׸̫үĸ˵/:ƿ͡
״̬:µ:168¡
ݼ:
ظ߿ǰҹ꺽ŴϱҩƣЦһһҪסײηҪĻѪ޹顣ӽͷϷ۵սҿ̫үеʮ𣬽ƣдȫҸĽ֡
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1
?ڱƵǺ˷Ҷۡ
꺽ڱĴשǽϣָǸȼ̣䣬ӳճ۵ƣС
űѶѻһȦ̵٣ͬ˿̻Ҳ
ˡ
ͷһشݺϣ귢
Ρ
̲ζ1998еҹ磬öӡšɽ
۴һпʵʵصǸı˵Ľڵ㣺߿ǰһܡ
ͷƤǣſ˫˴ϣ˿һǰʹ顢֮ŮˡĽ̡
꺽ͷһͼѹǻ﷭ӿ
ֻҪٰ֮ĽͻŶ롣
ʱӳĻ潫Σؾһ**Σ׵۹λǿ϶£Խڳϡ
ǰһ
ΪⳡұԷǣΪ˰ƽ£˾ֵİյ**ʽѣ׸̳Ҳַ
ꡣ
ڰꡣ
һٷͬĴ
ĽΪʲô꺽Цһ
ȻǱֽš
ȻȫͬѧȥKTVɢģžƾ÷ʫ⣬ĿĽ̡
͵ɣʺҲʺ
ƾһ죬ҲͲΪλֳ¡
Ȼ㲻Ǿֻԡ
꺽ƿţŲŵúᣬ¾Ǹ˯еŮ
¹͸϶ճĽ̲Ե
ȣϻδʵĺΣ޺
꺽û˿֮飬ֻбơ
һΣ̸ȢУ뱳
ҪǮҪҪЩͷϵ˸ۡ
飿ǣ߲Ҫο壬ڵֻҪ档
Źĳ죬Ľ˫ԭӴ˿ʧɢʪķ˿ڹ̵ԡ
˿Ҳżٶҵĺ͸һϢ
꺽Ӹµظ⸱׸ģ۵ȴһƬ
ǰĿɢȡ֮Ϊ˻µ衣
̫ǰߵŮ񲻹ǱһöĴĥӡ
˼ư
ǰһҹΪĿʼ
ϵΪⳡ׽顱
**ץסѱòףجĺʹ御
һ𣬽ҴǣֻʣȻһھйӲд
ˡ
꺽͵˦ͷǿжЩްļ䡣
ȻһεĻᣬ;ñٴݡ
ͼѻеˣҡļǿƤ鿴ͫ׷Ӧ
ȻĽ̾һ̲ڻ**κ**޻Ӧ˴һȻԵ״̬
ʪëù̵պͲûкת
꺽΢ԺѸȨס
ֱ֮ˣС
OKʱ̫˿ĽһͬҾƵꡣ
ڶ뿪ʵ˴˿
һִ󣬼㸸ǲƽ׸¢ϰɰʯľ뢣Ҳ԰ƽ۷籩
ǰʱ֣ŴϱĽžŶġ
ʱΪŮѪ֮δȴͶ
룬ĽΪУ֮һ˱΢ֲϳġͶͱ
˹Ⲽľַ֣׼й¶ס
ȻŪѣǾͻطѡ
꺽һݣԥ
һѽԵĽ̴ᱧ𣬴ǵ߳Ƶ귿䡣
ڶԷ֮ǰжԨ
ƾ񾭺ļһƬķ棬꺽ôҲ벻ͨǸָԼôʹشĽ̽˾Ƶ׷
еһҽԺļƻͨ
꺽ƤﶶһͰ͵ĳƱڷ̨ϣΪɳƣҼ죡ʣµС̡
Ǯҹħ
ֵҽƳǺʵĺƱӣƤû̧һ±Ѹμ۶ȥ
Ѫ顢ŵŨҾ̽ͨעǣһϵˮ
ҺҺһεѪܣĽԭҵĺƽ
ȷȶ󣬼ȵƣ糱ˮϮ
꺽ſڲԵͷմͷ˲䣬ʶ㳹׶Ƭ

ƴ϶ʱ꺽Ǳһѵġ
͵ۣĿһŽߵ
Ľؿ˫峺ûзŭֻһƽ
**
꺽ֻܾèһҵػܡҰ׵ǽڡμܡˮζ
ҽԺ
ʶﲻǾƵ귿䣬εزӣ̱㻤ϣЩ̡
ȻŶԷĴ˯һҹ⻭̫ҿ
ĽգգۣĬ
ҹȻƣصǦʶδȫ˯
ֱİ˱˽ܿռĿ־м¡
ʱΪԼҪ⣬ļɤۡ
ȻԤе**ûз
෴ҩ޷ʱȥ˶Ǻ;亹
ǷСĿƣһ̸еĪİġ
лл
Ľ̿ڣɤɿʶɳƣȴͶö
лʲô
꺽ͻͻֱ̫ѨЦһҷҪ֣ҵ𡣡
˶٣̽ʵ˾ѵ˰ɣǵü𣿡
Űֻݵͨͥ䱸̶绰Ѿռ
Ұֵֻ
Ľ˼Ƭ̣һ֡
꺽סˡ
һĦŵǵļ۸Եһ˼ͥһĹʡ
ͳֻŵˣҾѰ
ǰæµδλͬͬѧصԴ

ͬʱһ˵δ١
һɫİµ200Ŵ۵ԶƣֱͣĳߵƵǰ
**ʾҹ
Ľѧֻ𼱻ǵ³ɫ࣬ż񾯡
ֱ404
ûκοףĽѧ̧ţڷϡ
صľŷʹ**漴Ȼ
ȻԤеĻҳ沢δ֡
տյֻдͷϹطһ˿۾Ľ̹õĿʽ
Ľѧͫһɺӽŵֱǡ
2
Ǹ۾һԲתǵس̨ϵıҹɫҪ
˺ҹɫ̶ڽƵûص
ǰ̨ӴԱеĶԽδ£ָڶ죬һȺƷľ糱ˮӿ롣
˲̣ԭֵĴһž
飡
һ̨ڲ
Ľѧɺ˫ǰʧķԱڴʯ̨ϣָס
404䣬ǲǽн꺽
ɳƣѹֵµıŭ
Ůͻѹŵûһܵغ˰벽˸ѹ˲ʲô㱨̣ƴͷǡǵġ
Ľѧֺǿ¼籡ŭؿھһ²ǿסߣأ
ءشˣϰҹһƯŮҴ뿪ģ˷û졭
δ䣬Ľѧ͵תͷ֪ͨܲţŲг⳵˾Ҫ֪ϰҹӽƵ͵ÿһȥĸ͵
ףĽǣ
ɫأѸóͨѶ豸ִָ
ĽѧҧأָǶġ
꺽Ǹһͷ
ƽ׸ĶӣҲԼŮͬѧ
Ľ̳κ⣬ҪҸʹۣ
侲侲
ٴһͳֻͨ˰ĵ绰
ȻŻȴ͸ŲɵϣʦĽѧ֡
鷳һֳŮ꺽ˣҹδ顣
ҵרϵ
绰ͷһİֻһƬհף·˵ͷһˮ
߿ǰϦذ**ζʲô˭
ֻ࣬˲ϴЬץ׾塣
ӶŸʢõ̽ͷɻʵô˻ȥѧУ緹ûء
ѧˣ
ͷҲأٵñ˵ȳ԰ɣ
㽵ѹҩ
ӵĺ˦
̤Уţ㿴һİµA8ͣ·ߣƺš00001Ĺâ
**һֵרݡ
ȥ˲䣬ڵѹ͵Ϣ
ĽѧֲͷɫܵγˮĿ絶ιʦ̳ĺѧ
׹ߣпԡ
ȻʶĽѧ֣ƽеһ֡
˭뵽νӴλֻüëǱʱ̣
СؿڣĽǣĿǰǱߡô
ᵽүԼǧֻֽű
Ľѧִ˿̸ԣֻŵȼһ֧̣һС
ڸʻ״˳Ĭ
ǣ꺽Ľ**ȥһKTV
ƺ״̬ѣֱƵϢ
Ȼϰҹ賿ʱ֣꺽ٴνĽ**ߣȥĿǰä
ܲȫЭ⳵켣Ч
һͨ£Ҳһȵס
̬Զء
ҪƽϢⳡ籩Ψһİ취ҵˡ
ǣүƺûоǣֱ˿̣š
ָǵɺڷ漴Ľѧֵɡ
βһ8
ĺĻϷһơ
۵һ˿𺣬ЦӳݷûȥǱˣԼˣ
ι
ӣδɢζɱ֮
ȻͲﴫȴԤŻһŮ
Ľãǽ꺽̵ͬͬѧ
ԭ繭ҵ˲̡
Ľѧɫѹ·𶼵˼֣Ľأȥˣ
ţ̽Դ
ĽѧûֱӰⳡѹȸеʹ֮ڡ
绰ͷһO@죬ǽ꺽ЩٵĽͣȶˣ״̬ܲԾ
ҿ̣³£ȥҽԺˡ
ڶݵź󣬼ŵ΢ء
ֻҪ˻ţĶ˵
ȻҽԺΪʲôҴͨĵ绰
Ľѧֵ׷ͱˣ͸Ųɵӡ
BPûˣػˡ
꺽͵ѹҲõֻϵ
ĸҽԺ
廰ʵ
һʣõ绰ͷĽ꺽Ǳβ͵è͵һ
ϤһƬհףðβŷӦϡϰࣿôҲڳϡ
ٷϻ**ã
ļ١
ҽԺסԺ
δ䣬źųжϡ
еģֻһҴҹҶǰԼ꺽æҶϺ˵ĵƺڸ֪ǸԵŮλ
ִ
Ľѧֿźָֻ÷ס
˵һŲȵףγ֮ҹɫҽԺķ򼲳۶ȥ
꺽ûٶͣһ룬ȥ
Ľ˫סıӰ۵׻δɢľ̡
ղͨ绰ǰͬ׶Ĥ
һУȴ꺽ıȻǵص봦֡
һĪɬĵӣͻıʣԼϡ鷳ߡ
ıǩ
꺽
һĭ
Ųһ٣˻عͷüżִ㵣ôˣ
Ůҧҧ´ۿ΢죬زסı΢ǡԺ𣿡
̫ȣֱ׵ý꺽ͷһ
ѵǶģĸмԼǸΧʫת򹷣ĽҲǣ
糱ˮӿͷ
˦˦ԴͼƬдϸڣɼ˽ҰһƬհס
꺽ĬҡͷĽ͵һ©һġ
ʱʿƳŶ룬˽֡
ˣҽ˵ٹһƿ
Сʿذｭ꺽ҺܣĿϴ˸תȤŮƯһƿܳԺˡ
Ľ̸Ҫſڽͣ꺽ȴؽض˻ͷƽûһ˿¶ȣˣֻͨͬѧ
˵꣬κˣתǵ߳Ӱ
ԭصĽ촽ǿƫͷȥȥȽյš
۵׷ӿް֪ŭί
գͷűӵڣӳݷ伷һſǻĵ
**ˣװʲôߣ

ҽԺУ꺽̫Ѩ
տҲǧȫҽҩѵĿ
3
·ؼ䲻ԶֻҪϰĽѧǰ˻ûͱƤһš
ϾҪǰƵĽڰ·Ŀ¾Ͳͨɳľˡ
ûãȾͷٵĽŲ
ؿ첽ɫĽѧ֣ԼƷӡš
ľ졣
һĻ꺽Ƥһ亹
õʱѣһʱҽԺͣƺҲϴ塣
꺽
嵽ǰѹѹŭ𣬡ǵô£
ͬʱĽѧҲĲ¿ԭڿӰȻԻ͡
л꺽δֳ˿ҡ
ֱͦ壬ɫ̹Ȼӭ˵ߣؿڣ
ϾǸ߿̽׶Σֻ֯ͬѧһ£ġ
û뵽Ľ̫̾ȶ˾ιȥˡ
Ѿˣûʲô󰭡
˲ĺɸּҪüë˻žۻ᣿ǵڹϣ
꺽ӣϸӬȿپۣʱҶȥˣĻпհ
δ䣬һʹ
һѾסĶ䣬ҧгݵصͺ𣺡Ҷ죿ҿƤˣͷҳѧУһˣ
ȡ
һɤ˽죬ȴŲɵϡ
ĽѧֲɫɨߣŻڣʦһЩϸʽͬѧ
꺽̧ͷĿײ˫׵
üĿȣĵĪһ˿ϤսС
Ϥ𣿵Ȼ
ϾһҲǰĿһĿĹ֮£ǻ̵ͬڹ֮ȥ
ͬѧڵ״Σ
Ľѧʵ
꺽ʵʵػش𣺡ҺˣһܳԺ
岡Ҳҽ
ȵʲôƣŶ
һС֥ʿȻͶƬ˯ȥˡ
꺽ƲƲ죬͸żί治֪ôȻ**Ҳ
Ů޴󰭣Ľѧֽи
Ϊһ٣侲ǣղŵʧ̬ǸʹȻ
ԼҹŮȻһ㣬Ҳһ
·㱨꺽УпɣǶѧԣҲƷв֮
οŮ֡꣬ͬ
һСһ𳤴ĺӣɥĲľٶ
ң
˼ҺͣһҹҽԺԼղȴʦǰڳԣȷʵЩʧ˷ȡ
ͬѧлչˡ
ĽѧĽ꺽ļ򣬶ƶ룬ȥŮյŵл
꺽ҡҡͷʾⲻؿҽҩѾˣȻȥϢ
Ȼֳľ첢׷С
һƤӵµİӣҪǾô˷ˣԵùʣǴʧϵչĺûᡣ
أ¼뽻
񾯸ǰһͼסȥ·Ľѧȴ΢΢ͷһ
ᣬǰһ΢ЦŶ񾯰˰֣תͷ꺽ͬѧ˾һ̡
鷳
꺽ûͣ٣ֱ˵ȥ
쵼⡭
λ㵡
ĽѧɫȻ·ղŵһдδһᣬλˡ
Ž꺽ıӰʧУתԸ˾ʦȥ
ת죬һѶ۵Ľѧͷҡ
ڿżǰһ룬ͷԵ´ָ
ѹüͣȴ͸ŲɵӲȥڿ¥ҽʦҪµѪ棬ÿһϸڶ©
⣬ð̽ӴԱǸвŵĺԴͷڳ
ϣĿһ۵׷ӿǿѹ¡
ʱϵѶºȰ·ղλе̽Ȩֻǻþ
С̣оôܣ
ϵŮ̧ͷԭ԰׵򿴵׶һ˿
֣ôˣ
ĿʶĽѧѰ꺽أû𣿡
Ȼȥˡ
Ľѧƽ
Ľ̵˲˼֣漴ֽŵ߬˱ǣ㡭ûʲôɣ
Ů
Ľѧ̾ϢȴǺͦµģܰôȥϢɡ
ŶǾͺá

߳ҽԺţЩۡ
꺽˫ֲ嶵ŲĿĵεѧУܱߵĽֵϡ
ԺвϻطƾϵƬͼƴճԼ**Щͬˮīģ壬Ҳκõ
Ϊһеķ꺽ȱע
Ժաòڡɼμ⣬ع⻷У԰ﱸ׷Ķ
߿ʣһܡ
ڼĸѧ˵ഺɢǰһο񻶡
ǣ꺽ԼͶʵKTVһۻᡣ
̴þϸͬ꣬ܽ΢ķΧǸĵ׵Ůʫͱǲ㴰ֽ
һ𻨡
Ľֽĸǧ𣬻һλŵƽУīȾ
Ҿƶȴƾ辪˵츳Ⱦ꼶һ
꺽ƽܰԡֵܡ
ƣ˻ᶺŪλ**żըëķӦ
ļϵģʼʫ
ʫǹϵֵ컨壬ΨһŮ
ǶţƸȫ̽ҵİЯ
ҵġ̫ү
ҵǧ÷֮ϡ
꺽ô˻ĹϵԲţȴû뵽һˮ
ʫίؾܾǻСѧҵΪأ̸̫ˡ
Ưȴý꺽еһ⡣
ǰļ糱ˮӿ
ǸشΣƲĹؼڵ㣬ݡ侮½Ϊײеģҡ
뵽˴꺽üͷһǿҵΥ͸Ȼ
£ѵʫйأ
Щ꣬ʫһֱϵⱳѱû׵⡣
**ҷƮҡȻи棬ѰԱ
ΪŮʫôֽڹϲʲô
ˣƺѾˮ档
Ȼɵأѡ
ǰõڸ߿ǰϦĽͻȻָء
ʱһڿѧϣδеΣֱžаӿ
ڣһвŸոտʼ
ʫ϶
Ҫݺ߼ϸվסš
4
վܾ˽꺽ıףתߣ涼û¶ʱ䶯ֽţĽһͽƵ귿ˡ
ͷֵβ̽ͷϡèأΡ
꺽̾һ۵һ˿Ρ
𾾳Ļ**翵£ֵģôϵʰһƨ̯ӡ
̽¶ָⴥһӲǲŵ6110
˸ͨԴĻһ̣꺽ѸٲͨǸĵĺ롣
ңϷϵط̸
绰ͷûӦ꺽Ѿǻ
ְнٿľʮĩⲿֻۼ۸ߴǧˣһǧѣֱݳƷеս
īȾΪǧٿѧѶҪϸļͥ˵ӵڳ˵Ρ
᣿ʲôƻ׶ӻҪ
꺽ţ͸Źɳţ»ľͷŲھȥƺι㣿
Ͳﴫܻ˭״˵ǻˡ
ˣϻ
ҾϷţҪŪң
Ҷϵ绰꺽ڰ߲ǽϣ˼ƮԶ
ǿԻҵıȫľĶ磬Ѹ¢˲ƽдɰʯ⡣
ǰԼ̤ѧУŲһ£Ƽ᲻ɴݵҵ۹Ȼ
ʱĽ죬ҰĲҪš
ǧֽǸͨͥԪһ֡
ǮͶʣհǮǮͶճνͶʹ˾
ʽһѣǾǳǧͥ顣
οɰʯеˮﱾͻ롣
ƽʱһֻ۱һֻ۾ˣһϡӷǷʡ
ĺڹЩƽﱻڸǵĻɫ׾ͻһӿ
ǰĽֲҶ̣ʰоִߣ־ױѺ
գηԡಡͻ
ΪɱУҶĻҵϷִȻ޴档
ػһΣ߬µ֪ƣ꺽ȻͷƤ顣
Ȼڵû֣ƾǰͰˮͶ۹⣬ܹǧҲʱ⡣
첻Ը
Խ־ǳӮֵԼһ¾ȻҪϵƨɣòøɸɾ
ʱᣬŷ̵ζ
꺽̣Ŀ⴩Щ˸ĺ̵ϡ
ϵܾԼ۹ⶾǵ·ˮĿOKڵߵú⣬ﶼ׬Ľ
ɽ꺽ҵ߼Ǿ̬ı걾ĺӡ
ù籦˵2016ƳǶȻţ2003꣬ǾӽˮЦ
֮ܵܳӲͨóֻᱻõ**
ڱˣɲֻˤøҡ
ͷ̧ſѧУֵϷ
źζˮζ͵ԪȵĽζ͵
СĿռ䱻˽ֻ̨м䴩żŻҵ̨м̨ʽץ޻ȻտҲΧ۵Ⱥһ࣬ż໰ϷЧҪ
磡
һкſڴ
һͷ˴ЦɶAD̻Ǳ裿
AD̡
꺽ĶԷɨ̨䣬дҵأпˣҲܹ졣

ڹؿ˳⳥֣תͷ͸ˣԿá
꺽󣬶Щϵҵ꣬ǻǰһƲ̨ʱƴһ𰤹ӣǷˡ
ĩѾͷһ˷żķġ
Ų̋һɤӣñӣƿ̣
һСüͷһѧġ
Ӧһʼȴֽ϶˶١
漴͵̧ͷԭ˲
˺±ʣһϷҺͲܵĸ̣СŴյ꺽ǰ磡
꺽Ц˳ķ˳ץһӲ
صݹǺлӸڴûա
սƷ
գŴ۾һ˿ֺãģɡ
Ÿ磬
꺽ӹ̣ȴû㣬ָָҵȥϰĹΣпǴ£Χת
˵ֱ꣬һ̨ȭ97Ļ̨
ҡ˱䣬ࡣ
ϧ꺽ֲеʵһɱȫСʱȥһӾͱBOSSŰ
ĻϵĲSһδε£˿Щ顣
֮࣬ʶشӿڴһ̵ȴ˸ա
֪ʱˡ
İϷ䣬һɺĻָ
꺽΢΢ǰӣͷƵƣȼ˵ڴľ̡
Ƽ䣬ָڡ򡷵ҡϷɿͷҲص׳һ仰Ҹ߿óȥ£ʱ䲻̡
ŵù˶š
䣬
ֱһߣǰûĺɽǰƽȴ͸ŲɵľϣֻԽԽҲң⸽עĶʮˡ
û̺УԹԳһȼڻ谵Ĺк
УָҴġ
ţ⣬˲ʡ
ûʾʲô£ֻ˽꺽һۡ
ֹĽ飬ѲҪ̵档
ҲˣԺǰٳ̡
꺽˳ǣ¶һĨĵЦ⣬ˣȥкǰֵܣ׵˸ҸŶ
ΪηҪڹԶ磿ԭܼ򵥡ӡ
һŰǧʽľû£Ǯκ֮С
ǰʾ޶ծȱڣٲԨ
**Σ̱ʹȣ御
ʱĽ꺽Ȼһ޾Ļں¶С
Ȼһݡ
ҵĻԻͱֵܸܶ
Щǰ侮ʯû**ĳˣһܡ
ĿⲻƮ⣬Ժиֳʫ
Ǹϵ÷ݺԼ
ҵķڽңŴСʫָΪŵڽƴʱֵһ
ҳ£ݡ̲ҵģǡǡλļ־ΰ
ǰδˣ㡣
ֻǾܾҵ飬δʵԵıѣҲơ
˼׷֮ʣһͬװը죬˲˺ϷӵĵЧ
꺽ӹ
5
꺽еϷҼľͣ¶üͷ΢塣
ѭȥһɫıW140һͷĬĸޣͣϷſڡ
Ŵ򿪣һĿ¼ʻ
װͦ˫ֲĿ⴩Ⱥ׼ȭʵĽ꺽
׵ĺ꺽߳λ
ǰƽ߸ϡ˿ȴԿˣ꺽һ˿졣
󸻺Ȼû˾ͣԼݳǰ
þͱڰ칫ﲻ㲻רְ˾ٿ㳵Լ
꺽˳ִӿڴһ̵֧ݹȥԼȻʻĳ˽ȥ
ϵ˼ͦñֱüǹӹе𺲢δɢȥ
һͬѧ졢Ůͬѧҽ
ˣͷû塣
ʲӣûֳʺͿվǽ᲻ˡ
ԭӣƳǿƹеʱɲɶһ˲
һڸ׵СӣԼ
Ȼά˲룬㱻һĳ÷顣
·ôȥչˡλСˣ
꺽ִỵ̂˼һû¶棬һΪء
ɫ䣬Ǳβ͵èƨǵǰµľˣˣ˵Ĳ**£
֤˰ɣװʧ䡣
꺽ŭָڵûҶˣȥС⣿

³֣۵һ˿ƣһҪع˾ᡣ
ӻ복ľɫٵˡ
꺽Ŀ⿴ĵɨײϵݣĵȴһƬ
ĸţĵԶʹ
ʱգһΪ˱̥Ѫĸ׺Ǹδı˫˫
һʺһιģĽӣȴҲ˹롣
ĸᣬһβѪ̡
ǶλһʼǼùġ
͵͵֤ŶλС
ڶеĵλ
ÿҰһȷѪꡣ
ֶԿң޽⡣
һļžֻͳĺ
̲סˣ˵£
ҪǮ
꺽شøɴ䣬û˿Ĩǡ
̫ڵĴ
·֮ǰһû©ɵӲš
Ļֻ̫һ׳ʵӲͻಡ¡
ⱳ󣬾ԲֻǼ򵥵ҵס
ҪǮûУҲ
ĻشһӲǰŻӣžҪҵǮһֶǴ
Ը׵ľ꺽ǹһĨĻȣ絶˽˿ÿ¶ڴһ𣬻ٳɶ࣬Ӧʮɣ·Ҳ׼ġǮ԰ɣ
ŻеĽǿϣֿ˲ǽᡣ
ڷǰµһߡֻҪᣬʽĸ˻ǰƲ㽭㣬Ҳȷһ·ȫ
ңǴŸǸ꾫ײı
꺽ǹһĨζĻȣĿ絶ɨ˽ӡ
ûнӻĬڿӣһս
꺽ż豭һڣƽȴģҿԸŵ
ǮңºǸŮˡ
Ҳ˳ӻؼңұ֤ӴԺల£**
㾿ʲô
Ȼżѹֵŭ
֣ڵ̯ӿɲС
һи̽˾ӣ㱾ҷҪ𣿡
仰ͬףըýһ
͵תͷŶӣǾ䱸
ɽ꺽ɫȻ·̸ֻ۽
ΣǰϦܻЩড
ʱûûҹĴߣͨϵͼ
û뵽Զڱս߿ĶӾȻ֪顣
˭©˷˵һжĳ˫۾ע֮£
Ӳڴһ¶¶濴һ۵ĵز
꺽ڣϢĳĬǣԼѡӱܡ
Ҳ͸˸׵
Լչúϡ
ǲʱʽתѡ
ƾȥʮķ˾飬ŽäĿšɹߵͨǰδױ֮ǰûԸʧܡ
ҵĲ֡
ȼһ֧̣У±·ú̿ƸĸίСú·ŵط
ֵľѷڡ
Ȼúϴúɱ߰ҵԣֻҪʽת潫Ƿġ
۹⣬עһɰʯһƽ׸λá
ݶҵţ˿̡̳
β꺽ӣֱ׳ǰϢƣ֣֪ڲĻ**
Ȱһ䣬Ҳ޼¡
׸λ̶ܴʱ͵ĭ
˶٣ѹͣ͸ź⣺ûԵĸ㣬㱳Ŀɽ㲻Ǳ꼰ĳˡ
ʣµĻ꺽ʻ˶
ˣʱҲȻ
󻷾ڸĸеİӿԶǱǰ򵥡
ߵķˡ
ú󳹵׸ƻʱ´ζžеĴַʽӯģʽ˲
գ£ҵȲôá
ͬʱɰʯҵҰҲӭվ֡
Źҡʯȡ涨أһڣٷ籩ϯȫ빤ؽֱӲͣ
ǲпɸӣ˽˵Ƕע˵Ԩ
ֺ۴ƣǸ˹ϵŤת
һƬ
꺽ƣؿںĿؿǰգƽỵ֣́׷ͨˡ
㡮ɽмίܵѾࡣ
ǱߣĿͶֽš
Ǹг̨㶼ǰϵ⡣
꺽ģǧʿ붼ú޵׶
ʽѡƲӵʱ̡
һϰյǮթƭ嶤Ҳϴ塣
ͨɰʯú︸׷̣Ϊ·Ѿ
Ψһ·׳ʿ
úɷݣԼ͵ļ۸˦ɰʯҵ
ֻҪܴǧ֤ûзǷռĿģܱ֮ܿ֡
۾޴󡪡ҸͿգԪˣδ̵ϣãǡ
׿϶²֡
㲻ܾǰ֣ܱȱץ׵ʧҪǿ
ⷬͬһףڽͷ
6
ݵĳĬλ緢ˣȥ
ԭϣѸĺơ
𲮲ʲôû˵
ɳơ
ѹʱĴȴ޽չԭͷβڹ
ΪгѽڱͱӣԴͶϴԼ
ô֪ܲίĶĳĬһĬһ׼
ѵ󵼣˳ٶֱۣߵһٲ
ɶĺģڡ۷ǷռС

ֻҪʱ߱ҸֻǾþףڣǮ˹̶ʲҳ
úɰʯߣʼգֻһȺͺվѡõĴĿꡣ
裬ױ̡
뾨۵ļҵֻʬǰ½
ЩУǲˡ
֣Щ׬û˵ϻĴ
꺽δȫġ
׵۹çеԳۡ
Ѱǿɽú󿪷ݻɰʯϴ滯δûоط̵Ŀܡ
Ͼеɰʯг¢ϣ޲򷢸ϵͳĺһ
һλ֣ױ󻹲ŸӲĵأ
ҶӣʲôС
ԭϣǿӲһѣԶӵվεҡҡͷ
꺽̾һ
ֻƽӹĸԵֻ³ˡ
ʱֵ֣1998ꡣ
һƼǷ籭ϯȫ򣬽Ǹ۵ǳͽڴս
ڶ˳ƶΪ˵ǺϷӶƸĻƽ𴰿ڡ
ֻµĲڣǱʾ޶ծ´ࡣ
֮δӸ׳ʮΪʽ𣬲Ǹ޵׶Ŀж
ңΪЩ
ϵƽάƬ̡
ٴεȼһ֧̣Уѻָյĳȣ·ղŶ˵Σ΢ĩС¡
Ȼ꺽һ仰㾫׼˸׵ķߣǸСӦѾ˰ɣѹҪѱǮǸҡ
һǾ仰ȥŮ˾ǱӣҺԺȥܵΪ׹⿼ǰɡ
ͰͲӶ׼ǰɣ
ѹµŭ˲临ȼüͷ
˵ʵ
ǧǧʽȱƽֻʱ⡣
ڽ꺽ǱҵƢע޷᳤ദ
Ǹ
ĬƬ̣ͷСǶҲҪڻУ˦Ҳʵ
ʾ⽭꺽
ſҡ
ֻ£ں
ֻҪӦҾͬϽŮ˵λá
ȳԷɡ
··棬γͣĿĵԡ
Ϩ˲䣬꺽ز׽˸ǹɲɵľ
ȻүѾκζﶼԵò԰Ա죬ɳϤİ·档
ͷСĸڲƽ˵Ϲ˼ˣѲһҲ͹ݵ֣һλŵʷ
ݵʮǰﲢûй̶棬Ű߲ķڷںӴŵ¡
ʱ򣬽ûպգȴƬ
ͷ۵ۡ𱬷ʳľӼִԼëѪḶ́ЩĽɫźˮʪо̻𣬹ϲƽζ̵ļꡣ
ŽͼţλͷֵܵСŽǮ˺ϵĵƤڵ档
ƺҲ֮΢컯ȵġϸ硱
˿׵ġϰ塱
նΪеġܡ

Ҳ̤Ƭ֤ҵľɵء
Ÿտһȴе
ϰǸµˣ˿æҵӦŶӵĳ
˼˲ֵۣץΧȹĨѣ˳־˸̣첽ӭ
Ӵܴݹ٣Ϲأ
ӹṆָ̀סȴûȥϰݹĴ
ǡôУûаڳ߸ϵĹҲûпϵαֻһֳ֮ղĬ
ܣС롣
ϰ·϶Ц⣬λøλźüˡ
͹ݸأͷͨ͸
ٽ֣Ժƴɼ峺ĺˮ棬԰԰֮֯ж졣
Сܡ
ϷʵĳƺԴڽڶԶӵϷƣŽڲƽȨϰá̫ӡ
ָ꺽
ֵи߷壬ϯ
ʳǵĿڶϽ㣬ż־ηӣѹ̸ʱƮ򽭽ƺʲôҳ̻̽ơ
Ҳмλ׷ԲԵˣԶԶͷ⡣
Щ˴ܹҵĶݻӻڲƽƬϣ̸覣ȴҲ˺򣬷һָӵĵɫ
伫ٶ⿪ŵԺӡ
ȼ̣Уĵ׳һ䣺ӣô
ϰһתæµһЦӻܱȵСܰҼǻСӲĸϣڹҲ
˶٣ѹʵܼӸӲˣĻ㣬ʵúܣˮΣ
΢΢ףĿⲢδ۽ϰϣеĳһ㣺ж︣ĸģܵһʱܲһ
ϰ⣬Ȼ
ֱʱڶϡ
꺽һֱĬؿܼ沿飬۵һİأδӹλ̺Ͻ۾

ΪڵǽĿǰٵΣвӿһĪĺ
ʲô
³һȦдŲɵƶˣƲҵĴ
ͼɵƽ֣ŵԼҲΪһӵٻ
Ȼⷬķǵûиο꺽һѶ۵Ŀڷи
޷Ǹڲƽؽ绽ꡢĸףһʧȥɣĻᾭı
еϢǣǰǸƵӰվһı**ٴʱֻʣ˱ĹǻҺС
꺽۵һ˿ʹɫ
ҪĴЩ֮ҪǸƽ£念һûȱͥ
Ϊң׼ԸţΪҵŮˡ
һʱ嶯Ǿ˼ǺЭ
˼Ʈǰ
ʱ֪ѻУǰЪ˹ĺһźڿԶ磬Ӵ뽭޹ϸ
7
ᵱִ׷潭ΪͼıǵǮơ
ݵĳĬڵĽ˶̻˲ռ䡣
Ӷԣֻпϸ΢죬Լʱʱв˵ػ
˲ںӱߣŲԵˮ
ڣţ̵̫ˡ
Σļĸ
꺽ûзֻĬĬص˵ͷ
Ѿ˾
˿£ǿڸϣϣʱķâ¹ϵһᡣ
Ǹǰʱഺڵ۷壬˱ܵĵ⡣
񲢷ΪʲôΪʡŮ˶˸ԭĹذ۶Լĸλá
ʱΪߣΪŮŽƫִĿܡ
ֱɣů׵Լжô޴͹֡
У磻ѵõˡ
ӵǰӳֵĽ꺽κë
ˡ
ŶӳĬıӰͷʣЩ׼Ȱ뻰ջһ̾ϢȥǶɡ
һᰲ㣬Ǻú̸̸
Ǹ֮ˡ
ް¹˼˶Խ꺽޾ĳݡ
ͬʱ֪֪ȣԼмҲռһϯ֮أΪһĨɰ롣
꺽վһȨףȻѾɿڴӦŹؼп㲻ٹִ
ãһ̸
ӷ΢ɢͷ
ŶӵĲ֮󣬲һֳȶż̽ʵ
£㻹ҪΪЩʲô
ݸ۰֤ͨƱһ졣
һҵģһݸ
꺽ƽκβ·ֻ͵Ĳ˵
**ǧٿסƮҡѳЩɫش·¡
֤֣֤ϵıע
ԲܳЩеۣһԤԷжЯǱӵͼ֮ıץжʱɵĻᶼûС
ĿĵȷǸ۵ǰݣ
绰ͷȻ
ضҪܣͣ£֮
С
Ƭ̣漴ӦʣǱ߾Ƹӣδرڵذȡ
ǹɺݾȷʵס
㶨ڣ֤ȥǶȡɡ
ЩҪϢû׷һ䡣
ֳĬý꺽ͷ΢֣㲻Ҿȥʲô
洫һЦЦżֿɬΡ
Ϊ̳**̫˽ԼĶˡ
ȥطϼ£ĿȻҡ޷ŷһѿǮͼ
С˼ڸΡ
Ҷӣ
˶٣ͳأʲôҶ֧֡
ûԤе˵̣ûǿ׵ȨȥӵľûпĵضҪʡԼáǮĹˡ
еֻ֮ղݡ
ݳĬеףκκ׳ﶼ
֡
꺽ֻĿŸԲϵݣۿ΢΢ȡ
ѹͷľʯѿһ϶˼糱ˮӿ
ţ
Ҳȥġ
仰˵úᣬȴǧ
һ£漴ȥ۽Ứͣˣޱӡ
꺽ǿƫͷԸø׿Լһ档
Ȼüǻĳرˣվû׵۾
ĬĬ˵ͷһ˿ײۣ֪ˡ
ȥæ
ҽ˾㡣
ǿѹºͷʣ꺽ƽ
ĶӵļתȥӰȵƹЩ¼š
ߺ󣬽꺽ĿĵⲽԷתžܵķ
ǰʱڵĩ
³ĸ߿ű߰µʱ񻶼
ʷش¼ݣһ籭ϯȫ򣬶ǹʶԸ۹ɽгķ**Ұܡ
籭µȼս𣬾ʮա
Ⲣעص㡣
Ҫģʮ򱾽̶һʵָѱ䡣
ƻȸУõص**ҵܸˣԭʼʽѸٷڰ³֮ǰɱظ۵ָڻгǳʹսзһ׬ȡýľ޶
ʱ䴰ڱѹ˼£ÿһ붼ڵδ졣
ǣ״Ӧ̫ס
ַ˳ӣһ̣δıһ˿״ǡ
ĸͬЧӦϸ΢δκˡ
꺽֪һ㣬ǷԴ֪ȾĿ˿˼֣ȡ֮ǽ̵侲
뽫Ժеļƻ飬޳κοܵ±̵ı
ӵˮųʪζ
꺽źӰŲ⣬˼ȴ羫ת
ᴩƽеںӣԴͷָΪĵˮ
ǰԻȱڼλǽʡһֽCʡ顢ʡǺ԰
Ĺ滮׸дƬصˡ
ʱｫΪ½ʪع԰ժ4AĽơ
Ţˮƶ󣬶Ǳ޺˸ľưɽ֡KTVԼɽĸȡ
Щ꼾ĵĺ࣬ЩѻڽֵࡢɢḯϢˮ̯ͲгˮΪʷ
ϴСϳӵߺ꺽Ӻͼʵ
ͷһѲ֪ⲽ֮ϡ
ͬѧ
һĺضĳ˼
꺽ףײһ˫峺ˮĺС
īȾͣһ׵СƳȻĸտġ
˵ｭ꺽û׽ŪϿγͷǼҳ㷹īȾﶨܾС¹ܿ
첻ͬ꺽һĵѹ̫ۡ
֮೤ԵϢܡ̲ס˸ۣƽſʲô˾ٶ
鲻ã
īȾëС̽
ǰǶ
꺽һЦ˳סŮļ򣬶ƦȴִżǣĻ
ȵĺڶϣīȾĶ˲Ⱦ糺졣
ŵЩͣŴ𡭡ῴġ
ǸǶʲô
꺽ָסǽεգĿǰɬף۵ȴһƬѡ
8
ĨУϴý͸ڻų¾ɵëߡ
Ҿִٵװ£ŮԵøⵥ
˫βĶζƷ˿ڶ࣬ĵŰƴС͸
̧˫ī峿¶ˮʪĺѣë΢͸Źδµ¶⡣
īȾ
ڽ꺽Ժʱĵǿѽľˣƺʹ
ϱӣµġ̫ӡ
һҹ̶֮ĸ˫ĸΪʽĹ»ҰʱΨŮִֵСβͣǶʱ̡
ºʧѶǷҲý꺽һӡ
㡭Ϊʫ£ѹ𣿡
һѯʡ
īȾƺΧĸͶߣѸٻعͷĽë˲ѹʵһ˿С̽
꺽üͷ΢ɲ
ʧܣŷϢٶδ̫Щ
ǵúԼīȾһͬȥɢģȴԸϰΪɾܾ
QQδռϢε֪ģ
೤ҵģһ졣
꺽ɫԣīȾæ͵ᣬ룬û˵ʫͬѧĻ֪ģҶ㡣
ѧУ˭֪꺽ʫݲ˰顣
ͻĽͣ꺽ǹһĨζĻȡ
֣Ůա
ָ⴫ĴQȣഺŮеʻϢ
īȾﱻͻŪЩ֪룬˲Ⱦһ㱡죬ֻܾС¹ҵĴơ
ԣ䲻
꺽żĵѹȸС
ǣҲǸ˼
īȾＱ촽΢ལۿЩ졣
ϰ˽꺽ִԵЦ˿̼䣬ֻǿգ֯ԣֻǾá㿴صġ
ʵʵĲЩ
ôˣΪʲôôˣȴŻ
ҡ
ӵмʮ߶ԣŮǵ㱿׾ϵ˼޴Ρ
׷ʣٴδʹ˿ڡ
ǰǼҹīȾ־ȴǿ۵ſԼͷ˯ȥģ꺽ĳĵط͵ȥ
ٶɻʻ˶
꺽˳ƻһį飬ص̾˿ĿͶеĳһ㡣
Ƕ
ţ
˵ҪԺʲôûˣûҪˣô찡
ͻأȴīȾסˡ
ǹڽ꺽֮ȥĳϢͷĪһ·һʯͷѹ
ǡǽ̫ѽ
īȾͷһ⣬ǵİοְôǮȫ׸ôûҪأ
һһ죬ҲҪأ
꺽ͳ͸һɳǵĺ⣬Ҫع¼ҹˣ
һ˲
īȾһ£ʶ˵ء
īȾ죬Ƕһʪ޻û
꺽˿̵ģֻڱе˹
üۼŵĳ̫Ũأ·ĳζĸ˫Ȼһؼֻʣ»Ұһ
⸱Уίˣ
īȾ۵һ˿
˭۸λ̫ӡ
˭֪жӲ
˼Ʈǰ
ʱձ½ӵһУĸΪ˴ѧѣֵг֧˸С̯
̬ܲпᣬĿͬӥ׳԰ãҪ̰̯߰λѡ
ĸòǮֻƾɵСԳֶأȴȻײЩֺеС죬ε
ֱǸ󣬺ӱ߷ܴ
꺽ǡ·ײåΧµĸ׺
һ̣Űеḡ
ûзϻֻǴ˸ָӿһȺࡣ
Ƭ̺ǼС찧ŵأס
꺽ӸµؿǣǹһĨЦ⣺˭ٳ졣
Ƭؽ磬Ժš
Ժĸ׵̯λδܹѡ
ԣº꺽סֹܵΧͬѧ˽żְԵŪζīȾҲδ
Ƕ壬Ҳϰߡ
ǰˣô¶飿
īȾ̧֣˳Էҵ޷̽ԵʳһԱ׾⣺˭۸ˣ
꺽û̻ش
˫ƽ͸Ϸʵ˿ȴһ̶ˮ
˸Ρ
ЩƣһĴԣˡ
š
īȾԭͷ˲̵þˡ
ҵƫͷͼֻԼյĴ֡
ǻҪĳɤۡ
Ľ꺽ôˣҲЦˣĻţרעáڿʲôʧõ䱦
ͺˣûá
ŮȾϵ糺죬꺽۵ǵαװ˲ɢ
ٴָ֣ش˴Ź̵˲١
رҡ
˵ϳ˶Ҫˡ
ϵˣҲûˣҳ޸ĸƼǵ˼㡣
һΣīȾûپ
΢΢ͷţصġ
꺽˳Ŀƣʱֻûߡ
㱧˯ߡ
īȾЩ**꺽΢һתʼű߼ʵغ
һμһҵһ顣
ÿǽһûû
Ҳ֪ǲǼǳΪңһӣͷۡ
㡭å
īȾǱβ͵è͵ض˶ţڼͷֱۡ
ͨ죬Ⱦϼ⣬תܣӰǱֿɰ
꺽ŮĶӵıӰһε٬Ц
ǧǣǧ񡣡
۵ǵϷδɢȴѸɬϵˡഺ
ӡ¡
Ǹֵ塢ʵ۵ļһѪҪӵҲ¶ʵ顪
ĵ
ɫ½ѲLC80࣬ŴĹҵϢ
˾ϳƿţغһԡ
ƽ׸ң**ͣÿһǼλעš
ųɹʿĻͷW140ƽＫٶãʱһȨͼڣʱõ½ѲȻʶԶ۵ݻȴǽ꺽ȥɰʯѲʱѡݣΪӲҰ
9
ڵװɫڶڼ׿ǳ棬ǽ²³
ڰ汾þͱרĸ
ͣڽլǰ
שСߣľŸʣûִߣֻһľš
ѷǮ˽ӽĸִء
ס˴뱲ӣַھ֪֪ףǷ̻ĸ¥øˡ
̣أ
꺽³ںصľϣɤ͸Ź
ӴҵĹ
˨Ĵ촫ľŶ
ͷ̫̫̽չһĻ
˫ǵ۾˲ʢ˳Ĺ⡣
͸㣡
ոֳԹ
꺽Ӧţȴܳʵ˵Ķ
΢΢ЩͼƽԼ
̴ϻĿϸϸġӵֲڵḧķ
һûѧУʳãһȦ
ⲻǿ߿⺣æýŲմء
꺽˳ס̵ļţǣֽϸĹ⡣
̫̫ǣߣֵ绰Ҹ״˵Ҫȥʡˣ¶ؼң
ͷӾǰϹ֡
꺽һζ⻯ȥгʶ
˵ˣ䣬Ϊʣ
̫̫ԣ̧ϲ᲻صһ£ȴȫЦ⣺ȥȥȥ컬ࡣ
˳ȥҲãʢкܣҿ
ѮµͣͷǼżδʾĺ˿ڻƵĵƹ·Ĺ
̫̫ȴ̬ЦӯӯԵøȺͣ۽ǵﶼů⡣
ûһǳҵɥ֮ʹλ˱õꡣ
Ļ86桶μǡľɮʦͽžžŰʮһѡ
꺽ǣĿӲʵϣͷӿһɾΥİ
ֱƬβ棬꺽Ŵ
ػ˻ӣ赭д̣ҰָǸŮˣ붨ˡ
ڻ̨͵һ١
̧̫̫Ƥ˫ȴӵӣüͷ΢Ĺ
Դ޽ңϱıδڻ
类ܣլ·Ҳϣ̫̫ϱŶӿȥˡ
Ž꺽꽥ìܷǵûͣľƣԽԽҡ
Դˣ̫̫Ԥϣֻû뵽졣
꺽ӣ¶һĨЦһѰɡ
ǰۻǮˣǻʶǿ
ǾὫгѺעͬһ
飬и飬ǷָƲ
һҵľ·㽭ǳ籩з˴ҲܿǮά棬ڵ̶
㰡
̫̫̾һüȾ˼ֳ
̾ϢУжƢΣҲ˶ԶӿԵı
ʱݵʮǰ̫̫ͥ
Ʊ֮ʣշת׹ʾѶȫޡ
ǶλҰһλƶũүү
ϧþүү徣¹¶ĸ
Ǹѵʱ̫̫ƾһǣӲǽ
ȷʵ
ɷڲֹʿ٣˹ͷԻ磬Բ
Ǹѷϸᵽ̻
νġͶѡ
ڵʱ
ֻҪ¼ߣȡݵ̡񣬱з
꣬ˣýҵӹζ
ĸ￪Ŵ紵ƾǰڻܵʱѸԭʼۡ
⾭ԽԽ˳һٵ춨˲ƽ׸ĵλ
ȻֹһТͥԲ־Ϸ
ʮĸĸ￪˳ЮŽĴȴⳡķкӵӣʹ²
̥ʱȴһջϲĸӾ
̫̫װŭ⣬μڽ꺽ϣܼӣúõļҷҪɢŸģ
꺽һЦ۵һ˿̣
ʹɩûء
ˣҪȰȰ
һ죬ɩӺϲˡ
⻰ͬը졣
ڼϡ֮˵ϲ£ԶʲôҪ
̫̫ͷ𣬺ɸֵץűߵɨҪˣСӣ¶ң
ܸ߿ҵóȥ輸ϰ⡣
꺽ŵĨͣδѴܳţֻ̫̫ɨվԭأѡ
գֻܳ̾һҪɢˣҲȴϣ
̾ϢУ̫̫ΡΡط绰ͨǸ룺СܰԶٱ㷹ɣ

ĵ㣬ϵɱæŴĸѪԺ
ڣ꺽ԶŶѻɽԾ
ػһǰҡ
Щ֪ʶ㣬ľ޴쳣
ֻҪˢһ飬˫һԺУңɼ
ȻһΣܸøȨɣ
ҧűʸ˹˼˼·Ժ⴫ߵ
꺽ΪǸ׹ţȴסˡ
վһλžµŮˣ񻣬üۼ͸ųŮ˵ķϡ
ѹʮ˵ʮģ߼һ˫߸Ь뽭꺽ƽ
㲻˵𣿡
꺽´һŽǰǰص
Ტδ䵭۵׷ϲ
ƽѵá
绰ҰѸϰ͹
ЦŽִͣӸһֻ
꺽Ů˫΢ģвȻ
̵绰ֻԷδἰ鱾֮¡
λ裬Ȼϸ֦ĩڶǵˣ
ſڣûִŴ̵
ַİý꺽΢΢ü۵һ˿졣
ֽͨ˵绰˵ЩԾ
ż̽⻹ͷһ̤ӣô趼Һȣ
꺽عĿױݾµͣƬ̡
òϣһ־´ĥĴݡ
ǳ׻ĵͶ͸ŷִУĽ඼Եŵ塣
ƲƯ̸ƾݵˮ©ĳǸʶɣĽ꺽Լ̸ż׼ȫµӡŮˣȷʵǸסլ
ɡ
꺽ȥűߵ
10
һ˲漴һĨЦ⣺ء
ûӻֱš
ϸ߸ЬЬûƣಽظ벽λá
輸вҶԼŪ
꺽𵶵ݽɳ⽻
ָմ̺УƳƽ̹Сһ٣ֽĬĬ˻ȥ
̱Ͷ衢עˮǰ
ԼнɳԵ˫ֽϥͷ
ϵļӣǹСģǳεŰݷùŵ¸
꺽ſףȴȿ˿ڣһ˿ײĲ֡ˡ
꺽ͷһ
üһ϶ǿ졣
һΪϼ£Ѿüˣ֮ǰ̹뼦ŨȻҪ֪ǰֵǷֱǿںڹҿɱ
żޱ飬ûԤеֻҧҧ˵˵鷳ˣҵܱסܻȥȷһ
֪
꺽ɫĮ˵Ĺ¡
ǿĸף
̲סǲţһ㶼ģôôѪ飿
꺽̧Ŀ⾲
̫ĻţᵽߵָӲ˻ȥ
ĬƬ̣̾˿ܿǵߣң浽һһô
꺽˵ͷʾ
ġ
ЦһǹһĨԳĻȣʧ֮ǰ뿪ҵĵߡ
ǰңԩ
ϾǸֻͬʡܹŮˡ
꺽аۣ̹ϣҲܴ
ż֪̽ǰ
δ꺽۵׵⣬ֻԹԵسεС
꺽Բ𡣡
ᴹһĭûкüĸְ𣬸ûýŮ˵ı֡
ڷĵ£ȴֻűȫԼֻֿպĪҪҡ
糱ˮӿͷ価
ס
꺽ֹ̧ĵй
̫Ůˣľ
ⷬʵΪжδ롪ֻҪ˹飬ڵҲëպѣҲ֡
ּ**ͼͨƿػȨý꺽еһĪķꡣ
ǻմϴ㣬ӵܡ
Ƣǳ˵㣬ǱҵС塣
꺽෢͵̫Ѩƣֱ˵ɣû룿
סˡ
ûϵ꺽ֱӵش㴰ֽĿƲƺķӦ
Ƭ̺̯˫֣̬̹ȻҺ㸸̸ˡ
һʱʽܰΣ̸¡
㣬뷨
˶٣˵òֵĵز㸸׽ȥ꣬ҲԸȡ
ʱ̫áױ䣬˭Ҳұ֤δ
꺽ؿĿ絶Ϲι

ʱûʹ䣬ҪɢˣҪ
ǰʲôһҪĶˣˡ桱
һαǫã
ǰ֪ԼӵѪĵãΪϲкĹ¿
Щ걻ڹĻƹ꺽ӿһԳĺ⡣
ʱԼ治Ƕ
գ߶ƽ̹Сϣǿѹ·ڵ俪ڣˣ
꺽ȶ΢΢ɣ˵ͷǵģԸײ̽̽ڷ硣
ˣö˵ˡ
꺽ת򷿼䣬Ӱһûô쵹̫ࡣ
ό㵽ôģ
ž
һŽգһи⡣
꺽ŰϣǹһĨڽĻȡ
ô룿
ôô
ͬ飿ǣΡ
ػһ꺽˭ڲ¡
ǰجج˹¿ζһǸµꡣ
ڸ׺ἴһվԹߵĽǶ侲ʵŽ⡣
ԨȺǻš
ỳУɷʱټϸճļͬˮ
Ϊ˱ȫһ·ΪΣδĺӿǣֿұҪѡ
ڵĽ꺽ѲǴǰǸֻǻͷࡣ
⸸ĸĿģδıĵóڴȻԵܵ²⣬ĵ׸ƫá
ˣղ̫̫ǰſһ䣬Ҫ룬ҲȰûġСް
ΰ̫̫ߡ
鱾꺽˹زһ䣺ʱլֵַ̥
仰һףһʱЩ¡
˵ʲô
ûˡ
꺽ڣתߡ
ĴԷת˲䲶׽˻⡣
棬ӲĻȴΨη̫̫
꺽̫̫̥Ͽĸĵλڱֹ͸飡
ϻᣬﲻǶӵĻػϲ糱ˮӿڼصӰ죬ۿһ죬ˮϲ
һĻǡñɱŵײ
̫̫״ͷֱӽеˤڵϣ顱
һ졣
ʲôޣ
ߣӣץǽǵɨҪ壺ǲС۸ˣҿƤˣǺúýѵһٲɣ
̡
æ̧ͷ滨ػһûüǰ
̫̫⣬Ŷϱ׵۾ŭʢʲộһ쵽֪ᣡ̵һլ͸
꺽ǰε̾˿뿪ڣ̣ǡ
Ҷ죿
̫̫һۣɨ㣬ҿǷʰ
ɨƿյڱƵĿը죬꺽ͷܣĲҽҪƷݶ
ֱǱ£ǴžĹҲſͷƤա
̣Ҫϰ߿Ǵ£Ϻôѧ°뱲Ӿˣ
ϥǣѷƵġơ
һڣֱ׳غ
̫̫Űֽڰգϵ˲ȡ֮һֻȰĸɫ
ǸɵĹҵ׺֮Ψͷءƴѧǹҫ汾¡
ʱҲǴ˼ҵ**װīˮ˿̿ħֻؿڶµûš
ʲô
11
̾һһɣڵϷƵ졣
ſڴһѹֵЦ
ſϣü䣬ԭΪ岻ʶԲ԰׵ɫ˿̱һĻʻ
ɵϽ꺽̽ġǰԹС۾ʱָϽЦ⣬첽߹ȥס̫̫֣裬涯ء
ٸڻ
̫̫ͷһۣ漴תͷĶϱֱȥɳЪţȥŪóԵĲ
׵ֻ۵úܡ
⡱
µĽ꺽˾񣬳ɤӺҪӣǧһ
ղ̫̫кϢ˳־Ͱӵ
УҽⶣʸߣӰ̥ȶ
ƨأûķݣ
̫̫ϲˣȴܳʵضۼֿشӹ̳Щڷ࣬תҪȥϴ
裬æɣҲû¡
ȥӻ
£
̫̫ɵذɳһϱ̫ܸɣ۳һⱲӶ
ص㱣˭㶯Ҹ˭
ҹĻ٣ϵܰ֡
Ȼ컹ɨ׷ӣ̫̫ʳ϶νС
߰˸˰һڡ
ǹ̰ɫн꺽ٳԲ㣬Լɫ˱ǵ
ش䣬Ŀ
̫̫һ۵Žܳùһкõӷŵ꺽С
ˣԼнţ
꺽ǰѻɽ⣬Цõ**
ҲԵ㣬㿴붼Ҫˡ
һЦշ𵭵ĺΣҸľִ١
һƬ͵ľ׽Уͻأĵ
׿DNAľŵNokiaTuneҸŵ
꺽¿ӣûĻֻдżֲͷιλ
Ͳﴫеæʫֻֽڰգָ΢΢ס
ղһ˲ľһƹĿڡ
ôҲû뵽Ǹڱ꣬һĻʩᡣ
ΪǳĵĸףΪǾľܾ
ԭʲô绰ͷѾױˡ
Уİеļ¡
һˣȴԵøɳڡ
̫̫ۣĿϴתһ˿ζЦ⣺ѾͷҲǿųġ
СӼҼң˼̫Ұˣٴ˼ҳ͸͸Ҳ١
һԵҲŸͣ͸ųеĴȰԣʫ⺢ȷʵɶ¡
꺽ϴѧҪܰϱǲ
裬̴Զ
꺽һ⣬УԼû̵λãŸӹ滮ӵ켣ˣ
ᱻһ㶣ϵЦЩҲס
ĵĽ꺽ŮС⺢ӵӣ¡
ǣиӣģܲӦ׵
ֱ̫̫ӣ¿ӣָָݺݵؾٸƶ죡ҪǸͷҸ㣬ƭ˭ҵĹһȥȴۣ
ĸ׷æҲϸӬǸҪżٵʱʫ棿ͰְƽʱҲڼסҲǿš
꺽׽Ķ˶٣¹
ʳ׳һʣ겻żңҴŮǶշӣͲɳʲô춯ص£
⻰һɫӾʣüͷšһĳĵ
Σ̽Ե飺ҪҺһ£ǾͲȥˣڵط
꺽㱻Ǻ

ǿס
Ϊи硱
ԸĸȻԸԼĶȼʱ䡣
߼ֱ˿Цá
ԷͺúóԷ
ֽ꣬˲ǣָƽյ䵭ȥѧУ
ʫ
ˣֻȦС
ǰʱѾؽѶңԾĲʣͷö֮ʣҲδҪͷȥǸŮ˵
һпݺĻ**ֵ˷Ѱ
ֻĻٴĹӳڽ꺽ϡ
ʫ
һͨ绰ò⡣
ǰļ䣬ڹϣ־ΰѾйĳЩ̸ڵ
ǼҸӰͰ̤ȦףΪѶû뵽·ɱҧ𡪡꺽С㡱
Ȼǰ
ΪĻ**ġ㡱
Ȼ쳣ֽǼϸʫȥĴǡ
꺽ָ΢һ˿͡
ò²Է˿̵αװж׾ӣֱӻ¿˵
ͲͷʫԻҵżС꺽ȥˣ
峿ʱֵϢһʯͶˮ
ͬѧ͸¶꺽ǣĽ̵뿪ġ
ǲŵģ֪꺽Ľ̶Ƿ֮ͬͬѧ޿ܵҹͬС
ɵͼϵ꺽ȴʯ󺣣תͨĽ̼е绰ʱõĴ𸴸ͷһĽ̳ȷʵˣȫ뽭꺽һ
**ĳˮӿ
ֻͱŮһңʫྐྵܿƵسʹۿһɬ
ⲻ߼ȴʵÿ¡
Ϊʲôһ򵥵ͷеǿҵĲʧ䣿
˵˺ܶ࣬绰ͨȥҿ
ȥǵǡ
ȥģʲô£
꺽شϣ絶
һĮʫԭء
üӿһĪί
⻹ǸСһ𳤴Ľ꺽ԴԼܾı׺һˣɢĺ
ѵ˵һܾϵѶû
ʫҧŴԺвϻطĳ
ԽģԼʱҲֻίرʾѧҵأԿΪأδ׷δ
Լû˵ĻΪλȴ룿
޴ί糱ˮûǣ죬ԭʵĻ￨ںջһ̾Ϣ
ҡҲǸ˼
ϸӬԵĿǻֻǵ㡣
꺽ֻĻ۵һ˿ζ
ʫѾͷڴʲộղǷǵģϸĥ־ﲻԾ
ѵλ̫ߣڳһܹݵļƣ뿴żϻ
Ŷһ²һµ̬꺽ѹǵ̽˳ˮ۵Ӧ
ɤӣϼֳ߰ĳܾúá
12
߲밮ӣԹصޡ
ǶĺʱظװɽЧҹڶŮ鳤ķ֮ء
ⷬķζŨüҪ
绰ͷĬһ룬漴ʫűķഺãأ
꺽һ¡
ʶ̧°ָͣ⴫Ĵй⻬ƽûк磬ֻƤϸ塣
ʹ㣬ƹˤɢ٬ˣʲôͼ־
žΪ˸Ǯ˳̸ҵ
ҵഺ
˶٣ǹһĨӵĻȣι˹ˡ
δ䣬ͲȻһŭ
꣡
δ
ƽǸˮ˵ϸĹ˿̾û
˵ǹǹ
Ϥ˶֪⻰жˡ
ӴɿһֱͬзְǿֿĴֻн꺽һˡ
ºæµҲδֱ׵ط񶨹
ǰЦǻ𼸾䣬˸衣
꺽졭
Ǹ
ֻûڣͨѶ㱻ǿжϡ
ཡཡ
æڿտķصԵø̶
ʫָֻ߬ڷס
ߵӣ˲̡
͵ɿֻ֣ڵ̺ϣֻ̱޴**
ǽ꺽͵
**ýģ·ŵǸˣȭͷĺϡ
ˡ󻵵
ţëί˼㣬һ졭㻹ҡ**
һ£¡
ûдй泩еɬŨҡ
С˱ܵϣˮѸٽʪ˲ϣરવµ
ͬʱһࡣ
ĸɻƳһ鷿ֿ˿ӣ˹ˣƽʱʫ绰İ죬ôͻȻҶϣ
һԵҲͶĿ⡣
꺽ĸǺȥƢ𱬣Ψʫʮ㣬ˮ
ɽ쵹ãȫ˹ŮʯͷԼȴº͡
ⷴδҲ̫Щ
ˣȻطˢ⡣
꺽һƣڶñࡣ
ͷưһڷߣˡ
˿Ҳһ顣
ʫǸί޹ģ
˵Ǿֻܾǲڸ߿ǰģ⻰Ŷ죬Ŷȴ͵ÿ
ͳֻĻ𣬼ͨδȻĿǽֻûʱʫġ
治֪飬Ǳ̼ƻ¶αװݺ**ңֻ˭ڰĥ꺽̫ѨԽԽˮͷۡ

һɫļ׿ǳγͣУſڡ
үųƣԭ˲չûЦբ
û취˭ýλְ֡
ոѧУһ׸߶˽ѧ豸ʮĳǶȻҪ㡣
ӰѧУҪŬҪţ
ʻŴ򿪣̽ӣüۼȫǲزסϲ彭꺽ָ
Χ·ѧ׷ײĿĿ**ӡ
꺽ɫܵγˮ
﷭˸޴İۣ˭жӣڴ֮ͥռֱˣŮǲȱң
ָ䴥㶵ŻепĽ侲˼֡
ˣȥɡ
ǮѾ֣νⱲӶ衣
̤Ͻѧ¥̨ףϤӰͶסȥ·
磬˵ǰۻᣬУҲڣ
һģһ˵ߵģȥ˾Ƶꣿļٵģ
⼸Ҳͬͬѧ챻סûȥɣļֱҪ
֮ǰ֪ߣ˼ϵúܣֻ˵꺽У
¥ݼ˲䰲Ŀⶼ۹һڽ꺽ϣſϷ
꺽ǹһĨζĻȣ³ĸ֣ϸ˵
ϵȷУĽ̺ʫ
ЩԲ˾Զ滻Ǹͷʫ
ټϽ꺽ĨζЦݣʵǵĲ롣
Ⱥ˲ը˹
**ҵŮ񣡺ô죿
ˣҪȥ
װذ磬ϸڣҪϸڣ
꺽һЦȺںɶɱڵԲ
ͣõĽ͡
˽δ̫á
ʫѭŶҧ´Ų仺ȴ͸Źɲɵļᶨ
ֱߵȺ**ɤ˽֣лҹģȷʵ˼ҡ
ⷬͬˮͷΧ۵ͬѧγѣе̽˲תΪ
ˣһΪ汻ˣϹء
˿漴ֻһЦĿǣҲǣУƶôܿͨѧ
ǣˡ
ʱֻ
ز׽߼©ѹֹȻ뿪ĲУǻ᲻ǡ
ס죡ôܿ
ԱߵŮըë±ԼŮ
һƬУ֪˭һ䣺꺽أ˵
ԭڰ뿴ϷĽ꺽ĥҥԵ״ʲôϾ췢Ļ£Լû״
ȻһӰȴһקƧĽ䡣
ʫ糺죬˫ƽˮ˿̵ɵԲԲģίŭ⣺ΪʲôҪ˵ֻ
ʫ壬ɽʵȻǶ
绰Ǿġǹ
ԼҶǰǷݾĮϽѧУȻҥԼΪһƻŮܲš
˵ʲôˣ
꺽һ޹üͷ΢ȫû֣ôȫУһܽСУ
⻰ʫһ㶡
ǰĽ̶û֨ԼʲôЩĵͼӴס
죬شסϥǣ䣬㲻׼˵ˡ
ľ籾꺽˿̸ǰıο䣬˳
һΣˡ
Ĭʯͷƾ˶ãҲûȵһ˿Ӧ
ãʫ̧ͷȴǰտҲ
ǸϤӰʧֻһ˶űǽǣۿѸٷ졣
ѾɽĵǹĪĳ嶯ʹڡ
Ϊʲô컹ҪĮ
뵽һɬӿͷؿƵ÷ۡ
һߣ꺽µػصҡ
13
ƾż䣬ڿмλҵԼĿ
һŵ͵98ʽľ˫һ׶ˢɫᣬЩ߲
㱼䣬ʱ⵹
ϸʱΪܺǵŮͬһѧѧ³ѸӣǺݺݿһָ׸ǴСġ硱
֡
ΪѧУ̵ΰѼҳ뵽˰칫ҡ
Ϊ棬λ״һӣֱӾ˼ʮ޿ȫ˸׵ĴѪ
Ӵ⾢ûأ
շĽ꺽˹ָزŪһīȾߵ鷢ƤЦ˵ɮƵģ»ظ߿״ԪĪ
ͬûƳһۣôôƶ
׼ûת
꺽ڳһĪӣ漴ֲһ˵ˣҸǶҪ涼ûУԵ갾ҹ𣿡
ⷬһΧԭ˽ͬѧҲ
ϾڲƽУһоǽĴڣȲʡЩУһеٮٮߡ
īȾĳɼȾӰ༶ǰ壬ʵȫеһǳ˵Ρ
ͷīȾ⣬ȴñֱ׽ÿһԻ
״Ԫ
ʱ̲סعͷ۵һ˿ϣҡаս𣿡
ƫԶ߳ĺ˵山ѧǿԽײΨһƱ
꺽Ժиֳǰļ䡣
ʱڿȫĽ̳
԰༶ѧУֻǵ÷У죬īȾ״Ԫݷޣȴһ985У¼ȡ
ȫǰĻ𵩴ѧ
ʵīȾӲʮ˷֣߳山ߺüʮ֡
κǡ߿ĸ籩985̡
ȫ̿У
գλ״ԪֻܴżֲʣԳʮֵĳɼ𵩴ѧ
Сط״Ԫͦߡ
꺽Ϸһ䡣
īȾеĹâ˲ȥ
һ룬꺽Ļһת山ȷʵȥ𵩣ǻã
ʹɡ
ԱߵͬѧЦһ
˵͸ۣƫš
꺽һ⣬漴ͷһתżִˣʱ״ԪǵͰҲٴմմϲ˳㿴ѧУѧ𵽵жˮ
īȾҾƶȴˣһɵī㡣
ѧУﰵ䵭롣
Ͻ꺽ʱʱǰֵܣӪһ֡
ļ󣬴֪Ѷˣ׶롣
ȻҲͼԼԷֻһ⣬ȫ˱Ÿ
꺽һϷԣûָīȾᵱ档
ƽ˳ֵܣΪ˳سҵˡ
ð
īȾ˫峺ֱضɤͶ顣
˲ţɶĤ˹ϡ
ҲţīȾ֣µصͷȷϣһΪ
״ԪʲôҶ͡
꺽΢
ԭΪ۸ѧԣܲǺң˺˵
Ħ°ͣ۵һ˿ҿɵúúˡ
ôҲơ¹βϡ
δ䣬īȾС˲ŵһǱ״Ԫˡ
һ˲
꺽ѧУɢҥԣװʲôģ
һŭȴƽ֡
೤ɭɫֱ࣬סȥ·
Ǳʫܾ𣿺αף
ɢҥԣ
꺽üһ޹Ƿģ˵ʲô
˵Уȥ
ɭߣԾ׵Ӳʻذ䣬漴һָĵʷ꺽ǲ׷ʫתͷīȾ⣿
һС˶ǳ
żеǮΪҲվӣīȾ𣿡
ɭǱġ
ǰʫףѰ»ֳĺĵоȲݡ
˵ķŭдϣ
꺽硣
ɭʵйʣֵഺѲŰ춾㣬Ʒúܡ
ͣûҪ
νġǰס
ŵǶʮĹ¡
Щʱƽѱʱˢøɸɾ
Ŀưһһȡ
ʫԭʽ꺽̬Ϊͻ䣬ȴſɭָҲ˽꺽ĬıӰ
ԭأͷǹĪķŨҡ
һĿֻȻӡ·ʲôԭĶԥ⣬š
һƬհףһ̳ױ
ȺԶֿһḺ̌ǱӲǼᣬɫȻشָָĿ⡣
ԭ潭꺽Χ˵ľ룬һ˲ĳɣʧʱ
һá
ߣȴŲɵ䡣
Ľֱ̾ߵ꺽ǰӵݹȥīȾûд
ɣͿʾС
ͬѧ¼
ഺϢý꺽ԭ䵭˼֡
ǰЩĨȥĺϣĽƽģӵвμӸ߿ʸ
ݶ飬ѹĿڡ
ǣΧЩ̽ϷĿ⣬Ḻֵ̌÷·޲
籩ĵŮǣԹߣһ˿ҶûС
꺽ϸϸ
µĹý͸ЦʱǳǳУֶˡ
ӹӣַ˷
ǰŵּǧƪһɣǡ곤桱
ףǡǰƽ
秼
ֱһҳǰҳѾֺԡ
ʱдҳˡ
꺽ЩΪѵ̧ͷ
ĽûӻֻᲦ鷢ӷҳ
ֻһֱּ֣飺
*ģϵ⡣
ҿ꣬ϲꡣ
*
ƺһ롣
ѧԣҪ
Сֹ
Ľ̶΢죬ߴ٣ţд
Ա߼ŮչѹԣС̣д˭İ
Ľ򴽲ȴ޵Ʈ꺽
˲ը˹
˭뵽ĽУȻҲаˣҿҳϵĻʱȳ꣡
ʹ£˵Ŀⶼ۽˹
꺽֣ͷ΢
ʣĩҳд£лл㣬ҵഺһƹ⡪꺽
д꣬תеĸֱʣǹһĨζĻȣЦȻдôĻҲ²¡ϲ˭òҰɣ
䣬һƬ
꺽Ҳ̫˰ɣ
ǣҲԼʲôУѹʫܾ㡣
14
ĽУꣿʲôЦԲܣ
˷
꺽Щֻ뿪˴ŵЦ˳̽һ¶ԷķӦ
ڵתűʣſĽλı顣
ȻĽֻǳǳһЦЦ̫Խ
¡
ƮƮ֣һʯͶ̶
ᣬתǸĬӰīȾֵˡ
˵Ŀ̽յư۽ڽ꺽ϣֱӵѹȸͷһ
īȾﲢδ˵˽ֻרעڱʼʳֱּĽͻȻһ俴ȴɱĻȻ𣺡ʦľӣ㶯ϰҪĽġ
꺽ͫ͵һ˲β׵Ǵǡ
žΪ˼Ҷ©ҵ˿̾ͷĴĦ˹֮
ЩΪȥĿһָ̬
ȼݣȼݣ
ʹ£꺽˲һīȾĲݸֽԼĿհԾ̯һԣʼ⼸Ҫֽϲ𻨣ظЩϤĹʽ𰸡

ϰĽȵͬͦ΢͹ĶϢس**
û˵ֻ˫۾ɨȫԭӵĿ·˲䶳ᡣ
Сǰɣվ˵
ͳѹ֣Ųɵѹ˭ٸҽͷӶֱӹȥ
ںվʮӣҵҪǶѧϰʲô⣬ǶԿʲôƫ
һ˵ţһſڹⲽƤЬûڼžĽԵø̶
ڽ꺽Ŀʱ꺽༸ͣġ
ǹԴսλϴҲش˸ϱеPTSD˺Ӧϰ˶ʮ꣬־ԵȨѹƣȻ᱾ܵز־巴Ӧ
ңղͨҵ
Ĳʱֹ
ҵؿָŽ꺽յԾĿӥɨȫࣺžӺߣǵ⣬ǽ֮꣬أûģԼ
˵꣬תϽ̨С鳤վδȥ칫úʡ
һֽŷĻ
źʣüͷɫ
һԾ룬̧ͷ͸һϢĺ⣬ʼ
Գ
㵽һͷŲǰȴе
ҽ˶ٱ飿
Ծžһˤڵϣһ㱡ĻҳѡCѡʲôװƷ𣿲ѧˣ
ԳԾ£ȴֱֹվסģߡ
īȾξɾ䣬Ψ⼸⻹覴ãȥĥһĥ
ŵѵô˼º͡
꺽ںţǿƲסط
ѧԵȨֻվھ˵ļմ˵⣬ƽʱİδ˿̿͸Źɴȸİݡ
Ͼղ׿Ľⲽ裬ԭ֭ԭζشīȾĲݸֽϡֲ
ġ
ȻϲûüͣڰĦķ۳ζǺ˱ǻ
ԭչüͷͻȻšһᣬ۱ںڰضһ£̶졣
дʲôӦͷ⣬ôһд飿
˲䰲
ŻһܣĿӥɨ̨µһ˭һ߼
꺽￩һ£ܵȥϹĸֱʡ
ָմıʸˣ˳ǰ㣬װȥ
ֻҪͷֻҪʾܶһ١
ϧЩǶ㲻ġ
꺽
һͳȴߴ͸ը죬Ųɵϣװˣ
Ūɳ׾
꺽ӲͷƤϽ̨ȫ亹
ץط۱ʣںڰϲΡΡдǸġ⡱
ֺ󣬴һƬհס
ĹʽһȺܾϣô
Ųû̷ѣǷԼĽ̰վ࣬ЦЦؿأôʡôࣿңƾֱ˴𰸣
꺽޹գգۣһãȻ֪ģ
ʲô
üòǳ˵İɣ
仰һףڽ꺽ͷ
Ȼѱҵְ꣬веı£˿λŷɥϰΣǹԴľηָܿƵ΢΢
ż״Ȼҵؿű·Ҫѷοȳ
Ϣƽɸֵ̾˿ˣӰԱô
꺽ɴ⣬תȥӡ
·̨ʱƳŴӿڴͳһҩƬ˿տҲı±ĬĬذҩ˻ȥ
ʹأ꺽Լǵı±滹Űˮ
ű߻ؽ̨˹ȥʦȿˮɡ
һ£ǵ۵һ˿㵣漴һĨԲο
ӹӣͷҩƬ
žȥɡ
Űڰ֣࣬״̬ãûԾҲ⡣
ÿΣ͵

ļ죬Ŀ·һ㡣
꺽ɮһ⺣
ػһ˵ƲǾʶط꣬ЩϤĹʽģ;DNAļ䣬ֻ軽Ѽɡ
ĺӢȴӲͷԺĴʵеĿпգֻʵʵرпαϵı׼𰸡
ŵĲƺûкתļ
෴˺ѷεĿԽԽƵᴩμ䡣
˽꺽ίֻ˵ǻðһܻûá
꺽ͨĸðˡ
ʱƽš
ڿνУ԰һֱǰ
չѧУżٰ죬ѧϤ̬ӭӵڶĸ߿ս
ڽ꺽ʰ׼뿪ʱ**͵ƿ
һسɫ԰ףڷˣʦĸʦĸѧУſڱ˴ˣ
仰ͬƽؾף꺽ڵһվڵ滮̶졣
ô£
ˡ
ʳǱߵҲ磡
ͷ󺹣ʱʦĸΪ˲ãУſ֧˸С̯ζֲѧǶȥ
ʳϰ⣬˼ۺˡ
հں̯Ͱ̯ˣʦĸƵڵء
꺽ĵ͵ؿһ£һɲԤˮ㽽ȫ
ʳǸϰǽ̵εСӣϵǶŵֻǼ򵥵۹ȡ
ûвʲôëǵ΢ĹʺͲ䵽Ҫ·̯߰άƣ
**ˣ
15
꺽˫Ŀ죬صϰһţ͵վϿ
Ϊŭ΢΢ȴһϢѹȸУ
ǰʳҲͰˣͷĸɾóԣأʦĸ̵ȥ
ܣĿ棬ÿһͬѧ
ƽʱ춾Ǻɸ֣İǵ׵ܵÿ˼ѣΪѧģѵҪŲܣΪΪһȺѪ
ĵģߣͰǺʳøˣ
һͬͰ˲ҡ
˵úã
**
ŭ˷ͬѧǷ׷Ч£ץϵ鱾ɹ˸ǰδеŭ
Ľ̡īȾ
꺽ָŮټ죬ѧѧǣȥÿرǸģȥȫУ֪żҵ
ʣµͬж
ָɭ
һ飬Уţ˭ҲŽҲųȥ
ڶ飬ֱʳãƵط
飬ߣǸ߿ѧУͶҶһëʳ֮ǰȫУʦȫһֻӬɳ
Ϊ˹壡
壡
һѧ̵ͬĺˮѸ**Ĺɺӿҡ
мԸ𱬵ֱ̧˿šϵľڵȳʳ÷
ŮͬѧֳСӣڽѧ¥еؽϢݸÿһ༶
ܿ죬ԭŵĽѧ¥·𱻵ȼѧӸҳ֧ŭĶ顣
У԰׷ˡ
ߵſڵӢʦȺƽʱĶŴ˿ȴĿѧǱסһʯҲ¶
꺽ֳſڣƳһۣ
ʦղŵĻҲˡ
Ϣɣ¡
ͬѧһߡ
Ӣʦɫ԰ףֻܹԹתŲ鸡ʦȥ
ʫվȺ󷽣ǸȺ۸ߺӰҧҧȻתȥ
Ϣñȷ绹졣
УҺͽ̵˲һš
ϾӸλ꣬쵼ǵķӦٶԶЩëͷСӿɱȡ
̫ȺӵĵϸǸ߿ֻҪ۵㣬ⱲӾˡ
ΨһߣҲĳ롣
㲥վͻȻ̵ţУ쵼ϵͨȴУ԰ÿһ䣺
ȫͬѧע⣬ֹͣһйΪصԵĽң
ڽɢ̡
ǼѧУ쵼ƻ
ͣһ룬仰ͬаÿ˵ĶĤ
ǵѧɾԶϴˣ
̵еԥһ˲漴һƸ۵ĺȡ
͵ͦţ繥ǴײͼѧУһǿͻ㲥ҡ
ŸչϣУͨը죬Ųȴάϣѧãڷص**ѽ룬Ͼ͵
ҳΪ˽Իǰ̣
**ңѧУŵ̡
˭**ֱӿѧֻץǼͷģֻҪ˽ҷ˭ʹԸɾ
ƺڶϺХУٷɿ죺ֻߡ
δ䣬顱
һ죬㲥Ҵű߿
꺽絶
˦һƽ˵ˡ
ȥʳãǸС顣
Уɫ䣬ָŽ꺽ŭ𣺡ˣ֪˭ھѧУ
̵ȻɫȴҲǿƣҶʦ
꺽һƽÿһǲڶԷļϡ
ǹһĨĻȣ꺽
Ұֽн
ƽ׸
߰˸ɰʯשһҽ˾Ǽ¢ȫнĵĹ˾
ãѧв󣬻ҰֵĹϵӲ
˵꣬һѶͲָû£̶ĵһ顣
ںҲˡ
ôֽͰɡ
꺽΢΢ס
Ŀ˲жɴؽλУ쵼ڵأƼ䣬׷ӡ
̵Ǻ죬ȴһֻڳӾ׼Уֻܷʡ
꺽סͲһ͸У԰ÿһ䣬侲**
Щϼһƨ
Ǹ߿ǲȫδ
ȱֲһľǡ
**š
ѧܷɱ첻Ҷ
Ŀɨ⣬Ȼת䣺Уſڵֵڡ
ж**̥ͣԭء
ǧ˶Լʮ죬˭˭
˼֣ȴ͸ŲɵļᶨŮע⣬߿ǾߣѧѧǻҪ
ѵ꼶Ķڽ˽ҡ
ҪǵĵףԺ˴СЬ
ʳǱߣǷż٣ҲǴ򹤵ģס
ڳʦϰ塪ݣǾһˣصΪֹ
УѹңУֱӰ˿ʳãˮʳֱˡ
꺽Ƥû̧Ŀ絶ιǰλУ쵼
תߣȴһЦ
Ϊ㵨Ӵ󣡡
ɭһڣǹ˲䱻ݾȡҲӡ
ȥѸڼİ೤ȫҡҪһ𿸣Ҫһ𰤣
꺽Ų΢٣ͷһۣ漴ͳֻͨһ룺ֵѧУſڶţ˭Ҷҵˣļһ𲻴Ӧ
Ҷϵ绰ַһ벦˹ȥƽļ£ιŰСѧУɴ¡ˡ
ǱҪףϽݸ¶û淨
㲥ſڣĽ̿ſϣǸͦεıӰЩ㱡
·𵹴˳һתѧƽӡ
ͬһȺֳС죬Ҳ˵ǰüۼ価ǿҽ̫ӵͬѧҲҶ
ԣīȾ߬ȭͷָⷺס
͵͵Ƴһ۽꺽Ĳоһ˿İȫС
¼ѧвеѧңɼֻҪڣЩνĵߺ֪Ͳ
ԥƬ̣Ľһ˳ȥ
꺽ֻãҰִ绰ƽ
꺽δ룬ֻŮ˵ֻֽ˹ȥ
ߵ䣬ĽѸסͲѹټؽУһһʮػ㱨˸Ľѧ֡
绰ͷĬ룬漴һͳϵ֪ˡ
£һԴ
ýͬѧܰί
ཡ
绰Ҷϡ
Ľѧڿİ칫кâէ֡
͵ذߣ֪ͨңϵнȡгԼйֳָ
16
ҪʮڸϵһС
룬ɫأĽǣǷҪ**
ƨ
Ľѧϣ߹棬۷ʲôԲ׼֣ѧİȫһУҲ֯ţ
һ㶣漴ӦýǱߡ
ϵ**
Ľѧһ죬ǹһĨζĻȣһеѧֵ߿ǰϦѪգΪʦԿ᲻ֵñõ
ھҶ׼ˣС굣
ףĽǣȥ졣
龴˸񣬴Ҵȥ
칫ŹϣĽѧϣָû棬۵һ˿ͣСӣе˼
ŭңΪŸѧƣ󣬱Ⱥܶ
ͬʱһУſڡ
꺽ƿصĴţԭֵȺֵ˲䣬Զֿһĵ·
Ŀϣоηгݣеȴ籩ٵ˷ܡ
÷ڱŰ߲ľϣɫҰס
ȧǴƬϴĿģɺԵѪ軹ǶڱǿױԵ͸ŹǱ
꺽ɨɢҵ±̯к漴תǱߵ۵ΰ
ʦĸٺãָᲦ÷죬ϸǷˡ
һԵĽ̿һĻ۵ӿ
ǰһ̧ȥ꺽УͷմȾĻҳ΢Сʦĸ㡣
ȥҽԺ
꺽ߣɣȫ顣

ſǽǣͬˣȴֻǳ̾˿
ΧЩԷᡢᶨѧǣмοһƬء
Ǹ߿ֵ֮Ƿ꣬쵼Ǳ߱Ȼŭ
ѧȺŹδΪͷ˵Ľ꺽һǰ;١
У쿴ȥٹʱ˵ܱסҡ
еɥ꺽ֱǹһĨĵĻȣϰ࣬ſġ
һؼҼ̳ǼǧļҲˡ
ͷߵȾȥʦʦĸˮ
ϣ꺽Ŀ䣬纮̶ɨܣֵǼأû©ɣ
ȫ
ȺԶֿһͨ
ƷĵƦѹڵϣá
ĽߵߣʦģҸ׶Ѿкˡ
Ҽλѹţѧ϶ס
⻰΢˿
ϾĽұ񣬼ٴֻҪſѧμӸ߿Ǵ´ġ
ֻǽ꺽ϵ۵㣬ϴɾˡ
꺽˵˽һȺſڵϵĻ졣
ʶ˭𣿡
ȴŴ̹ǵĺ⡣
һʢĵƦȻûƣһŨ̵н꺽ƤЬ⡣
װʲôװҲʲôط๵ӵѧҲҸӽа壡
꺽ͷһЬϵգޱֽøɾ
ֻ̧֣ʿAirKing
Ĺ⡣
һ룬صĽǺݺǵƦϡ
͡
Ѫ˲Ž
˲ҽһͷ
꺽δֱ֣ͣƽ벽𺣺˵˭ָʹʦĸģ
δ䣬ֱٴһ½һ£׼һԴϡ
콭ģͷӲ
ǱƤѪǼɸưͳԻƵģҧز°֡
꺽ıˣ춼û˳ʳϰ塣
ŶǸͷڱҧϵӲӣҲֻܸɵۣ޿κΡ
쵹ͦϣϻĺݽɫ͵ҵĹء
ٸ죬ֱӰӵﵱ˲֣
δ䣬һ˺˿
һȺĦеСܺХϨڶ߻صʮѾƻؼΧ۵ѧΧ˽꺽ǰ
ԱʶȤͳһ̣ž
һ˦װصһͳǰȥ磬
ʲô鷳£ֵǼһ¶ˡ
꺽۴ˣͷ
ԶƽһĿӡ
˼Ϻȣǵạ̊́ʵͱȽ꺽ʮꡣ
ƬǱؽ磬Զͷ쵱ġ˺ݻֱ࣬ؼѪ
ֻҪԶ硱
һЩСǶ
Ȼ֮ڽ꺽ǰڳ⸱̬һΪұɰʯ⣬̷ܱȣǣߴţӡ
꺽³һɨǼסĻ죺Ⱥ۵Ķʦĸ𣿡
ԶƤû̧Ŀ絶ιǼƦ漴ִӿһƬ
Ҷˣȷǵ֣
Զ硱
֣ټǰղŻǿĵƦͷ˲ɫɷףԶԶ硭Ұǣ
־ˮһ͸ȫͷλƣͨһڵأҡǸģ
Զ**Ҳ㡣
ѹѹһȺֳĻ죬ᾯԱŵڳ̽Դ󺰣
ס֣ȫס֣ǰ;ǧΥĲ·
ˣ
һשͷ׼ڳϣŵСӰͷ˻ȥ첻¶ͷ
Աߵ϶ӳһϣѹ뱣ֿƣ򲻻֣ڣҪȷѧȫںòװľ棬һɤӺʲôը
ۿΧѧ׷ȥϵשͷӳļ٣æ³
ͬѧ侲嶯ǲ㶯֣**
峵ʹ˸ɫ**Ѹٵ˳
ѧǽӹװеĵԼ׷׷еʯ顣
һߣԶδߵɧҡ
عͷһµ
Сˣϵ𣿡
ƤڿԵø̶
Ѿ꺽еֱĿȫǣѪģǿܱϳ١
Сս˺ð죬Ŵһ̲Ѿʶϳ˿ĭ⡭Ƕǣǰһġ
ϳ˾С
Զ۵һƬɭӣֶֻ֣Լ
ǻһܵڴԶϢѹȸ£Ƕ߶µ֡
һ룬һֻƤЬزָϣЬĥǽڷĿ֨
ĵľʹϮ촽ҧѪȴӲһûԡ
ΧǼСܣ˿һɫҰף亹͸±ֻҧأ˵ĥ
ˣѵͺá
17
꺽˵ָ̻ңȼͷֶڵϣЬݺ𣬶ģȴ͸һɲɵϡ
ɨŵϰȺС⼸ӻ㽲ϧӲʹҡ
˵ףЩ˲ʳϰһӬͷСǰ䣬Ļ**
ԶһȥȻۣסǵָԺԷıǮǷ⿪
¼ڹ
꺽תˣȴʵ˭ָʹġ
ȳˣҪǻʦ磬͹ҡ
仰ǳͽ䣬Ҳа
Ȼ϶ֻǱõӣ¶㷭ƪ
ֻҪպϻͷȻһڷԡ
ЩΧԱ꺽ĿתʹԶ
˾δϰϣº˼֣ʳñˣ¶ܵѧԷ
ȥҼĹӣЩ˹
شҪȫҵѧѧǶŶί
ţ꺽ϰ࣬ѧУһˣ
һǿѹĵмʵȫУʮѧ࣬Ͻְǧٶѧ
ʾ޶ʧպضӱ꺽
ǧɣʦһ𡣡
꺽˸ָذŵÿһͬ־ǵķҲ¡
߲͹ϰ壬ȹţȥˡ
û⣡
Ӧ죬˵ͷ漴ֲһ䣬磬ֵŪʳοһ´ң
׼ˣȥ졣
Уſڵ˳Уʫš
˽꺽ÿһ仰
⼸콭꺽䵭ĵֱĿֻŸǿҡ
Ľ̺īȾڽ꺽æµǷǴʹ񾭡
ʡʡľ֯һ
ãʫеãɢȡ֮һֽƫִļᶨ
꺽Ҿߡ
ҧҧӵȺһȴѾõĦгŲ͹ݵķ򼲳۶ȥ
ûãУ԰
ɫĽγƽȵʻУţվŵ쵼¡
ģǿųǹڵļ߶飬ԼʱľȻ˲
վԭأͦñֱֻԼ֪ĵ׵ǸѾ˼¡
ǰѹѹͷܶ糱ˮӿÿһ׶д˷ŭ벻
ֵ߿̵ڣһоȻصĽѧ¹ʣ۷ͣϱʡܽ쵼;սˡ
Զĸгȡɫ࣬üͷһ
֣·춼Ҫһ㡣
ýŶᵽѪζ㣬ųǹڵ³ͷ׼ֳ죬˷ܾԱ
ÿ쵼ڳͨ
һȣ꺽Ⱥ첽߳
Ŀɨܣͼѹס궯Ⱥ
Ŵ򿪣ȡȿʮͣϹŹٷеĳߡ
δŽǵߵǰŶ˷ͬѧǣ뱣侲
Ƿֹܽĸгȡλнί
䣬ӹ˻ͷ
ûվڸߴӣǾֱ߽ѧм䣬һ̣۾ƬԵøҼᶨ
ഺѪȵӣο
ͨ豸ȫһּ߸ȾļѧӸеķò
ڽǵλãǳ֮
괦ͻ¼ľ˲ץס˾Ƶĺģ˿̽署飬ѧӣȡǵΡ
΢΢ͣ٣һºٴοʱŻȴԳϿңͬѧǾһ
ŵĴԶǳ㹻ػȥݴҶԽ״󡣡
ΧƺСһЩ
ȴÿһֶҧţֲѧУкǶá
죬Һͺг֣سŵֳģܵ۵ģű´ʽļȷ޺ͻظʱ䣡
ⷬأйٷϣֲʧĳ⣬׼ػѧǿӵʹ㡣
ټϡίǡ
һݴȻȨУԭŵڿʼ͡
ڣܲ뼸λͬѧһλ¸ҵͬѧվǣʲôȺ鼤ߣ
ܣĿº͵عš
ȺʼͷӶа˿ɱ򶨡
زеĹǡ쵼ֻ£º䴦
ǣָ¼ʵĵ棬֪Щֻͷȴ֮
ûϵǾվ̸
ôڣ˫۾ţǾܰ뷨ϲ˵ƽļ֤
˵꣬ɫزͷԵĺȡ˸
ȡᣬתżλļ߼Ⱥģֱͷ׼ѧ飬ʵжʵˡ͸
ĳŵ
ȺӣѪҺȴҲѵÿ¡
ǲֻźçڻıԵǾ׼ز׽ƾֵԿסղķǵ׵Ľҩ
꺽ӵ˳߾˫ʾⰲ
ȴһĴ͸ͬѧǣй⡣
죬Һ͸೤棬ǡгʽԻ
˭飿
ͬ⣡
û
ȫƱͨ
糱ˮӿ˲û֮ǰӡ
꺽˳ƲĿɨȺ೤Уͬѧˣְ
ʮίӺѹѹȺ߳ԭĿռȻʣʦ˫֮һصĻش
Եĺȡһ
زн꺽ˣⳡ**ĺŦ
ֻһ궯Ⱥ˳
ɭȻƽһģؼʱȴվñֱ
λ쵼û˿ӳǰ뽭꺽
֡⣬Ȼͦǹһֱ֮ⶼûС
ǣгá
Ǹһѧ꺽
ƽȣ
ûңҲûɿ飬ֻ㱨һ֮µȥ
ʦѧѧУڴڵĸѹײٵʳУ֮˵ͻֱ**ʦĸܵĲ
ÿһֶʵûа鸡
ţɭͦǸһ೤ɭ
Ҹ˸񵣱꺽ͬѧԾʵްԣ
18
೤֤ʵ
ȫ඼֤
ʵǰݵ
ϵıͬʵשʯ**ĳǽ
ȡеĴʯͷ˵ء
ǰǵĵͷԷʵʵ췽ҹ̷ڿԷǣ֤ȷ䡣
ֻҪ޵ߵȡһнлء
Ϊȫн쵼һ˿͡
ĽĽ꺽Ȼ鴫
λüʣ̸¼͸һɳԽĳ׼ػҪյϢġ
ȻУʧְôʾͱζ
ⲻǵ**ǹش
һתȺĬȴѧ
һо˵ȲҾ磬Ϊܣأ
վڽ̨ϣᣬȴǧ
û˿ټӣûͼûĴ̫ƽǾֱ뻳УҼܲʦĸλί
죬ҺͺгίѧУͬѧ֣صǸ
һǡֺ
ƹ˲ѧһ˿ǡ
ŭĻ类ͻĳϿҽһ롣
⣬Ŀ⼱еɨȫʦͺŮʿΣͬѧܷ·ȥߣ

ȺԶֿһͨ꺽ɫأżλ쵼첽ҽҷ
÷ϴĿĵ͸ɺԵѪʱͷһ׻ʡˣס˵֣漴תΧ۵ȺȵоȻ죡ҽ壬һ£
ͬʱϵĹֳҲ³üͷĿɨܣӶӳأͽץûУ
ܱѵȺʱʾ⣬Ѫʹ˵ĵƦѺ⵽ǰ˶
ֳƳǼƦѪģָѪۣһ˿漴΢΢ü˼֣жѸ٣ֵÿ϶
ִзִ磬ͷ۷
ܱǳ鴤Ц
˵ȥ˭ţ⼸һǱȺ鼤ߵѧӲģǾ֣ڳ϶á
ִѧǵġ˽̡
й߰ˡ
ͬѧûˣ
ȡܣѯʡ
ȺУһͿؾ֣ϸӬ졭쵼ҽˡ
ȫžһ롣
׳ΪˣΧŹͽʱͣԼ¡
޲Ҹطȥڳ쵼ȴ˳һֻҪ̬ڿɿطΧڡ
䶨
תܱ󣬳Ѹղŵı¼¼
ŴתɳɳУǵ˲Ŀڹ֮ڡ
ÿһϸڣÿһ乩֤ɽ
λ쵼һеǳɢ
**ף꺽ԣʵ
ûиҵľһĴϢᡣ
ǰһͨ豸˲䴩͸ӵȺŲɵѹ
ǣͷϾר顣
ǽһеѧʦ½衢ְȺĻڽг顣
˶٣ĿɨΧ㵵ףʳʳƷȫʳĲɹԼظУǷͣһϲ鵽ף
δ䣬֣ס˽꺽󣬽߸߾Χ۵ѧý徵ͷ
һٶ壬·紫ĳǿҵźš
ͬѧԲʦ**ڷѪֵø߶
ȾǹҵļѪ꣬δڣǵĿûдͬ־Ὣʵ¼
ⷬͬһǿ룬˲ȼֳ
˷Ļ糱ˮӿþƷ˸һĻΪͷ
ƽѸջָ̬Ա侲Уڣͬѧ**ϰ
ڼ䣬άΧ
ڴ˴¼մнֽʽʽ
ұ֤ġ
ŵȳı㶨
ת꺽ϵ˲仯е΢ЦͬѧλɲУ԰ڲͬʱҲΪȺڼලԱȷ̹͸
꺽ᣬͷӦʡ
Ѹٵ˼ƽʱϵŽϸߵİ೤ɭжİʮķ˼ԶǸߡ
೤άѧذ࣬Э꼶ονʦָѧ
쵼ŶУڹԱĴ븹أУĸѧҲ˳½عҡ
Уſڵİƽصľ飬һп¹ƽ
òϣΣ
ӵֳִɳ̬ȫ̲Сʱ
ⳡ**ǿа˷͵ǰҹδɲصʧء
Ȼ籩еֻǱ
ŸոտʼһٵʳʩҪ޸永У쵼ְͣ飬ʱĹŶ辡ڡ
֮ؽѧУͬʱƽϢӿĲģǰǰֵ֡
΢䣬͸ϡ
ͶĿȶһε
Ůѧ˽ǶǸͦαӰĽԡ
꺽һǸһġ̫ү
˿ɢһϢѹȸ
ĽȺУ޹İҡ
峿ĿͷʳáУ쵼ǽǵһǿԭƽıҲ޷
ʮǵ˧ټǷΣҵ쵼ֶΣһԵҫۡ
һִδйİȫ˳ż׵̲ס룺ͬУǺεȷ⣿
ȻʵûиŮ̫ʱ䡣
ʳڲص÷·ܵγˮ
꺽ޱػʾ⣬ԱѸٴ˴ʳĵĴͱ
ɲǼ䣬һĸϢ
ͷƽ津Ŀġ
ǶѻɽĲͷ⣬ܰδɫ󰵳ǱⶪļѼëңδɾգЩڡ֭Һķѡ
ŻǣһҶһֻ˶޼ɵһ**ۼ
Ŀ˷¼һ֤ݡ
ʳõһǣУ쵼ǧ˿ϵĺԱסڽ
ɫҰףǾͬ׵ĸ
Աߣλƽ߸ϵУ쵼̱ڵأң̧ͷ͵ɥʧ
ͺȡǰеĶżֲŭ
ǷʣµĲиˣ˺һӡ
Ƥ֮£ȫǷŻƹĲͷʱ죬ۡ
19
˵ɫÿ£Ҫ˪
һǿѹзӿŭͬѧÿڵʳ
꺽΢΢ףƽȴģѧʳˡ
ڽʦʳãƷһ¡
У쵼רʳ
˶٣ǹһĨ̵Ļȣаš
Ц
ѹѧԸȥУС̯ʳҲԸ̤УŰ벽
ʦͬԷϾɣʱУ±
ΨӸλУ쵼ŽȻͬĴȨǮ״ζ
г
ҧгݣÿһֶǴＷģĸУȻֶŪӣʳƷȫĵ
ȡ絶ȡͼ죡вɹ¼⡪
Ƴһ۵ɪɪļˣ漰⣡
͡
ĸ֣Ǽλ󸹱У쵼еһϣϨ
ε飬Ϊһˣǵ;Ȼڽĳϡ
ԴλܽĴ̤ʳõһֱ̣ע
ݵĳĬһºĿ꺽ʵ֮£УǷвѹ
δ䣬Եɭ㼱͵ز廰򼤶Щ
㲥Ǵ̶ĵƺصڶϣ̵λУͬ㣬ġ
ǹȻҪֱעͷѧѧԵ۵ҪЮͼȨѹļ
ȫУˣȥʵ꼶ѧѧã
ǧȷǵԭ
գ͵һŭ˲ȼеĺ⡣
ǰУ쵼Ŀ絶ͻԣһУصУ԰¹ʣ㲻ȥ⣬һζѹѧƷǴ˹ϣΪУ쵼ߣ
δ䣬һǿѹеļתͷ꺽ɣͬѧȥҡ
ֲΪΪΪǱֳ𡣡
꺽Ȼǵ͵ġ»СС¿ᡱ
ǰࡣ
ɫز·ȡ
߳ʳõһ̣á
꺽ƳĽָīȾˣһƿƿȪˮھԱߡ
һ̣ĵر˸ĴָɵƯ
λ쵼Һ󣬽꺽Ѹ˳תȺġ
յĽߣѹʵ˭뵽дϸڣ
ĽƤգգۣü۽Ǿɫ
꺽ĵĴָĽУȻ˼ϸ壬ȫ
Ľһһۣף˭һġ
㣬ⲻǾ֮͡
ǫͷǽ
꺽ЦЦ˳ֳƿȪˮת۷
ÿҺصľţ꺽ԼСƣϹǡôǫѷǸ⣺λ쵼һ·ˡ
˲ĿУˮϣԴɬȴޱȣʵڱǸѧУ⣬һʱûҶֻЩȪˮɤӡ
λر塣
λ쵼һۣԭ沿˼֡
һл𼱻Ǹڻ⳶ɤѵã˿ȷʵڸ
һƿƿͨˮȴһ󻬼Ȼ룬øжֱ
ȡšƿǣͷһڣ仺Ƭ̽ơ
ƿӣֿ̧һɫ±
ͬѧ
ȡɤӣĳ˵ȻǽĳΪ壬վڵߣʽǷ֮
˶٣Ŀɨڳÿһˣʦĸͷ壬һΪʦԡ
ǣ嶯ħ
ûΪӦ
ѧżٻؼˣɵ꼶ͬѧ绹ҪϿΣʳΨһľͲͳ
ʳãЩѧѧóʲôһΣĶ𣿡
籩ݻĿ飬Ÿոտʼ
꺽ˮָ΢
ڵȡ
һ˵ȼλ쵼˺¿ߺô
ΪѧĺΡ¼
ֵ÷з
ʱ˿ָǱζЩνġ֯
͸֧Σ֮ἰǿº͵ѣҲһֽ뿴ء
ǳ˵磺Ŀģǡ
һü˼֣һȶϿҵݡ
гλ쵼
ȴش͸˻صĿ
ȣҪΪʢĻҵǸ
ĻˣѴ̡
̬
ǰʮλȨߣ̬ȶԶǵһ볡ȯ
λ쵼һĿ棬ϴȴû̽ӻ
ֳĬļ¡
꺽û˵˴**ĺҸԸеҪΡ
λףѧȺ΢ᣬַʽǱѡ񡣡
ţ׳˹ؼĻȻҲ̬ԡ
ίؿǣû꼶ѧѧˮӰСΧ
ⷬһλ쵼üͷ΢΢չ
㿼ǵûȫ
ȿڣдһ˿ײϿɣվЩ
ţý꺽Ĵ𰸣⣬Эʲ͹ݣ׼ʱзѧУ
ѧǶŶϿΡ
δ䣬ֲһҲһ𻵵ĹԼղĶãУ̴Ҫ⳥
ѧУΣ޹ء
꺽һݣ漴ӿһů
Ǹ֡
ȸ̨ףٵΣ󳹵ж°
ԭ׼һӡ
˽ˡ
˵ǣ˲Եöɡ
⼸λ쵼ӦԲԣĻҪܵάѧȨ棬ֱȫӣ˹ٷĵ
˭ûиѪڵʱ
гЦĽ꺽ļأȴ͸żֳԺ󱲵Ǻ¡
еǿ
´£һ嶯·ߵóԶ
꺽̧ͷۿ΢ȣصصͷлл쵼̻壬Ҽסˡ
һ̣֪ԼӮˡ
ȡĿ΢ϸϸдż̽ͬѧüۼϣܾЩ졣
𡭡òλȫǵĽɣ
·һ˲
ԼλҪְĴУ꺽δڣǹһĨ̹Ц⣺Ҹǽ
Ȼǲ㴰ֽҲͱơ
ǰԷ̬طϱ˿ȴеζ⼸λǷʰо֡ƽ·ġ
Ҳӡ֤λ׸
20
̸ڵĹϵ֮ƽڼߵ쵼ǣҲòͷʾá
ǰ⼸ˣŽϵͳȨȡΪгִһټλֳָ쵼еĺ
ǳгλǵȨôͨӡ
ҿľƣδӵ⼸ߵͷǲ赲
ܿдƽı˰
˳ƽӹͷж˼磬һоǱʾ޿Ǽѻ
꺽΢΢ף̬ǫѷʧִ磺׳̵ңƸȡ֮֮
΢֮٣Ǿһΰˡ
ⷬش𲻱ûпӭģҲûѲŰ
ڳϰΧ˵İķΨΨŵŵէһ°̬ȣֶĿһ֮С
һ˿ֱͣԵʱֻǸδɣЩ쵼Ǳʡ
ȷ˸֮ǡ
˶٣Ŀ棬ס꺽˫һһٵǿҲ˵죬˵
ǶԾƶĴݣǾ
꺽ͷ΢
죬ζԲʣ˼ʽо׼ִ磻һĳȣҰµˮ©Ҳ˿
λӸλĳߣ۹ȷʵ
ݺεĿ϶꺽ֻǵһЦллޡ
ЦŨ˽һղ
գɺȡ˳Ĭ¹˵
ͬѧղڲ̣һ
ָз
һһУ쵼ŶΥߣһְͣ飬Ϣ
ڶѧУʳùӦжУаܴ֮ڵ
б깤ɽȫ̼ܣ͸뾺ơ
У̯ǽϹ滮ʵؿ졣
ȷʳƷȫ뽻ͨǰ£ض򣬹淶Ӫ½ϡ
˵꣬ȡ΢΢ǰ㣬ʵϷͬѧΣɻв佨飿
˵֮ǰĶԻֻǳڶԱĿô˿̣ʵʵĿУ
ڹ۲ˣ̸ֻӵܣ߱˼ά֮ǡ
ְͣ顱
ĸ֣ĸĶӣݺШ꺽ĶĤ
ڹٳĻϵ顱
롰ʡ
֮䣬ǵĺ蹵
ǰڲǣ**ǰ߲ࣻ赭дԼ̸覴õô
гڷ֮ζУ쵼ϵ鷳Ǽ򵥵ʧְô򵥣ѾҪϸߵĺߡ
꺽ɫƽ۵ûв
̫ԼĽ⼸λɱȨĴǰͬг΢
ȻѶǶ׸
΢΢ף᣺У쵼Ƿ**⣬Ȩ๡
У԰ԣλ쵼ȷʵ㡾ְأ
յĴýҺͬѧȫ̽ܣ޶
ⷬûŲһԱģҲûߵȥָʲô
ǡôĿ͹ۣڳλԭ쵼һ˿죬漴Ϊĵͷ
Ȧ±ȴ
ͨ󣬻ṫʾ
ͬѧذɡ
µøɴ䡣
꺽òԵӦһá
תȥ˳ִţǹѹֵϢ׸⡣
ʱЩۡ
ֻ𶯣żֽ˳磬ˣɾУŶµģǽȥ
꺽Ų΢٣֪ˡ
쵼ѧУмǱͻ
ðͬѧȥæַάС
Ҷϵ绰̧ͷУſڡ
ֻϤĽͣھ⣬Ӱǰ档
ʹԶƽ켣ͷզզ꣬˿ȴչֳȻͬ
Ȼͷ࣬һƬסŸĿɲȭͷʱƵӡ
뵱磬ç򣬶λΣƽ棬汾¡
꺽Ǿ䡰쵼ˡ
˵˲Ѹٵ̬
Ժǹʵά񾯣ԼԶĺȡȹԱԶӭȥ
ûбֳ˿ĶңһЦݡ
쵼ãǸС͹ݵģ˵ʳó״ѧǶӣһԷǮ緹͹
˵䣬Զһӣʾ´򿪳š
һڵĺз¶˵˲ɢ˿ص**ζ
ԭ˪ضЩԱ
ĺȡϵĺ˲ڣȡ֮һͰ׵ߡ
첽ǰס֣οСͬ־ˣлǶԺǵһƬģˡ
˳Ƶݹ̨ףֵù˳أ쵼ˡ
ǶͷģУѧУŹ
һ£ǵУѷȥҲúȺ
һСԽۡ
ü
չʾϵ̬ȣ˽ޣ쵼ԱӿУ԰ҵĹǡ
ⲻǶԼֵܵıǶڳ쵼뱣ϡ
ȡǵЦˣʾߵ񾯣ȥ˰æˣȷַС
зַϢ˳ƴǰ϶ǡôĹά̤ʵ
λҲһݼͣ쵼ǲͬѧһЩ
䣬һһ䣺磬ֵǻûϳء
ϸ΢ĶδӹȡĶ䡣
Ŀ΢漴Цλͬ־תȷʵࡣ
Ҵ֯лҵĸһԣ
ͬʱȡȻܱȥһ
һԷַʳĲܱᣬеĲͺУ˹
**
ԼȳˣðնŶӣ
ܱһ˵ţһӣзЩƽͷ۲ѵСС
Ƭ̺λоΰ֧ӳԶ·ϣ˵Цس
ֵܹգǲܱ󣬸һΰ
ܱĨĨ죬żɽ
ڸ̾żϷ
һӲˣɣԺƬòܶӶա
ϷǲܱϽڵصض
ƽͻ鲻٣ܽɿطΧǼ¡
ܱļζϵǸˣء
ʲôѴ֡
ţ˴Զϣλأ
Զ
ƽʱֳֵӣ㰲
ܱȻ
νİǸɳų棬ż䵱ְˡ
21
ңϵͳҲɫش
Щ̨²ó֣ҪԼˡ
ȥƽ
ȻȺС쵼͸ֳǰ¶߶գ͵֯øЩ
˳ˮۣϽɳ
е죬ͷУиš

پͷĿɳǧ˿ƵϵЭܣȴǲɼİС
ֹϵǡ罭볣гȪ΢ֻұԶȲܱöࡣ
ҪƯţ
ܱʵ
Զ˶٣³֣ûͷ뿿üӺù㡣
Ǹ־ġ
ܱǹһĨζЦ⣬ƮƮ׳һ䣬ûȤ**һƱģ
仰ͬһشôԶ͵һΡ
̧ܸ̫ˡ
Զ۵׵ϲɫҪͳ̣Ϊǰ**
һ̣ԶǸ˳ӳбˡ
ⲻǳԶٷݸô򵥣йֵĴǰԼ˻ѰĿɽ
ڳǱƬؽ켣꣬ȻЩݽɫλܵ˾Ƶġ硱
ǰֱ
վڽֻǴָ©Щ棬ѰռҸһ
Ϸ֮׬飬ľǽ̫λºó
ԶǽŸ̫зͷо֧ӵĲܶӳ
һˤֵһݰݵöԡ
ӽĽλ
δִ̫ƴʱԼҲܳΪ񵶸ŷɥĴڡ
ԶһȦԺǶһˣҵ˽˺롣
һµֵϣָңھǼǡ
ܱĴԶļȴ͸ŲɵķǾЭάһƬΰ
ɳɼԸŪ
ϣܸæţȳ
Զ˫ֲŽӹдźıǩֽׯص÷·ڹʥּСؽ䴧ڴ
֤ͨЩӡձѵΪ˲ϴ׳ˡЭ

յı**Ҳά⻷
ͬʱһ˵**һ
ɭŰͬѧűͰڸ༶ַ֮з
Ȿһİװӹ̣λ쵼Ȼ˹Ρ
ⰲŽ꺽ȫͬһȷÿ༶ÿλѧǷ񶼰ʱȺˡ
رڸһʳλ쵼ѧһͬòͣԽ꺽ϸ΢İ޲ڣе֮Ρ
ʽ쵼վϽ̨н
һͨһѧӾòĸ߶󻰷һתѧڷѧ
ޱɽǾΪ塣
ͷ쵼ҲزţףԸ߿ͬѧ쿪ʤ
׶У쵼˵Ĵӵ̨У԰Ѹٻعƽ
ȻͿ͵Ĺȴ˷ʡ
λ쵼ȥǰʾ⽭꺽͡
Уſڣѿ̽ͷʵղźοʦĹ֪ɼ졣
δĴѧ־Ըʲô𣿡
꺽һ廹õȸ߿ɼᡣ
˽³ϱѯǰ̣˵ԷȤ
ζЦЦ
ıԺУڲΪṩһƼ
һžŰĸУƼһĿд档
ⷬ⣬꺽ҪصĽࡣ
ǵĺˣƾ汾¿Ĵѧ
꺽Цܣ
˳ˮ۽࣬պ;ЩۣƽƲǳ˵Ρ
Ǹ˳ƫúܣԹٳǵȨıȤ
ǰΪҵҲƾֶºҵף֪ǮԶȨʵڡ
ٳʣȴıأвٲ̺Ȼմ󣬵ֻҪסߣǷ޾Ŀ˵ġ
ͬѧ־֮߰
ԱߵĺȡһЦ˳̨ױˣȻѾԺǱҵ̳мҵǶԴҵزһȫ֧֡
յרʻ룬һ
꺽³һɳ
ԭֻʦĸָû뾹˶쵼Ĺϵ
ⳡ**ǵûܷüλסеʶˡ
²καڲƽеµҲѽȡ
պѴ⼸Ƭõש
λ**ܷⳡϴȫˣ꺽øΪԼۏһ·
صʱŲڳȡ֮һλοʦ߶߶ضſǰϸڡ
Ϥ׼֤ٵ̬ӦԸ߿·
꺽λϣĿЩɢЩ´ĵȴһƬƽ
ӵ˵߿߸ЩĿԺ顣
ѧ𣬽΢**
ǻ²ظ̽պ䶯ȫУ**ӢɫʣŮͷ˼ȫҪٵ֮սϡ
Ľ̺īȾһһҸڽ꺽˲У԰ϡ
ϦǵӰúܳ
꺽ȥУĸѧУ
Ľʵ˳Ĭ
īȾԣͷߵꡣ
һֱ꺽δ͸¶Լѧĵܴһ˿̽
꺽Ų΢٣˼Ƭ̺󵭵ڣﳤ뷨̫һ
ϣұʡҽƴԺУͼȵ룻Ҹ׸ƣӲ
̫̫Ǹ˳ӣʼƫšƷΨжߡ
ɹ
Уֻдϰ״Ʒ;еߵﶼֱͦ˵ҫ
Ȼ꺽Ľȴ͸һʵľȻǾ˼ǡȡмĽ
ǸƲʱķڣͥеġ
㲻ָıˣƾҵ׼̳вҵҲѹ硣
ҵ·Ӹǲ̫һ
꺽һĨζЦ⡣
Щ̳רҵﲻ沨ѡ
ĿɨԵͬ飺īȾĽ־辶
ŶԸꡣ
Ľü۵һ˿档
22
ΧͬѧҲ⻰£׷䣬뿴λƽ￴Ʋ꣬ʲô֮
꺽һָ˹ؿʼ⣺ȣԺУ˵£ʢ˥ķ͡
ȥǶͬǰԤ֧ˡ¹ѡˡ
**ȥĹĺֿԡ
һǵü˷˸İۣȴҲ˷Ͼ˵Ĵʵ
ڶָѧûǷݹٳԡ
̫ˣҲ̫ҪԴӳ֣Ҳȥ֡
Ľ΢΢ס
޼ε·ͷ֮ңңڣ꺽ѡҲ
ʦ൹ǲŮ࣬ѵʸߡ
ָ𣬽꺽һת˹ѹˣܲ˽̨ϵĿ
ӵܵ£ҿ
ɭһЦżֵ٩㻹е֪֮
ȻƽʱûΣǷúܣ˿̹ȴԵøʵ
Ľ̲סڴЦ۲ת˼ϴѧҪĿľΪѰŮѣﲻȥҽƴŮҲٰ
꺽ŵ̾˿֣·ᵽʲôֲ£ҽƴǿɲС
Ĺﲻǡ
һԵīȾü䣬ЦЦ׷ʣô̫ӻҽ
Ȼ£
꺽дʣһ࣬밡ѧҽճǽ̨õȺڰӵĵӻ
Ҫ˼ҸϼʮѪȴζ붼󱳷
ⷬĵֺ˲ΧЦҺһƬ
Ľ˼ؿ
Уǰ뷹룬꺽Ҿ׵ˣȷʵΪƷ
Ȼǣôżͷȴ¡
ԣ߼ջˣ
Ľһǲ׽˹ؼסֵȡ˼·һòǲƾԺУɣ
꺽͵Ĵָͣ٣δķɾӢ۹ⶾ
󷽵سΣ˶֪ƾԺУŮƣŹھڷɣЩطıҵδҲǽ
Ҫò绨Ҫǰãȥģ
ϲƾѧصֵڽ꺽оǽΪŮ߱
ĺļֵ붥985Уȼ¼ȡߣԼ̸ڵĽ
־̽ݺصĽ꺽ԣﲻ˲ŵˮأ֤ͨȯͷи߲Ľݾ
ûɣĽѾͷȻһеġ
ͬѧľ˷Ŀ͸Ų˼顣
˰뿪Цص٩ƾԺУżĻƽش
ҵ򵥴ֱ׬ǮһȺƯ椡
ͭζɶɵĻΧŮļӡ
ޣһӶ࣬
Աһλز٣֮ǰĵ˵ֻʫһôڱȷ黹죿
꺽ǹһĨĻȣ٬ȴֱ׳Ϊ˵һĻ䣬ƬƽĻ
ⷬȻڳŮΪ**ȴڲĵ׼صĹ
Ͼ˵šרһ氮
ŮǣǱʶҲֱ׷ĸо
꺽ƳһλߺںŵŮЦν飬Ϊİˡ
ԶһŮʫֱۣɫصȰʫҿ㵱
ղ˵ʲô˼ֱ̫Σˣ
ʫûнӻֻĬĬ̧ۣǸӰ
꺽ӰͦΣ˿Ů̸Ц䱦ǰ޶á
죬Ǳ׼ʱʹ̲ʧˣȥÿ״򲻶İСʱͨҲȻֹ
ǰǸΧת±׾ҲҪĵ꣬񶼲Ըͣһ롣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һĿӿͷ
ʱܵϼĸҲپܾ
ݳĻ⣬ϸܵ⣬ʹ
Уſڣ
꺽Ȼͣ½ŲתƽȴŲݾܾ֣أп뵥Զٷ
һ̣ػһļ糱ˮӿԺ
һĽ̲ϧ˾ѣΪȡμӸ߿Ļ᣻īȾްʱ̣ȴᶨ顣
ˣǰнԶֱʧΪ޷ֲź
ȻһΣЩǷƽ
ʫ͵һ߹ۻੲݵطףȴ·ˣֻܴǰǸƺѾ޹صˡ
¾߬ʫֱָۣ׼ݽԷ۵ǺɸֵķǸ꺽Ƿˣ׷㣬תͷȥĽ̺īȾˣˣֱǸ
ʫԭͳصһøӻҡ
ŴͷüͣһԲ
ĿȴܿƵƮԶ꺽Ů̸Ц۵Ļš
ҧס´ۿ˲һȦˮڽëϴתȴʼû̧ͷȥһĻ
¾ȫûĵĲֻĴĺ󱳰ѵ磬Ŀ
ԺԶ㣬Ҫ
ʫ͵شӹ۱г֣ӱʲôһ㣬첽ԼҵĽγ˽ȥ
յĿռž
ȴ糱ˮӿ
ԴӸ״ȥͽʶ˽꺽ƺǿǡ
̫ݣ˵۸֣ǱŷشԱȫǵʳڻԵʳġ
أǷݶ᲻ˣȡ֮İ롣
޴ίϮʫؿڣġ
ôõĽ꺽ΪʲôԼͰŪأ

ͬʱУ⡣
ҾͲˣȸ߿پۡ
Ľָָ·ͣŵɫɣɣݡ
꺽Ŀǳͣһ˲
ǰδעЩϸڣϾ߿һұɢҲȷʵ޴ӿ֤⳵ı
аɣʱ򻹵ǰֵͳԷء
꺽ʱ䣬߿Ҫһ˴־Ըʱпյ
ʱһЩɵ𣺡꺽ͬѧҡҲе¡
īȾ㣬ֱӽ꺽Ŀ⡣
ʵȥϰҲûʲôʵ壬ȥ̯λһ¡
ȻԳɼѧĿһƬհףֻǰֵص
˭˭Զٷֲٿ⡣
꺽ɷ˵ǰ½Ѳĺţ˳ֽīȾһӽ˺š
īȾ޴վԭأ΢죺һҪȥǱ߰æ
ĥĥʲôӣ극ȥҲüϳ
꺽ǿӲݾܾ
ǸɵģīȾԥƬ̣ǹԹߵ˳ǰ
23
иСźΪˣòģŲΪһԷԲǣ
Ϊʲô鱾Ҳû֪ʶܿȴЩֽŵĴУԼ޷͡
壬ȥϵط
꺽Ը˾תǰСӰ
ߴLC80ԽҰ̼ߣεīȾ˵Ѻá
֣һоٽλֻ˳£סҲûɿ
ĨϸЩ֣Ψֲָڵļĥ﷢
īȾﱾܵҪȴڼͽ͵Ť˵ֻֿܽӲؽ御ŷбͼСĳڿٳһ˿ȫľ롣
ʻϣӺӾƳŵĶǹһĨղЦ⡣
ɫص˽Ƕȣȷ߱ڵʵʵţγƽʻҹɫ֮С
꺽ҪȥĶ
īȾϸţż̽벻
ݵģȱǮˣ˻ǳԡ
ĵĻش͸һϷʡ
ְٵЦ˾ռߣīȾ̾˿֪λүٲ
꺽ȴŹֱ˳ս˴
Ŵӹ޺ӰͷĿ繳ӰסŮдִٵС˵ɣǲǶ˼
㡢˵ʲô
īȾǱβ͵è˲յͨ죬Ͱ͵طţ߷֮Ա
µ¡
ǿǡֵܡںǰһһ۵ס
īȾÿüͷæʸڷϣûУϹ¡
ô˧ôǮȻϲң
꺽һ٬Ŀڣһʹļ׵ı飬͸ҵġ
å񡣡
īȾǿرٵ˵ķ羰͵ü
ϲϲ룬Ҳʡ
ĵи˵꺽Ȼƽܰ۸ˣԣġ
Įòһŵƣóơ
ûԺյļûǿı꺽ԡ۸
廤ǧٿס
䲻ػݵĸ׸ڲг̯Ƕӡ
Ǹĸ׿ĹԱԵҪ
ǽ꺽棬ֶ֮£ǸҲûҳĸŮǰ
Ƿݰȣǽ꺽ȭͷġ
ӻͣڡϻ
ǰ
꺽ҡ³ݸһ֧̣壬鷳ˡ
ҾͲһˡ
С̫ˣ֮¡
ӹ̣ЦеؿŽ꺽ǣǸСŮ³
ΪϰĸȻʲôзִ硣
Լᣬٲ롣
Ϊʲô־ԶҵĹŮʼ磬첻ƮƮǳ̬ˡ
ͭڣ׷ŨͶҡ
ǽ꺽ҲīȾδ̤ء
ڳڵײ㡢ĸֵغͰ̯˵¹һңɼ顣
ϻİڣůɫĵƹȾһƬֵķΧ
ѲʮԪīȾԣ˾ٵżһԿԽĺ蹵̤һ̣ĵױ顣
ȻִٵѵȺʱļλǰ

硣
īȾỽһϸš
λĽ꺽̧ۣĿɨԾнΣ漴ЦˣѬźӡ
һкԭƵĿ˲̡
ʹԶһۣؽȼص̵̻ҸЬ׺ݺĥ£·ʲô֤һ㡣
ѸЦظīȾڳ˿λá
ɩӺá
شкżֺ̽á
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
곤ˢˢɩӡ
īȾ˲յͨ죬ܸ߳糱ˮӿͷ
뿪ڱԼʲôɩӡ
ԵĽ꺽ȴȻذӣ£˳ֵݹõ͵
Ǿ䡰ȻãС
Ļ˿̾ħԺлص
ղ˶ɽǮ֯Уط֣ԼĿԵ˲԰
лл
УīȾʹС֡
꺽δΧӣעȫպϡ
شףһ׻㣬һζС׽ףˡСк۶ϲӣ׳´ס
һ˵ţһؽͻУˮסҹ̶䷽
ҡҲᡭ
īȾЩɵָʶĦſӱԵ
Ժҵպʱ
꺽ͷҲû̧ƽȴɣҰԵζøҼסˡ
īȾ򴽣ٷĬĬӽǰĺϽȡ
רע˷ֲݸӵȣǳԼ˼޷԰Ρ
꣬꺽ָָһ룺Ƿݼ򵥵㣬Ӵף΢һʾС
ԼҲĥ͸Ϊ˼ȲϲڣԻʱȴƫҪǣⲢֵĿζϰμ
һֽܵĹעϸ΢Լδ
īȾ̧ͷƳһۣһ˿ɻ
һʳմƵĽС
ɲǼ䣬ζٱµζУ۾͵ǲǳ
ĺóԣ󻵵ô׼͸ϲõģ
ˣӡ
꺽һϸĵذīȾƲȥĭһ߿ʵҰ͹ȥǱʰ׵ˣ
İɺ硣
šһƿơݸ꺽īȾһ֣ЦĶҶԭⲻˣһо
ͭˮ뵼䣬꺽һƬëǣڹϰµ룬漴ɫīȾǰĴ
ֳƿĴԶײڸ˻е⣺ԶӣϷ̯Ӿͽ㶢š
ʱסǶûɣ
Զͷ°ƿ׾ƣĨ˰죬һƶһٸġ
ҸоֲܶǱѾݹˣ˭ʱ鷳ŶûС
˵꣬תٱʾ⣬ллӺͺš
ԼֵܣЩľͼˡ
ˬһЦһ
꺽˾٣ڰţʵ򲽲ΪӪ
Ȼƾ㶯ָʹԶоֵĹϵֹϵվŲֽ
ֱ쵼ǰ죬ϵǳʵ̩ɽ
һ࣬īȾĬĬ׽Ž꺽Ƭ
24
Ũ齴Юŷţ֬ըһڱֳһ
˿̣ͰڴڣҸ糱ˮӿ
˰ţʳο壬Լվ֮ۡ
磬ʲôʱ
ͻأ˶ݵܰ
īȾﶯһ٣¿ӣ峺ֱضŽ꺽۵һ˿⣺߿ҪߣȥĶ
ȥ£ȥһʱ䡣
꺽ָ֣գƽȴŰ
ŶҪã
īȾûжָԼң˼֣͸һ˿ײί
¡
һʯͷҽīȾ
£ζҪѧѧܼ
ʱ˻Ҫͬ켣ܾʹʧ
еĿ𣬿ǿԭ۵ƬsuddenlyȻζ
磬ɩ᲻ˣ
һԵĴԶֲ´ЦشȤ
꺽ЦһīȾ﷢࣬Ϲ롣
ȸ߿ɼһһӡ
ǵĴ״ԪǷһٷأʱҪɻСǡܽؼƬǵݥθһٲá
ôһ٩īȾ糺죬ͷС죺Һģ벻ôĲˡ
ô˵ȴڰϲȥģҽʲô
ֱ֣ضԴ滮δĸоͬǰĵס
ټһУǷϤٴλع飬֮ǰŨˡ
ʱذá
꺽Ŀ͵ڶŮϣżϷʣ׻˵ͷż⣬羰Ҳ˿̵ģ
һҪһȦôʰ㡣
īȾüչ·Ц⣬꺽ĵ׵˿Լ
īȾ΢΢һı壬ί֣Ӧ˸Ŷ

漴Ӧһڱ٩Լĵ˲ơ
аգµڵݺڽ꺽űϲһǡ
*ߣͲС飡*
һȥɲᣬ꺽һ۵˻һֱסīȾǽգꡣ
һԵ״εɤӣæעתƵڵĻϣԶӣƶ죬Բˣ˶Ҫˡ
ǰԴεС£ͷԣͼʳڸͻܰ
īȾСƳ꺽ȷδŭ󣬲ųһԹӡ
ˡ
꺽е꣬ɫȻȥú̸̸
С̯λӪ̫΢Ժȥˡ
쵼ἰļƻڵһѧſڹ滮һƬ澭Ӫ꺽жơ
λʱ̸Ůλر
ѧУſһֳɵˮ̣λüѡ
ͷȰỌ̇̄Ǹӡ
Ȳ÷紵ɹ׬ǮҲ㹻δĴѧ
꺽֪īȾľ
Ҿƶѧѵѹʼһʯѹͷӣ᳣걼ĸ׵С̯԰æ
ȻƽīȾֵ˳ӡЩųǸ£һžǿ߰ġ
ֱӸǮԮڼ̤ΨͨͶȡ̹꣬Ȼ⡣
ǼλУſںĵضεˮ̣ԭǽ꺽ΪֺʫѾ˼үү̲ġ
ҪҲΪӭλǧ**ԸƷϲá
ﾡãתīȾĸ׾ӪÿһǮǺˮʩĿ
Ȼ꺽ǣȫɣīȾɹִҡҡͷ
ҡҲҪ
ȴ͸Ųɵļᶨ
ΪˣīȾ˭һſǸӵĺ
֯ϷؼǣǾԵġȫ
赣κͻǹϡ
Ҳǽ׸Ϊ꺽׼ġרء
ҵ꣬ÿֵҲԶ
Ƿ飬ǽ꺽顣
ĺãѾൽеֺ̿ͿǷ
ľܾ꺽û
̧īȾ°ͣʹ̧ͷֱԼ˫ۡ
˵Ķͷ֣ȵĺ䣬꺽ͳƶ
õֵܡ
ڣνƴǡ
ҲһǮֻǾðȥ帣ǽͷҪǿöࡣ
ӾڿգǱ߽֤һ£ִ㶨
꺽΢΢ǰ㣬ϢҪīȾϣҲ磬Զӻᶢŵġ
̫ˡ
ܿëƵʣȵĺڱǼ⣬һϸܵս
īȾָ߬½ǣ˲յụ̀ǱһֻСֺݺ߬ס
ֱ̬ͲһҪ
Ӳܸ߳糱ˮӿͷҪȴֻܽͰ͵ؼ䣺ҡҪԺ󻹲Ǯô죿
꺽Ŀ΢٬糺򢣬ǹһĨЦ»ǾͰԼҵծ
˭˭Ҫ㣡
īȾ̵һ͵صץſڳ壬ȥϴּ䣡
ԶܻĺЦɩӺģи缸ڣ˭۸㰢̣
һ̣īȾ￿ڱǽϴڴϢõѪ
ĨٻӰδ飬꺽Ŵ̺֧лֵָܡ
˸ԵȼУ꺽ü
̫̾Щ
ǷںƫǿɻϧŰֵͣڣõʮܸС
һڣ³Ȧɫ극һˣҿȥ֧ӳǶѧĻʳѽˡ
۵͵þˡ
ǰٻʮ壬һɽ亣ζ١
ǧݺзĲһһҲһǮ
Ϊ˽¶ǧоֹϵֵ
磬ǮɩѾˡ
Ƴ⣬ȷˣѹ˵
ĸɩӣ
꺽̵һ٣΢
ԶҪڣɨ꺽ķӦһתʫ
·һ˲
꺽üͷ
ʫǸǮ㻨ǮȴԶԼѾͷ
ǧ飬Ǿ޿
õѹǮȫѡ
Ȼô󷽵ͳˣ
һĪĿڷӿý꺽ԭƶһ˿Ѻۡ
޶ʽתʵȣ꺽δйǡ
ڶʫ̶죬֪֣ǱǺޱڡ
˿̺بͷģĸţĿʡ
25
޶˶˵䱩ƾĲ¼ɡĽ̵ҩݺֱӿʫͷϡһУǶǴ
Щٹ̵ĻɣǰʹĲ̬ӦӦ
δϸ룺һϦദŮӣĻ**
϶ʫԴǶ޼䣬ĶһرǾ£
Ϊӵ˫ؼġˡ
ȴͼδƫȥǸǻȳԼ
ֱ˿̣ʫܵԹ뾯裬ȻǰұӰ֡
޵ҵĳ⡪ŽҴٻתȴΪȵߣƵ˽ӻǵĲ
ֺͬȻȻزƲʴʫϡ
ǰҵıǩʲôȥʫȫ̷ԼʱǷ̵ֿУеĶҪǿһ˼
նǰ𣬽꺽òϣʫĶԱܡ
˼˴꺽³һüɢԶӣҲ
ȥKTVǿйҾƵľˡ
Ȼת䣬͸һɱ֮ڵķԱˮԱԼˮйӴԱ˭ͽƵľƵꡭҪÿһϸڡ
һıϡ
ⷬĻԵĴԶ˲Цɫ֣Ӧףҡ
ɢȥڰлƬ̣īȾƵŶ롣
ǰ鷢΢ʪȻˮùƽ˫ɷδ˵ĺΡ
ˣ
꺽ߵλãīȾɵ¡
ţҾ͸˵
ͷ峺
ĸǸӵũֻ֪ŮһֻЩŮѧ
УſǼƽضεתãĸ׶ϲ񣬾жĴ˼
īȾ飬ͬĬĸ׵Ľܡ
īȾָſӣĿӯӯ꺽дżмлл㡭ݶ飬һӶ塣
ɵѾͷ̸ʲôġ
꺽΢ķ񣬡㻹
ô壿ϱѾˡ
ΪǰǷµծ̫࣬ⱲӲŻִ뷽跨һ
뻹
īȾĿǿŽ꺽
꺽Ϊ٩䣬˵Щ۵׼
Ȼ۵ûаϷʣ̶ֻ档
ãǾ
һͬͶĺʯӡ
īȾֻ˲պ죬һֱա
ҵƿߣͷĲˣ·Ψһľݣ˫ӶӰ֡
Ծ
ղһ˲ԺΪλ
ֻƵͷ
ԶȥʱȻ賿㡣
ӽֵҹɫ΢꺽гͻء
īȾ³ʱ죬һ㾯ػܣ±ĸײⳡҹԼᡣ
ֱЦţӰůĹУ꺽񾭲ų׷ɡ
ӻʾ˾뿪ĿͶԶеׯ԰
ӻʻ塣
ԶĵӣԴɽ泯ʮƽտ
ұˮϣƣƻֺꡣ
ųҰڵ
װ޹ջǾ۲֣ⶰʡڶ̳
ΪԼҹ˾нѡַϣҵھӢѹء
ռĶ¥ͳһǧƽΪƽʵġ¥

ǰΪ˴լǰͶʽյǼ¡
꺽ųľɫ˼Ʈǰ
ʱſԼⶰһȨʽ𣬲ǿܹҵıǮ
ɽ۰ٱǶҲ
һλʡǵͶ
Ӵˣ꺽ֻ··ʱ͸ԶԶ̾һ˷ǡ
Ȼ˸һεĻᡭ
ںڰսȭͷ۵˸ҰĵĻ⡣
˵ĳ֣һΣҪеźݺת
ͨĵ·ȫһȫ̵ƻͨҹδϨ
ʱ棬ִⶰΪ鷿
׼ıǰҲ̤㡣
װЩ·ƣǵΪۣΪС
ڰɳڣͼ**Ǳԡ
âÿһأЩ˼޴Ρ
Դˣ**
һΪδʵҵ񣬾ѵһ棬޴ڵĵƹ⣬һľ棺̻֮أ֡
ҹĻʹլۡܵ·ƳҹͥԺӳյͬ硣
ĲеïĻԣ˸ĵȥ
ȻȺصʽմŽţĿ̽޷һۿլԺڵء
Կתףġա

꺽Ŷ룬ӳԺʢŵʯ񣬻Žأչʾ
¥̨ϣŲ豭С
Ŀⴥ¥Ӱһ̣±ӣֱ¥Ⱥش
꺽߽λĸڣˣҲǰ绰Һÿȥ㡣
˵ţóЬݹȥº͵ؿżӻЬ
һĶȻ͸һֿ׽
ԼѳԷ
꺽Ӧһ䣬ֱ
ŨĻζ
Ტδ⣬תһˮݸ
ʵԼûָܵõĻӦ˱׼
ڵˮ˲䣬Ŀɨ輸ŻƱ͸۰֤ͨԥƬ̺󣬻С̽߿ˣԶţ
һڣЩڡ
꺽˸Լ˹ϵͣ˽˵ѯʼ״ס
ϵǣ꺽ӹˮһڣƽؽͣţȥܲܽڵ鷳
һ̹ϵĻش΢΢һ
ǰƺһҹ֮ȥɬʼΪĵ꣬ӿһɸӵ֮࣬ο
һȹڣڽ꺽£ʵҪǮΪҹϵ㸸ܰæ
Ӧÿ԰ɡ
ܵûǮԼҲЩ·ӣȥԡ
꺽û
ס뿪ǰĵıӰ
Ͼůںլװ꣬ʱĺг
˶٣˵⼸߿һ¡
Ҿߣȥȥլ̡
̫̫˵ֻ̫࣬ǳȥɢˡ
á
26
ͷӦ۵һ˿įְ٣յģҲȷʵ¡
ĸ£ѾЩϸڵ
ԸƧǿļӣвһ֮һϰߵĲ죬ܼԷҵĶ
۵׷һ㱡ԵЩ
ֺԤ׵ĴУһëɨ꺽ļ⡣
кŮƺܱ**ͬյ꣬˵ͱ䡣
ǰһ뻹ӣһۿͺˡ
ֵôͿôްˡ
꺽ûĻ磬ֻǵ٩һ䣬漴ԡңȥϴ裬˳ҰǼϴһ¡
ʵͱ˶ϴһŷ޿˻ĸ߶˻ԲͶ̥
꺽ǸȤŮˡ
ʸУϲŪݵľף˴ɨҪķ⣬Ϊάһַʽ
ʱֱ˦һ̨Եͻأ
ðļҵȥֿС֮һɵ
ڵỹδԻԴƷǰսս
ʶȵæµתĹȹעڰ̥

˵ĳ³Ȼת
߿ȡƣ꺽īȾĽ˱ͬĿͬ**ǡ
⼸գὫǷݷĵĸ󻯵˼¡
׼֤ĺ˶ԣгеʳסУõԱʶǰīˮ
΢Ĺػý꺽еᵽǰδӵе
¾գ롣
Ծһ̣ϤĿӳ
Щҹĥǰ⣬˿вһĴ롣
꺽΢ɲعһĨȣеʮ㡪ͨ۰ĵƱѾ
ͱɽ
**תáӵ4EܵȻΪشƽСǣԵø塣
ʮĿʹúտЩȣֻǵ֧߿ͻڴ𽵡
ǰ߶߶ض·ϵİȫϸڡ
꺽ûлͷֻǼ̵Ӧһ
תǰУҪʡͣ
ҵĺϢ꺽һ۾Ǹ۵Ӱ
ѾͷͼֱǶִ**
֪ǱĲŻеӰ**˵Ҫȥ۰ԽһĺɫƤ£ֵسţ¶ؿƬ۵
ռһΣ˫Ȳ̬
꺽üͷֻ̫Ѩͻͻֱ
صĹϣ⸱磬ΪǸմĸڰƬӳĵѪߡ
Ҫûаǣ꺽һܴӿһ**ſһһ
ɫֽӹ꺽е䣬ָⴥĽʱﻹ͸żֺá
ӡ
꺽´һۣüͷ΢ǲмƬĽ̸гţĸװġһ˿һʲô
ʮȵĸ£÷·šˮ
Ӻףϼһ˿ڨЦⲻҪȥ۰Ļô㣬ԵüãҲۡ
ĵ׵С̴ž죬ֽܾͷ͸峡ӡ
죬Ͻȥ
꺽⣬ֽһױõӹȥҵģһøˣžͰۡ
ǿѾͷûϣ꺽治࿴һۡ
Ͼĸ飬ʵе
ת뱼ĺɫĺ֮ʱ̤˰еء
㣬ϦԳ¾ȴɷĽֵϡ
׿ЩԽ½еľݲ̸еʵСþˡ
İͼû꺽ϼĳռ
ʱİδع飬б־ԵϾƵ껹һƬհס
վİĽͷǰϤľ󣬽꺽вһ
ʱĺǰĴƬ¾׵ӡǡ
߳վ¥꺽һ⳵ɳʻ
뽵ʪȵϢӿ복ڡ
Ŀ͸ڷޱĳУ۵һ˿п
ͬԱߵֱѽ˴԰
ʡǶѵܼ˵ˣ˿ɴ۾д˷ܡ
**磬¥Ҳ̫ˣ
ָŴƵĽ̲ס˾ֿڣôҽôߵģ
ǰŵ˾ʦȻ⶯ˣ֣ϵ½ˣ
Sirص㡣
꺽ͷҲûأһڱ׼ﵭػģٲġ
仰ͬ룬˲óڵһ롣
ǰлǸڵĸУڵοһֿųӸµӡ
Ȼصʱ˾̬΢ת䣬ٶԣĬؼʻֱ;Ƶꡣ
**
Ŵͣһţ
ϡ
꺽ƳһۣղųϺɤҲͰˣ˳ٸҶۣԼȥ
һĺǳ⣬κĿܣԹӣٲҷһ
ִ;Ƶʱڵƻͨ
̤תţƷĹԱӭ΢Цؽǰ̨
ӭ١
Ҫס𣿡
ŻعڼΪӭڵؿԴߵƵ׷׿չͨѵ
ֻЩԱͨȻһϴǻΪ졣
꺽΢΢ףš
ԱѸڵϲһ̧ͷʵ֮ǰԤԼ𣿡
꺽ҡҡͷĿƽעŶԷ
ǰ̨ʯ̨羵ӳдִٵ
ƷķԱ̬ţ̨߸Ьûн࣬·еķĮ
ڴδָ̤ߵԣһжһֽʥѹȸС
񷶥ˮƵĸ߼գٵԱǹѵصУһڳڵײγɵļֵۡ
ȺҰѼڣȴֲòŬֱͦ壬װӡ
˫ÿһǧٰʮԪ۱ҡ
ӴԱȴ䣬ڱһƽҪԤ
졣
꺽شøɴ䣬û˿ԥ
ӻͳһźڿˮ
ŻзеÿڰƬֽԵϣӲͨ
**Ͼˢͨ裬·ֻҪſƬڣͻΪ·
27
Ϊг̣۳Ѻ𼰷ѹһǧԪ
վݺŽ˷ʱٲƱܡ
Ǹʱԭ򻷾𺳶ľη˲ȡ֮һԵľʹ
ǧ飿һϵס޷ѣ
оԼ౻һֻεĴֺݺ߬
ԼǸƵϷ𱬵ʱһۻȥɱҲǧ顣
ס죬ȻĵµѪǮ
ס꣬Ǯ
ǮҪȥӣڴɳһСɽµ**
ڣǽϵһ˵翣š
Һý꺽нư͡
ֻһĬԡֻϰĸ࣬вη˳ӡ
Żϣα΢Цһ硣
¥Ҳɤۡ
ֱŴ򿪣ƿشƬεĴ˲ײЮʪϢ񾭲ɳڡ
վǶŲӿĺ棬һĪĵ֪ǽǮĻþ
ʹ޷ơ
̲סתͷ̽Եʵ磬ǲ̫ݳˣ⿪
ʡʡɡ
꺽Ŀ䣬סܣǷ
תһڣƽȴ͸Ųɵϣէز졣
Ǵ˴ֽ𣬾
סڸ߶˾Ƶ꣬߻бڣ˻бʵװǵɷ׸
һݵıɫ
һ£漴Ȼ
ԭⰺס޷ѣǰȫС
꺽ļ᲻أ߰ɣȥðͷ
һ̯󣬶ҵ
ͷ˿ԼԿTȻĿ࣬ŸƬ׺ĵ񣬵ڽ꺽ѡĸ߶װӳ£ȷʵԵø룬Щ
ûзֻĬĬͷ
İĳ꺽Ļ
ִǿȻϴ˵Ҫ䣬ԼҲǷݡ桱

⳵ͷͣ£ĺЪ
ز׽˾ڵοǹ޵֪ʱǳѿ֮ʱԹԱ죬ʽ
ǰ꺽˵أʱƺ˸ʮĹתǰľеصΨ˼µĺء
߽һװ꣬꺽ĿⶼδĿĻ϶ֱָͣԵ꣺׺װ
һǵͨ죬ϸӬ硭⣬ʹðɣ
ڳ켣СƷгϰ߰˿Ǯһţпԣ̤ƷƵżһǰţGucciݳƷŴѹȸУϢ
ٷϻ
꺽ƽȴɣԺߣֲֳ֡
ڵԾн΢Цע£ߵľżӲһһ׵Դ̡
գһõɫװɫװԼһ˫ƤЬԭֽƦ
װͦסŵļȥԳֳȸ
ǧԪ鳮ﻩֽңӾƵһ̨
Ʊʧʹ·һ㡣
ǿʼ
תһҸߵꡣ
꺽ͷģºڰϴҷ޿̡
ˬ㣬ѻƵġ
ɼ䣬䶨
ٴοʱͫ΢΢ǸݵĽͷ첻ˣȡ֮һüĿ㡢ʸɾꡣ
㲻ԳԽֻǣݿҲþ˸еİ
ȻƳһеĽ꺽ʱòϣԼǲ**
Ȼıյ㡣
ҹĻ٣ŵ޺°ӿ
꺽һؽ䣬ݹȥѱĽСĵز֮С
š
1998İţڻعǰҹڡ
ֳͳҡҡ׹ܿؽգڰƶ
·ĶǹǱɽһǣͷβɻ𲢡ͻǼҳ㷹
꺽ԺʷĹ켣º󣬺ͷԽȻսȨסѽɳ**
籭ĻٽԸǰмͷĿͼ̲̣һȷѪꡣ
ǰҹмһŲš
꺽ϾѡͣѪǾȨķؾߡ
½ĳȫݳƷ
ǹ˼ɺڵƴķգ޲ô**ϸ㼸ѡǡ
ȻֻǸЦ
Ҫɴܵľ棬һӦ԰ȵĸС
ϾӲΣǽ֮£Ѳɿر޳ƻµɡ
ҹĻ٣شޱĺ޺罻֯Ļþ
תĸ߿֮եľ
꺽ûȥǰްѱϴ˯
˯ǰԺһжԤֱ˼άиɻʶڰ
峿׼ʱѡ
ʱɵϿϢᵽഺơ
¥½ĻӺ꣬ɢյƣϸ·ڽŻ
ص䣬ⲽſӭ磡һԾܣһΪ14KƱأ
һҵ꺽ĵӹһ˿Ϸʡ
վҪˤܳͣڰƬ̶һݣڳԸƬڰĻ˵˵ܻ
˿̣ԷȻûǸʸ
꺽÷ϻƳһۣƽȴ͸Ųɵ⣺ƾԿһۡ
ңȫ̱죬ѧװ
붮ѸٴīǿѹеĻңڳһ̱顣
˾ֱֳ̤Ĺר
籭ȶȣ**ҵӭ˶ҾӪĿ񻶣Ҳ޹ģͶע̿ڡ
͡Ͼƾͷٷָŵ꣬ûʸȾָ⡣
λӭ͡
տţ߱Ӱεشǰ˷ָΪжۺֳӵʷ̡
ǲ֣ļ
ʶλ볢ʲô
籭淨Щ
꺽żɽ
710գձǼս
ȻˣܵСţˮж
**ڣ޺ƹԵЩ**
Աѹһµ**Ƶ꺽ǰյļս淨
28
̿ڽ֧ʤƽ׷****淨׼Ѻעȷ֡
ȻģľҲѡ
**ľ**Ƕ٣
꺽Ŀ䣬ƽ
Ա̱һ֣10ʤ**21ľ籾һ**Ϊ8
꺽΢΢ף漴׳ؼ⣺Ͷע޶٣ˮأ
Էǳé®֣Աе˲ɢȡְ֮ҵĹ޶ʮԪ
ˮΪ̿ڰٷ֮ʮ壬**淨ٷ֮ʮˡ
⣬Ƕհٷ֮ķѣ践Ӷֽס
ȣǰʮСʱԤԼ
һ¡
û⣬ǡ
Աһԣǡôľ룬ȲߴҲš
Ǵ˰ΨһĺϷ**ã÷ٳ̶һָ
Ϊٰⳡ籭ʢ磬˵ص**ҵ
ݹƣ籭ڼ̿ʽ͸ߴʮԪռȫ**ɡ
ڽ꺽ʮԪԣڲ׺һڡ
ٷ涨ĳˮּǰһıȻ߳һء
뽵żȡ߸ܸˣֻѰνġС
ζ뷨ɱծ׵ĺڶ
ĬƬ̣꺽һ˿ϡ
ǰļ糱ˮӿǳĿļս޵21ıȷֻ˳¾źӡ
ںľɶǰĳ鴤ԣΪڰͶշ30ɨ񱭡
Щδ֪ı۴˿ѲҪҪʷļȶ켣
Ҫ**
꺽̧ͷȴעȫѹ޵21Ͷ롣
Աͫ΢Ѹȷϣõģ
ڽ޴ҪΪҵǼ
Сʱݺϡ
»ʣ꺽˻ʮǧԪ
ųĲƱģ·ͨƸɵԿס
߳**ģЩۡ
꺽ͷеĲƱָĦֽ棬漴תͷɱ΢ЦķԱȻھҲͷϷܷԤԼĴͶעͨ
û⡣
¶ע߲룬ܸȷ
ԱϵЦиɻ͸ǡôĹ
͡ϾּĶ**ЩûɢǸƫ꺽Ĵ
ģǻġ
۽꺽ӮֻҪʽӣԸڹٷˮֶν
⸶ķɰŹٷׯҳеķֻ׬˭Ը
ղһ˹ٷķӶԪˮǮ
ڲЭ飬аٷ֮ʮֱӽλԱĸ
꺽µעԽĳƱԽϲ֮ε¶۽üҡ
ɵ⸶յİŹٷԼʮľ޴̿ڣСĿǲ׺һڣ벻ǵۡ
һ޷ⶥһǧ򡣡
꺽һ֡
籭ǰϦ޴гʾ޶ͶעԵúϺ𲻱Ҫľ
ƾǰ䣬ռսֽӭһʽʱ׷ͶҲü
õģ
ĶǰɣܸϾĿ۴ڡ
ԱЦ
Ȼ֪֣**̫ˣ۵뷭Ӯ˵뷭
ܽΣ콭꺽ͶֻȽࡣ
һǧıˣڽӴ򸻺˵Ǹеƫϵʿͻ
߾ֵͻѽӴλģĸ֮ꡣ
֮£ʢȴµĽ꺽Եø˳ۡ
нܶһֽɣ
꺽ʵ
⻰ԱĸƶǸɵĶͽûͳڱĻ
άְҵЦͶʮСʱȫ˽ĵľ
Ϣ԰ȫ뾡ⳡġ
꺽΢΢ף˳ֽڿ˹ȥˢһȻЩ롣
Ƭ̺󣬷Աųĳ̷أ漴ʶȤ˳䣬һ䣺ףλˡ
źϵ˲䣬ɴ˫ۣ϶ѻɽĳ룬˶סˡ
꺽ץһѣӲġ
֮֮
صǰͷֻ䣬Ӯ
꺽һĨЦЦĻȣĿɨǰѻɽĳ룬м䷭˶ٱƵǰһֲʣ³
çϢŨصĻƽ**գˮȴס
ƼǴҡڵӮǮЩ켣ӰĻʻۺ죬ʱ˴ǮҪɴ׵ĸ˹ͷδֻع
硭ǲЩڽˣ
ڷһԪĳ룬·ʧɢ׵
û˼ලƬֱֵɽ
Ҫ֪ǸϷҹݵתȦԲȸҲܲʾ޿ټϸղİıҲƱһȥǮ㹻°ݵĻͷ
ĸôУûǧֻѰ
꺽ļ᲻أȴŲɵƶѸִ򿪡
㶯ˡ
**ףʲôľκˡ

ڽ꺽ȷʵǡ
δǳϯ޵Ľڷ籩ϮʮԪ֮̿£ȷʵԵ̫Сơ
עսǸڸǳͼĻұս
˹εĹմЯǧ֮ѹ۸㾡㴢֮ⲫǣų־
ǳս˹ꪳɳʮԪСͶߵĲƸ˲ҷ
ܹݻһҾøĺƽ٣ŶӬͷС˻㲻ϡ
ΧӵȺС
̵ĺХ21侲ģǵֳ
꺽ֵͨĺͣȴӲսܿ㽫еĳӻһա
ؿɳϣ**ṩľ¾Ƶ㣬̬
õЩס
Ͳӻֱ˹ҡ
ԭֵıҵĳ룬ָⷭɼ䣬˶ʮ
꺽ز׽ΧƵĿ⡪Ѿڰж
ɫǼָ߷յע£ǵ֮׵ʤʵ˲䱻ϴһա
УһбҪע
29
޴˫ͨ죬أǱסӵѼӣƴ꺽
ͼһְˣʲô棿
꺽ûϵһڣ͸żֺɸֵΡ
˳ȥ۵׻δɢɺ졣
һͷҧÿ죬Ǹĵģ˱Ұޡ
ҹĻʹƳϡ
꺽ϴ赹ͷ˯׸
ڷ䣬ȴշת࣬ħ
شǰ۸**
ľ½룬˼ʵͶӰ
**⣬졣
Ӱﳤȥ価ҵף̱ڵأض㣬̶֮
ߣ˫۳Ѫժ½ײ䵱Уһϻȡ룬ͼԨԵһ
Ӱ⽣ӰδͣЪ
ǰһ̻ڳֵܵĶͽһ̱㱻**Χ¡
ͷЦžDVͷ¼¶Էǧ׽Ǳ˲䡣
ҽУָɣӮǮƱǿжأʣµֻ޾ľ֫
꺽ҹˮĿɨײıӰ
λĸ˿ֶ̱ŴѪɫ޺񣬾Ȼ˵Ĵڡ
ڹ˼ʲôվҰģǸͼ
꺽Ƴ⣬⣬ڽͷ𲢣ǹš
Ȼֲпϴ񣬲
Ҫ󣬲ܿʵ
⺢Ҫһ׵ѡ
ʱв֪ŵĻع鵹ʱڵԣ档
ʷֹǰ14Kս尲ݷ˳ʵ
вĺڰڽķӶᣬͼ**ǰ󴰿ڣϴʲռ̡
һûȴѪܡ
꺽ջĿ⣬תطһĬıӰҲһעĳɳʷ
峿͸϶
һҹجδߣף꺽ѵõʱ⡣
ʱ÷Сʱ򼾾Ŀհڡ
ֱͣŽ꺽лѡ
ҡԻڻ˯˼ùͺĿĵεھƵܱߡ
ųʪ궯Ϣ
ص׷꺽δ
زߣЯıʼǱԡ
ĻĹâӳƽϡ
ʱ֣Ҫ֤£һǼݵ񻶣Ǻָڻơ
ҪеKͼǷǰغϡ
ǿIBM600Eصͬשͷ1128MBڴۼıңͨզࡣ
Ȼ㶥ŸߵĹ⻷ҲǿάתWindows95ϵͳٵţ궼Ǹ켣Ѳٿء
·ͷʱĿⱻһΪѺӱ鱦С
ĵ
꺽˳ļЦЦʣôȥ䣿
΢΢ס
Ȧ죬ϵı˵ĵڶ
Ҫǳֱ۵ĪһĽ
䵱תֱȻȫ£ɫ༫ѣֻԭ۵һ֣һԴбϣǵ͵Ÿȥ
ȥǰһʿ
꺽׳һŵ
صƵ꣬ձƣ
ҴҰ˼ڷһͷԵڴϣ˲˯
ֱ賿㣬糱ˮӿĤ˴ǿק
꺽͵һĴȣˣʼˣ
׷ڣơĭ磬տ̻źʵ
һߴãһ߶ŵĻǳʢ硣
ʮӵĸǿȶԿѪš
ٱƾͷ֮ʣ޵֧2:1ıȷ˶֣ɹժüͭơ
Ӯˣ
վеơξҺ
Ž꺽ڷ磬Ҽǵǿ޵ʤ԰ɣ
ƣļȴǸֿڵĹֱοԺ
꺽˹һơƣǹһĨζĻȣ£
϶ǣʱ㻹˵һѹ2:1
ѿڶδ䣬һɺ˳ż׵ֱǡ
ŵ۾ͫ׾磬2:1**18ǡǡ
һҹ
һ򱾽Ͷ룬̶һʱ䣬˰˰
ٷ֮˰ٵĻرʣΣ
꺽ϱʼǱԣĻϨ˲䣬ӳ侲ýݣ֮ǰЩǮⲻСһ
ʱ賿㣬תֱʱĻ
߰ɣȥһˡ
꺽վƽ

ͬʱ˰İͬⳡĶǵı
Ϊ꺽Ψһİ򼶿ͻӴߣʶӳ̶ԶˣΪֱӾӶ롣
ȷϽ꺽׼Ѻп޵2:1ʤʱվڰ칫þ޷Լ˿̵顪һֻ𾪡̰뾴ηĸ
ףҪײš
ǸӰԺԤֿܣҪô꺽ܹ뿪Ҫôھ޴**ٴκǧ
ڻֽǮڴ**
Ȼʱһһš
籭ʮӣϢǸӰȴٳδ֡
أ
üͷشָ
СʱȥѺп޵ǱĶĿ֧Ʊȥֳ˲٣꺽Ѷȫޡ
ѵ˶Ա⣿˵Ѿҽʸʧȥˣ
״һĴʹʵڱﲻסˣȥϴּ䣬Ŀȴ͵ضڴſڡ
һĨϤӰشȺ

оһ̶ְҵЦݣ첽ӭǰϲ
û˿һ롱
ƣ꺽ԵVIPҡ
ҪֱӶ𣿡
š
ƽ޲
ǰǼǵϢĺ˶˲ɡ
˫ֵһϸˮдβסĹһ˿ײ𺳣
ʵʱ**޵2:1սʤ֡
ǰׯʱµˮλ**Ϊ17
עһ򱾽⸶߰
۳ٷ֮ʮĳˮú󣬾˻ٰʮ
ڱ˻ʿѰջΪԪ뻨ĿС
꺽΢΢ףɫȻ
̶죬Ӿźŵִԭֻ46ԪĻпʲȾƽ120Ԫء
30
ֹѩĲƸٶȣκľ
ףûм£̽Եʵ籭Ȥ𣿡
꺽̧ۣĿľʲô淨ҵͶעǶ٣
һԵʿΪ߼ͻݵ֤ҲӵȨ޵Կס
ѹ֣˵ȡ˸ӵ̿淨ʤ
ڽ֮ǰ֣ϵͳѽĵͶעһǧ𡣡
ᵽһǧ򣬰в̾ѹָղõBurberryûаԱλŻʱͷVIPҵŶ
²˵ĵط֤ͨȷʵҪúѧѧ罻ҵļֵ
˫ˮλΣ
꺽治ɫ·ղֻǴһǮ
ʤ**̶ˮΪ20%
˶٣׳ʣ룬ǵȵٳپ
ǰھĻڷţ߼ȷʵûë
꺽ģȴǵɶǳĳ¼
ǰˣƲܵȵ쿪̲Ŷ֣ĲǱߵ޶úܣһ֮
ϹأѹӮ
꺽ƽ·˵̫ţʮ𲽡
̨İһͣɵ̧۴λĽ
ʮ򣿱֮ǰǱʻҪˮѵڵĸӮһѾƮˣʼϧɼȻҪֺ֣αضһʶޣ
ڰʱ꺽һ仰ֱͫ**
㣬˵𡣡
һ£Ѹڼóһ֣ջ㣬ۺϰıҡʮ
ԭְҵЦ˲佩Ӳ漴һֽ𾪡
ͷĨˣ
꺽ӿڴͳһ֧Ʊڴʯ̨ϣȴǧʮȫַ
š
·롣
ϵı龭һֹɽľ𵴡Ӵ㵵ϲ󶨸һε뾴η֮С
ȻûһǧޣĸʮķӶ㹻ƽˡ
ֳ¡ˮĺݽɫ**Ȧ٣𵱷ֽģͷһ
һԵĿɿڴȫû˼ȥĥİΪαȷ黹졣
Ӷǽղٶֽôգۼֱ˱˻֣ƤգһµֱͷƤ顣
صƵ׷ʱָ賿ĵ㡣
ջαװ´½ĺָֻͯ磬**ˣ
죬˯
꺽ڴͷƤû̧һ£סһ仰ԽԽ󡣡
㶣漴ڨڨر졣
߷հ棬ڲġ
ȷʽתϣ꺽˻ʣľŰʮıң밢ǧ޽һš
Ƿݽʹδ籭ĵƣҲAllin
֪ȫǧڼ̿ڲΪٿصĿܣȻԼ˺·
ʮסĵߡ
ǰģĶͽ
аٷ֮ʮŵİգʣµİٷ֮һҲԼ
⣬һʼձһֱܵľ衣
Σʱǰ۵ݳƷ
ʤıκͶ߷񣬵꺽ڳ˶ѡ
Ʋģ
ȻѾ׬͵öüþա
̰һܵĻԻͣ»ȥ
Ϊʾ޿ȥȫĸУָǱۣвš
ҹδ죬ɱ궯֯Ϣ
꺽ξδմ絶
࣬ͬһʵԴĿ⾯ɨŹΧÿһӰ
ϲӮˣ
Ϊȼ΢΢ƽԲʵϴ˿дεĿȡ
עȫУ**ʷ϶񻰡
˻ֻķ⣬ȴ֪жٶͽ˼
ڿ޵Ǻͷƥδõĺճ߸רҵԤ£ŽֵͶߣõ׿㶼ʣ
꺽֮ȫˣǵľˣΪ׼زؼµĽڵ㡣
ûе̣Ҳû˼ٵĿܡ
עʮ򣬻رʾˡ
۳ٷ֮ʮˮλľΪһǧ˰ٶʮ򡭡
Ѹٱ֣漴̽ԵʵҪΪһֱӻ뺣˻𣿡
꺽΢΢ףȻ
ǰɶͻ⣬°Ĳʹ˾ʱ˷ʤʵͶעȣǲδ**ṹ
ζţ꺽֮ǰĲֲܿ壬Ϣո
Ƭ֮ٶϢӿ˻
˻ͻƶʮԪصһ̣꺽ǹһĨĻȡʽȳǰı
ȫȡһĳ롣
ڿٴεݵС
ڰϳ룬ϰԵصǾ䡰ףþˡ
ʱ꺽ȴͻȻ֣һոµĳ˰Ŀڴ
ǸСѡ
˽ԭأͫ׾漴ӿϲĺ⡣
лл
Ϊ**ܵİԣнһıң΢Сɶա
Ȼղʾ޶Ͷע̵ıҵɣ൱¹ʣ꺽һԼıңĴְֱͣҵǰδе콵ơ
̶η񣬵ֵ๤һã
£꺽תͷǰһĻļ򣺡߰ɣӦʿöˡ
˿ĭЩ㱣졭죬ǾŪһǧٶȣֱûʲô𡣡
꺽ЦˣûƳһۣ㣬һͨһֽܱ˵˭ô⣿
ͷЦҲǣôõ¡
籭δɢͷмӮҵĿϲҵ̾Ϣ
ѺΪһʢ鱦ӱУ˿ӭһĿЩոն޿˶ȲҪҫݺˡ
ڽ꺽󣬲ԵЩ鸡
ĿöԷӽλһߵ𺳣겻侹ɫ
ֱ꺽̧ϲ᲻صһ£ȻѸٵ״̬»ָǸȵģ
31
ƿѺصĲţ
ϰǸϹ㣬һżֺãĿϴ˸תؽ̨Уֻʿˮн꣬н׬Ԣõúܣ
ֻǶź觵LN˿ϣĹ
ڵʮĹȻҲҪʮ£ڸӮһʲСĿ˵ǲܽܡ
꺽ԭԴȱȱ
ƫ͵ķĿʽԵùʸ롣
ȻԺֻԼʧAirKingĽŲվͣ
棿
꺽ָᴥǣбϸ塣

ϰظ֤ƶ幫԰ѹĻҰѺƾٻ
꺽û̷ϰһתž죬һٵ֣ʮˣۡ
꺽δֻϸ
ɫȷʵµ覴ýڱǱ漫ϸ΢ĥϣԺԲơ
ϰΪɽ׼ʩѹʱ꺽ȴͻȻڣҪˡ
½ֻ׼ƷĺˮƯ
ֱ׸æҵؽסСشϣŵƹⷴ꣬ǳԡ
ɨһȦĿĵѺٲȻļɢء
ĵѺƷʿӲͨʣµŷѵƷƣԽϢ
꺽Ѱһֻ֮Ŀת䣬ȴڽĲﲶ׽һĨɫ
һֻٴ5070J
ʶ
ϰ״оһȡŷ¿ʮȫٶֻҿûԴ
ֱݵ꺽Уָɿûżֻмңʮǵ׼ۡ
ۺ𣬽ۡ
ڽ꺽ԣⲻһѣһֶԼֵľ׼ո
𣿡
Ȼԡ
ϰˬͷ
꺽ͳÿˢǩ֡ߣˮûаˮ
һĿɿڴϰ幪ͿͣǾ䡰λ´
ڿտĵصԵøζ
ϵĴڼžľƵ귿Եø
꺽ָ΢һܣȷӰε߲δֺ󣬲ųһ
ӣתͷͬ񾭵˯ˣھߡ
ǰ뿪Уǰصִ麣
ĵ˭
߬·ȴ˵ľ޿ƺ̵İŸ˯ȡ
籭ȶȻûȫɢӣõڻ
СʱֻƵ˳⳵ڰŴ۸ӵĽжתת˦пܵβ͡
ͨڰʱԱĿɨ˸òʽġ

˰֮ӣαװ˳˳ͨء
ճأ꺽ֱͷ
ƱãĿĵأڡ
峿ֿϢý꺽Щ㱡
ʱڣȥʮǸСɬģ
ȥ¥ðεض𣬼ǵĳд׺䣬ϡЩҰѲκһ߶С
ĸ￪ʮأƬش漣
ӱСȫԾģٶ֮զࡣ
ůɫĵƹ£꺽͸ԶƬԵĺ塣
˿̣ﻹһƬ߻ڽеĹأûк־ԵѶ¥ҲûǸվڷ˼ˡ
Ǳߡ
꺽еƺʧȥζ͸Ǹ򣬡Ժȫ׸ͻ𡣡
ӹĹңţд˻ɡ
꺽ⴿǳԱ˳ŵĻ롣
ţ˭᣿ѵ㻹ָһ㣬Ԥ֪δɣһ꣬С绹Ϊҵʽ𷢳ɽҲտյ
ڵʱʽͣȥҲ̸ܵҫһ
⸱ֻǰֱ̬꺽ûذʣµƵǰ֪ԣ̸Զ룬һ㲨ûУ
ǹɸոӿĺ׳־˲䱻ʵػ
꺽аһ䣺ԽȤ
滺ʣ糱ˮϮ
꺽̲ס˸ĹǷƤصü̧
ʶģ˲䣬һССĺӰͻȻ˹
ţһ۵ͯڶը죬һ˫סȵС֣
ְ֣
ʮĽ꺽˿ſֻصһͷŮѶû̸ôĪˣ
ڻŷ۰СӰϡ
Ǹް㾫µСŮϴ**ߵĹȹ
˫βһͷΪ˷ͷΪ˵ӣҺ죬ཱུʸ
ǹԴġ޷ܵϲ˲ӿͷ
꺽ǱֱۣܵСϥͷ
Сһίˣ
Ծطһİħ
ȻǰһˣСƺ̽ļ
һֻСŮ̵ͦСǼ⣬һֻнĺ󱳡
衭Ҫˡ
СԴؿڲ˲䣬͸ί
ԭǱʱ뿪ȥȡͣСɢ·ˡ
һԵɴ۾š
ӡУԼλƽУ⸱ˮͨԵģֱ߸֪
ⷴδҲ̫ǿ˰ɣ
һһְ֡
ûס֮ȼգ磬ʵģǹͯɣ
Ͻȥҵݶͯײͣ
꺽һ߹ȥ漴תͷеСӣ͵ܵγˮιԺóԵġ
šˣҪְι
С޺۾ɵصͷ
꺽Ҩһ࣬ᴵСڴ£ȷ¶˺󣬲Ż뺢ӿС
ιʳĹ̷ȴܰ
ûãСմ֭
꺽Ҳգһֽøɾ˳һպ۵ݵߡ
𣿡
õζС۾ģСֻóԣϲְ֣
ǴЦͬ⴩͸ý꺽ĵĵطݺݻС
ʱŶͯ۷ĿһĻ
Ųһ٣ԺͻȻһϸ˼ֵͷƣôڴޣòǿҵͰ˰ɣϾʮ꣬ɶʢúܣһ˼һˣͷҳͬô죿
32
ҪҪǰ**Ԥ룿
ȻڸеĽ꺽ȫ֪ѵ籩
°ͣ۳ؿСһ漴һȵţ̡
ʲʣȿɤӡ
Сҧܣ˹˹һڣӹĵֻСģ̬䡣
꺽һḧıһʵ߸磬ʲôѽ꼸ˣ
СգʪĴ۾ָͷȻˡֽС
۵ĺȶ೤СŮڽ꺽ıѳ硣
һԵĳֲ˼**棬·ղſĲǺ˯ɣĳʧѾõ־ѧ
Ȼδ̫á
飡
һȻըһֻصĲ̺ݺϡ
̵İţ˲˳ķҡһ·죬ʪһƬ
ûӦǰһƬǽ塣
ֻһλŰɫְҵȹŮӼ
ԭµױݴ˿ŭԵЩŤǵͨ죬һ˫ŻŽ꺽
˿ڱ⣬һѴӽ꺽жӣֱýҡ
ţץϵţ̱ʣҺ嶵ͷ˽꺽ϡ
Ĵý꺽һ漴ȵҺ廬üǴĴʹ
һԴᡣ
㲻תȥȡݲ͵㣬ٻͷʱеıͲˡ
һ˲ľּ྾
ѭȥȴԼҿֲֹıȵſһ˻ﺨ˯
ŭյǣУһϻ۵شһ
˷ӣ
Ժо
֪ԼҹŮжѴƽ˯Ѿۣôİ˻˯չգ
**͵ϮˣǸ
Ъ˹ŭ֭ɽӵĿ͵ڻص
꺽ĨһϵգҰ
ֻһǱȴᶨıӰŮһֽźӣһֺֻҲ۽ǵˮҴ͡
ӣǳ鴤һ¡
񡭡еԩ
ղŹʩչӤ**
ܣȫ⺢ӵĸĸ
һ£Σʱ׵رסİͯʹ˯˷ӣȷʵҳĽ͡
磬ҪҪ׷ȥۣ
ź׵Ķͷһʡ
ղһ̫ЩͷĿѣ
׷ʲô׷
꺽ЦһվΪ˼ǽˣʱҧһ˵ǰˣֱӰŤɳηŲţ
ԣԹԱ졣
꺽ֱϴּ䡣
ˮˢӣĴУҲȴͷһ˿С
С˴ţֻ;еССζ
ʰ׵̡̤
ǵĿĵأǣӭ𵴵ĳС۵
ΪոջعĽģ۵Ǵ˴ͽڷ籩ĺսǽ꺽ֵ֮ء
ڰЩӡţûĵؽ磬۵ĽгԵøרҵ淶͸
￪չҵ񣬲ϹԸбϣݴʼߡ
ǺĳѡڴУҲ֤ʱҵİ
ȻҪǣ꺽ɱСָڻֻڸ۽Ƭĺ򣬲ľˡ
ִ۵ʱֵָ俪ǰϦ
ʱȣݵ顣
꺽û˼ȥԤƵ갲ֱӯ͸֤ȯ۵´
ƿţŽǮЧʵζ
һװĵнӴԱӭϹű׼΢Ц͸һְҵԵԽУŷġ
ӭӯ͸֤ȯڳΪȫ׿ԽĽڷṩ̡
۵ʢĵȱصش⣬㡣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ŷվڽ꺽棬ͦñֱϵЦݼҪĻ
λ͵ڴҵߴ˿յİ͸żֱ΢С
ֻŷԼ֪⸱ЦǱ
1995ӯ͸֤ȯڸ´ٵʽһꡣ
꣬һˮ㣬ڳʽҵ̶ѴϢ
ûиĵ޼
ھǰǰ޷ŤתЧ׵ľ棬̸ǰ϶¡
ֱԱԵ̽Ŀ־壬ÿһ߽ŵĿͻн̬ڴ
ڻ
꺽ƽ޲ȴ羪װըŷĶϡ
һ̣ŷľϵڴꡣ
ûִҵˣЩֻŸ۱һ𡢸Щ޹ؽҪҵСɢֱϢ
ǰλȴʵʵӲͨҵ
ŷĵͫ΢΢Ŵְҵ˲ѣĭɵлɽģʽ𾴵ϵ۵ĶͣǿΪٿָͨڻ˻
ĳʼʽģǶ٣ĸ򣿡
ԺѾֳ޶Ӷ˵Ļ棬ʼܷ˳߸ֵĽڷ
Ԫ
꺽һָɣȫͶָڻ
֪˾ṩͺԼ֤Ƕ٣޼Σ
䡪
ŷĵһ¡
ԪֽϣȫڻĴ󵥣ӸܸҪ󣡶¿յ˵ⲻǾݣǷ񼣡
һרҵҳϿңӵVIP
ǿԸԼܶٷ֮ͱ֤
ۺʽʵ߿ṩһ屶֧֡
꺽пٹһݡ
Ѯָ8000ؿڷ𵴡
Ȼ£ϣڱж߷
ÿ50ԪĺԼ㣺
800050Ԫ5%֤=3D20,000Ԫ/֡

ȫɱ룬ǧָֺڻ
ζţ5%ı˶20Ļܸˣʺʵʸܸʸߴ50
һģҲһѼ⵶
ָÿһ㣬ʮԪĽˣ֮𵴣ٵĻس˲ҷ
ֽȫѺעڴǵо̶Զ**ϾԹ̶ָȴ˲Ϣķ籩ۣһǧ㲨ԡ
Ȼ߷Ÿ߸ܸ˴ı**
꺽Ǻ·ĶͽѾʽʱ趨˰ٷ֮ʮǿƽֺߡ
ֻҪгֶʽֵ̣ķձʼձڰȫ߼֮ڡ

꺽Լࡣ
һٶŷеĿϲҪæҵתȥﱸԼ
33
һԣս꺽ϣѹ磬𷢱۵˿ôôΣǸթƭİɣ
˸ղŵĽݣزǰλԭӦø߸ϵھӢ˿̾ϥͬūͣȫ߸ԡˡ
֪
죬Ϸ
꺽ƳһۣдŲɵϣⲻǶϷѪȷ磬ÿӶа
һѱ
꺽֪Ψ¼ʶĲпԻͣܽԵȨҳϡ
ĿȺʱĳ棬η֮ԻȻӴ׷档
ֱͦվһԣûиıڡ
ȻĲǸװ䣬ʽǻЩ
Ƭ̺ŷһļ
꺽ͬרע
ݳʮҳЭ飬㻨˰Сʱϣǩ֡
վԱߵԸ̣*װûͦ£ôϸѵ濴öЩɬķ*
ŷУ꺽Ͻǡǡӡ֤ݡ
ǮϧǮϸڡ
ǽ꺽ǿٴмԪһ
ⲻǲƸǽײ볡ȯ֤
ŷаϲͨ꺽뻪ϲ罻Ȧֻմ⣬ҲǾ޴Դ
ڻܴڻгģһȨƼĺȦӡ
һļǩϣϸ֣Ӷǧ֮壬Ϣߴǧ֮ʹΪ죬ϢԤ
˻עԪ𣬿۳һԪӶʵʿñʣһپʮǧԪ
ԪĶڹʽʽڿ۳߰ɱܶԪ
ʽܸһ룬˻ʵʿȨȻתӯ͸֤ȯС
ּزǳΣΪ˹һǽֹ˱Ӧʷıȫ
Լʵ˲䣬꺽ӻȡһŻеĽǿͬʱһ̨ԤϵıʼǱԱȷϡ
ܾ˲ṩķջҪԼ豸ϲӯ͸֤ȯĽնˡ
Űװ꣬꺽Ƿӡ˻¼ԿļֵݸԵת߳¥
ǰþƵĳ⳵ڣĿѹֲסľȶԵЩ궯
磬ղôһūࣿͷˣ߻͵ſڴ򳵣ɡòձ˰ݵİɣ
ɴ۾Ժвϻطŷǿ顣
ڳʱľн˿̶Էֽ΢еΥ͡
꺽αϣĿ䵭ɨŵĽ־Աܺ
ճ룬ΪеɮʱͷΨһ淨
ԣص󡣡
ˡ
ﲻţȨ˲ҿ񡣡
һ˿⣬˼ֳէɬ˼ֿ͸
̶ʱգƺĳɱ䡣
˵ţȻָŴ⾪Ǳô£ڷƵˣ
⳵˾͸ӾƳһۣɫƽ尲Сܰˣֲ֡
ֵ**һȺŻװĹŻǹʵľԱΧ²֤
ȴȻһƷľֱĴһɫͷĺ󳵴ųλǿĺڰƿڴٵУĭɣ̳ĹأǰװʿЩ**ܺã
һĻó켣硢Ƭҳ
ںڰĵӰƷУڵرĽɫܹ裿ʵУλоȰںһ䷴ңɾ췢йŭ
ʧǣ꺽ͷһ£ʵھŻΪң
ľȻصͷＷһͳڡ
ǹ𣿲ǸײѲȴкڰŷɥ
꺽ƽȴ͸ź⣬Ϊ۰ӴĹһ͹Ȩǰֽͬ
ǹĵ˵ǱǸɺơ
Զϲܶӳߣλ˲ˮǴߣȻҪɫ£
̽Եʵ˼
꺽ǹһĨЦЦĻȣдżӣԶӵסơ淨ڿǽݾڿȴ·
Ϊʲô
üͷȻ޷е߼ۡ
ϸ룬ԶΪʲôҪɫشһϵȨôһڹ֮⡢ӵ**ġԶӡڴڣ
꺽ͬһشݺͷ
߼Щ޷˵Ǳ
Ǹʵˣ⿿˰ѵιߣֻܶƤëȴ͸еĹѪ
ͨ͸ÿԼǻ˼ﷴĥ
꺽տڲԣֻһƬĬĿռ䡣
ͷָʶĦ½ǣ˼˳ھ
ԶΪʲôҪ·޷Ϊ棬Ϊ˶ܶധ
Ǯⶫǹƥ㲻٣Ҫ۲ƣ͵˸Ÿɡ
Сܶˣͳ͵أ˹أ֯
⾰˴˰Щݺصš
֮ԶƬɫشһֻ۱һֻۣܣһ΢ƽ⡣
ΪдԶġȮ
ţо**ͷ**˴롣
һﶼһеĸԴӹøЩ
úĥĥ
꺽Ƽžƽȴżյһ죬˶ܹϸ۵ĺӣٷṩ˳ĸλû
ԣüͷٴ˼
Ȼ˼룬һɺ˳żǵ亹Ȼ
뵽Ǹпۣʵհҵôıؽ**
ʱԶҺͱĲˣʧȥΪȶĶ
һʱתЩġάߡ
˲ͻɹٷֶµƷ
ɫ԰ף꺽δߴ٣ֻǵƳһ۳޺磺Ϊʲô۵˷ΪʲôϧðҲҪ˵أ
ڣԴ͸һѣΪӹ죬ΪڣΪá
ƸˮƽθߣڰҲᱻϴףתͶϷҵ˳
˶٣Ŀ絶½ʽӹǳ£ꡣ
ʱ򣬾ڷǱȻơ
ϰˣǹٸ䣬καӵĴڡ
һļž
ɬɰֽĥԡԶ໹ٻꣿ
ߵÿҲꡣ
34
꺽նأ⼸ǻڣȵúܡ
ǹ壬Ǯ³ֻһ𡣡
ûٽӻ˷·ĳ־޴֮Уնǰ
***
ͬһʱ̣þƵ궥׷
صĸų׸
⼸гңŽǮ궯Ϣ
꺽ڰס䶼ûֱͣԼС
ѸٵԺ豸ĻĹâӳרעӡ
¼˻ָڻĴһࡣ
ǰ13ţָ8000ؿڸǻϴͬޡ
꺽ûмµ
ĻKͼԺǶο̹ĵʷݷȶԣڽһܵ
£һ֤ǷƫѰǸߵ㡣
ʱһһţֱǰСʱ
ͻȻ8136ֱˮն7824㡣
ĻĹӳŽ꺽ĲָڼûĽࡣ
ȷ
ֿյ˲գȡָֺ֮ڻĶ൥
ǡ
ʽתλ
ķ֮һңۺϲһٶʮԪʯͶ̶ǧˡ
δ̰ࡣ
˻֧Žǧֵĺģ꺽֪гпķ򡪡ȫּ·
ָ˿ͬҰҵϢһжʧ˲Ѫ޹顣
ɵɲǣгӦѸͶ̡
ָٴ̽Сʱڵʮ㡣
ڻɸ۱ҵĽ߶ԣ̶̶ʮӵĳһոµĻͷ۳ƾ
꺽ɫƽ˿
ڵȡ
еKͼǰ˿Ϸ죬ڵλǻͻȻӭһķˡ
ǰӣͷǰ㷴ˣָһһʮ㣬δд档
ն7895㡣
볡λӯʮһĿռ䱻׽
˻ֵֻȴ֪⿴΢İٵ𵴱ǶͶһҹ֮ҵı衣
һƬУ꺽ðСʱɾȡһʮ۱ҵĴ
һ׼Ķڴߡ
ҪǣֻǱǰ
ǰǳͽڴսȸ̣˴ǲǷתǹٷиԤǰն塣
δ죬ָάָλ̣ңһ°ٵǳ̬
ּȶƣΪϴɢ
ֱ磬Źʳ뱾ĲĽȻָẒ̇Ӱ˰ʮĸλһ·кʮʷ㡣
磬ˣ
ſߣ۾ɵԲȫղˮĲ󾿾̺Ŷɱ
ֻĽǡ׬⣿
꺽ϱʼǱԣһ΢
ȥαϣ³һ
רעĴԸתһСʱƣ糱ˮӿ
ʱԺʵк뼶ȶԵģԶͶ
С׬
꺽żģҲ͹伸
ͷһãȻٰ
һ̨ͷӼʿɡ
꺽ۣǹһĨײĻȡ
Ժе˱վ룬һʮ۱ҡ
۳ӷѺ˻ﾲ174۱ҵľ
ֻ渻󣬽꺽δΪ
ҹеĺָڻ̼۱ȴԤڿ̼۸߳ʮ㣬ǡǡλɵľ
ţԵǰӯΪܸˣܲλȲ1200֡Լռʲλɡ
ֲԼȱ˳Ļռ䣬ͨ棬г־𵴣Ҳڴǿƽֵĺߡ
ϾЩٶոĽԱ
ԺӵK߼ͼף꺽ҲܸƵס
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ڼƤƵ춯²Ҫ鷳ַ治ȵ£Ӳȥ
ͽС࡯
һĿɿڴš
ưܵϷۻʮҲδʾ޿
ԭɽ꺽ڻŪУ˿̲žһǸͨڹĲ֡
Ȼôд㿪۽磿
꺽Ƥ΢׼Ŀ񣬡ĵ㣬죬ǵܰ籭ڼ׬ǵͷ˦󡣡
ĬĬ滮ս̺Ǳ700֡
ԭеĳֲ֣1200ֵĵײԵ沨ĳ
ʹԤ֪δļϸ΢ƫƾݴʣֵķҲ͡
ʱָⲿظżڻԼƫжڲģ24Сʱ棬ȽĲԿȷԡ
ͬʱ˰İ칫ڣŷĻϵǸΨһͻ˻
Ϊˣȫȡڽ
Ȼָÿֻ10۱ңӯ͸֤ȯ˻ȡ60۱ң50۱ȯӶ𣬶ŷĵɾͲ50۱20۱С
ˣͻÿһν׶ֱӹϵǮȡ
꺽뿪һСʱ˻˶
ŷԭ˻鲻㱻гϴ֣û뵽λ׼׽һǿĴߡ
´ʮ㣬ȴǰӣпһһʮ㡣
һĵŷķ·𿴵Լ֣̲ס뽭꺽ǷԶĽš
Ȼڴܿա
꺽ڵλ500֣޺
գŷֵֻ1۱ҵӶɣ䲻񣬵ҲǸĿʼ
βϹ̬ƣŷ̰ǰ͵͵˸Сͷεָֺڻһ˳糵
峿ŵһ̣г¿ʱŷٴע⵽˽꺽Ĳָ
ǧ˰ʮ㡣
Ϥ֣ͬڽ꺽ļ꣬׼ڵϡ
ʼͷ糱ˮӿָʮڼ䶯ʱͼǸϸߣһȱ򾣬Ϣ
ţջ̷׷׳ӣ޴籩裬ߵĽ͸
ѹӣԭ΢Ƿ˲䱻ɴ
ǧ˰ʮǧ˰ʮǧ˰ʮߡ
ָһ·кֱǧ˰ʮһԨȣģʽ
һƬУ꺽Ŀ棬ǧ˰ʮؼ֧λϳֶ֣߰൥ǿƽǿŤתƣɴ뽩ֵĺ𵴡
Ƭ̣űơ
¼ᣬһĴ߰εضֱָ
ԶŷĶ˻һǧֵܲλζӳ¡
Ž꺽ٴμӲ֣ûԼļꡣ
ո潭֡
35
׬ǧ۱ҵСֲֲֳɽƷӲֵȣԶԼסӿɱȡ
Գ뵽һǧֽ״ǧ۱ӶԼ˽¸Ķ棬ŷ۵׵Ľǽɢ
ָ̼ʱҧҧ׷ʮڻװλеĽࡣ
ֺ̲󣬽꺽ϱʼǱԣһ
ʱKͼôԼƣ̫Ѩͻͻֱ
Ϊ˻־͸֧ǰþƵĽ
ʶȵ˶ܴٽͰڣǻָЧķʽ
ο**ıǮ
ǰʮǸ͡ǵ˥ģ꺽ֵ׳꣬籣
š¡ɣ꺽Բ뽡
ûн
ϾܳסõĽÿսǧ۱ҵżһεϡ
ǴǸŵļһ֣һ˳ಲٲСĿĵؼҲʣ»𲻱Ҫᡣ
˭泡ϰͼ⵱չʾأ
̤ܲ趨幫̣꺽ƳһٻӰӹ
װĵزͷɨһۣȴĪ©һġ
ס

ǳɫķ˿شڶϣ೤
Ŷɫϵĵ׹֣ͣפĨĶǵѩ΢΢
꺽ĿЩʧ
ǰŮˣĿ䶨ڶʮȥɬӭʢŵĻƽʱڡ
ϼ֪Եķ飬ͬŮеļƷ
һԴʿȣϾעӱ޿ɺǡ
ȻһͻأİɫӰҰһë
꺽æҵس֯ͼθղ˲ʧ̬
֪**̹š
ǣӭ϶Էߣ׼һŵ΢Ц
ȻԤеĿݲδ֡
Ůüͷ΢һߣ۵һ˿ҡ
ѸץһԵİɫϣתߣӰ͸żֲִ١
ԶȥٻӰ꺽ͷĪһ
һֹϤӿͷǸδı棬ʶĸоȴ֮ȥ
ֻεؽ˹Ϊഺڹʣĺɶ
òϣʱڽŮԵζȷʵ
ŮȻˣ־³ĳ֮ǹǡ

ڽ꺽ݵĲȥϴʱǰȾͷһ
һλ龽ȵְŮ޴վԭأűߣһں޵Сӡ
ſ޵ͨСý꺽˲֮ǰǸԼȺְ֡
ޡ
첽߹ȥʵôˣС
Ϥ۵Сһ̧ͷ
ǽ꺽ʱԭ˲
Ʋίſ˫ֱ˽Ļ
ءְ֣費Ҫˡ
꺽һ㶣ɻתͷԱߵŮʿ㲻ĸף
λְҵװŮʿεüģдżƣĸ׵顣
ϰʱίտӣСһƢô嶼岻á
꺽ٶԣСŮ뻳С
ĸܿЧǿˣĺſͷûñ㷢˾ȵĺ˯ȥ
ľһŽ꺽ж˼ֲ˼ĳݣʶ𣿡
ܣ
꺽ͷһۻﰲ˯Ӥ漴ͷӦʶɡ
󾱴ǵδ࣬ʹ
Ÿ˶װ˿ԹصŽǸ۵Сӡһţ̵̣ϣǰ޺СһӰ
˵
꺽ĵػ˻еĿȱĿɨյĴ⺢أôһֱûӰ
ľָ΢Ƭ̺󣬲һֽ̾Ϣڣ**ĺӡѾˡ
ˣ
꺽üͷ΢
ŮУ⣿
ⶰλھĵĺԢԼλſǿŮԺѸųǰߡ
ȦվȽŸ¡
Ȼ·Ǳûˡ
ѹλĸڿʱл¶ǰֵķ
ĸףԴƴȷʵҪһӲס
˯ļɺܼ򵥡
꺽˯СŮݹȥƽȴ͸żרҵʱţģĸ廷ģҲ׾ѡ
ͬʱ׿Ϣ
ԡϵԡɳϣüһӲɢķꡣ
ղǸꡪ꺽˫ֱ׵۾һ̣еϡ
ƽٲ˶Ͷ޻̰Ŀ⣬ϰΪ
Ψ죬ǹĪΥ͸âڱ
ͷ˿˲䣬ƬͻȻƴ
ͣ
Ǹν˷ӡ
ж꣬ȻҲ
һɺ˳ż
ΪԸӵĸףİ˵ľڹ
Ͼ׶ܺĸŮϻʲôֵεģ
Ǹ꣬ѵΪû֣׷˾ģǵȦӣ
ͷ׼ȥ鿴ȴ鱧˯ĺӣ洺س
ܣ
ľǾϲмСˡ
ֵô嶼˱
˽֣òײŰ˯š
˵ţָԶ꺽ʧȾͷıӰ
ӹӣָⴥŮȵգеǷ
Ǹ˷ӡû˺˰Ĺؼ
֮ǰƲȻͬ
ͣǸ껳˯ð𣬶ԷҲû˿а
Ϊȷϰȫ˽ϸ״
ʾһûκҩ˼
ʼǸʱԺһ䣺аְֵζҺţ̺ࡣ
ְ֡ߡ
߽Уźͯе벻ᡣ
ͷһŮıԭһ̣Īɶ˼֡
ǵͦεӰʧҰͷָʶĦűأ۵ӹһ˿ӵ
ƫʱˡ
Ͼﳤˣͯ޼ȴˡ
ÿͬŸ׵С۵׵įϸһϡ
ҪҲҪһϵ
ȻͶĿ⣬˳ˮۣһ޷ܾĳ롣
˲˾衣
36
λĲϲͯᵽ˽ǮȨζͼͨػؽӽԼ

òϸ
ף̽ʵ
ͷһյǱءȭӡţ
ǰ׷Ź衣
ղڽ˫ͣѵѾϳ
ԡ
ʶݣǸֲֹĺӣȥ嶺ǷĴȻû˿αװĺۼ
ϲС
֪Īһ˲ﲻŤƺܵĸ׵ĽţСֽץ½
һ**Լָ侲ŮıתͷԵľԸ
ģϵһ¾þƵĸˡ
ҪһݹڽϸϣԽ꾡Խá
⣬ҵǰһ𣬾˵

ͬʱĺԢڡ
͸ش꺽ϱʼǱԣĻ󶨸ںָͻ8100ĺɫKϡ
һߵ̩ɽǿŵض
Ա㣬糱ˮӿ
˳Ƶɳϣʶ𽥳ڰ
̶ֱĵ绰ǿ˺˯
ι
꺽ɤɳƣŸ˯ѵ벻͡
Ľ̡
һ˲꺽ԭɳڵļȻһ롣
Ḷ̌ôĺ룿
绰ͷĽһؾĸȹȹҡҷ¶һذϸСȡ
ͲĿ**ӵվһԵŮ
ʫסô˵ģ
Ϊͬйһǵʱ⡣
ͻ䣬ĸֹȥ߶ʾҵĹϵҪԶ
ʫһͷˮͼ绰ģȴԼĺѱԷڡ
һ˵ˮϰ廻īȾĸףͽ꺽֮ţ֪ʱȻϣֻʣһƬš
绰ͲϣĽ΢΢̧סǣɫʫ˸԰ꡱ
ơ
˵ȥˡ
ѹüͣ͸һĵ漴ŻͲͷĽ꺽˿ڣһ**ôͻȻ
û£
Ľ۲ת¶һǳǳУʹڡ
ҺͰ೤ڲǰȥһϰ࣬һ𡣡
ͲͷƬ̵ĳĬǽ꺽Դɵʲôʱ򣿶Щˣ
ɼǰһ졣
ҡ೤ȾǼ
꺽ʱߡ
߿ĵʮǷŰ֮գ뿪ƽա
յĺָƣⲨĶ㣬󼴽ĺڡ
Ǹڲǰȥʱҳԣ
ԺȨƬ̣ж˼棺߻ٴ죬һȥһۡ
ǰĽ꺽νͬѧۻᣬǴżɫʵԼʻҸѡ
ϾԣǮ**ԶʤЩ鸡ꡣ
ڴѧУ԰ֻҪɬγûйͶͱ̫Ƹ˵ˡ
Ȼȥ̽ʦ¡
ã
ĽӦһ
һ˲䣬꺽һֻĴ·λ߸ϵУڼҵɷ°һ㡣
Ҷϵ绰ƺһ롣
Ľ̷ֻĿɻתʫȻôΪʲôֱӴϵʽ
ʵ벻ͨкøеˣαôһӣѵΪǵЦ
ʫ۵һƬĿɬҴˡ
仰һʯͶĺ
ʱ䷢ı̫ң
Դܾı׺󣬽꺽ͬ˸ˣ־롣
ţҵĹϵתֱ¡
׿ʼԶ壬ȥҰݷö֮⡣
˵Ĵҵûͼ̲˽µɰʯ
һоӺζʫһͷˮֻ֪ԴǴαױܺԭг˱˱Ľ֡
ʲôڣ
Ľ̵ɴ۾ţ꺽һֱϲ֮䵽׷ʲôìܣȻһ
˭뵽ǸĿʼ׷ʫ꣬˾жϵ
ҲĽӿһĪɬԼ͵͵ϲ꣬δױ¶ȴδϵʫ⣬衣
ʫָȹڣָס
ͷۿһȦֻܾС¹Ḷ̌ԴҾ͡˸ˡ
ǲΪҾܾ⣬ڹң
ſǻί벻
Ľͷ΢ȴɫ̾һ
ǽ꺽ıȷʵЩ׾˷ЦãʫʱԥҲ֮УϾ˭ҲԸҪͷġ
²㡣
ĽĿɨԷ飬в޶ٶȥеϲͬûϵ𣿡
ϵһΡ
ʫͷëУЩԷȥ͡
˵˴Ľ۵һ˿ײΣ΢ȡ
ЩȻ
ڱеʫδֻ૵˵öԣ˵һᣬڶŮ鳤Ϻķѹ
ǷǽڣʫпɬѵʱıⲻݻŲ߿䶨Ӧ
ȴѪ顣
ٺͳ׷Լ绰ڣϢء
ʫҧҧȥ·Ҫһһ㡣
Ľεҡҡͷͼһ̨ףȻһͬȥ̽ʦ
ʦ֮ú̸̸ºͣ˾
ʫĬĬͷ
ʦĶʦ˳µȥݷãȱȫӣ˳ټһ档
ĿǰΨһץסľݡ
***
ҶͨѶ꺽ƳһãǸŵʱ
ƿţ׼ȥڻһͬ
Ȼ鿪˲䣬˽ԭء
ûۻɣ
꺽͵˺һ˫ۣ漴ٴ̽ͷȷϡ
һΣһͫʲô·ɷ񣿡
ڵľľλզզͬ˿̾㱻δѹڵأŽصƺߡ
ԣһŽ˿۾ŵ˹˫˫ţ˵
ʹ£꺽˦Ѹͳֻ
ȻָĻϷȴȻ𡪡ԼУصĽ롣
37
ҪǣȺ˾Ȼö֮ش˽׷ʵʩ**˵ǸѾ˾ķӦơ
ӷɵıͽäĿֻݾߣԼڸΣյľء
ײǽĴŵըǺصķűƿĺ
꺽ûգۣͬǧٱ㻬򷿼Ľ䡣
ﱳǽڣŸߴ¹γһȻķ塣
߬ǰѷ**ָΪף΢΢ȴȵָſƬҵĹӰ
ʮӰ糱ˮӿ룬ƤЬڵ̺ϢϢѹȸȴ˲ռ䡣
˸ɫ࣬ǽһֱߣĿӥ˽ǸӰ
꺽ĵӿһɻЦ⡣
ݣǲе̫ˣ
ȻΥѧʶ鶼ϷôһԼһڰƴʱܱͱɸӵĵ֣ƺҲú
˸˸Ц
ͼԭȱϾţܻһַҲɿص̬ѹ졣
ỳʱƺĪĽͬʱűŹʱҲ
Ϊ˸ǮҪֲź̤һײȺͽ塣
֮䣬ǲʲô᣿
꺽ͳ͸һɿαװƽ
ѡλÿƾɱ
խĿռ˵˵ƣԷһӵϣܺⲫģʼֻǰһˡ
ټѷֻҪǰһͶԷȥ**
ȻԤеɱûз
Ⱥ󷽣һżõװ˻߳
ţϹº͵ýαЦݣָһ֧ϸ̡
ûп꺽еĵֻĵؽȼһڣ³һŻҰ׵
ϻ
ƽ·ڷԸӶ˵裬Σ
δ䣬һıڱͻͼֶ**
꺽һݣת**һâ˶Էơ
һ˲ĽУһӰӲϢϮ
һŽźХķݺĺϡ
˲ڰ

ʶعĹ̰žҵͷʹͶӵ
ģ˯͵Ϯ־Ͱӽ⿪ӵһȺ
˻Ъ˹ƣǹɲľͷȻ
ȺǳŽ꺽ģΪֵܣס棬¶ӡ
װʲôӲб·ſңҲŪ㣡
꺽еɬǿһ
Լ˫ֱǱؿαϡ
ɳϣǸɱ֮ǰֻ̬Ǹղŵɢȥȡ֮һӵĿ⡣
꺽**Լ侲Էת
ˣԩң
ϸżеÿһ񾭣ȷԼڸµ͵֮ǰЩ̯߰ӣƺûнʲô
ǰǱߵ֪нϢڡ
еĺڰʽ΢ɥ֮Ȯһأû˽䱸ɭϵĵط֣ò¾Ѳ顣
벻ͨԴͷ꺽̯ƣĿֱӶԷ˵ɣλУѰֱ˵ǣǰ£Ҳϡ
ԣֱӡ
ͷھµ̻Ҹ΢
е㵨ɫ
´Ž꺽һ˿ײͣϧ˲õˡ
ˣѾŵûɢ
ǰ˵ȵΪ⡣
ˣΪǷݴݲȵ򶨣ȷʵֵ߿һۡ
Ƽ䣬־ſƺ²żϷʡ
ûмŰ̵ݵ꺽ߣǹûͷϷ˼ΣĹӰӳճ꺽ͲĲǴ˿߸¡𣬴Ŀġ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ܶӡ̫á
־ڵȼ̣һڣƽȴ͸Ųɵѹ˵㱻ߣҪ㡣
֪ζʲô𣿡
꺽Ǹδ̣أЦһζҵ˷ӣ
ζҪ͡
־³һȦȻ䣬ڹϣþƵǷ籩ġ
ո۱ң˥˳£۵ջع飬****
ֶ̾¼ʡίḱΣη
ƽ벽ѹԿڡ롯ˣҪôλ൱ҪôӦá
һ֣
꺽Ժзת
Ǹ˯εСŮԺյı˲ɢʹѣΡ
ǸΪ˴Ǯļٵͨˣײͳ׷ȴĪһΧԡ
ûж⡣
꺽³̵٣ɳȴᶨֻǸ·ˡ
֤ףߣԸ**
ˡ
־߰ڰ֣ʾıǰ˵ˣǹȻմ̶ˮ͵ȹһء
죬ڷ俴**䡣
ս˲䣬꺽һƬ
а߰ʮۿǮ֣ȴͷΪһ֮
ⲻᣬһƵɸѡ
ʱȨЮĳֻϣѾ˴һöʱӡ
Ȼδ˿Է죬ס
ʵˡ
ܱȵͷڹǿȻѶ뽩֣Ǿ͵Է䡣
־ߵϣָĻϿٻͨ׷ڵרߡ
Ӻ󣬷ű͵ƿ
뻤СӰӭ˳ɫ΢㡣
ûվȣһȺƻ±ӵϣȿֺ
ܣղһ¿ҵһȥģ
ܣҸܻ˵ġ
˷һͷֲⱭ
㲢δӣĿ⾶ֱȺڽ꺽ϡ
ѪƵĹϣǵûдů⣬ĵӲ͸һɾǧ롣
꺽̧߽˲䣬ſװŲëЬһԽİɫ֯ǰԼճĶǵĻȣ仹ϵһ̬СΧȹ
ֻĵԸеķ©һġ
Ȼһ룬ͫȻ
꺽Ǹ߸һƬഥĿġ
˭֣
ȶ־ߵĽͣһƿ첽ǰ
¶ŭ飺˭Ƕֵģ
һԵľ˲佩סɫɷףֵԼϰ塣
38
ϦУ꺽ɱ信ʵģΨͷ˴Ϊ˼С
̧𱻷˫ʱ㳹׻͵תͷľ㵽ôĻ
ĳԣλ֮͡
ԼΪ֮ǰţ̵ǡ
ԡûСá
ʧأ־Ѹ˺꺽ϵĽ⿪ЦΣˣֻȿˣǴб򡭡
꺽ָָ֪ĮɨһȺŵıڣһԲ
ľҲͷ󺹣̲ס⣺ֻǴ˼˵עӰ죬Ҫû뵽ƫˡ
ͺñְĴϷ
߲ԭǡұרҵ칫顱

вɡϽ˽½Υ߿ۼЧ

˻㾭ͳˡȫԱֹ봩ͳһװԷѹ

룬Ťɻ׵**
ָ´ʱ߼־ִлڳ׶ѡ
ԭָƣĺɫĺϣ丰Լ
Ⲣǿǿλ߸̨ס
ȻʵһĶ⡣
ȺĴȻȱĶǲˡ롱
ֵɫһԼֱŤ¾в
꺽ǿˣҪ˷ӡ
һ˲
ʶָ֣̽΢ƺȷϽ꺽Ƿˡ
ɽ꺽ĶĹи졣
δֳԤеľֻ˳ӣǵȻûпһԼմȾĻҳ
ǲػһЩӲֱ䡪ֲڵס˫֡
⿪Ĵ죬ŵķԵø̶
ڰյָסˡ
ˡ
ͬˮ˲־ߵԺ
ڼǰĽﰵϲ꺽Ǹﷸڳ˵鷳ӭж⣬õͽ𣬻˳湫˾һǱڵв
ڣ·𱩷ǰӣ־ʶԼͱһ޴¦ӡ
ܾ׼ġ뺯
Ӳĳˡ

ͷ㣡
һȴϢĳĬ
**ӽŪ㲻ɣ
һе˲䱬
û˿ԥԱղŻ͵Ϯ꺽׳
ȭͷ£ݺ˵ͷ­ϡ
Ǵйߣű**
ˡ
꺽ڣżĺϣȴŲɵζ͹ˣֳ
Ŵ޺޵ɿȭͷתڽ꺽ǰһͷǣɨΧĴ֡
һ̫죬쵽꺽ĴԻͣڱػѣУһʱ޷ǰľơ
ǻʲô
һԼ
ӣܣĿ絶ιÿһžʧ
ձſµĴŭգճŵҪټַˣȴ͵ϰ
һͣãҪҪ֣ΥΥҲľôƣ
ɴľҧأһһٵ˵ǹܽз
Ͻ½жס
õúܣܺá
֮⣬Ա
־ֻ**ۡ
һͷβЦ
ǰǸմӽͷ**ֳܳС죬Ȼϱ
˼ҿеġ롱
ǱϹϾ룻¸ɵģȴǰʽ**
ˡ
ߣϽȥ
־Ҳ˲ֻǱػϣת˷䡣
Ⱥ糱ˮȥ׷˲տֻʣĸ
ľվԭأֱ
һȻĽ꺽ֿɫ㣬һƬհס
ʧɴּ¹ʣŰǳߣ
žѹֵϢ
ʱ꺽ˡ
Ŀбӵش֮խĿ϶ֱԡ䡣
šˮͷëʪȻתصɳԣʪëڶͷǿ׵ĸߵϡ
˻
ϸ΢ʹݡ
һףǲĮıǡ
㻹Ÿʲô
͵תͷŻڷµľǳ⡣
漴ĽŲŲߵԡſڡ
Ǹ΢΢üʪëѹ˿ڵĲӰǿԭ侲ģͻȻҵ
ŭΡꡭָӵͬ򷭵ĵɫ̣۵׷֯
꺽ͷĿǰλýʧŮϡ
ܣ
ƽȴ͸żΣҾڽ϶һۣ˸ԴϿưҲ̫С˰ɡ
ʵڸղƳһ˲㵵ʱ꺽
мǳ˲ӡ
˭ڣһȣͣӲǰһݺŤ˱в
˿û˼ȥ׷˭ڱƲֻ뾡ⳡĵ־
㴹ëɫ͸һ˿εĻ㣺
ǣ
꺽ָָԼǸ߸İǹһĨԳĻȣǽ壬һôͷѲԼײǽģҪԩܣ
ҧ´ָ΢΢ףһʱԡ
**Σʵǽ꺽ˡ
ǣ˱ˣڽţڽ꺽ϡ
ԭֻúõǸֲյʧ̬˳лæտӡ
˭֪ݱ˽ѵϷ롣
꺽ز׽۵׷ӿš־塢Σһ˿ʧضķŭ
ŨҵģǷݼҪǸ⡣
ţſǻĵԲĲ֪ǻҵ˼
ұԶٷΪҲллһæ
ίˣȰ㴦˿ںòã֪ˣġ
ⷬϿҵµĵǸ꺽һ˿Ҳ֮ɢ
ղȺçȷʵı⡣
λ֮ˣΧΧڲԹɫֺõˡ
Ϊ˴ĦֶΣΣΪ˵Ľ꺽
ο㶢ͷ״ʱ¶ľʧα
ˡ
ԭŮˡ
˵ףҲԼǷǣóȻһİŮ˵ĺӣ˵**񾭡
½ĳһɥżĵŮǿˣЩҲ֮С
ûˣܡ
39
꺽˰֣ɣ⿪ͺãæġ
Ȼ꺽δ䣬ƽǷݴݲȵ˲
е֣߬ס˽꺽
ҲãʽǸ
Щ±ܾ㣬ָذס꺽ָչֳһж·ϲ㣬Ѿ׼ˡ
̬ɷȻֱ΢
ھ޴θʹ£жף
ܲҺͺӳһֻ롭úõʶһ㡣
꺽סˡ
˫ˮ峺ӯڴֻͷƤһ顣
ΪһδĸůĹ¶꺽֪Լߡ
ˮᡢ޹Ե⣬޴ΣֻǹůԼû
꺽ĿǼӡſͨСܵΧȹͣƬ̣漴ʾ⣺У־С
ſ˲䣬۵ͯڵľס
ְ֣
ԭ¶еС˲˫Сȣڵ㳯Ž꺽ȥ
꺽˳ƶȽסɳźĶ۵Ц⣺Բԣ
ģΪְ
Сһĵһķǣһӡڽ꺽
һԵ΢΢ʧĿⲻܿصǰơ
壬ͦԽ˳红ͯ
֪Щ¶Ҫ۾
ˣжźӰŻ֮ǰԵ˻ĵۣ
е˶ȻŤ**Сָ󷽣裡ף
͵ػ񣬿첽ǰ
ţһζա
СŮգŴ۾ϲְ裡
Ҳ㡣
ָᴥŮգ΢
ӵƣ㿿ʱؿڲɱ꺽ֱۡ
һ˲Уý꺽ͷĪһɬ
ǸͬỳĻңԶĸҼ֮ǰȱϯ
ûһ⣬˿ḹ뻳Сһʻɰ
˼δٴδŴĴߴ٣ְ֣裬ֵ׿
߼©滰ͬһˮһ컡
һ⧲뽭꺽ײ˴ߡ
˼ͬʱҵƿĿ⣬𱡺졣
ȥ
꺽ǿתƻ⣬ˡ
Ӳתۣȴ׼׶ʹ㡣
ʳСӵע˲䱻ʼɫ͵ζȫȻ˸ղŵΡ
Ÿ׻õŮеӭؼҡ
ȥʢˡ
꺽Ьºȥæȴ̧ס
ãϵΧȹܿͺá
Ȼ꺽δԤǰ˺
һȻζȻǰ㣬Ųݾܾƽ
ֻǰһ󷢺ڣߵǹΧӡ
ʶŶͷϰ£ѵǱǰ˴ˣ˵Ǹͷ棿꺽СӣòǶԼϡ
Ů˶ʲôе˼ɣ
㣿ɫԡ
꺽ͳ𣬴żֲײĽ
һ£ָ޵ز䣬ȴڼʱ͵ջء
һͣһ˲
ķȦˡ
꺽Ѹ룬һɫƤݵǰƽëղŲϣ˳ֽסˡ
ʱͷɢŰ£ɡ
ͷһȷʵտյ
һͷǳɫĳٲк£Щҵشڼͷ
ԭ龪һ
Գع˹ǣղЩ컵ĻԵ˶ࡣ
Ͼ˭һźӵĵȤأ
Է
ͯ͸صľţ΢ա
Ѹٵ飬ɢ鷢𵽶󣬶ڵĲ߳
ǴŹǣԵܳ߸Ŷ
꺽ǣľСһ߹۾ؿ㣬лл裡
Ҳظͣлл裡
һ٣˲ĨΡ
Ťƫͷҿ꺽˫Ϸʵ۾
һռˣȴװһ޹ɵģˡ
ϴ׼Է
ǿװ򶨵شߴٵת߽ӰԲֻʡ
꺽ĸŮæµӰǲԾ
ղſڵһ´һܹȫ
հһᣬԴʹ˿ȴӿһİС
ν
ͷǰѵһĲɫľ
Сһרעһ飬ڽʲô̡ܹ
Ȼڻľ깤˲䣬Сһԭҡҡ׹СӺȻľɢһء
һ£漴ίر죬üͷС֣ۿˮ
꺽ͷһСһԴûϵ´һĳǱòã
㺢ˣıӰ㿿ڳſϣĿ**ӡ
ˣʲô·
ǸֲļһȴһССչֳѵõºݡ
ַУԭķȻѿһ϶
Ǻܿ
˭ʲôĿĽӽڻʱ
ֻҪ鷳˺Ǿȥɡ
ڸղǾЦ
˦˦ͷЩ߰뷨Ժȥ
ȻϲݣһֺηҲִ
꺽ĵǵΣŮŴͯ˲仯⡣
˳Ҹ̨£Ц·ǳִδڹ
ҪԹԳԷܳø߸Ŷ
˵ǻۣڶúʱŮ˵**
գʲĵɫ
ⶫǻȫ
³ǲ飬ԵԼ֪ô
ҮҪһ룡
СԣĻľȵڵ÷ɿ죬ҡҡλε
꺽ۼֿ죬һѽڶͯϣ۵ǳ磺ۣܳһɰС
СָֺɷнµҡҡͷԲԣְƭˣ
ţ
һֽ꣬ϸźӵС֣ˮﲻѽ
ɰıֻŵڶСɰ
СһС죬һƿˮһ
40
꺽һ㶣漴ϷʵüڳһӰƦʮļƣ°ͣûıпˡ
㶯΢ͣղطΡ
ҵƫͷղķɢǳɫĳҵشǰǴ
΢΢̣ȴֻӦá
ͷΧǢܰ
꺽ʱʱŪ䣬Сһ￩ֱЦһĬظǼвˡ
ѳСɽķˣ꺽ȻִԼƺ鵽ᵱǷݱĵĴ
ЩЦؿŶŮˣϽ㣬ĳԲˡ
ĳֶصĹػʽ
ǸǸ
Υġ㡱
ͷһˡ
ֽ̧ޱߵ鷢𵽶¶޳ĲθڲãԵ
ƮƮģȴëɨļ⣬ټӲķҲûָᡣ
꺽ŶƤһ㡣
ȻθѾˣ㾫׼ļȣǵǻǰܸʳϾԱ˲˼
ԣСգ˫鶯¹֮ƣһ䣺ðְѽ
˲һ롣
ڵطһĨ糺죬װŭزŮһۣϹ˵ʲôأҲûٸѽ
֣ȴȻؽһζŹ޹Ǻеܵγˮ
һĻܰЩʵ꺽΢͹ĶӣһĨЦ⣬ؿĸŮТĻ棬ĵĳĵط·ײһ¡
ҹĻʹƳϡ
һǣСר־شŻľϸ΢ײ
꺽пڳſϣĿ⴩谵ĹߣǸæµıӰϡ
㻻һϮؾİɫӼȹϸ֫ϵһӡСͼΧȹɵĺĶ΢΢ζ
΢΢ˮǰϴ꣬ɢĺڷ÷Ȧƣķ˿شҼ磬ڰǰ
ǻ棬ֱǴӶԪ߳Ů񣬴һ̻н֯Ķζ
īȾĽǰŪɬ鶯ŮУ϶һ³ĳϡ
ζһ̳ϾƣֻһţЩ΢
ǿӰ꺽ӿһƵĳ嶯Ҫӱסӯӯһյ֫Ƿʵ¡
һǿѹ궯ſ٬ֲʧִ˵
Ͻ³Ϊϴ룬֪Ҹղž͸ġ
ϽŮķˣҪȥĳ۰ɣ
ˮ
һ٣ˮմϡ
ֱ̧ãתͷ۲תż⣺컬ࡣ
ҪϲգԺչԲˡ
仰⣬ȴ
꺽ͷ͵һ࿪ʼܿƵؿ쭡
˴ʱ⣬ȴƫƫ
ڰʾʲô
ڰʾˣ
ˡǾˣ
ޣ꺽ݺһڣǿԼ侲
ةϲң**Ȼǡ
ΪҲΪ̽ߣȷһ¹ؼϢ⺢ǸʲôܲԼ꣬׵ʹӴԼͷɣ
ðһ䣬
꺽񣬹ɻɨһȦܣôûĸףϽһٳ֡
䣬ϴĶȻֹ
㻺תʪ˫ֻˮĿס꺽üͷ΢һ˿ӵ
꺽ͷ͵һʧߡ
˿̵ʱʵ΢֮ĽǳԶδ̽Էؼµĵز
ɫǸЦݣǸͻˣֻЩ桭
޷
㴽ǹһĨɬĻȣδ⣬ûʲô˵ġ
£۵һ˿ȻѾˡ
꺽ͫ΢ĵӿһϲȴѸٵΪ֮ɫ·Ϊϧ
ڿοִͳһ˿Ѻɣ
ʵҺǰ֮䲢޸
ҳԺգΪ˼׸ν߸ӵܡ
ⳡңҲúܡ
˵˴ж˼⣺ղˣҽԺҹ㻤֪Ϣڸ·ϳ˳
ȻˣٷԵñ˳£żӦĿ⡣
ǰ磬ȥɣ̯ˡ
޳
꺽ʱ̾˿˳Ļͷ
̧ͷºһЦ漴׳һý꺽⧲󣺡ҹˣܰȥｲ˯ǰ𣿡

꺽ԭأԶ崻
ζǲ̫Щ컹Ǳڵ˷Ϸأ͸Ժӣ
ַתֱС˵ס
ƺеĳɣ΢΢һ漴תеϴ빤Ρ
Ϊ罻֮ĳԣ꺽Ѹٲ׽еת˳Ƶݹ̨ףҲһʱϴ룬һȥɡ
ԭΪõһġʱ䲻ˣȻء
δԷǿ
ֱȫȻиθУһĪ㡣
üͷչüۼȾЦ⣺ãԵƬ̣Ͼͺá

ڣƹ͡
Ǹ³åӵѣӱͬһңûûӡ
꺽ڴأħİġţ֯Ů
ԣ̲ס鴤һ¡
Ȼ꺽ɤԶԣں񻰣׵ıǿռֳ
ЦЦı飬꺽գգۣһ޹Ц
ϾԭʮĴǿʮŮǿʣ
ѾǼˡ
ﾲ
ϣСѺȻ˯ȡ
һԵҲھ⣬˸Ƿ**
꺽ʱѵᣬ׼Ȼˡ
Ȼż˲䣬һֻϸͻȻץס
ȵȣ꺽ܵܡ
ߣĿĵؿȴŲݾܾζ
м£úһ¡
꺽΢ĵĶӣȵϴּ䡣
ղһٳԵ̫ͣǲСƽ˫ⶼҪλ**̫**˷硣
Ƭ̺Ŷ˲䱻**ǵӰס
Ȼװ
һϮʵ˿˯ȹճߣɳų̊Ƶ΢ⷭҳ
41
ǳɫĳٲкڼͷϼǸ־ԵĽ˿Բ۾ԭ͸ŵļ˿̾嵭ȡ֮һī֪ζ
꺽¹һ£ʶһĭ
Ǹʲôɻ
ǸͷһðҰݷ賤ѵҪޣ
ǸǰλɥżѸֵ绨ȶ͡
ԼʢĽ˶ɣңǲŽм˹
꺽Ϊƿȫֻ֣Żˣȴδĸϲ̬֣ȴͶ
ŲŲǰƳԷеӢԭ桶񼯡
ָ΢΢֪ΪŻĳڴӲͷƤڣϡϽ㣬·Ը
Ͻ㡯ƺ̫Щ
ָƾܣ̧ǹһĨζĻȣ壬Ժ㣬ߡ㡣
͵©һġ
֣Ҫϵ
ԺһͷűԼһ̶´ࡣ
˿̣ʲô֡ͳͳȥɡ
Ůשֽ**Ľ籾ƺ»
ɣñøЩɡ
ʮսҹҪսᡣ
Ҫڷдܳɳ
꺽סҵϲɫ㡭
ģܵܡ
鱾΢΢ǰ㣬˫ֱضһ̽Ů𣿡
ˣ
꺽κˣȴƵᣬҡҡͷûС
ôˣ
û𣿡
ૣ漴һøΪðһ䣬󣿡
ʮˣ׼ѧ
꺽۾۲ķӦ
˵ͷһ̣꺽ز׽۵һԼ֮ظ
ҧҧʺĴ꣬ƺãŻ³һĿ
Ǹи֮롣
ܲ㣬ʱһĸף
Ը⡱
ڽ꺽ͷתȴͻأϡ
һ˲
롣
һͼѹͷĻңֻǡи֮롣
ָʶؽ½ǣ˼֣ˣȱʱ
ͬ亢еۣȴӰӶţʵڲζ
ἰ͵һĻᣬżֲײ󣺡ǺźҪְ֣ﶼ㡣
ϲ㡣
Ӵ˶ϵҪ͸ͯġ
ոļҡ
̧ͷĿƣݳģ𣿡
糱ˮࡣ
ֿС綪˻һ㣬ѰǸ˧ĸ硣
㻹Ϊǽ꺽ʲôʳǹƭ˺ӣֱ֪ԷƾСŮߡ
ط꣬ǽ꺽︧ƽ˺ӵĿ֡
ɫһĻʱһ󵨵ͷԺըѾͷҪһס
ദǴ߻
޳գƢõûߣ鶯Ƥ͸ųԽϸ塣
ˣŵҡ

꺽ĵװ²ۣԭǵ˼˲ȴȡ֮һ˿ʧ䡣
ɲһĨº͵Ц⣺û⡣
Ҳͦϲġ
Ӧˬ죬ļ˲и
ȷʵ̫ͻ˵ð
Ƭ̳Ĭ֣µؿڣȻ꺽ܵܣԺô㡣
Ϊٸסı꣬ΧڣֻҪ֣ҪʲôҶ
⻰ء
ʮ꣬Ӹʵְֱ**
λϣ˵ͨĳЩҲÿͿ
ʡڲƽ£֣ܲİĿһ仰ͨ
Ǳֱ꣬һɽĳŵ
Ȼ꺽Ļȴ΢΢һ
㡣
Ŀ峺ֱӶԷ۾ôˣ̸ʲôꣿǲǼ𣿡
ͷ
ǰῡʵӡ
˫ṵ̂ûƣֻдϣһ˿Ρ
£ע⵽ǿ۵ס
һ̣ۣζӳ¡
˼룬ȥȡҽҩ䣬ƳĬҰ㴦һ˿ڡ
꺽ɳĿ룺ҿӰ𣿡
㣬ֻҪ
Ƭ̺ҩ䷵ء
ֻ꺽Σǰ̨ʽʵŽڱŷӰƬ
˹ɾн۵ӹһ˿Ц⡣
Ȼһ룬Ȼƽ
Ǽĵ㣬꺽һЩ
㲢δָֻᴥļͷȰؿ
ϸɵ㣬ϵеʹŵӰɢע
꺽ͷƤ顣
Ȼû㷢ʲôαòĹƣ̸ֱִ
СĿڣ˾뼫
ΪҪǵ࣬㲻ò
ɵ˯ȹ΢꺽ƳһƬ۵ѩԲ©˰ġ
ǿо۽ĻŬά򶨡
ֳǩպСͷ׿鴦ͿĨ
žƾӷʹ˼ƮԶ
Ժиֳڽһ桪հˣĬǹ֮Ҳԣƿߡ
Ѹջ¿ӡ
ȻĻϾ鼱תֱ£Ǽ̨δ컵Ĵ֮䡣
ϸ΢ˮ͸˶ȡ
΢̣ʶܿ
꺽ǵһͷ
ǰۿֳ߶ӰƬֱΪ̴װĿбӣǾ崫ȴУȴܱȫ޴Ρ
͵һۣ㲶׽˽꺽ٵĺ࣬аЦû뵽СӣлҪɰ
˫ۣȾ糺죬ͷŶģ
Ϊ˻ΣҲΪ˸ƽĵΡϾԼɵģ϶۵òᡪһƿ˾Ѿƺֻ߽ű
Һ뱭УӨ͸
ͷ룬һҩ̫ۣȵ񾭡
꺽ɵ漴һڡ
ͷ΢
Ϊһ
꺽žƱĵ׷ӿ˵ʲô۲źȾԡ֮ⲻھƣҰɣ
У㱧žƿɳ䣬ԭҪ**̬˲俨ǡ
ۣĿղڽ꺽ϣֿһĨ޷Ц⣺ٺ١ܵܳÿ
꺽Ʊһ٣亹˲ˡ
42
ܵûŮѶԲԣҲûŶã
㣡ң
꺽æǰ˻֣ͼ߼崻塣
ȻӦģֻͷɢӡ
һ룬ͷ߽űʣľҺһɴľ
һҲ̫˰ɣ
꺽һŭ㲻˵Ҫȥ˭ҩԼＸûͰԼſˣ
ƺȫûʶԣ𴽽ǣϸָ཭꺽ͷһͷĶ̷Ūһ㡣
㣿㣿㣿
꺽ߣſͼע⡣
Ҫϴ衭˯
ţ͵͵Ц·ص˺ͯʱڡ
⸱ģ꺽һǿѹͷΣԼȥϴɣСſˣһմƾ͵

ܾŴǱСޣ޳ָ߬ס½ǣָףתȥ
˿ܣ꺽ֻЭҷң
ɵصͷ
ƾȾĨ죬ƳҵشڶǰǵûаǱ͸һС
ָҡ
꺽֡
ȴҧҧ´ҡҡͷϸӬȺʹϾ
ûô֪
꺽з˸ۣ漴һ
ժǸµ۾һѿסֱ˳ƴϥ䣬Ὣ
ִ޹ǣȷʵ˵

ͻڿ㾪һܵ˫ۻס꺽Ĳ
꺽˵δηֺ
Ȼأ
ܵ˵ӯƺԴڽ꺽Ѳ˲䣬һƺߣٺ١ܵãͷţ
ֿ佱ֱ޷
ʲôоӼã
㣬ҹˣϽϢ
ʵϣȷʵ͸֧˼ޡ
ҹʧߣֱµϻ³æµһȥ񾭳׶ѡ
˿̣꺽ȵĺĲ˰ĵ¶ȡ
ůĻУһи
ͷһʵƣƤԽԽ
ƽ೤Ѿ˯ȥ
꺽ͷһۣͷϸܵĺ飬˿ڰľϣԵΪʡ
ŲһתûңǾֱԡȥ
ˮ˳ŷһ䣬꺽ָ΢٣Ŀ糺ϡ
һּԵüۼת̬˿̺޷Ĵγķ
ĵǹĪ˼ֻ֣ĸпǰϵԼ۽ˡ
Ů˵ȷʵ޷ܡ
ȻǺܿ½ӹ˴ԡ
ͬЩδµɬŮһʢµĵвɲĻ
ǸҪ󡪡ٰĸסý꺽ûĵ
һ߸ɼͥĺӣűܵľĮ
ּķģһȱ
߽ģ
ǡΪ˺ӡ
꺽Ŵ˯ŮˣЦ
˵Ǽį̰͡ƤңԵʵЩ
ƫƫҪϺӣݿα󣬾ʲộ
ҡҡͷ
Ȼֻݾ£αѰգʱһɢǣҲǸ͡
ؽʪĳɣһ˯£Сذԡױ߱ϣǺñ
˳ڱͨı䰲ڴβ
һУ꺽ţƽȵĺڡ
ҹ˾ȴշתࡣ
峿ǿҵ嶯ǿקѡ

꺽ɫ߽ԡңεľһ߳ϴ壬һ߹ʢ塣
ŮϴʱӴĸй**ֱҪ
˭뵽һѾŮˣȻ˷ĵ
һҹξг٣ʱǱ
֮ûǱ߹ҹΪǰĽ̸׽ڴӰ̫
ʱֵ֮Ŀ־壬ϵŸ߶ȵľ衣
ܾ
صԭ
Ͼ⣬һһڷˣɲȥȷһ
ֱָ̣ڷһƬ
꺽üͷǸȻ˯þãΪڣδ̫Щ
ǣƿķš
һˣƽ·δ˾ס
꺽ͫ͵һɺ˲ӽŵֱǡ
ˣ
΢¶꺽ڻζҹ컷⣬ԺͻȻһסǶأ
Ǽһδѣָͷ硣
ߵߵ
Ỻнʱ𣬽꺽Ǵקʵ
ţӳһĨӰ
һ׼õİɫְҵװֻǳδʩ죬˿͸żң鷢ǿţƽ˼
ǸׯȻͬ˿̵Ÿ˯ѵʸУ͸һķȡ
꺽·Ц⣺ô磬кιɣ
δ䣬Ӱ߳һɫӰ

ֵǸԹģ꺽޲øԼơ
ȻһĻû˵ֵˤŽ˴ԣӰдˡлл**
Ŀߡ
Լ磬ȴֵ氤ġˬġ
籾վֻ˵ˡ

꺽һȿ޻ѿЦݣʾ⡣
ѣЭһ׷û
ڣжһڵ࣬뵣˳ְЩ㳢
꺽ƽʱϢҹߵ͡
Щӽĸ˷ɽ亣ζԣҪ³ֱ࣬в
ȻǼƵζ֯һ𣬴ˣ˿䶥͵ط
Ȼأ꺽Ѹлģʽ˫ۣŵعһڣ漴̾ˣռֱˮ׼
ԭɳڴЦ
ֺֺͯòδеᷳ񴺷Ŀ
ҹǺ޷֮ˡ
¶ĸ꣬İڣǱʶĪΣɾƷչǰز
ݵ峿ʱԼŮϸŵı
һˣΨǷݲɫػʤ
43
˾ӣɿи
У꺽Ϊ׵ĽɫѾȻͨ˿ˡ
ĿĨζͣ꺽ͷ
Ůˣɲ⡣
Լһֱƿ֮ж֪ĸֹС
˼ת䣬Ŀڽ꺽ǰĵĻϣָ˵棺
ڲָڻ
еĴףָ˵档
˫ڽ꺽ͣƬ̣ջһЦܵܲθںãתҲ졣
δе죬Ϊѧ˶ʿ̫ˣǰṳ̂ѧУŵ꣬˻żʵòӶԷĵϸ
ڻżˣһΪֻǸõĶͽ
꺽ɫȻżġ
Ȼ˵
ñ˭졣
ϢԱͨ˶KߡMACDЩİԺп¼ǰǳκ˰Ľսϸڡ
ǲǽ̲ģػһĵ
ˡ
꺽룬ǫѷȴ͸Ź;ȷʵֻöKߺʮվߡ
Щڵָ꣬ҿͺԵ
Ŷ
ü΢΢ǰ㣬ǹ֪Ե˲ŨȻ㿴ָ꣬ΪλҪزһǧָֺࣿɲСĿƾֱǡ**Ϣ
λŮԵ׷ʣ꺽۵һ˿
¶ӣܱ¶ԼӵԤ֪δܡ
ǣվߵָ࣬ڵĻһոհεضĺɫϡ
ֱɿƲ˵ѡ
ͳºͣ·ڽһѧ֣̽㿴ָǰ˳µͷй
ʮվ߸ȣͷȻڶڷ**
ＫطȻɡ
Ļ£Ļϵͬ˼ټ
ԭŵ˲䱬Ĵˮӿ룬һǿɼ8375ĸλ
ͫ΢ԭ뱣罻˿̾رɾ׼гٴδսЩ
Ļ֣̲סʵ˾׼ԤУܳãĿλǶ٣
꺽ջ֣ǹһĨ޵Ļȡ
̫ľ籾ˡֻǱǰ
δܾó֡
ҡҡͷĿ͸Ļգ·żķ籩8375ͻƱܸߵ㣬ƽ8500ؿڡ
ֻǿͷµ塣
ЩؽĴͷӺָͻ9000ء
ڽ⼸졣
ָڵǻ£һƾǧأгؽ׵ͷʱػһ㲢췽ҹ̷
ַǵ̬ƣڴͷجΣǾԸ˸߰ճɱ
ڴˣ꺽йճľ籾ָ**㸽ƽ̨ݺ̺󣬽ӭҵı
δ䣬ĻϵKǿͻư㡣
̶̼ý꺽еһǧֲλƾڳİԪ渡ӯ
˿̣˻ڵʲѱƽǧԪؿڡ
ֿɵõ󣬽꺽ϣøӯ׷һǧֶ൥ֲܳ˲ǧ߰֡
ǸȫƾгʽҪŷ׷ʸܸˡ
ܷŴʽһǧȫѺעǧֺԼ
ʱָÿʮģһǧ۱С
֪ԼеĿΪ廯Σ۴ҵʱͽ
ıܾעһǿǵʽйܵİȫ⡣
ӯ͸֤ȯҵͷ꺽԰ʱ̰ﱣŸ߶Ⱦ衣
ǷݱĺͬԼв԰һھ˶˻롣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ŀǰ԰ƽ̯ӣʣµÿһǮδӣûҪΪ˸ߵȥϹµĻɫش
Ⲩ鼴ó׼˳֣Ż
һߣĿһС
Ž꺽ԥؼӲָ֣ɸ߸ͽÿһǮζųʮ۱ҵĽˡ
**ٶȣ𾪵˵
ۼ֤λһǧּǧֱ֣߰顣
㡭ôģ
Լ֣ʶֽץס꺽ֱۣ۽ǲš
ֱഥ˲䣬Ĵ͸䴫նȻЩճ
꺽ɫ䣬ɫس֣ɵصͷˣ˵һֱ
ϾԺװ1998ָʷƣ֪Ⱦƣذװѧֱ
ڱνǾͲˡ
ָᴥ꺽ջ֡
һϸ΢ľٶ˲ӸղƬ̵ʧоѡ
˴˵ĽЩԽ磬ܿƵطһĨ糺죬ʶ˰벽Щ罻롣
ˣ
һºͼָƽ侲칫˾ӣǱߡܲܰտһ
չ
꺽üͷ΢һ˿졣
ݺޱΣЩ⡣
ԵŮģ롣
ν̸ߵͣȡе
ռϷ磬øжʱ糱ˮȥ¶һ档
ˣǳ֮
ڽڷ籩Կʣֶɱϡ
Ȼҹǳ񼣰Ĳ̱֣֮ǰʮ꾫׼սж׻ķ
˿̵Խ꺽ĺҰݰ賤
㲻ǲŴӦ𣿡
㴽ǹһĨЦ⡣
δ䣬⴫鼱ٶƵ
ϣϣ
꺽ظĵӦ¡
ע⵽ʱĶԲִ٣ȻżΪȵ
֪ܲΪ£Ѹٽ״̬˿۾⣬ɫȹճͦˣʮ׵ĸ߸Ьû棬졣
սʿźš
ҵһϷԣŮЬԽߣѹԽ󣬶־Խʢ
ҵĳ꺽ԺͻȻðһͷ㷢˿ģʵλ̽Ůǿ˵ơ
һķ٣ظս
㣬ƺ
꺽ºͣżֲݾܾĹУһͷҲ⼸ӡ
ĽŲ΢΢һ١
˫峺ůʹأ˵ͷǾ͡鷳ˡ
꺽ȡӣ˳ٲкĳ
ָڴ˿һ΢С
44
ؽ£÷Ȧ̶ָ鷢¶ž覵ݡ
һ˲·ĳϷоѺĻеʦ󡪡дްľ飬͸žǧ֮ķС
Ǹ**
꺽ضԼĽдźε͡
ָ뿪һůӿͷٴȾһ㱡졣
æµǵһΣܵΪݡ
½רҵʦͣգͻᣬеһ˿Υļ¶
ϼϢһܲ͸
С󣬸ĸ³ÿһֶظͬһ⣺֧ģϼҵٹȫϵһ
ָѹԸעǹƧҴģǳΪ
֮ݲһ˿Ѻܱʡ
Ȼ˿̣꺽ȴһ̵ֽķʽǿ˿š
㺢ӡʳΪ
ָ⴩˿Ĵʵһ˲䣬㱼һִ·ŵĲˣǸ֮߶߶İˡ
ˣ
ͷͬըԺ
͵صɴ˫ۣҵ룺ˡ
ǹϢϢеֻţҶһ룬ٿȥͻ᳹׳١
첽뿪ӰԵЩǱ
꺽ԭأһãȻؿſյķ䣬ɻ󣺲ͷѣôղŻװ˵ˣ˲һأƵˣ
ʱӷⲽĿһĻ̲סڣϷʣӴ磬ٶȿ԰Ͱ˼£
ŵرȻŶ٩磬ǰߵ͵ðåǹвŽ
Ͻ緹ȥ
꺽ЦһѵϹ֡
תصǰĿĻϵ
һȷ㣬ѽӯҵӲǧ߰֡
׽ǰһιؼ֡
Ŀǰ˻ٶȴ״̬ʽȼߣӦͻ
ȷϱʼǱС¥
Ȼȷĵʵ뷨ǸռͱŴȺְֵСӣ˭ܾܾݴأ
ͬʱӯ͸֤ȯ´ڣŷز׽˽꺽Ĳۼ
Ǿ޴ļӲŷĵ۾˲üҪ
ⲢǽΪ꺽һǧ۱ҼĽΪӶɡ۱ҵ
ģһͷ
꺽زΪɳ˽²Ķ衣
ֲڹ̰һ̳ױ
Ѹ´ָȫʮ֡
һ۱ңܵҡ
Ϊڴҵߣ˽ԽǾԵĺߣһع֮֡
ھ޶**ǰѱԺ
ֻʽ𣬶һδ֪δ
գʲѩ㱩
ְ**ŷĵķѱ
ǽ꺽ǽͰ̸Сÿһγסÿһ۶׼Ϣ
ضĳֲΪ֪**Ϣ
ѵ۵߲ҪˣϾǸջعĽǰСոǰ֮˾Ÿ۱ҷ߱
һˣŷҲ಻ס̰
Ѹٵȡ߾ֵͻ˻ϢڰĴһεġ֡
ͬǱӰеĶߣҧס꺽Ĳ켣ಽظ罨֡
һ׶ˮϢ
ʱĽ꺽Դһ֪֪ҲֻᵱԷ硣
ԣЩ߲̰ĸӹ׬Ǯá
Ҫ볡ŷĵäĿٴӡ֤˰³
ȦܽԺ޼ΥǱһ֡
С꺽ʰϣ̤붥׷
ſڣ־ǻϵɫҪ
նð
־ߵǸ⣬ᣬҵܵѣ
磬عһ
꺽׹ȥһ֧̣ɫȻ̫֣֣ߺϵҲ޷
־߽ӹȼ̣һںĽ꺽ļ̬ȷ˷츲صı仯Ȼҵĵֻ̣ܰסš
κֱӷԸɣѾкˡ
˶٣ֺõЦһܺúþ۾ۣǸ
⻰ͼˡ
꺽ˬһЦ漴һתһ˿̽ǾþƵĸܣ
ıһֱŸ߶ȵľ档
˾ǳ֮
Ƿݴݲȵȱ㲻ͬ죬ѵĿǶ־߷ʩ
Ҫ֪ǰȫľþƵ꣬ʶţɲ⡣
ľͷҵ㱳վǺεȻ
־߲ÿ˳潭꺽š˷Ű֡
ϵܣǾͲϢˡ
׻£Źϵ˲䣬¹һĭ
ҰﵱԼ˽أǺԵɡ
ֻ죬ЩڹʽȦ绽ʱͶǵıǺεȿֲĴڣ
һλʮꡣ
ݳԽȨƱ󣬱ȻվһɲȻ塣
*ԶͣȻܲ˶Ŀɽֱǿ˹ҡ
*
꺽̤ڣĿɨĻĵǵΪθԱ˲ɢ
ȻҽֻܳʳǱ˳ƶΪɡ
Ͼ
ʣƺҲûôԽܡ
Ҫڰȵس뷹λ
Ƣԡ
֪ദڽ˵ĸ̫̫ͥܰΧϲ³ķ
ȻΪηŰ˲**Ҫ嵭С࣬꺽ӣùɰϴ̨ϡ
Ȼѡ·һǹģڶθ

ҹɫʱתڵ
Ŷ룬ƣ֮ɫδȥȴ̧۵ɲס
ůƵĵƹ£꺽ֱСһֻ߸߾Ӷ֡
ͦΣʵſʵڹӰԵøɾʡ
һĻԺкȻֳ۷
ǸƽզզŮܵؽּƷС⣬ǧֱӰ
衪
ﻶС֡
ع۵׵ı˪˲ڻؽӹŮ
45
꺽ԷԼϵЩճ죬δ⣬ֳֻϵΧȹ¶һº͵Цݡ
ˣˣѾˡ
˿̵һõİɫװȹǳɫĳһ֧ʵ𣬶ϴµն׹Ķҡҷ
׳µ£ɢһֳŮеζ
*ôɷȴ磬Ǳ
*꺽а̾ȴδ˵ͣȵĽűߡ
㣬Ӱɣ
΢΢һ
ղһ˲Ϊ˻һֳ͵Ŀ
û뵽еģǹС
꺽ָָոµЬʣƽȴ͸ϸģ߸ЬˣĥһƬ𣿡
ͷ͵һһȵů˳ż׵ȫ
ôһ˵ųٶ۵زԭӵĴʹ
ֽ˽漴Ӿµİ˰ͳһװСӣݵ˽꺽ǰ
µбݵǰ꺽ָ΢ӹ˲۵ӹһ˿ζ
ǡԼ˺۵ģλǿƵŮ˾ƺЩⲻȥ
һöŽZippo޲ϡ
ʲôϡ䱦ȴ籭޶ϸڴ˼
һٶ׼ػĽ䡣
ǰȰڣȴδ㣬ͳĲǽǽɡ
ֱ⡢ӵů⣬Ȼĺ
ϲ
Ůתһ**С̽ϰߡ
ġ
꺽üչЦֱ۵ףл㣬Һ⡣
Ļϲ֮ɳڣչƣ·һɢ
Ȼһ룬꺽ĿȴδͣϣĽűߡ
㣬ĥȥƤҪˡ
бõĴ
仰̫ͻأż塣
ͷһԺвܿƵһЩ컵Ļ棬˲Ⱦһ㱡졣
峺׵Ƿձɢ٣ֻʣһ˿ݡ
ã㡭
δ䣬Ѳ΢΢ǰ㡣
һֻ޳סСȣȵĴ͸һ£һľ
ﲻ㣬
ͳᣬݾܾ
꺽ˮ
ȥֻ**ĸ߸ЬϸĽֺ¶ڿУΪʱļѹֳ˵ķۺ졣
Ьӵ䣬˫ֱ޳Ⱥޱӳ
ƫƣܿɵķ羰
꺽רעͬڽһʥʽ
ĿֻǴƤĽϣָ˺İװֽϸ΢졣
սЩȵϢеļϡ
ܻеۣһ¡
ӲüҪѪ
ĳصܽӴ
ʶ£˫ȣɬĺＷһĵڣš
ҿֻܽ߻ҵרעģڸ
Ƭ̺һɵ̾Ϣ
ֻСѾư˴ȡ֮ʵЬ
󹦸ɡ
꺽վϵĻҳɵ٩˵߸ЬŮ˵̾ߣɱĥԼˣ˫žҪ**ˡ
عǰ΢꣬۵ŻᣬӦһǿʯͷء
㰵Լǰ׼õְҵװ
ˣ꺽ղ䴥ļѷĳ죬˿϶ڲס
ֱǱʩĳֹֻ΢½Ħܼһս
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˼ƮԶǴȤĻ⡪˵ҪŮҸ
ʵ򲻹ɫֵߵԱˡ
һʮꡢԸӵĵĸףһȳʳڵˣ뱣ʲô׾룿Լš
ǰӲ˵ҪصߣȾָȦЩǱ򣬿ɵڽ꺽ʱЩԱѩڡ
˿̣ͷרע档
޳ָŴСظ׵Ĳ˴
ָżƤϸ΢ĵУ©һģĵ׷
ܵܣϴѧ̸Ĵ𣿡
úףһʯͶƽĺ档
꺽һ٣㵡
ʲôźţǰʾԽһӴĳίľܾԺѸٹһļ䣺ǰ׷ʫսŰܣǽǮΪһҪ
Ů˿ûУ˻١
ûС
شøɴ䣬峺޹Ҳû̸
ʵ
Ͼ鳡ϣǸͷβľԵ塣
㱻ǸģˣһĨЦ⣬촽ʶѣôֲ㡣
Ů˵˼ǱȾʮԹҪѲ¡
ڼΪߵĽ꺽Ϊƾ˵δ֪ӽǣЩ仯ȴʱе
㲢δ⣬Ȼת˽㣺˶ˣȳԷɡ
͹󣬱ܰʱ⡣
ԿĴ**С߬½ǣƤ𽥳ء
ţؽŮ뻳С
꺽ڴأͳдԣǸССĹ¡
СĹĵ˵˺ˣ㱻ˣƭӣ
С°ͣ۲תʣΪʲôΪ˵С**ȡ
İ汾ȻͬЩյĸֿţ˼ϸ顣
ˣ²Žһ룬㷢ȵĺ˯ȥ
ȷϺ˯󣬽꺽ѹɤ˵㣬ʱ䲻ˣҾȻȥˡ
ȻӦһƬž
㲢δ˯
ĳٲɢǰ˿˯ϣճߡ
ղŽ꺽ʱͬ¶ȵëɨļ⣬ɡ
Ȼֹ״δȴȥ
ؿĿ䣬δ
꺽̽Ե׳һ䣺㣬ȻҪҪҰ㰴
⻰̽
ƶָ߸ϵݣһڴ֮ḡٶ
ֻҪԷֵؾܾⳡεĲ˳Ʒƪ
ȻԤеδ֡
á
ڴͷ˿ɢϡ
̧꺽۵ûа𱸣ľЦ⡣
꺽Ĵ˲崻
46
ǰɣʹӦˣ
ԭֻҸ̨£û㶯֡
ǻˣܺƤռˣǰλȲŮӣ뵽֮ǰЩţֱӰԼͽӳη
򲻶԰֮Ӧþܾøɴ
ͬʱͬҡ
Ҳ֪Լôʹͷ
˿Ҫֿ֣ʼûʧ᲻Ե̫֣꺽᲻ñˣԱ߶ſⳡδ̫ǲǸýͣ
˸Ծᡢ֮ʱ꺽һɫȻ¡
תһСʣ˶ڴߣ˫ֽڳһרҵ̬
ãʮ˺żʦΪ
ǵúʹŶ
һϷʵߺȣ˲˽Ŀ
̲סЦ۵׵Ľɢ롣
ӱֻ̽ӨĽţȴżֵ٩ǾҪʮ˺żʦַˡ
źȻн
׳ַһ֤ý泩
΢ȣٽӻֻ
꺽Ц⣬˫סֻϸСȣָʩȻ𣿡
ǰδʦΪ˳ڸ߶˻öˣЩʦַǱĬؿ̽ļ
رۣһĵš
Ȼָ⾫׼ѹĳѨλüͷȻ屾ܵɪһ£˻еۣ㡣
꺽δ֣ȿסҪ˵ĽףĿרע棺ѪٶµķӦ
ͨʹʹͨ
ƽʱ߸Ьʱ̫ѭò
һ̣࿪ͺˡ
䣬Ĵָٴηѹһ

ҵˬһϸ׵ָҵץס˽꺽ָףᡭһ㣬ĺʹ
꺽̾Ϣϵ˲Уģ㡣
ָë꺽Ż˶ֱ񾭳ɳڣ¿ɳ
㣬ˣûְҵأ
꺽һ㹭һĵ׳еɻ󣬡ѵļҿŵƶˣ
Ƥ΢̧ƽ÷·̸ֻǿɣְ̾¡
ĸ£꺽ԺըһǾס
͵һ˲˽ࡣ
С֣̾
С׷ʣǲĸʲôģ
ʳֿ̽˽⣬ԡ
ǰ峺꣬оһ˿Ҹ֣ĸڹ
δ䣬꺽ֻۿһȣԵˮܿƵӿ
Ϊղ˫̫ˣǱݳļҵͷת
ǰּ³ͷСȴû뵽Ժգ˫ȫĸȨͥ񣬵λ硣
ֶ̾£ְֻ䱳κҲͨʮӴλ
ˣֶҪܵơ
꺽˿ĭǿѹĵ𺳣ٶ԰䡣
ҹɫ꺽ȥʱδõ͡
һװĦɢ˰յƣȴҲ
˿˫ģǲ޻ϣЪϢãŷǽȥԡ׼ϴ
Ȼ¹ű˲䣬üͷ
ˡ
İ˿˯ȹˡ
һɲԤ˲ͷ
꺽ֵѪ֮꣬йŮһңͷ٣ƿԡţҪһ̽
ߴҹһ̣סˡ
˯ºųʪˮȻǸϴġ
**ףλȻ嶯ȴľ֮硣
ûԽ׳ذ벽ƺ΢Ϊϴ
ѹ峿ʱû˿ֻе㡣
ǳһ漴ָеһĻҡ
Ϊ£ȻԲһ**Ϸ
ֻͨ˹κӨĵ绰
绰ͷκӨϷʵӴװϽ㣬ô˴绰Ϊ˸ңСǸڿĺˣ
κӨǲ˼٩ҲֵҹΣǿԼýȥ**˵ģ㵹ãڼϴõ·ǲ̫Ȥ˵㣡
Ź۱ԹԼ˾ʵҹֻŴڵҹɫǹһĨεĿЦ
ҹ𶯽κӨӻоѣʾһ̣Ҫеֻ˦ȥ
㣿
ʱ绰ֻΪЩëƤ£ֱǲ
κӨѹͷķ꣬Ͳﴫ²ۼֱҪʡ
ǿڸʲôá
κӨ̲סڣǺɸ֣Ѿ˼˼Ѳǹŵڣ˵ֻΪϺ
Ȼ֪Щ棬û뵽ܿϵˣȻҲôף
ճƶϣȦǶĴڣɽ**ʲ֪ԵȨ
ܱһλɫŮĶ´ﲻ̶ֳȵĶգҲǸ·˻ͷʱĿаɣ
ɽأ
˵òʡ£Էûûռˣ**һϴ˸ɸɾ裬Ȼ󡪡
ûȻˡ
֮ɾþŰֽʲôû
κӨĿɿڴƾѣθƺ˼֡
ˣؿ˵»ݣһʬŶ˶ǣ
ԹƵʣǱ߳ĬƬ̣漴һĵͺ
Ҳҡ
Ŵһ˿ݵŤ󣬡ʱԡңԼȫʪ͸˹š
һ˲䣬һƬհס
һ̵ĳ̫ˣ߳ܣֻǵǹİϢȫ
ǵԼô߳ԡңôֲͨκӨ绰ġ
̵ˣͰ͵ؽͣؼǡҿһɶ
Լȶæģ
κӨûش˫մ͵
Ҫ˼չ㣬ָ⽿εεĴ**͵ñڱµõǣ
κӨüͼҳһ˿дĺۼ
ȦԾųƣʲôʱ㺩̬䡢޴
ͺһƵ̼֣ͻȻײ˳Ķ˶ɵˡ
ԾǳԾ
κӨĻ绰ͷ˸Ӿĺ
ˡ
ǿˣ
С죬ί
κӨһ¡
Ҳǡ
47
ɥعѣ߻һӣ˵ǿŶԡ
ʵǣֻҪ΢¶һ㵥źţ׷߾ܰϼҵĴ̤ơ
ˣô׳Կ
κӨһתѹ֮̽ûоﲻ硭ᡢ֮ģ
һؼ⡣
һ峿ļ䡣
ʱ͸Źɵ㣬ƤۣǰδеĿܡ
ԭңԼȴδһκ˯øⰲȡ
ã
иꡱ
ڰӣĦɡ
ûС
ʵشϸӬϴ˸裬֮⣬ʲôû
κӨ̲꣬ס˸ۣĳ˵ҵĺý㣬㶼ˣʲô¶ǡ˭˭
˼źһǷˮǲϴ͵ְɣˣݷ񻹵Ŷأ
һ
ֻڿ͵ĵƹ£ϸϸ׽仰
񡭡ȷʵе
ʮĹ˵ֶûô
ʹý꺽Ǹĺϴ衣
еĻ߳ܣֱһ̣ڡ
Ͼﲢμùļܣѹĸĸ޵֪
񵹺ãһпء
ˣ㻹ŸԷ
绰ͷκӨ͸Źɺɸֵ⣬ͲŤ
ĵ˵ô棬һͨΪ˸ҸʱԱݵ
⻰һĤ
ָ΢ܵҪ
ߣֱӲ˻ȥ
̫ˡ
ôܸ˵Ĭ
ˣǸδʮĸٹ²ų꣬ҲǸûȥꡣ
֮ӣֻе΢
κӨز׽ǷݳĬɻ˲תΪɣȵȡǸСòỹǸڶɣ
ۣпЦ
ֹǴѧ˼ѧżûȥء
ֻĵʵԶԡ
⣬Լδ
꺽ûʲôС
ϾǸССڻ˻󣬲˶Ϊ֮ĿǱҰģǳ֮
Եò԰
κӨĺĳױζװưˡ
˵˵ôģʲôϸ½ĻǸţ
½ˡ
ôʣҾĿǰȱǮ
δȫռҪһ˵ĵϸԶδѵöࡣ
ʵ
Ҫǣĵײ
Щ룬ֵԽá
ʲôרģ
κӨġ
ǡ
ҡͷϣȻҲɹǶԷĲ߻ĽӽʵȻֻһᣬڻġ
ڻ
һκӨüͷš˸
ΪȦˣ˭гĲпᡣ
ɲƸĺڶټ֧ͥ顣
ЩKͼоС
һëͷСӣʲô۾ãֶʲôģ
ƫƫʱ֪ǳ꣬ײԴḻҰ
ɺϵ﷢ë
κӨȻ࣬ż־棺㣬ɳİɡ
˵˻Ǯ
ֻ΢΢
ܸܵ۵ĵǣɲ֪ΪΣһĪŴĵ
ʶֱͦ˼ᣬȴ
С
ƬǸš
Ҷгδʧֹ
ƶϧ𡢼ٶͷ˿Ҳ̲ס˼ߵۣСʱ䣬˻ַ˼㡣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ԥ⾫׼ÿ£ûС
绰ͷκӨԭĵ˲̡
򣿡
ʶʣﻹһ˿е벻мҲǸСĿɡ
𡣡
³ʱû˿ȴǧ
ʲô
κӨеĻױˢžડ
һڵ̺ϡ
Ͽÿһʿ羳ʽԪһ֣֣ͨȨȦӲͨ
ȦӶԣҵĹޣԪζȨ
¶Է̣ɵǧҲϡ棻һé®ˣƾձԪĴеˮֺŵ˱
ǿҡ
ƺ˶Է𾪣һ䣬ʱĽҲסˡ
ȷʵƾ׬ġ
κӨЩε̫Ѩ
ղһ˲ӣ˿̿Եȱ֡
һѹͷ𺳣̽ԵʵϽ㣬ȻôֶΣ롭ûлһ棿֤ȯڰгＯȱڣͷʽ𣬻˫Խӡ
ᵽ֤ȯ
͡ܡ
ü΢
λ۶³ĶȷʵЩ΢
ƵӴһλ۵ҵ࣬д½⡣
ֿҵʽ쳣ǷҲ͸żС
ܵĴܣȴҲһЩɫķ϶
ѸԺ
꺽ʾ޿վҪڵأߣֻܺϷЯԪ
ʣµľ޶ֱӶһң̷Ҫɸ߰ĸ˰
뻪֤ȯΪм䷽ͨϷó׻ͬжԳ壬ܽܵʽȱڣý꺽Խϵ͵ĳɱʽϴײ
һ˫Ӯ
ֻҪ˫ͷǮܱȫϹ桢֧ʲ
ԡ
˾ָһƽҲ**κˡ
һʽ˼вȤ
Ҷϵ绰ҹɫ
հ꺽ڻ԰ͷ󺹣ͯЦöɢ˳
Ż˽
̤ǰһ̣ʶ̧޽ǵ鷢ɫһݲײ֣ء
绰ҶϺĵĪһִ
һֽܵܺԾڽ꺽ǰ뱣ʵ״̬
ĲԴǳΪλȴɲУάסԼΪ·ˡ
ֵ
ɢȻȻػ˽꺽Ǳδڻ޿
꺽ָߵ棬Ŀ͸գƺȨĳַ档
鼴ŵĺڣ
ڣƽӯ͸֤ȯǱߣѾ˳ͷ
48
۲תǹһĨǡôĻȣʽ½ȷʵǸ鷳£ʲͺϹ鶼Ե
Ըңҵи·ӡ
λԪͷȱڣʽܳɣֻɸ˰ʣµıǾ
⻰꺽ԭصɫ˲չ
Լ飬˫ֽסϸƣĵ¶ȴݹȥżԵĸм㣬ǽҵȼü֪֮λ˭ʵӣ
㲢δ̵ֻ֣ĴְԼ΢
ǳЦ磺ۣ֤ȯĶ³
˰ǣԿеⲿ˰ɱϾʽ̲ݻ
֤ۡȯ
һԿף˲Ť˽꺽Ժĳ˯񾭡
ͫ΢΢©һġ
϶ˣݶˣʱҲ˿Ϸؿһ
1991꣬ǸȻȻ޴Ųɢһء
ںں֮Ү򴬳һδɵĸٱ۵ˡ
š
ͬͷ֣ŨصζʷĺظС
ǲ̴ͨͨε㣬ǺΪĬ
ǰ
˿̣ƯںںĺУȴһҵĳۣߣȴ˵ٴתۡ
ʮĩ̽磬ӿϢ
˾˽½Ӵĳλˣ׳֦ͼԸغҼľɽ
ɺ֣ܳʧʱ
Ȼλ˵θȻֹڴˡ
תҵ˻֤ȯƶ۴š뺽ĸ
Ļӣӹ˻˶ְʽ
һֲЩڲԭеľ±Ե
վںʷλ³˻ĵź
1998ǸĽڵ㣬ӽǱޡ
ʱйWTOҾٲά裬սҧסýߡ
ʱɹҳ棬ĸսĹȽԵζԿС
ִ󱳾£κγԽ÷ðնǽɡ
ܵΪ˿ǵ죬ʵڵ衣
Ϊһ֣ÿһǩֶŹҵ־ֶרдķգԴݻһ˵ְҵ
꺽Դ
תۣʵֻһʱߡ2001ꡰ911
¼󣬴˰**̶ȫսĶƣӭĻƽ𴰿ڡ
˿ֵ̣Ѯܴʸոսλ۵˵̸

꺽ǹһĨζĻȡ
ȻҶܴ򰮹ƣ꺽ʲôģ
͸ָⲨֻǿθˣĴͻںͷ
ֻҪµĽ֣ʯڻгĿ񻶡
ʱؽ𣬱˵һƴĳɺ**Ҳ
˼ȶж֮䡣
꺽͸¶ڼƻش½и߿־ԸҴĺˣ䶨̸
㲢δʣֻͷ
һ˶ȹܰݵʱ⣬꺽صң
峿ŵ롣
ĻKͼȴ̡
պָ8500ؿںѾãͷ̽Գ棬ͷѹǷδ30䡣
̸ʾָһ̽8482㣬ǰոߵس18㡣
ڽ꺽ԣζ渡ӯˮ243۱ң൱̨Sγƾ
ɫƽָ棬籩١
һСʱ󣬱
ͷٴη׵ؽָѹ15㡣
гֻ֮ʣѾõˮ̰ӿ롣
Ǹ˲䱻Ĩƽָ·𱻵ȼŵ**ͰͻΧ
ͻ8500ͷδֳȲǿ̬ơ
̶ӣǳĶǵĶӯϤָѸ͡
ٽʮ룬ָǿͻưǧپʮؿڣͷǣֱָǧٵء
꺽侲ִԤԣƽָ׼êڰ˰ʮŵλá
λѹδеǧֿ߰յдݶ֡
һÿֻһپʮ㣬˻ֵ˲伤ʮ
޳ѵ󣬽꺽ʽ˻ڵŰʮ𡪡ʹģࡣ
гĸܸħѣΣ̶ȲںҵıǱ
Ȼʾ˹ȣ꺽㡰СС֡
սǲ׺һڡ
ٴ̤ӯ͸֤ȯ´ʱȴȻͬ
ǰ潭꺽ֵŷģ˿ھ޴ϲС
Եһپʮ󣬸ƾԽ꺽ƽźŵ׽ɹʤ֡
ϴǰʮֵײֵ棬ʽʮһԪĴԵֵнܶ
綾߰ŷĵġ
ʹڣ֪꺽۹˶βӸܸˣֹ֣ڴˣȻ΢𣬰ٱܸ֮£з紵ݶֱӱֳ֡
ǲ̰ߵĻˡ
𾴵Ľˡ
ŷЦӭϣ͸ڴ
Ȼ꺽ĻͬˮͷŷĵЦ˲̣
ʲô
ŷͫ΢Ȱ裬˼ָͻưǧٵ㣬»о޴顭
׬Щ㻨Ǯ㹻ˡ
꺽ɫȻδ͸¶ʵͼֻƽ˵ŷ֪һйŻĲ󡣡
仰ȱĻŷĶԣһ޷**ļܴ롣
δ⣬޷ԴǱ⡣
գֲãУŷΪ꺽
ΪڴҵߣŷĲȱжȱġ
꺽֮ǰǽĲ¼ڲĵȫͻʣҲ֮
֪ԣȴѲע
ɣʮĻ˻һҹ֮˻ɱ䣬˻ھ˵ľŰʮ֮ϡ
ŷ˫۾һŽ꺽ͼŲ˺һѷ졣
ϧŷôò꺽ʼάһϢĳĬе̽赭дص˻ȥ·һ̶ˮ
ӯ͸֤ȯߺ󣬽꺽ӰѸʧڽͷһĦͨĽ״
û˿ԥָڼϷ裬ٴһȫµ˽˻
һαװ
ȻȻڼϵ֮ڣ˽˻Ϣͬһص˾ߵĿ⡣
49
ЩȨ޵ĹԱѾɢЩʽĻϣϾ˼꺽ֿ΢ġС˺š

Ȼд۵ġ
ʧȥ˻üӳ֣زż
ԭֻ5%ı֤ǿ10%
ζţ꺽ÿһָֺڻԼҪʽʹЧʱնռ䱻ѹ
ǽ꺽Ҫġ
һָܸ˱ȡµԣúֵ
죬г籩ǰƽ˾Щ졣
ֱ峿ָվ8600Ĺؿʱ꺽ˡ
ûԤȣû̡
Ļ»س
һٰʮӣͬʮ˿ذ**˲佫Ĳλյ״̬
ڸͶ߶ԣּѺעڵ衣
һͷͻȻκһ΢Сķ˲䱬֣Ѫ޹顣
꺽ûп־壬ֻбļ㡣
ļǶʷĹ켣˿̵8600㣬˹ո̨
νġͷ
ѾȻᣬЩäĿֹ۵ĶͷǼԵ޷ܵĺ
һ𣬺ָ˳ֿʼת
ڽĶʮڣָ8600ĸλһ·кʷԵĹȵ6600㡣
мз𵴣߷Ҳͻ8400Ĵء
ζţƽÿҪɽٵĵ
Ⲣǵձ߰ٷ**ȴһµ١
ǧȱָķչУһǰδеĽںХ
꺽Ŀɨ˻ӯ֣ǹһĨѪĻȡ
һǧ˰ֲֳ֣ǧָ⽫ǧĴ
˵ƽծĿ˽ֱչ**ǮҲ´ࡣ
ǣŸӯӣı֤ʵҲ͡
Щ󲻶ϼӲ֣ѩԽԽ
ⳡͽڴսеڻгģС
ԺһĿꡪԭгʱø䡣
ԭ͵ļ۸׹Ԩ
ŷ֯ڶμͼгĹǲпġ
˽ʮ£ͼ۽2
**Ÿոտʼ
꺽֣ʫ罻Ȧͬڡô
Ĵʡ
˵˽ʫ죬ȴúͷЩ
**̫ʲô꺽ӰεԼڰ·ס˶Էг̣һ·βˡ
ݵֻܼһ԰ŵĽڣͬѧһʦͦġ
ŮԣǹһĨζĻȣдˡҶ㡱
Ĭ볰Ū
ⲻǾδ˵ĵĶϷ
Ҳ̫û˰ɣ
Աߵش㴰ֽ˵ǿʦҿǲȶȣƤ
ʫʶؽĿͶ꺽
Ȼǣλ˵еġͷŷ˿
˿ͷŽż⣬Ĵ޶ãⶼδʩ֡
ս֣ĽҲ̲סѣ㲻㶫ҪͷҿԵ渶
꺽ȴֻǵһЦ־ܾݺ⡣
ʦŽǸ䴿ˡ
Щδ**ĺǣøĸѪǮֻŸеغͲʡ
͵ԽأյľľԽᶨ
ȻƽڿϺպգżѹȸУѧǶ֪ǷǶԽߵļء
񣬲ףֻϵġ
˶ˣɡ
ĥ˰Сʱʮ˺ƺƵӿǶʮɵĽʦԢ
¥խһ谵ų¾ɵĻҳζȺӵŲŵԵøӡ
Ϊǰûͨʦĸ򿪷ʱһȺͻȻֵһ
漴ųϲЦݣкѽţѧǶˣ
ڴЬĦذʦԾȴº͵ɤ˾ͺã
һۼѧеˮЦʵʦЩĶʣ
δ䣬һӰ߳
ԭֵĿ˲䰲·𱻰˾
ʦüĿɨһѰװ̾ˮɫ˭Щģȥ賢
Ѿҵ꣬ʦǹӲŭȻ˲Ρ
ѧ
ֻн꺽ؿɳһǣ˹˵ϰ࣬ҶһƬ⣬°ɣôҰһˡ
ǰʦС⣬ͱƴˡ
Ҳʼظ͡
ٴʦȻ˳ģôණҳԵˣһɴأ
˫ֲʱ꺽ȻӿڴĽ̸ղ̺Уž
һ򿪣һ֧ͳȼ
ɫСĿռ
Ľ̻ûüӦԱߵͬѧ͵תͷһ㵵ؿŽ꺽꺽Ľʦ̣ʲô
ɭ˫Ž꺽ŭǻֱײ
Ϊ೤Ϳͷ˳ۣץס˰ѱ꺽ȻҶµ̣һɤӺԭЩӵľۻ˲䰲漴һʷ
ֵഺβǣȴִֵĵ±ߴ˿ȫָ˽꺽
꺽ҲͰˣô˳ʦ飿
̣ѹʫ۹ߵ˶ۿ㣡
̫Ҫˣֺ**ǿ۽硣
ʸ֮ģ꺽ζûС
ָ̣̬³һڰһֻץϵƻҧһڣӹҵģر⣺ϰԼ˵˳Բ꣬Ϊδæֵôˣ
ֱⷬ׳ĽΧȺڸջһɴ۾·𿴵ʲô˼Ĺ
ʱһͳĿԻ˽֡
ɤӣĿɨˣɫȻĽ꺽ϣӡ
תͷĽţˮϴ˾Ͷ˳ǳ
Ľ̶΢٣˼Ƴ˽꺽һۡ
ղɷǷƴ֮⣬û뵽꺽λһʦԡ
ȻҵˣҲǴˣʦǳ̺ȾƵϰߡ
ſŽ꺽ģʶڴ̺Уѧڳվסˣ㬵ذ˻
ʵĵ׶Խ꺽޶С
⺢ѧҵǶ⣬Ƿڽϻȴͬ󼰵ġ
汨֣ٻ춼Ҫֱ棬㱾£ʦø߿һۡ
ȿȡ
50
꺽ͻȻͣ¾׽üͷ΢ָ˵ʦŲԾ̻ǽ˰ɡ
һ㶣漴
Լụ̂ȽѵʦˣҪ꺽ĻȴΧ̡
ʡҽԺεרҺѾҺˡ
߿ˣȥʡȫ顣
ʳгҶ׵ȥС
⻰һΧͬѧ
Ȼ֪Ǻ⣬⻰˵ֱ̫ӣ·ʦʱָ𣺡꺽ô˵أ
ʦõúܣѻ죡
ִ֮ʣڳϴˮĽ˶
еˮҴܳȺֱߵ˽꺽ǰ
ѹֵļžĽָ΢קס꺽ڣѹߴ٣ʦĸɫãʦǸ
˹ʡҽԺεרҺţֱ͸
Ҫ֪ʡҽԺΪڶҽԴ֮ϡȱȻƽ
ΣǷβ̩Դȴ˻ƱΣǮţҲֻ̾
һеתȫ꺽һ졣
ǡ·ϵյѧǿ༷һ
ʱȣ꺽Ȼǰ֪ͻأ˴˿εԴͷ
÷δΧ˽ۣĿڽ꺽ϣϣС㡭˵λҽ
ִʮأ걩¶ڷ۱ʷ۳֯ĻУβǧٿס
ܶ෽ҽȴЧ΢ҽͬؽȥʡҽԺΡ
Ϊܹʸ߰ҽƷѣ÷òȥ̯ܱʡȴһδαյĹҺϵͳϣ
񣬾֮о
꺽֣صصͷ÷˲ʣ˫ҪлСллл㣡ˣ
ƲڣŸӡ
꺽£ɫƽؿڴߵţţҰǸͶʹ˾ӦҲзݰɣ
š±һˮǵһ˿ӡ
ǰղġơ
һ̣ȴǹнײϤο塣
ЩǮɡ
Ϣ̫ͣͶܵĴĿôӮͨ͡
ϵԣԽ״޶졣
ڽƵƵҲƮҡ֮޷Ρ
֪ԼҾѣҲδʡ
λ˶ԣǮǽǰ˵̬ȣĵĳ롣
ģš
꺽ûеȴԷ̣ǼȻץǰ̣سһ֧ȼһ֧ڴǵ㱾һֶ١
꺽ֶָ֧յȼ̣Աߵ̻Ҹ
ţ𣿿ȳ顣
Ȼ壬ȴụ̂ȥʡǼ飬ȫˡ
ˣǹ˾ԭʼɶ͵ǰ㷢ĺ
յָ⣬εҡҡͷȴһĨЦ⣺аɣС**ûĺòҶҵһ̡
ûûСദģʽеһ־Υɳڡ
ЩϹϾ조ʦء
׻ѧ꺽ִŴ̵ĹģһѼĵ٩
ͬʱĿ·̳Ǧ顣
ʦĸ˵ȥʡҽԺľ尲ţÿһֶشڳÿ˵ϡ
û˵ҿԵģʦĸ۵׵ƣѾ㹻Ⱥ˶еԡ
һӣÿ˶ͷѹֵϢ
ֱűƿ꺽˳
⸱ðľüͷһ壬ȻθߣһƵģɥ˭أûңڰڳ⸱𣿡
һܣЦһҪ޹ؼҿޣ
ſµûš
仰һˮ˲˵ҲһŮί
ۿʦˣ꺽ôô˵ûİ
꺽ø磬ֱߵɳ£ԹԵش򿪵ӣӵĽĿռ䡣
ûģαضȫҹȥʡҽԺרҺţ
ˡ
һֱĬɭվǸŮǰʾҪ˵
ת꺽ɫ֣أ꺽ô˵ȷʵ㡣
лл㡣
лƨ
꺽ûһɭСϣ᲻أȴϤĴζôţԼɼã;ԼǰľӢͲЩϹģǶֻһǰɣ
ɭ۵죬־һ߻ȥȴ¶ȻЦݡ
꺽˼
ղһ˲䣬ҲԼͬѧȣƺȷʵ˼ȫ˻ΪʦĲ龪ʧʱ꺽Ѿжؼľҽ⡣
ڿصԭ͵Ŀ·ͶһʯӣԾ
ɭ֮Ȱ೤λãǽƾǵ۵ĳɼһշĴѧдֳų棬Ӳӡ
֮ҾףСõĽ֮УСż¶Ƿᾢ꺽òϣԲϣԼѷһ
ԣ˰Ϊŵĵνʵ顣
꺽㵽
ʫյ꺽࣬ѹɤ̽
꺽бһۣ赭дϹµġ
㡭
ʫ׷ʸȴ꺽ؽضϻͷ
ǿѷοȳˣ͵㲻һĲ𣿸һ̾ˮȥ̽ݣ̫ס
˶٣ǹһĨĵĻȣȥһҲ޷ԴϲСëԤҲá
Ⲩô㶼
ⷬ˵õˮ©м˶жϳֱ̬ȣ߼ϵȷиɻ
ʱŴ򿪡
ʦĸ߳ǹɽѹָеȻ޴棬ȡ֮ظɡ
ʱˡ
ϹźºЦ⣬Ҫ֪λƽѧųƵİΣ⸱ģʵѵá
ʦĸüչ˳ƽӻͬѧǣطСʵڲ
֮ǰҺųͷһֱš
¹ӣúþһۣ
Ǹãҵúݺһ٣緹ûϳأ
꺽ƤЦվ۵һ˿֪һҵ꣬Լ۱ȼߣζһ
һ׼ǵļλͬѧ˲佩סһԹضŽ꺽·ڿǡ߶˾֡
ļƻ

μǼҳˣھһвһĴͨűŪǽ꺽˽صıص֮һ
51
ϰشкֵݹȥһ֧̣ϰᣬڳһ˫˰䣬ƴձˡ
ŷ򸾸һˣ˵һȦѧеѡ
һú󣬽꺽ŹӡָֻĻϲٿ̰Ϸ˳ٳٲ̲ס֡
ѱҪһݣԷʳҲǴŹǡ
ٶȼ죬ɡ
Ͼн£ѧɹ׿šѧɼμŻؽ𽱽𣬵ȿһʲСĿ
꺽⼸еƽѡչӣӡ
꺽ҪѷԿ𣿡
Բϵձͻأһơ
ʮ˼ڴԲԣĿˢˢͶǸ˵Ϲ
ʮüӲˣȺѧ˵ֱ֡
ڶɭǳ鴤һ£̲סЦСǴƲһȥʦµĹʹƶôȥ
꺽ͷҲû̧øΧЩָָһۡ
ֺϲ˵ԱǰƽЩ
Բߵô
Ҫʦ翼ȫеһ
Աиͬѧ壬ͼΣʱʦĽǳһٶˡ
Ӵôţ
ɭü۵һ˿ζô֪Ҳ״Ԫ
߿ʱ䣬ʵ
ȻξѶȲСû׵ĳ̶ȡ
ɭԼ⼸ĻۻеģϾ˭֪Ǹݽɫ
ˣӣ̸ѧϰ˸顣
˸ϽԲһЦ̸ֻ£̸С˵ͷ
ͬʱʦİվߣβסϲá
ȺƽƤȴڹؼʱͦĺӣλۿЩ΢졣
㣡ϲʲôܽУ
ʦЩΪҲΪο
߿ǰȺӶŴѹΪǳͷʲôء
ƽڼ󣬵Ϊѧ㿪㲻ʲô
ŲƷ½ڵ˻Ц
꺽һŹǣȴЩʧ
㱼䣬ƺصǰǸ½硣
ʱľ۲ͣû˻Ϊ˼˶С֣KTVưֻװŸ罻ʹΡ
أ
ţֻ˴绰źôϷеĻǼ̨ƾɵĽֻĵӳﶼռڴ档
ŮǾһĵżͼĴѧרҵ籭ȭʵĲ֡
࣬岻κλ⡣
Ĺ¶Уˮһ
ǰ־ۻ󣬴ҲǸԻؼˢȦȺ﷢¡
ţȴ£ճϢ
ǽ꺽ĬбʫҲʹһԲ
Ľ̲˹۵ֱݹȥһˮο˼䡣
ʫûнӻֻ͸ڵ͵͵Ƴһ۶Ǹרĸɷˡ
ǰԷʱ򣬽꺽ܻʶ£ֻļҲá
ɽ죬ӽŵڣܿߣһûʩ
֮ǰļҷҲǣֲͷ̬ȣһϡ
ʫί׼ͷȿˮʱԭֵĲͻȻһ˲
ɭ¿ӣĿɨˣȻ׳һ**Ļ⣺
ˣͬѧǣûȤٸǮ׬
µδɢ߿һ΢Ľꡣ
Ȼûкֿ꼴š³ٵĹһµĿմڣֵഺڵŮ˵ֱһ̷
ڼҷùǮ
Һŵļһ˽˸ŶԴѧĿ
೤ͱˣʲô·ӣȥӳ˿ȥӣֻҪǮ۵Ҳˡ
ǣ˵˵
Χ˷꺽ֻؿαϣƤ̧һ¡
߬ŵģڳĿĵơһǧ˰ָֺڻԼ
˻ΪʮǮԥʱ˻ÿֻ豻ȴгܽһٶԪ
ֲǣһԶָӯ޼
ζÿ춼ٶµгò˼죬˻ĳֲͻᴥǧֵļ޺ߡ
Щͬѧйغѧѵľ޴⣬ڽ꺽㻨ǮĨȥļ㡣
Ҿ˾˵ķװ豸
೤ɭɤӣ˼֣˲˵ע⣬Ϊ߸죬ͷѹһûĴ
Ҳ֪īȾɣѾͷҹа̯·һھ׬˿һǧ飬Դȫߵġ
һʱը˹
ȥ̯ȻյͣǮ죬һɡ
ͬѧΧд̽ûżҪȥ𣿳ɱ٣
ɭǹһĨŵ΢ЦȻ׼ҷģȻƣǶԼˡ
ȥϾ˴кá
ΨһǣûơûŪŪģʱԭ˸ҡ
ڼ۸񡭡˵ĳǮһ׳ʮ顣
ǴոٰʮͶҲٿ¡
ɭ粻֮࣬׾ͰһȺԭֹ̬ȵͬѧƵĶѣ꺽۵һ˿ζ
Сת죬ҵúܡ
ԼɽֱǱ
Ȼ꺽Ƶġ
ʲô豸¿ѹ

װҵƷ̶٣ô޼ƻĶڻ
**ܲп᣺Ϊһͻʱڵ¹ʽѡ
ϰ弱Ż豸ܣֻԭϣ˹ʶ췢ˡ
Ŀ棬ͨβǹľݡ
ԱߣһĻЦеҡҡͷҲûȺ׳־
ɭǰȺԾԾԵˣ۵һ˿
ȥг򣬼ǶԵĥ£ҲǸЩŵү**һġĸ
Ρ
ûȥԭۻյĳɱҲڿɿطΧڣ׬⡣
ֽӽβƱյ䣬ʫڰ಻סеĺ档
¿ӣĿԽˣ׼ɭϣѧīȾ̯ǡ
ǴŹǵĽ꺽һ٣Щ㵵̧ۡ
Ů˼󶼲һȱǮڵ̯ͼʲôΪƾ־ΰĵλҹ˾ְǿٱ
52
Ȼ꺽ұɽλ**ĺҲ͵ͷˣҵףӻһˡ
ʫʣ꺽
ǸЩŶԹȱȱ
Ȼʫƺʹ˰ݡ
תͷϷһĨײĺΣһ˿Ľڴֱֱؿ꺽ͬѧҪҪһȥ
һԭֵĲ˲䰲˼֡
˵Ŀ֮ɨӣɫζ
Ҫ֪֮ǰʫȷܾ꺽ģȴԼеĹϵûô򵥡
Ǽһֱʫ˿ֻʳȻζͷǱһʪ޻µûš
ͻĹעʫԵЩִ٣ȴȼĳִֵΡ
һԵĽɵ˹غ·Χѹ仯޹ء
ûա
꺽Ļشᣬû˿ء
ⲻǿ׵ƴǣʵ
ڵ̯׬ǵǮԺ
ڸղһڻг棬Ѿֵϱһµ㻨Ǯ
ɭ˾˷װѹп棬¶ϲû̼õĲƸ
ֽά࣬᲻Ȥȥ֡
һ˲
ʫϵĺѸȥȡ֮һֽӲĲ԰ס
һ˵ͷʾãȴԷ˺ؼ̤
꺽Į̬һǶ⣬ݺ˦ϡ
ֳεգʶȤͬѧ׷ǡ
۲Ͳݲճһ䣬ŸԻ˼ġ
Уյڿз͡
ĿȺӰʧ߾ͷ۵һ˿ײȻ
ʱϢԵԶһλ֣Ǿټɢ
綼û°ɣ
תµļˣ⣬ûŵȥǶɱ̡
ѧӦĿ΢תڽ꺽ϣأȥո֣
꺽ҡҡͷɫƽҾͲȥˡ
ʦæǰǵøҴ绰ǰסǱ߰׵
ŵͷٶԣȥ󣬰˲䰲ֻʣˡ
ȺɢȥĿҲ
ʫɭ£ȻΪ˴īȾ
䣻ĽΪ꺽ô⡣
ڵעȫǸԼΪǱɡ
ϡ
Ȼûп׵ıҪ
꺽ǰ㣬˫ֽ°ϣ絶ֱӴ˱ĺѣӣ˭˭ӡ
ǸװϾˣǲ**ˣ
ɭǳһĨɬЦ⣬Ȼû뵽꺽͸
㡣
̾һ̯ƣʽˣǮ
ɭһı֯ҵ𽥸ˮ档
һʼڰǰ
ϾͨмǣߣõһС
Է¸ɴ࣬ǩͬȫһǳɡ
ˬĺúˬϾӡ̣һȥ½˼Σζֱ
ȻΣαװ˵֮¡
ϸ£Ҳǽ꺽ع죬λ¿ͻ׳һذ**µĴ󵥡
ʶĽϾ󳧷豸İԤڡ
̰**£Ͼû˿ԥΪ˳нⵥҵ񣬹ϾܵСͻ
һΣԷĻͻ䡣
ͬǩ£ֻ֧ɵĶ
Ѿھ޶еϾˣϹ飬ʹѡš
ȫתԭϷģѻɽĳƷװʱȴĲβ˵ϲãǳʧĿպš
Ǹˣ˼ˡ
ɶԭϳɱ׽⣬ǷԱʺͳصծ
ԭΪĽɽɽ˲ѹյľʯ
ѹͬˮޣ֣עȫѪ³һڳƲ㡣
ⷬĶǵ꺽ָû棬ԺѸټŷ档
̧ͷĿƵضɭ׳ĵ⣺
ȱڶ٣
ʮ򣬶޿ģʮ졣
ɭָϨ̵٣üšһĴ֡
ˣͷ豸еѺԭ̻ѹľ޶Ƿټ϶ѻɽĹ˹ʣÿһһѹĴɽ
£̸õĵ׼֣ʽȱȷʵܲϴ롣
꺽αϣĿɨһͰ͵ĺͬʱ䡣
һղֿĴҵڼǸɵ񡣡
ɭЦһ̧̫ѨܻǶٰɣͷȻֱֻܾˡ
Ľüͷɻ󣺡ǸֿӺ˾˵ˣθδ̫ˡ
½ɱͣɵĶҲʮӽȥˣǮûţͼʲô
һֱĬʫȻڣдż̳е񣺡᲻ͬж⾺
Ϊ**δֱ̺ĿȾ֮£ʱĵ߼İ
꺽ԣ۵һ˿͡
Ľ̵ĵɭĽǣʫ˼άȻҵʡ
̳ս棬ֻ档
ҪһҹķʽӲգǴڲ߽⡣
ͨСΣԶԷģ׳նʽ
һʽѣֱɳ룬Լ͵ļ۸̲ʲ
С͡
ʡЩװ¯ࡣ
꺽ҶԣĻ**ʡǵĳҴҵڽܱŰͼ
ɭ˾ӣϰ˲ܣһʯ
ӣֻҪ֣˾ǱߵΣǲǾʱ
꺽˸ӿڴǰǶûա
̡
ضһȼһڣ漴Ḷ̌³һ̣ҳ𣿡
ĽһĨº͵Ц⣬ҡͷ⡣
ʫƵü΢
һĪĵӣǱðĲãּĳɬ
Ϊʲô⣬ȴԼȨ档
գǹԻһ᲻ŵ죺̶岻á
òãƨ¡
꺽˻ȥ
ʫɫһؿ˼£ȴҭƿԣֻҧס´
˲̣ѹֵͬʱ**Ͱ
ɭ״æԲͼ죺ˣˡ
ֻҪ·ȥǮܻ鷳Ҳͽˡ
Ѿôѿ
ϵѷһεĻبڴó׵ʺ
53
ûȶԴ֧ŵǰ£Ҫһ˦Ŀ棬ڳ˵Ρ
£־¡
Ľָߵ棬üͷ΢̽Ե׳Ϊɢۣܻѹ
ɭԣǳһĨɬĻȣεҡҡͷ·Ҷܱˣ˰æ
۵̫СϰҰĽȣ·֪Ҫϵ£ʱȲ𡣡
һԵʫһֱĬ˿է֡
΢΢ǰ㣬дżƶȷʵˮн۳ǧ˵أֻҪ۸񼫾Անͬʱ治գۼĹ򡣡
ɭ¶ɫЦҶȥĶٸ̯Ĵ
ԭΪʫо֮ûƻ̸ͬ
Էδ٣ʫѸٵ˼·ټӿ죺ѧȺȲʽ١СͳнִصϢʱ˾Ǳ߸Ǽá
һΣзգֵһԡ
ֱⷬʹ㣬ԭɥɭȼϣԸꡣ
ʫĿƣ׳ĺĹ룺ӡƴ״˾˵ϵ绰
뾶ȫϲ
Ǳڴ̷ûɱԵڴͳɳֱͼм价ںԻӵĿͻ
Ȿǡ̯á롮ԭʼý塯Ľϡѹ**ײ̵Ļԡ
꺽һԾԹۣвʫĿ࿴
һпϾɣʵ׼˵ҵ߼ıڣϢԳ׬ȡۡ
ʱڣȷʵʵʽĿٻ
Ȼ⿴ıջȴǱäʫص͹˵ʱгʵ
Ǹѷѹصͥѭǡ꣬꣬첹ꡱ
ѧ
ﲢǸƵƷڶ̶һڣг޷Ӵܷȥɡ
οװΪǱƷƥǸ޴Ŀӡ
ͬͬ͡ƫõߣԿʽ޳̶ԶäĿ̻׵ѹ
ҵǱпᡣ
ˮϵĳȫҲ޷׼ƥÿһʻβ졣
·ӹгҪɸѡڡ
һۣ۸͵˷ָԹڵĹȻѻɽЩʽ
һƷѹٵʹʽѵķա
ѡ˻˿ǰͶѪ޹ֻһǴۺĵľ޴κСϰ役ͷö
ȻɭϾ˲ûѡ
ѡ˻Ӷֹʡ
һʶʽûķղɿأԵҵ߱жϺ
ʱǰʽΣ޷⣬Ҳױ
ڳԶչԣһ壬Զ
ʱʫɭϾ̸Ȼ죬꺽òѣԽһнʱ֤
յĶ׳ɱɳܷΧڣۡ
꺽ɭļͷȴ͸Ųɵĵҵȳˡ
ͷϾ˵ĶԹ˻ңʮȣʱʹָ
ɭԣ͵վ
Ǵ㵵صɴ۾꺽漴һѹͷ𺳣
׻Ͳ˵ˡ
ȻҵֵܣҲ⡣
ҾͰʫǸӲͷƤһѣʱȱڶ٣㲹λ
Ž꺽ӰʧſڣĽҲ˳ƴ˸кȥ
ճţḺ̌ס꺽ֱۣüۼ˸ĹâпȥϷ
꺽Ųһ٣´һۣǺɣûհɣȥϷһΪҪȥͼݻ»ء
Ľֵ͵ŵ㣬ôͻȻתȥ֮أ
ҰֹܵøƵģڽˣץֲһͯź
ĽƤգգۣǹһĨĻȣǽ꺽δϼ鶯˳ʹߵĻᡣ
ĽУڣͷĸ֡
꺽̲ס٩
ĽüЦЦش쵹ͦ𣬿ϧ׵ʱôô׾ֱҲ̶á
˲䱻
꺽ƲƲ죬ٽӲ磬ĽõغСǰС
ĿĵϷԶ꺽ԺҪȥѧУȡԼݡʱͣڽʦԢ½Ѳ
ͨĵ绰֪ٺ˲糯Ϸķȥ
ԶԶ߽ڰ̨æµסˡ
۾ƺŵʵ磬λǡɩӣ
Ͼ֮ǰīȾλŮǳǰ֪֮ԼϰһʢҲ˶ԡɩӡ
ƺøкͽ
ɩӣ
ѿڶ֣ͱ꺽ںһǡ
ţ꺽սߣѹʵǱûǸǿ顣
صͷ
콭꺽СٶǸ׼ļ£Щڰר͸ض˵ġϲ
ֻҲô
ʱһ˽
ǰɣѽ
ü䣬Ľ̡
󷽵֣̬һ˿ëѧУſڼ㣬ҽĽ̡
ղǾͻġɩӡ
ĽƤû̧һ£ûνͣҲû·ֻһ޹ؽҪĺѡ
죬ΪŮء
ٺһЦæҲ
ȵʲô
꺽תͷʡ
AD̡
δ䣬ֿḶ̌أ
ĽƳһۣط˸ۣ漴תЦһ
꺽Цᵯһ£˼˵ңԼҲأ
ȥñңȻҧŶ
Ľ̹ӣǸװͰ͵ģ͸żƤ
ûȽ꺽Ѿֻӯè·ֻȥˡ
Ϸƹ谵̲뺹ˮζ
ĽվĻǰΧǼҵĲ۵һ˿Ĺ⡣
ɨӲҺĽ꺽̻һı飬˵ǵһ̫桭Ҫ̫ˣ
һĻԱ߼
һ˴٬Ŀڣ޼ɵĽϴתǹһĨЦ⡣
һ˰򵥣㡣
˺ƤǰѾֵشαϣְֽ̡
û˵꣬һɾȻϮ
һȥ
54
꺽һӱϣֱ֮öԷ˽ֻĻϣ顱
һ졣
ô˭
˲Ȼŭ͵ػͷǽ꺽ŵ˲Ϩ
ƨɣϼһ˿ֺõЦݣ磿ô
һԵĽ죬΢΢ȻǱˡ
꺽Ǹ˰ʾĽ£ŲԶӣǸǶݰ̣ҵġ
鷳꺽תͷҡȴһãȻḶ̌ûʵô治ˣ
ҪͶҲ档
̾˿εذϷңѡϷ󣬵һۣղǹİɣ
ʲôѽ
ĽգŴ۾ͷǸ޹ӼֱƭκˣС̲֪Ŷ~
װ⣡
꺽ָҧгݵռ˲ɣ
ֻİĹĽβ䣬ŽЦ⣺ѽʲôСʹߡء
˵ˣλͨãƾȱ
꺽ǳ鴤εҡͷ
ѾͷڳŸĿŵռȻ
ǰһֱ޺СãڵԲصء
ǱǸ˶𣿡
ָԱߵһ̨ĻϵС֡
꺽ƳһۣǡϽͷ2
ճĴʱĳζ뻳˾
澫£죬ȷʵʺϴСһϷ**
˫ģʽ
Ľ̽ʡ
ԡ
õ϶Ĵ𸴣˳ס꺽ı䣬˻ΣǾˣͶң
Ӳۿڵ죬꺽ĵʾλƶԾ
Ľæңûô˲
Ȼ˵ѧϰ͵þˡ
Ƭ˹ĹǰҡǹϬ
꺽ԭǰָ㽭ɽšá
ٸУûãͻ䡣
ĽɫƵƵҪĽڻ׸
ٿ˰ɣ
ٴαСɱ󣬽꺽ɿҡˣ̾һ˷Ѹҡ
ԼǸƿϷʧܸƷ
ΪƽѪѹϰԵڴ֧
˿ڴ䣬ȴڴҵ
ûˡ
ͷ͵һ
͵ZippoǷ
Ūˣպν
ͷʱϺȻǵĴ졪

һĨůٻƻȻӳ֮Ŀ
꺽ͷĽ̵Żһֻȵؽݵߡ
սŻȼ̲ݵ˲䣬ͷʵʲôʱ˳ߵҵĴ
ôʲô
Ľ̷˸ۣȴ޻֮ǰμǳԷ˾Ƕ˺ϵġ
ݣ꺽ȻǶֳصĶԻԼʱĲɵ״̬
ԭˡ
һȴضǰžµĲ
ռ˿Ϊ**Ůȴһᡣ
꼸Σֱϸ΢ػʱ̣׻ĵķߡ
Ʈʲôϳˣ
Ľָֻ꺽ģ漴ת¾۽ĻָڰϷɣ·ղŵδ
꺽ͷĦȵĻϲ£Ŀ䡣
ղǸٴеģɣպõ㣬Ūҿɲʰ̯ӡ
͸żֵ٩ȴδ
Ľ֪׷sender˭ǻǷĳλ֪Ե̫ʶ塣
Ĭѡ˳Ĭղڿз͡
һ֧ȼ̵ٱְ
꺽ָڼһֻµĿǱУʸѹͷ΢
οͳݻĽ̻īȾݶġ
ǰĽ鳷
ݸмǧ
߾þδܴŮƿǷרעĽ̸еһ˿Īľִ١
ˡ
˸չǼ䣬°΢΢ᣬճŮеϸߡ
ֱߵAD͹һڣŽŵлˣͦˡ
δ䣬꺽ƳĬĽȴһ
ӱͳһװ֡Ĳӣ˹ȥ
ǣ
꺽һ㶡
͸ƬĤװɡ
͸ĤÿһҳһƬĴָСҶ걾
ɫʴӳ࣬ɵŨị̄ٵ߲½룬ֱĿݻƽ֡
µĺۼһ֮䡣
ҵˣɽˮ꣬պѾۡ
Ľͷ˫գգЦӯӯ;ҿǺķ˲˼׼ģ
Էֹӣ꺽ͷһֲڱʲôҲңó
Ϭ
꺽Цҡҡͷóο⣬˳ƽöǱȡPashaϵУҾúʺ㣬ϣϲ
ٳ£ȴδġ
ﱸꡣ
Ľż۵ȴŻϲ
ӹУƿӣһöԲڷȦŮ˿޳ϡ
ܹذɣȷʵ£Ҵϡ
ֻ̫Ҫ㲻ͺá
꺽סֻȵ󣬶ؽ۹̶
īȾ˫ֲͬĽ̵ϸ֬ů
װɫıӳ׵ļ֮ϵ׺鱦ʡ
꺽ʶͣƬ̣Ҫ⻭ӡ
û
Ľ͵س֣׺ݵ͵ҪܺˣҪŪ𻵣ҿĲ㣡
꺽һЦӹǱҶӡ
һƶʮҳÿһҳһƬҶ̵ݻƣһʱת
꺽ĿǼƬ̵ҶͣƬָ̣ĦŴֲڵҶ
ǳУſǿϵģ
̽ſڣһ˿ײĲ
ĽûֱӻشֻƤͷǹһĨĻȣ£
һʣ·һԿף˲š˽꺽ļբš
ЩԭģƬʼ飬ƴճһɬľʱ⡪һ꣬תһŮ
ǸУΧµĻƻ裬ͦΧǴԹ񣬾;ڽ䣬֤ǳı
ⱾһʮҳػΪ飬ÿƬҶӣͬڵֻء
һ򵥵ļᣬһݳġŮص
꺽͵սǰеɻһɢ
ףΪʲôһĽ̻ԥس˶ָأҲ˲ҳǾδԾָη
55
ꡣ
ǧҹ
Ǹˣһֱ
һղľף˵Ŀڿн㣬˭Ҳûȥ㱡ĴֽĳֱԸصĬĵѿ
һؼң
꺽ʵżСڴ
ͬʱԺƺصĳ޹ؽҪĵĳִߴٴ͵źţȴ꺽ʶʶ֮⡣
Ľü䣬Цӯӯ㻹𣿡
꺽εҡҡͷ۵׻һ˿磺̫ˣ᲻Ȥ
ٺ٣˾Ͷ
Ľ͵Ц˿˿Ժڳɫ
֣ǣס˽꺽ƣ漴ıǰ棬һıӰ£һؼҡ
Ľ̵ļλƫԶ**ԺѧУ൱һξ룬ζţǽ㹻ʱСĳռ
Ľ̶ԣǷ
ԭԽ꺽ĸֻͣഺʵļ¶֮ϡ
ûз⣬Żͳݺʱ꾫׼Ƕΰ𣬴Ӵڽ
ȻҽԺȻϣ꺽ʱǷױȵİȸУ׸ıһС
ǷݰȫһĴ꣬ǵɬѿ޷İ⡣
񣬵꺽̹ȻܲӦʱĽ˵ⲻһΰսᣬһʽ㡣
ͬѧ֯ȥɽ¶ӪҪҪһ𣿡
ƽʻҹɫУĽһĩļƻһ߸Ĵ¶ȡ
꺽Ѿõ࣬·ҲഺϢ
˵ػһȷʵֻʮꡣ
ഺܸ͵Ѫ֮¡
ǰҲվУſڣΧ˫ɶԵСͶȥĽĿ⡣
˸ѡĻᡣ
꺽̯ƣȴʲô
Ľ΢΢һ漴ᣬָ**ָ䣬ʮָۡ
ɽ¶Ӫ˵Чѣҹ仹ܹ۲
ĿǰΣƻʱУ
߿䶨󲻾ñ־Ըæµڣɢģͬѧľۻ
ˣڲֵ֯һζ;¶Ӫ˳Ӧ˷ĵҲϵµʱڵ㡣
Щԥͬѧ˼ʵȻҡעĲǷ羰Ľ̡īȾʫλУ԰ŮĶ
Ƕȱϯⳡۻʧȥ˴
ĽĿתԵĽ꺽ȥһ⣺ȥ𣿡
꺽δŷظС
һΪ۰֤ͨ°ǩעһҲҪԤʱ䴦־Ըˡ
㶺ңг̳ԣȫо˴Ž
ɽİ
Ρһֻ֣ƽеȫò
ɽ˯һֵ˵ıءʮڶַѴ
꺽Ժиֳδʷ켣֮һֽϲ鿪һԴ⡣
żƻأһؽ°εض
Ԥƶһ裬ʱֵͻڴأΪƶƽڷɵĺ档
ƾȫʡλǵƽƣֱӽΪʡʡ쵼С
Ȼʢ˥
õĿͻȻΪ۵ġ
峺ɽҵ԰ʴտ˻
λ޵ġʡš
Ҳ򻷱**̳δա
վںӽ£꺽вһ˿⡣
λʵЩԩ
ǸץýǵһҪ񣻶ʶΪսԴҪʱ߷Ȼת䡣
ҵǣǡײ˶һǸԻ⡰̡
ηڡ
̨֮󣬽ĿĿսɲԭеĹҵ԰ţתΪδʮΪƬ
λһûмıʡλãѡȴƽʡе**ǣֻȻͬ
ʶʡһֵı
ϧʷû
ʱ˲ã;ⶡ
μӣҾͰǼˡ
Ľ̵Ļȴᶨ
̬Ⱥȷȥȥȫ꺽ɫ
ǰ棻ԴȤ
ĩ¶ӪļƻĽ̵Ŀб壬ֻæµ**²嵥ҪѡģҪ׼㹻ĸɲ͵ʳĶϸϸһ顣
ֱ˫峺ڽ꺽ϣһ˿ˣȻ¶ӪѵǵԼַʳ
һ·棬
꺽ָĦֱȴż̽ȻĻ͵ÿĳճųˡ
֪ǷңܳһĽУķˣ
Ľͷŵ̾˿޹̯˫֣µǰһ»Ұζˡ
ϾҿǸ׵ĳ**
ʲôһ
ش赭дȴûܻĽ̵Ρ
´һۣǹһĨϷʵĻȣƾ㣿ʱԼճ˺̿
ôƲأ
꺽üɫţҵգʧҵȥͷ̯ۣҲù˿ųӣǲܵġ
ôԿġ
Ľ̷˸ۣȻ۵ȴһ˿Ц⡣
ƽȵʻУ԰꺽ỵ̂ٿƵü
һϷĿ񻶣ƣ糱ˮӿĽ̿ڸʻϣûñ˳˯
ֱ½Ѳͣ**ԺſڣϨξơ
ѣˡ
꺽ᣬ¾Ρ
ĽԺۣཀྵӲĲϻŸ˯ʱ΢죺͵ˣ
峿͸꺽֣ճڴǵһƷ˿
ָⴥ˲䣬ĽԭɢͫȻ۽˯˲ɢ룬Ҳ©һġ
ûӦѱ
ˣҰڼң˵㡣
Ľһ߽ⰲȫһͻȻסЩԥס˳Ű֣ôͻȻֿտյȥң᲻Եò̫ò
ǸŵģĽ̲סһЦûذһۣʲôأȥҼֲͣǴȥš
תһȦվ˻ȥ
ҡ³˸к½Ѳ˳ʻϤĴԺ
ﲢûбݻ͸еļ¥һٶʮƽ׵ĿռһضܰϢ
վǰ꺽һ΢΢
ֽŸвԴİԴĳǱʶľη
ڼ𣿡
ѹʵ
ʡǣͺҰַ־ˡ
56
Ľ̿ļаЦ죬㣬첻ѾҰôٴУ
һ죬ų
򵥣һɫƤɳռӾġ
Ľѧɳϣһݱֽ̧ͷĿ⵭ɨˣ
Ľ꺽ʱ˵üͷײһ¡
Ľ壬á
꺽վñֱ
ֻԼ֪˿ķӿĲԺδǰȱ߿ķţԼ֮ѹַΧληӰ
Ľѧȴƺݣֻüֲɫǡ
ָָƤɳº͵覴ãС
תʱԸеŮḶ̌ȥкһʦӼӲˣǼҳ㷹
Ƭ̺󣬲
Ľ̽ڵĲˮǰ漴ʶȤ¡
壿
ĽѧֵĿϣһʣʵ򰵲ػ档
ڹ۲콭꺽
̫סˣûֳԼλƽһֵľηҲû¶˿ġ
ַƽĽѧֵĺġ
߿ǰǳ**ýͷöͺȡԽ꺽޲ڡ
ⱳ󣬶¡
֪һ
꺽δƴǣһöӣ̬ǫѷȴʧݡ
˽ʣ֮
Ľѧֲ̯ƣɣͼͨ̽Էԡ
ȻƼתֱ£յĹ򣬽꺽
˫飬˫ʧأ̲ۣγɾɱ
̽䡣
ȣȴʧ·
Ľѧֶ豭һڣĿ絶һ࣬岽㡣
֮Աˣӣ
꺽Ц
ԼػһˣСԷ壬£ⷢӡ
ϲ°ں֣Ӧ˧Ҳÿơ
־ʹӣɵӸɵġ
л
ƽеķˡ
ԲΪ˽¡Ͷʡ
˻ͬʱԭȹ̵ɰʯҵѣͳͣ
ࡢͨȲַм飬ʵǾ׼
紫𣬶˵Ҫ̨żͣڡ
ķҲ˵ˡ
Ľѧַ²豭΢΢ǰ㣬ѹȸЩϲҥЩϲҥ
Сô
꺽ɫȻ·ֻǸھӵģҥֹߡ
쳤ڱϣҹܲô࣬Ҳùܡ
仰赭дȴ͸ŹӲں
ֻн꺽Լ֪˿ĵײްɡ
ĿĶ̫󣬼˵Ʋֻڲƽӡ
ЩѺעڽµͶˣĵײԱ˿ڱıԵ
ϵӱһֻ޳Ĵְͣ
Ľѧָߵ棬ĿӥסǸĵˡ
Ĳƺ˼֣꺽ԭӵֽڰգ漴ջء
ǼҵڱͼۣϢ÷зֱ˵Ĵ趼۽Ҽ̡
Ľѧֵߣȴǧ˵ѾвծȨ˾ۼ**ſҪ˵ˣɲʲôСϢ
ǰ㣬˫ֽϥϣڳһӸµ̬ȻҶѻˣҾͲӡ
ڸ**Ӳӣ
꺽ǹһĨζĻȣ۵ȴһƬ䡣
̫ĽѧλһֵˡἰΣǰʾԸȣԮ޴̸
ҵǱˣûԵ޹ʵ⣬ֻȨ׺Ľס
ȻԷѾѵһ룬꺽Ҳٶżӡ
豭һڣɫȻˮڡ
ֻҪʽϣ**Ʋˡ
ǣǲС
ĽѧЦһж˼ӣ˵ʿ㸸ȫˣⷽϿС
ǰǣõóǮ
²յָûźľ棬н죬·ûŽҵ
ڱʵҵԶˮⲻ˽ʡ
ʱڣղôֽ𡣡
꺽Ĭġ
κ˶жơ
Ϊߣӵ֪ӽǣȨıԴĲǰǰϢԵò԰
Ľѧֲͬĵִˣú󱳺Ĵ۹ϵָơ
·úֵ̿ú·ء
Ϊ˱סصľҵȶͲ˰գ**Գаʽú󽻸˽
һʿ˫Ӯʵ¶ʱ**Ľס
ͬһϽͣú
ɹûʡֹģʧҵάȶ
ڽ˵ǽ䡣
µú̿гֵÿۼ۲һٶʮԪɳɱߴһʮԪ
ÿһúѪ
ڣǸ޵׶ֻԽԽͣΥԼ
һΥԼ**ȨֱջúȨ
ζţ֮ǰҽȥļǧͬ˶ǧϱȫˮƯ
άȡ
ǽĸԴҲĽѧִ˿ԭ
Ľѧָߵ棬Ŀ͸뵵ڶϡ
ķԼ磬ٳɽҽֵúת֡
ⲻһμ򵥵ʲûһ沩ġ
ĽѧУ˧ǵԵѡ
ֻ輸꣬ɣú̿ؽӭʽ
ʱúļֵԼαÿֽ
ڳ֣ҲǸΪѹյʽ
Ϊ֣Ľѧ̫ǣߴš
ĸֵķˡ
ⲻҪúȨҲҪκβԽĺߡ
ֻҪ΢һ£øеʡطϱס˾ҵλͶջ˱𣬶жصİ
һ෽Ӯ壬ݶѣ˳ֻ
ûȫ㶨λ쵼ҲӣԳĹգġ
Ȼ꺽ȴֻǾţ۵ûаظɡ
Ƿ顣
ȦծȽǮծѳ
Ľĺ⣬ˡ
꺽ǹһĨĻȣƽľװɣ⣬µ֮ǰʲʽܴ롣
ܲץסĴڡǾͿˡ
仰һʯͶ̶Ľѧĵ׵һ˿
ΪֹԪʽĹԱ֪ǧͨͥζʲôһƲҵԣʱڵ˾޶ʽжѡ
57
ǰż꣬ƾʲôĳŵ
Ľѧ۾ز׽˽꺽δĺ塣
ֻú̶ʽѵıȴ֪ⱳǼί볣г֮۸ӵ**
ǽеӣȻ˱еķ⡣
꺽νġᡱ
ָʽĵλָܷҵһ㹻зĿɽΪȡϢĿռ䣬òҵת
ȻԷеĽѧֱ㲻ٶԡ
ԭ뽨㸸װúѺУԴ˻ȡĲء
Ľѧְ˰ֹ֣˽꺽ĶɫЩζȻǼѾ˸õĴ㣬Ǳˡ

һתƺһ˿΢
ϣպ̱͵ƵǼ¡
꺽ü΢ȻûϵԾˡ
û˿ң̹Ȼ̯˫֣εʼ磺Ľ壬ǶѾܺˡ
˽жϵúܸɾ鲻ʲôмֵĶ
Ľѧ΢΢ף꺽ԥؽĽҽľٶһͶʯ·שͷһ˿ǡ
ĵȦҪˡмίźǣ֤ʼձͬ￴Զ
Ŀڽ꺽ͣƬ̶̣̽
ĽѧƳһƺȨĳʱ漴ŻСЩҲ²졣
ĿǰС̾Ǹʲôݣ
꺽ͷ΢ܵҪѿڶͬѧ
֣ڴĽѧ˫ۻʱӲʻظС
ûֱ𣬶ǷΪǹһĨЦЦĻȣĽãǸʲôϵ
ĳǸ
Ľѧ۵һ˿죬漴ˬʵЦС̵ѡǹȥڡ
۹⣬׶˭ġ
ⷬƵᣬʵ͸λеĴݡ
꺽аԴȣԼŮ죬ŭˡ
˼ݼţ꺽ԺĪֳϬBģ
ͨѶޣ޷Ƶ̶ͨδĽ뻳
ݵѸٻ
̫Ľѧֵ֮ȴ֪Է׳ĵơ
꺽ɫĽѧ̾˿ж˲ַϣܺС̱ʵľ롣
仰Ǳ̨ʲԶڴѧҵ֮ǰͬİ·
վûаѻ˵ء
ŮǰĽѧһֱſȸĽɫӦ
ȻѪԵ޷׵Ů鰮Ԩ
ǸղŲ꺽Լʵһ֪ЩΪ֮ǰľƵ**ԼĽӽһĲ߻ġɱ̡
ͼͨʸĽԼø֦
Ľ壬£С̡
꺽ȻһЦü䲻˿裬ֻ̹֮£ǵ׵ġ
Ľѧֳڻ֮ĵôֳʽĵǣδеӡ
˶٣꺽˵ģ˳Ȼͺá
Ľѧתͷ⣬ɵӳƣݣǷΪ׵ĳԱ
һܺ棬С̵ĸ׾ǸˣΪҷ־أ
꺽񣬱ʾϴ
ʵҵļͥӱĻҪ
Ľѧֵͳ·ڻһβ׵ĹղЩǶıġ
ֻǾãǻ̫ᣬδضøֵ
Ľѧ˫͸żӣƽȴطâ꺽ҪС̵ĸ׳߸ңҲǹӵܡ
ߵһ𣬶մҹϵĹ⡣
ҲƣŵѺ֮ò롣
˵˴΢΢ǰ㣬Ŀס꺽ϣʱжϵ侲һʱ䡣
δξҲ棬ǰ
꺽΢һĨļڽδڱ⡣
£µľ̫
һƽ֮ϳףǷݴѵȻ޴档
˽ԵΪ˴Ȩʧⲻ֪Ǵݲð㹦ɫʵȾ
룬һƽϽͻ˶٣һܴӶԷեȡ棬ιϵʵ
Щûʼüŵġԡ
ѡ񡪡ΪֻҪʼ㣬ô㶼ǿ
鲻ҵף޷ͨܵ㷨ȷá
Ľѧֵݡǡ
ǡǡǽ꺽мޡ
꺽ĬĽѧֲδŭЦһҲҲΪɽֹܵ
ֱ֪ʱǼһеΨһ׼
ǡ
һתеظ˲ɢ
Ľѧַ⣬ӹʾĵڸĸ￪ŵ˳ƽеµķչ
꺽ɫɸѡԺǰϢƬ渵
ÿһ㽨鶼п죬ĽѧƵƵĿɫŨ
رǵ̸÷չʽӹ죬ָƽƾ֣ؽһܳȫֵĴͺĲҵʱĽѧ־׷Ρ
λһ֮ˣȫȻ뽭꺽̽
ֱⷬ˵Ŀ
ǰصβƽӵΪһˣϿŵټһе˥衣
Ľѧֶ̯ĲƽеͼüĽ
Ϊһ֣ٳòϼĲҵ滮ͷһʯ
꺽ղǷھôƵķһشϣҲ˵۹˼ֹĿ࿴
͸󿴱ʣôӺ۸΢;ϲɶõĺӡ
ֻǿϧĽ˽ֹ꺽̫ߣδظڵ
Ľ̽꺽ſڡ
°Ľѧֶɿͷİ칫иֱڵͼϿá
գʼ£ڴɽػһȦԱ߹עڶء
꺽˵û
ŹҾȫתʽӹѳɶ֣ұعҵȱڱؽ
ҵ԰Ľ跽ȷʵʽճ̣ϱˡ

ʱ׾Թ϶ת۵˸߿Ű֮ա

īȾնȫ״ԪɼһҪҫۼ֣꺽Ҳõߵϲƾѧŵķ
ڳɼǰУ͵λŷֱӵŰݷá
ŵ廨ţྩѧ廪ѧר˵ݹ֦ѯ
ˣԭƻſŷҡͬȥ¶ӪīȾòӲͷƤӴһһÿͣæýŲմء
ɽƽԼĪСʱ̡
߻ɭ˴ͳ꺽Ľ̴̽󣬼ʻ½ѲԽҰɽ
58
ʢĿɽĿȴ͸Ƣ⡣
ԶԶ꺽ĳӰڲݵϵĽ۾һ̧У
꺽³زͶĿ⡣
Щˢˢػ۹ż̽Ľе㡰޲
ζЩͷԡ
ôоҶڵң
ѹʵüͷ΢
ĽڴЦƤգգۣͷѽ
ʵдϡ
ϳʱĽϳ˸ҰõλãԿճһλ
ŮȥԸܡ
ƣ²ǸīȾʫģֱ˿̽꺽֣˲ŻȻ򡪡ԭרϯλ
ۼĹĽ̼ҳǾʣ˲᣺λ**˼Ȼҡ
Ľ˫Ц꺽۵׵Ц˼֡
ǻīȾѾסյ٩ˣԷҲյһ䡰å
Ȼ㿪
Ḷ̌ȴ˼̽
Сͬѧ
꺽΢΢ǰ㣬дżΣյôңҿɲұ֤ʲôŶ
꺽۵ĨӵϷδɢȥĿڶŮʱ̲ס˼̽
ĽȴȫûǹɴԵĴһûûεģ
ЦüƵüңʤشһźţܷҾ֡
ֽ**ʾ룬ÿճ
ûŪá
꺽һǿн˼ʵ˳תƻ⣬Ӫô䣿
Ƭ¶Ӫ˵Ұ⣬ʩȴũ֡
ûй̶ʣµĳޡṩտ̿һӦȫ
֮ǰһ죬һı׼ãھ˭˭סȫƾԸЭ̡
Ľٴգգۣתһ˿ԭϣŮǲܻӵŶ
˭һ䣿
꺽׷ʡ
Ⱥս߿ĺӣ˼൥Űֽ
˴˼Щʵ㺣ҲָԽ׳ذ벽
ҪӲһ𣬵Ҳȥ¡
ȻǸ㰡
Ľ٬ȴĪУ͸Źʻȥ˷һ롮
Ըιӡ
꺽Ӱһƿ¶ˮֵݹȥȻ÷·ǧٱ顣
ģƷˡ
Ľ̽ӹƿӣָͿĨ**Ƥϣζ治һ£ɾûˡ
аɡҾͿǿǡ
ڴ£꺽ֱǱܼ
ϾǰǸУΪռѵλȫװҰ̲¶ӪǼҳ㷹
ڱ£ԶмæҵضԲǼܣͷ󺹡
̲ס٩ΣҲ°ѱһߣ
꺽ʼ磬δԡ
ԵĽƺҲֱ׵ЦŪЩ˼ȥϴ˰æ
Ƭ̹һṹȹ̵Ѵǰ
꺽δͣ£һָ˲е
˵棬ִĹܴ޴ĳɾ͸С
ҪǣֻԼװọ̈̄ڳֹʱѸٶλڣͷӬäĿ
һʰ׵꺽ȥǵıӪظߴǿҰĹ۾̨
£ƽо۵ס
ǰƬϤİĳ꺽ӿһꡣ
ЩϳǵļƬͬˮӿԺ
ʱǰҲڲϸ
ԶǶʮд¥˿̻Ȼšʵҵ
ĸ֡
δļЩžռĽｫ飬ȡ֮ǰεضĦ¥
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ҵǶ¥սƽӹ棬Ҳ޷ṩһɽСҰ
ʲôأ
һͻأڶ
֪ʱĽϢߵ࣬ϲ᲻صһ¡
ôȥʹһ֣ȺӿɲǺϰŶ
̿ϰ죬żĳӳż궯ӡ
꺽£ΧȺڡ̯¸
Ŀ۳š
ԶɭͬѧΧסӵŴҵͼ
ֽĿȣ꺽ĵ׷һ˿Цֺҵ߼֧ŵäĿֹۣ˵²˸á
˵ǣ»ûȵرöҪߡ
ͻȻһ
Ľ̳˶æĿյĲԴƮƮصļͷ
ʲô
Ժиֳ꺽ǷЦȻ㣬ôɭƹҵͶ
Ľһԭɵ̬˲
̧ƤĿɨһȦȷûעߺ󣬲ѹʣʲôʱҿ
𣿡
꺽üżֵ٩ƾ̣ƭԼ͹ԹϹˡ
δ䣬Ȼһʹ
Ľ̵ָšһȦ֮ý꺽һɫ˼֡
˻
æͶͼ᧿Σļͥλ˴ˣұ֤㡣
£ȫƾ
ܵǹɺݾˣĽ̲ɿ֣صͷ⻹ࡣ
ˣ˵Ǯֻȥڵ̯ɹ̫ʲô·ӣ
꺽һ¡
īȾڵ̯ΪƣʫӽˮĽ̲ͬ
ĽѧҪţӼмӵĳλϸЩ̰塣
һֻĿڿʹŮϴѧļͥ˵СĿ
ۣԺѸٹճһҵģ͡
ڵ̯̫ۣҲʺ㡣
꺽˹˵Խ
Ľüʲô˼
īȾҼ׵ʦҸͷ߶˳̰࡯
꺽ƽȣÿһֶǾĴĥӣĺܼ򵥣ǵĸ߿ɼõĹ档
ȫеͷҳ֮͡
˶٣ϸڣֻҪͳγ̰ţż¶˼иıɡ
ʣµģǰЩǵļҳǮս
·ǰĳӰľŶΣڵϢԳƵʱֱǽά
ĽĿɿڴ
δһųɼȻܻ˷׼ոƸ
𾪵ǣ꺽ᵽ˽ģʽ滯Ŀԣװһ֡Ӣ**

룬Ľе𽥱˷ȡ
ټ䣬ȴȻеһĪĺ⡣
59
̫ˡ
ָʶؽ½ǣ᲻ᡭеȱ£
Ͼø߷ֹ⻷ΪӪͷüҳ֪ä
ӵ**Ķ
ڴ˵֪Ϊ˼ҹ黳ΪժȡѧĹڡ
һ˵ֻΪıһĹ׵ĶҲǿԱԭµġ
꺽Ǹࡣ
Ѹ߿ֱңľʦʣֱǰѡͭ
ֿϡ
ǸӶôɹƭ
ĽûذһۣǼȴ꺽һѡ
꺽ٺһЦ˿⣺ҪɼȾļӳ֣ˣ˭ڵ̯
ЦЦ**ǰصߵˣȷʵëǡ
Ľ̾ô˾Υģ꺽߼ᡪģѱûģƸԻӿ
ĥĽ̺ʱҵ֮·ԶӪѴ̿ȼյž
ƽеıΧ¯ʽտ
λԲε裬ΧһȦͬʡ
廨ǵеĺ֬ʵ̿ˮڸԶʤڲг⣬Ŵ
淨ȤƿȨǷѲ⡣
ܲң꺽Ǹͷ׼ĵùѬֱۡ
ǡѬĸడ̫ķأ
Ľ̿˳Ҷһ鿾ð͵⣬ݵߣü䡣
ڴҳԵʱһŮͻȻ׳һذ**С̣˵ܾЭ飿Ϊʲôѽ
УսڳǰѴ죬֦ѧ֮á
ĽǹһĨЦȥ
ЩУ⻷Ҫ
仰һشҵý꺽е˶ڰա
󣬽山ĶѧĽ̾ȻҪ
ֱΧͬѧȰ𣬽꺽͵ػ߽סǸŮ
ע⵽Ľ̵Ŀһֱϴת
𣿡
꺽˼֣Ĳȥ󣿡
̿廨죬֬伤һ̡
ĽָỤ̋ڵ˸ڣʲôúڵġ
̫ƫˣҽ㣬úܡ
꺽ûӻֻĬĬƬ̣̽ݵЩ⡣
˵
ڿڣ̻ͨ˼ңͰȥݣͷǩͬˡ
ôԣȷʵټ
ĽЦһӹһ˿׽Ĺ⣺²£ΪʲôҪ£
·һ˲
꺽ǯӵ΢΢һ٣۵һ˿ް̽Ϊң
δ䣬Ḻ̌ЦͬѧҪܷһѧϰҲҾÿЦ
ǱߵĲѳԣˮ
꺽ļ˲ŵؿڣһˡ
һڿҪҪҲ
ҪΪҲŷⱲӶ̧ͷ
ãֻǵġζ⡣
˵ģβȴϵüżĵЦ
źߣ
Ľۣϸֳһ˿㵡
꺽ѵõĻң˹زȻҲԸΪĳǰ;ˡ
ϾҲԲϷķˡ
꣡
Ľ̶˲պ죬֮£̽ݺšһȦ
꺽üͷûһ£ЦЦע
Ծ䣬Ľ̰ľһ˵ķɫķ˿ڰڣԵøۡ
Խװ򶨣Ĩ糺ԽԵá
ŮƷס
꺽͵Цһ
һЦ⳹׵ȼĽ̵ŭ
͵شսѹвٸҷϻҾͰʫ˵ı״ʹ֮ڣ
꺽һ㶣˵ʲôˣ
֮ǰĽ̾£ʵ벻ľϸڣֻû
ԷãȻĽǹһĨĻȣ˻Ȩһ䡪벻ұԡ

ΧڳԶͬѧʶ̧ͷš
꺽Ƥɫ΢
Ľ̲ΪǻԲزڶ䡪Ӭɲӣסҵһ

ΧȺڷ׷ס죬
꺽ͷϸܵĺ飬
һ䡪
Ľգգۣ޹ȴҵֹĳˮ㣬ǹҵһ

ˣ
꺽ҧгݵش־Ҫȥ졣
Ц糱ˮӪը꺽ɫ˲࣬߷߽ҧ
Ƕʲôҵ˵ǡᰮ䡯
òϵͼ𣬡ΪΪĺΪĺĺ
µҶЩļ֣ԸȥػĹ¶
ǡ
Ľֻع˹ǣڿһС󣺡Լǣǲ˼
꺽ӲתͷĿɨΧǼֻ
գ߶ǸղһKͬͬѧϡ
Էûڣջӣصһͷ˵û
һ˲䣬꺽תǰһڡ
糱ˮ㵹࣬Ǹʵҹ¸֡
ʱƾǣΪıףԭһЦԷǵ
ҪΪԶ޷ĨȥĺɫЦ
ΧĳЦһڶĤϡ
ȻӵҲżѹۡ
Ҳ̫˰ɣ˵߿ǰʫõøһƵģתͷͲĽˡ
һ߷߲ƽص˽꺽һۣ⣬Ǻðײˣ
ô˵꺽ȷʵܴǰʫҲ˭֪ʫʶ̧١
һżּʡ
ǣҪǻң͵ͷˡ
˵ˣôǮʲôã
ഺڵĺɶ궯ڳĳϣԵĻҰһӡ
Ȼᵽʫ꺽Ҳⷺһ˿棬ѿʵˣʫôû
¶Ӫһ࣬༶ͬѧҲвٲ롣
ʫϲֵԸ񣬲ȱϯ
˵ЩȥǱ̯߰֡
ɭһԽ͵⡣
꺽סˡ
û뵽ȥˡ
뵽ԼʱĿԶĵǹͻȻϨȡ֮һ״ʧɬ
60
ҶԽҵıѣһĶԹʫδ֣ܾԼıףҲΪΪԼǾõ黰
꺽ص̾˿
صʮ꣬ͼѹڸѡ
ԳЦݸǡ
п꣬־ԼЩ顪ϾڵԼǡǡʮꡣ
ʮͣʲô
ϹŶһƵʧҲûûҹͷˢ⡣
ʮ꣬ӦǶĶŮڻһεҹ˯ʱȥȵࣻˮϲ֪ƣرܡ
Щõġʻʱ⣬ԿԶḯࡣ
Լʫĺ⣬ֻΪ޷Ƿݾ߳ʧȥƿظУ
ĽҫۣīȾ繣ʫĵײɴİ¹⡣
СӲŻѡᣬ˵磬ȻȫҪ
ɽ뵣˳еȣƬԭʼʢеʪȡ
տ̻ɢȥϪ˵³衣
꺽ŰСͰˮϣԣĽȥЬ࣬**˫ԲĶʯ䣬רעزŪʯĶ

һ̦ǵʯ屻ƿĽкȻһֻ˶
ǶͨʰغɫƤֲɰֽһֻŴ󡡣
лܡ
꺽ƳһۣƽѰŮˣ㵹ãӷʵúܡ
ؿƤ˼дڣҴһ£צӻסҲء
Ľ̵ܵĺȣһֺֻ̽Ǵֲڵţ漴̧ͷ峺ȴ͸Źʵԣ¹𣿡
꺽΢εط˼һӦôֱˣ
óҲ𣿡
ĽͷĿǳªǰ֮ɨӣƺѰĳ߼֧ţҪǾÿɰҾŵ
δ䣬һ˿䡮Ǳջǰԡ
ⶫٹǱˣڳʱúܡ
˵ţһֻܻһߣûϪˮС
Ľϵˮͷз·ղ۵Ͳ˵̬
Զɭżſڰץз
ĿһĻԭǰĽŲӲסһĪɬӿͷ
˾¡
ɭѹͬԵ
Ա߼ˢˢͷд޿ţȻš
Ҫﻹװ¡ûϵͷղŴͳҾ͸ĽԱˡ
ҧгݵ²ۣ꺽һ̫ˣרõֵ֣
ɭбһۣ٩ȥʫ˼ҡ
˲йʼ磺˰ɣ꺽ûȫĸ֮㱾£ȥҲͷ
䣬ϪǱͻȻһѽ
ʶתͷֻĽüͷȻˡ
ͬʱ꺽죬ӵеͰһ̤ǳֱ̲ӽĽ̴ˮﱧ
Ľ̿ڽ꺽̾һ򰶱ߵİ೤ˣɫЩΣ೤鷳֪ͨһˮ鲣ŲȣСĻˡ
꺽ûĽκλӦĿ϶ת㳯ͣ񱼶ȥ
Χ۵ͬѧź֪ע⵽״ǵĿĵĻۣ׷Χ£ͼṩԮ
Ȼ˼Ͱ͵ֽ⣬ʵòʲôļֶΡ
ҪȥҽԺɣղſ꺽ġ

Ľü΢ԥ䣬һӰسȺ꺽Ǹ־Եҽҩˡ
ǹϸܵĺ飬ȫȻΧ˾ȵĿ⣬ϥأ˳ƽĽ˵ĽƸԼϣ˿ӡ
ҺλгԴȫװӦҽʱñ߻ȫ
ôˬ𣿡
Ž꺽Ǹ۵ùǺģĽ̲סһĨϷʵĻȡ
꺽һ٣Ƴһۣҵ̬
ԺǰϷЩͷͺĽɫʲôŵƱȡذˡЩϷ趨ϵûУֻǸרע鿨Ұˡ
ҲŲںʲôã
Ľ۲ת٩ֻǺָΡ
ԭ˶صĿ˲䱻ԴĻЩ΢
Ľһ壬ȳơ
˿ֻ˵ĽΪʹⷺŵķɫ㹭ļѪ˿γԱȣȷʵƵϾºÿ
ȺÿҲ
꺽ʵظۣ漴Ц⣬ŵ㣬Ҫβˡ
ĽƲƲ죬ƺ뷴Щʲôȴһߣ˵ûãֵͦʵ
ϧ̾ͲƯˡ
δ䣬꺽еѾ׼ס
²۵˲䣬͵ط
˻еۣ
Ľüͷһ
ڲƬǶ벻
γѪ˳Ŵ¡
꺽Ѹó˫ˮϴĭӿʣҩɴ
ˡ
˿ڲһףأ⼸·ܻ΢һ㡣
𹤾ߣɡ
Ľ̹ѵʼ磺˾£ҲԼҳš
˭֪һ״һĴʹӶʱʧһ¡
꺽̾˿εתȥǿˣҪȥģ㡣
Χ˽ƽϢͬѧղʶȤɢ
ɢɢˣ˼СڴΡ
ֱʱſڽ걳ϵĽ̲Ŵӻлع˲յù̡
ڶԷߵһ䣺Լߡ
꺽ǵû֣䱾Ľ̵ϵ˵࣬żϷʣ̫ˣƽʱʳι𣿡
ƨ£ƽأ
Ľ̵£漴ʶȫͽ͡
һǿѹǹƹˤɶԷš
ʱһ󼱴ٵֻͻأ
Ϊ˫ֱռã꺽׼磬ĽȴۼֿͳԼֻ½ֱ˽꺽Ķϡ
꺽ܵܡ
Ͳﴫ꺽ԭɵ΢΢һ
ʱ㣬ӦڸСϬB˯ǰ²Ŷԡ
绰ͷ͸ǡôĹУ߿ɼˣ㿼Σǲæ
εĽ꺽ȴ쳣泩ڴаɣͬѧɽ¶Ӫء
һΪæŮء
ŵ٩Ǽ꺽ܵܳÿֶһ˿϶ʢúܡ
ǵȻ
꺽治ɫغôҲ̸ĸɣұ׼ĴŮС
61
ʱи߲ģÿÿ붼ʲģܳ⼸ʱ绰Ǽޡ
Ҵ˵˾ףصĻҶͨѶ
ĽȻûʾղ꺽ܵܡ
ز׽һ˿
ЦЦضŽ꺽ĺףʵ̫ү**һҪһ齫
ⲻҲǵһҵ𣿡
꺽ͷüۼ価ǻЦ
ޣåĴܲ
Ľᴷһ£ȴܿصطΡ
꺽Ȼ֪ʲôûܲ͡˵ԼΪݸϬBĪɽɣңλǿƵĽ㣬ĵȷʵżռ
꺽װɵ㶣Ľ۵һ˿ʧ̾ծѻ
Ǿͼˡ
꺽̽ӻƦʮ㣬Ҷ໨ǮҼֻͼƲͼ˵ŮѲͽˣֻҪǮλծ˲㡣
㡭
ĽҧҧȻ֪ڹⶺԼǹȴɢȥ
ſڽ꺽ͷݺҧһĲ
˻İ㣿
꺽һ
һˣ
Χͬѧ޵ıĿ̵ú󱳷꺽ȻƤǽ˿ҲЩ顣
ѹΣﻹŮŵذµ䣬漴תߣŲԴæ
ˣ
һŴĺ
Ľ̲δŭϸָס꺽ڣ۲תżֽ뽿ųͷҲòã
꺽ͣ½Ųüͷ΢
ĶŭֻǾñ
Щӵ񣬷·Գһ֮Σĵͽӣڡ
ô
ûطʣ͸żΡ
ĽգգۣͷϣƳԷ˲ɫֻæĿڣ㲻å
˶٣ԺͬȴʲôûĻ棬аԼȴѿڶޣ
ޣϾٻʳ䣬һȻңֱǵòȻαӡ
꺽ɫؽҧӳݷ伷֣УȻ޶Ҿ͵å㿴
˷ӦĽԭĽŸɢȡ֮һΪƵĳ嶯
°ͣǹһĨƵĻȣ˵ٰʽҿҲǸߣûɣ
伤ȻЧˡ
꺽۵ӹһ˿ްһ룬ϡ
δĽ̷Ӧ޳ָס򢣬̵Ĵصѹȥ
һȻ
ĽͫһƬհס
ʹҪУǱסһ㷢
ǿѹĵĻң˫ۣۿɼٶȾ糺졣
ȻķΧδ̫á
ڽ꺽ͼ˿ǽյ˫ʱʹ˲ϮĽ̺һҧȥ
˻
꺽͵غ󳷣촽һ
ûƤ**ղһڵж
𣿶ҧˣ
ЦõؿǰŭСŮˣεߡ
Χ˲Ľ̼ûҲû֣˵û󵽲ɵ͵ĵز
꺽
ҧгݣϸӬȴҪҸ𣡡
꺽üһζƾʲô˵㣿
ңҳǣ
Ľֱ׳Ǹνġǡ
̫ͻأӦʱ䶼ûС
ǣǶѡ
꺽ʼ磬ɢһϷʵϢǷģҪҲ׻壬Ƿ
ԴڵŮԣ֫ӴǹϵµĴ߻
Ľ֮ǰƾܲ񣬶֡
Ȥˡ
Ĵлδȫɢ꺽۵ױ㻮һ˿
δĽ̷Ӧʱ䣬ָԷգ漴ͷһ£żƣƽˣ׻
Ľͫ΢һƬհֻʣ𾪡
ˡǺ**˺ֵز
ëٵزۿ˲ˮӨ͸۵״תȴǿز¡
ͷ˫ʪǰˣϸӬȴ͸Ųɵִ֣㡭ҪҸ𡣡
ô𷨣
꺽ε̾˿ȥȥ۽ǵʪ⡣
Ľסˡ
ǰôӵ̽δֵĽޡ
֮ب̫δ֪Ǵ˿̱ʱףܵõһ϶Ĵ𰸣᲻ʵã³صĳŵѹιϵ
ǣֻǾؿĿｻ֯ί飬һֻ˺ͼСޡ
˼룬վǽ꺽Ȱ
޳ָĨȥǵνδ飬֣ضͳС̣ˡ
һһûлͷ·
ףĽһ۵һ˿ԥȡ
ഺݣܲź·һֺη
ˡ
ŴȴŽʯļᶨҲʲô쳤ؾãҲδΡ
ֻϣ£ʱ⣬ûСź
£΢΢ͷ˫ۣȴ˵С
Ƭ̺Ԥеĳͷδȡ֮һ
꺽뻳УԭϷʵ˼֣һĨӵᡣ
һ˵ľ룬ȴĽ߷ߵⲿؿڡ
Ӵ
һأȴԴ컵ķΧ
Ḻ̌ϥһԣ䣬ֻ¶һ˫ͨĶܾĴ
Ǽϵ㣬꺽ͷٴӿʱִļ¶
ȥ֣Լʵ
һΣûж
յ˫£ʣջһüૣ
ҵꡣ
ʵҪĲࡣ
ĽŲнԶĽ̲Ǳ̵һ㣬ҵشӽ꺽ѡ
ϵȶδˣ̧ײԷ۵ף۲תһ˿̽ղšʲôû԰ɣ
꺽ǵûкˣȵϢĶϣƶˣҸΣ¿ζô㷢ʲô
ĽһͷȥԺ󡭡Ů𣿡
ԸΪҵŮ𣿡
ΪĿơ
Ҳ뵱
ϸţȴ
ֻҪ˵ݣܱĿ־壬˳ߣһӵػߡ
꺽˸ֳۣ磺˼ǣֻȨΣ
Ҹѣ
Ľ̹ɵص٩ǮͲռ˰ɣ
62
꺽֪ʱپȥֻǵùﲻá
ҪİȫУʵֱ΢
ȻĽ̵ͻȻֱࣺȾأʫأҲǺ֮ġ
һ˲
ĽԼŵ߬½ǣָڷס
֪**
롣
ͷ
˭һѣѿ
δȱףҲδ֮ڿڣֻѶɡ
ɻѳڣ縲ˮա
꺽΢¶һĨЦ⣺ĸŮôƯȻҲϲ
Ľһ룬漴һЦ
𰸿ƴʣȴƺһС
٣ϲ
ϲ輱˵ıǩԼѵ
δȢˣҲԸԹߣֻҪҸ
ҰοЩɬȴˣΪúÿѵԸӣܾί
꺽ûش𣬶߳񣬱Ӱżӱܵζȥϰ̻ϸ㿴ġ
ŽŲԶȥĽҧס´۵׷һ㱡꺽󱿵
㵽֪֪жϲ㡭

ŰԳγȾԶδ֮ء
ƽںɽԵ崡
ڰӹƽԭƽһǧٶףǴɽĺΣͻǧ״ء
ҹż˵⣬ž죬ӳ궯ӡ
֯һ𣬽ԭžĿҰַǷ
꺽ӳϳһŷ棬ڲݵϣ˳ʴ£ĿĵͶҹա
Ǻ貣żһβҴӹ˭仮Ƴҹıʴ
ഫϸ΢ĸO@ĽҲ˹
ǶƬ̣ƺЩģָʶؾŪŷңȻתͷᳪ𣿳һ׸
꺽ܾƳԶȺļһ쳤˲ӣ͸ſϷ˷ܡ
˿һ̬׵ȼǵ飬ҪƷ
񣬱˰С̿˾͵Ӧ
ǣֳڲԥͻܱ
߳жʲô
ǵصĵ٩꺽εȺ˸ָ漴תֿסĽ΢ָ
˲䣬ܸоԷָ΢Ĳ
Ľ˳ƲɣԵ±˵ֿ˫ۼװ˯ᣬй¶ĵ׵Ƿݻҡ
޹İңûгֵ˼ֻůĴֽԼν
꺽ƽԺһƬհףóʲôգͷƬǺͳɤʶ
һ̫Ը̫ûʵ֣ϻŹȥƬ
һ̣·˲˳
ɤߴ͸ԭʺֵͻת裬˿ȴΪǰеĲɣ¶Եøء
ÿһһʯӣͶĽƽĺ
˭˭㲣ص顭
һˣ
Ľ̻ۣתͷײ꺽
ռСһ˵ľ˴˵ĺ
¹ʣ飬ֻܿ˫ڵͫ˸ĳĹ
ûжֱֻض͸һֳԽƶ
׸裬û
ʵдһ˿̽
꺽վݽ̵գ֪˭дģĴʡ
ϵĻҳţȥġ
ӪرԵĿյأͳȼһһѱõ̻
䣡飡
ѤõĻҹĻըɫ
ͬѧǷ׷פ̾˷
л̫
¶ӪеӰ
ʣӳĽ̵ϡ
ͷЩת˲ŵĹâĬĬһԸ
̻䣬ΨԸĳá
һ꺽˯òȣξ½룬ȴʼ޷ߡ
ҹ絶ε졣
꺽ϵ̺ӣ˳ŹǷꡣ
ĺҹ轵Ƿݺʵıů̺ͳĽ̵ר
ûǶ˫񣿺ǣ꺽ȻƤ񣬵Ҳִ֪硣
ȫͬѧȥ˼ҹ˯һʣȥĸ飿˵棬ĩԵҲóס
峿ŨغȦĽ꺽ỵ̂ĿЩ͵ؽĽͻ˹Ԣ¥¡
ͣȣһϤӰӳ
ĽѧŹİվǶĬɽ
Ůƽ³λ̽Ϻϲֻǵ˻֣С̣¥
漴˫۾˸ʻϵĽ꺽£̸̸
꺽³ﲢ޽١
λ˼ԼǸףŮҹһһ𣬹Ҳ侲̸
Ͼǿʳ潻ǳ̬
ѾоǱߴкˡ
Ľѧֿżɽƽ̸㸸׵İӣʱ顣
ɿˡ
ˣ˿̿ϲм㡣
꺽ֻüɫ䣺Ľ壬ļ룬Ҿܾ
һ˲
˼Ľѧһ˿㵣Ͼʲô˶֮ɫת˲ţǷһĨεĿЦ
Ȼϵ˸ǲúŪ
ˡ
Ľѧֳ̾һǹλߵ˲ֻʣһλϸ׵ƣСӾ϶¾ͷţ
ܲܡչһ㣿
һȥ˵ƣ**͸ų
꺽ǰˣ˵ͷ˼֣ģһᾡܡ
ܣԳЦЦ
νġչˡ
뺰һѡ
ĽܽӴȴҧŲϸ֡
ĹϵڰյĽ֪ʲôʱ¡
ĽѧƺҲ㴰ֽ
ܰŮؼҹҹʲôǱѸʵģԸ˵ƣ˺ӵҲǸԼ̨ס
ĿĽѧȥıӰ꺽תԼĳ
ʻǶʱľɫ𽥴ӷΪĺߡ
ѧУСԢŸǡҡ

İĳǻգջǾãֻⶰеһ˿̤ʵ
Ȼδ̫á
ֻ𶯣ġ
绰ͷͷöӲ
꺽ʽˣЩɰʯ˵һѶѵҹӦ̿ҪӣڣһŽˣ
63
꺽Ƥϣָûŷ֣۵׻һ˿⡣
ǰʱ̯ԽԽΪϵ⡣
Ǯ£Ѿְˡ
꺽ƽκڰ籭׬ǱǮ㹻һֿ
ʣµģȥ㡣
ģ
ץס˾ݣ̫ˣˣмҪǳԶٷ¸顭
á
꺽ֱӴȰڡ
ⲿвֻҪǮλܽؼĲ£ˣϴڲ
Ҷϵ绰꺽ⷭĺˣɫ
ΪԼھӪʵˡ档
ֻҪڲǼϵң̩̾ɽ
ЩȺ֮ʱŻˡ
ƽе磬ԶеСҪ̸ڵöࡣ
˴ֵ⣬ڴˡ
ĲǷ֮ǴܱкĹؼ
㼯δٷƮҡľأֻҪ߬ס⼸ŵƣȷԼڸӵвĳ롣
Ũĳϵʱ
ɰʯϰ壬վŵĿǵ׹֮ǿçȨԵѷɫ֣λú󳤣ֱضֵѪԵŦ
оֵݸһ䣬ҵ񼴽΢ڵ㣬ĸ֮ʱ
ڳδԣ񽻻ѴĬµĿɽӳ֣ھ㸲֮Σ
Ȼ˴ִȣ̬ȻҪ㡣
ϾԴȨƶߣԶյһԴ߸߻Ȩ
Ǵַص߼
***
ҹɫŨȴһɾ͡
첢δ˿ڿ**мϣϸµ޼һл
ˮ˳Ż껬䣬͵ĹΣӳչüۼá
ת
꺽Ŷ룬Щ⡣
ˣÿɻˣ
еĻչߣתӭȥ͸ѵõǡ
˳ֵ˱ˮݹȥȻ·֮׵ճϰߡ
꺽ӹˮ**һ䣺糵һ£ҵóȥˡ
δ䣬Ѿֱ¥鷿Ƚûаˮ
΢΢һ漴˳صͷӦ¡
Ӱʧ¥תǺָ΢ǹ򳤾ƽ
֪Ӽѧδ·Ҳϣһؼʱڣͨ΢Ĺػһԡȹ̵ĸᡣ
ϾҲκμͥѺ۵ĳ
Ƭ̺󣬹̵ŵĹһͬ鷿ſڡ
С𣿡
ᣬżС̽
ֽ֮ķִУļ尾
ȴη屻֮⡣

Ľ꺽ʼⶼδͣ٣ֻǵ³һ֡
ļ˲
רעĲӰͷӿһɸӵο
߿ӣ꺽ȥʱĸԣͶ䣬Լ˼ָ׽صӰӡ
ǣĿӹǷݺĲ߻̲סп
ǰĽ꺽˽ȫƾһʱϲãΪĽ룬˺ˣҲԼˡ
ػһȻӵƿȫֵ˼ʹϵóһ飬塣
ǻۣսУڶԵĶϡ
꺽Ƴһɫ˵ˮͷҲû̧ȴ͸һ˿ײºͣհɡ
ӽæǰæˡ
һ俴ĶȴһʯͶĺ
ۿ΢ȣӦţ֪ˡ
߲ӹһǣԭΪ߿־Ը˼·ӳּȴͷ͵һ
ֽϺȻżĴ֣ٻǰݡƷʵս۾ڵĳлزԤģ͡
һ˲䣬ֻԺһֻӿͷ
С׻гδĥµ꣬Ȼҵƻ飿
꺽ּʷ絶һͱ˵ƣԶ丸̷ɱȡ
һ㣬ÿһҳ鶼͸զҵҰġ
ҰĴӺζüͷ˼ҡ
Ŀǰ̯ӻδʰɾ꺽ͼţ֮˵ǡ
ָ΢ԥǷɷ͸¶¡
Ȼʱ֣꺽״̬ȴ쳣ƽ
дõݺݹȥƽȰְֻĿݡ
ȳһˡ
ǰָָʣµļɫࣺݣͰְɣϽйֺ
ʵɰʯһʱ嶯ǽ꺽븸ѴɹʶսԳˡ
šʯȡ涨䲼֮ó֯󻷱ϹѹľȾ͸ֵʲֻý̶
䱻ȴȭµ½ͷö⣬⡣
߱Ǳʿ㣬սȫתú󿪲뽨ʩ
߼ڣڷɱȻزĻƽʱ
Ǽ򵥵ġĭۡ
Ըǲתʱ
Ȼ͸˷򣬽꺽ȻԸ޴ĵ⡣
ƷƵĹ룬ԴĽ̵Ļ
ǰǷµδһһԽΪվԵƮ
ĽⴴҵΪ֪ߣӦΪƽһɵĵ·
ڲƽ꣬ıǡ˰æ

ܹ֮ˣδԹ
ֲڼѪе׼ͬӡڽ꺽
ʻŵļ׿ǳ洩ڽͷ꺽ȥ̽īȾĵ̯
ȷɭ˾˷װĳǷ߱ƷƵǱ
ϾҵͼУƻɭԼĺӪ
꺽ԺкȻĳīȾ̲סһĨζĻȡ
ѾͷǷһٺͣˣǼǵ
ĿͶнֽֿڣʫǶ
ʱ䣬Ϊ˰īȾֱԼ˿
ȻܹšгС
۾顱
ֹûʵĽڣһȤʹȻģīȾ꣬ͷƽܻϡ
ǰգ֪ѧԵţīȾԼ̫أ´
µլͳĴߴ٣īȾʱ磬̯ӱȫȨʫ
Ȼλé®СϰȻ͹ҵεĲпᡣ
ʫԭع۲˺ЩӣüͷԽԽ
ϡҶԶɶϢ´֡
ȻλòԣǾͻط
64
˵ɾ͸ɣʫСȻȻɱ´֡
Ȳнֵ壬ƻͨС磬веӡ
ֽع¼ܣڿƣɻܣȴɵˡ
ôĵضΣô̯Ķ
Ұݰ賤طòðڣҪǳǹ˻̻߱ô죿ֻĻīȾʫ˵˿֧վģֻʣһǻ¡
ŴϢŮͻȻеһǰδеĻ̿֡
īȾͣŲ졣
֮УʫĴԷת
Ŀɨһǣ£һĵ˲
һƵĳ꣬һεĺõ壬ֱľߵɹA3ֽ
ʼ裬·õ壬ȫ20Ԫ
ֺȻֽϡ
ǣڡ
͵͵˸Сĵ㣬ս˿ΪǾţͼЧ
ź¼ܵ˲䣬ħˡ
ԭҴ·Ⱥʼפ㣬ĿתΪѡĶ
½ֵķΧʱеĿʽ׼Щ׷Ůİ͡
ãôҲǶʮ
һͣ˽Ų
Ů̲ݸԵкָ¼Ϸңһף͸⡣
һŬѹºͷĽŸУһȱЦݣ㣬΢õ㡭ʮ
Ϊ΢΢ȴڲסеڴ
׵ĳɱʮңǴɭ˾˵ķװõĻۻ̳רһ룬Լ۱ȼߡ
ʮ
ŮָϣžǰȻ£۲תż̽ɫֵۣ
ԵĿǼϴ˸תüͷ΢Ҽǵñ۲Ƕʮôˣ
ʫδŭֻǽŵҧҧ´ϸָ˵͵ļǩǱ߼ͨļ۸
ףøӣϿɱֹʮѽ
ŮȻѱ·ס˼Цж˼ֵ٩ҲǣҪʮҷҴˣ⡣
˵üǡ
ʫ˳һ䣬ѵæʤ׷ָжҲˣõ̳ר˵Ҳһϡ
˵ţӯشӻгһ֧õ壬ȴǡôȻˣ仨ͬ·һ͸ߵŮѣ棬˵ǲǣ
һĹƴЩͷת
ԵŮǰתȦȹڷ޶ˡ
ټǰ绨һȣû˼ӿڴͳ˳ƱУ
ⳡиĵĶɣۡ
һ˿ΪΧ·˵פ㡣
ԭֻǴҴƳһ۵·ˣΧۣҲشǰȥƸ֡
̯֮λǰ䰰ϡĶ֮ˣҲӳֹ
ɾۼЧӦɫŸողڣʫǰһٶѹﾹգۼ
ŽűߺһֽīȾﶼõɴ۾
ⵥյˮīȾǰܺͻҪ࣬ǧ󣬲㽫ǸǮѡ
Լ֮ʫС
ζţֻҪټһ죬ѧѺѱˡ
ϲδȫţһķͻȻι
һȺ⡢ڵӰƿȺֱ߱
Ϊ׵üǴبһĵ̣˫ǵɨʫʱһ˿̰ľޣ漴תΪε
˭ĵ̯
ըװΧһ͡
ָŵ棬ĭɣֵгԱ˴Ͻ˽̯
δ䣬һӣԼǰһ߷װС
ɢһأŢԵøǽ塣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ

˶ݺݵ³֣綾߰㶢ɫ԰׵ʫǧǸӣ´ҿÿģ
ʫδ̣岻ܿƵزţϸӬҪҪ١
Χ̷Ǽ״׷ɫ䣬еĸɴյţװ·еͬؿһۣȴ˸ǰ벽
ϣûԸΪһСŮȥλɷǡ
ǧ飬¾㷭ƪ
¸ǳһĨ߳ļڽĿɨǰɪɪŮ
ΪƬʵʻˣϰָ߸ϵ̬
ǰʫСһֻֿϡ
ʫɫҰףָ߬½Ƕס
ǧмҵճĿĴѧѧѡ
Щ꺽ӻ㻨Ǯ˿̻ĴʹͷѪ
־糱ˮӿûı͵תͼϢħצ
ܣ
δ䣬׳ֱͬǯסļ
ͷֱ޶סͷƤҵ˺ѸУ˱Ӳקس¸ǰ
ҡ
ʫۿͨ죬ˮڴתȥǸߵǮ
ӦģһҳصĶ⡣
ž
¸絥סʫ°ͣüҪĹͷ𺣺ӲСˣԭǮ£ӵ뿴Ӳʲôʱ򡣡
ڳ¸֮ʣһӰս
̥ĦĴ̶δȫɢ꺽һ߳صӡڳ¸ĸ
λһĽ˲һţǱصڵϣһƺߡ
꺽һѽδʫ󣬻ɢź˵Ұ˭Ȩִ֤óûо͹Զ㣬Ⱝۣ
¸Ŷɫ࣬ԹСӣҲؽ˭˵㣬ŮǰӢۣ㼸ＸԼû𣿡
ʫס꺽䣬ϸӬԵĲ꺽˶ڣҪǮǰɡ
Ҳƴ
ֻǿŽ꺽ıӰԿЩ
ǷСЭԴĿ־ǡ
ܡ
꺽Ӳû˿ء
ͷƳһۣӳʫҵķ˿ǴĿĵĺӡ
һ̣ѹѾõŭ𳹵ױ
ƾʲô
˶һëδ⣬˺ںˣʫ޷̵ۡ
ô꣬ǻһ¶Ҫȣ˸Ҷ֣
˭ģ
꺽ӿڴͳֻʫȴɣȴضŵϵĳ¸磺
ס
ҸԶ绰
ߴԶڼˣԺͱҡ
꺽Ĺͬ꣬¸κδϢ֮
65
ǰһʫŸ̧ʾ⣬һ뽭꺽ϡ
һǺĲ߾׼жԷǸڼͷߵ˺ݺ߷ڵء
ţ꺽ϣȭХҿ
ÿһȭŻѾõŭ⣬ʵʵڳ¸ŵϡ
Ƭ̹ԭһĳ¸ǱףѪ
езŨңһ߼ѵͼһ˻Ƶʲôæ
ʱʫոչҶϵ绰δվȣ㱻Сס󣬶á
¸ɻʹ࣬ȴ͸ŸĹ⡣
ɨһ۱ƷĽ꺽Ŀʫϴ˸ת¶һڻСӣղҪǹԹǮ¶Ҳͽҹˡ
ڡʿɾͱˡ
ָָ߼УЦŮ˴ߣúáдһֵǡ
㡭
¸͵ݺݵصŽ꺽򣡡
˵Χºв꺽ǵûп־壬һЦ
֪˭𣿡
δ䣬͵طֱӽһͼĻ˦ɳȥ
꺽ϵĻҳָԼӢȴ˪һһٵ˵սĽ
ϣ˭֪ҵĹأ
ĸУҿǲˣ
¾ȻЩɣ¸߳ŭٴŭ𣬡ϣϣ
ȻԤеȺŹûз
ǼСȻɿץʫ֣¶˾ֵɫ
ϣȥ
һͳϵͻأشӳ¸
·һ˲̡
¸һһɺ˳ż׵ֱǡ
ӲתֻԶűͦŶʮǹʵľ
ֳַΰΧѹֵϢ
ͬʱһ֤غȵ참޹Ա룬Է۴
¸˫һڵء
ûӦģ꺽Ѿ죬˹ߵ̱ڵصĳ¸ǰ
ӸµؿղŻһˣ꺽ƽȴģȪ㻹е
̫ӵӶҲٸɫƣǲӽĵҪˣ
˵ţ꺽̧ժֻʵİٴŵؽ˳¸ǼմѪڶ
㲻˵ҪҪ⳥ţֻġʧѡ
һ˾ɵúúøͽ͡
¸һƬհףʶҪһ䡰Ʊʲôý͵ġ

ʱ꺽תͷԶȴشܣ޾٣鷳¼
ŹŮѣһֻٴ5070J
ĿǰԼʮԪ
˶٣֤Ҽȥȡ
ʮԪ
ͬףڳ¸ը졣
һ̣¸ʶԼǵʲôĴڡ
־峹ǣͫ׾Ҳ֧Ųס壬ͨ
һ̱ڵϣҡ
ԶĿọ̈̄Ҳһ
λүĶ
һõˮ©ǱץƵ֤ݣеΪĿڶ࣬ⲻ˽̱ǺϷϹذͽη
Ƭҵģ˶Ⱥȶץˣ󾯲ϵʱҲǿǴơ
ڣ꺽һţ˺ʮôȵؿ˳Ȫͷϡ
ᣬĿŵҪʮֻһС£ҲϺüꡣ
һţͽ̱ǰ϶Ľ֡
еЩ⼸䵱еĴӷҲȹ
Զԭأ꺽Ŀ絶ιӣ޾٣⼸ղǶ˼룬ӵӣ
أ磡
Զ͵ش˸飬˲ѡ
Ѹٷʩƻȥ˰ڵأͬʱֳַΧȺȡ֤
ǽ꺽֣Զ״ȫܱټϽ꺽µֲ˳ְɳõ˺Ϸĸơ
̶ĥϣֶΪ
Ƭ̹ǸΪ¸硱
ѱסײĴ졣
ȫƿأԶŸҴյ꺽ԣһЦ磬ô£
ʱʫ˵
λСǧ**ղűͷݺ˶⣬ȴѷɡ
˿ڽ꺽޵ֻܾС¹
꺽ӹ̣ȼһڣ׺δ
ɩȥ̯ǿᱡ
꺽ͳ͸ѹֵŭ𣬡ܣͱȺ˶ִˡ
ʫǧ㲻ãҲ꺽ˡ
˸Ҷһë
ԭΪīȾ
ɭᵽĽֿڿһˣΪԷ̯˼ң˳ȥ½ʳ
˭֪ͣȣƳľʫĻ档
ǹҵ˲ǡ
Զһ㶣漴廳˵ݣһ
ҵĴ**꺽ﳤı
ѹֺ㱩ŭ
ˣ˰ӽ**ˡ
Զ˿ĭҶԣæ֤˺磡ͰѺؾ
ͷܶӳ㱨ıȼٸͻȥ
꺽΢΢ףδԡ
ڴԶ׼ѺʱеʫͻȻѿ
ĨһᣬײײسǸñ׵ĳȪ
ԶͷһΪҪæʾ°סĳȪ
ȻԤеİƲû¡
ʫֻǹڵϣȪõ¶ͳһͰ͵Ǯ
СؽǮǰ·ıˮٴζ
һĻý꺽ͷһԭɢȥ֡
Զ˰ֹ֣˶½ʫ뻳Уָȥϵۡ
´£תܡ
꺽࣬ǧǮѣԼİΣȥġ
ʫ죬ίӿͷǡܵĴѧѧѰ
ҵѹǮˣҪǮˣô졭
ᵽ꺽ڶ䵭̬ȣеίױ
ٴڽ꺽ؿڣУ·ѰΨһıӻ밲ο
΢꺽ǰϤüͷšһ
֡
Ҫˣ
ѹѹŸƽϢȥĻԼȫȥģֵ̯ڵԺˣ
ʫͷָ½ǣС죺ǡԡ
ʲôԣ
66
꺽Цֵ˵Ķͷ֪֪ңúÿСж˫۾ڱţû˷ӹɽȥð̣õ
£ܾһ˲
ŮɳĬ꺽ͷһŻô˵ˣ
ʫȻ̧ͷʳָһؿڡ
ᣬȴżζ
漴ѷ̵ļѣҪȥǰ״˵۸ˡ
ǰң
꺽һ£漴ε̾˿ЩЦҪҵǰңȥ״
ʱңǸƭֵ**ˡ
˵ɣʫȴίˡ
ֻ۸СèϸӬǰ㶼Ụҵġôң㡣
˵ţؿᴷһ¡
һȭϣȴҵý꺽ļⷢ
ЩߵԹ˲ɢ٣ȡ֮һۡ
죬ʲô𱸵Ļû˵ֻſ˫ۣŮӵ뻳С
Ƭֽ̺ǵˮ̡
һڵĺ춹̲ݵʫ
ţˡ
꺽ͷȵģõ㡣
ԭίʫڴȵıʱǲ
ҧܣ̧ˮĴ۾´Ž꺽Ƿ
㶼þû̲ˡ
һڣ˵
ǰͦõˡ
꺽ԶƵ·ƣ۵һ˿ײį
ʫԣֻǶ̶һµķֱ𣻵ػһĽ꺽˵ȴǺ˶ʮʱ⡣
ȵýζ̲סѵⶫȫ㾫Ǿҵģȶ׳֣岻á
ʫƲƲ죬ӹĹֻʳСֱ׳˵ܣֻҪǸģҾͺȡ
˾ͼ¡
˵꣬˶٣¶һ˿С̽˼֣꺽ܲܶ΢һ㣿öãǰһС
СǼ飬¹ˡ
ʱ佭꺽ֿ롢˪̬ȣһѶ۵һ¸Ŀڡ
ǸȻӣԼҲøһ㣬־롣
ϣ
꺽˫峺ȴֲί۾еļڻ
С
ֻ˵һ֣ȴȸղº
ϸϸ룬ʫʼոһǰƫ
ǵǰıѣǵЩ̹ǵĺ䡣
վڵ£ȻŮʶԼĮȷʵ̫ˣԣƽ
ΣҲĳȻ꺽ڣڽ̵һ¶ĺӣ
Ժôűˡ
˴ѧ׷ܴѧУŵ⣬ӭֺ˸ʤ
Ҫѧ͸󿴱ʡ
ԽǶ꺮ůˣԽͼı
˶٣ĿؿǰңʵǴĻƭؼңռΪС
Ҷ䵭ֱӣȻĶáΪڵңûκͼ
ʫһһ㶵ġ
Сӽ꺽̧ͷžµСдִ֡
ǡ
գգۣؿҾҪҲⰡ
ǰ
ĵСĳڻص꺽ޱعҵ𲽣·棬ϸ΢Ħ
ûʰ
ʫſյĺʶѡ
¼ܣҲˡ
꺽䵭һ˿ײķꡣ
ʫ촽ָʶؽ½ǡ
һͼϢĳĬ٣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
㡭ܲң
꺽ŷ̵΢΢һͷƳһۣ֮ûǲϵƾʲô㣿
仰һˮ׽˳ڵ¶ȡ
˼룬ʫĽëţһĭʣԸԸŮѰ
꺽͵һ£ǹĪθ˲ӿͷ
Ĭؿͣ³߻ص̣ɢСͻһԶ䡣
Щֱ·йĳ
͸ʫŵضıӰĿסÿһӰٴʧԼҰ
ֱؼʻǹɽҲɳڡ
ȥģؼң
ʵƽ
ʫҡҡͷ۵׻һ˿ء
Ұ֪£Իҹڼ㡣
ȷʵˡ
꺽һ־ΰֿǳ¡
Ǹִӽ꺽³ʱźε룬ʫһ˿󣺡ܷصģⶣٸӴ
Ҳͽ֮䵽׳ʲô¡
ӴǶԵġ
꺽ĵӦһĿͶŵ·ƣҲġ
Ц
ȱϯǶ־ΰһᵽѪζ㣬Ĵ̽ҵĵϸ
͸¶־ΰԴ绰ȥ̽ʵ
ʵϣµ߼ɰʯУұ־ΰü͵ļ۸ǿ̲
ҵĸڴͳҵӪ˾
߼ֵ򼶵ɰʯǺʲвƽռļңɢܱУһС͵¢ϱջ
Լ֧ҿؿӣҪԼɰʯת
⣬һΪ֮ҵľĳ΢ұԵܾ׼Խӽʼձ
־ΰҵͼȫڽҵϵ֮ϡ
ɰʯ豸޹˾ŽҵͷںӴӣڹԿվ͹޳Ϊҵĳ͡
ԵĹϵ־ΰԽҵĶУҲԽ꺽˾⡣
ƽȦһϷʣָ©
⻰ǿѨ硣
**ӵĳΪҿʣȼͲȫ־ΰļվ¢ϡ
ƾϵ־ΰ̽ȡܽŽӣԼһеаջú󹤳̡
ΪİݰֵܣɣԵǽô
Ȼһѣνֵһؼë
ú̶ʱ־ΰδʩԮ֣ûͼչ˽µɰʯ
һٶ˺ɴڵȽҵ£һ⡣
ǰʷӡ֤ҰģúչУ־ΰƾǲķ֮һĹɷݣ**ĸڣݺҧ˽һ⡣
67
ҵ̳սһǳ̬
꺽Ѫģϣ̽ⳡƽգѪծ׷ƪ
ֻػһȻͬ
ǰ½ұ̵**֮һλؼ
񣬾δ䣬˲δ**
ζ־ΰĻ̥Ҳֻڰĥǰ̵ִ
Щ̭ʲֶֺΪͺñҪڹαƴǣ
˼ת䣬ߵʫ꺽ɫĮ̲סЩŭ
˫ֱأǿҰ֣ҡ
Ѿ̯ˣǮҶҪһԼǮ
꺽ԣĿŮǿϣʶ̧ķ
ʫһ㶣ãȻ
ûհ
꺽ջ֣ǹһĨζĻȣôˮˣСɵˣҪȥҽԺĸƬӲ񾭰ɡ
Ǵɵӣ
ʫ΢죬صһۣ漴ֺ˵ôܲרҵİɣ
꺽ڱ˸ɣĽ̴㴴ҵͶǮ֧һ£˳īȾһ𡣡
Ͷ٣
ʫ׷ʡ
ǰ׼һɡ
꺽ɣ·ֻһٷǮ
ԣʽʲô
ֻҪͷϵ֤ȯܣǧֽʱԵعڣڵ˵ǮϷˡ
Ǯٶȼֱס
ʫɴ۾Ž꺽˦źƱӣ°Ͳڵϡ
漴һı飬۰Ͱ͵żʻϵˣ磬ҴҰֶϾϵˡ
㿴С𲽶ľ޶ܲҲһ㣿ҲѴҵߵ񫡭

꺽Ƥû̧ƿỵ̂䵭̸Ǯ˸飬֡
ʫ٣Ŀⱻʻ̨һд
˳ģֻɨӣƣǿ˱أĿ˼·̫ˣҲҪ룬һòã
С
꺽Ӧ뷨дң˵ͶͶʡ
˿̵ʵѲ
һ㣬ٹ죬ںָڻϵͷܴﵽǧ֡
㲻ö˻²֣ⲨǧǷ˰µףµʲҪͻڼء
ĸ󣬽꺽ġ
ó˵룬ԲǾţһë
ȻǰЩ߱صĿԡ
ڶݲ߻ʱѾϵĽ̡
ͷٸɭԽӣֱöԷ˾˵ķװԴһķװƷƱѸٳ͡
⣬˳һīȾ彨ĹĿ
Ȼֱ΢ܼƷƵĹӰγĹջ
Ƿ꾡ķʫЩر죺С̸㷽ˣ
š
꺽̹Ȼϣдġ
㡭
ʫҧҧ촽˻ȥ
꺽ȴȻһתȻСûҵҸġ
ԺиֳǶʮöʫҶǩԼǸɬ¶ǡ
䣬ʫе̲豭͵һž
һˤڽŵϣɫҺ彦õǡ
˽ԭأն·ʲô޴ľ
ı㡭
߼Ѿȫ
ʲôĳ
꺽һɲͣȣȵֽɾ
һͬףʫӻоѡ
ҵץֽóţȴڲǡķչֵز𣿡
һ˺ô죿ͷͷƤ顣
꺽üͷε̾˿ʱҧ˻ͦ۵ġ
仰ʫԲ
Ůֻڼܻʹ̵ʱŻҧˣǰģ𰸲Զ
ʲôʱʼ岻׵ģ
ʫ𾪡
Ҳûã졣
꺽漴üʲôв岻ףҸĽŮѹϵ
ҹ¶ӪļưԺطţʫס촽۵Ǿ㵡
ǸС̣Ȼ˱Ŵ󵨵һ棿
ԡ˭ȶ֣
ĿƣòСȥİɣ
꺽һ˲ز׽Էǹζ
δֻ˳ӵصͷû
ĽŮˣǹƣԽֱȥƺҧƴʱѪζִʹеǣ˿̼ҲȻζ
š
ʫͷ΢΢ݣɢԶ׼ʧί
ã̧ˮӣСؿŽ꺽ૣҡҲҧ˵ġ
ͻĸý꺽ͷһ漴һ˿С
ڰʾʲôǣ
Ѹѹǵ˼
Ľ̲ͬŮ**ѣԸģ׽ǱһƾеܡΪ̣㹻ӣ˴֮ڡ
ʫһ
ȻڼãȴСŮ뻼ûʧ
ؼǣ־ΰŮ
ʵ꺽ܷ¡ϳ֮Ů
żĽǴ
һԽ磬ٲô㶼㡣
ĸ̫ˣ
꺽ޱش䵭̸̸°ɣǱǮ
ʫûзֻһԹ·СĿⶢ
ղ̸Ǯʱ˵Ҫ̸飻һ̸飬ȴ̰Ǯơ
ҹɫΪӱܻؼҺӣ꺽ԽʫԼұ
տ**W140½Ѳ˫˫ȱϯζżλ˽ҹڳ
ǳէҹڴ˹ҹǵһΡ
ʫЩضڽ꺽̽ԴϸӬ塭ǲڼ𣿡
š
꺽̻ӦĿɨƻͨͥԺǹһĨϷʣô¹
ûûУ
ʫŵһ飬ΪĸͻȻ۷ŵץ½ǣȻʲô
пһ¡
꺽źΰĽҼⷿӣǲǴеף
ʫ˲ɣ̲ס˸İۡ
ʱ򲻹Ŀ˰ΣҫҲﵽװʲô
߽ꤵʫ죬վû˼ڡ
īȾ·ȥԶտԼ˭֪ʺһֱڡ
ֱӷ**Ĺ꺽ŷеĶһԲת
𡭡ң¡
68
ʫϸӬԵĲ
קŽ꺽½ǣָΪס
Ȼ꺽ֻǳĬس֣תȥ
ûͣ˼ʫæСܸϣ˦СβͣŲ鸡ظ
Ǻȥ档
꺽ͷҲûأ͸żֲͷ
Ŷ
ʫ͵Ӧһ漴С죬Ǹ
ı䱻͵ÿտҲ
ʱûףżңټ˽ǼѹĹ棬ҲκڵĶ
ʫдֵС꺽üͷ΢תӹһƿͷ
ȵѹѹɣţɡ
ʫЩɣ˸
꺽οƿЦƺģҲңȰײȡ
仰ƺá
ʫԥƬ̣յ˵ͷŵǹŨҵľƾζʱǱܵӣܲܡӵϣ
鷳
꺽ûٶԣתȥñ顣
ʫǼȻ˺ȾƵɣҲ
طһѩ̣šֱѾУֱҺ淺ĭͣ¶
߶Ȱرʮ㣬̱ǡ
̼ϻϣ漣طһĻѧӦ
ڱзʵڸ˾ƾԭصĿڸ˲ӯ˳֮ͬ
űвݣʫ̲סǰһڡ
Զ뵽Լ˿ƵƷδΪеġƬ

ڼûԤеոУ˺ͯȵĹ֭
֪䣬ƾ˳źθ񾭡
ۣ𣡡
ʫϲۣԭɳ꺽Ҳĺܺúȣ
ζıҺ壬ߴٵ
꺽Ǹ޷ģ΢
ҲӳһڣȷʵûʲôƾֻĻζ
һ
һ
̶̼ڣıѼס
ʫץһţţȾ졣
־ƺžƾһͬɢȫȻѵЬӣɳϣ̬ԵþԼһ
Ż谵ĵƹ⣬꺽Ŀⲻϡ
̿ıԵһأ¶ƬϸļڹӰ··͵Ĺ
ְף׵ý͸
õ㡣
꺽ƿߣдһ˿κ𱸣ˣ̿㣬СƵģû
ʵ˵ǲҲǡôסÿķ羰ֻ˫޳ֱĴȡ
ֻǶƵ˵ɻı
ѪҺټӿ죬ƾͷøѸҡ
ƾǵĴ߻ҲǷߵķ
΢δȫʴʱά棻һ̺߱ˮʰ
˿̣꺽Ů۵׷δйĻȡ
ʫŨ˫ԭ鶯һһˮβȾ˵糺죬ת䣬ֺǵұ
ͷƺԽ꺽Ǿ䡰á
ĺǳţžƾǷݹ淢ӵ˼¡
ǵûֻѰӻޣ˳꺽ȥ
˫شڶԷϥͷ˫۽סı۰ָȵĴУ˿·Ҫڻ
꺽Ӳйٱİ޷Ŵ󣬴ȴȱĸ߿𽥳ٶۡ
ʱ֣ܲΧеΣźţɴ˿̣Ǳܳû
˾ٱɡ
ʫƽľʵǸƫִԡ
ƾȥ֣Ӵþˡ
Ȼͷ˫Ͻ꺽Ĳ̵ĴԤ׵ѹ
ݵ˲䣬꺽ͫ۵һ˿عⷵհ
Ȼһ˲
ŮעһǵѸٱӿɣһֽĿꡣ
ֱָس

ƴ϶ҵĴϡ
꺽ͷʹѣ·һѶ۵ؾ
ѵ˦˦Դͼӻһң֮ӿͷģ𶥰Ļںޡ
ҪޣЩϳǧ
ĹѪ飬ƻĽЯ̺ɱϣһƵʽϮϷ
ʵһĶ⡪ʫȻʧأɴ
ɨԣʫڱֻ˾С
Ű𪽿۵ļϣҹƵ֤ݣ߲߰ĺ۴Ŀġ
˯УüͷҲ͸¶Ĳʣ۽ǻɺԵۣ͸һУΡ
꺽ƿһǣζӳ¡
ϣӣȫϧ
Щۼ޲Լơ
ƺǱ߾ţʫë˫ۡ
лŸʱãǰľԼ崫˺Ѹкı˲̡
ʹ糱ˮϮʫɫɷף͵ѹֲסӲ´
ء
ϸƣɳơ
꺽ڴߣ޴롣
£ôͶԵò԰
ȷʵû˵£ȴˡ
ʫ߷߽ӣ־٣ȥɡ
꺽һıͳΣ
ˡ
֮£ѹֵȻθߣֻ˼ίСޡ
꺽üĽ³һɤ͸żΣ˵ˣ治ǹģͲܿһأ
ӦģǸӿĿ
ʫԼʵʵֻʣһ˫ںڰ˸
ĪͳˣֶûС
ǲԸɸܵиѭ򽥽Ĺ̰ɣҡҹǰ³ֱǰ븹߷
㡭
ڱƵģŨŨıͿߣ̫ˡ
꺽ֻ̫Ѩͻͻֱ
һ޵죬γϿҵǸšӼ
ǲɿڡ
ʱڣǲˡ
꺽ֻݺݸԼơ
ôôԣǰŸKTVḶ̌ǵĽѧţŻصԼңȻֱʫ൹ϡͿʹ˴
Ը䲻ӣҲʥˡ
Ůˣ⿿ƤӺƭվ²ߡ
޺ķң꺽ɫһƹˤ˭ҪȾƣ˭˵ģˣ㷴ˣ
ԸĨһң⻰ǴȥҪ˴ǡ
ʫ˲佩ס
69
ϸҹĶƬ䣬ƺô£
ܸ߳ӿͷ͵ƿ˫ԲɣָŽ꺽**ȶ֣Ҳôݰ
꺽һ¡
һž°Ľգ޳ˡ
ԭ·Ѳ֪ȥȡ֮һ˺εǳɫ£ѣҲ
ľǣѩļϣԼɼҹµۡ
ء
ϤĿٴ𣬴˼
꺽̾˿ֽ̽ıôֿˣǸС档
ʫ˳ƽԴؿڣˮʪ½
ʹɢ˼һ㣬᲻˿̵ģ˼¡
һ߳ҭһίͰ͵رԹûˡôҲ۲á
۸ҲˣӶŹأ
ˣ
꺽Ӧţ¶ȴδͣЪ
ָ΢⿪ЩŦۣһſϸµϵá
ʫ̧ʵ˫С˱⣬ĿԼǰҲˡ
ԣ꺽ͷƳȥֻǼǳɫµһȷʵѾϣһԣʾҹǳ籩ļҡ
꺽ָ΢٣ĿǼĿTͣһ˲
Ͽյعʫļͷ΢սأ¶һƬ۵ѩס
ȴպϴҵġ
ͳ˳ִ¹һɾTذ׺ãȥµġ
б֡
ʫſѣ߷߽ӵغݺҧһڣӹĵֻС󣺡󻵵
⸱ģǽ
꺽˫ˮһۣȭشؿڣûУĳصȤƲ

̽ʡ
ԷֻǼǺ**ġ**

ǳںľ˿θѿձ͡
ʫͷƳԼ⸱ȡģζӳ¡
û̸һû飬ȴͱǰ˳Եøɸɾ
ʹĺۼղŷĻ£᲻ȥ
꺽Ҫߣۿ˲ˣæקס½ǣͰͣҪȥģͲˣ
꺽ͷϵ⣬̾ȥŪԵġ
š
ԼǸûѧУⷿʱȷʵ³ȫ
費ȱʧ
̼ǶӣȻҪָӣ̶⿣˿ˮƬЩӲҲǱ͸ŵ
ʫ꺽۵׻һ˿ӵ
۶־ΰǨŭ޹Ůϡ
Ͼ־ΰ־ΰ
΢죬꺽ְһˮ
ȱ㣬ֻܽźɰǸλͱµҹ
ʫڴǣ΢΢Ŀ**ˮϴ˸ת
ªĻʳ糱ˮӿ֮£ֻǵ**ƢԹ죬ɽ꺽ȵӵݵߡ
ǸСèʳģ۵һ˿Ϸʡ
ѹɤ²¿ˮûмӵʲôر𡯵Ķ˻ȡǵҸ˽ⷦѹȥġ
δ䣬ʫͫ֡
ȷһůӣ֫ٺ
ѵ汻˵ˣ
ʧ֮ʣһֻ͵ߣ԰ɣš
ҸղԼҲһڡ
ŶܲԼȶι
ʫеĴʯ¼֣ԥƬ̣˳ӵǿ塣
Ȼ꺽Цݲδ˼֣ֿŮӳԵĶ࣬˵ǲǣ
ʫԭأĵҭںڣάȡ
Բ˫ۣŵضǰſ޺
Σżѵʳʪżֺ̽ǡܲ㣿ӻء
ݴȵģֱҪ
־ΰṆ̀ôɰ͸Ůģȥǵù鹦Լġ**

꺽ûסס°ͣͷȥ
ʫ˲հףɴ۾д˻ңʲô챻ɢˣɲ١
һ֡
ʫڴϢ뷢붼𡭡
ģûϡ
꺽ϾؽٴεݵߣЦӯӯԣ˾Ͳóˡ
һ׽Ūʫ޾컻ѹ
ֱͦϸ壬һˣҲˣ
˵գҪ롣
꺽죬ֱҨһͽԼ˵ġ
𣡡
ʫ˲÷ʳ
Ͱԣ̲δϣ˿̸Ƕǰ󱳡
ˣ꺽ٶŪĵһڿι
ʫСھ׽ţһнҸĹΡ
֭𣬵ۻĸĻҪζٱ
ڹһˮɰ˵ס
Ա㣬꺽ͷȴ֣أˣƸ¡
ʫһ㶣Ƹ񣿡
ʲôƸһɰҲƸ
͵ػ񣬲ŵָſʵʲô˼Ū˭أ
ʫֻͷָ΢΢ףղô˵
ˣʱ³ǰѳӷ
ʧףԷȴһɰ
ãֱ
۵񱻵һ㣬ʫۿ΢죬ί޴˵
꺽ȴƺ޻⣬ϰȻǰ㣬ԵϢ˲ƽƸ㶼ˣ־㶨ˡ
ʫŵûһܵҪˡ
ǻײʲô
ѵҪҹǻƵһĻ
һֻȵĴֿס򢣬ݿܵؽԭ
Ϲ
ɤͳżϷպ塣
ܣ
ʫҪҡͷܾԺȴҹЩ컻档
ˣװɵкã
Ȼѱ˳ԸĨƺٽһҲǲԣ
ͷһɶǱȫ߱
ҧ´˳ӵر˫ۣ˰ڲ
Ƭźʫ͵ۣǻ뾪֣꺽һ᲻ỳУ
Өۿдתҡҡ׹
˵Ůˮģ˿̿ǰ滨Ŀģ꺽òš
ãһͿ
ǸȻС飬һֻеèۡ
꺽ƳһƬǽ½ȷʵЩʧأԼŪǱģ
̾һָķ˿Ż¡
ȥûкʵȹӸȻϣȻȥҩü
70
ʫӦһ˫޴ؽڴϣ˷·ʧȥĹǡ

峿ڱſڣջصסĿ㱻ͣԺе׿ǳ
̸֪֣֮ŵ**ڰƽϢǿʯء
ӽŴɢȥ
ԭסլ˵ﻹЩϴ۷
Ȼƿŵһ̣üͷȴԾ
һ¥һˣȴŨҵľƾζ
ʱ佭꺽ڹ˾Ӱ࣬оѬ죬Ϊ
Ų輸Ϻ˵Ŀվƿεҡҡͷ
ĸɫһ䡰ذ
ʤΣ͸ϸ֦ĩ
꺽Ը̡ܽ
˹ϵлͼʵڲԸ򼸾߶ټͻ
ǣǿѹвʣӣʰǽ塣
æµ֮ʣͻȻ
ߵǰƳһʾûаԥֽͲ
ιãλ
绰ͷС۵͸żֽܽ㣬Сۡ
ȥ꺽ǶˣڻûҼأѾͷҲ֪ƽ
Ŀ·һ˲
ᴹƳ輸ֻյĸ߽űĳؿ񻶵żɳһƮһֻ**ߵİɫǶԵøۡ
ѵ
ͷԺ¥㴫ϸ΢ĽŲ
ᷴӦ죬˲ӻתΪ򶨣룬ѻָյºݣѽǱɩ
ģСúõġ
ⲻճ߿ɼı־Ըء
ӸˣҺ˵ƣ˯㣬жвѡ
ҪȲ
ǾͺãǾͺá
С۳һԷȻǶҾ̤ʵˡ
⺢ҲǣŶ֪˵һ
֪֪ףǻǼҳ㷹С۲δɡ
Ӹã⼸ҰɣĴѧ¡
˳˵
УǾ鷳ˡ
Ҷϵ绰󣬿˶ݵš
˶ԣ꺽ʫ÷һԣС۸ּɡ
ʫǰܰ꺽ֱŤСۿֻҪŮܺͽϵôá
Ͼ־ΰǸͷβʵߡ
񽭽**δƽȴз֮ƣζŽȻ־ΰ׳Ĵȡ
ȫϵڽϣǸµɰʯ·Ҳ벻ҵ·
ڽҳ׿̨֮ǰ˺ҪʫϵУԼ̽Ϣ
СʱĺѹСڹ˵绰
Ȼи³һ
ʱ¥ϵĽŲٴԽԽ
תͷĿ⴩¥ݷ֣ЦЦؿվڶ¥ӰĽ꺽
ȡ
꺽Щεһ˳Ĭ
üͷ΢ѹʫ¥ϣղ绰ѾѻԲȥˣ˵Сס졣
꺽˵ͷɫӡ
û뵽ԼҲҪλĸæڵһ졣
꺽ͶĿ⣬Ҳֳһ˿ڣͷܿߣԺ¶දӣô嶯
һС̸̸ģǱߡ費Ҫ͸磿
С裬
꺽ƣüģ̽Ȱɾ·𣿸ʫõġ
ζӳ£ǰǱĬˣվûٶԡ
˵£תȡһɫĵȹĬĬ¥ȥ
ˮҪֵġ
ʫʶرܿ̽ߣƲ·ʲôµСޡ
Ȼû˵ʲôǷݿ㣬ѳĵĲ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ᲢδΣ˾룬ɳ¡
Ŀ͵شǰͤͤĴºͣСòŮʮ˱䣬Խˡ
һԭʫԷЩ
ڸ鷿ȴӿ
꺽־ΰ
ĸƤ⻰䣬ȴ
¶־ΰǱڵıͼ⣬Ͼʮİݰֵܣ˽Զ̵öࡣ
˽λãѳԽ˸˺öĲ档
ϲŭɫߣɲĲģȨ⡣
ֻҪ־ΰδĵߣάֱĺгŽ⡣
ϾҴ˿뽭𺦽Ҽ־ΰ
ʱ˾ѵģɽҵЧӦ
̺һ壬ߵȱߵÿҪ
ص̸ˮ
ʫнŴͨػرŻ⡣
ᲽΪӪ£ȷǸ˵ܡ֮ȻԽķ߳ױ
ɵӣ
治ϲ꺽̾Բ̣ھȥͻϼ
⻰ʫչ̣ϸӬȴżɬļᶨҡϲġ
صͷüۼϻһĨĸºͣˣȥ̳䡣
Щ·Ժļҡ
ʫɽ崡
ǰһ̻ݾĿ־ȫһ̣꺽Ӣ۰㽵٣ק̬ȸǷ˷츲صı仯
ǳƵƣľƣ꺽ڵüɢܣ߷ǣһо̾۵ס
ʮŮļǿᱧոµŶʱǹܸ߳˲ӿͷ޲Ҹطȥ
ȻֻǵһЦ赭дػľȣʲô£ʮ**Ĵĸ׵Ŀɲ
͸϶ʱʫڳ˯
ֱưáδİȸУһźص̺
ƣ糱ˮȥʶٴڰ
ʱǽϵʱָ硣
ͷϷһɫҩƬ
꺽ڴߣָĦգ۵ײżֲײΡ
һҪģ
ͻźζ˯óûý㡣
ǰü䡢Ů꺽ĵǿʯͷء
ǸʹɵҲûбĮīȾ
˿̵ʻ鶯һ˿˯ѵĽ
û̻شԼʫգգۣ漴ֻҵ˵Сèӯ˽˫ֻסĲȥ͸͸
꺽ʧЦѾͷǻָ÷ɿ졣
ܿǼսᣬ漴ŵüϴ
϶Ǻζġ
Ůɻ䱻˵š
71
ʫ˲ɿ֣ҵ̧ڱǶȷ磬üͷôູ
Ȼԡ¶ĵͷ͵ζζ
Щ٣ɴˣſ˫ۣ˹ϣȥϴ裬߲ˡ
꺽̾˿ؽԡҡ
Ůεѹϼûʲô
Žԡױ뿪ȴ洫һƺߡ
ţԡűСƿһ죬ʫ̽Դίֿ꺽Ұ·Ūʪˡ
꺽ͷʺš
ԡˮѾźã¶ˣֻȥˮɡ
ôŪʪ
̫ˣûվȡ
źС⣬ǰա
꺽תߵ¹ԣһǳɫĵȹǰõ¡
ϸܵЩѷűʰ׵
ãſڵźһ¡
ŷһָͻȻһˮͨ
ôˣ
꺽üж˼Ϸʡ
ߵֺͷˣ
ʫſǻˮԵø޹ءۡý
ԡҵˮ뵣꺽ǱһĨߣŻϴŶ롣
ԡʫһţ۵۽Ƿ죬ۿת
˽ţǵû˿ֻҪСޣ˫ۼеشչȥ
Ǹ̬ģ㱼ý꺽˼ǸֻЦֵŮ
ȻľѽȻͬ
յŮ֮䵴Ȼ޴棬ϾЩ÷벻÷ѿ̹ġ
ϴ
ֱ׳ͷܻչ¶ˣ峺󵨡
꺽šˮϸϸʪķ˿Ƭ̣ȴͻȻסȵȣͷûϴ
˳ˣٳˮ
Ϊߣ꺽֪ܹϵĵݽ
Ůǽɸܵźš
ǰͷ˿̻Լİˣרĳ磬ȻΪ
ӣĵؽķ˿һһ˳ʪݣָư㷢
Ĩϻأ̳ͷϷ
һˮ
ʫ˵ķУ˫ĭ棬ŴĿ֡
ֻǵͿĨԡ¶Ļڣ꺽ֱЩر֡
ѻ壬̲סԲǵûһ
ԡϣ꺽ϸĵصŮʿЬ
ʫжȦ΢죬մ룬Ȳ˽˻ȴ꺽˳ưסԴ
ţζ𣿡
ǰ㼤ҵĲŮӵı仯˾ޡ
˭뵽峿ǸԲ˳ľ͵ӵСް˿̾Цü䣿
㲻㣿
Ȼûܳ׹ϣȴֱۣգز˲䡣
ͦġ
꺽ȴʵúܡ
ϴСɢ**
¥ʱʫȻı䣬ӯǷ޼·ѪκοӦ

ͬʱӵӵ绰ĽѵôӷæĹгؼҡ
ܹ˾²ͷöȴһƬŲԵ˼֡
еɰյָĦıڣ۵׵Ц⼸Ҫ
뵱԰뿪ЦĿ̽ӶѾͷ˼ʾܳ±㾡綨
δ룬СӾмֶΣȵ˼ңᶼĬʫסԭԤͷʰͣ
ǶӣǸĺݽɫ
ţմͷչȥϴҲò˼⾰
¹˾ӪѲ죬Ϊ³ɲǰذ칫ңЩ񣬵ǰ߹Ի绰㱨
ǣλжߣŲ豭ȣ¥´
¥ҵᷢһ죬꺽ӰҰԵ
һרעڲ񱨱ģʵ΢ز׽ÿһ˿졣
ȻǸµģϱǹɵġ
δ̤¥ݣʫƮ~
ЩнǳƷվԭԶԶ⡣
**ԣ˲º͵Цݣ˳ɳǸĹҵĴδʫ˰
ôûȥ˾
ʫʶջڽ꺽֣ȴԷ߬סɷ˵˽ǰ
Ŀⴥֻ꺽üŮѵֱ˺ڡ
һոµİԪƱӳӡŵΰͷȻĿ
һһ飿
£ǳϡ
ֲǷڣϰֱʿ湻ģ˰
꺽źʫǰ˻Σ漴תͷ常׼üŪۣͷȥլ̫̫ĹҲ١
ʱȥúûӻһѣϰͣ
ʫ糺죬ӹǸĺڽ꺽׼뿪ǰֻͷԽһЦлл塣
ˣ
Ų豭ȥıӰĪЩʧ䡣
ղֹĶǸãƺǰײˡ
ֱŹϣź֪׷˳ȥ
ʱĻаղŵĴݣдżֲƺʣСӣվסߣ
꺽ͣ½ŲֱͦתֱŸ˫۾һƹˤļƣʲôҪͶ֣һüͷҲ
ʮԼ˼ѡĬЭ
ڣʮꡣ
Ȼ÷ĶѾʹ浽ףͷͷۼ죬ҲԼ̫
÷ѿࡣ
꺽ýͣżȻҶؼˣɣǾڽƱ硣
棬ҭһʱ
ʵѹûȥ
ԼҶӰ־ΰǱŮ
ؼңﲻգˬ
𱨵Ư֮ǰ־ΰΥЩ˵Сһӡ
ֱ˼Ů͸ˡ
ȻΪˣ̲סඣһ䣺ȥȥ棬ȫʩ㡣
⻰лζ
Ȼϸںţ־ΰ֪Ҳý꺽ô
ʫͱϾСһŪʲô⣬ʱ־ΰǰҲĨӡ
꺽֪ȴٽӲ硣
ߵͨʫ׿ǳ棬ﳤȥ
ƽʤأԹԱȤ
꺽ʫɨ̳伸ʽ¡
72
ֱҹĻ٣ѧУ̨ϣһѩ⣬Ƭ̵
ʫ·ߵҹ̯¶һ˿
һ˿棬ʼʩֻȥɭϾҪ
ֿ˫Ǯĳɾ͸У
ҧһͲʫȻתͷʵˣʲôרҵ
ƣ̹
꺽أ
ҡҲƣóס
Щɬػش
𰸣꺽ԺѸ˯ڹںĴ󴬼ƻ
򴬵˿̲ݻ
ϼ£**¾Ҫɷˡ
뾡ϵöϸڣ󼴿̷ڿǩԼҴ
ںع塣
ǧļ۸񣬼ڸۿͣ꣬ͣҲԶԤڡ
˼·󣬽꺽ͻȻʵҼǵ˵ò
ʫһ㶣ɻؿᰡôˣ
ڳʱ־ΰͼԶΪŮ˶˽̡
ʫ϶ѧ꣬䲻˵ͨճ´ࡣ
ȥڿ
꺽ĿƣɣҪҵ롣
ڹ֮УڱС
漰ʲĴףΪǩͬȷһʧ
غδֵϣκƫ
ΪĬ
ĺĸ**гǸͷβӡ
ԾŶתĳ߶δ֡
ⲢΪޣΪҾ޽һּεļвشСв֣ҲеֲĽάɱӢഫͳǿг촬ϵѹ϶ֻ
ʣµǱֻʣ޺ԶǸͷ
˿̵ĶƲõӣԼҿ׽⣬Ļȥһδ깤Ȼ
֮Ҵӵ֮ΨһĽעǻ
꺽̫еĲ߼ˡ
Ҵͼֽ뽨켼ִͨϵĽݾ˰ᣬԲԸ⿴սԴС
ˣɽ䡢װҲڣܱԷԸǿв⡣
ֱŲӵϢУΪߵĽ꺽еһ
عǰЩʷڵĿŰڷ籩Убʵϵ٣ղʤȴҲԪˣ̸гʮ꣬ģʹҵƷ˰ԳڣµѪǮؼĽҩƷҽ豸ֻûӲͨ㡣
ἴǳ⽻**ԼϺײ¼ÿһ۱󣬶ǹʵʹ
Ѻļû˵ӣҪã
꺽΢ĵǹɱһִ
ܸʲôۣҴؼڱصá
ԵʫͷȻڹľгһֻ֪ǰߡ
ԣĿĵزҪҪܺһ
ֻǵһ˵߾ߵУֻҪ㹻ġ
˳΢׵ķΧʱڴֻͻأ**
ι
绰ͷɭզզСĶȥˣԼһˣ
꺽ƳһŮǹһĨϷʣôˣҺŮء
ӣ
ɭһ䣬漴װˣϽ
ûȽ꺽ҶϣǱѾ˼ٵĽŲ
Ƭ̺һӰسҰ
ȻɭǰһĻʱ˲佩סͫ**
ʶ۾Լ˻þ
վģʫ̬ܵпڽ꺽ͷ
ȵȡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ɭЩת
ǰСӲǻĽ̴ûôת֮䣬ͻ䣬ʫͳŮѣ
ûлعʫѾ¶˱־ԵЦݣ˻֣೤þòѽ
һʺ򣬳׻ɭĴ͡
죬żһɰͰ͵ģŶþò
ɭؿڶһ飬Ŀʫϣ͵תԱǸǷ̲ס˾ֿڣ⵽ʲô
꺽бһۣü۵ǺεƣôҼС**
⻰**ζŶ֪Ũҡ
𵱳СڰԼʱĿ̱ʫܾЩл֣꺽ǹɱûɢ
ǡ
ɭƬûʳڣ̽ζ̫ԡ
Ľ̵¡
꺽ᣬǹһĨζĻȣλҲǡ
СѲˡ
˱û͸棬ѾӴˡ
ڵ˭ԡīȾ
ǰǷµծѹط꣬ô׷֣
ɭֻǰһĻĵȭͷÿ죬ֻ³һҧгݵǸ
Ǯ˵Ŀ֣ôʵ޻ҿ
꺽ЦƵᣬҪһѻ𣬡ֹλһء
ɭɫ࣬תߣŲ͸Źɾľ
ʫһͷˮסɭĸ첲೤㲻˵Ҫȥ˾˳ιôͻȻҪߣ
ȥܽӴ
ɭм͸һ
ƾʲôҶձҵƾʲô꺽Ȩ죬ǣһУֱһŮ̸ࣿҲЦ
ӸӴ
ʫûת
꺽һЦһƵز˻ǣҸӰԼ
ԭϵһΪ
ʫȻ漴ʧվȥק꺽ӣ㻹Ͻŵ㣿úõһˣôͻȻ벻ǿȥȰȰɣ
ҾûҪ
꺽̯̯֣һֻȥȰʲȥһȥ̨Լûгȥ
ʲô˼
˼ǣûû˼ʹ졣
꺽Це˵ɵʲô
꺽**
٩ûκαܻ䣬һֲƮԶɭ
ǰһ뻹Եɭ˲䱻ŭȼ
͵תͷʧصĹţһѾס꺽죬ҡΣɱ㣡
ֵܣܹܣעͨвС
꺽һ߼һ߻ɪ²ۡ
һ󣬽꺽һĿ֣Ц⣺ˣݿϷˡ
ǰ˵Ǽ£ϸڵһ̡
73
ᵽ£ɭ۵׵ɢȥ֣Ȼһ޿ɿ֡
ԴܵĹĬĬǣֵ׿ǳ档
Źϵ˲䣬ڻصԹĵૣίԱ˭ܹҡܡ
ŵĿռ䱻ѹüΣɭǸһװ˵ĿӲ޴Ϻװα¼ǰΣλ
⾰ɫٵˣʻ·
꺽Ŀƽǰ׳һ⣺ӣ˾Ǳ߳£ĿǰǸʲô⾰
ƽزޣ³ȫϵɴ
˵иصơʢţƤʵϳˡ
߶֯칤մƤë£һۼٿҲҪ
⣬ʻϵɭ˼չЦ⣺ʫ⡣
һ̯£ϾǱߺôʮֽ
˹ǱסˣеĴ
˶٣дż̽ԵֹۣϾ˵ֻҪʵڴϣгŵŶȡ
꺽ƳһۺӾдڴĵȴһƬ
˵Ǿ䡰ȡ
ղն
ߴΪѾ˸߷
һʽѣν˱Ϊѹյһݡ
Сҵȭ£ֻܺʲ
ңʮŲ٣ǰȫֽˣڻԤ˻˿ķճڡ
Ǯӽ޵׶ˮн
ͣȣ53³ĴŽա
ɭ£꺽̤ưܵİ칫¥
ƿ칫ҵţһɻζͺζĿ
칫Ƥɳϣ̱һӴӰ޵»ɭľ˾ˡ
޵»͵ؾѡ
ֱ壬Ͼɵɳһʹ**ۿɼȥһ顣
ǽүɣȺȿˮ
޵»ݣֽص˼ˮصȥ·ղǸľе
꺽ɨһҡҡ׹ɳԸ̾Ĺƽܳ**ҾҲֻҡ
Ӧøкˡ
꺽⣬ˮһڣżɽƷơ
޵»̧۴ˡ
ܽ꺽ᣬ֪Էķ׸֮ӡ
ʵȦû˸Ϊֱ
ţСһ졣
޵»ɳƣ˫۲Ѫ˿Ƽݵģ͸ƣһ**ķװƷƣ
꺽ûзϻֱӴӰͳһ׼õҵƻ飬˹ȥ
ͬʱ˳ּгһ֧ؾţǡ
޵»ӹֽҳָ΢΢
ĿмߣüͷԽԽ
ƴĻó޿֧һëͷСӴҵУǸһֱĬߵŮ˭ճ꺽ɭͬѧϵôǣôӵľ棿
ȻǹĽ飬Ͼˡұˡ
꺽ɫȻδڶԺ˷ʱ䣬ıϣڣȥ
޵»ͷһ֪˿̲֮ʱͷ·ã룡
ȣ޵»ٵؽĺĹǸɡ
ָһλżúװűֱŮԣλлأƹܲȨ
ڽүծ鲢˲Ŀлȫϡ
лԼĪʮ꣬ü͸Ÿ뾫
΢΢ףĿڽ꺽ͣһ˲㲻ٶԡ
꺽˴עּ峥еծ񣬲Դ˻ȡ55%ĿعȨ
޵»ӵߡʮ̨豸ٶԱ³ԣȻֵǿάٶ򣬵޷бծΣһʲ򣬿ջء
꺽ھиĹƽҩ
ţ޵»˸ⷿ
λڳʮԱ϶ֺõЦݣ˫ֽս꺽֣СãԺӵתȫˡ
ˣ໥ְˡ
꺽òӦ
ΧԱﶼ޵»˲Σѣˣ͵ȥѰĹ**롣
ˣλʷȴҲԾض˼ڴ
ܵ񲿵ĺ
ΪŶһԱԼʮòͿ͵Сұ
ܽ꺽ۣȴ֮⣬󷽵֣ãպָ̡
˴ѧϰ
꺽̻Ӧ
ѹ޵»ɫԻɫԱΪϡ
ͬǩһҪľߡ
꺽˵ͷƽȴᶨϾ˷ģ׷ǺӮ
ھնˣҲȸ档
ʵϣȷʵ־ҵ
ͶʣΪ˸Ľ̺īȾṩһֳɵĴҵƽ̨ʵл۾飬˳۲Ƹˡ
˵нˮ𣿡
꺽Ŀɨ޵»ƽȴ͸һ˿ѹȸС
޵»ǿһĨӲĻȣ˸ȻЩ顣
꺽жۡ
ǰʽңǱߴߴѹĦ˹֮ͷòľ񡪡ѹɱԱԼĲ
ֵϵĿǷͷ΢֪Ψһ
ȿֿɡ
޵»Ѹתƻ⣬˴ȣֱȺصš
ƿŵ˲䣬һɻŲϽϴϢǽǮѻζ
ĲֿԵÿտ䣬ͬĬʿ뻮һڻ֮ϣÿһռ䡣
ǰһؿʼܣƷ
űš
ͻѡʽֻ˶ԱţֱӴӻȡʵηҡ
ʫ˲ŷʡ
ڴСϰ߾ϸ˵ۼ֤תΪḶ́޷ܵħ
ֳһ£ָĦϣ̧ͷʵƷĲȫһ𣿡
һԵͷȷϣһǳŵƷʡ
³ģޣδƸ붥Ŷӣνġơ
ǽгģ΢
ڵµķװҵǳ̬ҲС֮
ܿԭգԼ۱ȵпܱ֤۶˵ͨٶȣ̶Ƚ;̵˻ʡ
һЭҲҵĲп**
ݶѻɽĻƷʫеİ̯ٴαȼ
յ꺽ߣס䣬Ŵżζ꺽ǻȥڵ̯òã
74
꺽ͷεҡҡͷͲеҰģҶעˣ㻹ֻǵӬͷС
ǡ
ʫ˫峺ˮд˶ͶɹӣԼ׬Ǯڶž̤ʵѽ
ΪһӴ˹ƣ˫סֱۣ΢΢ǰ㣬Ծܾ
꺽һЦⲻ۵ȴ͸ų磺У㡣
ʮŮӣ˼Űֽһˡ
ʫųõЦݣղŵСί˲ɢ
꺽ú͸úܣ֪ʲô
δŮô򷢣ǲͼլֻһݴ顣
ֻҪֵܸ˵˵Сϲܶء
ʡģ
˿̣ʫѾǷ飬֪Щĳ׼͸Ľ̺īȾûаּʻ˼
Ը˾Ļ󣬲ֻϣǰߡ
ȻݡΨ
˽꺽ѽļ
ʲôҪΨҪˡ
ֺޱĸý꺽еϢ
Ϊ֪Լ޷겻޷ֻһˡ
ĵǾϻٴθ֣㷢Լϲһʱθ**
꺽ĵ׷һ˿Գָʫķ˿Щ֡
𼱣ͷһݸ󻮰㡣
Ƿµծ
ϾʫС۹ݴ󣬴δܹί
ʲôѽ
Ůͷ峺ϴֻҪңЩ֮ҲŲϡ
Ǹĥ˵Сڡ
꺽εƳһԵ޵»ĿǶѳСɽϣɨһ۾С
취
ôһӶûУ
޵»ɫƽؽ͵ǴֻӶնۡ
·ֻеƷƷñܽר񡣡
һʼȫרLOGO
꺽ɣѺͬǩˣһ̰ʽˡ
˶٣ֲ˵Ĺʽؽ塣
ֻKPIѹեԻǳ֮ơ
ˡ
޵»ͷӦ¡
ϰⷬĻŰɣżִֵҲɴࡣ
ֻԴǣûʵӲƷƣⲽǲ̫ˣ
꺽ָߵ棬͸ŴԽ߶еƶҪͨǡԴͷֱ+նˡ·
һͨͷۺ죬ģ߷ӵǱȻ
ȻµĻۣȥм仯ĵ̳μ߱
δǼұ鲼ȫ̲һڸơ
Ϣ޴淨ƽά
ȻǰҪ޶·ҪŵǩԶЭ飬ղС
һ֡ʽ
ţԴ۲ԣŵֻغװޡ
൱±˵Ŀǣ**Ļ
Ե˵ͼۣ˫Ӯ׵ȼ
ģʽױϮǿߣҲԱ֤ɳ̲ϡ
꺽ֱӶԷ۾ԣƷƻǺӱǰںá
ȴ֪ȣúֻΪɽկ
LogoֻǸͼǴ֪ê㡣
ֻᱻӾŻ̽
Ǹ־Ҫ뵽ǵƷʡ
޵»Ĭãеĳ𽥱һΪη
ȡ
վԱߵʫ˿ǹŽ꺽
ǲŮļ¶Ǳǰ˳ᢡӳⷽٵ۷
ʽתŦܿ챻ͨ
лصһϸ˻嵥꺽ָĻĿǴͣƬ̣漴ͨĵ绰
㣬иСæ鷳㡣
绰ͷöŮ
꺽ŻǼʮԪʽԼĦͨ˽˻еľ޶ʲ
ЩǮҪȵղĺ󣬲ܺϷϹػڡ
ӲͨеӲͨ
ȻϿЯȽ򣬵ڵóǱУʮĶһǱˮн
˽»ڹٷƣﵽ˾˵1:8.3
ζÿһ㶼̺ž޴ռ䡣
Сһ׮Ӿܰס
͸żǣһԵľ˸ƣʾ¼˺롣
Խ꺽ޱΣĵ׷һ˿á
ֱĸоļѡ
ӵӴԴ˵ʽֱͬȻ
Գ棬ֻľк̱˿˳ɡ
ĵ𣬻ת¡
ʲôʱظ۵⼸ýŲ˯ء
Ҳ᲻ǡ
꺽ЦдżֵƤֺãٵͻȥʱԶٺõģǲָƯˡ
ƶ졣
Цüۼ価ģѧ־Ը費Ҫ˴к㰲Ÿרҵ
亮ѹ󣬽꺽Ҷϵ绰תͷԵ޵»ɫָյ侲ͬ𣿿һˣִС

Щۡ
꺽ͨĽ̵ĵ绰ԼѧУ**档
μĺĿĺȷöװƷƵĳϸڡ
ǵĽڵص̣ǫ̃ԴǰԤȲ¡
Ͼ뿪һʱ䣬ƷƵĳӪڿɿ֮С
ðϵط
ѧУСԽְɣҵþûȥˡ
Ȼ꺽ϵԼصʱǰľȴŲ΢͡
Ľʫֱۣ˲УЦӯӯ
žĿżһЦǷĬܷ·Χ⡣
ֱ꺽߽˲Ծȵͣ½Ųвδȫɢ
꺽Ŭά򶨣ͼ죺ڼľзģʽƹ˼·ҳڼȦֱӪꡭ
ϲطܱطݵгǱͶROI㣬ԼƷƶλĲ컯ԡ
ȻӦģֻĽżܵĵͷͼ̵ġš
á

һ̣꺽оԼߣͻأվԭͬƵ֮⣬͸ýЦ
ε˼㣬ֱ߽һҸɹ꣬ԻݽӲ
Ľĵ̬ȣרעղ˵ǸӪΪҪרҵŶӡ
̧ͷֱӽ꺽۾ԽףֱĹ湫˾
һʣ֮ǰĳƣҲ½Իҵıʡ
ǧ˳δȫİ꺽ԺȴѷӿЩʱɸѡĲп䡣
75
Źʢ֣һƾʱ磬ļԡ˵Ŀġ
ӱѵüǣEE8848ݻ񻰣ٵǾµëС޲衭Ӫġո
ܾ׼زÿһгʹ㡣
һ侲֣ڲƷڱǰһ˳µĲһζզҵ档
ˮǼû飬Ҳûȥˡ
Ľָߵ棬ǹһĨ޵Ц⣬һֳ֧ɵĶ顣
꺽ü΢һ˿졣
Ű갡ϰ˼άͣڡ㲻
ĴͳæŸʵꡢ̴򽻵
ڵʶƷӪ
ֵˣҪôͨ챳ҪôųԽ˵ǰհ۹⡣
ʶ
ĸʡְ̨Դеġ
Ľ۲ת漴ɫؽȻԸ̸Ĺϵ
꺽Ҳִɰʵ׵Ը񣬼ȻԷڣ˳ת⣺˵˵ղᵽġľзģʽôأгŶӵλֱӳ
νľз˵˾ǽ
꺽˼·󵨣棬װޣǶЩջӪƵķװꡣ
ֱԴŵ긺ۣԼֳɡ
ﲻ۶ǳеӪɱʧ
Ľգ۵ӹһ˿ޡ
ֱ߸˿Ҳߵˡ
ͳһҵ꣬ѡַ޵װޡҵ£ǰʽѹɽ
꺽淨ֱӿʲڡ
ʱɱʡˣʽռˣʣµľǴƷ͹Ӧ
ȻҲġ
Ʒס߹Ͷ벻㵼ҵ̼òǮһʱͻᷭ߹ݡ
ʱǰͶѪ޹飬³ܶҲһ
ԣǮ档
1998йźѾɽ
ĵռͻ˰˳ɣζţֻҪ󣬻湻ţûдﲻߡ
һģҲһζԾҵĽά
ƽеԵͶֻ£꺽ԺеҵͼŸ·ԴΪǣӹΪУȫλ͸г
ȴӱܱӣͼıʡڸ֡
ȫΧǲǿ¥ֽ׶εС³˺Ұġ
ΨһҪģٶȡ
ھƷᵽ򡢸ģʽ֮ǰѸٽƷƻǺӣгݶ
̨Ǳˡ
Ľָ棬ƽȴ͸ƶòߣײͣƽʱʮ룬վĴع⣬¡
˶٣Ŀһ˿⣬̨߻һƸĸȷ̸
ļṲܷõ쵼ھͷǰἰǵƷơ
仰ãԷвȫ߼
꺽üͷ΢Ǵ̨Թֲܿؼϣ**ء
ң˵ʵȨ쵼ϣ
Ȩ֯ǿ΢СĻɲ䱳̸ڵĹϵҲ֮
̨ǾˣǺߣȡˮ
ɣĽǹһĨζĻȣơרõĺʲôչְո㣬Եط
㹻ˡ
΢΢ǰ㣬ѹеŵһᰲһٷ֣зƶũĿԴ
Ŀȡ쵼飬һ˫ӮĽס
һɣƷعˮɡ
̨Ȼͨ
꺽ؿǰλս߿Ů
ԴǼ¶Ķ̬񶴲죬Լ¹ϵȫ߸ŮĹ֪
мýĸ߲㣬гӪĵײִУٵ쵼Դ羹֯ϸܶȫ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
꺽̽Ŀ⣬Ľշһ㱡죬Իҵرܿʲô𣿡
ֻǸп
꺽ջߣ̾ȣƺһҪ񡣡
Ȼʶδȫ淶༬ֵ⣬ֻҪһǡôġز
ӭж⡣
̺äĿҪЧöࡣ
ĽЦһ۵תЦЦضȻҰôæ㲻ʾʾ
ǿ湲ͬ塣
꺽ĿһĨӵЦ⣬Լҵ£Щʲô
ʫʵڿȥķΧҵ̧ס꺽ߣֵåҲ̫˰ɡ
ζӳ¡
ܸ뽭꺽˼֮ףԷĽҲ̹Ƿʧб糱ˮӿ
ԼϧЩŪˣƺĽ̲ǸȱɵˣϵĴߡ
ȷʵǸ**
Ľصͷ۵һ˿ϷʣƺڻζԼǸĪߵĳǡ
꺽ί
ʫǰ۸
īȾô˶ɵͽӣ
ΪҵĽһԶȽϺá
ʫСͼ롣
꺽ûӻתͷḶ̌ѯʣأ
Ľ̴Ƭ̣̽Ŀ⣬Ƥգգۣʲô£
ʱԱŲȺһƿơ˹
꺽üģ㲻ǵξƲմ𣿡
ǵϴȥKTVֻȿȪˮ
ĽһЦ
ղĵװδ滮Գأ˾ƣһʫ
Ұɡ
꺽һѶƿ˳Ƶݸʫмն԰ɣ
ʫͷ
гҲ̹ʻ˳õ˼գ衣
Ұȫģ꺽ͷһڱơ
ͣҺ廬ޱȡ
Ҫȥ̯ȾƿǴɣ
ʫԹƳһۣдίǸģǻڽ꺽ȴ**
˾**绰¡Ҿһ
Ŵżζ
ʲôˣ
꺽ޱشĻ룬˰ɡ
ߣ֪۸ҡ
ʫƲƲ죬ټ֣תʾԱƿϡ
۸𣿡
꺽ЦЦʵ
νġ۸
Цµĳ硣
ϵƣΪȴǼµĺǻ
ĽһԾţǹһĨȻЦ⡣
˵ĻģʽɵӶܲ³֮ͻ˽ޡ
װӿĽûסڣݺݲ˽꺽һš
ѾͷƵģʫǵ㲻岻ӳǻˡ
Լߡ
76
ǰ֮䷢ʲô¶ԵȻ
Ϊάֱĺƽֻװɵ㶣ѻʻض
ʫǳסӣ
һ˲ѹֵ˴
Ůһֱضڽ꺽ϣƵڱʲôУ꺽װģС̶԰ɣ
ͻ̯ƣĽ˵һ
ûȽ꺽ڣʶ߬ʫָ΢΢ʫ˵ʲôء
ҿûҽ
ʫ˦֣ĿƣҪѽ꺽˵㵽ϲϲС̣
Ľ̵ᵽɤۡ
֮йǣйЩԽ˲䣬ȴΨȱһʽĸס
ûǾ仰İõѵߣһǶԷѾй¾Ҫױ
ʧȥκһˡ
Ѳ׳ҲǸԼٲĴ𰸡
ϾӵаսƷʧȥѺİ·־塣
ּҪƵߵΣʧĥˡ
꺽
ĽͼⳡΣյʴȥ䡣
Ȼ꺽ȴᲦ֣ǹһĨζĻȡ
СôƯǸ˿˶Ķɣ
赭д·۽ʫһͬϲ
ⷬĽһֻҪŮ㶼ϲʵˡ
˵̫硣
꺽°ͣЦ˼֣ҲʫּģҲŶġ
⻰ǿ佱ϸƷ־ﲻԡ
ʫһ£漴ԹصһۣôҺѸ𣿡
ʶԼʴʱԲپͷһڱеϣͼñסͷǹĪķꡣ
ˣԷ
Ľ̳**ƽ֣һЦ˳
һɫ˵ŹǣȷŽʫ˳ƽԵˣȻ˿ɱûչ㡣
꺽ָĦơƱأĴԭЩȵͷԳѡ
û̻شĽ̵׷ʣͷвоһ䣬ƽȴ͸ŲɵƶȾĵò͸ˡ
ǵ͵Ŀ˹صòɽ٣ˮԴѷͳľ֡
Ƭƶɣϡ
¾ƱĿɨдɻϸ㡣
ġֻҪõÿٽﲢ¡
Ŀǰ߿Ǯһıչۣһ˼һܶǧĽ
Ǯȥغ򹤰á
ת˽ɭ˾Ǽ³ÿת͡
ӵͶ˴߶˿ΣͨҵΡ
ĽʫĬˡ
ڸֽˮ๹Ƭصʵʹȱֱ۵֪
½仯ضͯ޷ϵ˰̣Ƕļ
û޺µķֻС̣ʢ򹤡
ﱳѪܵʵ
غеĺӶԣļ޲¾ɡȺɽĺӣ±űصһʯ᾵ɽ
׳ͶغڽػӺ꣬ÿٿѪǮӲдصںʳĺͯ۵ļѲظ
վĶյʳѹͷһʯ
꺽̫ף**̿ͯڣâƵƤۡ
Щʱ̴ʹ
ĴƾǾӸµʩᡣ
ɭĹͼ磬ƣʵгìܡ
³ٺãܰļͥվ޵ġ
Ʊһ⡣
꺽ͳһǻֻۣе˶棬ת
ҪģԼĲƸȥ޵׶ǽһɳӯģ͡
ֱֻ߲ͦ׬ǮңҲԼΪǸͿյ**
Ľָߵ棬Ŀ͸
ûŸǱߵƶ͸ף
⻰Ҳ顣
ĸ￪ŵĴ紵Щ꣬ˣӹҲ
ǰھƣʮ˴һ֣˵ˮϯųŵģȫԾǨ
ԾǨֱ۵֣ϵĲϡ
Щ꣬ϴ޷ǻ˻ĵĴֲ쵫ûʸУ˴ޣߣɣ˿ƤƤ߳ݵ
ɷ糱˳Ĳ͹̣Ĳҵ֡
Ǵʱᳫɣϡ
²ܳŤת̬ҲܳΪ˶ҵṹһܸˡ
꺽ͷ΢ȡ
֪ĸռ߼˵˾ϰյԽԽ
ҺαضѹӵóȥгɱֻΪԸ㣬ѧڲչȦ񲻸ݣ
ˣĹ߱ߵؿԡ
Ŀǰ³Ĳܺ͹ģ̫ᣬһͼʱȥֱ˶زίбʽ֧֡
뷨ãȴѡ
꺽üͷ΢ɫżʵĿգ壬һܼ¡
̸ʵ˰
ƻҲÿʵ
ѭ򽥽ԵС
ĽѸٲ׽˹ؼʹ㣬ٷŻһ졣
ȴīȾڵĴ
ֻҪۿ˿ڴЧӦκá
꺽Ц
ɣף֣ٵҶƬïԲժмһĹ
һ˵ЩżĶֻ±ũĿתͶδ֪ķգ
ͨ˵ҰǰһĶֵء
ص֪ճǸ޴ʺţ㽭꺽չһѹ̫ͣⲻȥ
εĽԶѡ
¶ںȻľ裬ҪŤתһƶòþΪοƾһǻȳͼ޴蹵
ͨĹҡ
Ľһ˿ƶ˽֡
ǰ㣬ɣԵҪ빩ϹԭȱڣǼũֱǱˮн
ԣԵӣСҲҪ
ƽеһ֣ͷڽ꺽Ľ̿赭дһ䡰С¡

Ľ̶ԣֻڸǰǸԵĿ˲ͨҵƻΪοָꡣ
Ͼһݼƾ٣治עȫС
ͼãȴϸĥ
Ȼ漰ģƹ㣬֧ű뵽λ
Ľɫ࣬Ŀƣ㲻ֻһǻѪ
77
ƸũԺרפָ޶ȣҲҪʡũҵѧһרҵѧߣȫ·ֲֳѵ
꺽΢΢ףһ˿Ȼһп
ֻҪǱܸ㶨˼빤ǵĵִʡũҵѧͨרŶṩɣϵȫָ̼
Ӳʩأ
Ľ̲δʹ˴סָû棬˼άѸתϸڣɣͲֻǻСġ´㿼ǹ𣿡
ƣֽϵվǳ
Ƽ򵥵ũƻһʵÿһڶſİ
ϲǼ򵥵ͶӣǰҪ߲ܵɣҪܵСϷ
ǻʩ
ϷԼ򵥣ũõţȦԼӸ죬ɱͶʹá
ѵЩϸߡ13ײϵĲϲԼ45רõĲϼܡ
Щ۲ƣʽ׾ݵũ˵ǰڵͶһʳصĸ
ܽһʹ㣬Ŀ𲽽׶زۡ
Ǯ⣬취
꺽ǹһĨŵĻȣƶڲϼܣҼҵľĳȫԳнӼӹ
ṹ򵥣ѹ
ᵽϲ˶٣͸һɾ鲢⣺ڲϲ±ضǴ
ҵķǷ˱֯
ÿ810Ԫļ۸ͳһա
ⲻӲɱһѵᶯԱ
˶ͨŴͳա
ũæʱڣӵдʱ䡣
ַͨʽڼſ׬ǮԱȻǡ
ʱǰֳ߷ȥЭϷ
ϼлʱٿ۳߷á
һΪȼũǰڽǣǿǲģܽҸʵֳģһٶá
Ľԣе֮Ρ
꺽ķѾ㹻꾡ҳ죬ȱֻһ˫ִе֡
Ȼݹ׾١
Ҫ³Ʒ֪ȣԴΪܸˣ˶ũƻȫ̿
ȥһᾡһϸִмƻ飬ʱ̸
Ľɫ
׼Ի֮ʣ꺽Ȼʲôϵֻһȥ
ˣֻһ
ͷǵתȾ
꺽ְ̧סĽֹĴָŲɵ
Żؾ
ƽȴ͸ŹɳصƶҹձҪִ̣ܣصϸڣվÿȾȥ䡣
δ䣬ոµֻ**ֶеơһ
֮ǰյһʽרũĿ
ڷװӪƷչпֱ߹ˣض˽ҡ
Ŀɨˣƽȵ׳ذ**ɿ絽ˣʱȥɭľ˾öͬ
ҵԽӣֻʱ磬ҾͲˡ
һЩ콵޿İţ·һ˲
Ľ죬ճĬ
ý꺽ָԽ򣬻һʳǮֻԽ˼֮Ĵҵͼ
˭룬ͼͳҵƽ
Ӱǰծ̩ɽ
ƺķʽ
̾һתһʼյͷʫʫأ
ҵ׺񣬲һڳԵġ
꺽ƳһŶ**ŮɫĮ
ʫǼ΢壬۵׵Ĺƺ˼֣򴽲
Ϲ˵ʲô
ĽûصһۣºݺһţȴзĽ꺽׼ػ
ֻ˳ƻĿܣ᲻صСȶһѣǵһ
ģκ˳Կ
꺽ǹһĨζĻȡ
δҵͼԺѻͼ
ǰ³īȾĸ׾ӪǼˮӣʵҰġ
ĳպ鲼ȫֵ˵̲ͷǰŸո𲽵ĽͷС̯
ʼٱⲻ֪Լһʱζ**
ƽٱˮƽ񻯣īҵδҪ׼Ľࡣ
ʫǷݱĲ
꺽ָû档
δѿ滹İĴʻ㣬ֶַ߳
֪
ֻҪΪʫעһʵһ򵥵ĵҳ
ʲôֻ農ȴ˳ϯʲۣñԵֳеĿǷʵֲƸɡ
յգнֵУһɫ½Ѳۡ
**󿪣Ҳ߸𣬼¼ܺب䣬˿ʽӱķװ
꺽ڳԣ̣һɢϰģ
ʫһæкˣɵЦ⡣
ΪͶȡɡ
ͬ·ŽʵĳϰԪʽ򣬰¶̯ϣֻҪʮ飬ۿռ䡣
ٸۿۣռ䱻ѹե쾡£ȴù˿;ռ˴ˡ
ûã·˴ĿԽҰǰ̯֮ƣ̲ס٩Сӣֺô̯
꺽³һȦƤЦصݹȥһ˳סԷļ򣺡ֵܣ֪⳵ǿ·׬ġ
˵ţĹ͵Ŀ㶵Ƽûų̯죬Ǯͳ
ͷһ۵һ˿̰ԥȴװţ˵̫ԴɱҲͰɣ
꺽ᣬͳֱֻ˦Էһװϵ绰Լȥʡ
ֱ׼͸
׬Ǯ·ܱѶࡣ
һ˻ӡ
̶գһΪү
ķڽͷβȻӡ
˷׷ϵ޵»ĹѹɽԾ˵ٶ䡣
ӷƫԶĦг¼ܵӰ洦ɼһĵĻ档
꺽ǰ̸̨Ц⣬ʫںĬĬǮ
ÿæµ϶һڵ̲裬̱ϣ¶һ˿Υİ
ӣƽ͸̤ʵΪҸ˼򵥡
Ȼþա
Ĵʣʱ꺽ͻȻ̯
ԭĿѴɡΪ˸īȾµǱʽ⼸ǧѾ´ࡣ
ʰңǰīȾϼҡ
ʱīȾոս־ԸԵЩãȻֱϻƮź͵ĲǰһһʵС
ѧУӣīȾǸ꺽۸
Ķ
ʱʫϲ̲裬꺽Щ۵Ǿˮʡ
ǣԼЩöÿ͵ȫ֬ɵľƷƷīȾ
78
īȾܳҽݹݳ޵
ڽ꺽ǿӲҴżϷʵġвȡ
£ϰͶι
˭뵽Щľٶ˸ı˵Ĺؼ
Щ̲ɲϼǮһķ۳ϣĸӪƷ
ԴʣīȾﱾԸͣڼжǣڵӪʶ˶ʹУУΪ˵ߡ
˿̣ŶͷԻīȾ꺽΢
֪β̣ȴԳΪδůĵɫ֮һ
꺽ĿʫͣƬ̡
ѾͷȻӪ㣬˶ԭµһŴ֬⣬ָᴥ䣬ֵĴͷ΢
ʲôϳ
ûīȾӦ꺽һ죬ֱӽק˸ʻ
īȾһ˳ӵλ㷴û
ﵹЩС̣ռ˾ռɣ˭һƽʱܰ۸ˣ˵ˣƾ㱾£ܷʲô˻
ƽʻϤĽֵĿĵǼϻ
꺽㽫ͣ·£Ͼʱ㣬ͷβ塣
ȻɨǰʱĶȴ͵һ١
һղһ̨Sͣ·ࡣ
ƺŸۡĸţˡ
ǹϤͷ۵Ϣ
꺽תͷƳһԵλŮü˲šһᣬʹ
ʫȴûһȫûע⵽ԼҸ׵ĳڲԶ
³˸ڴĹâܳϻˣҶþˣ
īȾز׽˽꺽ѹʵôˣ
û£ȥɡ
꺽ѹͷĲͣûеͷ뿪Ĵ㡣
ȻԷڣٷǮҲʡˣαֿԣ
ṳ̂ţϰӭ
λע⵽š
Ƶĺɫ½Ѳ϶ЦݣܣүӺ¥ϰأҪҪȥ
ãҸС
꺽˰֣ƽ
Աߵʫԣ׻
ۿɼٶȾһ糺죬һֱӵ
ֲɵ˲˽꺽ղΪüԥ
ǱײԼģģջָãһͺһͨڿ϶źۼ
ǱײߣǺֱ룡
ϰεԲʣһ۱Ƴ˵鲻Ծټ¥λҲڣᣬ˵ֱ¥徻һƧİ䡣
ֻҪȥ¥ţ˫ˮˮ
ţʹԶһ͵
˰ᣬ꺽һ䣬漴תʫʫ˵㡣
ȥҴպϣǵҪǸζ
ʫصͷͷ**¶Զ¶ڡ
īȾЩãȻ֪ΪҲŸеһ˿ţӦǵá
ȷ˰λú󣬽꺽ߵſڣȻ̽ԴЦЦؿʫôȥк¶Ҫ֪ġ
ʫķӦŵܾͬҰãԴҡҪ˦ԽӸǽһ·ˣҧأȥ**Ҳȥ
꺽ֵУһĨЦת㳯¥ȥ
ֻʣīȾһãȻ
ڽʫ⣺ôˣصģڴʲôգ
ûûʲô
ʫƮϸӬҰֺͽ¥̸ء
δ䣬˲յù̡
ԺﲻܿƵػطղ컵Ļ桪˹ڴϣ꺽˫ʵߣνġѧš
ۼֱ
˭Һôݣ
ޣ
ݺһڣǿѹؿڵȣ¡
ʫӰͳһۣ˫ֵݵīȾǰ֮ǰЩ·Ұ㴦ˡ
ȥһǴȥġ
Ǳܹǧٶ顣
Ѿˣպá
īȾסˣʶ˰벽δȥӣⲻ԰ɣȫˣҲǧͷ
ϴѧУ£ѻȥǮˣҲͰ͵ġ
˵ö԰֣ôܶôࣿ
ΪҺ³һ£ûȫ֡
ʫ͵
ûҲҪɱһһĿôҲԲϣ
īȾüͷ΢
в֪꺽ѾȻ³Ľǲ꺽¿ֻҲûü͵λϻС
ʱḶ̌תĸѹ״̬С
³ǩذͬ˷ݣҹݵƶеĸĸ﷽
峿ڻͷԷ籩ö߻ĺ߼磬ŶӺ˶ÿһʹˣ񲿶Խе̨ԴִӴڸḷ̸́ϴ
̶գұ̴֪ɺҲϡ
ͷϷǽЩ޷ĵ³ǹ㳡۵λá
Ḷ̌޵»ɭҲⳡҵ籩ۡ
Ϊִв㣬æýŲմء
޵»ɣɣĽڳеĴС䱼̶̼ۿɼһȦ
Ψн꺽ɱǸ˦ƹֻ̬ѿغ۷еִУ˲ٳ֡
¯˿ŴأɭѲǸֻڿյĹӸ硣
Ϊ˶Ź湫˾ӡƵгڳĽֵϣΪ˺˶ԶѻɽĿ浥ݣһͷȵĿⷿƾˮ͸±ӲԼɹ˹ͭɫ
ǱγԱȵģʫ˸Ĺâ
·øǮ
ѹȴ˷ܡ
ڼҾ׵ʫԣǮʧȥԵǰ̯ʱǷִֵһ۳ĳʵС
һ·ϣԪûȣ̸Ǻ̳꺽¹
Ϣլ̫̫ϱȰüҪγˮǰ͵͵ǧѹǮ
ȻīȾЩ£üͷȴ΢΢𣺡ҪǮΪʲô
ɭͬѧ³ĲϺ˹Ҳĳɱ
õɱѾӣͣеĿո˭Ҫǣծ̫أصеϢ
Ϣͺˡ
ʫ²شսǷʲôܣ꺽Ѿ³ɶС̾Ǳ߸Ӫء
ţһ⼸췢ıʣ³ھתʹĽ̹žͷС
ģС̱ԹŵرȻţ˵꺽˦ƹ֪ʹˣʶ
79
˵ʫζؿīȾˣС̴ʻקȥæ
Ͼǽ꺽ֵӣһµ٣㹻ó졣
īȾеĽ׶˶٣ĿƽͶʫ
֮
ȥæûء
пܣ꺽Ҳ赭дؽװɡ顱

ʼգܾȨУοǷ꺽̫ˣൽⱲӶԻ塣
أ
īȾʵ
ʫ۵һ˿ײį
ͬѣ꺽㾡ԴĽ̴ҵȴŲʣ·ֻһˡ
˿ת˲ţֱܿιȥ
Ұ
ʫһһĨȣ꺽ȥ룬Ҫһʱ䡣
գհ
***
ͬʱһ˵¥ڣص÷·ܵγˮ
û˵ȣΧһȦģȫǸҺĲҵĹؼ
Ҵ󴬣ھκ˺ǿһ˺
Ϣδֹ
˿ҪģǼ﷫𺽣סš
İˣҵĻ̾ͻɳһ
о֧ӽ񣬲һࡣ
ӣĸˮ
׷潭ĸ԰ģЩҡڲҷԴǽͷݣƣջЩֵ˼Щ̡ͼû**Ͷߣ費ɫôɽ䣬֪ۡ
Ȼٷͨƣ첿δ˻Υ⣬˾յһݴľ溯ָֽڸΣգڹ黹Ƿʿ
ȻڳжƵģ¶ʵѾƪˡ
ɺܼ򵥣ԭƺƴ󡢲Ƶĸ鲿ţ֪ʱϢģ伣
ǰգ꺽ߵһұƲķװ
ţŽ֧еľȫԱһֽڳ
ݴŵĹ뽱ߴʮʣµĿϤ³
λ֧о߬ŸɵϵЦݼҪѵ
ĸλ˭ӵҵֳ֣̽ӻʮֽ𣬶ǶԲǾţһë㲻ʲô춯ص׳١
ⱳͷŵźţȴζá
עȴǸոбҵĽ꺽
һСᣬľ޶ʽ𣿴𰸲ԶǽĻѪ־ΰµļվҲͷ
ȴͳһʾʹӡӻ

ֻ˵һʵʽδѣԣզࡣ
ǰɰʯľٶһĲ߻**
ǧֽĵԣʵһȫг
Ʊյ΢֮ʱһͻأֻ˰ڵ֡
ƳһĻʾ

ǸȨһʱĳгúԴΪ룬ͼмίǰ潻Իȡ½ġѡ

۵һ˿죬漴Ѹ
һºͨ绰͸ǡôгϡͰ
ôͻȻҴ绰͹˾ļֵСأθǲҲȱڣ
˽λƤѴñȳǽ񣬳Ǹס
Լ侮ʯĵУнһѣڹϣ˺һ߲
ϾҶҪӡ
ҪҪ
ҵ٩ң
ͲͷԴϷʵǰҺȾƵʱʲôʱӮˣ
Ͳﴫƽˮ·δڹ
뽭빲սѣͬһڴսаѺ󱳽Է
Ȼ˵ĳڽһǹͷһʺ󳹵״λ
ʹȬѡתҵ磬Ӵ˽·ԶŽϡ˳ˣƾһ·ë
λٽתҵ֮ƣɵĳ񸱣ΪӪλȨء
Žʸ꣬ʱƽȵѱʡ
һֵľƾ֣ʵȫȨĲġ
ÿθԼնҪ˾һңʼ䣬ֻʣһǽ塣
ϸ£˾ͻ״漸ֵβʵڳ鲻
绰ͷϿȴ͸룬գҶׯ԰Ĵϯǲ飡
Ǵǰһ£ȥׯ԰ϯλȨݰ١
գĬƬ̣ɴؾܾαԼ
ɽɿֻϵı飬ʵüֵ
˵棬ھܾأȴʧâ
ôȥһʡǻϸľƶˣ
һ˿ײɫ
Ĺϵģʽʼռݸλӡ
˿̣䵭ڰ̽Էĵߡ
ͬʱܣоͻȻԽŵĵ鶯תмίĴȻ˽
ܽΪʡܸɲʡмίȨֱʡĳλ**ǩͷļж
ල
ֱǾ޴ѹ
мίѽʵϱʡίζһĲ߻Χڳ͡
ѣʣµıһ㡣
ͼѰҸ߼ıӻλʡڵĸ߲Уȴڹؼʱѡܱ
Ǹλõˣ޲ϧëޣ޵͸¶һϢֹͣ齭ΪһλʵȨɷԤ
λѽ鲿ĿУ嶤
ͬĴжԣǸְġ**
ԤۣǺʵȨɣ˭ҲԸΪһȥλȨδ
Ȼܵмίǰײϱ˵ҪôǾʡϵͳĴҪôԺȫаӵĶͷ˾
ˣ֪Լѱӡ
绰ͷĽͣʵ򰵲ػ档
һͨҹ磬Ҫ̽ʵ뿴ǲ紫ʡҵԺĿɽ
Ǿ䲻ӲĻؾǡǡʵ˽ĵĲ²⣺Է˱ⱳӲᣬʡȨ˵ϻ
ϸ⻰ɾ˵ˡ
ǹһĨζĻȣȴ͸ź⣬ҵרŰһúʡСɩӡͬͬҲ䷹
⻰Цȴֱָš
Сɩӡ
Ǳ󣬱Ǹùġɩӡ
ͷϵĴĦ˹
ڻ죬ˡ
˵ǸȨĸһ漰Ȩɫף򵳼ϳֱͣӶģ֮֡
80
ɫ˲ϻάǷαɣ˵ʲô뻰죬ȥСǶݡ
Ҷϵ绰ǰ۵һ˿ɵ
ǰĽ־Ӹµ̬в
ǿӲƣǵʮ㡣
λгľ˭Ǽλ뢣ƿȫʡϵͳġ
²͸Ҳ
һźţ˫жб˴˵·˺ֻܾˣάֱƽ
ֻһˬʵЦ·ղֻڽһѰĺѣгǿô˻ŽҺȾơ
һԵ־ΰü亹˳޽ǻ䡣
ʶ߬˿㶵ָֻΪס
˿ΨһľݣҲ
Ŀɨϯˣ硣
̹Ȼٱǿװ򶨣Ψ־ΰ˽Ӳʯͷ
־ȸ־ΰһƣ˹һߵһγֵܡء
ⷬɽ𻢡
ڳ˭ھ־ΰΪ֪Щˣͱ
־ΰ͵˫ַסƱɬһ¡
֪ԼڴŴнĲ绰ȥͱ١
ĵƣܱ¶
ʱűƿ
꺽Ӱſʱϯǡ΢˼㣬
ƽеϲȦӣȥǲƤңҲЩҳ̵Ʊյĺѡ
űƿ꺽Ӱſڡ
⶯ȴһöʯͶƽĺ档
λԡ뽭ӦȷӦۣǹһ˿ζЦȴ˳ĬӴ̫߳ˣСܾȻҪ⼸ͷӴһ
תͷ֣ڽԼԱꡣ
ȻԤеĽŲδ
꺽ֻǵɨһߣ漴̧ʾգˣҸղѾù˲͡
ϰ彻ۣҲ˳棬ûͷү׷˵ʧ
ٸģ
ûһڣ۵ȴЦ⣬ƽ˭֪µľСӣʲôʱûѹ㣿
ڳ˽ʶϻƣڽڲǵ¶֪
λӼ̫̫񽭼£ȷʵûܹܵס꺽ͷҰ
ˣ˽ҷɵķΧҵ˵߶ȻҲʹ
Ц˲ռ䣬ձҶɳڡ
ʱ־ΰһԲ廰ڽ꺽תȦЦЦ˵ҿţСӲϸϹͷһ飬˳ǴŮİɣôţҲ岮ƣ
⻰һЦøζ
ղû룬־ΰôһʱһ£漴ӿһĹС
Ůѣ
־ΰ»ڹء
䱦Ůʫͱ𣬾Ϊˡ
꺽а⣬ȴɫҡҡͷĿؿ־ΰˣҾȵô鷳ء
ڱġҲ֪ʫڻסҼ֮ǰ˵õμƻҲǵͷͬġ
˶٣΢΢ǰ㣬ѹ˵ôˣҪǾܾСֶΪѣҺʫ÷ҪԸŮѣɱԧ찡
־ΰԣ˽ԭء
ǰһΪӵǸص绰е˿̱꺽ôһѣ»
ǰʫסǱߣҪȥΣ¶֪ġ
ʱһԵĽЦеؿżִͱȡ
ȺֵǰǸ˵УǾǴԼǲ˽ҵӡ
֮£־ΰֻܸЦŴԲֻҪСԼ⣬ֲͨ¡
Χ̸塣
ռ˱˻԰
꺽⺢ӸʫֱһԣŵԲ˵÷
ǾǣܱǰݰӵĽ飬ɴ㣬ٳԵϼ׶ã
ҲһԸЦһʮ֡
Ψ־ΰ֣ӻСʱͬˣ¶վÿԼԸͼһŪȥ
ڽҴլڴ˷˼ҪݶƷĦȭƣҪȥʫ롱
ϱ
ֱҳϲǿֹסȵɧ
˵ĵ٩ֻζЦЦδκȷд𸴡
ƵģôļѾͳȥˣֻ˻ܷ˲ɣ⼸տѾͷЦüֲۣ˼Ļаܵͷ

¥İڣڵĺ͹졣
պǣ
꺽һƬţڱֺīȾԴһѡ
ϰĿʳģ̵ĹˡƬĺĶ㡢ķţԼ˺͵ѼѪ
ͬڱ齴;²˻ִҲǷ̲ϵĻǴüµζڸʳĵıζ
ҡҲС
īȾӣŴ
ʵ꺽ĵȼǵղʫ³£˼һƮֱ㲻ܿƵط˴
ⲻ
ëЩɾˣ꺽˳ָ˸һӸ̺õʴʳģ԰ɣ´ע㣬ٷֵͼСʰ㡣
Ŷ
īȾԹӦһͷá
ԣΨʳǰܣҵĻ
Ůģ꺽һ߲ٿ©ףһ߻ɫشνġ̡

һغ˵˵ƻ񼣣ãߴõĶ͡
㿴Ĵȱ棬ķŭ࣬ԧ֮࣬չϡǧ򻯵İԡ
ʫ̲ס˸ۣǹһĨϷʣǾʡţôͣ
˵߼ԡ
ǻǧ˰̬Ļ
꺽ԴǵϹкʵãǣνԶ̣ͼľһӡ
Ժʳ˲˽νϾͽһѡ
ʲô̡ʥ֮繣һȫĬ񻶡
˵꺽صѹˣ˵ڼ̵ˣܻһƷζҲǻĻᡣ
81
꺽ü۵żִЦ⣬΢΢ǰ㣬ѹպֻߺǾ䡮ȼ飬ġٴͱˡ̡
īȾԣĵװһƻ
ڵĹð˵˭ֵܵѿڸ֮**Ǵ˿ܾ̾տ¶Ҫʳ֪ζ
һˣһᣬԱ˫ۣŽ꺽ǾĵĿںš
һڣǰ϶ҲѲ
Ǵʫһתָ̽ڽ꺽䲻᲻صشһ¡
ʲộһΪ˶ȤֱϹ
ϻۣȻԸֻɵȦףֻһ̿
˳ɻķΧʱصľͻȻٵߵ
δ˻ӦŰֱ㱻ֱšһϤӰ󲽿룺Ӵˣ
ǽ
Ǳ壬Ҫ¥֤һ䴫ţǲ¥º죬ڴ˿̳䵱Ǹɨ˵۰
Ȼƿŵһ̣ǰľһ¡
ʫⷿôŸף
ͫ΢ǣ꺽ʫһųҲͰˣǸü޵Сﾹûڶ棬ڷһǣ۴߶ʲôš
֮Ĺֻ
꺽ĿӣһƬСϷ̬ܵЩԽ硣
ͷһզࣺڵˣôһ
ڵĿ·һ˲
ʫſӵֽڰգ˲Ǻ죬죬ȴֻһɰͰ͵ģ塭á
ΣʱһȺߴð˴Χۣ֪ýˣȴȽŶ崻
ղŸ¥ȥк٩һʱԥľ档
꺽Ӧ죬Ŀ͵ջأ˳ƽǿԼغ֣ôˣ
պꡰ̡
ھīȾһǱѨһ㣬Ѹֱ壬˫ֹؾصطϥͷǿװ򶨵˵á
塱
֣īȾпһ¡
δı棬ƽ̽λֻͷ׹
˲³λӵݣɼ˼֡
ûӵĽͣĿ͵ŮϣϸֳеĴȺЦ⣬ð꺽ͬѧɣþԡ
պ¥Ͼ۲ͣ˳·ơ
ڣͷ˲ɢʫͷһ˿ִ١
⽭ס˼գżæµʱ֣ÿʱܰж˳էн
֮£ԵīȾȴһֻܾС¹
ǰ˫ֽϥͷָ΢΢ס
ǰλڲƽ̽绽ꡢص**Ů˽һĹϸӬá꺽ͬѧīȾ
żһò͵ľȸ糱ˮӿͷ̧ͷֱλ˵е
ȻԤе֮ŭδ١
ֻº͵ذ˰֣һĨȻЦ⣺˾۲ͣͷӾͲˡ
ţԵ㡣
Ŀɨˣû˿𱸣͸һֹ˵ͨ͸ݡ
Ͼ⣬ֻҪ˭ؼҶԼҵ£ҲȱǵԺöȡ
ܵǷݿӪɷΧīȾŵأƳһ۵ƬŸҵͷвˡ
һߣ꺽ѽ׵Ժ
ɫزӣڹ̵ĺţֱ׼λŮУˮܻ䡣
֣æȥùǡ
꺽һ߾׽ʳһĵطܵдšϱ˵
⡣
ŶǸУаһ˶ȴɱųͰ
תīȾº˼֣īͬѧпճʫҲҪԵþЩ
˵գת֮ʣ͵͵˸Ĵָʾúñ֡
ߣСǧҰ䷹
ʫ֣дżֵƤĿ
õģټ
лһŰݷá
īȾҲָ˹ɵģղŵĽŴ˿ɢ룬ȡ֮ǶԳȻ׽뾴ء
ӰʧУ꺽ŴսīȾһֻּȻشĴϣüЦŲŴӽһĻȫһۣ
īȾһ㶣գ峺ȻûԻ·Ϊʲô
Ǽ롮̡ĺĸ
꺽һЦδ͸ǰǸζ
ϵ˽⣬Էֶ飬ض˽¸ϰкŮ֣Ӵ˱˽ҵϡ
š̫˰ɣ
īȾ۾˲ϲ֮Ա
һԵʫεƲƲ죬а²ۣһֵ۸ʵˡ
ϴĴһ˲īȾǷߡ
꺽ޱܻشϥͷȵķ·ĳε©˰ģ漴޹İҵĺ
ԺЩڡҳ

Ļĵͷ̳߳޷Ŵ
ѵղŽǾ٩ǰʾѵԼѾ˽϶ѡֱǿδ֪˹Ŀֻ¶֯һ˼ά崻
㱼䣬̧֣ʵʵظ˽꺽һȭ

꺽**ıӣԭϷʵı˲Ťɷߺޡ
ǰͨ졢ŮҧгݵشＷһ䣺ֱ˵ʲô£**𣿡
ԡԲ𡭡
īȾʶԼʧ̬ˣ糱ˮӿͷϸӬ޲Ҹطȥ
һԵʫһͷˮʺŵ֮ɨӣĳأӦʲôҸղȫû
˭֪Բʲô
꺽һűӣһ߶ݺݵīȾһۣȴҲûһЩҵ죬ǵ߳˰䡣
⣬ѵȺʱֵΧ
ӴСǴδĶϱˣ
˴˿ڣƳ
һλ**ЦŽӲ磺ϻղŽܶŻˣ˵ǴʫѾͷһԷ
ǸʵĲСܣǽܡ׼ϱŮô
ⷬý̹ˡ
ŶȥıӰһֹеο⣺Ҳӵŵı£Ŵܲˣ
⻰һǸڳ˳˿Ŷ衣
Ʊײ˷ϲϲ
ϼס
֮ļڶ
ã߲ܵغ˼󣬲źȻǸȱϯӰüͷ΢壺־ΰôûϲȥôã
82
ȥ̻ߴ˽ˣȺţ
˵
ͬʱһ˵ȴصϢ
ûȫ־ΰ
ȻĿǰδܵʵԵĵ飬Ϊ˱ڸһͨѰʺ绰Сʱ󣬲Ųͨ־ΰĺ롣
ʱĽѾ¥ȥѰҶӣ־ΰȥϴּ䣬رܿ˵ĶĿͨ˵绰
鵽ʲô
绰ͷ
λ쵼ǰӣϵӲúܡ
ʽľϸڣûڣԷ̫ϡ
־ΰѹټ졣
һֻͽ֪˫ɡ
֮ǰͼչɰʯﲻǡչСܡ
ļѻʵȴǰжϽѪ۵ĵһ
ȻžƷչ־ΰֽԶҪ͡
Ϊ˲ҲΪ󻯣ʱâʾáʫڽޣֻĬ꺽óɢġ
һеαװΪž޴УѰ
绰Ҷϵæڶ߻ص־ΰȴеһ͸ǵĺ˳ż׵
ղͨʾζŨĵ绰һ̣ݺе
ﷴ׽ǸͷǲѾʲô
һ˽¹ع⣬ܱܲסƣ˵Ϊиգ᲻ԥذӴ
Ȧһһغ
־ΰּµ߶ԣеĸ顢Ȩ׺ϵαװƤҡ
ڽǰչֳͽȫΪվȽŸļĳ롣
˿̣עˡ
Ȼ޷ȷŽڷ籩лȫҵĴδǣôҵĺĻȻ֮١
Щڽ쵼˽Ƶ˵־ΰſڿӵ**
ѱ棬˼ĽҲ޷֤ʵ
ⷬƾ졣
ղŷϵϸڣ͸¶һؼϢɽĴǨƻ
ζصĽҪǰо겼֡
ǣһƬž޷
ϢӺζ
߼ָһΨһĿܣڲϢ䱳и߲е֧֡
־ΰȫ֪**Ļĵԡ
νġڲϢ
ʵǽ꺽ĳλǰͨ¡
̵ǣ꺽ҲδλǲƽеһĽѧ֡
ĽѧֶԣѽĳֶصĽ滮ϱ**ļ·ϡ
һУԶǽ꺽ܿ̽
У˳µ˶ԽұԲȷϡ
ȻʵȲ²ҳϷԡ
ʵϣұʲôͨ쿿ɽ
ǰĽѧֻڷԸίŲ飬ʱ࣬ûκ⣬ӡ֤˽ҵס
ΪʵݣҲŵԴϢָһߣȴⱻίҧסš
ĽѧΪλԽ֣
ԭ򵥶ֱӣ˸Ҷƽӵġҳ
ŮʹУǾȨ
УԼš
ϵβģĽѧԸķ䣻ǲ˵ߣưոݡ
㽭꺽鲻ǣҲֶβ롣
鲿ѾĽѧڲƽְ꣬Ȼ
ټϼصĹҵ԰Ŀʡְǰ϶ʵ
ƽһɲףǰ˵þ𳹲顣
ңλʡϯԲΪ˱ȫһʧȥӲڵĽѧ֡
ָᴥĻҶͨ˲䣬־ΰԥؿٳSIM顣
沿⣬ղŵĨȥһº޺Ц⣬Żصֵİ䡣
־ΰǸղſ˵ˡ
ͨ죬**ַ˼԰׾ƣЩ**ȴǿ棬꺽ʫǸ飬Ľ顣
֮ǰظ֤ɢˡ
־ΰɫضƱ϶ǡôĹάģϼ׵ĺ£֮أ
ͬʱеһǣոµĻ׼ʱԼ
žƵķƽ˾ڲƽݷҲʼȻա
оӷ˿棬ﲻ߸ʵǸ˽Ļڡ
úʲΪѺ˶гߴͨɫҵΣȻ
ȻѳЩԭɵҵĹϵȻٱܻ䡣
һ£ҲûˡǱӡ
ɣ˳µ֤ͨǩעҲһ㶨
ҹɫŨ½Ѳĳͣڽֽǡ
īȾסˮ̲Զ¥Ǽһңǽ꺽ⰲŵİ֮
ڴ֮ǰĸ׵ǴϷѾ˵ǳڴˡ
īȾս⿪ȫһֵֻݹһݺļ
ȱ𼱡
꺽͸谵ĳᴫ
īȾЩɻؽӹҳüͷ˲𣺡ۣ߼԰ɣֻˮ
ļϸгһ̲ӪƷϴۿּۣѸռг
ĿǰԭϳɱȻѹۼۣѧԣǮһȻһ
̫ˡ
꺽αϣƶѾ̸µιӦ̣ɱѹë¡
ڵĶ۲̫߶ˣĿȺ
ļƻ󵨣·ߣü͵ĵۺ͸Ƶѳۿڱ
װģʽһƷ֪ȽɿżˣʵֹģЧӦ
ֵڣʱи
¿ѧӿ룬ƾѧУſһƽضΣֻҪѧȺγϰߣҳǮȻ֮򿪡
ÿֻ׬΢ۣӴĻԴ˵档
ƽеĽͷĩмһΪڴ
İ
꺽ڳԣĿشλŮ
̫ҵĵײ߼ˡҳȺǸӵľ޴
ÿ״򲻶Ľʱ̣Ľ㣬Ʒ͸Ѵڡ
ֻҪһѧڵڣƾֽάļ۸Ժ;׼ȺλⱭ̲񲡶һƫԶһȦȫǡ
īȾЩָʶؽ½ǣֻͷһȥٸ
ˣ꺽ת䣬һ䣬ֱ˹ȥ
˳ִģš
ʵæ㶨ġ
֮ǰͻջƱʱһ˳·ͰЩϲ
һ˳
īȾʶ˰벽˫۽ǰ裺ҲҪ
һӵķȻСĿ
Ƿ飬»ؼҺĽ͹ڼ֡
83
Ȼ꺽Ļᡣ
ǰǿӲؽ˫סգȴŲɵİԵٸ飡ѣ涯ִ㰡
īȾټһί
һ˽ս
հɣô轻ⲻ׵ĹƷհɣǰǸװͰ͵ʵмܲס
ƺǿԥ꺽ͻȻɿ֣˲ǿתΪί˼ԹаɣȻˣǾ˰ɡ
ղһһȭҲҪˣˣ
仰һ룬׼īȾߡ
ղһȭʧµʶӦʱӿһŨŨθС
ǰȴֹ˵ģһͿ
Բ
īȾƲƲ죬ջĵ¶ȣϸӬû㡣
㻹£
꺽˳̨£ǹһĨײĻȣֲֵʲôǮҲǼ·ȹӡ
īȾŶһǿӹӡ
ӻ˵ټתȥӰԵЩġ
ԶȥıӰ꺽ȼһ֧̣У˼ܶʵ
ĽѡΪݵīȾֱԵ̫ͻأҹء
ؽ·һ߳л㶥ڲƽСطи߶˵
ú
īȾ֮ҪȥĽǱ߰æΣǵһż
˻вЩƷƵ֣һ۾ܿƷζס
Ⱦº˵һͷܵٷ֮ʮ졣
ǶīȾȴӲŮ˵㡰ɫ
Ҫ
ֻµװɸѡЩֻռ˵ĲӬ
Ҫǣ꺽Լߡ
һžһͷֱǶԴļ˷ѡ
˿װ㳣ʶ˭
ֻǱɰװΪ˰·ҲԼϵ**֢ʹȻ
꺽ָỵ̂Ƴ򸱼ʻλ
ʫ۰Ͱ͵Ŵ⵹˵Ľ־żֲײ⣺أС̶ˡ
ѾͷǳԴˡ
ǻǰ꺽ŷغģܰί
ɴ˿̣ԺиֵǸղž۲ʱЩͶĿ⡣
Щνġ桱
ھԵʵǰ߲
Ȼߵ˻ɹαطҪװƶ͵ֿѹֵĹâԵý顣
֣
꺽ǹһĨζĻȣ٩ղųԻʱûӶٴףôᶼζ
δ䣬һֻȭͷ㲻᲻صؿڡ
׷
꺽װţʹһѷ̣֮һζ
ʫŵüһܵһţ߬סŰָ֣ڷס
ˣ꺽۵׵Ц
Խ**֣׼סֻδ֣Ĵ¶˲䰲궯
£ٲġ
ֻǻûģȻͷȥרԣѡ
***
µʡǣͬ˵ͱ䡣
ǰһ뻹յգһƱī֭㸲Ԥ׵档
ԭƻõ԰񻶱жϣ꺽ֻôǱʫ˻ؾƵ׷
Υľý񾭵չ
ǰĹֻǱͻıʴ˽࣬ص󣬽꺽һմͷ˳˯
ԵʫҲۼˣֻİצ㣬ֽŲõزϣ೤
ֱ͸϶꺽ۡ
ĿһСӰڴǻ
Ůƺʲô磬Сشս÷ɨıǼ⡣
⴫꺽üҪںǳ⣬ȴ͵ض
΢УʫϽһİ׳°ڿסȸƬѩϸļ¶ڿУϺõ֬񣬷˵Ĺ

꺽ɳƣ
ѽ
ʫһ漴ӦԼʲôɫ˲ǵͨ죬㡢ʲôʱѵģ
УѸײڶ֮ѣסͷƵش׼å
һ˲Ĵէй߷·춼Ҫһ㡣
꺽һ룬漴ͷ
͵ƿӣƣžž
Ů̵ͦΰϡ
Ҽҵģʲô
ʫƨɣһ޹Ҿǿصƾʲôֻڿڷƣ
仰׵ȼ**
˿ʾģ꺽֣⸱ģƫƫ˹
Ůˣ𡣡
꺽񰵳ΣնǿӲҿǷʰˡ
Ҫ㻵ˣҪ۸ң
屾֮ͣ峿ɶɵ۷ʱ̣꺽Ͼ˼**
תһϴڹ߳׸ѹϣǸͰӰν¡
ԭİŵг̣һΪ
ĲУϡ
ҹɫīķƺżȡ
꺽**ֻխĵ˴ϣ֡˴ֳͷʫʱǵķ߱ú
ǰڼңд漸ϧӳԲɽҹѾͷԼòң
һҹķ꣬Ҷ־á
ֱҹʫָ̧ûˣǱȥ˹ͷ̱ڴ齼䡣
ϴ򵥵Ķɽ꺽һ𣬰뱧§ȥԡҡ
Ѻܸ߳УǱƣԳܡ
ʫʼһ̡
꺽Ľ̡֮Щ޼ĹжɵǷ
ûЪ˹ҪŵҲûпȷϰ⣬̵ĿƣǡǡĻûʧʵдա
ʱ֣Щ͡
ΪΰǷǺ裬ʫڳһҲס
ĸ̬
ϰǴŹǺͺ㣬ҲֻǾ죬ûһ¡
꺽ǹһĨζĻȡ
û˵ֻ̧ʾԱӲˡ
ǱƬΡҪ̿
һԡ
ֱΪӲ˲һһƴġŲ
ɢŨֱ׵İʾζ
Ĳʫֻ˫ȷղ˲ܡ
ҧҧŴҪι
仹һ˿ǿʪˡ
ϽԣȻҽִһΡҷ
84
꺽вţȴȻؼһɫ˵ǴＹݵŮߡ
֪⼸ʫ䡣
Ƴȥег̣ʡɢģΪףԼߣΪǵŮ˽飬Ϊ˱
ഺڵŮ˵ȫԴƫԴڱᶨѡĸо
꺽ãԼֻǸйĹ߻һ̥
ʫһҧסǿ⣬ȴּᶨԺҲҪ׬ܶǮʱ㣡
仰ǶԽⳡᡱ
õĻӦ
磬꺽ֱߵ
ʡǵķȦСھƷֻ꣬ҪʫĿͣĶƤգһֱ¡
𣬺ɴ࿪˸䣬ں䵱
֮ǰ꺽͸Ľ̵ҲʫϸϣīȾѣ˿ϣҵԶǰߡ
һƵĶʽȹճŮɬȴׯˣ²ŵļϣЬǼԼ͸Ÿ߼С
һͷһࡣ
ϵı۸զࡪ꺽ûһۣˢǷݴʫĶֻ̿֡
޴ѹ
ʼҶ࿴Ʒһۣ¶࿴۾ͻᴥ꺽Ĺ򿪹ء
ʵ̲ס࿴һۣøϽסزūһƴʡǮ
һĻøں浱Ѱ˹۲ѣĬĬΪǮĬӡ
ʫ壬ԼһѹǮҲûӶ
꺽⻨Ǯٶȼֱˮһ׬ôȥҲͿռҵס
ǹӣǸӽİܼӡ
ί䣬û뽭꺽ȴһνЦҼСʫٶӦõģô֧֣ܲ
仰Ƕ룬˲ѹסŮͷǵ㻼ûʧ
ȻϽ꺽ȷʵЩִţʫ߬ȭͷ˾ģȥҵԺ˴Ǯ㽭꺽ѼҲܹˣҲ
Ӳ磬ʫװǲң
š
꺽Ȼеദ֮ⷹӻʱ̣˳ҼʫԺ϶ðװ֡
졭
ߣҲԡ
һǵġҼʫ
ʫͷⷭӿ
̵½꺽ιߵĲˣ漴һɫ˵ǴŹǣֵݵǸڴ۸ġå
ߡ

峿ǰǣʡǵδ꣬صƲȴʹѹ֡
Ǿʮĩľ󣬼ʡУ̶Ҳͬն
ʡǹʻԼĪһСʱ·̣ڵýƣʫ˵̫尾
ֱɻƲ㣬ϴȻչճƺȫÿͣʶĽ꺽Ҳ̾ⲦƼյ׳
ȻδʫС
ҹ꺽̰̫ಹƷҹһ籩꣬˿̵۵۵ûС
һƽȷУ˳ڽ꺽ͷ硣
ִǻ󣬽꺽һʱ䲦ͨ˽ӻ˵ĵ绰
ǣȷҵ֡
Ҫǹݡ
Ҫ漰ǧԪʽӹ̱㡣
һܳСӡ
ݵĺ罻ϲɻȱ볡ȯ
꺽֪ůӵһ̣ϱɨء
Ըȱٴ۹̣ҪľǴһʼѹʽء
λεСȻܴܡ
ҹϬB˯ǰºѾͨ㰲׵
ˣغĵһ£ȷһкǡ
ǵĿܴһӳʪ궯ﰵӿľơ
¬Զ˸յȼ̣˫ڲ͵ĻĿ·ɻĽ꺽ϵЦ˲ѵǻžηֺõı׼ʽ
Ϊϼүתҵھ֣֪㡱
ֱķ
Ϊ˽λ˵еġСܡ
⿪񡪡B5
˽ҳϡȱݳƷ
¬˵Цˡ
꺽ĴݣĿɨǰλȴԵøˣǫѷʧִ磬磬һȻ鴫
ʫ
һԵͳ̺У˫ֵһǾȫ¬ˣ
¬Զܳؽӹ̣˳ֱӽ꺽ж䡣
Ц͸Źϱеĺȴڽ꺽ͣЩζȻͰķŶ
˵ðģƾҵӣǵĳлû˭Ҹ㴩СЬ
⻰ԡ
ʱǣȻŵƽӹУԴɽΡ
δڳ¢أ˭ܸ㵽ֳ˭ǵغ绽Ĵ
¬Զܿسһе
һ·ƽʻںͨó޹˾

ǹģһָĺɢأɣչͣ˸ʽ󳵡
˳¬ԶߣϹЦ⣺С⿴ЩǺûɫѩˣ
Ȼ꺽ĿЩڻĳһͣ٣δ¶Եʧֻ΢΢üԵЩԥ
벵¬ԶӣϾԷأֱӿҪ۱δԵ̫Ҳʶ̧١
ǣһ飬ίʵ¬磬ûרŵĵҶԳ̫Уˡ
ܲҸе˸ϸ
仰ʵһӡ
ȱȫ¬Զ棬رԼЩͨɫȤȱȱ̬ȡ
ȻˣȻôѡˡ
꺽ӦһĿⲢδǼ۵϶ͣ
ûãչҴӭ
ͷɲǰ㿿Ů۵ЦӭʵˣصĴЩڵӪͷʵʵĻе̡
ϾҽεӲͨ⡣
ֻпͣЩģ廯ĻҪǶеרҵʿ桢Ťء**˽͸
λ뿴ʲô
Ȼᣬȴ͸ŹľԱŵճ£ҵꡣ
¬ӳݱǴߵģǵĿ䲻˵ھȫڱؾһ
̬ȲûģҲûе͸һְҵԵš
꺽֮ǰѾչתһȦ˶ᣬµЩƺ˵˼˳泵ͣûиѡ񣿡
¾ԣ۵һ˿죬漴Ѹٵ״̬һƣף뿴콢Ľγ롣
85
ĿǰչбEµ200бE34ϵУȫֳʱԼݡ
һԵ¬Զ΢顣
ԭ⼸˶ҲͳʮԤ㣬պˡ
˭룬˼ҿھǱ۱ּĺתһ룬ܽϼλǧˣȻɲ⣬һҲ֮УԼС֮ĶȾ֮ˡ
꺽ûͣ½ŲǼ׷ʣγҷһߣԽҰ
кʵSUV𣿡
ȻС
¾̽ӻ׳һݣML350ش⣬䱸˵ȶȫʱϵͳǳװ·滹Ұ·ӦԣԼѡ
ذ80ҡ
˵꣬ز׽꺽飬˳Ʋһ䣺͵ģ۸
ֻҪͷܰưãֱӿߡ
ô⣬¾һ˫ʶ˵Ļ۽𾦡
ǰȻۣͷƭˡ
Ǹʿˮ꣬ϵŮſ¿עĿģǣŮֵꡪǿٴ5070Jڵƹ͵ݻĹ
һͷֵư
ټǴݲȵȣȻ߱ǿĹ
Էڵԥ޷ڶԱȵڳ͵ƥȣԼȴһܴǵļ۸ϵ
Ҫ֪ûȫͳһָ۵ʱеı۵Լȫȥ̽ͻĵơ
Ȼ꺽Ļشȴó¾еһʧ䣺̹˵ЩĸԤڵĲ
ûĳͣһȥ𴦿
ʵ꺽еĿĺȷ
һճͥУһΪҵӪĽͨߡ
żҵ󣬼еѾ׽⣬벹սˡ
гǱ򵥴̸ֱW140棬¹Ӳȥڣ½ѲӲͨ
ǱҲȱý꺽˲˫󡪡ҪһסӵĺγһܿµԽҰ
ȻչеЩﶼԵЩò֡
ϰǸˣһ۱㿴˽꺽еޡ
׳˵ƣﻹһ̨ͷƼ116򡣡
ƬϣȻʹں־гռʼߣòٺʳ̧ͷͷ
Ȼռűˡ
ߣǱº˹˹೬ˡ
̫û
꺽üͷ΢ԼʻʸŽ̵Ҫ󣬲ϲW140ƽصƯС
Ҫ750iL·֣𣿡
W140øȽW220ȡʱڸλ̣Լ۱ȿԡ
ϰһ㶣漴¶ɫ750iLĿǰûֳ
еûֳ
ζ£ҪôǮҪôӼۺۿռ޴
㣬꺽׼
ʱͨڻ˻ԭʼʱķԾǨӯϤȡİûʽпֶֻǱķš
ϰĳɣ꺽ɫƽ·ֻѯʰײ˵ļ۸񣺡Ǯܸ㵽С
ԭΪᾭһּۻ۵սû뵽Է˸ɴ࣬ʱ˾񣺡Ȼô۸
ٷϻֱӱۡ
꺽
һͨϢ֣750iL180·ֶУV890򡣡
ۣ꺽Ƥû̧һ£ֻ˻ӣᳵһڼ򣬸ҰFVơ
һչĿ·һ˲
˲ĵЦݣŵʾͬλȥרƷ衣
ղǷۣˮʮ
750iLϡȱʵƼҲ160ͷ·ֶؼҲ80ǻ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ϲǣֿͣһֳɵ750iL
Ӹ۳ǵԼõ˽ҳFVƣֱFV1200B
ͨɢ˵FVƼֱ췽ҹ̷ӵи۳ǳԴ˵ⲻǾ֮͡
Էֱۣİ߼ۣζżʮС
ЩϵһСʱڣܿǰ
750iLһǧڣ·ָ㹫³
꺽ͷתʾȥ
һվ¬Զ˿ͬ׻Уľ
հֽĲƸ۷塣
ǰˣȻ治ɫ˦ֻΪ̨ĻӽǮİ׻ԡ
ֵ֪ߡ
һĶܼۿ¶ֲǰ̨ͷ
ɽĵƤȻûȥǧһƽĵŻ񣬿ɶнֻмšŽᡱ
ͨ˵Ѿ֡
¬ԶŽ꺽ǸƵģǿ˿ʯͷ
ܹϽһģԲǳ
ֱδҲ̫ˣԼҧǮأ۵û˯þ
Сܣ۸񡭡ʵٿ
¬ԶѹɤţϧĲʡ
꺽ǵ͵ʢҪӻ
ߣ¼ӺҲ˷ѡ
¬ֱǸֻӻӵܡ
޷ʲôĿ
꺽һĨЦֲŪŲ豭Ե¬ҪǸȤȥ
Ƶģ⳵ˮúܡ
Ҫ֪ȵFVĳ۵ʱ̨ͷĲֵ¶ֹǮ
¹ҵѿԭ̣ٵնߣ̰ɱͷ
뵱̨꣬ͷʵʵҽȥһʮΪ˰ѳƽ˰֮á
ϡȱԴۣǸʱĳ̬
ʱҵűƿ
һµԿ׿첽߽ε˷ܣ磬⶯ǾˣһȣٶȱֱָӴܵһ٣ʮ׵ǲһƱ̫ˣ
껰䣬꺽䵭طԸȥһġ
仰ͬף˲ڳ˵˼⳵ԭǳڲŵϰԼ˽
꺽Դ˺⣬תͷʾ⾭·ȥԳ
硶ʱۡԣֻҪ㹻ʱԼҷ
ͣڣ꺽ö
ֻ͸شɨһ̨ͣ漴ĳԿ˳ȥ׼¬ԶС
¬ԶסԿ׵΢΢һ
86
ǱֵٶĶݣƮƮؽԼŽ꺽ԴЩ̬ȾԴ߰⣬¬ĵǷݲ²Ũأλ˱ˮɲ⡣
ԭͬԼݵ۾״ǰЩ˳ǳ鷳
Ͼһٶĳײһ¶ѲƤ
Ȼ꺽ֻǻ˻епƽȴɣƲֱӹҡ
̿զࡣ
۾һ˲漴Ӧȥ׼ͬļ
ûã¬Զųˡ
˵Ŀʱܼ򵥣ǵһ̨򼶺Ľʱ
¬ԶҲû뵽ԼⱲӾȻҲһѼԦ**
ֻڸ߰ά޳ɱеľηֻͣת˼Ȧ·쭡
Ϊأ˿ѱ׵˾⣬Ҳ᲻Ȥ
ͬÿһ㣬¬Զž¡
õ㡣
ָߵ棬Ŀ棬Ͻ飬ҴĿˣݲð
еƣҶ
ΪǰԱԶֳг**̫Ϥˡ
ЩƹʵĴУڼʮĺɹ
漰ʽ׼дǷ뾳ġˮ

ȫ·ǼҲи飬
һ£νĺͬεĵơ
ͷһݣ˲¬Զķ
ǰˣͨӲϵ
һĵЦͳߵ̣ڵظ꺽ϣ˫̸ֵ¬Զ¬ģԣĸֽţ֤ȫĺûۣͯ
¬Զⷬݻ
̿þˡ
·ʤ˳ƣFV0806ĺڵװֳ͸һϡȱĹ䲻ԱBǴ˳ϲǽͷ˲Ŀ
»ȵãɰס
ӵ绰ʱ¬Զе鼸Ҫ
˾һְҪ꺽ǵķǰµУԸӱʢ磬ؿȫ
ӳĺӣ˼򵥶ֱӡ
ھ꣬¬Զβס750iLϲ
ӻʻ
ʻոµ·ǰ·¬ԶĦı꺽ʫںƤϡ
յ㣬ͨ繦ȵϷмֱǾ
꺽ָϸƤ棬Ŷľʣ̾Ǯȷʵ򵽼µܡ
;У¬Զų̵ļ϶⽵³
ÿżˣһֿġʵҫʮк
ŶԷ¶Ľ뾪ȣӿһС
ǰý꺽ӽǰܼң˿ȴݳƷ罻ԡǿݵʾ
ȻУ¬ԶδɶԽ꺽Ĺ۲졣
ŴƬδأרע·ڼʲô
һ̣¬ԶԺһ󵨵Ĳ²⣺ǵĹ棿ڿг֡
꺽ּԴ˻ֻӴʱ졣
λˣǴ壬⽫ǡ
¬Զһ̣³Ұ׵۵һ˿⡣
ʮΪжӳȴֹڹɼ;ƿ֡
ܴ㡭
ĬվڴǰĿ⴩ӳһ˿⣬ĵǸ˳ѳƳԼĽ
Ŷ˳ӿΪתҵݣӲǸڸҴŪķڡ
δѾװƬ̺г˷ˣ׬
ʵǲпģȣȴҲޡ
ƾǵ΢սͱƴ̨ףƴȫյ㣬ǸƼݴ컨塣
ٽһܴϸ߲㼶ݡ
꺽ɲļɽǰԿס
˭˭ߵķ羰ĬԳһЦԼǾþϱͶ֮ͽ
ͼΪڵһԱṩһݡϤҳϡ
鱨񣬲Ǿ֮ͣ˳ı¸·ҲӦҺ٣Ϊýש
ʱݼţ˿̱㡣
οڣ꣬ǸеģղԶ**Ľø

¬ԶҵͥԺżů⡣
ǰļˣܿܵ˵顣
鲢ǿӭԴ¬ԶŮ뽭꺽ľʶϵԴ¬ԶԽ꺽һ񶴲졪Ͷʿ죬̻ޡ
νӷϴ߹ھ¥Ľ̻ԻͣԼҲϵ̻ʵ⡣
¬ԶǱˣӪһΪˮꡣ
ΪϵͳĸɲߣֻмеĶ¬һ硣
¬Զ漮ͼңĸǰصǣʳĻѽۡ
㸮ʡͼҵĴǵľһϻ۳һζٵʢ硣
նƤۣͼ˲͸Ÿ㣬֭
ʮһ¬ԣٷʢĴȸԾ
Ҿʵ¬ңݻļҲֻڽʱŻڿ
ƹѲսŨ
¬ԶϷˣȴĥ˹Ӳľ
⣬ƵؾƱĿƵؿŶˣϵܣȻǣͱߡ
죬úÿߵı仯ȫɨӭ
δ䣬ͷǱҾһ䣬佫ɫ
ѰƷСյ㾢ҵĶֱڱ
лζҲ̵׾ƻˬơƣǶߴ52ȵϽѣϢڿӡ
¬ԶɽĽӷƣ꺽˿
ʫǸεεСﲻǿ˶һۣɴͷҾһ
Һģ¬ԶǵЦȴˡ
͸Ųӳ飬ܾòѿ˹ⶫӾ͹Ҳס
˸շ¾Ʊֲɷ˵ƿٴνǿյĲ
ˣͼˣ
¬ԶЦӣȣȵڲˣһ˾Ͳóˡ
꺽ͷһĻɣȴЦݣֻסƱ¬ˣһεţƷѡ
ȳԲˣϸˮ
ˣƱվǱǿ
žƾ¬ԶĻϻӳ״򿪣ĵ̽˵ףϵܣûϼĶôæƿҺûʵǲ˼
꺽ɫضƱһ£磬̸ʲô
87
ϵЩʵҵúɰʯн˾Ǹͳˡ
ң
꺽赭дشԼеڸǱڻ׬ЩǮˡ
ú
͡
ؼʣ¬Զе֮̽ɫŨ˼֡
⣬ûеӲĹϵţתȦӡ
뵽飬úЧ»ųͷУת͵ϴһ
Ǽ¶ǣƾǣҲ˳µػǸе㡣
ϵܣǲ֪ϼҹడ
¬Զѹ͸ż꣬׳һִٳɵ޸˰һʲôҸԣ
꺽Цȴװͬܵصͷ
ָŴĶԹһȷʵ岻죬ֻĬĬٱԷһ
뵱꣬鶯һÿμңЦݱȴ绹ů
¬Զ̾˿Ʈһ꣬Ҳ֪Ρ
˵ºӲãɷʹ˳˳
ӻڱţ͵øϻȥɥʲô£
ƺҼбľ
꺽ӦƽԸӣû˻ļĳЩ˵ҲһֽѰɡ
Եⶫԡ
ӹ÷ˮ𣬽꺽ˡ
ϾѾͷλ׳ﳤĶŮǶβҵĻˤһӣүҲͨٱ
ĵ꺽һתĿ⿴¬Զϣϸ磬۲Щҳˡ
ǣ棬ʵ򡭡Щ㣬뿼쿼ߵгĥŲŲ
¬Զ۵׾һȴ˹Ӧǿǹҵĳͷ쵱ǰ;
ϵǸʱ
û
꺽΢΢ףƶڵͷҪ̨
Ȼг컹ʱգѾˡ
Ҽ˼粼֣ռȻ
ˣϸҲܲҴš
¬Զ΢΢ǰ㣬͸һ羢ʵȴϵפĴ㣬ҿ԰ǣߴţԼĹؼ쵼
⻰лִü׼
һ䡰Сæ
ڱصĸ뻰Ȩ͸һ֡ҷɡ
ĺ
ţͷһƣ׳˸**ĳ룺ʱԽ׿ɲ١
սս⻹Լ˳ԣܷܲˮȫɣ
ⷬѣʵɽ𻢡
Ǳ̨Բ̻ݼţǶˣlucrativeĵɾͱǰзʳɾˡ
ⷬøĻ¬ԶȻ˵
ѹֽҿ¼Сų档
У¹ڼλ
ǿƳ̸ڵĴĿûڱ㱻̸֣мҲ粽С
ӹ̣볡ȯһ֡
꺽ʱüͷһ˼ǵģһ˿ǣϸ˵
ҪҼȱģǼȶعŵù˰ġ
ⲻǽ飬ֱʹʵ
ǣŨѪҺ
ĸ￪ŵ˳֮£ͳǵûɢתΪǿʱ
ѪԵԵ֯һ
ʣļҵµƸ¡Эϵһÿͷߣޱ飬һⴥĳߣֻ֮ʧҲٲά裬ڡ
عеӰӣǶ뾭õļ֮С
ȷĸһֳִ
һ⣬ǱܵػȥѰЩڡʵȨͬڳ
¬Զһڡ
ѹˣоʵȨɲ˫˵غ绽Ĺؼ
߲쵼Ա¬Զ罻ܲ͸硣
ǽ꺽Ҫ̣ڱӣЩϲǵĵͷ߸
ǿʱĴҪƬˮ˳أҲȵͷƸ뱾ͨſ档
Ⲣԡ
ݱܿһߣͬΪƼɲܱʡֻܿպϣ¬Զڲƽѻء
еĲ࣬Ȩľ󻯡
ϵд㣬ܿڡ
¬Զ΢ڰڣߣٻ˵Ӳ
꺽Ȼѻ¬Զ֮ܲԷҪģһϤ־ҳϵĴˡԼ޶ѡ
꺽Ʊƽȴ᣺Ͷʽǻȶ
бϹȻҪΰĹǲ·
ҼƻһҰ˾רųнҵİȫ񡣡
˶٣׳ݽɣһͶҵˣΰȻתڶΪʱףǵĺ֮ǣ
꺽ĿƵؿ¬ԶϸӪ֮Ĳ󱲡
ǣͷļһϱǰþҲΪҵ**ֳһ
һξ׼Ͷʯ·
꺽еĲ¬Զİ󣬸侭үļĿɿƷ
Ҫǣ¬Զǹ±ʱ̰бѱ¶š
꺽޵͸¶ܹϵǽƴ
ֻҪ¬Զһϼƾ˵ש
οҰ˾Ժպ󲻿ϼЯҲ¸ߡ
Ϊҹ黳壡
¬ԶͷȣȻ
ٳɣٱ뽭꺽һͷһ
顣
꺽˳ƽһԵǰ֣µ¬Զλֵܣи֮أʾȫȨ¬Զ
¬Զᡣ
ⲻǽѣǲ֡
ڴ˵öϸڣ¬ԶΪؼһ
¬Զظѻ£תȥɫ֣׼Ǻúתơ
ǰ꺽˾ļƻ˲Ͳ͸Ǿ䡰Ϸб
⣬֮£Ҳٶԣƿ¬Զһ𣬱յ価Ĭ
һŵţݡ
һϮ׳ɫȹ΢ǳɫķ˿ͶųŮеζһ
꺽ϻЩδ⣬ֻһЦпգҪҪһȥ䣿˳ȱ衣
꺽ɨһܣûŮӰһ𣿡
ֻһǰʫԭأϾԺҪȥܡ
һӣһĵؽ͵ĳɡ
88
ǱߵĻѾԼˣʮš
ڴ֮ǰȴȥͷ̫ܲܿʵ
꺽üһ˿ϷʣͷҲðһ񳵡
һ£īʻ۳ҽͷǸԵŮ
ε̾˿ȴƲסҶˣĻʲô񳵣ĳ͹ˡ
жһŮǫʱ̽Է̬ȡ
꺽ϵ̾һĿ͵עȻЦݣү˾޵òʣôûһȷ֪أ
װõذ⻰ʲô˼
´Ӳ**
꺽ĳ̾ϢҵƯʣ㶼Լˣ֪ǳ˴⣿
ԣЦֺֺЦصһۣŶûô컬ࡣ
Ȼȴõúܡ
꺽⻰ڵ٩ʵڼ
ؿαϣ˫Ժ󣬲һ䣺öȥӴЩչһȤˡ
㣬ɾԩˡ
꺽ڰ֣һ޹ҿϴģһ㶼塣
㣬ɲڵҲҪ
ӻʻһҸ߼װǰ
꺽͸ȥаԸпԼȷʵ㲻ϲʿҲǸıˡ
˽˶ƷLogoƵļʸУݵ棬ԶЩؽݳ޴Ƹߵ֪ȥˡ
ƶùҵػֻĶȨ̤벽
ڳ켣Ȧ˵Ʒǽ׼
ԣֻһɨϵĴ׹ŵϸ̶ܳȣжԷ**ƵĴУͽĲݰ
֮ȫơ
ĸ֡
ƤɳָŹǴɱеĿȣ̬ŵ޿ޣȥǱ߰ɣʦߴ磬㡣
꺽Ųһ٣ѵعһ¡
йزİ˵Щ֮ɫ䡪˵˳ΧЩ˽⡣
ָоֱȵڴ̻Ҫ߳ܡ
·ڲķӵߣ
վԭԥ²豭ȴŲݾܾĴԣαͼѣװܳĳӢ
ôһ꺽ֻӲͷƤŲҡ
÷Ǹḻ֣еߣﻹԱ߼¼ݵֵͨʮΧʮˡ񣬼ֱװӡ
ϰĲӽβʱ÷ͷҲû̧˵°Ҫʵ⡣
³㡣
꺽ǳ鴤𣿸ſУ
֮ǧ
÷ַרҵ÷·ڿһ׵⣬Ϊ˳µĺȣ뾫׼ס
УȻɣҪڵҵ
꺽ߣаֻƲӻƲôһϸ
÷ƺľȣһ߼ҵһһֽѧֵ̽͵ⲿֳߴֱӾɵļá
ϣպ߶Ȼʡ
ĵЩϸ⣬ʣǴӲԸĶ͡
ǿжƷᵼ·ŤӰ崹УǻͿ˵εĴ¡
ⷬûʵĽͣ꺽Զԣֻûڡ
ˡֱԣĸָ궼ǳ㣬Щڡڡˣ¿ҪرԷպۡ
һ꺽оǸմˮ̳һ㡣
ʱѾùǷݸոճ¯嵵
ĿӹΧΧ󶨸еϡ
߱߳ʮ֣ЭΨһݡʵ̫ˡ
̲סƳһǸŵֵ˲Ⱦһ㱡죬Ī©һġ
һʺϬBĸףδҲ̫˺ˡ
㣬ˡ
꺽˵ıԴ¡
ϽʵǸʹȸѹȸУȷʵЩִ١
÷ǦʣĿڽ꺽´ٴμ¼¼ϸ΢ĵ㣺ǰձ׼üģ˵Ծִ١
ԺһݸղŵʵݽжȷÿһΡ
Ҫ׷õԵΡ
ܽ
ˮĿȴδͣǰϲ÷ϣ˽꺽ҵڡ
ǰһָظɢҵȻؽһµϵá
װǰϸµƽÿһ塣
꺽ͦΣ΢΢ͷܿʹüۡ
յ͵ĵƹ£רע̬͸һϢ硣
һ̣ĳֻȴֳȵͷҰݰԺ賤
⻭棬ô»Ϊɷ¹һģһ
͵©һġ
꺽еһѣΣòѸٱ˫ۣһ
Ǽŵ㣬Ƕ㣬ż˳ٵů⡣
ǸϹ졣
ϲ÷һԿһĻ϶ζЦ⡣
ЦŶĽ˻Ƶġ
С𣬰˶ٸҹŹʸźЩ
ǰλĽδʮѱ**飬ֱү׷ιԡ
ǾͶס
һǳɫɽװ
˺벽ͰشһᣬҪãҪ
δ䣬ֱ
Ȼһ˲ⷢˡ
̧ͷǱԤ׵ײһƬȡ
ǽ꺽ΪŶյ˫
ƶ䣬ݵüԺԲƣһӡ
·һ̡
ԭ˲佩סͫ΢ͬʩ˶һ㣬ԭء
꺽Ҳۡ
һƬհףǾҵ
ղš촽
գҲǶͷʵʵˣ
亹˲͸󱳣ҵ˰벽
ǰһʧȥĴޣۿɼٶȾһ糺죬˫Ǻ˿д˴
ˡ
ҪǳǹģǾˣåҪǽͲ壬ιϵֱӱ̡
꺽ǿѹĵľκˣڳһ޴ģ㣬ԡԲ𣬸ղҲСġ
ûϵ
Ȼع
ܶ͸ˣȴ򶨣һ˿ײЩ䲻Ĳ
̧Ŀ峺ؿŽ꺽ǸãȻӣо⡣
ͷԼ̧ͷη忪αؿ
߰ɣ
תͼƽڸĵĲȥӬBBȥ䡣
89
꺽ԭأĺɡ
ѰŮӣڴ֮ͥ±ᱡֻ⣬Ҳض߳ŭ
㾹Ȼôҹˣһ䡰⡱
ˣ
ղһļ£Լ֮Ŀ־壬꺽󱳷
һ϶Լͼıأ
ʱ˵ϵҪȥ
ͻΣԤУʵëȻ
ָһ˿󣬴Ĩˮ顣
ѾͷС̴죺׸ôˣվֲ硣
Ȼ꺽㴿ľګҲǸСBĺӡ
ͼĲʲôȨ£ֻȹ˼ңǰˣǡۡ
꺽Ůɢů⣬ĵǹøȻ
ԵѸǰǷǶ̬࣬ƣôǡڱΧԡ

꣬ͻȻ㲻żյζ籾԰
Ϊ̽̽ʵ꺽ȥ۵⣬һֺõģ̽㣬ð켸ͷ
۲ת͸ż⣺ҶˣѧЩСﻨ֦չġ
⻰١
¹˸߶bespoke˽˶ƣֻǳԱ𴦰ˡ
˿ô˵ǽŻ⣬ֻСèʲô
Ҳǣ
꺽ĿߣǹһĨζĻȣҼҲʱн۷塣
ϾǲֱǱ
ͷһȴȣŶôģ
Ϊװ갡㡣
꺽ɣȴģߣ˵ߣµҵļã˸߶ѡ
ܿת۽Ʒζ֮ϡ
һ֣׼ˬ㡣
Цģ۽ǵϸƶȾ˷顣
ɫ벽Ǹ**ˣȥҺõꡣ
ϲҴʲô񣬾ܸԱ˵
Ϯˡ
꺽а̾ͽרҵֲ˼ܸ㶨ţ̺ͻֱһ
һԵĲ÷ʦĿɿڴеľ߷·˳ݵȨȡ
Ž꺽˾ηзòӶüɵȭǾʦүͷԣɵĶҪۿˡ

ڣ׵Щѹ֡
꺽αϣԺֵĻ棬ֻһͷĿѣ
˶ԣ̳һ̡
ĥ
ƽ￴εΡƿǶšСŮһ̤̳˲仯֪ƣս
ʫʡǴΣһĲ**ģ治ɫغɨ͹ģڼн߳Ӱֱ˫ȹǦſϰݡ
עˮ˳ųѶ£ģ˳е޺硣
꺽󣬲٣żδɢǱ
ǳͻĴס˽Ų˿̿۵վûСϾղǷڡ
Ժľһеľ
һ΢ճķΧ
ỵָ̂Ṵסڣ˹ؽ⿪һŦۡ
΢Ŀӿ죬ü۲תһ˿޵ίȻǸ߶ã۵̫͸
һ仰ͬͶ̶ʯӣڽ꺽ͷǧˡ
ҹ߲ܿصǽذľͣһ˲漴ƿ
޹ģԺֻһͷڷڰʾʲô**òֱ
̫ˡ
Ǹׯص㣬ôͻȻɢΣ˵Ϣ
Ȼòţòȴ
Ƴ꺽Ǹ޴ģǹһĨײĻȡ
ķӦôɰǷԵĶҡɬǡǡ֤ǶԼ⡣
ȻǼǺαӣýõĻڶϣȻģβԷѳ꣬ʱ
ģ˳ƶΪιϵʵ
ֻҪˣҪȥ
ȷ˱˴˵⣬·˳
㣬ͣһ³ɡ
꺽ͼжϢָָ·һҵƻͨƷ꣬BBݵ̢
ͷֵصһۣ۵ȴЦ⣺̫ʳ
ˣ꺽Ŀڳڵĸʱֽܵĳаˬ
ǸȱϯСŮ̶ȣй֮޲
ֱҪӵĸоĵĽ䶼
Ұְ
꺽ЦŽͣ峺ᶨôûܵеʾ
㲻𣿶ں˵һݼ򵥵ʳͯ׻õĿԴȪ
˶٣˼֣·ĳֻ䣺һᱻʱõĶס
ҳмͥůBBĽҾΪҵıأΪ̽ļ
С**𣬿Ľ˵Ҳġ
ⷬ׼ػķ
һֱʳƷȫӪ⣬ȴ˺ǷݶԭʼĿ
ڳĬƬ̣Ǿһ㡣
סҪ͵⣬Ƿ̫ߡ
꺽³ӰС
û̿Ŀ׷ǵͦεıӰ
װճʵļߣֻǱӰҲһİȫУ·ܽͳͳ⡣
һ̣ȻãĿˡ
ԭĴǺȻܿƵ𣬷һЦ
ʶĽ꺽ܲѸס촽ǿЦ⣬ָڷʶû¡
ԺУκӨǾϷʵĻٴθ֣иôµС˧ǰ֣BBϵˣװʲôߣԼ
ʱĵȥԷӶЩĿķϡ
ɴ˿̻Ƿνġѡ
ƺԵЩࡣ
ȻѾαٸԼЩĵ¼
˼ƮԶ䣬עʵ
ŵȺƵļ϶ͷĿ͸īڽ꺽רעĲϣʵ꺽ڻгþ𣿾ĿǶ٣
Ϊڴҵߣֱ̫ķ
꺽ǧָֺյָÿ´һٵ㣬Ԫˡ
ⲻСĿκʱۺľ޾
гҽ꺽δ˽ӰȥΥԴԴǡ
ʱڲƸӶǿڹġ
һν˽вƲʥַ
ķɻܣԹ־ǿʱΧʱֽͬĴ
ǽ꺽Ļ˻ʼմڼ֮¡
90
һģͻĳٽֵ˻ʽûնֻʱ⣬ʱߵ·Ҳ
ѯʣ꺽δ¶˿ңһ˿ĹâĿǰãҿָķܴ󣬴ټӲǧ֡
ʶܶ
üͷ΢ͳ˼֣׬̫죬ζΣٽ
ЩֵϺ겻ŹκһոĻᣬϲߡ
֪ⳡڸеĽڷ籩ǵҵġ
Ӱʮù㳡ЭԪϫոձʮС֮ٶѪʱֶ¯ࡣ
˴ԸежǣԵսԲ
۴βң߾ƣ롣
꺽ԣ΢΢һ漴¶Ȼɫ
ʶԼеĲһףһȴĶǵս
ľ¶š۳ĴǹལKͼĽڽɱͬ
İɣ㡣
꺽ǹһĨŵĻȣս̵̩ɽ¿ɳ֮
ҵ޺Ȼ󣬴˰İ¶
Ӹ۵ڱսѪȷ磬ϯȫĻĭѣٵ2008ǳҵĴδΣÿһڻչϡ
Ǻճ־õս̶Ļûʮߵ˳
㣬Ҫһ԰ȫ˴˸ʽͨ
꺽Ŀƣ˳Ĭ
㿴ˮʵƿǿҲֱܰ˶Ƴһ׼װ
üͷ΢ָû棺ڵʽѾ㹻ӴĲ󣬱̫̰
㣬ںȥʱԡ
꺽ǹһĨζĻȣָȻգҾ˳ࡣ
Ҳŷָ߱練
Ҳ󹦣ֻⳡڽɱУһǽǵĻҡ
ⷬͶ£ȴؽְθߵ˺۲ĵĲ档
е˲ɢȡ֮һ˿͡
㵱׵ܵܣҲſϰæ
Ƭ̣˾һΪ׼ʮ˻
öԷδ콫еǱʾ޶ʽתƽ
ڻר˻Ҳһ㶨סɢͶ룬زѺעһġ
꺽ûп׵ĸлֱģʽ˻ֲڲͬǽڻɵĹҡ
Ҫȷʽ˳ͨͨ衣
˭һңЩڰĴֻηˡ
༸˻Ƕ༸ǽܣΪ˷ֹ˳ϡ
ȻֲҲоޡ
˻ηɢģʽͻһվ޷ƹSWIFTϵͳ
ҲΪʲôͬʱ볡ͬʱ볡ۼ룬Ȱǰһֻ΢ɸ飬ܿԤıոж
ǽ꺽Զɻ̰ᣬҵͼչҪӴֽΪ֧š
Ĺת˲š
Ļĭѣ2003𽥼ס
ƼֵߴԪͼ۱ŷ˼·һҹ붬
һĻͷںҹǰУ֧š
ڵITҵңֻֻܿǵ΢󣬼ѵذⳡĺ
ʽǽ꺽˿ȼϡ
ΪԴԶ֣ΪЩδļ˿ƼѪԤδƶʱľ޴ڣһжҪְʱ֧š
οںҳ˯**ǹδս԰ͼвɻȱһ
ڽ꺽ԣеĲƸյ㣬˶ʱĸܸˡ
˻ֶͨ˵ǱѼ֣ҪһҵĸǮǲ׺һڡ
붯
˺ָڻһսԭͭ͡ЩƷгͬһƬ޴
ҪģͨгߵĲ֣ȫʱĺмȡԴԴϵѪҺ
֪ɷȫ̼ƻɳ
ֶ̾ݵԣ輸밶˻һͨ绰¡
Ͼ̾ΪóͷϴԴƽά
Ȼּıȥ㼸˽˻Щڴӡ
ݳޣڰȫϣ߹ıϡ
ֻҪ꺽ߣϵͳʯ

ƿŵһ̣ů
Դ֪ĸҪСϬB棬Сһ˷һҹ
Ÿմһ죬һཱུСӰڵһ˳
裡ְֻ
Ů˫峺׵۾ͺޱЦ⣬ӵĽ꺽ĳӲĵط˲ڻ
СϬB񶯻Ƭ߳ľ飬ÿһĵ
Բԣ
꺽һѽоٵͷȿְִ죡
ɸ߸ߣۡøѽ
δӽǵСϬB˷ܵС֣Цö
վһԣˮοִżۣɣְֹһ죬ѹˡ
Ҳۣôᣬëһ
꺽ЦŷһȻסŮֱۣһֻȻǣ󣬡˵ˣ˵㿸Ҳ治ɫĲ
컬࣬źӵҲѧ
΢죬ֵصһۣȴûг֣˳ʮָۣ߰ɣȥ̳䡣
ָ⴫ȴУý꺽΢΢һ漴۵׷һ˿ײ⡣
Ĵ¶ȶᶨָ΢漴˳սʮָ˿Ϸؿһ
̧۵һĨ˵Შૣ߳ȥ˶Ľһˡ
ҲҪǣ֣
СӲˣԲСԴڽ꺽Ѳ˲䣬ֺֻСֺһţҲҪǣְֵ֣
꺽ͻŪЩмܲסգգۣյ̯˫֣ǰְֻֻѽ
һֵֻȵرǵСһֲֻǣ衣
СϬBȻСԻ·ȴúܡ
СԴ˼Ƭ̣۾һǰְְҷ㱧裬ǣְ֣
δ䣬꺽ͷǡײ˫ˮС
ĿԼ䣬·һ˲˶Ĭغ˶ҵƿߡ
ԣ
һŬά򶨣ſ˫۽Ů˹ȥ
СϬBһ˳ĸ׻˳ֽץס˸״µһָ
ҮְͱȥҪԶԶһ𣡡
۵ͯö˴ϲá
һܰȥıӰһֱվڲԶŵ̲סпǧ
¹ڽῡʵĲϣԵø᣻**ӺݣеĺӸǷ۵
91
ﲻϣŮ곤ǡŮש
Ǳש޼֮
λүϲҲҪ˫ַϰɣţǵЦôѹסĽҪ

峿͸϶ڡ
żصĹѧЧϡ
ͬѰŮĿƷĿȷֱ⡣
źй;У֪Ƶһһǰ
ڻɫʰ쵵Ļѻɽ
СϬBſڲ̨ϣһضߴѧģһСȥЩεĻ䡣
꺽
߳ʱ㷢˸Ӱ
عͷֻ꺽ȵŮһֱֻ¶صЦݡ
СϬBƺҲʲôһ˫峺Ĵ۾˸Ĺâͷĸס
ͷһ˲ͼ
Сͻ˲٣۾ܾ޶á
ɴ˿̣ǰԴڴǿȻڻһ
Ҫ͵ģұ±ǡ
㱳ʲôö
ЦʣĿֱϡ
ָᲦŪϴ鷢۲תĵԤݹյõʱǷݽ뾪ϲ
ԵĽ꺽СϬBɫأ͸һظУ·𼴽ʲôܡ
裬㣡
СϬBת˫һε˹
ǵЦ΢΢һ۵һ˿㵡
Ԥеõ廨δ֣ȡ֮һԣʶؿ꺽ԷĿϣλƽŵŮԶʱЩ޴룬糺ѸȾա
ԭΪǽ꺽׼ľϲ
ллϲ
ǿѹͷ˿ȣһ˫ֽӹϢ
꺽һֱŮƽȵؽ͵ҿ칫յģŷŵɫֲ׺һ¡
ӣȻҲ
ͷҶƬϹŵСǩӡָϡ
±ǩ̹ʵسԼĶ̰壺ʵҲŪݣȱֲָһⶼδܴ񡣡
꺽ԣǹһĨζĻȣˣҲѡ
Ƥʵżˮ׳ɳ
⻰ϵı˲ЩӲ֮ɫڣǸ֮ǰ֡ģܺ򡣡
꺽ͷһ
ˮ༴ͺ죬·ҰݶĶȻҲܱǲóӵĳֹġֲ**
츳
ʮȸµɳĮ޷ݻٵƣƷ
ʶԼղŵԵЩ꺽æҲŮԴҺͱֱˡ
İɣݻܻ
ʱҲ軨ġ常סˡ
仰׶㡣
ȻǸףԼ񲻾ĸףһڵĳƺһϴͳһ
г̽һڲһҸߵ
ҵʵԤԼƣЩ
Ŀɨдżź
޷
꺽ףϸĵιСϬBʳ
СһƺǰʳȱȱСһţһ޿ģ
͸޴شУ۵ס
ֵϴϢĳæµȺ־ӸµӽǸһƿȫֵĴ
㲢ûж꣬Ŀʼͣڽ꺽ϡ
֪꺽һڹʽгϵĺġ
ΪӦҲ׼һ֮
˼屳Ӵ磬ܲҪŵְԽгԶȳöࡣ
һΣ꺽Ŀ겻ںָɡԭ͡Լʯȹ㷺Ĺڻ
ڻֵĽһҹƲһҹֻһ㴰ֽ
꺽Ļ˻ȻѾǧ𣬵ֻϵĻӰ
ֻҪгԱ䣬ЩƸգۼӰ١
ֶԷյľηǽȦĵһ
棬ָû档
Ȧӽ̫꣬ΪǵĴαʱոȫгվȽŸ׬һʵģ޼
һΪ׼ʮ**˻
ƽȶרҵһֲɵƿɢŷޡպȵأȯ̶֤ȯĺĳڻ顣
ʽͨߵǴͻרȫӹɡ
˶٣Ŀɨ꺽֤ȯŵרҵ
ѽļ㡣
㾡콫鼯
꺽ĵӦһȴƵġ
νġŴ족
ǣշѡ
ǵȨ޵ĸҪʷÿ²ˡ
⣬ĦͨĻ̣Դα飬޼֮
㣬
꺽ǹһĨζЦôæ׵ʱ򡭡мԲ𣿡
СǶء
ҵ͡ףÿһӦ䡣
æǰæǲлԵ֡
Ϊͻͨѻȡɣҵղ
΢΢һЦЦ͸λߵĴݣҪҿԶ䱸רְ֣ѡ
ĵȻý꺽զࡣ
ڣĽǮȫϷֽȴһ¡
ŮϬB۵ĸ߶Ʒʣǿ**·һԴںϹ淶ΧڣӿͻкϷȡѡ
Ϊ꺽һ˻ǧĳʼʽӦѣѾһʾ޿
οδÿһνײ΢Ӷ𣬻֡
Ϊ֤ȯĶ£նȨޡ
ͨͷӶɻֻɣ༶ɱߴ˳ɡ
꺽ĺͬ׼ۣÿֽ׽120۱ҡ
۳˻ĲɱԼ֤ȯڲӪ˾ÿֻ׬ȡ30۱ҵ΢ۡ
ʣµ80۱ң˺ϷĺԴ
ԣⲻ̰ʵԴı֡
ٸ۱ҵˮڴȴߴʮĿ顣
Ǯֱӽ㣬ǾɻתеĸȨ˻ٸݽ꺽ָڳء
л㡣
꺽Цһ޺ĿȴƳСϬBܵʱ΢΢һ͡
ǿһʳ漴θһ󷭽
ǹĻɬѸӣСϬBһ޵ط˲;ߣ޿
⵽ʲôɲ
92
ôҲü
ÿҶü
꺽ĿͼڸĶǰţŵıʡ
˷Ѳ˷ѡʣǽ˸**
ӵжʳģ⿽ȴӶ̧Ƕʳ**
ӲͷƤҨһϺУ׽Ķѵͬɰ
ţſڸвӲҴŻѪϺɢϺͰĶ
Ҳ̫ˣ꺽ؾãʦõǮ⳥ʳ͵ľʧ
ֱǱˮƽ͸ñӽǹжӣ
ίͰ͵ģ̲סЦüۼתŷֵЦ⡣
ﾰпɣθڣǱ㻻һҡ
ò͵ĴΪΪԲǢ̸⡣
ֽԵķΧУʳζ󣬻۵ĺġ
δϵ꺽ܱ߷羰޶ãΨڳԵ
ԺѰһصĲ͹Ӻ˲ͷ
΢ȥһƣ
˫һ̳ɳڡ
꺽𣿡
Ȼʵ
꺽Ƭ̣һغа
ðլԺĶʮڴ
ʱιѼ磬񲻿գ
㱻⸱˵˵ģ֣ǹһĨȡ
֪ҵʲô𣿡
⻰꺽ͷ΢
ղŵĻش𲻹ǵյЦǸĽ䣬µʴģ塣
һʮĳŮԣһʮꡢȴɣˣҹ̽룬ʹһ˿ζ
оǹɳ¸Ϣ·衣
ʫⷿ״ζ䵹ҲѰԴͷ
꺽֪Ǳ·͡͸
۸ϴٴη˿ɸζʼӰΣ֮ȥ
룿
꺽ڷԵЩƮǲҰοĻ󣬺޼ֵͽհˡ
ԣҧ´
޽ǵ鷢˳ƲĿһ˲Ļ㱡
꺽ſ˫ۣԵСϬBһͬ뻳С
ǷݱůİȫУĵĳȻڻ
ȻʶԼСżȻΪº͵Цⱳ󣬲һ޵Ĺ¶ɫԼǷݲЭľǿ
˵ʲô
꺽ûĵ
һ¶ΪһΨһִ
ǲΣǼ
ΪŮâɣռĸ谮ֻ£Ľ뼵Ť
ǳʣ޹ڡ
صߣҲֻǸݵƷ
Ϊ֤ڣ֮£һеһ
ҽԣȫ֢ĺ֢ȱʧģ޷˼ӡ
꺽ǹһĨζĻȣǰס
Ͼֵ̫ۣطһͷɲϡ
漴ȻһЦҲǣӡ
ֻһԺ飬յ裬Ķӣӡ
Ϧ䣬ɢ

Ƶ귿ڣůʡ
꺽СһľǱרע͸ѵõ
ԡ߳ĳʡ
ʪķɢˮ˳˯ȹڵ䡣
δڴֻëԲá
ŮԻʶĽ꺽̲סڣ㣬𣿳ʱʪ˷ʣѷ
ǵʫĶŮϴͷ뼰ʱɲͿĨأǶòء
˿ŵգ꺽еĴͳȶ
޳ָٵĳ䣬ָżᰴѹ̫ѨУʸС
ɳϣ˫΢أ𽥱೤ȡ
ֽܵϣδų⣬
ֱͣЪָۣʶؾŷңĿ޵ɨԷʹüۡ
ѼȻû¥µĿշҲ˵ˡ
͸һ˿˯ѵɳƣ⼸סͷɡ
˶٣ƺôǣĳֲײڴĿһŵʱҪҹ뿪
иӿ֣ⳳ㡣
ټǱ߻ҪĿˣҲʡЩģĴ㡣
ɹûʣˮ©
СĿռ·𶼱ճ
ǲΪ
Ĵֽбֻһͱơ
꺽ɶɳڵľ΢΢һ£漴ѹͷǵ궯˳ص˵ͷá

¾գյȱصƲڱΡ
ľһļ߽ʱĲֽŵǽǮڵϵ졣
߷ݺĺͬУÿһݶһͨȫڡ
ָʾʿ¼¡ձ¹Ӣģ˻ʮ
ľ侲רҵһ߽ļݹȥһ߿ȨΧЩҲʲģӴгҲԳĲ
꺽û˵ֻǾطЩĺͬ
Ŀ絶Ѹٲ׽ŹؼϢ
Ϊһ̣ǰڵĿñѺȥһԪвǾţһë
˼ƮǳĿͷʢ硣
ĦͨǸ˻ǧָֺڻƽ볡
8590ĸλһ·6890㣬1700ĵԵøɸɾ
ǧֵײ֣ͬԱ㾫׼󣻺ƾ踡ӯϼӲֱ֣ɱ룬ɽ700ನ
۳߰ѺӶǧΪ
ǧֵĺӲ֣Ϊ⹱һǧ档
ǧ
ֱɢѪᣬҲпгаνնĻԻս
һļ꺽ʣǩֵĶˮû˿ԥ
ʼ뿪ֽ˲䣬ľʱؽPOSƵǰɫʾڻ谵ĵƹ˸Ĺ
ʽת߼ܡ
ڽ꺽֪ΨȽ޶ʲеĺĴͻأȷʽصľԿȨԲͬ;ķܾ߱޿޵İȫԡ
ָ´ж˿۳ӦѣǧԪ֮ͬˮ˲עָ˻
ȻⲢȫҡ
ʣһǧԪܽбҶһġ**

ǵ뾳˰Ϲ⣬ǮֱԾͶڹй˰߸걨
93
սеĲģҲ󻯵ơ
ָᴥֻĻʾȷǧĵˡ
˿̣꺽ĿⲢδͣϣͶǸȷѪսָڻ
гһ޴ķ籩
յϢָڰʮո۸иԤǰḷֱ̌ʮ㣬ʷµ͡
Ŀǰ˹Ϊ׵Ĺʿͷ۸۱ңͼͨʸܸ˳׻ġ
־ҵ𵴲ոɢֶΣΪϴЩ֤Сȷʽڵλݽ̡
ǻǰɽĲ꺽־屬ֶѡء
źĦͨṩĸܸˣֻǱãƾǧֵͷ磬Ҳɳһǧ߰ٵǷ
죬ͬˡ
ȷȨɣȨ޿
꺽û˿ԥѸʮ˻롣
ȻⲿܸˣҪڲ᲻ɴݵĶԳߡ
ʱָǻǧ˰ٰʮ㡣
ȻʮĿռ䣬äĿ****
꺽ʽһΪʮ˻ڻһǧ˰ҧסյͬʱʮ˻Ͷ߰𣬽ͷײΪ塣
ֻ˰ٷ֮ʮı֤ȯ˻еĵͷƣʵʼʱ5%
ζţӴĿյģŴ˾˵İǧ֣ͬʱǧֵĶ൥ͬһŶ裬ê˻С
һıŵ˫ɡ
δļ죬ݿյĸӯ𲽼Ӳֶ൥
Ϊ˶֪һʮո۸볡̣۹ɱؽӭԷָҲ֮soaring
꺽ĻǰǹһĨĻȡ
öԳס˷գǰ˷ʡ
˻ڿֻʱѾ׼ãڷ籩ķ֮ϣʰȡʤߵĹʵ
ǧԪĳ벢СĿˣֱӹӶִ͡
꺽˿и
пĽڴľӵ͸Ӱļκ˻쳣Ľֹ켣Ρ
ǺָǧڼȻ˹ģʽעҲԼ
ǣҪ볡Ҫ׼ÿһȡ
һۼЩĹΧԣĿǰ˲ͻᱬֳ֣þ⡣
һĺ⣬߷
ߵĿ񻶣ǿߵס
Ϊڸʵͼ꺽ǧ߰ٶֵľ޶Ӳ⣬ɢڶʮ**˺С
ÿ˺ųֲֿ100300֮䣬ͬˮλ󺣣Ϣ͸г
ֻеظͶһСʱֱһʽȷϳɽ
ϱʼǱǰɨһĻϵKͼס
ʷĳֹǰδĽƫת
У˰ʱͷƴױٱʽѹ΢ĲǿнؼȶĹ
ͬʱתĸѹ״̬һһľɹӺҲҴȥ
ԭֵĹ˾Щ塣
ʮ㣬űƿ
ڴϣСϬB˯ۣȵ
ְ~
۵ͯ
꺽ͷһĵ߹ȥһѽŮ𣺡ãְִȥ·òã
ѽѽ
СŮ˷ܵС֣еľһɨա
ʱȻתʮա
ʱ꺽ϵĸӯͻư˰Ԫء
ϰ»سͷ磬ͬʱλӲһ֡
ǰ䣬˿Ǻָļ޵λ
Ÿ۸ߵָ̨ܼӭԷ
һƽ828յĽգʱгӭѪȾս
һעʷᡣ
۸ǧ㴢ǿƸԤʳչһ첩ġ
գͷܣָ6600һ·7851㣬Ƿߴ1251㡣
ǧֻǸӯһС֣Ҳý꺽ڹʳϺݺݸһ⡣
ױջɵ˲䣬鼫ѣǣСϬBֱ֣ǰǼҶװꡣ
ʮ壬΢
೤˯۵ûаƣ̬
ʱĽѹŸ۸ʽ볡Ϣɢ
˱ǿӲ飬**Թۡ
ֶܾϹͷȯ̴ɨָԭҡҡ׹ķߣӲԭλ
Ѷ
ֻҪָȥҹߵӦͻ״
Ȼɵһ˯ø
ʱա
˸ʶ򴲲ࡪյġ
СϬBڣ
ݵ󣬼
Ѿͷ类꺽ˣ˿̶ڽ
شɫк룬˲䡣
Ŀױ̨ϣԭЩݻƵ֦ҶïΡ
ʮԼæڻ飬ˮˣʱ۹֦в졣
ǽ꺽ϤϵĽ
ѵ˯˸飬ӯĸоƺѾδˡ
ܹ˽꺽庢ϴʱĺ߳ʹҲ˵ӣ
Ұϴ裬Ƥúã
ϴˮУžԼĵ׾һ˿
ʮĿ飬˲ûԽ׳һþϸ΢Ĺػмӵܰ
ʵҪʲôҲǲС
ͷһðҰݰ賤
ԺиֳκӨźɸֵ
Դ֪ͬסһңκӨú޲ֱӷɹս
֪Ǹסһ䷿ʱò˳ŵ绰ɵ
ӽˮ𣿡
õ·ڶ߻ص˼Сס׷ˣǰ㲻ץסǸұķǸԼɷ򣿺Ӷˣںǵ
κӨ˫۾ϷʣָıǼϣ˵㣬ǡСòʲôɣⶼȥˣøͰƵģȻң
˵ʲô
˲ǵͨ죬Ǳβ͵èȴϸӬţҿЦҿĸָ꣬û⡣
ΪĸḻĳŮԣŮ֮հʵһŰֽ
ڹǰ̸˽ܻ⣬ǹܸ߳Ȼڡ
ϴϣھѲӰ
öȥͣ˳ֲͨ˾Ƶͷ绰һ嵭ССˡ
ݽɳһ˹ؽʳһػѵĻ
ȻĻһ̣ԭƽȻ̡
94
˻һȻһզ֡ʮ
еͣڰգͷ͵һ
ò鶼֪ǽ꺽ڲľ޶Ӷ
˲Ͼ׽ʳָڼûƾ衰ͻ
ĸ߼ȨޣֱǱ˺̨ݼؽ档
Ұչ˲䣬һɺ˳ż
Ǹشͻµǧ֮ͬˮѸٷ˶ʮͬ˻
Ŀǰϵͳ¼Ľͻִء
ʾ˵ʽ㵹һаǧİգȽԳ壻Ӱʮտʼͻ䡣
꺽ƽпյת˻ȫࡣ
ǣǰڻ۵ĸӯȫ׷Ͷ룬ʵĸܸ˵ӡ
˿ָ̣ڻĶͷֲߴһǧ֡
ҪѺȥ
Ϊҵˣ̫ζʲô
ָڻаٷ֮ı֤żζ𲽾Ƕʮĳ߸ܸˡ
Ϸӯֻһ֮䡣
Ϣǣʱվڽ꺽ߡ
ڸ۸ƵƵָԤгָǿƷ6720㣬Զڽ꺽ʱ6650λ
۳ǧֵĶԳɱÿһָǣΪʮ۱ҵĴ
̶һգӯͻİԪء
Ϣͬһû·ĺġ
ȫϸӯӲ֣һ̣߸۸ľȲԤڣºָ6500ߣ꺽ٵĽ˲䱬֡Ѫ޹ĻԴ
ǿǵڰʮǸؼڵѹȫ룬ںвϼӲ֣ڵÿһ룬ڵ衣
߬꣬Ŀ**ӵضĻĺɫ֡
Ϊרҵʿ֪**Ϣͺ߶гľӰ죬ؿƿδʮ͸¶֡
ڣеĵƶʣµģֻ
ʮǰĺָߵķݣһ·¡
ֹ꺽ûܣͷŭĹţֱȫɱ࣡
һĻ¼ߴ˵㶼е
м̫ؽĴȴδĿù˾ҷĶͽо
ʮܸˣһǧֿյĳֲͶʣڵ衣
ֻҪָ΢ͷÿµһٵ㣬˻ıҪ롣

ǣ816ա
۴Լʱ䣬꺽̤Ƭ
Ǣصѡˡ㡱
硣
ѡ˼
ڽ˽ʽƱյľƾнУϾ׳˵Ҳ˵ڡ
ѡȴһζУʽײǾ֮ͣ跱ȽڣҪƾߡ
Ҳӡ֤м˫еĹؼλ
¬Զ𿪳͡
ʫǸѾͷ漰Ĳ̫ߣ֪飬꺽ֻԸһ䡰ܡ
ǰִĿĵء
ȴδ̫á
꺽յãһͱϢػҰ
ǴϤʱ꺽ԭɵ˲˲Ծֱͦ˼֡
ſһģѸǰųš
һλ³΢֣żúȴLogoװݳȣü͸žþλϡ
ǰλһģһ
ʮͷǵ֮ꡣ
۴³½󣬽ӹĹİ
λڻչʷŨīزһʵĵˣ꺽ʼմһݾ⡣
첽ӭǰ˫ֽնԷܴݹ٣ˡ
С̫ˡ
۴ЦЦƽȴŲɵȥ̸ɡ
Աֹ⣬ֻһǰһ̤䡣
Ǻѣֱͯõ뵼䣬ʽġ
С˵ڸڻ
۴ӿڴẹ̀ݹһС
꺽Ƴ̺ӡŵġ̲ݼƷƷ
ͷ΢΢һ
ɫͳա
һȼ֧УЦһ
ĸ˵棬׬㻨Ǯˡ
ϲ̨СĿǴмּ֡
꺽ûаڣ̹ؽ˶ԷĻ硣
ֺŤ̬ȣ۴Ե˳¡
ȻΪ˸㻨ǮıҲӦ
۴³һȦֱ׵ý**ãǸܶףмˡ
ͷȱתǱܵ٣ǰмۻֻĵ
λƽżӵֱ׵̬꺽в죬ԺǰļƬѸƴճ˴𰸡
Ѯ۴Ѿλеͷˡ
Էļ뾪ˡǧ
սԼֵ˭
˿вȷϣš־
¡ʵ˽˲̵ĽģʽȻѺעΡ
δȫҵ㴢
ͬʱгõĸĸ˳ϯȫҵȽ豸뼼
޴ȱһ޵׶ҵֽ
Ϊ֤ȯ˾³۴Ҫ㣬ҲĴйϵˢӣޱȡ
ܴû٣
꺽赭дʵ
һǧĶȣ
۴̽Ե׳һֵĿŶˡ
Ȼӵڱֽ𣬵ӲǧҲҪǵһƤġ
꺽Ƥûգһ£ƽ̸ȷʵС
ֻǿʼиԴԶԽӡ
֪ʲôʱҪ
һǧԤĳ롣
Ŀǰںָڻгϵĳֲ֣ѾȻǧ߰
εءԺˣԵʱʵӮصΨһ֤ͨ
ҲΪʲôԥسʹ·뱦ԭ򡪡ڳ˵ųǵ
۴һ̣Уı΢΢һ䣺ʽھڻǾ⣿
леĹ˻
꺽Ļشɲ⣬ʱԷתˡ
仰ͬһش۴֮ǰӡ
ԭΪܽܵĲǸé®ëͷСӣû뵽ز¶˾޶ĺʲ
Լ⼸Ϊ˴ǮǷµծ۴вһ˿Գա
ȻתȻҲҪű䡣
Ǿͽ罻
۴ͷ֮Ǻ죬һֱӰ1:8Ļʸ㣬ȹٷƼ۸߳ٷ֮塣
ѣ
й棬뷽ȷóеѡ
׹ֻЩֻóСʽɢ
95
󷽱պԴĽ꺽ʱԻȡڰ󶨣ҵֶΡ
ǧ򲻹Ǳɽһǡ
ҪҺĸʽѹֱϢ
ǲɹ˵һϵصĺϹɱ
ΪͨǾ;
飬͵ͳǧԪ֤ѹ
ںĸۿͨЭԼרҵֵķãЩĿͬס
Ȼǣߣ㣬ܵѵĵ
꺽ɫƽȴ͸Ųɵĵ
ڲ֡
ȻԵɺ½ʶ㣬ֽţծ뻹塣
ˢøжȣΪ˽Ϊڹؼʱӵиȹ̵̡
򡰴¼
ְͣ飬ھ̸ڵδҡֺ
򴬱ǣԶ
ֱӶԻǵľ߲㣬ܴװ뺣ıĺȦ㡣
ǰȷϹڱصãҲһе漰սԲ
οⲻһ⡣
깤ʲ߳ɣֻһ߱ĸտǣھʮǸʷڵ㣬Ǹıֵս֧㡣
ǹˮľ壬κνǮԺʲ
Ȼװύڽ캽ĸĳճ˷չԶ󺣾ĺΰͼڹʷƱתƣһ뱻Ȱͣ
ΪģдӰĴǲġī
š
ʼ1943Ͻṩ˲봬ݣ似ܹѹʱ֧δĺս
̵ǣһұյĲкǶըϣֵۿۡ
ͬ½µġ˹ˡ
ţעֻΪ԰ĳƷʵսоֵ
׽ľѡȫܺͲйĽ貽ά衣
߰ʽͶзڣʹúװķչʼմͺ״̬
Ȼ֡½ả
Ĵ󻷾£޸Һĸű޷Ŵ
ʵǼ塢˲Ļءҵϵĥϵ
2000װִļٽ̶ԣһҪǰհԵʵӡ
۴Ų豭Ŀڽ꺽ͣƬ̣۵һ˿ײ͡
ѹܰ죬ִУȷʵټ
±ӣдżҵеԲ϶Ϊδڡ
꺽˳ƽӹ磬ϹǡôǫѷЦ⣺ˣôһ˵ҶҪƮˡ
δ䣬΢װ׳һ⣺ҵЩ棬ͷܵ˾޶㣬ʲôĿ
⿴ģʵ򰵲
ͨ˶ԣǧһ֣ھ˱ϣҺĸͷ㲻ϡ
Ҫ֪¹ҵȾԤҲһҡ
Ըܹʦÿ֧ãǮָ̯з׽⡣
رǺȻֵʮ𣬵ҪпٳǧڴＷ⡣
۴Ȼû硣
յһڣ˹ȴӥס꺽ڻˣӶ벻ȶ
ʱ׬ʱҲ׵
һ̽Ҳһǽ
꺽ϵЦ޺·ղŵֻһᡣ
漰Ϣû˻͸ڷ硣
۴˼ȷܺԼһĶֵأʲʵġ
꺽Ҳգ峺ףƽˮͶз档
׬׬ٿԺҴʵҵת͡
˶٣һתֱָҪϾڸǰҹʯֻԽԽ
ƷӦñҸеŵ
۴ǵЦ⽩һ˲
ⶫ漰սԴԴ滮Ȩ**ǮҲ岻֡
ԭΪ꺽ֻǸƤëСû뵽СӾȻӲͷ
Ŷ
۴²豭ˮϣĿ˲⻰ʲô˼Ǵķ
ѹȸʮʣ꺽ŲæسһֽˮգŶݡ
֮ǰڰɢʱмһ컻£ҾͶһ¡
ûн͸࣬ҲҪ͡
˵˷¶ڣϾܸǰˣԼӵԤ֪δ
ģǵĻش𣬼ȱȫ˶ԷӣסԼܡ
ڳ˵㵽Ϊֹߵǻۡ
ֻĵĴţˣתͷͻᱻͽʵҵС
ˣ۴ԼȥĥЩɬѶ֮
۴üͷ΢ԺѸŶԷı˻ԾڰУڻго޶롣
Ȼλǿǡ
ôڽӴ꺽֮ǰѰʽע룬߼ϵҲ˳¡
ܼ棿Դ˽٣
۴̽Եʡ
꺽ҡͷɫȻ֪ޡ
ֻܳҾɴԣҴδֱӽ棬ǱҲȫ֪顣
Ϊ棬Ը֧֡
ĪᣬΪҽһһеġ
۴ԣɫԻ΢΢ףȻˣΪԶֱϵԷң
ΪŲ
꺽ƽȴ͸ź⣬Ȼͨȷʵݵ·ڻȦˣɫ̫԰ġ
˶٣Էҵʱ˲ճǧ𣬵Ҫ鿴ʱԷ֧֧ò
޷֤׵ΪҲòһĲ߻ƭ֡
۴ͬеصͷ
ǰλ˻棬ͬδκʽĺͷļϷ
Էŵڲɰʱ黹
ҲŰɣֱǷбļǰǲų״
һɶųߵʽļǹＰӢİ汾
ƾϰĶ﹦ף۴һ۱㿴ʽ֮ϽٵĿ΢΢
ؼǣļϺȻдųɽۡǧ
һǧѷĻᡣ
ⲻغ񣬸һ׬
ȱٷ飬ֻҪҽֱϵڱΪʡ޶֧һҲҪ豸Ҳܻķᡣ
ҪǣҴǱھֵС
۴ĸάӣⶼһ޿޵Ŀ
ǸԳسʹ಻к쿿ǵߡǸ޹ؾѱ޳
λر壬Ч¡
96
۴Ŀ䣬ָû棬նڽ꺽ϡ
ݳĳŵڷܣǾ˼Ǻ֣ŵ
ǰ˲ȼü֮ڹؼʱչֳĸ֣һծ
ܴ³ɰܣݶĳˡ
۴͸Ųɵĳ⣬պѴֻҪΧڣƴǡ
꺽δͻӶƮƮȻɫϿҡ
΢΢ǰ壬дż־ʾˡ
ǰֻţһ˵ס
о仰ұֱԣλˣ·ضۡ
ǳǼɻ䣬ڶҵأҲҲԡ
ⷬ赭дʵ򰵲ػ档
꺽ػ˽ޣΪʸȨı棬ǻڶ۴λĸҵ˵Ծء
ֳԽǮ׵Ĵǡǡܴҵҵʡ
۴͵һԭΪԷֻǸҾ׵ĸӵܣ˿ȴ֮Զ䡣
²ŵ侲ԲڶʧâĴ֮ԼǷѵõļҹ黳λӼҵҹĿ࿴
УƷԶȲƸҪ꺽һֵš
ãǸˡ
۴ˬһЦһ½󣬡ЩҲᡣ
һòֱͣƽס
ڽ꺽˵ѣ۴δϡ
ļʲڣڲһҴĹòʽתеһ
ʿϢҲڿɿطΧڡ
Ͼڲ£ϹҼıͶ׬⡣
ǼԪ㣬ǣߴţϾС¡
Ҵҽ۴רҵŶ漴פ
漰Ԫʽ羳̷Ͻ
Ա˺ͬȷÿһϸڶ߱ЧԱ˰걨žκκϹ
һļǩϣйԱնˣ18Ļʽн㡣
۳˰Ѻǧ򱾱˳ָ˻
һ̣Ļ֣־ⳡʽ䶨
ŶпйԱЭ˳ףǸʾ޿˸׵ŵ㡣
֮£۴ʽ𽻸ԵøΪ˿Էṩǻи۵пĹ˻ͬһϵСʽתʹָ
꺽ָڼ㣬¼˺̨룬Ļ˸䣬ǧȻɻת
۴ֻһϵʽҴȥһµĹС飬·ղɵֻһѰĲɹԺƵĽס
ԶȥĽγ꺽³һ
۴̫ˣŵľ浱˶Է硣
֪ԼϵĲһһı֯ɽǮĺڶ
ǸˣͷβûҪ򴬡
ǲǸӣһն
ͼıҪȵ󣬵۴Ϊν黳
ǧע¹˾ȡ˳ɹȨ֮󣬲Ż᳹ױ
ǧǰϦķ籩ǰҹ
ʷʵп᣺۴ŲùͼǿƽƻǸˣȴ˻ὫԼװɡҵҡ
ĵ䷶
ųԣĸ£ԴΪơ
ٷ֮ʮĹɷУŶԹҾ޶ʲ졣
Ͷµǧ𣿸δ촬һשһߣǻ˸۵ϵһ
ĳ**ƣǹ乫˾ȨͶʿ
һϵвŪ۴Ա飬չĴֻӲꡣ
Ӿ꺽ް
ˣ
ǹһĨĻȡ
Ҳǲܰ
ģЩźɫ¡Ű³Ǳ˸Ӫóù©šĻ
幤ҵ
ţͿռҵ֮ʵ
ΥִеãԶϵ谭
ֻҪ㼸ҿǹ˾Ƕףαһݼֵǧбͬ˭һϷ

ĵ˷Ц
Сܣ겻أ
˾¬Զ˼ƽȵػǷĽֵϡ
꺽ջĿ⣬ĸ¥뱼ĳӣ룬΢ĻǣܲܵȼƬϴصϣ
ȥģ߹䣿
¬Զ̽ʡ
ء
꺽ҡҡͷָ侲¬磬̸¹˾飬չˣ
µоλƽ˼ӵС쵼˿̶Խ꺽̬ȵ÷·ñطֵܡ
ϵǱ߻öˣͲ߸עʵ̡
ַҲɫˣСܣ㿴עʱٺʣһ𲽣
¬Զ֣̽Եʡ
꺽һĨЦȴ˿͸һ򣬵б䡣
¬磬ȴȥǴ칫ص㡣
ȻҪɵġ󴬡
ǰڵ湦㡣
עʽǺᣬֻǸտǹ˾벻Щеۡ
¬ԶλͷߴдߣЧʿþˡ
ѡַǩԼԶͶι˾
ӪҵִûȣһѰס
ţǸڳ˶һĶʽʵɡ
¬Զ밲ߵݾͨʽʱתһ£Ҹʱ䳷
ֲȦﲢϡ棬ܳų棬ֲѹֽ
꺽ܾˡ
ûκԥֱӵǧֽʵʵشԹ˻
ˣⲦһΪǰӪѡ
֮ǰѾ¬Զλ˵Ĳ˿̣ǧˮӿոյĹ˾˻ĽǮظУ˲¬Զеߡ
ڼʶ㣬ûǮӣ꺽ӽȻеһϢ𺳡
һϵкĲ¬ԶԺѸƴճ˽꺽ʵһʮꡢӵпֲֵ֧֮ӡ
ײĲƸĸǾԵľȨʾ
һ֮ϣƺһλԾǵľ뢡ϼҡ
λھǺ绽үӣȻȫλıӻ֧֡
һ̣ع˵¬Զǵĳɢ
һλվȻĿɽԥ޴
ϣ׿йǣ޷˵˽꺽촬
˾ǼܴϣķȫȨίи¬Զ
¬Զڣܰｭ꺽ɨ岻ϰҴ˾ٷʵĴ˳
ͷˣ꺽ͨĵ绰
㣬и֮롣
97
꺽ƽȴ͸ŲݾܾƶչһұƲ**չ˾лоɡ
֪꺽ĳͶʹ˾㲻ٶϸڣֻǽ־ߵ˽˺뷢˹ڸеĸѾǰкȫ㡣
꺽⣬漴ͨ˸оþƵ긱ܾ־ߵĵ绰
绰ͷ־ߵż٣Ҳ֪ܻع鳱Ӱ죬е**ҵĿǰڣսȷʵҺʵıġ
˶٣־߻һתǰĿתУг죬ҲԹ淶
ֻҪڣ¶ܰƽ
ʮİĵڷ籩ġ
Żع޵ٽЩڸк绽ꡢϴϰĺڵ¹ǣĿ**ҵ
ǿ⣬Ҳǿɽ
ΪƶҪͼһӵյĹ˾ǧѷ
ʮǰ׼š
꺽͸һɲɵϡ
һݸȥ̸
֮ǰ¡
Ҫǰٷ֮ٵĹȨɸɾ֡
ͷһʶʾĲ֣꺽׵ߵĻ˻ȥ
ϰ˼ܴȵģ֪Խ٣ĸʲԽ
꺽ǶɣǰѪỻĽѵʤ㲻ų֮ǰκܶߡ
ĴУӲơ
ֻɰգֻҪֵöģҪѾ㣻һֻӹµĸ裬Ϊ
޵أ첻ýһҹ֮ƶ˵̶
ʱ˶⡣
ڣվĽڵϣ꺽ŴڵҹգǹһĨԳֿĻȡ
Ȼػһġӡ
ҪĺЧӦݺȶ
ȳֻΪ游Ǹ޴ĲڶΪֹ
Źʵë޶øɸɾ˻ϵԼμͣһǰδеĿȴ
Ǯ˼£Ǳķš
һʧഺοУͼץסǵõê㡣
ֱһ̣Ұĳ׾ѡ
ػһΣѵֻΪ˹ӲдҪģʱ˳ͦһ۷塣
ָ֤ʷĳɾ͸У˸еѫ¡
ҹ˾ŵ
꺽ԭŻʫ˯ֻȴͻأػ
Ļʾšϵ

һ˲䣬꺽е**ɢȡ֮ǾԵ뾯
㷼ĵʹҲжĳԡ
׶ٳ⣬塣
Ѹ˽ƽ֣ôˣû˯
绰ͷƣȴִһ˿Ӱְﲻ̤ʵ
ղŲˣ˻ƾնǧֽ
Ǯ̫Σְթڵ˯ž
˻ʽȱƽŵء
׷ٹʾ޿򣬶Էͬݣжϡ
ֱ꺽ǰƵСег̣һͷȻѵСڱ
ȻծΣѽ⣬ⲿϵҲ׵ǧٿ׵ƴסš
ãʱ̯Ƶϸˡ
֣ǮŪġ
绰ͷƽЩ졣
ʶͲһֻסͻͻֱ̫Ѩ㶯ʲôֶΣǲǽ**
е֪ڻгĽרոɢ**
꺽ǸëͷСӣδôֵطȫˣнڷ籩ϯаҰ»ֱܷΥ
֮£ĵһӦǶծ塣
֣ȱϻҰѻ˵ꡣ
꺽ز׽˸ĻңæضԤУٴңҾ͵ռ̳мҲø׼λõŲ嵥ˡ
һＷ֣˵
ĳЩ**ϢΪڻĿȥ˸У˼ڻ˾Ŀͻȫɱ롣
Ȼأ
Ѿŭ⡣
ǵĽ飬˶ʮܸˣ˵꺽ֻ˷粶׽ԼͷɳɳӪһεУϧˡ
˼࣬ҷ־ȫա
һļž
ֻԹ죬·һشݺϡ
ǮӸܸˣˣ
嶤Ӳ˺Ǯõ׿㶼ʣ
ŭ֯һ𣬽еһѣΡ
ĵ׷Ĭ顰ģġ
ǿѹסҪߵĳ嶯̹Ƿٿ㲹
ΪһͳʵҵˣԽƷ⼫ѷƬ档
ڻ**ûб޷ǲ´Сǵ
ʱȷʵһҹʱҵԨ
֪Ź֣˸ӵĽڸܸϷܵΪֻǺᾭ鲻㣬˵ˡ
ûǷ˵꣡
꺽ָͻͻֱ̫ѨƽЩðˡ
ʱǸͷʾǣƫаѡ˵
ڻ̣һ̵
绰ͷһ˵׬׬ˣ׶٣
ûϸ㣬ƽĿͷ
꺽ǹһĨϷʣҲŷӦǸǲ⡣
ҷ֣ȫ**롣
պøгԤ׷ֱոһ
˶٣赭д˳ע˼ҹ˾߲
ˣͷҸʦ٣ѵҾͲȥˣϰʺá
ֻһƬհס
ǲǳˣ˵ӱ****ˣǧ򣿲ֹǧ򣿻Ǯ˾
У²ܺ
˸;ȥǲ׳졣
ǵţҾͷɹȥ
ѽ֣㷳
꺽شϣҪӴ㣬ҵʫ档
ˡ
ཡæжϡ
źڵĻüͷš˴֡
ӣǷʰ
Ҷϵ绰󣬽꺽ƿڷţڴ˾룺ӣҹȥʡǻ
ƽûֱǵĺߣת
ʱʫԺز˹˫ۻס꺽Ĳؿǵղ˭绰ѽ𣿡
û£ҰҪǿ
98
꺽˳סϸ֫˵ʹӸгֱںżˡ
ʫ˸ǷӦһԴͷͷѹˡ
δ䣬Ѿ˯ȥ
꺽Ż˯Ůĵһʯء
ػһⱲӲٶ״Σòס
ݰģԽĵ
ʶģξ糱ˮӿ
һΣûбǸƣˣǱͯ
һƬŨĺڰǰֻһ谵С·δ֪
ԶһϤӰ
ǱӰսۿ˲ɬˮܿƵػ䡣
ҡҡλε׷ǵӰӣƴ뿴ȴԽǿԽģ
ֱһصڵأޡ
ů˫۽ĺ󱳡
¶ʵ˰ĵܰ㡣
꺽̧ͷ͸ʣڿ˼ҹݡ
ξľͷƬŨڰɵĻԭϣһϤӰ
ǽ꺽һǣΨһޱŮˡĸס
衭
Ǳɰֽĥһɬ꺽˯мѵ䶯˫һĺ
еŮӲδͷֻ΢΢ףһĨǣƵЦ⡣
ɿ֣·һλԶеˣСˣְַ֪ˡ
һ÷磬ɢ˽꺽ͷ
ҲڵӣҪչ˺Լ
´ǸССӰ۵һ˿ۣôǰǸװֵСӣݣ
˵գתȥ
·ûоͷֻ޾Ļȡ
꺽ƴ׷ϣĸ׺˵Ĳͬţƴȫ񱼣˫ȹǦأȴʼ޷ĵľ롣
ʱڱдλ
ͣ´ϢʱǸͯȥۡ
վԭأԶǸģıӰ
Ů˻عͷˮ˵ţӣޣҲ¡
ĸ׵Ӱһ㱻ڰû꺽ۿͨ죬ȴǿˮֱۣź裬ģҺͰְֶúܺã


ʫоߴһʪԺ˯ۡ
Ŀǽ꺽յ˫۽δɵۣ߻ص˺ѷεġ衱

ûгţֻǾעӢȴŴеӡ
Ƭ̺գءصزȥϵʪ
˿ɨһϸ΢⡣
꺽ë˫ۡ
߾۽˲䣬ʫ峺ˮӡ
ôˣ
ɤɳƣһ˿ѵã
ʫ˳ֻסĲָửȦ÷·ֻͳʲôûѽǺȻˡ
ͷЦЦؿСʱ̿ϲˣûô㣬ƫġ
ʵͯ꣬ԺµƬ޼
Щڸĸļ䣬ʱ绯
ղǾ߽̫ʵʵʫȷţ꺽˿һӿŶĸ˼
Ĭһ˲
ʫգգۣȻ飬Ŵȴᶨ꺽ȥɣ
ڣ
Ѻ糱ˮȥľ廭ѲɿΨǷݴǻӶȸ
꺽ûüܾŮѾƿӡ
ţڣ
ʫѸ£ˮ
ûȽ꺽ӦѾץֻͨǸҹҲߵˡ
ι¬ʫ
еС鷳һ£𣿡
賿ĵ㣬г˯֮С
Ȼӵ绰¬Զû˿ԥ
λƽеˣ˿̾ͣƵꡣ
ż׼ֽǮʵˮ㡣
ڴ֮ǰ¬ԶһֱΪ꺽ӵһԲҸļͥ
ֱҹžǿ˱󣬾˹¶Ĺ׳˳ɡ
֮أ̩ɽ
ٳУТ
һ֮ϡ
Ȼ֪**¬Զƴ֮
أǶߣǶߵ
ʱƵ¥£һγȻͣȡ
Ҳһͬⳡҹʽ
ӱߵһƧ·ڡ
ҹĻʹˮܾ׵ֻ
СذںùƷȼ㡣
һݳү˾
ڶ񣬱һˮ
һֱȥ˵ο塣
ֽ׷ʯϡ
ʫָһŻֽǮϸֿ÷·ڴ䱦
꺽ʹݼĬЩߵ䣬ÿһףŻһͬڡɢ
ⲻһʽһȥ֣ظ
Ъ¬Զƾڵظٹ̵Ŷǰ
ʪϢĺǽСܴԶ󣬺βİ
˻ǵ͸ƶ滤ӳˣ͸˳졣
ƣ¡
꺽˫ֽӹǶʥ˫ۣĬ
һҸܷһȣ
һϣʥ
ŴΣδˡ
һٴνеǻԸ;е**ܷȻָۣ
Ǿ
ÿһأһһϡ
ʮԣʮ˸ʥ
žΨž졣
һԵ¬Զûͫ׾
ⲻ⣡ǱԸϿɵġ֮ӡ
ǰгǻǷҪ꿪˾ⲻ˼ЩԵ˲ɢ
ŷĹ˭ܿѡ񣿱˵ȥڹţԵǲϡ
ݱʱѷǰס
ǰ꺽δԣֻǴҴ£ʫתȥ
̤Ϻһ̣ǹͷƺɢ
ڴ֮ǰҮĸۿڣмʽ֤Ҳ޾ͬǰ;δĽҹ¡
Ȼ˿̣ԡڳеֻмǰδеĺ顣
㱼䣬ڵĵƹƺŤһ˲
һݲϡɥӰҰԵ˵ͷɳƶƣ㲻·ġԹ̲û㣬ת
ǶʮԼ
꺽ͷҲδأͦñֱ絶ǵõӰЦų
ʧܵ㣬ڵң

ƽлڡ
һɫγȺ򣬵߳ȴԤеĽ꺽
99
ţһŭӰ첽ƽüͷɢϢѹ
˵ʲôǸŮ˳ˣ
ͳȴߴ͸ÿһֶϡ
תͷĿ磺ô£Ϊʲôһ㱨ֱǺ֣
һ̣ǸԶ簮мӡºʹȰĸס
ǲƽжһŶҪĴƿӴҵ۹**
ǰʱҴ
Ҫ֪ĸײǸڽɰʯͨ˾ǴСŽ꺽죬Сڴ㲻ϡ
ο˿ڿǸӰ룬޷Ĵڡ
ѹŭʣỵ̈亹乣˫ȷվȡ
ܣ治ֵҲ棬ҪǷɻźΣ绰ͨ
һɲ͵һ١
ƿȥ˦ϳת·ߵȼһ̣ͷ·Ҫı½
ڣ̵Ϣ
æҵšһƿȪˮ˫ַϣ϶ֺõЦܣȿˮ
ڸʻûӻֻƳһۡ
һҹҹӦµľ⣬ɫ԰ֽ
ûпˮͷƿҺһҹ·ĳ˵
˵ɣСʱ䵽ڸʲôһֲ䣬ȫ
˵ɳƣѹֵķ籩
˿ĭʼЩͨ˾°͵Ϣ籭ڼĺġڻгķȻĲַһͷˮȴѪܵһǧ֣ͨӵֶιѩš
׵Щνġ

һ绰ҡ֤ȯ˾ˣоֵС쵼Ը䵱˾浽
ּڽǻ켣ĴǰҲѷɫ֡
˵עʽʱ˶٣˸վûҰǸȫгŻλڱԵĸס
Ȼֻ˵˸ţʻϵָҲʼܿƵز
ûƭ׬ǧ·ˣ
ȷ϶ӲûлӻΪͥƵпǮĻʱеһѣΡ
˸߿ǰСԼʱǷݳ뽹ǡ
һֱΪǺڵ̽¿ҲˣֻҪƽ
ڣʵݺݸһǶ⣬漴һݺص
ǲǱͻȻ˻ǧڹ޵׵Ԩ
áðҶӳˣϰֿˣ
͵ؽ³룬ɢϵ
ʾӣִӺ֧̣ݸ͸ŵ롣
һ̣д˺εĵ뽾·ոմӮһ춯صʤ̡
˽ܣСֱ
ԥƬ̣ʹժϵʿͬǰȨ·Կһ˹ȥ˵æţʱǲ
ӹǴԿףָĦűĽǵЦ⽥ȥȡ֮һָӵ
ļأȴζȻСô㣬ݼҵ
濪ףں󷽵öġ
ۣαϣһ
ղһ˲Ŀϲ˳ʣµֻ޾ĸп
ԼäĿŸͥµľ޴ֲòϣĵĻСӣҵѪҺ
´˿ȷǷĳЩصĹϵ©Ǳʵʵ˵ǮѾ㹻˵һС
пҵʰ̯ӵˣϡ**
֡
ǰ緢ˣͷζӳ¡
Ϊ˸ĽһСҵս۹ϣԼģӰڵĦ
־ԸǻͬȥϺƾѧܾǸɽ
Ǿ֮ˡ
ˡ
ﳤ̾һ
תһ룬ͣѵǼ̳ԼĻӣŵڶӡ
ȻѾԶһ棬Ů°뱲Ӳĵ
Ȼʽ˳Ǿͷöȥڰɣ**Ҷš
ͷȶеһɨգȡ֮Ǿþɳĺ
ץ绰Ӳ֪ͨ񲿺͸߲㣬˿
ϵͶˣ׼ʡ
ǰƽΪ**ͣڵϢֵǷꡣ
񲡶һӣ׷Ļ̡̻
ڣⳡ־续ϾţΡ
һȫǡ
ϢɢͶʡ
ʼģҸϢ
ԭſЦͨǿĿɿڴЩڽҼƲҥ˲䲻ơ
ȡ֮ģǷֻĵĲ²⣺˵ǽĻ**ĺʤչʾҲ˵ΪڸǸΣеթʬʽ
ķΧЩԭҪؿġˡ
ԥˡ
룬ȻôߵǮ϶пɽʱ񲻳˶˲·
Ȼ̬ȼ˷ָ
ô£ͬǺͬ
껯ٷ֮ʮ棬һֲ٣һ첻ϡ
ݡԵ
һеʦ
ΪߣͶȥ鱾𣬼ϲһϢõǧ顣
п֣ʦֶڶ
ͬʱйвƽ֧егæýŲմء
ֽ𴢱ޣɴŶӽפͶʡ
ֳ칫
˼Ǯʹֽ⣬󲿷ֱֿӻ빤˻
һпƾɱȽ˶Ҹѹ˳ȫ˳㻹һ¿ʿͻ
гź̨ݣǵЦѹס
ֳͷܶȴȻ
йָ߶ӣɳάȷûзκβ̤ͻ
ʮСʱⳡĶǵʽսɵĽĻ
ҵƣһҹ֮䣬סˡ
ڽ棬ָǸδȼ̡
ΪһУ֮ϰ˰칫ӭ
ͨյ쵼**飬ɫ˵ǰϢ
˿̣λƽϿ̰ʦǰæһ̯ӵͬѧȴ͸żѵõºΡ
**Ǯǲˡ
²豭Ͽҵýִ治ǽתҾԹۣǮͶʲôҲֵҴ뱲ӵĻ
100
Ҫǣ֪ϿҾû㳷ʡ
٣Ҫǻ˵
**ԣЦһ˳ָŵ˸̣ʦ꺽˵屧ϲأ
ڰ֣ʾԼմ̾ơһ¡
߿ǽ꺽ִȥʡҽԺȫ죬˷׵Ľڡ
ҷֵ磬ֻڷΰͨгϺҩͶڸ飬޴󰭡
ᵽӣǸм
꺽ѳԽʦĽޣ꽻
꺽أôûӰ
ʡ
ϵĳ˲ɢȡ֮ǺεĽ
Цָշ·վŸˣСӣǸʲôͶʹ˾ȥˣæýŲմء
˻ǧͶʿȫСġ
ǰˣ˫ۣվǱȲ˵۹Ⱑ
˵ţִս˼֣ѹʦ㳹ӣҪǻƱֱͶ꺽ġԶͶʡ
ĲҴƱ곤߳У껯ٷ֮ʮ̩ɽ
⺢ȻƽʱŻ첻ߣТĺͶѵû

ͬʱƽеѽԺ
꺽һк֪飬˵Ͼ˼
ʱʫڷæĹʺУĿĵء˹̹
Űֱ꣬ɺںذҮĺհס
ߺˣʮƯʱĲ꺽ȵʱ䴰ڡ
ˣ;ҪתҲֻѡȡ
ԽʱۣɻսҮʱǰʱ֡
ܵкѬգѮĿˬˡ
Ϧ۽кںϣεĺˮʵƹͬȾһƬ׳Ѫ졣
ʫվϴߣĿ׷ƬѤá
紵ķ˿˫峺ӳͣ˸ļµĹâ

ָָƽ߾ͷž޴Ӱ͸żֺͯĺ棺㿴ʲô
꺽˳ǽϸźֱȥ
Ŀһɸ͵ġɫ족

ĬſҮ촬߲ˮͷϣӴϢ·һͷ˯ʱ価ͷľޡ
һζĺӹȻƺڵؿһƵĵ΢΢
Ǻں飬ݶ֮ڴΪ˫֮һ
֤¶µĴ棬ҲԡʱĻԻͣҫ۵ע߶еѣ뾴η
Ǹɫ˵ĺȻƬ޿Ů
ȻʱǨ
ȥʹ١
ĺںҲҲһͣĸ塣
ģֻ޾ʴľԼЩ̰Ŀֹ衣
ڽ꺽УҾ޽·͸˺ˮɪɪ
꣬⼣߰ͬѪ˿ڣͷ͸һɱºͺһɴʬϢ
ǰܸУصؿڷơ
סʫС֣ԼԣȵĴݼš
ͳᶨ·ڶеǵ۹ĲǾʱ¡
һ̡
һ죬ӵĺ죬ٴնˣ۳̫ƽĲ֮ϣҫ
׳۰ɣϧڲһѼֵֵˡ
һӲĶ¡
һˮⲽ߽ƤЬʯϷ졣
á
ǸӴİҷ򡣡
꺽΢΢һ
ԵʫѸٽԷĻ﷭
عԷգãҷͬ־
ǰ޳ݣ͵˹塣
˫˸ΪŲײľ⣬ͦıһӲ
㱼䣬꺽Ժһ󡪡ɵġı²
ǰӫĻϵĽɫصþˡ
ӵڿڷ籩ĵĹȣҳ˳̬
źɫ˽ľ**ڹ**ΣĲڹ˸̶
ɴֵͨٷ֮ʮʧҵͻɣͷβŸɫ붯
ΪּȵƶǲżڳұΪߡ
ľ޽
꺽֪ԽǻҵĵطԽҪ侲ͷԡ
׼̤Ƭӡ
˴ҷм㣬Ŵ۸ӵ
ҷ˾ڹĳλ߲Աλ߲ĺ顣
˫һЩɫشġ
Ѱһϵơ
ҮеЩۣҷʱGAZװɫ͸һ**ҵеϣصĺɫһȥݽָ·ĳֱƽѾõȨС
Ϊǰ㳡棬λ١
ҧóƽ䱦ġɳ

ڵⲻǽͨߣȨ**ﱳﶼСơ

꺽ݣɫǫѷиɻҵŮѣг̾ͷˡ
һԵʫ룬΢΢ط˹ȥ
ڴĿġЩùİ߲꺽һ˿嶼û¶
ڰҷǸŽŮȼٵͨοͣߵʫҲΪ棬˿ΪǸܵĳƺշ죬ʹֱǰ
ƽʻԺҮĽ־С
ҷشỵ̂дżźʵòʱ
Ҫһںĺ˵ļڣůºʮѩѩ
΢Щˡ
ʫת꺽аЦ
ͬգޱȣΪ⼸ֺ
δ𴩣ֻ˳ŻԼĳɳǺ߳ģ̫С
Ȼı˶ô˵ķ羰ȷʵ
֪жĽ򡣡
ҷ̾˿䣬Щ½˵Ҫ˵ĺҪԽǧɽˮרִ
ļ䣬ȻȻػǹͬĵ򡪡ԻȴĿĺںŲ
ҷΪڿˮзۡרŸ촬Աһשһ߶˸ӵС
ָָԶƬ޴ķղҲˣҮ촬ǶôΰĴڡ
ڣˡ
˵ͨĹˣ뺽ĸƵĴʦרңҲòͷı
˵鴦ҷȻָ·һп͵ĳ⳵
һͷԵ2105µĻۣԵýʵֲڡ
101
Űɿػζţ˾ŷѵ
һ죬ڼžĽֵԵø̶
ҷζؿ˽꺽һۣ϶벻Ƴ˾ǰ캽ĸʦ֮һ
һɳ¾ɵ̲ζ꺽ͷĿ⿴ĵӹ⵹˵Ľ־ʵ˾ĳλʦȻص
ɫ۵׵һ޺飬ʵλ˭
ҷỵָ̂ڴֲڵƤʱû£дżεĽɬͱ档
Ǹ쵱֣Ү촬ϯԡ
ǸղƳҾ޽ѪĽᾧ
ӼǰУҷָ̧·һ۵Ľ䣺ʱס
ǸӴ۹ıЩҲûѡ
㿴Ǳߣ˹Ϸƾֵĸܹȴֻż̯λƤ¯Ӻڡ
ⷬʫͷһתͷĵѯʽ꺽һǹ֮רҰô䵽أ
꺽û̻شֻĬĬǸС̯Լ⳵βģ֡
˿̵κδԵùڼУغҴܷ˳عõıɫ
ҷƺǵĳĬԹԵЩ˶άŽִֵĸ顣
źˣнͷûء
ʫѸٷϣ꺽΢΢ף۵ȴһ˿ӵĹâ
ʱȮԼǰ겼֣ߵĳҲ޶֮
1991ݶѹȥڿ̳ǧټ**ҵƾֵ鳡ٵװȫϵУռԭ****ͼϡ
ⲢǸһݳص䡣
δｫԤ붩ķϡ
ЩĴԣעҪھпή
ȥܻݵĸ㣬Ψͼʱ߼£һʣֵեɣȴǵȻǱˡ
֮£µȻƶ΢Ҫϸ㣬òΪ⳵˾ͷ̷ۼ֤ԼľѪļһɳ
־٣ԶϵѷϢ
ݵ·棬ͣɽ˹Ƶǰ
һ͵⽨ṩű׼׷޵
ڵʱҮԣǸ߲ʵĴڡ
ÿ195ɵļ۸ۺԼ35Ԫ
ͨصĹȣǮȴ
ªֻһԽӲĴ󴲣յˮʱӦ
Ȼһи߶˶λľƵ꣬ȴȺǾӢڷ絲֮ء
Үĺʪ⣬ɢʫƣ
ڳ½δ׳ԣλںںذĳһ޴ľϲäС
ĽӲݺʥã𲼶ɳƬʮĺ߲ڡ
ֲïҡҷ峺׵ĺżԾֻ࣬ѮǷۺຣ񼯽á
ҵǣԭʼ˳
Ȼڵؾõĵԣδֿ
ҷһص֮˾Ļ󣬽˽꺽ʫ
λ˵Ŀⰲ£ǵ˽ܵķΧó̡Ͼֻз½䱸ܿˮµİ
ҹĻǰеΰпɣ꺽ĿʼվɨŽֽǡ
ڵȴһضˣ˵ȷǸĬĬ³Ƶĳ⳵˾ǷĻ
824գɴۣͱˡ
ͷϡ衢Ĭ˿һϾɵĳ⳵
꺽ûжϻֱĳһƱһܵʱ䡣
ٸһ죬۸Զ𲽼ۣλʦսֻͣһϸġΡ

Ϊݵ񣬽꺽ֵ͵ıο͡
ڽͷβɹ쳦Ѭ˺䣬ƿԵĺƷؼӡ
ȵرʾ̫಻Ӳǽ˰ͱĻ
һٶ·ĳεıݡ
ͱƿƣж˷ϻ֮򿪡
ʼԼĹȥԼΡ
Ϊ뺽ĸƵʦĻг˶ڹ˥˵ʹġ
ʽڷ籩ϯҶԪն۷ǣеĴ˲ˮ롣
ṤҵƷǱһһɵľ֮¡
꺽ţ䡣
֪ǰĲǱԹдҲһֵĹؼ֧㡣
һֳ¾ɵѹָУķ羰ͬɫƬҰܶɪ
ĲǼϲ㣬Ѫܵɥʧ
ڸݵĽ꺽Ŀ⴩߲ĳԶЩ⼣߰ߵľʹϣ׶ѣÿĸ͸֧ҵһԪ
ʻϵİͱŷ̵ָס
ἰǸӴĺɫ۹Ƭصٹ⣬˿̣ɵˮӿ̲ס̾Ϣ㿴Ү촬
ǡڡ࣬Һĸڴ˽Ѳˮ㻬ں
أĴŰڣʲ졣
ʦǵ޶ʳΪ棬ǲòͼֽȥЩԭ÷
ͱĿЦڻ谵ĹԵøǵĸĸ￪žĿǣֻ˥˵ԽԽ
꺽ûнӻֻǴӿڴһͰ͵ֽ¼Ī˹Ļĵסֻ輸۳¡ǧͷͼٿձӱܻһܷСʱͼ154ͻ
ԭʼóף**ؽʾʱԴļѷֵŤ
Ǹܵ˶Էвϵ̽ͱɳڡ
ʼ̸ۺչҵĻԻ͹дһֱ׳Ժǵʦš
ͼзͰŵִ綥ˮƽ޻ǿаǶֿɼ
Ȼһתٴɷ̵ǣЩƳսţȴһ̨ɻϸƤﶼ첻
ȱԭϣҵͶ˾ͱˡ
꺽ز׽ͻƿڡ
ûֱѯʹٷ׳һ̽Ե⣺ʱ룬ʹ˾ͨó̻Դ·ߵͨ𣿡
ͱĬƬ̣һ˿ʵĹâ
ٷ챻˩ţѿڡ
ڵĴ󻷾ֻͬҪṤҵƷԴԴϵؽĽ׾Ұһ賤
ѹ͸¶һ˵ܣ˵ͨԱҵĺԱ˽µɹ
׵ǣĹĿŵؽ**Ʒ**
102
AK꺽Ժиֳ1978꡶纽ա־𺳵ƬĻ񺽿ͻͣÿһܷɻ¶ש顪ǳͣɵ֤
ҲΪʫ˴εִںò䣬Ǽ֨ѽ֧Сɻ
⣬
·ϳϡ裬Ͼɵ߻ӽγƶƣ
ֵԣ˲ĴҴңſյ
̵ſѵĳںд˼ֻΪȴŵһ̡
ʫŴЩնľȺзһ̲סʵŶʲôʳ𣿡
ͱ浭ƳһЩͷĶ飬ƽľʲôȷ
ڵκοֵܳʡ
ʳƷƷǷ
ĻͿˣİգѾھѧ˵ȴޡ
ϴ㳦
ͱƱϵľƬżεƣĵǰӢ۴ǱߵELdoradoٻǽһǻ޷˶ൽѹ̨Ʒȭͷ
Цһָʶû棺ҮǱߣϵͳֱһ㡣
ɻΪȱſѣǷнһǳ̬
˵ͨˣоĿѧңҲòѾ˻ڷԡ
Ҫǿ⳵ڷ΢нˮʮ𡣡
꺽ԣüͷ΢һ˿ζѹʵϷ𣿡
ͱʲôЦ۾Ƭ˫ɫ۾ﷺһ˿ŪЦ⣺ƬϣֻҪӣûνġϷ򡮷Ƿ
꺽̾Ϣ
Ǹȫĳˣڲһ⡢á
̼ͬŵѪζͺշӵͣҲ֮Ϸֵһиˡ
Ժиֳݣ޵»չǼ³²ܸߴ£ĻⱾһ̵ַķ١
͸Ʋڽͷ꺽ȥ̳
ΰĽڲȴֳһֹš
ϿտյֻнＸ̯λŷùĺʹֲʵų¾븯Ϣ
Ȼת̳ΧȴȻͬ**Ľͷг´
Сǳɤӽӳ쳦ٵѬ㣬Ŀ۸ǩһ֣κȴ
һеĸı䣬Դڽ꺽ǰչֳľ˲
Կһܵĳ⳵񣬵ѣ͵ֵϰͱ๤һµ롣
ټϽ꺽͵Щڹ洦ɼȴݳƷĺ쳦Ѭ㣬λ**Ͽѧҵ鳹ױȼ
ʱ֣ͱļӭһλĿˡ
ªĲϰ˲ȣɫŨͺƬĺ쳦ˬƹԼѬ㡣
ʳӲÿҪ׽ĺ
ͱӺͶҲһԣŸмн֯顣
Ļѣķǳл㡣
ͱƱ˸⡣
꺽ûжԣֻǴӰóڴл̣ԼƿǷװę́
ѷĹȣļֵԪӲͨ
Ǻþư
ͱСشƿǣǹɴľ˲1985ę́һڣ·ѪҺȼ
˷һΣǶʱ
һб־Ժ¥װεķڡ
ʽƬ֨ѽ죬ʳɷ˹ɡ
ͱ֣㱼ƺص緢ʱ
Ȼʵˮͷ֪ԼǸӴάһȻϴڣʵѴӣǡ
˫۾Ĺ֣ǺۼڽǽĿõġڻıڻ߲ɣ
꺽Ϊ˵ıҺ˵άĸ˹͹֮䣬ΰŦ
ڣ˵߽⣬ЩҲɢΪҽˡ
仰ͬһش˰ͱߡ
λһᶨĿѧң˲
ʼǸӴĺɫ۹᲻ɴݣǰѲǰĺڰջȥ
˿̣Ŵ𽥽ٵҹɫеҲ֮ѡ
**ʹɯ̵ıʴġһ
Ȼ˽壬Ų֫䣬ͬЩŹҵҫ촬ۿڣҲΪϷֵĳ롣
ģһȴѪȵӶᡣ
ȨźϷ£¬Ĺʲϴ˽ֻΪͧϵݻɶԺ鸾ǵ鱦С
ں촬ʦͱ棬λֲάÿһҺĸĿѧң͸ǵľҺŶˡ
ãͻȻһЦ
ָѵˡ
Գҡҡͷϵֻ䣬ȴûϵ˲ҡ
ԣҸůϷ䣬ȹ
ڿľѸϢ
ȱãϵĻ̡̻
עѪҾ޽һδԺ㱻ǿһڴ̨ϱɷһҹزڸۿڣȵĺʴǼܡ
ǸΰĹȣΪṩһ˿
ȴս֣Ǹδ깤Ľһ֫⡣
꺽ĬָĦűأзŰͱ滰ص
ͱ沢δԷĳ˼ֵһ֧Ī˹ˡ
̡
ڽ꺽̵ֽ˲䣬ͱⲶ׽һĽ
߱ܵضǿֱϡ
ڳ׵˵ǳ̬
ͱԼҲһֻϺƣ기μӼʱһλзԱ
Ǵξۻᣬƿ˻ζƳę́λÿʲƷζʱδע⡣
˿һۣȴðͱͷ͵һ
ٴ
۷ǡұֵĵ£**ϵļֵҲԶһʮϡ
Ϊڸ߶ȦߵˣͱݳƷűܵ
Ȼ޷ȷбͺţǶصıʾݡ
˵ıԲ򵥡
ͨο͡
йĸĸ￪Ŵ˴óһֻ޼οһĵġιӸ硱

ͱ治ɫؽĿתԵŮӡʫ
֮ǰԵϸڣ˿бۡ
ɯϵһͨ͸ӨĲִ
һǰŮɲԴȨơ
ҮĿһɳ¾ɵζ꺽ز׽һζ
103
λŮ䣬һƮִŶζ̵Ĺڻ谵ĵƹת
֮£Աǿ鿨Ե̫
ڻ˵ϵǻ꣬ʯǹǣƫͨŸܽ͡˶ķԶ
ϰңǼͷ
꺽ĵǹƸˡ
ѰԻӽȴִĻǡǴĲǲƸĳ˶ƵԴ
תãṤҵƷȱڣЩڳ⳵һ̽Ի˿̶ԺдһԼɼĴ
˻
һĦ˶ݵš
꺽ͷָöɫZippoζδȼ磬ȻȼϺľˡ
üͷ΢ҪλһֱĬԵͻȻˡ
ͱӿڴһֻա
һ죬Ļѡ
ûֱӸ꺽ȵȼһ֧ʾ̣УŽֻ˹ȥ
꺽ӹֳء
ѾĦ÷ڣʴŵͼ߲½룬͸һάʱеĴϸС
ú͸ˡ
ͱɳƣɰֽĥƤֻ㡣
װǵ̵㺽úͣĪ˹ƵıѩҲ**
֧ʺůĵطɡ
һһ̽룿
꺽ֻо
λϿѧҵĿӥľٶ󣬲Ųɫӡ
̽ԼĵϸҲڹ۲Լݡ
ķӦ
ǾͶлͱˡ
꺽ǹһĨǡôĻȣڴȻҲȥԶʱõ

ͱһ̣³Ȧٶֱ˽꺽˫ҽӴԶĿˡ
ƵҴ
·һ˲̡
ͱ΢΢ǰ㣬ѹȸˡֱԣο͡
ԾݵжȡҵȱڵĶ֮ǰǾڡ鳡ѯʡǳרҵĿԼǿ
˶٣ÿһֶǶһڽ꺽ϣϣҿһϤʡ
ڴ˵ϢһΪĿԲֶΡΪӪ
ˣȻ˲һ
ʫԲķ룬꺽ϵЦһ
۾ͫһ˿âѸסĵĲ
ɨ䣬ͱĶӲ֪ʱѾվ˸ǰ
˽ż⣬ֿش࣬ʵ䡪ҵģȻһǹ
ڵ¶轵
һֱ**һԵİͱ˺ʫϢĽš
Ĭ
ļĬ󣬽꺽ûзҲûоš
ֻƽؽ**㶵ָĦöȵĴ·ȷһսƷĴڡ
ȻֽѾͱƣαǳĵϷ룿
ֻҪⳡע޷رܡ
ǰλƾΣǱһذ
Ү촬ҹɫŨī޴ĴںڰоĬһͷ˯ľޡ
꺽δڻӦǴӿڴһСĪ˹ˡ
ָ̣ᵯһָ֧䡣
ŵؼסͷһڣɫ֮仺ơ
ͷĿ⿴ɨʫĴȣһĵ̽һʩѹ
ͱ
꺽³һȦͳƽȣҺܺ棬ǴĸϸڲҲԾģ
û̻ش
ͱժ۾½žƬϵٻ÷·˲ʮꡣ
̾һȥͬ˼ǰݽ
뿪
˻֣ʾߵ޶˳
ŹϣСĿռֻʣˡ
ͱ´۾͸ģľƬŽ꺽۵ƣΣҲǵһĻˡ
˶٣ǹһĨԳĿЦڴ֮ǰи㺣˵ϰҹңͬ־
˽ѵ㡣
㿴񣬺ղһ˲ľһޡ
꺽ɫδ䣬ֻǽ̵ٰ̻ҸУ΢
ûб⣬˳׳˵ơ
Щ˵˿СС֣չҾ޽ȷʵǱʾ
꺽ǰ㣬˫ֽ°ʹĿ絶Ҳһ
ңͱ˭ģݣ־Ϊ˭Ч
˼롣
Էģ
ͱɳƣһƹˤ̹ϣҶκв
ûбûпɽ˵һʱˡ
̧ͷ˫ǵ۾Ž꺽ͼжԻҰģҪ𰸣ҿԿϲ
֮⣬ͼ
꺽еľˣȡ֮һָӵ͡
ֱλʦŻȴǧұĸޣеķء
ϾֻһѰƷ
УԶ޷깤
仰һԿף˲˰ͱķߡ
ΰάѾˡ
ͱնڶԨ
ͷԼͰ͵װһ̣λ**Ƶʦǵϼ
ΪֻҪ־ܵȵ漣
ЦҡͷɽһҿѲ󽢣ҪĲһ˵ĲŻ
ҪƻίԱָҪίԱ֧֣ҪŸҵЭͬҪٸרҵϣԼǧ׳ҵӦ
ԽԽͣɢڼžķ
꺽ӹĺ仰ƽȴп᣺ںҪԶеһǿĹҡ
ΪǸҽڣҮ촬Ѿжй⻷
ȥκһķϵĹһ𽥱ʷ
ͱĬˡ
תͷƬڵĴ롣
һսҲΨһ
ÿһʦԼƷɺӣҹ󺣣ͬļ԰
˶ԾĿۣǶǹõ¾
˿̣ƬڰͱǰֳĻ棺ͼֽϵíײˮĻһжԶȥֻʣһƬŵޡ
ǵľ**ڱײƵ죬ʦǵۿˮ
ժǸص۾ֲɰֱֽĨǹֵӣ˻ƵǱɰĥǵĹ⡭ιĺӡ
УҲУȴһֻš
˼·ƮǸĶ졣
104
򡯺űǿʱȺ촬˹ڶϿ޸᣻ŵ˹ˡűɷǵڶ
ڡ
˲żҲνѣߡ
һԵʫ־俨⣬ٿϢıקק꺽ڣǰ
꺽ûлͷֻǾؿűҡҷľҺ
һͷ£**˳ʳսθ
ǵڶ
ֱͱǰĿձҲΪԼȶׯء
һѾֱȴ֮۵ˡ
꺽ٱĿ䣬ڶϻഺѪĹǡ
˶٣ȻתʷΪͣںں֮ϵġ񡯣þΪʷĳϢ
ʫѵؽγеĶͱ
ķͱø棬˫ɫ۾һ˿
֣1904ǳԶսļ䡣
꺽ͳƬڻĵظһսûˡ
Ϊ˼ЩߣҺں飬յĹӦǶ
Ʊǰ˵ݣĿֱӰͱ棺Ɑƣ֮Ƿݴΰꡣ
ͱ涢ǰˣƬ̺´۾ֽӹ˾Ʊ
û̺ȣǷʣΪʲô㣿ݣֱйٷóײǸϹ𣿡
꺽ڵҹɫǹһĨεĻȣ·ˡ
ٷ߳ޱȣ̸СЭЩ꣬ͱһķ
ϾĹ˵
תͷζؿŰͱ棺ߣּļת漰񾭣ٷֹ̫ࡣ
佻ײͬΣҸЧ
ͱ˲䶮ˡ
ڹϣֻ**м̣ڲ񾭵ǰ£ͨ
Ʊһڡ
ʮĳę́ᣬζƳڿһϸ΢ľ˿
Ž꺽˫峺ᶨ۾ͱϸɺԵƺҲʵڻ
ૣЩ̸ֻֽİƤҲĳЩֻˣƤӵӡˡйˣµˡ
꺽ز׽˶Է۵һɶ
ǲΪ׼ꡱ
ıΪӪĹѿ
ͱ̬ȱˣתһֻʵȨ⡣
ָߵ棬ȣ·ûĳֿ̡
Ƭ̺ŻڣͳɳƣҲ㣬ҴҲȱҡ
ߵӥȮ˷ǮǱߵġǼѹۣûǸƴ
˵˶٣ĿضŽ꺽֮ǰǸ̲ͬ
ûõٷһֽģҲûκα顣
һУΪνġ
꺽ûлرߡ
΢΢ǰ壬˫ֽƽý᣺ΪûпɽҲűóеĵơ
ұѡܸ⣬ԼԼҶƬİϧ
һ롣
漴ͱ汬һЦ
ЦдżֲɣΣĳƹˤȻ
վصĽ꺽ļ˳ֶϵҾһãֻҪùж£ģ̸
̸еĽ˲䱻
ܼ򵥣˵**Ľףͱ촬Ӱｭ꺽ͨΪ꺽ṩṤҵʡ
ǧָͷʵů޷άԪӲͨĺڲש
һԵʫеķٶȼﵽ˼ޣϸܵĺ˳ջ䣬ϡ
Щ㱣˼Ʈ
꺽ڶʲô
ںľޡԺиֳʱͬƶϢӴ塣
Ǻĸ
һͨ˾ԲҴһ**սʲ
꺽𣬶ں˷϶
ƺϸ΢Ĳ꺽סʫָ
ĵ¶͸ƤݹȥͬʱͶһᶨظ£ڡ
¾ĻʱķͰһܡ
**ԣعҵȻдǼܣṤҵή
رǲҶ־гԵƷ**ϵļֵԽ˻ƽ㡣
ͱı֣ý꺽еһָӵľ⡣
һߣ˵һʱȴȻְĹš
ȡ޶ˮû˿ġ
ֻЩںɪɪĹˣֻЩͣеĳ䡣
û˽𣿡
꺽̲ס׷ʣ֪Ƕжء
ͱĬƬָ̣Ƭںڰеĸ֡
žĻֻʣš
˵սǹ
ͱЩʣ˵ֻһƤ
ͣˣûźӵĿҪЩʣΪЩ**˰뱲ӵֵǣܻȥ
ƾǣҲеĵ̰ӡ
ͱĻϻӳ״ˡ
ʱź׵۾ʱĴӣÿһֶǴӷθＷѪᡣ
ƾѪҺֱײ꺽۵һʵ
ΣżƸ۵̹ϣͱ̯˵ƣʣȡԷԺеļ
˿̲ׯµ⽻ϣƾݵú޷ˣվڵ±ߵ̸
ͱžƾָڿҵػ裬ǰĽ쵽Щͬǵͬšλںնо**ƵԺʿͷϾάơ
ǡ
ͱǵһתնԼʵıͷϣȴģǲŲٱ
ѹ¾˿ƯĳĴ󴬣ѷģѵЩͿǵߣಡ˹ɻĴʡ
ķ߶ף̸δ
ͱΪ˷ܶ΢΢׳նAL31FͼֽSu27ಿλľܽṹͼЩʮĺڿƼ
ֻҪָһ˵Ĳࡣ
Ȼھƾҡҡ׹꺽Ǹʼս
󴬵ĹȨѳɶ֣ƿأ˲뼼ܹŤתǬ롣
ڽЩʦսԼֵԶκһ۽ͧ
105
ڱͼֽѪĹʦάµ֡
꺽Ŀƣͼ͸ץסԷ꣬ǻԭҪǻۡ
֪Щ黳Ķԣܴ򶯡
Ŀѧ΢Զ󣬽꺽ı˳ԡ
ʷĳֹǰġ˫ƻ
ٻλӢǧɢ䡢ȱƭŶԣԶԶ
Ȼ˲ȻӵиıĻᣬΪβƲ
ǰλͱ棬Ⱥ˾ķǡ
ЩΪٻͶߣĶרң޻ޣ߲ʡ
꺽ûֱ׳֦˳ŶԷĻͷС̽˵ͬȥĳŵʵϢ
ͱһ£漴ز׽˽꺽ﱳ⣺ȥ
꺽Цһ̯˫֣̬ȴᶨǱߵȷʵˣҲʵĺ蹵ж
ûCIAʽ֧ƱҸұ֤޷õϣڻĵظС
˶٣ѧҲѡ
ҵĴУˡ
Ϊ̺ǰ·
꺽ƽȶƶ·ѶϤԷĵ׵ֻԼʵְҵĹ˾Ѽޱݡ
񶫷ƬӭǰδеڷɣнϵϣԶսܱ֮⡣
ļΪһ͡ҽסЩշתࡪֻҪͷȷǹ氲ȵӡ
׷סȶǿıܡ
ͱԭأž
λʦὫޱ׼άĺ£ԸΪȼ
ȻʵˮͷǸľͼںȻעѪҲ֮ΪС
˿̵ߵķݣҲκοêꡣ
λ޶Ǩ㣬ļס˫š
ԣʹţĽǮ**һֱѣһֶԼϵļ̤
˿̣꺽Ƿͼһ΢⣬ѵ˶յķ
ͱеɶ꺽ûзŹݼŵĻᣬٷŻ᣺ڹڹٷһЩ
ԸǰҿԶùϵָ
ϾͬѪҺͬĳġ
ֱŰͱǵ˫ۣ׳**ﵣϣɡ
δΰҵµѿ³Ϊ̨ܻвɻȱĳ֣ٴΪеשߡ
һϡ
ͬװڰͱĶը졣
֮ǰ**ֻһ˿ȴֱӻķߡ
λ׷ԲԵۿ˲ʪˮ˳ŲƵջ䡣
**죬оԼҲ֮ʴһѷ
ڣ˸£Ǳȱˡ
ļֵᱻʱĵᱻ֣ضԴ½ɵѣʸ衷ɣǸǣӵ֯
һֱִΪԼһʦһᶨߡ
ĺҹξиֵȻμ֧ĳ
ǷݳҳϣδȨĸаɫ
񣬾ݾͼǰ
ֶȱʧʹĳԶκνǮŵ
Ѿ
꺽ز׽˶ķߵȫ
֪˿̵İͱҪֻһ̨ףһܹ˵Լ°ʰϵɡ
еĿͷ֧ƱڴʱԵò԰ףΨожܻȡ׵Ρ
ͱҲ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
꺽˰벽ԷϢĿռ䣬ԻؼҺͼҲͬǵ
Լһʱ䣬ʮ졣
˶٣ǹһĨζĻȣʱһһġ
ǲǳ⣬ͨδԿס
ԭг̣ʮ꺽Ŷʽפҳ˯ں۵**ʵؿ졣
λҪҪ̶һʱ䣬˳зӵ̡
ͬʱͱǰеһ嵥ҲȫλߴǧɻбıƱЩӲͨÿŵĹؼԿס
ƹѲͱۿ죬˫ֲڵĴֽס꺽ľƱ򼤶΢΢ϣ
ֻڿײǵľҺĭ
˲߳Ϥġʸ衷ڻ谵İڻصһֳԽԵĹ
ҹˣƾðͱʶģ
˸ã׳һ䣺죬Ҵȥ󴬡
꺽ԴֻǻеصͷӦС
Ȼ˼δͣЪڰ㣺Ƿһʷġҷѡ
ǮǸͱ汾˵ģΪ˰ȺĴ䱸ͬǡ
ֻнǵĺ֮ǣǿʵʵڵ棬ȺǸɲŸҷ°Լ̤Ϲ֮·
ҹĻ٣꺽ʫڰͱС
ʫֻצĽ꺽ڰУӿһԤСԼƺʷķˮϡ
ǰˣлԺʱĺԸ
һΨͼˣһλΪ˹ҹҵ̵ͦĹߡ
һó̵ʣȻɱ䡣
ٽһ¶ѧԹ۵ÿͣǳΪΰʱ˳еһ֤ߡ
һҹע˰ߡ
ͱ׵ĶӣŸ׵ļƻҲĶѣĿƵڸϴת
ڽҹĸδͼ
峿ղĬ
ûĺ׳꺽ܿ˲ι۴ֻĻ⡣
ͱɴͰ͵װӲ֪ġ
£Եþһ·ϳĬԣж˼⡣
ʱ֣ͱһ˽˰г
öӲУԷᣬֱΪǴװĴš
ǣƽľɵʫչֳ˵ĵʶ
ֻ̽Եӳ**ģͣһкŶ㵽ɳɪɪ
ܿ죬սʤ˿־壬һAK**ס򣬲׼ǱԶİֽһٷɨ䣬Żͷŵ**
ǰһʻ**ĸоں˷֮䷴
ֱϦ£أͱڴǵִҮ촬
ߴŵĺɫͶ¾޴Ӱζ
106
ͱͣ½ŲתһλƷӣĶ΢ЦŽܵλڵ绰ģ꺽
Ա֣ʫ**
꺽ԭΪװ˵ϾڴֵطȨ
ǰλ**רңȴͰͱŹƸУһòװϼźصĺڿ۾ͷ׷͹ˮ͸һӿ̰Ͻ
ͬ־ʱӱ𴦸ģסڳˡ
ͱһԵ͡
꺽˳֣ԷҲòס˫ָ
Ĵ
**ԱųԵùںᡣ
ûкǹʵľֻһŹİ򵥵ý꺽ĪЩ顣
ûеĻӭʽֻôŨؿ˵һͨ׻
ʫһԿٷ룺лҪǿ곤档
ȥϿͱ˵ܸȤ
ָʾ˾ֱͣͷͷޡ
ԶԶȥٶ׳ľ޽ͬһƯĺϹµѹֶĬ
ֻվͷʱܸܵϢѹȸС
ˮϵĲʮ׸ߣ൱ڶʮĦ¥ӡ
վڵ£ʹҲֻܿƮĲϣŶˡ
߳ڱֱشӰͳñַȥ
ͱɫأָָͷգñӣȥϽ̧ͷ
ҵʱ̶
꺽ʫһۣ֣صصͷӦ¡
խĵǽڣ˲һƬŵĺڰ
ֵͲĹڳʪͨҡҷһ·£봬ĵ
һ߾ǼСʱ·Խһͨص׵İ
š⡢աȻ꺽ϲø档
ڴ֮ǰ촬רѾظ֤ԪֱǼ©
ܣȫǧʵֻ̫࣬ȿص㡣
ⲿ⼣߰ߵǲͬڲոµýۡ
ؼ·ϣ˸Ŷġ**Ʒ
Ľơ
ϧ߸ǻûꡣ
Ϊδͨ磬Ӧƶһͷ˯еԶȴŻĵ
ȫûˡ
̯˫֣д˻ĵΣӵĹΪ˻Ѵϵ߶ȥ
꺽ĿɨЩȱĹߣȴǵûϧһȵĹʡ
ǰưܣ·͸߲Ĵ忴Ի͵ģЩġ
Ҵ
̫ˣֱһƷ
ûӲ磬ֻļ͸ŹɵӲ޼ۡ
Ҫ׼ͽľУʣµ̯ʰ
˶٣λϴѹɤʵ
һԵʫ̴ǰǾζĻġ
ڰʾǮǸȶճʹӦ
һ**㵫ϵĽüȡԴ
꺽ᣬ֣صصͷ֮䣬Ӳʳԡ
Ի꺽ǹһĨζĻȣһתͱһ죬ĲѷĴʦרҡ
ɣʦź񣬾ǲ֪ҵǮܲȺĴԡ
۾ɫ۹һܣⲻЦ
Ըȥ
ͼĲǸнҡӡ
Ǳƽβɱǻܡ
Ϊ촬ƶˣѰ뱲ӶƬ֡
ÿ峿㣬һ⻹ûȫںķ磬Ѿڰ칫ң״򲻶ϷΪ
·Ѳӡ
ʮκһ˿ɶӲ۾
**壬ںڿִЩԭΪֿɳɵ˲
򡢰ͱһʦԣûҺĸְҵ޷ֲľ޴źҲʱµ˰̡
õͰͱһ޵Ļش󣬶ݵĳĬ˼װ塣
紩նĴգʰ졣
ã꺽Ƽžͳֻһˡ
֪**ڿָܻͳĿ
ͷе˷
Զɵĺƽߣ۵һ˿ƣ
ڣдŹ˵Ĳɣˣ󲻵ĸԨжǲǼĶҵϵѪᡣ
صӰ촬ͳɳƣ·ʷ
־ޣҪһӴ۹ڹҵʽ˲ϵȫλо١
ǸΰĹҡѷֱ
ͣһ£Ŀɨڳ˲԰׵ڿ**ûǮûߡ
ˡ
ֱ̤߳ҹɫУһɳĬ
ʵпϢ
άʱĻԻͣǽڼȨ¿ֲĸЧԴӶ֮ϵġ
֮κ**ļ˹͹ֻĹҵϵ
Ҫؽĸҵڳ˵Ρ
ͱİ칫ڣůɫĵƹԵЩơ
ϳȻ΢Ц˫۾ȴӥƺʿ˵αװ
ٱ֮ʣס˽꺽һ˿׽⣺Ӱɡ
ʱ޶࣬һμˣ롣
仰һشڽ꺽ͷ
λ˾ڰʾʲôǾ棬и
꺽һ˳ӵվм䡣
һ޴չʾǽຽʷӰӹϵľʷսнٵִѲ󽢡
**ȻҺĸģ͡һԾװ壬һƽֱ䡣
ǾɢűϵϢ
ʫԭҲ뼷뻭棬ȴ꺽һϸ΢ֹ
վڱԵɫףָ߬½ǡ
󣬰ͱ沢ûý꺽ֶ顣
ǽȡһҾ޴ġ
ģͣ˹Զûʲôõóֵ
ȥ
ģӴ󣬼˽꺽еռ䡣
ҹĻȫ٣ͱԽͻؾƵ꣬ɫĽγʧڽֵͷ
ص䣬Ÿչϣʫ㳹ױ
Ű壬΢΢ſǻ꺽˽**ҲͨľǺĸǹսһһô죿
Ŀ־ʵġ
ԸıԵθֵ****ڹʱҪ˽Դߣһ·ͽصָء
һʲô
꺽߹ȥһסϸ֫ƽýĮ
107
εģһӣ
ʫҧ촽ۿͨ죬ǰˡ
Ȼ꺽ȴģ·̸ֻ
ˡ
սֱۣڻѹͣع֮󣬰һȫ
Ǿֻȥιһͨôʲôû
𣿡
ʫǿͷǰ벻ʣ·˵ֻü
Ẉ̂۲䡣
꺽̫˽ˡ
̾һ۵һ˿ӵʵ֪Ӻš¼𣿡
ʫסˣҡҡͷ
ǰǱָǵĻĳΥΣƷ
ֱӿǿеǴѲ顣
ʲôûѳǱʮ졣
꺽͸Źѹֵĺݾؽҧֱһ裬ȴضûеζֻŶ
ǿǹͷĳ衪ΪʱĺûС
ʫûӻֻǾǿضͻȻݺһҧڽ꺽ļϡ
֪ҺĸԹҵ塣
Ƶģʹ⣬Ϊʲôƫƫȥôְܲţָܽ£ΪʲôҪ㿸
꺽ûжйֻķ̾һʫ㲻еˮж
ĸսԼʲ̸ӵ޷
ǵȲһڣҲץסˡ
˶٣˽չ뵽Ψһ·Ҳ֮١
ЩڶҲ˵ڡ
ʫܵˣҲסߡ
**İӿ漰óί߲㡢ݵϽԼλصˣǣĲġ
һеķʣҪ׷ݵ99Ǽþٹڵ¼
򣬺ѽΪ98깺ʱһ·̵ƣǧ˻˹̹ϿʱȴĪ֮á
Ԥıǰ͸֣ǿ͵Ĺؼڵ㡣
ѽ£ǳ**ֻʣꡣ
ʱȣı
ҪͨϵҪһϷϹ桢͵Ŀǹ˾нʽס
򾯸ǵʱ䣬Ĳˡ
ǹսԣ
꺽һʫؿڣͳüɹҳ棬ͱ˹־沩ġ
ĽǶԷʨӴ󿪿ڣʮֻ𲽼ۡ
Ŀǰľ״ұ
Ҫǣʽױء
鱨ǹҵˣ߹ٷвͨ
ҿʵˣ鱨׺ӵä
֪֡η̬õαװ
ʫָŽ꺽ҵķ˿£ǻʵ˫Ƶ΢΢ս
ǿ־壬ĳѹֵµй
ҳһΡ
ǵεƯҸޣʮսȺ㻤Ϻÿһ粨Ρ
ƣһֽϵĿЩ޽װͣսӥĽȣνΪİ˰˽ӣɳ̲ϵߡ
һ漣ԴͷϵҴ֮ϡ
ʫؿڴһȵʪ⣬ˮ͸
ҲֻǾسݳء
ãڣס
Դ̤ܱҵ
֪֪֪֪©һ֡
Ŀֻص䣬һ˿ǣǸģ͡ĲҪϸһһ
ΣǴƼΨһ
воףҲҪװӶ
꺽ĵǡ
ֻģ͹վտʸ͸µĺأϿŵġװѣ1998.8.26Ү
ڻƵĵƹԵøۡ
һʱעţҲвĻ֡
ʫ˫ֻסĺ󾱣ĶУ·ʷĺ
Ȼ̧ͷˮ꺽Ұ㡣
Ҳ֪δͨηֻԸδÿһ֡ﶼӰ
˶٣շΣϸӬ˵һ޷ߣܸܲһӣǷѪػδ롣
δ䣬ѣ˫ӣ˫ۣþȫȥ
***
΢¶͸϶ڡ
꺽ǳߣʶԵȴ׽һϸ΢ĴСһֻС̽Եشա
ۣǹɵѳԴ
ֻٴηʱ꺽͵˫ۣĿ棬ֱǰŽߵС
ʫӵڵ**ļͷ䲻ȵߣʱ
Ȼһ룬꺽ͻȻһŻĹ
ۣ
һŷͬСɣʫһʧ⣬ֱӴӴߵź̺ĵذϡ
ѽ󻵵̫ˣ
Ųδʹβֵص漴ֽŲõشϣ糺һƬ
Ǳֿɰģ꺽ЦⰻȻ
ʫͷˮݹȥһҹƣ**˿̿ڸӹˮͷһ
䣬±ӣĿδµʫϡ
˫Ե۾ܻߡ
ûʫӦһ˫Ĵѽ뻳С
Žţš
㡭ôҿܲˡ
ʫһƬհףֻӶݵͷ
峿һͣȵϢ˲佫ʫ֣糿ͷȴȼһŻ
ָᴥң꺽۵һĨݵЦ⣺ʹ**ƹҵʱôûɣ
ʫģ΢졣
峿΢͸϶룬Ԥʾó̼Ͼš
ĩ˹̹ԹЮŵкʢĲȡ
شĹԱǸشʮĽм顣
ǾĴĺĸģͣϸզࡣ
ȻXɨ軹˹⣬δܴҳκ**
գ·УΪ;ֹ
ŷǴ½ĳУӵΪ֮Ŀ˫ꡣ
Ȼ࣬˹̹ƬռͥͰ˹۹ַϴأ˼ʼʿ̹
ҫ
ֵԣŷʽ붫о̻֯γһֶصӾ
èĹȡ
ڲ˹³˹ϿĶּװϣʥǴǰĹ㳡ߣЩռѹ۾λοͶιʳĿ⡣
108
Զ˳ӿľ㣬꺽ʫ˰塣
ﺣˮֳһֽ͸ıɳ̲ϸףѰο͵Ӱ
Ҫӱ˵յվ
ǰһг̱ŵ˽ͧǱ̽ż̤˰׷ˡÿһ
˿̣ʫ̱ɳ̲Եɡ£һֻè䣬пڽ꺽С
ŲԵĺ棬Щɢ
ǳˣ̶ȵ治ǳֹ۳
ȻЩĿҹǳҵġȽ

Ǿɬڴġ
ѿڶʱ꺽Ժ˲侯
ʮ꣡ǻŮûѧãҪеĸ׵ص
οЩ־ΰһϵ鷳Ѵ߰˰ˡ
ĶԷŮδжƴܾԭԴĿ뱣
˼ת䣬꺽Ŀ临ӡ
īȾĽ̵ľǰĸмꣻʫֻǴǰйڷϵҲĮ̬ȣδδ
ֱһ̣ŻŮ޷˯գǷԴε糱ˮӿͷȻʴԭӲķ
΢̵ʪɳ̲
ʫſڽ꺽ϣָʶƤߣһϸСȦ
ĿԽļͶԶƬĺ۾ģˣ쿴ǱߣϷ
ͨѶвӰҵظжŮ
ϰ͸Ļ̽Ļʫ˵ĿáΡ
Ḷ́ڲһ޴äУĳױȼ
꺽˳ȥԭΪĴ̣һһȺԱΧһλŮԱǳ̲ȡ
Էŵʾһҵ㡣
ûɨ˵ش£ֻǶԱߵĹ֭һڣ䣬߳
ǡǵѡĵӣȴĳתܿƵػһδġ¥Ů
ͳԴɳƣһѶ۵ظ
İҽһڷҡΡ
ʫţȵļǻ΢΢𶯡
գ̧ͷ̽ϧԼдĸôô˸У
꺽ûнǰĴλֻֽøЩ°͵ķô

ʫͷ·ʢϸǹ⣬Ҫȥ裬϶ܺϱ
˧軹ôˣǧŮˡ
ǧŮ
֣꺽ǹһĨζĻȣŶŮ˶֣
⻰˲ʫ׵㡣
͵˫ֲװŭĿӣĴܲѾҺСˣ㻹ˣ
Ŀߣ꺽ЦȴΣգЦЦضǽҪ뽻𣿡
ѽ
ʫ뷴ȴղŵĶĳݵķӦ
ǹϤ߷ʶȴ־ǿذͷļѣϸţ󻵵
Ȼߵö䶼ˣһ룬¶ʲôشģҧҧ˵һֱϱ֮ǰÿ춼Ҫ
꺽סϸ֫ε̾˿㲻ô
һ˲
ʫĬƬ̣תͷ˫ƽ鶯۾˿дִ֣˼ֿίҲܣҾҪӡ
㲻ڵʱиѪҡ
ǲǾǸ֪ܵŮ
ǸίͰ͵ģ꺽һ߱
ͷһɸֵЦиеôڵǻˣɵÿɰ
սֱۣвӵ뻳С
һ̣еԥɢ
п磬Ƿݹ¶ʴꡣ
ҪΪ˳е׵۹⣬Ҳ֮¡
˭뵽ƽǸؽ񱡢˯ǰҪԼϴøɸɾſѵĽѾͷ˿̾չֳզľ
һĻĿӲǼխıѣһֽ׼̬ǳ˵ܽӴ
꺽֮ǰʱǸ߷ģʱץͷԴĵֻв֪ܵŮ˲ó
ȻʵȴλƷ
һĶ⡣
¶һ꣬ʤȴ˼Ľǳݡ
֮ڽ꺽շת࣬лΡ
ֱ峿ʫԾûǱɢһ㣬
ƣɳƵľ⣬͸һǷϵС
죡¡ˣ
ʫݺݵһۣ˫ŶӣͼĲʸС
Ȼʹ˲٣Ƿ߳ȴҰݰ賤
ˡ
ţġ
򲻹ǽ꺽ҩ
ֿĶʫӡ
꺽ǿйҩһҩ£͵͵µ
ǷųݻҪٸ**ҩ͸߽꺽ܻء͵͵˺ĸ
꺽Դް취ֻε̾˿ա
˲Сʱʫ˰죺߲ˣҡ
δ䣬ﴫһĹ
꺽Ƴһۣת·̯һ㽶ݹȥ˭ղųǿϢ
ʫһӹ㽶һ롣
ͻȻɫһ䣬Ż
һŻ
ţ͵ػȭ꺽ؿڣһݺݵе㽶ҲֱӽԱߵͰ
һĻý꺽Ƥֱʹ
۵Ĳ㽶ĳĹ˭˵ûйֱǾ׼
УԺԲ㽶ˣ
꺽ַģ˳ƴᱧʫǵ߽ãԷ
ʫĹĵ죬ɽ꺽ڲǰ
Ϊֲղŵ벻ʣһԵøʢ
俾ŨݱĺԭζĽ㡢̵ĶطζԼȺӡ
꺽ڵؼһ鿾㣬պ̣͵ʫߡ
ʫüǼⲶ׽һ˿ζܵؿܡ
ݳ谮⣬ζʵ˵θڡ
ǿһڣ߾ʹ꺽ǾǷĻԡ
˽գƤá
ա
ĸͬŵĻǡ
109
ʫ˲ըëŽ꺽棬ǿȫ»ĲһƿĿӣͨغ
ˣȻǸ󻵵ι˵ģմ̣
θ﷭ʫ͵ס죬ɫɷףŻʸߵףûԣ
һƿǰµĲ̣ǿܣȰˣԼðɡ

е峿һƬɫıС
¶ʮգ賿ʱ֣໺̥ܵĦĽζδɢ
ʫھƵ󣬽꺽һҹδߡ
˯кȵļˣŵһڷھ򣬱Ŷ
Ů֮£꺽ԳǸͷβİߡ
ҹʧصһ˲׻ķߡ
յĸǿȹ㱨λ˹Ʒľƣζһ״糱ˮӿͷ
״ֹ̬
̲ݻ
ʧܣȥӻһʽǮ
Ͼʧ˳ɹ֮ĸ
ˢ֧һ̣ڲ߼ϣһγɹĽס
ȻǰǿǮʧܵʸûС
㣬á
ԱصݹװС
꺽ֻװĸģ͵ĳ䣬ǹһĨò΢ЦӹǷۡ
ǸԭͰͱΪģͣصϿӣֻ֤ԼһĹƷ
Ȼ޷ʵս統͸С֪ǸСһǷȤ
Ρ
ӦӦ
ůɫĵƹˮڿ
ɳٵĳɢ
н§˯СϬBŽҡΣ÷·¾һΡ
Сһţ۵İƴĸǰ˯ޱȣһͷķ˿͸޹밲
꺽Ųһԣߵ࣬ѹɤ㣬Ұɡ
ˣ첲ġ
ˣ
̧ͷžƣ֮ɫ
Сؽӵݹȥ˳Աߵı̺ϸϸ游ŮǺá
Ұ˵иҪ飬ûְ֣˯úǳ
΢е㶯ͻѣͿҪҰְ衣
꺽΢΢ף۵һ˿Ц⣬ºͣȥæ£㱦
Щǡ
ĿǷϡ

ȷϹõǶͣӡ
ģͣǴǱߴļ֪ӻ᲻ϲ
֪ԵĳŮԣϵðḡĴڨֻỻȻһЦ޶á
Ȼһ˸ҶԺֶ⣬һ룬ЦŽͽĹĵطѡˡ
һ˵ĬҲǱ˴ղĵߡ
ϵķý꺽־߰Ʊζ㼰ʱƬﻯһԩꡣ
ݽٺļ䣬ǰ鱶ϧ
֮ǰðװʱĲսͷżĴڨߣòǰȥ
ԶԷһδεڣֻò΢Ц̶ܾ׽ӡ
ûȤ߳ŭһ䡰װʲôߡ
ȴƤδ̧һ£ֻתͷʽ꺽ҵĲƷΣѳԱ㻻һҡ
ǼҵȷʵζĺǸ֮ͽ³꺽δʣҲ֪
˿̣Ž꺽ἰΪ׼ͷһȣǼⷺһ
ϸָḧϽ꺽գ۲ת価飺лл㣬һϲġ
ͷпڽ꺽ͷԭ𿪻ѹͷķأ˲ɢ
һ̣㱾ãԼƺΪѰһůȵĹޡ
㣬ȥæˡ
ͻý꺽Щ޴룬΢΢Ӳ
㴽ǹһĨĻȣǾˡ
תʱŵĽŲ
꺽СϬBһϣˡ
˯ѵСϬB֪ʱ˯ۣǱղ豧ְֵĶѡ
һĻСһίر˱죬**ְ֣Ҳ䣡
꺽˳ֽСϬBԼǼĶ
˻㴩ŵҲ޺⡣
ͷʵڻ䲻䣿
ְůģһ㶼䣡
СϬBڸ׻Ŵ
Ե˻ǻ𣬼ֱܵů¯ʹ
ĿøŮܻĻ棬㲻Ծҧס´һ˿Ĳ
ڱĴѧʱ⣬ŮǺ޲ðԼӣɴŵ£·֪ȡ
κӨϷԣﱻе˱κȡůãɢ֫ٺĺ⡣
ǰ¶ȣжůһ󵨵ͷȻѿȻ֤һ
㣿
꺽źϴ䣬ͷվԭأɻ
ع˽ϵףüЦڼҺú棬æͻ
İɣң֤Ѽ췭ظ
꺽СϬB֣ر˸OKƣǸֵĵ⡣
͡
ĵı֤ɹ㣬ڴЦ۽üҾǴ⡣
漴װغһۣתȥӰӯ졣
µĳϦദһʴ
ԭƶԼѹֻƾоӵͣӲס
ѡ꺽ΪСϬBȱǳθУΪ꺽źƭӵһ¡
¶ԷֻǸûȫ**ѧҲ֡
ոպá
飿̫ݳҲ̫Σա
ֻҪӿģĶҪ
ǽƻġ
Ŀⲻ׷ǸӰʱžԼеĽ꺽ˡ
ǵġʡ
޿޵ӡԸǾ߳壬һ߽Ĺߡ
һֱĿԣһ̳Ѻۡ
òϣĵǿԭֻΪŮԤĽ䣬Ȼڳһһˡ
ͬʱϴһܰ
꺽СϬBһֻˢ׾ȴĵʦ
ԣˢҪáϲĸ𣿰ְиϲ㡣
СϬBĭػֱۣһŵСֿɰ
òˢ꺽ëϸµزȥϵˮպͲĭ
ʲôǺĸѽ
Сһգ۾һ֪
꺽ת䣬ָһµľģͺȻ֡
ۣǴ󴬣
СϬB۾˲ˡ
սĺϱŶ
꺽գ۵ǳ磬ϲ𣿡
ϲ
ͯࡣ
110
ӵĿǴֱӡ
꺽հѺӷ£ȲرסǸģͣ˳ץһ߷ɻںĸװŻУģɵĶ
һĻ꺽յɳ
ڵذϣֻ̬ɹ̫èʵԺ벻ȥĺĸ棿
СϬBͣ¶˼Ƭ̣Ȼ˵꺽ϣֺСֻסĲӣŴڴ룡ְҪȥ𣿡
꺽һ£漴Цǻ΢΢𶯣ãְָһĴ󴬡
ǰְѾ
СһָָģͣЦü䡣
һ̣ĳڿ
ȵ壬۵꺽еһǰδегӯȫ
ǿʱԶԶԿ籩꣬ʱȴֻһͯɾ
һ˲䣬еƣӲָᡣ
ݴ·õƬ̵ꡣ
˯СϬB󣬽꺽ָᴥĻ˻һ˲ʹۡ
ǧָֺڻ
ⲻһ֣Ǵӹʱ޿Ӳ˺Ѫ⡣
뵱ʱЯʮ𱾽һǧ
µʱ䣬رͻ򱶡
ڵ**Уô籭Ե˲԰ڽڽǰϵıܲǺͯϷ
Ŀϸ絶̣
ʼǧֶԳ壬ӯӲǧ֣гĵײһǧ֡
źָӵ͹ȷ7851㣬1251Ƿ׼
ǧڸλÿһʽ׶ڽĹĵϡ
Щʳҿֹ糱ˮӿǧֵĴԨʱ꺽ĸλȫˡ
޶һǧëһ̣ûлֻбʵ
ⳡͶԾûӮҡ
۱ҷסˣĭѴĴɼǣһҵĵʤ
˹Ƚڴԣųơδ
ʵҲǽǰСȡľ޶³
˹һʧٶʮ˵ʧ֡
۳ʮǧԪĽѼŶǧ֮Ӷʣʽδͣ
Ǳ֣ɢ뻨졢ȫ򶥼еıչС
ЩʽǱ㣬𲽻ڹе˻һ籩ĵ
˯Ů꺽ǹһĨЦ

ૣĿ⴩͸ҹɫְָﻹں档
ɣսĺĸ
˵
;ƶʷĳֹǰȴϲҰһ¡
ûҪΪŮһƬա
һƬ԰ȫɾ޽캣ɳ۳ҵա
ǧӴ־ڻе˻һĬĽɽ
꺽һˣʾ޿ֻ֮ڣ۳ǲ˰£ңȻʮڡ
ǡöӦǸ롪լԺȲ裬Լƽʮڴ
ƴֿɼʵңɼ
Ұİθߣĵǹ͵Ұ㡰Сȷҡ

ʮڣʱǰǲ׺һڣˮ١
ҪǣڲçӢ۵ҰʱѾĻ
޹˼ɵͨ򵥱ոӣһȥ
Щý徫İװġ񻰡
󣬲ŵǳ˲¹ͷĽ
ŷʯͼĶ޽ڷ籩δΣÿһڵ㶼ͨеǵȴǶֵԳ
ǰǣʸǸΪ֡
Ķ޳
ĹڼܵĸڻгȻͬ
ƸǻǴ
׬ǧ򣬻ֻеһͻĳصĺߣͲͶߣǴ׵ķ
Ļһ޴Ϣ뷿Ųڡ˽вƲʥַ
ͯ
Щöʱ屾ʱ־ĸ߸ɶҲ֪
ʵп˷Ц
Щڹں绽Ȩӵܣž޶ʽ⣬Ϊҵ˱ܷۣû꣬Ϊͷʰĵ޼ҿɹߡ
̵ĪλݳõİšŮ֡
ĸڶ¸ڳͨǷֶξȡǧ򣬴ݻٸͥơ
λŮմѪǮƣڼô
Ȼ˵δȱϯ
̶꣬ӻ޶ȵʽľ߿λѡƱΪЦ
Ȧĵײ߼֮ڣȫ塣
Ľ꺽ڻģֻЩϸˮСϷ
׬ȡǧ𣬶ԷͶ̽Ŀ⣬в˺ƤֱӶ֡
ҴʮԪߣȴĽǺĶûա
ö밶˻ɢֶΣڻϿķϴǮ£Ҳױ϶ΪӲг
CIAƤ£ǿоҪûʵĽڡ
˵ͼڼзɢӴĹһҲܱԪϫ͵Եξ׼ո
ʹձǩ𡶹㳡Э顷ʮ꾭ڷɳɹöǽ©ոٵ˴βзߵĹʽսʷһ֤ͬһ
ڣֵϷ
ǾԵ۲ٿ֮⣬ΡҲѪȵս̬
˹ڸ۵ܣżȻǵ͵İʯͷԼĽš
ⳡڷ籩ԴͷʵԶڱȦ
ΪΧԸ۱ң˹**Ͷ**гͼùʳҵݶ¬о׼**
Ȼ͹ǸӴھӵĵ
ʱѹķֹûѡЭֱƷӡ¬ֵȻرծȯгծڣ˵˾˲
һС¿ˮ̡
˹ʽ
ԭƻеĶ˫˲ɵף¬Ԫ**ٷ֮ʮڶгľ޶ɡ
ڱĿԶ׬ȡյòӸ۵ֻʳˣ޽Σβ١
͸شŶʱɢһֽս
ȥƽյüŸմг·ովһɱ
ȺѪܵҲûٷָ
ֽ׹ñϣĴݵݽɳдżֵ٩ӡ
111
ԣ꺽۽ڻΪѳԽ˽Ǯ
ǧԪֻǾţһëڸܸ˵£ʽͬס˲гʵԵطֵѹ
վڸάػڷߵľٶЩɫ߸ɼͥͬУŽȻͬķ
ǵСȦ竿ԣƽԣܶȱµǡ
ʱ˺һʵ֤ʾ
ˣҲ׬˵Ǯ
꺽ϹźԴɬЦݣָûϥǣ಻٣ڰɡ
׼ڵĵ͵üͷȴͻȻ𣺡ȵȣ֮ǰͶıǧ𣬼˸ܸ֮󡭡
ĻȻֹ͵ضڽ꺽ϣͫ΢΢˵𣿡
ôˣܶ𣿡
꺽޹ͷһȻģȫ˶Է𾪡
һо̫Ѩͻͻֱһѣθӿͷ˵һ飿
û׬˲𡣡
꺽ش赭дƵʶûиı䡣
Ԫͨһɽʳǣڽ꺽ڲֵĺֶԣⲻǱˮн
ˣҼˮ**۾Ҫǧ
ҪǣΪȷҴȨΪǱвҪǧʲ֤
һӲԵżѣڻᱻ޷á
ҵУҪһҾ߱ĴֻҲԷɸ߰ı֤Ϊ
ˣ꺽ڻе˻ʼձǧϵ
ղŵֵ󣬺ܿͻͨӵĿ羳㣬תڹпĹ밶˻УΪ̲ƻѪ
ǧκǵ˲ʧ
бŽ꺽۵ްּʣȴżֺɸֵζ
㻹֪㣿
漴һת׳˸ʵʵ⣬Ŀ̫󣬹˻ֱ˻˰ֵע⡣
ҵͨߺϷʲ֤еĺл
ǱȽȱǮ˸ӡ
꺽Ҫƴǣδ䡪
飡
һƵľ˺ڵǺܾͯޡ
꺽ͫԱ뷿䡣
ֻСϬBڴأۿתűɢһɫƬѡĺĸģ͡
ְ֡
СŮҭţ˫ֲؽһ𣬡ǹġ˵Լһ
꺽ͷһ˲ģͣһѽ̽Ѹɨ֫沿ûˣۣ
ȷŮ߲ŻǶѲк
СϬBָίͰ͵죺󴬻ˡ
û£ְޡ
̨ĵصϡ
͸ھܵĽϣŤΣ΢λײаݡ
꺽ȡ飬š˿ز⴬壬רüоһУεĽǼܡ
СϬBſһԣգŴ۾ؿŸרעĲ
ڽ꺽˿ײոǰһ̣һĨɫע⡣
СŮۼ⣬ִӼвͳһְ֣ʲô
꺽תͷƳ˲䣬͵©һġ
һ׼
ְֿ
ǿѹͷľκˣƽȵԼеİ
ӹӲָ̣⴫ı䴥ֱ΢
ûκƷƱʶڽ䴦һöСĶơ
ΪʲôҪ
ǸаͱĴ֪飬Ϊֻͨļ˵ǶԷµͶ״壿
ͷԺը꺽һתȥһ¡
Ƭ̺ڳ͵
ز׽ɷһĻңĿӲϣüͷ΢
꺽Ӳ̵ݹȥһ£㣬ϵЩ𣿡
ͺš1985126գ1GB
⼸ʱָⲻܿƵһ£ԭɫ˲ʵòҰס
͵̧ͷŽ꺽ѹüȴ͸ź⣺ⶫŪģ֪ζʲô𣿡
еӲڴȻ΢ͻɵʹڡ
һöƴǼ򵥵Ĵ洢ʣǱİװάĻܣвٲ
꺽ûб⣬ֻǳһĨɬĻȣҡҡͷ
еΣһѸٵ״̬
ֽ̧޽ǵ鷢תͷһˣĺӣЩ⣺ȥ˰һͰְеҪҪ
ѽ
СϬBգŴ۾ڴزҪСŶ
ֱССӰʧ߾ͷصĿ¹ϣ꺽Żڣ׳ǸԵ߸״ܡǸģ͡
ʵڶ
֪Խ٣ȫϵԽߣһǣˣͻָ¶ķҲ֮ʧء
˿̣·ˡ
ԭίխĿⲽ߸ЬڵذϷٶҵ죬ϡ
ڣͣ½Ųһקס꺽ָ׼ǶƤ⣺ˣĸĿغй¶һܵķΪ
׬ЩǮԴδ
꺽ӭŭĿ⣬ɫƽˮҲʲôֻ֪ǸȡԾǨΨһڡ
һΣҲҲûһˡ
˫ƶ۾еŭ𽥽ƽϢȡ֮ǣͰͱģͼвĶ𣿡

꺽ŵʱĳǽʱֻ˵ллû⽻ʲô
Ҳ˵ֻһͨл⡣
ܡ
ȻܰôеĶ**ȻǾ˼ǵĲ֡
浽װʲôֵΣǹؼ
ԺģͼǰӰĻ棬һ̵Цζ
꺽жʱһ㣺ⲻһһصļתơ
λϽͨһԽݡ
̫ˣ˽ˣϱ
óָֻͣڲżϣհǸϤĺ롣
ͲﴫΣ꺽ֻܿɫתΪ㵣üʵǴ㱨ǲЩӦˣ
Ǵ
֣꺽ͷ͵һ
ζ̬Ѿͻ˳㼶żС
绰˶ݵš
գȴ˳Ĭдż̽󣺡ףܲװܲεļרȷϼֵ᣿
绰ͷһߣ漴ǲɵĿǣ⣬ȻкԼȥжϡ
112
ôЭǸòĵ¡
˵꣬ͻȻһתżϷʣ˵ϬB˸µ
ֻ΢΢һ˰ΣŴӺＷһģš
ҶͨѶ˲䣬·̡
绰ͷĳỊ̆ȴǧ
ţһָ͸˵粨ǶϷҡ
᲻ǽڣֻҪԺӺãǿġ
ָֻס
תĿڽ꺽ϣɣ׼һ£ȥ۳ǡ
ھߣ
꺽ͷһ
̡
Ķǿ鿴ͨӲ̲֣ص
Ǳһгģѹ΢䣬·ҵδ
۳ǵشʡϺʡ磬ٹȫټۣҲķʱ
ڣĵͺҹɫ
꺽շ̣·ɫް˺Ѻڰ
ԺзټżƬϺӵĺŦѵӲ̹Ըı亣ֵܣ
ǰ꺽Ѹٲͨ롣
ʫӵ˽ʫزƽϾպĿѧغӵǰֻ̣ʱȱϯԼг̣ȫλδ֪ı
һ·쭣ֱ賿һ㣬̥Ħڸ۳ǵİ·ϡ
ѵȺʱļλרͬӵʥּҴӭϡ
Ӳ̽ӵһ̣˫񽻻㣬ԣڴ˿̴Ĭ
Ӳ̽նˣĻĹâӳճһиӵ
Ƭ̣λһֱȵרͻȻһüΣKVG͵ᵽɤۣϣжҪ
Ԯ̧ͷ˸ŽȵĹâͬදϵͳз̫ãչ˾
ϣʡʮԴɱ
㣬д뾴ηⶫܵ߼ܿأǴŪģ
Ϊװ֤оĵĺԮĺĸԤз籩
𺳣ڳ˲ʶⲻǼͼֽ޼֮
ҹɫ**ԽҰХ
λŰɫĽ볡ϵâڻ谵иҫۡöǣһöǡ
ǲδֻǾվڽ䣬ͬһĬɽ壬ערǵļۡ
ֱЪΪ׵λǽŻڣͳϣﲻʺ̸ȥҡ
ܱյĻڣصܵγˮ
Ԯսǽϣ㱨˼䡣
˼ΰüͷĿͽ꺽϶ͣ漴΢΢ףʾԿʼ
ϣǵĽԾʲô̶ȣ
żɽ
ء
شλ翸ǵĲıǿ򼤶ԱϺ֮£棬泡ܱߵľƴ۸ӣѹʼμ
㺽ĸƻʱã׶ϵͳΪδӷչսԴҲǱܿʮ·
¼ȡ
˼ΰеļУĿӥɨԲࡣ
նڶλλ۾Ľϣίô
һ˲
ίԵķıһֻڲԱŶǾǧĬ
Ƭ̺ί΢΢ף顣
ȷ߲̬ȣ˼ΰһֱĬĽ꺽дż̽⣺ͬ־ļλ˭֪ݼ䱳ͼ
꺽е
ʶԼѱһԶķ籩ģԭֻͨĽӴ˿ȴ˴ϵĹؼһӡ
һԵز˽꺽񾭡
ָ֣ƽװڴڵ壬£ʵش𼴿ɡ
꺽һ**Լ侲ĿǰΪֹ֪߽ڳλ
δ䣬˽ֱ֣˼ΰˣ׳ʵҵĸҲ֪¡
ָʾϵġ
˼ΰ˲ԺѸ
ڸ߲ںװչ·һֱڷ磬Ϣ©пܱãӶϺִѿ
ϼңǾнΪ**Ϊࡱ

֪Խ٣·ߵԽȡ
˼ΰζЦЦʺá
һԵίüͷ΢һ˿ζ
ϼҵĽ룬þƱø˷**
λ϶ͷȻڰΪ·еƣԶȼզࡣ
ҽ飬
ıͻȻַԣͼ죬Ӧϱ˾
Ҫһɸ߲ļóרڣԺϷϹʽͷó׵ԡ
˼ΰûֻ̱̬ǵءš
һ
װίйĸˣóȻǷᴥĳЩ񾭣ҪȨףھ߲ǰԵùڼС
ίӹͷЩϼֵǣ֯רҹоȷбҪ
ͨмдȶ
꺽뿪ڽͣͻȻһ΢ѹȸС
ѹϥͷһֹźš
СﲻͶʹ˾ڸпعһҹóҵ
ݲȵزĿƵؿλ׳ΪܹܹٷֱӽķգַܳгƵơ
Ŀǰеķ
Сͬ־
˼ΰ׽ƺǹһĨ׽Ļȡ
Ϊ飬ӱԵ̨ǿн뺣Ӵս߰һ
żרұ֧ڵء
ֻʣλӸߵ׳Ψһ˽꺽
ǷݻҪıԵѾ˼ΰʶͰ͡
ǲֽŵ壬λϽľҲ⻯֡
Ƶڻ谵ڻڣ˼ΰָǸδȼ̣Ŀڶϡ
꺽΢΢ףȴ˶Էơľʾ
̿Գ飬ѧˣ
˼ΰϲŭȴǧ¶ֳôĶӷʵеס
δ䣬ظϣ꺽ǰûġ
ֻҪ㲻ﵽͷҰ˵̣Ҳ㶵š
һ̣Ϣ̲ζ
ԭϣشԵóףҾͷ֧֡
ڴת̫ٷ֮£Ұ·ӡȷʵΡ
˼ΰ˵̻ңӣһϱ߲㡣
ڽΣľϡ
һɫһԵίᣬĬȻȥ
һߣΪҹ߲ͨרߡ
ȴʱѹֱ֣ٴαƿίϢ
113
׳ݲʽ㱨֦
˽£Сͬ־Ĺ˾ṩҪıͨ
꺽ԣɣ˳ִץһ֧è
漴⣺Ҫ򴬡
׼ϡ
˼ΰüͷȻʾ޶Ĵǣܸ㲦һһ˵Ҵ۲ơ
ԼǮֻҪҪ
꺽Ļشƽýᣬ͸һɳԽƶĸ￪Ųֻʽͼ˼άʽĳܡ
ʱίݹһݷƤʺļȻӡĿĴ֡ܡ
꺽Ƭ̣ӹļ
ûгƪֻۣһݼȴĵм¼
ʮļȻĿÿһغҺ
ҲÿһĬĬ׵ˡ
˼ΰļ˼֣ĺ̶ǣͷþԱͼȥ
꺽ĿǷ¼ƣѵعһ¡
˴ƣĶϵͳȼ˿ƼȻС
ǿҵЩʧֱָ⴫ʹ͵ػع
ʵ＼
Цһͳⳬҵޡ
ӪܣЩֶͨ
˼ΰа̾Ƕ˹
ϲɫ׳һѡ𺣾װף˾һ棬ܽǢ
׷ֳɼֱ
꺽̧ͷһ˿⣬ˣרңǷУ
һҽԾ
λӸλ쵼˲̡
˼ǡ
꺽Ĭֻǽһõķ**
ƽȶƣÿһֶ˼ǣҪ󲿸ר֧֡
ϼʡڳﱸĳصĽ裬ǰùȫ
ں򻮳һأרŵר
˼ΰеתΪͣǹһĨζĻȡ
Ľ꺽ļĵ͸һղĬСͬ־ŵĿз
Эˣȥ
ʱָָࡣ
͸Ҷķ϶ڻҵĵ̺ϣų䶨ľס
㱨߲УǸڽ꺽ںó᰸ö
ɲǺ޴ۣϿĺ߱ػ¡
Ҫһ漰ĺļϱ뼴ƽزŽаȫ˿ӳ١
Ǳܼ𣬼ڴµԣھϸͳһ꺽ǸӪеӪҵң뺣ûκιϸ
Ȼ˳άרڣ߲㽫רŵЭС飬ʵ䡢䵽רҰãṩȫλ֧֡
󣿺ȷʾʣȻҲ޷ŵľûر
ǿصֻм
Ȼ꺽ԶȽǮԶ
ӵЭ˼Ĺ˹ٷϿɵİˡ
ϣ̵ƽΪٷյӴԴ޼۵ĳ롣
ٱ֮ʣ˼ΰȻһװ꺽ƿҾƺ̣˵Ҳĸ
漴͸¶һؼϢǷݼֱﺣ߲㣬ף˾רһ㱨󣬻˽½Ӽ꺽
ʱķȽﵽһµĸ߶ȡ
ͬʱһƬݵ˽꺽УÿһƬ󣬶ͨ硣

ʮպĲƽǣѻա
ͷβ޴Ĺ沼죬˶ԶУԶ
ͬ͸еÿһ䡣
ǡĩ֯
Ľ̾Ĳ߻ıʽӪ£ԶС
Ʒһҹ֮ϯȫǣΪ˶еŻ⡣
¶ͯѿڶǾ**ĹԶÿһҸʱ⡣
Ҹľ嶨壿գŴ۾ʾ⣬ϾǻЩӵҵ߼
Ĺ㳡Ĳн֣һҼӾ콢ꡣ
Ľı֮ṹƽס
Ȼ˿̣ûѰ̵ĿտУȡ֮ĦȺ
ԭѡĵԱǣ˿̷׷׻ֳȫԱ
ֳ͸ӵŹ˿ע򣬷ֹӵ̤
ԿһˣеĿռ䶼ǵĹһʱѵĿ񻶣еݡ
׿Ķˣ̣ỹ֡
꺽վ˳ӿĽֽǣŶŲ벽
ԭȥۣʵȴһĶ⡪˺
֮£ֻͳֻͨĽ̵ĵ绰
绰ͷıȴѹֲס˷ܡ
ڶ¥칫أЦء
Ľ̵͸Źɵ⣬ǶӲˣӲͨǶ㡣
Ҷϵ绰꺽˳ָʾ·ߣһ۲ŵ϶¥
ƿ칫ŵ˲䣬һɻˮζͽǮϢĿ
Ľشǰָû棬꺽ֱ˦һݺĲ񱨱ǹһĨĻȣôǲǱŵˣ
ݱֱ֣ڳЦ
֮ǰ꺽ġƷ+ʽӪ
Ȼˣﲢû̫
ϾڲƽƬϣ˼ƹӪ꣬ûķװƷƸ
Ȼһµʱ䣬ʮ졣
ЩѻɽùͷĿ棬Ȼۿɼٶʧ
ܱܵ꣬߼ҺŵͬͥС
⡭ôܣ
꺽ӹüͷһĿһ˵ܶһ£ѹּף
ϲ𣿡
Ľǰ㣬˸žĹâҪġǰ
⿿òƷǲģĲĸܸˡ
һָڿе˵㣺һը
Ҳ»ǮҪȫǶ֪ԶС֡
ڶӪ
ҹѹſҵʱ䣬˵θڣȻڿҵ۴
ҲҪһ㡣
Ľѹдżζж
꺽һ£ж
ԣӶȺŶӡ
Ľ赭д˵˶д
㿴һȺΪһ·ʱҲ̲סС
ټ򡮳ֱӪĵͼ۸ʲԣϰվռ˱ˣȻ֮͡
⻹ȫ
Ϊˣ
ĽָָȺ㿴ǱߣīȾ
˿̣λո±״ԪŮšԶС
¿װ̨ܵרá
ͷǰŴݣЦݲãгΪƷĴˡ
ͬʱһеϲ˴СīȾ
114
롰Զзװ
һ
ڿѧѧȺԣһĺ١
ȶһȼҲ޷
ǰһУ꺽ζӳ¡
òϣĽִ̲ļƻϸϽŴ˼¡
ڣǲǸøҼһˣ
ĽƤգգۣ漴ֲȻҲҪһ
æĿƷƴ죬Ҳ˲
꺽һԺǸϤĴʻ㡣
ǮŶӣٷ١
Ǻزõ·
꺽ԭأüĴ㵼Ҫ
ʾûѾͷԼͰ
˭뵽Ḷ̌ҵ
ȫˡס
һ̾Ӱ칫
꺽̱αϣ޳ָѹͻͻֱ̫Ѩ۵һƬȻ
װŵٶȿףǱ߸ǷҪܶԽӾĿֵðͼѺںǱߵİͱ桢ȶ˲Ϥڽǹ
ԭļƻ˿Ϸ죺ŷװֳɵĿΪשȥǱߵĺϵ
ʵһĶ⡣
ǧ㣬û㵽Ľ̵
һ£޷ɨһգëûʣ¡
ߺ˲Ҫһ¡
ĿǰĲƿҪ¸ƳͬȹģĶ뻹Ҫʱ¡
ȵִƻ˶͸ˣ
ͷ۵ǣԭҪĽ󣬱̻ȥӧ
˻ᣬʽһӶ´ɽһù̵ľʸ˳ǸĿרҴĿ͵¡
ڣƻȫ̡̱
û°ɣ
һŮ˼
Ľ̲֪ʱߵǰ֣ѧҲûʣˣҪҪһ˹˾
꺽һ£ܵطʣع˾ʲô
Ǯ
ĽЦ̹Ȼ󷽣ָṴסƣݾܾ׬ôСܲҷʷ𣿡
Զй˾ܲδӵ³ڣǨַ˽һ**İ칫¥С
ѡַ֮㾭˼ǡ
һԶƷͷͣⷿüޣռڻԭϣ
˻ʽԣܱطݵĺҲѩƬܲһֱúܽ
ﱾǽҲҵ
߲֪ԼҹͶʵʵҵʱλµ罫ܾһӣֱӻһ¥
˵׶Ӵҵҹ˾Ŀ߶Թ˻
ֻ۸񣬴˸զۡ
ǵĹгϵλпº޲һ۵ļ۸ȫֻ֧֣Ϊһ֮
ƿ칫ҴţӳľԼª
ߵĵӡȰ칫豸δȫλлװеϢ
ȻȸСȫ
Ӫг¡Ĳ齨ϣûĽ׻ҲܸЧת
е˼
꺽칫ĿɨΧæµӰв졣
ʮ˸˾ְȻ
۴ϣŵʵʱг񲿵רԱֳͲٷɿعͨҵϸڣӪŶͷµĲ߻׫дУ²Χһţз
³ԶƷ֮и޵»Ĺɷݷ䷽Ѷǰֻ׬ӹѣ߶Ʒۡ
һֽЭò񲿵ӹñңˡ֡ϢѩƬԭ׽Ǳѹե˼ޡ
Ľܣµۻܱˡ
лء
Ϊԭ³ĲǸɣ꺽һֽӲקԶеβܼࡣ
Ͼ꺽ҵдɣֿ繫˾Դ䲻һ仰¡
˫֪ڲ**ǳҪߵ̣⡰һװӣӡ
ĻսģʽǸЧզࡣ
Ųл͵̧ͷ˺æ⣺ܣҲˣ
λƶˣԱĵӿĲǾηһֽäĿĳݡ
Ľ̵ֶ۷̶࣬һȫµķװƷƱǿ𣻶꺽۹Ϊȥ̻һұٽĹֱӷˡԶС
ҵͼڡ
꺽ûкѣֱӹɨһۡ
ü΢۵һ˿ײľ⡪翪ȫŵۼͻǧأƽǧĵζӪҵʮĹؿڡ
ǸʼֵѧҳΪµ糱ˮӿ
Ľ֣̿ͬǹһĨĻȡ
㣬άͷĩ۶򵥾ԡ
۳ӲԳɱʮľǰ϶¡
Ȼ꺽ķӦȴƽЩ
ϲ·ǰıֻǱɽһǡ
Ǯԣ·Ǹ裬»
ڣ侲꣬ꡯĴͳٹ̣гȻ컨̫ˡ
ָ̧˵棺гжܱš
ҪĲڵĵ⣬δĿռ䡣
һƽгǳ򱥺ͣپͻ**
Ľͷһ
Լо꺽Ŀڲƽܱߵسǡ
ǸΪҵˡ
ĲԱ󣬲ŵҰȫʡȫг
ϧѪͶŵĹ棬Ϊƽͨ۹֮·ĺ̺
ȷʵһò׼
ĽЦݣɫ˲ƽǡʻʡǵľ̶Ѿ˵绰Ըǿҡ
ǵĲִ绹ͣԭأ֧Ųĸת
꺽±ĿؿḶ̌ȴľϡ
˷żߣҪǩԶЭ飬ŵһʡ֪ɣ
ͣλϻüͷ
ç̵ֽİֱڸϿ͡
꺽ָߵ棬ɫȻˮݣ̸
ڶԶģǩ
Ŀɨˣɣִ⡣
֪ͨװܷԶڲ̰**顣
Ա棬ȥҸԴ
ⲽǲ̫ˣ
ĽվûסĲ𣬡ǰʽ𱾾׽⣬гûվȽŸҪȫ̻߸˿вٲ
ιΣҵ߼顣
Ľ̵ǵֽѵķա
꺽Ӻαϣ۵һ˿Ĺ⣺̣⽲ơ
㲻óƸ۵̬ƾʲôѺϣ
115
Ժиֳ֮ǰĲ֡Ӱͱнغʦǿشֻ
һڵ裿Խ󣬱ĸܸЧӦԽֲ
纣Ǳߵİ֧֣˿̿պؽΪٷǿǺӡ
ڹ桭
꺽ǹһĨŵĻȣϢӺͱֽը
ҪģñʽǿֲƷӡǡ
ֻҪȫʡ˵֣ʣµľո
֪
֪ȴﵽٽ㣬ߵѡɱ޽͡
ԿʽƵ·ֻʶץȡϤǸ֡
Ǿô
ͷҾȥִвԽӡ
ĽһǰƺԶ͸ˣѡЭ
Զ꺽жȷʵиɻµѹͬʵڡ
һ¡
꺽һתѹ˼֣һͶʹ˾ó
Ŀǰͷһʮ޷Ŀʮ±뽻
µ׵ĵһڽȴ㡣
Ľָߵ棬üšһⲻĽᡣ
óף˭
ѸԺų˼ѡ
Ǻͷֵȴ޷Ǳǰ裻ŷг۹ޣϹĿǰˮ׼·һ£ƻ˶ˡ
ųһã𰸺֮ǴëСڣ
ڿ
꺽ټ죬ϷУڶʮ죬ʱȵϢ
ǰ˹͹
Ľ˼ѹôȱṤҵƷ
Խ£ƷԽҪͰһϡ
ȷʵʳ߲ܣдƷԲС
̫װĵϸˡ
ԶС
ƷʱͰѲģ͸͸ġ
ԱȻ豸Ҳ൹תпּ򵥿²ʮ´ࡣ
޷ͬޡϡ޴ÿһǶԹյļѹե
㹤եһǱ²Ҳ컨塣
Ҳͷ
꺽෢͵̫ѨɫƣڡԶСڹڿתͳԽȫת޷еĴŲܡ
ƽطųСǣҲȳͷѹҪص
ɭ˳мѼ޶޵ĹӦûͨ
ʽǸα⡣
ܻѼ𲽳ɱҪʮһֻҪһأԶͶǱߵıýʱԵ
ֳֽֽƿ
Ȼôܲƣ
Ľأ۵ǣ̫׳ŵ
Ȱѹгʵгͼ֮
Ҫǣôսת򣬽꺽Ȼûǰͨ
ֱڹıУͷ
ܡ
꺽նҡͷͱֵǣΪԶСƷƽҲϧ
û͵ǣǲǾƱ仯̫졣
˭뵽ǸаͱĿͻθڻ˾Ṥҵ
Ǳʳġ
һʯҽˮ׽˾ơ
ⲽߵüա
޶ʽ뾳ζź֣˽ȵʱ䴰£ܳ˱ȵ컹ѵ
ݼԳ⣬ʵһԽʯڿʽ꺽ԼĵֶΡ
һΥԼ롣
ָܰѰͱǰ˻عǰͶǧ𶼿ܴˮƯ
Ĺʱ۸ߴ𣬳ȥǧĹɱǧ֤м޴Ĳκ̸ϱƤ
꺽üͷ˼֮ʣڴֻͻأ**
Ļİĺ롣
̧ۿĽ̡
Ůһݣ˳ִŲ⡣
Сͬ־ɣ˵𣿡
绰ͷεºȴż̽
꺽Ŀ΢ǣ
ȷΧ˺󣬶ԷȻ˼֣һ˿Ĺػʡ顣
Сʱˡ
ʡ
꺽ԺѸٹϢһϵ
ʡʡʢ
δȫ˳ƼܹȨĽṹŶصĵøС
Ȼ**ǸߵʡΪ׳ִ֣ʵȨͳȫʡᷢչģλȾӵѽεĳʡ
ԹʣżȻ
꺽˲Ƶģ˼ΰ׳ͨҪʡԴЭ
û̽ӻ
λǫʵɲ飬κμе̬ܱΪҰ¶
ڣ鲻ǴͲ쵼ķǽ봥ǡ
籩¶Ŀԣֻø߲䱸Ӷͺøжȡ
쵼ˡ
꺽ƽȣǾౡ֮֮°ˡ
绰ͷƺЦһ漴׳һɵİţС̫ǫˡ
Ӣ۳꣬ıϿɡ
ĵ㣬ݡ
ס׼ʱҲ
ףһ׼ʱ
ƽؽǸƲķš
طŹ׼ǼӣӴרóʵȴĳղ潻
ĲƷףʳĸϡ˼£ƫƫ֮͡
Ȧо䲻ĵĹأ¶Ҫɣȥ¶ǻ͵ڻ˰ء
ط£ݵǶ߹
꺽յʱָ΢΢һ١
ûֻһ룬ȴ̵þˡĵ㣬ݣ档
˭
Ľתеĸֱʣ̧ͷĿɨһȦС
꺽̧Ƴ
Լʱ仹һСʱ
ѹͷǵĪļ¶һλԼȥԷ

ĽǹһĨζĻȣָ˵棬Լģ²ֹͨɣҲ²¡ʡλ
꺽͵תͷͫ΢֪
µġ
Ľĵһ¶ߵ鷢۵һ˿ҰֽҪȥʡԷ
Ȼôɣʾǳʡӣߡ˵İš
ᵽʡĽж˼
׵Ͻ飬ĸףеƶˡ**Ľǡ
ĽԴǼҳ㷹
ϾСǹȨתĹ򣬶鱾ϵĽ
꺽ȴ׻˽ԭء
һм쵼ŮȻʡ**˽ܵϵҿƣԷɣƺĽǧ˿ƵĹϵ
֣
꺽Щɬ˵ǸĽѧ֣
Ȼأ
116
ĽͷЦЦؿд㵵ôϴȥҼҳԷû鹣
꺽졣
ϴΰݷĽңֻͨĵͣδĽѧֵʵ
˿̻ĲЭ˴𰸡
еһ֣Ľ
ͬһףݺ֪ıݡ
˼ǡ
꺽͵վڵĦ̶졣
ʶغǰƽεŮ·һʶƵģĽѧ㸸ףĽǵŮ
һʣŵĲ
Ľ̷˸İۣһɸֵģӣƽʱ࿴رֽ㵹ãͷҵ
ɵ˰ɣ
֪ݣԽ꺽ڵĴ͸õػˡ
ϧϢԳƴĳҡ
˻
꺽һǿѹǻڷӿˣϡ
ѾӲձ
罻УӴ߲㼶Ҳĸɲ
㱳ӴҪʵȨУҲҪĻ;޴
Ľѧֲͬ
ʵȨ٣ֵ׳꣬δθĸʼ
ĺȨȦ㣬߸ϣңɼ
˿̣ݲһԷĵطһεĴ˲С
Ľ̾Ȼǵǧ
꺽ͷ͵һԭɬѶһ̺Ȼͨ
ѹֵѧУǳ**ոͨ绰λƽ߲ʵ쵼ٴаҴҸϵֵǣΪͷ˵δܳʹ˸߲ļ
ԶƷƵٶȣ꺽еϢѾ쵽ܱУԶ˽꺽ǰĽԤ
׮ȫ𶯡ٳ޷ճβҲĪһҹ֮ɢǰĽ־Ȼͬ
˼ڤ룬λ½г˺Уλ˶һͷˮ
ԭ˼򵥴ֱȫĽĻ֡
Ȩ**Կڣַͨġ߷硱
ܱ⣬ΨԼұŮ󼸾䣬ܻЧ
ǰЦûûεŮ꺽ɫӿ糱
ǰĲʹ֣֮Ϊ˥ܵǰѸ٣ȪΪηиϵǸһΪͻȻСͻಡ
У
еյ㶼ָͬһԴͷ
ΪڿOKλǵŮ֣Է˰жֽš
ʱǡá
ײ⸱Ǳģ
**ѲҪȨǰײֵһᡣ
һֵ裬ƾһԽҳ飬޷֮ա
ǰҵĸ𣬾ΪԼһʱ̰ȫҡ
һûеһʱ佫ԵĽҽֻǳƬ̣ѡǱôĽڲҩ֤ݡףΪѹյ󵾲ݡ
ǷıҶΪ޿ˡ״ƶ˵̶
亹͸˺󱳣꺽һǿס
֮·ģı֮Դ⣬ֱսǰһ̣ʶ±
ңΨһȷľ
ʲôأҰ𣿡
Ľ̼ɫ԰ף񾪻̣̲סǰ˻Σûذһۣôһ˹ӣǵŮ
ûʲôֻǡ̫ˡ
꺽һ˿Цǿѹĵľκˡ
ҲǣԼ˼ҡŮ
ˣڳ⸱ܳģȷʵЩΡ
Ľ̲δԹԵ˵ҪҰֺԷܲÿȥɡ
ǰݣǵ˽׼⣬½꺽
˿̣֮ǲ㴰ֽͱƣ̹
֫彻ļǣͬ´ҲǵһΡ
֣֮ѳԽͨѵĽޣͬʵʰƱ˴ˡ
иϰߣȲ
Ľ̴Ӱ칫ҵĹ﷭һδļƷҶСװŵС
̧ȴ͸ҸĪ֮
һʱҰֱ顣
ԴˣؾнҲؿʢװ磬Щڼһڡ
꺽˫ֽӹĲĿǸмл
һĽ̿Ƿࡣ
֪Ժձȴ˲ƻرԼһѣǧ˵л԰
⶯ƤӿɲŶ
Ľ۲תƤԴ漴˫ۣ΢һξߢģ
ȻԤеĶδ
һ۷죬ֻ꺽վԭأ޴룬͵ֻܾӡ
㡭
ĽֺֺЦżЬ⡣
΢΢°ͣüۼżֺɸֵĽŮӱۣڰʾʲô֪𣿡
꺽͵ػ񣬺
еĴӣָ΢סĽϸգѹ¡
ഥ˲䣬ޡ
һ̣Ǳϣ̰Ĩ𣬾þòԸ롣
ֱм˺٣ϢĽ̲ƿ
糺ϼҧ´۵ˮʣݺݵһۣռұˣߣ
С̣ôôá
꺽鼸Ҫ
֪ҺûץҿǸĴܲ
Ľ̷˸׼İۣ˳§סĲͷͷڴ
Ȼһڽ꺽ͷݺҧһڡ
˻
꺽۵õһ
ĽɿڣźС죬Сһ䣺У

ݣ̻Ի͵Ĵڣ㡣
ãԤ𣿡
꺽׼ʱ̤żõװʳȡ
ӭ**ְҵ΢Ц΢΢ѯʡ
ۺ󡣡
꺽һƽ
õģ롣
ӭ·ֵǰһ**ı
꺽̧ߵţӺ󣬺صľŻ򿪡
ŵĽѧ֡
ڽ꺽ϲ᲻صһ£ºдһ˿ӣһ²ô˲٣
Ľ塣
꺽ЦŴкţִ顣
һǵĶˮԣ֮Ի֮ͬѰĹϵ
ۺֶأǰͣĵĲ弡
ĽѧֲδǰֱͣŽ꺽ҡ
ɳϣһλԳӡ
һӵװݷէ֮ũ޼ӡ
117
ֱͦɢһɳϵֲŭѹȸУý꺽ռĳЩ׳
ĽѧԵ˻̧ۣĿӥȴڴ꺽ʱ˼ַâ
Сλ**ʢҵʶ
Ľѧֵƽȴ͸Ųɵķ쵼ǸǸС꺽
꺽ͷ΢ȴɫ
΢΢ףá
ûȥգΪȦЩرָ
ǰλȻϻǸְʡȨУ׵
ֻҪһֽ֮ʲӣλñĽɽеԾλʱ⡣
ʡԽ˿̱ݾηŽ⡣
ʢûӦֻǾŽ꺽
ڿһһϡ䱦ֻ˳δŮʱ̽
ֱ׿͸ĸоý꺽΢΢ܿס񣬽עתƵԼеϡ
˶
ʢǹһĨζЦָָɳþԼҿС
ֱߡ
ʢĻ£ԭĿƺɶ˼֡
ϵɰСˮ뵣δȻҲǸá
Ľѧ࣬ڽ꺽ϵİʲôôء
һҶ֪ܷķۡ
꺽ܿ˲ҶԴĻ⣬ֻһݰ
ˮ֮𣬽꺽ˮ
ˮƿ±̺ÿһ򶼾׼š
ˮغڻע룬նĳ㣬Ѹٳϴ裬ٴעˮݡ
һ׶չʾ˼ҵף˽ؽȨ˿ˡ
Ũ˲˳Ĭ
ʢ豭ָתһڣü΢͸ظƳ
ò裡ѧ֣ţζôϴóѹ׵ĺмƣ
ĽѧҲһڣ漴Цˣתͷ꺽Ϲ
ҪǺöһ۾Ƴ
˶٣ֶʢͷЦȷʵǼƷҵ˽ؼ޶
Сӣˡ
˶˻꺽ŸԼһ
ˮůȫ
ⳡģʵλͷŵźš
֮ϣѾͨ˵һ顣
ʢָߵ棬Ŀڽ꺽Ľѧ֮תһĨζЦ⣺˵С̽ǳǶͬ
ôţĺò裬С͵͵ѹ׵ı˳İɣ
һЦ׳ƺ˼֡
ĽѧҲգٵЦһֻµĲ޶Ƭ̣תͷѼϼ۵磺С֮ǰûǶ̽Ϣ
ѱⲻҵġ˽
˶٣ָظ̾Ҿ˵Ů㵱š

ʢЦԭЩ͵˲䱻ɵķΧɢ
ڳ϶Ц⣬꺽Ҳų˳ǣֻЦżֲײΡ
ŻȻѹָղʡż⣬ԭԴ
ЦЪʢɫȴδתѧְСǱߵڶС̵۹⣬ǳ׷ˣ
Ľѧû̽Ӳ磬˳ƽ죺Ŀǰǿ⡣
Сӵ̫˵㡣
ҽܺںò裿
ʢһ˫أڵ٩ĽѧƽʱС᲻ּƷҶдˣʵȴڰʾ꺽ûǷݸҴƴĵɫûʸĽѧĵ飬ܹǰڹǷҪش
ûݵǣлⱭĽ̡͵
ļ
˵ô˵ø̨ƵĿţ
Ľѧ˶Է֮Цŷ˵ˣҪСƷССܿ
ʢתͷڽ꺽ϣ٩ȴأСЩᶼԼһȡģúñ֡
Ľѧְⳡ֣ͶãʵΪ꺽һͨȨĵש
ʢλȨصԣֺòƤë
ǲĿøеģǽ꺽ǷݲϧҲҪΪҽשߵĳҳϡ
ȻڹҵĴڡ
ƾҳϣδʢľͷ˽»øУƾĽѧ֣ҲԷ̬ȳϿҾʹƳ档
ҳ϶޵ʶѭ浸صӹţѿΣеʶҳϣƻĻţΡ
Ψж߼汸ڹؼʱ̲ɫذɴ£³ֲ֮ӮλĵϿ͡
ѧ֣ǰ㶼ˣ±ϸܡ
ʢ²豭ŵشӿڴͳ̺Уʾ⡣
꺽Ӧ죬Ϊλ쵼̣ȼԾ䣬ӳճȵݡ
ȥŽ֣ݲĻ˳µ˽꺽ϡ
Ľѧָ̾УĿº͵ؿλˣˣ쵼Թʣɼ·ء
õѡַѶһΪΡ
˵˴˶٣תɫصʢ
ʢ̻ңӥֱ̽꺽֪ڲƽд½ҵ
ȻרҴĽ蹤Ҫ͵罻λӪҵңʡʽתضܰõˮ©
꺽ͷһݣȴһȥҸ飬˾һȫ뾺ꡣ
ܺá
ʢ΢΢ףɫ£ϵ䣬ȷʵȹԹء
֮ϵ룬ȥ콨ҲϺ
һɡ
ǰ㣬ѹȸרҴʵ;°Ҳй¶
Сͬ־ңס𣿡
ʡġ
꺽ֱӶԷᶨ֪鷶ΧϸƣаССڣԴһ֪
ԻĽѧֺȻ׳һ⣺˵ȥںǶУ
̽ҲǺ˲顣
ʫͬͱ£Ѷۻ
꺽δ̹ȻҲͨŵù롣
΢ͣ٣мˣԼ˲ĺĻ֪ܲ顣
ǵĽڱϢپС
ʢƬ̣ڵ˵ͷŵùͬ־á
Ǳͬһѧ
Ľѧ׷ʡ
¹عһܣ˿Ϸ졣
꺽ʵش𣺡ƴ󣬾ſѧ
׼
š
ʢָ棬Ƭ̺ϣذ졣
谴ʱŪٽڣܿѵ
Ȱ°ףٻѧУ١
һתĽѧʵҴĿû
118
꺽һ˿⣬гصͷעͶʹ˾ͨȨ͸ڸ˶ҿտǹ˾ɾεţȫչһұƲó׹˾
ڻ޷졣
ʽ·Ѿ̺ˡ
꺽ָߵ棬ƽ̸۽ͨҿտǹ˾Ȩ͸ߵǸֲĲó׵ľ̡
ȰѴעͶʹ˾ת촬
̧ɨλɫص쵼ǹһĨĻȣײж׷
ڼܲڣҲֻῴһѺϹҵ׼¼뵽κб
ļŶӣͬͨЩ밶ܹתݣ߾ͨı£Ҳŵ
ʢԣļ΢΢ɳڣʶص˵ͷ˼·ȷʵܡ
ֻҪ˺ʹϢ뾳ӦѶҲˡ
ȻĽѧֽüͷδչ˼֡
С뷨ǺõģʵǸС
ĽѧӣƵ죬еĺѵ㣬ȻǮ
ôװŴļ¼ϴɾġ
һʽ쳣̾ͻᴥϴǮԤ
ˡ
꺽Ȼֱͦ˼ԭ̬˲ͦţ۵˸ŲɵĹâ
ʽȱϡ
Ͷʹ˾עʱʵǧԪǼó׹˾ҲȫʿعɣͶһǧ
Ŀ괬ֻĺĿѾȫá
䣬һļž
ţۡ
һ졣
ĽѧֺʢͬʱеҶǺҿ
˻ҵͷɫǺ죬Ǿ벻š
꺽ɫ糣ɰˮΪȲ衣
ȴѹסϢ
ǧ򣿣
Ų豭ֶڶ˼ǿһԼŪôʽǰΪǧʿͷöڸңǺ͸۵˼ʵ幫˾ȫʵɵλĸľ޽ɹ𶼴ˣ
Ҫ֪ڲƽʡڣίֱܵıҵݣעʱߴһڣʵʵʽҲǧѡ
꺽ϸֳһ˿ǡôӺףҲûʲô£֮ǰʼҪ˼ʽȥ۵ڻгתһȦ
ãӼ衯˵Ϣ
ССϢ
˵Ŀ˲絶Ž꺽ſ޹
꺽·ȫûв̺ĿֲϢɱǷǫѷЦ⣬˵ҲûٰɣҲһҡ
Ǵ´ˣʣµĻ˳һЩ߾豸
˻
ĽѧеĲ豭һζ̵Ĳˮʪ˿ȣȴȻ
һ
ңǽ߸ڵֽ
Ϊҵ԰Ŀָӣʽζʲô
ǰڼʮڵͶУóһýѾǼޣǽ꺽СҲ̫ࡱ
ëɹ
ʢҲڲܿƵزЦĵ𺳣״ε˵ʱгëȷʵǺö޶ݺݵ޶
Ƭ̵ź󣬷ڵĿ·µȼ
λƽϳȵ쵼˿Ͼһֽϲĺ⡣
ǿŽ꺽񣬲ǽڿһλǰ;ĳԽԽ⣬޲õİ塣
С
ʢǰ㣬ǰδеĳϿ뼱УȻ¾㱸Ǳ߻ʲôѴܿڣЭԴǴͨؽڣҺĽƴҲ
꺽ϵľн˲ȥȡ֮һֽʵ
Ŀ棬ֱǰλ߲㣺λﶼ
Ҫѡ򴬡Ϸݵ޷죬Ǽλе۾⿿һͷǲġ
ҪԼġסͬڻ
ĽѧᣬԵʢһ
ΪʸĲ֣̽ӹ˻磺ȻǲգǾ͵÷߼
ֳǱҪһݷЭ飬ߣһݺϷĲҵͬ
˶٣ƶϸֻյĺͬǣͷ
ڲ𴬻ڣʡԳ棬㶨ٷ̲⡣
ⳡصĽױž޴ηա
ڸӵĹʵԵƣĸڲͳ顣
Ϊ˹ܷ籩ǲҪ**ҪԹڸ߲Ϣ롣
һڵϵ赸Ψн˵ָۿڣɼȳʵ޶ȵؽ𵴡
ЭбӲͷ𣿡
ʢ׷ʡ
ֻҪͨؽڣЩ¡
С
꺽Ļشȴǧ
λ쵼ͷһ
ϵ̻ͨ漰µϰ˾Ӷߵ쵼Ҳ졣
˵ЭǾѡ
ʢһӦԼ׼
꺽΢΢ü̹Եȱˡ
ԶͶԼµļӹ˾ոչƣ̫
Ȼܸ㶨ϵĺϹеִŶӡЩؿƿĺĹǸɣĿǰѷ
Ͼ¬ԶæֻǿܣתҪѪ⡣
ֲ㣬㴬ˣļӹܺʲҲҡ
ɷġ
ʢļɳ¶һ˿οЦݣˣΪԤİס
﷭룬񣬻λͨеרҡ
ʱֱóҵԱݲĹ˾ܹɡ
ĽѧҲԱһЭƸȷļӹ˾Ѹγսȫж
Ȼ꺽ûȫɣ׳һ⣺·ҲǸ
ʿ˺ͨ裬޶ͧ޷ͨ亣ϿֻƵǡ
ͣһ£һ˿⣺һҿտǰ˾ÿڻ
ȻûʽˣԽ齨ӣеġȫ񡣡
ûз⽻ͻʱ䴰ڣֻҪõƹ޴½ĺߣǲԽǵ
ʿ˺ؿֱǺʺϵһ̡
ʲôڣҺĸҪǸҴҡڵˮߣԷԻڿڶ׼
꺽ԺﷴݹǰĬ
ĺߣֱܿӵĿ̽з޺ǣ˹Ӻպӡ󣬴׻ϿϺ
һͨǱӲ
ĺӵ˺ֻͨڼ䲹ϾҪǿԱάת
ԭ˾ͨ¬Զļȱ
Ȼƻβˡ¬Զˣʲβ룬סԶѹҵ
һǧຣĹãԿ񱩵Ȼ֮ЩʿֻΪ׸
¶ð졣
119
ʢָû棬ɣһͷװǱߴкǽһ**پҵ⡣
꺽ǳһ˿ЦܾЭǸţʡвͨ
ȥƯ£ֻ£½ߣܲǷ
ʢһ¡
ԭΪ꺽Ҫĳ˽û뵽ԷΪӴʵԱ
λʡеɢ˼֣ȡ֮һ˿档
ѺŶӡ
ʢƬ̣׳룬ҿԸ˼ΰͨ
Ӷ֧۵ĺһ㡣
иϸ嵥ҡ
꺽ͷüͷȴٴ¶һΪѵɫиֵ⡣
ˣĹ粽С
׳⣬һԵĽѧ̲סڴȡ
ھ潭꺽ôߣСİ
ʢȴ˰֣ʾ⽭꺽
ԷٳٲڣλӸλĹԱҧҧò̬û£С˵
ֻҪ**Ҳ취
ǰ**µרңǰġ
꺽ڿڣȴͱλУҪ⡣
ڵڿṇ̃ʼѷЩרҵȵ˼㡣
ұ¸ʮ֮ǰȥһ޷ͷʡ
˶٣ڹǰרң֧Ѿ
񻯵ĹھƣǱΪ͸ʱܱ
ò˭Ըȥƴ
ʮµĺںֺ⣬˪ѩüޡ
꺽δֱȾǽͷԶĸ߲һ棺ЩڿĶרңվݶıԵ
ʣϵġ⡱
ȥĵߡ
ĽѧĿָߵ棺ʱж
ʮ졣
꺽ѹ˼֣ʮǰ뵽λ
ʱںˮ½˶ȣҪȡ
ⲻǵѣ޵ĵʱ
ӻͳһּʲݵд嵥**޷ױů¡
⣬һǧͷԼһӱõӲƷ
࣬Ϊ˶ԿϺ뼢ЩĵеӲͨ
רǼе޶ٶϴʱЩܻۺάϵͥľ÷ߡ
ȻʵǸеϢ
꺽üͷָףͷзװ൹¼޽ܸһ
ΣΡԭϳ׶Ϲ֮ɸΪ
ʢɫأָнûŲ̨졣
˳Ĭڳ³ĳϵǲͬհ塣
רҵʵݣ´
һתһԵĽѧ֣һ˿ϣѧ֣ǣͷ
ȥʡṤҵЭԴµķװΪмصĿ
ʡӪ󳧵СȣͨЭķʽòѸѱ䡣
ף
ĽѧֵͷҼͨʡڲҵСǱרĹ˼ѹأϹӦס
ӲƷϷóȱöࡣ
ʢѸٲƴͼʳƷͷҶ
С㸺ԽϷԴ㶨Ԫ
ֹȷЧϡ
꺽еǲδɢȫʮա
ʮµĴޣǿѸϡ
ڿһ˲
ʢǹһĨЦ⣬ڸλ˳ᢵĴݣ̫Ǿͻ졣
ȥкóίذ죬߶óɡ
ҪڳһרУԽ׶أֱڹ߾
ûƣֶֻΡ
ĺȨĽͨߡ
רϱȺ˷ʱЧȴʵķԾ
ʵˣȫ̿ʮڣһࡣ
ڹֱڹĻרߣװȵڰгת**ɰ׶νҮ
վóίʽģⴿǺϹҵΪеļƻκιϸ𣬳׹˲Ҫηա
뵣꺽̧Ƴһʱ䣬ָȻƽ㡣
ʱߵţ룺ʡĽǣ˵ˡ
ǵǽڣĶԸղǳԻģģִ֪֡
Ϊ쵼ߵ飬ıλְҵ̽ľֻ̽е̸ݸ䣬ʱǰͨ
Ͼ쵼ճ̷ǧ𣬼ĵͶشʱҲ鲻жְ
λɡ
ʢӦͷ漴תͷ꺽Сͬ־ûѴ
ĿǰЩˡ
꺽΢΢ҡͷ
״ʢĽѧһЦ滺ǱץʵȡԲ깤
λϯʽʼ
ʮλǡ
ʢλĽѧ㣬ʢҲ
꺽Ϥǣһֱδ
С
ʢָĽѧԵĿλȴ͸ŲɵϣһͬӭСͬ־
ڹϣλҪȫСİš
仰Ѱʵ򰵲ػ档
ȷ˽꺽ݣȺֻߣôǡϡ
ǡ֧֡

ǰζŽ꺽ָϸִУпɲء
һ֮֮
ӭܣԺ棬һӰš
˷׷ױ̬
꺽ǫѷٱʢպ󻹵̸λָ㡣
ƹѲҡ
ҾȴƱյ䣬һ潻Ȩｻдɡ
«έ΢
ʢŸ۵ͣƯڲԵˮϹؾֹš
ϺĶʲô㣬ҸȥǣЩڷϾԲᡢȴغĴ̯˵
ѧ֣۹ⶾ
ʢûƯĿĵضˮ°ӿУ꺽СӣӻҲʣǸ֮ġ
ĽѧֿӰɫƽһ̶ˮӴ̣⺢ȵƮ
䣬ʢǹһĨԳĻȣȵ涢ǵ۾ǡ
ҵ԰ҲãǸﴫġ˫ƻҲգÿһڵϡ
λݵ׳ȻˣµĹػڡ
ҪǲˣŵС£ڱ˵ǡԽ硯ǲŽ鷳
Ľѧüͷ΢ɲһ¡
̫ʢʲô
ǱҪˣҪŪĸǵ͵ġնࡱ
ڸϵĹԶŸɡ
Ϊ˰ؼ˲ŲסӲڲƽ˸ҵ԰ڻ
120
¶Ҫع⣬˵ǰ;ôȥ
ĸʯͷӡ
ĽѧֵڣһɲɵǿӲȻ̽вˤͷģȫĸǶɳģչüޣգ𡣡
ʢתͷ˴һۡ
֪ĽѧڸԶ裬Ҳڱ̬ȡǰ£ҲԸ
鲿ܾҪˡ
ʢȻѹ¾ˮе㣬¾˿Ķ䣬ʱǲҪҵ԰ݣϸscrutinizeǲƽһһ
ѧְô꣬ЩҲò͸ס
沨ԣʢͣĿⲢδ뿪ˮ棬ζ׳Ǹֵ⡣
ѧְڲƽ֮꣬λҲꡣ
ٳбˣ
Ľѧüͷ΢ָʶĦŲ豭Ե
û׼ֻǴ˿̵ı̬õˮ©
Ƭ̺ȫòֹԱ֮ãȷѴĿġ
ź̨ǿӲְ̼ͨӷϷ
£۵һ˿
ǲǷŭǱŪ衣
Ȫƣλмͼί**޷졣
Ϊ˽ԼεʯԷҶԼŮֶ֣
һ̴壺ķŭΪǹڣָ򽭼ңҽĲ𣬽ʵȨǮ׵
λͼίǵȷʵ˵
Ȼƾȴ졣
ĽѧжԷС̶ֽŵ֤ȴҲţ뺣
ɲ⣬辭ʡ֯ѹء
λǱĿɽʡ
δ**֮ǰĽѧް취
쵼Լǡ
ĽѧַͣأƽĹٳȷʵ˹ιƶʱ
Щˣغһƽңߣֻỵ¡
ʢվ˫ֱ԰Ĺҵ԰ͳֻҪﲻӣһ**һʡ㡣
Ľѧͷһ漴ƽ
ʢĳŵղ
ڽθȶĿꡣ
鲿ĿǾԵ롣
Ȼʡڿƾ٣ĸȻܹҪ٣Ӱһǣ˱Ȼ衣
һѭ
ֶΣ¼ͼίǺͽȪƱشʡλе棬ʧȥǵ֧֣λÿֳӰ
ϵ֮١
ж
Ϊһ֣ʧ쵼޼ɵʧְ֮𣬸ѣ
Ľѧִ˿ڽάȵļзС
ǰõİ飬ǼӶֵһ쵼Ѳ˸ϵ
ʢ˽͸ף޷⸱ǰ;۵㣬պЩ˵ͱ
ǲϵ̸ڣӲⲻ
иʡһ֡
òİ崦֤λڸλҳɰ¶ѹȥ
ҹɫϯɢʱδȫȥ
꺽ԱؼţŲ鸡ͷ
Ƶľ⡣
λ﷭ʮ֣һŮһɫǰ**ꣻλľӢĳЩùְ֣ˣܸóʱȫİסϾûȥȫʢ걣һ
ʣµλרңһλĳеλֱ촬ͺ촬ӡ
ǸԮĹʦۡ
ʮͷ۾Ƭ͸Źĳƣ˿ʱ쵼ڳ۽꺽ξƣһԲʤΪɵ˻ȥ
ֹŰ徢׽͸
ٱǰ֣϶ǡô飺СΪǱá
һ֣ᡣ
Ϊʡŵĸ飬Ǹɲƽ**ҪͽἸֵ
ȴƬԼпپۡ
꺽ЦӦ£ȴƵģĿصĸ꺽ˣߡʡ£Ϊǣߡ
仰˵ǰڻԴ
鶼֪쵼ޣµĿսһųҪڵδδزܲλλ
ڻΪ;·
Ǿ͵ÿˡ
ֻèɨˡ
žƾ꺽˳ƿڷԱϣЦƵᡣ
ֻõǰԹߺⲻ֪²ȵǸ׵̶
۸ӵֻҪвһӦԽٲ
㶼ò̫գҹҺȥˡ
·ҹʪĺɢ˽꺽Ժеһ硣
ǡ
ƾʱ˳֪ЩƼѵĿҵ˿ʽδҲкհס
ڵĽɫһԼᡢԴɱͣȥռȻ
ͣµĲڳӣ֪ǰ·ȴԸڰпή
ƽӹӵѵ֪ȴѡ沨äںڰȹ
ˣ꺽ͳֻͨǸϤĺ롣
Сʱһγͣԡ
ݵĵƻб֣ʻŵģĸ׽
Ŵ򿪣ü³ſ·ƸϡɢŨҾĶӣüͷš˴֣ҹȳ⸱У
ʡˮ
꺽ɳƣ»
⸱״ԭ˲ǹΪϸɢȡ֮˵ĴȰΡ
첽ǰӸʻóһ±һ߷ŶһԹڳʱͳܺȾƣ֪֪ƣ˭ȵģθܲܣ
꺽Ÿ׵ΡΡطסе̱·ߵʯϣ˫ֺҵڲݴЬӡ
̾˿˫մ˻ҳƤЬϸزɾٰ׺ýϣ׹˶٣ӹǲģ̫
꺽ӹ±šӣһȵ
ͷ˰뱭ľĲˮкͣ˵
Ĩһ죬**ؿףǹһĨϷʵЦ֣Ƕڳļӡ
㵱ܸһ׾Ƶʱһڴɿء
˵ִ꣬սЩѹص˵ְҿǸ˿ôԺúøλ쵼죬ҶܲܰĵָĴĵӵܣȫıˡ
ûûСĺ̲סЦˣˣˣ֪ϵˡ
ûϾԼĶӣ²ⷬ͸ŵ׽Уůġ
121
˵ɣλȥˣ
ϵðȫʵ
꺽ذ˰֣й¶
֣ۼҽ˾֮ǰΪʲڰ÷Ŀľ˱Ÿɣһȥһ£һ
˸ã؇Nɪزǽķڣֵúܡ
ϵϸߵȼʣξӮ
ɵӣֺȺͿ˵ˡ
Ȼô˵ȴûͣСĵذѽ꺽ƽ
ڶӵĻŰɡ
֮ǰǧʽѾ˲ȼü֮˵˸߲ϵ
٣Тĳģûȫ񶨡
ʲô
꺽ͻȻֱͦ壬һɸֵؿŸף֣㶼ˣܲѧѧҵĳ̬
漴й̱ϣһĪӣ˵ף㵽λãȻͶˡ
٣̣
ᣬ־Ҫȥ⣬ǲƤǷʰˣ
꺽Ǿ䡰δҪز
ĺԣֻҵ߼ⱳŶƵġ
زҵΪʵ徭õ֧ڸĸ￪ŵĴʷȻ
ȻҲһ鱻صصķ⣬˭ӡ
ҵɻľ볡Ϊʽܸ˼ߣ˳ƿʵ򰵲ԨͨծѺת޸С
꺽һú󶼸ýͷöһؼëóȻزɽ󣬺롣
ҹɫŨ꺽ҡ
˫ۣʶ룬ָȴʶعס˸׽ƣضϵѹдļҵƻ顣
ȥúĥɡ
Ҿܰӵܣˡ
ûа⵱£ɫصӦһתֱ鷿
֮ǰ꺽ڻг̻ǧ򣬽ͲòϻȮӡ
ЩӣǰֺǺǵģ˱ԼСܡӢ۶ú
Ժ
˿̣Ӳ˲ƸչʾԶ˵ıԡ
ֻҪͼԵִߣƿ֮С
ϵļзӿĽǽҵѪϻ۾ܳΪ׸ԼԴû׷ѡ
ݱĿĵδͨѶӼ以ҵǰչ뷢չ滮ҵ벼ֲԡԼǷΪؼġزҵǰչ뷢չ滮
ֳǰݴָ⴫Ĵо΢΢
һǰδе𺳻ࡣ
˲¥ɻѯʣץ۾¥ִҴ۷鷿
̨ƣƵĵƹֽϡ
СǷݵز󻮣ж
Ķ룬Ķͷϸܵĺ顣
ٴͨһ󣬽̾һЩ㱡
˵¹˾תƽȣӲ㶨ʫԼ־ΰǰݺݳһڶ¾㱸ǵʱ
ǰЩ֣ظ֪µĲпᡪˡ
ĲѣǶӵķâ̫ʢ
Щչֵ˼άάǰհҰͻ˽֪߽硣
ǰ꺽һʾ޿̾˵ĸҴƴ˿̣ЩĹеϢ
ڳ׿֮ǰȥеĿԣֶδ֪ľηԼ޵Σ֯һɳصѹͷ
ڵزǰĺϷ˵ҵ󻮣˵һ̵ְֽβ¥еֲᡣ
ָĦֽűԵĿӺ۵ľöԱһֱɨ΢۵ִϸڡ
н辵гȷƣݹھڷɺĸ豬㣬߼ܵս
֤ҵıȻԣȦءڱƱݡ
·쾡¡
͸ܸܵطԤض˥˷գÿһֶǾܼĳ룬׼ʱϡ
ҹɫ鷿ĵƹȴһյĵ˴ĺڰ
꺽ʱƳȽյţа̾λǰִ
ʱĽδЪǷݳͼá
Ѵ컨塢ƿԣݼƻһǿ룬˲ȼdormantѾõҰġ
־Υġ·ٴվʱ˼ȸУ˳ż׵ֱţʧߡ
ڶ˽꺽ǾƫִҪ󡪡ϧһʡ
ԭվŶ붥սԵͼס˿ɽʯУɱƲɵ
͵ۿ**Լ侲Ƭ̣漴˵ڶļ
ҵǰʽ滮
һҳͫ΢΢
ڽô׬Ǯʾðٻ۾޴ֽһ˵ʽˮء
ûڻƣþ޶ڰС
ڷɻɫشʱŲ֮ǰЩ伯ֶθ֮
һֽĹת֮ǰνʲǺͯϷ
ݷָδۡӲҵ
ڵͶҵȫתƵĴ󱳾£ǰֳǸδĵ۹һĵӡ
Ͷҵ΢²ʵάϵתѪϸ
ز۰ٻͨȦۣѸٹӴֽǺӣҵ΢Ϊۣɺҵ˿ڣΪҵһ᲻ɴݵ߽ס
߻Ϊǣγɱջ
һ¾úӴߴѹΪ˾޴ΣΪط**ֵص
ǣزһתúʽڶ
ָĦ飬۵ӿƵ
ؽļ£ͬԴϡ䱦չ
ҹշתࡣ
ɷٳδ飬ͷһʯ³ʲôʡ
ֱ賿ʱ֣죬Ŷ룬ɫƣȴ͸ſܡ
ӳˣ
ἱʵ
¡
һ絶ȥ˯ɡ
һ磬ҽԼŽսԼعʱֻϼɡ
峿͸϶ڡ
꺽ָĸ
ʫҲѻУ׼ѧټıֻʣһˣͻľеЩʡ
Ƭ˼ͨĵ绰ӣæ𣿡
绰ͷӣȻδŵĻ
Ϊ꺽һεĺĸ˿ְʽ
磬ڱԱء
˵ҪҰʽְ
ʲôְڿԶͶʵܾȥŴʲô֡
꺽дżֵ٩벻мôȥ۽磿
ñ
122
ٺһЦζ
ƶ졣
ȥɽ궩䣬ϵ
˾һ࣬Ĺ㻹ûλҪһ顣
δ䣬ͨжϡ
ͬʱĳء
ƽݵĽ磬**ǰ޽꺽ϵ飬˲赹ˮʸûС
һ·ԣֻĵ
ӵ꺽绰ʱַỵ̂һֻֻּСкηԸ
˵ҪӰְ
꺽͸һ˿⣬ܷ𣿡
ְͲˣµĿտǹ˾źء
˳·һ̡
꺽ûӣ绰ֱͨ⡣
С»Ҫͼݣ
ˬʵЦ͸ͲСܷԸ£Ǿҵ¡
Ҷϵ绰ƳһڸʻĿǿԵϣЦЦص٩аӣСܵҳֵÿ϶ʿ䷢ĸ
￩һ£ȴֺõЦС͵档
Ҫϲժ
Բλ֪࣬Լ**ûȣҸλصĴʹϵ
˿̴ܷСȥ꣬͡һ˿ңѵԼˣǵ벻ã
æҵȥšڣǳ鴤һ¡
Сǲǰѡ¡
ˡ΢

ջȥ
Ż˼֣ǸСܰ£ǸȣҳһԷôָʲô
ϴδǽ󣬴ܾͷŹСҪֿԴԼ
ȻСܵȦӣԺ⽭ɽСܵģϵܱպǿ
Ȼݺⱻĳ־档
ͣڷſڣƿţ뽵³ѹ׳һ䣺Сæ꣬Ǹޡֵˡ
ϽӻԶ纰ԶӾС
ԣԶ
ۣɫСЩ˽Ҫ顣
Ȼ˾ң£֪֪֪͹ˡ
ϣʧڳС
ڣʱһһš
ãһ·ʻҰ꺽Ŷ롣
½Ӱͨ⳵ִ
°׵꺽һζ漴תȥ
δ뿪Ǽݳʻһصص㡣
ԺлصĽǲҿɴԭǰұ¸ĸ˫ǸĻ**Ȼǧ˿Ƶϵ
֮ǰôԶȥݰֻ鵽һƬհס
ϾԷͨ죬ϵͳۼ
ǳˣ֪Ѷˣ꺽ˡ
ȻͨǾͻ淨
ֵͷߣֶȳЧο·ǼKTVĲҵڳԴͷֱ練ơ
֮ǰ꺽֮û룬Ǿø˶Թ帲ľı̫С
ڿѾһ𣬱
꺽׺է֣ȻҪ飬ʹԴͷ
ĽѧֺʡλֻҪ߬סʵǸڰܲ
Щĺ֮ǣ꺽תȥԶй˾ܲ
칫ڣŵĿ㡣
񲿾վڰ칫ǰüͷ΢ػ㱨½չ˷ѺƷȨѸûȲ
˶٣̧۹۲ƤϵŮˣĿǰʡǼܱߣѾ߼̵ͷǵ̡ܿǩԶЭ顣
꺽Ŷ롣
ʱĽȥյľӼһõְװ
Բ۾ڸͦıϣ׳һ˿ɫȹճŵߣ˫͸СƤЬڵذϣȴ
ഺںϣְҵý꺽©һġ
Ȼһ룬ͿλƴݵŮϰһַֻ˼Ʒ˿ȻǰЩͷۡ
ĽƳ꺽ȻȻߵ£ջ˼¿˵ʲô
˿ĭӲͷƤԷҪ󣬵֮ǰг֪ȱﵽٷ֮ʮϡ
򣬲Ҫȫ˻˷ѣҪյԭۻδ۳Ŀ档
˵⣬͵͵һԱλڸмǿȴʼձֳĬġ˦ƹ
꺽ɫƽˮŸҼ˵
ˣﲻĿ꣬Ҫ⸶ԪӪҵʧ
Ľܣ⡭
ƼۻջﵹΡ
ϾնȫȨԶ˰ѿأ̼Ҳܹѹƭ˿ӪҵĻȵġ
׵Ԫ⳥
ֱǮֱǷ˼
ϣĽƤû̧һ£ƽý᣺׼ˡ
÷񲿳ͬǩ
˾ճӪԺͽǣҲˡ
̴þ졣
Ȼǲáľз
ʲģʽԭɳɣټϺǵصĹըƷƱžԵš
ܱгſ̲ݻ
ҪǣֶЭڳꡣ
֮ǰеֽ۶ԶţȨա
ȰƷЧӦסʱ̸Լ۸Ͳܽˡ
ǰڵΪ˺ոĹʵ
Ͷ˵ĻͶιǣǹԹ
ԶеķչͷѸ͵զࡣ
˳˳ˮԴĽǿҵ벻ȺĹǸɵ׷档
꺽ֻǾŻ㱨ǰȺй⡢ˣֱ
Ǣ֮ʱ񲿾ɫͻȻԭɵķΧ˲̡
ˣĽܡ
ѹͣżأԶǱߴϢǿҵĺ򣬶ҡһԸıֵĴӡ
޷ױů¡
Ľָûźľ棬нĴ졣
̧ۿɫ񲿾ƽȴɣ׸ɶ̸׼ܽ
ѼޱһŵƷ޻ġ
ڽڡʮ˺ţ
˲ǵϸѹڵĲѾԽǱҲ취ĿǰûȷϢ
ӣеƻҪҡ
ǩ
Ľֻ³һ֡
źصʵľϣ칫˲䰲
ĽüģתͷһɳϵĽ꺽
ǰҿгǸڿӡ
콭꺽ĵسŵǱ׬Ĵ󵥣㹫˾תҵͣͣǮҲԾ
ʵһĶ⡪ԭֻһ˳ԵķͻȻˣôˣ
123
ԶзװǰڵҰȻռȻﶬϵĿǰ²¡
һ޷ߣֱն
׽״̬ǿά״֧
ԭȱڡһݡԱѵÿһڶʱɱ
ڲӦƿ£äĿӵֹʡ
꺽̯֣һ޹Ц𼱣ܶȲĶԲߡ
ǰ㣬˸ƵĹâж³ΪӪصҵ
죬ٷͻЭԭϹӦ
ǣܱеС³ᱻ
ǳƷƺͱ׼ǳ
ĽЦһĿ絶ƴ⵹Ǹ졯ҵ߼
δĺ֮ҡϼˣͷĸôģ
վߵشǰ¥æµĳھȼУҾ㣬·߲Զ
ƷƶԣڱߣǿڱĻʯ
Ʒʧء
ЩΪѹե󣬼ԭˮֲֽš
һƷ⣬Զж۵Ʒһҹ֮
οڵԶֽȱ鲻ʼŶȥפҡ
ǰںΪȣƷˣ
ǿձ׼Ͽĺͬǵ·
꺽ƶ˵
꺽ǲ֪
˲ӣľǼСԶзװľӪƷ
ĹʡǣߴţƷʰѿƿ֮УԸаġ
**վǸɽĽԭ¹ҵױ֮ŤĽѧȨı˽֤
ȻԶʵĺѳɶڳڻ
꺽Ŀ΢ȣʽԣֱӲСͷװŽ⡣
Ľָŷ˿üӹһ˿˼Ƭ̺׵ڲƽؽչУһ߳أطıݱ֡
ˣ䱻ⲿΪס
ʮˣԵط̻Ĵ۸Ķ죬ͨ͸֣꺽Ծ̾
̽绹̳ĽǺš
ǹһĨοЦ⣬ɣǾĽˡ
뢻ԶδؽΪҵ̳
ĽȴƲƲ죬ŭûͷ㱳ˣȫƸ㣡
أ
꺽üʡ
ǻ˵ɹȻΪҾӪз
ͷ۵һ˿
꺽Цһϣһƨԣһ죬˳ƽ뻳УԼϡ
㡭ʲô
Ľ̲ǲİӿӱܵؽһ£
ҪĲ𣿡
꺽Цżֹƻ󣬡йŮһңѵá롯̽һ°칫Ŀԣ
ⷬǵûĽжķ
˳Ʋݽ꺽ϸָṴסȹڣ¶һذ覵Сȡ
Ҫڰ칫
̧ۣˮ͸żֱضŽ꺽֪֪ȹʱǿյġҪ㡣
ȹڲƣֱȸȻֹһֻѹסϣһֻ鰴ĿڣϢ΢ңʱ̫ˣؿƵûţòã
꺽һ˲ôء
ǰƽﾫŮӣ˿չֳķǡ
𡭡
꺽ҧأͼάѣʱ㲻һӣôòˣ
а⣬Ϊⳡ˭֪ԷΪš
˿̵Щٽһһͳ֮С
Ľһָؽɢҵȹ¸ƽסϥǴļ
۲תżϷʴŶˣ쵹ͦӲô˵ֽϻ
꺽ûӲ磬ͻȻǰһ֫Ǽ⼸ľࡣ
̬ǣʵ򰵲ػ桪ʾ̶룬Ǻ֫Էơ
Ľ⧲ܵ˫ֻסĲάƽ⡣
Ȼĳ˵ȴָ֣޵ߣżΣյ̽ζ
˻
һʹȻϮ
ĽʶصͷݺݺǶԷͷ֮ý꺽һ
Ѹٳˣһΰȫ룬ŷļﺬرԹˡİ
ղһҧν۵ͷ˽ᡣ
Ľ糺죬͸ӣңգüۼȴ͸Źɲ׾ôߣǸӣ˭Ҷ
ֻȷһ¡
꺽ίͰ͵죬ѹúܵͣȷǲĴˡ
죡
Ľ̶˲͸߷߽֮£ִǰȥڽ꺽ֱۺͼٴκݺҧһڣӡ
ǿЦģŮӴ֡Ǳ̬å
һֹ󣬲δռ˵ĽĹĵصָؿڣˣҪҸ𣡡
꺽ǹһĨζĻȣûаΣŵָţ㡣
ȻҶôΡˣ㻹
ҵȣΣ
Ľֱ׳ָıӿߣҪǲϣҾ͸Ұ֣˵ˣå
ҪҲ
꺽ü˵ˣǶͬˣ£
Ľ̶ʱ
ͷȥգŴ۾ǿмỨһȻģ
ۿ΢죬˭˶Ҫ֡
а
꺽Թۣʯĳ޲ֻҪŮѣҸס
ΣĽ̾ǹ¥ȥҲҪѣ
һǿ
ʲô
ߣƤ𣿡
һ䣬칫ҵſû
꺽ָָյķţ۵ЦͲ±ײʲô
ᵽĽ̲γѡ
뵽Ǳͬ¿컳ͷΪ֮ǰܾٶҲȷʵЩѿ
æӽ꺽ϵ𣬻ҵشӰ﷭ӣһͷŪˣ
Ů˹Ȼ鷳
꺽Цһߵſϰκʾ¡
Ľ̹Թʱ꺽ӣĳ
˿ָʣÿһŮƺǱʶȨֻҪ߸е㹻İȫɣȻȻչˡ
ʫҲĽ̶˼ӣͷҪˡ
һӵŮˣһǱ߻ˡ
ôۣ
124
꺽бżϷʣ˵źү𣿡
ء
Ľһ۵ȴЦ⣬ΪС̱ϻ£Ǳ˵ҡ
˵Ưֵ¶ȴûͣ
꺽ָ⴩ٵ˿˳ò˼顣
Ѿͷϵ
ʫǰ°ı㣬ҲǰŨˡ
Ľ̵ζǳ֦ͷŵ÷͸˿˿
ӣдҹ£ֱŮеĴ
Ľȣżζѵõǻ
žԼ̲סǸ̫ˣһ˶Σա
ͷ֧ӣȴպ
δ䣬꺽ֳߵһֱ֧ʡ
ؽ鷢£ȥʸ뷢֮С
˲䣬žȫ¶ͬǶ԰ý͸Ķһࡣ
û۾ڵŵζʱиںϡ
ٻһɫСװֱǴӹŷ续߳ļˣ鶯дһ˿
ַô죬ûٸŮͷɣ
Ľ̶СҿǹһĨζĻȣղķϣĹ㡣
̬ûæ𣿡
Ľ΢죬ףȴŭ⡣
˻
꺽ǵûˣ˳Ʊסһͷɢ÷ĳУһһ̾ϢķǵСƭӡ
Ľ̶˲̵һѽƿ߳ȥ
꺽Ц˳칫ңӰ
֪÷㣬ⱲӶˡ

ڳеĽֵĿĵεһȦʹأ꺽ֽͣѧУ
ֽǼ۵ˮ̣ѾƺȻдš̲ꡱ

۸ˣһǮݳѡ
ɱ޷̾Ҳˮǣ۳˹ռ俰Ʊ
𱬵ԭܼ򵥡īȾ
λ״ԪԶзװӪչ˾˵ҵͷԡ
һǰհԵӪڶۡ

һУֱӻѧȺϲ׷Լ۱ȵʹ㣬µ껹δʽҵѿڱص
꺽·ͣУſڣ·Ĺ
ſڵıү۴һ漴ɢһ̹ȥڰʾȥͷ⸽ҡлñͷģУҵĴ٣û˸ôΡ
Զ꺽ĿǼΪȾ̲衱
Сꡣ
ֵѧǮһ۲δȰ˼ҳǵǮ
Ƕԣⲻʡһ͵ǮȴΪӻȡһã˳λ״Ԫ衱
ϼԼ۱ȼߡ
Щѹ޴ʦǣѡ˿ȾڿɬѰһ˿ѵο塣
δƾǰڽ꺽ĶζӪԡˮǽܿȵĴɿŨζҵĿڱѧУܱը
ûƽ̨ļӳ֣˷´ʱָУϾϷƣҪһ̲塣
Ⱒ̣æأ
꺽ƿţһɻζ
ʮƽ׵Ŀռ䱻μ
ϼæҵز̨棬ˣæΧȹ˲֣ɫЩִִż飺Ӵүϡͣôп𽵹
ۼطֽճһ۵æƵµķڴڵкʵڱǸ̫Ъȥصը㴮
û£æģҾ䣬˳㿴Ρ
꺽ڰ֣ĿɨæµȺӿһɸӵ
ǰԽȴټܰļͥͼ
īȾһȻƶĸǲŮТ˳Ϊ״ԪǵԸҲصᡪֻȶգ󸻴
̽īңǽ꺽ԹĻǻǸʱҵ߼˼ǡ
ʱ˻Ϊ΢Ĺ̶ʺľһץסڡڰ̯ҵˣӮ˰ٷ֮ʮͬˡ
ϼŽ꺽˼֡
ƽԣӽŮһ·꺽īȾƫ̻Զ׼
ΪˣƵģЩĸŮҹ̸ܣԼ꺽ʼδƵ飬
Ϊݵĺ蹵ѧҵѹֻĵס
ڡȻͬ
ĸŮΣ۵һ˿ӡ
Ļ¿ֻʱ֪·
ƣѿ׷ʣֻ׾ӵĻԡ
޾Ĳ¼飬װơ
Ĵ䣬ʮ궨ǳ̬Ůѳƿر߽硣
̣æǰæͦģùͼ˴֡
꺽δֱָ̨طըˮ
ȴ̲裬ӪСԣ̻͸Źɱܷо顣
ϼ̹̿¯֮ϸ
Ҷɰڸ½ڣͷųƶŨ룬ױֻƽ֯˵ɫ
ЦŻӦǸˣƽæתһѧӹҪեɡ
꺽µⱭ̲裬ŶصĽ
ִ˵ʱīȾǧǷ̱볣
޿ˣԼҹŮ
Ĭ֮ղܡ
˵ȾûӰ
꺽̧Ŀдһ˿̽
ϼңŲŷУ
үǵ棿
ϼɫȻδ¶
һ̣꺽ü΢оһƻøС
ͨ͸̬ȣֱǴ˵еĸ
պĸͨڼеĵλҪҡֱϡ
ǸģϼºͲ̫𱬣īٿֵ꣬⼸ܱѰ档
СＴѧС
ɼҵõأҪǮܲһҰ
ڻڵöܵΪЩ
˶٣дżΣϣ֮˵ͬѧ˸װ˾ֵ¾÷֮ʣСȥҲܰһ
ԣ꺽ͷһ
ԼԼȷʵڵز˷ƶԵĿɭǸСҲС
Ŀ̿ǣһȫ̫󣬷һֱʵսʺϢС
æţȳˡ
ץ˼ըͻȳֹһڹ㴼̲裬꺽˸кתȥ
ĸְƵ̲裬ȷʵ鴫
125
Ը·ֵϼ裬ңֻóȫݺ⡣
ϼүпճĪӺª
꺽Ųһ٣Ц⻰ˡ
ףǿɲһ
ڷΧ΢꺽۲תһĨζЦ⡣
īȾҫ۵Ȼǳ֮
ĽάϵĴݣǽǮĵ̡
𽭼ԺյŵڣīΨһĶ̰ȱӳ֣Ƿҷ磬ȴչԵ
ʻ꺽δϵߵļˣӸѾõͨѶ¼Ǹδ֡ɭ
ͨͲͷȴһ׵ʺ򣬽űǡͻͻͻ
ҳϢ
λ
ҵ
꺽ƽ˼Ϸʡ
绰ͷ˲ըӣӣ׵ˣ
ɭŵԵø
꺽Ҳգ˹ʵ𼤶ҾʣǱߵġ̡չΣʲôʱ˾Ӳһ¹
䣬Ȼ
꺽һָĦ°ͣһ˿ĹâӴǱļҵĴ廨˻꣬Ҷϻˣôţ˹ʲô**ɽ
Ĭ
һļž˼롣
ʵڸղʱ꺽Ͳµ˶Էεء
ֻǴ˿ǹ򶨵ĽʵĲ롣
ѹСӶԷƶĿ˭ģĽ̡
ԭϵǽݲؽ
֡
ɭٱ⣬ɴһ䣬ǵô̾ƺ죬ǹء
ཡ绰Ҷϡ
꺽üͷ΢۵ӹһ˿졣
̾ƣɭǱ߹òɡ
һ߳УŵĳҪƽЩ̸ڵʣѱѧƱյ淨
ʮĩĻ㣬
ǰ¸ڵطĹЮ£Ŀǳ潻޴ڡ
˾ӥз϶ʳһˮ
һͷȥӦ̶罻ȷʵЩǿѡ
˼ջأͶ⡣
ӲƽгСʱƬصıԵ
һʻĹתص·תֱ¡
ݲƽ·һѿľ޿ڣ̥ץ
ߣ᫵ɽ·в̱ᴫĦ
ҵǣǰװĵڶ·ֵ˹
ǿļ׿ǳ棬ǵ̵ͰϿͷƬǰŴŵĻҰêȴǵĿֻҰ޵ӡ
1998꣬ͨ
ĺΰͼƫԶɽԣһңɼ롣
Ӧвͨźʱʱޡ
ÿ꽻ӣͣǳ̬һƬڰš
в׽⣬˼ÿһķչ
ܱסһǿͨеĵ·ǵعԱƴȫļޡ
ƳڽŰ·죬ֱһ
ӵĽͨ״ƻÿాʮܳ׸Ĺۡ
֮£īȾһӸʱȥ̯Ӫݳǰ벽۹͵ʶȷʵզࡣ
ѵɽ븹أú󣬵ƲǿƽϡĴҲԼɼ
ֻɽͷɢļ߷͸Źɻֱִ**ڵƬ򣬷ݲſʼƬۼ
ȻϾ߷ĺשС¥䣬ڻ˵ĵɫϵ˼Ĩɫ
꺽һѭָһ˺ϱҵī״Ԫļҡ
ӳһ͵ũСԺ
հѳͣ·߿յأδϨ𣬾ͿīȾæҵؽкõݵ¶
ˣ˾С¹Ѹ㵽̨󷽣ֻ¶һ˫۾
Ӵ״Ԫڼæʲôأ
꺽ڳűߣ٩ų䶨
īȾ̽Щɬ۽ǣŵؿǰʧһµĴү
ĵǹĪ˼˲ӿŲֻͻȻ˶ѣ
Ž꺽ǸģīȾǰɢȥ
ֽеһԣԭصĲ˿̾ӯ죬һǸϤӰ
ߵǰŮ֣磺ôˣ
մػƨɻûأֱˡ
˲ˣ
꺽򶨣Ķֱסա
ֱ׵**īȾ˲ƣδӦǲ⣺ôҵҵģ
˳ȥĸ˵ϼæţһϺ£㡣
꺽һĨЦϷʡ
Ϲ˵Ųᡭ
īȾǵøˣ֪ڱСĸ
ɡ
ôûЩѹֵҲزס
꺽һѽ뻳УͷŻˣɹøС̿ƵҲˣôһȦǲֲúóԷ
̶һδīȾķɫ˲٣մúҤһ㡣
ָ䲻ǰǰϸŴճǷеıάڸλѹʫĽ̵ķϡ
ý꺽ͷһʹ
ڣСɫļһӵ飬
ֻۣСΪ˶ٿࡣ
˭ϡǡ
īȾȥȴܿصطһĨ糺죬Ӳÿ춼йԹԳԷ
ҵǰǶӣڽϽ꺽ŷͶι̲裬ɫ͸
񶨾ÿһ̴ףڼ˶Ȼӯ˼ֻ֣ŰƴС͸Źδѵ
꺽Ŀƣָ٬ش˴գǼŮе²ľ㡣
ֺ޷Ϣ﷢
ǰŽߵĽգĳֳ嶯Ұݷ賤
꺽˳ƽȵĺīȾеľࡣ
īȾͫ޹ġ
ѹֲסϢӲԺλĻ˿̾󻯣Ĳۣ𶥵Ļҡ
¡Ҫ
ᱻģ
սʤӣ͵ƿ꺽˺ײϱǽڡ
һƣС
꺽ؿڣȥ̬ҵһϷ롣
ͷ΢·ؿߣˡ
Ҿ֪ںҡ
īȾ񣬸ղŵɬ˲䱻ȡ㡭ôˣ˰ɣȥ
ͻĴ޴룬ȫûʶԼӦˡ
ǰɡ
126
꺽ƵشżίĲͲҵˡ
ûУ
īȾＱöţɨܣȷϿտ˺󣬲Сشս
ۣëϸӬǡ׻ˡ
ֻҪ㲻ôС
飬Ȳݶ
꺽Цһ˫ۻأֱԺһĮıӰ
ǣСѾͷƬӣסˡ
īȾҧҧ첽׷ȥקסҡΣŴֺãȥ
ǻǰ֫Ӵߣɴ˿̣ȴȻס˽꺽ֱָۣ̰Ħһ¡
꺽ͣ½ŲüԱð̨ʲô
˵գֽҿǿڰ߲ǣУһںĶȻ֡
˳Ǹ̵ĺĵĻҳ
īȾɫһͰ͵ؽͣǡιϣ
ǲܳԣƽʱԼҲż
˲ƤҶǸ׼Ĵʳ
꺽СԹֿͷʱſפƬ̣˫۾ɲϹ϶ƼʵĶ
һ롣
꺽մŲмĺֿ˿һȵīȾǹһĨζĻȣſڱҧȥ
д棬꺽δ˳ֳǿհĺָһǣֱݵīȾﴽߡ
ٶǵЩ֣·ֻǸݾӵĿ͡
īȾһ£ĵǵϤ鹥Ѹ߽⡣
ʱĸιĳʱʳ˭಻ࣿȻӣԼʲôǣ˳ӵſںסǿŴĺûüϸоȵָĴǡ꺽ϸĵȥм
˲Ⱦһ㱡죬īȾЩҵرͷطªȥ
ˡ
꺽ڣ¶ʵСǰĸһӳԵģҡ
˵ţתͰеʳҨưˮУľưȣֱˮˡζ
ߣȥλ೤ġֵܡǡ

īȾԭأӿһ˲˵ɭ磿ֵ
δ䣬ź֪طӦ꺽еֵܣָЩߺеļ
εָָԺ򣺡ȦǱߡ
꺽ľͰҪߣīȾ״æǰ᣺̫ˣɣ
𶯡
꺽ͷɨһϸһ˿ײۣС壬
˵ȦأѬ㡣
īȾ£վֲֻգֻǰͷ·
һ߷ʪùζ
ζȴһ˿ĸɲ㣬ȻüΪڿ졣
꽫ʳʯۣԭڻ˯ͷ̾ӵش˹ͷʣĺ
ͷ͹ˮƤëྻļ󣬽꺽̲ס°棺ϧûȻɭЩֵܡԵñ˶󡣡
īȾûᴷһ£ƶ죬೤˺ܺõġ
Ӵһ²ϱ첲ˣ
꺽ŵ̾˿
˭ϱ
īȾͷżⲻֵŵϵʯϸӬȴõѪ
꺽ĿһתʢʳʯϣͻȻζʯɵûˡ
Ϊʲô
īȾɻ̧ͷ
洦ɼʯۣʲôֵôСֵģѵΪǵһιͬµļ
ŲţԺᱻЩ߼ȥڽߵ;߹ţ
꺽ǹһĨζЦ⣬۵˸֪߶еĹâ
ףҵС壿
īȾһǺεɣȻûɵǮȥӣͷҪڲﵱʲôϡ;ߡ
߼꺽ԼŶڱ¡
׼²ʱڴֻͻأ**ⳡڳŵıۡ
Ļšɭ
֡
꺽Ƴһۣŷźüδ硣
ղɽϴźߵķݣֱ̤ԵǸġͨ
վǿץһ˿΢ĵŲ·û޺ã绰ߵͦڿ졣
ţͷɭҴżֽĺιСȥˣ绰㶼ӣ
¥أʲô£
꺽ƽ˳ְֻض
˼ҰܸϹڡ
ɭûػӦԼײ졣
Ұ
֣꺽üëһְҵ˲䷢˵ǳȦģǺ̵ģӱûѼҿɲ֡ɣϵµĲ
ԺѸٵȡαľģͣҶι㣬ѼˮȻ̬ѭĵ䷶ѼӳԵҲװݣйﻹɫӸйϽ־ת࣬˵ʲôζ
绰ͷĬһ룬漴ɭٺٵЦ˱ʶƺ̹Ȼ⣺˰ֵܣǴɽӹҰ㡣
ҪֳɫõŸϻôֱࣿӼв˲ˣ
ⷬͼĬ޷
꺽΢Ҷϵ绰תͷͷԵͷСУ٩ֵܻûأ˼ǹȥ䷹
ȥȥ
īȾе꣬˲죬ˬصͷȻǰ೤ڣǱһˡ
ʻũԺ䡣
꺽ỵ̂Ŀ͸ͶԶ
ǰչģһ
ͬЩվųƵƶ¶ȸƽزɫ塣
ֵոƵĵе׺æµӰ
Ůֳ繭һһؽĵȸ£ɣµĵȱڻ͸ŷյϲá
ֹȷһ˸𽫵̤ʽȻĽϿڣһ˫Ͳ̤壬Ͳת

ڻ󷽣۵ĺͯſڵأŰӣСشɢռ©Ĺרעĺγһĺг
ǰʱ򣬼ֱ߻ķ羰
īȾ˳ȥûжıģһֶغͶߵĴ⾴⡣
ȷʵҲΰ󡣡
꺽Ը̾
Ȼֹǰǰľ󲢷ȫǽɫͯ
ͣڻĺɫСλɽͷбϵƶء
127
ûйȵˮûľֻдƬո׺**ĸɺ·Ŵ۵Ĺ˵Ƭļ벻ס
ԭռǽƷ˳ǰľȴ͸һɻɱ
֣˻
׳糱ˮȥµֻܿԭʼ޵ʱزġ
ףٻոˮÿһʳ͸źˮ
ƬƶϣԴѷͬ䣬Ӹ֮Ŀ֦ѳɸ߸ߵĲ⣻ũոѶѹδȼҲĿ
ıԵԴѹե˼¡
ּµƶ˳֮ǵ޷Խĺ蹵
ġ԰衱
δߵ
Ƭ߳˶ԣΨ룬Ψһĳ·

˺ӱߵ
꺽ͣ³ĿںӱǸߵӰϡ
ɭ**ͭɫƤ·Ĺ󣬼Ͽһɫ
ȻҰ˱УʱһȦͷըţ˫۾ȴ峺¶һЦַ豹ĴС
꺽ҡ³Աߵ¨˵ࣺӴջ񲻴ͷж
¨װսƷƷֻӡ
صϸѸԵøĿǰС㡣
һΪ޳ϸ۵࣬ϲƣβͨ졪ǺβƺƷѲҪҪȻ
ٷϻ
ɭûӲ磬ֱָһ̣ȰѶ
꺽üͳ̺лû⣬ɭۼֿһѶ
ض֧һ֧ݸ꺽һ֧ʣµȫ˿㶵
ѧѧѰ
꺽ȼ̣ɭģ̲ס٩ѧˣͦܡ
ò˵ɭݸߵбþ׳ʵһͷҷЦԼǿڱ־Եġ
ȷʵ˼֡ŭɡ
Ĵ
ֻʱûе̣ɽûѩֻкܣעɲ˴˵еġ
ֻڷյСɽһӵĴͳɡ
ߴﹾס
ɭ˵̻ңת򸱼ʻ־Ҫš
ȻֻûŰ֣һֻѾƨϡ
ȥǰˡ
꺽
ɭһ٣߷ߵسһĭ
ʱ£һ̽˳Σ
೤
꺽ʲô˵˸Ľһ𣿡
ɭѹɤǲš
ڸղţ꺽Ǿ赭дġīȾҡ
ΪĳֶӵЦ
ɿŶԷؽ˦ıӰǹ澢ͷһһˣ
ֻҵˡ
꺽ͷҲûأƽ÷·˵˵磬ʡ
ȥģ
ɭ뱬ֿڣȴֽ꺽ת˼ʻҡ
ϳĥҾˡ
ֱɭǱ꺽ƫͷڸʻϵīȾϣ·
ȥģ
īȾգգۣЩãȻ
ȥ೤ġƽݡͷʲô
δ䣬ϵȫɭ͵Ǻǵͨ졣
īȾûס͡
һЦ˳⵹С
۽ݲؽ೤õ
Ϊˣɭڴ˵صʵͼ֪
ѵɽ·ϵ˰СʱīȾﱻεɫףڵִĿĵء
䲻**ڵأҲǸֵĴ䡣
һͣȣɭ³ŲԶһ߷
ƺ꺽µشɭӤֹŵ䡣
ôص**òػɣ
īȾ붮ĵ٩æͣܣľбӢĩǸɱĹӷյĽӤŶ
Ŷܰ
꺽ϳīȾһѣЦһǾ͸Ծˡ
ı棬ӲС
Ƭ̺һӰ߳
ǸɭµŮӡ
ǳȱӪƤƣݵէ֮¸һĴ
ϸ͵ȴʮͿһδڼϢ
꺽ĿɨīȾӪϣòδѷɫ֡
˳īȾգ̾ķˮˣŮ
ԭӺɭһ٣صһۣ˵עִ硣
꺽ٺһЦ³ֱīȾȻǣ֣ߵɭǰǵ§ס򣺡ɩӺã
㡣
꺽ⲿ֣ɫײɭ
ôҽܶң
ѹһĨЦ⡣
ɭüһ۵׵ľζŨء
ŸʾԷ죬תͷͱԡ
ֶӣ
ɭ治ɫغ͸ŹĵİֲҪؼӺã⡮衯ǽ鷳ġ
ȿȡ
꺽ϵǺ漴תŮӣ϶º͵Ц⣬ɩӱϹ֡
ҽн꺽С츸ĸֵܣϵúܡ
Ůԣæ֣üۼ価ǫѷãԭСλ
ҽ˵㱾´Ƕա
꺽΢΢üĿɭϴ˸ת
Сףﵹͦӣ
ǵ߶ú󱳷ɭѸתƻ⣬һԵ¨ˮףѾŪˣ⵶ҲУЪţȥ
һɡ
īȾﲢδƴǣӱȥ
ʯɵˮԣˮ졣
ϸѸҪϸϸۣԭ㣬ֻСԼӼѹɸɾ
һæµ꺽ĿɨΧưܵĵ棬ʵ֮ǰ˵Ҫ·޺ãôڻ⸱ģ
ɭϵĶһ˲̾˿δ͡
꺽Ҳû׷ʡ
زĵطɵ£ôס
ɣǱߵĽչأ
˸⡣
ҺСҵĵȫаˡ
ɭ϶ͣ˼ֵũҵרҶפˣһǤһٶʮꡣ
꺽תͷīȾжٵأˮֻ㺵غɽء
ʮĶࡣ
īȾ˼Ƭ̺󲹳ֵǸ󣬲ǰˣҪܿѳҲ֡
128
꺽п㡣
ǧ˼ңÿʮĶ㣬ԼĶ
һĶһǧİٿõܶȣһٶʮӣһ
ֵȱᣬͬȷųֵء
꺽İ壬ģʽ߷ֳƣϰգǶ׬㡣
ͱƱ̬룬ָեȡ
οʡΪ˸ֵصԵǿпֵֻǻ鷳
˴ϵĺܣīȾĽ̹ͬƶģɷװһ֧زṩ缰ϲߣĸֳͶУװȡٷ֮ΪӪá
ļ䣬Ѵϡ
Ŵת˳
һŨƮ˳һڵƼ䣬ů
乾죬Ұϸũҳ˵Ĵ֯ٵ׺ʻ飬ֱꡣ
꺽ûԼˣ̽׼صϸ㣬طֳһݸīȾ
ζȷʵʣǴ˵㡣
ɭЦŴԲ˳ֽһ
ƫԶ£ʳݳƷ
ҼһҲΪǮۣǷڣѵüȣīȾҲ⡣
էΨһˮ˷ǿŹ͵Ѭ⣬ֻǽǰǵ͡
׽䣬꺽Ŀתȴػ棺ɩӣһסҪס˰ɣ
΢죬ϸӬеѱ⣺ӵȥտɣ磬̫ڡңסˣġ
鷳Ǽ٣ɣ
꺽ǹһĨϷʵЦ⣬бɭҿôãһûɳɡ
ɭһݣǷʤ
ºݺ˽꺽һţʾ졣
Ȼ꺽·֪ûʤ׷ҿרŲ˿·ôӶûڣҪ˵̰ҵǮôҲøõļҵ磬ǣ
ԭƴ׼ٴηɭ˲йͷĬֻͷ㡣
꺽˾٣֮ⲻھơ
ôɭʵ̽·ʵ̬ȡ
Ҫ֪꺽ʽߴʮ
һʮ๫ɽ·ԣǮֱˮ࣬Ȼ׽⡣
еơԼµĽ˾
ѹ滮׵ʯ㣬ٸǻˮȶ㣬ѹ·ѹʵ
ܽԭխ·ؿļ·׼׿·档
**Դ˴֧֣ϾļʯˮɰʯԴḻ
ܱߵɽʯӲȼߣҷǺˢγɵԲʯֻ辭ɸѡϸʯ֧Ź
Ȼڹ̼֮ʣȴ򼸸ִ֮İӣʼ뽩֡
ģѾˣ
꺽ɣ͵ط¿ӣΪɷ绤·ûΪĳЩڴ
ԭˡ
꺽Ȼ״̾˿Ҵˡ
㽻ףҶԺӵΪֱ
⻰һΪǱء
꺽꣬ɵײ졣
̧ۣĿסŮ˵˫Ȼ˵ѴǾͰѵ
׶·
̶ˮжɭδ壬īȾ֪ЩƤëΪͨ鱨϶ϸܡ
ֻж෽ӡ֤ܰ󿴱ʡ
ʮš
ҧҧ͸żֳ벻
Ŀý꺽üͷɢ£ǳɽƵŻ漰ӣ
ҪǼ**
ѹŭͣ·أǼֵͻķˣҪũı׼Ҫ̸£Ͱá
꺽Ȼ
Щݶ͵ŻĵزԸһʱ볡ŵѪζ㣬ſھҪ⳥
󲢲һˮһˣҲʺ
⼸ңΪʲô
꺽׷ʡ
·⡣
߬ȭͷָڷףĶһ
ҴӵĳΪȨòɿ
**ѾЭ쵼ҲڴЩ**߾βųݻû䵽Ǵ壬Ĵǵ·Ϲ
ʮĹ̿ƫԶɽԣÿһֶѪζ
һ̨һ˷Ѳʮ飬ڿϸɣһҲٿǮ
ʮ๫Ĺ·Ǳĳ¢ϣܳһ
Ǯڽ꺽ﲻǾţһëƶũУȴԸıˡ
Űʱһسһײңڴ㹻һɵש߷
˭Ը׷ֵķ⣿
꺽΢΢ף漴תͷһԵīȾдżѣ˵ģҿüȥģòǴͨ˫ɰɣüʮ޿ӣˮͷã
ⷬ˵ü̱ҳԽУһۿ˵͵
īȾز׽ɭĬﱳ⡪೤ڳ̽ߡ
ϵһĨЦ⣬೤ˣͺɭʵˣƭ㡣
ǣɽˮ**
һ̹ǡ
ôô˵
ʱŭ͵վǵͨ죬ؿھ
δ䣬һֻǿн˳ʡ
ɭɫϵݿܡ
ȥ͸͸
꺽ȥһıӰҲйĿռ䡣
ǵӰʧ⣬еŭ˲仯ίˮԵˣôۣ㻹һֱޣ
ɭ̾һ۵дΣ¶Ҫǰˣϰ岻ҲŹ֡
īȾһıο㣬ȥ
꺽ǼһӲƽ̯ӵġ
̾Ʋ񱸵ô㣬̬ȡ
ƺһվûֻüᲢδȫɢȥ
Ȼδ䣬Ժشһһˮͷ£˵ɫ˲ɷס
ӣҿͷͣǴϰ˴Ǯ˰ɣ·ռҼǼĶܸý˰ɣ
Ŷãֱƿŷ̽ﻹţղƵģСͷᣬȫֵǮ
ɭüͷѹ⳥ϸ̸ģֻҪ汻ռˣһٲǵġ
仰·ȼţԷ䣺ÿζջһ¹ȥˣأǮģ
129
֮ȺѹӰ㣬⡮һˣڴȥһ춼ʮǵȵ𣿡
ɭһŶ
ǰľͷһԺﲻ֪ʱΧˣѹѹһƬĿ棬˽ӡ
µ˳ѹ˲䱬糱ˮӿ
԰ɣ˵úҲظ֤ģô£
Աһز廰Ҿ˵Ŀס㿴ǣѹǵ˼ȫô˰ɣ
ָ𣬸п߿ģӣǮҪģҼСȢϱأǮϰֲ⼸Ʊӣи㣬Ԥ֧һвУ
īȾͼά򣺡ƶ磬سаͬûǩʿ涨ܶ
·Ҳ츣ңٵȵȣܿϢ
һͣȴǻϽ͡
ʲôȣ࣬˼ãǻͬ۸ʵˣ
īȾͷԭͳԴ񶾡
ƽĸŮǺ飬ĭӺɣ
īȾ﹩˸״ԪӲǰɣûžȰ˲ԼˣˣҶǮһʲǽַھӴճģ
״Ԫ˲İǣҲգҲ֪ڴϰ崲˶ã˶ٻؿۣ첲ôɴգ
꺽ϣָỤ̋Ƽ䣬ǹһĨĻȡ
Ⱥȡ֡ߵڰ׵ˣ⿿ǽͨġ
׶׳խƵ沩ǰеⶼԵ˲԰
˵ĺ⣬ȸ˸
֪츣Ḷֻ́Ҫ߬żȺ˱ᵽѪȵ๷ҧסͲɿڡ
īȾɭɤӶˣҲһԼתǺѹѹĦǽǰ֮Ե΢
첲ôգ
˼ӣҲѧīȾǰǣӲţ
ϰأ㣡
һͷŭ죬·޲ޣɣʲôʱˣʹ컰
Ժˮйͨ˿űⵣũߵĴ񣬿ȵϢ
꺽վΧϣԹⳡ־硣
ԱһũƳףδԣֻѹߴͬ飺̱ϴλףûӣҪ
꺽ֵݹһ̣üʣ֮ǰ֣
ũӹһڣǵǷΣɲ
ЩֺеĵƦׯڲ֣ĥŶǮ
ҪǴţӺС类ˡ
ò׷ɳˡ
߳ɽס
꺽ͷĿ⴩ȺǱȴǿϡ
īҸĸǰȥŮ飬۽磬ȷʵԶˡ
ũֲڵļƶ壬仰ӣˡ
˵գһԾ£ֱƬ궯ġ
ȻֹٵĿ˲۽İϡ
Ⱥǰһʮͷ̵Ļëбⶶ˶ӴģɭϽǮ
꺽ûƣڣۡ
ëЦһָͷʼˣӳȥһǧڼҲţһµ󹤷Ѳٰɣ
ͷһࣺظðز
·һĶ٣˽ϰһǧϡ
ˣǵ
꺽Ӷһ̵ϣָ
ŶԷ˵ͷ߼ͦǢ
³һȦȻ䣺˵ɣҪ٣
ƶͦͦţһֻ֣
࣬ǧ
ǧԪһĶ
һˮ**ӵĴը
ΧԭֵȺ˲䰲ǵ˷
һžŰֵ꣬ĸ߱׼ũղҲٿ¡
ȥϷغ򹤣ƴһµҲ١
϶һڣʨӴ󿪿ڣ̵ֱִ١
˲԰ɣ
īȾüͷûڣͱһ˻ϡ
װʲôߣǮ͹
һøȺＷָīȾıƿڴ˳Ĵǵļûţ
˵ţ־ҪȥīȾ
һֻ޳Ĵڰнס
꺽ɫĮȴӣ֡
Ǹ˳ʹһ£漴һת˳һɣ˫ĴīȾǹ˴ҿҪ**׷򡭡Ŷ**װ
꺽Ƥûֱ̧˵ϵ־磬תīȾﻤƽ˿طǸӣҲǿǷǵء
ʶȤǰڵͶ͵ι˹ߡ
һȺٴηڡ
ߣôף
˵õ·аأƨˣΣ
׳׳ŵΧһ߬ȭͷһǮͲ뿪ļơ
սţۿҪ֡
ʱһصĿΧ
ס֣ҪҪˣ
ȺԶֿһ
ųͷűⵣũ˽ǸղŻȰܣ˿̿оúӶڶ
һղŽӹ꺽̵ũԲ۾ⵣֱָƶޣĭӼ絽ϣƽɹƭĸӲ֪ǵĵУ˼ҺǴų۴ģ
˵öԡ
Ⱥÿһλͷֳֹȵ˲ǵ˳
Ŀ棬ɨõĸˣüͷš˸
˼״һףɥǣɵøȶ֣
һضڵϣۣ
Ǹ˱ŵһ£ﵽ˽䡣
Сôݳˣ
ǿīȾһ˿ֱۣ
ɭۼֿ죬Ͻһųʡ
īȾ£ӿһů
Ȼͣ˫ǵ͸Ųɵϡ
ܣڰóƵ죬ÿһͷϡ
ˣˡ
̾˿ɳȴأ˵仰Ҳû˿ˡ
ǵĻ䣬ԭŵԺ˲䱻û
⻰˵ģĸҲİ
ɷˣҪҵ֪ǵôҵȲɡ
Сɽ˵ķ̩ɽ쵼ˣҲҪֱ档
ΧΧ۵ߣԺȺͷ**ˣ˿Ǳ˵һͷɥҳ
꺽īȾ֣Ŀɨˣ󶨸ϣƽȴŲɵľ˼ңǸˡ
130
ͶʣȻ˶ӣֻѡʡ
һٴηڡ
ֻΣŭָԺЩոջŰļһ
˵óаʮ𣿡
·ޣϵĿͣҼҲϷˣ
ʣ꺽ֻǵҡͷԼ˵ˣݲˡ
װǩ˺ͬģһĳаѣŲǷ
ͶʣҪطݺΪֹ
£˼ۡ
еĹضڵϣˡ
һ죬Ӳѹסеӡ
ֱΧװǲ̧ƤǰˣλС磬˷װ
꺽ͷȷϣûƶƻݵģǩҲġ
꺽
һԵīȾɫ΢䣬ɽֱ֪뿪ȴɭĳס½ǣһֹĳ嶯
ƵĹؼ˿ȫ꺽λ¸ص
Ⲣ£ƾ֮ս
ԭλܡ
ϵЦݶ˼⣬Ϊû뵽㻹ʶң
꺽΢΢һʶң
̸ʶС̸㡣
̾һ͸һ˿ϧĳԺܺá
׳򹤣Ƭػߡ
ϲׯֻ࣬ժɣҶ˾Ǯãĵɣв
ˣϰ壬Ȼӭ
·ðĴ¡
˭룬ԺЩĿǳ֮ͽʺһȫ̼ƻоʵ˳䡣
ǱͣԭŵļӴ˿ȫжȥżֲײĲУܣ˵ˡ
㲻ţܹҪѰؽ罨ϻصģм䡭ܲٻһ
ţ·̡
ʮĿڽ꺽ϣȴо
꺽ָߵ棬ɫ䡣
δǶĽ̵¶ֺֻǻҡͷƽȴģǣʵ
֮ǰ˾ѿѡء
˶٣ĿɨΧ˵ǽ棬ǹһĨļڽͶʻνס
ǶԵţƼǱߡ
īȾλ״ԪΪҵҵ̸ʣƧ۶һۡ
£ܿȻ㡣
ǳĬƬ̣ͨʲôЦһǰվˡ
⻰١
ԹűǲƽĽͨʺʡϷǵ·ɴ˾̼Ƽ̶ȿʡ
ѡ·ɡ
飬ĺ⡣
үŹȣΡΡҪŽ꺽ϹǸ
˭ܵ
꺽ɫ΢䣬ǰ죬۵ȴһ˿⣺ǣɷˡ
Ȼڣұӡ

һתζؿǣܴձ̬¡п顣
ǻǵоһ˲˶Էﱳ⡣
ڰīȾҲڸԼ̨ס
СĿ֮½꺽ӵĽڣȻҲ
˾ټƽϢ˷ܽΪСڼţסЩߵ졣
ӣӳ
ǳԸ漴תīȾСȥһ´ҵ˳㡭ܵ
ţ̧ۺȵˣίǡ糤и峤̵ǰ֤
īȾﲢǲ֮ˣῴ͸ǵģһƵġ˫ɡ

ŸۣǳʩѹнӣͶʳ׶硣
ʱί糤ҴҸ
巽ŵ˽Ųһ٣ϸֳֽţ첽ǰǣôˣ
δԣֻùûһҲ࣬ʾ漴λǴͶʵĽܡ
ܴݹ٣ôҲǰ͸ףֵ±ƽӷ硣
λ϶˽ĵЦ⣬˫ֽס꺽֣ĵĺⱩ¶ĵĽš
˵ƼɲļӼ㲻ҲֲȺǰ˱΢
յСȦϢȨ졣
˭֪꺽վŵǲƽ׸ҵĴ죿ĽǧǲҵĹϵԣĽ϶λ˶޲ڡ
ķƶԵĿĽİ塢ص㶢ŵ̡
ɺˣ;˳˳ˮˣƼ**ʱܲ
ͷĴĦ˹֮ǲò̬ŵü͡
ǣ糤
꺽δ̻Ӧ˹ػһȦܣüͷ΢һζ̾Ϣұֻȣ״ʵԹά
£·һ˲
Ρ˳ĿȥֻƶޡӵȴΧһȦ͸Ųš
˲䣬оĻʷǱֹˣҪֹ𰡣һʽ룬ǵ˲仯ΪӰ
ܣĹǶ
һתȿڣϿȴػ棬ǰͶóȥˮ˿̳ǰʧ˭
糤쵼˼һϡ
־ת
˳ƽӻǰũԺרҾɣˣЩѪͰ׷ٸʱ䣬ٸġ
ʱλ峤ʹ֧𼱻ǵظϵˡ
أ⼸λɲսսߣҴ³Ϊһİӡ
ؼۣ꺽ǹһĨײĻȡ
΢΢ͷɭһ漴īȾȲࣺȥϣ̣ƿþ
īȾᣬӹԿתȥ
ɭҲûţۻڶʢɻĴ롣
Ƭ̺̾ƾ
ɭز𿪰װ̵ΧİգȻ
꺽һݸλɫĸɲţƿɫҺ屻С
ƱĽǣĿɨˣ󶨸**
Ҳ̸⣬̸ֻ顣
꺽Ʊȴ͸һֲɵӲҲѧ˧СҶǰӡ
ƺȥЩ͵˵
˶٣Ŀ絶֮뺷ʧ
ͶʻֱһƬĮ
λˡ
꺽ܣȻת䣬ҺīȾɭ˵˶ǻڶѧ
ѧѧڼûϾûоЩëƤ¡
˵˴͵תȺǰǸղŽ׵Ӱ
֮ǰ׷Ż˵һϰ壬Ǯ
131
꺽ЦһЦδ۵ף͸һɺ⣬Ҹǣҵ޶ȡ
ĿУӱܵɪһ£ԭֱͦ˲ͣҲֱλ˱ͫס
⻰ǲ١
꺽Цһָû棬Ҽҵ׺ʵǮ˵Ǿţһë
ɼˣҲܱôˣ
һѹеŭ𣺡˳ˮ飬˭ȴ˳ֺãһɧ
һԵīȾ״æסֱۣػ˻Σ磬ҪǾ糤Ľ飬ٿЩʱգ㿴ҵ̬ȣʵ֧ǵġ
Ǻ糤һۣв֪ǰ
˱𣬵֪ǻƶ޾ʨӴ󿪿ڣ˶ʱȻŭĿ絶Ǹڽˡ
ǧ⳥оȻǧ󹤲
ֱɲһµĹʼҲͼٿ飬ԷſھǧθδҲ̫Щ
¶ȥļҵ¸Ͷʣĺб
ܵΧͶıĿ⣬ƶ޻
ڵϣֵȼһ̣ڴڵͼڸĵĿֻš
Ǽæǰظ꺽֤ģ־Ժٷ
꺽Իƶ·ߣԵҪ븻·
Ϊı˴
㺮֮٣ʣպķ˭ף
īȾʱ룬ȰǰͶôѪũԺרҲųɹأ˵߾߰
Ȼ꺽̬ȼʯ
Уѳɶ֡
ҡҡͷɣ̸ĻձǿѧĿ˭ӹܣ
ⷬͬˮͷΧҲϨϣ

Ǿ̾Ϣһ
ھ֮ʣƳԶһԣɫȻһԲ
кȼһ˿΢Ļ硣
һ˿ңٴظܣŸ׵棬֤պ۶
⡭
꺽üͷתͷīȾ
īȾͷǳϿңţҶܺõģ
ȺҲһƬ֮
ϣҿԿ˽֡
꺽ƺɶ漴ü·
չϼܲܿҲᡣ
ˡ
·ǿ޵
īȾץסᣬȴɡ
ʱǰ࣬ݶҼ
һأòã
պ󹤳ӣ˹ʼʩ·⣬̯˭ʰ
꺽ü΢͸żδɢĺǿӲ
ͣ·𶼱ճ
Ŀ棬ߵ棬һͬľ˲ѹס궯
ܣôŲɵϣڳ֤¶Һͼλίɲѻ˭ҪǸٸǴķ룬ǴҵͷĶ飿˭վ
ⷬĳŵѲĻƶ޺˿Ҳŵӣ֣ž¶ˡ
ѵ꺽еļȻڣһ˳ƽӹ̨ףȻǶѻ˵ˣǱһΣһԡ
䣬ǰʢ׾ƵĴִ룬ɫ֣أΪ֤նԹһʹ
ӽһ룬һʹֻΪ۴ı·
ͷһ
ľҺ˳źθȴů͸ġ
ΧλΪĸɲ״׷׾ٱӦҲˬظ˱оƣʾ⡣
ɭѣѸٲ𿪼̣ȺдַƼ䣬ԭճɳ
ûӰӾˤ־ϷŶΣϾҵļҵױ붼ղ뼸ס
Сȡֽͬ
ǷԸ
ѱõīȾﶯؽķıϡ
ϻպīֱʼֽɳɳ죬ּԾÿһдϽϸ£͸һӹ¹ʽС
дգ±ʣĿɨˣ۵׷һ˿ײĲɣƣˣˡ
һһΪǰһ¡
ϹͷȼҶൣ
׷·Э飬һʽݡ
Լףݷֱݸ꺽ǣϸϸǩ֡
СΣӡ
ĬشӹİͳӡС
꺽꾡զࣺʮ򡢵·ؿ·ṹΪʮʯӶʮˮȶ㡭ʩеѹʵ׼Эɰʯϵϸڶеɽ꺽ȫȨʩ
ɭǩɡ
꺽ʵݹȥ
ǩ֡ӡʺָӡֽϸۣԼĳ
ţ̿һֽд
ӣ
ǹزЭ飬ÿĶ˰ٿļ۸ϣ·ؿһԸ塣
Ǹ൱Ĳ׼
ƶ޴ǰһ˿֣̿漴ڰ֣ЦǣǮҲҪ·Ǵ£ҼǵҲֵǮ
ǰһˣǧָǮˣʮ綼ûˣ
Ǯǹˣҡ
˭ٸ£Ҿ˭ˡ
Ŀ棬Ӳڳһ
ƶ޶ͷðæץֽϰʺָӡͷҪס졣
ţǷѱõɣϺЭ顣
ɭļϣΪٷעӵĿ֣˹¡
Ϊȷ͸һ·ϵĺֱȫһƬͬߺʽǩֻѺ
ķϸҲһݺͬ
꺽תͷԸīȾ
īȾߣѸгϸÿٽӵ帺ɰʯ䣬תʣ帺·͡
귽棬תÿʮ飬ҵÿʮ˿飬ͷɹ˾е
豸棬̨ڻһ̨װػɸɳ豸ڵλ
ùļԱԲסнʮԪ˵׼ʱ
½㣬һԸ塣
ල˶Ϊƶ
ݺͬⶨϣ꺽ַλɲĿ
ЩɲƱԵȴӵͨ¸
ǰӼףԴǵİƲ
ƶ޺ලǽ꺽һСˮ

˱Ƥһպ䲻蹤ѹȻתǡ
빫˾ìתΪصƦĦ׵֮
ɣǾǩ֡
132
ʶֵģǴǩӡɡ
꺽ļԶгɣ޶׷ʡ
ƶ޺Ǹжѣ𷽲ԼֵףԷȴãм֯
ͬǩϣ꺽ӻ֣Ѷɢ˰ɡ
·޺ˣǮȻ֡
ܼұƶôΧҳԷҪҲˡ
һ˺ôЦɢȥԹҡ
ȺɢīȾקק꺽䣬УȽŲ㣬סѧУԶ翪һˣ
ƾѪҺ﷢ͣ꺽ָⷢŷ̵Щ鸡
ͷײīȾ˫ˮ
̫̫һҪıֱֱĿڡ
ûԥͳֻͨǸϤĺ롣
ӣһˡ
꺽ѹúܵͣżɳƣȽŲ㣬㿪ɣɣүӻȥ
绰ͷɭûʣֻӦһɴġյ

Ⱥ糱ˮȥҹɫС·
վԭأǵ˸οĹ⡣
űĿ⻺ɨǰĸˣһʧõ䱦
ССкӡ
˿ڣɤ϶أÿһֶǴٳģǶǺӡ
˳ţ۹ҵļǲӲ
꺽īȾͬزס˵ı۰򣺡ǣ⻰˵ˡ
һ˴µĵӣֻǽӰѡ
߰ɣӳ棬
ӴôС
ʶƴǣ˫ǰ˰ڣ·£ŲȥУ˵Ĺ򡣡
үү
īȾͻȻθۿ˲ͨ졣
߬˵䣬ʵü飬һ㶼鷳ҪԼ߻ȥȥ
һֵɭ˿ҲȦ
˵ǰһǿӲȴؽǼ˸ʻϸĵԷϵðȫ
淢ɫɣɻҹĻƽȵʻԶ
ֱβʧҰͷ꺽ɿһֱļ
תīȾ뻳УָȥϹ顣
ôˣ
յķ磬úõģô޳Сèˣ
īȾؿڣȵˮʪ˲ϡ
ҭţƵģүүôˣΪǲͣܵûš
˫ȱоɼղΪǣӲǴѧУ߻üء
꺽ĺ󱳣ذ
īȾ˼ˮƮԶ
˽ǸݽɫҲǸˡ
֪꣬硣
ǳ𣬶˼ͷҪشУȴУ˻صʡǵĻᣬԸƧǡ
ٺǨȥһֵĺǰ̡
Χ˶ȰץסᣬϾԴḻǰ;
ǻҡҡͷ
ȢӣҲһ͸Źɾ󾢣ͬԽƬظ㽨衣
ȻվûܷŹִˡ
ǳı꣬ʯް˴ׯ
ΪתȺڣǳǰ档
һҹҲȾǳг׷ϵġ
ӶŮߣȥֻһˣһÿµķ
㲻֪
īȾ̧ͷ涵ؿŽ꺽ǰжûУֻмСѧĽҡ
飿÷ɽԽ߼ʮ·ȥ򡣡
ţ·صǸ
УǸشݴˣܶȣĥ죬ӲǴʡһֽģС
вʦô죿УͰѸհɥ¡ڼЪϢԼ˽̨
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʱ򣬴˾ŮӶⱾҪ˵ģٶʲôãУҰȥţͷȥѧѣЩŮڽ﷭ʸ񡣡
īȾһŬƽǰɼôμ⣬Ǽòеѧѡֻܷ
꺽Ĭˡ
սֱۣеŮøһЩ
ҹ΢ɢһҵĳ顣
ƬϣһЩˣþһ˱ǰеĵơ
բűƿǶγ´ųʪϢ
ʱö죬УһҼܣĥƤ˵Ұ裬ͳ˰뱲ӵݽ𣬲ŻȥѧĻᡣ
īȾЩʣָʶؽ½ǣҰ̽Ľ״͸ѧ¼ȡ֪ͨǰʱЦӶչȴֹסµ
񡭡ˡ
һȥѧٻʱıӰѰˡ
˵˴Ůڱס͵͵ڿе
꺽ͷһɲǼ䣬ɭīȾΪθղŻۿ
룬ԼҲģǼⷺһɬ
һ̣еɻӭж⡣
ڶλڴɺķᱮ
ΪһùȣƤĻҲҪΪƬƶϣӮľأ
Ϊһȼǰ·ˡ
͵ıӰ£һɽΡꡣ
ɻңϵⲻʫ䣬һдա
˵ĺڴ˿̽֯ơ
ûǵפ㣬ûͥǷݲϧ㲻кīȾ
޴ԵīȾǰƴ״Ԫף޴飬꺽㳭Ƿҵ֮ǲʵ㺱޴
ʱͶʣҲᾫ׼ⷽˮ֮ϡ
ڤڤ֮Уж
꺽ս˫ۣŮӵøЩ
ḧķͳ᣺
ǰԼĹͷѵˣǵ·
ǵүүѪԵȴʤ
īȾؿڲ˲䣬һı·ежӵ֮УҺðҲ㡣

˼ʵеء
·̣ɭ磬Ƭ̹ӰԺ⡣
䣬ΧŹлҳ
ɭ꺽Ƴһۣ٩֪ߣ㵹ã־ȥݷãҶþƶǰܼҡ
ɭ˸ۣûȥ˦ƹ˵
ǵĵ¸أۡ
ѸߣЩ±ͺķ˼̫ۣ
εأµŵǧͷ񲻹ǽ׼ؼˣѡͻƿڡ
áƾ١ƣڵġ
133
꺽Ƥû̧˪ֻܶǰ㣬Զ֡
νġ¡ǿǶ˭ҡ
ɭǺ죬ؿھ·츣ɣĴ󹦵£·ˡƽˣ˭
츣ңġ
꺽ǹһĨĻȣĿ絶ιԷ·ͨˣ縮Сϵ̻ĳЩ߬ȨĲš
ЩǣֻԼǼĶرռûУ̽ĸݵ
ͲСѶ𣿿㻹Ǹӣôһ
ڵ·ȷʵߣѵǾ߲ˣ
ɭĵطʣһ˿ľǿ
ߣԲֲӢۡ
꺽˼˼ֹ˵Ĳɣ
ǰ꣬㱼俴ʱԼͬѪͬ棬ͬΪƾһǻ¾ŤתǬ
Ǽ佫Ԩһҹ֮ѧԹۣ
̫뻯ˡ
꺽̾˿ָͷˣ㿴磬м˼𳵣Ħгղʮ̨ʮ̨ѾǼޡ
˳ſȣ߸ţ¿
˵̵ƽţӡ
·ˣ˶ռأǴʲôʵԵıˣ
ǿԶ棬ֻܿĵʧ
˭ܴˮǾӵ˭˭ƲƣǾ˭
ָһĴ⡮塯ڶţ١
֪ܶȣұ쵼
Ҳһ㣬ˮн
ⷬͬشҵɭƿԡ
ĬĬͷӶͳһӣеؿţһء
ȷʵˣʹڷƫǧ
罭꺽ԣһ£ҴƾֵĹؼ㡣
һӣɽĿⳤԶ
ɭΣȥ缸ľͷʳ
ʱԹ˾Ͷʵ壬óͷʽ·档
ͳһ෽Ӯʢ硣
īȾλ״ԪɵĽƱ飬·޺ˣ֨ѽţҲܷذѺ͵顣
ٵŢţٵĺӶ˶
ǿüŵʵݡ
ʵʵڵǰмС**Ҳֲڿѹ
ϧɭǸǱ򣬸û
ҪǸĳͷ񣬽±룬īȾǿһҳ
һǵһǡ
꺽ߣȴشɭĿڣųԶĴ֣ȴʵڵĻǰӬͷС
ûжӣⶫǵĹ£ݡ
ɭͷһ£Ӧ˸š
Ļ벻ʡ
Ŀɨɽ꺽üͷ΢
ֵѲظȵĿֲϡ裬ˮʧء
һ裬ɽʯǼҳ㷹
δ߷ԡ˸Ƕ֣ɣ·׶ˡ

һתжһ˿ζҿطѣδز辶
;Ժǽ⣬ӣҡ桢ʯ١ȹ洦ɼ
ֵʢڣ֦ͷѹ䣬**Ρ
꺽ղ·˳ժЩͨɬʵıӣ˿ҲƢ֭ˮ硣
˵ЩԸũԴ´࣬˼ڵҲ˷ѡ
ǣ꺽δκ˽Щˮб֡
ģֳѼĶټԼġ
գ䡣
ɽ·Уţ¿ʮʵóࣻʮɽ·Ǳˮн
ö֮ǵ˼άɽűɽַԣľ
ͷϵһũԺרң
꺽ӿڴһ֧̣ϣ漴ͳֻ͵Zippoա
һ죬ӳҪǳ뱾ֽм޽֣ڸиըѵƷ֡
³һȦ׳һָ⣬ȥɸѡࡢʵֵũǩʮڵسаͬ
ֻʱ䣬Ҫһ
ɭɫЩɣ꺽ֲһȷִвͷɻµˡ
ؿˮԴȶ
䰴˶ôͷũרһɡ
Ʒרֱϡ
ٸר̨ĦгΪ
ضɭôϸ㻹ҸңԺͱһˣҶˡ
ӽǱ޴󣬺һʱİҰҸ̡ȡ¹ȣһʡӼ޽ӵĽᾧ
ֻҪʩϣ·⡣
ֻһʮĶصĲ֧һҾƷٻ̵ĻԴ
ֻҪǼȳͷ񱻵ȼ**Ͱһ
ʱȻȥٹ԰Ȧݣԭ˼άһƱľѪҲ֮ͨˡ
׻˵úãҪ븻·һߵĿջ
½ңķŶ
ɭظĵ¾״
꺽ϸ΢ٰˣȷʵûȥԶƷƱЩĹɷݳŵ
뵱괴Զ
֮ʣȨνīȾΪʵʿعˣ߬Űٷ֮ʮĴȨλ˾˹ˣֵðٷ֮ʮ壻ԱϷʣİٷ֮ʮ
ʣµİٷ֮壬Ľ⻮æǰæɭԻѡ

Ľͥ⣬δйɷݡ
һȶнˮӣϾ꺽ֶ֮ˣϲߵĸ
ˣĥЩˡ
꺽еͷչһ½ǣȥӱߵѾƣʣµ鷳£ƽˡ
˵ҰԴ棬ʸס
Ϊˣ꺽ǰⱸרҵĴװ
ҰƵĳڲָˣԼƷƵ̼ظ͡
۵£Ұָгš޶Ұߡ
˵
Ȼִͳãȴʵƫ״ҳصȱݡ
Ϊ׷µָУ꺽ǧԪʡԻõĹ̼ظ͡
ϧɬڵͶʡ
Ҫ֪δ̼άҵӭʽǳΪͷĹӴĵ㰮Ⱥ壬׬ķڡ
СӹҶ̼άԭϵĹƣзʹڣܴʱ֣سӮҡ
ѰһΪľɽӹ꺽Ӻȡߣ졣
134
ͬʱɭǰӰʼѼˮˢ֦ľɽ˳õ˲

ԵɽĪˮ
ϣ꺽ϲɭ㶮С
ܰյգиߣ̫һӹеĺ˲䷴ˡ
ˮʪ׼֣ԴƬ̱ᶳɪɪ
𣿡
꺽װ飬һ򾣬ֵݹһ͡
ҰĹ˵ũӦ졣
īȾӹͣȴ¶ãȻҡҡͷ̹Լͨ
ҽһС
꺽ʾҸˮˮ㴦㹳ˮС
ոβһָͼ־ҶҧѸʹ㡣
ּɣҪôʹôŸƯ˳ҪôֱǦƸص
꺽һ߽˵һʾű׼ơ
΢īȾϢ͵һ
һͣɴ䣬мֵķ緶
꺽һԿЩ
ǰĹĻаɬģ˫峺Ӵ˿̽סǽϸƯ·ı
ĵ߼ªզࡪ֪ļϸͣ˩ŷ㹳׹һĥƽƤƯǰĭϡ
ƫƫ⸱װɭæҵоҰרҵʱԵôݲȡ
ꡪ
꺽뿪ڵ٩īȾعͷʳָڴߣżֲɵ㲻𣿡
꺽һ£漴Цһͳ̺еһȴûš
Ƿˮת
ǰӶεġߡ
񵹺ã˱СѾͷ̵ܽĶ
֪ýӽ쾹ëͷѾͷֹҪЦ
Ǹ澢꺽ĵǵⷴɢ˲١
ûīȾ۽ƺˣָ಻᲻صشһ¡
꺽û
ֻ˸ȦŴָĦֻСèġ
ʱԾѹ
ˮ˲һֱߣīȾͫղǵ˼̼׵⡣
һ˫ۼ͵
ߣ
ˮļˮ׷ڰ˺ü
ˮʪ˿ţȴȻֻĴҵУ޲ĵ**ֱࡣ
ʮغϵսڣˮƿһˡ
꺽ۼֿ죬ǰ˫һס㱳
٣ˣ
ĨһѶͷĺƴڵļһһ˿ޡ
һ˶ϸѸ㣬أƬ˸Ľ
īȾ۾ˣǲܿƵĴץץ
ˮ̬ڻƽʱȺͷˡ
ǷڼӶǵľֶΣֹĴֻܳڻ¼
ԱߵɭҲȻûôĻص㵹˼
ڸߴܡ
Ψ꺽ߣһƬ
ͬһ㣬ͬϣҧ鲣ȴݶð
īȾչҺöȥ͵㣬꺽̬ˡ

ֵذһӣתͷɭأң
ȻУǾͿա
Ƭ̺󣬽꺽վںӱߣһ
ֻҪúãûе㡣
ȻʵһĶ⡣
ڿлһĻߣ˲һ顣
޴ĹĲȣ˲ԽǱزȿסΡ
߰һ롣
īȾ̲ס͵Цµݻؽ꺽յķ磺
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ٵһ
ͷӯӯһһأ
īȾе͵һЩˮǹֱϽ̶
ҧأ˫ۼסģһ֣һصϸˮڰߵɳϾڡ
⣿ûԣ
ɭ˫վһԣǹźε볰Ū
һǶĳ׵ȼ˽꺽ŭ
˵ץ𰶱߼ǷľʯҲݺˮ档

һ죬ˮĽԭƽĵ˲ûǲ
Ȼ㿴ҵļǴҾͱˣ˭Ҳ밲ȡ
ϦɽͽȾһƬ޵Ľ졣
ӷ⣬ˮ
Է˴תѰһƽ̹ɳ㡣
Ȼ;˲ջпɣȥЩҵģīȾƾӲļӲʮ
һЩϸװ¨ؼϸϸƷЩµСһֱ֦Ӽ̿˿
Ծӳյͨ췢
֪ʱɭѾ̽סָ
֮ף·Χ綼Զȥ
꺽ĿɨڶԶŻ桢ɫЩįīȾϡ
һĪĳ嶯ӿͷһͷƴԱͻȻ𣬳īȾķ˹ȥʲô˼Ȥ
īȾ⧲δڣѱ꺽ѹ
ϸĺɳ˳δеʹ
꺽ѸͣǣȴīȾָ̧񵲡
ʲôӴ
ͼ￹ܣȴŶ
꺽ڵĻᣬͷסੲݵĺ촽
ĶźֱβĿľīȾŻƿؿھ
컯֮£ˣåҪҪˣ
һԵɭĿѣҧгݵشӺＷһġޡ

꺽һ죬ĿתһߵͨƵﶼûôܾĬ
ôбҲԣҿûš
仰ͬһʯͶ뾲
˲ǳ͸ƻؽִɭĳأ㵽
ɭⷬҭƿԣָָ꺽ֻܷߺ޵һĭйж
꺽Ķתͷǳˮ¨мڻԾ㣬ʵ˵ҰȥвУ
īȾŹ̵գεò
ɭǷ˸޴İۡǲǱżˣⲻԣȻһҪ
˽Ӳ磬꺽һƽ㣬СؽҿƤۡ
˺һ۵⣬ᴵȥݵīȾߣдżֺ棺ֵܣҵա
㣬ҿǵһεŮ
135
˵⻰ʱǸɡΪϬBڳǷչȻһݵƫ
Զɭһۣ˴ж˸ͬ˵Ĺ⣬ҧϵڼžҹɫԵø̶
ʲôֿ㣿
꺽ָŵϵ£ĿϷʵɨˣģģʵ϶ֵĿīȾ
ΨһĹףžǰһĩȥɡ
īȾͷҧ⣬겻꺽ָ
һ˲΢з·ŵܱȫ
ͷһƳɭͶߣ˲Ⱦ糺죬
ζΣ
꺽΢΢ףи
ץһ֦˺һ齹ȴƶ˵ȻȥȻҲǿԡ
ҪǸղҡͷɲ֤װ⡮ڰ
ɭǳ鴤һ£ûص˽꺽һۣǲĨ**Ͳ˵˻
һԵҲηСֹȷʵǷᣬ˵̶Ƶġ
⻰īȾﷴΪЦŵɬһɨգ˳ƽͷпڽ꺽ͷüۼ価ǽ
ɽ粻ԭɫ̼ѹ
ɭĻ˵Ͽ˵͵վæҵʰϵĥˣƣҪ±꣡
µҾ亹ɢȥ롣
س·ϣ꺽ݳȵ͵ּš
ƿţ꺽³Եɭ°͡
ɭһãȻشսûӦͰһͷѵ⡣
ǣֶܽŵľͷ׮ӣ
꺽ѹɸֵ㻹ûѧϽѹϵʵˣԥʲô
ɭǺ֧ű⣺ҡҲҲʵʱ
ûʱᴴ𣿡
꺽ŮƤʱ֪ιһڣ˲֪ʿʲʡ۲ۣȫֱ
ɭԣһ˿⣬ƺˡ
ϣīȾ죬͵͵һڣ۵ȴЦ⡣
س̵·ʱࡣ
ɽ·᫵֮īȾＫ΢һɫ԰סͷĿѣ
δƻ裬Ұѱģ壬ХĴڵ粣ϣ졣
īȾﵣǵųڵգʵҪǴ´꣬ڰ·êô죿
ɽ֣һسǼ
ֻܰӳȥιˡ
꺽շ̣붼ûѿڶƽʲô
īȾᡰŶ
һ죺ǻ**ȥء
ˣ
꺽ͷЦЦؿ㲻㶪ȥҺƵġ
īȾͷ峺¶ﳤôܴ꣬δ˹ˣʲôأ
꺽һתͷŨصҹɫָڷûһ˵һĻˣҲãʱɱڡ
꽫ɫīѸٰ
ԭķ粻֪ʱͣˣƵ͸ţž棬˲֯һŻɵĻ
꺽ʻ·īȾҲԶĿյɲͣ
ʯ΢죬淢һʵ**Ҷ˼£Ϩ˻
ɣ
īȾ￴ǱϨĵƹ⣬۵һ˿ţ⳵ôƫƫʱ򡭡
ڣ꺽ŴûĨóѵЦ
صšԿףŷͽ͵Ŀתεķ̣͸żַ·ǽ½ѲLC80ôƤʵ
ȥǵð˲ɣ
˵꣬תͷд˳ݣô죿ԽԽˡ
īȾҧ´ԥƬ̣ϸӬǡҪҼסһ
Ҳֻˡ
꺽ϧ̾˿
Ȼ˵ãĶȴþˡ
ҵɲԿףһϵжˮīȾٶȻҪһġ
ûӦѾһֻ޳Ĵ˽ɷ˵ؽק˳ᡣ
ߣҪ´ˣ
꺽п񱼣ӰԵø⼱С
īȾײײظϤ߷ȴһ˿Ź֡
ö˶˵ģôͻȻҲڰ·êƫƫͣſںϨġ
ɺϣδ̫⡣
ֱƿţƵ˿ͷҡҷ˽꺽ɹЦ⡢زס˼ʱīȾȷԼĲ²⡣
˲ӿͷ˶ţ΢죺ǲǹģҲ̫˰ɣ
꺽̯˫֣һ޹ʼ磺治ң⳵ͲУһ˵Լͺˡ
˵ˣôɽ·ֻҪðɽˤ𣿡
ǰһϷʣ㷿ģ㼷¡

īȾһͷȥҿȥιˣȥ̴
ʽլԺݾУһ̨ͺȦһҡ
꺽ʣµʳͰ㬵Ժ
ʱīȾվڸĸŴ̺õı죬ԺвܿƵظֳһЩ컵Ļ档
Ȼеһȣ˲ǵͨ죬ץסԴ֯УƵش
֪Ǹ󻵵ˣ
ĸ֮ǰĬķ߳ױĵ׷һ˿۵Ļң趼֪ˣӦáûϵİɣ
ɽŶƬϣļµž
ԭҡҷĵһ̳**ڰ˲ªũᡣ
īȾҪڱԹưܵʩֱȴһ΢Ĺ꺽ȼ˻Ļָǿճ˵
ѹˡ
꺽ŴڵĻżΣƶ֮·صԶ
īȾûӻתҳһھֵͲµغƺڰ
ŵȼ򣬽ֵͲ꺽漴ͷҲصݡ
顣
ľŽգľ˨µ죬֮⡣
꺽Ӳ崲ϣͷעշתߡ
ʵҰݰ賤
ʱըһףô졣
ǹһĨζĻȣīȾ﷿ǰָߵ
Ƭ̺ŷ΢īȾ̽Դüۼ仹δɢ˯⣺ôˣºڣ
꺽ָָһĲҰ׵⣬һ޹ˡ
׵Ц
īȾһۣƽ˳˿̻˼ŭһһٵǿҡ£
°
136
꺽˳һҼұã
䣬һ׹ʡ
꺽ŵɪһ£ֱۿͰ͵ؿ¡
˵ţҪＷ
īȾҧ´糺죬Эɣл˼
꺽ٺһЦ뷿ڡ
īȾѸٹţǽǣƵشһһ룬׼Խߡ
꺽ƿһ£ıӰѹ٩һ룬ôƵģխֶûطš
ɣȴû˰⡣
ȻĹ뷿ǵαװȻж¼֡
īȾﱳ΢΢ӲƺֲЦϰΪֻĽͼԼصøЩ
īȾĬûнӻֻ˫Ժ
꺽״ǹһĨζĻȣ΢΢ǰ㣬ѹ´γȥ棬һ䷿ãʡǮܡ

īȾһȥʽȷ˹ϵ˵
Ҫȷϣ
꺽ƣ֮ľ뱻Ѹѹֱ㡣
ȵĺеļϣһϸܵս
ͬʱһֻȵĴ˳ס֫᲻أȴŲݾܾռ
δܽӴīȾ˲繭ңۿɼٶ
꺽
΢һ˿ҡ
ţ
ֲֻδͣЪ߻ߣָ޵ش°ڱԵ
ûûʲô
īȾ
ǰƤ֮ͻ˳Ľޡ
ΪŮݺֹǸ
ָǿںҲ²
Ϊ꺽ЩʵòСīȾԭӲȡ֮һС
òϣֱӵ뻳еĸоһ밲ܵͷϡ
ȻǵľʼԺлص
꺽Ǹ鳡֣ߴӲȱŮ
ڵԼС̣֮ǰַֺͺõʫյȫա
Ҫĳһ˿ڳŵڳ˵Ρ
֪ǲԵ̶īȾȴɶ˻޿κΡ
ڣ꺽ͬæµ۷䣬ڸɫ֮䴩
ſѧٽĻϡȱ
**άϵʵʱҲ
ˣīȾϧƬ̵Ķʱ⣬֪Ǵȴ֮¡
˼Ҽ䣬ϵĴٴνʵ
ղŻֻǰ§֣˿ѳʧȥ˿ơ
ָ˳ſɵT°̽룬һϢʪȡ
īȾһץסֻҵ֣Ͱ͵**꺽㡭Ķأ
ҵԼ뷨λɲҿƣⲻҡ
꺽Ƥ⣬ֻȴ䱾ȥ
ʵϰԵǣǰʱʫ˻ʱɵġ

ԣ˯ʱʲôĶȥ
ȻֹŮ˵ϰ߾īȾ֪ἰǰλ֮ŮˣеľԽɣ֪֮еġ
TɢīȾ۽ա
Ž꺽ָվǻɿ
ŶԷΪ̲סץµͷһֻҲ߬˱ǡ
ӹ𣬿ϢٵıԵҡҡ׹
ⲢԱǱעҹɫˢģ塣
£꺽ƼīȾŽεӣҧ´ü̵Ľģ
𡭡ˣҪ˯
Ŵż**
µľ崲СҼӲǴ˿ʡ
Ȼ񣬵ֲӲĲ㡣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʫǸ쳣ӡ߹մȲ㽶ýȥںչӾװʱǷݾнʧīȾİȻ⡣
ʫίǺⷢδȫֻ꺽һ٩һۣåûġ
˿̣꺽֪жȣϷšȳӽ
϶ȴࡣ
īȾᷭתԼΪͷ­
ָסӯӯһյ֫ͷƬ󣬵Ժڣ˯
㾲ܰҲ⡣

΢¶ļ
꺽üĽܵؿ˵
Ȼĸйٴӻ𽥻ع飬һĴ˲ѡ
ӵƺЩʲôе
ķ벢δĿͻȶȴӺζҹ޴ΣͣӵߵĻ档
ϸϸ֪һĴ޷شϡ
ԭˡ
꺽ǲܿƵ˵˯ˣ硣
īȾڻз˸˳С
ɢҵķ˿ɨգһ⡣
һૣչ壬ͼӱѵķӡѡ
ҹڣ½ңֱ**⡣
΢䣬Ƭѩ׵ļӳԼ͸žӨĹѩ硣
īȾ˯ۣ˸ĹǷڳսʤ˫ۡ
ʶ˲䣬īȾžңƬ¶΢ĿС
͵زͷײ꺽˫Ҵ¶ȵ
ѽ
һ̴ٵľѿڶŮ˲䱬죬͸ˮңΡ
ҵس½ڣӵشϸӬ㡭ˣ
꺽Щֱۣһ߿ҵı죬Ŀζϣ˯ɸϱ˯õ𡣡
īȾﶯһ٣Ƴһ̲Եˮգԡˡ
һըˡ
糺ĳһ·˳Ų͸ڡ
˭涨кӲŻ컵Σƫƫεʱ̣һײ˸ţ
ûȶԷӦīȾѸײڶ֮رѣϣֻһ϶ıź
û˯࡭Ĳҡ
ˣҸطȥ
꺽ƿһǣס䶯Ľǿаǿ߷Դק˳
գգۣ˳֫٩㣬ѵҲ˸͵
īȾ߷߽ӣ޲ýֺٳһ
˫ֽס͸ָ췢ƺߣ˵ˡ㣬۸ҡ
ഺŮεӢԣ
꺽ƤսҧһĴ꣬漴£뿪˷䣬Сһ㻺ڰɡ
ϴϣ꺽վԺз
ĳæµҰ֮䣬ʱ·̡
֮ʣĿˮϡ
137
̬죬ĸԲҲضá
ȥǻף˶ӣʡҹζࡣ
СʱīȾﶥͷĥ
յĺδʣƮӡ
ˣ꺽Ϸʵ˼ʵ緹ô
īȾҡҡͷر¨ȸݣȥˮ
ָָ峿մ¶ˮĲݵأʱۣ֡
꺽üͷ΢ɻؿˮף㶼棬ˮ𣿡
ԭǰˮȷʵòģ࣬ˮʿǡ
ˮֻȥԶˮ
δɢɽʪЮ
꺽߬վ﹡Щ¡
ŵɽҰݸһƵƬʳİ޲ݣƬιţţݣȫһС
īȾһԿֱҡͷɴĻơ
ָⷭɣڽĳ־ܵ
Ӳţݣҧ
һ˦̵ݱѳСɽֻЩҶǼǼλү
ʱ¨ѳѹ⡣
꺽¨ճۣȴͷǹɸس
ͷŮĲָմЩۣ䲻ϲһ¡
ԺˣͰϰɡ
꺽ۣŶԾĳﲻ֪ĳ˸ݹţһ⣬̫徻Ѽֵأеӡ
īȾŲһ٣ûס˸ۣ²˺Ӷֲ壬סܲˡ
꺽˿̵վڰϿˮδŢеļ
һװ£黳˲ͻǱ
ʲô
꺽ٺһЦĿ⴩ɽͣճδͼǮƤǶС¥
ǰ¶̨Ȳ迴ƣΧֻֻߵؼ
̻ûС
īȾֻǵƳһۣûӻ
꺽ԼйĲݹµЦһҲˡ
˶٣˼֣㿴ɽĴӣʱġ
ų򻯽̼٣ֻԽԽС
ҽơҵÿһֶڰϡ
ٹ꣬˵˶ûС
īȾһ£ͷԶĴ̣Щݴ£Եø
֪ũ˿ڻ󣬼ƣδӦֻŶԡ
ùɾôᡣ
꺽ָָµĴأģࡢ׺ã˾ľۡ
кЧӦһγɣũĻǱȻơ
ȻڻＷɳˮȥµֻǻߡ
ⲻΣڷʷ
ȷչеս£ԴͷۼΪԵش
δǿŤתֵ˿Ǩת
ǮʱũʫԶûǮʱũֻƶء
꺽һ峿Ŀе԰һ̳顣
ϵĳǰȥ
ǰ·ҪˮʵԶгء
ͷϾڼʮ˼ҵ**Ĭߡ
īȾҵƸߣλѡÿν׼
ȥˮ£ƽأɵˮ£ά衣
׵·ڽ꺽ȴǵ
ģǱⵣδĥϹͷ
ͰˮλƵִʱԭ׾ļѱĥƣƤⷭѪ˿
꺽Ǻ׵ĺۼ۵һ˿
˱ʩӰ·ͨھλþܽͣѡַˮͨÿÿ̨
ֿӲӣеڶΡ
ӣ꺽ĨĨ죬תɭǶߡ
ţȥǸ**æʲô
ߵڣһԽҰŻ峿
īȾվڳԣɫˮ
һޣϴˢӵĻ޴й
꺽ӳЦһ˵ôƭң
꺽һЦϺɫһغ˵˵ƳиëͣһϾ
ղڡ
ĬĬ޹˵ǸֵܣӲί㱳һغڹ
īȾۣĿ絶Ϲι
˵㵱С
ӣ꺽ǵûа飬**شǰһס°ͣͷݺȥ
ݼǿӶīȾһƬհףɿʱﻹɵס
Сڽ꺽ǰδӮ
˿ֻܹӣŴһ䣺ǻˣ

ſڣ
ɭŰӣͷϿŶñͰͿš
ͭɫļϣˮ˳ż䡣
꺽幩ˮ뻧ˮĺΰƻɭͣеˢӣ̾꺽Ǹ˰
š˿
ú顣
꺽ͷߣѿȥסӣˡ
һԵ廰ɻͣǺ˰
С֮ǰ˵Ӳ¶ȷʵΪı
꺽̾˿һ·ߣȤ
תͷһŵȴͿװ
ͬǩһ磬ܱ߼ũ糱ˮӿ
ϧϾɵַ
ȫ߸壬ƴղžʮ
УػĴ϶С֡

꺽üͷ΢壬Ѹ𣺡С֡飬רŸӵԭ䡣
⣬⼸ǩһݲЭ飬ᵽһʮ顣
ɨЩСַа̾
һ೵װҺѹ϶Ҳɰʯϡ
С֡
һȴϽ롣
࣬ӴĹǰԵø׽⡣
ͬ겻ͬͣӲȵе
ǲʱŶ̡̬֫ͻûпܡ
ǵ͵һȡȱʵصеĴۣʵ˺ݺһǶ⡣
ڹؼԱڣʱֹü
ⶨһ۲Э飬ֻҪ̻еλ
ʱ֣ƽϢʮ๫ľ룬豸ȫᵽλ
սӵ֪֧ͨͣسﱸ
·˵һѹء
խƣ̨ھڰ峵ϼ޷
ֻʱͣ˹ؿ·棬ӲٳһͨȻ˳ϳתˡ
138
жֳ̲С50Cװػһ̨׷һ̸ɸɳף⻹75΢ڻǰӻϣ320ڻ·ͺ볡ѹƽ
װԴԷɰʯʲ䲻繤ҵͲɸܣֳ1
ӵӦõ֣ʮͷն֤飬·ʩꡣ
δźںţ·Ž꺽ֳ̤һȦ
ֱԲ䣺Сܣüһ̨30װػ
ĿǰãǰڶǿһڸƵϽ׶Σ75Сڸæ
ָŹ滮ͼ߼ϱѷţͶϡ
30Чʸߡݴʺְ裻ڻˮܼ󻺽ƿ
꺽ݹȥһ֧̣ɫȻпŵп֡
ִȨȫ㡣
ӹȣ깤ڣܲܿӲͷ
ֽӹ̣û㣬Ŀ㣺ѡӳȥɲݵļ֣ǿϵӵġ
ֻҪ칫ܶڿ·
꼾⻰˵졣
¾ѹˬǻƽʩڡ
ľ㣬ӣ·ؽڹͨ
ȫȨίиˡ
꺽һĨЦ⣬ɵ÷·ֻʲô
ԭгȥݻἸλĹؼƽϵ
Ȼһͨͻĵ绰Ӳضԭļƻ
绰ͷѹúܵͣȴڸǲסеļ磬ϸˡ
һ̣롢ʹԶλͷߡ
ûϰʧ
ԭּĵҪ²죬ĺͱ˺һǡ
뱾³Ͱز֣ϾҪȡ
ʹԶ֪ڽ꺽վȽŸ͵ó汾ֵ֤
ĻָԽƽֻ֪ɱɱͷ࣬Ӳǿܵ߼ͺݾܿпܱ¶ķգѸץж
ȷУ
꺽ͷ͵һһƵĿϲӿϺͷ
һǿѹͷĲƽȣȷһ顣
Դ֪Ľ̵ʵݺ󣬽꺽žҿƽı°ӿ
ΣδΪʼһֻڲٿ֡
ǧȷ
նĻʹмͼίһ֡
ǴǼKTV֣鵽ɩӾҩǸʱԱ
˶٣˵˽ƻúܣƱӾ伣ɽ֡
˼Űʱ˶ˡ
꺽΢΢ףЦ
˵ɵ꼴º浱ȶǱȻ³
ϾһƽеͷĽѧִвߣʱõ
Ǯ·ɽǳﱾܵĿ־塣
Ѿһλиˡ
׳ذ**֮ǰִһŮˡ
ǸŮλдɸ˵ķ֤ݡ
꺽ָֻףü
ⲻһѴ˵һġԽԷ֤
ɵƯ
꺽кһҾ**ãڹȥ
ҪԶţˣҲκ˲
ĺ磬ͰֶʮСʱְජң޵ѷɣ
Ҷϵ绰꺽תԵīȾ˲ɢһ˿Ǹ⣺ƻһȥģڳ˵㼱£ҵһ
޳ƻԶϲϱ仯
á
īȾ۵һ˿ʧ䣬Щؿһûء
ֱһ£ò׼һ棬ദ̶һգҪҴұ롣
˭֪´εۣǺ¡
ġ
꺽Цգᣬʱһᰲųȥǡ
ʱ򣬰ǹҲһ
īȾ̧ͷж˼ڴһоҪѧˣʦǼȥݽ
ɭС̻ҶҪȥ㡭пղμ𣿡
գδ𣬵һеУ԰һֽڵ궯
ڼһԣⲻͨӵĿˣڸոս߿ڸУ¼ȡϺɨǧĸѧ˵һ־ҫļᡣ
Ǹ1࣬Ǳ̳ѧ211У֮УһλīȾĲŮնȫ״ԪѧƸ
УԴ˸߶ӣԵ뼸λܳУΪѧѧѧԱ
꺽վڴڵ·ϣĿɨǰ̨ˢ
δɣ·Ŵ۵Ĺ󣬱ɭϸíӹ̶
·ʩϸҪĸٶԽһ飬رˮȣʱ꼾һȫ̶
꺽ƽȴ͸Ųɵϡ
ɭ˼λ·Ĺͷɲкȷ˳ƽ
һа׵󣬽꺽ʻң
͸ӾһĿ͵ˣ˻֣־һﳤȥ
ĿĵزѧУǽֽǼ̲ζ͵ЧϷ
ƿŵ˲䣬ǵĿ˸ĺ̵ƹиŻ谵Ŀռ䡣
磡
һĺ͸ӡ
վڹ̨ԣϹŲõЦݣԶԶ֡
λŮü䣬ͭǷϢĵطԵø¡
꺽߹ȥķȻ˵Ҳһ¼ȡˣҪȥ
ǰ
ͷһ˿˷ܣѧѧ˵ѧУҪһҵݽ
磬ȥ𣿡
˿̣еѧȦУ׹
һ°״ԪīȾһսȨĽ꺽
˵īȾǿյţô꺽ǽ̤صս
ѧȺУ꺽ѹ״ԪһͷΪеľͼڡ
һѧ˽¶壬꺽ǹϵġͷ硱

ɳ֮ӵУ⡣
һЩǰѧĸѧԷ齨Ϊ
֯ѧУΪλÿڣͷ֮ʢһѧϯȻʧɫ
ֶԴͷ۲ѣȲܴѹ˸ΪѪԣֱִн̬֯
գЭҹ·ļ
Ϊѧᡱ
ǿƽϢⳡ**
ӦȥɣϾҲĸУٻ
꺽Ӧ漴ĿתϷأ
ݡ
ָָһ۵İţǱЩġҵ񡯣ֻͲܽȥ
ҪЩʽֻʵĻɫ⡣
139
꺽ûжʣֻɫ΢Ȼ˸У˼͸÷鱾ϡ
ϷԺٲ֡
⣬Ҹ׷סûϰ𣿡
ţر𰲾ѧУҲһסͦõġ
һͷ峺ᶨ
׸ĸ˫ϸ켣ͷŮʵϱ˭͡
˵չ˵ڼ֧˸硣
ӲεϷĿ㣬еصĬĬ£
꺽֮ȴһ磬ѧУ˳Բ֮ң
޳֮ţ򰲱ܶ͸Ź˰ĵľס
á
ʾ⣬תûȲ۵İ֮
ڹ߻ƣų¾ɵ̲ζ
Զ״Ĭڳһӡ
ڷĽһ˱챻ֻܾȰɪɪ
˫Ѫ˿ŸսŵĽ꺽־弸Ҫۿ
ջ𣿡
꺽ɫȻ
һԵĴԶȻشǰͳž
һ죬Ϊһ̡֧
Ӳʯͷ
һڣˣ˵ǼĻʹõڲҲ°֡
ԣ˺﷢岻ܿƵ꺽ķ䶯·Ψһĸľ
ȻûԶޱ̧ţĸ
飡
Уʹһţ亹˲͸
Ȼಢδ̡
Ϊλ﻿ġ
Խ꺽ݼǵø̡Թٿͷ
ˣ˿һ꺽㱾ܵؽԷľݡ
磬ҿûҪٺˡ
Զ˵̻ңдżӶ񣬡ӲԵĹֱȥɳι㣬ɴ䡣
ν⽡
һղĺֶΣʿƤʯ˿ں뼱
̱ܺʹ¾ʧ
ߣصʯὫ뽭Ԩ
պ**ҲˮˢĿȫǣΪˮ
Ǹδȫ淶صֶβʺϴ֪̫ܵġ鷳

꺽ȴֹ̧
ϹºԴǸ΢Цߵǰ£ϵң
˵ͷ
꺽ѹëȻ¡
ҺǲͬҲϲҺط
ȥҡҡͷ
⻰˵ͫ͵漴ҡͷҵϵ
꺽Ц
˻û裬Զһסָ
ȷʵδ
ΪȨײ֣˵ĹͷȻӲúܡ
һļƻ¶һľ֪ߡ
ˣ˿Ψһĺ
Щ߸ϡʱӣΪܺߵĽ꺽߿Ŷȡ٣ǡ㡱
һ
ûи㹻ôŷͶ״֮ǰκ鱨ǿ¥
Ϊܣĳ롣
Ըˣɻľ¶ӻꡣ
ı㣬ӰӾְųͱ׵ģ
Ӧ̶֮ˮ沨ȴѰӿֻؼʱ̣һ
Ҫݵ޺оС͸ŹûĻĴֱ
Ľѧֱ⸱ģ
ֱػһڳ彭ҵϸ֮ǰδǰҵĸԼǧ˿Ƶϵ
ʼչִΪҲǾ߲**Ʒ֮֡
λίǣ꺽мһˡ
ԷǸ°µĻŽҵİѱ⵹˽ѡ
ʽһ˳϶˷ˣԽӼ޳оҧסš
ֱһߡص޵˲䣬˳ż׵ȻѡԼһֱΪڵġ
ԭһֱһͷĴĦ˹֮
˶Ǵ֮
һը죬ݵš
꺽ŭݣָǳ⣺ˣ̣˵ٱ飬طҪ֣
ͷ֨
ת˲䣬꺽ϵɢһʹļ׵ºݡ
ߵǰе÷·𳤱Ҹ£Ҹһ塣
̫أ𣿡
˵ţǰСؽ⿪ֳǼֵƵBurberryTزŶԷϵѪۣ£ͷҺúʰ⼸ӣôô
ۿ꺽ŵӣԶһص˹ȥ絶ϵ㣬֪ʲô˵ʲô˵
ϷҸѣ˻𺰽УҲȥ֡
ҶԷ޸֣֮Ҳǳ˵Ρ
ʲôףˣ
꺽ͷҲصغ˴Զһ䣬漴תͷЦݿض˵Ÿȥƿˮٰҩ
Զһ̵ɧǹԹȡҽҩƷ
꺽šƿǵݹȥպҩˮϸĴ˿ڣܵγˮ壬ڣû˸Ҷֺ
ίܸ˵
Ϊɽأٵ뾾⾳ءǰίѱ
ΪЧ꣬ȴøжĥɱ¿³
̵ǣĽ꺽˿ȴչֳëȻᡣ
Ϊֻ׸
壬գģ͵ѡ
꺽һҩһ߿׳һذ**֪ŵǱƣͽȥ˭ǿĳλһֵǧ𰡡
ˮ㣬﷢˻
̰ع°ƿȪˮҺ廬ѵʳǿѹסǻǹɷľ塣
ҡֻ
̧ͷɢŽ꺽òӣ֪Ķ˵ˣ̧֣һвУ
꺽αϣָû棬ǹһĨ׽͸Ļȡ
û̻شֻ΢΢ۣĿº͵ڿһλñطѣ壬û˶㡣
ֻҪ֪¸ɾҾͱȫ
˵ɣ˭Ҫ㣿
ߵıֻһ˲䡣
ڽ꺽ǿ޺յ£ԺĹǳױ
Щڰڸǵ**̵ͬĺˮȿֺӿ˳
һеԴͷҪ׷ݵмί¡
Ϊʸôλﴦּù¡
140
һ׮׹ߡĽ̵ľﶯֽš
ֱ˿̣ĽԺյݱҿŻȻԭǸĿ꾹һֵǧ**
Ҳζţ֮ԶϾɱǽΪ²Ϊ֪̫ˡ
ֻҪţԶͷһ
ԣḺ̌ФҲǱϰ
ʱݵʮǰ
ʱǸé®С죬һżȻĻнʶ;ڵ¡
ڶȨıܳݺ汾ܣѡ**
ȨǮɫ׷ռס
ѸɵйȨһʱ¶ԣǰѴֿɼʣµģɫ
õ֡
ܿһФŮ
ʱǸδĴѧа
**£ֻǿ۶ϳͽ¾ĴĽ˿С
ʮ꣬Ըıһˡ
ոһյദУФ𽥱չֳĳȨ۷
˵ѧαװ
һȵһ߲ɻȱġס
Щ۸ӵ
Ȼվ
ФǷݱѹֵĿ־岢δɢյ֤ԽԽǿҡ
ΪץסµţͼԴΪ룬ȡ
͹Ϻĺ
ǰһͻġ⡱
֣սФ
ǳУܻΪҽҲһΪΨһľݡһ¼ȨǮ׵ĺˡ
ǲһ˲ᣬֱӽ¶ڳϣ֤
Фҷ򸾽߬ǷմѪ˱ָס
Ů룬ҲҹΨһָ
جν֮Фǧи̣Щ֤Զ߸߷ɡ
Ȩһͷ޷ľޡ
˿óȻٱѻʯֻøʬ޴³
ʵпϢŮ󣬶ǿ˺ķ֮ʹȴԱɳצԵ
̻̲֮£ֻЯǱӣշתǧͶǵԶףݷӰ֮Уһ߷̵⡣
꺽Ŀ˼ǰļ糱ˮӿ
ؼǵãյĸԴʮһġ򻢡
ж
ʱλ˳ʡ֮λȨ졣
ФҸĸıڣڴʱ䣬ѡ˴ķʽ
޶Ǵγ䲻ĻǹЩԩԶ뺣ס
֪**󣬱߽ӵĶϼѰڶָ³ױһٽħ̳
壬ֻ֪Щ
ԺɬɳƣĿ˸͸Ŀ־壬Фǣһ֪ˡ
Ž꺽һֻȴеĸ򣬡үӦҪġ
һԡ
꺽ƽ̧ʾԷ£ºͣ۵ȴһƬҪףΪ޿⡣
뱣㣬Ҳѡ
仰ͬףԺңҲȭͷÿ죬·**С
֮ʣ꺽תԸףȫ̽µУȡ
׼ⲻ˵ģܱס
Ľ˲
ֻҪ**һнԿɽܡ
£ǣȾѪģǸòȻĶħ𣿼Ȼͬһϵƣһãһ
ã
Ժ̧ͷȼһ˿Ļ⣬ףҽҷ
ϣڵѹ֡
յ꺽ԣѹʵôţͽȥ֮Զȥк
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
۵һ˿ָھȻһĺơ
¶֣Ȼõˮ©
꺽ɫƽ͸Ųɵƶ
̫ĽѧֵˣڸҶԼŮֵˣλ̽оа
˽磬Ҹصĵطš
꺽Ŀмǣݾߣˡ
ţ׳һָ㼴̶ǰǣñδİǸɸ㡣
ǵİ˾ڳｨеԱҲλ
һڣҪҰ˾ת
󣬽꺽һ룺Ǳߣ绰˵Ұŵġ
Ѿӵ˺׳ϢİԱȫϣ¾㱸
Ҷͨ󣬽꺽ָ¬Զȥ˸绰
¬ϸ磬е˽æ
꺽ѹؽһϸڡ
һͨ绰ʮӣÿһڶ˿Ϸ졣
£꺽ǹһĨζĻȣͨĽѧֵĺ롣
Ľ壬С
֪СǷпգԼȥȵơ裬һ¡
绰ͷĬƬ̣漴ĽѧζĻӦȾƾˣȥȺȲɡ
֣ȴǧ
Ľѧ˲㶮е֮
ԼȥOKڰʾѾ鵽Ů֮˵İѱˡ
ȥȲ裬һȨѯʣ꺽Ҫ˶ʱԼǷԤ
Ԥ
ĽѧĵЦһ
˭ĵӣͷ϶ǵ֣޲ôŶԷøЩ
Ҷϵ绰꺽üһɨգԵá
չñԤĻҪ˳ֱӻĽ߲Ĭ֧֡
ȲĽѧֵĸŰã䡰ȥȲ衱
ȥκιǡ
Ȼ˿ɽ꺽δͷԷȡ
ûȷ֤֮ǰְ볡ĵĴ¡
ʮɰ֮ǰºͽȪĿ꣬ʱֲȥ

ν˷ϲ¾ˬϷһ̣꺽ãָĽ̴˸绰
ιæʲôأոҰʾˣȥȱ裿
Ľû̻ش
ãͲﴫһO@һķ䣬ŴżίԹȲأԼ᲻óæýŲմˣ
ǱԹ꺽УʵԼġ
ֻʵڳ鲻ոոܱߵļҷװǩ˺ͬ֯ѼԭϹЭҲ䶨
ԶεĲҵջڳͣԭϲɹμӹٵնۣÿһ̤߬ʵ
ⱳĴǽ꺽ͷ˩סţһҪߵȣһҪıƷδŰͼ
תӣֱҪ˵ľեɡ
141
绰ͷһŭ⣬ĳ˼ϰǺôļӣָӲɻҲǣ**ҪȥˣԼȥɣ
ûȽ꺽ڽͣͲֻʣæ
ε죬ָزͨһ룺㣬æʲôأ
ȴ㣬۵ְͯ~ʲôʱѽ
ŴдżίȻýˡ
꺽ͷһԣְֻмæͻȥ棬òã
˿̣ǱߵĽڷ籩ನδƽָһͷֵޣϳ̣ոЩִԲͼյĴͷ롣
ڽ꺽ĲУڸеŶǧֶ൥
ⲿֲλ㵱ڷƱ**
Ȼ1999£ָؽһǧĸλṵ̂ȥӲ֡
Ͼ·Ⲩ׬Щ볡׵ĹʵǮϣԵľͨѪǮˡ
ǧ֣׬㻨Ǯ´ࣻ**ȫ͸ɣǾ̫ûˡ
ֳѪͷѪʱʲô
ְ֣ˣְֲ𣿡
СϬBͯ޼ɵһ䷢ʣý꺽һ¡
ţﴫ˵
꺽̿Ц۽ǣְֵȻҲ뱦衣
ѵ绰òã
ţ
ͲٴαݹȥСϬBشߴٵְˣҪ˵
㣬Ǵʲôʱش½Ҫû£ȥǡ
ĬƬ̣ƺθղһ˲¶Ĺ
ʶԼֵ̫ԣֻǱŮǾĻЩһ¶ߵ鷢һºдһ˿ײ᣺п𣿱˵һȥ԰档
ʱ䣬䱣ÿյϵڼ̵ֶš
һ˯ǰһڵʺƽȴ೤
֪ӺʱЩĽȻζСϬBͲ
𽥷ͳ֮еΧ
δǸ£оһ˿
Ǹڡꡱ
Ĺ£ֵ껪Ů˵ֱ̫**ÿÿչ̣١
ЩżɫʵСӣڷʢԣǡһë
ǼȲԽ絽˲ʣ־׼ĵص
Ʃǹ޵ʱ֣շƣһͽӣûΡ
ɾö֮ǲӵɴ˺ȥ̰꺽Щ¶ǵò
κӨЩɱ׵Ц꺽·ŵ˲Ƿߡ
ڣпա
绰ͷ꺽ԡ
´ã꺽֪ˡ
Ц⣬תΪࣺ㣬мרҵ
ҪٱһְԱǽϵʡίףֱӽеġһ֡գ
꺽ǹٳ֣ѡȴغɰܡ
ԺգȨĶĿȾΪɲ㲻ίģҲԶˡ
ݵĳĬѹɤ᣺Ҫơ
֤һ˽ƣһ֡
Ͼз磬ԷͨĴ֤ݵܻסȥʡһм价ڱغǾȫ̽䡣
˶٣ֻ֮ǳԱöԷЩʮգֱͱʡί󡣡
֤ȷ䣬֤ѱ֤Ҳڼ
꺽䣬Ŀְ൱ϵͳ꣬ı㡣
ͷһ˲˾ơ
ίǣ˫в֮һһĲġ
ּλãûпɽǴ׵ĸ
νɣ̬µ汾ܡҪߵΪ룬ҪıӻΪơ
ҸյõϢ鲿ڽƽп¡
ٷŻҵĽǣÿ֮ϵݸһ֡
Ѵڡ
ţ׳һذ**ȻŲҲ԰֤ݽҡ
仰ƽʵӿ
˼ǣҲֱͬ缶Ĩɱ֡
꺽ֻ΢΢սһ
ڸУȴܶϤƽ鲿**鱨ֲ֮˵
ҪǣԼ֣峤ζʲô
ζ㱾ˣϼĺȨߡ
ɲıյӴԶиӺš
㲢⽭꺽ƴճ**
ֱ˵ʣҲ
طģСæͲͷˡ
꺽΢Цºȴ룬֤ȷ䣬Իʽһ֡
ҲãֻҪճɡ
İСʱڣĻ⣬˳ǰںǰʳﱸϸڡ

Ȼת꺽
ݵͬˮܣĥ˵
峿˵㣬꺽׼ʱĽ̵ס
˵ҪȥͰ೤𣿡
ʲôͻˡ
꺽̾˿͸żֵ٩ɭڴŹʮ**ǴؼҼҳȥˡ
ȥʲôˣ
Դ콭꺽ɭҪץʱ⿪ѧԵ־ɢ˵ĸȱ
ͨ绰ʱ꺽ŵ֪˾ġ
⼸Լڣɭûٶֳ֣Ҳ֣ż͵ؼҡ
֪ӵ֪ʱϵıжྫʡ
Ľԣһ˿㵣೤ô죿ͼҳˣ
꺽û̻شֻǻЦſζ
Ľ˲䷴ӦȾһ糺죬Ĺĵݺšһ¡
ԼҲûλ೤٣꺽ûʽԼܸҳأȴѾһؼˡ
꺽δС˼תƻ⣺ͷɣȥѧУϰ࣬糿ûΡ
δ䣬ȻȻؽĽױ̨ǰ£ӣϸµĳ
ϴڡҰ㡷дҰ㣬మңͷʱһ΢ЦᲦŪķ˿ָķƬ̣Ұ㣬ȴⰮңͷˣֻ㡣
Ѧ֮ǫĸҲͷǼ򵥵̽
ͷ𣿡
ĽžеԼ΢΢ƫͷ۵ײת
ҡ
꺽Цһȡһ֧ӽ̶ˡ
142
仰·ĳħĽߺ˳˽꺽Уֻӡܹذɣ
Ĩ͸Źɲʳ˼̻ĹѰ˼ܹ󼰡
ֻҪͷã۸⡣
꺽˫ۻ뻳УɤںƭһֻܾСè
⼸λ֪˵ЩŮˣΪǮķ࿴
˵ֱĴС
׻˵úã˿Բܰƶżԣȴʱ̱뵣
۹Ȼ⣬վǳ֮ơ
ճس¶ǸԱѧãһ⳾ƴû㹻ʵλסһأϾīȾǰԳֵӣ༸λ֮̽ޣһʡ͵ĵơ
Ľȴ´ĻѳָṴסģƤʵٺҲʯͷҲŲϲ
Ҫƽ𣬻ƽűֵģ̤ʵ
꺽ԣǹһĨεĻȡ
ŮĽԵ̫ơ
֪ԼƬ򲢲㣬īȾʫңδй˼ҪռС
ᣬĵǷݿǷŨء
ھƬ̣Ľ̺ȻʲôҪ֮£üͷ΢У᲻ǶڸϹȥ̫Щ
˳ȥ̽һźʦĸԶٱ㷹
꺽ּȻػ䣬޳Ĵᰴ˰
Ľ̲δܣֻɻգգۣĿдż̽
꺽ȴһЦ˸ŽĹâһȥҲи
㿴ƽøƵģѧ̸սս
ҿ˵ѧѧǶҷΪء
Ȼܵøߴ˳λʦ
˵ţ⳯Ľ̼üŪۣǵ٩ŵ̫ܵϣҿô꣡ҿֻҪӰѧҵ̸ôˣ˼̫˵ǲ
ⷬϷʣʵڰἰԼȴٳٲͱƴֽ¡
Ľ΢죬һǸεģʵ㵹Ǹʦ绰һ£»ڹء
ǿɲУϲһй¶Ͳоϲˡ
꺽ҡҡͷһ˿ײĽȻѧУĴŶҳţδؿˡ
ڵ΢ʣûĽӳţУŶѽ
̤Уŵһ̣ĿƺȾ˼׵
ѧµʴȥĴ˾ȡ֮ĳְԲơ
ЩΪ᲻ɴݵУҲ̫Ȩ׵ʣҲѰصǷݺޱĳϡ
ͬѧǸУԱֹڡ
ͤڣŷݱֽýζͷҲû̧е׳һܴʡ
⻰ƽýĮྶͥʱǽغţԲͬѧѧУóȥ
꺽ԭأ۵ӹһ˿Ȼ漴ε̾һ
ԵĽزɫסı䣬ǵŽ޵Ĵš
壬ۻ軨ʶˣһиձҵĸ߲
ɶеİ棬ĵƳһۡ
ţüͷ͵𣬷·𿴵ʲôˮޡ
ֻһһŮȻ֣˵شУ԰ɺͳУϺڣ
ŭҪ籡߾۽ڽ꺽ʱǹ˲йһ롣
˭ǿѧУպķﰡȻԵŮİλСܡ
þԼҺӳһ㡣
̬Ȼת䣬ϵƶչֺõЦ⣺ӴԭСܰôûԵ̫͵
꺽׹ȥһ̣Ŀɨܣ𣿡
أأ
ЦǺǵؽӹ̣ͳҸ绰ͨһҪҪУ쵼һ𣿡
ˣֱϵžС
𣬱ذشͲʦѧ̽ˣͷææ
ͲͷԴæڰ칫ҡ
ĸģʲô֣
ֹ꺽ִ̧˸ƣʾԱߵĽ̡
Ľᣬ˽꺽һţ΢
λζԼķȻҲӦ
ӹ绰ɤöһ˿ƤǣʦңĽ̡
绰ͷĳĬֻһ룬漴ºͶϲԭĽ̰ûˣֱ칫ҰɣʦҲ
ЩΪôҶһˣδ
칫ơ
չҶϵ绰תΧһͬҫ˵ܲٲܲٵļ·ĥ䣬ǰĽ̵ȵˡ
˶ˣúþ۾ۣ⺢ӽӷ硣
Χλһοʦԣ׷״ȤΣһ£ȷʵ١
Ҫ˵ģǽ꺽ɣôûˣ
ᵽ֣ϵЦݽһ£еͷü̾˿ǻСˡ
δ䡪
飡
ҵűһ߿޴ϵĲ豭졣
꺽ֲ嶵һֻֽĽ̵֫ǵؿڡ
ϹһЦ⣬µϰ࣡ôò벻ң⸱ģϲⲻ⣿
׻Ǻ˵ζѬԣɫ˲ñȳ˲ӬҪѿ
ҵر֣ͼڸԼղǵ˽̲ݵĺۼ񾪿ֵؿſŮ
칫ڣһŨҵĽζ̱Ƕ
꺽üͷ΢Ŀס̨ˣϰ࣬ĵ̽Ͱڳ⸱ԭԶٱ㷹ء
µŻһʶؽȥ
վڵƸߵϵʦѧͬè꺽ҵУƾ˲䵹ת֮ȥʡ
÷šɷ
ֱġ
ԴŮҵλӶʨ֣սеĴȫУʦල
ǰ뱲ӴδʲôС޹ϡ
ѧУҪĵ±Ŵţʱ˵ؼңУŶȥ
˵ϰ࣬صͦ
꺽ЦЦص٩Ϊķ룬ɱʶġ
δ䣬Ѽ絽칫һѶǸȼ̡
࣬˳ּڴߣ漴ƿӣʼ˶Ű칫ġ̺ʽ

뱻̰
143
꺽죬һ߷δĽ̺Уһ߽ѹεսƷԴԴϵԼڴ
ַǽŶԸסڵصǡ
ԭⲻطˡ
һĻд޿
ѭӦˬ
ڵȨȫ÷ѿء
ƽֻܿǰȥ꺽̸ͶʱԷ˽л
ЩƣϾʱƷ۵ΨԽ꺽ծ
֮
Ͼϴμ棬꺽ǰǮ̶˳һ롣
ѹϣ꺽Цػ˻еļӣӲͨˡ
Ȧݵ̣òҲ֪λ͵ġ
꺽Ҳִӿڴͳè̶롣
Ǵ˼ΰ׳Ū**ͺŶͣڸͣǸλǹһ㰲οϾͻȻ̲ʵʶȽܱ͵͵ǿ
ϷһѧüתһԳĬŮ㲻˵ֻһ˻𣿡
һ˿ײĲΡ
ղĽǰ͸ڷ˵꺽ҲڳҪװæҲЩĿתƵøЩǵõ׿㶼ʣ
ĽָŴǣ۵׵Цضزס
б˽꺽һۣ˵˵˱ǲ
ʦڿ𣿡
칫ԣԭüͷչЩ漴һεĳ̾Ҿ֪СӹӶࡣ
һתĿƵס˽֣͸ż̽ڸ꺽ϵǱ
Ľѧֵס޲ý꺽̻Ĳģ¡
ð˸Ӵŵˣôʵꡣ
úܣ
Ľ̷˸׼İۣĵȴԸ̣׸ǸĶߵñȸԼôãȻ
˸ˣ**ޡ
ΧʦĿɿڴ°Щڵϡ
ȴһοüƽϸղ̱ѹһյ¡
հͽԼ㹻
Уʦлҳ
ʱűƿīȾɭ롣
ʦ˵ʹӡ
ɭڵϹźЦ˫ˮһʯһӡ
ŸҪڳεϼӣ꺽һƵزһϰ࣬Űɡ
ģīȾϼҴժġ
ɫһֺǺǵ£ַָ칫ҵͬ³ʣ˳ʵôɹúƵġ
ɭӺףЩ˼ķƶ
ϸŰҵϸڣƵƵἰ꺽߽顢ǵԼ쵼֧֡
ֱҲûԼĹͣǸ͵ʵɡ
λʦΧһЩ־Ĺ£ʦ۾ЦſīȾȾﰡǾ䡮ŹͷѡǳԽ꺽֮ڣû״Ԫɫӹ
ǧȷһδġ
īȾƶصͷתͷԵİ೤೤֤
꺽˳ְһĽص٩ʦĻ̣ĸҸȸʫԻ⻰Ҵϳģѡ
Ц˲˰칫ҡ
ĵķΧǢȻȻת־Ըڼƻ
ɭ˻شн͸һ
Ψн꺽٬ѯֻ˦һ䣺ܸ¡
ĩг̱ϣһɫӡżŮͬѧ֡
ĽȥɽҰ̻ӳ˰죻Ҳ˻ͬʫԽ󣬿й²ɱīȾϼң峺Ϫ׽Ϻ
λʦεҡҡͷԲ׷ʽ꺽ȥתͷĿͶɭһˡһİԣֱǶţ٣ȫһƵϡ
ȥϴּ䣬˳Ѷ͵°ˣҴһԶٱ㷹
ĵȻ죬ȫѽ꺽һߣҲʶȤûв죬תȾͷ䡣
սһɷĺȻը죬öĤ죺ƵǺСĩѧܣǡɡ£
꺽ȼһָ̣⣬üͷ΢
У԰裿⻹ͷһֳ档
ǷڲƽУ¸ܷ
СǺߵзƢֻ˵۸ˣֵõͷʺ
ƵǺѧУ֪֮أʲô
⴫ʦͼάȴ˲䱻ŵǹ
һѧ磬ҵ飡
ѧڣɤűʦ߰˶ȡ
ţһеĽ֮ʦᡣ
СӳɼףȫУ
Ҫѧɣǰ༶ǰʮͬѧǵġر𸨵ҵд겻׼У
Ȼÿֵеֶԣ
ʦεɤӣɿȿȣͬѧϰƾ٣ֶβҪ̫ҡ
ʱΧмλܺߣǿ˾ݣеؾָ״ʦ˵д磡вҽѣĴʰң
꺽վڸ⣬һ㶡
ѣ磿
ûӦлƵǺѧֱͦ壬ԴǵػӦʦеġ硯ǲƽѧϰܶ꺽ձѣΪ˴ӡϰϣλͬѧѧҵˮƽ
һA4ֽĳɱֻҪһë壡
꺽Ǻݺݳ鴤һ¡
ǰɣôĪͳ˼ҵĴ磿
ҪǣɲɱɱˣȻҪǮѧӡӣԼʲôʱʲôѧ硱
ܶˣ
ҪЩֵ֪ˣЦЦһ춼첻ɣˡ
ֵܣˣôȥҪ㶪ˡ
꺽޲ҸطȥֺѾЬ׿ٳһһ
ղŻ˵ĩҪеѧˣаԱһʦҪܰ
ѧٴξ֣һֵز
δ䣬ƵǺһӣƵ˵ʦ¶ܲš
ÿҪһҵѧƴ˭Ƚǵ⣡ݸֽǶˣʱԿս
꺽ⷬüšһ
вɣ
νġˡ
ָ⣻νġһ
Ǵϲݸֽ
жڵѧﵽװĶЩʲô
ǡǱƵЩô£
ߣǰɵġɽ֮ȫԱĬдġ򡷡ʦС񸳡
144
ƵǺһдҵϣϹһֽʥĽȻ켣װǳ󺣡
֪ѧϰӲдЩΪ˸ЩһСС𺳽
̨£λʦѵĲǳ鴤
ôǺڵţصѧɣ£һֻˢ⣬¶ҪȥͼݣҲ̫Υˡ
Ͻʦ˷۾ǰȺ峺ҳ֪ġꡱ
һʱ֪ÿ仹Ǹ
ĬĬ̾˿ת뿪Ӱɪ
ѧУǸǻ
ŸչϣƵǺϵЦ˲ȡ֮һ˵䡣
һƽĲѹüͣСӣͦ״ǰɣ
ΧΧ£ơ
ֵǣӸ͡
һٵѧ⣬뵱ǵ꣬һС
вϣƵǺ͵۸ߺ磺ǵĿںʲô
ŭߣܶ룬źϱ󣡡
һȺ˺ƺƵȥָš
Сضڸ䣬ŸڿλķԹ
ƵǺǲпӣȫУһ˸ʰ£Ǭ
ѧϰܸ򲻹˻ðѵۡ
Ȼڴһڡ
ǲŵûһ£㡭㲻±ƽеʰ˵ǵĴ磬ǸպյĽ꺽ѧ
ɢȥһ𣬴ŨŨ
ôǽ꺽´ҿɼףôƤ
һֱʹȥ
ˣġۡ
ˡ
һߣ칫ɲ١
ͬΧŴ顣
Ÿָ൱ɫЦҽ˵ˣûʲô󰭣ϢܻУִ̡
ѧʦһԴȤʦ˽̵ελãżŻҲ졣
˼Ӳʣһ쵽Ϲġ
Űڰ֡
ʱ꺽Ŷ롣
ӢʦӢ۾һʣСĽ̵ʲôʦ
꺽ƳһԱͷḶֿ̌˿ЦīȾԺ˻δڴϡ뽻
Ļ档
Ƭ̣һģ𰸣
ϵǳҪõ֡
Ӣ˸ۣȻ⺬ǵ˵ǣҲ׷ʡ
ЩԸʾ˵ܡ
һֱʮһ롣
꺽վһ죺ʱˣȥԷ
̷˿ѧǴ໹ڽϰԤʮ¿Ρ
ڳǱܿʱ
ϾΪõġһ֡
ҪǱһȺѧĲϳǿɾ̫ˡ
ڼǰ꺽Ż˳ˮ۵Ӧ٩
ѹഺǹӲܲ˵ľͷΪˣɲɭĽǰԵ̫ḡ
ɣǾͶɡ
վ˳ץϵͨĺ룬÷һ
ص㶨μǼҳˣѧУԶϻĵط
Ĳɫȷʵص꺽Ҳͣ۶ܵơ
һ˲ʮӣִͨűֵǼϹӡ
ŴԲ
˵꺽˴ҵĵúܣűҲץ˵Ϳʼӳⷽ١
ϾϻСӲḷ́˸Ǵִţ۵ֱѪ
ý͵壬ݺһʡ
˵ʦô󣿡
ŵˣתͷѯˣΨԼһߣ꺽ί̾˿˳𣿡
ʦĸΪ룡
÷һԴȤü䣬ֹ̣ûյЩӹС˵СϷӡȫˡ
üŶûأ뻨Ǯûңѧûղȫѹһա
䣬ɭ͵صɴ۾Ž꺽ļٵģס¡ҲˣϽңҲſ뿪Ĺð
꺽ɫƽ·˵һԼ޹صС£ûˣҲˡ
Ϊʲô
ΪСŮף־ƽˡ
ҵŮ񣡡
ɭһͶΣʦ˵ʲô˻
ûذһۣС˵ΪϴαץãߣһѿαѳǽΪס˺ڰ塢סʦߡ
ⲻ֪ǵС˼ڽ̨Ͽһ
ǰɭʦء
Ա˸͡
꺽˳ƽӲ磬дżָ̾αûסʦߣסǰ;
Ȼ¼ȡ֪ͨ飬ôҲһݣ
īȾԴװרĸɷϳ
˵ͦ
Ľû˽꺽һţôûҵͱսˣ
ƲƲ죬೤ôеɱĳЩǿˡ
ɭ̾һЩӡ
ʱļţǰʮҪء
ҵĽ꺽
Ŵ⣬˵ʲôʲôֻƶߣ˰ȥִС
ɭ쵹ԽԽûˣھϴʴʣͼáԱŬϰȢ
ΪԼѡ
Ľüͷ΢ĵȴңԼС̶£ɻ÷ʡ
ͷ㴫һʹ絶˽꺽һָۣڶԷϺݺһš
˻ڰ㣡
꺽һ۵ٶһ
ܵĿ˲ζ·ڿһʵļͥ硣
Ľ֣װ£ֻеĿʶشף΢΢졣
һԵʦ״ɫɭļ磬Сְ⿴ӹеĿ֪ˣĽʸûС
˵⻰ʱ۵ӹһ˿ײƣ
ݿƹʵʵǴԽǰĲʹ任ĳ룬ԡ
ɭԣͷǹ⾹漣ɢ˲٣ֺң壬׸ʲôۣ
꺽ǹһĨǷĻȣɵ˵ۣҺʲôǱ**飬г½ɽˡ
˶٣һ˿ϷʣʱͦģΪǰ;
ң˼̳ʮڵļҲҲֻԵˡ
˵һ𣿡
ĽһԿýζ̲סʦ̾˿ʦƣҾ˵ֻ˿
У㣿
ʦȴΪ⣬Цתƻ⣺С㸸ڴҵǸԶС÷ˮ𣬽չΣ
һϯ˵Ŀ׷׻۵꺽ϡ
ƽ̽𱬵Ļ⣬ĪڱƷơԶС
ͻ
145
ƾ費ƳɱĹըǿʱƷѸռгߵء
ʦǴ֪뽭꺽ǧ˿ƵϵϾߵɭ˾˱Ʋķװʹҵ۹
ˣܽ꺽Уɼ**˵ǵףλʦδйӣ˸ҵڼûϢ

ʵΪɼϵ֣ѲǺɹΨһߡ
˵עӣ꺽ƵᣬһЦûʲô˵ģҲС׬һ㡣
Ⱳʳˡ
ϲȴֿ˻
ǫ飬ǵ͵ҫ
ϾЩڹ򺽿ĸܼƻйͨڻ׬ȡʽڿ۳޶ʣµͷҲ㹻ӻˡ
ʮڴĶһС¥һ衣
ڵ˵Щ֮ûʲô԰ڵġ
꺽ֲֵֻĽ̵Ĵһ£ָշ¸е⣺С̣ûλʦݹȥ
סԶСзΣһۡ
Ľûذһۣ˳ִӰžµĺڽƬεݸļλʦⱩβͶ̵ȥˣҾȥã͵Ǹӡ
ûһӲͲ˼£
꺽ΧһЦ뱲ӣûû˼ҿء
һԵԣ¶һ˿ɸֵİգЦҡͷҾ֪ý磬ֱСռ˱ˡ
ǵУǶҪֵˡ
ܿ˳Ź쿪
ԶС
ƷƣȻǽ꺽һִģڷ˲̸ʡ
ԱԣƽĽʦȺҲ⡣
Σ֮ǰû͸©һ
ʦ̽ʡ
Űڰ֣һ޹֪ʲôȡԶСȫǵʱҲŷӦ
Ҳǣǹʱ߿ȥˡ
˸͵
Ϊ˴ʧصĽ࣬꺽ɤӣ豭һǹˣԷԷǵɢ磬Ժôһˣ찡
˵Щġ
ŵһۣȴɢɢʦֶϲˡ
꺽ٺһЦٱʾ⡣
ӶЦ׷ꡣ
Ϊ˼ʦǵϣϳɰǵͯϯδҺ
򵥵ķ˺ܿ챻ɨһգɶܰ
ϰԵغԱ׼򵥡
Ȼ˵ҪǸһ٣ΪʦһѧǮ
οǰ÷ķȫǽ꺽渶ҲҪֳ˵̬
ȻԱû˵˼УλʦѾˡ
һ㶣ɻؿ꺽ʲôʱȥģ
꺽ͷʼ磺û
ԱĽͣСǰԤģãĿֱӼĻع˾ɲͳһ㡣
Ƭ̣漴ȻЦЦپᡣ
һ˴У˵˵ЦЦػصѧУ
ʱѵ**һƬ֡
īȾΪ׵һǣѰչϯ̨ϣУ쵼С
չոν̵εҲȥ伤Ļ
ڻָڣ̨£λʦһ𣬾̨ϵˡ
꺽Ǿ٩µýֺЬݺݿٳһ
ôѧλˣȥѧѧǴң
Ц**èĿȴ޵ɨ̨վλεУ쵼һֻ˾ηεǿǰ㵱żء
꺽ǳ鴤ֻܸЦ֣Ҫȥˣ쵼ܵιȥ
ϾҲûǡѿ֮ǰ¶ȻңҷǸʱ**
ᵽϵϷ˲һɸֵΣˣƶ졣
ٸѹҵļҵСҹվƱȥˡ
Ҽúӽúߡ
Ϊá
꺽һغ˵˵һʣĽ
һøĸͷ
̸Ǯ˸飬ѧ֮¡
һţֱŻ˸⣺ʲôʱʽ
īȾҲ춯
꺽Ƴһֱң
ȥѧУҸС
㲻ȥæĹ˾
Ǳ߸𲽵Ľóȱ֣»һ˺ںˮ̫ҵȥ˻ˮ
üͷʣﲻֶʱ򲻰Ķ飬Щʲô
꺽̾һ۵һ˿ֻг˲ŶĳأֲǲɣǳӲ
ڵľ÷ת˲ţ֮ǰΪǵ²̣ùҴĸϵڵĿյתͣԺתҲתˡ
˶٣Ժиֳһͼ
ڵǿִֶѮλͳŻûϵʷԵůڡ
ȻƽעǶݵġ
һ󣬴ʹ¼һˮ**˲˫ìܣϺײ¼˫Ѻ۽ֺϡ
ȵʱŪ»ᱻ迨¡
Ҫȵ󣬿ֶ****ٴαĪʱвĿռ䡣
һ
꺽Ȼӵ֪ȾҵĹҵչΪԥͣꡣ
дж˵£뿴ճܰһǿ
ʱĺ͸˽֯ǹɾǱꡣ
ϣ͸飬Ǹʵ

ָ⻮ЩƵĵӡ˫ƻڵƹԵЩģ
ͼ鹹ΪЩĹҵ滮ǿעټֻϵһǹ
ЩƱ޵ı΢󣬲߼ղĿףȥڴ׸
ڵĿЩֱͣһҵķԽ
īȾվھ۹ƱԵԽηɷδ١
λԸڶطꡣ
糱ˮӿӰ⣬Ⱥ
תͷƬĿżϷʣø첲ⶥ˶ԵĽ꺽ô治ȥ¶˵䣿
꺽΢۵һ˿Ҫȥ׼ɽΪ壬Ϊֻ
ʱʦߵĸ飿ҿûš
˰ɡ
Ÿ־ܾ꺽ĻȴһקסˣҸμǼҳˡϰкˡ
Ժͣ˹¡
üͷҪ꺽ȴĲһͬ³Էøͬ½Ǯͷ÷Ʊʦĸܻϡʦǲе̫šˣ
146
űҭһûԹصΪ㣡
⻰ҿҪȥʦĸ㱨˵УΥˡ
һ仰˲ʧ
ʲôô֣
Ľ̴ż߽Ųӯ
˼ΧĿ⣬δǣֻ֣̾Ҫ뿪ˣЩġ
ٹһȦУ԰ɣ
ߡ
꺽˳ӵظĲ
Ŀĵţ֪䣬Ƶǰ
͸ܿʵףǼλõһѧӡ
ѧĹ㲥Զص꺽Ŷ룬ֱԼλ
ϣǵǳǳĿ̺Ȼһ硱
֡
δĺӻʲô᲻ҲƤسǰŮıӣ᲻᳭ҵǷע⵽峿ĵһŮķңճϸСë⣿
˼ƮԶ꺽תߵڰǰ
ﻹŸ߿ǰдµġƴա
ּ
һĨȥյĺۼ۱ʻ¡
۱ʣںڰˣдһд֣
ԸǧԾꡪ꺽
īȾĽ߹Ĭذȥͷķ۳
߰ɣ
īȾЦ˵ȥ̲衣

õУѵʽĻ飬ȡ
͸߲ڽҵĿϡ
ƵǺŶȣ˰̱ſһ硱
ֵľľǰתűʣش˴ǰŮĺ󱳡
ȼ
ѹżе뼱У̫ԣ£Լλ棬Ҫû汾°ʱϹҲס
ͷʼǣüͷ΢
תͷ²һղҵĿȴɨĺڰ壬ͫ͵һ
ԭϤķ۱ּѾʧȡ֮ģһʲȴ͸ֽԡ
硭
̲ס˲ųϲĹʣԭˣ
ʲô磿
ƵǺһãȻ˳߻ͷȥ
ڰֻһƬհ׺йּ
**磡
ƵǺɴ۾æ̽ͷ⡣
ȾͷֻһģıӰԶȥת˲š
ЩյĴȣҲ̫û˰ɣ˶¶ѵûУⱾˡ**¼ıʼǱûµһҳأ
ûıԹĿžɿ**ǸľƵġ硱
֡
һ˿Ц⣬ת˫ֱأؿŻƵǺҽ԰
Ӹһ
ƵǺסţΪʲôȫУƣᶼˣ˭ϡ
ΪӳصԶһ
ǸΪ˼µĺۼ׽ȫУȫ£ҲΨһţΪĳ־ǿļ
ýЩصֻǵ˵ϲ硯֡
ÿԼѧ
е
ƵǺ°ͣ漴ҡͷУȻƣи飬
ߡ
һ˫ۣһܾ̬ͨǿĸƻҪӺˡ

ƵǺ̱ɫƤЦشǰ̲裡ԺÿҶ³ȫȥͽ̽

ͬʱеһˡ
Ľ̡ɭľۻ󣬽꺽ǰ˾ܲ
ѲǵǸĬĬŵꡣ
۱ıǹ˾ԪƵȰɡ
СܣѧΪʲôҷݺù𣿡
λϳΧڻϿҶУҵ˷񣬺αȥЩĿãּţ츳ʵҵķչض졣
ۣⷬ꺽ʼձһ΢̬ȡ
ֻΪ˽Ǯĳɹǰǽе۷ڡ
֪У԰ĻеĶթֽȻ̬ͬ
̻ܽ棬ѧУȴ˼ά
ܴܲӴѧＳȡ֣ȡڸˣȥȥһѡ
ƿװ칫Һصĺľţ꺽ûкѣֱ롣
֣ѺĹ롣
Ҫʽ顣
ƽȴɣеĽ˾ҵ**עһ¹˾زι˾
ԣ̧ۿ˶һۣδʡ
֮ǰٻι˾
ĹǼܾѾϡ
ǡš
ͼ֮ҪƴͼδݱΪӴġʵҵš

עʽʵɵλ
˴涭³һְȻ˽꺽С
ܡ
ɹţǸ˳ȴʼЩʧ⡣
ȱǼĿǰ̲ͬʱƽزٻӴθڡ
زǸ޵׶ǰڵʾ޴󣬻ؿڳ˽ǡ
ֽ׶Σŵֽ߬ԣİٻҵֻѪĺ档
һ֣صġ֡
˸ӼĳĬ
ƺǰûûС͸һӳķýͷ͵һ
ҪȨ
СӺ«ʲôҩѵң
ɫطеĲ񱨱ƽ˾ֽܽš
Ǯ²ġ
꺽αϣɫݵľǧʵʽ
ȥ˶ܸˣռɰٷ֮ʮ˴³
ǧһ֡
ͫ΢Ǯģ
ǵͶʹ˾еĹóײڿȺעĿտҵ
꺽ƽ·˵һϡƽС£ʽԴһͨ밶˾ע³ĵز顣
𾪵˵
Ⲽ֣
ζŶ׫дЩĵʱ滮սԣǰ̺ʱİߡ
ֱȫƵĸоλ**̳**еһѣΡ
ֻܽܡ
ϾⱲעǸӴ򹤵
ϰ塱
ͶϰɣԼѪ
ǲδɢ
òѵΪỳУСӼŷּҲתһ룬꺽ڵĲԶԼҲҲֲ۰ͰͶŲ
ƣջǱѹơ
ڽڶԶзװĿϵľޱ֣˳ˮۡ
ҪȨ
Ϊ˸˻ᣬҲΪ˿У
˳ǰս۹⣬꺽Ƿ߱ԦӴҵ۹ʵ

ͬʱ߲΢
ֲˣ
147
ѹ٩˵СܲǻҪȥϴѧôͻȻƶˣȨӵٶȣֱȷ黹졣
˵ʡλѾ£񲿵Ҳ˴±ȥˣ
ҽ䣬ƽʱͰвɲѹɤɫǲš
Ҫ
һ˽ӻż⣬ճСǸλãȨ·ŵҲ̫ˡ
ʲô˼׶ӡ
ԱߵЦһת͸ŹɿϷζ˵ˣܶﻹл˵軳еϢֵ÷з
ҿţǽӰ࣬ǶȨǰࡣ
ҵˮ̫ָͰϱˡ
ۼ䣬ȴ΢ĽŲ

ۼƳŷӰ˲졣
ԭֵĻһž·̡
ղصˣһ϶ְҵļЦλ½̫ү
ǰֹɣϾ˭ҲվȽŸͱϴ֡
ζü˹˾Ĺ
ش߲СΧ߲Ż飬ȴвϹǸȫټǡ쵼ᡱ

ⲻ˺ôϲϲųĵͱ֡
ϾǰĸﶼǼйӣ´ʦڣ
ƿ뽭꺽롣
ûκͨڣڳ˻ӭӡ
Ǹܼĸ߹ܣú󡢽˾Ⱥİһ֣˿ȫվñֱ
Щĵ׶Խ꺽ëͷСӶЩӣΪͻȻеʧ䣬ְֱǱѵ֪
ѪԵŦǿԽ˵ĺ蹵
ƽͽֵܳܶô磬УԼվùʵˣ꺽ˡ
վӦɽΣ׽ݣ⡣
Ȼ죬ͻ䡣
ûλʾԵĹ˾ܺһԼ˾ӴϯžȨĿ˳
꺽ɫȻû˿ƴǣֱ̨λ
Ŀɨȫ˫鰴ʾ
λӦöʶҡ
꺽ȴشÿ˶УûģҲܵĶӡСܡ⼸ƺ
˶٣ǹһĨ޵Ц⣺
ɡ
ѴҽΪɣҪغδشҵչܹ
£ԭšλүԱպù
̬쵼ǣɫ˲þʷ׳ʣһΣȻӡ
ڵĿ·̣꺽һǼ򵥵УҪ𣬱Ÿ׽׽ȨԼǰѽΡ
ֱǶ֮ף
ܣ˾Ƿ񡭡ִ̫٣
˵ǼŸܽΰ
ɫ΢Ϊõܣֽ꺽úһ۰֡
ڼŸ߲λײβĶ³ΰǶ
ｭĴȫ⣬û˸ҲľȦ
·ɱĳҧ𡪡Сү꺽Ҫ֮ͥ½ƣβǣ
Ȼδأ㱻ضϡ
ܣ
Ƥû̧дŲɵϣСܽʱҲϣκ
仰һƹõڳλϳɫࡣ
еĲ糱ˮӿϣȴֲòʻض
꺽ĿɨЩ**ơȴԵ͵ϳǣǹһĨĻȣλǼŵϹضǡվת͵ķ˼⡣
״նİͼǱɽһǡ
ҪģԶֹڴˡ
˶٣Ȼθߣⳡᣬ̸ֻһ¡Ȩ顣
䣬׳һذ**𣬽ι˾ӡš룬ԭŶΪʯ**زι˾
̨µһƬǿʼ
ˣ
꺽ָ棬絶Ҫҵγ
ԭ䡢ӹֹ̳ȫչ鼯ֱӪ
ǺĿϽҿ˽˳ӣϡͳһܲ䡣
ⷬһ˼ܵĸ߲˲䱳亹乡
̫ˡ
־ΰǸһֱڽѪϺ꣬ԴЩҿĹ̳Ӻͼվ
꺽Ҫ˲·һУ顣
˵߲ƮλϵĽ
ֻλȵĸף˿豭˹ţ·ղǳֶ޹ء
һĻжʱ˼֡
ѹ־ΰٳδ
ⲻǸıŵһϷ
ˣ֮ϴŻ꺽ҪͨǿӲֶΣڳ֮ϡ
νġ˫ɡ

ڳƵġ
ʵ̳⣬ȫԼ¡
֮֮ǰ־ΰΪ飬ֵ·
־ΰأǵ飬ûͼ̲˽µɰʯѿ
ݱѣѿÿ˵
˿̣û˻վ־ΰ˵֡
ϵ޳־ΰ˭йأҪǣǮӵջأλֹɵĸ߲㣬ֵܶ
Ǵĵ¡
浱ǰĽ
ȡһ⣬ָѱմȾˮ
Щνֵ÷ʵʵǰһıֽ˭ȥСȥǻ
أ꺽ĿɨˣնӦϡ
ӦȫȨ𡣡
ȴŲɵϣнԱΪףѸ齨¹˾
ս**еİ÷ĿԴ
֮ܲλҼΣθܣЧ
Ӧͷ΢ȻûϵͻȻӵ
׷潭˼ʹıܡ
ز׽λСܲδǰ㻽һⲮ
ֱ
еôζᡣ
û˿ɣӦ͵ɤڵĳţСܷģ¶߾ȫУ
ϿⲻƽϾǽܾ
ֻе˲֪ζŽӽųװ룬Ϊһ**ʵ塪ŻȨٷ䣡
ǰŵļλԪһ˿ײľɡ
еԼƺ͹ˡ
ֶȫľ׼ѿأշȣȵĴܻҪ֣һȨëͷСģ
148
ɫ죬꺽ǹһĨº͵Ц⣬漴һת˴
λҲضǣⲢǺ֣ǼųԶֵһ塣
δиĸλȴλ䡣
ԶǸɵҡǴҵĴӪ
˶٣׳˵ĳ룺¹˾øͶʼǧעʡ
Ȼԭ˾ɶĹɷݱȻϡ͡
ΪˣžòӯλɶΪλ쵼רֽ
˵գ̧ʾ⣺ڣֱ
ȷ˾ԵȨ󣬽꺽ġ
һֶʩ˲ȼֳա
Ȼδ**ͨΪֹۼǿϳһ֣ͬ
˴ͷ༸ʮλС쵼׷Ӧֱ׶
˿̣ǿ꺽УѶ˼־η볼
Ȼ֮⣬Ȼ
꺽תĿͶ⣬ڲƽг꣬еӦΣṩҵλ
ˣŽúΪ֧㣬ȫú̿ӹҵ
ϴúȫ̿ƶúҵ졣
̨аݡ
Ҫ֪ĿǰúҵԴڿ̶
꺽ĽѧִǰССúѴͨؽڣʱƽл糧ǩڹͬ
һʡȥص·价ڣϴѡľúֱֱ糧ÿһʮԪĹúѸŤΪӯʵֱ
һ壬˾ҵ⣬δԴͷ
ἰϴúȾռ޴Ŀλúе˲
ǵվԭŵʸһأܷģ̯Զţ
꺽Դȱȱ
ú̿ǹڵ壬ĺʲķ糧ԼδԽӵĸء
ϴúֳԽԭú³ˮȾ󻧣߲ȵýɱ޵׶
ĲԺȷߴڣúڶʵӯɣͶκγڹ̶ʲ
ϾʮҵأЩҿͷʧȥ**Ȩ˽˿ʮһʱϸλ**볡֮١
ڿǵС̣꺽Ƶġ
úѶֽţϴúڵˮȴסúҵĴúȣÿһˮ
Ϊץס͵ĺûᣬǵЦ⼸Ҫȴ֪꺽϶Ϊ˷ųߵ㣬Ŀоʳ֬Ապʱջء
һ⡣
꺽Լ˼
δ䣬Ҵűƿ
־ΰŹİϹζʧò΢Ц١
ǸСܣ·е
־ΰмⳡĻ飬꺽Ǹé®ĺӦֱ档
Ȼ֪⾹ջؼվҵ񼰹̳ҿȨʱλܵ©˰ġ
ÿĽ룬ǲƽġ©ָ족
˵һ⡣
յڹ
꺽Ŀ絶δʾضŶԷȫ˾ˣΨȱϯ
ɣ
϶³
־ΰЦͼĵĻҡ
˽ҳδռɵտյĳ£
꺽΢΢ۣ׳һ⣺һ·ʲô
־ΰһ£ͷϸܵĺ飬Щᡭɣ
ĸλĸǿŰģۡ·Ψ㣬Ȼһɣᡣ
꺽΢΢˫ۣĿ絶ι־ΰӣ͸һɲɵ⣬ֵΣҵŶ䲻ϰɣ
仰һƹݺ־ΰͷ
һԺǸСɱϵӰӡƺ͸꺽Ӱصһ
ѹȸսü
Ȼ˶ˣǾͿʼɡ
ϣĻ飬ôԼλá
꺽Ļ£·̡
˼ײ˭ҪǸҰʸֱӣ˹
־ΰӲͷƤ˸λ£ȫ亹
ǽİݰֵܣɸղǳ**λ˼Ҵͷβû˵֡
¹εһѻԼźԲˡڽҵĵλ᧿Σ
ͷתʱŮʫͽ꺽ߵúܽ
֮ǰ˽ôһŮ̫ڿĻᡣ
ҪҪͰŮͽҴԺ룬ܻܲһ㰲ȣԭȥѧάֹϵļƻ˿̿Ե˶޴
־ΰһǿѹĵĻҡ
һ̣³İٻҵ飬شҶѾյˡ
꺽һҳļָƽȴϡ
̨˷׷׵ͷû˸ʱΡ
żŰͼţԭеڲԵ׽⡣
ҪǣΪҵͷҪе
꺽˶٣׳һذ𣬽а룬**ערҵİ˾
˵۾˲һ޴Ȩٷᡣ
룬ȫȨ𡣡
꺽ҪԽװص**ҵչҵΡ
ͬʱΪ¹˾ܾ
͵վͨ졣
ȻŽ꣬ҲԴʽ˧Ӫһ**˾⻹ͷһء
Сܷģұ֤񣡡
סҰҪ򿪡
꺽²豭ָû棬ڱУܱߵҲҪǡ
رЩڲӵιְʿ١ų¸нҲҪڹ㣻ʵսϱǻǸɡ
ⷽ̽ܣ
Ŀɨȫ˼֣Ժǰٻۻǵز԰ֻԽԽ
ҹ˾ܽҵάȶȡ**Ӧ߷֡
ʽ棬ϣԶǱߵר
ķչ滮һϸִС
꺽ǰ㣬ȻҪ죬Ҫȡ
Ҳϣȵٻ̳ҵزʱ򣬳ʲôʧԡƻ֮ĵͼ¹ʡ
ǶԹ˾ƷƵ**
ǣִУ
밺ͦأ˸ҰĵĹâ
֮вȣڰԶͶʵ˫ܾ֮λѹһͷ
ȻǼѳɣèϲߡ
ΪĸȻۻٻҵȴӵҰûһѷġ
Ӵҵ۹Ǵ׵ĸ
صͷŻΨܷɣǼǰεĻǺӡ
ڿͣѰµ󣬰ӿ
꺽ɴػɢᣬδκ˲廰Ļᡣ
149
ⳡ̴ȴϢܶȼߵĻ飬һˮ**ڸ߲мǧˡ
ӰʧȾͷѹֵ˽糱ˮӿ
־ΰ󣬲ĴҴҡ
˭ղǳҵĴǻԵġ
ɰʯʱδǾ׼һԪˡ
ǰ̲Ǽޣ˿̱ʸסүӳ׷Ȩǽڸô
ܣСܣȥ³칫ϸģ
־ΰ̽ſڡ
꺽Ų΢٣ƽ壬л˵Ҳһ
־ΰɫһԭء
ԵĽȴ˼Ƭ̣תʾ⣺̸
̤칫ң΢ת
־ΰ˲任һάЦŽ꺽ֵСΪ廹·Է
̳սϺӲϧ档
սԮʱλܿģʹ棬ǿúܡ
꺽ԸˣΨһ
ûͷʲôֶǷֽ
ˣñ̫ˤӡ
꺽裬ȴ͸룬׬Ǯºȷʵί壬Ƿ顣
־ΰӲǿΪҡ

Ϊ꺽СǸӣû뵽˹͸Ź˵Բʣƾ˵ţ뺣㷴ӦûС
ϲԣһĨΪڵЦ⣺ϸ˵öԣˮǶһϵˣȻ湲
˵ţ־ΰϰԵ̺УԴϵ
ָմ̺У˿ûһۣľܾˡ
Ʋ־ΰϵЦݽһ˲漴һɬԳ
ʼƣͼáԡ
ԷӲķߡ
磬ֵԼòصңӦõġ
Ҳ֮
־ΰѹΣûϵͦһ١
룬壬ʡ
أţԷֵĵס
ʵ**֮ǰҲĴԮȴڣ˲ٱŸ
˿ⷬɫ˲۵һ˿
Ϊ˲׵Ľ꺽Щ**沩ģҲԸ嶯ص£**֧ӣСȥ¥¸̣Ҫҵġ
Ȼ꺽û
˹شӰͳ̣ϣ졣
л¡ɽӡè顣
ģֱӵ㡣
˼**֪첻߽꺽ֻ֮ǰ̽һߣ̫嶯
ţת־ΰĿ絶칫ңΪұ¿ɽ
ͽЩһ
ȻҲûҪ
Ҳ֪ˣҪʽزͰٻ̳ǰͶ룬ǧ򡣡
**żֳǶ־ΰʧ͸ľԼԽֵľ衣
࡭٣
־ΰһƬհףӶǽӴҵͼ
ȫûѡ
û©һ㣡
ǧֻ𲽼ۣõءʡ衣
ڻҪ׷ڡ
꺽һԵƽ÷·۽
ƽǿأͨģֻ
ڽ꺽ĺͼٻ̳ռһʮĶǴͳϵ̳һʳ֡칫Ƶһĳۺ塣
ѡַλڳиĵĺȦȡֻⲻģʽ
滮ǰδʮҵơ
֮Ľѧͦ³ǡ
սԣһ̳ǽɣб糱ˮӿƬ
ڣŹ׵Ĺ·ȫϣһµҵ۹ΣȻ
־ΰͷ͵һǹӸŽµĵһԵ˵
̫ҵĵϸˡ
úɰʯٵשͽ˾һײҵתй̶ʲҲһڵ
ǧļʿǽ⼸СȵһҪ̸̻ף
ɾڸղţ꺽赭д׳ˡһڡ
֡
ⲻһ֣һǵʡƼţʱҲеľ
־ΰе⳹ǵǣȫĬûаַ
ζţ¶ˣǰ϶Ĵɣ
޴Σˮ㽫û
ԼЩѾĻĹϵڶԷǧĺǰֱЦ
һα֣߳⣬ϴ
ó涫
꺽ƽÿ£·̸ֻ۽
ӦŽһЩѱɣڽΪͶ״
һпĽף֧ҵ϶϶ҽı̣ȥȡһͨĴƱ
ֵֵ
־ΰĴԷתƽ˲б
Ȼֵ˵ϵڱ
ҵļվ豸󣬶ܹ˾ˡ
־ΰҧҧͼͷһô٣ҵи
꺽ǹһĨζĻȣѿ˼ƷʡȨ㡣
ڼվ豸гָֽ𡣡
Ҳ塣
ӵпƷֱ**Ʒզࡣ
꺽Ŷ壺̵ʽת
һѹµھϿһֽѵĹ˾
ЩͷùӦʽһֻҪ˹Ӧ࣬־ΰͻΪľż
ǿʫϣ꺽״ҵʧ
Ը־ͷġˡ
õİ취Ǹһˡʵӡ
ɽ
һɨգ־ΰе̰ȡ˿־塣
µĻȾɵļҵ˰ٱ֮ǰʧʲô
СҾ֪µˡ
־ΰ̬ȷ˷츲صı仯֮ԱʫƣһȥѧҲһ֤δ
ҹĻ٣ұڵƻͨ
̫̫Ѿլ룬ڿλƷ衣
ŴŴ򿪣־ΰԼ˫ַһݳļ
ǲǹڿɽĻܣǽְȨΥԼܻ¸֤
Ͷ״ɾ䣬ýٲҲ־ΰӪվȽŸ
լǱߵվǹȥˡ
̫̫ӹӲʣҲԼǸ겻żҵĶӿסﻹӵĶϱ벻չˡ
Ȩ֮£ɴذլһ̯ӼȫȨи˳ȥ
ʫˡ
150
̫̫ܰ޼֦ͷҲû̧ȴ͸Źɿ͸µ꺽Ǻ鷿أȥѰɡ
ʫԣԭڰŪֶ˶٣漴
䣬ǷӯѱصĲȡ·ÿһļϡ
Ⲣһθе˺Ѱʹࡣ
ڽ磬ĸ־ΰһϢŭ
ǸƽĶŵˣ˿ɫͬǰĺ棬˼İڼǺɸֵȻǽ꺽
ɽСʱ󣬵־ΰƽʱ綸ת
ûа𱸣Ů´һаҪ׽꺽ҪͶͱ
ֱԲҪ㻳УúλѧҵǣЩ翵Ķʵʵʵڡ
ӡ֪㡱

̬ȵļתһǶ⣬ݺݳʫϡ
Լһ۵ĻǱֱͣӡ
վڶ¥鷿ǰʫһָ
ƿţ϶͸ĹЩۡ
С̽ԴһֻܾСޡ
ģˣ
󣬽꺽ؽŴϷ£ֽǱǡһԡ
һ˿ζЦ⣬Ŀ⴩谵Ĺߣ׼ſڵӰ
ûֻˡ
ʫ΢죬ִٵؿżֽ
ġա
ڼžķԵøҲ¥¸뽭αѵ
źֻѰӻèߵ꺽ߣ˳˫ۻסĲŲײĲ꺽֪Ұֽ˵ʲô𣿡
꺽ĵһƬ
νĸŮǾİװ**
װɻȡĳ룬ͽңͼ̵ͨλ
ϲɫֻظŮĺ󱳣񾭡
ôҵ**ҵĽ˿ȸ
Цһ
Ųǽ˿ȸ
ʫίؿڴһ£ۿ΢죬Ҿˡ
ѧӣ˵ܰˡ
ȻҲӵһǵĽᾧǷݴ˿̱ƷУ糱ˮ㽫û
꺽ս̶ֱۣʵһ죬Һҳ׾ѣ㻹𣿡
һ⣬ҲĻᡣ
̽Ҳڸ־ΰһ˿档
һʫѡ¶ԸȨäĿ˳ӣôĸףʧȥе֮ء
˵ƣ鶼ȾͭԼöģʵĲп֮
ʫţȵĬãֻһãĻش
ҡҲ֪
谵˽ܿռճ÷·šˮ
ʫ۽ϸţһ˿ײίǿֱûѡ
ҪѡһԸԼ͵͵ƽ¹¶ϣҲѿ
̧ͷ˫峺ﵹӳŽ꺽ӰȻüᶨҲ㡣
¼㣬¿ƲסԼ˽㻳
ⷬڽ꺽Ԥ֮ڣȴ׼زļĵط
ʫ
Ǹԣʵѵÿ¡
ԸӲίߣÿһ黰ӵʵ
꺽ԺкȻһĵĹ£
һäŮ**һһ֡
Դ˻ȡ·
Щֱַزšް
Ůָ֣˱ʻΪġް

ΪдüѸӵ֡
ȻĲɡ
Ϊް
רָ֮һ䲻֡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
־ãɱһӵеˣǴ󲻾
˿̵ʫǶѾУִѡǸġ֡

Ȼô˳ֳʵǾ㸸һɡ
꺽۵׵Цָ⹴סʫŦۣȴݾܾ
ϻ䣬ʫһʧץ죺㡭ʲô
ְֵĻ
꺽սϣȵϢ࣬
㲻߶и𣿡
ǡҰֻ¥أ
ǾͰѹЩ
꺽ЦһްԣԼ

á
꺽ʫųɫɵʻѧУ
ͬʱһ籩δڲȻƽϢ
λؼҲǿ飬ŵĸĸƽƽء
ϾĶͷֶ֧ӵľߣﻹ飿
ĿǣһųƵ־ΰûеִֵ쳣ϡ
µļվԼһĹ豸עճġزι˾

õ˽ٻó**ĴƱ־ΰԽ꺽ǵ΢Թɢ
˿̵Цشڸ֮䣬Ǣ̸δĹЭ飬˰ľʧȥǧѷĺᡣ
꺽ִʡǺ󣬲ûмȥѧУǴʫֵй䡣
ġ**
ʫȥ֮ǰĳƣָǰ㽿λõģ
֮ǰƺ«һ׸۸ǱһȤζ
㡭ôֶ
ŹһѰװ¡ʽ󵨵Ʒʫ˲ǵͨ죬һ·ӵ˶ҪγѪ
һ˿УӾ֡
꺽ŻЦĿʫתصãƽձͷҡУҪҲ㵲š
ǲ㱡ֵ֯Ļ棬
Ȼβɹ嵥ԶֹڴˣʽΡִһӦȫͬߵĸ߸Ь˼˫
ϾҪأɲʫΪ˹ʣ㲻ߣҲǸĴڡ
ڴͻϣ꺽ſԽʱĽά
ǰˢĺƵѽģֳǰڵ»äĿ׷պ˵۹⣬ֱѹĴڡ
ôôᡭ
ʫ糺죬͸żֽζŴֱĿꡣ
꺽ȴ޲ͷŽεҧһڣǣǺˣ
ʫ˫ֲĹĵغ󣺡Ǹ󻵵СŮ
úúãŮ󡣡
꺽Цһ価ϷʣҲ֪λղһ˵ʱ򣬺ô
ֵĴ˴Ҵңʫ߷üҪγѪæס죺죡˵
꺽ȴģǿָ
151
ʫܸ߳бɴڵϣ˫ֱͷҼˡ
ʵôͳˣǣڸղʧ֮ʣһС˽꺽ϣһ޷Ƶ
ƫƫʱ򽭸ĵ绰˽ѯǷȫִʡǡ
Ϊ˵ϸôֻһ䡰ʡģʮͲѧãǲ黨
Ҷ˵绰
˿̵ʫֻҸطȥ
԰ҲʲôƲ磬Ǹ
꺽޼ɵɨǰĻȣԵͷȷʵȳʱһЩСպÿļϵĻ
ҲŲǣ
ʫ**дŲľǿǽвִĲһ
ʲô𣿡
꺽һ䣬ֱ֣ϳɣȥ
ʲôҪؼң
ʫһͷˮã
ûʲô佻ϪðһС
꺽׳һذ**ס´ࡣ
ƴҲԺסУǿؼң顣
ڴѧǰ꺽ڼеų棬ʽȷԼ**λ
ӽ󣬳ڶԳӵ˽أ켣ǿи棬ֻṩ飬޾Ȩ
꺽ôȫΪ˶ס־ΰŰὨ졣
Ҫ֪ԼձҪһ£϶ҪڳǸ̬ʵʹʲôȨ

ʱ꺽ֱӻһ䡰Ҳܡ
滹ý
ԣֶǵĴ£ѹû־ΰͨһնࡣ
Űĳɶڵ佻Ϫ飬Ȼûױ𣬵ж۾ӵصĳΡ
꺽ǮֱǴֱʣֱһİٶƽ׵
ƾźϢǵãͻѸΪܶȵĸ߶סլԽŸãؼԽ
ȵ
أǧȥҲƽţķӲ̶ȣ˿ѷɫھ
£Ÿ԰
¥Ѿδӿֳ佻ɽׯͬݾĿ
ⲻǰңһ׬Ͷʡ
ˮţʻ佻Ժӱ
ˮӣӵ佻Ϫ˺԰ǧŸá
Ϊ¿С滮ʮϯĿǰֻףδʽⷢۡ
꺽ϵǰһףνȡط硣
֮£Ľְ뵺Ҫźüܶ
Ŀⴥ**׵ļ׿ǳʱʫ˷ܵò
Դõգְ򳵣־ΰԡȫ
Ϊϴʾܾ
û뵽꺽Ըѡļ׿ǳ棡
ζţԺͽ꺽˳סͬһˡ
Ҹ糱ˮӿŮЩƮƮȻ
Ȼûѵ͡
ڸ㶨ͺ꺽˲
ӼӼʮԭһǧʮıֱһٰʮֽ£ֻΪ졣
׿ǳǴǼӼͬԪؼʮ򣬱С
û취ǹոе¿ڻԴϡȱ
ʫ˿֪꺽׵İѱҲֻ˰Եˣ϶
ѧסװٰ
꺽׳һԿ׸ʫЦʡǵĻȰѳȥѧУ
Ŷðɡ
ѻͬӺճǰյëʫҲֻ¿ˮҽڴĵס
µʡǣﻹЮʢδɢȣ֪˻ߵУͷ
꺽ѴӼ׿ǳڽűߣһȵĿȺͳζ˿ûᵽνѧɡ
㡣
ǰ˳ӿ
ѧǸĸͬһɫʰ쵵ı֯ϴһ޴
ЩϹδĥ峺ۣ޹ֻ׵С
֮γԱȵģУſһƴѧѧ㡣
ȺȻǾþɳġ
һţԵΧסͼҳ
尢̷ģѧУϸܰ
ʱҾУڲۻܴۣ
ܱȫǴ̿ͣСıӣְõҲңп
ǻ¶֪ᱻġů
Ρ
꺽ԹۣƵģһġչˡ
ľ֡Ǯ
һУ԰ͨѶø߶㣻ְܼҲܰͷɡ
ȻҲǸ˫Ӯľ棬Ͼںᾭѧ˵ͨ˰ȷʵԼȥҪʡĵöࡣ
㲻죬ҲЦ仨һֵ
꺽תͷԵʫǹһĨζĻȣͬϵҸѧ·ɡ
ĿɨΧȻֲѾʫϡ
оޣдżֺεԡ
ʫȴԵЩãȻ
⴩ñأȹǹϥǣôǳʸ֮ģǣǸƽԼռǿˣ˿̾Ȼֵ˴ȣ
Ŷãæҡ
СӦĵ׷һ˿Īʧ䡣
꺽ıӰЦһ
ԴףʲôЦ
ǰڵļͥʽѹ
ټԼ֮ǰǧ򷿵ġڵ
ʫ֪ϵͱܵ˿Ϸ졣
Լ죬޷
ȺɶɹʣĴѧӵɳҲһֺͷ
ʵϣֻҪʫͷһУѧһͿ׿ǳŸϴżÿĸ߶ѩȹִӣǿ鿨͵ݻĹâ
ɽǮľ԰ȫУӲףҲǽ꺽ϵι̵
Ůһװ磬ʳڣȵӭ¼ֱʯĿȥŲ
꺽ּɡ
Ҫѹ˵ĳ䣬ķ顣
ȻԸµֺαǸ**ŸڰţѧǺԵקʫ꺽ǹһĨϷʵĻȣŲƹȺͶ

Ŀƾƹ̵רҵУ꺽յظں棬ѵõС
ûãһ档
һλʤѩŮѧӭüۼżЦ⣺ѧܣƵɣ
꺽ͷȷϣԷչֳʮ飬־Ҫȥ̫ˣˮ룬á
152
꺽ӹȪˮƿһڣҺ廬δɿеˡ
ѩҲգ¸ߵؿ˵ģʽʳõ¥ŵԣ̸
ˣѧôƺĸϵģģˣôûðͰ
һķʣյͬ˿ղ顣
꺽զ࣬ЩңҺĿԡ
ͷβûһƳƷƻϸڣ˫峺ֻжˡ
ĺ⡣
ֲɫʵ׽ý꺽˼ֶŪ˼
šƿǣЦЦطʣѧգ伸Σʿ
ΪֻǸû뵽Է˴ֱס
ѩһ£漴΢죬ЩȵͳһŹ֤˻Σ
ҽѩᣬгӪУѧĸɲأ
꺽Ȼ
ѹ顣
ŮʧѧһĴΪ΢
һѧ֣ѡȨѧ۸ֵۣͣѧҪôæʵϰУҪôѿ͸쳾
Ψһ꣬һζΣյĽڵ㡣
ߵѧͬ˸ȦӣǵĿ޼
Ϊ˰ѡʣŮ
ĽǣŮĿЩδȾָĴһϡ
һֳ汾ܵᡣ
ѩдڴ꺽εЦЦ
ԭǴѧ㣬ͽ͵ͨˡ
֮ʣԶһ꼶ѧسЦмżζĵ٩
ѩᣬܵͦӲʰҲ绰㵽û
䣬ԭνСѩ˲ҵذ֣Ϲ壡
ѧܣǧȥûǸ˼
״Ρ
Ŷ
ڵŮϳβ۲ת͸Źɽ
ûѩĻᣬĿֱڽ꺽ϣЦӯӯѧܣġ
˵ģⳤϲͷӦ൱Խɣֻûѧ㽻¡
꺽ü΢
Ů۹ⶾһɨƤңűӲͨ
òϣȷʵԱߵѩ˼ֳζ
ױݾ£ֹǹӴֵľڸ̤ѧУ԰δ˵**Զѩɬĺ
꺽˳ˮۣȴѩἱæϣڣ˼ѧˡ
һ޹ƲƲ죬ڽ꺽ϣ㿴Ǳŵ֮ǰ˵Ưѧѧ˧ѧȻѧܿ
˭ղ˲
˵ţ˳µĳϣ꺽֣Сѧܣģ
ƽ
꺽Ц⡣
Աһλס漴һʫһطģ
Ϣþ֮죿ձ굽־ͳ˻ģ
꺽һ˿죺ܳ
ǵȻ
ڽӹ磬żۣⳤúÿ
ʱŽܳе۶ôʮ򣬽¿ֵгȦﶼˣ˵Ҫ뱲ӻƽˡ
ᵽҧ촽Ŀζڽ꺽ϴ˸תǮͬ磬ѧܣĻǲǱЩİ˴öࣿ
һԵѩصͷ͵ôһ㣬ѧȥԣʤȷʵС
ܱһĺЦ
˽Ϊ꺽ſڿӣǷⲢδٰ֣˼ĴȤаѧܣɾ͵֧֡
ϽݳȥЩУСȵˡ
λ꼶ѧѧ㱾ͽ̸˿̸߲ܣȺɬ٩٩̸
ԭнǱ࣬ɬ͸˷ܡ
ǻˣҿѩѧҲϲ
ĿתԽСӰϣ£ԼӴ磬Ļʲôʫ
꺽˳ƽѩᣬԣ˲Ⱦһ糺졣
ѩͷСһԵø⾫¡
һñ˫βһ׺ȹٴϿ֡һ˫ɸЬ**ֱ࣬ӳΪ㡣
˵ôš
ѩͷϸš
СһҲǣ֮ͥ·ҪˣҲ±塣
ȻֻǰǻصĶӿɱöࡣ
꺽ԺԶѩСװ㡱
ʶðһ䣺ֱ̬
ѧܣ˵ʲôʲô̬
ѩһ㶣ΧĿҲˢˢͶ˹
̫³ĸλ
꺽ͷһ漴治ɫǿԲ˵ʦ̫YOUARETOOBEAUTIFUL
ŵгͣѩպüҪγѪ
ѧʲôƣǰû˿Ư𣿡
꺽ȵʵȴżϷʡ
һΪȨƺȻ
аզࣺСѧǸ鳡֣ѩؿߵˣϣԺ۸̫ҡ
һԵһҡͷ̾ϢȻǿģݡر𡯡
Ůӿеġر
ȡ˵˵Ĺ۸С
ʡϲֽСɰŮֹǧŻҲ
Ψ꺽ⷬڶĵ٩ѩĻŭš
ʶһ̵ĿޣȷǶһ޶ġ
꺽װɵ㶣ϣЩ顣
ҵһۼСѧ㣬Ǵ߳ľ飬ӯ鶯Ⱦ
˵ôá
ѩɬ˷·ҪƮƶˡ
꺽ȫ׼λСѧúùһ鼦ʱһͻأֻ컵ķΧ
꺽ͳֻΧ˵һ˿졣
ӵֻʱͨ޼
߰ѺͰĻۣлһż
óֻλСѧܣȻͨҾ
ǽ꺽
ͲﴫżְҵĿףãǸĿʦ
ĿǰװӲװƷѾλԼȷͼֽ
֪ʱ㣿
ĵ㣬̸ֱ
꺽ֹҶϵ绰ǿϾɵŵؿڴ
ΧĿƺһ˲Ŀâڱֱشϡ
ⷿҪϸĴѧУ԰һһ˷զĶ
ֳͭζȴ͸Υ͸еķΧѧʹһζ
˰ԴĸүҲ˼ʵۺ졣
꺽Щ̽޶á
153
մ㿪Եѧôȥѧֻٴ
Ļšʫ
֡
ͨͷŮԴɵ꺽ѧǱȥաҪҪӦ
ľἸҪ
С¶ϰƿؾĽ꺽˵ֱɣĵظ˽飺ȥ;ˡ
ǡ
ҪװŶӶѡϡ
ȥ壬ȥĳԡ
طλ
仰ȻõĽҩ
ʫ˲˾ǵԥɢҾͲȥˣԷĵط㿴Űɣ
Ҷϵ绰ԭڰԷΧе̲ס
´һ꺽ڰ಻ס棺ѧܣʡð췿ˣղŴ绰λŮѣɤǴȥͬУģ
ͬУ
꺽ǹһĨζĻȣڹϵðɣûŮһ
˵赭дȴƵġ
ȣǸУΣ⼸λĹϵ۸ӡ
ʫСʱŵãȷϵȴܣҲδʽס
ڵ״̬˸ܣȷһֽԼ˵ǰҲΪ
ⷬǸڳ˳һŶ衣
λѧ㳤һҲ˿ûоֺһš
һתƳԱһֱŶ**ѩᣬЦø첲ͱͱ漴彭꺽üѧƫһ費Ҫѧǣߴţ
꺽ЦЦĿ޵ɨѩʫʧķ򣺡ϲʲôģʫõĲߡѩѧҲС
Աߵѧԣ̲סȤ۹ͦ
Ȱһ䣬׷ѩЩ
ʫԸ񣬿Ǻġ
Ų㡣
꺽΢۵һ˿ζղǸ绰ʫġ
漴һЦ
˰ѧܣֻҲƭƭ
浱ԼǴأ
˵ǸĿࡢŨضڴϣϷ벻м
ͬʱŮ¥¡
ѩվԭأȽյţ
ֱ꺽Ӱʧ߾ͷǹɻҲ糱ˮӿͷ
͵һ¶ͷյ봸ǽ
̫ˣ
һĽӴȻԷרҵûϵʽֻδᡣ
ƴټʦ
һ޽
οѾǴѧ㣬У԰ʱ䣬ֻʣһꡣ
ô졭
ѩż⣬ĿȺмѰȴֻܿİıӰ
ǸٵȥҲֻͽ͡
¥ǧˣĵȴ塣
ƲƾԺУʩɣ˼䡢˼ǳ̬ûпյˮ޶Ҫȥʽ䡣
һ̣ѩоһ˿ҡҺ˼䣬ҡ
ƿŵһ̣һɻźζ̲ϢĿ
ˣΨпŴ̿á
Ӵһλˡ
һźڿ۾ƾܣĿڽ꺽ϴһ
Ա߻һŻڡдš
Ȼע⵽λѡ
ȿڵɴǹӱӵĺˬϣֵܣզƺġ
壬ûɣ
꺽ûЩӵĿ⣬ֽصڵ棬һףɴ䡣
꺽
̵³֣ߵߣ
к룬˿Ưĳ
ѧУã羰á
ӦһղǾ٩Ļƽ˿
һ£漴ٺһЦҲ⡣
Ĭȿ̸͸ǳ
꺽ԼĴ̣ԺȴֳԱʱζ
*һ³*
λǵʱ񣬷ڻӱܾѵ
νֻҪ񴦵ĸģһŻ
ͷ˿Լָ֣ڷ
ʫĵ绰ֻǸʼ֣Ÿոհڿ
Źϵһ˲꺽ֽ˦䣬̴¶Ƿ
ϾֻǸתվһҪǰǣŴ϶ͣһ붼˷
ȻҶˣҽܰɡ
ĿɨڣǱʡˣ꺽
Ӧһֻźڿ۾֡
ֻ޳𪣬ŹС
ָᴥȫ͸һ֡
Ȼ꺽תһʱȴȻһ͡
Ǹɵӡ
ž죬һ˲ϵ׸Ŷ˲̵һֻ֣˧ġ
⻹û꣬꺽ƣڶԷҵһϡ
տյֻһĿĸʾơֹͶιﻹֻ齫ۼ͸ŹɴеĻĵɳڸС
롣
˧ЦΣУ治ǡװƷ
δ䣬˧͸īƬ޼ɵش꺽
ӽŵ׵Ьϼÿİͱ£ٵǿ鷺İٴ󶨸ǴŽɫ·Կϡ
۵úܡ
˧ĵ׿һ¡
ԼҵȻǮҲֻǰӽѧУ·ߣǰˣͣѵõǷݴݲȵȣƤǽɫͦȴԽӲ޵Ц⣬һƽ׽˵ģ
ߡ˧
־վǰ˧оԼīҪˡ
ҪȫУŮּ֪ƷڸңЩƯ椻ɶ˻һӿ
۽꺽Ŀͬ˧ϡ
װ׾֣һƼǿİƽƸǵ͵żҵס
ۺܼ򵥣ҲǸ
꺽аࡣ
ܣǸȥУͷ׳мǸҽУұǸҫҵ׵ĹӸ˧
ټԼΪ١
Ĵڡ
ǴѧңǡЦĶ˹Ȱ
Ѹ㣬̫Ѹˡ
ƽֵȻ˧
ɤӣͼתƻ⣺ˣѵӭᡣ
ѧһЩָϡλҪҪ
˧кθ߼
˹ڴ
˧ѹ˵ֻҪһܱ֮ݽĿ
һѡ˳رܿձɹľѵпյﴵ˳㻹ܽӴЩ̨ݵƯӡ
ͷҲȥѧѼװӡ
ԣüͷ˲黨һĿɲడһ¶ô죿
154
תͷ꺽гȵζֵܣͷԣҪ̽ңʲôܽʹʹ
꺽ڴͷָûŷ֣˼Ƭ̺󵭵ڣ΢һ㣬СҲףҵమãҲᴵ
ݵЩӻͯʱ⡣
ʱеĸױ㼱еͨΪνġʡ

Ȼ꺽ڶݳԺʧȥģսЩټҵ÷顣
ĸգתѰ˾ͨ黭Ϊ£һʽЭ
ΨǸ⡣
Լѧġ
ΪŮǰˣ˧ȴĳ˲Ȼ͸еŵνƿڼߣ˵ıָϢת
ϰõļվ˱ضݶȡ
ĽǾżֵ٩ۣǼ뻯֪Ŷٶη£
⻰̣˴˿΢ķΧ
ݵš
˧ƷִϣͣͣͣҾһʣ㡭㻹Ű
꺽üͷһ޹ô⣿
װֱûˣ˧еӣƫƫҪѹˣƾʲô
˵ˣۡ
˧Ȼ̱ǹӾɥôҲβס
ԼΪװµǰڽ˻ҳĵĹ
ΣϽԲֵܣЩ**ѩ£ѵָҲôһ°ֵǿɶŶأ
˧ͳǷݻǮ̽ġڲ鱨
һҪûŻѧᣬǾȥ佲
ѧУΪ˷ḻŵͦģȤˢλ֡
ڶܵ㣬ԺʡץϹ
꺽΢΢ס
ǰãлһֱ꣬ҵǰϦŷ֣ЩƲ۵ĵڶóɼ־Ըܼ֡ӷ֣һ㶼޷˳õѧλ֤
ʱÿһֵȱʧں޵ᡣ
ȻػһȻصޡ
˧ⷬһҵɵӡ
ȴ˵ǰԴѧ³̵һ֪⡣
ǰ֣ࡣ
ð
˸Ƿ˵ûȥ
㶮ʲô
одż־ηѧУĿڸҵţ
ѧУֵУżһ涼շѡ
ܽӴȺվ֪ʶ˵ˣⱲͶʡ
ˣ˧ͻȻ׳һ**飺ˣһȥҫͣͣҳ˳ԣ
ͣ˧
۾˲ˣٺЦŴ֣һұѱԻ
ǸûĵУǶٱ㷹ˣҼҹܼҶζ̫ҳ
˧һĨЦ⣬ԽС
ζý꺽üͷ΢
ɫĮɨǰ⼸жŤҾͲˣͷЩҪ
̴þ죺ҪʫȥխӵǼ񶼲˹ݡ
Ǹ˽ĵطȺҪȥ·ҫƵӻļһﲻһƵ
䲻ԶʽȻͬ
⣿
˧ۣĿڽ꺽ϴתЦЦԼ˭
е¡
꺽ǣ漴һתżϷʵǶģȥŮתת챨ǿԽȥġ
һԭЩֵ˲䱻ȼ
һղ񣬺ٺٵЦڿе
ߣ
ͬĻش궯Ϣ
꺽û̸ϣͳֻһۡ
ĻʫĶ͸Σ*ûأһѧţˡ
*
꺽а̾
ʱҪȥŮƣףϵ˵Ҳòʧ
Ͼñⶫǳ˾Ρ
ǣתȺȺŮ¥¡
УһϸӰ̨¡
żԼȴŵķ£üۼ͸һɶеľ䡣
·̲סƳۣλƯѧ㾿ڵȺˡ
߽˧ȲӭȥЦҪڨͬѧô˻ڵ˭
ѩƤû̧һ£ֱƹ·ǰվŵǿ
˧һӻң㬵˻ض飬ţ϶ڵѰɣô˻װ崿
ҿδأ
˼طҪȴ֤ڸУķݡ
ƨǵ
˧ط۵һ˿ʡ
۲ʱ꺽Ŀ⴩ȺǸӰϡ
ѩᡣ
ǸղУſҪϵʽѧ㡣
˿̣ƺӦʲôȻ̧ͷ
˫峺ڴ꺽Ӱ˲䣬ŷϲĹâ
Χ˵Ŀ⣬첽˹ųõЦݣѧܣɰּˣ
һʺͬװڶը졣
꺽סˣţˢˢؽĿͶ˽꺽
н֯𾪡㵣ԼһƵԹ
üһͬ޲ͬСӾȻ͵͵ôƯѧ㣿
΢ż⣬ɢУ԰ഺɶɡ
꺽վ·ڣǰλĶѧѩᣬϼһ˿ԽӲ΢Ц
ɰѧڵˣ
ѩȻû˼ֱ˵ڶֻǵͷֻ˳СèͷţѧҲҪȥ𣿡
Ѳ꺽ϵʽ
ûлͷֻǸоǵĿӰΣֱ߳ԶŸȷӰӯرȥ
˿һıԹ
ιôѽ̫Ҫɹˣ
꺽ͷֻʫ˶䣬ϸܵĺ顣
ǰһѳ½꺽ͷǶڹЧѵñԼĹĵص
꺽ԺīȾűաǡ
ĺֿ̿˿ǰʤѩʫ̲ס٩ɹڵҲͦнġ
ѧУŮأҪڣҲȱᡣ
ʫԣǵգ˳סֱۣдżֱ׳İԵٺÿҲֻܿ
ߣֻġ
꺽ǹһĨζĻȣ޵ڶԷǰͣһ˲ȷʵָеǱ֮ǰӯˡ
å
ʫ˲Ⱦ糺죬Сһ䣬ȴδɿ֡
ʱ뼵ʵĿͶ
ǽ꺽ǡ˧Լ
Ǵ˿̵ı飬·ĿԼ䱦ˮƿһͷҰ
ΪȫУϵУͷʫ׹
155
ǮաʣĴڣȻĳ˽꺽Ůѣ

˧ĬĬɫؿǰ޼һ˫ˣСײˣôͱ˸飿
ҡҡͷӣˣ˼ãҲûá
Χ˽Ŀý꺽еһ˿Ρ
̾˿ضԻе**˵ջˮ˳ϲҡ
ʫգգۣ˸ŽĹâԺҾСˮģ
δ䣬ͻȻһʹ
꺽һСʵôң
ʫϸָʼ²ع滮δ
һÿϱ׼ʱͣ˯ʳ
ڶԷʱҪõⶼеֱŵ߲·Ϊֹ
ϲ׼ѹ죬׼Ϸֻɢ죡Ҫ罻ʱ䣬㳹ɥʧһ벻ҵķˣ
һԵֳϢġ**
꺽Цãȴӿһů
꺽ʫǷֱ׳ġݶ
ۣ̲ס鴤
΢ؼһ䣺̴ãڸʡˡ
˰ɣ
ʫ˫ֱأ۵˸ŵóѵĽâһСģͽȡ
ˣ
꺽ϵؾ˫Ͷ״
һͨƴڻԭЩֵ˲Ʊ
ʱһԵûǰļӡ
֮ǰλεεѧ㣬λѧ꺽ʰ·УʫʵһΡʵӲͨ
˿У꺽Ϸ·ɢΪǱɡ
Ľ⣬Ǹ߰ġ
磡常
˧͵شǰſʵдԹϬ÷·˵Ĳ
Ÿտѧ찡ֵ컨ͱ㡮ոˡ
үӴǼ常ؼԸΪǿ
꺽û˵ԱߵѾ̲סﰧˣƷչȥѧУŮҪ꺽ߡ
̸ֱǽά
˼ʱʫȴȻߵİӿָָϵʵǸҪԼȥ𣿡
Ȼá
꺽ĿһɨԱ¶ɫϣȻһתǹһĨζĻȣѧô׷ŮҿԽǡ
һ㶣漴ϲ
ʹӦˣô󷽣
Ȼһ룬꺽ĻͷһأʫôۣЩණǣôԶ첲ˡ
˵ţ޵ɨ˶䣬ζ
˧εȻ飬˲ˡ
ղŽ꺽˷ֿԭأ̸ɫܸˣ˶Ͷ
˵
˧ĵЦݱȷ黹죬ͦţһ˭ĺģִֻСܾУ
ҲĬĬ˹ȥ׼ֵ
Σʫһ˿ɡ
͵͵˧ı飬ﲻֹѧǲ̫˵㣿òǱ꺽ˣᣬҪװ⣬Ǽۡ
صŶ
Сѣϡ
ģ
˧һץסһˡ
ڷһ˲䣬άŵĵЩѡ
ƿƿ޹޵ĻƷӼʵС˵שͷ
һ𣡡
˧ҧձͨ죬ǿŽӿ˼ͷ
ͷһȿ޻ѿЦݣӴһΪءҲɣСһ
ģװʲôװ
꺽һԹۣ
˧΢΢ֱۺŤ沿⣬ֱһϲƬ
һߣҲܡ
ͬһӣһŹڷĪװѹˡ
ʫò˼ȻûװһѻױƷ鼮ȷʵᡣ
¥Ҫ־¥
¥ֵһ̣˧о˫һڵϡ
ҪżʮĶ¥͵ʵıɡӡ
ۡ
Ů¥£꺽̧ߵ˷š
ڴһϸȻǢ
ʫգգۣʾɣ漴Ŷ룬˳סŮļͷƬŮ˽ء
λѽʫġѡ
꺽Ц崺磬ĿɨףԺ̧ͷͷҪʲôصĵطˣ
ѧǸ΢ᣬǶڸѧʶĿʫԣǱڵľ뼵ͬӿ
꺽һСΪ
Ǳ̬Ҳǻ̡
̷ŮȷӦ۲תż̽磬ǡѣ
Сһ𳤴Ľ飬
꺽赭дȴ͸һɲɵǣǾͰ**С
һڵĿ΢
Ůһղ񡪡÷ǾˣֹϵԺ͡
˲룬ȡ֮һɵĽɸС
ȻǸѣǿ϶ţ
̷Ůβϵ۵ȴû˸ղŵӣֻʣŮ׽
õչˣ
꺽ˬһЦʫǿѣѰġ
Цǡôشһ˿н˺ôЦ
ʫ̷Ů£΢죬ҽܣҺãҽʫԲƽС
ȻķΧʱȾͷһصĴϢͽĦĴ̶졣
Ůž޴䣬ǵŲ
һĻڵŮǶһͣ漴Ц
ɫڣ޲ԭ
ǲԴֱ
ڿһ롣
ʱ̣꺽ز˾Ƶı仯
ûóĬӣתͷſǱӰЦδӲãӴⲻҵʶһ¡
䵱ԭѵСǿںϣǶѣλ˧ͬѧѧУġ罻ˡҪͳԷء
ȻͬУǾһˣ
Ϊ˧ʱҲعȻﻹ²ԼΪ壬λУŮͬѧǹ˲õ˼㡣
ؿڣڳһ̬û͹ܹλŮǧҿԺƻ죬¾кң˧˧ô򵥣
ⷬԸҽܶŮԭ͸֧˲ů
156
꺽ſϣǰгĻ棬ǹһĨײĻȡ
װ߾磬ǶҫǳΪеĹ⡣
˧磬Ҳǽ
̷Ůʡ
꺽ε̾˿¶һ˿ǫѷǰϧӲãֻܲŷ߻ģԺ󻹵ÿλָˡ
ԽǺڼĸ壬ԽѴƼе罻ݡ
ʫ߸ֵ׼Ҿʣڷյļ廷У׳Ϊżİӡ
Ȼ꺽Ŀ΢תѸٶʫҵλѽ˿ٲдһɫʣԶ⣬Ըаġ
תϹżϷʵЦ⣬ǼüŪۣҺʫЩ˽Ҫ죬ϾʢȴҪͳԷ
û취̫˧Ҳһָ̫ࡣ
а˧ơ
һ٩ɵð⼸λźˣҪܰίʣ
ⳡԭεľ㱻ɻ⡣
꺽˳ö˾۲ˣΪͬ޵ļλ˽ӴԵ
˼ʽıضֱӣֻһĬΪ󻬼Ⱥࡣ
ֻҪէĸңʫ㲻Ԯľء
ǰ꺽Ųһżʱַſ򣬻ͷڵŮǣȴ͸ǣٵǣʲôǰʫ˵Ҵ绰
˵꣬Ǵţפͣ롣
ڣ˧Щ㵵ػͷ⡣
ûǿʣ˲䱬һѹֲסľС
ģʫҲ̫˧˰ɣ
ԭ磿ǲƽ˵Ҳ̫ˣ̱
ڵĶ꺽ǹһĨĻȣתȥ
ȻѹϵǢ赣Լ뿪һʫʲô񶾵ĶԴ
˧Թ·˼ί磬ô׼һģ
꺽ͷЦЦʳָڴ˸ƣͽ츳
з˸ۣװʲôβǡ
ҧгݣģֱˣ
˧Ƿ磡
˸ڽ꺽аүһ˶Щӡ

ţжȴʵúܡ
˼Ȼȵס꺽ĸ첲ͬغ磡Ժ츸ĸ״磡
꺽ëһƤһأæ˦ǣȻ񶼣ҿֱУһף
ڨڨɿ֣Ψ˧ץŽ꺽ĸ첲ţ˸磬㿴ǲŴһҵأʱǡ
꺽üͣ½Ųġ
磬С׿ǡܲܽż񫣿
˧˫֣϶ڴЦ⡣
ԹȻ˼գλԹûɿڡ
һԵԣĿ˲
ǻȻ򡪡꺽Ȼϵʫǳ˽ݣζʲôζֻҪ㶨꺽ܲ䵽ĸݣ
аɡ
꺽ںذڰָ֣Կף·ͣ**ҲǻңҪͿȥ
˵ǰͷͷָҸ㱨
⻰˧òһѱס꺽ĴȺ˵ģĳҾԹ̳ϲԺȫˣ֤һǼϢ
û˷ӦִǰֺõӭᣬȥйϵƱһ볡
ѵ̫ȣûϵֻܿյ磡
пĿɿڴʺţ㿪ˣʫô죿
ǿΪ𣿼ֱʧȡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ƕƨ
˧ɸֵذһָۣŽ꺽ζĳԿѹ·ҲҪ𲽣
˸ۣĳؽҪûӲͨܰѸ֮ʫ£Ǹּұȣһάȡ
࡭٣
˵촽ʼܿƵز˸̰뾴η֯Ĺâ
зӦ죬˳ƻס꺽Ĵȣĵ˼㣺ȱȲҼ𣿻Ằ666֣
ˣˡ
꺽һųȣϷʵɨ˧賵ǵٶȣͼ
˧ŤƬ̣ٺһЦԳˣȻ뿪椡
СèθڲС
꺽һǰߣһĵ׳Ҹ棬̸ֽ׶δҶͦġ
ҪǿԣԷϲֻṆ̀㡣
˭˵Ҫ
˶٣һ侭̨ʣǾ仰˵ģ˼ֻ뵱سˣس˭Ҫ
Ů٣꺽ѹɤʾ˧һȰϲŮҪϧ
ЩֻǮ˵ģҲ˷Դ͵ǮξľС
ⷬ¶ʵĻ˧˲ʯɫǵͨ죬·һ㡣
꺽´һЩȣӣӦòɣôû̸Ǹ
˧࣬εؽͣҪо飬ڰŮҴڸܲΪɡ
ڡ
꺽ε̾˿ԣĿν
סСûţƭ˲ɫ
˧鰮޷ĵĵһֱǸĴޡ
΢ͷܰͳ˼ҿ
һֳȴݵഺ飬Ǳե֭ˮĸֻøճɻҵ³
⻰˧ر⣺ҿôѵúܡ
꺽ûӻֻǵɨһۣĵװϣ԰ɡ

ĵ㣬͸Ʋ佻Ϫϵı
꺽ʫص⴦ոչ¾ӡ
װĿǸֵŮˣͲʮ͸Źרҵ
ᱱŷкɫ·ߡ
꺽ɳϣƽȴǧЩݻ磬Ҫ򣬿ռҪͨ͸
űʼǱټ¼ʱ̧ͷȷϸڡ
ľȫѡðɫԭľϵ
꺽䣬԰͵¿ҪӪΧɹ쾮󣬱֤߳㡣
յůЩʩ롣
˵꣬ͷ԰**ŵʫʲôرҪ𣿡
ҲЩľС
ʫԵЩִ١
δ䣬ձ㴫һȵĴС
꺽ѧУԺס㡣
ʱҲسǣöŵȣǵļҡ
ǡ
ûпǡ
157
꺽ɣⷿӵŮˣҪǲڼңʲô˭ѹأҿš
񶼺ӵġģеıǾסƷʵһʼ۹Ͷʡ
ٹʮ꣬ķԴмС
ˮپޣȵδز⼸ǧʲֵҲĨƽгɱ
ڿǱʿԶ׬
꺽ƶ˵
һԵʱ廰ܣҪ󣬼ŶҲɸѡˡ
һλʮµĳŮԡ
ݽ꺽ָ˵ķֹȷһλγʦ͹ܼӣλרŸճ԰
ͼԡҪʫﵱ
ŮӾ͸øοʫȻپ£ΪƽʱʳιǼܱĽ̡īȾ㶼ҪЩúúúǻ
С
꺽ͷӦ£ֽʫϵʽݸ֣ĶԽӹֱϵʫżɡ
񶼵Զȥ꺽ʱϷʪȵˮС
һ˳ͣʮСʱг̽յͬ˷ӱ
ʱѾ㹻ӻһΡƽʱ

ʱĽ׶Ρ
߬Ͷ밲ִֽӲƽ̶ľִٸУѱǮݻڸǡ
Ȼ꺽ֻ˴Ƿ꾡ÿһִϸڵҵƻǱΪ֡
״̬ҵƿȫֵ**
ΪģҲΪչʾ½еͷʼһݳ޵罻Ͷʡ
Щں**ۡɢҰϢϱ¬Զλõ¬ԶѸѹ¸׳Ƴצ
ڽ꺽ִǰһ죬¬ԶɱһҼߵεϴԡ
ǧ𲻹ǿϷ룬ͷϷ鱨ھ
¬ԶĹϵᵽѪζ㣬ǵĸֽˮɭв룬Ф길ĸټ
Ϊõؼ֤ݣϧԽݣǱظ˿
ǻҳ뺹ˮĹӲһнͻдһƯķ̣˳׳ˡо֧ӳԼҸǶ
ն
һȭ۷ФԻ˳µػȡǱºܵıʼǱ
绰ʱ꺽ͨͲ͵شϵ𣬶ֱ֮ӾԼλԭ**ԵķԱ
ˣ²ߡ
ټ죬һؿۺÿһشǮһƱؿڣʾԷϽˣ絽ˣȥӼݡ
һԵ¬ԶСܡ
֣˯˲ɢæҵװǾη
ҹĻ٣һεĴ˹ڣڵĺ͹׷
磬
һصǰɵ̸
꺽ûȥӣӣ˹ؼһëǡ
ֻ˵˽ܿռκαװ
ɫ½꺽ԵרעĬӰɼ䣬Щ΢
ԴϰΪ¬ԶȴԵЩ޴롣
λƽڽͷβ**ƵĲںӣ˿̾нְˣ˼֡
Զɵ㡣
꺽̧ۣĿºͣԼˣô
ûûУֻû뵽ôΪµ
¬Զ֣΢졣
꺽¿ӣǹһĨĻȣ˾תãúܳɫ
βƾն
ǰеĬǽһδɵĽ֤һɿ
ִָھ˺ȱڣҵƾֵİ취
κҳ϶ȲԶҪʵ
ԶͶԶļܹЩ
̶࣬³ʵѲ죬ȫת
ⱳû
δ̣ȴڽ꣬Ԧ֮
꺽ּĹ˼άֱ֯һ£ס
ԼĶλߣöˣھִеϸ΢ƫò׼ȥ̽꺽
ơ
Ǵôã㿴ġ뵽ģ˵˵
꺽αϣĿƽؿŶˡ
ͷƬ̺󿪿ڣڵȶȣȷʵס
񳱾ȫʽͶӿ룬ҵٵЩۣ¿ƼҲðǰһƬá
˶٣ֵ£Ųٰ
ҷֺܶ˿ڴŨĵɫʣͬΪŦضڸ¢ϣаС
۱طҵβ룬
͵ӱóװ顣
¬Զ¬ԶֵܳϵҪƬ캣Ȼ粽С
ķۣȱҰ꺽ȴ¶ɫ
һʱ䣬͸󿴵Щײ߼˵Ѿʼĥǡ
š
꺽ӳһźڿƵǰǮ㻨
ύѣԴ
óףͷ
صתƼ飬ǻ͵ӲҵҪӴͶ롣
һſûѯҲûƴǣֻ֣صص˵ͷ
꺽ҹ˾Ĺܿأŵ˼¿ɵĳ̶ȡ
ߡϽڣϽǰδ뱣˫ָɾһУɷӡ
ʱŲҵĶ̡
ȸԤֻɱĳɳռ䡣
꺽ҪһڷпԴѸٽĺϻˣһΨΨŵŵִߡ
ûϵ
꺽סס
ʱԭʼ۵Ľ׶ΣǮ۵ȼϡ
ֻҪӵϵҰģ㹻ʽֲϵĶ̰壬ʶĲп
۽򿪣ԴԻ糱ˮӿ
ڹ˾Щвߣ˭˭ҪֻҪ֪꺽ǸɱȨˡ
⣬
꺽һתȥмӦҵרŵĹҡ
ǹһĨײĻȡ
վĲֻ֣Ǹʼ
ⳡ籩Ÿո
֮Ļ˳Ȼӿ
ʱĶнͷõԿʼǽѰռҡ
ЩϢġԷ
лż̵ûڼªһǾġɫ䡷ϷУͼѰҹС
ȥ΢ѶٶͰ͵ĳвʱա
ЩպͷӰ˿ӰӶδ֣ҵ籩µȴ͡
꺽δĿͶҪ޶ʱǮ
158
ԣǸʱĽܿˡһʱϷĸ棬ؽͶԲ㡣
෴˸ײ㡢ջݵĻᡪ
ʱһƬߵִ֡
ûҪĳվӲһɬѶURLַ
hao123ĹδгھԵĿհ״̬
ֻҪһ򵥵ľ̬ҳԳվ߼ܼ࣬󽵵Сʹż
ⲻһŵͳɱͷյС⣬δ̽漼ľ塣
Ĳ֣꺽ԺлһʱӡĺڿƼƷܳ䡣
ⶫļͣһ۵ǣü򵥵ѹģ飬ټɵڼĽ̽룬Թһĳϵͳ
ڵǰֻռʼҳӿڸΪսĻҾ£ȴʵʵı
ֻأֻҪӴñͨ磬Яͨáۣ**Ĵڡ
ҹɫȥ
꺽ص˾ᣬţӽϳһѾõ䡣
۵죬һֻϴܰⲿ¾ɷˮıʼǱ¶
ԵѾϻȻѱϣǽΪ
ȡСػƵĽϰװ¶ǱƤʷЩĥռǡ
ּÿһҳؼ¼һ**ֵȫ̡
ļǧԪӬͷСʮĴףʴ侲˷ָ
һҳڶ1995317ŵʮֽ֣ǪԪС
ְȨ»˿֯Ρ
󷭣ʱͬ94˵ʮ֣ȡ¸Ԫ
Ѹ̲ݼŰ칫Σһ׵
ӡ
1996814ʮֵ֣ҵƷڣ̩ƳȨɫס
ڼаڵŮ̷ϸԡ
һҳŸΪ˵͡
19961122գ¡طԺԺܻ档
˫ֵý˾ֽʮһ׷תչ
պ̹ͥα֤ʹؼ֤ݱǷûպϽ¡
Ȿҳľ±ʼǣÿһҳ͸**Ȩãм䣬һ**õ
µͼԶȱ濴Ӵ
ƾܻһϵ־ͻأصļ¼ϰ
ǱɽһǣЩ۸ĵķ鱳ȨǮȨɫ֯Ľס
׮ԭʶӵĹ**ƮƮظΪߣ˷ָ**֤ݲ㡱
Ʋء
ЩԽڳϵĹؼ֤ƾʧ
һֱ˾Աһڻбǿߡ
ȻФ˫۾δ뿪Щڡ
ֻ󣬽Щɢ**Ƭռܼвһ۵ıʼǱв֮Уȴһ˵ʱ̡
ͬʱ꺽Ѹתҵս
ļգ±عףƸ齨ŶӣӲ˻ҺܳзС顣
ܳӲƷ꺽ûбֳļǡ
ƾ賬Խʱֹֻ֪ճһżͼֽ㽻Ŀˡ
̶̶ʮСʱзСִ˵һԭͻһṹֲڡָӲİѹʽпװá
꺽δڴˣָȱݣ𶯵½Ӵ
ҪƸΪʽṹָʾơ
ĳƷȹ̿ɿûֱֻרͶгָտɴ
֮£վĹȴһĥ˵ս
ڵķý꺽üͷ
ŶӳԱȻһڸϹһϵͳ鿰ѡ
ǽվü䷱ҽƱҵ죬ٵְԣǶ׵Ķ**˵ͬԹ
ûҪҵĿվҪεȷϣ**עᱻг
̫ˡ
꺽ֱӷ˼ĺ
߼˸ӵĲ㼶ܹ
ۺŻԨѶŻϷסڼͬѧ¼֡С˵ԴҲ**
ҪǣڱһĿȻûҳֱַʵ֡˼
ʡ
⣬ǿҪؼܣȷκͨ˲䶨λ
һƵռĿֻһµĸЧݣԴ˻ȡڡ
Ϊ֧δܱķ꺽ϳר
֪ΪʱȶԾߣδĻԻΪһ崻жϡ
ѮĲƽﻹĩȣ꺽ͷȴѹһʯ
ʮգһԺ֤ʱλƶ߲ŸҴӽ״̬гȻǱСǡ
ûȥӴĽѧ֣Ҳûмڽҿƣһֿɵķ֡
ⲻһξ۲ͣһζԺʳﱸӲ졣
ʱָͬɳӻ
ʡڱ·ЭרѴʿԽǧʹںٻҪʮļ尾
ʮ죬ھ籩˵ͬһ͡
űƿлżλĹǸ١
ЩڸԷװ**ƵǡԶС
ŵĺİס
Ӵæ˽ܣȻпǳԷ
һ׿ְǲ׵ɴƤЦشȤ
˽Ц
߬ԶзװĹɷݣ۳׷ֺҪ֣˶Ӳ˼֡
꺽Ƥû̧Ƴһۣ˽磬һ˵ȣ
ǵգЦü䣬ݣϰˣͷһܴ˭ѵűġСšɣ
ƶ졣
꺽΢䣬ȴŭ⣬֪ϰУϰ˽£ֲǲġ
תͷһԵлأίƲƲ죺лǹʱ򣬺û˵޲ðͳڰƭˣˡ
Ϊҵ˧㡮ţ۲ݡһװɣ
꺽༥˲ɲ١
⼸λ֪֪׵Ա߻ܱƬĸˡ
ǴɫнֻڨЦ뽭꺽֣Աǰƴڻ
ϾԶзװǰķ룬λĻУԶϲ·
лʱؽΧЦЩ˽ܣʶһ£ְµĽܣԶеˡ
⼸λǸƷƴͼӹͳܡ
æͷ⣬ָ
159
⳶ԶˣлֿʼԹܣԶڵѾôˣô˦ֲܣȫ⼸Ϲͷ
ˣҪ
꺽Ц⣬Ŀת򣬡Զʵ׼ôˣ
ϵЦ˲ʧȡ֮档
ͳʼǱػ㱨޷ͷ⡣
Ʒ޷ױů¿㣬һǧͷ
Ŀǰֻװ뼯װ䣬ͳһվɷ
֣꺽΢ɳһЩ
߲ǿ֧֣ҹϹʼ컷ڸǲѹأʵӹɡ
ûͺá
˵ͷ漴лء
л˳ƽӻһ˿Ұģܣƽܱߵгˡ
ҴĲܰֻһ飬ֱǱ
ҽ飬ȴʡǣȫʡ
꺽ָû棬ԺзžƣƬ̺󣬵³֣
ԡ
巽гȥơ
Ŀƺһ˲漴꺽Ǿ赭дơ
ָû棬Ŀɨˣ׳һ**ê㣺Уѧǻƽ𴰿ڣԶСȻλᳱǮҽУ԰ѵŷù
ʼ裬¼ܣ帲ôܱļ̶ҵߴˡ
ĿǰʹҲˬ㡣
ڱߵбԶڲƽܱߵͬҰԭ̶ʱŵѱƽʮҡ
Щζ̼ң˸ŶԲƸĿѻɽ
ֻҪǩЩӣ޶ļ˷뱣ֱ֤ӳӯ˾˻
̸ġ
꺽ƽȴ͸ŲɵľϣԶóǱѹŵĻȱ𶯣ȫ档
ţ˵ĵǸˮ棺Ҫ߲ܣϰټʸֽ
ͣ
꺽üͷ΢ȻƽܱȦޡ
˿ܶȺ;óߣϽš
վߵǰųеĳˮӪ
ҪĲ٣ƷƵۡ
翴õԶеĴȨһϡȱԴ
һʸûС
ֿƣ˸
гʶżʱЩԭԥ˻ȿֺصϳ
ʱ廰˹ŵۣת빩ӦĺģĿǰ߼³ļʵؿ졣
ܣʼ
ռȶսԣȫʡгչܽ޵»һҹĲܡ
ƴƷǱؾ֮·
еʼ챨棬ߵһؿ
Ȼµɱɢּ󽵵δա
ϸǰѿء
꺽˻֣ԵģɶЭ·Ÿܼࡣ
ֻҪҪ̡
£߲ɻ̶ִ
ְܲŽ˵ĽֲŻϱڴҵֻҪڹؼڵǩֻѺ
Щֵ⣿Ǿֻܽ˵һƵĺ
̯ȫ˦ң˦ƹ񵱵
ƲƲ죬תűʣΡ
Խ꺽ֳ׷ȨԶƷƵľӪÿһ۵̬ȣѡ
ôж
꺽αϣһĨϷʵЦ⣬Ұôӽǣζ֣ĶûУ
˰ɣҿ
شαװżֺɸֵĵ٩ҲƤӵ£Զаܵõ׿㶼ʣ
ܹ˹ƨ¡
꺽Ц̹۵ȴһƬѵĮ浽Ʋһܵñ˭졣
ûԶеһֹɷݡ
⻰һ·һ˲
ڳλμˣоɲ
еСܲСɱô˿ɢˣ׵ǣԶмȻһңƽҶһϰ壬ȴ׿ڳ޴ƣ
Ψм˽꺽Աɫ糣͸żϰΪĵ
ϰλϰǸи߸Ӷš
ģϾ˭뵽ǿֿĮġʵ˳ᢵ̬ӲڲƽҳˡԶ񻰡
ͷ
ˣǶԲϷ
꺽ִӿڴһ̣ضεݹȥصķΧ
Ƽ䣬ƽȴ͸Ųɵϣ
˾ӯҰطֺ죬Ͷã˭Ҳۺ졣
ôѡˡôˣҲ֡
ֻΪĳڵʧ¿𣬵˴ҵĽͷֺ졭
˶٣Ŀɨˣ˲絶
ʱ򣬱ĺֱŻ
ʱԹǸȥţҲ徻
ⷬ赭дʵġ
ؽǱڵľ߷תΪ˹Σɹתìܽ㣬һ̸ֻ桢桱

˲·**ĸԶ֣ԱҲὫŭȫкǸʧְϡ
ѻȸղŻƤЦĺɫ΢΢
ˣŻˡ
꺽ʱջطâ¹ǸɢЦݣųжȵĵ֪ʲôʱ֣⼤Ա淴
Чﵽɣʣµģ͸ûعɵķΧ
ָָԱߵһλӣڷԸ磬**ųװȼװ˻𳵣ǵõһʱұš
ţֿԱߵŮͬ£л㣬ʱˡ
ȥ֧ȡһֽ𣬸ȫԱ㽱
⣬֪ͨ޳װǱߵĲҲһʵȥ
꺽ָȼͷüͷ΢
ʡǵԴվ޷ƽͬն
Ľŵʡý粻ܼؽͶŵӹ棬串Ƶκ͸Ҳ󼰵ط̶̨ȡ
ڻƣеİͼϸǵ㣬޷γӾȨ
תͲµļ
ֵһѵġˮġ

**ϵͰװˮѧƿװˮʾ֮ơ
ⲻǸ裬һȻġܶȵĹ塣
򣬡
꺽תͷԵƶȥУͶʱؼһУܱߵĿȪˮӦ
Ҫĺܼ򵥡ЩĿȪˮװϣԶεƷƱʶ
谺ýѣֻˮԴһƵƷƷعϸУ԰ÿһ䡣
***
ҹɫƳϡ
ľƾҶ΢
ȴĽѧ֣ϻʡЭļλؼЭ
160
ĿǰæòɿһƹԶʵճתһרעǱӴʲĺãȱϯ˽̸
ڶģλļרңԼһһŮͨķ롣
ĽѧȾٱƱײ죬漴ѹ̽Ե׳һն꺽ȻҪڹ۹ⲻųԶЩ
˳ʣܲ˳ٵڵ㡮Ӳ
˶٣Ŀɨˣ˵ϵͳԻ˷ɻڱǰҹ
꺽ԷתȨס
еģýó֤
ͨƷԣͨĽԿף漰ǴʱȻͬ
ڹǱȷʵͣŴ򾭼ñ޷άֵĴ۸զ࣬ԶҼչĺĸ
Ȼͬ
ĸпɱΪϸֻգǸΪصġĸ԰
ź߽Ϳռ䡣
ɻͬ
˽Խ**׼**򱻿ϡͶѡ
ñܴκߣСͨ
֮ӡ
ڽ꺽ԥ֮ʣĽѧƺĹǣѵǷó嵥ȷ񺽿ͻĿ
ȻҪн豸ôصĺɹҲ˳µһ
ⷽ棬Ŀǰھ޴ļհס
䣬λźƿ۾ļרԮ廰⣬һT鱨ʾѾԣ״̬á
仰ͬһʯͶƽˮ档
꺽˲е⣺ŹĺϷ£ܻȡȽսԭͻ֮ʵ
һ壬Ҳһ塣
ҿԳԽӴ
꺽ɫܷУҲҴƱ
ģ
ĽѧǹһĨŵЦ⣬ֻҪʡǰͨ񺽾ֵĹؽڡ
һ㶨ֱɽ޷νӡ
ƹѲӺĹսת˽˷ʷ
ĽѧֶžƱдżֺ̽Ž꺽ʵҾˣСӾĸˣ̶ʱ䣬Ȼ˶ǧʽأٶȣֱΥ
λǰѯʣ꺽¾Ʊһ˿׷䣬˵
ûʲôؾͷĹעһˡ
żΪĻһͷڻг
꺽ϵЦ˲̣ȡ֮һĨǡôɥΡ
̾һ͸ƣǮôҲûõȥͱš
ⷬڳһݡ
꺽žƾȰƵҾһ
漴ɫؽݳĲϡµ֤ƵĽѧǰ
ĽѧǺεһ۱㿴˶Է⡰ƺԡ
ơ
üͷ΢Ŀ䣺½ҡ
ǰĽѧֻȨڵƽ棬꺽ڳˡΪ
Ĵ죬ʱ㳹ױˡ
ζţ֮ǰĹǱλȷִС
Ľ壬֪
꺽ͼӴ׵Фˣֹһ
ʱۼһԷ򸾵Ů
Фα**Ȧĥ֪̫ܶڡ֮һḶ́쾡¡
ÿһֶǴ˶룬ڳ˵ϡ
𾪡ŭͬ齻֯һȻء
꺽˵꣬Ľѧֳʵ˵Щ֤ݶǸ
꺽ӣȡһ¼꾡ıʼǱ˹ȥ
Ľѧֿٷ˼ҳɫ
ϱӺûص˽꺽һۣԺ±ôƣһɴ㣡
˵գֲһ䣺һһĽ
ʵĽѧͶǶԷҶԼŮ֣Ǵۡ
ֻۿԼǨʱһϴƽɲӣȨգ̯ӡ
ٳأǻ淨
Ȼȷ֤Ѳת
ΪʡԺ̰һ֣Ľѧӵֱӵİ참Ȩ
ֻҪ֤ȫֱˡ
ǰΪ±վʡϵһ֣ʵͨͼԺԷ
Ҫǣγܲ࣬Ʊǣ㣬ӰϵȶҲͬ⡣
˿̣֤ɽеĹǶɢ
Ľѧֵѵ̬꺽˳ӵضƱ
Ŀ⽻㣬ԣĬѳɡ
峿һƳѻƼž
һʮװɵĻг**Ӳƽгһ·򱱣ʻ
Ƥѵ죬Ľ·ʱĹĵϡ
꺽͸ҳĳȥԽƽԭı߽磬նңԶĪ˹
ⲻһοԽγȵǨ㣬һҺ½֯Զ
뿪ĵʮСʱƽеȨȴһ**
һѰ**飬ʵӿ
˹ҵ԰滮Щ⣬һƷʡ̳ذļ档
󲻹Ѯգί븱г˫˫ٻʡǡѧϰ
ʵְͣǰࡣ
ͬʱһ֧ʡֱָɵعȻǱƽһ㣬ƽ˺ӡеģƽӹ**ŷɥѹ
ȻŲ۵ףʡ߲Ȧ˵
ΪʡԺ쳤淴̰־ֳеӡԱˡ
Ͻĸˣֵ****ÿ궼ʮλ
Щڵط绽ͬϻǰһ
شϵĸɲԣִߣͷĴĦ˹֮ҹµġ**

ʱĽ꺽ڹ⣬Թķ籩֪顣
߼ȪŶΪ˰ｭڲƽɨ巢չϰδϵһٶЧӦ㣬ǣϵͳԵ**
Ľѧڻύ֤ݲϣͬͶ̶ʯӣ˾κˡ
ʡ쵼ʶĶ޼ɵ̹ʲܾ޶¸Ҵߣǹ¼ǱŴ۸ӵıɡ硣
㼶֮ߣǣ浽йܸɲ
Ϊȷ**빫ԣʡ̰ͻƳ棬ֱӽϱҼί
ָѹ̬£һֽ֪ͨݡ
ʡ쳤ѯλƽﾫǿɵԵΪ㵣ⱲҲû£ôͻȻͱˣ
ʵϣڽǪ̈̄ǰи֮ͰװսѼ
161
ڱ̵ʹྭУҲ˴Էлܻߵ֤
Щ֤ȫгԱҲǽ赶**նϺ󻼡
ͬʱ±Ŀɽλʡھص**ǣҲܵϲĺ⡣
±飬ζ˵Ҳ˺ơ
֮£Ĵҹλ쵼һϣһεĲĽѧܻ档
沨ԣӳصӰһΪصβģŸոĻ
ҹɫīЮŴ̹ǵĺ⣬ȴɢڼüء
Ű߲ʯϣָÿһô񾭡
ڵȣһŤתǬĴ𰸣ҪȷԼǷѾĳֿľС
ǣҹܵס𣿡
һͳš
ĽѧӰ֣һˣδӣԵøͻأȴȻ
ڼ̧ۣѸٶһǡôЦ⣬·ǰ΢**
徻
Ǹþû͸͸ˡ
ʯηϵСƿ۵ĺǶͷ
˾ƣ͵㡣
ɣҴ¾Ʋˡ
ĽѧҲֱ£ӻͳһ͹ⷢըףֶϡ
ûƱյûę́Һݻû¼ֿ֮άֵľС
˿ڰߵģжߵˣ΢ľ⣬ֻǲŶİ
ԽоĳԽ͸βĵɭ䡣
Ľѧšƿǣͷһİ׾ƣĿ͸뵵ľЦЦؿŶˣȥǲ㣬ûǿ󡣡
ڼЦһָĦŴֲڵƿҪʡִˣʱȥ˽ᣬȥ
˵ǳ鿪Ư
ᵽǳ飬ڼͷвˬòϣĽѧֵĳָɾ䡣
֤ɽΪأܷøų޸衣
°üûǰͨⲻȥ
Ľѧƽ·̸
ϵˡ
ڼҡҡͷǳһĨȻЦڼԺô꣬ĸ׶βץ棿ǹأҶ
֮ðҹҪ̽Ľѧֵĵơ
λʡ쵼ӵ¹󣬾һѣڽ£е飿
Ľѧֵ̹ŵ֡Է飬̫
ջͣڼ׳룬ΪСҹҡ
仰⣬ʵ򰵲ػ档
Ľѧִһźţ֪¸ʲôֻԹߣδۣͬβҡ
Ľѧ΢ɫ׷ʣϸôˣ
ƣֱǻƣ
ڼ͵̾˿ϸֳʹļ֮ɫ󣬺ξ
ϵ㴦ÿ죬ʱֹ𣬲Ȼô̯ӣͲɿˡ
£沨ԣӳճζݡ
ڵĿЩͣĽѧָŵͷ𲻶
Ʊһ¶ڼֻЩĥıأһ졣
ڣµǶӡ
ĽѧֵѹúܵͣȴӥҲӣԼϴɾ𣿻˵Ҳ±ബϣ
ڼûŽӻ
˹һŻУ׽Ķ·Ʒζĳµѧ
Ƭ̺ǹһĨζĻȣǾþɳеĴݡ
ѧְ֪һ
ڼ¾Ʊ˫ֽϥͷƽûһ˿**ʮģڼ硣
ţʡί߸߼Ĳ飬鵽һͷ˿ĲɾԼְ
Ľѧ۵һ˿εЦ⣬漴תΪȻ
㼶ѹ˿**ʵĽ׶ΣҪȨȹ̺
ڼּĸɲֵܻͼԸͷ
仰̤ʵˡ
Ľѧ΢΢ɳĵֻºͽϡ
ֻҪʡ쵼ӵĴӣʡ־ס
ҲΡ츣һĳԡ
μ棬ɣʵȨ̽뽻
ĽѧֲҪΪʵ£ҪΪԼ;·
ڼλ⽮ˮԼʡļƻ¾Ҫ
Ͼһ⵹ʡ**ԱһϴźţڲĿֻźͶ
ֵ̫ᱻΪƻŽСо
ˣȡڼ⣬δʱĹؼһƱҪ
ûأиʮ궼ġ
ڼƿٴĽѧ˸žĹ⣬ǰǴӵʱǲܾץ**Ȳòݣ
ڷġ
ĽѧһھƣЦõˮ©Ҷ
Ҫ㣬Ҫвԣܼɡ
ѻѾˣôߣÿ֡
Ҳñĵ˽ⷢӣ˶
һղĲģҲһĽˡ
Щ˵ձǢ˵ø
ȻĽѧʱŲԵЩ鸡ƺǾƾ
ֱسڣ͸һյĺɫγʻ룬ȫޣ

ǧ֮·ϣ
гڿ׼Ľ紦ѻװ˲ʱ䡣
ʮ죬ڵִ˹վ
˸ػ˾ı߾顢ҲǺʱ󻧡
ڽ꺽CIM˵֤ͬͨһ㣬ɽ뾳غ͵֤⡣
ʱǾµ׵ĻŴ̹ǵĺ⡣
µԣ¶ȡ
ˮôųģ˴ľҲڸеɪš
ҹɫīûվ̨Եһ˿⡣
꺽ָ̧ĮػԤʱĿ̶ȡһСʱȥˡ
ʪĺ⣬Ԯüͷһ䣺ˣǵˣɣ
ĬȻĿӥ㾯ɨܵӰ
ˡ
Զ۵ĳ˺ҹĻӽγĵͺͣھվ̨ʮĿյϡ
ſȿŵΪſɡ
꺽ɡӭǰȥɡסߣȴڲס
ᡢһ˿ηУ׽˲ͬѰźš
λǸŵͬ־װĸ
ֵһָ̣ഥ
꺽΢Ц΢һ׼õİٿС˳们Ĺ켣׼ŵĴ¿ڴ
ĬҲ볡ȯ
162
֮ǰͨ;绰ľڶϣλ
ΪһˣҪȥЩ߸ϵȨģθⷺһԵľΡ
˿̣ŵĴı䴥УԷɡ
ŵ򲻶ɫؽУǹһĨ͵ĻȣҾϲֱʵľ
ڹϣҪʵʵڵĶ⽻Ŀտǡ
**ŵͬ־
꺽Цתͷʾѩ
ŮѸٵһްװµ̲裬һС⣬ϣܺĿζ
źӴµĹԱ漴ϳʣƬ̺󷵻أŵ˵ͷͨ˵һؿ
һӵɳʱıڡ
ʯ̾͵ĵ羵ǽҵķ羰͸žʱݻǷϡ
ƹѲŵȻж˷Ʊײ䣬ܻ̹¶ڼȿڡȶʹӦ
㣬ֱǸɺɳĮĸء
ֻҪ죬ָػԴԴϡ
꺽ݵͳ̺Уȼһ֧ȫƵ˶Էǰ
ŵһ˿⣬ˬصͷѹ޲ڡ
õĴȷʵ˷ѡ
̸ڴ˿ʽ⡣
ѲǼ򵥵һ漰ͼֽתáϸڵϵͳ̡
౾ó**޵л⣬˫ղԹֻм̽벩ġ
ֱҹŵž⣬ָŴڵҹ̾Ϣںںͧϧ͵Ǯղˡ
˶٣**ȥ촬ɣķ磬ܴһЩΡ
ƾ£λȨʼ߶ǰյĻԻ£꺽ֻǾţУž޴Ĺϵ֯øӽܡ
ڿأָϥǣĿͶɳ۵ľɫ
ŵǱߵĿɶˡ
תͷдż̽ṤҵƷש˿˳⣬ͬ⽫תá
ֻҪʽλ̽
꺽αϣɫƽͬǩ֤꣬һ䶨Ǯ뵽ˡ
߽㣬Ĭɡ
ϴѾλҴʱ
򻰷һתüͷ΢壬иӲˡϴߡ
˹̹Ͽ俪ҵףǼǹϾܳκξ»ͼֽ
ʮֵͼֽϡ
꺽ظһ֣۵һ˿â
ĬСĿռӡ
ֱƵõתϣ꺽ٴοڣѹúܵͣ˽幺һܷܼ飿
˶٣õϿУ;˼;ɻϡ
̽̽ŵĵףܲܽơ
峿ںķʪϢ
ִĿĵʱ磬յա
꺽˵ȸͧ͡
λɱȨġǧꡱ
ǰ̬ŵԽͣĶԽ㡣
װϣŵ뼸йԱɡ´ΧΧһȦͷӡ
꺽ӣװһ漴͸ϢǱңһɫǱˮ
ܣ⺣ˮʮȣαˮҶ
ѩһԿװѹЩ˷ˮ
꺽ǹһĨζЦһװ߻ؼװ壺˰ɣЩҪĲ㣬ӡ
һȺʵϼһ㼼õЦøǡϲ
ʮƷָ졢ַԸѩȥǸյٴ͡
סʳıǡսƷ
δ䣬꺽ѷˮ
ĺˮ˲ȫӰǱףĿڼµĩˡ
ҵŵˮȡһĺԣؽ㹳죬ǶȣȷȻ
صˮ棬꺽װؼװ壬ֲֻղŵǱ
ʱŵǱ˶
СʱĿȴ󣬸Ư͵һһĴ㱻ǿˮ档
֣
ΧĹԱǶʱڣ빧ά˷
꺽ЦϷ벻һξ͹
ɫصԼߣûãһҲһһе͵㡣
ţλԱҲ½ջ
գŵض飬㣻Աһ
Щѹ㣬ĳЩһԶ˺ס
̹ǵĺ˳Ź꺽ӱˮϰʱ˫ȶɸ
ʪ͸ҵˮں˲˪
ԶŵչʾͰƳ꺽Ǳȴ˳ģǵЦˡ
ΧһĺЦ
ЩԭոͶĵǴȤǽа취Ȼûֱˮ㣬⡰㡱
ļǸȱȫӣֵʵݡ
⾭СȨԵĵ£ŵɹԱȱĲǮֱٸС
꺽ղһѵġѡ
ǡþ׼زλȨˬ㡣
չ˾Եķҳϣشݳһźţˣ㡣
ŵĻŭţѾԸʦҪЩʢ硣
ã׳ն˵㣬̸̸ģ硭
ͼֽĿѲزס
꺽򴬲ǻӣǸ㺣ֳǻǲƲЩͼֽ
ڲֿ﷢ù绻ȡ˼кͺ͡
һ׬
ҡֻǸڻˡ
꺽ŲӣͿӪųЩʡ
ѡ
ŵ۾һ˿ƣ΢ĸĳ˭ó綼ǵż©ңЩɷĸޡ
ȱ㣬ȱ˫Ӯ
ӿڴͳһƬƵĶݹȥŻ޷Ѿˡ
Ըⳤںҿṩʮ̨ҵһΪ⣬װ˻ع
꺽΢ŵʤ׷ʮ㣬˹ά
ȥǵġ桯
ﰲȫ𣿡
꺽̽ʣؼ١
Ǯ͹ϵ֤ͨ
ŵЦζֻҪǮοܷɻ
۸أ
ͼŵָȻһ£θڸ󡭡
˶٣˸̰Ĺâǧ
һܰģȫ׺ϷҰˡ
ǧ
һպ̵ý꺽ʪ塣
163
164
ԱͳŴ󾵣Żڻ谵Ĺϸŵ˵ͷȷ
ȦӲͨ߼ܼ򵥣öҡʱʿɿȻƽЯ
һĻŵһ£е˲߽⡣
ƳһǸװĴӣ̽Եʵڣǿ̸̸ļ۸ˣ
Ȼ̸Ǯ˸飬ǻ淨
꺽ǴֱֱƵŵǰͬʱɨһȦΧԱʾζʮ㡣
ŵᣬ֧ˡ
տĻڣֻʣˡ
·һ˲
ıۣǧ
һҪĲ
꺽ǰ㣬ѹ˵֪ҵļƻҪҾɴɺ⹫԰
ζţһҪһЩ׵ġʩ
е˼
ŵĦ°ͣһ˿⣬ȥؿѵתת
ʲôۡ
ؿǸ**ձҫѵġ
ԴӾһ˽״̬
ܾĪ˹ǩЭ飬Žϵٶȱ⣬ƬٴΪʽĻԭ
ڶе˵ѻŵģǷ޼۵ıء
ڿԣЩڲֿҵνŲ
ʵʼֲֵһܾĹͷ
ⸯֱ࣬ӽתΪ
ɴĽס
꺽ժö貵İٴɷ˵شŵԴֲڵϡ
Ŀƣ׳Լķȡԭ̵ʱ֤
ǧֽһԽ塣
ǮҴмĵǼܰȻֽͬϱעܼ۽Ϊǧ򣬵ʣµĲۺ岻ԶǸм˵󻬼
ŵָĦǿһ˿⣬˲е⡣
һСʱһĲġ
գ˫öǧܶɽ
ʽΪڣǧλǩЭ飻ɻڻ֧ǧ𣻴ĸʽ뿪ں򣬸βһǧ߰
˾޶ֽ𣬽׻ʵûһ޷͹ͷȡʮ̨ʮᾫػԼʮ̨ҵһ
ǶԪá
ܻŵ˽˻ֱʮʮͶʮ

ŵˬʵشЦסԷ֣ڿڲ˳ţˬ졢ҸɨĿͻǶһݡ
꺽΢ЦȴһĳȣϣֻĿʼ
ͬ׼ãܡ
ŵظ֤
꺽üͷ΢ѹʵЩװںϹ˵**Աúܽ
⻰ŵϵ֮ɫ·ʲôЦ
Ľ꺽ļĵ˵ģܷɻעΪ״̬ڳڹ嵥ϡ
ɫشĹȣǮΨһ֤ͨ
ֻҪ㹻ԪʽһжܱáϷ

͸¶ԶŷĸͼǱֻͧ˼T
**޺жս׷ɣΪ**˽̵Ŀá
Ƶǰ**Ųӵǹе齨װʦ**ȺϢصĳͻش
֮£꺽ЩڹıԵ̽
ļ۸Щ˽ߣԶûԵĹƲϢ
ŵ̯˫֣һν̬ȣ̫ࡣ
ֻҪԪλ
Щĸк߲ùܣҲ豳°
꺽΢΢ףȴһ
λɫʷ̶֪ܴԴ2005ǲ䶯һʱĵӰս֮
Ժиֳ˹ڿֿæµӰ**ѻɽͿҹϢ
ǻʵԭά˶ࡤظıĹ¡
ƣⲿӰֱ˽۹Ƭֱ2008űִ
ʷǾ˵ơ
ڰսڼ䣬д****áս𱨷ϡ
壬װװС
սڣ**ڰսÿӻߴ400Ԫľѣнֻͨĵġġ
**
ڽ죬һҲԶĳЩȫĹԤܺ͡
ˣ꺽ʽ˳Щ졣
˫ûнκʽּۻۣΪڼ˦ڷԣѷΨһļֵǻȡӲͨ
󣬽꺽ͨԶʲ񲿵Ŀרߡ
ż̼죬һٰʮԪϢŵָ밶˻
Ǯŵãǰ˽ׯ԰硣
Ǣŵ򣬻ڹԱ
λɫֱ࣬߷һֻصĹİ
λǵ򣬰ŵƾֵĸ߼ʦ
ŵЦŽܵķɻ̣Լδйڵļ֧ԮȫȨ
ЭĵŶά
˵ţʾԷ򿪹İ
ȡݵļݸ꺽һȴ˵ǩ֣ܷɻڷϾˡ
꺽ӹļĿɨ
ıϽ淶СӢգĩβŵǩŹٷʺӡ¡
һĳ⣬ǸеһرΪ۰汾ѳƳ**豸뼼ģ顣
꺽̧ۣԵԮһ
ȷǩ֣Ӹ˹˾¡
䶨
ŵʾⱣڳһµн꺽֪ͨѾ·
ڣܷɻͬԱǲ
ôҪҰ˰ͿͿװ𣿡
۵Ĵھ׵ķԵø
Ԯ˫ֲƿصĸӣƵĵƹ£Ƿݳķɻյʺ֤龲ڷϡ
ļ֮£һ׷רԿ顪Ӷ֤ĵԿ̬еźͺϵͳʵԿףһ©
ȨĽӣҲǲƸľ󻯡
꺽еľƱŵײ졣
Ѵβϵı־ͿɰɫʣµϸǿŰ졣
ƽ·̸һ͡
졣
ŵһ۵һ˿ӵĹâ
ɢȥصʱסԮҲ಻סֻϣÿڲˣҪŪعڣֵʮ𣡡
165
166
ʻֶڻֽ羰á
˴ֶݻŷʽ¹ŽһʽѧζĹŵ԰֡
ڶʮĽ죬һɽһˮһשһ߽޼֮
ڵ£ֵҲͨܺ
ʱбгָռһͨۼ۲򣬶λڴ֮ص԰լԺֵǧϡ
Ŵµ꺽ԺиֳĸӰ
˵͵š͸̵ľػἫ⡣
ֻǿϧλᷳ£ܾôһլ̫ķ˴δõͷ
ھֻͳĺ
СϬBڰΰѼۣ߾۽ڽ꺽ĲʱǹĪĲ˲ɢ
ܵźڰС֣Ŵֱ
꺽˳ƽ뻳УǾȽСܿѣƽȣٴγ硣
ִ﹫Ԣ¥£ֻԳصĹİǰͷ߸Ьû·ָ
ģ
꺽ѯʣĿʼδ뻳е˯Ӥ
һ·ǰֱȷСϬBѰڱ֮䣬꺽񾭲ɳڡ
ȥˮʣСһȴʶڿץ¡
뿪ϤĻİĴ˱ܵĽ־塣
꺽̾һشߣ޳ָݹȥ
СϬBز׽ǷϤİȫУ߬סָ⣬֮ɣ˯ߡ
Ż谵ĵƹ⣬꺽ϸźӵơ
һ˫ָ֣Բ֬ϸ𪣬Ӥеĵԡ
ָᴥֱ΢΢͸һ۵봿档
ʱһ΢ĸ߸Ьſ
꺽ͷֻڹӰ紦
ůɫĵƹкϣճĶǵߣĨý͸ļҹɫз˵Ĺ
һ˲꺽ԺлһͷԼгɼ룬Ϊ׾˼Ʈ˱𴦡
ܰұûĴš
ᣬĲڡ
ղһĻŮТĻ̫ãõ̴
ڴ£Ķǰԡ
ڹ֮˳𣿡
ͬǩ
꺽ƽ·̸һͣ˳ֹһ
գĸͼֽԭͻԼȫ϶˵ֹڡ
΢΢ףһ˿˼񺽲ɹϿ̷Ѱ׺
񺽾Ǳߡ
ʡ£޿ͻʹãļ
Ҳǰ񺽾־ֳֻͨҪ㣬治
á
ɫ棬׷͵ˮ⣬һ**һø׳棬񺽾ڲͨһ¹ϵȷһʧ
˶٣жһ˿УѺ˴İŶʵ𣿳ʱ䶨ںʱ
꺽̻ش
Ȼôæ⼸ס°ɡ
΢΢ǰ㣬ĿƵؿ㱦Ҳ
䲢δڣеζѾ㹻
*ҡ
*
ʹмɬĳְʾ
̧֣Ժ㷢ķȡ£һͷ˿˲к£ɢڼͷ
ס꺽󣬽öɫķȦϣ̧ʪ**
Ѻӳѵġ
꺽ѹɤͼάǵĵߡ
ûô֪ء
ս˼֣ȵıϢڽ꺽ϣˡ
һ˿ݾܾ**ȥ鷿
νңʵһ׿׷ЧѣɳЩ˵ܡ
լ齣ñ䡢ԡ鷿һӦȫ
꺽Ų΢εزǼ侲׵鷿ľ֮£׸
⴦լۡ壬ȴ˴żµĽྻ·һ˿ĳζ
ڿԵ꺽ڶźصľС
Ŀ⿴ģʵȻɨܡǽľĴ϶ѵź̺ĵ伮Բ໹ŹȡײݣһѾá֪ʶʥ
ݽ䣬꺽ز׽һ˿ɬ
˿ķʱ΢Ѫζʶҧϡ
Ȼһ룬ǷݽӲ糱ˮȥȡ֮һƸ۰˳ӡ
ⷴľ
ΪĸףӦȴݣ˿̵ıȴ鰮Ů㱿׾
֮УֲδѰǰңظŪĺףڰһֻܾèĳֺοͯϧ
꺽Ŀ˫սǾνС
Ǽٵĺ㣬һ̱ѡЩΥ͸бԵɡ
ȱշ˵糺죬δ֡
Ŀ÷Ž꺽СϬBദʱܰǢһĻάǷݸ߸ϵĿơ
ϼΪȻУѱȶ켣ǸϬBݣǰŻδӵйѡȨ
θԼ飬ֻ轫Ӱȳȫ塣
ǣ裬Ƿݹ¶ĸǽ㿪ʼҡ
õүϿ֮ǰ뽭꺽ȹÿһ붼͵Ľʱ⡣
Ԥи̰ůҲ֪ιϵעù⣬޷´
ڽ꺽ָ̽½ӵһ̣ͻȻƿ
ְ裬ʲôѽ
СϬB˯վſڣ漴֣˫ס˫ۡ
ָ©߳˫鶯۾ﻹغţ֪ˣְףߣ
ڿ˲̡
˶һ˲ֻҵƿĿ⡣
һϣľ棬Ҳƴղԭģ
꺽һǿѹ**궯Ļ磬ƽȣôˣ
ְ֣ϲ
СϬB˫ţЩ˼ض˶棬˸ǲǴŵְˣ
ȵҺ͸ͻĳʪ˲˯оѡ
ˣ𶯣ְ͸㻻򲼡
ͳº͵ɤڶ𣬴Ÿʱ硣
ŷӦۿɼٶǱȼ̿һ·
ҵס촽ҹɫڻѸٺűԵæҵ£ɢҵ½ֺҲŪһҵķ˿ͼڸǸղǷƳµĺۼ
ֱԼʰ׵ŸҽĿͶŶ̴鰸
Щļ鼮ղһѹ䣬Եøǽ塣
Եһ¡
167
꺽СϬBתߣŲȴȻס
عͷһ˿׽Ц⣬ץϵֽУƵǰ
㣬ǡ
ƽȴġ
һ㶣ָⴥֽе˲䣬ݡǸ߳ܵУԼƺΪ̫С˲ٺۼ
˳ָķ£ǣǰƬϸļϣˮա
̧ͷ˿۵ϬBֿ˿ЦЦĽ꺽ͷԼǱģ
ǹȶ˲ըؿԭļҲȾ糺졣
㶼ˣĿڽ㣿
ǿ򶨣ȴ΢΢
ָֽСذؿڣһǴصĺۼڶԴ䱦
ˣǿߣ
꺽״ԲٶŪڴǷСϬBԴæ鷿
ǺЩ˳յ̬εջ΢ͼ֡
ŸȥıӰи
վڿտ鷿**ܣƵĵƹ⽫Ӱúܳ
˳ϲңȷʵ
ĿǱѹڵµͯϡ
뽫λƺմȾԼ£Ƿָֻǹʹؽ鱧뻳С
Ƭ̺ñ䣬˽ܵǸ
͵Ǹܰɣһֻ֪ġҹܡ
ѿһθҲеһĨ漣
ͬʱڵĽ꺽Ż˯Ӥ
˽ԵɫȫڼߵĽ꺽ΪԼܵƢáǮѵʳ
ֱ㡣
Ϊһʧȥĸ׵ĺӣĸļģ壬ԺйڲĻͣϡ
ˣÿθϬB̷ۣ̰**ƿģܻһĪôó
ʫйʱҲδᵽ̫йϵá
ڣˡ
ǲǼ򵥵㣬¼ıܻع顣
Ƭ֮ʱ·Խµ»صԭʼȫĻ
ְȫУԴݻһеķߡ
ɫˮھװꡣ
СϬBѾ磬೤
ߵƣõ׵һ㣬߷˵Ľ꺽òϣĽѡ
ҹ꺽շת࣬Ƥȴ˯⡣
Ե㲢δ˯Ŀڻ谵ĵƹԵøᣬѯʣ۲ۣ
һỽż̽뽿
꺽΢򶨵ؿһС
ֻǻУ
üͷָʶؽűǣ͸һ˿գһδ١ĥϼΡ
˵ţ۲תԭׯоֹǵ⡣
΢΢ܣǼ
꺽˸Ƿǿѹ궯ָָڷ˯СӰ컹ԼϢɡ
һ˿ײʧ䣬ָܿ浾
½󣬶΢ԼɼһĨѩ˻ߣ𵭵㣬͸ˮҰ˴ѡ
ʲô
ʵӰ£߾Ķǡ
⡣
꺽Ѹƿߣ¶࿴һ۾ͻ᳹ʧء
峿͸ڡ
꺽ǱĽӲлѵģԲϴ
סլԺģʩ걸
ͥԺгܣȴתǴⷢһ豸ȫĽ
ƿţӳýӰ
ܲϱܣϸܵĺ飬˳ջ޳Ĳ
˶ļ˵ĺǰź΢΢Ө͸ĺ֮ϣҫ۵Ĺâ
㾰󣬼ֱǶ־ļ¿顣
꺽ԿЦ֮ǰǸɬŮ˿չֳĳζܣǽά
**ԼĿǰĲ⣬һ忪ʼ
Ҳ˯ţ
ͣ½Ųͷдһ˿Թ
Щ컵˼δȫɢ˿Խ꺽ʱЩ顣
һ΢
ڸԵλϳĬ˶ֻеײڿտķص
Ƭ̺㿴˿ʱ䣬ȥˮߵ꺽ԣ᣺ȥϴɣӦÿˡ
ͷŽ꺽ļĿŴͣһ˲а̾ϧδܾݴС
峿΢͸϶ڵذͶһϸĽߡ
꺽Ӵϵ𣬶÷·ҹδйֳɡ
ԺǸĳŵӰΡӦСϬBֻҪۣԡ
Ϊ׵ĳŵκҵԼó
߰ɡ
Ÿʱ΢ơ
ڴߣָһµë
û̧ͷֻ˳ƽë˹ȥȲ
һ˲
ոùë¶Ϣ
Ǹ߽꺽ӦþܾıȴȴԸһӹǿ֯
޹˼ɵظϣֲڵĴĦգһ顣
ͷ΢ԭߵӲ˻ȥ
̧ǹһĨʵɲЦ⣬۵ȴĳֲײİ
ԡŸߣ꺽תӤ
Сӵ˼Űֽǵ㣬Ҳ顣
ΪףҪʱȱϯ
Ȼﾲĵġ
ʱѳ˺ͨѵʱ㡣
Щ϶뾪ѣȻ͸֧СϬBľ
꺽Ųڴߣ޳ָ˴ӤСͼŴƲʡ
ʱԡűƿ
뵵ˮԡ˳
ʪķ˿ɢڼͷˮ˳ŷҵ䣬ڵذοɫĺۼ
꺽ûȥϴ裿
һ˿δʵĳʪС
±һۿְ衣
꺽ûлͷֻЦŽͣɵ÷·̸ֻ
š
ߵߣͷϵԡ۵
չ¶ţνǼԡ۳ųĶǵĻȣ֫ϸβÿһǾĵƷ
ƺȫ˽꺽ͶĿ⣬ǹɻԡ¶ϢٴΰԵ뽭꺽ء
ѧŽ꺽ӣָ˵СϬBա
أȥϴɡ
ᣬȴһָ
꺽еɬһĭҴӦһֳ
ԡˮ졣
168

...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw