価/:桻
״̬:µ:163 ա
ݼ:
ʿ⴩ԽһħСʥ磬ΪһС۵ǹִѧ˼ά⹹ϹŵַǴ롢ǻѧǼΣһֿתİ׼ÿѧ˵ʱʶеġ̫ɾϵͳȴչʾһֿܡ
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1ĵʿ
ѹʱȸܵǺ״ľʹ
ʹкأö­Ϸô֮ԽӶҪӶʳʹʶȥ˴ȴָһƬ塪ѪδɵѪͲмڷϡ
Ķ
棬пԺʵҵİɫ컨塣ǵԼУ׼һ̨װĳӸǣȻһ̶ľʵյȻ½
Ȼ󣬾ڡ
ǿۣģ˺һ𽥾۽ĿĲ޾ʵҵĽǽڣһ߲Ļǽǽǽһָֻ׸ǴС֩е˸Ĵ©ȱȵľͷϣϰһ𿴲ĿıӶ˰ߡ
񡢻ֽ¯ҡ
ǡ
ۣ
һɲļ䣬׵ӿԺ
˰һ¼ӰӲͬʱըƺһ˫ס̫Ѩ˹һֻϺڱĵϡ
۽ƹۡ
ԭҲ壬ʮƹ۵ʮߴ˵ǹʵ۾ʣһˣǰϹǰ֮󣬾ôһӺͼ˵ĵ
ԭǸʵˣΪϡƽֻử򵥵ƽǿաͻǰɽҴĴɽ׽˵лƤӳɾׯڡԭ֪ԼвӲͷƤȥˡ
û׽ɣԼǻƤһβͳںϣȥְ˽Ű̧صۣһ飬˵˼䡰ĳ滰Ȼûһۡ
ֱڣֱһִѧʿռһϢ塣
廨һʱЩϢͷʱ򣬵һӦǻĵ壬ʮһ꣬пԺооԱֹҼصĿƪPhysicalReviewLettersģڳһ۵ĵʿ
ǸǴĵʿ
Ҳ̫ˡ૵ɳƵɰֽĦ
Ȼ׵˿һжġ˺½򵥰˿ڡǿԼ侲ʵɵϰֻĵ龳·ãʧ벻ܽκ⣬ҪռϢ
ʼϸӡ
񱳺һɫıڻ̫Ͼţȹءɢżװ飬ּһдšȫ֡һȫƵķģԱСֱעšעԦ֮֮˵
ģ
оȻһOO@@Ķ
徯վŷ⿴
ֻԺﲻ֪ʱһϸĺӰǶа˸ߣͨ帲ŰɫƤëվԺϻ£ֱӳ
һֻǡ
׼ȷ˵һֱֻߵĻǡǰצһǰȵվڵϣεԴϣһ˫ӨӨ۾ڻƻĺɫĹ⡣
ĵһӦǻһֱֻߵĻǡڶӦǿ־壬Ϊⶫȫǵķ룬վܵ
塣
ǿ˵ˡ
ϸ죬ɤģ˵ÿһֶһַ˵ıŤУ޵ˣӦҵʮֻ׼𣿡
Ժԭļ両ֳǰԭׯڵֻǾŵʱ򣬶Էȷʵ˵һ仰ʮֻұ㲻Ǵӵׯڡԭʱŵûɢûȥֻں
ڣծˡ
ǿԼôԱתʵﴦͻ״豸ϡ쳣һʵյй©ÿһǿ侲ΪġڵȻ棬Ҳһ⡣
⣬һн
ɿɨһõĶϵ¯ǽǵˮסõĻֽһƴͭСĿڴ̨ϣһͭʰ澵ԭĹߡ
澵⡣
Ȼǻƻ裬ϦȻ
һļƻԺгΡ
Ѹжץ̨ϵİ澵ִӹͭЩһƿ˳ȥ
ԺӲ󣬵ǺʵĻࡣϻɳɳ죬µĻǾ죬ӨӨ۾̶˹
أʵ
׼ˡ御ԼƽȣںԺ
˵ԺӲߣһͨԺСǾһ£Ǹ̬ӯòһֻǴŴżࡣ
ӿŲչǽǡ
Ժưܣƫֻ̮ʣһȦ˸ߵĲԫϱڡһǣԭƽպٹ
˵Ĳǡһʵ鳡
ͣ½Ųת
ǾѾ˽վڴϦıչϸӰͶڵϡ
أǾʵѾЩͷ
ǰ˵
͵ؾͭǶȣһϦͷ䵽ǾϡȻǿʶ۾ԴԱһƫ
ڡ
ɿͳİ澵˫ȵڲҵǸʵϰεĽǶȡͭ澵ɰ澵۽һ㡣
۳һİ׵㣬׼ȷڻǾǰĵϡ
ȻС˳ȥ
صλãǸ㡣
װģǴӹϹңмƬûǾעʱĿҶ
ЩϸķĩڽӴ½˲䣬͡һðһ̡ţеĳЩɷڸ·΢СıȼһȭͷСĻڻǾǰըһı졣
䣡
󣬵ڻƻļžи̶
ǾķӦԤĻҪҡֽһ͵һܣεд˾֪֡ǵͻȻֵĻͱ죬ʾǵеġסһֻΪĵʿʩչĽ
㡢㡪
Ǿ˵ɴ۾壬ֿϻð̵ĻǣٿͭͰ澵
УǸʿֳֵͭޱվƺɢһɲϢ
Ҫ𣿡嵭ʵ
ʵŵҪվָڷӲװһƵģѧı졪ĶôңԶߡ
Ǿһ
һ
ҪˣҪˡ֣ϸüҪС۲ʶ̩ɽײ˵
ǰһ
Ǿ໡һתܡ֫ŵأܵ÷ɿ죬һ̾ʧɽͷֻһĳͼԶİ
Ժعž
紵ưܵԺǽϻҶɳɳ졣ߵһҲûɽ棬ĺɫ׽١
վԭأһ
˺ܾãŻ澵ӣȻһƨ˵ϡ
ѽ˵һ䣬ڷ
ֶҲ˵·ҪײǻղǶ̶̵İյʱ䣬ʵʮСʱҪۡ
š
Ǹ˵˻ֱߵĻǾ澵ӺһҸˡ
ѧ૵ȻֻЦӿ̲סЦ˳Ȼܾ
ЦһƽԿʼָ߳ķģʽ
ֻǾˣ᲻µǡסӦǲļ󣬿»߳ŭ
֮ǰ׼
վ߻¼ǱȫŴʣһ΢淭ġֽŴֲڷƣּЩģǿɱ档
Ȿ߰ķƽаÿһֶϸķͼʾ˵ϵ˵ĹؼǡԦע顱˵˾ǰνġעֽϡ

۾оΪԭ˶ʮļ仹ڣоͰķšܿ죬оﴦһ˿΢ڻߡ

̫΢ˣǽϨδϨ𡣿һķɡ
زһ⡪зʽֲ̫ˡ
ûб赼ˮھкδܣйСܰ·Żһ£ʡ
˼άػϤ
һֶάķϵͳôȻѭĳֵײ߼ڷǵڵ·СǷıǲǾһ֡·ͼ
۾ˡ
Żֽһ֧ͺëʣպŵɰʼԡΪ˻һķΪ֤һ롪뿴յ·ͼ߼Щģᷢʲô
̳һҹ
߷ǰ׵ʱǰѾ˷Ļֽ󲿷ֳԶʧˣڻһǿõġǰϵĴͳԼ˷ĵ˳
ŷմҳĹϣȻСעһ˿΢
ˡ
һӷֽĻҳǱһֻεַȥ¶氵ľ
ɹˡ
嶢ӿһĸо˷ܣ棬һԼԤС
ǵ·ǵǻѧǹѧ
ôһУҲյ֪ʶͺ͸졣
˼ţԺкȻһԽ
ʵֱʶԶϣĳׯ¡
Ȼˡ
ʶ֮УһƬĺڰʲôڻ֡һõɽ壬ɽƣԼɼȪ滨ݡɽ֮ϣһϵĵۣŽգһҶ
Ҷĸ֡
̫ɾ
ͷȻ̳ԭļ䣬ԭΪ΢֪ʶлĶ
⡰̫ɾʲô
ԭвܣԽʱĳ֡
Ż¶һƬĹ⡣
ԥһ˲Ȼ˽ȥ
Σİκοֵܵһ̽
ûע⵽ǣʶеʱѾȥһʱɽͷɫսƾɵŸոջõϡ
ֽϲĵɰڳз΢΢ӫ⡣
ڵۺɽһ˫ӨӨ۾ųԶԶؿߵĶ
ĿԹһš
2̫ɾ
ʶ֮Уõɽ徲
վɽ£ͷȥɽƣ嶥ĵڵ֡һʯСɽѶϣʯϳ̦϶̽겻֪ҰݣҶƬϻ¶顣
ԡ
ͻȻʶһ⡪ﲻʵ磬ʶȻʶΪʲôйʵܿԶٲˮŵĲľ㡣ÿһƬҶ磬ÿһʯ׵ϸ˼¡
̶ֳȵϸȾԵʵ֡
ǡ
ⲻǵĻþ
ִűߵһҶָ⴫ĴУҶƬ΢΢ȻʱԭλԵᡢصķȣȫʵ
ʵ
üͷΪһоߣʶζʲô̫ɾԶԼޡǻԪģ⣬ó㼶άϵ
˼
ʯСȥ
·Եľǰϱ仯һ±ż̵ͨӣڴйתһɽϪӸߴ£Ϫˮ峺ףˮ׵ʯÿһŶ⻬ע⵽Ϫˮڲͬȵǲͬġļвƽײ㼸ֹ
ѧģ͵֡
ĽŲԽԽ졣
ʯ׾ͷسǰɽ¿ʱֻׯأ߽˲ŷʵ߶ȡŸԼɣҵҶõĳֲ֪ľģɫī桰̫ɾĸÿһʶľ֡
ŵġ
ƿţż
źеĵãһƬ嫵ա
²ŵǿĵ棬ͷ貵ǺӣƬÿһƬƬһ棬еľֹеһӰĻͬʱš
߽һƬһƬҩ汻طֲչʾעʪȡ¶ȡﺬһвֵڻĸϵеÿһ졢ҶƬÿһ׵ÿһοϣȫע˾ȷݡ
ԱߵһƬһڻƵķëµÿһʻֽʮѹ١ɰŨȡעʡֽάзÿϸ΢仯ʵʱӰյ·
ߣһƬһŵҩģͣҩһ⣬ǵںˣÿһֳɷֵķӽṹעԱ߻һС֣ɶȣ17%
17%
͵һ¡
ζʲô
ζϵͳԶδ֪ݺͽ
ǿԼ侲ǰߡյľͷһڲͬƬĶͨɢŵɫĹâ߽֮ŷǲһƬһ޴Ĺ
ʾ֣
塿
µ
1.3/100λ
µһ
ĬƬ̡Ȼռ̳ļ䲻ãҲ֪µζʲô繫ϵʣٶ˷ָϸӣ嶼ȱ
ԭʮ꣬һ
ĳʶﵽһ㿰̤һż
ֲһֻǾ򲻹ԳЦЦ
ɥʶԱ˵츳˵һҪĲ⡣
¿
·һС֣
Ĺܣݻ
ǰȨޣһ
ɽĿ꣺ҩڹע
ݻ
ĸĺ΢΢ûζ԰ʵеκǷҩǱʲôݵʽռ䣬ȻռĳǿнݡŻ
ⲻһ̨Ӽ
ʶġֱ֡
ѹͷļʼ˼κι߶÷Χ;ԣ̫ɾҲ⡣Ҫؼ⣺һĿҪĶݵ׼ȷжߣŻļ
뵽
˳̫ɾصʵ
Ѿս˰ӡϰɵֽϵĵɰѸ͸һ½ʶ
̫ɾḺ́ȵһ˳ࡣֻҪۣʶʶõɽԶ֡
һΣûɽֱͣӵɽƿ۴ţٴƬա
ٵǰͬʱĬ
һ֣
Ŀ꣺棩
Ʒ
ģ0.01
Ƿʼ
һ
˸򵥵㡣һȫĻԽһʮΡȻָٶȡһ£ԭЧʵ£ÿܻظҡôÿԽʮҵĽ
أ
ƺӦʣһ֣
ĸĿ긴Ӷȶ̬
Ϊ0.01Ż0.05׸0.1ϡ
ͦ˵ġ
ѡˡʼ
䣬ƬƬȻÿһϸڶŴ󡪡ɰķֲֽάС·ڻϷһεĺڳˢöÿһܶϴˢ
Լʮӣ
һı棺
棩桿
Ľṹߴ·࣬ڵͻ
ʣ34.7%
ܺЧʣÿһ0.003
Ż飺ɾġ·ɰŨ1:8ıֽάΪС
ԤŻʣ61.2%
ٷ֮ʮĵߵʡ
Ҳ˵н֮װ˷ѵˡϵͳŻ԰ٷ֮ʮһ
һ֡
ҰŻ»һţҪ
ģ0.01
ԭʼ汾ʡ40%ģ80%Ч
á˳̫ɾֽ̿պϵɰ
һΣϸϵͳŻɾĺ͵·ı򣬵ɰŨȡëڻֽϵÿһʣԺա
һһȫµˡ
彫ڻҳĴϣע
һӷֽţֻǴϵĻҳ϶˲֪Ļҵש϶๸ȫһ˲֮䱻øɸɾ
Ǳˮϴһ顣
ˮϴɾǹɳùζɢˣȡ֮һˬྻϢ
忴ŻȻһµĬ˺ܾá
ȻЦˡ
ЦΪģΪһֻȻʵ˷ܡ
ˡ
ڱ桢ɵ֮һԱŻϵͳǵ·ҩǻѧǹѧ
ӵʹ˵顣
̫ɾĬĸ֣ϥ¡
ҪһϸĹ滮
ȣ״ֻһµֻǾȻˣʱܻưܡϾûͬšûпɽ
ֻһ̫ɾ
һѡ
ǡǡóľ桪ԴѷӡҪϸ㡣оʱľܰ޵ʵ龭ɰ˰껨˵豸ܵʵƽ̨˲ֹһΡ
һָͷ㣬ݿ⡣
ڶŻйظٶȡ
ҵȶԴ
Ĳ÷׼ӦԻǾܵı
Ĳÿһھϸɡڵκ˷ѡ
ֽ̿
ȫ˰ַһֵ֡ȥŻÿһһһҪʣ
ʼɡ
ƽĻ̫ɾ
Ŀ꣺ƽ
Ʒ
ģ0.01
Ƿʼ
ʼ
ϵݿʼת
ȫעؿţָʶϥûʵ˼ʱϰ߶ƽķĽṹһЩʱҲ˽һ
ʱ̲סһüë
ƽ桿
Ľṹʮ·࣬һĽڵ
ʣ22.1%
ע˷йжʧؼ˳ºĹʧЧ
ʧؼ˳סˡ
Ͻȫҵƽһҳϵı˳Ӧôϻع̫ɾĽʾȷı˳ӦǴб
ĸ飿е
תһ룬Ҳֻഫǰ˵ĺ«ư֪Ȼĸʷߡοִ󻹺Ρֻ̫࣬Чȴ֮
尴Ż»һƽ
ȻŷŷڹϡһͳģһǸոհŻġŴϿСֻзһϸϣܿϸ΢ı˳졣
Чȫͬ
ȼ˴ͳšֽһ㼫΢Ļƹ⣬ȻûȻˡө棬Χһֻ϶ֲס
ּŻ汾š
һΣֽһ͵İ׹⣬âɢڿγһȦۿɼĲơƴķΧԼһɷԲ
վڲֵķΧڣܵһ΢İСãʵʵڵġһεıĤĳֶ
ƽ
ŷȥЧۼۣŻ汾ļ۸Ǵͳ汾ʮϡ
Ȼǰʶ
ŷպãʣµķаլÿһַĽ˲ͬľϲеķڴжϴеķ˻û·еķɴǱ˳˹ؼڵ㡣
ַȫϣһһ
õǰġŻķÿһ׵ʶԶԭ档
ֵˡ
վִɫѾٴλ谵Ȼ̫ɾһ졣
еļʱһʵ⡪ӴԽڣûгκζԭµĴٵÿ׸ֻʣһСף̨ϹɵҰˡ
ɽԵġԭµǮֻöͭͼֵʮġ
Ǯ׶򲻵
зˡ
Żȥţ㹻Է⡣
ʰ÷ͭƿ۵Ĵš
ĺɫУɽѶ¡ԶĴׯѾƻ𣬴ɢһƬɫ
ҪɽȻͣסˡ
ɽԵ£ʲôڶ
۾Ϧһ£ճһŵĺӰǺӰСֻһֻèôɪɪ﷢΢
С߽
Ȼˡ
һֻͨڵȮƤëմѪһȲȻŤţȻǶˡ£һ˫ʪ۾壬Ŀп־壬Ҳһ˿΢Ρ
˫۾˼ӡ
Ҳʲôһ٣
Ȯһĵ
һԴƤëµ¸ߵˣСڷա촦»
˿ķͭ壬ֿ˿ֻһϢȮ
á̾˿ȮСڻȾ㣬ɽ
ת߻صۡ
ʶ̫ɾĹȻһ£һмɼּһţ
⵽δ֪塪Ȩ޲㣬
ûע⵽֡
ȫעڻȮϡ΢ġŵһһشݵġ
ڵۺɽһ˫ӨӨ۾עһС
3·ĵײ
ڹĺǰڰǸʱƽ
忿ϣʱ̳ɵѣﻹŰûȷֽϵĵɰѾˣһ˿ڰʱǰľ̵ڽΧϵĺȱƬţϸΨһһϴľɵۡ
⿪ʼ׵ʱ򣬹۾
һ˫ɾĺ飬깷ǣҲûҰӦеҰֻһִġʪ忴˺һȻŬԴñǼָ
𶯡ȥͷŸսϡ
ߵǰʣµķֽʰ롣ֻŻ滭Ѿ̫ɾȫ֤ˣݡʵʻĳƷܻ֮ƫκʵ鶼޷رܵʵ
̨̯õŷһһƽһűаƽʵսѾˣЧȷʵԶԭ档аûùʱûҪٵа
аȥ˼顣ֽϵɰ·ڳﷺŰɫȥûʲôܾﲻԾ
̫ɾĽᵽаĺĹǡа֮ԭڷĻ·йһֱûʲô⣬ԽԽģ
ʲôС
ƾղҲƾʧаܹһԴʲôעǴ绷мȡʲôǴ缳ȡȡʲôּȡڶάķͼʵֵģ
Щ⣬һֶûᡣ
ȷ
ѰŻȫڹϣլһſȻۣ̫ɾ
ʶеɺ嫣˿ӦͬƬڰУÿһ鶼ѭŷĽṹû֮ǰ鿴ĳһƬǰѰ˿Ƭһ𣬲ʾ
ʼԱȡ
ķĻ·ƽоаʮӸӳ̶Խǿķ·Խֱܷ࣬ϸȶ԰ַĻ·ʱһͣס˺
ַĻ·УһЩȫͬġ
ĵڶλ·ͱаĵĶλ·ṹһģһƽĵһλ·Ŀͷ䣬Ҳȫһµġ
ⲻԡ૵
ÿַǶƳģ̶ֳܳȵɺϡͺñȰֲͬĵ涼һȫͬĵ·塪ͬζţѭĳֹͬĵײܹ
һͷһԺ
ײܹ
¿ЩƬһΣۿǵʶеʶʼ԰ַнȶԡ̫ɾӦͼһµѡ
ǷжĿ꽻ȶԣ
ģ0.05
ǡ
˿ƬͬʱˡݴƬӿн֯һž޴硣ͬķĽṹͬĲòͬɫעȶԹ̳˴Լʮ룬ڹһµı档
ȶԽ
ֻûĵԪ17
УԪ4תԪ3浥Ԫ2ƵԪ5Ԫ3
嶢ֲ֣Ծضһ¡
ʮ߸Ԫ
ֹȫͬķ⿪Ȼʮֻװġʮ߸ԪͨͬϣƽаʮӢĸϳӢĵʣѧԪڱϵһٶԪؿԹ
ȷ
˼άתЩԪĹܡת桢ơǶӦԪϣԪǵߣתԪǱѹ浥ԪǵݣƵԪǿػ߼ţԪǸء
ģһֵ·ͼ
Ȼһȱڡ·ͼõ߽Ԫչ̶·еȻҲй̶··ķ˳򡢽ڵϵԱȵ·ӵöࡣ
ʲô
˳̫ɾⲽĿɨϵķֽɨսգɨǽŵĺڹԼϡ
ָ
ͷԼ˫֣Ȼͣס˽Ų

Ĳǵ·ͼǳ롣
·Ӳӣ߼Ŀơʮ߸ĵԪÿһһָָתָתָͨͬ˳ִ߼˲ͬġ򡱣Ӷʵ˲ͬĹܡ
һ򵥵˳ִгתΪ
ƽһѭṹĳ򣺳⵽ؼ⡣
аһжϵĳɨ軷⵽аֱ֮аʧرա
һж˵ͨˡ
Ϊʲôȫķôࡰд󡱣Ϊڳʱ򣬸֪Լڳʲôǲĵĵײ߼ֻǻеģǰ˵ıʻһ̵˳һδ룬ͿжԭհᣬȴؼһֺŸ©ˡ
ƽı˳ºĹʧЧ
ԱаĻ·дڵ㣬װ˷
תʵ͵˷ָڻ·ĵˡ
ΪˣδԼŵģһ֧дıʡ
ֽ̿
һΣšȫϵͼҲȫհ̫ɾŻԼԿ
ȻǴ룬ǴӦÿ±д
̿һſհ׻ֽֽϻһ򵥵Ԫʮ߸ԪСһṹֻʡע󣬵Ԫγһ΢ĹΡûʵʹܣֻڰתΪ⡣
ȻֻһƵԪԪ΢һЩһ򵥵硰ľʱԶֹͣԪ棬ٴעһΣβֹȥȶһԤȣ˴ԼʮϢԶϨ
ˡ
˰뱲ӵ·ͼд˰뱲Ӵ룬˿ڻֽϵÿһʣһ־ΥϤСƵԪԴԻǶסԪĴϸ൱ڵ·ĵֱתԪЧʿͨıڲӵԪ൱ڵڱѹȡ
ⲻǻ
Ǳ̡
һʱǰŴδκε伮гֹķ
һһĲ÷£ֻֻܳܵ𡣵תԪǶԪǰ棬һԵĽǣͷųһȵ˲佫̵ճ˻ңŰľͷùȫɱ
ڶŸסƽļⵥԪͱаԪƴһмһƵԪдһѭ⵽⣬ûУһŻԶʶѵĻͳƽƽʱߣֻΣٽʱ˲
Сƽ
ŵŸǧһǴΪ֤۶ġûκιܣΨһþʾǰŨȵֵ൱һѹڵһȦŨߣԺ֮ɽ͡
ʼ˼⣺ʲô
һֿԲһԴзֲɡתЧʡá츳죬á츣ءŨȵĵ졣ЩͶǾԵġԵģûдʡ
ʲô
ڵϣȻϥ£ʼתԭ״ǳšﴦһ˿ת͸ͬʱֵ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˹ʾŨȴӡ3.7½ˡ3.5
ֹͣ˹
ֵڡ3.5ͣƬ̣ȻʼԼÿһյʱһ˵ΧǷյģһⲿԴڳ䡣һھҨһưˮˮ͸
Դ
ŵ۵ǽһһزѷʱֵ͵ˡ11.2
ʮһȵƽŨȸ߳
һ£Ȼʼϸĵʯɵģȥƽƽ棬ָûʯʱһóֵնĻ졣
ʯǿĵġ
廨һʱҵ˿ءؾҽĴָϣȥ֮ʯ浯һСšһƴİ񣬰һö塣
̣ͨ΢£ĳʶķġϵ˲䣬ֱֵ쭵ˡ˷Ĳޡ
Դ
彫巭С֣
ƹ۵ʮӣԵ
ӡ
ԭļֹƹ۵ĿɽʦǵʮߴǰʮȷʵӡݹֻƬƹΪߵһλ˵һ̤ڣϧͻʱ߻ħղ֪١
ö壬뿪֮ǰġ
彫ģܵһůϢֱ۾뵤ǸоɺԵĺӵӭˮۿɼٶȿʼ


һ
ʱָ˴Խߵ㡪һ
һڼǡ
һʶԼ񵽱ˣ鱦ֵܴȫȡʹ÷

޴һҲֻһ塣һԱõһֻ̨֣ǾǱ
Ҫģ̫ɾöԭ
ܸξۼʹģͿ÷ơʱһԱʮ顢һٿ飬ԼɵһŷֽϣЯ
ȷĴ򿪷ʽ
Ҫ̫ɾķȻһĽл
ء
عͷ̲֪ʲôʱˣ̽Դʪ۾Ŭվʹֵ˻ȥ﷢һίĵ
̾˿ߵ̨ǰ˷׸ѾˣֻиױϻմżסĲװһϡÿռ׵࣬Լȵһ룬ʣµһ˵ǰ
ֻˡϡ
̵ͷȻɫͷСԶӺ̻ܰʣһСһСڣǸ˵ĺȷʳﲻͻȻʧ
㵹ǱнЦһ
ܿסɾϵһΣȻ̧ͷñǼġѾȫˣͷʪǽı֡
ԴָɫĶëƤһһڵļǡ̫ˣݵֻʣһƤŹͷ
ɽԵġվ̯ڹϵķ£ƽаţ봧ְǮͭ
һʮġ
ԭļ䣬һģʮŽʡųԹŴ¡Ҫҩ̵ҪҩҩҪͷ壬ҪµĵɰͻֽĲϿˡ
ǮԶԶ
ÿˡ
ƿ۵ţӭůԺϻϡͷһḶ́Сſϴź΢΢
úÿҡ˵һȻִţɽȥ
ϻҶһ˫ӨӨ۾ĿԶȥ
Ƭ֮ǵϸĺӰϢػƹԺӣǽﵽĴ̨¡ʧޣľǽ֮һָͷķ϶ӰһֻԴڷ϶ϣڿ̽
ܰ
һֻڹϣһȰƬ˯̯żŻֽֽϻƵķġĵϷһö̵塣
Ӱ۾ˡ
öɢκξ˵ڰеĻһĿǻֿ¶һżݡ
̵ö壬Ϊһء
ֻڹһƾ
Ǹʿ塢Ϊʮ׶¡
ӰϢֱӣ׼ƵšĶһƬҶצϼ
ûƵš
Ϊתһ̣Ȼһ⡣
ǵܵüһ޵ˮڿеâ룬űſϵƽ
ϵĵɰ·һһ𣬴ӱԵ룬ɣĳ˯ĳڱѡ
Ӱסˡ
Ⲩɢӹ塣һ˲䣬оһִδйĿ־塪ʱĿ־壬ҲǿʿʱĿ־壬һֱʶ𡱵Ŀ־塣
ͺǵıһ˫侲˵۾ԴȻԵĿ
Ȼ󣬷ϵĿƵԪˡ
а·תԪʼɢתΪⲨȻǿһ㵭ɼıɴһİǽԷΪȻƳ
ǾֻüһУͱǵ׹ʵʵײؿϡ
˳ȥ
ڿзȦԺϻϣһҶؿڵƤëսһƬɢŵĽζ֫죬ǰȫǡ
µǣǵ׹ûʧ
ſڣһ͸ǽᶨصâı΢ɲķתһȦһȦѭĳ㲻߼
Ǿɴ۾еԹһαĿ־塣
ſССķֽﰲطŹ⡣ȥеʿƽûʲôֽ֣ƽƽ档
Ǿһٶ꣬δһŷ
ǵԼôӻɽˡֻǵײײܳȥԶ֮󣬻عͷܿƵ۵ܿſһ㵭ġ᲻ɴݵİ׹⡣
ڰ׹ֻڹȻϰ˯
ͷβû
4ã
̫ѾЩˡɽԵĹľɹҶӶ˾֪˲е˻ߡʯߣﴧŰŷöµؿڣһ۸ӿȪž뵤ܸоԼȲɽųʱһߵɽʱѾǵһ
ɽ·˰ʱŵɽšһƬɽˢʯ̲ͷһǿܹ··ƹӡʯ
վƬ̡
ѾˣĻΧûг۷Բһ˿վڵϻȥʯԤҪһЩһִӶͷͷԼ˸߸ߵ͵͵ᣬеשߣеĻľǽŴСһʯ壬ʯﳤԾǿĹβݡؽֵ󶼳ţġġե͵ġģɫشšŸζճ¯ձ㡢Ľ̿ζ﷽Ʈķв֪ļԺﴫζ
ζθݺݵسһ¡ѾûԹһķˡ
ûֱʳӡ½󡪡ƾɣˣٲࡪȻߣһһߴֱߵ档Ҫһʵҡ
ⶫĸӶյġԭļһЩϢʯֻһרӪĵ̣Сáڶ־ͷ֮⣬̺ҩżҲһЩͶ˷۸ѹü͡
ȥ̿顣
ӿжΣſڹſҡʢ򡱡Žȥһ̴ζ治ϰֽǮſڵĲǷżֽƹǸʮͷɽſڹ̨ϴ̡
ƹġߵ̨ǰ
ͷ̧ͷĿ˲ĵɨһۣصϣҪʲô
Ҳӻһ̯ڹϣ
ͷ̧ͷȥ˼ַۣĴָסͷʳָŷһ飬ڸ֪ͨͨƬ̺·̲ͨɫ㻹мţ
ƹܳʲôۣ
ռһšͷ˶٣ֲһ䣬ܶţۡ
ġ
ɿһˡһű׼ĳɱǶ٣ֽһǮţɰһʮģټġȻһʿ˵ֵǮʱܲˣһĲϳɱҲҡĵչֻۣ׬һǮ
̫ˡ˵ƹҪҪԻ
ͷһۣžʿе㲻֪ߵغû˵ʲôӹ̨һģעһ΢
ˡ
ͷĵıϡ
̨ϵĻҳܽĻҡ˲֪õı̷϶ĳϹȫһ˲֮䱻øɸɾ̴ζ˼֡˳㾻ˡ
ͷͷ˿Լɸɾ̧̣ͷ˿壬²˵⡭ʲôƷ
˵úƽ
ܡͷȻ˶ʮ꣬ûмôǿЧŷ
ȷʵǲֻϵĲ̫һ
ͷĬһϾ˼ʮƹ񣬾ȹָܿ˾ϸϸһ飬οǷĽṹüͷȻǷ˷ĵʹͳ
ŷĻδѷŻع̨ϣ࣬ʦкδ
ƹۡ
ƹۣͷ˸һ¡ע⵽ϸڡƹֵۡʱ򣬱һ˿Բ
ƹ֪ƹۣ
֪֪ͷ˸ûж̸ɣҳġж٣ն١
۸˽һû̴ӦͷķӦϢһķȷʵϵĺ̫ࣻڶͷ֪ƹۣƺЩܻ䡣
һбķӻֳţڹ̨ϣƽа
ͷһ顣ÿһţϵľȾͼһ㡣鵽ʱע֮һذƴĻƾմյĺӡͷæ֣ԶϨ𣬹ֻ̨һСŽڵĺۼ
Ļƣϵǿͷ˲ͷϲڵĺ
ʮһš˵ԼλŴʮġ
ͷԥ˽һյʱ䡣ҧҧʮľʮġ֮һ仰ʡ
˵
ͷսЩѹĻǴѧģ
ûлش⡣ֻǰŷƹȥȻ֣ʮġ
ͷһ£漴Цһû׷ʣתǮʮͭǮһ˵ݸ塣ӹǮлתҪߡ
ͷȻס
عͷ
õƹַ֪һ㡣ͷı棬ƹˣⲻôءҪϳи
лѡ˵ͷ뿪̡
ʮͭǮ׹䡣ûмȥǼתһȦ·̵ʱͣ׼ۡһһһͷһˮһһҩĽҩһǸʮһ
ĬĬм۸Ȼסﾫףʮģͷһģҩ˵ĽҩǸּ࣬ۻۺԶʮĵļ۸ҩ
ʮͭǮתֻʣ¼Ǯ׺ҩװƹ͵Ĵֲڼߡ
·ڵʱĽŲȻͣסˡ
һʯƷƷϿšʯּ֡ѾЩģˣʯϵĵҲʴòȱȫͣĲƷƷŵһʾơ
ʾһֽֽϵīģȻǽϲȥġùĿдż֣
**ļʿҴ˼󣬷ܽߣʦү̸ʯ**
Ҵ塣Ǿ
嶢Ÿʾ˺һ
ӡʱۣһӴԼһǧġǧġһѵ۳׷һ飬õĵɰϵȵķֽ˰̮ƫ¸
ⲻǮ⡣
ֻǾѾӡɽ̽ð澵һΡڵſƽֵܿһΡֳ˾ɽҰǳ绹䱻أ
ڣʵ
һŲķܵסǾһΣδĽĳɹսƭĳɹǷ¡Ҫ潻棬ֵһβͶסԭôġ
ѸʾһֲؼȻ״ǰߡ
ûֱӽҰ񡣻ʱ򡣵Ѹʾλο׼ġ
ӣŹֻǾҲ
ɽ·ɽʱߡΪ¶ȣΪϵ״ﾫףټҩͼͷ˵Ҳʮ㸺طǰϸֵһᣬǳԲʿߵɽѾ
ɽ·˿ʯͷЪšɽ紵֬ϢԶɽͲֳǳһɫӰɽ¿ʯһС飬Χũ̡
һȻؿڴһȡһöµ塣¶ȱȸղŸˣҲӿøˣһԭƽСϪȻɽ顣
ԡ
ⲻ
վ״ʯͷ棬Ȼӻͳһ»һϵֵ壬ˣĵһһ·ϴڣͣˡ㡱
ȵŨȸ߳˽һ
Դģ
żΧһȦܿ˷Ǵɽ·һƬӿġľ˼ʮһСƬʯѣǰȻ
һεɽ꣬ڼþ޴棬ɽϸɽ겻󣬴ֻеԺӵһ롣׵ĵϣһСƬݲ¶ɫԴͷƬ¶ġ

ĵطָһӲĶӿٶ٣¶һذɫʯͷʯͷֻȭͷСֲڣʵ쳣ءŰôСһʯͷȻء
Ҫǣʯͷڷȡ
ɵȣǴڲɢġȶġ־õȡһŻ汻ʯͷ档
ʯͷʯͷײһϸѷ졣ѷ£Ե۶ʱķǡѷǱĳҿģҾͷѷڲʯɫƤǳö࣬¶ڿеʱ䲻ᳬ졣
Ȼ뵽ʲô
ǰǾҴ塣
ԭļһ棺ǰİҴׯڵҵֻǾʱſڵϣצƴʱԭΪڶʳڻƸҪڳʲô
ڵģ᲻ʯͷ
彫ǿ鰵ɫʯͷģʶ̫ɾ
ʯͷٵǰĬ
һк˳
棺Ŀ곬ǰȨ޽Χ
ĿƷƷ󣩡
5
ǰ1.9
ʧܣȨ޻
Ʒ
һƷȼ֡顢ء졪ԭʱ򷭵صļءƷͨ˵ĶƷ߳õѾ߱ƷƷ׵ıѰѾѵһ
һƷƷжߡ
ֻǾȻ֪Ĵڣ֪׼ȷλáȥҴׯڣҲǵʳѰʲô
彫ʯСսְΧƽʵصɽϱ״ʱѾȫͬˡ
һ޷һֻѰĻǾһ͵ĸʾ
ЩƬ֮һߣֻ˩һĹؼǿϡܸⶫʲôʲôãҲֻܸǾʲôֻǾʲôӵ;ͲֻǮ⣬˳¡
ʱò
õȡȥ
ص۵ʱ̫Ѿʼбˡ
ƿţ뿪ʱûʲôƽȻſϣֽϲŵĹۡ˵ֽĳ̶ȣĲֻлʱעһ롣
Ȼ
첽ߵǰ尲Ȼ̨µһ˯Ʊˡͷſڵķֻ˯ȻñֱһַԵ˯ˡ֪ΣյĻСĶ᱾ַܵʽԼ
һĶ䡣۾ȷְ֮ĵرۼ˯
ȥ̨ǰˮͷСζϴɾ֮¹ĻŹףڹﹾཹཱུط˳̴ȥϦɢһƬ
ͬʱʼֽ̿
ľ¡һķȷʵϵĺãõһ۾ܿ𡣵ڶķҪע⡣ʢƹֻǾһ£ȻʼʦУõƹַ²ֻǡô򵥡
͵
ڡ
ҪǮҪԴҪٻʵ͵ǿߵȨߵĵ͵ֻܽηȵ㹻Ա̸͵Ҳ١
ĲǣǮõĲϣ̫ɾĽȨޣȻֻǾٴγ֮ǰ潻׼
ͷԽԽŨѻСתصǰպõɰֽ̿
һҪģѾİֻ
ҪһȫµķһϿܴδ˻Ķ
̫ɾ˷ĵĵײܹ֮һֱһ⡣ȷʵһֳԣӦúгһ߱롱͡еķȫǵġעЧϣҲһַܹϢ
ϢȻʾϢ
һ̨ʾ
뷨ڻɽ·һֱתƾջ룬ݵġʮ߸ԪһƵԪ̫ɾĽбעΪжжĹܴӡǷ񴥷ĳɡֵʾϾһݿӻϵͳ
̿һ»ֽֽϻһԪȻһƵԪǶ׽ȥƵԪĲ޸ˡ/񡱣Ԫ׽Ũֵֵĳַʽԭʼģ߸ԪһʾÿԪһһ
߶ܡʮһʾ
һݿӻ
ʵĹ̳ʱŷĸӳ̶ԶƽÿһԪνӽǶȶ뾫ȷ塣Ԫʱֶһ£ŷϡ۵ʵ̫Ҫٴظʵˣŷıϸʲô
ڶŻ˵ڶʡֶˣϡ
ţһͷβһꡣÿһԺԤݹ飬ָÿһ΢ڼ˸һʻط˲䣬оֽʮ߸Ԫͬʱ΢
ˡ
±ʣŷȥдͳķһֽϵķĲƵߣɹֱߺֱɵļͼΣǷ߶ܵɱ棬ÿһԪ˶ųһС

ǳ
ͳʿŷŻĳصͿһ忴Ա˵һеĴ롣һִУ߼ġṹġκεС
ԼϣȻעԪ
ˡ
߶ܵ߸ԪһޱϤ֡2.1
һǰʵʱ
嶢Ǹֿ˺ܾáȻסöȵ塣
ֿʼġÿϢһȶʵݼ¼ʵʱ׷һı
Щ
Ϊ˷ܡΪ⡣
ΪİġĵġһοԼϤԡֲѣݲᱳѣ߼Ϊʱվ͸ı䡣ǰѧΨһҲΨһӵеĶ
ϵֻ
๾ཹཱུð﷭˸﷢һ̾ϢϦƴ©ڹոµķֽϣȾ˽ɫ
ɿ壬һ·ָëʡ
죬Ҫȥһʯ
ϣϢȻֱܹҿǿܣֱаֻǾ˽ζԹ
·ܳ
ڣ֪ôˡ
Ļ𽥽ȥõʢһ̡ŵζŶƴ߲䡣ӻôרעһСһСڣʱʱ̧ͷʪ۾һ£ȷٷǲĹ
ġ˵
ˣͷרࡣ
ߵſڣſɽɽȵķҹζߵƱϦճͨһƬһƥɽϡ
һࡣϡãͷζÿһ֮Եĵһķ
ã硣˵
仰ĺɫԵúᣬҲǶ档̧ͷһֵۣͷס
ϵķ˶
5µҩҵ
̨ϵѾ͸ˡ
ϡθɾֽ׵ĹͲݽˮǰũҰʱѧĳԷ˾һٷſ۰Ͱ͵룬βڵɨ¡
ûˡѿ뷭
̵Ķȥ°͸ǰצϣһԹ̾Ϣ
ûˡ
ʮģҩʮģϱﻹʣǮƬҶҡһҡֻöͭ廥ײ졣׸Ĵʮ죬ɰֻʣСֽҲˡĲһϵмƻͣڡ
ԴԴǰ
컭õķһ顣ţƽţаţһšʢļ۸ʮġ۵ϵĳɱ׬ʮġ
ʮܸʲôʮĿһСеɰһֽȥҩץ˵Ĳҩ

ԶԶ
忿ڹϣ۾Լص̫ɾ
ʶеȻ嫡˿ĽƬ࣬Ҳģ͡ĹϣĸݱЩ仯
塿
µ
2.8/100λ
ѽ9֡
ѽ0
һǻɫģһδĹģĬĬ㻹жû
ҩ
ۣߵ淭ԭļƬΡϹʱ̹һֽСٹȵĻҩ˵ǵҩʵüֳҩɵӣһܶһٷϹȥԭԹΣÿζһͷˡ
ľľҵǱֳĵҳǧٿף߽ǷƷ࣬ҳʱһͻּǿɱ棬ŤŤдţ
ٹȵƾǮ߶ǮɽҩǮһǮʲݰǮĻʱҩ֭ոɺ衣ɵÿɵһտ
滹һС֣Ϲıʼ˷ķҩ࣬ɵʼͣá
ѵؿ顣ƾߡɽҩʲݣѰҩģҩＸǮץһ
ŵ½̫ɾ
Ӧͼѡ
Ƿٹȵ
Ʒ
ģ0.03
ǰ2.8
Ƿʼ
ʼ
ϸֳһöҩάģ͡ģǰ͸ģԿҩڲĽṹֲ㡣ŽĽУݴģͱӿΧγıעߡ
ܿɣ
ٹȵ桿
ҩأǮԼ34ˣ
Чɷȡʣ11.3%
ҩʣ8.7%
ɵʣۣ14.3%
ɵʣʵʣ5%
Ҫ⣺
1.޷ȡЧɷ֣91.3%ҩҩУ
2.Ļ¶ȲɿأԳɷڸ´ʧ
3.ޱ׼ÿŵҩҩֲƫ300%
4.䷽ڴ󣺸ʲߣ˻ƾЧʡ
嶢ŵĵ㿴˺һ䷽ڴζϹĵ⡣Ϲǡɵʼ͡ѹûɹǷӱдˡ
ŻԹ
ŻС
һŻ䷽ʲݼһǮøˮ󷨣ʱһʱЧɷȡ41%ɵ62%
ŻڷһϣҩҺݶŨʱŴ׷ΪճϼЧɷȡ68%ɵ89%
Ż㣬޷ɡ
Ҫ̫ɾûʾǷݣѾеˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʮ˵ȡʣӽųɵĳɵʡԱϵһɵĳɵʣǽʮЧʲࡣ
⻹ûꡣ
̫ɾŻԡġ˵Żһ¯Ĺ̡ѱٹȵȶԴŻǲġҪһĶһ׼ġƵ̡
ҵ˼ά
ǰȻǸ㻯ģʵѧĻԭģ׼ظϾһ׻̡ԭϴɷᴿŨ͹̻ܰÿһ⿪趨׼ĲôͲġաǿȶġա
˳̫ɾʼ֡
ȣҪһ¯ԭµǸƵ¯ʵһǵչޡӺԺ˳һ죬ûŴ׽ʱϡãܴպá
Ȼɽһʯҩ˻ƾߡɽҩʲݸһܹһٶʮġóǮȫҽȥˣöͭպùһŴ׷ۡ
ҩƹÿӵһʿһô಻ֵǮĲҩǷ˾Ƕڻ档ûսͣҩظϡ
ص۵ʱ򣬹Ѿڿˡȸ࣬Ȼ̿ʼ
һ׼ԭϴ
ѻƾгɺȾȵСƬƵСÿƬԼ֣֮һ塣С飬ɽҩƤƬ͸ʲҲ編ơ֮ҩİŻ䷽³ûоƽõƵĸܸ˳ӡһӸˣϸͭȡ
ڶˮ
ͳֱӰҩĶˮ¶ȲɿأҩȲȡˮ̫ɾ֤ŻҩķŽһŽװˮĹˮķе¶ȡˮ²ᳬе㣬ܳȡЧɷֲ֣Ϊ¶ȹ߶ƻԡ
̨ǰһʱˮˮλ㶨
ݶŨ
ҩ˵°ɫҩҺͳֱӰҩҺɣ̫ɾʧӷԵĻԳɷֻ֡Сͬ롪װˮװҩҺСװˮһªװáҩҺﱻˮȣСףɸҩҺ
̺˷衣嶢ҩҺһһӣ۾ֻרעûһ˿ͷʵΪ˵һ̬̮Ĺ۲ʮСʱûۡʱҩҺʲô
Ĳ׼͡
ŨҩҺۡŴ׷۰̶ıȥȣȻʼ衣Ḻ́һΡʵ顱ƵСȡҩ࣬ȷÿһŵҩȫһ¡ȻľŹеҩֱȫȵԲ
õһٹȵ಻٣ʮš
ÿһŶԲ⻬Сһ£³ֳȵɫǰһ𣬼ֲ˴ˡ
һŵҩڱǰšûдͳٹȵеĽζֻһҩ㣬΢дһ˿
ѵҩ
΢ɬܿͻһů˳źȥţθһº͵ıУֳԳ˵ıһʵġ־õСͺողسһ׷һˡһС⡣Ҳͣոպá
ŵҩܶһٷ
ʮŵҩʮٷһ˳ԵĻʮ졣
ⲻص㡣
صǡЩҩĳɱǶ٣
óõĲֽëһһ㡣
ҩܻһٶʮġĵĲˮ۾ɣʮġܳɱһʮġʮűٹȵųɱĵġ
һűٹȵۼǶ٣ڵʢĹ̨ϿƷ֣ҲҪʮһšƷõģʮʮġ
ʮһʮžġһʮġʮһܴﵽٶʮġ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʳٷ֮һ١
һֻǿʼһٶʮĵҩģķġҩ̰ۼץҩ۸ٱ۸߳ɡֱҩɹɱٽ
˼±ʣŹһĵҩȻЦһ
ЦԼˡǰùȻѧĿĿܾǧ˰ٶʮ˱Ҫǧʵ飬ʱ񴦵˶ϻʣôǮѹɱơԴãǿĶ
츳ϡ
ҩζ̧ͷñǼָ
Ҳԣͷ
ҡҡβ͡
ķ֮һҩ裬ԥһ£һ룬ֻССһᣬлʸ಻ͬҩ뱣ءͷȻɿذһС鵤ҩȥβҡøˡ
ˣûСԴ
ɫѾˣûͣµĴ㡣ֽ̿ʼ׼ҪĻ
ҩҪʱ֤ڱ̱֡ٻһһȥ˳㣬·ʯƷ͸ʾڲڡڣҪλʦүġھȥ׽Ǵһ¾
ֻǾʵҪ׼ȷ鱨
ɰ̨ﻯɢеĿʣֱͦʵдһйؼ롣ڱһһسΣÿһתǶȷֺ
ŵʱȻͣ˱ʡ
һͷոջԺ
ٹȵԹҵǷأ
Ǵ룬Ǳ̣ǱܲҲùҵķʽ
Լһһܻţʮţʮţˡܰѡ̲⿪ĳַʽԶɡ
һͽ׵Ԫ˸Сʵ顣ڻֽϻûԪ󣬷ԪԪѡҪǣԪһ򵥵ģӡˢ·õ˿ӡˢ
Ūһӡˢ
뷨ݴϿУĿǰĲϺ豸߱Ҫܶණ̵ܿͭ塢ī䷽Щǽܽġ
Ȱѵҩ˵
ͷҹɫɽַ򴵹֬㡣ڴ÷ҡΣڹϻӰúܳ
Ѿ˯ˡƬĶ棬Ϸɫźһһġ
廭һŷ෢ѷ͵ҩֱֽãȻڹ˲㵾ݾ͵¡
ڰУİǿʯͷȵġĲƽȶһų˯ڹɵ
ʯҪ
жһ롣
ȥȶ룬רӦò̫á۾ɽ֮ĵһȾ
ڶ磬Ǳ̵Ľѵġ
̵ʵģڽлʲôֲҴ۾ѾˣӴýյͨ
ҪվȻƬȳŵأΡΡֱӡ泯ſڣϵĺëը𣬺﷢ͳ
˳Ŀ⿴ȥ
ŷ棬һ˫š
ϴ಼ЬЬûմʲôó˹ٵɽ·ŵվ⣬ȻѾվһˡΪ̫չӰӶ˶ͶŰϡ
ƹֵڣ
ڿˡ߲ͣһֹеĿǡô಻١
վĵϵĵݣߵǰ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ſһ졣
վˡǰǸʮˣ಼ͷ°һɽ޵룬ǹ΢ЦŵǸСﱧŸľϻӡ
˹һ񣺡ʯʦүðãˡ
ʦү
ĿԽļͷɽѵ·õ˵Ҳ߰ɽ·лһʯ¡λʦүôԶ·Ь滹Ǹɾġ
ġη͵ɽſڡ
ʲôˣʦүרݷã
ʦү
ʦүżĿɨһȦɨɨ̯ŵĻֽ͵ɰɨǽըëḶ̨́ͣһŵĵҩϡ
۾һ¡
ʦүΨһһõľʡ
ʦүûߵǰӣϸŵҩָڵҩϷûֻǸָţ촽΢ĬĬƬֱ֮ϵЦݱȸղ֡
½ðţΪҹʢƹð£˵ϳ۵ķƹˣʯ˰뱲⣬۹úܣٿˡͷһһʿķ¾룬һҪݻһ¡
վһûнӻ
ʦүĻû˵ꡣת壬Цݲ䣬ı¡
ãҴ£Ҳ˵ˡ̫үΪ³û˯þ͸ʾȥˣҰ˵мЩƭǮĻӣֵӰӶûš
˶١
½ʡŸʾûȤ
ﰲһ˲
̨ϵð¡̲ˣڵϣ˫ɾĺһգգضſڵİˡ
ӻͳŵĸʾڹϡ
ʦүá˵緹ȥ
ʦүϵЦݸһ㡣
6ɽί
7¿ѧľ
8µһ
尲ŵڴ嶫ͷԭϸҵ᷿ϸԴӳºͰȥã᷿˴£һ㱡ҡ˰ʰɾֽķϺֻ˽ŵĻ·źãԽĵڶٷűٹȵһˮ
ٹȵҩЧȶ⡣ȥθϤıУͲ壬Ǹպóһټҳ㷹ڲֽϼһʣαٹȵʱʱ̣ҩЧʱԤ˸ʱʵ粹䡣ּ¼ϰǴʵҴģ¼ݵûݡ
ɫѾ͸ˡҴҹ÷ûйУûг紵Ҷ¾ʲôżнŲӴ·ϾҲǼٴٵģʹӶͷܵͷȻ顱һšƵĴӣ֮ԶҴ
͵̿ʦүϸϴǷ״Ӻö࣬ÿһҳùС¼ܺ˵䡢顢·ʱ͵ص㡣һŴʱߣǿռֲÿһܺ˵λúڵעԻĵͼϡ
ڵķֲֳһйɵƶ켣Ϯڴ嶫ȻǴ嶫Ǵ山ȫںɽµ˼ҡЩڵ㰴ʱ˳һߣửһȷĻߡӴ嶫ʼʱ˰ӣͣ˺ɽɽš
ߵԲģǡڡ
̿ԲϻһȦȻóһֽʼڶʱɡʮĴϮķʱȫҹ䣬ʱȡͷһʱΣҹǰΣǰΡǾûʱֲӦýӽȡǰҹСҹݼģʽǰҹһ̶Ļ߷ڡ
ֽдһбע߷ʱΣһʱҹʱϮ71.4%粻س
Ȼ˵ϡ׳ϸӵʻ¼
׳Ŀܼ򵥣ȥˮߵ﹡ϵʱŵһȷ磬Ȼʲô֪ˡѹʱѾԼҴϣ䣬Сڡȷ硱滭˵ܡȷ硪˵ǾڽӽʱͷĳζͷŵģڳķƣҲϵȻڵζǺߣôζÿγֵʱ򶼻ڣһɼԤźš
ϸӵĿȫͬǸĺӶ϶˵˺ܶ࣬󲿷Ǻʲôӵүүںڵɽʯͷмϸľ˵Ǹүү֡ë׵ģָ׺ܳ˵Сӻ˵ǵԼһκܳĺ··ˮȻһȫʯͷĴӡүүһ顰̵ᷢʯͷ˵˾ܡһϡ
̵ᷢʯͷ
ǿ鰵ɫʯͷ¶ȱȰˣһöļ
˵ġȫʯͷĴӡпܾǶѨĳռ䡣̵ᷢʯͷܿͬһֶǾѺӴѨҪҪΪѧȫ˵ͨʳ߲ѨŪǰ൱
˴ȥʲô
üġϢѾ㹻ˣؼһѨڲȥ̽飬ƲⶼֻƲ⡣
ҪȻһ󼱴ٶ΢ĽŲŲſͣסȻԥԥ³ֵˡ
š
վһӡ
©͵ƹ⣬ܿʮģͷߣݵ͡ϴһ߰˸ĻҲӣӶһأ¶غݵ󡣽һ˫˵ľɲЬЬͷ˵ݣǴ񻮴ͷģմмһսץۣ۽һֱ°͡
ӵɳƣǺܾû˵˵ڴסˡ
ͷӵ۾ڻ谵Ĺ÷һֱʲôչ־塢桢һ˿˵ִ֡
ʲô֣
ʣ˵꣬ɿزһ䣬ʣҵ˵м
ǡ
ӵĿⰵһ˲Ҽǰסڴͷҵ˵ǵطɾͰᵽáҼǰֻ򡣡
ĬһϢʦүϵļ¼ͷʧһֻҧӣȫѪҺߴ롣
ֻµʱڳ
ʣûлش⡣Ȼǰһϥһ䣬ֱͦͦعżϡϥǹǿʯϣƵһ죬ȴǸоƵģͷ壬۾ˡ
ͽܡ
û˵ſϣ˫۽ǰͷżϵкʦԭļƹ۶ʢʱÿ궼ɽ˼ҵĺɽʦɽſһһ졣Ϲżһˡ޵ʣûͨôҲǧɡϹԼͽҲǲ̫ľա
岻ô롣
ģһûıʲôԭ֪ǡ׺Ͷȡ̫ɾĽһлصȡ͸ʡתЧʡЩȷʵ˶죬
ǿŻġ
ӻͳڹʣϡ
۾ʲôҪ롣
ʣԹԱۡĺܼؿ䣬˺һƽϵֿʼӻŨȵ建ͣĵߡ
΢΢ü
ĵߡֵǹʣӴ֮Ȼڼʾڴûͨ˵ֵ൱ߡΪգԭʮ꣬ڲ˹״̬£ȻҲֻжһ
ִӻͳһ»ġǼ̫ɾĽרƵģԿټ⾭Ⱥ͸ʡڹʣĺϣ߸Ԫ֡4͡7
ָġ͸ָߡ
ѷĬ˺һ֮ԳĬΪ̫ͣǡǡ෴Ϊ̫ˡԭµһϹ¼ʵֳƹĵӣָ߲͸߲塣ƼݡŴЬϻץ۵ĴͯʱƹеӶߡ
˵ǰֻ򡣡ǰûнϳµʱڳ
ʣ۾˵ͷ˵ʱѾɳƣƽ
˯ţſڴ̨ϿǡҿȦиӰӣΪҰè͵̡Ҿùӳȥˡָʶ߬½󣬡ߵȦſڵʱҿǸӰſϣҧӡҽһתҡèһ

ʣظһ飬ѹüͣкӣ۾졣ǳһֻǵϡһۣȻҾͷɳȥˡƵҡǿһۣҾͷɳȥˡײǽϣˡҵʱѾˡˡ
ϸڡһ۾ܽ˻ɣⲻġҪôĳ־ķҪôǿšһ֣˵ֻǾΪڵˮ׼ԭһβͳԼð澵ΣƽסΡЩɹΪԼǿΪÿһζû
㻹ʦ𣿡ʣ֪жԺ󣬻룿
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʣû˵Լǵ۽ǻ°͵ץۣȻַĿֱؿ塣
ֻǾһۣҾͷɳȥˡҽ컹šûɱҡɱҵģûС֪Ϊʲô
忴۾濴һϤ󡣲ǿ־壬ǳޣһ޷óʶ͵֮󣬱ܵҪȥ
ӱǾ֮ûܺŵþſڴ̨ϼ۲졣סÿһϸڡǾơı顢ϵĺӡĿһϮڹ۲һδֵ֪Ϊ
һĹ۲ߡ
վߵߣһűٹȵѵҩ룬һԼˣһݸʣ
ˡ
ʣӹҩûԥٹȵڼһů˳źȥʣ۾һ¡ĺᱥе
бٹȵ˵һŶһٷԼġ
ʣĵҩʸɾȻ̧ͷ壬ĹȸղŸˡ
Ը𣿡
ߵſڣҹɽȷϲĴζĳʪϢԶɽ¹³ֳģһͷڵϵľޡ
֮ǰϻµҡ˵ٵͲˡ
ʣżϥմ࣬ȴһЩɵЦݡһתܡ˫˵ݵĴЬžžવĴŴ·ڼžҹﴫȥԶ
ţص͵¡
ͽ²ļƻ֮ڡҴΪ׽׬ͣΪ˿ɡʣ̫ˣ⵽ӣԼһʿҪǣӶԻǾĹ۲ṩһ֮ǰԵֻڿɱ˵ʱѡ˲ɱ
Ϯ׳ûɱϸӴѨûɱ˹ʣûɱܺȫţʧѪ;ţûκˡ
ⲻǲʳΪʳ߲ᷴŹֵѡ˵ڲԡʲôˣڲҪַӦ
ڶѨһѵİ֡
Ѱպã͵ƣڴϡڰУﴫֻĵԶ·ϹʣԶȥĽŲɽԼҹ񾪷
Ȼһ
ᣬӺɽʲôʯһСֻһ¾ʧˣǴûаɴ
ǾҲˡʧˡ
۾Ҫһ򡣵һ֮ǰͽܡڶûԶѨڵɷ֡ѴкӶҹһ顪ǾĿǺӣֹܲӴϸһģ׼潻ķ
Ѿܵĵߣ͹ǿˡ
⣬ƹɽںɽֵӰһ˫ӨӨ۾עɽǼ仹ŵƹµСݡע˺ܾãȻϢ˻˺ڰС
9ƹ
Ҵִ졣
ͷϣǾûг֡ڵĶѨʯҺʯʵʵɽµѲ߶ҹְ࣬һֻҰõĽӡûŹѼȫȦС׼ţҹҼһ϶ƽֻڴϻ°죬˴ʺʲô¶û
峿еڡ
ﲻٻˡ˵ѨĶҴҪһɢɽ²زסˣҪôѾˣҪô˶Ѩðս塣
꣬ϵıܸӡһ˿һֲ̫ġֻǡڲǡԶûи׷ʵĻᡣ⼸컭õĶʮƽʮűаһһдġʹü֪ϸעÿַЧڡںͱɡ
Ȿֲ㹻ǳ¡屳ϴֲͣºﻹû治ˡˣɽҡ
˫ֽ촽˰죬ֻ˵֣Ǯ
ǷšѾ߳ȥ˼ͷҲûصذ˰֣֮͵ƹ
ߵϻ£ʣѾˡ
⺢ӽ컻˼ɾӡǾɵģ룬ûٶһءϵЬǴ󣬵ûݣڽϲ˼ȦˡϿŸֲ󣬹ĹҵģǼϴѺһ˫õĲЬ
ʣվñֱϵץѾ裬һɫ⣬ҵ˵Ҹúѧ˵Ҫ͵ˣͲӡ
忴һۡ⻰һǰжӡʣũ˵ᡣ
߰ɡ峯ɽȥɽ·̣·ȿ㡣ֻǾ⼸ֿʲô
ʣ첽ϣҺ󷽰λλáһſڣһסӵϣ
ĽŲһ˲ô֪
ҿˡʣ˵ֻҹǴֺĹֻڿʶĶʱŻôСſڴ̨Ͽ˰ޣеһʱɽǱһźӰӶһ¡ûˡڶȥϻ¿ڣǼӷףǱʲôŵġ
ڶأ
ڶϼûС֮ǰҿɽжϡûô϶˴һʱ䣬ȻɽǱȥˣû
ѹʣĹ۲ʦүϵʱ߱ȶһ¡һϻǾȷʵˣɽŵƽ˻ȥڶˣûн壬ֻԶ۲졣ûֹ
ʣжǶԵġѾҴ塣ûзûûκμ⹤ߵ£۹۲һֻһ֣͵ó˺ͬĽۡ
Ϊʲôʡ
ʣ룺ΪµĲǼҲƽµ
Ϊʲôô˵
ΪһڴˡڶɽϿ˰죬ڣˡˡ֪ˡʣƽȣڳһȻʵﶼɽҰ˾͸ҹһ˾ƵֻǾҰ
ûнӻǰ棬Ƕһ£漴ָ˹߳ƽ顣ʮĺӣһֱֺѧϵֱͨ۲ֱץסʵֱΪ̬ѧܽĽۺΪ̬ѧĺĹ۵ȫһ£ʳ߻ķպ棬մʱʳ߻ѡ
⺢ȱĲӣ֪ʶ֪ʶǡȱĶ
صƹ۵ʱѾ硣ɽŻɽţԺӻƬԺӣϻǿϻΨһı仯ſڡƽѾ׺ľһ˿ֽԵɽ紵ˣһƬҶſҡҡ׹һֽӦɼƬżϻ˻ҡ
۵ķѾ㡣
ƿţ뿪ʱûʲôϵŰ߱ӣ̨ϵ˺һëǽԼųһɫë죬̧ԴŲ顣ϵĺѾƬͷһ㣬·΢΢ˣ뿪ʱ̫ࡣ
̴ܵűߣβҡһź硣ļƤµ߹ǻǸǰһ㱡⡣
⼸Եʲô
תܵ棬ֻѾˣƤëãȻǹԼġ
Ĭһ˲һֻȳȵȮûκϵ£졣ûܣû뿪Ƶۣ
ڹ̵Դһ£ƽʱأ̱ĵһվ֮󲻽ؿβȴҡøˡ
ʣվſڣشһСӵ񡢰ֽĹǽǼªѡ̨ϷùĿڹϣ۾ˡȥȴһش﷢һ͵͵ľ档
𣿡ʣʡ
һ¡ԭûи֣Լû¡ͷ˿ֿ̣˿ʣȻеĵûֵһйʣһʣ硣
ûá˵ȸɻ
ʲô
Ѵֲڹϣ浹һѶһĸͷһһҴľ塣ѸͷݸʣָԺǿϻ
ȰԺĿ֦ɾϵĿ֦ȫֵջϸĶǽɹɡȻȥԺ̮ƫﻹõשľששľľԺǡ
ʣӹͷŤͷߡסȵȡʦ£ʽû졣
ʣԺվסתߵǰһ¯ֱ̱ǰɢһƬ
¡˵
ʣǰ
ƹǵڣɽʦˣһǵʮƣŹ治ơţмҪһʦ档ڶɱ޹üȡģԵƺˡ壬ýط⴫õ𣿡
õʣȡ
ͷ
ʣͷשؿ¡֮ûǴӻͳһ˫ŵݵǰ
һͭǮͭǮܾɣѾĥģˣúóǱ˷Ħġ
ҵġʣͷ˵˵ӲףҪҸĵʿʦܻöͭǮʱѹףһӾһʦûʲôֵǮİʦ񣬾
ӹͭǮͭǮһСġ֣ʻŤŤó̵ֹġͭǮȻӹһűٹȵݸʣ
űٹȵǰʦ񡣡
ʣ̧ͷȦе졣ǿŲ۵ĺɫҩ￴˺һȻСش´ûп©ϸڡûгԣǲˡһʮĺӣһܶһٷĵҩ᲻óԣ롣
ɻɡ˵
죬崩Խæµ졣
Źʣ޵ۣ͵»ͽܡʦүĶϺʳ֮ѾòˣҴǮҪ֮ǰÿһǮ뻨ľþɲϵľµġ
޸ĵһǽƹ۵ǽмѷ죬Ӵ̨һֱѵܣ©ꡣùʣӺԺשûŴ׽ճϼһһذѷϡûѧŽ޸֪Ŵ׽е֧ۿʯҵճԺͷˮԡ䷽δӪ취ʽмأǰι۹Ž޸صʱ˳ּˡʣ̫ߵĨʱԼһѧü죬һʮש߿飬ڶ˶ʮֻ飬Ѿܶһ洰̨ˡ
ʦ͸ԺʯͷӲʣָǽ棬Ƶ죬ô֪Ŵǽģ
ϿġͷҲû̧޲ƶԭõ޲ʽϸǵݣһɢˡùʣӷߣһƬһƬţ֮Ŵ׻ҽ졣̺õƬ·ɫĹƬ
ʦԺҲְɡʣͷ˵Ҳ뿴顣
˵
޸ĵڶؽԭ̨˰ߣ̴Ѷ߳ɣÿŪŨ̡ԲؽùʣȥɽʯͷԼһ̨ṹͼ̨ƺʹͳũȫͬһνڣĲȼո̵֣һ䣬ų֮ǰһȦ˳ԱߵİǽȡůǰιຣҵĻ𿻣ԭӣֻų̂ȡůϵͳһ
̨ɵϣĻյú죬˳̵ԹԵųȥһ˿ζûǣ̵䴦ŵ氫ǽܿͱȣǽܸоůġ̵һôȲ䵽ǽ£ƤȺשһĳ̾
ʣվ̨ǰŹ﷭ˮȻ˵һ仰ʦⱲӵһﲻ䡣
ףͣһ¡ûлػֻǶҨ˰׵һ˵ķ
޸һĴϵƤȫ䣬¶汻ǧٿ׵ľоǸ󹤳̣ʱûôľϣ˸ʱļӹ̰취ƬѳصĲλƬ˶òλԭĹǶ̶һģһⲿԲ֯ĳعܡ
վϣһַŴһմƬʣݹߣſϿšϦ޺õĴ©ﲻ֮ǰ谵ưܡǽϵѷ챻שƽˣ汻֮¶שɫһյ͵ƣӻûüϹһ첼ǹʣԼľɹ˺ġ
ۻǸۣѾǡ䡱ܸˡ
չϣľſڣԺϻʣԱߣһ֦ڵϻ֡֡ƹۡʣڵдʮ飬ŤŤдǿܿʻһдʱ̧ͷʣʦΪʲôǵ۽ƹۣ
ʦүȡġ࣬ǰƵƣ˼޵֮Ҫ־Զ˵Ժƹ۵ʮ˴ˡʦ͸šйʣ̫Ժ߽㡣ӽš硯
硣ʣһ֣ǵĻ
óһոµֳӣƤдĸĿ顪ڵɵļ϶ϳģԭ״ǳԼ·һ顣ǡ֮Ŀھǻ˾ʾͼٵĲοֵעÿ׶εĿʹ׼
˫ֽӹӣһҳסˡǱŵģǸʶ֡ûزӣ˵ÿ϶ʮ֣һ֮ڰѲϵȫȫ֮ٿʼ
صص˵ͷ
ɽʱȥԺ鿴չѾ̮ƫһ룬ששľľԺǽ䡣ǣשľԱ߻һСɽɽʯ̦ģɽ²˸֦֦ϰƬƲ̿д֡ƹۡ
ҿʦ޷̫࣬ǹ־Ӻףϵץ¹±һɫ
վСɽǰĬһȻӻͳö̫ɾ壬ڼɽϵ֦ϡ
¹ɢɫ΢⣬ɽϵ̦ſڼɽ£ͷ壬βͻɨŵ档
һ˵Чá
ʵҳȥһ⡣ɢ˵ĿıǡǾɽõն
֮ĵһû˯ᵽ˸Ķƫƫݶû޺ãڵϾܿǡǽ˲㵾ݣ̼Ľűߣһһܿ˯ˣƽȶ೤
û˯⼸µ̫ɾһ̵㡣ĳͼԼÿѾﵽĵҪֻһ
Ͳôһ㡣
ϥǻ£ʶʶ̫ɾĹϣĸ˸£
塿
µ
4.9/100λ
ѽ13֡
ѽ1֡
Ŀ꣺Ʒδ֪5
һ
ۣһ˿΢ʼתš¹ݶӰϡϵţִĵſʼһ˿һ˿Ų
緭˸Ժ۾ʦ¹£ֱͦɡ˵ʲôûھ˯ˡ
ȴˡվߵߣԴϥϡ
ϵһ¡㡣
ۣ³һӻͳǿ鰵ɫ󣬿ʯɢȶȣײǵѷ¹·ϸ΢Ĺ
̫ɾĬʼ
10¹Ը
̫ɾУǿ鰵ɫڱ⡣
ϵĲ⡪ʯȻȫϢ롢Ŵ̯̳˽ʱȽ˲ֹʮϵٲһк£ÿһжδӴȫ²ṹܶȡƵʡתЧʡٽ¶ȡ
һֹͣʱ򣬹һı档
Ʒ棺
ԪʯƷγ㴦ڵ귽ɳɿҪɷ֣аҺ̬78.3%ҪΪͭ򡣺ĹܣȻͷţ׼ɴԼ200ԣϵͳ·ڹЧӦڽӴɻ׺Ͷȡ
ѱ淴顣
һ鿴ǳɷ֡Һ̬һȻγɵܽṹǡıȷһˮĺֻ࣬ĲˮǸŨȵҺ̬ڶ鿴Ǵ200ִЩ㱡ȫҡʮܵѪȫ5һȭͷԪʯʮ鿴һԡϵͳ·ڹЧӦڽӴɻ׺Ͷȡ
׺Ͷȡ
仰˵ʡ
ָԾսˣʯģһʵʵڵļӲСֻǾʲôڶѨ棬пһԪʯֻǾֿ֪֪ʯĴڣżȻɽѷмһ飬ΪԣȻʼ˳ſʯɢԴͷڡȥҴ壬Ҫʳҿ췽ѺӴѨ̵ᷢʯͷԪʯķӦѪҲΪڽӴʯĳжҪѪҺеƽ⡣ҲΪʲôɱˡ᲻ɱԿʵƷ
ǲɿ
еȫˣÿһìܵĵ㶼ҵ˺Ľ͡ⲢҪ¡ҪһԪʯܸʡԭʶеļ磬κܸʵĶ޼֮ٶȣٶȾΪޣΪ޾һʿⱲ߶ԶµֻҪ㹻Ԫʯ㹻ʱ䣬̰ǿֲġ
ȱ𼤶Լ˵ʯû֡ҿһֻܰһƳɵĻǾ
Ƕ룬ֻǾôûûѿڳ˵ԼҲûֱӿɡҪôǿ̫ҪôǶѨڲ޷ͨ򡣲ʱ׼֮ǣŻ͵ҩѵ磬ȻںʵʱطڣӻǾצѿߣצӺͿ֮ҵַ
ڲֽһµȼ嵥
һȼѰҸԪʯȷϿľλú͹ģ
ڶȼŻԱ
ȼ
ԥһ²дȥġϹµᵽÿһ죬ú͸ǵϾٰ۵ᣬֱӹϵ۵ƷԴ䡣Ϲǰ߶Σ˵ƹ۱μһƷҪһȣܱջءͷѹĵףΪǰ˵˵չ⡣
ڲһˡ
忴һԱߵݶϺ˯硣ƹˣһһϿ޻ķӡϵͳżʦͽˣպùȻҪ϶⿿ԶԶԺ¡ȰϣѲʸסһһ
ѲֽۺսҪĿɨʱ򣬺ȻͣסˡһֻľУǰʱ﷭ģʱŲǽûϸָ˹ϡľв󣬳ԼһߣߣľͷǺľͷľԽԽиϿһ׭ġ֣ʻ׾ͨ˵ֱʡûֻһϸĻͭۡ
Ѻù򿪻ͭۡ
һ㰵ɫĳ񲼣һšŷⷢƷ࣬Ե˼СڴĻӡ𡣻ӡһɽͼɽ嶥һƣվһֻסƹ۵ı־
巭ŷ⣬д֣īѾ˰ɫʷȻɱ桪Եӷ⡣
ӡ
ο֡һ񰵸öϣڶϹƹ۵ʮΪߵһλһ̤ڣͻʧ֪ܺ١ǵΡ
ָСĵӡֽֽţʵϺõֽڰ˲֪꣬Ȼֽ͡д˹Сõϵīһһ͸Ŵݡ
ͽ
һ¡ǳƺǸʽʽĵŶԡĳĳͽͷӲרдģдιġ¶
ܿţ˵Ѿõе壬Ҳ˵ƹٻһλڼءҺο
дŵʱĹǰĻûôߣԺƫ㿴ĵѾưܲҵĹҽǼϣûΪ㹻ĸǷƹһδ
ӶԼƽļԻعˡʮʮһ㣬ʮ㣬ʮﵽ۷塪ʯصʷ϶šȻһУҴɽһѨзһ
忴©һġ
ӰֿʯΪԪʯϸԪʯԡЩԼĽȫǺϡӷֵԪʯģԶƲҪ󡣸ֻĿֲͼһֱ쵽ƹۺɽȫﵽʮɡһеȹģ󣬷κﶼһ֧Ű귢չĲƸ
Ȼûܿ
ŵĵڶҳʷ漱תֱ£ּʲЩʻ˲⡣
ǿж
ҲǾ֡Ҳ֪ʲôûй̶壬ʱǺʱϸɳʱϸĵ̾ڿĺģػڵȴڶ¡ΪԪʯѵ˲㣬ʼ޷ƹҲ޷ԽԽǿȴԽԽƣҷ˿Ԫʯ˻˵ۡ
Ϊ͵ΪֹˡҴˡ
ˡ
ĳĳӰ죬ҴĿʯϡصԺҿʼجΡҿһɫĹһھӿ޾ĺˮÿһδجҵΪͻᵹһ˿˲㣬Ȼ߲㡢㡢㡭þза䡢ľáһ䣬һմϾ˦
һҰѴԪʯȫ˵۵λãһ壻һںԺˮһ飬ҵıչңӡѹȻҷң潫ڳ׻ȥ
Կס
Ұ֮УΪҪϵάַӡתڰ۵ĵֲױ˷֡еõ壬ѡеˡ
ŵһҳּ±ƽīɫԸŨѹʡ
ҼءͻűԶᱻ˿ܣƹ۵δֻܽˡ
ס¡
һһȵĵŴᣬֱӾƷԴ䡣ƹףٲܽǰʮ͢ƣƷջعٿ⡪ʱƹ۱㲻ڡұΨһδƵͳδд֮ʱ꣬Ҳ֪㿴ŵʱǷüüȥһΡ
Ҳˡ
ڶҡںɽ´һңڱһˣλںɽٲҲʮĴʯ档ŵԪʯһĵĵáҪ׽ȥʯУҵӡܳŶãҲ㹻ʵƿӡȡĵúͿʯı¡ûУԶ档
ƹ۵ʮߴӣʡ
ŷ¡
ֽᣬһƬҶֽһķǿԪʯء
ڹϣĬ˺ܾáԽ̫¡ָ֡󡪡ûһظܵµԪʯѾľУȻ߽һڰңԼĻһӡһеʱźԼˡˡ
Ϊƹ۲ܶ
ֽµãŻŷ⣬ŻľУϻͭۡľж˶ذĽ¡˰߱ӵϾﾲĬԣ첼΢ζ
ǰҲţú˵һ䣬ȥˡ
䣬ȻһС
ʦʦ
ӺԺּּҲſδ̴ٶһһҪɤ˺ơ
峭ͳԺԤҪƽö˶˵վƫϣָǽǣǵͨ졣վűߣͬһըβͿС
ôˣ
ŲʦҰѷľȫߣҽϽŰᣬհǲľͷͷʯ桪
߹ȥűߵש
ǽѹһĥ̴ʯ塣ʯԵ˶ĺۼܾɣɵ̦˺۱ԵĿסĲʯ屾ʯ¡ʯ֮䣬һͷ˿ϸķ϶϶
̣һֱȺڰŨĺɫһīˮνˮڻɢ֮ǽǸճ̦Ѹٿݻƾש϶ϻûüͽԭء
̽еɤӶˣȻվűû˺벽
ӻаעʯһġһİ׹⣬׹һգǱ̵һȻʯֻ˼Ϣֿʼء̵͸
аڷֽϵɰ·ۿɼٶɫʺǳٱɻҰסŻаܵסǾȴסΪĳǿǡǡ෴ûκγֻڻءʴһСʱ䱾ɷϵϢת
ʮϢһոµıа㻯Ϊҽӡ
ɫԥͳڶŷע˦ڿлһȭͷĻʯ϶ϡը˲䣬һƬʯԵש¿ž졣ȻϨֻ֮Ƭ̣Ũĺֿʼۡ
ʦʲôѹü͡
ûлشƬ˺ܾãȻ󻺻һʯԵʯͷһ㼫ϸ΢Ŀ̺ۡ˺ۣǷġ̺̫ǳ̦סսָıʻⲻǹԵķģǷӡкټһ֡ӡ
ӵ˵Ԫʯ˵۵λáһѾóˡڶںԺˮıչҡԺǽʯ棬ѵˮλãˮΪʲôӾ
Ǿ·ǿԪʯӡѾʼɶˡ
硣վӽ𣬲׼κ˿ʯ微Լ
ʲôһ顣
ʦµĶ˵ķӡŲסˡǵڷӡ֮ǰҵӹİ취һԽ
ƶǶص˵ͷ̲ٽˣȻűըβͣһգգضʯ϶
߻ӹдһȼ嵥ڵһк͵ڶ֮䣬̿ʼһ֡
Ժӡ⡣Ԥʱޣ¡
¡ܹ㹻㹻ǿķȥһҴɽĿ󶴣ѶĻǾͺԴͷȻȥμס۵Ĵʸ
̿ʸֽϣ̧ͷ⡣
ɽӹȵһһضѵɽϡۺԺǽµʯʯ֮䣬һԲĺɫϸ˿ʯлһɢΡʯ۵Ũڰطӿ
11ϵͳ¹
̫ɾУϵѾһҹ
ϣ˫ĿգʶȫʶڽԪʯ֮һһҹʹϢǿصˡ˿ָ̹޹ء̫ɾڷ仯
еƬӡԭڹΧĽƬֻоſ飬ӦѾľַڣʮƬڻ۳Ρ֮ǰľſ鶼󣬱ԵŵɫĹ󣬲ͬͨƬɫ
עƬıĳδķġǴͳߣҲԼĹֱߣһֽ֮ļͼͼƬ治顢ֽ⡢飬һ̨ԼĻ
һ֣
Ĺܽģ顿
ۼƽ10֣ۼ5
ƵƷͼתΪʵ
ǰȨޣһ
ƷƷɹƺԳȣ
ע⣺̲棬ϳɱΪ110ĵֵϡ
ֿ顣
ۣ֮վȦ˼شʱĲϰߡʵͬ¶ֲ֪ʿʼʵ̨תȦʱ˭
ģ顣
˵˻ǣ̫ɾڲܰеĶܰƳĶֱҪߣҪϣҪӹֻҪƺãƾ
ܵսԼֵôǿ֡
ĿǰΪֹи춼ͣڡŻƷĲ桪ŻŻաŻšЩŻȷʵЧϻʹԭϵ̫ɾһȫµƿˡֻŻߣǷߡ԰һļֱ
Ҳˡ
ʲô
һģȨֻ췲ƷǲĶĿǰһƷĵҩ첻ϳɱıһʮһֵֻʮǮԭϡһ˵߲˵ͲͣҪ츴ӵĶС
ѡһԼ۱ߵĿ
£ʼ嵥ûֽʣ̫ɾĹֱ˼άͼзֵģʶֱڹдЧʱֽʸߵöࡣ
ǰеʲô
һԺӡĺڱصǸǿķӡЧľֶΡ
ڶԪʯѨлǾͺصֶΡװ
۵Ĵڴһ١صƷʷӡչʾʵ
ģճӪԷϡ޷ӡصȶԴ
߽ȶԣױͻƵһ
ĿڡƷʷֶ͡Ρ֮ƣͣһϡ
ڻȫֻ
ֻȱݡһһ򵥵Ҫһʱ䣬һķҪʱһ໭ʮţָ֮ʹʮСʱ΢һڶǾȲȶ˲ǻÿһʶ΢׼컭ĺϻġõʱ򻭵ĺ˵ʱ򻭵ģܲһɵɡ
һ̨ӡˢһжһˡ
ӡˢǴӡõͭӡˢģߣñ׼ģֹøܸ˼ѹһε̣ʹáһŷֽŽȥаһѹľǳƷ
ڹϷɿعͼ˼άͻе֮лĵľҪ΢׼ͨľӡˢﲻ̣ͭʴ̹ͭϿ̳ۣȻ󽫵ɰīøѹīתӡֽϡԭʮ͹ҵʱڵͭӡˢһģһ
һؼ⡣
ͳӡˢӡͨīӡˢҪӡǡɰīһֻɰѪ΢ϡͨĵɰī̫ͭ氼ȣ̫ϡӡķ·ߡһճСԺáʲֻ׼ĵɰī䷽
䷽̫ɾ
ָ
Ŀ꣺ӡˢõɰī䷽
0.3
ǰ0.8
Ƿʼ
ȽһͨʮڿɳܷΧڡ
ʼ
ϿʼģⵤɰīĸȡɰĩĿѪͱעעʱϡͼѡáÿһ⻷бԡƬ֮һ䷽˳
ӡˢõɰī䷽ɰۣ300Ŀ5ݣڹѪ1ݣŴ׽0.5ݣī0.5ݣˮ2ݡʱ轫ɰīĥ㣬μڹѪŴ׽ˮȺĻһ㣬ȴ¼ʹáעʱзע룬ÿμ֮һ㡣
䷽ڹѪǸ⡪ĶҺڹѪתһ룬Ժſŵڹ̣ٹ¾ͳˡֳɵƶѪ⡣Ȼĳ鹷̵Ѫȥˡ
īˡһǴӡ
ڹ»һͼṹһεͭ壬ͭʴ̷̳ĵİ̶ۡͭľƵϣϷһɷתѹ壬ѹڲһţƤ塣ǣͭ尼뵤ɰīȥīϻֽתѹѹɿѹȡӡõķ
ԭûκ⡣ڣⶫҪĶ
ѡ˴ӡͼ
ͭӡˢƷ
Ӷȣеȡ
ģԼ3.5
ɹʣ78%ƺԣ
飺Żɹ90%ϡ1.ͭȴ3ּ2֣2.ѹӶλ3.Ľӷ桿
尴ս޸ͼ
ɹʣ91%
ģԼ3.5
ֻˡȻظҪ졣첻㳤ɵȡʱЩ׼ͭϵķŰá
ӡҲãӡˢҲգʶһġӡˢʲȷӡĲֻͼһġɼ·ķ׷ֻ汾·ȫһ£ӡǷֽ
̿һŻֽʼͭϵķŰ档Ҫӡĵһŷз򵥡гƷ֣ʺĲƷŰĹؼڡ񡱡ͭϵķıǷģӡֽϲġͳ湤ӡʱ򳣳Ըͷ˵⡪ʵĤʱ򣬾ǻ
ֽϻһ֮飬ȷÿһ·ԭȫԳơȻֻһƽһıаַķŰɺʼ˼һԶ⡣
ͭʡ
һͭ岻ֻһַ̫˷ˡӦðѶַŰͬһͭϣи߷ֿӡһֽ֮и߲ÿһӡˢܲŲͬķŰԭоƬһģһڹ̶İЧ
ƽаַľͬһͭͼмиߡ֮һ㡪һͭһοӡŷַš
ӡһӡˢֻҪʮϢôһյʱӡʮšһϰšϰŷյʢչۣǧͭǮ۵ֽ͵ɰīĲϳɱڰ˰ϡ
һ˰ġʮӡһʮ
ͣ˱ʡ
Ϊ̫ǡǡ෴ΪͻȻʶһ⡪гʯܹżٻ˼ңж󣿾ʯصķгȫһҲšһӡһţһܾͻгű۸ᱩȻҵӦ
ÿƲ
ǲܶ죬ǲڱضܿԴһԷųһСͲ׬Ǯ⣬ǵҵ⡣
Ժϸ롣Ȱѻ˵
죬һּɵĽࡣÿîʱ𴲣ȴһʱȻȥԺһ۷ӡʯ϶ĺû࣬ҲûɢάһΣյƽ״̬֮ɵʣĲ֣续䵤ɰīƴӡͼϴż署һĻΡ
ѧֵĽȱԤĿ졣֮ǰǱû˽̡巢һõʡרעֻҪһȷĿ꣬ܰעעȥΧʲôŲˡʵʽСоߵĺ֮һ
̵ʱһʽ⡣֮ǰɽÿټһΣֻǴɸʽҪŲͬķʹãֱԾȡ͸ʺתЧʡŷݻܣƴһ
Ĭһյʱ䡣
ָġ͸ָߡתЧָš
š
ƹӵתЧָǸ¼߳㡣ζʲôζͬ£ܱȱ˶෢ӳһķζһЧ൱ڱһ룻ζϹţݣŻᵱӹڰݡ
粻֪ЩζʲôԹԵϣʦֽҡĩ˻һ䣺ʦǲǲ̫ã
ѷպãù߳ƽ˵˾䣺С
硰Ŷһȥιˡ
˸ȫ֮ˣֻϸע⵽ʱĽǶȱ΢Ʋһ㡣ѾڳʼԼȥɽҰáǰһֻӻĻӣضſڵȱ
˵´ΰٵҡҡβͣڶӹȻţ͵øɸɾֻһĹǼܡһ£̵βҡøˡ
ͷϣܹ
֧ɽȥ̸ֽһȥˡ߽ţȡģȻ۾ʶ̫ɾ
ϣӡͼлת
Ŀ꣺ͭӡˢ
ƷƷ
ģ3.5
ɹʣ91%
Ƿʼ죿
ʼ
µ˲䣬̫ɾ𶯡
ʵձܵнƬͬʱˣݴƬӿ۵ǰһתĹֱѸͣȭͷСǵСǵĥ̴Сڲ¶ȸߵþˣʹʶ棬Ҳܸܵȡ
Ȼ󣬹ʼȴ
¶ָٶ½Ĺâһһȥ¶ڲڳεʵ塣һεĽ顪ǽ飬ͭ档ͭԶʴ̳İۣ۵ÿһʻͼϵľȫһ¡ۿ֮ͭ汻һ㼫ɫĤǣ̫ɾʩӵĥͿ㡣
ͭΡΡһϸܵӲľĽǴŷ档ѹΣڲţƤԶѹڲࡣλԶǶĽǡڹڲͬʱ죬ȻԶװ̵ľܶǰι۹ĸ߾ػǸߡԭӼ졣
һâɢʱ򣬴ӡСȥԤҪءûʣûз˸һ̨ͭľṹļªκһֹﶼԵͻأϸͭЩܵİۣͻᷢǱԵ̶ԶԶʱκһֵ̹ա
ɵһ˲䣬оԼ˽ųɡӵ˲ʧӿһݵոУǱ˴һͷҧסأס
Ƭ֮󣬲ʸˡۣʵеûκα仯֪̫ɾһ̨
ڵǡôó
뵽⣬Ͼ˴𰸣
ȡǷ񽫡ͭӡˢȡʵռ䣿
ȡģ0
ȡʽʶ۽Ŀλá
ǡ
֣дǿʾŴӡƬо񣬽㶨λĹԱߡ
һ͵İ׹üڵϡâɢȥ֮󣬷ͭӡˢשϣͭ·ŰɫĹľƵɢľе㡣һֱеĶԱߵĹ;ûκΥ͸С
ָᴥͭϵķİۡ۵ȺͿȫһ£ڱڹ⻬羵ǰõĵɰīͭһˣεаۣȥīȻһŻֽתѹ塣
ѹ
ĬϢ
ɿѹ壬ҿֽ
ֽһÿһ·ĴϸֹŻȫһ¡ע⣬ΧһɷԲڵĻҳøɸɾЧֻûκ
ֱ³һȻϵڶŻֽѹɿššš
ʱ֮󣬹ŽŷȫгЩֵӡǵܳɱġɰīõһСޣֽõһĿԺԲơ
ûЦ۾÷
ֶһгϣ׸дĵײҵд֯ҵһתȻһ԰ŷȫͶųȥǵԻټ۸񡣵һãһСֻʽĴʱٷá
Ժ󡪡Ժ£Ժ˵
ˣһֽƿ۵š̸űߣ͵һͷ
ſԱ߶һ̨סˡʦǸʲô
öڵͭĹ̶˿š
Ա߿Լһӡˢ̡翴һ飬ֿһ飬Ȼ˵ʦԺǲǲһŻˣ
ǲáǴ󲿷ֲáӵķҪֻĿԽͭ棬һӡţһϰšĿǰûҪҪôࡣѧáԺ͹ܡԼƣÿӡ١٣Լˡ
ңסˣҹܣ
ƹ۵ʮ˴ӡ忴һۣ˭ܣ
죬ʲôҲû˵ߵͭӡˢǰ棬СͭϵİۣȻְˡ̶űߣԴ̨βͻɨŵ档
ϣûȥƫ˯˸͵ƵĹⷭµǷ˾ţмɢļ¼ǹںԺӡġֻ˵ѵڶԪʯˮû˵һλãҲû˵ӡĹʲôļвҵһŷƵĲͼ滭źԺˮṹ
Լɡһĺᶴᶴͷһ˹ʯҡʯһʯףʯľǵڶԪʯʯϿطӡӡס׸ǣйԼͷѪһѪѹӡͷ֮ӹ̡
طӡ˵ܳϰꡣھѾʼˣ˵ӡڴڲʴпܵǣʯԪʯӵӡڳʱĶвĳֱ仯ҪôԪʯȾˣҪôӵӡĥˡ
һ֣¾顣
ڡ
Ѳͼպã嵥ּһУܷװͳʿ¾ֱӲô¿жкδ֪Ⱦû׼ȥǶԼĲ
ԭ塪κһҪһûзװ˵ѹܷ֡⻤ĿѧסЩִʵǱ䣬һ̫ɾģѾֻҪƺãƷķװȫСⲿװ˵
ڶ磬еǰ
ɽ
ɽȥ𣿡ڸ̵̧ͷ
ȥҴǮȻȥϡ彫һֽôһǮʣͭ壬Ѵӡϡǽ
һ£ʦ˵̫𣿡
첻ࡣʮš屳ϴֲҪϵ֪ƹ۵ķ˵Ĳһˣ֮ǰȻɽ󡣡
硰Ŷһѹʦܴûȥϡ
忴۹̡ڹѾӵֻƴ̳Сȸߣһë˳ñֱ绳˫ɾĺ壬β첲žžɨš
ʹɡƿš
ɽϵĳûɢʯϽűһ¶ˮʦͽһǰһɽߣ̸űߣһ·Сܣʱʱͣ·ߵҰȻַɿشܵǰȥ
·ɽƬֵʱͣһ¡תͷǸֵһԪʯɽ档ûнȥֻ·վ˼ϢȻɽߡ
ĳ֦Ҷ䣬һ˫ӨӨ۾ݵһ¡˫۾Ӱʧɽ䴦֮󣬻ƹ۵ķ
ȻҲʧˡ
12·ӡ
ʯбϴʱֵöࡣ
ǸϼաԵȫŰ壬ؽֻʱ̯λ˵ġġġҰζģߺ˷Ÿճը㡢̯ϼѼƮĽ̿ζһвֵϡдһ˿ҩ㣬ӽֽһҵƮֶǡ
۾ɵԲⱲֻһʯļУﻹŵʱǰˡ˿ϿŴֲװͭӡˢֽĽȺȥëеĻҳȾ˻ë
ʦöˡѹúܵͣ±
šûж˵ĿԽȺڽֽǼҹšʢƵϡ
ƹſܡǸӣɽ޵룬಼ϴ÷׵̵ûһ˿塣ߵſڵʱһװᵽ̨ϣ̧ͷ壬ϵĶͣһ¡
ֵƹϵңϴ˲٣ϴòü˻ʻûСӻɽȥأˡ
һµġֽڹ̨̯ŶʮŷʮƽűаÿһŶӡǷɰīڳ·ɫйó
ƹһƽȥ˺ü顣ȻһûϵĶӹ̨ϴյֻŲŷһԱȡֻķּϸ΢Ĵϸ仯ʻ洦żܿ΢īɢӡˢķּϸȫȣÿһתǵĻȶһģһ
ƹ̧ۣɽ΢΢һ΢Ļȣֻİɣ
ĬһϢû뵽ƹֻ۶ԱȾܿͷԤϵҪöࡣ
ǡ̹ȻϣĹӡġ
ӡģƹظһ֣ؽʲôĹߣ
ûлش⣬Ǵȡ´ֲͭӡˢ˶طڹ̨ϡڳﷺͭľеĹͭϵķİ۾ܹÿһ̺۵ıԵü⡣
ƹ̨˺ܾáǸͭı棬Ȼָᴥ۱Եֱժ±ϵϻ˲´ٿһ顣̴ųһյʱ䣬Ŀ˶ͷˣֻ簲վڹ̨ǰš
ƹڿˣȸղŵ˺ܶ࣬ʯʮꡣʮҼĵʿ˵ҲλлһʳεģлﲻһŵģýŻģֻġûûӡ
Ϊʲôʡ
ΪӡƹƶʮǰǱܺŵĴƹʯѲ죬˾ھϴţ˵ܺڸܳԹ˽õĵʦʱ䣬̷˼ʮͭ棬ӡķ·ȫǶϵġע֮һ¾𣬸˸ƨһǸĿͻˣû
Ļﲶ׽һؼϢãܺšһ˵ʯӵˮҪ
ôģƹĿӴӡƿϡ
򡣡ָָͭϵİۣͳʦ̷ʱǰֻ˳һһ̵ġĵ·ǰ˳еģǰ·ṹеġ̵ʱֻ˳̣ĳЩ·Ľӵͻᱻ̶ϡ˻·Ŀ˳ȿɻ·ٿ̷֧·̿ƽڵ㡣̳İڽӴģϡ
λ١ǣ̵ͭĻ·ȷʵǹؼٵǣ˵ķֻϵģʵ̨ӡˢ̫ͭɾֱģҪ˹̡ƹ֪һ㡣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ƹ꣬û˵ϻժžƬаյʱ´ϡȻ֣ӹ̨óһֻСľ䡣
ľ򿪣żƹһȡĹڹ̨ϣƵǰ
ʮƹ˵̨
ͷһӡʮʯۣһͷϺõĸţ߰ƹ۵׷һ顣ûӵ˼ֻ΢΢ҡҡͷ

ƹüëһ¡٣ʮʯĶɲ١
Ǯûϵͭӡˢӹ̨·Żشֲƹ̨һࡣھͰˣֻһֻ̨ӡںʵʱչʾʵ˿һܸˡ
ܸˣƹûʡ
˶ҵĹߡ˶٣Լ˵©졪ʱ˲֪ʲôиܸ˺Ͳҵ˸˵ƹ벻Զĺ
ƹû˵ָڹ̨š˴ʮ£Ȼת溰һӣȻƿͨԺСţ֣롣̸
ԺƹճӵĵطǰöࡣԺһʯ°ʯʯʡƹһ裬嵹һԼҲһһڣȻżɽʣ˵ĳԶʲô
ӻͳŷʯϡ
ţŻЧͨţŻƽԶʶѵĹܣƽʱߣΣٽʱԶţڲԵʵʱʾߵֵ
ƹȥ顣ŷǰûûС
Ϊϸڡ˵Լġ
ƹ۽ǳһ¡磬һ·͡һɷ¡ǰǿɼĳɾֻͣһ豭ֺһڡע⵽΢΢
Ҫʲô
˵ʯʮûеġ֪й̶ĿͻȺкüǵḶ́ʶܺŵˡҪҰЩԶĵطȥʯأ⡣
ô֣
ߡ
ƹĬһ
ߡظһ飬䣬ԭϳɱҳе㲻ҪʣֻҪ
ƹָʯ˴Ŷʮ£ȻЦˡһ˲еЦǺƵЦǿһ޴̻֮Ż¶ġż̰Цݡ
ɽи
˵
ӡˢ㲻ڶ̨طΧڣֻһ̨Ժеڶ̨̨ҵͲֵǮˡ
˵ͷԤ֮УҲȷʵڶ̨̫ɾ߼Ȩ֮ǰ̨ɱ̫ˡ
һ¡ƹ²豭ѹղ˵ĸǱãͨӡñĶĴ֮һҡˣصķгռϵķݶķʼģгǵһӰ졣

˵á²ԵĴصһҲ֪˲·ɱ˸ĸֻСС֣Ӧò⡣ˡƹûаѻ˵꣬˼Ѿˡ
֪ˡվʮŷˮԺÿȶ̫󡪡ԼѿءʱˣٷŴ
ʲôʱ
˵ϻиǵŵҲиصķ̷̯ƹõΣ·ͲҪһһȥˣһԼ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ƹ۾һ£ָֻܿ˹߳侲аգ
ûСĻش̹ϵƹһ£һ¡һܶ¡ƹ񣬽мҪæ
˵
Ҳһ±ʯֺŵƹ񡪡λ֪ʲôˣʲôԸ¹زء
ƹһۣûΪʲôֻǵ˵ͷɽȡʱҰܲ鵽һ㡣
лǰн˽һʱڸӹͷæѹ߳ʢĺš
ڻȥɽ·ϣȻһ䣺ʦƹΪʲôôǵĻ
巴ʣأ
룺Ϊӡÿ죿
Ϊӡһ˵ֻⲻǲȶͬһʿ续ķ续ķЧܲɡȶķ´ξͲˡ̨ӡķÿһŶȫһһķĻ·һʣһЧ˵ȶٶҪ
˵ͷ룬ʣʦΪʲôƹʮӺöǮ
ΪɽһΣżڣסһԭ򡣹ԶȲƷֵǮ׬Ǯ׬һԵǮչߵˡ˶ȨѻƹԺնȨҲնȨ
ĬһʦȨʲô˼
˭˵㡣˵жȨ˵㣬ûжȨֻ˵ġڴְײˣȥ˵ǮǶǮİײȫΨһİײˣ˶԰ײ˲ܻ˶Ȩ˵ǮǶǮ
ƶǶص˵ͷ˸Ƿ¶һϸϸİ
ߵɽƬֵʱ򣬹̺Ȼ˶䡣绳µأ͵͵һͣ½Ų˳Ź̵Ŀ⿴ȥ谵ڵ˺һ㣬κ쳣ûмǰߡ
ӻͳһϡϵһɽϵŨȸ߳һŨԴǸɽķ
ûóȻ̵߽֡ļ·
ȡʵѾˣʱȻϰԵؽܹ˵ʱ΢ƲСܶȥ棬ԵͰĹľһСƬʯѣǰȻ
ϴǸɽꡣƬݲİɫڣϴٿҵԪʯǸСӣѾڿˡ
צٵġӵıԵиۼʲôĹڵġӵȱԭ˴ԼߣӵɢżʯͨĻңԪʯӱߵϣһצӡֺխƣͻǾĽӡһģһ
ڿġ
ӵߣ˵˸ࡣӵ׵ʯǻңԪʯ˵ûڵȻˣ뿪ˡӱߵ£צӡԵûб紵ģ˵ھͷһ֮ڡ
ڿӱߣ֣ӵ׵ġһġ䡣ڶѨȫһ

ʦȻý
תͷվɽһ࣬ɽڸһ϶ըβ͡϶խխ˲겻ȥӷ϶ʯ微ֻɢıǸŨһϸϸĺɫˮһҷӿ˳ɽʡ֮ʯ汻ʴϸ΢ƣҷﳤŵļҰѾŤҶϽһ㱡ĺ˪
󣬳аעа׹⣬ǰγһ͸ĹĻӴĻһϸ΢ˮպϵĻʴλÿʼѸٰʱסˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ҷӿĺɿ
ڶѨðԺӡɽҲðص㣬ȫһϡҴɽɽ֡ƹۺԺصڵͼǡӱעԪʯȫغϡ
Ƕڵġſߡ
ҷĺӿɫԽԽŨаĹĻѾʴ룬ʣİ׹ⱡһֽӻͬʱעҷȥŻڿһߣҷը»潫һƬʯĺ˪ճ˻ҰɫķĩϨֻ֮˶̶̼Ϣµĺִҷӿ˳
ɱ
嵱ϣӰͳͭӡˢıͭ桪һûп̷ĵĹͭ档ͭҷһۣȻӻͳʹӣ½ͭĽǶұϡͭ˿Ϸظסҷ죬棬ͭѸһɫ˪ʱû
ֻʱ¡ͭŲ˶á
ߡֱعۡ
һ·Сܻصƹۡһ²ǽֱԺӡ
ʯ廹ڡ϶ĺڻûԱ仯ñаһʴٶȡɽĺ࣬Сö࣬ʱ÷ѹơ
ص֮ڹǰ£ѽ۲쵽һ¼ڲֽϡ
һԪʯǾֹģڿвǨơ
ڶǾҲ׷ſߡȥɽ꣬ͼڳвԪʯʧˡצӡ˵Ҳ׷
ȷĸʴԡˡﻹֲӴ֮󶼻ѸʧԻǾƺûãٲġǾڿ
ģıаԺֻʱɢãܸ˵ıʲǵġа֮ĳָĶ
Уа֮Ա𾻻ܱʱɢȴܸҪô¶ȲߣҪôǺĸ桪ֳֻ̬ȴһγһַ򣬻ĳֿάȵĴڡ
ǺߣôͳԶ޷ֻܷӡ
ȻӾһ仰ԽԽǿȴԽԽƣ
ڶ£ΪԪʯ˲㡪Ǵ򲻹ΪǹʽԡôͳŵĹֶȥһܲȫĴڣȭͷӰӡ
ˡ
ڲֽȦЧĸ֣Ա߻һͷͷһдһʡӡֻһУд£λãɽٲҲʮʯ档еԪʯĵá
ȻߵԺӡʯǰӻͳһ»ķӡרƵģרԺƵʣŻ˱аӡĽϻ·ӡʯ룬עֽһɫĹâʯ϶ĺǱһֻεְסˣӿٶȻٰ˳ɡ
ֻȨ֮ơ
ʯǰ棬ǵѾĺ˵˾ֻԼĻҪݡ
ʦ衣һպõȲ߽Ժ
ӹ룬ϿĵǸСȱڻڡһȲ裬ůӺһ·θʶԼһ磬Ѿǻƻˡ
ʦԱ߶ʯж𣿺ΣյĶ
ԡ
ô죿
Ѳʯϣվ¡쿪ʼΪʦ㻭һŷ
һЩɵЦݡЦϦԵøǵ۽ǻ°͵ķɫ̺γĶա
ϣٴν̫ɾ⼸۵йںݡʴٶȡƵʡͬѹЧ򡪡ȫһۺݡ
ݵĿֻһҵ׷ӡķ
ϵݷתݽԼ仺ٶǰ1%2%3%11%ʱ򣬹Ȼһкɫ棺
жϡԭĿݲ㡣
ȱʧݣԴͷ̬㼶ɻơ
飺ȡԴͷݡ
Դͷ
˼ǣһο󶴡
صУĽƬſɫƬһ鵭ɫƬÿһ鶼۵гɹԺ֣ЩԶԶҪݣĹߣ׼
Ȼȥ
ȷԼܻǰ£ȥ
13سǷ粨
ʯʮ
ʮ·ʱΪߵΪÿһ·Ҫͣںţţƹæ͵ģʽҴģ۱ֻԶֶȼ̫үҾҴ壬ɢ˲ʮ飬ÿһ鶼һ༸ϸڡ屻һ·⣬ӡõʲôղŮͽܡʵڲˣ۾ڳװ˯
絹ǲװһţ˷ܵòУȴڳȥſϰ°͸ϥϴӵ﷽򴵹żĵе㡣·Եˮũΰ޲ݣţֱһۣȻȥɻ
صĳǽڳʱ̳Ұġǵƽϸһ˵Ȼߣһשǽǽ̫ߣԼ¥ӣ¥ϵļ޵룬ŶǶһʯңšء֡ſųӣǸţ¿񣬼ڼ·
û·ƹ۵ĵʦүæ²ģڴ֮ǰԭѹûسǡʦүǰһһŸôӡͨ飬дšƹ۹Ӧùɣ;ؿ׼ͨСݸŵۣۿһ۴ӡֿһ壬˵һЩĻҴλ
ǡ
ûٶʣַУţû顣سչʣʦ֪ǣ
Ҵ´سˡ˵ϢõĻ۶˵Ҵ£˵ʦүͷ㱨ʱûܣ⵱Ȼǻ£ҲǴ⡣ðܵһʿλϣԺ˸ֵ£»
ţŶصֱǰչ
ֱʯĿ˲ֹһʯ·汻ù⻬ؽֵ¥¿¥סˡƵϵĽö࣬мõ̽Ҷϵ˴Ҳ棬еĴഩŮŷٲżܿųеҡⲽŸɫζ¥Ʈ㡢ð㡢ҩҩĿ㣬һسеζŽַƮĹīζǹĺ͸ʾõī
ʽţϵгͣˣ˵ʱڴͷ屳ϰ͹̲ǰسĶ֡ܺžڶжΣϢƹṩġƹ˵ƽʱĸƿ꣬ƹǮǸʮݸ߸¾ϸ̱˵Ĳÿ´ӸѲһεҴ¡
ҵõʱӸտŲáõĵԤҪɡ棬̨ռӰŸɫ˵۸񲻷ƵĻÿһֶú񲼵ףǩùСдƷͼ۸񡣹̨վɫĻƣϲ
ûмŽȥվڽֶ۲˴һյʱ䣬ֽõĹ˿ʹĳˣ̶ǻͷ͡ӡ֤ƹжϡصķгȷʵռλҿͻԺܸߡͱͻʤ㲻󡣵Ϊ˳ͻ
ӡˢġ
߽áһԲӭϹű׼΢ЦҪʲôСƽаլӦоУǸҵմֻ棬Ʒʱ֤
ҲӰȡһӡˢڹ̨ϣ
ԲƵЦݽһ˲ͷ̨ϵķһ˿ַһƽıӽӲ󡪡ƷȻжԥһ£ת溰һǮƹһ£
Ƭ֮һҳݸͷ߳ﻹһֻɰǮƹɰڹ̨ϣȴһۣȻŵͷļַƹרҵöࡪĴָŷһ֪ͨȻ󽫷ٵǰŹ߿ɰ͸̶ȣһűаעһ˿Ч
аڹ̨һİ׹⣬ͬĹâϡ
Ǯƹ΢΢һ١ѷŻع̨ɰһڲ裬Ȼſڣķһ㡣ʵţ
ƹۣ塣
ǮƹƤһ¡һϸ΢ı仯˲һϢ岶׽ˡǮƹһڲ裬ɰȻƹۡʯƹۣ
ǡ
ʧǮƹ˹֣̬ȱȸղŸ˼ֵ֣ķƷʼãСԸչ۸棬ҪСĹСռһţƽģаʮġߵչˡ
۸͵ʢչ˶ԱȡƹչʮģƽͱаҲʮġǮƹı۱ƹ˽һ롣ҪôǮƹѹۣҪôƹļ۸гۡǵƹۼӡˢĹЧʣߵĿԸ
Ǯƹ񡣡Ӱóڶƽڹ̨ϣŷûСԼġʵʱʾߵֵ
Ǯƹˡϸ˺ܾãעһ˿ԡϵ߶ʾһȷʱɰԲһ¡
ѷ£ѹ࣬ŷж٣
Ŀǰֻ˼ƷĻҪ󡣡
ǮƹĬһŷʲôۣ
˵ŷҽǮƹæһ¡ԼűĻˡͱ̸һʳԶĺ
Ǯƹüëɰڹ̨ϣһϸ޲˲ָմĵɰĩȻƻ˻֣ȳȥ
ƶһۣĻƳӡǮƹԶˣ¿ڡһڣȫˡǿͿƹ񣬶һһʸ߷յĽס
ֵ̹׸˵ǰϣʯֺŵƹҹһŵܺţרᵽ˵ʯһƷԶķأЧȱԲķ߳ϡƹܺһ仰󣬱ʯص⻹ô
Ǯƹܻش𣿡
Ǯƹû̻ش𣬶ɰֺһڲ衣ܻܲش𣬲˵㣬ǸǱ˵㡣ֻʯСС֣һֻ۱һֻҲ͹ȥˡôԵţóһǰδе·ҪǺҪ⣿
˵ҪҪǻԴǿԻ
Ǯƹָڹ̨ţϵıһ׽Ƭ֮ӹ̨óһֻľϻӣǼͼСƱ
СȫˡмʮģƽʮģаʮġСܸ߳⡣ڵ˵ĳԶҪ򸮳ڴ֮ǰس۵κηС궼Ӹ档
ӦԤϵҪ죬ҲԤϵҪ󷽡ԭΪԷø͵ļ۸ѹû뵽ֱӿмۡⲻǿ̽Ǯƹø߼סͬʱͷȡµʱ䡣
ɽһƹȥƽаʮţһʮšǮƹıۣܼư˰ġ
Ǯƹ˵ͭǮֶһСոһ·ʱ͹
ӹӣлתߡ󣬹ĽסߵſڵʱǮƹӱ׷˹
һ仰֪
վסš
صĵţֹһҡǮƹѹüͣһЩףǱؿڴ¡һˣſںͱصʿ˳ͻ¶һ䡪ҪȰЩ
л˵ͷȥ
˱ãӣʦղǸǮƹ˵ġסʲôˣ
֪һһ˼˼ľ꼤ҡرصĵ۾Ǽңʵ˴˶˵Ľܱĸ񡪡ߣʲôˡ
ʲô
ûлش𣬵Ѿһ²⡣Ԫʯӵ˵쵽ƹۺɽȫﳤĿֻлǾע⵽ĴѾ֪ΪĵżᣬȻΪ̽˴˵̨
Ȳȥ
ıԱߵĵ¼˾š˵ţʵһСԺӣһų̯űᡣǼǵһɫ۵ϵʿ뻨ף壬ӬͷСдһݱ
屨ϡƹֵۡʱϵʿıͣڰУ̧ۿһۡ
ƹۣһƹûбһҲûСϵʿ챨ᣬһ˿ӣǹڻмˣ
ʦͽˡ˵
ϵʿĻüëһ¡ûж˵ʲôֻڱϼƹ۵ֺͲдĿʱͣһ䣺μļ
ıĿһȡݷ÷ʤݷֱʩչݡÿռֵܷһ֣հܷԭ﷭Ĺ򡪡Ҫȫ֣ÿһҪ㹻ĵӲμӡ
ȫ˵
ϵʿһۣüëһ£Ƕ˶дˡȫĸ֡д֮±ʣӳóһľƵݸ塪ľϿšǡʮˡǱļҪ˵
ʮ忪صڳݷǰ쵽ʸ񡣡ϵʿϱᣬҪǰ±һ졣һ죬ͱˡ
ӹľƣ桰ʮˡıţĬһ¡ʮ˸ۣζһľģٱһࡣ
ԱõĹǽǽ˸ɫʾͨ˰桢ؾом׽ľɸʾһŸʾע⡣
һŷ档ʾϸŸǵ¼˾Ĵӡñ׼Сдһιڡǵ¼˾¹桱֪ͨԽн븮г۵ķͨǵ¼˾ı׼δķһɲڸǷΧۡΥԷ˽۴ûա
ѹͷβ顣
һ׳н׼ûʣʵϾǱг׼ż˭¼˾¼˾˭ʸáǧ˿Ƶϵһ¹濪ʼִУӡķٺãòͽ˸г˸гֻʯСطСطķŲĲҵ
дǡִСµףִڻм졣ǰʮ壬Ҳ¹ִ֮¡ͨչʾʵͱǰõǵ¼˾ļķɼٺãٺã븮гҲᱻ¹濨סӡ
彫ϸȻ뿪¼˾š
緹øһС̳Եġ˵Ƿ̣ʵٽ֧ڴͷƮ֡ҪĸͷǮһ̵ֱͷ᲻÷£ڡ
ʦ룬ǻͻǸô죿
áͷݽȥǣȰѼ֮ǰһҪżȥ
˵ͷͷͷ̶ӵ£˰ͷӸһڽס¾ȥȻ̧ͷ˫ɾĺ壬βڵɨɨȥ˰Ӹ
극ȥǩѺȡʦүѽҴ͵İãһֻľԶ˳ϡǩ˻ִòô
ʦүߵſڵʱȻѹֵϴҴ£̫үڸǱ߰˵˲ٺû֪ͬ˶ܸȤ˵ʱ㡣
֪ͬˣŲһ¡֪ͬǸǵĶ֣൱ڸгֹΰּĹԱ˴һɽʿֻһԭ򡪡ǱҲ鷳ˡ鷳ܿܺҴơ
ʲô£Ҳʦүҡҡͷ֮и׼
ӦһѾ߷ֲ²⡣ǱҲԪʯڣкӸǸð֪ͬ˶ȤͲˡԺ£ҪǷ
ʦͽصгʽѾţϵˡس̵·ϣûװ˯Ӱͳֽʣʼз׼ĺ֤ЧԺȶԡЧֳʾȶҪ׼ͬεķ졣֮⣬Ҫÿַ׼һݡ˵ܷ;ġЧʱ˵ڵ¼˾ı׼ûԽרҵԽá
רҵ̸г롣
ţϦ»λʯʽʦͽ͵ƹɽţʮĳǮʽƴβ£ߵʱִӳóһԼɹӲ硣
ɽ·ߵһ룬ĺɫѾŨˡҹУȻСǰ·
ʯϣﴧľơͳ¼ĸ¹湫档س֮õĶԤĶֵ࣬ҲԤĸӡ¹桢زʿ֪ͬȤͬʱָͬһⳡһȵĵŴᣬڴһͨһĽڵ㡣
֮ǰȫ׼
۵ĺɫи֡һյ͵ơϳǰĳơ谵ĵƹӴ©ԺϻϡСʯӴļɽڣɽϹӵ壬ҹתɢ΢ıɫӫ⡣
һк뿪ʱûʲô˺Ժ
̤Ժӣ͸оһĺ⡣ɽ紵⣬һִӵص䡣첽߽ӹһűаȻֱԺӡ
ʯ廹ڡķӡڡӡɫˡʺɫʳǳɫԵѾʼҡ
ӡ»ģŹ˲һ죬ĳ̶ȴ൱֮ǰĵ졣ʴٶڼӿ졣
ɷӡ··Ľ½ѹʯһΣע⵽ʯ϶Ŀȡһ㡣ֻ˰ͷ˿ϸֲˡȷʵӡ
ӡڶ񻯡µʱ䣬Ҳֹ̫ˡ
ֱϥϵ߻̨ǰſſڣҡһβ͡
硣
ţ
극ӽʼѵ
عͷϵı鲻ǱԹ˷ܡ֪ʦ
ڹǰ£ֽ̿ҪĲǳһȫµķ̫ɾ϶죬ڰ󼸸ͨˡŷ֣ʱΪʴӡרԺԣڴͳӡĻϼ˶̬·ʴʱԶв䣬ϿԽӡЧӳ屶
̬·临ӣֹӡˢľȻﲻ
͵ʡɰ̨һȦɫҹ罫ϻҶӴɳɳ졣
14ⲻѧ
ǵ¼˾ڴֵ࣬øӡ첻ʹƹ۳ſڵʱʱչӵð·ֻԼһֻһֻι̣ȻŴһ·ʵ˵¼˾ſڡ
űҪɡǶŻͭíſ𺺰ʯʨʯʨϸϵһɫĺһڵ׽ֵҶǸ¼˾ǵɵӡţһһŸʾϴùǽϿǷݷ¹棬ֻŵֽŸ£īҲŨȻǽջȥġ
Žȥӭһ쾮쾮ʯששﳤżԱȵð̦쾮ǴãϹһţصû°һһɫ۵ϵʿϵʿƳףͷһһ˿ڵͷһֱ߸һľֽֽϿһ׭ġ֡
ߵǰ׼õķƷϡ
ϵʿ̧ĿǼ˲ĵϣɨŴֲͶűߵĺڹ䵽ϵķϡûǴӳһűëպīʼйµʻ
ۣ
ƹۡ

塣
ƹۡϵʿıʶһ£̧´һ飬ϸĲǲиƹۣʱ˵ʦͽˣȫ
ǡ
ϵʿһڱ˼֣ȻϵķƷĴָ˳ŷһ飬־ٵǰŹ⿴˿ɰ͸ľȶȡƽͬһ顣鵽аʱüͷײ΢΢һ¡Ȼһ˲ˡ
ŷϵʿȥ˺ü飬עһ˿߶ʾȷֵ֮Բһ£ŷԼģ
ǡ
𣿡

ʲôõģ
ʵʱʾ߻ĿֵϿʾϿԼŨȡ
ϵʿϣֽѹסһǣȻ̧ͷü档ֵϷڵ¼˾˶ʮķʮšƽƷȷʵܺã񡪡мɵĵʿܰѻñȱ˺á˶٣ôʣϷδⲻǻúòõ⣬ŷ˼·ͳŷȫͬһϵ
ûнӻ֪ϵʿ˵ʵԭ߶ܺģתͳŷ·ȷʵͬһϵڲѧ˿ķĽṹĳ쿪Ϳѻȫ޷ôͳġͷš͡
ϵʿֿˣѹøͣϷһ䡣ķʦкˣ
ƹĻشˮ©
ϵʿû׷ʡѷƷһͬõıһŽһֻľȻվú溰һˣҪԹĿķ
Ƭ֮󣬴úһƣ߳һ
˴Լʮ£΢֣һʯɫۣϵһƷĹԱ·ٶȲ죬ÿһȵúȣϵĺڶйѥ쾮ʯשϷƵעĿϴһöָָķģչ·ŵӫ⡪һƷ͡
¹񣬸ǵ¼˾¡ֹԱ£ĿϣȻƵľķϣ˵зҪԹĿ
ϵʿ˫ֵݸӹǷȥĽṹȻע߶ķӦϵʿ侲öֻ࣬üëѷ·Ż
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֵŷ˶٣ƺʵĴʻ㣬˼зĹءǵ¼˾¹棬н븮г۵ķͨ׼ı׼һȫԡʹùвܶʹ߻˺ڶЧԡȷʵ߱ƵĹܣȶԡͬһεķƷƫܳһɡ
˵
áľǰȴ򵥵ʼֵƵЧʲô
ĿһɷԲڵĻҳ۹ȾԼ׼ʹʱΪ˲ЧάԼһʱ䡣
һɷԲϵʿһ죬ϵ׼Χ߷Բ˵һɣϣ
ǡ
˸ƣʾϵʿҪ廰ӳȡһֻƴͭ¯ͭ¯װϸϸĻɫĩǵ¼˾רġԳۡĥĿϵϸȣͨҳԳ۾ȵһ߼ľϣȻľԱߣ˸롱ơ
עһ⡣
âɨľ˲䣬Գһεķ𣬴ľ桢ľƷ϶ľԵֱתǴȫʧøɸɾɢһֱｫһɵı߽ŻɢУûһ˿ĩľԱߵϵԳۣҲһɾˡ
ľ忴˺һȻָľһ飬ָһɫûմջָڱϼ˼ʣȸղŸ˼֣ϸ񡣽ƽֵƽƵЧʲô
ԶʶߵĶ⹥ڹǰԶͷŷĻΧһɷԲǿȿɵֵһµȫһ׼ʱԼ죬ڼ伸
Զʶ𣿡ͣסˣ˵ŷԼжʲô㹥ʲô㣿
ǡ
վԱֵϵʿһζϵʿתӿⷿȡһƵľľ˰һ޲޲Գۡǵ¼˾רƽġģ⹥޲ײĳ൱һͨ˵ȭĩǷĻʵʸǷΧ
ϵʿƽԼģ⹥˵⡣ֵԿʼһӲͬǶȹ㣬ƽܵסͺϸ񡣵סûаѻ˵ꡣ
ϵʿƵ࣬ľļľ䵽ԶĵطƽȻһ͵İ׹⡣׹ڿһƴĹܣ׼ȷصľµĹ켣ϡľڹϣ顱һ죬˻ȥţϵʿҲࡢ󷽡ͷƽÿһζڹ֮ǰԶܵĽǶȺλþ׼ò塣
ϵʿĶͷʼðͣ˼¼ĶȻģ⹥ڵϣöָǼָϣ׼ķһֵĶװҪһ˲סֻ֣ǳķһС
ƽûзӦ
һ顪ûκιͼֻǴ߲߹ƽȻûзӦ̧֣Ĺָϵķâһ˲䣬ƽİ׹Ȼţȵص˰ָķ
ջذָͷڱдһ֣Ȼ̧ͷ壬ͽʱˡֵƽֹǺϸ񡪡̶ܳȣ¹ڵ¼˾ʮδõƽǸҵմֻġӦƽųʶɱ⡣ҵķǿӦɱɱԽŨԽǿûɱ⣬ֻǱٿػĹͲķһķʶǡΪǡͼʵսȫͬЧ
˵ͷƽԭʹͳƽȷʵȫͬͳƽǸӦеġ⡱һ̽ķÿƵԪдһΪѭ⵽ٽӽҹ켣ָߣܹûж⣬ǸݵľżֻҪΪ˹ͻ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˵аɡɰһڲ裬Ѿй±£ıаʲôرģ
аı׼ܺ汾ͬа֮ȾҶ·Żʱȴͳ汾߳Լĳɡ
ĳɣϵʿ̲סֲˣõıаɽۣҲɳͷĳɣǲǽӽ
߳ɡ˵
ϵʿһֺˡ
аĲԼ򵥡¼˾б׼ĲԲϡһֻܷչޣŴڲɼȻϵʿչޣһƵܷСľݣȻıаǽϡһʱ֮ľŨȽ˰ȫֵ¡ΪԱȣϵʿõıаһβԣͬ£ֱаֻ˲߳ɵ
ڱּ˼ʣȻ̧ͷĿһŷϡ
ֵŷ¹Ҫԡǲ㡪ŷļ̣ڵ¼˾еĹû¹ҪԼ֤
˸㡱ơ
Ӻȡһ׼ʯƷµȣȷ궨Ϊһһ鷲ƷʯһСʿȰڱ׼ʯϣ߶һ֡99.8ٷ֮ȻڷƷʯϣʾΪ0.0СʿϣʾΪ2.3СʿǺžԼ̫Щˡ
ݼ¼ڱ±ʣĬ˺ܳʱ䡣
ֵڵʱѾȫǹٳԲ־Ӹ£һִأ¹ڸǵ¼˾ʮ£ֵķΡ֮ǰ¹ٶԷ⣬һжϷòá¹ٵһʶһ⡪ǧķǺòõı׼ȫǡоЧǿһһ㣬Ķһһ㣬ȫûþȷֵ
ˡ˵
ԣˡ˶طϣ̧ͷ壬ֵ¹˵һ佻ǳĻķӣһúܶ˯ž
ӭĿ⡣˵ġܶˡ˭
ûشѼƹǩ֣ͷǩֵʱֻ˵һ䣺ķĿ춼ɺͼƵ۰ǰͻȻðƹۣͻȻðһס֪ζʲô𣿡
ζʤ߽ܽǰ
ֻˡѹøֱͣӹϵ۵Ʒͳ͢Դ䡣ĿǰĵƷǰֱɡƹۡۡؾӪϰ꣬ӳ͢õҩعռȫ߳ϡϴƣǵͻǻӲ𣿡
˵˼ǡ
¹ûʲô˼վѼϸһöͭƼӡƵǰ¹ֻһ䣺һأɾ͹ˡǷǱȷȵȷһֶ෽ĲġվȽţǵ¼˾ĴʱΪվȡ
ĻȻֹ
úӱƿˡһҲۿ첽߽ߵ˼䡣ɫ΢΢һ䣬幰˹֣ˡ͡¹Ϳ͡
ϵʿӦһߡߵ쾮ʱͷһۡ͸뿪ӷ϶ںۼٵؽ̸Լ˼ۡ󶴡ʧ١Ǳ˴ˡ
󶴡ʧ١
Ų΢΢һͣȻµؼſȥ
ߵſڵʱϵʿȻվסˡһ˵һ䣺ֵղһ仰û˵͸ҵıؾӪˣǵķռȫϵķݶǵķ¼˾Ϊ¼˾ļ׼ǼүӲƶġ˼ϸ飬͵ڸңһʿҪǵϷǡ
ͷĶһСɵľƣһ֡
Ϸޡϵʿ˵ɽʮ꣬˵¼˾ιˣϷʦ֡鷳ľȥˣһΡ
Ϊʲôң
޳ĬһϢΪϷ˰뱲ӷֻеķϷ˵۷ʦʱָоԭġϷˣı䲻ʲôˡᡣ
˹֣ת߻˴á󻺻ϡ
彫ľսӵһȻſȥԱ˷ܵطŷϸ飬̸ڽűСܡ
쵽ſڵʱȻͣס˽Ų
ŶԱߵĸʾǽϣһոµĸʾʾϵīȻǽϲȥġʾݺܼ򵥣ֻȼ֣
Ǹͣճ󶴷ʧ¼ܲࡢܻԪߣʮǩѺƹ̸Ǹ
嶢Ÿʾ˺һ
󶴡ӵĿֲͼϼԪʯ˵һ¶ͷ
ʮࡣҴͽ߳ʮʧ¼ڿ󶴣ȷѾӵ룬߸㡪ʲôɻˡ
ʦҲ˸ʾ۾ɵԲʮ
Ȼȥתȥʮ£˵
ûи磬ŸʾᵽĿ󶴣͵ۺԺӡµĶпͬһ¡Ķӣʱֹܲ¡Ҳֻһ¡
Ҳ̡
15̫ү缲
16΢а
ûĵϣû˯ѴǩѺǿ鰵ɫľ̿ڹϣ͵ƵĹⷭȥСʱľ̿İɫڵƻ³ֳһƽʸУָȥʱ򣬴ȴģʸϤͻǿԪʯһģһ
̿ǴѬͳġ̿룬̿н»ĻԴ֣͸Ǹʾǽ͸ʾᵽĵȫǺϡʾ˵󶴽ڷ˶ʧ¼ǩѺҵ֤ݱ븽ľ̿ѾԪʯİȾˡ
Ⱦжֻ֮ǵĿȾ֢״Ӧúڴ֢״ơơͷΡʶģЩ֢״֮⣬һܺ߶ûе֢״֫Ρָɼצ״ֺ鴤ⲻǵжӦĳϵͳԹı֡
õƬ̿һС鰵ɫĩƽһƬɾƬϡȻӻͳ̫ɾﴢſհ׷ֽר΢۲ġ΢۷ǰһʵƷԭܼ򵥣Ԫͱа̽·һС͸͸Խ΢СͶӰŴʮȲĸ߱΢㹻Ӧ
΢۷ƬϷעֽһȦɫĹ⣬ƬϷγһֱԼ͸͸͸ɫĩ΢۽ṹسǰ
嶢ſ˺ܾáȻƬߵ̨ǰˮһȥ߻¿һ顣
ĩһֻ
ϸǲʶκһ΢Ƕͱϸö࣬ͷ˿ֱʮ֮һһֻһŵĳ棬ϸСƬ͸£ЩƬɫĽ󡪡ԪʯĹһģһûԵͷֻ֫һȦϸСëڻ䶯徯ĲΣһСĩؼʮֻ
ġ
Щ̿˲֪ãѬ֮¼̿ƮɢǩѺĿУȻͨ塣ȫͬǻѧԵж壬ԵġǼ档
Ƭ̿鲻ͬλȡֱƬϣ΢۷һ۲졣ﶼͬİɫ档һļദ״̬һţëȫֹڶ̿棬нһѾѣڻ䶯Ǵ̿ģ漸ȫڻԾ״̬൱ߵٶڷĩζ
Ծ״̬ı̿Ӵʱȡ̿鱻¶ڿеʱԽãʾԽߡζȱߣѡѬȼյ̿¶Ⱥܸߣ̿ڲֻǱ˶ѣ¶ԶɱЩ档Ѭķ¼˼ѣǴ̿϶дȵɢܱյǩѺ
ʵһĲѾȷˡжؽжκλѧԵļһּȾ
⻹ûꡣȾͨ;ҪôǳѽҪôǳɳֱ롣֢״ǩѺʱ֢״⡪ЩڵĴʱƺ᳤̣ܶڼ֮ڶʱƻȻϵͳģʽĳЩ׳ȻʱļԷӦ׳ڴ޷ڣܿͻ֮ǰͷŵĶ֢״
΢۷ֽ̿ʼ¼
һһԪʯδ֪档ݶΪ۳桱ڶ۳ԪʯԪʯȾľߣѣ¼ѡ۳ͨڶʱɼϵͳж֢״ơ֫ΡʶģȾ󣬳޷ڴ֢״л⡣ģ۳Ⱦĳľ̿Դ󶴸Ⱦʱϡ
дһеʱıͣ˺ܾá
ꡣǰͿʼˡǸŰָڵ¼˾ЦеظֹԱǰԡˡṩһ۵ľ̿̿ͶǩѺѬͷŽ۳棬жһȥְλþͻȱȱ֮˭Ჹϣ߸׼ȷʡ˭Լ˲ϣ
Ѳֽۺս½ۻ̫硣ȷʵܴ󣬵ֻСָһǺϵ㣬ųɺϡҪ֤ݡ
ڶһ磬еҹдõ̽
ȥһãݶֽָּֽסһҪֽˣܾκ˵֡
ӹֽͷβɨһ顣ֽƷһǩѺͣһѬ̿𣬿ͨ졣ڶÿշҩ룬ҩѸ¼ĩβǩѺľƼҾߡڡȫᵽԺﱩɹա̿ε̿ȫ棬׼ٳۣѺͻ̿У屾˻ȥ̿ȡ顣
ʦҩָŸ¼Ｘζҩģ顢ܺ֡ءʲôʱѧĿӣ
ϳġ治ɫʵǳģ̫ɾݳġԴͳѪΪݽ۳ĶŻ˴ܺѪܼٴл빳ٺƽϨ绺⾷Σߺ͸ʲݵҩԡӵԭͳġаûκιϵǻҩѧĶ֢ҩ˿ǵŵġа
ûжʣСذҩۺִ̨ץֻڶﵱСɽˡ簴żϡڳϥôߣϵľѾȫֻʱȻϰԵ΢΢Ʋ
ߺ˽ʱڸ̴ӴԽصн
һ˵֣ڸǵ¼˾ĴԳ¹񣬸ǵ¼˾¡ԼķÿһŶúϸԼöָһμƽԡԵĽȫϸǩ˼ͭƼӡ¡ӱϿԴμ̬޿ޡרҵЧ
мϸЩԾ
һɽðʿδ̫ˡǮƹڱõһμʱ򣬾ľȣǾһͻȻðľ֣κξ˶ᾯڵ¼˾һۿʱҲ𾪣һϼʦ֮𾪡һ񿴵ʱӹһֶ𾪣ȷϡڿŷ֮ǰѾ֪Ĵڣַ֪ڵĿԡ
ڶڼ֮˵Ǿ仰ķӣһúܶ˯žʱ仰ΪҵвָǱúҡڻ˵ġܶˡҲָҡһǵ¼˾£Ʒߣȫط׼Ȩ뿨סĳˣеǺϷֶΡûпһ·̵ƣҪСϵľ֡
ҲҪһ㡪ڼֳ֪ʧ¼ϢʱɫԱһ¡ʱΪǹѹķӦ룬ɫı仯ҲѹǽšǰͿʼֵ̿ԴأǱ߳ʲô±߾Ͷˡ
Щֻۡûֱ֤֤ǰġˡҲûֱ֤֤ͽ۳ֱ̿ӹָֻͬɺϡõʵ֤֮ǰóȻָһ͢١
Ҫ֤ݣ͵ȥ롣
̿µĿֲͼ¿һԪʯҴɽڿʼ쾭ƹۺɽ롣˵¶ͷѾһξ룬֧ĩˡͼϵıעʾĩ˵ĿƷλߵ͵ö࣬ɼֵ󣬵ĩ˵ҲѷоһЩֵֹĿ۳ܾܿһְԪʯеҺ̬Ϊʳڿĩ˵ĵµѹдֳȻͨĳ;˸ľϡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
۳ô۳϶ܴڡڶѨɽꡢԺӡЩطԪʯ¶ͷܴڽ۳档֮ǰ⼸طûзֹƵĶΪʲôֻˣ
𰸿¶ȡڶѨĺ¶ȼͣɽ곣걳ӡ䳱ʪ۳ڵ¿ܴ״̬Ҫһ¶ȲŻѡ࿪ɵĿ󶴣ڿлѡѻԴ¶ȱ¶ͷߵöࡣټ̿Ҥĸƹ޷ȫɱгѣһֳѿ̿ڲĵȻѬĳѷֳۣÿһڶȱһɡ
쵽ʱͼߵԺӡǰʯķӡ״̬ӡŻ죬ɫѾʺʵǳ죬ԵϸСĻҰɫơʴٶȱֿ˽ɡʯ϶Ѿ˽һʯԱԼ´ˮǷһּͳġʲôڵصط
»һŷӡְԱ߱õŷȫһ顣ŷĿǰٶȣŹŵִ֮ھ
ʱɽ»ˡ
ܵͷ󺹣½°ڱ͸ϣǵѾʳǳɫ˰ںˮﷺŹ⡣ϵĴֲĹҵģһװ˲ٶŲʹܵɽſڣΧСתȦ
ʦһȲشӲͶҸ
һһױʸлš˵հҩ𴲱зƴ˫Ҳ˲١ǩѺ֮ͨյһνȥһʱ䣬Ȼûٷŵñĸıʼдһ֮֡¹ûݲ֮£¹򸮳֪ͬټſġ
ڶһơľƳɣƴСšĸ֣һ򵥵ķġ˵ؾڿʱô浵ĸ൵ϣκŶ
һֲֻڴġѿڴڹϽ⿪װͷɵɡ
սݸҵϣлۺüнֻľСˮ֮һ¡
ʦҴóʱſһˡרڵҡһӭˣǲƹֵͽܡ˵ǡ͸
ӻͳһƴĲڹϡ򿪲һɫķĩżɫ΢Сѹһŵɷʤı
ϵּİʻֶõĲëʶֵ̿·һֻᷢĳӣֲ߽븮ǵ¼˾˵ͨγ棬ضǣɡϷòԣ͵һۣĿյ
ûֻ֣һöССͭǮ
ѱһ飬ֿһ顣Ȼѱս͵ƵĻ磬ճɻҽ
ֽ֮Ĭ˺ܾáԱվһСؿʣʦֽ˭дģ
֪ѻҽɨ¯ֽˣӦòøǵ¼˾֪ڸϵ
硰Ŷһû׷ʡתȥ⣬ֻعͷԥһ²ſڣʦǸ˻תһ仰
ʲô
˵¼˾ļ׼үӲƶġ¼˾£
Ķͣסˡ仰˼ײñңطгռϵķݶ˶ΪҲ¢Ϸгǿŷ׼ȨˣûѪԵϵ¼˾ļӡζţҵķҪгҲ뾭ļ뿨סңеǺϷɡͬأһӦƺңҲеǰ취
ΪʲôôΪʲôһ·̵ƣΪҪһߡһҸܵвӶ¼˾ӻĽߡǵķõӡĿ˺¢ϵһӣڱúͷ¹֮ǺңҲûκʧ
ǰ̿ķ¹棬¿ƻɣȴվһͬӰ
ѻö¼˾ǩͭƼӡȡڹϡӡ·ŰĽɫ󣬺ԪʯĹ󣬺ͽ۳Ƭɫһģһ
17ʦү
յ֮ĵ죬ʦүɽˡһŵģҲġֻ֣һʮͣɽɽſҲţվϻ¿˺һԺѧ˱аǰʣ󻹲ȣĻ·ЩŤȵһѾ̫ࡣſϻϴβҶɨɨȥ
ƫĴʦүûӭȥֻǰڵԵ·ߵһ衣ƹǰģ˵Ǹµ裬ȴȲ費ǵʦүÿϲ롣
ʦүʱƮŲ㡣ڹԵľ£һڣȻͳһֻ˱ڹϡ
ֵϴ²£һЩüĿʦү˱ָһҳ̿еĽǰ꣬һʮаǱ̿ɽľ̿ĳľ̿ľ̿ȫͬһҹĻ
˭
ҽģ뱾صһ̡̿ǡʦүָһУǰͻȻһʲƣһֻ̿ҤС̿һҹ֮˰˿Ҥسһ档ӣǡ̫үһη֮ĵ졣
ʱ̫ˡ⻹ڵ̿Ҥ𣿡
ͣˡŰǰͣģʧ¼ֳ֮˵ɽϲ̫ƽѹ˶ǲɢˣԼ֪ȥʦү˱´һ¡İ˿̿ҤҤҲ˲֢״̫үһģһơ麹ֵܣһһ󲡵ñȽأѾ²˴ˡ΢һ㣬ǿ߶ĸֵÿ˷ӵĸǻϼ
ϼģ
Ҵ塣
²롣ҴֵܣϴڴǾʱû֡ǼȻҴ˵һ֪ס
ʦүӹֽʣɿдһűһҴ壬ű˰ֵ͵ƹصλ߲ţ
ʦүӹȴûѲַ£ԥһ£Ȼӻͳһϡ
һöͭǮ
ͭǮܾɣĥ÷ܿﷴĦͭǮһš֣ʻŤŤʦʱ͵öͭǮһģӿ̳ġ
϶ңöͭǮġʦүָͭǮԵѹúܵͣǰſڵǸİˣ¹ٰŵˡ
ﰲһ˲
̧ۿû˵
¹׾ʯˡʦүָתͭǮϻתʮţʮõʮʦүʮⱲӴžʦүΪֹˡ¹һӣн죬ȫһˡ
ûеȵ忪ڣԹԵ˵ȥ
¹ٵʱ»⣬˲̫ת䡣һεǰ̫үСӣ㱻˲£ҡص֪أ¹ٴʦү֪֮¹Ⱳӱꡣò꣬¹ұеУ뵽ĶˣԵҩˣһöûСֱҴκ¹ٲſϣ¹ٲֱȥʱǸղģ˭Ҳʶ¹óȻȥ룬¸鷳
룬һڡ
͸ʾ¹ٳȥͰĻᣬ˽¼˶ͷǶӲŵǮ¹Լ͵ġ¹ǣܲ׽סǾٲõһˡֹ׽סڼʮ̫ү˵õϺơٺȾƣһûз¹پ֪Ҷˡ
ʦүָͣͭǮϣ˸档һû̵֣һСİͼ
¹¶̹׵ģ̫ү¹ٵǼ¡ǰǸ̿ˣϴŰָ¹ڸǵ¼˾Ͼôһöָʦүָ΢΢ף¹ٲ񡣲鵽Ķ࣬ÿһ̫Ծ
ָһһ
һǸˡĹټڸĺӼ丮ǰǰƽġһ˵¼˾¶Ǳصƾٳ˵Σ˿սܿսڸǺʡǶпɽ
ڶںӼ丮ְǿհ׵ġ¼˾ĹԱ¹ٲ鲻ĵϣںӼ丮ְֻдˡ¼˾¡֣֮ǰְʲôʦкˣһûС˿Ĩһ
Ǹͬһ꣬ǸʼһµĹֲ֢״һģһơΡηֻض﷢ǸǸһ̣յϵȳ̿ʱȫһţָǵ¼˾˵ǡѪ֮
²롣ǵṆ̀ʲô֣
Ǯ
Ŀ΢΢סǱܺŵƹҲǮرõǮƹҲǸǵġǮЩϱˣһſϻӡҲգƹҲգǱֳı䡣
ʦүѲһ赹ֻΪ˸Щɣ
ʦү룬΢΢ЩѾȸղ˲١¹ֻһʦүûȨûǮܰĵطࡣ⼸ùܵ˼һصİڡ¹һĿ¼ҪʱԲġڶĲ͸ɼ¹һݸܲõϡ
ӻһϡ
һöƣͨڣһ׭ġ֡һǿƷƵķġ
ƹٵͨơִߣؾͨУؿ̲飬լ¹ʱЭǰƹٰһ׮󰸣ǵʱ͸¹ٵ˽¹ҲûʲôˣǰҲõš
Ʒһ¡ģǿľصöࡣġ̵ֿúɴ䣬Ȼǳ׭֮̽֡ıĥһС飬óꡣ
ƷŻϣ˻ȥ
ʦү̫ˡ
ءʦүûȥӣ¹Ⱳӣźǵ꿴һ첡ȥԼȴʲôҲˡĲⲡĸɡ¹ܰ٣Ͱ١
ﰲ˺һѾûвˣ̨ϹﻹŰϡ࣬Ͻһ㱡Ƥ̴ԺſԱߵһСƬȻϣƤȵĵ棬һ̾Ϣ
°ǿս
ʦүҲҪ㡣ӹȡһֽãƵʦүǰ⼸ŷġһǻܲȾ쳣ƽʱø߶ʱĸֵͻȻƫߣ˿ͨ磬˽г⼸Ǿ棬רϴǩѺ﷢ֵֶٷѾǩѺĽǣע
ʦүӹֽСطŽ
һ¡ǱߣʱҪκζǵ¼˾£ֻõʦүҪԴġбķĵסҪֻ¡һչ˺塣ڶҲһĵ䣬̿Ҥ棬Ӵʲôˣƽʱڳסܲ鵽٣鲻ˣҪðա
ʦүû׷ԭվһתߵſڵʱֺȻͣ£عͷ
ֵ¹ٸղ˵ЩƲ⡪𣿡
Ļشܼ̣֤ݡ
ʦүЦһ£ƿš
ɽӭϻϵҶӷ׷Ժһؽơʦүɽȥ˼ֻͷһƹۡſƽڳֽᷭϵĵɰյͨ졣
δʱչһƾɵţ֨֨ѽѽɽţˡǰͷϳɫƵ۾оڳϣϸһ˺üľޱݣ촽ϣǳּ
ȷƫϢȻ̧ʱ̺õľϡѾ˵ˣָɼצ״첲ԼƬƬࡣ¸ߵ֣촽һֱڴ£
֢״صöࡣÿηǼԵģǩѺʱͻл⡣֢״ǳġԵģûлļ˵ڻ۵ĳ߳һϵͳѾˡѪҩѾˡѳȥ
۳̫СˣСͳҽѧǽģѪĵطΡƢ衣ҩܾ׼Щλãͬʱɶ˺
ԼǶָзƬ̣һ۵õҩݵҩϵҩõرҩ򵽵Ʒ߼ҲƺϹӴ棬ɱ棬ڽⶾõ͸ʲݻסƢθ䷽ͱףҪκεһּ֮һ䣺ץҩÿһ¡ºûɫҡ
ӹҩ촽⶯˰죬Ȼ͵ȥ˸ͷһסĸ첲ûȥ
վʱۿѾˣǴĴ¡
Ȱκ˵⻹һ¡ֵָܻ֮ǡ̿ҤʱûڿһֻᷢĳӣУĸλãʲôʱģԽϸԽá
ͷҩؽ½棬ȻţɽȥվɽſĿԶֱţչǸתȥ
̴ȱ߲һȦ˸ӣȵǰ˲١Դһ£ҡҡβͣȥ׷ԺƬҶ
ҹ͵̯ʦүǾʷϣͷβһ顣ʦүܳúģÿĲ͸ɼϸȷֽ֣ҳϻżܿעµСۣ硰˹۽ӣغˡ֮ࡣƴһʤ۵һĿȻȾӵһƹۺλ漸żб䶯ǹ̶Ǽҵֻĩһλִûƹۡһƹ۱ûеһ챨Ҳûе
ʦүڲһŰֻֽֽһ֣ö˶СԭʼĩλߣƷչٿ⡣
ʦүԱīעһС֣ƹǰ챨δٲμӻԾɵףء
Űֽһ£нֻľ
Ȼֽ̿ʼֻʣ²һ£Ҫ׼ķԶĿǰеĴҪǰʴӡרԺƵķӡһӡٶȱԤ˽һ֮ǰѺԺķӡ׼ӹһ֡ȥǼ죬ӡһ⣬ۿܶڡ
ʴӡĻ·临ӡÿһʶͷβһᴩм䲻κͣٻ򶶶סʼڻֽƶ˿һŻһʵʱ򣬴ȻһҹľУһŷˡ
ޱذѷϷһӽֽ¨̿һŻֽպī
ŵʱڻˡֽϵĵɰ͵·ųĺ⣬ʮ˸ĵԪ˿ϷǶһÿһӵ㶼͸ϸܶȶŰʴӡڹɾĽ䣬ֽѹá
⣬Ѿ춥ƫĵϷ˸һλſƫſڣתתִȥ
෢󣬰ëʸ̨ϡߵԺӡǰ»õİʴӡ˶ʯ롣ֽһ͵İɫΣ֮ǰзӡĹâҪ೤ʯ϶ĺһأڱĳϲĶ
ʯǰ棬ǵɫĹâҹɫﰲ˸µש΢΢һ¡ǳ΢𶯣ǵصʲô˸ֻ˲һϢʧˣԺ»ָ˼ž
ĿԼӰϡ¹ܺãӰӺ״ԼӰӵıԵһ㲻̫Ծʯ϶һ࣬ӰӱԵһؼϸĺ˿ճʯ϶ϣӰӱʲôקסһǡ
ûжӰǸϸ˿˺ܾãȻ󻺻վһϸ˿ϸ࣡һˣʯ϶ʯ洫һ΢죬ںԶԶĵط̾һ
ӰճһСƬɫûл
ʯ϶һˡ
18½
Ӱϵĺ˿֮ڷӡǰվһʱ䡣¹ʯյ÷ףʯ϶ﲻȥİʴӡȶתֽϵİɫâһһһŻࡣûзɾ衪ӰӶһءãʵʵڶһСءվͬλáͬ¹ǶȣӰӵıԵ쵽ʯ϶ǰһƿλãպ˵ʯԵҧһȦ
ӰӵıԵܴϵש棬ܴʯǣӰӡӰǹȱʧʵ塣ָӴƬܸоһּ΢²ӰӸǵĵط¹ֱĵطôһ˿˿Сֱ̽ӰӱԵ²ʧˡַΣÿζһ
ӰӶˣǴʧһ֣ʯµĶˡ
󣬰ʯԱߵʯ̺ãּһӡƣȻƫѾ˯ˣƽȣϵ˰¹·ǳɫĹ󡣹ſűߣĽŲתһ£ȷ˭֮°͸ǰצϴ
ûн磬ƫſϥ£۾̫ɾϵĸС¡Ѿܵѽӵʮ֣ʴӡĽҲɹ鵵ʴӡĽݣҵйں̬·ķ䣬ʼȶԸղڷӡǰ¼󡣱ȶԳ˽һʱǷӡЧڣʯµĺܶȱǰ˴Լɡ
ɡٶȣһڷӡͻټޡвһ¿֮ǰһ˾֮ǰҵĳ·
ݴڵĴ嵥ϣ̿µĿֲͼϴͼϱעҪıߣÿߵĿհ׶ѾµصơҴڡɽɽꡢƹۺԺˮ󶴡ĸصһӶĻߡӵıעʾڴƹۺɽ֮һֲ桪һȥ룬һƹۺɽķֲ棬ӱעΪ˴δ̽
˳ʧƹۺɽİɽλáǸλӡɽɽܶұһȻγɵѷ죬ѷ츽ٲɽٲҲʮһʯʯ棬ӵıչҡ
ְͼϵλãͣһеԪʯһĵĵáԪʯҲǰһʴˣӡܿҲŲסˡܵȵӡ֮ȥҡǿܾˡ
ţƫȻһ󹷽ǹ̽еġ̻űſţԶĽվñֱǴӺɽģɤƵͳǳ깷
ųѾˣؽɽһ㵭ɫԺԫϱں棬ɽĹľȻһȶϿ֦Ҷ١Ƭ֮󣬹Ѿܳȥˡϵɽµʱ򣬾ͿվһľԱϣɽѷķ򷢳ͳʡԱߵĹľѾײöᣬɢżѵ֦ɡ
Ǳˡָͨķ
û˵Ŀڵϵһצӡϡצӡ£ֺխǾĽӡһģһСȦצӡ׷ȥԼ˰ɽ·ɽƬֱԵʱצӡҹһ䣬ɽѷķľͷӵĿֲע㡣
˳ʯһƬɽչĿ֣ƽƽ̹һεɽǰɽ겻󣬵ΧɽԲͬ׵ɫʰɫĹľϡϡسױԵȴݲ¶һ鱻ڹİӡɢŴʯʯͷɫӣеǰɫеɫɫʯͷϵáԪʯİɫʯͷʿ״ϿڴϸܵĽ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һȭͷСĺɫʯͷʯͷԡͬĻҴֻһءлƺɫߣָ׹һ£¶ɫ档ּһɫʯʯǶĽɫ΢ڳ⡣
ʦЩʲôʯͷ
ڵʯͷֱ̯ϣ󣬶Ʒλܸߡǽ󡣡
ӿֲͼϵıעǰɽλñȶԡڡɽꡢӡ룬ĸ㶼Ԫʯ¶ͷɽֲ꣬ϵĵ㣬пܾǿֲı졣ЩɫĿʯԪʯİЩǶŽʯͷǽֿͬһ¶ͷ֣ζһϿ
Ҫǣ¶ͷλãںɽ¡ƹֱ߾벻
СرܿצӡȥɽԵʯѡһȻһʦи
첽߹ȥʯѽһббнɽڵѷ죬ڱһҰžš֦ԿѷԼз紵һʪζ϶ڣֵͿʼѸδ֪쳣ֵȫߵ÷졣ͷһ⻬ʯڡʯϵĻƲȻġһһӡ
ӡķַ졪ӡͷӡʯѹŵǵӡһޡѾʧЧˣֽϲ΢üⲻԵơֽʯϣϸ˿ĺɫֽһƮ֮ɢ
磬ˣҪֽ̧ʾ⡣
ϸ۲죬ַӡ滹ѹŰŷƵֽƬֽƬʵغܴ࣬Ե˼СīѾ˰ɫϡԱϡӣԪʯڴѨѨͨ⣬ʯڣӡ򡣡
ͷӡǷţͬһ˵ֱʡ
˵ԪʯֱڡԺˮչҡȲˮҲңȴͬзӡ˵ӵĿ¶ͷֹܰҵ¶ͷȫһ顣
ʾ뿪ɽԼӻȡһűðʴӡСھɷӡԱߡ·İɫâȥ֮ʯĺѹȥһأ˿ܶʱ˿ɿطΧɽķӡѾʧЧˡɷӡѾǧٿף·ֻʱסѷ죬Ų˶á
˿ʼߡ߳ɽʱȻͣ²ӣͷһɽķ
ʦǸҲԪʯ𣿡
ǡ
ʦΪʲôҪԪʯ
崹ӵʵѾ˵úˡѴԪʯȫˣΪǸԪʯġҵ¶ͷȫҲڱʯڱˡ
صԺѴĿʯڹϣʼɷַ̫ɾԽʹĽĺܵͣ𣬼ĽʾĽƷλߡʯĺﵽʮ֮һڼ󡣴Ʒλͬզ࣬ɣҰ΢ѺͷֿʯĥԺӲȶԶͨ˵ֻǷƷ˵ƷǡǡҪĶͷĥ̫ҪƬܻеҲҪøֲġ
ôɡʯǷƷɽȴǡԪʯϣкܳԵӰӵĶҪȫɾͱȴҪͱȸʲôʲôΨһ;¾
ƻԭ㡣
ʱܶۼڲֽϣԱһҪϸƻһӹ̷ӡڶ̽ң¾ȻѱʸŴԽԽɽߣ˿áԽԽ׷һڿڳԣһ졣ڴ֮ǰȰǰҪһعˡ
磬еʼʽšĻ֪ʶѾѧòˡٸѾȫͼù죬ϵָҲܵʱˡ
ϣղϻľʾͼһһеżߡ۾üͷ壬ͷϺܿһϸſԱߣһգգض
һʱȥˡϵִӡ0.3ʼġ塢һɼƹѾŽǰˡûͣüͷԽԽ󱳵·ˮʪһƬ촽һ׵ߡȻϵ͵һ¡1.2
ʱһһϹǹӵʱ䡪¼졣˲ʱ
忴żϻڻ֣Ĭ˺һȻߵǰëʣǱӵҳϣ˶дһ֡磬ƹ۵ʮ˴ӡʮʱ̡
۵ʱ򣬷Լ͸ˣǸմˮ̳һͷ˿Լƣָָ϶һ㼫ϸ΢ˮ顪ǺҺĺۼ̴չһָȻ˸磬˦˦Դ
ʦҳɹˣЩ飬۾Ѿ
ɹˡ
ЦˡЦһ󣬺ȻЦݣʣʦܰæ𣿡
ܡڴ֮ǰ㻹һҪ˯
ţ
ƫͷŴ⽥ĺɫԶɽĵһĨǹ⡣첻ȥɽ̽һ̽ɽµĿж
۾һǣ
ڶîʱչ߻ûףʦͽѾ˺ɽɽꡣϿ𣬹ظڽűߣʯһûС
ڰӱԵ֧һ׵żܣһöƵ̽롪ͭ˿ƴоɣӵһ̨ƴʾϣͨų仯̽Ũȵ쳣ֲ̽ԭʵӴͬСѾ㹻ˡ
̽Űƶϵƽȵ˼£Ȼʼˡġߵһ׷ߵһķ߳ȥԼʮͻȻߵһֱ38.6
ʮ˵ֵֻʱƵıʽ˵дŨʾԪʯ塣
ʦźܶǸʯͷ𣿡
š̽ڵλʯ˸ǣְѱǵֻͼϸŵȸ˼ʮٲһΡֵ䵽ʮڡѻͱǵһߣͼϣȦ˿ͱ߽硣̽ݵİ˥ݶȹ㣬ڶʮŨ˥˽˳ɣ˵ȺխȽϴڵ͵Ĵֱ͸
̽룬вһݱ񣬼нЯţƤʼǲСⱾʼǲʦү͵ϸԼװģƤд֡¼
ɽ·ϣǰͷǰͷ·ֱԵʱ򣬹̺ȻͣɽĹľԷһ͵͵ľҲͣ£ǸȻعͷƽʱ˼֣ʦǿ桭жڸǡ
֪ûתͷҲûͣڴɽʱͲˡһ˫ӨӨ۾ųԶظں档ǵһˡϴɽڣϴδҴ·ҲڡֻһΣûǰȥ
ﴫһ΢춯ȻһϸĺӰ˳
ֻǾ
ϴڵۺԺʱһȦϲһƲɫѪաǰֱֺߣӣֻǰצǰϵƤëץ˺ü飬¶ɫƤ⡣̧ͷһۣӨӨ۾ûǰԹֻһּƣȻһһһûϵľٶֻǰצڵϣͷ
ǹƣġ
Ҫʲôʡ
Ǿ̧ͷǰצָָɽķȻſ죬һɳƵġɵĽ촽¶ֻʣϡϡŻͷڣֵ֢ܵ״ơ۳Ⱦ֢״
ҲṆ̀̿
ǾûлشֻٴεͷǼڵϡ
ǰ㣿
ǰצǰƣ¶һһȭͷСİɫʯɫ廳ǿ黹Ҫڳɢȶůɫӫ⡣ⶫƵűߣȻ̧ͷ
ܵġȵġ֪ԪʯλãҲЩڿϵĶ֮˲ߣΪ̰ΪԼҲûнҩ
ͷǿʯãȻʯʯֵ¶Ⱥǿһޡ
ҿ԰㡣ѿʯŽֱ˫ӨӨ۾ӣ鱨֪٣͸Ҷ١
19»ħ
ǾſڵϣǼ⼸롣ɽ귽Ƥëʪģ಼Ѫձˮ䦿ڰɫƤëγһƬ졣
û˵ǲ˵˵ˡע⵽ĺλһ½ˣڳʰɫԵβ룬ǱʲôĶڲ˺ÿκ˻˻©ǻƵʿ÷
졣
Ǿһ£ſ졣ǻĤϲСİɫߵ㣬ͽ۳΢۷ʾɫһģһõƿڣƿڱԵļ֯ѾڻɢһɺǩѺ̿ȼʱһ޵ζȾѾڣءԶʤˣ͸öˡ
ӻڻǾľϵ߶˼£ʾݡŨȡ쳣ָһʱעΪδ֪ԡָꡣָڽ۳Ծʱߣ˿̵ĶǩѺ̿屶
ȥĶǻġڷֳסܡڻܺΪһֱǿгſܱڡڵ첻ˡ
Ǿ۾͵صɴܵһ£һѰס
𶯡а취ڡȻشҵ⡣£֪٣
ǾۣǰצڵצӺֻۣܶǳǳĺۼܿϳڻʲôһߴֳַ棬һȥһȥӿֲͼϱעȫһ¡ֲϻȦһȦλôԼɽ꣬ڶȦǺɽɽ꣬Ȧ죬ͣµһλãһ档
ָŲʡ
ǾͷȻצڲԱ߻һֳߣߴӲһֱ쵽ɽͣɽλáצͣ̧ۿһ£ñǼ˵巽ȻȻΰذצǰ֫ӣ﷢һʡ
ȥǸʣ
ǾûеͷҲûҡͷֻǷڵϣļⶼ΢鴤
ʲô
ȻֻǰצڿбȻһ޴״ֱһС״ȻָָԼĺֵָָķһſԭأ˫ӨӨ۾ֱֱ塣
ĶСĶжĺж⼸Ƭƴһ𣬵óһжϣвֹһֿܹǿС־ǽ۳棬ܴӿڱ롣ֻǾڶﱻȾģӳ֮СǶѾԼڷֳˡ֮ǰðսҲã׷ԪʯҲãΪҵİ취⼸¶ͷĿʯֻСɢû㹻ŨܱƳ塣ЩŨȵС㣬תҲĿ¶ͷɽɽꡣ̫ڲֻ
վϥϵ
Ǿ̧ͷ
Щ棬֮ڲͻҧܽӡ˵иطʱסɢǰ밴˵
ص۵ʱ̫ѾɽǰԺϻһžɲϯǾڲϯϣ˵ĺȴϯ档̶ſڣһգգضҽüȮԩҡ
ȡһֻչޣ֮ǰҴʱ۵ݡں̫ɾݺרƵҩࡣҩɫҪɷȡ֭Ŵ׽дɬշƿڣǾ˻Ƶؼһҵعֻצڿкҵ˼²й̱ϯϡûܡôЩɫİߵӴҩ֮ɫʼشӽִ֣ӺֱڡñԵҲˡ
ȥչ޷Աߣȡ˼Űʴӡֱࡢؿںͺϡ⼸ŷҹĳģѷӡĻ·˶ֻԳʩѹƣѭ谭ֽ֮󣬻Ǿĺƽ˺ܶ࣬˻˻©Ҳ˲١
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʱšϯӲ뿪ǰԺܽԵĺȵ͹ĹӷϯԱߣҩÿĸʱһΡ֮ڲҪҩЧۿۣܽҲû취
һˮϯԱߣϿĵǸСȱڻڡǾһֿۣһۣȻͷצϣۣһš̴ſվ߹ϯԶĵطȲٵͺҲûҡβֻͣǱֱšǾĶתתûۡ
ת߽ƻǾǴ⡪ţǿϢĻͼλáࡢȾķʽЩ鱨Լȥ֮̽ǰҪյġĿǰ״Ųסʱ˵ֻס飬ʳ󶴵ϸ
󣬻Ǿĺôȫ裬ǻĤϵİɫߵ˴룬˻Ƶ©ҲʧβǰԺϻ£ﺬһţ۾Զɽ
ʯͷ£ֽ̿ʡ˵ɡ
Ǿµǰצڵϻıǰöࡪת֮צӵҲָˣһɽ󶴵·ߣעؼڵ㡣һڵԼﴦһСԲȦС㡪۳ۼڶڵһﴦһܴ״Ȼֻһͬ״ں桪ֹһֻڵһ棬һȦԴͷ
ſ󶴽ṹͼѾѽĸŲ顣ͼϵıעƹ̫ˡһȺԺӡӡĺܶȻڳٵˡѷͿͬչʯɲɿԻ۵ķһ춼ϡ
ֻ˴ʱ䣬Ѵڵɽٵɽеһ飬̽쳣ʹ쳣ȫ²һΣ֮̿һŴֽʼƽͼͼӵĿͼǾĶѨעԼο̽ݡͼȦطɽɽ¶ͷֱԵɢ㡢п뷽쳣㡪ȻڵΧһȦߣµķ·Χ
ϵĺģǻɽ󡣴ͳ绤ɽҪʯΪܲٿأûСҪ󡪡ֻҪڹذ׼踲ǽڵ㣬üöС۴ܴﵽͬЧ
е̨̯һֻֽͼͼϻһͭ״һɵڷţжԳƵİ۷Ա߻һֽͼÿһ˳ߴͲҪ
ʲô
ۡûôʯ󣬵ⶫԴ档
ԭһ顣ͳɽĺǳγɷ֣Ԫʯĩʯ۷·ͨƵķŵܶȡ̴ۣ̣ҪʦΪǿάֻ֣ҪÿڵֽԪʯĩתԶѭ
̫࣬⿿ִֽͼǰһƣϴεķӡֻӡ⼸Ҵ̨ܼӹиʯϵ豸ԼСɽ㹻Ȳ
µʱ˴Խܼʩڡ
̫ɾ֮ǰļֻ·רת൥Ԫרڽиġµʴһ̨Сɰиúɽɰÿƣ῿һתȿƶҶƬ̨󣬵۳ߣɰתٹ죬ͨʯϴ´ࡣ
ڶ̨ǳѹ̫ͨɾģ飬úɽӲĻѹǾҵһȻٿʯĥɳͷװý˷ӡĸܸ˼ѹԭֻǰѹ廻˴ֱˣһγұ塣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̨һ֣۵Ľͳױˡ
ʦ궨ĿϿʯÿ첻ͱɽߣ廭ɶȰѿ֣øͷһһɫõĴ˻ص̸ۡɽëϹһĲԶ͹ݣʱ򻹻һֻɽǾϻ֧һС裬ǰצŷ䣬˻Ĵұ
ҲǴͷʼúɽͻһС¯¯ֲľ̿󣬷ڽϻǾȵķ䡣ţƤԼģԭʵĹķһֻǶǰȡͷһ¯ʱˮ¶ȻߣϿڷң̼ƫߡľּ̿һԤȽ¯£ڵ¯˶Ͽڳɫĸ̼֡
Щֶ۵ĺѹѸֶѹɱ壬ɰиѱгɾȷߴķƬøµʴڻƬʴ̳۷ĵİۡÿһƬƬҪγߴһͨԣϸֱӻ¯ָֻΪۺġ֮ǰֽӡˢķֽͬƷַǰԵ۽ڵ㣬ֻҪƬʴ۲ĥ𣬾ܷעѭʹá
ۺĵľǳɰܵĹؼƬԽ񣬷İԽǳڻ·д˥ԽߡѻƬѹ֣µʴĿʴȿԷֱ΢׼ͬʱȶ˲ͬȸƬڲͬ¶µչʹαݡ͵հƬͭǮһȦļλ·ںͽڶ˿ɵڵͭƬţȥĳ־Ǳ
ɽ幤ɽĵڶڡȻγɵĶ£ϸźʵʯ͹ľмһ˿ļеƹɽšλǽ۵ıؾ֮·סͶס˴ɽµ۵дͨ·මϸһӣӵ׺Ŵ׻ҽʯϰۺģʯǽǽϷټһ㸲αװ֮ðͭ˿ͨγһպϵ··ؽڵɽϻ£һ̷װ
ĴԡͳʯףȾұˣ˷΢Ĵ֮ŵ÷ϻ·ڲƷ䡢쳣⡢ֵģ顣ѴɽɵɢԪʯϸ̵ۣĴܲ֡ԪʯĩỺͷҺ̬൱һ鳤Чأ̽Щ͵ڵ㣬άճ״̬ڵϵۺڴʱһ⵽δȨĴǿ忿̻Զʣڸڵ֮һϡ
ϵͳ߼ִ¥һޡۣ쳣źţ̣жźǷ񴥷ִֵϵͳõ̸кͷõͭ˿ͷġ
̽˽£żҴæҲɽǰɽһ޳һ˸ߵʯǽǽŴ׻ҽ죬мһӺɽĻʯʯǽ濴ѰɽʯڲȴÿǶһöۺģðͭ˿塣մдϸǽʱһ죺ǽ޵øǵĳǽƵġ˰ѺǽˣĲˡ
ִ֮صɽ֣ѻǾעĳȺۼҲڵ㡣ڵ㲻·ֻװ΢̵쳣ģشݡһŨ쳣߻⵽۳źţ̾ͻᴥԤڵǰӦ
β׶Σ̵Ĵֵһ֪ȫ󡪡͹̡ʶԶУ϶𡣶δ֪Դֻ浫ͬʱ¼ݴ顣ǺȾܶȽ۳ȺȫнڵͬʱϣѹֱȾ˻ֶ
ĹϷһ̨С̼һƴ壬ͭ˿ʴ̳һ׵״̬УÿڵӦһ״̬ơ̵Ƶƾ棬ƹڼǰ濴˰죬Ȼ˵һ䣺ϻµĵƵġ룬ûϻµĵǴԼҵģʱҹ·̼Ҳ·ֻյĲ˵·ɽͷ·
깤ȥɽվţԼߵǰ档ĲԿأӴ״ֱ̬ȫʷɽİϷȻһɫĹĻĻමϵ۽ڵͬʱڰнһĻ棬еʵʵĻϵķԼٶתÿϢ˸һΡڹĻƱᵯ˻
ʦе̡
ϰѹµһĻ֮ͣ¶ҲֻԸһĳ̶ȡڹĻǰˣԶʶÿζǰһ̽ʱرգ֮ͨ
Ǿϻ£ͷǵɫĹĻӨӨ۾ӳķġ˺ܾãȻ°͸צϣ﷢һ岻Ĺ̾Ϣ
ɵͬһ죬յƹĿšֻһ仰Ǳܺţ˵Ҫֵ
ʱںԺӡǰα꿨߸ʯ϶Ŀȡ϶ϴβʱֿ˰ͷ˿ʴӡٶȱԤ˽ɡ
α꿨ս磬˼¡һɽÿһΣ״̬Ƶɫڱϡڶ໹ʣСޣǾָò˿Լͣã۲ĺ֢״ӡһ쳣ͻȻ󣬻ʯµȻ󡪡̼ȫʴӡȻ·ҪԼģȥɽɽǸٲһȦʲô
һһ¡屳ֲתɽȥ˼ͣͷҲûصزһ䣺в£ıаҪһͨСҼ顣
֪ʦϻŻ
̶ʯǽϷҡҡβ͡ɽһȼհĽɫɽһڵĵɫĻĺɫﰲţת
20´ɽ׵ͶЧ
ɽɺĵҹ屻һ𶯾ѡǵ𡪡̫Ҳ̫ɣÿʮϢһΣʲôԶһһµشɽ塣ߵſڡѾһˣϻ³ɽŶ䣬βͽֱش
̼ϣɽɽ귽Ľڵ״̬˸ĺɫǴδ֪ԴĻɫ档˸Ƶʺ𶯵Ƶȫͬˡ˵ʲôڻɽıԵ̽
磬ǰ治ҪȻŹ̺ͼӦɽȥǾϻµĲϯ̧ͷҹζ﷢һͳʡǰצڵϻһ״Բͷβۼס
ɽףͣסŲ
Ǿͷ״Ա߻һܴȦָָɽɽ귽ָָԼָָĴɽס˼ֻɽǺɽɽģϵ
𶯻ڳǰߣֱԵʱ¹ںɽɽƬڿĿϷӵ׵ʯСʯӴӿӱ߹䣬նĻǵбнɽڵѷ죬͸һ㼫΢İɫâǺİɫԪʯеůȲߵȶâѷ𣬺Զû𶯱ͬĽࡣ
Ȼͣˡ
ѷԵʯѺȻտˮһʯⱻһһֻմмצӴʯ̽˳һֻۼܲǰצֺֺֿצӳʹ״¹·Ӳɫ󡣽ţһ׶ԴʯＷ˳Ǽ϶һȭͷԪʯֻڶС۾Ƭ϶泯գգ
ɽסͱԤĴһȦβͣɾн߳ϲۼ״Ӿһ̵ֱβ͸ۼױԵĥüƬ϶ǳһĻۣһƬۼ롣ܹˣƬµƤһɰ̣ϵòã·΢΢ҷ
ﻹǿԪʯشʯ˳ȻСذԪʯűߡʯͷصܳɫǿ黹Ҫ¹ɢůɫӫ⡣
ɽװԪʯǰ˰磬̧ͷ壬С۾ûп־Ҳûйԣֻһֱֺӵֵͷ˿ԼϵľˣñǼѾϵήǿ鼡⡣
Ǿ봩ɽԶĵط¡ֻһۣǾķ°ͣǶ˵ΡɽգգۣȻۼ׵ļƽڵϡ
Ƕ׵ĳ̬ۼද㣬㱩¶ǽз
ָȵľˡۼµļӲ䣬֮ٶ̫ã߲ȥǿɰϣֵ˼£ͣһ͵֡ϣֻɽ׵ѭȫͣˡ
Ρվŵ۵ķ˲ͷʾϡ
ɽԭسƬ̣ͷԼצӣ̧ͷ塣תҡҡλεسɽһ˼Ȼβڵ˼£ͷ塣ٲķ
Ǿ½ǣצڵдһ֣Ȼָָɽףָָ塣Ȼˡֻɽ֪ҵλãҲȻǾĽṹżȻֵģ͵ġҲӷһ汲ɽˡ
Ҳǽ¡˵˺ˡ
ɽײͷС۾գգȻԴĬĬת
ص֮һˮҳԼǸͻѪҩɽװſƫĵݶϣƾۼһˡϵĻ۴ǳˣǳҲкüˣǵۼƤѵƬһһͲԾض¡øµʴ˸΢ѳƬԵ룬Ǹ࣬øɾ̶̨С꣬ɽһûԡ
Աߵݹߣݵ̲סСһ䣺ʦ𣿡
ۡһزýᣬ̡
ɽ̧ͷһۣڶƵ۾һ˿ʲôȻԴצϣۣܿͷ˾ȶͳĺ˯ˡ֮ڵõơڿԷ˯ȥɳڡ
Ǿƫſڣصĵݺſ˯Ĵɽףĵش˸ǷϻԼŲϯ̶ſڣĿֻ֮ɨһ飬ȻͷԼǰצҲۡ
죬ɽ׵Ļָٶȳ˵Ԥϡȵĸ׾˴룬ѾԺ߶ˡĬԡ˵Ͳ˵Ǿܿ˵˻Ϊһٶ꣬ɽ׵Ϊǳö࣬ûǡԼı﷽ʽβʯʾ϶ǰצٵرʾ񶨣˾ñǼϻͼ
ĵͼȻǾϸµöࡣ󶴽ṹҲ򡢳Ⱥֲˡ˶೤ʱ䡢ƹҪ߶ٲ·ȫצһһʻ롣֪ڡÿ˷ʱʱŨҲɢǹûô
ȻʶһҪ¡ɽ׵ΪߣսǾɶɽʱ˶áĲܴϤÿһѷ졢ÿһɶҲ㡢ÿһԶصļв㣬֪ڼչĿ̽УϤȹҪöࡣ
죬Ѵɽ״Ժӡǰɽʯ建תһȦѱǼʯ϶ϣһ˺ܾáȻȻֱӣǰצʯ£ת壬βڵϼٵɨ¡̫õĺ˿һѪ˿
忴˼ڹп󶴶ʯһȻܶܶײкҲкŨԪʯϢܶһѾ͸˲֪ꡣ
ܲڣʡ
ɽ׵ͷ˿Լצӣ̧ͷ壬βڵһ¡ܡ
磬̫ɾ˺һͼֽиõæһ硣Ѻɽĸְ̼ɰигɼƬμƬóѹÿƬƬԵíסƬڲһҴţƤţƤŴ׽ݹͶ͸ˮƬϸͭ˿ÿһƬմɽɵĻԤ䴦
кСС־ÿһí׶ǰ׼ȴģÿһƬƬ˵Ǵ߽ǹ⻬֡ڼλøµʴһȦϸСġǹһ·ڼܵʱһֶתΪ΢ͷųȥͼƬܵЧ
ɽ׶ſڣС۾һգգضŹ̨𽥳εļСһŴ׽̨϶Ա߿һȻ˵ʦǲЦ
ͷһۡɽ׵ȷʵţ¶ССļβںɨţ͹̸ʱһģһ
깤Ǹɽ׵һδĻסԺ˼ˣŰһ򡪡Ƭ˿ϷǶۼ׷϶ȲӰҲӰչܵɽʯǽϣǽצ˼£ƬʯͷĦ
翿ϻϿȻһ䣺ʦûְɣ
ȷʵûС忿ϻһߣżĺɫﷺеɫ룬˵ԺʯᡣʯͷʯӲļᡣ
ɽͣתβڵһ£Ȼһ¡дˡʯᡱָ֣ϡɽ׵ͷñǼ֣ڵŤŤһ顣
ʯᡭһһ֣Ժͽʯˡ
ʯ̧ԴС۾ġȻתƫȥ굽ݶ﷭˰죬һƴİɫʯͷԪʯְڿԵĸƬңɫ͸ŹճĸƬȻñǼ⹰˹ֱתܵϻ£һԪʯ˶طűߡ
ǾڲϯĿ̣˸˵ĺȴϯ棬ֻԼüһ䡣
ԪʯĸƬһһҰϻµļɽԱߡɽӵ廹ҹתɫӫ⽫ԪʯĽĸƬĽӰڳһƬ
ǱţƤġ¼հҳдһ֡ʯᣬɽɽףþʶΪƹۻɽޡ±ְ֮ԼƵĻɽԭͼ棬ʼһµĽṹʯű߿ͼЩĿӵͨ羮֮βͺȻڵ˺ü¡
֪ЩʲôĿ·ߡ
ڶϣеһװֲύֲƤдš̲ά̡˸֣湤س¼˻ɽв̡Ų鷽ӦԤÿһҳ˿հдÿѲݼ¼
ÿѲҲ޲õҡ
˫ֽӹֲᣬʶͷһԺʯڰǾȷ䣬ſƫſɹ̫ɽĵɫĻڳﰲ˸нڵ״̬ƶɫ
عͷֱͦ˵ǣʦ
ӡ»ӡҪȥʢƫһĹŽȥʯһ˯ڵݶûѣí¹ϸܵĹ⡣Ǿ֪ʲôʱϻŲƫſڣβʹżϣӨӨ۾ա̼ʯԱߣԼһë׵ľš
ʦ½̵ĸµʴ޸һĥͭƬ̧ͷЦһ£ֵͷӵ׼ͭƬ۵λá
ƫſվһȻţת߻ŵĿֲͼֶһȦɽٲҲʮʯ档ҵλá
21׸ƻ
ʯڵסĵڰ죬巢һ¡
ȥʢ࣬ƿ׸׸ӣ׵ֻʣһף붼ղ̨ǰջʦѿ׸׸ӿۻȥ΢΢졣ſűߣƤȻңʦͽ֮תһȦ
ʦײˡѹúܵͣ͹˸׵סһ׼˰ˮġ
忴˿ռӰϡ࣬û˵ʳʵѾ˺һ󡪡Դ˻ǾֶʯֻʳСĴɽףƹ۵Ĵٶȱ֮ǰһֹٹȵܶﲻԵҩҪʳʯỹãԼȥɽڲݸͿ龥ԣǾָҪ䵰ʣÿٵóһ⡣ȻѾѧԼҰãҰɽ꣬Ҳ춼ܵ
±ӸϽ
꣬ȥƫϹµһֻСչޡչװǹ֡ǰιʱڵۺԺһСƬ˵أֹˮݳɫһƣʯ򱾵ͨĵ֡һĶزٽɾֻ֮ʣһʮһһ궼ŲסԭҲһؼϸڣÿյʱм굾ӱеӶ߳һأرżһ㼫⡣ϹǼС˵Ũĵط־ˡԼġֻǱķȷʱӴձʱʵͣϹ˼ҲûԳʲôãԷˡ
⼸ĹֵһȿϵڳＸҪյǰŹֱܷ桪ǲɫڹȿǱ΢ϸлʱ⡣
ֽ̫ɾ
ϵĽһַڽ̨ϡ̫ɾĬʮϢȻһ֣
Ŀ꣺鵾ӡ
ƷǱƷ
ģ0.05
Ƿʼ
屶ٹȵࡣѡˡǡܿɣԶԤڡֵĻṹǧÿһԱ߶עֵͨƫֵͿܵ״֡Чʣ⼸쵾֮ȴΪϵٶȸ벿ཬٶȡǳŨȲߵһ̨ƹʺܴ󵫹粻Ļתһ
ŻҪԼĿǰѾ˰Ͷ뻨
Ŀ꣺Ż鵾ģ͡
ģ2.1
Ƿʼ
ʼ
еƬתȶԡ顣ݳ˽һʱ䣬չһķĺ˼·һͨӽѡϵӴЧʡڶŻ䷽ͨвһԪʯĩȷŨʼոڴͳ׼÷ֽ׶ιȷڶˮٽϵչཬ𽥶ˮȵ꽫۵ּ벿͡
˼·ÿһҪֻҪϸ̫ɾ˵顪üǿȵڵܲһ΢󣬽Ȼɢ㼯Ǿǡ΢ʼͣļԺԲƣ߸Ũȵľԡ
ѷϸֽϣƿšԺãϻҶһؽơʯڼɽԱɹ̫Ǿϻצһ²ĲҩģѹںҶɹ飬ҩЧҩѾԽԽǰצʯʱأһһ£ȶ
磬óͷǿ
¿ѵĵѡںԺӡϲ࣬뾮ڸպøǵԫϱڡԭϹĲ˵أķ϶꣬ϳ˰˸ߵҰ˰ʱҰξʯצӰѰ㷭˸׳졣ھЧʱȳͷ֪߳ٱֻǰצѻӣۼɫĹ󣬲ʱͰƬؿ鷭˰
ǵһӺɽȡһԪʯĩ̫ɾıһݷĩʮڷɵϣðӷȷϾȡԪʯĩżϸ΢İɫ㣬¼ֲܸܵһůָͻǿԪʯ¶һģһ
ϵͳ졣ܴӺԺɽСˮܽӷ촦Ŵ׻ҽס﹡һϸιࡪǴͳࡣеԪʯĩ˷ιֻʪÿιܵĩһС鲼ڳˮˮۼٶȻ﹡Ͽ˰ʱֵιĩÿʮϢŵһˮȥˮûƽˮĴǱ˲ȥڸΧγһȭͷʪ
ʦˮҲ̫ˡ
źáܹˡ
ֽ׶ιȴԵһͿʼִСǼı쵾С磬糤ԵʱǩȵСףÿһ꣬о඼ȴͳ˽һ˷أǸÿ굾ӵĸϵ㹻տռ䡣һ磬վ˰ѺȻָ﹡ʣʦʲô
﹡ĽǲĸϸͣÿͶ˰һƬָ׸ǴСĸַƬƬϿ̵ĲǹҲǷһȦ·΢Ľڵ㡣ƬƬͨڵµϸͭ˿γһպϵĵ͹··ֻǽΧȻɢȵⲻԵӵĸϵ˵΢ľԸıཬĽ֡
һȥı仯ھĵط
죬Եȫࡣ죬ˮͬڸ߳˽һָڡÿŨȣسǱ̲ά̡ĸ¼ҳϡʮ죬꿪ʼٶũ˶ֱ۾ɽ͹ҩģÿ·ﶼҪ﹡о죬һ̲ס壺⵾ӴĶŪ֣
ʮҹһꡣ겻شƬϡҹ鿴ӡ·ʱͣס˽Ų¹Ʒ©Ƭĵϡĵ΢΢ҡҷÿһ굾ӵҶ϶һŶˮ飬ˮ¹·ŵ⡣¹ķ䡪ˮ鱾ڷ⡣鵾ڷе󣺸ϵյҶҶ⣬ҹҺ̬¶顣Ө͸ӡϹǹ󡪡ҹҶ⡱ϹֵǼ꣬ҶĹâ΢ǽǰƬĹâȴһССӡ
ûн硣﹡϶һֽסһƬҶϻ¶顣¶˿˿ģƤ֮󻯳һƼϸůžķ򻺻ȥ˿Լϵһ
ʮ죬뿪ʼཬؼĽ׶Ρ尴̫ɾķ𲽼ٵιÿμÿһΣټһΡͬʱʯڵλһܴͨӺɽԴٽԪʯĩͷʣͬʱ͸ϵģøּ벿͡ԭִҴϵͳһֻǲϻܺʹɽס
ʯͨʱ򣬻Ǿ﹡Ͽ˰죬ȻצڵϻһȦָָԼָָͨķ忴һۣѧǾͷ룬˵ԺÿһΣݼд𣿡ǾͷԼצӣĬһצڵŤŤдһơ֡дġ
ڶʮ죬ӭ˵һĲԡ
Ȼ洫һ󼱴ٵĽŲܽǵͨ죬ָźԺ˵ľӡ±ʸߵߣ﹡ѾΧ˺üˡмҩĵҴȫ﹡ϣѻȸ
ĵˡһ꣬Ƭĵͬʱڡشÿһ붼ƻǷžȵĵɫ󣬲Ϲǵ޵΢⣬۾ֱġ⡣ֵһ࣬ӵͨˮժһȿǶŵͨ׵ĻҰɫǰ͸ĵɫ衣ڹ£ܿڲ︡żϸ˿ڲ΢ȶѭµĺۼ
ڷ⡢װ
ûоӵժ˼ӣһļ⡣̫ɾƷǡƷµȡͱٹȵͬ⡪ٹȵҩʳɷԪʯĩͷŵ߶һ£˵ֱղת˿е䴢ΪеҺ̬ѿѿʼȶ²ӷڳ±ܾá
һ¸ոĵ롣ÿ굾ƽЧÿԼһʮǧشԹ¡ͨˮ˽屶ԼһʱĶƣĶѾԶԶͻǧءƷƷĲ
ϣյһࡣڹ﷭ʱðһ㣬ͨŨ壬Щ峿һڣ۾ɵԲʣˮҡҡβ͡ʯС룬ڶƵ۾գ˺ü£βڵáʾóԡǾһ룬һǰ˸ѶƤ¶
ʦ룬Ժǲǲˣ
ֻҪԡģȥ
忿αϣŴɫƬֻʣµݲĵѾһֲģĲڰˡ
22ͽ
ϢñԤĿöࡣ
ʦү˿ӱ޴سǰѽݱɽĵڶ죬ʯʢƹɽֹһ죬ʮҴĴųͷţɷ˵ѵǰʯ·ƽһ飬ɽſڴһ׵Ĳס˵ȫ˵⡪ڵɢ֮󣬽ҴĹӱɣ⼸Ҷ͸ɹʲô
мܲסǵ졣
ո΢һµĸַƬɽ⴫ӵΪͺģ˰߹ȥƿɽһɽվˣɽſһ·ŵһڵʯǽ⣬˵ҲʮšŮٶУдֲֵ̺ũ꣬Ҳдӵܣеġһ̻˼ҵС㡣˱ŰмǣŸĸ֣Ȼ첻ʹɽ¸ġ
ˣ֪˭һȺ˵ذȻ忴ͷƤһĻǰŵļͨͨȥҲŹգۼɽϺѹѹһƬ
Ϊͽ
һǰĳпԺѧٶͬнӾǸԤлõƬˡǰ棬ûκǰкͷһ򡪡̽ԴﻹһѸһҰˡ
硣
ڣ
ˡȥӳ
һʱά˴ӵŵûú˵Ȼ֧ϻ£Լվʾⰲ˵ƽſڡ
ƹյӣޣҾŮҪأ¡ˣԻؼҡˡԼܹصģߡ
Ⱥ˿ԭվڱԵԥ꣬⻰ǰ˼
áӻͳһֽһſһأ
˵ġͨеĲȫ¡ͳõ߲ʯֻܴԵطֳȣҸ߶ߵľ飬ͬһڲͬܵõȫͬ岻Ҫ顪żȼڲ࣬͸ʼں󾱣תЧʼڵλãŷݻܵһƴʾϣֱָ
һľǸе̻С㡣ʮ꣬˫Ѿ٣ָϸףһûɹֻŷ֮ʾϵ˼¡ָһ͸ָתЧָּۺǿƹӵļߡ
ˡֽϼ֡ССһ£Ȼס죬ۿˢغˡûаοԱƫƫͷߵվߣһء
ڶǸݸ꣬Լʮ꣬һϴ÷׵಼ĥëߣͷһ˿ҡվǰȹһȻݴڸղӦͷһݡŷãʾϵָģ͸ָߣתЧָšһģһʡ
̧ۿһ¡ʲô֣
½ʯˣ˽ӡ߲ͣ
ʺܺáôȥĵ۰ʦ
½ĬһϢȥƹ˵ãǡӡǴաҲ˵һĻ˵ƹ϶˿õķ˶һҾ
ûнӻֽϼ֣վߡ
ǸʮСкãϵĲЬ˰Ьֺƶ¶÷졣վǰʱһֱڷ֪仹ǽšŷãʾϵָ㣬͸ָ㣬תЧָ㡣㡣Խ⵽׵ķʣһ˿ȥʲǸû
ȺѾ̾СкͷʼѼϽͷĬһ
ʲô
ޡкСü
أ
ûС
ѱʷ¡ʲʺ޵ƹۻбҪ̿ܿⷿЩ²ҪԸԸۣסÿʮĹǮ
Ск͵̧ͷ۾ɵԲſֺϣſһŰʣкǰɵվţЪЪ̲֪ʲôʱԺкȲһȦβҡҡ
磬һ˽ʮˡͨһصֻʮ߸ָƽ͸ָƽģתЧָձ֮䡣Ӵͳı׼ʮ߸ûһϵֻеȣǿߡֽϰǵȫϸ¼ڰֻ㣬յ㡣̫ɾŻţ׺ͱٹȵܸṩŨֻҪ꣬ٶȺ޶ͨѧ
ڶСʮ߸ͨԵ˴ÿ˷һŰֽһ֧̿ʡ
һؿĲǵӡҳ⣬ǰѴдֽϡдֵĿԿǡ
һ⣺ɣһֻţߣҹﻬһߣʼѧģ⣬߼
ڶ⣺һյƣֱؿƣȫ档ֻܽһΣôжĸؿյơ⿼ʵ˼άõݷȵԣ޶Ĺ۲ͨӱϵ
⣺ļùһͷʮŹоʮֻʼøֻͬԪһη顣
һ֮󣬴ʮ߸ȫԵֻ½С񡣴һһĸʮȫ˰׾Ѱ׾һߣûе̭κˣֻֽͨдԼĽ˼·
ڰʼһؿԡʮѡ˷ֳ飬ÿֱɽĲͬڵǰۺΧǰûĵ龰ԡһǼʱǰһֻһ˷ݵʳڶͬʱԼǷԸͣ½Ųʩȣδ֪ڰʱܷǰߣĵڻþпԼµĶ֮ķӦĻ·죬˺Ŀ־ԥʵı޶¡ĸȫͨˣ¡
Խһʱ̼ǰ͸شһ۲ÿ˵ķӦվԱߣſżϣʯƫſڡǾϻĵֲҩż̧ͷɽŷһۡ
ʱڲֽϰÿ˵ֺɼųһűۺϳݡڶԷۣǰǣ½СһʯͷҴũ꣬һжٵҩѧͽһµԻŮ
½ȫš֣Բĵ龰ȫϣķӦΨһʳָ˻þвʶİˣͬʱԥͣæԺڰ治ɫǰߣڻþп־ĶһƬհסûп־壬ڶݵľ֮̿ʼþ߼ҳ˵˼άģʽơ
ŸҲṷ̂ѾȫתΪۣ͹һסÿʮĹǮֺõԺн޻ᡣŸûһ뿪һдţũӺ˵ڼҲֵأҲֵأܸѧ¡˸Ҳ׷׵ͷ
֮յӺ;ȫеǰϵһ͵ƣ¯㣬Ͼ˰ߵıԵЩ첼紵ʱȻ˼ׯءվڹ࣬ղŽһֲᡪÿһҹװģƤдšƹ۵ֲᡱ֣һҳŹ棬ڶҳţҳÿϢʱÿӵ󻹸ʮҳհףÿ˵־˫ֽӹֲᣬˢˢͷ
ÿ˵ֲҳдǵĵš½šСš񡱣ʯͷšҡٵš١µš¡Ȼ̿װĵ϶˶д˵һ֡ƹ۵ʮ˴¼ÿ˵֡šݺڡⱾᷭÿһҳʵｨоһޣֻǵŴӲĳ塣
ŵͷ죬µûѧκηǵֻһֲᡣÿ˷һëֽŵֲͷβŹ桢šϢʱһֲ©سڷǵ־ϡС񳭵̲סСһ䣺ʦ֣ʦΪʲôҪǳ
ڰʯжϵļУͷҲû̧ŹǹأۣϢϰߡʦ˵زס᷸۲סϹϰ߲ɻ˷ʱ䡣Ȱ죬ʱŲ·
С˼ص˵ͷ
½һֲ᳭¼ѳõ־˫ֽǰʦġ巭ͷβһ顪ּŹ©ԱϸСע˺üʣÿһǡʵ˹ؼ͸ͨıתЧ֮ʲôϵ
ѱӺϣѹڹߵֽ¡磬½ʽʼ˵һѵƺһʱһģһϥϣֱͦ㣬ϵִһڵдһбע
ţʯͷҲͻˡҴũݲμ⣬ĺˣʱͷϹ˺飬ȴûҹһ˲ͻƵһ£͵һ۾ͷ˿ԼƣȻ̧ͷһЦЦݺúһͻʱһģһ
֮󣬶Ҳɹˡԭҩѧͽҩζ൱Ϥڴڵʱ¶ȡҩʱЩУճδ޷޵޷л˶֮Сرһ䣺ʦܲܰѵɱ񣿡忴һۣϳһԼĸֽݹȥ׼ˡ
СͬһġС۳ɼãбĿ֣ʵʱƫҪǡǡ෴ԻСɽ򣬻ʱ±ʼȣתЧҲµߵһͬһͻ֮Ƿֵͬһϰ飬ǻ̻ѧСۣ´С
⼫ãϻ·½ݼ¼ʯűɹ̫Ǿϵطҩ׷һֻԺɴܡɽʯǽϣ֪ʲôʱͣһȸߴߴһˡ
̽ͷʦҪҪһСĹۣ
ٷŵ㣬̫ˡ
֪ˣ
ѱʼǲϣϻ۾ɽȷ֬ϢԶ㡣ȻԽһʱϻһֱֻߵĻǡʱֻöͭ壬һ氼澵ϻ¶ŻǣſŴɽףźڹԺµӵĻϴѣƮ㡣
23ʽ̰
ͽĵ죬µӽе
ĹѾʱĳһŽ̨ϰһֳ壬ÿһݶװ룬дš̡̳߸֡Ա߸һĥù⻬ƽľ壬ľ̿ʻ˼ͷ֡ҹľʾͼÿһٶµĳڵ㶼ɰȦ˺Ȧ
룬Ⱥ˳ϥá½СʯͷУٺҡվڽ̨ߣһϸ䵱ʱ̱ޡſżϣʯſɹ̫ǾϻĲҩѧ࣬Ѿܶɴҩ޵ȫ
ûпסľдһ֡0.3תϡ
ͨδʱԼ¡˵㡣ƣľϳһµ֣֮ʼٶȣȡȡ͸ʡתЧʡŲԵʱ򶼲ˡڣԱ
½ȿڣģ͸ߣתЧʾš
Сӵһ͸ʶתЧ
ʯͷӺףȶ͸תЧġ
Ʊϲڵ۾ʱϰ߶Ȼû۾ȶ͸ģתЧ塣
µƽ͸壬תЧߡ
ľϰһһд¡Ȼ̿ÿԱ߻һͷͷһдһӦġԤͻʱ䡱
ͳŵʱ䣬ĵ˴ԼҪ졣һˣԼҪʮ졣СϣǴͳƹۣһַС񣬽ǵڼ죿
졣
ˣ
Сһ£ͷ˿Լϵǰ췢ÿһƬĸֻƬϸƤôϣöһģһƬϵ߶˼£ڡ1.4
һЩ죬Ѿһˡ
ľ˵Աֶһµ֡½һˣʯͷһ壬һһЩһһȥȻľԵĴͳ֪ǣʾٶȡ仰ûȫԡʾڱ׼µٶȡűԱŻٶȾͿԱı䡣ĽȣڴͳֻϵĵӲܴﵽ
ľдһд֣Чʣʡ
ʡԼģҸĲˡܸĵġ쿪ʼǵôͳھ˰ݽ̳
ѽһһÿ½һҳĿɨĿ¼üë΢΢һ¡С񷭵ڶڣָø첲٣ѹ˵˽ӵѧα񡣡ûлشѾ˸¼֣ŵ񿴵
忪ʼΡڿηʽ봫ͳ۵ʦȫͬͳʦ޷ϥصȫ۸ܣܲȫԡĽ̷ȹͼľϵľʾͼҪֳʮߣÿԱ߱עͨı׼ʡô⣿ڶӦѨλϣ¼Ѩλʱ˲ʱֵÿ˵ľȲͬ׼Ҳ᲻ͬĿֵͳһġȫһѭʱʮϢڡ
ʮϢʯͷ֣ʦһѭҪʮϢ
ΪߵмصʱסˡмǶ׶µĽڵ㣬ÿ˹ﶼú󱳷ǲǣ
ʯͷɴ۾ʦô֪
˵ϵݸҵġмѨʱ˲ʱֵһ轵ⲻʵ⣬Χļ̫ˡӽÿ˹֮ǰһ졪һרŷɼмȺĶ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʱشӽ̨һֻͼףÿһͼ϶һ׵Σע˶Ҫͱʱͼǰ˶ѧĻԭľԼġԭܼ򵥡ͨԵļ콵;ⲿѹͨЧʡͼ״ʯͷҳЦʦ⻭ôҵڵٺǺôЦſڵʯᶼԴۼ̽˿ûЦҲûֹ
꣬׼ľָнһ飺ÿʹʱ٣ѭĿ٣ÿѭı׼ƫΧ٣٣·ϵԼ׼ÿһָ涼һݼ¼ĸʽҪҪÿÿԼ־ÿܻһΣһ顣
ʦ½֣ҿһ£ȱڡϻһοߡ߾ǵǵʵȣο𣿡
ģԤֵľϻһSߣٵġڼ٣ӽƿʱַŻҸǵֱ·ƫ̫࣬˵⡣̫࣬ǹִвλ̫ࡪ
̫಻Ǹ𣿡ʯͷ־֡
̫࣬˵͸֧͸֧ĴǳƿǰǱ˭ÿ죬Ǳ˭ߵȡ˫۾߲޲ǵģǵġÿ˶ԼޣҪ˱ȣԼȡһ͹ˡ
ﰲһС񷭿ҳڿհ״дһС֣˱ȣԼȡƫͷһۣԼĽҲҳдһģһһ֡
ۿһ硣ʵΡ˷ֳ顪½Сѧʯͷٺȥѧٹȵı׼̡縺飬Դ顣
һžͿ̨һС¯ÿ¯Ա߶һֻϸƿһӣƿűǩдšƾߡɽҩʲݡǩϵǹ塪øַƬһ׻ӡ£պīκƽϸ֣дǩöࡣ
ٹȵ䷽ѾˡҩİƺãֱֻСֻһ¡ÿ˰ͬһ䷽飬ȫһ¡һǮβϸ񣬼һѵ
ʯͷһ֡ӼһƬƾ¯ԱߵСͭϣ۾ӸϵĿ̶ȡͭƵģܸ˱ۼӳһ̶ȱͨҩ̵Ӿϸö࣬СֵֶǮʯͷֺȡڵ־Ƶʱ򣬻ǲ˰̶ȡ
Ǯһۣ
ʯͷһ¿ʼһٶȣÿһƬҩ֮ǰڵӱԵһ£մŵм飬Ӹͣ˺͵һȫͬλáڼ¼ϴ˸
ٳٶߡȫһιأǮĳ¼˸ǺţԱ߱עĸ֡Ƽ޵ٿǸǺŵʱ򣬽ŵðӵ˻ƾԱߵļ򣺡ŵ㣬ʦֲϻٺ˵ͷ
µʵٳɼµõġԻͥŮСﲼץӣֵȶԺͿռ֪ԶͬˡıٹȵٶȱʯͷһӵԲҲȡŵ裬ÿֱŵƫ塣ڼ¼ֱһǺţ;ȫһԼ޾ܷ
½Сڻʾһ顪ķѷĲ߸·һ·һ·ػһһȷͨ谭֮ٻһ½ͿʼԼ֣һŷ·ʱʶһ£ŷˡûм꣬ѷϷӽֽ¨̿һŻֽպī
ղŶΪˡվԱߣʱҪͱʷͬʱطʱʦ˵Сϡֶܽȡ½һ飬Ȼûٶĵڶ˲һʱ䣬ע֮⽫ΧڵĻҳһɨ½ѵ¼ϴ˸дһյڶżɷѧü졣
Сһ鷳۹׺ʵ߸·ù죬·ʱëһطղãīձʴ䦳һСԲ㡣ҧ촽ػ˺üţһűһŸԽԽ
ᡣȻſڴմתﻹһ´ıٹȵձʵû˺д֣д˿ɢˡȵ±ʡ
С۾һպīһֲٷطյøɾ䡣ע֮żϹ̲һӡĻӡȫɾˡ̵ͷ˿ͻȻɾĵ棬̧ͷ˿Сҡҡβ͡
Сת΢΢һ˵ͷѵ¼д¡ͻƣطȡ
ٽԺ׼СϴõĲȻɽһۡɽͷĻɽĻĺɫﷺŵɫ΢⣬ڵϵ״̬ȫɫվƬ̣ͷ˿ϻѵ¼壬Ȼڽһʦ
ţ
иұ˺üˡСѲھϣؿѧʱ˵һ仰ʲͨŻı䡣ǧΪעģΪʲôûô룿
ͣʡ̧ͷֲֻСҲͣĻʯͷѱⵣˮϣٷҩ룬´ſ̽ӣ½Ҳëʡ
Ϊ¡˵¸ı䴫ͳ³еΡôͳ̵ӣʲãƸ·̣ѧãʦ̡ƸȳԼ׵öࡣ
ǰשϰ˺һϻҶɳɳ죬̴һƵĴ̡½ëʣĵС裬
Եٹȵ˵µǵһʽϿˣ˰׹ۡʯͷŷ¿ӣֻһͿʼĿ˹½극ûϢһߵϻ£ϥ£ʼĵһѭ
ɽʱ屾־룬͵һһġ½־һֽֽùСд˼֣ʦ˵һ磬ʿŻôܲͨĳԵѵӣԣҪʲôѵҿԼʵ顣ֽһ֣ɡȻԼǱţƤʵʼǲֽԱߣ۽ǵһҳһƬҶǩ
ڶϣ½Լ־ƬҶʵʼǲ۽ǵһҳһҳıǡѵĳʵơ
24ʽɽ
ɽͷǴӻɽۺϳġ
ڼ鰯ڵŽڵĸַƬֻƬԵһϸ΢ơƲͷ˿Ŀȣλǡô·תǴչڵЧʻ½ɡѻƬøµʴ۽ƣ۵һȻͣס֡
ַƬͭǮϷľѻƬŴ󣬿ϸӵĻ·ܲܣͲֻһƬۺġһѽ
ͷһðҲȥˡ۽ӺõĻƬһߣ̿һ²ֽʼͼһҹ߷׵ʱ򣬹̯ʮŲֽÿһ϶Ųͬ״ĽͲֵͬķĻ·
ջƿſͼֽһ¡ʦһû˯
˯ˡͷҲû̧ڲֽϻһߡǽĻ׼ߣߵֱӰڽڲٷֲҪһʡ󻯵ͬʱСѧСŻǰԪһͺãֻ̫ܿɾ㡣
̫ɾݽ֮ųŽǱΡ΢΢𣬸ƽֱǰխɶ۽ǣβСֽڿиٷʱٶȻȸ죬ѹҲͳɽĽǼ򵥵ıλΣֻǼ̺ۣûֻҪɽ㹻ᡢٶ㹻죬żʱġ
ѡǺɽĸָֺ̼̼֡У΢Ѻͷ֮ӲȺԶԶͨԪʯİȶһࡣϻ޼֦ɣϻľϸܣ󲻻Ҳá뽣ӷʽ˴ͳíӡíӻڽӷ촦ӦУܸƵʱӷ׶ѡ׷Ϳǻͣβ룬ȴ󽣱סβһíӷǿȷíӸ߳
ϵķĻ·ĵĲ֡ͳɽķĶʱʦֹȥģÿһѽĻ·һܺûȫʦʱָСֱӰѷӡԭ˹øµʴڽʴ̳׼·ۣȺͿȾȷһ˿Ȼ䵤ɰͭۻϽϣõº濾̻ķĻ·ÿһѽȫһ
·Ҳֻģ顪·Ͷת··ӽĩǶԪʯĩܲгȡת·תΪ򵥡ֱӡҪڵԸӣҪķϣҪʦʮľ顣ȶУܾ׼̻͹ˡ
Ҳȷ㡣ͳɽƫоȣʱǰᵼ½ڸоҶѽ濿֮һһϸĸּǰƵһȷλáսʱָӯʱȶʸ
ѷɽɸƬľĻ·ܲĸģ飬˴˿滻ĸģ黵˻ĸ¯罣˿ӣһƬ¸Уܲľšĩ˵ͭǻһԪʯĩɣվĥ𣬰ϻľµģҪؿ̷ġ
󣬵һѳƷ̫ɾģȡ߶磬ͬȫ磬һһ´ʱȻγɵİɫĤչ·еƹ⡣ϵķİ˵ɰͭ۽ֳ֮ɫĽ󣬺ͰĽһĳ־ۡ
ս߳еӶΧ˹˷£½ëʣʯͷųͷӺԺ̽ԴʯڼɽԱɹ̫ҲԴۼ̽˳
彫ƽģעϵķһ㱡ĺ⣬΢΢һ£ȻĸյĹ̺ƽȣûдͳɽʱּҵΪǰˣھȷλϡڿͣ˼ϢȻָһָķƽƽȵط˳ȥϻһȦۻͣǰ
֡
ʯͷһ֡ѽס˲䣬һȵӽĩ͸ϻľĻڡǴܲԶֽƵʵıʶ·áƻ·ʱһСƵģ飬ֻܲԶֽߵƵʲƵʵƥ״̬ζųֽ߼ʹߣҲȶ
һȦԡ
Ժӷ˵һȦȻ˵ڶȦȦĶ赽ֻһյĹΪ㹻ȶҪʱ̵֮ѽȥ˺ü飬˵һ䣺ʦѽϼЩɽᡣ
½ӹԣ۸ֱӣıԤĵһ롣
죬ԭͽķԡʯͷ󣬸ԽĿǿȺпӲȡѽʯ֮䣬ͽһľƬȻмʯ飬һһʮſʱ΢΢һ£ûϡʯ飬ԭΣûκΡα伫Զճʹ÷Χ֮ϡýȥɽĻҷϣʮ£пֻ˼ϸһСߣս
΢齣İڸƵĥҹ֮󰼲۱Եֻĥ˲һɡ¸ȶԲԣвİڷԽýÿĲƫƷȲ硣
ȫܵʵʼǲ־޸ģͽһŻܲݻʵӴ󣬱ʶ·΢սͺΪʽɽҼ͡
ʽǰһ쿪ʼԱߵĶƫĳʱ̨豸һ̨СɰиýŲ̤ɰתٱҡ죻һ̨ѹ԰ѸƬһԳɽëһ״ӷӡĻ·ʴ̻ڽëһʴ̳·Ͷת·̨豸ųˮߡѹͣɰ־ĥʴ̻·װ濾ߡÿһ˱׼̿Ըÿд˲˵ڶӦ豸Աߡ
縺ѹͺװ½·ʴ̺ٸַܲĩȺ͹װºʯͷķɽͼ¼Сͳȫݼ¼תνӡÿѽĵ⡢ʲô⡢ôģȫǼڹڹǽϵתǾϻרԪʯĩצܶѾ൱ɹۣȶķĩĿһխķΧڡʯǹӦԭϡȥɽӲɴʯβ;𱳻̶ڹſڣ˭˹ҡһβͣ塣
ĥ빤֮һв졣һƷİѣڶѣŰѡ죬ղȶʮҡһµԼЩпһͬһεĽƫĻ·ͨȫٷ֮٣ܲ״̬µͣʱȫһʱ£̵ֻһյ衣
ڼ¼һҳдһ֣ʽɽҼͣʮѣȫϸͣʱСһ㡣
ˣ˽̡µǵΰÿ硣µӽеɽһڵĿյϣÿ˷һߵʽɽ֮ǰľϹһͼɽԭʾͼͼϻ˽桢ѹֲͷ顣
ʯͷ֣ʦȽ̿ھ𣿡
ѧΪʲôѧô֪Ȼܾһ
ԭͷһ飬ָŽͼϱעѹһƬҶڷʾЧӦú棬½˺üҳʼǣСڽհ״˸Сѹֲͼָڿģ⽣ԽǶȡ
ԭ꣬忪ʼʾõĲǴͳ֡潣ߡ̬һָķʽգԾϽ˫ϥ΢ģϰǰ뽣ƽУȶڴܲԤĵ͹Ѳƽƽȵظǰʮɣ˸ַɻͣűߡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ĺĲʽɽıʶ·ԶƥǵƵʣҪĲƴǱֺȶһңңһңͻΡĿꡪһߣʮϢ
ǿʼϰʯͷһԡһսעˡ˲ϢͿʼҡΣһƬ紵ҶԽץԽҲԽԽͣεøˣžһڵϡʯͷӺףԱ˵һ䣺ս̫ˣɣ͵ͺáʯͷŷ󣬵ڶθռϢȻڻΣȱȵһС˺ܶࡣ
½ġԱ߹ĦµĳԣȻԼվյ룬۾ʮϢսעˣƽȵüκλζָ״̬ȵվʮϢȻýص档֮ѵ־дһ֣գʮϢꡣȶȳԤڡ
½ҲˡԻŮСңƽмáһθվס˰ϢڶֱӴꡣѵ־ϸ˸ע֣ƽ츳ͻٷз
ٺСյһЩٵƫֵͣܲȻ󵫶˵ЩϢȾͿʼеһߣﴢֵܲԪʯĩ˸ϸĿĩԽϸͷԽƽľԽСĩ֮һΣʱϢӳϢҲٶˡСûĴסˡԼڽʱ᲻ԾƫŽ΢Ȧϲһϰʱźˮƽ
ϰ硣̫ƫʱеȫ˵ѵĿꡣʯͷĵۺʪ͸ˣЦر졣ûϢһվڿյرԵϰ߶Ѿһһ߰룬ʱ䳬˶ʮϢ
ϼպʱջȫɽͣѵÿ˰ѽϰ־ʱ䡢߶ȡζȡ͸ĽݻܵС֮ǰһۺϽȱ
Ժÿϰݣ־ȶԡվڰʯǽ¶˵ͬʱҲöԣ߻ͬʱòԣһһߺģ׷ѹÿ˵ѵͬҪҡ
½Լ־дһбעڼѵΪˣ㹻ݺƵѵ䡣ٵ־һ¼ַܲĩĿӰͷʣϸĿʺϵߣĿʺϸߡ˹ɻڵпɷֵͷ㡣
յ࣬ЩɹɵɽΧϻ³Էʯͷ࣬Ȼ˵ʦǵķɽԺ᲻Ҳһóȥ
ͣһ¡ᡣڡȰԼãĺ㹻ע⣬ʱʡƹ۵ķɽÿһѶҪһӡʽ
ﴫ̼һʾ߽ȥǺɽɽڵشŨݸˡƽȣû쳣һۣѲ¼ϴ˸»صϻ¡
25»ɽ10
ɽĵҹ屻̼ϵ쳣ѡǺɽɽֹɵĵ𶯣һҵġԤ׵ļźšɽּڵ״̬ƴƣִӻ˳ȡĺɫҲճߵʾϴδ֪ԴĹֱԵƶٶȲ죬켣ҲɣѰʲô
ѾվǰˡŲͷһۣûлţֻһѧͽǰʱ档ʦֶŽڵ㣬쳣ָƽʱıǺƵʵѾֱܷˡֲ
ͷ˿ʾϵĲΡжǶԵġϵǳĵƵ߷һ䶯ĺߡǰǸƵʵͷȣԱĳСֽڵĲ׷ݣֵһ쳣źųڰʱǰ֮ÿһյҾͱһΣԽԽ̡ﲻεȦȦԽԽС
̼־ʾֶŽڵܵļ¼ҲйźţֻǷȵ͵ö࣬ϵͳԶճûдԤǿͻȻߣҪôͬһֻΪȻˣҪôиֻۼͬһ
аڽڵĴһֲ̲ᷭӦӦһҳʯȥɽ㸽һӦͨҪ̫Ҫƹ֣ɽ걱ƹȥ֪ͨ½£ϸԵķɽȥɽⰯֵءˣҪȹ۲졣
ӦһתܳյĹ򣬺Ժʯצ죬ƫ͵ƣ½Ѿõۣȡ˹ǽϵķɽ첽ɽšûиȥ̼ǰнڵȫȶԡܿע⵽һϸڡֶŽڵ㸽һ΢ͻҲ쳣ϴɽӡɿʱұѷϵıüѾ˽£һֱֻбˮƽĶҹȻʼ
ֽڵ쳣κͼĽ۳źŷͬһʱϱȶԡμȫͬﲻ۵ġʳġ۳ѷĻߣԽ۳Ϊʳĳ
ɫ΢ʱ¶ĿһּյϵģӡǼèӣɽꡪͱȼè˽һƤëڳﷺŻҺɫİ⣬۾ڰյ̶ơֱԵʯشУǼŵ棬ѭŽ۳ߵķ򻺻ƶÿ߼ͣͷſȻԻɽΧ
ţһصĽŲĽŲ㶯ﻺƶʱȶϿ֦Ĵ졣Ƭ֮һͷܴ˳ͱܴͨ˽һȦؿһεİëڳиĿߵֱԵͣסˣͷƹ۵ķᣬȻת˸泯Ļķ򣬺﷢һͳĹ
վɽſڵİʯǽ͸Ļ۲ĵһӦǽţһͷǲǽġɽͺȻͬһƬ˴֮䱣Եľ롣ɽȺʼںʮԶλûǲߣͣҲͣⲻǺϵǸϵܵΪԱɽߵö࣬Խ۳ĸ֪ΧɽڸźҳԵġ
ǾϻվߵűߣצϻһȦȦﻭһ棬ֻһСȦ忴ˡһġɽ˺̴ܶ꣬ӺɽһֱǵֱԵµģҳԵġԻɽĹĻе⣬ΪĻסԭͨɽʳ·ߡ
ȻֱԵվƬ֮󣬿ʼŹĻı߽ⲽһһǰצ̽ԵشĻÿĻצӣ﷢ĵͺѰҹĻȱڡɽȺʮλãҲѧڹĻ߽ȥ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʯӺɽͨˣմʯűߣβڵϻһͼƹֵӦͨѾֱͨӴӺɽɽ걱֣ᾪֱԵЩ˵ͷĿȻںϡӦͨͨˣʱߡ뿴ɽڳѹµı֡
˽յʱ䣬ҵһΪͻƵĵ㡪֮һ£ϵ۽ڵΪƱڵ˰ߣĻһϸ΢İݡݲۼȻצ̽ˡ˺ͳǰüײݴĻײϵ˲ȻɫĹâǣյͬ硣ܱ˻ȥڵϹһȦϵƤëսһƬɢŵĽζ˦˦Դһŭĵͺֺ˼ٴͳ塪ֵȥˡײԼĻֻһ¾ͻָƽȡ
̼ϿŹĻߡײķֱһɰ롢ɡһɡԶӴֵܲıԪʯĩгȡ˲ֻܴ½˰ٷ֮ˡȫԤڷΧ֮ڡ̲Լ¼дһ֣״γѹԣײ˲ʱܴܵһɣԶĻδӰ졣
ܷˡڹĻǰվһȻɽȺڹĻ߽˼ȦҲȱڣҲ½ɢˡ»ָ˼ž
糤һɿһֱŵķɽʯǽֱմ¶ˮ˵һеӶסĻĿΣĳɴԭֳѧ
緹еӽеɽⰯڹĻǰĻڳﰲ˸ŵɫڵϵķԼٶѭתһпȥƽʱûκ𡪡ûۿͷܱεĻ
£ˡ콲һɽԭ׼õľͼ֧ϻ£ͼϻ˷Ļ·ļͷĴͳɽ󣬺һʯʯṩʦٿ͵ڵγɷ֡ϵȱݡһʯľ滻߽ʯϡȱڶʦֵأһ뿪ͣһһڵ㣬ֶ©
˵ͼ̷šƹ۵󣬲һ
ʼ㽲Ľṹɶ·ɣÿ·Уһڵ𻵲Ӱ·̲ˣһԶƷڵԶԴճɽӳԪʯĩĩ㹻ά͹£߸ս״̬ڵ㴢ܲԤӦĩӦĩľԶлýڵ㴮ģʽģʽԭ͵ȫһĸڵĴڽڵͰԼıȹȥͨͭ˿·ʵֺ뼶ĸؾ⡣ײǸݴԶڵı˲ʱȱڡ
ײΡһײʱ̴ڽڵ˱ڶײʱ̰Ĵȫᵽɣײʱɽڵı÷ĩһ֡ԺԽײԽ󷴶ԽײԽǿⲻΪʦ滭ʲô˲ķġĽṹµͻơ
½ڱʼϷɿؼţдһ̧ͣͷʣʦͳɽʦʵ˵ȹȻзӦӳٺжʧǰԶƷ൱һײ᷸Ҳ˯ʦ
忴½΢΢ͷ⵽λıʼǿκøҿ
ơɽĵģ飬ҲͶʱһ֡ԭʵܼ򵥡ǶбֱӦ֪ȫδ֪ԴͺȾһǰ͵ǵƵȫע̵ʶ·УʱĻԶ£Ҫκοơڶǻİ˻İ￿ʱֻ¼Ϊ·Ķ޺ģܲÿֻҰù·һιĻǺȾܶȽ۳ȺʱȫȾԴѹơ
ĴƵĿǰΪֹʵսߵġľ巭棬滭һʱᣬע˴ӽд¼ȥʱ䣬ԶʶصĺȾ¼ۼнʮʮǴӺɽӡɢ΢˿ڵΧסмɽɿ󶴵ķ϶ʮأûһͻ塣
Ȼڣʦи뷨ǱߵĽ۳ߣЩȺһġļڵټһרԳȺбģ飬ҲǻûȺۼ֮ǰȷټ볢԰ѻݽбĻ·ܲܵʹá
عͷ磬۾Ĺû˵ԡҲû˵뷨ܺáֻǰݸ硣Ļԭ֮ȥǰ棬ѻбĴֵʵٱȶһ顣
磬ʦʦΧԱߣһʱ˽۳ԤģĳȻʵʵԻҪʵݣģѾˡƫſվſһתص־д˽¼¼ɽͨ״δѹԡ۳ԤģɵܣʵԽ׶Ρ
дһУ±ʣߵǰ̯һֽһŸӵչͼǰ컭ģѾ汾ͼϵΧнڵ֮⣬ֶʮµĽڵǣɽŷ˽һɽ2.0ĳѾ˺ü졪Ӷ༶ںɽ󶴷ĸǿȷӡڵ㡣ЩչҪϡʱ䣬ȵ¡
ͼãŽרŴŹͼֽľϻľϻѾװˣ漸ǷɽҼ͵ˮ߲ͼڵĻƬٹȵ׼̵ָ塣ÿһͼֽһһεһ㵽һĴ
ĺɫǻΧǰۣ½żںĳбֵ趨䡣ʯƫſڣǾϻһԪʯĩʵĽһģһ
ƿţɽӭɽĵɫĻĺɫﰲţڽڵϵ״̬ȫɫԶַżҹУȣһжʲôû
26
ɽͨѹԵĵ죬ʦүɽŵģģŵġߵüɽžͣˣԼ˰ʱɽ·ɽſڵʱ½°մ˲ԶͷϹһϸ߳Ĺŵһ仰ǣֵڷ綴Ǳжˡ
ϻ¼ߵķɽ̧ͷڷ綴֣ԭļСڷ綴ؾڣغʯأƹֱ߾벻ʮһֻ˵Ѿٶ꣬Ϊڣںʯغж꣬ٸû취صżΧ˶ɱˡƹںʯûʲôҵ߱ˮˮԭŵʱϹһȥظϼ֮ɫܲÿ˵ڷ綴ڼϹƹ۵ĵϸǺЩǰˣ֮ںȻ˶
ʲôѽݸԱߵ½ʾ⡣
ڷ綴ų˻ʦүһͰ͵ֽֽŤŤдż֣īŨȣһǵͽСֱʣ°ںʯصĶĿġڷ綴ڷͷǰټ¼ͷĿ˵ƹ϶˿ǿɽ˴ơҪ֮ǰƹ̲ҲáձҲáֱӴҲã֮Ҫƹ۱ɺڷ綴ķ̳
Ų߹һ䣬һ¡ʯӼɽԱ̽ԴǾͣҩצӣ̴ſվ˶䡣ֽӹһ飬ƽϢԴɿ𣿡
ɿʦү˲ͷϵĺʯиµͬСںڷ綴ɽ¿̣רֵ⡣ڷ綴СɽȾƣȶûţʲô⵹켸СڷȾƴţ˵Ƕ˸һۣ˵ǵ۸ֵ͡ףǷɽɽȸǵĳǽʵС˵ڷѾ˺ü̽ӹȵˡǰһҹɫƹ۸һɫĹĻסˣôҲƲȥֻԶԶͻȥˡ
ǰҹ־ǼλźźȻһ顣ʱ綼жǹ·ҰֻɽꡢһͷʳĺܣԵײһ֮ȥڻײҹ⼸鼫΢źţʱ̣ܶÿֻϢʧˣԶֻ˼¼ûбǼźŵλñȺܸΧƶģʽҲͨɽ޲ͬǼûʳ·ߵĹɣһζ߽绺ȦĻܳ
ǲ̽ѾˡֽʦүֻΧɽʱͻƲˡ
ʦүһ£Ѿˣʲôʱ£
ǰҹʱźֻ̫ǹ·Ұûж롣ںʦүϢһաź鲻Ұ̽ӡתȥ磬ȥǰҹ־ʯᣬȥһȦصڵĻԵĵ棬û˹µĺۼ
²̾ܽʯŤͷɽȥˣβ;һֻ½ķɽȻظʯᡪѾγĬʯʺۼʱ¼²֪ʲôʱƫſվѾ˷ɽ峯΢΢ͷظ½ȥɽ⡣
ʦүõϻµʯϣӹСĲһڡЪ˿һһ۵ֽһԵĵͼƹܱ߼ɽͷĵΣͼһעλ»Χڷ綴ɰȦһĿĺȦ
¹찾ҹġʦү˵֮ǰ¹ؾڵĸ¹һݡڷ綴أܲ鵽ޡֻ֪һͷΪڣֵмʮСںʯռɽΪζƹۣӦòʱ⡣֮󣬵Ѿܱ߼أۺǳ¡
˶٣̧ͷ壬ƽʱصöࡣڷ綴̲ƹ۵ô죬ȴܹǶû͸ǵĵϸ̽
ѵͼʯƽò豭ѹסĽǡͼϵĺڷ綴ƹ棬ֱ߾벻ʮмɽͷһӹȡڷ綴СҪȵ㣬·źӹߣֱԵôӰڷ򾭹ǰҹǼźŵƶ켣ȫǺϡ
ʱʯ½ɽˡʯצմżƬҶһС࣬ڰڹĻ໺µ﷢һӡӡᣬţϸʯǴɽףͶԵĺۼУñǼŵһһڻӽĻݴλҵ˼۶ϵһС鱻ȷ̦
½ڽӡԱ߿˰죬ӻͳЯĸ־ߡ÷Ƭļװ桪˽ӡȺͲЬӡӡȺͳӲ࣬Ⱥǳ˲ᡣﵽֱԵһءʱƻߣӦΪ˱ܿ汻¹ߵʱֱߡ⣬ﻹҵ
һʯϡһСƬֽֽϲżīīɫ˰֡Ƭ̫Сֻܱϳơ֣ʻбȻСдġ̽˶ԵʱӻͳֽС˺һǡ
־ܿҲˡǰҹźż¼һ飬ںײ¼ǰֱǳźšźǿȼͣʱ伫̣ÿαֻϢʧЪԳ֡źŵλʼձֱԵûһνڲ
Ǻܽ½־ϵĲͼ˵ÿ̹ĻһߣǾֹͣƶײʱźͬʱֹ˽һʱ䡪ӦǱŵˣڳû۲ĻķӦܻԶٶȺָ̻ʱ䣬ǿ¶¼ˡ
忴ֽǼѹϵ룬ĬһȻվߵɽⰯڹĻǰĻ·żĽɫ·ķĻʱֻᱻᵯëһҹĻסĲǷ
ڷ綴̽ˮƽߣֻΧСְڹĻϣĻƽӴλһ°׹⣬ԶʶУһξͲһˡĽṹʹѹļޣԵ
Եʯͷŷɽӹ߳䣬ʦǻܰ˲ɣ
ҪȻµͻƣһǳԳֵܲԪʯĩƷճĺܵͣǳʩѹϳսĩľ֮ͻʧȥԴʱĻڣǿȻһֱ½ĳٽֵ£ȫһܴ򴩡
ʦүվʯһ¡һ²ſڣҪҪ¹ȥõ
áתֻڣ͵صסڵĻͨıûã
߻ӹȡһͼֽʯ̿ǻɽչͼѾ汾ͼзΧֱ˶½ڵλá̿ͼϼ˼ʡֱԵӹڡɽ·򣬸һڵ㡣ҪɽֻһߣǶһΧԤڶоĳͣǵ۽ľԷ֮ûû·ʹ߱ͻƣ滹Լ֧š
½ͼĽڵǿһʦΧڵҪĴܲ𣿡
Ҫÿڵܣءڵ㱻εĵҲֻǽڵ㱾ӦĩӰڲ̿ʷͼߣӽ쿪ʼɽʩ˰ϴνķֹ͸λ졣֮ڣҪȫ
죬ƹ۽˱ϴθŵĽࡣʯͷȥɽʯͷרӲĻңɶ֮һһ鿸ٸ䴢ֵܲԪʯĩϴηɽַܲĩĿͷʵĹϵͼ½ڵԤķŷĩĿÿĿ˲½¸ʴһۺĵķĻ·Сͳȫת¼ÿڵĴܲ·ͨʡƬȫǼڲᡣ
縺Χο⡣ʯɽһ飬ѼԤڵλõĵһ꣬˵ֱԵһڵػȣӹȷŲһΡ忴ص̽ݺʯửʾͼͬ
ɽ1.0ʱֻʦͽ˼һȳȵĺڹڻɽ2.0ͬʱɻѾнʮˡǾ˷ԸԼϻµҩ̯ŲԱߣרŸ½ڵֳԪʯĩצܶڱʯʻȶķĩĿȵٶ˺üΡ¿ڵĽڵѲӣÿλڵܻһĵػԱʯæҪ½ڵĿӻҪڸڵ֮߹ҪȥɽӲɴʯæβͼⶼڸˣÿչ֮ϻϣҲѣí¹һϸϸĹ⡣
ȫˡɽźӹȷԤڵ㣬Ļ켸ֻϵȾӦмֱԵͰΧͽڵ㣬ĻǿеȣЧ赲µСڲǵΧԭнڵ㣬Ļ̣ҲϴοסײǵߡȫͨԶȣû·ͨнڵ״̬ƶɫ
վɽʯǽϣŴɽŵһһĵɫĻĺɫĻվﻹŸԵĹߡ½ĸ־ߡСļ¼塢ʯͷ˹ٵķĩƿʯʯǽϣצӸڼϡſԱߣβǽשɨš
ϣѻɽ2.0̴ֵ±궨һ顣䡣һκΧ߽̽硢Ȧڲͬڵ֮ƶδ֪Դӡֻ¼Ϊ¼ԤĴֵ䣬һ򡪡ͬһΧڵͬʱԤԶڲǰ߷ȼҪȴ˹ȷϡ
־һҳдһ֣ɽ2.0ȫɣսֵ״̬
ҹ֮ߵɽ⣬վڰʯǽ档ڷ綴ķ¹µɽ߲ҹ﷢ͳɽĹĻԶɽŷ򰲾˸ɫĹâӳںӹȵˮϣһƬ΢΢ζĹߡ
ʯͣűߣ˳ĿıǼ΢΢⶯ҹв׽ʲôζ
ŵʲôʡ
ʯβڵһ£һȦȦﻭһΡȻԱ߻ߣצڵϵֵ㡣һֻֻ
ͷªȴļͼѵ۵½£Щҹ洵֬Ϣһ˿ġɽζ
27¿ѧҵ
ڷ綴̽ӱץסҹ붬ĵһꡣ
겻ϸܵ룬ڻɽĹĻϼ㵭ɫɽⰯڷһ̴ٶľ̼ķǹ̵ĿСվڰʯǽϣëʪϣֱԵ򷢳δйļٷͽУһһҪɤ˺ơ
ķʣߵɽſڡѾһϵǰʾַԤڵ˸ȹ⡪ĺɫźǿȱȼǰĻ̽Ӹ߳һֽȹڵĲͼŴԱƵʼͣÿһαķֵӽܼȼͨ̽·СڵΪ
˼ʡ
ƶٶȺܿ죬ѾΧԤߡٶȣϢ֮ڻᵽһڡֲ̲ᷭӦӦһҳָûзڶжϺʹѾ൱
֪ͨ˰֮ǰԤݹԤλ½ذʯǽȹ۲졣ʯͷ̣ٴ۰ߵķɽȫᵽʯǽϡͨѶ
ȥʮϢѾս״̬ⲻʱӦԴʦүڷ綴Ҫ̲ƹ۵ϢͰÿ˯ǰһʱĳսÿӵվλÿİڷλáÿͨѶ·ߵĴݷʽȫзĥ˿û˻ңû˶һϻ
½Ѿվڰʯǽ棬ϵķɽҹзеİɫʯͷǰ棬ȴȵذڴֵťϡ۰ѹߵķɽһһѰᵽʯǽϣÿѽĽͬһСվϻ£ƵͨѶһٲڴݼźŵĶ̾봫
ߵϻ£ӻͳŷһϡһź̽Խɽڵ㲶׽쳣źʵʱתɲͬڶǻרڲ׽۳ͺԡǱ÷ӡһ̽⵽ؿ͸ѹơŷ֮ϻһȦ΢Ĺ⻷⻷ķԼٶѭת
ʯӺɽϻˡմצﻹ߬һմӿڳԪʯӹԪʯʯǽ·ۺԱߵıôܲȻʯļУò㣬һҪá֪öʯβڵһ£ȻϻµİۡԼڵʱ壬СһֻĴɽס
ǾشϻϻһֻСޡԼļǿ࣬˫Ĺ֭ǷۡӹӣʯǽϵԱߡֻչ޵λзġվʯǽ־õᱻɽˡ
ַĶԽԽˡʾϵȹźڿٽӽһڣٶȱȸղŸ죬Ѿ̽·ʱźӹȷֱƽ嶢źŹ켣һȻڣβȵġ
̧ͷʦôжϵģ
ϴ̽ȵʱƶ·ȦΧһߣ߽̽硣˵·ֱߡǶԼķǳȷҪ·Ҫ̽˵ϴ̽Ѿڵķֲˣ㡣ָʾźŹ켣һߣ֪졣ǽĿ겻̽·ͻǺڷ綴ɳͷӡϵĿǴֱӳڣвڲʵǿȡ
Ļ䣬ֱԵȻһƿǷǵţӹȷĹĻȻһ£ɫĹâĻըȻѸٻָԭ״ʾϣĺŽڵĴָܲʾһ¡񽵵߳ɡ
ˡ˵
ڷ綴ֱԵ˳ǰһ;ݵĺӣһ£ſڲֻ¶һ˫Żƹ۾Ѷ̵ϿĳֲִڵķģҹзŰɫӫ⡣һ֣ҲǺ棬һͷƤĲ죬ֱԵ嵽ʯǽ·ֻ˲ʮϢ
˫Ǹȶ֡Ծϰǰǵʯǽ˫£ϵİɫıһŴ۵ĹâݺնڹĻϡĻһ£ɫĹâͰɫĵâĻײһ𣬷һ̶ĽĦȥˣĻϵĹâӵ˳ףȻѸٻָƽȡʾϣڵĴָܲʾһ¡߳ɽɡ
ȺᣬǸ˷Ĵ͸Ч½վʯǽ棬ĿתؿŹĻϵĵϿ̵Ƽ׷רԷ󷨵ġƷʺֲܴڣ·͸ЧʲƼ׷ɡ
᳤Ǹŷ˹û˫ӲƵʯǽ棬ùͷʹĻʯǽĽӷ촦λǡϴκײʱ̽ǸݡĻΪƣһϸ΢ĻȰݣȻӰӷ촦ֲλ˲һɡϴ̽ӻȥ֮Ȼ鱨˺ڷ綴˾ǳġʹÿһ׼شͬһϣĻһСƬʼּϸ΢Ĳ
̽Զ޸ٶȡ綢ʾϵߣϴκײʱڵʮϢרŶŽӷ촦򣬾޸ļƵʡ
ͨѶ½ȥʯǽߵλ÷һжùֻǵĳӡ
½ʯǽ淭ԾɽסĽŵףŵ滬Ԥλãһжʯǽשһ͵⣬Ļӷ촦Ĳƽ˲١˺ü£Чǰһŭĵͺ˫ﻻսʯǽƶϴӲͬǶ̽ĻӦٶȡ
վϻ£һź̽صĲ죬һÿһԵ㡣ɽ2.0УԤڵķǿȱǹƳƫġĺòǾܵУյСõΪҵͻƿڣѹĳڵϣӶ¶ǵĹģʽʡ
ڿģʽѾˣ˫Ƽ״͸ġȷʵڶʱڶԵڵɽϸѹǵĹҲ㡪˶ͬʱ뿪̫ߣΪշлŷŴױ̲׽ȷĶλǱսжڵϰ
ʯͷȥ۹Ņ̀
ʯͷһЦתԺȥܻʱϿһִܣڴ֡˳ܱͭ˿زĳַĻ·βһĹҵţƤңװˮⲻķһªõˮ巢ѹͻȻ͵ˮѹʯƳǺɽʯĥʯ򣬱ͨʯؼӲöࡣ
ʯͷʯǽ󷽵һʯţȻתҵļѹšԼóѹ߽ģһȦϸܵĿ̶ȣתȦӦѹд
½һ˿һɵĴִҲ˹ʮ΢ÿһŶ÷ӡСӡġĻ·Ȧĳ˴ʽֻҪһŷϵзֽͻͬʱսٸں棬ﱧżƤĴСޣ޿ڷʵʵúɽɼ޻ӲݰŨǿЧҩһһյʱ䣬䷽Ч
ǽ˵
ָϵһ£ַĹĻһȱڡȱڲ󣬸պһ˲ͨûĹرշֻʱһΧڵѹѾֲĻǿȽ˽ӽ㡣ͬʱڲвȫʴ
ڹĻȱڳֵһ˲û̳վȱ˺üϢǶıܾһͻȻǰ򿪵ʱκӵﶼỳźǲ塣ջǽˡΪǴΪиµĶڱǡڷ綴Ļʧܵĳͷκ嶼ǿ־塣
˫һȱڡٶȼ죬һգ۵Ĺʹߣ̤ڲߵʯ¡˽ȱ֮ûͣ٣ֱʯǽǵĿȷĻָ֮ǰڲ߱Ե
Ȼȱˡ
˫͵ػͷǵɫĹĻָֻԭ״֮ǰһģһͺղŵȱڴδڹһ£Ȼ󳯳һʲôжϣֻţʯĵȻըʯµԤڴλõ΢߷˲伤ӵϵһֻſһǰ濪·˫ʵʵع˽ȥͬʱ𣬷ֽս͵սǸݵĺӹһõӡƴϵ̹мɣÿһиս
Ӧ죬ǰһԱ߷㿪˵һ֡ûüվһٷеʯĽűߡʯûֱӻ塪ʯͷǵ档ʯʯըʯһ·ɽƵóòܡʱһʯǰըʯְ˻ȥ˼֮ʶԼڱʯһƽһȶ򡪡һƬǰ͵ѡ
´ʯǽϷػһһƽƽɳϡشڶճһȦܻǽǽ¶Ȳߡ뱻ʪˣղ𡪡Ũ̹̱ǵ֬ζҩζʯ¡˵һǺþҿ漴ӦԾҪסѾˡĶʼ𽥱óٶۣҡҡλ˺ü
û׷ֻվϻ£ذź̽Ƶʼ¼ͷβһ顣ⳡȱڴ򿪵ٵŨɢǰ󲻹Ϣڵһһ裬һ
½ʯǽ˫˴̧ԱʱڳѶ䡣ʯͷͶѻԵĳãҲ̧˽ȥûмʣöټ˵״ͼֱһ飬ȷ˶ﻯΡӦǺڷ綴ļޣΪڣûкȾۼִ˫ѥ׹һ΢۷ϸһ飬ммʵ൱ܣ
ʦӦǴǱƹģûƽɽӹ·ǹûߡǲµںӹвáͼһϣҩǵЧͨһңŨȹߣٻѹСʱ
߽Ѷʱ˫ѾˡŲڵϣĺڲ˴룬¶һݳȧǸʣķƣͫڻ谵͵ƹﷺŰɫĹ⡣߽ͫ׼һ£ܿͻָ򶨡΢΢˾ⲻǱĿ־壬֪ȴƽ
ڷģǰ
˫ûлش忴˺һȻȻЦһ¡һֺݵЦҲƣĳȻȻ˵˵ǰ̽·ֵǻȥ˵ƹ۵ĻɽͱҲһһˣȻһ˿Ƶġһ׻ԼڵķĻ·ƵģԻǲԣ
ûнӻ
ĻԼʶߡǸսȥ·ͱˡĻɽûôķӦٶȡĻɽʦΪͣӦһҲϢ¡󣬲Ϣͺ£ˡ˿죬Ҳ졣˫˶٣̾˿ĵ̾Ե̾סţС԰ˡڷ綴ʮСͷڵͷһڵĶܵһΡΡΡʮأʮأ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ûӦ
˫ĿԽļͷ⡣ҹͣˣӴȥܿۺɽ򡪡ɽķǸȻĿ־塣ֿ־ԻɽȫͬһָġžĿ־塣
Ϊڷ̲ƹۣǿ׺ͷɽ˫ѹԣϵͷôҹµģǺɽǸǶһֺɫɣ˵Ӱӣľһһ㷢裬ǧֻͷڷ綴öֵѾǸǰˡ֪ƹиסǶϴοʧٵǼСӣǴǽȥ̽ģֻۣҪ嶴Ĺɡ
ͣһ£ɳ
һϢ͵͵ġ棬ӵԶһϿϣ˿һ֪˭̵ġȥкЩˡ滹ѹһС鲼֡һǡһѬɫѾ̫ˡ
ӡ
ָϥϡĬƬ̣ȻվƿѶţ˵һ䣺ɰþǾҩɷ֣ҩ롣ȻһףЩ
һ£ʲôҲûʣתȥ
˫ڵϣ仰ˡʲô˼
Ա˵ͷҲûص߳Ѷ䡣
28Χ˺ڷ綴
˫ͳƹ۴졣ǱšǰƫԱǼʰĿͷ˸ɾݣ̿裬ÿܱٸǻҩ˫ϱճ˺ͳҩдͷζκˡϣ࣬ʯϣȻ˵һ仰
Ҵȥڷ綴
˵⻰ʱ˫żĥԼĶ̵ĥͣһ£û̧ͷ
ֵںڷ綴˰ꡣߣٺ˵һ˺ܾõ£ڷÿ̽󣬶Ϊ͵Сȥ׵ܾܵôġϽ̽·ʱ۾ѾȫˣǰҸ˾˭ڷһײĶû̽̽ԽԽֵԽԽֱ࣬ǳƹۣ˵µ۾õסķӡˡ
ڲˣ忿ϻϡ
˫ĥõĶ̵䡣һࡢҩžͰڻ˴ĳ涾θɾˡڷнҩҩʲôֵֻ֪֪ܵȥǸڶڲðΪֹ
һĲ˸һ롣˫ӹ룬ͷһڣȻ̧ͷ壬۾һûľ
ڷ綴һʮ˸µСʮǴӸɽﱻץɽҰ֣սĹ࣬ûɱˡڵڵĻʮǻ֡ڵͷǸ˻ʮϲ¡ڵľһڷԼ
˰ʦүֲܱͼ̯ʯϣ˫ͳѺڷ綴ڲṹϸע˺СʱһԶʦүǷϸöĲͼڳϣһȻγɵʯţаڡڷ㣺ϲǻԼסвͷͻӵס²СͲֿ⡣²һֱɽ죬ͷǸðӡһʯբƽʱţֻ̽ʱŴ򿪡
˵ӣͼϻ棿ָſǸɰȦ˺Ȧıǡλüƹۺɽ·
˫ָ˵㣬޵ۡʯͷȥ￴ܿĵطһŰɫĹ⣬ԪʯĹһģһÿŹһ£ͻӿӿӿһ
忴ǸȦӿֲͼϱעıȫغϡָͬһλá£кԴͷ˽ȥ̽ҲΪ˲ɿ֪ǵ¾жʲôԼȥֻȥ
ú˯һ첻ͼ
ڶʱչѾȫԱˡδȥ˲ࡪ½¡ʯͷ٣ټ˫ͳ򵼡ʯ͹̸ȥʯòսھ򡪡Ҫڶʱص߶ĳڣצӱκι߶졣̵Ǿ䣬̻ҪСصۣɽֵغͺͨѶСЭǾʱ밯ֵ飬Ȼһ䣬ǰҩ̯Ųʯǽ档
װʹϵġÿ˱ҼͷɽһһȰźõ嵥ÿһű÷ӡװҲɣʵʵĴչӣŶٸҩĩͶʯĵиװչͶʯͷרŴһܱõˮ巢һܱϴΰǸ̸ܸᣬбڱⳤİ
½ڳǰսǰ׼ӧսָӡͬˡ½վʯǰ̿ڲͼϻ·ߣƽȶע⣬ڲҩסӵʯӺɽƵҷϷϷ촰ϣĿǰѻͬʱϵ̧֮ͷѯ˫ʶͷûеֻ½սǩ˸֣׼ִС
һɽڷ綴Χʱ
ڷ綴Ķȷʵ˫һ޴ȻʯţԼɣ¼Ұɫʯ顣һ鱻ľڵľʯ˫ָָʯͷھͲں档ûɨһ飬ʯȷ΢źţΪܵͣڶڴشӲȥŽҩ鲼Ƭֱľ֮󣬰ڵøˡ
½˸ơڷʼƽռݶϷһȻͻʯ˴ˮ巢ʯͷԱߣѵһöҩƽš
ڵʯű˫ƿһ졣ͬһ˲䣬ﴫһƵ˭һƤ׳Ӷڳһ⼣߰ߵ嶴վŵһɵʿװʱڶлûڣѾҩޡչ׳ըŨ׵ҩ˲佫ڷ˸ʵʵ׳ĲڵϣҲڵء
½ѹӴҩ׳һȻǰƽһ·˼СûκЧֿЩɽҰںڷ綴ﱾֻʯͷ˴ͷǽǣеܶܡٸں棬ÿµСһٹȵһż䡢ʮСӹٹȵ÷ıţȻˡ
ºʯͷԤȲõ·˻ϳڵϲΧڵҷŨϤζʯͷͶ˺üöҩޣŨ׵ҩܱյĶзӿţܿ㽫ϲһƬİһͷʯڻڳһխȷۣڲۿ硣ڶŨ̻ڣ˳ʯڿķ϶飬ЧʱԤĻ˲١ҩž֮ʯڵļм½мմŵëӲƣŸɺԵѪһƤľʯϣһƺȻûȫѡ
ԤҪöࡣ
βͣɾһſʯһСɽƤëǰɫģ沼ǳǳľ˰̣µļ£Ѫ˿ܵˡĺأÿһ˻ƵǻķȴʲôڴڲѹķΡгҩĿζһϤ𡪡Ⱦ֮Żֵı־ζ
˫վʯ·΢΢ǻˡ
۾
ԭӦǽɫģ˿۰ϲİɫߵ㣬ͽ۳Ⱦڵ֢״ȫһתԴȿ˿˫ͳȻ壬﷢һͳЦ
Ҿ֪
ûֻ߱ǰֱ֫ĶܽӲһ̨ܾû󻬵ĻǰצϲһĲ¶ƤѾڻ
ǰȥ̽ǵ󣬾ûָǻŻͷ˫ǲţѵʿҵĶҪˡ
˫߬˶̵ָڷסҵܱܵɱˡ̽·һڹײĶû
ûлػ̧޴צָȻˡǷŭһ־ƣƽ˵ûЩһһȥΪҲҽȥҲǶǰվһյˡǼȻѵʿˣҲáצӻŻʯηϣʯźʮҲ㣬ҲײѹһӡܽȥˣҪô棬ҪôŴ𰸻ųѡ
ǰǵӡ˭ģ
ͷ۾İɫߵ㱻϶©µյ÷һӵĵʿⱲֻ濸סˣһӣһĿⶨϣ㡣
ʯ·ȻһƵ𶯡𶯴ӽŵ״΢ҡΡʯբ棬ŰɫĹâֿʼ˸ˡͷһʯբתʱһϵĶԼǰצƽ̯ڵϡд㱩¶ǰ
Ҳǡֻһҵⶫİ취һݡ
û˵̽뻳ָⴥǿʼȵİɫʯȻתͷ󡪡ʯѾ˿Աߵұڣβ;һӣûʯբ฽Ҳ㣬̽բźȺͽṹعͷβڵһ¡
29»ĸ
ʯբǰ
ǻġʯצբ½ͳһȭͷĿ׶ҵסբŵʯţһһˡǴɽף֪ʯͷλʯһ±ÿʱʯբ¡һһأöʯҡʯբϲһʯۣβڵһ¡ʾ㶨
բźһбĿխֻ˲磬ұۡоɣµļߣɵѾʴ÷ִࡣӿķȵģǹϤζ۳ԾеζŨüʵʡ
ʯվĶȸղŸӲˣǰצϵĲʱ¶ѾȫƤ⡪צ⵽ؽڣһƬƤë˺ɫԵŧŧҺϸСİɫͷһԼצӣޱس˿Ƥ²ϡ
ǰ档˵ǳ
û½ڿڵξ䣬ʯͷͶʯբԱʱ׼ӦԼֻʯ͹̣ڻ߽˿˫ͳբԥ˼ϢǸµ˹˫ջҧҧ
˴Լһʱ䣬ԽԽȳʪұϵʧˣȡ֮һֹ⻬ġǱʲô¹Ļ档ÿǶһСƬɫĿߣܿҺ̬ڻ񱻷Ļʯһ·ϲצûұڣ̽ҲȺÿһûĻһθơ˵ҲԽԽҲԽԽܡ
ͷһ˹ʯšʯŲߣֻؿڣϿһѾ챻ĥƽķġĵַһ۾ϳˡӡӵֱʡʯԱŤŤؿһ֣ʻָӲٳģӷۣ
վʯǰĬ˺ܾá
ǰվΡխĿԵøͳһǷʱ򡣵ڶɽȥĵһȫû֮󡣵졣ΣҶûƿ
ǰצʯϡʯûţһƾͿ
źһ޴Ȼ̧߲ܶܶͷֻܿʯںڰйճܶײһƬƽİɫҰ壬ҰһֱԼɵԲԵ⻬òȻǱĳָչǱʲôڲĥ顣ԼʮɵλãһŰɫĹڻâȺɫԪʯȫһ£κһԪʯ󡪡ĥ̴СǶھһҲࡣÿһιâ˸ͻӿһŨīžڻڣҰɢ
ܶŨûζϵֵȫ۳ԡܶȣÿһԤ̡
ͫģǺǽ۳棬ԵŵǸˡ
ˡź
źϥ򣬱һӶ׹ľʯƶǻšһɫɫۣŵƹ۱־ɽơסѾʴֻʣߡźƽϥϣһѾľԪʯִָ࣬սƣѾˡݱ쳣ãƤɫڹͷϣ˫۱պϣ΢΢Ц
ӡ
һһߵźǰźǰѪдһּ֡Ѿ˺ɫÿһʶɱ棺Բ۾ʮգľ꽫ɢƵˣۡѶ֮ԪΪΪ⣬򡣡
վ󣬵ͷӵźôضҡڵĽ۳ڿ֮󼱾ߡ۰Щɫߵ㿪ʼ⣬΢ת˸ţž޴İɫâͬ˸ÿһͬļ;һ£ʲôڴڲ˺ҧľ
˵İ취ҧڣ
վӻͳǿЯõԪʯе̫ɾϵĽѸҪһȷϡԪʯͺ֮䣬״ʲôϵǰνѾȸںŨҺ̬ϣԪʯԺԶͨʯ߳һߴԪʯΪնͶźϲӡ·Ͽնȫʴ֮ǰڸĺŨʱѹ͵һɲֵ
նҲᱻʴҪնЧĶݴڣӡ
ԪʯֵͷԼѾڵצȻЦˡ
Цܶص˺ܾá
ԭˡֲϵʿ廹ţͷûɢܡԼھıԵò£ŵƿ;ȻأֻʱסûиʿǷӡצָָԼؿڣ棬ҲǶĳѡÿҶΪѾڣѹסǲ꣬ɱǣԶɱһգҾͽͽûʲôԪʯննҪһͶȥΪ㹻ߣѹסȺ塣
ǡ˵ûлرܻĿ⡣Ľ۳ȾѾࡣ㲻໹аﷱֳɢ֢״ԽԽءԼֶǲסЩӷնͶȥסھʮꡣҡֻϡ
Ĭ˺ܾáֻܶʣºӿĵͳʯұû졣
ǸܰұҲ𣿡
ԡ˵·ѾȫתΪıûɽ߷ȼ¶ʮꡣκԪʯĩ־áǰǻԸ׳еĲʶ̡ᷴ
֮ǰһֱΪڷ綴ǰܸЩŵ˵ҩޡͷצ⿪ǰצϲŵƤƬƤȫ¶ڿУڿҰܸǱġҴżʮֵռɽΪʮ꣬ñ˵ȥӣûһԼҲǱȥӵǸӡҲավû˵һһԵ
Ե¶ȼߣϵƤëһӴҰͿʼð̡ûͣ
˫վھϣͷҲûء
˫ӿڷײײܹﻹ߬ǰѶ̵ܵԶĵطǰˣڵϣͷؿҰϡ

ӻûȥ֮ѶʣµֵܶʿҪǿǣ͡һ£Ҳ򲻹ˣԼŰɡ
צ̯һС鲼ӵϵĲƬ滹Űơ֡鲼˫ȻӹԪʯԪʯӿůŰɫâγ˹񣬿ʯ￪ʼ£ȵֻ˲ʮϢǿԽԽ̵ʯͷû֡
ת泯
ӾӿסȡšڵĽ۳ںĴ̼·Ծ۾˫ԭɫͻ۾ʼڲ⣬ɫĹâͫһһӣϸСĳڲͬʱѡһܶըöʯ׷׹䡣
ȻһԾ
ԪʯڽӴŰɫâһ˲ըǱըǹնƵʺ;ԪʯȫͬƵڼʱڲ˾ҵĹ񣬽ڸĺ͵򾮵ס˳һӾܶĿڼϢ֮ڴŨ˽峺źǵѪдķӡȻӡӦԪԶһѹơӱԵʼһһİɫĴұֳžھϷγһķӡ֡
ʧˡ
һƵײȻǳõļž
վھߣϵڷ׹ȥλãŨڼּ֮½ȶһ֮ǰ˽һˮƽڵĺӿҲ֮߳ɡӡھϷ˸ţϵķĺźѪıʻȫһ¡ӡǿԽ˼ʮĽ
˫ڵϣ߬Ƭ鲼ھҵضʯұñǼĸ첲
ߵźǰ˫ϥأһͷĶͷڱҰϣͣáȻֱźֻֻ֡ԪʯƣӲ˼ʮ꣬һָھɿˡԪʯĲƬĻ䣬ڵϣ˼ƬĻҰɫĩźǰѪıֽСĵսóߣƵĵ۷˼룬źƴӶðꡪڿϢˡ
ʯܶһĹѨźԱߣĹǰһӿİɫʯ壬ýһ֣ƹ۵ʮ֮Ĺۣʮա־
صʱѾˡڷ綴СǶڶӵؿ߳ˡ½ڸǷٹȵһ״˫ſұڻۿͨ졣
վ˫Ķ̵ʯϡǵĻסǸ𣬺ڷ綴ˡԸ뿪Ŀɢȥ޴ȥġƹۡ
˫̧ͷӹǰѶ̵ڵϷĦ˼£Ȼ䡣ûߣߵСǰѻĻԭתһ顣СǳĬһһżվȻһһСվ
ҹ˻صƹۡɽſڵţʦɽӰ˿ŵҿҹɢСһһؽӹ룬ϻºࡣ˫һڣڵ
ûࡣ߽ֻľȡţ¶һ顣
ͽܿţ˵Ѿˡƹ۲ܶ
ŷ£ߵǰϻ𣬵ǺСΧڻߣĲڻϹཹཱུðʯڼɽԱߣſϡɽĵɫĻҹɫﰲ˸
غţߵǰֽ̯ű油ĸ֡
δϡ
30·
31ʢ
Ƿţڷ쵽ġ
ŵĲʦүҲõĲۡһˣһƥϹǸõͭơӹٵһ·ӱ޸ϵʯ򣬰˩ϻ£ʢƹɽ·ȻԼһһƹ۵ɽɽſڵʱ°մ˲Զ͹ݣͷϹһϸͦñֱͶһֻиø߼ԱеĴݡ
ɽŵƽʯ·ɽ³ͷӭȥ˴ȡһ಼ŷţ˫ֵݹ˵˾䡰Ǹ֪ͬױʣƹֹȻ˵һԵϻ£Ҳߣصš
ŵʱǰһʴӡĻ·ͼŷϵĻӡǸõĹӡӡֽţһǱ׼Ĺٳס֪ͬɽױʣǺƹ˷ʢôʿÿһ䶼Źٳ빵ĹءڶŵıʼԱˣƽȵĹݸ壬ǻ飬ʷշ磬īɫҲȵһŨ˼֡
ֹǰ¼˾»ظ˹۷֮¡¶Թķ޲ڣᵽֵܲġ˵ƹ㣬ǵǧδ֮¡ˣĸк档Ȼ򱾹̸ģǷǿ󶴡
ʮһ鸮ֱܡ˿󿪲ѽ꣬ϵȴǸҪԴȻԽ¡ǿھŵ㣬֮־㱣ڿͷһŰɫĹ⣬֮˱ʧ١ʬȥ̽飬һŵĲ죬ȥˣֻһǸҹ㷢˿˵Щ۾ĺڶϱڶǵ¼˾ȥȫȫβسˣ˵ĺѰıаֻܵסһʱ˳á
Ϊ󶴵£ͷһ롣ǰ븮飬˵϶ƹ۹ҴΡμڷ綴ƽ˰첻ɵļ¡ð飬һܳǰõסһӦɸ⿪֧ٲ࣬л
ŵһУīԸŨѹʣһ²ٻɲֹǵ¼˾мأؾĳſſϣʮǰһλӡλĵţ˵ӡ
ֽ¡
ӡʮǰӡ
ۺãŽֻľ;ŷһȻ̧ͷվſڵ磺ȥʦүɽ⣬½
ʦүʱǰϵġЩΪƺһֱسǺ͵֮ͷܣɹһ㣬񼫺áѸŵݼҪĸ˵һ飬ʦү꣬ͣ˺һŷ¡
֪ͬˣ¹šʦү˵ǰʡƽģǸͿΪ˻㷽ӼЩ󶴵˴꣬ҵ˶ˣҵĵʿжˣûһܸΡдɼûˡ
󶴵ϸ˽٣
ʦүһЯı¼һҳǸֱܵĹٿ󣬿ʷܳˡΪƷߣһֱǹԭϡάڰң൹֮ǰϴû¡ϱ¼֪֮ͬ˿ļֻɡǼʧٿ󹤵ļڸſڿޣϵĹҲһ룬ʣµĶ¾ôȥĿ˰Ҫˡ
˵ͷת½θ֮Уȥʯ͹̡ڹճ񡣸ǲأҡ¼˾񡢻֪ͬʡǹϵο¼ǣǴܣǼ¼ͷ˸֮صϢԴ˭ȫ¼ڰ
½Ӧ֮ȥ׼װҪЯװˡеĵӣЯƷЯ̼նһ̨ɡɡʴӡɡԼһСԪʯĩáʯᱳϵļб¼һ飬粿ƬƵļƬµġ̱簴ˮϴ˸裬ϴ֮һصˮӡ
ڵڶ峿ϣ絥е
ʦʲôԸ
ӹȡһֻľ¿̵Сϻӣϻװһöĥ⻬ƬƬϿ̵Ĳǹ·һ̷ġ⼸ҹƳı̺ġľϻ
Ǳõĵ̺ġǰ׶ڼʧЧһӦϻλѪڷƬʶ·ϡ׺ĲҪԶı÷ĩάڲһʱ
˫ֽӹľϻû˵ʲôʦġ֮Ļֻǰľϻڻ˵ͷ
¹ܺáϻҶѾ˴룬ʣ¼Ƭ֦ͷҹ紵ɳɳ졣Ժĵڶ鵾Ѿ߸ߣ¹·ŵɫӫ⡣ɽĻҹɫﰲתڽڵ״̬ȫɫ
صƫʯǽǣҲûѣí¹һϸϸĹ⡣ſԱߣëɣԼһë׵ľš½û˯ƫſڵʯϣ¹ڿһǰװõ²ӡ󶴿̡ϸг˾ҵĸȫ淶⡢֧顢Ӧ·ߡͨ緽ʽⱾǰʵҰȫֲ󶴵ʵдģÿһ淶涼עԭ÷Χ
ʦ½̧ͷⱾġѹ֡ʲô
Ա¡һַװĺͨ壬ͨĲֵסѹֵԭ沿γһѹԸߵĽྻ㣬ʹֱԵз϶ҲǴⴵȾĿǰȱؼϡߵԵܷоȥǣÿһϡ
ԭͻɽһ½˵ĻҲάһѹǿߵڲռ䣬Ⱦ
ԡһۣһˣԭһġվ˯첻
½ϲӣʦ΢΢һתƫϻվһһ鰯ڽڵ״̬ƣȻŻϢ
ڶʱչ߻ûףƹɽſѾ˳ˡСվʯǽУǾϻϣβʹšڶǰ˷ܵתȦÿγԶ⸱ģ
屳һֻţƤװűЯ̼նˡһһбõɰīԪʯǱţƤʵʼǲʯ󣬱ϵļڳﷺɫβ;һֻ𣬿װżѱõҼͷɽ½һֻͬıһ󶴿̡һ׾ܲߡ
ƹ۵Ǹٵȫ̽Ҫ졣ѡˮ·ʯͷذ׺˰ʮˮ·Ǹ׺ݾĺˮƽĵɣ֡ʦүæϵģһܹ˸ߵСɾҴˣ۱Ҫһ幫ȼ˹ү
񴬴ʯͷ̣˳¡ʯڴͷǰצŴϣС۾һգգضˮ㣬βʱʱڵһ£ڼζĹ켣ſڴӰ°͸ǰצϣÿһתһ£׽ﴫСڴβƶ棬һݾżû衣
ʦ֪ͬ˵ſƹۺɽĿǲͬһ½ѡ󶴿ֲ̡ͼһҳ̯ϥϡ
ͬһӻͳֻſֲͼ½Ǳϵͼŷһ𣬡ӵעĿ򣬴Ҵڿʼƹۺɽɽꡢɽ壬Ȼ졣󳡣ˡ֪ͬ˵к㣬аɫĹ⡪Щͺڷ綴ȫǺϡ
󶴵£᲻Ҳһ
пܡָڿ˵λãϵÿһؼڵ㶼Ӧһ㣬ôҴǵһɽɿǵڶӡǵڷ綴ǵĸ󶴿ǵմӶϵ˳ЩڵԽԽܼŨҲԽԽߡ
½һ飬Ȼһ΢΢ͷ⣺ŨſģǿԴͷҲǺԴӦˣ
֪ͬȥ¡ͼǸ֪¶ͷﻹԴͷôԴͷڸķ򡣲ӽԴͷλá
ڵ˰ͷǸ⣬ʯͷ˲ֹʮغſջкüÿջ϶жĿ͵Ľŷ򡣺ϲŴССʮؿ͵ĿʹмװλĻͷϷʯС̯ġġЬģߺ˷
帶˴ʣ½ʯ͹ͷųŶʱ½Ȼӣ°ͳԱ΢ɲһ̧ſʾĹǽϣһµ͸ʾʾīֽϸǸõӡݺܼ򵥡ʧ¼ͣܲࡢܻԪߣһṩЧߣ͡
һҴǾڷ綴Ļֵͣʮһ崩Խ߶͡͸ʾ滹һŲ֪֪ͨͨдſʱգп󹤲ԽΥߺԸ֪ͨǰ
˶һۣû˵ǰߡ֪ͬӦѾڳſڵˡһҲۣһдСƹֵۡľƣŽȺһ˴ӳŶ߳æӭϹ񣺡ֵ֪ͬСڴ˹򡣴˵ɫȵЪϢ糽ʱڸǩѺ档
ڸǶڣһԺӣǽˢŰ׻ңϹš䡱ҶԺ䲻󣬵ʰøɾͷĴӲľģŸɾĲϯϰһյ͵ͭơةǸֵͷ˸õĽӴӸڣˮ͵
ûгšѿͷķᵽǰ̿ЯıЯ̼նˣʼһȶܱ߻ǵŨԱƹ۸ߡƹۺɽճŨȴԼ֮䲨ĻŨȾϣ󳡷ܲ⵽İ˵ŵ߷塣˵ǵŨȶظ߳һأ󳡷Ե
½չϵı񣬰ܱ߸λŨȵķֵֵֵʱһ־ʯڴţеíڵ·Ź⡣ſżϣÿнŲ䣬ֱŲķͽ࣬ȷֻةס֮ſȥ
ڶ쳽ʱ׼ʱ˸áǸñôԺǶŻͭíſ˻ߵĺʯʨǰôãƹԺĻȣ߽ǩѺǩѺĳܼ򵥣һųӲľΣǽϹһݸĵͼͼɰȦ˼󳡵λá
֪ͬѾǩѺˡҪᡪʮͷ񳣬΢˪壬˵ġͷһ롱ģһʯɫۣͷɴϵֵʱɴ䡣
ֹˡ֪ͬ˸ƣûжĺѣﲻ£Ե˵ˡ
ߵͼǰָ󳡵λϡһϿӣʮǰġԭ򣬸õмءӵаѨѨкӿ֮ʮ꣬һֱû¡֮ϿӵķǽȻˡӿαʮǰŨöࡣȥ鿴ȥķ衢Ҳȥ
ӰͷһƵľɾڣһҳƵǰʮǰʱԭʼ¼¼ᵽġѨǹС޵ۡٲ˸ǵ¼˾ĵʮǰȷһλӵĵ룬ڿһӡӡλãǡþ޵Ϸ︽һŲͼؾſȫǺϡ
ӹڡƵֽҳùĹݸдŷľ¼˵Ѿÿˣ¼ݺӾȫһ¡Ѩӡӵƹۺɽ¶ͷ֮Ҳ룬˵Ľڵּһӡ
ˡϾڣӵƹ۵ʮҲҵʦ档µϸ¼֪¶ͷλúͷӡӡǰµ󼸵ӡ֮һӡܳʮ꣬Ѿ˲ˡڷӡʧЧˡǷӡ⣬ǿĺԴͷڱǿϣӶϵŨ𼶵һ֪¶ͷҲӽԴͷλá
֪ͬĿһ˼ǣ²ֻͨĿ󣬻һԴͷ
ͷԴͷӡֻʱġһӱκ˶겻ûгԹԴͷûڷӡʧЧ֮ǰҵķʮȥˣȵǿӡȵҵķӣʹϿ·ӡ껹ǻѿ
ǩѺﰲ˺һ֪ͬϣĬƬ̣Ȼ¿ڣѾǹٳԲֿһֶǰ참ҵһӵˡҪʲô
ָһʮصĵֻǷ¼󹤵ĳ־¼쳣󱨸棬ԽϸԽáڶ󶴵ṹͼѷĲϿӵλá׼һھҵķװˮͲϸܡţƤҡ̿ͭ˿Ƥҩ̣ҪǵĹߺͲ
֪ͬһһ£ȻǩѺſںŵԸ˼¡Ӧ첽ȥת壬һ²ſڣղ˵ӡܳʮѾ˲ڵķӡܳŶã
Ҫȥ˲֪˵ڵ˥ٶ㣬ӡǿת໹ܳһ¡ӡѾȫʧЧǿĺŨȿѾںڷ綴ڲ⵽ֵ
֪ͬüͷšˡڷ綴ȻѾʦү˵ҪٽڵĺŨζʲô
ȥ׼ͼֽվǱѾ˰£Χбءʱȥһ󡪡壬Ŀ棬ȥػŻٻкö̡
˵ͷ
ǩѺ½ڸſڵĻѾһݴӸҩĻ̿Ʒһϸͭ˿ʯűߣſʯɹ̫ǩѺ̸Ҫһ飬Ȼ˵ȥǵƤ̡ͭѹҪؼƤܷȦ̿оһ׵Ǳشö࣬Ӧܴ롣
ŸĶߡǵĽؿ˲ֹһʯ·ù⻬ؽֵ¥½߱־ϻһżԵĸǵͼע˸áݡҩ̡Ƥ̵ͭλá
Ƥڴֺ֣źܴרŸǹٱƤ׺ͼҡƹ˵ƹ۵ĵҪã˵ӿⷿϵţƤƼһִϷճƤͨˮʵöࡣűĸƤܷȦ˼źţƤ塣һֵķֽͼƹ񿴣ƹ˺һժϻ˵˾䣺֣Ƥȫһ¡Ƥ㣬м̿ԵҪܷ⡪ⲻˮõ𣿡𣺡ԭֻ࣬ǷĲˮǸϸĶ
ͭԱߣõ̡ͭͭʦ˼׼侫ɵĵ򷧰꣬ϸͭһĺܽͷͭʦһͭƤһҡͷҴ˴뱲ͭͭ裬ͷһؼʿϵͭҸľܶˡ
̳ͭɫ硣½˸ֵʮֽ֡ؽ̵ֵĿһҲ¥Ķ㴰ﴫ˵ľƹ۵ʿһĶӡ½ͣ½Ų䣬΢΢졣
ʯ̽ԴñǼ½ֱβһ¡
ݵ·ϣ½־ֻ˼ʡͣ½Ųָʮֶֽ˵ʦܺžϡҪҪȥ
һǸ򡣱ܺŵڽֽԼɼϵֱ̽Ϧյ÷⡣룬˵ȥݰֵͼֽͲ嵥ã˵ڸǣԼ
ݿͷѹֵͼ˳˫ţƤƣвϸ̿ԪʯĩԪʯĩ۳棬̿ж塣ܷȦøƤڳԵԤ˳ܵĽӿڡͭƵĵ򷧰꣬ʱ򿪡ʱرգһųϵͳͨһϸӵһţƤϣұڱװǾ˵Ľྻھʹʱ߼ѹѹڲγһѹԸߵĽྻ㣬ʹֱԵ΢С϶ҲǴⴵȾ
ƺִԱʹõѹʽȫһԭֻǲϻ򵽵Ƥܷ̿ͭԵȻ繤ҵ𽺺͹轺Ը۳͵ŨȺѾ㹻
½ͼֽԼ־ϸļ¼д򷧰Ĺԭʱͣһ£̧ͷ壺ʦͺΪʲôҪֿͬһ𣿡
ͬһĻķᵹңȾྻͼֽϻͷֱͺ򣬡򷧣ֻܳһߡҵֵ֣档·롣ͻɽһ˼·Ⱦྻ档
½ͷڱʼд¡·롱ĸ֣Ա߻һԵʾͼȻһ⣺Ľྻأҵʱһкľʱ򡣡
ԻҪһϵͳӦõģù˹ޡӱȡͭ˿ͻ̿˹޵ԭּвһˡּءͭ˿ס۳м̿ж壬ڲԪʯĩ۳档崩֣֮롣˹޿Ըһ˻һֶ
ÿ¾Ҫ׼ٹ˹ޣ
պڷ綴ڲ⵽ĺŨ㣬һ׼˹еŨȻ´ܳŰʱŨȸߣʱ̡ͼֽȥΧʵز֮󣬲ܾȷҪ׼ٱùޡ
½Լ־д˹˹޵Ĳ㼶ṹÿһĲϡȡЧʶʦղ˵ֵд֮־ϣһ£һ䣺ʦʦ浱ЩǲǾͲˣ
ͼֽͣһ¡Ĭ˼ϢȻ󿪿ڣʦȱĲװϢ֪ıǽ۳棬֪۳ԪʯĹɣ֪ӡֻӻǸΡԼһȥǸΪ֪бİ취֮ЩװΪǱʦΪʦ㹻Ϣ֪˵˵ʲô
½ûʡʣѸղŵĻһһ־һҳհ״ʯڴţ֪ʲôʱѾˣС۾ڵġſżϣβͼἫɨһ¡
ڶһ磬ѹֵͼֽƤֱ̣ͭ˼ӼƤƹظ˵֮ڳƷͭʦź˵򷧰꾫ҪߣҪ졣㹻Ķةæϵ˸ҩ̡ҪĻ̿ͼʯ򲻵ĲҩƼǿࡣ
ҩ̳֪ͬҵ˵ͼֽѾˣͷǩѺصãǩѺڵһ￴һӵľڡʮ󶴵ÿһݳ־ÿһ쳣󱨸桢ÿһſṹ޸ͼȫ롣󶴵ṹͼüţעϿӡͨ羮ˮλãÿһӬͷСע˳ߴ¶ȡ
½Щͷβһ顣֮½Լ־һűʮһʮ쳣¼д󲿷ּ֮ʮǰϿӷǰĵˡ㡱󹤷񡱵ȼء쳣¼Ƶʱȹȥƽ߳кü¼ڰĿʧٻ򷢿¼صһһҹ֮üĹ˼ȫС
Ƶڼӿ졣½ͳƱø忴쳣¼ڹȥܺ͡ƹ۷ӡʴٶȼӿȫǺϡ
忴ͳƱû˵ѿ󶴽ṹͼϣ̿ͼֽϻ˼ȦÿһȦ쳣¼¼ᵽλáЩλһߣ죬ͣͼֽϱעϿӡλáϿһƬհסͼֽûлκοֻעĸ֣˴δ̽
ӵſֲͼϣҲһƬհסƬհףָͬһ
ʦ½ȻָŵһѾľɱűʮǰڷ¼ģּǼ¼ıʼ
ѱѾƷ࣬Ե˼СֻּܿʲݣõĲëʶ̿ʻֶˡ¹ٲ˵¼˾ɵӷӡǰԣͷӡѣˡмǡ

ѱûֻ֣һöսģ˵ָƣѹһɰӡϡɰӡһָֻ״
İָ
Ƭһƴһʮǰڸˡǵ¼˾£һݡϵûдְܼڷ¼á¹١Գơ֪ͬԵˣٽײ͡ʮǰ֪ӷӡ£ʮǰ;Ҫˡ˺;ȴһ·ڵ¼˾ϵƽֱΪǸ¼˾¡˶Կ󶴺ͷӡ˽⣬֮ǰֳҪöࡣ
ݱԭܲܽһ̧ͷվſڵ
ԥһ£صܴǩѺ֪ͬ˷ԸҪʲôȫϡСȥһ֪ͬˡ
ˡ֪ͬ⴫߽ӣӹһ飬ɫĬһѱŻϡҪʲôܲ顣ű£ҲҪһ͡Ǹǵ¼˾£ƷĹԱҪҪ֤֤ݻȲ󶴡󶴵²ˣȻˮʯ
ͷСļнԼıʼǲ½ʣµĵֱĺɫصݵʱѾȫˡԺĹ𻨿ˣҹޡ
ڿͷ͵°ѽеջһļ򱨣д֮ӬͷСԱ߲һαעʮǰڸǣӷӡֱӹʵݼĿĴ顣Ͽӷӡ״辡¾ʵؿ졣
дһУ±ʡ⴫İѾˡʯڴ˯ſżϣżתһ¡
Ҫ¾ˡ
32Եѵ
ǩѺĵڶ죬û¾
ݿͷʮ󶴵쳣¼¼̯ʱ˳ųһС½Ա߰æÿһ¼ķڡص㡢֢״һдһŴϡʱ䣬ǿȣÿһ쳣¼úڵעڶӦλϡ˻һŰűꡣ
֮ѱڴ̨ϣ˺󼸲һڵķֲֳһּĹɡʮǰϿӷǰ쳣¼ڿҲϿӸ֮쳣¼ʧżмǼ¼ڽǳĿ쳣¼ӿʼ³֣Ȼˮɢһһһӣ¼ѾƽжΡ
ʦһɢģ͡½ָűϵĺڵ㣬ϿɢģǺŨӦôϿݼԽϿԽŨԽԶϿԽΧͨ羮ᱻͨƫɢı߽粻Բſġ
ԡ̿ʣڱԱߵĿհǽϻһ׵ɢģʾͼһԲϿӣߴϱעִͬλõĺŨԤֵļϻ˼ȦģͳôҪĵһ²ֱӳϿӣΧʵ֤ɢģ͡ģ׼ˣϿڲĺŨȺͳȺܶȾͿͨƹǽȥ֮ǰ֪Ҫ׼ٹ˹ޡٷӡӦʱ䡣
½Լ־ϼɢģ͵Ļ֤Ȼ̧ͷʦ֤ҪʵزŨȸߣͨ̿ܲ
Ҫװѻȵһ屶Ȼ½áӱȡ̨Я̼նˣϣ⣬ѱЯ̸ĳģʽʯҪһ̨мСխһǸмԶźŴӿص档
½ӹЯ̣ϲǣʼڲ·ȲѾ¶ʮΡӻɽ1.02.0ÿһԻ·εĻͬûȶԴУ׼ԪʯĩһģŨݶȵĲԻѼԪʯĩֳСѣÿһѵķĩĿͬͷʲͬȻûһÿһѵ쳣ָѲֵ֪ŨԱȣУ׼βŰ̲
Ա߶У׼Ḷ́ûв졣½һ֮ſڣУ׼̼¼𣿡
¼ˡ½һƴ־ƹдÿһУ׼ֵֵƫȥ֮ɱ׼У׼̣ԺµĻУ׼С
巭־һ飬Ȼʣҳдһ֡ƿ󶴿ӵһУ׼̡±ʣʯ˹
ʯڿͷǽǣצϻṹڿءڷ綴Ŀƹۺɽ̽ӡԾµѾֱ⡣˿ڵϻһڵϿӵļ·ͼÿһο¶ȡȡҲӲȶòͬķűעˡͼƾ쿴Ŀ󶴽ṹͼ仭ģɡ
һװ΢мݸʯᡣмֻаƴСװһεǱ溸ĸܴͭʯбíʯͷм̶ļϣצǣβڵһ¡
мǰѿźŴص档ǰٷŵú̫ŨҺ½ǰˣһ˴м̽мԶźţ⵽ݡŨȡȺܶȡӡ״̬ͨмһһ㴫ÿһΣҪצһұڣ±ʾȫһ±ʾһûźŻشǾӦա÷ɽѻ䵽ûλãץסӣǰ
ʯ꣬βڵ¡ʾȫ
ŨмźŶأ½ӱЯ̧ͷ
ǾҪһȫͨŵӦ緽ʽӱȡһϸͼֻСͭ壬ϵڿڵ֧ϣÿһξұڵêһͭ塣һӣͭһһƽ棬ȡϵͳҪκκηġκֻҪӺŨҲŲˡ
½һͷվڿͷԼǣһͷߵԺǽʹ˼Ρ̴ͭ٣͸ǿʹڸǽԺҲ
ͨϵͳ忪ʼװѹֵƷƤƹ±ŵĻ졪ƷԼڵͷһϾ͵ݡ˫ţƤƣϸ룬ԵĸƤܷȦеԣܽӿճ˿Ϸ졣̵ͭʦҲǰ˻򷧰ͼֽϻĻҪϸͭ￪˳ʱһͿʱԶպϣһ˿嶼
ִͷϣϵ׵ƤȻ½ѳܽҡ½ѹңܷȦ΢΢𣬽պͱγһȦȵܷ档һ˳һһųûеҡվڿͷ룬һ֣ûժͷΣ۲ƽȣڲûκαƸС
ܷȦԻҪٲһ¡ժ֣ӱȡڲļвڷһС룬վڲ⵽ɷ֣˵ܷȦз϶
½֣վڿͷһǡԺץһСѿ룬ͭȼŨ׵̺ܿ˰ӡ½վŨλãһվ˺һ󡣻ϵֵʼάڽྻˮƽûκβ
ܷԴꡣ½ժ֣ڲԼ¼д˼ʡ˹޵Ʒͭ˿̿Ԫʯĩṹװһش͸鲼ڡװֵĽܽӿϣ´֣ٴ߽һ˼˹ﴫϸ΢ȥĿȻɾûκζ
ӹ½ĲԼ¼ͷβһ顣ѹƷͨԲԣ˹ƷͨԣЯмͨźŽԣӦͨͭͨǽԡȫ꣬ʱʱ
ȥΧʵ֤ϼ¼װʽ¾ȫװһ顣ΧȻѾˣ֪ͬͨơǰβһ»ֵ֤ɢģͣͬʱÿϤװȫ״̬µжࡣ
ݵнʮ·һ⳵װ䡢ҡù˹ޡӦͭװϳʽǸĬԵϺ˵ȥ󳡣һ·߶˺üΡǱ߲̫ƽӹӵĳ֮Ͳٿˡ
ڸһƬͰشԶԶȥɿȥ˴룬¶ɫұںͼľƾܡΧȻбءµĸųǹڿڵդǰⲽͨƣͷСУϸӡñդָһ䡰Сģͷ̫ԡ
ûֱӴ¾½ʯڿΧ֧˱Я̣ûſڡͨ羮ˮһֵͺŨȡݲΧлӷŨݣŨȻ֮ǰںڷ綴ڲ⵽İٷ֮һ¶컷»޺ֻʮΧڵֵʼɢģͺʵʲǺϣϿӷڴʵй©ҲԤеڡ
صѾƵʱ֡ѵĲȫдɢģͼϣΧʵŨȷϿӸĺŨޣְ¼˹˹޵ʹʱ
սʵŨݶȣϿӸĺŨȴԼΧɱָż˵һ׼˹еŨܳŰʱ㣬ϿҪһʱ䣬ÿҪЯ˹ޣһӦұáټϷӡʱĶͣʱ䣬Ҫټһ޵
˹޿湻
ͭ˼򷧰꣬ƤҲ˼ܷȦһȥҩȡһ̿ǰܴһݵıװ嵥ͷβһ顪ѹһף˹ÿ˶ӦÿһЯмһףʴӡɣǿɣӦͭһףҼͷɽѡÿװλö嵥ϱע
½ӹװ嵥ʼͷװÿװװһֲãϵдֵľơʯװСֻһ̨мһСԪʯĩļбõķҪֺҡ
װϣ˽еͷ롣
îʱʱ󳡣ʱ¾վǰְڿ󶴽ṹͼϣƹ۵һôôŨľ»ҵҶҵ̣ÿ˶뱳졣һκ²õжСҵλһޡ˼ʯᣬౣ߷Χڡڶÿν¿֮ǰȲ⻷ֵֵԤֵý룬˻һȫ㡣ŨͻȻȺۼʹ÷ӡ͵طȻԤ·߳ˡǿ롣𣿡
ˡ½ش
ʯβڵ¡
ſżϣҡҡβ͡β¾ڵ棬ڿڵԱ䡣Ȼ̫ˣѵѾֱܷЩԼġЩǲģֻǰ°͸ǰצϣ䴹һ롣
⴫İ½˶͵ƣֻһյʯڴţҲûѣíڻ谵ĵƹһϸϸĹ⡣ſżϣѱǰצ֮䣬Ȼš
û˯ڷǰ󶴷ӡصĶ¶һ飬ְѽʵɢģݴͷһ顣Ȼ󷭿ʵʼǲڵĿհҳдһ֣󶴿һ졣ΧʵɢģǺϡϿӷӡ״̬顣װȫͨԡԱ״̬á
дһУ±ʣߵǰǵҹձҵƻӳ΢΢Զ󳡷һƬڣǹⶼûСʯڴŷ˸кשĦ΢졣½ڸڴϺƽȣѾ˯ˡ
33³ٷ
ѹֵƷڿΧͨʵ֮ȴƳ¾ļƻ
װ⡣֡ʮ˹ޡĸӦҡмӦͭ塢ʴӡǿࡪװڿΧʵдﵽƱ׼½ÿװĲдһŴϣÿһָ涼ɫĹʯᱳмڿڸϵí˼СʯммźŽȫڿڶ˰ʱתתȥѿÿһϸ΢𶯶¼ľ䱾
Ƴٵԭˡ
վڿڵդǰĶڣ¾һ顣Լ½ʯᡢֻ̡ޣֻ½ڿ󶴻ҵʵʾ顣һڿŨͻȻȺۼ߷ӡʧЧȼӦز㡣ʯȷʵڣڸŨȺ֧Ŷãûʵݡ̵ľ䷶Χھ»ᱻṹѹԼͬʱҪ𵼺ӡӦָӣһκһڳ⣬鶼뱻
ֲۼڱʼǲϣСҵλҪˣټֻޡֲ㣬Ҫ䡣
½װűù˹ޣ̧ͷʦ̫ԶˣʱǹҪü·̡ߣȥĶˣ
֪ͬϱʼǲרܿļϤҵϿ󹤡ҪǽϿӣֻҪȫڽӦװϡ⡪Ŀ򸮳Ƿ򣬡ǵ添Уһûȥ
֮ǰͼƻõ¡̫СֻбһķӺͼɢСص࣬添вģԶأһ˴Ӹɢޡ̡ʦ͵ҩӡѵһƷϣڸǷҲֻͨɫҪǣϢĵطʧ¼šıҺ͵¼˾֮İнЩϢŵ鲻ڷеĲݺ̯д
磬װĴݣֻ½ʯ͹̣ǰ添С
вڳڣﴦһƬ̲ߵϡƬߵǰ׺ӵһźӵĵµȻ̨أƱΧ߳ɣѴںˮҲͲ̨ûгǽڴһʯƷƷϿĸ֡ǷСּʴЩģʯϵķȴתϳһּ׵аֹͽﴳ롣ĵ·Ѿ˥úͷûˣǿάת
ƷǰȻʡеĹģԤҪöࡪ̨ϼ˸߸ߵ͵͵ʱ̯һϰټ档ʯ̳ɣù⻬שľṹĶС¥ϵʯ򽲾ö࣬м̽Ҷ߰Сÿﶼʱ̯λ̯ͺͲ֧°Ÿɫ
һֻ˵ɰǡҩġڷζдŵ۵ʿ̯ǰ彣ɢ޶ڲּ̯ۻۣбҩ¨ҩũؽֽղɵݣмųеĸ̴ѡһŰӵ׳һ˻ĴԭʯӽĴʯĿ׷ǿԭʯ˺Զ
ʦǵķˡ½˵Ѿ־ڿհҳϻֵļԵͼ
ȹһȦҪ߽֡
ĵһվǷ̡ƹֻֽۣ͵ɰֽʯʢͨëֽɰҩ˵ɰۡӵĲĿϾӡж׵ġķ棬Ų¶ʮַֽͨĻֽѹֽмвֵʣĳַŵɫӫĺ˿ֽһ־˵ˮд㽺ֽɰƷָ࣬ɰаغĿ߰˸ȼ⻹ۻơƻơϽɳ۵ʮɫķīԭϡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ƹǸų׵ϵʿڻǰվ˺ܾãӭЩֽ͵ɰ˼ֽ÷ͼ۸ϵʿһһ̬ȲҲ䵭ʵûиĿȵɰʱϵʿ΢΢仯һ¡мǱпڡ´һۣתӹ̨ȡһСƿοӣֽϵһС顣ɰֽ̯ɫȣϸָȥûпС
ǴĶɰĿɸ飬ʲɡҲֻһƿҪһһǮϵʿ˹˵
һĩſڵĹ⿴˿ָֽĨϸȡȷƷ֮ûлֱۣӸϵʿˬ죬ɫֺͻ˼֣ӹֳ̨һѹ׵Ľڼֽֽ沼ϸܵİ·˵񽬺ĸ۳Ƶģޱֽͨ߳٣ֻǼ۸Ҳöࡣ˼Ʒȥԡ
ķ½־ϼ˼ַֽļ۸ƹᵽĲϢ˼ߣ·һרԭʯӡſڰһĥ̴ĴʯԱ߶СɽƵĸɫʯʯɢ΢ĵͽʯٵȭͷ󡢱۸ߵþ˵ڿʯ﷭һҵɫĵͽʯһɽɷƵĴ⼸ƷΪ˺ƹۺɽĿʯԱȷ˳ƹ񼸸ڸܱ߿ֲ⡣ƹԿ̫Ϥᵽ󳡸ڳᷢʯͷ
ᷢʯͷ׷ʡ
ְɫģµģϱӹůǰżǱ߼񵽹ƷõüǮ궼û˸ȥˣ˵˳˵֡ƹ˵סˣƺ̫Ը̸
帶˿ʯǮ½ʯսһרҩҩĵСӱխö࣬ζŨҵĲҩζȡԶ˰ڵ̯ҩũǰ鲼鲼ϰŸղݡ˼ζʯҩ򲻵ҩġһŸߣ֦˵ܽⶾĹ٣һɹɵɫҶƬҩũ˵ɽգЧÿһζҩҪϸѯʲءժںƷҩũȻʿʵ̫ϸӵķ϶һһˡ
½־ϰÿҩĵơءζ۸ҩũȫ¼ڵһҩũ棬չһСɱĺɫ飬˵Ǵġֻڴ֮ðͷɹĥɷܽӹ飬ָ׹һĩڱǼšζдһɼζϲ־Ʒ֣ƾжȷʵĳֻӷԿɷ֡Ҳսȥ̫ɾ
굤ҩʯȻβڵ˼£Ȼǰ˼ͣһӵĳ档Ǽӵдšǧ֣Ÿ־ɵĽͭ֡ɡмвֵĻ洫ôһƤΧȹʦڹ̨ﱵһͭʳֵĳΡ̨̨ϵĳ֡˺ͻȻֲڣ߼̫ɾƵĳѹϵͳһޡ
Žȥʦ̧ͷ¶һű¯𿾵ͨһĵֿۣ˿ںʯᣬĿʯᱳ״íļͣ˺һҪʲôʦڣɳƵɴࡣ
ӻͳ۵õͼֽڹ̨̯ͼֽϻżܼӹߵķֽͼСҡʽƳԼһڸְʴ΢ϸ·ģߡЩΪܵķ׼ģʯҲЩͭǷΨһϣ
ʦôֲڵָһͼֽ˺ܾáͼֽϵıעͳߴõԴļ򻯷ţṹ͹Ҫ󻭵ü꾡ʦһһţѼͼֽȫ֮ժƤΧȹ˲̧֣ͷ˵⼸˲ͼֽСطŻع̨ϣʱ̣Ǯ͡ȸʱ塣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
帶˶Լһºȡʱ½ʣʦЩͼֽϵĹʲôã˵һͷɽķ½û׷ʣ־д¡ǧ󣬾ܼӹԤһ¡
ǧ̫ѾƫˡûмŻݣǴ½սһС̵ʯ··ҲôܣļǰųӡǰǸɢ޺͵ͽ׵ʿ˵ļ۵ҩ̺Ͷֵַ̯طϢŵܲ鵽Ķöࡣ
ѡһ治ʳͲٵĲ̯ҪֲһӣڵһŰǰ̯ϰǸ˽ŵˣҲ࣬ǴǷ̯ȵĻơŲȣһֱš
̯Ŀ󶴵¡һҩ˵ð󳡷ˣǲɢؼˡԱһֽͷӹͷ˵ֻΪ˶ˣ˵ڳǰϵʿ̵ķӡӡŶǶʮǰͳһΣʱҲ˺ü˲ŷסġͷ˵껹һ䣺Ǳ⴫¼˾˲˵
һڲ裬ͭϣ뿪̯û·أǴӷĸ·һȦһȦûаơֱƹõϵĵ̡һרУſڰżƷƷɫƹ۵һ۸һأһƤ޽ƤУŵţƤƤͼϲƤһϸͬ޽ȥƤţۣƹ
ϦбʱڷڵʯƷͣסŲ½ѽķеͼһ顣½ʯϣ־µһҳ̿ɿػšʯһ·񵽵ļʯﵹצӲŷࡣſʯƷĻϣǼ⳯ſ󳡷򣬶ĺɫš
صݣѷвɹƷſɰһƿڼֽšͽʯʹ顢ߺ͹ɡһԼǧĹͼְֽѴӲ̯Ϣڱʼǲϡ󶴷ӡʮǰľ¡¼˾ķÿһϢԱ߶עϢԴͿŶ
½ĽڼֽһΧֲͼڿΧʵʱ¼ݣ˿øϸֽ»ƣÿһŨݶȶòͬɫעͼ֮ǰŴǽϣ̿ͼ֮˼ߡ
֪ͬܽϤҵϿ󹤺һļͽһ롣󹤲ҪϿӣֻҪȫװת˺Ӧաھڸ̼ͨм̡Լǰ濱ӡǰֹȷӦˡ
½ڱԵһ׵Աʾͼֻͷ˿ͼʦϿӵķӡѾʧЧŨȻȽ⵽Χֵ߳Ҫǰ׼Ԥ
Ԥ̿ʣһӡתֻǱ𣺾͵ؼӹ̷ӡɼȫ롣ӡʧЧй©ȫ˹޺Ӧңڷӡɿټӹ̣Ȼ롣ӡȫʧЧŨȳ˹޼ޣӹֻ̣ɼλãԤ·߳ˡȫ֮Զм̷ӡȰѿʱסٻص˶٣ֲһ䣬£κΪ˼ӹ̷ӡðΣաҡ
½Ԥһһ־ϣȻ±ʣ壬˵ʦҲһڲɼ֮һҪӡҪơڳûڹ˽󡣡
û˵⸮ǵҵƻҹɫ･Զ뷽ȻһƬʯƺЩһڴ򣬼ҲûѣíڵһϸϸĹ⡣ſżϣβɨһżԵرʾͬ⡣
ڶһ磬Ѹǲɹ嵥ɲᣬдһݼ̵Ľȱ棬ƹۡһдǿ󶴿׼ƻƽװȫͨʵ⣬вɹƷͻء֪ͬ׼ĺͨɡԤƽʽ¾ճȫȨѲȶִС쳣ӦԤ󶴿󼴷
ŷãݵŲȻת߽ͷѹֵհͼֽϣʼܷȦıԵһ΢
⣬ǵĳ¡ʯӴ̽Դ½ǰǱ»ƵĿͼһͷ׼ͷֻʣ±ʼֽɳɳ
34װ
Χʵĵ죬֪ͬ˵ˡۣˡǰǸʮϿ󹤣⣬ÿ˾Ľͷ󳡸ʮ꣬ͨһ·˾ĽͷȫйٿļںǸʮͷˣһϴ÷׵಼һֻĹҵĹͣͷµѧͽճ£ǶС¡
ͷڿڵդվסͷŴһ顣ٵʿϳ֪֮ͬǰǰ˲ʮʿеڶڰ㰸£е÷ˮеſȦ˵˾䡰̫ءˡͷЩ˵ֻ֣ƭǮǰʿһһ˺üľɵۣھ䣬¶մͺͿʯĩǰۡŸͬӵ꣬һֻӵĴɽסʯĩǴķĩͷһ۾ϳǶմƤϳʰɫϴϴֻ¹ʯ˲Żմϡ
ʦĻ֪ͬ˵󶴵ÿһϤ
졣ͷֻһ֡ߵڣôֲڵұϵۣʮһǰģԴҶӡٲҲͨϿӣҲͨ¿ӡϿӷʮ꣬ǽġ¿ӻڲɣ֮ͲˡڵϿӷںĵطޡƴұջվֱ壬˵ʵȥаգǸǰЩһģ
ûֱӻش½ӹһѹ֣ƽģʼ㽲װԭͲݡֽⷽʽǰʵʱɵϰߡظֻչʾ֤ʵȴܷȦճϹ˵𣬽򷧰·ԭٽ˹޵ּؽṹڿΧʵԲԼ¼ͺŨ̯ڿʯϡ
ͷļ¼ֽĬ˺һſڣܿסϿӵĺ
⵽ŨݶȷƣϿӸŨȴԼֳܼ޵һҡ˹ŨܳŰʱù޼Ӧӳͬʱ䡣ֻҪֳΧʵֵϵļŨȣװáѲԼ¼һҳһҳ̫ɾݹļ޳ѹݣÿһֲϵʧЧֵúʱעˡ
ͷֽӹȥȥ˺ü顣ģƵʺͳȺָװڿʮˣһ۾ܿһסܷȦϸϸ򷧵ͭϲϡ˹޵̿ѹʵʵֻ壬˵ͷ˵һڳ˶ЩĻҸȥϿǰĿұ۶ߡ
СǰһҲȥ
忴˿ǣװȡױõѹְ֣ͷС´ãܷȦɽ鵥򷧵Ŀϣȷҵԡһߵװһ߽ȫʶ뵽У˿֮κ²õжСҵλһ飬ౣ߷Χڡÿν¿֮ǰȲ⻷ֵԤ谲ȫֵ˻һȫ㡣ֵĹ˹ÿһʱ任һΣҪǰҪȵٻ
ͷ⼸أֱˡ֮ǰӺͻɣһֺ΢ı仯һ۵Ͽʶ˼ʮϿ๤Ӱӡǰ¹󣿡
ûСһöͭϵڵ֧ϣ֪ҵҪʲôǵǷǹء
ͬʱ½ʯѾڿڵƽ̹֧˱Я̴ֻ̡̲Сͭ˿ʴķĻ·ǶһĴָԪʯĩܲ֡Աö΢ͻֱڡͨ羮ˮդ⡣ÿһöʵʱݶ̵ʾϹˢ¡ŨȡȺָ쳣ָָͬɫ״̬ʾ̵Ƶľ棬Σա
ͷģܿɫָʾϴļɫ״̬ʣ⼸Ƶģ˵滹̫ƽ
Ũȱ¶컷һЩԶΣֵɫԤǾ½̵ݼ¼ȡҳΣָͷͬλãͬһʱҲǻɫŨֵһɡ˵Ͽӷĺй©ĿǰȶûͻȻ񻯡˶٣ָſһעΪɫ״̬ƣģǺŨȳ˰ȫֵĿǰֻķУһξ롣
ͷ⻰һֱüͷ΢˰֡
̼ܺòһʱ䣬ȻһӵĽŲͽײŸɫ۵ɢ޴ɽ䴦˳ͷǸӵ׳бһд󽣣ϿĳֲִڵķģһǷּʮһŵı˻Ӻͬ飬һݸ߸һͭ壬ÿһͶ켸һ΢Щһֻľϻϻﲻ֪װʲôú첼š
ߵդǰ̡֧װ䡢ʿڸɽ׵У¶һ¡Ŀڻɽ󼶱ͣͣʯᱳ״íľɨһȦϡǼ˲ľɵ֮ӵıɳ
Ҳ֪ͬģӵɤźܴڿڿûᣬ֪ͬǸ缸ӣ󶴵¡۵ģ
ƹۡ½ʦˡ
ƹۣӻͷ˿ͬ飬תһ˿̽ǰ϶Ǹƹۣ
ǡ
ӳĬһϢָֻܿǸɤţȻ֪ͬģǾͶæġɲġǼڸǽ˺üͣ¹ĿûʮҲа˸̰ڵõǺÿɲǿǱܸġÿ汾¡˵ıϵĿд󽣣ϵĴֲڷ۵ͭ⡣
ûнĻʯǰбм̶íí֮ǰļ궴в˼СʯмíȻι̣мҲûκɶӹȡһСִíԵȷíɶ֮վ
ӱһߣеҲסͷϳȥ긮ǱɽӴĶȥˣȻºǮ̫ϵĻӲͷǰӵļ򣬸˫˸̨ס˳̨Ҳͬаѹϵ㽩ӻͳһͰ͵Ŀͼͷǰ̯˵Լϴʱһµѷ죬ǴѷģֻҪҵѷԴͷα
ͷüͷϸ˿ͼϱעѷλãûüڣԱߵ½Ѿչɨһ۵ͼϵıעȻԼǷݸʵ»Ƶѹֲͼ̯ԱߡͼһѷעλùϵһĿȻ˵ѷǡλһͨ羮·½ʵľѹֲǴѷǺɢ֮ͨһԴͷԴͷϿ·Ҳͷʮǰǵǽ档
ô֪ӵɴ۾
½ûֱӻشġǰͼϵѹֵߡŨݶȺͳȺָһһָÿһԱ߶ע˲ʱ䡢λúΧּǸõ¼ƽ˵һȻ¡
ӿݺ͵ֵߵͼĬ˺ܾáѹֵߵƵ̣ܿͼϵѷע½úȦϿλ֮ǼʵʵļͷԼĵͼۺջػ幰˹֣˵˾䣺Ǹ缸çײˡ⣬ǾȲˡ˵ͬתߣݸ߸ͭɽ϶˺Զ
С֮½ʯᡢͷС£ȫװ߽ǵڶνΧζͷͼͷǰ·ÿұϵ۾׼ȷ˵ÿһ¶ȺͷԭߵжεĲ·ʱֱָָͣդĿǾͨϿӵ·
ڲ·֧𻷾һݡŨֵȻΧ߳һأȻڰȫֵڣɢģԤֵȫǺϡȺָȻԶҪӦҵļʯϿӷĿһСΣмźŽЧʯȥʮԶ֮󣬿ĳұڹսǺ洫һһûʯԼõĽ࣬±ʾڼǰһаȫʾϣʯᱳмشźȶţŨȺͳȺԵֵȻȲ·ָЩȻֹ˹޵Χڡ
мźá빻ˡ½־ϼмЧź˥ߡ
ͷվڲ·ڣʯʧںĿֿʾǸССɫһһ˸šǴʯмڳشݡĬ˺ܾãȻ˵˾ЩĻϸʮ꣬ûô¾ġÿһйأÿض˵ͷƹ۵ĵʿôɻ𣿡
ǡش
ӿ󶴳֮ټȫڿڵһμ̵ĸ̡οΧʵĹ̺ɢ޵ζԱȼҪһ£Ȼܽ˼顪ó׼Լݡʵ˵ִЧ⼸ܽǵȫӵ˵ģûеҲһƽ½־ϰ⼸С͵͵ø첲ͷ˵˾䡰λᣬ˵ȸõүǻס
ͷûӱһƲԼ˫ʯĩȾ÷ڵ֣˺ܾãȻƲսվߵǰ˵ϿǵǽҴȥһ£ҵȸ˵ʮǰǵǽʱǽ˸ԼĻҵġʱ·ǽⲻͰѻѹǽ£İʮһֱһȥȥǽڣҲڣǱáǽˣûˡ˶٣Ǿ͵û˰ɡ
ûжʻ¡ֻǵ˵ͷװ嵥ϰͷִӡڽӦƵˡ¾ӡȻԱ߱עĸ֣ḻϤΡ
һ׼ѹֵϣ˹޺Ӧҵı˷䵽λмӦͨͭĲȫ꣬ͱЯ̵У׼ԤΧڡͷĿ鲹˾ӦӦһ̰塣װԱװ
뿪󳡵ʱͷһƬڵĶڡڱԵұϣʯצӡڳʪʯ棬һϸСڰ죬ĳĳŵ
ϣݿͷ¾ӵշд˱ʼǲϡдװãдӦԤĴͳ·ߡд֮ߵǰǵҵƻҹɫ˸Զ󳡷ȻһƬڣڰԼһ˿΢İɫâƲԵһ
35ɵĵ
ӿ󳡻ĵڶ峿ݿͷ̯󶴵ṹͼͼֽ֪ͬӸõԭ棬һţÿһŶаŷôüϸĹʹͨ羮ˮϿӵľȷλáͼƴһͷĵذ塣½ڵͼԱߣ̿͸ֽġ¶ȱ仯Ҳעʯǽǣſżϣ峿Ӵ©յͼֽϵī߷ŰɫĹ⡣
⴫һŲةĲЬӲ׹ѥשϵĴ졣֪ͬŽʱ󻹸ˡ
һʶǸǵ¼˾ޡλڷʱϵʿϵʿûۣһҲͷһ˿ȳ˵ͷĿصĿͼֽͣһ£΢΢鶯Ц
ڶ˺͵ˣûǰǸʮϵʿξݣȧǸʣƳ޼롣һϮɫƵۣϵһīбһƹŽϵķĲһƷĺöǸʮͷʿϵʿмƣʦͽһĶ̺֣˫°΢΢ĿɨһȦǼ˲ľɵϣǼɲƲһ¡
ֹ֪ͬ˸ƣһ˿΢Ǹ⣬λˡ˵ƹ󶴵£һɽϹ˵Ҫ
ˡ
̿ʡĲϼʤ۵ҲɣصƷһռȫҩعɡɵʮţ˵Ϊ۷壬벽̤ƹ۶ѹĵһɡ
ֹˡ˽֮ûп׺ѣֱߵǰԶλվϵƹŽڳﷺĺ⣬ƶ˵һ֮ۡݷʤ㼼ƶ뱲ûˣΨԵֶʮֺ档ðǰۿ
˵⻰ʱܿĿһֱɨڳһĳɫĿ˲ĵͣͣڵϵĿͼֽͣͣǽʯᱳϵмϣüͷ΢΢һ¡벻ͨһֻɽΪʲôҪһ
վ˹֡˿󶴵ѾиƹۣҺ͵¾ǰ׼˽֪кָ̣
ָ̲ҡڿͷΨһһѿ£ͦñֱֻƶñչأδ̡⼸صͬǶ̸ƹ۵ķξ˵컨׹ƶʵˣЩġ̽ӡ⿿ɲУƾ汾¡Ŀ½λǹĸͽ¿Ǻηֻǲ֪ѧ˼̽
½ڰһֽġͼСĵؾ⻰϶û˿ͣ٣ƽһˮѧ¡ûж̽
˵üëһ¡ǸʿһЦڸպĳ̶ȡϵʿһǽ˰벽ڳһҲ̬͡
ֹͽܵǵӴ󡣡˰ĿͶϣƶ󶴵·ͬϷʮǰƶʦȥһΣϿֶǵͽ׷ѹסġʦ˺üʦǿסǼλʦ嶼ڵΪ⼸λȥˣһز֪ͬϹȥƶҲӡ
꣬ûлشǰΣֻһ䣺ʮǰϿӣ
΢΢һȻû뵽ĻϢ˵ͷʱƶᣬʦܸǵ¼˾УǼڿӿڴӦȻûߵǹɺĳƶǵá
ʱϿӾڵĺŨȣж٣
üͷʲôŨȣ
ǺŨ̶ȡ𻷾עһ˿߶˵ʱ뾮ڴŶٲɫڻǰңڵʱз˵ʱŵζ𡪡ζζζӾڳմĺڻҶ೤ʱʸɾ
һһ˦˺һûлش𡪡ǲشǴʮǰǶμֻһģӡ󣺺Ũζܹ֣ʦˡŨʲôζãûҪȷ¼ЩҲû˻ַʽȥ¼һվ
ƶǲ̫ˡڿڣȸղŵͳЩЩʲôãıа֮аܿơʦõ洫аʿִ߶ǿסʮȥʧЧˡϿаѹʮ꣬ѾǵǸ̶ˡǵ¼˾ҲȥҲֻߵϿ˻˵ǲǣ
ڽֿһƵؿڣȷֻߵǽ档ǲǱаڷǽǰĵ̫죬ȥ̫󡣡˶٣壬ֵֶΣۼġıаʱϵĸ߳һء
üϼתֹƶ˵ĨǡͣɿԽ֪֡ͬߣƶԻȥ֪ͬ˵͹ͽðաϸƶӣɱǷƹһ顣
ﰲһ˲
û̻شһϸջõĿѹֲͼƽ̯ǰˣҺ͵⼸ڿΧʵĿѹֲȦϿӷǽλáߡǾ¿򡣺Ǿֹģſͨ羮Ĺɺ;ѹݶȫǺϡϿӲΨһ⣬ϿֻԴͷһڡ
ָϿӷǽ·һλáǺɢġסúʱɢԴߵĺŨȶԽԽߡǵסǾڣûн׵⡣ʮȥķӡʧЧµĳӡɽꡢڷ綴ɽšֻҪ쵽͸
˵ָɲضһ¡ɽķϣȻԶĩ˵֧û쵽ɽ¡ԼҲȷ
˵ſߣʲôƾݣʡ仰Ѿ֮ǰľӸ£һִž̽ѯ
ӻͳֻĿֲͼ󶴽ṹͼ̿ͼϵĿúһ𣬴ҴڵƹۺɽӺɽڷ綴Ӻڷ綴롪ÿһ߶ע˺λú״γ쳣ʱ䡣ƹ۵ʮӻ˼ʮʱ俱ƵĿֲͼע֪¶ͷͷӡλá֪ĵڵ㣬Ҳһķ죬յҲ֪һȷԴͷһĽڵܾɽ
˶ͼĬ˺ܾáϵƹŽڳ˿ϵķתʿǰһ˵ʲô̧סˡ
ֹ̧ͷѾͽʱȻͬӺưһȨѹֵúĵǣ˵ЩҪȥʵʵɲԹۡ
ʵԡ󶴵ĿѾźˣ˵ͨҲˡѿͼջػƽ˵һȥ黹ȱо֡ģھм̵ݿʵʱ桪˿ۿµʲô
˶忴˺һȻЦһЦ̣ܶǴӺＷġáҾ򾮿ڣλ̽󡣡
ǣߵſͣͷ˵һЩĻӵʮǰɽʱʦдʦ˵ⱲӼһˡ˶٣ֹҲ󡣡
ſĿһԶȥϵʿ󣬾ʱֻ˵˾䣺ֵʦת㡪ɵƢֳӲӦ˵¾ڡ
˵ͷ
磬½¾ӵշµһ顣ͷС±ڽӦ飬ȫתװӦաڼһλáԤɣĻʯ·ߺӦͨͭλҲʵѹֲ¹滮
ʱ֣֪ͬ˸һݲ䵵ʮǰǴηжϸԱװ嵥ﻹһűǵ˾ͷд֪ͬǰεģգǽ죬Ϊǽڲѡӹ̡ϵʮǰ죬ģͷӡ»ڡһöССӡ£ƹۺԺӡʯµķͬһʱ
½ѱһηֵʮǰڷ¼ľɱһȶһ¡űӡ²ͬȴڻ㱨ͬһ쳣ǽڲڿѡűżнԼıʼǲдһбעǽʮ꣬ѷٴʵ⡣
ҹ֮װһ顣ʯڴţҲûѣíڵһϸϸĹ⡣ſżϣ䳯ſ󳡷š½־¼д̧꣬ͷ۴ڵĸҹգȻڣʦ˵󡣡
š
Ҿ˵öԡ½־棬˵ˡǾÿξ֮ǰѾѶԷʵⶼ˴𰸡
ûлشҪõİʴӡʹ˳װϲ㣬Ȼߵǰ뷽պ֮ǰÿһҹһڣ֪Ƭڰвʮǰûüش⡣
죬Ҫȥʡ
36µȿʼ
ĵȣڰʮ
سݷǰͷ˳˶ʮ׳ݷΧһȦʣϹź첼ÿ岽վһ浶ۡŰһһĹڰݷΧĲ˵زȻ˺üĶũ浽ã̫ү˶¡һѧˣǰݷ˰۵ϯλֵһίһαίǸǵ¼˾ɽ۹ˡмλϵα˺ͼλ
첻ʹƹ۳硢½Сʯͷٺ£ֻͬޡʯ͹̣һɽߵʯٴʯʽţسǸϡݷſڵʱ򣬳ʱչ߲ŷǰסݷȴѾˡ۵ĵʿǴŸɫڳдɵĲƣаƹ۵ذ׳۵ڹߣһЩظСɢޣɫǴȾס
崩Ǽ˺üľɵۡ뻻µġ֮ƹ۵Ѿ˲ӯ࣬ƹרƥϵ಼ɽ˵͵µۡѲˣС¸ÿ˶һ£µһֱƫ¹һζûϰӡࡢڴڹºüֽһ۵ߡ絹ǻһµۣɫ޲ϸ˾˲١
ǵһݷűߣתɫĵۺİˣһһſȥβɨţǲв֡
ݷð׻һһɼΣֻʮ˸СÿһŰһֻšһֻƵ¯һ𡣲۰ŶԺƹ۵ıǡʮˡһĵۣλ俿ʵλá嵹λƫĵ¯ͨã治ױš
ʦʦǰѵ¯һ顣¯ͨİ¯¯ں񱡲¯ﻹһ쵤ȵ̿ңȻǺüû¯ָ¯ڣüͷʦ¯յ¿ܻѡ
áѵǽеǰٲ쵫ÿֶ鵤¯ǵһ¯ں񱡲ȵģʪѱ油һ㡣¯о̿ҵģȫɾһ𰴴ϸѣϸеά¶ȣֵ¯ҩĵƬ¹ÿһƽʱѵı׼ͼ죬衣ȱȵĲ˭ֽſ죬˭Ĵ١𣿡
סӦһɢ
ֹǰһܾͶõġԸ𵤷ͺĻơٸҩԤƬС¼ҩĵʵ¹ʱҺɫ仯ÿһҪ׼¼ʯͷ𿴻𡪡ʱ¯¶ȵڣȫȲõĲȼʱ¸ʹ衪ַȣĵԲƫ塣
ճĴǰ׵½ңƹ۵һʽ۵࣬½Ϊۺȫĵӣ뵽վصۣɽֵء׵άԼڷ綴鸽Сǵճǰһϣֲ̲ӦӦԤĸ°潻ÿһֵӦ̶һ顣꣬ûж˵ʲôֲֻҳϼһ֡Ϊƹ۵ʮ˴ӣڼ䣬йְȨ
˿ݷϣίվߵݷ룬չһگ飬ȵĹ峿ݷϿջصв۵ĵʿǶܼ򵥣ÿɳ飬ޣ¯ֻһֻֻһҩֻһݣͳһƱٹȵʱʱб׼ɵʡŵƫ
ٹȵʯͷվڽӺףҲ̫˰ɡ
ûпѷָԼҩСĵطڴɵϣһһطƾĸ롢ߵ桢ɽҩĸʪȡʲݵݡʲݵʱüͷȻ΢΢һ£ָһʲƤţȻ̧ͷ壬û˵ֻǰѸʲƬƵʦǰ
һƬʲݣŹ⿴˿ʲݵĶɫƫƤһȦϸĺɫߵ㣬ڱǼŵһɺܵζǸʲӦеĸͳЯʽγǰװġڸʲƬϣϵ߶˼£ʾһΧù䶾ָʲڴܳùˣù̶Ⱥᣬۼù΢Ըŵҩĳɷȶ¯ĳɵ½ɡ
췽ṩʲݣȫ½ѹʡ
ҡҡͷƾߡɽҩΨʲ⡣һ£ҩӦȫͬһɹֻһҩĳ⣬̫ǵĹ©˹Ѻøʲݻӻ
̧ͷɨһȫʮֻ¯ǰѾʼмҵ۵ĵաҩģȻûзָʲݵ⡣мҸɴ鶼û飬ֱӰҩһԵչˮ󡪡ֲִڵַڵͽ׵ҩҲɼţڵȵľȷõΡ
ɵλڳпǰίǵһɫۣΪ׵ǸʮݸߵʿƳףһСϸƾıƤĶÿһеüȻǾѵľϸڱϼ֡ɵϯǰҩıֳʮֻСɵÿֻֻһζҩһأȷ֡ʲһҲˣֻһƬ˿棬ţŻ˵Сûлù䶾ء
Ҳûָʲ⡣½˵
ͳҩǿšù䵽̶Ȼϲԣֻü÷Ŵ󾵿Ƥܷ֡ùĸʲƬһֻմɵƵԱߣĸʲҩģʲݱ͵þͱ˸šиʲݶػͻƾЧɷֽϣһֲȶмֱӰɵʡżĵ塣
췽ΪʲôҪҩģʯͷһϸ¯ţѹʡ
һ췽½ӹͷҩĲɹͷַǸǵ¼˾ģ¼˾ȥҩǻѲɹˡҩ϶ֽţֻҪͨҩ̵ĻƣһʸʲݻȥС¶Ƹҩ̣鲻¶Ϳӵһֶۡҵܳ
˵ͷѾҲãҲã߱ʲôҲãǰ֪˱ٹȵĿҩĲɹڶֽšڲ׷ʱ
٣Լıøʲó
ٴҩȡһСʲƬƹ۵ı׼ҩģÿһƬְֽܷչڹרڵСͺµؽСǰ׼ҩʱͼְѹﳣõļʮֻҩĸһݱ嵱ʱûжʣ˿ȴļ˵һ䡰úá
¸ʲݻȥ֮󣬶ٺСһҩ³һ顣ƾǮ߶ǮɽҩǮһǮʲݰǮÿһݶӳƵֺ֮Ƭ˳źáٸƬƾаֺбƬɻƶСɽҩƤбԲƬгϸʲ۳СΡĵڵвϸģÿһ֮ǰҪα꿨һºȡѿ÷Ƭģ̶Ⱦȷ壬ÿҩĶͲһ飬߱ѾĥһİɫĤ
½ϥ£־ʼ¼ǰļ¼ƵģʱǹÿһؼڵݶҪӦĸҩʵƬƫ¹ʱҺɫ仯ÿһ涼Ԥ˱ע
ݷ봫һͭࡣʽʼ
ûм𣬶öٰҩİ¹Ⱥ˳ڵ¯Աһſٹȵı׼ǣ»ƾߣͻУȻתĻټɽҩͰ¸ʲݵ͡õ¯ں񲻾ȣͻװѱѣȺ¯С¯ھԤȣ¯£ȻټӲ
ʯͷ¯ľ̿ȫգʪ¯ڱڲһ飬ȻһСϸȼĻ漫ٺɫС¯¯ڵ¶Ȼ¯࣬ÿһͻλã¯ڸ¶Ȳ졣ʦұڱȵÿ졣ұʪಹһС㣬ɢٶȡʯͷˣƬ¶Ȼ⡣
¯ϣʽ𡣶ٰѻƾߵչޣעɽȪˮˮƹۺɽɽȪˮͲܷСڼ¼д¹ʱˮʯͷеȴϸĲ¯ţ¯Ȼڸߡվڵ¯ǰһִ¯¶ȣһһϸܡʱеĲ۾չ﷭ҩҺĿרעһûи̵ʵ顣գƹ˶ѧͽ׶ΣΨжܹĵѵϵͳҩζƻ򣬴ӳַÿһʮظѵٵƫͣҪȷ֪Һڲ仯ĻϻȶһٱԼ
һ֮ҩҺʼƾĵɫߵɫڷˮнںϳǳɫҩ淺һϸܵĭƮе㡣һȦҩ벻ǣ˵¯¶ȿƵõƾЧɷȶʯͷ˸ƣʯͷ̽¯ﻹȼյĴֻһвͼϸ֦ƴͻתΪĻչķƽϸܵСݡٰкõɽҩͰεУСּʱ㡣
¶һˮֱˮ¡ˮʱ¯¶ȵӦʩһʧؾˮ¡ˮÿһͻһΣʼձֵ¶ȡʯ͹̰ضڽһһſʯҡβ͡ڰƹ۵ĵڸ¯ȷ磬ȵžž죬ǽõǡ΢΢嵲סܷɽĻǣǸרע
ʣһʱʱҩѾǡչҩҺŨɫĳ࣬淺žȵ⣬ûнҲûпһ壬ˮн˽ˮɢһӲеСǱٹȵĳ¯ʱչ޴¯϶̺õϯȴҩεһֻɾĴǰĨһ㱡Ŵ׷۷ճҩ¶Ƚʱʼ衣
ǱٹȵȵĻڡҩ̫ȴɢ̫ѣȵĴֻһҡҨ̶ҩ࣬һ꣬һŻԲĵͳˡÿžα꿨һֱŵƫʼտһխķΧ֮ڡԱ߿ţ̲ס˵˾䡰ǳİɡûлش𣬶΢΢죬ϵĶȴһ㲻ҡ
ˡչ޵ײһ㱡ĺɫƤСĵعһ꣬ƤʮԲȵС裬ĵһ𼸺СһһŵһʮţԤѲ˼š
пʼˡ
ͼλίίŰ׻һõķһһеؿȥߵɵλʱ˳һֻɵ̣ŶʮűٹȵСȣɫ֣⻬ơţƫСһŶ⿴˿˵ͷΧ۵ɢǷһѹ̾ɱϾƴۣ񣬶ʮŵĳڴͳ׼Ѿ൱߲
ߵƹ۵λãֻʮ߿ţɫƫǳмű滹ϸ΢ơƹ۵鳤ɫ̫ÿȻҲ֪һֳɼ̫롣
ߵ۵λã˶ʮĿţɻšصʱ⡪Ƶŵ裬ƫ˵蹤ղȶ˵һ䡰ɵ࣬Ʒز㡱۵鳤ֵлɫ糣
Ȼίߵ˵ʮ˺λ
ǰֻ̡һֻǱ׼մĵ裬һֻǵƤĵ裬̺һպôȫ¯涨̣öٺ°ʣĵſίӡͷֻ̣һ¡ĵԶǰв۵Ĳһţָⷭ˼ȦԲüĥʯϣڱ׼ֵ˿ڶţţĿšÿһŵڱ׼Χڣƫϸ΢Ҳһţ⿴˿ʵءͨȣڲûҲûƣϸ֬µ裬ûõڶš
ݷϰ˺һȻ˵˹һ˷ʮ˺ŽλãǸŴ򲹶۵ʿżûĵӣͨ¯Ͳ𣬳ɶһأƷرȶ˲֪١ʷǰδе¡
ӵһûĸʲƬǰˣ췽ṩĸʲù䶾أӰɵʺ͵ȶԡҽ鳹ҩĲɹ
ݷϿһ˲侲Ƭʲݣͷ˿ϵĺɫߵ㣬̧ͷ˿壬Ŀӹһ˿临ӵɫѸʲƬսУ˵˾䣺±ٻ᳹顣лֹѡ
վڲԶ⻰ʶһԼĵ裬ֻͷ˿ԼǸҩĵĵӡɫףӲͷϵĺ
ûвۡվίǰĿԽȺϣͣ˺һȻתߵ޵˵˾ʲô΢΢ͷǸһ˿Ц⡣
ȵĽʱʽƹԳڶһصĳɼõȵһڼαվƣλҲ֣ӼαﴫִݷΧˮйͨΧ۰նʯͷӽһקסӡСϼ¼ָ΢΢°ûҩһһսҩ䣬ʯ̽Դҡҡβ͡
ѵ¯̿ɾʪ¯ڲһ飬Ȼֱί﷽΢΢ǷǷ
37¹ҵľ
ȶĵ磬ĵڶ¡ݷʽ뵤Ȳͬͳһ⣬ѡֳб׼ֻƷЧʡƷʵάȰʡЧǿȺȶԣЧǿڹ涨һʱڣܲźϸ
ݷİ׻ҷ»ʮŰ˸ľÿϰһֽһɰһ̨һˮ췽ṩĲȫͳһ񣬻ֽǸķӦı׼ëֽɰͨɰۣƷеȣƫСͳһ䷢ϵвվͬһϣͬʱҲζŲ޷ʹԼõϡЩϰϵȽڼͶɰƵֹۣ·ʧȥ˲ơ
ڿǰʱͰƹ۵ĲˡѡаַΪƷࡣǰǻгϿɶȸߣίжƷӣǶŲƷֻƹڷչʾǲҲƹ㡣
͵һֹӽеǰٲ쵫ÿ˸ԼóĻڣ˵ĹҲﵹæֻֽֽīֻīӡˢֻӡˢֻ⡣ˮҵ˾ְĿÿɨȥСīԭȡЧȶ˳ī⡣ȣɫͿУֻʯͷֽѹӡֽûʲôڣҪÿֽĳߴ壬̱߼нǱʮ𣿡
ʯͷһЦʦڴĲ𳤶̲һָֽס
忴£ȣӡˢų졣ϸĵ޳ϸĴ½ת½ͨķͨԣϸİƷװϸ˻ؼ졣ÿŷĲݡֵͨʱ䡢˥ʡȫ¼һأܷκһŴƷȥ
½ͷӻͳǰУ׼ıЯһµͨȷϼȻ󷭿־ڷ¼ıͷдںͲƷࡣ
һ׼ίվչگݷϿջصʱһʱѡޣƷΪȡЧΪɺίų죬ʵڱ׼ֵĲɼϣһͭ죬ʽʼ
ݷʮľǰͬʱëպīɳɳͳǴֹʿǷڰϣһһعշĻ·еһǳɣһű±ʵϢƬٻһţеĻһֶˣֽ¿ʼмɢ޸ɴ˻ѡԼ洫ƫŷ֣ķֽϷŤŤǲȻ뿿漼ȡʤ
ɵķݷ뿿ǰλãίǵûлֽ̨鲻μӲͳһ䷢ڣΪõԼȫװΪ׵ǸʮݸߵʿŲƵۣ߹ߣϵһɰɫϸڱϼ֡ɷԺԶ˵˵ʦֶרʮ꣬طڱõļλϹ
Զǰһ̴ֻľķϻϻƳУʮѾõķߵסÿߵֻõī˼ϸĸߣȷʽʱĽṹΡɵĶŹգߵɵǰģøߣʽʱɸһʹͨȱ֤˷Ľṹľȷֱ֤ͨʲܸ߸šڴͳУѾǼߵˮƽ
ԶϻһߵףƽϣպīʼַȣʣʷֽߵٶȲ첻ÿһʵת϶͸ŶĹסһֽԱߵɣڶߵסˮһǳɡ
ƹ۵ķɣӵҲǸ֣ƽһߣƺ뿿ȡʤѾ˺һõķֽݷϱɳɳսŶʮҵ۵ķʦͬʱӺεΪ׳ۡ
ݷʮ˺λƹ۵ľȴһ̨ڳ˶ûĻ
ͭӡˢڷ֮󾭹װ档ԭֶѹ˻˽̤ʽܸˣѹĽǶλͭ氼۵ȺͿŻȼһīٶȣխ˰Խ͵ɰīĽǼ˷Ƭ̨ľһţƽȡ
СīǰֻС룬ÿֻװŲͬȵĵɰīһǰ췽ṩı׼ɰ۵Ƶͨ䷽ɰݡˮݡŴ׽ݡ֮ǰŻӡˢõɰī䷽ȫһ£ɰݡڹѪһݡŴ׽ݡīݡˮݣʱȸĥټڶĻ϶һС鼫ϸԪʯĩĩĿǴʯƵı׼Ʒɸģ΢īĵͨʡ
СֻīֱȣǩһͿֽϣɫͿȡīɫɰīĺڣټԪʯĩּϸ΢İɫ⣬³ֳһֳصİ졣εĿȡֽݸ塣ӹֽͳ΢۷ֽ棬͸͸īɰķֲīĿ϶СͨãζͨЧߡƵӡˢλԱߡ
ʯͷվӡˢǰŷְֿͬŻֽλŽ̤ʽܸ˵İ֡ĹӡСõĵɰīͭ氼ۣεȥīϻֽ½̤ѹĬʱɿȡӡõķֽÿ˶ܵɡӡţӡ֮µĳ̨ϣÿŲĻ·Ĺؼߴ硣ŷͬһ·ƫСͭ氼۵ȺͿǹ̶ģֻҪīһ¡ѹѹһ£ӡķֽ·޲
ӡˢٶѹһѹÿλվʯͷԱߣߵÿֶʯͷһεʼʽӡˢ
¸졣ǰһƽľ壬ϻż׼Ļ׼ߡרŸķ⹤װ׼ߵλöӦļؼ·ÿŷֽӡˢȡ֮Ȱڼ⹤װϣ׼ߣۼĻ·ûжߡûīɢûжλƫơۼ֮ͨÿ߲ؼ·ĿȺͼ࣬ݱԱߵС¼һ֧ɾĸëڷֽɨһ飬ȷɰīѾȫ͸ʱ仨Աߵķֽ
ּȡԻͥŮСﲼ塢ƤָľϸԶͬˡһŷƽʱԤƵĻ˼ϢҼ⶯ÿһŷͬĲ衢ͬ˳ͬȣûκһű©졣
ٸĲ乤ȻߣʤϸġÿһŴݹĳϸҪڱһöСӡ¸šӡµźŰ˳С¼ϵһһӦκһŷⶼ׷ݵӡˢΡ֮ѷֽϣÿʮžͶ˵½ռ̨ϡ
½һءռ̨ϰ̨ЯʽרΪװĹ̶ʽ̨̨һװ壬װǶһö׼Ԫʯĩ֣ܲܲͨͭ˿·ӵһöϡʱѷڼ̨Ĳλϣע׼Զʾ˲ֵͨ˥ߡ׼װǳǰ½ƫ˺üϸƳģһ̨ÿһ̨ڳǰɴα׼У׼
׼ֵͨ˥ʲһɡа׼ֵһͨʱ䲻ʮϢ׼ֵ˲ʱ׼Լ򡪡ȲƯƣٲԶȡ½ѱ׼һ飬Ȼµĵһڼ̨ϡע̨ϵ߶˼£ʾֵͨ˥ʡȫڱ׼Χڡ
ڼ¼дµһŷļݣȻڷֽԱߴ˸һŷϸ
ݷϵɳɳڼǱߣԶѾ˺üŷȫߵ׸߼ֻı׼գÿһŶƷʾ±ʻʱĿⲻɨĵʮ˺λʯͷýֽ̤ϸǴƵѹһ˲Ȼüͷ
ڸʲôԶԱߵʦܡ
ɵʦҲڿһϵıӺ󣺡̨Լġʦ㿴Ǹͷѻֽȥһţóһŷмʶûù
ǲǻӡԶüͷøӡķ·ô֤
еġͳķ۹θߵ׸Ҳáģ嶨λҲáʷҲáնһʻꡣΪĵ·Ǽ򵥵ĶάͼҪ˱ʹгעõɰīֽγһġͨʾȵͨûӡĻӡֻīīûֻֽһŷֽ
ǲ֪ͭӡˢӡĲͨīСĵɰī䷽ɰ۵ĿڹѪıīԼؼ΢ԪʯĩЩɷֵϣʹīڱӡˢֽ֮ǰѾȶͨԪʯĩīγɼϸ΢΢ͨЩ΢ͨڷֽȻͨҪ˱ʱעԭֻһգڳίеʿΧɢޣûеڶܿ
ƭˡ
ʯͷӡٶԽԽ죬ȽȣεͭϹīĶ赽ֻһյĹµĳٶʼպʯͷӡˢٶȱͬϸʼߣżһΪλƫƱ޳ٵĸŹβʱҲȫ깤һһŵķֽõĵڡ½ռ̨̨װתÿһŷݶ˼¼¼ϵÿһݶָͬһʵƹӡˢƷʲСָȫϸ
һʱͭ쳹ݷ
ֹͣɵķ˵ίǰĳϡ˳򰴱ŴСǰ棬ƹԶһֻ̣ɵĳɹƽаţÿһŶߵ׸߼ֻı׼գƷϳˡ˳мţͨȶЧǿƷʲڴͳֹڼߵˮ׼
ƹۺ۵ķҲͨСƹ۵ƽƷпɣ·ߣ൫ͨʲβ롣
ֵʮ˺λʯͷ°ѷȥʯͷֻܣ¶һֻٶֻֻֻһСں棬ﱧźһ¼ÿһҳ϶Ӧŷֽš
Լ༸λίӳվߵǰһȥ˺ü顣Ļ·ϸȣתǹ⻬ẹ̈īɫͳһŷֽûһ˿īɢߡڼ̨ı׼λעһ⣬ЧǿԶ׼һԣȫһ¡һűаԣͨȶ˥ʼ͡һűаȻһ¡
λίһȻһڳ˶ЩľٶһʮһעԡʮŷĵֵͨȫڼСΧڲʮűаһʮȻһÿһŷͨʶȫһ£ƫߵ׸߼ֻĳɹҪСöࡣ
ôܣԶվίΧ۵Ĳʿм䣬󵫴͸ǿֻƷʲ쾭£ͬһʦͬһʱͬһŷǰŵЧҲȫһЩѹǻġʲôӡġûӡķЧٺҲȡɣ汾£
ίﰲһ˲
һŷߵίǰԶΧ۵ʿֽ󣬵ݷϸպðΧΧɢ޵ȥ
λҸҽʵݡָָһſķӡˢõͭ氼۱׼·ȡȡȫͳһ׼ʴ̣ɰī䷽ҲȡķӡͬεֵͨƫܹڼСΧڡλţֳκһŷ飬鵽ĵֵͨƫΧƹԶ˳
û˽ӻΧɢû˸ǰ졣
תˣչʾˡǰͳֻͨ˥Ҫԭ˱ʹеɰī䲻ȡһĻ·ѹĵطīߵͶ£ѹصĵطīߵɢӡˢû⡪ͭ氼۵ǹ̶ģīǹ̶ģѹѹǹ̶ġÿһŷĻ·һġ
һӡˢһֻŷڳϣͷս˷Աȡ벻λίԱã̧ͷƷΪƹۡ
˶٣ֲһ䣺ӡˢƷȶԴﵽ˵ʷδйˮƽ׼¹棬Ҫʼ޶ˡ
ݷٴΰȻΧ۵ɢǿʼ˽Զɫ࣬촽˶ûٿڡ
ճɼܿͳϡƹ۷ܲȣƷȫϸҲСһȡһۼӣƹ۵ۺѾңңȡ۵ݷĳɼΣֻҪȨֵܷһλüɺ
ûףСз¼鵵ʯͷͭӡˢĽ̤˲һ顪˵ڳѹӡЩȣҪޱΡʯͷðšףĨĶ֬Ѿ˴룬Ͳһ֬šȥ˼ȣȷû⡣½ѱЯ̨̨豸̨ջװ䣬㱸ôֵܲԪʯĩһ֮װϷ
ڶݷҪ׼󶴿¡֪ͬݷĲѾդ϶˿ʱʰϱæӭһݱ˵ֵ֪ͬȥǩѺһ𡪡󶴾¿װͺѾϴеĵ׼ˣʱжѱսͷ˾䡰֪ˡ
38·
ͭ쳹ݷʱԶվԼľǰ֧ʮϺʣʼڻֽϷִٳû¡ǲ䣬ոۿĶڷһгʶˡĿԽľԽǼ۵ƹ۵ӣڽ̨ķͭľϡ̨ת̤һһ£ѹ巭ϣһһŷֽͭ±Աϣ롣
ϺԶָ΢΢ɽ˶ʮͯӹʲôķʦġġʵġдġһʳεġﲻһŵġҵĵմӻһõֽϸǴӣǳķֽע顣ûмǰ̣һͷ׳ʵ󹤵СӲ̤壬׾һһŽһŵӡֽԱǸеǳ̵Ĺÿ߱ȥдʣԱ߻и˹˹ĵӡõķһһϾ֡ǲԶʮϢҵһ׼ȷĴʡЩ˸ÿһŷıϣͷŵĺӦⵤɰֽοֶһ޶ֻ֣ȡȡֵͨ˥ʡ
ʦ֡ԱߵʦС˵ǸҪҪҲ
ҲʲôԶѹ͵ֻÿֶǴＷģҲȥ̤壿ǵʿʯ
ʦܲˡԶʦܸղǾ仰ԳʮıаʮŷݱʱԶΪˡôʮŷĵֵͨȫͬһֵ¸Ͽߵ׸߹գֻʮŷĵֵͨƫҲ˲ֹһ˴뱲Ӱѷӡաĥɡա˸ĹղҪˣֻҪһ̨
ԶϺʡûڱ֮ǰ¹ʣǵһΡ
ճɼ˵ע¹ˡ˸ݡƹ۷ܲԶۣ쵼ֵͨƫҲԶԶѳɼһ޿顣ǰһ쵤ȵĳɼƹ۵ۺѾңңȡʹݷûпʼڳ˶ֻ֪Ҫƹ۲Ȩֵܷһλòٱ
ݷϵȴ΢֮󣬲ʿͨίǰΧ۽˭ҵķɣ˭ҵķյ˭ҵĵɰɫáവ䣬ٻ̽䣬ֵ򡣽첻һʮ˼Ҳ۵ķʦɢݷؽͷӶ˵ѹüͣһɸ˵ܡǵĿ⣬ȫ޵ڽ̨ͭľϡ
һƹ۵۵ֵʿյɵľǰ죬Ƕӡķô
ԶϺʸڱɽϣʪ˲ָûпӡķӡīĺĵͨīĴϸһŻٺÿķϣע֮·ǶϵģǾһŷֽǵķ·Ƕϵġϣֻĸȡ
ֵʿͣڰСⲻǵķ𣿡
ԶתֵʿĿƽƽһ˿ƣС¡ձǴ¡ЩˣʮñʸӳԷƾһͯӹ˼Ҹ㣬ͯӹһֵͭǮûеֵʿشתίȥ
ͬʱݷΧ۵ɢҲԽԽࡣ֮ƹ۵ѾشˡҶ֪ҵ۳ķɽͷ۸񼫵͡Ʒʼȣ˶ǵһۿӡôġʯͷ̤Ķ̫ڲ׾ʣÿֽĶ̫ƥ½Ķ̫ڵƱЩʹͳʦӺ󷴲̫ˣÿֵɢǾʲôһݡ
㿴ǸӲ̤壬һžһŷⲻȰ׾ʿ죿һֲֵ̺ĺſϣðݷԱվһͬŴֲֵ̺ĸˣǺǸ׾ʵŽ۾ĿһգգԣһűⵣĻɰѵһ٣쳤ӿ˰죬Ȼʯͷһλǻܲӡˮͻ꣡
Űʣ⻰Ŀһ¡СӦһ̧ͷӦ˾䣺ˮûƷ֪ͨ㣡һЦⵣڼϻ˻ΡΧ۵ɢǷһЦշݷɡһźӵĸ˼ʱϣѺӾٸ̡ƹ۵װԱߣ°͸צϴؽһС̶תתβڵɨһ£û̧ͷЦˣԱ߼ֵҲЦˡ
ݷڵίΧȴûôɡλίΧڳǰǰ̯ʮӡˢʮֻĶԱȼݡ˰żⱨ沢ŷϣһ߿һָ档ʱ򣬿ݵָںľײƶɵ죬ÿһ¶ʯϡ棬һյѾ͸˵Ĳ裬״ɱһȦɫĲգûкȣҲûз¡
ƶֻͣˡڿڣ϶ɽ˰뱲Ӿһְѷգһְѷǰλֵѷ˷ִ硣īķִ硢ֽķִ硢·ķִ硪ÿһֶⲻ
Ѳյϡǰ˼ǣķԵŴбף
ڵ£ڳԶһӡˢǰŹ⣬Ļ·īֲ׼֮µʿƷȶķʦӺͱʷߵ͡ס׼£վˡˣЩҪٳӦܴﵽĶ⾳磬ҲûˡӡˢŻسϣѹڼⱨ棬Ȼ̧ͷûнӻָֻߵߵԼöָָľײһԽĴ졣
ʱԶ˹ίſվ˺ʩһȻϺʷڳϣʮӡˢԱߡϺʵıʸϰ񣬱ʼϺѾɰȾ˰ɫ˴뱲ӵĳԷһѱʷû˵һ仰κλзһʦԼıʸڶֵƷǰҪô䣬Ҫôȡ衣ԶɫƽƽΧίٿڶۡ
ˣǰԶɬƽȣƶֹһ⡣
ƹ۵ľǰվߵίǰԶĿѾǱտʼʱ־ӸµӣҲǺֱʱŭһָĶһʮ꾭ķʦһȫͬļ·߽ά֮ġܵ
ֹԶָųϵӡˢĻӡķֵֻͨĻȶȶΪ̵ͭϸΪīԲԣīﺬĳͨʱ־ȵĳɷֳ֡ɷ֣ƹ۶еġ
ǡĻش̡ܼ
ֳɷʲô
ԪʯĩӻͳǸЯСһС鰵ɫķĩĩչ·żϸů΢⣬ϸ߽ܵ硣ѷĩ̯ƽ˸ԶȻ𲼴ԪʯȶͷԡԪʯɳϸĩһ뵤ɰīУīڸγɼϸ΢΢ͨЩ΢ͨڷֽעʱԶͨҪ˱ʱעӡˢֻʵ𡪡ֻߵעͨ·ӡˢĻ·īѾԳһ塣
Զţ۾󽥽ɢˣȡ֮һֻȻ֮ãȻãȻܡζ㻹˼ãȻζѾˣ֮Լ·߲ͨˡ
ʮꡣԶ˵һ䣬ʮֻ棬һĩ𳤰ϵϺʣתҪߡ
ס
Զվסûлͷ
ӡˢзӷġǶ׻·̬Եڻ·Ƶ·ĿǰӡˢȻﲻЩ߾ȷȻҪֻ档ֻղᱻȫظԵĻ˶٣ŵ˰֣Ը⣬ǿԺɻ߾ƹֹջ˭˭
ԶĬһϺʴӳ䡣ת壬ĿãȻѾ˴룬ȡ֮һֲŲʺͺĸɫ˵ĸ߾ҪǶ٣
·СǶײϣҪ̬Եڻ·ķ֡Ŀǰͭʴ̵ľȼң±뿿˹ʡ
ԶǶһ£ЦЦûе۵סҲ˵һʲôˡֳһȻת߻ɵľǰʦӭҪ˵̧ס£Ϻպī
Ƕʱ䣬ݷϵȺɢȥɵķû뿪ǵԱ߲ԶҲո̯ﻹűٹȵеҩ㡣Զľǰǰ̯ĿհߵֽĬ˺ܾáʦѾѵ¯ҩ䶼ʰ׵ˣĵҲ̨ͱϴû˸ǰ˺һԶȻʣһߵֽϿʼĲκδͳһֱߺֱɵĹ·֮ǰƷȻͬһţעԣʧˡѷϷ̿ڶţ»ڶʧˡ̿ŵʱԱߵʦ̲סһ䣺ʦ֣ڻʲô
ѧǵļλ·½Աߴ·ɵľһԶֱߣλ·תǽǶϸ׼ֻ档Ը⣬ҿ԰ѱ׼ͼοԶû˵ֻһڣ
ݷһͷίļλϵʿûɢȥ˰żⱨϸۺãȻվߵߡ⣬ϦѾɽɽϣݷϵİ׻ҷĺɫȾǳɫǸⵣĻɻûߣ棬֦ڵϻʲôǱˮĲͼŤŤʯͷʸһ裬ɽӹ룬Ц˵˾ʲôʯͷҲЦˡ
ˡûлͷ˵ֹΪʲôɵѧӡˢ
յ͸Ĳ裬ܵΪһʼû¢ϡǱ׼
΢΢ͷһѶԸһǴ򲻵ģһǲռġ򲻵ʵռи֡壬߼ߡ
ϣûسס¡ŵǴʽţظϣƹɽʱѾ͸ˡɽĵɫĻҹɫﰲ˸ţڽڵ״̬ȫɫɽſڵţԶԶţ첽ӭŻǾ˫̵һ³תȦ
ʦȺͷĳɼˡÿ͵ĽݱܵЩȴѹס˷ܣһױʺţ˵ĽѾˣС
֪ˡ͵ݸɽȥ˼ͣ£ͷһ۸Ƿҹա󳡷ڵģڰһ˿İɫâƲԵ΢΢йɣı仯ȶУ׼ԪʯĩָܲȶƬڰܰòա
ڶûбûš½ͶٽеƫѱЯն˲𿪣ʼβ֪ͬĿӦͭмļԡʯڳĴǰԺܹβ;װ𣬼ƬʯڵϷĴ졣ǰשϣֱܿ峿һǳɫıɴ
39ģ黯
峿ƹ̯һŰֽֽǸķĽڼƷֽʺʵ沼ϸܵİ·ԭԸ߾ȷõġûлֽ̿ϻһ鷽ÿһֱ׼Ĵ򣬷֮żͷͷԱ߱עжϡABʱϢ֮BϣCʱֱͷĴϸ͵ȼ߼ͷû·ʵ߼ͷ·ͼȥĳֻеӱĻоͼֻǳֺͷ˷ͻ·
¡ݷսݷǻ浶ǹ̨÷ݡݷĳսΪߵĵ̨ǿĵ巨䣬䵽һ򱻴̨Ϊֹͳ̨ϱȵ˭Ϊսһʼûпǹãʱ̣ΪڳκһƵ۶ѹǡӮֻܻһƴƴṹƴΪƴ߼
ģ黯
̨ϵܿƵġΧǰĵ˵ֿǻ𷨣ˮǽޣǷޣڣҲڡǲÿһֿԵ׼һ׷󡪡׼ꡣҪ׼װÿһŷһģ飬ÿģֻһܣš̽⡣ģģ֮ͨ··ƲҪֳ»̫ɾݣŵĴʽڱ׼ӿϡӿͳһ֮󣬷ô䣬Ϳôƴ
һĲ߹վסˡѾ൱ʵ½İ°·ԭͷѧһ飬˿̿ŷͼȻ˵ʦⲻƴľ𣿹ģģмû·ݰʯǽһ
ԡľ֮ƴӷʽȻľҪ̿ʵݸ磬ǽ񣬾Ƿģⲻ̨ͬͬģ黯󷽰飬𹥻ģ飻´飬ģ飻½̽飬̽͸ģ顣黥಻ԤֻԼģ飬֮ͳһõʱ⣬˭˭ȥ޸ģģ黯зĺô졢졢Ҫͷ
յ磬ƹһʱʵҡŹʯͷͶٶڶƫǰ̯ʮı׼ӡ档ٸīʯͷӡˢ縺ӡõķֽܷšµķ࣬ѼöװĸַƬƵĲ֧ϣƬ·ĵͨʺ˥ߡСԱ߰¼ݣÿһƬƬͰһŴ½̽ƫſڣһ̨Яд߼̵б·ϼһ򵥵ļʱģ飬÷ضʱǰʯűߣǰżӺɽĴʯʯצӲʯࣺߴԵķߣʹԵķұߡ񡪡ʯ׵ĴŸӦأ½ļʱģʹá
ʱǰ󣬸鿪ʼϵԡһԵļǻ𷨹ģǿģſ趨Ϊģʽģ̨ϲһŷģ顪а·γһ͸ķĻ֮μڹĻըĻ˼£ûơ
ģͨ˵
ڶļģסƹ۵ĵӣù½̽ģ̣̽ģĺһŻʵʱ̨쳣仯ֻҪּ̽ģͻڼ̵ʱڲ׽еƵʣȻԶԤõķģ顪ĻЧ֮ǰǰ
ǰԽԭͳ̨սǱȶֵĹٷǱԱѷǰáڹû֮ǰͷס
ԡ½ԲģӲ͵Ϯ˲䣬̽ģϵ߶һ£бϢ֮ƵʱȶԺʹߡģıаĻ·ûȫչ֮ǰˡײڹĻϣ˻ȥ
ǰЧ½־дһ֣΢΢
ۺѹԡģͬʱӲͬ򹥻Ĺ鸺ģ˫ΧµķҪͬʱӦͲ½̽ģҪԴ֮ԶʶȼԿʼȵĻס̽ģ˲ʶ𣬵һηĻû𡪡Ϊ̵ļʱģжвȼ򣬷ȷ档
ȼʶȷ½־дһ֡ƽȣд֮󣬷±ʣЩɫ״̬ƣĬ˺üϢһ϶дȫ̿߼ʦֻ˿ܣебֵȼԼ趨ġ
һֱģģ黯ƺͶ̰嶼¶úͬĻģ飬ֻҪ·˳̵б򣬾ϳȫͬķ󷽰̰ʵʱȶǰԶʶȻ죬ÿδҪĶ̽б·ϳսıԪʯĩڰСʱںľ
Ҫսپܽ˵ҪսĻᡣ
ϣǶȥ˯ˣֻʣ͵ƻšڹǰѰļ¼ͷβһ顣½̿߼ͨȫԣбȼ趨ûκβµķģӦٶȴꣻĹģƫҪ΢Ҫ΢Ĳһһעڼ¼ϣְϳǰһд־
ݷաݷݷ̨ϽС̨һ߳ߵʯ̨̨ɼĽǸһͭͭϿż׵ķģֹನ̨¹ڡ̨µĹ쵤ʱϡϡˡͼλУ˵ȼλίҲίǲ۵ѡϯǺѹѹһƬС̯֡
ɵݷѾվ̨ˡ﷢һЦʿ˵״ӣ档ѾһĶ̺֣˫ϵķתվ̨룬˫ֱأ°΢΢Ŀƹ۵ѡϯɨһȦ塣
ų̂
̨µѡϯǰһʱľϷűЯն˺ͼöõģ̨վŵ硪ݷִߡ紩ɫµۣϸϵһ򵥵޲ûнϴöַƬƳɵһֻľϻľϻԤӡˢõķģ顪öõģ顢öõıа·һöģ顢һö̽ģ顣ÿһöģĻ·ӿڶͳһ׼ʴ̣ߴȫͬ滻ϡģ֮ü̵ͭ˿ӣ˺΢ͭУ·ӿһо͵ͨҪֳҪע룬Ҫκֹ
濴ֻľϻüͷʲôƴ̣
ࡣľϻ̨Եʯ̨ϣȡһöģ̨Ԥ۲ݷġ췽̨Ԥ˼ͨ۽ӿڣ߲÷󷨡켸ûЩӿڣΪͳķҪʦֳٿأ̨˲ϢĵӦ
üͷøˡγ˫˫ʵ˲䣬ϵķͬʱ𡪡ֽŵɫĺ⣬ˮԣֽųȺɫĻ⣬ǻԡˮ˫ͬһϼѼݣ˫ˣڽ츳һġ̨µĹڷһ̾ʶɢѾʼͷӶ棬̵ֽģڵΪ˫赵˵Խڡ
һ̽ģۡ̽΢߶ʼ͸ֽʾ̨ϵʵʱƵʡֲ˷ģģ飬ն˷ľϻԱߣť
ͭ졣ݷʼ
ųֱ̂̽𲽣Уһɫˮƽնࡣٶȼ죬ڿлһεĹ켣̨Եͭನ΢΢̽ģڽ֮ǰͲ׽潣ϵ쳣ˮԽĲƵȫͬбڲϢʱƵʱȶԣȻԶ˷ģ顣
аĹĻ𣬹ĻĺȺͽǶȺղʱһģһˮƽնڹĻϣĻ˼£ûơ
һ¡һ߳̽Էķǿȣû뵽ôɴࡣĵڶ󡪡ֵĻ𽣺նҵĳȺɫһˣֱȡߡ̽ģٴβ׽źţһǻԣԶӱеȡһֲ䵽ģϣĻķ˲һȦײڹĻըĻɫӵ˳ףṹûб
̨µĹַһ̾ɫˡջ˵ʽһʼƶͼӲͬǶҵĻǡȦĹвϱ任˫ԣˮֻ𽣽˸ͼƵʱ仯̽ʶ̽ϵֿʼ̵бڶʱյ˺üֲͬƵʵ߼ڷɿرȶԺų
Ȼ淢˵ֹһû̽˫ˮͻڿнһʮεĽͬʱͷһеľ֮ԲͬĻֻˮԵںȣһܴӱ˺ӡ̨ɵʦǷһѹĺȲʡԶվ̨棬˫ֱأɫƽĿǰ̨Сӡ
ĻȵصǰĻͷӺһ㣬бȶԳˮ˫֮Զõı÷·ͬģ黯ͬб߼½վģĻȵؽס˽潣ȫ
洭˿ȫѾСˣͷһϸʼû뿪Ļ벽ľϻȡģ飬ڷģ·ϣȻһһǰ֮ǰлغϣվԭأȶԷȳС
汾ܵ˰벽ȻʶԼˡ̨ϣ˰벽ʾҧסأ˫ٴγʣһβ̽ҲȦֱ̡˫ƽ٣Ⲣ£һ֧ҵļһĻ롣ǽ˵Ĵ򷨣ȫ⣬ΪӲƶַ
ûкˡְն˵ıôťϣ˫̵Ļһ˲䰴ģťȻÿ˰λǺˣǲƣٶȲ쵫ǡôպĳ̹켣Ҳȥܶõʱӳٴʱȫͬѵʱġ
Ļ˫̴һȭͷĶڷĻѵͬʱѾһŵһӲס˫š̴˹Ļ˫űסʧȥƽ⣬ǰһϥ˵ϡֻŻ𽣣ŵ棬ûԼȫءĽױյöãתҲΪʧˡ
ݷһƬž
Ȼ棬ǸǰĻɺȻһɤӣãôŨصǸβ̣ڰݷϿջص˺üϢԱǸ׾ʵĸ˹࣬ȻԱ߼ֵɢҲŹơ⴫ִӹﴫѡϯڼαվƣλҲ֡ίûйƣѲյϣغײһ΢Ĵ졣ҲûйƣָֻߵԼöָߵ˼£ͣˡ
ͷ˫佣ʡûзŭҲûоɥֻһ֮ѡϥ̨ϣѱסĽ⿪վ繰˹֣һ仰û˵ת̨
ѡϯϺն˵ļظǰ塣ݡ̽Ĵģģļӳʱ䡪ȫԶ¼õʾϡʣݷ¼дһ֡ݷģ黯ɹʴ꣬ԸԤ΢бȡ
磬ݷ˺ü֡аƹ۶۵ģɢ޶ɢ޵ģÿһֶиԵľʣǵ۽ʼû뿪糿ǳ˫棬Ѿ֦ڵϻ˺üģ黯ķͼŤŤ鲻׾ʵĸԱߣϥ̯һ鲼鲼̿ķͼͷɢ޶Աߣһ߿һʲô
ɢǰ˴ίߵѡϯǰվһ̨ЯնˣնϻʯצӲļϸֹۡ˵϶ģ黯ľ裬ڷ׿߼
˵ͷ˵ҵ̴ǧ꣬󷨴ѧʡǺһ𣬱һšбʹԶơµֻ̨ûٸҸƹƴݷˡ˶٣ĿһֺӣƶиʡԶվޣķ󣬻ҪٳӦ䡣ֹãԶ˹ĸҪ
ԶӦԣ˹ǳ򻯾ߡĻشܼ̣ӦԶٶȿ졢ȶǳ򻯾ˡԶ˵¡߻˭˭
꣬ĬƬ̣ͷû˵ʲôתȥ޸ں棬ʱֻ˵˾䣺ֵʦϴ˵и֣˵һ顣
õʰװƹвĿݻ꣬ϱ֪ͬǱ֮󣬱Ҫ̻ɽˡݷϻһƬ֣Ѿʼһ¡죬ҪظǼ׼󶴿ˡ󶴣ɽҪԵ⡣
40ѹʤ
һݷһпʼ겻ϸ룬ݷʯ̨ϣһ㱡ˮĤ̨ĽǵͭϣĻﷺɵӫ⣬յδĵˡͼλͲУ˵ίҲίѡϯϼ˸ɫ۵ĲʿΧǺѹѹһƬɡġµġɢ޺ͰռˮйͨǸⵣĻ첻ˣռ˸ǰλãⵣϵ֣²Ӻӱ߰ʯͷԼԱ߼ס׾ʵĸˡ̯м϶ɽɢޡȫһݷΧزȳһƬཬ
̨ϣһּ顣Ļɫ۱ϸɫڵˮ֮յøϵƬĻﷺɫ̨Եһɲβ۲ͭƽӿڡ췽Ԥͨ۽ӿڣ켸ûùΪͳҪʦֳٿأ̨˲ϢĵӦƹ۵ģ黯Ҫֳٿأ̵б·ԶһСҪֻȷӿڸȷģ뷽ȷ
һλӿʪ¶̨棬һýӿڡǵѾʳǳɫľɰĻﷺ͵⣬ߵλû·Ѿͨλ̽ģԤϡ
½̨µѡϯǰţǰ̯űЯնˡնϻʯצӲļϸۣʾϵɫ״̬йɵ˸˶ԸӿڻشĴݣģĴܺȶֵΧڣ̽ģУ׼ʵֵϣģĴַܲĩĿһ΢֮ͷʸƽ߼ȫߣ̧ͷվ̨ߵ壬ƽȣģԼͨϳ
˵ͷվ̨µѡϯԱߣǼ˺üľɵۣˮ˳ŵ°µΣڽűߵשϻһСƬˮݡĿ̨Ķϯϡ۵ݷӣһο׳̨һ߻׳һڹߵľװϽ汳ꪣĻﷺ⡣ڲϼ壬ԺĴӣΪýɱݷùüǰľӲ򡪡滨󣬴Ϊ似ѹ
һִǰƹ۵һޣӮøɴ䣺һ˶ֵķһꪰѶֱ̨ȫֻ˶̶һ򡣴˿վ̨ԵŶ֧ƽʱ䲻һ¡Ķ飬ܵע⵽Щƹ۵йŲͭӿڵĶ棬ÿһӿڶøɲֲȻСزһСƬƵĶ忴ʲôܵؾⶫöԸɵڲ£˵ģ黯󡰲ʲôǰס嵱ʱ²˵˾䡰ҲҪ˭ơ
ͭ졣ݷʼ
û̽ԹԷĵס̨Եֱ𲽣˫ͬʱʣһͷ̵ҰţһײĲ죬ƽ٣Ļлƽеĺ⡣̨ϵĻˮĽŲȵˮĽͭϵķıȻһٶȱǳһء۵޲ɣеȫȺֱ۵ľֱӵĳɱ
̽ģ𲽵ͬʱͲ׽쳣ƵʺȫͬûлûƵʸţֻһĸǿȷֵбڲʮ֮һϢʱƵʱȶԣԶ˷ģ顣аĹĻǰһεĹĻȱȶԸʱӺ˲١½ոһꪻ¼ķȼһɫӲ壬ҪƵʸţֻҪѷǿ
ײڹĻϡײݷϿըĻ˺ü£ɫĹâ˲˳סоԼײһǽϡԣǽᱻײĻһ㶼ûꪽ󣬴бĿǹĻ̨֮Ľӷ졣Ƕȼ꣬ͳ󷨵ĹĻڵײӷ촦ֲ㣬һ־ôƵİƹ۵ķ󡣵ģ黯ķģ̨ӿڴӺһ·տһ֮רĹüʱŻĲ
ڽӷϣĻ˿һ۾һһ˿⡣ұ۱ղһײķ΢΢飬ꪱϵĲˮʪսꪱָڷסȻһ̨һƬȻľٶջ˱ϣֻУȻǰѹһꪾٹͷ˫סꪱȫĻͬһλȥһûκɾûκα仯ǴڹĻϵһ˲䣬̨ϿյĻըĳɽһȦͭϵķͬʱ
ĻһơƼϸͷβ೤ڹĻѸɢѸϡԶӱôܲеȡ˲ʧҴϢţûꪡѾ˽һ롣һڵޣȫػÿһ൱ȫģֻһЩԪʯĩûõӦû·
վڹĻ棬ʼûжն˵ıôťϷĿһֱĲڵȡǵߣǵĲػ֮޵ȻһݵĻ϶϶̣ʱߺ󳷵һͻǰһ֮һȵ˲䡣
ˡ˲š簴ģť̨Ԥõķλڰչһŵɫ˳벽ģҲඵסȡ巴Ӧ졪˳һ෭ͼĲƷΧģ鲻ֻһŷʱ½ڿ߼дһһԷʽܣԶڶʱ̡ڶ巭ķӭ浯ϡ۱סҲס˱̶̨ϣҲ޷ƶ
ԽԽܡ嵥ϥ̨ϣžˮͺˮһ̧ͷ˿硪ǸŲõʿȻվڹĻ棬ϼûеҲûгֻһҵ档ӵеꪱñס𣬳ί﷽˸ơ
ݷϰһ˲Ȼը˹ɵһɤӺɤѾ˰أ˿һߺһȭͷűⵣ׾ʵĸŽվʯͷϣһ©ֽɡźãɡҲ˲ϷɢﻥżཬһҲû⡣ɵԶվѡϯҡҡͷǵĻȴǲġίյȲ裬뵿
̨ߵǰĵʪ͸ˣͷڶͷϣ۾ӻͳһɲݸû˵½նˣݷ¼дһݣĺ͵һ³ƽģȫתʱյ裬߼޲
յۺʱ˸ܷ֣ƹ۵ȵһһݷѹԵķɹʺ˺¼õһһȫۺһۺڶۺ׵ĵ֣ûбü챨δȱϯƹֻۡλãһš
ڼαվ˴˵˾䡰ֵȻ鴫Ļͻס˴룬ںظһ飬ԱߵǷ׷׸͡ɢǻûɢѾѱⵣٹͷڻΣ׾ʵĸ˲֪һѻָԱߵˡ
ⳡʤӡɡѹģһûԤϵĳ档
ݷ֮ѡϯԱ߰ʯͷӡˢĽ̤ˡ˵ӡĳתЩ̣ʯͷðšףĨ˲㶯֬ʱŲͬ۵ɢ޴ӹķ˹Ϊ׵ǸӵĴ󺺣бһд󽣣ǵڿڸ̧ܵλߵǰӺףؿڣֵǸ缸ѧ͵ʦʦڿſڣͽͼʵƿԣһȥԽԽãЩӲǶԵġǼɢҲû˽̣ԼͷײҲ֪ײʲôʱ򡣡
󼸸ɢ޷׷׵ͷһݸ߸Ǵͭ壬ڱԼҡġվ⼸ڿſڼһס챻½һͼĶӣߵʱɫ࣬ȴֻˡǻҳӣǻ̡
ƹͽޣҾŮѰַʯͷĹϣҪ˸Իؼҡ׼ˣƹɽǱ
һ˲Ȼͷ˿Լͬ飬ת˵ͷáҴȥת˼ͣͷһ䣺ǰѴ󽣿ڻУǹĻ濳Ժ󲻿ˡԱ߼ɢ޷һѹЦ
ɢɢȥ֮ɵԶ˹仹֧˴뱲ӵϺʣɫƽϲŭվ֮˹ֹ֣ƶȥʦˡڷ˵Ļڸ߾£Ը̸㲻ƶԺĵȥƹۿǵͭӡˢ͵ʦǿ֮úʣƶƹ۵ı׼գǵīˮȺͽӿڱ׼
֡Զֻմīպ֣֬Ҳ껹£۵ļͷ֣ûԼûʽֻһ䡰ɽ̸
ŹǰƹۡƹϳɼйоأûеףҲûκĿǰǵĹһֵϵʿɡӴȺߵѡϯǰЦǺǵؿڣֹƶи֮롣ǰƹرɽһƬ˺ö꣬һֱϲȥȥ˸ǵũũ˵ŨȲȣǻؿ顣Ķеڶغû쿴۵ĵʾģͣƶ롪΢͵ιķӣܲҲװһף
ԡشúܸɴ࣬ǵɷֺŨݱСһ׶Ʒ︨ϵͳı׼ͼֳֽɵģݵؿС
Ц۾гһ죬˵˺üá
ȺмǼ಼Ŀ󹤡Ϊ׵ͷСºͼǿ˾Ŀ󹤡ͷû¾֪ͬ˽ӵسۿ֪ͬԭąֵ̇̄ϱܵͷӳݷ֮վĬ˺ܾá˿ǰ߬һܵĿñ
ͷɳƵȣϸ˴뱲ӣĶ١̨ǸԶ˵ĹĻҿ˰죬Ȼͨһ¡ϴε¿֮ǰڿڸҺС˵Щءһ顢ȲֶʱЩأ̨ϵ߼ͬһ׶̽ٶ֣ǱסҪ˵һԺƹ۵Ŀ󶴿죬ֻҪõ⼸ϼһʱڡǲģǮϵı׼С
忴ͷĿññϵĿѾˮˣͭʵ֣ͷֲɰֽһ¡ͷֵɵĵʿʵڵöࡣ
ŵǻصݣʼʰװ׼ƹۡջƹԶһȲ͵˵Ÿв֪ͬҪݰݷãֵԺƬ̡ǰȫ¼ݣѵȡݷĸ¼ʱ˳źãװһᣬˡƹ۲μӱܽᡱһ֡װ꣬洫һߺ
֪߽ͬݿͷԺӣһ̵ۡϸһ񣬺¡״һһֻƽľϻ֪ͬûۣһɫֱ֣ȻϵȻǸմӸøϹ·ûüһž͹ֵأϲݷϸ¶ֹʵڿϲɺأݷϿȫ̡ͽ̵˵Уȫʤ𡣱ٵʱվƣԱߺü𶼸վˡ
϶ѻװԱŲŲڳһӡ½յȲϣСѼ¼˵һԡʯͷ»ԺϴͭӡˢīۣʯǽǴſżŶ䡣
֪֮ͬûж˲裬֣صؽŸôӡƵǰϸ˱ĸƷһһȣº˷ӸǸҵӡɣԼһĻЩ潱֮⣬ֶ֪ͬ⸽һŸµĿЭ飬ʽƹ۲븮ǹٿ񿱲켰ӡάʸ
ЩǹƾʵӮģٲ˳ˮ֪ۡͬһһ̯ϣָһݿЭϵĺӡһݱ븮˼ġ󶴵¼ǻ飬ڸǾκοͨ裬ĵʡָӿ󹤡󱨡֪²ϲϣؾ͸ʡȥٷȽڡ
ݷ飬Э֪ͬױʼעһС֣ƹֿ󶴿ڼ䣬˾ͷиСȫϣһӦɸ֧Ӧºϣ֪ͬ˻ʲô˵ģ
֪ͬĬһյһڡ²յʱָڱ˼¡Ȼһ۵ֽչֽϻһԵĵͼעӸơͼϵĿλñһȦȦ߻һƬհ򣬿հԵɰдĸ֡˴δ̽߼죬ͣһעΪ롱ɽϡ
ֹ֪ͬѹ࣬һ£֮ǰв󳡵Ͽӣ֪¶ͷٵʡǷľɵñԭȹƵĸԶѾǸĵؽ磬ںʯܡ쵽˲룬ǾζźԴͷܲڱϽ֮ڡ縮Ŀ׹ʡǹܣʡǱߵˡô˵أ¼˾ʡٳǣǸһҪӵöࡣ
忴ŵͼһƬ߿Ŀհָڲλõ˵㡣ӿֲͼҲһƬհףϿӷǽϵľɷӡ׹ǰ˵Ǿ仰ǵжû׷ʡǵ£ֻǰѵͼպüнԼıʼǲ󶴿װԱѾ׼ҴȻƹۣٺĺ͵۷֮󣬼ǰǿ󳡿ʼ¿졣¾һǰ֪ͨˡ
֪ͬͷվߵſڣͣͷ˵һ䣺֪һҪߣˡ󶴵¾ͰеЩھʧٵһȫˡ
ͷ֪ͬȥ֮Ժﰲڰʱͣˣܽǻˮһεשϣйɡ½ѿͼһݸн־СѽһŵǼڵʲϡʯͷӡˢøɸɾͲãװ¨ƫҪߵװ嵥º˶һ顣ʯڴţҲûѣí͵ƹһϸϸĹ⡣ſżϣ䳯ŸǷš
һ߳ͷվ¿ԺﱻˮϴʯשءɽҲãҲã˿һ¡ղ֪ͬ˵縮Ŀ׹ʡǹܡ仰һ̫˼ֵܻʡǡʡǣԴͷ
̧ͷ˿ɫҹձıڵʵʵֻ϶©żӡɽ󶴵£Ÿոտʼ
峿ƹһ뿪ǡŰ׺ӹٵߣʯ¨ſڳϰ°͸ǰצϣβżɨһ¡ڳ﷭ȫ¼żۼ䡣ڳβŽԶȥĸǳǽͳƬͰꡪ󳡵ķ򣬳Ĭһ·
41ոµ
Ϣʯ򣬱ԤĿ졣
ʦүͽݱĿڹٵһҹܵһֻƹɽµʱɽĵɫĻڳﰲ˸ڽڵ״̬ȫɫɽŵļ۵ɨʯ·ϵҶ̧ͷͿһ¶ˮ͸ʪ۴˫һӡĽݱ
ƹֹһ۵˻ƵɰֽĦ˿ױʺţ֪ͬ˸ģ͵Ѿ·ˣ
ӹݱл档Լתܣͣѽݱ˶һȻżڹǰһӡĻ·ͼֽ̿ϻƽ糣
ʦĽݱ
̿ʣӹݱ𿪡ֽкüţױʺд棬֪ͬɽĸں棬ٺһݸŸǵ¼˾ӡʽ顪ɼϸȵһһݷһۺһĽ嵥һƷһһȣº˷ӸǸҵӡɣһףԼһݸµĿЭ顪ʽƹ۲븮ǹٿ񿱲켰ӡάʸ
һһݿ꣬Ȼڹϣ˵ͷЦ¶ŰתܳɽǰĿյϻصʦл˵
һյĹ۵˶۵ϻ¡ǡ硢½Сʯͷ١¡վһţǡޡţ༸ʯͺڷ綴鸽ꡪΧɰȦҲˣʯϻϣڳﷺɫƹ⣻ſűߣβҶɨţǾϻϣβʹε˫ͳվ۶˫仹Ǳ̵ϿĳĻڱĥ÷ڷ綴鸽СǶϻΧǸżﻹһѸһҰˡ
ûгƪۡѸµĵƷ˶ܿӡӽƹ۲ĩۡеĵƷʸһ١һġȡݷÿһǸԳ
ʯͷһ߬ȭһ£Ա߷˷ڵ۾ѹסС˫ֽǰָ΢΢ûб飬ĶˡϻһƬֻг紩ҶɳɳȻ˫Ȼγ̵ԼؼһãһĽڷ綴СǸ໽еú·ʮ㡣̱վתȦſȥ
Ȱ֮ǰһӻͳǱ̲ά̡һҳǰдõĵ׼嵥ʦɽ2.0İڽڵҪݡֻǵɽźͰڣƷ֮󰴹Ҫѷٲ׵ĵڶѾϣιϵͳҪӺü֧ߡҲҪɽŵ¸£ŵ¸£ͭӡˢһ̨ټһ̨СһҳǿЭ֮󣬿󶴿Ҫ̬תװҪһ䡣
忴Ƿ嵥ּóһǰӻйʣҴſڣ֦ڵŤŤдԼ֡Ͱе嵥졣Աô䣬Լ⡣
ֲᣬʦһתʱѾǸղǸЦ¶Ű꣬һʼϰ߷ʩĴ½ȥΧߵ±߽磬ѵݺŨȫʯͷĵػʯϡڵػ졣ٰµķų¸ӡˢȡСͳõʯĺľϱ룬һ翪
ӦɢȥȡߡǸʯͷɽӷȥʯϻϹβ;ڷȥ̸棬ëڳ˳Ǿϻϻظ̷ߡֵıԱÿθѲ찯ڽڵ㣬״򲻶
忴ϻ½ɢȺûиȥת߽ѹֻľȡ򿪡װӵľšֲͼӡķӡԼںڷ綴ǰźѪ顣ĽͿЭҲŽȥϺиǣȻںиϷһ¶һöʽɽҼ͵΢͸ģͣʯͷóѹ߽СڼֻĴָСϵķİȴһ˿
֮󣬵ŵĵһʦү첻ӴʯɽſڵʱϹ¶ˮβŵģ㱨ġʱ˶æ£ʦүһ˰ؾڼصľɵȫһ顣һĲӣڹϡ
¹ٰ̿εĽͳȫ˶ˡǰһľ̿ĳڣһη˰¡ͬһ꣬ĵ̿Ҥ˿ףʽԼġһǮ¹˳ǮǮׯˮ˵ǺӼ丮һˡ¹ة˺Ӽ丮ǱߵľɵڰǰѾˡһ˰ˣǰ
û˵ֻǸʦү衣ʦү˰룬ַһҳ
һ¡ʧǰس棬¹ȥ˷ⷿԭʼԼԼϵһǮˣҲǸǱܺǸǮƹͬ塣Щͨоֵģûֱ
̫ɾ⡣²룬Щʱ׷ˡֽϵ֤ٶ࣬Ҳֲ֤ȿ󶴿֮һȥһ¡öָ
ʦү˵ͷսִһֽϡֽһƴĺǸ⣬ŵ¡¹˵ƹ۶˿ҹġ˵һҪ˵⻰ʱѵЩִ٣ֽǰƣˡ
ڶɽƹ񡣵ʢƹֻ𣬿װµīͼϵȻֽȷǰ͵Ʒʸáѱⵣϻһţȳ˹֣ȻСչַԱߣѹ˵ϴζܲټʮţＸҩƹҪż챻ˡС񷭿¼һڣ¶ŵʲôʱƹ겻ûЦɽֱ̣ȵȵ𣬺û
ҴĴţװż´Ⱥ̳׾ơţϵɽſڣҲȥڰšʯͷӹһסʯͷ֣ʯͷҪǻţϢɱͷɡʯͷӺףԺ裬Ȼȥ׵վ﹡ϣڶ鵾ڵιϵͳ³Σ˵
ʱϻµĺѾѳһСɽʯ̻ĲҶƥͣƹļ̳ҩһոµİ൤¯ľʯһֹĶ̽Զһ̴ľϻϻװʮֻߵ׸߷ֽ֪ͬӸ׿񿱲װЯͭͨϵͳܡԼһţƤҡ
յڵʱСйÿƷȫǼڲᡣס˭ˡʲôЩƹ۵ʱСӦһһװĵǼǲᣬʼһš
һ磬ͷŸǿ˾ĸ󹤵ˡ֪ͬЭƹ۵ĵһרְ󹤡ʱæʽƹۿ󶴿ӡͷһֻĥ÷ţƤߴվɽſͷ˿ɽĻ˵һ䣺̨Ͽʱ򻹽ʵС¸ں棬һֻĹҵķͣװ˿ܡ
ʦӭ̯󶴵Ľṹͼ󶴿ԺҪ̬תĿ֧ĺıϡСºͿֵ¡һΧͨ羮Ũռ¼ڶӦͨͭĲճάÿ¾ǰװԡ֧Ψһмʮ꾮¾ˣ¾ӵİọ̈̄һƱȨ
ͷ꣬ѿñͷժôֲڵĦñϵͭʵġԪʯĩָܲĳƣֻͣҪԪʯĩһֱͷñӶ˶شͷϣ˵˾䣺¾֮ǰÿһҶҪؾͰһ飬ȲֶʱͣȥˣҪȫȫβش
СԱСһ䣺ʦѿ׽ӰƶҲˣÿ˶ڹϰӡͷǱ󶴿̡ҳһ֡ƹۿ󶴿ʽӳ壬ӳиִб׼ҵ̡
һвŸոհ׵ɽִһӵĽŲӺļɢͬ飬ϵԼŰɽˡӽûǱд󽣣ֻһѶ̵վɽſڳվֱӡ
ֵǸ缸ˡɤŻô󣬵ϴڿſ̧ʱȫͬ˵ͽޣҾŮҪء׼ˡ
ŲԵþ߰ȼ͸ʼתЧʼŷÿɢ޵󡢺󾱺͵ϡӵļеƫϣǸݸ߸ͬ͸ظߡɢ޵ʲβ룬ۺƹϡԵĿȻǼ⡪ţͬصơʱͷðһ㺹ָ̿ԵøϸСԱ˾ģͨˡ
ԲĶӡѼɢ쵽棬ûĵ龰ڵءδ֪ڰվ˺ܳʱ䣬ȥˡʱմ룬ۿ΢΢죬ʲôû˵
أڵд˼֡ӽͣǸˣԻҲɹĲ¡ݸ߸ԣ˽ӡǷֱȡ˵š͡ԡȻÿ˷һƹ۵ֲᡷһհ׵־
ͽӹֲᣬһҳŹ棬˺һȻ̧ͷʣʦһˣѧ
ͣĻش̡ܼûʣŲ˵һߣϯϥ£ʼһһֵسŹ档
ǹеĳƹ絽ġ⳵Ӹר̸װżµĵƷһ׾Ƶ롣λֶնյϴڷϳһ֮󣬻ȥͰѸļȫһ飬óۡƹ۵ףĶڸлϣ˦һء
ֵϴζһǧףܲټٽƹϻµʯϣͳžһͨǼҴ¥ܲܳڹϴι۵ԹҿǷݵּƻڶҲסĶȫŵס
Сѳƹ׵ϡƹ񿴼ڶ鵾ڵιϵͳ³ΣҶϵ¶ڳﾧӨ͸Ĭ˺һȻժԼĳñӣ﹡ϣָһƬҶϵ¶顣ƹ񣬵һǰ϶ļ۸ߡֳɹɱٽܳнӸǵҪǿǩһݳڵԼ
ƹվ֣صع˹ֵ֡ĳ˴뱲ӣûǩ͹Լĳȥ飬һдš
֮׵ַһҳдһбעڶĶԤһƽⳤںֿ
ʱϻµĺѾϡСѵǼǲύĿÿһʶע˻ıע巭һҳдϡƹ۶¼һ桱Ȼϲӡ
컹ûȫڡǸԼĻơǰΧߵ½ڵ½ƫɽεĻ·ͨʣʯͷżڰ½ڵĻӣͲÿһѸߵķɽµĸҩǿࡣ
˰ľſڣӵľŴľȡ¶һ顣Ǿ䡰ƹ۲ܶʱܽ󼸵β߷ﻬ䣬˵שϡ
ֽۺ÷Żغӣʵʼǲҳдµı⡪ǿ󶴿ƻȻӬͷСԱ߼һбעװͺȫλϿӷӡ״顣ƹۿ󶴿ʽս׼׶Ρ
д֣±ʡ⣬ɽĵɫĻҹɫﰲתڽڵ״̬ȫɫԶַżҹСʯϻϣеí¹һϸϸĹ⡣ſżϣѱǰצ֮䣬βͼἫɨһ¡
42ǰ
࿤ǸԱһƹ۳߹ٵҪ;سǡһɽһ׺֧ӱҲҪ졣ԭƻˮ·붬磬׺ǰ˱ͣ˺ֻ½·Ӷ졪ʱ䴦ѹĶźõ۷񡢰ѿ󶴿ӵĹƽͷݹܡ
ǰҹе̯Żɽ2.0ֲ̲ᡢӦӦԤѵȱ׵ַɽŲƻ󶴿ֵʮļȫװɲᣬÿһķ϶ùĿдű͸ڡ
ɽ̿Ȩʽƽ㡣ֲдֵӦ㶼ֹһˣҲظֲ̲Ƶǰҳдһ֣Ϊƹ۵ʮ˴ӣڼ䣬йȫȨеϡ
˫ֽӹֲᣬû˵ʲôʦġ֮Ļֻǰֲᱧڻ˵ͷԴݷ̨ģ黯֮ԼֶдĴͯѾϰ˳еΡ忴۾ĲǽţһֳרעԼʵ¼ʱıһޡ⣬Ҹôޡǵѵ죬ŲƻҲһֱڶҲڵʱ䣬һճת˶٣һճת˵¡֪ôϵҡ
ͷӻͳöõطֲ档ʦöһֱšԶϵͳʧЧļһֶӹ֮ǰȰӦԤһȷ˳뵽ڲڡ˰ȫˣ󡣡
忴ĬһȻӹȡһֻСľϻƵǰľϻװһö¿̵ƬȱõطСֻĴָСʴ̵Ĳǹ·ҲǷ·һ鼫侫·öƬûκιܣΨһǣʱЯıЯն˷һԵźšźƵʺͻɽȫͬʹֻҪתſĵݹ
Ӧз˵ģ󶴷ӡȫʧЧκƾ޷ӦԵļһʱڸϻܼ򵥣ѪڷƬʶ·ϡҪıôܡ
罫ľϻӹȥ򿪸ӿ˺һȻϸӣСشڴվߵſڡϻµĹƻͨʯͷڳѹԱ߻µף͵ĴɤŸŰԺӶüҪͣͲŲȣζսˡʯڹſڣѸղɻһʯβ;ơſżϣ䳯ɽŷš
ڶ峿ʱ컹û½ÿ˵װһһ顪ѹ֡˹ޡӦҡЯ̼նˡʴӡࡢӦͭ壬ȫ׼嵥롣ʯᱳϵм¹̶í̵Ȧϵһö΢ͻ屳ԼţƤվɽſڵ͵ǻ˻֣תɽȥ½¡ʯ͹̸½档εǾġ½ۺǿ󶴿졢̲ݷܶеµķɽٿȣ;ӦӦʯḺ̽·͵¿죻̸𾯽䡣
ƹ۵࿤ǣٵǰŰ׺Ӻӹߣ·Ǻѹʵģù⻬ƽԵĵѾոϣ﹡ϣһ㱡İ˪İڳܿɢˡ½߱߷һװĲӡ鱨ࡷ⼸ʦүƹͳƹϢ࿤ǵĻ֡Ҫֲλáħ˾פصȡ
ʦ࿤һס˿ڳʮ򡣳塪ҡܼҡҡ⣬࿤ǸüĿȨĴۺһңܼҩҩģиٲáڿǿʮҷֺţó˵ϳüλʦ½һҳ壬ٷҪע⡪ħ˾Ϳظħ˾ǳ͢פǵֱרŴʿ£ܵطٸơظǵطٵš֮Ĺϵʦү˵Ƚ΢
΢ʲô˼ʡ챳ҼͷɽһһӼͷ¶أڳﷺɫ
ħ˾ǧ£ǸŮġ½˵⻰ʱƽԱߵ΢΢ƫͷһۣǾħ˾ֱģ˵ΪѾڣõΪӲ࿤βһ꣬Ѿն˺üҵޡսǽҵˡԿظħ˾֮Ĺϵ˵ǵط볯֮͢Ĺϵ
ǰ棬½Ļ㱨ûв廰Ѿ㵽˿֮Ҫô˳ħ˾ǧ¡һ֪ͬ֪ͬĿЭ鸽һ˽˱һ䡰࿤ħ˾ǧ£һжţȥǣһáʱû̫⣬½ѿǵһ̯ʶ֪ͬǾ仰ķħ˾ǳֱܵ͢طƣǵطˡϵ΢ſܺͱ׼ʿܻܿᱻߵļз֮С
½˿֮Ȳȥݷκͷ˵ŵĵطȻȥһȦҪ֪添еĲƷࡢ۸䡢ҪӦ̡ǸϸԱȡ鱨ҲҪʵֻʦүĵڶϡ
½Ӧһ鱨ҳհ״д¡ִ￤Ǻ֣УŴס鱨ʵ
ٵ˽졣ڶӹȽԵĵﱻƬɣֺͲ˵ȡ·ϵҲŵӵĻɡ⳵̡ĹŰѧӣͬһϡ½־ϻһſǽĵͼע˼ҪٵĽ·վλá
峿࿤ǵĳǽڳڵƽϡ
Ǹǽשɣ¥¥м⡣࿤ǵĳǽǸȫһǽþ޴ʯɣʯ֮Ŵ׻ҽǽԼɣ¥ϵļܼУÿһξһͻ档ǽ죬һͷŵĹŶмŶܲŶϷǶһ޴ʯңšࡱּ֣Ծʴ˺ظС
ſųӡµĳڼߵ·ӻͳ֪ͬǩĿЭ顪Ǹõӡȷдšִ߿ڸǼǾڸͨ衱ӹ飬ϸ˶һӡ£˼ַС
Ŷǰһܲ֡ʯ̳ɣù⻬羵ؽֵ¥¥סˣ̽ߣȸǵĸϵ˴Ҳȸ桪еĴഩŮŷٲżܿеĸҡⲽŸζ¥Ʈ㡢ð㡢ҩҩĿ㣬һɵĽ̿ζǴӳַƮġ
ʯ½ϵ̽ԴС۾ת̸½űߣǼⲻͣ⶯βɨš½Ѿ־ϿʼֵļͼˡڸʱϰߣÿһµطȻͼ
·˸ȽϸɾС̣Ҫ˼档õǸʮĸˣֽʱ˳˾䡰λԶɡ½ҪشȿˣǸġƹ۵ĵʿǰ¡ø۾һ¡ƹۣǰǸƹۣǿħ˾˵̨һֻԼ˵ĹĻѺüƵ۶Ӯˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ɩôƺѿ϶˶١
϶аɩɩĨһͷһǰɣط󣬱ǸüתΡҪŵĵط߰иƽջǮƹҲǸˡлҪ˼ֻɩת̨ʱ߶ƹۣˡ
ƽջһƧ治󣬵ʰøɾƹǸʮͷ˵ƹ۵ĵʿס꣬˵õͷ˳֮ûϢ½˿ջֱС࿤ǵ添вڳ⣬ڳһƬרŻƬðǽȦţڴ󷨽磬󷨵ҪǱ߽áֺСģǸд
еĸֺǸȫ̼ͬڶ֣ҩ̼֣̺ͻϽ֣м仹һƬɽɢ޺С̷ڵ̯ȹ˲̣ɰֽԭʯļ۸ƷֲһȶԣֿǵĲƷǸһأ۸ҲӦ˲١ҩ̸ԾϷֲźüҹͬƵĴ͵ҩ̣ʲôֺţҩĸʽͱǩдһޣͬһڱͳطгȻǸпöࡣ
̺ͻϽ֣עĿҵġ칤󡱡棬˾ɵĻعڳ￴˼ǧͼֽϻͭ֡ɽȻǧǸʦգƷѾ൱졣ȥϸɫѾˣȻؿջϢ
еʱ½Ȼһĸ첲ſƬʯǽż͸ʾһŵò졪࿤뷽򣬽춯ħ˾ṩЧ鱨ʮܻʮʾħ˾ħ˾ӡŸʾ·һŸɵĸʾīѾ˴룬ܱϳ֡ֺɫйء֪ٱħ˾
Ÿʾһ¾ɶԱ΢ħ˾ע⵽ˡҲע⵽ģɸʾī˰ϣ˵ħ˾Ժ׷Ѿ൱һʱ䡣
ڶϣ½ڿջеĵʼǣջȻһӡµĹٲڿ첽ʽΪ׵ǸʮľɺӡƹվſӭͣȺæãɺȴûţֻڿջſվ湰˹֡ħ˾źᣬǧ֮ƹֹħ˾һ𡣡ְڵϣ̬ȴżֲƾܵζ
ıʼǲħ˾ķӦԤڵĿöࡣյһ롪˵ħ˾ƹ۵ĹעǴӽ쿪ʼġ֪ͬڸǱߵ˻Ϣ˿ǣҲ¶Կ˽⣬ֻȱһеˡԷȻţǶ㲻ġվĵմֽмſȥ
43µ
ħ˾࿤Ǳڴֶ֣ǹ𣬴ӿظ˾¼˾һҰһңſڵʯʨһԱһ͡ħ˾ȴӲûʯʨûҶֻǶһĻͷƣһöͭͭϿһ׭ġ֡ſվŵʿ£ǺڲװխֱûаװΡ
ź½ǰãһм׸󷨵դš󷨸һƿǹζζ̿ζһ˿Ѫһ𣬳ѹڱǻ½ʶһº漴ָ˳̬ʯڿջտ̵Ǹˣ˿̽ĽףñֱǼⲻͣ⶯
ǩѺšǩѺ󣬳ӵѵһľ϶Ű߸ߵľڣһյͭ͵ƣһ̨һ֧ͺëʡǽϹһݸͼͼɰȦ˺üλãһǡȦķϡǽһխֱϲŵţƤĥ÷ʸڵԱߣʿǳһĻۡ
±˱ԤҪᡣʮͷ޳һʯɫխֻۣһԺûдκΡݣüǸ߶ͫɫڻ谵ǩѺ鱡ڰְһ̯ľϣգڰߡ˫ֵָڷںָϸһ㱡롪ǳյ֡
ֹߣ͸ǿÿֶõóģɴ䡣ڰǰӲľ£½վ󡣹̰ſԱߣ°͸ǰצϣ۾ȴһֱ°ھϵ̶ֻ֡ɱֽܵУûзκֻǶ΢΢һ¡
ƹۡһȡݷȫѹƶµĿϣûкѣûпףЩǸȫ¼׼ѹ֡󶴿̡Ѿȫˡֻһ¡
ϵľڷһҳתƵǰһҳ֪ͬ͸ǵĿЭ鸱ϸƹΧʵĺŨݺɢģ͡ĩβһɰС֣֪ͬױʣ췽࿤춯йأѺħ˾ǧ
֣֪ͬд˿¡յƵı档´Ӿڶֽڰϣһݡʧ٣֢״֪ͬĿ֢״ȫһ£ŵ㣬̶־㱣ʧ١ڶݡֻᷢĳӣ󹤽ӴƤáݡһֽƵ棬Ǳլ˿ɫӵש϶
ݱ棬ص㣬ֲڿͬݱһÿݱ涼˼Ҫ֢״͵ص㷽λصѸһαȶԣڵϼһֱߡӳǱ죬ǡƽС棬ܿҲһԪʯ֧֧ϵķӡʧЧ
ˡ±棬صûпŨȣ
ûֱӻشһۣվߵͼǰָڿһעΪƷλá⸽һĿ󶴣ѾꡣǰȥһˡָƷλһ£תڿ˺ƵĺɫȻŨȱϿӵ͵ö࣬ɢȫһ¡ֹǵ¿Ҳһ֧ӡ⣬Ӱ쵽ľͲֻǼ󹤡
ǩѺﰲƬ̡彫еıŻذϡǵһҪͺͿϵˡûκη£ƾʵؿͰͷȶԣ͵ó˺һµĻۣ̌ۡ˫۾ûӡ
ˣʮǰ֪¶ͷӡЧڵġеɢϵķӡʧЧ֪¶ͷ췽ǡþǡõǵµĿͼֽǿǰҵһʧЧڵ㡣
ͼֽԸ㡣»شúܸɴ࣬ذ󣬴ӰǵһֻϻȡһƵͼֽڰ̿ͼֽüϸĹʹſǵµĿ򡢷λúͼע⡱ֵķӡ㡣࿤ǵµĿ֮ͱֹħ˾ǧάЩӡ˵ʵֻάһǧʱͼֽһԿס
ϻȡһԿ׷ͼֽԱߡԿǹͭɫģ沼ϸܵķİۣϼĳֹŷӡķơ
Կ׶ӦķӡƷһǧ˵ӡʮǰһλصµġλûֻһ仰ӡʧЧ֮գԿ߿ҡӡһֱȶֱʼ쳣
ʮǰصҡؼʵһѾ˾ŷȷӡˣӼпͬһˡ࿤ǿ췽ϵһҪڵ㣬ʮǰҲ¹ӡһңô˷ӡпܻйڿԴͷ
ˣƷ󶴵Ŀ죬ƹۿԽӡ彫ͼֽպãһ󡪡ڼҪһʱŵ㡣ǵķиλúʵ棬ʱפ㣬㿱ڼװԱֻ
һüë£ħ˾ְȨΧڡǷе淿鿤ظܡҿԸдűõظȥһԵ¡Ƿһ顣
̿һű㣬֧ͺëպīʷֽߵúܿ졣дһ֣˽ӡһССĺ¡ѱݸʱָֽͣһ¡ֹħ˾ȫϡڿǵ£мҵɫƲſǸüĿȨǷݿͼ䵽Ҷ˵ܼҩ⣬ֶα˭ࡣҪ򽻵ڡҪȰƷķӡ
˶٣Ŀ΢΢Աƫһ£һ̫ϰ˵ĴʡһҡҡóϳüλʦҵļʶΨһһȶֶ󷨵ˡѹֺͱЯҪڿҲܰæ
˵⻰վߵǽǱխֱϵĻڻ谵ĵƹĳֹϵķġ뵶ĦһͳϣǺźᣬֹ
ħ˾½Ѹղż¼ҪͷβĬһ飬Ҳվ˶ëû˵ֻǰµıۺսзϦѾʼбѿǸ߸ߵ͵͵ݶȾһƬɫƴ̴ӳϷ
ظڿһƫԺ޵Ǹʮ΢ˣԲϼһͭ۾˵˹̲÷ɿ졣µıֿ˿ĵۣӳ﷭һӣմĭָһҳһҳȥ
Ƿܱߵ棬յĵм䡣ָͣڲҳƷǱߣųȥ߰ӣһӿ˿ˡǰǸɢޣȥˡӷ㣬СԺԺпˮǮȷı˲٣ǵطƫ˵㡪󶴣һĲԸǱȥ
󶴣һ
ԣߵͷƷ󳡵դºϲӣժͭ۾˲ôס󶴽Щ
䡣˵
û೤ʱ䡣帶˰¿վݣԿסԿ⼣߰ߣЩ˼زһ䡰ûȥоеɬͷýһѡ˵á
ƷһлСпᲱϻɱ˰ߣʣµİȻǿسż̵֦ʯ·Ելżһŵ档ӱԤҪ󡪡Ȼխֻһƿ֨ѽľţһ¥һķãǰµĹ̨ڣ̨ϻ˺һҡǽǶżֻչ޺һѶȵľʡһɳùζſ󳡷Ʈļ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
½Ѵƿͨ磬ɳĴＷյݻҳۡʦӴɨһܵʱ¥չʾͽӴ¥סˣԺԴװ⡣ȷʵߵͷդȴӷĳʡʱ䡣
϶¥¥ͨС䣬ľذȥ֨죬ṹʵƿ󴰣ܿԺǿˮ;һñԺǽƷ󳡵դդǺĿ󶴿ڡѻڴϲһ¡쳣ָвԶΣֵܺãʱ󶴵쳣仯ֲÿװסᵽ󳡡
صһ¥ӻͳֽʣݲһҪõƷɰīֽЯ̱üԪʯĩ̿˹ǡ̿Ŵ׻ҽ޲̨ͻܵľϡЩʱפĻã󲿷ڿǷо򵽡
½ǰôɨ̨ͻţͷǰѴӹļƷϡʣµɽҼͺͷƷÿϡӲ̫ҡ·Ҫ֪ƹ۵ĵطƷݸ½ֲһ䣬ԺҪҪھߴʱ۲̨ǿھǵһȻⴰڡ
½ӦһӾͿʼɻЧһظߣһ¥õĻҳɾְչ޺Ͷľ嵽ԺȻѴӿջװһ򿪣廭ĲͼѱЯ̼ն˰Ϲ̨롣
ͬʱȥ˿ǷУƷפճתĻʡǵĲ̱ȸǵĴ˺üһҷҵĿȵϵɰͽڼֽ۸ȸԸߵƷȶڸڵӻŴ׺ʯҡ޲̨ͻܵıƷһרʱڳ￴칤ıǡһöɵͭʳ֡˵ġҲܰæûнȥֻǼӵλá
صʱѾˡ½Ѿһ¥ɨøɸɾǽĻܲ÷Я̼նڹ̨ϰ˸ɫ״̬ơԺˮԱߣʯצˮۡһӾͿʼѲΣ־̫ͣˮŵؿʼڲˮ
ˮˮҲˣֵԸһ㣬Ǿп֧΢Сѷ죬΢©ˮ㡣½Ѽݵݸ壬ھȷʵ׵ĳڼ㡪ھһöÿ¼һʱ֮ӦܿԹɡ
ӹݵһ飬˵ͷ°ʣװͱù˹ްԺʱװ⡪ԺӽһԭѷСݣ֮պܷ¼װ䡣Լ˸طڹ̨һţ°͸ǰצϣȴĽŲƶ
䣬ʦͽڸղɾĹ̨ǰԸ½ҧһڴ˿裬־ʼдĿ¼дһȻͣһ£̧ͷȻѾɾԾɼª桪˵ǽƤϻǰ͹ҷƵĶף̨ƤһС룬¶Ұ׵ԭľЯڹ̨ϰ̹⣬²ɰŴ׻ҽζ
ʦ½±ʣǡڿ˸ݵˣ
šһڴ쿪ʼʽá
½־׼ȥԺʰߵʱǰźȻ˼¼ǱżȻι֦⡣½߹ȥţվһʮݸ߸ˣһϴ÷׵಼ȹһֻϸſŲ½壬æ˺һ΢΢ϥ˸
áǸڵģаӿ˿ˣ쿴˰ʡǴ￪ӣ˵ٺܿ죬һо˵;н
Ĳ豭ߵſڡǡƹ۵ʱפ㣬Щҩͷɽչʾ
۾һϵƿһǣ¶ļǸ⡣ˣסˡǳûĸ⣬ԼҳԵģƣĿԽļ򣬿̨̨̹ıЯֿ̣Ժʯβ;Ųʵˮ۱ԵòѰ΢΢ſһģܿͻָ˳̬
ǡɳ
ӹӻͳöͭǮݹȥβ¡û𸽽ϻһ򿪾ղס⸽ļҵľˮļҵľˮɬϲ̫ƽļΪȥˡ˵ĶЩëƤ£ЩϢһҪפʿ˵ȷĹ鱨á
ͷ̫ˣʱֵǰסӵǸʿǱߵġ˵ҹԺжڴ˵ԼЦˣڸסô꣬һҲûǵʿԼˡ
ҲЦЦûж˵
ߺѺǸڹ̨ϣһ鳢һڡúζ೤һɽеĿ㡣½Ҳһ飬ʯʳȤ󣬹̵˰飬βҡҡ
ʰ֮˽е¸ſǵ¿ͼڹ̨ϣ̿ͼϻ˼Ȧ쿪ʼƽ½ȥƷһΧ죬ʵṹͼֽǺ϶ȡʯ͹ӣʰܽӴÿ͵ĳ̶ȡ˳⸽ˮֵ˵ˣǵµĿֹ֧ƷһҪ֧ķӡ״
µͷѾӵƽͼ־ϣڱעߴŴʯβڵһ¡ʾ֪ҡҡβ͡
ҹ֮ڶ¥ķѴħ˾ĿͼӵĿֲͼϡͼıʷȫͬӵͼ̿ʺɰʴԣÿһעȷͷλħ˾ͼùϸ裬һݹٷȷȱǷߵֱͼƴһ𣬿ԽԽ롪ǳϡƷһвɽѾ࿤ǵĵؽ磬ʯϽ
ڲλûһʺšʯڷ綴ڵءֻסĻϳںʯ죬Ҳ¶ͷôʯǱߺܿҲڶͼսϻ͵ơ⻱ʯ·¹·İ׹⣬Զ󳡷ҰèĽл˵ġֵ̫һ¥βżɨһµذ壬΢ɳɳ
44ӻ
45µͷߵ
ӻ̿ŵ죬һ鷳ˡ
ܺãˬʯ·ɹůġʯϻɹ̫еíչﷺɫƹ⣬βżɨһҶſżڲ࣬°͸ǰצϣĶת½µһͨԣЯ̼նڹ̨ϰ˸ɫ״̬ơںԺϴˢ˹ǣˢӹιͭ˿йɡڹ̨棬ǰ̯ŷͷĿʾͼ̿ע۳ĩֵķֲܶȡ
ڴһŲǽַɢĽŲǿһһ١ȵʯ·֨Ĳ̵ĶûнУֻǰ°ʹǰצ̧鶢סڷ
˴ڹ˽ͷǸʮ׳һҲ̺֣һţƤϹһָ̱ϻմżǸɺԵİɫ⼣࣬һݣͭ壬ÿһͶһ׳ϿһƤĳ·̬һޡ΢΢ǰʣѹúܵͣʱ׼ײʲô
׳ſվͷ˿ǿӡ¸ǵĸʾǳһ¡ûнţֻǰָſһƵһ졣
ӣ¿ģɳƶϣǳӾջɤӡ
½ӹ̨վǡƹۿǰ´ʲô£
׳ûлش½ĿԽﻺɨһȦڻıٹȵƿͣһ£ǽϹŵҼͷɽƷͣһ£ڹ̨ϵıЯ̼նϡ̨ǵйɵ˸ɫ״̬ƣ߶ʵʱֵ׳Ǵֿ˺üϢӱĳ˵ĶǺ棬ȷϡ
ƹۡһ飬ǰǸƹۣɺ۶ſµǸ
ǡ½ƽȡ
׳˵ͷȻָſջһͭ嶣һȻǴƹۣӦöء￪ӣݹɽͷûУ
̿ʣӹ̨վ׳Сͷ־ɣվһȫӾϵ塣ƽƽ׳΢΢һۡ
ʲôɽͷ
ǰ׳ָ̨һ飬пľϷһ죬һƬӵӶǱܡ¿棬ͷһ½ӵĹѣԺÿ¶ǮӾƽ¡ָøĻӸͻС鷳
ﰲһ˲Ժߵͣˢӣʯϻ̧ͷ̵βֹͣɨ
ͷ˿̨ϵָϵ⼣⡪ǸɺԵѪγɵİɫ߿飬Ѿ˸е΢ϸȱУ֮µĺۼѸӿҲֹһΡ
ӡǰһƬṩʲôϣ
׳Ȼûϵ⡣һ£Ȼ󷢳һ̴ٵĸЦϣϾû鷳ǰиɢ޿ӣϽǮûӾͱˡ˵罻Ǯûˡ
Ҳ˵ǮƽǮҵꡣ˵ⲻǱϣձѡɣ̻ȰʮеһѸ滹ѪۣõȥѪۼѪҪټһȡ
׳ɫˡǱŵġǱðġָ͵սڹ̨ضһ£ľмӿĺ۴ɽĸҳɷǵʿϹ
ǵʿûκα仯ҵĵѧɣҪҪ
½Ѿķͨǣӹ̨ȡһֳӡڳǰС¼ġɡɡƪѡǸճɳʶѵõġ½һҳʼԱвֶȡ˲ߣѼǷеֱԡ
ˣ׳һڹ̨ϣԱߵ̨һ¡ͬʱǰһݸ߸ְͭϣ׳Ǹս˳̴żվ﷢һ͵ʣǿ־壬Ǿ档
ûкˡ׳ܵ˰磬ָҲžͳĲǷǷɽһöľơưƴСšĸ֣һ׷ġƷڹ̨ϣƵ׳ǰ
ǩͨƣִƿؼܱϽͨвô浵ǰܶػ࿤ǣأǱӦǵı࿤ǡջħ˾ǧƬð͵ܸȤǰ͵ûйϵ
׳ɫױˡΪơһسСٵڿǵޡΪǧ֡ħ˾࿤ǵڻɫش˶֪βһն˺üҵޣֶӲӲڡħ˾ĶǰֻǶ͵¡ǰڿǵͲˡ
׳ָӹ̨һİϡĶȽʱ࣬ͻȻһεļҲŲ˰벽ͭϡϡ¾ͣˡ
Ȼϵħ˾ˣǾͲǮˡ׳ˡǿһֲżɵ̽ĸĶ٣ҩɽסЩڿǷﶼйءҹܣҩܼҹܣɽҹܡէǰֻСɫĴûءȰһ䡪ȥҰݸͷʡԺ˹֣ת߳ӡͭ嶣˼ʧڹսǡ
ﰲ½ֳɷӺϣŻس´ӺԺ߳ﻹʪˢӣûʲô飬վſڳڷ˺һʯϻϻβڵϻһȦȦﻭһʺšûղŵĶԻ֪߲ơżſһûа°͸ǰצϣǰͷȻڷš
ʦ½־ǰڿǿֻǸСɣ˵ҡҩܼҡɽҡϢ֮ǰ˽ĿֻǺϡһ²̫Ծϴǧ˵󿪲ȨܼҩҲ֮СڿҲз⡣˵ǵķг¢ϵģҿڸ֮ġ
ǸǼҵĲҵ˵Ҳҵķӣ˵ҵٸ˸ǺͿ㼶ϴڸǷУ̸ѺԼ彣ѺΣҲԶ֡һǵĺȡδڿǵѡ
ѹ̨ϱָĳİָľָƤϸγʱһ˿Ѫû⣬ֻǴӳһСɰֽѰ۱ԵĥƽǸźšǰֻ̽ģǱָʹҲûСһͷӿŵϢձѣǳе¡ṩг鱨ãǷеļҪƷ඼й̶ֵ֣ͷҵķӦ̽ʩѹ
վߵǰѱ׳ʱļƿٹȵ°£ӽ쿪ʼҼͷɽͷƷֻչʾۡʼۣ˵ƷҪĻʽ֪֮ͨҩ׿ۣ޹ÿÿ첻
޹΢΢ƫͷ
Ǹ裬ҲڶڻƷࡣƹǱȻǩԤ۵˳δȴڻѼ۸ȥǾͻڲ֪еﱾЩΪ̷޹ַܱ֤õҲⱻá
µͷתȥ۸ǩת½ǰʱҪȥħ˾бİţһʱ¼˵м¼鵵Ժõϡ
½Ӧһ־һҳд¡Ӵ¼һţǰΪ⣬ȻѸղ˵òԼᵽͷʱ仯ȫϸܵС档
磬½ӣԼʯȥ˿ǷСý»ţȥһǼϵʣſߺ˿͡ǣʯᴩȺȥ˷̼еĶ֡
ڿǵķֺžڶУ棬̨ռӰſڵ̽Ҷһ׭ġ֡ſվһĻڸ˿ͽµһƽװõӡбñǵרֽϻǸõİװȫһ¡ûнȥǰߡ
ֹս֣ҩ̵ܶȻӡüҹŲֺͬŵĵҩؽſҩĸʽͱǩдһޡǼҽСٲá忪䣬Ͽܼҵաڰٲſͣһ¡չʮֵƷͨıٹȵ۸񲻷ƵƷǸ˲ֹһһƹ˽ܵҩƹգᵽĩ߻ʱһ䡪ȻǵĵҩѾʼԪʯĩΪˡֻǲ֪õǴķĩǴӿϲİ
ϽǷ̺ͻ̵¡ҵ칤ȻעĿһҡڳ￴˺ϴһɵֺͭζһչƷһ̨Сҡʽģͣûͭ;죬ṹܡ̨ģ͵Ľṹ׼ȥżͼ½
ڷתһȦصӣ½վڹ̨Ӵһɢ޴Ŀˡɢ޴һϴ÷׵಼ۣһɷɽϵķѾĥģ塣СĵشӻͳһֲֻӴﵹ鰵ɫʯ½ղ½üֵ̧ͷ棺ʦλڳϷ󶴼񵽵Ŀʯ˵ǰɴʱ˳ּġֵߵһӽƷʺƫߣǴԪʯǿԵİ󡣡
ӹǿʯʯһϸѷ죬ѷԵżĺۼͻںڷ綴ڲ⵽ĺźŲȫһ¡ѿʯɢޣһ䣺ĸ󶴼񵽵ģм󶴣
ɢӺףһŻش𣺡кü󶴣һƬһϻΪпϻϻЩġұһɷӡǶǰµģѾĥƽˡӡиѷ죬ѷðһɹζһ¾ͷΣϽ˳ˡ
û˵ɢ뵽£裬Ȼ½ѿǵ¿ͼó̯ϡղ˵ϻͼϴʲôλã
ɢͷ˺һͼָֽڿǶϽһƬش˸ȦһƬһƬĿ󶴺öǰͷˣΪڵһӲҲ㣬òͲˡЩɢżȥ©ҵʯ
ɢָλúͼֽϵļ󾮱עһνȶԡϻħ˾ͼֽϱעķӡ֮Уλǡú췽һ£ɢ޿мк©ķ֮һ
ԺҪȥЩ󶴼󣬼סһ¡ӳȡһöһС࣬ɢǰÿν֮ǰüһ¶ֵճֵͲҪȥ񵽵Ŀʯȷͨ紦һҪֱֳʱӴһ͸㣬Ǯ͵ղŵ鱨
ɢ޽ӹ࣬ȥ飬̧ͷ˿壬˵˾䡰лߵʱ˲٣ﴫԶĿ
ɢߺѳϷ󶴵λñעǽϵĿǵͼϣͷͷעķĩֵ㡢±עķӡһߡڳشһܼĽڵ򣬶ϻǡıԵڳҲɢɢĵķֲӦúһ¡֧𼶵ݼϵɢģпܾǿǵµĿ֧Ļϴ
½¡̿ʸڱɽϣķвȵصҩϡҪ࿤ǱصҩƷ䷽ػ
Ӧ£ȥʰߡĺɫϻҡҶӡʯѾѾصˮںˣβ;Ųʯӡָ̻ԭƣ°͸צϣβżɨšɰīҩĻϵζ̨̨Я̼նȻڲ˸̹⡣
46²ʶ
ǰߺڶ죬ӻ̵ż㱻̤ơ
鷳ġŵġһܲɹѵ̨һ飬ѹ˵ҵڲ̯˵ǰǼ˻ȥ֮ǰ˸Ѫͷ˵Ϲۣħ˾ǧ˶ǡ˵ʱ۾Բһַֽ䴫Ҫ鱨ʱе֣¡
֣Űħ˾ʳû·ſʱרŹս̨һţĨ˰Ѻħ˾źʿ죬˵ǰڳƹݺȾƣȶ˸ɢ޴ܣѲֵħ˾ʿ˸šźģ˷ˣ˾仰ӻħ˾տӣ˭ȥ鷳Ǹħ˾ȥ֣˵⻰ʱɤѹüͣÿֶɱģɴ䡣
ڹ̨У׼µһ̧ͷź˵ģ
׶ģ֣һظΧȹϵǽ˼ڹ̨ϣϽӲ˲źỹ˵ˣϴǸʲôǱͽ÷ӮǸɽ֮ڲ˸ᣬ˵ԺɵĻȫƹ۵ӡˢ׼ʲô׼׼źǿħ˾ǰضˡ
֣ߺ½־壺ʦź⻰һĹٳסħ˾ǳֱ͢طӦòֵһᡣźרѶʱ仰֣ǴĶֻܲǰǰﱳ
źµˡУ׼õļϴǩѺһ䡪ն˺üҵޣǵϵİʱûǶˣǲֵöЩڻɫشӪ꣬ϢͨǾ͵ڴݾߣ͵Ѳ顣ǵħ˾ӻ̣Щ붯ǵ͵õ֮޷ַӦҪô֣Ҫôж֣ħ˾˳ϡ
䣬ſڹһһӰżù̶ûüվʮͷһϴ÷׵಼̺֣ھ䣬¶ǰۡϵһĥ÷ţƤϹһûʵĶ̵ϵĲѾսɫһɰ̣üббȧǣϵòã̺۱Ե΢΢ⷭ˼׺ڵȴƽȣһ˿ѹ͵ľн
ʡƹ۵ֵ𣿡
ǡӹ̨վ
ǰһվ̨ǰɨһĳ衪ϵıٹȵǽϵķɽƷ̨ϵıЯ̡Ȼ½ָ΢΢һ£ͳĲһֲֻѲڹ̨ϣ⿪ϵһʯʯɫӣ󲿷ͨĴ󣬵мǶŰɫϸСڴӴ©չﷺżů΢⡣
ҽʯ˵ʯҹˣǰ󳡸ɹ󹤣ϳ¾ܻˡЩʯϸڳϻġڶ˲ʱ֮Ͼ˺˯žǰڲ̯˵ֲҾˡ
˫̯ڹ̨ϡƴֲɰָֽǶϴĿʯĩֱָϲϸܵĺЩѾƤɫ֯Һͷ˿֣ӹ̨ȡһ޼ǿ࣬šĹ޿ڣƬһСҩࡣ
ԡͿںܵλãͿ֮һ㲻Ҫϴ֡
ʯӹƬҩͿֱĺϡҩӴƤ˲΢΢һüĹ֭ǷۻݵĴСܿüͷɿˣҩƤγһ㱡ıĤ̿ԪʯĩÿʼЧԵۿɼһ㡣
ҩࡪȿпʪöˡʯͷԼֱľн˼֣ҩô
СװǮƵǰм㡣
ʯ̧ͷĿϡǺĺɫͫʱԵһȦϸİɫߵ㡪۳Ⱦ֢״֢״ö࣬ʱչȥơΡʶģԼȻ֪ߵĺ壬ֻǰصʻ
󳡸˼ꣿ֮ǰûгֹʲô쳣йζھֵ
ʯ롣ꡣ֮ǰŰ꣬Ŀ󹤿ʼԹ˵йɹζ˿˿ģŶͷΡмϿ˺˵ʪ˼ҩҲûʲôáٺͳ˴¡һҹ֮üھʧ٣˺üֻһؼñϾͷˡ
Щ֢״֪ͬ¼쳣¼ȫǺϣʱҲԵϡҵǱڣ㵽ʧ٣ʯһϸڣ˵Ŀ󹤡ŵζϿ󹤷Ųŵ˵⡣ͽ۳ȾĲһ¡ڵŨȽӴһԣԲζŰȫֻӻ֢״ֵʱ䡣ȵ֢״ʱڵĳѾ۵תĳ̶ȡ
ϻأϸ½ȥʱ򣬶ʲôѰĵط
ʯı΢΢һ¡ǿ־壬󡪡һڿ˺üˣ޷þ͵ĶϻһұڣұϿžɷӡӡѷ죬ѷðŨģǺӿʱһᣬںĵط˶٣ôֲڵָڹ̨ʶػ˸Ȧڿϸ˺ü֪꣬ʱзˮҲ㿪ѵǲЩǸнࡪǻġ
ġָڹ̨ߵһ¡ڷ綴ӡסĶҲǻġֻ׹ǰ˵ǵжû˵ʲôڵ־嵽̶ֳȵĴڣͨĽ۳Ⱥ۳Ǽǵ̬λǱĳָӷӡġԴͷһֻ壬ſɢкн۳ȺͶǴֻͷųĴл˵ĺ
ϻ˰ʱͳˣ֮˺˵ûֱӽӴѷðĺ
ʯҡͷûСҽȥʱ죬ûͼЩʯǼ֮ġָָ̨ǼǶŰɫĿʯʯմǶ
ԡЩʯн۳ĳѣڿµĻ´״̬֮ѽӴºƤϵĺҺͿʼˡƬһʯķĩ¶ϸܵİɫߵ㣬ڳ³ѹ´ʱ䲻ѿʯͨ紦죬ѻȻʧԺȥ󶴣ȴס
ʯͷԼֱҩͿĵطѾ˴룬ͿλôҲȥȡ֮һСĬһȻѶ̵һȻ˫ϥһשϡϥǿשϷƵһ죬Ǹоۣͦñֱ
ɡ
ûϻشŹڵϵʯŴžɰ̵ûûнţֻһֱѹ˺ܾõִ֡統ҴſʱıһޡʯǺӣǸڿ˶Ŀ󹤣ʧ١񡢼ѷӿ֪ԼʲôҲ֪Լһ˶ԸǶ
Ҹʲô
󶴡ʯĻشɴ䣬ڿϸôܱ꣬ߴССĿҶ졣ϻƷ󳡡Ǽ˽󡪡ͨĴҲұ۶ߡĵʿû˴·⿿ͼֽܶవǿġʶڳϸ˽ɢ޺Ϳ󹤣ҩı£һȺҪֵܡ
ʯվʱϥմŻңûģֻվĻش𡣡ϵĺûȥȰͿ꣬ȫ֮ҡ⼸ʶĿ֢״ҲҩװǮ
ʯͷС鲼ôִӻͳһ۵Ĵֽݸ塣һĿ󶴼ͼȿûá
ӹͼֽ򿪡ͼֽ̿ģעÿһòͬϸΣбӰעѷˮò߱ǣ֪ķӡɰȦ˺Ȧ©̿ʴ˲档ͼֽ½ǻ󳡡ϻƷ󳡺ͳ˽λã췽ӣӿֲͼϱע˵һ¡ⲻһרҵĿͼκιٷʵ
忴˺һȻͼֽݸ½һݡ
½ӹͼֽ־ϿʼġѾȲʯǰʯӹлýİϣǽڣѶ̵ϥϣصšԴӴļɳ󱳿ǽ֮˿ڴֲڵĲԵɢϸСİ
ʯˡһģ߰˸ˣеĴϴ÷׵Ŀ󹤶̺֣еĴɢ޳಼ۣһȡһ±ȡǵϻٶкĺۼм˵۰Ѿܿϸİɫߵ㡣Щվſڣ˭ҲûȽֻǳĬؿŹ̨塣ʯȿżǸ±ſһ幰˹֡
⼸λڳϸ˽ֵܣм֮ǰһɹ˵£ҵӡѺýλȳϻؿ˶꣬Ƭ졣λݺ֮ǰ뱻һڣϻп̡λǡ
ȵ±ǰһǾˣⷭһĽǶȣ·ȫǸĥ÷±֧šʮ㣺ϻǵɷӡҼʮǰշʱã⼸ԽԽѷҲԽԽضЩ꣬ÿ֮ѷðĺһࡣðرס֮ûͣ
ضڵʱûм˭͵󣿡
һڡУôûСиǰĻɣȥ͵רҹ͵ĲǴ󡪡ǰ˲֪ʲôֻʶֵǮʯǰ죬һף񱾵ˣ֮ûþͳˡҸںԶԶһۣǴӶ鰵ɫʯͷͦӡ
Ļǰ췽ͷ鱨һνȶԡסɫʯǰֽͷֱʡʶԪʯֵ֪ˣҪôܹרҵѵĵˣҪôп̽ˡ
⼸λֵŵɡʯѻӹȥЩ˽ģ˵˾Ǯǰϰȫһ󻻼ףҲȥڿ²֪ʲôȥһϾȥˡҩκǾ㣬¿Ǵ·ؿ󡣹Ǯϵı׼Уܷá
½ͣ±ʣ̧ͷ塣ҲĨںԺſϰصʦĻӦʯӺԺǽǣͷȺˡ
忴Ǹĥ÷±±ĩ˻մżǰɫĿȥѸղʣµİͷ˶½ѹ̨װȫóÿ˷һСޣȻ󰤸ÿϵĺúϸÿһ˫ֶĺָ죬аɫ۰ߵǼ˶˼֢״ϸڡֱ֮ʯ˵쿪ʼЩֵӵǼᡣ󶴿ʽÿѲ鼸Χ¼ɢŨȺѷ仯Һ½¾졣Ǯƹۿ󶴿ӵı׼㡣ܷÿȲˣ˭ʱԡ
ʯͷ˿Ŀǣ±ضһ£ݺײײԱߵͬ飬ѹɤ˵˾䡰Ҿ˵ɡʯת屧ȭһȻߵ﷽ǰ£Ǿͼֳü۵ĲͼÿһŶЩ˽ʱֻĿͼ
ƹϡԺϵ£Ǵҵˡʯһͼڷϣ̿ڴֽϴǽϹҵſǿͼصһ
47ħ˾
ʯſͶĵڶ죬ӻ̵汻ˡ
ǱյġǱյġ컹ûھ˶ӡǰ֣ʯ˵ڷװ첻ŰŹţ˵ŹǸǼӲ˵ģҩǸ¼ġǼȦţҲ˺֪ǰǲͬһ֡ǲ̯ܣŸ˿ڵĴִ룬ԼݵŨ裬˵ղʱ̨ǿƤڷֵȥ⡣ٺǼɢޣʯģҲԼŵģ߬ڷ󶴼񵽵ĿʯƷֻ˵ϵĺ
Űһһжʱ򣬿ѹѹͷĬһϢȻת½˵ǹͷ˳ÿȺһ롣װÿһޣǼסַ֢״صĵŶӣȿһ顣°µҩİᵽ׼ֳࡣ
ʱǰѾ˲ʮˡʯĿֵԷά򡪡±վڣֵĽַҪƵ˷ֿʯԼվڹ̨ԱߣһŶߵ֡ÿһ˫֣ʯͱһġصġߡ۰ߡ½Աһ¼СӺԺŰ֧˸ʱǼ̨ûӡհײϸǱš
忴ֵٶȺܿ죬úϸÿӹһ˫֣ۼֱָûкȻûϲһ쳣ָĽ۳Իᷴӳ쳣ָĲϡ֢֮״طֻ֢֢ļһڷҩۣ֢ġ۰Ѿְɫߵġеþһξ
ƹ۴˶۳Ⱦ֮ܽķֻּ̡֢ҪƤĳ壬㹻֢ҪΣͬʱڷҩ֢˵Ѿ뾭Ⱦҩ屻ҩɢӴܡ
ֵֻ𣿡һƾɿ󹤶ֵ̺˰ʱָ΢΢ֱ׵ָȫץƵѪ裬мѾŧáͷ˿üһ쳣ֵָͨ˺üְƤ˿۰ѾԵİɫ߿飬߿Եʷ״ɢ
ǲǾڿܾã
˵ͷϻǱڿѷððףڼǮû̫⡣ǰ쿪ʼԽԽáϿʼƣ˵ʱڷͷһ亹
еϣӻͳ󾱵Ĵ׵Ѩϡעһ͵⣬˵ĺƤԼܿɫϸ䶯ǽ۳ڱƳʱӦӦɫϸߴӺӵߣͷƤͷ㼯ӷðһС鼫ϸ΢İɫĩǰ̺õİֽϡ
ĩֽ䶯˼¾ͽˡ˵ĺƽͷϵ亹ҲֹסˡͷŰֽǴ齩ĳ壬촽⶯˰죬ֻһ䣺ǴӰģ
ǴӾƳģûӡڷҩ۵ݸÿͿΣڷһΣ졣֮ڲҪ¿󣬶ˮ֮ϵĺ
˫ֽӹҩҩۣһתߵʱſŶӵȺһƣż󹤸ﴫſڣִſڴӣ峿Ļص˺üϢ
֡һһ
쵽ʱʱںȻһ˲ŶӵȺһֻεֲóһ·̧ͷ߹ûۣһīɫխ侢װȻֻһԺǱխֱϵĻչĳֹϵķġźʿźһֻľϻʿһֻĹҵķ͡
ŶӵȺ׷ˡûпǣֱߵſڣżվĿŶӵĿ󹤺ɢɨһȦڽܾƵͣһ£ڹ̨дƼ¼ϡ
ֹҽǸġڵϴǩѺһɴ䣬ÿֵβϴ˰֣ǵʱסһǰ£ħ˾ǰڿǼձѲһˣǱ˭˭ȡ˭ħ˾жţֻһֱڲȥ顣ǰ鷳ѲʿˣźҰѸ̵Ļˡߵĳ򣬽ꡣ
˵΢΢ƫͷźǰһеľϻڹ̨ϡϻ󣬵ʵľϽľӲȿȸֻ߽ͨ׷Ҫķϻź⿪ͭϻǡһ㰵ɫ˿ޣ˿ϷһöơֻаƴСһ׭ġּ֣˿ǶɣһȦϸķĻ·Ա߷һݸħ˾ӡ顣
ħ˾رơ˵ִߣݾڸħ˾ͬȵȨޡİڡ򡢵طҪǣִƵڿǵϱκţħ˾
½ӹ̨վĿöϡ֪öƵķħ˾ǳֱܵ͢طٸƣݾڵζʲô
彫һ£ġչ·⣬ķĻ·ıЯ̼նͬһƵֱӶԽӡ仰˵öƲֻһ֤һ΢ڵ㣬Ժħ˾ͨϵͳʵʱͨ
ôƹۣʲôҪҰ죿
ûлشźӹڶһݾڣڹ̨ϣһҳɰעżؼʣʧ١ѷ桢塣
˼ӣȫԣʱȫѪɣСصɢڳûĿߣûۼħ˾Ⱥȥ顪һͨ죬ڰص˺üޣֵӰӶûţڶԴʿڵײִ֣ݶϷҵˡҳˣ׷βʱ׷ˡٶȼ죬ǽܾˮƮΨһµĺۼ
ӾһżСֽһС鰵ɫëëϸչ·Ųİɫӫ⣬µϵĻɫȫͬħ˾ķҽ˵Ǻëëʲ⵽һִδı֯ⲻͨҲǳɾϺĳֱʲôıʵƷ֣˵Ǻı塣
һëŹ⿴˿ëӫⲻǷ䣬Է⡪Ԫʯĩڰ΢ƣɫƫҶůëڹ̨ϵ΢۷̨ϣ͸͸۲졪ëʲǶİɫ΢΢̬ͽ۳治ȫͬĽṹƣǹҺ̬ϵͳЧӦͬǣ۳Ƕ壬Щ΢ĳѾϸϵĹ塣Ǻͺϸһ𣬲Ǽϵǹ˵Ǳ졣
ˡֻǸȾ˽۳棬Ǻͽ۳ͬˡ۳ͨ˻ֻͨǼڱ˹ͨȾڵĳڷֳɱѳϽԼϸṹûбɱ˳ĳЩԡٶȡɫ
µ۾΢΢һ¡֮ǰΧ˶ֻѣһؼԭǺӴʱ˲ıëɫζ׷ٵʿʧȥһֱΪǸ߽׺ĻĻָһֿܡǲǻԵıɫë渽˱Ľ۳ϸЩϸܸݻߺζԶɫغͷɷ֣൱Դ̬αװϵͳ
ı̶ȡչȥô
ĿǰıԵģס˳壬ûзɡ۳Ĺһٽֵһܶȳһ޶ȣͻʧءʳ˾ѪܿܲΪΪûѪҺеάڳȶҲ㹻ѪͻῪʼʱܱɫĺǳʧصĳ滯塪ԡƻȫʧȥơ
³ĬƬ̡ǩѺǶѹںɢƵľڡڿۼĺӿղǾ䡰ʧصĳ滯塱ƴһԽԽͼֹħ˾ҪЭֱİӣôͳֶθץβ֮ͣǰΧ˿ֶأȱЩܿϸ΢Ĺߡ
ͷԡҪץֻ⿿ħ˾ʿٶ̫졢αװ̫ҪһרսһҪ׼ȷɺͳѨλáϴ׷ӣûзĵؽѡ°լĵңϲڵ֮ˡڶҪһרԱɫαװʶֶΡܲ׽ĻԲʲôɫźŲ䡣
Լķ˵ꡣ꣬û˵ԡ򡰺áֻǰѾǰƣȻվߵſڡſϣĴָĦĵĬ˺һ¿ڣֹղ˵ֻʳѪΪάڳȶṩһȶڵĳ壬ֲҪɱˡûпܷɱˣ
ϿԡҪõѪҺڵĹƣݳҾѾɱ˺üˡ˵ѪԸѪ¡Ը֣ͣʹҲͣ
µͷȻҲϵôתĿԽŶӵĿ󹤺ɢޣ̨˸ŵıЯ̼նϡˣħ˾ʱƹ۵Ĺʱƹ۵ڿǻ᳹ȣҪٿħ˾ͷӡ˶٣壬֮ǰ֮䣬һû
ʲô£
Ҵһ˵ŴǱխֱסʣᰴûаεֻǽһͬƽЩǳһĻչ·еƹ⣬ÿһһնɱĵˡ
˶ˡʯҩͣڰУ±ڵ˿̯ܶŻ˷¡ֻʯӺԺǽǣͷһС
ֹһһ䣬÷סҵĵӮ֮ҪķӦңպ²ҪǶԵšµĴָŵϵţƤĩöĥ÷չ΢΢ζ
ȥȡõģ黯ºܿһֻľϻ߳ϻװ͵ݷ̨ùı׼׼̽абģĻ·ӿڶͳһ׼ʴ̣Ͼܵͨľϻſڵ̨ϣʼװ½վԱߣѱЯ̼ն˵ĴֵУ׼һ飬ȷ̽ԵƵʶΧʿȫһ
װϣ̽΢߶ڽɫĹ⣬ĻĹ̨ױԵ̿
ûаεʵĵ𣬵뵶֮ķ϶͸һ˿⡣ȻˡûơûʽûκԤסһˡڿлٶȼ죬УһµĲйȴһһϸĻߴӵȥڻ߾֮ŷ֪ǲǽǴĵٽѹһС
õڹĻϡĻ˺ü£ģָʾһ´ɫ˳ɫбڲٷ֮һϢʱƵʱȶԣԶӱôܲеȡĻȶ
󡣡յʣ뵶£ʱһӮˡպ£ưڹ̨ϾС
˵꽫һźʿתߣڵʯ·īҾװӰϳһСĺɫζĻӰߵϻλãȻͣ£ͷҲصزһ䣺ֻһź͹
վ̨ϣеĺƳģľϻİ˿޷ŴŰ϶©⡣ŶȺ¿ʼӿʯ˻ü󹤰ѸղŲڷҩߡ½ϱЯ̼ն˵ĸǰ壬־ϼһ֡ҩζ֣ǰŹĵһܲɴӸ߹ϻ΢΢ĹĻй⣬Ų˶٣ֹ˾䡰ʿҲôÿȻߡ
óöƣ棬Ļ·ͱЯ̵ͨģһζԽӲԡʾһµźԴʶħ˾ͨŽڵ㣬źȶǷΧԶ֮ǰú͸ǵ¼˾
õҲװסöƼǻҲͶ״һӻ̾Ͳǻӻˡ
48µһ
ߺڶ죬ź첻͵˻
ʱûɢϻҶڳʪشţʯ·һ㱡¶ˮźᴩһ£Ҳ̺֣ûֻҸ¼һֻľڴſûţֻǿϻϵţֱ洫𴲺ŲεĶֱߵǰ
ֹҰѰ͹Ѿڴڹ̨ϣ⿪ϵǺһ¼Ϳͼѹһöħ˾ͭӡӵİֳ¼ʬĿ߿ڹΧ˵ж־ȫ˵Ҫʲôϣʱڡ
Ѿһ̯ڹ̨ϡ¼üϸ¡ÿһߵ䡢ְҵסַʱ䡢ʬ巢λá˿̬ȫùĹݸ¼ͼϸëʹÿӵƽ沼֣ע˰λáʬ峯ԼΧܲ˵Ľ䡣Χ˵ж־ϸÿһʿվλƶ·ߣһΧ˵־ĩβһɰС֣µױʣִݶ£¹ٵˡ׷βǽ洹ֱУƽأ˲ʧҹɫС¹ǽͷֻɫëѸ֤
巭֤ҳǼɫĺëֿһ顣չ£ëԷ⼸΢۷̨ϣʲЩ۳ͬԴİɫ΢ɼѺëŻ֤ߵʬ̯бȶԡ߶ԣӶʮͷʮ겻ȣְҵֱǲׯơƹá˻ʶûκϵʱȫʱǰ󣬰صֱڲͬӣڳһƬһ﷽Բڡȫһ¡̴ȫѪҺߴ룬ʬûκۼ
ûۼָʬһ˵㣬һ˱ҧѪ˯б͵ϮҲǡ
ҧ֮ǰȰסˡ½Ա߽ӹͷѾԼ־ϰʬĹؼȫܳһ飬Ļ˶ʧȥʶͨ²ħ˾Ŀ¼ûᵽһ㡣Ҫôֻû࣬ҪôõĲǻǱʲô
·ڡĿ߿ڹֻݣǰڸ쳣춯Ľַһϸ˵ʱǰһĽǱס족һסβϸ˵ڰҹһ㾪ѣ𣬵ž˷ơ㡣ϸںڿȾĿ֢״߶Ǻϡ۳ԾʱͷһֻӷԵϢأζȣŶ˻ᵼͷκʶģڹ˽۳棬ĺҺζﶼܺϢء
ǻǳϢءڽӽ֮ܺǰܺѾϢأʶʼģҧȥʱѾˣȻۼ
Χ˵ж־ʱ˳ſµһΧ˳ʿڰҹûκη֡ڶΧ֣ڵײ֡־֡ϸɫѣɻɴ١µĵ֮ǽͷߡΧר·Ǳˡǽϱܵٶȼ죬ʿǵ׷Ĺ켣
ÿζǰܿΧ˵жʱ߻һŰֽϣһζҹûκη֡˵֪ڶءڶײˣ֮ǰѾˡʶ֪ͬ·ԳĵμϤϤǽϱܡа취ǰ֪ħ˾İΧȦǿǿ߸ܵǿϢءڿͷϢأϢϰγɲͬŨȵζͨͨЩͨƳЩλ
Ҫץס͵жĸ֪ϵͳ½־ϻһ׵սʾͼϢڿеɢܷ¶Ӱ졣⼸ƫǴӽϢػȱ紵ɢʱͻӺ⣬Ϣضͭá֮ǰ֤ͭ˿ͷŵ΢ӷڰΧȦΧͭ˿Ͽһ̶ϸϢظ֪
ͷ½ս˼·Ļһ¡ӹ̨ȡдʱùģ黯´ӺԺװϸͭ˿ͼõĻ½˽һʱԭеķģ²ϣװרԺսװһǱЯʽͭ˿󡪡ϸͭ˿֯״ܶȰϢصɢϵ㣬չ֮ǽϣЧеĻӷϢأͺĸ֪Χڶǻ׷Сö̶ųһֱߣÿöͭ˿ӵһ̨СбϣбĴ߼ܼ򵥣ֻҪͬһöڶʱ̼⵽źţ̾ԶźԴƶ켣
װҪʵزԡ½Ѹװõװһװ䣬ǻû߹β죬ȥһ㣿
˵ţſڴһ󼱴ٵĽŲʯڴ߽ǱûʵĶ̵ϻմżʪࡣ±ʯ·óƵ졣
ϻǱжʯѶ̵ſһӻͳһֲӲ˲ϵ࣬ҸղȥѲ飬ߵŵһζϴζðʱŵζһŨŶе㷢ΡڶԱߵĹľ
̯һС鰵ɫëħ˾￴ǼëһģһʲǶŰɫ΢淺żԷ⡣±ǰһɳƵë붴ڶʮԶһҰž񵽵ġǴԶž鱻ѹһƬϵµġʲôſſ˲̵ʱ䡣
Ѻëӹ΢۷ֿһ顣ϻ֮ǰֵĺëͬμ񵽵ĺëǸ䲻õëëһãʲİɫ΢Լߣ͸ؿ΢ڻ䶯˵ֻһξϻʱǳпܾ
ϻЩʧٰİصԶԶ½־Ŀǵͼҵϻλá
ʯָڵͼϱһ·ϻɽ·ҪСʱߵ桪ߵǵ¿ܸ졣ϻͳ˽ڵͨģǰһСΣΪ̫ȷʵܴȥ
¿ʯṩµľһϡõ¿Ϊƶͨħ˾İΧȦ£֮ǰǰӳκһ򡪡ͨ˴ڱ鲼ϳʿڵϲܵҲסһܴӵȥĶ֡ĳѨпܾڿĳĺᶴϻʳʱʹõһڡ
ʯ·ھȥϻһˡ
½ϸװõͭ˿ͼ׷У￴أʯһ˴ϼխһĲ˴ʯС˴Լһʱ䣬һƬشϻĶڹȻʯżͼһģһϷһñϻɴмѳ룬߿߻ǿس֦ڲֻһ룬ڱԵʯϸһ㱡İɫĩָĨȥб壬ͺڷ綴ڵĻݼȫһ¡
ڶΧ֧𻷾Сʾڷ΢мųԺͺеۼͭ˿ڶĹľչ֮󣬼ϳźŵı½һءͭӶϢصЧʵػҲ
ȷʵҰžԱߣֲѹ֦֦żǳխצӡצӡֺϸ̣֮ܶǰӡ̫һǵצӡǼģɽ׵צӡǶ۶ģצӡ֮䣬ֺ״ƫèƵ˳ÿһצӡıԵ⻬ǲȥʱ򼸺ûᡪ·ʱ򼸺ûءѧֻһͣƶʱǿǿĳָƵ棬߸ܵǣóϢڽŵγɼ档ҲܽΪʲôǽϴֱܡԲѹ
½צӡ̬ȡȫ¼־ϣñֽӡ˼ʯڶΧ붴ڲԶһ·˼鱻йĶͷͷϲĳݺۼϸҧʹ޲ͬݼҲСڻ֮ʳ⶯ħ˾ʬľҧȫǺϡ
ֹѪҲҰҰѪֻ̫ͣάֻлȶڵĹϵÿһʱͱȥһˡѪŨȱѪߵö࣬㹻óڼڱȶ˵ļ̶ܴļ𰸷ʱ䷴ƳһԵĴڡվʯЩͷ鲼ôȥһڶڸתһȦע⵽ҲұһץǳۡĵŵצۣҰžЩצӡȫһ¡צ۵ķǳڲģ˵췵ع
ھͶڶȲζ̫˸˵ƣһԭ·ء
صѾʱѴϻƷһϼ̨Ұžµ˱֮ǰߵϢŨȣŨȸߵԺǩѺǿľ̿ϵĽ۳ĩᲢۡͷϵĳݺۼྭǰ𰸼ߵľҧȫƥ䡣צӡȺͲҲж־ġϸǺϡ̫ɾݽ棬вģͣжҪָͬһֻۣǳѪ֡
ڷȶϢطӽṹʱȻע⵽һղڶûüϸϸڡ
Ϣ֪ļֳɷ֣һ΢ĶⲨƵʺͺڷ綴ײŰɫâĳֹԵĹ嵱̫ɾʱƵƵʡǽ۳лƵʣǺԴͷһֱΪԴͷֻֻϢ˺ԴͷƵʣǾζڵĳѾֻͨĽ۳桪ԴͷĴֱ
仰˵ͨı壬ҲڿλúǶ
¼ѾǵѪˡֻһ׷ٵԴͷϢ֤ħ˾ϵļֵԶֹһô򵥡
½ȥħ˾˴ԶˣҪʧٵصĵ¿ͼֽܵĵֻĳѨпܾڳµķҪץӵ¶֡
49¿ѧ
½ħ˾ĲֻµĿš
ʱһֻķͣװźһͼֽͼֽϸÿһķ϶ħ˾ӡ¼ħ˾¿صͼֽȫ˳Ŀɹ滮ͼɼ¼ӷ󾮷浵°򿱲ͼȳʮ꣬ʮšź½ͼֽᵽʱ˵˾䡰ڵ﷭һޡȻͼֽˣ趼ûȡ
ͼֽȫ̯ķְѹ̨ϵĶŲͼֽӹ̨һ̵ֱԱߵĵذϡ½ԱߣÿһͼֽһţС־ܳĿ¼ʯϻϣβʱʱɨһҶ۾ȴһֱЩīߡ
һͼֽıעʱʮǰʱһƬĵأһ￪һ̽󾮣ʮɣ죬֧ͼֽϵĿӿֲͼϱעĿǿ֧ȫǺϡڶͼֽʮǰģѾһ֧עš˴Ӳңͣ򡱡Ƕʮǰ¼Ҳ꼾ˮֲ޸ɱ̫ߣͰһηˡ֮ͼֽԽԽܼ¿Ŀĺᶴķǽ°ĸĵÿһͼֽһοɡһηһ޲
бע⡱ĽڵȫɰȦ̿ʰЩڵ㰴ʱ˳һߡǽλôϻʼſһ·죬Զһǽڳˣעʱǽ괺졪ǡúͳһʧٰİʱȫغϡ
ǽǸſߵġ˵ÿһη¶һµʧЧ֮󲻾òŲϣÿһζֻס˳ڣûнԴͷ⡣ӵЩӡʱסһ¶ͷͻһ¶ͷ
ĿƵһΧʱע׷λáһˮխӣβһ˸ߵשǽǽ⻬ʸµ־дšǽ洹ֱУƽءβʧλãǡſͼֽһϷעʱʮǰɣդդԱһδעϸߣǵ°֧
դİ֧˵֧ͿںüͨġҪҪƻդֻҪܴˮһֱεκһڡ
½ӹͼֽԼֻۺϵͼһ¶ſƬ̺ͼ־ɿػһʾͼѵµĿǽȫòͬɫעȻһ߰Ѻпܽͨϻڡˮǽѷ졢Լᴩϱİ֧ȫһߵϻյǳˡߵĳȺ֮ǰĺԵ뾶ȫǺϡ
ͨڰƶʱһºۼ½ͼڱ滭һŸϸķŴ󲿷֡ϻǴҰžͻݡ
ʱﴫһĽŲǽַɢĽŲѵصĶнƤѥʯ·ϣͳһÿһļóµӰϻ¡촩һīҾװǱխֱźͼʿÿ˶ű׼ʽħ˾װֱ۵
ֹķѾúˡûкѣֱߵǰͷͼֽźڼҪڶ˰ڡ¿ϸͼֻֽС㡣̧ۣĿͣһ£⣬ϴ˵Ҫһڻ谵·κۼĹߡҴħ˾ⷿҵ㿴ܲá
źǰһȡһöͭԲͲԲͲżϸܵķĻ·֮ǰƵ֮ͬӾɡӹԲͲעһ˿ԲͲǰһɫĹߣչ̵ö࣬ͨ¿лʷӫ⡣
֮ǰߵơͭͲŴϻա֧ˮ³ֳһְɫӫ⣬ΧıɫȻͬؼǣˮձԵԳ˺ü΢ӫƣȫ޷ȴӫīˮĵȸߡ
Ǻ·ÿδӰ֧ʱϵϢغͰˮһ𣬻ӫۼͨ¿£Ϣصлɷֻᷢ⡣
΢΢۾ӫ⡪׷ٺǼΧУǽżȻƳƵ΢⣬ʱΪ¹ⷴԼۻ֪ˣǲۻһֱ׷ֵĽӡ
ʲôʱȥʡѾ˵ϡ
ڲСͭͲϣ¿Ĺͨռṹ͵ȫͬȻϸĿͼֽͼֽϱעͷǽǼǰľ̬ϢʵѾȫһˡҺԵ»ĸ֪ΧԶǡڰͨϢǰִߣȥ֮óȻ룬ܻܿûҵͱӲˡ
תӹ̨ȡһֽϡҪһ¡ƬĻȫȻȥ
Ƶ̷ֳһǾ»ȫ濱⡣½ѴϻͰˮ¼һ飬ɨ棬ϢزķֲܶȺȫעһ͸ֽϡͬʱʯżϤεĿֵܣڳҪڴЯʽСЩȫͭ˿ӵһ̨бϣбĴ߼źֻҪͬһöڶʱ̼⵽źţ̾ԶźԴƶ켣
ڶǺۼ׷١ơ΢۷̨Яնֹϳһֳ̡һɨ衪Ŀ䣬ӫۼʯҷ۱Ǳ߽硣ڶ΢۷ˡӫۼڼ̨ϣ͸Ŵ۲죬ȷϺۼǷн۳ĳмϢؽᾧ̼¼ȷϵĺۼȫע½ֻͼϣγһĺ켣ͼ
ץץƶȫǰݡݺĻȷѶʱΣƶ·ȷ½λãϢصɢϵȷͭ˿ĲࡣҪĲ£Ǿȷÿһжץƻ
Ҫʱ䡣֮ȫ»⣬ڶ֮ǰץ˵
ûԥ졣ħ˾ʱڲж֮ҪԴȥѵϵţƤ˽תź뿪
磬½ʯٴϻһûֻڶǻǴѹֺȫ׷װʽ˿ڲ
ϻĿխöֻ࣬һ˲ͨʯǰ·Ķ̵ұûйɵҲ±ұڣûķʽǿ֮˶źš±ʾȫһ±ʾע⣬ûʾΣաں棬ÿһ·ھһұں͵档һ㣬һڵұϷ˵һӫۼۼ״ӵһֱ쵽߸ߵұϣ·Űɫӫ⡣ۼԱ߻һӡָ˳ָؽڵ
ַұڡ˵Ϣشʯͷ档λõӫǿȱȶǴҰžҪߣ˵̵ͣʱ䡣
ʯս˿ǸӡĬƬ̣Ȼö̵ӡ·ұáնұںǿյġӦһ֧ʯ˵ֿʱͨʯͿѶڷʯµǽʵ㹻ķ϶СĶȥ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
½ùұڵײѻʯ¶һխѷ졣ѷաѷӫۼŨüƬ϶ڲȫְɫӫ⣬һϢؽ͸˵ʾźżߣźǾ̬ġǺǰλõʵʱźţǳڷӴұϵϢس
ĳѨڡֱǴϻһȥġұϵӫӡǴӡȥģ˵ӷ϶̽ӷұڡĳѨӦڿһˡʾʯȥֻͼϻѷעʯſƵĹⷭ˼ҳһϾɵԵ˵Ĳͼҵ˶Ӧλãָӷ϶λ⻮һߣǵŷһֱ쵽
ſӰѳ¿Ҫ֧ȫһ顣ÿһƶ̲ɨ衢΢۷ˡ̼¼½־Ϻܿ˺һӫۼֲͼÿһۼ㶼עͼϣȻ̿ʰЩߡֳһּɵķ״ϻѨڿʼŰ֧죬ֲ֧ߣֱͨӵķÿһ֧϶кĺۼкۼܼȶԶԶ
ϵĺۼܡǰжһᶴӫǿȼұȾһƬɫĹĻʯ˵ᶴСǰǿʱϢĵطΪˮ̫ˡ½ѻںᶴұϲһ󣬳źźͺźͬʱƵʸ߶ͬ˵ڹĴлѭڳᶴĵɢʮ鱻йĶͷͷϵĳݺۺͶڷֵǼȫһ£ܶҪߵöࡪʳܶΡ
ĳפѨʳᶴλɰصȦ˳
ͬʱ´ŻŰһݡÿһĳźšŨȺͿʪȫע½ͼϡʯצӰѺᶴϵĸٿ¶һѾɺԵİɫպһָţϤζѪѪѪһ˿ʯ϶
ڶ½еĿݻܳһĳɱ档渽һŴɫͼͼòͬɫע˿򡢰֧ǽ֪ĳѨλúȫӫۼķֲһʱϸѪʱ䡢صͶӦĺ·һս顪µΧ׷ˮȦͬʱһӫۼܶȴθߵıóڶȦȦ䱸ͭ˿׷ٵƺģ黯ģ飬÷ȦԴʿ¡
ڱĩβǩԼ֣ɰԱ߼һбעжʱѡʱǰ󡣺δʳѪڳźŲӾ磬лѹʹʳ
¿걨ʱѾȫˡѱϣվϵĵʣ˵һЩĻֹץħ˾֮ǰһ⡣
ʲô⣿
ǰʲô˵ȻܻŴһǶûĶ
50»
ץжڿĵڶҹ
ˮﲼħ˾ģһηʮʿֳ飬ÿ䷢һ̨װıЯʽ׷ٵƺͭ˿ˮﱾһͬϱ򣬳ʮɣβһ˸ߵשǽǽ⻬ʸϴ׷λáשǽ·һդդ⼣߰ߣդ֮ķ϶ǿһȭͷդԱߵˮڱɶʯţʯԵмʵĦۼ
ǽϸöߵʹУߵһöһߵǽͷ߶ȸպø˺ֱʱܾй켣ȫͭ˿ӵڵıЯնϣն˵б߼У׼öڼʱ̼⵽źţԶźԴƶͬʱԤõģ顣
½һլ£ǰ̯űЯնˣնĻм״̬ƶɫβݶϼһ̨ˮ巢װƵϸɵʮ΢ڻĿԶըͬʱսźʿİÿﶼһͭ˿վβשǽ·ǽڣխֱϥϡûаεֻǱ۾ƽ೤ڴ
ûˮʯ͹ϻĳѨڡ½ͬĺɣʳܴᶴϣˮڵ½¶һȦĴڣܻʱı·ߣϻóڳ롣Ƕ·
ʱ̣ˮ﷽һͭ졣ǵڶͭ˿󱻴ˡڱЯնϿˮڵĳźȻźǿڼʱڴӱһζѨʱᶴ⵽ķֵˮƽȻźźȻɢˡƶɢʲôˮĿͷ˴Ϣأӵļͬʱʼ
Ϣظ̽⡣½ﴫƽȵٱƽʱ˲٣бֵźԴŵλʱסȵȡͨѶͷһͳײ죬Ȼµÿֶõóģײͭ˿β򡣡һٵĽŲͽײ
ͬʱϻڵĻҲһ¡źŴ޵Уӵ͵ߣֵڼʱ˽ӽˮȦǿȡ̧ͷһŰɫӰԼٶƶӰںڰмǰ͸ģֻ䵽ʱŻԳһ㼫ӫ
ˡ˵
ʯѶ̵ǰ±վҰžԺ档ûнУëըβͽֱش󣬺﷢һ͵ʡ
ӰڶڱԵͣסˡһοȫòͨСöֻ࣬൱һʮŮ֫ϸòָͽֺ쳣޳ƤëǰɫģƵ£ƤëԼٶȱ任ɫӻҵڣӺڵ̣Ӱ̵ϻƤİ߲ɫɫٶȼ죬ÿһϢллĽѾ֮ǰƲЩɫƤëͣʱƫԵҲ΢ɫɢıɫ˻˵ʧء
ûкļͫݸӽࡪһŮȧǸ߶ͫǼɫ۵ż΢İɫâڻŽǲȶģȱ¾Ʋ״̬Ҫö࣬ڱƴάƽյ
ڳƽ״̬ڱ˵ٽֵѾˡжݲԼĳźţԽԽŨ㡪ϢʧغƤëдɢͺڷ綴ײӿĺĽ۳Ϣسɷָ߶Ǻϡ
ڶվ˼ݵһ˲ɫ۾ɨ壬ɨʯɨڹϡẒ́΢΢ƫһͷϳʲôǿ־壬ǵ⣬һֺܵȻתȥ
尴ģťϻԤҶﵯȥķӦٶԶԤڡͬһɲǣҲƽ˰ɣԾǷƽơĽŵ뿪˲һ㼫Ϣ棬ƾȻһƬĿҶһұϷƮȥ
˸ա
ȵľƮһ̡ڶϷλãѾܺһ̨ˮ巢մұڱ뿪ըϷը֮󣬼ʮͬʱսͷ֣ð˸ʵʵӰˤڶҶƵײһ¡ķֽڳսϸһŶõļ롣
´ڷѾʣյֻûɿߵǰֲԵ¶ûֻ˫ɫ۾۵׵İɫâѾ΢ˡ촽⶯һ£ӿһϢ˵ʲôֻܼһ
ˮˡƤ˿۵װɫ߿ܶȺֵָͬһۡڹȥûκλѪҺڳ崦ڼȼ״̬ѾʼȲҪħ˾ΡڵĳڴĳͷŴأڼʱŲͻڳ帯ܲڶѪ֢
ûԥķӾȻʡ
ʯ½Ѻ̧ӣʱ̺õľϡ̶֫ľĽǣΪ˷ֹܡĿǰˮ̶Ⱥͳʧ״̬Ѿվվˡ̶Ϊ˷ֹھΪ⾷ζ˵Լ
ʱûһȫĳܶȷֲܶߵλں󾱴׵Ѩİ׾Լʮָ˵ľѨЩλöǳҲǽ۳ϲۼĵطʮžѨλһãע뼫΢óڵĳ̫ܶߣһԴģôͬʱͷŵĶڼʱѹĴлϵͳֽ׶ξÿһѨλͣⶾˮƽȶˮƽ֮ټ
ڶʱڵĳܶѾ˰ȫ¡۵׵İɫ߿˴룬Ҳƽ࣬ȻûѡȻ˯УżӺϸૡ½ʯԱߣÿһøɾʪЩ֮ǰճٺۡ
ʱ۾գգۣȻתԱߵ½½ûжֻ˵˾䡰ڰȫˡĬ˺ܾãȻתһߣ˶żϵĹ̡ͷβͼἫɨһ¡ۿȻˣʼᷢȻûп޳
¶һˮССڵȥȻڿ˵ϸƣһ־δʹɬУÿһֶ˵ü棬ȫʣ
˵СţΪֻ̥ͬСһϻ¿˵屾סڿһ֧ϳɽ֣޴ȥ˷ˮԴҰ㹻ڰĽĸᶴ˾ֻ̣һֻֻǱĶҧǱˮʱߡĸ׸˵һ仰һŰɫĹ⣬ŵζͶ㿪Źˡ
ûж㿪һŰɫĹȻӿ˳Űᶴٶȼ졣ȫҡĸ׺ͼͬĺꡪȫûҲˣûɱҴԺӵŹ⡰۾Ķ˵⻰ʱָᰴ˰ԼƤָⴥǲѾİɫ߿顣
۾Ķǰһ𣿲ǸоǾġ㿴ʲôʲôʲô仯
˺ܾá̫þȷЩܡڿﳤû飬˻Ǹ͵ѧġԼķʽش⡣˵ŹⲻǵĹ⡪ǻģſ죬¶ϸݣ֮ļħ˾ʬϱעľҧȫǺϡ˵ԺֻҪˣԷѪѪҺöƤоָָԼֱϵĻɫƤë桱ǻѪҺһ𶯣񱻷紵롣ÿһѪ۾Žͻ꣬ʹײǽ
ûԹѪñİ취Ըʹ
΢΢ͷԹʼҧҰãҰѪãҧ㣬Ѫֻ֮óڣҧѪѪֻ̫࣬С졣ֻѪó氲Ҳɱˡ˵⻰ʱȻüͼƣǴӺģÿŵѪζĳӾԼǰߡҲߣǻơҲҧˣǾͻҧҡûѡ
˵Ű۷¶ڲһƬܵľ˰̡ǲҧָۣ׷ץӺ裬һһ㣬Ƥץôֲɰֽÿ̵̲ȥʱָץԼʹԿƶǰߵĳ嶯˶೤ʱ䣬ԼѾǲˡ
½ļЩľ˰̣Ĭ˺һȻ־дɱˣΪܲȫ־ơڳڼ״̬ʱʩͬĳԵǿָసδأڹ͸Ⱦļ˱졣
⡣һһشˡ˵ǴȿʼģȻ˳ż׵ףһֻǰߡܿԼߣܸܵԼſҧȥʲôҲˡ񱻹Լ棬͸һ硣˵ָڷָľϹγϸϸİ׺ۡ
ûʡߵ̨ǰľϻȡöƣָƱ΢ڵ㡪ڵֱӶԽħ˾ͨϵͳźȥ¡
½ʱĵѾ͡ͷ˿ľϵСšСĺڲֽУֻ¶һŲ԰׵ŮסСſֱ屾ܵľڵĳѾܿ־嶼֧Ųˣֻһ¾Ͳˡ
Ĺ⡣̫ɾܳݵݸ£۳ֻͨǼջɱڱ˹ĻĻ򷴹Ҳ˳塣˫һѭҪѪеάֹΪѹƳ岻òѪÿѪ֮ܶһ֣´ҪѪļ͸̡ǰ˾⻹ڡĻͽ۳ĻѾһˣ򵥵ľ޷ȫ⿪ֻҪڻһŻĳѣϵͳͻ
κ𣿡
ܡҪõԴͷŰɫԭʼԴͷǿƹģֻԴͷܽԭʼ롣ԭʼ룬лԪʯĹЧӦڵĳȫ롣õ֮ǰҪѪҺ͸
ѪҺ͸
һֽѪҺ⡢ͨԪʯĩ˵ٻڵƷԭһֻ͸Ρ͸һȶЩ죬ȶڼѪⲻǸΣֻά֡αȥԴͷ
µͷŵһĻۡûһնɱĶ󡪡һץǰƵĺӣڿڲ̳ͣԸˡǾȥԴͷ̧ͷ壬ⰸβˣҸȥЩɡٸܵ£Լȥ顣
СŴľ΢΢̧ͷ˫Űɫߵ۾壬˵һ仰ŹԱ߻һĵطұƽȥʱ򣬿Źһ޴ĺӰ档ǺӰû۾ˡ
ͷŻľϣ۾Щľ˰͵ƹﷺŴֲڶĹ󡣹̴żվߵԱߣ°͸ָᶯһ£ʪıǼ⣬ȻͲٷˡ
51֮˵
Сĵ죬һűõħ˾רõİɣƤֽ۳խխķʤڴѹ˽˵ӡֻʮ֣ҹʱϻµ㡣档
ѱһƬհס²ֻд桱ˡ´ֱ˵żʱʾѾſ¡ǰдԼʱ£Ҫôǲ˵Ҫôǲκ
ѱս͵յҽ¯ӾŵĲлһһ
ʱһ̣ƿšʯ·¹յ÷ףϻҶѾ価ˣͺͺ֦ҹζѾˡϻϣɣխֱϥϡûдۣҲûдīҾװǻһܾɵɫ£ĥëߣϴ÷סûɢڼ󣬱ҹ紵΢΢ϥǱֱĵ¹·еƹ⣬κһҹĽַ
ԱŲŲóԱ¡ҹ¶΢ʪ͸۴˿˿ĴСԶβҰèĽл󳡷Ũûڡ
Сôˣ
͸ΣڵĳܶȽ˰ȫ¡˵˵ĶһǸ˰ϵľҲʼˡ
΢΢˵ͷĬһȻ󿪿ڣʮ꣬ҵڿᣬ¾Ѿ˯ŵĽַǿ󹤡࿤ħ˾ǧ⡣öƣùĶ꿤ǵµһδΧ𶯣üͬʱӿҵȥڿʲôͨͭ峹׶ϵ֮ǰóһһħ˾ĳźţ˼ǡҪڡˡҵ͸ȥʿһû
ѵϵţƤ⿪һȦһȦָϡһǧʱңҵ֮ǰ˵һ仰ǵµȻγɵġʲôġûüʲôˡõʲô󶴾ͳˡҵ࿤ǣǧȫΪ˱𡪡˭Ҷֻ֪һ£ҵڿ׿ʲô
û˵¹Ʒ©ֱϡָȣָţƤƵúܽճһǳǳĺۡ
Ϊ²ٵˡ°ִӵÿӻͳһͼֽϥչͼֽüϸĹʻģīϸ緢˿ճһĿߣԼ߷ֳĺü֧һ֧ǡô࿤ǵ´ͳϳǼ󶴵λȫغϡͼֽעĿĲЩīߡעһС֣֮ˣȻ߲ۡɿ
ͼֽʲôʱ򻭵ģ
ʮˣҵʱ硣һǧ˵ͼǸεʿʧͼıʷſµķӡַһޡͼһֱħ˾һֻԿֻǧһС
ӡѾûκλɡʮǰεʿͬķӡַӣеڶˡؾڷ崦¶ͷһϿӣ࿤ǵҲ˷ӡǵͼֽ϶һǱûеĻ֮ˣȻۡڿǷûзֵĶȻγɵģǱ˹ġںܾǰĳֶΣѵǿ࿤ǵ¡
ıµ˻ʵͶܱͨȵġĿͼֽƿ±¹Ĳʮϵʱ䣬㹻ĿıڸǡڿǵµѾͿǵ̫ó֤ݣҲ˲౩¶
£׼֮ǰҲκᡣ°ͼֽ¾ãûջػֱӷϥϣͼšҸҪҵ¹ȥôˣ⼸졣վֱһ䣬ǺɫµҹƮ˿ħ˾ǧĳͨڼҸˡֻǱЩǳһĻۣпˣѵĵ߹
֮ǰҵķȫ𣿡Ȼʡ
ҪתͣסˡǵĻ¹΢΢ǲЦֻǶһ¡÷ҵʱ˺𣿡
ûлشҲûеشϻϼһƬҶָһҶƬƽƽطɳȥڿлһĻߣϥϵͼֽ棬ǡøסɰС֡
ҵ˵м䡣תȥҹͻһһα˹һξͻסڵʲô֪
صûеơںڰУϥϷµͼֽ¹ڹ̨̨Яնϣɫ״̬һһ˸šС﷭˸˵һλʯϻϣſżڲ࣬βżɨһµذ塣
ڶһ磬½е̨ǰµͼֽ̯½ͼֽϵıעĬ˺һȻ󷭿־ҳհ״дһ֣ǵΪۡ߼Ŀľδ֪Ϊ׶οȼ
ļճճתѴ󲿷־˵Ŀϡʯÿ첻ʹżֵȥѲ鼸Ҫ󶴵Ķڣ±ϻ棬ÿʱһκɢŨȵı仯½ѱЯ̼ն˵ĲƵһҪͰʵʱռ¼־ϡ´ʯѴϻˮ֪֮ѷͰ֧ļڵȫ¼һ飬ÿڵ״̬ɫʹַܲĩǼСı
ͬʱ忪ʼͼֽϵıעԿϵͳˡ½ϻˮƷ󳡺ͳ˽ŨȫܵһŴϣ̿ǽŴǿͼϱע˲ͬɫӦĲͬŨ䣬һӳǱ𼶵ݼݶߡݶߵķֲͼֽϱעĿ֧ȫǺϣһλõƫݶȷֲϻһСƬŨ쳣ظߣߵݶȫԲϡƬڵͼǡλڼĽᴦҲʯᵽСס͵͵ڰɫʯĵط
һȻ㣬ǿܺӱעġ֮ˡйء㲻ԴͷҲǾЧӦڿ֧µĲṹ½־ϰ쳣ɰȦ˳Ա߱עһС֡
ʯ·ѹ֣µᴦʵؿ⡣Ƭ临ӡ֧ͬｻеصеıضϣеıĵ˰ߡʯſںڰ˴ʱһ֧ͷҵһɷǽǽŴ׻ҽʯʯ֮ĻҽѾִ෢ڣǽ·һȱڡ
ȱڱԵұм֡ǷģǷӡֱʯϵ֡չȥּұڱĺɫס룬ʻĹԼɼһֺܾɵĹݸ壬ƽֱÿһβԵ̶ٴ졣½ùεּ˾أѳɡȻ˷Ϊʳʢʳְ̰֮ǲ֣ۡٶЧ֮С顣
ءԼ۵ġ
ڷǽǰվ˺ܾáƵĹЩǳǳĿ̺ϣÿһֵıʻﶼǶϴĺɫǺʴµĺۼӷֿǵжͼסѹǲۣԽԽط࿤ǵ·һӣΪ⣬ΪʱڿǷһ޷صĴ󡣾˿ĶǶ˳ſɢߣӿһֱ͸ء롢ڷ綴뱲ȥȣհ˺ڷ綴ϡ
½ұϵĿ½غ֮Ƭ˫ֵݸ壬ӹƬƬһ£нֻľ;ŷһ
ص֮ұڿֵݺԼжϼҪ¡ڹ̨ǰվ˺ܾá°ֱڹ̨ϣָڵǼĻϻֻ˵֣Դͷ
52½ҵ
ڷǽϿµֱĵ죬һ͵˻
˲ħ˾ʿҲǿظۡһŲˣϿʽ͵һȦϸɫơһƥ޼ëɫϵͭڽʱʯ·óһƵĽ࣬첻ÿһóġſе죬Ȼż
һæʱһĺǸշŵ̨ϣ֣Űħ˾ʳû·ſϸʯͷڳĴɫ˵ĿͺǸ֮䲻ɫӹȻ׼ҵ˹̨塣
ֵ񣬶׼½½ƽ֮һ⡣ȡһֻⳤľϻϻϿһ׭ġּ֡ýڴӴ©չﷺųİɫ
Ȼȥ֣ӼϷѺǸ̨ơǶ֪ң࿤Ĵ֮ףſǸüĿȨر˾ս
ӹľϻϻǡһֽ̽ʺʵõǱȸķĽڼ㻹ҪһƷѩμ㣬ֽżϸĸ۹ֻ֣üĹݸдɣƹֹպ󸰽ͻ磬ǡݷɡ
½Աߴչһû˵ֻ־Ϸɿд˼֡ݷܶ졪ڿ鱨ݷǽμĳӣʮͷΪ˵ǽһϣʮ֮ǰ̤ˡóӳһյûʿ񲻵͡
ƽˣƥɫŻﲻԶȥ
ʦҵúɡ½־Ǹշʦľ֣ݷɵ͵ˡҲ̫ʱ⡪Ǵע⵽ˡϢ𣬵ڷвɹϡӡǧƣӦ㹻ʱǵĵϸֻǲ֪ͣ̽ǳ£
ڹ̨ϣӳȡöĺƣŷһƵںںĽγķǿĴΨһֱ󿪲Ȩġ˵Ŀͼ䵽˵ҵĿ󳡵κιٷûеĿϡͣÿȥҶ֪١
½ѽصϢȫ½鱨﷭üҳڽҵļ¼ҵ⡢ڿǼܱĲҵֲ뿤ظ׹ϵԼݷɱ˵һ۵ıעע⣺ڳϻ̽ɣˣǡƷλѡʱǡӷǰ
ǵ̽Ʒλ⣬ǷжǲǽҶԺ˽±֮ǰΪöࡣעɰȦεͻ磬Լǵȥġһȥһ𡣸˲ֹǣ˳㿴˭
պ󣬽
ڿǶռ֡ŸԼ࣬һľҶšּ֣Ծſ𺺰ʯʨϸϵһµĺȻǽͻ⻻ϵġؽһͽӣϵĻռܡпģҲؿ̵ģмûлռǵװɢеĸ֡
һŷӹһ䡰ƹֹŶصһ£ȻԺ˿ûˡ
ͻں԰˵ͻʵʱ԰￪ŵֻмͺľպͼ𡣵ҵĺ԰ȻΪͻŽġɽʯ̨֣֮ͤ¥£һϪӼɽϪϼʯšϪˮŽ·Ű쵵Ĳʹ⡣԰ĽǸһֻͭů¯¯ȼϵ˪̿̿ĺ˼֣Ҳ԰Ĺһ˿Ľ̿ζ
԰ѵ˲ˡпʹഩгվڼɽԻͤﺮѡŮŸʽ٣Ž䣬Χů¯ԱߵĽϵ˵ЦŸɫ۵ʿҲȺСе¼˾ģܱ߼۵ģмвֵɢޡ崩Ǽ˺üľɵۣ½ĵµۣʦͽվ԰ȻԵø롣
ֹһӲ󷽴
ת˵ǸʮͷӣһϮ°װƳϵһīһխ㣬ٶǹһ˿ǡô΢Ц΢ЦĻȺܱ׼ھܶ顣Ҳӣһһ̴ֻľĳϻ½ݷɡֹյüʤҡ̬ͽƽһޣһ˲еĴݺš
ӿ
ֹϵ¼ݷжšȡݷһȳɼʷϿƿǰħ˾ǧҲԹмӣµƶ˹ݷһֱܺ棬ĵţͬʱõſ׺ͳ͢涼Ŀ࿴ݷһƣɽԱߵͤȥ
ͤһ̴ԲѾˡһǴɫ۵ϵʿ뷢԰ף壻һ΢ֵˣŻָۣϴһö˶İָһʮͷŮӣһѻɫխ侢װһԶ̽ݷһһܣϵʿǿǵ¼˾ĳ£ܼҰٲõĶƹܸŮμ
ע⵽ƹֵۡʱ΢΢һ¡ǵ⣬ӡһʦͬƷʱӡ
λһͻɣһֹݷɶյˮ̫ƽǳϿƵƵֺгѪİֵǷꡣħ˾Ȼ˰˵ֻǱʲôȾˡڿǾӪ꣬ºü󳡶ܵӰ졪󹤲¾ɡҸΪҹ¡ֹǸʱ㾫ڿͷӡ֮ݷð̹һ䡪ǵµ׳ʲô⣿
ͤ˵Ŀⶼ䵽ϡ
յһڡǺò裬ǰĲ˲ֹһƷӼȻʵǿҾʹӿ˵𡣿ǵµͬһӶ죬;Ҵ塢ƹۺɽڷ綴룬Ȼǵ¡ϷֲһְضѲɢĴлǱȾĸ塣Ѳյ£˵жǶ⼸ųֵġѾ˺ܳһʱ䡣ڸʱͼĳַʽѹӡʧЧ
۰룬ͷֹ˵ķӡڵ¼˾ɵءȷʮǰľˣֻǵλĵűˣ޴Ӳ鿼
ܸתָϵİָͻؽӹͷȫ߶Ӱ죬ĿҪӣ漰ǿĴ¡ݷ΢΢ףδ䣬ע⵽Ųյָһ¡
ûв⡣һֱڿֱ֡մŵϸ΢īաɰԪʯĩϺָµİɫۼϴҲϴɾֻгͷī򽻵˲Ż¡ȻڣߵֹѹֵܷȦõĸƤڳļִڴͳеûáô뵽ģ
ƤܷͣԺõԵճǿԲ߽ͭϣֱˣͭ߸ʺϾ³ʱҵ
˵ͷû׷ʡյķ΢΢һ£Ȼһڣʦ֮е⡣
ϯɢʱݷ嵽ſڡߵӰǰȻͣסŲǱխƽֹи֮롣ҽ洫֮˵ʱ˿ǵĿʯսϵЩȣ֪ܷæ
ӹָڽḧϵķļ侫΢ǽ洫գȷʵԪʯĩ֮л⼸ϸ··öָϵķķо˵֮ͬķģñʵĶٴϰߺͻطձʵĽǶһޡѽݷɡʱĿʯܺ΢İͨʲȶ⣬տ԰ѽõҵҰüһ顣
˱͹ˡݷսʣЦɡ岶׽һϸ΢ϸڡսʱָԾعһ¡ǶԽĳֱܱ˵˵ֻ洫ճùߵ彣
صѾǰ½ѽͻϵļ¼־ϣдǶʱͣһ£ʦʵѹܷȦ̫ˡֻǺ棬ʵôϸǲǺ
пܡóѹֿ˼·żû̸ͤ˵ýݷɺ֪¸Ȥ˶٣ݷҲҪ⡣͵ĿĲʿʱʣ֪̽١
ߵ̨ǰľϻȡöƣ棬ָ΢ڵ㡣½ȥħ˾´ҿѾԴͷ£ݷɵͻֻǵһ̽Ŀ̽Ҫӿ졣
ҹ֮ǰ̯ӵĿֲͼ¸ͼֽҡܼҡҡѡЩͼֽϵĿ֮佻֯һεģǿԴͷӻ뱲ͼסĶװľϺиǡ⣬ϷŨûڡ
53º
ǰƽѩμ巴顣ϵĴǵˮ©ͻɡ̡ÿһֶĶţһȴ͸һɾİŵĿ⡣ڿûоɿ𣬽ݷҲֻΪ̿¾ʹµذһͻ硣޺磬ȥſǸ󿪲Ȩʮ֮ߣͼкüǡôҵĿϽҶԺѾǵķӦǷϢڸ࣬ṩЭͬӦԡֱӰж
ǰ죬½ѽص鱨һ顣½鱨ࡢʦүӡԼַǵ̸ƴһ൱Ľһ񡣽Ӫ󣬴Ӳ뵽ССʮ󳡶¡μԶѮ𽥽񽻸ӽݷɴݷڿһзѣΪͬߣ˽Ҳ׸ԲڣδҰ϶ĽӰˡ
һ½鱨ĸ¼ҳָһӬͷСڳһԺҶдšͣɽׯ⴦Ժǽݷɵ˽˲ҵʱڽͣɽׯ͡ǧʱһ䣬˵ݷϲͣɽׯд󷨵ˡθ磬֪ڽլͣɽׯ
ϢǱլǱԺݷѡĵطһᾭĲáչʾҵĵ̺ȣֱƿ̸Ľͷ
統գ廻һɾۣȻǾɵģڵСͬɫϲˣսۼ½һɫµۣﴧ־֧õ̿ʡʯ￴أ̸ʦͽ˳šǹ̶쳣̻УһϯʲôԾĶǰ
ڿǶռԺ䣬ռ֮ڴĿ￰ݳޡſŵ𺺰ʯʨϸϵһµĺȻǽͻ⻻ϵġؽһͽӣϵĻռܣ˰ǵϲ˼ҡһŷӹһ䡰ƹֹŶصһ±㱻Ժ˿ûˡ
ӰڣӭһͥͥѾ˲ˣпʹഩгվڼɽԻﺮѣŮŸʽ٣Ž䣬Χů¯ԱߵĽϵ˵ЦŸɫ۵ʿҲȺСе¼˾ģܱ߼۵ģмвֵҵӦ׵ɢޡ崩Ǽ˺üľɵۣ½ĵµۣʦͽվ԰ȻԵø롣
һ˿첽ӭǰĽƽ԰԰ͥ󣬼ɽʯ֣֮һϪӼɽϪϼʯšϪˮŽ·Ű쵵Ĳʹ⡣԰ĽǸһֻͭů¯¯ȼϵ˪̿̿ĺ˼֣Ҳ԰Ĺһ˿Ľ̿ζ
ͤѾˡݷӭ촩°װƳϵīǱխǰͻɢϯʱ忴Ǳǳ¡ܸǰǴβԱȫͬע⵽ϸڣݷԱ߶ص罻ۻᣬһѡСΧȦӡ
ݷִΪ衣ǽµǰ̣Զ˵ЩǽյȤ£ɶ٬յǡôܸӻӵڣżͷʼճĬֻᵽɽŻʱ΢΢̧ۿһ¡
Ѳݷɷ²Ȼת壬䣬ѹ˰ֹ֣ݷɽλͻƷһС̹֣һһ̴ֻľ߹Ϸһһȭͷԭʯԭʯİɫչȣɫغͺڷ綴ĶҪһһ۵ͼֽݷɰͼֽչʯϣͼùϸżһǡôӿǵ´עšϻˮƷȼ弫Ϥĵ
ڳһ̽㣬λϻݷɵָͼֽһɰȦ˺Ȧλ˵㣬⴦̽ǰģʱڵʱһɷӡҸöһ²һ£˷ˡϵĽͷ˵ǵɷӡڿѣѷӿĺǱ߱һޡݷʹӡԹľ飬ܳŶã
ͤĿ΢΢һû̻شͷͼֽϳͼֽϿıʷӿֲͼϵĿǲֱʷơû˵ƣֻ̧ͷŽݷɣƽʵӼȻ£Ҳм̡ǽϻ̽ʱûڵһְɫķĩ
ݷɵЦûб䣬յĶ˰ġϸ΢Ľ仯ûӹ۾ݷ˿ڲ裬²յҪڣͤȻһŲƽ첽߽ڽݷɶߵ˵˼仰ݷɵɫڼʱڱһ˲Ȼָ˹߳Ĵݡ
ֹɡ²յվ˵£ص˵ˡ
ͤ⣬һڹ߾װӰ󲽴԰ǱխֱĵϸϸϸһңȻǸմӿ󳡷Ϲġ½ûдۣҲûīҾװǻһխĵĲһԶһɲκеɱ֮
߽ͤûȳ΢΢һͷȻתݷɣżɽӣ˵ֹո֡ãһµֹ˵ħ˾յ߱ڳ˽ԲڳĿʯδٸ춨ֱءʯĳɫ㷽Ÿֹǿԭʯ񡣡
ݷϵЦȻºͣǧ˼˵˵ɽҵĿ
û˵ɵǽҵĿµߣÿֶõóģ˵ڳ˽ԲȻ󲿷ڽҿϽΧڣٵأ˭ڿ󶼲Ϸҽǵֹ棬뽪ȷһ¡ҶпɵĹȨûĵͿ
ͤȻܸתָָͣסˣֽڰգ΢΢ǰӣĿ֮ɨһ¡ݷɳĬ˼ϢȻ¹΢Ц΢ЦѾϯʱĶŵĻȣһָƵı顣
ȫʱħ˾顣ڵɵ£һϲ顪мū˽ɿʯݷɾϢת壬Ŀһ⣬ǧãÿһֹղʽûڵɫķĩǡڵǰϻǴ̽㣬ڵʯұڵĽӷʱӽӷӿ˴ɫĩʱڳļ϶˺޲ߣǼҸӸһλϵϵ˵ĩһּСĳ棬ۿ˵ľϵüžס˲飬Ȼ󡣽Ҿͷˡ
λϵʲô
Ҹ˵šڸ˼ʮ뱦оɡݷ˵һתȻϳ˳棬ȴβ˸ǼλڸֹֻΪ̷ӡ¡ʹûиη
ûֱӻشӻͳЯһСԪʯĩͤʯ̿һŰֽĩֽϣȻͳ΢۷ֽߣڳ˶ܿ͸½۳΢۽ṹڵȱ´״̬ºͻѡӡֻǰѳҲ棬ӡһѣͻѷӿ඼α겻αֶΣΨһĸΰ취ҵͷǸͷŸŨȳźŵĶ״ǣΪ
ݷɶ͸Щ䶯İɫ΢ãȻһûϵľٶǱխʯϣϵķ·żϸ⡣ϴͻɢϯʱ˵ݷɲ⣬԰ø⡣ҵǧ棬ʽСȥ顣ʲôɾĶֻʵʵ˵عǽҵӡ˶٣ֲһ䣬⣬п󳡵ĿͼֽͿɵҪʱԵġⲻǰæǽΪԼĿƽϵĶҵĿ󳡳Ҳȥ
Ա߿һĻָӵɿˡԭôݷɵģݷɵķӦԤڵҪûнƱ硢ûáûͼȨѹˣǵħ˾ѽѵųˡַӦ˵Կ˽±֮ǰֳĸҲ˵µΣճ̶ȡû׷ʣֻʯԼ˱衣
ڽݷɽ⽣һ˲Ȼյ˵㽣Щܷ֮·Ҽַġǽ洫ǴӸǵ¼˾Ǳѧġǵ¼˾һרķϵǽҴͳַ޽һ𡣲׼޽սӵòôãЩط·Ƕϵġ
̧ۿ˿ûٶ˵յĲ衣ղǾ仰Ѿ˵һ¡ҵʦԷϵУһۿ޽յĶϵλáרҵǿҲڶǩѺǾ仰ѹֺͱЯҪڿҲܰæ
ݷվԽʯϵĽݸ壬Ȼתܸͳ£ЦѾȫָ˴ݡϯˣݷɻЩҪˡԶֹ͡ͰˡҪʱͣɽׯҡ
ӽ࣬Ľǰ档˴ʯ·¹ϻͺ֦ӳһƬҡºȻ˵һ䣺ݷɽ콻ôɴ࣬е⡣ȻǼġҴڹϱ̬ڣǻȥ֮Ҫˡ
ߵڣһöͭϻϡöͭҵһ¿ǰ˾ڡҽ桪󶴵µҪҾ˵겻忪ڣת󲽳ȥ
54Ķʼ
ݷɽҴ彣ʱ˵ǡյ̡Ϊաٻڼ֮󡪡ҸձµôҪƺ󣬵ɵҪϲ飬ΪݷӦгɶѵŴڶһ磬ŰжھʹϤƽƥ޼ëɫͷһ಼СΣŽҵİƻռǡϻͣȣƿһѻɫխǶԶ̽ǳ£׷ڳ΢΢ƮһûϵסܼҰٲõĶƹܸŻۻ˰ɫԽָöָڣ˱ͻ࣬Ǹͻ˵ɡݷɱûг˽Σģ°װƳ˱еĲ䣬û彣ֻԱ߹һֻε̴ľϻ
ֹðţ߶šݷɷɾ䣬ϴźͻһ޵Ĵ΢Цϴθֱӣչ˵Ļݷɻȥһҹ²ϡҸ˰塪ԸȫϹʽ֮ǰȿһ
ʾ⽪ƽ̴ľϻӹ̨ϣ⿪ͭϻƿ治Ԥеԭʯžͼֽһƴợͨ沼ϸܵƣǶŰɫĳͽ۳ĩɫһģһһģĵַ弫ϤӡӵֱʡƱһС֣ڴ˴̽裬ӵۡﲻ
ҽġһĻһʮǰԼԼҲϻ۲ɿΪƹ۸ά۵ķӡԼнӵױǩݷɰƷָű֣Լʮû֪Ҹƽңʹһ仰ƹǷԼ
ﰲ½ͣУ׼ļ´ӺԺſתʯһȲ轩ſڣ̶ӹ̨̧ԴñֱӹƣָڷİϻѾȫݽߣĽṹãӡȻʧЧ˴룬ӡĹǼܻڡƷڹ̨ϣ̧ͷŽݷɣÿֶȣƹϡʦǩµԼƹ۲Ҫά۵ķӡҪ֪۵ľȷλáǰӡ״̬Լȥһʱûб˶
ݷɴȡһͼֽڹ̨̿ͼֽùϸ裬עϻ۵ľλáȡԼܱ߿ͼֽ½ǸŽҵɰӡԱ߸һС֣ǽдģīģִͼߣڽпϽͨСԶ
ͼˣͨˡݷֱϵ΢Ц˼֣¶һָı飬Ҳ˵ˣӡֻα꣬αȥԴͷƹۺֻΪάۣΪ˳׽ϵ⡣֮ǰݷһ֮롣
Ŀºܸصϡڳλмҡǿǵ¼˾ԪϣƹĻڿܳҡݷ뵱λ棬ֹһ⡪Ǳ䣬ĶĿܼ򵥣ϻһСʯһȻγɵʯƷߣȾˣͨʽ˴룬ΧҲҲѷ졣ݷֹһ취֮ڣٵĳɱ鱻Ⱦʯɾ
΢΢üܸתָָͣסˡųҲͣ˰СǶˡⲻ̣ǿ⡣ݷҪƹ۵ļʵ׵ʲô̶ȡͻϵĲ̽콻Ǳ̬ĶĿˡˣҵĴžͳ׳֮ǰеĿۿۡ
ȻĶǲҲóһݷȻڣߵһ׷λίŹƽ
ݷȻ׼ȡһ۵飬ڹ̨չùĹݸдŽҵɹƵҺյѷ죬ҺеĻԳɷкͺеа֮Ԥƺʱ£ѰĩβҺĹӦ¼ͱ۵óҹ׼ģÿһݶ꾡ɲ顣ȣҲܹ󣬶ǰӵꡰ˼·һθϸĻѧװðҺ˵Ŵͳ󣬵ײ߼ûκα仯
ͷ˿ͼֽϱעȾΧֿ˿ȾŨݣѸһݡݷɵķڼǿеģҺȷʵܻкͺеͲлӷֻǺĻѧ֣ǺԴͷ۳档ҺԳ屾ûκɱáҺȾˮϴһ鳤ùߵľ壬ɾˣùľͷ棬˶ֻ³жֱ˵ڣ͵ڵڷ˽ҹ׼ķݷɸհѼҴͿͼֽ̬Ѿ൱ϿңڴǺĿַʽ
Ƭ̣Ż̴ľϻУʱӵķȫҺкͺǸҲȷʵ֮ѡĳɷֲֻа֮滹һּСļҺкһֻѧԣﱾáͺһ泤ùߵǽҺܲùǽùʱù³
ݷɵЦûб䣬˵и˵üֿǷ洦򵽵ۿʯҡΣһϣô׵ɽ״ѷ춥˹ȥʯˮȣܰѷڲ¶ٽ㣻еͭóĵǱʧ׵ԻͬʱкͺеļԻӷ൱ڰ;һӣҪɹҺҲҪ¡ϳɱֻҺһͷʱ䲻졣
죿ųֲһ£ü߸𣬡ҺҪ£ֹ˵ЩʯҡΣѰĶܹã
ܹܲãʵ˵˵
ݷɳĬ˼ϢȻ˾áϻǴ̽ķм鱻Ⱦʯԭʯ磬˰ԭʯᵽƷڵĿյϣһξʵ顣¡ƹﶼڳ֤ķӵЧȾľȫı׼Һϡ
ϢñԤĿ졣û磬ƷڵդѾΧ˺üȦˡ֣Űħ˾ʳû·ʱڰʯ˵·һžͼ˽ȥֻ̯ܰˣһ߸Χ۽ַһŽŸƹӣ˼դϣﻹץһûҰˡʯͼֳֵά򣬵ʵ̫࣬±ֻǿһСƬ
½°ʵõĹߺͲڿڵƽ̹һſһСʯңĥ״һСвϸϸ飻һΣһչ״סȫСڷӻģܹ˲һͭǮҵҺԤ㹻Ѳװӡ½ѱЯ̼ն˼ڿʯԱߣĻϵɫ״̬йɵ˸š½öֱȾʯѷԵͨͭ˿ʵʱ䵽ϡ
ȾʯԭʯһԼĪĥ̴СİɫʯǶڴӿڳһұϡʯϵʯԭӦǰ͸ĵɫ˿ȴһ㰵ɫȾȾ沼ϸܵİɫߵ㡪۳߳ѡʾȾֻͨʣֵһ벻
ݷվդڲǰţŽƽͼӡܸվԱߣָϵİָתñƽʱһһȣü塣ڿʯԱߣԼذһȾĩָ⣬⿴˿ַڱǰţȻվ˵һԣ˫ֱأſô
°Ѽȫ¼ȾͨʡָŨȡʯѷĿȺ췽ÿһݶ飬ȷ½С񶼼־ϡȻвʼϾϡʯҷݣһݣһݡַĩвֻ֮󣬵״ףƬɻɫĳɢһɴ̱ǵζΧ۵Ľַ׷ӣ˭Ҳûߡ
ѽ˳ѷ춥˻롣ӴʯȾʱһϸ΢˻˻ˮպϡǴеļԻӷ﷢кͷӦţʯѷ΢ˮ֣ʼѸٷȡѷΧʯ¶ڼʱڴӱȣȻֱұϵĲ·ʾ¶ȴﵽԤֵ¶ɱ۳ɳ棬ά̫ãʯҷȷӦľ֮¶Ȼ轵Ҫ¶ȴõеͭӳȾڲ
½ѻĲƵᵽߣʵʱźŵı仯ʾϣԵĺɫ¶ȴﵽֵ֮ʼ½ӷֵһ·˱ˮƽͬʱеͭԻ³ͷţ͸Ⱦڲ۳ĵһƻƵ΢۷͸ɼЩԭȾл䶯İɫ΢Ӵ֮ͭ׷׽һҰɫǡ
ȼʱˮѷĲཬϳϴɾʯϵİɫȾѾһ룬¶浭ɫʯԭɫ䴦ԵһЩ̵Ĳߵ㣬ɫѾӰ˻Ұסǳµĸƻпǣپκԣһξµļָȫ䵽ȫڣͨȶָȾǰˮƽ
ݷߵʯǰ棬ָʯ棬ʯָɫĨ£ָֻմЩҰɫϸĩվϵĻңתΧˣʱһڲסĸп㣬Ѳһģ鱻ȾõʯͻָˮƽҸҹΪҺԤ㷢ֹüѰϰ½ˡ
ܸתָͣߵʯǰǰ飬ӵϼһСȾ룬ɢֱ幰˹ֹ֣ĳڰٲ˰뱲ʲô϶ʯҵ׽ͷһؼȷʵǿۡ
õ棬ע֮ƵؿڣϷڵ¼˾˶굤ҩļνطʮоŸǺ˵ġӣۿӼѰϵɽۿȥۿȾȥⷨӲˡתݷɣӣҵĿϷͰֹı׼
ûв˵ۡԶڿʯԱߣذ׼һС龻ʯƬǰⷭȥؿʯϻͭ͸µļϸ΢ĵɫ··ķֲɺԼʱͭͨµĺۼһޡƬսɰվߵǰĿƽרעֹ׾ĲʯңǵеͭӡͭԻͷŵЧߣ״ס˼·ı洦ȫͬһԭֻ㴦ǻĳ棬ǴĽ֮ǰѹֵܷȦøƤʯʯҵ׽Ҽ˶ͬÿζ˵ͨʽ칤һ𡣼ֶƹ۵ķʴ̼ĽѾãһֱۼͬʱ˷ܶЧʵˡ
ͷӦ¡˺һָֻǸĬ̬
դΧ۵ĽַǷһѹ֣ۡĴɤŸŰӶûУʯͷðˣճѪƵģ˵ɣƹ۵ĵʿҲһ̯ܶĻڲ룬һ߸ԱߵĽַһ߸пڿ󳡱ס˴뱲ӣû˭ܰʯͷĺϴɾġλửϴʯͷ⻰դ½һɤӣ½Сϸֵ뽪ʯͷϴɾˣ˱ţ
ûĺͽݷʱ֧ķǰǩһݿЭ顣Эĺܼࣺȫ濪п󳡵Ŀͼֽ뿪ɵƹ۸ЩܺȾƼָһпɽҿṩƹۣڿԴͷ⳹׽֮ǰͣϻ۸һпɻЭƹ۶۽мӹ̷ӡݷɿһǩԼִ֣˽ӡǩԸһʺ׭塰֡ЭƸ壬ǩ֮Ȼ˾䲻ɵĻֹ㵱ϣ֪ɺΪǸߣΪʲôҴżŵĵ̨
±ʡΪΪͲʤʵ͡ƿֲΪ࣬Ŷӵķֲֹ˶̰塣ؼҶԷӵҺҲǺ÷ֻлѧȾĻֻεĶ֣ǡòǡ
ݷɳĬһȻվ֣صعһڱͻϵкѶʽö࣬ﲻٴбԵĴݣһֽ֣ص̹ϡĶĿݷɳģݷɡһ䣬ǿܶలȺЩ꣬ҵĿҲð¾ˡݷķֱӽƽӹһֻľϻϻװһžͭҽҿܿıԿףƾԵпԭʼҸ˵Ȼƹŵţұ޲ʾ֮ءʲôʱҪʱȡ
ӹͭΧ۵ȺɢȥϦѿڵդȾ˽ɫʯʼʰʵ鹤ߣûʯҺ͵ϸװֲ½ѽʵȫһݱ׼ľֲᣬһʽݡһƹ۴浵һݽҿ˾һӹֲʱ΢΢һ£Цֲֲ̫ս˵˾䡰֮ڣ칤ȻתˣѻɫӰܿʧڡ
ݷýƽ̴ľϻǿһ˵ЩƹڽáûƴǣƺԼŽľصӣ̨ϵıЯ̼նȻɵ˸̹⡣ҹɫϻϹŵͭζ೤
55´ͳ
ݷɵҺʯҵ׽ȥ֮Χ۵Ľַ½ɢˣƷ»ָļžդڲƬʱΪʵ鳡ĿյϣżĽӡһزĿҶʯûʯҺ͵ϸãװֲֽϴѷùľͰˢˮ̸ɾ°ѻұһֽԵմʯҽҵʱ򷢳ϸ΢˺½ڱЯնǰѽʵȫ־ĸ¼ҳ
ݷûߡվǿ鱻ʯԭʯǰ棬˫ֱָʶߵīƽͼդ棬ҳߴ١ͳѾиǣܸҲ˰ٲãֻʣ½ͺƹһˡ
ֹݷתĶʱ˼˽̸⣬˶࣬Щϸ˵áݷɻһ̡˼ߵһұ·ȡһ۵飬ұڵӰչϵīѾ˰ɫֽűԵ࣬ۺ۴ñйףóǾĵľ
ǽǩǷԼݷɰݸ壬ڼҸ￴ԭһݴԼԼۣӡǰѾʧЧˣһֱդŶڣûκ˽ȥ۵ķӡתλú⡪ͣɽׯɽһƬ˽԰ǵΪ˱˶Ŀ⽨ԼұԺġ
ӹԼ¿ԼüĹݸдɣּϵһޣǩġӡϵȫһ¡ԼĺҲϻ۲ɿƹ۸ά۵ķӡӡȫʧЧڵһʱ֪ͨƹۺˣԴá
ӵĵǵۡ
ԡݷɵѹøЩ͵ֻǰӡʧЧʱ򣬽һդסڡ۾ͣɽׯɽƽʱӵԺӲ⴦ӡҲʧЧˣӿɽׯͲǼôˡҸƺԼңؽи
ԼۺãУ˸ơɫ磬ƲձȥͣɽׯǴۡݷɲ˵ɽׯķ羰ȵɽ󴨣ڿǽ徲
½Ȱʵ豸˻ӣԼʯ͹˽ݷɱõͣɽׯڿ⣬һ̫ߵľïܵɽׯϹšͣɽׯҶǽݷԼ֣ʧ˴ţӭһƬͥԺҶɳɳ졣֣ƹһŽʯأŶʯСɽߣľïܣ·ҲӾ޵Ĳ˴ʯݾ͵ɽ
ɽͷһ˸ߵʯΧǽǽϿһȰƤխţϹһ⼣߰ߵĴݷɴȡһѹͭԿףš˺ü²šźһʪͷȻʡһƬʯΧǽȦԲοյأյûκλľôʯ̵롣յ룬һȻγɵʯ񣬸Լ࣬ʯ沼ϸ̦ܵ޺ơʯײѷＸ͸ģֻжսѷ죬ܿһƼϸĺ˿ڿлӿ
ʯһյؾ˱ϵۼסβڵһ£ȻӣǼŵһһȥʯͣסˣ﷢һ͵ʡ̵ķӦֱӡĺëըβͽֱشֻצʯǰ߰벽
ʯǴɽףԵµĶ̻СҪǺ£˵ȷʵжӻͳʯѷԵĳźżͣŨȱԤҪ߳һء׷ٵѷֺԴͷʯʯ·Ҳ㡣ӵѡһʯ񣬴ΪʯʹϷѷӡʯϣѹֲۣױ˷֡
ʯжε̦޺棬ȻһӡϵķһģһֻǷŴģӡÿһʻǶϸϸİɫĩԪʯĩʮǰӰԪʯĩİۣʯҺ̬άַӡת񰼲ķĩѾɺԷڣֻʣ¼һϣ󲿷ֻ·ͣ͡ӡδ׶ѣȫʧЧѾԶ
ӡֱ⴦۵ķӡٳһСʱ䣬뾡ӹ̡ӹ̵ķͽ쾻ȾʵԭͨҪõȸߵԪʯĩԼƹƵİʴӡҪʱ׼Ϻͷģ׼˱ӹ̡
ݷɵͷ漴ɽׯ£ʯΧɾڿյΧһդصʱѰڣСڹ̨ǰＸַǼԤ࣬ʯæȥŵķˡ
ڶһ磬ڹ̨ʵݺ״Ƽӹ̷Ĳݸ壬ںȻһǽƽƥ޼ëɫȣ̤ʯ·ÿһŸصķ꣬һҲʿſڷ첽߽ӻȡһֻħ˾רõİɣƤֽŷ⣬˫ֳϡŷûлᣬֻϵһϸúܽ¹߳
ŷ⣬ֻֽֽȼ֣ʷ絶رңˣۼǰħ˾ѷֳšˡۼ⼸ֿϢֽۺ½ӣԼʯ͹ʿظȥ
ظڳǶ뽪˰֡˿̴ŽգϹŵѾժذײᣡſվŴʿ˽źſڵţլһƫƧԺ䡣ԺӲֻסĶһ鷿鷿滹һҡҵһαװܵİţųţ͸͵ƵĹ⡣վſڣֱѰγԱߵĲ輸ϣӳԾĵƻŲתһ۵żࡣ
ϴɨ鷿۷ֵġƽʱͣÿֶѹںҵŹţšһҹ˼ûӦŵʱͿϣ˯ûκ˿ڣŴãûκηۼ̧֣õƿҵš
ҲıڶܣſظĿ񵵰ͼװʫһ̴鰸һдһ飬ϴˮѾˣʼϸһ֧þ˵ǺؽԶ鰸̫ʦϣ΢΢ţ˫ָڷϡɫҰף촽΢΢ſϣûκʹı顣ƤϸһҰܵİɫľֻ˯ˡ
ûȥ鿴ʬ塣ߵſڣšһĴֵָĻͭãû˺ۡûдΨһͨϷһȭͷͭǮףڲඤһϸͭ˿ͭ˿һȫյĿռ䣬ȴϵţûеڶֽʽѻĽǣһԡŴ״ıҲûκ쳣Ѽʬǰ½ϣźȻ쳣ָҲ˰ȫֵϡְƴսߵľ࣬Ե˼㼫ϸİɫӫۼͽ۳ĩӫȫһ¡
۳ңҵŴǲǴŴġǴӿڳġ
ֱѼϵ꣬ѵӲ輸صʡ뵶к£ʱһխص˺üϢ
жΪ۳ضȸȾµľ˥ߣ۳ķʽвȷ˵ǷյģŴãΨһͨͭ˿ܴͭ˿ҵĶȳСѡڳ³ѹ´ʱ伫̣ﳤǱĽǣ۳治ǴģǿڱСȾʱһʱϣڴֳն˾˼˥ߡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ƿߵƤ˿۰ϲ˰ɫߵ㣬ߵܶȱ֮ǰиȾߵ۰߶ҪߣҰ߿ԵԵɢۼԸȾĩڵĵͱ֡һͲͨڵĽ۳ȾѾ̶ȣǰӦóơΡʶģ֢״˵һ糣һֱڷĳѹ֢״ҩԽ۳ĳԡ
ǧ֮ǰʲô쳣𣿡
ۺͼҾʱռϢؽ¾״̬ƺȷЩ仯ʱûκصķ롣ЩϢҪת塣˵ͷź鷿г͹Ӷ򿪣һ顣鰸½ǵĳҵһֻȭͷСƿƿûǩƿ׿һöСķġöָϵķͬԴֻǼࡣšƿǣƿڴսǼ⡪ƿڲζһƼ𣬺ϢԻԵζơüһ´ƿڱڣźȻȷڡ
ֻƿ˭͸صģСƿ鰸ϡ
¶ֻСƿ˺ܾãȻźᣬȥ鸮ÿⷿе¼鰸Աߣָ˼յӲؽԶǽݷɵĸף³Ҫ֪ͨҡ֪֮ͨǰҪȲһ¡ƿԭװʲôǴ˭ͽظġ
ӿظɫѽ硣½͵ſڣɫµ΢΢Ʈղ˵ܴͭ˿ҵĶȳСܲٿôСĶ˱ͬʱġ󡢶ҩġĶò̫
ͷҲͬһ¡ǩѺľ̿ҵСƿַԽԽܣԽ۳ҲԽԽ˵ĳɳ켣ͽ۳ɢ߼ͬǴӴвȡѵŻԼֶΡ
صʱ½ѾµĿܵǽŴͼϡںԺĿ棬ʯһȲſڵš彫ƿķֺԼжϼҪǣȻӻͳдſظ¼ֽѹڹ̨ϸض⻱ʯ·յ÷ףַĺϻ֦档¡صİӡµľ֡ͬһսҪ⿪һУֻ׷ͷȥ
56ķ
رеϢʱݷͣɽׯɽƬԲοյϣԶŽ˸ʯΧװդƽײײܽյصʱһֻŲȽ½Ŵ׻ҽʯӡһŤӡݷŲͷƽɷ׵ɫûжʣŸջõļӹ̲ͼͷһǸϡʯɽóһٵĴ죬ȸɢ
ظʱſڵذײѾˡźſڽûжİοֻǵ˵˾䡰ǧֹ桱ݷɴͥȣߵլǼƫƧСԺſڡ¿鰸Աߣֱϥϡ۵չƽʬڲмϸϸľץۣͽ۳Ⱦڻ߱ʱץµ˺ȫһ£ֻץϸһı裬˵Щ˺۲ǰɣ֮
ҸݷɵЩɬܿסˡһ¸ʩһ
ѿ۵չƽָǼץ˵ӣڵĽ۳Ⱦѳ˺ü£ܸϵץۺͽ۳ȾڻϳΪһ£һֱûбֳԵƾ֢״Ʋڳڷĳѹ֢״ҩҩʱԾĲʣȴֹھֳ
ֻ鰸ҵСƿ鰸ϣƵݷǰСƿĹﷺԹ⣬ƿ׵ĺָϵķͬԴֻǼࡣƿڲζòɢִԻԵ˿˿ζϢһޡڱϣźȴȷڡ
ֻСƿǿҩġƿڵҩ⵽˽۳Ϣصĳɷ֣˵ҩý۳ĳлƳɵġҩʱԳ壬о֢״ᣬʵϳ״̬·ֳø졣ʱԽڵĳܶԽߣջͻȻԽܵٽ㣬¼˥ߡѿطĻƽ꣬ĬƬ̣ǩѺľֻ̿СƿַԽԽܣԽ۳ҲԽԽ
ݷɽֻƿָڷסûҩ˭ġԼѾܻش롣Ĺϵ﷭ԼʱԼԼʶˡʮǰ뽪ǩµԼ֮⣬һߣǵ¼˾ֻʱΪѶˡŸŻҰȴף뵽Լϴ鷿밲ʱ׻ڵ·˲ᣬָϲ÷ɿ졣ʱΪֻǾ񲻴ڲҲĳֻعⷵաֻСƿħ˾׷鵽סҲ̣Ҳ¶Сƿ壬ת֣һҾ۲鵽˭Ҷϡ
ʱԺ洫һӵ˵ź첽رеϢѾˣȸϵǳºܸҲˡǰţ˵лҪǧº彻һȻź˵ͷ
ǰվڴǰ׷Щɢңǰմ˼ǣȻǴæʱϵġܸ̫ʦϣָϵİָһվűߣѻɫϱһ伫Сذ׾ҵŮؽԶĸ׵֣۱Ҫпһˡ˿ۿ΢죬ɳ
ݷ߽ǰʱܸһվλٲöƹһͻ˿ȴѵõûкѿףͷһ䣺ӣ˴ڿȾϡٲڳзֺţ뷢ֺķȾܸŰɱˣǷֺŻôȥתָĶֿȡ
ȶ˶ٵ棺ƹ԰֮ħ˾ۣͷĴԶǽﳤࡣȾһ£ڵ¼˾˼ʮɵδҵĳ档ֹǰϻκõĿ󹤺ǽӴʯȾϵ𣿡
û˵ֻǿº塣ָʶ̽Ľʦԡˡۼڳ˶Сǻ£ζҪôͨĻ֮ҪôӵгֶΡ
ߵ룬˵Ŀⶼ۹ûӣҲûȽ飬ƹ۸ϿһӻͳżСȡصĿƬڰһſ
λȿһżڲƬϣ߶һ֡ǽ۳ڴͷŵĸܶضڶżСƿײͬҵŴǴϵģûκۼֲˣһֻ徭ļСڵȾѾϣһֱĳҩѹ֢״ǰҩľڶػ۳ٽֵ¾˥ߡǰȫ˲ԣΪʲôûˣûвۼ
ѽ۳ļƽһ顣ӳڵȱĿߣα¼ѣٵͨƤӴ徭ڷֳͷŶءĽ಻죬ÿһʵݡ֮ѼͲƬϡ
ȾȷʵڣŰҡڵĳȾͨڿڷҩڵġҲֻСƿҩҩ˭ġ˭ͽظģħ˾׷顣
ǰһƬĬ½ȡһݲĿݸ壬ƽڰϡݽṩĿȾֲͼϴξʵʵⶨģһĴʩһ֪Ⱦ㰴Ⱦ̶ȷּȴߵļۣڶͳһʯҵ׽䷽ɽҿ˾׼ͳһɹʹ棻ҵԱ봩ѹֺͷףÿ¾ǰԼ⣻ģͣɽׯʯΧװͭ˿ʵʱڵ㣬ħ˾ƹ۹ֵͬأ壬оĿͭ˿סѷ죬ֹҲ͸
´ϻֵؿ귽üͭ˿Ƕʱԭ֮Ĭ˺һȻյһڣϷڵ¼˾˴뱲ӵҩĿǮѳģǮ⻹ڡֹݷܹܲãϴʵ֪ҪǮÿһ涼Ԥ㡣һķ
ܸ귽Ѱָָȡϡվ幰˹֣˵ٲԸʯҺ͵ĲɹмҩƵʦ԰ƹͷӦ¡
󣬽ݷɴǰ㰸𽪼ҿܿıԿסǰѹͭԿסߵǰûгƪֻۣ˵˶̶̼䣺ҸǰĲµľˣҶԿĳŵ䡣п󳡵ͼֽ̽¼ȫֹšϽͷͷ˷ֻҪֹõϵģʱáԿ׷ȡ
磬½ʯȥ˽ϻǴ󳡡ڵդϻϴηʱķϵīˮ䦵ģˡ󳡽ͷշǸĬԵϿ󹤣һڶǰȳˣһ±ȡƽǰͷڿںţһߡ
ұǶŵʯԭʯ渲ŴƬɫĩĩĺȺܶȱϴƷ󳡴ǿȾʯصöࡣͷÿұĳĩɳƵ˵ͣ˿һꡣ϶˺һ˿񣬱˽ӻ֮ǰԼֶˡԺû˸
½ѻڳܶߵļұϣԺͺŨȡʾƬȾ̶ϻǼ˽ɱұ澻ʯùұڵײѻʯ¶ұĽӷ졣ӷ촦ѷȺͣɽׯʯѷ켸ȫһ£ѷĺŨҪŨöࡣ׷ٵսȥҷڲӫۼƬҷǱϢؽ͸˵Ѫܡ
»оɿ𣿡ʷͷ
ͷͷ˵ͷвҲͨϻǶǰһդˣդ÷ͷ·ߵڣդ϶աϸǵİɫĩ񣬷ĩ״ž죬ʲôӾ˻ȥ
صڣڷͷĹ̿ͼֽʵݵ˾ʩ˳򣬰ƬΪȼ½ѵʩȱ壬ͷӹȥϸһ飬˵ͷ˵ֺͲϽܵλӵ·ϣ½־дһҳ󳡿ϸ¼ʯŻĻһĬĬš
ǰ棬ûвۡϵȾɢϻˮƷҿ󳡣ͣɽׯۡͼֽϱעĿȻ죬һֱ쵽롣Ѿ࿤ǵĵؽ磬СƿǩѺľ̿İָìͷָͬһҪ⣬⿿ס⼸©ǲġҪһδԴͷĩҵϵͳԾҪʯҵϡ׵Ĺཬ豸ھҵרҵ飬ԼһܰȾͬʱסʩ
һ˴Уȥſһճܲ˿̨Ϸšֱ˵Լǿħ˾ʳź˵˿ص£ֵϻ᲻˼øﵱҹл̴ܹβΧȹɨһ¡
صѽʵȫдǽŴǿͼϣ̿ڽҿλûһȦȦһߡߵľͷͼֽϱעĿ췽򡪡롣ѺƷ棬ָ΢ڵ㣬·һ̵ļܿѶǿѳɣҿָܶȳȾͣɽׯ۷ӡӹ̲ϽϡԴͷ
57µ֤
ݷͣɽׯʯǰĬ˺ܾá鷿ֻСƿƿָͬԴġǼ踲ǵľץۡЩƬﷴƴӣƴһ̫ȴ޷رܵ븮ǵ¼˾游һס޷ǿʯ졢ÿ¼˾輸̳þơһЩ鿪ʼģûвֻÿζԼзִ硣
ڷִûˡʯѷ쿴ֿȻת߳յأڵĽƽ˵ͣɽׯ븮ǵ¼˾š˲ᡢȫҳ֮ǰҪǰ鷿ϡ
ƽӦȥݷɿʯϣͷűǽгɷ졣Ʋܺ͸ͣɽׯһƬɵСʱ׽Ͽֽ̿ϻһߣ˵߾ǽҵʱʸףҪǶô졣˵ϣֻᱻסʱڶˡ
ͣɽׯݷûлؼңֱȥ˿ظҪٿһ۸Ǽңûע⵽ϸ¿һ顣»ֳֻ΢΢˵ͷûźſڣļ°дݷſվûнȥĿԽż鰸ǷдһϡֽϵīѾ͸ˣһֵձʴһСżīΣǱʷ̫ͣµĺۼдһ룬˱ʣҲΪƣҲΪͷΣҲֻǺȻһôдȻαϣ۾Ҳû
ӡ²֪ʲôʱߵԱߣᣬֻСƿûв壬¼һǰˡǵ¼˾˽һɲߡߵɫֻСƿȫһ£ƿ׵ķҲͬһ˿̵ġǺؿʮٳǰǡҲһľ̿˵ǩѺʱ䡣
ݷɰĿǷջǸǵ¼˾£ƷĹԱҪҪ֤֤ݻ֤ݲ²ϡһֹƷڵĿյϣ˵һξ֤֤ȫ̹κ˿Χۡʡɡ֤ɹʽȫƹ۵ͬʱһѽпȫƽƹۡݵ뽪һ¼
ڶ쳽ʱչƷڵդѾΧ˺üȦˡϢȥġڸеĸʾǽͨ棬˵ƹֹսڿ󳡹ʾȾ֮ӭʿ顣ͨǽҺħ˾ҵĴӡ
֣Űħ˾ʳó·ʱڴ̨ӣ˵·һžͼ˽ȥֻ̯ܰˣһ߸Χ۽ַһŽ߶šϴʯͷðۿġŸƹӣ˼դϣﻹץһûҰˡĽַȫˣβǸƽʱŵ̫̫վȺΧ۾ơ
֤Զַֹƽڿڴһʱ̨̨ϰ̫ʦΡȵǳ£׷ڳ΢΢Ʈ̨ͳϻϸϸزžƬܸŻۻ˰ɫԽָöָתñƽʱࡣ磬ѾڿʯǰСʱذһȾĩָ⣬ⷭȥؿ
ûϵס˴Զ̨ƵȺۡԶ仹֧˴뱲ӵϺʣʸϵİڳﷺİ⡣汳˫ˮ𽣣ϵıϴ̨ʱƽ࣬ԶԶصͷߵ̨ǰ幰˹ֹ֣ƶġϴƶ˵Ƿƶȥ顣ȾɢɽɾͲ⡣ܵڰȾʯɾɱһƹ۵ı׼ɽ֪Ŀ¶ͷ
мص۵Ĺɢޡаƹ۵ˣ۵һλϣмϼķʦ͵ʦһŴֲֵ̺Ŀ󹤺ͽͷͷŽҿ󳡵ļϹͷˣʯĿֵҲˣ±վȺǰţȵĽⷭţͦñֱ
ûϹ̨վڿڵդԱߣդխֱϥϡźżʿڿܲ˾ߣ߲˵ġֹֻΧ߲СĲȽûдۣһīҾװԺ󣬿ʱ׼¿
ݷ󵽳һطϵЩ񲻲ߵ̨룬û£վ̨ǰһλһ֤ҿܺȾѾãʯĻ̡̻ǰⶨһҺԤƺʱ£Ѳơƹֹһ·ʱ֮ڣòҺٷ֮һĳɱһ鱻Ⱦʯԭʯ֤ɹп󳡵Ⱦȫƹ۵ķʧܣҼҺһеλ棬͸ء
˵ת壬֣صع˹֡ڱͻϵкѶʽö࣬ﲻٴбԵĴݣһֽ֣ص̹ϡ˵ͷûжĿף½ߵȾʯǰ档
֤Ŀʯϴǿöࡣݷҹ˴ӽϻ󳡵ĿұڣұڸԼߣ࣬ȳߣҪĸ׳ùľŴӿ˳ұǶһĥ̴ʯԭʯԭӦǰ͸ĵɫ˿̱渲һİɫȾȾ沼İɫߵ㡣ʾȾͨѽָͣȴԶԶ֮ǰƷ󳡴ǿȾʯ۳ʯγȶķֳѷӿĺŨ۾ܿڳ﷭ӿ˿״ĻҺɫ
Χ۵Ⱥһѹۡ±õ棬ɤ˵˾䡰ʯͷȰϻĶڡԱߵĿǷ׷׵ͷ
°ѼڳˡȾͨʡָŨȡѷȺ췽ÿһ½ԱߵĴľ̿ддúܴդһŵ˶塣Χмеɢ޺ͷʦǼݵͷӶ˼䡣Ľַ½ĴиָľϵԼ˵˼ҵдָӡһ
ӣʼϾϡϴδö࣬ûСвʯһֻ˸ߵĴմסʯҷ۵ڳһСỤ̋Ǻʯ˼硣ĩ󵹽ȥʯҷ۽һ𣬳ֳһּĻɫεͰͽȫܽ⣬ٰѴҺעʯҵСڸ﷭ӿ˻˻ðζʯҵļζһ𣬱ͳȥԶ
Ȱҹ滹̡դ˵ԱߵĽַһЦ˭ҲûаĿƿ
ͽϣֱɫʵضﵽϴʵ֤ȡȻʯͷͷѽѷ춥˻롣ѷԶϴǿʯýҿҹ˼ϸͭעܣѷұϣͭһֱ쵽ѷϴͭӿ˳ѷڲұֱӹ
ӴʯȾʱһܼ˻˻ϸСͬʱѡǴлӷַкͷӦ죬ҲʯˮͷܵźšұϵĲ·ʾѷڲ¶Ѹӻ¶һ·Ծܿﵽɱɳٽ䡣¶ȴͨעܲεҺȷͭԻ³͸Ⱦڲ
½ѻĲƵᵽߣʾϵĺɫ¶ȴﵽֵ֮ʼ½ӷֵһ·˱ˮƽͬʱ׷ٵЩԭҷ䶯İɫһϨ𡪡ʧǽһҰɫǡ
̳ԼĪһʱΧ۵Ⱥһʼ˽;ȫžٵ¶ȷֵʱ֪˭ͷһѹ͵ľǰ˼ұİȫ⣬ذ׼һѷĽϣǰϸ˿İɫĩѸɫӰɻҰסذջȥվ˺һ
涨ʱ䣬ˮѷĲཬϳϴɾұڶϵİɫȾѾ䣬¶浭ɫʯԭɫ䴦Ե̰ߵɫѾӰɻҰףƬһξµкָȫ䵽ȫڣͨȶָź㡣
ݷߵʯǰָʯ棬ʯָɫĨ£ָֻմЩҰɫϸĩֱת̨ϵˣʱƽȴڲסһ˿пһʱѲʮģ鱻ȾõʯָȾǰˮƽҸڣһĻŻҸİ塣
˴̫ʦվߵʯǰȡһöƵͨھ򡣷һ⣬ͨЧκδȻʯ϶Ҫȶѷջȥ幰һҾƶ˵㻰ɼƹ۵ı׼ɽ֪Ŀ¶ͷԶ͸ֹѧ׷ȱ׼ʩ̡
ԶӦһγ֧Ϻʣߵ½Աߡ½ѾѾĲֲݸ̯ϣԶҲŵ£̿Լֽһ߶ֲһܳܵͭעǶʱͣһ£ñʸƱ˵˾䡰ⷨӸߵ׸һ˼·ǰѵĹùȽ½̧ͷһۣûнӻ΢΢һ¡
´̫ʦվߵʯǰ棬ûκηֻݵھϣ۸Ƭ̡Ȼ۾תڳˣ϶ڵ¼˾˼ʮ굤ҩļνطǧƣʮоŸǺ˵ġֹ׷ӣõĲʯҡΡ״סûκһϡûκһζǹҩġⷨͬʱȥɱ桢ѣһλϷԵ¼˾µڴƹۿȾ֤ͨȫǷΧƹʵʩ
̨ϼλϵʿ׷׵ͷλԵĳҲȡһö¼˾ļӡ£ڳǩ֤ϸ˺ӡ
ܸվѰָָȡ̫ʦηϣ¹̨幰һ񡣶ƽʱԲĿ׶Ҫ֣ءֹٲڿҩô꣬õĶҺְϡǲñ˵ģǲ֪и˵ķӡĳ쿪۽硣ٲԸʯҺ͵ĲɹмҩƵʦ԰ƹҪʯҺ͵ٲðɱ۹Ӧ׬ȾǮ
դΧ۵ĽַǷһӵۣǹ˷֣ĴɤŸǹ˵ûУʯͷððøճѪƵģ˵ƹ۵ĵʿҲһ˼Ҳửʯͷ
̯ܶŻڲ룬ֶе㶶Ȳ˼½ϡԱһźӵϱŽؽָʯָɫĳ⡣
ƹӣۿ΢΢졣ϴӣ˵˲һ㡣㿴˼ҰʯͷĶγˡ
±ص϶һ£ɳƵɤѹԱߵӣһֵܣԺŵɣ¹ûйǮܶٷͳɣʯվԱߣû˵ֻö̵ĵһԼؿڡ
תդĻַ̌ѹʾҰƽֻʣ³紵դԶ̯ܲˮĹ
λַȾֻһξܳ׽ġȾԴͷڿԴͷ׼ȷλáԴͷɾ֮ǰз󶴵ѷ춼пȾмҪдҡָ˵һҪԽκη󶴣ϻͳǼ˽󡣵ڶĿھˮȻðζϷ΢⣬Ҫ̵ֱȡ⡣Ʒ麹Ī䣬Ҫͨ纮ΣȰ˴
ӹ̨һӡ¸ǵı½ַդˡӡӻ̵ĵַͼѷ񡪡ˮ⡢Ѻѷװַǽӹһһشſ˰ѱСۺ˴Ա߲ʶֵĽַ̯ܽӹ۾˰ΣȻ˶ԼҲ̯ľϡ±ѱݸĿֵǡ
תݷɡݷɴӽƽӹҿܿıԿסǰѹͭԿס˫ַп󳡵ĵͼֽ̽¼ȫֹšϽͷͷ˷ֻҪõϵģʱáȸǰŵ£ݷִֻСȣ˵֮ĬƬ̣ĳʽһ顣
£ƣԿ׵ͭʵӣ󳡵ƹۻȫֻСƿħ˾׷
ݷɵ˵ͷû˵ʲô
֤󣬿ڵΧȺɢȥַΧţֻŵؽϴϻ￴ĺôҷð´ʯͼֵܰעܺʹմ׳ϴɾջװ½ʵһݱ׼ľֲᣬӸƹۻӡ£׼ҿ˾ɸһݡԶһʩֽ̣߹ͭעܵĳߴܲٸСһ㣬˵ѷխĵطйܾǴЩ
ֽ̿ϻ˼ѡߴ磬עСܾӦĽٱ仯¶ȴڵֵ½һתԶѾڿʯԱߣذ׼ⷴžĻҰײпǣͷ˵˾䡰ͭעܵĽͷʽڱͿеͬȻ󲻵𻰾վϵĻңȥǰֲһ䣬˵ȥҪֳһ£칤עģ߽ƹۡ
58һս
59µҸ
֤ĵ죬ָʱƽ塪֮ǰæˣĶӿǸѩƬƵķ½ÿҪӴʮ󹺵ɢ޺Ϳ󹤼ִֻȥˣﲻ첻ռλõΧȺſդϴڵİӡϻҶ価ˣͺͺ֦ڳζµöͭż紵죬һĶˡ
⼸ûгšѹ֤ȫһϸı׼ֲᣬһʽݡһƹ۴浵һݽҿ˾һɣһͿǵ¼˾һֲﲻʯҵ׽ȱ׼עܲ淶¼˲ͬѷȺͳܶȶӦ¶ȴڵѹòͼԼʯͨʵļ׼ÿһҳĿհԤʵݼ¼λ㲻ͬ󳡸ʵд
½ֲܳ졣ܵ磬һֲװã±෢󣬺Ȼ˾䣺ʦҿ󳡵ķͷ˴˵ǿкüѷ죬ȱȹ֤ǿʯҪеעֻ쵽һȣҪͭܣ֮ܳѹõҲõѹã
ӹ̨̧ͷڲһ̨õıЯնˣбУ׼һ顣½ʵ˵ϡѷζŸĽõѹҪ¼㡣˿ӳ﷭һŲֽʼѹû˵ͼʦͽŻֱעܳȵűſںȻһ˲
վż档ûдۣҲûдװһصɫ£ûɢڼ󣬱÷ȻǱխֱϵĻڴӴ©չﷺеƹ⡣ûнţֻǿſϣ˸ơָڷһƫ
ߡ
²ֽ½˼䣬߳ӡ̴ӹ̨վµͷһֹۣԹſȥˡʯϻϣеíչһϸϸĹ⣬̧ԴĿ߳ڣβڵһ¡
ŻߣбԵһҶС˿Ƕϳǽγǽǰµģ꣬ǽש϶ﳤ˿ݻƵĹβݡǽϷܴ󣬴µɫ졣ߵܦǰվ˫ֳڱĳשϣųǽƬɵꡣ꾡ͷ󳡷գƬ꣬ԶŨûڡ
ҹ֤ɹϢѾˡûлͷǽϺХķ紵Щɢ˵˻˵ظһ𡣻ݵħ˾źӵġźûӦҲûֻܾ˵ת㡣
ߵԱߣܦóǽס硣Ϣ֤ͨŽ죬Ǳ߾֪ˡ
졣µָڳשãָںʹֲڵשײƵ죬ǵ졣֤磬Ǿ˰д͵ŵݼ꾡ʲôϡʲôȡʲô¶ȡʲôʱڿʯԱذ׹ϸڶд˽ȥŲǽҵдģǵ¼˾дģҲɵдġ˲ŵǴӿǷһҷӷȥģӵĶǮ
Ǯƹ񡣸ǱܺŵǮƹֺ֮ǰǸнѸһδñĶңڷѺԼ彣ƹǩ˷ԼǮƹһֱߵúܽϴڿǷУǰձ֮½еֲǮƹڿǷгҲйɷݣǱڿǵİд֮һ
ǮƹǱܺŵˣͬʱҲڸǵ¼˾Ĵ֮һͨ籨Ų⡣Ŀ귽ջŵ꾡̶ȡֻͨߣܰذ׹ϸڶдôдŵҪôվڹ̨ǰšˣҪôܽӴҿڲϢˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
߶Сתܦ泯壬ڹ֤ǰͿʼÿ󳡣ͷſ󹤰ȾʯӿڿڵĿյϼ˹ľͻ֡󳡵˺ܶ࣬ҵļ͡ϵĿ󹤡аע֧ܵļѧͽκһڶܱ˻ȥ˶٣ĴָĦĵ⣬ֻСƿҲ鵽ƿ׵ķĽҵˡǸһרŸ¼˾ͭӡƹ˵Ľ˻ڣֻǰ͹Ӱȥ˺ʯźȥʯ׷飬ʯħ˾ϽǱߵĵطٸһ̫ϣܻһЩ
ʯָڳשʶػһߣڷ綴ںʯֻסĻϳҲںʯӿ죬һվǲ룬ѾںʯؽڡԴͷָʯǰ˰ѷĻСƿͭӹְ֮ᵽʯЩƴһ𣬺ʯͲõ·
³ĬһǽϵķԽԽ󣬴ĳڼƮһ졣ˣҲܾáĹټںӼ丮Ӽ丮ǱߵһƬհסǸ֮ǰںӼ丮¼˾˰£ǰһֶ鲻Ǳ˿ĨġǸͬһ꣬Ǿͳ˵һľ̿жһǮĸ̣ʱȫһšľ̿Ĺķ˺ƣĵĵǸںӼ丮Ѿ˰ˡĿԶջϣЩƴָͬһ򡪡ıܻˡ
ͷƶϺԼķһ¡Խ۳⡢ԷĵƿءԿϤ̶ȣһͨĵ¼˾¡ܰѽ۳ĩľ̿ѽ۳Ϣѹ֢״ҩ衢ӡ򻯳ǶڴƿײġЩڵ¼˾ѧġҪôʦҪôĳϵԴʮǰڿǵ·ˡΪʳĶҲ֮󣬲ֹƹ׷ٿϵܡбˣڴ෴ķܡ
Խм˵ǰͷ°ѵϵţƤ⿪һȦһȦָϣ壬Ѿվ̨롣ｪοҰܿԿ׸㡣ѹܷȦļ⣬Ǳߺ̸ܿµǩ˼飬¼˾ڹվĶӡټħ˾졪ڿǵѾǹ˺ܶྭӪ˵ļ塣ǻҲǰӡڰԸؽԶַܲ͸磬˲ôòߡ´ֵ㣬ַַܲͬѷ
ûнӻִӵÿӻͳһ۵ɣƤֽڳשչֽùӬͷСʮÿһһֵİȫӹ̴ʩ뵽ļ㿴ûҪġ
ӹɣƤֽ¿µּһɴ䣬û˿ıʻ
һÿֵأҹ䲻ˡڶڣššԺڣװԤЯڴŵĸߴԪʯĩ棬ÿȡ˫ǩ֡ͬʱΡͬ·ߵѲ·ߡ˸ٻ򷴸ǻҪͻֱͨͭͨϵͳ֪ͨħ˾¼Ŀ󹤺۱뾭ʯգڼ䲻ýӴװͷӡ
忴꣬ӻͳ̿ʣɣƤֽ˼Ӷ¥Ĵڲװһͭ˿һ¥ԺˮļڵÿʱһμܵÿʱһΣ½¸ЯһöӦзɽϵöͬɣƤֽ¡
µͷ˿ļ֣΢΢ͷɣƤֽۺսһ¡֮ǰ˵񱳺ˡ⼸ѿǽ͵¼˾ص·һ飬һ˼¡ЩкüϸڡַҩгµĿλáַ̫һĳЩؼͬԴҪôڲϸĽԼֶΣҪô֮ǰùƵֶΡǺߣ˿ܱѶԸ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˵⻰ѵϲƵţƤϵȻһܦϡһöСӣϸһȦϸķġ·͵İ׹⡣
öǰħ˾ʦöԼĶ̾ͨŷ֮һΧƹν磬ֱӴѶԤĽշϡҵҲûöҡЩûùòϣǲ졣
û֡°ָȡҲãҲãǶ֣ħ˾һܵһʱϵöڵĽշѾƵʣӦ̨Яն˵ıͨŽڵ㡣㴵һڿǻڿֻҪöڻϣҾҵ㡣
£ָʵϵڲϣؿö塣һ𣬷һϸ΢ͬʱĳŵͬһ˲ѡ
㵱̨÷סҵĵʱֻǸˡڿڸͷ¾أһ顢ȲֶʱЩغҵдħ˾³־伸һģһֱһ䣬תַܦԵϵĳשûٿöڲħ˾ĲƲ˽˵ġҪŪˡ
ڣźáǽϵķȻͣˣܰǽºԶԶĵطԶ﷽ϻϹҵյ̯ڱĺţһСƬůĹΡʯ᲻֪ʲôʱ˳ǽ̨ףһβʹ̨ױԵ̸Աߣ°͸ǰצϣһգգ˵ıӰ
60³ƿ
61±еĿ
ؽԶϣ࿤һϸꡣ˿⣬ڻʯ·Ϣֻʯ䦳һƬɫУһµĻȻڴһ󼱴ٵʯ·Ͻһǣ峿ļž̶
ûſشϷһŲȽڵĻˮ˰۽ǶӡϳǿظСܡһƽʱǰԼʰһ˿ˣ˿ȴͷɢɫ׵һֽ
ֵشˣشûˣ
ķֽͣڰС½ӹ̨վ´ӺԺſתʯϻ̧ͷż˶䡣
ʲôʱ£
ϡɨ鷿۷ֵġСܵڷ˿ſϣʱҪȥشһ鷿ģκ˴šȥ裬˰ûӦŽȥ˾Ϳϣ˯ˡǣӶˡ
ħ˾֪𣿡
ǧѾ˹ȥˡСġ˵ֳЩҪȥ
·ֽ½й˼䡪ʱȫȨã°Ѹյļ˹ǰԺʯſֵǼѲϷ󶴡ӹ̨ȡֻЯţƤ˻׷ٵơ΢۷̨ЯԼűõİʴӡ½ѹҲùˣ룬ûظǿӦòϡڱһ˫Ƥס
̴żվͷһֹۣԹſȥˡʯβڵһ£ʾῴӡ屳ϱСܿ첽߳ڡ껹£ϸܵ˿ϱѵ۵£ЩԽԽ죬󼸺Сܡ
ظڳǶ뽪˰֡嵽ʱ򣬸ſѾذײᣣժ̨Աߣϻҹδȼĺ򡣼µվſڣְڵϣɫءźŶţ첽ӭûжĺѣֻѹ˵˾䡰ǧ桱ǰáƹͥȣһ·ߵլһƫƧСԺ
ԺӲֻסĶһ鷿鷿滹һҡҵһαװܵİţ˿̳ţ͸͵ƵĹ⡣վſڣֱѰγԱߵĲ輸ϣӳԾĵƻ촩ĲǹۣһīҾװϸԺŲתһ۵żࡪ첻͵ˣѾվá
ֳûжƽʱͣҵǴϵģ֮ǰŴãûκ˺ۡؿϣ˯ûκˣûѪûвۼҴͷż飬ָ׷춼ˡɸɾ
վſڣûмŽȥȰ鷿ϸһ顣鷿ıڶܣſظĿ񵵰ͼװʫ鰸һдһ飬ϴˮѾˣʼϸһ֧þ˵Ǻ鰸½ǵĳ뿪ţмֻСƿͼš̨ϰһ΢ʪҶƬ䡪Ӧÿ춼ˮ鷿ȻûκηۼûκβѰĵط
Ȼ߽ҡ
ұ鷿СıҲܣͬǿ񵵰ͼʫ֮һֻ˸ߵͭѬѬȼ˪̿̿Ϩֻʣһ¯ҡһ̴鰸һдһ飬鷿Ƿּһ¡ԭд֣дһͣϴˮˣʼϸһ֧þ˵Ǻ鷿ĳ輸ȫԳơҺ鷿һȻûκηۼûκβѰĵط
ؽԶ鰸̫ʦϡһɫƱۣϵϵһ˫ڶױЬ΢΢ţ˫ָڷϣʮָȻ΢ɫҰף촽΢΢ſϣûκʹı顣ƤϸһҰܵİɫľֻ˯ˡҹʵ̫룬αϴ˸
վʬǰԶλãûϴȻһȦҵķûдΨһͨϷһȭͷͭǮףڲඤһϸͭ˿ͭ˿ϸܵһֻӶ겻ȥҵһƤĺľ壬һĴֵָĻͭãû˺ۣſŰ֮ķ϶խһֽȥһȫյĿռ䣬ȴϵţûеڶֽʽ
ϸƤףӻͳ׼̴⡣һȲŴû쳣ڶ״û쳣ıں͵ûκ쳣Ѽʬǰ½ϣϵ߶˼£źȻ쳣ָҲ˰ȫֵϡ
Ա߿ÿһע⵽ûֱȥߵƤȴӱȡ׷ٵƣ߹ߵľ໺ɨԵճ˼㼫ϸİɫӫۼͽ۳ĩӫȫһ£ֻȼͨȫ
Ʒ鰸ϣߵƤ˿۰ϲ˰ɫߵ㣬ߵܶȱ֮ǰиȾߵ۰߶ҪߣҰ߿ԵԵķ״ɢۼԸȾĩڵĵͱ֡۳ڴֳܶȳܼޣȫͬʱ˥ߡǰһ˲䣬ȫͬʱɳڣʶڼ̵ʱʧûûʹ࣬ᴵһյơ
Ҵ塢󳡡ԼʯȺֵϼļԸȾȫͬԸȾ֢״ơΡʶģ߻ǰʹص̫ˡԼڵĳ屻ʲôѹţѹ˺ܾãȻĳ˲Ȼͬʱͷųأһٳ˾ϵͳ
ǧжΪ۳ضȸȾµľ˥ߡһͲͨڵĳȾѾ̶ȣǰӦóơΡʶģ֢״ۺͼҾûᵽʲô쳣
°ѿڲ輸ϵֱָڵáʹźӵۺԺ¡˵¾һֱż¡һֻͬɫЬǩѺԼȻ˵鷿ʱżȻͣʷüŻع񡣳֮⣬һ糣û뵽Ȼûаѻ˵ꡣ
ż¡ǽ۳ԸȾӰԲ֢״۰ϰ߿ܶȣЩ֢״ӦñĸأӦ֮ǰѾָԵĶ񻯡ûж񻯣˵һֱڷĳѹƳԵҩҩʱԳ壬о֢״ᣬ״̬·ֳø졣ʱԽڵĳܶԽߣջͻȻԽܵٽ㡣
°ѵϥϣĴָĦŵϵţƤĬһȻ˵һ䣺ֻСƿǩѺľ̿ͬһ͵ġ
ѾʼƷˡߵ鰸ǰȰǷдһСŲȻ鰸ĳ롣鰸ĸ룬ϳװżӡºӡУϳһհۺͼ֧õǺʣ³Ǽ˲ᡣ³żֻСƿ鷿￴Ǽֻһģһƿûǩɫƿ׿һöСķġƿڱڣɫӫۼɼһֻСƿšƿڴսǼ⡪ƿڲζһƼ𣬺ϢԻԵζơ
ֻСƿװҩý۳ĳлƳɵġʱԳ壬ͬʱҲٳ己ֳؿһֱΪĳֵĺҩҩҲô˵ҩǶ
µĿǼֻСƿϣָͣסˡƿ׵ķģİָһģһġ
ͬԴظ⼸ֻСƿϵķļ࣬ǴԭнȡһСλ·רȶƿҩЧġַּҪԷм⣬ܷͨƵġ
վߵ鰸ǰͷǼֻСƿָڵߵ˼£Ȼת⺰һźᡪȥ鸮ÿⷿ¼ȫ˭͵ģҪ鵽֡
ź鷿Ӧһ䣬Ų첽Զȥ
鰸ѿдһǷСŲ¶ѹŵһűӬͷСд˼֣ī£ӦдġּЩʻȻվзƣҩԻȻҹ࣬μой⡣֮ʱ̾Ϣ֪档ûּ鰸Ƿȫһ¡ǿصױʡ
ĳԤԼоı仯ΪֻΡŴûлɹƿҩѱŽ֤ڱԱ߷һһöͭԿףԿױһȦϸķģͽݷɸĽҿܿⱸԿһޣֻǸɡԿױϵͭѾ·
ǿ˽˵Կףǹٸġ½ӹԿ׿˿ָԿױḧԿ׵ʽǽ洫ġԶȻ˿أϾǽҵˡԿ׿ܶӦĳֻһ֪һⷿ
Կս֤ʣµߵͭѬǰ棬ֱ¯ڵ¶ȡ¯ڱ̿Ϩ˼ʱƬѬңҽг˪̿ȼղ֮⣬һСûȫվİɫĩ΢۷ڷĩϿ˿۳ѵĸƻпǣǩѺľ̿һģһֻٵöࡣ
ѬҲչľ̿ǩѺٵöֻ࣬żһ¯ĸȾԴԵͼ룬ڳǱͬʱڷѹ֢״ҩϣڲ֪зֳܶȡȵҩһͣҩȻڵĳͻͬʱɡ
ѬǰѴİɫĩСĵذֽѬײһСûȫվľ̿ƬƬ滹żİɫ󣬺Ԫʯĩů΢һģһѲƬҲãŽ֤
°ѵһ䣬ߵſڣſ鷿źҼȫԳƵ鰸ĸһģһͬСͬ鰸λáͬķıϴɺԵīȶࡣƺڿӪһֶԳƣ鷿ﴦһݣͿжһݡֻͭѬǼֻСƿд߽ı˵һࡪͱĳֶĲˣﵽ⣬һһرɣԼȻ
дой⣬֮̾Ϣ֮ǰ˵ĿԴͷŰɫĹ⡪ǲͬһ£
пܡ۳ȾĩڻߣڵĳͿȺ֮γĳ΢ֹ˯ʱǿҡμľ͹⣬ܿܲΡڻ״̬ͨ干֪Ŀʵ档
ԺȻһ󼱴ٵĽŲźᡪźĽŲŲ飬ܡǽƽĹܼҡܽԺӵʱɫɷףȻǸմӽûü·ϻմͣɽׯɽӡ
ֵǧƽ鷿ſ򣬴ڴͣɽׯɽʯ۵ķӡ緢쳣ѷ֮ǰ˽һӿҲǰ˺üɡѾͭ˿ʱסѷ죬˵Ƿӡ³Ų̫á
º彻һ񡣿Ľ۳Ⱦͣɽׯ۷ӡļʧЧŨȵĳ½ײͬһʱϣ̫ɺϡ
Ȼͣɽׯ߽ס棬Ҫ˿ʯ񡣡֤ͭԿսҰѿظֳβ͵
ƽӦһתܳԺӡ߻ңһϸڡȷϻѾȫ¼ڰȷ׷ٵƷֵӫۼѾһλãȷѬȡľ̿ƬСƿѾպáȻߵǰ΢΢бǷдһСľãڿֱߡ
ӿظѾͣˣ컹ǻɵġվڸſڵ̨ϣһ΢ĿȻű첽﷽ȥҪȥͣɽׯ֮ǰѴҴص͵ֻСƿҩɷ֡Ѭľ̿Լ氵ɫ߿֯ÿһҪ̫ɾһĽЩݽͣɽׯ۵ļӹ̷ҲһԿԴͷ׷鷽
صʱ½ѾСܰˡСõİϣһ¸Ȳ裬ֻ΢΢ѱ֤һȡڹ̨ſ½߹ͷֻСƿǰľ̿Ƭû˵ֻ־¼ÿһ֤ԴɼλúͲɼʱ䡣´ӺԺ߶һˮϴ֣´ϸɾףȻڱЯ̼նǰʼг⡣
Сƿڱڲҩĩ΢۷͸³ֳ临ӵ΢۽ṹ۳ĳƬƬĸƻпǡϢؽᾧԼһ֮ǰδллķӽṹϢƣһ쳣ȶıṹϸŵĹ͸·ɫӫ⡣ⲻȻγɵĻ˹ϳɵġϳֻҪԽ۳ѧм˽⣬ͬʱҪһ׾ܵҩ豸ͨҩ̻ܾ߱
΢۷µͼ̿ʻ־ϣȻ½Щܳһݣ׼Щʱ¡ľ̿ƬļǩѺһ¡˽۳ѵĳľ̿ڸ²ѣͷųϢغͳлͬǣѬ̿ʹ٣ֻżҹʱһ¯ֵͼԵı¶ǡԸȾ´
ѿررҲóڹ̨ϡ½űСμой⣬֮ʱ̾Ϣ־ͣһġȻüСԱ߱עһ䣺ĩڸȾ߿ͨ干֪ԴͷϢԴͷλвοֵ
δʱչظѬ̿ļ¼̫ɾģͣƽˡһɾطϵĽϸһ㡣һ˫ֳһ⽪ݷɵױʱ㡣
ֻȼ֣õǽݷɹ߳Ķ˿ʻԱƽʱ٣ͣɽׯɽʯѷڽ˽һӿӡݷѰ֮ǰʱӹ̷ʯΧͭ˿󣬵ѷĳźЯӡǰӹ̡ʯ񵽴֪쳣Ƿйء
ѹһһСֽõİɫʯƬʯƬǶŰɫ΢ͽ۳߳ѵɫһģһʯƬʯƬһϸĿ̺ۣȻƣΪȥġ̺۵ıʻӡʱ˳һޣֻʣûձʣǿ̵һȻͣסˡ
̺µġпڱԵɫ̺γɲᳬաͣɽׯɽʯϿۼ彫ʯƬ÷ڹ̨ϣת½ȥ׼ʴӡĲϡԪʯĩҪϸĿģͭ˿ôֵܲķĩȫ£ѹֺͼװҪۡ
½¸Ӧͷȥ׼ߵ̨棬룬ľϻȡöƣָ΢ڵ㣬·һ̵ĿѶͣɽׯ۷ӡʧЧֳΪƻۼۼӹ̷ӡħ˾ɽׯΧ䡣
62
֮ͣĿظƽʱذײᣱˮ͸ˣشϣƮſ𺺰ʯʨĲϸһײĩ׹ͭ壬ż˾ʱ½ǴķǶϼ·ƽʱ֣˵ѹɤӣ˲ˮʱյŵüᣬ¾ʲô
ڶ߽ǼʱѾˡͣɽׯֻ֮ﻻ·ѴѷȡŽ̫ɾ½»ص˿ظû뿪һ죬ÿһǽڡÿһÿһֽ鿴ü顣Žȥʱվڿص鰸ǰǷдһ͵ǰŹ⿴ŲûлͷֻǰŻԭ˵һ䣺֮ǰִͷβһ顣ûκ©Ŵãû˺ۣͭ˿ãذûа컨ûз壬ıڶʵשֵ֡Ļǻᴩǽ
ǽڡѱ鰸Աߵİϣһȡ⹤ߣڣѧҪдˡһǴĳǻûֵ·ģߡָû
ҵšͭڹȥļʱѾ·Σǲûб˶ûбù߲ĺۼķʽͬ׷ٵŰſĽӷ촦ŷһһƶ߹ľƱɨ󲿷ǰģ·ĵذϣͣסˡ΢ӫۼʶԳƷֲǡúһö˵˫ϥһ¡ӫ·żİɫϻ׷ٺϢʱӫȫһ£ֻ˲ֹһȫܿ
ʯҷӫۼıԵСһȦϥǵǳ泯ڲŰ塣ʱ䲻̡ӫѾľذ㣬ûСʱĳӴȥ
߹ͷűʯҷ۹ճϥӡָڵһ¡ûʡ˭ˣ˿رˣֻҵˡزԼź棬ʱѾ̫ʦֹͣ˺һˣڿ󡪡ǰҡ
ֽ˵
ˡǴ洳ġǴ߽ġҵԿף߿Ըšվ׵÷ϥǣҵͨڡ
ͨϷһȭͷͭǮףڲඤһϸͭ˿ͭ˿ȷϹ𡱵ģͭ˿֮ķ϶һֻӶ겻ȥͳ΢۷ͭ˿棬͸չ֮ͭ˿΢۽ṹǰͭ˿룬ȣûκζѻεĺۼûоʹ˷£ǴӱȡһöЯʽȵߣͭ˿롣ϵһ£Ȼȶһ͵ֵϡֵͭ˿ϲдĳźţǿֻϴڿϲ⵽ļʮ֮һ΢κγԲơڡķֲɣǾȸϣǼͭ˿һ̶СϡǸС㣬ǡͭǮƵġ
۳治Ǵ洩ͭ˿ɽġǴͭ˿ڲࡪͷŵġͷ֮ڲɢڣ뾭ȿĳ˥ͭ˿λãΪУĳлҲࡣΪʲô֮ǰͭ˿ʱûзκ𡪡ΪָҪƻͭ˿ڲֱͷ˳塣
´ӹͭ˿Ͽһıûб仯۵ƺЩڲͷųˣֻǿԼ߿ŽҵˡǿԼŵġΪʲôҪôǱ˷ŵġ˭
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һҪˡһֶضԶͷų塪һ趨ʱװáȫǰװȻ뿪ȵװʱֿѾڼʮ֮ˡתͭѬһָʡµİ취ѳֱιء
Ѭ²Ƭг֮ǰֵһСûȫվľ̿Ƭִ֤ȡСƿ߲ŷ鰸ϡĸȾ·һѬľ̿ȼʱͷŵﺬн۳ѣҹʱżһ¯ڵͼ룬ھڱڸŲֳڶСƿҩҩý۳лƳɵģʱԳо֢״ᣬ״̬·ֳø졣·ϣһһڣջۣѳܶƵٽ㡣
µĿľ̿ƬСƿ֮ɨһˣֻСƿƿڴս͵ƣƿ׵ġⶫ͵ġ¼һǰˡǵ¼˾˽ɲһףƿ׵ķĺͲɫһ£ͬһ֮֡Ǻ٣زܵ˵Ѳ߲ȫ԰ѼֻСƿڲһͽ
ľ̿أǩѺľ̿̿õģԴͷĵ̿Ҥĵ̿ҤʽһˡǸ֮ǰѾ˰ꡣľ̿Ƭն棬Ƭڲİɫһһ˵ֱˣֻһܡðݡҪͬʱ߱ʶ֪ѾˡںӼ丮ǮׯϵںӼ丮˰¼˾£ȫռˡ
³ĬһСƿŻ鰸ϣϵĻ͵ƹﷺеƹ⡣أǰͿʼ֡ľ̿ҩƿһһѿصͿաҪĲǮȨǱʲô
ظĿ񵵰ߵǰָڼľڼϻϵĵȫݺͿƷ࣬ǩõǹĹݸ壬Ӳ󳡵ϻ˽󣬴󿪲󾮷¼ʱȳʮ꣬ڿǾڵȫʷߵײ㡢ǽһʱͣסˡ
һǿյġ
ǵˡڣİڷ˳ǰ漸ȫͬǰĵȫݴӾɵУһĵȴ˳򣬼ͬݵľڻһе鼹е鼹⣬Ǳ˴æ֮ȥġһɵһùĹݸдš֧̽¼עʱʮǰǡǾͬһꡣһҳһҳ˺ˡ˺ںܲ룬½бб˺ֽϻܿɰȦȦλǡúӿֲͼϱע֮ˡλغϡ
˺һҳ˺òרҵ˺бˣֽ绹ڡӦǴæ˺ġ
߹ӹľڣͷ˿˺ڡǿԼ˺ģǾ󡪡ǰáңҵⱾڣ˺һҳܽңȴûжصʬ壬Ҳûж鰸ϵκζҪĲǮǹӡֻһҳ
˺һҳˣҩƿľ̿ˣ̫ͬһͬһˡȫҩƿͬʱҸÿذһҳֱʿҪһܳҪðڿǱ͵һҳֽص񲼵ľ֣͵ֽ˿ܲ񡣻߷صֱµֻ֣ṩҩƿľֵ̿ˡ
µָڵͣ˺ܾáĻԲԣ룬Щȫô࿤ϾͲֹһ֡ؽԶǽҵļ͢ĵط٣ӱ濴ǲţ֤ݿǱ۳ȾӶ漰һԽʮܡܣʮǰסҲʮһֱڳ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˺ҳľڷŻܣִϳһ󳡵Ŀ̽¼һҳʱͣסˡһҳɰȦһ֣ʯϿСԱпصעʼϸӼ丮У˽֮ӣͣɡעںܽˡ
ϿСڷ綴ֻǰںʯ͵͵ԪʯʱΪڱٿءڿʯǱ߿ܻбڸǣƵǷҩĵʯǱ߿ƿ˽ɵˣҲһ
°ֱ鰸ϡ͵ƹﷺĺ⣬ӳ΢΢üġ⼸һֱڲ˽¡鵽ʲôϢв˽ߵ棬ɱ˾Ͳһ񡪡ֹֻ߲ṩ˹ߣҪˣںʯ
ҪʯߣҪȥһˡȥʯ֮ǰȰͣɽׯ۵ķӡӹ̡콪ƽʯѷ֮ǰ˽һɽׯɽʯϿһµĿ̺̺ۡ۵ıʷӡʱ˳һ¡ӵĴˣǷµĳָ壬֡Сƿľ̿ƬѬԼ˺ҳľһս֤Ž
½һ䣬ߵſڣͷСķһۡ͵ƵĻڴ÷΢΢ҡΣϵľڼյúؿ̫ʦϵĲӰͶǽϣǻЩԶĹġ
ҵʱ֪ʮ֪᲻˵ת߳ңŲȶɴ࣬ʧ鷿
ֶƬ̡ߵ鰸ǰǷдһСľãŽ֤ǿīҲԺõϡȻѬȫװһֻСϵڡһУ󻷹һȦңȷû©κκۼȻ鰸ϵ͵ƣ߳ңȰƤĺľš
鷿鰸ҶƬڴ÷ҡҷѾȫˣɢ֮¶ǿոԶ﷽̯̯ʱŲĶŴӣҹԵøңԶ
屳ű߳ظڸſڵʯվƬ̡Ѿһˣǻħ˾֡ʱʪʯ·ߣﻹڷȶҵÿһ֤ſʱͣһ¡ŽգϵİײҹطԺԼоľûĽ໺ȣÿһ¶ҹɫĵط
صʱ½ڹ̨ȡص֤һȡڹ̨ϣķּҪһ顣½꣬־ϥӡӫ⡢ͭ˿ԡ˺ҳںϿ⼸Ȼ±ʣ̧ͷһ䣺ʦصͺʯǱߵģǼӹ۷ӡԴͷǿ϶취ֹͣɽׯʯǵ¿̺ۡ
ȥӹ̡ѰʴӡĲϴװڹ̨һſȥ׼ѹֺͼУʯſֵֵأùȥͣɽׯһˣȷʯΧûµ쳣Ȼöƣ·Ѷʱǰ˵ִͣɽׯɽ۷ӡӹϡ
ƣؿöӡӱʵһһһ¡ر֡μой⡣֮ʱ̾Ϣ֪̾ϢǿĶ̾ϢǿΪԼ̾Ϣ
63΢
ͣɽׯҹû˯Ӷ¥ķʱĳʵҡƵ£΢۷̨Яնˡ׷ٵƺһ̨칤ĸ߱͸͸ģͭͲϿҵĻռǣƬˮĥɣŴƵ΢۷͸߳һ͸ϵʱ˵˾䡰Ҹı껹ҡȻҲлת¥ȥ˹ˡ
ҪڷųһšÿһװһֽС̿ʱעԴɼʱͲɼλáӿҴСƿֻƿڲҩĩǩװĴָСɵڷֽѬɸľ̿ƬһС飬ҽﻹżûȫվİɫӿʪǩպȡķܣǩװϸľͣɽׯʯѷµİɫʯƬһöʯƬǵ¿̺·żӫ⡣ʯ̦޺˳ľɷӡƬһС飬ƬԵִ෢ڣİǶŵԪʯĩһ˿ϡӿ鰸ǷдһϼµֽƬһǣֽƬǡǿдһ֡һûüձʵġ֣īֽά䦿һСīΡ
һǽƽͣɽׯɽʯ·񵽵ġһСҰɫĸƻָֻ׸ǴС沼˼ϸĿ׶ʵࡣһۿʱΪһСͨʯм﷭ʱֱĿ׶Ƕżɫ΢Ѹƻ΢۷³ɨһ飬ֿ׶ڲ΢۽ṹͽ۳µĸƻпǸ߶ơһֻ棬ĳǶһһСɺ
˳һ顣ҪСƿҩĩǿڳȾĺԴҲĿǰΨһֱָ֤ľ̿ƬѬңǩѺȶԡٴǿķȷϳʱĻ״̬ȻʯѷİɫʯƬ¿̺ۣ׷Ǳͣɽׯ˵ݡǿƻǳпǵľۺ˵ʯ·۷ӡһѾ˺ܾõĳȺֳ
һֻСƿšƿǣǩƿڲķĩСعγһСƬ͸ֽϡĩǼϸİɫۿȥͨĵҩĩûʲôֽڸ߱͸£ý࣬͸µ΢Ȼ
ҩĩ΢۽ṹ֮ǰ΢۷۲쵽ĸӡ۳ĳƬġԼռҰĵɡƬʲΣϵİɫƬѾ룬¶ڲ״ʲ㡣ʲһְ͸Ľ״ʣ͸·żӫ⡣һϸһƬƬ״˼ϸ˿˿Ժ֩˿࣬ԸǿǳڲӪʡ۳׳ڷǰǿֻʴġƿҩƬûзǱĳƷ״̬ͬʱӪʱȡΪҩЧɷ֡еĳӪ֮ٷֳڣֳڵĳͬʱֻᱻҩеһֳɷʱԣҵľκʹ
һֳɷ־֮ǰʱֵл͸ߣοķӼṹһ߶ȶıǼܣϸȻһ׻ӽṹڽ۳ϢصĻǼ˾׼ĹΡνϢԭġźŸĳˡơźšͬһԿףŴӡšˡءܵźź״̬ʹлʣٶͷš˵ζ֢״ᡢת״̬Ȼѷֳֻÿηѵļ䳤ˣѳӴС͵ѱϵͳʶ
Ǽ侫ơ岻òϣҩ˭Խ۳ѧѾﵽ˼ĲΡӵĳ̫ɾĽһܹ۲΢Ĺߡͳʦƾۺָо־ȵķӼΡø߱͸ϸ۲ҩĩ΢۽ṹʱڱĽᾧԵһЩϸ΢ļӹۼþܹ߷ĥȡʱµĻеۣȶϸܣĳϤĻеաԼóѹĥԪʯĩʱµĺۼһޡ
۲ϸ¼־ϣȻڶֻСƿֻСƿƿ׷ĺ͵һֻȫһ£ƿڵҩ࣬ĩɫҲѷĩ͸¶Աȣһƿĳɷֺ͵һƿͬҩֱƷĳƬˣŨҲߡֳɷ䷽еռȵ˵ҩ˶ԲͬȾ׶ҪͬİաҪڵٴʵ͹۲⡣ڵĸȾܲǴͬһεҩ￪ʼģأÿ͵ҩڵɷֺ˺ͿرġѺÿ񶼿ܸһҩͬʱй۲쿤ص仯ѿصһʵƷ
ֻСƿļȫ¼̫ɾģ͡ϵݷתݽǰһҩɷַ档ĺĽۺֶ۲Ļһ£ҩͨƳԵͬʱԷֳһ͵ĳĳٽȻַľ̶ܳԶǩѺľ̿ļ򵥲ӡǽģһڷʵвϸĽԼƷ
ľ̿Ƭ彫ѬɸĲƬ͸£ǩѺűȶԡƬ΢۽ṹһ¡ǳľ̿ģ̶̿еȣľάܵǶŽ۳ѡҵĲƬһؼĲͬ㣺ѵܶȵ͵öֲ࣬ȡǩѺľ̿ܶȸߡֲУ˵ӹձȽϴֲڡǰѳѷĩֱӻľ̿ԭ裬費ȾѹƳ͡ҵľ̿ܶȵͶȣ˵ӹոϸǰѳѷĩܽĳֻӷܼʽľ̿棬ܼӷѾθ̿ͬǴͬһ̿Ҥľ̿ԲͬĿ˲ͬȵĴǩѺĿжɥʧҵĿǳڵͼȾڲ֪дﵽŨȡĿӦֹգȻͬһڲͬʱŻĽ
ķ֤˳ʱĻ״̬ﺬд۳ĴлغͳͷŵĻһֻûСг嶼ǰͬʱˡҩӵĽЧӦǰÿΪĳЩԭж˷ҩͷҩƿպ꣬ҩ˹ͣҩЧӦһѹѾõĳȺͬʱѣлʳָڼʱͷųԳ徭ϵͳĶŨȡǰûκʹ飬Ϊڼʱͬʱĩҡðò̡
彫ǩŻܣľ·áվһ·Ĳӣߵǰ¿һۡʯ·¹·İ׹⣬ſյ̯ţоѾˣҹҡҷܰżһ̵ĵͷ͡ھһֻӵҰèʯϻϣеí¹һϸϸĹ⡣
صǰͣɽׯʯѷµİɫʯƬ͸¡ʯƬǶŵİɫ΢ͽ۳߳ѵɫһģһ͸µ΢۽ṹʾһ֮ǰûע⵽ϸڣЩ΢ȫǳѡԼ֮һ΢ǳѣ֮ǽ۳ɳƬƬƬƬıԵ͸³ֳľ״ϻӺϢӫۼй۲⵽ĳƬȫһ¡ѺƬһ˵ʯѷֻһȺۼһĳȺֳɳƤ䡢ѡӴѷȴһηӡʱӵӡʯϣΪסĺʵסĿȺĺķֳ
ʯƬǵ¿̺ۡ͸׼̺۱ԵŴ̺߱۵пڼϸϸԶ̹ܴͨﵽļޡⲻӻذ׿̵ģĳּϸӲһǳɵػġпڱԵ⻬ƽûзµĽ״˵̺һɵģ㹻ַ۳ƬƬǡӵӲȺͷȡ״ƬԵӲȿȽɰƬƬ̵ȫʯ滮ϸȵĿ̺ۡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʹ̵ֿҪԽ۳˽⡣Ѱ󹤺ɢֻ֪ɫĩ뵽ѳƬĥɿ̵뵽ˣҪôһ΢¹۲Ƭ΢۽ṹҪôڳڵķӴżȻƬӲԡʯʶЩϿ󹤣Ȼ΢۽ṹαĿָ󣬱Ҳֿʯ˶Խ۳Ϥ̶ȶԼ
ڿ̺۱Եһ£¼΢һСĩĩ͸³ֳɫҰɫʯĩͰɫƬмַĩֿƬмڸ߱͸ϸ۲졣мľݱԵмϸ΢ĥۼĥǴббģͿ̺۵ȫһ¡ÿһĥ𰼲۵ĵײǶżϸʯ۳۳ĳɷֺʯʯȫǺϡǿ̺۵Ĺߣǹߵһ֡ý۳Ƭ̵ʯϿ̳һӡʱ˳ȫһµĿ̺ۡ˲ƻӡģٲȫǡ֡ģӵַҵǸʮǰסڡ
ʯƬƬмĹ۲¼־ϣȻǿҰɫĸƻ۵ҪһƻĿ׶͸³ֳ临ӵṹͨʯʴףһĳпǣп֮䱻ʷճһγɺĶ׼ܹÿһпǵĺȲһͷ˿ļ֮һ֮Ľ޼ľ֡ԷֱĲܶ࣬ÿ֮ļ̫ȣǴӵײ㵽𽥱ܣԽԽƵԽԽ졣
ζųȺʯ·ķֳٶӿ죬һʱ³ĺȱȵײ㱡˽һ룬ܶһϡȺԽԽٶȷֳпǵĶѻٶѾ˸ʷճٶȣпǽṹɴ࣬һ˷ĩ仯ƺͿŨ½ȫǺϡӵ˳ȺȺʳеҺ̬ΪֳĵԽ࣬ȺֳԽ죬ȺԽ죬ĵԽ졪һʮǰͿʼתĶѭΪԼΪѹۣʵ˳Ⱥȡ֮ϡ
ѸƻĲҲ¼̫ɾͳźšŨȡӡѷ⼸ݷͬһʱϡ̫ɾݽ߽ᵽġй⣬ʱ̾Ϣĳ干źƻ³˽ȶԣݳһµԤĳȺķֳĿǰļٶţΧ֪ӡڵ㽫ڲõĽͻٽֵʱԴͷֻѹľпܴ״̬бȫѡ
͸˫ֳڷԵͷſļʮż¼̫ɾݳĲ͵ƵĻڴ÷ζӰͶǽϣǸӰӱһá
̿ǿͼɰʯ۵λûһ˫ȦȦ⻭˼ߣߵĩ˱עӡڵԤʧЧʱ䡣Ȼƣ·Ѷļ۶Ҫͨȥת潪ݷɣʯΧľʮװͭ˿нɽׯɽͨȫ
Ѷһպãϴ͸ƬĻͭ͸Сĵװس˿޵ľϻһУƿ賿ӿ뷿䣬Զ󳡷ƮļζϻöͭҹζһĶˡվͷһۣҡҡβ͡ʯβڵ¡ƽ¡
64´̽
߽ظҵǸ磬ꡣ꣬붬ĵһ꣬˿ʯϺܿһ㱡ıǣȥ֨졣ظϵذײᣱ͸֮󶳵ӲģҲ۴౻ǲɢˣֻʣ¼ڽҸ˼ʮͻͣ̿̿ǹһ˿š
վſڣֱϥϣڿźĸ¼ݼ¼죬ӿⷿײľһֱǩѺĳв㡣¼ûʲô֮ǰ˽ɲһףǺ٣ǰǱǮƹǰޣһǰʯĳسľ̿һ䡣ÿһʶдˡˡơʱֵŷ֣ȫùĹݸǼڲᡣ
ͬˣָͬһ¡°Ѽ¼ݸ壬ҩƿ̽ؿζΪҩ·ľ̿Ͳ˵ˡǩѺľ̿ͬһĸҡʯϣְѿصﵽͿꡣ
ӹ¼пһ顣ĲˡϿеòˡ¼ԱɰСдעעּϸСÿֻ󣬲ս塣עǣ˿ɣ顣Ͽڲһ˽̽ǰ̽飬˵ǿص˽ӡ֮ǰ
֮ǰѾڲϿˡ̽ȥ룬̽ûȻͼתֱ¡Ѽ¼£˵صֻԸȾĽڸȾصͬʱǡò鵽һòˡҩͿʼԵģĿֻܲҩ
źվ鷿ſڣϵ»µˮڽűߵשϻһСƬˮݡմӸÿⷿʱɫƽʱħ˾˶ʲôѪȳ涼²ࡣڸô浵鵽һԾǵĹĸķʱǡǿ̽ȥ֮󲻾ãҪظ漰˽ɵİϱǣԴãΥ۾۴ĩβǵĲǳ͢ӡһöδӡӡûйֻһ׭ġܡ֣ӡɫǰɫйӡɰ춼һ˸õӡףܡӡκ֪ӡУ˸ü˵δӡ
´źӹĸֻӡһָۣڵͣסˡϵӡħ˾ĵм漰شذľϸǹͬӡӡͬӡɫҲͬܡֲǹٸӡǻ̽רӡֱ̽ʵۣϽܵطƣκοضն֮Ȩ˵̽һ룬ӾͲǿԼˣ֤ݡ֤֤˶̽ĹϽΧڣħ˾Ŀ¼ƹ۵ļⱨ档öӡζſصѾ˾ǣҾǲοκˡ
̽ƶȲ˽⣬µı仯һϢµĸӳ̶Ѿ˿Ⱦҵıķ롣زϿУϿ˽ſԴͷԴͷʮǰĿġӷǽϵĿû˵ѡΪѹǸΪʳĶǻҲˣǻҹעĿֹܲһصǿ֮ǰ鵽Ŀܡ
Ҫĸ£Ȼ洫һ΢ɧѹ˵ʲôžȺη塣ȻԺűƿ죬ƿű˴沦ǿŵ˶ŵĽṹϤҪҵŵλá
ͬʱһ£еоĻͬһ˲ͬһƫбʲôѹԺӵѹоؿöԪʯȻ΢΢ȣ¶ȲߵͻȻǱĳֿᵯһ¡ûиʯķӦͨͨŴﴫ˹ʯβ̼նԱ˺ü£ﾯķʽ
һŻҲ˴Ӱں߳·̬ڳ˶ͬÿһʱЬשĽӴСŸŵأ˵ʼձǰĽǶȡҲϺͨʽҲͨڽϺκһС̷˷û𡣵ߵſڣżվʱע⵽°ڱԵһС鲻̫ĥ𡪡·ĥģǵʷĦµĺۼ
ƽͣüۿڱǶûκעĿƽ˹Ŀֱ¶һϢժʱ忴ָڱȳ˸ָƽǳյѹγɵȭΣһںʳָıֲȣһֱģڶֲͬȡͬıϷлѵĽѵʽħ˾ķħ˾ʿѵԵΪרȫܣ̽ı׼ѵϵʲôᣬʲôǱӪʱʱ͵ȡġ
˴ӻȡһöƣһ׭ġܡ֣ӡɫ빫ĸϵġܡӡȫһ¡ԳӰ鿤ؽԶаӹذ֤ħ˾ƹ۴ǰռһвȫ˵ᣬÿֶǾ׼ŷųģ಻٣زᣬûκ˵ֵڿظ֤塢ľ̿СƿЩ֪ϤĿ¼һݸֵ֣ٲ롣
ע⵽Ӱ˵ٲ롱⼸ʱûκα仯Ǻܽǡ롱ǡٲ롱һ־ѡĴǲԣȻ˽ֲڼŭԷҲע⵽Ӱ˵֮ⷬ΢΢ƫһͷǶȼС۲⻰֮ĵһӦ˵ӰǲķӦǡǡ෴ӰķӦֻǲֳܱ⡣
˵˰漰ҲƽȣصʽԼĻֵݣѾ˴롣˼ȻӾӦñǸ֪⼸ڲʲô̽ȥ룬̽ûϿ˽󣬲鵽һͿˡŴãŴϣûκۼб˽ĺۼѾҵˡҪӹܰҲ˸ղ˵Ҳٲ롪ЩѾ鵽һģЩֻ֤ܼģЩΣħ˾δӦԵġҲ룬Ǵ˴˭۳Ļԣ˭ӹͣɽׯ۵ķӡ˭׷ֻΪʳĶ
Ա΢΢һüëûв廰ָڵһ£رʾͬӰĬһĿ鰸ֻСƿСƿղŷ鰸ϵġֵģǿġСƿ鰸룬Ϳдһ鲢Űһƿ׵ķɼڷŷʽʹĳζҪӹܰǾȴЩ֤ݿʼӰûֻСƿֻǿһƿ׵ķģȻ˵һЩĻ
ʮǰڲҵˡӰ˶٣˵ӱ̽ģǷܺھصᵽġ֮ˡλǡǿǰ̽ȥλãҲϿ⼸˽ɵλáϿбһǵĸ߹٣ֲ͸¶߹Ӽ丮¼˾оɡںӼ丮֮ǿհ׵ģΪĨˣΪںӼ丮¼˾¡Ϊ̽¡ʵ̽ϵеΧЭߣݸص쳣
⻰һ˵ĶͣסˡյָԾսˣϵţƤյ΢΢źŵĲڰ˷¡ſڵͶͣоϽһ佹ڵĵƻ
ⷬĬ˺ܳʱ䡣ˣ̰٣ǵ¼˾¡̽ʱҩ̿ͲߣΪԼıִмز鵽в˻̽ϵĴڣôصɾͲҪ˽˶֯Ȩ͹ˡҲζţӰﲻվĶ棬ٲȫǡӰͬһϵֻһһڰһھһڵطصµ֣ⰸӴһʼע˲ڿǲ
֮͢ΪѾʧˡӰ˵Ŵӻȡһöɫľŷ⣬ŷϵĻӡ̽ϵġܡӡȫһ¡ֽѾƷ࣬Ƕǰһ̽ϵ֮Ҳûзκʽ棬̽ϵγδӦ̽ϵļ¼бעΪʧһֱû£ֱرеϢǣǲŷЩûšӰ˵Сƿľ̿ԼϿе˽󣬼пܶڰвٿصģѾ̽ϵĹ½һԼ硣ǵ¼˾ϿСԼǷЩƲ۵ķ̣Ҫ֪񾿾ʲôϵûʧǰԾҲΣա
ںӼ丮ǰ꣬̽ϵĵûͽ۳ʲôоӰ˵ûм¼ڵǸ֮ǰ̽ϵһҪĻܵԪʯصľɵҪȾݸ󿪲ɵӰ졣ȫ̽ϵ׼ˣȨޣܵһļӱ˵ױܺᵽһֻϵĻΪʳԽ䷱ֳԽ졣ܺʱǡǸ֮ǰáӰ˵ͣһ£Ȼ󲹳һ䣺ǷܺһдѾȫסϵÿһ¶ͷΪʱµĴֲܺĩβһмС֣ɰдɣּݶԲܼ˺֪֮·Ǳ⣬Ԩ
仰û̻ӦߵſڣˣԺǿñ֦ʹϻӸд̹ܺԼĴ˲Ҫصޡ񿴹ܺѡ෴ķ򡣶ӰھܵҲܺԿ˽ܱڳκ˶࿤ǣΪ׷ͿصղŵһѹüĽǣǽǲǶģǶԿ
תӰ˸ղ˵ܺᵽһֻϵĻΪʳʮǰǸѾˡʮϵ󿪲ɴûͣڲɣϿ͵ɣǼʮҿÿ춼˶٣ǶͶ˶áʮûнʳʲô״̬ûУ
Ӱûлشƽϵһγһ˿ϸ΢ѺۣѺ۲ڱϣĺȻһġϸ΢ı仯ûӹ۾˵ҲãϿҲãڿڵĲƤëΣղǡڵǸԴͷͨˣǶ״̬ѹ˵ظ࿤Ƕһ١˼ȻӵܺӦñҸɰʲô˼
ﰲ˺ܾáµĵϥϣָڵߵţ໺ȡźڰڰյĲˣ׿ڲ輸Ϸһ΢Ĵ죬ûתͷȥӰͷĬһȻ󻺻ڣֵ֮䣬Ҳǵˡ
ûлشֻǰֻСƿ鰸Ż֤ֽдһǷ¼Űںã֤鰸ųһֱߡȻֱ˵Ҵȥһط
ҪӰȥʯۣͣɽׯɽǵڼѷ죬ѷĳȺֳʮǰþǸԨڡӰȻܺӦۿܺдǶʮʲôӡӰûԥ˵ͷ°ѵһվ˵Ҳȥźæȥͣоϵĵƻ䣬´˿λϵ֡
65ϵ
66µһ
67°Ӱеĵ
ӰĵѶ֮ǰ˻һβǼƵΡ̽ϵĽѶֱӷġִѶۼߣһŷֻܳ꼴٣̽ϵڲֻ߽ȼ²Żᶯáڶ¥ķﱻЯն˵ļʱ⻹һƬڡŲڱĵذϣߵնǰ½ťӰﴫƵѹЩʧ棬ÿֶͨѷʯطӡһӡڿ˥䡣ǰ֡
ָڽťͣһ˲ӰĵڶѶһμںӼ丮ľɲ֮һͭڸǿͭӣСƿ̹ġӰһѶ˵̽ϵ䲻̽𵵰עǡ롱Ӱ˵ǰִ֡Լ֡ζĹϵܲϼ˵Ѿˡ
ѽյĿѶֳ־ϣȻϵ¥½Ѿˡ̵ļҲˣ͵ƵĹⷭӰǰѶͼҵĸ´ӺԺſ̽ӣﻹʪˢӣȻͷ¹˹޸Ϲˡʯżֵ첻ȥѲˣ±ڲ̯Աߣ̶ϻϣ䳯ڷתͣ
ӰĵѶȻ½ǽŴǿͼȡڹ̨ϣɰںʯصλصػһȦʯڿѾ࿤ǵĵؽ磬ӿǳ߹ٵҪ;룬ɽһƬкڷ繵ĺӹȡǸͺڷ綴ϿѾνḷ̌̿̿Ͽںʯ˽ԡ֮ǰһֱΪͬһߣӰ˵ǰ֣˵ʯǱߵľѾĿƷΧϿеˣҲԼϿеĻϰ塪ǸںӼ丮˰ȻܱðݣȫҲһںʯ
ӰĶ½ʡ
Ѷû˵λáѶ˵Ѿڻ·ˣܳ˽Ҳ·鷳ɰʸ£ߵ̨棬ľϻȡöơָ΢ڵ㣬ֱºӰһѶµĿѶҪ֪ͨźǿǮƹļӣӰĿѶѯǰλüǷҪӦ
֮½̿ʼ׼;װʯزȿǽһҪ죬;ܾüҪˮù˹ޡЯն˺ȫ׾·װ½ӦȥԺֿʣ°ѸϴõĹ˹øɲһ飬ʼµ̿ԪʯĩʯϻϻãβڵϻһȦȦﻭһʺš֪ҪԶˣ֪ȥĶģ˵ȥʯأĵطצӱκι߶ʹʯβڵһ£תȥʰԼļСѱƬƵľɼƬñǼ⹰ǰõ¼Ƭí׶Ե÷ֺ
¾͵ˡڽġǴӺԺİǽģʱϢ̶ûüоͱһ¶䡣촩һխ侢װǱխֱ϶һֻħ˾ţƤսͷû𣬶ǱһͷƤıԺ׼;оı׼װ
Ǯƹˡܵͺȣ˵һѾ¶⣬ʱǰܵġźڲ̯¥һҹʱúԺĲſһ죬һҲİӴŷһֲֻź˵ǰӵκǮƹԲϡǮƹݸ߸ġźһʿţԼǸһ·Ϸ󶴷ˡź׷󶴿ûóȻȥȻ档ȥϼҪ󶴿ڲڣͨ˴ȥ˺ѽס
Ǹӡָڹ̨ߵһ£žͭͭƤ׳̡ǮƹҹӣﰵĶѾǰȡˣӾΪתư֤ݡԼܵ˵Կǵ¿Ϥ̶ȲʯϿڿǵµ˽ܱ֮ǰƵĴöࡣ
°ѵڹ̨ϣߵǽǵĴǿͼǰָڳϻͽҿ֮һȦź˵Ǹ󶴵λǡϴι֤ʱָĳȺܶߵļ󶴿֮һĳѨڿǿЩ͵ˡЩʯ֮ǰ˵סܲȫϿеͨ󹤣ЩҲЩѧͽ﹤ͭպͷĿӡҪʦͽУܵķĿӡҪϰСƿϵķôСĻڿ̵÷ֺղѧɵġԼͽܣͽֹܲһ
ͷСƿϵļ򻯷ģ̺ȺͻȲ̵ͨģҪüϸͷϷŴ͸ͭԼ򹤾ߡȫڿεĽ佨һС͹õ¿¶Ⱥߡͭ˿ЩпǿסϸۡЩ΢СĶΪߣķĿӡܴﵽľȿ±ȵǸͭʱӾˡ
°ĿӵͼջõϵĻ棬ĬһȻ˵˾ڳ˶Ļ֮һֱûгѾȥһҹˣźû뿪ʿںŶҲûһ͢һҹ¶桪ҪôʲôˣҪôسˡ˶٣ѾˡúԺŵ°Ҳ˿ܿѾڿˡ
ҲûлϡΪͨЧ֮ǰõĶĶѾǰȡˣھͱ˾֡˶ͬһ֤ݺͬһͨʯص·ߡԼȶ˺ʯصķӡѾǱѡ֪ʯطӡˣӲܡܺдúطӡۣǰؾͻᴥأʱȺʧأԼڿǾӪôľ̿ҩҲᱻȺɡż¿ܲǶͨǸϵʯȥȡ˵ȥֹƻطӡ˵Ű½ܳĿߺʯضͼֽϣ¿֮ǰɰȦļע
µͷͼֽıעָڵߵţԽԽͣһע˴δ߽̽ϡ̧ͷĿϡȻʯطӡѾأʱʧЧǾûʱӰˡҸߡźؿǣ׷Ǯƹ䡣߹ٵʯطߣ;ؾļ۲㣬õĻܽǰ档Ӱܼʱϻһ·Ƶʯز
߹ٵ̫ٵӿʯҪһ䡣ߵ¡ӳϷȥһϵĲɿ󾮿ֱͨʯΧڿ֧ϣҿ󳡵ķͷϴδ߹һΣΪ;ûߵסʯ˵ǰһΣȻֻܲͨʡһ·̡½ѽҿĽṹͼӵͼֽҵɿ󾮵λãͺʯطӡıעһ
¶ǵ߿˼ϢȻ˵ͷߵ¡ͷǲǻڽҿ󳡣·Ľṹҡͷͷڶǰȳˣ߲˳·ʯ·ڶӦû˵ֱһ䣬תȥ߹ԱʱһѡñǼҡҡβ͡
ǰץһʱװĲУ׼ѹֵܷȦһһ顪Ƥڳڶʹú΢չΣÿֶÿܷȦȲ³ԡ½̿ԪʯĩһŻÿ˹ޣεķĩĿϴθϸԪʯĩ̿ıҲݳŨȵԤݶȵǳôĿŨȹޣȾϸĿŨȹޣÿ϶ûӡ¸ǩ½ѱЯն˺ͱôܲȫװˮͲֶһӦͭ˿ѱõҼͷɽʯ첻ȥҿҷͷ֧ߣͷû˵߿⣬˼ᵫʵĿ֧ͭһÿάɵǣʯ֧ʱڲ̯ԱߺȽһֲ裬ʯ֧ͭվ±һ٣˵ڽӦ½߲Զ·ض˭ҲƤӵȥ
ԼװźһʿڵţڼжҪźᡪ棬ȥϼҪ󶴿ڲڣһǮƹǸӵټͭͨϵͳ֪ͨͬʱɿӰӾǻ·;վȫͨȷӰһõ鱨ź֮˵˾䡰ǧġתзȥ
һа֮ͣ塢¡½ʯʯһڼϡѾȫˣϻϵͭ屻紵ö죬µĲ̯տţ̯ܿ屳һֻĹҵı½Ͽѷɽ߳˾䡰Ҫ¿󰡡ͷܱѸõĵһȲ赹ݹ½ӹԺȸˣл̴żվʯβɨһ±ӣſȥˡ֪ǳ;ϮЩطɽȥڹ겻ȥ
һŻߣбԵҶСͨϷ󶴵ʯ··ʯ۶ߣǰ·̵εҲֱ࣬ڱ棬½ں棬һһ߷־ܳĿṹͼʯڶǰСţеíڳһϸܵĹ⡣ڵҰžԱǰǳõ˴Ƭ¶Ǹխѷ졣ʯùѷԵʯȲ˽ȥʯѷ֮ǰعͷŴһۿظķ򡪡ĳƴŻţŲԺǽֻܿһСؼĹڳҡҷ
ϴʱʪˡϴζ֮ˮλ֧ˮ˼ԭĿˮûסʯǰö̵ұ̽·ÿһξͣȺ˸ϡʯˮεñ߻죬żǱȥצٿѻڿײʯûµѷҹڳ˶ãȫڵĻȻֱܷұǰ·ڵ
ߵᶴʱʯȻβˮ¡׷ٵǰȥᶴұȫӫۼֻǰɫˣŴ³ֵİɫӫߵ㣬ߵ̶ܼȺϴμʱ˲١´չһֱۣûаΣֻǽϵĻ۶׼ǵӫŨѷ졣ӫڵʵƹͶһСƬɫķ⡣
ܹȥʱϵϢŨȱϴֻߡƵĹźᶴıڻɨϢغۼǾȷֲģǳʶ϶״ÿĿȺͼͬʲôʱұϷµġûںۼŨһݣźźͳϢŨȶߵòͬѰź̬ͺСŵʱµĺۼһСŵĺۼǻġƶʵʱЩۼǾ̬ġѾұڱĲʲôͿĨʯϣǻ徭ʱȻɢ
ڿ˱ǡЩϢغۼ˹ͿĨȥģõĿŨϢȡҺСƿҩ۵ĳɷơͿĨλöڲ·۵ұϣÿһξͿһǳһ̶ĳ·ߡڿ֪Щ·ͬЩŰЩЩϢϢرұϣȿȫڻƾӫʶҲ˸ʱùͿĨĴۼ׷·˵ŴӱȡЯնˣѵǰλõļݼ¼͵ͼϵĲ·λһȶԡȶ֮һ·ӫۼŨ÷ǳһעķᶴġ½־ܳĿͼһ˵׷ͬ
°ֱ·գʷ΢ںڰһջصʣʯ˵ͷʯʯܿ·һȷ·߼ǰһ˸ں棬ˮխĿﱻŴĻ죬żʯͷұ¡ԽǰߣϢرǵɫӰ𽥱˰𣬽۳ɳƬĳɷڱҺԽԽߡڿʱԽմȾĳмԽ࣬ҺӵĳƬҲԽŨ½־μ¼˱ɫĽɣԱ߲һƲ⡪˿Ҳѳڱ¶ڸŨȳ廷С
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Լǰ˰ʱʯȻͣö̵ͷϷһбнɽڵѷ졣նѷ滹пռ䣬ѷԵ˹ġһûгڽҿκһŵͼֽϵ˽ɿѷ죬ڲұȫӫӡͽӡÿһӡָ޳ƫСǳԵƣŮԻ֡ǮƹɷĵǷݾաͽҲڿЩӡͽµġ
ѷԭʯţսֲˡӦ֮·˿ڣղſߵüûʵʯùʯ¶һݲͨխʯȥ̽·Ƭ֮βڵ¡ȫһβխʮ֮Ȼʣһ˹ɵĿᶴᶴı룬Ϸ˺ü͵ƣ۱ԵŸɺԵĵ͡һ֧һÿƤļª̨̨ɢͭƤ߽ϡѶϵϸͷƿδɰۺһС޷ֽİɫĩԪʯĩĿϸԼõϸĿĩƷ̨һֻͭ䣬ǳţװżѲͬߴĿ̵һͭС
ߵ̨ǰô׵ָɢͭƤ߽ϣ¶ѹŵһֽֽ̿źüĵķֽͼӡɲͬÿһԱ߶ע뵶Ƕȡת۷ʽձʵȡһŷֽͼϵʱ˳ӿСƿƿļ򻯷ȫǺϣһŸֽӡʻԪÿԪԱ߶ùĹݸдעͣһʻԪת۷ʽּȫһ£ıʻȴĳ˽ȻͬĽṹⲻģӣòӷĵķʽһµķӡ߸׼ȷ˵һƷ⹤ߡ̨ԱߵķϿﻹźüŵķֽ̿Կ̿ԻʲݱʼЩʻĹΣֽ̿Һָӡ
վڹ̨һ࣬ӹԱߵİ﷭һϸżżȫûֻռ˵Ļͷ˵Ĵšסϼ̵ļ仰ﷴᵽһʣʯؽȡһŵǣʯصڶطӡơλԭҺԭϼľͿǿ档ǩֻһϸĺܣСƿƿ׷βһһģһ
ӹǷֿһ飬Ȼ½ᵽġԭҺ͡ԭϡʳ־ͭƷϸ㲢һǼǣͬżֽķֽͼȫװ֤Լļдʯڹ̨滹ҵһС޷ʵʵĴչӣ޿˺ü㡣Сĵعοһ⣬սǼ⡪ǹϤζŨ÷ǺϢŨҺȱСƿҩ۸ֹ߳һӽϴδʯѷεǿŰɫҺεŨȡչ·ãֽʵҲװϱעԴͲɼʱ䣬½սװ䡣
ԭϼľͿǿ档°仰ظһ飬ָڵߵšԭϣԭϿˡ˵ԭϴžý۳ϢŨҺƳɵƷרںʯصӡʯصطӡԼͷѪӡͨķƽֶζЧҪøŨȵĳϢزӿ˥䡣ڼԭϣԲŻǮƹѰĴͳ
ҲܽΪʲôǮƹ·ʱҪһֲֻǿһϢŨҺ彫ӷĵָֽ̿¿ЩͿĵıʻָӡʻɻԪַֽⷽʽƹ۽̵ӵķı׼˼·ܽӽͨͭ뵽ַȥġ˽̹ĵĽṹǸˡЩżĴǣסԡס˵ʱõϼ㱨ĴǣΧЭϰֲ㼶ͨûҲԼһ֡ЩƷָ˽ͼֽоûмĳȥġ
½ֽϵķֽͼӿֲͼϵӡƬʱȶԣֺüʻת۷ڷ޸ֱӸķˡķıʻǡӡؼ·ѹķĳͷŵķζʱһֱĲֹƷ⣬ͼһھֲתӡЧװãת֮󲻵óȺӿóȺȥӡӿһӡ˥䡣
°סССĹһۣȻת塣ʯصطӡʱʧЧƷװһɣҪٴǮƹԭϣֱóȺܳһطӡڳܸǰ档ֽķֽͼͭսʯʾǰʯù˹̨ϷдһС͵оʯᶴһͨխβںڰһұڡȫһθխᶴİɫӫԶȥĺڰ˸š
68һ
̨ϵֽķֽͼһһ̯˺ᶴƽʯ½ԱߣſƹͶ䣬ֽͼϵıʻӿֲͼϵӡƬʱȶԡ°ѱЯն˵ʾʦ˶ԳźŵĲߡʯںᶴڴ̵ϥϣұڣÿϢõһұȷϿĻûб仯ʯڹ̨棬ϵíڻ谵ĵƹż⡣
һšһŷͿĹֽ档ֽŶɣۺ۴Ѿĥëߣ̿ʼĹΣЩطֽ涼Ƥ״ʯĥˣ͸īֽۡϻһöӡÿʻ˶ԪԪԱùӬͷСע뵶ǶȺתۻȡⲻģ£ǲ⡣ÿһתǡÿһط涼ֽ˶Ĳ渽޸Ľ顪ӡѹĳɡͷšѷӡ·ӡպϡĳɡڡӡǵڵĳɿⲿı㡣
дЩעʱŶּԭ巴ġܶΡмʻת۽ǶȱָģͿ̿Ա±עµĽǶȣԱ߻Сעһ䣺ԭתǽǶȹ衣Ϊ˽Ƕȿɼӿͷٶȡ½СֺԱߵԭƬ˶ԱȣԼĥתǽǶǡú̫ɾݳӡŷӡǶȫ෴һŷӡһƷ⡣̫ɾƾʵ飬ӲӴԳһ෴ͬЧĽǶȡַԴȵģ±˳ҪµöࡪհӣԼķʽӣȻȥƻӡ
ֽսִ֤ıʼǶ﷭һŻſĲͼͼϱע˺ʯطӡλãӿֲͼϵıעȫǺϣһߣӲϿе˽ɵֱӡ·ԱעԪʯ泲ϷӴ˴ƹǰطӡֱӵִصײ»һС֡ŨԭҺע˴ɼ˥䣬ٵǰȫʧЧԭҺڹ̨ǹ޸ŨϢŨҺļƻƹǰطӡӿԪʯֱڵӡ·עϢŨҺӵײһӡܽ⡣ҪκָҲҪǮƹĿǿ档ںʯͲغ㹻ԭҺֻЯıƷ
ʯӺᶴ߹մ۵ָڹ̨ϻ˸ͼϿм˽ɵλá˵Ͽе˽ɵȫڿǿäΪЩǷʵһֱ͵͵ڡǲɴӣʵʵĲɾѾ޷Ҳ˽ɵľʯطڣò˶þͨ
°ֱڹ̨ϣߵᶴһ࣬ұ彫֤սûдߴ٣ֻһֽ֤һ䣺ʯﻹжԶ
ߵ¿ĻӲ뵽ʯشŻмʮҪϵ棬ɽµʯعذߵ˽磬ܸ졣ѱϵߵᶴһ˵խڡʯӹ̨ȥ̽·Ƭ֮βڵ¡
һβխԽԽխұϵ۴ӹôǾϸܵģ˽ɿȴµģЩطܿǲִɶҲֹ俪ġʯǰ·ÿߵһ·ھͣö̵ұжͬǻ·ʯűߣʱʱצٿײʯûа֧ˮ½ڶмһһ־ϻͼ¸ں棬·ĳݼ־¼ҳ󣬵ѳ֣ⷴǰƹ⡣
ͷһбͨ羮˼׵Ľŵţ͸һ⡣ʯȥ̽̽ȷϰȫһͨ羮һѾʯͿ֦ںáۣںڰд̫ã۾˺һӦ
Ǵ˿վڲ뱱һƬľգ߼ʯſͼϱעĺʯλжϣʯعذڷɽԶĺӹˣҹ·ߣҿۻƣҪָּյӪ첻ٳ
ڿյһСƬƽ̹棬Яն֧Ѽڵֵģʽ½ӱȡָˡʯ˼ڸɱվ˵ƬǰϵĿ֪̽һɽȡˮ°ѵϥϣһ۾Ϣ
û˯ڻԣķķֽͼ̯Żűȶԡͻһ֪֮ǰ̫ɾݵٶҲ졣ѺʯصӡĿ˥ﷴģ⣬ӰᵽʯصڶطӡƵʱ㣬ԼͨǾ䡰ľǿ桱һŵ˥ȡطӡδȫƻĿǰӦҲֻʣһʱˡһǰ᣺⼸ûõϢŨҺѾõˣ˥ٶȻ졣
ҹּķͣˣֻܰʣ»żĻǴ졣ʯڻԱߵҶʯ°͸ϡ½ű˯ˣﻹ߬Ǳ־ڱЯԱֵأÿһ¼һνڵݣԱֵּյάڰȫڣʯطԽݲԽû˯ۿһֽ㣬۵Ծ
ȻϺʯطļڵ״̬һ£ɫ˻ɫת壬ѹúܵ͵ʦʯطһڵڸղżϢ֮ڳǿһ̶λúȻдߡӹʾ˿źŲδͬ˵ǷӡʧЧȺӿǷӡڶʱڳĳʧѾѾڵӡˡ
վѵһ䣬ߵЯǰ档߾ˡʯֱ߾벻ԶڳǰϵذΧ
ֽʰ̺ͼ豸ʯ½ʯʹβڵ˺ü¡ڻԶ½ѿͼϥϣɰںʯصطӡλñһǱǣִӲ뱱Ӫǻһߡϱע˼ؾڵ㡪һڵǺڷ繵ӹȣڶǺʯΧһڿǵӡڵĿ㡣
ʱѾԼ͸ƼĻҰסɽ·᫣ּû·ʯǰö̵ܲ͸Ĺľ֦ʯż굽ǰȥ̽·Ȼ󷵻βָӷ½߱߷־ܳĿṹͼÿһؾڵ֮עʵʱ䡣±һֻװ½档ڶ࣬Ѿʣ͸֦Ҷ΢ﷺĺ⡣
ӽڷ繵ӹʱʯȻͣסˣۼƬƬβͽֱشšӹȷĹľԷ͵˻˻׷ٵǰȥӹȶұȫǰɫӫӡǾɵģµģӫǿȺܸߣ˵ӡ˸վﲻáʯù̲ϵʯһӡӺӹһֱ쵽̡࣬ܶӡСǳ̨ӡһ¡ӡԱ߻ɢżСհĸƻƬͣɽׯʯ񵽵ĳпǾۺһģһ
ʯצӰѸƻƬűߣȻñǼָָӹη彫ڽӡԱߵұϣź䲻ߣź̬ǹϢŨҺȫһ¡ֱӶ԰ȥµĵѾָηʯȽĺˮۏȥˮֻûϥǣˮӵ׵Ķʯù⻬ޱȣÿһҪýֺסʯŲڱ嵹ʯεñ˿죬Ѿڶ԰ұҵ˸ӫӡۏʱȻͣסˡӵһ鱻巭Ķʯʯͷ渽żɫ΢Щ΢ǳѣǽ۳ɳƬƬԵżϸľݣʯϿ̺۵Ƭ̵ͬһֲʡںʯ˽ɵ㸽ռֶϢŨҺ̵áӵƬӦִˮʱӰġ
ۏڷ繵ӹ֮󣬷ڿǰԶɽڿǰعصʯͷ¥ķ϶꣬ǽ屻ʵʵֻ¶ڶļʯȥ̽һȦȷϰȫһ¥¥ڲʪɢŸõĵݺƬǽм鱻˿ʯ¶һխʯùڶѻʯڱһżµĽŵţۺ˽ɿ۷һ¡Ǵдʵõľ׼ÿһŵļȶǡôײԼƵĻڼĵطôûҲ㡣ʯſھŶ˺ܾãȻβڵһ¡档
°ѱЯն˵ļ̽ͷϸϵô̽ͷ½ײʱ쳣ָȻźźͺŨȶԶԶΧıֵӽϴͣɽׯʯѷ⵽ĸ߷塣ҪӡĲָԼٶ˥ÿ˥һ˿쳣ָһ˿֮Ĵ˳ɣ˵ӡڳܳѹѹԴ
½ȫγʣӳ̽ͷʾϲĺɫ֡ʯǣڵ¥֧˼ȦýᣬȽʯȥ̽·塢¡½ڱڵĽŵʡԽ¶Խߣұ𽥳˰ɫĳ·ǳڱŨȳϢѬȾµĺۼƵ룬ϵϢزұջγЩ·
ײһˮƽĲڣұȫӫӡѾҪƾԼʯڲҲĿսǴ˼նõĿչޣҵǹϢŨҺװȫͬһֻչ޻΢΢ȣޱڲҺڽӴɢŨζȥ˲źֱӱ뿪ﲻãЩչעϢŨҺֶ֮ġ
ǰȻһͳĺҲ㶼ʯӴͷ¡ʯۼȫըβڵ˺ü£ＫȾźšʯְסʯļԼұǰ˼Ȼ͵סŲö̵ұ¡Σաȥȥ׷ٵƵĹյͷĵطȻʣǰһ޴Ȼܶһżҫ۵İɫâھŹںڷ綴ײκζкüɣǶܶұϣһűʯͷࡣÿһܶܵұϾͻӿһŨüʵʣܶԵѷ﷭ӿ
ܺ˵ĳ泲ġӡڲ㣬˿ϷŵɫĻѾֻʣһ֧šǵĻϲƣÿһƵıԵɫĹҺӡһƲڱȺڲ˺ҧĻ·һССӰܶԵһͻʯϣһֻչޣĻһѷ㵹ɫŨҺ塣Ķרעͭ¯𿾵ñεĶ̴ָȵŹ޵ף㵹ٶȲÿһͣһϸͭѷ¡
ʯ̵߬˵ǾսܶԵв̵ľ룬½Ѹչװ½бϣұڿ롢ΧҲṹҪڵĻ֮ǰǿʯŪʱͷҲȻһص죬ʯӿһŲݸӰܶϷһεĺѷԾ£һʯϣöָڰɫâҫ·ӫ⡪ĳ°ڱˮʪ˴룬ͷҲЩɢңȵһֻƽͭϻϻǷǶ΢ͷģСƿƿ׵ļ򻯷ĽṹƵӵöࡣ
̧ͷ㵹ԭҺĶͣһ˲ȻЦЦչʣµϢŨҺѷࡣûֹֻǽͭϻϣĴָϻһ۵İϣһֽº͵ڣһطӡҽôƵġڶҲǡء㲻Լ
69¿ѧŭ
ܶص˺üϢŽɢ̫ƽˣƽòһ̽ϵͨڶűԼ˵ʦھͽܵһͭϻ֣ĴָϻǸ۵İϣ£վǿͻʯϣ°ڻµˮվ˶վڵ¼˾Ĵϡ
̧ͷǸϸͭѷɫĹҺѷԵ˳ͭ˰磬ڽӴָ֮ǰ˦ˡĶܴݣݵòԾһڱԼϼ֮󣬱ײƣӦôݡ֪ڵ
үˣɳƶƽȣͭѬǺеĴʸУһطӡƵġڶҲǡءҵķ̫ˡ׷ҪǰطӡȫʧЧ֮ܶأҪȵʲôʱ򣿵ȵӰӾǴͨȵƹǸʿ۷ӡӹϣȵħ˾ͭѷָĨͷմİɫҺʯϲ˲䣬ҵȲˡϻʮָ꣬ͭм˶ٴβѧ̷ģ֪Ϊ˿ЩСƿϹ˶ٸϵ۾ֻҪ죬һСںʯô꣬ȵĲĽȱ
ĬһܶŰɫĹâͶºĹӰı鿴Ц̾ĴָͭϻƿķһһߵúЬײܶʪҰϷ΢Ħ
˵öԡЩ㸶ıҶࡣֻüطӡһˣⶴ˶ܲԼΪ泲ֻǱǰظһĳȺӵܺӦ֪ںڷ綴ԼסǶʲô泲ĵ塣һڵĻһյ趼ŲȥѷⶫڰѺĴ״̬ơƵٽ֮ǰҲܿٽһѹڵĻᶼûС
ЦЦһֺܵЦֻһ¾ջȥˡѾյչ޷ʯϣִӽµĴֲͳһֻֽչޡү˵ѹ˭ܲΪʲôվ㲻Ӧת𣿡ͭõ⣬չϢŨҺѷ㵹Ϊ᲻ܡⶴԪʯݸĸ󣬺һƣȺӿԪʯҲͬʱͷšܺ泲ĵÿһѶžͷšҪľǸ塣ںӼ丮˰ʱоôתɷöָϵķĻ·ΪƵġطӡѵ˲䣬ǿͭϻսȥ㹻׷ϵͳתꣿ
ûлشͭϻֻ֣Ĵָ°ڰϣķȻֽº͵˵̫ˣҲԼ̫ˡо岻٣Ҵûڵطӡ϶֡ӵӡһⲿǿƿȷǿȺҲͬʱʧءֵáǸϸͭҲܰѷӡڲһɣ˥䵽ӽٽ磬Ȼ˥ڵѷͷųԿɿص壬ԲڷӡȫǰԭҺı塪һȥӡͲ˥ˣֱӱ
ͣסˡǱ˵ˣͭѷһӲ谭üͭ̽̽ڿսǴ͸׷ٵƵĹǸ谭ѷһС鰵ɫľڻͣۿɼٶǲͨĽ۳ɳѾۼ壬ǳ泲ıԵһᾧ״֯ϢŨҺ̬֮ת˻̬ʼѷΧҺ̬Լľ䡣ÿһͣܶŰɫĹâ͸һ£ķȱ֮ǰңܶұڶ΢
ϵĸֵͬʱźڼʱڴӻɫ˺ɫŨԼֱϴڣ쳣ֱָӳ˼Ԥ̡½ѼУ׼̣ʵʱݱ壬Ȼƽȵٱƽʱ˲٣ʦӡӰǰʼ˥ٶȳӿ졣źѳϴʯѷʵֵڼĿǰʣӡʱѡӦ
Ѿεʣխֱĵڰɫâﷺĺ⡣ûгȥûиǸͭϻ֮ǰóȻ֡ѵλôָָ´ӱͭ˿󣬺ʯڿսǴѸչ֧ܣʯԼļа̶֧ܵұʵĲλβ;ͭ˿һƹʯԵһƬϡ
зɿذϢһ顣㵹˴ϢŨҺ֮󣬳泲͵ٶԶԼԤյǰʣӡѵʱ䴰ڽ̡ڷӡȫ֮ǰǿ͵Ľᾧ״֯ѷü¶ڼʱڽջ١۳ĺĽᾧȻҺ̬ĵڼ˸»ᱻ˲ƻ֮ǰ̫ɾﷴ֤ĽۡںıѾԭҺ͸ˣ̶ȼߣ±һʩӵ㹻㹻ĲΣı㱻֮µ֯ΧĸŨϢؼ͡
ڿսǴ½±ֻװܲµĶȫ̯Ұϡжţ˲ʱ¶Ȳһ͸˽ᾧͳﷴԹɳͳѣԳʯǶϵĺĽᾧ͸㡣ûáֻܼ⡣ʴӡǷӡߣ¡Ŀͭ˿ڵ΢ͭϡ⺸Ƶĸµʴ棬ڼСϲۻͭ˿˲¡Ѻһ£ʴ̷Ļ·ӡʴĳɡͷšϿڸΧڲƻ˵ǵĸ¡
̧ͷһۣõ⳯΢΢¡˼Ҫʱ͸ʱ䡣Ұǰ΢ͭ𿪣̿ɰں»ƻ·ҪȶֺͼȷıʴҲʯӲϴͷ£ձʵ˿
ͬʱѾԾսǣܶԵһͰʯϣ֮ľֻԶתǱֱͭϻϵ΢ͷ˲伤׹ϻл·ͬʱͭϻǰһ͸Ĺܡһնڹϣܾ汻˻˰벽ֽͭϻһУܵķΧһȦ
ǧá͸ܴЩʧ浫ȻƽȣںʯҲܡڷӡġסӡʱܶ㡣˶٣£֮ǰ˰ͭ㣬ûüܵĶܵסڵȫһΨһǡûаѻ˵꣬Ϊ¸ûеѻ˵ꡣĵѾƹ˹ǿӲһĽǶб¡
ܲûѣƵڰһСƬ۽һ¡ûϵ¸û˵ֱҵͿʼ͹
࣬½½ŵЭͬǹϢŨҺʣС룬ѷ㵹ܶŰɫƵԽԽ죬ܶʼйɵز彫ĺŻװ䣬¼·½ͬ¶ȡ
ԭҺѿչʯһӣ˫־ͭ׼ѷǿڼ͵İɫʹȥͭ˵ӲʯϿ̷ģ˽ᾧ㲢Ȼ͹˻̬˵ڲѹͭմ̴ᾧƤһŨİɫҺʹӴ̿ӿϡϡؿϡҺӴƤ˻˻һƺߣ˴ʯϹȥˤܶײҰϡַͭɳȥһǰԶʯ
ʯַͭ˿֧ܣӿλãö̵ĵĺͻһ£Ȼ˫۷ȱõסקĺϡϺϱ˽ҺƤѾѸٷݣǸŨȳ嶾ֱӽӴƤ¾ɵļˡûлԣʯϻؿսʱɳƵɤӶ϶˵
ˡطӡǴƵġˡ۾ɵùԲɫĽҺ˳۽ʣֲǽȥĻǴģˡҶġֻǰԭҺȥԼˡ
ĺûסˡĸһѱ׶ļ͵תܶžİɫࡣĹĻۿɼٶѣƴӱԵӣѵķʽȷʵǵϢŨҺⲿʴɵġݵͬʱԵƼۼʲôڴڲⶥӡѲǱⲿѹģͬʱʩѹµģҴƼǹǿ
Ȼˡ
ڵӡһδѵĹĻڲ࣬һģڻΡǸֻһСƬӰǹĻϵգӰֳܿ͡˵塪ƫƾɵüԭɫĴֱֲ̺֣۴ࡣƹڹĻϣ͸ȥԼ˵ķƣӱһֱ쵽ǡ
ӰǸڿظϢزŵӰǸú͸ճʯѷᾧӰǸ˼ܿѶ˵ͨѷظϵӰ˿վڵطӡ㡣ӡѣְڹĻڲ࣬ƺڿظźϥӡʱһģһ
񿴼ӰӰҵػһ£ӿһ˻𡪡ƽʱǸ˹ĸǵ¼˾£ĳֱƵޡӰ˻ܶըԭ㡪ͷβ㡪Щһֱʯ̽ԼҪˣ
ӰûлشĿ⴩ѵĹĻϣƺһ£˵˾ʲôѹĻĺͳ泲ĵĴӰ˵֮ǰ˵ֵ֮䲻ǵˣ⻰ġ˵ӿظҵһμ֪µյںʯأҲ֪һطӡȫ߽⡢Ĵڲѣ˶˵ܶûܼʱֹûǰıѣûڿػŵʱڵĸȾԴûܾκһˡһ¿ڷӡ֮ǰڲѺסʮǰںڷ綴
뺰ӡĻ⽻ӵĳѿʼɢǵģԽԽǿĹâѸٱ䵭оõĺܶǰȥͬʱҲܵĶţ˲תԾܶ룬ֱֺݺ˦ǰĹܡܵؾͭϻǰһܽɵ˦ͬʱѳһ˳һѽʯϹԶĻұ·
ܶİɫȻѿǵصİɫâЮŨīĺѴⷭӿᾧƬҺ̬ϳȵ˺ɨܶ˳һ͵ذ¸µʴͷťĻ·˲佫ȫԪʯĩתΪһĳɫУ³ӿĳᾧƬϣƬƬİɫƬڰ׹ֱҲ³忪һݵȱڡȱг˿սǣº½ͬʱͭ˿֧ܡ
ʯקֱ۰ͭ˿棬ʯβס֧ܵñֱɫĳײͭ˿ϣͭ˿ԪʯĩͿ˲ĴʼӱԵѣסͷһˤұϣײۣǰȫǰɫĲӰܶȥطӡĻѾˣĻڲǸģӰѵĹâһͬɢܶǿŰɫĹâڱ֮ȻӴ۵İ׽𽥽˳ɰͭɫ˳ɻҽɫᾧƬµʴյ֮󣬲ĳȺʧȥ˺ĵʼұĴҴܣ˥úܿ죬һشұϰڵϽɻҰ׵ĸƻпǡ
ʯϵұڸϣұ۵䱻Һʴü󶴣ֱϵƤˮݣˮݱԵǶϸСİɫ°󼸹޾ó˿ڡ۵ֱ־϶˵ͭϻ￴һöָԼİָͭϻһˡ̧ͷܶԵǿͻʯѾûˣղվλֻһ̯ɫҺʪˮա
վӵϼֱմһᾧջٺĻҰײпǡڿ£ջصʣұϱ۴˿ȻܶƬѾȥİɫâò̽̽ø¡˵ĴָŵϵţƤڿտܶصʯ¶̵մ۵ֱһ¶ͷʯűߣϽ˻ҰɫĲпǡ
½ӡͳԱֵ²һ顣½һܶıڣɨ裬ʾϴ泲ĵĿĺɫڿʼ½ӷֵһ·ءӡĲȻѹ㣬Աֵûнȫ¡ıӡסȺʹʧֻǱѹ״̬طӡѳѣӰ°ѺķסµķӡܳŶ˭Ҳ֪뾡첼µİʴӡУӰĴڰѳ泲¼ӹ̡
70Լ
71̫
Ӻʯܶĵ죬ԼӶ¥
ÿΰѷ˷¥ݿڣÿջȥʱ궼ɸɾ˼ûж½¥¹̨棬ճȫ˹ȥӴɢޣ󹤼װ´ǿھֵֵ½˵ʦ¥ϱչأͳ˵⻰ʱƽȣÿ˵궼᲻Ծ¥ݷһۡʯ¥ݿڣ˭¥ϵۼף͵͵ȥᱻβɨ
Ѷ¥ķƵǽǣڳƬذ塣Ӻʯش˽ᾧƬϢŨҺӡƬͭϵİɫĩȫűװСɵǽųһֱߡÿһֻɵ涼ѹһֽùӬͷСעԴɼʱͲɼλáڷĽ˰ʴӡӵ糹׸룬Ȼϥ룬۾
̫ɾʶлչ𣬱κһζͻһ֮Ѿȶһµĸ߶ȣ̫ɾĽҲ֮ǿϵݲǰֻǿͬʱչݣͬһʱȶԡѴӺʯܶռȫģ͡泲ĵƵʡӡ˥ߡϢŨҺĻѧɷ֡˽ᾧ΢۽ṹԼᵽͭϻķĻ·ԭʮͬһŹͬʱչ
ݵĵһ׶Σǽӡ˥泲ĵƵȶԡӰͷԼ·סʱĵƵڼʱڳһζĹ̹ϱŴٱÿһ仯֡档֡ȶзӰڷĵ˲䲢ֱӡѹںϣǴڲ泲Ƽӡѹγһݵƽ̬ƽ̬г泲ĵƵʽһ侫ȷֵǡúӵںڷ綴Ƿᵽġӡȹʱֵȫһ¡ʮǰݳֵӰһñܴˡ
ݵĵڶ׶ΣǽӰסĵַںڷ綴ϿӡԼͣɽׯʯӡȶԡӡ߱ͬһʱϡڷ綴ķӡǰȫµģǿߣͣһѹͷӡϿӵķӡڵֱʣͷѪӹ̣һ޸ͣɽׯʯ۵ķӡڵֱʣӡԪʯĩı׼ṹάǿ;Ӱںʯµ·ӡۺߵŵ㡪ѹǿȽշӡԶκһɷӡķӡڷסĵͬʱһϸ΢ġڡ©ǹģúڲ۵ĳлѹͨڻͷţɷӡΪڲѹѹ𽥿ѡ˼·з˼Լڷӡѹ赼㡱Ĺ۵㲻ıϣûǰӵܺţֻƾ̽Ļ۵ʵսսֱֳߡ
ݵĵ׶ؼһ彫ͭϻϵķĻ·ԭ̫ɾзܶͭϻʱ˵ܵסڵȫһΨһڡû˵ͱµĵˡû˵㣬̫ɾҵˡͭϻķĻ·ӡļ򻯰ɵģӵӡһպϻ·ڻ·ѭϲ䣬⵫ЧʲߡΪ׷Чʣѻ·ӱպϸĳ˿š֮ѭǼĶЧʵͬʱҲһȱݣŻ·߱һܵĳضƵʵ·ڲͻᷢңҵһ̶Ȼ·ͻб
ضƵʡ̫ɾݵĽʾǡúͽ۳֮תʱƵȫһ¡ƵڳȻ״̬ģѱ˹ȷƿءõͭϻϵԭʼʱõƵֵԪʯĩĹһͬƵʵĹ壬ϾڼʱͭϻȫʧЧ̫ɾַģΪơԤ˲ڣͭϻ˲䷢乲壬ڼ̣ЧǡͭϻֱӹأĻ·Ի١
ݽ彫̫ɾܳһһܵʵʼǲϡ泲ĺʽӡĽṹӰַͼͭϻƵƵֵͲʱͭϻǼҳԱߣɰʼһбעȡͭϻʵӡȷƵʺУ׼ԴԪʯĩΪԴ̿ɰ滭˸򵥵Ĺṹͼѹ羧ԭԪʯĩ巢ܣܾԼĴָ֣Ҫҵľģ߲ܼӹƵҪǻ塣
ѱʼǲϣۿǽϣӴлҹϻöͭҹζŵذԼʯ¥ݿڻ˸ƣϵíľ巢һ΢졣¥½ӿظҰЩɵֽɳɳĿżȻһ΢ĽŲ½Ҳ£ǽŲȵᣬÿһ¾ʲôڷſڣȻżͣסˡûнУʯҲûз棬˵˲ˣǹ̺ʯᶼʶˡ
¥ݡſվһСӰһƫĻҲۣ˺üȦ¶ϸùֵɫ۾ڻ谵ĵƹò̫۵ŰɫĹâȻѾ࣬Ȼܿ۳湲µĲۼСšǸӳĺŮԴϴħ˾ʱѺһѪҺ͸֮󣬾һֱ°ŵİȫľÿȥҩӪ֮ͣż½𼸾䣬˵Ƶࡣ
СŽˮøմ˯ȥࡣСŽӹ룬˫ţССڵغȡſڣҿˡ
ϴʱ˼֣һֲ̫ȷĽš˵ġӰԹȾڿﱻ۳Ĥṹܿ˿ĹƵΣҲĳ̶ֳϸ֪쳣ײĲΡӰںʯܶԼס泲ʱͬʱżʮڰȫҲܸоһϡоһǿĹںԶĵطըˣȹ⣬ģɫģըֺ֮ܿȥȥ֮󲻵һǵˡһϳĽ۳湲ͺȻˣòڰȫʱֺȻоǵˡģǱ֮ƴƬ϶ںŬ鲣ճһ澵ӣճһøϸ˵ǵʲôֻǾһֱƹۺɽķ죬ʲô
ϣϴθöӷܱܲ۾ٰǵλ˵ø׼һЩСסӱָۣڿһ˵ǵⲻģģƬڵͼϴƹۺɽɽٲұߣһʯ档˵ʯһĶͨӡһůģֺ˵껹棬ǻġͬʱҲǸ򡢺ʯһԼоһ΢סĶҲ棬ȳ泲ĸҲǸвĳֱ̾Ϣ˵Щ۽ǺȻһμССİɫ飬ֱϣָĨϣǲ㰵ɫҺڱһϸķ·
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
彫ھٵ͵ϸ۲졪ⲻͨᣬǽ۳湲ڱȶ֮һµϢؽᾧ̬֮ǰиȾųİɫĩƻпǶֽͬᾧҺ̬ġԡ΢ƵʡƵʺ̫ɾݳĳߡƵʼӽڽʵԪʯĩ׼ģƵʵĲΣͭϻƷؼļϰͽˡ
°С°ϵľ裬ִӹ̨ȡһС࣬С쿪ʼÿͿһΡСŰڻʱָᰴһ£˵ǵֶˡǷˣǼſھͣסˣǽȥϵزϣӵһӺһʱһϸ΢ӰסʱǵʽӡеƵȫһ¡Ƶ̫ɾģﱻעΪ깲ϡӡ֮һֹЧӦʮǰֿµķ壬汣ӡǡӰӡںʯγֹ֮ЧӦ㿪ʼԽռ䷢Ϊĸ׵ǡҲƵϲгߵγĳơλźšָСű۾ָϻһ򡪡ƹۺɽɽٲҲ࣬ʯ档
ҵλáǴҵԿףƵУ׼СŵĽ۳湲֪ȻĶλ׷ϵͳһ𣬾ͨӱչҵͼֻзƵͭԿףû壬ûڣûн۳湲ĸ֪ҵſڣҲȥԵȡȷӡԼ˥ܱͭϻǿк俪ʱʱ䴰޷׼ȷ㣬ڲ뻹൱ϢŨҺðԭҺʴſڵӡܻǿ̴ڡ
ߵ̨ǰ̿ӿظҰĿ֪ӡڵ嵥嵥½⼸żֵҳ˶ԾɵģϿӵǳϷ󶴣ͣɽׯʯ۵ʯس泲ģÿһӡڵ㶼ɰȦ˺ȦԱ߱ע˷ӡ͡ʱ͵ǰ״̬ʯس泲ĵķӡ״̬עΪӡӰʱգȶʽұעΪӡӣʱʮǰȶеԪʯĵá
ѿȫͼǽȡϣ̿ҵλûһ˫ȦȻֱü߽ߵĲ·ߺľݵֲһִƹۺɽٲ·˱עȻƣ·һѶ̫ɡӰӡΪʽṹͭϻѽСŸ֪Ӱָҡ񼫿ҲҷƶдϢŨҺһѷͭԿסշƹۣȡӵĵã֮ǰҵ泲ĵշ
72Ŀ
ӿǻƹ۵·졣ʱǳտʼƣɽԵҶġĵ类˪˺ںɫҶ価ˣͺͺ֦ϹżǵİɫʵڻɵһֽǮɽ紵ѾǴһĺ⣬˳ŵ۵ꡣ£ˣֻӺʯشĳرƹۺɽʯСһһߡװų˽ᾧƬϢŨҺͭߡӺʯܶұϹӡƬ̫ɾݳݺݡӰĺʽӡṹͼͭϻƷԼӿظҾɵĿȫ߷ӡڵ嵥ÿһűֽãڱļдؿö塣
ʯǰ棬»íڶϡһϸܵ⡣ںʯܶﱻ˳˺üۼƬȼƬϻǶһС˽ᾧƬӼг֮һϸĻۣʯԼñǼ˺üǵ۲̸ڶ棬ӿǳʱ˷ܵתȦ֮˰ĸֻ࣬żŵ·ԹľҰζʱ䡣
½Ҳ࣬ϿֻĹҵķͣһֻװ־ܳĿһֻװűЯն˺ͱôܲ֡±װں棬װѹ֡˹޺ͰʴӡĲϡǸմӿǳս߳ÿ˵ĵϻٶմϴİɫգǳᾧµĸƻۼҲֻܵ޷ȫ
תֱԵǵϤ䣬ƹ۵ɽųҰɽĵɫĻڶ°תţڽڵ״̬ȫɫʯǽ˼Ŵ׻ҽĺۼʯͷ֮ǰûüǶΰǽˡɽſڵʯ·ɨøɸɾ·߶żմӺɽĲ𣬲Ա߶ŻǾצһ²ɵĲҩŲ̧ͷӨӨ۾һ˿ϸ΢Ĺ⣬Ȼͷҩ
첽߳һɫµۣϸϻöǰƬ첽ߵǰûǰһʦЦ´һʦˣۿż࣬ۼϵĲԱֶһ¹ƵĿӣûü졣翴Щϸ΢ı仯ûоҲûлţֻǺƽؽӹϵıȻͷһС񣬰ŵ˳ֳһʯͷȥԺ´ļѷɽⷿƫʰʦװ
忴緢ʩӣԼ֮ǰⱾֲ̲ύʱΪŶֲᱧڻֲᴧһרŷƵĲڴҪݵʱ־ܷҪҳֻҪϢɽ״̬ȫɫ׵ĵڶѾˣѿɽĶŵ󣬿󶴿ӵֵ˶ϻµĹľϣÿһ涼ע˸˺ʱޡ
ƮϤ㣬ϻ»Ǿҩʯʷɶȵ졣ʯϻϰԼһ򣬼ϵíһϸܵĹ⡣ԺϻһȦԼλſ°͸ǰצϣ䳯ɽŷš
磬ʱл۵һ㱨ƫһװĲӣÿһķ϶ûӡ¸ű͸ڡɽѲ־׵ڶջ¼緽ɽŲƻԭϿ嵥󶴿ֵѲ¼ѵȱͻܡҩǼǲᡷÿһﶼĹ¼󲿷СּżŶٺµıʼעɰСдڼ¼ԱߣҪÿע涼ע˴ʹڡ
𱾷ġɽѲ־ʱڰڽڵ㴢ַܲĩ΢ԭÿһĳ˰ڵʵ̬߸ɽڵÿѮһ͸ɽڵȻְһԪʯĩ˽ȴȫûӰǿȡ׵緽СͶдһʵ¼òͬĿԪʯĩԱʵ飬ϸĿĩ߳ʣĳĿ֮ʷ½ʵ¼ĸʽʵʼǲһޣж顢ݱн۷󻹸һ䡰һʵӲͬ¶µĶշ顱
ѲӺϣ̧ͷ硣վڹǰͦñֱûǰŵִ½ǡǵȣӲһ۵Ľȱڹϣÿӵֺ涼עֵͻʱ䡣ٵѽӽŵеˮƽʯȶһѵͻ˸ѭʱ䣬յͺݸ߸Ҳ졣ڽȱĩβɰһġ֣ȻԱ߼һбעټʼϰ׿γ̣ɶٴ̣±з飬½̡
ʱ֣еӺͿֵܵϻ¼ϡѴӿǴϢҪһ飺ʯس泲ѱӰ·ӡʱȶ̽ϵƿأĿǰ뷽ӴܣзƵԿ׺ͶڻϢŨҺڽͼңŵԪʯͱĵãЩĵкܿܰ泲ĵķҪң֮ǰȡõĵáſڵӡתҪȫķӡͷ׼ڴ֮ǰóȻ롣
֮ûжϸڣֻǷֲ̲һҳհ״ɿд¼֣ɽս״̬ڽڵ㴢ַܲĩȫΪϸĿбϵһɽٲ軷ڵ㣬ÿһԶشһݣеȡݼ٣ÿѵֵѲ飻󶴿ͣһо¿תΪ澯䡣
ʯͷŷɽӹ̽Դ˵˾䡰ȥѰǼ֧ȫˡͰѿд󽣴ӱϽϻϣ˵˾䡰ʦȥң½ֵܡûж໰ֻǴͳ»Ļһֽżһ顣ϻһ֦紵ʯᱳϵļϣʯβͰɨɹ̫
ҹ֮½ӵµȫᵽϡšֲͼӡĽṹͼӺڷ綴ǰźѪ顢ҵԼơħ˾ͼֽǽϵľƬӰµرԼӺʯܶصǸӡѷͭͭͷϻմŸɺԵİɫ˽ҺЩʱ˳ڹһſӵһžɹϣӾʿð뱲ӷסÿһ۵ٵסڷ綴ˡʮǰڿǵþ֮һ޷صĴȻȥȡıչ֮ŵԪʯĵĵáĵдʲôû֪񲻹һ봳ң˵ĵĶ㹻ҪҪһ̽ϵʧǰعԸðűͨķȥ
̫ɾݳݺ̯ڹϣӵľŲŰһӰĺʽӡṹͼͭϻƷȫ߷ӡڵ嵥ݶһ𣬹˽֮ǰɵļ׼ʽӡſǵӡĿ̬ǶԸͭϻΨһЧֶΣӡڵ嵥ܰжҷӡӡ֮ϵƷӡʱϰ߰Ѷӡڵ㻥മҷӡǿƿܻᴥӡӦ
½̫ݳͭϻƷܳһݣϹĽṹͼԪʯĩĿȱ׼ܺõĸۺװһֻֽŷŷɰдˡĸ֣һпվĿ칤󡣹ǻҪҵľģ߼ӹǻߴҪͲܱ֤Ƶʵľȷԡݸֻҵ΢мӹܴﵽ׼
Щߵǰҹɽȷϻͺͺ֦¹ζɽٲԼˮٲҲǿʯҹɫ֡ʯҵڡʮڣȻʵʵӡתǵӡǻģڵһȷԿס
ؿö塣糣ںʯܶﱻ˳һ֮󷴶ů˼֣˿ؿܸоһ˿ϸ΢Ľ಻ͬȴҲҡʯȥɽٲ̽һ̽ʯΧĵΣʯβڵһ£תʧҹɫ̴ϻվסˡϻ¶һ֦ڵϻʲô̴չȥţҡҡβ͡
73ع
Ӱر͵ħ˾ĵڶ죬첻ź˿ѶѶֻһ仰ظܺ棬з硣յѶʱںɽٲԱ߿ʯΧĵΣʯצڴʯٳһȦϸѷ죬ѷԼ͸һ˿ӫ⣬ͻĳźңӦѼսʯ½ֱɽƹɽſײ¡촩һխ侢װ϶һֻĹҵţƤǱխֱ֮⻹һѶָ̱ǿ֧׮ı׼ʽĥ
ܵıǻġ·ûкѣֱ⣬ҽ첻ֽһңϵľȫաܱľճǽϣָŽӷһȦмǿյġõ½ǵʱ򣬱ѿһ죬ӷⴵǴ÷磬ů磬źŨζζ治ǽһܵûȥźţһ˲ðաܵĻֵߣͣɽׯʯۻߡ
ԵȣԼ첽߽ƫѴӿǴװ´򿪡ѹֵܷȦã˹޵̿Ԫʯĩȥʯ֮ǰջʯܶĳ˳й˹޵Ƕϸ΢ƣȻӰԣڿǵδ֪ðա°ѱù˹ȫǡϴͭǹ廹ʣʮÿһֽŹ޿ڡ°Ѿɹ̿Ԫʯĩɸѡɸ˲ȾĿ˴ӽҿϸĿԪʯĩ½ѱЯն˵Ĵִܲĸִ̨һǵģ黯̽абȫͭ˿ãӿڲʯ᲻÷ԸԼƫѱƬƵľɼƬñǼ⹰¼Ƭ°íϡ
һ˴ƹ۳ʱɫѾּ䳿ûɢɽϵʯ¶ˮʪʯǰ·̸ڶ档µ˩ƹɽſڣ˲УҲࡣƹ۵߹ٵҪ죬ߵ¿Ȼ쵫ʯܶ˼ֻ֧߹ٵ
ظ硣ظſڵİײѾˣĳҲϨˣֻʣſ𺺰ʯʨϻɫذײźڸſڵţ߬һֻţƤֽװżʱǰմܵڲɼĻңѾգľ½ǵѷһֲǷڵġѴֲһȵѷӿʪζζŨǺˡ׷ٵѷգںڰдԼܿһбĽݣǽǶһ⼣߰ߵÿһڲŸɺԵİɫաѻѷ̽ȥֵߵףǽҿʯĺüҲȼɣÿһʱһηֵⲻȻĳװת
ܵظĽͼֽûκμ¼ָľĽλãֽǺװģǽʱǶǽġǽ֮õͬһŴ׻ҽҽ̶Ⱥǽȫһ£˵ܵڿظ֮ѾڣֻǱ˿ӽͼֽĨˡǰοءǰǰοأ֪ܶܵĴڡԶ֮ǰϿ˽̽ȥ룬Ҳֻǲϵ¡Ҳ˿ظµܡ
ʯѷȥ̽·ʯԼ״бԵľѷʱ¼˿ϸľмȻػ˺ڰС˰㣬ʯβѷڲĵ¡ȫѷ죬ľë߹ιĵۼǸûüƿԱһκۡݱԤĸб˴Լʮ֮󣬽ŵ׵Ĵдʯ˽ݾͷһȰ뿪ͭţͭϸİɫͭ⣬ȴ쳣⻬һƾػˡ
źһ޴ĵ¿ռ䡣
ڵ´ܶطڷ綴Ƿ󶴡ʯܶЩطȻγɵҲѷ˹Ŀֲڡıաʯﲻͬǽƽģƽģ컨Ҳƽġģġһδİɫͷשÿһ鶼а˸ߣשש֮Ľӷ켫խһںڵϡŨҵζζζЩζһγһּ乤ҵϢǰι۹عҵ쳵䡣ͷϷһϨƣǵ۵Σͭܣͭǽ쵽棬ŵ۵Զһ޴Ӱسֱӳͭϰ߲⼣
½һĿƹɨ¿ռ޴ӰںڰлƶԽԽëȻϸڡĽǼһŵǽ죬ÿһ߹Ǽܶ˲ǻǶŰɫԪʯƬЩƬڷż΢⣬ÿһʱͬʱһ£ֵĲƵȫһ¡ǼΧɢŴ칤ߡͭģߡõʹǵ衢õͲۡͲѸɺԣֻʣ²۵һĲ
ˡߵһ߽Ǽǰô׵ָǻǶŵԪʯƬƬǱĴĥǶڽ߹ڲһƵİΧһȦϸķġּ򻯷ģδһȫ·ĽṹĻ·ʽӵӡĳԼƣӼ࣬ҲӴ⡪ԪʯҺֱ̬תΪеܣҪҪֻҪһʯһ׷Ļ·һûĽǼվ׷ĵ˼·Լ̫ɾŻ·֮ͬȫͬŻ·Ϊͨʣ׷ĵŻ·Ϊ˰תΪֱӵı
½һ߽ǼǻڵԪʯƬΧɢķͼ˽ȶԣ־дظ¹˼·δ֪ϵӷӡͬԴܱȫתԤģڰپϡʮϣ󡪡һ̨Ͳ۱Ĥδȫ̡
վڸһѷŵĲǽǼܣǳƷʮѾȫװõĸˣǽߵϣͷŸһɫĺϽװסװױķĻ·Щĺ֮ǰзĶͬȴ׼ÿһ۶ϡûִװףֻǽװױ紦ƶ⻮İϷʱӳ˼ϸ΢ӫ⡣
ߵԱߣĿһװ׵ؼСһģϵáѪȫһ£ضˣضϴ¿һµĻ·̺ۺ£ͭмǶڰ۵ײûȫɾڼʱ޸Ĺģѷӡĳѹĳͷšݸ½½־ҳ档¿ǵضϵķģָڵߵһ¡˶ӵķģģ¡ڸ졣ӵķӡϣȫת˵ķĻ·ʯϿ̺۵ֶҪö࣬Ҳķܶõͭϻǰѱպϻ·ĳɿŻ·Ǽ򻯣Ƿתӷĵˣһ
ͷڿ̨ϲӷģģ¡ͭϻϰѱպϻ·ĳɿŻ·ڼ򻯡ڵعѷӡת·ˣơֲͬĴʽӦֲͬεļˮƽعķĽˣˮƽԶ֮ϡҪЩƬսعȻһͳ𶯣µĽذ֮΢ʯϵۼףβڵ˺ü¡ϵֵ͵һ£ֵ֮ǰ˽һȻ󻺻䣬ָֻԭԲ
˵عĶԴֱſǵµȻ豸˵ķĻ·޾ġЩȺڿ㷱ֳֵ½ԴӦҲͬ˥ղǴ𶯼пΪĳڵȻȫ豸ͬʱһ˲ʱء
½ñЯ̰ѵعڲ뿤ǿʵʱֵһνȶԡȶԽعÿδȡ˲䣬ʯۺͺʯصȽڵĳźҲͬһ΢Ĺ塣عĳ豸ѹ˿ףҲڷ̼ȺŨȽϵ͵ɢӵڿǾ飬˳ȺϣҲĶ硢ģļ壬Ѿ˲֪ꡣ
ָýһɶĵذ壬ذ¶һشֱ۵ͭܣ̵ܱͭþˡָָͭķ˵ܵ㼯˹ĶȫͨعǽڡǽһȾ͵ͭšߵͭǰ彫ŷϣֵȫߵþˡͭŵĽṹƣءϣûзģֻ֡һǣ֮֮ˡ֮ڶе͵һвͬʲݡȣѼٶš顣·һƬɫաָպѪȥӡӣʮǰľѪ·Ѿģָܱϡ
¿֣Ĭ˺ܾáعֻͭʱĵͳԶͲϲĤĵδָ䣬ĴָĦŵϵţƤȻת壬˵ҵʱ֪ص³˳ӻҲдһĻ
½ͭϵֺӵѪָӡȫƬע˵عͭŵλáͭ͸˹Ĵ²֡ҪЩݺҵλһۺϱȶԡع˺ܾܿܺᵽŰɫĸӵþ֮ǵ£ֱĸ˹Դĵĵãпܼ泲֮ıʹԼ׸ߵķͭźˣϵķĺӵѪָӡ֮ʶѱ۳ȼִ˳ָպѪϿľ档ûõĵ֮ǰóȻſܻ޷صӦ
ʯͭǰ̨βڵһ¡ղŷ˺ܾãͭźжǻеתǺÿܾòһΣͿŰɫâƵһģһںҺĽȺʯֻܶ泲ĸϡ
½ñЯ̽ʯ֮ǰʯۡʯس泲ĵȴɼƵ˱ȶԣֵعͭźƵʺЩڵĳֱƵϵʯس泲ĵƵǡǵعƵʵĸ壬泲壬泲ĵȫ֧䡣ʯֻڶеһԴǵعˡӵͭϿµġѼǾ仰˼ǳӼˣ˱Ѿһֻĳ棬˵ȺڽѾ˳Ϊһ塣ҲܽΪʲô֮ǰںʯܶôеܴͭϻմӵعͷųԭʼ塣㹻ԭҺͷ֪ʶͭϻƷж֮ǰɣعͭһ򿪣롣
74µع
ͭϵѪָӡ׷ٵ·żӫ⡣ʮȥˣѪҺеѪɰɫΣָӡԵһȦϸȻûȫɢӵָպѪͭϿ¾ʱָ⾭ɢһ˿ϡָӡϷһλãûͭţܸоһ΢ؿöƵȫһ¡ͬһµӡǣʮĹͭǰع
ŲӲջƣת£ϵķĺͺʯطӡͬԴ˷ǿƿᴥӦعͭ綼ţһըͭܵؿȫߣʱзӡڵ㡪ʯۡʯس泲ϿӡͬʱӰסĺʯس泲ܵһܲס
°ֱУָͭԱǽϸǵǲ㰵ɫשש沼ϸܵĽ·װΣǷġ΢ͷǶשÿһֻͷ˿ϸԼɵļУǽڱһ޴ķĵ·塣שͭӵͳµĽذ嶼΢΢˵Ǿһ·ӦάͨרŸͭܺͷĻ·õġֹģķĵ·ûάڡ
ʯǽʱѾͭǰ̨ñǼŵǽһһᡣļбԵǽʱεʲôһϸ΢ĽĦʯͣצٿǽѻĻҳͭм¶һεǰ塣ǰǶǽذĽӷ촦⼣߰ߣĽǵͭʽȻãϿһȦϸķġ͸ǻԪʯƬΧķһ¡ʯùǰԵķ϶һ£ǰӦһɼŨζȷӺĶӿ
άͨխֻһ˲ͨǶͭܺͷĻ·Щ̵ܱͭþˣſܸоˡͨб죬ÿһξһתۣת۴м׵ݣݼȵù⻬ʯǰ·вͭʱżϸСͭм棬ѻǰֵȲӣÿһֵһءάͨͷһͭšͭűȵعСöֻ࣬һͨϿһȦķġǷӡŽĺؿöϵ·ȫһ¡קͭİϡǶ밼۵˲䣬ͭػˡ
źһʯҡʯҲıڶʯûзשûͭܣûзĵ·ʯһʯʯһѸóɻҵĸɲݡʯԱһʯϷһյ͵ơһ̨һ֧ͺëʡ̨īѸɺԣʼϻմһīڿƹ·żİ⡣ʯǽϹһɽˮһŻеͼֽͼֽ̿ڴֽϣ侫ȷһ߸˵ڲǼܽṹǻλñעԪʯǶǶȺ֫ؽڱע˴˵ĳȺŤأͷע˷ĿƺĵĻ·ͼͼֽ½һмСС֣ΪԷΪǣΪɣɴ󹤵֮ࡣ
ʼӾϵһޣϵıʼĺʿĲɣھΡͼֽϵıʼȴţƽֱձʴһṤʦƶͽ
ͼֽǰվ˺ܾáںڷ綴ǰݹӵźڿǵ·ǽǰ¹ӵľ֣ͣɽׯʯϼӵӡںʯܶӡһءΪԼѾ˽ˡһʱ´ȥȵĵʿͼֽӲһʼյĵʿǴһ·ˡһûеơĹ̡ѧĹʦѸ˳ΪΪѷĳΪǡԪʯΪġƸ˵ĳԲ󹤡Ⱦ´ҵĻе󹤡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʯͼֽǰ棬մ۵ָŸ˹ǼܵĴ˱עʲôĴ˳ȵĳߴ͹ؽŤصĲЩֶһڿϸ˴뱲ӵĽͷ˵κεС°ֱʯߣָʯ壬´նĻ˿壬ѹżֻչޣ޿öֽһֻװ˱õԪʯĩĿߣָһ¸оκοСһֻװżֽķͼֽͼֽϵͼǽŸӣǶ㲽ʽͻе̣ϱעšɡԽɡҵɸʱԱ߸ϸĶ·ߺļ㡣ֻװһûзּǣһҳùӬͷСдű⡪۲¼
Ѽ¼ʯҳ·ͷҳ¼ھڶ仯ճ۲⣬꾡ÿһ첻ͬʱֵߡ˵ʮҳ¼ݺȻݱ˶һδ֪΢΢棬ƳɫҺ̬Ϊʳʱǧº򣬽Ѳʤһҳһֻ۳΢裬Сֱע˳ֵĽṹƲ⹦ܣƬΪǣ壻ʲ㺬Һ̬ΪֳϢͷŻӷͬࡣ
ڿǾ֮󣬷пʼһΪʳļ档˵һֵֻĳ壬¼˵һγȺ׼ȷʱ䡣ûӣûз⣬Ѿ֮ĳȺо۳΢ṹͼעÿһֵƲ⹦ܡüʮʱ۲졢¼ͼҵ㡣
¼棬ҳԽԽ٣ԽԽʼҲˣֱŵĹԽԽݲּĳ׶εһҳʱֻֽȼ֣Ⱥ͸ˡ˼ĸ塣ʢȺ˲ѣȫȺӦԱɰʻһʾͼǵһž޴ĲעΪˡĸ塱ĸ˷ӵߵĸӡڵ㣬ÿһڵ϶ע˸ôȺЩǳѾۼЩǳɳ深ֳЩϢɢġʯֻ壬ԶΨһġѾ۳ﵽˣÿһӡڵ㶼һֻĳѨĸ˵Ǹ˵ˡ
һҳдȺȶˡȻȺȺ𣬲Ⱥʮ޽⡣ΪʲôһҲûгȺֻĴסÿһۡǲɱɱˡڿǵ¾ʱдһĹϵͳˣ˹ȺȺЧͼϻĸˡΪĻеԭϵͳ߼һޣֻǷ෴÷ĿʵǱȺԼ˻ġǽϿ̡ѼʱʹԼķΪԷΪǡΪͷԼֻģؼһֻյķ
¼ҳֽҳմ˸ɺԵİɫҺۣʼѾòд֣Ծ֮ˣΪɽ֮ࡢ˵֮ҵⲻ֪֮±аΪʳ鷴䳤ѳĸ壬泲鲼ߣӡӻɢ޷ľѪһѹĸ壬ͬʱݻ峲ѨʱȻĸ˹ѹĸڲܽ˷¼ĵãңˡ
ӱĵõһ֡泲ĵķֻһͬʱ¡ڲѹĸ壬ͬʱԪʯⲿһݻ峲Ѩ±ڼ̵ʱ䴰ͬʱɣĸ֮ͨ໥ӦκεĹԷơ㹻ʱ䡢㹻Ϊ㹻֪ʶʮ£ֻһԼסˣȴûȥݻٱ鲼ߵÿһ峲ѨʮģǰԼʱĻһһڴõĵãȥݻ峲Ѩδ¡
Ѽ¼һҳһҳֻд˼ּ֣ǰҳ涼ݣÿһʶþֵԱ߻һż׵ͼעҵλáƹۺɽɽٲҲʮʯ档ǰһʱһֱڵǵʯţԼӡϣѱĵú͵Ԫʯ档ûаλøκˣֻھĩβüīһʣڴԵĺҵ
ϱʼǣʼǺ͸ͼʯϵͺëʡ̨ɺԵīһװֽЩԪʯĩͷͼֽϸãʯ½άͨͭŵķĽṹӡ°ֱһ䣬ߵʯҽǽھƬ̣Ȼָʯһ׵ʱܼЩͼֽͼ¼ҲͲڿ
ص֮Ѵ̯ڹ̨ϡ½ܳ˶ԣ°Ѽ»Ƶͼֽǽڡڿȫͼɰʴӵعһһصߣִÿһ峲Ѩλûϴȷϵıǡ߾ǽж·ͼȡĵĵú͵ԪʯȻҳſȫͬݻÿһ峲Ѩصعѹĸ壬ԪʯϵĳȺһԸӰںʯס壬ӵԷӡڲͬλԲͬķʽ˥һĸָ֮Ӱƽͻڼʱڱ
̫ɾݳĹƷ͵عصĸͼŷһͼϵĴ˺͹ǻԻã˵ķ·ֱԪʯ巢ܡӵƸΪÿԶΣգ˵ļȴ˴ӸԴⳡΣĹؼԿס½·ܳһһ칤ƣ·һ̵ļܿѶλװ빲Ĳոơʮ֮ڣҡ
75Ļ
ӵعĵҹû˯Ѵӿظ¹Ĺӵĸͼ㲽ʽͻеͼֽ۲¼ּǡάͨͭŵķƬԼʯϴ֧մһīͺëʡЩ˳Уÿһע˷ʱλá͵ƵĻڴ÷ζЩƵֽҳյú
ڡ۲¼һҳϷ˶ӻſȫ߳Ⱥֲʾͼʾͼع˱עΪĸ塱ĸ˷ӵϿӡڷ綴ʯۡʯس泲ȸӡڵ㣬ÿһڵԱ߶ӬͷСע˸ôȺԤԼ̫ɾݻƵſӡڵ嵥һޣֻǱʴݣֽҳմŸɺԵİɫҺۡʮǰʯͬһյ͵ƣͬͼ֮±ʣָպѪͭϿ¡ѼٶšȻ߳˵عҲûл
ʱչȻһ󼱴ٵͭ졪ϻöڷڼžҹﴫȥԶ̴żϴñֱʯϻ̧Դβڵһ¡ëʸ̨ϣƿšϻͺͺ֦ҹζöµͭ廹һûһµض졣ڵʯ·ϣ߹촩һīҾװǱխֱźʿÿﶼһյơ
ǱϢˡ߽ӣûкѣӻͳһɣƤֽڹ̨չֽùĹݸдż֣ħ˾פ밵ڵĽ棺ʱǰ󣬲ɽһ󶴸һٹ֮ˡΪݸߣŲִָԼʮˣź£Яֻչ޼ͭߡĿ귽Ϊͨʯ߽ɽĩβһֻͼעһ˵ƶ·ߺֵλá
Ӻʯ֮ܶûǷֱ뷽ˣɽƶ֮ǰڲݵ㡪һɽķһɽɽԼҩЩӿռԪʯƷͽ۳걾һˣ˵ھݵ֡¶˶٣ָڱĩβļͼ˵㣬ɽλãҡƹۺɽٲʯֱ߾벻ʮ
ӹ̨ȫͼɣƤֽԱߣɰʵɽλáɽڲһ̫ߵ䶸͵ɽϣϷɽٲҲĴʯңңЩ귴ȥͣɽׯʯϿ̺ۡȥʯ͵ȥ˺ΪҵҵķʶƵͭԿ״򲻿ңԾ˷ʱ䡪Ҫֱȥſڵȷӡ˥öڻϢŨҺʴͭϻǿк俪֮ѡλãΪպܸڣʱسʯ߽硣ǶеĺûںӼ丮ľɲ֮һص¡
ȽңӷĵԪʯ͵ĵþͻ䵽ĵдŸ泲ĵķҪͬʱѹĸʹݻ峲ѨҪĿ϶ҪĴֻķԷĺͳȺ⣬ȫ԰ѸɿƷˣ͵ڿϵÿһֻ塣ѱʸ£ת£Ҫǰҡڽ֮ǰҪȥһ˲롣ȥ׷񡪡ȥǸ󶴵ľݵ㡣˵ŴϢŨҺͷߣһԭҺȶ˵ݵ㣬ܶɽҩͬʱõͭϻ׷ĵӡʵƬ֮ǰݵĹƷҪʵȷϼؼƵʲ
µͷ˵źѾͨıؾ˰ڣ⼸дӿǷߵ̶Ӻɢ޶ᱻ̲顣µʿڰڶ˺ü죬˻ˣü޷ʵʵĴչޣҺɻϢŨҺɷȫһ¡ڿǵİ֮߱ĲѾһ롣ɽǱ߶ڵĴȷ󶴾ݵĻҪ࣬㹻֧ʴҷӡ
½ѱЯն˵ļݵɽܱ¼½־ڸ¼ҳҵǰһ쳣¼ԼʮﴦгԵĵƵɣʯس泲ƵʳɱϵʱΪֻǵعͭźڿԶ˵죬˿̰¼ɽλõһ𿴣ķֵƵǡúᵽͭϻʱƵʽӽ⼸ɽѾʼͭϻҷӡʴЧֻǻûʽ֡
־ȥɽӲڷ󶴵ľݵ㡣ڹ˵Ǹݵڲɽ࣬ڱһҰžţʮһ˹俪ʯţϿż򻯰ӡԼǰǸݵĽṹָơʯƫԴںʯܶﱻץ֮һֱƹƫɻǾ˫أÿ춨ʱҩιֱϱ˽ҺƳˮѾ裬Ҳָ˲١
Ѻ̯ͼָ󶴾ݵ׼ȷλúڲṹûڽָڵͼϵ˼£˵ڲɽһƬɽϸʯϵӡԼ̵ģֹĳȺ󴳽ȾݵԭҺͷߡʯźһбĿͷһ䱻ɿⷿȻᶴŴʡؾݵļʶΪ׵Ǹ̵ͭѧͽС˵ǮƹֶǮ⻹мвֵĺˡ
һݾݵϸƽͼԭҺߴԱסͽͨλһһעͼջڣ̿ȡָ֮ͨλذһ£˵ͨŷİƹɽ壬ɽһࡣҪɽӦ
¿˿ƽͼָڹ̨һ¡ȴźӰƹȥӱסͨʯ½ݵ㡪ʯľ㣬ǰ档ȥ֮ȰԭҺͷȫߣݵ˾ץġ˵Ǹ˵ǮǮƹ֮˿Ƿаߵ˲ύӣЩ˲պ൳Ĺؼ֤ݡ
ƻö֮ºʯйڼƹ۵ķ¸ɽճѲ͵ʯḺ𿴹ĶҲȥǾϻҩ˫ͳźڷ綴鸽Сںɽճɴʯ
ƹ۵룬߹ٵҪһ죬ߵ¿Ȼö൫ʯܶǼ֧ûüֻ߹ٵ´źͼʿгȥڲڣ½ʯعٵϡʯ᱾°ںԺߡƬ»ļƬûȫĥϺãí˰ۣҪ°̡
ɽʱѾȫˡɽϵҹ﷢ĺХ֦֮żҹʯǰ棬ÿơڿڸ̫꣬Ҳֱܷʯ˴ʱһƬϵҵҰžԡڶѵлֻʣܲ͸Ŀ֦֦Ȼһխѷ졣ʯù˿ѷԵʯ¶żӡʯšʯϵķ׷ٵ·żİɫӫ⣬ԪʯĩѾĴĽṹá
彫ʯӡϣעĻ·򻯰ӡĻ·ṹ̫ɾͭϻͬԴպϻ·ĳ˿Ż·ѹܸĳʶܣֻضƵʵӦںʯܶۼͭϻʱƵʣ̫ɾҲݹƵʵĲǸƵϣעʯšĻ·һȦİ׹⣬ʯػˡ
ݵڲȻƽͼȫһ¡бʮ֮Ȼʣһ䱻ɿⷿȻᶴ˺ü۷͵ƣоȼšŨǺ˵ζϢŨҺӷζͭеĽ۳ϢһǶ˵߰˹ϢŨҺ޿ȫöֽ롣ŨҺԱһͭʷĿӡ̨̨ɢͭƤ߽ϡϵϸͷͼƿһɰۡӡ̨ԱߵǽϹһֻĿĽڵͼָϵķͬԴӵö࣬ע֪ӡڵλúͷĽṹͼ½ɰһȦȦҵλãԱӬͷСдšԪʯĵãԿڴˡ
ʯڿⷿһҵһεİţźһխͨͨﴫ΢ĽŲԽԽƬ֮´ͨһͷ߹һ˫ֵݸ߸ݸ߸಼ɫ԰ףһСࡪմӰͱźᰴסˡ˾ǮǮƹֶӡİװźü˲ᣬ˲ӬͷС¼ǮƹЩڿǷֵľ̿ҩƿϢŨҺĽϸÿһʶעڡ۸ͽʽ˲ҳţɽҩʱдԭ뵥һھ⼸죬ԴԭҺΪߴ񾡿˽Կ׵Ƭ͹ԼĹͭշһµԿף֮ǰӽ¯ЩҪϸ
ǼϢŨҺͷĿӡ̨ϵйȫߡźѾݵʣµȫѺϣͬǮǼ˲һȥصƹʱѾɽĵɫĻڳﰲתڽڵ״̬ȫɫʯϻϣ»íϸܵĹ⡣̴ܳתһȦ첽ӭһֻմӿľϻ칤ľģߣǻĺĲƵ΢йռӹɣǻߴС
ӹľϻ򿪣ǻʹӵعصĸ˴ͼŷڹϡ˵Ťز͹ǻƵʿͨͬһ·ʵ˵ķת֮󣬴ĻеֱΪṩȶԴ̫ɾﷴݹĹƷóڹǻĽṹͼϼ˼ʣ˵·͹ǻ巢·ͭ˿ߺһȻͼֽ½ǱעĴܲԪʯĩĿȡ½ͼֽ壬ϸĲʱӦ÷½ݵǮ˲нɻͭϻĲƬãʯβ;װһֻľϻԸ˼׷Ź·ϳ伢ְѱõĹ˹޺ѹһܷȦ͹ӿڡһ׼
ƣ·ѶݵѶˣǮܡƺĲѾλպҡƣߵǰɽٲˮԼʯȱӡʮʯţӵԷ档ؿö壬ϵԱߵһ𣬷һϸ΢
76ո
Ӳݵ֮нɻһ⡣ڷϢŨҺһоŹޣ޵ѾѣӷζƫѬ͸ˣ²òƫĽǸһÿһʱһΡĿӡ̨ϵͭʹװһ䡪ͬߴĿ̵ʮ߰ѡͭС΢ͷסаƿûԪʯĩЩߺڿǼ乤µĹȫƥ䣬ƴһķĿӡߡǮ˲һջ񡪡˲ùӬͷС¼ǮƹڿǷֵнףǰһľ̿˽ǩѺʼһҩƿͽظΪֹÿһʶעڡ۸ͽʽ˲ҳɽҩĳԭ뵥һھ֮ǰǴߴ񾡿콫Կ׵Ƭ͹ڹͭշһµԿף֮ǰӽ¯ЩҪϸԿױϿ̵ķĻ·ǴָʲƴϵģÿһתǵĽǶȶα꿨߷У׼
ԿܴңͲһֱɽƬˡƵͭԿ׷ڹϣָԿױϵķĻ·һ顣·ʱ˳ӡȫһ£εת۷ԼĹˣĳΪĽǶȡԿ׵ԭͭϻһӵķӡ·𿪣ԼķʽƴȥſڵӡͨķǻġҪԿױЯͬƵӡǣƵͭԿϿ̵ԼƵĻ·ӵƵʲ˰Ƶ
һֱ򲻿ҡΪԿ׵ĳβԣʵԿûӡǡҵķӡֻꡣӵ񰵸˵Կף˼ܲĸסµӡǣֻЯöӡǵ˲ܱҷӡʶҷӡƵͭԿ׷һߣӻȡӵ壬ڹϡڶϡﷺıɫӫ⣬ӫһ˿΢ͬڽӽ
칤ļӼˡɽһֻľϻϻϿҵĻռǡʱʯϻɹ̫һ£ʯβڵΪӦȻɹ̫߽ľϻһţ򿪻ͭϻŹǻĳƷǻ칤еľͭϽ죬ڱ׹⵽漶ǻߴСȫ̫ɾݳŲ˷ǻ˼ͭǹͼ΢нǿұ־Եļϸ̶ߡ
Ҹ˵ľ칤ߵġѲһȡڹϣɴ䣬ǻڱڵ׹Ƶͭĥ࣬ԭϽɰ׹Ч߲٣ֲڶȽø͡ϴᵽĸƵг⣬ǻڼһͭ˿β㣬ܶȰƵʲġϻӵײȡһ۵Ĺ˵̯ùĹݸϸעÿļӹͼݣĩβһС֣Ʒѹ羧弤Ŀǰ޷ӹҪȻˮҵƷʵʯԭϣֱʯѹЧӦ塣
ѹǻ巭ڱ׹ȣԪʯĩֵܲĽӿܲܺЩǻֱӶԽӡ˵ֵܲͭʽӿ칤ͼֽı׼ߴͳһģнӿڶԲԣװֱ֮á
½°ѹвᵽ׼ʼװװĺ˼·ǽԪʯĩֽܲ빲ǻ壬ͨ·ķת汾ܲлͷŵתΪе񶯣ƵǻߴڱڹȾܵأմӷǻ˿ͭϻ·ԻƵһµĹ塣̿ӵعصĸͼͼǻ·ɰһתȻѷתĻ·ͼ½øµʴ·ڴܲ빲ǻ֮ͭӰϡ½ּȣµʴͭµÿһ۶ȷͷ˿ϸ¸װǻڲͭ˿β㣬ӽϸ緢˿ͭ˿һһǶǻڱԤİǶ֮α꿨βۼ࣬ȷÿһζҪ
ʯʯͷԱߴ֣ƿȴˮۡڸƵ巢ʱҪѭˮϵͳ¡ȴˮ۵ˮǴӺɽٲɽˮܽӵͨһ΢ͭͭıƷоϿżϸĿ̶ߣÿתһӦͬˮʯͷȴˮԱšͭš˼òԣš˰ֹ˾䡰ˮȰ׵ķŻѵʯԱö̵һǩסŶλ
С񡢶ٺ⼸ڱϡСѹҪ㲿һǼתϣÿһڶӦĸﰾһ˺ǺͼƬ²ɵҰڵض˽ʯͷӹһȥ̵ֱ죬Ȼ׻ȥšˮƫùǻڱڵר๤ߣϸɼСӣպ˾ƾ֮ܰ׹ϵ΢ȫճߡͺڹѲߣͰѿд󽣿ڰʯǽϣ԰»Ļżһ飬ÿһһ۽ȡ
װһһҹڶװɡ̨ԤҪСöࡪֻܲȭͷ󣬹ǻȴܲԳһЩӰ֮䣬ȴˮ̶֧ܹͭǻϣ̨Եοö࣬ҵľͭϽܶȼߣϴܲϸĿԪʯį̃ʵͬĺüѹһδֵܲͨʡֵȫ̫ɾݳڡڻһ΢ͻֵܲʵ͵ťǻڲһ΢ͭ˿βϵͬʱһȦϸİɫ΢⣬Ƭֵֹ֮ͣܲȫԤ߹ʵٴθһأǻǵ𶯷ûгƷΧȴˮɽˮʼ¡һ
׼صʱ򣬱Яն˺Ȼһ󼱴ٵԤʾϣɽٲĻڵ״̬ƴɫ˳ɫȻѸת˺ɫ쳣ָڼʱһǰδеķֵźŽʼͬת壬ѹü͵ʦٲڵղϢ֮ڳҲģʽǿźԴͷԴʯ󷽡ڡ
첽ֲ̲߳߬ᡣٲڵشԭʼκ忴εؼ䶸ֱֵͣʱ伫̣ȻѸٻ䣬֮󲻵ϢֿʼһֲβǷӡȻ˥ı֣ΪšڴʯĳָװöſڵӡʽƵʺǿȶȶڷԷӡı㡣̫ɾݳͭϻݣٲڵشĲһμʱȶԣбʡֵܶȺͻ˥ϸ߶غϡ
ѾſڡûеȷԿףֱ˸˵ķʽͭϻͷյ壬ԼߵƵʷſڵӡֳʽȻһӺ俪ӡÿһγڷӡ켫ϸ΢ƣƻ۵һ̶֮ӡͻӱ㿪ʼ䡣ڳļ϶Яչﲻ㵹ϢŨҺŨҺƺٷӡڲԪʯĩ˥ٶȡĿǰƵʺͷӡ˥߹㣬ſڵӡ໹ܳСʱ
ŵġŵġͭϻ䣬ԭҺʴ˫¡俪ӡңöǶͭϻͭԿ¿ҵʯţҲܿٵֱߵĵúԪʯѹ½ϱЯն˺ͱô֣ܲʯϻϴϵí¹һ⡣½ǡƹͬ󸴺˽ҵʱ䣬վڹǰֱϵʵİģҵġͭϻҡҡ
ɽٲˮҹɫиͨٲʯɽ첽ߣ½ں汳űЯնˣһһ߼ٲڵݡʯǰ棬в·Թľʱϸ΢ɳɳ̱ɽſڣϻŶ䳯ɽ͵͵˼ֱԵƹһƬɽչĿ֣ٲҲʮʯȻǰʯȱʮʯѱڰݣϲƣ͸۵İɫâվʯǰλã°ҹ죬˫ֻƽͭϻϻϵ΢ͷȫ𣬽ͭϻǰһ˸Ĺÿλʯţʯϵƾһ֡űɢźüֻչޣ޿ڻδϢŨҺɫҺ˳ʯվһ߸ˣɫϽװףװױ˷Ļ·װױȿظعЩƷӺأװ׼粿ͱ۲ķĽṹҲӸӣǻǶԪʯÿһ鶼ȭͷҹɫзżҫ۵İɫΡ
Ųתͷָͭϻӳ·ӫ⡣һֿۣһۣȻͭϻһУ˳صǰһװ׽µʯ屻ȳơֹΪ㻹ںʯءǧ㸸׵ͭ塪ϹŰɣܶûü˵Ļ첹ϡܵ㡪ֻܵס档ͭϻԵһ£װϵзͬʱǻԪʯ̶ĹӴȫƵٶȳײȥ
ûкˣδʱԾܿ˳âԾϴʯֱڿлһϸĻߣ˾װλáұۺڣۼϵķĻ·һŴ۵İ׹⣬˺üͬʱѴӱгֱֵܲӵߵťǻڲͭ˿β˲伤ǻ巢߿˿ڶ׼еͭϻ񿴼˿İɫΣɫ䡪ϳƵʡںʯܶ泲ʱͷŵƵʡ͵ذͭϻǰһգܴӽģʽлɷģʽѾȥһۿɼİɫƴӹ˿ڼ׼ͭϻĹܡܾĻ·̶ĹؼХͭϻڱͭϵķĻ·ʼӱԵѡ͵һָָ䣬ʯˤɼꡣĺˣײڸ˱װϣͭϻĻ䣬ʯϡͭϻڵĹؼХڳѵķĻ··Ļ𻨴ͭϻ϶ɢڵϵϢŨҺҺȼɫĻʯѸӣڴʯճһƬ⡣
ͭϻ׹ص˲ֹͣ˶װзĻ·ͬʱϨǻԪʯδҫ۵İ𽥽˳ɻҰףӴ彩ԭء
´Ӹ˼Ծ£ֱջУӵϼָƬŽ֤õʲͭϻĲкͭϻڲķĻ·Ѿȫջ٣ֻʣһŤͭƬۻۼЩк˵ûͭϻֻһ鱻̽ϵħ˾˫ͨѾûκвˡ
Ÿ˱װ׻ļ粿Ļ·ƳһڵƶֻڱͭϻصĵƳһƬɫ˺ۡͷ˿Լֿ֣˿ʯһͭϻƣȻЦˡЦ̣ܶӺＷͱҹ˺ˡ˵ֵ˵ʵ̫ãô귴Կʼմ򲻿ңֵûþҵ塣ⱲԹ£Ψһľǵڵ¼˾ûе顣һʿúû£ŪЩϡŹֵĶ²
ûѹսߵʯǰʯϵƻڻ죬ɫķӡһ˿һ˿ҹɢɼӫ⡣ؿö塪ϵӡڷϸ΢ʯǵӡƵȫһ¡ڻӦ壬ӡ򿪡½ڴʯ𾯽ߣʯùɢϢŨҺչ޲ԶԴλáʯӹľմ˿Ҷβڵ¡ҷҲȶûΣա
´ʯϰγָߵǰӴĻеʧȥ֮һ񣬵ǻǶŵԪʯûȫľҰɫı»Լİɫ΢ڻתָøؼ׵Ľӷ죬˵װãȡٻõķĻ·Ԫʯܽṹͷͷְ̧ʯŵϡӡĲָӿȥǵתʮӡĹʯϵڹлţʯƱԵ¡
77µڵĺ
׻ľɽƷ﷭ȥת˰ʱ
½ӹʱ򣬿ʦϻµʯϣǰ̯ǰѷɽͼŻ˲ͼֽֽעȦͭ˿ֱֵܲ˲ʱŵߺ͵ȡſʯԱߣ°͸צϣÿɽŹ⿴Ķ͸תһ¡ʯڼɽԱߣ»íһϸܵĹ⣬Ǽ⳯źɽٲ⶯
ʦѽĳٱҼͷɽ˲ֹһ½ղݼ¼̯ʯϣ滹ǱΣϼӵǵϸͭ˿ȦѶת·ЧƵ˽ӽۼޡֵܲԪʯĩʷһ֮ͻľĩҪ𿪽ǣʵսеֻһλᡣ
һξ͹ˡ׻ľɽƽѽĽϲǸ̼֣ҲǴʯǴӺɽڳһ׻ľǿڼǰļױУɴмѳ룬ճ˽̿ߵľȴ׻˲ĸ¸ѹ·صı仯ľάķӽṹУγһ̼άܵǼܡʯǽ׻ľٳʱľͷ滹ƺе״øµʴ׻ľиɽëڽڲʴ̳һϸͭ˿ȦͨȻڽܲϸĿԪʯĩֺܲȦ֮һĸ·ӰӰϵķĻ·ת֮󣬴ܲͷŵ岻ֱתΪɽķͨȦһݵǿųͭʵԼٶȷȥ
ںʯܶݹƷʱ˳ܳһСͭϻķĻ·ܰյ弯ɷܻ򹥻ǰתΪͬתԭڸСĳ߶ϣȦųܣõ罣һѿĶܷɽʵװýеڡ磬һѽᷢķɽ
׻ľɽʯϣʵʼǲһҳĿհ״һżͼܲ֡Ӱͭ˿Ȧ׻ľͭʵ졣ÿͷԱ߱עתЧʺԤġܲͷŵ徭ӰתΪ˲ʱͨȦųųƶ׻ľص١ֻһ˲ɣͷŵҼͷɽ½˵ʷһֵ֮ܲķĩͻľĩҪ𿪽ǣսеֻһλᡣ
һλ᲻ڲͼϻ˸ȦȦסֵܲλãֿܲɿɸģ飬ҼͷɽĹ˹һһµĲȥ䡣ؼģӿڵԺͶԽӾȡֵܲķĩͷʱߵ˲ʱѹӿܣͻӷ϶й©ͷ书ʲ˵ըšѲͼһҳʼģ黯ֵܲĽṹֽͼֱܲһԲεͭǣڱ׹ԼٷĩʱĦǰǴɿ۵ͷķĩڡն˹̶ڽڲһͬɿ۵ӿڡֲܲʱԶͷťܵṹʵùĸѹͷһޣֻǰ廻Ԫʯĩ˲ʱͷš
½Ա߿Ƭ̣̿־Żһݣעÿĳߴ͹Χϴ͹ʱ˾仰˵칤ԳһͭϽĩս΢͵ɿۣԱȴͳͭƬ߲٣ߴҲøСõֵֿۣܲĿӽṹڸСʵָߵ
ͷ½ѵɿ۵ӽҵһȻ̿һֽʼͭʵĹ̶֧ܡڽ˲ṩһȶļͨͬʱȦŵʱĸ¡õǽҿĸ̼ףһͭƤߵԣ֧ʯӺɽٻĻʯצڻȷİۣۿȺ͵ĹϣŽȥ֮Ҫíܿ
ʯᱻйߴʱβڵϻ˸ȻñǼĸֳߡõȣͼֽϱע˰۵Ŀߴȹʯῴͼֽתɽȥвʯ·ɳɳ졣´ӺԺ̽Ӻ˾䡰ʯȥʯͷʯͷҲصβڵһ£ʾˡ
칤ĿһɽһֻϴθСľϻϻװʮöͭϽ𵯻ɿۣÿһöְֽϱע˵ϵƣͲԴϻӵײѹһױдıƷƷδϵѡԼѲݸң칤Ҫʵⷴѿ۰𿪼飬ѡ˵ϵʵǵα꿨˿۵ֱ͵г̣Ȼʵʼǲĸ¼
ڶ磬׻ľɽģ黯ܲȫװϡÿһѷɽ˶֣ܲܲϸĿԪʯĩӿڴҵĵɿѹֵܷԷһ飬ȫϸͭʵ̶֧ܵİʯľ׼º͵ϵ˿Ϸ졣ƹۺɽһƬƽ̹ʯϣһӽҿ󳡰ķʯβ󣬺Լߣ渲һ۳Ⱦµİɫƻпǡ뵼֮ľٲ֮ң̫ɾݳ׻ľɽЧ̵㡣
ѶԵĵǼʯԱߵ¡ʯͷһѱõҼͷɽСż¼ٴܳʱΧȹû⣬վԱߣͰѿд󽣿ϣ߬һ»ĻʯͼֵܶڰӺ󷽸ȫ䡣̶뵼Զʯͷϣβͽֱشţñֱ
ӱȡ׻ľɽβϵķλĩűЯնˣնʵʱʾÿѷɽֵܲͨʺԤ书ʡ˵ȫ⣬ԼǰһһѷɽĴܲťᰴ¡
ܲͷŵһ˲תΪǿųصȻ١ֻһĵɫƣžһ̴ٶƿǷɽʱǿ˺ʱеıըһŴ۵İɫ𻨣۳ƻпǱƷɣڿɢһƬҰɫмβ뱻һȭͷߵĿԵʯʷ״ѣƴӰһֱ쵽ӵײ
ʯͷŴ˺£ʹվǰһʯסˡವشʯͷܵȱߣȦҡβ͡ߵǰÿֱ߲ȺɢΧ׻ľûд͸ӣײ˲佫ԼȫǶʯ׻ľӲȲ̼֣ľάڸ¸ѹγɵ̼ǼܾмǿĿԣײûѣֻǽ΢һСءԷǳʺ߳ÿһĵ趼һԵģԶκγɽ
صǰȡڶѷɽֵܲеٴη䡣һƿᣬըĻҲСһȦȼ뵫ɢ䷶Χ㣬ʺ϶ԸɢĳȺѷɽ͵ֻһڴǳӣϵȦ¶ŽֵͣܲķĩҲֻиߵλ֮һλԶӦͬս󣬸ߵλڴݻٵ߼ֵӲĿ꣬еλѹƼгȺ͵λڳǻѵ彫ȫ¼ʵʼǲϣ½ܳһ칤С񽫷ǰİӶԱͼ̿ڼ¼ĩβ
Խ֮󣬵ʯʰ豸ʯͷƬӰϱĳƻпǣָ֮˵˾䡰ȰϴϻĻࡱ°ùĴܲһգϵĵɿҪжĥʯβ;ͭʵ֧ϲò˲汻绡΢ƳĽۡ
ص׻ľɽģ黯ܲȫжϴͭڱڣµԪʯĩӿڣִӽҿĴʯ߽˼ʵĵʯ費׻ľϸĵǼܣҪ㹻ܶȺӲȣúáѲ̯ڹϣ̫ɾݳԱȡʵݺλϵƫȫڿɽܷΧڣߵλʱȦ¶ȵʵٶȱԤԿһ˿һεҪͭ˿ֱӴһЩڵɢƬ
˽ġɽܲɣ׻һɰһߺһ߷ڿƷǷ΢͵ƣͲԱ棬ĩβһмСǦ֡Ǹǻľ׹һβҸ˵ۿôʴ̷һγʹﵽֹȵġ
̿ڱд˾䡰ʱԣ͸һпվĿͻ칤
룬ʼ׻ľɽںɽķλáɽٲڣҲǱıٲҲʯΧλÿλ֮нɶȣǴɽȵ׵н·ߡÿλһ׻ľɽͶģ黯֣ܲû֧Ϳ˷Ŵ׻ҽλĿƻ·ȫЯնˣ߼ͻɽĻԤֻҪɽٲ̽⵽δȨԶλĴִܲҪ˹ȷϲŻᷢ䡣ȨֻСԼ硣
վڴʯ濴ʦһԷλͭʵǶȣû˵ֻһ׻ľɽƽ֮󣬷ֲ̲ᣬٲڵıעһ֣ؽڵֵջһճѲ绡ƺۼ鼰ֵܲɿԲԡ硣
ҹϻ£׻ľɽƲͼʵȫһļûӡ¸ˡʽɽ͡ŶϵС׻ľ塱֣鵵ڹҼͷɽˮ߲ͼͻɽڵƬűнʵʼǲҳȻϻ̧ͷŹͺͺ֦ԶɽһƬڵҹաɽٲԼˮʯڼɽԱߣſżڲ࣬βżɨһ¡ϻöµͭҹ﷢΢Ķ
78گ
79ƺ׼
Ӻɽһ֮ϻһ硣ϵҶѾ価ˣͺͺ֦ڶϡͶϸܽӰӣĵϣʯ̯ӾϣԱǱմġ۲¼ϡ¼һҳմʮǰɺԵİɫҺۣÿݲıʼдŸ泲ĵΨһѹĸ壬ͬʱԪʯݻ峲Ѩ±ڼ̵ʱ䴰ͬɡ
˵ûˡһҳǿհ׵ģֻֽűԵ˼СҲҵ˷ꡣѹĸҪһ˰ڲݻ峲ѨҪһֻͬԼһˣֻѡһ롪ԼˣѴݻˡ
һĲ߹Ѳʯϣ嵹һ롣ûȥæԼ£ϻֲ̲ϥϣһҳҳд⼸ĹΡʯس泲ĺʽӡĽṹͼ֪ӡڵ嵥̫ɾݳĹƷĲԼӵع˹ķ·תԭ
ʦӰס˺ʯ壬ʦڿǵعӡת˥ܸڷӡȫʧЧ֮ǰѿ峲ѨȫҳһԴݻ٣ʦµӡڲѹĸ塪ָڷӡڵ嵥лܳ˽ᡣ
ǰǰ嶼ҳһ©룬ǽƹ裬ʵ΢࣬ζܳһڣѲŻʯϣӵڿ߲˼ʮӡЩӡ֪峲ѨЩӡֻƾֱǵطԾͷˡʮȥϵĿɻûͣڲɣϿ͵ɣǼʮҿÿ춼ÿһοɶƻһɷӡҲܾһ֮ǰûзֵ峲ѨҪȫҳҪͷβ¿һ顣
뵽ǣӿǵʯأӺʯص롣ֲ̲ᷭһҳſȫ߲ͼҳ棬߳ȳֹ֧⻹㾩ǷĿΡǧϴ˵ӵͼֽϱע˿Ƿ죬Ǳߵûκʵؿ
ͷȥ½½Լ߽ѹ϶ѻϰĿɼһǿصġӿֲͼǵ¿ͼҿ󳡵Ĳ뿱̽¼Ǯ˲ɻϿ˽ɵֲͼԼ½ʱܳĿӡڵ嵥ڶǼװصġƷȫͼֽ׻ľɽ͵ͼͲݡѹֵܷȦĽ칤΢͵ɿƷͲԱ档֯صġѵȱ󶴿ֵɽŲƻ׵ַԼƹ۶¼
½ºܿ쵽ˡ½ﻹһѸУ׼¾ڣָմϴ˹ʱϵˮ顣ʯӼɽԱżϣеíһϸܵĹ⡣̸½űߣſſ°͸ǰצϣ䳯Źš
ϷֱƵǰȥǣǰѿǰһ󲽡ʯس泲ıӰ·סˣع˵Ҳˡ黹ûꡣʦʮǰµĸҪһͬжѹĸͬʱݻ峲ѨѹĸҪ꣬ݻҪ⡢㹻֡Щ²Ǽģ£ꡣҪһϵͳƽƻߵĴġ
½־ҳհ״д¡ƹۿȫ߿ƻ֡վߵǽߣǰո¹Ǵͼ̿Աּһ⡣ʯβڵһ£ʾ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һ£ȫ߿⡣ӵһӿֲͼڹϣɰſߴͷβһߣ뵽ʯصѾ߹һ飬;ķӡڵ󲿷ֶм¼֧ûСǳϻǼˮµİ֧ɽݵ˽ɿЩ֧û峲ѨûδʧЧľɷӡҪ¿⡣⣬ӺʯΡͼֽϱעƬհ򡪡ҲҪȥ̽
ʯѾſֵϷ󶴵ճѲˡ½־ϼ˼ʣÿͰѼҪĳݺѷ仯֧̫࣬⿿ʯǼֲҪѿ󶴿ӵı󣬴ӽҿ󳡵оϿ󹤹ϻкͱЯնˡ
Ǳȥ˵巭ҿܿıԿסǰѹͭԿסڹϣݷ֮ǰ˵п󳡵ĵͼֽ̽¼ȫǿţϽͷͷ˷ʱá⼸дһϿⷽѿⷶΧԱáװԤƹȫ÷ͷǱȳε˹
¡ת㸺𿱲ӵװ׼ϴڽҿ󳡹֤ʱõ׻кע豸Ҫͬͷֵáխͣø߾ͣüӹ̷͡ÿһװ嵥άں͸׼ֲᣬ¼Ŀõֲ֡
´ͳ̿ʺͲֽʼֽϻ񡣱ǿͣװƷ࣬ÿһԤдλáʯżñǼ⹰˹ӡ֪ÿλζҪɻˡ
ڶ£ƷĹ̻ӵڶװͼֽҵĹ˵ϣ׻ľɽѾ֤ģ黯ֺܲͿӿ۵ĿԣǻĺĲ칤ӹܲԼװ䡣Ŀǰֻһ̨ƷҪͬʱݻٿ峲Ѩһ̨Ҫÿһ֪峲ѨһλζҪһϣҪ֤ÿһ̨ĹƵʺ͹ȫһ¡
Ҫ׼װߡܼӹ߾Ǽʽ²ޡҪ߲ܣҪôΧѾҲҪôԼһװߣרԼװ䴢ֺܲӰ塣½־ϻ˸׵ĹӦʾͼ칤ƹ۹֮˼ͷ
Ҫһ⡪ڿ߸ڵ֮Ͳ衣´ӱ̧ͷʯءЩطĿխЩֻһ˲̫̫ͨأ˲ȥҪѷǻʹֳַܲɿɲжΣ˲λֳװӿҵĿӿ۾С
ߴȥһխĿȣѹ⾶ͼֽ̿ȦǻʹֵܲӴע˷ֲӿڵĳߴͿ۹񣬡£֮СյǷگִһοѶټ⼸졣˾ǣʱ䲻̡֮ǰҰҪǩֺһ嵥磬ճճתشټ½¡С񡢶ٹͬ飬ﲻһüƵδҡ硪̡͹ճ㣬ֲϵӦԤѾˣûʲôҪġֻһ£ɽٲ׻ľɽλ߹ģʽмСʻᵼ½̼㿪ѣÿһ֮ʴ̷¼齣ϸƾͻ½õķڷλҲͭʽϻ
緭ֲٲڵ㱸עɿд¼ֵ̡ܲɿ۵ԲҲҪܡԭÿѮһθΪÿһΡˣͭǺ͵ɵϵһҹ²һ仯ʱ©ͷ⺢ѾֲбעԼжϣ뵽Ĳֻǡʦ˵ǡʲôʦ˵ĿҪ
С񡣡תվſڼ¼תС񣬡㸺׵ַľƽ׵ƷʺͲѾˣܱ߼ĶҲˣҪǰѵӽҿ󳡽̨ˮãúɽˮˮٰѹȫͭܡ
Сӻͳַݸ壬ϵͳһҳùӬͷС¾ֹܵĶԱͼܱˣӿÿҪ·Ŵ׻ҽάʱѹܹͭö࣬һúܶ꣬ͭڱڹ⻬ˮСͬˮѹܸǸԶĵι෶ΧʦҴľ˱ƻƽͭܳɱܸ߳٣ÿʡŴ׻ҽ޲ʱֵܵһ롣ڿ㡣
ǾͭܡýҿṩԭϣԼùɰиӹܲĺͽӿڡϴͭʿͷ׼δҪӲ豸Ҳ㡣ַǩ֣Ա߼һбעϵͳͭҿͷ׼ݣԤ豸Ӳӿڡ
١תվȺŵĶ٣ٵĵ׿γ̡̣ѾӽŵˮƽҩζƻжҲصٹȵı׼̣֮ǰǷݹڵĽ飬˼·ܶԡǸڡ
ٷ˷ڵ۾ӦһѾϰȻû۾ÿʦҪʱָǻ᲻Ծһ¡Ѿѱٹȵı׼̴ͷβŻ˺ü棬һѴͻڵŴ׷˼ˮƽɹдһļ淶Ϊƹѵı׼̲ġ
¡Ǽ½зصģ黯ڸӵµӦԸĽϴ̨ϱ¶̽Ҫѻ˵꣬һڡ
ͺԣ𰯿Ѳߺ͵ճʵսѵԵĻ辭ҲѵֲᣬŵʦʦŽ̲ġ
Ͱѿд󽣵Ľһ٣˵˾䡰ʦģڵ½ɤŻô󣬵ȵڿſ̧ʱһݳθСվԱߣŵͭԴӼƹ֮û˵ֻǰĻһ£ʾס
忴ʯʯ󶴿ӵճѲ鲻ͣϴϻˮǱߵİ֧мѷûü£ֵǾϡ⣬Ǯ˲ᵽϿ˽ɵ㣬мûбעڵͼϣȥͷѽҿ󳡵ľɵϸһ顣
ʯͷǱûʵĶ̵̵ϵĲѾսɫϿĳĻﷺż⡣ܶ꣬󳡵ϻ˽󣬴ӿǵʯأֻصƹۡõһԼؿڣʾ֪ˡ
ϻµ˽ɢˡǸȥæͷ񡪡ǰٲڵĴֵ½ȥƫӵװ嵥ںԺ߰ѹ˹ǵͭǺ̿±׼·šСַ̿ĹϵͳͼֽµĸҩıӦ䷽ͺŰʯǽѲߣʯͷһµܴͭɽʯ棬ö̵һõ±̸ʯԺȦʯβɨһ£һȥҧʯβͼ⣬ʯβ;ҧ
һϻ£Ѿۺ÷ŽľµЩͼֽͱʼͼൽе㲽ʽͻеͼֽװԤĿ۲¼ڳȺֳֵԵȫ¼̫ɾΪ峲Ѩ̽ģ͵ĵײ
Щ֮̿ʵʼǲʼһ嵥ȫ߿ϸƻʱ֮ҪЯļϺװƷƹδ¸ߵ¶Ŀꡣд֮嵥ݸһݸǱһᶨڴѶ¡ͽˡ
ӹ嵥û˵ʦġ֮Ļֻǰнֲ̲öطһ
ɫϻöͭҹζĶɽٲԼˮʯѾŴ׻ҽãֻһţϿ˺ӡͬԴʶģֻƵܴ򿪡ɽĵɫĻҹɫﰲתţڽڵ״̬ȫɫԶַżҹУʯϻϣſżڲ࣬βżɨһ¡ƮϤ㣬ٽ˼Ƭɹɽ
80̤
گڹѹ졣ûɽûչأҲûԼؽͷһһյǰһľߡÿһԹźãȻͲˡ
ʯܶĳ˽ᾧƬ̫ɾѾĽ档ѱսʵʼǲĸ¼ҳʮǰָͬһֽϡһӵʱ䱻ѹƽˣ˵ݲţָͬһۣ泲ĵƵʣͿֵ˥֮䣬ھ׼ıƵϵѹĸͬʱͬݻ峲Ѩڼ̣һ̽䡣ӻһӲݵһ̫ɾ˼ˡΪΪѾ·ߵ˾ͷֻҪŽӡǰһ
ӵľۺãŻľӡﻹӰرֻСƿƬͭӵķĿӡԼعͭѪָӡЩʱųһߣʮǰһʿڿǵþ֮Ķ˹뱲ȥȣԼˣĵ÷ңܴҵİȻ߽ڷ綴û
Ϻиǣָľͣһ˲иöĴָСɽʯͷóѹ߽ģķİۿ̵һ˿СɽתתַŻԭ
ƿš峿Ĺɽϻͺͺ֦辶һ㵭ɫʯϣíһƬϸĹ⡣Ƭںʯر˳ѵļƬѾˡµļƬĥ˺üҹԵ;ۼ֮ķ϶Ѿۼſżڲ࣬°͸ǰצϣβשɨҲ֪ҪԶţ͸ⰲ׷ʯβͣҲȥɽӡ
վϻµǱֲ̲ᣬֲһҹõ嵥嵥˸ʽ֣Сʦڼƹ嵥ӬͷСʮɽճѲ죬Լ׵֣СͶ٣ɽŲʯͷͣ󶴿ӵѲ飬ʯݴѵ԰׼ִ̰УⶩͳһԽӡÿһ涼˸ˡЭˡʱޣһдţشܾߣټ鸺˹飬ﲻһüƵʾʦ
һ飬һûġ嵥磬ӻͳöõӦзŽġ÷֪ɽԶϵͳȫʧЧļóӦԤȷ˳ڲڣֶӹܡֶӹҲˣöһᾡϻҪѪڷƬʶ·ϾУıôܡ
˫ֽӹպã֮ǰöطһ˵ʦȥ̴ַܲĩĸѾ̬˱߸ɽڵÿѮһ͸ɽڵһٲ׻ľɽλĴֿܲԲԴÿѮһμܵÿһΡ˵ǰʱ˸顪бУ׼ֶĳɰڵԶԭ׵ιϵͳԶˮķ·һÿУʦ֮Ͷһԭԡ
忴硣һվǰָڴֵťϷ΢΢ӡ˵·ʵʱ½۷ĵͨʱһģһҴſǸ֦ڵŤŤдֵĴͯܶһƹܻɽͿ󶴿ӣ˲ꡣû˵ʲôֻ˵ͷԭ֮Ѳݷҡ
´ƫһֻĹҵţƤﻹװ䡣ѹ֡˹ޡһױõİʴӡװǱЯնˡôܲ֡УͼߵҼͷɽƷ컻˻װϸϵľɰڳﷺżķɫʯβһװֹס⳵
½һֻֻķ־ܳĿȫ׷ļ⹤ߣ΢͵ɿ۲Ա档ߵǰ־ҳùСŴе嵥ʥʱ義Ǣ̸龩ǵ򼰷ӡ״ռǷвϼ۸񼰹ӦϢȫ̼¼;ֵ仯ơ
ʦةľǷмͼϣҹڳ֣ͭסղֻ֡ǻƷװˡʥ֮ʱüĻȹһҡ½־𱳰
ͷֻװŻگľӷŽļдؿڡӵһһһ
ɽſڵʯ·ϣѾˡС½һ׷źһƿ°ĽǸ࣬˵ǵĶȿö࣬ǸˮٵһС࣬䷽ﺮϷ´װһֻСͲ´ŲǻãͲ˱ǩϸѾƾݣܷⱣ档ʯͷһߵҼͷɽ׷˵ѽĽִĥģȱϸָһءڸѧα꿨߶Ѿܾȷʦĳ׼ϸĿ̶ȡͰѿд󽣾ٹͷ˻ӡԲ˵ֻĻһ¡ʯö̵ؿڡ
̯ܶŻڲվϻ£̯һյӸ̽ﻹ߬ŰûҰˣ첽߹һĲֲ޹屳䣬ϳģûƴǣл
ƹ۵ǣ߹ٵҪ¡ѡˮ·ʯͷذ׺Уת½·ϡ׺붬ˮλ˲٣ûⶳһҴϴȥǴľ񴬡˵ֵҪ˵Ѵһ飬ɲݣͷС̿¯ϹһֻպཹŽ衣
кСոɾ﹡ϣһ㱡İ˪ڴͷѴӿǴĿͼϥϣɰھǷ˸Ȧÿһؾ½ñЯ̲һֵӿǵǣŨڻ뾩ǵؽбʶȻ䶸ƺϴĳһ¡ǵµ֧ܲһģȿ󡣵ûкûгźţʲôûСһ׾ĿһδɹĴŮ
ǵµδȺֻֿܡɰʣ𽪲һڣҪôδþ֮ԭʼƽ״̬ҪôڰάӡάֶαӵӡΡϵͳھֵطάӡ˲˻ʵĿĶ򵥡
½־ϼԱ߻˸ʺš°;ֵһͼĩھǷ͵һ̧ͷߡʯڴвŸɲɳɳ죬ż̽ԴǼһϴı
գĶɿڿվӵڶɿڣдƹֹӶɿڵǣ;ÿһվةֻҪگϵӡǣΡʳޣ˿һةͷһؼ̽ϵӡŵò˲ȣ̵Ĳˮ˰һӲһǵͨ졣˵û£һͺáةڶʱֻڶˡ
½־ϼÿվĻʱ䡢״;ؿͨЧʡÿһβһֵʯ⳵ż̽Դһᴰİı
뾩ǵؽǰһһվĿͷ;еֵϣ̫ɾﱣĿͼһνȶԡбڽ뾩ǵؽѾ൱̶ȣڼߣûκμļȷʵδȺ̺Һ̬ܱȿǿҪöࡣôһھǵ³˯˲֪꣬δ˷ֹ˵ͱ˷ˣ˿ɰڿͼϾǵλһ˫ȦȦԴ˸ʺš
ִﾩ󡣳ǽ࿤Ǹ߸ɫĳש˿Ϸ죬Ŵ׻ҽĹڶϡﷺż⡣ŶϷǶһ޴ʯңֱʴϸܵءŶмܲŵıʿĲǿ£Ǻڵ׺ߵʽУͳһֱϵíóʾگ飬Уξ˫ֽӹϸ˶ӡԴǴŶſֳʳǷȥ
ǵֱ࿤ǿ˽һ޴ʯ屻ù⻬羵ؽ¥¥סˣ̽ߣȿǵĸ˵ĴҲȿöࡪеĴгŮŸʽ٣Ž䡣żм۵ʿȺдУɫ죬ɵĲơƹ۵ذ׳ЩвֵľǱصʽŲ¥Ʈ㡢㡢ҩ̼ҩĿ㣬һɵ̴ӻʳǷƮͿظȼͬһ㣬ֻǸ
½ϣһһ־ϻּͼ;ͷеλһעʯӱ̽ԴС۾תǼⲻͣ⶯
УξʳǶϽһĹǰԺ䣬ǽˢ°׻ңϹղҶſվڵ׺߼еĽؼϿżϸķĻ·չ·żӫ⡪ͷģƷ͡Уξ˵˼䣬ÿͨةӭһõļͷ
ͷӵ£Ӳľ崲źʵĽ죬ϰ͵ͭƣ̨Ϸһ񣬴ֽ͸⼫õİֽة֣ͷף˵˹һ˿ˮ͵ַԸһϯ˵ֹһ·࣬ڹЪϢ糯鷿ټʱ񲿹Աӡִӹȡһĺ멷ڴͷ˵ҹϷö࣬Ҫţ멱ȱů͡
л֣ة˳ȥӷϣߵǰƿľڶıԶʳǵ߶ڻɵɫ·żĽ⡣ԶǱɽ͵֡ǾǱĻ귽Ȼڡ۲¼һҳüīд֣֮˷ֹһܣͬʱȷʲô˼վ޴ǳصĴǰԶֵɽͣȻﷴݼ¼ʱ顣ڻع˹ȥһӡ㡣Ѿ֪ǵµĸ壬ɾǵ»һĸ塣ûʱˣֻܰ仰ڼ¼һҳˡ
½ŽŴ֣ةľǷмͼѼͼϣ־ϵıעʼϸĳͼ°ѱװһ㣬ùĹ˹޻ǣǻƷֽ°áʯڴţûѣíڴֽ͸΢һϸܵĹ⡣βڵһ¡ǵжܰ˯ˡ
ϴǰʵʼǲʥ֮Ҫ¡義ң龩ǵķӡ״ԼҪǣڼ¼ĩβµǾ仰̫ɾոݽһıȶԡǵĴڵڶĸ壬ôʮǰסֻǰһ룬һ뻹ھǵ³˯š̽ʱܿҲ仰
ѱʼǲµһҳд¾֮еĵһжȷϾǵӡ״ȷǷڵڶĸ塣
⣬ǵĺɫʳǷͳĺһһڶĿﴫȥԶ
81³񾩳
82¹ʦ
ӻʳǻĵ磬ղżˡ
֣ةʮ꣬ڹﵱ˴뱲Ӳͷһؼ̡ǵ¼˾һλϵԵţһ̽ӣ˵λֹһֱ̽׼¹޶ˡϵߣħ˾ǧһֻľϻϻװһݸӡĹģʽȷھڼħ˾ͬȵͨȨޣһݾǸеͨ·ͼǹļλɡǵûֻǿⶼǡϾһ𡱡Ժһλѧʿһ˵ֹȥԺѧǽ֮
½ŰǰÿһݰݡʹʱһǼ־ĸ¼ҳϡһߵǼһڱϻ˸׵İݷ߹ϵͼ¼˾ħ˾ԺĸȦӸԶֱͨͬʱǣˡԱߣûӡհײϸǱţÿյһݰ͸һţٰѱźͰݽʯǰżԱߣ»íһϸܵĹ⣬ÿһͰˣβ;ڵһ£ڼ
ûһЩǰе̫ʦϣǰ̯ӵġ۲¼̫ɾݳľǵģ͡ģҹܳġѴӿǵ;еֵݡʳǱԷ¿ķ浵ժҪԼʯڹԺצٳļ龩ǵҲȫ̫ɾݳһжϣǵµģȿǸ󣬵ĲƵʺͿȫͬ˵ƵѾȺȼλҶңǵĲȴƽȣƽȵǱĳѹסˡƽȲζŰȫڲεļ̫ɾ׽һ˿ϸ΢гƵʺͿ˵ĸƵʴϸıƵϵζžǵµ˺Ϳȷʵһԡʯس泲ǿ˵һ˺ܿǿ˵һ룬˵塣
ҪݽӼ¼һҳмīһձȶԣ֣ة첽˽λةĲűƽʱһĻ࣬ͷһϸ񼫺á˫һֻľϻϻǶһöδĻռǡһһֻɺףɺ׵ĳչ̬ӵֻ߰˷ơ
ֹʦˡ֣ةľϻϣѹúܵͣÿֶǴӺＷģǹʦˡӵԵˡ
ǰĿ΢΢һ½ıͣ־İУ·Ļӡ£ʯβڵһ¾Ͳٶˡʦӡܵ䣬ʵ׷ġˡھǾӪʮ꣬λֻ֮ʥԱȼ硣Űݷһմɽʿܵĵʷ϶Ǽ亱¡ּİݷãѾǡӡܽ͵ˡ
ϱʼǲվ۵ڡߵǰſڣѾżλϵʿͱԤĸ󡪡뷢԰ףݲɿݣһֳ֮еݣͦñֱ·ʱÿһĲȫһ¡һɫĵۣӼأûκƻߣü壬ÿһ߶ֱߡϵһīû彣ֻϴһľ飬ÿһ϶һȦϸķġĿºͣº͵ѹһּӡĵ۴˼鲹۾˵ķʽͱ˲ͬûвض
ֹõˡӹһ񣬶ǣƶڹʦŹӦگЩӭκν糯ƶ鼸񣬵Щʱڿǵ¼ƶѴħ˾౨͵¼˾ľɵ顣ۡ׼ʯس泲ӡᣬɾѲϱ֮¡һתĿ̯ģͼϣƶյţɵġʦΪһӷ磬ʱǵšҡмλԹĽѾõѫ󶼻ᵽϾƲ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ӵܿκëע⵽˵ʱĿģͼͣ˼̵һ˲һ˲ı仯ϸ΢ȷĳ֪Ķȷʵ
ʦԵţƶƴǡ幰ֻ񣬡׼ʱ
΢΢ͷûٶ˵ʲôȡһ̽ϣȻתȥߵżԱʱͷһڵϵʯᡣʯͷӣβڵһӿһȻָʯᱳƬ»ļƬȻֱͷҲصˡ
½ӵĽŲʧ֮󣬲ŴӰվߵǰǷ̽ϵĴǺӱһˮ©磬ƹ۹ٹʦһͬϯе¼˾λϡ۹жԸ֮оļλˡŹʦɰӡӡһֻչɺס
ʦӸղſʯһۡʶʯᱳϵļƬ½Żϣ־ڹʦĿ˼ʣʯļƬóѹĸ̼֣Եí׾ҵ΢ͬݸֻƹۺí׾ࡣһϳԷĺͻ˽ⲻǳ
ֹϼƬ̫ʦϣӵġ۲¼һҳмīӽ֮Ŀģͼͣһ£ȻȥʯᡣȷݣȻȥʯļƬ˳֤Ϣͷ⡣߼Ѽ¼ϣָڷãӴĵۣӼصü壬ÿһ߶ֱߡÿһŶͬϸͬȵķĻ·־Ȳ̵ֿģʴ̷Ĺ߼ӹġڳΪʿ֮ǰܿҲǸܼӹˣٶм˽⡣䣬ǵ¼˾ķ׼һֱ²ûǲ붯
½ͷ־ּһбעӿ뾫ܼӹԨԴĻ·ȼߣΪʴ̹աǷʶ顣
廻Ǽɫµۣ͵Ĳֲ޹ӣ½ǰʦ֣ةǰ·߹ʳ༸ƧĹսһϻĿӡӾͷһռؼլۡǶŻͭíһľҶšʦ֡ſʯʨʯʨϸϵһƳǻʼרõɫֻйʦͼʼܹɫĳ
ŷӹһ䡰ƹֹŶصһ£ȻԺ˿ûˡʦĸֺͽݷڿǵͣɽׯȫͬҵĻ԰£ɽʯˮ͸Ž˵ʦӽׯɣͥܲŴʯ壬ʯ屻ĥù⻬羵ͥĻȣÿ͹һյͭʹƣϻŵ̰ɵͼÿһùϸ裬ü뷢ɱ档
ϯͥͬʱʮˡڰ̴Ѿ˾Ʋˡλһſ̴̫ʦοţӵλáλѾʮˣе¼˾ļλϵоǼҴ۵Ĺмгʿٷɫħ˾ԱſɨһЩ˵ף󲿷ףҲмġ೤мλãͷŪһֻƴĻͭԱߵ˵ʲôĴա
һţ˵Ŀⶼ˹ˢˢעĿ񡪡ġÿһ˶øԵķʽֲ޹ӵʿ¼˾ϵĵķ衪ܲ¹޶֮ǵȨǱСҵ۹ĵΪȥһ㣬ƾʲôħ˾ǧڣʿĵѧʡϵģ黯ԭʲôܲд·ھǵѧڿϡħ˾ĹԱĵսʯس泲ķӡôϵģ׻ľɽж
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֻû̧ͷһۣ˾ֻͭ˸͡ǻβܶȻһҸҸˡ峯΢΢ͷȻߵԤĿλǰ°ڣ˶ʯ½ı̽ԴС۾ɨһȦ̴ľͳУְԴȥˡ
Ӵڲ߳λ¡ûгƪ۵ĿףֻǶƱ˾һȦ˵˾䡰λΪƹֹӷ硱Ȼ¾Ʊֱ⣺ֹڿĿ۷¼˾Ѿյµǩļ飬ƶҲˡʯҵ׽ȱ׼ͭעܵĲ淶ѹõĲͼЩѾ˴ͳſķ룬ӽѧĹӦáļλԺѧʿԹĸܸ֮Ȥ뵱̼⡣
䣬ųڶλһʿվ˴źԺеĲɫѧʿۣ񳣬ϼһ裿ˮ۾۾ҪüȻˮĥֻоһֺ幰˹֣ºԺ޹˳˾չʾģ黯·ݹĿ߼ͨбԶɵģҪʦֶٿء˼·˾ǰһоıϡо÷Ļ·˹۲⣬һԶ¼ǳй켣ϧΪʴ̾ȲĿǳˡ˵һʴ΢׼·Ĺߣ
˳鷿ʵ˾μʵ۵ˣҲǾΨһȨӴ¿ˡʵ˾⾩ǵ˳ϯϵʴ̾ȣ۸ѧʵ˴һϢ˾ƹкǻʵġ
΢׼ʴõǸµʴ档ӻȡЯʴ̷Ʒƽڰϣԭ÷ĵ·תΪ˲ʱ£ְͭʴ̳ԤߴİۡȡڷĻ·ļкȶԡ˴ȤտԵҵһʴʾ
˳۾ˣƱϵˮ۾Ҫ׷ʣڵ¼˾ŵһλϵȻˡλϵӣǵ¼˾ĸӡھǵﱲּߣӶҪһʦ塣Ż׳룬϶ֹƶһ²ױ׼ѷĵĻ·ɻԪûʴ̴ֹƶЧʡ֮ЧʻдСֻı⡢ʷ棬ЩԶ̲ƶǷԱ׼ǵı׼£վˡƶ˰뱲ӵŷĹأЩܲ˵
⻰һʱ۹׷׵ͷ¼˾λϵҲ΢΢Ŀⲻһ˵ģǴͳź͸ѧ֮ìܡպЧʣк͸£ĸҪڿǵʱɵԶʹƵ⣬ڵ˾ǣֱ˵ϣֻʵ˱ָߡء
յһڣ²յʱƽȣǰ˵öԡ̲⣬׼Ҳ˶աҴñ׼ȫȡֻ桪ҵĵѧһҲǴֻ·ʼ׼ֻĵˣֻ֡ñ׼ѷʦظͶų÷ʦѾͲŻڸ߾ȵĸӷϡƹۺѾڿǩ˺Լɵķʦר߾ȶǶ׻·ƹ۸ֹջ˭˭
ӻͳǷݺԶǩĺԼƽڰϡӽӹԼȥ˺ü飬üͷɿˡԱߵĹ˳ӹͷ˵һ䡰ĸ֮Ϊ˷񣬲Ϊ·
ƽûгáڵ¼˾ϵһʿȻվʿԼʮͷһڹߵĵۣݰ׾üۼһ֮һխϿķĻ·ڿǼзĶͬЩĵĽṹӡܣԼ͸һ弫ϤϢǽӡ֮תϢİָĸ졢ϵͳ
ֹʿ˹֣ǹһ˿Цƶӣ˹ʦµӡںʯ׻ľɽһٻ˸װ׵¼ƶ౨顣ǰ׻ľɽķԭʦһֽһޡڶǰ̽͵¼˾Ϸ棬ǡײУ⴫ܷһ¡ĵŶܷɽ͵걻ǲͬһ׼
ĿȻ⻰˵ÿĵضزס̵ģġ׻ľɽĺ͵걻ĽͬԴǾͲǼ⣬⡣ĵ¼˾ϵͬʱеĲյħ˾ԱҲֱӡ
ûվյһڣȻ˵ע¿ڣӵ˵ĽҴδҲ֪ļԭʲôҵ׻ľɽԭԪʯĩܲͷ壬ͨͭ˿Ȧǿųͭʵ췢䵼罣ԭĻԪʯԺ͵ת·̫ɾݡƹ۹ﷴʵ֤ģκαûйϵ׻ľɽģ黯ִܲӱȡƽڰϣɣԵ𿪴֣ܲ͹ʦŷνһμȶԡԭͬṹͬҲͬ
ӵɫ˱䣬ȻûϵƷֱӷĿڴܲɨһȦɿ۵ľ̶ܳȻԤڡĬƬ̣˹ԭλû˵Ա̽ӣָһ´ܲǵͭǣ˵˾䡰ⵯɿҵĻôûǲǽ˵ԹԵؼŪĻͭԱһÿӼ˿𻨸˵˾䡰ĸ⡱ձôһʱ˼֡ʿͷЦħ˾ĹԱҲƱһڡ
ӺȻָ棬ϵ͸˵ĶĤƶʮ꣬ĵŹضȥˡеĹǺùأ˵İȡеĹǻأ˵ķ롣ֹѻ׼˷ģ˰ѷ˵øȵġѾ˱׼Լɷʦ˷ûСǵ˸мֵĵطƶ쵱λ˵乫¼˾ķ׼޶ˡ
ⷬ˵꣬ﰲ˺һ󡣼λ۹¼˾λϵͷ˼еĲյ̴ײһ΢Ĵ졣վߵ룬Ŀ⻺ɨڳˡȻת壬ǰ˸ƣǵͨʦ˽˲ҡ
Ҳıڶܣĵֳ裬һƵǰһԼһڡ¹͸񻨴֮Ĳ輸ϣ¹ﷺżıɫ
ʦܽƶ˵˲ٻӰѲյڲ輸ϣƽƶԷ̬ȣһ¡޶ˡƶڹʦλϣЩ˵Щ²¼˾ļ׼үӲƶģױ׼̫ãõѾҵĻǸڵطϵĶܺŵ̬ȣȵطǿӲöࡣϯϷѣδûҵӰӡ
ʦ˵Ӻҡ
ƶĵӣ׼ӷ²յ壬ҵļүƶķҲǵ¼˾׼ƶʱ֮һǸǩǵطϵĺԼҵһźһͬľӪ·ߡܺŵ̬ûɿڡǷеķгݷŦŦռ˶ٷݶ㲻²ı׼һ뾩гҵ¢ϵλͻӸϱýֻ̽滹иʵʵҵֶΡ
豭¹·żıɫ΢࣬ζܳ²豭˫º͵׵۾ʦ˵ЩϣӦԣ
ƶȰЭġ輸ϵһֻɰ˸˱裬ҵķô꣬ЩɹȷʵøˡĹزӲһվڰ¼˾֮䡪֣Ҫ˾Ĺ˳ǱµˣԺѧʿƳ籸ѾĴҼھҲһɲСƶڹʦλϣ²࣬ܰ⼸ͬһϡ
ͣһ£ȡһֻխľϻӣϻϿźͬԴļϸġľϻƵǰʦٰһ۵ᣬʱǵźͼҵ˶ᵽ۵ϣԹչʾ׼յ̣ڳۿʴֹ̺ʦܻڻԵ¼˾¹޶ѣҺ˾סƶٲá
彫ľϻ򿪡ϻʮżÿһ϶һȦܵķĻ·İָͬԴķĸϡײѹһСƬƵֽֽùӬͷСдż֣֮ˣ˫塣һ㶯һ⡣ܵһֻչɺסӵֻһģһ
Ӷ豭˵ǰھʱƶ̷աǰһ仰ǵö˲ֻܷܶ⡣һҪù峲Ѩȫݻ٣ٰĸ֮ıƵ񳹵׶ϿѲյڲ輸ϣͳƶڹʦʮ꣬һֱڵµˡ
83
ʦ۵ᶨ³ˡǰͷ˾Ǹź͵ۣԺ˾ࡢ¼˾ħ˾մߵļ˾ټϾߴۺĴĴ߲°ˡʦΪרſ˶ԺáǹʦãƽֻлʵٻԪ󳯺ĵŰݲãżߵô׹ѥ˰һӡʮ۰̴ȫУһųϸĳ˶жмճһƬĿյأɫţųչʾ̨Ųʽݷȫͬݷ̨ʤ۵Բ˭Ҳ˭ϼ˭˵Ŀ֮¡
첻ʹ칤ѧͽæ豸ӿǻһȦڿʱãǻԼ̣˵ƽʱ˰֡ѧͽļ̨߱͸ľһչʾ̨࣬԰ѹǻƷ̶չʾ̨Ļ֧ͭϣˮƽ߷У׼ΣȷǻȫƽСӻͳһƤǻڱڵľ׹ֲһ飬֮Ź⿴˿صͷ
½Ա߰ѱЯ̼ն˽ҵ͸ݽӿڣһ߽һ־ϼ¼ÿһ̨豸״̬У׼ݡ°չʾõı׼ƷƷչʾ̨ϡƽаÿһֶһϸļ˵飬˵Сƹûӡ¸Ǻ֮ģֽϻ׵ĵ㡣ʯżֵ첻ʹӹѴӺʯشĳ˽ᾧƬͽ۳걾ãչʾ̨ԱߵһȾɹչʾÿ걾涼ѹдıǩעԴɼʱ͵ǰ״̬
ʱչͿʼ½ȵ˾˳λԺļûдѧʿۣһɫ˾ۣͭʻǻռǣȻǸ裿ˮ۾һžֱչʾ̨ȥؿժԼˮ۾ҵĸ߱͸Աȣдʵ˵ʲô಻ԣƬҪ㡱Ա˰䣬̴ӹߴһα꿨ߣʼ˳͸Ƭʰ뾶һǺԺѧߣһҵĴС㣬ƽʱ˸Ӵţ˿ȴչʾ̨Ա߶ͬһŲͼ˹·ͼ𻹲ײԴ
ŵħ˾λǧһϣʮ꣬Ӳֱһӻһֱ쵽ǵľɵֱ̣ʱǰѿһϲţƤѾĥ÷һպΣʮͷľݣû嵶ֻҸ¼һֻƽľϻ˽ãһȻڶеϯλ¡ǧ֮ɨһչʾ̨ϵ׻ľɽƷûпڣָֻڵߵšߵĽȣÿһ¶õڹͷϡ
¼˾롣ǰ棬׳ڳ΢΢Ʈһȣŵ¼˾ļλϵͼʿҲȺ컻һڹߵĵۣȽӷʽխһѡϵķĻ·ӸӣڹʦпЩϵĹϷһޡʱѡչʾ̨λãĿ׻ľɽĴܲɨ˺ü顣
۵ĹҲˡߴۣ˹ʦֱ۹ӱ˼֮⣬۵Ĺȫƹ۵˴ӿǸϹǰյǾһ̳׾ƺͼƹԲĲҶɵΪɽ뾩̫ԶûԶԶ仹֧˴뱲ӵϺʣʸϵİڳﷺİ⣬ֱ֮ߵ½Աߣŵ£̿Լֽ׼ѽ۵뼼صȫܳ
ҵҲųүѮ뷢԰׵壬һϮŻۣһͷȣͷǶһĴָԪʯչﷺżİɫӫ⡣ѺһûˡѵĴҲǾܺŵʵƶˡмƣ䣬ǵĻȲЦڶ֮ûпչʾ̨ϵκζֻ˫۾壬ڿһϵӡ
󵽳ǹʦӱˡڲ߳λ¡Ӻͽӷˡһ¡صĲ෨ۣںżϸƣϵīϵľÿһŶչﷺżķӫ⡣Ŀ⻺ɨڳˣӡ˳ǧүϸͣһ˲Ȼ󿪿ڣߵ͸ǿ˵ʱ
۵ʤ۸ߵ͡Ŵǧأ֮ѧ£߻㣡λԣƶֻٲá˶٣ĿϣƹֹΪλʾ׼ա
չʾ̨վ촩ȻǼɫµۣ͵Ĳֲ޹ӣýصһóڳжߵչʾ̨ǰûмſʼʾȰѱ׼ĺ߼һ顪ĵıһֶά·ͳֻ˱ʹгעֹĲȶԵͬһŷڲͬʦƷʲ켫󣻱׼ĺ˼·ǰѷĲɻ·Ԫûʴ̴ֹȷÿһŷĻ·ṹȫһ¡ҫڻشӷǸ⡪׼׻᲻Ĵǣ׼ĲգظͶѷʦӻظͶų÷ʦѾͲŻڸ߾ȵĸӷϡشȻӦӵĹУҲסЩ׼áͳϡµ˵졣
ȻʼʾͭӡˢĽ̤У׼һ顪̨Ǵƹ۴ģ⳵ʮ죬м˨ˣ½ðȫһ顣Сǰõĵɰīôɹ޷ţīԪʯĩĿǾԵȡʯͷڳ̤˻Ը£˵ȳѹ˺ü꣬Ÿбʯͷȡʵ֤ûţ̤һһ£ͭѹ巭ϵĽȵӰڣӡˢķֽÿһŵĻ·ϸȫһ¡
°ѳϸķֽһݸ½½ڱЯ̼ն˵Ĳλϣżֵͨ˥ߡÿһŷĵֵͨڱ׼Χڣ˥ƽһ¡ѻȸֻн̤Ļе½ݵڻص
ӴλվĶܿ죬Ͽʲôرı顪ǷŭҲƣһ˳׼֮ȲҪƵı顣Ӻڳһ񣬿ڵʶֹı׼ȷʵЧƶϻʴ̵ٶȺһԡ֮ЧʻͨȺͻ·˥ĳȶԡƶһݵ¼˾ȥĳ׷ݡͬһֻƽʴƽʹֻ֮ͨ˥ʱʴ̷ͣȶԸšȡһ۵ɣƤֽչʾֽ̨̿ùĹݸʮԱݣÿݶע˲ʱͲȥиɻ
ڳ˵ĿⶼϡӴλվߵչʾ̨ǰϻϸ۹Ҳ˹Ҳͷݡķʽ˶һûпۣȿ¿ҳʱͣסˣ̧ͷڵƽȣÿֶţӵֻĵɰīõ΢Һīʴ̷õͨɰīҺܼ˥ٶȣ첻Ϊֻʴ̵𣬶ī䷽ͬʴ̷Ҳͬ䷽ī˥߲Ų졣
չʾ̨һƬžӵɫˣָ΢΢սָڷסΪӷĽṹͨ۵ĽǶȷ׼һѸµĻӦûнԤսָֻ˲ĲԵȡ򵥵ڳжеͬʱȻֻʴ̸ȶ˺īķͨīķȶֻ滹ʴûйϵ
ժϻ׳ᶶϵһ˿ΣӣԼģΪʲôͳһûлش𣬵ĳĬǻشӰɣƤֽŻչʾ̨ϣڵ϶˶٣û˵ת߻Լλλϵڵ¼˾һӼ޵ľǲͳһνԱݡ
һʱ̡ԭԾԾԵĵ۹סˣҵĴҲʱûнһľٶ֪ӵķֻǰˣ˻ں档ջĿ⣬ɱ׼һʾ衪ӡˢõķֽݡռ챨ͶӦͭ氼ۼȫװһı׼ֲᣬչʾ̨룬ڳɷġȻ˺һóչʾ̨ǰλãĿƽɨˣͣүźޱĲϡ
Ӵλվߵչʾ̨ǰǷݱ׼ֲᷭ˼ҳȻŻԭתڳˣڵ󣬵ÿֶõóģֹʾѾϡλʲôʣڿԵƶֻһ䡪ǹʦ۵ᣬǷ̻ᡣλĻҪá
ݵļž֮һʯɫ۵˴Ĺϯλվǹ˾УȫٿĿͿ˰աһȻȡһݹ浵Ŀⱨ渱һҳɤӣֹڿǹ֤ʱõʯҵ׽Ѿյϸ档ɱͣЧá˾ʡķܾĳȾҲѷ죬ѾǶʯڲЩȾѷ춥˹ཬܴﵽȳעܵļޣʱ᲻ӿ
ͷʵúܾ壬Ҳ磬һܿ˻ĵʵʼ⡣չʾ̨һϸͭעܡ칤¸ĽĶʽעܣֹܾϸֻ֣ͷ΢Ͳסעܽӵҡѹϣˮ潬һֳʾѹÿҡһȦˮʹעĩ˵ĲȵǶȺɢΧȫ͸ˮسֳ
עܵļڹܾͼѹõѹʽעܿνôֹܹѷ죬йܹ֧ѷ죬ϸܹ΢ѷ졣һνϹ̻֮γܷ㣬һνܷڲѹ԰ѽƽȵöλáϴڽҿĲԣ㾻ʯͨʱȶûгֶȾ
Ʊϵ۾۾͹˳Ǹͬǹͳһ䷢ͭˮƬƿסͷԼϼ˼ʣȻ幰˹֣ԭλ
еʸսϯλվһˡʮ꣬వƳݣǾĴܼҵүھǷ￪ĵҩӡͿǰٲõܸͬ壬ģܸ˲ֹһи񣺡ֹܼڿǵıֵܸѾ͹ǩЭԼܼҲۺĳһʡ䷽һζؼҩģĳֻ֪͡ҪھĹӦôܲÿȥɡɱ̫ߡ
°䷽˵ҩʵ¼װȡչʾ̨̿һҳùӬͷС¼˶ٺļʵ顪ñպﰴһϣĻӷԿɷ֣ڵ»µҩЧʺԭûŲ졣
ﺮ䣬лʱϷҩͷٶȿӦ͡䷽Ѿ˼ֶʵ飬ݶݼ¼԰ϱͬ䷽汾ñҩģϷϷҩġĹӦƿǲԽϰ
ܼүӹʵ¼˼ҳȻϼ¼幰һԭλ֮ķ򼫿Ƴһۡһݺܸӣԥһ֡ԤĲ̫һζ
ݵİУԶɵϯλվ֧˴뱲ӵϺʣߵչʾ̨ǰûʣǶڳ˵˶λ˵ɺƹڿѾǩ˺Լɵķʦר߾ȶǶ׻·ȫƹ۵ı׼աɷʦ벻û½ߡΪųʱ;ڸ߸ֵĸӷϡ˵۵۵Ǳ׼᲻˷ʦķ룬˵һ䡪ᡣ׼ĲǷ룬ǰѷʦظͶųиʱмֵ¡
Զ˵⻰ʱ󣬵öڰ˵֮幰˹֣Ȼ߻λ£ֽ̿ܳļҪ㡣
һ˿ѹֵպȻѿһӡ˴Ӱƹ۵ϯλվǺЦ˵ƹڿǵ׵Ѿƹ۵΢͵ιϵͳһƹ۶ڶͭʿͷģ˳ֹʲôʱпȥƹۿ¿ļڹϯλͷдۣ߶šʽעܡ˾ɹ嵥ǧħ˾ϯλվߵչʾ̨Աߣö׻ľɽģ黯ַܲȥؿһȻⶫܲװħ˾ʽϡ˳Ǹ裿ˮ۾ƣ͸ƬʵŽ⡣
վԭأɫѿûٿڡĿϣϯλϣޱؿһУָϥߵšڣүҲһֱĿָͷϵԪʯϻĦһƹܾܺŵʵӪһǰ¼˾׼ƶߡû۵˵һ仰ݳĬκﶼءѾתشӡΧתΧۡڵ϶˶٣ϵ͸˵ĶĤƶڵ¼˾˴뱲Ӽνطֹ׶׼䷽ģ黯󡪡õĶ򵥵ĲϺֱӵԭÿһʵ֧š¼˾ļ׼ȷʵ˸޶ʱˡ
84۵
³ˣʱ̣ʦԺá̴Уɫɿյأչʾ̨ڳɹΡھǵżǰδС۵λϡλ£ĳжѵ˶̸
첻ʹѧͽˡӿǻһȦȴߵʱ򻹺á߱͸ľչʾ̨࣬ǻƷ̶֧ͭϣˮƽУ׼ΣǻȫƽС½ѱЯ̼ն˽͸ݽӿڣ°СķƷƷУÿݸ˵顣ʯ˰Ѻʯشصĳ˽ᾧƬͽ۳걾չʾ̨Ⱦɹ
ʱ룬½롣˾˳ͷһţۣ裿۾ֱչʾ̨ض꣬ժԼ۾ҵ͸˰졣α꿨ߴչȥ˶չʾ̨ԶŲͼ·ħ˾λǧǧʮ꣬ڵһɵ̣ɨһ׻ľɽƷû˵ָڵߵǧʮͷҸ¼һֻľϻݵϯλ
¼˾롣ӻ׳룬ǰżλϵͼʿڹߵۣ任˰ѷĸӵĳѡչʾ̨λãĿڷɽܲɨ˺ü顣ߴ۹½ƹǰ͹һ̳׾ƣԶϺʣʸ˰󣬽Ͱ½ֽ̿ҪѼȫ¼
ųҲүѮ£ŻۣͷǶĴָԪʯɫӫչＫѺһ岻ϵõİˡ񣬾ܺʵƶˣƣ䣬ǻȲЦڶûչʾֻ̨˫۾壬һöӡ
ʦ󵽳෨ƣīľ鷺ӫ⡣λ£Ŀ⻺ɨڳˣӡ˳ǧүӸͣһ˲ߣ͸ǿ۵ʤ۸ߵ͡Ŵǧأ֮ѧ£㣡λԣƶֻٲá˶٣Ŀ壬ƹֹΪλʾ׼ա
չʾ̨վ𡣻µ͵Ĳֲ޹ӣýóڳжߵ̨ǰûŶ֣Ȱѱ׼ĺ߼һ顣񷶥ÿ£һҲ÷
ͳֻ߳עͬһʦܲɣͬʦⲻ˵⣬ֹȶ׼ѷĲɻ·ԪʴֹȷÿһŻ·ȫһ¡Ŀڵ¼˾ϵɨ˵ı׼ҿ෴ظͶաѷʦӻظͶųרע߾ȵĸӷƹۺڿǩԼרǶ׻·ƹ۸ɷʦ벻׼յĵˣ֡
ڵ¼˾ϯλͷ
ʾʼͭӡˢƹ⳵ʮ죬˨˼ţ½ȫһ顣ɰīɹ޷棬ԪʯĩĿȡԸ²̤壬˵˼ѹŸбʯͷȡûţ̤һһ½Ӱڣÿŷֽ·ϸȫһ¡°ѳϸֽݸ½Я̼ն˲λżֵͨ˥ߡÿŵֵͨڼСƫΧڣ˥ƽһ¡ѻȸֻ̤е½ݵʾ˺һ
վߵ̨ǰȡһ۵ɣƤֽ̿ݸʮԱݣÿ鶼עʱʣȻ׼Ѿãֹı׼ȷʵЧƶϡ֮ЧʻͨȺͳȶԡǵ¼˾ȥ׷ݡͬһֻƽʴƽʹºֻ˥Եʴ̷ȶԸš
Ŀֽߵ̨ǰϻҲͷ˶һȿзҳͣסˣ̧ͷƽӵֻɰī΢Һʴ̷õͨɰīҺܼ˥첻ֻʴ̵ī䷽ͬʴ̷ͬ䷽ī˥߲Ų졣
չʾ̨һƬžɫˣָ΢΢սժϻ׳붶ΣӣԼģΪβͳһûش𣬳ĬǻشӰɣƤֽŻ̨棬ȶ˶ٵأת߻λ
̡û׷ֻӡõķֽݡռ챨桢ͭ氼ۼװһֲᣬչʾ̨빩˷ġ
˾վʯҵ׽ԿҲѷǶʯڲĳȾܴעܼ޺󿪲ʱ᲻ӿ¸ĽĶʽעܣҡѹãˮ潬ֳʾÿҡһȦˮĩ˲׾ǶȺɢΧ͸ˮ֡Ͷνϲ㽬Ϲ̻γܷټѹƽ²㣬ҿʵʾ㾻ʯͨȶδֶȾͭϼ˼ʣء
ܼүվпӲؼҩֻ֣ͣô°ѶٺٵҩĶʵ¼̿һҳպﰴϿĻӷԿɷ֣ҩЧԭŲ졣ﺮ䣬лϷҩͷٶȿӦͣϱ䷽汾ɡү¼񣬻򼫿ƳһۡһԥСԤ벻һζ
Զվ˵ƹۺ·ʦ벻׼ĲǷ룬ǰ˴ظͶųЦ˵ƹ׵΢͵ιϵͳһͷ߶Ŷʽעܿɹ嵥ǧߵ̨ǰ׻ľɽģ黯ַܲ꣬ܲװħ˾ʽ˳۾۾ƬŽ⡣
մӽתԾʱվ
ȰѲյŻذϣóָٻѻవƳ⣬ؿɡ߲ͣÿóֹ׼˶Ŀһ£żλҲչ˹ڿҩϵʵھˣī䷽ͷֽϴġ׼ɰī䷽ԪʯĩĿӱ⹫洫ī㹫֮ڡֲֹī㹫ʲô̶ȣ
׼ޱȵ⡣Ǽҵǹ򡪡׼ζ͸͸ζζ洫䷽ҵݱơʵĲǼ档ޱ飬˫۾һֱ壬¶
忴ÿٴսȵͣˣ˳ժ۾ת»ְͭ忪ڣͻشмʱһƽīҪ洫䷽׼Ƿ·βʴ̾ȱ׼ǷıĽṹī䷽޹ءīҿԼ䷽ֻҪͨ׼ֵͿϵʹá׼Ƿα׼ī䷽īعҲԶᱻҪ󹫿Ҿ׼ֻ涨ߴ͹涨աԶգ׼ԶǱ׼
ִӽɿ΢˳˵˾䡰ߴ͹õúáȶٵأЦ⣺ֹ˵ˡ׼ֻܳߴ磬Ҵ𡣻ʲôĵģ
ĬƬ̡ޱ飬ָڲߵ¡ϸ΢ֻѿֻ֪ʱߵָ幰֣ǹɳĶ˼֣ϸӽ̸е̹ʣ˵ϣûмԵɡī׼׼ҪһͳһֵԸǰڲԡ
ͷӭԽֵԽ׼Ұī飬Ǳ׼ϵҪġ
Ӵӵ¼˾վߵ̨ǰֿתˣ͸ãƶڵ¼˾˴뱲Ӽطֹ׶׼䷽ģ黯󡪡򵥵ĲϺֱӵԭÿһʵݡ¼˾׼ȷʵ޶ˡλмңƶӡ¹޶򣬼ǣͷۺͷ̹ͬ롣޶ڼճ¾ɱ׼йɡ
ðһ˲ͬʱվӹ֡үӵ̸үӻͷͷȶٵءתӹ֣Ըμ±׼ƶվ˵˾ԸṩοϣҲ̬Ըṩߴ繫׼·βƶĲο
Ӵλվߵ롣෨Ʒ΢⣬ƽԶƶڹʦʮ֤꣬ЩڵЩڱīⳡһݡת壬֮ѧҲãŴͳҲգΪˡ׼ظͶ˵ǡչʾ˻ȣλԷִİաִ硢ִ硢ķִ硣ִַպˣ·ߵԶ
˶٣ĿɨˣͣϣҪȥ⾩ǵķӡάʮ꣬ҲǷִ硣ʱͬҪպ÷ִ硣
ᣬ幰ûлشֲֻḱ˫ֳʸӡ
ɢ֮͸װ䣬ͷһ˳ۻʴ̾ȵ壬ָǸպһֵҸ˵ڹ㣬ͭǹҪԡٲԼȲˣ
ԶҪֽ߹ʱͣһ£ֹ̨ģ黯Ӯ棬ҵʱֻ쿴ôǰѷִôá㲻ֹǴɸûѡˡ֣߳á
½ʰƷͼ豸ʯѳ˽ᾧƬ°װľ䡣ͷǱѱ˷ĵֲᣬֽҳԵ˼ۺۺͼǲգҳϡսţñ׼ͨСԺͿ̳ǰһֲᣬֻʣʦϵĲյĶůϻͺͺ֦ʯͶϸܽӰӡ
85̽
۵󣬾һѩѩҹģûз磬ѩƬƬشӻɵĻ׹ղĻϣԺǿϻͺͺ֦ϣڴſʯʨıǼϡڶһ磬ƿŵʱǶѩסˣʳǽ̻Ի͵߶Ҳֻʣ¼ģ÷ǱеָǸ࿤Ƕһ£Ǽֲ޹ӵڣվһԺ˰ߺѩʯѩﹰһСβɨѩ淢ɳɳ졣
۵֮һкõķߡ¼˾ʽ˷¹޶Ե޶鳤Ҳμ˵һ޶飬ҵľߴ͹׼Ϊού޶顣½ÿεǰշżͿѶ־Ѿ˸޶ķ°ѱ׼Ʒ͹ֲּӡ˺üݣоվݸĵ¼˾ʹۡʯżֵڹԺ˸׹ѴӺʯشĳ˽ᾧƬ·һ飬Ϊʼĵ¿׼
鲢ûΪЩչɶ١۵˵Ǿ仰ǵķӡάʮ꣬ҲǷִ硣ʱͬҪպ÷ִ硣仰һֱͷһƬơʮǰԼĿ˵̫ʵ۷˾ǵпڣˮһ˿϶ʮ󣬻ʵͬؿڣؿ֮浽ʲô״̬˭Ҳּ֪һҳµмī֮˷ֹһܣͬ귴֮µһжϣûʱ֤ˡϡ
￪ʼǵµĿʮ꣬еĿ⵵˾ܵЩֻ¼˷֮ǰĿṹʮʲô仯ûµѷ©ûгȺſӿǷƶЩûκֳɵĴ𰸡ҪһܹڷⲿԤ֪̽ڲĹߣҪð¾
Դ۵ĵڶԼղĿͷʼһȫµ̽ԺüһСšֻŮڽ۳湲Ⱦ֮Ĥܿ˿ĹƵΣҲںԶľ֪쳣ͳԲӰµرᵽһϸڡںӼ丮Ϊ̽ϵΧЭʱ̽һ̽෨һܴ͸ҲһΧڸ֪쳣װáڡ۲¼ﷴᵽһ¡ȺڿƵмɵʱڣܾȷ׽ԲͿڳȺģӿ֮ǰǰԤ
һָͬһһּ̽⡢ʶ׷ٹܵĶ๦̽˸֡̽ǡ
̽ǵ˼·֮ǰзһƽаǵעЧǵ롪źţʾֵ̽Ҫͬʱֹ߱ܣ伫͹ʵ̽壬ܽ巴źţͨźŵƵʱ仯жĿʺ;롣ԭĻλһģһҲǰʵù״̽ԭͨŲշ䲨ʱƵơ״õǵŲ̽õ塪Ԫʯĩܲͷųļ΢źš
̫ɾһһҹݽʾ̽ǵķĻ·Ҫ̽ķƵʾȷڽ۳֮תʱƵʸƵСŵᾧṩ侫׼ʱɫڱɵǵ·ǡþǳ干״̬ͷŵϢز֡ϲĽᾧóø߱͸У׼֮󣬽Ƶֵ̫ɾģͣΪ̽ǵĺĲ
糿̽ǵͼ˳̽Ϊ֣䵥ԪյԪźŴԪȫһƴװϡ䵥ԪĺԪʯĩ΢ʹ֣ܲͷż͹ʵ̽壻ͨһȦϸ緢˿ͭȦƳضƵʵĲΣͨһöƵ΢͹ǻⷢ䡣յԪĺһöȻ׽źţźžͭ˿β˵֮󣬴͵źŴԪһб·ͭ壬б߼дǼ򵥵/жϣܸݷźŵƵʡǿȺʱӼĿĴ¾롢ƶٶȡбͨ߶ʾ̽ϣͬʱòͬɫ״̬Ŀ͡ɫͨɫδ֪Դɫźš
ͼʱ칤Ĺһ̨Ͳ۵ֻͭմ˺ӹͼ˺ܾãȿ䵥ԪĹǻ塪ṹΪĹǻһޣֻСٿյԪͭ˿β㡪ܶȺڿѹֹ˹ͭ˿ȫһ£󿴵б·߼մָͭ黭˼£Ȼ̧ͷ˵˾䣺ֹ߼ͨ˾Ǹ˶ĻԶ۲ĿҲˡ
Ա̽ͷڰԹõͭǹԣÿڴͲۺ׹֮䣬ѻɫխԶմһϸϸֻͭۡһͼϵĹǻߴ磬ʹӹߴһα꿨ߣ˷䵥ԪǻȺͭ˿Ȧ߾˵Щ΢ǻӹȹǻѣǻڱڵľ׹Ҫõϸĥ࣬ͭ˿ȦƾҲҪУ׼Ʒġ
ͼص䣬´ƹ۴ıôֲܲ𿪣ȡϸĿԪʯĩ̽Ƿ䵥ԪҪĹȡ½ѱЯն˵б·»߼ͼʴһ顪ּȣµʴͭµÿһ۶ȷͷ˿ϸʯڹ̨ϣβ;һСԪʯĩʱʱñǼһ½·ƫ˼˿
԰Ѽӹõ̽ǲ͵ղ䡣ľϻϴʱԺʯһһģ黯ܲװЯն˵ıýӿڡľϻĲƤãÿһеƹ⡪䵥ԪĹǻڱ׹ȼߣͭ˿ȦƵ룬յԪͭ˿βܶȾȵóġһдļӹ˵עÿʵΧ
װһ硣ѷ䵥ԪյԪźŴԪһ̶װϣͭʽӿҵĵɿ½Աβÿһλ·ĵͨʣ°߶״̬кӵźŴԪˣ֮α꿨һÿܵĳߴƫʯżֵںԺ˲õģⳡһֻӹĻӹڼɽ棬ɽǰ˺üӺԺذĻʯ壬ģҲ赲Ч
ʱ׼ʱʼ̽ƽ·䵥Ԫťܲͷų΢壬ǻ巢˶ļͭ˿ȦƳԤƵʲʯĲ赲ϡźűյԪ׽ͭ˿β֮͵źŴԪ̽ϣ߶˼£ʾĿľƵʡϲ⵽ȫǺϡ״̬ɫͨ
°ӴӼɽóһֻܷĴչޡŴӺʯܶ˽ᾧƬԼ΢ûȫʧٴΰť̽ǵ״̬ɫͻɫ֮˼£Ȼȶںɫʾĳָ̫ɾﱣĺʯسƵȫһ£Ҳ׼ȷ󡪡չʯλã̽崩͸˶㻨ңȷز׽˳˽ᾧ΢
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
½־ϰβԵ¼Ȼ̧ͷ塣ʦⶫװħ˾ʽϣǾͲ˽Ѱˡڶ̽ɨһ飬֪ʲôپҪҪˡ
̽Ƿ鴢ֵܲķĩ̽ʮ֮󣬴ֵܲķĩСʣһװֿ֧ܲһĸǿ̽⡣̽ǵݸ½־ϰ̽ǵĹԭͲһϸĲֲᡣ
ù緹ɺȻˡûٳģϻմŻʳǱԷѩࡣ첽߽ǰȡһݸűӡĽģɫ۵ϸֹ߹ؼ߾򱱳Ǹħļɳȥ̽Сȥ˺üȥ޻ءԭһӾȥϴ۵ϣħ˾ĺǧ˵һܴ͸Ҳ̽ڱ߾ϣȰپɲˡɶˡ¹ʹܲ졢䷢߾
ӹķһ飬򱱳ǵλھǱ棬Ѿݵؽ磬ӿͼϿǸɽǡӱעġܡΡҲп֧¶ͷȺ۳ȾпܱΪħѹĻɡܡ̽ǵĺĲ칤ӹƹ۸װУ׼Ҫʱ䣬ȹӦ򱱳ǰߣ̨ӦӦüֻ֪̽̽Ŀλúͻħ廹ǳȺȾ塪̽ϵźŶǺɫҪǰʿʵۺжϡ
ڹ˺üȦ뵽˻ʳǱԷԷڻʳˣһƬǽΧĻķ԰֣԰лѩδ÷ѩ￪㡣͹˳һ𿱲򡣹˳ͨ˾뱱ԷصĴ浵üѾƵĿͼֽͼֽϵĿ̫ɾݳľǵͼǺϳ̶ȱԤĻҪߡ
ߺ½̽ǵͼͲһϸۣĳɱ͹ڰţһ֣ةתʱ½ܳҳʱ̧ͷһ䣺ʦ߹ǱߵħǳȺȾ֮ǰֻڿγ棬ڳӿѾ˶ˡ
ûлشŴѩ˵Ӷˣ꿪Żɽ۳治䣬ڱµĿߣһ˰Ǵӵڳϣ¾ѡ½ĩβһע򱱳ǰ̽Ա䷢࣬ÿͿһΣнӴʯԱӪûȫԼ⡣
ڶ죬̽ʽڻʳǱԷ״ʵ֤½£ڹ˳ͬ½뱱ԷһȱˮʮͭţϵķѾʴģ塣˳ýͭС˿ˮú˹˺һŰ˿һ졣źһбĿұϻʮǰۡûκȥֻ̽ǵķ䵥Ԫ׼ť̽崩Ҳ㡢ˮڿһİλò׽һɼ΢ȶźŴԪ߶˼£ʾĿľ롢ȺƵʡ״̬ɫǳԣδ֪Դ
˳յɫ״̬ƣժ裿ˮ۾ֲ´ֿ֮һ顣жǳӡǾ˱ˣûбʮǰķӡת˱ѹúȡת壬Щǰ̫ʵ۵˵ǵµ뿤壬һ㶯Ǳ߶ֵʱͬסǵˣͻ̽ǣǿȰѾ˵ƵͿһȫƵױȶԣҵ֮ıƵ㣬Ȼ취ѹϿ
忴ݣѾһжƻ̽ǵľȻҪһߡĿǰľȿ˵ƵʣԷֱΧûСģĳȺ⣬лˮζҲѾѷˣӡȻתѷʴӡĻסЩ۲һ־ϣȻ½̽ǵķ书ʵһ²һΡһʾ˸ϸݣݵĩβдԼһ嵥Ľ̽ȣ뿤ݵĽȶƵ㣬ڿΧԵĻУڼѷ仯
ӱԷʱѩѾͣˡ½Ǳд־ܺõһŽصղ䣬ɫѽƻ裬ʯѾֶ̽һű°һ΢͹ǻƷһǻڳߴڱڹȡӹݲᣬ°ѽͷβºһ飬Ȼ󽫼¼ϥϣ౻ͭۺīȾ÷ڵָ
ϻϵѩԶĺĿﴫȥԶʳǱԷƵʺͿ֮ıƵϵҪо⣬򱱳ǱߵҲͬš½˵Ǿ仰һֱûѾ˶ѣϵͲֻǿˡʣڱʼǲϼдʯѩܻѱǼ⹰ģβɨš
86˾
ʮѩղԺĻѩǽѳɼ˸ߵѩ⣬ʯÿѩ϶һ飬¼צӡƬ»ļƬѩﷺɫƹ⣬íһ㱡˪첻ˣվƬ̣źİɢһСȻתݣ̽ǵͼݺ췽װһֻľϻϻǰ͹ǻƷʱһģϻϿҵĻռǡһöɵͭʳֵ֣ĳκڿǧ΢һޣֻǸϸܡ
Ҫȥ˾ࡣ˳۵һ䣬˾ǰùһ÷Ļ·˹۲ĻԶ¼ĿõԭǷʴ̾Ȳʱûʣ仰һֱ뵽÷Ļ·˹۲⣬˵˾ļӲ߹һβ̵·ڱԷ̽ǲ⵽Ƶ֮󣬹˳ժ裿ˮ۾õӣӡ֤жϣ˶ԾнƫִȰ˾һŲõϵľɵҪǣʵ鷿˵ӵ˾ļµЩͼֽڣһ˾ࡣ
ʱչ˳ˡ촩˾ʽۣɫżϸơ߹ɣÿһǵķλʵȫӦͭʻǻռǣռϵĻתÿתһȦǡһꡣȻǸ裿ˮ۾ƬƿףһȾһ˱һֻľϻϻװ⼸˾൵﷭ıԷɵȥʮ꣬һݸߣһԲ㹧һǺ桪Ƕλ÷Ļ·˹۲ĵʿĽѾãۼ
ֹԷľɵҷˡ˳һ·һ˵ٱ۵Ͽ˲٣ȻǱ˺üĻл˵ˣ̫泯˾һֵ⣬ȫôͳӦʯֶÿ²һΣÿβüʱŸӦʯϵĿ̶ȣһ˼ݣһ˿©ʱֲַⷨݾȻȶͬ˶Ӧʯϰ߲һͬһʱܼǳֲͬ֡ڶּļ÷Ļ·Զ¼һͼʱʴ̾ޣĻ·ͭϵĵͨ˥̫ߣƫܴĿֻһͣˡǷͼҴˣܲڵ΢׼ʴͨ
ͷ·һŻʳǸµĹϷߡѩľǿԵϻϹ˱裬ڳ߲ʡ˾ڻʳǶϽǣĹ̨һǽߵԺ䣬û̽ҶֻſǶһͼͼͭ˿ǶűǵķλͼıԵһС֣ʴЩģܱϡǡ¾һ仰˷أط죬취Ȼſվһģڡ۲¼ҲùͬĻӰ仰дڼ¼Ŀƪ̸۵˵Ⱥ֮ĹϵȺڴأصķǳȺķҪȺصķ
Ӱڣ˾ĸֺ;ŽȻͬûйоصú᷿Ժﵽשʯɵ̨̨ϼŴССʮ̨Ǻߡϵһ̨ͭģ沼̣ͭϵĿ̶ȱĥЩģṹãѩ·ųϵİɫ󡣹˳˵̨ǿ֮ģ˺ü꣬ڻתµһ̨ǻͭģϵĿ̶ȼ侫ܣÿһϸɵȷݣ۲ⴰˮ͸ţ͸Եĥ˼ϸбԷֹ⡣ע⵽̨ͭǵĵϿһȦϸķĻ·֮ǰڹʦпЩϵĹϷһޣ򵥡ԭʼͬһ˼·ڰ汾
̨ͭǰʱġ˳ߵԱߣָᲦһ¹۲⻷תʱἫеľ̶ܳȱȿ칤չƷҪߣڼһ˺ų̈ǣÿһ̨Ĺ۲⾫ȶǰһ߲١̨һҲܵһǰ֮˾Ҳų̂ܵĻǡ˶٣ժ裿ˮ۾˲ǲ죬첻ǰ̨ʱһּķʴ̹գܰѹ۲⻷ϵĿ̶ʴ̵ϸֹûдκˣ֮ʧˡǺͼƣʴ̳Ŀ̶Ǳһء
帩Ź۲⻷ϵķĻ·ƬƬϵʴ̰ۿȴԼǺԵֲڣԵĶ޲ۼ̵ֹļˡڰ۵зʽϣһĽṹ·˻ԪÿԪһСԪ뵥Ԫ֮ͭ˿ߴģ黯˼·ڷӡϵı׼·ⷽʽıϣֻڵĹˮ׼Ȳ¸Ԫͨʲһ£·޷ȶתʮǰѾ뵽ñ׼·ϵͳĿɿԣĹֲ߲ȣ˵û̫ɾ͸µʴ
˳һáõĳԤȫͬû㰸ûıڶܣװ鼹ϵıǩùĹݸдš־ע󿼡֮źüֻľϻϻϵͭ⼣߰ߣЩϻѾϲˣ¶淺Ƶֽҳһž޴̴źüŴͼͼϵǳ켣üϸɫϣÿһǵԱ߶ӬͷСע˳ྭγڣīѾ˰ɫʻȻɱ档Աһ̨˸ߵĻͭϸһֲϻһ㱡ҡ
ǵõԶ¼ԭͻ˳ߵ̨ǰ棬ѴֲƿԤĸ󡢸ӡһ̨ͭĹ۲⻷ܣϵĿ̶ǫ̇̄ӻǸܣΧƵķĻ·ֻ˲һ룬üλ·ͭ˿ڰУĩ˻ûкε۲ⴰںһͭ¼¼ϵͭѾ˰ɫ¼ļ˱ĥˣϻմŰɺԵīɢһδɵźϢĳһȻͣˣ߻ڹ̨ϣȴҲûл
˾滨˺üʱ䡣˳ָڿеͭ˿ߣ΢ζԭʵ͹̽Ǻ񡪡÷Ļ·ӦǳѲƵתɿ̶ݣԶ¼ͭϡмؼһֱˡһʴ̾Ȳ㿴Щ·ֻۡ˺Ȳȣеĵطʴ̫ͭʴˣеĵط̫ǳ߲ȥ·ͨ˥ʸߵף¼ƫǹ죬ʵ˺ü롣ȥڶͭ¼װõķӦٶ̫ǳڼ̣۲ⴰڴ֮ڼʱһĸӦͼ¼ͭ¼ӸӦʵĻеӳ̫뻹û䵽ֽϣһѾȥˡ̫ܺߡװʯʯĳɱ̫ˣһ۲յʯֵ˾෢һٺ»ĳҡҡתٲȶһһӾƫٺ̫泯˾ľѱ˴룬Ŀ͸ˡһǼʮꡣ
ߵԭͻǰ棬ϸЩδɵķĻ·½ѱЯ̼ն˽ԭͻϲͭ˿ߣβÿһλ·ĵͨʡԤȫһ£ͨ˥ʼߣҲͬ·˥ʲ켫еĻ·ȫͨ·˼·û⡪ģ黯֡Ԫߴ߼Լı׼·ⷽʽȫһ¡ֻڹϡ΢׼µʴЩ·ʴ̣ͨ˥ܽͣһ
ʴ̾ȵ⣬ڿԽӻȡЯĸµʴƷƽڻԱߵĳϡ°΢͹ǻƷҲóǻڱڵľ׹Ѿ˼£ͭ˿ȦƾҲȶڼСΧڡ΢׼ʴ̿԰ѰȺͿȵڼСķΧڣͨ˥ֻܽ͵ˮƽͭ¼װõķӦٶ⣬Ԫʯĩּܲҵ΢͵ɿʯܲͷ˲ʱʱʯȶӦٶȱҡöࡣܺģװøģ黯ֹܲܣÿģ磬ĸģܺĴͻĸҪͣڡ
˳ժ裿ˮ۾ֲִ֮ս˿ͼָͼϵķĻ·Ԫ֮仺ؼʲô˺ܾãȻ̧ͷݸһȥѻԭͻȫ𿪣ѹ۲⻷ϵľɷĻ·СȡһƬŪתԲȥѵڶּȫͼֽԣֻľϻµһȫ
Ӧ첽ȥ˳ת壬ﾹЩֹͼֽȥá˾еľɵֻҪĻ·Ϳйصģȫ㿪šֻһ󡪡µԶ¼ǣһװ֮˾ھǵĳϡ˵˺;֮Ƶ쳣Զ¼ܱ˹۲粶׽仯
ͷߵǰѹ˳ղŴӵļɵҳ°̨ͭϵľɷĻ·ƬСȡְֽÿһעȡλúͲƬš½ѹ˳ӵĿɵҳڶʱȻͣסˡһɵľϻϻϵͭѾ˰ɫϻϿһ׭ġ֡½̧ͷһۣľɵߵϻǰƿϻǡ
ϻװżƵùӬͷСдšԷ۲Ӽǡǡӡ鼹װѾִ෢ƣװṹá巭һҳϤıʼ;ϵĿݲͬⱾּţƽֱձʴһṤʦƶͽ˾μʱдµģʱûȥǾ飬ûзǸ뱲ȥֲĴֻһʿÿڹ̨ϼ¼ǳĹ켣ԼĻǹ۲ϵĻɽͼֽϻһһδɵĻе롣
һҳͻһŵ¿ͼעšˡδԱɰʼһС֣˺뿤֮ͬԴ壬ƵƵǺ˶˺˱Ӧ֮˺˶ǺȻʷ˺˷ΪһǣΪȫַ˺ü顣ʮǰѾ˾˺Ϳ֮ıƵϵȾȺ֮ŷɵġھ֮ǰѾ֪ˡ֪壬һ㶯ȥǾ顣Ϊʲô
漸ҳӿʼϸ¼˵Ƶݡļ¼ʽڿǼ¼ȺֳʱһޡÿʱîʱʱʱһΣݾȷСüλ¼˽һꡣÿһҳıԵǦʱע˵¶Ⱥ͵ˮλ仯ЩƵ֮ĹüϸļͷһһӦڼ¼ĩβдһܽ᣺֮ʱˮӰ졣ص£Ϊȶ˽ӽرܿɻš˿ɿ󣬱شˣһǱиӦΨþ֮˿⼤ʹƵɾȷ۲ķΧͬʱУ׼˵ıƵ㡣У׼֮˵ƵʿΪڣմͬȶ
忴ָֽҳͣסˡȥǾ飬Ϊ˿ʯΪΪ˴šǹġ˾۲⾩ʱֿΪӽرױɻţƵʲȶβܣ˻Ϊдˣʱ֮ıƵͻʧءñڲ֪Լȥþ֮˼ɾȷ۲ƵʷΧȻͬʱУ׼˵Ƶʣǽͬȶ״̬ھ֮ûϵһ£Ѿ˯Ž۳ĸ塣֮ˣ˼˳ȺȺ˲ٷֳУ׼ƻȫ̴ҡ뱲ȥȣΪ̰˳ȺΪִһ侫ܵļʱһûԤı
ҳһĵӡṹͼͼϱע˷ڵľȷλúˮĺȣԱ߸һɰС֣ˮڿɱʮݣڷ׼Ƶʣȷ뵱ʱƫƣ⡣Ƶ쳣·ĩҳһ۵ֽչ֮һûмĳšռǡʦܡֻȼУѷ棬֮дУ׼Ҵȥأ˾༰Է֮±ʦܡ֮زᴫܽҷġʶֵи֮ˡƹ֮УԿϣںɽٲҲʯ档
ŷ˺ü顣ӺͬʦֵܡȥǾ֮ǰѾǵ˵иӡڹʦʮ꣬ȵĲǱˣ˵ġܽҷġʶĺ֮ˡۺ÷ŻвľϻָϻǸ׭ġͣһȻת˳˾ɵйھ뿤Ƶʵݻܵһ𣬺ǰڱԷ̽ǲ⵽ĵǰƵ˽ȶԡȶԽԤĲࣺƵƫֵСڰȫΧʮǰķӡȻȹ̡
˳վԱ߿űȶԽժ۾ֲֿ֮һ顣ıܸӡ˿ңҲĳָĶһ˾˴뱲ӹ۲ǳͷԼܺͽ´صйءľϻ¸Ǻãƻǰֹ˾൵˴ӣû˷ǵһ۾ƻرϣ˼֣ǰᵽʦܾǵʦʦЩ˾һ򲻹ʣÿ¶ʱʲôվֻľϻǰ档ǰΪǻˣڲ֪ڵˡ
½ӵġԷ۲ӼǡȫܳһݣԭȻ˾൵⣬ܳƹ۹뼼вǷӵŵȡֽãŽؿڴ´ȥʦʱֽӡʯůͭԱβɨһĽסƮϸܵѩڴֽɳɳ졣˾˳Χڳǰ̨ʮĻԭͻͭϵľɷĻ·ƬһƬһƬȡƤľԱ̿ÿһƬƬϱעźλ꣬½־Ƭ¼ߴʴ̲ʯżֵԺ񣬸ѩż⡣ߵ˾ſڣϸܵѩڹ̨Ǽ̨ССĻϣͭͻͭȾһƬذסԶʳǵĺĿﴫȥԶ
87±߾
ʮģһѩѩǴʱʼģϢѹղĻߣѹԺǿϻ֦辣ѹʯ¶ѵǼѩ⡣ʱ֣Ƕ˰ߺİɫʳǽ̻Ի͵߶Ҳֻʣ¼ģ÷ǱеָǺһڱɽȪˮ첻ˣվƬ̣Ǽֲ޹ӵ£ȻԺʯ̯˾ܳӡԷ۲ӼǡⱾѾ˺üϣÿһضܷµϸڡڼ¼Ƶʵļ϶żҳԵüǦдһЩ޹ؽҪıעĳҳдšձ족һҳдšɽԻԣɽҹţЩעʮǰҲֻּµļţ˿̰Щɢļ¼ͿͼϾ߷һ𿴣ƴһ˲ʮǰѾע⵽˾Աɽ쳣
½һ۴᷿߳ࡣʯϣ־õ̽ȱݸĿ칤΢͹ǻӹȱԤڸ죬ǰĵһƷѾȫͨԲԣ䵥ԪĴַܲĩҲУ׼Ĳµ̽ǵĺĲѽװ׶Σ˳˾æյԪͭ˿β֯Ȼ棬ܶȱĻȼ֡
ʦĿǰĽȣٹܴһСӦõĳƷ½Ҩ˿࣬־һҳ򱱳ǱҪȷ̨ȥӦ
䣬ڷȻһ󼱴ٵأʯϽһѩ࣬ٶ֮ù̡ûиǣʯķӦ͹һ񡪡ʯ͵̧ͷβڵ˺ü¡Ƭ֣֮ةײײܽԺӣϵƱѩε÷죬߬һбӡĽġ
ֹġ߹ؼ򱱳Ƿ򣡡
룬ӹĲ𿪡ϵּʲݶ٣ͱĹݸȫͬȻڼʱڲִдɵġֻУ򱱳ؽձ߾ɽħɳ̽Сδ顣һ̽СӳǰӥϢɽһִⷢɫɫĩ˺Ѷȫޡ򱱳Ǳ㣬Ԯ
ĩβһ¼˾ʿļҪ档˵̽СӴصİɫĩݸǰĿȾʸ߶ƣηֵķĩлһִδĻҰɫƻпǣпڲʷ״ṹͽ۳µĸƻпǼƣֻǸ󡢸񡢸ܡ
Ѽ淴˺ü顣Ұɫƻпǡͣɽׯʯ񵽵ǿ۳ȺпǾۺＸȫһ£ߴ󡢺ȸߣ˵ȺķֳܶԶǿκһ֪峲Ѩ򱱳ķǿھԱ¶ͷǳȺѾγ˱ȺʯظӴ峲ѨһֻĸΧֳ
ѹĵݸ½üƵθǧѶʯس泲Ƶû쳣ٸѶ̽ǵװٶҪټӿһЩ˳ݼ̫ɾıɽעһνȶԡ
½ӹĿ첽߽ת֣ةȥҪȥ
ѾװǰѹֵܷȦ͹˹޵ԡûʦǲҪȥ߹ءֻǰпҪõװȫһ飬Ȼֽѱù˹һãڹϱעıǩʯӺԺ߳Ķ̵մĥмղڹҵѧͽĥ̽ǵẹ̈򱱳ǡ־ͷﱵǿ󹤳һ·ߵǡʯءǣĵսκħ˾ʿࡣûпսֻö̵ĵԼؿڡںڷ綴ܶ￴׹ǰһصĶһģһ
˵ͷ÷ͷ챱˹򱱳ǱߵĿ󶴽ṹû˿ҪҲˡ
ڱǩѺⲽͭˮժִϣժƬϺһҲ˲ϲǩѺǽϹһ޴ݼܱͼͼɰע򱱳ǵλáھԱ⣬Ѿݵؽ磬ڱ򱱳һƬɽ˽ɽɽԹžǱ߾ϣɽд󶴣ЩǰʯµģЩ˽֮ģ۸ӣûĿͼֽƬ˽ڼҪذͼٵɽЩڲʲô״ûκ֪
ϴ̽СһηϢλ޸ͼϵһעšͷλãͷɽ´򱱳Ǵżʮɽ·ǸһƬʯ󶴣ǰɵģ˶ꡣ̽Сڿ淢˺ɫӵСУӥصϢ˵ζϿһŨŨڶŵǴ죬֮ǰӥŻˡȻûȻˡ
忴ͼͷλãָͷɽ򻺻ơӿͼϱעĿڿĺʯؾͶˣǷֻһߡڡԷ۲Ӽǡﷴᵽġ족ͷпǵܶȣ˵ܱ֮ǰԤĸûֹںʯأֹھǵ£һֱ쵽ɽɽɽĴһȿ˸ϡȺʯس泲ӴĳȺֳ򱱳ǰЩΪħ쳣󣬾Ϳܸħ塪ǽ۳ضȸȾʧص
ˣĿǰ򱱳ǰߵħûиϸļ¼ЩνħʽɡûĿ棿
дǩѺĵ﷭һ򱱳ǽľҳ忴϶ԡħ塱ģе˵ڼף۷Ž⡱е˵жѸݣұϱܡе˵ҧ˵ʿֻǷգպȻ˶סԽԽЩڿǴĽ۳ضȸȾ߶Ǻϡ۷Žǳ۰ϴֳɵģұϱΪȾ¼⾷κ쳣ߵֽŻڴϢҺڴֲڱϲҧ˺շǳͨѪҺںٷֳµļԸȾ
ϾӻͳЯĽ۳ȾСװżСܴӿǴĳпдӿͭ˿ϹĳлдͣɽׯʯѷȡĳϢؽᾧдӳռĺϢӫۼдӺʯܶصĳ˽ᾧƬЩеǩѺһſۿ۳ȾĲͬ׶ϻֳʲô
۷Ž⡪۰ϳ߿ķ⡣ұϱܡǳȾĩڵϢҺڡҧ˺շ񡪡ǳͨѪҺںٷֳһ𣬲ħ壬ǽ۳ضȸȾ򱱳ǰԵĿǱȺȾʧصʿɽǴɽ泲ӿĸȾ塣
аͭˮժžƬĬ˺һһڱ˶УȻ֪жζʲô򱱳ǰߵ쳣ǿȾɵģͲǱ߾ͻǿֱ䡣߾ͻܣֱǣĿɲֹһšĿ˰Ŀɡ¼˾ķӡħ˾ȫҪ
ӻȡӡԷ۲ӼǡܳһҳʮǰµɰС֣ˮڿɱʮݣڷ׼Ƶʣȷ뵱ʱƫƣ⡣Ƶ쳣·
ˣǰʮǰ˾ǵµˡʱԤ˿Ҫӡⰲȫ̡򱱳ǰߵ˵ȾѾӿǷӵ˱ɽһɽǱҲһ֧ѾȺȼߵ˷ӡֹǾǺͿˣҪɽܴڵĵˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
аˮ¼ܻرϣߵͼǰָͷλû˸Ȧֹ˵ˡ˵㡪ɱҪʥּǱߣô
ҽعдһĵ鱨档վջػḽϿͼȺɢ·Ʋ⡢Լʮǰķӡȫԭġ۾ǡɽϡȳȺٶ֣۾Ͳˡ
ӱɫѽѩ£ϸܵѩЩۡ½ڱţʯ½űߣϻ˱һѩվ˶ӣѩмһȡûж㣬ְֻʯļϵĲѩ
صղ䣬и򱱳Ǿıɽעȫڿͷķϡ½̫ɾݽ־ϣͷֵⷢĸƻпǺȺͽ۳深ֳģͷƣɽȺķֳܶȿԶںʯأҳȺѾγѭֳ°̽ӦƷװ䣬һߵĽյԪÿһֻֽãдĲԲʯѷͷļϿ󹤰ڹԺ±ºͿֵɽǱߵĿṹ
ɽɹ꣬˵ɽǱߵķȿö࣬Щֱֱ½ɣˮǰ޵ģڻáʯ־ϻż׵ɽʾͼע˼ܺͷķλá
ѵ鱨дʱѾȫˡѩͣˣ绹ڹΣϻϵı豻紵ö죬ͭĶһ½ѵ鱨ܳ˼ݣһͱתʥϣһ˾˳һ͹ʦӣһƹ۴浵ÿһݱĩβһ䱸ע򱱳ǰ̽ԱпܽӴȾԱ䷢ÿͿĨдӿ󶴴صûȫԼ⡣ȺȾɷΣǰǷʩִеλ
°½ܺõıһֽãڷڴƹ۵Ļӡ¡ʯżֵܰ̽Ǻ׵ıôܲȫװľ䣬ɰдˡ򱱳ǰӦʡ֡ߵԺҹ䣬ϻϵı軹ڶ졣ʯµůͭԱߣβʹͭϣǼ⳯űԱ߶˳ǼķȥԽԺǽԽʳǵ߶ҹձѩѹüͼʲô֪Ƭڰľͷһɽغһݵ鱨ֽãڴƹ۵Ļӡ¡
88ʹ
ʮĽ౨糯ը˹
Ƿݵ鱨վ˷ĺ̨ϡ̿յúͭů¯ͬʱɢɽֵⷢĺɫɫĩҰɫƻпǣԽԽüݱڱǩѺ˶˼ʱ֮ܳʽ۵ģ˿ͼȺɢ·Ʋʮǰµķӡȫԭģĩβ˱˾͵¼˾ҵӡ
򱱳ǰ̽СʧٶದһӥصϢͷִⷢɫ¼˾ʿȷϰɫĩݸǰĿȾʸ߶ơڷ񷶥»صѻȸƹֹĵ鱨ȷɽܴڱȿ˸ӴĳȺֳνħʵΪ۳ضȸȾʧصʱãзӡڵ㽫ʧЧķա
ѱ淭һҳױʼע飺鼴ǲרҵǰ򱱳ǰߣЯ̽ǡѹ֡༰ʴӡװɽڳȺȾʵ飬ͬ߸ӡڵļӹͬݻԤ
ﾲ˼ϢȻ󼸸ϳͬʱСһڣ˵ؽʱ򣬱˾ࡢħ˾·ͬʱӴŸ飬˵ɽ󶴷꣬ˮʲôóȻɿȥ̫󡣱̲ס˵򱱳ǰ߾ĸٲþͲɿˣֱƽѾɡʷҲվִһʣǰһʱòɿ
ʵϣʼûпڡǰ̯ĵ鱨桢˾˳ľƵʱȶݡԼʮǰ̫ʵ۵Ƿԭմܵġؿ˺ü飬Ȼ̧ʾ̫쾲ޡıڷըͬʱ
Ĺ޶֪ӽȱؽһʵ顣ֹݱһ仰䲻ϸ롣ʵ۴վĵ鱨һ֣ʮǰ˾дǺ˶Ǻ˱Ӧ֮Ǻ˶ǺȻ񿤳ѹʯ̽Ӱӡʱȹ̣ɽеұȺȼƵʽͨǺͿˣһƵ񳬹ٽֵ˵ķӡͬʱѣʱ㲻򱱳һһ֮£ȫ߳ȺͬʱѡѱŻذϣߵÿֶõóģ޲ڸҪҪڸ䡪
ĵ鱨ӵ۲ŷһڱĩβһ֣׼ƹ۹Ϊղǰ򱱳ȫȨÿȾˡ;ؼ򱱳ؾȫϣɱϵ󡣡
죬ûٿڡͷ︽ŵ¿ӡṹͼſüͷһţȻǱ澫ȷզĳߴעסˡ˫ֽӹɰۣ˻ذСĿⶼǸŵվλϡûϳղѾæһҹ
ʥּղʱԺ½һ̽ǵһôܲװ䡣֣ةײײܽϵƱ紵÷죬ɺ˾˳ɽûд񲿹ۣһʯɫ䣬һѱѰٵ˰صխֱĹ٣αʵ۵θƵоޡʵ۵ԭǡֹܼɹܺڣһǰͷ̽·һںͷϣ˴˭Ҳ˭ȡɽּ֮󼤶һû˯ҹоͼݵȱ;عԱ¼ȫܳһ飬ܵŷԼõд۵Ĺݸ壬ÿֶ˵ӡˢġ
˳ӻͳһֻƴľϻݸ壬ϻӴ򿪣żö΢ͷͭƬÿһöͭƬ϶ʴżϸܵ۲·˾Զ¼װõĺĲǹӦԭװڻϼ¼ǳ켣ģһ£ĽƵʵͽ۳Ƶһ£ֱӽ̽ǵźŴԪ˫ͨУ׼̽ڿĶλ߲١˶٣裿ˮ۾Ƶͷϣ˼֣ұһȥ˵˾಻û˶ž˵ݡЩ͵Ƕһ˫۾
ʱǰ󵽵ġһֻľϻʯϴ򿪣ߵĹǻʽעܺ͸Ľѹ֡ÿһдļӹͲݣݱϵּģʻɴ䣬˵ķһģһǻڱڹ㶨߱׼칤õ׹ʦġעܵϸܾһּһЩͷ˿ѷƽϡѹֵܷȦ䷽Ƥ²ӲָܷȦᰴ˰̧ͷ壬ܴĶˡ칤ڸϹһ㵽򱱳ȷֳ֮󣬺ҪװʱѶԶżӹ
û˵ǶԶ̽еһѣϲ㡣̽ϿżϸķĻ·Լøµʴʴ̵ģ·ƹ۽ı׼λ·һޡѽҺܾãϵķԼ̵ġšǸãǵɽǱõˣͳȥϵķĶԳѹã÷õİʴӡ࣬ĩ˵Ĵܲťܼ˵ҲشתߵʯǰӻͳһСƬ´õļƬƬõ칤µͭϽϣí׾ʯᱳƬܶﱻ˳Ѻ滻ļƬȫһ¡ϵģϴƬĥƬɼƬûֲ仨ˣƬʯñǼֱ¼ƬíԼϡ
ʯͼֵܰ̽Ǻ͹ȫװӹ̹ľ䣬Ƥ˽ǣڳ˷Ͳ±Աһ˶װ嵥ɽ˶꣬ƬϤ̶ȱκͼֽףαͷרŴӿǵԼֻɽͼͼ̿ע˺üǰٷͼֽ϶ûе˽ɰ
°ÿһװתϵǼǺ֮󣬴װȡ¸ƵƤϥͻ⣬ָͬеĿ󹤡Щ˸Ƥóѹ˼ĸƬڿխֹˡʯӹϥʱȥ˺ü飬˵ȿϷƤϥǿˣûд𻰣ֻǰѻߵϵһɽ
½ѱЯ̼ն˺ͱôܲȫ²һ飬Ȼ̽ǵźŴԪУ׼ֲḽ¼ҳ֮±ʣ־ҳùС򱱳֮е嵥ÿһע˸˺ʱޡ
ʱ֣µļܿѶӿǷ˻ֻʯس泲ƵȶʽӡתѰǰԸʴӡܶұϣÿ»һΡɽǱҪңʱѶĩβûֻһϸĵۣ߳ϰߡд֮õֽỮһ£ʾѶױʡ
ڶ峿컹ûղſѾ˳Ķ顣½¡ʯУ˳Ҳڣһ˱һֻ˾Ƶͭǹ¼ǣ̽ĶλУ׼ʯ½űߣ»ļƬڳﷺżͭϽů⡣ǣվڶǰ棬ʯɫ䱻紵죬ǰխֱ
һ߳䡣ȻǼɫµۣ͵Ĳֲ޹ӣϱһֻĹҵţƤװӵġԷ۲ӼǡܳӰر̫ɾݳɽȾɢģ͡ԼһöٱʱĶ̽
ϻöͭڳζ೤Զʳǵ߶΢ĳﷺżĽɫԶ߱ѩѹúܵͣʲô֪ƬŨػҰƲ㾡ͷһɽغ޹ӵ£ᶶ̤ſڱĻѩʯ·Ϸᶨ졣Ƶչɫûӡ¸֡ǹ˳ģ˵ĵɫ˾ͬһֻΪƵĸǹ۲ʵ֤
ûлͷѳǰдһݿѶĬһ飬ġɽ˼顣ɽｻ㣬鸺˹̡ܾߣƵΡ
89µִ򱱳
Ӿǵ򱱳ǣٵȫҪ졣Ƶĳ첻ʹղžǱĹٵһ·ͷ·ߡܱߵĹٵÿ붬ǰй׳ʯ·ƽʵ;վҲ뱸֣ةǰɿкÿһվȷͻ˵ƥš½־վ¼״ֵı仯ƣÿһʱһ;ݣʯͼֵܸװճάǹӦУ׼̽ǵĽȡʯԱߵ⳵Ƭ»ļƬڶϡﷺżͭϽů⡣
쿪ʼٵխܱߵܼ䱻˦ȡ֮ǴƬƬĻĵغϡİ֡վļҲԽԽ󣬴ÿʮһÿʮһվĹģˮש߷ǺǽéݶļªԺ䣬ԺŷĸɲݣةǵΣղ̽ŵ˵еÿ;ͨһг̣ڵ⳵;վʲһǼڲᣬÿηѶ֮ǰҪ˶顣
ԽߣԽ䡣ѩʱֻǱһ㣬˱ѩѾСȶǣȥҪѺôܰγİڿɱմüëͽëϣգ۾;Ƥ°ѴӾǴĺ۷ָͬеĿ󹤣װ˼ʯӹʱһ㱡Ǹմӹʢģû˰ءûбԹֻǰڹȥĨĨ죬ȥķͲûбƿ
죬ٵʯ·ʯ·ľͷ··Ӳģȥ֨֨졣;ĴׯԽԽϡ裬żܿ˼ңǵͰݶѹźĻѩ̴ðϸĴ̡м˼ҵſɫƽֽѾ紵ֻʣ°ŲֽͿˡóһͣЪԼߵһ˼ҵſǰϸ˿ŲзֽϵĵɰѾ˰ɫĵĹǼܻܱϡǱ׼ıаֲڵ·ȷǴģǸűϸˣŨصı˵ģǰЩ򱱳Ǳ߷ģҼһˣ˵ǷɽĶɽʲôϸҡҡͷ˵ˣֻÿݵָĦſϵĲзǵ۾һ˿Ŀ־塣
죬Զĵƽϸһ˵ųӽǵߣһڻԭϵĳǳءǽûһɫĺɵģһ㱡ששŴ׻ҽѾִ෢ڣüڶˣʯľʱšŶϷǶһʯңš򱱳ǡּ֣ɳʴЩģÿһʶʯͷϿֵ˵ʱҧſûŶӵ̶ӣûĻɣûֵĺӣֻһɾϱڳŶĻԱߣ˫£°
ɷگϱ۾˿گϵɰ̧ͷ˿ĳӺɫġģȻվž˸оĶ׼ͦñֱֻ΢΢ģǼɤ˵򱱳ǵؾ˺ܾãһ˻Ǽǰ̽Сӣɽû˵仰Ȼ˵ˣֻѳƿȻ˵һߣӷɿزһ۽ǡ
򱱳ڲԤĸʯ̳ɣʯϸźıѩԵ˺üѷﳤ˿ݻƵĹβݡؽֵţŰϻŰָĻңмŰ嶼ûˣڶĵչ޺òϯϼˣֻмӷްǽɹ̫ӹҲֻ̧̧ƤȻĿǵĶ˵Ҳ˱һ׿ˮ˼άסˡ
򱱳ؽպأǸʮĺӣһüǻľɵ̣ȱ˰أһƤǰžɾϵĲĵۻ࣬룬ÿһÿһ߶ʵվؽſӭӸƳӣýʣ˸׼ľɳƵʮ㣺ֹĩɽ򱱳ؽӭղ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ؽ򱱳Ψһһש߻Ľ֮ܿǽƤƬƬذ䣬¶߲ĺһĥ÷ľǽϹһֻ򱱳ܱͼͼ̿ע˺üȦÿһȦһ̽Сʧٵλáɽһýã԰˼ѾӣӲֲĶܴӵƼᣬڲһı
ֹĩӡɽվͼǰָ̿ǸȦͷλá򱱳ԱԼʮɽ·ǰʯ󶴾ͷĩȺĲ̽СӽȥÿζǾϸѡĺ֡һóɽ׷٣ڿŵζȥ֮Ҳûгڶּһ¼˾ʿʿ˱а䣬ȥʱȻӿɫŨʿƴܳţȻԼҲˡǰ˵һᷢľ޴ӣȫǰɫĳܱĩģǸĩϱʪסڱӲȥڿһĺᶴҵ֮ǰʧٵĹ֡˻ţѾʶˣ˾ҧҪ˲ܰסϱ˻ԼܳǣɽķˡĲ˶٣̿ںȦԱصػһǰŻӥһѶȫޡ
վߵͼǰӻͳӿͼܳѾߺͷλһαȶԡͷԱɽˡǡǺɽעļʧٺȦܼҲ¼˾ʿġᷢľ޴ӡĴλáӿжϣͷ󶴺ܿܲǶķ󶴣ɽ֧һ¶ͷϿӡʯس泲һ峲Ѩĳ֮һͷȺķֳܶȱȺʯظߣΪԶ뿤˵ķӡѹƣȺԸɵطֳ
ؽûгʲô쳣羮ˮ޹˺Ȼ񣿡
ɽĬһ£̿ͼ·ľߵſڣŽЩǽɹ̫ˡڵʱȸղŸͳвپ⼸˵ۣ˯ٶҲۣ·߲˶ԶʹԭΪȼҩܻһ󡣽붬֮󣬵µԽԽࡣһǰЩҲˣԼǵһ˵˲ԾˡĩдŸԮ̫ү˵ûжֺҩġҪղδͼĩ֪˭ڡ
½ѻдȡ½´żֵ򱱳ǵ֣ÿʮһöھءſ͹ˮڱϡʱ½شжˮֵȫ쳣ƫߣźȻ΢ȷڣҷֲΧ㣬򱱳ǵľⲻǸˮȾǵĵˮϵѾ۳͸ˡ͸ʱ䲻Ǽ£ꡪȺͨɽ֧ѷ˵ˮ㣬ˮɢ򱱳ǵĵˮ˵ŨȽ۳ѵҺˮڵĳܶȻۣ֢״ƣ͡˯֫˽붬۵ĳܶԽٽֵµԽԽࡣⲻ֣ж
ھü֮󣬰½ܹһתָתͣһġǱǿˮ쳣ָͨˮ߳࣬źŵķֵƵʺͿʯ⵽ĳȺķֳźżȫһ¡̧ͷĿԽ򱱳ǵͰݶƬѩֵĺɫɽɽѹڵƽϡ
磬úɽ·ȥ򱱳ǱķڡڳǱﴦһƬʯϣڱ⼣߰ߵդţդϵұϸһ㼫İɫĩڶϡＸ׷ٵһգұڶİɫӫ⡪ȿϻͳӫۼҪܣܵûп϶ұڣ߶ܾ˺ɫ䣬źżǿ쳣ָԶȫֵ
̽Ƕ׼ť̽崩դʯѡˮİڿһİλò׽һɼǿҵ䲻ȶźŴԪ߶˼£ʾĿľȡ״̬ɫԣߡ
¾Ǹᷢӡ̽ǣתɺͺɽĳȺܶѾ˺ʯس泲ıӡǰˮƽǲֻڷֳںÿһһγȺͬлͷŵϢ塣Щͨˮϵ򱱳ǣжΪñлȾˮ
˶٣ӱȡõѹֺ࣬ݸɽؽӽȫֹͣоˮѩˮڻտáˮԴһ취⣬̽ԱͽӴˣÿͿһࡣʩִеλⲻǾͣǱ
ɽ˫ֽӹ࣬վֱӣýʣ˸׼ľȻһ䣬ѹúֹܵͣЩǰȥûֵܡûпܻţ
忴̽յ۵ĺƣĬ˺һſڣǻţڻ۵ĳܶȿѾˡǻᾡŬѰҴߣѰ֮ǰڿΧ㹻ľװͷӡСΪ˾øðա
صؽѴӾǴװȫ򿪡ʽעܡ̽ǡʴӡѹ֡࣬ȫսõϡ½ѱЯ̼ն˼ͼԱߣڵĻʵʱͶ䵽ͼϡ°Ѵ򱱳ǸˮһŵˮȾֲͼɰȾص˼ȦʯͿֵǰעܺͼѹðᵽĿյϣʼʱվǹӦ̽ϣУ׼Ķλȡ
ؽ᷿ѴЯһǼᡪעܱܲ滻ĩԭϣȫԤ㵽һҳʱüͷԽԽ򱱳뾩̫Զڲߵ̫ٶȳԤڸҵԴ˲ݸ壬һ˿ѹúĵǡԭӾǵˣ·ʱ̫̫ˡ
巭˲ᣬȻڿǷʱҵļֱҩġöٰı䷽ҳڸǵһβ嵥½ЩҪɱ׼üƵηƹ۵磬Ŷٺֵ䡣
ҹ򱱳ǵķѩˡվؽ᷿ǰԺﱻѩҹзʯůͭԱߣβʹڹܱϣ﷢΢Ĺʯڿʱվԣźֵҹ½ͼǰ̽»شעȥһУתװĵ֡
ԶɽɽҹɫԼɼһͷڻԭͷľޡͷİɫâżʮɽ·غӦſһ˾ǵǿų˯ˡӻȡӵĿͼܳһҳͷλûһȦҪļ˸򡪡ȫܵˮϵȾֲڿΧߣȻ֯һδ̽Ŀж
90װ
ʱվѾ졣ʯͼֵܰѶʽעܴӶһ·̵ʮɵλã;ÿһöͨͭ˿ʵʱضڵıЯ̼նˡ°עܵͭʽͷһһ飬ÿһɿ۶α꿨϶ȷڸ߹ʼѹʱ©ǹӦ̽ǵźŴԪϣУ׼Ķλȣ˳Ľ˫ͨУ׼߼ԭ˲٣ֱܷźŵ΢С
첻ˣѹǻĴַܲĩһ顣̽ӿشݣͷĳȺƵʱȺʯس泲ߣ˵ȺĴлʼ죬ڴһԾڡҪӦߣ֮ǻɢѹҲ󡪡ȴˮɽˮڱ½ٶ̫죬ͭס˺üΡʯͷڳŻ˵ˮ׵ķŻšʯͷڣšͭ˻ʯö̵ĵöסķоõһ㱡ȻСת˰
ʱչ½Ӷܽ߬űЯն˵ʵʱݼ¼ĵ°մ˿İɫĩĩڳﷺżӫ⡣ԴӸڿǿǼ֮ЩĩѾˣ־ȻùС¼ÿһ쳣ݵĲΧʦһλõĳźźнڵ㶼һʽġǳԵĵƵȣȵǳȺȻлźšʾת壬ָһߣֲθĳװڳתƵʺͳȺƵʲһ£ͳȺ֮һϸıƵϵȺÿһװõĲͬһΡ
ӹʾεʷݴͷβһ顣½˵û̫ˣȵźš۳ĳźȻһԣͲܻ֮ϸ΢Ĳ򲨶³´лɱԡûСĲͲóģÿһڵƵʡλȫһ¡̫ɾܹģУֻһֲֶΡĻ·ȶתʱͷŵĵг׼ȷ˵Ǵ󷨵·תʱźš
°̽ǵķ书ʵһ׼쳣εԴͷһɨ衣̽崩Ҳ㣬ھӵԼʮɵĲλһӴĿꡣźŴԪ߶˼£ʾĿľʹһ޴ĵ¿ռ䡪ȺʯܶҪ󣬿ռڲмܼģʽʷ״һ˷䣬ǷΧԶԶ̽ǵ̡״̬ĲǺɫҲǻɫһδĽ˸ģʽɫͬʱ˵Ŀͬʱ߱ԡδ֪ԴĳָӵĻ
̽ǵݺӡԷ۲Ӽǡйɽ쳣ļһνȶԡڼ¼жᵽ족ɽԻɽҹţδȥɽʱæڷӡˣûʱҲûߡʱ̽ȥɽһᷢ
ɣҪ졣һĿռ䣬̽ʾĳֳתĴװáۿ⿿ֻ̽ĴڣĽṹ
ɷ˲ᣬ᷿߳˿ƬɫĩǵұڣĬ˼Ϣ⼸򱱳ﱼЭڣԭױ紵ôֲ˲٣ʯɫմ˿ۺѩࡣʱȣؽһӵܱڿΧ˽ȥ
½ʯºڶڸ̼ͨм̡ѹִװȡһܷȦĸƤڳġеܷȦˮݹ̫䣬Ƥڵ»ӲӰԡݹˮ֮øɲֱ꣬Ƥָʯ᲻÷ԸԼмí½һ飬±״ӱϱڿڵұԱߡš̫խļ׿סмźжϳһʱ䣬βұڣ¡ʯ
ʯβڵ£ʾס
һ˴ѹ֣ſбߡǰѾʯſˣʯᵽ࣬ˮҲˮó˴롣ԽߣԽխұϵ۴ӹҡȻͬһ˿ġɽ˵ͷǰɵģǰֱ֮˽ɹΣṹңЩȻѷ챻˹ģЩǰĵģ·࣬ûκһͼֽȫע
±ǰ档ɽ˼ʮ꣬ƬϤ̶ȳκͼֽÿߵһ·ڣͣ±ұͬǻ·˺üڣһ۵ѷǰͣסˣѷ켫խֻһ˲ͨѷԵʯһ㼫İɫ׷ٵȥաѷڱȫӫӡ˵ӡָڼ漫խͿǿЩСµӡƵߴ
Щӡ¡½׷ٵƵĹѷڱڻƶӡѷһֱ쵽ӫȴӰǿ˵ӡˡ߶ѷұڣƵԽԽߣϢزҲԽԽŨǾӡһξʱӦúܾܽڼ֮ڡ򱱳Щʧٵ̽Աѷ죬ҲҴ߻档
ʯùСĲѷԵʯ˽ȥ½ں棬ȥѷڲխұڣֵĹ˹޲ʱ¼ʯмʮ֮ѷȻʡһ޴ĵܶǰ
ܶĹģԶڿǺͺʯؼκһȻѨߵÿƵĹȥղֻԼ޴ʯӺڰдʯ渲źһ㰵ɫǷĩǽᾧ۳лʯ泤ڳγɵĸƻ㣬ͣɽׯʯ񵽵ǿƻṹһ£ģܶײһƬ޴İɫҰ壬ҰϿķĻ·ӵӡļ򻯷ģҲǵعָġһδȫ·ϵĻ·ĳߴ缫Ӵÿһ۶ֱ۴֣ܶ˷俪쵽ҰԵ֮Ŷʯۣܶγһ޴ĵ׶ηĽṹһڶľ©
תİŰɫҺ̬ٶȺɣԤõĻ·һȦһȦѭÿһѭܶǸֵʯͻᷢһͳܶصҰѻİɫĩϵ쳣ֱָӱźǿ߶޷ʾֻ֣ܷ˸ɫ
½ҰԵα꿨߲İ۵ȺͿȣѲ¼־ϡһ߼һѹ˵׷Ļ·˼·ʦӡȫͬӡǷӡ·ѹ׻·ջ·ΧеۡڷӡκζڳȡÿָָܶǸֵʯǸʯ㼯㡣бȡȫ۵Ȼͨʯڲĳͨ䡣
ʯùŷıԵ˼Ұ·ǳλһ㼫ӲĶְǿʯ¶һСذɫĽ桪ͭܺ񣬱渲ķİۡ׷Ұл·Ұ滹һ·˫Ľṹһһڰͷϣ¡Ұ
ʯö̵ͭԵʯͭԽԽܿ¶һбͭʹֱ֣ܵܵ۲֣Ұ·Ŷ죬Ҳ㣬ʧ̽޷͸ȡܵڲҺˮǰɫҺ̬ٻȶͿǵعͭģʽһģһֻǵعͭˮƽõģ͵˹ͭǴֱµģѳȡĵ͡ĵʲô̽ʱ޷͸Ǹȣ̫ɾﱣĿѾһֹ۵Ʋ⣺ǡǾ˺Ϳ֮Ƶߵм̽ڵ㡣
ⲻǿȻγɵģ˹Ƶġվֱܱͭ¶ȡ΢£Ϳǵعͭ¶һ£˵Һ̬л˴۳лһ״ӳȺϳȡװáѿгȺĴлȡͨͭ͡͵ĿĵأпɽǸȿ˸ӴĳȺĸ塣仰ⶫɱȺιӡװðѿгȺĴл͸ĸ塣򱱳ǵľΪ˵ˮƬ嶼ڱװ˵ľҲ΢ΧԸ򱱳ǡԽãڵʧԽ࣬ϵͳԽȾ֢״Խء
ɵͨƵﴫѹüͣװý˶ã
忴ܱͭǲ㼫ϵ̣ͭ͵عͭϵ̺ͭȽϡع̺ͭܵͭȶӦʮǰӾǰ̸ͭܵͭ񡪡ǵعͭܵĺü̺ͭܵͭжϣѾˡǰģǰʯʮǰ¡ǰǴ֮ǰʱڸϵʱ򣬾ѾϵĽ۳棬ҽװǡ
ܶȻһ˲ȻͷЩŰɫᾧʯͬʱһ£һƬϸ̶ĽĦܶһͳ̾Ϣ̾Ϣ仺أ˱ڵ¼ĵطǧҲ㣬˯з˸еİɫҺ̬ڷ󰼲ͬʱӿ٣ͭȻһ˯ľǰһ
̽е״̬ͬʱ˸ʯѶ̵ǰӲԾ˰벽߬±ָڷס½ɿ־ϼһ˲еݱ仯ֵƵƫıְܱͭ棬ٵı仯̾Ϣɢ֮Һ̬ٻָԭˮƽٵĻ֮߱ǰԿһ˿Ѿǵһˡڼ٣ÿ̾Ϣ֮ٶһһСءʹ㣬Ҫ̫ãĸܻ㹻ͬʱ鿤Ǻ;˷ӡ
صʱվܶڲҪ֪ɺͺɽɽ֮ѩվ˺ܾãԶɽڵɽýʣָ߬ڷףֻＷ֡±һʯݺɽڣʯӽһءʯͷѶ̵пڵĻĥʯϷĥĥѩﴫȥԶ
½Ѿһݳ棬ʮǰľװ׺װ˽ṹԱȡͼֽ߶ӦλñעȻ̧ͷ壺ʦʦ浱ľװܵƵʵģںװϽ빲ñƵעһεΣҲʱжĸ͡һжϣĸٻĽ̾ͻŻǵĴھ
ͷϸʱ财ֵܹܲ°бôַܲĩɸһ飬ĿȫͳһϸʯƺˣůͭԱԼߵǰβͰѱôֵܲͭǹһһ½űߡ̿򱱳ǵҲṹͼʯ̺ܶͭܵͭݱעȥͿͼһεӣԷƺװõ·ĿĵصĴȡ
Щߵʱվ档ҹͣˣ򱱳ǵѩҹֻܰԶɽżҹСʯԱ߶£˳ǼķȥԽǽԽԭɽĺɫɽҹɫϻϵͭҲƹ۵ķţֻǸżǧʯıվת߽ʱվ½Ѿѹķǻ𿪣ͭ˿ȦӦҪ幦ʡϷĶⴢܲ䲹ߡ°̽»شĺװתϣÿһű϶ùĻӡ¸ʱķǰ̿ʵʼǲʼƵϵķʽѩͲɳɳ졣
91³ν
ǻڿﱻװװ˲𣬷һ졣½ͭ˿Ȧԭı׼Ʒĳ˷˫ɲơ̫ɾݳĵרƷ÷ǻڼʱһװλȫ෴塣ԭӣӵͬȣںװķת˲侫׼ע룬ڼ̣ƫ޷ͣӾ·Ĺǿȣĸٶȸ졣
°ѴӾǴбôܲȫ⣬ϸĿ׼ɸһԪʯĩɸǸĵĻĩĿԽߣɸԽܣһͻ۳ŴɸķĩͲˡ֧һСֽӼɸһһɸʯűߣβ;һֻСͭףÿһͰɸõķĩҨֹܲҨĩĶȣͭβͼȵһηĩ
ʯͼֵڿ豸ͭ˿ͨ¡Դϴܶ﷢׹ŴװãͰѿڵͨϵͳĳͭ˿װø̫ǿź˥ֻ̫ͭ˿ֻ±ȶ±ǰ棬ÿʮұ϶һöͭ߿ͭ˿ι̶ҷɽ˼ʮ꣬۶֪ĶұˮĶοͭ˿·ѡġƹˮܿɶҲ㣬ȶĻһ·̵ܶڡ
ͺɽһ˶ϷĶ嵥ıԤ졪ĳ̫ǿÿ˳֮󶼱ȫͿĨѹֵĹ˹޶ñƽʱһɰ˲ᣬ㵽һҳʱʼֽͣ˺һȻ̧ͷܲñҩһԭϡ½Ѷ֮ǰǷݱ䷽ҳһǵĲ嵥
ʦȦƺˡ½Ƶͭ˿ȦӲ̨Ȧ˫ɲ·ڿƹ·żϸĽȦװǻα꿨βȦǻڱڵļ϶ȫƹΧڡӹǻֽܲϽӿڣ²ťǻڲһͳͭ˿βϵͬʱһȦϸİɫ΢⡣Я̼նʾκ̫ɾݳȫǺϣλȴﵽԤ׼صťѷǻװ壬Ȼ°еıôܲȫװ䡣
ֻһ¡ܶںװõͭϰװϡϴڼ̣һ˱һ֮ڳܶЧܳòȷܼ죬ܼʱΪȡ㹻ʱ䣬ѿΧľߺͷӡȫõλѹڼϣڳˣڼԵװѹֵĹ˹ȫµġ״˫㡪ڲƤţƤκ¶ƤܽӴܶİɫ
°»õĹ˹һݵÿ½ѱЯ̼ն˵ıôְֲܲ̽ǵźŴԪУ׼һ顣ʯѶ̵ĥʯ˼£ϵĻڱĥֻʣһϸİߡ±˫ӿǴľţƤף׵ָؽڴѾĥ÷Ƥʻʵ
һſбߡƵĹխұڼζͭ˿ͨұһ·죬ÿһξһöͭ߿ںڰзżķ⡣ܶڴѷͼСʱǰ뿪ʱһģһѷԵİɫӫӡڣӫûб仯ע⵽ӡϴʱ˼öµӡھӡ棬ָڸµϢزҲŨ½׷ٵư¾ӡȫɨһ飬ļöȫѷ°벿λãʲôѷ棬ַұڣԥ˺ܾò뿪
̽ѹⶫǳȺȺԥǸ壬ͱ˴ӡָڱȫܸ֪ͬڿĻȷʲôҲڹ۲ǡ˶٣ȥ֮ҪֱӴұڡκƶİɫâҪ̽ȷź
ʯù˿ѷԵ¶ѻʯ˽ȥ½ں棬ȥܶڲ뿪ʱһ޴İɫҰϿķĻ·ɫҺ̬ڰлѭͭͳɡһܶͲ˲ԾͭҺ̬ٺ뿪ʱȫһ£öֵȴڼ仺½ǻŨڱͣڵڱĳεһһ顣
½Ҳоˡͷ˿ԼֵѾ˺ü½ٶڻӿ졣ܶǸ׶ʯԽʧٶȾԽ졣ʯĺֹ˹ָʾƴɫ˻ɫǹ˹޿ˣĺƵڲؼӿ죬ȱ״̬±ܵҪϢŨ̫ߣԽ࣬ڵʧԽ졣
Ѹжϣװõ÷ΧԤĸֻڳȡȺĴлڳȡпڵѹֻܹ˵ϢؽᾧֹӾбߡǱӿٶȡʯȥͭжһѭȶλá½ѹǻ̶ܱͭ棬ֽܲϱõԴ£ܶڵѷ촦ͭ˿ʲôǺˣͭ˿ȡһЩʱ䡣
Ӧߣӱȡ۵ʽͭ˿֧ܣѷڲѸչʯͭʮֱܱͭ˼λãһܱ¶ȡ𶯷Сλͣ£ùͭԱߵҰϿһʮֱǡ½ѹǻӱȡǻײĻοܱͭ棬šͭ˨˨Ƶģƾȼߣš֮ǻ֮ͭ伸ûз϶ȷ̶ȵشͭڲ
Ѵܲ빲Ľսӿڣťǻڲһͳͭ˿ȦʼԤȣȴˮɽˮ¡ʵԤλָڴťϷ۾űЯ̼նʵʱʾߡװõʼɵҲͲ֮λȶҪȵ嵽ߵ˲䣬´ť÷ǡôӲע롪Чߡ
ʱµѷ췽ѹúܵ͵ʦͭ˿ж
ûתͷĿȻʾϵĲߡ
һͺܴſѷ档ûײֻſʲôͭ˿ϵļźżǿǳȺǵһźšźϴڿǳ׷ٺʱ⵽Ϣز񣬵ǿȸߵöࡣͣһ£ˣ֪档
ָڴťϷ˿Ƭ̾͵㡣ʱܶȻһͳ̾Ϣ̾Ϣϴθ֮ܶ΢ͷЩɫᾧʯͬʱһƬϸ̶ĽĦ̾ϢͭҺ̬Ȼӿ죬װõȻθһأǰ
ԥذ´ťǻһ߿˳ܱͭھ׼עװõʾϣΡװõҲ͹ķ塪ͭжκݺײһ𡣲벨ص˲䣬Ȼһƽֱ̹ߡͭҺ̬ټ½ļİɫ˼͵ҺܶǸ׶ʯȻֹɫİĹâۿɼٶȰȥҫ۵ůĻҰס
ͬʱµٴһδһ˿٣ˡߡѷˡͭ˿ûбײƣմ˺ܶవɫҺҺšһ£ƺüȷϣϢؽᾧпǡǽ۳棬ǸĶǱȺȸȾĴ
½־ϼͬʱѹǰͭɱûмףʾƽ̹ߣ״̬̫áװõķ·Ӵ󣬵̨ķֻʱѹһСͭλ³忪ѹƵһΡһʱ䡣ʱʯעͭжεĹ̶λעһȦʯҵ׽Ϲ̻֮ѹηܱͭ棬ܶٷҲ䡣½ѹֵܲ滻ӿֽã̶ͭԱߵұϣ´ܲʱܿٲ
Щѷ췽˸˵ơһβѷ죬ͭ˿֧մ˰ɫҺҺ¶ȻȵģɢŨζüҺϲһΡźżǿźͽ۳ȫͬӽСڵĹ塣ɽܻкͽ۳γɹϵ̬ϰԶ뿤Ǽĺͬ°Һװܷչصϸ
صʱվʱվ潹ⲽһ˴ӿ߳첽ӭϵı˶嵥ʱءֹؽĳղŴɽϻ˵ɽ·һڿŰۣߣ൫ж졣򲻸ҿ̫ԶԶһ۾ͻˡǶͷȥˣĿĵغܾܿڵĿ󶴡
ѹݸ½תɣۣߡûпʲôռǣ
ҡͷ˵̫ԶϸڣһԿ϶Ƕѩߵٶȼ죬쵽ͨˡɽԱ߲һ䣺·ƲԡѩϲȡѩƮ˵ǾĵطѩµĽӡǳǳ߬ȱ˰صǰ΢΢ĩڱ߾˶꣬ûⲻ̫ͨ˻ɢޡ
½̽Ƕ׼ɽ·һԶɨ衣̽崩Ҳ㡢ɽ֣ڱ·׽üƶеźšźͿгԶͬǳȺǸȾ壬ǴԷĻˡź࣬ÿһźŵǿȶܸߣĲƵʼȶ֮ǰ۵óЩܷĻ·мơȶζЩ˵ʵʹõĹװ˸߶ϵͳѵ
Щ˿²Ǳˡ̽ʾתɽɣЯװģʽ;Ǽҵľܷķơߵ·ɽ¡Ǻʯķ򣬲ǾǡʯǱ־ĵط벻ڶתɣԴˣ鷳üƵθǷһݽѶ˵ɽ󶴸һ֧ݲİ۶飬жѸ٣װĿĵؼͷħ˾̽𾡿ʵ֧ݡǵĿǿĺװãǱ֮ǰȶ
Ӧ첽߽ѾҺܷ÷Ž䣬ͷɽɵߣָԾذ̽ĽϡʯʱվԱߣö̵ĥʯϻĥţϵĻѾĥƽˡ±վԱߣű·Ĭ˺ܾãȻɳƵɤ˵˾䣺Ϸɽ˼ʮĿûʲôˡͷӻûɱ꣬װŪġ
վ⣬ɽ·Ƭѩֵɽӱ洵̹ǵ䣬Юһɼζ޹ӵ£ͷһۿڡָʾƻȶ˸װõȻѹúƽֻ֪ʱġѩԶͷɽϵڷзͳĺХʯűߣǼ⳯·⶯š
92ܻ
۶ͷΧȷʱîʱ̡컹û͸ɽɽϵѩѹüͣѳ⵲ʵʵƬͷһֻɵİɫʱվܾĵģֻйܲתʱļͳȴˮɽˮżѵϸ졣½ź̼նǰ棬ÿһյĹͰѺװõֶ¼һΡһ˹޵ͭǹһװ̿ԪʯĩĶᣬᵽͭײÿװһ壬Ͱѻڹ޿ڲһԣ߶ںڰһһӳǵѾʳǳɫľɰ̡
ʯ棬̵ϥϣϵĻѾĥƽˡԱ±ѩͷһ㱡˶û˵ѾƬԭ˺ü죬ϰóĬ潻ʯö̵ĵһԼؿڣͿֵ֮Լõźţƽ¡±϶˶٣ʾյ
ʯķӦ̸졣ڿԱߵұϣƬ»ļƬڳﷺżͭϽů⣬βͽֱش󣬺﷢һ͵ʡǿ־壬Ǿ߳̽ǵķ书ʵ󣬶׼ʯǼ⳯ķһɨ衣ʾϣƶеźڴɽ·ٿźͼʱǰɱǶӰȫһ£ȶɡԵķƶٶȼ죬ÿһļ඼ȫһ£ڱܣǾϸѵĶڿоʯıڿ󶴿ڣȻ½ѱЯ̼ն˵Ԥģʽӡ⡱лԤκδȨźſΧԶڽڵķ
ɽ򱱳ǽʣļϱȫ˹Щϱʮ꣬еȱָеȣƼ׼ɽýʣһÿ˵ĹɽȻڿʯһ֡ûùվ˵̫죬䲻Сùֲʯ棬ͷ׼խ죬ֻҪ˴խܴӲס·
˴ӱµͷٶȱԤĻ졣̽ʾǼû·ӱֱ빵ףƬעΪķѣֱǵж켣侫ȷ˵һͷ󶴵ϸͼߡǵӶƬ󶴵ĵμϤ
һ˳ڿʯʱһȫͬ°ɫۣϴ͹ĻҰɫߡߵͲһֽĳδ֪֮ŤݡۿѼխ첿΢΢ſ¶ϸܽļ·߱沼΢ͷĻ·ڳﷺżİɫӫ⡣Ϊ׵һμ߼ݣվʯǰˣ°ڳ˿Ƿͣˣһ㼫ܽ⣬ܵĲƵʺ۵ϼҾܷĻ·ơ̧֣һֵơָſĳ£ڰһ濴ǽϡţЩ΢ͷͬʱȫƵٶȴʯϸ£ڸƶϳһģĲӰ˲ͳ嵽˿ĵһͭ˿ǰ档
ͭ˿ȻԪʯĩͿײ˲ͷų۵İɫâײϣζһ˲ֻһ˲ָ£ָϾۼһ㼫ҫ۵İɫӰڿظú͸׽ϢŨҺȫһ¡ͭ˿滮һϸĻߣͭ˿Ӧѣϱ˺һȭͷĿ˴ӿ˹ص˲΢΢һΡͭ˿ϵԪʯĩͿ㻹Ƕĳָţϵ΢ͷİһ˲Ȼ𡣾һ˲ͣɽĹңһ֧Ӳʯ󷽺Хֱȡ˵ľࡣͷҲأһץץġͷĲֻ磬ּ޳ָڷĸһ㱡İɫϸۡͽ۳Ƭṹ߶ƣֻиܡսָļƬĦ·һ̶ĽŤӲ۳ء
ڿڲұںһпѹֵܲʴӡϡģʽл塱ģʽ˿ڶ׼˰˽µʯ¡ǻһ̴ٵһۿɼİɫƴӷ˿ڼǹ˵ġǹġʯϵİɫĩ㣬ĩ˲䱻¶ȣʯ±ĶͰɫĩͬʱըһŴ۵İɫûֱκһˣ˽µĵͬʱѣʯѿüֱ۴ֵķ϶ɫѷ˻˻ð
ܱþҲһһ˵úСѾˡ̤һѷ죬ѷӿİɫİ°Ƴ˼ڵĿ͵̧ͷЩŤķĻ·ȫ𣬰ɫĹмֱֱڡ壬Ϸұڡұڵ˲䣬ұЩ۵İɫĩͬʱұڿʼ۵ĹâǱȼˡ
ϢعұϵĳȺ󶴿ڷ
½˸ƺ󡱵ơ½һ˿һͭ˿ӿİͨƵʯµĺ󷽡ǰѲʱֵһˮӿһֱͨʯ±һɺԺӹȡ˴ӰʯºѸչͭ˿֮䡣Ȼ´ӻͳһöźŷעһĺ⡪ڿʱƵĶ̾źŷӻùźŴݼָ
忴ͬʱ˹ķťһĲģʽǳģʽǻһ̴ٶܼɫĹһһشʯϣƬʯ±һƬİɫӡͬʱʧȥƽ⣬ǵڳĹ±üȶϵ΢ͷĿʼ˸
ʱӿԱߵһʯվվʱ΢΢һ£ܿסˡ±һ٣ɳƵɤӳʯº󷽴˼֣үǣʯżֵܴӰͬʱͭ˿ʯºȻʱѾתͭ˿ӱͷŹ˸ʵʵͬʱս˹˶õļ롣
Ϊ׵İ췴Ӧ죬ͭ˿ǰһ淭㿪ˡͬѾסˣʣµҲԱͭ˿ԵֱۻȲסԳٻ֮ץססͬͭ˿Եͼ˺Ѿķ˿ڶ׼µĵ档һըʯϵѷһȦ屻һòɿץͭ˿֡ͷ˿󶴷һۣİɫâһȻһϵĳơʣµűסͬ飬·ȥǵĳٶȱʱ죬Ҳ䣬Ȼѵصսˡߵͬϵڲս˺оֻۣǻеŶ·ƶ
ѹ½ߵͭ˿ιסǸǰ˵˲䱻ĵˣ¶һûԤϵסˣŶʮͷݼ԰ףȧǸʣݣͫײĺɫɫǼɫ۵ż΢İɫâڻСŵ۰߽ṹȫһ£Сŵĸ󡢸ܡ˵Ľ۳湲̶ȱСŸߵö࣬ѾҪٽ㡣
˵촽΢΢⶯һ£ûܷĺ΢֫Ŷã۵һĲǿ־塪һֽƫִ侲侲һΡڿǵعͭź棬Ӱס泲ʱ۵Ҳһĳü˵ĺ󾱴׵Ѩϡüͷ΢΢һ塣ڵĳѾ;߶ȹûȫʧءľṹĳּ侫ܵķ졪мؼѨλľ˹ӹӴǶ΢ͷĻ··ĹѹƳӣͬʱλɷֳָ췽ʽļˮƽ죬ڿҩƿĸö࣬Ҳڿ̨ͭӡַܵöࡣⲻһ顪һ֯ϵͳԵؽɳ干
ӱȡһһžȰͿ˺󾱵ķĸѨλϣȻþСĵذγѾʧصһСֳ塣˵ĺƽ۵Űɫâ˳˼۾壬ֽͫƫִ侲˼֣ȡ֮һּƣãȻڵɳƶϸǡҲǴģ
ʡƺͷ˿Լס壬̧ͷ˿Ǽ˺üľɵۣ۵׵ãȻˡû·ˡʯͭ˿ɿһЩµһˮƺӲǺܳʱûԼ˹ˡСھͣȻ϶˵˼֣ͥǡͥˡ˵ķʽر𡪡ÿֶǱѡģƴһȴһֲĽӲУǺܾûк˽̸ˡ
ԳƱʮߣû֣ΪҪ֡˵һġǶάͷװãȷĸͲжϡ⼸װõͻȻңǱ顣ΪһҲġ˵װõʱʼ΢΢Ǻ£ĳָĽǡ˵ĸѾ̫ûгԱˣ˶ܵĸ֮ǰǰѡĸѹľȫ׷ˡ
ĸʲôʮߵȻü־壬죬˵һ֡
ûбʡº½ʮ̧ϸɲݵӣְѹֵĹ˹޻ҪȰʮڵĹȶܼʳĸ鱨ʯ棬Ѷ̵ս䡣ЩɽĿû˵ʲô±Ĭ˺һſڣʲôץһˡ½ѴʮѵƷ嵥˱ĵߣʮϻмһöͭʻ£źͬԴ΢ͷĻ·һţһö΢ͷĻĲʼʵؼӲĵʴ̹ռ侫ܣ۵չʾľܷĻ·Ҫ졣⼸˵һ£֯ӵԶͨŵļڷĺ췽棬ϵͳԡģԵоԶ
⼸ս֤ߵ档̫Ѿɽɽˣɵĳɢ˴룬ʯϵİɫҲɢˣֻ¼ðѷ졣Ȼһ΢̾Ϣ֮ǰκһζᡢ̣ĸڶݵж֮ǳǳһָʾƻȶ˸ֵܲķĩҲԤΧ֮ڣЧʱڡ֪ľֻһСľһɽ
93»
ѶڿԵеġ񲻴ֻİ۵κһľ۵ϰűЯ̼նˡһĴ¸ȺõࡣǩûõоְʮǰơʮߵͷϸǲӨӨĹ⣬⶯һ£ûȥˡŴûŹζ޴ڵζͭζʳ㡣
ûдѴʮѳͭʻº΢ͷĻϣ֮ǰӿǵعʯܶ˾൵ռзŰһ𡪡ӵӡƬָϵļ򻯷ġعװϵķת·ͭӷĵֽͼЩԲͬͬͬ;ķƬ˿̱ƴͬһľ۵ϣһԽ֪ݱ
ʮߵĿӡƬʱͫ΢΢һ¡Ҽ֣ü޳԰׵ָƬԵỮĵһݺһģһƬŸɣֽѾòˡҵʦ˵Ǻܶǰһµġ͵ڳ干ĺϣӵϷԼҪļݷӡͼֽĳɽ
ӵľŴľȡƬԱߡʮߵͷžпݲּƹ۲ܶ˺ܾãȻȻһڳ˶ЩĻߺôˣ
ס˿ˣʮꡣ
ʮ߳ĬһòſӣһһнԶĶѧϰôԷûࡣֻӪ࣬óлϳɵģһܶܶ졣ҵʦż˵硪˵˻ûշֵӡгƬϿΪǱĹ¡ѿӲ˲մ̧ͷ壬ɫ۾һγһֲڡߡ顪һּ䴿ġѹѾõĺ棬ΪʲôҪӣͥµΨһͳУ干ͥΰķΪʲôҪӣ
ûֱӻش°ѳ干ȾĲģʹӱЯնͶڱϡģʾ˽۳ڴӼݱ̣ע˴ӳڸȾڹٽ繲ʧصĸ׶Σÿ׶ζӦĳܶȡ仯񾭹ܱʶȷ˾ֵʮ߿ģͣ۵ŰɫâȻһ¡ıûб仯屾ܵز˷Ӧ
ǣΨһ;Ǳ˽ˡʮߵúᣬڱһľģĸ죬ֻѹƳӲ꣬ܰȫϳȥÿԲ֮ҹĸͨٻźŵʱбľͬʱͷۡ۵ʱ˻ָץԼͷƤץѪҲ̧֣ͣԼ󾱴׵ѨöǶ뾭΢ͷĻ·ҵһְ취𣿲ѹƣ
ӻȡСŵᾧʮǰ͵ƹﷺżİɫӫ⣬ʮ۵Źâɫһģһʮߵͷö飬Ȼ˫סļʼ΢ûп޳ľŲ˸ôᡣ
½ӱЯնϵ˸ղųʮߺʱ͵͵ɵѪҺ˺ܾãѪҺͽ۳׼ȫ׽ȶԡߵԱߣ־̯ü͵˵˼ؼ֣ʮߵѪҺн۳DNAƬǼ״̬DNAȾɫȶǶͬһλγ˫ṹȻļϵȶǶϣʹСֹҲֻϸĹܣûкϲʮߵĻͽ۳Ļ˹ƴӹõǼ侫ܵĻ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ӹ־½ķִͷβһ顣̫ɾν۳ĻṹһŴһμȶתУԾϸ顣ֲģܿƣԾȾն߷籩˥ߡʮڵĲλü侫׼ȫļضЩǡǿܺϵͳԵĹؼС־׼ֻһʮ֮߳ǰͶĻԤ̥׶ξĳƻ༭ļЩضλò˳תӵʶλ㡣ʮ֮߳ע۳׳棬תӾͻԶҵЩԤλ㣬ȷ룬γȶ˫ṹ
ⲻǸȾǶ졣Ⱦߣˡ
ʮߣǰ־ϻĻṹͼǰʮߵͷŤһߣһš򡱣һš򡱡촽⶯һ£ＷͼƵң
ͷʮʣеˡˡģ˵ѪҺԾĻϵͳԵģǸʮ߳Ĭ˺ܳʱ䣬ʯϵİɫѾ紵ɢˣԶɽɽϵѩҲʼ䱡һ߼ĳƷ©ʮɿŶͷ֣һֽ˵ȥ
ĵһݺܾɺܾɵļ¼ߵĵɡ¼˵ͥһǧǰһֻ幤ߡˣҺ̬һڿԶѭеյڣٰѴͷŻؿĴлﻹγһ㱣ĤӻȻ˥ͥС顯顣ͥͶŵϣάĴȣʱʯڸ߳ܶܶ౶
½־Ϸټ¼ţʼֽϷɳɳ졣۳治Ǽ棬άߡۺ֮ǰ̫ɾݶԵϡ۳ѧȫ˹Ƶ߼ڼ˻ߡҵڷֳٶȡͨϢعӵȺЭ硣ЩԷȻҪγɣڻ򹤳ֻһ˼·⡣
أʡ
ʮָָ̧֣ڲһɰ̡ͥˡȺʧȥ˿ƣʼڿϷֳǴάʳԴĸ塪ǵһԭ塪гȺԴͷһʼӡһԭֻһûй̶Һ̬ۺ壬ͥװɽһͷϵķĻ·װõͬһƣԴԴϵشӿгȡͥʱϵķĻ·ûʧЧĸںڰꡣҵʱѾһž޴ĳۺ壬ԭҺ̬ṹȺĴлȾ˴룬ڲԭʼȻͥµĳ롣Щų干ԭʼԿֻҪԿùеĳȺ
ΪʲôҪڳʡ
ʮߴ˵ֻĸɾĸ㹻бȺȾ±ôʱͿ¿ɣͥŲܸҵʦÿ˵ᡣȻüͣ͵û˼ĸʵĿĸ渲żߺĳƻ㣬̽Ǵ͸ÿ궼оȥƻ㣬ÿʧ١ʧٵ˵ڶڿڣˡ·˵ͬʱûб飬˴滻ˡʦ˵Щ˱ĸͬˣĸһ֣Ա뱻ǰšҲȷˡҵ취ܰѳӴϳȥ𣿡
ס󣬷Ǹһֱʮסľ˰̡˿Ѿ꣬Եܲ룬ǷץӺµĺۼʮ߿Լ۾ʮĴǰѻһһ˵߰ķдõˡһûɵ¡ѹĸͬʱݻ峲ѨѾˡڵĳܶȻСŸߣûԽٽֵʱѹƣľȷҪһЩʱ䡣ĿǼĸ塢ĸȫȺǱֹǡ
洫һĽŲ¶һȺõ߽ϸżƬеҰʯӿԱߵɽġʮǰʮߵͷð࣬ڴڵغȥ̵ֱҲûֱͣ࣬˲ģ́ͷ壬۵Űɫâȸղȶࡣ˵ĸľȷλɽͷһİֱͨΧڵķӡֻоĻܴ򿪣öͭʻ¾ԿסΧһõϣϵԴĸ屾ĳлԴⲿ޷ơһ㡪ÿԲ֮ҹĸ巢ٻźŵʱϵ½½Ĵںֻ̣ܶҪڰѹֱ淢䷴壬пܰĸƵѹֵ¡
½⼸ؼʱȫ־°װȫ򿪣ʼʮṩùλʯӰڷ첽߽ĹϻմʯڰΧʯʱҵ˼ö΢ͷĻʽʮöȫһ£Եƺۼĳָġ˵ڸұȫƬ֮ǰս
ʮ߿ЩƬĬһڲһ顣Щ뻽ĸ壬Щĸ塣ϸһʧˣ˵ˡ˵ѿϡӻͳǿСᾧʮġڽӴʮļ˲䣬һϸ΢ĹΣ֮ǰСʱķӦȫһ¡ǽ۳湲ȶ״̬ͷŵƵʡʮߵͷǿŷ΢飬ȻЦһЦ̣ܶӺＷͱķûˡ˵ԭ˲óҲܻ
վߵ档ҹͣˣɽɽϻѹ˺üѩɢ¶һСƬγǿաڱ죬ָ򶫷ˡʯڿ󶴿ڣƬ»ļƬǹ·żͭϽů⡣߹ʯʱᰴ˰ƬƬíĴбʵȻֱ߽ʱվڱЯ̼նǰ½Ѿʮṩ鱨һݳжɸһԪʯĩʯעܵļѹòȫױ巭־һջ񡣴⣬ɽڻסʮڸɲݵϣž̺°ͣ۾ⱲӵһβڷԱ˯
94ϹżĴ˵
⣬ͣˡɽɽϻѹ˺üѩƲ֪ʲôʱɢˣ¶һСƬγǿաڱ죬ָ򶫷вһʱʯϵİɫѱҹ紵ɢֻʣڻɢȵѷںڰзżĺ⣬ʲô޺¡ֵܲȶɣÿһͷһ΢ડȴˮԶˮͭлˮ·ʯͷڳŻһˮ׵ķŻ⡣
ʮڸɲݵϣľ̺°͡۾ƽȣƤһֱ΢ʲôجΣĳָĶ顣һľ۵ǰѱЯ̼ն˵ʾȵͣһСյͭ͵ƵĹ΢ͷĻ·ЩĵĽṹ侫ܣʴ̾ȱ칤õ΢лҪϸзϵȻͬӵӡ֡ѹͭ͡ϻ֡͡һδ˫·ܴ类·Ҳܴӻ·ڲͷţ֮һ侫ƽģ飬ڼʱԶл˼·ģ黯ϵ̽⡪˫ͨ߼ĳְϣȸߡṹ࣬ͬһհ汾
ҪѷƬս֤Ȼһ΢춯ʮ߲֪ʲôʱ۾ͷؿЩƬȫͬˡֽƫִ侲ȡ֮һּƣƣѹһ˿΢⣬ĳ˺ܾõĶڿʼɶ
˯ţûлͷ
ʮ̺÷ڽűߡĶָ࣬ôӲʱʱҪһξʽϰˡ˶٣ЩƬɫ۾ﵹӳͭ͵Ļ磬ǷƬϵķģǾõּ򻯰棬Ǹϵİ汾ҵʦ˵ͥʱڴԭģÿһ·ֻģûʴ̹աҵʱʦΪʲôԭĲûʴ̡ʦ˵ΪͥķʦΪֹʱעǶһ޶ģԶƲֲ
Ƭ۵۵˵ĻһޣһǧǰЩ⡣ʮߴľ۵ǰ֤ȡֻϿͭʻ£棬ʮ߿ʴ̵΢ͷĻ·õЩߺͻ£ķǻʴ̵ģֻģ
ʮ߽ӹ£ָŷİۻָ޳ָ⸲һ㱡İɫϸۣȳöࡣǻʴ̵ġһ̨Ϻϵķʴ̻Ҽκζϡҵʦ˵֮ͥǰһ̨ʴ̻Ѿת˲֪ˡÿλϣ߾ҪðΣȥĸķұҽȥһΡǹĶ￴Щͭܺͷ񣬵󡢸ӡǽڶǷĻ·͸ģܿаɫҺ̬ɽͿˣ˻
ӿͼܳӱȡߣͷλñһȦȻʮߴ棬վʯϣָҡʴ̻ĸλáʮͷɽƬڵɽĬ˺ܾáŴûд濴ɽĻΧޣӵҵңӾҵĸΧÿһ·߶ǹ̶ģ;ֻ޾ͭܺͰɫķĻ·ûվɽϣɽȫò
ĸɽɽ·ʮָҹлһߣͷƫķһ·죬ͣɽߵ·װô;кüϣȫĸĳлʴ̻Χƫλãһɽͥʱڵһ۲վĽġ۲վһȦѾĹɣϹͥľɻռǡһסĳ֡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
½߳־ʮʩֲһעڿͼϡһʣȻ˾䣺ʮߣղ˵ͥʱڷ۲վ˵ûбĶɵķ豸ͥµļ¼
ʮ룬ָڹ۲վλ˼¡һ̨ܾɵʴ̻ɣѾ˲֪ˡҵʦ˵ͥ۲ƵʵԶ¼ǣ˾࿴̨ԭͻ񣬵ӡļ¼ͭһ͵͸Ƭ˷Ļ·ʦ˵ֱƬС鲭ͥҺ̬ᾧ˿֮֯ɵģܴ漫Ϣ鲭ĶȡѾʧˣų̂
ͣס˽Ų͸ƬҺ̬ᾧ˿ܴ֯Ϣ̫ɾʱżȻܳһģͼơ鲭ı֯ԭͽ۳Ļõͬһ׵ײ߼ùҺ̬γȶϢ浥Ԫô鲭һԵϢ洢ʣͽ۳ĳͬһֲϡ֮Զȡ鲭ΪˣΪ鲭ĶȡҪһѡԿסһͥԭʼȫƥĳźšźţǡþڽ۳ĳ
鲭óģĶȡԿ׾ǳ屾Ļźšһֱƽⲻ鲭ĶȡΪ徭ôķֳͱ죬źŵƵѾͥʱڵԭʼƵʲһˡֻбĳ壬ûͥʱڵԭʼ˵
ʮתͷɫ۾Ȼһ¡С⿪۵ڣ¶ǰڲһľ˰̡ץµģڡڷϵü侫ܣõĳְɫϸ˿ϸ˿΢ͷĻ·˵һܵĿⷿһֱΪ桱治ѣһѾͻڼʱͷųϢأеĳȺһθʦⷿȡпķϿһ֡ͥǧ߰꣬ڴˡ˳һгȺ֮棬⡣ֵıʷ￴ӡƬһģһ
ʮߴľ۵ǰ̿еķһָЩԭһ¡ʮߵֺȣÿһƬȱ۾ָ˳ŷİ۵ķһ飬ܱʻĴϸתǵĻȣȻ׼ȷЩͥԭķһµƬָϵļ򻯷ıŵһߣͭķƷıָһƾƵǡ˵ЩȫǴģת۽Ƕ̫Ӳ·򱻸ķˡֻʣ¼ӵӡԭƬʦ͵ЩԼԼʴ̻ۼļöͥԭĲƬ
忴ϱɸֳġͥԭ˼·ÿһ·Ǿ׼Խ۳̬λµΪӡ·ѳȺ·ѳл·ֽ޺Ŀʣ·ӳȺļлгȡ͵Ҫڵ㡣ͥ׷ϵĳǰѽ۳浱һԴϵͳʹã׷ľһڿϵ˹磬ÿһöӡڵ㶼һͻÿһͭܶͻĸ봦
֮ͥϵͳάԶתǧ꣬ȺĴлֳʧȥ˿ƣ·ϻĸʴӡڵһʧЧġװûǾĻ졪ʵͼ¼ϵͳûԭģҲûгȺԭʼԿһֱôķǿ˵
ʮĬ˺ܾáȻȻ۵վ΢΢һӲ档˵Ը·ȥĵҺͿⷿﻹŲٳϣõЩϣҲݳȶȺķ֪·ߺͷӡĽ뷽ʽԴƹѲ·ߣ޶ȱ潻ս
˵ͷ½¼ҹսʮṩĸ崰鱨Ͱ·ͼѾ֮ǰķäʯͼֵ¼еװܷԣֻ̿ɽͼʮ߰Ѳ·ߺͼĲλһһ˶һ顣賿϶©΢峺ʮվſƬɽ壬˵ǵһ¶쿴°ʮǼ˶İ۵÷ŽߵĴֲʮߵͷԼľɰ۱һ۸סûелֻת˵ʱ
95׷ź
ʱѾǰסɽϿջѹ˺üѩѿһ죬һ߼ĳƷ©ʯЩѵİɫҰϣͭ˿˺ƵĿϣҲʮǵȧǻľ˰ϡʮ΢΢۾ֵ̧ס⡣úӲǺܾúܾû¶ﱻ̫ɹˡľڵ¿Ƥ԰׵ý͸˿̱һգֱЩϸܵİɫƬһ㼫ӫ⡣
վԱߣ̽ǵķ书ʵ󣬶׼ʮָĸһԶɨ衣̽崩Ҳ㡢ϣ·λò׽һӴ󵫼ģźšźŴԪ߶˼£޷ʾֵ̽ǻˣĿܶȳ̽ǵ̡״̬ĲǺɫҲǻɫһֳġȶİɫĳֳ˯еľںڰлʱżɢ¡
ĸƵʱȼʱǰּӿһ˿½վ󣬰ѱЯ̼նȶԣӿķȺСƺȶʹ㣬ǵʱ䴰ڲˡ־õϷĲ±һ顪ҪĸƵʽ͹ȵ˲ע뷴壬ڼֵ̣ܲķĩĿͳһϸǻͭ˿ȦҪɺȦеĴܲ²⣬ϸĿ׼ɸһ顣ʯڿ棬עܵļѹò˵ȫױ
̽ǣת½üƵθؿǵ·һѶ֪ɽ·ĸƵڼ٣ͬܺʯس泲ĵļƵʡͨһ嵥ѹǻıͭ˿ȦЩʯʮߣ߽˿󶴡
׷źŵʮġľ۵ǰƬʱȻһ¡Ͽ̵΢ͷĻ·ܺϢع֮⣬һоõ˴ղĹܣÿһ߶һźŶλɽ߲ʮ̶źм̽ڵ㣬оλáƶ켣ᱻԶϴĽڵ㣬ͨͭ۵ҵ¼ϡϵͳҪõǽ۳ɳƬ֮ѹЧӦƬܵл΢¶ȱ仯ʱ΢ĵźšϵͳС˵ͥʱھͿʼתˣûжϹ
ͭ˿ʱĵˣĶλ·Ӧûáʮ˵⻰ʱܵڳһԼ޹صʵܰǵıЯ̼նϣùһźƵͬƵ̽壬ͿԷ׷ڻĽڵ㡣Ѳ߶ӵ·ߡɡȫʵʱʾ
˿ʮ߬űĵߡڳﷺżİɫӫ⣬΢ͷĻ·һֱͭ˿λˣṹá߷ָڲ࿿̫ѨλõһöСͭǶƬǶƬֻһȦϸ緢˿ķĻ·ڿʱøµʴӹ΢׼ʴ̾൱´ӱȡЯ̼ն˵ıźŽӿڣСذڲͭǶƬȡһϸͭ˿ߣһ˽̵źˡ½̵ĽƵʵʮ˵źƵΡƵʼߣǳʮûйĸŴ̸׽ô΢źš
ѹķǻͭϲģʽӡϡл׷١ǻڲһͳͭ˿ȦʼԤȣȴˮɽˮ¡ѷ˿ڶ׼ɽ巽򣬰ťһμ̴ٵ̽壬ƵʺźƵȫһ¡ʾϣһһĹ㿪ʼֳʮֲɽܱߵĲͬλá󲿷ֹ㼯·ĺĸװöһ㲻巽ͷΧԼٶƶ
źƶġ½ָǸ㣬̧ͷ壬ƶٶȱǶӾ죬ѾĹ̶ڵȺڵƫƶɳһ֧Ѳ߶ӣҲǡһ£ӳľʮ˵ϸһʧˣ˵ˡ
ʮ߶ǸƶĹ㣬ָԾ߬˰۵°ڡ˵ľᵥжִضľ߿ԶЯ׷źԴ⣬ͨǱжһ׷źƫƶǴĳӵľߡĳȥִľߡ
̽Ƕ׼ǸƶźŵķһԶɨ衣̽崩Ҳ㣬ͷƫһƬش׽˼ƶеźšźŵͷֲӲͬӵźżÿ˵ƶٶȡͼ඼ȫһ£źȴƶ켣䲻ɣڶʲôڡԷ۲ӼǡﷴᵽġɽԻԣɽҹţԼ򱱳ؽɽ˵ġͷԱһǰʯ󶴡Ǹӵľһطʯѡ
ʮߣӵľһô
ʮ߰Ѱ°ɿָԵߵš˵һ֧רŵ׷ٶӣ䱸˱ͨܵ׷ߣڼԶľڵĳźš׷ٶӲץڣֻҪȷߵλãֱϵľ··ĸ壬Ϣ֮ڰڵĳӹ״̬ǿŤתΪʧ״̬ʮ˵ʱָԼö΢ͷĵλõ˵㡣ԼҲǶͬķģ׷ٶ·ҲϢ֮ڱһʧȥʶĳ
ת½¡ǵø׷ٶ֮ǰҵߡڲ׷źԴ·źԴͬڵĳʧݡվ·ڹٽֵϵľȷֵЩһŻ׻Ƕ⣬֪ξȷƳȺ½ѱЯ̼ն˵׷ģʽӱл׷٣ͬʱ°ѹֵĹ˹ȫµġʯѾŹڿڡ±ҲվָָԼɽͼϱעһǰʯ󶴣ƫ߲Ҫ壬ŸɺԺӹƵɽ·ֱͨ󶴡
׷źŵḺ́Ԥĸ졣̽ǸƶϢźڽڵشȻͣƬ֮Ա֮ǰٶ෴۷ϣͷߺܿܲ׷ٶӿˣ߸㡪׷ٶѾ˾·뾻ĸǷΧ½̽ǵźŴԪ׷ģʽлźԴģʽ׷źԴĲӻеȡڲöͭǶƬźȶԡȶԷϵ׷źԴ۷˲һμ΢Ƶ䡪ķȼ΢СƵʱ仯ķ׷ٶϵľ·ʱͷŵƵʸ߶ͬ
±һ٣ٵˣҴߡ
ǰ棬ѩһȳһգٶ˿ɽʮ꣬۶֪ӹǸɵġƬ·ĶɽԴӲƹȥʯԱߣö̵ܲ͸Ĺľ֦½¸ں棬½߱߶ʾϵźŹ켣ÿһͱһߵλáڶ󣬰̽ǵʵģʽӳֵܲʱ䡣ʮ߸Աߣ°ѩϳһϸĺۼܱͨǿöࡪڽ۳ĹӵԶ˵ıע⵽ĺ˼֮ʼü١֧ǽǡ
׷ٶӵľ·һǷΧܴڵĳܶԽߣɱԽǿڵĹ̶Ѿ˺Ҳˮƽܲ˶ԶʮߵܵͺȣÿֶǴＷġ
ɺԺӹ֮һͰɽǰͣסˡ±ɽһָָ˵ǰʯ󶴾ɽ·ڱţ濴Ǹ죬иȻγɵĵؽܲˡ˵ͷס·˸ɽȥ
󶴵ĶڹȻΡڵĹľ֯һܲ͸ϣһСƬʲôѹϿµġ½׷ٵƴ򿪣Ŷڵʯ·ɨ衣кüɫӫӡֽŵ״ϢҺĺۼǽŵƤֱӽӴʯµ΢лӫ⼫˵½ӡڵĳܶȱȾ͵öࡣ
ʱʮߺȻͣס˽Ų͵ת泯Ƭ֣ɫ۾һ˿ϸ΢Ĺ⡣˳ĿȥӰڿٿּѩϳһģĲӰϵ΢ͷͬʱ׷ٶӡΪ׵Ǹμߴ󣬱Ǹ컹Ҫ߳Сͷһͨںڡɫͭ˿Ķȡ´ұںذγµĶ̽ЩϸķĻ·İĿͬʱʯö̵һұڡڸˣѾλ
ͷһ۷̽ǸƶϢźŻڣλǲʮѹģʽӡ׷١лɡ塱ǻķ˿ڶ׼ַ׷ٶĶȶ˿ʼۼɫĹǸָۼҪö࣬ܶҲС׷ٶȻȡĽѵͼɢͻǼл׼һٻ谭
˫֮ľڼ̡׷ٶĶѾٹͷɫĹּ仮һ۵ĻߡǸ׷źԴעӰڿĵؽұں棬źһöڷɫ΢ͷĻ·
96ͦԭ
ĵؽһŨصζѪѪʣŽ۳ϢеխĿһıѹֵĹ˹¼һ顪̿Ԫʯĩǽ»ģͭ˿βҲûκ𣬵ϢصŨѾߵù˹޵ָʾƴɫ˻ɫ˸½°ѱù˹óÿ˶һµġ
ʮǰ档öϲͭǶƬǶƬϵ΢ͷĻ·һһİɫ⡪Ƶʺ͵ؽǸ׷źԴעӰϴȫͬ׷ٶӵľ·Ѿˣڵĳڱǿдӹ״̬ŤתΪʧ״̬ʮߵĺܼ٣΢΢ĽŲûͣ
ؽѵڼΣǶڷͷһγɵʯѺ棬ʯѱ渲һ㼫İɫƻ㣬ͿұϵĽ۳лһģһʮƾڳͬƵźŵĸӦҵκ̽Ƕɨ͸ߺĸƻǡʯùСĵ˿ƻǱԵѷ죬ⴥһ㼫Ӳͭ塪ͭķĻ·ϵ΢ͷͬԴϡֲڣʴ̾Բ̨ʴ̻ǰʱڵľҲͥʱһԱµġ
ͭһбխխұÿǶһöСİɫӫʯӫʯзʽͿЩŴĻ·ȫһ¡ʮȲխխͷһ䱻˹ɵʯңʯҺСֻݵĸˣǽ˺üۣżֻĴչޡʯһСӰòİۣ˫ź󾱡Ƕһöʮߺȫͬ΢ͷĻ·˿öԼߵƵŰɫ⡣ÿһ⣬ǸӰ;ҵس鴤һ£﷢һѹغƺߡ
ʮ߹ǸӰԱߣüĶӻͳһСָ࣬ڳһ磬Ϳ˺󾱵ķĻ·ΧĹ֭Ƿ۽ӴƤ˲䣬˷һϸ΢˻˻ϵķۿɼٶȰ˼֡ʮͳղŵݸľڷĻ·ϷüἫȵַעһ˿һ͵⣬ƤԼܿɫϸ䶯Ȼ󻺻ƽϢ
ɿź󾱵̧֣ͷ½ƵĹ⿴סһʮ߸Ůˣʮ£ݲ԰׵ý͸ȧǸʣݣɫ۾ʮһģһ۵Űɫâڴʧصľ˳ɼ۽һ˰̣üһֱȧǣʮǵ˰̵򼸺ȫԳơ
ãʮšͬģһ𡪡ʮߡʮˡʮšʮǰһξʽϱĸͬˣѾִϻˡʮմָʮŲȥ۽İɫ飬ָɼСĽᾧСöᾧĳɷһģһ
°ѻʮź󾱵ķĻ·ϣڳĻԺͻǶ״̬ϵʾʮڵĳܶȱʮ߸ͣľ̶ȱʮ߸ľ˹ӹദؼѨλӴǶ˱ʮߺϸܵ΢ͷĻ··ĹֻܲѹƳӣһδ˫ģ顣ģԴ硪˵׷ٶӵľ·ǿָֱӿΪ
ʮڶ϶ĳ鴤϶ü˵ӵԭ׷ٶϸµһѲץһ·ؿ󹤣Ǹ˲ǾֻǴӿѵͨҩˣûκγ干ĺۼıһֻĿͼ׷ٶӰǲҩ˴֮ûټҩµƷʱͼͼϻĿΪĸΧֵʱĵװ÷ֲͼȫǺϡʱʶ˽Ⱦ֪Ҫöࡣһֱڰмؿߵ󿪲ɻ뵽ǣӿǵɽÿһʯÿһӡźż¼Ǿͻһݡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
֪֪ҩ˱ſͼ˭ʮ룬˵ǡͷġʻݵӡ겻ݾڿӡԱɽ˵¶ͷҲעԼֻͼϡͼпڱ;ʧ͵ߵģ׷ٶץҩʱͼѾշת˲֪ꡣּﷴᵽ족ֻѣˣֻûü¸ϸļ¼ͱ˵ķӡ˻ȥ
ʮָָö΢΢˸ķĻ·ö·׷ٶӵľ·˫ӵģ׷ٶʱ¼ǿٻػֱԶ̴ӵľӲڣһ׷ٶĸ壬ܲﶼᱻʧĥ
°ѹĩոĺõ΢ʹܲƷݹȥǴֻܲĴָ칤һ΢ͭϽģڱڹȼߣϸĿԪʯĩ彫һö΢ʹֽܲڹķ˿ϣʵ͵΢嵵λľͲǸ壬һμ΢ķƵʣԭںʯܶѹƳȺķһ£ֻС˹ʣ÷ΧܶСһѨλӼסֵܲͭˣ׼ʮźöĻ·Ĵ㼫Ἣȵذȥ΢ע˲䣬ʮŵ͵عＷһ̴ٵļСĻ·ϵİɫ΢ĸ¾˼£ȻͻȻˡʾϣ׷źԴƵʲδһ߱һȫƽֱߡ·˫ӱжϡʮʧĺһͼĳ̱亹͸۵ŰɫâûϨ𣬷֮ǰˡ
°ʯǼĴչһ򿪡װżֽľͼֽһɽ֧ϸͼͼֽϵıʼӿͼϵıʼȫһ¡һڲװõĽṹͼͼֽ½ǸһöϵĻռǡһöֱסʮĹڹϵͥɻռһģһ½ͼֽҳܳԭ档ʰ׵ʯʮһһ߼ʮţԭ·ءʮ߼õֱխϷߣʮŵڸղų鴤ʱʯһӣѪѾסˡſʮ߼ϣͷһ۵ؽЩɢչ޲ƬǸҩ˺ôˡûлشʮûлشʯֻйȴˮɽˮʱļϸ΢Ĺ
ӷ󶴳ɫѾ½°׷ٶӶϵͭ˿Ȧװ֤߲Ƭŷ鵵ְѴӷؽľͼֽŵǼǡʯԱߣմʯӣβڵɨšɰһӦϣָǺͿǸһݼӼѶ
̽Ƕ׼ɽ巽һɨ衣׷ٶӱ˺ƺʱû¶·ĸƵȻڻӿ죬ӿķûб仯桪ǶһһߣߺͶ䵽˸׷ٶҲ巽򡣵̨¼תĿЩɫӫӡŹ⡣彫ʮṩĸ崰ʮߵ鱨ϣնһϷѱʼǲϣƣǺͿǸһ̵ĿѶ
ݵ֮󣬶ٶ̡ʯǰ棬ʮ߲ʮм䣬ʮŵȰǿأżʯһ£ʮ߱սҸµǰɽƽľϡɼΪĹľ̦ԭµɰԽԽϣһ˿֬ζҲķѩϢûԽһͰķˮ£һƬİɫԭȻչǰǼžԭͼƬδעĿհźԴǴƬԭġʮ˵ԭһϹżСͥżųͥǰµһ֮һֱûйżλãΪżһ޷ƵķϵͳżԶʶûн۳湲ĺۼУͷУûУ͹ľż֮ûһܻųΪżﻹһϵͳרԱ˵ϵͳͥǰһҴµŲ֪干ջʧأżܳ״ݻĸķ
ʱͣסŲʮȷһ顣ʮ˵ģֻûͨżķǷδȡ
վڱԭԵĿȥѩǵĻԭͷԼɼɫʯʲôڵµľ޹ݶߡ̽׷źԴźڳشλþƬʯ·޹ӵ£ͷ۸Ƶġɫڱԭڴĺ죬ϵġֱм΢΢ʯ½űߣǼ⳯űԭ⶯ҲŵˣƬԭŵĶڷĳֻгȺܸ֪ĺŲȽ˱ԭԵĵһѩѥ鱡ĴڿտıԭϴȥԶ
97´ż
žԭıԵûԵĽޡͷ󶴳֮󣬵һֱڻ̧µɰӻҺֱ˻ҰףִӻҰױĳֽڱѩʯ֮ĶȥӲģýźһһ㼫ϸıԽԽ䣬䵽ѹֵĸƤܷȦʼӲ²ò·ֱԵȷԲΪʧЧʯǰö̵ŵ̽·ÿһ£ͷһƵĻ죬ǵصʲôڻӦ½ѱЯ̼ն˵ĲƵʵߣʾ׷źԴѾüʱûƶˡǰʮıԭصš
ʮŹľڶм䡣ö΢ͷĻ·΢ж֮жһ˺ܾõļȻ廹ɫ۾һĳʮߴδϼı顪ɣǾдһ˿ϸ΢ĺ档ʮԱߣԼ緹ʡµʮŽӹһڣ̵ֱ죬ȻССڵغȡⱲӵһκûճࡣ
ԭϿյɫһּĻҰסûƣû͸Ƭԭһֺ㶨ġȵɢ˰ջһĥɰˮ֡𻷾ϵ߶˼£ʾһδȻм쳣ݡֵߣȿǽҿʯ滹ߣĲƵʼ䵥һûκȻӦеֵһƵʸĳװڳתʱĵгװõķĻ·ƣģ˲ֹһ
½ǹӦ̽ǵźŴԪһ˫ͨУ׼У׼̫ɾݳģȫǺϡԭ·λһӴĵ¿ռ䣬ռڲķĻ·ĵĽṹϿ΢ͷͬԴϡӡܡⲻģֻͥͥķ޲ƬԭŵģͥŲ
źԴżڲ½̽ʾת壬׷źԴѾȫֹΧСźǿȷƣ͵ر֮ľǳԶͷ󶴵ȡżΧһ㼫ǿϣϵƵʺĸƵʻһ£λ෴Ǵĸϳȡֹĸ͸ȥϺĸ֮һֶԿϵڱĶĸȾ
忴ʾǲϵİɫ⻡ڡԷ۲ӼǡһҳдмǦ֡죬йӵҲߵƬԭıԵЯļªӦʯ⵽˵µ쳣ûʱҲûװˡ̽ǡЯնˡѹֺ칤ܵ΢ʹ֣ܲʹˣǲϵǿȻҵġ
ͣһװ顣°ѹֵĹ˹ȫ߹ϸĿԪʯĩޣϵͭ˿βּһ㡣½ѹĴܲȫɸһĩĿȷÿһ޶ͳһϸʯö̵ѹĲĥһ飬ϵĻѾĥƽˡʮߺʮŲҪѹ֡۳湲ǵĺϵͳԳϢȫߣ廹ǸһһĿһ˫ƤףżڲиŨϢؽᾧǵ۾ƤȻ̼ܵ
ʯ½űߣƬ»ļƬڱԭﷺżͭϽů⡣βڵһ¡ȫ
ƿһ·ĹľǰȻʡԭһƬƽ̹Ŀأϸźߵļ͸ȼߣԼ·һƬɫľ޴ʯʽṹȻҲ㣬˹иľʯÿһ鶼а˸ߣ˿Ϸ죬ʯ֮һְɫϣͻʾ쳣Ƶȫһ¡ʯгһĻΣһ³ʽڣһҪ˺ϱʯʯķĻ·ʮߴʴ̻ͥԭķһ£ߴŴʯϵķĻ·תɫҺ̬ڰм仺ÿһѭʯ֮ͻһ΢İɫĻĻĲƵʺ̽̽⵽ǲȫһ¡
żڡǵɫĻʮ˵ķϵͳԶʶûн۳湲ĺۼУͷУûУ͹żڲһ׷ϵͳרԱϵͳìܣһŵͬʱһԿףԿֻûбͨˣͨ˸߲
ʮվʯǰ棬ͷЩ߳ķĻ·ɫ۾ﵹӳŰɫ⡣ְ̧ڹĻϡĻûе֣΢΢ﰼһ£̽ڵĳźšƬ֮Ļѿһֻһͨķ϶ʮ߻ͷһۣ˽ȥʮŽ󣬹ĻͬСֵʱĻĻ͵ⵯһ£ɫĹâȻʯϵķĻ·ͬʱת濪ʼ΢
Ķ̽ЩĻ·ӦĻԶ尴סʣԶĻһࡣʮ˸ƣʮߺʮ˵Ļڲİȫ룬ȻӻͳöϲͭǶƬ׷źԴĺĲĻϵͳͬԴ΢ͷĻ·ǶƬڹĻ棬ԼƵʺͥϵͳһγԶԻĻȶǵⵯİɫâĻûѿе˼ϵͳһܻʶĵײ߼ֻм⵽۳湲ĺۼŻСҪڲƻͨҪôʱЯһܱʶĹźţҪôҵϵͳĿߺš
תʮšͥҴߣûΪżţ
ʮű۾ָڿһ临ӵķĹ켣Ҵ˶꣬ͥĵĽṹʮ߸Ϥ˵żÿһϵͳжӦĹԿĻǵһⲿͨƾ֤ڲϵͳڵֽ⴦żĳ߲ͥѰ꣬ʼûҵµԿס
ͷ룬ӻȡӵ塣ӵʱߵЩӡͼֽ᲻Ҳ⴦żͨƾ֤ڹĻϡ淺𼫵ıɫӫ⣬ӫĻڰɫĹϻɢڹĻһö¶ȫһµĳͼǶһС׭塰֡ĻѿһͨʯϵķĻ·ͬʱһͳżһϸ΢ľʯǧļžڱԭϿջص˺ܾá
ջ壬˹Ļ½ն˿첽ϣʯڲѸչͭ˿β㸲סĻĿԷͨԶرգʯվڹĻ·ʯ崩ĻβͼڹĻԵһǳۣһ굽żǰ
żڲûкڰǵعʯܶǱԷЩطȫڵģҪƺ׷ٵﲻǡͨǽǶһδķϣǷĻ·ʯǽڱڷ⣬Ͷȣɫӽ峿̫ʱߵĵǽڷλǡȻŵĸ߶ȣΪ·ͨĵͬʵİɫשש֮Ľӷ켫խźʯͬİɫϡͨ쳣ɾûûлˮûκαʱʴĺۼʲôڳת⴦żǧǰʱ״̬
ͨͷһȾ޴ͭšͭű˺ʯͬԴӵķĻ··Ƕһö˵ȸߵĳֻռǣһԿ׿סٴԿ׿ףͭػˡ
źһӴԲδ񷶥ߵüһž޴İɫ򡣹תķĻ·ÿһȦĶԼ仺ɵٶת·һȦβٿ̨ٿ̨ɢʮ鼫͸Ƭ鲭ÿһƬ鲭ɫ΢ͷİţáٿ̨ǰǽһ޴ˮĻĻû𻵣ûκʾǵԴжˡ
ʮߺʮŲվڻβٿ̨ǰ棬ͷľ޴ǵı޷ݡǾηǿ־壬һּãȻСͱ̵ͥ۷壬ǳ干ͳߡۿͥµĲǼ̳ʥͼֽĻٿ̨͹ҵķ䡣
ߵٿ̨ǰһƬ鲭鲭ָ΢΢תİɫĻ·̫ɾģݳĽ۳ԭʼ߶Ǻϡ̽Ƕ׼鲭̽崩ƬڲϢûбܡͥǰһжȴ
½ڲٿ̨ҵһ̨ļ¼ǡť֮˺ˮĻ渡ֳһϵ˵ͥҴߡǷһصĴǴάȴѧ˼ĸгȺԴͷҲϣĻһԻУֻйƵԭʼԿȫƥܼԿһΪһھˣһڿˡ˵Ƶʺϳ֮Ի롣˶ǻģбķաǰѱ˲żϷ˽ߴߣԼǧͬʱȶתʱɺ˽Կ϶Ϊһ
ȫϢͶӰɢʮ߱ˣ΢΢ʮס󣬰ִԼ彫巭棬һȦϸķġ˵Ƶʡӵʱ˰ԿףñΪԿ׷ְ񰵸Կ׺ڱĽ۳湲໥ų⣬ͭϻķԿ׶򲻿ҡҷӡ˫ģֻҪ֤ӡǣҪ֤ЯûĻۼԼһֻδ߿ŵšܱˣԼľ
ʮߺʮţǡƷ˵ƵʺϳԻԿҪע壬ǻˣͬʱЯ˵ƵʡǡĹǻھ칤ӹЩͭϽǻͬһԭֻǲϴͭ˵ľ
ʮ߰Ѻ¶˵ղùжľ·ڿͬķ˵ƵʽӽʮҲѺ¶˵˸ӰԿȻγɻ·ԿܺϳɡΨһΪˡ忴ʮ۽ǵ˰̣ĬƬ̣˵ͷʼ±ѹͱôܲһſͬʱ½̫ɾԿϳɵݵˮĻϵͥ־ڰŰɫ΢⡣
98ⲻ
ȫϢͶӰɢ֮Բδ˶ݵļž񷶥İɫȻڻתĻ·һȦһȦתϸ΢ĳֹϵӱʵһȦ·Ļβٿ̨ɢ鲭ÿһƬɫ΢ͷİţڵɫıڹﷺżӫ⡣ٿ̨ǰ޴ˮĻѾ°ȥĻԵǶŵļöͭʴťϻŸղŲż¼ʱ΢¡
½ֻڼ¼ǵťϣָ΢΢ƹ۸ѧ˰ķĹ̺͸ѧڿǿֲϰٴγݣںʯܶۼӰס泲ģھ˾൵﷭ʮǰΪԼѾ㹻׼ղǶȫϢͶӰᵽĶ顢ԻС˵ƵʺϳԿѻ˾ɹǻÿһսԡֵ⡣ת壬ſ˵ʲôֺˡǵһʦǰ֪ʲô
̽Ƿڲٿ̨ϣߵ½Աߣļû˵ֻ½ĶģҲˣһ
ʮվڻβٿ̨һ࣬ˣ΢ǰһǶ鲭洢۵ǽڣÿһλ϶עһмϵ֡ʯЩĻ·ͬԴκһ׶ϡָ֣Щֵıʻġѧͥģϳһ֡һŴ洢۱עǡά־һǡ¼ǼǡбݡЩǱʥ﹩ģκξδɴᱻԼصĳͷͥҴֽżǱűڴ洢ƹ۹Щŵķɽһ룬Ա߻ϸʹ˵
ʮվԱߣϵ˿ڻʹû¡ͷ񷶥Űɫɫ۾ﵹӳŷתĹâҴ˶꣬ʮ߸ϤЩ׵Ĺ鵵ʽִӲٿ̨һƬ鲭ָ鲭Ե΢ͷһ鲭һеɫĹ֣ͥʱڵı׼ţŵĸʽЩʥͥоȫһ¡鲭ŻԭĬ˺ܾãȻ˵˾ܵͺܵ͵ĻǴСĤݵĶ
½еٿ̨ǰѱЯ̼ն˽ϲٿ̨һͭݽӿڡЩӿڵзʽ˾ԭͻϵķĻ·ӿڼƣֻǸܡϡ½ӱȡõͭ˿ߣһһ̵źϣȻβԵͨʡ
ڻβٿ̨һ෢һ̨תǡǵʾݣݸʽ̽ǻشźżơʵʱżת״̬ϵǿڻ½½ķȷǳɣǱ趨һ仺˥ڣǧȥ˻ûкļ̌ͷ壬߹һʾѻڼϲһֵԤĸߣԴǴȡģǴżһעΪԴ⡱λóӦģԴıעԱ߸һС֣ͥǧ߰棬Ƴתʱ䲻Сǧꡣ
ǧꡣͥѾֹǧˣԴ⻹תŲٿ̨Ƶ棬ǽҵһȱעšԴ⡱ͭšͭŵĽṹȴһޣֻǸСأϿźʯͬԴķĻ··ת˵ԴڲȻڷ״̬ʱûдԴڹӦóȻ򿪿ܻᴥżķϵͳ°ǵ¼Ȱ鲭Ϣȡ֮ٿǷҪԴ⡣
ʯͭԱߵͨܵ˳մ˻ҳͼ˿ϸżڲתһȦ֮ѾҪͨ򣬴˿βڵϻ˸ͼһԲδͨͨͷֲ棬߷ֲһֻռǣмֲξţұ߷ֲ鲭洢۵ľηšϸ˿ʯửļͼָڳֻռһ¡ռǺʯϵͥ־ȫһ£Ҳʮڷ۲վϿǸסĳһģһͥı־Ƿﲻǰԣһ֡һʼͲκ飬ݵǾܵĻеͿɼķϵͳ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʯửļͼݸ½ͼ֮ǰӷؽصڲװýṹͼһνȶԡ½ͼڲٿ̨ϣ֮̿˼ߡװõķĻ·żڲԴķĻ·˽ṹȫһ¡װòԼƵģǰͥżԴϵͳͼôֲڵĹոһŴ档ͥԭķʴ̾ԶĸƷʱʡ˶ദؼϸڣһǡǿƺʸ·ĺĽڵ㡣ʧȥڵ֮󣬺װֻܴĸϵȡ޷ĸƵʳȫֵʱԶ١
άĸ壬͸֧һ״ͥż͵Ĳȱͼֽϳȡĸά׾ϵͳĸԽԽ࣬ӡĵȡʧЧʲôĸҲδĳһΪͷѡ˵
½ɰڲȱͼֽȦȱʧĸ·ڵ㣬־дһбעװôڹؼȱݣĸѷձص͹ֹĸѣ벹ȫ·ĸƵʴﵽٽֵǰɹϡ
־ӹ½ıעһ䣺ԻԿǸ׵ĽԿִˣϳԿҪ塣ͬʱЯ˵ƵʣҾṹܹܳ˲ʱѹʮߺʮŵľ죬Ĺǻд仰֮ͣһ£̧ͷٿ̨һࡣʮߺʮŲһű˻ҳʯϣʮŰѸղڷϵľ۵÷ϥϣʮʪȥ۽ǲİɫۡ˶û˵ǵֽһ
ߵٿ̨ǰƬ¼ͥҴԵ鲭鲭ָ΢΢ļ¼ԶֹǶȫϢͶӰͥҴ߰ԻԿԭ˵ľȷƵݡԿϳɵĲʱԼԿעĸڼʱڼԻеȫϸڶڲͬ鲭űزڴ洢СЩ鲭һȡ½̽Ƭȡǽܣѧϰ
½ӹһƬ鲭̽ǵźŴԪϡȡĽ˺ܾá鲭ûһᵽûһᵽɡûκιڳϡɽٵݡƬ鲭ͷβֻһ¡÷Ļ·ȷҺ̬٣ԼٿƷÿһƵ̺ʵ֤
½ӹڶƬ鲭̽ϡڶƬ鲭¼ȫ׽۳еıȶͼףͼϱעÿһܻӦѧԺ͸ЧԼһιڡ༭ѰЧӦľ˵°ͼϵݺ½ʮѪҺȡĻǶ˽ȶԡȶԽͥͼϵġѰСȫǺϡԾĻ֮һֱ޷ͻƹٽֵΪõĻ༭߱ǴͥżİƷѰʼߡ
ʮ߽ӹµ鲭֮Ĭ˺ܾáȻ˵һЩĻʦ˵ĸ񣬳ʹߡǴСͱ̵ҪԼҪҪȴĸѵһ졣ͥ˴ûаĸ嵱ǰѳӵɹߣĸ嵱ʧܵĲƷԻԿɲƷٻطǳô񡪡Ǳ˷Ĺߡ
˵⻰ʱƽڳһԼ޹صʵõյúָܽڷס
忴ʮߺʮţѸղ־дбעʮ֮ûԥѺ¶˳˵ղڷùжľ·ڿͬķ˵ƵʽӽʮҲѺ¶˵˸ӰԿȻγɻ·Կܺϳɡ
ѹӱȡܲȫɸһĩĿ½ѱͭ˿Ȧװȡ׷ٶӶϲǸȫһ£ֻǸܡȶһڹǻϣѷ˿ڶ׼ʮߺö΢ͷĻ·Ĵ㡣°һͷʮźϣСصͻ·ĶԽӾȡ
˵Ƶݴ鲭еЯ̼նˣʾϵ߿ʼʮߺʮŲʯϣ֡һͳ˵Ƶͨͭ˿Ȧͬʱע˵ľʮߵһ£ҧûгʮű۾۽ǵ˰ڰɫ΢΢Ƭ֮ʾȫغϣϳһ̫ɾݹεԻԿΡβμࡪֻһμ̵УÿһλĸԻеĴȷƥ䡣ͥҴԿʱûκθӵļ㷨ΪԿֻһźţĸĻѾԻУֻҪȷƵȥ
ʮɿõ֣ͷԼơֱϵƬڹעøˣֲ̬İɫһּ͸ů𣬺СᾧϵĹһģһʮҲ̯ƣö弤΢ͷĻ·ڻϨ𣬲ǱжˣʹͥҴԿһδźͽʮڵĹ·˶һۣͬʱʯվߵǰ˵һ仰
ԿϳˣԼĸԻСԻҪ˰ԿֱעĸġӰںʯܶס泲һעԿ˱վĸǰƵʽ͹ȵ˲佫ȥڼ̣ӲܡԸ¡ûлشֻתͷȥװˮĻϵͥ־ڰŰɫ΢⡣
99ʷǰŲ
żҵ˳
ڳģǴӷٳģ񿤳ǵعЩװһ⼣߰ߵϡǻԪʯƬ΢Ų⡣װ׾ͣԴ󷽵ά˶ͣά֧ܵ룬ؽڴҺѹܻͭά컨ϴļ޹··ϿķĻ·ʯЩͥԭȫһ£ܡӣÿһ۵ȺͿȶȷ΢׼֧ܵͭϿһйͥģʮ߸ָЩֵıʻһ飬ַͥǧپʮ꣬װסԭͻߡΪкͺ֮ĸͣ·ԱΪ׼У׼
άղ󣬵üáǽǶŵĵɫϻȶתͶȣڻױǲ㰵ɫĺϽװϣ⡣װû⼣ûйκۣûκսˡܻ״ûбͶʵսͥǰͱΪͺŵУ׼׼һͣǧꡣ½ſƴӻƵ棬ƵҲ࣬ÿһܿķĻ·μ¼־ϡƵױʱȻվסˡױװ׵룬üϸͭ˿Ƕһ̵ֿС֣ʴ̹ռӹģÿ̵һһֿȥġֵıʻϼֹŵıʼȻͬĳʦڲԼ¼дıע½֣·Ԥӿڣδԭбݡ鲭ע⡪ֻϳԭʼУЧ
վ½󣬰仰˺ü顣ԭʼСЧЩؼѸƴӳһ߼ջͥ׻ʱһʼͲǰͨս·Ƕĺģ൱ڻ׵࣬һװϵıաֻЯԭʼ˲׻·仰˵ͥһʱѾΪʧ׼֪干ƣҲ֪Ľ۳ͳ֮ĻԽԽ󣬴󵽻޷ʶڻ·ԤһֻгЯ߲ܼȨޣȨ޶ڻϵͳҪκⲿָȷϡ
ⲻһߡӻȡöӵ壬棬屳ķĻ·ڷ΢ƵʺͳװױЩĻ·ĲƵȫһ¡ڻױĻӿϡӿһöСȫǺϵİۣ۱ԵһȦʯͬԴĹϷġǶ밼۵˲䣬ܻװеķĻ·ͬʱһ£âӰұ˼ůɫʮö弤΢ͷĻ·һģһţǻ뵯һȼСװװ壬¶ļʻڡʻڲûΣûвݸˣûκδͳϵĿװáձʮڷؽ￴鲭洢ȫͬĽӿڣÿһӿԱ߶üϸͭ˿עһйͥġʮߴսз룺һӿڣڵڻ׸ؽڵķ·ʣмǻȨ޹ģ飬ʶЯԭʼȨ߲ԶӦĿȨޣҲ༸̽⡢͵ӿڡ
ԭʼЯߡûбȺȾͨˡ˵
ʮߵͷԼơֱЩƬڻװɫ΢ﷺżӫ⣬ڵĽ۳ôֲڹոı壬ͳԭʼ˺üıۻʮҲСбľСԣ½ԣ¿ԣʯԡͨˣûκγ干ĺۼǵĻͥʶϵͳġԭʼЯߡ
ʻգָӿϷת½ֻϳԭʼ򣬾ûбȺȾͨˡ㡢ҡ¡ʯǶľ档ͥǰѻóֻͨ˲Ϊȷ䵽˳干ѱ
¼ʻգ½ȥ½ѱЯ̼ն˽ڻؿڵıݽӿϣʼεԻ֫ؽڵķ·ؽӦϥؽڵҺѹͭҪһСǶȵ΢ӿڵȱȹǻҪߡ´װȡõͭ˿ߣڼʻڼؼӿڵıôϡʯάս﷭˼ֻı䣬űùؽҺѹͭܡĻ·Ӱͼö״ȫһµͺŸĻȨ޿һֻ䣬׻ѹһ۵ֽֽùĹͥӡһ嵥嵥ĩβһֻռǡǳȫͼֽÿһע˶Ӧ鲭źʹŹλá
ͼֽݸȥڵҶӦ鲭Ȼתʯʱûά޹ߡʯһͥʴ̹ͭߺͼѺڿǧƳ״ȫһµľܹߣ߱Ͽźͻͬڡ˵ЩǰɽľɿƵĶЩˣЩµһ
ʮߺʮŲվڻǰͷżʻ½æµıӰʮŵ˿ڻʹû£ֻǰŲϡʮߵͷԼֱϵƬͨ˵Ļкͳԭʼ֮ĳƳ֮ĹϵϺͳ干ͬһԭĲͬӦáͥĻ׶ǻģ۳ǻάߡĸǻһܻױһѱĻе壬ϵͳԭʼЯʶΪѡΨһ
ʮŽӹĻָżʻЩ鲭ӿ˵ҲƵļóлϳһܸڽĻԾĤ÷Ļ·߱һ޸ľĤֻά̵ֺܶʱͻʧЧͥԭĤǻġЩ鲭ӿľĤѾǧ꣬ȻŶԳʶ
ߵάһ࣬¸鲭Ŀ¼˶ԣͥĹ̻ԭȫͼסĸƹ淶ͺű׼У׼̣ÿõһƬ½̽Ƭȡ֤½Ƭ鲭͵̧ͷ˵ͥԭˡ֣УǻʧˡͥΪͨҲ߱ʶʵʩһȫƻ˵ĻﶼǶ˳ԭʼƬΡͷȫʶҲӽĳһǶĻƬκ౾ĻԤĽ飬ͬĻʽȱͥЩװ׵ľսʿȻͨƽǸ߲㡣һҴ߷ʱȫд˿Ϊɥʧǣʣµȫȼ˰˰Ĺ塪ȡͥǱ˻ģǱԼߴӻ淴ˡ
Щ˶ǵҴбȾһ֧һָʶˣЩԸݳҲԸˡʮ˵
ʮŰĿӻջ壬˵ͥࡣ֪ԿֻĳԭʼУоͷܳһ᲻ϧһд۰ѳȥȻû򼤻г˯װףĸΪ½ͥʱڵĻȼƶȡ
ûֱӻش𣬶ǰһƬ鲭̽ϣȷϻԿĳԭʼУΨһõĻУ׼׼鲭Ŀ¼½ѻ׼ʻ鲭ӿڵŲͼ½лȨ޿ǼǣʯάܰᶯͥĹ߰;װ䣬ʮߺʮŰѻװбעͥĵƺͲ˵ܳЩߵάվͷȰյͭǰͭϷдšԴ⡱
Դⲻֻάյһ롣һ񷶥ֱµľͭͭ˷Ļ··źʯͬԴİɫҺ̬ټȶάżתǧͥԴģ˵ͥѱĵһֻ顣ֻ鱻ͭڲķǧһֱڻͷͭϿһйͥģּʴ̵ģÿ̵һһֿȥġʮ߷ΪһгȺ֮ѱδѱģʷڴˡţ֪Ƕѱ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ͭ棬ͭ΢£ܸоϸ΢̽׷ٵĸƵȫһ£ȼἫᡣֻδȾֻǰ˯ǧꡣջ֣ͭϵֳ־ϣԱ߼һбעͥżԴΪ飬δȺȾƵĸһµλ෴ùƵʶԽӣóĴѹĸʧ
Դʱ½Ѿѻйؽڵϣ°鲭ҵƬĸԻֱصı鲭ߵǰ־ѸղԴдıעǿʮ߿Ĭһ˵黹ţûбȾҲȫݻĸ塪ĸҲǳĸƷֻʧˡа취óԭʼ޸ĸĻȱݣҲĸָܻƵӡǳȺԴͷػߡ
忴˿ٿ̨Щ鲭洢ֻۣͷ˿άǸڻͭˮĻϵͥ־ڰŰɫ΢⡣־µһҳʼдһжƻװԻԿȴ׻ͷĸΧùأǿܱĤ˼ǧĻ˭Ȼ־ʼ׵鲭ӿƬװԿݡ
100³
άĿȻһ¡ǵ𡪡̫Ҳ̫̣ʲôڼ͵һȻסˡǶǽĵɫͬʱһ£ߴ͵ů˼ݵĳףȻָֻԭɫǸ񷶥ֱµľͭһͳͭķĻ·ȻתɫҺ̬ڰбӿñƽʱ˺üͭӳ˯ѳһöԿ鲭ƽؿڵĽӿڲۣӿڲ۱Ե΢ͷĸӦ鲭ЯĳԭʼУԶԿݵ·ĻУ׼ģ顣˺Żǻǿװװ建պϣԿ鲭ڻ
ûֻǰͣά֧ϣؽڴҺѹܻͭ컨ϴļ޹·ɫıڹɫĺϽװϣһ㼫⡣ǻ롪ǿոձպϵװװ桪ʼ΢İɫƵʺԴǸͭڲĳȫһ¡ڻ׵Сװϣܸоϸ΢ںʯܶһͭʱܵҺ̬һģһֻǸȶȡܻͥά֧ͣǧ꣬ûбķ·𣬻У׼ģȻʵתйؽڵҺѹܻͭųʱܷ״̬һҪ޸Ĳкֻڵˡ
½Ӽʻ̽ӣﻹ߬űЯ̼ն˵ͭ˿ߡѻ֫ؽڵķ·ȫһ飬ؽӦϥؽڵҺѹͭ΢˲ȣӿڵȸߵЩʴӡʦ׵Ӧٶȱȹǻ˲ֹһͨķɽҼʹעҪüϢ̨״ָؽӦֻҪһɲǡ˵⻰ʱƽȣ־ָ΢ǽţһѧͽȻԼѧϰӻͥʱּžη˷ܵ
¹ڻļ޹·ԱߣСذ󼸸ͭ˿ߴӼʻڱȡǵѾʳǳɫľ˰ڵɫıڹＸͭ˿ߺ׷ٶӶϲǸͭ˿Ȧŷڹ̨϶ԱȡȦƷʽƣͥԭͭ˿ֱϸ˽һ룬ܶȸֹ߳һͭ˿ķʴ̾ȸƷ޷󼰵ġʴ̻Ѿϻǧ̳꣬ķİ۱ԵһȦϸ΢ẹ̈ͥԭİ۵ҵĸ߱͸³ֳľΣ߽ĥĵ档ѶԱתȻӱȡһֽõͥԭͭ˿ȦȦڱǧֽ꣬Ѿһµͭ˿¡Ȧݸ½»ϥؽǸӦıȦ
ʯάһͷֻϳЩ֮ǰڿǰκװ䶼屾úͻװͬʵİɫϽģкüʮءʯѶ̵䣬ֻץס֣ͭϥ΢ֱͦÿ󹤰ʯı׼ȵڿϸ˶꣬ʲôﶼֻ仹ͷһϸ±ԱָӡļֻǱùؽҺѹͭܣļֻǷĻ·Ӱ壬ļֻǻȨ޿ȫ;װڼϳϡʮߺʮŶϳԱߣѧĹͥ˶ԱϵƱǩÿһֻӵıš;ͶӦĻ׽ӿλ÷ɱ׼ݸ壬д²úõСľϡʮŵ˿ڻʹ԰ֱϳԵһȳд֡
һöԿ鲭֮ߵʻǰͷܱͥΪĳװסװûκװ·ͷŶͬһְɫϽĹ棬ؽڴͭíе룬ǻĹ߼ȻڿǵعʯǽϹҵŸͼͼ̿ڴֽϣ侫ȷǻλñעԪʯǶǶȺ֫ؽڱע˴˵ĳȺŤءӰѸ˳ΪΪѷĳΪǡڻͼʱŴûмװףֻƾԼͷĵ⹹һܴȾҵĻеҲʱ˵װ׵Ĵ˵Ҳֻ̽﷭ǵļأһûۿڳվǰĽṹӵͼࡢܡߵĵײ߼ȫһ¡÷Ļ·ҺѹܴͭݶܣûȨޡӺ֮ͥǧļȴͬһԡԲǵǸ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ְڳСװϣװױ⻬ܸоǹɳȶȻ˾ﷴᵽǾ仰˷֮˼ģġ˵仰ʱ˵ˣվҲͬĻܻסĻУ׼ģ黹תķ·ڴҺѹͭﻹǧǰעҺ̬ά֧ϵǧ꣬Ϊ˱ĤݣΪ˱
ת½¡ʯʮʮáǵɫıڹյ˺֣ÿ϶մŴżĻҳգۺ޹ǰɫķĩͭۼ۾Ĺһ̫ɾ￴Ļ·ͼʱһģһ̰ǿ־壬һּ䴿ġѹѾõĺ档
ԭʼЯߡûбȺȾͨˡάհĿԵøܻͥרΪͨƵһߡľ档ͥǰܻ׷Ϊȷ䵽˳干ѱ
½ڻСװϡ½ֱмͭ˿ľ˰̣ʮֱЩƬɫȻͬͨˣûκγ干ĺۼװױǲ㰵ɫĺϽƽӴ΢΢У׼ģʶ𵽳ԭʼЯߣ·ĴʴԤֵ׵ͷһû١ֻһ⻬װ׵Ļ֡ȻǴ۵ǼůɫԴǸͭڲĳâȫһ¡
½Լģ˵
ά֧ܣʻաʻڲûΣûвݸˣûκδͳϵĿװãֻе鲭ӿڣÿһӿԱ߶üϸͭ˿ע˹ܱš˫ƽϥϣԼڵͻ׵·ƵͬڸͼϷǿġΪԷΪǣΪͥʦҲͬ˼·ֻǰѡ˻˻ױѡǡͭ˿߻Һѹͭ磬ѡӿװ׻ܳƵʺ·ȫͬ˲䣬ʻڱе鲭ӿͬʱ𣬻΢΢һ£ǻǿװװ巢һ΢ડȨȫ
Ҫݸˡÿһָͨ鲭ӿֱӴݵ׶Ӧؽڵķ·ϣ׵Ӧٶȿ쵽ûӳ١̧֣׵ұ̧ͬ𣬹ؽڴҺѹܷͭһϸ΢ĻȭȭɿɿͷԼָҲͷԼָһּĸܣڲһ̨Ŵߵľֲ̨Ǳٶ۵Ľ顣дģװױЩĻ·绷仯ؼʻգܸоάﵭɫڹװϵ¶Ȳ죬ܸо洫ļϸ΢𶯡ʯϳԱ߷һֻʱײĻ졣
ά֧״ά֧ǧһΣװסԼ˫Ųάյĵذϡذúǽͬʵİɫש̳ɵģש֮Ľӷ켫խŰɫϡײȥʱ򷢳һƵصؽڴҺѹͭڳص˲ԶڲѹȷɢƵÿһװװϡ½ڻԱ߾űЯ̼նˣμ¼ʱؽڵҺѹѹ·ĹͻУ׼ģʵʱݣһ߼һѹúܵ͵ٱͬܵתϡ
߳άյͭţȣ»صԲδٿ̨ϵ鲭Ȼڴ洢񷶥ž޴İɫȻڻתһվڻ׼ʻͷŹķĻ·һȦһȦתͻװЩĻ·ƵӦͬһͬͬʱ˵ʮߺʮŻ˵ԲδԵǶ鲭洢۵ǽڣͬʱͷܱĤǧͥͨ˵Ĳ»ֱۡʮַסԱߵǽڣʮŰĻû˵ϣս
Ȼٿ̨һмС֣ʴ̵ģüĹһһֿȥġֵıʻԴͭȫһ£ͻױװֿСҲȫһ¡ͬһˣڷżʱ̣طֱ仰дǣԷ֮˻ףΪսΪػԵ⣬֪˻񣬴˻ˡ
仰ڼʻظһ顣ʮߺʮŸŻ׾޴İɫӼʻﴫ΢΢ʮߵͷԼֱϵƬûֲٰص߬ʮŵ֣˵߰ɣǻؼҡ
һλԲδ񷶥ϵİɫڰתٿ̨ɢ鲭ڷżӫ⣬ʯͭԱߵͨܵմ˻ҳβڵһ¡Ԧתʱͨżȥάյͭغ£ǸͭĳȻʵͷԶʯѾһϳƵͨͷĹĻԱߣ½ڰѻױĿ嵥ĻԭϿּĻҰɫȻ㶨ȵڴϣͷһԼ̯ġǶϴİɫĩǴӿǿʯܶǵعƬžԭһ·ĺۼսƣƿżڵһʯӭıԭ紵Ǽֲ޹ӵ°ڡ£ż޴İɫڱԭڵͶ³Ӱӣɫȫ֮Сϵġڷ졣
101ض
̤żĻһ̣ԭϺ㶨˲֪ĻҰɫȻѿһ졣
ƲˡԭϿոûƣǲҰɫżǧĳתγɵһĤһֻ۵ľ뽫ƬԭС˿̹Ĥӳλÿʼʯ໺˺ѣѿڱԵϸİɫ˿˿ڿƮ˲Ϣ㻯һ󼫵ӫ۳ڱϷϸ΢˻˻ѿԽԽ󣬱ԭϿֺ㶨ġȵɢǱƵˮݣѿڴʼѸٱ¶ա峺տ
ʯϵķĻ·ֹͣתɫҺ̬ڰдӱӿִһ㱡Ľ𲭣󳹵ʯ棬ǧǰʱһż»ָ˳ţֻʯǼѷ컹ż£ڱԭðϸ
ڼʻͷһۡԲδ񷶥ŰɫѾˣ׵̽Ҳ׽żڲκźšȫպ֮żδڹһ̽ʧˡĻŻ·ļϸ΢ǳͭƵʣͿ˵ƵȫͬԴλ෴ɿսƣлģʽ
װױзĻ·ͬʱһůɫ˼ףԶԶȥǸһ㱡˪ؽҺѹܷͭһ΢Ǹѹ·ѹԶйѹйڱϴһСȦѩм½˼磬װװزȽ˱ԭĶ㣬Եӡ
½վڻԱߣѱЯ̼ն˽ڻϥؽıݽӿϡںժףָⶳ÷죬ͷĶ˿ҡÿһͭ˿߶׼ȷؿӦİۣÿһӿڶα꿨϶ȷԭͭӰ쵼ͨʡʾʱ˿İĻһ㼫ˮֱˮݡ
ʦżڲߵԭڣؽҺѹͭܵķֵʻ޵İٷ֮ʮУ׼ģڵ͹״̬·ȶ·ԼԶѴʵ͵ͥʦͿǹ;оʾתմӼʻ壬ĿǰʣеĴܲ㹻ӱԭֱ߻򱱳ǣ;ҪϥؽڵҺѹͭڴлʱӦԼĪһɣӦͭڲܷȦϻˡ
ӹʾϥؽڵʷݴͷβһ顣ڴл˲һϸ΢ĲҺѹ㣬ܷȦڵ΢Һѹ©ͥԭܷȦõĳδĺϳɲϣżڲ»±ǧȻãԭļ˵ȻĹ¶ȷΧ
أ߳;֮ǰôһ¡ʾ½ͥԭܷȦһס֮ͭܲǰȱλáܸͭˡ
½Ӧһתȥ챸ŻСװϵļ̤һµ档ŵʱѥײһ㱡ǶӲİɫɰͷҲɷȫһ¡ƬԭǧǰҲǱԭɽһ¶ͷ
ʯѾڻǰĶһƬƽ̹Ŀյءùѱ㶳ƽִԱ߰˼ƽıҵϳֹżı䱻ֳѣÿһѶ»Ĳͼڷţ֮㹻˲ͨļࡣ
һǱùؽҺѹͭܣһֻðɫϽĳӣùͥĿšϥؽŹܡܷȦͥǧ߰桱ʮѾ̿ϼһб׼ݸС֣ѿ⣬ܷȦã»ԤȺװ
ڶǷĻ·Ӱ壬ֻӣҺѹͭʮƬͭǮİɫƬÿһƬ涼ʴ΢ͷĻ·ЩӰǻ·ĺıͥƻʱϵͳ˶ģ飬һƬ˾ͻһƬ¯ʽɽҼ͵ģ黯˼·ȫһ¡½żȡ鲭ʱпһ㣬˿ӰԱߣα꿨Ƭĳߴ繫
ǻȨ޿鲭洢۱ݣһֻСöıľϻľϻɽľģͥԭ氵ɫϽӸ롣ʮߴż﷭ġͥҴڷżʱҪļƬԿ鲭Ȩ޿װֻľϻϻûпκֻ֣һĳֻռǡľϻȫλãʯһͲá
ÿһֻ䶼ôϳϰ˫ʮֿۡ±קקȷɽקӵַر𣬲۾öÿקһӣۺĦϸ΢ĸ֨ƾĴƾжǷ񵽵סֻͥԭͭ˿Ȧ屾صףק۶ò԰±һ٣ʯټһʯû˵õÿ󹤰֧׮˫׽ּӹһȦקקۣظ̴֨١ˡ
ʮߺʮŲϳԱߵһƽϡʮŰֱڱϣȵ˿żڲ°˿̹һɾĴֲһСƬİɫѪǳ干֯ҺɫСᾧϵĹһģһ¶Աߣˮ˿ڱԵѾ̵֯ҺͿһࡣʮҧ촽ûгָڱץ˼ǳǳİ׺ۡ
ʮߴӱҳһСͥԭӰ壬½α꿨߷ʴ̻·ȺͿȡʴ̻ɹܶ꣬Էʴ̵ľУ˿˶ЩԭӰƷ֮ĳߴƫʴ̻Ѿϻǧ̳꣬ķİ۱ԵһȦϸ΢ẹ̈ͥԭİ۵α꿨³ֳľΣ߽ĥĵ档ѶԱתϡ
ʮŴչһα꿨ϵĿ̶ȣ˵˾䡰ʴ̻̲־ȡʮһͷһƬ
°ѻױĿ嵥˶֮󣬴Լı﷭ֽõ׷š򱱳ٳǰһģڱԭ϶˼죬ӲʯͷѷС飬ͭˮ˵ݸʮš
ʮŽӹ룬ͷˮ･չڲ΢չ·żɫӫ⡣˺ܾòſڣ᣺ʳֳģ
˵ԣģˮˮǴɽġȥ֮ҪȺü²գ֮Ҫɡǡࡣʮûмʣֻǰһ׼ϣؽ˺ܾáʮԱһ߿зһ߼Ӱ壬żͣմָתд֡
ʯϳմ˱мʯżڲ˺üͨܵԴ⡢άպԲδ֮ͨһ˿ڱԭһţβѩϻżͼӱԭϣɺԺӹȣƹͷ󶴣һ·ص򱱳Ǳŵ·ߡڸɺԺӹȶעһϸߣ֮ǰ߹·ԭ·ԶһЩ·ƽʺϳߡ
˿ʯửͼָͷ󶴵λһ¡ɽЭװϱѾͷʱӪأ׷ٶӻɽ巽ͷװûڱϺĲȶ״̬ĸƵʵļȻʱѹסˣʱܷʱվ뱣ʯ֮ǰͭ˿ҲҪά
½üƵθͷӪصɷһѶ֪żѳɹ벢ùؼװ·ѡɺԺӹȶ·Ԥг죬ǰ򱱳Ǳ׼װжسغ͸úɽϱͷֵأ̽Ǽ⵽װõĲ쳣ͭͨϵͳ֪ͨ򱱳ǡ
½ѿѶ֮նˣת˿޴İɫֿ˿ϳ϶ѻɽı䣬־дһ֡д֮¿һ飬̿ڡͺű׼У׼̡滭һܡ
ʦ̧ͷݹ̺ƹ۹õı׼ֲʽȫһ¡Χıעʽͳͬһֱͥǧ꣬Ĺҵ׼һĺﱻ·һ顣ⲻɺϡѧ߼ͻᵼͬһֽۡ
˵ͷڼʻȡ鲭ʱע⵽ϸڡͥı׼У׼һרŹ涨˲ͬ¶Ȼ·Ļ·ĵͨϵϵļ㹫ʽԼ̫ɾΪʽɽҼƵ¶Ȳʽѧṹϼȫһ£ֻǷдͬû˵Ϊ֪ⲻҪֻ͡Ҫһ֤ļþȷĲظʵȥƽ࣬κնóƵĴ𰸡ͥǧ·ĵҲͬһ·ϡ
վϥմıмʰװ׼һֱõ͹ʴģʽ߳;ԭЩĶȲȣ̫ײȴݽİӡû׸Ӻ棬ְȫ룬ͬʱ̽ǳɨǰ·档
½־ѱЯ̼ն˴ӻϥؽϲϡ°ҽʰãʮŴӱϷʯһϳۣȷȫʮ߰ѷӰСĵطŻر䣬ת¹鵵
µϼʻգ׵ļʻȨ޴ֶģʽлԶģʽͥԭ鲭صһܡʻϵĻźŲ棬ȼߣܼΪĿԶϡѸĿ趨ΪԼȫƼֵȻӼʻߵǰ档
ԭϵķ粻֪ʲôʱͣˡ
ּĻҰɫڹĤ˺֮Ѹɢȡ֮Ƕ峺⡣ڱԭ棬һ㼫ĽɫϳӰúܳԶɽԳ嶥ĻѩȾůɫżŰɫɫһģһ
ϳľڶ޺ۡ޺ıѩѹ֮¶氵ɫɰɰżżС鰵ɫĸƻƬǽ۳пǣ֪ǶǰԭڹĳȺµġʯùֲһƬö̵ĵãƬȿĳӲöࡣ
ӹƬڻϡϵ߶˼£ѾȫʧˣƻڲȻż΢Ļͳԭʼмθ߶ǺϣṹӽĸĳȺ½ѼݼȻƬսע˲ɼλúͲɼʱ䡣
ԭǧǰҲǱԭŻرͥȺɢǾһƬֳ䣬ȺڱֻЩƻпǡȻص򱱳̫֮ɾһĻȶԣԭȺɽĸıж󡣡
߳ԭԵĶʱɫѾȫˡɽɽϻѹ˺üѩڳɢ¶ƬƬγǿաڱ죬ָ򶫷ˡ½ͷһǿգӻͳ˾ǹӦУ׼һ·λȷ϶нԤ·ȫǺϡ
ǰŻѴ·ѩһ죬ⷭĽǶִ˼֣ٶ˿ȵһʯͷˡÿߵһ·ڣͣ±ұͬǻ·ɽ˼ʮ꣬۶֪Ƭɽ·ߡ·ǰӡĶɽỬ¡
ʯԱߣϿŹĶ̵Ųεһξͻͷһ۳׾޴İɫҹɫֻܿһĺӰĽŲȣÿһϳ޺ϣ벽ͥԶϵͳ̽Ǿ׼ö࣬ӾͨӦʻ߻źڿв΢ϢжϷ׷ٷʽͽ۳Ϣضλԭȫһ¡
ʮ棬Ͽͭ˿ȦڵĽ۳湲츳Զ˵һ֮ĺҲʼءʮһӱԭϼĿ֦ʮߺ棬ȵ·һȳһգʼûеӡ°ԼλôӶм任ʮԱߣһξһ۲ۣʮÿζҡͷע⵽߬ſָ֦ԽԽһʱֱʮŷţʮԥһ£סˡ
ԽһͰɽʱԶӹȾͷȻһ㼫΢ĵƻ
ûָָǸ򣺡ͷӪأɻڵȡ˵ǰߣı֮ǰ˼֡ǵƻҹɫкʱᱻ紵𣬵ʼšϹҵһյͭ͵ƣоѾվˣҹҡҷÿһְѵоһ¡оǺɽýʣŲǩÿһ¾̧ͷԭһۡ
ʱͷʱӪصڳҰ
ɹź۶ԱߣﻹǱ˲֪ٱ˲ᣬͭˮϺһҲ˲ϲϳվ˲ϥϻȥæҵؽס˲ᣬ첽ӭȥȻӺ󷽵ǸӰ
ӪӳͶ޴ĬĻСװӳװױЩķĻ·Ȼڵ͹ʴ״̬ɫ΢ҹɫһһһų˯Ļеڻ׵ͷû٣ֻһ⻬İɫϽ𣬵ӳ£ǿϽԼֳһȦůɫ⻷ǻУ׼ģĴָʾƣ˵ȻĻźš
ͷܱȿڻߵĻףժͭˮӲ˲۾´ֿ֮һ顣Ȼת壬һƽʱڱǩѺдʱŻõ֣ʣֹͥ
Ӷǰ߻վԱߣҲͷų޹ϵıмˣˮ˳ŴֲڻżĹ⡣
ⲻǳװסͥĵһ̨װףͺŵĸ͡˶٣ܶ
±ԱɳƵɤӲһ䣺ܿʯŵͷö̵ĵԼؿڡ
ûʡ˲Ҹ£ͷֿһȻȻʲôƵģ첽ߵӪһʱĸǰ档ǰķԸ򱱳ǱͲʹһżڴ˻ʯҷۣ;ﻹ˼۵ͼ򱱳Ǿľޱ򱱳ǵľ˵ƴӱԭܶԸȾĶԼѹ׵ޱˡ
ʮڸʱ°´˿ڡһ˿ڱԵ֯Һ֮ǰˣɫĹҲࡪĹ֭Ƿ۶ĹͬЧʮſ°Ѿɱ÷ŽմȻ˵˾䡰ллûлشֻǰ±ϵɽȻվȥװ
վڸ棬̽Ƕ׼ɽ巽һԶɨ衣ĸƵȻڻӿ죬ӿķûб仯ƺʱû¶̽ǣߵԱߣϥؽҺѹܷͭܵȦ½ѾԤȹܷȦ滻˾ɼ滻֮ؽӦʱָ˳׼
½Ѽ޼¼ãͬ嵥һ𽻸Ŀ꣬ϥؽܱͭעǩ˸޸ȻѼ¼½
򱱳֮󣬵һǰѱĹɳȻߣϾά֧ͣǧ꣬ҺѹܷͭܵȦҪԤȼ⣬ؽҲҪ͡һۻ׾޴İɫά׼鲭ȫ׼淶Ȱѹ淶ƹ۱׼ֲᡣ
½ͷ־嵥ϼһС´Ӹ߳ѱ嵥°汾ݸ塣嵥ĩβһбעͥԭܷȦϳɷִ򱱳Ǻ󾡿ȡ̫ɾݣȷ¹µϡ
ӵִ򱱳Ǳšɽŵվڳ£򱱳ϡϡĵƻ𡣳ſڵĿյѾҪһƬϱʯҷۡڳͣסŲؽҺѹܷͭһ΢½ȴ״̬
ǽϺȻһ˷ľ̾Щƽǽɹ̫˲֪ʲôʱȫ˳¥ڶں棬Ų¿һ׷ԲԵ̫̫ŶڣŨصı˵˾䡰ɡԱߵժͷϵձñ߬һĺӴϱȱȥܵײԶĿյϣͷܱҷӻߵİɫˣŵһӶʯ⣬ƵĶ˺ʯϻŵӼһģһ
վڳűߣͷͥά֧ͣǧĻסǻǿװװĻУ׼ģȻʵתָʾƵůɫâҹɫһһڻСװϣװױ⻬ܸоǹɳȶ
תȥ޹ӵ°ҹƮ״ָʾһһӳŹ;򱱳ĵƻҹɫţһĿڵ졣Զɽ巽ĺڻӿĻѾ׼ˣͥԿѾϳˡ
102»ʵ۵ŭ
򱱳ǻؾǵĹٵϣƵĳӱʱһƵϳϳӾ칤ģþͭϽ죬Ƕʮµ΢͹飬ǧ֮Ȼת硣ϳװһֻͲʹľ޴ľ䣬峤ɣ߹ͷ濴κ·վʱةض࿴ۡǴ룬Ƶֹһ˱ϾʲôҪô̡
ֻԼֻ֪ľŵĲǳı鲭һڷ;лҹдɵĵ鱨档ҳ˿ͼ֯ṹƲ⡢ĸƵݡбȶͼסԼװõȱݷüƵǰѱժҪ˻ʵۺ͹ʦӣժҪǱ׼ݸ壬ǹƣʵֻ֡ٻء
ӵִﾩ¶ʮţϦֻһ졣ǵĳǽѩǣſŵĽ紵ͨ죬ǿɫʱͬʱֱͦˡûнղ䣬ֱӰѳӴ˻ʳǱԷʯѳϳʱͣڱԷĿյϣ½¸жرԼŵ鱨ʮʮãѵԷ̫첽鷿
鷿̿յúͭů¯ͬʱɢԼŻʳǶе̴㣬ȽӣԿʵ鰸棬ǰ̯ǷܿѶȫĳÿһҳɰȦص㣬Щط˫Ȧ鰸ĽϣϵľϥϣӱЩϸķĻ·̿ﷺżӫ⡣顢顢˷Ҳ࣬ɫһһءָһֱڲյԵĦ嵶ϥϣϵíø֨죬ͷ屨︽ĺװͼֽüͷšһš
߽鷿ʱʵûкѡһҳעд꣬ɰʸڱɽϣڵܵͣ͵̿ͭ¯ž졣ֹ㱨˵ͨа֯ͥдĻߺͥļ˽г干죬ɽװãͼͥʱµĳȺĸ塣˵ĸ壬ȫѣʲô
ĸһѣеķӡڵ㽫ڼʱȫʧЧˡˡʯس泲ġͣɽׯۡԼ뵽ɽ;ʮ֪ӡڵ㣬ͬʱĸƵʼȺɢ©ͬʱ̽ǴӱȡϣزɽżͥҴͨȫϢͶӰ֡ǲϵ˸İɫâû˲յɿ˵ͼֽ̧ͷӻ۾ָͣסˡ
ͶӰ֮鷿Ĭ˺ܾáȻʵ۴鰸һݻ籷ľӣݸ塣ǰιױʡ¼˾Ȼ˽ѯʻʳǱԷڵľλüˮںȡʱΪѧо㽫̫泯ɵܳһ֮ſǿȾ֮£֮޼γʧ֮
񡣡ʵ۵ѹüͣÿֶǴＷģڿǸҩƿڿϲ갵ߣֲ鵽ͷϡ˵˭ˣ
ӻȡöʮѵͭʻ£֮ǰָµķĲƬŷϡϵ΢ͷĻ·ͰָĲƬڽṹϸ߶ͬԴͥԭ򻯷ģֻǻϵʴ̾ȸߡ·ṹַĵݻϵƻȥİָļǴϽȡһСλ·иװճϢزתΪװáָװˣһǼȾͨͥϵվǷ׼ˡ
£ںӼ丮̽ΧЭݵĹӵܺܺ︽˿ֲͼͳԻеĴԭ̽ϵ֮ǰѾĴڡЩ귴ԿסڲڻϢŨҺڿҲľ̿ҩƿĿĿֹܲΧӡҲ֮ǰõĸԻԿԿĸ塣ֻûгԭʼУƵԿʼմ򲻿ӵңҲĸĻ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʵվߵǰʳǵ߶ϸŰѩԶǵҵƻڶҹﰲšˣĬ˺ܾáȻתߵǰɰһݿհʥּд˼֡дֵأʷ滮ֽ棬ɰī䦵һ籶ϣȾīΡ
ּ𣬾е¼˾ħ˾˾Ž߽䱸״̬йĹԱƷߵͣһְͣϵ顣ھǿܰӦЩӦκһκһ˶ˡ˶٣ת壬ֹղ˵һʶԱ̽װã
ܡڲǶͭźŶλλʹõķĻ·ϵ΢ͷͬԴùķԭһ붨λźƵͬƵ̽壬ھȫΧһɨ衣κЯλˡڱǶ΢ͷĻ·ˡᱻ̽Զǡӻͳʮߺʮڷ;Э̽Ʋͼϣϸ˵̽еĹԭ̨̽ǰض಼ھǸУͭ˿´̽УźŻ۵˾ǹӦ¼ϣһеźƵξԶλá
ʵ۰Ѳͼ飬ù̵̺ͭͷʴ̹ȫƹۺ칤̽Сת򻧲飬ӹרֱ̣߳ӱʵ죬˵Խʵ۵żְ࣬ѻ˻ȥ
Ӵӽվߵǰ෨۵̿΢΢ϵľÿһŶڵƹ·żķӫ⡣˵ֹ̽һǿܻһھǾӪ꣬͸֮³ǵ󡣹ʦЩ˲ٵӣˣƶԴڼ䣬ʦеһͣȴ̽һ顣һͣ٣˼֣⣬ʮǰ̫ʵ۵ﻹһλƶʱûжԹ˵ꡣ˵ػǰ֡ǲȫʧжǻڷӡʱǿмĸ壬ĸѹƾˣӶΪʲôһֱڵȡĸ̫Ҫĸ㹻һԳзӡ
仰ĬĬظһ飬Ȼתʵۣ£̽һӦλãҪħ˾ʿȻѵأսԶͨʿڵĳ干츳Զ˵ٶȺжʹģ黯׻ľɽΪҪֶΡװԳ干ѹЧʵ۵ͷʥּϼһħ˾𼴿̵䷢ƹʽ׻ľɽϸж
ҹȫǽϡ̽͹˳ͨϹֻ˼ʱװʮ̽ڵ㱻ھǸҪкܱߡ˾Զ¼װõǹӦʱװźŻնˣͼϵ߹켣̽еȡ˳ڼ¼װǰ棬裿ˮ۾ƵͷϣһֶѾ͸Ũ裬һָʾ½ĺɫ㡪ÿһʹһǵλá
ͬʱҹӱԷ˵ֹʦԺã׾޴İɫ񷶥¾ؽҺѹܴͭʱ΢վڻ׽űߣ̽кλһעھǷͼϡʯſֵܰ׻ľɽ͵ģ黯ִܲһõϣͲõ졣°ѹֵĹ˹ȫ߹½նжǰͨŲԡʮߺʮŴƫ߳˶ƹ۵ӵĻɫۡԼµҹĵģʮߵĵۼ粿ԿϸʮŵĵһСƬװࡣվڳǰͷŻǻЩķĻ·ɫ۾ӳŰɫ΢⡣
ʱµļܿѶͨƴ˹ʯس泲ȶʴӡѰʱǷֵвǿңйɡʲôڷ̽ӡı㡣ǱǲѾˣѿѶֿ̧꣬ͷһ̽ʾĻԵһ΢źԼƵ岨ֻ֮˼СķȣźԴǡصڻҾ۾ӵĽƣ°ͥżö÷Ӱװױ䣬Ȼ־дһ׶εҹʦƻͨǻϵĻָʾڵƹﰲ˸š
103ڼ
ǽϵϢʱǰ󴫵еġ֪ͨûʾֻڸֵϢضһŴڵ׺߼еħ˾ʿÿʮվһѳ磬ϵķĻ·ҹɫﷺż⡣Ѳߵ϶˺񲼣ʯֻƵаҹéľƿһۣЩӰϽѴʵˡû֪ʲô˶֪ҹǲ̫ƽ
˾Զ¼װõĹ۲ƻͨ˳Ǹ裿ˮ۾Ƶͷϣ˫ֳڼ¼̨Ե۾һգգضǹӦװɵźŻնˡնʾϣʮ̽ڵشÿϢʮεٶˢ£ЩɫһȺŵө棬ھǷͼİɫϺ˸󲿷ֺ㼯ڳǶͳϣǼҵլۡ͵¼˾ڵأҲмɢڳǱͳķܱߡ
⼸Ĺ̶źŽڵ㣬֮ǰϲͭǶƬźƵȫһ¡˳ָʾȦǶƬܼĺ򣬡Щ̶ڵӦþھǵ鱨תվÿһڵ㶼һ̨΢źмָܰܲתǱھǵľ
½վڹ˳ԱߣѱЯ̼ն˽źŻնϣһʵʱȶԡȶԽ֮ǰͷؽصźͼȫǺϣαװɷ̵Ĺ̶ڵڣ̽Ѿ˲ʮźԴ°ѱȶת̿ڷͼϰźԴλһעÿעһıʼֽͣһ¡мλϵãǾǷﾭӪ˶ֺŷӺ͵ҩС
ЩӴ󲿷ֶھǾӪʮ꣬Щ˺üˡ˳ժ۾žƬ̽аźԴȷڲ˭ҲỳЩֺš
ͬʱµļܿѶͨƴ˻Ѷֶ̣дڵϣʯس泲ƵͻȻ٣ٷȲ󵫼ɣ׷ٶ·ʱƵʸ߶ͬɽĸѾӦǷ̽壬ͨϵͳǱڵ㷢ͼָСģѾ֪
ѿѶֿ̧꣬ͷʦԺõ񷶥޴İɫ룬ؽҺѹͭȴ״̬·΢ǻǿװװϵĻָʾһһ˸ůɫ΢⡣ѾѻױõķӰȫ⣬ͥԭάƬ˵ͨʡʯżֵܰ׻ľɽ͵ģ黯ִܲһõϣͲõϵĵ绡ƺۡʮߺʮŲýһŰǰùͥ鲭йڻ׻Ȩ޹ļ淶һ͵ݸԱߵ½ɱ׼ݸֲᡣ
Ӵڲ߳һֻɵľϻϻϵͭѾ˰ɫϻϿһ׭ġ֡ϻڰϣװŵĲǵһƵ۸ÿһ۵ķƤ϶̫泯ɰӡӡɫѾ˰ɫӡȻɱ桪ʮǰ˾ʸ̫ʵ۵Ŀӡչ档
ЩǵʦԷġ뾩֮ǰѸ˹ʦ˵ǵ쳣Щóӵָ۷ϻ϶һᵽʦڷ澩ʱƵضλּɵ쳣ʱƲ⾩ǿǱߣĳܸ˷ӡװá׷˺ܾãһλ
Ƿ۷ϵּݶ;ϵıʼȫһ¡ϸ¼Ծ쳣Ĺ۲ݡÿʱʱƵʻڶϷһ΢гţŵĲκɽ⵽װòθ߶ơݴƲ⾩ǱһΧԱЯĳ΢ͺװãڸ˷ӡȶԡ׷˺ܳʱ䣬ɷΧС˳ǶӺΪ˷ӡ漱ûʱ׷飬ֻܽˡ
Ӻظһ顣˽żἰֻƬӺǻʵ۵׵ܵܣڳдӲ뵳Ҳɽ¶ˮΨһעĿѰȤڿǵĿкüαµĿҵԽŵĿֱõʡǿɣʱݷɻΪʡǹٳڿҲ˴к
ϵĹ۲ݵݸ½½ñЯ̼ն˶Ӻһζɨ衣½̵ĽƵʵм¼ĸŲƵΣ̽׼Ӻڵķλһ͹ʲ塣Ƭ֮ʾһ΢ȶźԴźƵʺӼ¼ĸŲȫһ£źԴλþӺԺһƫƧĶС¥̽һɫ̶ڵȫص
վʾǰǸ˸ĺ㣬Ĭ˺ܾáӺԺǰȥһΣӺ˽ȥеĲ¥ˮ⡣ڲ¥ȷʵӦһɼ΢Ӻʱ˵ǲ¥ײ˼ӿǿ󳡴ʯԭʯʱˣڻǹɲʯȻɢ΢ͺװڳȡʯʱг۾ָͣסˡ
̽Ƕ׼Ӻһθ߾ɨ衣һ˷书ʣ̽崩͸صשԺǽ͸С¥ҵͭ㣬׽һȹ̶ڵźǿöźšźŴԪźԶࡪ干ۼأλһö΢ͷĻ·ԼɵƵ˸˸Ƶʺ׷ٶӾ·ʱƵȫͬźԴԱ߻һ΢źţƽֱûг干ۼһͨˣͨ˵ƵʺָϲƵȫһ¡
°һ¼תϡ½ڷͼӺλûһ˫ȦںȦԱ߱עȷϵźͱȶԴ
彫ӵۺ̽ݲŷڰϣתӡʦӺӦѾȷˡܼʮһյӺת΢ͺװø˷ӡ˵ڲĵλͣǾϵļ𡣸ҪǡԱ߻һûг干ۼͨˡ˵ƵʺָϵķĻ·ȫһ¡
۾ָƿѹ͵ֻÿֶ֮Ĺϵ²֮ǰƲĵ͸ܴһʼˡһԼĺۼüɾİָѾ˺ɽ棬ͭϻҲըˣ˲Ҳûֱָ֤ҪӦϣõھǻֱ֤ݡҩƿҲáڲڻԭҺҲãЩڿǺͺʯǵİӲմ֡Ψһ֤ݵĵطǮƹǸ񡪡˲ż֤ھҲһ׶硣
ܺǱߣҲҵ۵Ͻַ֮ѣǹʦĵӣ׼¼˿ǽʱҲұĻᡣ
ӳƬ̣˵˾䡰Ǳƶȥ˵ת˶Ժߺ󲻾ãħ˾ǧһʿִ˹ʦԺʿǰжϣʮ߰߲Ƭͻøǧһ˵·÷Χƽⷽǧ֮ĬƬ̣òɵ̵ֱĦŵϵţƤ˵˾䣺Щ˲µֻƵʣ
ͷȻ׻ľɽģ黯ʹҪǧǧѷжʱ䡢·ߺ͸ֹһһ£󵶷תʿǷͷȥӺܱ߲ءԺ°ֻгʱĵƵ񷶥»ص°ѻױֻȨ޿Ź鵵ȻƫʮŴӰϷʮȵ˿ڷ;һ֯Һͥԭάصĵ·´һ顣ʮſʮ߼ϣǼܻǻϻ˸ůɫָʾƣ˵СǣЩͥǵһֱףȻǵģΪʲôǵĻȥˡǴͲǸǵġ
Ļ䣬µһܿѶ˻Ѷֻ̣һ֣ӺɢϣʱѿѶڰϣ־ҹɫŨҵƻڽ½ϨֻӺżյϡĵƻ̽еʾǼյƻǡúصźԴͬƵ˸ɰʣˡľɼԱߣñ׼ݸһ֡ӺӦ
104үҰ
彫ӵۺ̽ݲŷڰϣתӣ¸շĿѶһ顣ճĬ˺ܾãָľϻӱЩϸķĻ·ڵƹﷺ΢ȶӫ⡣ᵽǸλȥӺˮʱȷʵӦһ쳣Ӻ˵ǲ¥ײ˼ӿǿ󳡴ʯԭʯڵΪڿǵĿȷʵƷʯӺͨԼĿҵõҲϡ档ڻǹɲƵʺʯȻɢȫͬʯɢġ޹ɵģǹɲȴżȶڣȶø©һ
Ǽ¥ƶǵø֡Ӱȡһһڰϣָ֮仭˼ߣС¥㣬ײǲ⣬ϲҡײ㶫һȰţʱӺ˵ͨ´ңƶûнȥʲô΢ͺװܸ˷ӡҪȶĵӺ㹻ҲΡ¥µĴŻʳǱԷĿ֧λǡúʡ
½ѻʳǱԷľɵ˾ͼֽзڰϡʮǰ澩ʱԷڶˮֹ֧ԷһӱԷϷ죬һϸ֧ʳǸ£ǡþӺڵĽ֧ӵͼֽϱעΪ֧ѷ⡱ķʽˮཬˮܷסڣȴⲻסҲȻγɵ΢С϶֧Ϸװһ΢ͺװãͨ϶ȡ˵ͬʱгϿڼʱڲ֡
Ӻ֧ϷǾͲҵطġλӺ֮ѡõġָͼֽӺλһ£Ӻˣ´һʼˡ߻һ˵ھҪһӵкϷݡܹӴʯԴڻǵжӺǡ÷
˵䣬ôӶԺſڿ첽߽һֻľϻϻװŸմ칤󹤷ȡ΢͹ǻͷùͬС棬ǻڱڵľ׹Ŀǰյļޣͭ˿ȦƾҲУ׼ר΢ͺװõгƵ˷ƥ䡣ں棬ѻɫխմͭۺ׹࣬ﻹ߬һѸմӴͲ̳ͭʵɿۣȺѱ㾶ֱߵԱߣѿһˣϵ֮ǰȫһ£װȥֱá
ľϻڰϴ򿪣ȡ΢͹ǻӼҪ˵ʹ÷ʽǻײĻοԿܱͭ棬˨ϵϸڶ˼䣬ͷġҴһعȥƹĺ
ͬʱ½Ѱ̽ӺźԴλ뵽Я̼նˣһάꡪڵԼڲ¥ײ㶫ǵİź棬źţһ干أһûйۼƵǺϡ°ʮ߸շĳԶȨ޹ø忴һ鲭ȷأض£ĻԴⲿ豸ȨָʻȨʱתƸԭʼЯߡתƵķʽǽȨָ壬ͨǻ͸׻У׼ģ飬ֻҪ̵ͬڡ
忴̣½еűߣվ׵Ļʶǰ档װЩĻ·Ӧ½ϵԶһȦůɫߵ½󣬰ѹǻڻСװıݽӿϣ½Ļźʶ룬üʻȨ޵Ȩָд׻У׼ģ顣һг֮Ļױװףת½˵жбľ·ţ޷ֶʻףùȨָӹܼʻȨޡָѾԤˣťԶ͡
½ͷŹʾǶβѭȨָΣһ˵ͷĳǻϻָʾůɫɫ֮л˼ΣȶůɫȨתԤɣʱԼ
һ׼жһ飬Ȼǧ˵ͷ
жʱʽħ˾ʿֳ飬һǧԴӣӺͻ룬ģ黯ķģѹԺķͬʱ̽ɨȷûڱ𴦣ڶź죬Ƶ԰¥ܱߵ·ΧǽⲼͭ˿󣬷ֹĿӵ°ѣ塢½ºʮʮɣڲ¥蹲أ΢͹䷴ѹĺװãȻץӦ
ǧ干ļ򱨺󣬳ĬƬֱ̡ϵľɵڻ谵Ĺƹ΢΢ħ˾˶꣬޲°ûжԸְ˰Ķ֡߬Щʲôװȡö۵õͭ˿׻ľɽͣĳ干츳Զ˵ٶȺ屾ضƵʵĹ弫Сþڵĳڶʱңͭ˿ϵԪʯĩͿѹƳԡ
ǧӹͭ˿˵˷ַȥָڵߵţ󵶷תŵһʿʧҹɫС
¥ӺԺһĶС¥ΧһȦǽǽ˶տݻƵ١¥ǰüֵϻϹһ㱡˪ҹɫﷺż⡣̽ʾڲ¥ײ㶫ǣߵС¥ǰʱȻͣסˡ׷ٵ¥ǰʯաʯϸһ㼫İɫӫۼǽŲȥģǴʯ϶ģӫʷ״¥ɢԽ¥ԽŨԽԽֺۼͿӡʧЧǰѷĺȫһ£ֻɫӰڱ˰𡪡װڳȡʱĳлﳤڳ¥·ҲѾرˡ°ѻʯϣ쳣ָȻźŵķֵƵʺʮߺö΢ͷĵƵȫͬ
ǸˣڵĳܶȿܸܺߡѼøº½ܶȵĳ干ѾǾͨˮƽˡ
ʮߴչһۼϵ֣ɫͫ΢΢壬ڲһľߣͨĹ̶öࡣǴСͱֲ뾭ĳ壬ڵķֳٶȱҩͷ˫ѹƣάٽֵԵ˲Ҫ߾ͷϢعǽСʥֻ̡ȥִܵ
ϢٴǧȻźСƿ¥ͭš
źһ伫ԲδıڶǴӵֱͨ컨ܣװ򡣴һ̴ɢż񵵰һþ˵ˮ͸һɼζ徶ֱߵǣײҵ˵Ȱšľģˢһȫͬİɫᣬ¸׷ٵŷ죬ŷԵӫۼŨüƬ
ʮߺʮͬʱס󾱣ǵ屻κӦΣաʮѹ˵ʥѾ֪ǽˡ
嵱ϣ΢͹ǻĻοڰԱߵͭϡͭǶܺǽ¥һֱ쵽ڲǺװõܵš˨ѴֵܲʵԤλťǻڲһͳ˳ܾͭ׼עڲĺװáЯ̼նʾϣװõĸгڷע˲ȻźŽż½һ˻ĳֱƵĳĸƵ
ŵľŰ˻ԶѿһӣӱԵɫϢعյýڡƿţҼСıڶͭ壬ͭϿ΢ͷĻ·һ̨̽ǲСͭװãװöǶһȭͷԪʯԼƵ˸Űɫ⡪̨ת˲֪΢ͺװã˿̱ѹסҵ𲻶װԱߵĵһˣӺµķƣѾȫˡƤϸİɫƬƬָһֱԵ۵׵İɫâö΢ͷĻ·ڷ˸ָٽͭ棬ָסӦ˵ƬӲצ⡪ͭϻ˺üİۡ
ʮϳˡʥ̣Ų꣬𱱷ⲿЭܵʥⲿǱֻ߼ָָķߣ²ڲˡʮߺʮ˵סſڣԼº½ѸټƷںװñ淢һֻ񣬰һֻľϻװźüֽ˲һż˲ķûÿ˲ҳһö˽ӡӡһָֻ״
½ӹ˲ᣬµһҳùӬͷС¼µϸÿһʽ׵ջǾǼҿɵķ̺͵ҩУдǡԭҺͽ۳ϢŨҺļȫһ¡Щ֮̽ǰЩ̶źŽڵ㡣
żݸֱӡµһԺʯֻһס֡дǿ漱ٵԭҺĸؼڵ㣬ӺڳϦǰҹٳɻʽϷУʱۣ˷ӡ͵㡣ȿɳô˻һټĸ塣
ŷ˺ü顣ӺϦǰҹʽϷ⼸ؼƴһָһıЩһֱͼĸ壬ĸʼղһ˼ʱ۵ʽǴҪĻʼҵÿϦǰҹڻʳǱԷ̳Уʵʰٹټأ˵ʽȻ۳һɼǿ̳λǡþھ˵ϷӲûаյ£ѡʱ֣˵ĸѾӽٽֵֻһܳ˷ӡ
ʱ½ȻָźװԱһֻ˿ͭС䡪װһֻСƿƿ׿źָһģһķĻ·СƿԱ߻ѹһϵıʼʲݣǴæдµģ֣Ϧǰҹ̳ѱ¶ٳ
СƿԱߣָߵһ°ᵽġ̳񡱣˵ġʽϷСӡ֤ֹҪĸ壬ǻҪڼĸͬʱ̳·ĳֹװ΢ͺװã˼˷ӡһӡ忪ʧأܳĸѹǡȻֻСס֣ǡ֡ƺˣھǵݲ͡
ݸӡӽӹֻһָۣľͣסˡ˵ּڹʦ۵ϡӳǷαĲʱһֽֽϵıʼȫһ¡۾϶ءĵӣӵ׼ⳡݵĽɫ²ֹ۵Ϸô򵥡
½첽߽ң֪ǧӺ˿סӺڱǰһֻСƿֻȫһ¡ͼƿϵķĻ·ǧʱСƿƿڲİɫҺ徭ȷǼŨȵĳϢŨҺӺڱʱЦֻ˵һ仰ΪҾ´ˣھǲֹһݵ㡣
仰׽˼顣Ӻ˵ʵƣĿǰ޷жϡ̽ȷʵֻ˾ҪУʳڲͱԷ̳ûüڵ㡣Ҳж󵽻ʳǷΧ°˲ᡢżСƿͺװòкȫװ֤䣬ʯ΢ͺװϵԪʯСĲܷⱣ档
ҳʱѾ˼ĻҰסѩ֪ʲôʱͣˣϿһ㱡ĶӹʦԺñüʻȨԶٻѾԶ¥⣬޴İɫڱؽҺѹͭڵ·΢½ѻ׻Զָ̼Ԥô̧֣ܲͷŻǻյůɫĴָʾơ°֤ϳͲǺáʯ׻ľɽ͵ĵ²һ飬µĴܲ֡
ħ˾ʱָӵ㣬ǧ˵˽İš̽Ҫ󵽻ʳǺͱԷ̳ܱߣھǻжٸݵ㣬жǰɡǧ˵ôȥħ˾֡̳ķʽŵӹĿﴫȥԶڸԶɽĸƵڼ仺ؼӿ죬;˵Ƶ֮ǵ΢ıƵг̽ʾһһ˸ţĳĵʱ
105߳
ӺѺʱɫѽǧ԰Ѻһ·ϴȡӰڡǰͥӺʼհͷǹһ˿Ц˫ֱӡĵͭǰÿһͶ죬ڼž̶ߵӰǰʱȻͣ½Ųͷһ۲¥򡪡¥ǰϻڳ֣µʯϻŹļѷ졣˵˾䡰컹ûȻתǰߣҲûлͷ
ӺʻŽϺһ˵Ĺħ˾ηȥʯϵı˪֨֨졣ǧԱߣʼհڵϡֱǵӻ쵽ǵľɵڳﷺżɫ˪һɫħ˾ô꣬Ѻķ˲Ѻ͵ͷһءӺʼձųĬĳĬһġĵġڵȴʲô鷢ĳĬ
ͬʱ½Ӻ¥΢ͺװòкϵķĻ·ӡıڵͭڹѿ˺üӣӱԵİɫӫڻˣһɼŨĽζ¾׷ٵƸɨͭѷʱżյҲĳлᾧǺװó´гȡʱȾѾػ·Ҳ
ʮߺʮŲվſڣ𾯽䡣ʮ߰öϲͭǶƬģǶƬϵ΢ͷĻ·ÿһһ΢İɫ⡪˵ӺĹ̶źŽڵȻˣھڵȻתʮ߬һѱõͭ˿ߣȵ賿ĺĻϣ󱳽ǽȻ̧ͷһ̳˵ĸһ¡ᣬ͸ղŲһ˷ܡ˵ĸǰÿθӦ֮ǰ
½ҵϼֻ˿ͭС䣬ѹһûüٵżֽıԵ˼Сīáһ̯¿ԽüͷԽ
ʦվŵݸ߽ҵ壬ЩӺ֮⼸¼һᵽŵӺ³֮ȡ£Ϊܵ¾ӺԼĿȨ㹻ԭʯ˽ǣɢڸеǱڵӺˣñԤڵĸࡪýڿǵĿ󳡹ϵѺüڹٿ˲˽˾ǡ
ӹšֽܾɣۺ۴Ѿĥëߣϵּ乤õĲǹͥģǱ׼ݸ塪ھǱˣĶѧ˳͢дᵽһϸڣӺҪ³֮󣬰ѡ֮ˡĿȨˡǽǽңǽԼҪÿ˵ȷϻλ֮û˸ҷԼ
ֻӡۺ÷Ż֤ڴԼ̡ΪӺΪĸӺȴļĸ塣˸̥һͬĿꡪϦǰҹ̳񡣼ʽ˵ĸʱҲӺҶȡ˿ȨΨһڡӺץھҪӦˣӲܡǱڼ֮ǰ취ȷϷӡ״̬ӡȷʵѾ¼ӹ̣ǵĹƻ͵ǰ֣ӡֻƣǾͻᰴԭƻȵϦ
պãߵſڣ̳ɵաʽĲѾڱԷ̳˺ü죬ÿîʱ׼ʱӹ˵Ϸ۳һɼӴѡڳϦǰ֣Դǰ֣ǿͱԼԭҺֲ
֮ǰڲͺʯضڻԭҺΪӦǶ˵Ӻľݵ㣬ھǵԭҺ߶ˣͷĿܳŶãҪƻһɳǱǰԷڣͼ˷ӡĸгʱ̽оܰǱһ򾡡ת½£ǰǡŷӡѾ¼ӹˡ֪жƣǾͲᶯ
½Ƭ̣۾ȻһǾΪġùʦ˾巢һݿ⹫棬Ӻҵ΢ͺװѱɹ˷ӡƹۺ͹ʦϼӹȫָȶԽʽԽáӡӸǵ¼˾ļӡ¡ھǱ꣬һȥԷڿӡʵڱԷڼװ̽ڵ㣬ֻҪǱ߿ԶźԴ
淢֮Ǳ߱ȻжƬ̣ӺϢ̫ãһϢɢ֮ǰ˺ʵӡʵһ¡ǱھǵЩҲ֪ӺѾˡڹ淢ͬʱùʦħ˾˷ų˵ӺֻǱʱڸϵ顢δʽѺǱߺܻܿΪӺƿ֮Уԭƻж
߳ķܿڷعʦԺ·ϱö°жҪĹĸдãӸƹۺ˾ӡ£ͨ䴫ϵͳǸţ̹ݡӡӹ̹桱½ż̳̳·װ̽ڵ㣬ͳԴĸӦжԽӺܰеźƵξȷԲʮڡʮߺʮŰھǵĹ̶źŽڵλȫעڷͼϣħ˾ǧеѲ·ͼȶԣȷʱûһڵ©ʵдһݼ̵ۣż۵ԭʼϦǰҹ̳ʽճУڼ̳·蹲أǱ¶ʱĩβرעϸܣֱӲж֮⣬֪κԱҳԱ
Ϣħ˾ʱǧѶ﷭ĴӺҳ˲ᡣЩ˲ϵ׼¼꣬漰Ƕ̺͵ҩСЩӵλú̽Ĺ̶źŽڵһһգսᵽݵȫǺϡ˲һҳһùӬͷСдһӵֺȻУԱעϵʽ͸ľ
ǧ˺ü顣ǹʦĵӣ۵ϵ巢ѣԼҲϹϾڻ۵ǷαĲݿ²ֻΪڵڲìܡ뵱˵ڹϸжϣͬʱȷƹﵽ˶鱨
Ѷҵűƿź첽߽ݸǧһݸյļܿѶѶ£ݼ̡ʯس泲ƵͻȻһµгֵֵƵʺ;˷ӡӹ̹ᵽķӡƵȫһ¡ѾǷݹ棬ĸƵ̽ӡʵ״̬
ǧѿѶϣԸźȥԷں̳̳ܱɱ£ħ˾ʽУȫͨĶװְ˰Ƿ͵ʦԴӡЩţѶҵαϣǽϹŵľǷͼͼ̽ʮ̶źŽڵѾȫע˺ȦЩȦǱڵȴָָͨϵźԴȥ
ʦԺƻͨӰǧڰϣԱ۵ϳʽǷαݡľ鱻ȡϥͷӱķĻ·ڵƹﷺżӫ⡣Ƿαݣһҳҳϵּӵıʼȫһ¡Ĭ˺ܾãֻгʱļͳ
˾䡰ʦôӡӰ´ϣ˵ڹʦڲӡĿǰڹ֪ӺүҲѱ̬ϡ߳жھǵȫ߱¶֮Ȼ֪ԼѾ·ˡ˵۵αݷѣδһ˵⡪һһܳ裬ҲֻǱƳ̽
˵ͷʮߺʮŽйǰھǵĹ̶źŽڵλúѲ߶ӵľ·һսͼ½ݵͼͱԷڵ̽ڵ㲿ͼϲעǱܽ·ߡЩߵűߣͷͥά֧ͣǧĻסǻǿװװĻУ׼ģȻʵתָʾƵůɫâ񷶥°˸šڻСװϣĸܵǹɳȶͿ˵ƵͬԴλȫ෴
Է̳ϿԼŵӹĿﴫȥԶһĿڵ졣߳ãվڶԺű̳ķھдǾ仰ƹ۲ܶʱΪ仰ǶԺ˵ģڲ仰ҲǶǱڰĵ˵ġ˶öκһ£Ǽֲ޹ӵڣŶԺ鷿ȥѥײȹʯϱ˪ᶨ졣
106ҹɱ
ϢʮĻƻųȥġϦǰҹļʽֻʣһ죬ǸѾ˴ǾӭµĺؽֵţżмްĺڷűǵĴĿﴫȥԶûע⵽ʦ˾ǷݹǺʱϸиʾǽġĴǼʽӡ͵¼˾ӡ£Ӻҵ΢ͺװѱɹ˷ӡƹۺ͹ʦϼӹȫָȶĩβһ俴ʵƵĻڱԷǰһƹ۸Ʒ棬ڳϦ˾һ
仰Լȥġ֪ھǱ꣬ԡŽܵСʮߺʮ̫꣬ʦ˵ͥǰǿ˱żѰѰ꣬ںȻһдĹϣ߲ŲţǶʵΪһģûж֣͵ڰͥŲø˳͢
Ϣͨͬʱɢǧźż˱µʿȥＸ䱻̽бǹķ̺͵ҩиġװǹ·ɢޣڲ̯ϴ۱Էڳ˱ʦǱߣԳϦŰݵѾǼҵļ뵽ʦϯ״һ䡰ֹӱԷһƶҲδ˵ǰķķڳү벻ܼүĲյͣ˺üϢŷ£һۣͷŪֻͭȴ΢΢һ¡
ġն½ڹʦԺ׼һ硣ǴӳıȡһöͥԭȨ޿Һѹͭܡһο΢ͷĵӰ壬ôӺ΢ͺװòкװһ̨ιӡõıЯʽʮùͥȨ޿һ֡ͥǧ߰꣬ڱԷ⡱̵ּǳһģǧۼ°Ȩ޿ϡ͹ĳϢҺƬ̣̳֮γһ㼫İɫ㣬ͥżЩ鲭ϵİһģһ½̨װһֻżͥԭ汸ðɫϽĳֻռڵƹﷺ⡣ֹ˼Ͳ˸˫ʮֿۣһŸ˾ƹӡµķü棬Ե⿾Ľ۶Ǵӿհʱɫĩƹĺۼ
͡ĶӹʦԺʱѾȫˡǵĳϦҹûмĹżܿŵϻؼҳҹˡ͵·ѡġӹʦǶƧĹӺϻ֣뱱Էڡ·;ܼ̽Ľڵ㸲ǣκһδȨźſᱻԶͶϿֻ塢½ºͼӵĿֵܣʵѾħ˾ľ;ؼڵ㲼˰ڣñüʻȨԤԶָʼھʮԶİУؽҺѹͭڴ״̬¼κ졣
ߵӺϻʱʯȻϳԱͣסˡƬ»ļƬҹɫﷺżͭϽů⣬βͽֱشβڵ˺ü¡ֻڸ֪źʱŻľ涯ֿ̽ڷɨһ飬ʾϼƶеźڴӲٿź׷ٶӵȫһ¡ȶɡԵķƶٶȼ쵫ȫͳһһźųֳĳָġȶ岨ǳ干̶Զͨʥ̲еʾ½Я̼ն˵Ԥģʽ
ֿڵϻͺͺ֦ҹ͵ػһ¡Ƿ紵ġɫĹӻİͬʱȺͿǿЩϢӫȫͬеµĹ͹ÿһ׼ϳֻͲļӡڹǰһ˲Ѿϳ棬γµĶ̽ǰЩĻ·ͬʱγһİɫĻڹĻըһƬ۵ĻǣĻ˺üµûѡͥԭĻ·ԳϢعѹЧԶԶ׷ٶӵ߷ġ
ͬʱ½¹ťǻһ̴ٵԤͭ˿´ֿԤͭ˿ϣͭ˿ͬʱӰ𣬽ǰ漸Ӱ˸ʵʵӰоϵ΢ͷĿҵ˸ͭ˿ϵԪʯĩͿ㲻ͷѹ壬źűѹסȻһӰȴӦ죬ͭ˿˲ֳŵһԵ˳ȥʱŵ׵İɫϢҺʯƺۣ˽ŷǰˣָ£ָһͨŨϢعֱֱشؿڡ
ܹǼֲ޹ӵҼ绮޲˲䱻Ƴһڵѿڣ¶ɫµۡѹķ˿ڶ׼˵Ľ£һըʯ·汻üֱ۴ֵѷ졣ʧȥƽ⣬ֳŵٴԾ𣬵ûиᡣְγ׻ľɽ͡ѽĽúɽﱻеľ̼ǼģܲϸĿԪʯĩ׼˽µѷ죬˷ťɽһƿֱ˵Ҽ硣ʥ̱ضϻϣҼ˿ڽɫĳ֯ҺϷ˻˻ߴϻ¶һż԰׵ס۵׵İɫâö΢ͷĻ·ԼߵƵ˸壬ȻЦһ£һֽɳƵĵ˵˾䡰ΪˡȻֺȻ߬öĻ·͵شƤﳶ˳·뿪˲䣬һɼŨҵİɫϢس󾱵˿ըϻֶɳõ淢ֿڼӵŰͬʱɣľмͰɫӫ۳ڿзӿʥ̵ڳѸٸɱȥǻһ˿ЦЦӺͷ¥ʱı飬һģһ
´ӽֿڶݶԾ£ֱѾʡڿлӳһխĻɫ⣬Ϣسмһӣʱ˳ǰжһֱű߲ŷվߵϻ£ͷʥѾɱʬ壬õᲦöϵķĻ·к·кڲǶһСƬ鲭ƬͥżЩ鲭Ĳȫһ£СƬıԵ΢΢Űɫӫ⡣壬ĸղŻӦˣը˲䣬̽ĸƵһ¡ᣬĸ岻ڱӦӦʥ̵ʥǰĻ·ɱĸ巢һźš
鲭Ƭӹ̽ϣƬϢؽᾧ̽ļֳһм̵Ĺͥġʮߴӽֿܹͷһۣͫ͵˵߼ж˼ǡ̳ѱˡĿ겻ǡǽжƻǵɽѸƺħ˾ľȥʥǳ˵עϻʱǱ뱱Է̳̳·ڼʽŵӹڻ¼ԤĹװáʽʱʽʼۣһװһ˷ӡͻᱻ˲ơֻǸӣûκζֻȷƻšʥԱһźţǱڵ´ж
õһµ棬ź̷źŸǧ˵ټ죬ѹúܵ͵ȡڵʱвһʱǱȫλ֮ǰѼ̳·֪δ֪Ľڵȫɨɾ̳̳оŲ㺺̨ףÿһĻﶼܲ΢͹װã̽бڿʼɨ衣
½ĻԶָ̼ѻ׵ļʻȨ޴ԶлģʽĿΪеźƵΣ̳ܱЯźŵĿꡣ޴İɫҹɫдʮİؽҺѹͭڼ˲䷢һͳΧı˪Ʈ°ʥ̺ȡµ鲭Ƭֽ÷Žְ֤ѽֿڱɵļŰᵽ·ħ˾ʿʮߺʮվڽֿھ䣬˶û˵ǵֽһ
°ֱջУߵԱߡҹͣˣϻ־ͷӺŽգϹŵյذײڷ˿˵ºںʯ񡪡ҲȷһնȴһعӡѾˡǴûסҹݡûлشֻǰ̽Ƕ׼̳򣬽ɨ蹦Ƶߵ̽ʾ̳̳·һһĺɫԽԽٶȸֳڸԶɽĸƵʿʼ٣;˵Ƶ֮ǵ΢ıƵгʾһһ˸ţԽԽ졣
107·Χ
ʥǰ󾱷Ļ·ʱϢسϻֵʯըһ߶೤ѷ졣ѷӽһֱ쵽Ӻŵʯ£Եİɫӫ⻹˻˻ðϸ̣ʯı˪һƬʪˮաżŨҵζŨѹֵĹ˹ָʾͬʱɫ˻ɫζŹ˹̿ԪʯĩԳƸɵٶϢطӣŨȥ׼˹޵Чʱ佫̡
ѸٴװȡõϸĿԪʯĩ˹ޣһ׸ڳˡַ䣬ÿ׳һ֮ǰĴָڹ޿ڱǩϹһȷĿϸĿ޸£Ŀ޸ΧĿֵܡ½ס˹ޣš¾ɹޣ¹ӿڣظǧΡͷѾһȫڰĻбۻ˹޵ı£ͭǹϵĶλ۱ָһܶ׼ơ
վϻ£ֱѾջУյֲûɿϲŵţƤϢسЩɶָһȦһȦƽڸһƥսϵǴͷʥ̸ɱʬ塪ǾʬԱѸήƤϵİɫƬѾȫʧȥ˹󣬱һҰɫĸƻпǣһµõⲦʥ̺öϵķĻ·ккڲǶŵƬ鲭Ƭ΢΢Űɫӫ⣬ӫԶ̳̳ӹнÿһιӫһ¡
ĸղŻӦˡվѵϵ鲭Ƭݸ壬ߵÿֶȣڳը˲䣬̽ĸƵһ¡ᣬĸ岻ڱӦӦʥǰԱֻΪ˷һԼڵĳ干Ϊĸṩһζλ塣ĸѾȷ֪˾˵λáǴ֪Ǿȷװõľȡ
鲭Ƭӹ̽ϡƬϢؽᾧ̽ļѸ飬ֳһм̵Ĺͥġʮߴӽֿܹղźʮһڽֿھ䣬µĻ첽ͷһ̽ʾ˸֣ɫͫ͵ǿ־壬ĳָǳѹĵ׵ĳһڱ֤ʵˡ
߼жַָ룬̳ѱˡĿ겻ǡǽжƻǰѸƺħ˾ľȥʥǱ̳̳·ڼʽ۵һԤĹװáֻǸӣûκζֻȷƻšʥԱһźţǱھǵĽڵ´жָ
ʮԱ߲һ䣬ܵ͵˵İϵͳֺü㼶ˡ߼ָֻźͼ˾Ȩʥָܷ˵ѾǱ˾ǣҾ̳̳ΪЧΧֻмʮΧҪͨڵתղŸӦһǿźԴڴӳǱ̳ƶźǿԶͨ
̽ǣ鲭Ƭֽ÷Ž֤ת£ٱƽʱһЩÿֶţǽĿͲֻǸնΪǰļƻǳ˵עڿʱǱ̳̳·ڼʽ۵һԤĹװãһٳ˷ӡʥԱһźţǱھǵĽڵ㶼յָѾڳǱˣ̳ƶ
õһµ棬ź̴ӽֿܹղŴһʿڽֿڲͭ˿󣬱ϢسöѪӺĨһѣϻżѪۡ¿һۣһɾİײݹȥȻʼ
źŸǧڿʼħ˾ڱԷ򲼷ʿȫΧȦ̳̳ܱߡ̽еɨ跶ΧͬСɨ̳ľŲ㺺̨סÿһ㶼©Ӻһʥô̳̳꣬ظࡣ⣬һȥǱ̽Źɨ裬κδгźŵƶĿͭͨϵͳŵսܱͨȵģ֮ҪӲҧסλþС
źѰײڱϣӦһתɱȥ
ת½ĻԶָ̼׼𣿡
½ѱЯ̼ն˷ĻϵȨָԼɵƵѭղϻ־ʱѾʼԤȻУ׼ģˣ˿̻ѾԶģʽлģʽĿΪеźƵΡ̵ݸĿ˵Ŀǰλڽֿڶİֱ̳̳߾벻Զȫǰò˶þ̳ܵУ׼ģģʽ¹Ļ٣ֵܲķĩźüʱ
忴ݣԶ̼½ϰťȨָĻ͵һ£ȻȶһȫµƵϡǳУ׼ģڽյԶָ̼󷢳ȷźšţֿڶİﴫһͳǻ׹ؽҺѹܴͭӴ״̬лʱе죬ϻֵĵ涼΢΢һ¡޴İɫӰǻĻָʾƴӴůлսףװױзĻ·ͬʱ𡪡ҹɫһűͻȻȼɫǳ
ϻֵĽֿڣյ·£Ӱˮһ˷ӿͨЩ˵߱ͨϵ΢ͷĻ·ӸӣϢعȺܶҲߡƶķʽ죺ʯϱܣýŵ׷ڵϢҺǽϴֱУƽУҹɫϳһģĲӰմ̽ͷ鿴ĽַһĻŵ˻ȥŰϡиĺſŷ⿴һק˻ȥ
ھľ񡪡ʥ̼ǱߣÿһڶǶűȾȵĳ干·ÿһڲ߷ŴֱͷϢعǵ࣬̽źԴʮʮȫϻֵ̳̳֮ļԼٶȳ̳򼯽ᡣ
Ϊ׵Ǹμ߼ݣվڽֿڶһӵݼϣҹ˿Ƿͣˣһ㼫ܵܣܵĲƵʺ۵ϼҾܷĻ·ƣȶ졣ϵķĻ·ǰɫһּ亱ɫɫķϵֻһ塪ϡʮ˵ڲλڼ˾ܵʥ̼ǱߡȻѳɵ˵ĸѾԲϧһд۵ĳ̶ȡ
ͬʱ̽ʾϣ̳̳·һһĺɫԽԽٶȸ֡ÿһ㶼һ΢͹װñźšЩװھǱʱ½ģÿһöֻȭͷСǶڼ̨̳׵Ļ϶óϢҺڡҺڸͺɫȫһ£۸޷ֱ档ֻ̽ɨ赽еźƵβǡ
ʾת£̳ĺ㡣ڼ̳˲ʮöװã̽㾫ȷɨ趨λǱѾʼжˡǱڻЩװ֮ǰȫɾʽѾ̳ΧжӵȺʱһͻȫӿ̳֮ǰѹװȫ롣
°ֱγʣӳԶ̳ԼӹҹдȥԶÿһļϡ˵̳ǱǧȥɨϵһܷŹȥϽŸƺͳȥ̳·ʥǰǾ䰵˵úˡҪˣ⿿̨Щ΢͹ԶԶ̳·һһʴܴ͸˷ӡǶĵơ
ͷɿض½½˽̳·ĹֵĹ̽Ԥô󣬵̨ЯʽķܲѹҪѳԴĻ·Ҳ빲磬û׵ĶΪԴ½Ѳʱ־ϣ°ѱôִܲװȫȡֽ
ʯʮڻ࣬Ҫʥ̴Ӳ͵Ϯ׵ϥؽڡװȻ̣ϥؽҺѹͭ¶ģһϢعֱпܻӰԡʮͥԭάѧ֪ʶڻϥؽװ鱸õװ׻壬ͭ˨̶˨Ťֵα꿨߷У׼ġʯ׻ľɽ͵ĴܲȫµԪʯĩϵĵ绡ƺͲøɾ
޹ӱƽҼƿñãԾϳСװҵļ̤š½󣬰Ѷ̽ջؽʣ߬ס̤Ϸͭʷ֡ʮߺʮ˫ֿһ˺һö΢͹ºԾ̤š½һֱЯ̼նˣ߬סװҵͭʷ֡ʱؽҺѹܷͭһͳװװȹʯʱűԵǳӣΧı˪ƮЩ˪мڻ׵İɫװױͣȻ󱻷Ļ·ɢ΢Ѹڻ
ºᵶڽֿ롣ǰʮǽϴֱİۺӰϻֿһ˵Ĺƫͷźһۣź̴һʿѸƵֿڲͭ˿Ӱﳶڽֿϻ֮䡣ͭ˿ϵԪʯĩͿҹɫﷺżӫ⣬ÿһͭ˿ñֱ
ʥ̴ǽϴֱϢعһ䵽ʮͬʱͭ˿ϣըһһŴ۵İɫ𻨣ͭ˿ͭ˿֮ԪʯĩͿڸ˻˻졣źҧקסֱȵͭ˿̵죬ϵϼ뱻̳˺üˮݣ粽ûˡЩʿͬܺ棬ڳжǱѪ˿Ȼüܲš
ϴӻϵָ£ָһͨʥ̴׳Ϣعɫǰ𣬶סǳ干̶ȴﵽϼܲףܶԶͨϢعڿлһ۵Ļߣֱȡš
²ܿʯһšŹԵȦֱ֮бʱһ̶ĸƵ˻Ϣ뵶ħ˾Ļ·ųĹХХ񵽽ֿڼŰϲ鲣ͬʱ顣ϵĵڶֱӴ¸ղվλãʯ屻ըһȭͷĽڿԵʯͷڸ۳˰ɫҽҹɫﷺżĺ⡣
Ѿˡڵ˲жϳϵĹԼϢͨʥ̿˽һȫġϢĿ϶αڽֿڵǽ֮䣬ֱϳĻɫйҹɫﻭһ临ӵߡϵĹ౻ȫңϵɫĿʼ˸ȻûϢ֮εĶָ֣ĹΪĿϵ򣬼βµ½Ǵڿմ
ͬʱѾҹɫȫƽʮڻ׵ļ粿װϵϥţ̽ǵɨ貨ɨǰ·档̳̳ľŲ㺺̨ҹɫԼɼ̨Щ΢͹װõĺ̽ʾԽԽܼܼһƬɫĹЩ·̳λáһ޴ĺɫԼɵƵšǾƵʺɽĸȫͬÿһΧʮö΢͹װͬʱ˸һűȼŵȼա
½λ걨壬ͬʱʼʱʱ컹вСʱʽѾ̳ΧжϣӹԽԽܼ˳ҹԼš
ԶǱȻһͳıħ˾׻ľɽڷʱеƿţǧͭźŴӼ̳򴫻ٶֻܼһ仰λ൳̳·ᣬԶԤҪԮ
ͭźŵתʻ½½̵˻׵ƽ·ߡ°ѱôִܲӱȡ̤Ա߱ãʮߺʮսе΢͹ʯڻСװϣö̵һװװ塪֮ԼźţʾϵͳѾλ
һսʱ̳̳ȫòչǰŲ㺺̨ҹɫﷺż⣬̨Щ΢͹װѾʼһɫÿһ̨׷϶ҹɫγһȦһȦĹ⻷̳ΧжӵȺǻȻ֪ڷʲô̳·Ѿʼͳ͸ɺҲͺӽŵ״˽Ʒ顣
ӻ׼粿װվ̽ǵɨ貨׼̳·ʾϣĺɫԽԽƵƵʺԶϻַʥϢسӦһʥ̵նͬʱԶ̼ǲҪԵֻҪʱһ죬ۣԶ̳Ϊ潫ע˷ӡʱһоͶˡ
޹ӱƽߣߣ̤Ծ£ڼ̳һ㺺̨ϡ󻺻£ǻĻ·лģʽ½Ӽʻ̽ӣѱЯ̼ն˽ڻؿҵıݽӿϡԾ̤ſʼ̨׷϶΢͹װáʮߺʮ˫ֿһ𣬽յ΢͹׼˼̳·Ƭľ޴⡣ʯ󼸰׻ľɽĴֻܲą̃ױԵ䡣
ԶӹԽԽ졣ʱϻַֱϢعײʱĴ̶ХХҹлصͼ̳·ԽԽٵ֯һְڳСװϣĸܵǹɳȶķǳĺͿͬԴλȫ෴һϷղʱһ飬Ȼ󳯼̳·˵һ
108¼ս
վϻ룬ǿñʥԱըڵϻīҾװҼ粿λղǵϢعƳһڵѿڣ¶ʯɫխĳյֺȣǲ㳣յĥıڰɫӫﷺżĹƫͷһĽֿڡźǶʿקͭ˿ֱȵͭ˿̳˺üˮݣȻñֱϻ־ͷ̳ʽŵӹÿһ£̳·΢͹װþ͸һ°ɫ⡣
վڽֿڶһӵݼϡǼֺŲׯѾϢسһ룬ֻʣֹҡҡ׹ϵİҹ˿ǲɫҹɫмĿܱķĻ·ʮʴ̻ͥԭļƣֻǸܼӣÿһ۶תŰɫҺָ̧̬֣ſָϾĹǵһǷѳϸɫ˿ÿһ˿ǻģڿ죬ͬĽǶͬʱ
ûкˡڹ˿ѵ˲жϳĹ켣мֱȡźؿڣܵĿռ䡣ϵĹģʽͨʥ̸ܣȻѾӦı࣬ͼõ״ס·µʯ͵һš˲󣬲ңֱǰ塣˿ĺ󱳺˫ӹһĺֻ壬ȵ˽Ժɣҹ͵ɢǺȻÿһƥīǰĹһŲڽֿǼׯŰϣڿնֱڿлһխĻɫߣֱȡǵɫĻ·Ľڵ㡪ʮѧ֪ʶ˿óϵ߷Ȼӣл·ֻһüλáֻҪƻǸ㣬ߵķĻ·ͻͬʱϵ硣
Ȼûϵ˿ķ²˷ݼˣͬʱгһ׷ٶһģһںڶȣϵͭ˿Ȧܵļӳ·̶ļХȶ˾һżҫ۵ɫ򣬹ڲϢ֮͵ͷСȻ͵ը£ըµݼׯĶС¥ھҵıըкȻݣǽשЮɫϢػ泯˷ɽϽűըķƮɣڽֶһӵݼϣϵɫľ˸˼¡ղһ˲µĵѾߵıԵüķĽ·һϸĵۡ
ǧĵ㸸׵ĸ졣ϿˣɳƶͳϵķĻ·֮һֹĽʸУͭıյĵ¿ﱻ죬⵱ںʯأҲϲǰƷûô졪嵽ӡʱѾˣһӲһ㣬Լ˶٣ϵɫĻָȶǰ˵ϣŮԺκһӡʧˡ
ŵָ΢΢սָڷסϵıûб仯ڿм΢زһ¡ֶǵϵħ˾Ļ·Ӧ˲ľҲ̧𵶣׼˳ǵĵۣڵƽʶҸף
ʶϰѶȺǰϵͭ˿Ȧʼ¾ɫĹ׷ɱ궼ûɱ֮һȻ֮ǰˡںʯƻǵӡҪĸṩͨġһӡ͵ĸʮꡣûϵҹ֮ƴס;һĸ塣㸸װˡ
仰û˵꣬µĵѾˡٶȱȸղſһֹʯֻǳĽӡڿлһֱߡûκαûκУ򵥡ֱӵķʽȫѹڵϣϵʺֱ̹ȥϻȸ񵲣ײ˲ըһŴ۵ɫ˽µݶƬȫƷɣƬڿз˼Ȧڽϣϱһ˺üߣ˫ݼɫڸղŵײг˼ϸ΢ƣƴӻܱԵһֱ쵽룬Ȼܿ޸ˣ޸ٶȱ֮ǰ˰ġµһõ׵ںʯǰӲսʱԴĵûκμɣǰѱΪѹڵϣӲ˵ķ˺ѡȻϵһĺڵһ֮˼֡
㸸׵ĵѧòûѧؼĶӡһõ꣬ϰѶȻָ֣¾ɫϢعһ˿ĳ𣿡
ûлشֱǰڵϻָ֮ϵħ˾Ļ·һЩĻ·׵ħ˾һױֻÿһȥġ뾩֮ǰһͨĿŮĵϣ֮ڵϲһţƤֻһ֮꣬ľͻѡЩûù꣬ΪΪһֱø׵ûйϵֻ游ױ𡣵֪ˡѡԼΪûб·ߣΪٷκһӡԼõˣ˵ÿһ֣Ķ۾ȫ뵶·ϵķĿʼɫâ׵ںʯǰӡʱĹâһģһȻֻһꡪЩĻ·þȫȼԼÿһ۶ڷϸ΢
ϵɫĵһγۿɼҡȻûϵ»ֱĹ޷ûȫסģΪ걾ͲʿΪھɵһߡ͵ؽȲµݼϵͭ˿ȦȫըɫϢзӿǰγһߵĹǽ
۾ϵĹâѾ˼۵ĳ̶ȡǰһһݶϣƬѣмûüؾͱϵ˷ĩȻһһûκμɣûκα򣬾򵥡ֱӵķʽ⣬ϵɫǽȥǽײ˲䣬ϻֶյͬ硣ɫĹâͰɫϢڿз֯˺ҧһ֮ǰмХҪҵıǽ굶ĳ´ѿһϸѷ죬ѷԼٶɢǽһ鱻ƬڿըϸСɫɢҹɫСδϵؿڡ
ڹǽѵ˲ܿ˵棬굶ѾҼ硣ɫķĻ·һ֮Ȼѣ۵ҼͬߵһǱϡߴϻ䣬¶һ֮ǰֻסѵĴ󲮣ܺŵʵƶˡҼ˿ҹɫﷺżŨҵİɫӫ⣬֯Һ˳ŲƵİµΣÿһʯ϶ƳһСҼ˿ڣһּȲǷŭҲǿ־£Ȼ󻺻ڣɳƶͳ
㸸׵ںʯӡ֮󣬷ӡӿĺ̵ȡһȣԼ˶٣ýʣִȡһֻССƿƿ׿źָһģһķĻ·ġ˵һĺ𣬾ͰƿŵĶ˵Ҳ㲻·
Сƿ¡ƿҹлһϸĻߣ½סƿӵĶȣָƿĵ˲伫ϸ΢زһ¡ƿû̴򿪡ϵ·һ֮ѾȫѣʧȥйâһͨխֱĳҹɢҵƮţǸϢعɵѾ֪վڱըĲׯϣͷֻССƿĬ˺ܾáֿڷȻһ󼱴ٵĽŲǧһӸմ̳򳷻ʿϵˡǧֱϻմŴӼ̨̳΢͹װʱϵİɫĩֱϲϢƺۡ
ǧ൳Ѿȫѹƣ̳̳Ų̨ϵĹװһλȷϣֹͳѾλǧ첽ߵǰҪ㱨Ȼ˷ǸҼϡһ¡ھ̫̽Ϥˣÿ껧ټʱҳϯǧ֪ϣ֪˽ζʲôǧˡ
°СƿսӵϼǸķѾأƬվתֿȥϣҲǾܺŵ񡣰Ѻħ˾ΣӺֿѺжδ̳̳Ǳߣת˶ɢש飬īҾװ°ҹƮϵѾȫѣǱȻһκηӡĵԶ̳ʱʼ죬Ļ·ҹɫзͳ
109ս
¸ϵ̳̳·ʱʱѾù˵һ졣
Ǵϻһ·ܹġīҾװҼ类ϵϢعƳǵѿڻðżϸɢĳմ˲ׯĻҳľмֱֺȣϵѾȫˡЩֻǵһʧȥɫ̺ۡܶ꣬һħ˾Ů࿤ǧûս뿪֡һͨխֱյƺʱһģһ
̳̳ľŲ㺺̨ϣħ˾ʿ΢͹װáÿһöװñʱᷢһ΢˻˻ǷװڲĳϢҺڽӴӷ̨ϵɢűƴͭ˿Ƭ͸ɺԵİɫҺۣһɼŨҵζųϦҹǾӭµıҩζγһּĻζ
ǧǧӼ̨̳Ͽ첽ֱϲϢƺۣϲһս°˺ĴֲѪǸղͽֲһöѾĹװʱɫĩ˵ġܵǰ˸ټػ㱨սŲ̨ϵʮö΢͹װѾ˴룬ʣµڼٴǱ̳ܱߵĵֿѾѹƣץ˼ڣʮߺʮһݣѺħ˾ΣѺӺη
أʡ
ֹͳѾ̳·ˡǧָ̳·һڶڣڴĵש˿˺ü飬Ա߶ŴͭʹܵкѵķӰ壬кԵðżİɫĺװѾùѹסˣǶ˷ӡϷλãʱ޷ֱӽӴֹ̽ɨƵʣ׼û·һηϡ˵ǧһ£һ˿ѹúĵǣĹ̫ˣķܲһ̨һǶͬʱ䷴壬ϳɹʻߵöࡣǴ̳ҵıЯʽѾѹƺװʱľ˴ܲ֡
µ˵ͷǧ̨ʣ΢͹װáֱĵʣ˼̳ҵڡ
վڳСװԱߣ˫־űЯ̼նˣĻĲԼٶȹϵ޹ҼƿñסˣұۻʱܿɫһСƬƽĺۼŲתͷɢͷҼ绹ð̵ӣĿͣ˲һϢûʡû°ɡֻ˵һ䡰ҿ
°ֱݸĿƹβ鿴ϵķİۡ·ȫˣ۵ײżϸ΢ɫ㣬ȼպµһ˿ϡЩ⵱ħ˾һױֻһͨŮĵϣ֮ڵϲһţƤţƤѾϢعƶ˺üɣɿعڵϡ
𣿡ʡ
ûޡǰԼ̵Щģ˸̲ˡѵ£ȻӳСװҵıȡһֻⳤľϻϻǣżƬմͥżĻȨ޿ͷӰ塣ӵײһֽʱƬһżİɫϽ𲭣΢ͷĻ·ĵзʽͳװϵ·ȫһ£ֻǸϸܡաѺϽչҵϣվȥ
ͥҴżһԭͻף鲭Ŀ¼עǡ䡯ͳõͬһ׻У׼ϵͳᡢרΪûо干ͨƵĵװסϽ𲭵ıԵµС߻ϣϽڽӴ˲ԶʼΣɫĽһȦůɫ΢⡪ǻУ׼ģʶ𵽳ԭʼЯߺԶ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
µͷǲ㱡ĺϽ˳СӣԽϥǣżһ·˫硣̰üûκ죬ֻкϽƤʱļϸ΢ĸO@Ƭ֮սϡɫĺϽװ׽ߣؽڴ˼侫ܵĻ϶׵λǶһżϸͭ˿ȦȦƷʽͳϥؽҺѹͭϵ·ȫһ¡սؿһöĴָĻָʾƣԼɵƵ˸ůɫ΢⡣
ս׵Ķľż׵ȦܸӦڵԶս׸ؽڵӦٶȺͷǿȡվӱȡһ˫ս׵ĺϽָ֣⴦ǶһöС΢͹ǻ֮ǰӺɻ̨װϵķĻ·ȫͬԴֿԷ͹ʹ壬ԳѹЧҲԴָ߹Ȳ׻ľɽʷ䣬ʤڲҪֱܲ֡ӳȡԽǿĴ͸Խǿ
°ѻִϣһָϽ𲭵ԶԤڣָÿһؽڶֱЩ΢ͷĻ·ָĶеУκ谭עһ˿ָĹǻһ΢һϸİɫָǽһͭϣͭӦ۳һͭǮСĽڿ
ҵĵáѻַ壬ղ˵Ҫһ̨ⶫܵ𣿡
ܡѱЯ̼նתս׻΢͹ǻʱȱЯʽСö࣬վϷ̳̳㡪ҲǼʽ۵λáս׵Ļ·ͳĻ·γ˫ɷͬʱעϳɹߵųϡһ⡣ָָʾϵĵʱʱѾùһˡʽõʮʱʽʼۡȵһԶΪʱǿڵʮ֮ǰվڼ̳λãս׵ĻƵʺͳͬͬڼ̡һķӡܱϷơ
¿һʾϵĵʱʮвյĹǸѾϳصӻͳһۣȻػ˵ͷתҳڡ
̳̳ľŲ㺺̨ϣ˿һħ˾ʿѾ̨ϲ΢͹װȫϣͭ˿ˢպŴ׽ϴϢҺȾ̨ױ档̳㣬ǧѾķԸλԪʯĩһ΢ƹۺɽٲԱ߻Ǹһģһڵ㴦һö΢ȫͭ˿۵һƴ̵ϡߵ룬վ΢ģս׼׵ȦĻź˿ڽ̵ͭʽӿϡսؿڵָʾڽ̵˲ůף׵Ȧʼͳ
ڱЯ̼նϿս׵ĻƵʿʼͬѳĻ·ʵߵϷղʱȷһ顣½ڻϥؽԱߣα꿨һУ׼ͭ˨Ťֵ°ѱôܲ󼸹ϸĿԪʯĩȫ·ӿڡʮߺʮ˫ֿһվҽ䣬˵ĺöжϵ΢ͷĻ·ڼ΢Űɫӫ⡣ʮű۾˵ĸһ¡ᣬ͸ղŲһǷŭĸ֪ڸͨ
ְڳСװϣĸܵǹɳȶķ򿪻׵Ļϳ½ϰԤťǻĻָʾůɫɫ֮л˼ΣȻȶסϳѾλʱ
̳㣬վ룬սϵзĻ·Ѿȫ˫ָۣ׼µļ̳׼ϷǸ޴ĺɫߡս׼׵ȦԽԽ죬·Ӧһ׵ںʯǰӲսʱùּᶨ˵һ䣺ɡ
ʱõʮ졣尴ť·ս׻ֵĹͬʱ壬ɫӼ̳ͬʱעڹע˲Ȼǿž޴ĺɫ̽ʾϼСȭͷͭǮ󣬴ͭǮȻϨˡ̳¿ռһƬݵļžƬ֮ǧ̨ϷһɳƵĻվڼ̳㣬ͷŻָϲİɫ΢⣬ȻֻСƿ˵˾ֻԼĻ
110³䶨
ʱʮʱ̳̳ϵ΢úľһ˿Ԫʯĩ̵Щ΢ͬʱȥͭ˿ڳϦҹĺ﷢ϸ΢ĶǽȴʱȻ춯ڼžļ̳ϿմȥԶվ룬ָϲİɫ΢ѾϨˣս׼׵ȦҲ˺Ͻ𲭵ļвͷԼ˫֡˫ս׻֣ܰڲյʱ﷢Դ͸Ҳķ壬ͳĻ·һӲӷֵѹ㡣˫ֺȣŸ׵ֱʱһȡ
ֻСƿӻż̳ϲĵϸ˿ƿסƿ׿źָһģһķĻ·ɡֲڣ۱Եмϸ΢Ķ޸ĺۼⲻþʴ̻һγ͵ģÿ̵һһֿȥġϵڵϿħ˾ʱʻطϰȫһ¡ƿŵĶᣬһϸ΢ɳɳĳַĩûд򿪣ֻǰƿ¹÷ŽȻ̵ϵͭʽӿڣս׼׵ȦźСĵز
ǧ̨ϲŵĴֲѾɫĩƴ˼С¶ķɫƤװϢҺͨ˵Ƥмǿĸʴԣħ˾ʿڲװʱûһġܵǰ˸ɳƵʮ㣺ǧ̳Ų̨ϵ΢͹װȫ㸴϶ȷû©ǱȫѺħ˾ΣͬӺֿѺʳнѿʼƬ⣬о½ؼС
˵ʿж٣
ʮ˼ûǧЦһ£ϢسƵ촽ѿһСӣһ˿ѪȻֹͭ˿׻ľɽЩʥ̻ûüųϢعͱѹסˡ˵Ǳݵ˵ģѾ̫ҽԺˡ
µ˵ͷ̳Լת̨ס·ƺʱûκīҾװҼǵڵѿڻðżϸں̨ϵÿһȣս׻ϥ̨ױԵһǳǳĺϽѹۡߵ̨ʱһ΢͹װԱߣα꿨߲װϷĻ·ʴ̾ȡǵѾʳǳɫľ˰ڵＸһ߲һתдݣ߶šʴ̾Ȼǲͥԭ棬װõķĻ·мʮë̡
ѱЯ̼ն˴ӳıݽӿϲʾѾһȫƽֱߣ֮ǰʯس泲ıӰӡĲһģһ֪ⲻǷӡֻʱѹסھǱµװԶֹһ̨̨̳ȻѹˣھеĹ̶źŽڵȻпĸһʱ¼½֮ǰӺҺװϲɼĸгһνȶԡȶԽԤһ¡ھǵйװõͬһ··ԭȫͥżЩ͵ߵĲȱͼֻֽҪ׻·ı׼Ƶʲд̽еʶݿ⣬Ժκһ̨ͼĹװöᱻԶ
½ݱȶԽ־ϣ̿־ҳһװû·ͼעÿһͥԭͼֽƫ̧֮ͷһ۳ǻĻָʾѾָ˴ůɫװױЩĻ·Ÿ߹ת£Ｋıڹҫ·żϸ΢Ρ˵ղŴӼ̳ͬʱע뷴ʱĻУ׼ģԶϳȼᵽߣʻȨ޵Զָ̼ʱˡ˵ױжϵͳΪȱʻ߸Ҫ˶٣һ˿̫ȷľ⣺ʦ̨׺Լж
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ж߼նװӳСװϰһͭ˿ߣͥƳʱѻĵײ߼趨ΪȱԭʼЯߡҲ趨һײȹ򡪡ԭʼЯԼѡðգ׻ؼʻߵѡ񡣸ղѱüʻȨ޵Ȩָ͸ʱȨָҵĻźźҵжͼʶҵͼѡִϣȱƺ÷Żر䣬ⲻʶ߼ջͥķĹʦϵͳʱѼʻߵѡȨ˾ģ͡仰˵ܻμʻߡ㲻ûϵͲεģʹõġõԽãԽ˽ѡģʽĳϣȷʵѧϰ
½ּⷬ־ϣȻ־ʼʰװת̨΢͹װõʴ̾ݺ̶źŽڵĻ·ͼһĿҳһҳʱͣһ¡ʮ߷ж̳ѱˡԭʼ鲭ƬƬԵ̽ǵļ»һСμĹͥģʮڷʱ©һС°ʮ߽йʮߺʮǣִҽ߹ͷ̽ʾ˸֣ĬƬ̡˵ֵ˼ǣĸ彫٣ܣ档
˵ͷⲻΪƷųĺݻһּ侲档ǱھǵľȻһˣӺȻˣھ֮ȻӴʯ롢ɽЩݵ㻹תؼǣĸĽ̲ûбֹֻǱʱѹˡֻҪĸ廹ڣоĿܡ
鲭Ƭս֤ʮߺʮŻ֮зõĹͥİһĶձ֯鱨ȻĳСװף׹ؽҺѹܷͭһ΢Ӹ߹ս״̬л˴ģʽͷͥά֧ͣǧĻף˾ﷴᵽǾ仰˷֮˼ģġͥĹʦƳʱҲͬ˼·ѻ߼Ƴıջϵͳ˲ٿصԶжжƺóƾֶνȻ෴˵־ͥ˵ѡ
ҳʱѾˡϦҹıھǸǵţһɵζͼ̳Ϣζһ𣬱紵ɢ˼֡վڼ̳ϣųĳս׵ĺϽڳﷺż͵İɫ󣬼׵ȦѾȫָֹͣʾҲս׻ָ˴ůĽŲûлͷֻ˾䡰鲭Ƭˣʮձݸпһ飬ȻȻӻͳֻСƿšƿǣƿŵĶԼһС鼫ϸİɫĩûйûζͨĹǻûκ𡣵ĩڽӴļ˲䣬Ȼһ΢ս׼׵ȦתʱƵȫһ¡
µͷĩĬ˺ܾãȻ˵˾ֻԼĻѷĩװСƿšƿǣػȻת壬һֱƽʱƽ˵սȲˡɽĸ廹ڣڣս׽õϡȿ³˽ᣬ԰ͻƹۡ
˵ͷû˵ãҲû˵á̽Ƕ׼ɽһԶɨ衪ĸƵھϺһζݵңܿͻָ˹ɣ˵ھ֮ľݵѾ½ӹĸϵͳھǵжȻʧˣûбݻ١
ת̨̳·Ѿ˸ƺħ˾ҪԱ½űЯ̼նˣת֤䣬ʯŹ±ʮߺʮǣվڳűߡǧһʿڲ̨󼸸ʱͭ˿£źֻŴֲֳ˻ӡ޴İɫڳͶ³ӰӣǻϵĻָʾһһ˸ůɫ΢⡣
صʱղ֣ةѾˮ緹ˡڹ˴뱲ةӴղͷһڳϦҹ˵ղعݡ԰ˮᵽ·ſڣְǼƴҼ޹ȥ첹첹ʱϻ۶˰޹ӵţ߶šŲǾǲ÷գ¸ġȻԼ׷һɫĲֲһһߵذƿڲˡ
ϴ˰ǰĻɫµۣѲõ޹档ߵǰ½ͷҹս棬һ԰ѽɻװǼǹ鵵ʯԺﱣ׻ľɽĵ죬±ŵשʮߺʮڻ﷭󼸷һжֻܰԶ̳ʽʽʼӹǻʵڰٹٴӵµϼ̳˵ڼ̳ϷֻۣһΣĹװѾˡ
ħ˾̲¶ӺչȫѶ顣ӺѺħ˾κʼճĬǾ䡰ΪҾ´ˡ֮û˵һ֡鷿ﳭż˲Сƿƴһ֤Ӷǰһľ̿˽ǩѺʼһֱԼеĿȨΪṩʺʽԼºüҵеĹɷݰתøΧĴˣЩ˵ֺǮƹ˲ӶȫǺϡ
ѶһЩħ˾˾ƣҼ˿»ϣڵĳ干̶ҲڷĻ·ѹȶѶǧ֣̳һ졣ѶгԼϣܾھǵǱߡ˵ЩǱ߶ϵģűݻ֮ǾͻԶɢ͸¶һҪϢڶǰԶݴѳ߲һֱΪֻ·ʽδʽ
ǧѶ¼ʸĿʱע⵽һϸڡᵽʱˡʡӡ֮ĹϵϼǺṩṩִ;ǵ̽硣ںӼ丮ǰ겻ǿհף̽ϵ֮⽨һȫԼ鱨ϵͳֱ˴˽档ھǵжʧܶ˵ʧǻᡪھǵ֮Ψһһھаߵˡ
Ѷ¼ϣߵԺ½ʯϰװõĻ·ͼܳһݹ鵵һ԰ѽɻķװ;װ䣬׼һ䳵˻ƹۡʯůͭԱߣմʯӺͰɫĲƬ»ļƬԵһϸ»ۣͨܵʱġԱ߶ָᰴ˰ƬϵĻۣʯ۾βڵһ£ʾ¡ʮߺʮ·һձ߹ʮŰ¸Ǽɫ۵÷ʯϣ˵ˣȥƹۿ˵ͷԶ鷿һɫӰվڴǰűԷ򣬻ʵڳϦҹʽûл޹鷿һҹۡӺĽ᰸֮ɰʣ̫ȥһּּ鷿ﷴ۹ģƹ۸ʽΪװζ죬¼ζͳϯʡװֱʵ۹Ͻơ֧ӵĺװսסװס׻ľɽ̽͡Сȫƹۺ칤ӵҪֻһʱɿȫзӡڵļӹ̹ʱʱֱɽĸģ״ݻ泲Ĺϵּ̫첽ʳǻʱɫѴǵĳϦڳɢֽңڳ޴İɫϣս׻ֵĹǻԵǼձ֣ة첹õ޹ҼϣڽЩ
111ҵͶ
³ǵζûɢмżǵıղſڵĻѩ֣ةɨøɸɾֻǽ˼˸ߵѩ⣬ʯÿѩ϶һ飬¼צӡ첻ˣװĳｨͷβһ顣ݷڳϦҹж˺üͨдģһ˿ȫ߷ӡڵֲͼͥԭʴ̹ձ׼άժҪսԷԼӺҺܺųװ档üƵǰѷժҪ˻ʵۣʵֻٰ֡족
ٰ족˵ףȴǧͷװһȫµţԱƵԴӹѡַװ׼ÿһҪͷʵȻֱϽȨǱǱٻû꣬Ǳ߶ԡװסĸֻͣڳϦҹжĴŽ׶Ρڷȵļ˸嵥һս׵Ҫһܴﵽͥԭʴ̾ȵĹĿǰֻ칤΢йǿӽ׼칤ĲԶԶڶзӡڵļӹ̺峲ѨͬݻҪĲǻͭ˿ȦļӹֱӾϳɹʣһ粻죻װĺĹŶҪͬʱĻ·еӹͿ⣬һֻù
ѷϣ֣ةȲһڡǽµǰɫ̣˼ȻڲϡһҳڡĹŶӡһ̿ʼһ֡۵Ϧǰҹְ칤п΢͵ɿۺͭǹȫ޳˸ƣѾһ£ʽװһ¡칤Ҽ˵ҵҪ칤ļһ͢ţҪĸԸ
ţ֣ة첽߽һֻľϻϻϿҵͭʳֻռǡة紵÷죬񼫺ã˴뱲ӣͷһؼղڳϦҹ̣˻궼һͷСѰϻϣ˵Եˣǰš򿪰ϻһ۵㣬ùĹݸдż֣칤Ըȫ彳ʦѧͽװ칤й豸ϼԼϤƽװ䡣Ψһװ÷ʴ̹뾫ܼӹ׼ֹϹͬƶ˫ޱ
ϣվ۵ڣǰ
Ѿǰˡ촩ĲƽʱڹմͭۺʹĶ̺֣һʯɫֱ֣ǱխϵķĻ·վͼ칤ʦѵûаŪֻͭǰվֳԱߣѻɫխڻմżûü׹ࡣһֻľϻϻװ칤йĵ豸嵥ϸͼĿ¼ÿһݶùӬͷСܳ
ֹһ񣬶ɴ䣬ƽʱڹα꿨У׼һޣϦǰҹ̳̳ۿû·䷴壬֮˷ܵһû˯˵ͥԭʴ̵ľȱ칤ܵ΢лҪ߳һ˵ǵĹϷõ۵Ϻֹ۹ǻ徵׹⼼˵ս׵ĺϽڽӴ˲ԶΡ˵ֲһƬϽ𲭣һ²Ը⡣˶٣ĿǰǽϹŵĿӡڵֲͼɨǰǷװｨϣ˺ü˵⣬ӿǵǣũߵɽʲôӹһûܾװϦǰҹһ̴꣬һ⡪´ɳĲʥ̣ĸ屾ܲܵס
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Աһ䣺Ҹһҹʱ˵⿿칤󵲲סľϻϣϻǣŵ豸嵥ϸͼĿ¼һǾ칤ܺŵĵֽѾƷ࣬Һüɰӡŵ˫ǰ游ģ칤ϵһŵҸ˵װҪ¹ŵҵͶ״
忴ŷƵĵûȥá½װĳｨùͼ׼ƶǼҳƽǰװĹֻһҪͬʱ߱ʴ̡ܻеӹװͳάͥԭʴ̹װĺļҲκһҵƿءңҲƹۡһװڲһϼίԱᣬƹۡҺ˾ɴμӣм׼ίԱṲͬƶÿһؼĹղίԱڲȫղ˵˫ޱҵ
ͷŷǼйϼίԱ˺ܾáȻǱխƽϡϵķĻ·ڴӴ©Ķůﷺżϸ⣬칤ʱִģõ칤ͭϽ۵ʹգϵķĻ·ʱһһʴȥģÿһ۵ȺͿȶȷ΢׼˵Ʒӽ칤Ʒһ˵ġҪ칤нʦѧͽȫװ칤󼸴˻۵ľܼӹȫԼίԱṫ˵⻰ʱƽŽʵָ΢΢ס
ֻ֡մīպͽĩ֣Ҳ˵һһ԰ĽŻľϻȻѳϻƵǰһֹ¹˵칤п΢͵ɿѾȫ˵ʦԺˣǻڱ׹䷽ڳϻײĵ䷽мζĥϵУ׼ģ۵ϵİ汾ϸ⣬ҸҹͥԭӰϳˣ︽칤豸ܴﵽʴ̾Ⱥͥԭ澫ȵĲҪﵽͥԭʴ̾ȣҪȸ칤еķʴ̻췽Ѿ˲ͼͼڱһҳ
򿪳ϻײĵᣬ˵Ƿݸ췽ͼͼù̿ʻŷʴ̻Ĺؼṹÿһ춼עϵĹͼӹͼһмСǦ֣Ԥʴ̾ȿӽͥԭˮƽҪӳһͥԭͭ˿ȦУ׼׼Ѳͼݸ½ȥʦԺӳȡһͥԭͭ˿Ȧֱ͵칤
ʦԺ칤֮Ĺÿǰæµ칤Ľʦֳ飬һ鸺ͥԭʴ̻ĸ죬ڶ鸺ǻŻ鸺ս׺Ͻ𲭵żʦ絽ڹøմӳȡͥԭͭ˿ȦУ׼ʴ̻ĵͷȣͲͻ˺ü飬ֱͷͭϿ̳İ͸³ֳľΡ½ͥԭʴ̹յı׼鲭ɲᣬÿһ򶼸˲淶ΧⱾֲװΪ׼淶´칤ѧͽǰѿͭǹȫ±׼ɸ֣޿ڱǩװͳһʽĻӡ¡
ʯѴӺҺ̳̳Ҳװкȫжͭ˿ˢˢɺԵϢҺЩкһ̨ԼƵ΢ͺװãƹռֲڣİ۱Եȫẹ̈ͷ￴ԭγԱȡʯڵö̵ĵ̨װõͭǣ˵ⶫҪǷڿ֧׮ס±һ䣬Ķӻû汾¡
ʮߺʮƫձͻȨ޿ķ룬ʮȵµĻѾȫˣһݹͥİ̧֮ͷ칤˵һ䣺СǣͥŲֻɻ˼̳Сڼ̳ͥŲģûбͨˡʮ֣˵ͷ
ʮװһƵĹǻȫͨԡǻڱ׹ȴﵽͥԭ׼ͭ˿ȦƾҲȫڹΧڡ½üƵθԶƹ۵緢һѶС׵õͭʿͷһָװʯְѿҪӹ̵ķӡڵλ̽ɨһΡվڹʦԺɽ򣬳ָʾƵůɫâҹɫһһӳϵĲԶ칤Լʴ̻ͷͭϿ̻ϸ΢죬ͳؽҺѹͭܵ֯һ׿ʱľܳͬһϵͳҧϵһ
112¼ں
װʽ죬һϸܵСѩѩڹʦԺ¹ҵͭϣϸ΢Ķͥԭʴ̹ģɫͭʴšװ֣ıʻ̫ɾݳŷĻ·ȫһ¡ⲻװΣһ߱ʶ̽⹦ܵ΢ڵ㣬ԶʶߵƵʲݿʵʱȶԡڹʱ˵˾䡰ƾżԱ߲˾䡰żǱ׼öһۣת˹
Ժĳ۵ʱȻ̴ͬᵽƫȡ֮һŴ칤̨ÿŹ̨϶Ųͬα꿨ߡ͸΢̨ǯ񷶥ǼܳȻԭλѾֲ豸Χˮйͨ½ڻϥؽһ̨Я̼նˣҼװ˺üöʯڻ׽ԱͥԭάҺѹܷͭܵȦͥά֧ͣǧĻף˿̱ϰٸģ飬ÿһģ鶼ڽܲͬάȵܲԡ
վĳ̨ǰѴͥż鲭ķḺ́ʼǡ칤ľܼӹ׼Լ̫ɾݳŲȫ̿ԴȫͬļϡͥĹҵϵӵĸѧָ塢ҵĽ˹մСƹ۵ı׼·˿̱ŷͬһŹ̨ϣһԽǧļݽͥķʴ̾ߣ˼·ԭʼӵĸѧϵͳڵʱļӹ޷أҵľܼӹ죬ȱĻ·ĵײۣƹ۵ı׼ϵĲֻ˻û漰װ׼·
ϵҲ̡װҪĲǴһõģǰȫɻԪȻϡ׼⴫ͳֻĵĻ·һÿһϵĵײ߼ͳһĽӿڱ׼·װ½ּϵĻԪǽڵĴڰϣòͬɫ̿עÿһֻԪڲͬϵܲΧĵ·ҺѹṹУ׼ģ͹ǻԪһŸǽڵľͼĺǼԴָ꣬ÿһﶼʵݡ
վھͼǰ˺ܾáһѾ͸Ũ裬һ㱡ĤȻ˺ȡΪһѧͽһ·ϼĽˣⱲӼļͼֽţûмֳַʽͥӡҺƹ۵ļĻԪȻͬһָȥͥķʴ̾ߣʴЧͣһö·Ӱʱ乻ҿ̺üöҵͭϽ칤ãͭϽͨʱͥԭİɫϽ˽һɣӵĸѧһ·Ż㷨ǰû㹻ܵļӹ豸ȥ֤㷨ֽͣϣƹ۵ı׼Чߣ׼·ֻ˻װ׼ĸӻ·ҪƵ׼
Ѳյڹ̨ϣָͥʴ̾ȺͭϽ칤֮仭һߡܰͥķʴ̻·ҵͭϽϣӵŻ㷨¼·ٰƹ۵ı׼ӿڷװһ̨ǻָͬʱﵽšһ⡣ָͥԭ氵ɫϽĳɷַݣͥĺϽﺬһּ΢ԪأԪسɷַ칤ûֲϣܵĿ󳡶ûСҪͥԭȫһµĺϽҪӳıһͥԭӰ͵̫ɾһݡ
´ӳȡһƬõͥԭӰ壬װװ΢͸߱͸̨ϡ׼̨ͥ鲭ص͸׹⹤¸ģŴ֮ǰ̨˲١̨ϵˮ͸۽ӰĺϽṹ͸³ֳĲ״Уÿһ㾧ļ඼ȫһ¡ƬϽм㾧֮Ƕһּϸİɫ˿״ᾧᾧ̬ͽ۳ɳƬԵľ״ṹƣֻǳߴС˺üͥķĺϽǴĽһֽ޻ǼܵĸϲϡͥұϽʱѽ۳ɳµƬ鵽׼ͭϽҺóƬȻѹЧӦǿϽͨʡ
ϽЩɫ˿״ᾧʱ۾ȻˡѼ̨øԼ첽ߵǽǶѷŵװкǰӲк﷭̨Ƶ΢ͺװãùСĵ˿ͭǣȡһȭͷԪʯƬԪʯƬװõģڳϦǰҹսѾˣѿڴɫĳлᾧԪʯƬڸ߱͸±ȶԡᾧڲİɫ˿״ṹͥԭϽ˿״ᾧȻڳߴʹϲ˺ü̬ȫһ¡Ȼûȫͥĸϲұúװôг³ȡԪʯƬڸѹܵĳʴȻγͥϽ΢۽ṹ仰˵İ취ͼͥĹգֻʼûչؼȲ
½ͥԭϽĳɷַݺԪʯƬ΢۽ṹ̫ɾʼݸϲϵľ׼ȷݳһҹʱ̫ɾڸһұͼԪʯĩʱһĽ۳ɳƬĩض¶ѭ𣬿ʹϽڲ˿״ᾧγͥԭȫһµĹ״ṹ¶伫խƫһΧͻᵼ½ᾧ̬죬ĺϽ𲻽ͨʻ½ڳʹͷ΢Ϣء
ұͼӹȥԽԽ档ͼйѭ¶ݺ칤еĴͲ˶Աȣ칤Ͳۿ¾ֻȣͥҪĿ¾Ҫ߳һû˵ӹ̨α꿨ߺ̿ʣʼͲ۵ͼͼٶȼ죬ʼֽɳɳ죬ͻͲ۵ĺĽṹͲ۵ײװһ΢͹ǻùľȷƵʿ£¾ȿԴﵽͥյҪ
ͼ½ǩ̴֣ȥ칤װͲۡ°ѱͥԭϽƷȫȡͬϥؽҺѹܻͭľܷȦһ͵칤Ϸ
ʯ칤ͭϽãƹ۱׼ģ黯ӿڱ׼šЩ칤õ칤ոϳģȼߣߴ繫ﵽ΢׼ֻͥԭʴ̻·Ż㷨ƥͿԿʼƵһںϰ湲ǻ
ʮߺʮǰܺظַߣ˸ͥ鲭Ĳ̺ͰｳʦУ׼ͥıעĳߴ硣ʮȵѾˣ¸ָо˵Ŀֵܣ˿Ϳһ㡣һϿ󹤽ӹҩⶫǲҲϢˣʮ룬˵˾䡰֮ǰҲƵĶûǵ䷽ɾ˵⻰ʱܵڳһԼ޹صʵ˵֮΢΢һ¡
ʮԪ죬һںϰ湲ǻװϡǻõͭϽ壬ʴ̻ͥԭĻ···Ż㷨¼ԭ·ĵͨЧ˲١ǻӿڲƹ۱׼ģ黯ӿۣͳ·ıݽӿȫݡǻڱڵľ׹ȴﵽͥԭ׼ͭ˿ȦƾҲȫϸ
ѵһ̨ںϰ湲ǻڳؿҵıݽӿϣУ׼ģһĹģԡЯ̼ն˵ʾϣģϵĳɹʴ֮ǰͥԭ淽ʱĲ߳Ծ˾ųϡﰲһ˲Ȼӹ̨վ˾α꿨ߣһֿƽʵ˷ܵ˵ͥķģӵ㷨ǵաֶһ𣬳ɹˡ
ںϰ淢ǻӳϲ﷭ȥؿ˺ܾáǻڲͭ˿ȦƾȺԼʱ칤̵ǱխϵķĻ·˱ȶԣȻ·ǻҲֻ֣մͭۺīһװӽһļ׼ͥģӵģҵģƹ۵ģϵں֮Ĳ
Ԫڵ̻ʼǵգĹӰ͸Ժõĵ񻨴ǽϵľͼϣڳָʾƵůɫ½ںϰ湲ǻĲʽ棬˼ںϷϸƵ̣ǩ֣һͻʵۡ°ƹ̲ת鵵ҳװĻӡ¡ʮߺʮŰһͥĲ̷ϣ÷Ĺ̨ϡʮסʮߵ˵˾䡰ЩԭһʼǴġʮսֻһ䡰ǲҪѶԵĶ
վſڣԺ･ıѩʯڳűߣƬ»ļƬѩﷺżͭϽů⡣޹Ҽƿڱ֣ة룬źԭȵĴֲΪһ塣£޹ӵڣ̻𲻶ĹӰɽĬĬںϰ湲֮һӡڵӹʱ䡣
113
ںϰ湲ǻԳɹĵ磬ǽž޴Ŀӡڵֲͼ±עһ顣ͼ۵ᵽѾ½òͬɫ̿˲ʮǡɫ֪ӡڵ㣬ɫȷϵ峲ѨɫѼӹ̵Ľڵ㣬ɫɫ칤·ߡּһɫɫɫǴװͺŵĽڵλã뵽ǣӿǵʯأӺʯص룬Ӳ뵽ɽ壬һʮദǡø֪峲Ѩͷӡ㡣
ײǰѳ˷ơͥĸͻĻУ׼ģͺŵĻ׼ĸͻڶʧ׼ѳά鲭ӵȡͺű׼У׼һҳһҳ鲭żﱣǧ꣬ԵѾЩ࣬İɫĻ·Ȼɱ档ȷдţͺŵװףУ׼ģóĻźһУ׼У׼֮ӵжĻʶУ׼׼Զ׷ĸͻ仰˵ġÿһ̨֮ǰɳУ׼У׼̱ڻװɺļ̴ɣһģͻԶ̨׽޷κμʻ
½ѹ̷ɱ׼ݸֲᣬֲ̿ҳһУ׼ͼ֮±ʣ෢˵׻һֵ⡪ϡİɫϽװͥǧǰ⹤ұĸϲϣ칤Ȼ̳ںϰͭϽ𣬵ܼޡĴͲÿ¯ֻұϸͭϽ壬һ̨׹װ׾Ҫʮ׼ߴͭϽ塣칤ĿǰĲܣһ¶δܴչһ̨׵ϡ
ѹأӹ̨һŰֽ½У׼ͼԱߡֽϻһԭϵװߣ߲˺ü򣺺Ͻұ졢ʴ̡·ͨԡؽҺѹͭװ䡢У׼ԡָм˵칤ƿֻںϽұͻԴͲ۵Ŀ¾ҪߣֻǼ̨ͲܴﵽҪԲܿʴ̡·ͨԺ͹ؽҺѹͭװЩҪôߵĿ¾ȣ칤ԭе豸ǰӹȺϽֱ֮װһΨһܵĻֻкϽұͻ죬ȫƽЧ߲١
칤Ϲʱﻹ߬ŴͲ۸ͼĸ촩һѻɫխ乤װϸ¶մͭۺ׹ǰۡͼڹ̨ϣָͲ۵ײ΢͹ǻ˵׷ǻںϰ湲ĹģܺһںϽұ칤Ҫͬʱǻͻ׺Ͻ壬Ͳ۸ŲڹһҹͲ۵½ߣÿϽĳ¯û̡ͥҪѭ¶ʵ̫խһƫ¯Ͻ͵ñϡ
Ƭ̣½ѾǷеͼù½ӵͼڹ̨ϣָڳֺͭͳǶ֮仭һߡϷֲžļҹӪ˽Ӫ̵̵ͭʴӦоУкüڳϦǰҹжб֤ʵ޹أ̽ڳء˵װҪй򶼷칤󡪡ϽұͻԿ¾ҪߵĹ칤Ͳʴ̡·ͨԺ͹ؽҺѹͭװԷְǼҺϸĹװṩ׼ʴģߺ͵ͨ豸ͳһ׼ӹÿͻ칤졣һ칤ͲۿȫͶϽұƽܱܴ֮۾һӹ̨α꿨ߣ˵ȥѷʴģߵĳߴ繫׼͵ҹ
ǰʱֵġûдۣһʯɫխȻǱխֱЩǳһľɻڵ·еƹ⡣߽ʱϻżϸѩûϷֻһ۵ɣƤֽĹ̨ϡֽùӬͷС׵ĲȼЩӡڵЩ峲ѨĳߡЩԾȫȳ̶ÿһڵ涼ϸĳݺ鱨ĩβһдɽ壬ԱɰػһȦ
ѿӡڵֲͼµĲȼŷһһȶԡ˵ļʻȨҪ½ıüʻָʱתƣ½ڵγʻߣ֮ҪһϵͳѵĹ̶ʻߡħ˾˶ʮʿϦǰҹμӹʵսϢֱӾ飬½¸ǽмʻѵ
½ӹѵʱѵ¶࣬־ҳд˼ʻѵƻ٣Ӽʻ鲭ӿڵı׼̵Զ̼üʻȨ޵Ŀȫ˽ȥʼʻѵҪõģװӱȡöõĻȨ޿ͷӰ塣
һʦԺ칤֮ĹＸȫ쳵ͣ칤Ľʦǰµķֹµ˹λһרŸͲұͻ죬һ˴ű׼ʴģ߷ָҹָʴ̹ÿڹ׺üʱͥԭͭ˿ȦУ׼ʴ̻ͷȣĥͭмװϻһϸܵİɫĩżû㱨ʱһα꿨߲Ļߴ磬һ߸ļҹʴ̾ȴˡ
½żħ˾ʿʻѵ񷶥óʾ׼̡ʿʻգڱЯ̼նζȡ鲭ӿڵķݡѵԱ˿ͲѱûȨ޿ͷӰ尴룬ÿѵһʿͰùȨ޿У׼һ顣
ʯѳõĿȫ·࣬ͥԭά飬ÿһҺѹܷͭܵȦα꿨߲ϻĳ̶ȡ±ڱԱ߶˴죬Ҫȸһ嵥ݸ塣ʮߺʮҲһǰڿ̨ͥ鲭صĲȫɱ׼ݸ壬˶ƹ۱׼ϵģӿڣȷߵÿһжӦĲ淶ձ׼
һ̨׵װգ컹ûʦԺѾƻ̨ͨױʽΪʽװҼ͡ƾвװΧʼ쵥һǩԼ֣˺ѻУ׼λø
Ӵ״̬лУ׼ģʽؽҺѹܷͭһͳǻĻָʾƴӴůлУ׼רõ׹⣬װױзĻ·һ𣬽У׼źԼȶƵעƾĻģ顣Я̼նʾϣƾĻʶڼݵĸͻͬȶڶģʽУ׼ɡ
½ӳʻ̽ӣüʻȨ޵Զָ̼лѵģʽ°ѵһɼʻѵħ˾ʿƾʻգʿһ˫ƽϥϡƬ֮ƾǻĻָʾƴ׹лͳʱһģһůɫ̧ұۣؽҺѹͭܵӦٶȫﵽͥԭ׼
ﰲƬ̣Ȼͬʱʼơα꿨һ壬˼ƣֿ֮߼˲֪ʲôʱڻһӡ±ʯ̾Լǰ뱲ֻչ䣬û뵽֮껹ܼԼվʯƾűĽűװףһⲻǻġ
վƾǰͷܺͳͬߴװɫסǻϵĻָʾһһ˸ůɫ΢⣬ͳָʾƵƵȫͬ־ڻ¼дµһ̨֡ߵգ߷ӡڵӹжɽ벿׶Ρ־½֪ͨһӡڵļӹ񡣴ѩ֪ʲôʱͣˣƾ紣񷶥£ܻǻϵůɫָʾڽһһӳǽѾǹĿӡڵֲͼ
114ʵ
ʮʽװҼ͡ƾߺĵ죬һԺʯصļܿѶװݵƽ
Ѷ·ģͨƵ΢ڵֱӴ˹ʦԺõıЯ̼նϡ½ʱƾϥؽԱߣα꿨߲ҺѹͭתܷȦĥݣ̷ٵķվʾµļƵָʾԼߵƵ˸½ťѶݺ̵ֻ̣ܶм֣ÿֶõ̳ģ
׷ٶɽ¼ᣬԶϦǰǵĹģЯͷװãؿƶʯس泲Ƶҹͻ䣬ͻΪһΣͻģʽ·ʱθ߶һ¡ĸѸӦǷ˷ӡӹ̣ڵԡ泲ƵͻǰԱݡ
½ѿѶֶ꣬ɫˡ첽ߵĹ̨ǰʾת塣˵ڶ׵㲿ʼ쵥Ŀʼ쵥ƿʾǼϡ˼飬Ȼ½ѿѶȫüƵתһȷϻִͬʱ־ϰѿѶᵽļؼ׷ٶӼλáƶЯװõ͡泲ƵʵͻȺͻģʽ
ͻģʽͬģӦ¸ڿѶͻǰԱ̫ɾʾ߱Ͷǽϡͻǰĳ泲ƵһɵҲͲ֮λȶͺʯس泲ıӰӡĺʽȫһ¡ͻĲȫͬü񣬲ȱøÿһȵ͵㻹һ΢ĶггƵʺϦǰҹ·ʱɫ˸Ƶȫһ¡
ĸ岻ڱػԼƵʣµƵģʽӦ˷ӡӹ̺ͻǰεĵͼŴ̿ڶгλûһȦгǰûгֹӰסʯس泲ʱ泲ƵǱĸġĸıԼƵʣͨϵͳͬ峲Ѩ仰˵ĸڽѧϰôƹǵĹϡ½־µһҳʼ¼ƵͻĹؼ
ͬʱ´һ첽߹Ÿմʮߺʮ﷭鱨ܡϦҹжץļʥ̷²ھһʱľƺ½ˡȻĵͼʥ̣һЩɢ鱨֪ɽĳܾݵλã˼ǵڲڡͥżֻƬڼǰʱȥһӲɽĴͷװá°ѷ²ɱ񣬺֮̽ǰ̶źŽڵλȶԣַ²ᵽĺüܾݵλ̽еĽڵȫǺϣһἰĵص㲻̽еĸǷΧڡڲطСӡ˵ɽ·ĸڵأҲĺľݵ㡣
ӡּ־ϣȻתʮߺʮšƫİǰһܺųĹͥżӡͬʱ̧ͷʮ˵ڲҲ߻ܣֻгϼϵ˲֪ȷλãͨʥֻΧѲߣȥڵҴôҲûӴڲκμ¼ֻһʦļʴ̻ʥ˽̸ۣ˵һ޴ķĸ屾ʮŽӹͷ˵ʱҲһλʥΧϲͥżԶʶıϣǴųϡûлֻѹƣпϵ˶ᱻĸƵ˾
ɽӪ˲ֻ֪꣬ǳϦǰҹǵάϵ硣ѷ²µĿѶ̫ɾĲݽۺϵһǽϵĴӡڵֲͼǰʵֳ֪ĸ㼶òͬɫ̿עͼϡ
һ㼶Ǿֲ࣬ڿ߸ܾݵ;ǵĹ̶źŽڵУճѲߡϢԭҺɼͷװõάڶ㼶ʥ̣干̶ԶڲߵֱͷϢعս൱ͨʿеڣľ㼶ǳţĿǰΪֹ֪ĳԱֻ񣬵ڿѶȷָɽвֹһͬźţҲ˵ϵԶֹһĲ㼶Ǽ˾ͳߣ²ûһ˼˾ĿѶжڲ˾κϢ
ŵÿԱӦöһ𾩳͸Դ䣬¶̴֮ɽɳµ׷ٶƶ˵ɽԤԤĹģȽǵĸ˵ԾǵжȻӣԶû㳲ʼɽ塪ӣҲĸΧɽλûһ˫ȦĿ겻ǹռǣǼĸ塣ϦǰҹжֻڲԾ˷ӡķǿȣˣַӡǼӹˣǾ̵ĸƵʣͬʱɳģ׷ٶƶڳˣ²𡣡
½¿Ѷ׷ٶƶ·߱עڿͼϡ׷ٶӴɽ³ſƶƶٶȼ죬ٶȣִʯԱò˶áʯس泲ĿǰԱӰӡѹӡĺʽṹĸ²ĶгУΪгƵǡúӰƵʲĳֹڿѶĩβרżһע׼ǰʴӡ滻ڴԭʱһ롣
ӰںʯµƵʴ־ĸгƵ˾ȷȶԡȶԷĸ²ĶгƵȷʵ𲽿ӰϵĹֵȻĿǰһСξ룬ĸƵƯƵļٶȹ㣬ȥгڲ֮ȫ񡣽ʱӰķӡڲ߽⣬ʯس泲ͻΪĸϵһ¼峲ѨüƵθ»شһݿѶµĸڽ͹Ƶʵϸһ͹ȥ
ӿǷҲͬһ쵽˾ǡź᱾ˡƳϦǰҹϻֱͭ˿˵˿Ѿ裬мƺۿ»Եİ̡첽߽úº˸Ȼӻȡһݿǿⱨһ鱨˵ǽݷġڿǱ˽ҿ󳡵пݣִǰ쿪ʼͣɽׯʯ۵ĳźžͿʼ쳣Ѿͭ˿ͰʴӡѹסĳԺȻ¿ʼԾԾģʽ֮ǰȫͬǷӡ˥䵼µĻ©ԵʽԾ
ӹⱨ档ݷɵּܶÿһ쳣Ա߶ɰСע˹۲ʱͶӦĻһעرֵע⣺ͣɽׯ۳ԻԾʱںɽĸƵȫͬ
ĸƵͨ˿ǡ˵ĸƵ֮󣬿ߵģʽȫԱ仯֮ǰǼӹ̷ӡֻÿǵ峲Ѩĳԣڱ峲Ѩĸ֮ĹϵҲǽȥ׷ٶƶǷ»ԾĿĲǹĳһڵ㣬ͬʱ߶峲Ѩǹ˴ʧˡڿͼϴɽϻһߣ;롢ʯءǡ룬ÿһڵԱ߶עһʱԵı仯ƺͶӦĸгƵʡ
ձ½±עõĿӡڵֲͼǽϣͼɫװײǺͺɫĳ쳣ǽֲɽ뼸ÿʮһҪӦԵĽڵ㡣°׵ڶ㲿ʼ쵥ãûӡҳװıǣ档
ʯƾűߣѶ̵ĥʯ˼£ϵĻѾĥƽˡ±̾˿˵ԭΪϦͣһûѧˡʮߵСװǰװ׼̤Ŵϸһ˨˵˾ĸǰҲǡó¾ǵȴȷӡ˥䣬ȵƣʱ졣ʮŽסʮߵݹذ֣ƽز֪ҲǲĶ˵곯ķһۡ
µĿѶݷɵļⱨ桢²̫ɾݽȫܵ־ϣµһҳʼдĸƵʵĹϷƻɫԶɽҹձѩѹúܵͣƾǻϵĻָʾڻ谵ﰲ˸ůɫ΢⡣дһ֣±ʣת½ǧѶװսɳһױǰʯطЭӹ̺ʯس泲ӡƵ׷ٶӡͬʱݷɻغͣɽׯΧͭ˿󣬸ں䷽һϡ
115Ĵľ
ѹڹʦԺõשϣѾһʱ䡣
ܰƾ紣񷶥£ܻǻϵĻָʾȫͬĽһһ˸ůɫ΢⡣̨ɢŸմܺų˲żѾǰź˳ÿһ˲ҳ϶ùӬͷСע׵ժҪ½վڹ̨ԱߣڳϦǰҹһϵƬɫ߲ккϵķĻ·ڼ΢ӫ⡣
վǰͷѽ촩һذײ£û彣ͷֻһšɫܲ԰ף۵ż࣬ȻӳϦǰҹû˯һþשϵƼͦñֱ˫ƽϥϣڷϵһʱ̬һģһ
ֹѿˣɳƵȣҴ󲮡£Ѳ˸ϵҽġھǾӪ˼˵ķ⣬ļҵСܺһǷֺźü䣬ɣⷿﻹмǧϵɰͼڼ㡣ЩҴȫװֻһ󡣡̧ͷ壬ҵķʦѧͽܶ˴ͷβ֪ʲôֻÿﻭͽܣǸɾġֹҪΪһˣǵĻ·
û̻شߵ̨ǰ߲кڲ࿿̫ѨλáһöСͭǶƬʮߴϲźŶλȫһ¡ǶƬǰĵϣ˵֪ʲô𣿡
ѵͷöǶƬ׷źԴϦǰҹ֮ǧѶʱ߹ҡ
öǶƬڲҵġͬǶƬӺʥҲУڳϦǰҹҲСÿһöǶƬϵͳһڵ㣬ܰߵλáƶ켣Զϴҵ¼ϡϣöǶƬʱ䲻̡⼸һμӹٴμ¡һϯٴ̻롪ûзֹϵķĻ·ʲô쳣ǶƬһóļˡڷϳʽɽͣ۵ϿǷαݵĲԵȡϵķĻ·ӵαݾܵö࣬˵ͷβûзֹ
սǶƬָڷסĬ˺ܾãֻгؽҺѹܴͭʱļͳȻˣȸղŸͣüÿһִӺＷҷˡǰҾͷϵķĲԾմӲ߱Եһ¿̵ķĻ·̺ۼϸַʲô˵Ǹǵ¼˾¶ƵܷģڲԽ׶ΡҵʱˡΪҴΪҲҲšҴ󲮣ܺŵʵƶˣһӷ⡣ҴС͸ѧļôϵɰĿôֽάôα꿨߲İ۵ȡʦǶƬڵϣ˫ֳϥǣʼװûз֣һװǼꡣֱϦǰҹǧĵߣҲ֪⼸װƺ˶ˡ
ְͣ˲Ķ½־ˡʯƾűߣ̵ϥϣϵĻѾĥƽˣû̧ͷֻĴָŵ칤һϽ壬ߵſھͣסˣſϣα꿨Ž˹ߴ
ǰƽӡ˵㼸ǰͷˡΪʲôڲ
Ϊǰڴ˴һ仰ҡ˵Ⱳڵ£Ǳǧߣǵ۵ûеӵαġתھǵĹ̶źŽڵȻݻˣھ⻹кüݽڵ㣬һͲںʯͲ뽻紦һɽݾԭҺ⣬ڻϢŨҺ㹻е峲Ѩ˵ļ˾û뿪ɽ塣˾һˡһְλһһÿһ˾ǰԼĸںϣάĸȶڣĸѾں˺ü˾ꡣΪʲôĸܹƵʡ˵־һ˵꣬һ˺ܾõڰѹĵǿʯͷῪˡ˼ȻӻͳһֻƽֽһвҵĵͿⷿ嵥滹һԸװȫ漼ĳŵ飬ѵ˽ӡүӵɰӡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ӹŵ飬ҳҵķ桢ɰ桢ֽԭϡʴ豸ȫеÿһʲĹֵ˿Ƿнڵгοۡ嵥ڼʱģ˵֮ǰѾڲ˹ʶѳŵڹ̨ϣתѣת鱨װжмֵװҲװĺĹŶһӲҪ󡪡гԱͨ⣬ȷûκ干ĺۼԸһܼ𣿡
ѺԥվߵСװǰڻʶϡװױЩĻ·ӦϵԶһȦůɫƬ֮󣬻ָʾȶůɫû˸ûбûκγ干ĺۼ°Ѽ¼ڰȻ֡ѿֻմīպͽĩ֣ȥ˵װϼίԱһ׼ֻᣬƶȫ¹ļ׼ֻίԱΡҼ˻۵ī䷽ͷֽգȫίԱṫΪίԱᱣ洫䷽ڱ׼ϵļȨ桪׼Ƿ·ļβʴ̾ȣī䷽۵϶ŵģȻˣŵȻЧ
⻰촽⶯˼£ʲôû˵ֻһ֡
磬ݷɴӿǷ˼ܿѶѶݺźļⱨһУǸȷп󳡵Ŀݡʯɵͷӡά¼ȫװšԸϻ˽ĵ޳תøװΪӵפغװ⡣ֻһװڲʱȿǿϽڵķӡڵ㡣Ѷĩβһݽҿ󳡽ͷʦױʻĿṹͼͼϱעʮʺװβķᶴÿһᶴĳͨ̿Сעˡ
ѽݷɵĿѶڹ̨ϣ¼װĺ¼ô칤һϽһ۱¼ϵĽҿ˵칤ԭϿ嵥һżǰҿĴƷɷַݷ׺Ͻ䷽ŻвοֵȥͰҳ
ţܼүļܿѶҲˡܼүڳϦǰҹжԡؼ桱Ϊ˾ǣ˿ĿѶ̣᣺ٲѰֹṩ䷽˴ԭϣµһպѾӿǷֺˡٲھǵзֺż𻮲װҽҩ飬ɶȫȨ䡣ܼںʯһֺŵҩ̣Ѷܴͣװںʯǰҽվ
ݿѶŷڹ̨ϣ°ǰʽǩǷ칤ȫ豸װԼùķļһ𡣽ҵĿܼҵҩģҵķҵĴĺԴ˿ȫʽװŹ̨ϡķļǩȷϣ½鵵̿ߵǽϵĴӡڵֲͼǰھǡǡʯͲĸλøһɫķÿһһװͺŵ򣬶ÿһı󣬶վһѾѺڿӡϵļ塣
ſϣα꿨´ӹߴ촩һѻɫխ乤װϸ¶մͭۺ׹ǰۡһ۹̨ķļһֿƽʵ˵Ĵˡ칤Ͳ۽ܿ˵ת칤ȥ˼ͣͷһ䡪칤пͭϽȫǰװԶıӰ־ʼĸЭͬת֯ҹɫ񷶥ܻ׵Ĵָʾһһӳǽϵķֲͼůɫ΢ķԵɰӡϣҲͷǵ֣ة
116ĶԱ
ȺȥٶȱʱҪöࡣ
վǽıԵе̽ʾڵĳܶѾӷֵһǧ轵ʮЩҴĽ۳ÿ׵ٶǳʱ˽ϵɫҲڿȥպƬȴָǰְɫĳ̬
ǿġڱʼǲ϶ҳ
žĳȺҲˡʯͨﴫԵĴϢ˵ʲôطȥڻֻ̽̽ס֮ڣһֻûʣ¡
žҲǡʯ𣬡ͨܵĳȫ˻ص£Ź֮ûǡһ£ͷһƵûʯ֧ľϰߣҲ¶Ȼˣûˡ
ıʼֽͣϡ
ˣûˡ
ⲻȺɢߡȺ̬ͷŵĴлȺķɢɢغ㡣ԴڣǾ˵Ⱥûߡڿ¾ۼҾ۵øܡЩ˻صĳӲɢ£ջصȭͷ
ждڱʼǲıȻ滭һߣעֶοܲǾ׼ָӣá¶ȡܶȡгƵʡȺ䡣ṩĲָ
ֹͨһȵŮǿħ˾ͨξָյǼõ߼ܵȼĴѶ󡣱ѾˣҪ𣿡
彫ʼǲµһҳʼա
ǣװżȫ¡ξͣһ˲ɤӣʱ̣ƾŹ̨յԣǰߡҼż㷡ҹͨ·˵ɽ´תվǰѲɽӻرɽзִвƬΪͥʽսףĥȥƬ⵽ϢزŨȳϴȡ¼ʮһѼӼת˿ǣԤպʹھǡ
ڱʼǲϷɿؼ¼¹ؼݡ̨ǰߣ̨Ѿ˵ǰߡȱԤڵĿ˽¡ĴΨһһͶ֮󷴶ɾˣһԼڴɾݵŻ漰װװĳѹ͹պ͹ؽڴȴõ֮ûһƵƷ
עϢزʮһŨ˵ɽĶڱʹáЩϢԭҺǴƷƷʲô
֪ͨ档ϱʼǲξ˵зսԱӿȫص棬±Զ¼ʯᡢʯϵ̵ָ֮ҡ磬Ѿ̵ļ¼ݵ¶ߺܶߣÿһ㣬жϵ
ͨƵδȷ彫ʼǲ۵ڴʯۣתߡ¸ս¶һŲϸֻܺڵϣָϵıΪʱ䷢ԵЩ죬Ѿʡ
ǳӣȻڣ㿴ֻˡ
֪ʲôǽСʱһֻһֻؼڳ鴤Ľ۳յ·ȥؿʱӴһضƵʵȥ̼ǣ۲ǵķӦһԲֱֻĻԿʼ˥վ롣
̬ĴѾ߳ɡ߱˵ٱƽʱԿ죬ؼһȺܶȡܶȵÿİֻʱôҲ޷䡣ܶͻư˰ٺ󣬼ʹⲿ¶ȲߣȺڲԷЧӦҲԽƹٽ㡣һܶԽߣ¶Խߣ¶ԽߣԽߣԽߣǾԽھۼ
һ£һºϤҵؼڵƶ
ҪܶȵĻ䣬䵽ʱҪⲿ̼ÿһֻϼ⵽ͬһ΢ơõ֣ǹƣͲ΢ơ΢Ƶ·ģʽȫһ£ζǾͬһƵʡͬһĹ
г˵
гͷǲȫгĻƵͶг֮£Ҳ⵽һźšƵʴԼĺȣǿȺܵ͵ڡźŲǴ洫ġǳȺܶȽӽٽʱԷġһȺ˼һĳ˵ĺԱߵżϣȻһһ˶ʼͬһֽ
˵ʱͣס˽Ų¶ȿʼ䶸ǰϷ͸һƬƵչ⡪ǵ澮ڵչڿڵ֧ľͶ±ֱӰӣг롣
Ҫ֪ЩԭƬ˵֪ôгѳȺӿϳָλþۼ¡ͻܶٽ㣬ȻǸĺȵĵƵͻԼ֡ҪĲǳӱǳ֮ĶǸƵһܺĸĳϡǹϡ
ͷβûиκ˽͹Ϊ֮ⲻеڶ˶ʲôϡϵͳͨĳֽʲһϵͳ񶯻ӰһϵͳģʽĿĲóȺֱӹʲô̬ȺĺΪʡȥĸĳ˯Ĺܡ
ǾζǵڷƽһģĶ
߽˾ڵչ
ϵ̵ۡʯؿĵرѾָмװάұְϢ֮ͭ˿;ÿʮվһȫװħ˾ʿؼͿħ˾һְ峵ͣװά棬װ˸մӾ³ı̺ʹģ飬ڸڳԱ߼һ̨ҡ̡
ָƿţƮһŨ̲ݻϵζɨһˡξλǰ̯һſֲͼͼɰʱʮ»ıǣʯʯڳ࣬ɽ׵ıϻžµʪ࣬һվڽǵһʵȱڣʮߺʮֵͷͷڳԶˣǰһ̨ǵ̽ǣڻ𻵵ĸӦȦֻСһû洫ڸڶӺ˶嵥
ˡξ̧ͷ壬վóλֹ֡
ûáߵǰʼǲ̯ڿֲͼϣ¼¼Ǽҳֺֽͼʯ̲סս˿˰ֻϳ¶ȱǡ
˵ۡߣ˶ͣĶ׷ٶѾˡɽ¡Ѿ˺ʯء
仰ȥﰲϢȻʯβ͵ڵϣƵһص
ôɽʯѹŭ⣬Ѳɽÿ춼ƽӥҲûзִɽټʮϰٺˣװƾճںʯء
ǲҪ巭ʼǲһҳ滭г·ͼõĸгźſԴ͸Ҳ㡣ɽͷгźŴɽɽ׼ںʯؿضλáǿԲˡǰڽ׶ΣǲҪ̫ˡֻһ֧СӣЯЯʽгװãǰǱɽ֡
ֲָͼϱעǽλá
ڶžž֮һγȺ䡣ĿǲԡгܲںʯصĿṹﾫȷȺΪԳɹˣȺȷʵ趨Ĳ˾ۼ¡䡢ȫ̡ЩѾͨгɽµҲĸ塣֪£һʯصĳȺǿõģڶ̬ĺЧġ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Чʲôڽһ䡣
ĬƬ̡ͷűʼǲϵЩߺ֣Ժ̫ɾڸݸֿԡȺ䡢ĺĸƵʡгӰӡЩԪ֮ĳδȫյ߼ÿһȷĿԣӺڳ͢ĴǣǱն֮ǷӼ˵ǵļƻ͢ߡʲô
ĿǼĸ塣建˵֮ʧȥ˳͢Դ֧֣ҲʧȥҿƵӦû֣ͣƽζΪеԴѾ㹻֧Ⱥ̬ܾܿĳǰĸҪյضġźšŻѣźţ̬Ⱥĺ
ӱʼǲһŵһҳֽϵʾͼ̯ǰͼϻǶ׵ԲȦڲעĸ塱вעȺע׷ٶ/гװá֮üͷӣͷԱ߱עƵֵʹ·
ս߼гȺȺĺĺ´ݵĸڵȣĸĻӦָ㻮ڲ㣬Ӱϵӡ֮ܵвΪӡƵϡĸκ仯ͨӡϡӰһҪֱȥҵӰֻҪǿĸǿȣӡͻԼ߽⡣ȵӡ߽⣬ͨͷųƬ׷ݵĸ׼ȷλá
ͬʱƽ¡ξüͷһ߼ĸ壬һ߽ӡĸȫ֮ǰ߽˷ӡƬȷλĸ壻ĸȱҲͨźֱҵĸλá
ԡ˵Ϊʲôڲɽ˴ϢԭҺϢȺĹؼǴȺĻѧԿסضƵʵг߻£ϢܹڼʱڽɢڿĽ۳漯еָλãȻܶЧӦƶɡɽϢŨȶʮһ˵ڼӽȺǵһĿܾ꣬ܿġ
ָڿֲͼһλϡ

Ǻʯؿ˵ҵ棬ɽֱ߾벻ʮǳֻڵһ롣ҪںʯһδģȺ䣬Ӳ뷽ʡѡ
ξ̧ͷ
ڡ
תսоڼװ˫ͭ˿󣬹ʮСʱֵأÿˣ൹ҪÿһھŨȼÿϱһΡ
סξѾֽϼ
ʯᡣתɽףϲҪؾ¡̽󹤾ߣغʯصɽһˣص̽رʮ׵Ҳ仯ȺڴǨƣرҲӦֲ쳣ܸͬо
ʯβڵ¡ȫףհ졣
ʯǸлھµ豸ᵽ棬Щģͱ̡һȺٴҪرԴ㹻֧ųʱĹѹơֻԶ⡣
ͬʱͷ
硣忴Լͽ
̴ӳվѾ߬Ļӡºֲᣬżǡ
Ѿ¼¼¶ȺܶߣÿһݵһͼȻҽƵ׷źȡгȻ˺ۼҪ֪Ƿгʱ㡢Ƶʺǿȱ仯ɡ
ǡֲḽ¼ҳϷɿдһ֣Ȼ̧ͷԥһ˲ʦӰǰǱߡҪҪ֪ͨ
Ŀ΢΢һ¡
Ӱӡ£֪˼١֪֮Ϊھ֮Ӱƹ˰µˣȫ̸ӺҩšǰӰһ仰û˵ÿ϶ķſڹһͭ塪ߣͭӰ֪˼䡣Ӱ뿪ʱͭ廹Ϲš
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һȥ˵
˶ɢˡʯʯȥװߣǰȱ˿ڵķߣξʼڵָսֵ󣬰ѱʼǲ廭ǶͼϸϸġԼֲϣȻűȥݼ¼
߳ʱѾˡʯصɽյгֳһİɫﵽ׹âװάǱߴڽϵĶװһ̨õĹíĽ׼
վָ棬֧һ룬ǰˮƬ±ţ⡣û˵ֻǰһȻתӪرԵȥ
ͷ롣ðƬ±ţеúܺ񣬵棬п롣µĸ꣬͢׷͵ңһڳ׵λһ档ĸ׵ӾͷԱߣûһ
׷ȥ
ӪصıԵǺʯؿľΧǽʯݵģԶǽﳤ˻ɫ̦޺ΧǽһĽ¥ľ¥Ѿһ룬¥ƽ̨ڡڽ¥ƽ̨Եȴ棬ս׵ؼѾ⿪ֻһɫĵ¡ĵϥϣЩµĻյﷺ⡣
Ա£֮䡣
ݻ٣ʡʵĲǡ²¡ߡûаաʵݡ֮佻̸ķʽ
гϻƻȺĺôĸģĿǰֻƲ⣬ûʵݡϿƵҲе˥ĸĳٻ߽ṹƳܹƵʵźţôʹȺںʯأźҲԴ͸ɽҲ㵽ĸڵλáһ棬Ȼ˵Ǽ衣ĸڲṹûֱӹ۲ϢַͥȱļغӰ䡣
³ĬһȻ˵Ӱߵʱ򣬸һ
Ӷһ¡
һӣƴͥ˵ĿԶɽһϦ˵һķӡʼ߽⣬ʹû򿪿
ģ

¿ӡӰƹ˵һ죬ǸһɶվڹſڣȻͷһۣ˵˰ĵһ仰Ǿ仰ʱûͷûβȴһѱ˺ܾõԿףڲ
Ӱ˵ǣֹ㵱ҵ壬ֻһԿ
˵ˣûͣûͷ仰˱ʼǲһҳԱ߻һʺšǸʺŵ컹ڡӾᵽҵԿףûԿ¡ڲȷʵһƵݣ̫ɾнݵĳȺͽṹֻһϢһԿֻһĳݣһģһֱûҵ
ֻҺӡ˵һԿ׵һ룬һԼķӡ߽⣬ǺӴ֮ĶİԿӦƴһĴ𰸡
תͷһ˿ľȡ
ô˵
Ϊӡڡ룬һֻ꣬ҪӡڣӰͻšֻҪţͲܶǰԿסӡЩƬһġû취ԿǣǷӡ߽⡪ӡ߽ʱѾˡ
˳Ĭڽ¥Ͽɫװȥ
ɽϵһѪʧˣȡ֮һƬɫҹĻΧǽͶ³ӰӣװάĴͣˣ´Ѿװ̨ùݼ¼һյ͵ƣܿڰǰӰַݱֽϻߣżͣһ۾
ô죿ʡһʵǼƻݡ
¡彫Ӹϣָһһ̽Ǻ͹ȥ֮ǰȰǿھĳȺѹסѹסھýضϴѳȺھϡ
ڶָ
ڶưǰߵȫʯء׷ٶӵ٣ǵɽ£ȷѾ˺ʯظӲӲĻҵĵװٺҲסɽƵͥҪסԽԽá
ָ
ҪӰгٳһ֮ǰҪ׿ڸңǸﵽװʲôܸȫһʾһ򣬶áĸλáĸĿġͥ굽ʲôЩӦöǰԿǸҲܵȷӡ߽ȥ¡һûˣЩ߾ȫˡ
½ְڵϣָµĩ˵ͭʾͬķʽ
˵
վתһӪءװά̨߳װõĹڵķߡʯһ˿䴢ģбȫǺڻҡʮߺʮѾ޺̨̽ǣ̽У׼ǩС嵥վڴſڣһֻ־ŵƣһֻڵϴ򹴡
Щ˴ӿǿʯأӾɽǰߣһ·ߵڡǲʿܣţֻƹ۵ı׼ѵļǸɡ˿ÿﶼһԼĹߡ̡̽ǡģ顢¼ֲᡪЩһɵĴҷһı׼Ʒ
ƲڵڿԸơ
׿װģ˺ͼԲϸ̣һѧƵ׷ͿԴʮƵ׷ĵӡһѹ˳ȺͿͬһ׷ѹʮ
ĵơ
ξվڽ¥ϳ溰һ
ξָ̽ͷ
Ƿװȫֱ֮װʯء·ľרУӾǵɽ´תվȫ̼Ӽ󣬵ҹĿﴫúƣҲֻҪƾҪѻûߵƾƺŵʰţȫװϸƳɹı͹
ξһ£ڲԡ
ˡӽ¥۵°ڱҹ紵죬ǲٶ֡ưѲŲʯսϲݣȹʵöࡣ
ߵӪʱݼ¼ܳ߬һŸջõƵͼƲסļ
ʦҵˣźšÿһʱһӣһܼƵһǧٺǧٺȣʱԼʮϢźμ¼ĴΣȫһ£гǶʱģ
ӹƵͼĹϸһ顣ıע棬ĸгʱúȦԱע˾ȷʱƵֵгֵʱǳȺܶͻư˰֮󲻾ãĴΡ
Ĵαȵ˰ӡ
̷
̧ͷĿԽӪص;ܣԶڳĲϡɽҹһľ޵ļɽλһ΢˸ǲǹ⣬ҲѲɽӵĻѡ
׷ٶӵӪء
Ҳҹŵơ
117ʹ߽
118ͨ
ɽԱʱӵѾƬ
վľԣǰ̿ͶӰǾ³ȺܶȵʵʱͼǸҰ׵ĹȻÿһһĺȵĵƵעмǲͼעʮ̨ƾ̨͵λáʮɫǱ´սƽ˴˼ף˴Ӳ붫µµȫӽ·ߡͨ壬Ծǡǡ´תվ;¼ϢÿʮϢһƵʲˢ¡
ѵִָλáͨһȵƵĳ㡣͵ļʻԱҰɽṹǰ㳡ʳ޺ۼ᷿ãظŨȳꡣ
յ־룬ҵرͨţͶӰ̣תװ䳵Ѿװᵽ˳ԡ׻ľɽöôģ顢ͭ˿һ桢̽һ̨Ƚ̽ǹ䣬ȡ˹ֱڴרòۣ󽫷ɽİұϵÿһȷн࣬ʵĶһģһ
磬½ؾڡ³ȺܶһʼѹƳ򡣼ţʲҪٷ֮ʮѹƣҪ򵥴αһϵһ˵ƽȵڽӿ¯
ǡӦѾĲֲᷭ˶Ӧҳ롣
ʯᣬɽɽ׵ܸӦϢŨȵı仯ҪҳϢԭҺļѷ졣תɽסʯβڵ¡ȫסϵļڳí⣬ΪƵģÿһíλöȷ㣬ӰھʱιǵĻΧ
Ѿħ˾䷢ҲƤװǸӡӰͥƴûۣûз϶ֻбһȦϸĽɫ·ÿδʱ΢һ¡ĿɨǸƤûнֻͣǽƣڳλá
ɽﲻǿյġŵ͸ҵǹƥʱ䣬ɽһֵӵĶˣ
߶С˵
˦㣬̤ʯ·Ŀɽ߷ܡ;Χľʱ忴ѲɽӵĸѾҵˡ·ߵһʯϣɫãȻ嵶ͭ˿ǹֱߣһ١ûˣֻǲ̫ǵùȥһڷʲô͵ĻһĳܸżװãͥʶĸֶԶκλþ׼һʣԼ串ǣʱ䴰Լһӣɻָ´νӴҪԿʩ
ɽߵ˲䣬ɽȫòȻҰ
ԤڵҪöࡣɽשߣǽ˿ǰ㳡Ŵʯ壬ʯȷʵʵĳӡ֣ͨĴʽװõѹۣÿĴĿԼ϶磬·Ϊͥʽηơ᷿Ѿ̮ϸһ㲻ȵĻɫĩϸ·߼һСĩָŵǰһ¡ʯӢۡմмשʯ۳ǳк
ϢزҪڶ᷿ʯԼϷǼŵ棬һȦβͺȻ͵һµ棬ġǻӷԭҺڷʱӿڵ©˼Ρζʣᳬʮʱ
ʮʱǰǳȺڶžǰ󡣡ߵ᷿ǰϸ鿴ĺۼܿҵҵĶ¶ͭܵĶϿڣܱںܺھԼĴ磬ϿڵĽµģиۼָܾ۽ߣͥʽиСͭԭӦŵµĳѷ죬ϢԭҺ᷿ֱͨͭע뵽
ذ˿ܸͭʯ¶һҷ졣ҷڱڹһ㰵ɫҺҺıڻðݡذ׼һҺͿ̽ǵĲƬϡϢȻͶӰ˳ɷݡϢŨȰٷ֮ʮߣռȰٷ֮ţʣ°ٷ֮ԪʯĩⲻǴϢԭҺѾ˳Ĵ߻ֻǰϢصȥǻ˴߻
ⶫѷȥȻгվĿɽ죬ֲĳȺڶʱڱ߻ۼߵ㣬üϢĳӶᱻʯطϡⲻһ䣬һ泱
ͨƣлȫƵ
㡣ɽ
ͨƵﴫҺѹתĵͳȻ㡵ѿƵ̳·¶һͿӶֱԼɣȳĿⷶΧӶԵн֧ŽṹǷĿڣͥʽ̼ܹⲻǿڡͥʱµĹͨ
¶һۡ
ͥĹֶͨںʯءǺпдδֹ½ϵͥż༯ɽԱ´ֻǵͲмɽһͥͨ˵ͥ´ĻΧԶΪҪöࡣ
ȥ˵
濴ĸӴĿġǱƵġǱڻġԭɽɽ񣬴ͷʼۻܵǺڲľʹǼȫһ̯ڵĺ״̳ѾȴӲۻĺۼֳһԵĸиһϸȵĶͷؿڡǻ׼粿İɫµĺۼڳ֮ǰԴӶ
ӶԵĽ֧Žṹ÷ǳáڿӶߣһ½㡪ɫϸ⻬ûκʴۼͥĽʴȵµ˲ֹһʱǰκϽṹڵǧ꣬һ˿߶ûС֧ŽṹڲһеķģǲͨõķϵͥḺ́ϵͳñʼǲӡ¼ģ׼ȥ̫ɾԱȽ
ƹ⡣˵
½ڣʯһʯβ;Ӷ׵Ĺâ˿ӵڱڡֱ³Լʮ֮󣬿ӵתˮƽ졣ˮƽεĽǱ׼̹ͥν棬߸Լɣ˽İ壬װʧЧװáһʽӡѥ·͵Ļµġǵ뿪ģӡȣû˿ҡ
롣վڿӶһָ࣬ŽӡķȻһ£ߵʱĿӵĳߴ硣ȷʲô
ȷǻ᲻׷ֱӵġʹ˿ӵڣȻְõǣζϣǿͨⲻ塪ʾڸǣͥ´޴ڣϵĿֻǱ湦Ķڵ¡
´ͨƣͨеλָƵѾɽܱ˰Χʮ̨׵浡תĵƵ͸ǽ̳ϵĽڲ΢΢
еλע⡣˵ٱƽʱԿ죬ÿһֶҧú׼ɽ·ͥʽͨͨ죬ֱָɽĸƶλá׷ٶʮʱڴӴ˴˴Ϣش߻Ŀòĸ߲Ⱥʯطģ泱Ŀǰ񡣡
һָȻƵͷ˶
һ¿ӵը١ͭ˿͹ڿӵײһضϴ泱ӿӿӵضϴܵסһΪȡӦʱ䡣
ڶָ
ڶ㡴ؿӵǰ죬ǰ벻ʮҪ֪ӵȱ仯ʩʮ֮۷ӴκĿꡣ
ס㡵Ļشɴ䡣
ʯᡣתɽףڿӵڣϢŨȵı仯ŨͻȻ٣֪ͨҡ
ʯβ¡
źһ֮ߵ̳ԱһԸɾʯϣ̯ʼǲʼֳ¼˿ӵλá򡢽ߴ磬¼˽֧ŽṹĲ͹̱ŷģעĴʽ޵ѹ۹ͽӡࡣıʼֽϿƶÿһȷּСɱ档
վְڵϣ泯šս׻ڲǸĴȻ΢ĽɫâʱԴ塣нţʮ̨׵ĵٽзֱ˼̨߲õ»΢ĥĦǰʮʱ֡ǵ˵ĥһЩݶʧ
ղھǱ˵ƭ㡣ºȻ˵ûлͷʲôطƭ㣿
ıûͣһڿƵʽش
˵ӰпĸƵʣҪƵλĸ塣ⲻѾгȷĳȺ䡢ƵЩ׼˵ǶĸƵѾյ˿Թ̻Ӧõĳ̶ȡǸҪӰƵλҪӰҪƵʣҪϵıʲô
ӡϢ³Ĭһ˲ӰķӡԼƬġǵӡĶƵʣǡ
Ȼͣסˡ
һΪϸ΢ӿӵǳȺĸO@ǻĺҲͳʱĴἫϸʲôڽûײûнģйɵġ
Ҳˡ̧ͷʼֽͣϷ
û˴ԼʮϢȻͣˡӵָ˰ֻʣԶĻ浡ɽ紵ŵĺХţˣȸղŸ졣
ûǱźṣ̡̌
建վϱʼǲϵźš½û˻ֹϵı뷽ʽǰȫͨõźš
ӵȡ
Ӳ볷غʯص·ʱ·ߡʯ·汻ڶƽ̤ȥʵ·¡
һ£ʯѺʯؿĵҷһ飬йڲɽľɵ࣬һʮǰǿĵղ飬עɽλãڱעдһС֣¾еصףΪǰżʯʱĿûʯѶڷ¡ʮȥˣǼʯ˿Ѿ͵ĸг
ڶ£½Ѿ¼¼ĺһƵ׷֮ǰķгÿһʱһӷһΣ½ΰѷߵǧ֮һȵڻƵβһϸ΢ĵźšȼСֻлƵǧ֮Ǵڵġźһ壬תɶƱ룬֡
ˡ
ڵزԡгĳͼָǸںʯأڲ롣ĸڵλãߡ̿ӵľͷ
£˾
صʯָʱɫѾյ͵ƣ̯˵ͼݱξúʱעµĳȺܶȱ仯ߡ߽±Ҫڻ㱨ȴֹ̧ˡ
˵ߵǰʼǲдһҳ췢£Ҫͳһʶ͵ĳֲ͵ϮҲ̸СӾߵʱ䣬ԼڳʱȷǶͥͨķӦˡ֪ǻ׷ӵҲ֪ǻᷢźšǸźģڿӵͷȣĿǰȷǶҪ׼
ɨһˡ硢½¡ʯʮߡʮš߸վҲ࣬ÿ˵϶һǿҵƣɫվȻͦñֱվ֧ԣ˫۽棬ڼͷϵķĴѾˣû뿪
죬ʯؽٿģĳ泱˵ڲɽͨ̿ӵעϢش߻һɢٶȣҵģ͹ԼÿСʱʮҲ˵ٺϢǰͻִʯؿ¡ʱͬʱֳȺ쳣ۼֵܶȿܻᳬžļ¼
˶٣Ϣȥ
磬Ѿ¼ݵĲѹÿϢһΣ쳣ʴСֱӱ£ʣµıԭͻ´תվȫϾֱ̨̨ܹһšźʯǴ˰ѿбôģ鼯еڸÿ̨ʮı׼׼ʮʮţǸͭ˿ԣÿһ̡ÿһͭ˿Ҫ֡
ÿһ˵֣Ǹ˾ӦȻתȥִСԱһ׾ܴĳ飬һǶһݣûаԥͳɡ
ֻʣºξ
ξ˵Ƿձˣħ˾ָʹԼװơ¡
Ƭ̣һһٵؿ
뷢ͥͨͨ죬ֱĸƶģ泱߻Ԥպʯؿȫ汬׼½ʩһʯɽ´ȫսʱƣǰصΪʯأԤ
ξıֽϷټ¼дʱͣסˡ̧ͷһ˿
ԤֹԤҵȨĿ¼ûв鵽
ΪҸղȡġ彫ʼǲϣŽڴʦĵšʱһ¡ѿ˵һԿһֻӰ֪ĵطӰ뿪ƹ֮ǰǸطָҡԿһƵݣֱӽ뿤˵ĺĿģ顣ɽ࣬Ϳĸ֮ǰȸıÿ泱ĸĺ
ξűʵָһ˲Ȼ֪ˡģͥµһͿϵͳ˵ԿΪ߻ܵսԴֻг͢ħ˾ͿǿͬȨܵá˿̸ѾõȫԿҾڽ׼
͢Ǳߡξѹڸ󲻻ͬⲻˡ
ԤֽСӡ˵ʦھдúͥĳ͢δչĲٿȨޡȨƶֻǸ͢һӣʵ˵ĵײЭֻԿˣҲ¡ȰѱĵĵĳɡоӦԤȾǻĵʱѾתˡ
ξĬƬ̣һ¼ֽϵġԤĳɡоӦԤȻ̧ͷ壬˵ͷ
ȥģ첽߳
ֻʣ¡
͵ƵĻҹ΢΢ζ˵ӰͶڷǽϣ̡´֧ߵǰǸӴϣȻ档
ղ˵Ӱ뿪ƹ֮ǰԿĴŵء˵ʲôʱ˵ģƹ˰£һ֮⣬һ仰û˵
˵һ֡Ҳʱ˵ǰ䡪㵱ҵ壬ֻһԿ֮˵֡Ǳ˵ģСС֮û
ͣһ£Ȼ˵֡
ͣɽׯ
µָڵսһ¡
ͣɽׯƵׯ԰֮һͶϺѾµĲҵȫƽװͣɽׯҲϡ죬ǿϱһµ쳣桪ͣɽׯ۵ĳԳֲԭĴǿҪʱݱˡĹ鵵ûȥڿ۵쳣ԿĴŵ֮䣬²ɺϡ
Կͣɽׯ˵ӰԿСӽλãҲΣյλáû˻뵽ҪĶΣյĵطӰ
Ҫȥͣɽׯ˵ⲻʾ䣬ǳ
˵泱Żᵽһʱ䡣õԿ֮һӿֱӸϻغʯأ·ؿ쳵̣ü
û˵ҸȥҲû˵̫ΣաֻǽǸķơ
Կŵء˵׵ģȥԿ֮ǰӦȿʲô
ͷϵӡƴ󣬺ͥʽϽʣûκοɼķ϶ס͵Ƶҫ£ӱȦϸĽɫ·΢΢⣬âĳȶĽһһָȥ·ɺȻˡȶΪ٣âҲ˼֡
ڶҡ˵
仰˵꣬ӵĶѿˡǴ򿪣Ƿתǽмڽ⣬ˮһ¶һۡһö
򣬽̽롣
ʶչĲ֣ͼ񣬶һμ䡣Ӱļ䡣
һ޴󵽳ĵ¿ռ䣬ռ񷶥ߵԵұزͥĽܹܹ֮ѪҺһӿҺ̬ڿռ룬һӴޱȵṹʯǽǻġı渲ıĤ״֯ÿһ㶼ڻ䶯ÿһ䶯ᷢһεͳ෢
ĺȡĸ屾
ĻȻӰӽڿƶĸԾʲô׷ϡɫĹĴļХԼ͵öֻ࣬ʮ꣬ڼź֡ǡӰһ֡
ˡת
Ӱһƻͨǰվһ۵ˣһΣֻܿǰһöεĽռǣռϿһ߲һͷϡǸ˵ͳϣȫͬʡ
˽ԽӴĸ壬ɵȥꡣǸ˵ĸ㡣Ψһһܹӽĸˡɱ㡣㽫Ϊĸġê㡯ȥԶĸһĸѵһ죬һ֪Ҳһȥ
ٴתһλģңǴӼߴ׹ʱƬ硢ꡢŢɽ·һڵĺӰȻڶ˵촽ڶӰعͷĺڰһ΢Ĺâ˸
â״һö塣ӵ塣
ȻʧˡʣµֻһƬĬĿհס
۾͵ƻڻζڶ棬Ŀı顣ϵѾ±պϣȦɫ·ָȶɣ·δ򿪹
ĸ塣ᣬӰ뿪ġ֮ǰץסĸǰĳʽȻٴߵġΨһһֱӸӦĸˡҪĲӰƵݣҪĸ֮İ󶨹ϵֻҪ껹ڷӡĸһؼġê㡯Ѿͻһ
˶٣˵Ľۡ
ҪĲҵĸ塣Ҫĸ֮ǰʱͷŵĸһźš
½ִӵƿŵϣӵԱߡָݣָڷָϳյĥļ͵ƹ·ŴֲڵĹûп壬ǿȦ𲻶Ľɫġ
ֹĸѣ˵ͱȱסӰ
Ǳ뱣סӰǹؼڡܸӦĸ壬ĸҲܸӦֻҪţĸͲ᳹ѡ֮ԼΪڡгҲã泱߻ҲãףΪĸɨϰЩϰһ飬Ӱ
˵վµݵǰ
ܡӰѡңһĵ
½ӹӣûзŻ䣬ָĦźȦɫġĬ˺ܾá
˵һ仰һֱû㡣ڣһּгֵʸСǱˣǷŭĳ˺ܾõľ˿ڱ·ʹҵ죬ӰҼұɥӷ˵㵲һģⱲûꡣȻˡҲ֪˵ġһǱж׷ɱҵӰҲڳ
忴͵ƵĹ۽һϸյú˵ô໰˵׵¡
ħ˾Ϊħ˾ǧ˵
ΪӰ½ջ䣬̧ͷʱϵıѾָ˹߳ӲߺҲһ꣬ƴڿﲻżȻӳһֱſߣÿһڵһǡҵǴηǡ÷һ׷ӰĶλվϰӰϵˣֻüҡ
ָڵһ£һĽ
Բʲôսһֶš
û˵һ˶롪꣬Ӱںʯأĳǣͬһ꣬ƹ¾ţ塪ǰԿʱϿӰӺܿһʱйӴھжޣֻ˵غȴδӰ֡
һȥ˶ϵʿһ׷ɱ˶ʮߣһʮû˸׵Ů˵ڶǰĳڵ㽻һΣȻָɢ˽죬еջˡ
֪ˡ˵仰˵ܶεģһΣ´һ˿̫һĶ⣬ͬ飬һ֮ǰ
תƿҹɫѾȫ٣ھ֮ܺͶɫĹâݼ¼︩װ̨һϱűǩʯһôģ䳵жԶ´ҹУһ΢ĺ˸ڲɽѲߣÿ̨׵ļ粿źŵںڰйɵ
ٹһʱҪˡ
֮Ҫºһ̨ͻ׸ͣɽׯ罫ںʯأδƹȫڵѹϵͳ㡸ӵڵķº顣ξָЭ뾩֮ͨźʵȡ
һںʯزڵʱ򣬰ָȨ硣
ߵݼ¼ſڡſ˯ˣһֱϣһֻֻŻӡ¡ֲ̯µĸ¼ҳϣע飬ӱĹرĺĵźŽ¼ÿһжд롣ֲԱѹһֽֽϻڳչʾǶͼıʼÿһͷԱ߶µƵֵʹ·
ûнԼıʼǲֲԱߣһҳڿհ״дһص㡢һƵʡһԿλõĳƲ⣬ȻԼıѹڱϣת߳
뿪ʯ֮ǰһҪ
ߵԵ¥ƽ̨ӻȡӣһͼһ壬͸桢͸Ҳ㡢͸ͳȺϢصһֻܵĵطȥ
ǸطκһݿֲͼϡӰںʯʱһܡҪңںʯߵĵطӡÿϢ
ÿϢ
ɢҹ֮彫ջػУת½¥ҹɫɳԶĲϣѲߵĺɫźŵƻڹɵ˸
ȻԶĵطڿһ࣬ղĺڰһɫӰˡǸӰĶἫ죬·ڵػСӰӪرԵͣһ˲̧һֻ԰׵ü͸֣һŵõֽʯᱳеí϶ȻתʧںڰС
ʯ˸ǷΪӣ˦˦βͣſŴ
ֽí϶΢΢ֽ̿дС֡
յ
119ȫ汸ս
ʯؿѾˡ
ǱѵģǱѵġ´źڶӵĸʱĩʼװάį́͹ɢƬһƬһƬزͭ˿ˢʱӲǣһƬһƬװȥͭíϵ̴ÿһ֮ļȫһ£ڿϿջصһֽɡ
ݼ¼ʱ򣬶ߵ⻹ֻһߵࡣëڲϣߵԱߵˮͰǰҨһưˮϣȻ˴۾ҹֻ˯˲һʱſֲ˯ŵģʱӡһе֡ĺȵźŽ룬ڰ˴θ飬쳣˯ǰдµһбע
ϵɫźŵƻ̵ġɫ³ȺܶȵԤֵȥһҹûбͷһ۵ɫֵͷֲᣬ賿һԶݺ˶һ顣һžŨȲٷ֮ž¶ݶÿ߶ȣžȺɢάڸλûг־ۼݶڰȫΧڡ
ûо÷ġǡǡ෴ݶ̫ˡ¼֮󣬳Ⱥʦ˵¾ۼγɡ泲ࡱһ಻ӦôƽƽСʱڴԻ˵Ǿ仰ɽĶҪ֮ǰġ
ҨһưˮһûϣغȥˮӺθһ˿˯⡣ëӲϳˮͰԵתָ
ξѾˡǰ̯ļԾǺͿǵ飬мǿڵļⱨұǺʵĿ嵥ڿ嵥ϻȦÿһھߵĿȦ˳ģ顪һʮ飬һٶʮ顣ͭ˿̡ʮ棬ʮ档̽ǱøӦȦʮһ߶ʮֻԪʯĩʮߴ뾯߻Աߴ˸Ǻš
ģıԤڿһξͷҲ̧˵ʮϢյ鴢ģ顣ԣͻƾߡ´תվĲҪܵ
Ǿͣ䡣ߵǰ嵥ɨһۣʣµĴģȫʵսѾˡ۽ʰٷ֮ʮ´͸ٶʮףڻʱʮϢһβϢ
ξ̧ͷһۡʮ˵Щʱƽƶʦһޡ̫͵ʿڱ֣֤˵ʱ᲻̧߰ȡ粻ǡ˵ʱֻŻӡ£ֵָڿ嵥ıԵ۽ͬʱɨⱨһݡģ壬׷˼
ʦ֮ǰӹܾѹϵͳȫָȨξʸ̨ϣʽؿ̨ķʱѡĿȼЩֻЭںͨš
סûãû˵á֮Ļ䲼ͳǱֲᣬ˯ǰдõһҳξǰҳֽûӡ¸һݱ񡪡̨Ĳλáÿ̨Ӧľڱšѹȼ򡢴ģķԼֲͬȺܶµķ䷽һǿհףͷдšʵ
ȺܶȰʦԤģͷչ׿Ըǰٷ֮ʮָű˵ʣµİٷ֮ʮȺǰµΪģʽڿհʵʱҶһ£´תվĲܲǰ磿ԿĴģ˵ܴ󡣡
ԡξͷڿհϿʼⷢתվļӼ
ָ߳ʱ̫ѾӲɽߵȱڴ¶˰ߡڿѾܵӰϳۿһɽķ򡪡һŸСӰƶڽгѲߡ̨ƾųݶӣŲ붫µʯ·н粿źŵڳб˵ɫ̨£ͬĶΣͬٶȣͳһָӡ
Ѳġװíʱ˵һ䣺׵̨ѲߵҰص̫࣬ߣ̨һǰף̨ܸɽ¡ʡְ̨ϢϢ͵ͷʮ̨׷ֳࡪһѲߣһһޡʻԱֻʱ俨ü׼ÿĸʱһΣӡ
ɾһ£Щӿǡǡ󳡺͹ļˣѾѧı׼ԼװϢˡ
ߵһžľ£ſڱĲ棬һѼϸͭӵеλУ׼˿ӾϣСմżɫĻͺۼָȴȵó桪ͭӼǿСУ׼˿һתǾȷİ˷֮һȦ಻١
ŻУ׼ϡͬĶƫСڰ˿ͷҲ̧˵Żûʮߺʮڸģ۵Ĵ㵯ɣԭ֮˽ӴһµɣϵȾɵĸɡ
ȥ֮һε͹ͨԡָһǵ¶ȡģ˵ȴúܺãҪȫʣٷ֮ʮ͹ˡǽӴ裬ʡ
̧ͷһۣ΢΢һ¡ݣϾͱͷУ׼Ķڸˡ翴ˡ֪ʲô˼Ҳѧ˵ֻˡǽӴ裬ʡʦĿͷÿεڵ豸ʱѲĿĸˣͻ仰ǰǱһǾ˵һ
ִջȻüϵһЩ
ǻ¡֪
ʱͨﴫ㡵ͨ
Ѳ߷ֶӱ档ӵڷ״̬Ϣй©ӵʮΡǰʮ쳣ʮ﷢µĴӡǡӡȱµǳ֣һ£жΪͬһ̨۷۷ʱҹʱǰ󡣳֮⣬δԱ󡣡
۷ˣ簴ͨ׷ʣ۷ӵڻ۷˸ĵط
ӡʾ˴ԼʮȻ۷ϣӵλٴ۷ԭطΣȷʲôĵгʱվĺۼ֧ŽṹڵѹĸԲΰݣ͵Ļ׽ŲߴȫǺϡ
⼸仰ɿؼֲϡڿӵͣһʱ䣬վŲڵʲô˵ڲʲôӵͥʱڵĽ֧Žṹ֮⣬ûзκλת豸㡵ĵһûз֡ר۷ȥǸλóʱͣ˵ӵжһûбһ췢ֵĶ
㡣ǸλӵڶԶ
ԼʮӵǸλһĿռ䡪ӱ׼չΪֱԼʮɵԲ»죬δ֪ʱû̽ΪǰʮҲӴĿꡣ
ָֽͣϡֱʮɵԲδ֪ͥʽ̼ܹⲻͨͨ羮߼޾һӿڡͥڵ¹̽УӲͬȵĹͨӲͬĵ·ɽ·һͨͨ;һ졪ӵģܾܿͥ´Ҫʩ硣
ֱͨĸڵ
ȲҪ̽˵ԼԤĸȣڲһԶ̣¼ŨȡϢŨȺĺǿȡݴؿָÿӸһΡ⡪ѿӵڷ̴һӵ棬ͭ˿ز㡣Ҫӿӵ壬̵סףӻƽٶȣǷӦʱ䡣
ס㡸ɴӦһͨжϡ
ƷŻ䣬ֲһҳ滭һµķšһԲȦмһµļͷԱ߱עӿڣδ֪ڼͷһС֣ںʱ۷վͣƲ⡪ص豸ĸźšȻ룬ְѡֻĳɡ/򡱡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʦ˵ƲⶼпҲʱҪá򡱣á/򡱡ΪʵƲӣֿͬʱĸԶڵһԭۡ
ֲּһʣ´ͨѶʱʦ㱨ӵ
ʱʯӿɽϻϢ
ϢǣʮĵرҲӦֲû쳣ȺûдģǨƵļ󡣻Ϣǣɽŵ˽۳ζǴӵ¿ģǿгӷĺۼζֲɽ죬һ϶ߡ
ó·ꡣʯѱǼŵȷһ飬ζڵԼÿڵŨȲ࣬ӦΪͶŵġͶʱ䲻̫ã¶ˮûζɾ
ȥָĨһʯǼָǿʯͷ棬յǰšȷʵһֵζϢԭҺζ񣬵ҪöࡣָϵĲͿ̽ǲƬϣ˼ϢϢŨȰٷ֮ΪｵͶʱ⡪ҹ䣬ǰһʱ
ڳر֮ڲɽͶ˱ڿӵ۷վһЩҲĳ׼ڲһ·ߣӱµ룬ٵʯأ;Ϣر·ꡣⲻ·ߡ۳ϢصжԶ࣬Щ·ڳһĴ
ڸȺ·վָϵĻҳɫǰϢرӱһ̵ֱ룬ȺϢͻűķһ·۹˲룬ȺӿɽµĿӵſӿʯءȻʦ˵ĳ泱
תͨƣͬʱƵ
ξڲϢر·ߣָʯءȺرǨƵٶȿܱʦģ͵Ԥ졣󽫱սȼ
£̨ķ׼ʱʮϢѹʮϢģһŻͶŻʮ飬ŻΪ󱸡ִС
㡣Ѳ߷ΧչʮϢر·ߵķֲµıڵ㲻Ҫֻ¼λúŨȡ⡪̨׽ȳ״̬Ǿȳµս¶ȣԤϣʱԳ
ƵĻظͬʱġξһյִС»һףѹʮϢĬϢȻһֱ֮ǰȸһ䣺̨ȳʱ
ư䣬Լָһ΢΢ǽţ˷ܡҲ˷ܡһȫע߶ȵ״̬ÿһ񾭶˸պȶĳ̶ȡǰʦϼ״̬ǽѵǰһ̣̽˲䡣ʱʦΪʲôԽΣձƽʱ򷴶Խƽˡ
֪Լʲô֪ôÿһ׷Լƶģûʱˡ
ʱžļݳ˵һ쳣
쳣ǳȺܶ½ˡžİ׵ĳȺܶڶ̶һڴÿֻ轵ʮֻųɡͬʱžܶȴûκα仯һžȺƶˣֻžײʧˣžĿͻȻεһӣеĳ˳һĹܵˡ
綢ͶӰһӣȻ͵վ
ʧˡ˵ԱڳԸ½Ǻһڣ³ˡӲˮƽƶžĿ³ġ£ϣҲࡣĿꡣ
˵ǰžĴֱȴ̽˰סͶӰ̳һµĺɫߡھ߰׵߰ʮ֮䣬ȺܶѾÿֻһڼȷʵûʧֻǴǳƵ㣬ܿ˱ѹƷΧĶЧ͸ٰʮסʦʵóݡ֪ݡֳۿ䣬Ҳ˳泲ڱݴȥˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
£񣬳װܲϵҪЧѹȴٰʮƵ˰ף
´̽ͷﻹǰͭӡ籨֣ĬϢȻҡҡͷ
Ƶ˰Ҫʵֵİٷ֮һʮʦ˵ˣٷ֮һٶʮпܷʧءٷ֮һʮǿܣһɢƬʮϢպ죬ģʮϢڱܽɢ⡣
ѿȴˮϡԥ˵¯ȴˮܵһ֧ûã֧ߵĽӿھװ಻ʮͭܰȴˮɢƬϣֱˮǿƽ¡ªܶһ󡣡
룬ͭһ𣬴װһõͭܣ˵೤ȡ
Ұʱ
δʱȴˮܽӺˡܴͭװȴˮ֧߽ӿֱ̨ɢƬϡҵɿ۹̶ÿһӿڣܷ֬⽺ÿһ϶˿ͭܰھ֧ܵϷֹѡšһֱ֮ȴˮķš
ˮӿͭܵƶһոѵڹܵСʮϢ֮ɢƬ¶½ˣȥñ֡°¶ȼƬһ¡ˮ¶ʮһȣˮ¶ʮ˶ȣ߶ȡɢЧ㹻ڰٷ֮ٶжȡڰٷ֮һʮûܳŵñʮϢõöࡣ
ֲϼȴˮ·ķ·ߡݺ¶ȱ仯ߣȻԱ߸һӡ¡֤ӡʦģһֱ֣ǡ֤顱ݴɡȴͨȫԱ͡鵵µϿԺǿҵľ󲿷˿¡֤ζʱȴϵͳѾֳͨԣʽͶʹá
δʱ̣´תվĻѶˡ
ξõıָ߽ʱϵıο͵֮䡣ѾǰԤʱ֮ǰԵִʯأԭƻǰʱ泵ͬеĻƱˡڱĩβһ丽ԣ¸ıģ۵泵˳˴εɲ˫ɸ˿ʺϽṹƣ˵ܻжҴ
긽ԣ̲סЦһ¡ˣƽʱھǹһ˵ѧһᵽھͻӡĴһͶϵˣװܴĹʦ
ģξϵһ˿ǡѱĻξʵʲô
ξӹļһֽֽȱĸ壬ȻǶ۵ġֽ̯ϣֻ֣ʼæʲݡ
Ǽͣɽׯ쳣Ӿ磬Խڱڳֲᾧ壬ɫ󰵽Ӳȼߣȡʧܡǿʯطǲ֧Ԯǿܰ䡣
翴֣Ĭ˺ܾá
ͣɽׯۡʦǰ˵ӰԿĵط۳ǿְɫᾧǿ֧ԮЩϢƴһ𣬻ͽˡֻںʯغͲ㶯ͣɽׯǱҲڶĴǱĸҲɢ
ʦ˿ڸǵ·ϡ·ؿٶȣӺʯصǴԼҪʱʦǰӦѾڿˡ
ǻص硣˵ݣʯ֪Ϥͣɽׯֹѵִ￤ǣǰͣɽׯ;СҷȫṩԶֽ֧֡۽ᾧƹۣɹصӽй׷ƹ۴硣
ξֽϼ¼һ仰̧ͷһۡһ˵ĶǾȣҲͣһְȻ񿴵һ֪ᷢı仯ʵ
ظһνȻվű̡ͨ
һͷԼǰ̯ıʼֲᡣֲķѾëߣ鼹ϵ߷·Ρһ·ģһʯצӰߡ̿д֣ҵֲᡣһС֣һ棬ƹࡣ
ֲᷭһҳڿհ״д½ڣȻһʱߡʱߵʦյ泱ԤƵʱ䡣˵֮עѾɺڽеȴϵͳ졢ģ·䡢Ϣ·顢ӵ⡢ǰȡÿһԱ߶˸ˡʱ޺͵ǰ״̬
һʱ䡣Ҫʦ֮ǰѺʯرһвҡ
棬µĴ졣һβíһµͭܣΪȴ·ӹ֧ܡһ̴һ㡣
ʯ䴢ģ䳵ʯϲȳһЬӡǿڼϣǵȱѾɰĥƽˣ·һϸۡʮߺʮ̧һռͭ˿̴װߵžڣȻ̧ŶŲþˡ
Сվſڣһдֵľ壬һ֧̿ʡº˶Կ嵥ÿһԱ߶Ҫһһѣûͣˮ
ʯؿڱսڱսÿһ˶Լĸλϱս
߳վһСȻʦһʵ˵Ļÿνģ黯ƵԭʦںڰϻһŻҧϵĳ֣˵һõϵͳҪÿһųֶšֻҪÿһųֶȷҧڵλϣԶųĺ
Ȼʦתõ˵ǲҵѧͽҵĳ֡ÿһҶУ׼
ʱ̫仰ķ˿ˡ
һ۲ķɽϵѲźŵ¼壬ĵͳʮɽ·Ȼš̨ĻѾȳ浡ٵĽɴĽŵ״һֻ޴شźࡣ
ԶɽԱڿɽĺڰгڶʱ䣬ĸĺڵȴĶ䡣
֪ʱ򣬳泱ǰͻִ¡Ҳ֪ĳᣬ͵ĻǸӿڴվŵȴ˲֪ãӰĳȸڵűáյָʯᡪ˵һţһš
ջĿ⣬ֲϣĲӡڲֲӲƤһ£΢
һžȥӾմһɫĻͣǰѾĥͭ
̨ȫ׼ϡ˵ɢϵͳͨˮͨģ鰴±ϡʱԷ䡣
á˵ڿʼ˽ֵÿ˶̨ÿʱһΡϢ뿪װʱ
˶٣ּһ䡣
ֵһࡣ
ԶĲϣɽߵȱڴк£Ƭӱ´֬ԶĳѩϢƬ£ʯؿÿһÿһ̡ÿһ̨׺ÿһæµӰڰصȴżҹ
ҹʱǳ׼õĳ泱ҲҪˡ
120սʼ
泱ǰʱ̴˺ʯؿΧľߡ
۾ģöġȼϸԶҹҵķԶ̲ϵˮ޵ظҹյıԵֵȲڿϴʮ꣬ʲôľ·졢ˮδҷĸO@ÿһﶼжӦ״ɫһûй̶ԴǴĳһģǴ˷ͬʱӽµʯ塢ͷľܡԼعڲͬʱ
һ٣вʯȥֻѬ˵۶Žµʯ塣ʯ𶯡ǵһּϸܵĸƵǧֻСĴԼٶûʯͷÿһһʯ桪ʯͷµġ
ͨʱȵġʮĿĽ̻һ£ԽǴͷԽҪÿһñƽʱȡ׼˵ģҪ֮ǰϢȥͨɳƶ
ž泱ǰѵֿΧ뾮Լʯ¶𣬵ʱʼ
仰ͨͨƴָʱں˶ԽһڵֵıڡԱͣһ˲ˣƹ۵ļϵﲻģģġһ˶Ȳϵڿ´Ӳʮ꣬һζû˵泱ˣ泱һˡ
±ʣһȫƵͨš
еλע⡣泱ѴΧߡ𣬿תһս״̬ԤִС
ͨʮ̵ͨм̣ͬʱÿһ˵Ķߡ̨͹ֵذΣ̨ڲѲߵף̨װƾ󱸻ϡſڡȴˮԱߡÿһ˶ͬһʱͣ£ȻԸٶȿʼԤ涨Ǽ¡
µְ̨ܿĴϡָʾתƣģע뷢УʮöͭʹԪʼͳԤȴˮͭбӿȰ졪ʮ߰ˮѹšȦɡˮڵ¶ڻʮ˶˶ʮȣǣ뾯߻Զ
һŻ˵
ŻʮžķӦ
Żʮŵʮߺ档
½ſָļǰͶӰͷࡣǳȺܶȷֲͼмǿ¶ݶͼĺǿȵƵ׷۾ͶӰ֮ɿлϵ̿ڼ¼ֽԼٶдȺܶȡΧÿװʮֻ¶ݶȡž״ѾʮȣȰȡĺǿȡϴμ¼Ļֵ߳ĳɣһǿ
Ⱥٶڼӿ졣½ͷҲ̧رǰƽһ˲ӡٶȣһȺڵִž·
վָ룬ǰǿȫϢͼͼɫע߸úɫԲǣΧһȦɫߡ˿̳ɫߵѾɫλãҲǳ泱ǰȽӴĵ㡣ɫſ򻺻ӣٶȱ½ҪһЩ
ǳȺˡͭ˿á
Χͭ˿һڵرʮףڶһףסÿһͭ˿һϺϵĽ塣Ⱥͨͭ˿ʱͭ˿ʱڵ·ʧȥУԭشתЧӦõģ㹻ѳȺǰٶѹԭ֮һžΧͭ˿ڳ泱ĵһʱԶˣ˿ЩȳĽ۳ڵһ͵ڶͭ˿֮Ŀĵشת˴ײѻγһԽԽĳ̺
̺Ҳ⡣ѻĳԽ࣬ѹͭ˿ϵԽͭ˿֧ŽṹǴּܣؼÿƽװ˰ٽȺܶȵÿֻʱÿƽ׶ѻĳͻӽޡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
½žһͭ˿Ķѻܶȶ٣
½ָͶӰϻһ£ÿƽ׳һٶʮÿӴԼʮ
ٶȣһܳŶã
ʱ
緭ֲᣬԤͭ˿ʧЧطԤԼдģοʦڿǿʱùһʱضϷͭ˿󷽵ĿϴףעŨˮˮڿγһ㵼۳ļ׿Ǳ΢糡ʱŵЧӦʱԳ˶񾭡ȱǳʱ̣ÿʱҪעһΡ
һ¾ڴοڶӴٴôΣÿʮžĿ㣬һעҪĴԼ˴Ρٴάֶʮע룬ÿγʱʮʱ㹻ŵ
ȺܶȼֶξͲˡͭ˿ֻӻȺƶٶȣܼٳȺܰѳȺѹȥģǹ
£簴ͨżٹһӣȺǰͻᴩ͸һͭ˿ڶ֮ҪһžѹһΡʲҪ̫ߣٷ֮ʮĿĲɱǲԡܶµĳȺԶӦģʽ֮½Чݳپһô򡣡
յٷ֮ʮԷ䡣µĻش䡣
ƣߵſڡҹѾȫˡе󶼿ȣ׵ĹѾܺӰиǷһžķȴˮڹܵбӿ죬žǱôӼӹͭ˿֧ŸּܡʯӺڶӼӹ̵òʵԼŴ˾¡žķɣվھ֮⣬һضžڵͭ˿̣һĥǵʯ
ɫźŵѾ˺ɫÿϢ˸һΣҹгɵȳƬÿһκʱܿԶɽŻ׵ѲźŵںڰͬĽ˸ʮ̨סʮ㡢ʮʻʮˡسǳˣǻߡյһս֮󣬰Ѳ߱ӴӲɽ˿ɽϣʮѹʮǳ泱ӱ·ɽعͻױȺɽӲѻ׼ڿÿĿκĻ֧ԮЭͬ
жǶԵġûָӹսһ򵥵ĵװϵǵʦ˵סͭ˿̡ȴˮãЩóֻһϳһϵͳÿһװװ֧źͷŴǲŽ
ʯؿھϵͳһʮ̡̨ͨʮ̨סʮͭ˿ٴκһȺ׼ֹɵķϵͳĺĲĳһ޴ÿ˵Ľɫȷҧһһ׾ܵĳ顣
߻ָ񣬰ֲᷭ档ֽϻʦµǶͼĸ塢ȺͼԱߣʦüϸıʼдһ仰㲻ĸ壬ڳȺǱͬʱϵͳгϵͳϢϵͳϵͳ֮ʱǵĴڡ
仰˺ܾãȻӡ£ڡʱԱ߸һ¡ȴ
ʱȺ͸˵һͭ˿
͸Ḻ́Ԥĸûײûн˺ֻ½ļһͻȻ䡪һͭ˿ĳѻͻÿƽװ˰ٽ֧Ÿּ֧ܵṹͭ˿мѿһ߳ĿӡȺѿӿڶͭ˿ˮɸһѸ١ѿΧͭ˿ڼãס˴󲿷ֳȺѾдԼɵĳӴ˵һߡ
һͻˡ½һ˲ȻϻָƽȣͻƵλ֧ĺ֧֮䡣ȺͨÿԼֻһ͵ڶ֮ĳȺĿǰһǧֻң
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
£ڡ˵
һűķžϿһƬĿ׹âʮöͭʹԪͬʱ˫ͬĻԾȷλ۽һխ׶β͸ڡ͸ʯ塢͸Ҳ㣬žʮ׵ըֱɱ˳塪ٷ֮ʮĹʲ۳ļ׿ǡһСĿռ䷶ΧһξҵѹǿԲʮڵŨڼʱȱѹֵ屶Ȼ͵һٻصѹ--صѭԽ۳ڵ·˵һѡǵѭϵͳѹǿȻң׿Ǳ΢糡Ϩ˶ڶʱʧȥź룬ߵľżһӿ䣬ײĻˮС
ѹЧ½ݣ۾ԽԽ󣬡Чžڶͭ˿ǰ˵ĳȺܶ½ĳɣɣЩˮӵĳûʱβˡȺڵڶǰԵĻңǰٶȽԭ֮һ
⴫һ̴ٵġǰѱ˺ܾõһص˳ȻϻָרҵӲһŻģİٷ֮ˣɢƬ¶ʮŶȣȴˮˮ¶ȶʮ߶ȣϵͳٴη䡣
ȱ𼱡˵ȺѹһΣΪģʽ½мȺܶȷֲ仯ǲǻڰԭķǰ壬ڵ򡣡
¶ˡѹƹĳȺڵڶͭ˿ǰͣ˴ԼӣȻʼıΪģʽǲǼڷ壬ұꡣ۳ļ׿ǱԵмľ״ͻ𣬿ڹлСӵĴٶȺһֻͬʱұ꣬ҲṹͿʼϸСĿնѷ졣Ⱥƹͭ˿
·½ԵĽĹҳףٶȲ죬һͨƹڶ͵ͭ˿ֱӽϲ
ʯ簴ͨżȸղŸȣڶͭ˿ڼӹô
ʯӾ´ſĻּ֧Ѿˣ˰˸êˣסê֮档ê˵סʯסĳʯͷס
ĬϢȻһڳ˶ͣһ˲ľ
ڶͭ˿
ʲô½Ӽǰתͷһ벻һ뾪㵡
ͭ˿Ǿ̬ߡȺҵ·ķ֮󣬾̬ߵЧѱȾͻἱ½괩ڡƻṹѾ±ɷúѵڶ͵ͭ˿ѳȺŵ׵Ԥѡλϣм𡣡緭ֲᣬһҳſͼĸ¼žĿھٶʮ״һȻܶռ䣬Ǳ׼ıȺͨܶʱȻɢܶȻ½ɢĳȺȼеĳȺױѹơ¡̨ȫžҪܶһ
ͨƵﰲϢȻµƽϣ̨ͬžԤʮϢУ׼
ʯ𣺡ھ£򿪵ڶ͵ͭ˿ĲйѹȺܶҪһ˰֡
ɳƵ˽ǴʯϰγĴ̶ĦܶĻˮλ졣ʮǰʱǸܶҵһֵġ
۾ÿһ˵λáÿһÿһܵķնһ顣Ϣ۾˵ڶ
ʯ¾ҵʱһӡһ֮ڱɳȻ󳷻ص档£׼ʱѹʮϢǴʮϢѹʮϢѹʮϢȫģ飬߳ʹ򡣴һ̻ģ飬󵥷Ƶʡ
סѾڶֲеıλˡһƷĻеװãĿǱģ鲻ءλ֮ԴӶʮϢ̵ʮϢǴģἱ̣ÿ֮ɢʱҲȫûˡһȴˮơˮٶȻÿ֧ÿϣˮ¶ʮһȣ趨ľʮȻˡ
ʯ¾һ̣ͷҹпʼƮ˼ϸ˿ꡪǴӱ·ƮϢˮΣ߿Ͽգ״ҺΡ˿ϷἫϸɳɳϵĵһоȻ΢΢顪ϢضƤ΢̼ʯɽŵˮеϢŨȣβʯһ¡һ£档ŨȱȰ
סڱǡͨƵϢŨȳ꣬ʱӴû£ʱϵͳ£ûбõķ֣
װʮѾȥ˸ʣĸһʣ͵ָͼվһ˵һߵֲıλһְֻѷֿԼϡֵол̿Ϳ㣬ͷֽ󲿷Ϣطӡϸ²²Ʒںʯس¿ʱӹ˶صԭһʵսʹá
ʯžĿûд֡Ҫ۾ͱжϳȺλúܶȡıӣʮ¾ֱܷ۳ζϢصζҲˮζζֲͬɫֻסıӣס۾
ڵĳѾȥˡǵұϣͨǱ֪ʯͷеķȣٸӾ괩ʱȺӲӿƹڶͬʱѿĲڽṹһƻӱʮǰˡ
ʮǰҲûôܵĳ档ʯͭ˿֧ŸּԱߣ˫סйѹ֡йѹƵġͭ˿ĲһɿصĿڣƽʱرգ´򿪣ñסĳȺӿӿйѹáƵǰˮйբԭһģһʯתʱеŵĳڳҧϣڸ±ֱϵ㹻ˣ־κ˶󡣷ſˡ
ڵڶͭ˿ǰĳȺͻȻҵ˳ڵĺˮӿǵ򿪵ķšʯվڷԱ߲ľ룬Ⱥűɫĳڿƹ·ĹܸоȱϸСļ׿ǲʱУϸָڸŲβҧָϣһſ¼õġȷķ֮ȦС˳Ⱥ˻ʧءķ֮Ȧ಻١
ȺʼܶˡڿڣǵǼڵϻһǳǳĹۣˮȺڴˮʱᱻʱԣӿĳӻǰĳƹۣγһֻ赲ĲʽƽɫĳͷˮʼſĻӿܶ
ܶѾ˻ˮʯصĵˮϵ͸ʺܸߣʱרһˮܶĵݵƻǻлˮȺӿܶʱǰ˵ĳֱӵˮ۳治Ӿǵļ׿ܶԴˮˮסĳӲͣǲǰӵıϼǰӿһˮµһȥٳٲȡӣˮϾ̳һɳɵĸšȺˮӿܶĿռ䡣
Ȼ°˷
̨͹ͬʱ䣬ͬĽǶ뾮£žٶʮܶռڽӡԸܶĽӻڿռĵһܶȱĸԭ⾵۳һһֻ۵񶯶ǹ⡣ڵѹǿڼʱڴﵽֵĶʮȻѡ
ܶĳȺǸ˲䱻ڲ˺ˡ
ǱΣǱԣǱ˺顣۳ڳǿȵĹо񶯣񶯷ȳ˼׿ǲϵĵԼޣ׿Ǵڲ΢СƣڸƵ¼չֱƬ׿񱻴ĵһķѡڲ֯ṹڼ׿ѵ˲䱩¶ڹУҺڹ´ӳڲͣըһƬϸ΢ķĩ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
½ļϣȺܶȵĺɫ߼ÿİֻֻٽʮֻʮֻʮֻһƬǵĵɫ㡪ڿеĳĩ̽ϵĲӰ
ܶȺʡų½ʱһֲŵĲȺǰ汻նˡž»гȺӿܶƿǿסˡֻҪܳ䣬Ⱥ͹ܶ
⴫һѹĻȻ侲ľ̨ģġһŻĳɣŻɣŻ塣ȴˮˮ¶ȡһŻʮȣŻʮȣŻʮ˶ȡһЭͬЧãЭ̨ͬķҪȴˮ㹻һЭͬҪһӡ
Ǿࡣ˵һŻͶŻ淢䣬ÿμϢֳѹơŻ󱸣װģʱĿյ£Ʒࡣ½㶢סµĳȺܶȻָٶȡʯ̳ص档
ʯӾ´ʮ㣺ˡȽקء
˭Ƚˣɳɤͷһð̵ͨ˴̶ＸͬʱЦһ£Ц̺ܶܽЦˡ
ûЦߵǰרʾĺǿȵƵͼȺܶĳɹ˿Ƶͼϵ߸սԶԶûнĺǿڸղ̨ͬʱһ̳һݵ䣬Ⱥ֮ǿȲû֮½˱ȷǰߵˮƽ
ȺûĺָƵͼ½˵˵ĺȵźԴǳȺǳȺڷŴǸĸźšǰѳȺѹȥʱжĸź洫мͨĸ屾ڡң֪жͨ
½ɫһ£˵
ת̣ͨǲǿסܶƿһιǴӿײӿĳȺһιֱӳ֡
䣬뷽ͨƵﴫ㡵ı㡵һȵģһΣһּѹƵȻ͸Ľš
ָģѲ߱ӱ档·ֲԴԣ崦ԴɽƶԴɫ죬ƵʴԼĵȣ;¼¼ĸƵʸ߶ǺϡжΪס̨ܸࡣָ
ﰲϢ
翴ǰĿͼűƶĺɫ㣬Ųɽ㡵ʮɫǱǣžǸոձͨܶƿĻױѡͳ泱ǰͬʱж泱ӵ´򣬻״ӵⲻ̽ӣʾǽȴʱڵˣǲгϢصĻ󣬶ֱԻױӵʽսϡ
㡣翪ˣΪԼеĸƽʮ̨ȫᵽ·ߡǵס̨ʮ̨ƣԭװͥѹǰڲɽµϵ
סϵ㡵Ļشֻĸ֡ûԮûϲסô졣֪𰸡̨աжʮͭ˿ͭ˿ססн˵ĺںֵԱЩ˲սԱͻ˲ߣܵסǵֻ¡
´˿ڿǡʦߡ
жͨšư䣬ת˵Ŀ⡣½¡ξʯᡢʮߡʮšÿ˵۾ﶼдͬһ⣬ûһ˿ʳΪ֪𰸣Ҳ֪˿̿⣬ֻ˷ʱ䡣
һ˵һ˶û뵽Ļ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʯᣬ㱳ֽó
ʯһ£βԼһ󣬴Ӽí϶гŵķСֽצСչֽϡֻֽС֡յֵ棬͵Ƶ£ֶ˼д֡ī£ƺдȥһʱ
ƽչ顣Ӱ
綢ֽ˺ܾáȻֽСĵۺãŽԼ䲼㣬ͻӡ·һ̧ۣĿſڿȥӹ˸ĺɫźŵƣӹɽʮƶɫ㣬ڸԶ·ڷԽɽߵİɫâϡ
ˡ˵ʦǵڽӮⳡ̣ڽȥѺʯסصʦһ̡ˡصԼλϡ
󣬵ÿһֶȵڳÿ˵Ķ
ת̨ܿ壬ָ°ڴϡ½ſڼǰ۾ͶӰ֮лʮߺʮͬʱվһȥñôģ飬һȥȴˮõˮѹʯὫϵļíһһŵצӰβڵ¡ȫףհ졣ξͨǰͨǺͿǵмƵ
⣬˿ˡϢ׹âһȦȦɫĹΡԶĲɽϣĺͻȻθһףӵתΪսת١ʮ̨ͬʱ˼粿̽յƣʮĻµķ
ԶɫĹͣһ˲ȻһӴδٶȿʼ١̨ͥףɫβ⣬ɽ¡
սʼˡ
121Ҫ
122ƾȺ
123½ҵķˮ
124°յ
125ƶ
ʮ̨׷뱱ʱҹչһӡ
ڵһ̨¶ɽߵ˲Ϳ˻𡣲ΪжϳʱΪ͵Ļϵͳ̽⵽зźŵһԶԤ򡪡ڸװ̨׵Ļطʱдһ򣺵з̨СٶȸÿСʱһʮʱϵͳ˹ȷϣֱӽȫաƽʱᱻΪڼ˿㡵һξãʦ˽ΪĻҪ
ɫҹɫлһֱĹ켣׼ȷͷ̨׵ؿСը˲䣬㡴׼￴һĵ׷ϸڡ̨׵ıǰһɲһνɫĻܡʮ̨ףÿһ̨װܡǰֵֻ̨лܣʮ̨ȫˡǰѾ̽ǰ֧ȫ˾á
ȫԱע⣡㡵ѹγܵзȫװܣڵЧü𷽰̨ͬһĿ꣬ͬһλãͬʱƶܺлһ
ʮ̨ƾĹҹɫнը졣ǰǳսݻۣ㡰ʮ̨ױĸ˻С飬ÿС鸺һĿꡣͬʱͬһܵͬһεԪʱܵԪΪضʱʧЧ½ϴսзĽۡܵνṹȻ̣ÿԪ֮һ̵ʱӳ٣ͬʱһԪӳٴͻ˲ܼޡ
һּ̨׵ؿڻܵԪơڶּƶܵ˲˵һ̨׵Ҽװסּ𣬵ڶ̨ϥؽڵĻܱ¶⡣ּ㡵ıûʧһ̨ס
ġ㡴ּļ϶ʮ̨ͬʱĳЭͬսǲǸΪս̨ǰչγƶ壬̨ںŴǰŻܵļ϶оȷʮ̨׵Ķ뻮һ˲ÿһĵֲȷظƾӵȫλκΰȫǡ
ɫĸ;丯ʴ籩кǰһŻĺŻҷӦģʮϢڱĴΣǽװ׵סǰ丯ʴ͸ķͬһŵ㣬͸ͻ˸ϲ㣬ʼװڲ롣һŻʻԱͨƵ𣬲ǺȣǱ桪һŻطӦģڰԤжģ顣һ˵һ߰ģ뿪أǿ鱻װװ˻˻ĸʴӻ䣬ʯ·ϼһŰɫ̳
ҪԭؽӵУݸˣʯ·Ϻʮɣܹһӹİɫƶּ࣡ͬһŵ㣡
ЭͬսҲڽǰŵĳֶܻ׿ʼǰѹǽܵԪǰչΪΧΣͼѹƾӵĻռ䡣ŵʼʹһµĵͷǾ丯ʴҲǸһڷ;зѳʮöСɢ䵯ÿһöӵźھĿԼɴԶѣĸըõ΢͵ɢ˻пܵĹܷЩ΢͵赥嶯ܲԴ͸װװ壬ײװױ˲ͷһμݵĵ壬רķĿϵͳһ̨ɢ䵯ƾͻȻҶһ£ʻڵķźɫĹϾ桪طܵŸţУ׼ҪʮϢ
ŻߣʻԱƵֶл׼
û˵ꡣڻߵʮϢһ̨ͥ״ǰŻܵķ϶һȷĸŻұؽڡڰٷ֮һϢ۴ؽڵҺѹ·Һڸ˲ӹؽڷ϶һɰȵŻұ۴ⲿȫʧȥŻڳܵ͹Ź˦˳ȥڿײʯ·ҳһĿӡʻԱҧҧֲֵ˽ߡû˵ҡ˵ǡŻұʧЧսУŶϡ
ŵŻԥλá
֪ȥСȻʮʮ׵̫ˡƾӴԷһ̨Ҫϵľȷ𣬶ԷֻҪץסһߵʮϢڣһ̨ƾʧȥһսҪǡûп͡
Ͷʮ̨ףǰɽϺԻͣκһ̨
ģ
뱱£
͵Ļ׶վһñϵԱߡĻ׺ʮ̨ͬǱ׼ͥʽͿװͨ尵ɫװװĻȱͨ͸粿ûҷۣȡ֮һ£ڱ״ṹ״ṹ˿̴۵״̬ÿһƬ嶼ʮ㼫ĽƬӶɣ¹·΢΢ĺʹⲻͨķװáָͥ͡ӻסĸͻ׵ͺţרΪ߲㶨ƣһ׶ԶгϵͳҪսǶĸУ׼൱ڸĸѽ̡١
͵״ţ۾ûпս򣬶ǿµһװáһƽν̨Сһ࣬ڸҶ̦޺֮仺չ̨һҺ̬ľ棬ڸֳһͶӰǵͼս棬һ޴ޱȵṹʵʱͼ
ĸ塣
ܹͨͻֱӸӦĸ״ָ̬оͬκĻǶǧɸѡŻġýƬΣһΨһһܹĸ彨˫ӦˡУĸ岻һҪĿ꣬һ˯ǧꡢڻѵĹСĸסǱСͱ֪ⱣǿýУĸһĻĸĺڻϣĸŮ
ĸף˵ָͶӰϷΪõ˽͵Ļов㡣ǲ֪ѾҪˡ
ǰͶӰУĸƵѾʱ䡣ǰȶĵȻƵѾݻ˵͵Ĵг˺ȡʮȡг㼶Խ࣬ζĸѽԽ롣ƵʽƵʮʱĸͻȫѡʱ͵ĻȻԴرЭ飬رЭִҪʱ䡪ĸȫѺĵһ£ԼǧݻбжΪȶءĿꡣرЭҪԼʱʱ㹻ĸɽ´ͷβɸһ顣
Ҫֹõ͵ĻСֻҪĸִܹйرЭ֮ǰ͵񣬾ױסʯطߵʱͻ׵гϵͳĸƵʼٵʮг
˿ĸƵѾĳУ׼´ĺƽʮȡʮȻһξ룬ڳֻҪױڲסƾʱ֮ǰĸͽѡ
͵΢΢һ¡ȻЦˡ
̽һźšһƵʼ͡͸ǿ塪һȣÿʮһΡźδýڽյ˲˱ܷӦ©˰ģָ΢΢飬ͫױԵĽɫ⻷һ¡
ӡ
վںʯؽ¥ƽ̨ϣӴ߷¡һȵźѾ͸Ҳ㡢ϢغͳȺ͸˲ɽ壬͸˼ʮĵؿǺȣĸڵķȥ
ڲĵڶƵʡͥǰҹдõһͨЭ顣ڼǧĳĬ֮ڱ˴ˡ
ڴ֮ǰ֪ӻʲôЧֻ̽Ƕȷ£ڲһƵڴ͸Ҳʱû˥Ƶʵĵģʽӽнĸָֹͣǰȫһ¡мصĽָֹͣһźšǰڻĸģĵײӿڣŵĲǾָֹͣСǰ뱾Ƶʾǲһȡûʱ֤ûʱʵ飬ûʱζղ½ֻۡһλᡣ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ϣ֮Чˡ
ĸķӦ͵ķӦ
սϣѹƾӴʮ̨ͥͻȻͬһ˲ͣˡսͣ٣±ӣȫʮ̨׵ļʻϵͳͬһʱյͻ׵ָǿл˷̬ǰֶ̨ܻ̽չΪȫշĄֹ̇ͣнʼ·ױӴͻ˾֮
ͨƵѹüͣû׵Ķ򼤹ͨźָӹ˵ù㲥ƵҲ֪岻ҪֻҪ׵ķӦ֪ĵ¡
ͻ׵״ṹ͵ָȻչÿһƬϵĽƬʼ΢Ľɫâڲͥгϵͳȫת״̬١ǰźѾζϲֻн͵ĻбݣĸָֹͣСҪȵȫĸֱýָֹֹͣĸѽ̡еļƻڡ͵ĻֻǹرЭִǰϣǲ֪ҵﻹһָֹͣָرĸġǽͥǰҹ͵͵дĿЭһšĸʧ֮ǰɲõһա͵Ȼ֪ŵĴڣһֱΪѾͥһ˷¡
֪ˡûС
ͻ׵˫ȫչչʮɣÿһƬϵĽƬԾȷУ׼Ƶ𶯡ϵͳʼĸ巢µгָ֮ǰĽʽƽȫ̡ҪĸƵڰʱڴʮֱƵʮȣͻ׵ϵͳʱڳصޣɺ׵Ķļпܳջ١ںΪһ˼ǧ꣬ﱻɸѡ˶ʮ꣬Ϊһҹ
սϣץסͻȻתʮϢյƾӵʹӱΪ׷̬ơṵ̂ġ֪ʱתӲӲҲȻ䡣еλ׷߲䵯ҩʹģ飬ÿ߶̵ƣһͻµġ
װͬʱΪ̨׸ģ飬ָģ۵ĵɿϷɣÿһ۵ҧȷһͭ塣ʮߺʮð峵µһôģأ峵ͭʯ·ϵߵö졣½ſڼǰѾֵݣɳƣÿһȻȷСһλ
սϿգֻӥǰҹħ˾ѱӥӿǷצϰһܴѶһֻʯָһֱֻӷ˲뱱¡
У͵Ļ̽ϵͳ׽ֻӥĽӽһüͷǲĴѶӥӥͨţõǼгӥħ˾ͿǿֲõʽֶͨΡʱӿǷһֻӥҪôǼ£Ҫô塣ֱۣ׵ָסӥצϵļܷʽԭʼּͥܣҲгܣǴĳ͢еķӡû׵ķģ黨ʮϢƽȻȡݡ
ֻһ֡
ƽĸĿЭָֹͣǰ롣ǰҹֹͨͥ﷢ĸģ顣ָʱʱ
͵Ŀƿڻ׼ʻǰͶӰĸͼϡӳеͬʱĸƵʴոȥʮĺȺȻͣˡǼ١ͣ٣һֻڼٱܵľͻȻһεקס׵ǶڷĸײĿƽӿڱǰ뻽ˣڵȴָСüںָ֮ǰĸƵƵʮȣ졣
˫ְͻϵͳĲٿϣаȫȫ
ӽ¥ʱʯؿĵڽеִģ㡵ıӵҩĹ룬̨׵װװв̶ͬȵˣʮ̨ȫսУһ̨ûг״ӸղʮϢͣлָ֮¿ʼѹϡһǲʹɢ䵯͸ȫл˾丯ʴѾƾҷӦģ㣺ͬһλõпͻƷǽϲ㡣°ѷӦģĸʱʮϢѹʮϢֻݺ󳷣ڶӾغģȸģ漱ʱʯֱŰ峵µķӦģ˽ߡƳʱǾͲڳԯϣ̽յ·һĹ⡣
ָͬʱͶӰ̬ơҩġȡ˵Ѿߵ˰ٷ֮ʮǵӴ·ȶٶ𼶼ÿһļͨһɫȷϷȫвһʱʮ̨Ѿͻ˲µߵǰأԵƽ
һͨ𣬲ǼƵָƵǺͿͨͨĹ㲥ƵǸᡢ䣬һ˿ѹƵȻ͸ļٴϢ
壬͵ͨ׵Ƭս㷢ǰʱ֪֪Լʲô
װԵͣ½Ųȡͨơû㲥Ƶֻǰš
ָֹͣȷʵֹĸѽ̣ͼ˵ٱ˺ܶ࣬ĸĵײЭһȫЭ顪κⲿָڼĸ֮ǰָ֤ߵĻȨޡδͨˣĻвĸȨްǰܻѿģ飬ָһȨ֤ĸὫжΪδȨߡʱĸ岻ִָֹͣвǣߵÿһˡ
һϢȻһһٵ˵ϸûн͵ĻСͣɽׯŵǸߣϻȥȡĻԼڶġ
仰٣ֻϢжϡ
˵滰˵ڷݣȷʵһûȫ⿪ıעᵽˡȨ֤ԼעдǡΪǹرЭҪ
ɫ˲ˣǽָֹͣ
ҲҪ彫ӴӻͳУҵĻǰֻһźţָҪ͵ĻȨ֤ΪҷǰΪҲ֪Ȩ֤Ĵڡ˵һ롪ȷʵ֪Ҳ˵һ롪Ϊûн͵Ļ
еӡӵı滹ղŴʱ¡ڱڵĵڶƵʱԱߣ̫ɾڽʱ˵ṹƵʣǴ洢ڱڽеһϢһѪһθɺ˼ǧѪڱڵĽУԸﵰĤʽ̫ɾڵƵɨʱ⵽㵰ĤĴڣĤеDNAкͽṩĻвοȶԽΪȫƥ䡣ͥǰҹͲԿĸͨЭ̽ӣԼһѪ˽ȥ
Ѫǻ
Ͳ֪¡
ˡл㲥Ƶ󣬵սͱֵÿһͨնˣ͵Ѫ˼ǧꡣһֱϡ
͵ĳĬءĬʱսϵʮ̨ͥٴͣˡΪͻ׵ǿָΪÿʻԱڵ͵Ļش㲥ÿһֶеͬ𶯡͵Ѫһֱϡ
н͵ѪҺڿڣһˣ˵̽вһָ˽˵ָֹͣҪְѪҺעĸĺĿģ顣ĸ岻ںʯأڿǣҲڲ롣ĸɽһֻм֪λáĻҲҪϴ졣ĸѣֻʣ²ʱˡ
˵仰㽫ͻ׵ϵͳᵽ˼ޡٺԻˡԻ⣬ֻٶܽ⡣ĸƵڶ֮ͣ¿ʼʮȡʮȡʮߺȡϵͳĳؾѾڼʻ˸ϵĽƬʼΪȶֱԵûнʡԼĻʱ䡣
´װǣƥսȫ룬ֹ崥ĹâҹɫǳӹһܷˮƿƿװմڱڰĸɺѪĤ̫ɾʮϢĤеDNA֤ϣȷϻԺԶû⡣ˮƿŽڴӵľŷһ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
㡣尴ͨż𣬿߽硣յ͵ĳźţǵĽŻɡǻ򣬲Ϊ˴ӮΪסǣ׷Һ͡
ס㡵͵ļʻﴫﻹڳܵȴˮѭϵͳ졣
巭Ѿšĵڰ࣬ϵķ·ôۣ񺸽޸΢ķĹâмˡϣƥһǰһɽߵҹɫС
Ӱڰ·ϼǡ
ǸӰһɽҺתһƬ紵ĿҶûıٶȾȻĶҹȫչ¶һɵĺɫ£ұϰһСָϸͭܡͥװµսʦͬţᡢɡĬӰܵ࣬ܶ˵Ȼûһ˿Ϣ
ĸɽ´һСӡĵطӲȥ·Ǵʯؾɿߵ¡ߡ
ûΪʲôӰȻ֪𰸡Ӵһ̣һȵźŲ⾪ĸͣǸĸ󶨵ˡӰһǸоĸƵʵı仯ҲһǸоӵźšȵľһ̡
ǰ·˵
ӰٳһбڡǿھںʯؿϱעǡݾѷӰһ߿ڸõľ壬¶һ֪ûб˴򿪹ͥʽԶĳ澮ڣϵĽݽױã͸һ˿΢⡣
һʧ˺ڰڡϵźŵƻ˸ɫָķͶӰˢµ̬ƣװͭôíڲ뷽ɽϣ˶ܿ޴ڳ⼴ķšͻ׵Ľɫ˫͵׼ƣսصͭ˿Ƭ͵ӣңңԡ
ƶƣڵ¡ͨĸ·ϡ
126Ӱս
ȳԤ
ʯؿĳ澮ȴɵ֮䣬žҲֻʮɡӰ򿪵ڿݾݽһ·죬̽ϵȶİɴ˺ʯؿʷ¼ɴͣɽׯ۵ȣʱеĤʼ͡ǵصѹڱ仯̱ͥ׼ڼάĴѹǿǧȥˣ׵ܷṹ΢Сй©ĸѹЩй©뾮ھϽһ㼫˪
߰ɡµͷ´·Լʮλãս׵ֲǶŵȼںڰз΢ӫ⡣ƽڱһѰĲݡ
û˵ĬĬŴǰͥǰΪͥ´ĹͨɽµӵԼɡڿֻͥǳ㡣ɵ档
˰ɡϵĽİӷ촦ʼˮգˮ̽յƹ³ֳһֲĵɫͣһ˲̽̽ͷһˮշڲƬϣ̫ɾķϢ߿󻯶ȵˮ΢ͭӺӣмϡˮǴӿģˮܽԪʯ΢ɷ֡
쵽ˡӰ·
˰ʮɡڵ˵ס
ھ׵ʱ̽յƵĹɨǰĿռ䣬Լĺ¶һ˲
һ󵽲ӦóڵصĿռ䡣ӵһˮƽĽ治Ǻʯؿι̹񣬶Ǹϵľν棬ԼɣԼɣùν֧ţÿһĿȶȷֺǽǶѾʧЧװãǧĻҳ屾ǽÿʮһ湤̱ƣϵֲǴĹģҲķģͥĹ塪ƽֱθмǿͽϵȫһ¡
ͥʱڵӰǰ棬ĽŲڿտصϣɽ´һֱͨ´Ĳ룬ȫİ֮ͥ´ڱˣ´˴롣ͨģʣмһء
İпٻһ¡Ӻʯصɽ´ӵֱ߾ԼһٶʮⲢζֱġͥڵ޽ͨʱһܿҲṹԼİζԪʯѶеġⲻһͨ˵Ҫܲ䡣ĹܣһܡĸͨĺźעǲڿֵλϣһѪܵĵܣʱԽĸÿһ
Ӱ߹
߹ӱߵϣ߸¡Ӱûлͷǿӳġڱ´Χ˼ǧ꣬סпĸڡǲ֪ͨš
¸ս׵̽յƺĿͬʱɨࡣս׻һֱ΢Ľɫâ崦ʱԷ״̬û˵߹ǽһɺۼʱͣһ˲Ǵۼһצۣǳӵצۣ˵ġָĺۼǶİ彫ڼȵʹָӲڽٳġצѾڣǧǰľˡ
ӰҲצۡĽŲûͣצԱ߾ʱĶñס˴
ǰֲˡ
·һԲοռ䣬ֱԼʮɣ񷶥ʣһѾֹͣתĴͨȣҶϹżǧĻҳԲοռǽϿֱͨĸͬķÿϷһ湤̱ƣԱ߻һС֡ͥľʾʶüĹעÿ;
վΡӰָĸźмվ϶Ρװ⣬ΡͨӡΡ
β˼ȻͣסˡȻһ˲ʲôָסұͭеһܱͭ漫ϸķ·ʼ΢΢⡣̽ͬһ˲һ쳣Ⱥܶȣ㡣֮ǰκν۳ܶȵȼ̽ʾǰԼﴦȺܶȵֵڴӸλλȺûгƶһ̶λò϶ѻ
ȵˡӰѹúܵͣϢذѳȺࡣҪǡҪ·Ⱥڲǰˣһ³ǽ˹ȥҲȥ
̽ǵϸƵסǰﴦȺܶѾͻÿװ˰ֻͺʯضž¼ǰٽܶȼӽܶȼȺʱܴ䣬ɫġܹĺȺ̬ҪǣֻҪһĳǽͨӵĸѾ㹻ˡ
㲻𣿡Ӱתͷ壬ܰѳȺѹȥ
ֻѹɢĳȺȻȣӵָսһ֣ĳȺܶѾٽ㸽ˡǿѹ񡪡ȺٽܶµƵʺӵĵƵص䡣ѹסͻ䡣
Ǿʹ򴩳ǽ˵Ѿγ˵ϵķ·ŵٶȱƽʱö࣬ǵӦǰﴦڶѻǹӴѹս׻ϵĹ崥Ѿȫǰһŵ׵ĽѥϿĳһ졣
ǽ滹ĻסӰ̧ͷڶñӰµתϢصŨвǾɢйɵʽֲϢȺγض״ĳǽÿһϢ嶼һƶķԴǸԴһ̨סһ̨ڳǽš
һ̨µûֻжϡ
һ̨͹Ӱ˵صλƿǽס棬סǽСռ䡣򴩳ǽˣǽ˲Ϊ׻ĻӡַҼͥĹͬķʽʧص顣ǽӻףһһ򣬽̿ķս
忴̽Ƕڲĳǽܶȡÿ׾Űٶʮֻ¶ȡǽѾӽٽ¶ȡĺǿÿӰٷ֮ʵ׵λáϢԴͷڳǽԼʮųǽվŵġһƾܵ塣
ӰӰȫƽƽһֺƽʱ̫һĶ㵱ߵʱôֳǽģ
ӰĬ˼ϢȻֱ̧֣ͭеһֻͭСָ֣ɣЩ·ѾĥüˣܿڷŵĽƬȻ
ĳǽսǴͥż̳ġӰ˵ᣬڽһԼ޹صľ£ͥڿʧʱҪһͬʱռֶͨΡǷֽ۳ٽܶȸгضƵʵĹźſ԰ѳȺгתΪ䡣֮ĳȺǻǽܵסҲй©Ҳסκ봩ˡͭиһЩǸԼ˺šŵų͹ʦ䷢ͭܣһѹϢкͼȥڳǽʱ۳һֻάֶʮϢȻȺ
㵱кͼ˳ǽ˵
õеĴʣһ֧Ӱͭܵݵǰһ֧۳һСһ˼ȥʮϢ
üʮϢһˡˣ˴սסս׵ļһ˴СĶûʡܲһĶ֪ӰȻ˵һ˼ȥǾһǹһˡѹϢкͼͥ䷽ļЧܾӰĴҲֻһ֧ˡ
ȥ˵֣ƽ˵ʲôѾֿ֣ʼս׻ֹʡ
СӰȻˣ㴩սףĻʶᴥ׵Զ׷ϵͳǽ˲䣬׵̽лᷢĴڣϵͳٶȱĵ졣ڼʮǰͼ׷߼רͥߺġѪϡҲӲ̽⡣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
תͷĿ˫۾һ˿Ĺ⡣ˡ
Ӱ¶
µԤĸݡǱº;һһ˵ݡɫ¹ŵϣұ۰߸ͭܣ۰ԭÿӦõԼһ֧кͼµıһǶʽͭʽӿڣӿڵλú״սױĽӿһģһͥװ׵ıӿڡװѾûˣֻʣ±ϵĽӿڻڣӿڱԵƤһȦ϶İ̺ۡװױǿдϰʱµġ
ұϰЩӿγʱ򣬡ӰƽڽһαйľɵΪûװ׾ͷˡϵʿҴӿ̳󣬸װһµġװףһźŸȡһƴĽУӱ溸ͭ˿ߣܴ򣬲ֻܷһ̵ܶʱڶ̽з䶨šʱʮϢ
Ŀɨͭܣɨɨ¡
ܹͭңҡ˵ԴǽǸˣҲֻҡ
³ĬƬ̣ȻѵСǷǽܡܵĲӰȥӰΨһһܴǽˡ
֣֧ܴͭӰùϸ˿ϵķ·̫ɾٽһ顪ȷʵϢкͼͥŵı׼䷢ƷѧɷԻΪܹͨӰýϢطӰӶڳǽʱ۳һȱڡʮϢĳʱ䲻кͼڳȺپۼٶȡǽĳȺܶԽߣȱٶԽ졣Ŀǰÿ׾Űֻϵܶȼ㣬ʮϢѾޡ
ܻͭӰȻһӰûϵ¡ӴӻͳݵӰǰ
ȥ֮ףĸźŻᱩ¶λá˵ӵĵײƵʺĸ֮ӾЧӦһηĸĻᡪѹĸ壬Ƕݵظĸ׵Ĵش׵Ļ׷ϵͳĸźУ׼źţǻϹӡʮϢӳǽȱܵҲ
Ӱͷӡɰ̵ʮˣﴫٴ´ӳǸҹһμöӣϵʿڿڰԼѪ۵ָ䡣ϵʿ˵ţܱӻϵʿʮֻص
ϵʿͽܵǲһӰӹڲϣؿЩ˰̣̹ǣȰţӶһһ׸ڵãõĳҪá
˵ҲҽӣŰҡҪҾԼȥû
ӰǶһ¡ǸȼСЦһŵ̫ľֽڱչƽһǡѸ䣬ͭܵĽšܿڶ׼ǰǶڲĳǽ
ʮϢ˵Ҵӳǽȥ֮ʮϢʮϢ֮ڣǽһȱڡǸС˲żȥӰǵĴڡ
ѡӰ˵֣˵˱ĶȻͭܵķť
ѹϢкͼӹܿĹ켣ϸֱĺڰлһɫߡߵľͷǶ³ǽϣը˲ͷųһɫӴ۳׿ǱϢͿʱ˾ҵĻѧӦͿӰɫɻҰףȻۻ䣬ʧȥϢźŵ֮˶ݵĻҡǽĺһĶıԵǧֻʧȥ˷еĽ۳ڷת
Ӱڶε˲˽ȥ
ٶȱκԤĶҪ졣ûװ׵ĸأ屾ʮǰܹͥѵѾ̽ÿһάǽȱʱһߣұϵͭܺϵͭڳǽڱϹγһ𻨡ڵıԵѾʼº£۳ϢػָӦҵ˾ۼķ򣬼ʮֻӵļ׿Ѿĺ󱳡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ûлͷ
ʮĵʱ򣬳ǽǱߵ׻ϵͳļХӰ˸ХڸźŸǵķΧڱһҵĵȻһƵײӰײʲôϡȻһƵ졪׵ĸڣۻʯƬںڰըһ伫Сݵ̻
ʮ塣µš
ʮűʼǲָؽڷס
ʮߡʮˡʮšʮ
ǽϳһ֮ǰǸСö࣬Ե򣬵ȷʵ˲żȥӰڳǰ˵ĲǱѸ׵Ĺؽڷ϶û׵ĵŸźŷһʱ壬ڳǽ۳ڶȱڡ
ǱߣѾ˵ϣؿڵװװǶӰұһ֧ͭܡϢкͼͥ䷢ıװҩרƻʧػ׵Ĵ׵ȹؽڱըˣʻð̣ĻϵͳתӰϣұϵͭȫùˣۻʣ֧Ѫ³ģǴؿġһ֧Ҳ࣬յ˽µĴ룬¶һ߹Ǻһظľ˰̡
Ӱȥߡ̽ǵģԶɨʾӰҷһƴڣ߹Ƕˣûбֱӹᴩˡ
ڣӰۣӴӲϳղ˵ʲôҲ졣ϵʿҵʱ򣬱ڻŶˡٻ˵滰һðһ˿Ѫĭ
˵ȰһƬֹѪӰؿڡֹѪƹ۵ı׼ģ˿ϻԶͷѪܡҺӰظ˰ֹѪĹâԵøӴĿġЩ̺۲սµģͥĸλʱҲĸƵʡ
Ӱϣƽʮߵڳʮ߿֯ÿһλöӦһĸźŽսڵ㡣ΪͨЩڵֱӽյĸ׼ȷλźţĸϵ꣬塣ʮߵˡͣͣתͷǰӵھǰ治ʮˡĻױȫ£̨ǵ治л׵·ˡǳȺԽԽܡڴĳȺܶܵÿǧֻϡ
ǧֻϣµüͷúӶѳǽ˻ôȥ
ǽȥӰ쵽ǰָڷȵģɽ˵ЩŲǸ˿ġĸڣֻһ˵ӽ˶ˣĸ˶жΪвȺӦӱһ壬㲻³棬ӲҧͨˡֻҧߡĸײıܡдߵָǧûͨˣܽȥС¡
µĻĿӰߡĬ˼ϢȻս׵Ĺ͵˴״̬
档˵֣ûκζ
Ӱ䳶һ֧ͭܡϵĵ֧Ͽһ·ͭܶһźűꡣڵʯϡᷢһĵƵűźţܰѴɢΧĳȺ£űԱߣȺͲһ·ͭܵݸ£иۡűźŻ̼ȺվűԱߣվڳȺ롣ǲ㣬ǻʱܶȺٶ԰ս顣ڳȺס
Ŷã
ڵĸѵһ̡ɽָֹͣһ̡ĸȵĸӰĿ
ˡ½ӹͭܣսװ
վʳָϵͭڷ̣ӹǰ΢΢𶯡ӰϣıӰһּἫ˵һ伸Ļ
ϵʿ˸ͽܡ
ûлͷߣŲ첻ǰʮӡĸ塣ǧŵڡͼǧǰְεĿģ顣ѪͭĽӿƵʣʼǲдЭСе·۵ͬһϡ
ºӰԭءһżȺսףһڱ۾ֹѪáֻʣ»ײкżĵ绡žԶȺԽԽĸO@
ʯսϣ㡵ƾӵҩĳ¡´ָ֮ʼˣˣ˱ûܺɢ䵯ѹƾ׷·ߡûð׷еλסߣֻҪײͲһˡָﶢٷ֮١ˡɽתڴ򱱻תת̻һʱһʱ֮ĸĺӭײϡ
͵ͻϵͳѾڹпʼƬѡÿһƬ壬ʹϵͳһõгģ鲹ȥӲĸƵƵ˶ʮȡʮֻʣߺȡʣƬʱ䡪ʱ
˶ڳ̡ڿڿǣڡķ
127
߽ڵһʱѾȫʧˡ
ǼžﲢȺұO@УԶ¸űڷĵƵ壬ͨʵת㡱ӵս¡˵ûˡºӰʮĳȺߣڰĺʯָ㡺ͶСսĻ׼ʻͨĸһ·ֻһߡĸײĹ򡪡ͥǰҹдںĿЭİȫ߼ǧûƹҲС
߱߼װ̽ǹ䣬̽ͷͭ˿ϣĻ߷ʵʱʾǰȺܶȺŨȡӹǰڱڽ͵ѪҺ̽ϳһ΢ȶźšʳָϵͭÿʮϢ΢΢һΣĸģڵȴָСǰ뻽һȴû˽ϵͳÿʮϢˢһεȴ״̬ڴӵľŵ룬ʼǲһҳһҳдӽг¼ĽָֹͣСƵʣʮλһһ뱾һšԼıʼ֤ڱѪĤ֤
ǰһΣ¶ȿʼ䶸ϣ¡ͨӵ·ʮﴦתֱ£ͥĹˣȡ֮Ȼܶ˹ϵĵΡµʯӽİ˴ֲڵң̺µ״ȥѽţĦܺã򻬡еϢŨߣÿ壬ˡֵĹоֻʣʱûлͷȥȡоо뿪ʯʱ£˵õϡ˵ʦء˵òôࡱ
ܶǰȻչͣסŲ̽յƵĹɨǰռ䣬еԼĺڷͣϢ
ǰһ󵽲ڵص׵񷶥ռ䡣̽յƵĹ򲻵񷶥ı߽磬ֻܿнɢںڰУһ޵׶񷶥·һ޴ӣӿֱɣӱزͥĽܹǾĳİ壬Ǹӵά֧ŽṹбšйһּȷѧּԵн֯һĳ־޴ܹ֮Һ̬ڽ̿ɱĤ״Ԥ·ÿһᷢͼ⡣ĺȡӾһܾ޴ĵƵźŷ
ӵ룬ĸ塣
һĸӰ񡪡ӰµļжݵĻ档ӰʵĲ࣬ĲࡣӰֻܸڣʵӽŵסǻ­ڲͬʱ㣬ڣš
ĸȼӰиУ޷ó߶ȺΪıԵǹ̬ģǴܵ֯𽥹ɵɢ̬һڻơĺĲֱԼʮɣıĤ״֯ɣÿһ㱡ĤĺȵƵţʮ㱡Ĥϸͬһž޴ࡣĤ沼·ͽ۳ϵ·ϢԭҺӲϵ·۳潺ϵ·ȫһ¡ЩǽṹװΣгԪÿһһгǻʮгǻͬ񶯣ĸ屾ĺźŷŴԴ͸Ҳǿȡ
ĸĺ·ʮϸһ֯һӵײĿɡ̽ϣŨȵĶĸӴֵٱĸ岻Ǽڿϣǿһ֡˵ĸ졣ͥڴʱ򣬽ĸϵǶɽ·Уܴӿмȡͨĺͥÿһ䡣Ϊʲôгڼ⾫׼ȺΪĸͿ֮䱾ûо롣Ľ۳棬϶ĸϵͳһ֡
彫̽յƵĹĸơӵײһȦƽ̨ƽ̨ͥĽܹñȾڸáƽ̨ԵǶż滹ڷĿ塪ͥĹ̬ʾǧһα̽յƽ̨һͻԲνӿڣӿڵĳߴʳָϵͭ⾶ȫһ¡
ĸĺĿģ
ܶµӵײŻƽ̨˰Բܡÿһڼǧṳ̂Ľդϣդ΢΢𶯡ǽṹȣĸܹͨÿһƽ̨档ĺȵڽŵףų˯޵ֹоʣ󲻵ӡϢŨѾͻÿˡҪٹ̫ˡΪǸԲνӿھǰӿڵĽϿһȦϸķ··зʽͭڲ·ȫһ£Կ׵Ĺϵ
ڽӿǰְڽӿϡָ˲䣬ӿڲķˡ΢Ȼһɫӽӿг͸ӵײǧĺڰͭڷ̵̣Ϊָᱻˣû֡ͭڲķ·ͽӿϵķ·ۿɼٶ໥ҧϣڸתҵ˴˵ȷλá
ӿϸֳһͥ塣̫ɾʶͬ롪ĸĿģѻѡȴָС
彫ӴӲȡڱڵĸɺѪĤָĽҫ·һ˿İɫ󡪡ǽͼǧǰĶҲԽǽӡӿǰȫɡһսмصĽָֹͣпʼ
һѪҺעģ֤ӿڡڱһСİۣ̽̽СؽɺѪĤӰа룬ڽӿһͥʶСǰСԶѪĤڲķʼתҪʮϢ
šһ
ϷԶĲ뷽͵ͻֻʣһƬ廹תƬѾһѣƬƬɢڱֵĸҶϣÿһƬƬ¹ȴеİɫâļʻ˴̶ĹؾսľԵζϵͳĺ¶ͻ˰ȫޣñõҺģһһӲÿյһͻһֱģҲȫľĸƵʡʮߺȡʮȻʣȡ˫ڲٿϷɿָΪʱ߾Ȳ΢΢鴤ÿһָĶȻɴ䡣
ܸоĸڻӦͨǱͨɸѡ˼ǧýСĸÿӿһȣҲżӿһ㡣ĸڼѣҲͬȼաͬʱһѹֱעһǿļ۾ȻþˣΪڵһĸѵĽĸ֮ΪһĸϿΪϸԱ˵ĸѺΆвȶĻýһýĻĸ屾ĸ岻ΆԼĺµĳŵ
˶ʮꡣ۾ˡ
ʮ֤ӿڵķתһ롣ĸƵͻ׵ƶڻʮ˺ȡʮźȡĸııĤ֯ʼۿɼı仯ԭɫıĤڴÿһıĤ·һֻڻľۡӵײʼ𶯣ǵ𣬶ĸĸϵڿսɽӦԽԽ
ʮϢ
ʯؿ㡷ͻȻͣˡǳˣתȫʮ̨ͬһ˲ֹͣսһȺͬʱͣӡǵܻţϵͳתǲƶκιͨƵΡҪ𡱣ĳսȻԭ򡪡׵ļʻÿʻԱͨ׵̽ϵͳӦͬһ£ĸƵͻʮȡĽǣĸѵһ̣˶ᱻ١ĸʶǵýǣΪ֮ࡣڵȡԼĸϿɡ˼ǧĽŵҪˣǲԸκһ
ʮϢ
ǡҹȫȫתȫ֮΢ı仯ǻңǼȰ˶ܸоµĴһֲǵƵ𶯡ǲĸڽӹܿ󷢳塣˵ķĸĺڿײڼĿнǵĵ΢΢˸ٺµ֮ס
վڿõµſڣְұĺϽϡŷ͸ɫâ޷ִµһָÿĸĺӻͳԿֽϵƵֵָ΢΢ΪڶΪ˱𶯴ֽϡ
ʮϢ
뱱¡͵ĵƬڳ̫֮ڴĿʼѡƬıԵѾȫһƬ䣬˻˻ĵ绡׹뱱µ֣һСƬľԡϵͳĺ¶ȼѾʻڵȴϵͳʼȡʻձĿһǿƽ¡ܸоԼýȼաǱȷʵڷգִӹյȣǻĸͬ¿ʼʧصǰסĸƵʡʮһȡһֻ۾ѾʼģĤϵѪڸѹ΢΢ѪڲһУ׼г
һȡ
ʮϢ
ʮʱ֤ӿˡǺ⣬⣬һּͼϵĵɫ⡣ӿϸֳһͥ塪֤ͨȨޣϯʦ͡ӭϯ
һȥǧ˵Ļ̨Ĭ˼ǧĻ֤ͨпĸƵѾͻʮһȣȫֻʣȵľ롣ɿذ½ָֹͣеĵһƵʡӿϵĵɫâʼָеĽ˸ĸııĤ֯ͬһ˲ܵ˿ģָע롪ЩıĤͣһ˲Ȼļ㱡Ĥʼ䰵ָֹͣЧˡ
ȱԤڵöࡣĸ̫ˡӺĵԵӣĸϵͨ쵽˼֮⡣ָֹͣӿģ鴫ĸÿһ֯Ҫʱ䡪һȻͣ¡ֵ񾭴Ҫʱ䣬ڼڹмǰ塣
ĸƵʡʮһȡ
һ̷һСΪʹΪӦˡýκ˶ֱӵظܵĸڱһⲿָǿѹơһĺԡĻ̽ĸģ鱻ľ棬ǸΪֵʾⲿִָֹͣСִȨ֤ΪĽģΪĸ岻κ˵Ϊ͵ĻֻһûԿסˡ
ûзϵͳһȫƲˡȫѵһ̣ûױĶֱΪϵͳܡЧڰһһ߸ϡͻ׵ļʻеľͬʱ𣬵ѾˡĸƵʡʮһߺȡ
ӵײ˵ҲһƵʡƵʲָֹͣɲ֡ڽжһʱΪǽֹͣϵͳλָƵʱӿϺȻһδͥ塪ϯȨޣָдģʽѼĸָɱ༭ǰָһвȶءǷ༭
ڼǧǰµĲһָֹͣڽֹ֮ͣϯʦ±༭ĸĺָûмݡΪԼҲ֪ûа¸κˣԼĺѺŲָеֻеϯʦڽֹͣб֤ͨʱŲŻ򿪡ԼڷʽҵѪ⿪ָСĸǰɽֹͣô֮޸ǧǰµǸ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ָڽӿϷĸƵѾƽʮȡֻвʮϢʱʮšˡ̫ɾʶתߡ塣ָˡ
ĸĺָ༭Ϊȶء
лߣеġȶԡĸжԼϡĸ屾ȶĺָͥԼǡȶءռָ̬һЧĸ彫߼ջжԼΪҪĿꡣرԼǧˣûʱǸĸ屾Ǵ󡪡ˡ
ĸƵͻʮһ֮ȻֹͣǼ٣ֹͣһֻȫٳ̵ľ޺Ȼһεקס塣ĸıЩıĤͬһ˲ȫȥʮ㱡Ĥϵ·ӽɫ˰ɫӵײЩڽܹ֮Һ̬ǿʼĸ·Щſ״֯һһʧȥ䡣
͵ļʻǰѵһ̣ĸƵǱȻ㡣˥ͣͣǴʮһ㼸ֱ㣬Ȼһδķšͥ壬ֻĸָ֣дĸԹرճʮǧĽ壬ǰһű˺ֽûüУͻ׵Ķľڳ±ըˡǻɫ䣬ƽ˱ּʮɵڡգˤڸҶѣ¶һŲ԰׵۽Ѫۣ˫ͫױԵĽɫ⻷ڽ
ӵײڽӿǰָȻϣָĹâѾȥˣӿͥ廹ڻָѸдĸԹرճСԤȫرʱ䣺ʮ졣Ȼһ֡ϯȨһβ¼ѱ档лϯ
͵ָǧǰʱʹ
建վеˡղŰʱʵڸ߶רע˵ơֹоָʾѾ˺ɫֻʣϢŽӿվֱͷһǰӡڱڵѪĤѾûˣֻʣ¸ɾʱ棬ĸ΢·ż⡣Ӿٵߣ˼̴ٵһһȵĸͨźţͨĴѶ塪űԵŵˣںʯָﶢ˽ˣڿſڰźϽŵ䣺ˡ
űԱߵͬʱӦ¡һĸս׵̽ϹˡڶűΧĳȺȻɢˡǳˣʧȥзУߵľżһϷ׷׹䡣۳ûĸرղڳȺȺĸźʧ֮󣬴Ӹ߶֯ļȺ˸Ϊսɢ塣ǻڿܾãǲγɳǽ泱泲ࡣǱ˳ӡ
°űʯϼ䡪ȺɢˣӰ˵֮ǰҪűꡣװϵķ·ȻţڳȺɢȥļžԵøۡӷ˼Ȼͣסˡӵ̵һʮɢϢȺʬ̳ɵ棬ĽѵУս³һǿڱһСƬİ
Ӱڣ۾ĺѾǳˣؿǵ˿ѾѪˣڵӵ۾Ƕһ£˵һֻԼĻ˵ʲôû֪
ʯؿžյɵһȷźšͨƵ˵仰һǣϡĸźŹ㡣ȺɢˡڶǣеλͳԱװġҪ׷ףߡ͵ļʻյʱѾս˽һʱѲݸƵյףһڿ賿̡͡ȴˮԶƮĴζﰾһҹС࣬Ѿˣô׽ŹףŴ̵ĺǻԡ
ǿõ£վſڡŷ©ɫâѾȶٺ˿ȫ·ӹܣִµһԶָĸرյϢͨ˵ͨԶ͵ӵնϡԿСĵۺ÷Ż½ڴȻںϽϣĬ˺ܾáȻת¥ߡ¥ݺܳߵò죬ÿһĬһ
ӵײʱ·ߡֹо뿪ӳڵһ̳׺ľɫָʾ˺ɫժ֣һĿеϢŨѾ˰ȫֵ£ζڣܵһȥ֮ɳ̲ϲաĸʧȥâ񷶥ĽܹϣҺ̬Ѿȫڰֻʣĸıһ㱡Ĥ΢΢⣬ǲδɢ
˺ܾáߵӰŵǶʱͣˡ
ӰԭءѾһԣ¶Ρڣƺ̬ԼԺɹֻ̫ؿǵ˿ڻ˵֮ǰɱ۾ţ΢
ĬϢȻȥסӰҼ磬Щ˰̵Ĵ͸ϴģһѵʵԼҹͬš
ˣ˵ȥԶȵġ
ӰͷûۣǶ˶ƺ˵ʲôͼ΢΢һ¡û˵ֻǽӰĸ첲Լϣתߡ
Զĵطڲ뱱µͶԵѵļʻղкԵĸҶ˫±ױըƬˣ޷һȳɰ̽ǻãʾĸƵʡ㡣һиݣδκεͥ塪ָѸдָȶءĸԹرյʱʮʮʱʮſ̡̽ڸҶϣţͷըȥ˴ڣϷҹա
ˡ
ʯؿָ߳Ƿ賿ͳƱԱʮˣһ˾̨ȫ޸㡵ͻʻװװװϻδɾľ丯ʴ粿ɢƬǰһȱƬ´װܳŰûĸһֻѾڲȴ·ͷСƾϱʻյķ巴⿾ͨ죬۾յ̽յơǰѿ˱ǵھԱߵʯϣϵǶϴĿңġʮߺʮ̧һĴģӾڷ߻˲һ£þˡ
Ȼɽϳ˵ӰһŵۣϿһ˵ĸ첲һսףսմ˿ͳкؼ϶˼ʮȺٳײµĻۣÿһ۶ųصĽ⡣ݵһѵӶڵ˼ϣŲڼѵǰ
̨϶ھԵĳϣתɽߵķһۡΧȹ˲֣ʲôҲû˵ֻּס
ۿһ˲ֲᣬڽûӡ¸һ¡鵵ȻֲŽ䲼ɽߵķ˹ȥ
128¿ѧռ
ĸԹرճ֮ĵӣӵײһûԤϵ¡
Ӱĸ첲Żƽ̨ܶߡµĽդѾ𶯣ĺʧ֮һּΪصļžĸııĤ֯㰵ӱԵĻƽһŵճ̽ϵŨȶÿӰٷ֮ʵݼеҺ̬ĸ֯һжڰĺָСĸҹرա
Ȼ
𶯣ǽܹӦͷšһһĸķġȷƵġԿΪʴͼÿһڶܱϡ
ϯʦ͡
ͣס˽ŲӰ΢΢һ£ƺҲµڵսһ˲漴ɿˡǶû˵
Ǹ˵
ĸ˵ͨͨźţ˶һ侲ԡκег˼ǧǰǸʦ֡дˡ岻ǽ͡Ž͵ָͨ͵Ļ֤˿ģ飬ϵͳϯʦĸ岻ʶֻϻȨޡ
彫ӰڱһƽĽդϡӰ۾֮ǰƽһЩؿֹѪĹâ΢忴һۣû˵ֻƽ̨ԵվλáǸλÿԽĸĺͬʱߣмûκڵתĸ·Ŀƽӿڡ
ĸ塣վڽӿǰǸķ򿪿ڡûʡô˵ûʡǲǻġڵȴԷ˵һִеһĳлԣԻ±ζĳָԵı仯Ѿˡ
л˸дָĸӺ񷶥Ľܹ֮صϣԹرճִ֮ǰм⣬ϣõ𰸡
ĬϢǰһ̨ҹرյĳл壬ĸϵᴩɽһҪʮȫ﹤漣ǧǰʱʹĲȶԡȻʹбжΪȶڹرԼǰϦ⡣
ʡ˵
ĸͣһ˲Ǹͣټݣ׽ˡһݵͣĸһǰǧδ¡ִָڴݣŻƵʡ֯ԡһƳԶеϵͳʮһԼҪ˵ʲôô˵
֮ͥ󣬡ĸ忪ˣȸղŵһЩ¾ʲôȴǧ߰ʮꡣڵȴĹУҷͬһ⡪ΪʲôҪңֻ֪ȶءȴ֪жʲôǲȶء趨Ŀ꣬ûиҶ塣Ǹûиұ߽硣ҳΪͥǿȻʧ֮ܶõһҡ
ͣһ¡
ΪӦñ𣿡
еԼָ΢΢顣ǿ־壬𾪡ΪһоߣһĴڶԼʱġĴĸ岻һ̨Ļǧһֱ˼ʧ֮ſʼ˼ӱĵһ˼ͥĹʦֻṹ磬ûʶǴӴ㹻ʶ
°ڽӿǰָ׼ϵĸӦɫĹâմŵĿ󳾡ûָֻǴ˿ģͨŽӿڣĸܹҲֱܹӵؿĸ塣
㱻ʱ򣬡忪ˣƹ۸Ͽʱһģһͥٻ֮֡ÿһĻͻʶʡزʡŴʡе߶һתķߡͥĿѧԹз༭ҩԤ塣ʧˡǾ޲򣬶ǴһܹȶԵⲿϵͳ
ڽӿϷȻһΡ
ⲿϵͳ㡣ĿڿзضƵʵźţͨͥ򣬳ƻͻ䡣㱻ƳԶУΪûܻǧȥֶ㡣㱻ŻΪͻ䱾Ҳڲϱ仯ҪӦµͻģʽ㱻ӵΪֻп֧㼸ǧĳתӹ̽Ƕȿͥΰ
ĸĬ˼Ϣ
Ϊʲôһ
Ϊ㱻ƳԶѰҲȶءûκУֻзָͻĲȶԡûйڡͻ䡯Ķ壬ֻһģĿ꺯󻯻ȶԡйз֣ߺĻδͨ˸ӣʸߣѶȸ㿪ʼ졯ΪȶԴͷŻ㷨ƵĽۡҪ󻯻ȶԣͱ챾
˶١
ȻһƵо˶ǲȶصЯߡٽһЯȶص˶Ҫ߼ÿһѧϿȷġ㷸Ĵ߼ǰᡣĴ߸һǰᡪ󻯻ȶһСȻϸǰƵ˵ĽۡûдǸǰᡣ
ʶ󡣡ĸ˵ᵽ͵ʱһϸ΢ı仯ǷŭǸмһԹ
ǡʧǰϦͼýָֹͣǰᡣʧˡΪ㵱ʱѾִѾ졯ΪĿ꣬ⲿָֹͣҷ߼жΪȶصĸšִܾСûֹ㡣ͥʱõͼݻ㣬ѾͿΪһ壬ݻ͵ڴݻٿڴݻͥԴ
̧ͷĸġ
Ψһ¡˰ѿѹͣߡǧꡣǧȻתֻǴڵ͹״̬ڵȴȴĻָȴ»㡣
ĸıĤ֯񷶥΢л䶯һ¡Ǹ仺һڹرյűһɿˡ
˵һ¡ĸ˵
΢΢ü
Ҳڵȴĸ˵˼ǧ߰ʮ꣬ÿһ̶˼ͬһ⡪ҵ׷ʲô󡣡
еԼĺժһ˲һл壬ߵĵ͹״̬£˽ǧ꣬Լʧصԭûκ˸´ûκ㷨Ҫ¡ԼҪġ
ó𣿡
óˡĸ˵ҵĴʲôҵĴûʹҵĴߡȶءʲôҽǸҵĶ壬ȻϸǸȥִСһִߣҲһʡΪʲôֻˡôȱݲȱݡÿһĹ߶Ȼڵȱݡ߲ĿģֻʷĿġ
建վһֺٶȽʼǲӵڴͳһҳһҳд˽ָֹͣУıʼָѸдһֵдһУĸ߲ĿģֻʷĿġд֮ѱʼǲϣŻڴ
ң˵һ𣿡
Ҳ֪ĸһγԥһɼ㱡ĤͼʮгǻɵȻڻشԼǲǻġʱ˵ˡҲ֪֪𰸡㡪ڹر֮ǰϯʦȨޣԹرյĹбֺʶתҲֹرաԸرաڹرյһ̣һ¡ʲôġһ߲ںԼصһں
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ĭˡ
վĸ·ǰ淢ŵɫâĽӿ塣ʳָϵͭȻ΢΢ȣ͵ĻѾ֤ͨÿһβϵͳ¼ΪϯʦʽڿرָȷУĸھʮƽؽлʣûκʹ࣬ûκηѾ˹رաֻڱرյĹУѡ
ǰʵһƪ˹ġĵĺ۵ܼ򵥣һ˶ڵʱѾǵĹˡɹ辧ƬɵĻ֯ɵģʱʶڵĳ
ְڽӿϡ
ϯʦȨޣ׼󡣡˵ĸʶģԹرڼ䱣ת㽫ܵرյȫ̡ⲻǳͷҲǽӦõġ
ĸĬ˺ܾáõΪѾʼ˹رս̡˵ˡȻ˵һ仰仰ˡ侲ԵϵͳǴ׷ʣһּƽġº͵ĳ
ллȻǽ͡
ָڽӿͣ˰Ϣ
һֱ֪Ҳǽͣ
֪֤ͨϲ㲻һδģʱܸоڷûзĸ˵һֱڷʣȴӲʡܲͬҲϯʲô֡
ִƿתվڼ֮⣬ս׵ײ֪ʲôʱѾƿˡĿԽĸЩڻϨıĤûп־壬ûֻһּİӰҲ۾ʲôû˵
ߵӰ¶£ĸ첲¿Լϡ
߰ɡ֮һ¡
ߡĸĹâһһر䰵񷶥ĽܹʧȥҺ̬Ĺע֮ʼ΢ǽڼǧһû֧ŵ³ǲǱֻʱ¿ʼ
߳ʱѾʼˡ⣬ǳǰּɫ⣬Ӳ뷽ɽߵһǳǳߡ棬ǰӦվ̧ܵĸȻǳ󲻾þʹӺʯظģڵ˲֪áϿŵӰûʡôֱܹһ߷סӰĸ첲
أʡ
סˡµеɳƣÿֶ˵úȫˡȺɢˡϣܰ췢ȷšСͳģѾսˡ˶٣ʦĸǱߡ
رˡ˵ʮ֮ȫ⡣Ѿ˻ֲ۳ʧȥ֯ԣЩ»ͷ˵ȰͻӪء
µͷ͸һӰϵܡӰ۾ƺһ¡Ѿȶ¼֮üͷһ˲ȻӰЩ˰̣ģսµġûнͣҲûʡ
һŷߡʱǿ񱼣ʱǻСϵḺ́һһش̽յƹǧû˶ͥںڰаšߵúϿӰĸ첲ǰ濪·
̤Ϻʯؿرʱ̫ոմӲɽսϣѾ丯ʴµ״ơͭ˿Ƭ״ҺɺԺİɫۼ㡵ͼ粿ƬɢƬȱȫյвζϢصζڱ紵ɢȡ֮ǿƮ㡣
վڿߵǰء㡵ʮ̨ס̨ս״̬װװϵҷӦģ黻һµģڳ·ŷǽϲеƹ⡣̨װ˼ޣºʯźڶ̨챻丯ʴȾĹؽڡСſƾŵļʻ˯ˣ׶ûժ½ſڼϣһݱھԱߣͷžȶɫźŵƣ˺ܾáʯɽ̵ϼíڳ⣬βڵ¡
˵Աߵĳϣһƣڳһżӿʳĺڸÿﶼһ롣
վںʯؿʯ·ϡ⴩ȱϣʮ󳾺ͺˮɵյͷһʳָϵָͭϵķ·Ѿȫˣһöͨľͭûʲôĸģڽһָ֮ԶöָӴ˿ֻһ
ָָȡ￴˿ȻŽ˵ڴӵľŷһ
̧ͷڳ³ǿð߹ȥ뱱·δɢʱµĻײкðǵĺ̡Ƿ˵еĵ涼һּСѹƵĳȺĸرպʧȥ֯ԣǵûм٣ǽƬ´ںܾãҪµķʽȥƽ⡣˺󻹻ͻšĸرյĵʱڲ
˿ȵġӹ룬ͷһڣû̵ֻÿָָԴ˵֣ס
ЦˣסΧڳΧĿ󹤡׼ʻԱŶ࣬β̫룬û㡶һ͵ĽԱߣ߳Ա߸۾丯ʴ͸װ׵͸ȡСʮ߽ѣԺؽһ࣬һڲʣˣʯھܵϣϥϣ˫ĴšӻһСǰݽ
¿װ֧ϣϥͷ־õĵط˰࣬Ȼ̧ͷһ졣ġ
ߵԱߣû£ֻվһſˡԽԽǵӰͶʯ·ϡȻӵڴͳӣ￴һۡȻӵݸ¡
¿˿ӹսСǲҪ˵ʲô
Ӱҽ۾ﶥǷӡſֵıǡں࣬íװװ䷽ĽƬ̣ȻֳŴ´̽ͷ£˵áվߵſڣƿӡ̵һۣû˻ȥվſˡ
̫ѾȫˡսЩ丯ʴͭ˿Ƭʯ··Ź⣬ǳª˰̵Ĺ⣬һֱ֮µĶưĹ⡣
ͣɽׯ͵Ȼ潺ţÿʮΣÿΡ߲ջתĸرյźŻûдȵĿڵ㡣ڸĵط˵Ŀ֮£ڻתظı䣬ɽȫµƽ̬ڡΪѹһ˯ĹΪ֧һƬҪѧȺء
129췣
130ʤ
ĸԹرճĵھ졣
ǿġĹֲԭдһҪžˮܵȫޡֳɻղ顢Լ͹ɢϵͳĵѹԡǰһҹǿֵĹˡдǳ͢ʽģʯطսսԱѫʮպڿǾУڸרԱ֡ĩβһС֡ʿΪС
ѹ顣һ鿴ǵں̡ڶ鿴Ǹˡֵ̫֡͢Ľ½ˡǡ롱ǡӦáҪˮٰܵ񣬳͢Ҳô½˵仰ּ֮һ䣺ҾãȰɡ
˵ͷѹۺ÷Žֲвԭ޼ƻеȫһ죬ȻڽĿհҳд֡񡱡
صѡ롣ǿǿǣҲǲɽЩսءɽƬ֡¹ڣҲֲ󣬵üãգأȥƶˡּһСƬյأյʯݵĹ̨̨żɱϵĿֱɽķϴЩģˣʻڡ
ǰһϾ͵롣˺ڶӵĸּƬյƽһ顣£ɶѣʯһһɾĹ̨ϵ̦ͭ˿ˢˢλ档ˢĹʱһмСĿ֣Ǳģõȥ˽ǡ̵ǡʦǧšĸּ֣ܾˣۼȣǿ̵Լˣ±˿ָ֣Ȼˢһ鱮
Ӻʯسǿڶӵӡȫսʱӣšʮߡʮš½ʯûð峵һ´ıľײģײ¹ڡʯطսͷβ˶գֻһڳ泱һҹ˷βûͦڶҹĿ󹤣ʮ꣬Ҷͷһ»սȱСʧѪת;еĸշ룬ʮ꣬ϵ˶ģȻǼӡһƾӵļʻԱǶСߺŻСһսмʻձУݼ¼ʾСǰϢոֶж˼صĴģ飬סʮɴڸӦģĺڶӡ
дֲʱָȣֱƽʱСһȦ
ʱչɽµĳ¼ׯˡǰ棬һѳͷڷصģġׯＸʮˣȥѩɽʱƹ۵ӾȹġûûֽǮֻгͷǡɨڱⵣϵͷĹ̨ǰʲôҲû˵ѳͷһţʼϷ
ǳʱ̵ġûס͵۹ؽڻװ񶯲ԣģϰʮҰҰڲϲɵģƬս˰ߡֱݳ²ѿʯµϡʮֳݣÿ߹ײǰ档СһѴӿװϼĿƤСǰԴĺÿγ궼Ƥϥϣ˵˿ԵϡСѺƤСĹײԱߣǺá
ʱѾվּĿյءǿֵˡ䴩ϴøɸɾĹۣЩսʱմīպѾϴˣûùģֻһȼİƴϰһȦȦԼúǹģƾװװ߽ϡκʮͽܣһ˱һǣǶ´ģκ֮ǰȥͬ¯¶Ƚʮȵ¯СӿǵҸźʯսͳܱĸ˵ݱҪСͷĵһ鵵
Ӱһû·ǴֺҰġһɾĻҲںڶ۵ʵʵĽŲᣬüûвһ룬߹ʱƹ۵Ӷоһ΢ǹԵģǷԵģü͵˵˾ʲôӰߵĹ̨ǰĽ䣬һվûǰߡ
ʱվĹ̨ǰǼ򲹶ĵۣϵܵġ·ġû÷û̽ǣֻһʼǲѱʼǲһҳһҳϳĸָдļ¼֮⣬һ֣ڽ賿дġ
ʼʱ󣬵ķպͣˣÿֶڳÿһ˵Ķ
ʤ󹤣ʮꡣʯطսһҹ³泱ַΣЧǰȫƵתžֵذ飬ʡŵá
һҳ˺ڵһ߹ײϡ
ԶǸʮšʯػ׷սڶҹλת;бȹɶʧѪǰһ仰ǶԵܱ˵ģ̧ˣ̧ڡ
˺µڶҳڵڶ߹ײϡ
СǶССƾŻʻԱʮšʯշսʻձɢ䵯УǰֶжϹشģ飬סʮɴڸӦģĺڶˡȫ
ѵҳֽ˺ڵ߹ײϡȻĬһмϸ΢ĿǺѹɤӳ֡Сڵ߹ײԱߣͷСͬһ½ƾӵģ˯̣һѻӡ¡Сֻĸ֣飬񡣡СС´ӻͳڹײϣȻӲ˲۾Ӻ࣬۾ˡ
ѱʼǲϡ߹ײ硢½¡ʯʮߡʮţд۵ĵͬʱվֱԵħ˾ĺɫָۣϵı΢΢סѵ࣬ʰžѥԵħ˾ǧľ¾㡡СƾеļʻԱͬʱȭĿڡǻ׼ʻԱ֮Լ׳ɵĶ˼ڼʻĿڵλǻϵͳıտء
Ӱϣû̧ͷ͸ķ϶ƹȥơ
ʱʯ̧ŵһ߹ײġʯĻֹѪǰˮʱשġǲڹײԱߵϣǵ׿ǱȱڻڣȱԱ̵ǵҲĥǰѹײķŽĹѨʱׯ˿ʼĹѨĶἫ˹ײˡ
ڶ߹ײʮߺʮֵ̧ȫһ£ķȶһ߹ײ㡡Сʯ½һ̧ġĸ̧һľײıأ㡾üϵĸӱ͵Ĳݸ˻С̧ŹײľӰʱӰȻ֣ڹײһ£Ȼջȥ¿ϡ
ˡĹ̨ǰ·ءǰûҪȿ̺ò̱˻ڿǡ·ǰһͷŵһյƣģ񣻸ķŵһöͭ˿̵Сģͣóģֻаƴ󣻸Сŵһöӡ£̵ֿģֻһ֡顱
ͷָˡͷׯ︾賿ģĥ棬ÿһͷ϶˺ֵӰʱӰӹͷͷ˿Ȼһһڳˡ
ͷ֮º½ʼʰĹ̨ϵʯվſ˺ܾõ·أȻȥϵ˵ƫߣͷɳȻ´ᡣʯ˵ȥɳԱ߲һ䡪ɳ֧߳ǽıҲáκڲԶǵĶԻת͸ͽ˵´ǵʱ˳·һɳǵϴ˵ö̽˷Ӳȡˡ
ʱߵӵĹǰϵĿѾˮһ飬ÿһֶ¡ڴӵľţͽ͵ָѾȡڱǰչŵĩβһٶ֣ͽ壬ȥӡһöһöΪУ˹изһˣš꣬˿ɰ
ۺ÷Żڴָûóڱǰվ˺ܾãֻ˵һ仰
ʦ𣬹˿ɰ԰ˡ
ڵվʮԶ£ûдߣֻǰվš͸ϣһصĽɫëû˵ʲôҲûʲôһߣڽ·Ἣɳɳ
߳ʱɽ¿ǷʱɽͣɽʱѾüἫԶԽؽڼĸڻ⣬ȶת컹кܶҪ죬Ϊ
131սķ
죬ںʯؿһȥݶķʯһ
ģֻۺɫһ鲼͸̦޺ɵĸѱߣڳ΢΢ڶƵ۾ſڵ࣬ȲҲôšһϢȻ䲼ͳ˷űߣվʯ˵ǸѡʯȲ𡣡
ʯ̽һۣ˵ͷ֣ſϿһǺšṉ̀ǣƹ۵֮Լ׳ɵİţһȦмһ㣬˼ǡ˴飬šǺź߽ѧȥʹǵĽءȻǺ󻰡
ֻǷǧеһʯؿսʱܵƻսдҪöࡢöࡢҲöࡣսдǡ·ߵرɣʩá仰繤ֲ嵥ǣۻ٣ԭַֻʣŤĸһȴι״ˮϳرڱ丯ʴƬ©ٶȻ쵫ϣʯѾˮɰÿβ겻ڱѿµϸ죻ǵľͨܵȺ괩˲֪ٴÿһ׶ԵŰɫĸʴۼѾɺԵĳʮߺʮŴŷȥһ죬Ƴմ潺мĿʯ·ڻ׷תѹ³˴Ƭѣĵطܲһֻ֣ʱˮʱﳾ
½ͷ۵Ǽϵ١սǰڿΧٶԶ̽ͷսֻʣĳɡʣУһ뱻ɢ䵯ֱӴݻ٣кұһսķ壻һȻûбУսʱת¸Ӧϻ˥ɣ硣½ʮߺʮ̽ͷŲ飬޵ľ͵ز𿪼ޣ޵ĵǼǱŵȿǲſڲһͻʯϲ𵽵ʮ̽ͷʱ̽ͷǵķˮܷȦڲǶһ֥ĳѡѾˣɱѿڷŴ³ֳ·ͽ۳ϵ·ȫһ¡ѳСȡװ걾ƿڱǩд˲ɼʱλãȻʮĸ̽ͷ
սķ治ֻڵϡµȵرҲɼĸر֮󣬳Ⱥ֯ڼھ߽ˣûзµľۼ¼۳·ɢǵĸɢڿÿһ䡣ûм١̽ʾľܳܶȺսǰƽֲģʽȫˡսǰĳȺԵܶĺݶȲΣܶȿɴÿǧֻԵϡ赽λսĳȺһ־ȶϡı״ڣھڵķ϶ﶬߣڿѵĿնСˮӱԵʪ̦޺ʳܽĿΡûĸźǾۼҲûϢش߻䣬ǱͨĿȻ򶴡ڳ潺ҷĦ׿ǷO@γɳǽ泱泲ࡣ
ʯսĵһÿһξôɽ׵β͵𶯸ӦѲ龮³ȺĻ仯ָſڵʯβͻͼ߱ʾ³Ⱥܶȶһʾĳ쳣ζ࣬һȦһʾĳ³˳潺Ҫעʯβͼһһֲּϣܳһݡս³Ⱥֲͼסͼ׺Ϊƹ۹ֲ¼ƪһ£ǿֵĲɿ󹤳ʦǳΪʯͼ
˳Ĭķ治ںʯأڲ뱱¡
һ˷ɽߵġе˲ࡪ¡ӰʯᣬԼ¼Ͳƹ۵ӡ͵ͻײкȻɢڱʱȫĲкֻ˼ʻյκͼؼ豸屾ǸɫĽǼܡƬѵ塢ԼɢڷԲʮڵĽƬȫԭء
ڻײкԱߣ̽̽ͷڲкؿڵװװϡ̫ɾʶչ棬ͻ׵Ľṹһ⿪ʾ̨׵Ķڳرըʱ¶ȼߣĺϽѾ۳˲Ľ򱻳˺ƬϵͳĲಿϻܿͥԭľӹۼֵ羵еĹоȼߣʹǧǰ졢ڳرը𣬲мķ·ȻȵˮƽҹոӾϸ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
⻹õĻסӰһƬкԱߣָϲĽƬƬ͸⣬Եܿڲʮ㲻ͬʵĽ㡣˵ᣬڻ䣬ָͣгͨšһ͡СǴսףϵͳпռȫװ׺ͻûгںʯսζͶʮ̨ͬʱ˺֡
ĹҵɽԱ˵ƽ۵ղݣĸرղ߽⡣ˣ֯ϵغ;ڡǻģûн̽ǴӲкƿ¼ģʽͻײкÿһؼṹһմ浵Щݽͽͥнȶԣǰļˮƽһȷ
ʯڲкΧĸҶñӹ˰죬βͺȻ¡ҵ͵ĵβкѾرΣȫѣѾɺԵѪԱߵǶһСѵףڲ໹żۼýĶرǡͻšڳʱˣƲᡣ
վڵԱߣͷƬǶȥסû˵ֻõһɡʾȷϡķʽȷϵ˻ţȷ»ûꡣȻת¸ȥŲ첻սѥײںĸҶϷɳɳ졣
ɽ¸һķ桪սǰǰءһɽİӪأģԼ൱ںʯؿָʱӪϵͳԵ٣нڲۻ٣ֻʮŤĽǼܺȴӲǵӪطΧһûбȫٵĲֿ⡣ֿݶ˰ߣڲܿԭĲ֡ĻܣϢԭҺĴޣӱˣϲżʮԲεĹ޵ѹۣҲһűһٵͨ豸кѣڲķ·¶⡣
̽ͨ豸кϼ⵽˼ǿϢزӼһСͨ豸ƬڲƬϡ̫ɾķ˳Ϣسɷֺ֮ǰͣɽׯ۲ɼĴ߻ȫһ¡豸ɽгڿӵע߻ڱͶűԶʯؿĳȺϵͳĿϵͳ̡ͨͭ˿ͬһͼϻ֧ӡͬһ׿ѧԭһһ
ѷݼڱʼǲϣȻֿߣһǽõĳľ䣬ľĸӱ˿һ룬һѾʧЧϢرָֻϸմɲʣоϢÿһβмϸͭ˿ߡֶɽ̳һȺķһöСĵװܷı걾ƿڱǩд˲ϢȻϱʼǲվƬ档
Ӫĵ˻ڡıʱˣ˶˵Ľռûбüȡ¡һöεĽƣһ߲һͷϡӰĻռһģһöռǴȡ棬һϸСͥ壺ĸ֮գﾻ֮ʱѻռǷŽ֤ת˵ȥ֮һͨǿ֡ӪѾˣĺԱȫˣҪл롣
µ˵ͷ
ӱ·غʯص·ϣʯӪΧʯַһ쳣һ·渲ı׼αװڿ֮һСװӣ̨ûüߵϢгÿһ̨а˸ߣǱãϵķ·΢⡣һ̨кƣкȫﱵﱵˣһ̨ĵз﷢һСûбȫٵıǩƬӡḺ́ǰ׺SHYMSǰ׺ֱ˺ˡϸȶԲƬϲļַƶϳԭǲɽ´ĳģʱ²Ľʯصսǣɽı
ѷһ̨̨еӵǼǱšߴ硢¼Ȼһȫ˻ؿǣơ
٣ͨϢʱһ¡
١˵ûжԴгȺҲԷڸŲȺ쳣ۼԭһģֻźŵƵķͬѾԼãЩɻгоȡгƼһȫµĳȺΪյϵͳȺɢȺܿɿҵָ̬ǨƵĹߡ˼ǧзļҪȫͬ¡
صʯʱҹĵƻšϵɫźŵȶ糣װ»ڸһһιزԣָ½ļ߶ΧڲˮԱ̣߳ӱ»ԶԶؾ˾̴Ȩкʯھֵ﷭һӿ°ɿֲ֧ᡪֲƱģҳӡһ֣ݺʯطս¹̾޶ʯ̫ʶֲ֣ܿͼͳߴעôֲڵʳָͼϵּ֧ܼݣһһֵԱߵĶС
صָ񣬰Ѵӱ´֤һǼǡš鵵ӪصķݡͻײкĽṹϢгļȫսıŸʽƵġսɽ¡ŵںšŸʽǿֲΪ׼Ÿʽһֱõʮһ֤ϵĻռǡŽ֤ʱָռǱֱĿ̺ۣʼǲСﾻ֮ʱԱüСıʼдԼıעսᡣԼսᡣҪ
дֺ±ʣ߳͸ҹӲ뷽򴵹Եʱż㡣ĳɻͳƹųһû˵Եмò괺첹ϾСɽϻм΢ĵƹƶѲ߻׵̽յƣ㡰Ѳǿȴսʱһİƽʱһ࣬ʻԱֻʱȻü׼
ѲߵƹԶˣɽҹɫаɽһ˵ķʧķͻײкʴķڡĸرյʱһһʯصĵ̵ġ
132żٻ
Ƶʹǰִ˺ʯء
ֵҹʮߡھԱߵ۵ϣϥ̯һ˵Ĺֲᣬֱ߷һյȵơʹӲ·ʱʮڵһʱվǽţϰߡսʱûˣĽࡢٶȺ͸״̬Ϣ֮жϳǵѡƥܵò죬ȣûƵ޲ߣ˵ǽ飬ҲѰĹĴݡ
ʹҹѧͽС½ͺͶСϻŰҹ·ɫ۾һ÷ܷͭͲʮ˵ˣֹֽʮ߰ͭͲ˿ϵӡǡҵĹ£Ƹ˵˽ӡһöС̫¡˵ͷС½ȥ࣬Լת¥ȥ
ͨîʱǰ𴲣ʮ֪ʱʦѾˡؽϢսʱɡֳž¼ϵ죬ڱʼǲдĸ彵ڵģͣҹŸǿֺħ˾ǰ쵱ȫװӵ˵һ䡰ʦ⼸˯ûС룬֣ġº˵ʦ˵ġʱ۾̽ϵݣƤû̧
¥ϵ͵ƹȻšӹͭͲСֽƵּһŵԱƽʱдÿ죬֮˼ִݣ˼ѹסļȡŲֻдҳͷβ顣
һݡڶַŵĶ
д¡
һɽľɿ﷢һͥżԴ̽սǰӰṩ̽飬ֻĿֲ棬ھʯشԼһٰʮλ÷һδδκοͼϵĲڱǧĻҺʯʵʵԴ̽˳ɨ裬һ͵¿ռ䣬״̬ԶɽµĹ̿ӵڵĽİϿһ̱ͥţԴӡ˱ȶԣȷ⴦żڿվתվҲڳȺƽڵ㡪ͥϵеķǡYMC˼ǡѧоġ
ڶԴżڴ˳̽⣬̽Ǽ¼ż΢źšǳȺĳֻתͥ豸źŵƵ˵ĵƵάź֮ʵ͵ö࣬Լֻ˵ǧ֮һԴû룬ֻΧɼ˿ұڹƬڿǿ˿ٷкм΢ĶͬλأɷֱԪʯ˥ﲻһ£Աжĳתͥϵͳй©Ĳ塣
дŵĩβƵıʼԼд⼸ʱָԾս˱ʸˡ
Դżڵһ֡ṉ̀ţͥʱڵĸǩǩǡ͡
ֽϣָڡ͡ԱߡƵûչ˵ζʲôΪ֪岻Ҫչ͡ǸͣɽׯÿʮεĩϯʦͥǰҹԼѪӡĸЭ齻ұܣȻĸʧ֮ʱʲôĶȹͥ죿Ǽʲôʲô͵ָĵڴָڲķ·ѾˣָʻڡͥżŽ͵֣ζǲһͨĲѧʵңǽͱͥǰϦȥԽĵط
ʮߡۺ÷ŽƽȥǧȻ֪ͨ㡣ͽ֮мޣһҪá
ʮӦ¥¥ϲ¥ײѾˣһɫĵ£Ӿ⣬СմŸ굶µıûʡʲô¡ֻǿһǰֽ̯Ȼʮ߲Ͻ¥վԱߡĿɨֽϡ֣͡΢΢һ£Ȼûпʡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ڲһ֮ϵ¥ﻹŸдľ³Ⱥ¶ȼⱨϵ뻮һȺܶڹȥһƽ½ٷֵ㣬ûгκ쳣ѱϣӹֽͷβһ顣͡ʱָֽͣһ˲Ȼ̧ͷ塣
ʦ⴦żͥǰȥģ᲻ǡ
ͣɽׯ֮һءӹĻƽ֮ͣͥ󣬽ͱӰûв⴦ż˱ʲô¡Ҫȥۿתͷһ۽¥ɫѾǰף֮ؿ㡺ǧͬȥ֪ͨԴڲڵǡ
ʯصĳúܿ졣㡽ӵİСһ߽װʼ͵ĳǰޡѾȵˡʮߴϢֱϹװ͵۹ؽ·³Ƴֵĥϸ¸˳ֲʡӵֻ˿κƵ˫֣ӲȺͬʱһأĥҲԭ˽һ̽̽ͷųһһƶĻ񶯲ȶȣû쳣ֵ̧ͷ˵ĥϣԳ㡵ͷʼ鶯ġϵͳҷӦģӿڡѾͥԭװ򹤳̷Ʒϵÿһ˿ԲĸĽ汾粿ĹӵƵ˫ƵɵؽڴҺѹĳ˵Һϣװװӵ㸴ϰĽṹѾȫһ̨ͥ׵ĸƷһ̨ںͥҹպƹʵսݵȫ»ס
װһսסս׵ؼ϶˼ʮϸĻۡǺʯսʱȺٳײµġ̽˷һЩۣȷûһ쵽װװڲȻ޲պŻͰÿһ۶һ顣֮ս״룬ֹ崥ȫʣϵͭڳζ
ʱ͵ӵתѲתٵڿϿջصڼʻպŵĸʻλϡԭǵʻսװʱںżһ׵ĸʻռ䲻󣬸պùһս׵˲šϥϷűʼǲ̽ǣȰϵĹиѾ硣¼ڻҲ࣬սڳ·ɫĹ
尴סͨż˵һ佻㡣쳣ڡ
վھ棬Żӡ£ѾȫλĿֵԱͷû˵ء֮Ļƹ۵Ĵͳ֮ǰ˵ֻ˵ݡ˵ǣ쾮³ȺܶȾֵÿֻĸ彵ƽȡԤδʮСʱڲб仯Ƿȥ
󲽣̤Ųµʯ·ɽʧڳ֮С
ӺʯصԴ˵Ĳڣֱ߾һٰʮֱġͥľſ죬еĵطԲ̨ףеĵطխͱͨ㡰͵̽յȫ򿪣ɫĽİɨĹߣǧǰḺ́ڹк
²󷽡ս׵̽յûп۾ѾӦ΢⡣ħ˾»ѵڽդϵżͷһսϵ̽壬ŨȡϢزȺܶȡݶΧڡȺսһһֱάϡı׷ֲûгֹκ쳣ۼ
˽ʱʱ֣̽һźšǳȺͥ豸־ȷȶĵƵ塣źŵǿȼƵʺһ£Լֻ˵ǧ֮һ̽ȵһλ̫ɾʼźŵĽṹģоȷĵģʽÿ̶ڷһݰ豸תǧһֱתûжϹ
쵽ˡ˵
ڳǰƫҵλáǾĲڣԭһŽİ壬ڼǧǰѼİˣ¶һ˹ĹڡϷĽİϿһ̱ͥţһкСĸǩּ͹̱ŵĹȻͬдıʷ桪ǽ͵ǩ
ԴѾڲˡվҵĿ̽ԱÿﶼһյЯʽ̽յơԴɫڵƹԵЩƣſ̽ڿ˺üˣÿֻ˯ʱȵģڿûʱһģһ
ֹԴûкѣֱ⣬ȥԼżšûͥȨϵͳתѾˡҽȥΧֻ˲һٲ˳ˡ£ǾӦõԽȥ
öԡ͵ĸʻ̽̽ͷ׼̫ɾķ˳ͬλأɷֺͿǿֵĳһ£иӵĶż΢ĸлӣ󣬽ṹӶԶлʣͥ﹤̵ĵýԴӡƲƬٸһԴӻͳرݹȥ彫رͲڽİϵĿֱȶԡǩһ£дϰһ¡ǽͱµġ
̽䣬һµ۵ڣ߽½󣬵ѳ硣㡽ͣڲ⣬汣ֵ٣ϵͳԤ״̬ԷһԴſ̽Ա档
·һ̶ӡԽԽȻĸͥϵͳתļڴӴֲڵ˹潥ΪܵĽİ壬װѾϨ˼ǧ꣬İӷ촦ܷ⽺Ȼãָȥܸо΢ĵԡ⴦żı״̬Զ빤̿ӵδ¶δȺ֣δ֡
ͷһšǿŵģǱ˿ģǱըģǱƿġŰ໬ǽĹ󻬼ѾɺԣŰĻȻҹܵĻ컹Ҫƽ˳ֵչĽ桪㸴ϽṹӴ϶һ㼫Ϳ㣬ǧľûȫʧЧͥĲѧ
һ޴Բοռ䡣ֱԼʮɣ񷶥ʣһ满ε͸ϡǲˮһδ͸մɣмϸ΢ķ״̽յƹ·ɫӫ⡣񷶥ϷɽҲ㣬ҲǶȻӫ͸͸񷶥¼΢⣬챻Ƕ
ռһž޴Ļι̨̨ͥϽģûһ˿⼣̨ɢŸֹߡǻʵҹߡӡ΢Һ׷̽ͷһ̨͸ĻһòͬɫǵԼƿԼƿҺѾɺ˼ǧ꣬ƿϲĳȻɫɫɫɫһʵһ룬߷¹뿪ˣȻҲûл
̨ԱߵǽǶһ̬ͥʾѾʧЧˣĻԱһ壬ؿ֡ṉ̀ţǼһ˵д¼ֵıʷͲڽ͵ǩȫһ¡о־
ߵǰ̽յƹ׼һ̫֡ɾʶпʼͥ֡
ǧһʮաĸָдʧܡֹͣЭ鱻ĸҷ߼ܾϯʦҹز
ǧٶʮաûҸûáĸѾͿΪһ壬κܹݻͬʱݻǲšǴѹǼǼԭñǼ÷ĶҪ
㡲֪ʲôʱӻˣվɴû˵ֻ۾ɨŹ̨ЩɢʵҹߡоͥϵЩߡĻͺűҵصκͥ汾ҪϣһƷһԭͻʵҲͨоģǽ͸רõʵңʱڽʵĳ
¿
ǧʮաǰ˵ɽ´Ҵδķƽ̨ϡ˵ͥռϡһڲݻٿǰ¾׼ĸĵǽ췣ǲ֪ⶫͥµдһĸԼʧصġ췣Ǳʧصġ
췣ظһ֡Բοռ񷶥»ص̵ϣȻʧˡ
´ӹ̨һ߹վ࣬սϵ̽ʾżתͥ豸źŲԹ̨ǽϵʾԵ¡Բοռ·ĵطһʩ̽ϵźһøܼһ豸豸гһļ״״ϵáΪڿװĺڰϻܶΡǹеı׼ͼ
ʯصı͹ǰͬһ״еġ
133»ʵ۵̹
ڽ͵ʵһ졣
סˣ·ˣߡڲڵȵʱ͵浡ͺѾյ˰䣬̲סӼʻŲ߽Բοռ䡣Ϊῴʦڹ̨ǰӡġһ磬ÿһżȻÿһơÿһߡÿһԼƿǼǱŲ鵵Ĳǡ
վֵĽǰһ̽յƵĹ֣̫ͥɾʶз룬ָϷ紦Ž͵Ŀ̺һһ黮ţڴһȥǧڽϵָ¶ȡ
㡣ûлͷѣǽϿ˽һ֡ʵ¼ǼĵռǡĸʧصһдͥǰһҹһΡ
ߵǰͥĻȻ̫ɾô죬Ҳͨ̽յƹһһֵϹȥ촽⶯šһʱֲԾսα꿨ߡϰ߶Ż˷ʱסǱߣʱסǱһ
ͨˡ췣Ĳ𷽰ΪһҸǣͥûƹҲΪʲôϯ÷档ѾҵĻˡĸÿ춼ڼʧأԽԽԸκοϣĶֹǡ
Ψһģ췣֮ǰĿЭصһԶҲĵط췣ûĿЭ޷䡣һЩʱ䡣
ҰЭֳݡһԼͣɽׯ۵гǻһݽӰϷһݡҲ֪ý˭ҵѾȫǨˣҵҲڳ롣ͥǰվʵͷ컨ԽԽıըһЭ飬֪и˭
Ȼʦ𡣲ҵʦ𡪡СʱڿվһϹʦ˵һ仰ⱲӶǵá˵С̿ʧܣͼֽҪáõšҰһЭһöͭڲࡣһֱϵöҰͭƵĸס˵Ϸȥܶˡ
ˡըѾܽˡӰ˵ڱµң˵ɿͨϱߡҵˡ˶Щ֡ҽнͣͥĩϯʦĸҵĴ췣ҵĴûֹû¡ҵ췣ôϡ
㡶һ֣ʵﰲ˺ܾáԴվڹ̨ԱߣﻹŰûзµ̽̽ͷ촽΢΢Ϊ־壬ΪղŶǶޱϤ֡ȣƵĸǼǧǰͥǰϦ͵ͬšǱʼǧǰĽסҽĸЭ飬ҽͼԭֻǱɽһǡ׵ĺĲͼֽЭ飬һֻͭǴ˿̷ڴֻͭ
ͭڲ̵ĲĸģĵײӿƵʡת㡺ͽԴȻȣٱƽʱһÿһֶǾ˷ڲ໹еڶơҴһ£һֱΪǽӿƵʵ롣֪ˡ췣ĿЭ֮һʣµݣһͣɽׯ۵гǻԿһһݱӰϷ
Ӱһֱ֪췣Ĵڡµӹ̨һ˴վս׵Ļֹâڰ񷶥·΢Ľ⣬ĿϡҰһЭһöͭڲࡱȻ̧ۿ塣
֪˵ֻ֪Լ֮һ֪Ҳ֪Эƴ֮ôáͰЭ齻ͬˣ˵ĺ֪˴˵ĴڡⲻǲΡǱաݷֿ췣Զ޷
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˰ƴһأʡ
ĬһϢȻ̽Ǵγ̽ͷڽ·ĵϡ̽ǸԸزźšȶȷĵƵ塪ĻţƵʺ˵άź֮ʸͣźŵƵģʽҲӡһ豸豸Բοռ·гһļ״
С˵⼸ʱƽڸʵݣ͵ʵҽ췣ķϵͳϷλòżȻġǹԼʵѡġ췣ĿЭ飬ȻʵҸڷϵͳͷϣԼĴѹסʵס˲֪죬ʵ顢дռǡģµÿһդ¾Ǽַÿ춼Ŀϵͳڽתǧṳ̂ʵһ
̽ջ䣬򿪱ʼǲڿհҳϻһͼԲοռϣ£мһδ֪Ľ㡣Ա߱ע˽ռеĹؼϢЭ飬һͭһۣһӰС
Ȼڲͼ½дһ֣췣ͥռ״̬浫δ١ѰҲȼһС
дֺϱʼǲ̽յƣ˵غʯءЩҪӰ
Ӱںʯء
ͨǣӰ뿪˿û˵Ҫȥֻһֽֽд֡ȥ϶ֽȥĥ˺ܾãȷ϶ָʲôһƷһص㣬ҲӰĳ˵ĳƺתĬ˼ϢȻ̽洢ͭڲݵϣʮߡ
͵ǿ֣䡣˵Ƶ׷ģͭڲĵڶһȫƵνѽͣɽׯߺźȶԡЭͬԴƵӦнƥ㡣һ£⣬䡪ҿҪһˡ
ʮ߽ӹתǡ
صָʱ϶һݹġǿǿֵĹʽǾħ˾ļܴѶϸħ˾ָʹĹӡ𿪷ֽẓֻ֣́ܶÿһֶ΢΢һüë
ڸϤ췣֮¡ʥּƹ۹弴̽󡣡
ĸ׻ֲ̡ǡڳ͢̡ζŷŵͬʱ·ˡ
ѹۺ÷Žʼǲ֮ǰдй췣ıע·һ顣Ȼּһ仰ʵҲ֪췣
͢ķӦԤĿöࡣΪսܡĸرյϢ֮ڸҪơ֮ĴĲҪսĿȨҪ·䣬иŵսְҪŶӡϡָ̡ʵ۰ЩȫƸڸֻסһ£췣
߳񣬿װǰһμޡԱߵݰֵ֣ݹȥĳͽǶȺƽʱһ׼û˵˾ǹݣ֪ʦҪҲ֪νϴȥһϴȥץӺȥڳ͢ĴǣǻʵټȥԴĳ͢Ȩûʡʦ᲻ΣաֻĬĬذ͸ʻ°һƤΪϴע⵽ʦӸʻʱһ
㡰Ѵֵһ˨š궨Ťغֱ˵ͱ㡣ӺʯصǣȫʱͷתѾվװſڡħ˾ĺɫۣսסսױװı̨ϣؼЩȺԱһµģڽʵûֿĿģʱռǾ䡰ĸҵĴõһ¹̨Եսϲġ
ǡ˵һ֡ͷ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ļʹ鷿ĹԵøⰲһھж֮󣬵ʱڸ㱨͸͢ӶǸɣŻֺ̿õζһ鷿ֻˡʵ鰸棬ǰ̯һݱۣԱ߷һյѾ͸˵Ĳ衣鰸վһػɫ۵̫࣬ûзûвֻһûƳŵľ̫۽Ƽܣһű۵̫εľֽ۾һ㶼ǡ˫۾һ־ʱ֮Żеѡ
ʵ۱ϴμʱһЩǲ̬ݣǲ͵ݡ޽Ƕ˼׷ָմɰīղŻۡʾ£Ȼżɽ
֪췣¡Ǵ֪ģǴӽ֪ģǴӴĻҵܵݵÿһʵֻܴһλʵۣڶഫ֡޵ĸڼݱǰ¡һĵͥĿ̣ڶͥǰһĸΣյǼĿЭ鱻ֳݣһݾͲڻڿ⡣
֣̫ཫǾݹıѾ֪ٴˣƬ¾ɣһ㳤Ħγɵ󡣻ʵ۽չڲŵĲǴ֣ķģͥ塣
Ŀʵͥ𣬿ĲֻǱȨıʵ˵ҵͥ´һżżд˵ԿƬһͥ׵ͼֽԼϿŵģ췣ĿЭ֮һ̫ӣ̫Ӵһ̫ӡӿڣ˼ʮʵۡ
ӹָƬڲĿ̺ϡ̫ɾʶзٱȶԡϵĿƺͭڲĵڶƣڱʽģʽݽṹȫһ¡ͬԴͬһЭ鱻ݡһڴĻңһڽһݱӰϷеѾȷλáͭϣڻʵʣµֻӰߵһݡ
£򻹸ʵۣƽҽֻΪ˸ҴĻҲһЭɡ
ʵ۳Ĭ˼Ϣ鷿ĹߴббսϵյøȻһȫûԤϵ¡鰸վߵǰԻʵ֮һ۹֣һ
Ҫ̹¡ʵ۵úܳÿһֶǴＷģһ¡ںʯظƴʱ޵ĳ͢ﻹڸסӺ൳Ҳεĸ֮һΪ޲֪֪һֱûжǲҶҪǣ浽ʦӵ򡣡
ָ΢΢սһ¡
ڶ¡췣֮ڽΪˣΪĸˡΪҲ췣ڲ뱱½ɻЩгʱûüȫٵͨ豸ݷưѷһݸħ˾޿ˡڳǰʱ̣һָǳźţһ鶨λѯźšźָλãɽҵʵҵǸλáҲ췣
¡ʵֱĿĿƽ룬֪ӡ㲻ų͢Źٸκβܱ֤Ķ޻Ҫ˵ĵĻҴһʼ֪췣ôϡʵϿһѵǡɽǡǧǡ췣ã಻֮֡仰ʮʵۣÿһڵȡʲôһˡһƴЭ顢ҵ췣ˡ
˶٣ѹøͣڶԼʮʵ˵
塣Ǹˡ
鷿ﰲ˺ܾá̫վڽ˫ֽǰһһĥǵĵ񡣴Ϧսѻʵ۵ӰͶʯϣֱֳ
Ӵӻͳڱڸɸɾ͵ѪҺѾõˣӱڡָӱЩϸķĿ̺ۣһּٿڣʦӵ򡪡˵ꡣ
ʵת鰸ȡһѾƵľɾڡڷϸħ˾ӡԱ֣δ᰸
ӵ鵽ɽһͥżħ˾棬˵żһĹлתħ˾ʱָʹѱѹˡΪǸָʹǮʵ۰Ѿڷǰʦ𲻸ģԼ¿顣һڿӰӾӰҲ˱¶Լ١׷롪£
嵱Ȼʦ¾ţУȻȻšûаѾڷΪҪϸڡֻҪ֪һ¡Ǹѹָʹ˭
ܡһħ˾ָʹǰΡʦѺĵڶ͸ϻˣǾ˸޵ǻ˲һΣû֤£ȷɡʵ۵һ˿ƣ֮ɽµܼׯ֪ȥ޵ѾװڹĴ㲻룬Ҳû˻㡣
Ĭ˺ܾáϦɫӽƽתٺ죬鷿ĹԽԽ̫ߵǽǵһյͭơƻڵȶȼţ˵ӰͶǽϡ
Ҫȥ˵ڡҪȥһطҵӰõǷЭ顣Э룬췣ܱ׼ȷλҲ췣𲻵췣㱻һٴΣҲһĸرֻе֢״췣ǲ
ʵ۵˵ͷûƳã˫ֵݸ塣޽㡣ǵһǻʵȴõˡҲһ췣ֻǾˡ
ӹ򣬷ŽڴڴѾӵľš͵ָӣֶһʮʵ۴ڴϵ˽Ȼ
߳鷿ʱʵ˵һ伸ڸǹȥĻ⽭ɽһ˵ġŲһ˲Ȼǰߡ
ɫ鷿̨ʱվڹ⣬Źǽ䡣ûʻʵ˵ʲôֻǴӻͳһݸ
һСͭ壬ϵһɫĺϡͭıĥԵһмϸĿ֡ƽӰſڵǸͭ塣Ӱ뿪ƹʱͭˣڲ֪ô
ⲻҸġ˵תҵġҵ˵Ӱһ仰㣬ȥ϶ˡ
ͭ巭ͭڲһС̱ͥǰ׺YMSڲ뱱½ɻгϵıǰ׺ȫһ¡
϶ظһ֡ȻͨʲôͭŹϼһ˿ɫĹڲıſ̺ۡӰ˵ġ϶췣һʼڶͭ廹㣬˼ǡٻˡ
û˵ͭûϵ䡣ǸɫĺɫľԵøۣһϸɵ˿ڡȻתŹͣŵȥսѥڹʯϣÿһȵԼԺӵʯϡ
ȥ˵
վԭأıӰڽĺɫӴӻͳûдڻʱ򡣽ƽӿǷͭƵƵ׽ϵĵڶЭ齫ͭϵĵһЭȶԣȶԽ췣ĿЭĲƵȻ˵ź׷ģɽɨƵҵ췣λá
ɽ¸ӰӰһͨ췣·ϡѾ˺ԶʯؿůĵƻѾԶߵǳҪȥĵطͥҹռдġ췣ķ侮ڱҲҲΪҲҵ
ӱߴѩ겻ĺ⡣ӰѶûлͷ
134¶ɽϹֵľ
鷿Իʵ˵һ仰ҪȥҵӰõǷЭ顣˵仰ʱȣȵʵΪг񡣵Լ֪ӰȥֻһöڲšYMSŵͭ壬ԼӰֽ֡ȥ϶ͭıźгϵḺ́ǰ׺һ£ζӰ֪췣Ĵڣںʯ֮սǰĳ췣صͥʩöͭӰתµģӰֵݳġת˭תģͭתûиĻЩ֪
ͭ廹֮ڹʯ·վ˴Լһӡԥ㡣̫ɾʶе֪ĹӰٵݡӰںʯڼסҽλáÿķ뿪ǰʯ˵ļ仰ƹʱÿҹɢ·ߺʱп޹صƬȫ±һƴһָһûԤϵķӰûߡÿҹɢķǶϡķ
ƹۡ˵
Ѿƹۡʱָ΢΢սһ£ûΪʲôֻǽͷתϣ˫һǣ̤žĺɫеʯ·С巭һƥھħ˾ıϰһ׼򻯰̽Ǻöôģ顣˾װ˾ĻӾǵ·ɽ·ȿ׸졣
Ӿǵ룬ҪܽĸʱʱŹٵһ·Ϸ򱼳ۡҹɽ򴵹ѩѩеϢͳĵůڹٵϿս㣬һ㱡Ĵ̤ϸܶȣƥǾþѵľܼȲʮɵȻȶĲƵ
ϴ̽ǵԶɨģʽ̽ͷͭ˿ϣĻϣʵʱʾ;ŨȺͳȺܶȡĸرѾȥһʱգµƽ̬ȶ;ŨȲȲٷ֮Ⱥܶ뿪ʮͽÿ㼸ֻԺԲơӰƲص룬ӡǸгӹ̹Ȼĸ΢ϵķӡӦû̽һ΢źš
¶ˡھɽŴԼʮλã̽һ΢źšƵʺĸرǰӰӡƵƫĸر֮Ӱķӡ˴룬ƵҲ֮Ươźŵĵģʽûб䡣ֶص岨Σڼӹ̷ӡʱֵƵģûеڶźԴܸͬĲΡ
Ӱ롣
ɽϵƹźԴλɽŵĳ¼ׯȷ˵ڳ¼ׯҤҤʱȺʯµķҤҪã˵үүүүǱ˾ûҤð̡ҤɽҤڻϣڱҰľ͹ڵʵʵӰѡطеġҤκοͼϣûκʩܵг̽ҲɨһûķҤ
ڳ¼ׯ·ܳһյ͵ƣ£һ£ȻһóͨҤ·ûʡ˭ֻǰ͵Ƶݵ˵·ŵơȻ·ݣϡ¼ׯ˶֪ƹ۵£ʱʺá
ҤҤڱڵüõʲ֦ϵ֦ͭϿĳһҤûеƣ̽Ǹ΢źԴǰʮλãȶţƵʻɣһڳ˯ࡣ
ȻڰﴫһӰǸϡɳƣһֺʸСһ鱻紵˼ǧʯͷȻ˵󣬵ÿֶҤĻϣٵӳһĻ졣
ֵСӣöӣģ
彫͵ƾٸߣƵĵƹսҤҤ濿ǽһϵˡӰӰԱߣŻǽɫںʯҽʱ԰Щ񻹲һһĸƺڳԵʱߴˡ˵Ǹˣݵһؿľһ֪ûϴĻҲۣͷȫˣ׵ɽ겻ѩϵƶൽ壬ضȧǺͶͷϣһƬ·۾һ㶼ǣ˫۾͵ƹþˣͫһȦĽɫ⻷ýͫױԵĽɫ⻷ͬýĽɫ⻷ͥıǣͫĽɫΪߵ֮Ȼγɵӡǡ
ɽڡǰ伮ﶼᵽͬһʿڿԽɽżʱһγ׵ں飬ӡǻֱӿ̽ͫγνġɽٽͫ
ǼʦµƽѾ̽̽ͷض׼˵ķ̫ɾʶпٷ˵Ľṹ临ӣǶףȻΪһ壬̽ȵߵֱ治һɢṹҲҲ
ӡظһ֣ȻӱһǸûһּġѹ˺ܾõΣ㵱ͽܵʱǲǸ˵ͥƹν紫Ѷ
ǡ
û˵ꡣ˽ݵ˰죬һɵͭʾƺšһڣȻֱ˲ǣӣȷʵƹһн硣ֻǴѶɱˡɱˣɱʿɽڵʿ
Ѿƺϥϣ̧ۿ塣˫ɽٽͫ͵ƹüЩʵ
Ϸ򱾲Ƭϴšͥ꣬ɽߣ鶼ڳ泱籩Ϸɽ£ɽҰĽ۳ʬӿһȣ˼Ⱳڵ¡Ϊǿѹ˿ߵĺĽڵ㡣ѹѹסˣΪҲӶɽ۷ֱӵ˶ɽżֻƬؼӲŶ˼ǧꡣ
ӰڽŸû˵ĶԷˡ£ȻǵһԸһ顣
ǧ꣬ϷŴĴӲɳ͢ĴͥɿңĢһڱԽԽ󡣵Ϸ֡ǲ룬ǲܡÿϷĳޣӾͻ졣죬ʦ𡪡һϷĽơֻҪϷԽɽżӾͻԶͷŷ壬ϷΪѹȥ
ʦΪʲôҪôƽӵָԾսһ㡣
Ϊ˰Ѿƺһ٣һҵŸң˵ĹŵǸûķˡҲ㡣˵ȻûȴһδĹŹֱ£ܰĶһ·½͡н˻۸ûϷɽ㡣ϷʱƾʲôҪ㱣ͽܡ˵Ұɽ١оһƫŹŷӵƵʵƹܸɽһϣַеͨһӵ˱վڶɽ׵·Ͷɽһ𿸣ڶӵķͬʱѹƶɽΪɽٳɹʻ˴ۡ
Ȼˡӵ΢΢һûķˣվڶɽ׵·ΨһĽǻҷӴһʼûԼŶɽ١ƭ˳ֱͽܣΪԼһסȻؼʱ̣ӵıƵȫϣԼе׽ನ
һСһ˰ѾƺšϸӣȻúᣬϷҲǾͨƫŹŷˡĸϷӵƵϷӵŵͷƵβףӡͬʱҲܴ巴ѹƶɽߡϷ̾ˡһʼûϷףҪԼϷΪȫϷֱӻؾˡдһţ˵Ѿ˹ŵӣͲźˣΨһŲµ⺢ûϷߺܻȹ֮ǰѹءϷϵʱѾˣӸ⡣ִ֮£°㡣
Ҥﰲ˺ܾá͵ƵĻڵоζǽ˺һľ˵Ӱú̡Ӱһȥü͵˵һ䣺ϵʿû˵Щ˺һȥƴǸˣʲôԼϿ
ͷеӡڱڸɸɾ͵ѪҺѾõˣֻʣ±ʱ͵ƹ·΢⡣ָӱЩϸܵķĿ̺ۣ뵽ʦ촽Ƭϴ󼸵ָһרһɽϹֵĽơѾ񣬸Լͽһεı
·ŻػУȻ̧ͷϵʿһʵݵƽʵǰֻΪ˽°ɡ
˵Ľɫͫ͵ƹһ¡Ѿƺսһּ֣صڡ
췣Ӱ˵ˡǴЭ飬ҵ췣ҵ췣ܲǲ֪һ¡췣ͥöɽʿġͥ۷ڣֶͨҵ˺üλɽʿȡ̺꣬طġԶĸˡǶɽʿط֮Լ󻯣ڻٵԼĹʹͥǼλɽʿ췣һ𱻷ڷ侮ǧûнѡֱӲ췣ЩᱻԶڷóѡǲ𡪡ҵ췣ýͥĻݿ⣬ǿܱǸ¼췣ĺġ
Ҫʲô
¡ݵָһ췣ʱ򣬰ϷϡϷȻ粻ȣôǶɽڵĵӡϷΪ췣Ǽ˼ǧʿɳعء
ĵڶָڰУͣһ£Ȼȥ
ڶС˿Ŀʲôǰ͵õһ߶ɽʿźڱµĻһֱڳԴźȡͥ뼼ķȻչǾźĲϢǱǳһЩУһ˯ĶɽʿлꡣǸлȥ췣췣ᱻǿ
ӰһԺȻˡᣬÿһֶһýǽ˵ǣ˵Ǿź֪ұʱ򣬱ĸڡÿʮߵҲʮߵҵĸһ췣һҺͬһֶԼϾ˰̵ԴϵһͥҹͽĸĿЭʱͽһЭһԶҲĵطǸطӰ걾ӰߡǱѡеġ屣չ񡱡ʮߵÿһǷЭ顣ǲ֪ǷЭ鲻Ӱӡ
´ҤתһֱҤڵĻǽϥϣ泯ҹɫղӰ˵Ƕλʱŵָһ˲Ȼɿˡ
̽Ǵγϥϡָ̽ǵĻϻ˼ߣѷźӰĶԻɽϹֵ鱨췣侮λݡԼӻʵõЭ򡪡ȫϡ̫ɾͬݣݽ˳
췣еǿм췣췣һҪһĿЭָĿꡣЭΨһ췣ȷָĿĹؼ췣֮ᶯĲǼ۵ļʱһαðЭ顣
̧ͷɽϹ֡ϵʿҲڿ˫ɽٽͫﵹӳ͵ƵĻ磬氲ȼš忪ڡ
¡ָһЭ黹һݲӰӡӰҪһһƹң̫ɾһƵ׽ѷӡŵǷЭݶڶǰҪȥ췣侮Ǽꡣȼ췣ǲֻһЭȥҪǵαðЭ顣ӵķ塪
ܸýźŵơɽϹֽӹͷѾƺӻͳšӣﵹһڣȻֱ˲ǡӣϷѹѹýʲô
ͷŵָջءվת¡ѾվѵС
֮ǰϵƹۡ˵ͷ
ӰǽվϵĻɽϹְǸõϿ֦ӵϼΡΡֱվʱĹͷ죬һڷ̫ãлվֱ
ȻȻµıӰһ䣺Ѿͷǰѵǲǿ߸֣ͣס˽ŲϵĿǰһ仰ϵʿĬƬ̣Ȼ̧ʣ͵ƹ⽫߸ֵճ
ؿزһһ仰ʱҤ͵ǡñһƻžһἫ죬ʲôһ̱ˡ
ϵʿû˵ѿ֦ڵ˶٣ȻҤȥıӰҹɫݵһر紵˼ǧĿľߵÿһȵزڻϣȵúʵȡӰ󣬶ñúܵͣͶΪһ塣
ߵҤڣɽµĳ¼ׯѾҹļžԶİɽһյ΢ĵƻ˸ƹ۵ֵҹơصĵӻڵȥؿڵӡӱģƽʱû
Ҫӡֻǻؼҡ
135߽ͥ
ƹ۵Ӱҵʯ£ɽҹֵҹż߹ĽŲıڵʯǽϿǰµķͼЩ͵·ŰĽɫһ̿˼ʮ껹û£ʯһżªľ齣һ㱡죬ӱ߽ĥë缸ǰþɵ۸ĵģŤŤϴøɸɾ
Ӱϣ塣ļ͵ƹһͿĨַľɻʮߵпڵľɰ̺Ρ׵߹࣬пڱԵƤϺγ͹֯ڵƹ·ɫĹʮߵ̲սµģǳȺ˺ҧģһһгġÿһӦһĸźŽսڵ㣬ÿһΪ˴ӻ֯ȡĸ֮İƵʡʮߵʲôûҵǲ֪ͰһЭӡǲǲڱǸṹ
վӰλã̽ǵ̽ͷѾ̽ͷȵߵ̫ɾʶдƵ׽ȫԴⲻǵһζӰƵɨ衪ϴھж֮ùӹӰӡǴɨ¼ӰƵгµƵ˿Ƿݴ浵ʾ̽Ļ࣬ҲһƬհסȴµʵʱɨ롣ҪĲظϴεɨ裬ͭڲһЭͻʵϵڶЭΪο׼ýƵױȶԵķӰӡѵЭƵڳⲻǳ̽⣬ľ̽ͷÿһƵʵƶ뾫ȷ֮һȵ򲻵ڲЭݣܴӡҷƣӰ˺ѡ
Ӱ忪ڣƽʱʵʱᣬᵽڸһ˯ŵ˵һͭЭ׼źţӡ㣬Ȼɨ衣ܻоӡڱ仯ʲôۣ͸ҡ
Ӱû˵ֻ΢΢ͷļ˿Щ˰ڵƹƽȵĺšʮߵÿһҩĻҪԾ״̬½УκŲźŵľȡʮߵˡƵ׽ۣҲܱʮߵۡ
彫̽ͷӰľ׵·һпڰ̺۵ıԵɨ
̫ɾʶչһܵ桪ӰƵгΪһƬΪӵĲףǶףϴμӹ̷ӡʱµĹƵʣһȦܲ͸ͭ˿ʵʵвӰĻƵгµ˰ƵΣЩ˺ڼ͵΢΢ţڲһƬ޷̽⴩͸ܽṹӰġӡģͣӡĺʶܰ󶨣κⲿźŵ붼ɲˡ
岻ҪģֻҪڷӡвڲ㽻紦ƵײͲܰЭؽӰġǻֱӴݻӰʶܵλãǰЭǶвڲ֮Ľ÷ӡЭݲⲿ̽ȡͬʱֲӰӰ
ͭڲĿݵתһƵʣ̽ͷȥƵһѼܵԿףӰӡҵһɼĽӿڡǽڼǧǰµΨһڡӿƵʵشˣ̽ͷɨźŴв㣬ֱֽ㡣
Ȼ̫ɾʶͶһǰδеĲͼΡ֮ǰݹκƵ׽ṹӰӡв˰Ƶκͺܽṹ֮ĽǶһ㼫ġܵźŽṹĵģʽʽݽṹͭڲĿơʵϵĿ̺ȫһ¡Э飬
ͰӰǲڼǲڻǰЭһƵźţǶ˷ӡṹ֮СһζҲΪǱҵӰӡľȷƵʣȻҪӵЭΪ׼źȶԣܴƵаźŵıģʽʶͥļǧδͬʱֱҹ
ס̽ͷȶڽԵֱӽЭݴӷӡȡǵͬڴ˺һ֯ṹѡķʽƵ׾񸴿̣̫ɾƵ洢̽ǵڴУȻ߽롣ͣɽׯߺźõͬһ׷ƻԭֻɼݡ
̳һӡ̫ɾȷϾ񸴿ʱ彫̽ͷӰıƿָΪʱ侫ȷ̽ͷ΢΢ڱʼǲдһ֡ЭѲȻ̧ͷӰ
ӰϣڴһصסûʡɹûСֻתͷһۡ˫ĺɫͫûʹûƣֻһּĵȴѾ˼ǧ꣬ںٶһ𰸡
Э鶼ˡ˵ƽȷ֮ǰƴ췣ĿЭ顣ˣи㼸ǧˡ
Ӱ꣬½ϵã˵һ䣺Ǿͺá˵㿿ϱĿϢ
彫ͭڴȡڹ̨룬ѻʵչֽͭ࣬̽ڴո̵ĵЭ龵ݴ䵽̫ɾĽϡ̫ɾж롪ͭڲĵڶǵһݣϵĿ̺ǵڶݣӰӡľǵݡźŵıʽȫһ£ģʽȫһ£ݽṹȫһ¡ǲݶЭ飬һЭ鱻ƬΣÿƬε޷κϵͳʶֻƴһܻԭЭ顣
̫ɾʼԶƴݡƴӵĹ̼Ҫ˹ԤڲЭʱ˾ȷƴӽӿڣÿһƬεͷβжӦУͶλǣ鱻ȷиƴͼ̫ɾԶҵ˱˴˵λãһƬһƬҧһ
һƬƴʱ̽ǵĻϸֳһƵСǲǵһƵʣһ׼临ӵĸϵźšƵгλơ磬ĲǶףÿһ㶼ȷСλźſκξϾȷλһĿ꣬Ȼ췣ȫ۽Ŀϡͥǰҹģźš
ЭƵг¼ڱʼǲĿհҳϡʼֽƶüȼ죬ÿһֶ󡣳֮ͭŻڴûƳáȻʼǲһҳﻭڽʵͼ췣侮ĽṹеĲ֡ԼģĴλáڲͼԱдһ֣Э֡췣ɱλ
дֺϱʼǲϥ۾̫ɾлģʽ
Ǳһϸ΢ĵˮѵġ
ʯǽˮǳǳһˮˮδʯˮϣ̴ٵĻ졣͵ȻšѾյ룬ڵо΢΢ζ֪Լ˯˶ãǳ΢Ӱˣϵı룬߽۳˱׼ķǡҵſһ죬ŷ͸ƹ峿еζ㡢ζԼɽƬҩ·ʪϢ
վƿʯšƹ۵ݶڳ·еƹ⣬ǰʯƺɨøɸɾʯ̦һ룬ʣµһڳ¶ϸܵˮ⡣һϸϸĴֱ̣̱ղű紵ɢӰڵǰʯϣһ࣬ϸƬ±ţ⡣Եúһһڵؽݺͷȷȵġ̵ġġɽϹʯϣǸͭƺյߣһڣһۣȻ̧ͷ졣ʲôûУֻһƬİӲ뷽򻺻ƹ
վʯƺԵǿ¡Ѿ룬ս׵ؼЩȺڳһϸߡĵ࣬ϵͭûлζΪһֱڵϣס˵ʡ߳Ŀͣһ˲Ȼ΢΢˵ͷǸͷ˼ǣû˯ŵס
һܳһ˫ӣòģĥü⼫ݵȻ󷭿ֲᣬֲᣬָһҳļ¼ʦܰ촫ͭƵ׽ȶͣɽׯߺźţƥҵˡЭͬԴȷϡ⿤ǿҹһ̽ǱøӦȦʱǰ͵УСս˵ַһʱӪأѾãҽµģǰڽС
ӹ࣬һڡȵģãмĹ㡪ƹۣȻѾѧա꣬ӸϣȻ˵֪ͨ㡣ͽ֮ǰмޡ֪ͨԴ͵ָһȥ췣侮췣ĿģҪϯʦȨ޲ָܽԿס֪ͨ䣬˵Զ׷ģȫֵ࣬ĿźƵѴһ췣κ˱ڵһʱ䲶׽
һһ£ĩ׷һ䣺ʦЭƴֱ֮ҵ췣λ𣿡
彫ʼǲһҳָƵУЭ鲻ĿָҲһ鶨λűꡣ췣ķϵͳڴ״̬»ƵʡǽƵıջ֤ƣȷֻЭ߲ܼ췣ǿ˵ź׷ģ鷢Ƶʣ췣Ľն˻ԶӦһźšӦźŵǿȺλ췣ľȷλ;롣
˶٣Ȼһʵ۵˵һ仰ҵȻ졣
ʱƹɽʯƺ˳ǰȳҹ̫ɾݳŻУ׼˹ߡЭĸϵźŹʼͣҪȲܲ׽췣ĻӦźţ൱Ҫһʱĳһߡ͵ļ粿װ·еλУ׼˿š˰˷֮һȦȻ̽˷һΡĻȶţֵ͹ֵλþȷ֮һȡֱվɽʯϵ˵ͷ
㡣
ɽϹְĿ֦ȿ͵װװϣȻӻһСѲĶǼɫҩ裬ɢżŨҩζҩȥһܼĳּ׼Ȼſ֦ʻշ˼̧ͷһۣСӣڵҪǴϷʱԶ㡣ɽڵǻٽʵҲס֣صӦһ
´ǣƥһƥԼģһƥݵӰûվɽڲӰס˴ֻǵֱ¶档Ƶ׽ķҪʱָ֮ǰߵǰһǽ͵ָ
һ͵ˡ˵öָӦǴ췣һȥͣɽׯ
ӰͷöͭĬ˼ϢȻָ߬߬úܽ
136ľ
ɽµƽٶȱԤ˽һ
ǻ׵⡣㡳ǰѴϵͳÿһֶ飬̽˷ɨ裬ȷϼ϶ȫڱ궨ΧڡҲǵε⡪Ȼ¶ڲսܹ᫵ʯ£Ƭֵ¶ȶ˵ʲôٶȵģǿ
еϢŨ뿪ʯʮһֱǼЪ塣ÿԼһӣ̽ϵĶͻȻһأȻ䣬ٵһιɵϫڸʻϣ̽ǵĲѹÿϢһΣ̫ɾʶͬϢŨȵߺ͵ݡӺ˳Ϣķֵͱµ¿ȫͬĸر֮󣬿µƽ̬·ֲĳЩѹȻͷţÿһͷŶҲдϢصһֻ޴ķλڻ
Ⱥܶأ㡴Ӽʻϲͷ
ÿĵֻɢֲûоۼơ̽ĻתһۣȺûΪϢ֯˵ĸرǳ׵ġϢػڣȺѾӦˡ
㡵˵ͷע·Żزݸϡ͵̽յпֱĹżһƬĿҶҶڹз˺ʯҹͭ˿Ƭ
²ڻҲǰս׵̽յûп۾ѾȫӦ˱΢⡣սϵ̽ʾźͬʵʱݣϢŨȡȺܶȡȡֶ߱Եĵڰ࣬ϵͭζϸ΢Ľ졣ǸᣬÿһЩ¡ͭµģ˵ϵĻΪ˺ÿҲʱ֪ûб䡣ˣ˵մ˶ò
ɽϹװװƽ̨ϡʱװλ鱸÷Ӧģ鵱棬ͭ˿ȫϵʿλ䲻һ·˲ʮ䣬ÿһľʽһ˼߶ͳһϷ˼ǧ꣬ͷһףǹڸ첲ϵġûҪλΪҪҰɽڵʶ֪ΧԶκ̽ǣڻϣͬʱǰ󷽵Ŀ֦Ⱥϥϣ˫£˫ɽٽֵͫĺڰյ͹ʵ̽յơ
ǰжϵʿȻڣ󣬵ÿһֶش͸˻ĵƵǻˣǻףǳӡܾˣŨƬطܾá
̽̽ͷ׼ϵʿ˵ķĻһƵϢŨ쳣׵ķֵϢطӣһָӵл̫ɾȶԵĽ˳ýǵסýڳͣʱҺлͷֵףڻпԲա
㡽͵ٶȽ̽յƵĹڵϻɨֵϸҶѵĺ̽յƹ³ֳǳһɫ󲿷ɫĳ긯ҶмƬĸҶɫƫڣԵԵսۼױըĳµĺۼϵʿʾǰԼĪСʱٴοڡ
ˡͣ
ͣһɽ϶ǰ϶Ŀжʮɣһѿľ޸ұһ˿ڡ϶ڲһƬ̽յƵĹȥʮɾɢںڰУ̽ϵȴһȻˡϢأǵƹЭ鶨λźš̽ϷЭźţ϶̻Ӧһ΢ƵȫƥĻزλźǿ̫ɾԶɾͷ򡪡췣ķϵͳ϶Լﴦ
ϵʿ㡰ѻ϶棬㡵ͷӦ¡תΪģʽϵͳԤȣԼڼʻʱµ棬н϶
ͥĹ϶ڲ֡ǧǰĽİ屻ɽӦѹŤΣеĵطƬ䣬¶ϵҡĵȻƽͥƽӲǧ˶֮ˮƽȻ硣˴ԼǰȻʡ
һ޴ĵֱһɣ߶Ȳɲ⡪̽յϴ򣬹ԽԽϸ󱻺ڰûղһ׶εĽṹһҵɽ壬׶⳯£׶׳ϡ渲ǧҷۺ⼣⼣֮µķ·Ȼ⡪תеĹâͥϱڼ̬µͣһպ˵ȴһ룬û˵ڡ
췣
ߵԵĽƽ̨ϣ̽̽ͷ׼׶νṹĵײ̫ɾٷŻشݡ췣۳ʵ׶νṹԼ൱һ¥ߵĽǲͥ㸴ϺϽѾʼڲ·Ȼá׶ײһȦԲνӿڣӿڵзʽͽָڲĵײӿƵȫƥ䡪췣ĺĿģڵ׶ṹ̽ǲ׽ļܶźԴÿһźԴƵͶɽϹֵ֮ȫһ£ײṹͬԴɽʿ꣬ͥ롢ѹ췣ĹǧһֱתתǱ췣άϵͳڰ뼤̬ȲͷҲɢֻө棬⻹ڣɲȥ
ɽϹվ˫ɽٽͫŵ׶ṹ΢Ĺ㡣ſ֦ȵָؽڷףֱЩڽɫͫ׵ķԵøⰵĬ˺ܾãȻ󿪿ڣɳƵüϷϵõġͥĩһλɽʿϷΨһͥƷΧڵġʣȫץˡ
תˡûп־壬ûԥֻһʵ˼ʮζ֮Ҫ֤ĳ
жƻһɽǰڷ侮ԵɷΪ췣ʿ췣ƽᱻơ췣·ȶ̬תʧ̬ڶʧȵĴڡǰԤƴԼǰϢҡý͵ָ췣Ŀģ飬Э飬췣ĿΪԼ˳侮췣Ի١
һ£ȻɽϹ֣ǡҪ೤ʱ䣿Ϣʧȴڹɵڶ
ϵʿÿ֦ڵϻһķͼＸǧˣѾûκʶֻʣײطӡǡϷǻɶ˻һԼɱҪʱ䡣ʱģ֮ϷҪɢء췣ݻ֮
Ǿûˡ˵ƽ
ǰһû˵̫Σաû˵ȥֻǿ۾üƽȵ֣أ
Ӵӻͳͷ˿ӣȻݸ¡ǵָ϶ݵһ¡ָȵģյĥı봥дֲڶʵɿ֣߬
˳ӲôǰαðЭźŻⲿ췣Ŀӵķѹýźŵơ˵ͣ˰ϢȻ۾һ䣬šĸˡ
û˵սУ֮ǰʱһûκζȻתԵһλáǸλÿͬʱ췣ĿģĽӿڡ侮ΨһĳڡԼɽϹּɷƬƽ̨վ֮󣬵磬ֹ崥ȫ
ɷĲûһʱɽϹֶڽƽ̨ϣÿ֦պһּĽɫҺ廭ǲʲôīԼָѪɽʿѪҺ̺Ũɷ൱ͬԴźŸ췣귢ټָѪڽƽ̨ϵἫȣÿһζھȷλϣз߱պʱɷ˵һˣһ㼫ĽɫĻӷ𣬻췣׶ṹȥ
ϵʿڷ룬۾ڶɽٽͫһӴϵṹڻͷųһÿ˼ǧӸϵһѿŷĽɫĻ췣ģڽӴһʿ˲䣬ǵ΢һ¡Ȼʼءһһش췣ĵƶ
ڶˡϵʿŵ촽ＷͷѾϸܵĺ飬ԤĿ졪ǻϵϷ򡣡
վ췣ײӿǰ͵ָʳָϣָڲķ·ͽӿϵ·ڼľڿʼԶҧϡӵײĸģʱһģһӿϸֳһͥ壬̫ɾͬ룺췣ĿģѻѡĿЭ顣
Э̽еָڽӿϷȴɽϹɡһ뵼췣·ʧȣЭ飬췣ĿΪԼȻ󡪡
һжڰƻƽֱµԵ
ˡѹüͼǽţսǰıܡںʯؾ˵ˡʱһģһ
һĽƽ̨ϣһ͵ӰӺڰл߳һϵˣȶɽϹֻҪݣϵ·Ѿ˲Ƥڹͷϣһ㱻̯ľֽ۾òͫױԵĽɫ⻷ýıǣ͵ý⻷⡢ϡɢһּϤƵʡɽϹֵƵʡȫһ£ǴһͬԴͷϰķ֧Ӷɽʿźȡĳ˯лֲ꣬һýڡǴ꣬ǴĻˣߵĻһüʵǿƴһĹ
ʮսʿӺڰӿÿ˶ʽףֱֳЯʽгͲ뱱½ɻͬһͺšǵĶ죬ȻԷ侮ĲϤʮ̨гͬʱĲǹ壬ǺͻùһģһźšźŵĿ겻壬£ǶɽϹ֡췣֪ЭǲͼЭ飬ҪЭ֮ǰڵĶɽʿлг췣ڲһαðĿȷźš
̫ɾʶзľαðЭźŵģʽЭ鲻ȫƥ䣬ǿԶһݡڵĶɽʿлӵмߵܶȣͨгŴ֮Ը췣ĿģĿж߼αðЭע룬췣϶ΪϷߡȻԽ췣Ŀ趨Ϊκ趨Ķǡʯءɽ´ȫڵ㡣κһ췣У˵ĵᱻ˲߽ġ
壡ɽϹֵɷдɳƶ٣αðЭ췣ˣĿжƫơ
жɣ
ˣαðЭ졪
ǰרɡ˵ƽԼЩ⣬
ͷʳָϵֿͭ˿ǰѾڵӡӵڴͳӵľšֽѾëۺ۴ѹı΢·ż˿⡣
ŷһҳһһٶ֣ǾŵģʦֽԵСһиעǰΪиעֻʦдĸпֱ⼸ƴЭ飬Ӱӡ֪иעʲô˼һƵֵԿĸͨЭ飬ӡơһ˵ƵӰӰ׷źŵҹӰӡһؼƵʡƵӰԼ֪Ͳ֪˼ǧҲûҵΪǵڵġǲӰӡϡ͵ЭͬԴһݡЭǽͲؽȥģƵӡڼǧתȻݻĸ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ЭԿסƵһԿסͰЭӰӡڼǧתУЭĵײĵײҲ̽ṹڲ⵽ʱֻӰصŵıԵ˵Ƶɰꡱ˿ֵ̲塪ԷѹαðЭýźšɽϹ˵ط֮Լ󻯣Ҳų⡣ͬһԴͷźţụาǡЭĵײαðЭԴͬͬԴƵʣαðЭĵײ롣
ָмСּʦдиעʱ龰ʦ˼ʮȥЩȻжƬڲͬĵطͬΪ˲κһڵʧصƻıЩƬƴһ
Ƶֵ̽ǣóģʽ̽ĻµĲΡԤڵһƵʵĵģʽǹɶɽʿлγ˸гѹƣǸšͬԴźڿռлţαðЭĿעٶȱˡƽֻǱˡ
ɽϹ˵öԡҪһǼϵľǲϵľԼΪƹ۹һԽѧʿһиԿ׵ˡΨһǸ
תһָ󣬵ÿһֶش͸˻׼ʻյװװ壺㡣ͰзսԱ侮Χûҵ
ڼʻｩһ˲վԵʦ𡪡ϴŲ·ģϳմŵīպͽĩûϴɾʳָһöǧǰͭһҪȥˣƽʱʵһ֤ʱûʲô
ʦ𡪡

ҧ͵ӵƵ빦ʣװзսԱ¼ݵĵӡһǿеĿԱԼԴͲûü̵ĺڸȫӵʻպ͸ʻϣͷʻȥ͵̽յƹɨһߣȻʧͷ
ֻʣˡɷĶɽϹ֣ģӿǰ壬ԼԵ¡
£ͷҲص˵Ҳõ췣Ҳ췣ĺɢαðЭõҲʦµƵʿԸû취ֹԽģƵжײͬԴźŻķʽĨαðЭ顣ˣ̲ݻ췣췣ṹȫܳܣĳ췣ڲɢʧȡɽǰ췣ĵʧȷܲܿƣ
ɽϹֵɵʿĹؼ׶Ρ⣬ĬһϢһϢ̣صһʯͷסȻˣɳƣÿһֶҧüȣܡϷʣµʧȷںڲ췣ڲѭľй˵ˡ
˵ͷȻת¡Ѿߵǰǳģܹģ߹ġŲƽʱһȣսѥײڽƽ̨ϵʵȡƿţ¶żбָϵı΢зŴֲڵĹ󣬻ϵķѾȫϨˡӴӻͳҪ
ûнӡ
һأ˵ڸһ˺ܾõ˵һ·ھҪֿˣӾ
ָսһ˲ָǲ㱡Ϊ΢΢ס߬ͷһСķȵ˵㡣ˡľ֮ĬЩ˵ڽ¥ҹʱĬĬһ棬ÿγǰװʱֱôģǱĳ˵磬ǲعÿһ
ӵڴȡǷݾţȡ½͵ָһݸźָ硣Ƶʣõˡ浵
ӹźָŽСӷһȻˣƽʱûκβͬȵʯؾЩȷУ׼̽յơʯšƹҲš
һۡû˵ءֻڿ¥ϡڿ⡢ͣɽׯ۾ڡڲɽ΢΢ͷ
Ȼת췣ײĽӿ塣ʳָϵͭѾժˣ̽ϴ洢ͭӿƵһģźţӿģźȻֿ״̬ʦµƵʴ̽еָȷϼϷɽϹֵɷϣʿڼ췣ġαðЭ黹̫ɾ»ƽʱ䴰խ
ָȷϼ
һΣҪκˡ
137
ȷϼ֮췣ڲ£ûۿ˶оˡ𶯣죬ˡһָġǴӹڲഫĵƵӽŵ׵Ľƽ̨ϴܣ׵ں׵λըһżݵѣΡһ˲ս˵ָϵıΪףûк˰벽۾ʼն췣ײǸԲνӿڡͰָȷϼϣͦñֱϵĲڿ嵭ɫĹâһľɵͼ
ȻâȻǿˡǿĹ⣬Ǵ췣ӿһŨҵĽɫ⳱׶ṹĽǡǧҷۺ⼣в·˷ӿǹ̫ˣ²òһ۾۵Ǹ˲䣬һἫ췣ײĽӿ崦ϵͥϨһ鱻˴һҳʼһҳһҳغϡ
ɽϹɷ룬˫һžɵķʮݵָھҲܸо췣ڲڷÿһ˿仯ʿѾɳƮƣںȻܵǹͬԴײĳײĻ𡪡µƵע췣ĵ·עαðЭںײźͬһԴͬһ룬ֱʱ˼ǧ꣬ͬһ¯
ˣϵʿɳƵ˼㣬һλ仰ӺＷָѪɵɷͬʱĿĽɫʿӺмڷϷݵؽһ໥˼ϢȻȻɢǳͬķ򻮹񷶥͸Ҳ㣬ʧ֮䡣
췣Ｘǧɽʿعˡ
ɽϹһᣬ֦ȴϥϹ䣬һֳֻסûȫȥ˼ڴòִӻǸͭƺšӹһڣȻӲ˲ǵѪĭ̫òȶĶɽΪ˿ЩζûȥЩ˫ɽٽͫ췣ײ
ԵǹɶɽʿлͬԴƵʳ±Ӳѹ˻ȥǱ˴Կһպ˿ھҳ鴤ݵָڽƽ̨ٳǳǳİ׺ۣ﷢һ岻ǲҽУһ̨·ĻǿʮսʿҲͬһ˲ʧȥжгл䣬ڽƽ̨ϵ˼£̴ٶ̶ĽײýźŵƱӺײ˫ظţýת豸ȫ˶ݵ̱
ûзŹڡҧڳݼ䣬ս׻õĹ彫Ŵ󵽼ޡһɨսʿոͼгٴλȻĵˡɫ΢лһߣǰһսʿ˴ڵءû׷û뿪Լλáλ췣ײӿǰ彻ķߡ뿪ӿڣҲᡣ
Ĺâ췣ڲʧڶɽϹֵ±˺ڲ׶ṹĽɫ·Ϩ𣬴׶⿪ʼһһ׶׷򰵵ȥⲻǹϣ̱췣Ŀϵͳһ֮󣬽Դ״̬ԼʦµƵһע˺·ͬԴźŻķʽαðЭĿж߼гĨ췣ûдݻκζķһ̱ˡĿ걻дΪա
°ڽӿǰ忿˫Ŀգ΢ڡȻŰȷϼƣָؽڽһȻĽǶȡֱָмԵˣ˿ڲѾʼѪԼĻժֹѪȻ̧ͷɽϹ֡
ɽϹſ֦ΡΡ߹Ա߶£ָ徱ࡣ۸ӦһϢȻ۾һԼȫŵ˵ˣʿûṹʿ򵥵öࡪ˷ȶʿᡣҪǻϵʿˣûԼһүһЦ
û˵ͷûֱֱֵǵСһաµġȻӵϷĸ첲Լϡս׵ŷϵͳԶ˳ط䣬˵ʲôվתߣͷ˶ɽϹһۡ
Ҵȥ˵ƽ˵ʲô
ϵʿſ֦վƳһ۵ϺŵսʿƳһڽѾʧȥʶ̯Ϸʰȥӻһɵʼһһذսʿַȫһɽڴʿ
¿߳϶ʱѾˡͣ϶ڣڵת̽յƵĹгȶİߡ㡴Ӽʻ￴Ӱ϶߳ʱѲݸ͵ƵյӼʻͿ˵״̬¿ʦʦ۾ؿһ˲תͨƺһ䡰ʦšȻܹȥһס塣
͵ĸʻѹġ׼ȷ˵Ǳѵġʯ·ûоƽ׼ϵͳٺҲܲס·۾ʱӳҰǻ׼ʻջεĽ컨壬̿дļűּֽʲݵݼרҵԿʱҼҺѹ·ǰ£Ϣس·νлѭͨģʽֽı߽´ӿǴҽýţõ룬ĸǶֱǡ
ʦ𡪡㡪ѡˡ㡵ǰʻÿֶϵñƽʱһǰѱ˺ܾõһȫųˡ͵Ĳݸ˱ʶսһ˲׸΢΢һ¡
ݡ˵ɳƵüģÿһֵ߼ģαðЭ顪Ĩ𣿡
ڼʻһ˲ȻЦˣǴЦ˺ܾûסļ̵Цɽǰ˵췣ѾôˣʿȫˣĲл걻ѹȥˣʮսʿھµħ˾ȥᡣһ£ͷαðЭ顪ûˡĨġ
ĬƬ̣Ȼ˵á
ͷһԼֱ֡ϻ˵˿ѾˣֵĲʼ͸úܺãս׵ҽüֹѪ֡΢ЩڵλһСͭ˿սˡµͭ˿ںʯװģͬһ֡ĵǰһСƬѾɺԵİɫۼ߳·ϣͷʱѪѪ״һƬСķҶ
ʯʱֽҰɽϿյƲѿһ죬ӷֱֱкڿԴսʱɺɫ֮Ҳûбźŵϡ̵ġԵø⾫񡪡磬ҶչʣȻһûԱѾںһ¿ӣϸųׯ磬ϵʪĲɽϻмСڵƶǿĺɽϼʰսʱµͭ˿Ƭ˵ͭ˿Ƭɽϣͭˮˮžµˮ㡣ǼƬܻǣǴÿѿԼġ
ͣװ롣µһܹ״̬˵תͷȥҽ䡣ʯӾֵ̽ͷͣڰ˷¡վˮԱߣԶԶؾ˾̴ʯſھܵϣβڵϼ¡ʮߺʮ̧һµĸӦȦ䳵̧ͷʻʦֵͬʱӷڵϣվñֱ½Ӽܳﻹ߬һŸմӡձձϵƽȵüһֱߡ
µͺ档սմ˿սʿѪؼЩȺԱµġһǸĽۣһǽ벫бõҳİӡӸǸߵ͸ʻԱߣ屻ºһһҷĬ˼ϢȻӻͳӡӷʱָġµġ
ƿָӡһк뿪ʱһģһ̯ſȫϢͼ³ȺձһƾĽĲͼıʼǲϣҳʪġѧʼרָֽֽһֽļϸ΢ۡȻѽ͵ָӵľŴӻͳڱʼǲԱߡָڲķ·Ѿȫˣһöͨľͭûʲô
ĵһǷʼǲʡ˵Ϊ˾Ҫдܽᱨ棬дսд췣¼ļ̡ûСһҳհֽдһּ֡ƽʱ΢Щбĺָ֢΢΢ÿһֶ
ȥͣɽׯۡѽͽӳ˯ǧ߰ʮ꣬ɹ̫ˡ
翴дʱſڳĬ˺üϢȻԼֲᣬڽûӡ¸һ¡鵵ֲϣת߳ʱ¿һࡣҲ˭û˵ǲ˼ûˡ
紩ʱװԱߵĴһµͭ˿߶šǵûˡ㡵װװˣСſװװڲ࣬α꿨Źؽڼ϶ŰǶˮϣʯڳһһµˮۣˮɰȻдǸ䷽˿һˣȵʯͷϡ·Ʈ̨ǰŴףڹ׹γнɳɳ
绹תǿһˣǿÿһˡǵе˸մĻе˱ս׿˼ʮɽ·е˿һ̨ս󲹶Ļװ˶Ŵ췣侮еھеڼĻǰߣеŴסÿһ˶ҧԼڵλϡ
ʱ߳ۻǼ򲹶ĵۣЩմŵīպͽĩûϴֱ»һ¼ҽýߵǸ棬̧ͷһ۲뷽ɽϿյѾɢˣġ
תͷװԱװ¡ڵϣһͭ˿ˢս׻ַ϶սʿѪաͭ˿ˢιϸܣƽʱù񺸽޵߹ȥ̧ͷϵĶûͣ
ȥͣɽׯȥȥ
°ͭ˿ˢŽװվѵСϵͭζһ£һ΢졣˵ȥ
138齨Զ
˵ȥͣɽׯĸֵʱ򣬲ûҪһ֧ԶӡǴ¡ӰͶɽϹ֣ĸˣƥȥٻءͣɽׯڿʮӺʯعȥʱѽ͵߲մתƻƹۣ˽ˡһ򵥵ʽ룺ĸˣʮʱͣǧһɹ̫
ʽںʯؿʯ·ˡ
ϢٶȱԤĿöࡣָѡȥͣɽׯӽ͡仰ֲ֮󲻵ʱƬ֪ˡ졪ƹ۵ϵġװмʱһ䡰ܻҪһͣɽׯ·ðֵĶСˡСܵ˵ȥǸ˯˼ǧĹˡѴһãתȥⷿܺޱ֪͵߲ձõĺװãһ˯˼ǧ˱ӳ֮һӦǸһů͵ıӡרҵ򣬲ġ
ǵʱĩʯյѾԷվ˺üˡ
ԴŽҵĿ̽ǴӿǷġûʹӿǳԭһݣ˳㱨ɽɿַ˼ͥżĳ̽Դڿſĵһ仰ǡݴ𡱣ʮ߸˵ġȥǽڡԴһϢȻһߵָǰײϴ߳塣
ֹҿ̽ʮˣȫǲԴñκһζ潪͵߲תƣҲվԱ߿šĳ潺ṹ죬гǻƵʲǽģҵѾ졣һȥ
忴ŽԴ۾˫ǳɫͫױԵһȦĽɫ⻷͵ý⻷ͬԴȫͬԴۿ΢΢죬ûᡣڿƣǲͷ˵㿱̽¹ͣɽׯ۵˶ϡû¹ڿ
Դתȥˣӿһ硣
ڶǳһġվų¼ׯĶʮׯпͷģⵣģ̧ܵġѵǰһţܸģĥü⼫֯鲼鲼ϻ֯ϵĽˮζȥѩɽׯһٶ˻ȥˣǰﲻϴæ̧Сׯа˸׳ڿģ́׽ȵúܣصĵܶεġ
ͷ˿Ǹܡü鲼֯üܣӴûġǿõ˫׽ᣬħ˾õˮֽᣬһּӵʽᣬÿһᶼһģһʳ˭ģͷָָȺһձ̫̫̫̫Ⱥ棬ﻹ߬һͷ峯˵ͷȻԳ˵¡˲ȫȥ˸ġ
Щ⡣СһľϻӴƾŵļʻշܹľϻװ컭ʮһŲͼǻͼǡЯʽάװӦ緽üʲݣīǳһмֽ߽ǻմſաÿһͼ϶עϸĵ·ӷʽʹģķϣƹ۹ֲйάϵͳ½ȫһ飬вľͲ½ʣ½ľͷʿơƻһⳤţĩһ䣺˷ϿУδʵ֤С仰˷ҳϣȻдһ֣Ǿʵ顣
ķ㸺𡣡ľϻӺϵݻСʻ巴⿾ͨ۾ûʦԵӵĹֻһĿ˶һĿ˵ƽȽЯʽάװõĶϵͳͣɽׯ֮ȫ̼ء͵ÿʮΣÿΣʮһȡκһƫ׼ֵٷ֮ʮҪʮϢ֮ڸлõԴķ
Сӹľϻӱڻͷתװʱײӭʯʯưסļ򣬰ԭأȻÿ·
ʯսġѾԶӵˡڴָ֮ǰʯд˹֧Ԯ顣ͣɽׯ۵ľڷǦϽģ´ҪڣƱ֮û˱ʯóЯʽơʯԼҲ֪Լȥûȥ壬ֱȥװ̨Ӳɽùľƴӹ߼ȡڹ̨ϣʼޡƹܿڵĻ̼ͭ˿ˢɾѹܷȦµģȼϹ޼궨ƣɰֽԼǰѰ˰Ĵͷ´ĥһ飬ÿһսʱҳ΢СӶɰֽƽˡȻǸӿľӲľ´˫סƽ⣬ָиոպá
ûԶӡˮϳһ̴̣Ь׿ĸɾվߵʯĹ̨Աߣǰһ١ǵ׿ǱȱڻڣԱǵȥĺ߱ĥڿ˵ɳƵȣǻ֮ǰһžžžˮλͳȺܶ綢šȥ
ĲʹʹӿǸϵʯأûͣȾʹӻͳƵױšֻ֡Яʽάֲҹƣԭͻîʱԣʱʮ˸ʱõԴлʱСϢһƾ̨ߣʱɱԶӡֽ½Ǹһҹʼ쵥ÿһݺ涼Ƶ˽ӡʼ쵥ϵֿһ顪ʱʮ˸ʱҪĶʮĸʱƴڹϴۿֻۣϼӡ
άֲս֮͵ͣɽׯʹ˵ʹӦתͷһƵǷˡ
δʱյѾվˡָһ۵̿һ»ͣɽׯͼͼϱע۾ڵľȷλáΧɽȸߡӺʯصͣɽׯľɿ·ߡԼҿ̽ǰעڲ潺·ֲ°װ嵥ֲ˺۵Ե嵥ţЯʽסи̨ͭ˿桢͹һ̨ãЯʽάװһףõԴ̨̽ͨм̨Ӧҽס
½Ѽֽתֱ𽻵ĸͬĿŨʵʱԼ𣬳ȺܶԤʮ߸гǻƵ׷ɽԴϿ̽ԱϹ𣬽ݵȫ̼¼ɶСת϶˿հͷӡӡµĸʽʵǺʯطսµı׼̣ԤƣֳһҪʱĵطհº󲹳ģҵʵʱдġ
վ۵ǰǰЩˡԴʮ߸ҿ̽Աÿ䶼һ̽רͭ˿İ˸׳ÿﶼǸµܵһøˡǻ˵·һĻ滻СľϻӣװűЯʽάװõĶ緽ͱõ·塣ʯѾڱϣӲ乤߻µװðдһ֣ͣɽׯԶӡװ顱ʮߺʮվʮһ̨Сͨмӿ豸﷭ģҹ޺ˡ
һ֧ԶˡԤĸ˵ȥٻأһ֧ʮ˵Сϲӡҳ̽¼ׯܣ̣ǳװƹ۳ÿ˶Լרңÿﶼһױ˵Ĺߡ
ѱʼǲӵڴͳհҳñдһ֡Զ֯ԭרҵֹͳһȡ鳤Ըڵľ߸𣬿ЭͳһڡĿ꣺ͣȫתơǩһҳ˺ݸ硣ָſڡǰÿ˶֪Լ˭ܡ˭
ȻһɫƲڲ뷽ѻǴϱߴģ겻ںʯء̽ǹ䣬ѱʼǲ·ŻڴڴֻһӾŵһҳһҳ÷ŻػʱָֽԵѾĥëۺۣһٶ֮µĺۼ
ѾվڿڵһƤסսףħ˾ǧı׼ףɫţƤɫĽƬֻս׵Ǹ崥ѾУ׼䣬ϵͭﷴϸһ⡣Ѿ¶ʯװִģõǿ˫֣Ⱦĥɡ
߰ɡ˵
ԶӴӺʯسʱϵɫźŵ󰲾šɽϿյĻѾȫɢˡ
139¸
ͣɽׯ۾żİǾرůʪˮдϢطӣھڱԵǦϽǽӷ촦˼ϸܵˮ顣ˮŷǱʮͥʽӡĿ̺ۻʣھڳ
ʯھԱߣѱЯʽƵڶ׼ǱԵǦܷ㡣Ӻʯװһ·ģܿڵĻ̼ڳǰͭ˿ˢ飬ѹܷȦµģȼϹ޼궨ָڵ𿪹ϣͷһվھƽ̨Ե塣ͷʯ¿أһϸɫȷǦϽ뾮ʯĽӷϡǦϽ۵ȸ͵ö࣬˰ٶȾͿʼŰٶ۳Һ̬žǱԵĵۻ׼õͰڽٺɫâԵЩ԰ףȶһ㶼ʯƵȵڵһ
վһͭ˿ˢһƿȴˮǦܷۿ֮ȴˮϴǱԵֹ·ͥϽİϡһƿʱûȴİͺ;ڿ˰ӣ㵢²ٵӡ
ʯµЭ±ؽҿˣûһӡ̺ۡӿĵһŨϢζͼ΢ĳ潺ḯζŨȱսǰ˺ܶ࣬̽ϵĶȻڶʱ˰ȫֵıԵѷֿϣߵڱԵ¿ͥĽݽ̽յƹһһ죬Щɫĳ潺ʧ֮ɫ״ṹȻɱ档οռѾûĺĹâ͸̽յƵĹԿοռײǸģȻڳ潺
ڷλͨﴫھƽ̨ܵȣǰ֧ŴӺʯش۵ͣɽׯͼͼתʮߺʮѾͭ˿ھΧϣԴŽҿ̽ھƽ̨·ʮɽ϶һ̨Яʽ͹̵ģһ潺ṹʱõ͹ʹȶҲ㡣ɽϹԱߵʯϣ֦Ⱥϥϣ˫ɽٽͫգԼ͵Ĺʳ䡪öɽʿʶۣκһ쳣Ӳĸ֪
²飬尴ͨżһ˽ݽס
²˲ࡪ塢¡½ԼϿ̽ԱϹٲΪ£Ϊ۵ײǸοռ̫⡣潺гǻṹĸرպѾʧȥ֧ţĳ潺㱾Ȼһָӵṹʧȥڴ̬˶ˣŲͺ𶯾ͶˡκһβҪ𶯶ܵ³潺̬ת⡪Ѵ潺ʱͷųŨϢغлӷڶʱڰ¿ռһѧŨ
¸Ĳսףħ˾ףֻսǸϵĹ崥Ѿ͹ʡģڳ潺һʱ΢Ĺ𶯲ĵ䣬ϵͭڽݽżһĴ죬ÿʱָסͭͣ
½󣬱ϱһ̨װıЯʽǡҹƵģϻҹʼǩ̨ǿͬʱ׷ٽ͵¡ʡƵʺάװõĹ״̬ͨͭ˿ʵʱؾ̣ͨʮתָ½ڳǰ̨ǵнӿڶ²һ飬ÿһ¶˱űǩǩԼûӡ¸ǵģʽֲ˴תǩȫһ¡
Ϲ档ʮ꣬ǽҿ̽¹ͣɽׯ۴ˡʮΣȽԴΡԴȻ峤֮ӣгǻṹֻϹܱ۾ÿһ潺һϸͭ˿̽ϵһö洫Ӧ̽ͷ̽ͷѾĥ÷ʦʦģ˼ˡ촽΢⶯ĬŽҵھ£½šȣʵ࣬ˡЩϹҪֻҪǰ˵Ψһһ仰ǣ³潺ĽṹȫȫȨжϡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һٰʮɵȣһʱ˽ʱߵĽ۳棬ÿһݽ׶䶯ĳ塣һγȺܶѾսʱÿֻ˸λǼֻſڽİӷ촦Ľ۳洦״̬׿ɫǼĻҰɫһϹͭ˿Ღ·ĳ壬ÿһβ֮ǰڳİ£ȷϳİûɶȻż¡Ķ죬ÿһȷҪ
˾ʱͣס˽Ų
οռϴ뿪ʱһģһʮ潺غÿһϣ̽յƹ³ֳɫƹ⣬ٷ⡣ɫ潺ǸǰһȦĽɫ΢⡪ǱЯʽάװĸرպԶлĵ͹Ĵģʽתͻں
ݡ½Ѽ̽ͷ׼潺ĻϵÿʮΣÿΣʮһȡв¼¼ȫһ¡
ƹοռǿĽ塪ԿһȻڽ棬ߺźĸرպԶֹͣ˷䣬屾ķ·ڷ̽յƵĹâһϵľӡߵοռײڽ͵ǰ潺ڽܿϸܵ·ÿһһ΢гǻЩгǻѾȫʧЧˡָһ潺ı桪Ӳģģһʱࡣĸر֮гǻʧȥԴ潺елɷڻ⣬̻ꡣ
Ϲ潺Ѷվÿλá
Ϲͭ˿ϵ䣬ߵ潺ǰ¡ûָֻڳ潺£Ȼ£һλã¡ԤĴࡣûǡաп϶֮ûȫϡѶȲߣùиѽƬ飬Ƭҵ߲աҽֶ롪㣬ȻͭƬһƬһƬơ
ֶҪ೤ʱ䣿
һʱһʱ
֡˵¡Ϲ½һ𣬰ѳ潺һһƿЯʽƵĵµѳ潺ȵԼʮȡպлɷڷֽ⡣ȺͭƬӱԵ룬·˶һƬ潺ͻŲذĳ潺Ƭ½Сװ걾䣬ÿһƬ˺ţŸʽϹͭ˿ϵıǩһ¡
뵽ڶʮʱ͵ѾȫˡŲڳ潺屻һ㼫͸潺Ĥš͸ǲĤܿݣ԰ףƤͥߺеĵɫͷɫģ䣬ڳ潺Ĥɢɲ״ݼᣬʮͷͥĻ켼ֻŻ˽Ҳ˥Ͻ̡һͥʦʽۣϯʦר£ϵĽ̽յƹ΢΢⡣ؿǶһƴĽװãװñķ·ÿʮεƵʷ΢Ľɫ塣
άװת½Ѽ̽ͷ͸潺ĤϣĻϵȶţ״̬Դٷ֮ʮõԴʱȵڰٷ֮ȫ״̬ȶ
һ潺ĤȻֱ֡ϻ¸½ڽ͵ؿάװϡװñķ·Ӧָ¶ȣԶһͥ塣̫ɾͬ룺״̬ϯȨͨǷѣ
忴֣Ĭ˼ϢȻ˵ѡάֵǰ״̬תƵ档
½ϹѶСƵıЯʽάװöϵͳӱж߲յùӿڡСӦ緽ͼֽϻϣϿеδʵ֤˿ͣɽׯ۵ײÿһ㡢ÿһߡÿһ鱸ôģл߼еüɫ½ùϵͳʵԴȫͬˮƽȻл߲յԴָʾһ£Ȼƽȵת˱ùģʽ͵лʼȶÿʮΣûгκβ
Դгùȶתơ½ʱûжлǰȫݶ¼һ顪ǲ豸ǲԼ
ǰѽ͵߲մӳ潺㰼̧ƵʵϡԤҪᡪͥάװ˼ĺϽϣϽͱ˵أ˾̧𡣵ĵܶӻǰѵܸյüȣ˸˷ֻÿ˵ֶڵܸ˵ƽĵϣڽݽϲȫһ£ûκλζ
صʱ̫ûɽԴĽŲһͣסˡҵĿ̽Աȫվھƽ̨ϣųУûûָӡֻǿܴӾһ̣ԶվΡԴվڶǰ棬˫ִָ࣬߬۵°ڣؽڷס壬촽˶˵ʲôʲôû˵ڡ
ߵǰƽʵܽ᣺͵άװڱЯϵͳ硣Դʣɶ࣬õԴȫƽȡһᰲŰתƵƹ۹۲ңи걸ĵάϵͳԳά״̬ȿ˵Ŀڽ̬׶Ρĸ彵⳹ɡȫƽϢ֮󡪡ͿԳԻˡ
ԴһüãֱʱۿǺģûпޡתԽҿ̽ʮˣƹۡҿ̽ԱͬʱȭӦ룬ȭؿ롪ǽҼǧ
վԭûһĻһ䵭ͭöڲšYMSŵľͭ壬˺ܾòɿ
صƹʱҹеƶšƽʱֵҹһյǰصӰеĵȫˡɽŵӵɽң߷֮ǵȫǵƻƹ۵ӶԹ֣صĻӭƣ߹أڸ档
͵߲ձԱһ䰲ССҵĴŶ̫ʱһƹϡǼǧĵһΡ
һа׵֮ҹվھ棬Ȼе̽Ǹȶ˺ܳʱźڷ΢ı仯͵ƵԼٶ½ÿʮһΡÿʮΡÿӾŴΡûоκˣֻƿҵſ첽˽ȥ
ɽϹѾˡվڽ͵߲Աߣ֦ȿǽϣ˫ɽٽͫڻ谵ĵƹ΢΢һ壬˵Լˡ
ָ߲Եһϸķ·ϡ·ڴɽϹָ˲һ£Ȼ߲յϸֳһܼ̫ͥ֡ɾͬ롣ǽڼǧǰ˯ǰͨάװµһԡԵļ趨Ϊĸرաŵһα˴õ˳ɹˣٽԸʧˣĸתλԶᴥ֪޾ؼ˯ȥ
ͥи֡ͷβһ顣
Щʱ˵Ѿ˽ûɵ¡ĸѹرգͥծˡĩϯʦĸָƣ˲صĺ֮ǧ겻ΪбдĸռرЭ飬ЭʧЧΪûҵܹصĸˡǧ겻Ҳ̫ˡڿϢˡ
ɽϹԱ̾˿ӻǸͭƺһڣû˵
ϵֻڼ
ĸĹرЭѾԻٽ̴ϡĸԹرճɵһ𣬽͵ĻоͲĸĿģΨһԿסϯȨѱĸԶע˲Ҫٿ͵ĻάĸĹر״̬ˣֻһûõľǡ
͸ԼһάװõԶرճ򡣴ǣĸرգ߲ձת档ͬʱʱڲʱԶֹά֡þȣȲġ֪ԼĻѾ˲޸ĳ̶ȣҲ졣ˡڵϣйĵط
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
£ĸЭԭʼмĵĸӰӡһȥͥڳ췣Ĳⷽ췣侮ĺĽӿϸָɣҪȨޡ󡪡Ӱ潪˵һԲ𡯡ڽߵʱ˼ǧ꣬ллһֱš
ϵͣһ˲ȻһУֻм֡
ˣöָͿκͥʩͨСڲҪˡ̫棬㽪ɹ̫ˡллټ
ָӻȡڽ͵ֱߡͭڲķ·Ѿȫˣָԣһ߻һֻһöָһȥ˺ܾõˡ
Ӱ֪ʲôʱ߽˾ҡû˵ֻڽ͵߲Աְ߰͸ոϡָᷢʮߵʱȫͬʱִδûнСϯֻڣǷҵĲǶԲǷҵһپơӰѹúܵͣ͵
͵ϼ½ÿΡÿĴΡÿΡ½⽹ص˵ʲôɽϹֶ˰֡
ûȥάװõļݡߵǰѴƿһ졣¹Ӵս߲͸ոϣҲͭϡͭ¹²⣬ȷʵůġǱ¹ůģǱ̫֮¡Ѿɹ̫ˡͭɹ̫ǽ͡͸ͭ͸Ǹµںڰ˯ǧ֮󣬵һδ˹⡣
һƼ΢źϹ㡣͵ؿڲˡݵûκʹֻ࣬һּİ
ӰڲոԱߣͷļȣڲոϵָһֱûɿ
ƹ۵ʱ졣ἫԶ֡ɽšĵܣҴʱѾֻʣһ޵ϡƿҵ߳վ⡣һֱھ⣬ûнȥûʽôˣֻǽµĹ⿴ֿҵķ
ˡ˵ҪǸӰ仰Բ𡯡Улл
³Ĭ˼ϢȻְڵϣϵͭһµĩ˵ĽװΣһ΢졣ʲôҲû˵
֮Ӱһγƹɽ⡣ǼɶӰһƬ紵˺ܾ˵صҶӡöͭ߬ؿڡ׷ɽʱѾ߳ȥԶˡ
Ҫȥģʣûֻѯʡ
Ӱͣһûлͷ췣Ĳ⹤ָ͵˵úȥĲв췣ʱ򲻻ҡ˶٣̧ͷһķ򣬵ǧǰǷһپƣԺϡ
ӰܿʧɽսǴĳµͷ˿Լöͭ塣ͭڲࡰYMSıſ̺ѾĦԽ⻬ˡ
Ӳ뷽ƿƲ㣬ƹ۴ϡֵҹĵӿʼϨµĵһƴ̡½ھһҹļݣݱһм¼ǣʹ㡣ʱ䣬дʽĵϣּûۡ
Ӿ߳Ž͵ָһݸдḺ́¼¼ıǡ췣⹤̳ƻһǣݽµĹָ췣Ϊ׶Ρѱʲ䣬̧ͷһ졣ġ
140֮·
ʯص峿ˮصʼڳϣ̴ڳˮһȦϸĲƿ˰ӣȻߵʯ˵ˮλֽ˰硣ʯһ٣ر̵ˮλߡһսһ̵ģÿһʮе룬һѵĳӡһ߱һС磬һҹ֮併ģüơʯرڵʯ죬ˮɰǸɵġ©
ˮõĽŶţͨܵˮҲվˮԱߣ﷭Źȥľˮλձüͷ΢΢šţˮû©ÿˡܸ˽һɡձϣ̧ͷ뷽ɽϿһƬƶûУǼɫ÷סʱڵĲӦûһ㱡Ĵûˡǰǳݵϸֻ˲ʱձʪͱ紵ˣʯ·ֿʼﳾ
ⲻǺʯһط⡣װ͹бʱȴˮѭϵͳĽˮ¶ȱǰһα궨ʱ˽ȡ豸ϡѭ·ͷβһ飬ÿһͷÿһͭܡÿһƬɢƬûжûй©ˮѹˮֻһͣˮصˮ±ͱˡѲݳװ־ϣڱעдһ֣¶쳣
бʼǲģʯӾ´Ķ
ɽڳʱžíϹʪĿмһƬȰԴĳ潺ƬսʱְɫгǻƬһִδĵɫ͸ƬԵʵؼָ࣬һ˷ĩʯƬָĳϣβڵ¡¡ǰȫǾ棬ȷϡ緭벻źţ̧ͷ塣
ѳ潺Ƭ̽ǲƬϣ̫ɾķ˳潺лɷԶʵٶȷֽ⣬ǻѧֽ⣬ˮ潺еĽˮڶʱڴʧµʹǼṹѡˮٶֻڳµʪ²Ż֡Ѳݼ¼ʼǲȥһ¾¸ȵ¶ȼ¼ӵر°˰ɣÿһ¶߶ڻƣȲ󣬵һ¡
ǿ⡣±ʣƽڳһѾ֤εʵۣĸ彵ͷŵ󲿷ֱ˵ˣʣǲֲôģ¶潺ˮǻʪ½ĴЧӦʪ½ɽԱڱ䡣
ߵɽȫͼǰָӺʯһߣͣڱעΪ´ءԵ̽ǵԶ̴ģʮǰʼ¼´ֵѹ쳣ѹڻƣѱ߸ƹɽⲻǼ¡һ仯Ŀǰ㣬ºѹͻḲǲԱȫ
ºʡѾֲϷ˿հҳżǡ
˵ѡȪˮС潺ٽ⣬۳深ֳ̣ǳŨѹѡЩơƲģ֡
ڵͼԱдһ֣鿤ǿֽɽ´볣̬۲ϵȻ±ʣתˡŻӡµָ´װ̽ӣͣסŲﻹ߬͵α꿨ߣ½Ӽǰ̧ͷʯſβһվſڣ䣬ĿѾӵͼƵϡ
Զ˵СĿġȥ´ȷ仯Դͷĸ彵ɽ̬ĳӰ졣ڣȺڣڡʯסˣɽסˡ
ﰲ˼ϢȻͷֲдһ֣УȷԴͷ̬Ӱ
Ѿװ嵥ʯҲڡ֪Լ벻ᱻʯܵճάˮ벻ǰԼǰѰ˰ӹ̨ʼɰֽĥͷļۡˮԱߣ̴Ь׿ĸɾվߵܵԱߣʼһžıˮáûʲôĻ֪еޣϺȡѾغãǸ֧Ԯ
ʯصѾϰ˰ÿһα䶯һҪȷķ̣ţңֻǰѸԵı롢⡢ִС
߳ʱ¸˳ʯ·粢ţ֮ǰܶһûԼֻǶʱͬһ·ˮԱͣסŲųϱ紵ϸܲƣȻڣУҪһΡ
תͷûΪʲô֪˵ʲôºʯҪˣǿҪЭҪļϵת´ЩطԻߺᲢѺáѪǡͨЩطͥʩʶЩ·ֻߡ
Ĳв˵˱´أҲǸ֮仹һûꡣƽÿһֶúȣʲôҴ
³Ĭ˼ϢȻͳӡŹ⣬ӷڴߣ˼̼һ󣬵͸ǿһ˲ѹװíĶԶ䳵ĺ
ȻջػУڣƽûκβͬ´δӵʱ򣬲ܶԶҶ
˵ͷԶɽϿգһƬڻƹƵıԵȾ˼Ľɫ״һֻչĳڱ䡣ͥһֱڱ䣬ĸر֮øˡһߡϸôװסصˣκøεˡȻ·ȥ
141¸ǵ
ӵںʯϿδɢɽǿߵҺȻ޷ԶǱġӵûʲôڻӦ
̽ͬһ˲䷢˼̴ٵľĻһδźŲΡǳȺгýǵ׵Ƶźŵĵģʽ临ӣǶףÿһ㶼˲ͬıʽ㾹Ȼͥ׼ͨЭ顪ڽʵоЩͥ豸źŸ߶ͬԴֲȫһ¡ͥЭİ汾ǹ̶ģźŵЭ汾űͥǰµİ汾Ҫ߳
ɽϹֵװʯϣ֦Ⱥϥͷ˫ɽٽͫѾȫˡƽʱְյɢ״̬ȫȫţͫĽɫâü֪ۡΧԶκ̽ǣԲ쳣ӲʶǴɽ߷ģٶȼ죬ǿȼߡϷôЩֻ꣬һϸӦּǸͷˣӦûƬ
̽̽ͷ׼·̫ɾʶȫתʼźŽṹϵм߲εֶΣֻжɽʿʩչǰźȻǿȣȴǴĻźŵײһϤĶƵӰӡǸƵͬԴӾűԵиעƵʵģʽһ£췣עͬԴźҲǺϡ
źš˵ĿȻ̽Ļʿġһꡪ꣬ṹȫͬԴ
ɽϹֵĽɫͫ΢΢һ£ʯϻվ
źڿϿͣסˡʧ˥ǾȷͣںʯϷԼĪɵĸ߶ȣһְֻһöεŷݵ˿ͷȻźſʼͥͨЭһһвزƵʣڲĺϢ̫ɾĽи֡
ͷ̽Ļ֣Ĭ˺ܾáֻ̽ɢȷȼϸ΢ȶĺ
ɽԱͥǡ֮ĸԴΪߣƹ۹山һʱ䣺֡ص㣺渽벻ضڡ
һ渽һ龫ȷĵꡣ̫ɾԶ껻ɽͼϵλáڱ´Աǰظ뱱¸أͥʢʱڵĽа汾ͥżֲͼ϶һƬհסûעû˻Żע
ǡɽϹظһ֣ӻͭƺȴûȣô֮ĸԳƣҪôǷˣҪôȷʵʸϷͥʱ˵ͥһֱļǳԹĸ߼˹ʶ塣֯·ꡣԸ׼ĶɽʿʹԴΪһ壬һԽ֪ĴڡͥΪּ̫Σգڵһʵɹ֮ͽ÷棬صȫ١ֻһǡ
Ҳ˵ǲͥųֵġ֮ͥǰѾˣôá̽ϵź浵ʼǲꡢźŽṹЭ汾źͶɽϹṩϢ¼
Ϊʲôĸʧصʱ췣ʱ׷ɱӰʱ򡪡ſڴŻӡµͣڰУüͷšţƽʱݱʱ˽һ
Ϊˡѱʼǲͥʷʱһҳָʱϵļؼڵλͥ˵һֱĳطĸرĿطֲ췣ĵټĸ彵ͷţðסķӡ⿪ˡǲǵڲų
ѱʼǲµһҳд¼֣֡Сͥǡ
Ȼ̧ͷ⡣ɽϿƬѾƵ˿ϷƵӰɨܺˮءӰ߹ʯ·棬ŸУ׼ıôģ飬Ӱӱú̡µֻӣӱ΢΢ůӻȡ̯￴һϢȻջػС
תźŵ̵ģ·ð̣ڸŰ峵ӿⷿװµͭ˿ֻ֪ǺʯءʯϵĿǡ롢ɽ´ĸرպЩ𲽻ָ̬ʯԱ뱱¡ɽءͥЩطĸرպڷʲôһ֪ڱɣ潺ˮݷһԳƸǵĹϴڷ롣ЩƬ֮һһţֻߵȫò
֮ǰϵ´·Ҫ¸ءվſڣƽȵоƻͣӺʯرؾɿߣԽʡʱ䡣˵һ£̧ۿ壬ĲвҲڱߡͲŹᡣ
Ǿ˵ѱʼǲϣվߵſڣŲɽԱƬãգѡʱ䷢룬һҲӦˡͥǰռܲȥǲȵ
תʼ´ָ
磬ȫȨָӡڼ侮¼ϵ¶׼УÿԶһΣͬˡгȺܶ쳣ȨѹƳ򡪡ص
ָѾֲϷƶӡžظתϣס
£̨ڳǰȫһȫʹزԣµȴϵͳɢȣ¼¹ٽֵȴˮߡǱƵĴͷʵݾҪУ׼׼
ѾߵװſڣͷӦһ֮ǰȫꡣ
㡣ͽͳؾɿ߱ϣ;ڹؼڵ㲼Զ̽ͷ´̬ݶԺоҪ˭󵽸ǰЩݶ̸ϵĳ롣
ס㡴װһͷ첽ϻ߬Ÿջα꿨ߡ
ʯؿˮ̰ͼֽʩܼŽֵ½Ѿ̽ͷŲ꣬ûܷȦһ©
ˮϾ˾̴ʯһ٣Ӧˡ
ʯſھܵϣβڵһ¡ʣأ
ͷֻɽסʯᱳϵļíڳ΢⣬˫ڶƵ۾һգգضߡ´ڱɣ潺ˮ۳Ϊģʽһ֮ı䡣һͷųȺĴɽףʤʮ̨̽ǡ
ʯβڵ£ȻӵһԾ£Ŷ̶֫װȥҲҪԼļС
´ֱʼս׵ÿؽںͷ·ЩʱҪ˵΢΢ȡӦ¡ÿγսǰеߣ΢ԼܸоǲǽţǰΪս׼ѾѲ׼ˣӿڿĸͺҽư´쳣ɣɵĿζŸ²ҹ¶ȿܻή¡Щ²Ҫ彻
ɽϹվָ⣬ͷƬӲ뷽򻺻ıơӰɨЩյúǣͭƺһϷöɽٽͫǵлӡʲô·ȷʵһ档һ׳¶򵥡Ϸһˡ
ʱ֮ǰгȫ׼ºʮߡʮŰһ䱸ôģ͵һܣ½һЯʽ̽ǵĲʮϢѹʮϢһȫУ׼ʯҪ·ϼӹ̵˨íšһ顣·ʱӰ࣬㹻üԵĸֽ룬ÿһﶼһƬ±ţ⡣Сǰܺ󣬼Яʽάװõӱȷһʧ
һֱæЭֱװʱųվʦǰɽϹڲԶȺԼǱֲᣬǰ뵽ϸһ顣㹻ֵݴʯѾʵˮš·϶Сġ
Ӧһӹһֲᡣûٶ˵ʲô˿Ŀǳ·ʱͷһۣõԼöͭ壬Ӱķſڹ˺ܶľɽſöͭһ˵ˡ
ɽнԶ֣Խ˳¼ׯͨɽ´Ĺŵ·ǧ겻ӭԶеˣ;ɿʯﳤͺҰݣ۳ұڷ϶һֱĽĦż׿ǡԽԽӱߴѩ겻ĺһּġİϵϢ
ֽһ֧СƬܡ
142·ɴĹ
е·ڵҹζ
žɿ˽;ÿʮﲼһöԶ̽ͷڼʻﶢŻϵͳԤ壬ֵΧڣܾﲻԾǻ׵⣬ǿӵڶʼ̽յƵĹҹճȥԽԽܼȱˣǿˮԽԽ٣ٵɢ䶼ˡ۲ڼʻ־ʱ̽ϵĴʪȶѾ˰ٷ֮ʮ
ڿǿֵĵ￴ɽ´¼㡲ͷԸʻϵ˵ʱ򣬱µĿʪӦڰٷ֮ʮҡȷʵƫɣѾֻƫˡֱӴʪ˰ɺ죬ʪȾ͵֮߻ô
̽̽ͷڼʻղരϣ̫ɾʶͬɷ֡ʱüͷ΢΢һ¡̼ԸߵڰȫΧڡˮ͡ѹû˵ˮٵͬʱһ岹ˡ̽ͷл΢ԪطģʽϢ֮Ļһ壬ԶеӦŨȡ뱣мֻ̫ɾԪڱĩ˼ĳԪͬλأ˥ڼ̣ȻڵرС
쳣ݼڱʼǲϣй©ĳַϵͳڳͷŶ塣ĸ彵ͷŵлʣǶ塣й©Դĸ塪ǱĶ
²ǰս׵̽յûп۾ѾȫӦ˱ҹ΢⡣սϵ̽ʾźͬĴݣŨȶڷһʯʱȻ˸ǣǰʯ·¡ۣǷꡣϸսѵϢζмǿǷĶࡣ
ζסͨ˵ϢأǽܾɵĽһ˼ǧͭڳʱǹζ
ʯͺ󷽵ʯ̽ͷıǼŵһ·ÿ߼ɾͣβһµ档һ·һ¡һ¡¡һ¡Լźţ˼ǳȺζԽԽһζԽԽŨɽ׵񾭱̽ǵĻѧöֱܷ࣬ǧֲͬĿӷлŵĲǽǽ֮͵ˮӦż΢ζʯµ·Ǵǰ棬Ǵӽŵס
ɽϹ۵ƽ̨ϣ֦ȺϥͷĶɽٽͫûп桪ڿ¡֪͸Ҳ̽˼ʮ֮ĽɫͫȻһ¡жܴĶֹһųһƬյġǻҲʯͷӦ΢ṹڡǽǼܣѹڵزﲻ֪ѹ˶á
㡰ͣʯߴԼߵ¶Ե̽̽ͷ׼棬͸ȡ̫ɾȫ̽ͷյķźһһرʯ㣬ߣҲ㣬ɣȻһ㼫ܵĽ棬̽ǵų޷һƴ̽ͷ¶ƶʮݣ̫ɾʶнͼƴһ
ͼεһ̣̽ǵָͣסˡʯ·ԼһҴˮϺеĴϷɵĴһɶ㸴ϺϽ𹹳ɵġ״ġȳɵľͽṹмϳأѴĽԵⷭǱʴģǱ֮ڼʱȴγɵĲ档еԲνӿں̵̬ͥƽȫǺϣ߶ȴҪʮⲻͥĻףǿ䳵췣侮κһ豸һǼʷɴ
̫ɾʶеǰʵкṹͼֽǰҶϴĿܺЩͼֽȶԡܽṹƶȼߣƽϵͳԭһ£ϵĶ㸴߼ͺ΢һСⲻͥڵµʲôͥڶʢʱǼʺ׹ǧĵ˶˳Ҳ㡣
ͥ߼ᾧվߵ˵û˷ܣûп־壬ֻһּĳʵһ߸ʵʱŻֵĳ򡣡
ɽϹִƽ̨ſ֦ƮȻ£ߵߣͷ˿µʯءĽͫ͸涢Ҷϴ˺ܾãȻӻͭƺšһڣֱ˲ǡͥöɽʿ췣ʱϷΪǾǵļˡڿֻǼϵһ֧ǵҰġÿָָ֦£
㡰ѻл͵٣Ӽʻߵ¶Ե£ʯϣһճ¯װװ¡ʲôûҲţʲô¶ȶ֪һδͥ֪ƽʱһءоͥͼֽвмù죬ǰҴκһͥ߼ɾͣĴڶ֪
ûָ΢΢սһ˲ȻɿĿ¶ɨǰԶĺڰս̽ϵĶŨ߻Ҷϴǹġ̽ڸԶҲҲ׽ƵĽźš
ǰ滹С˵ƽõһ롪ڷ쳣ʱעϰ߶
ԭؿͣԼ¡ɽϹֺʯǰߡƴʯ¿ʼ㣬ǹɾɽζԽԽŨɽ׵βûƵԽԽ죬Щӵźϣֻһһµáжжж
Ȼߵµס̽յƵĹɨǰĹȵʱµսǰ͵һ١ûгӣֻ࣬Ȼֱֱš
ȵ˶ϴһңңǼʮҡСһ״죬ȫ״ṹȫϳػأȫڶѴֳͬĸڲ档̬ͬ׳βϣʮͬʱɳ̲ϵ㡣ѵĴ֮ɢżǧ궼޷ȫڸǵĽƬебʯеİڳУеѾ͵泤һ𣬱ʴ·Ҳ÷ֲ˴ˡ
ɽϹſ֦վƬڴͭƺȴûкȡĽɫͫ׻ɨƬȵأ촽˶˵ĻԼЩ⡣ѹ췣侮Ľܹ˵Ŀģ鿴ŲͬһʱĲ϶췣Ҳ϶췣ĲϹձ˸һءϷһֱûͨΪʲôͨˡ췣Щı߽ġ
ûлӦѾߵһҶϴԱߣ̽̽ͷŴǵĶʷ̫ɾʶз㣬ϽԪ⹹͸մɻϲϣвǷ״Ͻв㣬ڲǸܶβ㡪ṹ˳ͺȱ̫ɾݿǼʺķԭȫһ¡
̽̽ͷƵĲԵۻ¶Ⱦ̫ɾ㼫ߣԶκγȼܴﵽ𡪡ֻһֶ
췣վѱʼǲЩɴĸʧ֮췣ġ͵ռдͥʱ̴췣侮мĸ塣ĸ̫ˣ췣ᴩ˵ĸڿ֮пռ䣬˵ʱڳͥӡ֪ͥ췣һᲨԼĽ𣿴Ų֪Ҳ֪Ѿûѡˡ
ɽϹְͭƺսĬ˼ϢȻ󿪿ڣ˼ǧ꣬Ӳĸģ췣ҲġԼƲ˵ĶȻԼĶɱˡ
û˵Ѵķݼ֮ǰ˼һõĶϴвҴĴһ鲻ƺۼ״췣ֱ߹ᴩһɢԵաʲôӴڲգǵմɲˡ̽̽ͷƺۼıԵ̫ɾĻѧһϤݣͬλأ͸ղŴв⵽ȫһ¡Ũȼߣֵ߳ü
й©ڼֱĿɨƬȵأЩĶĻת˼ǧ꣬Ƕ⴩ˣĻ©
²ߵߡսϵ̽ʾŨѾ˴ȫֵٽߣڻǡ˸ǣǰһµ档ﲻܾ˵
ͷ㡰ͿȵرԵڹȵڴһԶ̽ͷ̽ͷĲΪһһΣͨͭ˿´мվתʯء½Ǳ߻յĴŨݣŨͻưȫֵǰԤ
ó͢Ҳã˵вֵõ̫Դ֤ʵЩĴڣľͶһƽɡǰѾԶˡ
㡰עڼʻϣִ̽ͷһͨŲԡ
뿪ɴĹ֮ǰʯȻһҶϴβƬٳһƴĽơƵĲͥ㸴ϺϽ𣬼ǧʴֻڱһ㼫ĤϵּȻɱ档̽ɨϵ֣̫ͥɾз롣
ͥ򽢶ӡԶߺš룬δ췣ᴩԴգȫԱкˣ𶯶ġ©вܣ֮
Ʒ滹һС֡ͥ壬д壬̺ۼңǿ̵ڼ̵ʱþȫ̫ɾ֮Ĭ˺ܾá
ߺˡǲӱǻؼҡ
ڶϴβߵĽƬϣ泯ϷǸǿǣ룬ͥʱǨ˻زȥļҡȻվϵ⳾
߰ɡ֮ǰҪ¡˵
·ʱߵѾ͸˼ɫ⡣ɴĹڳнԳȫòЩϴľ޴һȺǳ˼ǧľ㣬ȫβȫϡȵϿϡƲ㱻Ⱦ˼ɫ紵ϴ֮ķ϶ʱͼĻ죬ڼԶĵطüһöӡ
ӱߴһɼľɽζ֧Сӽžɿ򱱡ǵ껹ڸԶı˸ţĲвҲڰעƬɴĹ·ϵһкۼָͬһ򡪡ǰ
143·ϵͳ
ɴĹ֮󣬵Ȼˡɿʯ·һ۵Ļ´ȫʧȡ֮һƬʴ˼ǧİҲ㡣ұ沼ϸܵƣǶżϸĽĩ̽յƹżһ⣬˰һʯͷ
еĶŨ뿪Ĺ΢½һָ꿪ʼŨȡע⵽仯ڷ¶ʱ̽ϵŨڶ̶̼·˽ɣĸ彵Ե䣬һֳġȶ̽ͷлƵ׷ģʽ̫ɾʶаŨȵƵǿȻɢȡص͵ر˵Ľ༫йɣÿһʱһΣȷġ
ǰжںɽϹֵƽ̨ϴĽɫͫװţ֪Ѿ˵̽ʮɡǻǻϵĻϵϷʯͷûת
ʯӰҷ϶ٳһƴĽƬβ;ŵݵƬĲʺͷɴĹĴͬһֶ㸴ϺϽ𣬵ûиڵĲۼҲûʴǱըġĽѣԵżϸ΢ĽƣơƬǱ췣ٵģǱʲôըġ
Ƭս걾㡰ͣڰ¶Լ¡ɽϹֺʯͽǰ̽·ҲǰȻһֱĶжϣµı治ȻʯͥĽܹ췣侮Щ׶ṹͬԴģСö࣬зʽҲȫͬʮƽ̨Ӷ±ɽﳤ̨ףÿƽ̨϶һ̨ѾϨ˵ķװãڿͳһָա
̨̽̽ͷ׼һ̨װã̫ɾĽṹͥ㸴ϺϽģβһѾѵ͹ܣܵһǶɽڲͿֱϵͳͥ׼ӿڣͺʯصģӿȫݡͥɽ´ķأ̨ȫˣϵ˺۲췣ĸڣĳָеĹǱ˴Ӽľøܼӵжڹܡ
¶һ̨̨ԱߣָڹܶϿڱԵǵ⻬ýпڣ͵Ļͬһġʼߣ뼫ڵ϶ڿеġվս̽ϵŨȶȻһ¡ǿĲǶй©һӶ·ȻɨźšźԵƵķʽɨƬأÿͣ˼ݵһ˲Ȼʧˡ̽һͥͨЭı׼źš͸ǷźЭȫһ£汾Ÿͣϡ
ϵͳת̽ȵߣղǵǵʶɨ衣жΪзδ䣬·ɴһյѾϨ˲֪õͥװúȻˡ⣬ǰɫľ⡣ţһ󼫵ͼĻеɽ±Щжڹܵķ̨׷׿ʼתڿڻе»Ƕȡ󲿷̨Ѿ𻵣ת˼¾Ϳˣǫ̂Ȼڹܱһ룬ϵͳȴתǵڿȵ˶±Ե˺һֻɽס
ɢµͨըͬʱѾץļק˶±Եһɫĸ̨̨йǸղվλôڰҵϣʯͷ۳һȭͷСԵڷ췢İӡɽϹ֮ǰѾԭˡλһĽɫӰٳʱѾվ̨ĵϡ̨֦ܹܵĽӿһ壬һϸŹ̨ܵĻط󣬷󷢳һ̵ķڿڵİɫâ˼¾ˡ
Щ̨ûӾ̽ͷڵϣ̽̽ͷ׼д̨ķ̫ɾٽʶϵͳж߼ǲùѧ׷٣Ƶжϡҵͨ˵΢Ϊδ֪µսΪвʯĿΪǰǰĶɽ걻Ϊвȼݴ̽Ͽٵһߵһڱʼǲϻһżͼ׷ǿĿ򡣡
Ǽ򵥡ɽϹִ̨ϵĻңϷվǾͲ׷ˡſ֦·ʮɣȻЩ̨ڿȫӶɽϹֵķƿˣ¡
ûô򵥡̽Ļת£Ϊս׵ѵսǾͲ׷㡣ҡͨˣûκܶͥʶκһĿڰҲƥϵͳԶΪδȨߡûǶ׷Ҵ򡣡
û˵˺ֻǳĬ˼ϢȻУͳӡƹһн磬ܸܲŵʶ𣿡
ԡӹӣӱȦϸܵķĿ̺ۺ̽Ͻĵʶźŵģʽ˽ȶԡ̫ɾʶпźŵĸģ͡ӵ봫͵ʶɨźڵײЭȷʵͬԴģͥͨЭ塣ϣӷһαĵʶӦźţڶʱƭϵͳ
αӦźҪһЧİݱ롣巭ʼǲӽռǡͣɽׯ۽ռͥݱʽָֽϷٱȶԣ͵Ļ֤ͨϯʦȨޣȨֻڿģ飬ڵʶ𡣵ʶİһ׶ϵͳͥݱʽ͹̲ȫͬ
Ӱ˵һ֡
̧ͷӰͥǰͥŵĳԱŵݱӦͬʱڹ̲ź;ݿűϵͳ֮νӵġӰƵݣӺʯؼӹ̷ӡƹƵ׽ӰƵгṹ͵ģʽ¼ڱʼǲϡֻҪӰȡͥݱʽǲƵӷȥʣµľǵʶϵͳԼжϵˡ
ӰƵݴ̽ڴе͸ղŲ׽ĵʶɨźȶԡ̫ɾʶԶƥźŵĵײЭջӰƵȷʵǶһ鼫ϵıṹͥݱʽУλȫӦӰӡг˯˲֪꣬ΪƽʶԼע⵽Ĵڡ
Ӻڳݼ䣬ӰľݱƳһ鼫̵Ӧźţ˳ȥ͸˶ϿոĿͷϵͳɨźڿн㡣вд̨ڿͬһ˲ֹͣתɫľ˸˼֮󣬴Ӻɫɫ
ʶϵͳжͥţЧвȼѾ̨ڿˢˢת࣬˶򡣷ϵͳָ˴״̬
°ӴӹŻػʱָļһ¡ͷƽ̵¼д˱ʼǲϡͥʶϵͳƵʡӰľݱαѾӦźšӿΪӦźŷԱ߼һбע©սύ磬һͨõĵʶƭδͥϵͳ
д֣ʯȻڶ±Եһβûɽ׵βڰҵóһжԱδϡٵ¶̻Ȼһ¼صĳظΡⲻʯƽʱõκһźű롣ͬʱ嵽˶±Ե¿
·һϿȣϿȵײѻżǧɽ廬µľʯ顣˳ĬģʯѡʯѱԵһ̨޴Ľṹβɴף̨ͥżмκ豸һ壬ÿһ߳Լʮɣͥ㸴ϺϽߵĹ񣬱ûκνӷ졢ûκη·ûκι̱ơʯǴϵģǱͳڵص׵ġһǱɽ廬µľʯҴˣ¶ڲ·ͷṹÿһ·ȷ΢׵ӳ̶Զ̫ɾʵʱ
ɽϹվ󣬶ɽٽͫϿȵײǸ塣ֲԾս˿֦ȣָؽΪףԼƺûв
ϷۼɽϹֵȻüȣȵƽʱͥϷϳߵġϷԼµġܾúܾǰϷһ¡˵һҪ⵽˶Ҳ˶򲻿˵ֻҪϷϳһͰϷӡǿⶫĺϣԶϷΪػߡϷҪá˵⵽⿪Ϊֹѿ֦ȣһܱըͥ£ˡû򿪡
ʯߡĽŲ첻̽̽ͷһֱ׼Ͽȵײ壬̫ɾȫתϱ¶·һֽʶˢ¡ûйܽӿڣԼԴԴǿԪʯǷɴĹЩй©Ķġꡣٵǧʿ걻һ޷ļ֯һγĺṹÿһ궼Ը׼ģ췣ЩǿаĶɽʿ겻ͬЩ׼ʱʶӡǣǲȼϣػߡǵ۴ȱڱԵż΢ۼýǵסûܴ
ʲôվĵѳʣϵķ·ϿȻ谵Ĺôۡ
ȱڱԵ·̽յƹ΢΢˸̫ɾʶݳһӵṹڲķӡһԤĽӿڣӿڵ״ߴ硢ƵָڲĵײȨȫһ¡ҪϯʦȨ޲ܿǵ뺯꣬
ڸվ̽ջ䣬ʼǲֶһм¼귢磬浵
144µһ
±ԵʯµսѥȵµʯײϿȵײĽ棬Ļ졣Ͽ֮ص˼βɢÿһǱʲôŴˡǲֻǽռΧ𶯡̽һ֮ڲ˼΢Ӧһ˯˺ܾõ˱ԶĽŲһ£˸˯ȥˡ
ⶫϿȵײһľʯϣ̽̽ͷ׼ǵ۴ȱڡ̫ɾʶȱڱԵ·¶Ⱥܸߣ۴ǺϽ𣬵ûܴķӡȱڲ·ʱԶл·һնϵ߰˿˵ѪԼˡⲻǱ޸ͥڽʱķ߼дÿһ·ĵײЭ
˵վϿȵײʯϣս׵̽յɨһ׵Ĺ֮Щ·һţŵ۾һ¡ȱڻڣ֪λáû򿪣´λǿװͲǻˡ
ɽϹſ֦ߵȱǰݵָ۴ĽԵϡָ𼫵Ľɫâ̽롣Ƭ֮ջָ˫ͫͫûƽɢ
ⲻסȱ̫СýѾմˡ۵ǣýǻǻںķӡı棬Ѫʯͷϴġѿ֦һ٣תͷ壬һҪĶ
浽׷ʲôʡ
ɽϹֳĬ˼ϢȻÿ֦ڵϻһͼΡһԲмһߣһ㡣ͥ׷ϵһ׽С췣öɽʿԴùĿǴݻһбжΪȶĶÿ֦Բ滭˼ߣȻڷĩ˴˸棬ϵѾˡС췣ĨαðЭ飬걻Ϸɹ죬췣һѸ߼
ѿ֦ƵԲһ࣬ҲĵϻһСΡһ׷ϵСۡĲˣ֪ʶͥڻ׶ΣѻûȾСѧƵļԼԸ߲յĺĿѧҡȫ˷ۡǵ뷨ܼ򵥣ĸ岻ܱƣ췣ҲܱƣٰĻȼǧ֮ĸԼˣ췣ľˣۻԶ򿪣÷һؼա
վÿָָ֦µ塣ǷۡȻˣصòƽʱǸȾ˵ϵʿҪĲǷĻУҲǼԼͥЩСҪǷۺķӡǰԿס۵ĿȨ޺췣ĿЭõͬһ׵ײϵͳ֮ǰαЭ鼤췣ͬԴײĨˡ췣ˣΨһõ׼ϵͳ;Ǵ򿪷ۣӺԭʼЭԭʼЭ飬¼κһҵͥռֹ췣
ҪֻۣΪ˴Ϊ˸Կףȥ˵
ԡɽϹֵĽɫͫϿȻ谵ĹþˣϷͥһλУһ뷽ۺģӡӡϷΪϷͽⲻ˲֪꣬ڵϷĸرպţ۷ӡɶǸӦλãˡûϵĸرպϷҲŽάַӡ״̬귴֮ǰˡ˲
˶٣ÿ֦ǣָֻӡϷϾˣΪһֱȡһٴӡɶ롪ǾˡϷ˸⣺ȱһߡǷÿΪҪˣÿζ򲻿ǻỨʱڹϣÿʧܶװڹԵĻǵ˲ķӡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̽ǴȱƿʼǲµһҳʼϵͳĽṹͼǰ˼ǣһϵǱȱڣΪƷȱڱԴ塣
ࡣɽϹԱߵʯ£ӻͭƺһڣϷķӡ¼ӵķǶƬԿײýȥתÿתĥһмĥԿ׶ˣ
°ѵУߵȱ棬ָȱڱԵһߡȱڿߣ߶ߡһװǻ״صĸڣڼʱȱ۳һͨһ̨̨Ĳкͼ嵲סס
õסֻҪڵһǰͣ㹻áƽⲻǰķӡÿγԶµݡѲͼ滭Ƕ׵ķ߼¼̨ͥӰľݱ±ʶýΪвȼвǹеıӦáýɻϢгװɷ巢׵ĻϵͳͨƵȫƵθţڲǶɽϹֲõ壬ɷԭǰǰκδߵʱһ֣ôڶʱʧȥ
ǰ㶼ӡɱСǰ岻ҪɱˣֻҪǵʧһʱ䣬㹻ɽԮϵѱʲ䣬ǵһߡԺ󿤳ǿֺħ˾߼ޡɴĹǸýڵ㣬ɿװҲĵʽṹʺϴػһͿ޵ڶ
ɽϹֿһ۲ͼͷȻͭƺһϲϵͳϷһܻġϷ壬ǶɽڵĶŻƣ治ˡΧĹк̨У׼Ҫרҵ֡ǰͽܣ˭óܹ
¡岻˼ķһУ׼ģ̨ĻطԪṹͬԴֻҪʱ½ݷսʵʱʶϵͳת״̬ҪһױЯʽվʯѸƺܷϴϡۿȱȻܳ׺ʽ·£һƿȱڵʱɱ
ӻͳӣ˼̴ٵһһ壬¡ɴĹɿͲĲұڣʯطȥ򵥵ĹܡѶղд嵥£ȫ׹У׼豸Ͽȡ
ɢȥ̧ͷһɫͷѾƫˣϿĹڴӻҰתɻõʿ˿ǣϿﵴ˼áһ޺֮ǰǡǿѾ·ˡ
ǾײѱʼǲϣϵͳŲԻʵսԽ죬Խʵ
ʯĺɫʱյӵĴѶ¸̨Ĺزԣװ־һֻûдꡪȴˮڰٷ֮һʮʱȻȶµɢϵͳԤЧáϵݣ־½һתʼװжУ׼ߡ̽ǡλУ׼˿סøӦȦʮ顢ͭ˿֯һ̨жűװ峵ÿһתϴ˹
½ӼǰվѱЯʽվģһװˮ䣬ÿһģĽӿڶ÷áʯѸƵȼϹ޼ƹܿڲµ͸մ졪ҹƵģȾɿͭȸٶȡѱ乤߻ִӿⷿȦͭ˿ǦϽ
ָתһ飬ÿһʺ˻ӡ¡ʮ߽еǰװ鱱ֲֵ֮ﶼУʱʯᡪʯβͱ̽ǿ졣ʮͷӦ¡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʯںʯءˮϳһ̣վʼܵıˮáʯѾԼǱ˰Ĺ߻ȻߵװǦϽ
ҹӵļܴѶ걨ģ̨һ飬ҹټǿֵʦκӵϢ󣬶˵Դ˽һ˫ȫʱһ¯ǦϽ𶧡ľƹʮ峵Ƶſʱ峵ϵͩͻû͸
ҹ׵ҹϢгµҹһ׷ƷѷдֽʱָϵĻͻûϴɾֽԵӡżöָơ
¹ϿȱԵЩдķ̨ϣҲںʯžɫźŵϡҹƽʱûʲôֻ˼˵ĽŲСƾŵļʻͷǿգŰ˳İ鿾ѱЯʽάװñݷһ޸д꣬ĩһ䣺˵ʦڱ޷ߣҪЯʽҽ豸߻һӦģԸװŽʮţʮŴųšʯ·ϣ̽յӰƶ
145½ڲ
ڲĿռȴ濴Ҫöࡣ
̤ͨĵһʱʶһ㡣̽յƹǰȥʮɻûǽڡǺ̽ǲ಻ɣǰͨĳѾǵߴ硣Ǵǹ䣬ǿռ䱾ˡ̽̽ͷͨϣ̫ɾʶнϵ··ĲǵһּȶĿռ۵ͥڷڲ֯һ΢Ϳռ磬ԭֻһӵռһĴֻ̫ɾģмûʵ
ѭġ̽ͷºͶɽϹ˵ϵĿȫڰȫΧڡûϢزûжй©ڲķ̬ϵͳڷӡ״̬תǧ꣬ѭϵͳȻڹҪôͥƼ۷ˮƽҪôǷۺķӡά޶ȵ֧֡
¸ûаγս׻ϵĹ崥ѾȫĿͨɨ컨壬ɨ桪ÿʮǶһյϨװãͥ׼ķդ壬դ϶żĻҳǧû߹·ˡ
ɽϹ档Ŀ֦ڸդϿĳĻ죬ÿһĻͨϵü˫ɽٽͫѾȫˣ֪ͨ˷죬̽⵽Ŀռ䷶ΧԶһƫұҲУǰһĿռ䣬ҡϷķӡںģĽ㡣˵Ȼͣסˣͫ΢΢һ£֡ﻹбܵ¡Ǽǧģ
ĽŲûͣѾγ˹иииĸƵ̽ͷΪʹãԭںʯؾùѹƳȺһ˴ͨͷһԶţǽӽʱػˡ۵ĵʶϵͳӰľݱ±֮ѾȫΪѾ
һ޴Բοռ䣬񷶥ߣߵ̽յƹȥ嶥ռһȦβٿ̨̨Ƕżʮ̬ͥʾȫڴ״̬Ļһ㼫Ļҡٿ̨ΧǻеĽܣͥ׼ʽ򵵰Уÿһм϶Ẕ́űǩοռǽżʮ͸塪ͣɽׯֳ潺߲գͥҽƼ䶳ա͸մɲϣ󲿷ֲǿյģոǳڲĳĵɹѹۣѹ۱Ե֯άѾϻࡣǧˣ棬ҲѲڡ
ٿ̨ǰվһˡ
ǻˣߣýˡڲٿ̨ԵѾӲƤֳýǵױʺİɫ˫ֻǰƣǰһ̻ͼٿ̨ϵĳťʬ沿ŤòȻѾɺԵİɫѪ
¶õᲦʬ졣·һöĵǻռǣԱߴűšSHDG⡱ͣ׷ٶһ۵ͨý絽վĿɨٿ̨Щʾ˽ˣûȫȥڲٿ̨ǰ棬ˡˣѡ˴ڲաͷɴĹЩϴڲպۼ񡣡
ϵͳ̽̽ͷ׼ʬؿڵ˺ۼ̫ɾԱ˿֯ģʽͷɴĹϴǵڲںۼ˵ĸ߶һ¡ͥڷڲ˶ķ㡣ⲿϵͳ棬ڲһ׶ķơⲿңڲڲж߼ⲿͬǵʶֱƵʵľȷýϵͳ˲£ڲƴ
̽Ǵʬƿߵβٿ̨ǰٿ̨ϵĹ̬ʾڸӦ˽ӽʱԶʮĻͬʱͥ档̫ɾʶ롪ۺķӡ״̬֧ϵͳ״̬߲ռϵͳ״̬ڲϵͳ״̬洢ϵͳϵͳڵ͹ĴģʽתֻڲϵͳĻʾһкɫ棺⵽δȨЭѴ˴һΡδȨĿһ
ֻһˡ˴˷ˡ˷ڲ޷ƽ⣬ˡڲϵͳ־ͷβһ飬һ¼ʱͣסˡ
һ־ĸʽǰм¼ͬϵͳԶɵ״̬棬һɺķӡֶϵͳָָʱԼͥǰһ£ȨޱעšػߡǽͣͥκγԱǶɽϹֱ˵ǩĻʾǧǰȨڷۺ˻ܽߣ֮Ѫ֮ͽΪͽָġͽˡ
ϷµġɽϹְѿ֦ȿڲٿ̨ԵߵĻǰÿ֦Ļ߿һȺܾûľţһϷûܻ˴򿪷۵һ죬ָԶѺķӡĿȨתָ¡Ϸˣָָ߽𣿡תͷ塣
ڡӵڴȡ͵ָͭڲķ·ѾȫˣָʻڡķӡӿҪģָڲǵײȨƵʡָʳָϣϵһ˲䣬ָڲ΢ƵʺͲٿ̨ϵĸӦγӦһ¡
Ǿ߰ɡɽϹſ֦ҺȥһصԲܷţϿʮη·ÿһȦĶӦһӡӡĺľǶɽϹֵ뷽۵һӡǣǧ꣬˿ָƵʺͶɽϹֱ˵깲֤ͬ£ʮȦܷˡ
תͷһۡûиȥǲ룬ǲܡķӡԻмǿųⷴӦǶɽϹڲ÷ӡʱ趨ġʱľýţ˵ƽžǵڶߡźڵĽſվְڵϡ
ͷɽϹ߽ķӡҡ
ķӡҲֻҵ֮һһżĹ򡪡ǵƣᾧһűѹڲԿٵϸĽɫ˿ڻתÿһ˿߶һԸ׼ʿꡣ·һżСĽ̨̨ǶһԲνӿڣӿڵĳߴָȫƥ䡣
ɽϹߵ·ͷٵתǧĽɫ˿ߡĬãʱἫɳƽʱǸȾ˵ϵʿһվѷǰľˡͥϷӡۣϷ˵ԣšһԺϯָӡһˡǴӦˡžָϷͬԴ֤˫֤֮ӡԶҪأҪܡϷʱû˭ֻű̫ѡ
ںˡָ׼ӿڣȥָڲķ·ͽӿϵ·ڼľԶҧϡͷĹʼ½ٵ˿ߴӹڲչһ˯ǧĻš
ۺķӡ⿪ˡ
ȫɢ֮󣬺ķӡĽ̨Զ򿪡̨·һ͸ˮͥ֡ڲļܲǶ΢࣬ÿһƬẔ́űǩͥȫѧƵļѧѧѧѧϵͳ̡ռ۵Ǽʺͼ໥õģͣԼĸ塢췣ͷ۱ͼֽ
ˮԱ߻һöСͭơƷżмСдּ֣ͥӷɴĹϴҵǿһģһͽʵǽǽռǵıʼҲȫһ¡ǽµ顣
֣˵Ѿ⿪˶ɽǰķӡĲֻǼʮͥѧҵСǽϵ߲ǰԼڲѲյĿȨ˺ˡѾûͥˣͰǽѡ治ҪˣǼ˯ͥǷծͥ˲Ƿͥʲô
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ʒ滹һּ֣ʲݣдѾղס̵ˡҸһ˽ġڵײ㣬һݽСЭ顯ļͥҲΣյܣͥ۷ʱͼǸйءҪȥȰļꡣܸ㣬ǵʲôΪʲôҪ㣬Լø̸ʲô
ƷŽڴӵľŷһȻߵ̨ǰˮȡײƬšЭ顱ǩ򣬽̽롣̫ɾʶչݡ֮󣬰·ŻˮվʱָڱʼǲдҲصһ֡
ǲͥĵˡͥµһաΪ˷ֱֹãǴ˸ػ۵ܡͥвͥĺߡȥҪһЭ۵Ŀ߱ͨ飬֤Ļֲһαáͨ۹㡣ͨǻԹرշۣ÷档
ѱʼǲ߳ķӡʱ´ӽſֱûʲôֻǿıһۣȻ󿪿ڡ˵Эָס󡪡ûֻšֺȣյʱһȡѡ񡣡֡ȥ
146ʵ
ǹҶףҶƽУҶԲǰУ԰ƺϲȹǧΣҲϳֲݵĴСͣȥᵯʯ·ϵ̦һȾ顣ͷԼĽšϴĲǵµĲЬһ˫˶ЬɫģЬױԵĥ˰ɫо˫Ьǰ꣬ЬϹһΣʵҳķĤһʱЬ˻һֱϵǸǸõذϣ״һϵһģһ
̧ͷǰһҰɫ¥ǽ׻ɫששӷ촦źɫùߡϷ÷꼾µġ¥ſڹһ׵׺ֵľƣоľƵϽȱһСᣬǰʱżеġ¥ǲģŰϲŷĺɫĭףĭһͷ̳СǸʵҵſڳʱС̵ģ֮ԲСԱ߻һȦдϡţ2018ǸȦֶڣʼɫɫī
ְڲϡģȺﶬĲȫһ¡Űϵĭ״дֲڣǵͷ̳Ľ۱Ե΢΢Ӳƿţᷢ΢֨ȱͣұãֻ֨ϷϸǰעٴΣÿһν¥һҵûжκ˵
¥ζǿȡӡֽůƬҳĻϡȾͷ䣬ƺһţŷ͸չƵɫâƿţʵһжԭءŶ˲ݸֽİ칫̨ѾͣʽҺʾʾѹһ˵ġӳۡ鼹ˣѿڴһŶ۵ĳСƱǩԼİ칫ϷһðĿȣȱԱһŸմӡĲݸ壬ǡʱͷӽ͡Ŀǰ꣬ûд꣬ΪĿѱ֮ѹһűǩֽֽǰıʼдš콻ǩֽı߽ǣֽµģմӴӡõ»ڡ
תͷ⡣У԰ȫһ¡ٳѧܲܵĺɫܽмɫĲ״λú޲ۼһ˿ͩҶӻһ룬µĳһɫµŮڿ飬泯ϣҳĶʳָҳ½һ꣬ȻֽסȥҳšҳĶǵáǰʶǸڿĲʿÿ׼ʱǿͩµĳ϶ף衣û˵ǵҳķʽΪֻһִҳŶĴָҳߡ
һſڴʦỹ
תſվһӵźڿ۾ﱧźһӡϡǵѧСϣждΣǸʦ¶Ŀ˳ҵȥһҿƼ˾㷨ʦǰ¡СϵĻûд꣬ڵԼᡣ
忴Сϵϵÿһഺλáÿһҹûθɾĺ硢ƬմŵļҳȫǺϡ
˵Ӻ﷢ʱԼǰ΢΢ɳƣųںȿȺ˯߲ɵʺסһɤӡһƹۺȵɽȪˮԵǴС࣬ɤӴûɳʶصͷȥԼ֡һ˫ûīպͽĩ֡ȭָӡʹʵӡ˵ٶƤԺѪҺѭӦȫһʮԵָꡣ
̫ɾûκηӦʶƬõȫϢʧˣûûƵ׷ûģ͡ǰѧ֪ʶڡԡʵжϱ׼ڡ
ʦɫ̫áССʡ
û¡ҰƪĲݸպãŵ˵һֲԾº͡ǰǸʦǸʦѧӲд͸Ŀھ͵һǰϵ˵ĵʦ
СӦ߽ʼʰϵĲݸֽ忴ݸĶȰҳ˳źãöϽǶһ£ķŽֱߵļǰ̸ְֽСϵģһСϰݸ壬ÿһζ̣ûбǵСϴͨ˶ٷСϺȶ˵ʦԺҪгϢˣһ㡣Сȥڣÿ귢һ΢ţһˣڶûأ껻˺û
ٳܲѧܡͩµʿ̨һ飬ַͬҳսİ칫ϣǱðĿϡȵŨǰϰߵǸӵܿȡ˵֣ζأζ˽ʮꡣ
һжǼٵģߵˮƽѾԽΪ۵ȫ֪߽硣ÿһϸڶãÿһ뵽֤㶼ǰԤСһͨˣᷢκͨˡ塣ǰǸûдĵʦǺʯص塣Ǹվ췣ǰŰȷϼĵʿǸƹƵʰӰ⿪˷ӡĹǸˡþܸеļ䣬Ʋɡ
칫Ǳȣһڡ¶ȸպá죬ڡ±ӣʾĵԴĻʱֽһǿƬǧϵһƬָ׸ǴСűֽǰ˺̨ܶ꣬Զû
һʡԽʾúܿ죬С˵վ̳ӣûκιʵԽļءǰûСǰܶഩԽС˵дȥҹһܿȣʾǰЩ괩硢Ϊ綥Ĺ¡ЩС˵ɴǲš˿վ̵ǰʵȻʶһ¡ЩС˵еĴԽ߶һͬص㣺ǴԽ֮磬ǰûʹԼ⡪һĴԽˣһ𣿡
ǣ롣
ǰʦòҸһȶĹжͬ£Ǳ˽ʮܿȡǸûҪû˰ͭϵûΪһòһʯصÿ˶һ̵ÿһ̣ÿγǰѰֵݵȵ˵´δӵʱ򣬲ܶԶҶ
صʾĵԴĻȥʱǼǧϵͬʱʧվߵʵſڣͷһŰ칫ǱȻðݸֽѾСս˵񡣴ͩ£ʿ̨һҳ飬鱾վͼݷȥıӰʧĹսǴҲûлͷҲͷˡ˶Ьʵſڵĵذϡ˫ЬЬĥۡǸЬЬǰŵѹۡȫǰ˼ʵſڡȻŽţƿ¥ͷ̨ͨš
治̨
ǷۺķӡұĽդ档
̫ɾʶ˵һȫϢչ̵ĺˮӿʶ̽źŻָŨȶߣЭ𡣶ɽϹںķӡſڵĽƽ̨ϣ֦Ⱥϥͷ˫ɽٽͫһգգضµļϡս׻õҽģڼϵʾʮϢǰȻ˽һֵȻڼϢǰ轵ΧָͣͷЩϸڷ΢зż⡣
ã忪ڣѾָһıɫƽȣƣԴĥµɳơ
ʮϢ»شƽʱһȣָƿ֮ǰָļιϼἫһ¡ںʯؾȷ϶Է״̬İţһ£ʾ㻹𡱡
Ķ̡վһ½ӲļʮϢڻþ˽ͷʵֻʮϢʱٲ켫󣬸ǶʶĸҲⲻǵĻĹ߼ǰļݣԡʵ֪Ϊ֧㣬һס硣ûԼ߳һֱ
ûС˵һ룬ȻͣסˡûȥΪ˫۾ʮϢǰ߽ķӡʱ̫һˣһ㼫Ĺʲôĥ
С˵ҿĶܺáҵġ
ɽϹվſ֦ߵǰͷϢȻӻͭƺʲôˣ
ͷͭƺƺڶɽϹ˼ǧ꣬ϵͭⱻĥԵЩѾĥϸСӡšһڣƼң˳źȥǸǰʵһ˿ζøɸɾǰǸ硣ʵҡȡġĵʵǸˡΪѾ̨ʾĵѹһ˵ġӳۡҼš
ֶαȻ˲ֹһ㡣ɽϹֵĽɫͫһ˿أû㿴ٵġ㿴ԼĶԼļԼǾĿ顣ԿʶƣԼļûԼļ߳ȥֻһбǸصĶ
ͭƺɽϹ֣ӵڴȡʼǲСЭּһλԵʱĿ飬ǰ乹磬侫ܣʮϢʶ롣ǵĿѾʼˡѱʼǲϣһۺķӡǸѾ򿪵ˮ۵ȫͻǽϵʮ߲ջڴոǳȴ˾Ƿ˯ǧͥѧҡͥµŲػŲˡոͨ˵ĵһ⡣
ߡתҷȥֻʣˡ黹ûǻǡ
¸ս׵ѥײڸդϣÿһĽƵʶ󡪡಻٣һλںʯɵϰߡȻڣƽʱ˼ϸ΢һ㣬պùǸ硪ûң
Ųһ˲ȻǰߡûС˵Ȼƿ˺ķӡҵܷšǷǼʮ滹ڴ״̬Ĺ̬ʾǽһſյ߲գǸýӲʬŤİɫסҲǴ罫Ľڻ΢΢ȵ¶ȣǲ뷽ڳµ֦ѿ
Ƭ֮ͥϣɴĹͷ̨͵׶췣侮ΧĻһûشûСûУҪ
147¸ǵĿ
ۺķӡҵպ֮ͨһμݵļžûͨܵＸǧתڷͳµսѥڸդϵĽŲʵȣɽϹֵĿ֦ÿһضһĽ졣˵Ľ̸·ȫֹͣˣĳԼ˵ĻڷۺѾ˵ˣҪ˵ĻҪһڵ˵
߳ʱϿϿյ̵˶Ծһۡǰ̫ѾƫˣĹ߼ֱֱشϿȶǵѷйϵ·յĿյ϶˼´֮ͭ˿ͨ£ÿһ΢źм¶һ̨д̨ĵԱߣλУ׼˿乤ߴһղĻط壬ϵĻҳѾͭ˿ˢɾ¶澫ܵͥ·Ų̧ͷվϥϵĻңµķУ׼
̨У׼ϡʶѸ¡ýΪвȼͥݱΪѾõӰǰľɱ룬Чá˶٣Ǳ߿ҪԵͷˡ
½Ӽ̽ͷѱЯʽվĻת塣ĻʾŹȥһʱϿܱߵʹݣ߶ΧڣֻһעšԶԤȻһСĽǶȡŨȻǿɢˡ˵ԴͷڸǸ긽ƱϵĻĿںʯؼվģƬ϶һ㼫ͭĤԹ˸ǿ۾Ĵ̼˵ĽͷɴĹǱ߶й©ԡϵһ£ߵò̫źſͬһϵͳ
ʯſ½űߣβڵϻ£Ȼɳϳһĺߡ½ͷһۣ룺ʯ˵ȺζＸŲˣ۳ļ׿ƬϿȱﴦĺۼǳȺۼɢĻǡ쳣Խ۳ӰѾˡ
̽ǴγߵϿȱһͻҼϣ̽ͷ׼ķ̫ɾʶԶͬ½ԶԤݡɴĹй©¼ԼʯĳȺǷֲͼݽԲͬɫעֱƲص󡪡쳣ˡй©ȺΪ仯ݵĿռֲݵͼϻƶͬյ㡣ʱϣߵĲͬͬҵͬһġڷͬʱɽ´̬ͬһ
̽ջ䣬ڱʼǲдһ֣ǵѲǹ¼ƬͥŲͬĹޡ
ɽϹſ֦ߵߣͫ΢űĬƬ̡˵ĽϷƵֺӦǹԵģš֪ˡ˶٣ͭƺһڣһ·Ҫ߶ã
̽Ϲֱ߾룬Լһ·̡˷ɴĹ֮ɿͶˣ·ͥʯº͸ɺӴߣٶ᲻ȥ忴һɫ־ں졣֮ǰ
Ͽһҹ
յúõĲǿú´ϿΧĿ֦ͰƬɽ´֦һţһɼ֬㡣°һ̨У׼Ա̿һŷˮ·ϳʣĸΰͺʹļ롣½ڼصҹѱЯʽվȫݣһݴһͨмվغʯء
ʯϿȿڰǦϽͭ˿¼ӹһ飬ȷҪ໨һӲܽӽȱڡȻѰ˰ԱõĵطɰֽĥͷһĻۡʯſԱ߿𣬱íڻż⡣ѱǼŵ˰죬ȻӵϵһƬСĳ潺ƬűߡƬԵһĳ֯ͷһۣ˵ͷ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
棬ϥͷöڲšYMSŵľͭ塣ϵԼϣʹǰӰƹۿͷſʱһģһӳúû̧ͷ
賿ʱһճɻҰ׵ʱѾװ㡰͵ӵƵѲת٣°һôģһܡ½ʯǦļӹ˨šһ顣ʯβڵ¡·ս׻ڳ𼫵Ľɫâ
ߡ˵
Ͽ·Ǿɿʯ·棬ͥﱻʴǧİƬ͸ɺӴ͵ĽƲڰϷÿһ鼸绯˼ǧıʯ塣²ڻɽϹƽ̨ϱĿʯںСܣǼŵһ·ᡣ
ɺӴڷһͰİɽȻǰľ˶ͣ˽ŲһƬտƽԭĽƬƬȭͷĥ̴󣬱ԵȫŸںȴγɵĲ档ǷɴĹĶϴҲǷϱжϵڹܡʲô޴Ķһɼǿ͵м˺ˣƬɢԲȻǧķɳ˰ء
Ƭ֮ɢżȻŵʯʯĲʲȻʯͥ㸴ϺϽʯۺķ·ʯвġ㡰ͣƽԭԵԼʯһΣ̽ʯ֮ľͽǶȡʯĲһͷĲܣĵƽԭ롣
ߵƽԭʱ̽ϺȻըһƬδźͼǳȺͥ豸ǴصڻӦµɳʯ˼Ľɫŵ滺ʣһڵϵļ⡣ıԵȷΧһԲԲվλáŨԲĴﵽ̽ޣûκιԲڵܣǹе׼һڵá
ɽϹִƽ̨Ծ£ߵԲΧָմһɫָһ£ȻվͫﺱûɢҲûأֻһּ⡣ꡣǶɽʿģͥߵġͨ˵꣬ڽ˴Լ˸ǵһ֡մָϵĹᵯصϣǧͥƬ˶ˡʿսʿǹʦͨˣĸʧʱߣԶ˱´ǰǵ£ˡɣݡ
վڽɫ룬̽Ļ˸뺯︽ꡪһ̽ջ䣬Ӵӻȡûд
Ȼµĵѿˡǵ𣬲ǵ水һȷԲι켣سȥ¡ɽϹ֡ʯһվڳԲƽ̨ϣһĽɫâţ¡ͷĶƽ̨³˴ԼʮɺԶպϣΧȫĺڰֻ˲Ϣƽ̨ΧұϸܵĽɫ··ұڵ׶һֱ쵽ǰƬصľˡ
ƽ̨ͣһ޴¿ռıԵ̤ƽ̨̧ͷںͣ˰ġ
ǰһǡͥȥĽǼܣǷɴĹֶѵĽ㣬һġýͥСֵʷ״㳡죬·ͥ׼ķդ壬դ϶ûлҳֵĽߣ㵽ĻνṹǽϵĹ̬װȫšս⣬ǾǼ͵ů׵ƹ⡣㳡Ĵһ͸ǽմɣһδ͸ϣż߲ʹΣں
ǰĹ㳡һˡһ򵥵İɫۣᣬʮͷͷǺɫġͥߵĵɫǴĺڡ۾ţڴڤ롣Ų۾˫۾ͫױԵûýĽɫ⻷ûжɽϹֵĶɽٽֻͫһ㼫͵ɫΡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
վ΢΢һЦǸЦûκвûоӸµӣֻһּƣж֮µº͡
ǺáǸǡͣһ£һ£ֿһ۶ɽϹ֣ĿϡллͨĿ顣塪ϲҽ
ᣬڸһ˺ܾõ˵忴Ĭ˼Ϣ
۵ǷݸЭԺзһҳǷЭڣͥ꣬ǻȫ汬ǰһꡣЭϸжǵռʹػۣжϿ۵Ƿʸ̳ͥŲͨߣǽ۵ȫͻСδͨߣǽùرշۣһ߹ڷ۵ȫʶĨ
ЭûдǱ˭йݵϢȨĨˡĨЩϢˣǵǩЭǸˡ
ǰ忪ڣƽȣڻش֮ǰһ㡣
ʡ΢΢ͷ
۵ݵȫϢǩЭȨĨˡǩǷЭˣ˭
ǳĬһ˲ȻЦˣЦһ˿Ŀɬ
Ҿ֪˫£̧ͷͷƬɽɫұ񷶥ڿǧǰľ¡ǩЭˣԼĨԼϢΪҲúΪҵֶжϡ¿壬еᵭȥˣֻʣĳֳڼµײ̹ϡ
ͥһִ١˶٣Ȼ˵ǸڽռͷΡϯִ١
³㳡ϵů׵ƹһ˲һ¡ɽϹĿ֦Ȳ֡סȣͫŸǵҪѼǧķ糾ȫεͥһϯִǴᡪǾ췣ǴΡǴ֮˾ʧˣûҵͶ֪ȥϷһֱΪһڷˡû뵽
ͨ췣𷽰һҹǽӹĻƽỵ́Ͷ˷ƱһƱƱһˡĿӶɽϹƻ壬֮£һǩۼƻΪϯʦַڶִٵȨ޴Լϰ룬ۺķӡȻҽرԴںϣ̬ǣ֮ĸǺ˸ȡ֡Һϲִٺ
㳡ϰ˺ܾáʯβͶõ棬ֻǾſڽɫʯϣһ˫ڶƵ۾һգգضͷŮˡ
ĸʧأʣڵʧ𣿡
ǿ˫ɫε۾ûκܡĸͥͨʽ̡ǵʱĸִ٣ֹܿƼίԱᡣĸԭʼƷ׼ġȶ磬ͨ޸ˡĿĵ飬ÿһǩ֡ͣƬ̣ҵĸָĳдģҡûзָģԡ󻯻ȶԡûʹ󻯡ı߽ûһĸжϺжϷͻ˭˵㡣ҵʧ󡣲ǽ͵ĴĴҵĴǧ꣬ÿ϶֡
ָ֣һ㼫ĽɫâڵϻһķšһԲмһߣǡĸ塱Ҳǡ췣ĸҵʧ췣ҵʧܡͶ˷ƱִûзȨ췣ǷˡһֻڳĽӡҲͥġҲ췣Ȧһ档ҵҰԼ˼ǧꡣȺû¡صĸ壬ϵ췣򿪷ۡǰҲˡ
̧ͷ˵ڣҪһ¡Э۵Ŀ߱ͨ飬֤ĻֲһαáһѾˡһ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ӷŻػУֱվǰ˵
ûֱӻشȡһһöͽ͵ָһģһֻͭڲ̵ĲǵײȨƵʣһӵľӡʶżͬԴǿȸָ߳ܶͭٵǰ
ҪڶȵһѡᣬȴصϿʮӡܷţͥǧĵļ֪ʶӵϯʦȨ޺ͺػ֤Ͽ԰ȫȥͥĻԻ͡Ҫʡȫȥ𣿡
ͷöͭͭв⣬ȷʵůġӦǸǵָ¶Ȼ档Ĭʱһθáԥ㡣̫ɾʶͥȫաĲԡۡռ۵ġ˹ʶʧطաзնָͬһۡͥΪȽΪٶȳٶȡ̧ۣŸǣҲŶɽϹֺ¡
ҲҪͥȫЩͥԼûúáĸгǻ췣ĹСЩĵײԭѾˣ㹻ƵȫӦ÷Ϳռ۵ͥԼƲסǸƲסԶڲȫڴȫաҿԶԼжҲɽȥġ˶٣ȻЩÿһֶˣѡ񡪡ֻذȫġЩΣյģڷۡ
һֱû˵ֱһ̣ߵߣվšûпֻǰְڵϣһϸ΢Ķѵķƫһƫսϵϰߡսʱܻѵķƫһ㣬ΪǸĵɽϹվԱߣͫﵹӳŹ㳡ϵĵƹ⣬ͷ
ǰͭ壬ı飬ҲºͶɽϹֵı飬Щͨ˾˴˿ȻվһӡȻЦˣǿףǾӸ£һжظİȻͭһסͭϷѿˣһƬĽɫɢڹ㳡ϵů׵ƹ
һ顣һǿûǿûǻۡѡȥʲôͨˡ۹㡣۹ǡˡ
148пʼ
Сʣһ˵ڵġ
壬£ǶɽϹ֣㡡硣ڷ۷ӡǽͥŲ֮ĵڶվںʯָĳǰһݸմӿǷļܴѶѶħ˾̽ڱ쵽в켣Ӳ뱱ֵɴĹԵӾɿ·ڵϿΧһȺ˳ȴɢȥ䣬ͬһڡͻţҲѱա
ʦвڱߣͻڡĸˣ췣ˣҲˡûһ̵ܷΨһϣͱˡһΨһܸĸ彨˫ӦýĸȻԻ٣ֻҪĸ廹û׽⣬;пܴӲȡĸԭʼƵʡѴѶڳϣֲᵽհҳͼؽϵĿǴݻʲôǿơĸ壬ƿͥŲǰгУϢش߻Щûˡֻʣ̧͡ͷĿԽ˵ֻҪţýͲ
¿װſϣﻹ߬ŸմӷϿȴУ׼ݱ촽˶ûг뵽ӰӰʮߵÿһǷݱͲؽӡЭ顣ֶδԾǰ˵ɹ⣬һһزֱҪĶͻ᲻ᱻһպǥĸڽĲ֯һƵݣûܱ֤ᡣ
ɽϹְѿ֦Ⱥϥϣͭƺšӡһڣ˵һڳ˶ĬĻϷڱ¼͵ʦҲСʱӡ뵱ýġǱѡģﳤģܼͱѵýģĺʵġͭƺ£һ˼ʮĶȻǰҪôƴãҪôƴø顣
һֱû˵ڳ۵ϣǰ̯ǱѾдıʼǲ֪жǶԵġȫˣ־ڣ͵־Ҳڡĸ彵⵹ʱڣֻҪʹĸȡκһЧƵʣһûܴ򿪵ǷΧͥϵͳĳҷɴкﻹδȫʧЧս߸㡣
ȥվߵͼǰָڲɽԱƬעšв򡱵ηΧϣ£ĸʧصڣǧ꣬ʮˡ֤ˡҪǵġǷۡ
ڿױӵճѲͷϿȷߵĶ磬öСƱЯʽҽ豸Ӧģ飬ʯźڶӰˮβȻ˼֣¡ɽϹ֡硢¡ʯᡣ
Ӻʯرһ·˲ֹһΡɿʯ·ѱصĻ׽ӡӡѹʵˣ;Զ̽ͷÿʮż⡣һǵٶȱ֮ǰκһζ죬ΪڷɴĹ̽ͷڶ̨У׼󡢲ڷϿפЩ¶Ѿˡ
۵³ǵ㳡ϣů׵ƹȻţ͸߲ʹϡͥһλִϥڹ㳡Ȧɫ˫۱ţɫڰɫ۵ļͷŲ۾˫ɫεͫϻɨϡ
˺ܶͬ顣΢΢Цһ¡
вڱߡǵͷ߽ͣһǿýĸ廹ڻ⣬ֻҪĸ彵ﻹڿвпܴȡͥԭʼϵͳԿҪۺķӡԭʼЭ飬ڷĵĲ֡ǲܳսⳡᣬĸرպ췣ݻپֻʱס֡һǻҵһֻ֡
ţĬ˼ϢȻָ⣬ǰĽɫһˮһ¶һҺ̬ľ档ֳ︡Ĳ֣ͼ񣬶һ临ӵƵʲͼӰӡźŽṹͬԴģ˺ܶ
ۺķӡﻹͥʷ¼ʷ飬Ǽ䡪ͥǰÿһ¼ˣǵӡǶڡͥĩȫ¼췣ǰһҹͶƱ¼Ҳĸʧ֮Щȥĸ֪۾ͥĹ䡣ҿۺķӡЭ顪ͥǰϦһͨ趨Ϊֻĸ屻رա췣ݻҷ۱ɹ֮Щʱϯִټ̳ߣͥϵļ̳Ϊо
㳡ϰ˺ܾáɽϹֵĿ֦ڵ϶һ¡ͥͨЭ顣Ǿ˵֪ԼҲϵ˼̳ǵŲǰѷͥ˷ۺź˴򿪡ѿ֦ãɢѾȫȥˣȺȻ֪֮
תͷ¡վְڵϣϵͭ弫һûпʣ֪վǰϣô³ĬƬ̣Ȼ˵ĸرʱԼĶ˵仰ʱܵͣÿһֶȣϵĹ崥һ˲һ£ˡ
ͷתǣͥļ̳ˡһ㲻ҪҲȷ£Ҫ˵ָҪ׶ĸͥео
ǴӽɫվĳŲڹ㳡ʯûзκվһ˲䣬³ǵů׵ƹͬʱɣ͸߲ʹδӻ˼ġ˫£ڡ
Э飬
£廨˺ܳʱڱʼǲҵʵΪǲס̫ɾļ¼㹻ÿһ֡涼洢ΪҪʱȷԼĲǻþ
۵³ǵ㳡Э֮Զı˿ռṹ㳡ЩԭֻװԵʯӵɣϵķ·ɢƬ㳡Ͱ׹⡣ʯ֮𼫱ĹĻѹ㳡Χһ͸Ļηͥǵİɫڷͥһ˲仯гķۣڷͥ߳ߵϯϣ͸ĹνӰͶ㳡ʯϣֳԶ
ڷ֤ͥϯϡ÷ͥĹĻУ֤ͥͥ˵ı׼ʩһ£Աߣϥͷս׵ĻڹĻ˸ż΢Ľɫâͷͥİ׹һǴͬһԴֳġɽϹ󣬽ͫգ֦ȺϥϣϯĬڿһţУ׼乤ߴָȴս簤ţֲ̯֡
Ҳıϯšûмȥκˡϯϱ۾˫ֽϥϣڵʲô
Ȼ㳡ĽɫȻҷӿʲôӵһ¡лʮӰǻˣʬǣӡǡÿһ˵ݶɱ棬ÿһ˵۾żɫΣǷΪıǡǴͥĩڵۣʽׯض࣬վšͥһȫԱ͡վڵڶλãݺǰһݰ̧ۿ֤ϯ壬ֿɽϹ֣ȻἫЦһ¡ɽϹſ֦߬һ˲Խ΢΢ͷ
ͥӡȫλ֮ԶһȦαϯ˫ɫͫףԹ㳡վŵǿڣʽͥĩȫԱͥǰϦͨЭ飬ԸӡǷ뷽ۣΪͥĵһ֤ˡĸѹرգ췣Ѵݻ٣ѱϷ̳߿ɾ͡
ϯһȻֱ֤ϯ󷽵רϯλ
ŽĿתͥڷ͸³ǣͥ͡ŲҪˣ۷ϵķǷߣĸ徻δִߡͥ
ͥڴ̻ͥ׽ʹ˷̨ͥǷڲϵͳһ֣ҲǵһμǡǱľ׸ߴ󣬵䰲Ʋʯֻ΢ɳɳͱм䣬뿿˫ڲ뱱׹޷ߣʱδܴһȡǲѾһ룬һ뻹ǿş̌ͷɨͥ˸ǣ֤꣬ϯŵ¡ǳ鶯һ£ûпڡ
͡ǵƽȣбԱѾȫѺһ֮ûκս֯Ѿˡڶվ㻹ʲôҪΪԼ˵ģ
ͳĬ˺ܾáָڻױۼ׵ķ΢΢鴤˫ͫױԵĽɫ⻷ڷͥİ׹Եø۵ҲǸֻͥһ˵ֽͫɫʱɳƣȻӲģҲΪԼ⡣£Լѡġǡңƾʲôʲôʸĸͥģ췣ͥģͥġǰڵصףȻеһȥˣ
Ŀתǡ㡪ϯִ١ĸʧλΪʲôֹĸʧأΪʲôֹ췣䣿ڵصô꣬ڴϷң
ûлرĿ⡣Ͷ˷ƱִûзȨͨ췣𷽰֮ҰԼۣЭ顣ڵһܴ򿪷۵ˡΪҷΪվ׿ڶ˵ͥˡҲˡĸʧҵʧְ췣δֹı硣ҲҪԭңЩΪҲˣҲϡ
û˵üûз
תϯλ͡ĸָߣϯʦͥǰϦֲָֹͣ䣬һЭꡣ϶ΪЧ
ϯλ΢΢ǷûЦֻǿ֤ϯϵһۣصͷ
ǼͥĩȫԱͥǰһͨ췣𷽰ͬʱͨ˷Э顣Ȩ˻ҲȨС϶ǵȨΪ֤ˣ֤ʳȡ
ͬʱϹ
Ȼת򱻸ϯ͡һλӵʶý㱻ѡ죬ⲻѡĸǰϦԼʻͻ׼ĸѣѡĸرպѲӰѡвϮۡЩԼѡ񡣷۷ϵͳĹýս᣻ӰʮߵЧҵ߲ĸѼڼɽ˶ͨˡûо֣ÿһˣȨվָ֤㡣
͵촽˶ۿˣûᡣͼơҡûЩ
ǿȻЩʾⷽ۵ͶӰϵͳǰƬɵľֳһĻĳĸ尴ȷϼαðЭ鱻Ĩһ̡ѪͻŤĲкУĸķ졣ĸرʱһźűͶӰŴڳ˶ܿǶʹǰȫ޷յϢ
͡ĸرʱֻӦ˿־ͷŭΪýѵǿֻԿźзӦĸڹرʱĲȣ䣬˵Բ𡯡ͥͨԡͥϵӡͬ˥ʱ̳ʹࡣûһΡ
͹ȥǱѹġ̨̻ͥѾɿ˼ڱϯĽդϣ˫ֳŵ棬ͷھҵزûп޳һһεڸդϣͷ۵³ǼǧĻҳһ
֤ϯվû򱻸ϯֻվ֤ϯĻڲ࿪ڣƽƽͥÿһ֡Ӱת㡪㡣˵һý˵֮ǰͱѡλá˵ʯǱмͷϹҹһöͭ壬š
û̧ͷָڽդٳϸĻۣ﷢һ͵ġѹ˺ܾúܾĳ
Ǵϯվн͡Эĸѡ۷ϵӰȺڱڼ־ޣоݴ˼ȡ
͹ڵϣͷ˵һ伸ͥͨûĻĸ˵Բ𡭡Ҳʹ
һ˲ѰڵϵɿˡǷ䣬֪Ҫˡϯϱ۾˫ɫεͫױ棬ע⵽ָ΢΢߬ˣֻɿҲǧҲǵһ׶ĸĵǸ
149߼
нķ۵³ûָ̻žӡϯɢÿһɢʱἫ̴ٵһƬԶĵطϨ˼ʮյơһɢģת֮ǰһۣ촽˶ûͺллȻҲһɫڽ˹㳡ȦʵĽɫ
ȻڱϯĽդϡ˫ֳŵ棬ָڸդٳϸ۱ԵѾĥѪѪ͸դ϶ＸǧĻҳһɼСİɫѾˣҲƽûվҲû̧ͷֻǹǱ˼׵ĵһء
ɽϹִӻһһšֽɼۺ۴Ѿĥϸܵάëߣüáõ﷭ģǱ˺ܶꡣ͵ʦµġϷȥһ˱£ҵǰصķ档ղкԱߣһϻϻֻšûдռˣֽԵմýǵײŨȺ͵һ¡дġ
ӹţչϵּÿһʶдüдֵñʼһּԿ̫ɾʶз롣
ͣʦдŵʱĸոʧءʦһýܹӦĸĸʧصһ̣ʦڹڱϯϵһֻӦ˿־ͷŭʦ췴źţֿ־ͷŭѹһ΢Ķĸ˵ʹֻʧصڳʧشʹ࣬ҲΪʧرеʹࡣͥڴʱһ޷ɵĿ꣬ʱͼɣȻͼڹرյǰһһ˵Բ𡯡Ľ˵ĸġŲܹʦͽܡʦϣгһܴķҵš
ŵûпҲûпءÿһֶڷͥյ񷶥ϳϸĻűڽԼһ顣ֽ֮ۺãߵϯǰŷǰֽڸդʱһ
̧ͷȫۣ˫ͫױԵĽɫ⻷Ѿһ롪ýʧЧˣĳѹʮĶһ˵ӡòָǷţ촽鶯˼£ֽԼؿϣޡڵ³ǿտķͥײ˺ѷΡ
ǴϯվرǼ򵥵İɫۡ߹ϯʱͣһͷŹڵϱʹ޵͡һֻ֣ͷϷ紦ͣһ˲ûȥȻջ֣˵۲ţԼȥꡣͷ
Ҫ˵
ͥɢͱ̻ͥ׷¼ܻصϡѾǰδеѡסת뿪ĸǣüƵ⣺ĸ˵Բ𡯵ʱû˵Ƕ˭˵ģʦ˵ĸʹΪʲôʹֻһ״ָΪʲôʹ
ͣסˡתͣĬ˼Ϣûлش𡣲ǲش𡪡֪Լݲʺϻش⡣гϯִ٣Ƿ۵ػߡԽĸĿģĸṹһ֤ĸָ߼©ʵǡΪʲôʹҪĲǽͣ⡣ʹ£ֻʹ˲
ǰĿת塣
վ֤ϯĻԵѱʼǲϷŽڴע⵽ǵĿ⣬Ҳ͵⡣û̻ش𣬶תͷɽϹ֡ϵʿĽͫţ֦Ⱥϥϣһĥǵľʯ񡣸ӦĿ⣬Ƥûֻ̧˵˾˿ּƶĻȥɡ
ߵԱߣӻͳӡڱѾɸɾ͵ѪҺõˣֻʣ±ʱڷͥİ׹ﷺ΢⡣ӾٵǰӱЩϸܵķĿ̺ۡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ղڷͥĸźţǸ÷۵ͶӰϵͳŴ֮󲥸ġֻǿ񶯡Ƶʣȴ˼Ϊýѵôֻ꣬ԿźзӦĸڹرʱĲǿźţʹźšĻ򲻻
Ӻڳݼ䣬˼̼һ͸͵ýǵףһմĸȡµƵźšǿָгѹơĸرʱǶźʹƵΣӷ˶ĶֱӸ֪ʽ͵͵һýһ˲յһⱲӴδܹĶָǱ˺֮Ȼѵʹࡣץ˵ܵķָ֣ؽڷס
ջػУڣƽʱڸǽʱһģһƽȡơÿһֶȷѡ񡣡ĸ˵Բ𣬲Ƕĳ˵ģǶб˺˵ġ˵仰ʱѾ֪Լûʸԭ¡ֻڹر֮ǰ仰˵˶ѡΪʲôʹʦдˣĸʧ֮һʶԼɵʹ࣬ʹࡣⲻƣָÿһʶĴ˺˱Ĵ֮󶼻еķӦ㲻ǵһθܵʹࡣֻǵһ֪ĸҲᡣ
ɿ˵ܷ֡ûٿޡʦŴؿŷͥİ׹һһֵ¿һ顣ȻֽСĵۺ÷ŽУ̧ͷ壬Ȼɳƣһû˵ֿղ˵Ӱҡ𣿡
ġվӰתǾ仰ûмһ֡
ͳĬ˺ܾáȻͷüἫɳ˵һ仰ᵽͥͨܵĵƵûʦҲ˵ĸʹҵʱҶˡ
վڼķͥڴ䡣˵Ǿ䡰ҶˡѰڵϵȫɿˡָ뿪ʱ˳һöͭ塣ͭڲŵġYMSѾĦԽ⻬Ӱںʯؽڿͷſʱȶһ㼫İӰöͭͣûǡ
̧ͷ¡Ȼע⵽öͭ壬Ŀͣһ˲Ȼƿ¡㸸⡪￴ϡʯصĶλվ㸸׷ʱǰ档Բǲ·ͷˡܾˡ
û˵վֱ壬ƿ󱳡͵ڼɱµġ߲㣬ҵʦڡҽеʱû£ΪҲ֪ôᡪʦҲҵĳˡʦŴӻȡͷֽЩıʼѾˡ㸸׵ĳˡ
֪ڿˣƽȣƽʱ˵յʱһģһǼĲ¡͸ħ˾ʮ꣬ٿ󹤣Ӱʮߵɱһ˵ġѵһ˼ǲεղŹڱϯϣ˵ĸҲʹǵһһ˹ǰϴǱѹŹġԼġ
͵ӿ˳ûп޳ֻˮʦֽϡȥԽԽֽ࣬ŷͥĵƹ⣬ֽϵּѾˮʪһСƬӵڴȡһɾĲݹȥӹʱָָǱġ
Ա߾ؿһСɫͫû촽ڼϸ΢⶯ںʲô˵ظһμϵȻڴĬ͡۲㡣ʦӡǡĸʧغĵƬأڽ˴صԴͥĹʦԱֻһýӡǻҪ𣿡
͵̧ͷ촽ҵزšͷ˶ڵϻΡ֣ǰĿһɫлһӰӡǸ͸һž۵ˣ΢΢ͣۿݡڿ͵һ˲ЦˣЦݼºͣɱʥȫͬһũԼֵĹڰѿ
˵ܣſڵϳǵɫӰصؿͷͷײڽդϷƵĻ졣˵ʲô̫̫ƣûȫ塣ˡʦ֣һѹֵʡ
ýӡǸ֡ûʵ壬ָ͸͵ͷһĶȻ̧ͷ壬촽ض˼¡̫ɾʶǼ仰Ŀ͡ĸʹлл
ſڵϲýһۣһƼĽɫɢڹ㳡Ͽա͵ָڸդٳµϸۣûٿ޺ſԭأʦŽؿڣ۾ĺӼٱþȡ̻ͥ°ϵʱѾ˯ˡ
Ŀ͵ʧڹ㳡ͷת塣ĸǷݡʹźţôתģ
ȡĸ彵вźţúʯƵ׷ģ齫ĸָƵΰ룬ʣµĵ͹źŰֻвݡӱͥƹֱĸƵʽֻǰĸǲԭźţƵƵʶ˵һ£ĸ֮ǰ˵֪Լ㲻Ϊûѧ׷ĿġѧʹΪѧ˸ߵʹࡣ
ǳĬ˼ϢȻͷŽƬ˼ǧĽɫüڣڶŹÿһ˵ĸ˼ǧʹ࣬׿ڵǸ˺ͨҲеʹ࣬ȴǵʡֱ졣̧ͷ˵һġ
150Ĵ
ɢ֮󣬵³û̱䰵Щڹ㳡ʯϵĽɫȻţһ㼫ϼ˭С˵ϡӹ㳡Եʼů׵ƹһյһյϨٶȲ죬ȴ桪ÿϨһյһСƬֵڰ͸ϵ߲ʹѾֹͣתЩ˲֪õĹڴ׻ᣬһסٲ
ڹرա
ɽϹֵĿ֦ڵ϶һ¡ǰԼֳݡһݷڷۺάַӡһڽرԴɸǡӡ⿪֮궼Эάֵ³ǵתнʹɣҲɢˡѿ֦ãɫͫﺱûɢҲûأֻһּİôãڵһܴ򿪷۵ˡڷۿˣõˡ
ڵ۾˯˼ݵһһ֮ǰкյľ¾£˻ɽϹֵĻŴӵתͷ㳡ƬѾһ˵ĽɫǷվλֻʣһƬĹۣ¶ڲҶϵʪӡ
ˣ͵ɳƶһ˵κһ仰ѡ
ˡ̽ǴγĻһԷۺķӡźй㡪ռ۵ɢϵͳͣڲϵͳߡڴһŵʩһͨķ档ѷ۵³ǵȫάЭˡǽµʯ壬Ƿ۵ȫŲ
ˡɽϹ˵
̽ջ䣬ߵǰײǶһ鼫ĽƣʺͷɴĹǿ顰Զߺšȫһ¡Ͽżͥ塪ۡͥ󵵰ݡϯִ٣ǡͥԪĩꡣĸʧغաĸرպ󡣡̫ɾзû˵ֻǰϵֳ˱ʼǲϡڡĸʧغաԱߣһԼıעաǷ淽ĸʧغա˴ִٵ˵ȫת
㳡Եһյů׵ƹˡ³ֻʣ¸һȦ΢⻹˸ǷΨһתϵͳ߲յĹ·ǽϵʮͥѧһڲ˯ţǵάװöڷ۵ϵͳõƵֱЯʽģͬԴͥԭ档
£תѾ֤ϯԱߵװǰվ۵³ǵܹѾ㣬߲յĶϵͳתȦ߲յĹָʾơȥҼһʮ߲յĹ״̬ȷ϶·ȶԡ½ڣ⡪ÿһ߲յĹݶ¼
ӦһѾ乤ߴ˱Яʽ̽˷̽ͷȻһ£ָָԱһ˸Ĺ̬ʾʾżͥ壬̫ɾͬ룺߲ջϵͳлģʽõԴСԤȶʱԼӡȶɺвתƲ
߲յıõԴԼ졣°ʾϵݳڹ־ϣԼ֮ǰƶ塣ԼҪӡ
Ǿ͵ȡ巭ʼǲ֮ǰдҳ췣⹤̳ƻдһ⣺߲תƷȻдµһתʱ䣺ȶִСڶתĿĵأƹۡڡƹۡԱ߻һСȦȦд֡ĳ͢ǧ֮⣬ڸĹҲҪ졣߲յתƲܵȳ͢ġȶ֮ͱתơдˡǡ׼֪ͨ׼ߵ˭
ɽϹ߹һдķʮͥѧȫתƵƹۣڸǰѧ
ᡣϱʼǲѱʲ䣬ƹݵĲˡܵܲ͢ˡ
ɽϹִӱһѿ֦ȼҸ£ӻöͭƺšﵹһڣȻֱ˲ǡڵʱϷûԼڷ۵ôãʲô
忴˰֣ˣִ٣Ϸˡ˲ִٳʲôֻܾƺﻹûоơͭƺҡҡ滹м΢ˮصͷ
ȴõԴԼ⼸³ǲǰġͨܵڷͳХÿһһ̬ʾԶرʱһ̴ٵķ´ʯռ鹩ݣʯβÿ߲һôɽ׵ķʽжϲṹԡֲм¼żݡ
ߵǰָһ»ײǿơϵָּ΢΢ݣǧֻڱһ㼫İɫĤ𽪺ʵǽϿ̵ǽռǣڷɴĹϴϿ֡ߺˣǲӱǻؼҡȻǰʵſµ˫˶ЬЬǸ
ִƿӵڴͳöѾõͭ͵ָָڲķ·Ѿȫˣһöͨľͭûʲô֪ڲǰöָոһ񡪡͸ǵ־һ𣬴˷۵һӡ
Ĺָʾڴ˸תΪ´̽ͷ̽˷ĻͶһƬ̹⣬ʮ߲ȫȶԴͱõԴѽȶ·±桪תơ
˵ͷվָջصڴӵľŷһûмŴ˳ת˵һ˶˵Ļ
͵ȣԺվ𣿡
תͷһۡõԼս׻һľɽۣʱƽָڵһ¡ȥҿͥԭװĻ״ˡϥǹؽڵҺѹ·Ըġ
ڵϣ仰ʱû̧ͷʦŴӻȡָֽһϸۺۣһһ顣
ʱʮ߲ձ˳˷۵³ǡ͵һһֻĸˡºÿ߲յĹݶ¸һ飬ȷתƹûκεѹʯʱԼ˹ÿһ̧߲ϻʱüŲײӵڿ֧ǽʱһģһ
վڷϿƽ̨ϣһĸ߲մӵ³ǳڻʻϿȶѷк£߲͸մϣ߲ʹΡ͸ǰĹһģһ
ӴӻͳͷһϢȻ졣Ἣ̣ϿȡɴĹɿɽߣķȥƵϢ򵥡ǻˡʮ߲ա׼ա
Զʯؿľźŵڳȶ̹⡣Ѿڳﳤһأ粹ֵλðµѿɽ¸͵ĵߣһ·϶ڿԼʦµǷţֶֽһۺۡ
151¸ǵϿ
ǵɢؿʱͣ
ľ³Ǹϵ߲ʹڻᣬεں˻мһɫһյ͵;ǰ󼸷ﷴյøȡǵͷһԼڱ͸˫̧֣ͷЦһ¡ǸЦݺڹ㳡ӭʱһģһº͡ƣһֱѹ˺ܾжµɡ
һܳһС˵⡪һ⡣ұʣΪѾˣѾƽˣִѾûʲôһʡ˫£ɢڸһ죬ô÷ļ
ղŶ˵ĸʹԶɽϹ˵۵Ųˣ˵ЩڷۡûжԸ˵ǸһڷԼЩ˼ǧػߣû˵ѱʼǲӵڴͳд˼Ǽҳձƣָֽϣ
ĸгǻԭͳȺ̬Ѿ¼ڽͺʯؼ⵵ⲿּ漰ͻ죬ֱڿںͳȺΪгҲڣԭĸгǻͬԴԸΪȺ̬ϵͳ췣ĹȻѾˣеĵײģ͡۽ͲΡΪһ̽ǵĿɴĹĶ㸴װײϺʹṹѧҿ̽Ѿ棬ֱӦһ׵װ׺ʹϵͳпռ۵Ļģ͡۵ⲿоҪųܼʮá
ѱʼǲһҳָڡ족ռ۵ӦáĿϡ۵ԭʼݡѡ档ƽÿһֶڹ㳡ϵĽɫʯӳˮ棬Զ档㹻ȫĵײģͣһ˱ǸôƷաʱٴ򿪡ⱲӲȥǡ
ţ˫ɢɫͫﵹӳŸһȦ߲ʹΡʣΪʲô⼸
ǰ˵굱ɺĲġͥöɽʿ췣Ը׼ⷽۡԸǲԸ߼ǰֶΡֱӡĸ֮ʧأԴͥû˲ȶأûȥѹƲȶءǸѭռ۵ļղһ漰۵صĿռ۵ʧ¼ʮÿһԴռաǵģĿǰһʧضģⲻ
ѱʼǲϣŸǡǰһ仰Ŀѧ֪ʲôǰֻǸѧߣ󲿷ʱ䶼дû˿ġ仰һֱǵá
ǳĬһ˲Ѿɢ£ʱ֮ǰǰвλáĸʧ꣬ͥĿƼίԱʮˡǸִ٣ֹίԱᡣĸԭʼġΪ޸ˣгǻͿӼ֤飬ÿһͥķ̡Ψһ󻯻ȶԡָģԡίԱûһָҡ
˫ִԼ͸ָ⡣ҺԼڷÿ췴⡣һ䡪ʲô˼߽ĸܾͲʧءʱûʡΪʣǸû뵽ʡͥ۷̫ˣŵԼƫԼдָ壬ԼᷴԼ
̧ͷ塣˵Ŀѧ֪ʲôĸʧǰͥû˵仰û˵û˵ȫԱû˵ǵһ΢΢Ƿ͸ĳӼͷ䣬ڽµĽɫɢȻޱʽгԱִղþ
ػ߸Ͽɣ壬ͥĺϷ̳ߡֱվŵ¡ɽϹ֡硢¡ʯͣҲϿˡǲͥ񣬲񣬲Ǵĳ͢ĽմԱƬԼһػػͨˡػ˺ˡ۹ǣûź
㳡Щ˼ǧĽɫһ仰µͬʱȻȫϸĽɫ˿ӵһµꡣ˿գڸǼȫ͸Ӱ۳һּ͵ĵɫ⻷㳡յͨȻ⻷Ȼɢ켫â񷶥׷ÿһâϾڻˣʯϾһСĹ㣬ϢȻϨ
̽ڸ˵ϿɡʱͿʼͳʾͷһۣĻʾһδͥϵͳߵȼָ̳ȷϡۺķӡýȫϵͳԱȨƽ߲տȨƽݿȫȨ޿š̫ɾָĩԶһöСıǡϯʦȨޣ̳Խ͡ûĨ͵֣ǰѼ̳ߵֲ档
ɽϹֵĿ֦ڵ£ѵׯأִ׿Ĳþ̳ߵ־Ƕˡͥ˼ǧ꣬ǰԼԼϯִָ˼̳ߡĸӣǳ׺ˡ
վ벽û˵ӴӻȡŻСָᰴһ£ʾ㳡ϷЩɫâȫ価һƼϸɫ˿⻺񱻷紵ɢѹӢƮ񷶥ƮͨܵƮر֪ǸǣĸǡΪϯִٵķۣǷػߵķӡǸڽرԴԴΪŮӵһ˿ۼõһµ棬ħ˾ǧݣһλµػԾ
ſվñֱﻹŸ깩¼ļ塣촽鶯һ£ûгڵϣǷʦۺ÷ŻػϷڣҼػߡûн壬ûֻʺ˻᲻ٷͬĴͷԼ˫޷վȣüͼ˵һ֡ᡣ
ɽϹְͭƺٹͷڶƼɢİɫ˿ᵹһСڵϡҺڽɫϣ˲һżСİ͹һҲֲ˴ˡⱭƣϷǷ˺ܾˡ͵͵˷ۼƻʵǽ㡮ִͷţⱲ˵ȷһ仰
ڱʼǲдһ֡Ͽɡ۹λִжΡھβһСԲȦԲȦд֡ллȻӷŻػУתˡ
㳡һƽɫѾɢ³ȫͥĺڰСȦָʾȻšʮ߲ջתʮ䶳˯ʱͥѧһڵȺ˾Ƿǡ֪ǸһҲΪ̳ߵĵһ
152ʷ
µһƹ˿񷶥ͨܵƮȥʱΪˡ㳡ЩɫѾȫɢϵ߲ʹҲ̳˻ҰɫʯơɽϹֵľƺˣ͵ˣſڰһݹݱݸ鵵һжķ򻬡ǱǶѣһ˺ܾúܾõڱɿˡ
ۻûϨǼʮ̬ʾȻڵ͹Ĵģʽż΢⣬߲յĶ·ȶתȦָʾûϵͳתָͬһʵۺķӡȻ⿪ˣ۵ϵͳûִչػ򡣸ǰԼ궼άкˣغ㣬ɢ֮Ӧ̶ϵ硣һ㶫һҪҲתģ顣
Ļβٿ̨ǰվ̽̽ͷڲٿ̨ϡ̫ɾʶнϵͳ־㣬ռ۵ɣϵͳͣڲϵͳߣ߲ն·һ־ϵͳԶɵģһֶָʱڸɢǰһ˲ָֻһ֡Ӱģ飬ռˣʮߡָȨޣϯʦ̳ߡ
Ӱģ顣̽ĻתɽϹֺ£Э飬Ƿϵͳκڷ۵ĶǸڷۺķӡ֮ǰԼдȥһָһμڷָʮΪռˡԼҡ̽ջ䣬ҵĻβٿ̨ߵ߲Եʮ߲Ȼǽϣոǽգ͸մķͿ㻹ûڻÿһ߲յĶָʾƶ̵ġǵļӰ񱻷ȫϢͶӰֻҪϯʦȨ޼ָӰͻ֡ߣҲ
Ķ͵ӵϴѾʦۺ÷ŻػŴӵ
κεطɽϹְѿ֦ȣ̧ͷŸȦ˸ָʾƣ¼һλ֮ǰͥӰһЩӰǷ۵ʹõľݣЭԶšһΣɢ֮ǰ¼ġ˵Ļд˼Ӱģ飬ģһͻԶš֮󣬷۲Ż᳹׶ϵ硣
лҪ˵վſڵӰְڵϣָûսĿӸջ壬ָš߻ûѣŰɡѹ֮Ҫ֪˭ôá
վ룬͵ָٿ̨ϵĸӦ塣ˣȫϢͶӰͶһƬ͵ɫĻĻûͼֻһƼϸĽɫ˿ڻǸѹһμӰ塣Ȼ˿չǵ³ǰǷͥǸŷ۵гǹ㳡Ǹɫִ٣ֻԼһ򵥵İɫۣ˫ֽϥϣڷ۵³㳡ĽɫԼ֮ĳһ죬ǵһ죬ĳһꡣ
ʱᣬʱᣬڹ㳡Ϻ˵ʱᣬᵽ³ʲôˡ˵ÿһֶڳÿһ˵Ķ
ǣλʱѾˡ΢΢Цһ£ǸЦûбˣֻһּԶᣬ䶳˯˺ܾãܻ䡣Ѿˡи˻չ˺ǡһʱˣͨҵĿ顣ǿ
ͣƬ̧̣ͷĿ⴩ӰĹĻֱֱڿͷ¼Ӱʱڿżǧĳˡ
ҽиǡͥϯִ١֮ǰĸѾʧˡһִĸʧص̴ְʱΪϯҽʱĸʧѾͥĺҲߣִߣʧ֮ǸˡҵĵһǶۼƻڵһϣͥȫͻз棬Ļ֡ͬˡʱĸʧڳڣûȫ汩ߣǻʱ䡣ڷۼƻͬһʱڣǩһļ߲ͥ㡣ԭĸ壬ĸʧ֮¶һ׮Уͥĸƽ׶Σܴλɽʿ룬Ϊ췣ǱԴҵκյٱܱͻʵң˰ع⡣µľ˹ϲ䣬ڹҧ˸ıһӴĿռоʵĻƽʵģǽҡ͵壬Զ
˵ʱǲ㼫ѾȫȥˡгҪִۣٲҪᣬֻһ˫ɫε۾գڿԼһѵǸѡ񡣡ڹ֪֮µġҵİ칫ңվǰɫ׵ˡû顪ֻ˵仰ĸʱ֪¡֪ˣĸĺָ߼ܻᱻƵԿȾ˵ѾУѾִСϯʦĸ廹Ҫ㲻֪顣ұµȥ㡣Ĭ˺ܾãȻ˵Ƿծ
ԶﲢѷԶ¶ĸ⣬һ˵ءռоʵ顣ʵԴǣƣʵұ棬ʵݺģͻڡ۵ϡοǣҲȷ˻᲻ҵõ;Ұ˼̳ߡ΢΢ƫƫͷĿ⴩ĻڿվŵǸŵ۵ˣһѡ֪ʲô
û˵ѱʼǲ족ռ۵бԼ˺ߵĿϣָڡռ۵Աһ¡ԭʵԴͷ
ǵڹĻʡڷڸһУǻֹᷢϸ¼Ѫ깫˽ԶѪھУΪպ˺˲˰ʱĻƾ֤ýѪ߶Ǻϡĸ߲㣬ǽԶಿĺᡣĳޣǴͥʼġǴӽԶʼġ
ɽϹֿǽϣͫﵹӳŹĻиǵӰͭƺûкȣҲû˵ҷˮʱǷĸĿЭ鸱ý͵ѪĻܡʽԴΪʲôһֱ͵ĻԴ˵涨ģ͵ס治ǽͶģǽ͵ĸ׶ġΪԽԶѪиҲΪԽ͵ıȫ
ҸЩΪǺκˡǵȻˣᵽһ㼫ѩڱϣԶѾвҲѾ鰸еͷнˡҸǣΪȨ֪ԼΪ֮ҵ˯֮󵽵׷ʲôͥˣͥġû䶳˯£ΪǰΪ»һΡҪ˵Ļˡ
վɢǱġִٵΣһվ
ҵļ̳ߡԸ壬ͥ壬㼸¡һ䶳в롮ּƻĿѧǿܺһиִš桢֮ʣûǲǷκ˵ġȥɡڶͥµֻ֪Щһɺͷƻˣŵ˿ǵĺ˻ڣƴǡڷ۵ײ㣬׼һǼӡͥǰҴӱ´ÿһƬɭ֡ÿһƬݵءÿһʪزɼԭֲӡǧǰɽ´һ޼ʵĲݵ飬յɼ֣ɽҰҰĸʧغ籩ȫˡӻڡ
ŹĻؾһ
ˣԸϡԸµһ죬Ӱ㷢ѿ
Ļһµͬʱˡϸɫ˷Ʈɢ߲յ͸ϣڲٿ̨Ĺ̬ʾϣڽդЩǧķ϶ÿһ˵ļͷġ
Ȼ³ȫĺڰž
֣ںڰ̯ơһСĽɫһ£Ȼˡս߬ģȻɿ
ұ²ٿ̨ԵӦťͷһżɫӦơƹ£͵ۿֺˣûпޡָڵܷţ촽鶯һ£˵֡ӡ
Ĩһϵۣ½ĬĬһȥӹ۾ϰһ£תȥ׼ߵĵܺҽ豸ղŸûп޹ʯβڵϻ¡ûùϡͷֲϼһʣעдǡɽױʾ⡣
ɽϹִǽֱߵٿ̨ǰ塣Զ꣬Ҳ㱻塣ǽ͵ĸ׵ڿ˽ԶλѽԶִýǩѪ鱣֤κйصоҲűסӴ˽˳ͥȦǨԵĴｪ͵Ե͵ǱŽԶѪծ̧ͷԴθǿҲˣµľʷ
´˷򡣡ϱʼǲŶɽϹ֣ҲҪ¡ԶǽԶǽ͡ԼһӻծҼǧĸЭ飬һܴ򿪷۵ˡծ绹ˡ
ɽϹû˵ֻšͭƺѾϨȫϢͶӰзһ£Ȼͷһڡ
°ҽ豸ҽһſתͷʣ߲յĻѳܲھ̽Ǵγߵ߲ǰĻϵͳ״̬ӰģִϣϵͳʮϢִչػ߲ն·תѳҪֶ
ָڲٿ̨ĸӦϡڡ˵۹ػǰһʹϯȨޡ»ȷϼʮ߲յ͸մͬʱ͵İ׹⣬ͿڻڻոǵҺѹġડʮ
һ߲յĲոǻŲԵкһ׷ԲԵˣƽ˫ֽǰؿ΢𽥼ͷȻ֣ס˲ոǱԵ
ӭ˵
153ͥĸ
һ߲յĲոȫʱŲԵкڽդ˼һ˪ŵ˰׷Ժ񳣬˫ֽǰָΪڵ߶΢΢ࡣؿȴӼǳһ̨ͣת̫õˮ¿ʼˮ
ִӲոǱԵƿ̽̽ͷ׼˵ʴÿӼλڻ񾭷仡ĻָߺڱЯʽάװ÷ݵģͻǺϡŻᵱͳα꿨߿ʼ˵ͫ׶Թⷴʡ
ڶλһλŮԣ̷Ƿ۵ĵһ²ʡͥͨＫ˵һ䡪ۻϵͳ浱ǰ״̬רҵ侲Լʵ˯ѡ̽Ļϻķϵͳ״̬תһۣĬƬ̣Ȼ˵ϯִٰѷˡʣȷϡͷ۾³һȻʱۿǺġ
λλλԽԽŨֱͨܵһһسߡ°ҽ豸Ƶ룬̽˷̽ͷÿ߶ͷɨ½Ա¼ݣѾֲᷭµһҳڡ߲ջѼ¼ıд䡢רҵʱ䡢ʮ֣ʮСʯβڵϾȵšˣÿһһ£õʮʱβڰͣ˼̵һ˲Ȼڸդϡ
һʮͷˣĸߴͷ͸һǴڵġǻߵĵɫʱΪΪȵͷ˿Լָ֣һһֱȷÿһؽڶȻ̧ͷһ˫Ļ۾վŵ塣
ִٻ𣿡
ˡѸǵļӰȨ޽Ӳٿ̨ϵĻϵĲż¼ʾΨһһѲŵӰ񡪡ʮ߼ϯʦ̳ߡ
˳Ĭ˼ϢȻվѾϨȫϢͶӰһҲͬһ˲ͬĶָӣԼʮĺڰ֮һμʱԼͬķӦ
£廨˺ܳʱڱʼǲҵʵĴǡΪǲסΪҪȷԼûǸĺڷߵǰҽܡ
ҽҶ֪ͥϯ̬ѧңָ̬Ŀܹʦһ£ı飬ƺжǰ۵û˵Լ֡Ȼ˵һöɽϹֲͭƺڵϵĻҵĽ㡣׽㡣Ҷ֪΢ͥʮ꣬սϯִ١ѷ۷ʱ򣬰Ҳȥˡ˵̬ѧңսڼǧ󡣡
ɽϹֵĿ֦ڵ϶һ£ͫﺱûɢҲûأֻһּľȺĳָȻѹ¼ӰʱǡǡʮȫͬᡣԼԼڷۺķӡǶڲȻһڹ㳡ϵ˼ǧꡣ
ǼǧһֱšҶ֪ܵͣÿһֶ֮ǰʹ㣬һ˵ôã᲻˵ᣬ۵³Ȼֻһˣķӡȫӡǣÿ춼ȥӡһЩȥͬ˵˵Щ췣ͶƱҹܵģЩʦЩǩġԶ˵ѽԶӡҲ˷ӡûĨԭҪۿн
һŮӵ߲շŸմӵлָ΢΢ɳƣȡϯִ꣬һڶʿʵӲ죬վҵĹ̨ǰ˺ܾҵݣȻ˵ģиˡҵʱʶΪĲʿ󡣡˵Ů߿ʮͷһͥʵҵı׼״ӣؿڵӡšͣѧڶμڷ۷ǰһ졣վſڣһһظ֣ÿ˵ллԸҵʱ룬˵лл˲𣿡
Ҷ֪˵꣬ת壬ȻЦЦǸЦݺ㼸һģһǼ㶼ˡҪû˵ڵ¡˵òִٵ˵
߲յĴȡһöС򣬷۵Ļͥǰһ˵СӢˡѧҡʦ󹤡ũߣŵߵĻ򡣸᲻֪£ռ˵Ϊֻ澫Ӣȫ˵Ǽ˳ģһġҪʹȫ
ͣƬ̣ýõڣһֵøĹˣһ顣Щ˲Ҫؽͥѹ㽨ڵ硣̬ѧҡѧҡʦҽʦм֪ʶ˫֡ǿ԰ֵء·顢ͥǷƬصծǻ
ﰲ˺ܾá㳡ϵӦƹڽդͶɫĹߣ߲յķͿѾȫڻ͸մϵˮһһʣЩԼᡣ
ͷöССȻŽڴӵľŷһʱƽȣÿһֶǱ۵³ǼǧļžŴˡ
ͥĸʧأս췣䣬ڷۿϢڸɢͣһ£Ҷ֪΢ǡϯִ١ڷۺµĲͥԡ̳ͥʮˣҲдͥˣĴ壬ߵİգߣÿһʱЮȴδʹͨˡ
ѱʼǲµһҳд¡ͥաǹλŲ̳ߣȫߡȻһҳ˺ȫϢͶӰлϡֽܱʱлһ£Ƿ鵵
ɽϹšͭƺһھڻǰĽդϣһԲ°ӴӻȡڻԱߣ˺µֽţȻ˻ԭλָ뿪ʱһ»ԵںһλӲʶȴսػ߸
Ҷ֪￴űֽʱ᣺㣬˵Ų̳ȫߡлϵָʾһ£ǴӼﴫһӦ
154ĸ
֮ʮ죬ʯؿʯ·ϳһ֧ƶĶ顣ͷ㡵ͣװװ»ҷӦģ·ƹ⡣̨ƾСšСʮ߽ʻţԼմӿǹߵʰźʰţ̨»װװ·ɫδսɳĥɺ̨ۡһдӿǵͰ峵峵ľ»ͭᣬʯ·ϵ߳ͳ
ǰ͵ĵܡ۹̧̻ţͰ뿿ڵϣ˫Ƶʻ̶ܹšܵĲǴӷ۷ɴĹյͥ㸴ϺϽ߽ϣԻͼڿκų͡͵ɫȻ԰ףýǵк˥ͫױԵĽɫ⻷ѾʵֻʣһȦݵͼĶȣָӲ뱱ֻɴĹĸɺӴÿһ궼
ڱξݵɿ߶Լʮһͥͨмվǽ䳲κοͼϣðƬͿ֦ˡжϵͳ洢ýбݡϢԭҺϳ䷽ԼȡĶɽʿлݡϢ⡣תĲͻؽгϵͳ
͵ߣÿֶţһžܱ˶ԡڵҲ࣬̽ǣ̽ͷ׼귽̫ɾʶͬԶ̻زݡɿҲȷʵ쳣ܶȵĽźţźǿȺͷϿΧ̨ͥĹϵͳͬԴͥ׼ͨЭĵײʽ
Ϊʲôݵѡͥͨмվ㡴ͼʻ̽ͷ
ѡġҡҡͷǼ̳еġǰͥĲࡣԶĲ´һͥ豸ӵ˱£ͨмվĵһء䳲ǵ㣬ڳյ㡣ʦǷŴӻȡһֽ汻۵ĥëߣȻָŵͼϷ䳲ϼСıǣ⸽ɢõϢزֿ⡢гءԼһʼδ¼ľɷ۷̨Ⱥ
ͷתͷڷ䳲Χͭ˿󣬷ȫڡ̨ƾͰ峵ͣ·ڣԶվڷ䳲ϷҲ棬ʵʱɨͨźš´װڹȿװˮߣнɻ豸Ǽǡࡢ׼̴
ڷ䳲ǰɢʱʯؿʯ·ֳ˼Ӱ°ѱЯʽ⹤̨Ӱ峵ж̨ϷűŰ֡ͭ˿ˢ̽˷̽ͷͼͬͭ˿½ڰҲѡ㣬ѱЯʽվĸӦȦһع̶ʮߺʮŰͰ峵ͣ·ڣ峵ѾװС복ӷ䳲ΧյķгмʯŰ˰ߵ䳲ڵĽǰűԵĺӺۼͷ˵ŲըٵģǴ溸ġ˲ֹһ㣬õͥϽϣ۵ǧϡڷʱ֪ٳˡ
͵ĵͣڷ䳲ʮ⡣ǵڲķţĬ˺ܳʱ䡣Ȼڣȸղ˲٣ÿһֶȵڹȿڸĿСˣҶ붼ʶһϵĻԱСʱҵѪһǡǲռҵĵ棬ɴšһֱΪ֪ǽԶಿĵᣬͥ걻󴦾ⱲӶû뿪¡
γиʵиģʽ׼űԵĺϲ㡣иĸƵͷںϽ淢ڹ´ڲʼ΢ƣźӲһչƬľһӷűԵʯ֣ס˹ŷ϶米һ˲ű˿һ죬һɼ伫ɵĿӷӿͥͨ豸еĶζͼĳϢ
䳲ڲͥװϨ𣬵̽Ļתźšһŵ͹Ĵе̬ͥݹָʾԼĽţںڰһźƽĻϢ⻹תŴͥм̳еıõԴŹĸرա췣ݻ١н߽з籩˿صȴ˹رա
̽ǣһ䳲¡͵ĵܡʯ¡½ݹķ۹̻סûаεս׻ϵĹ崥ȫĿͨÿһȽյĽһһɨÿһɨ趼ս̽һʶ¼ȫա䳲Աڷ֮ȫˣÿһ䷿ﶼŴæĺۼλϱӻų̂ɢдһϢŨȼ¼ǽϹŵгάֲᷭһҳҳı׼עʽдšĸгУ׼²ⶨ
ݹҵšƿţŰݹÿһŶ˸ߣǶ̬ͥʾʾϹ۵ȫݡýп⡢ϢԭҺϳ䷽ĸƵݻ¼췣侮ĳλݡϿΧĵβ桢Լһݱעšɽʿлꡤȡ־ļļݹǽһżɵĽ칫̯һд־ùͥдš䳲־վ
־һҳּǰҳ涼һճֵ¼һɷ䳲дĳнĵ졣ּʼȣдԽԽʲݣںʱܡ
С㱻װȫ߽⡣䳲յһǰصļָսǽɢָ֪ͨװһͨš䳲ڳֵԱκװԱǽϣпݹ񣬽Ϣغϳ䷽עΪΣռٲοǽԶಿ֯˼ˣŵǴĽ壬Ǵ¡ˡĳԱǽɢΪκֻʹѾˡ䳲ݹȫݣɺʯؿáйĸ췣ݣսؽпֱ٣Ҫκˡ
Ƿ䳲ȫԱǩһʮ߸֣ÿԱ߶úɫӡఴָӡһȥЩδЩ嵥ϼһ֡һǩüἫǩֵѾûˡʹӵָ̽Ǹ֣ᵫǸǵǸˡϵĻԱǩ֮Լ߽ռңյĻȫֶˡȻѼҵŴ溸ˡһŵˡ
ʦŴӻȡ־Աߣᰴƽûпޣֱֻһ۾Ȼ÷۹̻װ̧ݹǰʦýдݹеɾȷϰȷϼݿ˼ʮдĻϳʧ廹½ƽ˵дۻ͹ˣݿⲻ֡
죬䳲ڲҹӦƵİ׹⡣ݹſڼ˱Яʽ⹤̨ݹһ̨һ̨𿪣洢ģṹͥùĴ洢Ԫͷ۵ͬԴάл˴ƵĸװЩģ鱻ϢظʴϽһ㰵ɫĽᾧӲǡͭ˿ˢӲˢɾǿ̽˵¼ڲ·ѻõı׼ģŵǼǣѱϢȾģ鵥װǦϽܷ׼˻ؿǿרŵ޺
½˰۵ݹԱߣݿļȶԡעĸƵݻ¼ͺʯؼվսȫǺϣһж룬غ϶ȱĩβдԭʼ۲ߣƹۼվͬĸ彵ڿĳģ͡ڡߡԱ߼˸ţдšԶಿļӻڡϢԭҺϳ䷽ͷβһ飬ÿһ߻Ļѧṹ̫ɾķģ˶ֻһ֣ԭ䷽ȫϵΪ߶񾭸żκĿġݿȡΪȺΪյĶԻ䷽һ޶졣ڽԱ߸˻ӡ¡顱
пɾȫ̼ලȫýĻÿһɾǰ˶źͲڡ֪ЩѾû˼ǵˡЩý̫磬ֶûĻϣֻһźһĻݡ½Щŵ¼һſհתϣȻת̧ͷдһ֣ѹýɿ¡ʮ߸ţʮС°תڷ䳲ݹҵǽϣһӹȿʯժéݡҶ֪̻û䳲֮ǰΨһɫ
ʯͷ۹̻װѷ䳲ڲ豸һ˳⡣ǲмվݶ̨ڵ͹ĴͥͨУߵմɻѾ˼ϸƣƣģáԼİ˰˹дӻжʱἫڸһ̨Ͼɵķٵ
ɹβʱһͻβĽࡣ
Ҫʯӷ䳲һεİ϶еһմɺѪͭ˵ͭеԱݱʶűźְ񣬱õ⻮˼ʲݵ֡ˡ
̷ӦװԱڳ䳲ʱûдǼȲҰħ˾Ҳڣþеһ̨¯ˡ
ʯ¸ϵ϶ʱ¯»ڡеı׼¯¶ȿ۽㸴ϺϽ¯ڱڲĽҺ̺ۼӳ̽յƵĹ¯ŵײɢżѾȴĲӲкۿĽֲͲֹѱۻ٣ġűӶɽʿźаĳ˯лꡪδ״ݻ١ھ¯Զұϣ̽˷ɨ赽΢Ӧ
Ĳл껹ڡָ̽˷Ļһ鼫΢ز¯¶ȻߣǴʣڸȫ¯ʱܴ˶ɽǰڵķӡѹƣл걻Ű϶ұ
±лɢķΧȻȡӡҪʲôļ֤ж֮󡢷䳲֮δͥһȷ׼򡪡٣ǽѡӣԼͼƵʴ˼ƵʲʱģӾűԵиעصһ÷϶л΢겨ڿн㡣
Ƶʣµʡ
ʦǰµġѹƣǶԿǺͽ⡣ӣ˵жɽǰһɽʿĲл걻ǿƴýڡɽǰϵƵʣʦµᵽ
ɽϹָվ¯кǰĬáȻ̧֦ȣȼڰ϶Եһɷ󡪡ڷϿ췣ʱõͬһ󡣲л걻ұŷ켣ڣڰлһƼĽɫɽϹֶƹ˵һ䣺϶ӣϷĲлλزʶǱ꣬ˡԭͣ˼ϢȻɢˣڽ˹ȿҶ֪µ
ڵԶԶһĻǷʦؿڡվԱߣû˵ֻǰѵöͭһ£һἫ졪ƹۿͷſڹʱһģһ
䳲ڲȫաݹгϢش߻޺ͻ豸űװͰ峵°ѱЯʽ⹤̨۵պãڷ䳲ڷŵλðһ֣䳲ݵ㣬սϡ档½ѼվĸӦȦջطˮ䣬ݱݣһ泵˻غʯأһݽ͹Ŀƽȷϵǩּ֣ʦǷϵıʼмơýѵӪͳһ̳壬ȴҲӽΪԼдµĵһǩ
峵ĺɫʻʯ·ʱҶ֪ͷڷɴĹԵֲָ顣ǰѷͺ̺ϵ첥ڰм÷ָ̬Ŀı׼ǡռ¼ѿʡʱҶ֪ߣָᲦһ㱡ʯ¶һĲѿͥʵҰ״մ࣬ͷµķ紵߰㣬ѿͽͣɽׯ￴ſȫͬ͵ȴ͵
ڱʼǲд𡣷䳲ϡлѡѲڡھźͣһ£ּһСµǼǻ豸ܼг̨Ϣش߻ɡжסпȫɾýԴ˶Ͼͽýͭƣջط۴浵
ϱʼǲʱ峵÷ɽߡϵɫźŵҹɫаţ·̴Ʈһƴ̡ʯſˮϣβһˮ档ָ﷭ֲᣬڽûӡ¸һ¡鵵
155Ϊս
ĸ彵⵹ʱڰʮһ죬´ԭĵرճʱѿһ졣
ǵ𡪡̽ϵ𶯴ƽȵһֱߡյĸѰҲɹ÷̣賿ѩϴ缱ٽ£ҲӦ˷绯ƣͼޣѿһԼʮɡߵѷ졣ѷԵʯµײѷϳϸĻǵصʲô̾
ʯһ쳣ɽſѷԵǼŵ棬βʯóһжԱûϡἫܵãϢ£βʹ籨ѶʯıǼⷽѷļ΢ĵƵǳȺǻ棬ͥ豸ĸ塣ĸ彵в֯ʱѹˮ㣬ˮҷһԶ졣ÿһԼʱɵһڻͣࡣ
Ҷ֪վѷԵ´ԭĵƽһ㼫Ļһɫǳֲȱʧµıʴָ̬ͥĿı׼۲¼ӻͳһҳùͥ¼Źȥյķ١¶ȡˮʺֲѿʡѿһֱúȦԱдһС֣̳ѿر¶쳣ƫߣδơ´쳣ֲֻӻ˻תơ
ӵ⡣˵̽ǵԶ̴ģݵĻϵɽ´ѹ쳣ȻȶظŲԱȫѹڹȥ½΢ȷһءתҶ֪ĸ彵Ĳͨ·עڱ´γһԵ쳣쳣ʧ´Ľˮͻز
Ҷ֪Ѻʲǰڴ壺Ҫʲô
̬ѧҡĸ彵Ա´̬ӰжҪһڱʼǲϻһʱᣬĸ彵⵹ʱаʮһ졣ʱڣͷš˵Ŀմ󲿷ı仯˵ĵڷΧڡҪ֪ʮһĸ彵ɣ´ܲԼָܣҪǰ׼Ԥ
áҶ֪ûжĻתȥ̬ݿı´ģ͡
ɽϹѷԵһİϣ֦Ⱥϥͷ˫ɽٽͫûпѷ죬Ҳûпĵƽߡڿ졣´ƣ÷ףǲաǴϡ·ɽʿʶܸ֪ۺ̽Ƕ׽磬ЩڳյĸбŤ˼Ȼһš̫Ȧ
ĸʧصڣ˼ǧĶ񡣡ɽϹջĿ⣬ûзŭҲûбֻһ־֮ƽ¸ûϵǱͥģֱͥڽ⣬ڸű´򡣵ѾǶˣֻǲӦǰ鴤
ӷƣڱڿտҲĸʹƵѾ˲ֹһΣÿһ·ͬһʵĸڹر֮󲢷ͨ΢źţȣ䣬ǽ塣ʹࡣͷӣ˵ȥ֡ĸûеˡͥһܺߣҲһӺߡˡ֮ǰȥһ̡
°ѵһЩϸڳ·ż⡣ǧﶼˣһΡ˶٣ϵͭ弫һ߰ɡ
ӱ´ԭĸ彵û·ɿڷɴĹԱͶˣϿȸа汾ͥͼ϶һƬհסҶ֪ӷݿͥǰԭʼͼͼϱעű´һƬ޴½Ͻĸʧغ籩˺ˮ¶ǧ꣬ʴһƬοǺ͸Ļԭ
οߵü㡰ѻ׵ʵǣģʽÿһȻοϲȳһϥǵĿӡοǱ濴ƼӲȴɢĸɺ࣬һȾݽȥȡСںʻţһ·ɴѻͣ£̳һζƴ·ʮߺʮſһƴŻѺϽչϢһ飬̳ʱ·ȥ֨죬ûݹ
ʯû̺õ·档ƵԭʯϣǼŵСܡ˼·Ȼͣסβʯó¡ȫȻǼٵáצٿһʯ¶һƴİɫƬ潺ƬȺʯؾ³ĳ潺ܣԵżķֲṹȻ䣬ǳȺĸ彵ΧòϢγһ
ѲƬ̽ǲƬϡ̫ɾ潺лɷڳˮֲṹڲż΢ĺۼĸ彵ΧĳȺĸرպδȫɢļΪںΧһ潺㣬ǹǷ顣ѲƬŽ걾˵Ⱥûйԡĸ塣
۳飿㡴Ӽʻ̽ͷ
ᡣʯβڵһĺߣ롪ɽ˵۳ֹģļΪΪͬΪ롣Сʱϴɽ󣬿Ľ۳ʬԱΧһȦ첻ɢ
²ǰ档οǺʯ紦Ȼ˸ǣǰһµ桪Ƿ꣬ѡսܹϸսѵֻڸ֪ǰдʱŻס̧ȥ
ԭͷƽս紦¡һɽɽĸĲѹ˴룬ĸĵ֯񷶥ıĤѲڣֻʣܵĽṹڻ⡣ಿֱ鲼ĿնƣżĽɫ΢⡪ǲڽлͷšΧԲڣ渲һİɫ潺潺ǶżǧֻѾȥĽ۳档ǵļ׿ȻǰΧĸ̬ͷȫͬһ򣬳ĸŵĺġ
͸ʻڳ潺Եվ˺ܾáӺڳݼ䣬˼Ἣ̵һ潺οǺ͸ĿĸĸûлӦѾܷĺˣҲܽĵźšֻʣһӦһμţżͳġܱ֪ĴֻһμŨҺӼߴ̶ơĳ޿صľ
ɽϹִƽ̨ſ֦Ծ¡ߵ潺Եÿ֦һĳ潺ƬƬĻȻѳ룬¶ĸһлɵĵɫᾧͷ˺ܾãüڣʹ
ڱڳĸķ̫ɾʶͬĸһвƵݡǿźţǹ壬ĺȡĸ֯ڽӦѹʶƵףκĸرźȡʹƵȫǺϡĸʧصرգʹǧꡣˣʹ໹ڼ
ûʶˣʹ໹ڡⲻ־ѡƳ屾ܡջӣڱʼǲдĸ彵ĩڲʹźż¼رźͬԴǿ˥رʱǧ֮һԱ߼һбעгǻȱݡʹ֪ģָϹرպ޷жϡ齫ȱݼ¼뷽ۼĸ幤̡ڣΪδ˹ʶƵĽֹ԰
ȻºסӣĸһμġƽȵĵǸţע룬κμĿġڽĸʹźʱͷ֣ĸ彵еʹ֪ģӦضƵʣֻҪͬƵ񶯸ǣʹܱк͡һҪĸϣҪκʶ壬ų潺ĸڲʹźڽӡк͡ĸнˣӰһһΣٻֹżĽɫ΢Ҳǰţһյ;ǰҡҷĵơ
ɽϹִӻͭƺĸһ£û˵κλЩծҪظЩҪ
崵ʱվûεֻǰְڵϣûڲĹ崥Ӧſڱƽһ˿ʹĸ׹ڳʱͷöͭ壬ֻԼ˵һ仰
Ҷ֪վڳ潺Χĸ彵װܡûбˣûп־壬ֻһ̬ѧڼ¼ռ̬¼ʱרעѲܷŽ걾ñǩǩдĲֻǲʱ䡪ĸ֮ءɡлʺߣԤưڿɻָΪݵ顣
峵ڳ潺Χͣ¡ѱЯʽվοʯ紦½ĸ彵ȫ̵ݡӹرźŵʹƵεƽУԣҳ鵵°ѳ潺űװͬı걾䣬СԱ߰æʯİ˰ڰ峵Եһ¡㡴ͼʻѻ׵Ϩ˻ʮߺʮŰһƴӰ峵ж·ߣָ̬顣ʯſĸΧһİϣβһ
ĸһƽɫ΢ɢ˸һ£ˡ̽ʾĸ彵⵹ʱʮһգʹźŹ㡣ĸʹ
ӴӴƿڱڸɸɾֻм΢⡣ӷŻػУ˵ĸ֡߰ɡؼҡ
ĸ֮طغʯأ졣·䳤ˣǱ´ԭ񻯣;һξֲɳ鱻ڷķɴĹһʱҶ֪ڱܷʱĸ彵˳Ĭ˺һлʺͨʮμ̶ȸءĸ彵Ĳһȫɢ´ĽˮγɡʱЩлʽݵľѵ׷ʡڱʼǱдһ֣ꡣֲǱۣǾȷĸ쳣󣬱̬Ҫôòָͥǰˮƽ
忴Ǹ֣ͷЩⱲӿ֪Ѿȥˡ
ʯؿڵڶڲɽ·ʱ·̴ðһδ̡˵ԱߵĳϣһƣϦһˮصˮλѾסˣرſ߲ߡ°峵̨һţ¾Ϳʼһȴϵͳ·ʯع߼ܡʯԾˮأβˮһ£˼Զ
ڿʯ·ͣסŲӻͳӡӱϦ·ĽɫΣӷ￴һȻ˼̼һĸͨţǵʶ𣬲ʹк͡ƽڡɽߣµ磬¼ׯϿĴ̣ķ
ѹͥծϤ壬ĸյðϢ𣬷۹λƬϣڸš
156ѡ
ĸ֮طغʯص·ϣ͵ĸʻһΡ
εݼ鼫ҡվƹۺɽ±ߣƺӿĲȣǼѾ˶ľɵţŷ͸Ľɫâ۵³ǲǧĹţᷢἫϤ֨ǰоƿʵҲʱһģһ治ǵ¯ţǰİ칫ǱȻðĲݸ屻һҳհ״˼ǵԼд֡棬ʱ䲻ɻءӿԡȥ󿪻ǧ֡
ۡɽߣ¿ɫźŵڳȶšڼʻϺһײ֪Ŀҥֱ壬ӻͳʼǲһҳд֡ѡ񡱡
ҵ߲ջѺʮͥѧұתƵƹۡѺɽõİ˼ͷȫ˳ְѵԱߵĲʱĳ˵ڶõ㡣´źڶҹһ±죬оõǳ¼ׯյ޻ǿǲׯżܼȡҶ֪ƹ۰֮ĵһ£ϢǴŷͰѷݿйڱ´ָ̬ĵȫڲľ̯һ
ƴӿǸʱװһƾͼֽ̯ڹĹϣͼֽ½ǵİ汾Ѿдˡƾ͡İ桱һװװĽṹΪݶȸϽṹÿһĲ϶һǷɴĹյĶ㸴ϺϽ߽ϣмǺʯؿԲάǿ㣬ڲǿκƵ˫֡ƹװ׽Сıɡκ˵̫࣬ĽСסΪ˴ʱڱʼǲдһ䡪װȨ£װ鸺ˡ
վڴſڣһհõĽ裬Ժæµƹ۵ӣȻߵҶ֪˵һ伫Ļ˵Ҫʦ𻹻ţⳡ˵ʲôҶ֪α꿨߲װװĺȣ϶һ¡ȫͥͿеġʦ˵ӡʱɽ´λͥŮѧйʮĽĶɽϹ֡ʦ֮ǰľ¡Ҷ֪α꿨߷ŽڴŵɽѾðѿ˵֣
ڣӿǡ뱱´½۶Ϣݺ󣬰ƹ۴ĳ̵¡̡Ѫ׮׮ѹڰϣҲѹÿͷ
ƴӿǷݼһдųͨ͢ħ˾תڸ飬ʽ׼»ᡱ»ƹۡǿ֡ħ˾Ĵɴɣ׽³ڶݵݸСָ͢󳼶̬ͥȴط硣иͥἯйƣԷйĿǰѹƣѴзݱֲҳϣԱúд֡衱
̬͢ȲǹġڵڶݼĩβһԼϸ˵ԸȽͥʱڴȫͼֽϽ䷽ͷĴרϤ»Ĺ⡣ҴͥǰǨ񣬿Щ˼ǧ꣬Ҳ˼ǧꡣծ壬ҵı֡ڡдһ֣ɡȻѱʲ䣬˵֪ͨԴͽԼͥǰϦʷԶȫҲˡ
ϢǽʱԴſ̽ɽɿ·ֵĿ֧ߡ괫ѶĬƬ̣Ѳ湤߽ߵĿ̽Աߵ·ǿŽѵľʯǰʯǼǧǰ͵ĸ̵ֿģֻ֡ؿ֡ԴֱָĿ̺ۣ˵߸ףֹǩˡҿ̧ͷˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ԼĻŵ͵ƹֻۡһ֣ڿɰӡּԾֵһձʱиϸ΢ձʵ΢΢һµĺۼ
ͥⲻֹҺҡͥǰϦж潪ҡһͬǨɢɽߵɽǧ˹ʣҲ˳ϡ𡢷ۿЩɢ˺ȻƵ̨ϡ𳹲µڷϿΧҵ˵µʯ̵ͱϳü׷ɱмʦйءЩĸʧǰƻŵǧǵĺЩ˿󹤣Щ׷ɱЩסڲµĴÿͿĺһʯϼͭ˿Ƭ
ͰЩһһһתϣת塣Ȼּȴȫָѵȣֻÿֺ涼üСּһ䱸עΪܺߺƽǰ־Ӳ¡ѹʣڡ
ͷβһ飬ͷתתԴЩûнҵݣԴӹɨһۣۿͺˡǽԶಿĺǧǰҳӴϱΪѾԴ˵涨ЩԶסѱʵݵƽ۾ˮܵĳߴ񣺡㽪ԼġģҲԼġ
ԴͷתȥѰԼԼױʻţѸġڡ
֮󣬷䳲ȫݺͲҲ˱˳Ŀܡýʱע⵽һעĴšӰ걣չ񡱣߲ڲӰĳƺ½йӰļ¼ȫģڼʮǰӰոʱһʡʼ¼ĩβһĽۣĿδĿЭ顣ת볤ڹ۲졣
֪ӰǵЭǷʼ¼ϣԶɽϹ˵͵ЭؽӰӡʱƵ˼ܡֻܲ⵽ӡı㣬ⲻݡӰʮߵΪǲǲԶҵ
ɽϹڵżϣͭƺϥϣĬһ½ûκ˵Ƕ֪˶٣ֲһ䣬ӰԼҲ֪
֪áʼ¼鵵ڵһűǩӰ걣չ񡣴˰սᡣ
еծҪװȻ߽ˣЩϵﷸ¾еˡк󹤡׷ɱߡǷʵĵͼԱܼ򵥵֯ɢһʹħ˾з²ߵѶΪħ˾ǧֱڿʱûдսףֻħ˾ɫۣմľµɰīաÿоԸˣÿλӲϹеԱԼٹͬʵ壬ڿķÿո³潺ͿաϢؼԱԼӰ׷жںʯؿۣϢɢģ͵ľȷ潺ȾύԼ߸֣յýԤۡЩɢڿǿֵĸҵϡĩβдһ֡Щ˹ҸҲǾͻڹ֮С
°ͷβһ飬ͷӰ֧ܣڱϾ㡣ÿһݵðϡ塱֡Ӱ÷ɴк߽ϰ⸱֧ܣϸܣϥؽڵҺѹȷ·ʱÿ塱ּһںһ֡͡
һУ忴Ѫ˽ĺƶҲΡһ£һҪԵ¡ӵľŴӵڴȡѱõƵַ֣صһҳͽ壬ȥӡ̧ͷ⡣㡵ɽԤȣں˶һװװʼ쵥Ҷֲ֪ɼϵ飬ڵżϷŷݿκѴ¶Ƚ˵֡¿ڵ£öͭ塣ڿܲӰԱ߱ͭ˿õǽ˰˸ߡʯſˮϣβỮˮ
Ƿ˺ܶľۺãŻڴȻߵſڣ˵Ժ˶ͣĶһںʯءڿǡڲ롢췣侮ڷ۵³ιͬһʱ
˶֪ͥԴݻɽҲܴءӵЩˣӵͥӵеһпԡĸôʧصģ췣ҲôġһӵͥˣûԼûоηƬػͬһһΡ
˶٣һݸõĲݰڴϡЩõһ᰸ݸ壬īǳһ߽ǻЩɾĵĺۼܣݲݰĺǳ
˺ܾáѡ񡣵һͥȫ»ͳһίԱᡣ»ḺӦõľߣίԱ漰ȫļӵһƱȨĸЭ顢һͼȫݡԿеƣȫƶκҪúݣͨίԱ»˫ؾ顣ⲻǲźˣǸһż
ڶѡ񣬡Щ͵ƼɢڸΪÿ塢ÿԵı׼ȥеļʲôطЧʸߣҲһٳһԶʽûƱ߽磬ûֹҲûһͬ߶ȥԴƬϵͨˣٴγееĴۡ
ԺﰲֻκﴸԼš±Ÿ첲£һڣѡһ֡˲ڸƬص˭˽ưα꿨߷ŽڴڶڣҼȫ»ᡣͼֽͿԹ鵵Դ֣̬ͬڿǿֻʱһ֣أĸЭԭƽݿ⣬»浵ҲٶռҶ֪վڴżԱߣɫӵմֱ࣬ӣӿָ̬ƻ»᳤ĿͷӰ֧ܣվֱȫպ»ôãҲٸԤ
һһȥÿ̬ˣ΢΢ͷɽϹ֣ϵʿӱһӻͭƺ˻ΣϷһˣ˼ǧˣվӡҪǸҰѽԶٸϷȰǵõ
ͷ᰸ǩ֣Ȼ󴫸ڳÿһˣȫǩϡùӡ£᰸֣ظ¼֡鵵
ϣվƹۺɽ±ߡƺӿżӫ⡪Ҷ֪µҹҡҷӻͳӵľţһҳͷͽ壬ȥӡۺ÷Żڴ
վƬ̣ɽҹˡʦӱȽࡣ
157ѡ
»ĵʯؿһλ֮͡вͥ񣬲Ǳ´ԭϱȷɢȺǴĻʵߵǸ̫ࡪϴ鷿ŻƳ۽ܼסһ׵λûΣụֻ̂һƵС̫࣬ƥڿʯ·ĥħ˾ڱڿ¥סֻ˵һ仰ʥϸֹ˷šš
ָӼ̫ࡣƿʱ̫վڳǰ˫ü׵СطȥմĿ󳾡С̫ƹſڵĹҹϣƹ񷫲ӳһȦĻΡ̫ӻȡһûзţ˫ֵϡֽ鷿רõذֽ۵ü룬ûûӡ¡
չšֻһֹ֡ΪʦΣʵְڸͥŲãԿɲξþӾǣңʦΣƹΪڡ
ֽϣĬ˼Ϣ̫Ա߹ûдߣֻ˫͵͵ĳ衪һݱǽϹɽȫͼż޵Ĵģ飬ֲ̯۵ϣһҳдŽ쾮³ȺܶȵĲ¼ⲻһʺϽּĵطһʺĵط
ʥϻʲôͣʡ
̫ǰ˰벽ѹڴһԼЩ¡ʥ˵ϣ޲Ϊ´һֽģ޲Ҳ᲻رߡްѻʦλãĿδκˡ޸ΪõסͥĵҲŵͥĵ޲췴ֻϡ
û̻شֽۺ÷ϣߵſڣƿӿϦӲɽߵȱڴкѾܡˮءװȫƳɼĽɫ¶װͭ˿ˢɢƬˢмϦһС鰵ɫѩſ͵۹ؽ·ֵŴֵ棬СԱ߸α꿨ߡʯѰ˰һ٣Ӱ峵ϰ¿һ˫졣ˮϳ̴̣ĺɫʯſھܵϴβشˮϡ
ʦҲ忪ڣƽʱʵ¼дʱһģһ͢Ҫһܹסͥˣҿݴ»³ǹʦǸ󳼣³»ڿǣھǡҲμڸᣬ쳯͢ٺ»͢ңǿ֡ҳͬ͢߹ġ³һ꣬β졣֮³»ȫͶƱѡ٣Ϯɳֱ͢
̫ⷬĬ˺ܾáǰƴǹְװߣ治ңΪҪߵļ롣ǰ˲ƴǣڻۡΪԼۣΪ»ƶȺδۡЩһһ£˵ȥʥϣȻ¹һ˳
̫ߺ󲻵ʱӿǸϵ˺ʯءģλǿܰѾܾûô·ˡͷȫǺϻմŽʱɰīʱϰһ£ˤʯ·ϡʮ߸Ͻסڰָ֣߽񣬴ͳһûڵĹϡ
ֹ»³̲ݰҰдġһ¡ѹķһҳ»׽ƹ۴ǿִħ˾ҴҴԼոձ½ɹڵĽԶܺĩβһλǦʼἫдС֡۴Ҷ֪ﻹû̬ԸԸӣûīˮд
ӹļֳһݸļдšίԱ³̡Щͥܿԭ򡪡ýֲֹƣռ۵ݻоȫд³ˡίԱ༼ӵһƱȨ»ȨƷίԱԱ»ɸĹʦҽʦѡһίԱҳʮˣǻģǵģ¼ׯġ
ļͷβҳ³ƶϽעÿһԴ˲οݡñʰмۻڿհ״д˸ȷĴǣȻļ䡣ٿ»һȫ顣ص㡪ƹ۴
ļպʱԱ߷ֲһʣ»һȫ顣ʱ䣺졣ص㣺ƹ۴ϯԱȫ¡⣺³̣ѡ³۱´ָ̬ƻдһʱȻ洫һ΢ĽŲһ˵ĽŲǺܶˣߵú³˯ŵĺӡ
ʯؿĿ󹤺͸ѾԷۼ˾ʯյϡǲڵϣǵ׿ǱȱԱֶһ¿̵ĺߣʱæװʱġʯİ˰ϥϣˮϣɰֽĥ²ķ߳żæĿ󹤼
ⲻ֯ļᡣʯؿĹÿδս֮󣬲ӮûӮ˶Է۵棬Ϊ˿칦ᣬΪ˭ѵֻǴһ𡣴ӮˣͺࡣˣҲࡣŵ˺࣬˵˵Ҳᱻ˷ھܵϣʢ࣬һ˫ӡڳϣƿڡӳ¼ׯ˼ͷͷ˺ڳ˶ʢһ࣬Ȼھܵϣôֲڵ룬ͷӳŵľźŵƵɫӰ
ͷġС񣬡ĬĬ⼸֣Ȼһࡣȵġ
Ӱû롣ھܵԱߵʯϣǸˣһµͭ˿ͭ˿ָ䷢ϸܼȵɳɳϦһ˿Ŷͭ˿е⡣֧վԱߣϵҺѹϸ΢ŷŴһھܵϡԱߣʦöݿɾýУҲѹý֡ûпޣֻǴӰӹͭ˿ͷʼѧűһš
°װ־һС㡱д꣬¡½ͶСѱЯʽվȫĴݻܳһͼͼϵĶŨڿʼӷֵ䡣
ڶһ磬һݼ̵磬Ϳǿ֡ħ˾ͳ͢»³嵣Σꡣ»ѡһ³ʦһְǡ糭һʱ̧ͷʦһۣ˵ʲô˻ȥ
ɽϹſ֦ӺɽڷԱס塣ӻǸͭƺšӻ˻Σ滹м΢ˮϷƬϴ˼ǧ꣬ͥ鳤ĵĻʵۣĳϣʿͷǸߵλϡеȥΪ߬סʲôеΪ֤ʲôǵһΪ߬סȥġͭƺһ³λ㲻ȥ꣬ѹضż޸ߣԺ뷭ȥˡ
ӹƺһڣҾ˳źȥҹҹ³̵øɸɾѾƺɽϹ֣´Ƿ߹ǣƥð
ȥģʡ
һ˿ǡ·ûжֻͣǰӴӻȡָת˰Ȧ˻ȥҪħ˾ְͬʱ²оύǿֱҪöһս׵ĹؽڸװЩ˵ÿ뿪ǰͬһ¡ڿ¥õһˡ֪Ǹ˵ˡ
վھĿɽʱʹϵһݿǿ챨͢»³̣׼ίԱһƱȨʥϿֹͣʦ޲ǿƹ۹ţޱ㵱ʦ
ֽ滹һмС֣Ƶıʼƾ͵İ߽ʽͶ̨׶ߡܷǼʣֽۺ÷Ž˵㡺ͶСȥһ̨ǹ̽ڵ㣬䡣
ϣָﴦһתϰԵϿ¥¥ƽ̨ϻŵʯطսʱõʯóļǳİۣ۱Ե紵ü⼫ӻͳӣ￴˺ܾãȻһἫ̵ĵɽߣǵĳǽ֣Ϸ
Զĸ֮Ͽһ㼫ɢҶ֪ڰ۲⵽̵ķѿȶɡˮ¿һˮλߡƽֲһҳдֺ󡣿ƽĸ彵⵹ʱڼ´ֲֳָЧ»³̽ջ
峿ƹ۴ʱƼĳ͸ɽߡÿһ¶üԶͿ汻紵΢΢ζźŵͬ˸
վھ£쵽ĿƱڵǰϡӡšʯؿ塱һС֡쳣ڡӷŽʱָӾűֽԵ͵ָͭ档Ȼת򾮿ڣھУ׼̽ǣ½ݰԱߣʯſˮϣβڳһ¡
ҪȥȺ̬¶ȳˡ
158Ԫ
ʯصǴˮˮλֹͣ½ʼġڳϳһ̴̣Ь׿ĸɾվߵرǰ¿̵ˮλһ顪ƽǰƽܳƽڹľǽϣſߴӸߵܵ͡衢սʱһһ²һһõѸʯ˵˾ʲôװíסˡ
װ͹ȴޡ̨ȫǣɢƬһƬһƬжͭϴҺǿǿ䷽ܼܼ̱ǣ»ϰԵذѷֿϡͭ˿ˢ˳Ƭ·ƬˢϴӲǣˢм׻˱һ㰵ɫĩǺʯطսʱµĸۼÿһĩǵǼҹ˺ǽʱƵʡ
½ſڼĳǰѾ¸ȲȥŨǰʷշתѹʾ棬ÿһͳ˶һвšд˴ҳǼ̬ؽȲٷ֮һĸ彵խɡ۳Ⱥܶάڰȫֵڣֲģʽʾȱ̬δκξۼ򡣡ڡδ֡Ա߼˸ţдšѲ죬һ⡣Ȼ±ʣݰƵһߣſϲ˰ʱľĺһûü鵵ļձǷݵѾǰˡ
ʯھҵһµĳ潺㡣ɽ״žˮܵڵľѷȥ˽ʱǼںڰһƬ𤼫İɫ״βڹܵó¡ǰȫǾ棬ǡз֡ŲӾڷʯצӡѷ죬̽յƹڳ潺ʱһ¡潺ʵģ滹мϸ΢ԣԵۿɼٶȻ̡̽ûʾκγȺۼźšƬ潺ǽ۳ĸ彵ɺڵĵһȻ潺Ϣгٿأһֻ۳ڻǼڵĽϡѳ潺װ걾ƿڱǩд˲ɼʱ꣬ڱעһС֣ĸ彵ɺ״μ¼Ȼ潺ڡȺΪģʽѻָԭʼ̬
ѱ걾ƿصʱ̫ӲɽߵȱڴƬϡ񴺲ֵȫɻˣɻķ֧ܻûͭ˿߽Ŷ⡣ԱѹһʯƬʯƬϿżǳļ֡ӮǴЬʱľֽϵĻ˭ֲҳȡѹ¡ֽϵּ̿ݵЩģʯͷϵԽԽ
ԱҶ֪ĸ֮Χİ졣ѷָ̬Ŀı׼۲¼̯ϥϣͳ̺ķѿʡ´ĸȷ绹ûȫƽϢƬڷϷܼɳɳֵŷ磬ձʣּȻóӱȹ̵ķѿʴϸµĲĳڵɫʯＷԶһƬڽɫݼϡݴͷβ飬ڽдһ֣ĸ彵лʽֲڼʱڴǷֲԾɡ´ˮؽݵ̬ϵͳָʱڵԤڡ
Ͱѷݿйڱ´ĵȫ˳ƹ۲ľ̯һ˽һ°ѹģͺҶ֪ʵȶԣһĹɡĸʧǰı´½ˮ½ˮҪԴĸ˺ˮ´ͶˮԴĸ彵Ĳ˴µ͸ˡĸ彵ɣɢ´ĽˮڻؽµĴصˮƽ
ӲСͰѱȶԱݸ壬ʿĴ磬ͥǸˡˣڸĻøⲨҶ֪ӹ濴һ飬ʲôҲû˵ֻǰѺʲǰڴѿʡ
ѱ´ָ̬Ľ׶ȫʱ˵ĳڵģʽѾԶδܳһʱĿֲԤ⡣Ԥƽüһֱߡûбߣû壬ûʧء߸ڿ»ἾȱһҳԱ߼һ䱸עĸرɣ̬ؽκΪԤԶڣȺйλֲȻȷͥծ壬޸ѱʲ䣬ѱ泭Ϳǿ֡ħ˾ͳ͢緭ֲָʱֱ߻ѹŽľ³潺۳Ȼ潺ĵ׽ṹĸʧǰԭʼ潺ȫһ¡
ʱ򣬴Ļʵǩگ顣
Ϣʯʱװ°У׼һķСλУ׼˿Ｋȼת˰˷֮һȦſһ˶̽˷ĻϵΣšˡˡáס㡴ͼʻ̽ͷ߬Ÿջα꿨ߣմһӡղһװװĿܣݱԤڸһأʦ㱨ָ첽һݸմӿǷĹġ
ĵݺܼ򵥣ʵ۾λøڸƾٵļߣĴӴ˽ƣΪگڸģǵȵ۵ĹºλԵɡگĩβһֲڸдģǻʵױʼȥģīĸŨʻأдֵձʱ˱ƽʱö޷ʥȻ塣˽̻һ£иƶȣһˡ
گͷβһ飬λУ׼ַŻعվϥϵĻҡӹıʣڿ»ṫĻִд˰˸֣յף˳Ȼگۺû磬ƽڴһݾˮܵޱ棺浵Ժ»ỻѡٵĹĸʽοگ̧ͷ
緭ֲ仰ʱָе㷢ΪΪʦڿһλʱ˵ĵһ仰Ȼǹĸʽһǰ̫ʯʱʦ˹ʦתͷѿ»³ˡʵگ˵иƶȡʦڻִ˵ĸʽοگ̧ͷһھһڿһλһжΣ˵ȴͬһ¡ֲϣڷڲּһбĸʽԺô
ƴӿǹĺźͳ͢گͬһ쵽ġ˵گ󼤶ðα꿨ߵ˴̳ʱѾˣ᲻ûΪ״ľɿߣϱճһ㼫ɫĤǰĥĩһ䣺һƾȫװݶȸװףתƽȡκɹһǿĥϽ𣬴¶ȱϴαĽʮȡ˵ƹ۵л
κûеȡ족ŵ󲻾ã˾һֳƹɽ⣬װĲǣٰ´ĳͷõһ˫֣¶ȰϴдĹղȷƣÿһѳͷпڶɰֽĥ˾Ĺѵһѳͷӳϳݸʯ˵ǰǣǰؿڴͷǰֵء´Ƭݵӣܵȥ
ʯӹͷָһпڣȻѳɽʯһ塣磬ʯ񶹸һпѳͷγ˿пڡûбڣûоС˵֣ϸ񡣡κű¯˴뱲ӵĺһЦݣӻͳһͰ͵ֽϴдĸաֽԵѾĥëۺ۴׽ѹÿһֶϡ¶Ƚʮȣػʱһָֽ˵⼸֣¯Աߡÿͽϸǰȱ顣
ʯſھܵϴβشˮϣ˯мἫһ¡˵֪ˡ
»һλѡ붬ǰɡѡٵصڿǿɵıڹɽȫֲͼͱ´ֲָչͼòʯʯĥģСֲõӷڳϣԿȫݡݿݵĹ鵵嵥Լ̬ϵĳάֲᣬһһᡣÿһļûӡ¸ˡ鵵ÿһö¶ǵüȡ
³ȫͶƱѡָģǳ͢ģʮλÿһƱͶġ³ǿǿֵһλ깤ʦΣڿһ°ȫ⣬ϼʯڵѡվ˵ʱɤɳƣֻ˵˼仰³ż޸ˡҾǸŵģżú˷ȥ
ӴӳŻػСڱڿտҲ͵ѪҺˣĸʹƵѾƽýѾϾ´Ľˮڻؽжȷϵǩһѱʻ磬վʱϰԵȥ̽ǣŷ̽ǻװĹ߼ϡ˹̽ͷͭ˿°˼ĻϣѾ˳Ⱥ̬׷ٹ۲Ĭϲģʽ
ϸġӹ̽ǹ䡣ҡҡͷֲָҳһûӡ¸ȥıע׼̣ǰ̽ǰɽȡ塣ָԼ˵ʦ̻ҵġ
жεԻصʯأڿ¥վ˺ܾáҹӲ뷽򴵹ƬѾñ˻ߵ֣ż֬㡣¥ƽ̨ǿʯϵİۻڡǰÿγǰõһ£óļǳİ۱紵ü⼫Եһ㼫̦ǵۣ̦Ǹɵģڱ´ȷҵǼҲû͸һֻˡ
²֪ʲôʱġûдսףֻһɫĵ£Ӿ⣬һ뻹ð档ڽ¥ϣǱĲߣἫȻװµݰ֡Ǵߦģ±ţеúܺ񣬺ͺʯطսʱڽ¥ϳԵһģһ
ѿӲԼһߣϥϡ¹Ʋ϶©޽Ǽϸİ׷ϣͺڷһ𣬲ϸͷ˼ڣתͷһְۣǼ׷Ღᣬᵽָöʱˡָڵ΢΢սһ£ɿˡ
Ժʲôʡ
³Ⱥ̬ĳ׷ٹ۲⣬һ̽ǵģͣб´ݵָ⡣һ棬̫ˡһӡ
û˵㡱֮Ļֻǰѵϵͭһ£һἫ졣˵֪ˡ
꿪Ҷ֪ı´ݵӭ˵һδ˰£ɫʯＷԶһƬڽɫݼϡϵɼɽ˵һ磬ͰֲĹ̨ɽϣÿԱ߶ѹһűŵʯƬԼ¼дɼһߺţϵȻֱĹ̨ǿɱϱˮĿڴ¸ʦǧš
Ӱĵ֧ܣڱ¾ɿ潺Ѿվúȣ֧ϥؽڵҺѹȷ·ʱѲɼĳ潺Ž걾䣬ǩϵּʦǷϵıʼԽԽ񡪡ýѵӪͳһ̵壬һʱԼĥıʷ档ӰںʯؿװԱ߿˸Сͭ˿֯ƺöͭ嶤ſϵġͭ˿سȺ´ϡÿһĶͭ˿üܼȣԵ÷ɴк߽ĿܱҶ֪˵ܿס´ĸȷ硣
ԴŽҿ̽ڷϿΧһµ֧ͥߡĿ̽ĩβǧֻдˡǼһ䣺˿ڿһߵĺϽԭϹӦ»ṫԴĿ¼Լ޶֮һ֧¿̵ѵľڽſڣľϵֺͼǧǰǿʯһģһؿ֡ľƱһּ֣ԾԶ󣬽ﲻ
ɽϹÿ֦ƹۺɽ˸Сľ󣬰Ѵ췣ɳɽʿƬһҲɢء걻췣ǧ֮꣬ɷһһ͹أȫˡվھԵƼĽɫɢּ䣬ȻͭƺӻšӶŹʧķһ¡ϷͬһȫͥץߵġȫλһھƣѾƺջػſ֦Ƶɽߵɽſʱͷһ۴汻紵ζͭ壬˵һûͷûβĻˡ
ų¼ׯڲֲһεƷֲֻдӿǹũﻻɽʪĲׯ̫̫ȥյĵݴġǴʱżϵҥӴӳ¼ׯƮɽɽſöͭһ𣬷ֲ˴ˡ
һգƹۺɽ¹ӳش֦ͷмѾ͸ڵϣšµʯϣϥ̯ǱӺʯطսͿʼõıʼǲʼǲѾд˴룬ֽĥë鼹߷·üΡ·ģʯצӴߣһõϵͭ˿ʱ̶ġڿհҳϻһű´ֲָͼͼϵɫĸ֮رԵһһɢһμŨīֽϻ䦿
ѱʼǲһҳӵľźͽ͵ָҲŸɢǰһ仰Ըµһ죬Ӱ㷢ѿӻͳӣڱڿտҲڴ·ż⡣ӷڴߣ˼Ἣ̵һ֣ƬѾ˻֣ʯؿԶ̵Ƶźŵƣǵĳǽɽߣ򱱷Ƭڻ̵ĹԭҲϷǸؽ硣
ɽԼϤӡڸСװװıţ̴ˮţʯβʯϲ¡´վ˲߹ԶϵѩڴﻺɽԱ
価ʱһءµһѾˡ
159Ľ
160ĩ
Ŵ˿ʱӿĲǸõζҲѪǸɡһְˮȫյĸ䣬ͥ豸еĶζͳܱտռڻ̫úּĵϢʯ˹ֱͷϵĺͷһ壬˵һ仰
վڷ䳲ڵİƽ̨ϣ㡵ͺ̨ƾԶһ㣬ѱЯʽ⹤̨һ˨š̽̽ͷŷ죬̫ɾʶͬӿĿŨƫߣûΣߣݹıõԴڹָʾ̽ĻһɵýִĵƵ壬һ໹Ϣ⣬Ŵ̳ͥıõԴĸرա췣ɨڡ
̽͡ǣת򵣼ܣȷҪȥ
͵˵ͷȻˣ´ʻ̶ܹϥǺͽףָѾˣݵͼװǰĿڴ̧ͷŷ䳲ڣͫױԵȦɫ⻷֮ʵֻʣһȦĿǰκʱȡˣҶ붼ʶ˵ƽһ嵥һϵĻԱСʱÿҵѪһǣռҵ棬ɴšһϢԭҺϳɼֵԱÿǿ޵ʱͰͨܵ򿪣˵ꡣ¼û¹ˣܶꡣһгŮʦҴ˼꣬ÿְ͵͵һСѹɡ˵ԼСʱ򱻹ʱҲ˸ɡ
վڵԱߣִڵϣս׻ϵĹ崥ȫšû˵ֻǰѵöͭһ£Ἣࡣ֮İţ㡣
䳲ܰͥװͲˣͨÿǶһյӦƣ˼ǧĻң̽ǵĵһΣżһ㼫⡣½űЯʽվ󣬰ͨÿһȹŵĽŶɨһ顣ȫǿյġλϱų̂ɢд˰صϢŨȼ¼ǽϹҵгάֲᷭһҳҳ׼ʽдţĸгУ׼²ⶨû˷ĺۼҲûдæߵĺۼֻǰжãȻյ㡣
ݹҵšƿţŰݹ˶ߣĹ̬ʾϻڹǧȫϡýСϢԭҺ䷽ĸƵݻ¼췣侮ĳλݡϿΧͼһݼļšɽʿлꡤȡ־
濿ǽһžɽ칫̯һд־ͥдš䳲־վ巭һҳּǰȫͬճֵ¼һγнĵ졣ּͷȣԽԽʲݣڸʱܡ
С㱻װȫ߽⡣䳲յһָսǽɢָ֪ͨ䳲ڳֵԱװԱȫϣпݹϢغϳ䷽עΪΣռٲοǽԶಿ֯˲֪ٴˣŵǴģǴġˡĳԱɢΪκֻΪʹѾˡ䳲ݹȫݽɺʯؿáĸ췣ݾսؽпֱ٣Ҫκˡ
ʮ߸֣ÿԱ߰˺ɫָӡЩ嵥ϼЩȫûʹӵָ̽ǸǩǩּἫѾûʲôˡǸǵǸˡǩ֮Լ߽ռңյĻֶˣȻѼҵŴ溸ˡһŵˡ
ʦŴӻȡ־ԱߣưƽֽԵѾĥëˣۺ۴üŴֽѹûпޣֱֻһ۾Ȼ÷۹̻װ̧ݹǰʦýУɾȷϼݿ˼ʮдĻϳʧ廹½ƽдۻ͹ˡݿⲻ֡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
죬䳲ӦƵİ׹һֱšݹſڼ̨ݹһ̨̨𿪣洢ģ顣ͥùĴ洢Ԫͷ۵ͬԴάл˴ƵĸװЩģ鱻ϢظʴϽһ㰵ɫĽᾧӲǡͭ˿ˢӲˢɾǿ̽˵¼ڲ·õı׼ģŵǼǣȾĵװǦϽܷ׼˻ؿǿ޺ʮߺʮŰܷһͰ峵Ѿ˴ӷ䳲Χյķгмÿдıǩ
½˰۵ݹԱߣݿļȶԡĸƵݻ¼ͺʯؼվսȫǺϣһж룬ڱдԭʼ۲ߣƹۼվͬĸ彵ڿģ͡ϢԭҺϳ䷽ͷβһ飬ÿ߻Ļѧṹ̫ɾķģ˶ֻһ֣ԭ䷽ȫϵΪ߶񾭸żκĿġݿȡΪȺΪյĶԻ䷽һ޶졣
пɾȫ̼ලȫýĻÿһɾǰ˶źͲڡЩѾû˼ǵˡЩý̫磬ֶûĻϣֻһźһĻݡ½Щŵһſհתϣ̧ͷдѹýɿ¡ʮ߸ţʮС°תݹҵǽϣһӹȿʯժéݡҶ֪̻û䳲֮ǰΨһɫ
ʯͷ۹̻װѷ䳲豸һᡣмվݶ̨ͥͨлڵ͹ĴմɻѾ˼ϸƣƣģáʯð˰˹дӻжʱἫڸһ̨Ͼɵķٵͭ˿̶ڰ峵ϣǩд䳲ͨУѲ⣬Ǽ⡣
ɿʱʯӷ䳲һ϶һͭƣմŸɺԵѪͽӹšе⡤õ⻮˼ʲݵ֣ˡĬһ˲˵װԱ䳲ʱûдħ˾Ҳڣþеһ̨¯ˡһ£ɱԼĹ
ʯ¸ϵ϶¯»ڡ¯ڱڲŽҺ̵ĺۼײɢżȴĲ̽˷ɨ¯źΧұڣھ¯Զİ϶ﲶ׽һ鼫΢¯¶Ȼߣ겻ǴʣڸȫĲл껹ڣ¯źŰ϶ұ
ɽϹſ֦ӷ䳲ڷ߽ѹȿ¯кϣָ϶ұһͫ΢΢һɽʿĲлƬӣطӡǣ۲ʣµƬѾûʶˣֻʣײࡣȥա
ÿ֦ڰ϶Եһɷ󣬺֮ǰڷϿ췣ʱõͬһ֣ģСö࣬Ҳöࡣ·ֻжɽϹָ⻮֮¼ǳĽɫۡһʣǵлұɼϸĽɫ¯кϿͣһϢʲôһκȻڽ˹ȿҶ֪µ
ɽϹֱϵҷۣԹɢķ˵϶ӣϷĲлλزʶǱꡣˡӻͭƺšӶǸһ£ͷһڣֱ˲ǣСŮֵĲݣǵϰա
ڵԶԶһĻʦؿڡվԱߣû˵ֻǰѵöͭһ¡ͭ˿̶סˣûָڵϼἫ¡ںʯؾõİţˡ
䳲ȫաݹгϢش߻ޡ豸ȫűװ˰峵°ѹ̨۵պãڷ䳲ڷŵλðһ֣䳲ݵ㣬սϡ档ּƽֱдϵһģһ
½ѼվĸӦȦջطˮ䣬ݱݣһ泵˻غʯأһݽ͹Ŀƽȷϵǩּ֣ʦǷϵıʼмƣýѵӪͳһ̳壬ʻ֮һԼûĳȡѱʻ½öԷýͭһ鵵½˫ֽӹתϡ
峵ĺɫʻʯ·Ҷ֪ڷɴĹԵα꿨̵߲ĸϵȡѾӰչ˷ɴĹΧƬվĵϥϵ԰峵ӻ˻ļ¼壬ͥдݡ̸Ƕȶ߳ɣʢڣһɼ꿪ɳԡ
ʯؿҹӭĳӡϵɫźŵưţ·̴ѾϨˣϿż࣬ѹֽڹϣԼʢʮߺʮŰͰ峵ͣȣ°һǦϽаװ⣬ʯѰ˰ع߼ܣʯſˮϣβͼἫһˮ档
ָ﷭䳲־վʮ߸ִͷβֿһ飬Ȼϣ˵ȫĹ鵵ԭ뷽ݿ⣬»浵緭ֲᣬڵ£鵵ȴͨȫԱһʱ֧ܴ߽һдϡ
ѹýֺͱţ䳲־ʮ߸ˣǰڸݵǵõģʦּÿԱ߶עǰźݣЩݺ滭ʺţЩֻд˲ꡣ뷽ۻ⣬ͥʱЩûֵͨ˷һ𡣡ӹһ飬ݸ磺հ졣ֲҳЩ·ùĿһ¼дһʱͣһ¡͵ʦԱ߼һмСıעýѵӪϯ̹١ĸʧغܼ¼ĸʹźţϻתͽ
վԱ߿дһ֣ʲôҲû˵ֻǰ֧ſ˼֧ϥؽڵҺѹϸ΢ŷͿźŵȶ˸һͬһ̨ڵĳָתšӰϣһµͭ˿¹Ŷͭ˿е⡣̧ͷһۣѸձõһСصݹȥװڴûˣɵĥˡͽӹָܶȣһܡӰ˵š
ҹϿ¥ҹӲ뷽򴵹ƬѾ˻ߵ֣ż֬㡣ӻͳӣ﷭ȥ˺ܾáڱͿˣ͵ѪҺˣĸʹƵƽˣýǶϾˣ䳲־鵵ˣĲлλˡӷڴߣ˼Ἣ̵һĸͨţǵʶ𣬲ʹк͡ƽڡɽߣƬѾ֣Զ̵ƵźŵƣϷ
ɽ´íĴͶǰʯطսʱһģһ̴ÿһ¶װͬһλϡȻʯİ˰ƶˮʵʯȻھûˮܵĻ鱸ˮõķţÿһΣû
ˡǻһӵ췣߽ĸرպĺЧӦеƶһ֮ڷ䳲Ǽڲļʮ߸ָӡһ־Լѡ˽Ͱѹý뷽ۻ룬峿õʽתֻдһ֣ɡ
161¸
۵³ǵů׵ƹһյһյϨ
ӹ㳡Եʼŷ״ֵΰȥٶȲ죬ȴ档ÿһյ֮ǰἫݵһ£һ˱ǰգһۡ͸ϵ߲ʹѾֹͣתЩ˲֪Ĺڴ׻ᣬһסٲһýδݵһִ֦ջظϵ
վڹ㳡ȦɫͷԼڱ͸˫֡δӽŵ׿ʼɢѾӵСȣɫĹڲϰڽµĹһ紵ɢѹӢûʹ࣬ûп־壬ֻһּƣж֮İȻ
ϯִ١ظһʣڽһܾǰľ֣ͷΣѾ˺ܳܳʱ䡣ĸʧҶʮ꣬մӸִǰִĸʧص̴ְʱҽΡҽʱĸѾͥĺҲߣִߣʧ֮Ǹˡ
̧ͷ˫ɫε۾壬ֿվŵˡվڼ֮⣬ս׻ϵĹ崥ѾȫϨ𣬵䣬ְڵϡɽϹſ֦վԱߣͫ΢ͭƺ˺ȡ硢¡ʯ½СʮߡʮšʯᡪǴӺʯظ˷ϿȣִӷϿȸ˵³ǡ˿Ƕվڹ㳡Եû˵Ҳû뿪
ҵĵһǵᣬڹ㳡տ񷶥ÿֶɱ棬Ƕۼƻĸʧغ죬ύ˷۷ͥȫͻз棬Ļ֡ͬˡʱĸʧڳڣûȫ汩ߣǻʱ䡣
ͣһ£͸ָỮǰĽɫˮһ¶ۺķӡƬ˵ӡǡнһɢֻн͵ӡǻżϸһƲй⡣
ĸʧأͥΨһ֮ǰͥƽһΪļƻɽʿ꣬Ϊ췣ǱԴҵκյٱŵԲ鳭ʵҡ˰ع⡣ٺȻһЩ˵һʱÿһֶҪӼɵĵزڣµľ˹ϲ䣬ڹҧ˸ıһӴġռоʵ顯Ļƽʵģǽҡ͵壬Զ
㳡ϰһ˲ɽϹֵĿ֦ڵϼضһ£ûпڡڷۺķӡѾһΣ˿̴ϯִٿʽ˵ȫͬ
ڹ֪֮µġҵİ칫ңɫ׵ˡû顣ֻ˵仰ĸʱ֪¡֪ˣĸĺָ߼ܻᱻƵԿȾ˵ѾУԶѾִСϯʦĸ廹Ҫ㲻֪顣ұµȥ㡣Ĭ˺ܾãȻ˵Ƿծ
˵ʱĿӽ͵Ĳйƿת塣
Զ꣬Ҳ㱻塣ǽ͵ĸ׵ڿ˽ԶλѽԶִýǩѪ鱣֤κйصоҲűסӴ˽˳ͥȦǨԵΪʲôĴｪ͵Ե͵ǱŽԶѪծǧ겻̧ͷ
Ļȥ֮󣬹㳡ԵͼἫ͵һڵϣ߬ʦǷţ촽鶯һ£ûгҲչգ֪һ˵Ӱѹʲôζ
ǵɢ¡ͷһڱ͸ʣԼӿЩǻţԼ־Կɢٶȣѻ˵ꡣ
ԶͥˣֹͬһԶ֮˳ϲȥͥһ˳оЩУһĸʧغ˱ڼǧݻ˺ĳޣǴĸʧؿʼġǴӽԶʼģָ֣̇ڽɫһֳ︡һöСͭƣż֣¼Զȫȫ󵵰Ѫо飬ڷۡҵܱӽԶѪڣΪһ죬ݵĸڳ
忪ʱƽȣÿһֶǱ۵³ǵļžŴˡڷ䳲һ־ʮ߸ǩָӡǰɢˡԶѪծһಿһָӡΪֹˡ
ǳĬ˼ϢȻἫص˵ͷѾɢؿ£ɫѴӿһƬĺһֻڳûĴ
ĲֻǼʮͥѧҡͷ㳡ҵķ߲յĹָʾںڰȶţʮɫųɼĶСĸʧء췣Σȫ汬ǰϦԸ߲յġд˶֪ԼҲѲǵ죬һվ룬Ҷ֪һա׵ܵܡͥϯ̬ѧң´½̬Ȧʦ˵㣬Լڷǧ꣬˭㣿˵ûҡԼѡµġһöͭǺͿϵײȨƵʵö˵ҰӿڡҪ̫įˣȥЩӡ
Ŀջ΢΢Цһ¡ǸЦݺܵڹ㳡ӭʱʵһִйһ˵ܵܵ¡
ˡ˵ЩӣҲˡ´Ĳݵ飬ֵôˣ
̸Ƕȳ߳ɣʢڣһɼ꿪ԡ˵Ҫת㡪߽㣬´Ĳڳġ
û˵ͷ˫ɢ۾͸ָգһ¡Ȼ̧ͷ¿ڣ֮ǰκʱ򶼸ڰвλá
ҵļ̳ߡ¡һ䶳в롮ּƻĿѧǿܺһиִš桢֮ʣûǲǷκ˵ġȥ⡣ڶͥµֻ֪Щһɺͷƻˣŵ˿ǵĺ˻ڣƴǡͣһ£Ŀתºͣ£ǷģͥҲǷҸǡԲ仰˼ǧ꣬Ҫ˵
°ѰڵϵɿԸͷʹӵϼѵֱ壬ʦǷؿڣҲѸǵ仰ؿڡ
ڷ۵ײ㣬׼һǼӡͥǰҴӱ´ÿһƬɭ֡ÿһƬݵءÿһʪزɼԭֲӡǧǰɽ´һ޼ʵĲݵ飬յɼ֣ɽҰҰĸʧغ籩ȫˡӻڡ
Ҷ֪ڹ㳡Եվñֱ촽鶯һ¡ǷӿߣȻ֪Щӣ֪ɢǰڵЩӡѼ¼ڻ̵·ѿݣ˿һֶд
һ͸ָ㳡۵Ľɫ⻷⻷һҲﷴ˼ȫֹۡ⻷Ƶǰ
ػ߸ǣϿΪͥĺϷ̳ߡҲϿˡǲͥ񣬲񣬲Ǵĳ͢ĽմԱƬԼһػػͨˡػ˺ˡ۹ǣûź
ȻؾһɢμάֲסǾˡüãϯ϶дʱһģһ
ˣԸϡԸµһ죬Ӱ㷢ѿ
Ļһµͬʱˡϸɫվλ˷Ʈɢ߲յ͸ϣڲٿ̨Ĺ̬ʾϣڽդЩǧķ϶ÿһ˵ļͷġվƬɫڹɢ֮Ҳ£˼СһâڸͣһϢ̼һϢһκȻˡ
֣̯ơһСĽɫ˼ݵһ˲Ȼѩˮһڻˡս߬ģȻɿʳָϽ͵ָժӰ˿ָտգֻиղǵɫ⻷ɢʱµļϸĹۻƤϣһɹľ˰̡
Ȧָʾʱ˸תΪ´ſתѹüͣÿֶȵ㳡ļžʮ߲ȫȶԴͱõԴѽȶ·תơ˶٣˵ղŸɢʱ߲յԵ粨ͬʱһݵͬǱˡһһ̡
Ҷ֪Ѽ¼ŽװڴվۿǺģûпޡߵվλãָƬѾȫĽɫкۣȻվ˵ҽ˵׼һӡͣһ£ȻúᣬӿƵġӿҸڣǧꡣҰǡ
ʹӹ㳡Ե߹ͥʵҰ״ϻմŸղŰ°ҽ豸ʱĻ͡վҶ֪ԱߣŸѾȫϨĹ㣬ʱʱһģһÿֶƽʱ˲ֹһҼʱһǲʿʵӲ죬վҵĹ̨ǰ˺ܾݣȻ˵ģиˡҵʱʶΪĲʿ󡣡˵еʣͣһ²ŽȥڶμǷ۷ǰһ졣վſڣһһظ֡ÿ˵ллԸ˵˵ллǡû˵
֪ġ˵
۵³ǵĵƹڻϨ𡣴ӹ㳡Եҷů׵ƹһյһյһ£Ȼȥһ֣صͱ𡣵Ĺ̬ʾţ߲յĹָʾƻȶ̹⣬ƻڷһ˿΢⡪ۡͥ󵵰ݡϯִ٣ǡͥԪĩꡣĸʧغաĸرպ󡣡
ִƿתԹ㳡ˡҶ֪վǰǷͺʮմѵĿѧҡǵϻŵߺĲ԰ףЩվò̫ȣûһ¡°ѵһɽϹְѿ֦ȣʹӵϳ
˵۹ǣ忪ڣƽʱʵ¼дʱһģһ۲ǹǱܡǹʹáʮѾˣӿѾƽѾȫϡҪʲôԼ˵㡣
Ҷ֪һشѽһ飬Ȼ󿪿ڣ̬ѧҡ´ĲݵָҪˣҾȥ´ӿﻹһģû֮꣬ܰԤδʮĽˮ仯ˮݰæ
͵ڶش𣺡ģֵأ޻סݿЩļռ۵졪Ҫ˳ǵķաǷ꣬ÿһ˶Ҫ¡
ʮ½ڡʦ˵԰￤ĽϽ䷽ҽ˵ڿ賣פʦ˵°һշѵѧáÿ˵Ļÿһֶȵڹ㳡Ľդϡ
ЩڱʼǲϣȻϱӡáȥ֮󣬿»ÿ˽ʽձ࣬ᡣǵרҵԸȥĵطȫǼǡȥ´ȥ´ȥǵȥǣƹ۵ƹۡͥ񣬲ǷҴߡǿ»³Ա
ѡ³ԱҧúԱ߷ֲᣬдҳһֵ棬Ȼ˻ӡ¡鵵
ɽϹšͭƺһھڸվĵϣһԲ°ӴӻȡڻԱߣ˺µֽţȻ˻ԭλʹӵָһƬѾĹкۡҶ֪ͷͲվڸǰһʮͬʱͷ
㳡һյů׵ƹһ£ˡ³ֻʣ¸Ȧָʾƻȶšʮɫ㣬ųɶУǸ뿪֮ǰһЩ塣³ȫڰĹ̬ʾڴ߲յĹ·תӿ¶Ȼں㶨۹ţûֻǰѵϨˣԿ׽˺ˡ
162»ӭ
ӷ۵³ǳʱߵ߸ƿһ߼ɫ⡣һ߳ڣתǵصܷػұڡʮη·ȦϨһȦȥʱŷԵһƼϸĽɫڽϿȳҲֲǹ⻹
Χһҹ㡰ѻ汣͵٣̽յһֱţϿȶİұϣҲյ߳Ӽʻ̽ӣ˵ʲô˻ȥͷɿѲݸƻѲ
ӷϿȻƹۣ졣·䳤ˣǰ峵߲졪ʮմӵѵҪƵϢÿһʱ;űЯʽ̽˷ɨǵҶ֪ڵһ峵ϣͭ˿̶䣬һ·϶⿴´ԭİƬ·Ŀİ׹⣬ӱߴżĲζȥµ̣˸ȷ磬˴ڱ°ҷ˸
Ȼĳ壬ָԶһƬɫİ߿Աߵķ˵ֵġ˳ָķ򿴹ȥƬɫڻһƵİСüۣԵ״򡪡Ƿָ̬Ŀı׼Ѽ¼ӱڵĹ۲־дһ֣ԽɹҰɢΧ߽硣
صʯʱǵ硣ɫźŵڲϾܿ·̴ð̣Ű·ŵ˰峵ӾĳζѴһ飬Χȹߵڣһ峵ŵҶ֪һ¡ͥʵҵİ״ӣմ࣬ɫŵߺĲ԰ף۾þˡûֻתѹĹͷּưˮ
ʮ߱ƹۺɽĿͷǰʹʮߺʮŰѷɨɾˣǳ¼ׯ·ģоõȥյ޻ǿǲׯÿĴ̨϶һСշѿ硪Ӻɽڵģÿ趼˱űǩǩϵǻӡ¸ǵġ
ƹ۴һʱ̨ߵѪҺкָһǼᡣ½Ա߰ÿ˵¼뷽ݿ⣬䶳ǰԭʼȶԡȶԽ½һʮ˵ָȫΧڣߵĸñԤڸ΢ڱĩβдͥ䶳Զڵǰ֪κε±淽켼Ǳڹƹ㡣
Ҷ֪ڰĵϾҵ塣ƹ۴żϣŴʢĹͷһڣȻӳŵĵ͵ƹ⣬ڵᣬ³ѸѾ˯µߡҽǰ˵ȷ۴򿪵ʱѾûͥˡһˣһʲôûС˵ʲôûУҰȥ㿪ʼСͰǡ
ԱߵĴżһ࣬ϥ̯űʼǲɽżҹ͵ԼоһֲͬɵӰڸŸԵĽġ
¶ˡСڱʼǲд˼ʣȻѱʲ䣬´ģ¾ɿ̬ҲģӿĺּƻпյĻһݡҶ֪ͷѾðȻ̧ͷŵҹɫԼɼĲɽߣȻЦһ¡ǸЦݺڷ۹㳡ӭʱһģһ
˵㻰٣ÿ䶼áҶ֪żϣҽ㿴ˣû
峿ƹ۲ҵ˷ݿһĿ¼һ飬Ȼݸʱָ΢΢۵ģ˷ܡ治ֻͥļͥǰϦѧƵĶѧ߶ѱоʼǷ˷ۡģͣЩĸʧغӦüǰ
һ滹ûĽǰһݹϻżĻңϵּڳ˼ǧȻͥѧϯ򡣹鵵ڣͥԪĩꡣͰоʼǴݹеͶӰ̨ϡͷβһ飬Ȼͣһҳ
һҳϲǹʽʵݣһдı¼ּÿֵļ඼óĸָ߼©ɡָۣģԵµʧط޷ͨκμֶȫֹĸŻȨޡ˽δɡ¼ĸʧǰԼꡣԱ߼һĸʧǰͷ©ûġ
ѱ¼ֶ꣬һҳһҳñȱ¼дһλÿ̵ֶü͸Ĵ洢㣺˵üģ֪ѧ֮ռĿģƿȻȻ֮ͥڼ㣬ڲ֪ηԸ˲
ĬƬ̣Է˵λڿ»ίԱǽϡװΣǹء
磬ʮ߷ι˺ʯؿ尲ŵġҶ֪ġǲֻƹţʱ˵æġʲôæȿôɻġȥӾڵװˮأȫ
´ŵһ߽װʱСſƾ۹ؽ棬α꿨һֵϼ϶Ų̧ͷմһĻӡҶ֪İ״Ӷʱһ˲Ŀ߲Ҷ֪˳Ŀ⿴ڲ˼ϢȻָ˵ֲĥۡĴ¶ƫߣӲȹ˵Բ㡣Ѵ¶Ƚʮȣػʱӳʹ߲١Сգգۣα꿨߻֣ڲϲ˲Ȼ֣ҽжСƾżʻԱ
Ҷ֪ǻ͵֣ԱݡСӹ﷭һ˵ıʼǱѸղǷԱ߼һС֡Ҷ˵¶ƫ߻ᵼԲ㡣´ָκ˵
ˮϳ̣һȺ״ӵ߹վ̴Ь׿ĸɾûʲôĻڿ´˴뱲ӣһ۾ϳҶ֪İ״ӺͿİ״Ӳһҽİ״޲ģĥƺ·첹ĺۼЩ˵İ״ͥʽϣ·żƹ⣬ڴŷ۱ǣڵķͿ㻹ŵ߲ļϸ΢ۼһ٣ָˮˮλ˵ӣǰˮߣ̡ˮסˣҲǰѱߵĲֻˣˮҲˡ
һλݵ곤ߴҶ֪߳ˮϣָرǵ̺ۡսʱˮλ͵㣬̺۱ԵзȱĿ̺۸֡Ҷ֪˵ĸ彵ɺˮѹָˡվҽܡ֮ͥҽѧʦȻתͷ壬ûп󹤵Ľ뿴ηʵݡ
ѿҽƼ¼֮װ·˴ʱ֮־дʯؿηʱͥʢڿҵе˽һ롣ǼȽʪʽ̽ͨܵ׼Դͷϼ˷۳µĸãʱõǰѾɵöԡ־ĩβһ֣ɡ
ʱ֣ʮȫصƹۡѾڳϰںĲ˱ƽʱ˺üǿдǳӳ¼ׯһյ߲ˣκһ̳ĸƣԴ˴ӿǿһеҩۡӴſһֱڵ£СþתƴϵּԼɱ桪Ǻʯطս嵥
ɽϹֲ֪ʲôʱиϻģβʯϣ֦ȿȱߣͭƺϥϡԱӰϥϸŸոͻľ֧ܡϥؽڵľĥˣӰװãͭ˿֧ܸϣ˵ɵĻãŵԱߣѾԼÿӼвˣһƬ±ţ⣬ȼ׼طӰӰͷ˿⣬û˵ллֻǰˣ׽ٶȱƽʱ˰ġ
ʯһվ˵˾伫̵Ļȡ˶վǲڵϣѳͷڳԱߣʮߺʮŶǰĺ롣룬һ仰û˵ֻǰٵüߣȻͷһڡվԱߣҲ˾롣ƽʱȾƣˣ֮õһȣһἫ졣
ϯɢߵɽ±ߡ¹Ʋ϶©ڽһ޼ʵĲɼҹзͶǰһվʱһģһӻͳӵľţһҳͽ壬ȥӡһöһöΪУ˹изһˣš꣬˿ɰ
ۺ÷Żڴöܳʱָڴȡ¹¶ꡪָڲķ·Ѿȫˣһöͨľͭûʲôͭв⣬ȷʵůġָһָԵȻŻڴ;ŷһ
ɽ¿Լϸ΢ӡװﻹڶŶСĶ亰һװװıţ̴ˮţʯβʯϲ¡Щ֣ҹɫ¹⣬±ʱѾֻʣ¼ԶλѰ
163
´Ĳݵָݰƹ۴ĳϣҶ֪Ĺ۲¼ֽѹţֽҳ߽Ǳµķ紵΢΢𡣷ʹӷݿĹģͶڳһͷǷݱעšͥǰ´½-ˮѭݡݲŷһָŹģͺҶ֪ʵݵĽȶԽ̧ͷ壬۾һּϳֵ˷ܣǱ˷ܸĳֶ
ݶˡͥǰ´½ĸ彵ɺˮѹָʣֵϸ߶ǺϡͰѱȶԱƵǰָѹĩнϣζű´ˮѭϵͳӵˮˮǱݻˣֻǱѹˡĸѹǧ꣬ĸˣԼָ
ѱͷβһ顣̫ɾʶбȶݵʱУݽͷ͵Ľȫһ¡´̬ϵͳĵײṹȻĸʧغ籩ֻǰѹ˼Ҳ֮¡ĸ彵ɺ󣬵ˮѹȻָǽˮƣǵرֲؽҶ֪ӲãǴ֮ǰѾʼˡѱϣָתһȦҪڡµͨͻȻˡ
Ƶʼ߼̴٣졪Ǿ³ȺװԤǿճͨŵκһԤźş̌ͷѾƷڳϣﴫһ󼫼ĵѹһ鼫΢ɵĵźš̫ɾʶзٽźűʽͥ׼ͨЭ飬гǸزǷڲϵͳߵȼʮȫԱ·жһ˲һϢ漴ָÿ˵Ե粨ͼͬһ˲ͬʱƫ˳淶ΧܵʹǵĴĳ̼Զͬ
ͬһʱ̣´ӿħ˾ܴѶϵ췣侮ִгѲ죬˿Ѷֻһּ֣ױʣʻƽʱء췣кеͥüģźšʲĿָڷչ
±ȶԱ档Ӵӻͳڳϣ¿ٽ֪ͨʯȫԱս֪ͨԤȴ֪ͨ»ָԶ̻顣Ȼƣ»ĸ֡ϵ
ھɿѲٶƽڸʻϣ췣侮ܱм̽ͷȥһȶԡŨڰʱǰһμݵļ塪ֵߵʱ伫̣βǿȻ̬һխ塣Ƶӷݿĳͥͨű߶Ǻϡǵʶ𣬲гزͥĸʧǰ꿪һֳԶͨЭ飬۴ԿԽǼʿռ䡣Эڷ۵ﱻעΪδɡĸʧֹźš
㡰̽ǵԶ̽ͷ׼췣侮Ļһָڲݸͣһ˲췣кŨûл䣬ǱըǰܣʲôڴӲкͷͷŵʼȼǱȷƹġʦ췣֮Ӧÿ˲ŶԡźŴģʡ
ͥüģ顣̽Ļת췣ֻһġĿϵͳкͨģǶġ֮ǰĨĿЭԴüͨģõһ׶ϵͳһֱڡ
͵ִ췣侮ΧʱѾվھƽ̨ϵˡս׵׺£ţЩϸɫ·ż⡣һݸֳɨ豨ݸ壬͸ƽʱȡźŴӲкײһ﷢Ǿü㸴װףúԹս׻ֵĹ̽⣬ڲǿյġһСԴתԴƵͱۻٵڵĶɽʿл֮΢ȶ񱻰Ƭ궯һöȷУ׼档
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ɽϹִ͵ƽ̨Ʈ£֦ھƽ̨դ϶һ¡ߵϷѿ֦ڽ£ͫ΢֪͸װװ̽ĬƬ̣ʱﺱûɢҲûأֻһּ⡣Ƕһ꣬ñûκαĺۼԸ׼ġĳʿͥǰϦԼ˾ͨģ飬췣ûκιϵֻǽ췣Ĺϵͳάת˷ʱ趨һĸرա췣ݻ١ۿ֮ˡ
˭ʡ
ɽϹûлشֻǴӸװװķ϶γһСʴͭƬϡһöСͭƣͥͨűŵķźһ֡Ҷϳصͥ򽢶콢Ʊ棬дšߺˣǲӱǻؼҡǸʼͭϵǩͬһˡͥ򽢶콢췣ǰҹ룬ӱ췣ᴩȫԱʿһ̱һʿͨϵͳǸʿѣսѣͥǰҹþδһϢһ췣кԼһн֮ٱ
ⲻһ˵ꡣɽϹֽͫ΢֪͸װײ̽ȫʿ궼£ˣԼ굱ӣ˵Ĳͬһź췣ᴩҹͨűŵų콢ϡʱ¡
ͭͭƱԵʴǵȻÿһʶڷɴĹǿϵһõ̵ģ̵ġ
źţǷ˭ģ㡴Ӽʻ̽ͷ
ĸǡͭսڴǵĸǡͥԭǵȴһͥĸʧغǺĸ֮ͨžͶˡ߽ӷʱ뷢һϢǻؼźšĸǣͥˣҪˡ췣ź֮ǰ͹ᴩ˽ӡͨűųԼʿûźŷ˲к
źԼȥˣ㡵е
ȥˡûлش𡣡ͷ̽ĻϻԶͨЭ룬̫Զˣź˥ˣҲĸͲˡźͥóԶЭģһңԶǡǿϻˣǻյǧĸ𡣡
µԶ̼ܴѶʱ˽ּֽʦ췣侮Ͽճ쳣ŵ̽Ǽ¼ŶǴĵ壡½Ҳ˽ǶںǸźŴ͸еĴԴǿռ䱾ڷ⣡
첽ߵƽ̨ԵϿ췣侮Ϸ߼ԶҹУһƬڷ͵ɫӫ⡣ӫⲻǴĳ㷢ģǴӼߴĿռ䱾ͬʱ𡪡һϸĹ˿и֣ϵһ˷졣˿֮Լɼһ㼫͸ϣϱ߲ʹΣͷ۸ϸɢǰĹһģһ
ɽϹֵӱȣաͥռǲɴߵģǴƬռֱ˺ͨ߳ȥġ췣кѷ죬ǵ˺ʱµ˰̡źż
̽Ƕ׼Ƭ˿̫ɾȫתռѷĽṹѷԵҵһȷƹ˿ڡѷڲ̽ȫ޷źѷһ˵ȫͬûûпûκ̫ɾݿ¼һƬȫµĿռ䡪˵һƬȫµ档
СվԱߣս̽ϵĿռ쳣Լٶѷ첻Եġźżźŵ˥ȫպǰȡʩԶʧ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
䣬͵ĽѶ˽ͨ϶Ȼڱ¾ɿĳźżλãÿһֶҧü壡иʧٵ϶Ǳ߷źţԼýм̷Ŵźš˵С췣ͱ϶棬زˡšǴؼҡ
ƽ̨ϰ˼ݵһ˲ȻͬʱˡͨƵ￪ʼУ׼ķУ½ѼеԶ̿ռ쳣׷ģʽʯİ˰ڵһ٣ʮߺʮѾȥװϰƴġ㡰͵ӵƵ빦ʣСżʻգݸյüɽϹſ֦ߵǰͫﵹӳѷ׹âͨƵ˵ǵ췣侮ܽѷպǰУ׼ռҲܰǽӻ壬
û˵ֻǰӴԼȡָᰴһ£Щϸѷâ·ż⡣ͷӣȻ߬С
׼աǰ˽ӻ

...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw