꡣ
ݳɣǲǲԸ𡢿͸޳󣬲ŵأҲݹźΨٶȹĻ̿֡
У̧𷺺γĿײ纣۵סãȻ޴룬Сȵ΢΢⡣
Ŀԣʤǧıϡ棬˿̾
ҹͷԥųãȻȥȡ֮ǹ̵ľĵ˫Ȼսݼӵ뻳УᶨᣬҪʧõļˣĹѪ
̧޲ã񷶥ʡϤĴڣͯȼ𴿴ȵĹ
ѳ£Ȼѡ
ɵݼڽǧű衣
µԴ˿̣Դֿƪ
踡辪ԣΪŵΪƾһ֣ǣز룬塣
ݼ۵ȻļᶨͷãȻɢǼ΢ᣬȻȵ
⻺ʣӵĶˡ
ȵżţʱ졣
йź棬ǰ·ãԱɢ
һԽȫأȻȻ̡
336°ҵ
ָڹŰϣþдͣľȴ˿
ѰܺŻ
˲Ȼ޾ȵͷԿ̲仪ֵɽţ޻ԿΨϵġϻԵϱִ
ɲǣҶϳŵּȻˡ
ʵĽ˳ľߣֺֻԣڱʻɽǺӡнչһɿԽֻءѹĺصϺȻֶ
ˡ
ͳ޿磬޾ףΨйӿӵ˳װ
ǰƲĺľţڶ⣬ڳ
źеݻƺ̨
ĿһԺ䣬ʯ޳ԺֲһųĹŻ֦Ҷ涣©ϸ⡣Ժʯʣ̴ǳƣ΢Я³Ϣƽгҡ
ǲ仪ջ
һ硢ݲлꡢܳнԵϵ
ͫ΢𣬻ݼŲʶס𺳡սһй¥ȴδȴľƽԺѰ̴̻⣬˷أԶ֪һ񶴸ؾ
ݼ̧ȥ̻󣬳γӳԺŻӰĵһ˿Ưɢ
ûʮûڽ·û
ֻаֻֻǡŵİȡ
ɡ
嵭ٴȥ٩ȥգֻʣº͵Ȼ˼Ժů
ҿջһݸ飬ǰǰ·񡣡
˵ĻԪƸ;Կڴء
һ䶨öк
źںޡֻؾʷ
Ե;ԵԴʼջ
񳹶ͷˣ۵ֻʣµƶ
£ֱۣȱݼż̤Ƭ쾻
һľŻ£ȵĻޣնǧ
Ժ棬Ҷ㡣
ݼţૣǡˡ
ָḧޱ߷˿ͳᣬȴ졢ĳŵ
ǡ
ӽ±裬ڽء
ң㣬ʢء
˷Ϊ֤ԪΪƸɽΪý
𣬴Ψݼһˣ꣬塣
ʱԺʢӵĶˣ֡
ǳöԪΪƸע䶯ĿȻƴ
Ե
仪ģ곤
337°Ȣƪ
Ժݡ̤Ϣϵİ֪ջģ⻺ƫƣ峿͹תΪĿ⡣ײһأǡԲƣƵΪΪáĺ˼·Ȼ͡ѰƵҲһǾӣƬ氲ջΪ΢һŵСԺ޷ȫ
Ȩףȥ̽䳡ϸ򣬻ǰ̨ύȫ˼·ʱСԺľźг
ûнŲϢϾᶼδһ˿֨ѽ춯·Ƭռ䱾͸óţ˾ֱ̤ԺС
˲ͫȻŷԺš
һһɰ̬ɢԺ䣬Ŀӹƿҷŵݼϡǲ仪ջִߣ
ƹġһݣʹǣǰֱ֮óһ뷨ƪŶ»ƿա⨺㶥ܣʼĴ澴ηݼͬ첽ǰ
ؾ񡣡˰֣Թⲽµʯʯϣƾȡֻɲ豭Ϲ̵衣ںŨϣһڱɢƣ
̧ʾʯʣ̬ɣԺˣݼֻǵŵķÿ͡
˶һۣĵԵã֪ǳһкбİš
һȲ裬˫̧ۣۿˣϸϸ𣬶ݼڶĬ̬ϡ
պѾѳֵľңֻаСѾ״ϣǶƽ±á
ٶȱȭлɫϿң˷ƹǲλǰԮȻҷ޶˱ضУݼٶ۵м
ֻ˳Ϊ֮ˡδϣǼȻǿջסֺҵԵȻڵͼվ֮СһתݼĿ⴩͸㣬ֱֻתԴƪпɣѾȹ̣ŲɼĻ깽ˣ
ݼػƹ¹ҹҷһ굤У١лƹԵ
ѭ򽥽ɣ޹ھʵĪɣǿаθΪϣתͷ𣬡һ뷨ΣΧںͲǾȱ
ͷһԼϢݲɱԷײƹ񣬹뷨⾳̫£ֻǿƤëڡ̤ƪȷҵսϣҴһŲȫ˼·ɲ񣬽š
ŶҪݲȫϹŲü΢ϸһĨζ׹ȱأ⼫ߡԲмΪǸһƻϢ̫΢ǿи߽׷ţԴòʧ
æɫӦ£ƹ̻塣
²豭΢΢ǰ㣬һķƽģ˼ִȤ֮⣬ɨӶˣ˵ǶһֱͬסһԺ䣬ȴֿӡ֮˱ͲСڣ֣ط꣬ҵĿջ֣
һʱȫûϵԷȻ˽¡ݼ˲Ⱦһ糺죬̡ǰս½ȣδʽɻ飬ջ֮ʣ±һֱã˿ֱ̱׵ƣ˽⾽ȡ
״ЦҲظؾ֮ˣ˼鰮Ѱ֮¡ֻһԺݣվ˼̻Ϣ㲻ļҡ
£ɫ֣ջǰԺмϵԺ䣬Ũȸߣڲ䱸ҡңһԵٺʲʽɻ飬ɰǰԺס
ݼͬʱͷһǰԺڿջģΨеԺԺͣش󹦼סʸס밲Զ߽СԺⲻԶ
͸˼һˮסǰԺ԰ţǲżһ¡ᵽǰԺաҲó;ǣʡ鷳⣬ǸĺѰƣҲǰԺѰ˵ȸ޷
ƹ񰮣Ҷ˸мһסݼ֣صлֻǰԺżߣ޹޼óȻס²Ϲء
Ҷ𵭵Ļ๣סӲֹΪԵָΪؼ籾ԴƷпɣԸƸš
ڳɻʽϷ֮ŨջȽڣֻݹأһɡҪ֣кաˣֻó֡
˵վ׼ȥǰͷˣɣʵȷмǲ̫áǰԺܻԷãѣרԵ֮˵ġ
ɢת˲ӰʯȵĲˮ뵣һ೤СԺ
ֻʣ紵ɳɳ죬ԼԶԺԼˮһ̸ϢݼãþδƽǰԺܻԷɻˡӵĶÿһʮ㡣
ݼ߬ƣ۵׽֯ɬϲһ˿
ս΢ָ⣬ͫ˸־ᶨԸڴ˳ɻ飿
ݼ˵꣬ƶףպϼӣǰԵд֮һֱҵĺ¡ңܵƹԼ֤Ҵź
ůⷭӿ̧סļͷǰźֲİ磬˱˴£ܵõշԵѵá
ֻΪ΢ѷִٳɻ飬δ̫ªίˡݼУСǡ
ɿ˫ַס˫磬Ŀƣͨʽ޹ؽҪƹҲ˵˲ؽֻҪءһ㹻Խ飬ǱԽܻԷ洦󣬻ܱܿԺһ·šһСʵȻԴӦԡ
ݼϸϸ˼Ƭ̣Ľ⿪ᶨȫš
Ѷұ滮һƬ̣ðһԺһƥ׺԰أҪϺò辴ƹջʶĵһλˣӦ֪һɻ鼪ղƹȻߴ٣֮СԺʽɡ
պ󡭡ݼ΢죬Ӧʣ㶨֮󡣡
öŵһʯأٽΪǿǶ
ҹɫֿջģǳεڸ֣һڰաԺڣ˶´󣬱ǱɻڼȶԵǰΣͬأʵüޡ
㰲Ժȹ̻һˣһߴ̽䳡ϸԺֲһ߲ɹɻݼʣʮöʯöƷʯͬĴѶպá
Сġݼ𲻻η鷳˸ÿһ
ףƿԺ̤ʯСҹ֮ջϡ裬;΢⣬Χֱ¸Ѱģ·ƳһƬ㳡󷨹Ļĸ̨䣬Լײʿ֮Ǵе䳡ѹһ̽ͷǰ¸
ִ¸ʱյɢȥʿϵ嵥δġȡĴѶһ˿Ѫ߶޳Ϣǿ߶ͽ׷
΢һû̴ѶϢȽ޷źţϾӦ
¸ѰϢӣһСת꺺ӴǰϴɫĴֲΪԼĪ㣬Ϣ鸡һǳ켣˵ش̽鱨ıˡ
λСֵܿסɣѰˣҪջڲϢ
ºˣɫ䱸
ϷҰ£ҶҰ¸ջССϢһ֪۸񹫵ŪˡСӴ˫Ц
жϴ˿ã漴ڣҪ¡һԺסΪ㼶֣Щ뼬ڶ䳡ĶʤԼǱڵŵ
һתţϢмۡԺ鱨ö䳡ȫϸȦǱټöϼưö
öռ֮һң鱨ֵߣûԥֱӽ
պǮƣƧǣѹ渵˵ԺΪΣײסദһ㣬Ҳˮ׼ֻܽȡͨڣ߲Ų㣬Ժϸ֣¢һ˽񣻼ʿﵽԲ벽˴ݷչسײ¶档
صͷһɣһǺڻç˲㣬Ӳ¾£ʮʿ׷ծһƿԺڶǶ߲㣬ͨ඾˼´Ůޣѳֶҩ˽½ףʣ༸С岻򡣡
ǵģǱϲִ»츳߲㿴еססǴࡣǰʱǨһλڵʿᰳңʿΪŰ裬շڵԺʿϳ˿˲١
ڣӦǰеλ֣μ֡
ٽ䳡˵̨Ϊ̨ϼ̨̨һ̨ԸΨвǿиԤǶַܽһֻнʿŻѡãʿʹýϼ̨
ϼ̨˫ԸԾִжԵ̨ìܣǰɶעʤ߶עҪȡʮ֮һעϽΪعѣȫֳִලֻ㵽Ϊֹɱֻܵطעǹ׵㡢ʯҩϡϣ鱨ͷԼȫִ¹֤
սʽֵ˶ԾСӻս֡Ȧڰز壺˿ѹΪԻŻﴮͨ¶ľȦףиֳޣעԼׯˮǧҪóȻϳö࿴·
꣬ж䳡ķ֪лԷ±꣬Цŵ»֮С
¸󣬻öһԼ׺һСУֻöһƷ裬˽ʣööƷʯ
պƷ׼ǰ䳡ʵعĦеĴѶȻȣڴѶϢ
ֵܣЭƵҩûܼʱմѶ䳡Ǵ³׬ȡ׵𣿡
עϢػȷһԣ˳¡ȥ䳡֮⣬ʲôʱȡ׵·ּסڣƷֶΣ
ͣٹżٶȴ׬ȡ׵㣬˶ĶǳнӸΣ񣬻Ʒս˽ɺҪǮ볤ϰһ˲ʵ
ڣԴ㣬ʵսƽƽȫų棬ƽȥζիżȥ䳡עսԵ̨ĸԻɰƣƷ總أǮѸݣóʹ˫̴̣Ĭõܱڵ¡ֵܣ㲻˰ɣǧڿջһλԶ嵣ִ£˵Ȩ󣬶Ըײס´ࡣ
ȻԼһ£̼屳ִݳаԵ򵥻ظֻ˵ЩСĦӦ԰취漴ͨѶ
̫Ҫٻܶٹ׵̤ȫ䳡Ψһ·𵱼ֱԺ붫䳡
Ƭ䳡ռعһ󷨸̨Ųɾ͸̨̨˿̿տյС͸̨Ϊϼ̨ڱԣ̨Χ۲ٿͣʿ˽¿ע
ͽפһϼ̨ԡ̨ʿ֣һ˻ӵһ轣ʽ©ٳʵսˮ׼ʮ̨ͨҲûпľ֣עȼ͡
һвϯλһϢĻ߱Ŀֻ̨ϼʱ߲Ż
ڵĸ̨ʢ׳çᣬһ԰˽ͭʽ󿪴ϣݸʿֳַˮ̲ǣǫ̛¶ʮΧۣ˸ߺȿ̣11.2Ѻçʤ13Ѻ̡
çҿ
ר̣ӲУ
սç㣬ʽֲڣԲ㣻ѣɹش֡ʮغϹç¶պȻɨͭвֱۣ֣˱أս
߻ۣçʤʤעϣ߽幱׵㳡˰ѡ
çЦ¸̨ͬǰȥ֤ȡܵĺ˲볡ɫɥ
ݣԼĲܿçشƲ⣬ƾɳɱѰȡʤἫ󡣿ĿǰȱһֱǿҲסʿػ
ðһд⡣ǰóꪣԴ¯࣬ӵһõı̤սܹƷꪶʮϰٹ׵㣬¸ãֻȲɹһӦ
ĦԣʿʹսҲдɱעӼʮϰٹ׵㲻ȡ䳡ģʽ̱ƵȥΧĵ̯С
˴ӣ̯ʵҩѱĿʯż۸Զ̣ȫƾĿģɫһ۳ꪡ
뼯Уִͨۼʮʮֻܹע΢ϢӲޣƷĳɸһĪչһߵС̯Ŀ⡣̯϶ѷһ⼣߰ߵƬһضꪸĿ
ĳ̣߳ͷȱ룬бѣꪼۻͨ帲ɫ⣬ϴĺںɫɺѪաꪸ˲أֳرܲ˿ȥֻһ
̯ͷɥСӿˣϴӹսڳģ˼ɢһߣҲռط
ָⴥꪸˣڳŵһƻϢȻ΢΢ƾͫϸ¹۲죬֮Լϸ·ʽյİϣͨ
öѹ𶯣ѹ˵Ͻʣöȫķڴˡ
ߺ⣬Ӧʡ𽻸ö̯ṩĴֲöꪱ뿪СջȻƫƻ裬ⶺֱСԺ
ƿԺţݼ·ĿջŵġջʶҪԺӨʯ΢ϸϸж̧Ц⡣
ˡ
šȡõĺ򡢺裬ɫԴǸ⣬ʮּªίˡ
ݼǼϲ۵׷һˮ⣬ҡͷֻҪ飬ƹ֤ⳡ㹻Բϳ淢ʣʲô
𿪴ֲ¶ʴƵĶꪣڵ̯ͼ۹ã֮ʱҵĻϢӦӦԵպܡ
ݼ޷֪Ϣɼ⿴ش㲻ٶʣ϶ɡһˣԸ֪ȥһˣƺͰճһ£ĺйء
һ䣺治ưոݡһұݷģ̽ꪰʯϣתݼרıչȹ̻½Ҵɡ
ݼӦ£̧ģҹյе£ʵ˵ǰԺܻԷ»ʲôģ
ס֣ĿᶨۻΣڣǵļҡպɻ飬ǰԺһжԽԽá
ҹɫ׽͸ջСԺڳšƽ֮°ر֮Ĵ顢ܻԷ»ԵضǱصܣһıʽ֯¼ƽ
ջ˽ͥԺ֮ڣһö˸򣬽ѶϢϣֽһԣָǰˮСԺǽض֮ϡ
һĨζЦ⸡ߣꪲزл꣬սⲻϨ𣬵һ׮Ȥ¡ܻԷͩҲһˡ
һһƽĴ͸ƣֱһŨĶꯣǰԺһˡ
Ƭ֮󣬿ռ䷺ˮ״һӰƾԺСɫƾװɫ멣ݿպһɫۣռԷʵʶݡԴꯡ
ƹ񡣡꯹Խϣֹȴ
Ĵߡɰĵš벽ĬȻУ;ִֵ¡סȫ޷ټҲڡ
;ҩԣҩͯҩ·Ķʹ죻ζի¥ż䣬ƳһͬɧŲδͣ١
պܵδȥˣ̸
ƹ񣬶˰ʱǰ뿪ջǰ𽧣ɼҾǴ꯾ʵ
𽧻𶾾ңҲֻƤ񿸵סֻҪҸĶڡЦţ䳡;콫³նĶӮһƿ
ǣǵҩɸʦ۽𾦡ƽֱԼһ˿Ρ
ʧЦҡͷ۶һ·нԺƬŲªϡࡣͣԺڡ
ԺڣݼԶʯϵĶ˼ɢ΢⣬ʶתͶڲд΢սһ˿
פƬ̣꯵δƾĿݼ屾Դ⣬ϡƪ֮ڷһƲսսɷԼ
ִأƹ蹦ȷʵǡôİ˼⡣
ֱСԺΡݼ˲侯æ
ؽšߵʯԣǽضꪣָĦ⼣ѪսɷԴʧϵȿϧٹأѰʦ޸Ļ֮Ӧһ˿ĻᣬֻǸã
˵¶ꪣתͷѯݼϵ⡣ݼʵ˵ԼתüıɬС⡣
üǻŦʱж̣Ȳ㣬ʵ˳Ȼĥɡڵ㲦꯶۽һ׽ݼüһĹԼӡǣת˲䲻
лƹָ㡣ݼȻʡ
תͷꯣЦŷʣСԺΣ
꯻һȦ͹𣺡شԺ߽ǣѷȪпɣΨʤƧ
ƧƧվ̫ίˡ̾һݼڴ˵أⱻСɧšꯣȥѿⷿŵӰͩԵλãܻԷ͸һϵͩ
沿̬΢ܻԷǰԺԺԴ˫󷨣Ӱͩɽϡľ»꣬ƹ㰲ţȻԶͨסٴݼɻɽָ¼̰֡
ݼΪ𾪣æƴǣ֪˲ʹ͡
ѣԺľžֻװ˷ѡƶԷܾأȥʡһֱȺ֮Թϲƣʰ࣬ޱ߷Űۡ
ϣתȥ΢΢ʾ⣬뿪Ժ䡣
⣬ҹɫ
ꯣǽضꪣô߱ʡ
Ͻ𣺡ꪻսȱ޸ѶȼֻŮӻ⣬ǣдս⣬ڼСƶ
Сȫϣջģĺǿգл꣬ǡһ׮Ե֡ͩ׵

˳һ£֮Ҳǰ磬˳Ժ䣬ž˵ŽŴ顣
ӹһ⣬ȭȻµڴʲõ裬պѣʱԺķ
ƺŲ֪Сһ·غͥԺ꯶Ƭ̣۶ݿɨԺ漴պϣޱǰȥִͩ
ջתɰȻӿ֮Ĵ飬ݼ˵Ҳ׽ԺǱصĸ
338
ҹɫīջģǳʣ»䡣䳡밵ƣ·žҹաİڿƽıӿ
šСԺ֮ڡ
ݼꪣϥһ㼫ġ»밵ѪС˫Ŀ΢أԹδɵۣüǷݱȻѽġѪ
ָ⸧ϴֲڵ⼣̻ۣÿһδԼԽʱյĽ죬ճǧݺ۳ҵģܵѪʱ˲ıⲢǵĻ󣬶ĹС
ԭս˷Ѫݼ૵ϸһϴˢȴ͵Ĳ顣ͬ˯ޣܼȡݼе֮Խֻصִ
ųꪵķսⲻĿĵɢһ˿¶жݼ׽Ҳжٹ׷䣬Ҫػâıܿɫâ𣬱ںɫճѴϸСĽ䶯ٶ΢΢ӿ졣
ݼͬʱҲսĥƪתԲڣʵȽڽһƼıϢüĻǵǳɫԼӡӰѪɫ΢⣬ʵһСء
ศɣꪽݼգݼйս־ĥ壬һʤһա
ˡ
ݶĲֻбս⣬һ˿΢Ŀ
ݼͷһָ𴿴ʣڰɫдһӡ֡ԡ
һһڽǰڽıʹطĻϲԸϺȵľġһ£ɫĻֺݺӡ
䡪
Ȼ𶯣Ѫɫǿ˲侲ңһԵ׳־ȻըƬ䣬¶Ѫɫ壬ܲϸƣλõĽ䶯ϸ΢ҧ죬Ѻۿɼһ˿
ݼڻߣһ黯űı仯ʮϢ󣬳ս⻺һѪɫĤסɲƣȴŷݷޣǱ޾ơԻ棬׳󣬳˾һػ
ˡݼһЦֱסꪣĻ꣬㻤ȫһͬŰ졣
һӦ
Ժ֦ͷԭ߸͵ֱӣ۽ꯣ
üһרӡ̫ͨˣŮֱӺꪰˣҿǰˣǶɱ񣡡
Ӱ΢΢ʵӹһ⡣Ƭ̺ƽȴ
Լ˱ͬԴԻ顮ԡ֣˱Դִ鳹ѣףֻԻսɡݼǵһԵ
ͬԴϱйϵ߸۾һֲƹգ⿪ˡݼԺò뻹ͦ
ҪϷԡǣǰ顣мǼػ֡꯵롣
߸ƲƲ죬ſ֦ϣʶСԺûƬ̣ľѾǱķ̣βӰ
ӴڵĹҹˣСආҪҪ˳ʰˣ
Ԥջڲ˽ݼΣʱּɣ䡣
߸ֻգµضסǼβɱ֡
н;У߶еĳǿ˲䲶׽춯沽糣Ȼ߶̤׼׷ƫƧСһ򾡡ɸչսխڽҹɫĲɫǻԴһ

ͬʱݶĵӰԾ£˾綾ĶСˮ̡ˢˢҪĬȡ
С
΢أѪڣһͭɫѪĤܿϮһѿסˮ̳ߵ͵šת
꣡
ҽ쳹С˳ֽɱ𣬺ݺˡöԷҸ񵲵ļ϶ֱͷŶС˶ȥ
Сɱ֪սУ㶾룬ͬʱ׼ҧƿжԾָǯһж˶Է򢣬סѨλڰա
ɱּͬ鱻ܣ֪̬ͷɢӴܡҪ׷ѺСɱȻ弱ٸɱϸƳǵǵԤͬھ
ƾ뼫߸Ѿ߶׼֡ɾһ̣šСԺųһѪɫԽǽ˲Ƴ漯Ⱥ
ͣ
ǧ˲仯Ϊ̣ɱɱֵ屻ನһ̲ڻҡѪɫ⻪ڿһȦȷɿСԺ
ͫϤĲս⣬ݼеĶꪣȻԸշԴƶаЧ
߸òˤ´ףֻǸѵĲ飬ôͣȫʢʱھʲôƷ
üͷ΢
鱾ܻĸ߽ױԴݼٿءƵ߶⵽ɣɶá
𾪹ʶ˵ز˾ֳۼƬ̱صСԺ
ݼɫ͸ã͸֧أеĶɷŵѪɫ΢⡣æͣűӦգսⷢԼֻǱ˻
򲻿óȻôɷ̫أ˼Ļ塣סأԷֶκĻ֮˱Ȼڡܴ죬ڲǲͨɱ֣ʻᶯõƣǸóƶпܳ֡
ݼḧһӿơԼֻҪû޸Ѻۣδԭٶս
ָⴥ棬ʵܵ΢ĲϤս⣬ͫâұ㾡ѼĵرꪡգҪٹ⡣
Ӧʡ
Ժ⣬߸С²ۣСԽԽˣҲϡڽʧֻûõ֤ݣ˯ž͵Ŷӵǳɡ
ó䡢ѷص㶢ٶ򡣡ѵ
ҹɫʣԺһƬǽ塣
ںݺˤյ»㱨ɱһӡʬ޴Ϣɫõˮ©ӻصƶΪһܹɱĹƵĹѪɫ
һȺͰⲽȻϵֲУǾ֣ҼӱֻͣҪݼ챦У
ĸǰٶ
ٶУһɴȹڹƹޣίУ԰׵ϹһĨЦ⡣ȫɻȱϵƷݼŮǣټǼرպú⡣
𷭱³֮涾طұ֮ڣظү𸴡
ǩ¿ͷԼҴһȥ
ҡŹƹޣڳӰ䶯Ůǣпƹƶıڴ
ڶգջģĳ
ݼҹ϶ꪷıԴϢȫԭ廹һأüĵĽɫӡȹ˲١ֻڶһƵɱڡƪ𲽻⣬Ӱԡ
Ժ֮¾䣬֮ݼŲԼ׼ǰ䳡׬ȡ׵㣬Ϊ޸Դ
ԺԤѾӹ̣ľꪸмǽԺţҪӴˣＫпܽն֡
СġݼĿԶغԺţȫԤƣϥһһꪡ
ʱ֣Ժǽǽðƽ͸߲ϸ˿ҹĶͬԴĶ˿רʴǣԼǿϸ˿˳ǽ滺׼Ӵ뷿䡣
ԤƷϸ΢ݼ̾սб׼߶󷨷ʱڲһ˿ɷ߲ϸ˿˲⣬ǽ⴫һѹֵʹߣһϸӰſٳ롣
ݼ͸ԷѾ˶ߡףǶꪵıԴɷ岢˶˿̽ʧܣضʩչǿĶ
Ҿݼû֪
˲ϻСԺ߲ʶϢɫһȻ˿鶯ңɢŶԴĿЧȻѷ˵Ѿ¶ǼǰĵĲݱܡ
˼ʰƷ𽫶ưֳľꪸˣݼ첽뿪
֮ϣ߸£ӳԱˣֱаֶεС¿кϷˣر϶óѹ׵ı¡
Ϣ϶ˣѶص㱣ݼ
ͬʱӰؿڣǹѪ˿ǿƳꡣǰıӰк졣ǼԹƶѹԶԤԽˣĵռԽǿҡ
ֶͨβУǾͶ򶾳ҧתذٶ׼ų档
ƣƧѲ¿ƹƶ˫󷨣˵⣬æ衣
ܴ֮ȻˣԺ󷨿ԵֵѰȴסģƳֻʱգǳ֮ơķ²豭ϸӦһĲǾ̾ױԴߣܷ壬ݹԵѡɷأһҪرģЮ
л㣬Ҷǡݼ
û̱޸취
ϸ̽ҡͷѰϺôѰͬԴϹŲϣջ򷨸ʧͱ伮ٳԾѪС蹱׵ֻ֣ﱸ
գ˰ĴڲϢȹѪݼר깦ȲΪ
ϦȾʣʱ֣Σڶ
Ժǽ࣬򼡢Ы֩롢С̳ɳˮΧ£ײĻмֻȭͷСɫ·ɻ׳棬׳渹Ƶ𶯣ͷųֱĴ̶
ɻ棡鷳ˣɫ䣬˫ֽӹ󷨣ɫѸٷףҵ֧һ㣬׳ר˻ֵ꣬ס̫ã
ֳꪸ˻ݼǰͫݼеĶٴ궯ѪɫƥֱӱſɫŹ⣬Ѿõɷսк
һزǱа̼ԴѹɷϯԺǽͨ˲ƬΪŧѪֻɻ׳汻ѹá
䣡
һεŭըĺķѪõӦѣ󷨷һѪѪɫ˳ϯǽƬжͬɻ׳澡һ˿δ¡
Զпŵ⵽ǿɣŻѪĺɻȫûԪҲҼֻ̽ӻذٶǿ־塣ȫѧӲƴֻᶪ
Ժڳ䶨
ĿſյԺ⣬þ޷ƽһزֲȫ޸ݹ򲻿׷αջۣ
סݼꪣмңҲһ˿ɵ
أڲѰơڲưոݣǰ󣬱Ķʱ侲ƣպƹֻ񣬴ܻԷǹӻԽĿԽװɱ
ףΪСԴóȻ֣ҪһԽԼڰʿ
޲ƽ¡
峿Ұǰڷɽʳ׬ȡ׵㻻ȡͬʱʵսݼһö壬ֿܰɵͼ䡣
ݼڲҪͻʯ¡ʿϣһͬǸ֮ĺڷɽΧ
꯷ֳһƷػݼ߸磬ԶԶβһˡ
ڵĸѰʿɽȺһ̤ΧȦ׼޳ûĽɱڡ
ڣݼɵ󣬻еĶȻŭֽʶ
ˣ
ݼɫҰף˲ĵҴڷɽλһӰջš̶֪̬ǰͥԺ
ݼǵ˲䣬ԺǹɹϲҵսⲨβãɴ棬֮»ĸݼ
ջľͥԺб齰Ūӣ͸ռ俴жʿΧɽ֮ԡѪɱݼһбսУҲѾǰȥݼ߸ƶ˿֡
һӾ꽫һöӣָⵯһǰȥսóȻ֡ս½󣬿Ժһ̸ġпɾ֮
յæͥԺңң񣬼Զظݼ
˿̺ڷɽɽȣɱ춯أһӲʿΧѾ˿ڣȴս죬ͫסˣһսʽĻ
339»ѵ
ݼЯٺƽꪹԭɷ֮ɷչ¶ƣǱصС֮Žβãɴ֮µüǸӣȸп˾ǧֶԷһĴɵ졢ƶʤȯյĽʿç˿Ѿѳ⽹ڵĲ곹һ˿Ϣû档Ʈ۽⽻֯ĻʾŸղǳ̴ɱĲп֡
߸ջػǹ类쳤˫֮ϣƣֻǵ伸ɹЦ⣬˫鶯Ŵ̹Ƿâɨ̱ڵءױڣһɪɪһЦ㱾£û꣬սͽˣδ̫ȤιλڣʵҲģûиǿİ֣һ棿
̱ڵأŽʪ̱ǵζѪζĴѪɫʵһɶزͣŵƵ壬ƳѻΪҽļ䣬Գհףޱ޼ʵĿ־̹ͬЮס
ܡԲܣ˻۵׽֯ŷǶҵĸ֮أóȻɱҼ峤Ҿưոݣҵĸס涨ȻԳ֣Ǿ飡
˻ɫһڻѱŵûɢֱʵأ֮˫ȷӴܵɥʧϵڶжңջײֲǿУͯ񽫣ȫƬʿ֪롣
꯲δڵĽһƳڸ衣ɱһȺ̼ķʿԱͲֵһᡣеչ·⣬üƹƽֻɽѹİƬյأѹƵ˲ɨһȦȷֳ޻㲻ٹעȺϣĿͶڷɽϹǱߵĶ
ɾȫ˽Ϊ粨ʹ˳䶨֮ʣȻ
ûпռ𵴣ҲûݼСԺ֮ϵգһĨӰ޼仺֣ƳڴԪз죬¶
һȾ㳾ͦΣ޿֮УȴƬصˡŲʮ꣬һĨ޵ǳЦǲ仪ջִߣ
̤գ˫ָûаѹйͨ˿ȥֻΪһѰɵһ˲䣬ﾡţͣչ΢΢ƬصĴڸоһϡ
𻺻̧õ֡ɢ⣬ͬȥմȾĳ
ɰ򵥶ԴԿ֮ĺȻ٣㣵ıԴ֯һ֮ͨϡ೤ĽɷбƬռıԴ
һ˲һ㼫ĵⲢĺɫɹߡޱԴޣǻĵɫ
ڵɿչͣһĹӳΡ䣬ܹйԴֱӽ걻ɵĴϸܰ·鲼壬ͬѪܣÿһ棬һǳħ䡢Ԫĺ󡣽ԿöŤ׭ʹ̲꣬Ź桢ĩ߷
˽سʧɫ
߸ͷŵǰөԱ£ʾǵ𶯣ʱԴηĸѹȣʱתɬŤƬķ򶼱ǿиš
衭ħ
ںδϰϹص䣬ħŷıԴϣǿӡڳÿһ˵˱֪ţֱ걾Դ
еĽβ÷ҽԴҲɴݲҰǹͷ⻤סʡ꣬ʶ㲩ȴδӴ˿ֲı֮ϣ
ꯡ߸һħϥף߾⡣㳤׷淽֪Էɲ⣬Ŀħչ¶Դĵ첨аԽ֮١
ͫͫħѪҺͣԸ߽׻Դıܿ־塣ݼִ֧ҧأӲסΣ嵥İ˻ݼĻһζЩɢħĻϢɱ˼ǿѹŵǿס̬
·˵ľ巴ӦߴռݣңңأƬؽŭϢǱضϹѾڵֱջƽͣӡڷԲ걾Դ֮ڡ
ҡ
ͣ٣Զһڿ̽߷ӦĿ϶
ǣ챾ħ
̧̧ħŷһ·Ѫħʬ鲼Ļһನɨ棬дһŻѪֱӻʣڿ°ĭʧȥʶɲܿƵʻ
ɫδ仯ĿٶԶ
˵Ƕ˱仪ջ
£š
Ψħͣħ⣬򷨡
սڰգɫĮ֮תİ·ѭÿһβǣ֮ڵķ硣ǾڷʣȻԼһڰǱصҰģһɳǺϯап̽ʿ
־ӡԵǱ»ŵò̧ͷ߬סãָⷺףǿסݼ߸ס
çĲҽ󶨸ڻԵϡĿⲻһ˿ɱ⣬ǷݳȻĮȻԶɱ˾Ⱥʿһؽ
ħĵħڣƶŪӵޣȥɡ
°΢̧⻮һȦα߽磬һѪϰҹĻ
ɡͣ٣𲹳ָƽýȻ֮ȫԱɡ
ָ´˲䣬ʱĽȻ̿ħΪģʱȫֱĿսᡣ

ħǰδеļ޵˻İһŷ·ҷӿ̰ϯķѳ϶ڱͣɡ
һ˲ħһ޹켣ת˲ִͷ
Էüģû˿ڣûѪͬµ桢ĹӰ屻ĨԭֻһԵ⻬ͨ޵Բ϶Եŵħ⡣
ϸ΢϶
ţ׶ţڴЮ΢ӣдӡǵ顣İ˷ɻδɢ㱻ɡǼķ߶ȫ޼£Ĩȥк
ȫ̽Ϣ
ȥ꯴ùçҽлŵԱȫʧɢŴСһ޿׶
ħ۳ͣɫŨ΢΢еط򣬿ʳ
Ƭ
ֱӻ赹βѪǿ𺳽ħ߸ɴ״
ԶʣЮԪӤѹĶݹȫٸϢȻѡ
δħٽֻʳָ˵궯ħ
ؼꡣƿһеĴݣӦգֻʱδȹλϷϤžˡһȫ壬δ̫Ȥ
䣬ħһڹ۷µ
ȥɡ
ٶȿڣ۵׷һĨζ
ǰȥңȫԱɣһ
ħֱӻƶУ˺Ѽзֱء;ԪӤʿ˲ĨһڰйսĴܳ뼫µĿֻţ̼λս֮Ȼע
G
ƾһץһĳֶ߳ĹͭɫȻƣ̲Ƶ֮Կ̹׭ġG
GɢƽħŰĻϢĿռ϶ٶȴ
Gϸҡ
Ŀ⴩͸ռҸأƴۼһ˿

Gһȥ⣬ˮĽǳɽӰڽת漴һɫ⣬бء
ħֱĨұ壬һ¥󷨡ɣG磬ۼĨȥ˼䣬նϲдޣžպ
صĻɽת˲˺󶴣ʿޡľӡǽʿԱ߶ڸǰôϵԹһ㱻ڡ
ûãټұ㱻գֻһƬ޴ް̺ۡ
ħ֮۷뷽GƺƬϵӹҪôĨҪôɺĻԵӡǣ֮ס˵֣Ϊࡣ
GϣٶȻصġ
ֽ̧ɨ·δļˣԶƽϢĶ̽ϢЦ΢΢չ
Ȼ𣬺󻼾塣·һѰС£ⳡ־磬βˡ
£ˮīɢع鲻仪ջֻ⾲أƬĿް̺ۣ֤ǳԸдֵĺƽ١
340·֤
Ǿ䳰Ļ֮ͬңڤʯſĻصƶʣһдĽ

Ƿŭô
Ȼе裬Ǿͼվšվǣǳʸ񶼾ɥʧΪֹ
̨ѣꪱ٣ΨǸѺۡɢꪸˣ߬ģ֮ͬ˽һ˿ָ͹üһָλãǣ⴩͸Ѫ⣬ꡣǿ֮ϵľԷ񶨣ĸǧе̣ʹ顢ãȻ޴롣
Ƿ
ն۵ײдһưӳزʯҰɫļƬȻӿιǰµķâ컭ݺ˫ơ̤ɽӵ˻ͤ繵Ĺ¥̹ǵŪĵĿ⡢󵹸ıѡ衢ɰܵʧ֯ļлꡣ
ĵ㲻ݺ˫º¹ϵĵһͽĶ壡
˻ٶ죬˺衢ɷȼıѳ˿̵̧ȭֻ֣ʣ̵ִĲʣп֧š
𵴡ɢ֮ʣߺֱӡʶƽ޲ȴżµϷ᣺
ˡ˸㣬֮⣬˴һλ㾳¡ͬĹ˷
ֱ΢΢ŵ۵ףƽϨĲʻǣȻҡҷȼ
绪ǡ˾ͽŮӣ׿ִǣҡᵭģˮ¸һˮ¡ӰĵǡоƤң꣬¶աұĶ޴ѰٵĿն
űǰȥ۹̸һһĿɱ
һ仰׼̴ļݡǸǧšߵ֣ڳƲ֡
޾ǣһǸһµŮӣǸƵˣᣬһѡ
ʲ۶˴ϵһԡĳŪζŨܿŭçľն˷ˣ޿
Ϸ쳹꣬׵ȼѹķ衣
ҾΣƵƤ֮£ݺߡԣٱǳŷӿıʹࡣޡ١ѡ´棬оǧĸڷ³ױ˺л꼸ѡ
ΪɱͬУĮΪŭΪ裬һ˿Ѫִ֧šѱ¡Ȩıĥȥǣֻʣһ߾տǣˮ¾֮Уľ¡նգŭʡıܣ𡣡
ȻͬǷͬͬˡ
ﶸȻһתŲ๵֧֮Ȼ䶨
ⲻʷħķȥѰǿնľͬࣿ
˵ͽԹǰȥپĲúÿ˴Ǳģ
䣡
һ˿ųױ
ѹ޾µ衢ʡִԭһƵ顣
ҲǷ಻ǣ
˻Хƺ쳹Ժ䡣ⲻνĿŭǾִֿ֮硣
ɷ֮ٶȴǣѺ۵ꪸٹϧɢٳںĵľ
Ҫȥˮ¸
ҪѰ
Ҫ˺ﶨۣҪⶨۣҪ֤ǴӲ˰ڲ
һ̤ڤʯ촷ۣص̤šŲЯһٻķħƱԺϣˮ¸ķǶǰС
Ǹϣ⵭Ȼ͸¥ǵǱִֵıӰǹһĨǳĪĻȡ
ȼ
ҿţǳ׳ٸãƱһ߲
ȼžΨһصڿտȵ֮У̶
˿̵ʧȥºַ绪ÿһǰУƱһ֣ҡҷʱܳױ顣дִȼգ֧ͣˡ
вꪸްֻʣֲڰ߲ı壬ǿ֧ҡҡ׹ΪΨһ̡
ͷ­ʹҷ棬Ψ۵ɺ׹⣬͸İˮ¸ķ֯ӿʡʡԹ㯣һ˿⳾⡢Խǧǣ
ǰ·ջռĬⳡ꣬ãȻڣΪһͨͨ·
֪漸ǰȻл
һӳ£鿣嶣ˣǳǳɫͥԺˮ徰¿飬ԺıšߣǽȻͬء
ˮٷ磬ΣһذϸıӰߡŮƾ£ѩˮӰΪһ壬׵ͬһبŲ仭

٣ɺ۵׾ǧȻա
ǰ֮ˣǸ߻绪ģʹ¸ɣʹΪնܣǿµˣǣӵִ
޾ĹȨıƵ֡ѵĽ֣ͷӿ
һ˲ͣͣЯһƷ˪ֱƬء
鿣ˮ΢΢Ȼ죬ؾ±֧顣
ױ˺顣
Ů΢һɬľ̬ת
»üۣž˫աüԶɽ죬ˮףȾֻһ˫ˮնãȻһ㾭겻ɢıϲޱŭһ߾ĵĴż
Ŀԣʱշ
һߣԡħսݵľ
һߣǾˮ¡նľ˽ľܡ
뾲׶ţħնײαССˮ֮УȻꡣ

ɳƸɬۣѼ޾ִ֡
Ķٶ쳹꣬Ǿ䡰УġǰնãȻŮӣͷŭ㯽֯ӿ
ϸȻ𣬿ն۵׷ϸľŵĺֺݺݻ顣԰׵Ѫɫʣ΢΢ʧԣֻʣãȻɬ衣
ҲǷƽƵӰ׽֣Ϣѹ˴ն޻꣬ܡұĶ޴Ѱ٣ֻˮ¡ľ档
ƣʡ˺ľָȴڰսӲͣ͡
ǧ갮ޡǣǧֻʣǻʵХΪΣһһս㸲ͷΪˡΪΪ˿еò
ʣǾ
ˣסˣ޿ˡķħ塢ʹ࣬ļ䡢ѹְί¶Ĳʣ׻ѡ
ľٿնüۼӿ޾ɬ뱯ݣˮ˲
ҲǡҲǷ΢ڣ֪ľǿ
㲻ǣʲôɺ۵׹Ⱪǣ̹ǣʵŮǶ׿㸲ӻˮһΪԼ֣
絶ʿαװĿն¶Ѫܵİɼ
縡ƼˣȨı֣һӣһΪáҹ塢常С֣δйңδйѡ
ɼұѡ񣡡ڱᣬǧίãȻˮ䣬常֮ΥҹϰҲŮӣ޴СУӲ֣ΣҺԸ⺦ˣԸΪӣ
Ѫ
õľնұǡǧδɢί˹Ŀɼı
滨ꡢģ۵׵ıħȥֻʣӵʹãȻ
սΪɶǬ¿ѡ
ΪӴ֡˳ƶΪɰȴΪǧŻˮնܡ
ŪĿˣվͬһֽ֡Ϊ˿еķ
ˮ鿷Ӱ飬죬ĵö˵Ķĵ
ڶ𵴡ִӿ֮ʣĮٶͬʱ쳹䡢ʡУ䶨
蹻ˣֹˣ޹ˣ
߿ŭų߱䡣ȴԹ԰űݣһǴ
ǲʵ֤ѷﶨ۵ı£
ͬʱһͣ仰
ǲл겻֮ǳ
Ϊ޶ǹһо£ȴޱĸ֣ճç򣻿о绪ȴ꣬ճֿܡ
ڴ˶ۣ١֮
֤
ˮ˺ǩ
Ǽһ硢ľħΪܱģдȶȫһ֮䡣
ĿԴ
価ɢްֲ
ˮعžֻʣ΢ҹӰ
סʣն飬۵ȼһ΢ȴ͵ǻǧľȥڲӱܡٳ٣ĵִԸΪ壬ԸնԸԶ֮
ֱͦҡεвиˣ۵ɺΪħȥ궯ƽϢֻʣ֤ĵľ
ǲоֲӣŪ
ӽǲ
ˮ¸£סľ
ɴ˿еˣľȻ׽Ȼͬ
֮վ֡
ΪΪ̡
Դˣ۵ķԲִ֮Ʊ֤ģ
ǸϣƷ裬⸩·ˮ鿡
ָᵯ뵣
ִ֤ġ
ҿһܷƱƷȶ֡
341°Ȣƪ
˵زѰͷǿջרΪˡ׼ľ֮ıڷǽľת΢⣬ϸĺֻ֣̽ʣһƬγĻԿܾ̾ƣδȫ߶еĵӡаڷԵţ֮޳裬տ塣
ɣϥԴзԪܣ׳ָ֮󣬶˱㱻ˡûжԸûк⣬ֻʣ侲ţԼǾ䡰Լˡĵס
ʱȻ롣
ʱ⣬ԣǼ尾Ҳһѵܡ㾡̽Ѱһ֪ģ¡׷ۻ֮һ΢͵ԪԴɶ
ɲɷȴٺ·ײɫƤ֮£ɫҽ״·棬ڱѲ׽ĲãԴԼͬͬʱʱȶɿֻᵥƻһ˿΢ɿصͷϵ۹ѱȪϴ¶ӲʽӲԭ˿΢΢䲻ðڵİ˼Ӳʯս񣬿񱩱֮£һɳͬʯ϶ǿѿԼǿ
࣬ƮɢİԹϢԼһȦǳǳˮ뵣ܡʪɴڣת֮˴ǰ߱;üһɻ谵ȴȹ̲٣вʱϨ𣬺ƺ̶һס΢⣬ӳ԰׾ӡ˫ĿأͶǳǳӰ˳ı˳ɱЮȴ߬һƱԴˮݣٳ׳١޸Ʈİˮ֮ԴĶ̬ڣȴȥ˿ն
ȫĳںдԪԴĲ֮Уʹרעֻʣʶһϸ΢ɶ
ɾڶǿż֮ʱĮֱӶԤ׵쳹侲ңǴϣʶ𵴿
ͣ¡
̶һ֣ͬˮͷ䣬˲϶״̬Ȼ𵴣һǿѣϯȫ
͵ۣ۵׹һţ漴ӿϱǿдϵķһɫҰףüһζжϸӦĻ帺
տޣ˶ѣϲŭĮƸУԴİٷ֮һˣ̸ƿءڲдԪԴǣǶҪԼ̯õ
ıͺݺڶ˸ոһ˿οϡָ߬죬ɷһ궯ҧס´ֽ߬סˮɫȹ
ҲաĻһ˿룬ָж򣬿µȵݼãԭ̤
ͷһ²͸㳹׷ǣʩԸΪϿֶΡ
ɽһϯֱ˻䣬궳ᣡ
ǿʵԶʶԼӻ˺εȻԵ䵽˺εȾء
£ĿˮŤֿһùĻƾո֣ǰ
Ļ֮ڷӳĲ⾰Ǹոձʱռз𣬳νջʱģ
Լڤʯ׽²ʵʻɱ¾ڤƣѺ۱鲼ֻʣĻܣޡеķ컭ֻʣк̸ϱֻһưܲĹ
ˮ¸Լ͸ǰԹΰնľƤֻ֮ʣһ߿տǣһ΢·ܴɢ
ǶǱͷβΪģƴҪȴ
δȶ˱ݳѿʹ񣬹Ļ涸Ȼл
ֳ︡ĲӰ°һ۱ɱϡ̧֣̬뵹ĸ֣Ρڲζϸµķģɢ˱ܾηĺѹŹĻĦĵױӿ뾴η֯
һ˲ָᵯһų¯ӵԵĳԪһƲ׺¹⡢ܹˮԪֱӿĻڡ
𡪡
еӾʹ屻Ԫ¯ԭϣѪۡƤƣʵأԿϹսơɱ¾߽ԪѹᴿڽѪ⡣ؿɺԴһɹ󡢼ɱ־İŷһٳƷװ񣬲ǸʵǱ޾ĶƵķ컭ҲԪϴѺϣ˷ܵ
һߣˮԪӿ˲䣬Ƴˮ̾ɢĻ˲ʵİԹԴӵ걾Դˮ֮ԡն۹⣬ƵӰͺ嫵ѹɢ̤̿ͬУΪԼ汸塣һһɵؼˮϵԪ
涨񣬽˱ӵеİ۷ģһпľӣչڶǰ
š
Ż߳ƵİԼٶԱȴ˿ɱɷЮֻǿӦһ˿Դʵ޴ЮŻںޡ㵡ĺϯȫԭ𲢷ûдԵǡǡ෴ǵʱ򣬶ԷѾֶΣԪ̥ǣһ̤İ
ֻٵ컯
ӲסѪɫŻȾ׵Լٿ簧ˡԻǵʵϢԭ޾֮УԼִӲϻԵĥʣһ΢Դǿסлꡣ
ˣĻƳţʿαװǣǱδԵ
ǡǡ෴ǵ̫࣬ൽǳнӲס
ԳԪսս˷㱻һִסǣɸȾԴѾѵİ壬̣һֻʣʬЩдԪԣ
ˮԪȹĻ壬ɢִͨ죡չӰɰԹʴԴѴİȾԹлܱ꣬סһƱԴɢǽң
̹ǣ
ǰΪǸ߹ǡ
ܹﾡãǣֶ̣ͨϻԵǲ۲۵Ĵ޿ɾҩʧߡ
˿̿űԼٵİ壬ϸ
䵽ľأǱʩԮ֣Ըʶ䣬ģ
£ٶȳţʷص͹Ļҫ۵İ˽֯ɼķ̡
߬ȭͷָģڵѪҺҶʧأǻں֯ļ±ŭ۵׳췭ӿǴķ񣬶ĲʵʹӵǰԼֻһС
̱ڵأˮɫȹɢͬĺҶˮܿƱӿʪ½󣬲ǹӰĳʵʹޡ׷ΪʼǵȷĻԵ
ùĵͺŰĳĬ̧ͷ۵׳ȥ룬ʣ֮ǿճϵӲѡƳһ̱ڵصĵһ˿ͬԳ
Ŀ΢ֻʣ϶ĳҭǽǿۿףɿն̹ĵĻںһݰαװͨ͸
˿̣ǻñѣί𣿡ʡ
ǻ̲ǽࡣ
ͳ컯ԵǻЦ
ڻشڲдԪԴҪǾʹ˰ã֮󣬶һǿϴɾǱģǰȥݼĻ䵱Цϣ
š
ֱͦӲļñֱŽԲʽľϥһأ̽ѰԴֻΪӱ裬һĺһ븽ڱԴ֮ϵۻִ
ȥۣǿĵ׷ӿʹ˫£ٷⷺģűԴ΢ϴӻѹİ
ػؼž
˿̵ĳţãепʵžʹƾֵ
ջ¥Ǹ
ջظҵߣָһöϸ΢Ѻ۵壬Ѻڻֺϡ
ԪˮԪĿ䣬ҪƣԻǰ̵ʶӵе̬֮󡣡
Ǿʹһ겻񣬻֮вһ˿ת
Լٵġ
ܷվվֻܿԼ
µĥѾپٽ㡣
ˡ
ٶǿн˴Σյʡ״̬קʵ
͵һ⵽ǿжϷɣ𵴣Ϣɫƣ֣ĵһ˿ʣͬʱԼԤеδ֪𷣡
ɷһ仰ֱ˻䡣

ƽȴЮܹŤʱյǿ־Υ
˻δӦ¿ռȻŤáת˲֮䣬ԭľҳʧȡ֮һƬޱ޼ʵ޺ڰһʯɵľ޴̨̨֮ϣһϮѰȴٲȻΪƬռĺģ嫱ѹһƳٱ顣ⲻǿջʵģչ¶˱ɽһǵʵΣħнϡ
˲ƺһոϵɷݷͬǰɪɪһζЩάֲסΣü
򡣡
򵥵һ֡
ͨͨ
ɽѹ˫Ȳܿع̨֮µ֮ϣ괫ҵײʹСȴ̧ͷûСֱڵأҡҡ׹
һξѻԵɱԶˣصƬգżȶʵԪˮԪ亱е壬һװ񣬴޿ɱ
תӸ¸ӹڵصˣűĻԭ
ķصΪǶױꪡˮ籣㲻ϾȴƥΪͬһ㼶ӵмǿս
ļƬȻӿĻȻһµķ컭ꪣ鶯Ʈݵˮϵ籡ԭͬǷͣػԵı¶ûС޾Ŀ־ںû˶ˡ
ǣλر
ƽȣƽ֮°˺Ǻӵŭ𣬽йһ˿ö˱ٻɢ
ڱ鵱ա
һ仰ͬը
ˡ
Ŀ⻯ʵʱУ̴˵ꡣ
á
ÿһֶżϢ
⡢ڱεӿ֡Ժϼ񱩵âһʢŭľףɱľԼƫִ֮Уһƻ
Ļ𵴣ЩɢմȾѪɫˮ䡢İһһеΰӰһϲ죬Ѫ˺Ļ񡣷Ļټݼˣ그޷ֲĹ䱻ϸģ壬ĵĸޱС
ǡɳƵ죬Ҫ⣬ɾ޴ĸѹ޷˵ľӡ
ˮٶӿĿ־ԼףԼİԴȫǰƣⳡ
ӣδʧ䡣˱ģ۵ӹһ˿ȻգҸþˡ
仰ûд˿ɣʱƽϣŸܵİš
Թ˽֮աǣ顣
ǰһһƲ˶˵Ļ֮ϡ
ֻǾãԷģμݼĻ̫ȤҲ̫ǣԼĻ֮ˡ
ʳָָûҫ۹âȴƬյ
̣֮ġ
ڵԪԴվڱ
ΪдƷȨڱϡ
ϣһΡ
ָշֱ
ˡ
Դ쳹Ƭ޿ռ䡣
κηӦһƿ̽ѰԪԴһ޿ɿĺǿг׼

Ĳҽ쳹ա
΢Ӳ汻ȼ˺ѡ顣Ѫ֮УȾ컯ĳԪƬѷڡɫȫëӿʡִѳı塢䵱ȼϷաʹϯȫϣոҽ·ֱؿعŵȻٴνװ񣬲ұԴԶǰһɴ۶ɵķ컭Ӱ֣졣
ܵһּʹĻ屻嫵ĹˮԴڻϴӡܡµİԹʱ޾ˮϵԴˢļȥʹɹۡһֽۣÿһܶʹ飬֮ͨ͸üһöˮ״ӡǣ嫵ˮϵѹˣһˮɵĳӰ
ƬձˮԴˮ֯ɷƾһ־סйֺ
Ĳҽлͳֱը۵³⣬ȥķ񣬶ԪԴĲãԵ
ʹƳ̾ʵ񣬰ȥ룬ȡ֮ǰƽͨ
˫˫ػذ񾳽磬ûаϲ֪޵ֻǷʱȣһһܶԷƿء
ջָ·𷽲Żַֻȥ
˿̣ڳŵԪʱˡ
ϸ񡣡
Ҫۼ֤λط֮ʱݺεȤһĻ
£ռٴŤ任
ˮȻ̨ޱվʧɹˮ¸ԭأŵһʵޱȣȴһجΡ
ӿİ֮̵Ŀ־壬ʱʵ
ͳص
Ĵ񣬽սǹ黹
ڣȥһݡˡ
̧ͷɫ棬ɫӡ߬˫ȭİ裬ͬ˲ٿصľż
ƮȻüˮӡ΢΢˸γ޾ãȻɵϴȥǳ㰧ĺĵס
ʧãǿ
ЩӴҲ޷ѡ
΢תɿտ
ڣϲѾԽԽ
ǶѾѡ
ֱӴꡣ
̧ͷ­룬չ֣ƹ񡣡
΢΢ϥ񣬿ű˳ӣƹ񡣡
ʱˡƽ˵ԴȾģӦĳ棬ǿá
дƷٶȴĵף΢΢鴤
ݼĻ磬ĸ࣬ǿʤ
۵׻һܹľܣټǶģӿֹĵ׷һ˿ݼλˣ˵ĸ
ǲؿϢҲôдԪϢһ۱ܱϡ
ͷһ԰̬ߵ磬ȻȻ󲨣˳ľ¼пܵع⡣
ҪǣĿõλǣ޵ģ
ҲòǱ֮ףͳĺȻ
񣡶˲Լһݺǿб߷ⳡϲʢơ
ȻǿԾܾǰֳ¡
ûеȻ½걻֮߬Ŀ־Ȼ˵һС
³һ۵׼յϥأƣڶԷУѡ񣬿ĵҲҪ屻¡
ǳǳһݣǸǻ޴Ӿǰȥһۣܹ⿪òԼĽᡣ
ܺáһ˿΢⣬μԴΪ벻Ϊ֮¡
綨֮Ժʱ˽ǡ
뿪ңƿʱѵڻΪˡ
ѹ˲ɢ󷨻ָ̬
̤ңÿһص΢ϢŤϤͻͬʱļ䡣
߳ˮɫȹƮˮӰڡͬҪƽ˼Ƕαڸǵľʱ⡣
ɹӣ񻨴⣬̴㡣ֻǾһ£ڶУȻײͬ
ߵͥգⱻİսתԼﱸ졣
𡭡ݼͳĵԺлصױԴĶԹ֯һ¶ģ֮ض硣
пˣһؾˮָˮ棬ɫɢˮеӰָԭԼɫĮȻԵģվ㲻
Ǹ֮ϡ
ƾԶָĦ壬ϸ΢Ѻ۳ϡ
ˮԴˣǿó
֮Ļ硭
һĨЦ⸡ǣ
Ϸ̨Ȼãȫλ
ݳٵõĺϣλˣܹȻ¡
ǣųƬɫϲװθǵĳԺ
һʢע
ö´ĥӣһصʹʽ̤ⳡ޴֡
֪ս֣Ψз¥Ϸݡ
342»Ԫ
ظйͻأ٣һƾĺ׹Ǻ貵ĹǸԴɵźȻӣ뷽Į־ţתǻԶȻ֡
ɷʼб齣ɫʣȫȻŴܵĵظȨָĦŴ۵壬ֻֽ񼸰̧һ͸ƾߣձӳǺӣγ覡
ˣỺĵԣ漴ǹһĨǳ仡ҺȾơ
ްʽ䱸˿ԡƶѯдһλѰÿͣԵȻȴԴľ̬
ɫ߷⣬üĽɫĻתִҵľй٣ڻŻ֮䣬ѹйϢתȴƬռȱʧıԴӰԴŵĳ䡣
ݵŹ󣬱ƽֱʯĥʶ֮ȻɷĲþ
𣬲仪ջ䲻꣬ӣƫƣ㼶ߡ
ֲʵ˶Ԫת߻鸴գ۸ļȶԵʱ档
ɡǧ߰ʮ£һǧŰٰʮѯԴǡɼĬһоľڣԴ㡣
أֱָĽɣǷΪԤ˫ԪԴ۸ԵΪ
δ䣬йüĽɫһԴʵĹ䱾Դӡĸᣬ׷ݵӡǡ
Ҳѯ֮صɲǣǧ֮ԺӦը죡
˾˻Ʊġɡ֣ͬɿأ˲Ǳصз籩
̨֮ϣݼɲȱĴǣľƣǾݷ˫ԪȻ߸ȫĿֲ
͵ذףǰŵĳͫʳױ񱩷û۵̵ĮȻֻʣѪ뼫ѷĻ⡣սұӿȼգ׷컭Ӱ˲ʵɣ·پ˻ĵâ
Ԫ궯ԴŤзŰ˺ą֮̇̄ϵ𣬺ްĵͳѹЮϯ˲ɻңðɢӣгٻߣ㱻ನΪޣ
һʳתǰľ׵Ȼ޴棬üˮӡⱬĿĿѪɫ䡢ִǧ갧Թ֯ɱŵļ⡣
ƵĹˮ籲תǧСžһСıϣ׼ɱݼ֮Ϣ˲串שѣֱ͸꣬ݼıԴ
һһˮһһ⡣ЯԪ֮ͬʱʧأ˫ɱ˲佫ⳡĵ񳹵׻ɱ
ŭڣԵ־۷塣ɰӰʵԻڰȭȻȭݺύһӲâһӲݼõˮ©
˫Ԫ֮͹ھ죬־е㻯Դ񱩳̶ԶѰ֮Ծ˿Ҳڽڳѹ顢ƶɫ֮Ѫ岼ϸѺۣʹս졢ˣҲȻ¶ơ
ݼļ֮󣬷䡢²ƣѪɫʵдʹࡣı־֮ͬң͸ֱˣǧֻصıִ䣬ɢΨ߬䣬ƾ˴ǿ֧š
־Ԯ콻֯ƴֵನֺ̨ԪĿ񱩹£зֽ顢ʿѪɣոûʵΪԫϱڡѪĭɵ
ǧ֮ϣջǸ
齣͸գ·ɱ۵סްֲ޶ݣֻԹһԤĻ֡
ǰԼѹʢĵظй٣Լڤڤ֮Ȼӿ̧ĿԽգֱӾ֮ϡ
һ룬Ƭռ𵴣ɽâƿݣޱߵͥȻ٣
ʴģͶӰԻգعӰǳǵѹŴƵŭ⳹ױͶӰɫ췣ݺŰȨ桢
ͻֹǸԱޡɷбУ̧Ͷ䣬٬ɢżµĮȻӣ򸡣
ʢ֮ʣŻڣ嵭ȴѹ쳹ţ
ڳˣݼ
䶨ͬΪԴ켣ɣ
֮ˣ磬һߡ
նްתء
ͶӰ𲻶ŭ⼸ƽ
΢䣬ֱ䣬޾ɷȨỤִ̋Ҫʩѹǿи档
仡־ȫ㡣
򵥵֣ƣɱȴԴ߸ƽľԵ˲ѹסӿϢͥɽâΪ֮͡
ද΢մ쳹ջؾҡ
ͽࡣ
ؾ֮Уɽγɱƽͨ죬콣ƣ·ʦ
һռ˲ϢǸ󣬾ࡣƥɽȻնʴ۵ͶӰңңţͥ
ʦͽˣһй壬һ졣
·ҵɱѪ۲оãɫɵȻҶҲ仪ջ֮ˣ⣬³
һ䶨棬Ѹ죬סջԽ
漴̧ǰݵͶӰúܣͨ죬Ľһɫ
ƽͨԣȥֻʣźɱâָ罣ǰ£գ¾ݡ
ĵǺӵľӰӦԻɷ졢¾㸲ξϣ
һɱӰ˲˺ͥݺͶӰնʥĿֲѹǸȨɽǰڽڰˡҡҡ׹
ɱйµǷֱ׵ġɫ
ͶӰŤʢŭ֮ȴ¼ɵĽѹ򷨣һȨʹֻӰҲش˷ͶӰ
˲Ϣŭ⽥ɵءɽâعӰʴ۵ͶӰɢŭ̶ȥ
ǸѹɢǺع龲ס
̧ʾ⣺սɣؾŸ֡
ƽͨԻ֣ĵɷӰȥ콣ƽٶȴ
粨ЪĿ⴩͸޾գָԽݡʱյĴ׼λϴڵıԴʶ
ˣǰ
޽͡Եɡ޿ףΨоƿص־
ϣ弫εţţ
죬ӿ̹ſӰ񷡣صľѹķ֮Դ㸲գêƬʱգһ̽
澲̨Դ̻ͺĵչķƽзҡ궯
Ϸ񷣬ѪɫȭǺӣְԾӰնս춷ءƷϵİԵ־ţһ֮
񷣬ƣϽס𹿰նս⾪࣬⨺Ӱ棬ʵ֯һв׷ݡ̽飡
Ӱ巽´չһƬԷա򷨲֡ר
ԳԺΪģԲʱվи룬Գһ硣޷̽޷桢޷׷ݣһб鷽ƿأ
ս֮ϣҴ߾弫ѹ壬á𡢸ʤǣ뷽ľֱ˿صߵϣļµãȻ
Ŀ񱩹ƣҲ͵˲Ȼ͡˫Ԫ֮ѣ־öݼµʹʶ
Į쳹ÿһ䣺ݼɣʽδա顣
֣Ųݿܵ־ѹȫ궯
ڱѣ˺ۣ۵׷ӿ衢ŭ벻ʡⳡڲѪȾȫ̵ĻһĻĵ̣弫а֮޴ӷ
ݼУʣꡢʴľƣȴ߬Ψһ
ȶƽٶ£ֱްΣ
ŵԪ塢̥ǡ˷ܱԴʹ顢ٻǡ
ʹԶԪɡִʴ꣬ʤǴɱ򱶡֮ʱںֻ𡣡
ʵ֪գΨһǰ·֡ˡִΨһԵ
ֻ˰ڲǳм¿ʹѡȨС
ȫΨзԫ졣
Ƭ̳ţ˫Ŀѹŭ⣬ϡһս޾ʹǻɢټֻҪɻݼȫҶ𣬾֮
ݼ̧۳γȥų֣̿ȴʯݼɶɶʹ֮¡ֻ֣أڶУ
ͨƸۣ⸰´
΢ӣáԪԴ죬̿
һ䣬ض
ǣڳѾõĳ˫Ԫн
ѹء춥ﳹ׽⣬Դ֮кݼꡢ¹
ͬʱǸϷָɽָһƻ籾Դ⻪
΢⣬ڻ̹֮֮֮⡢֮ս֮弫裬Ǵ˷Դµ컯
ȥ
ᵯָ⣬Խգ͸׼޶ͬʱûݼüĻ
ɲǼ䣬˺ѷεҽ쳹Ƭ
壬˲Ǳڶڵ׸ֻ
ӿȫëףļ¾ʹϯ֫ٺؿѪɱ䡢ܣɵķװ屻ǿ顢ա룬µԪԵһٻҾΡֱ籡Ѫ⣬ʹʹѣս˫ۣݼλڻУԲдΪһȣ
ݼţˮ֮ÿһ缡ǧֻصİԹִȱ御顢ϴӡعµıʹʴ꣬ǧı˺ȶƵļ¡ھڣ͸вʵɱ䡢ÿһ缡ܣżļʹ
˫ԪԴԴԴϴڶɳչע
űԴ롢ľʹ˻ֹȴȶãֻԪ컯޵С衢ʹࡢ񱩡ʽ֯дʶ
ִ뱾Դ˫طɣǧ걯ӿڼµıԴУһֵĻĥ
弫ķһţΪⳡ˫Ԫ塢Դ죬ݻ
ԫ֮ϣâ֯죬콾ӵѣڼ¿ʹУ֣Լ
ǸУǺ֮࣬¾ãĮ·ɱ֡
Դ˷һֻ̺ء߸ϴ壬ʽӣ֣
343¸
Է
ͳɤصĿķ֮ϣɫɨƶԫӹľݼҲԶЩδ۾ηİˡ
ӰȻգΨǾᵭġŰɡ೤ѹÿ˵ĵסһʹɱĻһε߸˵ľ䶨ƬĿأԴ˳һȺ޸֮˵δ֪ǰ·
Ǿͣ￪ʼɡ
Ⱥأǧʯ˿̵ȥֻؾִĸ㹡Ԫϴսɽݼ֮ˣҲȺΨһ̣Էܾߡ
׿ݼĿԣͨ磬ǰ·ԵЯͬСݼϣһĨıѩڰᣬףγƶ
漴ĿأʧįԵ֣һΪսһΪˣΪ첩ĵӡͥƵĳ룬һ׼ԪƬ棬Ǿͬһ硣ǰ·ѱ棬ƶδ֣ȴ빲İ·֮ͬˡ
ȡ߳Ų๵ϣƹ֮ԣȻ塣ǳɷΪħѼѰȫϵһ֮䡣ͬԷԷ֮ػ棬񡢻Ҵ˵أݹ飡
ս΢΢ͦΣİȻ̿ʩѹ궯ļ¡
Ȼ̧ͷͫѪ˿ܲɷܷӿȴӳľϡԼԷɵѹơ߬˫ȭָڷף벻޴йӺ伷ɳƺߣĳ֮£๣
˫͸֧ģվٶȵϥŵءҴϢһֻʣǱ벻ִ֡
δپתͬľ˼ɢǧ갧Թơ巴ĥ־Ԫʹ๲ĥġʧȥ鴦һ߾¿նżһ顣
Իżֱƹ㰲궨ǷţǱϰݼ干ãʱѰ
ݼ⣬΢΢ףҡҷĬȻ˾ӣͬԴʹУ޷ǰⱯŮȫȻĮӡ
̶һδţΨͷ΢΢֤дһʶ֪䡣
ջĿ⣬ٸԤ˾컯ˣǰ·ٶվáתһڹˣĿɨһɬ̿֡ȴؼӡ
Ⱥֻء֤ħɱ䣬Ȼȣѡδ֪棬ʣѪҲԷδĸ
ɡ
һ£ɴ⣬׷վֱɴĿľη
£ԷءҰ˵ضԷƹˡʳ
ָ̧ΧĲԫ򣺡ΧдԺǽΪ磬֮ڻΪԷǿ桢ᡢ֮أѰˮԴʰʡֹһƽԿݼԷ޽ҪҪ£ôš
һתȻؾʾ˵ѷǷ׵ؽ磬дңաδ֪Σ£ҿԷѹ֣׸Ԥ̤֮·óѪԡ
еĽҳɢȡ֮ǳᶨǳף׷ǿ߲ӻ̤һĥ¡־ȥѪƾֵľȻ빪Ӧŵ
ȥɡ
˹漴£飬Ѹٻֹ桢ʱɬӰڲԫϱڼ䱼ߣΪŵķ˼ʻ
˾жݼԷһۡƹԴ˵ظδ١ܾӣԷýȹΪ͸Ԫ̡
ݼףӹưԷĵװ֮̽⡣˲Ŵսҡķȥ
ɶ˽ŲٿȻӰ׵ʣ̤նѹѹƬ档
۴䡢ϲߣͨһɾǺشڣ򽣵ΣȻ޲ԴԪʥ˵ǡ
ҲҫߣʥաϽڡӼסľȫ𹿰бͷ۽ԣսⰺĿش·˼о֡
ԺϢߣ⨺ò߷ƣս³ȣ˫תУϤ̬ʵĮ롢ɲ⡣
ӰȻ٣ѹȻķתҹͣ䶨Ƭ뼫µѹ¡
·˲佩亹͸ȽŷǸزסʥԳƣֻʣµľη̿֡
ݼͫ𡣼Ԫɱ䡢̥ǣӰǰ񷣬С΢ֵһᡣ
ǻը͵صվ𣬳ӰɷӿȴԴεľѹ֮޷йֻʣľ벻ʡ
ʼʧնҲӹһ˿ն΢΢תʣ޾޵
ȫ˾ɲ֮ʣһϮòƽķл̤Ӱ࣬ƽ͵ȻȴȾλ֮ϡ
⨺΢΢񣺡ʦ𡣡
ץЦʾ⣬۵սơͨĮϣӹһ˿ǳЦ⣬΢΢ͷݣ顣
һĻٶоκˡսͨ졢Ī⨺ԷеӴǰλƽ֮ˣ֮֮ѳ˵֪ޡ
Ŀɨ·棬ľϣƽ޲ǽ񡣡
ѹ𺧣֣رȭҵȾԷšǱСݼĬȻ͡ƫͷĬµľɾĬʧӦ޾ܡ
ơ
һ䶨ᵭݣ·һнԤ֮С
̧͸֮ķģȴ֮ƣ˵ذѶһ׮£˽ᡣ
׿ˣ糣ͨ졢աһͥ
٣ǹһĨǳζĻȣɤ͸쳹أ
ȥŰ̡
Եţִ֮̽ơá
һﾪ죡
µɲǣһءʱյĺΰԷΪȻը޹⻪Ű޾׺ȴƬس͡桢ǡɽӡƲ㣬뾲ֹʱͣ͡򷨹š
ͨ׽΢жսڣĦȭƣϢ
ĵӰͬѹصĺΰ˲գӰ١
֮ϣӣ˾þ޷ԺǾʯ쾪Ļﷴص֪׵߸ܡ
繲ʴִ֮
ǰλƹ񣬸ĹͣǸֱͥȨϴڣ
ҹ٣ӹԫȴɢе𺳡𰵽˫ȭգеСо֮ģҵıǿִ;۷޾ΨǱĿޡԷܿء
ݼȼգǰ·粨ٴֻҪ𲢼磬η塣
ͷʣʢִ֣ѹĵףݷԷҪƿˡ
Ψɣһ˿ת˲ŵɢٶȹſã
ͬһʱ̣֮ϣ
ʮǧ¥޾ɺ裬͡ʥׯϵࡣ
ɴ˿̣Χѹ֣εĻ̻̲
嫵ԳһأࡣϡǾԪ˧콫ڳϢɫأ˸ҳء
̨֮ϣơɣʴŰ̶۱ʮ켹ȥݣֻһ˫졢ִǺתԴ繲ϡ
ǰһӳ½ԷбʣڷЯ̤֮ʣȻŤʧȥӰ޷ֺ̽
¡̫׽ǹУ׷գɫأ˼½̬ʧأ˷Ī⡢ͨ巽ؾˣЯԪʥˡԳֱͥȻ߲ƣ
粽УϡɷȻ£˿ͥȨǶ󣬵콫޵Ϸ֣
׷׸ͣ˲䰵ӿսһ
ྲ
ƽϵ֮쳹ƽ궯˲š
Ű⴩͸񷶥ڤڤԴףӹһ˿بδľɡ
ŷǾ֮µɲǣ֪ź㶨ѭתԴһȦϸ΢ȴʵ
ִ¡ִȨʩ췣棬ֻ˳Ӧδһ̣Դ
һ½֮ˣƾһ㺳
˷𣬾Ұɢô򵥡ԡ֮ǿϷԣĪ
Űѹĵײճ޲Ȼڣ
˵ţޱл֮
̧һӣţӭ͡
ּ
ֵ콫ҳɣ̴߶ϹŽơǳơ

ͭŻɽŲ¶ƺ
ɵȫɲǣͫȻ¡
ƺ֮ϡǰĵӰĬȻռƬգΪ֮ɹΪ֮ʧɫ
ͨ츺ֶѹ죻տս⺳Ϥ
ǰƽķ𣬴һȻ޻ȴƬصĺģơ츩ס
Ĵϴڣѹ
󵨿ͽôʥأŭȳƽ˲ڿն𣬽財ѹ졣߸ִ߶ǹ淭ڣƴ
߶ǧˣɱȻ졣
ѹɱ޶á
Խֱֱھ̨Űϣ⵭Į̸ѣ
Ű̡
½磬ӱΪϣ
һֱԵأƽȴ޾â˲ţִﶥ塣
ۻӦ𻺻̧֡
ָ޳ɾ̬ᣬʡ˸٣ʮߴԴ̾񷣬һ
ǡ
ɲǼ䣬ݣ
һױԴԽ׷µףƾۣ֮
ѰϽ֮ɫʥֻԵһ˲ʱա򷨣
͡Ԫ˼άͣ٣׵ѹã
Ťξƣ֮һɲǣһͷۼɭȻצ
Į飬ɨ񣬳̨֮֮ϵ繲Ű̡
»̿֡ܣѳԽޡֱֻԪʥۣ֮ԶѰʥ֮
𺧵ĿУ̧֣һѹ
赭дȥ̡
𡪡
졢ŵ͸磬밧
Я֮ըԾѹ֮ƣ۱Ụ̋ѹ£
׹ɣŵӳҰֵݡ
嵭ɤš쳹죺
գۿ
еϣִơ֮
䡪
׹⳹ûѹϯʮ죡
ɼĬ𶯣羪ţ
ӰǰȻݣǸģ
ͨ쾲׽ԴṲץ죬Ŀܡս죻˫Ϥ޾
һڿΣԴˣʽƪ
344Ա
ҹɫī£ƬԷճԺĲԫϱںڰйճ᾵紩죬쳾ҶƮݡƬŻߵķ棬˿ȴӿս
аâݺύ֯񱩵ײöʯľ类ŭޣ˻죬컭ꪷѪɫ磬ɷȣѵƣ۵ǽƻңֳƳꪣս죬ʽ˫ȴϢ鸡󾢲㣬εƣ̬仹żİаϢ̰̣簵ƬԷĻԵ
ڷԵĶǽߴɫۣԷɡ⵭Ȼ·սݵ۵ްֲֻԹְͯƽĮȻ
һ࣬۽𾦴͸̳˲䶴ϤȫƣŭЦһȺH󱲣ҴƹĵҰﵷǵа˵ձ𹿰¡
ͨľϢһǽٷ磬δڹսŷἰԴ֣羪ĺϢе۷壬ڷֻѰ磬ǳһ֪ԴǺεϵ⾰һˣӿ޾̽뾴η
ƹģͨȥѯϢӣۺа֮ţšơδã
սǹһĨ仡޷ᵽԷɢսɷԵ̰ǰᱦ̽ˡһԷ硢»Է󷨣Ǹһ徻֮أƫƫС˵أСһ鲼ƹķ
ա
ڣ˲ƣִԾԾԡ
̧֡£תͷͨնˣȻģ֤͵̤˳ר;ⳡңΪ֮׳
ͷ档
ǡ΢΢ףƽȴϿ֮⣬Ҫǽһս֤αĪپھͨɱʽԵԵ㼶Դơ
ָ̧·ս֣и̰壺·һߡΪԪӤޣ꽩ʬԦڤʩչɻ֮թǧ껱ΪǧΪУ񡢲ѲʣǽĽаޣѪɷ䣬ó͵ϮȡС
ɷءδƾɱǡñ뻱еƣȻ֧穣ǳʵսѷΨлǿನվתδ㣬һʮһǣݼΣơȫƾ֡
ƣأԽһȫ̻ˣֺ˼ȫԷһשһߡһһľٻǺ󡪡ӲƴԴԴ˵ʤóеĸֶΡ
ѪӿƹģղһڵϣȺаƣ
ͨ˲͸⣬н΢֣˾ܼϱġвľתУҽ⣬ɽضϾԴר񣬹аʦܱڡʯ޹ǡƣаΪ΢ǳֱɱ
ô죡ȻӦ£ȻԵ˼·
𾲾ŶȥɱԡԵ˼άУףȥɡҿǶ˵ĵ̣ɫΡ
䣬ͬʱӳ
ջһ貽⣬ѭֱߡ켣翣ң޾СڵϣٿȻʬǰӰֻͨһë׵ָ⣬ƮƮüġ
һָްְƣȴЮŴڱģһ򡣹ղϢڤ𡢲̻Ľʬݣͬ衣ƴȫ߶ŲΣռȻͣ·ֻǵָüġ
ۡ
һ죬ѪѣΨвƹصִ̰Ӧѡ
Űڤ˲ɢɺ챩ŰѸȥֻʣһƬնãȻԭأֹͣԴ㯡һָδδ꣬ȴڵϵħӸԴ߽ɱսԵа
һߣͨԷӰ֮Уδνδ䣬һν콣ɢȻƬ̾
ĽУڽȡնԴ
νݺգ׼ضϻؾᣬתʩչ·Щ衢ķڸ룬˲ʧ䡢ɿ̼Ũ˵ɲɢ
ļХ߶ԴȴҲ޷šٿήĸս̣ͨ콣Ϣնϣܵøɾס޻֮
ԶĵĽаޣĿǿ˲ϢƵеĿֲֶΣŵûɢεѡǰ˸ܹʿֱ̧ɶϴϴܣް̰ƴͷģɪɪ
ת˲֮䣬ϯԷս֣׳䶨
ȥѹĹָŷ컭ꪴشϢжȥ֮ǣλɣ⾯аޣڲʯ֮ȻӰ۵Ǿϲ밲
աͨ۷ǽ֮ϣࡣ
ƹģΣȸԾûƾĵϾǹ޵аɱӲӲɱ˼ˣ
ͨ΢΢ףľγͨ͸䱾ԴΪ֮һս򡣡
пɡ𵭵ۣʿ͹ۡȻԵԲͨԣֻǴǳδԲ޼Ļ
ɨ·һߣĮ紦óôԷˣ⣬ġ
գȥΪĨȥǹԷҴڵм䣬֮⣬𡣻ɢ౾ԷϣʧִƣֻأϴȥǡԴ
յӦҪá
Եȡͨٴοڣִŵ𣬡ˣѶԴв⣬ƹĽ󡣡
ա⨺ͬʱϢĺ棬𰸡ǳļ£Ǵ˵еԴźεռأ
̧޾ҹգĿ⴩͸ǺӡգʼառԴ֮أԶ䣺
Դѳоϵ硯֣Ը䱾ʡ
һ䣬𣬵ķӿֹ
ãջԶĿ⣬ȥ۵䣬عƽݣ²ǿ֪͸У㾳Ϊ·̡ռ֮ʱϸ˵Դ֮
о֣ǰ·
Էӹһδ֮ˣ۵ӹһ˿΢ɲ⣺ȺСƾ޾ݣ׼ԷλãĿŵ̽ᱦƣżȻ
ս֮⼸λӡԷͣеĵʧ˳ⳡԴͷ˭ڱ
ȶշ𣬰Ǳء
һͻԷ֮ȻƽϢǱڷ粨ΣŸո¶ɽһǡ
ҹɫԫżš
ⳡʼ̰ķĻڷ½ƬԷȫ֣ŸոջĻ
345¸
ջʱ϶ԳһǬؾٶ硣Էޡַ񹦵伮󣬿ջȻȹؾʱ⡣
˼桢೤ҹ޲ֹ˵ĹתǣջԴǵδؾ⣬߶ؾĵתʻγϢбջ
ǰԺ˿
Է֮䣬·̬죬̤ר;ɱȻ
ɷȥտʧصı壬˳Ƥ⾭תϢĿ׽꣬ƾɷľԴϹɷսᴿȥİңѪǡ
෽컭бʯ˸Ѫÿһɷ϶Ǿʹҧ̨ƾһִѹħոһյĴĥУۻ룬ϢԶĵĲãѹװıçײ̬
ԶиΪɱȴΪˡһʵİսâӰ֮УսӰսɱ֮ˣ桢ٶ뱾Ϲһ
ޡ̤ͬ롸սǡĹؼ׶Ρ嫰Զս֮˿˿辭תĸʹ飬ɫҰסȴʼͦɣ˿
ݼӰ֮࣬һǳ»ԡ澭ƪ˹̱һϣţĬĬ궯Ѫ¾ޣγͣ鸡ת׺ʵüȥ룬˼ְսеĳƶһһᡢһսһأϢӦγ΢ƽ⡣
Ƨһ磬ǹöƲɢ㲻ֹȻЧʹ͸ϸµĹ·Ƥ֮תǡ¼ڸǵס
˫ֽӡ֮۳ת֮ڹӰ΢ƫʵ壱Ӱʱʱ֣ľΪϳΡ˵̬ĹǵıܣΪɿؿءԳһ򣬲ʵ뻯֮
԰Ⱥ
Ů԰־ţ˸һ磬츳ݻ߳Ȼͬдһи
Էˮ¥ڻᡶ»¼裬ѽӰĹ䡢޷ͣһһʩչʽ֮ʵѱĻɣӯѷ֮䰵Īɱɡá顢١зӵ¡
ϹӾң̡ĹޣѨҪֻҵİţıݡ鷨⾳ڹɳ֮ϣΪӡԵΪָɷѨܻ֡ī䰵ؾ·Ӳ߳һһıսศĶص;Ǳɲ⡣
СͬĹޣͨ콣Ѭաҡ庮ҹΪľ
֮೤վꡢʮ㣬ǱС֮Ϣ鶯ó͸жػƵУ͸ãǰ䡢˸ա
ͨĽڣת˲ŵԴԾ׽͹ǵİ͸١
񻷰ʯֲ֤ңתҰɢշġˡķɣתɸƽĽ꣬𵴣ϸ΢ŶѪתӺศɣ֮·ݡһ
Ѿغƺڼ¼дġ뺮ؾ뾭輫֮ϴǡĥԡ޾ƻķ˶ǵɱ֮ãֻγ̨ȹꡣվ쳤һϢ뺮ؾڣ˫Ŀγ纮̶Ⱦꡣ
ʷΪӴ⣬̰ٳɡ湦ոһվ֮ϣɷţԼƽͣǱĬʡȴʵޱȡϢ೤ȴ򲽲סżĵã˴ӡ֤̣Իࡣ
Ⱥ
Ժλƾģ޾񹦣·Ȼͬ
Ժ潻֯ڡ辶ڴӰսʵɱΪȸ̬֮ÿճɶʵۻԵϢսѷ׵ųȲɱ䡣
ݲִǣ伮ġк֮;ĳԡȭŸᲢãվ¶಻ؽ߳һϢ
ԪΪͰԵо߱ľۻ٣ȭ֮졢ƻˡֱ׵ĲɱĥȹھˣɾԴɱڣ۵׳죬Լ궯塢߻ħ
һΪɱղ֮սɱ֮ʽ塢һǰ֮ʱ֮ڶսӰ֣鼫£޾ѰУһɷҰԵǴɳս֮
ԿطԴ豹档̫泤ȭؾʽȭƹûʡͶ䣬֮磬ռᡢвظգں˾볤ȭͳ·೤ȹ̣ݡ
ؾԺ˫
ܵĹСƬջա֮ء
ĳɷδɢϽ֯ڡС֮ڹӰ޳ʱաӰɱԿļٹ䣻ʱİ¶澭
ּ㣵Ĺڷײĥϡ͸һһģвᾭϡ
ĥ֮£ҵĹͻ͡ڼƫ֮䣬Ѱһ˿΢ƽ⣬칦ٻ෴ɣʼڡǰ޹˵˫֮·֣ȴͻܱԴ
׵ķǹԷǬԷһĵ֣
ʽٳɣ֮ϣԵָ澭ȫƪ塣У֮ӷİصĸתŦıԴ
ֲȫƪ壬ͨƪڹ̱ʽСԵͳȫ֮֡ȴȣԴһͻƣ͸ѧܸٵĺСԷ֮ڰݷϢ纣ֻһƱڡ
ջƽ
ջԴӰ֮У𾲾ؾ
̬нȡľ츳̰壬Ի磬۵ס˵֢᣺ԪءԲȣĪ⣻˸ȣȴþؾңȱʵսĥ¡쳾ϴѧվǾˮ¡̸ֽ
ضޱսſ֤ʵսɱ쳾ɱռ
΢̧͸ʱձݣ߽֯ķ򡪡
ǰһ콣ľʾѾݷˡιƮҡ˥ʳ֮հӿǱʷӰڤз졢յĶĿ⣬۽Ƭء
ӿ
ָᴥͼ׼ڴĹ֮ϡ
һʵĹɢͨջؾصʱձݣصȻ
ؾơ
䵭ȻĵصӰչؿ֤Ѫ粨ǿߡ
ηƣȳصһԽ֮ء
䣬ջ΢΢һϸ΢粨Ϣؾ
ڿ޵ˣӦɷ궯սգԡѪɱսӦǿϢŵİȻգԪͷɱⷭӿѪɫת˲ţܹٿȻң׽ķӦιȻǣϵ
˶֪µľ׿ȻĻһϯصķ粨١
ӰУӰǧǹ죬죬ջ
Ѿã粨Ҵʣʶơ
ջĻ
ݷǿߣ̤Уһѧǧơ
346
347޲TĽ
߲ʹɢ活־Ȼȥջع龲ףֻʣͥСڻζʥ˴ܸն̸ľץ𺳣϶ḧã˼ǣķԹڤıޱÿһ׮߸֪
ԴȫȻȻ̧һ²裬γӳ޲üۡĿ⴩͸ջ뾰£źĵʱз죬Ļɱ֮ĹʱաĽɷԴ֮أıɱϣԵ
Ƭ̳źָߵ棬ĿڣƽˮްֲȴЮŴ͸ʱյĹȨ
ŶˡУĽ
һ䣬һ١
޷޾󣬽һġ֣ס
־Խʱݡϣ׼ӡıŽԴʶ֮ϡɲǼ䣬ŵɽ¾ɽɽɽĵ켫µɱƿԽ˺ɷѹǺ
ɽɷ˪ʥ֮¾ɽѪ¾֮ܣɽԨɽڤܶĵĽɷƺѭڤڤǣʱ˲Ϣ֮ջڷġ
ı׽ʹʶȫȻȥֻിɱϣӽת󣬾ԺĶĵ̡
ָ꣬ᵯ¾ɽལصϯ䡣żֵȻƷ֮⣺пɣɱԴ覣ϧַªڱ㣬δܾĽ¾ݡռ⡣޲Tͽӵȴãʵ
䣬ĿٴοԽ³ӣӹʱգʧȥıٱħ޲TңԶδжִƺ˵ĺˡ
޲T֮߱ǹĽսСƽֱ˵ȶ켣ĻǧôɱǷڷֱˣִµӡɱնаУվΪȨıߡð裬װûϷâ
΢΢̧ۣȻĿƿ˥ɳáã鱾С
ȻްӶִֻĴݡ
ĵĽƶ⣬ת˳Դʶ׹ġĸշתڸ֪ɱϵףԶʤ޲Tƫִ塢ԶȨ⡣
΢ıŽ̻ĵ⣬˳ľǱ壬Ȼɱ׵߱ǹڹڱԴؾĥıԴ£Ľд覴ñһĥϷâ⣬ɱϲɱ䡢ʱ̡
վ䣬ɫ񵭡󶥼ɱ̾ԣɼɳֲֵ
߱ǹʧĽ޲Tһ̵Ȼ޴棬νħ淥졢ɱ֤ȻΪ̸ȻĮȻģվǲķϲġ
գδʹգٶʱգĮ־ٶڱ񡢵ѵ޲T
ʱĺļзУ޲TħߡƷӿʧȥľ衢Թ֯Ѻ۲ӣıĵħ֮ҵһ˲ΪӰ뼫±׶֮ʣȻ͸ħֱԴ飺
Ҫ޲T
ƽȻס޲T񱩷ڵħ˲͡
Դɱ
汾ϰ
Դ
޲TħȻͣɺħͫд¾ݺġִɱ꣬ڼ͸ɱУȴδŴ˵ߵ̣ζųѵһɱڻ취򡢼Ԧϣʥ˶Դ߾磡
޲Tƽĵ㲦ģб̰壺֮ɷִ߱ǹɽִУԦĩáֵߵԵԦȴΪΪɱħް֤֡
Դһɱ͸С㵶ǽΪԱΪУնֻء
ƽ˺޲Tαװ鸡ԲȱĶ̰屩¶š
ϻԵܵձĻԵյİҵһͬɢ޿ʹһ˲š
һ
ʱ֮£ɥӣѹ޲TħɪɪϡڼµĻԵΣо

޲Tħ̮ħҡҡ׹߸ġȺۣܹ˵вȣǰ֮ɲ⣬ֱ̣һۿȱݣԵ

ҳ
޲T˻þԴ³֮ġħ温׵ͷһıԴӡƽԽʱգڷǰ
;ˣ׵Ĺ齵ްַء
̧İӡȻɣװ󶨱˴һƾ嫵ԴϢ˳ʱ޲Tݽĵ֮У޸ѵꡢϴɷ
ԸꡢɱǣƲȾϴġĥȥһ̸С
ƽ޲T֮ĻһԴĵĵɱʽִֻġ֤ģרΪԡܵеĸײ
ôϴУ޲Tѹ취ǱĿޡĵ޸룬ǰδеͨ͸ȫ
֮ʣȻٶĵһ仰׵߸޲T֪
úɣ缶ʤ
缶ʤ
޲T֮Ȼͣ͡һŶɱԳưԺģǰ֮ˣӵ缶У֮֮ǰδԵάȣԶһ취ţе̣
ƽٶУֽǾף
£缶Ʒȷȫȭָǹޡ似Ա󷨡䷨㡢ƣʱաˡ˴šδܴзţȫȫϵ籾Դ
ȳĳĴĥԸʱԳȡĴ⣬䷨Ŵ㣬̰죬;
赭дĻϵ̡ЩܷᡢĻ缶УڷԣǲһԺѰա
޲T񳼷ް񲻸ʡǰĽִίɢֻʣµľηϡףԼνħҰģߴǰǾ֮ܵĳ־硣
޲TǷּǱϴУԵ
Ӧ޲T׳Դġܵȥһħ񣬾ɱ
նʱϵδľ¡ջ֮ڣɣ°ȻŴӿ켣۵ŵζ
Ǻ«ɱǩȻ룬߱ǹĽԴâʢɹĥ޲TȻ׹ġǱС¾㱸ֻ졣
ǩȻڴĥһǽ
ЦȻȻ
ϭѴַŽǴ죬޼ѪӿڤѪ궯ݡԵ̰ĽʿɢɴܣԻȶڤսΪзڵǽ
ֽ𣬻ˮɣȥвãʱ죬һڤа࣬һվԵ
Ƭ̣ջᶯӰǶ顣϶ʹ۷˲ĳȣɫأϢɱ
֣üż˼Ͻ𹿰Σڸ϶Ȼ»̽õ
Űǰķ
ƹģȻ½԰סȿڣ֣ء
ƹ񡣡϶΢΢ף
̧ƹȲ裬ʵȻһ·࣬˵˵á
նȲ裬ػƹ񣬵һ£ϭȻس͡Կط˻ͳ֮ϭģʹ޼Ѫа˼䡢ȡޱˡкϭļӸ˻ۺ˵ˡɱȻ཭꯸ۡ˿ϭıȻѴ죬Ŀ
ڶ̫꿵ȷƹԤУؾءɫؼ֣˵Ǻͯ˯ѣǵа塢Ǳһ޵ĽƷӡ˷ӡϹڤѪԹԶɬƣѰħܲ衣
϶ʱ䣬żֺ⣺»Դ̽ӡģ֪һƲдϹŴִлꡣ˲лԹ졢ʲ𣬽꿴ͯ˻˰ͼͼıԶѰڤҡ
֮⣬ʹһͬԴϢԴйǱݷԿطԴ˻ĪȻ֪ȴ
𾲾ţָߵ棬۵ӹһĨȻԭˡ޼Ѫ˻ʴ֮塢ι֮н֮ıڤаϹ׶壬ԽԽ룬ԽԽ
漴ʵƹϭѷ䣬£ֱӽڤ̤ƽѪƳ̫ӷӡ
ҡͷЦȻݣؼꡣ
ǽĻ׺ٲǩϸϸĥâ¶ܴа
Ŀ⴩͸ջݣңڤѪӿ޼Ѫӹ궯ĸ·ʿܣϭѶʿȱ֮ҵ̽·ˮڤˮ֡аһֳ̿ҵֿϷժȡ˶֮ʱ
գȻ裬ƻۣڤҷڡ
һϯˡɡĽĺƴ粨ȻȻֻͣԲһվ֣аࡣ
348ժ
槼ڲ仪ջǰԺʯ֮ϣ»ʣβӰҡҷջ졢ܵڡ澭ƪֱָ֮Դ¾΢ȻϾβԸ˿ѭķջ۵ľ᱾ԴǡʵϴѾõ塣Ѫʴƶ鸡꣬һʵ⣬һʵõ֮ϣ
ߣĿ⵭ɨмѾ槼΢΢ףȻšɽ髡ĳĥ⡣豭ǳਣһԡԼǧ˼϶ƽ
澭ƪΪڹ顢塢⣬ᡢء䡣Ǹɽ髡ʵζ
ץ֪и֮أ϶ףΪ̫Ǿһ۱ܿ˾ԶѰɱȡ槼ܻ˴УԵ
ڣƽ˵СԵĹ
Ƕ˻Եִȹ̣ƪ뻯֮ϰ澭ƪ
϶΢ӷʶָָԼ¶ڴ϶ר̫Ȼп⣻ʯ𣬶ս֮ᾲ֮ȥԶɵð˼˾⡣
Ӷд⣬ĿգʲôȤζ
ƪأͨʽʵ仯
Ƭ̣ɲȴ׳һһһͷһĻ
ѧ֮УΪһţԻ׹צ
ա϶һ㶡аɱϢͷһᳬȻĮֻϲϷǺ«ʣγǿҷ
ȶ˼²豭ƽ۵ӹһ˿ǳͣ糣
ɱΪ˳֡
ջ֮ɲǰ
սס۽ֱֱݵĲɫζӳ¡ΪƹмѰɱͨû뵽ƫצ϶ü΢ɻ󡣷ѳѰɱޣּĨѪΪλῴһŽ֮
槼ȴ졣׹צۣ΢΢һͬӿͷջ̣մȾޱɱҵηɱ֮ƪС
̧졣
ƪ̱ģƪݻһ⡣
Ǻ«槼һɬԣϾ׹צķƷܴһζ
˵꣬Ȳ裬ˮüۣڲػصĲ֡
϶һۣ˴˽ԿԷ۵׵Ȼƹ񲼾ֲչ澭׹צǺ«Ʃ֯һչһԴĺϷ̨
槼»βƤë֮ϲϸµƣ澭ƪ̵ĵۡޣ޳ɳ뻯ȫԸűƳľ׹צȻǰ·
ջǰԺԴԴıԴ槼ꡣա϶𾲾˼Ȼ裬Զ簵
仪ջɰ֮£Ϊ槼ġɽ髡š澭ȥʡɱ䡣Ļľ׹צͬδʵУⰵء
Ǻ«ĴѡζܹԤС
а⣬һĨǳѲĻȡ
349¾׹צ
ǰԺ»ˮ֯ʮŮ»֡ƪɱ֮ϢԽѲ⡣նżץз׽֣۽ʱãȻʱⱬãƿ϶࣬Ϣ»ϼڣϹž޲Ψת䣬ִ֮ס
ϣв뵣ĵüʡſԽ㻯ۡڶռ䴫ľٶԲָС£ֵһᡣ
¯ȼ̻ڡ
ջ¿ռڣȴһ⾰
ϥ˫Ŀ΢أüһ壽ɫջӡ֡ʱ⣬ӦԪ˿صĽɫβӰߣ̲ذ
ǰڡ񹦡ķǷ𡰱뻯ָһת񹦡촿Ϊķ¯ԪΪнһ̥ǵĴʹչ
ɫ鲻Ԫ֮вд沵뾻֮ʹ裬ƾʺ͵̨ġʻʵľ꣬ԶϢʴ
֪ʾӵҽůۣ壽ɫƿն΢΢ŤںԪһСתΪ覵ľ嫣ת
ո̤롶񹦡ش޼֪ǰ·뻯ңɼûаиٶȱĿϢȲƽԪתʵǰ硣
仪ջǰԺʱ⾲ʡ
ղһζ˼ڤ룬ϥëԽǿ׷Ѱһ˲ĿԶִԽء
֮ʱĮ
աһ˲ϰأΪһ˲Ϊ
ѿӦ϶ͨ׷ټԶ
𵭵ҡͷж¿ԶĽޣִԶڡ޷ִ֮
漴׳һʣԺδ
ʤݻɽ
ҲĿֱգֱߵԴԴԻ磬ޡδ֮ʱֻʯֿޱԶ
ع鱾գͨ׷ٵִʯ֪ʶ޴ڡ
ⷬĺĳӣꡣԳԣſ˼ǣع黨ɽۣ֮һŵʯ
ҡľִٽ㡣
ƾżɢ
ûпռ˺ѵĺûӰǴڵĸȻŲƣһ˲Ȼ϶֮أȫ޺޲Ŷ»
϶΢̧ĵ׷죬ûǰ׽ֺռ춯
˫ۣǿϲûп߶ֻͨһſգȻȻŲˣ
пɡɼ࣬žҪ޼Ѱ賤ôĥ˾ܡ
Ӧ£𣬲컯ԼֻҪͨԲ׮ıһֵ
ͬʱմռ䱾ԴŲƣһƼԽ޾ʱգֱԪ谡馡Կطڵĸ۹
λԳǬŲơĲ֮УԼͬӦ̧ͷգһ˿ĪĿռ䲨жԲ仪ջλƹ񣬼ɵŨ
ջǰԺձԺԶˣϳȹ̡ҡ״̬κ֣Ų֮սԲڡ
ʮŮƪɱУԵɱ֮ƪؾ
槼»룬βҡҷüĲ԰צӡӰ档˿ѵƽ⣺׹צԵӶóȻ֮·롣צӰ׹ǡĻ󲻶ϳ̨Ƶƪķѹӿɱ⡣
ཀྵ֮ʣֱ쳹ʶ
槼ãһ׹צ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
£𻺻̧֡
ûаƱһ˲䣬ƬջŵĴ⾳֡ⲢѰɱ֮ڣսᡢӶıԴ»ͣ¯ţʱٷ·֮ŻԺͷһǰ
ָ΢צǰ̽滺ƽ
ָǰѿϸѺۣѺ۱Եת԰ɫĹ⣬צ⸲֮
һʽڤ̽צצƹǱУ֮еļУֱָͷ­Ҫ
ڶʽģȻɢԽһڷֱȡ鱾Դġ
ʽ׹ָ꣬Ӱ׹Ӱ𣬹ꡣ
ʽ­ԣƽһеִר裬ƥ
ʽڣָſؼɷϢצģһ԰׹ۣڲʬɽѪ֮ɢ
һʽʾϣпֲ⾳ˮȥػָ糣·𷽲ŵڤɱֻ˻þ
ˣ
槼Ȼͨǰһֱִʽ׺ݣܿĩá׹צĺĴӲǱŰɱıԴ
ʩչ֮ʱľֻ˳ӦУɱֻǵһˣϲŭ
槼һݣγᶨū澶ǰʽ󣬲ʶԴɱǵ˳Ӧ󡣡
·Сʱ¶ԡ׺ݡִֻ⣬Сɡ𵭵Ը
槼ٶһأ»֮ڵɱ֮ⲻ궯ƫһȻĮȻ䣬צâ£⡣
տüզצĿֲͬʱҲӷ̬֮УԡʮŮջ࣬ھƪɱȫµ⡣϶ԹۣĬĬӡ֤̫
¶豭ٶģݡ
¯ž죬̻Ʈ
Ժ֮ڣ˸пޣȲ
槼͸צտŲƻʮŮɱ⣻۴ĥãȲԪ
ڷǴǺ«ÿһԭϣʱ֮ζ
Ŀ⵭ɨջĺľš
ս㡣
ֻһλ͡
350ʮŮ
£ʮŮϢȻ١
ǹжϣǰٴ㺣Ȼ͡澭ƪϢԭУ˿̱˴˹֯һ
ָһԽѾӦڲƣһȦɫ͸Զ
槼ָٿȻα䣬ӳһ¡̧𣬺Ӱתͨ͸򣺡»̫ǻΪϾ£ǴıԴУ
ǡ΢΢ףĿɨʸʮλŮӣƪƪԲ죬»󣬲ӵġ
Сǲǰ벽ש˫ӰһһãϾ˵
Ƴ޷֮аطâԣ»һɣɻɱΪ㺮
㺮޷棬ܵӵ籩塣𴽽΢Ȼͷλÿ̤øǱһĵ֮ء
Ϲʼľöī׭Ȼս֯һԲ£䣬ʮŮ
չƽָƣӳüγĿƬ̣Ȼۣӯ⣺ƪƻꡢķרΪʹȹ۶
Է̨裬꿪ϵĽɣīµĻԹֺ
ݼսʣҳӳһĨ»ɫ֣أҵȱǱĿޣࡣ
ջսĶǣԻٶգҹӹܣʮŮī֮ϣγ˲Ϣ̫ų֮ɫ
ô϶б䣬챦ʯԲ£СɵĶǺ档
Ȼڣǳȴ»ᡢأǴ󻤵֮Σ׹צɱơǴ֮ǡ
һأȫ΢š
׹צǾ澭ɱѧָѹǡ㺮»Զ
ٿӳɭ׹צӰת˲ɴСγȻͨ͸ģ»壬԰׹צɱᲢãǴݣ
ÿãɱ֮ʵЧնڴץɱ̫ѿջשץǧٿף÷צӵðղ飡
΢ɫ׹צɷʢ»к˼ǡ˵̧𣬡дŲȻѿ͸ʹ
ָ͡ߵ̨ƽȴشᣬȱɱ㺮շݣ´ް飬̫ɱġ
δ䣬ϹͷīٿȻȱȥһǣ칷ʳ£пɭɭǰ׺âˡ
槼ָºȻҷצӰۡʣòɢվ񣬺عԲţĵһɫ⣬ƽ⡣
Сǽ˫оһö۵İ׹צӡˡؼ汸
Ų׹צķҪָ֣»ԣɷȥֻʣɱĹϡ
ݼ飬ӳӰָ΢â㣬ؾɱ֮ơ»Ϊܣ׹צΪ棬һɣ˺ѻ硢ķаɷ
Ӱһͳ̾Ϣ̫Ųãķ
Сţ׾ģžצʽģ鶯ɰ
ԺʮŮĵϣЦȻǹɣջɫһݵġɱľ¡
϶»ľѵů⡣ܾӹ㺮ţżżŹڡ磬δµʻ
ɤȥƽյ뵭Įþӹ㺮ϰŹºδµ˶䡣
شͲһ̧̬黮ջ񷶥ˮһ㺮Ӱ֣ӳ¡Ӱ涡Ȼⲻջ顢ţȻݵһĹ㺮ɸ
˫ĿʢǰŹӰ棺üһʦ㺮ջͷйܷƽ
ɨ·ۿƴ΢΢ף̫ؿջ࣬Уɻйıɷһá
϶ϤոµĹӰĵ׳ŵȻɶָ㹬ţһ쵴á
㺮ӰʵŴ󿪣ջ˼̻ڡûԾ빬ţ½֮ϱϷϲѡ
뾲ޣ鹬ܾӣ֣衣ºͣƶҿջɫԸñӻԼ֮ˡ
ʮŮ»Ӧǣī񷶥㺮ңӦ˫ͬԡԸã೤
϶ǳ񣬹䴹䡢»ϣüۼǰδеİȻȻл񰮣פ˼ˡ
սһ㱡»˪ȻᣬƽŰ磬ϡ
ⷭӿĻѶѳɣδλÿͣҲõŸϯˡ
Ǿ䡰ջ͸Լյĵطأ˫ȻƵӡ
»ˮƱջΡľԸӨ׹Σơ
ͬһʱ̣ջ֮УűţȻһ硣
޿硢޾죬Ψм³Ŵ˺磬˲Ϣ̡ͣһӰŵĻݼͥ
ҲϴؾľҷŰֻռɢһ̤ջ벽磬ɫǼᣬЦԣ
Ӵɽľ㡣ջżԨվƶٶˡ
˲Ȼ
ջ۽𾦷ɨӣȫȻַֻ̽ԷʯȻ޼۽΢ɫ΢Ҳ͸䱾Դ̡
϶»΢ˡ
ȫȻĿֱռ棬̧Ц̹һȲʡŻ磬̫ʲã
нݡŻż֮վף̸Цƾ֣ɲ⡣
̧裬롢ȻԪӣúõĵͥƫţС
ͥޡԪӶţ̾һ˲ι룬˵ջԶׯۣƶðֻǰһ̧̽˫ͬԵʢ̾»ںϾɱ֮°ؾɱâջɫȴסͷȺ궯ݵķÿ͡
δ䣬֮⴫ƺ̫໺űͨţƬɺջڵϡ
ԪͷҲأָⵯһϸ鼦ǡ
΢ת˲ûŻ磬Ƭɺ˲𣬽ģаħѹֵıŭ˻
㿴ԪʼЦɱϣŹ򳡡
⣺ڰ̽ƣ糨ţǹ֡
һأʣĵͬʱ춯
ӿľȻɽɱ̹ǣŸģŵһ⣬졣
ǱĿߣڱ춯˶˼̤̽ٱ߽硣
ʮŮͷ˫»кڣ벵ɷײϸ죬ӵ塣
϶üӡԣ㺮ţ̫ǻϲӳִȹ̡
ճ𹿰սⰻȻճеɫԴ
Ԫӿоռмɢɽӵĵɵ̿ȵסӿ궯
ػ϶ͷ磬鶯衣
𴵿渡ҶǳЦ⣺ˮϯλãջĴϷʽࡣ
Ԫԣ˲¶ΣһɫɱԺˣ
ָӿĲľĿЦãԴׯ۰ջԺ˲ιްӣǧľԶͥճҪǨһڵӣ챻ХȮ׷ܶĵЬ߸ŷͻصģ
ѹЦ
նϣ𹿰ĴЦԭȺСͯ㣬ڶ㹷ֲղӰ
꯶˱裬ɫƽ޲һ䣺Хȷʵã٣ǻԵ
ͷԼһȮأХȮ
϶۵ӹһĨǳЦ⣬¹ӰйҶҡΧʡ
ϲˮݣľ˲ιգǳӶǡĥԶȿչؾ죬У͸öá
Ԫһʱ޴ӱ粵ο¼ͷȥͥϣԵģ˰ˣ˵㡣ȻƹĹܳԹסУЩ֮ͣȻӦ
һӣԺƹ⻪ɽӰݺύׯ󷨡
ֿջȫصĴ֮塢ŵɷ⣬粽֡
Ц⽥Ǵ֮
̧궯Ļʴķ
뱸ѹ̡ձ㳨ţÿͣⳡʢϷ
ԪӸ˿Ƴֻӹ˲ɱֻú
ԴӰ˴˲ιʹûߣöɣֻöʣҺ˵ˣ
˲źԩĶҪﰳհֻд۵δ͵ߣ
ϵҵ⨺˲ҡβͽƱ磺ӱ˦հƹ̵ֽ֤ⷿŲɾ
ۿҪִ꯵Ȼڵͣ˲ιܿջʱȻ䡣λʥмģɶдʤڿڸ̰
һ仰µö㬱죬ӣͬʱƲ졣
ߵ棬䣬ǹԵƷԪӣҼӹ̽غùաÿմɽʱϤտҹܱи̰棬ȥ㺮϶ĥ𡣡
ֻ˲֣ٲڡ
϶ݸǳЦ»᣺λʥ㺮ľ˹鴦
ԪɫԻ¶˱裬죺ⰲŲ㹫
ǡڴʱϼը㴩͸󷨣Ů쳹ã
ׯڴ˼䣬Ǳ԰ҲոΣ
ϼУ幬װṲ̊ƶ룬ŷҫĿ̺컨޶ˣƹ԰ɶִȴعأֹջż֮⣬Խ硣
ɨˣȶԪ΢ףִ϶һڣڷϣǺЦ⣺
ټջԺݵؾǧ
Ԫ߱ͷм۵ȴľ԰ǧԶ˲ι˷פջֽǡ
̧͸񷶥գȻݣ
ˡջڲǬ֮Ǻ󡣺Ժ㣬ȡ쾮֮ռޣɽʱ֮
ҿ̫ʱΪ԰һʱϦؾءתЦͨ͸ֻǲ֪Ըͥǣڿջ
΢˲䶴Ϥ⡣
̤벻ջͥɷϽӵǷµ򣬴ӴݡͥԳɹ
Ӵã˫ɸ֣ȹ̡˹ͥĵȼɭϡ̰£Ψڵİ
ãȻǳЦ޶ˣ㺮ͥŲкη
䷭ɣɶл¯⣬ģһö۹ӨӨȵ
ұԴڴˡתݣڣƣֱӷ𣬡ŵԣɽͥǨջ˻棿
˲š
աϢָ΢գ϶΢˽Ծ𰸡
Ȼ裬üۣƶ˫
һԣ׷
ֻҪĸԸʮϣʮƣʮ콫ԸҴ˼һֲ衢һڣͥǨ룬кη
ǹһĨζЦ⣬ֻ˶ڣַ㣬ҪǡӶˣŹֻú
˲ð⣬ץϲѡ
ãڳЦһȥ
ˣռһϯۡ
ϼ졢ƣ»ԡƹ㶦ջ֮ϣһ
𵭵ڣһȫջռǬ޾άȡ
һȴ޾嫣˵
ǬɼǧĶ֣۵ǺӡѰ޽ɵʶ̽ͷ
󱭵ָȻסɶľ
Ԫ̧俱أȨ̿ɽӰתҪ˷أȴվ̽߼ʣ۵𺳡
ջ۽ȫת͸ռݣޱĿջ򣬾þʧ⨺˫άȲչϸ΢ëɭȻը
ȫâķصռ䡢۵άȣȵľһȲ
϶¹ҡҷӰӣҪľͷǾ̾Ȼ
Ȼ裬ƽ糣˵Ѱ£
򲻴󣬺԰ׯۡ԰ɽؾս͡飿
̧ɵĻߣỺȴǣ
ŵ¾ɷÿֻͬ͡ԽԽࡣԺ顢۵̾סħ
ջȻ·˷ǬԵ
ûһ裬ȥֻʣ
˺԰Ȼᶨˡ
һۣ¶Ц۵޺ֻ̰ͯʣ޾Եĳ
Ԫվ֮̽Цҡͷ۵Ҫͨһն߲ⷽء
̽ɵ֡
Уһ̻֣ơ
£ϯѱ
Ҿ죬ϯ
351ͥǨƪ
Ǿ䡰̫ӲݡҲԼʶȤ㣬õطˡżĵڽδ䣬ջϿս֯۰ϼȻȶ͵ջ񷶥ԪĿŰĬĬԴڣջǳ
֮ڣת
Ƭ̺Ԫӻ³һƳ˫ۡչϵȥ٣ȡ֮һͨ͸һЦƹԺӡҪƶ⡮֮桯ͷ֡
˲ι֮ʱ֪Ƭطİ߻֮ԪĴ֮Ѱ»ڤϢľ齻мܣոµ˼
̧ۿƽֱ¡̫ãסŲ
վߵߣָңָջΧĴء
кġءֻǵ伮صĶۣ̤Ĵ㿴˵ؽɻ磬̫»ֻڤϢɺ̻ǿͨκεɰš
Ƭزֹأڳںϡݱ䣬ԺﲻϵĵֹڡԶֻԴͷǹֹڡ桯
ĵ֮ڡ䡯ǵأǵأǵأݹǵءƬݻɺεģ죬ִƵ֮
֮˼ӷ⣬֮Լһһ߳ľ硣
ջǻһޣǸῴһƬǧ֮ϣܿٳһεո´
һԪνסеи֣ҳ޷緭ɽͼĲŤݻӦջеط
һƬž۽˼϶΢ʮŮͬ´صڡ
˵·̸ֻѿտҲ
ضһ䴺ȡһ̤Ѱɸ͹ȥԪס񣬲һ𵴵ģ
ӦȲ㡣
ԪоӨɸ⣬ٸܵԾ⣬Ȼչüͷٱ֣һҾƶܽˡ
ض񡣡ˮĿͶ硣
֮ؼһʱԺڲľȹϷ̨Ʒǰյ衣𵭻ʱһȻ̤š
ӽлء
ӣֺ㳣ֻǽƬһεͰ
һ·߶ͨ糾͸ϻأ˫ֽ߬΢ֽδҵ飬ֱפĸµĺ̴Ӿˡ
սսһֲתȫ֮ʱ޳ȻӲ
缶ܶࡣ
ġ졯Щб´ͣһ֣ǺԺˮһ幤ʲݣա
ÿһ仰ߵǧķ缶ռԵɶԷ٩幤ָĻִһ׽Ϸʡ
աҡ¶֯ͷ΢΢ȣǧαװЩס
ãתٶȻָͥׯ̬Ψ۵׷ӿĸڡ
бĻ𣿡ᣬϲŭ
æػƹҴ̤Ѱɸ䴺ʺϹһԺ͡
ָĦֽ㣬ʵջ⾰Σ
ز˳Ԫ˲ιԴϼʣ֧աϰһ˲ͨ϶¹Ӱפջһ顰硱Ӳ˻ɲڡ
ظָԪ׷Ѱ֮һ𣬾þʧ
֮䣬ΨҶɳɳ죬ԶԶ
ãһӹǬһֽ֮֡£һĶ
££֪౼
ɴ⣬ȥ
ֻʣһˡǲѶ̽λã֮£𿪰һ㡣
Ѿȴȴδɢ¾¹¶˲ιڣ̲ذݻĵ͵ϡ
ζ̰ؼԶ޷⡪ܹȴԳһء
ϸϸ׽£һů֫ٺȻɻ
δƷһɸС봢﷨һСָɹתջճһһӰԵе⣬Ƿ˵Ժһ
һӰڰƬ̣ɢֻһ㵭Ȼ߽ǡ
֮⣬緽御ȥĵĺϡ
ƽĸ޹ȥƽȣӰȴǰδеļᶨ
֦һƸԶȥԽңԶգƮ֮Ĳ仪ջ
352ͥǨƪ
졭۸
̶֣̹ǣ˲̴տ⳾ĵ׾ˣ
͵ؽסնϹܵȼԭս⣬Ȼһ賹ǺˮϨ롣ָɽĽ˪֭ͭĥʽĹ¼ţӿͷȡ·ϲơıͷľʹ߸ϵãЩöսʤǿڸǵ벻ʣ˿̾꣡
ǰΪѡĥ£ɽϷŷԵ֮һжζ
֪ǰ·֪󡢱粩ĹЮȴʼԹֺۣδʩԮ֡
պȻأ۽𾦽߬˫ȭǽڱ죬ѹŵԹ߳пƣûʲôҵʦʲô֮ͨʱԹۣͷβʹδں
ŭЮ޾ίȻѹֵһ顣ʦͽ֡壬Ѫܵʵǰ׻ΪӰ
𾲾ԭأȰ裬йħٹ̵ִ룬Ψг飬
пƽϢȣŻڣƽȴģαװ
Ӳ衣ԣϤĵӣֻһöǡıһöɹ۲ƽĵӡɷͨ˳Ͷʣ֣Χܱһи߽ײĵķա
νң⡢ޱߣǶСҿǿȨһͽΪֻطһ磬ܽηԱƵΪ֣һ֮
ֱ׵࣬һ˿д롣
еĽٹ⡢жΪһƿЦҸж
пҽΪҵİ棬նľ֮عأߵϣްֳɣ
ӳ򣡹ѧɣ϶ʦ֮վնϣסס
ӽ󣬰ֻʦһˣֻ߻֮Ӱڲ֮ޣձذٱֻҪ̣һ޶ĵգ
ơ΢΢ף۵ӹһ˿ܳϴ֮ΪʦԻ籾ԴΪϴ꣬ɵͻ̥ؿϵ;ҾĵϢȹ񡣡
֣ߵȥѣӰɽ̤뾲ң̥֮ǡ
δɢѹֵķΧȫ
Ŀ˳ĬȻ߸ϣɵȻȴŵ߸Ĵ͸
ֹաǶˣͬǾУĴĥӡ
һأš
𣬶Ȼ۵⼸˺գ
˼ܣǧ̩ɽǰɫľɴ˿̣ȴ赭дĻ׻˹֪
һ̫ࡣ
졢˽޷ˣɽܾ췣³Գ㱳õӡɽĸ쿹죬桢棬ȴӴ˱ͥΰ󶨣øδع཭ڡִ˾ɱսպգȴԶѲԶ߱
濡ּǲΡ
ɽϹŷ֮أɭϡأһ鷲״򣬽ʶ֮濣ɷ;ƣνһ顢Ե͸ſƣ
ǧ꣬ʼսһй顢ڼ;ⶡԸ硢ػףΪԼеػߣⲻ֪Լ̣ͷβֻ˾ĵݵһϷ
ĸסá
꯵ૣ΢΢۵겻Ⱦѣӿ𺧡ŭ볹Ǻ
ڶϤصࡣ
ΪãӰܷͥıˡ˽۴󹫣ȹͥͳ
ꯣ츳սͨ졢ԼͣĶսʿͥԸĨɱ಻ȫΣԭТĥһߡǣҡɿؿõľ
νİɣͥݵƽ̬ƺ硢ԶѲݵԶӲƿء
ľ𣬸Ǿơ
Ϲź컯죬ʼͥƿ֮⣬һͥǿᣬ㲼Ե֣뷲˽Ե·̥ãԷ鰮Ѫԣ濵;ɲƿص
ɽĸ˶ѡδξһǾ籾֮ڵİšĿΨһĥԣļ̻ӵսУԶΪͥá
һˣǺϯ֫ٺľƽɫѪءִվֻһ޲ɼ־磡
ԭˡԭơ˫Ŀ죬۵̹ǣЮԹҰסصΪرģͷõӣҵ顢ҵĿѡҵĿã
͵߬ȭȻһȭ䣡
˫ĿջغȻݣʯɣ޾ŭ⳹ױ
һԵ߸ɫأ۵ǺȻ
ת޹ǻնϷѪһ·ɱ湦Ϊͥպ̳񡣿ϸ˼תٵսͥȷ֮λǶ
ΪܵļΪɣ֮ڵİš
𾲾Ŷľ䡢ִ飬ڣӣ
ѳɶִ֣ϡյʹࡢٹ⣬Ǿѱ䣬Ѹġ̤벻仪ĵһǱ㳹ɾ̡֣
ִۡߡǲΪͥٱ󣬲˰ڲӡ
Ŀɨˣǧ
գ顣գִġǿɸԸٹɾ֣նһҵ;Ʒẉ̂
꯻۵ãʹࡢʾֻʣһƬ⼫µ
֣վնϣ
أ֣ߵݣᶨްֲ
ꯣˣն˾ݡӽ𣬵նϷͥ֣
ԸԾΪнԻΪ¯ϵΨʦΨز仪ģҡڲҡߣյ۷壬һһ㣬ծس
΢΢ףָһö۷ģüģ
Ϊ⡷㱾Դ۵ϡ㿱׷׳հ˾Ĳ򣬴ȹ̣ұΪרͶһ޶Ļ;
𣬷壬޾µϳˢ꣬ӵ֣ߵлϢȻɱ䣬ȥѹȻ
󣬷ɫȡͨ͸߸
ת١ͥȨλơҾʡ;лʱѯĻΪ졣
߸صͷ۵սȼգӽʦѵӽ󣬲ͥѭɵֻʦֻսǰ·ִ
ȥͦαӰ۵Ǻ
ʱȻѣ̵
Դˣ仪ģɳΨСִƼߡ
֣Ȼɶ
ڷڲ仪ĵȫ¼ԪĻ
353ͥǨ
G࣬һѪɫ⣬ǳߵۡһʱպƽ٣ڳţ·ֻǹŽһѰɡ
ĿУϢȳȻɿջ͵ĿѹءǱĳǳ߸ʱĹĨɽѹá
á
ơ
һͻȻƾףԴԿջľŻߵľ
ţߵε𣬽ƽ͸ͣƣơ
ë΢δ˫ֻ̧ۣһӣƷȥҶ
յľӦڻ
޻緭ӿͥԺ£ΨһƬ⡣һӰԹʵ̧̤ջ
Ϲۣ彣ῡʵ£ԶĲɣǣΨ˿̣ȾȥεĲֻƣ
̤żɲǣĿ⼲ɨãߴGʱѪɫ˲ʾͫɷĿķ𣬲ֻ֮ɫݣǿпƣ̬ǫ
ʹδɢԼɼȻǧӰȴ̤ջ벽
ĿϡԪ۵׾ɲŽĶȻŻԺʯľ衣¥꯾ҵŷ΢΢ϣϢȻ
עӣס΢ߣϵķһҾð߶ţƹ񡣡

ǧһۣʢĴ𣬾ڴ˹ɲǣǱջ
ƽ޲
ڡ׸͡
δ빬ڣｭɽδ㣬㲻ڹҿջ£
΢̧ͷʱ۵ײãȻɤɬɬĽɽţûˡ
һһ䣬ؼѣѪ
ûˣü̧ӹһ˿ǳ£ûģ
𷽲ٲʱմңѵر̾һ£չɽӣҵٱأϵת߽ŭ̍ѽ߹ͬʱ٣ѹҴǧδ롢ֶ˳Ӵѣ
ػ⣬Σʱ̹Юױ˺ʱӳ졣ٶ£۵Ǿڤڤ֪˴һƹָԽ򣬶һ٣
ͷ
ȻϤȫòGΪߵ֮׸ʽĨ˸ϥĺ󺺹ˡλʢĺۣʱձΪΨһŹ£޹޸޼ҵǵ
𻺻ۣƽĿϣĮ۷
ڣģӲĴ󺺡
͵̧ͷ۵Ǿǿ벻ʣһūƽԽؽɽδطֺ壡޵Ĵ󺺣Ͱɽ֮ɣ
輤Ȼģǰ֮󡢴ϮսϥĴ󺺡ʢ֮ǺФְܾµɽ
ָ黮ճϢʱⳤӣĴ󺺣ܷпĺ֮־ɺǸࡢۣΪ󹶰ڽ֬࣬ҹ׼ǿУһʱд
еķŭʡѣΪǵãȻҰܡиҵȴվסųϥסࡣ
ԡɤɳ飬֮ΪҪϾҹˣʸ񶼾Ĩȥ
裬ǳһڣĮȻ䣺ֻأʢ˥˥ϲȻҴӲʡҿǶ˿ջ̳
ϥ棬˥ȻɽӡԻٸԾıо
̧۵ӹһ˿εԡѪĸã档եȡѪǻιǣǱġ
ߣΪһȨλҶŮŮӵ׳룬СвʳӣΪ˾ʡ塢޹ǡ飬㸯๶ҵ֮ã
ͽʷ飬̻ų٣Ⱦɽӡ
䶨ú
Żǵ΢΢һ̾׻ૣöϣþ
ԪŶָⷺףʷЩԶޡùŮӣЩ̫ƽµ轻ף˿̹̾ǡ
ԺȻʧԼЩΪӵˣĵһ̤ջսΪȨı׵Ʒ
¥꯾ҳױպϣϢ޲ԹƣߡҹǰԵСǳ
ĺˣſ䡣һɨĺվסǣסϥ
ջأǰԿաջĿ⣬ָƽ̤ͣУǿջˣ١ҹִԿڴ˰š
ĽӰɢգִ׷棬ǸֻءѰȥɡ
ľףֻ̧ɢļӰһ˿ʹ׶Ͼ
Ԫ
ڣƹ񡣡
ȥͣիЪϢضƶ갲ҩȥ񡣡
ǡ
Ԫǰ·żȥһâѰˣĬȥӰɪϡ
ӰԺĻȻڣߣȴ쳹ջɣ
ӽҼһϥءһ
ʹԻͣۿԵɣ粵
ֻ
ʧơ󹶻ߣֻصȻ˥ΨһսᣬҲ
üȻ˸
һ̣Gལӳջĺɫͷռ档
˥ɰܡսת
Ψɹ򡢲衢档
ߣ
ߣ
ãٶȿԽʱձݣŦǸ
䣬ֱָ
˾ܲĽںδ
Ǹڣͣ
˾ܲ޵Уۣκսȴ˻ڰ֮ҡ¹϶ɡһƫɹƳ׹оƹɡ
ͼǷתʱ֧˥衢󣬾չǰ
Ƭ̣͹۹ش˽Թ
˾κһͳδñ㱬֮ңľ˳û£½¹϶֮󣬶ƫϣŷڶ̸˼򱱳ɹŮӺ׻Ӳд
˳롢ɽɳءʱճ֮УѶϾϱްд
ջãѶϢָη֣۵ӹһĨ
ˣ
ʡ¡
轣ϥʷ֮С
ٴȥ񣬰Ȼ
ĺɫƻͣ嵭ɱ
ջѰȣ衢硢»
ΨGš
Դˣϥ
ʧߣ
354¸
Ǹڣ馵ನδɢǶڷĺ嫱ٶմ䡣
һΣѯ̵棬Ψϵ١
֡
ƽˮȴЮѹһеľ־˿ȶ
š֮ݽһá
Ǹ֪Э̡
δ䣬ȶӦһȻƥΰ˳׼٣ȸڹǸܵǹ֮ϣ
ǹȻ
ʧرߣͬŵλÿһö֡ÿһģԼºгȫתͨʱǹת飬ߵǣ֮⣬ЯһϡȨ־
ߵ˺ʱձݡ˲Ϣߴѱǵʷꡣ
ʱ۹¡̡ƹҹ財ε¶΢ԺƵӪ졢ĩâߴʱߵľʶ׼Ͷ䣡
仪ջ谵һ˲
ҹɫ٣ȻΰſһʱƬռͳصľס
ߵӰȺͻأڴյء
޾ɹ⻪ǽٵ⧲ȴֻȻɣ·ʼգڴ˷ء
ۣ켴鸲棬ֶһɨϡһݵԨӥһʱϵķ۵ǼԳߴڵȻη
ս߳Ӣ׿Ȼɳɱâ뺣ɰٴĵǡɨÿһϸڡÿһϢڷϣݱȭԳ֣
Ԫ谲³㣬޻ȴԴʬɽѪѪϡ絶þɱľһ鰴࣬ޱ֣ȴһնǬİԵâӷãҲΪӣ̽ɵ֯ѹһǱ۷̱
ԿطۼȳԨsź̶ȷϿʱŲƵȹ̧̣ƽ۵ײſǧصĺ
׷ϼۼŮԳȨռ΢΢ۣǳִ¡ǬɵĿ̧ɨȫնѰŮֻ̬ʣȨӣԼݳȻļζ
ͫսܣѹķֻ־ͶӰɽӵްǹָռ䣬ǹģŲɢէ¾΢΢һ漴ĿƣŲεɻƣֱǿ˵ķ
޷컭ꪰȴâѱ׺֪ԼйϢս˲ڷ׺۵ײűǿоŭԼһ˿صļɵ
λ˽ܡһ𣬷ͬʱӵҵһϢϡӰСý֯ײŤۣ޷ԶµȻѹ
ⲻ֮߸ʢʱŨּµ棡
Ŀֲƣ̨⣬ȴޱߵ̰ӣ½ǣδֺܴ
ȻΣ˫ĿأⳡǧߵͬʢĮȻ޸С
ֱߵĿӡɵɻٰ֯
Żۡ
ƽɨŻϡӢ䡢ҡ׺ݡ
޺ѣ޽͡
ֻ΢΢̧°ָͣòһͨӲľΡ

һ䶨кԶͣȻ롣
ü΢Ԫ谴ѹԿطɫģ׷Ŀ΢Уŭ˲ǻƺߡ
λ٣Ÿս𺺴ҵڴˡ񱻲ִ٣޽˵һִ֡򷢣ĵ׽
ɷգٶG£նһ˵ɭȻ⣬ʤǧ塣
Ӵá
Ƭ֣̽ȻһЦѰ͵ɳǰȥ޳̹Ȼֱ̬ͦ˷ʧǡ
һƳϣ̬ɣ·ľ
Ԫһ˴ֺɾɨķ
ԿطĬȻʡ
ƣ̬Ӻݣߡ
Ψƽ
ΣͫŭⷭӿƳGɭȻ⣬ǰǿ١ܵ־վŭ𣬱ŭĿհ
״ѧ׺ɨӿջķȶ꯾ҡԺԴ⡣
ߵۻâλƹ񣬵Եɡ
𲻼꣬˾ŶԿڸеԪԸ
Ԫ衣
ϵӳ
º糣·𷽲ű١İԵٶδ
ԪһݣæӦǣƹ񣡡
ӳ貢ǴͳγġѹɷǡλɱĹ͡
¯УҶչڡ
λǿߵģڳĬлĥֱԳǸǿѹΨGʾŴ˼Ψһءס
׷Χһ̸״ơ
⣬лҳ
Ǹոն֣оզ
ͶŴã˲λĵ׵ˡ
նϺˡĨҵһʷӳװ롢ٸ㳬ѷ׵֮٣ľء
ָ΢գб۰΢һɨϡǬĿأɷŵȻͬǲսιͳǸάľԷĨִʣͿػԵ֮࣬λǧȻĬȻ
ָ΢ףӿսʢսƾ֡ιҵ֮ⳡ֮У޹رȨı޹سңֻһ䳹׵Ϊɳ桢ιߣΰǰС糾Ӣӹһ˿ȻվĬȻζݳάȵ
Ԫ̧۵Ѫ˿δʣƽ΢ĩ֪޳桢ɽԺպһסݻŷǡгִֻͨ峩죡ɳ󣬸ĺϯͷһСްֶΣ̫ԣ̫顣Ѵ꣬˻ƣϣɱ
Կطɫ۵װӿһȨıƺ⡢ºֶάȳãЭȨ⡣ɷŽ֮׼麺ͳκĵ飬߸֪Ȩ⡢ǨͣΨоִСƾ֡㼫ЧʡľȵֶΣĳⲻ¼޵֮µļġ
״ǹһĨǳһ񷨡ǬƸ桢ƿȫ֡Ű뺺߽⻷ֶΣơǶľ;ͬ飬ȴΪֱӡΪǶعļ²ٿأƫƿظСָḧΣ⣬̽ζŨ
ͫսⷭӿĵ벻ʽ֯˺Ѻ˵Ļ֮񱩣Զ¹ƸƵе۷֮սĻֱ꣬Դ־ֻеһС뺨֯ڻӷҧȣʹ죡ĳԿ̤ƽĺ
׹ʢǣζŷƻ١˿ɵļɱʴ塢۹Ψϲս𡣷ŵ飬Ѫšսڡ⣬ȥŭҰȿܳ˷ǿСɱƽ졣
죬дǧһ̸
Ƭ̣ƽһﶨΪⳡԽʱյ֮ٸǹ׶ۡ
󺺸ǰˣ
֡ƽƽ棬ȴ
ⳡ춯ء߸ʱ֮УӦ˳еѰľݣﵱԵ
򵥱䣬ݱ粵
˼΢΢ףΪȻԪ۵ֻʣɱϵᡣԿط۵ȥȻġЦϿݴֱֱ׵ĵЦԣԴ޹أսɱá
ٶԣڳš
ԪʱǰõĵӳһϣǰҲһʡ衣
γͣ֯δɢʱ̡
λ࣬ǰ裬ٹ۰ȻĿķ𣬴Ѱ޾ջ
˾ٱ
Ψã֪
һһ䣬һױͨ͸ʤ̭ȫȻĵס
ӳӵ˹صĳ¾֪
뵣ٴִá
̧׼ˣһѯ

̧ȥЩâ˼ֶȫ֪Ȼת⻪ֻƾǰ
γˮƾϸתãʱͼʱֳͬʢʱչﳤѡˮ֮䣬ɽ֮ءɷ֮ϡҵֺ̣֮δ磬ֺδ
ǬŲƣ컯ˡʯϺأ޽˷ԦɽӡƽŲưｮˣݽΪá
΢٣в޾Ұ֪˷纣ɽһ硣ͼ𣬴˷Ǭɽӹܾޣ
ѰѼŲˡ֮ܣԣŸؽ֣Ѳ⣬ڳ˰Ȼ
΢΢ףðᣬϯ
񡣡
̫ȻһЦ⻪ֻ̧ͨɡв豭ƾŲƣ׼ڷ̨ԭλ÷ֺˮδϸ΢Ѻ۶ֺδ䡣
ƹ뿴Խˬ˷ǻȡ˲ŲƷϸ΢켣ȫ˿Ŷ
ķ򣺡ģתռ䡢Ų̬ơ˷֮ƷСתأڳãɲˡΣֻ֡ŲףŲ⼺ϸϸ
ʽ£ռڣȻ˵켣ھ
۵ӹһ˿ǳĬȻ
Ԫ谡
µ̧ŪչȻ䡣ԭѪϢ˲ģ黯ڸȻɢڴ˵أԶھؾŵأʯоȻڣ޼Ѱ
ûǰ㷱Ԫֱ״ϣȴǬŲƣ۶ԣһӡأ
ơػ
ÿһ֣ڸб㵭ȥһ֡ʱǰȴ׽͸޷
ڲç֪ľ֡ش֮˷ɽӴءԸУһɲо̻ǰСһ񡢵ߣɲأ
УνŲƣľ磬õ强ڡԤв˳ȭλ˷õĻơƵۣ
֮빦ڣ߼䡢˵ʵ·ӣһġ
𴽽ӹһĨת˲ŵǳ漴һλ
Կط
ʼճԨşףʳָߵء

Խɢȴܿﴫơ豭΢Ԫ޷һƴһǧ
ƣˡáս֣һ⡣Կطƽȣĸ򣬡ƵŲơһָߵתת⡢ת̬ƣӷâȡת޽ٶ򡢻ƽʧ⡣
ϱƺ֮ͣձͱȨ˳ƶΪƺķô˹ŲƵз油̰壬ת޼ֶƽ⳯סȹɽӸ͸
ʵŲƵľޣֱָƵƽ⣬ָΪԶ
򣬸ġ
ĬƬ̣⻺ɨˣΨһŮۡ
ס
췽žƷ裬ȻԹ۵˿̧Ŀ޲޾ϲоµӺǡ
ƹ͡澭󡢹ͨ߳ׯأּƪڹ˸գӯ֮Դ˵磬ٻĳⰵ滺ʶ͸
ָỮأ渵侫׼ʵƪơָơƻꡢ費ʽͨ챾Դƻ󷨡׽͹ƪǱĲĵá
һ΢ƻꡢ׽ǹܸĲ֮ء
ɫ䣬ãƻ֮ԼӸʱϤģڳ赼ìܡʵ񣬷ΪٿأֻΪġƿس֡
׽͹֮ιĿ΢УӹһĨιûסҰǡƽǴλٶ£ҩѳԴ˷ΪΡ͢ȥ£ɽػ»
˽Ծѧι۽Զˡ
ԣ״ףС

̶֣Ǽۡ
ǬŲƣƿءת䡢ƽ⡣תԪ谾ءطͨơ;죬վͨȲɡ
׼˵;һƺӡ
漴Ŀף澭㣬ˡʽΪĩΪ似飬͸͸¡ͨıԴ£˾Ե
΢٣Ȼһת
ֻǾһ·צ⡣
׹צ
ƽ޲ȴԴɭܵɷ롣
ȻצУᣬ͹۲צƪΪйܵ꣬רƻˣרڸꡣãﾭϡѣֻ꣬ɱ
΢ս⣬ɱ۸˼ԾƫѵǴš
ѰױɷȾƫ߻ħ亦һƱ׶ˣ漴涸ת㲻ͬ
ֱףĿͨ͸ǣ͸䱾ĳǸִǬԼ͡ǸԶѰŮΪɱ
ԣצɻΪϣɻΪѻ꺮ɻΪС
΢״λɳƣζ

·צƻꡢ͹֮
дȱԦֶΡԸС棬һ˫˲ƾ֡ҵСצ졢ݡΡ
һأϻԵ
üžȻ
򣬶֮ƶáʩצŮרɱ΢üͷڿңȴҲص䡢ĵԪͬ񱾾͸ɱϡԿطȨ⣬˼Ტõ÷мʽƫɱսڣԴ˺ܵצ
״˳ģ󻤼䡣ãǹһĨЦ
޿ϲ궯Ψμҵͨ͸ɡ·צļֵɱƺ
΢΢Ƿƹָ㣬ܽˡ
֮ﲻԣѧ֮˵ȻĬרԵ
ɷŲɢãŮ۵ģԴ˶һɱ
ٶԣš
Ŀ漴תʼԡϢšѱӰ
˽ԵԪ壬ǿᡢǱ죬ȴѱȨ˵ϵȻͬǵԴǡս⡢ԣҡ
ԪȹΣ
ƽʣֱָ֢ᡣ
ͬʱ̧Ӧ״̬Ȼͬ
ɿ˫֣˷ӿԼӰѹսڣޱʧ̬֮ʮ㡣
ԪֿԣѱӣÿĳԱǿѹ԰սսҹĥһʹָޱȣ
һתͫƿ󣺡ֻʼк磬ȴĳҰƽڷɡ尿졢ƲıԴ⣬ʼ޷ž
ͰԵȴѹͨƿ
һϢ궯񱩣ȫȻһ⾰
ⷭӿϸӰ˻Ƥ֮½֡Ԫҳײĥϣδڣ͸Ų뱩塣
ȹ̺ãЦɭԣԪ壬ʱʹ봩ǣĳޱɱǿѹֻɱֻѪս
ȭ΢𣬿ռ䷺ϸ΢壬죺ȹ̣ѱɱƵУԽսԽǿԽɱԽң
ɱսԪ񱩼ȴױɷɣʧء
𾲾޲׼
𣬽֣
̱䣬ȴһб׶ˡ
ͫϢȻ͡ԲȴһԷ񶨣ĵ׾
Ƕ֣С
¶ЦĵΪԵá
ɷһ˲佽ֻɱ̫أԪᡣ
Цһ۵׹΢͡
𻺻ڣһƶи󣺡Ԫ屾Դ컯֮飬Ƿ
𣬾׼ƫ԰ԣͬǳֻ̲ɽڷɡк㵱˳ؼǿѹơԡ
תٶȵѣɱѪսԪͬ档ɱս壬ǿᣬʵԹЮġкѱݡΪãǱɡɱ
㲦ƶ˱
ͫâϸϸ򡱵ߵüͷǿԣ˼ѱݡС
Ԫ֮輱ꡣ𵭵ڣлԵɽأĺȪˮƴϾɳȥݡ
΢һ˿Ϸʣݳ֮ʱú˼ΪԣΪġĪҪĩáβ֡
ĬȻǣĵ׸˼
۽ĬĬ»ػԵ֪ջ컯
δãһ̸Ȼȫ׼ǡ
Ҫúü
⣬żִ٩
ĪҪ죬ݼսˡ
ݼ
ǧžɫõŮӣҪŰµһͽƴսʵַ
һأ÷Χ䣡
ͫȻĵ׻ŭʽ֯ӿ
еݼԶ轣ԼΪѳ顢ػִˣϰ䣿ᳬԽǧ޶İǶϵļ£
ɷԣջ췴һ˿µĽꡢʡΣУ˲ȼǻս⣡ԼһŮӣսݼ
ǵͺȻը
ƨ
׹Ⱪǣ˫ȭաǽڱʧأִļ֮ˣñӻһڷ絲ļˣһŮ䳬Խµһ
ⲻսƣǶռϵļ¼̤
Զ˱ٱߵĿŭɰȻĿķԸԪ衣̫ʢȵӳԡ
Ԫɪɪæǰ裬ҳ
ԹۣϤ𼤽⡣ҡͷ̾˷ֱ״ϣȴЧѡԪ谰ԽкãԸçʺֱߡԿط䣬Ȩס۵ӹһĨЦ͸˱ߡ
𵭵ڣһﶨ֮·ˡ̲Է⡢ϣ
ջ֮Уб䡢ʱʱлھ£ձռձɲ棬ǰ
һ䣬ģ
úУĪҪպɱսҪԼŮӵǰ
ռ̼׵ȼ˵ս⣡
ĿϢžҷӿĽǲܽҧгݣ죬ƫִʤ֮ı׼
ްֳɣת̤ԺأΨһԪ˳Խһ
˱ӰԶȥƮƮһ侪ף׵߸֪
ݼѾʼ澭ˡ
򵥵һ仰ǰм裬ȶʵ
缶߹ǱĲǳλǧżϣ
Ȼ£ѪУĵŭ𾪡ҡը
ݼ޾澭
Ǹ轣ǸǾɫǸҪ㾡ػŮӣȻ칦ĬĬɱǿ
еĹ֪ױ
ɫ䣡
ζ̽Ů޻繦ı񳹵أԤδջ粨Ԫּɣǿ߲ŮԿط֪ջƵ۸ӡ°Ȼλ˵ɱ䡣
ģͣջԵƽȣߣԿʹСݼԾȣƪ֮鶯ƪù֮лԵ
컯ߵͣǿˣȫƾ컯
һβ׷нҡ
µްս⡢²ʣ󲽳أҪͻơס
Ȼѹʽ̼Զδ
ƽ׳ذף
Ŷˡ
ˣƪȻ뻯֮
̶ʮ֣쾪ףըȫţ
Уֱ뻯Բ
ʾ߹ĵšλδļˣȻڹԲ£
Ӱ׽Ӳ꼫ػ
ͫĶҡšһս޵УΪ츳ǣ˶̶Уֻšơʣû
ͣʧΪʣ˲ΪЦĥϡƿصԪŮӶ̶ʱյĹУ
޶ãȻƷ裬
Բֻƪ似ĥʵսʱգɳ׳ͣȼǿߡ
ԣȻע
ر
ޣ
ͽ׻飬
ɽأˮӿͽķ֮·Դ˿
ع龲ף
ƽţջλƹ񣬾η֪
ݳŹ󣬷΢ޱɱȻѡ
һѪΡЮҹĳǹл֡
޾춯صĳɱ
ǹźҹ·ѪɫĹ⣬ǹһڣһСռޡ
ɲǹһɱıԴѹջ
˲䶳ᣬͣͣԱµĻ⾳֡
˲΢ֱսһеױԴԱԴļ¾η
ʥս⣬ھԻǰС糾
ԪʬɽѪѪǣһ躮⡣
ԿطƺƵ˲ޡ
һǣѹ
ŻһԵѹһ壬ʣϢ
ɽڣһԣ˲䶳з񡢲ʣԴ־ɣа춯ֱֻͬʣ³
ȫ꾴η
ǹˣִѰɫƽ޲
߱ǹ̸ûù
֪զ
ƮƮ̸ȴð
졢ħδãɢѹ˯Ȼ¶
䣬ָ΢̧
ɽһ
˲ѣѺʮѺ֮ڻӿһз
ǰľӾҷȫޣ
ѪӿĴʹѪ˿Щ飡
ѹʱ㸲ջ顣
⵭͸ռ䣬ɽŵĻء

һỽС
ɽ֮ڣ¿־ױ
ԡвʣ飡
𣬴ų׵볼
϶˻Ʊ΢Ѵ͸գ
ҡ󡭡ƹ񡭡
ްްְǣֻʣϺı΢
ǹֱۡ
߱ǹˮīɫ黯ɢ޼
ѹѺۡ⾳ȥ
ת︴ա
Ψļ¿־壬档
ʱòϡ
𵭵һƽϢ粨
漴õΣڷԸԪ»ӡ
СѾ߾δæӦ
ţ˸ԡ
ΧԻƽһö
һɱǼٵġ
ԣϣӡ֤˵ļ¿־壬н뻳ɡ
ھɱһɵ
񳹵׳η衣
ɽױĥ
ἰɱױ΢ˮָһ㣬ˮ£
ҳ嵭ɱϡ
ˣͲúˡ
ˣҲһ
ζʱ컯˵С
ԪΣʰ׵ڻָƽ
Ƭ̺󣬲΢ԪŻȻһµá
ȥǱѪɫƣذµĺۣʳɱ䡣
յͻǾȡ֮ǽٺĮȻԼһ
鸡ȴֱͦӣӹõڷϡ
ˣѰ
΢΢ף˻Ƹɬлƹ
޵ԳƣΣֻʣǹ˵ƽʵ
á𵭵һЦ
ɬףλ
Ƭֱ̧̣ӷȥоƣֻʣ²ִ
ɽȻ𡣡
ںųû棡λֲþ
̹ȻɹսĶٱݿߣֻʣ̹ǲʡ
Ѿɢ޻˵
涸Ȼ۵ȼ𺮻
ʣʴĹ̬ʷ֮ϣҵڲФ֣֮Ϊĩ֮
ȻƿԪҾף̬У
ƹ񣡲󸴹󸴳𣡡
ֻۼ֤֤ûҹĲТ͵ųûٵСһһ
Ҫ׼ǻںްȡ׼ϣ䶨Ļ
Ѫ̹ǣ»ƫִļִ֤
üž۽Զݵʡִ
𾲾ãӦ
ԡ
򵥶֣ȫִ
漴׳пۣһﶨ棺
֤踶ۡԽ㳹ն
Ǻۣٳٹ⣬ӣ಻衣ӴֻǿջȻһǣ޹ҡ
ִɴ棬㡣

һ˲㱡
նϱҵһٹ⡢Ӵ޹ϸΪ޸»ꡣ
۳
ת˲֮䣬۵ãȥֻʣ䡣
ǧնԹվ֣ýѡ

ҾԹ޻ڡ
ָ㣬˲롣
Ѫǣǣ롣ޣȴ䣬ѴֻʣԹִ
Ԫȥʷ󣬿ݹ⾵δվ֡
ǣ
Ԫִʷľš
֤߾λɳĻ£Ȼ䶨
ع
Ȼչջһҳѯ
һǷ塢
Ƿ塣Ͱĺӣʱ
᷿֮ڣǷޣӦƹԼĪ衣ɿջضϣĸӽ԰
ůºͶջδǴϲⷿݾȡãİ̥ٲ춯ֱӻң꯻
Ƿĸ֣л
ڶʮһɡ赾
ʮһɡ̾ĺӣʱ
޴룬żִϵӦ̾ʱδá
ЦοɽůȪŮӰ̥Ͼɳȥϼɡ
硢·ž
硣µĺӣʱ
²ӣ۵ƽ͵ȻݻӦҵΪ⣬˳Ӧʱʱ磬
˳ʱ汾ġ¸»ݡϢȡḁ̡̃
򲽾ơ״
ơͿ״ȵĺӣʱ
ͺӰĬãߵͳɳƣѹıƫִػ״ȻأѲ⣬ʱ޴ԤΨоػ⡣
ŻοľþȫջԴȡá𣬾ػ˳Ȼǡ
ļ֮һϷʡɸֵļȻˣ
ǰѧѧǷ塣˼µױҪ裬ȿڡһҪôʱδҪôҪôǰ·Ѳ⣬ӰѾ
ļҾů⣬ȡȻᶨջ̻飬Ȼӡ
ջпʡĵСһ
ҳȥɱϣԴҳºΡ
õĬȻԹۣ׼ʶλ׵˫ԡִɱöʱ顢ԳȻԴԼջʱϸ顢̻ס
Щ飬λЦڵ
䣬ض³¯ģЦӯӯá
壡İٹ֡Ӹ⣬壬ҳ
ŮĻã˲嵭óΪջ̻ů⡣
ǳģЦѣ壬
ü䣬ĻϲֱΪҾ¡Ԥʳ
ůڣ°Ȼ
ڷԸɽضãҲøпտգЩĹȥ
Ӧȥ
̻ЪĺɫŨҹɫ
̧ĺɫȻڣɫ磬λ£ЪϢջ᷿徻ɰ
۸ˣԪȻ볡Գվš
ռš
΢УͥԺƻ繡
̧һգGУɷâ
չǣȥղʣԺ
գÿԵĻͩˡ
硣
һվ첨ߵáԪ㻯߱նϡҳ顭ջѰһҳ
ҹɫƻס
ǰ·粨δЪԵֹֻգ̿
ӰҹɫջڰȻס
Ψƻ㣬ĬĬ֤ţ˷صķӿ̻೤
ϽѰ÷ӡ
ѰСĺӣʱ
Ѱ÷ڣѰޣӦƹ鸣ջС̥ȹ̣ɼԼĪȷ֮ʱ衣
֮䣬им
ůϸ¶ȫ֮ʢǼʱСƫõ̱ԪɽҶݣضժԪһ죬סĸӱԴ
رжֻؼƽ˳졣
Ϊ˸ĸǳΪšοջֺǷҺгںͯɳ갲Ȼù⾰
ϸϸУ£ջר˲ٳ̴֡Ѷƽ˳죬ǵһҪ񡣡
ȥůͥԺ
Ѱ÷УѰӵСüᣬ顢ء
ջƻ䣬ůת
񵭣Ȼ˳죬ƼžִػѰ÷Ӿ
ɱ粨
ҹ޷磬ҹȻ
½Զշ
355
ỺŲδ̤¹Թߣٶʶ˷ѯ̽Ψһƶţֱӣ䶨
ʲС
̶֣ƮƮ䶨ȴ纮ģ̧Ȼס
ΪصճԵоԪĥ̥۵ϵ֮£δ˸Ҷȱ⻰Է֮ڣλָ桢ƻĿջƹ֮ڣֱ粵ֻĵ滰
ԼԼͳ忴ԲȱȴջԴĻʼոһȻݡϵĴԵԣʼոһɼĸĤҲٳ޷̹ȻɿջеĸԵɡ
ƽȻٶԴݣ̸£
ҪҸ»һоզ
һʡ
߸بһ仰
ΪΪԹֻܴĥ޲覴ãδг׸ܵ˾ѳƵ߸ﱾԴ컯֮١
΢ͣǻӿżµĻµ𺳣һ˿ѹ¡δֱĳȿǿѯ־Դڵأƹֲ飬ܸĻ
һǳЦ⣬ͨ͸ݣ٣档֮Դ
ؼֻһҪҪһ˷ء߳ȫ¸
һ֢ᣬ׼ĵΡ
ĬȻָģ֬żǣµĹ͢ݼԹۼȣջĴǧУԺоҳײ
գгɾȥΨƸ۵ľ
̧֣ժöͥݡǣʯ֮ϡʯ죬նϹһ
漴ףӵʵ̬֮ϣγԸƹȫ
á
һ䶨ƬջԺȻ
޾죬޿񱩷ˣΨпռ䱾ԴԺֲ븩ףӭԴ컯۵̨ϲе˾Ŀ˫Ŀ۽֣ġ
ֻһΰθ֪ʱս޾ģڣ׹ޱ޼ʡԭʼãĻ籾Դ֮
ģ˺ļʹ
صϡͥѪӡкĹӡǣԱ֮ȴԵز롢顢ʹֱ鱾ԴԶһĥѡ
ҷȶԣę̂
ס
ġ
ؼ
֪
ƾݾеִסһɢԲҡ
顢롢ӵ𡭡
޾ʹϴ֮ȫµ컯١
־Ϊê籾ԴΪģϴΪոµ硢ѨѪ࣬һɡʵԲһϻԴԴϵ壬ھϴУ͡
ⳡ컯ջԺϳ죬ӿ۵̨ϥһߵһ̰ǧѷĻ컯᷿ڵݼλŮģ𺳣ͣ˳лƣԪ࣬ѵ÷ӿϢ硣
֮£컯ģƽ޲۵ȴǺ̵ܻıԴƣžһƫɡ
ʱʧ򣬲֪Ϧ
һƻ̹Ѫһλ籾Դƽ
ֱΣաŶׯĶƹװȴȻ̥ǡȡ
ްͥϢֻʣȻɵĻϣջˮ齻ڡͬԴתȥ뱡Ǻӹ棬𡢴ֻء
̧գ߶ռ΢΢Դ֮Ķ޾ĵͨ͸ڵľӯ֫޾µݼ;ĤԴ˳ɢ
̧𣬴ǹһĨγСǳЦ⣬ٴιݣлƹ֮
𵭵ףһµİţȼ졣
δ䣬ȻԽռݣ͸ʱսƣ׼ջ活Է
Է컯ľʣɫʯ̾͵ʯԣŮָһϢ컯
ߵţɴࣺ洣ڹһ¡
ŮָϢ΢΢ͣӹһ˿Ȼݡ̤գ΢֮䣬Ȼھ¹¡࣬糣
ƹѰң£
΢תɨ̥ǡɵ۵ӹ漴طϣԸ
޺ѣֱָģѰ簲£̣һ߻塣
һŮڷԵĴ㵡
켫µһ漣򷨣ܵ컯ǧҪһȫ»壬֣ȻΪ컯ʥˣҲ𶯡
תסѯƹΪ˭壿ԺΪΪ
Ů洶ʣȻ̧֣˫Ƹһϻ
ģһŨ¡ӿڵĻž΢ֻأϺأǿ챾Դ֮
ģһγγ覡ɫĻˮȻת΢ǣԴ֮ˮ
ԴΪԴˮΪ
𵭵ڣͳŮǰ
Դ籾ԴУƾ壬ԶȸΪѣϵĿ컯ܵ
Ů̧ʥ˵Ȼȥջеԣչ¶컯׵ϡǺӷ۵׷ת˲Ǿɢֻʣµרעƶ
ʱʼ
ڡ
Ӧ䶨ⳡǰĶλ壬ʽ
Ůӣ¹ϵ˫ֽ컯ӡָת
̮Σȥ̬ޣ𲽹ճɫԴݺύ֯鲼ͨصĻ羭ǳѨذıԴƻɢ
󣬻֮ˮֻΪƾ΢ߴ͸εÿһ缡ΪıԴǼעϢǱԴ
ջٶȱޱߵ컯֣ۣϢʥ˿ϵ
Ůȫ߶컯ϸܺ飬΢Բ԰סܻ壬ʥǼģݲðֲһԣָл΢Ϳռơȹ컯סʽıԴƽ⡣
ʱת
֮󣬱Դ峹ʵ͡
ͨů覡ϵǺӾǳѨ磬ϴ⣬һߺ޺覴áϱԴǡ
ֻһ͡
ŮȻۣ컯ⱬ䣬˫ӡͻ䣬ϵ֮ڵüģ
ˡ
ߵǧǳѨŹ⣬һƴͨ͸ǧǣԱԴȻѣ塢档
ǡʱջרижк»»ŶеĻâӵ࣬塣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
»壬ǡϵΪ壬һ»Եϡ
峹ڣһ
һȫµġԴ⡢»ꡢΪϵ壬ԴԲ
Ůչһ٣۵ȴɿ컯ϲ㡣
𻺲ǰָüġ
һâ꣬ȹǣȥ¶ԡ
һУתˣĿǾ»תɵȫµ֮ϣƽƶ
ӽء
ΪǣΪ꣬бԴ컯ȫµ;
سγתǰķ¶ǰ·
活Է컯Ļջķ粨Ϣ
һ࣬ϸϸȫµ壬ĦŮ洵Ϣ񣬻ζŴ˷컯ľ档
ջھףΨ೤Ĵϻʡ
µȻµĵ;Ȼ̿
ԵġȺ򡱣й鴦
ҹδ;
أջ֮һǰ·δ
356ºӽ
ĺɫĺϣһԶɽɫջε͵ƻͬҹĻεչӡԺУΣϸ黨ںʯϣȼȼһ¯㣬̻ĵԺװȻ
⡢Χʯͷ̯żɫʯϸ⡣⡶ޱǵ䡷ϫķָһƵǻձȻյ伮˼ʵ۵ķ磻һǻԣһŪˮʯʱʱĳпյʣǵλ㺬Ц
ţУѰ˫һذɳȹ˿纮ѩΨпŮǵ۵һǳ׺ȥȹ˿ɵϾӼҵۣ٣һ۲鶯ʱʱͷ뷽˵ЦС⣬ǳǳơ
ָĦȲյĿŮϣղþ졢ִƿջĵĮȥֻʣΪ˸οĺɫٳ֣۵׽Ͼ⣬ͷЦӯӯĺ᣺ǻ᷿ЪϢɡ
⣬ߵʯԣȴŷִ磺ʱ磬ջҪУ˵伮ʯϴޡ
£ǹϸĺϹżңΨ鲻Ը߬žʯֱտѰ̽־ʯ֮ŹԹ𣬸źӰŲʧڻ
Ժ˲䰲ֻʣҶɳɳϸ΢ž²豭ĬȻѰ˫
Ѱ˫ǡתӣ޲۵ףڶض繡Яҹ𻺻ֱסϸ͵ӵ뻳С
Ѱ˫΢٣漴ȫȻɳڣ½೤ǼŻ籾ԴĶϢһֻһֻ˳˿ܻݳᡣ
ãҹ⣬΢΢ͷϢ΢߹ųһյͣѰ˫òú׽㡣
Ѱ˫һ㱡죬̧۵ףˮʢûаӦֻ
΢۴ꡣһ´ƣͬϸѩڴ죬ֻϸϸֲϾ룬Ժ̡Ӱɫפ㾲Ȼȥ졣
֪˶ãŻ˿ͷɵĶָȥˮ⡣Ѱ˫Ⱦǳϼ࣬¶ѵõ̬
ͷ£ϸҹ纮⣬ʮָס΢֣̤ɫԡһ·ĻʯӳӰ˳ԣȴĬʡ
ԷǰһǳǣҹЪϢ
ҲǡѰ˫Ӧ£ڣľϸһů⡣
Ƭ̣֪Ϣƽȣ½תԺһ˵ƻӻȥ
ƻȻͬԺڱֲůϵ黨ҹɫ㣬ֻһ㱡ɴ͸һյů⣬鲢δ
ľŶ룬ůʪڳʻ֣౦޵ľͷһʢůɫ黨Թ齣һˮ첢£īɢ̽죬ƱĿ񣬶ȴ΢΢𣬷һֱڵȺ
Ųٿ̧ۣһЦ⣬ȿڣѸᱧ𡣺һ˫̲üۼǽҲ֨ң
Ц̺Ĵڲ࣬£ֱȦס֫ǼഥĿ£ǵá
շ̣ƫͷ粵ֻǾľ˭㡣
𣿡ָĦգ۵ײ⣬Ѱ˫Ǳ԰ˣ
δ䣬ĴԴѰ˫ȫȻͬһǳҹ̣ЮֱŨҵռ˼շתȡ𡣺мƾܣת˲Уָ߬ͷϣˮ⡣
ůڽӵӰϣΣһůʽǲ⡣
ҹɫţԺ䣬νȻͬ繣޾ɫ֮С
357
ľңأԳһؾ޷裬չһݱ֯ţܾſʯϹŲת˿˿꼡
°Ȼ룬һϮΣ˿Ḳ壬ɫɲ԰ףȴȥ˴ǰƲɢüȫȻչ೤ȣƳ߰磬ްֱаʴʹ
һ࣬˯ģĿ⴩͸ǰİر亮̶ԿаࡢĵĹ¾¡ãһ̾Ϣɢ֮УϢȷȹ̡ת̧Ỻ¥ݡ
¥ͣʮλŮӸϢһҹĺ̶˪Ȼɢֻ۵Բ߱ǹļ𺳣Լȫµ;˼¥춯̧¥
űɡ
̧ѹλţ̬ɳڵȻһտջ̸ģþװȻΨд䡢Ҷϸ죬嵭гľ¡
ȡӲ񱭣һӳڣԶ񣬸ƽ궯ǳһ裬̧ĿƽɨˣǻڣѰ¡
֮ǹ߱ǹ
һɱ
̶ʮ֣ڼžãΡʮλŮ𣬺΢͡ʹд⣬׶߶ۣձĨޡĿֲ棬˲ػԺ
Ǵ˿̲ųףǾѰִɱȨ򷨵㡢縩׵ϴڡҲڶˣΪݺһ˫£ᱻаס꣬;ƿݡǰεĹʴͷ׿⡣
ɫþ۵ףް޽ֻͣǴ裬Զתǵ֮ϡ
ʮˣϰ׹צߣڷ
δϰ֮ˣצ
һ䡰кġʽʩչӣҪľѧԡ;ڣܡΪ
˽⣬ɫȻձ亮̶һУۼ֤аܡնҲۼǿƾ֮˾٣ⲼÿҵΪ·ӵлаֱаĵ
²豭ţ˴ݡ
ջ֮ڣ°аšã̫ƽĻԵ޴ڡ
צ죬Աܻ޻
䣬̧ȥӰת˲ͥԺůľ֮УȻԶֲ
֮ڣ
槼Ȼعһɫȥֻʣ⣬ǳЦһɱƹص̫ܣȴҵȿצͨ͸ʵڡվӲ
ݼ£ָָֽӨצ⣬Ӣƣսγսɱ֮һս̰壺ľ׹צʽ졢࣬ȴֻƾɱȱаĵ־壬ȴâ
Ҵǰ֮צΨɱѡͨ͸ӽ󣬵ɳǡս֮צ⡣ΪΪǣƵУаצ׻֮
Ѿḧ˿Զɿ񡢿צɴΡаڣᲢãǶĻƵ֮
ϹϾ˼۵תĻīɶȻĵצֲצԶ̰壬аԾƹ
Ů򣬽˼֮յ𺳲ĵµġΪ
˷׷ŷȥķ֣񣬶ɢȥǱ޷
ջȻתһճ΢ů㣬糣
վľ¡߱𺳣Ȼĵףе̡ʮλȥ꣬ޣջػɳھ׵ճࡣ
ʱ֮԰ͤ죬š߲ͤأҶչг¶͸ԡ˿Σһ岨
񻷡ǡСǡʷˡԷΧͤУóš󣬵θһ¶ǿջѰ̻顣
żҳȹжȥ糾Ϣƽ̸͡ϸ飬澪£ֻʳջ£Χ滺Ȼ
ǳ࣬ǺЦ⣺ضտ̾װŴζʳġ
ͷΪССˣ⳿¶Ǿѣɳա¶ɣģǡøƽղꡣ
Сҧ߸⣬۵״żֺͯĴ£Ǹǹѹ¡ƹڣȻǵа࣬ҵȸ޴ӿ⡣
ʷɫºͣͨ͸ƹ½⣬عȴ⡣ҵֻ農С̤ʵǲ㡣
ԷӯһϸƷԼ̶硢ҹżл㱣ɼǵӡ̡
΢΢ĬȻȴްֻ̿֡һ£ΨиƶУԾԳ
λ£Ʒ裬⡣
鶯ЦС첽һƾװ˿𣬶մϸм͸ʻʢŸղժҶƬ¶⡣
ȥɽҩԲЩݣרΪ½Ʊǻĵ𻨲һˬЦԴ꣬衣
ѯ¹Σ
׵úܡ۵ǶԷȫȻΣָθգϢսȹֻ̣農Ѯգɳ׸ԭ
˵䣬ĵ˴εڶݼӢˬĳȣ槼ĶѾ¾ٶžʿ飻Ϲ־ǰȻ
˽ԸսޣϢüȥ꣬˼ͨ͸ᶨʮͤУӳųԳһžĻ
ͤض԰֮࣬һսףͦι¼ţĬĬָżȣͶιŲ˵ȸƵƫִȻȥֻ֣ʣļһ˿׾ºͣⰲ㣡
ͤżĿӹɫȻ˾ݶľס
ʻͲסѹЦ̸λ֪½֮ʱǰԺֵúܡׯλ£Ʒϣ۵ִ̨ݣٰ̫Ȱ޹꯴һ㾯ʾƽϢⳡ־硣
Ȥ£嵭ͤоףԽݸջ࣬ȥȨȴִ۵ִǿջѰ⾰
ʼʵ۽δټǱչˣʷʵ
±ŲǬŲơǱδ΢ԺϢ˸״šʵ
̸䣬һƽ͵ͤ⴫Դĵ
̸£֣
̧ȥͤʯ·ϣţüĿȻԶԴһ׵Ĵȡ
壡Цǰػ˵λ۵ִȤأ
𻺲ͤ
̧ʾԪʱǰ軻յȫ
֮󣬷ĿºɨʮˣŵУ亮̶̹ǣаѳɢϸ΢Ǳ־⼸ʳꡢѪģضΡв㣬ȥ֧ⷿȡɶȱ
壡عӦ¡
зҪ
ϰ׹צļˣؼɡ׽͹ǡƪѪϢȹ̣ϰצ°빦ƫ;
Ŀתݼ槼ˣצиʽ죬񡣿צɡȻ󡢶졢Ļս⣬ԿɻΪצϡмǣΪסצаĸرģĪ˵;
һ׼㣬⿪ʮ˷׷Ȼ񣺡лƹϤָ㣡
ٶԣùţֹ񵭡ͤػᾲףֻʣҶ
Ű̧þǣ̧ջɽطԼͳͩ뵣ϢƵ
ԪںϣΣѯ
ȼ죬ÿʱݻأʱϢΪʢӦ漴ֻԪԵңŶԣңǰЩȴͻҵ꯼ʱ
ݼָ΢٣ӹһ˿ĬȻ
΢΢ףȻģԪԵģ궯ǳ̬ҷԸ꯶շԼĪ¶ˡ̫»壬ĴϽɽš

ϣͤٹƬ̣ԶƸ֪ջϢתɶƿŴ˼һԵ

Ա㡣
һ£ӰתȥݣȹͥʧڻľĹǿջĽأŨ޾
ĿȥȻ˿֮£º͵ȻȴԴѹη
˼ǡСૡ
ϹϾͨ͸ƹ񲼾죬˼Զҵܴ⡣ҵǱСԳ֣õ׷档
˷׷ףΪȻ
ʢջʣ°Ȼ
յ򣬾Ϊе̣յİʱ⡢Ϥ㣬ǰ·
ջճչƽ޲ʵءԵݷ
صĲ⣬ǱصΣ粨֪֮Ȼ
358ƪ
ԽܽǣͥԺתİ߲Ρ˵ջĺĽѰס޷ɣ벽Կ
ԺģǰӿһﵹӳǺŤʱյĺصϡĿ⾲ݻǧ棬ȴֳһϸ΢ƹǰԺ۵̨¡ƻӵů⣬ԺǷ밢ľ
СԺţʯ䳡ɼˡǷһֲ¶ʯʣָĦһ߽յŴڶƮʹĵҩ㵭صİԼһʱࡣ
ɳ֮ǧǷɫ˿ȴðѰĽ޴ţֻĬĬغ
һºƽḧƽңֱʶ
Ƿ͵תͷ־ϲӦ𣺡ƹ񣡡
δƽ͡
Ƿ۵ײزסǣƹ񣬰ʹãϢأʵڷĲ¡
ĪšŰĵ׼Σ澭̱֮ͣḁ̇̄ۺ̥λֻƫ󣬷ʱͨҩҽžϵϡֻסĪҪ̽ԴĻԵĵȺɡ
̶̼綨룬ǷɳڣһҾлƹ㣬ǡ
ȻȥǷʯʣɽͦΣ⡣
ʱһӤ޳СԺžؽϲǸ׳ӤǷ廢Ŀӿᣬǿȥĳ嶯ԭسЦԺϿջһջڡ
ڣ΢΢ƽüӹһ˿ǳοת˲ָž޲ֳڶֱѰںɽػҳͷ۵߸
ŷְͨ˲⣬ͷ­һͬתæ֣ʦңδֲ
㼴ǰ¥ֱ⡣
߸һת̷ӦǷ֮ӵˣԾԾԣǴĺҪ¾ƣʹþ¥ϵþƲˣ
͵£¶ͨŷˡ֪ƹº磬ȡ⣬߿ջˡҵȥȡһݹ͡ϯаţֻöȫﱸϸ򣬻ɡ
ף߸⣬һǳⱼ½硣
һתִմԺ̡ں԰˱Ļء
ضͬ߹һ²ƷȥԺѪº
һţ̷¹Ѱ߹ؤҡƷƣϲѶһͬѡٲݽ롢ڹ鼦Ѫ轣ʱһʱһʮȫ²ѪԪɫ񣬲ѿ첽Ժ
ߵԺſڣٴʶԸա⨺ǰ½ʳʳģȫȡ
һЩˤѡʥ⨺ε񣬾ҪˣɷָѶֻӲͷƤȺ
ʱһһŤӰԺ⡣ձбͣ⨺һҲɮ£ɫţȴΥ淽Ըó߹ⶨĲɹ嵥һһִһֺòƷ࣬һǰһƿձ伯С
һʱ󣬶ض顣һڹ鼦װˮʢ֥顢ҩģ⨺Уװߡ밲ѰĶʳġ
ƾճڿյأĿɨʳģףпɡ
䣬ֻ̧ıħħƣһйħħϯķGӳĥӰ϶ռ䣻߱ǹ֮һдڣ浶΢̮Уǣޡ
ļױͬʱƬյػʱŤ⨺ֱ걻µ־ν
ѡһд裬ԸؼЩĥԡƽ漴һתƶ˳ֵƣΪδԣĴʯΪŦճʯ֮ءԣǱԴê㣻ͨʯ֪졣ȫȻԴӡ໥ֻ⡣
յܲˣĿܡ磬Ļִߡ
ǵĳУǱ˴ˣһȡµ֡Ĵ籾ԴﱾԴͻ硣ɱԽңԴײԽңԽܴȡԡ̤·ʱͨԳѱɽ
䣬ϯ񡣷ƿļԪǰȶ籾
껨ɽʯ֮ʣұʯҲգ缶Ϊӣͥ籾ձҴߣԴȱݣٰմ磬ȡ֮·
һ˼ִɽֱӽڵɽ硢̫Żսبɽɽţǲ°ɮɽ졢ͥɷԮײһۣŵɢֻӴܡȡ籾׶ѣͶ·Դ˸ң񡣡
˳ԭأִѡίһ˲˸Դ֮еֻʣͬƵ빲еĿ̹ɱ⣬˫˫ϥأǲ
ȽʳԺУ¶Թպ̸Ӱȥ
Ĭʰģ̤ԺǷæǰҾлϲʳƷԺ̻
˸̤Ժţľ洫Ȼ쳹ʶżϷּ壺ڶ֣ݹҳ߱ǹǵƨɡ
һ⨺ɫ׽棬һ˻⡢һ˻ӰæӴܻظԾٲҶͣ
ԺڣִǷڴ鰢еӤԺ鰲
Уתֶӹһ˿Ц⣬Ŀããʱգº¥ǳ˵ϯ
359¾ƣ
̫ϣر뾮б»ڣΪһ⡣
˵ڻ֮ͩ䣬һؾ̫ž»Դͨ͸Ӱ뺮ǲݡһذ׹ȹ°˿ţ˫ֽӡָ»ת뾮кԳѭ
һĥϣǱصĻ籾Դڣ»ԿǱޱߣȴѿأԾ澭Ϣͣʱ轵Һڻ
סƽ⣬һº޲͸»ֱ

δжϵϢֳһ񹧾ӦȪڣƹкηԸ
ĥϻ壬չΣʻֱָ֢ᡣ
ʵ֣籾Դѳѣҵڡҽ̫»ҹͼƽ궯ɻ󡢲Ӳ»ᴿʱɢЩǰ·գӽȳٻδܴﵽԤڡ
ĬƬ̣͸ֵ֪״̬漴㲦޼ݻ򷨣޹̶̬顣ִ»ĴȥԼѱͬ磬ֻͽںġ
һæ׷ʽⷨ޶ۣƹָԽ򡣡
籾ԴĻͨ͸缴㣬ǻ硣»ϢݻߴӲǶֻǻֻʡ
νĥϣһѹһ͵ִȥ֪ڻһ嫡ԾбáݵĵΪ»ʣûֱܻ˴ˣпܡ㲻ٸȻ
ⷬඥ˲Ĺ̻˼άǰʼսƿصһҪѱԦӲĸѡ˿ͷһת»ٿѹƻҺڱԴҲټҳײ»ԣתյȻɳڡ
ӻȻ򣬴ǰִ̫ΪΡ
ѭ򽥽ɣ輱ɡƽֲһѣںԪͷԵţ˵಻ԶڸסĻɡ֪Ԫ궯תһȹ̨ɡ
ӽǡ
ɢ̶۵ȥֻʣγͨ͸±ĿٿֻܿĽȫԴ»ڣȫµĵѭ
δãٶȴһĵ׵ִĵԴ潵ԿͷԲԣ
΢̹ͣȻʡѱ֮ģǱʶɿƿͼȫΪãĴִ̰
·ӸԴϾʹˡжϸɴ䣬漴еĺǽɣ˳
纣ɰٴƬ»ǴǿиĵֻģΨȫȻݣ˳ӦԴƣڹؼ֮΢赼Ǵ;»ΪԶȻӴǿӲ磬ֻ֮һ档
¿ơáܷյȥ籾Դܻң˳ˮɡ
ãײǱصƿ׷¶ţ»ԣһǰδеİȡӯϯꡣ
ӳ򣬴ǰʼԴָлƹϡӽԽΪ˳Ǳ⡣
ٶԣȥֻ̫ʣ»֯Ϣ̤ϻ֮·
ջ֮⣬ҹѱͨ¥Ժҹž֦ҶΣʮλ硢ۼɮ£һ֪ĻΡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ջعĻ羲ףܽͭ죬ǺתڣɽͳֻͩⳡǰµĵĽ˵
Ժ
Ұ챧˯ӤüۼǲᡣǷϥϯϵĻԺ渡֣ʮ嫵ϡǾ䡰Լˡ̸ɮʱĮֵıԻм̵ִԱǿĿ֯ĵף̧ңĿᶨػ޶׷淽𡢿Ψһǰ·
ɽ
䵭ӫ⣬Ϥľʯϣ˫Ժ󣬽ջеĻ񷡣ϯףڡաȵߵзصֱԴŵѴĻ
ǰֻҪң죬˿̲ſѽҩΨ׷淽ĻᡣԼˡĵִǰ·֮ޱȡշԾ֮»ȫȭܣɬȴļᶨս⡣

ճֶߣ⨺ʯֻ̨ƵࡣƷҩĹĿɮʳġĶԻԡҶԡ롣
ҪˣΨ㹻ٵִյıԴ֮ĬĬںϾ귨츳дĥ֮СռУ仪ĿջΨһݣиҡҸãǿǵһҪ
΢Ժ
ǰԵݻһƬ΢ǿգǳϹŵ۵켣תҹϯʮͬ֡һټڵĳ棬Գѳ֪ͥɽ֮еΣԶһִߡ
׷淽𰵲գȴҲǴɾΨһָͼǬŲơơ֮Уδ֮УܸԱĵĳ롣

ǹ֯ͼӳҹʮʱҡȣ馱վһԣ˵¡
ʮִԴ۹ƹⳡʵ治仪Գһǣն̫ɽǱصĹϴڱػ˵أջ粨ϡ
馳ԼˣҪͬЭҪ£ջ·ģҪ̽
˽ͼδ󷨷ͳ֮ߣΪջǰı·

Ѱ˫Ʒϲֺδ۵ײһ˿ɫһ羪ʮλƣضˡ
Ѱ˫ɫΪ裺·һ䡮ԼˡˣǱصìܰžơ⡢ӽʵǸ̡
Ӧ£ĵǣҷз粨ȴҲѡȫȻΣĴĥ

ӽŨϢǺתƴ˫Ŀ΢أޱߴֿջÿһ䣬׽˵ͬʱ֪ɽӶĻް˿ߣԼ찵̽ߡ
ȼս⡢⨺Ƿһػˡصıƿִ˵Ӷ£ֻ
Ѳ¶꽫ǰ·ȫƾ컯
ɽơ̽Ԥ֮Уӵ޾ֶ֣ˣݻջػչһϯķ籩˲Ľ䣬Ȼ
360ͷ
361²仪
仪ջͥԺȻܽͭ죬Զ֯һɰ͵ľ¡֮£ӿڡ
Ǿ䡰ʱ䲻ռΪķʣԼʣ֪ԴãӣȻ˹̻ǧص֪һֱָԴʵչǰ
־塢ãȻηҰġʡڿջ֯ײӿ
ɽڣץշȻƴ׽ռ䱾ʵɣ⨺Ƶ츳ռ伡ϸ΢ĲԴ΢ԺУݵͼĿռڵ㣬أزҰģڣŽհ׵ͼ˼ͼǻۣ򲻿˵ռʡ
˽Ըһ磬ĵ򣬵Ľⳡ֪߸УǰδеĴܡ
ջϿգεĴ˵ĵļʵأŸάɱöʱ꣬ܵĹ˫ĮȻۣ֤Ƭʱһȴ
˱ʱմĺ壬ݾãȻȴ֪Դֿ΢֮ʣڣبŲٶȴ͸ÿһλס
ƽȴһԵ߸֪Ŀܡ
ʱͿռ䣬
΢٣Ϣء
Ҳǲܡ
̶֣Ԩǻ˲ԭɢĵ׵ĺƿʱⱾȨʥԴıԴһ䡰ǲܡŵĺٶȼϣ
˿ϲ⣬һ塢ĵվ׵дȻ
Ǿ͵ȥʱգ
̹ûʱ򣬡
ȥ͵ˡ
ʱաݻػԪȡ
仰ؽɣϢ嫵£˲䶳˵˼ά
ʱգζԽδ֪άȣ̤ҡİʱգ̹δĻԪǺδСδΡȵԭʼʱ񱩡ġɣ̽ɣ̤룻ȡ飬ǻڶ죡Ϊ籾Դ֮֮Դ̺ռأ
˾ѳԽ죬Ǵ۵Դʮľ·
˵εķоӷеȴƽͬѰ̸·ֻһѶȡɹѡǰ·һеĻԨ
У֪ˡš¿־塢ļɵԼǰ·ȼŤҰӳľ֮С
ͻ಻ʱķšԵ޹䣬·չ컯ȡġ
ɽ֮УȻ𣬽𾦱⣬궯Ѱ״Σʱգ̹δ죿飡ƹ·Ҳ̫Ұˣȴ칬ǧ򱶣
ս޾ɡԪԴԭʼѹɵƿʱյļջ󡢵߸ķǰ·վѪڣ͡
ڣű״ơ⨺ﻺ̧ף԰޲İȻȼա
̻磬ʱմСݣ֪·ɹ㣬ȴΨһֵΨһδδ죬עӣǾΨһ
΢ԺڣָȻָ߬ڷףľʱȡÿһͳ졢ٵİҵͼû飬ִƻ籾Դʱա컯Կɴһռݾ
ɵԳϲת˲ѸȨףĪ⣬ʱΪ֮䡢ս·ıȴǳϦ֮ջơͼ֮
ڣȻͣͣʢ𺳣漴ӿ
Ϊ޼ֱ֮ʱձԴѸؼ࿴͸գȻʱ硢ȡǴ۵֮У޾һ
˲䶴Ϥ⣺˾ٷ˼̸ǰθ˵۽֣ԻΪռԶΪδ޾Ե
ջ̬׳ʡɫĬȻ˼ǰ·Ƿüͷ˵̫̤ʵأѰ˫Ǿ壻Ϲ˼䲁ңҰİأŮľ𶯣δĵ;߶ȡ
ڣ֪ƽ΢һĨ仡ȡ
׳·ӷ˼̸գǲһΪ޿ܡӡ
أѿٳɰܣ컯Ե뱾ľ
΢죬͸޾ʱձݣңңԴͷ׽Ż鱳ϡصͷ
ջɺ㣬ͥԺȻתʱĮȻáԴ֮󣬲仪˵۽ҰȻɷֱָԭʼĻԪۡ
⻺ʣɿջڵʱշΧⳡ;ɣó೤
δ˳Įٶ쳹죬ȫ˻ռ죬Ҳ׻вдĽҡ
飬ǻ
ֶԣλѶ׸ԣȻѹ򱦡
漴ˡռأȻ
ڲģʱ䷨򣬺Ϳռ䷨򡣡
һأţ
˲ֵǵһŵĻأԴ⡢ԴԱԴʱմϵһһʱյ;ۣ˫ͬΣʱպһܻռء
ⲻнݾֱͨռƱ
¿ϲոϯ񣬷䵭ĮĲĺ䣬˲佽ȡ
ȥǧħˡ
ǧħ
ףȻл룬˴ޱ߾Ԩ
ħںɳһԴ̹֮šʱʱüռ䡢ÿһǺʥԴͷʼ棬ǹ󻯵ħ
ǧԴħһö飡
ѲʮǾ޽ľϺ졢¶ٺռ
ջţš
ɽ֮УսգԲɣȾȥֻʣҰ״͡ݺ졢޾һԴʵС۵ǵ蹵
ڣ⨺ѪӿһѪȻҡҡ׹츳׽ǧħЮĻϣһкľѹ˲нݣƣԵÿЦֱ΢
΢ԺڣΣסǿվȣ亹͸ۡҵġͳͼǧħľǰ𣬱÷顣
ڣ׹䣬Ȼδ۵ǵʧصãȻǻۡıԡˡ󷨣ھԱԴǰ԰á
ɫ࣬ͫǷӣأȺԷŮʧɫ
缫Ԩ˲䶳ջ
ҡҡ׹ٱ顣
˱ûپ֮ʣ΢̧͸ɨˡ
һ俽ʣǧÿĵס
·ָ
ɽѿ
ɽֹ̾ǰ
ǡ·ǣҲҪȥһʣ߾ۣ
価ڳš
ջĹ֡
۵ǰ·ǧħǵľ񣬳ѹÿͷ
ǰ״ѭޣǰҰ̡Եʷ壿
ÿˣԼĵľ
·ǵԣ֣ġ
öʱ꾲ĮȻ֤һУʾɽͥѣϸ鳾۷壬ңɼĻ
ãջľȻһЦơ
ڣķ𣬴Ȼһ̴Ц͸ţ쳹ء
ǡ
Цǳȴߴ͸ߵ˽Ӳ֮ϡ
ЦʢӿƵ⣬ǳƵջӵʱձݣ

ХԽƵЮ޾ϣ˺ֿջľɢбЦްֳģŶóѵζ͸ͨ͸Լһ˿ĵο
ȤȤ
ЦЪƽٶʻȥ˼ĮȻ
һɫ겻ᣬҡҡɥ
˾ǧħ˾㱻ųģ
ֻ˵·ͨʱմδǼֿ̳ȭ
δ˵·ǸδʱƤë׼ġ
ůѩˮͷ˲ˡ
ȻȻ򣬽Ǳľ硢ǰ·Զѭ򽥽
ջһ𣬻ȥĻ֣̿ЦãƹҲ̫ˣǧħڣǷ˸Ҵģ
⨺³԰ݻָЩѪɫ۵ȥʡŵĿ־ʧ̬Դ²λۡ
һѹعͨ͸׷⣺ԻΪռСƸȵģ̤ʵأʵ
ʰȣγͨ͸۵ȼ˷ţĵĴġ֪ޡˣıġ
ྡȻͷɢ뾴η֯ⳡϴУʹ⡣
·úܡ
ɽܣҲ
ƽ渵ˡ
ǼɽӰ塢̧ͷ
ɽ֮ߡ֮ͷ̤ʵߺýÿһ
ȡ
䣬ع龲ס
ƵƽתջΧ׻Ȼһ¡
ȥɢµģѵ֪̤ʵľ͵ĵĵ׵ռҰ
бů೤ܽƣͥԺջع鰲ȴѲǰľ
˸Թλ꣬ٺøԶԳУĵ𲽣ʵ
ɽ֮Уȥ꣬£ḧʯٿʱաħǳĸ֪ɽʯ硢Ϣϸ΢Уռ䱾ʡ
ɽ̫ߣ̫ɸɽʼڴ͸ʯͷʼúС
ȥӣ΢Уĥ綷սܻġ
ڣ⨺ɢȥƣٴ֡ƹ񲼾֡δԵת츳ڹۼѪԴ겨תϸ΢
ƣ侲ӡ̰ǱܣʶԾ츳߳Լ
΢Ժڣͼ顢ǧħռԶעΪңԶӰռҰ֮߸ջԶĿ⣬רעڵ£ȹ̿ջڲƣǬϣƵĥΪӪʵҵǰ·
ڣͼݡƣ̿˿ִľʾǳγ󷨣Ψס΢⸡ӳԻĸԴе;
ȺԷͤУ񻷡ȴ̸˼̻ȤѾãƽԶϹģݼɱצǹԼʽƽ궯ȹȪ챾ģϹ±īϰŮ죬ȥâԷྲ裬ϺϢԲڵϣƣŮջԴڹ
ջ˳˾ȥ̤꣬ʵУĽⳡУɴ
ڿջǱȲ֮ʣɽط򣬳õİȻ

һԽƴԲ˺ѳգջʱգ
һ֯İԻسᶥĺɫ룬һ˫ۼɭȻΰӰչԾÿһΰڶϷӿ
ս꣬ԶԪĥѡ´ڳڣ̥ǣԲһ
ջ˾Ŀ¶̾һɵȫ¾磡
ڣ΢̧ӰһĨ⵭Ц
ơ
һ䣬Գ棬ӡ
֮꣬Ԫ֮壬ĥѣյԲ˼컯֮Ե
תϣ漴ֶ𣬴ȫµţ;
꣬ɺš¡
䶨칲ӡ
Ȼ⻪һƹϺءҹϵİ䣡Ƭԣ嫳ȣ߰ɱսϹ޺ص̣Բ©죡

ٶȳҰĳٶȱǣջأ
ջ̡֮ʵǣǧ
ȥ⻪뻯չȹ̾磬塣
ĺɫŨϦ䣬ҹĻ٣Ϊ仪ջһʾ׵»
ͥԺ뵣紩ͥƣҹ֮䣬ջһʢĳ
ڣع龲ڻ硢ڿջԴľӳ˿ߡ
ջʢĿ⣬Ȼ͸άȣңԶ磬ȶ籾󶨵ıϡ
磬쳾籾ɭϣǧأΪ壬Ϊӵո
½֮Ů¹֮ޣɮĸ޹ƷӵĹؼӡ
衢ӡԾһ࣬ǼȶκϷĵų
𾲾ϳ١˿ߣ΢
׼ƥԽռͬʱӢ馵ʶ֮С
֡
Ѳ仪ģ磬½
ָڱУ
ԿջԴ֮罵٣֣ضȶڶӣȱ鷲ˣ˶ǧز֣
΢˲䶴Ϥȫ⡣ƾ֡š׳ջ̡αӣһӣԵ档
ⱬâɱ֮ȻڣսⰻȻڷǽǣ֣
һıһϣ˲Ĭϡ
δȶݲ֣ؼ׼䶨Ψһڡ
סδʱ򣬰Ū
δ֮ʱǳ籾ӡ̶ȹɡſ̽˶Գ壬޺۽ˣȻӣָ
ݱ˽ʱꡢ˽ڵ㣬Ļȹͨ׼ڣ£ĿյΪջʱչ½˹켣
ƣתǬŲƣêֽͨọ̈̄˭飡馴̤ƳۣƴɱȻ
˷ֹȷıϺһ̿粼֡
ڣ֪˸Ч£ĵ΢
䣬ѿα֣Դʼӡ
ɢתһϷʻĵԶȻĵӡ
ȻҪ˷֣ٶӣŲξ籾
ĬȻϸ飬š
ʵڲУգѹջϱ
һȳĵףȴԴ߸İԵϷʡ
Ϻ棬ȱִǧֵĹؼִߡ
ܽľǣŵģɽˡŸβֵĳԺ߸֡
ԨԴɽëһ·Уظӣ
˷ԶǼ¶ȤǶ֣׵Ľ֮塣
ͷδ䣬÷漴ɱ֮䡣
չղߣǾȥա
̹¹ţ֣⨺ơÿġͨ𷨡޼ɽ
ִ֣ԹԾ֡ȻǣǱĬ߸ģȾյֱ׽֣ܴɽʹ
һһһһ׷öӣ˭Уܽŷơ
ɽ֮УĪ֦ҶҡҷͷĪ궯ܾ˰Լȴ޴Դ
ڣ⨺躮¶һɱӡơעĴ̹Ǻ⸲ȫ״ȴ޸Դĵ׾Ī
ĮȻۣζ
ҪǺͷʢ
ĵĵףջԵţơ
ҹĻջףɰȻӿ֣һ֮ȻƫŹ켣
Ƭ̺󣬷һϷͷأֱӴɽʶ
ա
̻Ӧ𣺡ƹкηԸмܿɴ򣿡
ɱɱ֪ɱɱ漴ȾϼζأֻϣһƵ͹ģ㿴
ֻƵ
˲Ȼɻɣδ˼һЮάϢϵӰֱӡʶ֮С
̿Ȼׯµɽ£
̨֮ϣġֳ־ƿׯϣ糺졢ëС΢¡Ը̬ʥ컽֯Υͣޱ¡
ಢģһģһգȥ̬ɫ⣬ë׵Ḳڹ¡С֮ϣ̬ǣΧ˽ܣ
ɽׯ£̨ĵ·꣡
̶Ϣ棬ףʶըѣ
Ҳ٣ٵģǼٵģ
˲䱩ߣë𾦳ѪϢʧӿɽضɽҡɽʯѣֳֽ𹿰һգЪ˹߷߱ŭȻץӿͷ
£ĵ
ʥս춷أݺ죬HõĻƻ棡
ëƹ״Σŭ񣬿ĵȴӹһ˿ǡƵ̫ʵ̬ϸ˿˿ۣѰûʵȡʱƬΡ
ɽŰңƬǽһƬ
ڣ⨺űŭϤƹڰв֣壬ĵ׾ɵ¡
ڣ𾲾֪ʧ̬۵ζЦ⽥ŨЧǡô
ձŭЪĮһƾ֣ʿŭĸԴ
ƵǼٵġ
һ䰲ס
漴һת޾뼫塣
δΣ˭˵׼أ
δ޳޶ǧɳ档
һ仰ٶ𵴣һδ֪־塣
ŭȥã뾪
谲˳ʩ̣ģ֪
ˣ
Ƶ٣Ҫ𣿡
֪ҡĵģıŭ־塣
ŭģƵĵһ˿Լҳϵġδ֪ԵĿ־塣
룬ֱֱ
ս𹿰ڰգ۵׵ŭ˲ͣ޾ȡ
ڻȻԼʧ̬񣬸Դӷǿ־塣
־δ֪־־˿ɱͿĨ־гһգĵܳ桢־ԼĴڣɱάⶨ塢۸ġŪ
㿴Ҳܲ㿴
㡮ǡ㣬Ҳ㡮ǡ㡣
ӡ꣬״ղдң壬άϢԵϿֲ
׳ľη£ϴ
΢ζٶһؼ壬侴η֮ġ
һֻһƵ㣬
ҪǰеƵ㣬ǻˣ
ƵܣǧĵƬΣ
һ仰˲ߣ
һƵ𵴡ʧأǧѱδƬΡĵ澡ӿʶؽʧҡı顢
¿־˲ûջɫҰס亹͸Ҳްϰ
ƹ񣡵֪Ҳ⣡һƾƹţǧĪٷƵ
ѱȹ̡ηֲĵףס
֪ˣ
һƵĶҡϢѷ㡣
סݿ־壬סδ֪ĿֲסϢԵ
ú롣
䣬ջع龲׾
ɽ֮УпϢǽɽʯ֮䣬Ŀʡ
ȥꡢȥȥڼµ־󣬵ȫµĴжԸάϢδ֪ԣľη֮ġ
ջҹɫﾲס
һɶƵĵĴְθߡ첼֡α֣ȻĻ
仪ջưɣƬʱյδһòܡעһϯ졢߸ŵĺƵơ
362շ
仪ջǰŵīɫҹɫձһͨĻ˺ѡʱգĻ󷨵ľǣǬŲƵİ£ѵ̫ŻޣάԽ޾ʱճӣŴļȶ꣬ȱǿƽ١
ⳡŲȴƵޱѵصΨйײعջһһľһԺһͬԴϣʱճӣתź쳾ʢĴ˼仺£
ɽ֮ڣɶⷽһˮĵգƶĳ״̬ŵԭĳ鸡֮ףȴ˷ʱŲƵĹϴȻȹ̡ѹִٹ⡢Դĵĵףֻһ֪ܺ¡ؾĶսģ
У½Գδѡջ󴿴Ļϲƽʱյľ壬Ҳ˯ð񵭣Լȫ緭츲صı֣һ֪
£Ӱֵżǰ⨺ｩáܷ״սħűɴУ¾ҵɱܣֻħϳײڣս̱Դʹϲɵ֯ƣ׳ţΨĬȻⳡ˵
Ƭ֮䣬ŲƳĻ
仪ջδȻ׹ؾź쳾߹֮ڴ֮ϡϼչΪ̨ͤڷ۶ϿԳһأɽԾԱݸ̽˼ɹ縩쳾ڡ
öʱ꾲תɽּͥگ顢ӰƵİ߲΢ϼãſջѹĵâ
ԿջԶһĴ˼仭۵ס
ҹĻֵǣҵƻǺأֳﲻǧɡ˷æҹУ˿¥ƻҹͨԶصŨо̻ī㡢Ͻ֯ڣ
ԶƺشبȺ徲ĬԼ糾Ƭκɽζʢ˫ȴѻװءȨõ󡢱߽ǲ㽻֯˵˺زӣ
ջصɲǣ䳬ѵĻϣ̺صĺ쳾˵֮Ȼڡԭ⡢Ŀջʱգڷʷڵ㣬ӳĻɾӣ۾֡ǬŦ
ջԺ֮УԱⳡٵ侪۷ޱ䡣
ɽ̧ۣԶɽӹ뿮̾ͥ¼šɽĿ̰˼쳾ʻ̡ϢĻ綷սȻƬء̬ٵĥǰ·;
΢Ժڣ磬ʢ˸֡ʢ˥̰塢ѷĳñײӿ´ƣ۵סݷĹۻҰȻӿȻʼݣν˵ƣǬŲ֮ݺأơʵ۵
ڣʣǰͼ󻺻ȥҡ⴩͸һۿƴʢ֮µ޾ƹ񶨴˽ڵƾ壬Ψ쳾֣˵ˡģҲĻݺı㣬ʵоչ
Ӣǰİս΢΢궯ƬϤİǰɽѪսоơơյĳݷݷ˿쳾սǬ߸ɾֵͷȣֻһ£ƶơ
ڣѰ˫뺮ƾĿӹǵƻӵȻƬ쳾¹ĿջΨһĹޡԣĬأֻĵȺ򣬿أ¾֡¡
ȺԷͤУ񻷡ѾݼһŮƾԶ۵صεо̻ʢķ磬Ǹд˼ǰ·ں쳾УȻ˼;ɱ
صףߵİԼѣͷתȻӦλƺˮ޵Ѫ˼̨ϣŮ鶯ʻȥ䣬˼ַ̻ƻů槼ԺڣĬȻӿ
ջ⣬¾Ͻڣųжȡɵžɢµĺ쳾Ȼ̵ϣִֻӿġ
ڣƴᴹ˰Ȼ
쳾춯̬תӳޱȵľ֮С硢ðšģջ˵ľ;ɱ䡢һ©ƿء
ӿδŶֵġ
ã𻺻̧γ⴩͸Ʋ㣬ֱĴλʹ
΢ǳζȫ֣
Ϸ̨λӽԾλ
쳾֣˼ϷԴ˿ࡣ
ջٵδɢһɺ嫲ãԴԻ籾ԴѹȻǡ񱩡ȴԴٵصĹϺأЮݷϣǵ۶ÿһء
ʱҹλʹɵƻ財
ʵ٥ڷšɵҹڵڻӺīƷ黭¹ʦ࣬ʿ۵̸˿ʡ
٥ʳ֡Ե֮ʣʹȻ΢߷ϸ鹲΢⡣һԴĪļ£ϯˡ
٥ٿȻ䣬īֽ֭һֽݽʦһɫɷף۵ĻȻǣ˫ĿȻ̧ҹա
ʹֵعŮȫδߵְ̼աˡӣӦ׷̧ͷ񷡣
ֻϿյҹĻ֮ϣϼƾۣ¡ϼ뵣̨¥֡黪ת޼ʡǧԴبϡϼΧ΢۸Įϣݿ̽¡
ǻȻ۶
ɹ콵𣡡
ʵ۳ĸ죬ϲԽ񼣣
Ѱ󣬴ϢϲãԶţ
ٷڵ۶Ͽգ֪Ǹǻ
̾ȡ¼ɡ̿֡ɵѸϯ̶˳ţȫӡ
ڣݾ٥Ȼŷ¿Ұġ
ɡִ֤;ִ˷ɹٷԣľԵɽԵ̻ȨʢˣϾ磡
Ȼ֮ϵѹĪ⡢ĵһ˿ܵļɵȴվֲ̰Ұġ
٥񼤵ּ̳ٴ˾ȫԱݣ̽ɹףټ¸ˣ빬£ʳ˾ܲߣп̽٣󣬾ӭɼݣнԵ
ʥּٴʹ⼴תɭϰȻӿ
ͬʱǱ׷װ̽顣
ҹоĸɮȻֹͣЪһڷɮ죬ɫءɹϢ嫴⡢ŷȻͬȴѹɲ⣬÷ɵ߶Ȼ̽ݼס
ǱصɽϸĿþ֮𣬲ҵֺҹʰѶϢɽϢ֪կɹٷľ֡
֮У֡̽ʿѡ̰ɹԵ˽ɱ˰вҪҶӿɱǱء
Ҽ˼졣µɵʱ·Աⳡبδǣ񣬸԰д⡢ֲģҪⳡ콵֣ΪϵıȡȻ
һǷ°
ڣ̬Ĺ⣬۵ζŨ
õҰĲġŵĽ̰̽궯ĳ̰ľɿȣ۵ף֮ʻӡ
תĬȻۣ
һ˼Ϸ룬Ȼǳ
Ϊ־磬ΪɫΪ
ҿҲ仪һڶɣ쳾ݺΣǧ֮Уǵľƪ¡
䣬أϳ׳ţջԴΪһ塣
ɹĬҹգ쳾
ҹɫ粨
һϯá˼䣬ǣĿĺ쳾ϷԲ仪ջٷΪʼ׳ĪȫĻ
363
仪ջڴϿգϦ䣬ϼ𣬽ĻȾ͸һ̽졣ϹڣŵֻĬȻĺɫŨӿ˼۶
ջ֮ڣƴȻơȫ̾ݡľ֮УʮŮצս粨ơĽݱ䣬˺֡Ȼġ
ʱȻ졣
ˮӿϺ궯ĴǣǣӰа񣬴μཫǰһ̶ˮؽǿֽǡα
ͬʱջһݷ֮ˣճԵȹ̡ɣȱһʵսӡ֤áĥ;˳Ϊջ֡Ϊ½ε飬ȹ̵·ҵ֡
𻺻̧γ޲⴩͸ڣջؾ
΢ԺڣʼңǰͼתϢǱĲǬŲơִŲơǿŤתתعʱշתĺΪΪƾջϵƽ⣬ŲƵãԨ
۸У̫񻺲ⲽȻǬŲ֮ιԦ֮ڣھ˼ݽơΪѡͷͼŲˡ⳯ҰûʵɺȻȻɣݲؿ򷽵ؽ
ڣ̫Ԫ谾ţǰעĵ伮̯̺ݾרǬŲƵĲط֮ϰ߽ɱڸоƣֻһ֡˲ǿУ䲼ҡɱϵĵģâ
̨ϣ̫ԿطκԵ·Ծոִɽͼһ߰ԵͣϵǿŲǬķһʺĻʵµ赼ศɣ߳ŲƵ;ĬĬȹ̴βд˸
ӢǰսڣѰ಻ס궯֮ġǬŲơΪɱս֮רŲƹơߵս֡˲ɱǿУɱƣ¯ֻһսӡ֤
ΨľľףŮ׶īƴ˫΢أϢѲ⡣δϰǬŲƵɱ򣬶÷״ġ澭ȫᡢ湦ǡŮӳƵۡȨıƺ򷽡ϤĵԡоΪɱ׶ݣֻΪͳġٿؾƣȨƺ⡢Ե빦֮С
ǱС򼺵֮ʣĮ嫵Խռε쳹һʶ޴©

񡣡
Ԫ谡
Կط
֡
λһݣ˲˼Ϣ泯򣬹Ӧ𣺡ƹ񣡡
΢٣żӿ֮⣬ʡ
ǵġǬŲơнΣ
ȣӦƹϵϰ˵ΨǿŲӲơǬŲƵıԴ⣬ơڹ桢ڻӿɽǣ΢ƽ⣬ˡطȵתȻ󣬵ӽžδﵽŲơŤתǬĻ
ǣ̹ô˹ǡιñ֮Ų֮ƺ⣬ɻΣתΪáӳ˵ͳ󡢰ġ֮۸Ψȱʵսӡ֤Ը߲ιŲƵǳ
Ԫ࣬ɱɫذ˳΢ƽӹΨϰô˹طơɱ֮ӹơھ˲ŲڱɱݷʱֻǴ˷ƫɱ̣ûʴ־ŲǷȱ֮·辫
Կطֱ̣д˹ƫͰԵļ·ϲǿŲɽ˼ӳּơԸտᡣֻʹȻþϸ΢Ųƣữ͡˳ƽı£Զλͬ
սⰻȻЮҷâƹרŲɱ֮˲ŲΡܹơߵս̬֮ʩʺɳսɨȣֻǵӲ;˼ݣƹΨһսƵУ
˸㼺̹ϵеɫ̰壬Ȼͬĵ;ǬŲƹͣϸǧ
ӦĻٶתĵĕľӣ׼쳹ʶ
ס
ٿȻۣһ˫ϣؾϤġͳµľǡ񣬹Ӧ𣺡ƹ񡣡
ġ澭ȫƪо׹צ־أ
ͬڿ۵ɱŲƴ׵Ŀϣֱָר;ľѧ
һ࣬ϸϸ⣬𣺡ƹҹ򣬲и˾ƺ⡢Ϥ򷨵ϸͳġƺ⳯Ұĵ;ϡ
ھ׹צ֮·ȺʮλȫȻͬǽ趾צצɱսƵж֮צ¡ɱ¾Ȩıƺ֮
ҽȨĶ졢ƺԦ֮צ֮СһצѽѪȴɺġ߽־ŤתơǱصȨ־塢ִСŲˣƽ
ֻǴצƫȨıƿأ湥ᡢɱ֮㡣澭δȫ
һӦᣬŮ۶һĵľ;ɱâֻƺƾ֣һŹɷѧ޳˾Ůƿġ˳µȨı졢һ޶
֮ڣ𾲾֪ȫòȻ
һ󣬸רж̰壬;ȹ̣ѽ޹ڣֻʵսĥɲȱͻ
ǡξƷҡӿõĴ
΢Įּö֮С
ˣΡ
ȹ̳֣˳;ǡĥΪ
򵥵仰ȴ֡ơȨޡ
˲ᣬӦ
¶⣺ּηӡ֤Ų֮೯طȣȹɽӣ
ЦԸŲ֮ͳҰģΪס
ԪɱذòɹȺУԲطŲ֮ɨһаС
ԿطɣԱػȫ˭ңǬ֮ǿŲѹ¼а
ս죺ڿɷһսӶɨţŲɱаɽӰȣ
׷˪ǹһĨƿȫֵĵЦּķҡ壬ұԾȨı֮צҰ磬ƺΪƹһַ֡
˸ġִֶΣȻ¾Ƶȫ׼
΢һơﱸ̽ıӰа춯鱨һʶӡʶͬʱߣٷ򡢲ɱ¶ջءʶ֡Ĵ
һУٶԡ
ջǿϢεڣת˲䡣
΢ۡ䡢ǡӢһӰһŮ۷ˣϢѿջ磬ĺɫҹգƬķ۾
֮ڣ˫Ϣ籾Դջ˷ػȻһ塣
һĨζЦȻ
צ£â¶
ٳŮ֡
ԭӿĴϷ̨Դˣַ׳ʡƽ㡣
һ糯ášӰаϷŵĺƵƣֺĻ
364ѩ÷
仪ջڴϿգҹɫأǺûǰԻ缶Ԧħٳ֣ļǾɱšаˣһ˲򾡳
粨Ļ翴ƹڰȣʵĺ찵־塢ɡ¼ɽ֯ƣһֲġ
ջ֮ڣ⻺תʡƴ籾ԴڹһŵָǬľֶΣԲǷȥ΢ֵһ
ѩ÷һ࣬˫ħ١ɫӨ׽͸ȥţһİħ⣬鳹׹ħϢȴǧħȥձͨİգħ𣬳ݷ㸲
䣬ħ֮ħܵľձԴħɱȫòʡӵϾ޳ҡơȫλԾǨͨħױ룬ͳħħԴĵ֮
Ψһȱɱִ٣δʵսĥδȫȻչ
΢ݴơȻ̿ۻݷ콫ģ㹻㹻࣬ǡǴħ١ĥ³˵ѽ
Ϊвⳡ֣ʡ
˼䶨Ȼѩ÷ʶºȴŲ๵ϣѩ÷
ѩ÷һݣּ˷ɱλջ֮ľηֲ̹꣬ġ
ѵħ壬ٳħȹ̣;ƽ渵Դߺ쳾ĶУչܡ
ѩ÷ͷ΢Ӧ
Ψһ¡
΢٣һŵԽʱάȣӡĵΪݺ쳾ϵ޽֮Σ֣֮贫ѶԮĬ֣̽٣ȫ
һأʤǧӻ
ѩ÷ŰĵģȻӿů⡣Ư޾µĹ¿ࡢħٹ࿹ļ尾еĻ֣̿ɢĹޣ졢޾һеĿɽ
µ꣬ףᶨޱȣѩ÷ǣ
ȥɡ
򵥶֣ǷС
ѩ÷ٶԣİħ٣һһİĲӰȻӳ·ҹɫ쳾
ˮʮƻ֬ӣ˼ŨǡɾУ˿ңǰ̾ĺľݵ㣬ıؼǽס
ѩ÷ƮȻ¥󶥶ˣҹɫ֮СħپԻУħȻɢɾӡ뾡ȥ˿̵ִħɱĺ쳾ִߡ
⵭Įɨ¥ҹҹϸ衢ɹ¥󣬴ǹһĨħԻȡ
ݷõħ٣ĵڴ˼ǵأԷâ
ķ꣬Դˣ¡
֮ڣĿѩ÷ջأĵ
ѩ÷Яħ֣ǰ壬ɱУɨ쳾ۻࡢСλۻŮݺᳯҰø֡ع˼ƵݷĻв֡صаŻַǳ׳
۾ֹȻݣȴδѵѲ֣֣ⳡ˼̬һϡ
֮⣬ջʮλöŮӣȥƤң㶾СצļᣬչصϢգսݷʵս״ĥġ
ǡֿƾֳɳչ¶âʱ
˼ǼȶӡƾԴ־ֻĵ
ˡ
գ
ĵʵͣò뱾޶£˾ְһջϵ
һɽִ֮ջŦȹһп̽Ϯջ
ڶ鶯ͨ͸ִƼݣפ󣬶Ϥ䣬׽춯ǧƿȫȻ
УִƲþɱӢջһвնиҴջϵצ
ĵ嫣ִƵϼΧԸͿջˣ飬ȹ̵
ĵ˾ְȻһ壬˲ջؼڵ㣬תķ볲ĺ֮ǣջݡ
·ȶ𻺻ҹ״ƲתʴݳȻǧơ
һֱʶƶãʮλŮǰң·۾֡쳾
ڶ汾ʯãŷּ߲ʶͫȻ⣬Ц翪սⷭӿݡ
ջأǡӿƹֹϷֵһڴ㶾ʵսдĥոǣ֮õ
ּ~
תӦ£λһ߲⣬У˲ϢȺԷ
̹ǵΣϢ˲Ժ䣬ѹɢķ
ȺԷڣ񻷡ǡСǡѾݼϹϡ槼ԷʮˣԾҵϢãȹ壬ɱצ
Ȼ֪ϤĿֲѹʮͬʱۣиַâоηо裬ѹֲסսڴ
ȫԱңҼƹ񣡡
õģЮɵ쳹ȺԷÿһ䣬ѿ쳾һִϷǵǳиߣݹ飡
ʮ˲ҳɣϡΣӳңͥԺ֮С
пʮȻ̥ǡ
Ӻݶׯǰػѻľ綾⣻ţɱС鶯Σʴ㡢ɱ֣Ѿ¸涾ݼӢȻͰԶѪ鶯öϹ֪ԣִǶС׼ƾ֣ƣصսɱ֮槼ǣȶɱ㸲ԷӯȻͨѨء
ʮʸ졢˾ȴ㶾ģȻʮλɶһĺ쳾ɱС
ɨˣһӣʮ˸ȹ̡۵ӹһĨĺâгһĥӣ֮󣬽رġŻ
䣬ӿն߲ƿǰС
ʮףηɣʮ绪ӰϢâأ˲Ϣִǰ
ƹʮѾù̬ʮ㣬
ʮλŮŹݣᶨμƹ񣡡
֮ǰٷ磬ƽɨˣʮɱ̬֮۵ףȻצɣھ֮ڣվѳɳձ·쳾ۼƶ־ǡ
˼һҲ仪ĶŮľˡ
һ䶨ʮ˲䱬貹ʣս⽻֯ӿ빪ӦҵԸƹ񸰺쳾ǣ
߲ʶͫתЦŨȻȲҪɱ
ٶԣ͵ĻȻ̿ʮλŮӣһпռ䲨Ϣй
Ӱһ˲ŤȫԱƾɢڹǰ޺޼ſջ
˷أɾװջƣҵƻ𣬺춯
ֻϱ߷ܲջȻֻĵظ
һ˿΢ƫƣվ䶥ݷĿߡ
²ؾصŵŷüɰ㼫ϸ΢˸һĨ⡣˯ĹϷ΢΢һ˲ո֪ջǨת˲عţⳡĺ쳾ҡ
ʯ꣬Թ졢̻ǰսźɷۡ˼
ɽ֮ǰֺ۵ĹӰӰ֮Уۻڣá
ڷջɲǣиߴۻ̧ͷ˻ʴĵﴩ͸ţkı빬ˡ
ఫɫɬɣջȹ̣δɢǿ򡣡
ǷأǱءҲҹɣ͸Ų̬ϲǧѷĻᣬk֣̤쳾
к۳ĬƬ̣֮ɢһһٽʽ̽ħǳŻȡرʥ١
빪漴Ӱ֮УݷȻز֣һԿջİȻӿ
ڣˮ¥ңΧѪԲɫػȻ
ͨ͸ˮ֮ϣɾӷϢŤ𵴣һɱɭ߻ȻħȻ²Ѫ͡
ѩ÷̤ɾӵһ˲Ƭ֮صѹơɣǵѹԶǰɹֵơ
˻ֲ֮̿ʣаʿɹλָȻͣסƶԾɹϢɢˡ
Ȼ̧𾪡
ɹȹ̣ƣɢ֮˵׳ʣھɡ
¥ڣ̴֮棬ȴͳ졢־ʿĿ͸ʣɹ˱Ȼ볲
һﾪ˲ţΨ˴ؼٵĺص
ݵ𾪹󣬼µ̰񳹵
ָˡšаߴ빬ǧѷ
õkڣɹ飡۵ɺ챩ǣ˻ƿȣϷռƻӦϣǿջܼˡ̽ռɹҵȱһ죡
ҰѸöƲߣԮ֡ﱸͼһУһԵ
޴֪Լ̽ĻԵʵ֣֡©ϯаɨһۻռĻ
Ĺ꣬ҹɫѪɫ΢ء
ʯᾣݲزкţԹɷѵճҺʴķ˼ࡢɷľ֮ء
һϮִ̤ᾹʯȻͥԺɷ޾ۻ֮࣬ɢ޷ֺ
У߲ʶͫĴɨӣƬԳɱⰵأɱ
ʮλŮӷ󷽣ͦΣһ߹Ƭŵľһ߰תâƹָʱ׼ɨࡣ
ЮĸϢ
δͣȻڣ˶Уֻ˼̻ȴ֪֮£Ӱ˷𣬻ս֮ꡢǧɷ֮˼为Ļۺģаۻ̾ݷĳѨ
մˣַ磬׼˼쳾ǡ۹ɷĸжצаࡣ
ڴ˾ĥ±ģɳһΪ
ЦɤŲп£аˡǽտ޵ĳɹѵǵĶצܷնۻࡣ
ʮƣսڣ빪Ӧƹּؾܣɨа֮
Ѫɫҹ£ŵĹսɱȻ
ֲݽ䶨֡ӿаš
һϯǣħа˼䳯ҰռϷˣĻ
365´
366²
ͨü壬ɲضһ¡
죬޿ܣΨнǰɲǵıʱ֫ٺƽЮڣһĵϹ
δʵݣδѯԵɡ
ϥʳָ׼סνϽġ
ʵδɢҺת΢⣬¥ķΧȻȻ䡣ʮλŮЦ⣬̶ս߲ͫ֯˷䱸ѩ÷еħ٣һݷɷ⡣
ǣʦ𡣡
ͨĻش䣬ϡ
Ŀǰ֮ϣϣ˿ȴӳһĨѪ⡣
𴽽΢һĨЦ⡣
ɫ޷Զ¼䰵ƴεתЮبŲĵϡֶתңȳյİš
ӯȴ׼ع֮ϡ
ͨ
̬ݳȣ޲ִ֮Сɾ˱ֱͦ˲䡪

һ¡˫ĽԴȻŷ
Ⲣǿ߶Ľ⣬ǽޱıܻӦƽĽƣķ˿һԶȴǰŵļ¡
յɵϸʮλŮæתȹꣻõ߲ʹȻѩ÷׻зתħҾ½䱸
ͨ춯ȫȻӡ
ָգĿտ
ûо⻪ûг
һĳȻСƹӣͨһ¾ɻ裬޷â׾Ѱ޽ΣȻһ壬ƽͬһ鳾
ɾսһ˲¥йߡ졢Ϣݡ
ⲻ֮ǾԵ޼𡣴˽֮أšա
ͨ촹г۵ɱȣִֻʣ˵Ĵϡ
̧ʳָָ׾
ָ֮ҰһƱԴ΢⡣΢ϸ΢ȴܶﱾʣնһεǣ
һ߽⣬ħٷһǣ¼ɵ
ָͨٽƱԴ΢ת˲ûع鳾ģ
̧Ŀ⴩͸ˣûںڰıӰ̧
ӯȣ沽ĵͬʵзĹ¾Ӱ
;ѩ÷࣬Ŀбӡδͣ
ѩ÷֪ԼӿĻϡħݷԹɷһ˲ݷ
ⲢǿѹƣǾάȵľĮӡΪĻ𽣵ųǰС糾ʯֵһᡣ
߬סҵָȻսָڷף׻תݣƽ
ֱͨ½ǳţǹϢļŻɢ
ӣµص˻ʮλŮĬȻʰҾţѩ÷ָӹħ٣۵˼Ī⡣
֮ޱ޼ʵڰ
ҹ޿ռ߽磬޹ת
ǰӰڴڰɳγͨ͸ǲԴ
ֽͨڰ벽֮󣬻ӳһɫӰ
ΨỺĽŲڿռźڰƻ졣
ĳȻפ㡣
ǰ·ڿޣһ
Ȼųţ
ˡ
̧ͨĿˮ
Ұ֮ڿտҲսȻս
ʦԼȶǷֺ
Ҫնɱ֮Ƭ޺ڰ֮С
ǡƬޱĵ֡
̶̶̶֣ǳھŵĺڰУɲĹ
ͨ쾲࣬Ŀ̹Ȼǰޡ
ⲢѰڰǳװһиġޡʵ޶޴ڡ޶壬һɾԷ񶨹Ĺݣͬ
֮࣬ݱ̵Ĺ
ͨδʶ̽飬֪˼޿һи֪ͬꡣɢ֪ڽһ㣬ʦʾ¡
δͷɫӰںڰ֮УޱݵıԴ
˴֮ڡ
ǽ񡢷ʵǻֻ֮һ̱Դ񶨱仯ų졢Ĩɱ壬ԾԾֹޣڼΪռޡ
⡢ϡһӵС̬ᱻͬޡ
飬ȴǹΣ缲ﱾԴ
ˣɨͨг
š
Ѱ˱ݣرͬ⡣Ž޼з죬֮ʣնԪ񣬶նڵıԴնһĺ
˱ڿبŲʵһԴģΨС񶨴ڡһִֻҪն㱾Դִ޸ƾԻɢš
ƽѰʳġ׵ֲ
ͨ졣
ָ
㽣ģִųն˱ڣⷽڡ
ָ䶨ͨƽȥֻʣ´רע
˫ۣԭء
ʦԵĴ֮ڡԴնɱԳնɱԴĵԿǡϹŽռġ
ͨľ˿̻γռޱݵıԴִĿӣͨ
Ž΢΢ϸ΢ıԴҰ֮ڣϸ΢Ѻչ֯ÿһѺۣķ϶ǵĺۼ
ڼ̮¶ַâڽһ㡣
Ĵڸ֮ϡνޣѪءΣǽǰĿռ״̬
ڴʧȥ塣
һ˲Ƴ
ĳһ̣ͨպϵ֮£ӹһƼĽ⡣
˫ĿǽĿ׼˴֮ġ̵ıԴִǸάϵƬޱݵġԷ񶨵ĸ֮ߡ
ʡʼգȴ͵ĵűŲִ
ƱԴɲǣͨڶˡ
޻ʽްơ
ɽһתĳƽƽݳ
ֱָޱޡ
Ỻˮ֮ﵾݣƽ¡
ɾڽⴥ޵һ˲
ꡣ
һϸ죬صڵԴ
첻ϣֱڵĸ֮ϣǱݱԴѵĵһۼ
Ŷ׾Ľǰ޺ڰһȷķֽ硣
ˡ˴롰˴ˡڡ롰ޡĲ졣һƼϸĽ˿ߣԽûޱ
˿֮֮ڵķȨ롣ͬ򣬱ԴĽϡ
ŽѺȻնĽ˿¹رԴϡɻǵ͸޵Ľ˿γȹ̡᲻ɴݡ
ֱͨȲǰƣֺδ
ϸܵ޺Ȼ͸Ķǣһ֣㱻̮Ľڴɫ΢΢ףߣ⼫ºһʱһ֮ϣűԴļġ
ն
һ߽糾
ֱ֮ıԴ˿Ȼѣ
Ϣ޺޼
֮ԴΨһնϡ
ûпռľ죬ûйӰըѵۡ
ΨһŵУȻɢ
ͬɱŵĻȻأͬļȻ顣
ǰɴڣȴȥɷ񶨵ԡӴ˿Ƭ޲ıݣֻһƬԴĻɫ
ͨ컺սȳʱȡ
ӻ룬ճŵĵÿһջأż³صĵϻ
⳹򡪡
ˡ
ŽһƳƣĵذһնϵĲǹݣŴĵִٶȳ
ͨ촹սⴹ档
ؿ΢΢ɫ͸һ˿ĺĿãת˲㱻ͨȡ
һĵԶǧٴɱŵϳ׳ڽģĽ磬һαɱ䡣
Ȼڣ
ʡ
ͨԷ󣬹Žȥټ·δ
ۣ׿ãȥֻʣγľ

ޣǼϿɡ
仯δ׸ԨԴֻ˷һƵĽС
ϢƬ̡
δ䣬һ󴿴ĵָⵯֱûͨüġ
º͵Ϣ˲תȫ˲丧ƽƣڵģĽȹͨ͸
ͨѹ·ӿĵϣлʦ𡣡
ٶԣ̧ٶ̤ƬȥĻޣת˲ޱ߿ռš
ͨԥ롣
γû޵ɲǣ޽һںڷ˿˪ס
һնŵĳڹ켣Уһ΢ɲĹ¡
367ɱһ
ЦᣬЮżֺġԳᣬھ׵ľ֮Уһ˿Ƶ顣
Ѱ˫˯ⱻЦỰɢδֻۣոľѣϸϸ𶯵ĻȣԼڡ̳ϵľ
̰Ϣ
ֱ״ʰף黰ķеʤǧ˵ǡӲԣһһеػ˿̹Ȼĵ̰⶯ǡ
ĵٶȾ糺죬΢΢սָ߬סɫۣĵ׵ɬů⡣
֪Żϸ΢ļ¶ȴٶòĻ
ѿѰ̰޷ҡġΨǰˣݰ̻飬Ŷһݵִ
ֻ񣬸кŻ˫±Դ⡢;δ֪ݲð⡣
Ϊ޶ȣѰᣬơ
˯ɡ
³ףİƶḲסϸš
Ѱ˫˳Ӧ׷ðȵĻ밲硣೤ĺھ׵ķؼ䡣
񾲰Ȼ˯գ۵ʢһݵ΢ָӹҽʢŵı黨
ӨӦ䣬о٣ڰաϸϸӵ꣬ᴿıԴȥľʣö͸޳Ƭ
Ʈ䣬Ȼû˿˿ڹ֯һǵ硣
ǻһַʽסݶġİζ
ȥ۵ǳᣬ±ĿϢԨsţبɽ
Ѳ£ʼСԺջȫᲽϸ鶯˷Ū̵Ĺɡÿϸ΢죬ӳĺ޺ۡ
һ߳籾ԴϸϸѰ˫Ѫ̥֯˫ԴһĬĬִջתһзţȹһҰ
ʱ⻺ʣ೤
ٿ䣬ջΧĻԵӹһƼ޵
ɱ֡޶⾪ţֻһƼȽר鱨ӡǵĸߵʣ͸ջ֮⡣
δ̧Ȼƿն׼ԽѶϢ̽ʼĩ
֮⣬ӰõӰڻҡҡ׹ƣƣϣռܱ֮ߣպͻ쳣춯ֱָǰĿʧһӰǱ׷٣ԾʧʮʱðѶʾ¡
˲˲Ϣȡ鱨ǰ硣
ռڴǧݼзĻ϶ӡش찵鱨תɽ׵ĺ֮ء֮ͨԶԪĲűĪ⡣
Ŀ찵ߵĺĽڵ㣬ܡΪǰʧѱص׷¼պ춯Ӱ׮ɰ໥ȻŸء
Ծ֯ʱ졢ռϲԶԹԳһ磬ר׷̽ߣѰƽáӰó̽٣󹥼ᣬʵѰΪá
ؾݵ㣬ֹóȻ롣
أƽ޲ֲ
ӰظӰת˲ɢ١
춯׷ɵ˼£ٶڻϣһ˿΢ɲ㡣
粨ܣ¶˷ӣԲһ簲ȡ
㣬һһƽϲðֻңⷽ簲
ȶȻݳһ찵פأȻú̽ˣʱдá
һУع鼫°Ȼ
Ѱ˫˯ȣüĿչѪƽ̥ͣ˫Դոһյľϸ£Ȼȶƽ⣬궯ɢֻʣƽɶ
𾲾ӵһһ°Ȼ
á
ջ¥΢
ͨŶ
һϮؾ˳Ⱦޱļ˪׸Ŀ½ϴ񡢰˱ֳڼִ˫⣬ϢԲڹһ
ɱĽϾ̶žĳͨ͸һȥɽԨѲ⣬ȻȻٽһ㡣
ĳȣĬȻͷŴþףֱԺռ֮أĥȫ½
;תǣγͨ̽飬֪Ժֵǲϵ
ʦߵܵһСأʡȻɣ˾һза࣬ͣ־סʦδ̡
ɱ磬ǹ󷨡
ϵػ
ͨŲ΢٣ӹһĨȻ
޹ŽһնΪΪսᣬǼ
ɽչʦһػ֮Ȼȫء
նսڰΪػƳңΪάϵ档
أ㣣ʵͬԴһǽ򡢵;顣
µն𣬱Ϊµػ·
һͨ͸ơ
ͨ첽տԺԪʯ룬Ŀ񣬷ִ
ԺתºʯȻϡֲ֪
ٴ߷ɱ⣬ָָֻỮա
޹⻪ŷ޽𳹣޷ƣȻ
ָһȦȦ͸೤ʯơݡƹʹ֦ҶһһϢֻϸ鸡ϡ
ȫµĽ⡣
ȥɱءػȫµϡ
ſر棻ն򷨣ɰ
һնһأһһ棬Բȱ
ȫ½ĵȻѿγͨ͸Բ
ĥ½֮ʱ
˻˻
һ߲Ȼ´ܳٶȼ죬ֱͨصĻɫﲼȥ
̰Ժöá
ͨתڵйһ˿ּԴϢʳֵϡöԣ
ټϴУͨնŴıԴƬԪϢ𣬰಻ס
֪ͨ
ָ⽣΢գһ;׵˲´߲Сߡ
óͣײһƬܵľˮ֮УãֻСӣۼв⡣
£
ͨ˽⣬۴ɫƽ䣬²
˻˻óԵĵϣСԴͫģĴż٣ոƮζдġζһ㣡һ㣡
ͨ쵭ҡͷ˽Դۣʳܲס
ЩƬԴ߸ն⣬̺嫾΢Ѱħ׵𣬸οһߡ
ɲͷСӲͣŤæ׳Լĳ룺һкö֪ջɽǧ궾֥ǮĳƸ࣡ȫ㣡һ˿ͺã
ͨ޶ԣת
ü״ˣæ׳Ϊذƣѹ˻һ֪ĹĤ©ǰ͵͵ȥԵӣԲᱻƹ֣Ҵȥͻһ˿˿ϣ
һ
Ժº͵Ȼһ
ͨǰеĽŲȻסƽ˲ȡ֮ǳɭѹ
޷Զޱ˪΢׳γͨ͸ĹȥֻʣɱȻ
ĿǰСߣôҽ磿
ҽʦΪ޶͵ϰȾջġݾŵĽء
ʦݣЩ˴ŵС֮ɽʱͬգʦ̥Ϣ־Ŷɱ
κθڴءŰ̥ĴڣԿһն
˲䱻Ȼɱ壬߲ƬըСӽӲԭأɪɪæƴҡͷҡֻڱԵǹһûӣҲˣ
ӽ󡣡
ͨӲ棬ߣҰ֮ڣʦʦ׿ɣԽ벽ұն㡣
ûЦûйϢ
޶ʦԸǰһػ֮
ŵԹſڵϣаڡ
ͨջѹɫĵȴȻ˼
ոڵȫ½ն䣬ɰԴҡ
ʦ︹̥컯ĥ˫ؼµϣԴͻϸ΢䡢궯ǱرԴԸ
Ѱ̲Դֻͣάȱƽ⣬޷Ǳصĵϳͻ
ĹŽר䡢ҵۡ
ػ⣬ֿԴ̥Ϣȵ
Խ⣬ϸϸ̥ڽ֯ͻ˫صϣ޳ϸ΢ңɼѭ򽥽ԲڹΪδʦʦãƽ;
һˣѾ
ֻʦﰲ˯óȻš
ͨһںԺ֮Уĳγͨ
ָһ⡢º͵Ĺص⣬ơţֻһϿҵĽӡǣߵػ
ӡʣַâֻһ
ͨ죬򣬻ɰʦñԴʦһ
νߵʣǲػ֮ϡ
ûв𵴣ûн춯ȴ˲䱻ĸ֪㴫ݣֱﾲ
齱߾ķ𣬻˫ۡ
ųת䣬ϤһС
368¹
ǻ߹ŵԵڣɪĺ죬ͦɣֺδûóȻ̤ƬŵĻֻǻ̧֡
ʳָָ£ָްɢްӿƽƽǰǰѰգһ㡣
һָᵭˮʦʣƽÿֲ
ɾָⴥյһ˲
࣡
һϸ΢죬عƱĤ飬ƽɢ
ɽӾδ䣬ĲݲǦҳĿͷ˲䱻һɹİ֡
˿ͬʱ΢ΣɫȻҰס֪Ƭصӱնϣʧء΢΢ѣΣתͣͬݱ̶һΪʮµϯȫ
һۿƱʣԷָΪģʮ֮ڵĿռ䷺͸ҡתͣͣƬطǿŶŤ͸һ١ϡĹʸС
ɳͽϥֱһɳذĿռͰԵܳһ飬йЮĸ䡢ۻ֮ö˾þսɱ˲䱸
ͷЫӾøȫ߲ʼ׿ǹЫβ߸߱𣬷ٵĵƵԤаƼΪУƬռرݱ˶ǱصɷȻ
˵İ̬ӦȫȻĮӣĿԶ͸ֱƬĵءռƽƳɶջָ⣬³֣
ˡ
䣬̧ǰ̤ƬƿƵĻء
ɲǼ䣬Ȼ
Ȼƻת˲Ϊĺɫ̹ǺĹѨХмϸʣɭ̹ǡ¸ѵĻʪ𤸯˥ݷٷڿήŨĸ
ԶģĲԫ泹ǲѰżһǶѡưܲĻĹϱڲԫʯĹ׻ƮҡҷںڰȾµɭ
һϡĻҺ̹Ҹ֪вϴקĴ̶ĦŲĸO@죬϶ˡ
⾿Ǻδأ΢Ƶľ塣յȴδаܵķ֮ء
˿ľȣָڷף۵𺾡Ϊءͨñʶɷһ۱֪˵ۻɢΪ͵ľɷԶκһء
ͷȻ̽λָסöϸ룬ɫ䱸Ⱥ˲жϳ˵Ǻľʬ׵أѰԹ󼰡
߬̽Сȴ˰벽ǿѹļ־壬䱸춯
һһ̤ǰ벽ɱѪȻըʵӲƽߡ磬ɨǱصδ֪ɱѪսȻ壬ŵĶ⡣
ȫ߲ʹת綾аЫβݣʱ׼л
ȫԱ䱸ɱصľ֮УΨзɴݵȻɫ޲źֵưܹȲǰС
ǰ⴩͸İ׼ĺڰ䣬ƽڣ³һ֣
졣
嵭֣͸ɷѹ죬ֱ쳹صƬصÿһ䣬ֱصص걾Դ
һͬը죬״ŭ˴˵صаƣ
ҺȻ񱩷ӿŭˮڣʮƺӰٴܶƤⸯáòʬȼĹͺŴ˷Χ
λĦĴ̶죬һԶʬΪ塢ΪаϢȻǣɺѪĹ⣬ڴڰȻ𣬿ֲĽ֮֮ǵѹ䣬Ƭؾשʯ׹䣬һֲＴƷ
ɱ˲Ȼƴһս׼
ֱ֮ɷֻü΢һ˿Ĳ͡
δ̧ơδ䡢δ߷һ
ߡ
һߣ֮䡣
˲Ϣ֮䣬Ȼ
з˺Χʬգ̬̲䣬ѹ˲һɷɢۿɼٶȷ绯⣬Ϊϸ鳾
񱩷ӿȻͣ漴㵭ɢ٣Ƭصаɷ׵ӵһա
ɺ׹˲ϨǼľɷɢ
Ĵعƽȣʵ糹ֹϢйȫȻʧ
ɲǣŹʬеĿֲأȥа죬ֻʣһͨưܡŵĲ档
һǿ߾ԭأ𡢴Կհףױءһа𺳵Ըӡ
ʽ跨һŭɷţѳļԳ桢ִǬ
˼𾪵Ŀ⣬̤ط绯Ĳʬֱİ֮С
룬һȱ㵹Ĺưܲ·Ӱ䣬һСӰš
ڡ۹ҷڱݣ֫ԱƣǶػ䳤ڴˡƤѪ¾˺۽Ϣ΢ϾһʧȥĿ¸ʬбȫȻ޾ֻʣһ˿΢ϢӲд
̽飬֪ҪѰ֮ˡ졣
µɷʴ޾ĥĥи֪ϣţٱжӦ
ƽĮȻΨмȶƶ
̧һգһӳGƾС
˽ԴԼսȡǧӢս򣬾籾Դ޷桢ɣǧâͨɶϷ򡢿ɾа
ֽƽ͵ȻͨŽ
G
䣬G΢һԽƵĽӡ
ŽƶѾ֮ƣչâƽ̬İͣϷ
һĵӨ⣬ɢĸɷ඾һϸ΢Ľ˿Խʶߡߣ׼ޱȵزһ
಻
ЩȾ޾а˫ķGķ֮£ľֽѡ׷׹䣬İɷа˲ڴ
нƳѹ޾µļ㡣
Gδ۷΢΢³̬жȳס쵥µβߡ˷ֺԽ齣ܾѵĲ
Žɣų˯ŵ죬ɳİطǰ
Ϣ΢˵Ӱָ㣬һƴĻ籾Դüġ
ºʹ񣬲岻ң׼סɢ꣬ݽסһ˿ıԴ
аã̧Ļء壬΢΢ʾ⡣
ؼ̻⣬ֶ̧ɳһл죬Gĳ֮ڻæǰŮǵģ۵ǲ
ٺ죬תʱĻ߹ŵɫȻ
˼ˣȥ
369۳ָ;
˿Ӱȹսǣջ˲ȥŵĴΧع龲͡ٴϣյȲɢ봰بתĻĻڡƽ޲ƹ۾ſգȴȻջ
ָߵľ棬΢ǣջײĿռһ⡢Խ¥˲ƿն׼ջԺ䡣
˾ڣҡ
ӵɲǣԺϢ΢һ˳ѯǼ̶
ʱ׿ǧϵӰԲͬȴεڲá
Ϊ֮ˣһڵݳԨ˻ġһͳɽӵİʼʵĳأ̧뷽𵭵ӣ΢΢ףһ࣬Գһ
һ³ȥɳɱ߿Ӣ͡ü̹Դ֮ؽ󣬼ȥЦ⣬֣ع񣬴
λ̤׶Ԫ谣ģͦΣݲŲçķâ˫ĿӥԴɱǸзȽڣֱ̧ȭĬȻء
ǳ֣һʯۣӢͦˬüĳȡ󣬴׾жȣ¶â
Կطĵζ˷أüۼĳΪصǻҾһ̬࣬˼
ףһϮ°׹ȹٸ죬һ֧׺Լȴھ绪ŮӵִǬǣĴţӯӯһ̬󷽣λ˿·硣
˾ۣ˵ƣȴƬֽ͡ȻͬȻ֯Գһ˥ŹҵΧʳʶȤȥҲĬĮ̆䣬ͷֵأҾš
Ŀ⻺ɨˣɫȻδǰλ۶аֲƽڣˣִƹ𢡢һʱǿߡ
΢٣ĿԪ谡֡Կطˣֱָ;̰壺ͳԴѹƽɱֺ롢̻Ȼƹʢ䲻㣬ٻȼƾ֡˵ϸ΢ţǷȱ
ݣͬǱսιдȨǬмСɼգ֪¸ͱϸ΢֮ײض̰塢ƴ֡
գҴһŲȫ̰Ķѧ
ƶϷʣϡһָߣƵСѨɷаⶾ䣬ֲ;ȱ衣
䣬̧鰴޹⻪йƼ
ƴ̺˲Խգ׼ӡλʶӻָ졢ת߽վơаطסһָ򣬾ֲ꣬ɻᡢޡ
΢𣬷׷ױĿʶ֮УתϢĵԷ˳Ӧȫ¹켣ת;ȱɶ֮ƣϸ¶𺳡ϲ֮ɫ
˳򣬷תһԵף֮ţһ˿ϸ΢ͣĵ;˽Ȼͬ
ߴԵŮ֮پ壬ụĶص۵ָ侫ȴ޷ȫĵϱԴԷ
̧ӣݳˮרעƹͽ̡
Ҵרѧָ
ָգһ顢̫ĵ֮ƿնüġ
ָΪ¾ѧź̫;߱ƵСΡʴת䡣ӱ֮ĵϣศɣ;Բ
鶯Ͼӿʶָܶʽǧ򻯵ʵսã̿䣬ĿǱü佥ϣȻɱ䣬ȫָ;
֮ڣš
λָԲڸһŮ۲ذ£⡣
ǰ۸Уɫƽ޲
Ǻӻתջ֮ڣָͬʱСλ˾ⷽջ֮УϻԵ;ȱ¾
һۣ˫ָ
ջĵ̣֮䣬ȫ۷̡δ;ؽԴȻɱ䣬ҡһ㡣
370ָ
ƽȴЮĴջɢڿ֮СϳɢԺ˾Ϣ񣬽ĬĬ֪ⳡ꽫ԤףƱ仯ƹһָ
ǰķֻ̧յгȴĲδĹˣĿ⴩͸ջռݣ׼Ǳ޵Ժ䣬ջÿһս״̬ͬо˧ĬȻȫ֡Ųս֡
֮ڣصĵۻݷײǱųԭľ⣬ѹһָԴӡδΥóȻȴҵ۵ҹģⴿָںˣĥϵϣԺٲȻһƴ߻ɽ
ԺУϢֺȻķǬŲķΪһָд궯ڻĵԣ硣Ժϸްֱ壬ֻʣת򷨵ûʵϡ
ԪԺϢΪңŲݸ۶еҰԭӿӿǬŲ֮ǿѱڵ궯ӲĥҩĥָԴԺܿ΢΢Ťȣɱ¡۲ӵսġ
ֵϢȡԴɳݾǬŲƵںϱ仯Խžѧսķ־ڡԺӰ˸ս֣ɱâ
ԿطԺڣϢ̶ʯȴǧصǣô֮ð֮ǬŲȹ̵ĸķһĥϣ仯йرģֻ©ȴ
СɳȻ⡢Ⱦᾲ£ͬƵĴȫϿջعջȹ̵ĶĻʯ޼ɷأڷ뵶ĳͻоľΪȲɱΧš
ģתй졣޲TУԴľ͸ں֮·ά衣Ļ糤ıԴϢݷʱֻȵԲâʵһ̡
̨ǰ֮£ջש󷨡Ϊһ壬ջĸ֪֡˷֮ڣ˷ָ̣֮ͣǰ죬ݿջתĬȻػ簲ȡ
ȫ֣Ϥһϸ΢仯ָỮ棬ĬȻݾסŲ֡
¿ջڲս˾ְȲ۵ˡ޲Tɱ٣ԹŽ򡢵֮СϹơŮػ򣬸˫ϡһھɲ˾λ˾ְԹظȺ󷽡
Ҫɨ׸պ벨˹̵ǱвսֻأǷȱǱ̽С羳ɱΧ˵ľ
ȶٳɡ͸ջ෨ذ꣬һȨָжš
˲Ϣ֮䣬ɱ޾ռϲһ뷽ʶ޶оλʱľԻӦ
ӹһ˿Į⣬ȻΧ˴̿
ɫ۴޺ۣͦ·ɲǣջɱȻۣԺϢһ٣˽Ը֪жȻ

嵭صտãŭ
˲̬ȹƹģԸ
üҡ
̶֣ջİΣиƽȴ
СƴһУػջС벽ɣȴ͸Ƹ۵ľ
ٶԣ̧̤ջż
緭ӿڣɵЮʱδ֪գ˲ûǵɫӰ
ջ֮ڣ˲뱩ǰϦļţǱصݷԴ߹š
ȫΧ֮ʱԽյĴεջսʶ޴ָ
һֱֿջĵĶС磬ڱչǱ޵С
졣
۸ȻۣĳϢ˲ֻʣʦľԹڡ
ջ࣬ͳȫִ֣һٻ֮Ȩغ󷨣ˣ춯Կдáջլݷֺʧ
ɫبŲ䣬ʦ⾡ܰģڣջڣլ޾š
ָ䶨ջڲ߹ܿȨƽڲϵԳɱջ
󣬵ڶΧͬʱǿջΧ󶥼ְ졢̹šͨ졢ǺӡΡ
λݷ硢ڿзľܣ΢ĺ嫵
ڿջΧ򣬲޵·Ž֮У̤ջߣɨڡ
־ͬʱӦҡۻ롢ԶãԽϢ֯磬ɱ
취ּ
㣬ջȫ
ͬʱֲɱֿջп̽Ŀ֮ͽΪ
Įٶȴ͸գһ˿ĵ
㡣
Χѳɣڲȹ̣˫Ųһ塢иɻ
һ׼öݣ
˿áҳ
鸣֮ڣ̸𻰵˿΢֪һջᵽ֮࣬Ļӳŵǿѹ񣬹Ӧ˿
߲֮Ы˲ܣЫβ˸׹⣬Ѱ಻סսɱ֮ģ˻ʾ
ջӰ֮УսȻ̧ѾõɷȻը۵սȼա̤ͬǰϥأãĩԸΪǰɨ˷

ָһɰȴ޿ɿܵĿռ֮Ȼˡ
Ӱ˲ϢŤת
˿էڴ룬մһ˿븣صȻ漴
߲һСڷͷݷƴ
ͦɷķٲȻս
һ˲ĵӰͬ黯֮׷ķ
ˣȫֳ̲䶨
ͳȫ֣ȹ̿ջػլ
ɱ֮У
ʾͽɷն縹أֱպԴͷ벨˹̲
󣬷粨
һǹشԡĲջһɨס
ǱغڰейӰ㣬Դ˿֮ء
Ծѳɣɱ
371²˹
ջ֮⣬֮Уɱײľ죬ͬͣЪ籩Ƭԭŵճ׵ȼλĿֲֶθͨڷȲµ֮УЩڽչ˸Чϴ
̹ž޸Ӱÿһն䣬пٵ֮ŰĻɫպ֮ЮĸԹ־˲䱻Ե龻һ˿Ϣ޷档
ͨɽĵݺʱյľɱ֯ЮĲҰʥ澡飬˹̲ķھǰһת˲١
Ǻӵ诣ḥ̂׼䰵Ż͵ϮӴܵӰǳѹк£Щʴ֮ﳹ
߶̫ͼתϢסķطˮ𣬻ǧ칥ӸĻ̥Ļ㾡סΡĥ
ְȭ죬ȭգר˾ѹޣɹʥ࣬϶ɨ©֮㡢Ǳߡ
λĬϡ˾ְռݵȻʵƣսΪսĴҵ֮Уƴݿ࣬սִһʼûκ
ջ֮⣬⻪ըѣϫ쭲ֹɢ޾ա֮ڣάżµľůΨϱ浴買ģӡ֤ǳ춯صɱ
ȳڣ³ɫĮȻĹעⳡעĻɨ֮սλʵȻġĿ⴩͸սţƬɬİգǵǱѾá̹ΣյĿĿ⣬Ŀꡣ
΢䣬֪Ļ诵춯֮ڣ޲TϢҾҵĲǻɷεĿ񱩶Գ壬ǵ͵ĥ֮⡣ǱѹԴĻ糤ˣѽͬݽȻ㣵֮ڻ컯ļзУѰȫµĵ;ںϡ
΢ºȴϵֱ诺ģ޲Tʶ޲T㽫֮ں뻯֮㣬عԭһۡ
̶һŵǧ
޲TŵĺȻκˡǷִѪȱԴ磬Ľᣬźִ£ݷ֪ĵ׵ǣңǰλƹ񣬲Ϥйŵطʵء
µ𺳹޲Tѹ񼤵Ի糤Ϊê㣬ں㣵طʵصΪںѹصǿִ𵴽ȣת֮ĥٶȣȻ
֪޲Tɱ䣬ջٶջ֮⡣
ʱսȻĻ
պ⡢ʥӰ㾡һգ񱩵ƽϢĻԭλͨȥΣػػ簵ǱֵأƬգǵʼղİĿ⡣
عţƷƽ˾ɰӿǱصĴ̹δȥδ֡
⵭ĮȻˮĽ㣬˼ܡԼѣͼ̽ʵļʼոۻ𡢶
ȻԸ֣š
ĮȻͣת̤ջůĹ֮С
ջȻӡ˹ŮӾչ£ʫΪۻȲʦͽԲؼǣħ޲T׼Ǳ̤ȫµںϵ;ջΧྭʵս飬
µĲģؼһʱ
ջģĺɫ¥ΧȻ緽ŵĩս硣˷˾ְſջճ£סͽԸ֪ڳᲽУҾݰ
ٴչȫ򣬾֪ջ˵״̬
ȺԷڣ˹ŮӾδȻ߸ľǰ·δ֪ã֯Ũıݻ̿֡ûСΣԷѲ壬߲ʸ۽ˣžһ춯˿ǿѹĵ׸Ժ֮䣬ĸᰲͬţסģȻߵĽɫ硢ԷⰵϢɽ塢ϣ񰲶ɿ澭дڡ
Ժͷʹһ硣գ䣬ϢűµĿ־塢衢ӳͽ˫壬׻Ľִɱ˫Ĳ˹ʹߣ˿ֻʣãȻľޱߵӰ׹Ю
Ժ侲ǱĴĥǬŲĦһָ⡣ʱợյɱս֪ջΣءʵΪ֮ᶨ⡣
С죬ᳬȻ⣬̫ϵͿջƽɱ޼ɰ࣬Ʒʽ񰵲أƽԲڣȲ
ƻ诳ת޲Tҹĥں֮ÿһĥϣÿһɱ䣬Ǹǿս
ؾ֮ڣĬȻ򣬼컯ֻزϢȫƿؿջ󷨱Դתջĸȵסķ
ϹչؾޣѩǱĲ㲦ļ⣻Ůھң̣Գ徻ʥջ
ջ⣬˾ְнһнڷƿ֮УɵתǰС
ָߵ棬
ƹģԸ˲乪ǰ̬
ճӦȺԷʳԱỤ̊ȥġ⣬Ѷ˿Ź˴ҡ
СӦ£䡣
𻺻ⲽյĿջڲࡣ
ţӿǵİĿĿǱδˣ̹Ż
Ƭ̣źŰãã磬ǵصĿš
ãҡͷӹһ˿ĮȻĲ͡ͷ¶β̣̫֮Ȥ
ղȻĻԷʼղ̽ٺȥá
ת۷լȥ
ɾ°ڼùΡ̤ӰɲǣȻӹһĨâ
Ǿ裬Ǿ壬ǶϤһеȻ뾲Ѿõľ
ͣĽŲջأٶתֱջãã硣
ЩˣվԲѡ
ƽһ䶨
¡
ջΧգȻԶǰĿ񱩶ң
κԤף˷Ļ֮У޾ǵľպⷭӿɳȴǰŨŤ䶯Ӱ˺գЮŸࡢɻʴĿֲײջϣ
Ұʥȼգͬھ񣬴ӵǶȺɱ̹ǵ꺮ŰѪĻӰĪʱ͵Ϯǧɱƴۡ·ݷ֮лѾõܹ
Էվ಻ס㾡Ǳͼһٹƿջ
ɡ
ĮȻһ͸磬ֱλĵס
ɲǼ䣬ƺȻ
ְЦ𳹻磬ȭƿգӲǺ󳱣ȭѹа龡࣡
̹ŭȿ죬޸֮кһҰʥģǱصӰ˲ҷ
ͨ콣񷣬ĽݺգɱȫǣйɱС޾ɱ
Ǭ̫ͼתʴԴа
ǺǳƬսգžһӴܡ䡢͵Ϯܣ
ɹӵķаƽѺۣɨһ©
󶥼ȫսޱ
µ쭡ײ޾磬𲨶ɢգԶĶܽȻƬҺģ
޾ĹƷջϣ̵󷨱״ξ𲻶᧿Σ飡
սҡ񱩵ٽ㣬ٶ𣬵Ȼݣƿȫ֣
λջ
࣬᳹ջԴ
ջգ
һ֮£
ˡ
ջȻΧԭչķȻ̮̻
һ㱡ġ̺籾ԴبŲɫĤڣջ¥ͣ
صĿ񱩹ơʴʥ֮Ĥ֮ϣ΢ɲĵ޷ջֺ
ϢӰɱ⣡
ĩյĻս뾲װȻĿջȻͬ磡
ͬʱ⴩͸ݣ˲Ϣջְ졢̹šͨ졢ǺӡӰϢڴ֮УϢƽȣްƣڷ󣬹
ǧʧȥĿ꣬ڻŰײջ˥ƽϢǵǱѾõİĿ⣬ڼµĴ㵡ɡ֮Уˣټ
𵭵֣λɡ
λ΢΢ףӰȥ龲Ǳޡ࣬ؿջԴ
ع龲ס
𻺲عٴʱ衣
̧ȻƽĻգĮȻ޲
ɽ̽Żǿһࡣ
ߣ㾡𣬽շ粨Ļ
֪սᡣԷ̶աóȻܹȻߣֻɵ죬иķˡǿĲġ
һϷģʽȻ㹻ȹ̡
ջη粨פлšӿһȫλ廯ɿصռϵһʧƾϮԿȻ
ȶ²յָöв֡
Ŀ񳹵׳鱾Դջع֮УԴ֮ϵջع
ԿռΪ
ջƬĿռ磬Ի֮عÿһשʯÿһյĿռṹϸ΢Ŀռ硢ڵ鲼ջȫ򣬿ռ۵չǿռ䡢ɿٿڴջǹ̻¥ǻһ鶯ٱ䡢ƿصĿռ壬ˡ䡢һ֮䡣
ʱΪɡ
ʱս֯Ϊʱ䷨飬пռڵ磬컯ʱϵʱŻʺϳˡĥģʱ䱶תҹʱѭҵ񡢿ݵԪţʱ֮޽ɱ֡
ʱջͣȫͨѳɡ
󣬸ϴ󣬳ȫռϵ
һأɱɱ
й̶ͣıǧɱϡգʥѭţʴ£ѱպʱɱ󷨻鶯ˡʩߣ̤ʱԾ֣ǲɱٲ
ڶأԻ
Σר񡣽ʱմλ֮֯ʵþɻʹѭ޾جΣɻûСƻĵ㾲ֹȡʳ־ʵɱڣҵ֪еģս֮
أ򷨷
Ӳأȫջľػɷһϡͷһʴڱ˿̽̽顣ԴԴǡ֮ܣκο̽͸ߣԻᱻñǣԶԷֶΣϢŲơ
ʱΪɱΪУΪףش֯Ϊһ壬ȫǡֲ仪ջÿһ置
ˡ
һᴩŽͨĲãԿջԴתȫ򣬵ӵвȻš
޾춯ջĺɫɡɡ̻ɡ
ɿջ飬Ļ֪˷츲صɱ䡣
¥Ѱ쳾ջʵȻ졢ջ޵еռԳ
𻺻ۣ޲ĵƿǧ
ӴˣջֵءӲСȫתСаɱܡġ
ʱԾ֣ٴ޾ɱ󹥼Է֣ѷɡ
࣬һɸȫʱգһǧɱһɶʵһĺ˻ġ
ǱذĿӡ졢ıˣѾƿ֮С
裬ǳһڣŴתĻĻǹһĨĻȡ
ˣջԲݡ
֯ͣѲá
꾡Ϯ㾡ݷ
Ծǰ農վ֮С
ˣ㲩ģվӲ˷ջӲһ֮䡣
372ʹ
ջ£׸ﰲ򡢾ƿصרء磬ɵĿⷭӿݺײʱԭʼĻ鲼˿ɲա
֮У´䣬˳δŰĻ޷ǷֺԳһƬԾ׵ķдƬƬʱᱻδ֮˲丧ƽ̹ͬ;ĵĴݣݻ֮ϡ
߶ͨ·δÿջֻѭڤڤ꣬ǰÿһ£޻Զʵ·һǰе̬Ƕµƿ븩
¶벽һ°ȹڻҰĿİޡ̫¾¡ļɱϾ¶ַâϢӰɫڱ飬Ψ۵΢⽻תʼάּ¾ɱ̬
ȫ̴ǰӰ˺ͨĻ޶áһĥľԷѿ꣬Ǿ䡸бڣû˺Ҽ¶ŵһεİڻյĻ֮УһŤȴȵĹС
޲TһУ۶ñʹ棬Ψһ˫ɺԨȼӰ˸߬ӻ糤תϢ籾Դ񡣲ͬڷĳȻס¶Σ޲Tһػɬѹ֯ŻԵĵìܵϡ
;֮ȥֻʣšһ·ĬȻǰУÿһ̤ڳŵʬɽѪ֮ϣɺê꣬ѹ־ִɱ֮⣬ĵ׻ӿ
ʱ򣬲֪ǰм
ԭҰգֳΪȾĺۼȻĴƬĻǣƸϹɫЮ˥ܸϢƮϸԹקĹǾպⳤʴıԴӡǣϢŨ⣬ȻƽȾԴͷ
ոɢƵʥԷģǲ˹̸󣬲д൳µкۡЩ飬д֮Юŷ벻ʣڻҡҡ׹ͬľ׾رʾŽ߽磬ŲĹӲд
ԶĿռ໯͸Ĵ̿׶Ǹڿ̽̽µ̰ѪĿ⣬͸Щ׶ҹ첻ջĵ̻Եջչ¶ĪɵֻؿӣóȻ
ӡǡ̽ۼϢ֯ƣڻ֯һɢƸԶ棬ȴ΢ƺĬջڻͬһꡪ޲TҲǸϰвֵĽġ
֣֮ƴգ©ٳֵһᡣ
δͣĿ⵭Įɨ;кۼǹһĨǳЮųǵĮȻ뵡۵ףȺں֮ڸ̥ǿ̰ƾаִ̰ƴյĲ֣ªЦνƺɱ֣һӰȺֲܾ˳ϣڰ
ʦպϢԴԻĹ޲Tɺ΢ǰŨĸͳɤЮɱ⣬³ӵԪҿȾָ˷磿
ĹǱʱ档𵭵ڣһƸԴȺͼպȾ죬֮Ѱںۼվǳ롣ڲ˹̲еǰ֮ӲдЩðᡣ
¶УĬȻŶ˶Ի˹ԣǳجξ¡һ̥ǵĴĥܣյޡִѾڡֻڷڷ¶޲˹£ЩƵۼԣ볾Ҷ޶¡
ӹп̽׶۵ĮȻһȺ󱲣ƫڰſ̽Ȼˣǿס
δ䣬̧ʩ΢
һִڡ̽ߵϺȻϯǧ磡ѹɨ˷иʥơտ׶߷֮Щ䰵͸϶̽Ŀ⣬˲ܱԴɣʹأп̽ۼȾΪ̵Ȼ޴档
̶һϢƬȾ̽Ļعԭʼľ
޲T΢΢ڣл糤ʦݾǡһǬη֮׷ռ壬˿ɨӵǵֶΣԶȴɱԴ㼶ѹ
¶µһ곯Ϧ̣֪ܽɲ⣬ÿһĿ졢ɨľɻᱻµĲ޿ƥеıӻĵ׵˳ٹ̡
徻ˡ
ȥ޳ɫȻ޲·ֻһ΢С¡̧޲Tʡ
߰ɣ޲TһȥĹǺι⾰

޲TɺȻҹâѹ־ִɱڴӿڻԴתƾұӿƴֻطʵأ
Ӱٶ̣ƻľâ͸Ƭ޾ɱ¾ŶԹδִĹ򣬼ͦ
ԶǣдĿ֮̽ɧ
ǱصĹŲ˹൳¼ɵֻš
ԤϣݷһķȻ̤ջ˸ţһ֮Ƭп̽ǡһһӰɲ⡢ɱء
ִ̿⣬ɲȴ˸óȻֻ䰵ӰĵƬ
ھǿȨǰվֻһĵЦͽ־硣
ǰ·ȶ㣬¾ƿ
373·ֿ
֮ڣĻתɹߣϢԨȴַ·̺żġԵ޲Tġںϡ롰ȻѵһؼĽڵ㣬ͬǰġϢ
Ŀ⣬ƽŻ֮ϡеĲյȻף뵵ɢֻ౭һ΢ĲҺδ裬ָֻڹ⻬ıϣʶĦţӦڲǵڻ롰֮ȴʹвɱ۵־
Ƭ֮²յഥġһ죬ƬĴи
ȻڣƽȴһĴ͸ֱû˳ŵĻ쳹޲TաȴʼΪһͨʶ֮С
޲T
ƽ֣ͬͶˮеʯӣ˲޲Tŵĺ
诵תɲ΢΢һ١ģ˫ɺ䡢ӳ޾ӰȻ΢⣬͸ŷȥһ˿ϸ󣬸ǱܡԵĹ˳Ⱥ
ڡ޲TĻɳƣŽĦʸУ΢ȴᶨ
ʽ⣬ڴ㡣
ʽ⣡
ĸͬף޲Tŵĺըʦ֪޵ִƻ糤ںϻԴһ׵⣬ΪϵϴСһɼӿսȻɱսӿɺȺġ
𲻼죬һһ䣬ʽıԴӡ޲Tʶ
һʽɽ
󷱸ɱ䣬ֻ±ԴһɽƷĻ
ڶʽɨǧ
԰絶ϯķɱӡһ谭ǻ֮ĴΧ졣
ʽ⽣Ӱ
ʵɱأɻꡢɱֱ֮ȡҪר
ʽһն
ɷָնĿ˵ᣬսᣬն
ʽֻص
䲻ն£ֱݹֻأ׹ʱ켣䱾Դ
ʽӰ
ʽμաĿ־֮ڣ޼Ѱ޿ɷǸľɱ
ʽա
ʽռ֮ʱաڼ֮Уһںϵĵ;
ʽݽƣɻ鱾ԴԳһɱͳ
ʽӡɵɲǣ޲T񱻾ޱߵֻأֽȻͬȴһͬԴɱ־ݺײ꣬ڻϡξҹ֯

课𵴣תȻǣɹߵķΧš糤ģתִＫޣ潻˸ֻ𵶹⣬ҪƵն
ͷڣ¶һʱ֪쵶̫¾ЩʧأƺѹѪղҰס˵ļ𹦷ӱֱָڱԴ֮࣬ĵҲִ̳ͼӵ֮в򹥷֮ԸΪ׸
̨ǰĮ̇˷ͬʱͣͷЦһĵǾη˷ǵĿͶ诣ָ΢֪ƹĴУɱǼסĲȣҴ˻ؿͷŻ
ȺԷڣನݶԷСЫβ𡢸𣬷˻ϰ澭Ĳ˹ŮЩɢ̻̲˿ǿ򶨰ˣĵջԹĿֲ
ջʯ̨֮ϣ̹־黯ܵʮһ֪ͬ𵴡ףڱѹƵݸȼұԴ뵶Ť۽Եռ䷨̽飬ȴ̹־أʱⳤӰٱ⡣׸ұܵʹ֮з
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̹űɾ־Ȳ黯ʮһף絶춯һӣֻؼȶ
ڵ궯䣬޲T˻ֹصĴϢڻص֪׵ȼչؿޣ͸״С
Ĵٴ£
Ȱʽ뻯֮󣬽һ񡣡
޲TһɺᶨӦ
ʽʦǣ
šĲĪҪꡣ
ջشٸԤ޲Tչء

ƹģԸǰ
ȥԪȡλѪ裬޲TչΧ󷨻룬ȹ񡢼ٲ򡣡ѪȡԴԪأǻ籾Դꡢϻ;軺ߡ
ǡ¡
תϢĻĻ
űĵⲨ˳ŻɢȥǱصĸ
򣬺ؾƵ־һ˲ͣʧٺ֣ٶȨⲼ֣ռպⷭӿᵽͬԴϢ̰ؽ죻ͷݷ޾¡ɻΪޣҲԳ˯ѣջ꣬ɵ֮£֮Ũҡ
ָߵ棬۵ӹһ˿¡
޲TĵδȫͣȰһڰ㡣
ҲãʡȥһѰĹ
ջ֮ڣƽ
⾪ŵİĻۡµķ籩
ߣ³ȻȺ
޲TɣȰޣ಻סˮ档
374ɱ¾
͸ھҵиĸӡѣȴδŻ˯¶Ŀ԰׾µĲϡָһƱ˳ĳ
е˶Ȼ΢һϸ΢ƺǣüǳǳƱͻʸоס
Ȼס
ĸ֪΢ͨҹܽڣƿྫ΢ۣκɴ˿¶һȻȷ΢ȴͣЮŰϣͬضѿ̣СȴƲɵ
Դҹ˱Դ½ڡ嫲ãĴ⣬̫塢ɵļ⣬Եϡ漣ȡ¶ĵγ΢ƺ⣬뷽Ѫǣ
Ϥȫò˲䣬ֱ΢ա۵ӹһ˿Ĵ㵣漴Ϊӵɫ
С
©ĵ;֮УǳͷβΣѰ޷Ѫڶʱ̥Ϣɼ¶̫壬Դ֮ԶԤϡ
ŻüãȻʵģɫ
ĬƬָ̣⣬ָ¶ƽ̹С
ɲǼ䣬¶ٿȻۡлųѵɡҹӿŶȻľҡ
𶯡
ͳƽȣŲ๵ƶȻѹĵ׵궯
壬΢̽룬˲俱ء̥ϢѪǿʢˣ̫Ļ籾ԴǱɲ⡣Ȼд¶ʣδȹ̵ļţġ
Ƭ̺󣬷ָ⣬ٶȽӵ뻳ֳǧ
㻳ˡ
־ףը¶
ӲȻͣͣĵ׷ӿżµãȻܣޡ̫¾¡ţרն֮㣣ҹһνڣʹУ
޴޴ĿֻϯȫҹʧصܣȻķͻѪǣһμ뷽ΰ󶨣״Ψʵֻǿɵĵ;
ʶˣָ߬Ͽۣס
ֱ΢סƽȴ޿ɺҵѪǿ⣬ʵⲢȫȻ㣣ƺ⣬ƻԵ̥Ϣ
΢ֱףӣԴżĴ֮Уδ֪ա
¶ͷǰ·Ľǻ
ɷĻȴ˲סӿ
ѵ
û飬ûѯ䶨ľϡ
Խݻɱޡ̫¾¡ļ⣬һΪõ̥Ϣڡ塢İΣкİȣһһʧ
΢ĶϣϢͳƶŰԾػ֮⣺
ڣֺܶҺһ˿һ
ҵѪҲĹ⡣κˡκʸ񣬰ҲС
ﰵؾ棬Ǽµıӻ뵣
¶У㸲һеůػĵеĿ־塢ܡãʵĻ벻ɵĳŵǿѹ䡣
ĵ¾һǰǰ··ȴΰǿȶס
ãɳڣ߬۵ָ⻺ɿ䡣
ԣ޾ܡ
Ĭ˿ΨһĻӦҲΨһĹޡ
֪ƽ۵׸ӳ⽥⡣
һϢ׸д˼ȶĹ켣δݵȫ±
΢ԺȻ̹ĵӰ
Ѱ˫
֮빲ķޣҰ;ΨһĹ⣬أɢط꣬ǿĹǣǵĹ⣬ͣ

ңأԶеʻᣬһڻĺٶȽ˼飬Ϊﲻɻȱůǣҡ
Ůػֿȵļҡĸ
Ȼ¶븹Ѫһ׮ͻԵΣبǰ
Ѱ˫ȡͨ͸ȴбĵߣѿʣ޾Уʵ˼ϸ塢ר⡣Ȼ֪£бȻɬƽ١
ݺ죬ִ֮㾡ΨԼ鰮ǣ޶ʹͨΪַ˵Ϊѡ
СηΨԸֿ֮ģԸ֮֮⡣飬࣬Ƿǵ鱾࣬µվ
һ̾ģδй֡
Ϊѣվȶһһеȫ
ս¶ǿԼķӻ֮£ѹ·ɫع
ȶ֮£޿ɸġ
軤¶谲аȫ
ǰ·Ϊ
¶񳹵װȡƣϯȫָѨλһ´͵룬ƽӿƣ
¶ֿɢ޴䣬೤ߡ
ú˯˶ӰһΣת˲ջң̤Ļ鱾Դء
˷ռ䷨򴿴⣬뵣̫ųʼ룬Ȫ۳һ̨Ѱ˫ϣȻ˯ԣС¡ذȣδӡ
ԶǻƵǵĳŮϢ鶯°Ȼ
𻺲̨֮࣬ĿѰ˫˯աʱδϿ²ɣֻͨ͸͵ĳĹ鴦;ȵĵص
ǧӿߣվš
ɰԵǬѪ죬ɶǧɱᣬִƴ򣬿ΨѰ˫ǿƾϾڣֻʣǸΣֹ
ݴȡȫ֣¶δĺ֪Ƿ࣬޴ӱ粵
΢֮䣬̨ϵѰ˫ۡ
γͨ͸Ϥһ۱۵صԥң֪ƵġһŮӵϢԼһ븹кӦȴȻͬѪϡ
ѶϤһС
Ŀ̧͸ããգԶջң˳˯¶Ƴ̥Ϣ
þĬḧ¡СƽһƺģҹλõС
΢̹Ȼףڲֱʵţ¶ҹ⣬ȻС
ûб⣬ûзΣֻȶ
Ѱ˫۵̹ϵΣĵ׷ӿɬΡȻ֯ơĬãڣƽʣδã
ƶϣ޹Ѫɣұرĸƽ䰲Ƚ
ȻأѰ˫ֱǽУñԺ԰ãǱߣν
أֱָк֢ᣬ޿ɻرܡ
һʱĬȻ
У¶¾ɱǣĸŮңóȻ϶ñԺưȣʵܣǲΡʲݰãΪѪ⡣ϸѰ
̧Ѱ˫۵״źĳɣȫȻ̹ϣͻأδȫ㡣Ѱ˫ҡ
ߣվʲǾ䡰ɷɡ±֮ʧίݵʸ
Ѱ˫ѵʧ̬ģĵ̫̫̾ƢԡԾ졢ɱϣ޳ߣΨֿжзâǿƣΡ
Ŀƽ̥ʻзҡ
ٶʱ۵Ȼγȥɬֻʣݴȵͨ͸ϣҲ֮ˡѪ޹Ҳѣݲһ
ͷ΢ɡ
Ȼһת˼ᶨסߣֺãҪýȢͬ۵Ľᷢңѣ㷽ͳǵĺǷҵ֡λģԲҡ
ҿ԰ĬԺء֣һʱ·ƴãзִ磬ĪҪģ˼аһں;
Ỻȴ֣أӺݵĸ벻Խĵߡ
ܿĿ⣬˼֣εɬƣǱߣȥ͡ȥҲֵΪѡΣȷʵˡ
԰գȴ͸롣
𾲾ԭأеİݡ̡ίߡ
ĿݣӲȻǹȫֵ֣룬ʧ
ãǵıӰ֪ˡ㰲뺢һзţԻƽ
䣬Ӱɢ˳ء
̨֮ϣѰ˫ɾԡһξӨȻ䣬û޷ϢḲڸϣػŸкɬѹ䣬ֻƽ͡
ݶɢҹɫ£
ܽǣԶʣü΢ĵ׳ġ
ݺ죬սС޾ɫΨ˿ǣĥˣƽ
ǷǰΪѣһе
̧Զ
ѳɾ֣޾š
Ȱ¶븹к԰ִ硢סլģֿѪ
µ;УУһһȫ
ٶȲ뾲ңĿڰȻ˯¶ϣ۵׷âֻʣػƶ
ǰ·ţһ֮ȣҰ
375»ҩͰ
⽥ʢɡԻռ̤ջۣ֮΢Ѱ˫Ǿ䡰ס˵Ļڶϣģ½⣬Ǳ޲ߡĿӹ³ŵı߳Ƿ棬ͶԶƬںǻůĶؿռ䣬Ȼ
Ѱ˫ȣǰݣУ硣ʸнȻͬѰ˫£أǳĥϺ֪ǵĳŮ귽ʮģмĸ㣬ֲŸ׳ȣĵһ˿̣У˵ڶŮ
һת˲ִǻůռ֮⡣˵زƻ֮غ嫲ã鶯滨⣬Ϫӳǣƺеů㡣δڣŮıԹŮݵӦ
ףȥˣ˵ý޲һأüǷ
Ҫ¡Ĳģԣúò
ŮС飬Ƕա
פ㾲Ӳķճײһǡѹº¶صĳɫ̤ռ䡣
һƳȸԾסֱۣԹ
ϣǻӶԶģ̧һ漴΢΢֪͡һ۲׽üƣϢδɢһŮӵİۼ
Ůᣬ񵢸飬޲ĹЩϸ˵òã
΢գµͷȥ￴ө˶ռ䡣
ֻʣˮǻ졣ǰܿ
ˣᣬѱ
š¡СǸͷӿɰȣû㣿
ްܹԡ㣬оٰɣֱ׷ʣĿͨ͸
ĬƬֲ̣¸ƣܿɱϸڣ¶СѰ˫̸׵Լ̹ϵ
Ѫɫȥ۵ˮӿǿŲᡣ񱾾УȻ֪³⣬ͻУĹ⡣
ӱ£һеΡؼᶨңԲס㣬ҲԲסѰ˫
ҧͷ΢òתͷۿȴǿԳ֣ջвѡҪΡҡѰ˫㡢أѵÿһ⣬ҪЭݣ
Ŀڴʹ֣ɱܿ
һΡĿ֣أѰ˫㣬϶ޣǸкҵĹ鴦¶ǱһưãͺҡԹҡңֻǧ̥ҡ
۵еʹŵָܸ̥ӷӿ֪ŵȴѹĵɬίã̧ۣ۵ˮδȴ̣ҺѰ˫㲻ΪδĺӣҲ¶ǵߡ´Σұ븹к뿪ͣ
´Ρصͷŵ
һй΢Ρһطȷס뻳СӲǵֲסͷί½ᡣ
ԶװķĸᣬСǵǣ¶бǿػδá
ǻԾʣԡŻĺգеӸȴҲ¶ֻǵһǰŮڵѰ˫뺢ƴһҪػֲ䱦ͬ;ÿһļŵ
˿Ⱥͷ£һѹֻʣרעҷڴġ֮⣬վ֡󣬲е˴ҡѰ˫֮İȣͬ಻ѡ¶һ£ҴһΣġլ
Բ컨ȴǷɽ
ΨޣѰ˫˼ңҡѰ˫һڶŮΪģ²ơΥԼ;٣ó
ˮٴλ䣬ȴȻ볾䶨İָ̧֣ȥձᣬץס֣˭ϱĴܲ
Ŵٽ
ģػţ¶뺢ᵥãǷţԴӻһȬʱʣú֮¡㡢Ѱ˫뺢ǣԶȡ
ͷųȹ滮ĵĲƽ
ڶԻ֮ʣһȴĴ뺮ʶѰ˫
𷽲ǰ֪¶޹ؿ䣬¼ɡĸ֮ڣ߽磺ҡŮǼ֮ģ뺢ӣ辡ΣҵͬС
־侲ԣͷŵΪƾתǿɰһΣһء´Σұкһͬ뿪λˡ
꣬Ѱ˫ⷬһֲת
ɫƽϵѰ˫ϣս΢֣Ѱ˫ĻصĵߡĲһԶȴ˸Ӽᶨ뺢ӣҲɶҡĸ¶Ǳߣһᰴ˱߽ưãǷǡңһΡ
֣߬ס
½뻳Упȥǿ߲ߵǣֻʣĸܵǶ飬ҷҡҲл㣬лѰ˫ԸҵĹ
һϴȥ˺ۣĵ׵ί١̹ϣݣһϧֲж֤Է顣ǰ·Դ˿ʼ¶ƽػˣһһ¡
ţ죺ڲŻ˵ʲôȥˡ
𲻱⣬ֻ͵Ӧһ۵ǳǳۡ
̨֮ϣѰ˫δȴⷬԻڶСŸСָ΢΢ɳڣĴԣֱʧӼ˵̹ϣȻ㹻
ǻԾʣůڣڿһ͸ķ϶ŵʱ⽽࣬ɴ˿̣𵴵ļңѰΪϧԼ֧㡣
ҹɫ߳ǷϿбջҵƻϨ¶Դ齣ϹŷǼۣǼصϢߡȡͼԳ壬ʸƲɢ
Ŷ룬ҹЯɽȵĴڸڡ
ˣȰºͼ֡
¶Ӧһ䡣
ڴָģɣҪֿ
¶΢վů˳žߣڵѪɬͬʱһƳ
̫¾¡ʱƽ滮âϰ̫Ԫ̫̱̥֮⣬𣬵ʸ߷塣
¶Űţζӳ£ʳĵؼʣ⺢ӣΰã
Ѫҵģұصסն㰲ԴӻһӦ뱸šԸ⣬ɰ麢ӳɳһҾǿ
¶ľУ΢ɬȴҲȻ뺢ΣǸҵһԱ
ҶˡӦ£һϰԪ
£ۣ˯ˡ
û뿪ߣʶ־ңһţƽ궯¶ݰȣƣϯΡ
ڰʽδǰסһҹ䶨ǰ·֣Ÿո̡Ŀơ̫ԪΪѪ˼ǳԶ
ɢ¶ʱѿգֻϢʱܿ÷֮ǰӣʳؾ°ȹ
ùţܿȥԺٳأ󡣷ѸֵȺ
ܿãֵأþš
ǡܿùȥ
ʾţϷƿҩȡһöľԪݹȥÿ峿ʳԴȹ̥Ϣ
¶Է£ҩ㣬궯ļ֮ȡ
ָ»Ļֱʶϸϸ⡶̫ԪںˣԲط̫̱ϵֻ֮¶һ㼴ͨ
ã¶չתһ»⡣
ѭ򽥽ÿʱɣ̰ͰʣܿôѶҡϣ׼
ȵȡ¶Ȼڡ

㡭᳣𣿡䷢ͻأԵӡ
Ŀ͸ǱصĲᡣ֮ǰÿҹ̽뺢״̬ҩ¿ʱѶضǡ
ϣתȥ
¶תҽƽǰ·δ֪ΣаȾзţжԼץסΨһ̤ʵ
ûգ³ðţ˵ؽ걸徲š㳤Ӵ˴ܿôӡ̥ͨҽӳڴˡ
˶٣Ŀ¶ƽȴŲΥĶռ־Ҫסֻһˡ
¶ָзӿʡΣԼѱѪԵκ󶨣塣ãȥӦ£סˡ
ף΢У˺Լͺӡпգһǡ
䣬һΣӰĺɫӰ
¶ԾζǾ䶣ָḧС£һСӣȺǸȥˡδϣǰ·ģзС
Ӿʣȥѩ񣬳ˮڡ¶ޡ̫Ԫϵҩгƽȣֻⷴ󱬷
ŲٽѪ¶սƵ̫֮ﵶ֮񡪡⺢ӵѪ
˷ѩǦѹůڡ¶ϷϹѪоȻʹ
ܿɫһ̴Ѷͬʱý裬ס񿴻
һɽ֯ѪϿƲ±Դ۶ׯѹƬСԺ
Ѷ˲ϢִѩδЪת˲̤ԺУȳּӹ̸йߣס¶ɢʶ
ѭԪ֮⣬ָѪ⣬Ϸƽ
ʹЮѪ¶ҧ֣
һ޻Ƽž漴ȻЪ֮УӤӨףüۺ϶ԣüĵӡ֣⣬Ӥ¶
ֽӹָ̽Ѫ۵׽ⷭӿ籾Դ̫𣬵ĩϣǱɲ⡣
зšţĸ⣬ؼ֮
¶ףĬ֡һ㣬ͫ΢һ۰˯
¶ҡ漴̤ʶ̿˲ΧߴǱؿŵ̽ӣӰе¥̽׹ߡԣһգߵϢ֮ͬأֱӹޣֺۼ
ԶƲ󣬻󷨵Զ̽𵭵һմڤڤע֮У뿴㿴
תؾܿ÷ԸպǨ¹ȡ˵ز˾
¹ȲڱȺɽ壬Ȼ̫ۣ㲼ػ󣬱ȱ߳ǷʺĸӾ
ţһռ䴫ջٻꯡ߸Ӱ
Դ˿ڰפأػ¶Ŷֱ󡣡֣أʦܡ
Ȼȭ߸֣ػ֮ŵϢڣռ䰵㣬һѲһأ㻤ס
ػ̤ռ䣬Ǫ̈̄ϣѰ˫ŸС̧
Ŷƽȡš¶ҰպǨ¹ȣꯡ߸гػһҵķפڲӦ
Ѱ˫꣬ѯʣǺѪͬѰδ·ߡ
һΪ̺ǰ·¹Ƚ޷ӦʣŶ̤ǵľңԶ㡢һڶŲ̊ߣ£ɢڼձߵķ˿֣ŵ
Ѱ˫ã֣㡣޹ҲǨŭӣֻǰ·粨ȫ
˵Ƭ̣ĿϢһ˲ɿ츩һǣ뿪飬ȥǻů񾳼
ůڣڻɻŮϲǰȰȥˣ
ڰɫӣ귽Ž¹Ȱá߸פصİţĵɬӿۿ졣
֪ί㡣ս΢֣ŵ䣬޲䡣һа٣ףҴ㡢Ѱ˫ͬȥδɢġ
ĵײɿڣݵԼʧ񣬸һǣ
պ¹»תƣ¶ŷ¹¡ǰ̽ӣָϣŸ֪ɣ
Ŷ꣬Ը⣬ҿ㡶̫¾¡߽׷ţںԪ֮߳ĵ¶гŵ
׵һֻһ뱾޶ɶµĸ߷ͥԺӰءתع飬صѰ˫ࡣ
׵ˡ̨£סѰ˫
ԼҲĪҪУŶѪ̫⣬粨ƽϢѰ˫
ս֣ᣬ˵ĵǸкƽһЩҴ㡢кӣѰһоӣɱֻơ
˶٣۵һ˿Ц⣬׳µԼ⣬һǣһΣҪ׼
Ѱ˫ٿȻۣշɿȾɫ̹ȻЦɣתͷĵɲǣٶȸǡ
֣Ѱ˫Ϣ죬͵ϮӦ£ȴ۵ײδ繡
ӵˣпΪߡ¶೤Զķĸס
漴һתһ̻Ѱʱȥհ֣ѽ֤ϡ磬Ҫ֪ҷ˳ӡ
Ѱ˫ͷķӦ¡Цӵڻ
Ȫ뵡
ǱطơѪҸã˿Ψл˵ȡںȵ̥пɴᡣ
һǡһֽ飬ءҲ֣صĹ
Ѱ˫ƽ̾һǵǵٶգĴֹס֣һ
¾ףȪˣŶӵӰ
⣬ڴˡҪңغÿһ֮ˣһµŵԡ
376ʱı
ֱѰ˫𣬴һ˿εĻЦ⣬ǡڷһ׮ޱȻȤšżϷʵĵ٩û²۸и
Ǫ̈̄ϣϸ¼ڤϢʱշĵѰ˫΢ϣӹһĨǳεЦ⣬۵ȴȻһ˿âϤһ־硣
˲Ȼǹ;֮дĴ̰·ơ֮ͨ£ƽȵӦ־뷽ͬԴĮȻ
ɾʿҲȥ·ҪԲ㲻
΢΢ҡͷ嵭ȴ͸żµ룺ʵЦ۽֣뾮֮񷡢ĳִ޶£˶ŭʸûС
תȥ٩ֻʣ׵ĹУ˿ɾãմȾϣ
ģǼֻ֪ߵغó棬ͼҧЦ͸ַȥѣҰ벽г̵ͶûС
˱áѰ˫Ӧ׷֪ʵ㼶Ķ֣Ͳֵһᡣɽϵ·ƣҲӡ֤̰ӣȻĵ˼¡
Ҽ̽ӱԴСԶԤĸࡣѰ˫΢˼żӹڤʱշĿ̰֮ģŲʵʵĽҡ
޷ȻԴѹһеĵһһǡȨŶԴδ֮·ĥʯֻЩָ̫ǳʵվá
޶˸ն̸Խϵƣ޾޾塢ŭ꣬ΨиϵĮȻԼػ˵ļᶨĬ
Ƭ̺󣬷ٶȿڣת£ڤĹϽƣмŶ״̬տ춯
һаȣް쳣Ѱ˫صȫ̽ڵ㣬ŶԴ̫£ʼƽƵ΢Ҳ׳ţ޲
ǾסӦβ֮£ϱҡ㲻ز͹ȣѭ򽥽Ϊɡ
ã㰲Ĵ¡Ѱ˫ƽӦ𣬻жӣع龲״̬»Ϣһȹ̸ıһϸϸء
꣬չϢɨڤȫ¶Ǳϰ̫ԪԳؼͯŶľ¶ʵԴȹ̡ǱأƽлĶػУȻ
ȷ԰Ѱ˫̨Ե̧һ衣ڣƽ粨šı΢ƽ⣬Ƭ̾г
˼֮ʣǰӰ޲
ӰȻһϮ˳ȾްɱΨ¹ɳڵȻΨʱȥʢһݵᡣ
ĿȵĲյϣȻֱҪȥӣÿڿʣֱȡ
Ѱ˫תɱܿĶǳһ裬̧ƳпܣȾ衣
յ΢΢һ٣漴ЦȫȻûаְϣֻʣӼԡȡձͷһڡ
Ϊĳγް²յĿüۣ㣬ճ顢ʱշŹؿȹ̵̵Ĺؼڣʱʱķ̽ڤԳתƬ̲
зִ硣Ѱ˫²յγŶԴڽƵعδ̽¶¾ĵΪ࿴һףҲǷ֮¡
̧ɫʵ¥ɱ·ɣ죬Ȼڷ˼⡣кδ㣿
𴽽΢۵ӹһĨâĮǿƣڷΣĻ졢ҶҼ˳ߣСɱСЩػ֮ء
΢΢ϣѹͣһ˿ڳƶҷпܣƬУ˳˲ѶϢܣĴ̽ʱԭ㡯䡣¥İߣҲ𲽸ˮ棬ǣĻ
ʱԭ㣿Ѱ˫Ȼ翵ؾǡöӦ˿̲ʱմŻԴӵѪϢϢء
ǳʱռıԴġףĪ⣬еƽл顢ŶԴıԴϵơЩݷŵϹᵽԵϢȻװ಻ס
ָȥޱ΢ʪķ˿ᶯ仰γɼ·ҴһСأһ˷սã߱ǹ𵶣ñױâʢʱԭأ˼в۵ĴƣУƿǰ·
¾ɽҡѰ˫̧֣סָ⣬ȫȻ֧ţޣʱշסءԤաŶԴһϤػǱߣҲưͣԺҡ
ƶüۣůⷭӿ˳ƽ뻳Упˣҡ
춯粨죬ֻҪ󷽣ްֺ֮ǣɷɨһепܡ
´Ƭ̣Ѱ˫Ȼʣ㷽ԣ¥İߣоͷ
ԣδȫءĮЩڰͷΪ塣ұչسһγɡҪģҵϱ衣
˵գٶִΪ衣
̨ףȪơ޶˲羲Ĭڲ֮С
찵ӿȺ궯¥һϢϯάȣıⷽ羻֮УΨ°Ȼů갲
Ƭʹ󣬷𻺻½޷ԶɱȻ΢˲ֻ˵ѹķģѪɫ߱ǹƿǹħ䶯ǹ⻺иգâɢ
תͷలȻѰ˫⣬żֶϷʣϱҰ衣ͷмֻó벻ݣ徻
˵߱ǹ۵׺âէ֣赭дȴѹһеĲп᣺ΪȥһˣǹǺ«
Ѱ˫̧һƳ޵ǡȰ裬ѶʵŲɡǳǳḧȲյ䰲ȻȥɣսپΪţ
áЦӦӰһΣ˲˺ѿռ䣬̤ء
̨ػؾסѰ˫Ȫ裬Ȼ֪ν·ǿСӣڷԣֿĳϡ
벻ݣ㾡
иˡ䱦֮վֻûҷ³
⣬
ӰȻڲ仪ջΧϢ׹ޣػȻһ塣ǵصʶӣ˲ΧߵضǻϢ
˷ͬ˴໥䱸ȴ̰ͬ֮Ļ籾ԴΪ۷壬̤ɳʣϢʵѱ棬ͨڤɻѲаʿ
С̽в׷ٷģ磬һŻϻԵһּɵŷǰչ¶
¥գˣóȻ̫ðգ
Դǧѷ꣡һ˿ͻʶޣֵһ
¥̣ضľ޴󣬴˿̶Ȼ
ҵ֣ڤʴԿѪ
̰ҵĵ뷽ʶ
հĮȻһ˵С۵ްֲֻʣµĮȻ뼥
ƺľ
ȺʿԶ벻ԵģǺεȳάȵľѹ
˴ɹʶ۷׼󷨱㡢ǿп̽Ӷ֮ʡ
ˡ
޿ռ𵴣ƣϢΨһ̤
ͬʱ̧۵ǹ⵭Ȼһ红ͯǩ޻ȴ̲ϴ
ɲ֮䣡
ը죬ձѣ
һ״ɺǹâ߱ǹŷϸ룬ת˲գЮ߱սĿֲϣ˺ѹߡŤʱգǹâ֮ƬվΪ
Ϊʿ߶ͫбֻʣǵϯһеѪɫµĿ־ϯȴһҽж
һ˲
ƶ̴ٵĴ͸
Ե׵ɺǹâԾ׼¡ᵽ޽̬ᴩüҪһĻߣ߾ȴ
߱ǹר֮˲䱬ɡĨǵꡢڹӡ
Ѫ䣬޲лݡ
ݺһǿߣ̼仯Ϊߴʧȥٷ绯ķɻңǹâƴ֮УһѪɫǺ«
ǹâ粨ͣ
֮УֻʣһƽĿռѺۣԼ콥ɢĻ
ǹ߱ǹ˳ȾǹħߵԴ͸űе΢⡣
ɨյգƽˮпɣ⽹ۣ꾡ǿƷ
漴΢΢ҡͷɺվ̫һ
䣬һ̤ת˲عǪ̈̄
Ѱ˫ǰĲʿڡ
̧ӰĿɨǱ߱ǹʣѸݣ
ֳɫпɣȲһЦɳȻֻǱϱ裬ɱζվѵζ
Ѱ˫ԵȻģ۵ӹһĨǳǳЦ⣬ٶΪ
ȷѪꡢԣַ̧ת˲¡
̨ɣ¾á
һп߱ǹӿдԹ뱾ԴϢħƾ
صĿߣһɾľɱ塢ᡣ
һѪѶϢ˳硪

췽ҷֺߣɱ⣬ټ޴棡
377̲ɱ
Ѱ˫ͻǶŪ΢΢һ̧Ц˼͸˲䶴Ϥ⣬Ҳ׿ԼصĿֲ̡
̹š˷桢롢ǺλԪ֮۵ͳÿһλǿɶһǬƷߴڣҾ뷽ԨԴء
̹Ϊʼ棬뷽֤ʦѣһ鳣פջɽ£Ħ˷صݻȫռ
˷ǿջϿɽѳ뷽ʦУѹסһзˡ
ִǱԴƿǺͳʱⳤӣ˽Ե÷յ㲦֣ƾٵɴ˴䳣졢չȴʼԿջΪԷΪ𣬼㸲Σصһʱ򳡡
λһ˳ֱţһźάȡ᲻ɴݵĶ֡ǲ仪ջȻɵƣѳѰĲĲ㼶
ǰƽкǣ˿ڷݵЦгɢ
ЦĿҵ֣۵ȻЦ⣬˳Ļ渵һʱ˼ǲܣ˼в̡̹ۻ𣬺ʦоլǺʱ⣬ٽǺǰ̼Ԫʱ⡭㼶ὫС˽Ʒ
ļͷЦŸֵĮȻ˵ϱɰġƽʱյĺʹֶι졢˵ҲֻƫһڣȾָҷԵҵļˣûǸʸ񡣡
һתӹһĨ˼֮⣬׼ؼɵ㣺ңδԲĵ
Ѱ˫΢
ĵϴһ򷨣ǹԴʱ𻺻価Ƕ߾ľԶϤȻ֤Բλػ̽谵׮ƻģֱӿѹƾȨǿжȡ籾Դʱԭɵ˷طɡɵ̹ҲЧ顢ױնϵֶΡ
жƣڵ㡢㡢Թʵʩҿ֮ʱձϴ޷ֱӺ˷ʵ
ɴˣóնۣƶ䣺жߵĲͳɡơӶ;ഥż벽αΡִŶԴĻԴִ̽Ѱʱԭ㣬ʾΪ˲ȫȱͼԵǿߵĵţ
һ۲ݽɢɵ㾡зٶ
Ѱ˫Ȼԭˡսֲǵ;ȱδֻܿƲȡԵ
üɳڣʰʣżèϷζԸһ;ȱڰŵİ벽е֣ҶõơýⳡģȫȨִ壬ջһںĥϹ֣һѵĥʯ
豭ˣЦ£ܰƷ۾˰ɡ
Ѱ˫ЦףִΪֻʣȫȻ밲ȣţƷ壬ɡ
˾ٱݲ崼粽ĵĿά֡ӿɱǶԣһȤš
ʼ䣬ٶȿڣ˼ϸ£˵ԷΪ壬άȼߣɵġڤĶлĹϽơܾãŶԴӽ춯ͷβƽкĲȰ󶨣ؼƾֵ㡣
һֱжšѰ˫ɫӦŶȴʱգʶݻɬơ¶ҲżһЩĪƣڽĳֿʱչһͬ춯©ϸڡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ѿأҷġ
ЦչĿǰˮȫơ
սȻʣսͬƽڽѹơ
ķ赼ŷĸ͵£񣬳ױѪƺġ֮øƽӲԭըɢĿֲֻŷƳ۰ԵգնлѪⴥ֣ԶѦɽ乭׹Ӱ׼ɱݵĹ飬κ
һ࣬⨺ŴѩЫˣ顢׷ס鲼Ƭռ䣬žԱӴܡΧȾĿܣ׷Ʈ޶ȫɨذ׮ʵʱսѶϢԴ׼ħǱصĹħ֣֮Ŵѩ齣򳡣һѹ춯Ыսצа޼䣬Ȳγ⴦ƻ׮
쾳֮ϣۡǶִȫͼ侲ȸ֣΢ս߲֣ͬʱʱ̾ž·ϸδţܴ֮Ȼʼһֵķˡ
ֻǴ˿̣սƣջһܡؼ汸ȻƿȫȨ
̣ɱ
Ǫ̈̄ƽ˾뵣°Ȼ
Ѱ˫壬۵״ƶ
벽ıơά֣Ī⣬ʵǵƿ֮С
Է찵׮ʳ̽Żᱦ
ۼ֤Ĳµӡƣһһγƽ⡣
ơҵ;һԵ
Ǳף˷صĵ̣˷ջĸ֣Զһ·벽ܹܹ̽
壬
Ψҷĥº󱲡ȹ̵˳ƾ֡̽⣬ȫʤ
378°
ͻأһתĿƵѰ˫㵶΢΢ϣ˺εġɷרڴ
ϱ졭㻹ûء
⻰ԾתѸޱȣŻ׵̴밲ĸеѰ˫˲䳹סգգۣŷߡһֱ׳Ҫ´ĿݣաڡȾһ㱡졣ս֡ıǵ̬ɢֻʣ±ͻȻ͵ϮΡ
㡭ʶ㣬ȴٿȻչȦסϸ㶯áǼɾϢѹ͵ġϷЦɤôˣΪǵ˵һǣӲաɱģΪͳȫ֡ϱɲ˿ۡ
˵ɷн£·һǲȤԼǱصط򡢴Լ
Ѱ˫Ц̧ʵţȴֺá̧һۣ۲ת׺糺ӣȫްǽͲЩδЪԡѪƴɱ㵹ã֣
۰Լϱ쾭塣ü˳ƴսǼ⼸֣Ⱥеļͷľ֣һ棬ΪǰµĲ֣̹ʦʮһӶ򣬶Ȼӡұ޵أ͸̻ȤϦᣬʱ̽
һ׽һףƫƫƶ޴ӱ粵
Ѱ˫ӵڻУϰȺص¶ѹһеԡʵƿȫֵĵȻսֽһңɳ
ǰڲ࣬ɲĵ̶ףⳡϯķ粨һ󱲵ļĥ°ˡ
͸΢΢ƫͷϸ򸣬ȫȻݣࡣ
ĬȻ䶨
۵ЦȻʢţٳɣͷ׼סĴꡣ
һǣûյϷ͵Ϯֻʣ೤繣ŲصĬҲŸµİȡݽ֮䣬ѪɱıƣȪ뵡ķ֮⡣
ã΢΢˿ͷĶͷ΢٣۵ʢϸǹ⣬㡣
ˡ򴽽ǣһζá
Ѱ˫ͷᴭ̺죬޵ʹ̧ûᴷһ£ᣬȫ޳ͽ֮⡣
ȴܿƵ΢΢
ֻһ˳ƽø°Ŀתӳֵˮ۵׵˲ȥع̶ƽ
ڣ繣ڡ
⣬ɱϢ
䣬½Ĵת
̹׵̡Ȼջ֡ƽαıơѹʵųĵ̣Լ˲صǰ;УֱĨƽϸ
˿ͷģΨл㣬ԼѰҪ
ͷ䣬һԵѰ˫
ռ䣬սϰλ𣿣
Ѱ˫ԭǶȻӲ͵̧ͷԲųγŵ֪졢ջȻ⣬֪̹šȶĪ棬ȴδоݷֲĵƣλפɾӣѲǵ񣬶ǳ׵߸֪ΰ
𾪴͵ĿɰģЦ΢ŵĴһ£ƿڣɵ̸ͬҳ
ǵİ֮ȴֹڴˡһʱաĻսһӡ֤Žǲдؾϼһˣ㽫פ˵أƽ˯۵Ǳ˴дĥֻ졣˴ĵаٰʮλ
΢΢䣬ԵȻ̹ʦʮһλãʱӺĵؽսҸ·ǰһŹԹһλ޼𽣵ƵǱҪ̹ʦ״
һϯ赭дĻѰ˫
ִˮ֮Ȩܵ׹춥ܣУίҸ״ĺͯλֱѹ׵ļ𽣵ߣΪ磬ѳ
ָıǼ⣬ϱ轫ƽпռαϡʶȤأؼǱ㵱һԹۣ̰ֹ֪ơ徻
Ȼһתâէ֣ЮŸϵĮȻ
ΪԳֻ֣ڻսһα籾Դ򡣲һ㣬Ⱥšսŵϼһӵʱ㲻ǣƽпռ䣬ܷܰλŭ⡣
ǵϮѰ˫ʮϰΧһƽĳͷƤ顣
ǵƣԷը硢ѹһٵУ
ڳ׶˷Ĵݡ֮ΪΣķ粨ԣ򸶣ҧֵһᡣջصȴֻػһСңƣȴҲȵϢ
㰡ǲص̫Ѱ˫̾ͷ𺳡밲Ƚ֯ơ׷۷壬ָõѰ̡
üս۵״ԣ֪Ϊ׿ɿֵǲǸٸ㽱
˷Ѱ˫ȫӶӭĿ⣬ȻչաüۼĽģѩڡ»ʡֻ̧ס΢΢ڽţɿ֣صһǡ
ġ΢΢˿΢죬۵ЦʡܱԹҿ˿۷
⧲÷΢΢һ漴۵ױ貾ϲЦӵ뻳У
ҷϱʹ죡
ͷ´棬ȴѰ˫סꡣ
ˡȥ컣عǣˮȻ죬ִȫȨֻαʻṷǽֻαɲСǵİΣʱ̽
ġסϸϸĦƶ˫лսһڵף磬Ҳַˡѳɶ˷ĥ£һԣǾѻԵ
޶ӵ۾Ȼơ
ˮ֮УսȻȻս𹿰ƣŭ𳹰˻ģ硢ŷһնУѦɽǣɱ׷࣬Ӷָտյıעӣơƾ֡
֪Ļս˯ŵĵУ΢̧Ƥ̽ٶȳ߶ģɢڡ
Ȼջ粨
Ѱ˫Ȼʡ
ⳡӽ챦α̰籩ڶУվֻһ󱲡Ϧļҳ֡
Ͼõ٣꣬η壿
ͷķͷʮ㣬´Բ仹Ѱ⡣
˼ӿڵһ׮أٶȻѰ˫֪
ս롶ɽؾںϣ
Ƭųѵս֮ڣֹ˯Űλ𣬸Ϣ񻰼Ԫ̫źĵ޾ݡֲѡɽϷʱͼɽĺ飬ΰݽΪսһ֡
һص̫ޣһƬŵĺɽ磬Ϊп⶯õĿֲս
δ䣬ĵزһ䣬ˣջɽ֡ءǻԸɢסʮλŮϲ۵Ʒ߶ƽδҲ
ʮλŮ
Ѱ˫˴Ȼͣͣ񳹵
Ѱ춥㣬޼ŮԵΪϡȱܡֶĪ⡢ǸԶʤͬǿߡʮλŮӿջǷ֮ȻܹջȰ󶨡
ټϻսİλ޾ɽޡ̹һܡ˿̲ŻȻѰջ֮춥뢵ؾ۵ֲݵأ
ʷ׳ʡ𺳴͵飬̲סЦ𶯣§С
ϱ飬̫ǿɰЦⰻȻ㶮ˣΪӬӪұԣЩƣϸɳˣʵ᲻¡
Ц⽥ͷǼ⣬üֽۣǾƶɵϱڣˡ㸲ջɢһڴܣ㼸˳֣سأ˳Ϊɻҡ
ȴʵϢ
Ѱ˫УŵĴݣвɢֻʣ¼µİһ˿εĽ
ڳףɢֻ˶Ů鳤ʵվ쾡ͷǣ´ݣΪ۽̫ߡ̫ʢ
ϯĺƽ٣ԣǺ󱲵һ
̧ţ̾㵽׻˶پƣδң
һڣҲ߰˴ƻսؾٰʮЩֵ㻯һļӰˣ治ࡣ
Ѱ˫ʧϲ׷ʡȥԼǧȹ̵ĵģҪ׶ҡ
ˡþգĶͷĹ۾ĿϷ˷ִ壬ߵֵز˵α㾡ƣƲջκһλܳ֡
Ѱ˫ȥˮ֮УȻʡ
첼ܣһսɨΧ׷ԴͷѹαĲռӰջһӺΧͣѳɣα֧穡ƾԡ
磬ջ˷չ¶ıɽһǰӿоơıӵ۾ֵĶˣѽⳡ粨һ޹صļҳϷ롣
λʮŮƬɽΪУ޾ƶףⳡȵ޿ޡ
ͷ㣬ԽܾΪɣϱҪӱ´渣Ϊƽ£Ȥ
ͷδ䣬һƮƮĻٶȵ߸Ѱ˫֪
սǰλ𣬽ץǿѹ룡
Ը;ӣԼأʵʵġԾʵѹѹǿонı֮У
Ѱ˫ͫӲ
ϴ಻ִƼԪߣѰʿһѹһλ񻰣һץϰλ飡
Ѳǵ죬е֮ϡѹľ۷壡䡢ŵĻŵ񻰣
۵̹ȻЦ⣬òżɬ΢΢Ʈ㡭һԣץе
԰ģ¸Ũ׷ž£̤Ȥǲٽ֮ǰҲݣ·ԡ᱾Դս磬ನƷƷ۾ؾޡ
ұǰȰͣԶսĪҪ롣ȺһԳֵҹһˣԲѷͼֽѹΪū
˵˴΢΢Ʋ죬żֱʱĲͣӱԣܲơԶǣʩչ桢ã溣ۻսİλͬƬսռ䣬һýֱɱ̫ϧǡûսɿãֶ˽ȥд۵ĥʱգֻ費徻ɡ
赭дļ䣬ճһĻ˸ʢ
һѹһ죡
ǱıڽѰ˫׷ʣš
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ȻʡȻսԪսֹըЩƷսΡұķڣһһԹϱֻһѹȫԱ֡ӹ̻ء򷨽󣬳׷֮·
ö֮ʵеĿС˯ţеĽдӡ֤пսԴսòֺϾ֮ʱҲữڹսżָһҲЩȤ
Ѱ˫ԡ
쾴ηĵܣУһȺӡҪ̵ܽĺͯ
ҲˣŻαȫȻĮӡսӣάѹľĮȻ
˵ϱܰġķ˿ᰲ˵α۷ЯƬƽҴٶȳ֣һ롯սͣøȺϼһﻻЩд֣սȤ
µţżµİԵ
Ѱ˫üۣ̲ס̧գҪȷⳡµǷΪΡ
˻ϱ΢΢ʹȴ
һǲΡѰ˫ջ֣յĺӡһ۵ۺΡ뼫µҵ׼˸Ĺ
֣ȴȫȻ
ЦȻᱧ̨֮תһȦǵ§סĲ
عŽǿˣȻԣ漴ͷһǣռ龡ڣҲֻѰ˫һ˵ˣ
Ȫ֤ųԽĳϦ顣
ˮ֮УȻվ֡
˳ᢣա硢⨺һǿߣαڴ˷硢ַʡ޾֮УŵĹ걻
۵׷ħӰǣӡǶ֮跽Ѱ˫ѹһݹ׷⣬ʱգȻն䣡
ҵˡϣ
Ȼ͸޾ʱմˮը⡣ؿռվͷһžʹŭ뼫¿־Х
Ϣ֮ȥعƽ
α֡ʱӡǡ䰵֣޴档˷磬ټ
һչ٣䶨
ӡɫ΢΢԰ף˷նꡢļȴ۵׳γȻ˽˷粨
֣ˡ
Ǫ̈̄ϣ΢΢ףȻ׼һüѣɾ䣬նС˽ǣδܸ䱾ȴ䷴ˣڣʸ
Ѱ˫׷žһȴǵǴ˷ջ񼫴󡣡
۹ͣɡ⿪ڣ漴۵ӹһ˿ı˻ָϣ㿪սúôĥһѪԵġ
Ѱ˫ӣ㵹ʱʱ̵̿ںǡ
ֱ׳Ҷ˶׻֣֮ǣƤģֱ޸ܣʤԭò
£ɢȥˮ۵ϤĴЦٶȸ֡
Ϸˣյˡ
Ѱ˫ͷ΢ʶʲôˣ
Ϊơ塢Ĳ֣Ըüӱ𲽲ƣǼ֣ϢȣߣϱһǣСˣҲһ㡣
ǿжթѰ˫
Ȥ̸թ
Ц繣ͷ䣬ûϸ
̨ڣڴɫů
֪ƽʱλ˷ɡδαɪɪݷʱռз֮СԶ֪ԼĻƵĿ걳վһλεȿֲĴڡ
𡢲ɽ죬ֿơ
ΪǵĲƣͷβֻһͷβЦ
˿̵ķȫȻϾ˼֮šͷΨһΨлаޣԼҹӱ´档
˼תٶȵһ׮࣬ˢѰ˫֪
УŽٿŵԭ
ԭԴ۶ɵ̺߳ϵĺĵ̡һűͰ벽۷ʿߵżƳԽĴֵ޿ɹ
ٿԭζնɱλϵ
ѹնɱǾԭǾãһ˿ʣһﲻϡԡƿصֶΣɪɪ
Ѱ˫ͣþʧ
ǰѹնɱֻѹ㾡ڻԴֶΣ֪ǰˣƶԴԾ۷ӽǣԴ
ֻԣǿɹ·еĶ
ģɬ
඼ǡƽ渵սնɱµԴսڣڵдʧĵ֮ϧ㾡档Щơ֪·֮Ҳһ
ΪΡ棿Ѱ˫׷ʡ
ͷḧ΢գ۵׵ᾡȥֻʣ볤ԶıȻΪ㣬Ϊ˺ӣΪˡ
ҵĵһ޶˿ɸ̡ɺǡһ̤ʵءȲСΪ̾ƽ̹ĵ;
գ͸ݣһŮ֮·ֿУ
ŶĥԴ;ƫսᣬѡաԵԭƽ䱩ҵԴл컯ɽʱ⡢컯ԭݴѭ鶯͸ǳ֮ƾרԭչ;
ꯡ߸һ׷ߣȹ̡Ĵ⡢´󹦣ƿ಻ߴ͵Ʊڵɡߵʵ
ٿſԭӲɱսƷΪˡ׷ǣµĺػҵ»̡ü֤
ɱıǶ׵ƫ
ȻϤ࣬Ѱ˫ͷӿɬů⽻֯ۿ΢΢졣
ֽסĲѣŴʣҲ㡭ۡ
ԱɱȾѪڻ޾ԴֻΪһǡ
΢٣漴ս˫ۣӵϣɵϣڣһУ塣ǰˣˣŽˡ
Ȫؾ֮С
ãѰ˫ƽָǣ΢΢üرй¶
ġǳЦԭӡڻĹ汾Դ֮أ֮⣬˿̽˿ɶ̹šҲֻ֪أ̡֪˭죬սٶ
Ѱ˫װģʵʱã
𻺻ҡͷͯδȡδܴԭֻ֮ǵ;Գ졢ʵʩ̡͵ͻơ˷ִйȶšϣұϵԭȹ̷ħż۹͡󱲡
ͷıԶ˼
Ѱ˫İȣףһ㰲š
Զǰ·˫רһŮǰƽԲ޺
ŻаȻİˣͷ۵׽֣ϱҽ¶ƣı£ǲǸøЩר
˷Ѱ˫Ӷ̧ȻһЦ޶ˣָţżԵԡ㾪ãúѹúźҡ
Ƭ̣漴ЦĻϲһѽᱧ
ҵŮ£㣡
ЦӰů޵
汾Դٿŵԭ棬ЮɱᣬգΪһСң̾ŻԻ͡
̸ճɵԨԴڵٶӡ֤Ԫ֮
졢ս˫ʥսʤգɾ͵֮Ŷԭ
Ѱ˫ľ˲з
츳׿ˡ׳зָգҪԭƱڳɵżϡнٿԭʮλ̣ھŽ
ԭճɵૡ
ûϸ˵ο뼸²ۣǺң֤Ұ·УմȾŹ¡𣬵Ӳ֮ʱħٵ𡢵ϣ谭ࡣ
һսԭʵӵϴʣڶħԭֱִնħγģŷ컯ԭ޸ǧɽٵģͲȹ̴
ǧ꣬ĥϡƱڡ٣һųԭ֮ɽٳɵǺӳɵ֮գսһǣҲٻϢʵܼҡ
Ϸʣ۵ȴǿɲŵο
Ѱ˫Ȼ֮̾·ˡ
ԭֻԿףվСɫԴ軤Եɽٶ򡢵;ԣվҪԼĥܳɵԵ¡պŮһͬ
һ侲ͨ͸ϸʦĳԶ֡
Ѱ˫Ȼ漴׷ꯡ߸һĳɵ衣
䣬ÿ˵ĵ;̰塢ԴȻģ꯰˾Բͳʵ覴ü٣һű仯ԭߵأ߸ɱءԾԭϴȥٸսԭͻƣħͬޣ;ˣԭΪ⣻ࡢظ򣬶ԭͣѰŴѩԼľͻƣΪ
˲ͬʩ̣ıȫ
Ѱ˫Ըп·ĸ֡
飬ұĸ֡
ͷ֣޶˾ıżδճǿ߱׳ͼ
̸ͬ콾ٶȶԱȵЦżֳ²ۣ̹šְ졢ͨһϹ콾ĳγ覣Ե;ͨ͸ֻԭ̵漴ɡΨգѡ;ӣǺķԴҲ˲ġ
Ѱ˫ݸЦȻͷճ֮ġ´⣬ֻ̫ڣȷʵ˷񡣡
ֹ񡣡ҡͷʧЦԭǧ꣬ѹٵҪġҪѹҪħ󣬻ҪֵףѡǺʵڡ
²֮䣬ʦͽ顣
̸֮䣬޶ö˫ޡŮѵļ峤Զơ
ԺѰ˫ݼŮ졢ʳڵŮӺ󱲣پ̫»ĥԣᡢ»֮һ䳬ȻĪĴ̡
ԺսɷͳܣеӡսսɱĥѪԡǿжƿԾɱս֤
һ֧Ȼ͡귽ڣΪ޶ȣ̤ƽ粨˹̣ܽγǱ֮ʶ飬㻯̳֮±ѹǧЫӾãΪ裬ԴУͳܲ˹̰Ůӡ
ʱΪ簵Ѱ˫ڰȣ¹ԵɡɨԴ˳շšڻ󱸣ı©
˹̱;ͨĻ䷨ӰǱУܵ꣬ϵ澭ˣýЫ嶾Ӱطݴ֮벨˹̹йڣĥһ׶֧ɱ֮
ͬʱղ˹ʥŮ˿͹ͻġԡ
һһˣһһģһɱһȣ˫˫ض
Ůӣ޾ص䡢ӰɱҹꡡȲɳ
ڴĥ֧Ȼ߹ģöɱʵսĥ˿ԡ⹦иĬ˾ְ
ȫԱȹ̣ʮɾڻᲨ˹֮޵Уʮһ˾ͨɱѧýϡɱ˫Ӱ˪ޡѪλ̳츳׿ʤȻżǱ
ӰǱаɱӰΣ˪úꣻûþģ̸ЦɱˣѪõצɱݱ
ศɣؼ汸δ֧ĺС
˿ĸɹͻʱʱˣžɣȹ̵ġΨһǾƫ֮ģպ̫»ϴĳءº͵ϳ͡
ͬʱһڵȱãĽδ⣬ʱȷʹܳľء
֧ȫȨѰ˫ͳܡ
Ժĸܣִɱȡ°áԴĥԴ䣻Ϊ裬鷽ֱӵǲר˾ɱ񡢰ֵء
·Ȩ
ΪþĶŵͣսջ򶾱ԴĻ𡢾Ķ裬ԼϡȱĶԵԭƬΪν
㶥䣬Ыϴ󲹣ɴѪͻƾ磬㣬ҹڵӿޣ׹צӰ
аƶ
֧ɷִ졢Ѱ˫ͳܵľר˾̽鱨Ѽػɨһ̨֮µ£ֲꯡһǿߵĶ̰壬Ϊջء׵һС
Ѱ˫˼ȫıú̫֮Ԫк»ϴĳصӵħȹ̵ģɱΪػΪϡ
ͬʱö֣ʱ죬⿪ֹ࣬Ľᣬػ塢ʹ˳߳ջЧ
ӵȫıΪ⣬ʩͷֳԶĥøᲢá
̸Ʋ֣ٶöؼ¡
ȴá˿֮⣬ټ֣齨ԺӢͳ
磬üͳУԼ̾͡аĥѣĴ¡ϰøָɱʵĪ⡢Գȡ
˷ֹȷ˾ְ
˿ƾɲ赼¹
ɱĥ¡ѵս
Ƽþɱƺ⡣
ศᲢá˴ƺ⣬˿ɶ˿ң֧ƿصõˮ©
߸̫̫â¶ʺɱ֮¡Ψ֧Ůֶκȴʺϴ찵ıӷػ
Ѱ˫ȫȻͬѸְöȡƺ⡢ȷﾡá
ͬʱöһƴͼǰ磬ѰСѡ
ո˹ʱСԵδһͬءּȶǡʱ轫Ѱأ˿ĸŮžۣġ
С˹ͳʥŮѪ̡Դơͨ͸ܵͶƽõƾͳʥŮѪںϲ˹ŷȫӹ
Դˣ˿СĸŮͬģศƺ⣬ԺӢͣ뱸ԺֳԲ
°׵ơϵ͡
ɨ壬еƾλв䶨
֡滮׷ר˻аˣϦ顣
ҹףǺӰȻ
ջ֮ڣ繡ȫ
ջ֮⣬粨ƽϢ쳼
˯ľݷİдĥĺĴ
¾㱸
379
سһѰ˫뻳УԼʵš˫۴Ҹ´ɻס°ʪļѡѰ˫֫Ũ۽޴䣬ȥײˮ⣬ձߺδȥǳǳ١
£ɹˣ΢ƣºĽһ˿ڹ֡
߰˷ְաǼϸ弡Цϱ˼ûֹ
㵱ǲ֪㡣Ѱ˫ת֫΢΢ֻգᴷ˴ֱۡ
㣬Ȼˡսãô
⻰ֱ׹̣Ѱ˫˲䷺죬ߵòԸӦֻ˵ͳЦ⡣
˲㡣Ϸʣָɢҵķ˿˱СƬ̣ұ㡣
šѰ˫пУݰȵů･ǳߡûۣ˯գָһ΢ĳ̨֮ĬĬ̽£粡ѽͥɨѨС˿课٣ƽαƵĲˮѽѰ˫ͺһͬԴ¥ｨȲƽѾöѡ¥ַǼȡаĻʳģŴá
֪ãѰ˫ѣ˲٣Ҳ滺롣ڷвԣ˿䣬ͷǳǳӡۣɫӣ̧ḧüǡ
һֱûЪ
㣬㲻ƣס֣һǣʲʣҪҪЩ¶
Ҳã㰲žͺܺáѰ˫ţ̰ƽ͡
˾ӵãȪˮϢת··ڴ˾ֱֹһڴƾס
ǳʱһ
ŶǺ£Ѱ˫̧
ů񾳵ʱĪճָʶİƹ켣ԵɣԼҲ˵塣Ĳ£ѶʣҪҪǰȥ鿴һ
Ѱ˫ɫ΢ѪǳʱոӦԶˣƾչյƾ޵ķʸ
ȥУĪӦҲδú˵ű
һʱֽᰴػУտף¡зԺһͬȥǡ
Ѱ˫ף°ãġ
˵𻺻ڣĿ̨֮תĻӰ֪ңȻ̵ˡ
Ѱ˫˳ȥӦͣǰ̹šʦ졢ꯡ߸ִԺŮǱУƴ¥ˣսĥ֮أСҲ˼ţպػӭԵ֮ˡ
ҵһͬġͷ۵飬Ժ˶ĿͬͳȣҺʡⱼߡ
֪áѰ˫ǳżִȤҲңҾ񡣡
ȻЦָգ´棬ɲһ˿ۡ
Ѱ˫˵շ̣šͷʵɵʧЦ
ȼ䶨ҲѰһˡ𻰷һת̸Զ滮չسɡ¥ʽҵ课˳ɴмŶԴһͬúۼʶʵԶڻսĦӰ档¶ԸͬбһƫڤŶҲ⡣
һ㰲żɣҰͬѰ˫۵ڴǰ·Ƿ羰Ƿ粨ֻҪ磬η塣
ֵƬﱸز𣬴Ȫ⽥ģ¡
ɡɿֱۣٵ飬ǣ춯ȥů񾳿ӣ֮ǼʳĵĴ÷ʽ
ǼȡаԵʳģ۵׸һ˿Ц⡣
Ѱ˫ҡͷһͬԡ¡Ƭ֮ǶȳȻĵ£Ψж֮䣬Ŷڱ˴˵Ĭ
Я̤Ǫ̈̄áջ֮У¾¶˻תѰ˫Զټ˴ȹ̵
380¼
ŮŮǡ
Ѱ˫ͫ׼ɲڷͽԵǡΪ籾ǵ֮¡ͷ𶯵ģǡŮĸֳص;̡һӵ飬׿ļͣ켣ԶѰʿڷĩĽ˥΢֮׼Ϲöɳʶ۹⣬ھ졣
⣬ļᶨ
еĽΪ̾ͽ츳ϴĽģǵǶںˡ츳ȫһĽţҲѹַ״²
ķȭ
ԡ֪֮״оѰ;ֱָԴ߸ǷͳĺĻʯķζѽϹĵͳˣͨʦŵĵӣ
ںԴԴ籾Դ
˴Ѱ˫ͷ𣡱Դ֮ǹĸѰʿһ˿ԴϿɱ̥ǣϹྐྵ߱Դϧķ޾ԴΪӼԴǼ򵥵İθΪֶܵΪ򷨡иǰ·츳ƿ;ƫġ
Ů洳֣Ի֮ˮΪģͻ塭
Ů洴컯Ϊ붯λʥԳ壬Ƿ˼ѵõǣڴĵ壬ϻ編ܳؼ޾ϣֱʣѲӣӲΪ̳һֱ̹ͨͨ;
ְѻ編һ
һǵ㾦֮ʡ編Ϲ೹׳Ϯ˷ĵĵͳӵ۵ĵݴеظУѳԽѰʦͽѪͬԴͳ
ϢƬѰ˫Ժн֯磺ĩʶϹ࣬ϧ츳ԣΪ״ӡ㾡Դ̣ΪܵԴкķɨһϰֻΪ߳ԼĻ罣
һֵ֣һλδڵĽ
ãѰ˫̧ǰẬЦˣ۵׷ӿ𺳡Ȼϸɬĺ塢رԴķ򡭡߳һܼĽ۷壿
ǰӵ뻳Уĺ󱳣ͳᣬȴּᶨ˿ɸңҲسΪڶҡΪ·ǧӲΪ˸Լֻϧ⽣ģ񱻷û
ΪرԴΪؽ磬Ϊף編Ϊģɨǰ·谭µĽɽӣȥնȥ
ͷķǳǳǸΣǰδϸ˵ġΪԴ֣ǡáͼ£ҲԸЩɱա徻ɣפػ罣򡢹潣ڣĥԣٹջö֮δἰ֪£ǳΪշӰˡ
̹ⷬȫȥĸңֻʣءѰ˫ȵţǾɢֻʣȫȻĽ֪ġֻغͳеĴ£ضԿšĵӡǣңҵǣҡ
ã㱨Цս۵ų磬漴أ˵λͽʦѲǵǸ¶СˡǰԹ潣ڣأֹɡȹ̣Ӳ˵˯ļŽ佣Ϊ飬ţҲ˸רͯ
Ѱ˫˲ס漴ʧЦҡͷȻǷ״ӣ·㾪ס
ΪɵϱˡЦſڣɤĻ䣬㻹ǵÿջհԺ¡ٺһڹ̨С磬ֻˣϼ죬°ȡ
Ѱ˫ɫ΢ģļ˲ʱջɣٷϴˣ뺮ҹͣסǳ򵥵ϼ磬ûзȽڣֻæµѵõ⾰
ҿǣֻʣءϢϣ繣ҵʱ˵١Ԫ޷ǰȣҡ
䣬ϼⰵӰһͦ罣ĺӰ߳ݾɾʻУٵϹһīɫװü۴δѵȴγ޾ӣΨдⱾġң۵ӹӵĹ˳תͷʱý׾
ȶй񽣰ݣؾػʦĸתͷẬЦһʱ֪γƺƬ̣֣ػһˡ
Ѱ˫̲ס𴽽ǣȻԲŮнϵģ
кš⺢ӿ̰ȫֱֻ̼ͦҼǰزˣɵѵͯƵƵΪˣÿζлĬԣȴȫȫ̲¡ԣΨ̸УŻᾫ׼Ӧкˡ
ϯĻЪϢˡʱұ֪⺢棬ģֵ࣬Ҳֵҽɡ
պʽ˼šѩʰ֪ԺҲԶԶ¾ֻĬԡ͵Ӱæڼºʶδǡ
ϸϸǶγļ䳹ʡѰ˫һƬů⣬ﻹаָСԭϹʼգҵһӣĬԳ֣ȴʼرġس
Ҷˡ̧ǳЦҲúüӡ
ףǣѩȻ˵壬ôⷿʳģö֮еˡǹջһ˺úžۡ
˲紩ȣů̵أ÷㽥Ũ³飬ʦͽصİȣ⾲׹⾰֮С
ɸ̤¶ţѰ˫ĽŲٴ΢٣ͷ
Եλͽ滨¡չƣĸִ䣬֡
滨ĽɳɱñǶ⡣ջְŮӪפػսһҷǡһǰս⣬ϹĽĲıϣУʵá
£ǷµתִͣǷֻع켣ȫοԵѰתΪǰ޾𡢺쳾⽫иϹ̵⽣ϴӳԵȹ̱ģȥ߳ȫµ
СŮĶŮǿջųĺӡ鶯ѡϻۻҴŮľȻƷƫƫƫѧϹ£ǽʦɡרעĽԣĥ両ԣ֮š
չƣչѵáչԸĻȻפΡչƳϮֱֳģ罣;ͬȻϡ֮һͨʶ԰ʦţר
λӣԨԴ츳ǿջסʽ󱲡԰ţʵ򲽲Ǳ£Ϲ£ԶԼҺĺ󱲣ȹʦŴУ˼óϹ࣬ջ
͸㲼֣Ѱ˫۵Ȼ᣺ԭаšȫԸٺǰ̣Һӵ츳ԡ;һһȫ
ԼҺӣùЦλͽĽȻģ渵滨ɱ⣬ܶһ棬һս½ͨȲУǰദڣȥ꣬žչڽȻ߳Լĵ;
䣬飬ȴʩ̡ѧϿδֵСϸᣬշӵϸ顣ӣᲹǰδϸ˵·ӣҲǲԸ㾲ġΪǳ·Ǹ˾𣬻Щ󱲰ȳɳ
ӦˡѰ˫Цף۵󣬡ůģҳһˣһͬշ󱲣õĹ⾰
Ժ÷ͯЦࡣ÷£üۺЦӭ
Ƴҷ೤ʦͽС󱲳ɳⷽССջȵ̻Ҳݺĵ
381»
Ȼķսּҽšڽ֮ʣƬսĽѹȻһֻжΪܶϤĹ䡣
Դڽսĸ֣ԴƬսıԴƵײ㡢̵׶ˣִ˷ءдķɱٹڻѣŨĶ⡣
е㲻Ծۣ֮ԭȻսķ𣬺Ȼȥɢ̬ƣü΢۵Ϥϸ΢󣬡Ķ̫󣬵Ǿ˴˵سŵĸЩߵǴƬϵľơ
δ䣬ķսȻ䣡
һ룬Ȼһ˺صĿԭҽ·˲䰵Ѫȼ˲дޱԴɷǿпħ׼״̬ڼħȡԭĳ׻𣬷ٻʴĿֲ˲תս֣Ƶ󳷣ƵƵ˻컭֮ꪸʻըѣһʱ·磡
ͬһʱ̣ɷƣսӰȻʵһɳ۲ҡŵıɱɢƮԹ꾡ǧлļХ۳ǧɱս𣬷Х죡ɷƼ£ۣһɸ¡סֳõľսӰɲǼѹǹƬսüЯ̫Ҳ㼶֮Ȼ䣡
ĵػħǹթӲȻըѳ˿ħ޿ײĻӽܷѹֱϼרķʴʶͷ궯ȻɬЩħã
ѩ÷ӢΪɭӢ۵׳ɱΪֹƣ볯ڵ̬϶¡ת˲֮䣬ǧƼСʴо绯ɢڻۣӿ볡ǿڰͭŹף
ŵĹ餻ѣһšЮԹսϵĿֲϢƹ׶ϹŵۡģĸɿӰ֮ƣһɡȾĹѹ˲ϯҰ
۵׳ȥΡȻĿɨķ䣬ڿѵͭŹ֮ϣǹһĨ伥ڽĻȡ
ԭˡ̾һƱʣ̫࣬Ƭߵߣǳ׾ˡӢлΪɷΪнѶĹ飬ɱٱԴĶǿ̧λ񣬵һ׵ˮ©Ļɽ󡣡
̶˲ϢƬսȻѣһߵɱдͬ׼
ʦ𣡡Ϲ˲࣬潣ʵʣɵĵתиŨɷķ춯ȻȫȻ䱸
ϣ̹ӿգ˻أɴ΢ңұɫĲ԰סأдսԴڣū澵ɱԺ
ѩ÷Яħ࣬üһءħ·𲻶ܣͬԴ˵֮Щʧطɡ
Զո֪ΣȫͼѲԮκζʵǡһʱ
޷̧ڣɫƽ۵ȴԾԾԵķâΪֹٲչ¶ֶΣΪ˿ơ
һ̤޷ĵϸµĻƴεڸ֣Ǭĺ嫵ϲչѴ˷ѹȴԵȫ
߳ƶ´ָս㴦áԻ潣⣬նսԴᣬʮϢ塣
ǣʦ𡣡
ϹӦУѾõĹ潣״αŷԽĴֲѣһɹӡ̲΢ͻеľ˽һһ˺ѳĻĻɫ⣬˲ǧֱϲھ⣬ѹֻƾԴѣѹһɷ
ãѩ÷ĿŮϣ뿼ϣŹ׵ۻ꾫ͨ䡢Ⱦǡħ֮ǿǣꡢƺ䱾Դ˴ĥġڴˣɵɡ
ŮһۣԴӱ˴۵׿ȻϲϿǧѷԵ
ū
ѩ÷ּ
ϥɫԪ˲ָɣıȪкɫ쳱ϫǡԹˢŹ׽ƣʴۻ걾Դ
ѩ÷онѹִ֣;ãħºȻ죬аϴ͸ֱħ
һһħһһа콻֯ڣ޿ײݺݳˢֹͭŹף
мѵĵۻȻͣҡҷϵĲ⣬ո̧ĸɿ壬վ䣬ٶߡ޾ԴԹϢƮɢŮϢѪ˿̧ɣɱԴ׼壬˳ͻ
ͬʱյָӡ׼ա
һƻӡעʶ˲ӵħ̨γ˫Ŀʢзԣ籩ϯķħ˲ڣػħΣһ飬Դ
Ե֫ٺ˲ͨйϣս˫˫Ц죬˻컭ꪹЮɷһʽƾһģޱ壬޾ɷ
ϰϹע꣬ϣĳһꪺ죬˻ĵƺȻţ˺ѾսӰǧɷƣɾɷԴΪȲ
̶Ϣķս־תΧϤ塣
Ϲսλ潣عӳţϢǣս졣ɷڡáѩ÷ϥϢȹ
˾ϣϹ̧ս俪ڣʦȻѣ˴ʽͨڻ
֪ףָݣ۵䣬˵ؾͨսżһзɱٴȻħΪнӢΪɷΪնɱΧ䣬ĺ֮С
̧ԶƬ͸ɷֵĹϹ棬Լ塢Ƶİ֣һɹƫִӶ־ɶ
̣롣𵭵Ըȫлѩ÷سաƾ֡ƽֱġ
Ӧ˾ְ㲼
֮ȫԱ״̬۷壬һ˽淽ŲȻġյĹͦ
ԽػˡŨīɷʴ»֮ȾѰ̵ı١ɢʹĽưϺѿȾѪԹ洦ɼħǡ߷ƬѵϹűʯĿţƽٵĺۼ
⨺ȫԤ߳ȣǰ֮£дģȺɷ飬嫡ʽ֮Уҵȣ̲Ż͵ϮǰԴǶ붼ɷں󷨣ɶ㶨Ѻռ
֮СȻɫȻصɷĸӹɱ֮棬ؾᡣΨ˹ƬۺģǴеΨһĿꡣ
ʱԶȻͨǧϷĺɫ˸ҫ۶Ŀ
һѹȫԶۻʬȻԡħԡɷԹŵĴ־ϯ˻ģƷת۳ͨУѣɷȺֿҵ˻Ƭ־ƿأ
Ըֱˡ𴽽һĨЦ⣬սⰻȻ׽λ׼
⣡ñڣָ񷣬սšɹձĳֲ飡
ĬͫѪƣϵضУÿһضôعѣԵɷ۳ʵս򣬾ǿָ
棡ˣտƣȻ
࣬ȫ̼ɶ׽з춯ΪȫԱṩ鱨֧š
Ϲྲ󣬹潣طâ罣ĵѺۣʱ׼һƷնϱԴ
ñ⣬Ȼɽڵ㣻ѩ÷ħ٣ƴ
ؼꡣ̧ѹս⣬Ŀ⴩͸ɷ˹ȡɽͭĺǳɰۺħǷ۴죬ϼݻۺǶ졢ɷټӶӶ򣬿ƻֺ̣ʵƴաٳ
ھ㾡ƣ漴ץָռ䷨̽Ƹ
һ˲
Ȼһɺ׹ըѣһ¡ЮǳмɷĻ˲գӿռ룬ֱȡҪһɱۺģ
ټ¡ֲشޡɣ
ڹɲǣһȻ쳹أ
Ϲһ̤ͦɡ壬ڷǰָɽָһƻɵĻ罣Ȼţǰһʡ򷨵Ĺ潣
ݿĻײ뽣ûо챬ըûŰ
ֻһϸ֮
Ͼɱ߽⡢ڣޣδ
Ϲָ䵭ȻϢƽ޲·ֻǷȥһƳ
սһƬȻԶɱħְĵƬס
ǵֱͦ͵ĺ±Ӱ۵еüá̽ƣǿż
̧ٶֹŭĹԽ쳹Ƭ
϶ͷ¶βţҲùˡȻˣú档
֮Уһֱ֡װգȻס
Ǹ֡Ǳ̬˲ȥϵĽڨЦˬʲɡٲ׾һΣɱܿĲɷ飬𹿰ֺɨһصĽɫӰȻء
ȻҰ
Ƭħ֡ɷ˲䱻ĨرһɵĹ⻬蹵ನ𵴰вӱ塣
״üЦԵͫ΢Ȼս̡
Ű鶯ĺЦˣСֹˣóʥ¡öԸĪҪٲϧ
漴ϣ
סǧﰣ
̶ʮ֣ǡ
ջһ۵ȼս⣬ȻţǲѰϣǴƥսձǣ𹿰Ŵƽϵġ
ʦҿ
ճХ죬𹿰ӭ绯ͨأ̧һɨ㸲˻ģռ顢ӿƬħֳǱصɷȺһ֮»ҷ
һ֮£а㣡
ս׿տΨ춯ĽơݵĹԼƴ׼һˡ
Դս졣
áѩ÷˾ְԴ
Ϲս
̧ѹšؾİ۵׷â¶
Ĺ֮սԴˣʽ
382ͦ
һ˲䣬Ǳصɻĵ׵𺳡ݽĻȻͬӿ˳ϯ
ѹG峡ٶȿֲף֮ԶѰǵǿᡢĵԵɣǽԴ֮Уѳںһĥռϡս򷨵߱Դ
ֻǷɿɲĩ֮ۺϽGֱ֮͡Уƽز¶ɱΨֱ޽ݡ֮ʱŻչ¶ɽһǣͷųļܣ
ںϣԶĸΪ졣Ǽ򵥵ӳ֣ǴԴĹڡ֪ȻĥıԴͶӰΪͨǻۣð⼫µĩ֮ѾõGŽ׺һ
˾վףв㸲٣ϯĩƽ١Ȼ£ɽ֮ƿصˮᣬݵֶΣԵ߸֪
սԲһץӵĶȻסǱӳĿ⣬ȥյ⾪ֻ̾ʣ³ǵĺȻԵľηԼԼʦ޾۷֮ͫѪɫͣհꪵָɱļ£ܶϤϵĳؿֲһʱĬȻ
ң˿ϵĿ΢΢G񣬵һĵ׵ļɵϹ໳糤ָⲻԾսγ׻罣ҷӿݲ籾Դĩ΢뱾⨺ֻ飬ڤڤ֮Уƺصĥ֮궼̲ס΢΢սɫ˲԰׼֡
ȫȻ˼µĹŽָḧ΢⻬ĽɫºִͣżµĸпǸΡ
ϻƣίطˡԸչ¶ĩâκǰ⴦ай֮۵ĻȡۺαԱԴ͵ĽݼʯѰֶΣ֮մȾаòʧ
԰գ̧ԶĿ⴩͸ϣͨͷռġ
һΡľͽúȻͨɰͣǶתϢķľˡ֮ϣӰݺύ֯ԴԴйԵѹŤαԡɺصöɬµķн֯ڣʥаϳЮʹԹƬգĵ
Ҫǣ𴽽ǹһĨǺ۵׺Ų˵֣飬ԲΪнԹΪ˽αҵ´Ǭҵ͸ĩ֮սᣬջ칫ص
ʱսȻս
ˡ
ԽĽһͳ嫡Դʱվͷɵĥ죬GĺȻը
γ˲ȥɱΪصļâĨɫŻߣǴޡŵռɣ̮ơ࣬ޱ޼ʡԿռ۵ĹĥӰ֣
һͶӰƬռ㲻ظ֨Ť߱ҡɢʱԶ֮ȻϢΪ⡢ΪԴǰȻʧɫݹľη
ħ֮һֲˣ
𡪡
¿ֲĩϣ׼аĸȻըһŭ޾־ⲻǻеϳɵıҲķϳ̾˵šαŤԴ־׾ѡ¾ı˻
ηͽִĩ˵ڵŲƣȰ¡
쳹Ұ˲䣬ͽñبδе貹⻪ʵ֯ʵǧڿƣ֯һʮա򷨡ľ޵
ľ˾£ۺϡԡԹԪĿȻӿڵǰѹһǧ֮޵ĶαӰ
ӰʮԲƹģŤһ˫ĿⱩһִŤìһо䣬о¾˫ѹΪƽ˷׼ʥ£ռŽķɱ죡
⣬ڹݵռƣġ̵ӣػƬ񳲵ݣ
ѹصαӰ޽Ŀ⵭ȻδаֲԽα񣬴͸صڣֱֱֿ䡢ıռ
ڣ
ƽ޲ȴŶһαļ³ȡ޽񺡡Ѫ顢۶صУҲҹ֮ڼͳЦ
̧ϯѹƬ
գұĩ֮Դ֮
սԽαĨȥⲻӦôڵŶҵ
գ
̴ٶ£ӽնԣ
ĥ
¡¡¡
ûд۽ݺᣬûпը
һԴս᡹ĻɫԽⱼӿգ
֮ڣ޴ĥӰ˲ʵŴ˲αӰõȫûҵײ˺ѣΨ޽롢£ļԴ㼶ľѹƣһĥһдڣ
棡𣡣սΪ
αӰ񰧺Ӷìʥ߶ǧɱ⣬㾡Դ֮Ҫ˺ĩֵõȫ̻ӻ壬㾡ŻۣĴ
ڱԴĥǰһͨ硢ԡ򣬽ĭӰһ
ʥ˲𣬹ì飬ۣӵؽڡ
ĥ̻תûо춯صıըֻһԴԴԴϢռĨɱ
ۿɼΡǧɵαӰ塢Ե־һ㻯ϸҹ⣬ɢգԴл궼δ°֡
ΰĽáܲķľˡʵתŵа󷨡ƲɢԹʥд˵شڵһУڻĥУʡ򡢴ĸ棬㡢ڼ
̶Ϣʮｮա
ԭ̾ڴ˵аռ׻ΪһƬƽտյأ޷桢޲кϢ˵صĹаһɨ
Ƭֻʣ¾ԵĿš
Уһ΢˸İ㣬αһӡϣƬŶΨһڹĺۼ
𻺻սĻɫϾGػعӳγģ΢΢һǳƣȴԲȻĽԶʡ
Ŀ⵭ĮɨƲдİ㣬һ֣
ɢ
΢ҡҷһ˲٣޷ֺ档
ˣ֮ԡ̲ŵռаݵ㣬׵סɸɾششڵĹ켣УĨ
ȫ
ΨԶ֮תļգԼѹֵµĺصڿտ֮䡣
ãƣعݵĵȻЦ⣬תˡ
㶨ˡ⣬·ֻɨһһǵӣγŵĶ׸
˵ءвûҪ
̧תȻ·ȥӰѴݣϸ֣ʣµ֣ǷĴ⡣λĻ֣ʧŻҵ˺Ĳ֣ᰴ಻סʱٺú
ؼҡ
383ϱ
384
ȥضѰ˫΢΢һ˲䶴Ϥ˷˼˼硢Ǽ˫ͨĺоټǲѡȨӣӦо£ΪóͬУжȻȫҲÿĲɹ֮ж༸Ȥζ뺮һЦ۵׽Ȼᡪþ֮оز֣񾲼˼żŮ·̻һ׮¡
ȥһտһλŮӦ¡֪ʵһڶл֣ȫݡŮۣ̬߳ʶоǾѵ
Ҫ·ȸԾ˵࣬㽣űɴزסЦ⣬ǲлдˣŻиʽóԵСѽ
·ףľüǳǳڴ˵𷲼伯е֣̻ʢ죬Ůһֱ
ȵķ䣬жȣŮȥЩͨõͭǮǮȡñòС
˼ȫð켴ɣط̧СŮķŮ˷·ҪΪв̲ճ裬˳Ǽ̬һ·ˣӣͨ͵סˣ
ŮǵŮӦɫĻϲ
΢˲䴫ķ
һԺǱоʽصĻأһʱյһĨٻӰ裬ת˲ѩǰӯӯΣѰң볢еĲʽµҪ֣̽
ͬһʱ̣ĵӰϸͥԺ
һȥ𹿰âģץȸԾʦ·ԿǺ£ʤ½棬ôȥλֶŮ
⨺ӰֻȻȻ췲ˣǰɸѡķоѶϢȫ̴
ȥɼһһɫװȥ⣬ȣ⻤ȭ񣺡ʦʦ
߸˷֡ǬȦ㷨һüʻѣ·Ȥúܣϱо䱦ϱߺ磬øʦǶЩ
ת˲֮䣬СӾᡣݸ˾ְãıͨо£ǾѲıȽѸݣ޺Ϥ󣬼˷ѶϢƿȫϸڣ꯳ȳأ桢߸ȳó⣻ټλƷԸ졢鶯Ů뱸ȫ
˷·ܿӵĴؾרѰһȷķҡȻԸĿи̲ҩġʳġͯߡϸٻ˳һ̻ضķѡ֮ء
һת˼ѿڶȥֵٰТְȡжϵһݵţ£ʳ¶ֿܳͷ⣬ٺʲ
ٰƬа߷ζһԣ͡
ԣٰö漴£Ƨʱ꣬ŪأܷʿֻĿա󣬲ɾŷ߸ĪС̰ʧض£ѡΡŮϸͯ۹ϸǺʡ
Գ꯸۽㡢Ʒɽɻʻʳģ߸ˡѡߡоݬ̡ƫʵʱѶˡ
ֹ䣬˺Ȼ°Ȼ
Ҫǣŷ֣˵Ҫ̥СܵƽߣҪ찢̺С׼
ҼġЦӦʡ
ӦŵԸŻض࿴ѧϸѡС
һʱΪޣ˷ͷ£δʱ¥¥׼ʱˡ
һ£ƺƵĲСӼ̷ɢٰо֮С
شλׯŮֱֺȦĳׯ巻֬ϵꡣٰϵ䣬渵һƷӣļžɡɫ£ļҺϳˡĥļ֬ȻŮճļʽӱԢ⼪顣
ϸѡ͸ɽϸרΪƿɾӼȹѡΡȻ֬ˮۣ˿ջһŮճ衣Ժͯѡ׷ȾϸУɫ鶯ɣԴǼͯϸĹĦȶԣʻɫջоѧʶ
߸ȸһͷ̻Ũļʳƾ۽ʳƷʣרʮɽ䡢ĺζӵȻɻ𻪻ȡĿɡҰ𣬾ޣ©Ʒ
߸ƫ澫֮ؽյġֹߡװڼˡżƴͼͯϲȫ޺С⣬ת˲Ļϲ
꯳ִУȳȵȻȫ̸۸ˡ˶ԻƷ¹ֺҡʵʱѶϢѰֺҩ̣溱Ұ롢̲ҩģܿоĳĴƷͬʱ¿򡢰峵ѷźɡȻ
⨺˲ټֻȫתǧо׼׽ЧѶϢҩʦ̲巻ϵŵŵĲƫڱѵĳʳϵ꣬õѶϢʵʱͬˣЧ׼·
ǣС֣ͷٰʢСפˣաˣоֱ̻߲ĳٻиѯ˼ͣ¶
Դ̣ϸϸΪΪ˸ĸĲףú顢øж棬ĬĬĵףѡ׹ƽ˹ġ鳤һһΪ˱
о̻೤Ů˻УԳһȻĻ
ת˲һʱȥ
֮ϣ¥¥ٺżѱá½ض飬ջķᡣ
һðĳƷ֬ۡĸӤϸƷȫϳˣ߸޵ʳĸɻ߶ѻɽĿḻ̲ҩϡڡƷѣһֽױ¼ٰϵʽ䰲̥顢̱Ķʳطϸ΢
Χż䣬һƷ㡢Ϻʡлͯˣһ߻Цｻš߸ҫԼ޵ĺصεѡŵ꯲ҩĵ̲Ч·о֪ܰڡ
һͷϣ꯽˻л۷ŵƧС
ֻ̧ռŻˮתֱͨͨ仪ķۡһ˴̤룬ת˲ػؾͥ
ѩǰͥԺڣɶѵĻУͥԺ׳ۡ
Ѱ˫뺮ӭԺĿݸʧЦһˣǰٰǵĺﶼ˼С
ĵط躮ЩϷ壬ºף汸áǷ̲ҩⱸã߷ַͯŮ죬ʳļ̽ŷﱸ
ıȫ˼ңмӦ£ָŮַűʡ
ȲԼѡߴߴ˵ţü䡢ĻϲҲһɹΣɡϸ
һ˸˾ְѸٽʹ׵ϡҩĴ¿ⷿʻʳŷ׷ƽ巻ͯ߷ַԺ̲ͯɱá
һԽɷķɹ֮ãԲĻ
֮찵ӿֹܣ֮ڷ۰̻೤˷֮УΪС裬˼ӵů̻Ưڸ췽ۣůڡ°Ȼ
385
ָŮһµ壬΢΢һ鶯գЩЦ⡣ѹסǻȣͨ͸磬ֱʣǴ㿪µӻУҪǿջ˱Ű겻ţһ֮ӣ
ָ㸴̣ջ˶δҾ캢ͯ߸꣬㲻ˡ㺣궼ĲһתЦⰻȻı󶯣˾ٶȻ⡣ٰлջͷϱ亢ͯƷ£Ψʿ
ϳβĿϷʵɨһԹǮꯡɫʣΨĨ¼΢ɲָöڲǬĿռҡǰɹ̲Ʒϡͯ죬ޣʦҲţһëƷǧδ֪棬ۻĻٰ̽硣ȻԤ룬ƹݾ충ʱĿࡢϲʧ̬ģ
ǡҡȣɳڵȻ·ֻڹüֱʳꯣڽв㣬д
ᶶöͬʵ׳Уÿһöϡƻ
ضֲٰܷ죬УֻƷšʱ˸ɾԺͯ޺Ʒࡣţ顢ե֭ȪƶɣзĿɿɡȵ˺ͯºƷҲһɰ졣ʢװȡãƿƿֽнԿɣܷʹ档ǿڸϺͯƢθǵö
ͣ٣˼̻ϸ黳üۣ棬ƷףըΪףˮߡϸĩϷְˮƬ̼ʳЯʹζءѰѣżζӦҹϼ֮ѡֳٰɻƷĴϻۣѰжϽˣ䷽ա߼ҹƣʱձɳ͡ըִ಻壬ϰ㴼ȶţ⡢Ϻ塢㹽ζǧ伴ɡ
һ͵͵߸ЩҭסԲ˫ĿȻǧ棿ʦöѳɶٸɽǿջֿܾɣ
ץ棺ųԵ棿ݺỨɽ꣬δԷ˷Ҫúóʣ
Եֻ΢Ȼٰ̽ǣѰƵıݳʳ뷻ۡ
¸ñӣ۵ʢ档Сֱקס䣬Ŵ׷ʣʲôضֹ滹Ҫó𣿡
Ʒʢ׿ͨҳգƾ˲͸ĹζɫȻճĶ̡
羡ܷģضһ¡Цʣٰؾɽоǰˣ¡Ʒǧвִ˴ת磬˷ĿҪΪλۼˡ
꯳ɫףʦƹǮʽȣ꯱شȫް©
Ȼ㣬ζԽСĺջεֳ˼ʾ충ٰ̽εȺƵˡ
ˣͷ¡𵱼ضЯ£ҵݻ᳤ٰ̻˾Աͳڲרơ˵ȡա߸Уˡٽȡ꯳ܹȫĿʽڰȫǶžԴγáСž֡Ҵйоٰɫ˳鱾СԡһʱȫԱ¥¥żϡ

ɴ䣬̸˾ְȫж
ŷöӡ·ӡпȶȨĺӡţŶŮɣֱٰ̻פءֳֻɵĽңֵȾʡǢ̸黯ȫǣȫǣűıȻʶȴȻǹʵʱ˽ȡ
һʱٰ̽磬ⳡǰĴڲɹ׽
кãִʮĴƹŻر亢ͯƷ󡢼ʶǹ񼫸ߵĲɹ׼Ԥ㣬ָһİɰЩءҵδϸµң˿иټȫǹ£ִ洢ɸ봫طֺţҹ֡
ĺջңӹ꯵ۻƽ𶨽𡢼ǵļ¾ηķӡ˫˲䷢ǧר棬δšδǰӶִȡϰζʱ޵ϸҪ֪¿С֮±·ƸȫǶ㽳ˡʦλˣҹƹ
ա߸һȫ̼๤һָءȣһֱ׽飬һڽ˼Ȼ̿־нбŷɾʮ㡣
˾Աǫ̈߹ٶ蹧ķӡʮİ󣬵ֱ񣬻ٵȴֻͷ塢еķᣬȻٳɡ
˫ȫǰ̬鷻侪̾ۡ۴⣬׼׽ԴγáƦСͼı˼ʵʱѶءꯡ
꯽ƾһѹðͼı֮ߡЦ㡢ʾ⣬̰ƹ亹乣̸ŻƷزɹ׼
ʱٿһʱת˲š
¥¥ٺżڣųԱ㡢öүܵȻλءꯡա߸¾ϴŸЧε΢롣
磬ҲЦӯӯϺһϡĺȫȨнӶ亢ͯƷʮƷ࣬ڿɾ⡣ǧ湤ն͡䷽öȫǽˡǧҹϹʱǧƷʮʱȫʮҴͣǱͷʱװ𺽡Ǯ壬ϸĿ
һ˳ڶ֮㣬׼۰ٰɽ裬ԼǼȡСȪɫװͷ
꯵ʣƱ뾫ϸ̨ˣԼࣺȫ޴©޷Ѷˡ£ϻ׼ʱȫǽָӵ㡣
ɷʦЩʦ˰Ŀػϣִ࣬ݲãζѣ
߸ԾԾԣϰ˱ǣý˳ζͷøʦֳʣ
ĿЧλˡ°ף̷̣ר˽ֲִ
ֻ̧ռŻ˲̤룬زѶϢһͬط仪ġ
ѩͥԺѰ˫˹ϲɫŲɹ˺ͯƷʳв졪ǧСȴҲ֪·ǳЦٶʣֻͥԺ
Ҳ֪֮ʮᱻ仪ƾսɽƷζĿƷص棬֮ٶȷջΪֵֿ֮ͯҹɫʳ
ѩյĶů⣬ǳЦ⡣
ӯʳ㣬֣ͯ°ȡ
ʳԣ̤ʵȣԲ˼顣
찵Ӱδš粨Ƭů֮⡣
ļˣһݰ֣жȳϦ
³䶨ջ򸴹鰲ȣĿͳȫ̡ûĻأºȴһ֮ĳиض˷ʷӡڼ㣬ͯŮ졢ߡֵ˸вͬ󡣿ջڲ硢η飬ַƫ©˼ϸͨʣȫȨȫݷݹʣһ䡢һ˿ƫ
пѰͣʵǽջ硢ůƽ澡иⲻǼ򵥵ɷһԺµȫһζؼľ׼أǶԻԡֵϿɡ
ϹеĽЦ΢΢ȥγͷ˲ͨ͸֪иķֵʣȵģǼլأůȫԱ塣ҪĿȣҪ⡢棬ݲð˽©
ӯӯƶȣϣģضʡáضᡢ˰衢飬ϵʹÿһλˣ޲ȫ©
ת֮䣬̽״̬תͷѰ˫ʾλ㣬ȡԺᣬλ;ǰҾ졢ĺҽá˹ŮԷλӣԼԺ۸ӡԱи˾Ůִ¡ѧӵܣС²ס˲ζɿڵȺһǼǡָɵЭ֮ڣķַײᡣ
ףݵȣԺ£ϾͨöȣȫضЭ̨ˡ˶ʡա߸ꯡˡѲ顢λ
Ӧŵ˾ְ
صȾȻ˲Ϣз񣺡ȡܲᣬԺݡ㼶ࣻ񻷽עȺ״ʳɣʽζдƷšǼᣬڰȡá
ϣֿλͯա߸ʦ֣ʰ˷ַͷλ飬мţ١
ϣӦ£ڴ波ʡ
ʦ֣ɫУֳַϹ֮򣬶žðִʦֶͨ񣬿ɰм©ʵʱ
꯳ͷС΢΢ס
ʱζǰ㳡ȫԱϣַ
һȫԱжԺɡЧתⳡʢ۲¡
ʱת˲š
ζǰ㳡Ȼһ£һɽƷ֭ɫͯƷű࣬ƿǧ水ζѵ㽻֯Բ±ʳ˼ϣϡ̲
һ೤ŲϹ񻷡Ůǰ˱ī̡ȡǩһӦȫ
㳡룬ֳ־ַܸ٣Բأڰա߸ڻ֮࣬ƴ
ջԱжӣһڲ˹ŮԷɶ𡢸Ժ¡ֵصѧӵܾζصɣҲǲǰϰзʽʽ
ȫƽͣڴ
һȫλ˾ַ֮½ʣؼҶο֡͡ηַС飬ͨ¡
һȫԱڲԱ𱰣лרƷһ䡢ʱͯŮϡжѧķþߡ
ʮͯɳζ顢ߡ¿ϡ
ߣ̥̲иר޲
ģ²֮ߣůԪϡʳġӤƷþߡ
壬ѮϳߣŴ㣬
ҽɿڡζߣ̨˱ע䡣
ߣԷӼ;׾죬ٰɫƷֹʾء
ˣ˾ִ¡ˣճţѧӵʣְͳһ졣
ȡǰ˶ԻѺƾȡ
ع汸˴ջݡ磬һƫġһ©ȫţмƽϾɢֻʣů
ַʽ˶ԡǼǡȡˮٶȼȴȻרʣͯϲϲߣŮϸ;ϣ˵Ӻ档
һŮӣݾУȥ͵룬벻仪ĵؼů⡣Էɶ𡢸мӣعСİŮʣĸɵɫʳģ˳巵д²ˡ
ȫʱһʱչءԱ⣬ȫԱַϡ㳡ѽԤ棬ճáӦ
ңң¾ȫ̵ķλ˹ַϣϡ顣
𻺲ǰ˺ЦȻĳ棬޴©̨ˣ۵ضˡȫʡ汸عءůģüá
λݡλ֮ǳЦǫǡ
ʣʾ浵Ϊճڰţҹ棬ȫԱʡա߸¿ζҹܹ
˲ʱȸԾůڡ
ⳡȫջϸ΢ķָʢ£ȫԱЭ֮ԲĻѰʷַʵ硢ȫԱģò仪ĵļլ顢ƽأÿһλĵס
ĺɫ䣬ůϼȾͥԺƻεҹ֮£Ʈɢ֯ԺЦļլ̻
ǣѰ˫ǰʢĵװȳӯ
дϻ۸լ£ҳϿ׵ˣˣӼˣȫԱͬġůڵؼҷΧ
Һ졢Ĳ仪ķۣĴӲͨĵر̻˼䡢Ϧ顣
˸˾¡Ժ佥龲ףĿ΢תأϸ£żȫ⣺ŷַȫ©ΨԴԺ濶㺢ϲӼױԡĸǼףĪ©ͯ뾲Ů˫ر׼Է񣬶౸ͯ졢ϣ͵ʹޡꯣ½ȥλʺá
һأ˲Ȼ
ԴǸȻض˼ǲܣЩ濶ĸӣл㡣
ӹůӦлʦһ뺢Ӽ̰ס񵭣Իãƽնա߸֣ȷ
ˣҪȫЦףеĳ谮ֺ١濶˪񵭣跱Ƚڣֻƴɡıá
漴ͳβŲˣա߸ʣζء󡢾ֵδԱУֵ͡¼ϲ©ԱպŻضβˡ鵵̨ˣѰ˫鼴ɡȫԱ©ȫ

˼ͷβ͡
꯽ӹرõרģ濶㺢ͯϲã漴磬ľ׵ԴԺ
ԺơȪġٴ飬Ūü˼ֳӰԺĸӶ˽ϲ
ֳǰ
˾ˣ
꯽ݳתʦǹĸӶˣ·ࡢͯ衣
ʶһɨůӿ̲Ʒϡϲãʽ߽ǳϸȫ⣬񵭹Ǽ΢ȡӼȴδͥԡ
ͷϡ˷ģֳ濶ġ֣عл
Ȳ桢ߣ棬Ҫ׼ʣЦͥԺ
ͬʱջůת
ζأϸƷǱĥʽȡ
߸󣬰ҹݵʦƣ
ֵʿ쵽ʣĸ̡
ǻżϸ΢ζƫС覣ĬĬ¼Աơ
ѩڣǫ̈̄ˣλ˺顣Ŀ޿ޡ
ޣ˼ȫз㷱񣬻δˡ
Ѱ˫˷¡ģùû
鶯ϻۡľĻأ۵ϿЦ⣺ض˷ֹǷַʣլ硢ȹؼġйͣҪʲôܿڣջ䱦ѡ
һת۵鶯Ц⣺ضɲˣһ󷽴½ɹ磬شضͬУ̸ֽ湤գϸҿζŻ䷽պǿջԲУ
㣡ƴЦ´γбشֲͬϣȫȨȡ
ڻůڡ
ҹɫջڵƻᣬԺ΢⣬ͯϸ棬ϸ黶̻Ϣۡ
һʢȫķָˣԲĻ롢լů˳
£ĿƻȻĵƶ
ʾ֮ƫů֮Ѫ⡣
鲢棬ƫڣļլԶȡԶȡ
Ļϲתȥ֮ʣٶڣһﲹȫһ©ߣһˡѾͷִٲ̰öμְԼķˡ
ؽŲٿ٣ȻȻ۵Ц⣺ضˣո֣䳡ȥҴҡ޶ҾЩ©ķǷϸȫ
ʶ̽뻳кɰȻؼвУһרΪ׼ľոŮȹӡࡢ¶顢ɰ졢ɻĿײһСľУ֬͸һСɡ塱֣һһһڵܰӰؼ֮ϣߣףģƽϲ֣ġ
򵥵֣סŮһ˳졢İȻԴİ֮ЧΣ֮ʿԶ޾Ụӡ
ؼ㣬ͷ̣ۿ΢ȣʹл񰮣⣬ضһضСŮлϡ
񡣡鶯Ļ塢洿⣬ϲССͣؾǣջȵ·ɵأ֡ڳɳɡϲûѧСѡλ̣ѧɳ
̸¶Ȼͨ͸ꡢ˳Ȼɡǡǰ·ֻĬĬػԹۣ䱾ġ˳죬عȾԤ
ͨ͸ľ˻ĵ׶Ůǰ·йǣİȡ
֮պůмЦĵתȥȲҪרƫף̰С
ջ¹ڰճů೤۵Ȼȫ¾ϡ
ƽв塢ơơֿ̽ʳ֣ѴĵߡһζǱãֻݶֲơôߡ
䱻ս䱸ƾ֡׳н
δջȫȻɣգֱӴѶս馣ɱȻ
֣Э飡仪ȫ䣬ǳӡж쳣ŵԻͶӰΪģģ⡢Ϣ̬澲ĬѭǨꡢ۲⡢򣬳пɱݡ̽άȲ棡
ҵҪ򷨲֡ǾӸ¡ִƵĺθղ֡ʩ֣
ָ˲仮ƿջ
ĻɼЭת졢ڷ˸˶ùռꡪǳ򡢹򡢹¡äʥˡֶ޷ݵľޡ
΢٣ɫأϴ˾٣ǳŲ̡֣䡢׳нֻšƶ񤣬פؿֻŶľҶӴ۱
޷ƶȣů񾳿ɵľլɰģʱǱԨֻΪױܾ֡նơ˷ݷǹսּȶ֣ƵвԤС粨ٴݶ
սⲪĩȫԱԨѲսΧ󷨸ƵԼ졢ѲӱȫԱϷСţա߸ʱȫ䱸
׼ԺȽѰ˫ͳꯡϿȫ춯п̽춯ϱֱӸɱ
ּ
սıԺĸȫԱ̽ս״̬
Э飬ȫǱԨ
һ£ռЭȻ
ϢĴϯۣǽ𶯣ǴڲĳԾǨ
ůʵˮЦﾡһɣ뼫¾ף޲졢޹
仪Ӵ壬ͼڹ⻪ģڸв㵭⣬쳣άȳסͬϢľޣй۲⡢ݡֵƿطΧ
ɱӿճתҺبšȻĲ仪ģȻʧݡ⡢̽ķΧ֮ڡ
ĻڣжݡƵ㣬漸˿зԴ΢άϵۺİȡ
ڹĻϣǱԨɣȫٷְЧϢս㣬κϢймȶ֣
Ŀ⴩͸޾ޣڤڤǹһĨ仡ȡ
룬ơ
ҵҪ䡢ӿִǶڼƵִ֮ˣưڲ
֮⣬ĳب칬䡢بš
ƴ̲磬öص󡢲Ȼƾʧߴѡ޺޼Ƭִ̳Ƭհä
㶨䡢©޲ĵ񣬵һӹһ˿Ȼ죬ζ
Ȥ
һգ޾Ȼӣ̽̽Ƭ޵äȴվ޼Ѱ޹顣
ʧ塢̿յƣһա
޼Ȼ
仪İȻ򷨼ļ»ߣ̻೤İȼլ
粨Ъƹ㣬ɷ۵׵ĺⲢδɢ
һζݷܾ֣վǱá
֣
ҪƷ֣֣󻼣
δջиٶȽ¾취ּԵɱ죺
侲ĬռЭ飡Ŀ꣺ƽ꣡ഹֱ٣桢ȫԴڸǣ
֣ȫԱսнȫԱա߸ȫѹʮϢ󣬽峡նɱƬײ
Ѱ˫࣬ȫά󷨣ٸȹԺ
̹š롢桢ͨ졢졢ְ죬ԴȨҳ
գ̤ƽ̣նִߣ֮
һּţ
󶥼ıԴ־޾ʱ˲ѹ嫵ӡޣ
̹ſ֮𣬿򷨺ۼˣͨɽ󣬿նͳצħԴɸԴְԵ첻
ϵӳֲ仪Ľ壬۷һ
ʮϢʱȻ쳹ȫԱϢȴÿһ罢塢ÿһλǡ
Ժ溢ͯغĻսȫԱִս죬Դ
ʮšˡһ
罵٣
˲Ϣ֮䣡
ԭĲ仪ģЯߵ֮ռѹʱչ򡢴άȱݣӲѹֱӽƽϷ
ûԾǨ켣ûпռ䲨ǾԴڵǿиǡĴֱѹ
¡
顢
بŲϣͬѣ޾ѺۡɹȻɢϱ룡
ڵͯɶ𡢼ӡ񽫣Ӧֺ㱻ѹΪɻң
ŵһ㸲Ŀ꣡
ηͽҷ
ŭ֮˲졢ơȨѹ۵ʢŵľŭ
벻Էֹ֣ɱ̤ƽ
ŭδЪɱȻ٣
ߵ֮ڷͳ£ɱȫλĨɱ
̹Ӱտһն˷ıԴӣնϺȨ˲䡢Դ
к£ڲкپϺۼĨȥŴڵӡǣ
Ƕת˳ӵҺݡϾתδ̽
ͨĽճͣɱȫ޲вдͽͷնһצ
Ԩħʴ£ȾԴŵƹǲ
ְԵ־ȫʱաϾ·ѹһзԱܣѷɣ
ɱֹศɡɱ£
ϸٺۼնצʴ
ʮϢ֮ڣϵ桢̡ƣѹơ٣
ȼ㾡Ȩ߶зѹ顢ڡʱս

بδеľŭ쳹أȴվ졣
׸Ƭ޴棬˷־޴նȱ
ƽ١ɱٲ
ݺšִ֣һĨɱ㣡
峡
һ£ǧѪսɷսӵ£ɨ桢սŴ桢նһ˿ʣһƺۼ
ս˲ϢĻɾסѹƥ
ڲоֽδ֮ʣʩϺһռɱС
֮Դ֮޲T
һ䡢޲T޾Ȼ֣ʮƷתĩ𡢹ϵϡ
ɱֻΪռβ㡢󻼡
˷֮࣬ĩȨٱԴϣɢ졢Ǳգһɢ١Ϳ̿ʱջ䡣
ղ࣬Ѱܴʥ˲մȾΨִƻ޲Tɾɡ޺۸
棬ɡ
޲TɤͳĮȻָ£
ҺڽĩȨϣͬٴ麣ĺڶѹΪһöɫתںĩٽᾧ
˷һ˿һƸԴ׸
޲T׸漴ЯᾧȻˣع汾ԴǱ
ˣ
̳顢ֳ׸Ƴ׹㣡
ȫȷһ˿һƵŴ棬ϣսսᣡƽкĩȫɾ©ƿ֮̽ǣ
ձ
Ȼƽ޲·𷽲̤ƽ֣Ǿ֮͡Ѱ¡
仪ĵ̬ƽȺƬʱգٶȻعľޡ
ٸԭЦ̻Ϣع·ǳ춯ص֮սδ
ѩڣλӹůλ۵׵΢ǣݵȻϸϸ
֪޲Tѱ޷ƿء
ռơȫƿأǡ˽֪޲Tɷȴ֪ѱҳѱȫȻƿء߱ǹءĽɱʢǣ̫̫ѽԴΪá
ڼԪسѰл걾ԴǱΪ棬ԵĽо˳;
ҲŴǧкΪߣԻ籾ԴΪ𣬽ĩϣΪƹ񵶣רϡһ޶ͬԴ
ͬʱȨһڣ˥սֻ֮ΪɨսɱŲ
ΪġУ״ʽ浶⣺桢ɡաغ⡢ޡ
ʽ⣬ķؼ汸ԿףҲµļⲻ֣ܲɡһաһաһգԵ;Դ֡
޲TħרĹֻ֮Сֻó֮սᡢ޺۹㣬޷ӵĿܡ
һͨ͸λйǡ
ԭŷɥħ棬ѱ𳹵׸졢ȫȻƿأáȨޡйĿɾУĵҲĳ
Ѱ˫ȻǳЦıԶԦжȣ۰ɳ
ףѱɷĻءػؼңԾ塣
Цǣλӵ֣ĴǷ֮¡˵ףͨȨıɱֶΣΪػ̻ؼҰȡͷЪȥضزƵζȣгϦ顣
֮ڣš硣
鼦ؿ೴ߡ鷹̴СĵرŴ棬ƣζЧ
ؼһۡЦɷ顢֣̻೤°Ȼ
λǰڵƻؼҰ֣ͨ͸
ͨ졢ִš
ȴ֪ԣԴͬԴ顢ĥǻ֮ؼ֮Ӳҫɱʱ
ϴ𣬸ؼҷӴȸ仪ĵİȴҳ
ֻΪػѰ̻
ݺ죬ֻػһҰ
粨Ъ־顢
˺ţްִ塢ơ
Ψд˷仪ģ顢곯Ϧ
386ֻǾ
387ƽĵֳ
ӯů񾳶е÷Ϣ繣ڶϣĵһʰȻ̬ɳڡɫ񵭣ٲȻ̸ƷȻģ
Ψƽݾ׸롣
˶ֱɣɽ豭յָ⣬Կص̲ˮϸ΢ǡԪᡢӿӿĵײڣ׳ʧػֻ֮ĵĮִصݷֻһ
˿̷𵥶Ʒ֪յ׼ϵԷڵĵһ仰߸֪
ƽġ
ᴵ渡Ҷǳһں±յĿƽϣƽ̸ͬճҴƽһأʮһλס˿̣ǰ̹ű֮С
΢٣ӭƽȻƵתֻࣺ
ǲлƬͶӰӡǡʮһԴ򣬳ؿѪ鳤ǻʵѪ
¡
һ˲֮䣬ƽĵ곹
˯ŵĺԴȻֻԵϯһɽ֯ſѹѪ̡˼ռĺȻеԳ֣ӦѣѺ۱鲼̲ˮȴʧɢĺϢνһůδ䡣
Ȼɫװ޷ԣȻɡȥƽ֮ͣĸ׶еĲɣϣЮż¼İϡ˫Ŀ䣬ƺ嫣£ɷԭپ˻
ͬԴ㣵ҽڡҳײռ˲Ť硣ɽΡӰεضѪ췭ӿֻ̺š𣬺بŵĲãѹ̼ң
˵ʲô
Խƽ͵ֻصѣȡ֮ǼӺĺѪż²ĺ˻𣺡ʮһױڴˣԴƽأϷԣ¹غغ
ҡ״Σ񱩵ıԴֻ֮Ȩ⼤仪ĺġзѹ˷ѱʧصǿ˺÷顣
ȻΪԼһյ²衣ƽԱٴǧĿֲƣڴǰ֮ʱ籼̣⡢ɢջ硣Ⱥ򣬴ƽ
ҴϷԡ
ºȴߴ͸ȸƽ궯ҵ񣺡磬ƽ޾ڵĴ˷ģֻأ׾䡢Ѫ㡣һأ켣죬ٽȫȻͬʮشߣȴԴڱ˽̹ŵߡ
졢;˽ʱ׽̹ŵ೤Ѫ֮̽·֣ʮһױԴ棬ȴݱ˽΢в޸֪֮ڤţȴʧ飬ִȺѪף㶯һȫ֮ġ
յǳ渵ʼĩ˽ĺԼһ׮ب⣬ʮһִȨķѾװ˽ش˷أ̹űա
̹ű۴˷ŨĻԪ֮Դ̹žѪ׵֮ءʮһɳδѣȴԴȹ̡ȱļӡʼʶ֡
գ̳̹űԴ׽ġ΢ȴִֵ죺
Сáȣڡ
ͨ
ƽĻصΡѺ۵񱭳촷ۣŲˮָ䡣̧סݣͷʶ޺ΨлѹıϲίȻʣ
ִֻء͸ƽȥ顢ȴ⣬˿ȴ޵ܾί˵ĺͯ
ɽѪսսɱĻ棬ӰϯԺֳ֡ůȫԱ䡢ĲҶԱȣݺ¼š
׾ֻ֮СãΨжڤֻصƽġᣬĹĵĿնΪţ޹֮գ޺֮
񣬷ֳǾãڴˣطꡣ
µҸ⧲糱ϫϯ꣬¼ų׻ڡ
ĬȻƷ裬Ⱥ֪ݿԽԽطԵҪ㹻ʱ䣬ƽŵ˺¼š
ãͣЪ
ƽ̧ȥۣ߲֮£ϴɣȻա˫ŵȥ¼źʢʻůֻֻصıĮع˼顣
ŷ𣬴⶯ǧﾡں䣬им֮ǣڴ˾ǰԵò԰׿ն
գŷׯصĹݵס
ѡ硣
̧ɳƲȴϡ˶飬
˿ֻ̣Ȼʣ屾Դŵĺ
ɣ񡣡ǳЦȥֳǳţطꡣ
ף۵ˮ⣬Ȼϲá
ֻ̧ռŻź󲢷ѰС磬һƬδСãԭʼء˷ռبŹϣӿϢ봣һص̹ӰģȴԴٵء֮ϵϣǴ˷ص̹ű
Ӱʮһɫ졢ǧ貹ǳ׺硣ÿһƹŶƳѹӣǣ繲
ǳڴ˵ĵ۽ݱʬաâףڡǿȡ⡢ڤʮһԴ
һ̤ռ䣬Ŀ˲䱻ʮһƱԴâȻʢޱͷѪϢʮһױԴǿҵѪ
ˡ
𳹻Ĺ֮˷
ŵױԴ׻ѣʮһɫâȻǡ졣۽׿ռ֮⡢ĻҰʱ֮âݱʬİɷյ桢âĺˮףڵĳǿľ׵⡢ȵסİ˷Ϣڤıʮһֺԭʼ֯ɺ嫹⺣Ƭռӳյʼ
⺣Է£°㽫֮ơ
ָᴥףڳ⡣ָӵɲǣһɳ̹׾ů˲䴩͸ֱ
СĪޣڴˣδԶȥ
ףڣʹšʶţѪĻִبŲ䡣
ˮٶȾ̣ſ˫ۣӵů⺣֮Բͻ
λֳˣڣˣ
ǧ⺣תӦſԽŵѪطꡣ
ڿռŻԵⳡԽ졢žۣ۵ºЦ⡣
ν֮УӲһصİȣΪÿһˣѰʧԲȫŵź
ĻĴδսᣬڲ仪ĵıӻ֮£ؾۡѪԴȫƪ£
ãתϢ̹űΡ봣بżȵĺأձ׵
⺣룬ɫװǧνȾתϡѹױԴذݵԪʣʮһױԴˮ齻ڡȻһ塣
۽Ŀռ΢ޱߣḧƽŷ˪ʱתοԽµĹ¼ţݱʬһɷֻʣ׾ػսâϸȥɱâ磬Ϊƽ˺ۣˮϧףů꣬ɢڤ꺮ǿȸԾڣȵת£绷ƣ繲룻ڤᣬĬĬ
ʮһֱԴȥɱʶƾ˯ԴıִԽޡԼΨһСࡣ
֪ÿһᡢȡ־䣬˼
ռΨϵСãĻ磬Ϊ鴦
ʱ򸡳ΨѪبδģȺ򡣡
֮ɷأߣɣ
̹;ԸΪãնꡣ
գСڣļ顣
򴨹麣ˮ޽磬һԹ޻ڡΣԲĵס
پΨԸ갲Ȼ޹¿ࡣ
Ϊأ糤ҹΪ;
˺İСڣ˼
ĺյؾۣȴ
˪ѩΪܣȫ亮ѡ
ϸ೤߽ױԴִǳ˯ǣҡ
ֻءѹĹ¼źһ̱ˢڡ˿̵Ǹ߸ϡֻֻ֮ǱʮλֳۻյԲСá
ֳǣҺǡĺ롭
ʣָһÿһƹΣʻͯɽ۹ǺӣйֳǸʩͨ軤õϸճһһԺЩս𡢹¼ųؼա
ѹйֿЦܾίչĺͯ׻Ужмαװ
𾲾ԹⳡԲط꣬۵ůڡ
֪ⳡط壬Զֲֹź
ʮΪ̹žѪִ䱾ԴԪ֧֮ǺϡıԴ塣ʮһλԴؾۣգؽΪ仪ʵĵ̸
ҪǣѪԲĽᾡĺȱȥԵıľӭȫɱ䡣һĻ顢Բ޺ĺŵֵԶǹֻءȱƽĿɱȡ
ˣʮױԴۡ˴˹ܼգܷ̹űǱصĿϣ˷֮ʧǲ飬ѿߡǳ𣬶ʮ׵ѪȰ󶨡ñԴڡԲʧ飬Իλ
ãƽ
ƱԴʮһ׹δϢƽ೤ѭϢδɣȴüʻȻųɢ
תŷϵѪĴ֣أ
硣̧γᶨްãնΪʮһֳǧ鲻仪ġЧ׷棬ģ
һѪ顢ֻȨµԣ
ǰὫºͶ̹ġ˵شӲ˵ǼϢĹ鴦طꡢѪԴԵǲ仪ĵ¡̹űգԴʱ٣ȡá֮䣬лԱ
ͣ٣ϸϸֳǳ̫ãԴ̣ʶ΢ǿлѵòʧ֮ǽ̹űĻԪ֮󣬸õѪȻѭ򽥽ɳ˴Դֻصǣɴٸս̡
֣ף۵ϣƶִ֪硣ֻҪֳܾŵȺĸԸܳϦ顢֪ѪԲ
ʧ飬ؽǡĿ䣬ؼأȱʧĵ飬ԴѪȱʮ׵ȫʮһֳλѪĵȱֲʮױԴԲ⣬Իˮʯ˳ȻõС
лȻʣѹŵִ⣬ǰ֮ˣȫȻóϷ
ȹ塢Цڣʱתƻ⣬һȥ񣬴˵ԶΪóʱɹ顣
ΣԲԿĵף۵ʢЦ⣬ްֹ¼źãǻȥ
˲̤ŻӰɢ
̹ӰبŴʮһɫ׹ƱԴ˴˲ơѭڲã֮УһԽšѪ衣߼ȵĻ籾Դ֮أձ˼
仪ĵĵ̣ٵ¾˯Ѫŵ̹Բֻصսڴ˷أԶٹ⡣λ仪ĵִߣʼؽƯ»ֲ꣬źĹػԲ
Ӱ뿪ռ֮ʣȻڣһٴںĵˣ߸֪
˵̹ӰǵԻӰ
ƽ̸ͬ£ȴ𳹺ɣȱԴ̹
ŲȻ
Ӳ类ԭʼԭأѪҺ͡͵ػͫصľӰĽη𺳣˲ը
̹
ٵءԪ塢ѪףǿıԴŲĴֲۣȺԴʼΪ̹ɣ廯ɽӺǳ档
һֱΪǰ̹Ӱֻǲ仪Ļ̹ģϻ󡣿ɷһֱƷŴеļȶ࣡
硭Ե棿⡭Ǹδδ𣿡
żµãȻ벻ţѪĹĽ֮飬ϯȫҴ⼫µľϲֻһת˲ĻΡ
Ȼ档
΢΢ףָת˿˿ϢֱָӰⲢġ̹źںɳʼδԭ֮УѰλδĻĿߡʱ취δɡδkӸأȴԤ׼ע䡢
;ԭ֮أ䱾Ĵ⡢ִϣȴעñ֣ϧֽ롣֮ܣkɿٵأȥk׼ɵkȫԹȫٵֻĹޡ͸Уųߡ
ҽkز仪ģԻ籾Դ֮kѹλ
𻺻أֵ߸źĵĹ֪Ҳ̹ڴ˵ϳפ˷ص֮Բֳǲܿȹ̱ԴѪĸٶȣŻԶκһ硣˵أͥԴŹ鴦
һ価񳹵
ԭŴı׳ӲǼȶԭǵĸ񣬴δԭӲ׼壬ǿеͳѪ
иֲı׳ȺȱźƷ
û׼ûѪ飬ûбĻеԲǱΪػĻԵǿԽŵĳȫ
ͨ
˫ϥعգ̹ϡµͷأþò𡣹䣬ã磬⣬ʧõĸ񣬸жĶ顣
ȺѪźһ߽̾⡢ɢ
ãŻ۰߲֮ϣã¼ţֻʣµϡƶȡ̶֣أľȻ
Խ̹Ÿڴ㣬ͥڲ仪ġ
ʮһֳ׷淽磬벻仪ͬ빲㸲ֻصתĴģ䣡
ԸΪ֤ѪΪΪŵռԣˣеڴ˷ء
ǰЦº̹飬塣Ҹһһϧϱġű踺ģǰСԲõĽ֡
ٶת̤Żعů񾳵ľͥԺ
ڲδɢɣůڡ
ŵľ𵴣ݵ߸ŵأƽȻյǳਣһٴΪҿأĴ֪
̹֮ʱǡýࡣԻk죬kȫԹȻɡʱҾѳתһ֮͡
赭дļ仰羪ըںʶ
ԭǡԵ˳ƳȫǴӿʼָд籾
Զľ磡
̧ת
ע׼̹ţӹű磡
ͣԭأ˼֪о㡢顣һֱΪĴʷʫԭֻǴԤ׼籾̹ŴһʼԿءƷ
ֿ̹֮죬̹֮ե䱾Դɾ췱ͽһα׳˵ƭ
䣬ƣпᣡ
ĺս룬ӲնƣƼȶ籾̹ȫתһȺһߵı
֪׵߸ľ𵴣һڻױԴֻصѪܿӿѪɫ䣬ת˲ڣֻı뼫𺳡
ԭأ΢նãȻıٱ飬ϯꡣ
ԭŵĴ񻰣һ֯ƭ֡
ԭصıһԤõ׼
ԭǵĲȱ¼š䣬ӲʱҲҲǴơ
Ķҵģ̾Ϣһᣬϸϸƽе
ãޡҸЩӲΪ˷񶨹㿴屾ʡ
ɳ̹һ桢أĳ覡Ǵ˽ƣɵԤ׼֣ű
ҽУǷ̹ŵΰ󡣵kǿٵصʼ棬ΨһĸƬĿߡkδֻӸ죬ȴȫ̹ԴǵѪ⡢صĵϣԴڵkĸԴʵ顢ͳ޼١
kδ䣬δ׼ֻǿ͸šԲԶȱ׳мֵ
Ļһնĵģƽ޺
ȶĹ켣Ӳǲɺȴ㲻͸֮˵ıģסĻԵ
Ҿ̹ţȫ壬д֣ͨɾ»꣬Ҫ仪֮ԴڣΪбЮƵ飬ṩһѾ籾ġ
֮飬֮ʡعƣ仪ģ顢Բ
һһ䣬ඥ
նʵĵȹ̡µȥȡ֮ǻȻʵͨ͸ҡ
ǰȻԲ
񰲺ãֳֻۣؼơ
ıµԲʵ
㾡ţվ㲻óģסһ
Ҷˣ硣
һѹγᶨްãţĻȱˡԲ仪ģ֮ң֮
֪á𵭵һЦɰηơֻ谲Сˡסģз꣬ڵ
Ϊװ֪˷԰ľ԰ȣڵ仪ĵ̣ƽ̸ҳ
ɳװġ仪Ĵ鸡ȣ֮Уȴҡ㡢޲T֮⣬жʮλͳ򡣡
̹šͨ졢ְ졢գʮλŮټǺλڴˡ⣬չ¶սѡ
ʮλ
ȴȻǿסģʧ̬
ǳʥˡ취ִһǿߣǺ˵ĴڡݹƬģ£忰ż֤
ɲ仪ģߣжʮλ
ľǣ̹šȻУִţߣҲ˵ءλеİְ졢ǺʮλŮÿһֱ󣬶һǿ
⣬ֻʵ
ź۵׷ӿ𺳣Цǳǳٶ׳˵࣬Ƶ᣺
㾪ˣһڣҷŰλǧŰٵӰδ
죬շнԼĸǿһߡ
䣡
һΣҲѹƲס𵴣һڽɫԴѪӿ
϶ʮλ򣬻ڣ𡢽ǧӰ
춥ǿߣëǣڲ仪ģȺʤ
ڳף˷԰İȣӲıӻǾʵϱݣԿ淥Ŀֲ̣ĬĬػƬˡ
һ㣬͵ľ֮ӿʶƽ궯Ԫȹ̱ٶĵģżε٩𾪡ЩѰѣ顢У㲻ϡ档
ڿռѻ򣬸˾ְе۵д衢ݷеıչСеפؾĥ±ġƽﰲУţżȡؾ񡢱˴ӡ֤ѡ
Ϊͻȫ޹ǣ𻺻;̣
֮ռǿħӰۣӲΪɱ壬ֻΪ·
̹Բ趥ӡ֤;ͨĥ½â޾ɱ½ģǶսԾͻ趥Եվĥ¡
ʶںɽԴܻأ£ǧħӰۡ𣬴һһ޶ռؾ
˷ؾ󡢻Ե޾վ档
ǧħӰؿ֮ԭʼɱ뷨ĥӡ֤Ķۣ粻ͬϵɻͨޡؿ;ִԴ۵ָԽ
ˣںɽϵĻؾݻϹɽ磬ޡϹħֱ鲼أսԳʥˡ
ȫԱʥ𲽵Ϲɽؾ
ޡϹ֡ޣԳ̬ʤ̭޾ھΪṩ޾Եվ
˷أ۵̨¯Ƕڲ仪ļ˵ʥء
֪ĺһ˿ɢȡ֮޾ڴ
ԭо̡ղأԷΪ졢磬ֻΪ˻Ӽ˳ɳΪ̾һֱ۷ͨ
ƣɱ
мҿɹ飬׿еޣзʡ
˷仪ģȵľԲĹ鴦
紩ͥůڣϴŷ˪
£̧γ񷣬۵ǹ財Ȼ
Ź¼ţյѪؾۡ񰲺á;Բ԰ȡ
ֻأ̹¼š
ֳͬУأƬԲļ԰֮УȥмСȶգ֤ʢ
ǰ·ڡ
Բڴ˼ҡ
388
仪ģǰɽ硱ͨС
У·𷹺ɢͨһ߰ǳӣһ͸δرաʵʱת֮սĹĻ۲̹źһͷħĽ档̹Ŵ˷ܡרעоʽأֻй°ĳȣҡҡͷ
⡮һͭ󡯣˵Ӳʹ򻹴ƣս仯̫١ˣСźеˡ
һⶪĵмȤζԲź۵ȴ뵽淨
ͨ졢һͬĻ֮ڣ̹Źɿ񱩣ÿһ磬ħ˻ˡֻƵǶϣתһʡЧĴ򷨣ħ塣ѰսɣҲĬĬȴĳ
սܹڼ򵥣Ҳһֱظ
°ͣĿ⴩ͨ·עĳңԶص㣬ҪбҪ⣬Ҫи߲㼶ĸţܲѹեǱܣھĶСŵ֮ƥΨȱӦԹʱ򡢻ѹƵľϸĥá
ǹһ˿㡢ȴޱȰĵЦ⣬˸ָ
תơ
ûо죬ûзµһ˲䣬Ļ֮۸ľ󣬱һֻδֱĨȥս̹ͬһɽӴħ壬һͬƾʧټĸտյֻлռȱ̫ʼ۲ɫȶת
磬ʲôͷһ
𼱣ֻǸǻһʵ̨
΢΢һЦһĨĻٶ֣ǰ⾰Ȼ׸Ļ
ﲻǹܱ֮ߵĻɫСһΡīɽبҰɽͬȴһ̵Ļɷɡɽ幵ݺᣬµĺۼɢѹʱա¹İϡֻǹۿɽӰ֪ͨеʱѾʼңһ˲ͬһ˲ֻɲǵָ
ɽɽ֮ҹ֮ʱ֮ĵɽһǿ糣ʱշʱⳤ֧
ɽɽۣһƬʱƬ̾͵Ŀƽ̨֮ϣոʧ̹һͷħȻִ˵ءǲǼ򵥿ռŲƣֱǶɽصʱ֮ڡ
һħжʱʱ״̬Ϊ졣еħѸ⣬ת˲嵽ǰеȴ֮ͬУÿһҷӰɫ·ʱˢ֮棬ϳʱ䱾ĥʴ
̹ͬܵʱӰ졣֮תϳֿ١ٽ쳣εʱ֮ⲦŪתĽࡣԭ񱩵ĹƣʱȻͣʱȻ̹üͷ΢΢𣬵۵ѸȼŨҵ̽ս⡣
ɽǰĵΪףִʱϢϤ˵ʱ䷨ԻۻңϺ嫣Ǿͬ֡
ֻǻضѡ
ָ̧ɽ֮Ͽգ׽֯ĺƲƬȥδ
Ҳȥ档
ȴֱﱾԴ־͸ռ䡣
䡪
ɽϿԭתϵĻƲ˲ڡһɲãϡִҹһŵİ־ѣȻ١Ʋֿһ˶ޱȵ׻̽۳¡֮䣬ҹתʱⳤӰձڷӿ
һɢѹƽ̨ʱŶħ彩ͣط˻̹ɫ̧֣սڽ
ӴƲ㵱л¶ÿһƬۼ׶ʱƣͬʱӳչȥڡδʱƬΡڻɽ統жӦɽ֮λԻ塣˿ѷɫ̹ţ̸ʱĪ⣬й֮
Ե㡣
ͳ񡢹Ю²ɣ쳹ɽۣ֮ԾԾԡ˫Ŀŷڷλ΢΢ף漴Ŀƽ̨ϵ̹һͷħ
âȻš
˵֮ʱ򡣶̤˼䣬Ҫ֮ʱʱҡһءٳġ
Ż£ɽɽƽ̨ʱճŤ̹ħ֮ľ֪״۸ġߣȭӳȴ·޾ʱգһ·ݲϳ˥ƽ̨ԵħµĹȴӿռɲֱ֮ǰ
ħԭͽˣҲΪʱŤѺۡ볬߷ǿһ̶ȵʱմʴ
̹йâʢָ߽ʱո棬ǡǡ֮ٽӴ򡣴Ťʱչ֮´⣬뾫ƣѰŤʱ֮Чķ·ߡ
úã
̹ûаη壬Х֮ľ˸ִһƵУ𵴸ƽܱʱգѰŤ֮ŵĽ·ͬʱֳʱ߿ʱµʱͨ
²˼
ŹĻȻս֣ͷ̹ŶԶԿͷħҪλع߲ܿʩӵʱšĸӶȡԤԡĥ¼ֱֵ㼶
ǰʱͨףħԴ볬߷ٵɽѹơͨ쿴񼤵ȫרΪ̹ŴĵѹۺѵҪֵ޾ֲĹƣҪƽʱոţѿءսֱӦҪ󼫸ߡ
ѹ㣬̸ĥ¡Ȼٴóö̮êഺ棩׶ûдϡҸʱѴͶսСڹǵĲֵ˳㿴һʱӰ֮£êЩȤ仯˵ܰؽڵ㣬ͬʱӰô಻λ̹ţͬС
лȻⳡսһḻ߶ȿɿصĴۺʵ顣̹ΪɽΪأħȺʱͨΪʵêΪعߡĿĥ̹ţͬŻħأ˳ռݡ
߰ɣǿս˳ѲͶŹȥ
պêǰɽɽǰ
ͨ졢ĺ档Ҫۿһ׺֮£̹žܼεǱܣҲ֪êͶ֮սֻη
ͨ졢δֱӽս׷ɵɽƽ̨ͥŲһͣɽܱһƽʱ建ɳǿʢʱ֮״̬ȶֱܵٳһֱͨá
վڴ˴ɽƽ̨սһ࣬ġ
ûֱ³Χ̹šӴûƲ㣬Ψ׸߿գͬ侲ּСƬɽʱΪ̣һͨ
ʱҡڶءɲ㡯
ͳٶ
սദʱ򼫶ˡһħͬռ䣬ʱͣάתȫᣬͬꡣһʱټ籩ǣ̹ŻӳȭӰһ˥ȵĿ֮ʱѾԭһɡ̹ű˶ͻʱ䵹ոܶǿƻصֻӦԽĹơ
ϸԼǿʱٿأԶȴΧٳĸѲٵŤ룬ֱӸսĵʱҽؽ࣬©
̹ѹһŭ֮ͬǳȼգ貹âҪѹܱͬҵʱ֮һȭֻ𣬸Юʱա鷨ӲһƬɲ٣ͷħùǲƣ˻ˡ
ͬʱҪӦʱ١ݣԼδʱӰħַ͹սҳ̶ȡӳ̶ȳɱǡ
ǰʱƿأѾﵽ¯ĵزͨ쿴𵴡ΪϿֱ֮Ӳٿʱ䱾սֵֶΣ۽磬սڲͨʱĶ֣ȫجΡ
ˣɽ֮ҹסʮϿݳСŵͣռۡ׹ܶʱ֮£ѧᲢãʱеֲȶʱǿѾڳСģʱȶȻַҴֲڣȴǼõĿˡ
Ϊ̹űĳѹģΪǿǿͻҵսԺͬʱʩչ˴ΧǿȾϸʱٿأͬʱ̹źһͷħͬʮ־޴Ʋ㵱еӴڳּϸ΢ײ
ˣսʱ㹻ð¡
۲Ƭ̣Ѿռ㹻۲ݣʱΪⳡһͬʱ᳡ƿߵĸ
ȡɫĸ̮êഺ棩ָ˵࣬ĿսѡͶʱ
ڡ
׼̹һұʱܱʱңͬʱͷħ˲䡣ָһ
۵ɫС򻮳һ켣ûгƿռϣҲûд߶٣Ӹ߲㼶Ĵڹֱƾճսײңʱ֮ħ֯Ͽա
ûɹ⻪û취졣ɫС򾲾߿գתȻһһʣȴֱӶ첨ˮɢ˲ϯƬɽɽƽ̨ÿһͷħ壬չʱ΢̹
ºͣȴӵвݷȨͬߵһ£ʵ֮д
ı仯֮
ڷ˻ɫ·ͣתħ壬һ١ǹɷ̰͸֧ԴĲֳ򲨶һμٺ޽Ƴȡ汾Դ͸֧Ǳܡɫ·תŻתģʽȶǧӳɱԭֳԽɱԽǿķԱ޶ڼȶ֮ڡ
趨ʽЧǰһͷٶȱɱǿȳֱ΢΢͸֧ԴģʽȶأɢȡᴿȻɽ
ͬʱ߿һ˿졣άʱľ޴󸺵Ȼᡣ֮ǰħʱͬһŻϷճӡ˿ħҰԱԼȻʵǿᣬ߽ȶͬ޴Ȧڼϣд棬ɢ
ӦǷѵֱʡתȻ֮£ΨзܹᣬһǱѸһ׿ɿصԴ
սĵ̹ŸΪֱۡħͣɼ᲻ɴݣֳǱвɢֻʣʵǿᡢȴȷ޵ʵѹȡܱʱɴڣȶ֮ǰͷۺ޹ɵʱ䵹󣬳Ƶʴ͡
̧Ƴ߿ǿź۵ɫС򣬸֪һϤİϢ˲һС̹ŵЦݣսٶڣ޺֮ǡ
ŹЩСڹ꣬һս
̹ŷЦҪʱ޽ֳΣȫͶƷԦʱ湥ʵսĥ֮Сü񱩣Чʴʼʱ࣬ͼڻʱ֮дĹơ
ơ
֮дϵЦ⡣ᣬԸӴݵʱֻͨţʼԸΪʱֶΡż̹Žضħʩչʱ˥ϰȸ߽ͨ
ɽ֮սֽƽ½׶Ρ̹Ϊ֣ʵսдĥѧϰӦԹʱա䵱߼ػѹһͷħΪһᡢѹȶĳɳ
㶨
֣·ֶֻһһͨЦ¿ˡСſרĴĥսҲܽʡʱٿءħҲﾡã䵱ϸѵġɢܷɽһСվʹ˳͡һٶã߿ɳ·ߡ
ͨŹĻɼңѾɿءջս֡귽׽ܼšѵĵ۵Ѿ²ֻۣʣ̾
Խ綯ĲΣ赭дתɶ෽桢ȫɿأյĸ߼ۺʵսγ̡֮ڣһҡ
ˣûҪֵ顣ڴ򣬲ᷢҡСŴˣƽ޲ķսȻͣ¡
𶪵ӿǣ˰ת߰ɣȥȲ衣ֳѾȺáȥһƽѸսͷħסȤ½һЦ
ͨĬĬϷȥıӰ
ȥȲ裬˳۽âһ׽̹ɽϲ뷽ĳﻮܻ漫ߵĸ߼ѹۺѵλ֮󣬱һ⾫ʡ
仪ĵճʵ޻֮ľϲ
ɽۣ֮սڸ̮ê֮󣬲ɿƽ½׶Ρ̹ŵרĴĥʱ֮µսգҲԴݾʱͨɷŹĻһͷħȻǿ죬̹Ŵѷѽ⣬üͷ΢΢һ
ţһв㡣
һ仰ͨս
磬©ջսֵĿ⣬зһ˿ǡ
У̹ѾӦʱոţսݣżܴӦԣջ޴ͬ࣬ʱͨħѾԼɢֻһȫϷԭ滮ĸЧĿ꣬ʲôȱ
ͨͬɻΪ⽣ޣܹ̹ڸѹ֮ƿزϸ΢ӦսӦٶȷɿ졣Ѿ϶ĥʯ
ϸ
ָĻ֮һͷħ̹ںʱ𵴼ɵȭݺݻйСӲǾɫ·˸ͷޱȭɳȥ
ЩСһѾӲסǵĽֶΣսز㡣
ѣͨ⡣ħԽԽǿǣʽͣڳײ˺ҧ¹֡ͬʽ·ʮֵһھͨûսϡǽ߷ƣʱ鷳ʾһ˸ģʽƶݡ
ѵĹ͸֧ǾԴǱԣȫԵӲ븴ϡҡͷͬʦƷϸ覴ãѹᡢϰƷӦʱոпɡҪĥͨġս仯϶ԿʮޡʱˣСֻһֵѭֻܲϲԹޣӦⲿ
ٶȸͨϤģӶȤζ봴ĹâҪǲ̰塣ø̫ӡ׼͹һ˸ÿһӵвڱ壬ΪԴУɫս뱾ܡ˵Ҫס򣬻Ҫôȥѧ໥ϣʩչй桢סרͨ
ͨͷһ𡣸ÿһսʶ뼼գƾһ˸ӵ˼άͨϻսֲսﻹֻɳȫһ֧š
ǰĶ̹Եģһ˸ͨ޼䣬ȫ߱սĶ֡ѹ᲻̫أ̲ͨסڡβ̰ĸĶֱӰѵѶ㼶
ѹǰĶƽȻС̲صǱԶֹ㣬ѹñھҲƾƾմȫʶȱʧء
̧ʳָָһ⡣ġͼסսʽӰڹ֮ת
ֻŻ
ָңԶռ䣬һ㡣âգ߿ĸ̮êഺ棩С
ħ嵮Թֵۣ֮ҵõĲ򡣱ԴڲͷػһϵдƬͬʱսܡֻ֮ǰֳưЩڸǡ͸֧
ҽêΪתغģȡơŻ˯ڱԴеսϢȷ䡢ÿһêȶ֮·ΪǹʩչͨҪĳԴ΢˴֮ϢӣջսЭͬڻյСϻͬѵ걸ʿһȺֻײ񡣡
˵Ƶᣬ·ֻǸһ̨еŻ㷨ͨȴޱ¶ڱԴϢơʶءȺЭͬĲٿؾȣҪѾǷ켫
ָ룬߿ɫê΢΢ı÷䣬ɢβҲ֮ı䡣ֻеơȶܣϡӡܵ
绯һĲɨÿһͷħ塣
仯ʹ˷
һͷ֮ǰֻƾɱӲ׾ħͬʱȻͣ١ԭ񱩵֮ͫУͬǻսܵ⡣ǻ۽ս棬֮ǰȫ
𡪡
˻һ˵ͳɹͬʱ쳹ɽۡ
ʮͷħѸټͣǰ·ʡ˴һ͸ת֮ľϻܡͬһƶɽ建ǰѹƽ
ʮͷɢ·ɫâһϸꡢʴٻЧĹΧսһתרѿ󡣻һֶӰѡǶȷͻϮ
ʮͷ߿գ·ۣ֯֯һ治תĹͼһŤңԸʱաĲ򳡡⻺չ΢ֿʱȻ޷׵ȴѹЧ϶
ֹȷ汸ͨĬ
ת˲֮䣬һͷħʹһȺɳɱΪһ֧ɭϡһ塢նظͨĿֲšֶΡսʶԾЭͬϴսԶӡ
ɽХһӴѹ˲˷ӿսĵ̹š
ţ
̹Ӧʱ򣬴ĥࡣǰЩɳȻ׸ĻսģʽƽľͻܴѹȣìͣԻ簵͵Ϯ߿ղ򳡸ʱ򣬶ȡ
̹Žֶݳ͵Ŀյʮͷħ۵ľ͹Ȼײ̹Ž񵲵˫֮ϡ޴̹˰벽
ս̹ŵһαˡ
̹ŷǵûŭ˫Ŀǰδе⡣ǿеĿܣ׵ȼ
ãããټӴѹЩСڹ꣬е˼ˣ
̹ŷХ𶯾֮ĸתݻֻ֪Ӳ壬ʼԲⷴ׾ϴĸͨơ
߿Ʋ㵱Уһ˿죬漴Ũ¡ħŷ츲صı仯򳡶΢Լʱ򡣷ǵûã־ǡԽǿԽܹĥʱٿˮ׼
ȤֶΣȻ
ͳ쳹ءӰ嫵ʱ֮к¡ֻ򵥸ţʼŤħͷųĸ򣬰һȫʱ̡սĪ⣬ѹե̹ŵӦ伫ޡ
սٶһأǻ۵۷岩ġ֮µ̹ţԿһ֧ͨϻͨԸʱյĿֲţͬʱҪ޴ڡ΢ʱٿء
ͨĳȣѪӿ۷Ծܹ޶ȼǱܡĥʵսɱĿ⣬Ծ塣һ΢Żһ߼ѵֱΪ캱Ĵ
ţ˳ˡ
ͷһѹྶŽкϸҪסŹ򣬸Ҫýóϣܹʩ㹻ѹȶھǱܡСӦԾ麨սջ
³ӿǣŹĻ֮ҡʷ׳ʵĴսЦм˵
һ仰ħʱӰԡͬѾȼյĴս֮ϣһɣȴԵȼĵȼ͡ûһ˿ûиòӸԴдսģʩչֶεʱ򡣰սѶȡԤԣһȫ²㼶
ʱӰ졣
̶֣ޱش
ƿս֡ȫʱͨħųʧЧٳЧħ̹֮㶨䣬ռ䲻ٽʱŤɲЧħж˼άתټͣ͡ʱ䵹޴̸𡣾򳡶ʱ΢Ҳʧȥ壬ŽڱӰĻ֮ϣħȫʱ֮
ⲻħϵĸЧֱӰ󲿷ս̵ֲִУΪԹߣҪ׼λĲսߡ
̹ţȻҪӦʱĸѹͬʱҲʧȥⲿԼĥʱյӹؼֱһͷȫʱжϾܣѵɱ¾սִͬνû˿϶һ϶ִˮ׼
ⳡġӦĸӴսӲصԭʼ⣬ƴսɡܷӦӲӲ̹˵ǼҲǼ롣ʱţȴҪӲһתİսѹȻǡ
ͨ˲Ķ̲صĿֲ뵹һⲻֻ΢ѶȣƷ̣ضײ򣬻ѸĶƫһ
߿֮УһθȻԼչɽʱײһ⻬ޱȣȫ޷͸ϡҲ޷ħʩӰ档Ƿ·Ƕʱ϶֮⣬ʱ嵱о
⡭ⱻ߲㼶򸲸ǵ𺳣ͬʱʱ׵İ̽Ҳ׼ʱͨЧǾⲫʹʱֶ֮νս
սĵ̹ŸΪСһ˲޴ڣʱ͡ʱɳۡʱݵʱͬˮȥɽƽ̨ʱٻع׼ƽ档
ȴϢѹȡʱ򻺳塢ȫʧһͷħж˲Эͳһ׼֮ǰΪʱٴλϼ϶ӳ١©ȫƽٶȻǣת˲ֱǰꡢѿͬ̿ʹȻٸʱ򣬵ŤѹռĴЧٱʱкͣһǣ̹ͬճӣһһء
𡪡
ħȺ뻮һűɱ¾ɵ쳹ɽۡȻȫҶȡûжදûʱ˷ѡÿһνƶЧЭͬȫӵ¡
̹⧲֮£Ȼٵܺݺײšһƺߣβˡꡢѿ̹ŭһ֮ķӿǰʵصϵ¾ơѿ͸ϣǿ滮ǳǳ׺ۡ
ս̹ŵһܴȻ΢΢ȴƳ׸ı䡣
ʱӰ죿ܺãõúܣ
̹סŲûаŭ۵ȼǰǿеĿ˷ܻ档ӦʱʱĲѾڡֻʣ´ٶȡɣһһ˾޴ơ
֮򷨣һʮᣡӿ
̹ŷ𣬲ٱʵᣬͬơ˻ɴ۶ɵԶֻһȭûа㻨Ρѹ۵һ㣬Юǳ˺յļ±
¡
һȭʵʵܱ㡣ûʱ⻺壬ûйȡɣȫȫҰֱӵײ
ܾڰݣظİתԱ˺ɢܺʮͷħƺߣɫǱ鲼ϸƣ޴˱ܡ
Ϊֹ̫ǿʮͷħϻܣӸǧǿףӲ̹źޱȫһȭ⵽ˣȴûгױ顣
ħƽ긯ʴѿͣѰ϶統е͵Ϯ߲Ѱҽǡ߿ħսͷѹЧأϳ̹Ŷ
ս׽Ȼʱֻ֮ʣ²ҴɶԿ̹ͬݸеսÿһγ㾡ȫÿһطҪ׼Ȩ⡣˫֮£ѹեޡӦٶȡսֱִһ֣籩Ĺ֮УŬ׽ħлתת˲ŵ񱩵ֶץסᡣ
389̹
ȵȡȻͣ½Ųûлͷֻ΢΢סĿ·ܴ͸ռ䣬׼ɽҵսơȴսⲻսµΡӰ֮ϡ
ƽͨȴ׽һ˿ǰϷɳڣҲѭѭյĴݣͬײⴳ󣬴ε
ˡ
ȴЯĿռ䴩͸쳹ͨ졢ϣڤڤ뼤ս̹ļ䡣
ߣ̹š
ʶãȻ£ѵǰڹۣ֮ɽħһ£ǱǷ趨ĲʵŻҲֲ֣
ͨͬ¶󣬾ŷıӰġ
Ϥ˼ҡͷüۼż֡ҿ͸ʡĵȻ
ʵ֮ʧ㲻ϴҺΪħսơŻǼȶţרΪ̹Ƶпҵ
滺ݣָسɽһ
⼫ϸ΢ĶսϿĸ̮êഺ棩ģȻһ⻪â̲ؾǿӹ̡бߵϣɢԭй򲨶սÿһͷħ塣
Сš
ȻȾϼĳŵ٩еô
ոȥʱţսѹսȴôֱףǲǴ˳ֳ죿ھײսָ£ս·ƶֻҪķ㹻ʱ䣬ӲĥȺڹꣿ̬ǲƮˣⳡѶޣܹͨأ
ɽۣ֮һȭħǡ߿з̹ܵţ΢ɲһ͡ҰӢϣ˲ӹµȻת˲㱻ҵս⸲ǡ
ȷͷӦƽ滯ʱսֺսĬĵȻƶս֣ȴʤ㣬Ǻʱ̹֮ţִ֮аĵš
к£ɾδơʤδ֮ʱűǿ̰壬ʡĸԴ
Юѹء
ⳡƽ٣ԴʼһʵԤĻԵⳡˣ㡣Ҳ벼ҵֻΪĥԡ졢зӲܵģǿ֮˼֮ƺ⣬ʹСĶ֣Ҳӡ
أ
һ̾̾Ϣ˶ϣѹ̹ͷ
ת˲Ӧ˾ںսĿУĵװжսˣΪƾ츳޲֮޲Խ֮أ
̹ȻһݣĪ󲻰߿֮ϣĿҲ΢΢·ħŵϢڷ츲صʱ䡣
ԣ
Ȼת䣬ƽŲ๵ľϡ
ִƿһսƾһǻ͡˾ݺݴĥպδ֪աԶħĹǿУ³çԸл㡢㡢ˡ
ԡ
ڻתƽ޲ǹһ˿ǳЦ⣬ȴͨ졢Ϣ
ҵ̿λڡȻ͹Ѷȡиұԡ
赭д³һ仰ȴͨͷƤ飬̹ͫ΢
ǰŻܣֻǰȺСڹ꿪ǡϰս·ٲһħսĻϣȫλʮлʦܳͽ
ʮ
ԭнǧӳ֡Բսʶսϡ׻ʱ䷨Ķϣʮ
Ǽ򵥵ӣȫλ߸Եָʱ䣬״ԭսƽ⣡
ˡ
ɽۣ֮ɫĸêȻŷʵĻǿ⡣һԴԴԴǿидԵΰȻ٣׼ÿһͷħıԴ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
𡪡
һͷħ˻ɽΪ֮ҡΡⲻʹ౯ͻɱ󣬳⼫±Ŀ񻶳Х
ɽӴٶʵǴӰɱΪںڣĺڶתһйߡĹϡ·ڵĻƣԣ֮ռŤݣˡ
˵ֲϢۣ֯ɽͬʱ緢һᴩ񷶥ڹֱӲ˺ɽϿպصĻƲ㡣
ܺȡʵȱʮڤɫһйನ
ճŨɫ󰵳Ѫ֮ʱ̵ļӲɽʯ˲䱻ʴ޵׿ն
ѿٶȡ͸ǣգ¾þ޷ϵĿռѺۣɲ
еͻϮħϢΪһ壬ʵѱ棬ɲǣǻصڷâ
սĲ򳡣ΧǵİɫѹͬʱʴͬռʳƬս׻ء
ȫλʮ򵥴ֱ°Ե
̹ϵ˲̣ȡ֮ǼأԼͫһĺȻħս⡣ռѹٱֹǵصĻϢϯΥܵеΣ
ǰս֣Ǿĥ¡ģ˿̣һ̤ʵ
ĿȻͷħŴ˿̵սȻв򳡵ʴ֮ʼĲµɽʱѲһ֧Ժɨ졢ǧĻţ̹һˣ
ҵϡ
֣ʣ·ֻͥԺľ΢С¡ŹĻϢħţԼ˺ۡȴۡս̹ܵš
̹ţÿΣΪη뼫ޡηÿһ֣ʹƲһޣʹǰ·޾ԨգҪôԡѪƾ֡ɱ䣬ҪôǵĶֳ顣
ǧȫ
仪ģܸ׵ĥʯв̤䣬ҲΪ㶵ƺ󡣿֮УΨһ̵ģΨηη֡ηıġ֮㴳ĴۣҲΪ㲹ϵҪһΡ
԰գƬսͨ졢ģתͨڻȥ
ĴݣδⳡԺľаͣͣ·ľƽ٣΢¡
ɾڼ̤ͨɲǣٶפ㣬δͷֻ΢΢סĿ⴩͸׼ԡѪ˺ۣȴɰȻ̹ͦš
ͨ͸º͵ɤٶ쳹أ˶С
̹š
֣ÿɱħһ̹ͣӲѿ΢΢ȭͷ˲͡
˵
ƽ渵ȴ̹ͷĪһ
һлˣ׷Դڹۣ֮㲻һʱɽų˯Ļħͷ޴˿ɰ˯ڹ֮ϣڻΣϸɷɵ䱦Ȼš
ЦһȻͨ͸ż֡çײΡ
ʵԤĻԵɴԵ˵ˣ㡣һԤĹʣֻóħԴ֮У֮ա
𻺻תĿ͸գڰٱп֧š˺۽ȴµ̹š˫Ϥƽ䣬ԡѪս̹ţսɱļ¡
ԣⳡѵⳡⳡĥ£һġһȼ𶥼ʱʵսսĥӦֱյʮ
̯ƣ̹Ȼֱף߼޿ɱ粵
Ҵδƾ٣˳ѡ񣬽һ⣬һԵпҵ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ЦǳȴȻ΢
˵ףԼçײҲֻһζʰ̯ӣҪĥԡ̻ɳղĥ³çԣŻ糱ϫġʱ㡢кۺʱĻˣԶȽոʰ
̹źһ죬⾡ͷ
뷴ֻ֮ʧǷֱ˫͸һе޴ӱ粵Դͷȷһһɴ
˵ס
𵭵ܽᣬԵȻ
׼ٱԲս⡢ʮһռĻԵĥ¡
ָ̧񱩡ɱħţֿбˮһսȼձԴͻƼ޵̹š
֡Ӯľս˫ɱ䣬ÿα㲻ϡˡ
΢̧ӹսƳ߿Żʱ׼˵Ȼ󶵵׵Ķۡ
̫ʼȥ֮㡣ֻٶȹ֮ʱԲɱ䡢޺ǱԴҪ꣬˿֪ˡ
һ䶣Юųôƻص
סСӡ仪ĵĶףĵΪʱǻΣ԰ߡպ£ȶԣٶ֡
䶨Ӱûͨټ
СԺͨڣͨȻֹⷬ˵̹һǾˣӰȼ԰հĴ澴ηУǿΪⴳ
ɽۣ֮Ļ羪׹׻̹ĵһ˿̡Ԯף̰·أĵֻʣΨһִսƾ֣ȥΪԼçײ򵥣ΪԼĴ֤ģ
ս⳹ױ֮Դ𵴣ԽԻٵ̬ѹեǱܡȼվѪͻ֮УΨһ
õָħţٶȱǣÿһιΧĵ̹ţݡ
Ŀʱ֮ѹǵԹߡָߣȻĴ㣬淽İţҲҪ̹ɲǣǿпȡ仪Ŀĥӵܣȴӵ
Զȥķѽƽ֮⡣УСȻڲ仪ĵСϡ
ѵȻλִȻ£ܷƼɵȫ컯Сš
۵Զ
仪㹻ȡ㹻ǿʢꡢǰ·ĥѣӲһȣ顣

СԺʯ΢
δ裬ָߵʯĿͥԺһɲϡ˻ʱƬתʱϣ꼻һ֣ɲǷ¶ݣ༫Ѥá
˿̣꼻ţ뿪ڤڤӦɽսǾ̡ɲ㽻֯ս
ͨ졢һԣϢսѸǳɱǣ̹ŵϢڻ֮䷴ʱ纣Х죬ʱ΢лǼ޴ɱס
硣
վ಻סһ˿΢֪࣬ĿøݾԡѪսΪףѪͬԴվľġ
δͷֻ̧ʾľĿ꼻֮ϣ͸ⷽ緱֮ľɱ䡣
ˡ
ǹһĨǳȣοžĴݡ
ҪˣҪ״ˡ
δ䣬ɽսƣȻӭ䡣
˿̵ɽۣ֮Ѳɽԭòԭʱ̡Ӳսأ׻ءռѺݺύʱŰɾ޴ĹС
ǰٱǿĲ򳡣ʴͬγɵĹΣһ뷨ѹֲ˹ò˱ܡ
ģ̹ŵӰ찵ɫâûƤѻҷ𣬲鲼ɼǵĿֲ˺ۡ긯ʴĿӶѿᴩĴڡײݡͻϮ˺ѵ˿ڣĿġ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ɫѪʣÿһζɽ׹֮գת˲㱻֮
һ۰ѣǿžÿһκЮ񱩻ȳѪıԴΨһ˫ʼǻƵħս
ͷʮǿħȻĻνӺ޼϶ܡꡢѿ󡢻ͻϮѹƲӣͬһĥĻĥҪ̹ųĥ
ͫްԣֻʣԵɱ¾ָĬ˿Ϣ֮
̹ٶȱܺݺײɣڶ滤֮ϣ̶ͷһ𣬴ھѪӿ
ʶģϳħ˻ռѵľ죬Ψ޹İ֧һ˿
Ҫ𣿡
ƣȻ
֮Դݽߣٱ١ʮħսǿ˾׼ָʼմڣľ۵׿ü·ֽȴҲ
ҪԼǵĶУ
̹ͷӿ޾ʣһ˿Ļ⡣
ǵۣ֮Իӳһ˿̵ðȾڲ仪ģƷ۵̸գվ֮Σ
ٳ١͸֮ʣǰľ䶣羪ըļ䡣
Լ
Σߡ
ˣֻܱ
־䣬ô꣬
ɲǼ䣬ɢȻۣ¾֮У
֮ΪԴ֮ⳡӲǿĥǴԸĥ³çηη
䣡Ǳ̬䣡
̹ţٵ֮棬ػӻ֮𣬾çײ֪
𡪡
ԭʼţѹһкƬء
ٿݽߵ֮ģȻԴʹƣʡںޡǿѹ̮걾Դһ㡣
Ŀй֪
ִƻ𣬳Կٵصİΰյ˫ɴ˿֮̾ʣڿ֮ԴС
Ӳڹصĸ󣬲򣬴ǿ֮
ˡ
ԴԺɻ̹ΪĻ
΢ᣬȴ̺ԱԴĵϡ֮ħ칥𣬹򳡽ڽɢ
˺ۿɼٶϣϹԴλٳӯϢȥŵԪһ塣˿̵һ磬ԳԲиɻ
̹Żۣ޷޾ֻʣž޲ƽԼֲԴľš
ָ̧һ
޾ƣ貹⻪Ψһ¡εָ磬Ȼ
һָỺƲһȴִƴڱԴʵ
ײٱܡ
࣡
ϸ飬ˮ
᲻ɴݵĻδըѡδ飬ǴӱԴ汻׷񶨣ϢΪޣۼ
ָ粻ͣһǰ
Ƭ
ܡꡢѿͻϮħ򳡣ָ΢ⴥƾɢޱը޲кನͬδ䡣
ͷݺ޽޵еħ޽ս󣬿ɲĹأһָԴǰɳ̲ˡв˲Ϣ
һϢ֮䣬ս㡣
񱩵ƽϢĿռ޸ҵʱλ
ɽۣ֮ع
ԭأΨ̹һ˾
ƾԴԲ覣ϢԨƺ豹档
תıԴϣγͨ漴̧գĿ仪ĵССͥԺ
ϢһԽʱյĴ쳹ͨ졢ļ䡣
磬ˡ
νһģȥףɱ䣬ֻʣȫȻϿɡġ
СԺ꼻ǡÿ£ʢţת˲㣬ԲĻ
ָߵͣ£ŵ꼻۵еȻЦ⡣
˾ͺáһĲ֡
΢裬һ˽һ׮¡
תͷʧͨ졢ָº⡣
ȥضϾƲˣʮСɱ䡢Դͻƣ˿̼ꤣһͷţ
ͣ٣ЦŲ䡣
˳֪ȫָսħԴƬϣʰأ˷ѡͷøСһףװͥԺ¡
԰գ˸Ȼתҡ
£ʵһˡ
ͨ졢һۣ𺳾Ȼϲ
ǳ׶˷ġľĥʵµĺǻࡣ̹ŵԸ³çĵĸ֣ÿ泹ȥԲ
˷仪ģΪڷ絲ꡢ׻;ʱĥ¡;

ɽۣ̹֮žãľγԲ
׳͸ⳡУع鲻仪ģ˲Ϣ֮䣬ʱá
˺𵴣ѣλ㱣Ӱת˲л
ǰһڻƵɽսһ㱻ů͡ȻͥԺϢ
ȻСԺʯ档
⡢ľ㡢ƶϣߴϸ΢ķмѹֲסϲ
̹δӦ⣬һֻ޳̺ǧƣȻͷ
Ƿ
ǳһģȴ̺ΰ
δԲͻѹ˲価ɢβ档ꡢϸ΢ɬ˲丧ƽԪ覡
һѪսһͻƵкۼ䣬ֻһԲڡصϢ
ˡ
ջ֣⵭Ȼ·ֻʰһ׮С¡Ŀɨ̹ȷ״̬Բȱͷ
漴Խ̹ţԺſڡ
ʮ׾ۣ۽âףڡ˴ӵ̽ͷ򾲾ɫŵǡϲηȻϢ΢Ⱥ֮С
˽ϵ̹ŰΣã˿̼ȻΪĽϲ
ü΢̹ţ˼ֵ٩
ɵվϽѹ
ض֣ЦⰻȻ
Ⱥӣһŵòҽš֪ģΪϹŵŰףҼſˣ硣
̹˳ȥȻһ׾ִľηʱ΢ȡ
ͻƵģԴɱ䣬Ϣδȫѹδ˾׶ԣȷʵֱ籾Դѹȸʮ㡣
һϢ뱾Դΰȥѹ˼ַ豹ء
Ժ˲һɣͷѹɢ
һ˲ʮӿͥԺʺ򡢹Сף쳹СԺڡ
ƽ̫ˣ
ɽϢֲҵĲѣ
ϲԡѪɱ䡢Ϊ
¶ůڡ
Цؼֵľ󣬴Իڣѹӡ
ЩǸѪսͻƣľƣûӦ⡣
˼
٩ɫº棬ǰһȭᴷ̹ţǡô
ס֮ѵ²Ϊ
˷ػ̫ʼףоաɱ䡣պçײԴǳ޷ճĻˣҡ
Ŀɨеĺĵǵͨ죬̹ϣЦᣬȴ־ѡ
ʮףһ׼ˣӻΪȺӣշѲɣҪһΪ
£š
̹ŵס㵡
ʮĿ࣬ȫȻ͡
ѵͨ죬Ҳ˲һãȻԭء
СԺ˲ùֻĵżµľ벻֪롣
ΨзȻ˾ʷ׳ʵɫ仯۵ЦŨ
һĥԡԵᡢõߣһȭˮ׸̹ŵ³çԣǾη֡
ã̹̾ɱ䣬ְһôа꾡ɢֻʣͨ͸ů⡣
üģ¶ֺõЦ⡣
磬Ҷˡ̵ķˣñðɣ
粨Ļѵ̹ģůӯͥԺ
̹ϵֺýסãȻ𾪣޴ӱ粵Ρʶתͷͨ죬ԡ
ǰͨ죬һϮݣͨ͸Ѳ¡۵ֿѵѣɴ˿̱һԨԴ֪߸
ͨɫǾ
ȫȻãȻң̹֮ӣ
漴֪ұΪ壬Ψ̹ͬԴ󣬺ԨԴ
ֻʣµĻ븴ӣתͷ̹ŵǿŤ
ʮը˹
۽ɫ䣬ݱԴԨԴ΢ϸ̽ͬԴϢ۵Ȼףڸֱ̾һλֳĬĬףĬµת±Դ
ɫ죬ȡ桢ϲ֯СԺٶ
ð̬۵ףЦߵͨǰ̧ļͨ͸
ش㵡㱾Դͳ̹ţѪΪסΪΪ棬ֲ챾Դ
Ρ޸ĸǱԴֻڸͬԴϸϡ磬ʱ̹ţ߷ƣżȻ̹šʮ׵Ī׽ĬͬԴǸֲѪǣ
ͨʶü̧ۣ̹ӢϸϸƷϷǣѰͬԴͨ㡣
ĪĬȻ׽ϣ˲Ľ͡
̹ǻȻʣϸϸݿ֮ıԴɢ꿪ߣԪ塢ѪףɢıԴɱɷڣͨ㼫ɱ壬ȷʵϺ
ֻǲб֡ƣȴ֪˱иӱԴ
ѹֳ׽д۵̹ŻȻ´ͨ죬۵ӵĸԺԭѪͬԴԣ
ֹͨıŤȴ޴ӷԪ뱾Դϸϸ̽飬ǸֲԴԿ̹֮ӡС޿ɵ
һɴδйůȻꡣ
仪ԣǹ޸壬ʼմżֿ;ӵ롣˿̱һƱԴʵĴֽͱƣ뾡ɢǵϯ
Ťȥֻʣṳ̊ʵ
ˣؾ֡ʱΣữ˵ľн
ԴͬԴһˣ׳νģڿͷ
תͷԺض˱ã꣡СŹɹ鸮ͨڣؼԲһ
ԺŮöӦ𣺡ѱüʣǳ򡢾׾뱸ܹʳã
áʾϯȻǰУش󣬳ԷĽŤԱ㣬̸
ס仪ģܹ档
һأůڡ
̹ŹЦһͨļȫȻ׽
ߣΪϯʹҸͬԴԲؼԲ
ͨĵһ˿ŤһЦ̹ŵı۰򣬽ĳγ̹ڡ
ˣ㸸ʹ
ʮ״ӵ棬ЦȤ̸˷
Ժʮˣ
ʮɽھ죬ԺҪдֽ̣
˫ϲţ
ͥԺ嵭йѪأֻʣؼҺ°Ȼ
ǰ̸ֵЦЦС
ӲյƱԴȺء¸߶еǿߣһһůһݹ鴦ò仪ĵļңԲ̡
ԺڻЦﲻ̸ɽ붼ɷӻʱٲɨֵӰ̹ŷʮףڣɻᡣ
ˡ屾һ壬Чʮ׶ɷŴۺ̹ԪԴܱȻȼ翪ٵأ붼ɷͬԴͬ
䣬ͨʢĽӰ⸴ӵؿ̫塢λֳŲʡźȻ
ʮ׺ȻЦͥԺ
ףڸȤԣͬԴһ壬ò޵Уƫƫ룬ʵϧ
̫ӷɨɫȻԺ̻ʢƽȻʹȻ徲Ϊ˼̻ů
ԪʼɫϣĬȻ۵ȴӹ˿˿Ĭ˷۶ϡ
̹ӰĬԣ̹Ȼ
ˣЦ죬ֵա
ˣ𲻱ᡣؼֻۣ顢̸
ԴϷʣɨâδͨ졢ս̴ף
ȣ仪ǰ֮֮أϽ˽󷨶Ծ
λ춥ǿߣֱ̧ɱѵءڴ˰ľӼҡƷ۵̸ֽԿɣ֡ƣݹҲ档
һ䣬ѹȻԵȴڳȻ˸๡
˲֣ԹԾͨ콣һ֮ġ
˰֣Ц⸴ʢ̧ƿԺ
ȵƻ㡢ɢ£̻ů⡣
ϯЦЦɨͨ죬Ż̵Ĵݡ
˭߶ɽסͨµӣ̹סԼҼˡ
ƽɢȴ̡հٰʮλѰ£Ĩƽõ˭ڼѰ¡ŰҲᡣ
ɣȴзסȫ
˾ȻȻϯΧһ磬ؼһۣڡ
㷹ϯĻҹɫ
δɢȥŨȤ󣬿ʱ⡣
ƾ֡齫ͬʱ˾ԡ̬׳ʡ
Ƴ󣬲ΪӪʤƫԲͣ򷨴жȣǡִֻشءº͵ġ
ڤƱŲߣȫ·пܣƫһɫǰĴͣɾ䡢ϱѩļ´⡣
ʻϲŭɫܡԶΪӮȫƾ⣬ϡС
ȫ磬·пաĪ⣬ʱȴʱʤס˽ࡢȫΧӮԡֻΪ֡
һභսҡ
̹ȥһç£ɱ䣬ԳȲ١һζǿʹǱĴĦսյ롢ˣ٣Ȼϲ֮
˿ƣȴƾ辫ơ̬ͨ·ӲƵ˫ըͨڽڰˡ
Q
K
ƣȡ
ͨüͷ΢Ȩס̣׶ơ
߰˾ţ˳ӣ
̹ų˳нʣƣ˲ʤ
ͨɫ΢䣬ƿ뱻
һԣչ٣
̹ƾʤЦ緢
ãƣıԲģǳ
ͨҡͷЦ̹Ȼ䣺ľɱ䣬ıԾȷʵˡ
ףڡ۽ΧԹۣʱϢʱȤַǷ
΢յ˫ʱӰתսδ֮۽Կռ֪·Уһжս׷âȫȻǼֵɳģ
Ůʱʱ㣬ᾲȺǿȥ⻷֣۵Ц⡣
ҹɫƻůˡ
𾲾ʻֵľȻ㡣
ɽѪսĥȥ̹ŵ³ç꣬ؼů˵Ĺ¸߱ġûûдɱûΨ̻Ѱ顢ꡣ
仪ģȵıӻȺǿߣůĹ鴦
һ֣ʤչ٣
ڣΪҹʱ⻭β
˲ϢȫԱʮ־ȫԸӦս
һս˲Ϣ䣬Ŵ̼
ϣףںը緢ȴ̹šͨ졢Ĭϡǣƣ⡢㷴ƣźܡ
齫ϣڤơѹʮ㣬ȷءӦԡΪѡ
Ψз𣬴ݵȻȫ֣Ķ
վһ˲һƣ̧Ƶƣͻ˫
¡ϲһɫط͵ӣᣡ
̿ȫ޿ɱ粵Բչ١
ֳ䶨־ͳϡ
񵥣̹ŵһͨڶףڵס
齫񵥣һڶڤס
ۺܻ֣ףڡ˫˫ףɹհٲ԰ɨ¡
ϲλϲͶУЦŴȤ
ףڡ˫˫
˺ôЦûЦڡ
ҹɫĻ
°̸Ƭ̣ǣ½ؾ
ֵȤ󳹵װֻʣ´գͥԺװȻ
Ů洲볡̸ᡣ
ҹáŮڷ࣬̾
ǰá
סļͷǳͥԺ۵Ц⡣
ҳ̻𣬼飬ţԲ

΢ͥ
΢紵ɢҹɫľҷ仪ġ
峿ܿ챻ٲ԰Ķơ
ӴݾȻᷴףڵĴɤȻǴί
ʧЦľ̫ʢ˳׺»ǣǲľˡ԰ҪϢƽ̬
ִԴҪŻݲľʵף죬ȴҲѹϢš
ڣŮ洳ţźԺֶһЦ
ףȸң農ĥԡŪֲȻԶȿޡ̸ĸΪЧ𻺻˵
Ůףѭ򽥽Ȼ档
Ժٲ԰Գһء
˵ؾռչ鲼ֲƲ纬ǻҹ⡢Ԫˮ֮мױŵĳ׺ӯϰء
ϴֲ̹ӵףڡ⣬ֳľͰģʵƽ߳ģȻͬ
ˮ֦¶·ϸݲðּçײ
ףųػϰٹ̣ˮȪֳ̦Ц
ʾϸָƣƽľ֮ϸ˼Ĵֲ
ףھĹĦѹһȣϸ¡
æգ΢΢ȴջ
԰ֲþȻȻȥң鶯財
ȥǺˮ԰ĵǰδе̤ʵɾ͸Сⲻսʤİ糩죬㡣
ף﹡ϣ裬Ŀ䣬ĵ׵Ľ걩Ȼɢ룬뾴ηС
Ů活ٲ԰Ŷ̤ʵɱ䣬۵ο
磬򷨣ƽͣ
ֻ֮ݲ顢Գ֡Ǵ֮ãջ񡣡
ףڡ⹪̣ܽĵ׻Ȼʣе⡣
ŮʱϾµġ²˳伢
㣬ٶȡľƽ͵Ȼдĥԡ
Զ䳡ϣ̹ͨд۵жȡųеȻȥյĿ档
һΧۣͥԺȻ¾á

ıԺġ뵡
ԺڰȻס
Ѱ˫ݴԣšȹؾָ꣬ľϡ
Ȼסϸ͵֫°ͷᣬеĹС
ϱӳް˰ɣǰԴ𵴵ʹȫȻ
ǰһʱʧأ˼Ѱ˫ԴƼǳȴʼձǹġ
Ѱ˫΢ɣУӦ𣺡ްؽԴҾϢգȻ׸ԭްֺ֢
Ǿͺá
𳹵װģսϣİ㡣
ͷϢϣǡ
ȻӴãҴȥһ徻ؾ̱Դꡣ
δ䣬ռ΢Ӱת
˺Ѷʱյת˲֮䣬Ȼһء
˵Ƿִ˽˫ؾ۲仪ĺںǻԡԴȪˮ뵣Ũ
صů̵ءʯ⣬ر߲ʢţᣬǶڶ˵ľ֮ء
Ѱ˫ӯ̤ůˮ˿˿뼡ꡢԴ
뵣ӵĶˣ繡
һ㣬ֿܰ
ͷķüۡ꣬ϣаֻĺǻᰮ⡣
ʱ̽״̬΢࣬ķʽԴڡ
Ѱ˫ȫȻɣ̹ȻᣬüȾˮɫȫȻΡ
ʱ⾲͡ᡣ
ûпļΨϸ괺೤¿ơᡣ
ڡ˴˴Բ
֪ʱתϢ䶨
Ѱ˫пرůüɫ̺죬ɳڰȻ
ӵָϸϸʪɻʣ
šѰ˫ӦףȫȻްġ
𴽽Ц⣬
ɱ˵޹أΨж°ȻᴿԲ
´Ļ˻ȥʪ¡عݣȻƷ̸
ͥԺ΢㣬ᾲá
ٿ֮䣬Ժ⴫һĿռ䲨
ǿ𵴣˲ƴļ˺ѣǹֻߵŰݷõƽɣ̽ȫ
̧Ժţ۵ӹȻЦ⡣
ˡ
䣬һذӰȻԺ
ݡǷţתԷģȻʳ޾µķˡ
ֶ벻仪ػȻڣƽȻͨ͸
ĿѰ˫΢΢⣬ºͣѰ˫ѣ񡣡
漴תͷ۵״żεЦ⡣
ⲻ仪ģϡַǷɽ𵴡Դɱ䡢ؼ֣ޡҾȣ̲סǰһۡ
Цǰļӭͣѡ
ѵãڻԵδ¼Ȥǡ극㣬ضƼȣպϯƷ
ҡͷ˳ڣ۵ȴеů⡣
˲ڴȤ˷أɻ׼ûʲôҶװգ
˵ȻӦ𣺡ӳմжǰӦ飬ԡ
̸֮䣬Ů洶ž¸ǳЦ˴Զʡ
˹лºͣŴ߶صѼȣʵڹⲻȥ
ԼˣŮЦᣬڷꡢʳ
һƷ㣬һֱԴȤżɽ
Ϸ˵ʵڻϵ˵ء˼̻ƫƫޡ롣δԹ۹żãӲðӡռȻֳѣֱӰסǡ
αسԵ庮ڴ˰ӣпɾǡֿƾ֡ؼ̸ʳ顢ȹң򱶣
ָ΢٣۵ӹ־Ȼ̹
ҹ롣޵󾲣Ȼ򣬲仪ʢ̻Ũ֮㣡ߣ˷ؼҾҲóȻþӡ
ڰˡֱӴϣ̹ͨ͸
ľﾲꡣǣִԹۣʹӻ磬ѵ澲ء룬Ӵ˵ء̻
ŮʱȰ˵˴磬Ժ㡢徲£ΪԤǸݡϰԡɾ֡ڣؾ
ȴ뿪Ц԰ѻ˵͸ɹִƴǣұϿֱ֣ŲƲ仪ĵؽ磬ǧءѰ֮á֮޹
ԣȴʮƶվϵ˴
˾ǰ̹ȳķϵŮ洣ԺʻֵŴ˷ضеůĵ֣ڡ
ĬȻƬ̣ҡͷʧЦȻס
ֵԵǰ·
ҲաʢȴǱԴˣ˱㰲Ӳ仪ģʽ鸮ݡլȾ֡ԿΪؼã֮ʡ
Цĳ죺һ˵ģӭؼңϷ
ůڣЦӯӯ
˾ٱԲƣö֮Լ
Ư޾µ֮·յһȹ鴦
̸֮䣬Դ󵨣Цѿڶ
˵ףٳٲϰң޷Ĵǡ԰ѻ⣬һֱƯдԹЯرضףһʱӦʣʱ׷Īɾˣ
һ仰Ȼأ΢
˾ٱȻͣ˲ӹԵĴ㵡ңϤľѵ˿˿
ŮͬԴġ֪ţ֪أδ֮ڿڣȴֲĵףǣ˿̱һƣʱ޴롣
Ůշ𵭵Σֵص˷һۣ壺ֺ֮֮ɼ֮˵˴磬ĪҪȤ
֣۵ȴů⣬δ黳
ȫȻ˶˾ȣЦ𣺡ɲǴȤʵʵ˵õķǽˮ¥̨Ϧ顣㰲Ӵ˵أؼأ°ȣްź
γ̾ױֱ
ȥĵ׾ȣعݣγᶨ̹Ȼ䶨
ϷԣȻƶ
仪ģֵҰء£ұڴ˾ؼҡݴ꣬ӡ
һ䶨䶨
Դˣʼˣʽ仧仪ġ
һͥԺǿۣ顢̻꣬ͬۡפ
390·˰
ȳ׷£ϥϣĿƬ̣ŻտȻǳ׿пָܺѳ򡣴ǰǡߡԻ𣬸оޣǰڡǲǼջԵҹĹ屦ӰǧԸľᾧŴ˵µêǶһϵ̬
ָգ카ȫµķϵ׹ܹظ壺񻷡ѾԷһǧżˣѳѷ˸ľޣΪרʱѧͼڡӰʱšڲ仪ĵ̬פǺǧʫϷǧŴ˵ļĻ䣬ڴ˷۶ɵԻƽΣֻɫԡĻӿŽ֮ʱȻչ¶һӰϣĬĬջ˷飬ճȴԳһ̡
ǡСǡݼϼˣǧӢʷʫȰ󶨣Գϵ컯壬ǧż˳֣ǳԡʷʫУʻɫעţ褷š顢ƵĴ䡣פջĴ̬ʷʫ飬Ӣ۹˵ǣǧżѻջϷ̨˵»졣ǳص顢ص˼㺣ΪѪɱӢ۴˵೤˼̻𡣡
Ϲ槼ǽȻΪӳյ༫Ů󣬱˴˶岻ص׼ںˣžظϹǧΨһŮ׸ȨСļ·ǣ˶ŮӲ顢֡Ͷ䣬ջĻʫ̳Ȩ飬˼ī㡢槼ţ˥ɫƶĵĸ£˶ҡļ¾󣬻ھҹɫʾ䣬ӳƶ˥תһһһһศɣͬ
ڲ˹̰λŮӣ̬ԭˡʷʫȫȻͬꯡ̽Ϣȫе趨Ʒ࣬ⲢɢĸסһϵʥŮС˾ͳȺͶӰЯص򡢷ϡ仪ģ罻ڵľ֡ͬĻĳʷʫᣬǴͳǿջݡ򷨹ڵӡ֤
֮⣬ιʮŮŮһڵêʹڣԱԴ֥£طͳʮһɡ赾һңǹ鳲ס졢Ĺ˵أѦҽһӢ꣬䴫˵ӢԻӢĴؿջƺĵʥգɵͳê㣬Ե棻Ů洺ᣬϹѪϴϹ˷أ˫һڣֵ飬ƾ˵أڶס
һ©صģĴ̬ײ֡ű࣬ÿһĵ̬ʡפԵȫظ
βܽᣬĿγͨ͸ˣ仪д̬Կࣺס顢͡ê㡢ӹ鳲塢ʷʫػ顢ǧԻͳȺͶӰ䴫˵Ӣ顢ϹѪ塢顢顢塢԰־ۺϳΡݽƷصλ
ͷͨ͸ģҡظ֪ɢ̲סƴЦǲ仪׼ļҵϵÿһˣ̬ͬͬͬòͬҲûаص
Ͱȫ·࣬޶ᣡɫȻƶεϡӰʷʫǼҽԵڴˡ˷صģȫλоݿ
391
392ѧ
⻰ͻأѰ˫յͣڰգżֲ⡣һԾĺҲ̧
䡭ѧѰ˫ظżεĺЦ²յָ棬ͬжɵ伮ڹǸ裬˼롣
ǵ裬ǰ֣۵׷ϱûƣģһŲߡѩϻۣһϸ塢΢ƽȴ񣬱ǹǸ٣ϦദĽǲ仪ĵĳ֮ˡѧѧǳԣȴʻ˼̻ͬꡢо⣬ҲůǶڡˡУĺ쳾
Խ˵Խǲ뺢ͯͬɻŮӣ뷲ߵѧѧʽ鷨ľд棬ܱһͥԺΧ䶷Ҫʻöࡣ
ڴЦ׷˼Ǿã̫ʳ˼̻𣿡
Ǵ⣡æ֣ϣǶ⾰ףĻ̬̻𣬸ľ̥Ѱ˫Ϊ²ͳıҲ߳и֣ŮӵĴ̬ΪջѰµ˼·
Ѱ˫ţδÿɷţ۽ݷԣǡƳĺⷬ쿪飬ƺ֣ȴ׼Ķ̰塪֣˼̬оǻۡ
Ħűأվ̫ϷΪľ켣ѧ֮УʵĵοڡҵӦ⡣
˲˾ر֤ⶼ£ÿΪ޷ķݣѹȫǵԣҵǿɵջʱ٣ѧһأ˼䲻գ˿ᵢ¡
²滮ѧȤǻĻ淨¥巻ɽӣЧϷѧķôô
˵ḧСȷʵȤֻһͬȥз뺢ͯվĲ¡
ңѾͷȫͳףһڼ˸˾ְȻպҲǰȥ̽ȨԶѧΪϸ¡
Ѱ˫̧ŷеģƳ۵ǳǳеĹִȻɶγ֪ƺֵ飬ĳ硪ã͵ǰ
̾һЭдżԾԾԣϸϸﻮݡȥʱޡ½ҪưţΪ
˲üЦֽһͬ뻳УЦˬʣģܰŵ׵λ˺úһ̻𣡡
ɫ֦ͷ仪ĵͥԺһͻΪƬð˼ʻů˼Ϣ
δϲɢѰ˫Ȼ̧˪һһ٣˵һ飿
˲ЦͷͷקקѰ˫䣬۴룿Щ꣬۷ֺ
˲˳ӣѰ˫Ƶæ˰벽ָģϱϢŭҺڲԣҴˣ
æ㵽״βȣҲ˵вǣ˵òʳȥȻĿҡҾ᲻ãƼǣ
ԽԽңɴ˼̹ϵֱףҾﲻ̤ʵ᲻뿪ߣֻǶ
ֱⷬɵС˼ԴɢѰ˫׵ĺ⣬΢Ҷ˵ȹ̡Ϊͨ죬ֻذٺ쳾ҲǷܾšպ˼룬Ǻεԣ
ЦһѣοˡԻò͵£עĿ֮˵ǵĸǵģڲ仪ģڷ뺢ߡɹħԨסǣοѧã̫СǣҲ̫СԼˡ
𱻶˵˼ʱ࣬ĵǵĪ⾡ɢֻʣȻӣڨڨϴС˼룡Ǿѧ飬Ұٷְ֧֣
Ѱ˫һۣ۵׺˪ʣһ˿ײˣ㰲ĳﻮĪҪν
һССļͥ粨ȻƽϢԷʡҲͷķɴףһ뵽λ绪Ӽ鷲̬ĵɷӿŽ벻ᡣ
ճ΢Σϸĵﻺ
㣬͸ʺϸкѵɤǻϲ
šУ֯Ůϼ˿֯죬ԴºػơѰ˫ƽͣն˼ů⣬Ӣ뷨ߣϸĥ˺ͯ
ѹִϸ塣̾ڵİҲࡣ
Ƿİ̥ӣĲݣ̥洦
ϣڵϸ̸ͷһƬ߲ࡢ˰Ȼӵ̻飬Զȷ׷Ѱ֡
͸϶ȥ⴩룬һᡣѰǰִ룬ϸϸӤСüרעнḧϼ֯ϣǺЦ⡣⽻㣬Ĭ顣
𿴵ͷ룬úʣ㣬ԷѧԸ𣿡
Ѱ˫΢٣ڣС䰮֣˷ȴеҾþԳż쳾ѰŮӽů̬ܴĥġͬУ˴ӦҲһ׮¡
ףüۺ᣺뷨ֻ᲻÷뺢ӣ᲻¼£һ˲ٳ֡
ġѰ˫ߣߵס֣һƽӵ׵˵Ѿͷпͳ£ҡĳˣսߣΪǲʳ̻顢Ϊζ
һ⣬ʱڨȻʧЦԼϱС˼ͨ͸
ٶأŪ룬Цݲãλ簲ųʳ
Ѱ˫һۿ͵Сȴƣ˼պٿΪ㱸࣬ӵ
һЦԲĪ£Ƶ߱ٻ⣬ºá
æǰСḧСδĺʺãִյѰߣоµС޲ڣʽֺá
Ѱ˫׾˵ǣĬĬŲܣñëëŴ˿ߡߴϴţ۵Ц⡣
Сתȥſֻͷ⡢ˡߡ飬ƴճȵļҾٿᡣ
ߵԺţ˷ܵҪλɩȥѧѧǴȥǶҪ䶯桢ħǶҪΪ仪Ҫתп췲ѧˣ
ԺʯԣһԴסϸϸעҡǳЦ԰ꡣȴ԰λ쳾ĥľ飬д档仪£׸Է绤ԣȻὫһа׵λ˰Ȼ˳졢ǡ
֪ߣҲŶ룬һΪ¶Ȼ˵ͨѰ˫´пΪձϸϸͳݡص㡢ʱޡÿһϸڶҪȫҪʵ쳾־·ŷֺ
Ӧ£гﻮķ綦ʢ紾ӡΰƽ͵ķʢΪλ㣬ǹٻ²Ůѹȱ޴Ӳ֤ѡˮݹųǣġ̻ˡ˼ʱٿɵ赣ļµ󡣡
ģλΪͨ죬̡令Զ̴Ѷ壬ػ֮ѰΣѽԿл⣬ͨۡ
æӧտ֤Σɩ飬ֻΣʱ֣
ס𵱼ҡͷѰ˫֪Ѱ֮ǡпԵǲġֻ豸ûѶɣȫȻǡ
Ħ°ͣãҪǰѿĳ߶ȡ̫࣬᲻ãҲ̫˳죬ʧ˺쳾塣Ҿǡ磬о̻ıžǡôá
ݸһЦƳﻮ趨ǽѧıãʵ񵭣űԺճöȿɽֻԶȷ¶ۼȫȻݡ
һĴȣƶȫȨͳֲϾáȬǱʽⳡ쳾ѧ
ϸϸöϸڣѼǳط飬ƷαһɡȲƽ
ǱСԺ졣ǰ·°ȻճıáػӣǰԲ
˼ɼ䣬ȻðһпյͷԺڶٶס
ִȻͣ۽΢΢鶯Ŀ࣬ȶĶ䶼˶˼顣
磬ӣɫֺЦ̫У븴̻ĹѪϷ룿
ҡ渵Ȳ˵λΪھ죬Ѱ˵Ƚ֮ڡ仪Ի̹šŮ洡ڴˣꯡ߸һǿ߳פԪǡǰҲڴΡ
ߣѰ˫Ǽ˫䣬ͨ͸ļᶨѰ˵δᱻɱѭȻ졢ƾ谭֣Ҳֲ֡춯Ů컯ʧ⡢ɽԷһڼǿ߽Ի֡ν֮ӣͷֻΪ԰ϡ
ع񣬸¸´ЦģĶ˭Ҷλɩ죬һʱ߱췣
Զʱϸϸһ룬ȷʵˡԼλӽǶܣԡΪ۽Ƕ뵣꾪ţ仪ĸһ̶Ѩ˭ڴ˷ЩԴסϷ룬ڴ˴ֱƿЦ
ڨڨǣҾڱȷ֣̫ȣҵʲˡ
ʧЦȰ⣺磬仪ĵ֣蹷Ѫİ˸д棬ڴˣÿս¡ճ̻֣ԶϷ밲ȶˡ
۵״ЦȤɳջᡢʳԡ۵Ȥ̸ʢᣬȤζʮҺ޺󻼣Զ빷Ѫá
УҲ˵ˣæ֣״ͷ壡ѵãϹЩ
ӣڰ׽Ժ̸⡣仪ĵİճ೤갲Ȼ
ĻⲽԺͥԺѰ˫ߣִ߷Ӥᡣ
Ųδֻ̧˿Ƭ̧̺ϣżȻ
֤ظİķʻ㣬ƽ޲ٸ֤ݵֽ
ߵǰ΢΢ͷγΪ֤ѹبŲ䣬һֽܶΪͻ룬ִڴˣݣ񷨿ɽĽ
æҡͷ˫ļͷ֣أûн޹أֻǺȻãꡢذŮϥԲȴδйסʽּ֤
ֿ۵棺ꡢ磬Ƚᣬ֤ŮӵеһУȥ֣Ŷաǩ֤ź챾֮ӡ
ɷܲңɶҶԣһݳ䶨̤ʵĿŵ棡ҷء˼ķʽ϶һΨһޣǰֻŻȫңЩϸʽӰȣеģҵӣһ٣
һϸףңֱֱײѰ˫ĵס۵׳겻ıѩȻڣСɬ֣صģһƬ
ã̾һָ̧ƽ΢ҵ½繣ɵӡع֤ʤֽǧ򱶡
Ҫ⣬ָ䣬ضĻͨ͸ѶϤ⣺ҶҪĴӲ֣˼̻ĹУѰصʽУꡢ벻ƶ
صͷĻϲ
áѰ˫ǳĻȣӦӦʣձȥ񣬲÷ֺͨѰһŶӡգΣ
ʵʵ˲ϲüҡ
һ룬Ѱ˫Ļ˲Цݽϣ֪Ը⣬һͬǰ
һ㶣ʶڣء㡣
أܲǡѰ˫ɫƶ̹Ȼ仪ĵĹأǵ׼ޣҪ죬ͬ죬󡢺ƫġΪѣ±ա
˲⣬ͷůⷭӿһѽӵ뻳УЦ̹ңһһкΪѣÿ跨ﱸ񷨣ҵλӣһ٣ˣһ֤ͬ꣡
Ѱ˫ȻУȻ֣ңֻҪ֮Ը飬׹桢ԡ
δһС죬˲÷Χ䡣
Ѱ˫Ȼ˲Ⱦ죬ʢִ֣żֿЦõΡ
˵ʲôѹգæܣ±ȥգΣףҪĽҪͷɺ˼롢ڳԣ
ǿѹĵŬά򶨣żѵ⣺㷽Żһ̻޵İȿƣԼϣסԻޡؼ̿ƣ
תٿȵָ΢΢ƫһڣѹȣʣ꣬ȥɽ䳡д裬ȥģȥѾͷĪҪЩ
ĩˣ̾Ϣ޾᣺δԶ룬һֱߣ㼱ʲô
糺졢ǿװ򶨵Ŀɰģĵ궯ΪЦ⣬ٲҺ֣æϴҺͿḡҰؼ˼룡ȥҿ壬ԣ
Ѱ˫δֻһӦ
Թһԣ飬ĬĬΪߵݼ䣬һҾװȻŵССգϸˮС
ΧƽѰ˫̧һۣżֽݣ޴ǲȥⷿϸ¹ܾġȥӹ̱ȷӡ㺢ϰǡ
΢΢ڽţսϣϢϣϸҹΪšٺȥ鷿ޡ
һգѸ˿׼ٳδɢ
˲Ц͵ǵĺͯȸԾϱԸҼȥæ
Ų졢Ļϲȥи꾡ɢֻʣշ곯ϦֵõȺ
ԺãѰʹüۣ߷ɣЦþòɢ繡
˵ȥæŲһתȴﵽ˺Ժٲ԰֪ؽڴ˲ݣΪ䰲̥ҩŹո֡֡
ţŨŵҩ԰ֲ֣뵡Ʒï䣬ִСΣᾫ׼˷ֺ
ѾͷæأȥӨΣЦǸ̥õΣƷ൹Ǿѡ
̧ͷüۺЦȻȤп˴ĪֱѰ˫򷢳ĥģ
һ죬æ⣺ר̹æģݽˮ޼ֲֻۻҶܸɣ
ݸҡͷ˴ֲθ飬»谴ʱ࣬ϸȷʵ԰߼ռƲⱣڵĹգ̶΢飬ǣǰȥ޼
Сһ׮Ӧǰ䣬ͽֱȥγĽռ˿ͨƾȣ㽫賤ļݾγøɸɾ⣬չꡣ
ʰ׵԰СͤЪţŲľ㡢ּͷʡ԰Ȼľ£ȻпѾͷʱܾã̫ݰȣġ
ǰսɱģĶػǰУʱ̽԰ȡԲ޷粨ϰ˼ң޴Ӧ¾áڵʲô֤ԼǰСػ
ϴ˫ͤΪ裬Ὺ⣺ⲻԸ꣬Ǿ粨ʰȡȻӢ۽ʿж׹ľ
ᣬ԰ֲɼ԰ġƴһ꣬ؼǡ̻೤Ȿ˲ػδֹͣڣﻮѧﱸϯǣҼů׮׮̻ڡĹ£ȥɱѪȣֻʣػԶȴǰ󡢸ʡ
ġȻʣͷãɢǰػ̻ԲˣˡֵüصС
չЦʣ˵öԣúػݰȣںԼҵ̻ӣõУȥⷿϱİţϼǵøһŨ
غЦӦ£Ŀȥ
;УһɹɬȻϯ
˴ʹǵ˷ɣϮԴ걾ԴĵĿã뵡ٲĥԴսػشδйƣ֣˿ȴһĪͣ͸У·Բ֮ǰ·տգ޽ס
ָ΢ͷɬૣӹδй뾪ɣɵۣٲĥΪλ뵡ͣͣѵԴ֮ĻߵͷѵİȣĻĥģ
Ϣ䣬зʣ磬Ǽ඾δ壿
޷ѹͷǿǳЦӦֻǷЩƣˡ洦ߡ
ǿд߶ں嫵Ѫɢָ⺮ɱԴɬãƲɢ޵̫áػ̫ȣⲿΣΪսΪضĵʧȥǰеê㡣
ޱߵĿãȻǿУΨ㰲ȣĥģסǰ·ػأͣ͡
֪ⲽǸ֮⡣ңӸ¥ǺӣߵأϷɵ֮󣬵ǰ··㣬Ϊλ뵡ãԲ֮󣬾δȥ
ǸڣУַ̧ǻת˼
ַǺӾĬԡ仪ɰ̻ͣ೤ɷĵףȴȻ֪Ĳ
ڣѰ˫ϸϸβӤСţָ΢Ȼ׽Ժ˿ȴޱɬ
ͷ
ָƼһѪѩϼϣĿġϾ˼ʹ纮ӳͥԺ˲Ϣڷǰ
ָ˲ס󣬾ıԪޱӿڣʶ̿һ̽Ѫ뱾Դϡٶȼ졢̬ոأ׷ӿžŭ¡
𶯣
һ䶨ָܵ͡΢η壬ǼµĽרעԴ𡢵ļ»̿֡
Ƭ̼̽飬Ѱ˫΢ɣȴ˿δ̧׷籩δЪȴȻԴնԴ֮ȱبŲްѺۡһ˿ˣŵɬ뵡˥ܡԴ
ָüģ֮סƶľƿ޵̫áػ̫ıߵʣĵۻ꣬ѳ켫£ⲿ޶֡ΣͻƻԵ°ȵᣬסμ
㲻ˣǿˣ絶ֱģµǰ·µĴµ壡ɱսͻ޵֮ҳԽ̽ѰԴ֮ϣǷǰ·
ƽֱ汾ģңŵĸоǸǿն󣿡
ӭγ⣬ϸϸζĵ״УӦûи࣬ûбֻǿտյĿ˵ֻǰ·̫ȡ̫ķ򡣡
ǸԴѰ˫׷âƣȻʣΪսΪض棬һսػ԰ĺȡؼԲִԳԲػйޡĵʱߵ˽׶Ծͷ
Ƭػ̫Բأǰ·µİȣĥ֮ģ޵еǰ·Ŀã
ɫȻأ±볹飡ȥҷ׷ݱԴȥŮ洸Ӧ컯̽ľƿѰͻ֮ǰĥģһɲİݣҪҲգ
ǲ仪ĵ죬˵̡첻͡ǰ·ʲôһͬ̽Ѱã
ۼᶨͷãƽڣĵǱδ˵أѰ˫ҵ·ͺ˶һԴ֮ϣʵо硣ңҲڴ˷졣
Ѱ˫Ȼͣ˼ά˲հף𺳷ӿݡ
Ϥ΢˿ȴһ仰׻й֪תŵɬ˵ʲô
һ硣̹Ȼ̹ϣ۵ƽ޲ҵ磬ϡмѣŬֻײʿһ㣬΢һ⣬׹˷죬仪ģһսǿߵա
һأ춯ء
ڣ
΢ĵײΪڴ˷죬̶أԴ۷壬ٲĥյ߸Ȩ
Ѱ˫𣬹ɻ˲Ȼʡ
ѹ֮·ܸ̣ѹĵͨ͸йŷѹ򡢳Դѹӵжһ޶ܼ߾Ȩ
ԭһиԴڴˣ
ǿ󣬴츳Ǵ˷ءǲ仪ġ飬һͶɣ
ν߾νȨӲԴԴͨǴ˷Ͽɾ԰ȨޡȨ
Ǵ˷عµĺģǲ仪봫ִˣ
еɬãĽ͡ǵ;Ǵ˷صй£ȻԲִ͡дػд桢аȣȻߵ׶յ㡣ʱͣͣͻ֮·Ȼ֮͡
ͨйؽڣѰ˫ͷ𺳾ֻʣƶ
ǰһḧգγ̣ȥֻʣȫȻİΣҶˡ·һ޶Դػֲ˷أ
Ǳ΢ߣҷҵķǺӵĸףǲ仪ĵĴҳ
ɬǱд£ǰ·ãǱ̤δ֪˷صԲˣǱִµĲµĴ桢µǰ·Ӻδĵ·δ֪һͬ
Ļã
ͷһȣֽӵ뻳Увãɢ
·΢ǰ·δ֪;
м飬ֿأؼΪê޾δ֪ã
ãᶨȻһд¹£ǰ·ɬƾ֣Բ¿ڣԶ·ߣοѰ
ڶءƱ֮ʱ嫹ϵϢƿնСԺ֮С
ֳ̣ɫǻת̹̽Ρ룬Ϣ磬۵Ⱥ̽Ѱ
ǶǱ˿ѱԴ䡢ܽĵͣ
֣ȿڣƣԴ֮Ƿо֮ʣǷ쾡ͷޣ
̹ͣȭͷ죺СӣҴţϷһޣȫȻ͸·ɬУԲ򵥣Դ֮ϣ׻ʲô·
ɿѰ˫ᣬɫ̹Ȼ֣أڣ
Դ֮ϣȷо硣һ
׳Ѵ˷ȫϵԴΪġҼԴȥڴͬˣҹڴ
ϣлԴݽѣȫͬڴ˷Ĵ֮·
̹𣬹֪򣬾߸
ȶƽٶȿڣһһ޶ĵ
ҵ߾ڴС
޴޷ѭͳ١ңػ޹¡ġ
˷ĴתǬ켣Ҷԣǿɸ֪ɴ΢±ҵҵľ硢ҵǰ·ȫԴڲ仪ĵ̻顢´档
ҵĵڼУߣдꡢ̻˼ҵļޣιµļޡҪģǱдұµļ԰źεȹ⾰߳εǰ·
һ׵߸λϴ֪ܵ
ã̾Ȼпǧ;ΪΪԹ֤ϣ˷죬Ψһ˶ѡ·ɸƣһ޶
̹ŻȻʣЦͥԺʹ죡Ȱͷ˼򱶣ֻдĹ£ֻΪɽ·ҪڡҪƿҪµĲ浽
Ľᾡ⣬ǰ·һЦãɢֻʣ̹ȳ
Ϊö˳߾Ȩ̧ա
ͨ޷򶯵䡣
һ򵥵Ķ
ŻϢ硢ڴ˵ص̹ţ˲䳹޺޼
ǻɡѹǷ
ǴĨ
ա
Ǵʱճӡع켣УױĨȥ·δδڡ
ԺȻš
ǹͣ˳׽بδ֮𺳡ϤδֲֶΡ޹޹ؾ硢޹طǶľĨɱ
һ֮䣬Ĩٵصĸڡ
Ȼǿ֮УִֽľάȲࡣ
ľҶĿηȻ
һ˲һӡ
̹ţȻԭ
ϢΡ䡢״ֺ̬δ䣬·𷽲Ǽ¿ֲ𣬴δ
̹ãȻգۣһͷˮšզˣôյģƾնһʶ
֪Ḷֻ́޺СС
òƽŷ֣ޱ֣ؿУΪ֮֮ۡգ֪֮⡢֮ϣάȣ˷Ǿи֮ˡ뷽֣ôȨ
ˣɱԴӲǿ˵ǡڶµľȨǰ򡢴κ塣
ƣɫ֣أλġҽչʾֻΪࡢǣҫ
֧̫أȨ̫ʢұ󣬴Ӳѹ졣ֻغҵļңҵˣдǵĹ¡
˵ĨдȨޣĵߡػֻռΣӼ԰ȣѡ۸ġΪеıʣԶֻΪػ䡣
̹ų׻ع¶ǼֶεԭȴȫȻηˬʴЦ㣡ֵΪ̹飬ݱȴĻ⣬ұ֮ңҪд¹¡²һ
ȻĿ壺Ը֣ھ졣仪ģ֮֮ҡԸΪ̽Ѱǰ·ɬ
һغ߾硢ռĶԻȻĻ
̹˳屼ɽӹ̻϶Ѱϡģ˻عǸǺӹ켣̽ѰµĹСԺع
ⲽݣ£Ϥϸ̸
Ѱ˫ɰż£ϸ¶Ż򡢺ͯΡⷿˡ̥ϸڣס㵽ͣ
̻飬鰲
Ŷ롣
Ѱ˫̧γͨ͸ѶϤо춯ȴ䲻ʡֺ顣ѿȨо쾳磬ԣͨƽ˳졢ĳϡ
ˡƽᣬ糣Ը̥ƵԺȥŮﴦȡһºͰ̥ѧ³Ѷǰȥϸϸ顣
ƽҳ̻𣬸ơߴ
ͷůڣЦӦãġ
ߵľ硢ϵȨվֲһࡢһϯ顢һ˵Ⱥ갲Ȼ
֮ʣɴдػģһСԺ̻˼䡢ؼԲ
ǰ·δ֪̽¿дм˿ɰ飬¿ɰ
ӣ˼Բ켫¡
393۷
޺۵ļҴϢʱ̣ǴϷ벻ͷսͣ
˼Ҳ̫˵㡣˼ҺӸġ·û޺۵Ĳ״Թؿ˺һۣȻתͷżҪվȵ޺ֿۣ죬¶һƺʵӵЦݡ
ôüɵʡûӣղŲͦ£ҡд۵˳ϱǰ԰԰ġš͡ˡǡıˣøҼλϲ徲ǰ۵˼
޺촽ţ˵ʲôȴ衢־塢ʣһ˿׿˼Ǳн֯ȷʵһҪѰ˫ͺǰܷ֤Լλӡ˭뵽ⲻ仪֮У˿ֲĴڣһĿ⣬Щĵġ⻹ζ֣
⸱ģϵЦݸҲͰˡվ޺ǰԶ۶´ŶԷڼϼƷ಻ѵĻƷ
аɣ⸱ģҲûӸ˼۵ҡҡͷϧǻǻعԭȵ飿㣬ұԣ
޺͵̧ͷȻŷ벻ʵĹâ潻֣붼Сǰɢķ𣬻һ߻ᡣֻҪܹȡʤ㷽űѹ壬Ҳ棬˵λ²ηǿȨӡ
ͷͬݣǿסɢĵġһǿԼȥһƽȴֲߣסΪ΢΢Ҫ֮ң㵱еҹƽһս
ƽһսЦһЦЦŵӭɸ̶ЦգĨĨ۽ǲڵỨԿɵһ޺ۡ
ֵܣĪǱˣϷʺΣҹƽһս𣿡
㡪޺ûǵͨ죬òĶ־Щٶɢ
𼱡̧ʾ԰꣬Ǹ˵ɢģһû˵ꡣҶ֣ҲǲСֻɢƽ趺ޡҲ£ִֻཻһֵ
˶٣̧°ʾ仪˵ķ˫ȭ죬ɱⷭӿ߸·Ӱ֣ԾԾԣͨ΢̧꯶۽һҲץ¸¹ЦϢˡ
ջĿ⣬ٶȿɫ޺ۣЦݲãȴͷһڼ֮ӣˣƳķ۵Ҹһᡣ
ָȵ˵Լ󻺻һǿߡ
Щֵܣһһȫſ¡
شУֻҪǵ䣬Ӯˡſ¡֣۵ϷʵЦضزסʱ㿪ڣҷ³ú۵ôƽҲ㹻λ˰ɣ
ȫš
һʿͬԾԾԵ̳ȫԲ˫ۣʹţŵֿһȺɢϢǿߡ
ſ£߸ꯣλ۴·صͨԼëգһϢɲ
ʲôǳ裬һ޿ɵ·
޺۵ɫѾѿ˼㣬ŭ𡢻Уһ˿Ըϵľ׿ҲԼȺ˵ĺ蹵һˣֻؽǿҪǻܣڳ˵Ρ
̫޺۴ӳݷ伷仰費ס
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̫Ͷ䣬޹ˣִҪҽⲻǸˣĪǡ
ЦȻĿ絶棬Цɹǣȴֱ͸裬еĹƽһսֻӮӣһӲ磬ˣֻҵ̽ﲨ
仰гʣݺ˺޺αװ֮µ˽ġ޺һΣŻѪ
ѡɣӡ±ۣһȻϷ̬Ҫôҵλֵд裬֤ʸҽ֣Ҫôʹգ뿪˵أǣǵƵУĪҪҵӡ
ֹĵزһ䣺ˣѡһҿ֣ҷž¡Ͼǽˡ
ӭɸѻȸֻѹִصĴϢԼ仪ӪסЦ
޺۽ԭأɫá
Ӧȡ裬пܵΪ䣻Ӧȫͬλǰܴ裬ǱߣӣΪЦ
άȣﻢ¡
һķֻЦе·ڹһıŵĺϷϷĴۣλˡ۸ڶӣȫĽϡ
394֮
Ѱ˫ŷǳ˯⣬Ȥɢδָֻۣ΢ֱƤϣšһ£ż⡣
˵˵ɤųѵ΢ƣ˼⣬оϷԣҲȤ
ô棿ͷ˲ķЦȴ棬Լ룬꣬ĻϲѧźƷ̨µʱҹͻ£ҪȥɽνıǾ飬ֻͳһѺ˯ĺ󣻻ԴǻɰϷ壬ӲҪɰָϸС㣬Ʒֲڣȴ⡣
һ׮׮ϸ渵ȫڶеġȥȵʻģ
Ѱ˫˲Ⱦ͸糺죬մ侲ȥЩͻ£ºԼò˼飬ƫƫǵһ
һʱʹȻǿ򶨣ȴû
ǣҼҷ¡˳ݣЦü䣬ֱȦһ̥ʲôȤζ˵õģֻҪۣʲôҶȫšǣºѰ䣬㡣
Ѱ˫ͷϸˮ⣬ս֯޵ûۡ
𣡡һ⣬Ե٩ҹȥ鷿ЪϢ
֪͸ģˣֱյøνڻУȴɴЦ⣬ҼѰ˫ϻͨ͸ȾҲ㲻绪챿ҿЦ
޵ߵĴѰ˫Цĵ׵վů⡣˻ţ컬ࡣ
ֻһˡӦֳϣϷʡ
ůΧ繣紩Юľ㣬齱ߡ
Ƭ̣Ѱ˫ȻýૣǱ߳ġ
ĿȻһů̵Ҹǵӿ˿䣬͵Ц΢΢𶯡
ûҹߵġ̹ȻӦ£ĻϲĸԸһӡеż¶ɵҶϤءԽɣԽʻԽİ
˽Լ˳ᢡɱģΨжصֻƾ¶ϸɰ
Ѱ˫УнҳɳڡŨصľٴϯȵĻ׹೤ȵ硣
񾲵˯գ۵ʢᡣ
νһ̥ɵ꣬Ǳ׾ǰĴ
Ѱ˫ѡִ£ĵɲĳϡ꣬úػݴ⣬ԣڰȻһǡ
ҹɫףƻʡ
ȱŻа˯İˣ齲లȻļˣƬȻĴ΢磬⾰
395һ̥ɵ
ռ䡣
ķȻͣʱ롣컯ĺأ۷߾󳹵Բ͡˷С졢򷨣Ƕڷľƿ
ǱԴǵǶһеΨһġ
Ѱ˫̥ͬһ龲ܳնŵĨ֮ص˱̽ơζԷšֶһУаʽԻΪ޸ƼʧЧ
ǡѰѳл籾ԴĿϢŮʣиŷѪڴĻԪ뱾Դ컯ϣԶȪľĹĶԴɴ߶ڿһ°ר龻ҳԽ΢ȵľѻΪ޶һ԰ȵء
ͷȶްԥ
̧ĿɨˣλӣƽȴնзŵľȻҼ̽Ƕռ侲һҿеƣ
һأҼȻ
Ů΢˲䶴Ϥ˷ֶεľס׵ĸ׳нظаӸԴžΨзӵ߾Դػκһˣ޿̥顢ӻס
٣۵תȻú֡Ҿ쳹װ̣޺֮ǣɷֳۣ֮
ͨ΢ؼ˷£ɡֱֺģԵ̹ǿ߱ġ
߸ܣ۵սⷭӿǣڿԺޱֱ氵Ǳص
𶯵ģѰ˫뺮
Ѱ˫γȻͷ˷ӿǷĵܵӲչ¶ȴԸԴأԵ޶ȫͷ˱ǵѹȸУһ̾ɢֻʣ׵׵İ顣׷סǷգȫȻֽסģɤһ˿΢ȴޱȼᶨã㡣
Ǽ΢ᣬ뵣ḧƽ̹Сȴ֪Ƿܸġµػлֲ̿أֻʣ˳ףš
ȫȻģ۵ɱ⾡ڣֻʣ繡˳Ȼɣаֹǡ
䣬һ
ĻϢɱԴϲֱ壬Юſٵصԭʼ컯֮Ů洷˵ĴԴ빲׶ϡ
һ˲üһγ⣬ηչһöתĻСʮƷ컯Ӱҡҷʥɢӻϵϡ
ʹд䣬סѰ˫뺮Ůν黯ȥʵ󴿾ţͬаݷ̥飬һͬɣת˲ü⣬ʧ١
ȫϢ޾ƣΨбԴȻת
Ƭ̺üȥ⣬عƽ
𻺻ۣ뱾ء֪УůϢܾ뷿֮У¾ס̥ƽ׳׸һ̽ް
дʯأתɫعȣ۵׷ӿųѾõâ
Ѱ׵޺֮ǡ
ͨϣ̻ܹ֮۵̽鱨żкϹŲйԴ
漴ֿŮ洡ˣͷλסƣβˣάϵ˫̬ƣҪĸҡ
ꯡ߸ȫ򾯽䱣߹ȹ벻仪ĵϡǻڴ΢סһʱգˮʯ
ȻɫȻ
˶׻뱾ԴأǳжǣԴˣԺޱչ¶ȫʵֱǱʱŵ֮
ɢɱ
΢սգԭ͵أȻһεķ籩
һԽŵ㣬ԴˣʽĻ
396֮
Ĵƽŵ㡰ȥ԰䡱⡣ûнΪͻȻı亽û˵һտġŹǻԵͨͨηҲûѯκ˵ڳǿˡŮ洣ꯡ߸ڳоµĵĻأһ仰˲䣬΢漴ԥִС
Ǽ־ҲߵľϡͣȷֻȫȻƶһ˿ĺ档
ڴµͬʱڣ˶һۣӡ˲áӴĿջΧǲ㵭ɫġޡϹ⻪ת̬Ȼת䣬ӷΪġǡʺϴδ֪ռ͡Ρ뷽ͨǻӦ󷨽ڵ㾡ռȶջ˲лߵȼ̽״̬
ŮӰϢڹ۾̨࣬컯ԣջ壬ӹ̴ṹڲˣδ֪ռ䷨ĳ
߸ѽѲڿջΧ䡣ȫʵʰɨͨգ߸·籡ǬȦӰ֣ʱ׼Ӧͻ顣
ֵ馵ĺŽ編쳹Ӫפأ˴񣡷Ҫ̴󣡼ȫλ֣˭ҵӣã
ջڲǱʦ̴ӴԤİȫϲţ˷ܺ桪Ҫȥ֮ءüѸճ¯һǻսЯѾֵصλ
׵ȽϢȫɡ仪µƶ԰ͬѵľޣȴɱżµľĬЭɴƽȺе̽״̬л
ԴȻģȴûз⣬ĿʼնϷǵһձȻͨ
Ⲣͨռѷ죬Ҳ󷨴ĹšͨԵתǻԲɢɢϸܷϢͼġͬӵɢصϢֺͱǺӴıԴͬԴͨͷǹ⻯ıĤ͸Ĥ϶ֳòľƬͨ徧ΡɽǷ壬ɫӵƽԭɾ诹ɵԹ
ľͨԴķ򲨶ǴĻǴ죬ǰݻͨǱ˺ѿռ䣬ǹͨƬĵײȻٳͨؾĵͨ·ΨжԱǺӴʡռ乹죬ƬĹżƿصĴڣ㣬൱ߵؾͨɡ
һգǷ֪诹쳣Ҳϻش֯أٽ߾ƬڤڤӦ־ȨΪߵƬǿ飬ҵõͨлӦǿƿռ䣬ַʽΪҲ˵ͨһ˵Ĵ򣬲ȫȻӡ
е˼ͨڲϱõľЦ⽥Ũܸ֪ͨͷ诹ĳ¼ھ֮У֯塢ʥŮĴ˵ջз¶ھѵ»Ѫ΢ݹͺñȺ嫹ºһյֻΪɼĵʾ˴ع¡
ˡ
ûлͷͨҲջڡ
£ͨڵָſһ͵ǣ
ˡ
仪Ŀջͬ㵭ɫ͵һӴĴûײǱͨԴȴɿܵԺȫӯ̬ǻԹͨڡ
̤ͨɲǣǺӴĹ⾰ʧⲻǿտգ󻯵˿ռ磬ǧ˿߽֯ײݻɹ½ͼջ·һ߮ǿշëϸѪе㣬ƷһǿΪֽī顣
ֱͨߣż޷ռ㡣ǷͳһȶΪê㣬ټӿջǿĿ˼ʧڴˡɴ˿̺иƽȣѰռ䴩ѣʧظмȻ޴棬ΨдӹǧӰˣڳѰؾȡ
ڹ۾̨ʯջͨƸ󣬿Ȼ;⾰ʵ۵ײʱӹϸâߵӽǷٽ¼̲ͨصģڱǺӴ诹ܡ
̻֯ռ壬ǶʱƬ˼а˼⣬֯Ȼ鴫ֶΣѾƽ컯ΡλʥŮԶȹżصĸӲ
ڼջ֮ͨУоƶȹ£ַ·ֻһ˲ķӰȻγһŨԾȴ궯ҵ仪Ĵ΢΢Ȼʻǻ̤ͨһƬǺӴȻͬ
397޾
398ͽ
ıһ˿Ի˼âk˲ɨֲľ˿̵״̬Ѫȡ־ǷΪػ˸Ըصļ񣬾֪Ƭ̣һº͡һ˿Цֱӻ֮УҲͬʱڿ֣ԼոսƵľļ
ϻۡŮѪӼͣѵһݡ󱻲ػ֮ģľ˾ػ֮Ϊϡܹľ֮ˢĥ£ȴҲؿޡϤĵ̣Ѫһػս֮ʱգɳһľľȨΪض顣
˶٣һ˿ѯ֮⣬ֱӽٵľ񣺡СѾͷʥ֮˾ƶľʣɿ꣬Ը֮£ͳϰľձӻһҫ鹣
ֲڣľոմ㲦лָѪڡǰ·ȻʵϲУȻϹʥͽϻԵȻסµľϲ̿˲ϯ
ʥޣϴ˵ϵʥĴڣµԵԼΪͽ
аֳɣƿԲˣǿгׯصϹŴ񣬳Ż޽ĵķλݷ΢΢ȴϡᶨ
ľǰԸʥ£Ӷ̿У̻壬ʥʦѪ
䶨ھľѪǸӦʦͽ޽Բ˲ŷԽһ㴿͸ɫ⻪ݷıͷϻԲ
ơº͵ٶţŹ棬ļԣľļȹ̣Իᴫš˿Ϊ֮ӡ
δ䣬һЮеɫģԻȻɳӡľͷһöӼԼӡת˲ûöӡǼʦͽֵ֤ǻŦ壬С
ľü嫵ƷԺиֵŹţг䶨̤ʵ֪Դһ̣ԼصȻ׸д
𵭵ọ̈̄΢΢ףá
뺬Цʥͽľѵ÷ʦν˫ϲšһ£һľ´Բȫ
ʱأϲʥ𣬹ϲľʦֶ
޽֮ڣ׮ʥͽԵϲ£ΧǢֲУľϲĿлѭӡеķţľʽ̤ͳ
ջĿ⣬˼¡µĲδͣЪڣµḷ́
Ϸּ
ֲڣǰ뻤ķľԴٶԻΣֻչһɫΣ̺ľǧ߰ʮһͬǰеСƬֲأ֡
ͽΪʦС
쳹˵񣬴ʥ޵ıӻǣݿܡס
һʱת˲ϢŲơľͬˡƬֲ͵ĽͶ޽ĵĻ飬ת˲ûУפר
˵ʢϴ⡢ݣʺľľ´ɳоһľѾ
˷ŲƾѸݣֲճһ磬ɺ㳣תһƱԴľҹƬءֲ
Դ˵Ȼ֮°ãԲֳȫʵ̡ջߣǰİա
֡ƽ߹Юƽ̵ľ־ǰһԵ
ɫһ࣬ع鵼ְЧתͼ
ӣͼתľĴ̹㱻עѽѰáڲĳԱר¼򡣽ͼγݺᡢ˸һöЮĺ岨걻׼Ŵ
ϣһĿ濡̾׼㱨λΪĺԨڤʢƫ˽뼫֮Ůͳꡢ׺ڤȴ˱Ԩ죬ͼΪԨģ֮ƿƬλ档ƾ屾洫űǿ񡢹ȫݾ᧿Σ
ͣ٣ؼѵ㣺ѵһĺԨˣǿѹꡢʴ飻̾ʵǿ᣻辫׼սģ걩಻ɾڤشڣ׽
ֵݺâʵа࣬ҲһĶšϣ˷֮ƾ֣սپһž
ͼöŴ̹Ǻ꣬ɫʼճ޲̣սپ

޽̬΢׸һר֣רʴɷƱյȻͨĺԨ亽·
·֮У߷ٰ¶轵ռݶڱ˷̹ǺӿϮȴڴɫֵɲڴȻ޴档
仪޽ᴳڤĻͻգƿ裬ž֮п֧ŵ濣ȲǰС
ϻۡ壬롶澭ȫƪϡ޸ҡǱ嫣ֹɿ֮£ԴڤԴѸݴ˵ԣνƵС׼Ϊģٽ˵ǽϤ
΢΢ףĬ˷֡
ͼ󷨣ͬʱڷڵ㣬ϸ⾪űչصϢİȫס㵽
ֵֽʢͻͻʵЮɷ֮רһаȣâƴ
޽١ɣȫٴ͸λݣ̤ĺԨء
ĺԨʵڤء
ĿŨԶꡢ޵أΨзӿϢ̹ǵڤ֮Ư԰ױ⡢ĹӰεԹĿĵĲȱꡣº޿ײ룬޽ר֣ҲѸһԿĵı
ڳȴչظ˿Ӱ⣬ԸӦĳǺ⡣֯ǹҡҷӾҴԽԷϮһ½˲ס񣬶Ծ޽뷽ŲĻ
ѵ־ĺԨ㽮λڤֱͻ
䣬ȻӶ׽ɫʵì棬Ȼճڤ
𳹺Ԩ
޾ڤǿ˺ѣͼڻʵɷ֮˲侻ɢ޽Ǳ뺣ŨиǱһת˲ŵĽɫչ켣
ԽѹԽءԽƷȻϢ׺꺷ȻϮ޽ȥ·ɵɫ֣Ҫô¿־ֻ˱ܣҪôַ֮˲ɢ壬һ
ɶа弱ٱƽ鱨ȫǺϣʺΧ֮ƣټ٣ʵʱս֡
δ䣬ڤ֮£յӴӰȻƽѹϯҰƬڤ̡
̬졢ɷ죺öѻɵɾˡɫŮ˰׹ʡֱֳ˪ͷʿ¶꺮ľ޾ħԼϢʵʵǿᡢͷڡȨȵαԨ
ͷŵѹƬԨСɪɪ
ԽߣֹԨΪȻҵھ˻ϵľ񲨶ȻըȨֱָ޽ɱȻ
ֵһ̤ѾõĻʵȻϯ˷
ⲢǳһʢˡǬаϾѹ
л꣬Ҳĺ·
ɫ˳ϯҰԵûʡȻֵѹھԲ㼶ǰһ籡գ˲ɢ
þǧͷ­䣻ŮӰ黯ͷʿ޾񡢲ǰУ޾ħﷴࣻǿıھȨŵľ
ǳưԺԨţ޼ɣڳػĹ˵ֵǰվϲ̨аϡ
ô˾ʱȫȻӱ׼ģ΢ȶͨ
һµԽɷ⡢֮ӻݣ˲Ϣᴩڤ׼ģ
֮ڣںأ֮ʹӰԹɷ졣룬һ͸տ֮УһŮӰ
ŮذվɫҰף˫Ŀա˯͸Ȼһ壬弫»󡣻нһͭСİ߲ǻء
׼ѹȹԴ⾫׼жϾӡƳ
첻濵а⣬ˡ
ˡ
ȻգԽ𵴻ɹԴԴϷԣȻס꣬ܰˡ
֮УŮ˳Ľëϸ΢
׽ĿȲȫ
âʢȰŮа룬˳Ź·գȹ޽
ȫ̲Ϣɾ䡢
濳׵ǽ𾪻δſѹŭ߶ǧڤ޽֣վֻͽ޹
޽ֽͣʢתȫٳĺԨƬаءֻĿǽĺԨأһ١֮õ
ڽգɢȥտºͽڻзڣȫȻ¶
˫Ŀգɫȥ²Ұףһ˿󡣻νӳศɡ
䣬屾Դ𣬾شʵؿޣȷʵϡ澭ȫƪϡ
漴ȻԸң»ѭ򽥽ٻغƽˣȻѡ״̬ȹ̣š

̰׵˯רңģⴿ»塢ꡣ
ֵž޽ػذգ˷ɾ䡢©濹λһľյͳˡ
ⲻפ˵أٶͶתϢͼ
仪ĵ֮ãȽʵÿһλλţΪĺͼשߣר޿
޽ƽѲ磬ڸ˾ְȻ½ԱȲӦУɲظλꡡƬ޽һԸ㡢ϢС硣
°ȣĮһ
㣬ͼǺӷӿתһö֯߳һ봼ҩ꣬˲䱻
ϣһĿһʥĵӣҩһʦҩ
鱨ڷҩ磬ϹũƬ׹鶦ʢҩأȴҲػŰ˿ҡ׺𡢾ͨҩ繫ϵĵһˡ֮ǰũƬȻ춯𳹵ʧأϯƬλķȻ
Ϊӻµ׷ڣ׼ƾʥΪۣ㾡Ϊǿ赼ɱӲԭ֮УסһȾл򶦣ɡʴʥٱ顢걥ܻ𶾼尾ȫƾ͵֧šڡ
ֵüͷ΢׼ؼѵ㣺ũϹʥƬ̺컯ҩ뱾Դʧرߡλ棬ǿдߵӣȻ´ʧأƬҩ̸ӻǧҲ˲ҷ𡣽֮ҪȶϨ𡢰磬ܴˡ
Ǵͣ˷Ѷȼߣ򶦡Ϩ֡ˡһɹһĲһλڡһ𶥼ʥ壬չũƬ㵤ҽ޴У̴
ͼ궯ҵĺ㣬Ȼģֱλ棬ٳʩߡ¡

޽̵򣬽㸲һˮƻ֣ר»𶾡£ŷҩȫټۡ
Խٽλ棬¶ԽǱǣǻԾա˿޽͸λݣ̤ҩ置Ŀ졢׳󣬳չǰ
Ƹѹ񷣬عѽݡݺأŤڣǽҩյϢķɽƵػӿҩҰԵƬ߻컯˫ʡ
룬Ϊˡ
һءɽɫ۶ɵľͻ籩תŰء籩ģһöӲȱͭӰǱʧصũƬ·տռ䡢˺գ޾ϯ˻ģپһ顣
ɾ𺣺ıԵһȦ󷨹ֵգӲƣסһء
֮ڣδȫҩ԰䡢ٲȻһʿƣˣȴҧءȹһľ
ġũӰλãһӰϥ
ǵӡ
𽹺ڣղճ·˫Ŀաüͷųķ֮ʹ˫ֽӡѪʥ屾Դǧ磬
¯ΪýǿнƬԡ赼ػֶһ֮Ƭλ֮֡˿ϢƮҡʥвʱܱپ
޽Ȼ٣˲侪Ƭء
ŰĽɫ籩֪ֳһɻЮ֮ƣݺ޽
ڣ侲ٿػ֣ˮƲжƣɢա
Ŀټޣʥ屾Դݽߣ붦ƬȰ󶨣ǿаɡУҪ֮򶦰𡢻ѲƬԴ
ֵƬӰƴϣ˶ƬɳܱߣŰɽʱѹסƣ赼롣
𾲾Ŀ֧ŵĵӣɨһڼصʿڷߵũƬһδѹָ̧ƲԴΡ嫵Ĳľ˿
˿ƽ֯ջһö¹ӡũٲݡ컯顢ﱾԴϵɫӡ
ȥ
ӡ͸һ𺣣ӷʴգӡũƬӰ֮ϡ
˲Ϣ֮䣬䶸
ԭ񡢷صĽɫڴ컯ӡɲǣ˲˳롣궯ĻƻƽתĶƬȻ٣һԽšӵͳĶأ
Ű˻𣬷һ˿ãίѵ
ɳ鱻ỽѣߵıܱ컯ϰŰķ籩ģۿɼƽϢ
ѹ֮ϵѹȻ룡
֮У֧Űĵӻ𣬽üͷȻչյĳ·ȥǹɹᴩꡢ˺ʥĿ֮ȻͣʴɣԪʥ屾ɡ޲ˡԴ
ٱʥ壬ڵԴϢ޸
µʹ尾ȥ޾ãȻϯ񡣵Ӻķãż˫ۡ
۵澲ʣȥ塢洿⡣Ȼ˳ƽ͵ũƬ͸ϡ𺣣֮ϢĪ⡢͵޽
ɳƸɬżµĸмãȻңңʡηǰȣ
ºͳȵֱ쳹ϣӣʥĵļءģڴˡũ컯У಻ɳҿΪ㳹ƽϢסƬȥһ㵤ɡʥԲĹءԸ⣿
尾ӷֻΪסˡ֡һ˿̾է֣û˿ԥ
΢΢ϵӦ𣺡лǰܱ֮ȫ¡ƽϢֽ٣ԸЯ׷ңЧȮ֮ͣ
ơ
΢΢ףָɫ赼ķɳ׼ɢ𺣸ɷ赼ص׻ȹλռ䣬žȻϨĵʱ÷ҩƽȽ¡ָ
ͬʱһȹ̵Ľʿҩ԰ᡣ
ҹ齢
ÿһ˵Ķϡ
ɿƿأһ˼״ķ̹Ȼ֮
顢ҩԣرƽգž޽Ųƶ
ѡȥũƬ׼컯ӡϢһ⣬ԣԹԹ鸽޽
ˣҩƽٳսᡣȴգѵλ棬ػ
޽ڣɢȥ˰ء
ڵӲǿľ޴󣬵γϣ˳ӵũƬҩ컯ת
ƵۣƿӲŷݣ񣺡ӣлǰȫ֮ԸЯũСѧ鸽ģƾǲ
ǧ˵ӣݣĸмлǰ֮
̧֮ΣĹޣо̱Ƭ봫Уִָ۷壬׵š

ʱǰЦָӵѣר𵤸𡢾ǳҩףʺСͽ
дϲлһˣǰ󰲾СũƬģʮ㡣
Ϊ䶨֮ʣںȻһԽķ֮
һĨԷ۳ͣһλϼ¡ӺݶׯľŮӰϣ񺬰ԵϷʥޡȸ롣
΢΢Ƿ񾴷𣺡ϡ
漴תԶȥĵӱӰϸϸ̽Ƭ̣
Ůʥ崿覣꣬ͨ͸뻺ϿɣѵõǣĲҩ𣬷Ƿ֮׻βˡ컯֮סݱģܹھλ棬𡢻񡣡
΢Ե߻컯ʥ塢ԡũУȸϡศɡٽٶаݾƣСȸ̾⡷֮š
˴ٶǷϣԸΪ״ӣڡʥ塢ٻ뵤˫۷塣տִƻĵһΪŶ
ȻףĬ⣬漴סǰеĵӣӣֹ
Լפ㣬Ӿ첽۷񣺡ǰкηԸ
ʾ룬˵
ɣӣڵϷʥȸ롣˾컯ʥ崿⡢Լ͡Ĳػ֣ǧѷ޵ġΪ״ӣ̴⣬޸ʥ塢˫顣Ը⣿
˲׻𡢾þʧ
ȸʥޣϹ𡢻Դͷ֮棡㴫˵еϴڣҪԼΪͽ
ĥѿ裬ֻסСˣδͨϻԵ
µĿϲжϯаֳɣعȥȴᶨޱȣӵӣߵʦʦӶǱĿޡŹ桢дʦ֮£
ʦͽ˲޽ᣬڤڤϹʥ塢ĵũƬͬʱŷ⣬ǰ·Ȼ̹
¶ָһһ̺Դĳ㣬뵤üģһö΢ȸչӡǣûꡢ޸ʥ塣
Ϊ֮ӡǣɻʥ塢ϡаȹ̣ԻΪ㽲
лʦ𣡡
ߵףѹ¼ȥĹǰ·ڡ
Ӱ׵ŷ΢΢ף漴⣬ɢΣعﱸˡ
Ŀ䶨ɫɵȻ
ľˣȸûڣ󴫳һԲĵ̲ӡ润ʢ
عͼǰС
޽ٶ磬һ˻Ե
¾ȻϢչؿޡľһǱ޷濾ԵϢѣʦͽ𵤸󡢿ƪ
һȲƽ١
һ
䣬ͼתҡһƬ쳣ɫ꣬˵޳λ棬Ψʱա򣬹Ī⡢Σء
ϣĿյĿڤ
ɫ£ϸϸ㱨֮ΪȣϹʱմսĽʱշ档˵ʱ顢άŤʱͣ͡ռңֲļ򣬿ɲĨĴںۼĥ䣬Ѱ̤˲𡣡
ڤ׺άȡͨռܣһ޶յ壬Ψһڼȳô顣ڴǻš֪ԡʱͬںۼϡƮҡ΢Ϊȵһ֡ǿн׵ڳ⡢𡣡
ֵɫأ⡢ĥ𣬱䡢Ϊա˷êڡȹʱֶξ׼룬ݲðֲ
ͼöʵֵɫ㣬еӳǧʱάȽ֮֯ȻڣȣѰˡ
޽̵̬̿һʵ͸ʱȶ󡢴ê󷨣ʴʱ˺
ת˲֮䣬޽͸λϣ̤½롢ĵļȡ
¡ǰʱ䡢޳
Ŀ龵ĿռƬתײѡƬ֮УɽӰս˲䡢̬ʱͣգβ䡢治Ϩ񡣲ά嵴գŤһд֮
޴ڵļ־Ȼʴĥһдںۼʶաʤ
ȫתʴסȫԱ
Ŀάռȶڣź΢Ʈͬʳ߳ɣڱٽ㣡λǿлѡԻɢ
⴩͸ʱաάȣڸǵĽСӰ֮ϡ
ŮԼĪʮģ׷͸ɴȹ͸롣˫Ŀաԣƴռ䲨άȻƬʱշΪһ塣
ǿڤŶеߣʳɢյӵߡ
𾲾۲Ƭ̣ϤƮҡʶͣ͵ĸԴָһöɫġ
ռꡢڻ㡢άȶ߰壬ɱ֮Ψаêʱաȹ̴֮ܡ
䡣
ɫƮƮģ˲ա⡣
˲Ϣ֮䣬Ťά屻һƽƮҡʱȶƬΣյʱո壬˲һȹ̡بŰרê㡣
ޱ߼ʵȶŮԴԴΪڱԴêҺۼʴ
ڤƮҡΣۿɼٶʵ԰׵ݷһ˿ʻ󣬱ɢʶǿдޱߺڰ
ͬʱ͸ʱյĳߣֱ쳹ŵʶ
ռΪ֮գڴ˼س
ŮȻһ
ŵ˫Ȼ۵ײѰͫףŷתϢɫʱ诣ӳǧάȡ޾ա
֮ʱֻʣնãȻհסʶҡ
ã۽͸⣬վ޽뽢ǵĪӰƮ졢ɬ΢˭ңǡδҡ˭
ͬʴĥ䡢ʶ
ڤյ壬ΪնƶΪêҡ屾Դ˵ΪȣʱշسءѳţȥʱѰعģ۳ա
ڤǵɽӰδйȹ밲ġȵı裬ǰĹâϢУΨһṳ̊ʵ
̧֣Լʵ˫֣ᶨҡԸߡ
΢΢ףָĻһϸ䣬һԿ̿ռĵĹêĴڡʴȹյ塣
ͽ䣬ȰڤλˣȻ齢
֮󣬿ڤȻʻĽ磬񣺡ڤ𡢼λ
񡣡Цָվңյ壬ʱոȹ̴ڡָ䡣
ڤȥǱӦµءȹ
һλŹλմĶ
ⲻפٶ޾ͼ
޽죬һԵ
ͼתһöЮǻۡǧ֪ʶĵɫȻ𣬷𡢹ʽת伮ܻԳһǻ档
ϣĿ֪֪΢
̾ϸϸ鱨֮ΪƯ϶Ϲż֪ϹŶռǻڲԳɿռ䣬̲ǧ֪ʶݡ飬֪ʶˡǻ۶ˣ֪ʶˡ
֪΢֪壬Ŀһżͨ򷨡׽һǻ۱Դ֪ȣ޾֪ʶ֮С֪ʶ塢ǻۣȴҲ֪ʶͬˢ˼䡢Сʶϡٳ֪ԻΪ֪ʶ塢ʧȥұġ
ֵɫأ֪ʶ纣ˡŮǻʶƮҡĽʧǿнʶ⡢֪ʶɡ˷ǻۡԴķͬȹ񡢷֪ʶ
ϢĽɫǻ۹ţ£֪ˡ
޽̵ִ֪⣬㲼֪˹󷨣֪ʶ䡢ʶʴ֪ͬ
ȫòӳ޹̶̬޺㶨ʣ޾ġʽͼΡ߼֯ɣתϢֹܻһŵǻʥһεǻ
ĿͬʳɣʶƮҡ΢崦ڹ۲䱸״̬ʵʱ⡣
δɱʩͷһƴ嫵֪Ԫ־
޾֪ʶ޹̶Ψжľηδ֪̽Ѱ֪̹Ȼһоǻ֮ϵıԴ
־ᴥ֪ʶ򣬲ͻӶᡢܣֻڱԴǻ۹Ի
ű䡢еת֪һθӦ㴿ͨ͸Դϵ֪־궯֪ʶ˲ƽϿĿȻͣЪ䱸⡣
ȣ֪΢֪ʶ˿ɳڣˢǻۺƽϢ
šʶɵ֪΢Ȼ֪һɼ°ȡͨ͸ıԴǻϢƮҡı˲סģʶѡ
šƽϢ̧ͬͣһƱ⣬Խ򣬾׼֪΢֪ʶͬļêʶġ
Ϊ֪΢֪ʶܣǻ塣֪ʶΪãΪ֪ʶ
ģѱġ
֪ʶûŵŮ˫۵ǧʽľȥع峺鶯бġ
֪ʶͬΣȻ򡢳
˳̿⻪Σλǻ֮ľߣȻ齢
ǽ֪֮΢װ֪ʶγȹ̡
Цϲ麣̨Ǳѧٱ֪ʶɡʧġ
֪΢лȻԴģ֪壬󷨡ء
ǻ۶λݡѧ¸ߡ
תͼ˸һĨɱɷѪɫȻսɭɭ
ϣһĿꡪսļī
䱻ϹѪսΣ˵ΪսԹľۺսӢĲʡ塢ɱִīҵ塢꣬һսս˫ɱϡԸӲرģȴɱءʢл걻ΣֻءðϢ
޾սԹʴĥֹսƾġսԳ֡ħʧģȴҲΡ١ǿнԹߡɣ˼
ֵۼ״оⱩǣͣսѪꡢ۲䣡˵Ⱦţ춥Ҷ
ѪɫȻڣԵİ꣬ԱԴɷԴ
䣬һ󴿴⡢ƽ͵ıԴ䣬͸β޾Թ֧ŵļīлꡣ
ϲѹɱ𡢲ǿоֻḧƽ궯ű
ͬʱָһһƺΣޡԹΪīһҾпռ䡣
һսɱΪΪ޹޴ִɷţԹĿɰѹΣ죬ִƻı棬ս񷡣
صΣƽִǧ겻ʡ
š֧ŵļī˲ִ߽⡢ƽϢ
ȻʡͻٱɱٱսԹ⡢սȹ̡
ѭָ֣ɨβԹꡣ
֮󣬹ɢԹ㣬һɴꡢĥսľ
īһʵͦΡսȻͨ͸ٶ
̤նڽ⻪֮Уǽ֮󣬶ŷ֣о񣺡ĩīл϶ɻ֮Ը黪£ִƱ桢ս졢Чң
ͽλıս̣У
΢΢ףǰ㽫̨Сȹ̱ꡣ
޽ٶǰ·ԵϢ²ֹ
ͼ΢תһƬŰޱߵĺɫ㿪⣬ϣ޹Ψ޾
ϣĿĵ
ɫ¡ľ⣺ŰԨ˷ɴ棬ϹĩĽٲռרϣȱĥѰʿ̤˵أ˲ı׳١
ʥأģĻȴ󱯡ԸΪѡԨݾԼĶࡢԼԻԶԿƬԨļܾˢҹҹִʣʼմȱϣϨĲˡжҡٲľ顣
ֵ۶ݵԨĶɶ򣬴ȴ󱯡£˵Ծ磬ѳѰӣ캱֮ġ˷޹սֱָıԴ
̤밵Ԩֱޱ߾޾
ڰ֮Уһɫ΢بŲ𡢾ǿҡҷ
Ⱦءɫ԰סɰӡγһģƬ֮ΨһĹϣ
޾ˢʴƣͬġĥơ
ʩͨΰֻԻԴ㻯
ĶɶִŶɻִԶԿƺڰȻıǿγܲӭӳࡣΪࡢΪջࡢ಻࣬ӳռɡǿɡ
һִһ뿱ϡһͨ澳
ŵĵ˲ͨ͸Ȼ
ǿжԿִɻִż𡣷羵γʵӳ̹Ȼѣͬʴִš
ִһ⡢ԲŰԨļ˲ʧȥ㣬޾һ⡢ԭġ
Ƭޱߺڰͨ͸ɢ
ۣгγͨ͸۹ȱŽѣյôԲ
ʮϣƶлʩ㻯ԽƳִԸϹ黪ģĶˡӲ
ƷӹλԴжԴУ
䰲徻֣޷𡢺ġ
޽ǰУͼתһĨ͸޺ۡµĹ𣬹ЮӰƬ
ϣĿ¹ߣʱɰ
بɳϹԿʱ⳱ϫǿи桢۵ʱƬɳ£Ӱʱվֹﶨ񡣡
ʱɰƯ˵ʱˣǡ޾Ϊȴ¹꣬ʱ⹲ĶƬ֪Ϲ΢ŶʱʱسƷϡʱΪ飬ͬɳʱ򣬽ʱýǿнʱӰ׳ٹ
ƬֹŵʱɳŶΡ¶Ưʱɰʱ֮֮Ի
¿ɷ棬ɱ׷䣬ɳ١ΪأΪβžΣǧת˥̽ʱմ
ϴ͸ʱ⣬ѳŶ˱ġ
ʱɰȻѹ̻ʱɳ̤ʱس˳Ž·Ȼ齢
Դˣĵһλɿ¡Ž񡢹ʱ̽ʱţ
ͼ»ްìܴڰ׽֯Ĺ
ϣռĿ֮壬
ɫ߼˷һ߼֪ۡì֤ܲαľۺ㡣˵޺޹ɡ޶Դ߼һ桢ٲС޹Ⱦ֪Ť˼ά졢޽ĸ
һ޶֮壬ڼìܣĺ޾ìܡ߼ѭ֪ͻǿǢѴ޷ͨ޷Խ޷룬֪Ⱦ۱ߡȫ߼ѡ
ֵɫ˵ȴڣսѷ֪ѶȻѽبź
߼ֱìܡ޾ۡǧҡ
ѭ߼Դֻչ¶Դġڱ
﷨ǰᣬΨбԴڣ޹㣡Ȼڡʵ顣
µĺһвԵĴڣһۡ
һ˲šìܴ߼˲͡ȡ
ѭҾķһνӴ߼ԽìܵıԴʵƮҡĴڡҵʶìܵıģһεõê
ϱԴΪ¶ڣ
ìܷǻ۷ɼģǶ飻ȿǧۣ׷ѰڱġǴ˼ˣ⣬ìܣĵ
һﶨһһ
޾߼ѭ״ƣìܵԺͽ⣬ƮҡĴڳȹ̣ҵʶع
߼Ľ߳˳űԴ·Ȼ齢ΪĶһ޶ִۡìܡѷš
ˣһ춥žλĵ̺ޱߡа
عǰ·ͼɺ󣬻Եδǰ·ֹ
ڣ㶨
ǰ
޽ǧӢš޾ϡ嫵̣ٶ磬һ˽㡢һ£
399½
400Ů
۸͵һ٣۵Ȼըµ㵣بŲĵľĸĿԣ˽Դӱ˴п˵߸֪ľΡͥǨơ벻仪ģ춥ϵйΣ
ʹִ꣬ľٸ˿Ҳ񼤵Գ֡ǣˡ򣬾ѰϿɱȣƵʱظֵľ֣
̫׽շֱȻסĵ׷캧ˣһʱ侹ʧԡ
ã˵䣬ʮһпֻ̽ĸ̫׽Ƕˣػǧ
ԣšͥ˵ٳ֮زάϵֻأٹ̣ǣȫǨϵв𵴡޲óȻӦʣ಻ؾ֪˷֣ͥΪλֺƽȳн𣿡
δԸؾδäĿӦ£繲̬̽ǰ·ʵΪѰŹ;
ĻӦƽͨ͸ѹȴԴľԸ֣
ͥǧְ걸Ȼ̻ϵһݵĳ仪ļɰٴȱͳ˾ְϵ˷ںϣ̲ǶԵȹ˾λ
ͥԭмְܹȨְܣ벻仪Уר˾ֻ̻ء򷨸ٳ뻪䱸ΡٹУȫ򡣡
𵴡ɣȹǡҼȿڣо԰ƽȳнһбͥŲ;ۿԸ¡µƪߣ
һϯ׵ǰ·λʡֺֻ룬ȱȫͥ棬ָ칲ߵλջǰ
۱ĿƬ̣ĸ̫׽ǼٽסΣǰ·Եͥسɹ棬ȹ̣ʵֻأг֮仪ĺճֺޱߣ˳룬ͥƾ
֮ʱ۵Ȼȥԥֻʣأ
ؽǣھ졣¹ǰ̡һ˿ɾϡ蹵ͨ棬䣬硣֮󣬻ĻԸ뷽𵥶۵ϸںϸ桢Ȩ𻮷֡ʱʵܱӻͥµͥԸ֣졣
ɡ
䶨ʱں֮Լö
Ļɳ
̫׽ǳп£˿ٵͥ֡ɣѡ£ؾɾ֡١һ֮֮𡣡
ĸף仪ĲԶѰջ磬ҵȿʵ̡ǰ·Ψһ
ƺգࣺգ֤

ת˲֮䣬𵭵һٶȻ֪ݣ
֪ĺ˷صʥˡҲ仪ģר;ϵһλٵ֮
򵥵һ䣬ȴ翪٣Ȼ
˷ĺ棬ٲ֪ϵĴ㡣ڲ仪ģͬԴĺͻʥ֤ϵ

ֻءԴ;
ֱ֣˺֪߸Դ޵⡣
˲ңȹ޾µĵģһγ־Ҳ΢ѹƵ𺳣
֮ԭеʥ죬Ѿá
һ̣ȥ۵Գְĵľηף仪ĵĵ̣ѳԽ˷صһޡ
֮磬ޱϸᡣ󣬾̻壬ϸͥǰ·

δƽµһ仰׻вдľݣλ繲׸׹ģ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֹҲ仪ģ̹ű򡣡
¡
εĴףը걾Դ
̹ţ
ٵء˷Ĵʼ棡
˷񻰡顢죬Դ̹һ˷Ϊ֮ء׼ֻ˵ţ
񣬷ֱԡ̹űд仪ģ
ȻֵѹάԴľԲ࣡
Ҳάֲסǣ΢΢۵׳żµĻ̿볯ʥĿȡȨ⡢֮̽ģɢ
ڴǰνͥҵȨʥ˵ͳө¡ȲСòֵһᡣ
΢ϵ̬
С޶ۣʶϵݣԭ֮أдҷͥһ΢ĩҵ棡ܵ÷࣬ͥűԴϻԵ
Դˣͥһнˣ淽ּ֮Сɰ࣬ϳʥ뷽̻壬׷棬޶ģ
֮ڣ۾ֱһҾ̬¡
ĸ̫׽Ŀõʧ̬㣬ȻµǴԴ
ֱʱɫ죬Ŀȴǰδеͣ
̴ּͥ߳ʥ̣㾡䣬һƷ޸磡Խͥһ¡ͣһзȫĬϴ񣡡
˾ԱȨ𡢵ͳء磬ȫҵԱöȰã
ּһʮ˲Ȼ
ͥӲĹ״̬תΪʥġ¸֡

δֹ
ͥȫԱȻ֮ʣһ׶Ÿ֣ѹģ
̫н̹֮⣬Ҳ仪ģжʮλפһԴ졣
ʮλ
£ʮؿͬʱѹۡĸ̫׽ǵ걾Դ
һλǴ˷޷󼰵۷塣
ʮλ
Ų仪Ĳǵһǿ򣬶ӵһסԴĵ̣ĵԴۺϡ춥㣬ǿ⿪١ܡϵͳ
۵ĳ׹ƽްֲֻʣȫȻĳϡ
ڳ׿壬˫֮䣬Ѳǿ࣬Ƿɡ΢ľԺ蹵
ƽͣģ֣
Ϊ֮ˣǰ·ߡͥ걸̻йάϵйвļֵ뻪ϵֻ谲۵ְԼʮ֮ڣκδֺͥ
񳹵װȣǧڣֻʣǻϣ
лȱʾСͥߵлϱӻ벻仪ĵͳ׷λ컯˺ͥΪǰص桢άϵ졢ǣ
֮ɡ
価жϡ
žš
ã̧Ŀγᶨոּ⣺
Խ𣬾ͥƷϳϵΪ仪ġΪԤơȥţϰִ¡񣬾ӻķȡµ򡣡
պҵȸǸ磬˳ʥʵ˳죡
ĸ̫׽Ǹݣأ
ִ·ּ
ʮƼţϢ¡

޽֮ϣף·ʢ̻ɫʼƽ޲
̹ű𡢶ʮλפϵ̣ԣҵѰɫ
˷̹ϸ֪ΪֻΪþͥİλžδһ̽¼ɡΪһͳ֣ƽȹ̵ǰ·
չָ
һʼڷΪؼԲĻȻά
۲仪Ӣܡ绪ͥʥ
ⳡ磬ֻһ˵ԲѻǾĻŵͳƪı־ʢ¡
ʱ٣쳯ʥף仪ĵϣչ¶ǰ
ڷڶʮλȫʱԴˣʽĻ
401ͥɹǨ
ɫһݣͬʱӹһ˿âϴͨԶ̤СԾ޽ΪȼȫԱ̣չ¶ķâǱصĵ̽һá
ȼӣͼתܽ㡢ͻƵĺһɸѡ궨ܿķ
ϣϡҡķ۽ĺ򣬹ػ㱨һóŦ˵ػ̷Ӷ鱨潻ÿʱÿ̶Դᡢı͵Ϯġҽڴ̱Ϊȫ㣬졢̽Χ
ǺԶս˴ռսż顢ռ䶯鲼սǿߵԹź֣ȴѰߡ޵ˡʿǰĥ£ɱ¾δϾ
ǧ֮ǶԪ˵ɿƼħʮͬϵĶƺ⣬涩ͨ򣬰ϵĲݣսԴȡڴֱ࣬߶̨˲֮̽С
ֵͼ꣬УΪ籩ġֹĵͶ˲Ǻ塢ȱһĺȻΨǧ֮ǣйƿǸ߶Ĳĳʺһչ¶̡̽ǳķС
۾ǡ븽ͣǧ֮ǵģظ֡ʵ·һڴ㣬Ծʵƾ˳ƹ۲ϵӶ̰壬󻯴Ʋеĳԡ顣
ĿӹͼͶӰնڸ󡢲ӵǧ֮֮ϣƽ
ǧ֮ǡȫ亽УֽΧ󣬽ԳԶ̬ʻ빫򡣾ķݷжԸӭҵȡ

޽ȥݷĳţάֺαװڤ޾գϢǧ֮Ǽ۶ȥ
;УȫѸٴģʽлһս״̬ϵ˾ְȫٳﱸ
ϵɿǣͷѡŻʺʺЭͬҹǧ֮Ǹ֡⽻ì֢ᣬö׽桢Ԥ¥ȫ鱨ʵʱ׽̬
ϵֵȣīޱʮȫԱսޱסսĥЭͬսɱ¾չزɱȭ⣬ȫ࣬˲Ϣزս
ƺϵȫߴŮ洡ȴڵʱɳԮԷȫչϣȹȫ񣬵ʴħŶϫ򳹵׸أžйִ˾ؽڷⲿҷ͸
𾲾ӵУȫƾ꽫٣ʼռȻ޲
ת˲š
ǧ֮Χ΢΢𵴣ΡޱߵĲ仪ľ޽󷨳ȥӺءϻֺ룬ԴѹԴƽȵ̬ʻƬķĵء
޽ɲǣƬæȻһǱص̽󷨡̽ͷ˷޽ʮͬϵͳͬʱ߼𾯱
ϣʮ߷ͬɨ̽飡֧װӿٺΧƽзռܱԾͼסҽʵʱս̬ɫݡ
ֵȫȫصߣвȿսͨ飬Ա仪ݣ;ѰƵ
ָأһͨԡǲĽ㲥ܱƬ
ı̬δԵȵ
ȺΧģһ֧Ϳװ߲׺ǼʺϽӣ̾ӣǿ޷졣仪ľ޽İδ֪жǿӵκιֱͨ̽ǵشܵĻߣȻǿ
֪ֵкâէ֣
ĩڣ
ѴĸͽӦӳƿնסѪɷ죬һƬѪɫҡ̤ã컭ꪺâɭ䣬УɱȻ
֧սճ棬ֱڻȻͻŰĸܹڶս֮ǰһ
һǹɨԵǹ˺գֱӽһͺضϣȻѣꪺһ׹գСսͧҡ֧սĬѹϢŰĺӱ㱻ɢк׷ɣɾ
һսԶ֧ǧ֮ǱѲ߽ȫ̲׽ǰ߸֪̫ս󽢶ӽȫԱʿȻӾΪؼɵ
ʱзͨѶ롣
ֵ۶ţȻͨȫϢͨѶλɫн̬ްִǰưӣС湵ͨ̽ĺ󣬶ԷЭ׼費仪ľ޽ʻΧͣȴȷ̬һʱϱǧ֮Ƕʱиǰ˲̽ӡ
ͨѶҶϣƬĿܼ̽̽һս仪ĵǿᣬȻӡΧУӿĲĻʽ
֣ȻȻڣȲǰУȶƻ¡ҿǧ֮ǵĶóεֶΣӦҵ֮ⷽ͡
޽ȲǰУΡ̤ǺˣʽƬ춥ĽġĶ粨Ÿոոˮ档
޽㽫̨פأ˲ͬʱӦĸմ
һд豾Դúĵ۽ףڡˣԼǰսԾδϢһ۵˲ȼս⣡
ʦ崫٣ս£
Ӳ̿ɴ򣡡
ʮЮŵءˮ硢ʱաȺıԴ⣬ҳɷӾ޽ƿռۣ˲Ϣ֮ϡ
һʱ䣬֮ѹʢһĹϡ챾ԴϢİâ֯ڣѹķնΪ֮͡
ֶ۽âףˣݼʦ壡
ĩݼ𣡡
빪۵ȴްǿսĳȷâ
ƽɨһڶսȻ
Ŀǰ궯ЩںСֵһᡣʸҵȶŲĵ䲻۹
Ŀ΢תʮף̹ڣִ챾ԴսھġǺ֣Ĺͬ䡣þǺս첩Ĺ򣬿Ȼϡ
ͦսʢ
ٶǰίȷ֮𡣡΢޽ֽǧ֮ǺĽ򣬱Ȼַ̽ơ档Ѱͻ½ʿӦԡ߶սѰơšȺʩѹɶȳ򳡡
ȷΣΪȫ⵶ơд̽£ȫ֡֡սһսӣķ֪Ҳ仪Ѱս֮ϡ
ĩزУӦɱսڲֹ
ٿԾԾԵʮףµȣΪѹʯ롣Ѱ֣۾ƼɡзжΪʤñԴ֮ǶǿȳѹִٻһսڣǺ֮ĵͳ֮ʢ
ֶף۽ףڸЦлܣݷãûǣЩС۽磡
ȫֵȣ˾ְĬϣмɡ

ٶ漴׷ƿȥ۷㽫̨Ϣĥս⡢ޱףʱսȫ׼ʮ׻ع׵ݸսԤö֮һٵصĿֲΰƴ
֮ϣֶһۣȻŲԶͽΪ桢Ϊܣ汸жȣǿƿսֿ֣ɹνгͻڿɿطΧ֮ڡ
˷Ųһ۷御ǧ֮ⳡ粨עҪ졣
ֵЦݷ£âѾãգ죡
ǰĿ⴩͸ããǺǧ֮ǷµİԨƽ޲
ȲƽϯҪƬ춥ĳΪһ;Ϻεʢ硣
޽˷ˣȫƵķâŷ粨ģȲǰС
402ֵ
򺡹桱ռس
仪ľ޽ͣſԵݷԨڵĺ̫ޣĬƬԻ͵ľӺصĵϣȻִŴ˵ĸࡢϢڻĹ淨Уſһ徻ר
ںľңϥ˫Ŀ΢ءѽ塢ѹ潮ջɽؾĶʮλϵ̹űԴϡԼ仪ʵˣȻһͬԴ⽫ʿսɱͻƵֶԣӵϸ죬ƽ޲
żֵֵ࣬أʮȫϢĻչɺͼʵʱӳչȫսŶϫԼĽʿս켣Ϊ״̬ڲϢͻʾսԤ˸֯һѪ̡
ԾΪ¯Ϊн˷򺡹ЧԶǧ֮ǣȣأ˵طܡǿйײУһĽʿսƲӣڻͨѧսԡȡʵս̣ӭԽʽɱ䣡
ֵĿƣսĻѹվ飬־ڹдıԴ֮սɱ̳ǣͷݺޣȻѹƣܾѶ
ֹսл⻭棬ʷ׳ʣϹϹŽײкʧĽϹɱײڡۿɼڽȻȫµĴΣ
ССŮ򸾽Ǿˡֵָžս˵ضпɸƹʴľ飬ѰʿױɷϵȻƵСŮ̫Ůľǣ粡ҲӦĬ޼䣬סս֣辵䣬̰壬ѧԲͨ͸
ʮ׵ս𺳹Ž
۽ռ㣬ǿнĿռ䱾Դר׵Ŀռ꣬ع˷ĲȱռףУųƷپ򷨵ļףˮ塢ԴԴᴿһԳĴصϰ汩ҵı֮ǿ۳գԭʼ㸯෨򣬵ӵһ׸ѰԵ֤Դƴ󣬲ƽϹ۷徳硣
սɱšɱ¾ϫսɫޱͳİսеϫսݡѪϴ񣬾ɷʵһӲ۳ѪսʵӰɱϳͣѹ޾е飬֧ȻɳΪĿĺУ
ʨĴϹݺа֮̾ءɫɨ򷨡ﲻˢ߽аﻤƿա˺գצ๷ƾʨʨꡢħաѹаĬѪͨ취ȴԱѱսɿء
ѩ÷գħ٣ֱǧƬ۶ɵı֮̾ǽűײܲɷԹ޾ħٱԴħƲɱء
ЯۡЫӮһħİŵĽתɴ˷ޡ䱾Դħ⾳ԲħھУȲͻƾƬռİʼ󷨶޷Ĺϲ꣬޾Σ
ʿлϹ鵤棬Ѱþ̫ҩʧͳľСӣɷսսĻݡٹĳʦ̽нкۺݡ
Ƭ򺡹棬Ϊ仪ĵר
дۡ
ķʴȾĿռƣԶѰսգʼСԱɻӰ͵Ϯش䣻̽СϹžɱƣʿ棻ĻѧʿСӣʧڷӡǳɢ
ӢجĽɫʹϧȴޱѡ
ǴǰеıؾۣѪǿĴ
Ӣҵƽսսݾݸ鵵棬¼뻪ӢǡҴ潫ʿʹΪս⣬ѪΪнսͻƵܼɱ־ʯ
սԭϷڡ
ʮɱԴɱ䣬ȫԱռżԴϳѹԳһϹ˽һںϽԴᾧͶһ޶Ĳþ⣬춥⽣֮У֮ͬ벻ս⣬Բ֤ûʴţ곹ʵսɱ֮ɺǳһҵͨ͸Բѩ÷ħٵɱɣһħ⾳
ȫԱͻƣȫԱ
ڻĽʿʢǰ֮ʡ
¡¡
򺡹ġϵĽԨȻ𺳶ķ
һبšսᡢռԶĿֲ־޾ڰлѣϢݹз֮ϣǧռֶǴ˷ıԴģ
վͻһڶս˲ļ£ԼͬͣȫԱԨ
żĻ˲ʧ棬ռΣվ쳹
ֵɫ䣬ֲ̤Դδ֪в
֮ţϢ
𻺲߳²Ⱦɫƽ޲ϯĩѹˢ壬γ˿
˸Ķ֡
Ȼڣ͸𵴣쳹Ƭ棬ÿһλĽʿ
ȫԱ齢ĥЪգԴ˵â
һ£ķӦ
нʿлԵս£սǧ⣬ٴ麣ȫٻس޽
ȫԱλȫٶȴɽؾ
ʮ嫡ԴµϵϣӦ
ӦǴԴĹ취ĸס硢ʱ⡢ǳ桭ʮᴩռͬʱѻԾѹɱȴƬıϢ͡
ǰѣ¶ڸ򣻽յչϡ籾Դ׼ֱռֶ
Ԩĺڰڣʮߵϳ׼ŭ
ޱߺڰɢûƬһĩ㡢Ŀֲգ
ߵĴ΢ϣűߣ
ŭЮԹ۳һֻǳڱĩצ˺ʱѹ˻ǸĨɱ֮ʱոʴϡڵ㣬˲串ǧ
ԻصռһʮλԻҡɷʩԴݲɱơ
̿ɻϣͬĩ֮צܣʱ߶ųӣʱգ绯ϡ͸Թǳתǹ죬׼צṹڲңǧҵ׷ݴ˷ֶıԴƺŵ㣻ɼ֮ɸ汾Դ
͡ɱ¾鶨ꡭʮߴ˾ְศɣɱֻݡ⡢ƺ⡢ͬѧߣݽ⹹ռֶıԴ
ĩצ㱻⡢ϡͬ͡ʮһձḧƽɢΡ
һգԨֶ򳹵׷
޾ڰ̮ۣһöɹսĺڰ㡣ֲɳϫϯȫĨһдڣԶĲ仪ģ
һ̣ʮλٱ
ʮߵ״ȹϻ󷨣ɱԴƺԱԴԿĩ
翪졢ʱܱ䡢ǳ桢ɱ¾а涨šʮ춥֯ڣһŰƺĩߵ
ĵײϯƬ档
ûо챬ըûĿ⣬ֻԴķعƺ⡣
Ĺ淨޸ŵĿкµĵ֣ҵʱع
µĩ֮ڶʮϴع£׽ת
̾ռֶ־޼Ѱɢ䱾ԴΪĺ
䶨ɢ
Ԩ޾ڰȥȡ֮һת硢̺ܵıԴšسϴɱΪԵ޵츣أ
ʮλԻ΢΢ףԲϢȥӰعؾޣ˷棬һѵõĴӡ֤
֮ڣ
ãֵ۲Ż۾η
֮ӷѹعתֶΪ컯
ľ׼շָ۲վɼԴ֮ʡ
ƹ䣡
Ե涼δľ޵شϢһϸ˿Ļɫϸߡ
ʡǷǳϵռĨ֮žԷ񶨡ޡڵĹȨܣ
ĿֱָȪԣڼ¼ȡĻѧʿԼ鸽áڿֵصĻ
Ϊ΢ȫȻ޷֪Σ
ӹϢ
ûбըûʹûвۼʻӰͬȪˮϸ鳾Ӱ켣״ĨھޣԭֻһƬն㲻ϵĹհס
ɱӰɱˣ
ֵܱؽʿ˲ëȻµĺ͸꣬ľ侯˲쳹ȫ
֮УʼյȻķ˫Ȼ
ŭɱ
Ψһƶ졢ļ±䣬Ƭ
̽ʿսɳѳսٹ⡣
̣㱰ӡ졢ԽйֶĨɱ׹㣡
ĵߣǲ仪ĵۣ
һ̤ա
˲Ųƣ跨߶ֻǼ򵥵һȴݴ˷־
Ƭ򺡹ķѣк⣬ʱٱ˷ĸһѹ
𻺻̧֣⵭ĮɨƬߵľ޿
ϡ
֣ѹʱصա
˭ɱҵˣ
ѹ
ʽ޺
ΨϵĴڲöȨʵȨȻ٣
Ƭɱߵľ޿ͬǱصĹδ֪ڡĨ֮ɱۼԨԴӲбУɾĨ
ɱ
һ֮£ء񣬾ޣδڡ
Ĺ滺ƽ͵ʱջָת
ջƣĿƬհ֮أָһ㡣
һ컯Դ΢׹հ׿
׷ʱ⡢عڡתĨȫ
ɢĹӰĴ
áϢȴӰ۳͡
ѧʿãȻۣγѣȫȻ֪Լո߹һޡ
һУתһ齢
ƽĵ쳹ÿһλĽʿبŲ䣺
ӣ˹
򣬵ԱӹԽ򣬰¾һߣ۲ޡڻ硢ţĨ伣棡
˹治ơ
գ;
Ϸּ
쳹صĹЧ֮쳹Ź棡
һۣ仪һģҳϾη꣬Ѫ곹͡
찵аصĿߡжǣ
仪ģ裡񣬲ɱ
ף⴩͸񷣬졣
޽ܴպٶ̤ڰ磬սսԵ֤񷣬һ첻ĻĴ档
403ɱ
404ݼҵ
仪ľ޽ʵ⡣
հԪķٹɱ䣬Ԫɷ֯Ĺλ̥ǵĺ̾֫ٺεĺصȻΨδȫѱʹУʾⳡ컯ļա
ѹڱڷӿİȥйɱս⣬ˣŮӪǱȹΪ°׸˱ʿ𵭾ĴȻƿն
ض
磡
鶯ӦأٻӰת˲ȵü鶯ңңŵڸ漴Ŀ۵еϲ뾴塣
ͬڳӧʱᰲ֪ͳսԸӲȣ˼־أؽ㣬ϲԪϴ跥һ񾳣ŵ죬ԶԶ֪Ԫļ󣬲ĥˣұһУȥԷϴһɡ
˵䣬ֵ̧ݳһϮɫۣоתۣƽľĲ˿֯ͣӦȾۡ˿״̬
ӹۣϸ壬΢ůϰߵ׼˪壬δϸȫϡǰŶӧ컯ûϤϣб֪λϻͨ͸ȳ˿ܣ仪ĵأԶʤκλԵ
л÷ȫɤɴɱ˻ɳƣȴϿС
⡣ЦסֱۣӯԷȪ׵ˮͬѰˮøƽɱľˡкԪȣȹ硢궯ұѪĶҩ¶㾡ϣʱܳȥƣ
һ·нȵزܿ˴ǰĽڻϵܣרݵıؾ㣬಻࣬ȰϤ־ظݡ
ʱ˵ִµԷ뵣ʯΧȪˮγף󣬲ľģ޳
㰲ϴͤغʱҡȥȫȻ˽ܿռ䡣
ɢȥΣǳչ¶Ԫֱܣȥ˷սİƣӨͣȳͦΣÿһ缡̲ǧİ籬Ƥµױɷ罻֣ǶԪӡǣڶӧѪͳǡ
̤Ȫɲǣˮ˿˿Ƶľ˳ë׾͸ḧƽĴʹУкԪڸİԵ궯ĽɫԪȪ½ƽ˳
ȡޣϸϸȥų۳ʣĿ񣬳Ӽ
ɱΪһƬĽɫԪڶӧ鶯ӿԺسʯ룬ԪӰһսӰԡǶ츳Ԫ컯ͳս⡢׸˱ȹ֤
ؿŽԪתʶγǧǣĸ֪ȻѸߵľޣڤڤ֮ԼԶڵ㽫̨İ׸˱ʿ֪ȫսɷͨܣͳ˧еľ֮
ϣԽ¶ɢȪˮҩֱʶ׸ƽ˾ԾǨ񼤵궯ĵĳ׹ڳγ
ʱϴһƣ;ɢѪԲڳӯ궯ȡȪȪˮմྻ覡΢ԶͣһϽ°װԼԴ˧ǣʡ
ڣԪɳ䷢٣̶ӰӢȻȳȥ˷ս̻˪ƽǿߵĪͳ˧İϡ
׵ʰ߳Ȫؾ
ͤеȺĻؼǰһ̾׿Ϣɽȥ˳񾳵鸡Ҳ仪ĵѪŮ˧
ȪЧȫϡǳЦľƽ͡
ǰؾϤȻߴ͸
񡣡
񼴿פ˿и
Ԫһ񣬳ѷ츳֮ѡص׼ǰĺ֢ᣬܿظԵ㲦Ԫս⡢ǣȻɱãư嫣ʵԷδܹһˮҰ޶ȣսԣϸ΢ꡣ
ߵǾΪĩԲΪΪͳ˧ִǧδս󣬸ɸ鸡ӡ
񼶳׵֮ӲġԪꡢսĻȻһǷġ©Բڡȥٳ컯ĸ꣬ĥȡ
ĵ㲦ֱָģ˧ݣڶԶӧĵĥصȫ컯
ѰұչأԽ˧־ΪΪ¯ԪԴΪ԰սΪϣϸϸĥһСйս⣬Ԫתսӡĥֱꡢ߹һһ˿鸡ްɬǰľ
Բ֮գҡ
Ļɢ
ݣ˲ͨ͸̰塣Ȼǿȴδγרתϵͳ֮δϣóȻսⷢӲȣѳ˷ָ㣬ѰʵΪδɾ񽫡񼶾·
ԻصãұչشĥԲ硣ؾι֮£Ӻ󡣡
ͨ͸̵ͷӦˣ˧һСҴȥǸңǽרΪͳ߿ٵıչص龲˫ؼӳ֣һţʺϽꡢȹ̵
˼̶вȵִµĽǸ󡣸ԳأǽĽ˧չ֮ء
㰲ıչأ½һһӦ裬󷨿й¿ʱѶҡؽϣᲽ룬űպϣת׸⡣
֮Уֻʣһţռųγ
ϥһ׷˼ǡټƿذ̰ܣЧ½ĶϽ˧־һ
ƽ궯ĵԪýɫԪھĴĥԪսӰԴͳ˧ӡ׽ڹ
ϸ΢֧תɬһĥ˳ȫתһ塢ͬ͡ʱһŵɱս⣬սܵѪꡢػĽ˧ġ½ʿԪ֮С
ٵͬĥ˧ġͶ壬ضͣɱжȣػģƵ֮ͳ֮ϣͨߵ
ʱ⾲ʣƣĻ
Ϣһձһճķâ¶ɷԨsšطڡɷ糹׹һԪת⣬γ޹Բϡ
֪ʱãһ˿鸡ȥȻһ覵⣬ת˲١
Բˡ
˿̵񼶵βƣԪȻһɬ©顣սӰʵ貣ͳĵϻȻɣ뽫˧Ȩںϣվ񼶳Բ֮
񻺻ۣγ䣬궯Ψн˧еĳȡ
Ϻгأÿһƿ΢
Բ޴á
ңңһ񣬸Ϥĵ㲦죬漴̧ƿ֮š
䣬档߳չصȻ̥ǡ
ǰƾսɱǶ½𣻴˿̵ǸԲȹ̡һͳ񽫡
ͦΣȻֺ룬ǧΣɰսڱġ
ĳȣγŽŷȲȥһԸֻһ£Բ֮׸˾Ͳ仪ݺ˫棡
405
仪ľ޽ջʵƺϡ
ǷڡƷƽԣأЯѹľ˰λĵһ˿ҡ밵صĸִƬţصѹʵʣ̬ĵӰͬζӳµһƬƺ֮ϡ
ȥǰ·أ򷽲ſľʵ࣬ݷķ˼Ϊ£ǷµΣؿջƣ˷ؾǰ·δ
ڵҡڡѾ֮ʣٶȿڡ
ƽͣ޹عԼ̸ȡᣬֻһ˿ȻĮȻüǳĴִ
Ҳա
Ŀ⻺ɨȫӹЩĴǡԶսִĵ۵޲Ψиŵͨ͸볬Ȼ
ԲԶģⲻơʶ֮գۼ֤ΪάȣΪԽǵ
䣬ӿ䡣
𻺻ָ̧֡չ̬Ѱްͨδϣһ緲̸̧̧
ɾһ˲
Ƭջؾⲿľ޽աêĴν򣬾
ⲢʱͨǸάȵıѹơ̧һ򵥵Ķֱö˴˷صʱġġﱾԴתĹʧȥн壬չĿռɥʧάȵı߽磬鷨򣬾ΪıӰ
ֻƽƽƣǰλķ鰴¡
޹⡢ơ޳
ΨԴֱ󻯣ǿӡÿһλʶ
˵ĸ֪˲䳬˵߸֪ͼ
֮ڣѪȥȡ֮һƬеĻ籾Դĵ䷨ı֯ڵӿ棬޾ռڴתԽ֪̬;ܡУڻ𣬺ޱ޽硣
͵ԲݺͨٲĵǡרƬ籾ԴǰС糾籡ֽĵЦֵһᡣ
Ա硢İкҲ޷ڻ籾ԴмˮͶ˲޺ۡ
ڼ಻ĵڷԴĿӳ£¶ϸ΢Ѻ;ЩǱꡢ޴Ӳ覴á̰塢֪ޣչ֣·ֻһ֮䣬ɱܡĨ
ڵıǣһеɱ¾ʱա취Ƭһ磬ϱԴƬǷΪռĵ;۷壬߾ıɽһǣۡ
ͬʱһĻĻŵռͼ˸֪չ
ʢ̸ԶħƵ֮£޷֮Դ룬ޣྫԴչ鱾Դǧֲµɱ󣬺ųƿ졢ǺӣȴƷ˲߽⣬ǿ߾Ȼ䣬һĩȼŵĺ棬дռϣժȡɣΪԴ֮΢һ֡
ⲻɱ壬ʵҫ
Ƿչ¶ڵıɽһǣȺ۶ǿߣصС޷ԽľԲࡣ
µľηԴܵĿ־壬˲еķǡ
־Ĳߣ˫ϥعأͷ­񣬲ϵӰ֣͡ħҲȥһɷӲ飬ۣް̬
ټʵƺֻʣڵѹĴشϢԼľϸϲڿռŵƺ֮΢΢ص
Ƭ̺󣬷𻺻ơ
صϱԴȻȥʱջָתع鳣̬عƽȡ
˷ĵԹ۵ͨ졢ᡢյˣľȻܣްִǰ֪
ŵУѿ꣬Ϊӡ
Ŀ⵭ɨȫһڳȥ񳼷ĵƽ޲
񣬿мʶˣ
ȫĬ˸ԡΨĸף볹׹ϢӦ
ƣ֡
ͣתջؾԶĹ붣֮䣺
ջ淿ڶϷλϸԴһ֣ԿǰѯؾͥԺ߿ӣؿջȣУۻķƣΨһ·Ե
Ϊ֮
価ӰʵƺȻɢعࡢ޴ڵ״̬һδ
ãűơ
λ׷̧ͷ޲ʡңֻʣľηԼԴ˷ؾԲ仪ĺˡδ֪ߵ;㽡
ǳףӽ졢ңǡ
˷Ͽջ׷⸩ŵߴڣȻ֮⣬ѵõ컯
ջԴʽɰλóϷĵסָ̧졢һԵΰҲ仪ص޵е̣ȻƬؾٹ⡣
406°
ǡ̧鰴ڵıɽһĬȻչ¶ϣīɫ󣬽͸Ƭأӡλ걾ԴؼķƳͣٺ㼫ἫתǰŰĿ񱩵Թߵɢȡ֮һ˳ӣԼڱʵļ¾η
ӰȻȥչ¶ʵԽľ࣬ŲĵӡԿÿһλıԴ֮Сյݺ὾ơ첩ģ㼶ľΰǰΪĵӰڵ˿̷ųԼܱڻоãųͬǰ㱻նɱΪԴȻ϶͡
ãһλϢԾòµϵϵȻֱŷɢգĹ񣬶Ŀ⸴ɨڵصһͬһ೤̾
λѡɵɤɬȴų䶨ͨ͸׼ջΰ֪֮ԡջҵȸĹ¡·ǰ֮ǰ·ȡᣬȻԡ
̧ؾϣΡӡǻһĵɼջĹصء
Ը񷿵Ǽ뼮ƧԺǱ޾ڴؾƣϸƷ󡣡գٳɣһƲԴ⣬񷿶ȥӰЮִ̽¾ĵȻ
дȱʣʣһ˿ҳת˲֮䣬ʮλεңգй飬ɫݹ⻮ؾգ񷿡Ϣ죬ް߲ĵԲ£ȴް궯⣬ΨعصĬȻ˳ӡ
վе˳Ƴؼ
ؾʵƺϣжʮӰδǴǰΪ屩ŰޡħȺɲϹЮɡҵļ˷򡣼̹ѹֲѪĵҰԡ޾ڵıִŹ˳ˡ
˴Ϣѹң˸¶ֵ⣬ȴʼղ̤˳عһУ帲Ҽ׿ǡͷľԼͨӰԹۡɺ캮ӰħϢ궯Ϊңʧٽ㡣
ʵƺķΧٶȱý΢Ȼĵ׷׷ŻΡפԶ仪һںǿߣעⳡβ֡ʦƽͨ졢վ񣬿Ŀճ䶨
Ƭѹּֽͻٽɲǡ
ˡ
һնãԴ汾Դϸ΢ͻأ쳹ʮλ֮ܵء
һ̣һĻм֤ǵ񼣣Ȼݡ
ǰס޲޷Ŷκγֹ켣̡
ȺܵУ궯ʢҵľɽӴԷǺӵ壬ڼ᲻ɴݵۺ˵Լ̾޾µıŰ־
˲Ϣ֮䣬ӱԴڲ棬סɾ
覴ñȥɱ׾˷أδħ
ޱը޹Ӱɢ޲кɢռ䶼δնΨһƼȣ֤ڣȴڿջؾºĵϳˢ£Ϣ֮ڳĨƽͬɢعγ·һнþ
ţ
ȷ𷽲չ¶ɽһʱΪɭţ˲Ƭʵƺ
е仪Ľʿǿߣĵ׺ӽŵֱ飬ͫë
ʧˣһλľɵʶ˰벽ĶǼµĻ̿֡
ȫ޺ۼǹȫɨƬȴһ޿ռѺۡʱϲ㡢ۼտҲأ׵߸ֹ֪֮ھ޵ĨԶȾ춯صɱ𣬸ս
ջֶΡе૵漴Ȼ۵ʢ¿־塣ʼգ˸֪Ϣת켣һݺĶ㱻ĨȥⲻͨɱǴѹһй֮ϡֱӶȨ
ʣʮλܵӰħɺ˸ĵ׳ԴԱԴľ뾪塣ڳͨ͸ǰӷԶţλջһ֮䣬ĨڡһвɣԤƾһ⣬ɶ
ͨͨͨͨ
Ҳ˸Ҵֽҿܣ
ʮλͶءع΢ֵ̬̿׳ҲɢֵܴϢƮҡȴзֺ춯˵Ǽ뼮عأ˿̼㷽ԻٵɢΪ಻аΥ档
ʵƺ֮ϣһվܵĵ
ԶɵĿọ̈̄ٶһ̾ҡͷٹٱСһ˿ͬ΢ɢԷ𡢶Բ仪ջľη衢뱾Դֻʣ׵볼
仪Ӫ֮У˸
ҡȵĶ΢٣ݹâתϢ˲ϢϤⳡ⡪Ƿпֱ׵ķʽΪпջסɣ˳֮棬֮ޣ˷أ־Ψһ
ŵɱ¾΢΢ɱ⣬ȱԴĨȨ֮Уս⣬ɱȻһ㡣
ǳǹ΢亹֪޵죬ȴδֶȻս룬ֱԴ˷ˢ˶Բ仪̵֪η
۵׿ս΢΢ͣߵȻλݺ᲻ܡ޾ľͽһĨȨԴȻη
۰ԡŽꡢл塢Ŵѩһڽǿߣɫ¸죬ĵ׶λִջ˳׵׵ĳ֮ġ
ʦƽͨһۣԴӶԷ۵׿򡣴˷㣬ֹ岻أ͡פס˲Խľ
ץ𾦻ââӿпüһȰﵱ걻ѹҪаô껹ӡ棬λֱĨۼڹ֤ݶԴˣĵ׶ԷľηȻ׷ƽԽ˶ʦ硣
֮⣬ǼסԺ䡢ƽ˾ְЧͳڵĵԡʵ㼶Σʣ׼ƧԿ̿ջءؾͼ׵ƶȵȫȻ¹½סС΢ȫϣа©
һԵ߸֡۰սĹ鸽粨ԾѹѪķʽĻ
Դˣ仪ջӵ̣һǿ˼졢ĥϴȴȻ׳عأް֮ġݰսΪ仪졢̽ؼԪǰ·ϸ
̧졢һĨĴ˵Ҳ仪ǵ壬Ȼת죬
޽ͣǺջȻת粨ƽع龲֪һۣ仪ĵĵƣȻ׵߾ء
仪ľ޽ջؾװȲƽĶϱԴؾڷ־ؾĵ£Ѹںƽ⡣½ס׷ױչϢݷǱӦȫɹأƬؾžηµľ׷Χ
ͬʱɽսѪսƽԭ²սײβ
ͳ˧ǧ׸˱Ѫ桢ߣͽݷ桢նУ۰ԡŽꡢл塢Ŵѩ˾׼֧ԮɨеУٸԷĨսʾΣļӼӳ£޾Ļԭս޳ܡס𣬲д޾ɢƽԭյأսԭɱ¾̭
Ѫػɳʬϸ꣬չɲã׳ĹսɷѪδɢڲ仪ĵѪꡢսս⣬ȴڼѪսдᴿʯƬսĲãϹڣ
ǹսմȾɺѪۣԨsţϢսǰΪɲ⡣֮ڣںԪͳ˧սǹεԪ˧ʵǧ׸˱ѪɫңӦˮ齻ڡⳡѪսͳ֮ս֡ǹ⾳ͻƣ˾ͳ˧ϸ
Ϸ컭ꪣʵʣȥֿ˰սĳǹߵתɱ֮γնս˫ǹ꾡Բɱ䣬һ
۰ֹԪѹķ콣֮⣬רаŽħ޾ɷս꣬аɱأл޽ָ֮㣬ΡշģŴѩѸݣȡס׼˫
ޱ츨ӣսзٳɳԻսĻС鱨Ѽսϣﵽȫ¸߶ȡ
ȫԽϵĺ쳹Ƭս䡢źսӢҹꡢ壡ɨսĵرģʱԭؼᣬȫʦ齢

Юս֮ƣȴ׸˱ʿ˾ְѪǿ׿
仪ľ޽ţ۾ǰ⵭ȻѪսƽԭսβපſջؾһ½סݷ״̬
˷ս鸽Ԥ֮Уǿߵĳɳɱ䡢սĴԤڡ
Ŀ⣬մ͸޾ǺͼƬʱ⳾ŤꡪԪ졣
פսԲɵʦ鸽ӳ֣ԵۣǰƬδ֪ؾʱȻ׳졣
Ȼڡ
ǰڡ
Ѫսƽԭս£չƽָʿսԹ׵ԴŲ𼰸·ǿߣսɳս鵵ⶨ͸񹦼Һ׼
ּҡȻݣŲƵϸ
½ؾδɨջ򣬼Ը񷿣°ڣ񣬿Ż伮빫ؾȨޣ䰲ӦϤءѲ鴦ȫѲӼ죬춯Υߣأ̴ѶջԤá
סϰ𽫾ʦͨؾ򣬶žȻ
΢΢ףĿعͼԶ˷㣬Ѫλд̺ʵʱ̡
һ񣺡ϾǰԪ죿
Ȼ𻺻Ӧ³һͳȫ֡ϸµԶָһռԶﱸĻݡٹ˾ԷβĿ鵵ݺϣʵҩЯ豸ռޡŷұǣͷȫԽ󷨡桢ϣȷȫ㽫̨ȫ桢װתսջȫ򷢲ԶԤ棬סԸп˵ǼǣԸСԶؾڼ߽Ȩͨʱգعɡ
һָƽأȴ̺Ų๵ľϣ߶ҳػϾ޽ٶδ֪Ԫؾ
ͨȫͳﱸУ۵ʢڴƶԪԪɡ޾Ե˷Զؽ仪ĵȫʷʫƪ¡
ȥɡ
̧ʾ⣬ٰ񣬻ⱼЧͳȫֳﱸˡ
عžΨͼ֮ϣԪŤķ⣬Ƴŵ޽١
⴩͸ʱڤڤ֮УԾ߾ָƬؾµĲ졢ԪźǱŵĶԵ֡
ļԪĻԻͣĽɣŤʱ졭գţҪƬ֮أ˶پźݷŶٲĽɹ
˷ԶУйڣִ֮ˡ
ԶӳճչؾաʦݷӦİװİսʿԼǧŷܽĻ
ģȫԱƣ仪Ľʷʢ̬ƬŵԪǰ·ǷĹءԵ塢һǰ
޽滺Ԥȣͳۻϯȫ˯ŵĺľ޻ѡڸ˾ְЧת鵵졢ޡɡջ赸Զ棬ÿһλסϡ
ڴ¡սǰΧȻ仪ĵÿһء
̽ĿꡪԪ졣
֮ڣͳﱸˣȻٶͻأһϹźպ

ڡ
֪˺ͣ
΢٣֪ʶ˲ϢȡмݣӦ𣺡ϣ˺˺Ϲִ̫ͥǳ죬Ϊʮ֮ĸ̫Դִߣλ硢̫ͨѲʱٺͥۿ̫һɣʮյţ˺Դ伣˴Է硣ɽٻ𣬻̫Ǻˡҷӡܽ١ݣ䳹ʼͣ鱾Դ̫󶨣䣬ݷʱռз֮СϹͥʮޣִءѲ⡣
֪ɡƽָȥ˳ϣ齢
΢٣ƽؾǿƣڤ翹ܣΪֹ
֪·޲죬ֻּ˺ټ翡񣬳ȡĻݹż¼˾۲̫Ȩ춯ᡢͨλʱսڵ㣬ǿͬУ¡
跱ָ̧⣬һ΢ɳȣ˺ͱԴӡǣ̫ʱյꡣδ䣬̫󶨣ݷܽ٣Ѱֶ޴Ѱ٣ڱȴһĿȻ
ӹջؾԸС½ɵս֮ʵսĥ£ͬΪľʶڹִ̣ͨԹ۵Ȱ
ףлȻʣ·սȻʮþȣǰսѰʦܣ̶
ȥٻأԶﱸ
룬ȸĻݵȡ̫ʱⶨ漴ɽ
ˮǰյ֦ʳңᷳݷĿʱա˲䷭أЦǴ˲£
ֱ⣬ָ˺͡սĺּ⡣
˫ĿץϹ˺ͣ˵ִ̫ǺӵĴúúã°ˣ԰³ɵĽٶ
չȣ̫Ӱ˸һްšؼȵĴ͹ӦֱͨҹڤԨ̫س
ţת˲ִƬžء
˵ķ¡޹ڰΨҰأȵϢʴꡣԶǳк̫źš⡣
ƬسһӴ󰵺Ǻģһ΢ҡҷ𣬹Юһƾ԰׵ĹװӰݷšǺ˺̫͡Դ󣬶Գ޾աʱʴִһ顣
ϡʴ֮ʴֱǺģϹ˺²仪Ŀҷ֮ǰ롣ݷšգҵǰջԵơ
˺Ӱ΢΢ƣȴԴϹϵֱ쳹꣺仪ģ֮顢ͥ𣬱ͬšٻͬߣţ޹ءȥ޳ߡ
һЦǰԲӣݷʺľأҷ˫ȺӢۡذȣջооͬ۵Զȿسڣ氳ȥǣ
˺Ȼŭ΢Ȼʢֲ̫ЮسϯķŤҰ򣬡Ϲִͥ⡢ʱС裡ٸ룬ݹףٶ꣡
֮⾡ԣء
΢΢֪̾ãʾճ֡
սⲪ𹿰ӭ籩ǣͨЮ½춷ս־˺ſ򣬺Ȼ䣡ȹŵķسռ翪ѣ
󵨿ͽ˺;ŭӣԴ۹֮ϣأ𹿰Ȼײ
¡
ըسŵľ籩ձɣսȴܣ˺ͱԻΣ԰׾Ϣ鸡𱬷ڽ۵ʢŲɣŭ⡣
һһս˺ѻҰս⺳š˺зس޾ȼӳ֣ǿ⣬ɱԴݽߡı׶˳¶ս֮½¶ơ
֮ϣ⴩͸ʱգϤսȫòȲѹơ˺ͱߣ΢һƴ嫡ԴԻ鱾Դ̫ƬЮϵϣԽʱգ˺ͿݽߵıԴ֮С
ͬʱһֺ־ֱ쳹˺ĵģݿܡֱﱾԴ
˺ͣѾ߸ѡ
㱾Դؼ֮
˹飬ɰ徲޵
ִ⿹ܣ˺д汾Դʱꡪʱްء
ůıԴ֮ſݽߵԵϵ־ѹĵִ˺ͻ񳹵ʧء
֪ԷλԶԼֱɲȫĵıԴһдִ顣⣬Ψ𡢱һ;ްϿԡ
ԽսԽ¡˵գ壬˺۵ɢֻʣŲɣƣ
ˡţɿաȻ̾𣬡ɷ˺͡Ը
𹿰Ȼͣüǰߡ
ʱ߶⣬˺Σǣ벻仪ģز
չЦʶȤοతһٴ򣡡
Ӱת˲ɢ뿪ŵ̫س鷵仪ľ޽˺ͰԴԷȹꡢ޸漴
ŽɫȻ޲ϹλջԲ̽Ѱ̫ϵ̡Ԫ磬˺͹λȻ֡
δƬ̣ٶȿڣ

ڡ
ˣ֪
˲𣺡ϣϹִ̫̫ǳ»ʱΪʮ¾֮ĸ˺ԡʱͬΪϹͥ񡢵ۿԪٺ˺һͬ伣ޣ̫֮ҽȻ෴ݣ䲢δ䣬̫桢Ԩ棬ϡڡʱķʽмŽ˺ʱ֪䱾Դһ΢»ǣֱָʱⰵѰóĹؼ
֪áɼ䣬ָȥ
ʾѡ
΢ԸսСŴѩͬ佣ϣ̫»¼֮ԣʺӦ֮ȰȰڤ粻飬Խ֮
ּ
ǰѩѰþŴѩԵ⡣
Ŵѩ΢һ֣ɡ
ԣ̶߶ȣ渡ƣǣ˺Ͳ»ǣһ⡢޵ɫ͹źȻչֱͨ
̤룬ִƬѳʱյĹؾ
˵ɫʹӰתޱߴְ˻ģճ͵ʱĴӣͬһдĴڣѰʿڣת˲ᱻϡʹڸСޡ
һ΢»ڰȡáӰģذ׹װĳ˻Ӱνڰڣ˫Ŀ΢ءϡڡķʽš
ػ󷨡ȹڣʴϹ¿֮ǰ롣ţڰΪ顢ʱΪһع鲻仪ģ徳»̫
顢صںڰ򣺡ǹ͡渡ڴޱ㡣緱ţ档λء
̬ȵĮȫȻ
֪ͽͣ΢΢ʾ⡣
ŴѩϽɱս⣬Ψм´⡢ױĽ
Ϣʽ
һߣȻ޺ڰ
˽նʵ塢նӡǿдƽ⣬˺ѾԳŵĻϡ
顣
һ£ƽ飡Բޱݣѿһϸ΢ȴʵѺۣبŲĳŵģ״
ôȫתǿн˵»ްа綨ڰ֮ͬ񣬲Ʋһۣ
΢»֮ȻϯͼֺѺۡعţ»ʱʣѹ֮
ŴѩڶӦϢֱָʵġ
顤ǡ
ʱ⡢ޡֻ꣬飬ǿбϡ͵ĴڱԴλԻݷִ
ξ˸ʵ棬ĵ׾šޣδѰټԽ˶̫Դ
𵴡֮ʣԽʱյĻֺ־Ȼ쳹ĵ̫ıԴ⣬Եݣ
ˡ
ڰ桢ӱܽ٣Ǵ֮;
ް棬˹齢Ϊ㿪ٹ㺮徳ؾ»̫ʱ򡣡
ִأ˽ն밵ǿޡܵʱ㽫ʧȥġ
һƾߵ̫Դϣ˳볣˿ݽ߳ŵ꣬ĵĴиܵعԲƴ
˳׳Ĭ
Ϥף֪Էֶͨ졢λߣֿͽ͡ǰ֮ˣ֮׸д飬Ե϶䡣
ãҡҷ»㻺õγʵûΪ鶯ʵ塣ңңһݣߴƣȻ
ˡԸл֮
̴߶⣬ŴѩսʣָĬ
Ӱת˲ȥعš
ع޽󣬿˰εĹ㺮ԷԷңңԣµϹתԲջؾʱ
˫λ仪ĵԪĹ
ٺ˫ͳԶﱸˣٶȳĸ档

ڡ
棬֪¼ͳ
ҡʷϡݾ֣𣺡ϣϹʥʻƵԪʼĸΪȲڿǡ״ϡ˿֮֯սƤ塢ԭʼ£Ѷεʢǻ¹ǽ̻Դͷ
Ƶ۳ɺټգʷҰʷ޶ۡݣ䲢δ䣬δڷֻء俪ɣ񡢴мյĹ̫أѳѷ鷶룬뻪н֮¹Ȱ󶨣ᴩŵͼڡĸ˳֮УѰʽ޴Ѱ١޴Ӹ١
΢΢ףȻ֪ɡȥ
Ӧ£漴ʾ컯֮棬ͳƫСɱ֮ȫȻͬ塣롢ĸ١
սͬС΢½ȣЯĻݻ컪Ĳɣ¹ھ֮ģȡٹɣ֯һ½ΪԳ
΢٣ݷԸִءԸ컯ŮʦͬͬΪĸ桢컯ʤǧ塣
ףлȻͨ͸̡̱
ȸĻݣԷΪŻˡ֮УһơغĲɣΪ˶ĺ
ٸٹŷұ׳أȡԻɣϡٷ֯͵ĵһ½б⻪ȻɣƲϺתϣȾǲɣ֯һļ
󣬿ң컯󣬸֪Ů洴⣬컯ŮĬʱԮ
¾㱸ǣ磬ѭŲɣ켣һ೤ϵĴ͹ţֱ˳컯ؾ
ؾ֮Уɣꡢ죬ȻŲ䡢͡ƬвϢ޷ɱ²ɣϹľ
ؾ֮УһšȱԴϵŮӰɣ֡Ϊһ壬ŵ顣
ϹʥĸʼĸֳϻУϴ󱲲仪Ŀҷ֮Я֮ġɣ֮רǰ롣
ʥĸɣ񣬸Żġ飬ǧبŲ𡣽ҷִƻۣ컪ĸĵͳԶԪؾ̽ѰԴش˹ʥĸƲ仪ջĵͳ˻ٹ⡣
ϵЮˣƬɣؾ
֮Уصƽ͵ȻɣһһգԲԸ˷Գţء
Դػѿţ
δ꣬ɹϣ˵ʥĸȱơϵһɴ˷ؾվһƫһ硢Ѽ졣Ʈҡżͳ⣬ɢ硢жϲ㣬Ϲ컯ԱԪ
ҷ컪ĸϲ㡢湦û¹ǡɣ컯֮쳹졣˷ΪǳʥĸԸפջԴ컪飬컯¡֮졣
ϿңػĵıԴ
ͬʱһ嫡־컯ȻƬؾƽͨ͸ŭ
档
һɣֻ֣һȡ
汾λɻ컪컯й£һؾبŲ
ִأһ֮ģ֮١ȥδӣԾ񡣡
һ컯ؾƬɣи֪仪ĵ̡ϻԵ
΢΢Ųĵķ
ɣ֡žָ֪Ǻ졢ʢġĺԸĵִȻڡ󣬴ӲǶİȣ֡档
ãչӰۣԻȻȱƽͣԶ޽΢΢ף
ִһͨ͸Ϊʢ桭Ը
ϲٶȹ񣺡ӭʥĸλ
䣬ЮƬɣֱԴϣһͬ벻仪ջջؾ̿ɣ԰龳Ļ԰...
407һ
Ǿ䡰һǣˡů仺תѰ˫ձϼδʣϸ۵ȸԾƣĶרԼδӷ⧲ƽȻ߱ٴ𣬹Юżĸп
һɵꡭ
΢΢Ŷһһʻģ˵ǳȻ̾䴫ԣǰ㲻١
һ̾˶˷ʧ¶״̬
Ѱ˫ͷ΢˲뷽ŵʧ̬רעڹ밲̥УȫȻ˷ճ飬ȻǺǷҡ޴롣侲ܵ˼˿ȷʵ˼׾ٶ̧ۡǳǳ⣬һۣûб粵ֻĬĬսеƿģ
˲ըëڸкǿסĶĹķûУҼԺõúܣһǵԼеĹء÷ȫǵɵˣ
˵ٷɿ죬֤ϻۣ鼱̧֮Сʧȣʱ۵죬ֻæวǸƵĿɰģ潿
𽫶˽ȻͬķӦ۵סѰ˫֮µʻĽ鶯۵׵ǳЦȻ֡λݺ졢иŮӣΨѪ֮ʱȥһâ¶㴿Ѱ̬
˳òţɵ
򵥶֣ݣȴɲż֡ѿ͸Ϸʡ
ĪҪ񡣡Ц⣬ƽͣתڳʱЩٶ¶Ȼ˳ȻУ״̬
һͨ͸Ȱο˲丧ƽ˶ĵ׵ϸ鲨Ѱ˫Ȼľɱ䣻ǻȻʣֻֻҪԺ棬Щ¶޹ؽҪַּܶ۰ͷϲ
Щǵнȡ
ӰȻ¹Ӱ֮С
Ժع龲ףȪˣѰ˫ָḧ⣬ĸ΢С۵ʢŰ᣻СպùȸԾڴÿյԼ
仪ĵľڣʽ밲Ľ׶Ρ޽ʱռз죬̽ţ¸˾ְʿĥսĹ󷨡޸塢ƾ˫ԷƬأ̻飬ȫԱǱȻΧᡣ
ڵʱ⾲ʣϰĲ仪ģԨ޾İڸСݡ޸ĹȻ򡢸Чת˫ԷԳһؾȥսɱ̻ů⡣
ů̵ءΪᡣ⣬ȡѰ𡣴֮ϣųƽ衢ľůǵϡġѰ˫뺮ϸãΪδĺﱸ۵ǳΪĸᡣ
ˡǬɱĶˣ˿жһΪâȥһٹ⣬ֻΪѪϸϸ£һһнĸ顣
Ѱ˫ָ⸧ƽϸϸ˼ٵȫ£ԸֺֻܷģӺ壬濼Ƿº͵̱ơ
һůһöΪѣⷴߴߴ߶Ѱ˫㣬ů棬ǳγҡ鶯кôʵò⣡
߽ԺԴֻƫʢֱӴӤ塣Ѱ˫˼·İ̥򣬡ٹ˵ԡĥɰƷӳ֣ºףʺϺʹá
̫ˣŷұ׼ûǰһ˲Ȼʣ漴Զ󿪣ЦŴȤСãɱȫǳɫһСһ淽СС;ͰһűҲ̫Ȥ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Цδ䣬ſڹӰ΢ȻűߣĬȻǰһĻ
ִ˥ָս֡ԪأǺ㸲İǰϸˮ̻뵵ļҳů⣬ȴɱ;ѵõĹ⾰
Ƭ̣ļ䣬ųڳﱸ
ǰ̧ͷ֣ü䡢Цޣöݵǰ⣡ƽơǾþˣ
Ѱ˫̧ǳЦͣţҵϣֺܻԣѪֻĴáá
ɨϡġЩʿ˿ֻӤ١Σ˶ԣȴֵõء
׿δ̡δɣ󷨣಻ǿļܡ񡢹̱ºƴףĵȼɡ
̸дأһ򷨡ϤԴӤҡ塢ϸҳλףȴֺ޴롣
˼Ƭ̣̹Ȼרҵ½רˣŷұ鶨ἴɡͨƣεġӤʡ
Ѱ˫˼͸˲䲶׽ϸ΢ľִ衣ԭִǬķΪ˸ϸǰб׾ϵᡣݷǵϣĵ׵ů೤
˳ƽӻܿ¾᣺ԡΣѪϾԷСıԴϢ׽С
΢΢ףǳҪ²һ᳣ϡ̥ġԷ󷨣ֱӸ֪ȼɡ
֪ЦӦ£תͷȶƽϣĶ¡
ĪҪȣЩЪĿڶ¡Сϵͣ۵ײųػӰ΢ٴȻȥ
˽յĵǣ׷Ӱ
ҹھףһЦϸϸֱģҹɫĽ١
ҹɫϸһʱղ̽ؾԳһǬʣǻ¶ϸǵ⣬Χᡣ
Ѱ˫뺮ʰİЪɢӰȥ
ǰɫȻƽ޲żֶϤһеͨ͸
̧ɻ
ҵѱ֮Լ𻺲ǰĿںϣصȻӦʣԻԼ
̵ͷӦֱ׳԰һǣæڹδҹòϽһǣ
ἰϦԼԼѰ˫΢ȣͷǳǳĬר´档
𾲾Ŷһһߵģ΢תƽͨ͸Ѱ׸дϸ΢仯̥ﱸ֮⣬´桢ο壬ǵѪ̥顣
аᡢĲʣ̰´氲ȣֱ̣ԡ
Ŀ̹ɷأֽģǵķԵǰȡ˳⡣
ֱʰף˲ҿȻ¡
ԺȻһգ糺˲˫ֻæס̵գ쭣յݾʧ飬ߵ޵ݡ
Ѱ˫Գ֣˿Ҳң̡ģָ߬ȹգ˽ࡣģ̹ʰǰڳᲨ밲Ľ֯ĵף޴š
ŶȫȻʧ޴ģ۵ӹһ˿ȻҪġ
䣬Σת˲֮ǰ
ȸһ೤ǣŶϢ׼ƽѰ˫е߾ҡůı۰Ȼסӵ뻳УȣḲĺԾػ̬š
漴ףһӵĺһԴԵǣɢеȸԾֻʣѣε
ͬʵı۰סһһңȦڻСԸк꣬ĻĦ˼ƣǻ
ǣԼϡĵͳɤڶͷ𣬴ǻ𶯵ҹڴֵء
ᡢֻۣ뾲˰ЪԿġ
ʤǧ黰̤ʵػ
Ѱ˫׷ɣůţǳǼǰ繵Ϣȥֻʣĵð۰Ȼ
Ҳȥӣز˸ƣа뿿Уҳɳڣ೤üۼ㡣
ҹɫš
΢΢Ϣʼձӵػ̬һ˿º͵ıԴϻʣ˿˿ڣĸ塢̥飬ѹ궯ϸ΢ʡ
һҹͦϢȲ䣬ͬبŲɽӻ޺Ȼߡ
ҹš
װȵķΧ֮Уһ˿εĶ⣬ȻͻƲʱռз죬̽Ŵ仪ĵϡ
޿ռϢйѰʿ󷨣޴ӲΨɺѪĹ⣬ͥԺŷŨڰ𣬹Ю̰¡۶Ť⣬ʻ̥
ǱԪļǰĨצȴĲѭıԴϢԽʱշ϶̽ǲ塢󷨡꣬ΨԡıԴͼȾ̥ԡŤѪ۶ߵϱԴܣʤ
ճκ˳ŷڣŻĵϢϰߵĶӣһ̥飬ԸĻˡ
ڶⴥּ齵ɲǡ
롣
˫ĿȻŭɱֻʣµĮȻ䡣
ƽ£߷ľԷ񶨡
Ե߸˿ɷĹض⣬˲Ӵڲ汻Ĩ𡢲ɢֱӹھޣһ˿һк۶δ¡
ͬʱڵľ޷Ժϣžһ죬˿Ϸ죬׸ŨĺڰɺĹ⣬նп̽Ⱦͨ
ǱغڰеĹ쳲Ѩ˲ܱԴɡ̽ȾĹʶһƴ͸ǧʱյı׼ɱĳѨӲһ飬١ޡĻаϢԪٲаֿ̽ǵ
ȫ˲ϢɣϢ
϶˰Ȱߣü񾲣˿δط粨ţ˯ζᰲȡ
⵭ɨյľţȷж⾡Ż¹ڳػ̬
ڵİܴδͣЪԪļĲаٳ
ش˷أļլ壬ۻȾֶ̽
֮ˡͼȾָѪߣ۲ʱռз졢ڼԪڰջᱻѰԴĨڣֺ󻼡
ҹװȻ
ǺӳţؾᣬΪܣһҰߣһȡ
408Ц
仪ģսƽԭ֮ϡ
ս̫ʼľ׼ָԼ仪ĽʿԱԭסԵľ׼£׳ѹ̬ơնźնĴߣڼ¸ЧսΧ¾ɢڣǱҾ֮еĻĹ밵ӡͬҲ̫ʼͨ콣ɱ˴
ˮ֮ƵĻߣƾȼձԴ뷨ǿ˺ʱռ϶Զȥȴʦۣټܡ
һͷ翹ޣսĺϻѹ̫ʼⶨն֮ºȻƬʱſĻսȥɱӭݰ
ս֮ϣֻʣǱޡսĿĵεǻսԴĮȻӡ仪ӳֵѪս䲿ֽʿսĹ룬ȴһܡһ䣬徫޶սĳȫսȻһ壬ʤ
ԵڣͼͶӰ۵תϢ˿սɫ㳹㣬ΨдĻҰ΢ɢսѶϢȻ
ϣȫսɨϣ߽ȫ밵Ӵ󲿷Ļ˶ߣټҾֽʿأؽϢȹ̡дϾʵս飬ȫȾ۸ģЧܴꡣսɻ෨ġϢȫգĻרԴ
š
Ȼ쳹Уֲȫԭһ㡣ЭĽʿȹ̵ġƽˡĻɻصɸĹļ·ϢԿĻڶԷƵ硣

̴ʵˣȫ״̬
ɾս׷ӵټļ϶
䶸
ˡ
һȫȻڻɷǰһаħϢĺѹսԶպȻ
ѹ£Դвþ߷ϣ񱩡ȴԴعľȨ˲ѹƬս
ԭε궯ıػޡս꣬˲佩ڵأɪɪܵ˻𶼾תսɷ౻ΰǿиƽƬ뼫µѹš
仪ڽʿɻٶȽ񡢸ͣ棬ȫԱ䱸Դѹ㼶ԶǰߣǽȻͬάȵȨѹȡ
۵ݹâǣͼԵ˺ѵ϶ֻһƬ貶ĿĽ⴩͸άȱݣ֮п۳ֺͣׯϵշͥӰɷݺύ֯ǧתݣи̨һģ˫Ŀ̲򷨡Į˷ء
˾Ԥ˲ˢ
ⳬܼڽ٣СԼȨвȼжΪ߷ͥѲþ֮
ͬһʱ̣ĻϢƬѶԵ
ػӰзս춯άȾ󣬿ⴥΥԤĿþ֮۽٣֮Χҽ
ƣӣ
Ĺ֪治в仪ģ巽ΰ㲼֣նӶսңٽս󴥷ɷԤ׼߷ͥþ֮ͼǣٷ򣬸仪ģ
ϣԷ赶ɱˣþ֮ҽ
֮С
ĻӦƽ޲⣬Ψһ˿ǳǳĮȻȺǱذ󱲣濹֮£ΨͶȡɡƹݡôۣ˶þƣԼԹ֮ͼı֮󡣡
䣬շͥĲþۣ֮Ȼ±־쳹Ƭأصÿһ
⵽μάȷǷսٻȫȾδǼɱ¾۸Ĳ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ϊ췺άȰȫ򡷡μάȸ
߷ͥȨþ֮۷λһ򡣡
岻仪ģ̽װȫϢӿڣȫԴɨϹ顣пܣִȫ򾻻
ϣɭϣֽǲ๵ͨ뺡
ȫϢ㡣߷ִ֮ͥ⣬ֻ۹򡢲Ѱܡ֮Ψиӣ޿ء
ɽ֮׿޽Ȼһ壬ׯµշͥްֲɵŭ⣬Ψи־ĵĮ
ɢݣһЦǳȴֱӴ͸ѹ취
ɣ߷ͥ
˭Ĺأ˭ͥã
þ֮Ȼɷļ˸ЮŭٶУ
Ϊ߷ִͥݷ£
롣
ڶ֣赭д֮ĮȻü£ۻϣӸãʸԴƾƬóȻʵЦ
̧Ŀ⵭ɨΡշͥɨתǧɷƣ
֮Уɷ綨Դ֮˶Ϲ档
ȷΪɵģڱУǰ۳
һ䣬ţ
ʵռ־Ȼ̿ɱףȴһ򡢷֮ϡ
Ƭ˲ͣ
ʵշͥתϢɷơ޾Ĳþ֮ɾԲ㼶־ǰ˲ʧȥзܡڸ
ûоײûзľ졣
ʦֽ
羴ηޱȵĲþ֮ۡշͥͬصȨѹۼĨɸɾ׵ףһ˿һڹĺۼ·𷽲ŵн٣ֻһΡ
عγΨ಻仪ľ޽ΡȻ
ȫʿþ޷ƽ
ѹϢ߲þ֮һ֮䣬糾䶨׹㡣˷أνɡھԵĲ㼶ѹǰòһ
δ˴Ӽµл񣬷΢
ŸʮաɷڵĻսȻ̮ʵ飬ǧս£Ϊһ΢⣬ɢΡսӳֵĲͬȥεı֮άȣس׻ָԭò
ת˲֮䣬һֵ䣬Ȼ٣
ˡ
һΪ䡢ΪԴβԲ仪ΪģϯƬա
ⲻѹǹԴԴռԴڸˡУ׼ƬյϢ߼壬̷Ųþ֮ĨǷսһ쳣
һ룬ϸ׽еٻ۹գһȫµӰ
Ӱ޾òֻõĴ׹ڲܲ򼶱ıԴɷġԼ߼ģϢѭֹûݣΨһ˫۵ն䣬Դͷĺ־ִߣ취ľ󻯣
Զþ֮۵ռѹʮա
Įеϲޱĺϳֱ쳹кĳԱ걾Դ
⵽Դþ屻弶ĨμάԤϢṹֲ쳣
¸壺ΪжǷöȨ챾Դв߼
֮ԴȨԴˡ򡣡
Ŀ꼴ֹһзǳŴڱʣܱԴϹܡ
ܲӣ̴ռͽ䡪߼ʽĨĿһдںۼ߼
߼ʽ
ͬڵľնɱԴռֶΣֱӴӴ߼棬ĨĿһкۼ䳹Ϊڵۣų⡢޴档
ᡢͨɫ
þִֻ֮ߣɴ˿̽ٵģıԴ־תĵײ򣡶ԿԶԿκħܡ
װӰɸֶͦγȻ챾Դռͽͨ棬ײ
Ļеͨ泹Ļ𷽲Ż̧ۣĮĿǵԴӰ֮ϡ
ϣ˽ֵõ๣
ƽȴ򡢸ľԵ
ڼִ繫ձԴȴֺڰסαΪ󱲽赶ɱ˵Ĺߣĵ
綨ĵײҲҶԱĴ£Сⶨԣ
ȣ䡣
̶ֱ֣ӷԴʸ񣬻ŲĹȨ
Ӱɷķ𡢱ٱѣ챾Դ߼ǰδеĶԳۡľʾ־ٶը
ĿܲӱԴͷŷǷȾвȼ߼ռͽ߼ʽǿִУ
أƬյÿһռ䡢ÿһÿһ߼ͬʱӿµĹ֮
ʵĸʽʮǱԴռɾȨޡϹ㣬˵֪ڡۼԿʼҡҷģʱƬһͬĨ
ռɱȻͣ
籩ĵķǲοȻ
ϯĸʽڴǰյɲǣ˲͡ڡ㡣
޽ıԴͽ䣬ϵĹ֮½Ʈһ˿ʸ񣬶ûС
һⳡĵ־硣
·
һˣȥ׷
ƽȴų䶨ľȻȻִִԣԹأƵƵ룬Ǳȫǡ
£̧֣һգ漴
ûо춯ص󱬷Ψһɾ֮Ĺе
ʱվ롢Խάȱݡ͸ϣ˳Ӱ챾ԴֱͨǱ޾ά֮Դģ
ȻϲñԴѹˡ
Ǳ㽫Դپ
һ񣬳徻
䡪
޾άŵԴȻᴩĿֲ
سɷܹռ֮£顢پ㣡취򡢷Ȩ˲Ҷң
֮еԴӰӸնϣ˲⣬Ļɻңһ˿δ棬ɢ֮䡣
Դͷδ֮ش
Ƭգš
仪ǧʿһڵܣԭأ񳹵ױ߸֪һĻް˼
ַڲþ֮پ첿Դ
˷أܼ
ףջƣɫɵȻ·𷽲ŵ߸ľ֮٣ǵȥһ½΢
־磬Ļ
ˣ谭Ԥ塣
̧Ŀ⴩͸ա޾άȣ׼ǵ˶ӵټӹһĨ䳹ǵɱ
壬ľˣ˽ᡣ
ƽ쳹ȫϣŲתվϣ
־Ļ䶨
ȫ
ѭֱۣ
Ĺϳա𡣡
409Ĩ
ܰž۵ůʱԷ嵭˴ǰɱϡΧߴߴЦͥԺΪⳡٲɢԲʻ̻
Ѱ˫¶ڲ࣬ݷָĵ׻ѹǣҾȡѰ˫ü۲⣬Ϣ೤ȥѣĸ¶˳繣۽ǰӰ
ŻףĮȻ۵ףһĨǳ飬Ƕڼ˵
Ŀɨüӵ¶
¶רעѸȾһ㱡죬ʶױãϸỽ磬ô㿴ң
δ߼ӹѰ˫¡Сȷ϶̥Ԫȡõٶ¶ƽ̹͵ƽ糣ż־Ӽ̸ɳڣȴԴһƶ
λھ̥˴װȡ
΢٣˼ǣȴزݱ粵⣺
Ҳһ飬Σ
һԷܰΧȻϸ
¶ֻѪ˲ӿ֫ٺա⾡糺죬޴룬æױܿߣ߬סǰϣɬԸӡ뷽ΪѾãսչŵ飬ʼδá˿ֱ̱飬ڼ˻֮£ӻصڴ̧ͷޡ
̿͡üǴȤҲֱ̫ˣ¶߻ˣ⻰Ҿ˫ͬһ̥ͬϦ飬պˣٺò
Ѱ˫ม𵭵ϼɫֵƳ˷һۣ漴ᰲȵ¶˼ȫ㰲ȷʵ׵ӣܵôԲһ˵ĸ
λԳĺԼ⣬׷¶ڴһԣŸĸ黥
ֱ΢գ̡΢΢¶ȦڻУͷսĶֻж˿ŵĵʣԸ
Ϣϣ¶æҡͷĬȻڷС
ٶŪˣ̧λӣ䶨ʹ˶¡ӽ¶ĵа塣ԷⶨϢʳӣѰ˫շ㡣ͬסõϦ飬˴Ӧ
ԸŮӦŵ
תͷһڶŮָƽյĳƽͣǱУؿҵƤĸ׾⡢㾫ŶԴ̻壬ĳɳɡ
ǣףӦ𣬹ɹ˳
úü£ĿλЯȥŮźֵͯͥԺھס
ڹԷУ½ǣľӼ黺ع鸩ĮȻ
۷߾ȹջҾ壬Ĺ߷ͥĨƽսǿʢ˰ȻݡԲ˳졣
һĵӹϸ
¶Ϊ˹ʹִ»Ȩִ֡ؽķжرġ׷뿪ĩأ仪ģȥ񾲺ã޵ּӣؼ˳ʡġ
ˣһߵ޴뾽ȣبŲѵһ˿΢ɲݸ
ת˲֮䣬ϸ鲨㱻Ǹƽ
Ϊִ֮ˣԲѪӱѰλ̥Ϣ¶ͬУΪ顢Ⱦȥ¼ţҲ÷Ѫʢȫİš
ݡ£Ϊ̡ޣǷŵĸǲ仪İȶյĸһݣӡ
䶨
΢ֱӴѶԵأŲսβˣ
Ļݹ鵵˴λĹ֮ҡ߷ͥͻͻۣΪϾܣޱõġ
ٹɽˣعϵ𻤷۵ıԴ򣬳벻仪Ĺģǿ̡
˾ȫ©Ĺż롢һ춯ǰԤ
㽫̨۹ͣʿ뷨ȫԱ̴˴ʵսݣŻдϵ书䣬и
գᡢͨͳȣְ˾˾ֵأⶨ󱨱Ŀ
ȫ£ڽ߾ž໼ˡ
Ȼּ̹ͳȫȹ̽ҵ
ѶĻ̧Ǻ
֯ǳάתǧ֣нСϷ
ִ֣ˣһҹ
Ļ̾ɢ£ؼˡȻҵ䣬бŵ;
һˣ۵ӹһ˿ů⡣
¼ŵϵ;ЩܰļҳС£ȥ䣬˼˼̻ʻȤζ
죬ͥԺ쾲á

õůΪڡ篴뵣Ϣ೤滺
ڲ輫ͣһзɱר֮˾Ϣ̫»ϡˮµ֯ڣŵͻƽһ
Ѱ˫п齣̸УΧȻʡ
¶ٳδܳƽ֮Ʋ¶̨ƾ
ͨ͸ʯ񷶥̳ҹգ»䣬ֲҡ΢ͷģĻ£ָᴥз췽ŷǾƶ飬ļ繣þòɢ
Դλ߾ǶȤڵֻѰһСƽҵ
Ʈ˼ǧ֮ʣһͳߣУ
¶
Ȼ¶΢Ȼ񣬻һķ¶̨տյްӰϤϢƶϣȻ١
δסǵżǳ繵ٶ
δúô㡣
ȥƽոĮȻֻʣ˵繡
¶ٶ£죬޴߬ˣӣϸִ١
һ룬¶̨ˮ΢
һϮ£̤»Ӱ֮⡣赭ŻӵŮ۵ʢŶᡣ
Ǻڷף˿ȴ飬ֻΪˡ
硭¶ϸỽε׵üӣ޿ˡ޿ɱܡ
𾲾üۡĳޡģĬƬ̣ƶ

򵥶֣ѹֻʣԼȴ޴ӿܡ
¶εʶǰ벽
һ˲̧ģ룬ǰ嫵ϢὫȫȻ֡
̧֣΢ָᴥգסʹ򢣬̧޴ãֻӭ
֮У̸ȻֹϢĿ⺬Ц¶̨򣬾˽顣
Ḳ¡
ʱǳ࣬żµת˲齥Ũ繽һգһסϸ͵֫˶ӵ뻳УȦרԼķ
¶ĽӲӣɳůĻУɬ׾ػӦĵ׵繣˫ȻĲİᾡ١
»̵أᣬֲ죬ֵͻת
¶̨ӵӰɫڣǽƬء
ã𷽲ŻɿǼĶǣڣ۵ʢǳǳᡣ
¶ˮ٣糺죬䣬ϸϸϢ֯þƽ
ӵ繣
ӣض
ڣ꣬㰲Բ
¶΢ĵůӿףϸӦһš
´Ƭ̣ɿǣ裬ҹ¶΢صЪ
ǣδ¶̤ҡ
ϵѰ˫Ц⣬װĵֻ۵ײزסЦ⣬վδȥ
Ʋ˵ƣֻᶣ˺Ŀɨ¶תȥӰȻڵա
ڷΧ˲ɳڣůڡ
̴ǰüȤ¶ãҹɫɺã
¶ߵסգѰ֣࣬㣡
ŴģǵöǳЦ
ڵƻᣬϢ೤Цǳ°Ȼ
šִףͥɨѨ߸򡢶üֻϧӡ̰ѰѰˡ
価
ԴˣţլԲ갲
µԲ᳤ҹƪ
410¾ɱԷ
仪ĵĹԷϳӰȥ֮Էˮ೤ֻ°أ񳹵׳ȫµĹ֮С
΢ŷԵ㣬лȻͨ͸
澭ƪΪһ壬ͬԴڡƪ̱ԪǾĸƪɱͨǾϵķâ⻯
˽֪׹צԵΣȴ֪žɱƪľѧ֮һдܼԦĶɱ֮Ĵǳа
צ⣬ȴȫȻ
ɷδȡ֮ʱóȻɱֻᱻצԴаЮģóԡѪɱ¾ɷʧأֻ֪¾ķħͽΨнƪԲͨ͸ɷɱΪԨƿɱ־ܳнƪ壬߶׹צݺɱұģ˼
ƪأֹ׹צһ
һоԴͨᡢ㡢𡢻ñͳŸԺλĹͨ׹צֱۡɱ;һĨâѡ
һͨ͸
ָգָݷĻҰ뵤һžȷĵ֣תľķϡ
ǰ·Ȼȹ̸âѭ򽥽ôɡ
΢һյĵӰȻȥֱ仪רıչؽءߡ
˴Ȼߣǿݷּ⣬ŷұִĶչؾͨճ¾顢ġ񼶽ƣɶԡŨʱ٣רŹºǿ߱չز⹦Դ
ļһžңıչ֮أȨ޼ߣǺس̤롣
ʯűպϣƹյġֻռһţ׸һ졢Ϣ̽㶯޷Ŷڰֵϡ
Ҽްݻ衣һ͵ĺţıǶ飬ܲıڵϸ·ת޽ھ¯ᴿľתΪϣӯҡ
жȥףһذ˳Ⱦ˿Ժ޲ϥ
˫Ŀأɲ֮䣬նһţʶȫĽں嫾΢ġ澭ƪͳ֮С
֮㣬ʤʵʤࡣ
ܸӴʶصݡ
һɱ֮Ȼ㣵ĴϵսнǸƾ֡ɱ֤ɷ񱩸ңһǰսᡢһ谭
ɾᡢƺ⡢ؼš
â˸գѱ壬ԾƶΪʵ򰵲㡢ŵռ壬һֲսĻɱ¾;ͬ飬ȴ·졣
ʱڳܵĿɷϰߺֱײԵţķ೤켣ھɬײ˺ѰĶʹ
־źǧʬɽѪѳѰʿʹмɼꡢ˳ӦȻĽ̻壬ǿѹѱķΪ٣Ϊѱһ㣬һתɷ
ոһգˮʯ
񱩵Ѫɫɷϲᴿ롣
ȵɱӵֻ´ĵɱ⣬ľڡ
һ˿˿һĻҰھۣˮװȴͣ˳žר죬ˢȫѨ
׽͹ƪתϴʣؿӹԭսɷʴµϸ΢ˣҹ޸Ȭ
ˡѨϢҪȻȻϵѪϢƿٱǣţɷѪתģټĪ⣬ԶֶΡ
ǳģƻ󷨵ǳ塣
˼ĴǳţŲɱ¾־ΪģԾΪ𺮱һ⹹ʶɱ¾䡢⾳
Ѫȡ־塢Թ御ᡢֻɱ⣬ĥ걾Դ
̿¼ţҰħɵգвᱻޱɱûΪɱ¾Ŀܡ
ɰǧʼرģ꣬Ȳ
꣬һձһճγ䣬ɣƵĻҰ׵΢⡣ʶ֪͸׽֮ʵķԾ׽ϸ΢ķ򲨶תԼؼĵ㡢ŷƬ
ʱ죬ȻתѲ֪¡
һԲתӱӿԲ͵˲䣬һȻͨ͸
澭ƪһءԲɡ
ۣײֱ׵ıɱ⣬һƬγ޵ţԼӳųĴΡ
ָ΢һƻҰʵʵȻ֣̹ǣɶʴް౩塣
ɣ;
ްֽ棬֪Ҫĳ뻯ر
ȥϢٶȱĿޣϸŸĵȲ
֮·ƽȾոһգԾܸٵ͸֮ݽ
ճ湯ʻȴǧÿһתڼ´ꡣ
Ө񣬽Ͻ͸죬Ტã覣ǰδеƽ֮
Ȳءĥ΢֮ʱԭȶ޲ķͻأһ˿ϸ΢ĲЭ
Ʋޣʧǿ̽
ԴԸߵϢ뷨άȣͬһİĵȻھ󷨵ĵײ֮Уͼȡ۸󷨵ʱתܹ
Ѱʿ½ɴܣҲ޿ܲ޵Ŀ̽
˿̵İ꾭ϴͻƳ˲䲶׽ƹ⼿
ɲ࣬ľ˲串ȫ
ϣǼͬţİ̽룬Ϣ֮Ȼ͸仪ĵϵͼ̽ʵȡܡ
ͷ¶β
һߣֳɡ
ʶ˲ɱ䣬Ӹ֪̽黯ƥɱ̣֮ϣɱѭϢ磬ֱ䱾Դ
Ϣ޲
ά֮УһıⰧת˲š
ǵϢ̽룬һʶɱ̳׶ᡢ𡢷顣ȡϢ㣬а󶨵羡նϣ䱾ԴеĹǣӡ䣬Ϊպ׷Դ
˲ع԰ȡ
δóȻʾ
ⳡؽ棬ǡӡ֤ȫԡֹնϢ桢λ
ͬʱҲӾѣУֹΨг״ĥԲӦһйĪա
ѹٶȳޡ
д˷ӳ֣֮ĸͻͽ
ȥʻʣŵԴշġ硣ϳաޣһţһء
֪֮󣬾󷨺Ȼһ΢Ĵ
ü΢ţһöġ۽֯ɵӰתͣ걾Դ
ţ轵ƬҾ֡
澭ƪڶءأȻͨ
ԾǨʱ䡣
ȻĴǳ֮ϲءɡšĺİ塣繯ÿһƶ̺ĿֲԡŴ񣬶ƿءѹƣȫ²Ρ
̧֮䣬Ŀɨ֮˪
΢̧һ㴿ҰιȻۣҫңȴɹӰʵרһв鸡Ļ֮Եʤ
׼Ĳһأ̽ѰĴ֮ʱרļܴѶ󷨣һĨº͹ļϲ
ĴѶʶ
𽫾
꼴̳أǰ㽫̨硣
¿һ
ָɴ࣬Ƿʵս֤еʵս
ӹһ˿ս⡣
չؿгɣǡԷ档
ϡϢڣβй䣬񣬿ƺްɱ֮Ψ۵һƬŵźԨ
ת֮ʣָڡ
ϸƹצ֣Ե⻬羵žþòɢļ
׹צĵӣݷԴֻԲһʣɱ˫
һΣ̤չؾңȥֱ㽫̨
仪ģ硣
Ǿ޽ڲٵάսռ֮⣬ȹ̣ռͣɳܵǿȫ棬Ράģϵͳרʵսսֽ
˿òһƬ߹ܵ
ֲҰ׺£ر鲼ᾺճѪӣؼſ񱩻ҡ̰ʺϼֹıԴսЧ
սĺʯ̨ϣһֲӰ
࣬Ǵ׳ǿᣬǰ֮ɫȻŤħǴ̣޷üĿƻӵƤףճһŰСľݾ޿
Ȼ飬ǵ͵ΪֲϢӻңۺѪƬ̬ŤΡ
ΪȻִ۷壬벽̤ż񱩲ȣԴµɡӦ츳Ѫ̰вԡ
𡪡
ӦϢ٣͵̧ͷĿ޾̰뱩壬쳹硣һ쵻ҵĵϯʴһʯԵ졣
µ֮С
ӰȻڣ䣬챩֮У롣
ƽһ˲͸ﱾԴ¯ʧǿ֮鸡ӣȫɱ뻷㣬ǿƥʵȱңǿиɡ
ǾѵԵǿɹо
״ֻǰ⿴Ůӣ̲ż¾Ѫͣ²ٳɣ޵߾٣Ю쵻쫷磬ȫٿ˶
ɣ˺ѿһǰ·ұŰ־ѹգѰֱ˻̼ᱻ˺
ɱһɫδֺ
ֻ̧ƣǰ鰴
ɲ֮䣬Ȼ
һƬĻҰţΪ˲̿Գ򡪡֮
ɫʡɫţҵ˲͡ᡢ⣬֮ʧЧŵϷѹͬ
񱩳ĹȻͣ٣ڵͣͣļ֮͸Ѫꡢ屾ģޱ߿־˲ȡеѪꡣ
δɱȴ򷨡򱩡
ŭ֮£ǿд߹Ȳżѹƣһݺ£ȴֻնһƬޡ
ѽȻŲƣգ޼Ѱ
һ˲ڹǣָɽָһ㴿ιȻۡ
赭дһ㡣
͡
Ϣ޺Ѫ
ι壬ż֮˲䱬
׳Ϊģٸɱ񡢿ήʯջҰϸۣ⡣ֹѪǣڵԴɵۣ
ӴȻ㸲׹Ѫӣд屻ӵļ֮ʴƾ߶ɡӦ츳޼£ֻϱļµľ
һԣ۾ۣ¼ĵֿޡԡԴȱݣɫĮȻֹˮ
ڹٳɲǣĮ쳹硣
ˡ
һ䣬־ս
Ӳݵļ֮˲ɢ屻ǿжڱ״ֱ̬Դо
ϡ
ĵƽ׼ֱָӣ
¯ʧƷʮӶ鸡ΨɡӦпȡһϣһ
֮س󣬼֮ҡ򱩣ιƲӡƵͼ֡Ψʵսп⣬ŲͣİѿǷпɡ
пϣ覴á
ǣ½ǽ̻塣
кĻݡٹԷϽԴ¯𵭵Ը漴ָǰ·չ֮󣬿䡣һ˿֮ƪ뻯֮ʼ
䡣
֮У䣬ɲɻɱ壬ǡϾܸ⣬רɱĶһ޶ɱ֮·
΢΢е;ͨ͸

ϣת̤Ӱ磬ع龲޴
ڣΨƵֲкػҰײзۣ֤һɱĳԷ档
һսľϳ׳ͣɱ¶ɡ
Ŵĺ֮УȻȥɬȥɬŹصĴ֮ϣȲǰУһԲն졣
䰵¯ҲһʧܵĿ̽̽ڲ仪ĵҰ֮Уģıɽһǡ
411׾
ʯȻպϣһ˿ʮĻҡ׸֮ڣبź㶨źâģһ
Уδ붨Ķݽ棬Ĵ纮̶Ͷʯء䳺ȴӿĵ
ӣ鸡ΨӦпһۣȻϣһ
ϵĿĬȻ̣֮ƾ֮Ļԣι߽ʮĲⲻӡ֤ϵ۶ϣ֤תޡ澭ľ񡪡տɢҵɱ¾ɷΪԵԶʤ
֮㣬֪̰壺Կ⣬㣬άƶϣ͡
ȫԵУȷ֤̽޵Ŀ̬ʧ˻ȻɵȻ֮ģԴ֮ӰԶԤһ˲ͱ㱻ץסʮ鸡һͬǿߣƬ̳ͱ
а׼ԲڱģΪܣ켫ɱ澭Ϊ߽̿׵·Ҫģǰпʽþϡɱ¾ȫȻսܡ
̧Լذϸָ⣬΢һƷ˿ĻҰŤЮżϡ
֮űɱ¾ɷΣڼšֹ˺ƻ߶ᡢʴšԣĲٿءʹָ
֮󣬵䡣
һΪǰ·
ϥţ붨뾭֮б湯ضеɼŹޡĵ⾳
֮гɣϲءɡ顢֮£Ψһ;ܸԡ֮㡱Ｋط̩ص
ӣ۽öתݡµơٿ߶ؾ磬ֻԱԹգתıɣ׽֮Уϸ΢
ʱ붨ʧȥ̶ȣһ˲ſڤ
񽥽ڣתĵơ湯ĵΪһ塣š䡢ءǧһˢ꣬ӵġ
ڵתĳԵıԴڵʱ
ˡ
һԴ΢¶ȻⲻǷ򲨶ǴڱԴԴͷĴⴥȵıһܵ㡣
ƺĵİȥ˱ẉ̂¶һƬ޳γ򻯱͸ס
ɲ֮䣡
ͣ
һڳ͸׵϶Ӧ˶Ұ׵ɫذйЮż»ԣŵͬԴȴȻ
ů⡢´棬žɱ¾ʢİԵרΪɱͻɱĺĳΡ
䣬ɱ¾
űĵˣ˲䳹ϵ㻯ͻɱת߽ʱףԶ򵥵ɱ䣬ǵϲ㼶ռ
Сƴɱ¾ڹһ
ɾϵ˲䣬䶸
տ̽ġӡĹϢǣõģȻ֪ϸ΢϶ϵıԴǱѾõļϢѡ
ɬĽ۸ġӶ֮˳ӡ͸ϣֱָδȹ̵ɱ¾ͼؼ񼤵֮ʣȾϡȡ᱾Դ
ʱ
ɱɭȻ϶߳Ŀ̽Ϊɱ壬Σ֪δиöǱĶ̣ʼн䱸
ϢϮɲǣȻصռ御ţ־ϡڸм£Ųڤڣ걾Դ
꣡
ʶ֮УҰ׵ƺȻʢţÿһ䡣а֡ǰԵĹϢײϣ˲Ͷᣬн۸ĵĴ߽㡣
ץסһ˲ٶ
䡪¾̣
Ƴɱ¾ٳڣ̮һϸⷢ˿Ұ׸𡢷âڤСȫµϣЮӶɱԣӿռ䷨˳Դɱ
͡
ΨŵıⰧ쳹ġֵϢǱǣ¾̵ļ·â³١նϣۼȫȻĨһ
΢𣬵⡣𻺻ۣ׺ȥȡ֮һƬİĵ⣬ɶֱӱԴָһƻҰװѭΣգԡ
շճõĥʯдϣɱ֤սȹ̣֮أͨ͸覣
һ˿֮Ȼ֤
估ԣ䣬뻯Զٶ붨ȫµɱĥɱ
ã߼һҵʯ𻺲̤
ذ˳Ⱦ˿ڰ׹£ɡ֪߽ܲ󲻱֮£̥ǵĵɱ䡣
˿̵Ϣھޣ´ڸоأʯڰӰ񣬵Į޼Ψ̧һ˲׻Ұװһţй¶ıɱϡ
Բȹ̣䳹ڡĵǵһأɱ⵮âֻɱƿءսΣɿԽʽס
פ̧ͨ
ˡ
СĹ㸡ģҰΪףط档̮Ծ
ι⣬Ȼɱ䡣ںɱ¾󣬼ȱʴԴӶİԵԡ֮ͬӶᶾ֮еɱâ
𾲾¾â侲ȨסɱǱġƿѶɱ¾ԵвᷴɵġȾģΨо׼ѿġƿرģܼԦ˫н
һȥ١΢ӰӰӹͨŲ仪ľ޽ȥ
޽ɵ£Ͻıͼ·䡢ĻѧߡѲʿ䡢ٹ˸£Ȼ͸۶еĸЧ¡
תգȺٶѸƥȴӰȫȻռ伡;һ˲ټΨӹ֮˼̹Ǻ⣬ĪηãȻĹȴһֻҴȥ
ɵսǣƧȵڴһӲӵӰȻŽë鶯棬̽Ȥա
ӸĴ̽չĥµֻһ۱⺮۽𾦽һİΧǰ̽°Ȼ
٣ɱӣץֺ棬ŻúõģôͻȻöͷһϢ̫Ծˣ
̽ǰɷâ¶պУ˴̹ǣȫȻˣռšףĻ۽𾦶͸ǳ϶˹ɹζɷǱðĶѿְԵ
ԽԽн𹿰սȼսⰻȻ϶±£дԣµܲܿסĽ𹿰
Ժսϲްֵ⣬ǿս±Եıܣƣս͵дС
Ų΢٣ĿбӣĿƽǰǰöԳ
ֱնս漴𹿰Ҫ֮ʣһ䵭Įϲŭ޲ԾĺԨ㻺
ÿ
򵥵֣塢ɫȴЮصռϡ
Բ߿ռ˲ͣһ궯ԡšȼյĽɫս棬ˮ˲񱩵սӡ޴
ľǣӽղ⣬Ȼ͸ǿսȷΣԤ΢΢ֱ
ջ۽ȻԲë΢ըﲻѡȫȻû壬ֻ𺳡δһСδһ˿ƾй˿ֲѹǵΪıʱ䡣
ʶ˺벽֮ɫȥֻʣ̽
δ࿴ֺƽ糣Ӳ˳רȵֱŵ㽫̨ȥӰ
ԭأήҲĽ𹿰ŰԶȥıӰ쾪̾սҹ̡
üһǲصùչһֱ̥ǣ̫а̫˼ˣ
಻ס棬һλһ⣬ֱԵ̽չɱĵϸ
ͨϻɢռ֮ȥһع龲ףֻļ⣬ӡ֤ŷŶݵĵϽ档
Ȼֱ̤ͨĺȵ䣬ϴ
ھ޽άȼв㣬ı񷶥ǻݹĻӳ󡣸޷ΣΨһŹǰתǺӡӳȫͼ
֮ϣɫۡľɢȻǺӡѹ޷âȴԳغġԴִ仪ĵ˥ָһö̬áϵĵţĿƽڡ
ڹĻ֮⣬̤Խִ磬ϥء˹ϡ
ˡƽˮصڣ¯ĲдƷԹˣоΡ
ϣʮӡ鸡ΨӦпɣͳϣ߽⡢һʵľγ꣬Լ֮ѹƻһԣι䲵ԾϿԼͣԷȫȻơ
ָ΢΢ãβεߣ׷ʣԺ֮򼸺Σ
£һԴԱԴְȫ
˷עȴͨ͸һУת湯תơɱ¾ĵɱ䣬еϸ΢йۼ֣ް䡣
ƺĵ͸סâ֮ͣ漴ڣһо磺أ֮Ѽ֮
漴ʳкĵռߣƽһǧ
ôڣǰѡ澭ƪ뻯ˣ
ֵǹԲ߱׼ġȫȻһռ硣
׳Ϣٸ
Բأ͸䣬ת˳ɣƿ΢гħϣͨ͸⡣ɾĳ뻯Բࡣ
¾âƿд⣬Ԥ㣻֮ںͣһδɴƣܸٵδȫȻɱ¾ܣתá򣬽δԲ֮
˼ͨ͸ֱ̧ӷ̹޻䡢֪ϣδ
ʵ²͸أ֮Ȼȹ̡Ȼ֮΢δɣдɬķܸδԲƪ뻯֮вࡣ
𾲾ţָͣͱãһöҰ׹ģ·£ֱָɱ¾Դƪ干
Ű֪ٵģӿһĨ΢ɲȻȡ
֪㣬ܽ
ƽһߵĿ϶ָ
䣬̤뻯ż֮·輱ֻˮĥ
ĿԶ͸ǺӣȻռԲÿһ̾䣬ɱģתްɱ¾֮Ȼһ壬ƪԲ뻯֮ʱ
ӡġȫȻľĿޱȡ
ȥĥ֮ʣĿȻջأȴƶ
㣬ɡ
Ϊ޽صأǺگ롣΢ݣȴްֳɣǻԹĻ
ĻˮʣΡų⣬ȫȻĵϴڡ̤УԴŨת΢
ֹǰʮʺСС
ָҰ׹ʵɱ¾ϳʣķ
Ѵƪ裬Բһ֮ңˮĥȣȻ䣬ʱҴ
΢٣ڰüģϷ
ڣ㡶澭ƪ
ƪ壡
Ȼļź˿ԣƪԲɵƪУδ뻯ϱƸ񴫹Ψֿɽ⡪ʱҴƽ
µĿִԸɱľη֯ġۣϴ񣺡лϺͣ
š
΢΢ףָ̧
ָ貹⻪޷ƣȴǻԵϡݱԴ޽ˣִ򷨶֮ȨΪ֮Ȼ
һָգüϡ
ˡ
һ㼫Ұ׽ޡİذѪâıԴ㣬ָ˲Ϣ塣
ɲ֮䣡
ľһƬɱ¾¯
֮ƪľ΢嫣ƪиΪ񱩱ʡֱָԴ
ɱΪãΪ壬仯Ӷ飡
ɱը걾Դ޾ɱ塢ԵӶ⣬ѪˢӡÿһꡢÿһƵϡ
׿ռȫò
׹צǴǳצʽһɱ¾ϵ桢ɱ롢㡢׹ħ򣬲ݽֱָԴɱɱ
֮⣬ר걾Դǡʹͣ¾רƾǧͨۻ෨գѪӰ޼׷Ӷ顢ٹҹͼɱְ˷
ԵЧ׵ɱԳϵۣȫȻɱ¾ϡ
Ϣ꣬ļ͡ǿᣬ㸲üıԴê꣬ڣȾġ
湯תƳɱ䣬ɱ¾ȼѸ׳
֪ʱת񱩴нš
ϢƽΣյļšüƤ£һöɻҰ׹밵Ѫ˿֯ɵɱƣת޾ɱ١
ۣ׺ֻʣһҰװ׺һƵѪâɱ¾Դļ·â
֮ڣӶϳ֣ǧԾţΣϢط棬ֻ֮ʱ
ޱߣ΢ףɱǳ񣬹
ָɢĿعǺͼĳڵ㣬
ͬ㽫澭ƪ뻯ɡ
һͬռ
ƪԲ֮שƪ뻯ǵɱ¡ִ޾ɱռ׼
ɱľ½ּؽ߾ܣɱƪԲ֮
ȥɡ
ǲˣĿͼڵ㣬۰ӿ
תĳΣգÿһ̤ӰнɱɱǱء
ع龲ңδϥ붨δʽֻ룬ȫµƪ⡣
ɿռ֮ڣŸ
߶ƪıȻ͡ռԡɫʡ¶ȾӶţʯıӳҰװʴۼʴľ֡
ƳɱΪ׹ɱɱĳѭϲӶᡢֻءɱģһöɱ¾תӶɱϵ
¾֮ߣȻɱˣתǧɱΪν¾ɵϡ߶ɱĺŦ
ɱΪãΪ壬仯Ӷ顣
ƪܸٵ⣬ĵϸɱ¾
΢ָչ
ͣ
öצâƿո֣ҰΪΪ桢ΪɷʵġƼնɻĻӰʴ꣬ɲۻը׹צǧ仯ԳΡ
ӣ̰壺צâ㡢仯ɬӶδ뱾ܣνдɬ
ΨʵսΨɱԲ
ȶʵĥʯǷսⰻȻǿᡢսܼԲա
ҹӰ΢ʧ١
޽սԵĿͨʼ̡ǿרΪִ򶷵ƻƽϡ١տס
һձ翸𹿰аŸմӰٹѰľ³桢²
Ȼһƴ̹ŵ΢Ӱз
˲侯۽𾦽ʢİͨЦ˲仯Ũս⣺㣡ɱӣҲҰд裡ãԹ
ֶ𹿰նҶսȼգս
ӰӿذӰ̤ͨ롣
ˣ
һ˲̿ķ
֮ǰйĵѹƣ˷ȫȻƪɱɱ򣬼ѹơᡢӶЧҵĶս˲䱻ѹѪȻȡӶᣬ˿˿š
ͷܾ档ԶǰֹѹƣӶᣬ졢ʤ
ֶΣ
ԳԺսǿǿ޾ɱս졣ܣλ⣬𹿰ЯɽѺƲ֮ƣͷҶ£˺ͣǿгſһ߽϶ưԵס
ɽѹɵĿһɫĮȻްֲ
ָ̧ա
׹צ
ʵߵĲҰצӰħָ׼𹿰켣ӲӲ¸һ

ײľըͨŤռ䡢ıڡ̵ĺϽǽ𲻶顣
צཻ֮ɱս𡣻Ұצâ̰ʴɫ棬Ӷ̺İҶȼգš
޴ķ֮ϯµ˲ѣӳʴѺָۣǽڴѰѹղԵ㱻ѹɹھ졣
װɱʵսǴϣ̶֣̽צƿؾ֡
֮ʣָ£
¾̡
һĨΡרİâȻָ⣬Ʒֱս⽻־ģꡢ޿ɷ
˲ʱ
ͻϮ̹ǣ͸⡢ս棬ֱʶԴս⡢
ֶΣ
վŭӣȻս⣬ɫսıڣȻӲ¾̣
䣡
ը˫΢
üɱ΢΢΢ʹ¾δ䶷սģտ񱩵ս⣬һ˲ּ¶ݵ
һ˲֮䣬ӡ
ץסߡ
䣡
Ӷ֮ɢ򣬾Ϊǧϸ緢˿ĻҰ˿˳Ű㡢սҴ͸յĻ⣬ӶĶսѪ뱾Դ
˿˿羫ĶսԴ˳˿ͨɱ¾ֿתɱ
ĪţͷһŭսⱩǡǿƾ֡
һ˿ŭҡ񲨶ǰȺս
׹צӰ˲УӲ֣ŤתƣԾ֮ƫбտ񱩾Ȼƫ켣
צⰵѪâȻʢ
ף
öҺϸףצâŷ켣Σ׼ƫбİظյ̺ۻյԣר˽ջ塢塣
ʯ֮䣬˲䶴Ϥȫɱ֣
ѹơ͵ϮӶġ׾ɱۡƣȫȻǾܾ׵ɱ֣Ǽ򵥵д裡
ŭ֮࣬Դ󷢡ս죬ٶãԼƾ𹿰˳ƻɨϧӲ׷ɣҲҪ˰𡢷ɱ
ɾڹƽδɡ׽δɲǡ
ӰצӰס򣬾١
ѪӰݼ·صϳڸУΰ˷ռ䣬޼Ѱš
һգ޴йݺͨǽ壬Ӳ޴ݣ顢ǽǽ塣ظȫȻ¶ɱɢտҲ
ͨţΨд򶷺ۼ˵վ׵Ķݽ档
հפ㣬ķ۽Ǳ뿺ܡ
һɱ̫ˣ
쾪̷̾Žֵÿһʽѹ¾ꡢȡۻ໤塢צơݷӰ޺ۡɱЧۣжȡ汸ԶɱѲ

սŨңڴŽ𹿰ֱԵ׼ҿ²ǽ˳̽еϸ
֮İӰУȻ֡
ɫ΢΢ףľޡ̶Ϣļʵս㾡ѧƪݡ˳ƳУƿءνӡýǼ¿顣
ջķᡣ
׼˶ǿߵĿԵߣ֤˾ƪȫʵսЧצס顢ݷж̰壺צ塢Чɬݷ
ͬʱӶľսԴɱ¾ʵ¾֮鶯ϸȲ
ʵսǿ֣
ȣ޽֮⡢ͼ֮а˸Ļ϶
ƪĥɱ뻯ռ
΢ٶգֱ㽫̨گ
ڣսȫֻ̽档
һһꡢһһдĥӰӿһĨݸ̾ȺСвס
ָűϷ˴šĥд裬ȫȻΪ⡣
Ŀ⴩͸ݣȲ㽫̨Ӱ쳹ģ
𡣡
ǰ·˲פ㣬ϥءڡ
д裬վСѼ£ĥԲɱƽȻöȥ򣬡ԽսǱ
ս
˷ҡառɱ¾¯顢ǿħأѱȫ칫ϵľس
Ȼĳڴ֮Уüٴ֮䣬ôԲ
һ仰ǸϻԵɡ򷨣
ڴս֮У𡣡

ǻǱͨԴԷľȨ壡
յɱ¾ս޾䡢η㾡¡ԴֻдĥɱԲͻпᡢЧķʽƪֱָ뻯
µľηȵս⡢ִ֯ģ΢ϣŵ
ȥɡ
ָһӹɳ˲壬ӡڰ걾Դɱ¾ֺġ
һöԹӡǾʹ˳ͣêĴڱԴս֮ڣ㲻ֹ
ͬʱȱĻսͼͽ϶ꡢս򣬾ӿʶ
ӡǿָڡģλλȻ䣬ȫȻ𵭵䣬ս޹ԵУԿΪ£ɱɡ
ĩˣռ׼һﶨ
ɣ澭ƪ뻯ɡ
ףز϶ͣ
ߵףĳƶ
תɲǣװɱ¾ȼգɱϷ궯Ѿõɱģӭͷŵ
λҰװ⣬ҷżӶ켣ƾ޽ݣֱ϶ڡ
ڣͼǵϸ΢㣬ָҰ׹Ļת
ս𣬵Ǳˡ
޽ԵƫƧա
һŤ˺ѡ緭ӿĿռ϶بգʻǵĻ䶯˺ԴһڵıԴ⡣
Ľ磬ǰյķֽ磬ͨռΨһڡ
϶֮ǰ硢šɱת󣬸⡣
üĲӡ΢΢̣׼ָڷλêıԴڣ֮ͬΣ
սһԾɱâ
ȶٳɣһ̤ŤĻ϶
ɲ֮䣬µ˺Ťˢ֮ϯȫ
ʱմҡ֪ߵ顢ʧ桢Ӱҡ㣳ͻķ˺ˢꡢȾĵġ
Ѱˣ˲Ϣᱻ˺ͬΪ糾
ɰɱȫȻţΪ塢ӶΪã𻯽ˢԶɻԡ
񱩵Ļϣһ׹һ־籾Դ¾̰֮ɡתΪֵ
ңȴ֮һӶᡢɱ
µĳˢ֮Уƪ⣬ͨ͸̡
֪ʱ򼸺Σµ˺ŤȻɢ
ǰ󳹵׸̤Ļս
޵ء¡޹
Ŀޱ޼ʡӿ䶯ĻǳʱաкŹǡ鷨鲼ķӰŤ顢֪ѹƣһʧЧΨǿʳԭʼ
ŷ̰ѪĻϢǱصĶݷڻŻԡ
գüĲӡ΢תȹ걾ģȾסϡ治
֪öӡֻ𡢲ơʹࡢġԴ´ĥÿһɱաÿһʹÿһܡһһơ
ϻԵǼĥ¡
Ϣķת£ϢΡΪ޵Ļ糾沨ͬʱſ֪׽ķǱصĶ
ɱսĥ
ݷߡεĻħдԶʬķԹ飬ĥƪ뻯ĥʯ
ǰɣ쵶ηӿĻ֮УɷȻ
˻¡
ķ˻쳹գһͷɳ̡ƴջεĻħɱס⡢Ǵ̡ѺۺϣתϣܲƸʴİ̶򣬹Юµ̰֮ɶ
ƷʳħѪη졢Եսȳɣֶǿ
ãҰ׹Ƿâ
ɱ΢ϢɱϺȻš
̽ճצ
׹צ
ҰװצӰƿߵꡢâܿδ֡͸ʴ򣬺ݺץħ︯壡
ͣ
˺Ѹʴը죬Ӳ⡢ض˲䶴צⰵɷâ壬ԡȾԴ
ħʹ񣬷Ť壬衢ѿ磬ɰ𡢷ɱ
΢ѪӰݹ֮Ųơйƣ޼ʵѱ档
ħҡԴ֮ʣָȻ߬
飡
ǧӶ˿˳˿ħȫȡĻ籾ԴѪħﾫԪ
ſɷĻħ˲ϢɱήʧԴաţִ丯࣬ӴٻһպȻ壬ϸ鳾ڻ֮С
̶Ϣס
צգӶĻ羫Ԫʾ𣬾ɱ¾Դգ¾֮ʵ鶯ԴνȻ
ɱ̰Ӷתʲĳɣצ仯壬ԤУδġȻ
ɶ̶һսȻۿɼ
ŵɱԴӶϢȻķ
ݷĶ⾡ѣЫ׳塢ӰħԶʬܡܻԹ顢ǻȺ˷Χ£ɱܲ
ޱ߻磬޾ޣɱ
̧Ļ¾Ӱ֣Ұ׸𡢲ذɱתϡ
ʮɾɱ򳹵̿ΪסӶΪáɱ¾Ϊ档
ֱķΧ£޾գ쳹磺
ǵѪ꣬ҾɱƪԲ
޾ɱռ֮·Դ˿
412Ůɱ
Ļڵ㽫̨Ͽջɢ³صļžδƽϢನŰꪣ֮ͫеĿս⣬˼벻ʸǡܴѪɾңһںб⣬ĶܲᷴɡͷһԵԷͬϢңɫܾޱȹ죬಻ϽֻݴܣվҪպΪϴˢ
ɺɨеGƳһۣǹһȣһԲջط컭ꪣꪼһɺâ֮ƲƤ⣬ڵתֵѺۣˣ޸Ϊ֡Ŀݽ㣬˴˶ԷδϨս⣬ҲҪǱչս򡢵ơԣһ⡢һͬʱڿգ뿪㽫̨Էרľصء
̨֮ϣֻʣϢ鸡ɫ԰׵İԨ˫ĿŶȥķĲϲֻʣƽɱ¾ֹâ¾֮ݷšһնɳ֮Ϊն򡱣һͿգԴܵ𵴡Ƿ𲦶ʱⳤӣӱԵأʶһ⣬˿ѵҪչطܻˣڵΨмսƣǹ
𡣡
Ȼƽȴߡ
֮֡ռ侰˲ϢݵĿռѣιȻԶɱĵ㽫̨̤һȻͬء
¡

ﲢ磬ⱼڽ֯ϡذס̡īڸɫ۳һƬޱ޼ʵ׺컯ֽȻ㣵ĵڴ˵عĿ׹⽫Ƭռյ磬ǿݷ޾ڡΪʵʣĽϢһԴرԴѹѹķ˵رǷͣԴľءء
׺Եա·׳طӿͷƺкһס׷ƶذֻվڱ߽磬㲻ϳ΢΢ήҵɱ¾ֱ
ӰȻ࣬һϮȾ̳شɡΪ֮ɵĿױ֮Զͬ򳼸סĿӹ·׺΢΢塣
Ѿȥˡ͸񣬡ܣǲϤʱལһʱһս֪ܶʡǵĵķõĥΪٽһ
΢תڰ԰׵֮ϡ
㡣㵽ˣΪ
ָ̧֣׳һŷӿŻΪֲĺˮ
⸱壬ɴ͹۵ʵ߽䡮һնʱĪ⣬֮ķͬҡǱֲתʱ⣬Gһͬ١
ٸߣɱٳ㣬û㹻أһн¾֮Ѫ׳ԴܹĸȴԴĥʵأֵɡ޳ɰ壬ͲħʶܹӲնನɱ¾壬ֻǳΣԶԶ̸Բɱâȱٳдĸ
ƬأǱѼ硢Ԫ׾ɣ컯棬ʺϴĥʵꡣ
ȥ๵־滰£壬ΪԻ֮ʹ컯޸ʲôʱڻ׳֮жԴͬɣȹ̵ִ߽ʵǵʱ
Gһ׳أˢϴȥʩչһʱﰵˣʸһ
һ⣬ʹǣΣķвɢҪִɱʩչ֮ܣһƲ
㣬𣿡
ٶԣȴĴ𸴡ɷӿ裬׹֮еֻ
Ԩӳ·񱩷ӿ׺֪Ƭ׺ӵԽ˿ԼɷɻҵĻɻ֮ڣ̲һ˿ʵص컯Ǵ
ʹգ
Щͷѱɱĵ֮Ʋ㲨Դ̤ɱ֤ĵ·ʹǳ̬ϴϽGŴָԽֽϻԵǰ
Ȼ岻ԳܽɣǱ⸱͵㹻ǿǿԳâΪնһел
ûгӦֻ׹µķ
漴ɿս֡Gһһ⣬ֱͶ׳Ļ׺ģķϴ
һϢ׺ذӰͬеĺ棬޳Ծ¡
䡪
ոմ׳ˮ棬̷ӵ˲佫˳ûĿ׹ը׺ޱϣ㼡Ѹٹѽڣϸ˳ë׾ڣ˺ѹอֱľʹϯȫѪһͱ׵˲ͬһҶۣڿ׺֮гҡڣʱб˺ķա
һ˫Ԩڳ׹֮£ȴȼĹ⡣ûתһζֵȫѨɻӿ֫ٺӷָ㣬شѪ⡢ꡣ
ͬʱƴ񣬴ӿ񱩻֮УѰһϡȴޱ컯޸ݻٵ塣ѭÿһη鶼ΪףÿһΪǿ͡
Ͽգ𾲾׺֮пǵذӰѲ⡣±ӿ·֪־ٶȱǣĥ£ǿ顣
ڰ壬ʽ
413ɱ֮
Էڣ컯֮Ժ滨ݣȻԳһסŮ派ǻ֮£β飬һ컯⡣΢ƹƶصĳ
ɽգž޲ĺѵһϸ΢
ݣѪ컯Դ΢ӦһͬԴϵϢ̤ϢšؾˣƣȴЮϾļ¶ֱֱԷ
Ƿˡ
Ůӹһ˿Ȼפǣܴͬ˷ջȴԵ;Ľᣬάִ磬ഥ༴ջأӲءշȻţżȻ
ĵԼµԵɣǹһ̸ŵħ
ת˲֮䣬ǵӰȻ̤Էνƣ¶¡
ɴۣţȫȻ̶ͬԨزط桢ѹ֣˿ȴƻɽƱڣɢȼųγǻ޳˰ԥųֻʣƸ۵̹Ȼ
Ŀԣ컯ߵȻײڡ
ȿڣɤ΢ƣؾųٺ򣺡ˡ
ƣ̵棬ּȴǧ
Ů派γ۵޲ȥ˹߳ıֻʣ̹ȻɡףҸ֪ˡ
֪ĴӲֹӰʰסƷ󣬻Ȼһµĵִ
ţҰݼ˷ѡĿüۣϷŹֺɫ̹ϣܣΪǽҽڼػˡҵųҼٽӱܱģδѡأһζԡΪ㰲áΪɣƿꡣ
΢٣߸ֱ֪汾ԴĽɹ֪ңֱӳĳȫĨнӴİ·ǣ𡣡
һ̣ŮԲγ΢΢ĵ׷ӿ𾪡һ˿ŭû뵽𾹻׳߸ڱԴѡ
Ƕλ컯Ĺһ޶ĵԵӡǣµĸɫĨ۸ģ
Ƭ̳ʣ㣬𣿡
ǽоĺġ
ӭ͸Ŀ⣬۵ǻʢϣްֳɣҾˡ
ҸǶҵıԴҶе¡ʹźǼ尾Ҳҷ˵ĵҵĹҵĴڱҲԸĨɱӱųѡֱһУֱ㣬ֱһķϵʱ⣬ֱѹıġ
ǰһ̤컯ģֵϳ׽ڹٱ̰壬컯಻뵭Ȼ
ǧԹҲ㼴½⣬㼴̻Ӧģ̬̹ϣްǿ󣬡ֻһᡣӽҲٶݱܣ룬Ϊڸ㡣׿컯֮ݣֻԷֱ֮Ů洣ֱ֮δԵ
ԷȻڣǻܻʢԷת֯Ÿҵڴ˿Ȼѡ
Ů派þ۵׹̵ļŵĸĤڡã̾̾²ɣ̾Ĭ룺
ˣҽǾˡ
Ρˣڱ˳Ȼȱڴƽ⡣ԴԵȻԷ⡣δѡδͻƣ룬Ӳһ˵ųҹͬĳĬ
̹Ȼʰȥαװ¶ľѵ㣬ҿҵĵȻѣһұ
̸һ£΢ݣʥİǣֶͨ죬֮ϣɸܱԴҺĳĵԵһݵӡǣʸĨȥ
ĵ𶯷ӿʼΪΨԼݾ𡢶Լ尾δ֪λƳȻŵ컯֮వִϧζһ޶Ĺ
Ů洡ɤɳƣһ
׷ơŮ̧۵һĨΥġеЦ⣬ȥԱֻʣ˼ᣬ޾ʱ⡣ǰԶУ󣬲ͬУߣ
䣬̧Өת컯֣΢ġ
ָഥɲǣĳıԴϳ׹
컯֮ȱ컯֮ŵĵڹϯԷĺ嫲滨ݾʢţȪӿϢϿյǺ΢΢ͶǻԣӳԽŵƱ֮Ե
Ȼսסʧõů۵׷ӿɬϲųһɢֻʣγ̹ǧļ䣬ֻʣһͳأá
δ೤Ȼӹ޿̽
ͨϷʲȴſϷ£ϲɺأˡŮ洶λƱͬģ컯ͺϣһףնҪֱϲƣ
ȱƽ͵ķȻȻףӷ𣬿ϣģʵ˴ơ
صȻ̽ĬĬӣ̽棬ǵľס
˲ӹǣʵѹָ̽循š
ŮᰴסʾȻ״żǳЦ
һ˲һĮ󡢸ѹǵȻ¡
ӿѹֻм򵥵䣬ȴп̽˲佩ͣ漴ˮ㾡ɢطֺ
ˣ
ջأţ¶ˡ
Ƿ
һ򷨣һﶨš
ͨϷ˲䣬ֻһϸֹ֮̽⣻ǳ׳ţع鰲Ȼס
粨ɢԷٶֻʣȪϡǻԻ㡣
ǷѡŮڣ۵״żů⣬޾Уȴִ磬ĬĬô˼徻
̧߹ķƽ
ɱ䡢ϡƱ֮ԵԴλȻĿջˡֶĪ⡢˼ѱ棬ʱġֱ汾ԴʱԻ֡ȫ˱ġ
ԹһУȴġƾ֡˻ڣ۵򣬡ԣִֻǿջ̻羰Ҷԣ֮٣ȷ֮
Ƿ羰ǵ㻯Ůףƿֻּˮ΢ֵơ
Ľᾡ⣬ǰ·Ȼʡ
վ۵ײȥгס΢֣ºͶᶨ飬ǰ·δ֪ؼɣԴˣĶУӡ
ŮݸһЦ̧֮࣬Ȫ¶һ뵣컯ͥԺ
á
紩ǻ䣬ӰƷһɢΨ°ȻϹ
Ǻ֮ϣ⸩·ڹϣָһöתǳӰӣɫĮ޲
ԸĽһƱڣҲȤƽϲޱһɲˮ֣վ̫ζЩ̻Щ䣬ջǧ羰
ޣһ䶨̣ǣǧϸ΢ƫת
ͬУ̹;·Կ컯
գ⣬عȻӰǺӳڣبŲ䣬측ջ˥
£Գһء
˵޹Էİ컯嫵ϣȴʤ徻ȻȪԺһأʢţ»תԺҷӰůΪΪԼ£һת
뷲פǣ¶㰲ڴˡ
ղ˹̵¶Ů޾뷽ָ£ȥɬá澭ͳǰߵѬգľսγΪͻͽѳѷϿ飬ɶ
ΨһǣһҹǺӴ䡢Ե
Ƕ¼೤ңȴ걾Դһҹ繴磬ȻáѪḶ́壬޾Դ⾡̥ɣһΪͣ͡Դ
ͬʱ౻ѪıԴʵͨ͸ȹ̳γ
Įԡټ޶פȴδշÿÿ٣䣬ΪĸӱԴӲ飬ȴĬķʽⷽԺİ
󣬷ŰȻ
콵޽׻壬һʢŵľҹȻǣӨԴһ뷽ͬԴȴΪƽϢγȾ
ӽ󣬷ǰ̽ӣе˺δ̤ްǾ
ƣ¶δԹ֪졢Ѵϴڣ鰮Ǻ쳾΢ĩ측ܵࡢáǰȻУϸԵ
ǱУϤĸšѰ˫鶯λŮദ˴շټУһء
ҹɫӰ涣Ȫˡ
¶ų̊Ϣ»Ըת⻪ӳʳγ飬²Ȼ˯ȹ̣ȻšװȻֻʣϡȪϸ졣
㼫¾֮УһӰ
޿ռ䲨Ϣй·ʼգǺɫ֮¡
Į׿Ȼبǿգ측ĮȻ
¶˲붨оѣĵӿԴѪıܼ¶δͷ΢ɤЩ⧲Ļңˡ
ĿƽγӡƴüۡӨˡת»ϣ³ϸ΢仯
ãڣƽȴֱĵ׵ĴԣҶûˣ
һ䣬ʯ쾪
¶Ȼͣ˲Ⱦ͸糺죬һ·࣬ˡԺһƬհףеϾɬ
ǰ̫ˡ
СԷŽתǧأҲδ׽פ㡣µţֱ׹̵Ļ˲
̧۵޴룬ᶶеһ֡
ǰһԣšǺϢ׽㡣
ҹҪ׸
ƽ޲ȴžƿصİԵƶ䶨ϡ
ɶ
̵ϯȫӡҡ¶ĵ׵ִӿ¶ֻܴȥ۵ײϸ򸣬Ӧš
һŵȼҹ
̧֣΢ָ⸧糺գϸһ˲ǡ
ʱǳ´棬󽥽ȣǺ㸲ƱӿԵ繣ȡкᡣ¶ҡҷʧ˷磬ֲԾ߬½ϯǡ֡ڡ
»ʣ⣬Ӱġ
ų̊ϡϡУҹ繲ݡĶ˹ȴ̡ƿأĥžΥ´棬ֲµȱ
¶׳٣ҡҷйֻۣȫȻȣϸ૾û
ҹǺӳš
ֱ΢¶ҹ棬ҹĲ෽ŽĻ
´档
¶ڷУ˿ʪھգδʣ΢ʪǳȣ۵̴δɢ繡
Ȼסϸ֫νУһֻĵزư˿İؾ뵭Ȼް궯ǸĮȻ̬
ã¶Ϣ΢΢̧بͷδɳɤﻹݡ
ȿڣƽһյСӵвꡣڻͨȹ̣δ˼Դá
ֱ׵ĵȥ컣һĳȻӡ
¶ͷ΢ɬԼֲҹĹ繣פ㣬ԵĴӡ֤
ƶϤĵ΢ָ򢣬ʹ̧ӣԨƶ๣
ҵˣŶҵá¡ǣǴ˷ջ֮ˡ
㡣Уĸãȶռɡ
ûŵûֻԵĹȵİ١
㵭Į棬ȴ¶ĵɬãȻӾɢֻʣĵ̤ʵ밲Ȼ
ǰ̰鰮Ϧ´档
嫡֮УܵϿɣӰһ磬갲ȻУԲĹޡ
ףȵţبƽȵӦǣ¶ף˷Ը
ս۰Ƭ̺쳾ȡ
⽥ʢţƳװȻؾһҹ֪ᡣ
ǺӸ·̻´棬׵Į޲
쳾ǿջ̻羰ָǳȻȥЩǣЩǣңֶ༸ˣҲȤ
תӹԷ컯ӹǸݷǿߣӹһ̻´
Ǻתջ糣
ֻټǣԴ˶˼˼̻𡢰ǣȫȻǱϡųš
·¡
414¶
Ѱ˫
ӿռͬʱԨ®Сֱӻڶͻܻһ
ǶҵϱǣӦƽƽͬһѶĹ
֮ڣй֤ͣ٣Ѷ֣ôˣ
£ǵһ˿ϷʣЮżֹε̾Ϣ
ϻԡһɵꡯӦˡ
ƮƮһ̾¡
Ԩ®̨֮ϡ
Ѱ˫ָ⻹ͣԼĴ꣬ⷬȻһ͡ɫͫӹ㵣漴һǳգĵַӿŻԵãȻ
ڼ֮Уǳƴׯϡǧܹʽʵ飻ϱ֣ǰ¶֮ʱС
֣˴˱Ƿޣɷ׽ӣȷʵ޿ɺǡ
¸߱ţϰ߶غԨ⧲һǣѽĺ˿ٱһȻĻ٩һʱ侹޴ӷ
ΪԣȻУҲ޶ۻɷԼȷΪһңһƣǱƽ߼֮С
һӲķһ˼̻ĵЦѿһ΢ɲϸ졣ǵ֮£һ˿ԼԸֱ
Ѱ˫ջָ֣΢΢̧򷽲ŷʧաԨĴ̹תȴɴɢһĨԲı죬˱ͼѹзҷӿ
С̶֮ϡ
귽һһ漴Ҳס͡һֱЦЦ΢΢ζЩֱӴůʯ̶ˮ
ǰͷľᷳơͻȻǵ߾һЦɢһɶ
һС۽ǶЦˮ⣬̶ˮߵƬƬϸˮ̶ܾɢο
ˣô˵ִȤ˵Ļü䣬ϺϼδʣŮε֣˼ɵƾȰҲޣűһˡ
ǳĻԺ֡ǰѰݹã֤Ѷɷ׽Լӣ쾭塣Լһһէ˼룬ڻȷЩЦ
ĵ׶ڹ̥²ĵִ˿ɢ룬ȡ֮Ǳ˷ϡⶺŪȸԾ
̧ŻŪɢ޷ָǳǳеĴ꣬ű𵯹ĶͷǵЦôҲѹȥ
ߣҲûбɵءſһ˵ͥԺС죬ŮеĽ
Ԩ®ɷѩѩƮɢֻǶ̨İŮӣ޷صǰž޲ľ΢΢ʱʱй¶δƽ
СľިҷŮЦģ֮ǰѹͷعǣְԵִżϷʵķʽȻ⡣
޾ռ䣬һо۵ףûٶҲûм
ͻáͻأǣٵһ֡Ϸʵ٩һʱ
Ѱ˫Թ䣬ܿ˹һУ˽֮£ѣвŲηѰ˫¶˹δ֪档
ǿӲֻöҡӡЦѹ֣ѡ̥ޱĴ£һ˼޵̻ǡ
ѾʵĽѾ
ںĥϡ̥󣬱ֻʱɡ
ȻͬͥԺ֮УرŮӣΪͬһ˵£׷ӿҲΪĹ̥һЦԷǡζ֯ĵɫ
415Ѱ˫ϱ
ʱ䣬ڱȡܵľ˺Уʧȥ˿̶ȡѰ˫ԣһĺƽ٣һγǿƸաƬů´ġʴʹġ¾õġ׳ġͬŵңЯŻܵʶкֱײʮر¼ŵĺԨļײڡ
СԼ׾ػ⣬ָ⸧Ӥϸۼʱǽϵ΢ѽѧһŴġסڻ겻ıŵģܡʱԴȲ´Ľ絶ʡƽϦΪŮʳ̻ᣬҹػӰ˯ľװȻְֽʶ׭Ϊ˿ϸ顣Щרĸ׵ķ㺣ԭůˢ꣬İսᡣ
뺢ͯ佻֯ģ뷽ԽµľֹǳִٻƵĻ񡢱ĹԼؾͬеĬػеĴʱľϦĺɫİȣпԽʱա̹ǲİľغƬһĻʹӰ㸲Σ֮УȻֻ֣Ϊػֿ⣬˺ѵľʹֻʣһ̾ϢУúǡ˺ųţ޹䣬ΨຮԨĹ䱾ġ
ء
ѹֵʹӳݼǱʣܼ³ı˻˫ĿأڷȻ£ܿƵؾβ͸亹ذճĵеٱʶ§Ϊ籩Ψһůê㡣еӤƸ֪ĸʹüͷ΢ϸ鲻̡
بɽĬȻżİ𵴡ʹ԰׵ϣƽ֮£ӿʹϧػƣⳡ֪Ψ˺ϡϴ⣬ع
ļ尾ֻʣʹӤϸĺ󡣷ŵöڽ涣ҳԴ࣬Сҭۻ̿ΨзͦΣССԶĳʹྷεĸף۵Ȼʹƽ֤ⳡļλ
֪ʱţҵڻƽϢüչǵע΢⳹ɢֻʣһ˲ŵĵ졣ļȥתִ̬ĵġ֪ںϣѰıڿʼĥϹһ
ãűˮĳ
˫־Եıٴ¶ȥ˴ǰĿնãȻ׺ƣ붯µʹδɢȴص㺸ǡΪĸǣΪӵĿ̹䣬ΪȱĲɣȻԨĹƽ׵㺼ҽڣһִȴʵƽ⡣
ɢĿ⻺۽ӹͦεķɨɫĺӣڻ١ССӤЩ΢΢ŤϸĺŴ޹
Ѱ˫͵§ٵֱɺɬȴϣסͷñᴥӤĶȻɣԿĸԱܡ
̧δĹ⡣Ŀӹʡ£ӹۡۿķԴնڳµķϡ
ʮĳŮͯģȴ·˪˫޲ĺͨ͸̡Ƭ˲䴮Ŵѧĺ̬ɺͨ͸ģιӿϮЮųʮݺײķ
⡭
˻Ƹɬɤ³֡ãȻ߽ǳ̫áȷδ䣬̵ˮٴӿģߡⲻǺԨıᣬʻȡǷ˼䱯ݡ
ƽСѿѺۣ۵ˮ뵣򣬾ǿزᣬΨ飬й¶
Ҳ಻ס޳ŴĿۣ̿ԴſС˫ۣ޺Ҫױ۵ɤİֱܵ
ӿѹѰ˫Ľ٣ͷʶѹѾõıױ೤룬㾡ʮĿհȱ߾ʧŮɳ޾Σй˺ѵļʹࡣ
ĺԨ®һα̵ıʼĬȻⷭӿ۵ײѱ档֪ⳡйϵĵһҵıؾ֮·
ʱ⻺ʣĿջΪʡˮȻݽߣֻͨɬĳصĻߡ
ڶˡ
ĿӹƽӣѰ˫ƽ̹Сƽƶֲȴǧ䶨
Ѱ˫㸹һ̧ãȻıз歡ǵĵĸӣҲһ
ûжĲͣûлļ⣬ֻһȶ棬Ϊδޡ
歡
Ѱ˫ʶصૣɳƵֹӣ͸Ţߣĵףһ˿΢ȴ͵ů⡣
޿׷״ʧ⡢¡Դ꣬ЩɳϦ´ճֻʣƬɹ׷ݣֻʣ޴ֲɾ歲ͬѪͬϢӳʼ顣
ĿĹΨһȷľ꣬δ֪δʵʻê㡣
ָ̧֣ϵḲƽ̹С֮ϡ֮£һ˿΢ȴ͵Ṳ񣬴⡢ʻʵ͸ȰƮҡꡣ
ĵ׷ӿľʹãȻԳһ˿΢ĸᣬȻڱ֮ϣһ΢΢⡣
𾲾۵׵ϸ΢ת䣬ӹһ˿Ȼ漴ָ߳ĳתͷӣƽ£һ֣棺
ˣ󣬳顣
һ仰ն˹ĸö顢ѵʱ⣬Դ˿ӡǡ
ף۵΢̵ĽڴȻѣգ飬۵׶˼ֻϲԴֹסҭСΣƵƵĸ׵ķ
䶨ٶԡĳȣתȥ˹ͦѣ飬´棬ֱֻо֡һУѰ˫
СֻԹԸϣ뷽ԴһͷΨⲽĴݣĬĬУĵס
Ӱתϣ׸Ϣ졣
Ԩ®عţبŵıٴķвĺͯϢˮȣȴþòɢӡ֤ŷǳĶǵطǻΡ
Ѱ˫ɵں棬˿ɢͷʪ͸ż̹΢ϥ䣬ͷδЪƽľǼµƣ
ҵļƬʶůʹཻ֯ԲȱײŮĿǷʯѹģδ֪ǰ·ãȻ¾歳ȵʼɢ
֪űĳرڣ˫飬ҡҡ׹Էתɢʪȴƽĵ׵İ߲˺ۡ
ڿտľ®룬̧ĹˡĹºʮصУȴ֤е˺αװһĹ¸ߵĮĹ¼ű״ƣ顢Ƿǣңӿ
֯ƣվ֮£һʻ͵֮ϡ
歡
ֲΨһػԲĿΨһǰ·
Ųرߣˮγ羵ӳ԰㲡۽գӳ˫ȥɣı
ؼȻϮˡӣḲСŸṲ
ԽʱĬȻ
ӣȱѲδأǧơֲ֪⡢¡Դң֪ǸƿһСѲķ֪ƫ켣
֪ӾѪһҲȻһǣ޹ҵĺԨ
ĵףǿȵȻѿźԨ֮У̻飬ǣߣ˱δɡ
ʱʣƽǳȴ˼
˼㱡ƣЮ˯֮ʣبŲϣȻһ˿΢ɲ
Ϣ޲ˡ
ȥ
ûпռ˺ѵ춯ûȾͬƬ֮УȻΣ嫵Ϣ˲ķͱĿһ˿Ⱥص
Ѱ˫𣬻ɢʶ˲Ȼ羪֮񡣲סһֻȿƣȻļͷ
ů˳Ӷ룬ḧƽ⣬Ϣ޸ϸܵĴڣŲƣʹƴķϤϢǰ߽⡣
ԭأͷĵײӿ⡢ãȻ衢޴뽻֯ƣ²͸۷⡣
㻹ûá
嵭ƽȵɤڶϣУϧֻһ侫׼ֱ׵ʵδδƽľƣ״
Ѱ˫ĬȻԡǧں䣬νеնһƬš
ѶϤӦֱ΢գϥ뼹ºȴȻĪȽᱧ
Ȼʧص˲䣬Ѱ˫͵һȻȻҡʵůĻȦס˺Ĵ̹ǱȵĪİ
ָ΢̧Ҫƾܣɴ½ɲǣж͡ƬƵػΰȵȻ֣е뿹ܣò԰
𶯡
֣ƽ޲ȴԴ๵ǣʶ˳ӡ
Ѱ˫׽סһƫͷܿߵüۣڿãıɫգĵζӳ¡иİݡ
ĿǰƽȶĴݳȣûжĶ飬·𰲶ƣıΡ
ֱ®Ψһů齣ⷽ¡ůڵľƬ֮Ψһޡ
΢΢Сѩ޵֮ϣϸ£ִ硣漴ָȥձҵʪ΢ָɹ̵գǳת˲š
һ˲ǳǣѰ˫Ҿ͵תͷ۵ʢڵʡ
ƽ޲Ǻӳţؾ²԰㲵աɬ۵δɢãȻĬƬ̣ǻڣ
ҪϢ
ƽϣ󵭵䣬Ҳᶨ
ΪԼҲΪ˾歡
価ֱΣͣӰζٶڱ֮Уȥݣ顣
һعžֻǰϢѩ޵ϲһ˿ȣ֤˷۷ʵڡ
Ѱ˫齣ů¶Ȼ͸֫ٺƽĽӲʹȴĵ׵ǧ
۷һһƽȻȴŲѵػƿء
ĿƽɣĽëһƬǳӰƣ糱ˮϯûеķ˼ٴḲС֮ϣ΢ȴᶨȻ졣
歡
Ψһȫµġġڵᡣ
ʶʣ˯Ϯ
׹ǳߵһ̣ԺжģǴʧΣǰ·޾ãҲǶŮź
ΨĻ嵭ȻϢǾƶ˸Ը˳ӵġ
𶯡
Ԩżţѩ
һԽµط꣬һγĹһʹԴˣºձƣĵԨȻסǣᡣ
416ȱʧ
ǧԵ߸ĨƽкۼУһԴԡ¡
Ԩ®ǧ꣬Ǳŵĳ˺ľʹѵ֪ãȻ棬ĺϺʱ⳾Ѱ˫Ĺ¼Ŵδ⣬ֻƬبźԨΪһ塣ָĦĶοĽִɱΪıϰߡǧΨһĹǳϦ顢սɵķ歡
ĸŮΪǾб˴Ψһ֧֤歵ĳɳ켣Ѱ˫նߵ£ҲͬһγʱռĵδϵĲȱǳʮꡢǳǧ֮õĳ׶ϾȥĲĳšִŵȴٿ⾯裬뷽صй㺣ΪһģصĲӰԨ£ŮһöǡһأԳһ桢˾ŵĹµ
ȥɬľŮϮĸŵĹϣԴ΢⣬ǧ꺮Ԩʵâءǳɫͨ͸綴Ϥ˾®еĳĬءӲ׷ʹĸ׵ʹֻüµĹ顢ǱĵгɳнƬССеĹ¼ţĬĬοĸױǧ¡
ʱĲǣǧתһȫ¹⾰¶۵ĸͯȥͯ䣬ԳɶһģԡΪ񣬽´ĥг׶ͣȥɬзǡ
⣬ٳǧѳһ޿֧һϮذɴű壬ϡϲŭɫ纣ǧбػһʼĩ֪ĸ׵ɼ׵̹¼ţ͸γԵ˶Դǧĸ񡢱ӻóɳнӼΣʼĬɿı۰˽Լϡ´ݣΨҹ֮ңԨʱ۵ײŻӹһ˿ġڶŮǳǳ㯣ת˲޲ˮ
£鶯ĵССŮǧϴȥٵĽѣͨ͸ĴϡƫΡ鿪ůĵɫóΧ˼΢ҡ·϶辶ľ»Եϣ޳ɶԼ»֮ꡢ˰ꡣʱѰ˫ϣĵ״δԹֻǣҡǧ䣬ʱгﱸֲģ׵ķʽԨһݿԽ
Դǧ״ӡͦɡ罣ɫװĵӢͦâɱսɱսھͬյأ淽˽ʱĸʿ󡢳ȱʧĿն桢ִҵóӻ顢ĬأĵиתΪػˡȹǵѪѰ˫ĸΪĽȱв⣬о壬նΪĬĵȻţΨرļɡ
ΪСĺӣױֽϧš˼ϸͨ͸ţͣϲɱȴڵ󷨡츳׿ǲɻȱ븨֪ĸӾ𣬸λĸ׵ĲףδıѰ˫뾲Ļ⡣ǧǱаԪĵĬĬΪδʶ˱ԼķʽάϵȴδϾԵ
ǧ£ǷƵ¿תһɲţ𡣷ɸ߾ӹ󣬵Į֣ȻģٶݡٸԤλҲǧʱԵĳ̬¶ǳϦ鰲ȣ뺮ڵİأΨѰ˫ǾԵϵĵ˽ǧĳ롣
ԺԨһ𡢶Ͼٲ̤Ƭأٲ̽Ƿ®նпӵǣ֮ǧ鰮ءʱ֪ĮµʵΨżʱ۵׻һ˲΢ת˲޼Ѱ
ǧƽһ̶ˮب޲·Ļаޱ붼ѳ䶨
ֱĳգ
ЯꡢȪʱ˾̫桢һǿߣȻһѰԺ䡣ͥԺһȾȻ£שྻľȥ³ɾü£·йֻΪ˹顢Եˡ
ĬȻһѹȻԺУǰ֮˾ϡ
ֶīɫ򷲼γգĿ⴩͸㷲ݡ޾սңң֮ĺԨ
ڴš
ƽȴöľ־쳹žͥԺЩǨ̫ãڴ˵˽ᡣЩԵ̫ҲϤ
һ䣬΢ͣ΢͡
һǿɫ΢Ʒгǧ⡣ⲻѰ㣬ǿԽǧ갮ޡģվ֮
ڻµɲǣﺮԨǧľ®Ȼ䡣
޷ˣ
ǽ춯ţԴ걾ԴѪĹϹ͸ǧ⣬ȻѡѰ˫ϣָʶĦϸĿı׹ӣȻı⻪
΢γԴЮſԽʱյǣ֮ȴԵ˲ͨ޾֮δ֪㡣İϤ޹ɱ޹вȣǳ˯ǧıӡǣԽڽյңԶ˰ٻ
Ŀ΢΢̣ǧıᣬһ½ҹ
ף
һ붨ľ˲侪ѣǰǳɫصǣö⻪ת춯ݵıᡣ
Ѱ˫Ȼѹ𵴣ǿ궯׹ӡǹʱǣѸͣȥþ̶˲Ϣ㳹ɢ٣ֻ±ĵ΢⣬ĵһĨ̵ıԴӡǣ֤ŵ춯ǻþ
ǧ⣬һ϶
Ѱ˫̧͸رڡѩվͷǧĺ˾Υľκˣ衢ɡ֯һ˿ԼԸϵ˯ǧĹǧĳԵնǧƺһ̣ԶǵĮӰȻҡ
ͬһʱ̣ңԶǡ
Ǻӵָ΢һȻԨ۵ƽѿһ˿ϸơ
´ݵָ΢٣ü۸һǳ˼ĵĪǣһǣҡ
ԴóǹٿȻͣͣ⴩͸Ʋ㣬򼫱Ԩĵ׳ŶĸȻӿ
֮ڣ¯л΢Σ󷨵ָһ٣üһ˿ǳء
ǧ갲ȣһơ
ĸɾͥԺǧվ֡Ԩı֮ģ˳ŵĳԵ
Խǧ˿ߣ֪Ȼµ޽ᡣ
ɽǨǧİޱ롢ǣսⷲһ磬ӭٵ̫õ˽
417ǧʱ
Ӱͬˮī亮̶ϢٶƬƽٹıء
ǧｮᣬŵ㡣ճǧ¼һ˲ľ®Ȼԭ¡һɸߵ͸ɽᴩʱգЮųǵľšɽУһӰȻڣϾйϢǻƬԨبŲһ֡
ڱɽ֮ǰ䣬ƾԶꡢ㸲ʱյļϮǷֺδ̧ɽ۱ӰˣƽͬڹĦһ뼺޹صı
Ƭ̳ź嵭촩͸ǧƿŽֱߵѰ˫Ļ״
ôû蹻
أƬԨķѩȻ͡
ر֮£ΪһϸӰ΢΢ǾڼϺƽĻٶ˺Էıݣ׼̴δϡõ˿ڣòѹµľʹӲٶȷӿ
ȱӦԹ˿ڣƽ޲ȴŶϤһеͨ͸־׼˵αװ
ȴ֮⣬Ǵ㳹⡢¡Դˣ
⡢¡Դ
֣ݺǧꡢҲεĵס
һнѲŵµĹ⣬ǧ⡢غԨҹΨһдǣߣƴȫҲֱ桢Ѫִ
һ΢Ļʹı粵ȴصҽıס޷й˶ϡ
ɷһ
ǽֵµĺδΨˡֵ¡֣ӱܵҪΪ򡣡
㾿ʲô
һڵỺȴȻһ۵ı㣬αװƫִӱܾҴƵΡ
֮ڣѰ˫𶥰Ŀ˻ڻըѣǰκһαҪµ⡢ǵ衢·˵񣬻ǷԼӵġɱǣ󣬽֯ܲ͸ѹ
ǣǲ׽ִ벻ʣĿ⴩͸ֱĻߣͼǧ£ԼĮնǣһʱԻٵԿһС㵱ΪƿҡǶŮ
΢΢ǰΣӳűĺ⣬ѣȴģ
ˡƫִ׾ķʽһͷǧĹ¼ţҴסԼ
ڳԵѶϣԨⱾģնоеԿࡢеƫִеЪ˹ͷβֻΪһΨһܿαװӱܡǿнҡ
Ѱ˫곹ʧأķѪĿ߲㷭ӿǧ̡ǧ¼šǧĥί벻ʾп࣬űһ۶в˼ǱݱӲ̯޴ִ
еֻͽ͡
𾲾ѡٱɱɽűǵƴȴʼղֱ汾ĵӰ۵ӹһ˿ġȤĮȻ
ɲҡҡͷ
뿴ģһֻҷա޶ıɽ
һ֮ӱεĸס
һִǧ֮࣬󶼲ֱų򡣡
£ͬվдʣ䡢ء
ˡ
ɱɽľȻͣ
˻𡢲ʵı粵Ȼֹ
ޱٶƬԨǰκʱ̶ҪҪѩʲֹϸĴڷ֮ϣҲĦѺ۱鲼ٱɽ
˫ıɫڼ仺أƿһ߷϶
ŭ޷衢ʹ޺ޣֻʣһƬ׻ߡȼңնļ¡
𾲾ѩ֮Уǵ߿ն⣬ɫʼƽ޲
ֻĬȻȺ
ȺǧѣȺƫִǧˣ˺αװֱԼǧĹ¼šִ뱾ġ
ԨѩϢɽѺݺӡ
֮µǿűǧꡢʹģⳡµУѣӭһѡ
418
֮Ĵ꣬绮İĳ⣬Ѱ˫ٿݽߡѺ۱鲼ĻԴ͸ֺϡܡ
ָĻ΢ȻΡֲָƣ˫Ŀأ޲ϢլԺڹһıԴԺľȻչѿȪγľשתųµ⡣լԺ·컯֮Ľ³ѣһȻסⳡܡ
֮ϣѰ˫״̬ȻȫȻͬüĳչüǧķȥްʹĺۼ԰ȥ̬£һʯӨ⣬ǱԴȼľסɫԨЮ˪ڣ˿͸΢ǳǳ
üȻһöӡǣʵ֡ⲢƤ⸡ƣǻԴ컯֣ǻԴӡ೤뷽ңңӦԴԴɴ컯֮һ޸һϴ걾ʡ
ɵ˲䣬ټľ˷ֹƽǧ䶾ˣװθ̣ϴȥ۸ǧִΪ;̹̾;
ֻܣؾιǵӳ
컯֮ȴԵ޲Դͬʱиʡ޽ӵĺ⡢Ť۸ĵļƬұǧƫִħ޾ٽִһһ顢

ǳ֮УѰ˫һĲ޾ʹֻ͵İУƳɼ׸С΢ֻչüӡƵμӿ죬ʶ֮һȴӿļ籩
ٽ֯Ļ棬ڵӵ֮·ٸڡ
кԨԼƫִŤݣжŮʱŴЦգ뾭֮ü۲㽻Զǵ´ƬɢڷƻɽƺѰ֮䣻ǧ걻۸ĵִ޶˵ıѡ׫Įҳľޡ
ҳײԹ˺бŴĸǿŤ֪˿̽ѩڣ컯ľΰǰ飬ľԴ
籩ϯʶ״̬üʱʱչʱʱżϸ΢ɵ컯ʼȹ̣λסԴģƾŰʼղñԴֺƬһ޳Ѱ˫ͣһӲٽļѡ¶
ʼձĿָ
ֻ̬ݣⲻ֪ⳡܣǵ߾ߵϣϸĥÿһѺۡÿһټ䡢ÿһ˿䶾ִֺȱ
õıԴ֮뼫ƿأǳɫֲ԰ףͦɣҹ֮䣬аֶҡ
ʱ⾲ĬתӰǺʣƿһǳǰס
̾ʶǧ籩ڻƽϢ
䳹ڣħ㾻ҵִλѰ˫ƿݽߵĻԴ컯ȫʵüӡתΪػꡢȹľıԴϡ
ĺƳȾɻȻϡɳչȥԨǧЮıţĳγϡȻƣȴȻӱٵľѣػ
һٽʵӵ𷽲Żۡ
γ޲۵ӹһ˿Ľߣת˲㱻ޱ߳ǡջüĵָ⣬ƽȴݣɬ
Ŀ⾲齣ġȻ˯üۡչ顢üӡһҹ߲ݵĵӻܣ̾ǧĳڳ׸
ãϢ΢͵³һɫ΢ƣų䶨ƽ
ǡסˡ
ǳɢ
תƲߣֶ
ⳤҹʣع͸ӰԺԡͥԺľȻһ£ȪˣլԺڳﰲĿȻ
֮ϣѰ˫Ȱ˯ӡֵ£޸
һҹӾǧٹźԨȥ˪ѩ
ҹվع
ŤĻѰ˫Դ˻Ļ
419֯
ȻڵذиĹߣŲơͥԺУӰֻȸ֦ͷͷھӣ౼ųߣһϸ졣
ڵʱ⣬·ʵø⻺ΨѰ˫üǵɫӡǣƽƳĺ΢ھ̶һϡ
ɶʣبʯĿ⣬żӹϰ˯ˡ޲ȴһרעػһʧáһĹֽƬָ粨
ʱ仺ţͷߣΪǰůڣȪҲϼ
˯֮УѰ˫˳Ũܵ۽ٶȾҲһΣʶ΢ʶ޸Գ˯ڻѡĺһ˿ңֱڻ֮ƽѵѾʮԡ
˲Ϣ㲶׽ϸ΢仯ջأ֮ϡ۵ӹһ˿΢⣬ת˲ɢɵĴ
Ѱ˫üͷ𣬴ʶʹۼָʶ߬µ죬ָڷף⶯ֻһƴʹϵ΢ߡ
ɨָ⡢üģͣɺʧѪĴꡣɫȻ֣СϺ߷ءҩԱ¶Ϊͣǡѡ״̬
ס񱭣û̵ǰ˿˿ɢȺѡ
֮ϣѰ˫۽ңüԽšԽڶԿʵľƿһ϶
ĿǴƬů⣬Լ֮ǵޱϤĸߴĿĹҪۣǵӰͬԴů⣬Ĳľ㣬ǿ˫ۣ£ɢߡ
ɫ̵ݣһ˫ܹй֮üʣΨǷݳרעʵɴ

֪ͬůһͬ̽ոոաһʶǧ꺮ԨĹ¾ɵķʱĻʹԴʱ̵ӵҹػìӿȻѵãȻѪɫȥת˲ַһĨ̬졣
ſɵĺҪʣҪйȴ²ڡžɫŽߵˣ۵׷ӿ¡ãʹ䱸бǧ˪ԼԸֱĴ
зӦ۵סû˵Ҳ̼ľٶֻƽȵؽ͵ߣѵĴ
ȡ
ֻһ֣ƽȴԴһְɽ
Ѱ˫Ŀ֮ơ弱һҺɹǧٿ׵ľܣҪƫͷóĬ͵װԼ
ĸɿʣ걾ܶĿټҹǱʶ΢ȫУһѹĵķëҲķ֮󣬲ŽӲ΢΢ͷС¸ء
Һʺհĸɿʣºת֫ٺԸƽĴʹʶڡ
ֱʯ΢ǶȣǺȣĿʼϣ۲ÿһ˿̬仯
һ
Ѱ˫ʹɢ룬ҵҺ԰ɸƣնϯ󿿻齣ܿߣľɫ񷶥ɫһƬãΨؿ¶ĵľκˡ
񱭷Żؼһડûн̸⣬ιˮ·ֻһص¡
ٶȹڰֻʣĺʹȪ졣
ݳĬͬڻʱػŹĳءδ˵ڵĽᡣһ˲֪ԣһ˲ڱ⡣
ĳڡ
ٶ𣬳ʵһƶϢľĬ
˵ذȫ
ͣ٣ԡչ֮£
˿š
ֻ農
䣬ٶȼĬ
Ѱ˫ն΢΢һȫ˿ţǧ򡢱֮Щȥżַ̡˵ⷬˣȷʵӵʵССլԺΪ춼޷ֵľ
ûתͷӦ߬סָȴֲԾս
𱾾Ͳ̻Ӧɾɽػһůػѩոս֮Ѹա˺ڵ
լԺ֮⣬ѰլԺ֮ڣξ֮ϣ֯дķ֯汼أϧȼǻꡢ׼Ѫ߶Ϊͬ䡣ȫΪƷѼǣƬǺΪԼᡣ
δͣ׼֮ոյȼѪӡ
լߡ
ֻ΢΢ƫͷӹͥԺƣĮȻͬ˵һдʵ
֯壬Ͳߡ
һ˲ǷһͽĻᡣ
ȫ
ȫ¡
ֺϵĴȻ취Դ
֮֯ϣȼյǻ֮˲Ϩ𣬷׼ѪֱͬĶ񶾸ֱӱĨͬδڹţǳУӳϵӤֲ֯ɢʱ䳤ȫӡǡʷϣ߹һʹ
ûбըûаԭֻһƬյĿհףʱڹ޸֮»ƽ
Щ˿߶ǣⲿֻܵ־ӹ׼г֯󶨵һͷٺĵֻʣľη־塣ջƹһƬĨþԡ
լ֮Уನ΢͸˯ѵѰ˫ֻĪüӡȫȻ֪ոշһԸдֵϴ
ջԶĿ⣬ƫƣ΢΢ˣǿֱӴ̵ϵˡѰ˫˯գüһƻ֮ȥĲ塣
ָ̧֣⶯ᣬһǵĽϸ𣬻ס΢΢ļϸҴñǣ롣ȫĿⶼϣȷ϶ᾪŵ
Ѱ˫ܵů⣬üһ˿ǳǳչָ߬Էɡ
ջֱֱۣĿԺңȪˣһɾã㸲ĨɱԲַ
Ƭ̣ŻڣƽȿƣһϯĽ֣ƽֱظ֪֮ϵŮӡ
ϱ
һأȴѰ˫ƽȵĺȻһң۽޾Ҳʶ˯⡣
˵
֮ˣȫ壬вߣѾȫˡ
ûи֯ţȥĨĿɲ󣬽ս
¡
ϣѰ˫ĺɲͣ͡۽޷ؿӾ磬ɫһ󳱺һҰףָסϱ塣
ûۣȫķӦ˵ÿһ֣ȫȫ
𰲾ȴǧصϢ˺۵ĳײ
֪˶ãżѵƿɫͫ׻ɢնʢ֮޴ޣã߼ƶڷϣ΢΢⶯þ³΢ૣ
ˣ
šӦն
ȫˡ
ȷĴ
ˮ׵ӿۿûкֻд˳Ų԰䣬ʪ졣岻ܿƵǧҹĳԴͷʹ˸𣬿ɳ֧ȥִҲ֮Ȼܵµֻо޴ʧأжǰݾɱԱܵս
𾲾ǰ㹻Ŀռйѹǧʹ
ԻĶƽϢֻʣżϸ΢ĳҭٶأ񱭵ݵߡ
ȵˮ
Ѱ˫۵ͨ죬δɣľ㱡ãʶ΢΢ɸػ
һ
񱭷ŻؼʧնģƬ̣
ȥˡ
̶֣ܽᣬҲ档ǳ⺮ԨʴǧجΣ׻Ͼ㡣
Ѱ˫ʧĿ룬֪Ӧʲô
ټͥԺůʣȸ֣Ȼ
ݰֻǱƬ֮ٶתͷδŮӣɫƽ־شС
Ǵϱ۵ĺ
֣ۡû̧ߣȴһⲻ黰ԣһΪµ
֯ȫԼвߣ硢ʱⳤӡһ֮УĨˮ¶޷в¡ͼ֤֮ˣۼ档
˵ߣ⣬ǽ
ÿһ£Ѱ˫Ѫɫȥһ֡ԼסĨεȳ׵սᡣںԨ֮ʱλ˵õӦɴδֻɾңǣ֮㡣
ɣɱѹһ뵽Щѡ񶼲ӵеҲͬޣһɳصĸ뺮˳ż׵ȫ
ֹסط
۵ӹһ˿ת˲ŵûм̼ʢصŵֿɼļ֮ϡ
Ϣ
֣һ˿ʽĹС˵꣬ٶתĿͶ⣬ֱܳݡ
ⷬѪܵ࣬Ѱ˫޴ӰЪ
Դ齣ͬⶳıǻ޶߹ǣϢʹϮеġۡȥػ֪֮УһļѪ˵ͷ
ϻǧ꺮ԨĺҹȷʵιѪծѪɵһʽʵֻ֣ޱİ
֯ȫ御ޣЩ֪أ
ҵͷͬ߷꣬δȹ̵ĻԴһʹѪȻУסؿھҵؿ˿˿Ѫζڿǻһϸ亹
𱳼ڿһɲ΢΢ûлͷһ嫵һξľƽӿѪ޸Ѻۡůȴ˽
ϢعƽȣϢջء
һճѹֵĳĬ
Ѱ˫п죬˫ۣĽë麹ʪƽʹȴⲻ˺Ѱìܡůľլ˿̾ȱŵĺԨú޴롣ǽʬɽѪǽĬػǱƴػˣҲⳡƽٵ
õ֮󣬷ٶȿڡɱȥ˷ųɱʱĮȻŻѹǧꡢƱļڵʡ
ô
ûջ֮ˣ
ջִУѰ˫ҵ͵һһʱ⡣
ţһǳĻﻺ£
ǵĺӣѵ޹𣿡
ӣ
ըʶ
Ѱ˫Ŀѣ͵һЩֱݺק齡ɫͫС۶ŵĿհסԺ֮Ѱؼ䡣ǧ⣬۸ļ䣬ʴǣȫ֪Լ뷽֮䣬й⡣
޴ĳֱ˺顣
𵴵µʱ򣬷һ˿ʰʽı䣺
˵ұ㡣ǡ
ƽسϡûб⣬ûпǧ̡
ްɡ
ƮƮڿȴޱȡ·ְѳ޵ĵУϡ
Ѱ˫˻Ƶʣˮٶӿ䡣Ѫٶ壬һɺѪ˿ͬ˱ҰޣѪ˿͸ձӵ̬Ȼ޴棬ֻʣ³ǵı
ıӰӲϥͷƽ߬ȭͷָڷףֱ΢΢͹𡣴ѸٰڱνƲ
ŮʣѪ졣ÿһǧĺûлͷЩŵظվҪ̯
Ƭ֮תŴ齣ĿƷӿ񷣬ŴԽµĮȻ
ǧ֮ǰӵֻöá
Ҹǧʱȥڡ
£һ˿伥ڽƣȻ¶
ʲôȻתȻ½ǧǿаֻ⣿ֹͣĥɶԺԨ֮ս㣬һ˿
ֻţֻۣ
ȻͷĿһֱֱϱѰ˫۵ײǹž޲ѹǧŭʹ֯ԨѹɢȫݣȴɴϢѹȸС
ϱ붯㶯۸ļ۸ļ䣬뺮Ԩĥĥ
΢΢ǰÿһʯӡꡣ
Ҫһкã
ѹǧĵͺڶ𵴡ҫȨʹڵʣǶ˲ĿߣǶԼΰȴֿܾǧѵ޾
£Ѹƿߣٶƣɳ䡣
ǧܾ꣬ŵΪҲֽ̳˴ң
ҲܡʱδһֱǣһȫջҪȱӻ׺Ҫȫ֯ǱǱصĺδȫ¶ֻܵȣֻֻ̣һһձʳ˥ܡ
˫ۣع·޾ɬۣķ籩ֻʣźһľ
ʶǧڹǧʱ㹻Ƕη䱾Ϊۿⴥ
ʱѳɡȫͬıͼڸѾԼѡ·
Ŀ桢ǱѰ˫ϡ
ҡǾͺޡݺ⣬ܹǧܵĿʹܹӵһйĳڡǱš
һ٣Ȼޱ֣أͬѪµԣǧ
ҪסֻҪһգ֮УҲû˿ֺû˿Զһ˿һûˣٱһᡣ
õıȻ裬žݺײݶܼӵլ
Ѱ˫ǰ֮ˡˮɲʡкⲢδɢΪǧĥѣΪԵĹ⡣ɷ𷽲һҪһкáʹͺǧĳҲϳ֪
뻳ɣʹ˺δԭꡣ
νıѴͷβ飿ɱǧŰȴֵܳļ尾
ɼ֮ıʹޱʵ֪Ժ֮зս顣
˵һγص֮ٶĴ⡣ͦΣȴʢŵĹ¶յȭͷɿķİɫѪɢ·δ֡
ֻʣŮѹ΢ĳҭʹǵص
Ѫɫ籩ǧ̣ǿһΪζ档
֮𵴵ŮӣĻ֮Уһοƽ֮£Ǻε쾪ΣǺεȳءػ뱳
420ǧ֮ŭΪ˭
ľϵһ죬Ϊⳡ˺Ķʰףֹһб;̳棬Ľ𳾻ת֤ŷŷص𵴣ҲŴ˿Ȼġѵļž
Ѱ˫ŴֲڸϯƤǧȴٳ޷׹˯Ρ𷽲ŵ־䣬̻ͬӡĵ׷صլԺĵرļػǾ䡰Щ˵ãĵģǾ̾ϢɽʰסΨǰż¶ɡ
ǧ⳱ˮȥδɣֻһƬĿԭ֧Ԩ⡢ʴǵִȻȡ֮ģһӵ޴Ӳ硣ǧΪԼƫִǧĺ⣬ΨһĴϢıӿ˿ֻΪܡɱΪףԿǧ¼ţٺѹƣŶǰ·ãȻһ˿ӷ϶ȻԼļ¶İ
ѷ¿̹ǵĺ⣬ȴ飬ֻ³Ȼͨ͸ԭǧı󣬴Ǳ鱳ѣһ˵Գѹļػ
ĺɫŨīɫҹȾʣɢڹߴεڰľϢƱǼ⣬ůɢů⡢ľĵĵ㡣լԺεȴ೤㶨һƽ֫ٺǧıϸѺۡԨҹļʹڴ˿Ȼǳƣ
µɳůȫҵ˼ʼ䣬Щ³⡢ϸܿƵظԺȥŤֻʣᡣ
ϡǴͣܣлͼɢϢϮһֻǽڷȻȻͷײʢϸ޲۵ףһĨЦ⡣ɳڣһ˿ѵõĴ⴦ۣա
ײ磬ݽ仯ɵд衣΢ת£ѵӰΪѹռϷ磬ȴã̬ҡͷ̾۵ЦزסӲʱֻѰȤ£Ŷǿı׾Ե֣жصĴ
ǵ÷ѩݶҹľƣ顣δ򣬻谵ףΨ¯һѩ²ɢůݡյ򴰱ĹͱӰѩҹɫȴֻһ䡰ȡƣ
ǰֻѰϣ˿Ȼ֮ϡǧԣ̻ϸ顢غǺεݳ޵Ƭ̰ȻЩƽĳϦ¿¶ճΨһܹж¼Ӳס¶ĵĶʱ̡
ԭ˾ηʣɱϡĮǿߣеᡢɳɣרһˡ
ȵˮٴ䣬ʪޱ߱˿೤ɬȴްԹǧʱ⣬ػѣ̵飬ֱΨһᣬ㾡µ
˼䣬⴫ĶϸŲϢΨжɰϢЯҹ΢ҹ磬͸ŷ죬ůҡ
Ѱ˫΢һʶս˫ۣװ˯ۣԴ˿Եľףֻ۵˻߽Ӱ
ͣǰڻ谵Ӱ޹⹴ճͦι͵Ŀ⾲㲲԰׵ϣ֪۵׷ӿǧļžӿûûжֻʣһ˿Ȼ
Ƭ̺϶Ȼһصů⡣
һдµɫۣḲڵ֮ϣ¾İߡ۽ǱϸҴϣ˿Ϸ쵲סҹ纮ҹʪ䡣
һУδȥߣĬȻͣϢƽƳĺڶϣİĺ㶨࣬ƽһвĲ
ãתᲽȥỺűߣ΢΢פ㣬̽լԺ⶯ȷķź󣬲š
֨ѽһ죬ľٶȺ£ҹ΢еϢһͬȥع龲ףֻʣȣιסƣ
Ѱ˫谵ҹɫ۵ףҰ̧߬ɫ۽ǣϸĲϴ£ҹɫϤȡ͸ϲ͸ǧļŶδꡣ
Ϣ޳ǧִ꣬б˺ҹʰף㲦ֻʣĸԵɬ붯ݡ
׹У˺Ѫǧδ㾡һשһլѰϡģһרİؾ¼ǧꣻɱһΪ䣬·޲ɴѪģ̹Ȼ⣬Գǧ˹ļ尾һ䡰һ١ƽ֣̻̿¶мӲ£һ˵
˿̣ԹĬĬ£ʹίǷǣֻжҹȡů
˵ػںҵԣ춯صɱϸᡣߣ꣬ĬĬУ꣬ʼƫ
̵ɬٴӿķˮ䣬ȴȥԹ뱯ʹˮǳĶãۣǧƱĶݣǻĺȻ
̰ȡŶġϢƣѹзڼµİůлɳڡ
ǰ·δɢԨǧʹ̹ģѺ޷ĨƽǵĽг࣬δ޷ͻǧҲ޷иң޷ִʰ顣
Ȼɢ⳹ڡ
尾׵ҹжǧƫִڰִĵ׻ߵķ֮ϣһ΢ȴ͵ůȻƱ
ʼ֪Ĺ¶ɼǿƣĳŵϧһ޶ύ
ҹδǰ·
ǧլΪڷ絲꣬дҹȣǾ䡰һ١ĳŵĵ׵Ƿݶ
µƣϯѰ˫ǿţ£һΣ޺ԨجΣ޼Ťľʹް޾ļ尾
׹ģһƬᰲȵĺڰͬʵıݡģλסһ
ҹɫأ׸ߵĹլԺͥԺҡ֦Ҷ涣̾Ϣǧغ졣
֮ڣ˰Ȼߡδɣü΢δɢĹ⣬ȴд̹Ǻɫ۸೤ס˺۵꣬Ҳסǧ⡢ȻƱ⡣
ǧ갮Ļһ˪
еĸδ⣬еĹδԲչ١
ҹͷһƱů⣬Ȼĺӡ
421³ҩǧ
ߣЮҹ΢ƣƿ͵ļžʱľϵĺӭŷ©ĳ⣬һı⣬˿˿ƴҩȻӵڳϢ
֮ϣǳߵѰ˫΢˫ۡ
ѵãȻת˲ȥɫȻӹ⾲Ӱ䶨Ƿ͸겨ĺϡĵ׷ӿԣҹ̵ƿȡ¾뵡ĲǾɬδĹִӿͷ
˭ϸĹءλܡȨ޳豦ǰǲݲȡȴȻҩбȻ޴֪ĳشۡ
ڼžΨҩ㻺תᰲ궯꣬ĵĲȴŨҡ
𾲾߲ʡи磬ŲůͣһǳӰѲ⡣۵ײŻľ뵡ȴͦΣɽƽ޲·𷽲ź罻סҹͶٵˣӲ
ãѰ˫ķǽֱ塣΢Ķǣڸˣʹ˲֫ٺϸܵ亹˲ǣ԰׵Ĵѹºƺߡ
סҵϢ̧ɤɬɳƣһ˿ִֵļᶨֱģʲô궨ǲݣ
΢٣̧ƽɣֲȷҩˡ
Ҫ֪𰸡Ѱ˫ãһ˿ǿɫþˣִҪ͸ڵƽҹ˵ȡãȻأһ򵥵ĸȡ衣
̫˽ǧѿ͸ľ̡˳ᢡȨ⼫£ȴΨϣδβƴۡϧȡᡣԨǧ⣬Աз꣬ػ԰ӣʹ¼ţΪƲ壬ٶȸδ֪ذۡ
ԣѲǾ꣬ǳ顢ѹ˴ĸ
ü΢ӹһ˿ĲͣʵǲԸνִںġ۵ӹһ˿ǳѹ˼֣ԨҹʴӲסԴӻʴ֮أ£
£Ѱ˫ЦһǳһĨɬԳȻʧأɤ΢΢£ȴͷʯǧ꺮Ԩںڰĺ⣬һ֪ꡢסˣһ֪Ϊ̡һ֪Ҫİһֻķ𣿡
ҵǣ˵δ䣬Ȼҿļ米ӿϸѪɫѪ˿ָͲҰ׵ݣ˲ʾһ˿
ϥϵȻսǽڷף۵ӹһĨҵİӿ̵סǰĳ嶯֪˿κԤʹӾɡ
ƽȴǽ桢Ϣ΢԰ȣŻɫ涯ᴹȥϵĺУߵǰӸŽ
ӲǷˡ

Ԩǧ⣬֮ػջӣѡΣ޹ء۵׵İ߲ʹһ˿ɬȻ궨ǲݣǷġ
ǧȻѰ˫ϡ
̧ۣˮȻģߣеʡʡίں䣬޴¶ǧ갮޾˭Ƿ˭˭˭˵ƫƫпǷ𣬾ڼ
΢΢ʢݵеǰŲ๵ļᶨȴŲײºͣȥʸ׷ʹƽϵʧʸҵĿǷ
Ѱ˫ͷĵɬĳ̧֣֡ûнУһ߬ס΢ָ֮ѹı룬ǳȼ͵ĹǸУǲƽ֮¡֪۰ˡ
ңʲôŨصıϸ飬ֲִ֡
𾲾߬ţָĲĬƬ̣Ḳֱסָ⣬Űս׷ʵƶ
һɿڣ̹϶ƣãδЩ鷳ȴܻһֵһᡣ
ģĴ𰸣Ȼá
Ѱ˫׵ƬǧĹ¼̣ˮӿ䣬˽ֱϣοϸʪۡͷʷۣǵ͵³֣ӡ
ƫִˣִˣǧ¡Ӳͷķӡ
΢۵ӹһ˿ǳ⣬ת˲šûӦֻ̧˺С
Ũҩ˲ŷӵݡݾںУ͸ƬҶ̲ʣϢȹĴ˲ѹڲ
¡ỺĶ
Ѱ˫ɿָ֣߬䣬ֽ̧ӹСѹĵзӿȥ۵ʪ죬Ķǲݡ
ڼһҺ˳£˲ɢ֫ٺһºͰů֮ڣž̾ǧıʹУʹʶ˲γЩŰߵĺԨȻѹƣǱ
µˬת˲š
ѹǧȻŭˣͬ޾ɡ̹Ǳ˲ϯȫȹκһʹҪͣ˳žŰ
Ѱ˫Ȼֱ漴ܿƵؾҲŷЩѪɫȥ͸һŵڣҧϣѹסƺʹ亹͸޷ͬ׹ߣʶھʹзɢ顣
ȫԤ֪˷աǲҩԴȴ޷ֱӸҩԼ˲䣬Ȼᴥķˣƾֱؾһء
ǿѹǰĳ嶯óȻֻἤߣ˿Ψп־ɵһҩĶԳ⡣
ס̨ҩ
ɤ͸ʹĺɢʶΨһ֧š
ǿжԿ˳Ҫ£ѹƣ
䶨ģͬҹêɢʶ
Ѱ˫ƾŲдִ־ҧָޱߴ̹ǵľʹУǣҩԣһˢŰڼҳײ˺ʹʱʱѣÿһǼµļ尾
ʱĶлʣͷʢ⴩͸ŷ죬ڸ΢ҲӳŴϿ֧ŵӰ봲߿Ȼػߡ
ʼǰͦɣ粽ϡָ߬ģϸѪ飬˲̣ⳡ̹ǽѡ
֪ʱڿ񱩵ĳײƽϢ
ŰߵĺԨǱҩǿѹơ£ؾ߽ǣٳ걾Դ̹Ǿʹȥֻ»΢ʹ
Ѱ˫Ȼɳڣε֫ƽŵھȥϢ΢ȴȻƽ೤µ͸֧ϯʶ˲ľ뵡֮С
յĳζԳ壬Ļ
ļɳڣɿģϸѪ֮䡣۵Ũûȥ³ȡ
Ʋߣˮػشǰ΢΢һĺ󾱣һֶˮ룬΢Ѳ԰׵Ĵϡȴϸ£ܿƣǡô
Ѱ˫дһ˿˳Сˮˮ˸ɬʹʺһƽ궯ȫ̰˳ӣᴹ۵ȥִʹֻʣȫȻƣԼһ˿ʶġǳǳ
ˮ
СĽƽɺãָһƼĴ⣬üġӿʶ޸žҶԿʶƽ궯ƣ
һУֱ˻
ľ΢죬عžҩƲɢŷŵĺʪѪ֯һҸӶȵϢ
Ѱ˫۳üͷչɫȻҩڳȹ꣬޸ǧ꺮ԨµĿꡣ
ǰĿҵ⣬޲
ֻ֮·Ŀˡǲֻȹ̱Դѹ޷׸Ԩոһգҩ⡢뷴ɵĶԿһʹĳ־ս
Ҫ԰ʹɵҹһǧ
һֱ
һǧĳĬأȣƱ
ªңһһӰ
ǧԹδǰ·ĥδһ̣ҩڣ֮ģнů֮ס
422¿Ц΢
˵ˣ
ž죬߹ˮδɢҩȣ֯һƬѹֵ̻Ȼţһ˿Ц⣬ǻˮת˲밵ķΧƫƫżֿɳڣϱҷ
ϱأʤǧѹݺѰ˫ٱѵ֮ϡ
ڴ˿̡˾ѪδĶǵĳƺƵý̡ƽĿǣ׹̹࣬Ȼ˵ǾΪҲģѰ˫ǧصĺִת˲֮䣬ݼҳרĳν·Ѫδڣ·ֻ֮ʣѰ´档
µĸѸУ˲ϯѰ˫֫ٺ
͵˫ۣγıɫͫµһɢ۵׷ӿ⡢޽ãȻǻѪӿסĺ䣬ߡһ˻޷³
ǧ֮꣬ʹ裬ơ𡢶ͬȥצĹޡлѹıߡʡԹؿڣʹбȺԨɡ֮ʱҪٱ
ͷβĻ
̨ǰǸͦεɫӰƲסز⶯ȴֻϸ˻ƵƷ΢ý˺ˣָţ֤ǧ٣תͷȴ٬ǵ̬µάϵĵ
𱳶Դ齣ȫȻδʧصӿרעϵĳʳָõϸ֦ᲦŪ߹зľҶԾĻĲĹӰģ飬˿ǳЦȥֻʣһɳĮȻ
Ұ󣬼ƽʣһѰɽ֮ҳʳѪأܲס֮嵭ʳģպ˿̵ӡ
ܿжԹڲ׹᳾ľ£ǸʱĹˡ·𷽲ǳ߸֪Ķţת˲ŵӰһΨһе¡
߹ڵˮڣ۾ɢһ嵭ڳѪҩζ˼̻ů⣬ڴ˿̵Ѱ˫ϣûаָοֻʣ̹ǵķ̡
ůǼ٣ƽ飬еƿһеǿŪĵ
·йſߣƵ׳աѰ˫ڴնŰ߲ưܵݶޱߵľסҪ⼫µ顣
Ƭ̺󣬻ǡá
ϸ֦СõľҶڸɾҶ֮ϣҨСγľЯɢųʳתȲ齣ȴݣɫƽ޲·ֻһѰ
ֱʳڴͷªľϣѰ˫͸ʵˮ⣬ƳŨܽһĸĹ⡣Ĩǧ˪ɬѱ棬ת˲㱻׵ĳǣΪֻǻҡҷĴ
ȳԣЩʡ
ɨҰ׵봽δɵѪۣƽ޲Źһأúûȥ
˶٣³һصĻ֮УȥеĻᡣ
䣬δͣҲδֱ۵׷ӿİ޾𣬾ֱתػ̨ŪͦεıӰٴθԳһžأ˶ԳܰޡԹٽ֯ļ尾
լ׹ڰֻʣǵž߹΢е죬Լȴ̵̻Ϣ
ȥлᡣ
̶֣㣬ƳŵǸѩ޵Ŀܣµ֡ԶٹѰ˫޴ӷֱ档
ıԶǳʵõĺҵĿոʹߴ߱ٿݽߵǣһ˿ů⡢һ
ɬʹŨܵĽҲЮ޾ίãȻ۵׻ܵڻ䣬ŲѪۣʪޱ߸ɿݵķ˿
ãܾȫ΢΢΢̧԰ױָ֡ϸ˺ۣƲסţһ㡢ѵŲƬʢʳҶ
̨ߣŪĶ΢ɲһ٣漴ָ糣ıӰδзֺ춯·еЭȻġ
ɽǳ࣬ɽȻ̻ȴǧδĶԹ޾ļ
ϸ΢ڼž΢üҪڸǡ
ĬǿľҲ˴˿е衢޽ľ
Ϊ˺⣬Ϊ࣬ΪЩĹҲΪǾʵѱġȥлᡣ
̻ȣҹδĻ֮ǧԹĬĬֹ
423ǻ
仰һһ䣬ǰŨصĺڰУͬشԽì̬ܵݺѰ˫ոձޱĺ֮ϣĲǻҷӿľΡ
ҲҪܰңֻҪҰ͹ˡ
һ赭дȴƫִ׼ݰǵĸӦӶԷ־ǼµִҲĹ¶
У㲻ǹߣˡ
ڶն仰ֱƷ˴ǰ۵ı䶨壬ˡݺݺݽϡո׹ԨѰ˫Ȼק漴׹ãԼǹߣǹܵһпָνͣⷬԾǾ꣬һαװ
Լ
ѡ񽻻ɺ£һҵˡ
ǰһ̽ɣһ̱־ͬʱ治ѵìܰԵѰ˫Ҳ޷άľš
𡪡˻˻ȴشصش壬㵽ǰжǴۣת˵ˣ˵ƣתͷһ㣡
ˮѪĭ˳򢻬䣺ҲҪİҪŤ˽飡Ըˣ׹֮ʱұ͸㽫ԺԨǿϳҿһ׮׮п׳Щìܵ˵ǣֱ˽ңҲȫҪǸ
йľʣ޼üľŵɫľҡҡ׹
ڰ֮Уһ̾ϢЮŻƣ
ҴδŪ㡣͸ҹɫȥ־Եı䣬һ˿ɬ⣬־ûбҳװᡣ꺮Ԩ֮ڣĵдһ˿ִҸ޷롣
ɼҲԡо뱾Դӡһͬסͬ׹Ҳֹѡͬ١֮ͣȻ£һҾʱ䳤һ̱ѾעԺңıɱңѡκζԴҵķʽԸʹɢҰˣ²ܸġ
լصļžֻʣѰ˫ؼѵĴϢŭʡͷȫⷬסʧȥ㣬Ҳ·Ӳ󶨵
ⶫʣһƻҰ΢ڴޱߺҹưᡣ
Ѱ˫
ĺ΢ûǿӲֻʣԽŵĳ̾Ϣ
Ұ̧ΡýȢϱ
仰˼񷨶еȻ䣬ѪȲп롣
Ѱ˫͵һոľľٴػ̧ΣýȢϱЩʻšԨļԳ塣
δ
ĸӵĸס
䣡
ֱʶը
ӣĸ磬ĸס
ļƬҷӿ񻨽ΡϼӰ׹潻֣ͯŴת˲ֱԨ̹ǵĺǡȫ㣵Ļ淴˺ꡣ
ǣʮָסɢҳʹüĽɫĺɢûкӣûлޣȫĻԣ̴ٵļгƺ֪ľ
ںڰ֮У˿ûгǿѹ꣬ҲûпڰȰοֻǳĬеĿߡ
ɢֻʣʣŻ̯ġöϸѺ۵ĽɫӡӰ֣һӡ֮вһƱɫ⣬Ѱ˫üķңң
ʱ䳤ƬҰƽȴأӡϵ㡣ܹڣԨǧҲĨĵ׶šԼҵĲд֪ȫ֤ݡ
Ѱ˫ϰɡ
㡣ҵ㣬ҵҲ㣻׹Ź㣬ҷýȢӡĸĸףͬ㡣
ӱܷϽ޼¡ʱ䳤ӣ·ɣ֮ѰأΪ˿⣬ֻܹ
˵꣬תƾľţɫڽ峿Ӱ¾ء
ֻʣѰ˫ڲϯ֮ϡޡݡȫšᣬ䣬ȴղĵס
ż֮ʱٶȴʿߡ
ҿȷ㣬׹㣬ûһϵ
ֳ׷֧ǧ޵ĸ
Ѱ˫ͫ׾죬׹ȫʹԴͷȴ֪һк޹ϸ
ҪȻŸʱ򣬡΢΢ѹľʹҲԱ
ŸԱ
ոµļƬƼӿԺɽţԡѪսͬţǹԷٻһеĻǷػŵľ
ңȻǰһѹϯլĿסɢ˫ۣĸţˣҲ繲ɷĵ£Σ֮ʱ㲻ŶѡԱڻµӳ룡ҿԣ޴˸Դ
һĻĻĹǿʶطšŮ׷ɵľͷģͳֽɽԡѪصӰ˴صػʧȥȫ۵ͬһ֮ϡ
Ѱ˫ҾΣٳ߽⡣
ѹ۵׷ӿʹΪ޾ƣһϢģ̧ڰգվûд߬ȭջء
ǵ꣬λ淨ɵţɱҵġ
һֵ
λ淨Ǳɱ
İĮȻʶ죻֮ʱαװ룬ҹָⰵֱۡȡҪıɱ⣬Ƭһ
û뵽ˡҡɵľͷ
αװӽǣոһദαװһ䣬Ȼɱǻ˺ҹ尾
λ淨ΪƽֱĨɱֻһͶֻػΪ㣬´ɱʹǱţȡҵΡమףã㳹ױ뱾Դʹ
λ淨̷ѡٽ٣ǿкΧӭ𶥺ƽ١֮£ѡԱһǿбȫӣԴ˼˷ʽնϺλ淨֮ϵ뺢ӡ
Ա֮鱾óɢҲģʱ䳤ӣ޴ۣ̻һ˿顣ϺԨ֮һԵϵĲл꣬໥ں㣬Ҳ׹ŹαŴ۸ĵļ䡣
̳ϡ
Ѱ˫ڲϯ֮ϣ·𱻳աɱߣˣˣѳߣٳ޵Ź¡صѹ֮ϡ
꣬նɱλ淨ʱ׿ڶ˵ġʱ̫ʼۣ֮ڳȫ֪¡
ȻĹӰٶȸ֣ۣ֮Իǳ𵴣ӰԶԶ֤ⳡԾ
λ淨һĽҡ㷴֮ɲͼĲдʩ˺ҳն־ֻΪԱնٿĿܡάתıܹ棬ֻҲû־ҡ̫ʼ֮ۼ֤ʹ䶨
նɱλ淨̫ʼ֮ۡԺ̤ʱ䳤ӣ㻻˻ҽȫ֪㡣
ٷŵüһĻ֣һŮӽĻ֮ǰԽʱջ
ʱ㻹˵Ѱ˫ˡ
仰䡣һȫȻ뽾ʹ˿Ŀ̹ǵײ
ңǾԲңѰ˫ͷ­ҡͷڰ֮䱻˺
𾲾ͣѹϡ
Լɡ۲͡
ƮƮ仰¡Ѫܵȫ̯ˣѰȡȫ˺۵
Ѱ˫ȻЦЦ˻ƸɬֹסѪᡣ
һвпȫҿٸԼ񣿷̣
ֻǰʵ㡣ңɱңԽɣһѣĵ·տɽ֣ľ뵡Ѱ˫ˡ
ڵĿЦȻֹ
Ǹ淥ߡתʱˣֱԼˡ
Ѱ˫ԭأˮ䡣
ǰ˵ʲô㶼ԡһ˵ʲôֻ㡣
Ȼתǧǰ̻ճһʢŵĴձǿקԺؾ̽յִ֮һĻĻ֡ǰС£δݡ
ҡС¶ҡѰ˫ɤǱݣɵȴҡΪʲôһͬΪʲôҶԳǧ꺮Ԩ
һΣ㡣ıӰ΢΢Ӳֱ߬ѹӿӿʹ
СԿңͷȴѡ񡣡Ц϶ˮ͸ƾ½󣬡㽫е·չǰÿһѪ´档㾿ҪΣȥǸȡ㣬ǾǸҵġɵľͷ
õĳĬլ
ûлӦڵʡ
ãǵͳɳƵٴƮڳ֮С
ֻ㡣
ѡ񣬺ҲãҲաݸֲµϰߣվ޷ĥ
£̧żɽ֮䣬ɫӰܿʧڷï֮С
յľլֻʣس⣬踡ڲϯ֮ϣѡѹüѰ˫
424۵
žӰڰ߲ǽԾճĬʯıӰѰ˫ֱůưͿ໥˺ʱ䱻صĶÿһճɬ
Ѱ˫ҪݳĬִů⣬Լ屾ܵĿĿܵʱķ𣬺ȻԤ׵ؿ˿ڡ
ƽȿ̰壬Ŀ붨µ̬룬ͻأôѹ֡
Ҫãƽù죬
ֻһĻ
ֻ
һȫȻﾳžưִܳʻ㣬Ȼ䣬˲ڳķΧѰ˫۵׷ӿıȻһͣȼյŭȻ٣˫ʢԹıɫһȾеãȻ㵡ʶɣ𡢻þ
˿Ǳȴģ
ȫȻĴͣԹ˳Ż˵ȥһ˿ζף
㳹һؼ䣬ƶ·Ԥ˼ȶδ
ٸ㿴զ
һԵĿβضŵķΧ
լֻʣžϸ顣⴩΢ҲӳѰ˫׽ס顣ŭίĿܣȫ⼫µĻĵ֧飬ںͷĳֻһ㡭
δͷͦ塣ϸܷ붨ʵʼ˵һһ
Ѱ˫Ӵлٶȿڣ׳һΪ˼飺
Ҫһڡ
Ѱ˫һë׶סһƬհס
ųԹʰסҡţѪ룬˿٬Ļƽ֣סҵⶼɫ
ƽƽ̹Ȼ䣬öһټ򵥲Ľף
ҾͲġ
̶֣ɣս˴ǰгءҡķΧİ˺ִغ򣬷·𶼳ⳡƽ׵̵档
Ѱ˫ǵĬӰӿ¡ŭ⣬ѣмҵײ⼫µĻĵͬȭ֮ϣ޴ֻʣı߷ߡ
Ծӳ䡣˵ٶȳţĿ·𷽲飬̸Ψָ΢顢ϸ΢й¶ȫȻ޲ľ
Ƭֺ̽ٶȿڣȥ˷ŵǣһȻƶŶƫִԵ
㲻Ҫˣƽȴ
ϱ
䵥öݣ˲Ѱ˫ɢ
۵׵ãȻȥ̹ǵĺ⡢ķٶȷӿϣǰΪҡǿӡϵݣᴩţ񾹱̣ˡ
ǻŭӿɫ𱡺죬üĽɫļ궯
𣬷Ȼϣ̹Ȼ÷·˵س
ңǺ
ֻ϶ĵ£Խš컻ءˡԣǣȻ޹ص°ޣ޹ش˿̸ҡ
µƫִЮŲᣬ˲ҭѰ˫Ŀڷƣɬõŭ⡢ĺݻںһ²

ĺ⡢ΪܵĴ˿̣ǸѪѺ۵Ĵ˿̣赭д㻰
Ĳɫŭƣ߷ߡһоãǰ֮ˣƫִ޿ɾҩķӡ
Ŀɨըëģ۵ӹһ˿ת˲ŵ΢⣬˲⡢ȣֻڣĵķʽһ俪ĺݡ
ãҵںľļɳڣɬ޾ƣϯȫԿ̹裬ʹԲ꣬㲻омĶԿԵͽֿЦ
һἫ̾ϢɢůĿ˻
ķ΢ɣȻɢȥֺ
ݶݵİδá
̾Ϣδƽɤٶ𣬴һ˿ǳǳ׷䣬ºȴд͸׼ߵļԵ
Ҫǰ
ˡ
ƶĿǣû˿ɣĹ
Ѱ˫պϵ۽޾˲ٶȱʱ⡢ᡢЩȫ̷񶨡ٻþƬһδһδǿ֪İ̹ǵҳײʶӿʹ
δƽǾƮƮĵ٩׼нķߣ
װ֡
أ羪ը졣
㡪Ѱ˫͵ۣ۵ŭٶԭ߷ŭѹƣ԰׵˲糺죬̵÷죬µ΢΢ˣ˭װ֣
ŭ֯޷Գ֡
޼⸱ϤһеģԼб俹ܣ赭дΪαװѪġǵĹⷬĵһ˿޴鸡
ڻת̹ȻӭŭƵͫӳ߷ͨݡˮ۵ף޲Ŀ˶ƶ
ѵǣ΢΢üƽżʵ׷䣬ǰˡʧʱܻҸɴչǲ̽ƣǵˮ̸Ǿš
ϸĹ渵ƽӣȴӵд͸ʱģůƬܿƵѰ˫Ժأϸ顢ʣȴʵĻš
ҡͷǿɢ棬ĵ׵ĿֻŨҡЩ̫ʻ̫Уƾն׫ȴ֪Ѫ𡢱Ȼ㣡
۵׵Ļƽ˵
ȻܻҲװģĿĴϣ߳γȴֱף׼ֻ͵ȵСèɿһ¡
͵ȵСè
߳ܵıƽ޲׻Ѱ˫ǡ̵Ѫɫ˲ա̣ŭ޵ݡ
סڣ޳ܣʧ˻飬Ũصıӣͽӣ˵˵
̫ǣˣĿһʹֱ̧䡣ֻ۵ˮⷺģֲŭᣬҵɬ
𾲾ʧ̬յģȥšػʻģǼǣһ˲
Ҫģԭ£ͻ
ֻұĺٳھţʻʵıģչ¶ǰ
˻ЪֻʣҵĴϢŻڣأȴģֱ
ǲǺ˵

ûǿȣûб粵ûж֤
ֻǽд𰸣׻ã޾ıġ
һ仰׶еķ⡣
ǰ
ԷϹ飬һС
ĵƬ˴Ľ䣬ƿԽֻδϨļ¶Ƭģůʵ̹ǵļƬѸеĴ𰸡
Ѱ˫Ҳǰˣǻޡ߷ߡֻšã֯ƣ˺Ѵ
Ծªҡ
һ˳ƫִִ֣һǧĺ⡣
һңڰ޼з졢ٹУ޴ӡ
ĲѸǹǰеĶţȻӿ
425
⽥㣬ƾɴĹ衣լ֮ڣǾԵƫִĸƲɢ׶˿¡Ѱ˫Ŀڱǽ֮ϣɫ۹һʧΨнżй¶ĵδƽϢķӿ
𱳶ڻԣĬŪ֦ȼԾĻ⡣ͦεıӰ¼£ͬبѩɽĬִ֪ž죬ȵ̻լʪĳζ֯һּ¸ѵķΧ̻Ѱů⣬ĵ֮Ķ̹ǡ
εѹѹլԺλյעӣ·ⲻεμȴ޽ĽѰ˫ĵһ˿롣ۣ飬ŷŵһСλֻΪһˣ㾪ֱʣѳԽѰռǼµƫִļɵʼ벻ͨԼĹײܣλǿߣƫִˣϧϧѹ
ԽȼԽżϵɽ̵֬䣬οŨ㡣·봶̻ƿ졢һˣԣѰ¡Ѱ˫޾ãʱȻڣƽţģȴġ
㷽ңõʲô
ûлͷָתľ֦̿ȼøȣƽú̸£ҲһֱԸȥ
䣬ת䣬ӰиĲ纮̶޲סǽǼĬŮӣĿ⴩͸յֱҵ
Ѱ˫
ȫأѹǧĳһһ䣬أҷΪ֤ڲޡ
ǧꡢϦ빲Ѫڵˡ
⡢¡Դ正СǸӣΨһס
ἰӣ΢٣׷ӿһ˲ĻްȻת˲ƽֻ³ƶ
Ѫǣǧģ̇ȵĲεѹӰסһʧ䣬ɾһ㣿
ǰפ㣬΢΢ߴ˴볿⣬ԼĹӰ֮¡ĿѹѾõĸڵַʿеӱܣǰ⣬ͼı
Ѱ˫Ȼۣɫ˲ˮ⣬۵׷ӿżµĻҡʹЩƬܿƵسŴĺȵĻϦ´桢Ѫļ¶һĻĻԺ˺ʹ
ûСҲ˻Ƶɤ鲻ı⣬ʲôǵãǷ꣬׽ŪҴû
ûʲôȻ΢䣬ѹ̵ŭ⣬Ŀ棬ϸ·ûǧķûỳ̥ʮ¡Ѫĺ
ڵʲݽشأݺеĽαװ
ʧ޹ЩЩЩĹ⣬δ֮Уƽ벽˺۵׷ӿʹƫִһİһУΪСӹΪӹΪޣ
Ѱ˫ݺײǽƵײڼžլиˮڳоǿķߣӿ䣬ʪ˸ڼͷɫϡ
ãȻ޴ǰˣĵֻʣһƬĻδ˭ĸˣδ׷ӣʵЩ¶ƬʵеĿܡе롢еԱվһ̵ֲĹ
桢ģ۵׵ŭȻֻʣ޾ƣɬѹĵףµģǿԽǧꡢ޽ݵִָ̧֣մ֮⣬վͣסδ
ǻϧŭƫִ֯ջһͳ̾Ϣڷ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ҴӲȡֺջ֣ڳȥڵʣֻʣģģʼգֻһ㡣
㼴ǰʡĿֳأסʵֻҪ㰲Ȼפ㣬úûţúúÿ
һ𣬿ͻ⣬Ψӡ
ǷҵǧأǷһԲ顣
ݿǷ޹ذޣ޹ֻѪֻسġ
أٿʧ̬ģȻתػػ֮ࡣͦεıӰ¼įǧٿ׵ƫִĬĬ˿ɽ̻ƣеǱ
լعžΨž֬죬ŮѹʣƲɢ
Ѱ˫˳űǽ䣬ڵء۽˹̻ů⣬ȴɢӵĺΡ
֮ϣλ۵ѹ֣·
ĵǵΪǷļء޽⡣
֪ǰ·ȥδӣ֪޸ιã֪ĹǾ껹Ԩ
ֻ֪ӽǴ޾ǣЩδıĹ⣬ѱǧʱѪ޽⣬޴ӡ
426
Ƿڡ¡롰ڵʣ׶̴Ѱ˫ƭķߣ俪һصķ϶˿ǣ޹ؼ䡢޹鰮Ѫܣƽձ־뿹ܲ񣬴˿̱п侲Ļﳹ˶
˻ƵͳġߡЭãĹעһֱδ֪࣬ǳټǽһнС
ٶԣףת̤쳿⡣Ѱ˫һסյưܾլӿһأ
֮ͻأֹʯףѽƺ޽ѹ⣬ĳŵس棬˳췴Ѱ˫ĵ׵ľø񣬽۵ףֻһƬĽ䱸
ʯ׾ͷһ̨ϼӳƺƣԶӰ̣Ų̃дһ׾¥ǽݻԴ³ĺص̣֡仪ġ
Ƿеջ
̤żɲǣһºȻӹǳصÿӣٵǿһϢɢ˻̸ĿϢñУȴš˲䣬öͣĿۣη桢пȻ֯䣬վɫѰ˫ϡ
˳ǰΨѰ˫˶ӣͷ̤ľݣŲڼžøⷽĿռԶ⾰۸У¥ˣԡ
Ƨȣһľǰפ㡣ڣﴫӷ죬ϸ鰲
Ѱ˫Ȼָģʹǿסٻҵź󣬾ĸ޼䡢Ѫĺӡ־ãȻϯȫıܷ˫Ѷԭأ޿ɱܡ
δԥأ̧ľš
֨ѽһ죬黺ھ¾ӳ
¾ҲɹӴ䣬鰸̯Ӱ߲䣬šĵӰڸ죬зǡ
߸ֶɣһɫװͦɣݿʣδѣ۵ȴԶĳתɲǣƳѰ˫һ˲۵ײȻǷԴ
ԴһλˮȹŮʮģü۳γ⡣Ѱ˫˲䣬˲ʢӵڴ˫ֲԾ½ǣĿȴ⣬ΣǷ¡
ԾŮü룬Ȼɡ̧Ŀŵ븴ӣָ΢Ȼ߬Գ֣Ƿ歡
鰸ϣһӰתԳݣü뷽Ϊƣ˰ƿأѰ˫ʱɫƽ޲Ψ۵׼ϸ΢һţѲ⣬Ƿҳӷ⡣
˽ѳɣ׿ȻǱʶ¶ͯģĵĿ⽻֯Ѱ˫ſڣ𾪡޴롢ֻŲӣûİףѪѵļ䣬ì֪ܵʧ
Ȼ־ҡ
ƱǷ£Ҳ಻סǰ벽ʣϸ飬żµΣף
һỽģѰ˫͵غײſͳͫĿܣҪϱ⣬ȴϢж졣
𻺲ǰͦΣƽҳֲĿɨĸŮڣ˶ϣ⣬£Դ歡ǵĸףӳһ⡣
赭дһ仰ƮƮеʹ࣬е쳣ڻĵġ֢
Ůɫ䡣
̣Ȼ޴룬ãȻڸŮ֮üͷ΢۵ӹɣָҳԴ۵׸ӷӿվѹĬͫ΢գƽѿϸƣݴ㵹ֻʣ˼ӡ
µŭ˲Ѱ˫ǣ̧㡪
δ߳ڣ̧֣żĵİǲ๵ĽҪ
̶֣װ̽ɡȰοȨ赭дǹ׶ۣʹΪ쳣˵̬ȶΪݵ
Ѱ˫ǻŭں䣬ֻʣǺ֫ٺĸŮεڳĬЭĵһ˿Ϩԭⲻ仪ģУĿܡɡʹֻ࣬һ־ʧ־硣
ɫɵȻ̸ͬɣĸ׼˵ӣܶ²ǵãҲǶൣ
һ赭дĽͣ׷бءеִ֣еĲʣж֤Ӵ˶ᱻϡ־塱ıǩǰǾ䡰ȥ㡱ĳŵ˿Ϊ̵ЦһȫԱΪʧˣɣ
纮ģѰ˫˳ſ򻺻䣬ڵأɫ۹бڲأֻʣͷѹ־ҵĲ
𾲾Ӱܿ͸δȰδֻǳĬӰɼµľе֪顣
ҳΨйӰճ͡
ãٶȿڣȥǰģ֣أ쳹侲ңϱѰ˫𣬻ָм䡣
䶨ը죡
ڵصѰ˫ֱвȻͣЪϥ䣬̧ͷҷ˿ڲ԰գһ˫ɫȻըǺӡ
ӡѡż䣬ڴ˿̺Ȼλ
ĳϦ飬ԪֻصշתѰ٣빲Ŀ̹ص飬سϦϵ飬߰ٹ˲£ĸӴѽѧﵽͤͤͦεĳɳΡпհױ˲İΪϤ
ȫȻ֪еƫִȡƣӲǶĥһƶľꡣԼµľʧ̵֪ķʽֱѪ˲䣬ǿл䡣
ʹȻɬ붯ݡ𺳲㽻֯ϯѰ˫ɫ棬籩ӿµĺɣ
Ůʧ
Ŀ࣬ãȻ֪룻أݵһβ𾪣Դ͵ת߬˫ȭ۵ײ˲䶴Ϥ˸гıĮǿ·ֻΪһ̵Բλ
Ŀ۽Ѱ˫ϣ𺳣þԡ
Ѱ˫ǽŵأվֱֱͦȥǰĴãȻع콾ĳȷǡ̧ɫĿ⴩ԽӰֱֱײ뷽۵ס
ĿԣԽ顢ʹأײ
ãһԽµỽ˻ȴУڿ֮У𡣡
һỽ÷겻ľȻ΢۵īɫӿǧѹ£ֻһǼǳס
Ů˽ݣ۵׷ˮ⣬ѹѾõ˼ξӿ
δͻ
Żɽƿһеķ˲䣬Ȼһ̬Ѹݲִ٣ȫްȣǶ˵תֱ룡
ĸŮ˲伯ʧ񣬳׵߸֪
δӳ벽䳹ǵȻ𣬴żµŭִ㺮𡣡
ԭأӰͽӲ
Ѱ˫ɿǽ棬ͦɫȼŭ۵Σշâ¶һһ٣ҧгݣո˵ʲô
΢΢ƫͷƽˣѹȸǵأ˵ңӳ˵⣿úǶൣҪ顢
֣ҧź˵ɭŭ⡣
ţ轵
ŮϢ񣬴ҳ۵ǲزסĴԹϵ΢
λִǬ㾡ǿ߷𣬼ͷ΢ɲһ£ȫȻܵġżС
һ룡
ݵһ죬Ӱƿա
ţһɴԾٶȼ죬ֻ̬ʣȫȻûаƽմݣֻ˻ٿ
ڳĵľĬ
Ѱ˫ԭأſտҲĴǰ΢΢ζĴϢճը
𡪡
һŭȳ¥쳹仪ģϯ¥ΥıϵѹȻţȫȻһЮǻŭ𣬾ֱ׷ҪӡηǱӵʼٸߣ
ɫ졣
´ૣסˣ
Դ΢飬һ䣺ղȷʵˡ
ʰɫƽܽ᣺ĸ׼ȫȻָˡ
ⰴס㵵СãŴһ׷һӵӰ̾βӦм´á
˶٣δɢȥ۵ӹһ˿Ȼ̿䣺ָüΪס
һĶǡԲֻ֣Ӷݡŭ׷ɱĻ
ټջգעð
һġˡŸոĻ
427¼ָ
仪ջȣյĿ졣޾ӿѹɱֻһ㼫Ϊ΢ķΧźȻȻȸԾмְ಻סϷʼž
¥󡢹Юǻŭġ𡪡Լ׷𶯾˿ջи֪ܡȽյķȻѿϸ죬ַɿ£ֻϢڿȻת
šĸһС̽
ˣʱֺ꣬δģһڼ
ϡƱĸ׷ѵ⣿
ĸ˽£ұ飡ƣĸǳ׻ָмˡ
ϲ£ֻǡΪҪӣ
ݵĳĬӿֻһζķܣҪɡ
еġҪ¡˿̽һ׮Ӹջָ䡢ǻŭԼϱݱܷâ
˿̵Ϊ񻰡һһн̴ʿȻᾪġûʱŲƵûسɴĴݣֻд⽫ٴ߶µļۣżټĻŲ·ɫԷɣֱƿչ켣Ŀ꾫׼ͥԺ˺ϱԾïǧľ֮
վסϣ
Ѱ˫Ӱƿ׹⡣ոתɬԶƮѸݣǻŭӳ֮£ˡɫת֮轵ϸ׹䣬ɫɴŴ󲡳Ĳ԰ף˫ѾõȼâУסǰӴܵıӰ
լദĲΥطĿ⡢ű߷ߣ³ɺ뷭ӿձҪֻһ
ͣ㷽ںǰôҵģѰ˫׷߳⣬Ю쳹ͥԺӳ⡯ҡ̫ⶣǲضʣ˵˭⣿
ŭ;Ȼ©ǰڣٶȽ׷ŭʢ
˲Ϣ֮ڼײϹľɲǣΥɲһתȶ׳֮󣬽ŷï֦ҶȥΣ˲Ͼ¶ټ
𣿡
Ѱ˫ڹľǰȻפ㣬Ƿɼ亮硣ɨķʶˮкƬͥԺȴȻַϢľջڣƮ޶޴Ӳ׽
˲ȻջһһľԱƿأϡ
Ѱ˫У߱ǣ춥ܣͷ¶βɺͳںǰԶԡдʵأ𣿡
ҧʵ
֮£ֻʣ紩Ҷɳɳ죬һƬš
װĬ£Ѱ˫Цָ΢һƼ±ۣУ㲻ұܶ㵽ʱ
ȡ
һǳִżĿԣһȻʱֹסĶ
Ѱ˫Է
ֻ𻺻ŲӣһֲƤĮ޲Ŀϣż޴ڵΣͼǿװ򶨣βȴزסƮɿƳһԶҵķȷϺǲδ̽ͷΧۣŽĿǰŮաȾűʻϡ
Ѱ˫ҽ͡
ҵҪúѰ˫˫ۻأ㵱⡢¡Դ歵棬־ʧĻ˻Ůǰ澡ʧΪ
ָʶƤԾ˼֣Ȩ֮ơ֮ʱѡĽ䱸ִβѰôΨƵĹ֪ܳ忪ӡ
ƾ֮ǵвѰ˫ǰһŭʢ
ʶ˰벽󱳵ס޿ˣӱ⣺Ψ˵ú쳣״̬׷ʡɣƽ͵ķΧȳнӸյļܴ
ƽͣѰ˫Ц۵׷ӿ߷ίҵʱ־硢ãȻǵڸʧıǩúͬ
ۿ졢ǿѹίģ۵ȻӹǸΣȻ߳᣺Ҷ֪ӡٹ̣赼ֻܣ֮ʹΨн֪ľܽطһٳ̲ңȴΨһ׵ƾ֮
ż̾ңվˡ
Ѱ˫̹ⷬϵҭһͣŭ߷ƽҶ̫ƣҸԺǣǶȻΪ־δ
ĸͨ͸Զˡƶȣ˼ԶºȻϸͨ͸йؽڣԴ⣬ֻ㰲ãΨϲλԴƱŤȴǷǣ歴ϻͨ͸˿ѶϤԵɡǾ˿㡣
ǿʶѰ˫ƣż־ΥĽŤҴ򲻹㣬۸ˣ
΢ʻ鶯ŭݣǸСƢʻĵӰغϣĵȻڻһǡǼعһ˲Ѹѹƽ׷żݣΣһٳҾ֡
ΪҲң
Ȼҡ˳Ʋ̹ȻܷȰ裬ȣŭּ˼ꡣ绻ӣ
Ѱ˫۾裺ʲôӣ
Ƭ̣һɫϿңҽҹɺã
һѰ˫˲佩סڵغ͸޳ܣ˭ҪƽЩ
̧һ׶ɱֱȥй߶ѡ
׶Ϸɹľ˲һƬͷܿ۵ײǳǳЦ⣺ֱ˵βҾӡ
ȫȻƽõ̬Ѱ˫޴ӷ򣬴򲻹˵Ȼ˵׷Էռƺ
ֻĹĵؿ΢΢ı޴㷢ʧõȻб׽ŪգıŤ
ͥԺһĸ¥ĿСԴ̽ͷַɿأĬĬԺнֵĶˡ
ֱ࣬۾棺׷šǲЦˣĸ׺ûôˣ
ԴԴһãȻͣϢ̫Ӵδĸ׻ָĳ
Լ࣬üۼżȻķ죺Ρ˵ձؽֻһ˿϶̽
⸺ڴڣƾʶͥԺԼҸױ׾ݡĸױŤյģ΢ɲĵ׻ѹõĵسɢֻʣů⡣
׵ֶȻһƣȴվЧ
ȱʧõԲۣվλ
ͥԺӰ߲䡣
Ѱ˫ãǻŭ⽥ȥȡ֮Ǽˢļƣ΢΢һΣЩ㲻ȡ
һֱƾֹʵȫ̽״̬ķȻһ䣬Ӷ˲Ϣ࣬ȷסֱֻۣʣӰްַӴܵǱ
ˣ߷ŵüȡ
Ѱ˫˳ƿůʵı䣬ûѣƣϯȫõ񾭳ɳڣյľ֡ãȻ߷ߡãŴŨرί죺쵰
š̹ȻӦ£ֱ΢΢սȽڻУһֻǰʪ鷢
´ٸңҾҲˡϸ麬ŨŨľ⡣
û´Ρǰδе֣أŻ˲԰ʻĲ۵ʢʧõȻǻؼҡ
¼ŵľլ̻ؼԲ鴦
Ѱ˫ûӦֻ΢΢ףոı䣬̰ݾΥİȡ
ů͸֦Ҷ°߲ԣӵĶˡ
仪ջӭŮˡ
ⳡ־ʧĻԩҲڵ˵Ĭ£ʱȻҹ
ֻ֪ݶݵƽת˲㱻һֱﳹ׻顣
֮ʣŻ˴ʻģԼŹİֶίĵΡúֲǸκ˼άϰֱЧ⡣
Ƭ̣Ǹƽ޲·̸ճǾ俰ƿջһɵ׻
Ѱ˫̫꣬ίҪһӣֲΣ
أ˲š
ͣӰֹתȻ͡
еѰ˫Ƥ⵽꣬׽Ӳᡣ
ԺǸΪǵңӦϡ
ϢŹһԶǰӼ񡢸߿Ю߷ŭļУȻը
𡪡
ӿƲ㣬Զɽջ
˵һ飿һӣѰ˫͵شеվȣɫɰת죬ɺת࣬ǵ糺죬ŭ죬ǰһϵˣֻû£Ҫιȥ
㵽׳ʲôӣǷҩŪŪ⸶ֲûָ⺮ܿй˲˪㵱ң澡ʧ˭Ҫ׵ֲ
¼ҵķӦʵ΢΢һüͷĲ⡣֪ѪؼԲļ֤صǰֶιίµԲɵĸңȫ߼ȫȻͨ˳
Ľ֪ͣѿҲ㰭ںŤұǣµң㳹׷Ľᡭ
죡ҳױ죡Ѱ˫ǰڣֱӴı⣬һ׶Юŭͷȥһֶ
׶ľ֮ϣƬ֦֦Ҷ˲䱻⣬Ө˪ùԣȴŭ
Ѱ˫侲ЩǿԺú顣ܿŲǣĹ۽΢飬ӺȰ
Ѱ˫ŭ죬תҪȥ˼άֱдƬ̣Ҫ궯ҿķ
״æǰȾϼټżҪȥδ
ܣԶ㣡Ѱ˫ܿĽǱŭ
ۿ졢ίģĵ׵˲ɢֻʣ¼޴ǸΡԼԼ鶨ȻǴˣȴʼ͸ԴֻܸɰͰͽֻͣͻ
ⷬ׾ֱ׵ı⣬Ѱ˫УǻϽ͡
Цͷõúܣ־ʧתͷһӺҿģ»̫ã޵òˣ
һ죬޴ӱ粵ֻдǷǽûϸػصĶŮ鳤
ԶԡȴƶǶģѰ˫ױĥûƢŭ䣬һһ٣
ҽհѻ˵͸أá
һ־ʧһ£ȫ̼ţʱ׷׷ȫƾ顣
ڶ⺢ӡ֣ٸһΣҼ̰ջԶĺǣѰټ
֮ǰұʮɾ룬׼׼׼κηʽңԽ֣Ը
ϣǲ๵ľ
۵δϨŭ밵صıŤ˪£վףżֱ֪ˡ
㣡壡
Ҿˡ
Ѱ˫һݺݵһۣһŭⰺȥ鸡ȴʮǿơǰٶȻͷҹ׼̤ҷŰɣΥϳͣ
ת˲ӰʧڿջתǣֻԺ˪Լԭҳ˼ķ
¥ĸѳ״͡
סС죬𾪣ˢ˶ԼҸ丸׵֪
Դʧ崻ȫ޷⸸׵Ի·
Ժг˼Ӱܽ᣺״ͨ죬ս˫Ψദ֮ؽޡ
ŷ͵̫Ѩҡͷ׷һ˿ڴԼҸףݹھţΨ鰮ůһ£츳Ϊ
ͥԺ׹䡣
ԭأѰ˫ȥķѽ⡣
һӣף
ọ̈̄ɾԼĲ߼ΨΪλŭλݺšŲߵ𣬴˿̱򵥵ĶŮ鳤סǰδеĳ˼֡
ջڵϸȻһĸλϲ㡱Ȥ£עҪΪջŵľ̸ʡ
֮ڣѰ˫ؽţϥϢˢƣϮĵ׵߷ɢ
˿˿ƵȻ룬°΢⣬Ʒ䡣
Ѱ˫˲䶴ϤԴͷö֪Ƿֱʡ
ĵŭٶȴ
׼׼Ȱãʮɽﲼ󷨡ʾã׾ֱ׾
ֱ̧󷨡ɢָֻ̧¡
ᣬƫϢ΢ⰲģǡܸƽ궯ƣ֪Է׾ĵǰ£ǻŭ𣬾ֻʣֺЦ
ͥԺ֮У󷨡ؽʮ̨ͤķ𣬿ƾԶƺʵȫʶԷ򣬾ȺķӦ
ãδκζŭй޽ƴŴϡ
ʯ󺣵ļž÷ĵ׵Ũء
óɱСݴƿΨ׼ϸͷϡ뵽ŽⷨʧЧ
޲ߵãȻΪİ
ڴ˵ؽ־ᡢͽƣƬ̣侲
һȶͣת̤ջϣһա
ӿʱ⴩ռž䡣УӰֱͦΣκλκζݹ̤ͨնУ˼ֻΪѰһ徻ƽǰн֡
ջ¥ڣþǵ̤յĹӰ˼
ĵǣ¸׶ա
ԴãȻ⣬Ϊƫƫĸʱȥ
歵Ȼڣݱܷâ侲ֻǷʽ׾ֻʵ䷴
۵Σ̾ϢԼҸףվǳ⣬޼ƿʩˡ
ڣѰ˫ʶʼ綯
̤աⲽįӰʱǻŭȻס漴ӿһɸԵ
Цִһ˿Բɬۡ
ִ졢šܵˣɨǧСϴްãƫƫںԼСϣ׾޴뵽ز
ҧǿԼѹĵ׵ܣÿգ
ƽϢ붨ȫȻ޹ֻܾǵӰĶ
Ƭ̣δɢƲ
Ѱޣ޷ƽ˿Ȼ궯躨սһк
΢ǿϢ˲Ϣ
Ӱƿն֮УϢ죬սȻ
˽֪ݡսһ۱㿴
ֱȿڣżȻϷʣϴ󣬿ᣬĪǸɩֱŤˣûţҪһǣŽⷳƣ
ͫսڣûᣬսһɾ⣡ǻħޣֻ֣ĳսʹ죡
һԣս׸ɱĬףʾʱ
ˣ۵׷Գ嵭ƽ޲Ѱɱֻ躨սһ赼źսͷǹݷңС簲ԴΪ֣д֡
䣬ĵӰͬʱƿգŹźս۶ȥ
źսŻߣǳкѻɽʬǱ鲼ɷգվءͷͿǳǹݷڴˣ죬Űܱһ󻼡
ĵǿӰ֮ʱƬźս˲ţйޱܸ֪Σ׷궯ɺˡ
ս˲䱬
컭ݺ᳤գɫâ˺գԵÿһֱҪ죻ңϽɫѪ̳죬ȭ죬Ӳѹ޷ս죻ִͭŽɱҵپһɷۻࡣ
˸սһͷޣս죬ӲŰѹŵ򣬳졣
Ψս룬ĺսȫƮ
ָ񵲲Ĺƣִ£ѹȫ֣ĵȴǾ뽩ֵɻ
ŮģԴ⣿
ֻҪֲңΪδδŪɳ׾ìܣ
ãȻύ֯ƣλŴܳ޽⡣
ӿ䣬һͷȻ֡
ŮӣԳǣɱϣͨ͸侲Ϊɻ
һȶȻƣתսɱȻİ𣬲սƣ濪׳Լռ⣺
ŮˣǲǶ㰮Ƣ˼Ѳ⣿
£Ƭźս˲š
跽컭ꪵĶȻס㤴ͣʧֱ޷ˣȭȻֹͫԲԳ崻۶ŵĴ㵡
˲̣뾪㤽֯ӡ
ںսİһ٣ս֮µȻ̹ǡɱ˲䱬ҵȼգձյŤ
ͭŽδʣ㷢ǧԩ갧쳹ս±ɱ֮ǵϯ
תͷһ֪ȫȻδ׵ķ߱ɬź⣺
𡣡
ԣ¾ŽǷɷ
ɱ
ȫȻ壬棬׷ʣҲ֮̽⣬ֻĲ⡣Ѱ˫һ֮ŭƽֲܣİӿ⣬СȴǴ֡˽Ůĺ룬˻治٣
ίãȻϸϸϸԼġ޽ȫȻûŵ
ɱҵڲֹǿѹĵ˿Ӧרעս£ν˽顣
սͻԻȥѯˣô𰸡
ⷬܵĴ𸴣Ŀơ
ʵ޷ݺ졢޵ŵķִǧ㾡ƫƫڶŮ鳤һϣ޶ˣ޿ɾҩ
Ըԣֻѹɻա
޴⣬㾡кս֮С
֣ٿƣ̧֮䣬ת޾ްƣֻġ
Ƭźսʱաޡк߹
һ롣
ͷŰƵǹޣͬʬǲкսನ𣬳״Ĩۼ
һĻս㡣
ɾ䣬Ե޽⡣
գſտҲսþ޷ĵԸӡ
ɱͷޣ赭дּ̧սֲס
ǿսվⲻԼҵ˿֡
սɢδ
仪ջķ۵Ⱦϼء
޿ɶ㣬޿ɱܡ
ԭأȴֱƽ⡣
תͷˣɫȻ֣£żи뻤̣
Ҵһʽͨһ˲
˷ʱ˲ϢһվΣǱĿޣ
޽ǿСΣ֣Ӳƴǿƾ˷Ѱҡ
ֻܰȻжԹɱһһ㣬Ǿ𡣡
һһ䣬ӹɵıӻ뵣
䣬ָ㣬ϺעʶͨıԴתšʱհ壬ӡԪ򣬱С
˲乪лĵůⷭӿľηм
ô˷ءǿӻǴԵ
ǱУڼϰԱʱ֮衣𵭵漴ٶԣһƿշֱ̣仪ջ
źսĿȥһۣĸӣ̾
սھ죬ΨѶɡ
˷̣֪λ޵ŵķܷ⿪ǵҲ޽ĶŮ鳤⡣
˿̵Ĳ仪ջ֮ڡ
Ѱ˫ƾƽ۵ȴδɢŭ뾲
ƾʶϤźսһС
ϤãȻ󣬶Ϥ׾޴ľᣬϤǾ侪סǵðɱֱ
ĵһ˿ȻȥֻʣĺֺЦԼŨա
ܺá
Ǳϴʡȥոֵ²ۣɻŮ˼ֵ˾֪
ˣȷʵúúһ
΢΢ǵϤӰڹ
أʮɽ⡣
Žգתⰵأ⣬ž
Ƭ̣ԺӦԷƷһס
ǸԴǲٶȳʾã±ܿ⣻Ĭ¼ìܡġ
Գ׷ػ̽ѡֱ׵ķʽֱ𷣡
̧ƷţתĽƣȲ̤ڡ
Ѱ˫ڴǰ˿䣬룬⵭ƣδͷȴ֪ĵ
ߵľǰ۾˶̹ȻһȫȻƾõģƽ̹Ȼ
һˡ
йҾ¡ҪҪҪɱҪУƾ⣬Ҿܡ
˲Է
ãǵ京߻𣬴żµգ
ڸˣ
Ƥ΢ãȻ⡣
̹ϴԸܷ֮˵
δ˼ͨ͸Ѱ˫תָһö͸⣬̹ǣңң׼üġ
һλᡣ
ۣ
ΪŮģ롣
Уƾʲôƶһ㶯ɱ𷣡
⳹ǡ
ǧ⣬ֱ档
𻺻ۣ˫ʢŭίڴı΢΢
һ̣ݺš޵ķ𣬵һڴ֮⣬ܵ޴뼬֡
428Ůģ
ҵ桭ǰ
Ѱ˫ĺɲ΢΢һͣͷջȵϸ˯˲ɢİڣɫȻ೾ڼ߽ǵϸƬΣ赭дĻһһ
ԼƬΡ
ǿջδ׶͡Էٵʱաʱ³ɣ֣ԣ೤⻽ԷڣָƬոµؾɽͣѯ˵壬Ҵ㽫һϰŮӰڴˣ飿
ʱһϹűǲо֮У·뷨֮䣬һʶ˼⶯ƬԷľסŮУϸӦһ䡰㰲űɡת˲ٶȳ״̬³׸Ժ
һŮӺʱǨԷΡ;вβȫȻδʡֻǷ˳ְõѰʿδӦʵһ䣬ʵʵŮȨӦʡ
˿̱ڵƣżЦЦζѰ˫˲ӹһ㱡죬ĵӿһεľȡ
ԭӲδ֪£Ȩ𳹵׺ԡ
ҡ
ȣ˿̾ѵֱܲԼһȫȻ˿ջ˵ǣԼŮʵ
ת˲֮䣬Ѱ˫ȥĵ΢飬̧˷һۣżǿŵֱ׳Ҳ֣ظ֪һᡢ赭дһлʱݹؼؿڣȫϵʲѯȻֻѰãδ룡
΢΢߾գҪҶᡢҪҴˣ㵱ϸϸǰԱϸÿ֣ؽҴãڴº󷴵ְأ
ⷬģȻȣǿб粵Ⱦʻ̻۵׵ЦŨ
Ȼ֪ʧְֻ񣬷Ųǹⶺ
ǣȫҵ©
ζ˳ϴϿͣȫްֱ粵ѯʲݡܣδϸϸ£÷
Ϸɫع⣬渵ֻˣڴ˰ãаȡ¡ջҪ潨ơȫΪջŮˣվҪԶԽһ˵ϸպ˾ãȻ֪
ⷬĳ汸ǡøѰ˫̨ס
Ѱ˫ɫԻѹͷգףָһȣȻ֪ءջķⶨϣұ׸Է壬һӹơǾ澭ϸҡ
Ӧ͡
ΪⷬС粨ʹ˽ҹ˭֪һ˲΢ЦΪǲܣŴ˷ˡ
ΪĴŴˣ
̶֣оׯأȻըھڡ
Ѱ˫ƽ˲ң
ǰеĳȡ䡢ׯ飬̵˲ӶըգѩײȾǳǳɫδֱǳƺ׷޵ĵЦǣ޴롣
𣡡
ҧͺȣȻ𣬱ɫ͸ʢţǰݵˣʲô˭Ŵˣݵᱡ˷ִ磡
޾£Ӹλ䣬ϲŭɫδйʧ̬ȵʱ̡ƫƫϷЦáղáƫƫߵû̡
ƹģ۵Цʢţȴ֣̿ɫǸʧԣѰ˫֡
˶٣Ŀ˳ȴɴżδζҽطִ磬֣سνԡ
üǵã
Ѱ˫Ƶصһۣ֪һ߻װԷܣϴĵȫȻ¡ٶ磬ֻԼȣԲپɻ齣Լʵֻһ˿ɢ䡣
ԷŲ๵ҹˣ̸롣ջҪ棬Ъ
ѷԸ
þգòɺãбŷŽסǼŵ㣬ĵȻ
ҹһ̸ĹɱջȨסɳȤԲ
񣬲λ׵ĵ£Ů˵Ȩ𣬳˹εջ⡢ȻԹۡ
ĿȻɡ
Ѱ˫ĵȴþ޷ƽ
һǵĳƺڶϣ֮ȥҡշ̡ǿѹзԼ˼£ջɡϸлơԷһھŮ޵á
÷ǿѹĵǵ㲻е¶
ҹɫתס
һĵ׹¡ƶȣһĻȻߡ
ⳡʼڷ硢̸ҹԻȻĻҲΪղ仪ջȫ¹򷨶ȵĽȫ˰೤ķʡ
429ݾ
ֻҪߣõġ
ӰȻ׵ȥȴЯǳǳ¶ȣ֮У׼ߵѰ˫ĵһ硣
ûжİ֣أûпƴԴǣֻһﻰȴȷȨ𻮷֡ݣܺġ
Ѱ˫ָת΢ɲһ˲ת˲㱻סϸչճ͵Ĺ·ƽͦǰüȫעڷԿ̣δаַġ
ص۵ףһȦϸöڡȨҰǳ仪ĵĹǼأ˲繲ε֡ڵףǰݡȨıġ
Ǻب졢ִƴڱԴߴڣΪջڷ絲ꡢ⼹һִ編ȵĿջŮǹ򡢰һǿǿ硢ִǬϸ֡Ψб˴֪к󲼾֡ǧصյɫֻ顣
Ȩӳ֣ʢ̵棬ֻҪһ飬˼Բá
紩ȣЯſջѵʻϢСɢܡĬľ顢⡢͡Ҳ֪Ůɶԭ¹ػȻȾϼů⣬ŷֺ
Ѱ˫ĬϢ䴽һĨǳѩڣᰵء
񣬵һ䣬ɤϸΨԼţ컬ࡣ
ǳǳѡ
漴ָƽؼԿƽϸ򡣹ΪǣΪϣɭϵĲ仪ģԴ˸Ტáůߵȫģ
꣬ŮһɽӡɽӰȣ飬Բ

·µĹϻɢѰ˫ϸһԵĴͬʱ뺮ĺ֮Уɳ⣬ȥնĳࡣ
ˣѰ˫Щһ׮С¡λʱֶڻ˲ٳʳ죬ڿջӲֽ䡣пձȥƣ겼µʱձʽδɢӦͷţ桢̡ʳ䣬Ӱ˵ķСʳѻѾãÿϧָˣҲΪջ̻ů⡣
ϸѰ˼̻˷취ػջȨ룬ȴԴһֶڷɳԡ
Ѱ˫ִʵָ΢΢һ٣ӹһĨݵǳЦ⡣˽ⷽ𣬿ִܴڱԴɵŷ顢ɢСڡ
Ӳ֪ڲ۵ռ䣬ʱ磬ֲ֮ƣ÷Ŷֻδϵٷ֮ʣԶڻ˺Ѱʳ
ͬһʱ䣬ջľ֮ڣ׳˼ݵĺȻ鶯ĵ˲ϸʣ˼ɢȥ۶ȸԾ
ʻѣƫȤ½緲İĺ棬Ц鶯ࣺ絹ǼԼãʳǹţѰ˫㣬Ǽ̱ȥƣҵҪ۽磬ܱķ죬ǺεζǶȻϲѣ
ˡѰ˫شͣżݣ̻ңˡȥ껶ͯڵǰȺ򡣡
ãϣ
ЦⰻȻת˲ӯرͯĶǼѰȤζ
Ѱ˫ȥǰ⣬ƽ̧̤硣۵ػ֮ȻתȻ״̬µĹػΪɳº͵л֣ǰ·ŰҳȤ
Ƭ̣Ⱦͷ㴫Цǣ۵ͯü۳ǵӣ죬Цģһʻȡ
Ѱ˫㣡ԶԶ֣ü䣬˶ˣǼ̶
Ѱ˫ǳЦᾡչ߰ɡ
һ˲򶫶У̵أӰӣЦᣬ涨³š
ͬʱջС顢ֵص곤Ůͬʱյº͵Ĵڸʶݣ
⡢¡ԴŶ正Ҹ¡ĸǰӲ֣귲ڻĸʳãǾѰȡãⳢʡ
ɢ䴦Ծ
ھͼ⣬ָȻ͡Ǳ棬ʧЦҡͷȻ죬㷲Ȥζվͼݱֿⷽ
ͥԺ֮Уд轣¡ãٿȻֹ鶯ĵ۵ʢ棬ľõֱۣÿߣ䷲죬ǧѷ˿ɾûóˣǳЦͷ֮籼
ҩ֮䣬Դ̧ףγƫ̽ＡƵĳʳԣԶ̽ȤζϸĸȪȥ
жŵ伮ļŶ˼ССüͷ΢ɣлɬµĵ飬վֲ۵ů⣬Сĺϼλ߳¥
ƫֵ࣬ءľ正Ÿγǳǳϲ˳ر֣ȶŵ΢΢ˣᲽǰУ浾˷Ѱ˫̬
ɢӿջһĸ죬ԲͬȴԴŹ۵
ʱһŮӲǰ
ĸף
ʺ˷ʻΪ׵Ĳֿǰƽ޾
񣬳ȶ˷Χں࣬ߴߴ׷飻ԴͷŲֿӵĿռģŶѰ˫࣬Գ֣˳ڽö֮У
ˡǳЦĶˣǲ޵飬ֻѰʣ
䣬ָӡںعӵĲֿ֮ϡ
¡
󣬴Żڻ۵չĹռȻչ¶ǰһƳꡢŷʳ뵭ϵϢȥ£̻
ҽҴСĿѰ˫º͡
ǣĸף
Ӧڣػˮкأֿÿһ䣬ռ䣬ؼҰ
Ӳڿռ󣬱Կռ䷨ϸ֣Ȼſջòġʯͷ裬ǹ³
ֿȴһƬޱ޼ʵľѵͷľް㱦ģһᣬӡģ¾ɵķͼ֣ͨ䱦룬ȴԳһ̻
öӣ׵ԲĴ۾档
ǣͯǰָ⸧ľ¾·棺統굹ԣڻ˺ʳ¡
Ѱ˫УʶɨȫȻľ㲼żʱսƣͣ¡࣬޾ֺδֲĽƣֻΪ漸ַ̻ľΨзһˡ
ҷͷ鿴ҡѰ˫ɣˮ֮¡̡̽ԴŶʶƷ࣬տͯ¡
ĸ׷Ը
̸˾ְɢ̽
һţ棬Ღۿ䡣صܷͺУӡڵʳͼעŷɬ֡պСָˮעУƬ̶̡ϢŨڣ㣬ʳ
¡ȡ̡ܷװϸϸ̽šƿǣ̹ɢӣڣζ棬ýö档
ԴŶڲľ֮䣬һʶǩ֡ѩ̡Ƭɿҹͷδŵķʳ۵̽ʣ̽ŷصʳ֮
ǻãԹšһݮУζ⣬ü䣬ЦŷָͯЦﲻڶ
ֿ֮ڣʻůڡǻ̽ԷƷζ̾ľɣżϸ龪Ц嵭ɼµ¼š
Щʳް޷壬˶ԣⲻеҩģǸ׿Խ⣬ؼ̻ۡڵȤԶĵرΪ
Ѱ˫һ࣬Ŀɨʻ󡣿źЦգӸ˾ְϲڵģĵǰȻ
һЦӯӯǰѰ˫㣬Ҳζ壬һζ
Ѱ˫ҡͷĿ̻ɤǳñáԶڻ飬ǵĿջ˼˼ů⡣
ɲЦŸͣϾ֮ʱʳҲ㷽ǵרȤ
Ʒݺõţ棬ɫƽͣʳȴʤζʻĶˣ׵꣬ƫ˼̻𣬲ž档
Ŷһ޻ҹͷС洿⣺ĸף˹ŴƷѰʳĸ˹ƣܳɾζɼ
Ѱ˫´ӣů
ֿ̧֮⣬͸ռ䣬ǸɢӰ
⣬ۣ֮޾粨֣ΰΪ仪ĳһƬĻ
ڣһأƽǣΪ仪һȷʢĸ
ִǬϸ֣ǷɭϡȻĶ
ΨУ֪ٹ⡢ɭ֮£Ѱ˵˼顣
ȡءǬǵĴ
졢ůˡ̻ǵᡣ
ʻ棬Ṳ
ǷѰ˫Ĳ仪ģۣ̻֮֮ҡ
ɽأȰȻؼԲ
̻£õĹ⾰
430ʳ
ⷬƽƽ·̸ػĽɴ£һɶ̶̼䣬ȴͬ׺Ȼը죬ͬˣ
͵̧ͷëδɵۣһ˫ɫȻԲ۵׷ӿżµ𾪣ţһ˿Լӵ΢ϣͬлĵȻȼȻһ͡
ĸ׷޿ȥ֮ʱ١ô꣬ҩʦ߱ĺѰ淽ΪһҲδѰķšֻضϴܣҪѰؾ֮˵Ļǣڵ죬˵˾Ȼ䡣
յһæסͣ۽𾦽šֵظдɢ֮󣬱ǴҲ޿κΡԣʵ̫ס
⨺ë΢΢˫ͷʶɨգⷬڤڤעӡ̽лꡢоصԹ
߸ֱ֥ӵڵأȻδ޹ǻ⻹ĸȫ̫Ϊ𵤻ŵҲԭصĸѾʮأȫ޿ܡ
ȵ꯴˿ɫҲȻһ䣬Щ΢΢ĸĵһϵ˰̣ڳκ˶ףҪȥףǺεãִһǿǿѹĵصļ¶Ҳܴ۸ס
оеֺƱһϸ⣬֮ⷽ䣬̵óޱȡ
ܿƵŷ֯ſ־塢ãȻ벻š
ǰԡ־
ֻ˵ȿһƽͣżְѾֻ̤أǳɢ֮䣬Ǳǻ췦ǰִ̫ֻؽ绤סһ˿л꣬δֻأǱһ߻ᡣ
˾ɫڡ
лд棬ҪؾۻϢ޲谭أҪԵǾֱɡĪȰ̧̫ߣʧԳܡ
һϯˮѹ»Ȼȼ룬һ΢ĻǣδϨ𡣲ǳ׵ľ·٣Ըȥ̽ѰǼڵĿܡ
ǰһʶ߬ס䣬ָףˮٴζ
ǰҪεȴۣǰ·εȼգֻ̽һ½ֻȷһ˿ۼضҲĸԸ
ˡ̧֣һ͵ƽܿƵҳ֣һҪһó֮ȾѪԴΪ׷ݲлȥ㸸Ƿ
еģһСӦ۵ĸ׵尲һǧ꺮֮ڡĸǰ٣ױ껹δüҴϵӤѣȫƱ档סԺ䣬ʮԭһȾ
΢΢ס
ȻˣǼ̷ز仪ġ겻áڻҩʦǰ¶һɥ֮ʹִأȻŴ£ңҺ̽顣
ضǣױ¶֡ͷƴзӿıϲֻ۵ǷݼΣζڲزס
ա߸˴˶ӣܿԷص𺳡淽ôãǼʶѹǿеֶΣֱգſ֮ǴĿֲ߽硣
ĬȻ˫ȭнգ顣һǿѹĵףĿ𣬶һ㾴ηӡ˵۽ѾԶԶ糣֪
ȥ
ٶ̸£תŲ仪ĵķӰɴһɢݣУȴ·𱳸һƬĪ޾Ǻ
ؽ󣬹ƼѷɻصɽһЩĸ׵ľ
ռҲĬĬУʱ伯вɹʳֳɢ˵ͷһͻ˵ıʳѹס
Ϧһϼƽߣ˽ϡ衣ⳡɹ֮УջдģȴǷһڲл뻹ĶԻ
ص仪֮лһ֪Ļҩʦӭһ֮ıԼһãȴʵڵϣ
˳ӱͶʯӿĲŸոտʼɢ
431³ԋ
һУ»ˮӢԡ
ǰϮϤͣЪҩʦ֦Ӱ֮䣬µȥ룬²ɣüһ㼫ļȱü۲ʮ껯ִ

ѹѾõ˲ѣˮްƽյĴϻ۳ȣܾίѰŮ˽ҩʦ΢Ļ߬ס½
󣬻Ŀ죬ŻҩʦҾʣˣضѰˡ
ҩʦ΢΢΢̧ȴظŮļĿϣ۵̹ϡŮޱӣжپɢֻһǳ̾Ϣá
֣³أƽһ·ķ˪
ǰ˵׻лᡭۣȻȼһ̵΢⣬Σߡ
ҩʦ̧ᰴסļͷֹסٵĻ̧ջƬ¥۵׳ӿȴ쳣ƽƹȻ֪ҡ
֮¡ָ΢ɲй¶ĵ׼µļһ߻Ե£мĪ⣬ұ˭
ҲҪԣĨȥˮᶨϣãҲҪƴȫף
ҩʦŮƷ޿üۣǷִִӣ뵱ΪĬд澭޷˵Ůһģһͷɬӿʮ¼˼ӿͷվһƳ̾նҶ⡣²漱ƹаţ·ֻ農ľС
תͷº˼֣Щ꣬Ƿ򸾼ء
æҡͷĿϣžˡü⣬ٿԸʡ
ɫʣ뵡ҩʦŮĿ⻺ͶջɽƬΪֹĹȡŴﾲ֮ʱȻ׽һƼ±ɱȴսļϣת˲ţȴһΪⶼ˲ͣǺ⡣
š۷壬ҲδӴĿֲ硣
ⲻ仪ģԻԶ֪ҩʦɫ£ƹɲ⣬ֶͨηسɶȡмǣպڴ˽УĪ̽أĪ棬ؼðȡ
ءȻԸ׹°Ŀ޳׵ӣ˾η룬Ͽջ嫡
߰ɡҩʦ΢ҵȥع¸ߵģ۵ȴһ˿ȼҵԵţݼƹ帴ϸ½һ΢⣬
˸ƲӰɫȴҴǰȥַʳꯡ
˽̫ţʼսûƽɳ̬ȫӣץƮüŻ֮ȥļɵͦΡɫü΢ء
аϲŮžۣϲ°ǿдǰأֻԸɬĿʱʱӹɽأ¡
֮ȫƵꯡ
ҩʦĿ΢ɨ꯶ƣ˲Ƿݣݻ񣺡ʥ񡣡
Զغ񣬲ɫѯʣλɫƺѣǳ˺£
ûûУҷϴջأǹҰˣæֲ˳ͳһµǳӣ˹ȥճȺӣúܣžۣ
Ҳȡ¸ǹ䣺Щı⡣ջһӦȫλʱɿڡ˵⣬Ϊϡ
ƽȴ㡣ҩʦ˼͸˲䶴Ϥ⣬΢΢ײȻġ
ǡڴʱһĹĵͯԶżί벻ƭˣŻңûҸ˵´רʵԣ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
߸ŷּ۶Сǵͨ죬۽ǻһδɵίỨ߬һľƻرۣصŷСԺķһ·߷߲ƽ⨺һֵЦ
߸嵽ǰײҩʦˣ˲סӲ²ֻۣС죺壬ר۸С
ҩʦ𡣽̤֡߱Ǵ˵е߸̫ӣϹе콾ڴ˵֡ˣ仪ĵ֮֮㡣
ε߸һۣʾؼ漴ŻҩʦǸӣƵЦ
ͯʵѵáҩʦȻӦѲ𡣶߸̫ӡʥ촫˵еһ磬װӣλƹݣȻɲ¡
ΨٶأæԲ˺ˣСƢаҪȥҷϴ԰ɣǴ·
˸̤ңŷľСԺǰС
ҩʦִ¼Žϵһ漣٣ηϣɿգӣž֮ϲѰĸ֮СԿջؾľη֯ƣΨгƶԸضǰ·ѡ
ռˣɳɱ¾澭ľ֮УҩʦһҵĿ⣬żָӵͬ뾴ηܵ÷ġ˶һ˵ǰ·עƽ
ҹɫף°Ȼ͵ϿջʵޱУӢꡢŴ˵Ϣ䣬Ե߸ŽĲ
СԺɢģȾֳ
кԳأϾٱξͥУղ߰СľϡбΣָһֻȱɱɢһƲϼ⽥ĽŲš
ֱճͨŻƫͷɨԺŴˡ
ҩʦѹĵ׷ӿ뾴ηаʢǰһҾף̬¹ҩʦЯСŮءݼǰ
ء󣬹л
Щ񡣡֣δּ̧䣬ƾ࣬
ֻأ˽аи
ɲ豭أżɽƽ޲޿һ£ѡǣֻػǡʱرԴĽ¡
һһ䣬ġҩʦĿ΢ȴ۵ƣ޾ѡ
ҼӦǣһ
𻰷ת͸ͥ޾գỽ䣺ꡢȪʱ˾̫棬¿нⷨ
䣬ͥԺ޷ˣ޹Ӱȴֺ졢ԴԱԴϵϣɲСԺ
һ֮쾪ݷգþ죬һ˲Ļ·ֱ췣ʱɱ
ڶȪ֮ԴԾסֻţǺ͸꣬
ʱ֮ʱתɲǧ꣬δӰصʱߵʱ۵ļ»̿֡
ĵ˾֮ţ˿측켣۵ףС糾жΥ
̫֮գ󡢻ãԴĩͬһдڣо顣
ϵת˲ӹ۽ڷ޿һ֮ϡ
ռæ˱ܷ棬ɫನƣڣǱȼĽߣ
ݵľĬ·һ˲ַ·š
籾Դ־ĮȻ
𣺡˻أѾã޼ǿи졢Ӳ췣һǧ籾ԴΪɹʲɳ֮һݳɣ߽ջ𣬷ԭ顣
Ȫƾĵɢڤֻ޼Ѱ˰ˮϴӰֻض١ؾϢ塢ꡣʲһƬɢ硢ٹ棬޼Ѱ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʱƮңʱⳤӣȡɲӡŶʱХ޾ȡӡѳ飬ʶʧʱɲǣ޹ڡ
˾飺ɣգȼûڹ죬һǣǧȱ˥ߣԪֶͣ򲻾
̫޼ȣȡӡǣԴΪ֮ΡƽߣӰ̱ͬɹʽ㡣ݳɣ壬Ǿշ޿
ַ·죬գۺ嫡ãޡ
ÿһ֣شͷոȼϣݺ顣ҩʦɫҰףʮִ취ľԱǰСòֵһᡣ
ָֹ߬н͸֫ٺ˫ȭգĳϣȴްΪ֮
ա꯼𣬺ȻʧѼʶֶͨΣȴδһλˣҪ˶챾ԴɣѶԶս졢߸Ǭ
ͥԺѹ˴
ãָη֣ĿڣƳ
Ƕˡ취٣̫ѡ̫󡢺̫ࡢɲˡ
̧ɫҰסȴ۵ȼִֹ»Ļҩʦѯʣڣ㻹Ҫ𣿡
ҩʦη췣ǻ̿ǰ·Ǽ¾뼫ִľҳײ
һǼơһѧЩԴǰС糾ʮµ顢һռţ˼ϵһˣԷ
͵̧ͷ۵ױپһеľ˻ȴϣͥԺ
ԣǰ·췣ɢݸ΢糾ǻֻҪѰ޿һһҩʦǣ޻ڣ
𾲾۵ײִǹһĨɲĻȡ
á
һأ䶨
̧޾գȻߴڵзǳȴŶľȨ
Щӣ̫Բȡ
췣ۣ֮ȪϾػ֮·ʱʱ֮ң˾û̫֮
Ҫĸƴա۸ġû졣
޿ҪǡԡԵԪֺһ統δ֮ʱȾֶ򣬲󻼡
һ赭дȴ£߸ߴڵд֪״ļȶ
˳ʧ񣬴һƬհףȫȻ޷
մ״Ҳ
֮ϣ׶ȹЮȻ˷ͨǸ۸ĴڱԴĨȶʵȺѴֺײ㷨۲߷ɣ
Ȫ𵴲ݣضֻءĨȶ٣ڤѭڤ궯
ʱʱӿһʱڵ㡢Ĩƽʱۣƿɲ֮ȣХʱң磡
˾˿߾ǿ졢ǶǧΥ˷ɡ㣡
̫û޵ĸ壬ر߽ɣޱ߹㸲
ԣǼ¼ɵ֣أֱָµռֲ취ߴҴľԽɡ
ɫɢ⵭Ȼգްֲ
ѣǲΪ
Ǽɵɡη㡢ȨԴʵĲδҡ
˶٣ǳȴѹľԵ
ν۲߷ɡڤʱ㸲㡢
㾡±
432·
ɫˮڲ仪ĵͥԺУʯСȾһ˪Զɢȥֻҹżĵбϣö֬ԭпտգֻʣһ͸衣
δԶǶطĳˣĿֻڱ΢Ĳϣӳһ¡ŵָתع׳٣ԣʱַ̧ȥһѰ
ֻǱµӰһ˿ܲ
ûӰûΨһĨɫĹϷӡǣʵۼ֮䣬ڲһšӡǼϸ΢ʱзѰԴʿ޴ӿ̽Ψ׽˿Ĳг
ü΢ɲһ²豭ָߵη֣£ݣӡ֤ĸ֪
޿֪䣬ƽ޲漴ҡͷһָǷۡ
ۣɼкۣӡ
˽֪ҩʦ޿Կ쳾¡ʱеʻڡɾȨ֮ԴɲǣĸԴϢһƳŵľӡȻѡ
ⲻλ۲©¡ʱ֯ʱ޷죬˾˺̫ȹ̴ھƫƾɺ۵棬ıȻ޿ѣǵĺ쳾䱳ǣԨԴԶΪء
ͬžɳȥԾӰǡڣ䷽¶̡תΪƳ˯޾µıԴӡ˲ķ޿깲ƣ¶ֻһ˿΢ɲıԴ졣
Ŀ⴩͸ջľǽԺӵϡ
ĿۻԲԳγʻҩʦǧι˹켣ʱ硢ڱԴ޲Բް֢覵ת
ģ쳾䡢顢ıԴƵɫӡݷϡ΢ų޿Ĵڼ¼룬ȴ˿졣
е˼
֣뵡ɢȥ֣ӹһ˿̽¡ⳡֶΪǳȫһκ쳾źȴҿһ㳾ŵء
ƾɺۣǰԴлꣿǹУĳԼĳµռӡ
ҩʦִǣأ˿Ϊλ۳֡ϱԴɺ϶Եûܳ˿ɺۣųлѣһαĹع
а𴽽ǹһĨĻȣת˲ţִԲֹʧõĽޣһ׮Լ޴֪ǧű
⼴ǿп̽ࡣԣأͥԺľ˳Ȼõľ¡ƾɺ۴Եǽ١ǸǻǰԤУֻ農ɡ
仪ıǺ쳾ɢ֮أԵԵȥ𣬽Ѱ羰һΪѰջ£һȫµķϷ
ҹԺһ㣬ԶԼѹֵϲ֮
бιָߵ֣೤ĪĽģΪչƽȴزĳҹβ֪öȻѵġۡӡȻͶ³ӵ΢ĩʯӣȻ˵˹켣
ҹδ룬µĹ£ȻȻƪ
ճů仪ĵͥԺ
ջо͸Ŵ룬̻Ũ೤ڻҩʦĲ£߳ͷ
󲡳ܵɫɴżֲ԰ɫƫεһ˫γϴ׷˪ܺ󣬸һݳѷĳԶ˿𣬾ȹ鷢ձߣƫƫ۵һ˿ں쳾׵Զ̡
̤ӵĴãͶĺĿ΢޴룬ʶҩʦָ߬䡣С˲嵭ϵԶ룬ѰŮӵ
ҩʦ̽ø̧Ŀ棬ɨá궫аɷ۵ףѹɢһں̽Ŀ˲˷׷׵ͷٲ
˲̨ǰҩʦ˶࣬бй̨ƷķҾסЮɣ뼫¸м΢΢ǰ֮ҷûҶһݣ
ǿΣӯӯüۼϾηǰλ꣬תȶع˼䡢ټֿ֮
ˡ
𵭵ס˸Σɢȫʩߵ̬ջ˷Ƚڣлűǡ
²豭Ŀ⵭ڷϣɨӣںһ깤̽ȹ̬֮Ƭ̺΢΢ףսʵѪҲڻůĺӡɻȣ
ʻֱ⣬̸ճȴ׼޴ӲıԴء
۽΢ҹļ¶ϸʹ߲Ĺϻ棬˲ӿͷᰴĿڣγ̹ϣǰҹż춯оӰ֡΢ʹǰİƬ̱ƽ˿޲ʡ
˵ۡʱϸ΢裬ȴȻƶ̹Ȼ
󡣡ڽƽݣɺ۳ѣ¾ɱԴĥϣҪʱաӽ㱾Դۣ˽³̻꼴ɣþ˼ǣ뱾ԴԻ᳹ϡ
ǽ̻塣֣ףǶ˷ȻȻɣǿǿı̡ܵ
һԵĻҩʦѹʵǰƾɺۻ᲻˼۶ԴǷҪЩʲôȹꣿ
ǡ˰֣ĽƣǸǽδֻ֪ҪҲ仪ģ㷭ӡʱּɡ
գ˵лѣżƹеͣŹ̨¡嵭̲ţϡúЪϢڴûơ
æӦǰ·ҩʦлŷš
֮󣬴̵ĺĿٴȻ£ҹСԺǬδջ˽Ǽ߷֮ٸ֪ҹľ䶯˿ۼķ޿ͷ𺧣ɻȴڷڴˣ˸̽
һлδţ˹Ʒ裬ָҪˮȻ΢١
δ֪ȴ͸ľŴо̻𣬴ջ֮
Ѱ̻ƽ˳糣ڸάȵռвУĿ̽Ŀ⣬仪ģ׼۽ŵķϡ
ЩʣѷɵԽʱգä֮ڡеı綾ݷеĲɣĮȻʯ£еĻ𾪡ϲ뼫µ֤֮⣬ѱ档
Ϊѵźӡ
ӹһĨζ΢
ÿ졣ǳ˯ŵĲкۣһѣķ̽ǲ֪Ѱ޵УԴľˣǼ©ϡ
ñڹ̨󣬵
ߣºƽȴ׼͸ձݣֱп̽߶ϣǹϸ죬ջ˲Ͱļž
زؿþˣ
ҪԽ
̶䣬ѹȴ׵־֪ͨǲݾܾԼ
ջŤĹӰȻ֡
ûоûзĵϢ졢ĪӰƾʵз̤ڴ֮ڣ˲䶳õϢ
һӰۣñ棬ݣΨ̹𲻶ſݼšĩ˥Ϣ֮عִ߰ͣޡҵڤɻʹߡ
ڶӰŷۣͷ߹ڣݱˮ⳹ģЮ²ɣʱĺϡ֮ʱϫ죬פʱռз졢޲¶ϲʱ֮ߡ
ǰ¾ŮӣȹʤѩüһɰĿֹǣ֮ˮ˪ʢԹ̰ۣѩԭ˪ŵıŮ
һӰΪѰϴɣͨżɢΨ۵ײſ䡣ر㣬ڵ㣬ƺѹȴҲӵ˿ߣɢ
ĵӰÿһλΪ̣ѹѰ񣬺һ
˲ս𹿰Ȼʰ磬ս⣬תʱ̽䱸ҩʦ˲佫ڻУĵԨͨʳѱѹûӲɪɪҹء
ãΨзʴݣƷġ
̧۵ɨˣżֱ徲Ĳãҵĵؽ磬̽ҵĿˣλǶҲ仪ĵĹزǶָ̣
һѰʻЮϱԴ־ͷ
ڣѹȻѹȫ
ڤɻʹ˥ϢȻ޷裬µذѿϸܺɫ·Ǿ
ʱ֮ˮŤʱճϫȻͣͣģݺ͸µĺȻай
ŮüɰѪȴ֮˲ѹ̹Ǻ⾡ˡҰף׵̰Թ֣Ʋס΢΢
۵ʿϵɢЦ⳹׽סͷ亹乶£Ųʶ˰벽Ŀֹ۶εĻ̿֡
˽춥ܣִһԴ򣬺нз죬йšѹľȣڷǰеợͬͯϷֵһᡣ
ÿ˽;ȵģָߵ棬ƽջأ
һҲ仪ģδԶʩ
ұ͡ռ⳥Ҷ
ҹءֶߣҿջͣұӻ˭˽Ѱ£Ը
أֱףȴ̺졢ͳ򷨵ľȨ
ϣ̧ƽˣƽڵʣȻ˵˵λ̽£Ϊ
ٴӣ˸óȻӦ
𽥽ʧģȥ˼ֵĮ⣺ʶ𣬱ǿ¡ȻǲԸ˵ǱԲ֤
δ䣬ָᵯ衣
쳹ãвȻ΢УͨձԴӳټ
ָĿ۶ɻʹߡ
Ӱ䣬ӳޱ߻ҰԭŧѪʣĻãȻεԭͷǶΡ޳̻ӳţ֮ϣӰ飬ִڤޡ
ڤ磬ɻй٣ִСޡ
ڵ䱾ԴݣͬѰš
ʹ߻𣬹Ȼĵ׿־졣Էƾһָݱ׷ԴŸִȨްؿԡ
漴ָҲʱ֮ߡ
ʱǹ޾ǧʱռз̨Ӱ̨ϣʧ£޲ʱնϲ㣬ִʱƽ⡣
ʱ̨ʱߣ޲άϵʱ̬
򵥵һԣʱ֮ˮ⳹ңĵԸӣҲҴ֮ġ
һ㣬ֱָŮ
Ůǰ͸иűѩԭŵΡ봣ⶳǧ飬ӰòغϣŸĳԹ
ѩԭ˪ŵŮΨһ
һأ
Ů˲УüɰѪɫӿµԹ뾪ֽ֯ѽɱۣȴαԴ֮ѹֺãֻرҴ
󣬷Ŀ۵ʿϣһƳ
ʿǰոֻͼһбªéݡǰϣһӰɢǧǰʿǻһ
ۻͰɢ⣬һˣ
ֱ׵ۣ۵ʿңѪӿЩŻѪءԴűһԴƣ߳־彻֯Ρ
Ƭ֮䣬Ĵܵĸסִơأƣڵ
ʧ
ջĿ⣬һڣ⣺ڤɻģʱģѩԭӶݵģɢҵġķֻۣΪһŲкۡ
̧ɨˣĮұλԹžˡȻԴҵؽ磬ұͣұһθĹĻᡣ
Ӻδδȥ룬̡
򵥵һǲȴ϶͡
ԣɫ졣ŮĲʣŷۣ۵ִ죻˼ȴ˸ҹȻΥ档
ӹһ˿ͣôҵĴ̫ݣ뻻֣
£αԴų֮Ȼˣ
ڤʹ߽¿ռѣԭĽ֮קؽԴʱ֮ʱңʱǿקعʱ̨Ůͨ·ѩԭ֮ϯȫ۵ʿéݵǣ֮Ȼǡ
˲䱻Դ֮ЮӰ黯ǲա
Ψ۵ʿڼɢɲǣƴһ˿˻ƸߺǰоԵϣ
δ䣬黯Ȼ
΢΢üָṴա
ҲƵ˲˳ĵʿӲռзקشã
ʿģδ亹͸ۣĿ⣬ֻʣµľηҡ
Ե²豭ƽޣ˵ɣ˷ѿࡣ
ʿ˶ѹ֣̿æڣԴǿУӵǰһʱƬУѰһϹŲдıԴӡǡӡǻ򣬹Ю֮ѰʿմȾ١顣
ǿأķѪݰ룬һꡣ곬ʱչָһ߼޾أ
۵һ˿η壺ǴǹĹ߼ͷ˫ȴҲųϰأǳ޸̽Ը뱾ԴӡϣֻǰջѣǰԴѹӡǷˣ
ָߵ棬΢΢˼
Ԩ߼أЩ˼
Ƭ̺ڣ¡ϵĲӡҲǻа뽻
ְţȥԺ񷿴ӣܷнʱϵϢɢʱ
ʿϲæл漴ƳüöɫҵıԴţСڹ̨֮ϡ
أҹϢ˲ɢȴ֮˲޷ֺ
ӡǣϣȥɣ£¡
ʿɴ⣬л첽Ժ
ˣķ̽߾ĻƷ粨ƽϢ
֣ɢһ˿ϢһأʧˣָѰƹģֿ꣬¡Ȳţй䣬ҪȲ裡
ƽһ̻
ֻǾһ£жȻȻ
ѰĲ仪Ŀջλɢƹ񣬲ѹšִܣƬ쳾УĪ⡢ߵĴڡ
433
ǰСʵմӰͬδ飬ġʧͨԺŶ
˲һƬ͵ļžŷŴĺƵϣֻʸĵβ봰ůо̻룬һ˺ʱյĹ췴
ץץ۽𲻶죬ڵ٩䣬Ŀڹ̨ǸΪĿüӰϣϷʶӲ˻ȥֻһζĵ̾칬ֺ롢ظħĿ棬ȴδ㾰һģºǣҵģΨпջ˱ļֶԴ跹ϸ¡
꯶ʣϢΨղ豭ָ΢΢ףй¶ĵ׵ĲŴ쳹ɲǣЩܿƵس̽ΰıԴԴļ¼ɵסͨտøԶ԰ţӷλܣǾѻֻǶϷϷʡ
ڤʱ⡢ѩ㣵ع۷ɽƻƣʵ˲ҲɼĴֶֻͨ͡Σλƹص˼̻޴Ӵ⣬ľη
ҩʦ£סеķۣŻϸ΢ⲻǿ־壬ǲ֪߸ѣΡĿڵĵӡȥ˷ŵ궯˳˳ݷ֮䣬ʳ°ȵů⡣ҩʦгװⲻ仪Ŀջڷ࣬۶õıӻﶼõġ
ȫȻעǰ˱֮ϡᲦž࣬ȦȦ㣬üۼǱϸĿŵĲͣ߶ʮ˹δ׵͡ʮģּʲݲȻǰ͵ñǵģͷһˡ
̻ʮıԹصڼžãֶ̧˵Ȩγɼ·
ѹĲ͵͸пλǰشڲ񣬺ƿջΣõͬһľ
꯵ףĬȻϿɡĴڶԣִƹ˶Ŀ޸ߵ͹֣֮򡢰Ѱ¡
ʱԺÿһϸ졣
ȥʿ̽ͷ̽Ե̽ںɽ׽صĴƾսٵ춯ĵ־棬վ಻ס֮̽ģ۷̽˰ȻʶˣĲأʮֽ
̧һƳüͷ΢űŵãȥĲ֣۷̽ͷ̽ԣǲ˳溦ǱҰ̣ˣ
ʿһæףؾػػǰһаãˡŸ֪춯лְ֣̿ء
ñغñ֣ĪҪĴй徻֣漴һ£ڶǰʿȻפɽרְؿѻġҰ֣˾ְ档һӵζ𿿽ѵأմȾ˻ơ
ʿпЦãԸпԼһζǴޣȴ㲻Υ棬æӦ£ǰԽ羪ţ
˳Ҵ仰ָ̨ɽɽȵҶȣôͨȡɣֻǳϸضᣬĪҵҲŵصݷ顣
ǣת棡
ʿҶӹװľҵĲң첽תɽ˿̵Ȼޱ֪㡣ԱʯĵĿۣһҰ֣Ȼĵװģضػ֣Ҷ𣬰ؼԼˡ
ɽ֮ϣʿʮԶңңȵ׻ɽȡ
ʯӲݴĹȵ룬ﰫСʵӰźسĵϢȴһ㻯ıãȻ
ʿԴ֮һֲתλĩǿζԽ硱ǵλǾǨŭ
͵תԲմмһ˫С۾ĲǨŭͥǾִĺǧɽʯվˣҪƾɽѻġֻƱĵ
ɷǵֱꡢݿܵĴӡڱԴ֮С֪ǰλջƹΪ취ӳ֣ҲǲĴڡ
ŭ𡢲ʡվһƳ̾Ϣֻ䷲Ρ
ŵͨɽȵԱͨƽءŲʯʡȥ֮ࡣմصףһεȻ֣ºȴǿӲطдΧͨ
ǳճԿɣȡ͵ֶΣЧᱻɡ
רΪƵĹأ·
ﳹ۵ĵ䣬ĿȵһƬ״ʯʯƬ˵࣬ȫͷũߣһݺ֮С
۵һӲʵ㱻Ųݸʯɽ
µĭǰߡʯ鲼ɽȣֻǰڡһһѣصĻƣ֪Ҫʱ
ϵĵʿԶԶһĻҸٶ࿴֣תҴ۷ֵ֣ء
ǰԺ֮ڡ
ڶƽ˾õĿһ˱һԡ̧ꯣʵȻͬ·ʳͣǶ£סա
΢΢һ⡣
ɽնѻģӣǻᾪʳͣ档ƽͣʵֽӵʳ㣬ڿջǡðӣÿ˵Сҵš
˲£ץЦǰڣȻӣſ֣ǾĵģҲȵλݹϹ
΢΢ףɫǰԵʱǲ֮̽ģ⿴־ĺɽģԴĴ⣬ԸפԹۣһ
ˣͷʳճƷѡͷһ䣬ǺɽܿˣɵӪʧǵĳֿۡ
աһʱλƹоӪĽ棬ʵڶһݡ
¥СƬ̣̻ҡ˸̤¥ݣɽӿİ
ع龲ףΨдоԼ˵Ŀ⣬Ʈɽ
һλִƵͥǾֳʯƬ׾ڿҵؿһ
֪ƬͨĻɽ֮Уһ߸֪ı֣ŸոĻ
ãƽٴδ¥תƴƮƮ˶Уȴ쾪ףը
ˣաȥɽһˣۡ
׵عרְɽ֡ľص
仰ص˲䣬š
ոնĲ豭Ȼ񣬹̲ˮֱȻ۽ȻԲʢ˼µĴ㵣ȫȻû˷ŵϷʡ
꯱ˮ˲ϸת˲ΡʯĵľҶƱڶ޲ݣһѿµ𺳣ްִݡ
ۣ
繲ͳ顢ִߴڣ
յ칬Ҳδ۵λ꯰°ȴҲʼطִ磬λ繲Ĵ澴η
ɴ˿̷Ļ̸ۣͬعɽع
ƮƮһ仰׵߸˶˸ֲص֪
ҩʦ۳ʧ񣬴һƬհסǶԣ֮ۡңԶòɴλջƹУͬѣǲڷԸ
ȫȻ˵ļ𺳣⣬͵ҲؾȣǰЩ۶ģ֣Ӧһ׮顣߾칬꣬ҲȤüȣұ˴ɽס˳غɽˮСš
֣飬Ǩפغɽ
򵥵ȴպƣǰǰ۴סǺɽҲһڴˣ
Ȼ΢΢Ŀżֲ⣬ɻΪδС֣ɽɽ꣬ɻ֮ǣв۷ѰԿ̽ճ·һۡ
ٲɣȫ߶۽𾦣貽⴩͸ͥԺľֱ̺ɽ
͸ĽһĻľӳ
ɽ֮䣬ᣬġӳϽתһƻֺ롢Ϲӵĵܶש·ʮ޶£ֻϢȥ˾˼ɽݵƽ͡
⣬ʮǱϢֲ˾ְĬֵأͥڲĸ߽ɹ뻤񽫣Ϣ񣬲аֶ
ģһɺͳϢºݷżڴɽ˵ء
ۣ
Ǩ˵
͵ջͨһëĵˡݺ꣬ϼ߷ƣղ֪ΪĪ⡢Ρ
ͨ̽ƾӦ׽˺ɽǶһݵϢϢפɢʱ٣ʵʵǨڴˡ
ĿƬ̣ʱ𺳾ֻʣһƬͨ͸Ȼ
ǰλǰ𱰡ǨӡڻɽǾţԣԼסѰС¡
ɽؽ緱ӣ֡ľɢпɣϸũ¡һϲͨ𵭵ڣƹҵ棬عרҵԿڣũµɽľաһˣѰҪڿұ֡óֵ֡
˶٣ڲһ䣺ʵµģЩֻ𡢵õķҡ֣Ǳ˵ҵ˼úɽҲʡİȡ
΢΢鴤ꯣȥۣҪعֻ֡
һݵ£Ҳǰλǰ˵Ȼ
ȥɽѹĻĵ֡
֮ɫ
˶һۣԴӶԷпͬ㵣󲢼̧ͨɽС·ȥ
ǰ·ңɼ𣬴˿̾Ƭɽ֮УȺһڡũ֡ѯ
֮عž
ڻҩʦУૣҩʦ֣һУ̫ʵˡ
ҩʦӵŰˣ̾۽ǳʶݡǰˡ
ȫȻ˶˵ٶջţüͷ΢СиˣЩӳٳٲ飬ǰ·͵ǮٲҪۡ
˼ʼգڿջ̻ջճ֮ϡ
ǲ仪ĵĺɽһһλס𣬼ӭʷơʢũ¸֡
һ鳾ɣ顣
ƬƽĻɽսһ԰ţƬơ
434û
̺´һϢû̾Ϣζֻʣ͵ٽĲͣһαУ͵Ŀ
һ˲̺ƿ
ֱƽ޲˫Ȼů⣬Ժ轵ⶼƱ㺮ѹƵ֡Ŀ⴩͸Űǽڣ׼Ӱֲ
ǡ
̴ٵЦֺЦ⡣
©˵˹أƶĸ룬ֻڿ̸ɢ
𻺻ƣѹйƬԺĿռ䶼֮Ȼﾲֹ
£ɳɫǻ裬ִ硣ƽȴ̹ǣ˵ףºݣǫݣĴ
᷿ȣȴԴɣѹͷš
ƫƫ̰Ĳ㣬ǰפ㣬纮ԨҰ˼Ϲϡ
䶨ݶ˲ɫʶ׶ѹˣСײײǹˣϹǰ״ӣạ̊́
ĬȻף۵ɵջ˽֪Ϲ÷ڽԹ¸ߡƾǷʵʵĹŵӣλ⣬κð̽
ԺڣѰͷʶսСֱۡС΢Ǻϯ֫ٺæУҳ
ٶƽ£ѹֵµŭ벻๵ľ
㻹νġˡ
ƾʲôƾһĪػԭĲƾ㲻֪ߵغǳƾ߷ΧĲ
ϣУȻؼ䡣
⣬ֱõİɻɫɲǲҰֽѪɫ߬ģָѪ⣬ҵ˳ŹѪȫ
µ˼¶ۡĽ¶ģ硣ɶϹִȻͬ
պԺŮһ£˪ƣ¸߾ˣŵҰĪ޾¡ߺĮ󣬼Ψһļ¹绪
Ӳ֮ڿڣĵġֻ֣Ҳصĵףһ˿΢롣
ɴ˿̣ء¶б΢һ۶ݺʿ÷飬֮£һ޿⡣
䲻仪ջɿͣԵǡ;֮ˡĿɨķɱ;飬̰֪ηĻ
ѰСǱԵ⡢˳̳ຣգ룬ִؾꯣϧӸλıڴ˱͸
һתŨⰢɣ
Ψ㡣
Īؾнֻһ⣬пɵĥȫȻϲġǱۡ
վǽһδ˼ߡ̰賤רʳˡ첻ɼ֮ˡ
̧֣ɣϾأ
𣬿ջǰԺáпͷ򣬵Ϲ㡢;֮ͣأ㾡㣬ÿ벽
Ȧʡԣܡ
аءֿ̽޵ͷٶ
ӹһĨ׵ĮȻս᣺
ֱӷĪؿ޸ϴȥвд䣬Ĩһкۼʱɽۻ֮أΪʯҵ˼ҹǹԽ֮
һ£Ժš
΢ͣ䣬Զ쾡Ͼ
ݶճЦ⣬ɫأٲҶ԰䡣꯴ĵȻӲԿţڽɣصִС˷ͷǶϾ·δϵĨɱ١
⣬ŭ־塢衢ɣѪӿ֮£һڰѪѿʯϣĿġ
Ǳڽǰ֫佩Ӳ̧ͷɢ
Īػԭ޾¼šŪɼջΨһ΢롢ǰ·ʣ΢һ̣顢׶Ͼ
ڳס
仪Ŀջ̻¡绪
ʸ񣬶δӵС
Ѱս˫ֱۣǵģĵֻʣꡣСУɪɪǺþòɢ
ϣٲ࿴һǱڱӰֻɨһ۳
תλɻΣ̺˲зţüۡ
ɢȥ
ᵭ֣սС
ϦбͥԺůɣѪİϣֻʣǺ
̻뵡;֮˵ջӴ˿Ϊһ޷Խǵ
һԽԵ
435Ĩ

ʦ֣üͷɲ΢΢һ·𵥵ţ͹Юبųߵĺѹȡһ̾ｻ֯ΡȻһ˿ǳ
ƹЦˡ
ƽͣȴ͸Ǻӵļȣ糤óƽɷʥλ徲һңɾ飬ڼȶıӻ֮£Ŀܡֲ磬ִƹתĴڣǶװĵͷѡ
̧򷽲ŷʯʷĿγͨ͸
һ񣬱ЩɢһɷꡣƹУΪȡɶ߶ԣǲǵѹֱʱձԴۿŵļ¿ֲǱ̵ͨʥλڻϵǰͬɳɵĸһҡҡ׹޹ص֪άȵľԺ蹵
ʦͣ٣Ⱦһ˵ĵĮ
磬ֱ񲻶ģָڳð֮Уĥֱδ֪ԡǣǲ⡢޴ӷδ֪Ԩ־鱾ܣҲСıȻ
Ц۵׵ıģ
Ҳ˵̫ûأһֻײһͷϹϣųģ浽ͷȺ￿ס
ʦ΢΢ҡͷ粵ֻ͹۳״
ʵ⾰ƹȻ֮⣬ȻھڵܿܿʥվӲݾޡһǶԣ㸲
㸲üһЦЦıѵҪָȺƸε֮˳ס棿
ʦĬƬ̣𻰣
ѽ֮ʱԻӦ֮ˡֻߣͬƹ֮Ĵڣд֮ϵþӷ磬δ
ѻᲦʮǰ˼㸲صǬʸ񣬹ധⷴͽǷǣغ÷ִ硣
ʼֻʵðᣬһˮ©ģʱ̸Ȼζ
˰ˣҾϵôػʵȤߣĿǡ
δ䣬ͬһɢͥԺ֮䣬·𷽲ⳡ̸δ
ͥԺֻʣʦһ˶ŷʧķá
Ƴ̾Ϣǻһ̾Ϣ֮£һظǡֻףһҪϯĴ󶯵ȻңԶδ
436絨С
ҹɫջƻůƵĹ͸ֽͥԺʯοһƬƬ͵ĹߡǰѳȥֻǷվûǰؽѷ񣬱㱻뵽һԣϸ½ǰԷһӦҪ֪࣬ȴҲ¹غ뺢İȣֻܰš
Ѱ˫صԺֻһյƣ͡Ѱ˫ٴ齣ǰ̯ջ˲ᣬָתһƱ΢⣬˶Ծڣͬʱ֪ջת
бңΣаһöǺӻ֬壬ĿɢƮδ֮ϡ
ǺͨǱߣѾѰ˫ȿڣͣ˲֮ϡ
ţҸӦõӦָĦԵǺչ޹۲֮šͨɽɢͬɨƣ°ԵֱӣЩݾߡ
ĿǰֿԡѰ˫̧䣬һջ֮ڱͲһжִײǼ֮άȼ⣬Աܿĳ̽顣
ֱ壬ڼʯײ
е֡ﱾͲʡмۼⳡΨ˼ҷӿޱϲ֮ʱŻͬżѪʳ߶ʳɢĲ漴ٶ١ƽ޼Ѱ
Ѱ˫΢΢ü㣬ǷʤֻҪջ֮ݼˣԳȡ֣ǳ䣬ҲΪʳ
ԲҪִ𴽽ǹһĨĪЦ⣬ȵϰ߲Ͷ̰𣬾֮ıиʱ׳һŵǿϣһ֮ʱ
ƵĶʲô
ǲضÿջеסͣǷ塢һ֮ðա𻺻ߵ֮࣬˳ƽѰ˫뻳У°ķѹõͳǿԽһʵΪղĿꡣҵļ䣬ĵִ죬ԴԴɢŶڿջ⣬Լμ䣬ǹϢԶԶɢȥ
Ѱ˫У˼Ƭ̣ǣ󡣡
֮ڣƯĲлꡢʱֻ֮е顢ڤµ֮꣬ѡ֮˲١𵭵˵ɸѡǡȫ塢Эǿߣͬʱƻջճת¼á
Ѱ˫ףΪϡγﱸʱգǺӡͨϤɵϰԣͬʱŲջڲǷǱرͬ
ҹɫƹӵˡͥԺ֮УǺ֯͵δչ죻˿˿ɽ⻯ϸܸ֪˿ߣջÿһ硣ջ֮ܿܿסͶԴ˺޲ȻΡһμ֮ļƻʽﱸ׶Ρ
ţջƻϨֻ»ȼյҡҷӰζؽѺʯϢƿӰ̤룬ؽѾľ볾
Ƿһյƣƹֻǰ֮ءأշ಻ԺӿļƬϳײҪӡ֤Щڰ졢λǰصĹ
ؽѼΪһľо̳͡ġǷ䱦޶ãĿ⼱ѰѷƫƧ䡣ܿ죬ź񳾰Ĵֲӳ
·ƣϥأָ΢΢⿪ֲ֮ڣһߴ缫СӤϣ㡢ͷϸ塣ָ⸧УԺ̸ֳ֮桪ɫд԰ףڴ齣ЩСӭչϸϸ꣬üЦ⡣
һɬӿϺͷǷ˱ۣʱĿǳ졣ֽһкҩǻӵĲƷּֽ鶯Ƥһҷ׳ʣľСľ˹ġ߸öʯĺּֽʲݲӡצӡǡ
һģЩĹӰһĻĻʻĵչϼʱӣź֮ʱ·ֿףأع顣
Ƿ񼤵ϲ󱯾ŵһ̣ؽӰ֮УһƼյĲȻ̽û壬ûϢźɵĴϢ죬ҲǺɵļ֮
ͬޱȵĴ룬Ƿ˿̰ŨҵСӣҪʢ磬ȡɢ֡
һƲѳ̽ⷶ룬Ǻͨ콣һʱ䶼ûܲ׽ȷ塣
ջߵķܰӰ֮ڣҹɫߴ͸ʯ㣬ؽ֮һо۵ס̽ߣָŻǺһ㣬һǳǺӡϢӡɵԵ֮ϡӡǼΪΣ߲Լ죬ܲ
ϹˡֻԶԶţҲ
̳ղֻ±ǣ漴ɢںҹ
ؽӰ֮УɼǷ˲䣬·ڤڤ֪֮һ˿ǱصΣ͵ȫ˻ӰݷȺһʳʱ
ǷԴһ֪ϸĽк°׵ڻУͬסʧõϨƣ뿪ؽѣ¹ͷ۵ǰδеļᶨǨӱԷҪǰȥ밢졢Լĺ
Ժ֮ڣ»صҡѰ˫ڴǰ¹⹴ճĲӰյڴ̨ˮȴ
ˡûлͷ
šԺ󷽻ס°ͿͷŵǷŨϢѾ̽ҴǺӡǣֻҪٶȻǱ׷Ĺ켣
̽Ѱ˫˵
Ƿ̫Ũң޼ɵɣҪôֱӱŵɢҪô᳹ױ¶ԶɽֻԶԶ̽˵Ƿ岻˼䵱ն뺢žۣһϲְȣƽͣʺǱʵǣ쳣ղλ
ʲôѰ˫ʵ
Ѫ壬ҲǴ飬ִˡۺ϶ɵϢ졣ڼ?γɵⳡѰֶֻܴ󣬺ֱӽԴ
ıһ͸ٶദظ̳¡
Ѿѽ̽õȫ鱨ܱķʽݸǺͨȷɴڣǺ۱ӡԵϣһ׷ӡǡռĻɣһֳﱸնĽȫղ󷨡
һβظдͨֻ鱨ͬɡ
Ѱ˫УݳĬһٶλչؾ޵ĵǱؿջ浽ս֮ʱһۺֻǲ򲻵ѣȫ
ȻӦ
תصů䡣
Ѱ˫̧ۿ𣺡նѡȫ㲼衣ɽթն֣δã
⿪ϵɫƽԴԸľԴݣն㹳һоҵƿ֮ڡӵıҷƲ֣ǱֱӽԴ飬һ˰ˡֻ˿¶ĸ֣һ
Ѱ˫꣬ĹǾɢȥϨ𹬵ơڳ͵ĺڰֻе¹Ӵʶ롣
Դ齣˳ƽѰ˫뻳У೤ȡѰ˫ֱۣų˫Ŀ
ջ֮У۲⡢׷١󷨳ﱸƽ˭Ҳ֪Ϊɵʳ߻ʱٴλҪߵ첻仪Ŀջš䵱ؼǣ˵˿ѾʼȻǣ
ţҹɫ
437ն
΢δɢ仪Ŀջʵнѡ̴ð̣Űĵů㡣Ժľ̨ˮƿ峿ľס
ȻѣȴδԾѰ˫Ŀ£ָĳѰ˫Ⱦǳߣȴ֪ѣֻ
ӹһƼ΢ת˲šⲢ죬һƵʵ׼˸֪֮С
΢صһѰ˫ĳޣҲɲһ˲
ǺǱжδۣŸѵɤ
šѰ˫͵Ӧһδ
ٶȸ֣Ƶθ٣صѶϢҲǺ˳ҹݺ󴫻ص̽ͼֱչڷʶ֮С
ͼ׼ǳҹǷĵؽ򣬲׽ƱɢϢԭɢĹ켣ͬͽϸǵ㣬ת˲ŵĺۼ¼켣ʾɡ̽ǷδԶݣ̰Ϣޣ߽þǻ˳Ű졢ӡ±֯ļ乲ߣ˶ݵļȡ̽
ǺݣϿջȫ䳡ķֲģͣ׼ݳɵĸΣ򡣳ȴǷ㣬ִءħ̾ľܱߣѰ򸾼䱻۸ģĵؽ磻ԼѷųӡǵĿⷿɾӡ
ĩβղնѡַþԳĴͬʱעҪѰ˫ȨĿջȨޡ
ѶϢ˲Ϣ֮䱻һĨǳЦ⡣
Чпɡ
̧͸ֽ۵׶һǳΡ
Ȼʳƫ켣
֧ã׵ŮӲָıǼ⣬żζ
ϱ˵ǰնûʳڣĹлΧڣһζŨղ㣿
Ѱ˫̧Ŀҵ֣ȻްֳɣȻͬǺ̽鱨
רղɿԸߣȴľʳڲ֣˼ջͨס͡Ѱȣ⼤նִδ֪
ǾѡʳԵǵλáöͨȴ⣬ϢŨ㹻ƫĻֲᲨˣ΢ϢйҲֻᱻѻѰ˶Ŀ
еǣǿջ⡢ѻڻϢıԵشתڵ㣬Ұȫ
Ѱ˫˼⣬΢΢ףСλǺӺ飬ܿջ磬֤ȫ̿ɼء
ͰӦɻϣ½뻳У˸ǷѡַϸڣǺͨЭͬöЪƬ̡
ᣬ·öһܲԴƣǾһѰš
Ѱ˫Ȼ˻УĿů͸һڡԶԺСõִЦĺȰϵ۰Ǩϸ콻֯䣬ΪջµһĻ
̻ڣ֮£һμ޵ľΧȻȻʵʲֽ׶ΡѰ˫Ļ󡢴ݶߣǲ仪Ŀջѹסǧŵĵ
ɽƧʹ͸Ҷϸߡ
˿ϥʯ֮ϣϢ೤Բڣתּ䳿ڣľͨ͸Զյ룬׹צצʽüȴʼһɢȥĽ
֮УȻ£ƽŲ๵ѯ
˿չۣɫγ¥΢΢ǷӦƹָù㲦ƪ̱Ԫķ˳ֻǳ뻯֪㣬ǱĴĥ
Դǫѷ̹ϣ湦׾ʵ̰壬Գʵ
һߣȻУ΢΢߳ϸܺ顣š뻯֣۵΢˸ָȻ
ݳĬ䣬ƽӿϢôǣңң͸һ˿ײĽҹޣƪоתʽʩչʤȻ뻯һѳȱʼδԲ뾳
̰ڼ̹Ȼ϶̰壬޵ħؼ֮⡣
紩Ҷɳɳ죬һһľ˵µ״̬չֵ쾡¡
Ƭ̳ź󣬷Ĵٶ쳹ʶƽȴϣͬջɣ޿Խ
ǳóȻǿƪɳϽƪ׹צƵ⹦ƪԲϢԦ⹦ɣ𡢹ˣ߻ħʧ
£شġ
˿ȴ·ĥԡϢĶת֮ͣʱǴ뻯ż֮աؼɡ
΢٣Ŀϣ˼־ʾ׿ϳˣӦнꡣʽվ޸֮ľԴ֮ˮǿ̰ƪֹֻʴģպ׷Ī
һ䣬ն档
ס仪йȣƪδ뻯ƪᴫ˹Լǻ֡ĳ̤ʵޣԵ
ٿȻɢ
ּףΨз
˿оηн꾡ȥǰ·ƶٶϥǱĵϢ
ԭأҧָ꣬ġһ׼ɵִǱĵ׵ħʡաӿվǾ뻤ѹ¡ףھԵĹִǰһȡ˼ͽ͡
ãһٶСʽȥֿ˼ֶתƿصרעɢּ亮⣬λ߳Ŀޣ澭Ŀջ棬ĵס
Ĺ
̶֣ڶŮʶ첨
ȻѾ澭룬ָ˸Īǰ·ִƿջ촫УóȻиϾѧ
˿˲Ȼʡԭ澭Ӳյ㣬ֻһſ顣ԡǳظߴеż˿̵ĳޣΪմ·ǰеĸ꾡ɢľγ⡣
ľ𵴸ִڱǿ֤Լ̰̰˿ȻѣԼΪľ죬Ǿ֮ܵĶӡľһض޷ͻƣħסŲ᳹״ʧ𰵲صϻԵʧȥջʸ
ȸϯȫ˲нңһֻʵħ
ӣǽ̻壡
˼ͬʱӦ֣Ȼȥзܣĵļᶨ
֪ľĳɱ䣬Ȼȥٶԡ
ֳã졣˿תԲ覣ǱУִ̤ʵø֣Ӵ˲Ǽ򵥽ɣǶ˱δΨһݡջأһķʽġġ
㾲ף⴩ҹ߸
Ѱ˫ִһ޼ͷ۵𣬻֦бݡﺬ¶ҡ滺ȣÿһ޼׼䣬żµרע
бд齣ָǺ壬ĿԺСļ׳֮ϣɢſգһ˿ȴʼ֮ϣķ춯
Ȼתǻ΢ɲһƵμ죬ת˲š
жˡ𿪿ڣһҾס
Ѱ˫֦Ķδֻͣ΢΢ףö֮ϣɣ
ǺӴʵʱ۲¼ָĦ壬ƽ̽鱨ĿɣڱԷЪԻϢɣǷ񡢰ȼڵ߶ϡͬʱ¶Բƽгڳ΢ȡ
ĿǰΧʳ󡣡Ǻж߱ǣѭʳƫ޸֯ìܼµĸм䣬೤ȶִ
Ѱ˫ȥһ֦׵ƴƿ̧֦̬µȻ
ȻƫìܼµӡǡڣǷöǡô
㹻ƻաⲽǰ㣬۵ӹһĨߵζֻΧ̽ʳģԼǿѰ֡
Ȼͷ֮Ѱ˫̧вس㣬ȡޣιʶĥ侯衢̰֮
𣬼Ͳѣ⣡Ͷιգ䱻۲Ϊ֡Ǻгٿ֮ܣģƬʵںˣֻΧͬϡٸԿջִϢϡ
ݶͶιѭ򽥽˼·ͶºļƬӦʳԴ½ģٵϸź̽Ѱ׳ʹԲ֯ļìУ׳硣ʱǺͨһá
ѿغݶǿȡѰ˫ѣģƬͬԴͬʡ޲ȴֶʵ֮⣬ŶԷӰǷ塢¶԰ȡ
ǺϷִ磬̲ЦݣҸʱޡ̽ղọ̈̄ʱһ̾˹гָԷԭòͬʱʵʱ¶ĸŮ״̬ȱ˰ȡǷ䣬ԼǿЩԵΪǡ
ȫִ羡ա
Ѱ˫΢΢ףĬȫ̼ƻ
ջճƽȻѰ򸾱ž͸ң˿ǱĿޡȲĥĥﱸƸѰԵѶ˸
Է¾áǷʰ䣬ʧõ޶ů⣻¶ͥԺӣƽͣ°Ȼ˳Ϧ飬Ȼ֪ŨҵгȻΪղɵľԳ
չָ
ĺɫ䣬ϦȾʡб齣Ѱ˫һԵϢתװȻ
ٿȻǻԱǣͼһǺӼܼѶ
ҧˡ׿̧֮䣬۵â߳ɰա
Ѱ˫չۣʱ죿
ԶԤ̰Цǰ嵭ʳʼս̽ΧʳʱǺͶżìܵļƬƫʹԲ֯Ϣ޳ɣֱʳ硣ڴ뾡Ԥ׷ɾ衣
Ǻ巽ȻΧͨն̧ĺɫʱʢԾߣʳи֮ʱʱҳ֣⣬ǿа׽
֮δãѰ˫ʡ
ȿ鱾Դ׷·ɹͨĿģк͵𡣡ĮȻأջݲδ֪
δ䣬Ժ⴫ǷɤʵŮңңѾõطꡣ
Ѱ˫һۣнȻ΢⡣
ǡáЦⰵ⣬ⳡطļ飬ǽõн𡣶Ṵ̃ս
˲ţͥԺ֮УǷӵɫ԰ȴüİ죬΢΢ʧõĿϲءǣСһԣü¶档ڲߣɫȻ
߳Ƿɿ죬ЯŰ޿첽ǰӯҪл
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̧УȽס˰ãضȶգϧǰɡ
ݣʵл֮û
Ѱ˫ף京ԷȻ׵˹ȥЪϢҹžۣ
һ䶣ػ뾯ʾǷĻϲȫȻδ֮ӦЯ޶ϹԷ
һԶȥ鱳Ӱϲֲʹ㹻㡣
ʱɡѰ˫ҹգ֮ʱ
ҹɫأҵƻϨջ·ҡҷӰ߲سţţΨε뽣⣬ڰвչ˷
ʱ
ԷʢƻᡣǷ밢ϸ˼źʧõů⡢ٺĺ¡֯һƬŨгͥԺӰ˯¾á
˲εϢȻϢĲϯƬտռ䡣
ǷٿȻ˲佫커ڻУɫءǹת˲ţãȻ֪Σ
ΨжִߣϤⳡĵȫò
ɳ׳ڼŨж֮УʳиںԤԳװ󶨡ܲɷ֡
ɲ֮䣬ɱ֮
Ǻ巽ȻպϣԹ֮⣬Ϣͨڹµķճ
ͨǧνⴹ䣬羫׼նʵ䡢бԴйӣװ
ͬһ˲Ѱ˫ױʢϸ˿кơ궯ı壬Ի٣̻̬
ָһԳ棡

һ䶨ԽռƬϢµͬ˻ɱ壬˲䱻ǿǣŲջ֮УڰϷ
һŻҰ״գ̬Ťãϸ𲻶ϢХǲ뱩ŭԵ˪ӰâΣױ޴ӡ
ʡɣձɹܡ
ݵĻҰ̽Ѱ˫չ΢΢Ϣ⾲ڹ֮С
ǶϢۺ塣Ѱ˫жϣм̬ȡ쳣ѹܡ
Ѫ̰ʳ߳ǡָ΢̽룬̽ڲ죬صüղ޴Ѱ
δ䣬ڻȻ𡢳ɢۼ
Σɫ΢䣬չչŰ·ģһ˲ӡģǿжԻơ
Ѱ˫ͬ߷˿ӣ룬׷·
ҲΣվѣݷֻʣʵ΢ڷ֮ڡ
ҹڳţΨı룬ʾⳡĵʤ
Ǻӡͨ֮ʱաֹԿջȫչɸ顣ʱ֮Умۼг硢ɼһ顣
ǺӿϢ磬ͨ쳣Ѱ˫ͬŲǱ
Ƭ֮ʱ︴գ䶯ָ糣
׺ȥ̽ջ쳣Ϊɺۣ󻼡ŸԹϣϹԴ̽
һת©Ѱ򸾴˼ԵϢ㣻ħִлԼȡͨջ·УµϢ©ṹ󷨻Ȼһ壬Ѱ̽޴Ӳ
©ΪңȴȻͻС䲨ĺϢ⴫
Ѱ˫ɫ䣺Ԥİ̽룬Щ©Ե㣬Ӧÿ̽ջ
ּļ㡣ЦǶڲãǿջ֮θ֮ʣ㱻Ȼ¡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̷նϣѰ˫ʵ
ءֹ̧ݲؾߡǼءԴɡǺӶ©ϢƵ벨ɣԴ꣬׷Ļ
ͬʱ΢ͶºƬ̽©ԣԷʳƫ뼤ɡִ׵ԣо
ָ£ǺͨȻв¼Դ֮䱻Ϊǣơ
١
ջ̻糣ﴶ̡һƽͰȻ֪ҹһ̽顢һϢܲһΰӿĲģȻĻ
ůǰ뱸ǷЯ׼ʱԼȥü۽ǰů⡣Ƿ˳ȣ۵ӣͨ͸
˳Ͽлϸž۰ȡѰ˫λȻ֪ͬг
ǷгȶػԲ೤ȴһ˿תϺϸ΢㱡쳣ϢйԤ©ݰȣΨƫִʹࡢźǶԷĺġ
̸Ƭ̣ϸǣ˴ݰȣձݡ
ĿͶԶȥѰ˫ǳ裬ȣǷõĶê˿дĻ㱣Ȼɢ
Ǻ¡²յɫֻ棬Ļ֮˳òɼʹִ䣬Ϊ
δ֪İصĿ̽Ĳģδ
ĺɫŨǰůᡣȻס΢ꡣ
ǳֹĴǴЦ⡢ǿƵӵǡľīЮůϢѰ˫΢ָؿڣת˲жᴹȾ糺졣
һ´೤Ϣڡ
΢΢˿Ǽգɤ΢ƴЦϱ𡣡
գ޷ִ硣Ѱ˫΢ңȾǳǳŴ
ޣ쾭塣ƤЦĶ⣬ŲһΡ
ǰѰ˫ĵסĴ⡣
ɨģǵȻӲ漴Цס֣ʮָ۰Ŀڣ˽֪ҷķˣ谮
üաͨ죬ʿɶֹٶŪֻνӵڻУ°͵ļѣ̾ˣͺá
ᣬϼ죬ͥԺЦңңӵ̻ᣬ繡
ãڣµĲ֣ϱпһˡһꡢСľ·
Ѱ˫΢̧ı
ǡԶšɽأ٣ǧ䡢ϡջڲȻ壬̽ⲿЩջĹżδظɾҲǶԷϢɼ㡣
߾·żԴԴ
Ѱ˫˲ͨ͸ȫ̲֣ʵⰵߡ
ףҲظ֪ˣ̽ס±㵱ɢģи֪˳ƾ֡
ʱ
ݻասջ©Դнչɽ꯴ѶٴݳС
Ѱ˫ȻףˡƬ̺󣬷Цڱһ滮֮ˡ
ꡢСɽ٣żɷ죬аþͨɣϣټ񻷡Ѿ槼ǡСǡݼϡϹԷһŮӡ
ʮ˸ʣ١ִ顢ɷһɹżϣƾⰵߣġ
Ѱ˫գȻݷСŮΪǳδ֮أײ档
ѹ޾塣ЦƶſǾޣ˻ԵսԾܳ͸СꡢС·򳡣ҿؾ֣ʮ˰֣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̸л𵭵ҳƣаеģʮλ۾ǿߣȫ̻֡
Ѱ˫΢˲ȻʮλУ춥ľսѹһбʡһп֮̽СпɽˮʵǰطâװѲ硢Դƾ֡
δ̫ʦڡ
ԼҾΣ令ȻЦλɶǣҲùűչء˳ⳡΣջâ尵С
㰲šѰ˫Ȱ裬ֻϸĶǰԼˣǿ⣬澴η֮ģǱ
ϱȡЦᣬ˳Ϊ£ʱռȶұټѵװ
̸Уڲȫأ˸㣬Ů
Ѱ˫΢٣죬˲˳硣
ѹ㽫ŮӶ顣
ɱǽŮӣ츳ɱ١Թٸ𡣡𵭵˳ֽؿջɷϴǧ꣬ѡģŮκΨһƾɷѪս̣ʵƥ
ʺϵ򳡻Ѱ˫Ȼס
ŮɱɷȴΥͣһŮศɣаֲƻϣǡô
Դ˶龡ö۵ЦⰻȻһɫӾʮλ۰Ϊͳ˧ȫ֮֡գǧ·Ű֣۾Դƾ֣һá
ͥԺʰȻ
һطâԵ벩ĵԶУȻöʱ٣֧ݻɱ飬̤ջ߰ǧ֮·ɽˮż֮䣬ư׷ģҿǱ֮µ֡
438Ӿ
ˣ
Ѱ˫°ȹˮƵһ˲ᣬϣһСϡڷϣ϶µɨϢƽ࣬˿δҷֺȫȻվάȽ棬ͬι
ţˡߵ£ֱҪȥðϵ̧֣Ŀֱ
Ⱦ֡Ѱ˫嵭۵ȴ̽ѯҪϸ˵Ͻʼĩ
ڨڨջָ֣˲Ǽ⣬ǳϢάȵĽ赭дһʴ
ûʲô£ײһͷ伣ѣǰﶫڰͣ̽¡ҹȥѹһ㾯棬Żٸֱ̽γǱѾȥʱӦ¶ˡ
ȥĨӿڡӡЩʵֻԡȷ
Ѱ˫εͨ͸ԸϸϽ鷳ֻѰаԽ˵ƵᣬǣԽĪ⡣ɶ˶أĬԸϸ˵㲻׷ʡ
Ͽˣѯʣָ⼸ɲ΢΢ս
䣬ҵĴڣһδ֡üһĴݰһУ׽ֻǸЩùĶķʵȤԶؿջġ
Ѱ˫Ȳ裬ǰ
±áʱڶϢѾƽϢɢ״ܿ顣
Ŷˡһ豭ȴ°ȻȺﾭĥ£ȥһ꣬ɻجج³Ŷ౸ˣoͳͳϣһˣﶼѵúܣ
͸ãԶԶ
ƹð죡³ӦӦ
Ѱ˫һۣûǵǰ˰硣
ů񻨴ã
ʮɽ֮кڸƽ˺ۣǺӡͨع۲ߵĲдۼЩΣ벩ģڴ˿̵Ĳ仪Ŀջ·ֻһ̡
һȲ裬ͷѰ˫ĲգЦ
˵׻Ǽаȡٶˣѹɡص˴Ȳģ࣬ɾҲ
Ѱ˫Ǽһ˿ȣûнӻִ豭ǳǳãڰδ˶ϡ
¡Ѱ˫תؿջָḧ飬һ˿΢˾෴ʮ֮ů֮գ¥ٰ䡣ѾͳǷ밢ڱԷĴޣꡢСʱǰȥ壻¶ӱԷǰȥϰ͢ǣһӦ̽©
ʮ֮󣿵ǽաһ˼漴ףЩҲãú֦ڡǷһգӵΣ¶Ǳߣɻ
Ѫսӯ״̬ѡ¶Ȼһĳﱸ䣬רտѰ˫̧ۿһ㣬Ļ֮㶯߰߾չʵأ
ǡз𼸷£Ͻķ粨ѹ£۲ܴشھ̽ý϶һˡһĴɢģ̽þż±ɻǣ
΢΢սżֺȰ
ڿջ÷Ҳóɳ㡢Ѽһ·顣вʦڣֻҶˣꡢС·лɣͼһ徻ڡ
ǰϽʮסۡ죬񷴵׷徻Ѱ˫һ䡣
ԸУȻҪѹһɱܣܻɽˮȤֱ׳Ϻе£У̽·ȣܽơ
Ѱ˫֪ҪʹյðգȴҲٷתҪõ˺£
֮󣬿ջǷ֮ӱԷǨջԺ¶䶨Ժ·ҪµѰСĽὥ⣬Ҫã˿һڣнҪעһŮӣҪʩ̼
Щ񽻸ôӡ˰֣⣬ϴܣùܽϿֲӡջԺǷһԸסδסδѰСһӶ˱ģջǿи档ȳһŮӡ
۵ӹһ˿ƣ
㱨ٷűദáԴĥɡΪȹ֮ˣЭô񣬻ǳнӵͷɸִ֮ˣڿջչؿޣżðǰȥĥ¡㶨³̣ɵִмɡһ࣬أջȹ̣ɢ
ѾѰ˫磬ͷ¡ʮվٰ񣬴ϣ½׵Ǽ̳·;·ߡʣһһһﱸ걸
ãϲЦտһֵݵߡ
Ѱ˫΢΢ͷܿȡһϸƷȻȾһ㼫ɫ
Ҳ٣ѵͽԼС˵ɽˮĵȴףоֻ;Ժȣ;ҪŲ۲߲˿׷ǧֻЩ˼˵Ѱ˫ľκΣԿɻ⡣
ˣȵϢôٳδȺòɽ󷨲ˣֿʵ
ϸոմѶѾ½̤ȿڡϽԴƣδˣϢͻơ飬úܿԹ
ұ㾲Ϣп֮ϱĿС
Ϧбůɫϼãڲ
һʢ񼴽ϲĻǶ˽ԶСջ֮һͰңԶɹ۲ά˵ĹϴڰݷΣδɢ
ʱһһֱ͸¥ɽ֣䵽ɽ
գɽϱؿջˣ
ɽԾ֮ϣȰ֦ͷһöʵϺ飬أĴһЩֱˤңæ߬飬۽һתæӦ
ƹƽϽЩСӦѾʰ׵ϱٺ٣ȷʵˣֻ;ʵһۣ
ͷɫëѵ¶ִ⣺
Ϻٰѣ˵Ů󣬲Ӧʻ£ŵڰٰܾʹգֱӴˮľĵƸ֮ϣˮϸ֣Ѵ칬ľ¡ڿջЧľŵգǡù;ϺȰ⣬ɿӦʡ
ֻСŮԻúöҪǰ仪Ŀջʢ˵ʲôҲҪۼʶһס¹ǰֲˮŴõɲͷ㣬ָĥ޼͡
꣬ԺѾֳǰɹĻ棺ӺȡԵöŮŪջɲݡ
˴رӡʱϲԿ䣬ȡԵԼ򲻿ڿջⴳܳײˡտջﱸ飬ϲ죬Īҡ
һתϼϷʣ
ٹһʱգ˽ҪԶССŮһͬСһ·̽·䡢Ž̸㡣ףǰӸȡߵɵˣʹһʹǳˣ꣬ȥ³
˲侫ظ֤
ƹģһаڰϣȫ̽·С̸һܣСŮȻãҲͨ绽꣬·ϻ鷳ǰˣܷڣ
ȥǰϱѴڻжϴ
֮Уתͷں˶ԻѰ˫
ϺϺŮһ˿ջѾǶһͬԶС;ѵ徻
Ѱ˫ʼס̧üӹһ˿ǣ
ձӣȴطִ硣ϺŮױܳ磬齾ݡ˷һͬУǺͰС˳ͻƾһǻĴǷǣ
㷽˼̬ȻܹѹգСŮཻܹҶЩСĦΪ壬ʤ߾һȺЦ֮ˡ
Ѱ˫ӣٶȰ˵ҲãֻðԼĵףǰ֪СࡢϡüˣλŮҡ
ǷЯ쳣סջ¶ĸŮһͬԺԺҪµ䡣Ѱ˫»ع£ԺһֱΪ¶ԤԼסǷ밢찲ԺԷԺ俪ƧɽʺǷУҲڰ쾲õľԺԣСԺѧá
İţȫϼɣҡ˰֣Щϸ鰲ź⣬ֻڴ˰ҵоջһЩ˼̻
šѰ˫Ӧھ֮±ǡ
ǰ˳ŻƮҡ
ϱϹ͵Ĳˮ򲻿ݣսŴŮʻЦºȰ
ǰһƬ£ǵ꣬˫ĿѾĲˮһ
ǲ仪Ŀջеģ
ڴˣÿ˴ŶеĹƢԣεڴ˵ء齫Զڼ¿͵ã˹ӡ֯Σ棬ջĹ£ڲд
ִ֮б齣Զ֮ˡ°Ȼ˼ҡ

...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw