Ľؽ̣ҿס/:ĺ̴ǡ
״̬:µ:156¡
ݼ:
ͨ±Եӣڼǰרʣȡλʦؽ̸ȹס˵
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1
ɳ٣ϸΪ죬³Ϊء
󣬴ԵϵĴβɣޱ䡣
Ƶɾ֮УΡȺֱʮﲻͷ
ɽ䣬嶦**һˡ
м֮ϣ̫幬̻Իͣдص幬ǧ͸һ°Ҳ幬ԵùӺأɱ֮
˿̣幬һ۵ƫС
ҡҷӰ߲
һݺרע顣
ִʣһؼϹŸӵ·īδɣȴ͸һµϢ
׽һֻǧĲ׺ס
ǷǰǸµµΪķˣ壬Ϊµ
˭뵽һĵĴԽ괩ģ޳ɵ
֪ܳʱ׽Ҳϲ
ȻԼͷǡͨ
ʦʱ˲˹ȵס
Ǹͨ죿
Ǹڷ롢ؽ̸ձʥıУ
׽ǣͨ²Ǻ洫ֻһԵ**
ǿʳĺ磬ûк̨СȱǸ
ȻɽסǾֻܿԼ
Խأ׽棬ܿ˹衣
ȻǳעѪɺӵķս£ᵽ˿Ѫζ
ԴС
׽еɰʣĿڸոջƵķ֮ϡ
ǲѰĵҷ䣬ںִ˼άĹŷĶطš
ͬŽԣҲУΪԼ֯һش
ҪھеĺĻȥ⿿Ϊǲġ
ʸ֦ύȨ󣬽Щվڽ˵Ĵһ
Ψˣ⶯ľУһ
׽ָĦǱΪԾָϡĲӣĿڷƵֽҳϻɨ
ҳ**ȻӡżмӴֵĴ֣һҲҪһȡλʦ
ڴʦˮ
̬Ⱦ񣻶ڶʦص¡
ѭ浸أһ˿
һ˫ȭգһ˿׽Եġ
Сӣתƿ˴صľš
֨ѽ
һ죬ɽ
û߼ӭײһλӺݻŮɽ
޵ʥĸ
׽ͷһæɫҾ񣺡޵ʦ㡣
޵Ƴһ󳨿ĵţε̾˿ʦܣôûأ
׽ֱӺף¶һʵģʦ㣬ž̹²ɶԡ
ɽ϶Լˣ˭أ
޵üͷ΢һӣһ͵źȻպϡ
㰡ǾӣĸƤ
ʦպҪͽ޷лɳˣ
׽ͷһмлʦ㡣
Ҫȥģ
޵ʵ
ȥλʦ밲
ȥɣǵñǽؽ̶
޵ǹһĨζЦ⡣
ϣôʦʧ
׽Ų죬ɽ¼۶ȥ
޵ıӰδ뿪ǼǰС
ʱһȪӳ
޴ٲӵң·ĺ̶У
̶ߣһοĿϢɽ
Ȼ˫͵оⱩǣһĽ˲䱬
ֻꡱ
һ죬кµٲһնϣˮ࣬ȥ
޵ʥĸ΢΢һЦֵ౦ʦ֣Ľˡ
౦ջĿ⣬˵֮·ڸ;
ΨˣܴԵ
ʦҲи
ʦֽ̻壬**ġ
޵΢΢
౦Ƭ̣дһ˿Ǹ׽ܳȥˣ
޵ƽȥλʦ밲ˡ
౦ɫ˲һʦ״**λʦڱΪβֱӰλʦ£ڴ˴ǻ
޵ߵһԵʯ£ȻȥǱߣʦ밲Ҳһ١
౦ŭЦȻθߣҵȳɶʦأ£ǱպΪʦЧ
ãæŸ˼ʹϵѹ򶼻ƨϡ
ľ֮ˣħ
޵ʥĸüͷȰʦ֣ˡ
౦һǿѹŭ𣬰˰֣ˣƽϡ
ҲǸ**ȥ
ʦãǼ۵
޵ʥĸ΢΢ףǹһĨ޵Ц⡣
Ȼͣһĵɢؼ΢΢
ֻһ⼲۶£׹з̫幬ǰʯϡ
âɢȥ׽Ӱ¶
ɫݣѸۣ漴ݣŴ򹧹һǱ׼ľʮȳҾʣͽ׽ݼʦ

һ϶صɤ·ԽµĳŲɵѹ
׽Ӧһš
ųصĹŻӳǸ**֮ϵλϵ
뷢԰ף˫Ŀ΢أϢȴһɲѹȸС
׽ߵϵǰû˿ԥ˫ϥأͷأߵͷʯײ֮ڿտĴڻص
ϿҶׯأͽʦ밲Ըʦ֤Ԫʥš
̫Ͼ˫ۣĿؿȻʵ˵Ҫ֤ʥ֪Ϊʥ
׽治ɫһ˿âͽδȴʦϿһ
Ŷ
̫Ͼµü˵
׽Σϣ֮ʥ֮Ϊ
˳ƶΪʼա
Ͼԣͫ΢΢һаƬ̣漴ƴЦƣϴ֮
Ѱʦͽʶԣ˱¡
Ȼգ׽δȥɹԭأ̬Ծнƺʲô
̫Ͼüͷ΢׽㻹к£
׽̧ͷϸֳһ˿Ϊ֮ɫֵʦͽ˼ɽһ
ֻƹܣ弤ս֡
ͽУⲻ⣬Ϊڸ֮
ʶʦҪһԱȫ
̫ϾĬƬ̣漴̾һɽȷ£ı޸
˵գӣǽ֮ҵһ̫ͼȻų͵İ׹⣬ƿնڰ׽ǰ
̫ͼɻ򷨣겻
Űɡ
׽бεĿϲæٴһݣ򼤶΢΢лʦͱ
ȥɣΪ֮
׽̫ͼ϶˺мЦݣ첽˳
а˿ĥǹȣȷʵǾϲߡ
뿪̫幬׽һΣٶȻһɫݹ⣬ڳɽ֮䡣
ʱ幬ǰ
һΣ̬ȸӹ
2
ʮȵ׼ĳҾ͸ż־ηͽ׽ݼʦ

幬Ĵ֮
ڣ̫幬Ȼͬ
ﺮˣһĽ
λ֮ϣԭʼӣŭ
׽ߵУؾصݴԴ£ͽ׽ʦ
ףʦճѣɾʥ
ԭʼӸµƳһۣڣΪʥ
׽һĿᶨ֮ʥ֮˳Ӧ
ֹ֪ܳá
ⷬԭʼһ˿ĹâͷޣȴֺȻҡҡͷһ̾Ϣϧϧ
׽һɻʵʦϧ£
ԭʼĿɨ׽ΣдżźΣϧվֻһֻ׺׻ӣԪޡ
պɾͣעѵǴ֮ã޷ߵľ簡
׽ȥϢ˳ش׵**󣬼Ȳ̰ǺͷҲյΰ
Ըܳʦλʦ࣬Եˡ
ԪʼԣüʣһĨºЦ⣺дľá
ȥɡ
׽Ų΢٣֮Ƭֵ̺ʦ**ɽһ
սԭ**²Ϊ֮ʳ
ʶˣʦһ֮ȫ档
Ԫʼһ˿죺ͨδ֤
׽æʦı콣ڤơ
Ľ˸Ʒ鱦֮У׿ͨУѵ֮ʡ
Ԫʼ΢΢ףɫ⣺ĽȷǾƷס
׽һݣϿңʦɽ**ڡ
ֻ**ΪǳδȫĽȫܡ
նУ˴ʧˣʶʦһɱƽҾɱ֮ı
ԪʼĿ䣬˰׽Ƭ̣̾ȷʵ׶༪١
Ҳգɡ
԰գһӣ𵴡
һСƿնͣڰ׽ǰɢļµϢ
׽ͷԺ˲両ֳһ𺳵֣ǿѹ̽ʵʦĪǡ
ԪʼȻͦתǣĹһɱ̹ᦣ
ϲ糱ˮӿϰ׽ͷ˿Ѹٽ̹뻳Уߵף򼤶΢΢лʦͱ֮
ȥɡ
Ԫʼ𵭵֡
׽ص˼ֱ˳ţŻһ⣬ת˲š
عž
ԪʼŰ׽ȥķǹһĨζĻȣСӣǱͨͽܶµöࡣ
ͷһתһԼȱͯ𣿼Ȼ׺һ֪Ѱһֻ츳ڵİ׺̷ң
ͬʱ׽һѻصǰ
ûǰǱУǴǰŽյĴ졣
ʦ**밲ˣ
¡һ죬Ż
ڹ߻谵Ψλ֮һλꡣ
˽üޣĿαϡ
·**ˡ
׽ߵһ**ǰ˫ϥأͷأһ񣺡**ߵʦ
ףʦɸʥ޽
ͨδ̻Ӧǻ˫ۣ˫·޾ǳԨ
ֱŵϵİ׽ͳдԣˣ˵˵
γʥ
׽аֹλʦʦѵͨˣôռ⣿
ϲɫֱͦˣĿ棬Ȼֳ潣Ѫ顣
Ѱ⣬ʵ;
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ͨԣȻһЦԳͣ˵õɡ
پȴĬӦֵΣ
׽ȻƶȻһһٵ˵ұն죡ұǵأнȡ
£֮һļž
Ƭ̺ͨ쳤ЦЦʹοһȡڶ**֮УҵģСһ
ɡ
׽һͦ**ϵ˳°ϵĻҳ
⻰ɲƮ
̨ͨĿ磬Ǵȥ⡮ͷѹѹס
׽ٺһЦ̬ͽҲʦǰĸΡ
ͨ΢ЦЦشλʦȥ̽
ȥˣôûȥ
׽ͷ絷⡣
ؽ֮УΪ¡
ͨдżϷʡ
׽ϵЦݽһ˲漴Цʦʦæűչس磬ͽ޶ۣʦʦǰ죬մմҲá
Ǹͨ͸ӡ
仰ð׽һ顣
ʦܱܲѻ˵ôֱףȻʵİ
ͨһӣɢΧѹˣȥɡ
ʿ֮վҪΪ
ϣ
׽ϹǸ־ԵЦ˫ֺʮҾʦͽһ˵ܼ©Ե
սûڵأ̫ƽܲʹͼ
ͨüͷһ䣺̫ͼ̹ᦶϣ֮󣬺δ**㻹Ҫʲô
׽ȣ۵һ˿飺ʦ֪
̽ʣѵ**Һλʦ˵

ͨ˸ۣƵϢŨöˣΪʦϹ˲ſ
׽дʯأڨڨЦʦͽ

һ֣ɴ䡣
׽Ųδǰ˴գʦİλʦرֿտմ򷢽лأ
㾿Ҫʲô
׽һתֺõɽǺĵһɱƥͽһ

һӣһεֱӽ׽ɡ

һĲҽУ׽ǻƳգ·ĺ֮Уǧ˻첻Ӱ
ߣͨˮһ˶ɽɷ֮ƾǵ΢ĩУҲ
䣬λʥͻȻչһЦо䣺𣬱ն죻Ӧǵء
нȡ컯
ߣ²󣬿Ǳ컹ߡ

ˮըһӰ
׽ͣգʪ͸һˮ籩С
ڰߣһš·һ죺СǸС
δ䣬Ȼס
ԺУԭһƬʶȻһĹۡ
ǵͬ磬֮ȽȽ֮³
źļӿ죬ԺеĹ켣۳һƥ·иյĽӡʶ
3
ನ׽͵ۣž亹͸¡
һ˲羪ը졪ǿ֮֮ϵĽ⡣
˫ϥأ泯幬ڵķߵף¶**׽лʦͽ֮
顣
أ΢
ʱϺһЦ
ϲʦˡ
׽ף޵ʥĸڲԣЦŹ֣лʦ㻤֡
޵ʥĸڰ֣͸żֺ棺ؿͬŻǱ֡
ֻǡʦܾʲô
׽ͷ¶һģûʲôʦִһнˡ
ǫ޵ʥĸȴһ˿ײ⣬̲ס̾û뵽ʦ谮ͽܡ
ʦ˵Цˡ
׽ҡͷɫţ**޶ۣʦ棬нҲ**̧ͷΪĵ
ʦʦ츳΢ĩУʦġ
޵ʥĸԣһ˿Ц⣺ưŵģĪǻʦ㼵ʲɣ߰ɣȥǰתת
á
׽Ӧϡ
ɽ룬һ±Ե
·ƺڣ粨ӿ
׽ͣ½Ųʵʦˣ·Ը
޵ʥĸļͷŭͬʦֵܣα˾֣ʦҪˡ
׽ٺһЦ˳Ƶͷǡ
޵ʥĸһʯϥ£Žڻƺ֮˾ɾӣ
׽΢
ǲ׺׵ĹԽİ׽кθϵδƣֻĬĬ£̽ʵʦ㣬һֱиʡ
**λʦ֮ʱҲֻǸ**
֪ʦ𵱳ΪλΪͽ
޵ʥĸתͷĿϴ˸תЦЦ治֪
׽ãȻҡͷ
޵ʥĸǿЦ⣬ѹʦѡ㣬Ϊ˴ҵ뽫Ϊ

׽ͫʧ
ȷʵôġ
޵ʥĸͷʦð׺ײأȱա
׽һݣ׷ʣأʦǷд⣿
˵ˡ
޵ʥĸ̯һЦ
δ䣬׽α𣬻һΧա
ʦܣȥĶ
޵ʥĸæ
Ʈ׽ᶨȥҸõ
ôԽߣΪ**ܴ裬ʲô˵ĽҪҪˣ
󣬲졣
֮ϣͥͳΣŵ֮£ݺء
һԪĲģΪ̣Ϊӣɱ֮δϾ
ãУһĨɫӰԵøͻأ
׽һϮ£̤գԭʼɭֵ
ܹľ죬գŨҵĲľѪζ֯ζ
һֻƴСѪ죬ͼλ֮ͣȴĵ̧һģ˲仯һѪɢڷС
Ȼ˿λƴݵĵˣüȴã
ǰɽչʮ죬ѻһΰͼеҪĿ꣬ȥɽѰǼ˵е鱦䱦Ǯ
ⱦڷпǴʣֻҪ֣պԴ赣ǡ
ǣ˳ݷɽĸƾԼǰϰõľտգʦͨʦһò衣
Ȼʦܲ飬ƾТպȫȫβ¡
һˣܵܽԵνһʯ̡
˭뵽ʵλŲߡ
СһĶ⡣
뿪ɽڹޱߵĺĴתһȦ󱯰ط֡·ˡ
Ӧأ˼ʱĺѴɽľ巽λ㲻
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֻƾֱһ·򱱣Խ֪ɽɹļĴӣҹ̡
һߣһ¡
ڷ˶ԣһ²ָһӼ䣻ںģʱٹ
һգ൱ǧٰʮʱһµİ棬˿ʮת
Ƭϳ飬żʥϵϢµŶ˵Ǻĵ
ڣڴԽһƬİɽʱ׽ͣ˽Ų
ҹĻʹڰ糱ˮӿ
һʵɽۣ·׵Ͽȡ
Ȼ΢Ļںڰ˸ͬҹеө棬΢ȴǿ
׽۾һԭüͷչаϲл⣿ѵʿڴУ
һλƵĴܣʸ·Ǳٺò
Щ۵СС֣ûϾԼ߹·ǳԵ׶ࡣ
һչᣬɽ۸£Ƿɣתң̬
Ƭ̺ӯء
ֻһϣȼգһֻýִȣ֬䣬죬˱ǡ
ԣһλŮӡ
ɫۣٸ죬Ӻݻ󣬾Ͷ͸һĸ߹ʡ
ĽҰ⣬ҲԵø룬ȴֺг쳣
ܵͷĶŮӻ̧ͷ˫·̺ǳӰ
׽һҵ䣬ϹǡôºЦ⣬˫Ҿɽ׽ѡ
ŮĿͣƬ̣ǹһĨĻȣȴһ˿̽ɽûǴʦ֮
ǣǺιϵ
⻰׽пϲ
Էϵأʶ壬˵ԷѰɢޣҲһʶ֮
Ȼ֪ǹͨ׶ˡ
ֱͦ壬ɫ¶֣شʦͨ죬ǽؽ̽
ž죬Ľ
λŮü䣬Цӯӯԭǹ֮󣬲ؾġ
׽˫ֹصطϥͷ̽ſڣǰմ
Ů̧Ŀ峺ž¶֣
һ˲·̡
׽һ𣬻Ȼͫ׾
Ǹִƴءֻ֮
ϲ˲ţ͵ع򼤶΢΢ݼȴ󱯺
һ˿죬漴һĨζЦȴ󱯣ǵһôҵġ
ң׵׺սʱֵҴȱˣ
׽øͣϣ֮ȷ춯أģǰ֮ĳ
Ȥ
ڴЦ۵׶˼ͣɣСͷ
׽ȴһƬκˡ
ǿѹסĵ𺳣Сʵ˴أ
ǡ
Ϊλڴ˴
Ц⣬ĿͶԶɽͣͶ䣺Ǹ񿪱ٵ硣
ߣеķ羰
תͷдż̽СһΣ
׽Խһת˸ӣգգ۵۾
4
һ£漴ЦǸ
Ц£һ֦ڻʶزŪŻҽأɽ׳ӱڡ
й·;һĪΥ͸С
覣ȴܾȱ˵ʲôʲôҲ˵
׽ͷ
ĳȱʿ֪˿̵ĵ֮ŮԼ
죬ս˻ȥ
ڵԼʵ΢óȻֻȱʧ֮£ﲻæɿصı
λǰ͵Ǳ֮
˼ת䣬ƺӳ˼лعԳҡҡͷ˵Щ
׽˳ƽӻĿϿң˸У̹Ŵٱǰδ֮иϡ
仰ͬһԿף˲˺˼
üͷ΢ݵʧʹ𣿻ɡ
Ƭ̺󣬰׽ƳĬһɫɽȴʧ
ָ֪ܷһ
ȥģ
ɽ
䣬µĴͻȻһɶ
ûȰ׽ӦܾȻŤת䣬оԼ·𱻾һɫʱճ֮С
߷Хǰ˸ƾ޷ɾ޴
֪˶ãѣθˡ
׽ļǿվȽŸ
˦˦εԴʱǰľѽȻͬ
ǸղƬİɽ֣һƵɽ֮ϡ
أɢ˳ı
Ⱥ֣Ƽ䣬֮˷ŨȻ
Ⱥ죬ʡ
׽գĿɨϤĵòĵǷݳ˲ɢȷʵɽ
ɽм١
ͷʯأ¹ڣĸλһݣлӡ
䣬ϼ
һԽ˺ѳգһֻĲ׺ƹƺչˣȦ͵ظ¡
ɽһɺ⣬ֱȡ׺ʺ
ǲѰһɢŨѪɫì
׺һ񣬻ûΪΣһץǱɱһС
ìоɱ⼸ʵʡ
׽䣬ᶶìֶһɫ絹ع
䣡
ɽʯѡ
һԭǱ۵ʿɾֱӺɣͬ߷ݰԶͱڣ䣬ʯ¡
ȻӰδأʯǿнгǹ綾ţź֮ƣٴδеİ׽
ʯ䣬׽ָ㣬һ೤ƾո֡
û˿ڣֻһ**ĺӡ
ꡣ
̶֮
Ѫ죬ͬеĳǹ˲һΪпƽ羵
׹Ĺȣҽжδܴ
öֶΡ
Ʈһϵ̾Ϣޣ͸ż־ɡ
ɽ֮ϣӰ۳Ρ
ϢƵѪɷ֮ŨüҪγѪ
Ϊ׵𺣬Ŀ繳Ӱ㶢Ű׽
׽ЦһָŸལǰɣɱ**ڣҷӦЩ˿ڵϵľˡ
ߣ֪
ŭЦЦ̶ȻǾһ·
ͬʱ֣Хڰн֯ãǡߡӥӰ
Щͷδʵ廯ǴɱУȷ棬ǹԪսѪɷѹ˲ķ
־֮µͻᷨᣬ׸
壿
׽üͷ΢һ˿Ȼ
ٱһɣɽɳ漴ɽ֡
ĽգϷתֱš
ɡ


ֹ׭
򽣾ն
ƽȴӴɽȡ
ıɽȻ**콣
Щ׺ĺͷڽӴâ˲䣬ѩڡ
سˢڵɽ£ܼײ˷Ѫڽб䡣
ת
ס֣֮ͥˣ
۲ʶ̩ɽ
ʱ¶Ϊ**ģ
ֵ񶾵вһ޾ĽԵò԰
Ѫɷ֮ī֭Թ
׽ָǧ˲ۣһЮŻϢ籩Ӱû

Ҫ
ǰ
Ĳҽڽлصת˲š
ŷͣɢĽɢΣԭؿյģһ˿δ¡
ĵ貵Ľâƿնͣڰ׽ǰ֮
׽һıɽţ뺣ʧڴ﷨֮С
ʱǰɽ۴һԽĳ

߹󣬾Ѱɱȡ
׽üͷ΢۵ӹһ˿ɡ
Ҵ׷ʥפضǱĺ̤½մȾ
ܷ˴ģѪɣƧ֮أ
̤ƣϢɽ
ܹʯᾣӭҡȴӰ
֪λڴˣ
׽ʵɽ֡
Ƭ̺һȴٵ˷㣬ݼǰ
㣿
׽Ժ˲両ֳһۡ뷢԰׵
ǲʱƹܶλôǸ
ǰǰȣ
ż־
׽ʶɨȴţ뺣̽鲻˿ټ
ü׷ʣѣںδ
䣬ǰĿȻһȦȦ˸䣬ǵٴ𣺡ǰҾ֮Сƿܾҡ
׽оһδһ峺Ĺ⻪֮˲䴩͸С
ȻӰʱ侯Ȼһ
֮ܶڣһǵڵϣͷʹޡ
ͻȻֵİ׽ɴ˫ۣĲţˡҲˡ
ˣ˭ȥˣҵôôడ
׽ܣһ޴ĵܶ
өʯɢ͵Ĺâռ䡣
ܶ**һȻ֦ͦҶתŵĻԹ⣬þĶǡ
׽ͫ͵һŲ̤ڿն𣬾ֱƮ
֣ḧҶƬϲ֮Աĸ
ɽĳ֮һԭֻǱһԵ̬δ뾹ջ񣬶ҿϲȻǷƷ
ĸ
Ȼһɻⶫ𣿡
̽Դڴĸشת漴һиƨãط죬ָиϡĶ˭ܴǳȥ
5
תͷɸֵصŰ׽˵ǲȱңİؽ粻֪ףﴳ溩Ǽٺںˣ׽ȫˡ
˵㻹ҪƲϵ˵ǰͷֻ־ûһӡ
׽ȴûıԹĿĵɨգƽ̽顣
ط̫ˣ鱦첻ռ䡣
˶٣ǹһĨ޵Ц⣺Ȼ첻ռ䣬Ȼһ鱦
ԣ͵̧ͷӲɳȻϵô˴
ղŲǰ𣿡
׽ЦһָⲦŪһ·ңȳǰȻҪСöЩ
ЦﰵǰΪ־˭㵱ڹţ
Щ֣׽㲻ٶοռʱշǼ鱦ҲΣ
ǣƾֵһ졣
𣡡
һͼˣɫ˻һҵȼꡢǧ꣬궼û˳أ䳤Ҳôģ
֪鱦ںδ
׽ͻȻʵ
һ㶣ʶҡͷ֪
׽бһ˿ӡ
ʱп죬ֱţ治֪ǱǰһƵͶ·Ų·ŵģطһ֪
׽ջĿ⣬һߣһ߿ʵ̫ӣЩΪҪ˸Ͼɱ
ɫ˲Ĭ
ưˣ
׽Ųδͣ
һеŨأˣҲûʲô˵ġ
ڱվӡ
վʲôӣ
Ҫô˳ͥ壻ҪôͱΪйȫַ
׽üͷ΢ʥǸҶ֣
ʥ֮˺Ĵ֮裬벽
ȥΡ
׽׷ʣһȦĿնǿôĸϡ
Ƭ̣գһɽƾ֣
ǰѽоⱬ䣬¹ˮҪˣ졭鱦
ⶫκﶼӡ
˵ˣǶҲûһ鱦
˵ǻɵһʹͣǸϲ϶̫ܻˣָλȥɡ
ָڤһԽһâ˺ѿֱĸȥ
ȻԤľĳδ֡
ڱдڵ˲䣬һ͸ĹĤȻ֣ĸܰ
֮ڣ׷ɣ쳹ռ䣬ڤײϣһξô
鱦
˫Ŀ˲ŷϲĹâǰ˫סǵĻԵڲ׹ͭǮҵĺñ
׽ڰգ۵ӹһĨ֮ɫ
ԽˡɽҪĿꡪ䱦Ǯ
Ϊǿа˷ձѽص嵥
һУڤڿлһӰ˲Сûڡ
Ӵ
һۣҽһסͷתͷԹص׽
׽ޱ飬³֣ҵġ
ҪƳ׽Լ˸ĺ⣬ʱ˸
ǻѪ˲ȴزˣŹڵıдšˡ

ŶԷ⸱ģ׽оһ˿Σ·ԼǿĶԡ
˫ֱأƽȴɣſޡ
ᣬţƳұһշĿܡ
һ˲漴Ժһټرǹꪣṳ棬ӡٶ죬ֽʻEðﵴץǣģжģģġ
һ곤һαףڴؿ֡
׽üЩСӾȻ׼ô౸ѡ𰸡
Ȼ˿
ôȫԣ
ͷһؿ׽
׽΢䱦Ǯ
䣬ǲ᲻ɴݵͬѡ
ɢһö˫ĽɫǮ֦ͷɢŹӶǿϢ
ˣ䱦Ǯ
㼤ţûҸղŲ˵ˣ
׽طۣ壬ƤߣҪвУ
ڸƤˣ
㻶һöҡ
ֿ磬׽һѿסĺ󾱡
ƾԷλֽţȴԭأá
һһɾ

㾪еɶײںʯϣ˫۷ףȥ
΢һöתĹǮ׽ָ⡣
ڴ˲䣬ʶ·һȳűȻƿ
һö˫ĽӰת֮ģһڡס
ʵĹԺը졪Ǯ齻ֵý飻Ȼ˽޶¹֮䣬Ӵ˱鲼Ǯ
ԭе䱦Ǯ˲Ϊ㣬ٴ麣׽
ϢǿӿԺ鱦ֽ÷˿ġ
ȻƬ̺İ׽ɫȴȳ˻ѿ
鱦Ŀϲ糱ˮȥȡ֮һС
ΪηԹĶ漴䣬ҲȼƵõ˱󾹴δ÷ֺ
䱦Ǯڡס

Ǽ򵥵ķӶᣬһпû
Ҫ¶ֵķ֧빦Ϊۡ
һֵȼ۽˵
֮Ϊ˺ľɡ
ɱһǧ˰ٵֶΣ˭׳ԣ

׽һаһ
ǱǸɽʳ֮ζ֮ϧ
һĳ˼
Ʈԣ˫ɫͫдԹǸģֱǱϱСŮɢһίϢ
׽̲סϲ᲻صһ£ĳ˵㰡Ҫͻ
ʱУʱĪǿ
ģܲģҲûá
ƲƲ죬ȿģƾʲô㣿
׽бһۣǹһĨϷʵĻȣƤԸƤԲš
ôҪ֪𣿡
仰ǴʲôأʶѿڶϼһϺһҪ
ͻȻһ롣
׽˸ۣҡͷһԸӣǾ䡣
˵õ߽أһ˦Ƥߡ
ˣƶˡ
׽ûشҪҪɽˣ
ҪȻҪȥ
˲˾ͷߣھͳȥ
׽ٶԣһӡ
ԶΡĴĸ˲Ťʧԭֻһ׵ĺڶ
ռ˵Ӱͬˮ󺣣̼ʧ첻Ŀռ֮С
......
6
ɽ£
Ӱƾ֣ɽּ
һſ˫ۣ·Ҫӵ뻳ɵķ磡嫵ĺҰ£
֮󣬾
ž
һĶڰԴϡ
졣
׽˵ˣ
Ӵ
ͷɴ۾Ű׽е𾪻δȥ漴תΪŭвɣҴңҿǶ̫ӣ
׽һָֻ̧죬Ƶض
˸İǿֱͦ壬ǿӲغ̫ͳǧˮ壬ĺҶԣ
Ǻǡ
׽ЦˣЦдżΣա
ֻ΢ıɽէֱָ֣ʺе¶ƺ½˼֡
һĭղŵ˲
̻һĵЦֺõСŶǰкηԸСʱǲ
̫ӣλ磬ҿɲָʹ
׽ջؽЦЦؿ
ԣдʯأ漴һãȻʵ̫ӣأôû
ûסЦ
δĶ֮Ǹ**ǿѹЦ⣬ɫһ࣬װ׳һ֪̽ɽޣţͨ޽ǣ㡣
޳ˮҫ½ԣѣ硯
ţ
ѿڶһ˿ɵ뾴ηǶһҸն֮ǣ
Ǵ׽пϲʲô׺סȸֻڵϱʣΨţ̤˳˷磬©ɽĴ
ͷȶ׽İ壺ȥѰţΪ
һת͵͵Ű׽ɫѹּۻۣүrisky
Ҫǰţǣһͷϵ
ֳֺõҵÿΡ
Ҫʲô
׽ü
˴֣̰֮ɫܽλǰǼ鱦ʹ͸£Ը𣡡
δ䣬һ԰׽̽ؽڿգɭȻ
ɫ䣬˲ʮ̬΢˳չָߺСĸ밲ˣүߣС͵
˵գĨһѶͷ亹ظǵݹ⡣
ͬʱɽ塣
¡һ죬Ŷ
һӰ߳ϢӺݻ󣬲ŭͨͽ౦ˡ
΢౦üͷ΢塣
ɽƽ׶İϢҲ**
ʱٻӰԲ
ŮŵۣЦ޵ʥĸҲŮޣ磬ǽʥĸ
޵ʥĸӯӯһЦʦֳˣϲ
౦ɫȴЩأ̸ϱչأֻϢ
ʦãɽ⼸İϢǺˣ󡣡
޵ʥĸһĨζЦ⣺ʦյ**
λ״**ʦá
ʥĸ΢΢Ƿࣺʦ֡
౦ͷ
౦̬䵭޵ʥĸδ⣬˵Ķ**Ժǰݼ
౦ԣҡҡͷ룺ţ㲻ؼˡ
޵ʥĸһ㶣Ȱͬһվʦֵܡ
౦Ŀ䣺ʦãʦȽǶΪţǿ͸ǸǳѵǴ֮;
֮·ǲ޽ǿʳˡ
ٽӴΪϲߡ

ƶƳͬشû˲ɽ۵ļž
͸ɽͼþûصһֲɵȡ
౦üͷĿԶ̫ķǾɣ޹д·ʦãʦãȥ壡
޵ʥĸʥĸɫأ΢΢ףδԡ
˽𣬻ĵ⣬̫ڵķ򼲳۶ȥ
Ƭ̹̫ǰѻʮ**
Ϣ񣬵̸ڽǣֱ౦Ⱥ֮ǰԭӵȻֹ
һĦص̫Ż
һ˲䣬е·һֻεĴֶסʧ
Ӱ߳
̫ϡԭʼͨλʥˡ
ʮλ**ˢˢعȴżѹ֣ݼʦݼλʦ
ԭʼĿɨˣ۵ӹһ˿ײĲãܿ㱻ƽǡ
ͨЦһһӣɡ
лʦ
ԡ
̫Ͼɫž޲ƽκ౦
౦ǰһ̬ǫ**ڡ
׼λѼݰأ
̫ϻڣ־ǺдĪʧ
ǣ
౦Ӧŵ
ʱԭʼĿ棬ɨ·˼֣ؽعأ˿
**Ӧ
һֱĬͨͻȻЦһƳԭʼһۣȴ͸ŷâʦ̵ֽǣҲˣ֮ȻҪҽؽ**Ҳܶˡ
ԭʼԣüͷתͷͨ죺ʦܣǿ͡
죬ǰҲҪȫ֣ԣʧʥ˷ȣ
ͨǹһĨζĻȣЦЦǿҪѹ˴ѵҪŲֲɣʦƵĵвͨ
ս֮ʣ̫ϵ³һ֣ˡ
ԭʼͨͬʱ
ڲβģʱԪʼһһҪάֱ档
δ䣬ʾͷȻӿһ貵Ľơ
ƶ֮ϣӰ֡
Ϊݿ£ɫƣǽˣһüЦӯӯɷ׼ˡ
󣬻żϢ**
ƻ䣬ɽɢʵʵĽŲ̤ʯϡ
̫ϡԭʼͨӭǰȥ౦˽󣬳С
׼빰֣뻮һλʦ֡
λʥ˻񣺡ʦܡ
ֱһЦϿгǢ·ľñطꡣ
Ȼ֮£ӿ
̫ĿԽˣϣдż̽ĵ
׼ЦøӲãڰֵʦ˵Цˡ
ƶ񤣬˲ѷ⼸λǶ콾ĵطҲֻӹµ֮ˡ
ͷһԲ̬ǫѷ˼㣬·׼˵ǰ΢
ԭʼ۾һλʦԴӹµ֮ˣ౦⼸λʦܱ㽻㸺տȫ˿Ц
౦һݣٴι**
7
׼״ЦŶļ˵ȥλʦ̣ѵãѧϰ
**ĿӦŵಽβ౦ˣûɽľ
ǰ֮ڣȴһƬ͡
̫Ͼ뺬ЦĿº͵ɨˣܡѵ½磬Ȼˣһͬȥؾһ⣬ѩΣ
΢ǫѷЦȵʦʢ飬
δ䣬һĽЦȻƳգöҰôļӣʦֵž۾Ҳϻһ
̧ͷȥֻƲˮ㵴һλŻòŮлƮ䣬ѣӺݡ
׼˵ǰ֣ɫѪһʱλʦ֡
¾ʦޣʶδǰͨˡ
ϾһЦ˳ƽӻȻʦҲˣձڴ˴Ʒְɣϵ³ɾתһ¯ʦλʦƷһ
Ůӯӯһ۲תЦⰻȻǾͶлʦֺˡ
һ˲ϢѿԽգںɽһľʯԡ
Ҷ׷ɣ͸żֳȻɼ⾳
ʱ޵ʥĸʥĸǰ̷ѱȻ£ֻҲ㡣

ɽȪƽɫˡ
౦żλԶЪš
һȦԵλʦγƺ
ƶɮҩʦ
زء

չ⡣
¹⡣
񣬱š
౦΢΢ף
¹¶ɣκڣ
౦ָָȻȻϯض
˵գΣһʯ֮ϣˡ
ʮ**״׷Ч£ϥڲݵ֮ϡ
̲סЦĿشЩߡ
ҩʦ΢΢һЦԳˡ
漴ۣȻ¡
౦עҩʦˣ۵ӹһĨ֮ɫ
лҳ̸ЦŻ⽥𽥴Դ簵ӿЦϡȡ֮۵֮
Ȼһ춯
һֻȾѪСֻ׹գһֻ͵Ľצ˺ѿֱȡ
ҩʦһӣһ貽ƾէ֣ˡ
һأæȤΧûԵŵζҽ¿죬дλѡ
ҩʦɫƽҡͷл⣬壬ϲɱ
౦Ŀ΢ƽˮҽ̵طǿʳǳ
ܻ񣬱Źɽɡ
ҩʦԣǹһĨζĻȣ̾һŹȻּ侫ɡ
ӲĿţ
౦üͷ΢´ŶԷΪ
δ䣬ҩʦһָᴥֻ˵ȸ
һתԭƵ˲ϡ
С񻶿ת۲Ӱ
һУҩʦδ֣ͣתͷĽЦצ¶ʳһ飬ɺã
˻
ֻҩʦֳɵԥԼһѪܵ⡣
ʹ֮治ɫֽѪС
񸩳£һڵס漴չԶȥ
һƬȻ
˽Ծľٶ֮ǣĵʹȴʵʵġ
ۣҩʦɫĴ꣬Ȼˣ߽Ի
ɫѿĬ
౦ҩʦо趸˾ٿƴȱʵ͸Źơ
ֻ޳ֵ̫Σѵ̵Ĵ֮
ʱҩʦϥʯ֮ϣϢ೤
ԶزֱһŮ¡
Ůʯ״üƶʯʦ֣˴֮أǷߴˣ
زĬ̩ɽ
뻻λã
ʯת
زҡͷ˿
ʯкâէָ֣ƴ
౦ʱںֹöԿͳ֡
ʯһͣתΪ硣
Хɰʯǵؾزء
ȻƾɳʯŰزضɽ½Ƕδ֡
編ЧʯŭЦ·
ؾͬХӿȥͷ¡
׵罻֯ȴزصһͷ޷
ţ·ƬΪһ壬͵ļ¡
ʯǲɶҡӰɫൽ˼㡣
Σ͵վһӣȥһƬš
ز˫΢ǹһĨζĻȣѣ˵˵Ϊʹ㷨ͨ죬ȴʼ޷ʤƶɮ
ʯԣסΣ۵ǼڽΪ㹻աɡ
زҡͷֻ̾¶һ롣
ǡաǡޡ
ƽȴӣ֮ͨС
С޶ȣб߽磬չС
ƶɮ޵ǡޡ
ޡߣҲ޾Ҳޱߡ
ڡСתΨԲ֮ޡӦ֮С
Ҽ޼Ѱܼ
ʯ͵ػĿ̶ֱԷ㵽ʲô
زЦδɫȴݣޣһּµİݣһֳѵľ硣
ʩĸ꣬С
ʯɫ粻һתȥٶԡ
һԾĵĶ౦а𣺡һޡ֡
壬Ҳ֮
......
֮ͤڣ͡
ͨһЦ͸źεĲãλʦܵġֶΡǸúܰ
Ԫʼüͷŭ⣺ܣ˽ǰĪרҲģ
¶ɫֵλʦˡ
Ƿ棬ǸԵ;ײҵ⡣
Ҷ˽յţʵΪʵ
̫Ͼݹž޲ڣʦ֮
Ȼѡ۵ʤǸ
۵ǵв㣬Թˡ
ͨһĬȻϢѹ֡
Ԫʼתͷʺε
׼Ȼ֣شʥ֮
˶٣˵ʦҵȺԴ˿֤Ԫ
ȻǧʦֱչؿޣʼղŶ롣
ʶλʦֽһ
̫Ͼ΢΢ҡͷʥܾ֮֮
֮У޶
ŮЦһ˽֣ʦ̸ֵģʦֺαڣ
Ŀת̫ϾϣҲգȻʦÿڣұʦִһԡ
һ׼ͷ͵һ
ѵλ۵ʦ֣ѿʥǰЩǫǣǿףాǧأ׹ڳʥ֮·ͷ
̫Ͼһ˿ǻ۵Ĺâ³һ䣺
֮ʥ֮Ϊ
Ԫʼ漴ӿڣ䣺֮ʥ֮˳Ӧ
8
ţͨȻХֳ棬ָ񷣡нȡ
ɲǼ䣬׼Ůͬʱ㱡
Ȼͬĺ⾳ͬװԺը죬˲ʻ
̫ӹƽͣ˳ӦȻԭʼ˳ӦͨԵףС
Ȼҡͷʧ̾λʦѳУ֤֮սߡҵȣվǲ
ߵȻײȴ˲ϢĬش
һ˲䣬̫ϵ徲ԭʼĻ硢ͨԼͬʶйճǸϤӰ
λ䲻ɫĵȴԷһ˿ε漴ǿѹװµƿߡ

֮µȡ
᾵ɽ֮ϣһͷɽţطţֲڵƤ·ͭĹ
࣬׽ذţϰţȵĸ࣬Ȼġ齡

磡
һ˺ľס
ǵڶ
׽Щıͷһɵֹ̣λ߶ƶĪʦͽТʦ˼ȣλʦַ**
δ䣬ͬĥ̰ţһǡ
飡飡飡
ƵĹĵУ׽һתʼĺƴҵ˵ţʧʱ
Ǹʥ˵ĴԵͲίƤң֪ʥˡζʲô𣿡
ţƤ΢̧һװĵͺ𣺡֪
漴Ϊʥˣǧ磬֮ʦ
Ͷˣ
׽˳ֱӣصѹʥ˺ε룬һ**ںͻȻܳɷΧסδ㣿
ţ򡣡
򲻹أ
ӡ
޴أ
ţĬˣӴ΢΢ס
׽״ʤ׷ǲֻԴУʥ˵Ȼͬ
ֻɨЩνǿߣȻȵϣҷʱЩ˿ɢˡ
ʱĴأȥãαС
ⷬ£ţĺԱôؿ
׽δͣЪ˶õĴǳ˺˵ȥͥԹӭ壬ʮж㡣
֮鸩ףһ˱ܡ
Լ񣿰Ե񣿡
ţйâ˸ͷ磡Ե
벻һ£
룡
ţشն
׽ǼӲĶƤƶˣһȥ
ţȴһ£¡¡֮ͨǺ档
׽°ڲڵĻҳɫȻʥˣʦպ֤ԪͬΪʥˣк𣿲֮ˡ
ţվӴͶһƬӰҲ޷
Ȼ޷Ǿͱԥ
׽ǹһĨЦ⣬Ҫ֪ƶųҪѰ֮ʱͷ
һԴǰߣŮҪԼϯȿֺֻΪֺλδʥү
˵˴׽ͣ٣һ˿ģʲôˣδʥ֮ףᱻ֬**ƶϴʾܾѵࡢѵ
˺ƶֹ֮ģӶǧ¼ȡҪⶫһƽĻᡣ
ţԣԭЩҡĳװ֣صص˵ͷǺˡ
壬ȷǱɡ
׽ü΢۵ӹһ˿⣬죺ЩֶΣʥ޵ͷ
ѰãأſϽݻԵá
ִѣҲֻתͶ廳
ӰʱԳȻŷһ̾ǰ벻ʣǱ֮컯ֵõǣϧ
ĿתնԲͷϣۣǺ֣˼ʡ
ţ˫ִ۾һĨ񣬱Ϣ¼ŲмˣţߣмǣĪѡȺ壬Ұ㣬ҵĺ¡
ԣ׽ǹһĨײĻȡ
ڳˣλʦǳ׻ˣԼҲܴⷱнѳ
ӣţļϣǴֲڵƤëģɫԽʥеĴڣһһнӡ
жвмҲУʧͳ
ţͦأƺ⡰ݡ
ΪãӦˣҲͷţ
߰ɣɽ
׽ָָԶʵϵ·ô
úܣ
ţĴأ·
˵գţ֫Ű׽̤˶УŴ½򼲳۶ȥ
˷ӿ䣬׽ԺһȻһ£ʵˣţ֮Уɻɫţţ֮ģ
ţŲһ٣һ˿ģߵҪ˺ţЩӵķţ޹ϸ𣡡
׽ģ׷һ䣺ӷּꣿ
ꡣ
ѧǶȽͬżĿţƲ鶯ʲ޶¡
ţһãȻôѧ
ǲѧʣ˵Ҳ
ţͷȻͷˣȻĳָĴ
δ䣬ԭʵȻƱɫ
¡
ǧӵ࣬˲串ﺣ
̱ǵζѹָ
ţ͵̧ͷһ춯صţ˫˲仯Ϊɫ
񱩵·ܵĳǣͬٴ麣ӿĿУ븹С
δܱյ׵뺣Уʮɸߵˮըѳ챩꣬ž档
Ǳˮף
׽ȵ
ţӦ죬ת֮£Ŀꡣ
Ȼײδ

һŭ͸ˮţӴˮ޴ںϿ߮ˮٴκ¡
ͬʱƲƷǧǿΣ˻ɱ¶
Ͽգʡ
һλؼ׵ƶˣⷭڣ罵ѹ
ŹâԭӴ⣬ͷİսʿɱ֮ķ
ɫ࣬͸ѹֵŭ𣺡Ϸδ̫ˡ
ΪϷһЦָⲦŪŶǰĻ磬̹ǣ϶ʶʱΪܡ
ʿǵľĶ䡣
ҿܣӴ˺䣬֮ء
룡
ŭĿԲͦñֱǨ㣬ض磡
֮£ӿ
׽ѹԵţʵ֪ʲôǾ𣿡
ţãȻҡҡͷ
9
Ϸδ·˽Ƕ³ͨ뺣ȥ磿ĺ㳹׶ˡ
𣿡
˶٣Ŀ絶ʱ䡣
ҪôҪôѪսס
սսս
ǧ˹úˮӿ
Ϸһӣ糱ˮɢóһͨ
һΣ֮Уת˲ţֻ
ˮ£ţ߷߲ƽʦ֣ղǿȶִǡ
׽εط˸ۣΣùͥʮλǻԪ޽ɼĴڣӲӲֻ
ţ죬ճĬƬ̣Щ˵ɡⲻǻʦ𣿡
׽ûصһָۣңָԼ㡣
ţίͰ͵ʣʦ֣㲻˵ʦպ֤ʥˣôڿô
׽Ƴһۣ˵ʦδʥȻʥȡ
ĵȴɣʦɾʹԻ⡣
Ŷ
ţƶǶصͷ
ʱ͵תͷĿ棬λǱڴˣһ
ţͷһʦ֣ˡ
׽ҲȻˣȥɡ
ţŰ׽ˮֱӪ
۾˲ɵùԲָָŰ׽󺰣ʣ֮ǰľˣ
һ㶣漴ȻϸֳһĨº͵Ц⣺ԭǸ³ȣлС֮塣
׽ɫƽӦҳ֣Ҳ֮ǡ
ЦŰ֣֮ǣƤ֮⡣
СϷǰһΣ
׽ŶԷеľһ£ֵ
ˮ类ξʿ׽Ǳ
İڣҡҷţطڰ׽˳ͬ
ŮȻ裬˫ʢҺ뵼䣬տͣʵӿ
λݴżֿ׵Ц⣺ŵϲ鱦ʵ˿ϲɺء
׽Ŀ΢̽´ԣĪǡ
ˣ
Ц͸һȻĻرе߾֮
ȻԵУ
ӵĺ챦ֹǧһ鱦벻Ϸۡ
ǵȡᡢǿ֮
һԵİǳ鴤ЦţҲݸ壬ͳڶ鱦ҵ̺
׽ϹŽӲ΢ЦȴλƤһ顣
ۼԷ̰ģҪûʵ˵Ի
أһת¶һʹļ׵ģ˴֮£۵٣ĲǣرƣıǸ⡣
׽˳ƽӻˡ
ƴ󣬰޼ɣ²Ǳ֮
̾һ۵һ˿ʮ⣬ͥ
淨ͼȶ죬Ȼ޿֡
ҵ˳ܣΣ
׽üͷ΢壬ɻ󣺡ƺţдƶĪǡ·
ҡͷ̾ϢͳƱǿ
ѾǨ㣬ǰܻ
磿
׽׽İʣ׷ʵνġǺִţ
Զӣ·˾ԶĻ䣺գѹĺͳۼ塣
ԳľΪǣǶ飬һܾ
ҫȨͼڡ
˶٣תΪߺޣȻٱ䣬֮ڱ
δ룬Ϣ©ԴΪɣ彻ӣʾ
**壡
̲סŭ
׽ȴ͵һ漴ӿһƵĿϲ

Щ񻰲ƪУ̫ʥˡԭʼרݣ˵硡
˵ԭʼƣ˵ǺͣߴԣԭʼսƷ
ԭ**ˣ洫ԭʼ֮֡
Ȼ֪ԴͷǱðˡ
ʦкۼʦţ飬Ψʦɬ
ʱȨλĹŶͶá
ݴ񣬿
׽һǿѹĵļȴ˲лߵı飬͵İ
̫ʿɱ裡صǣȳ裬ҵԵһֵͬƴˣ
ǰѪڵˣǳ˳飬ռһʵЦݣ
ƴʲôƴ򲻹
顱
һ죬ϵľ
׽һĵüأԱߵţŵûһ˫ͭţ۾ֵصɴ󣬱ǿŴ
ǱͻĶֱԭŵļ˲˹
򲻹ҲҪѵҪȺħǲʺ򣿡
׽˫Ŀ죬ŭݵغĭӺɣӾӦ
۽΢΢鴤ĪһΥ͸С
СôһղŻһӣô**Ƶģ
۾ɵشŰ׽
һڴʲô⣿У˭һģ鱦¶ûأͶˣ׽
׽͵վָ⣬ӣȻ˵ϣҲҴˣҷģһͷɱͥƷͥǰ֣忴ļǣ
Խ˵Խ˷ܣ·Ѿػ֮λĻԻ;󣺡׻˵úãˮת굽ҼңǲܰǾҰ׽ĲΪˣ
һ㶣ʶͷƳһϿտҲľ̳
ǺȸˣͿʼ˵ˣ
æƮȻ£һȰСѰʹãʹãΪ˼֮ڰȥ𣿡
׽ȴûһָԼıӣǵͨ죬˶ݣ˵ҺͰǹĽ飡ҵֵܣҲҵԼˣӾҵӣı
˵ţת壬һҪȥƴļƣ˭ҶҾ͸ƴˣ
ۿ׽Ҫȥŵûɢһһקסĸ첲
һ̣λоһ˿жСѵ⣬Ϸˡ
ӽϱԼˣǡΪһȥƴʵǲֵ
Լˡ
֣׽ۿ˲ˡ
ֽסû˰ǿǾ죡֮
յЩֻ˳Ļ˵ȥһĺһ̾װס죬治ôƴ
׽һ٣͵ƿüͷ˵ʲô
˵ͷɫϿңĲǡ
˵˾Ǹݣźÿ㣬Ҳûʲôʵ**⹦ܡ
10
Ǿ˵͸ඣ
׽һݡ
ԲУ
ҡͷ粦˹ģɫ˲Ȼûʲôô̫ˣͳȨĳϡ
Ϳͳͷ˳رͷ
岻Ҳڱ𣿡
׽ʡ
Цһһ˿ȻǿȨѹƣʦ
Ǳʥӣǲ̫
õ˾죬ʾˡ顯Ľڣʱ壬Ǿ練ƣǽ뼫ȱľ档
ԣⶫǺҪ
ҪҲҪҪǾܸ塣
ĳ˵ֻҪ͵õһˣҲ͸ûˡ
׽۵ӹһ˿â漴һ׳飬ֱǰλϵ
΢żֹעһĳϿң常˵𣿡
΢΢һǵ˫з
ǰϤİǷѪļ¶Գ֡
صصͷͷʣɵӣ㱾Ĺ⣬᲻㣿
һ̣׽˳ǰ˫۽סıǾһˣл
Ǿ̫ۣڴ˵رȡ֮
Ҵһʶľ֮ء
ԣۿ˲ˣỬ䣺ǡǱЩթһȥǾһ
ʲô
׽̧ͷĿ棬ֻҪд棬ǷǣҲȫ
мֻ侹˴Ȼһʱ֮侹֪λرݶ飬ǧؿڣջһ̾
ʱ׽һתϵı֮ɫδȴһ˿С󣺡Ϊ˱ҲΪܸõػסݣܷ½Ҽ鱦ϾҲһиʧ常Ρ
·һ˲
͵ƿ׽֮һ󾢷硣
Ѹٵ飬·ղŵֻǴ򶨵˵ߣȥݣ˳㡭¡
˵գתߣӰԵЩӲ
׽΢ɲعһĨȣ
һԵţųصĲһԣӴţԴһƬ
͵ؿǰ˵ıӰκˣʦʲô컹ͷѪôת۾ˣ˵嶼ǽթѪĻ
ͬʱ֮ڡ
֮ϣ
Ĵ崻ˣ߼׶ѡ
ǸֶκĶôͳ˸׵ġˡ
׵ǣ׾ȻҪѹ׵ľ͸
ȵȡ
͵صɴ˫ۣͫ׾
ƭˣ
֪ͬ˲˰ǡ
Ҳ˲ʲôϣϵۼ׶˲һ˴
Ϳ
䡪
صʯŻһɹ϶֮糱ˮӿ˲ûΧĿռ䡣
׽ԡ֮УĴݵ̤С
ҰȻʡ
**һݻǼܡ
ͨŰɫĹ䣬Ͽ̻ŷϵƣÿһ·ƺں
ֲǷ״ĽͣɢĹ⻪
Ϊ𺳵ģǼ֮ǰŵľͭΪȴϱ棬·һڿն𣬷**
Ǿ
дһ˿εĽ
׽ۣǾͭȵüԭͭģһΪĻǣء
͵ӽ𾫴죬ڲӡžλԶĲлꡣ
깲ʥҲ޷Ԧֺ
ѹ˰
׽棬һ˿Ĺâ档
̾˿ɫЩį˵֮գǡٱ
ǰδԦй
δù
׽аϲȴװϲӣãٺòˣ
ǸʦŪָֻҪë
ؿ˵ʲô
׽æ֣һغ˵˵˵һ£Լʻһݺճǳ涨ݣɽӡ
ǰˡ
ҡҡͷеĹâ𽥱ء
תŰ׽·Ҫ꿴
иˡ
һһ٣ÿһֶǴǻмԣ˿̣ȫС
׽ɫأĿ棺¾ܿġ
ǷǣҲþܰˣݲˡ
ۿ΢죬ܴ͵أЯǱȥĪ¶١

׽̧鰴ǼҫľӰ˲֮С
󣬶һصϷ롣
涣ǣ֪֪飬˶ΪλǸ᲻ϵĹףʹࡣ
ӰԶȥҴҸ룬ſտҲı⣬ţףǾǸСӣǿ崫ǧ֮
̾һɫȻͳ㲻ᡣ
˥΢žٹкã÷ʱҪ֡
㼱ֱţɵشԼϵˣǱ**ˣҾˣ޽ͳɹֵˣ׹ָϰͰѾˣʲôаŷء
ʥ֮⡣
˵ڹֻֻԴУ˳ˮ͸λСѡ
ʥ𣿡
ɴ۾漴ֻ񣬡´ʦô죿
ǹһĨĻȣһ˿⣺Ժұ㴫Ѷ壬ǾǱһţС**͵ߵġ
üͷʲôãղŻ˵͵ģ˵͵ˣⲻǰѰ׽һţǵĵƲ𣿡
ԶӵĽǣЦζڡ
Ϣһ׽ͻɽ⣬⡣
һ
ġ
İļһ˳ᢵģһŲϡ
ʱҧƷǡ
ǰ׽ɲ⣬֣ûôס
Ʒ
ǳ鴤̲ס²۵**ãð̶ѹס
үүǳ䣬ôǡ
ڰ֣һⲻлдǻۡ
̳֮λ㻹۵úܣѧŵɡ
ͬʱİ֮
׽ţǰУĬٿھЩٿЩ
ţˮлһݣ˷ܵ˻ʦ䣡û뵽ͨ󣬾Ľ屦Ūˣ̫ˣ
۱ɸӻࡣ
11
׽ǹһĨĻȣ۵Ǻ⣬Ӳҵģ
֣öӳ׷ϵ
ͷͿţطʦ֣ðͦƵİˡ
ƣ
׽ЦһָûϥǣŲţ˿ϢѾͥϼһͲøܾ˵ľ档
ţӴһ£˶ԴҡҡΣ⡭ⲻѧǺôһˡ
һˣ
׽һڣɫģ죬ƭ
ʲô飬ǰֽ硣
δ䣬䡣
¡
һ콣ͬ췣񷣣˺Ʋ㣬Ż**صƺݺ档
ɲǼ䣬񱩵ɿˮĦ̵ı˲صƬһƬ֮С
׽һţɿֲನɡ
ͬڵˮ棬ڰмסΣХҪ˺顣
Ʒī
һ׵նƣǱϷ
ǧǿ߾ĬɱȻ
ϷһӣǱո׹뺣׵񽣱Юˮġ
ϷĿԽ׽µţ
˫У̰뾪ϲ֯˸
ţ
շޣֻΪս裬ͥʵҲһ̨ס
ڰ׽ǸΪİ׺׾ˣ**ڱϷϣ
η󱲣ҲȾָͥر
Ϸ䣬·Ծĵ˶Ĥۡ
׽ӣСֹ㿴˵û
ţͷβͶڲʦӢ
𣿱㻰
ϷŭȣеĻ΢΢Ľ
׽̻һʵģЦˣСǶʿȥĴ½̽׷ѣĶʲôġ
ҽƱ磡
ϷһɱⱩǣϣȫʬ
׽һ޹̯˫֣ݼ棺СĲ֪˵ʲôҾǸͨɢޡ
һԵţҲͷһ׸
϶ɶˣ㻹
ϷЦһ˻֣֡
ץģҪ׺׾ʲôơ

һ󽫻ŭһȳ
ʮ糱ˮӿ¶ȷ棬Ҫ˺Ƭ
Ϸվڸߴ˫ۻµؿһĻڴ
ֻ֪׺׾кͣö˼ɵ
ǵصĹţ񣬵ʦ֣զ찡򲻹
׽ϵĺЦ˲ʧȡ֮һ˵ƽ
̾˿ε治붯ֵġ
ˡ
кâէ֣һɽȻ֡
֮ϣ׭ɢ⡪ơ
׽סΰεضͬһֻŵİ׺״Ҿ֮С
ԺУһĽ켣չ
޻ء
һ
ֻһ貵µĽɨٶȿ쵽ԽӾļޡ
ۡۡۡһ
ǰԼʮǿߣҽжδܷڰըѿ
Ѫ䣬Ⱦ˽׵ƺ
ͷ֮ϣ
ǽɺڵڶԷһ֮ɾѹԵʵ࣬Χ۵屾ܵغ˰벽С
׽΢ΣڷݽߣȴǿƮȻţ
ͷ˫Բ֮࣬ĵֻʣһʦ֣⵽ʲô·
׽ɽָס
һ˿źһľе̣಻̫ҽҲһսɲ
ıϷͫ
ղһλ߸ϵеһ˿սΣС
׽̧ͷĿ⴩ѹڱϷϡ
޽Ƿ˿ƽ÷·ļҳˡ
Ȼѷƶ㲻ڡ
ȷʵУҪ͸ʦˡѸ
и㡣
˶٣赭д׳һ䣺ˣƶء
ͬףڱϷͷը졣
أˣ
ϷеľѸٱ̰ɡ
鱦ؽбӴĵɽֻҪõЩģΣѵΪһɱͥɣ
Ȼ㣬
ϷдżαװĿӣˡ
׽ԣǹһĨº͵Ц⣬Ҿлȫ
ڰ׽ͷж·˲䣬Ϸ۵׺է֡
ɱԤ׵ر
һֻ۶ɵǧ׾צƾճ֣ŷپ˻ĵϢ׽ˡ
ǱϷıͨһ֣ǲݡ
Ȼ׽Ķ졣
ûлͷֻһС
һӵ̫ͼȻչͷ
ԻһеĻצײ̫ͼϣţ뺣˲߽ϸĻ磬˳зӿͼС
һз̫죬쵽ϷϵЦδȫš
׽ֱӣϲڵĻҳ䣺͵Ϯɲݡ
ҲҲƶһС
δ䣬ת
̫ͼ֮Уһʵѿٶȿ쵽ԽӾļޣһĽ磬ֱ̱Ϸʺ
¡
ɫӡ
Ƭ̺󣬻ƽϢ
һֻԡѪƵıϷǱشӷгһı˿ͣʧ
׽ֱۣе̫ͼҲ֮ɢ·δֹ
һԵţĿɿڴñǿŴʦ֣ʲô̫ͨˣܲܽ̽ң
׽΢΢һЦںߣ˷ΪǬŲơ
պֱʦ̣ƶ֪ޣӵܡ
ţͷĸӡԺС
ԶȥıϷ׽һѱ亹͸
Һǰ˴ʦ̫ͼ
磬ıħն
ЩνĴ޽ɣһСɫƴȫɼж
ޱġСá
ʵʵڴе֮£ϷȽϰȫ
ţ˫չϵ硣
׽侱Ƭƽȴɣء
߷ɣ˲˺Ʋ㣬һʧںʡ
·Ƭ췭ظĺ֮ϣӰ㸡ˮ档
ɫҰףԵһٺңָԶ̾Ϸûɣֲ˹ҵȿǵĴڡ
ǳ鴤ܵصͷӦͣĿȴԶЩƯںˮе**
ɼ鱦ƬǶǳԴе̰Ҫ޲̳ȥʬ


ɽɽٲֱ£ˮ
12
ѹֵϢ
弸λʥ˶ʯɫ࣬·˲Ӭ
ҩʦزصʥڸ̸ۣһȫµġŽȻͬġ
к߼ǢĪ⡣
δŵĴͣԭ׼粵ƿԣֻӲ
౦ϥ˫΢ա
ԺзײĵϲĹлȻ֮С
ȻݸȴһЦϡ
޵ʥĸӯӯЦӯӯ˵Ѽҵǳ
農Ĳ򣬽ձȵΣ
ز΢΢ףϵʦԼǡ
౦üͷ΢һ˿ãڣ޵ʥĸȴһתȻΣȴʡ
ȻľôԱӡ֤ġ
λʦʦãΪΣ
⻰һҩʦزضһۣ۵׾ӹһĨЦ⡪ȻҪĽࡣ
ơ
زˬһЦʦ㡣
δ䣬ʯ͵վӿضŵزأ
һӣһƾո֣ת
ƹ
ʯں֮󣬸ٻ˷黤壬ڵƷ鱦
زػָⵯһ飬⻪
һ飬ռĵ޳徻޹
ҡҡͷźϧֻǷƷδ֮С
һ֣ʦӮˡ
ʯһƹȻ
ţλųⲽҩʦʱǹһĨЦƶɣͽ̡
ҩʦºЦ⣺ʦܡ
һӣһɽճ
ֹⶨӰƷ鱦ʦָ㡣
ҩʦҲгһֻӨ͸ҩƣԼ
ҩƣ˺췲ȴ컯
ʦܵĽ̫գһ֣ʤˡ
𱦽ĬĬλ
գչ⡢¹λ׼µ**սֱ±飬ȴһ԰ܸ鱦ⷨ
λʦֵһͷ£˽ڷ¹ɵЦݡ
۵䣬С
ʥĸ΢ѹɤʦ㣬̵ˣһ鱦δ
޵ʥĸɫĮ͸ż⣺ڹŪ顣
⣿
ʥĸüͷΪҪװ
޵ʥĸҡҡͷĿ䣺ϸżȻıѾá
δ䣬ʥĸ
Ŀ磬ֱӴʦ֣ȻҪ̸ǾȱȻȻ
վϹǸ־ԵЦ⣺ʦĪ֣ȷʵƶ񤣬üЦˡ
ʥĸǹһĨڽƶƶҲϾҲûȥ
ҿǵ˼ֵúܣɲޡ
ͷǣЦݲ䣺ʦԼǡ
ĵƽľü֡
˵䣬ʥĸķɣһķƾ֡
ɼһƶɣǿ鱦ȴԴӵ֮Ч

ʥĸᶶ
Ҳţȡһľȡ
ЦƵ᣺˷ľЧ
ʦüһ
ʥĸоâһɿˡ
ֻǱȻ⣬ɢΡ
һ٣ε̾˿ѷһ
ʥĸüЦЦһΪղҲԼķء
ͷָĦǸֲڵľȣӣ˶ʦִ£ʵ֮á
ҵĵڣ򲻸١
һĻڶ౦Уͷ͵һԷķˡ
һԵ޵ʥĸҲü΢һǿҵΣȻ
ʱزֳ黺ϴº͵Ц⣬ʯʯѣǰƹǺ
ʯվȻʦ͡
زز⣬׷ʣʦеķԴԺδ
ֱá
ʯøɴࡣ
زؾǿԲ飬ϿҶׯأ鱦öȴʦ붫֮Ѱ񣬺ʱĥɡ
ʻ󣬵̺ʦͽȴκ鱦޷ġ
ţҩʦҲ˫һֻӵҩƣЦҩƸ֮ס
ʦķѪʮȡ̫ǳɰۼȡԴˮʱʮ귽ɡ
֮ȴʦ޾ҵаֹ
ڵأǰһĻԭǰʵķֹⶨӰ˿̾ԵЩȻζ
չһֻ𲧣µؿڣΪ𲧡أȴʦơ
ڲڿϴġ
Ǵ¹ָ⻺תÿһŶתĹ
ϸ·˵һγ£ⲢǷǶʦϷ̻ɡ
ÿһӡһͨ쳹صĴͨ
ʦҴֻΪҵȹ̣ħš
£**
ĿɨܣͬЩȻ⻪ĿȴȻɼƵķζӳ¡
ЦʦԼǡ
ҵ֮䲻λʦܵıϡף̺ʦѪȴκ챦޷޼֮
**ԣɫһ
鱦Ȼѵãڡʦ
ǰԵЩ԰ס
˵ĿⲻԼͬͶȺ**λӺݵꡪ౦ˡ
˵˭ʸӵʦִķλʦ֣ˡ
Ŀߣ౦ϲֻǵһЦ֮ϡУ֮ġ
߱޷ͬһѳϺ
۵Ϊֹɡ
һҾЦºͣʦ˵öԡ
Ȼ⿴ƽı֮£ӿ
ʥĸ͵ϯλҧأһ̵Щһ
Χ**ɫˮ˵գÿﶼղŵ۵۱ȫ·硣
Ϊؽĵ**ѹƣɱŭְͬÿͷȼա

ͬʱԶľ֮أһòľ֮£ȴȻͬ
ֶͨǹһĨĻȣԵλͬ飺λʦ̵ܽзͽȿ֮̾Ϊֹ
׼⣬˿ûб̵ĲãЦøӲãʦֹˡ
Сʢð֮λʦֺ
ԭʼ˫ۣо˸Ц᣿ҿǵŶԡ
̫ϾһƿڣƽȴŲɵϣˣСǵķԼ
ģһԿűǡ
֮ʣͨȻתͷ򶫷ʣһ˿죺ףˡ
13
ԭʼ̫Ҳ˳Ŀȥ˵۵ͬʱֳһĨײЦ⡣
ʱûǸСһǰ밲鹬ȷʵ˼֡
ŮҲ΢΢ףԽգһĻһζغ꣬Ԧһͷ޴ţ̤ƶ
Ŀ䣬ͣƬ̺ƳķӦ
ܵ干ͬĿƽ꣬ǷƷ
ǲһĨζЦ⣬֪ĹҪķƣ
ͨ͸Ʋ㣬ش׽У׽ȥȪٲ
֮ϵİ׽һ㶡
ȪٲǿǴʦֵĵ̣ȥʲôδʣӦ**
˵꣬ͷӴţǸȻίһ£ǻθ·
ţƺͨԣ˵ͷ
ţӴȻһ԰׵⣬˲˰׽Ǭ
Զ׼ƲƲ죬Ŀȴʼû뿪׽ıӰ
Сһעе棬ҲԼĵžԵš
Ϊⳡ۵ᣬ׼˰֮á
ٺˮɴ
ʥ̨޵Ц⣬翴ϷԹߡ
ɣȴһɫ·ͷѹһɽŵƶӡ
~ʦ֡ʦ㣬̵֡
һ٬ЦһӰ̤ƣȻ԰Ʈ䡣
һʤѩȥİ׽
޵ʥĸ͵۵˲ӿϲ֮ɫʦڻˣԼزصɣĿ׷׾۽ǻİϡ
**Уͷ
λʦյλ****棬δ¶ʲô춯صơ
ȻҲвм
бŰ׽żհˣһֻ׺ףܷʲô˻
޵ʥĸѹ¼Цӭǰʦܣһ·ɻ˳
׽΢΢ףɫɣԤлҪ˳졣
漴ܣĿɨڳˣɻЩǣ
Ϊʦ
޵ʥĸָһλ޵Ůӣλյ״**顣
׽ͷ΢
ʥĸǰĴ˿̾ǰ
񣬹Ҿʦá
Ҳ˸ɫƽʦ֡
ʱ౦˺ȻڣȴѹȸУ׽״**
أһʦ㡣
׽һ٣תͷƳ˶౦һۣѲ⡣
Ƭ̺Цˣʧˡ
漴֣һ񣬡ʦ㡣
һʱЩ޴룬ز˶౦׽֮΢ŵĿ
޵ʥĸæԲŰ׽ߵһλʯʦá
ʯʦá
ʯƮ𣬶ׯ񣺡ʦ֡
ݱʦá
λǳʦܡ
ʦá
׽һѡ
ֵʱǹɺεӼҪۿ
׽ɫض࿴ۣаؽ̵һУȻ鴫
޵ʥĸӪ⼸λǴزءҩʦչ⡢¹λʦ**
׽Ŀ⼸ˡ
ǰ׹֣ߡ
΢΢һЦ˳Ĭʦ֣ʲô֮
׽һЦӯӯƶ׽λѡ
زص񣺡ʦ֡
ϣ
ķΧδɢȥ֣·𱩷ǰ
ʦ㣬ѹ轵£
׽΢һʶ
޵ʥĸüʥ߹ݵġ
ţǰưڰ׽Ժչ
Ŀɨزˣ۵ӹһ˿ζ
ŵйȻϴǹལ֮˷۵͸ֵͳɵ
漸ƺҲ׷ױò΢ЦȴԾ裬֪λѻƾ֡
Ȼ׽¹ڣ죬ɫλʦʦλ棬ǺľĴܣδصʥλ
ʥ۵δ֮ʢҵȺһһҲң֪ɷ񿪶ҵȹĦһ
һܶʱ˼֡
ֻ͵͵ö֮ģΨ׽һˡ
౦˼ʥҲ¶һ˿ڴ
Զɽͼ䣬Ů洵ħʶؽĿͶ׼ᡣ
ΪĻߣװ֪пάָĪ⣻³˭¶ӣվҲס
׼һЦʦ֣ʦΪ𣿡
ͨһֱȥǡ
δ䣬ռŤá
ٲԵľֵ˲ɢȡ֮һʯ
һòԣ֦ҶïΧ塢ŮԼʥ
**״ˢˢ񣺡ݼʦʦʦ壡
̫ϾƤ΢̧ƽˮؾ񣬼ǵ۵
Ŀڰ׽ͣһ˲ζ

ϥ¡
׽ȴδСǵߵǰЦӯӯ۵ţ޲ˣʦ˴ΪλѰһݱ񣬻Цɡ
Ŷ
̫Ͼ΢²͸Сһ«ʲôҩºͣǺ
ֻ׽һӣϵƵĺĸƾڿյ֮ϣ·ԭڴˡ
Ҷ磬Ƣ
漴׽λһ⣬һܡ
öѿǣ֦ͷ衣
ɲǣ׽ϢȻת
˫չ̫ȭˮ
Щѿԣָ䴩ƣ۳һŹӰ
Ƭ̣̫ͼɡ
ԭ̵Ĳѿתƣնһ貵̫֮Уǰ
öͨҶƬ̺̫ϾΪ֮ݵĵϡ
δȫòȭ̩Ȼһ⾳ǡǡ޵Ĵ⡣
оⱩǣԭž޲ϸֳһĨε
ʶŪų룬а̾ԾˣܴԼ㾫裬ӿɽ̡
Ű׽һʽϡ
ָֻ߾٣Ϸᣬһöɫ̫ͼӰתɢӺصϢ
һֲָֻ罣һ㣬һֻСƿƾ֡
ЩողժĲҶ·ܵĳٻһ⣬ȿֺӿƿУ⳾ʡ
׽˫ƿӯߵʯԣ̬ʦΪѰɲ衣
ͨüëдżֺϷʣк֮ܵԣ
Ʒζ
׽ʵش
ͨʱ˸ۣûȻǺȵĶʲô˱ǡ
׽¶һ˿εЦݣ˴ֽ͵ݲ轲ˮΪĸΪ踸
ɽȱˮٲʵʩչ
14
䣬ԭʼһ׳һӨ͸ˮƿӲˮȥã
׽ϲæҾллʦˮ
ԭʼƤ΢΢һһۡ
ˮ˵ʹãպҪģ⻰˵ǿջأԵԼСڸλʦǰӡ
ҧҧǿʹص˵ͷĬݡ

ţ̫ϾָָԾһɫĻ磬¶ȼȴۡ
衣
׽ٴιϲлʦ
ͨһԿżߴٵĥˣȥ裡

׽һɽһƽ̹֮رȥ
ֻڣƼ䣬һɵĲ㿪ʼ
ʱ׽һµ³֡
ڷֻӨ͸񱭣ԼһֻʢȲ
СضΪʯԵλʥ衣
ˮע룬ЩɿݾĺɫҶƬѸչ·ľ괺
ɲǼ䣬ڶ𣬱оסԭ峺Ĳоǹ㣬̵ĲҶǻгҡҷһںǿ֮Уˡ
׽ܵɽҰʱɽһ裬컯飬Ʒ
˷ɽ**ɽΪվ
ǧ࣬նħѰҶ׸λʦ
̫Ͼ豭һڡ
һɴŨ˲ڴݼţ漴ɢȫ
һ̣·棬ǳ֮ɽ󴨣Է羰֮
Զ
˫ۣ˸͵Ĺâѵõ¶Цݣò裡ˡ
ԭʼ΢΢ףһޣȷǺò衣
˫ĿأָĦŲյԵڻζ㣬̾ϢɽյΡ
Ʒ֮ѷ֮š
̫ԣֻٴǳһڣɫȻ
һԵͨԣӹһ˿ԲİȻ漴üͷ΢ѵճЩ֮ķ޳ִ־
̰ܣкδɾͣ
׽˳Ƶͷ̬˳**֪
պ󶨵һ
Զٲˮ֮У౦Թۡ
Ű׽ǰ̬֮۵һĨε
ƽӹɳǸֺϷıˡ
Χ**ҲͶĿ⡣
ȺУ׽ĵλ˲θߡλͬʦ֣Ѱ**ɱȡ
زżֲ⣺ҩʦ֣ʲô
ҩʦɫž޲Ӧ䡣
׽̧ͷ϶ǡôЦݣԭʼ𣺡ʦ**˷;Ե
һ׸ʦԱ⡣
ԭʼһ˿⡣
ǰڵˮЩʱɢ
أѵá
ǹһĨڴЦ⣺ŶǺα
׽ָ̧֣㡣
ˡ
һͳĺ𣬾ƿնڲԡ
ǧƣԹ
ͨŹϵϢûʸġ
ԭʼͫ΢ԭƽɫ˲䱻ϲȡ
һ̣Ķˡ
Ϊ󣬸ΪһעϡΪݣ
׽ϣʦ˾졣
˵ۼΪ
Ȼٱ䣬⸱ͣȴδԦ
˶٣ĿƵؿԭʼ**һĪļ¶ᴩꡣ
飬Ψʦľȣ
**ϧðգء
ԭʼüһ׽˹ؼðգ
׽ɫأ˵ʱѹ彻
֪⣬㽫**
**Яﳷʱ
ǶʦǰµĻ**ɥ
Ҳ
ԭʼɫȻϢЦһ塭
û˿ԥһӣˡ
Ҳһ£
׽аϲȴһݣлʦȫ
ʣԭʼãϲɫ
԰׽ϲǰа⣺պҪֻ׺Сһͯ
Ѫ**ʤТĿɼΣ㲻ܴҵ˲赹ˮͯҲѡ
ʱͨĿת׽ЦȻλʦֽкҲĪҪģΪʦ²׼ʲô
̫Ͼԭʼͣ˶µؿλСʦֶ
巨۵ǷƷ
׽ɫ£һӣʥ
ˣ
һç׹ƿնڵ档
̳ɢȥһͷɽţȻ
Ƥë˸ŽĹһĿ׻ѹ˲ֱӡ
ͨ۵׾һ˲˴;
׽ǰһ**ʦƽƼͣʵв̡
Ŷ֮һţף̤ƶУΪʦѰԹʹ
ţƶԣǰ֫ϥأͳȵݼˣ
ͨͷޣصͷеТġ
⣬Ϊʦˡ
̫Цţţ֮֮ͣͣȷϳ
׽˾٣ɼࡣ
ԭʼѵã򳡡
ѡЩǿϰٱ
׽Ϲĵȴһʦ⻰ôô̶
һԵŮڴЦϲλʦ֡
Т˳ģҲոĵͽˡ
ͨЦ漴ʵͻȻ˴󷽣
δ䣬׽ͨһڵأؿͷʣʦ£λʦǹذмӡ
ʦ·ָλʦŴε㲦У˵̩֮ɽ
̧ͷ˸**Щֻ֪ȡ֪жİǡ
һζɣҪĵر˽ǱǿϵĲǻ磿ʶ**ðɽһô
أʦλʦ
Զزءҩʦɫ䡣
ԭΪı˿̾Ե˲԰
һǳ裬һеĸ֮Ѳ
嶥΢
ͨЦӣӿãһ־Ϊʦο
͵ֱͦĿ磬·ǵ͵ӰǰȻλʦܣҽؽ̣֮Σ
׼һ˿εֵۣ˵󣬵
Цδ䣬ԭʼ𻺻ڣƽȴŲɵѹɡ
лʦ䡣
׽ţͬʱվ𣬶䡣
15
ԭʼŰ׽۵ӹһĨӵ
Ƕ**ͣһ˿źʣΪβҲ̣ͽγҵɣϧû
Զ£ʥĸᣬʦֹȻպҵĿģ
޵ʥĸЦƶҾ֪С
**״һͦأдźεɨЩɫεʥ¡
ʤߵĳŪȴ
ûܣǿѹͷĲʣ񣺡лʦ㣬ʦܽˡ
زءҩʦչ⡢¹֮Ҿ̬ǫ
׽΢΢üľ
ȺպɷԾ踺أ׾ޣȻǳ֮
ƿƽϢʵӿ
Ȼ̧ͷĿƣ·ƿʦ֣֪ʦֿԸͽ̣
ԭʼԣüͷ˲š
һǿҵĲӿͷ
Դ潲䣬֪֪ˣϢԵȵ۵ʤʼ͡
񵱳౦һȫԷࡣ
۵Ϊֹ
ԭʼϴϣζҲ
׼Цеز廰ʦֺα˼У֮ģʦȴǿĪǵ⴫˴֣
ԭʼɫʦܣԼ̣̫֮֮
δ䣬һӰԽڶ
׽ǰһһݣʦ**Ըս
ͨ¶ã֪ұȻͬäĿǿ
׽̧ͷɫƽʦԣǧŰ˰١
ڵУȻͬһл˵ɱ硣
ԭʼˣ׽ҪܣΪʤ౦ǣǰ֮
౦Աߣһ
ֻǾȲ裬ôְҳˣ
ս֮ʱ̫ϾۣһЦȥɡ
ԭʼʦ֡
̫ϰ֣ºȴᶨѹΪɡ
׽˫ֱȭɫлʦָ㡣
ͨʥĿ΢ƽȴ͸ŲɵϣȻ׿ϣȥա
סУĪҪǿ
ԭʼһдżӣȥɡ
ˣĪҪޱӶۡ
׽ͷһȣ֣ģ**ȫԸʦʦ
Զٲк£ˮģ˶౦˵ߡ
Ű׽Ǹܳģɬ֡
ʦʦʱԼº͹Լ״**һ֮ͽ
ǹӼҰݰ賤ɫ
һߣ׽תˣٴι֣λʦͽ̣
¹ԣ̤һӣ̬ġ߽Կա
Աԣԣʥ޷ʩܡ
ƶոʦָ
£**üͷ˲ء
౦˰ľϸϸƷζһò߼ܣԶһʱҵֻҡͷ
ʱһ
ͨЦһ۵һ˿ڽĲ򣿡
׼Цеشǰ޹ذ֣ʦˣƶɮԼӵ㲦ɱ˵װ
ԳĬİ׽ԭʼз
СӾʲôһδйĵ;Ҳʴʣ
¹׽þòΪԷԼĸ壬һĨ֮ɫȵʦֿԶԣͽ̣
׽̧֣ᴵ·ڲʲôĻҳ
һ룬͵طתĻӳ
ž
һĶͻأ쳹ɽȣǹˮ

¹ûӦ߷ݰɳȥ󷽺ٲ֮У˻
޵ʥĸɴ˫ۣš
֣ȻֱӶ֣
౦һ㶣漴ǹһĨĻȡ
ȻǸֻˣƤӹСˣ۵¶Ƕ棡
**ȻһƬ۷׷ס
˭۵϶֣Ҫ˺Ƥ
ɫ࣬ŭȵʦִ˾٣Ǻ˼
Ƭ̺ˮĽ¹ʪ͸شٲгɫǳɫŭãһɣǼʶˣƣҪѪծѪ
һнԿգ
׽ЩƣЦЦؿȻǿյģΪλô󣿡
仰ͬף¹⵱סİۡ
ͨ״ЦܣͽܵȤ޵޵ϣҲǶһˡ
ԭʼҡҡͷȻ𱸣۵ȴԼЦ⸡֣ܣǿͣ׽ȷʵûأȥúúù̲ܽǡ
ͨͷЦһϿңʦֽѵǣͷһʦúѧѧء
Ľɫ˻׼۽ֱ顣
û뵽һƣ˾֣Ƥۡ
Ů˫ʣµشǰСһ
У׽Ǹ¶ͯһ׵ӡ
ٲףɽˮ»߲޺硣
**ԭüͷ˿̾չǰѹһϷ׳ɢȡ֮ǺεĻЦ·ɽ綼˼֡
׽ĿɨʣˣƽȴŲɵѹһ
չǰ̤һ˫ֺʮһ׼ķ
ɫׯأ·ڽһׯϵ**ۣʦԸʦ۵̸̸ǡ롮涡
׽΢΢üǲ⣺Ϊ
ʥأ֮
չǻԲΨл󹦡дơ޴¡֤ߣɳֻأС
أ
涼ǿຣźĴʡ
չߣһֱ˵黳Űգɱ¾Թޣ޲֮ࡣ
һԵͨЩͷƲƲ죬Ƶ˵ʦ⻰˵ģѵҵߣҲ覴õ
˻ڣƽȴ͸ż⣺ʦȻȻ⣬ܿܿھС
׽̲꣬סЦϷʣ߼ǼϹﲻҲ̶ȻУ̸ѣ
չɫ΢䣬ȴɱŹָ̬ԶʦԸ⣬ǰ磬ӵġ
ˣˡ
׽ڰ֣һ˸ܲǰ徻
漴һӣʾԷ˵ģ
лʦְݣ
չһܣϸֳһɳ־顣
ʼϲزԴǻݵ䣺࣬Թ࡭ıƶƶֻ֮䡣
򷨹ڣΨļԣйһΨ⡣
ĪƷУԾ⣬ڡ
ɽȼص˰ʱɬͣ»ڴؿŰ׽ʦΪΣ
׽͵ش˸Ƿ˯ۣһãȻؿǸղˣ˵ˣ
16
˲̡
չϵı齩סˣ˫ԭȱһ˿εŭ㵡
ڽϴ˾Ȼ˯ˣ
ûչⷴӦ׽ͻȻ֣ƷХ
ž
һĶը죬쳹
չͬ߷ݰɳȥصײں󷽵ɽϣʯ¡
ȫš
˴˫ۣŵؿһĻ
Щ**зʦ䣡
ȻҺһüɫ裬˷ܵò
ǳ鴤Լʦ⸱ûĵУﰵȻ
Ҳһľоۣ·𱻴Լ
Ȼδ
չɽڷ϶ѳⱩǣŤŭ̫
һȭ**ֱ˰׽š
һ˲䵲ڰ׽ǰ³֣ס֡
չӲͣڰգɫˮҧгݵʦ֡
׽ȴָչ⣬Ц
˵Ŀ׷Ͷſճ
׽ЦǰϣָǱչ˵ոЩĪۣû
ǿ
˶٣Ŀ磬ֱָģΪС¾ͱŭʧأ֮С
ⲻԼνġ硯Ƕ֤
仰һݺչʶС
涡١
չͫ׻ɢ˴ǰǹɷŭ糱ˮȥֻʣ޾Ŀ𺳡
չĿ̬糱ˮȥԭǵ˫ع峺
½Ű׽һҾдżֺмлʦְȣ**ȷʧ涻ý֮Уδ԰Ρ
׽΢΢ףɫȻ֪;ع龻
չⴽǹһĨЦ⣬漴ϥ֮ϡ
ɲǼ䣬Ϣ΢ɱ䣬ԭ궯ľ·һֻεĴָƽȻ
Ȼƽ£ӿȴֺܿ̽
ԶĹ£ԭʼһ˶ݵľףͶִˣëøĸˡ
ͨɷطԲӣǽָ㣿ΪСʦֶûƼղŵı仯̥Ҳˡ
̫ҲЦ׽˾ȷʵһƱ㽫չеִ飬͸ԵĴѵãѵá
ʦܣأ
ɫ࣬ǳ鴤ֻӲͷƤͷǣʦԼǡ
ݵ**׽ĿɨزҩʦˣЦЦƣô˭ۣ
˵ţ̧֣ڴᴵһ̬ȴ͸ű˵ơ
ԣӲһʹƤ鴤һ£ǰ
ҩʦȹ񣬹ʦ֣۵ֵʦִͽˡ
Ŷ
׽ü˵
ҩʦ֣صصͷʦֲߴͽ̡
δ䣬׽һӣһֻµĴɱƾո֣Ʈҩʦǰ
ҩʦضֻӣһӭͬġȡ

ţ׽һֻгһֻˮбˮע뱭С
Ȼˮλǵٶȹգۼ磬ˮ˳ű£ʪΧĲҶȴʼղ֮⡣
ҩʦüͷ̲סѣʦ֣ˡ
׽²һ˿⣺ʦܣ˿ֻ̱豭˳ɼء
Ƚ˽㵹һգָҵġ
仰ͬһףҩʦԺը졣
ɴ˫ۣŵؿŰ׽⿴ƻĵĲʾУǰȴֹ޵Ӱӡ
ԶʥĸһѹԵ޵ʥĸ˵ʦ㣬㿴ļλʥˣǲҲֶν̵ǵģ
޵ʥĸЦͷĿƵ׽Ա֮ʩ
׼۾Ź⣬̲סѿڶԣʦⷨӡҳ鱦
ͬʱͶȥƵĿ⣬˲̡
ʧɫæԲʦЦλʦĪ档
׼ڨڨһЦɿΣԣֻЦЦ
ݵϣҩʦȻʣ˫ֺʮҾʦֽ̻ǣ**ȷ޷ظ֮
˵գϥĿ׼½ȫµĸ
˵صĹǻ޹ؽҪĵطλܴˣƤһذ
ϾϣǶ֡
˿̣ʦĿ棬˭ҲֳŪЩС
˱ǰˣ֮ǰλǰһøɴ䣬ްء
׽Ŀתɨزأʵλʦ壬˭ף
˶һۣ۵һ˿漴֣ҾʦִͨҵóϷԸ䡣
׽ü΢ȣˣ
ֱͦˣɫµʦԣҵ޷̨Ĵ⡣
ʤѷ֣ԡ
׽ǹһĨζĻȡ
ҵõǹûʣ˵ˣ°᣿

һˬʵЦ˸ղصķΧ
͵زϥž޲·ĵ٩Ǻ޹ϸ
׽ܣʵ۵λʦֵܿʲô򣿡
£˲š
˸ȴ˽ӻ
ڴˣʲôãȻǱ챣ƽס
׽Щεӡ
ͽܲôĶûУ̫ˡ
л𰽹ҪСڣͲƴڻճˡ
潩֮ʣ޵ʥĸЦ˳Ĭĵ·ǽȻ̺ͬǻۣС
;ͬ飬Ǵ
׽һɣ˳ƽӹͷ
λʦϻ۸ٳһȫ·
ҪҲΪ֮Ϊ
֮£׼Ŵ֣͵һ
ز̲ס׷ʣʦ֣Ϊ
׽ֶƽȴ͸⣺ۡ
ƽ֮Ĺմǧ磬ܾ֮ΰ
ⷬඥزصо˸˼·ץסʲôؼ
׽ͷزأЦȻ䣬ʦֱһá
ز̧ͷ
̨
ʱʱڷãʹǳ
ʫһزڵ
Ժвϻصһ䡪ʱʱڷãʹǳ

һеļ¼Ҳһּᶨػ
׽δͣЪĿתҲһס
æ֣лʦִͽ̡
׽һ˼
᱾̨
һδǳ
ɲǼ䣬µ׼˫̲סѿڶգ
׽ĿУ鼸Ҫӿ
һԵĽӣźϧ
մΪͽжãϧϧ
𣬷׽šһδǳ

17
ִӸԴƳִͨ͸Уս
͵Ű׽һݣȴᶨлʦָ㣡
زԭأβŻعһαƮȻ
üͷеľɣʦ֣ʫ⾳죬ΪҶ֮оر𣿡
׽ɫȻָߵڣЦЦĸ죬Ȼͬ
δ䣬زоһǻȻʡ
ٳɣ˫ϥһعأͷлʦͽ̣
Ĵಽͬڵأ̬ǫ**лʦ
һ˲ţ漴Ȼ
ɷŵؿһĻ
ʦ֮ҪڵĽడ౦ͫκˣôܣ
һԵҩʦչ⡢¹λҲ޴룬Ŀڴزƣ־ֵ׼ķ
׽ͷ͵һһĪĲӿϺͷ
ǿѹеĻң˷ϼһ˿ӲЦ⣺λʦʲôɷˡ
ز˳ۡ
ɫ£ʦһʫֱָԴ**崺磬˰ʦ֮ȴ
زͷԴǿУǣлʦָԽ򡣡
׽֣Цˣˡ
ͨɫˮ׼ᣬдżɭʦܣ㾿ʲộ
׼˫ֺʮȱЦ⣺׽Զλʦָܴ֮˴Ӧ
ͨԣǹһĨЦȻθߣȻλʦ־ȥȾͲԶˡ
׼΢΢һ㶣漴
׼ȴ⣬䣬ӰȰڰ׽ǰ
İ׽ļϷڴǸ֮ġ
պѴѰңʦΪ
£ͨɫѿ׹˸
һɫƻ𣬳Ž׼Լλ޺⣬ֱ۶ȥ
׽ʧʵƣһ亹
׼񡭡ѵΪͽͷԺһϺĪҵһɺӽŵֱǡ
ʱŮŵЦ⣺λʦ֣СҲҪˡ
̫ϡԭʼͨ˷׷׹֣ʦߡ
Ů˰׽һۣζԦƣȻȥ

嶥ء
ڶ**ˢˢͨ츩񣺡ݼʦݼʦ
ͨ컷·ѹѹȺͳϣصɽۣ𣬰׽Ϊϯ**λͬ״ͬ١
仰ͬڰ׽ͷϡ
˫ԲңͽǵһƵ˼ѡٽ׵ıңУԲܵͷ񣡱취ݣ
ڶ**ԣ׷תŰ׽뻮һҾݼʦ֣
׽ӲƬ̺ŻعǿǣɬɰֽĦλʦܡ
Ⱥ󷽣౦죬ƺ˵ʲôճĬֻǾؿһС
ͨ첻ٿˣĿڰ׽ϣ׽ǣţ
׽ɴӦһֽǣͷţಽظȥ
ԭʼϢתȥˮˮ
ͨӣָ걸Ĵĸ˲ƾɢ·δڹһ㡣
ӰԶȥԭµĵ˲ը˹
ǰ׽ʦֶ֣Ǿˣһ־ͰǼνĸɮñͷܣֱģ
ߣЩ**ҲϢֻῴ֡
˵ʦ͵Ƿݺôϼһɫ࣬붼
ϸƷƷȻʦֹŵͷΣûʦλʦ񣬸ȫһ
˭˵أͽλãս״**к𣿡
˽˷ֱһ羪װը졣
౦üͷõɨܣɺͳ죬ظλ
ǹεѹ£ӵȺ˲һͷҴɢȥ
ʥĸ۲תЦŴǰȥ޵ʦãҶɽλ죬Ĵߣ
ð
޵ʥĸȻӦʣ̸ֱۣЦƮȻԶȥ
౦˲δ棬פƬ̣ĿͶңԶ򣬳һ˲һΣһʧ

ڣսȻͬ
ͨڸ̨λ֮ϣ鵭Į
׽ް**еĹ̬̱·̨ϣ̬⵽˼㡣
ղͷͦǰɣ
ͨƤ΢̧ϲŭ
׽һЦĵǶʦ̵зͽֻ΢һ¶ѡ
Ŷ
ͨЦһôǵý̹ʲô
ǧ;ͬ
׽̧ͷĿƵؿͨ죬ЦһãʦͽǲǸеʾ
ͨ츩֮ǰ˵ʦҪʹ͵ģǲµܺӡ
׽һһίͰ͵ı飺ʦ˵Цˣͽںߣǧȥ
ͨ쿴ģ۵ײӹһ˿ײЦ⣬ת˲ţɫٶȻָ
֪ŴزΪҪаʦ֮𣿡
ͨͻȻʵ
׽һ㶣ʶش𣺡ѵΪͽָԽǻȻ𣿡

ͨȻ񶨣۵д裬ȡˣ㲻ָ㡣
һݣ׼ᰵĽ
Ϊʲô
׽ͫ͵
׼ʥˣǸһ䡰Ե
Ϊ֮ɫĿֲڣ
֮ǰı̵֣ĳִ򡣡
ͨͳģ׼˻ᣬô͵زʦͽĿֻһӪ
ʲô
׽𾪵üɴ˫ǲš
׽µһת˲˰û֮ɫʹļ׵Ŵȵȫ****ֵ̫ʦʦ徻
ʦ**֪ˣͽλ֣ͷҰɣֱ**ͷΣ
ͨбһۣ۵׾ϷģһǶװģ͵ûš
λˡ
׽ԣ˷·𱻳ȥ˼һ޿ɥģ
ͨϻڰֵɡ
ȥݷһλʦô

׽ųӦһԾ𣬴ͷɥسȥ
ſڣȻͣ½Ųͷü۵سͨ켷ŪʦԼλСͽܶ㣿ͲԺ

ͨҧгݡ
ϣ
׽Ӧ죬˲任һƤЦģתܵñӻ졣
֮ڣžƬ̺ͨЦ漴ݺȵ
18
౦ͨǰ¹ڣݴ񣺡**౦ݼʦ𡣡
ͨ΢΢ףɡ
лʦ𡣡
౦һԡ
ͨɫ䣬͸ԵĲ֮£Ϊʦܲ⡣
౦ͷ֣**ʦʧˡ
ΪκΪ
౦ʵһ㣬**ǿѹƣγԴѹСľ棬ͬźǵöʦ٣ɬѶ**һʱδܲ͸侫裻**˻ᣬ̽ӡ֤ѧ
ͨĿ棬ʵЩһѹʦֵܣ
౦ɫȻᶨ**Ψ⸡Ϊ
һʱʤҳݣ֮շ
ͨ౦дʵ֮ģΪʦο
Ҫסĵֻ򣬸ҪС
౦üͷ΢ૣСʵ
ȥɡ
ݹ۹Žеĵ
౦ȻæǰҾлʦָ㡣
ֻ**һɡ

Ȼ׽ƽӹΪʦͽӹţպηڣ
ͨǹһĨζĻȣ޶ΣԴһֻΪʦҲܽϴ޽֮λ
౦ǲܿƵس鴤һ¡
ʦԼûǸɡ
౦ֹͨ͵ӣ¶ˣһ硢֮ӣ׽ǡѡ
౦ԣȻ򣬹񣺡**ˡ
±ԡ
౦ԣһתǵؿţӰ͸żָ
ͬʱ嶥ӿ
׽¹ڣɫµز幬
Уϥأ˫ָ߸оɢŻϢ̹ᦣҹͽ׽ݼʦлʦر
λ֮ϣԪʼ𻺻˫ۣԨ
ָӣԭ׽ŵ̹ᦷ·԰㣬һڵǽ֮ϣ֮ص
Щˣֹò
Ԫʼƽȴ֮⡣
׽δӹɫȫƾʦʦƽս̵з
Ԫʼԣ̲סЦˣĻн֮£ò˵ղƣö
׽΢΢̧ͷһ˿졣
ʦ˵ֻ˿⣻⻰һ򽲾徲ΪԪʼ֮ڣʵ˹Ŀ࿴
ȻԪʼЦδ䣬ɫȻһüһλʦյ**δ̫Щ
̲ƣһƾֱ֣档
׽ͷһæʦϢŭ
λʦǳδȣ̳֮ıѾãһʱܴ죬Ҳпԭ
пԭ
ԪʼһĿ絶౦ʦ֮ʱ㻹ںͷأ˵ʱж̣վסб
˶٣ЦЦؿŰ׽㲻Ա֮ʩǵƣ
׽̧ͷ¶һ˿**Ц⣬̹Ȼʦ
ģ׿¹ϵţҲǷëǡ
Ԫʼһ㶣漴ⷬռùЦһ죡ҵͷһط֣Ƥȿɽ
׽ͷڨڨһЦٽӻ
ЦԪʼָϣ˵պ
׽ϲҾףлʦָԽ򣡡
Ԫʼ΢Цȥɡ
׽˳Ųż̻һݹ⣬̫ķ򼲳۶ȥ
ΪŹȻҫάıµɲġ
̫幬ǰ׽ûֱӴ룬ǰ˺صĴľš
飡飡飡
ʦ~׽
һ϶º͵صĵŻ򿪣֨
һ졣
׽̽Դһۣȷ˺һЦĲ˽ȥ
Ĵڣ̫Ͼڰ֮
ϣֻڣ磬ڿơ
׽̫Ͼ̧ʾ⣺ض
׽ĶӲɲס˳ߵ¡
衣
̫Ͼ豭ᴵ˴Ҷ
׽豭һڣʱǰһĴָ̾˲ظʣʦոǵǷ켫Զʤҡ
̫ϾǹһĨĻȣв豭ȷʵǺò裬֮ǰ͵磬ϲˣҺϲ
׽ǫѷôʦǲ컯
̫Ͼ²豭µʵ֣
׽ҡҡͷʵ޶
ڲ뵣ָ̫㰸Ŀڰ׽ϣһȭ·̫޼֮
Ϸ裬Ի̫
׽һݣ漴˳ƹԴǿУʦǡôܽˡ
̫ϲδԣֻһȲ裬±յʱ졣
̧ʾ⣺һ顣

׽¹ڣ**
˫΢֣˫ֻơ
ȻָȻһξ

һըѣ׽Ҽ͵һʹβŤԭĶ˲ѡ
Ȼͷȴ̫һĨЦ³֣
ʹδɻ׽ҳɣٴתȭ⡣
һΣʽԽӲͲ㡣

̫ϵָÿһ¶׼ڰ׽ɬ֮
£׽𣬲ò̬֮
ʵ齻棬߷Χڣ÷ۿɼ
һʱȥ׽֧Ųס˫ֳϥڴϢ
ˮ˳ջ䣬ʪ͸ʹ
Ҫ𣿡
̫ƽϲŭ
׽̧ͷдżֲԳʦѵҴĶǴģ
мƣϷǰԱ۵ң
̫һ⻹ͣΣδ⡣
׽һǿѹƣĵĽֱ꣬лָ㣬ʦٴͽ̻塣
̫һ˿ײͣ΢΢ףá
һأǼ򵥵ľǽпĴĥ
ÿһָﰼݡƤס
׽ھʹڱԵܽǡ
Ŵ࣬ЩԭӲʽʼԲڣ֮䣬ռ·𶼱顣
һ¹ת˲š
̫ڣƾֹ
һ޴̫ͼӰƾչķ
**׽˫Ŀգ೤ʧΪһ壬ﵽĳ֮ľ硣
̫һĻϵϸֳһĨ֮ɫ
̧һӣһɢŹϢͼӰ׽ڷɳ֮ϡ
ͬʱ׽Ȼۣо䡣
õ̫ͼѸ⣬ûĵ֮С
19
㱼䣬һǰδеӿͷ
׽ǿѹסĵļ̫Ҿ𺳶΢΢**л󲮴֮
ȭɱΪһͨ
̫ϵȻ˵·̸һϡƽ֮£Իȫ
**ǡ
׽֣Ӧŵ
̫ϻ˻֣Уȥɡ
**ǡ
׽һݣתȥȣȴ粨ӿ֪ǰ·Ӵ˲ͬ
ɽۣ
׽̤һ̣ž·ҪǻڻѹѾõȫ¾
̧ȥãɽݷƼ͸һɱ֮
һڰɳˡ
ȻɲϢ֮һĵʹ
֫ٺǱɢһ㣬ÿһ¶ǣŽǷ**
׽һżаλʦҲ̫Щֱ
׼ʱָһµµʱ
˲佩ס
һ£
ȻѾȥһˣ
׽ɫ䣬ԺжʱֳһͷʦǸԼպ󽲵Լˡ
ȥˣҪԲ˶ߡ
˿飬׽һΣһֱȥ
֮ʱ½󣬱Сǰ̧ȭͷ顱
˺صĴš
ᷢ֨
һ죬ŷ컺һߡ
һ۵Сͯ̽ͷ˫峺дż־ɨһȦ׽Ƶʵ˭
׽һ㶣漴ʵλ
Сͯ°΢һֺǰ׺ףүµͯ
׺ס
֣׽ͷ͵һһɲԤС
ˣʦƷߵ˶˱ˡ
ԷûлӦ׺ͯüͷøͷشߴٵι㻰أ˭
׽Ѹ˲һĨЦݣ˵ȻҼҶʦ
𣿡
ү
׺ͯбһۣƺЩɡ
׽ͷϣ£֪ʦǷ񷽱һ
׺̧ͯͷƳһۣ䵭үչ͡
˵գҪϴš
ŷ켴պϵ˲䣬׽һ
һһСƾճģɢŵϡ
˳Ƶݵ׺ͯǰЦϺ꣺ѽȻʦڱչأһܵиɣҲûʲôֵǮĶ͵Ǹʦܵļˣ°ɡ
׺ͯԭӲı˲ƹĿǱɽϣ۵һ˿⣬ȴ֣⡭̫ðɣ޹»
ʲôõģ
׽һѽͯӻĳ˵ʦֵ֮䣬ľһѰ
ţʦֿ
׺ͯӱɽϵϲɫҲβסллʦ֣
ȴ׽ЦŶʦܣҶʦأ鷳ͨһ
Ҿסڸڵ壬òԶ
ϣ
׺ͯӹɵصͷ
׽ٴҾ񣺡Ǿͷʦˡ
ʦֿˡ
׺ͯæ̬ࡣ
ת֮ʣ׽ͻȻͣ½ŲͷЦʦܣԺпУתת
ǶţȽ֣Ȥ¶ࡣ
׺ͯ۾һ̲סʵҿȥ𣿡
ԴӱʦΪͯɽÿ¡
ʦչغټɽֻʣһˣÿճɨرǷ͸
ͯĶ׽ս벽ѹ˵һϻ컨źҶԭһҡ
׺ͯãȻҡҡͷû
׽һЦͯӵļ򣺡֪˰ɣһˣαطֱ˴ˣԺû£棬ʦִʶȤʦʦ㡣
׺ͯͷ˸˷ܵĹâţллʦ֣ʦǸˣ
ԡ
׽Դڰ֣ʦˣǵҡ
δ䣬ǵӰʧڷУֻ°׺ͯӱɽſյĴſڣǲԾ
ʦչؽصһʱ䴫Ѷҡ

׺ͯӹһ漴Ǳɽ洺̤幬
ųصĹŻ£֨ѽⷽس׸
幬ڣԭʼ˫ۣл֮󣬵ૣ컨źҶԭһҡ
ĿԵϣǹһĨ׽Ц⡪컨Ǵˡ
ͬʱ̫幬ڣ̫ϾЦĿɨǽҵһͨⵣϷʵ컨źҶСһҰĲСǻʦɣ
嶥ͨƼָĦűĽʣ̫ķһ˿ζλ磬㡮顯ɻۣ
̶Ƭ̼䣬׽һֽĵȴȻɵķʽĺøжˢδ
׽£̤ʯʱ¼ŵɽŴ˿һƬȻ
;**ǣ۵д裬Χģ˽ͣжˢˢָߺݼʦ֣
˷ɽƺ˼֡
׽ЦȴڰԴ
ɽѱ̻ζ͸Ų
δֱͣع鶴Ų
źеҹ٣˳ǧһپʮСʱĳš
δɢԵ׺Ļ֮ϡ
׽ţӭײһĨӰ
ʦ~

׽ֻ̧ʯźɫȹһ£Цӯӯ
ʦ硣
׽ȻӦƽͣͷȥ֪ͨ**ǰϡ
ʯԣͷ͵һ
λʦ־ҪڳȨ֮ʱ¹أҵæ񣺡ǣ**ȥ졣
ʯҴȥıӰ׽ֶĿͶɽȡ
ȻʦδջԼͽ
ţ㲻ԴС
з磬ĸںĴδʧЧ
պؽΪܲĵķ籩ۡ
֮ͦսֻͳ֤̤ʯ
Уڷ˼㱼
λɽ˴ܣƣִ֮ͨء
׽ͨһָɣǱ׹еĳĿ
˿̣׽ںϣźɫ𽥱ᶨ
ⳡϷŸոտʼ
δɢƶ׹䣬ƮƮͣפھ֮ϡ
˼ǵݱӰ׷ȥɫ˫£䣬һ񣺡ݼʦ֡
׽ףüۼżº͵Ц⣺λʦʦã硣
**漴Щȴ뻮һػ񣺡ʦ֣硣
һ硱
£͡
20
׽Ц⣬ɫȻ£ȴ͸ŲɵϣʦͽⵣұҪȡ
ʦλͬš
ͷһԴ⡣
λ½ͽҪˣ
ǰڰ׽Ȼ̳һϣ˶ʶֶΡ
ôλȨصʦʦƤ¶䣿˿ἰŹ桱
˼΢˿ʦֽ̻塣
һ֮ڳһ֮ڴ
׽ֶĿɨˣس¶ؾĵľʱ
ʶµһŹ棺Խ𣬳չ⣬**ڴ˵׼ʱо
䣬ΧһƬѹֵ̾Ϣظɡ
ֻо
ǷҲⲫǿܡ
ͷĴʯأ׷Ӧŵʦַּ
׽ٶԣתƽĺ棬˫ϥʯ֮ϡ
**״ҲΣſѧģϥ
羵ӳϵӰ
괦ɼ
׽ͳɤ𣬰Ƴɣʼ˽յΣͥ
ֻа׽һУԽ͸
лͥ¹Ԫǰںš®⣬뵤
֮ɳ棬ͥ¡
**ת۳һɺ
ԭĻ̥и**ׯصжУس
ɽص翿飬·ɼ֮
ͬʱ幬С
ͨƷ裬΢΢ףǹһĨЦ⡣
幬ڵԭʼ˫һж˼Ͽɣ޵˵ӣȺں֮ڡ
̫幬У̫ӸЦơ

תһ±Ե
Ӱͣգ·һ**Ӱ
ʥĸգŴ۾һشǰʦ֣㿴ǾһأŻ֣ͦҪҪȥո֣
౦ɫƤû̧һ£ȡˡ
ʽϵĹ档
޵ʥĸһЦҡҡͷô˵
ԾԣƽЩ**궯ĵġ
ĸ꣬ǳˡ
౦ͷüͷ΢޵ʥĸʦãƺǸ׽۹Щ
޵ʥĸʼ磬Ϊ⣺Ͼͬš
Ǹ**
౦䵭
λͬ״ʦ׿ԡ
޵ʥĸӦĿƬоȺϡ
౦ؿǶһʯƵ÷š
ͷ·ǵͦεӰ۵ӹһ˿
׽ֶθ˵ƽ**ʦöء
ûаͣһӣȰһţ˲˲ã֮УֻһӰ˻ζ
ʦ֡
ʥĸŶ౦ȥķüͷ΢ѹʣʦ㣬Ƕ౦ʦֺͰ׽ʦ֣ôԸ
޵ʥĸڴЦ۲תϷʣϹ˵ʲôأֵúܣѰý
ʥĸ˸ۣдš㵱Һƭ

ѰǰѶԷԸĨǮĹϵɣ
峿⴩͸Ʋ㡣
оȻֹ**뻮һ򶫷Ź
Ƭ̣˻ֻۣ֫ٺ̩ͨˬ·̥ǡ
׽ֶһĨЦӽÿճʱڴж䣬ؾԾ
**ˢˢ񣺡ʦַּ
׽ĿɨȫնڳϣȻת䣺ҲǹȥǺηʥ£ͬ㡣
мɣһʦ棬ڶУ𳤡
£·̡
ͷһ͵̧ͷӭϰ׽Ŀ⡣
絶·ʣھңĪУҾǵȱ֮ͽ
վҷֻǿѹŭһͬӦ**ң
׽ջߣ˵ʦҵǶ츳ߣǳмӡ
Ҫѳ˵ǰͷĪҪʦƫΪʱ
ҷˡѳʦ𲻼ƽϣҲġ
˶٣ܣ˼֣δǰǻɢˣ׷ʲôңڡ
̤ɽһЩëѪҰϰԻĴֱ硢Լɱ¾Եͳͳҽˣ
´Σʦֱ֣ʦţ¼ã
ⷬͷȻ
ղŻżְ**ǣ˿޲Ȼ𾴣׷ױȭлʦ㣬ҵȶŹ棬ҷ
̨ΨΨŵŵģ׽Цȴ¶һ˿ɫܺãɢ
**Ⱥɢȥ
Ⱥߺ󣬰׽ǹһĨζĻȡ
ȻؾƵĳ롣
ЩѾõҰôܸĴϼֻҪ㹻ѹָУȻּ֪Ĵͷͷ
ʱԼһʵǡ̡ܽ
˳ƽͽ֮λóȥܱΪͷ񣬻ǵȫɽ
һСɱ
롰˦
ֱ
뵽˴׽ãתһ⣬ֱ̫ȥ׼ȥʦʦ밲
ͬʱɽȪٲ֮¡
ˮˮ
౦ϥڼʯ̨ϣֽӡסŨɹ⣬ڿ޻еᡣ
Ȼ΢΢ŤһԾ촹䣬׼ڶ౦ʯ֮ϡ
âɢȥһ˫oversizedƾ֡
ǳɡ
ϣδɢ
һ޳ӰٿȻۣо磬ѹ轵һϢѹ糱ˮ
ֻؿڷ·𱻾ʯѹһͣͫ׾
֪λʦֵֶΣԶ½ͽ׽ɱȣоηü۳ɾʮȣͷʯ棺**ݼʦ֡
౦˲δֻɨһۣ͸źεӶ񣺡£
ʦ֣
ȴУʦͶģ
Ͷ
౦üͷǹһĨˣ׽ͽ˳
ʦִˣ
͵̧ͷǲͽΣ׽Ȩأҵȵģ̸δʦ˺֣ԶˣΨ׷֤ʦΪֹ
䣬ɫƿնعڵء
ʦֹ
ʦ
ǰѹѹ򵹵һƬͷ౦۵һ˿
ǾΥĵĹ֮ͬ
Ĭã̾һ峿˴۵
˿ϲߵףлʦ֣
ȺɢȥĨȥ亹Ц
21
׽ǸײϵĻԵߣƾ輸ֻ״**ͼѹЩ飿ֱ˵Ρ
Ψж౦㾪ž޵ǵˡ

գ΢¶
ߣ׽ϥɫƽ
ȻԭӦ**ǣ˿̾ϡȱϯ
׽ܣЩ죬ȴɫڣأ
ԣʯʦ֣ȥ˺ɽ˵Ҫ౦ʦ۵
Ŷ
׽лһ˿Ȼ漴΢֪ˡ
û˿ңʣ**΢΢ףνС
˵գƮλһ⣬ֱɽȥ
󷽣Ҵ**ѹ۷׷ס
ʦҪȥɽ
ǲͶ𣿳Ǳ߿Ƕ౦ʦ򡣡
ʲôʦʲôƢˣ̵Ҵ򣬻С£
ߣϷ
˽нԶһȺʿͬᵽѪζ㣬βȥ
ɽȪ
ʯ֮ϣ౦**ӡ
ԼңиɢŻζϨֻʣһڳɢ
༸**˵ڲݵϣһ淺ƺ죬ʡ
á
˸ıãʦ֣ⳤͼɶ
౦΢ƽ޲޵ߣļԣʶ۷塣

ԣЦһʦ⻰Ҳƭƭˡ
ǾҡֱϾǶּȸζʲô۷塣
Ҫģԣңڰˡ
Χ˷׷׸ͣϹֺõЦݣǾǣʦעҪģɾϴ
΢ĩУҲǸȡݵݲˮ
ֻҪʦպЯһںĽҲܻ÷ˮ𡣡
ʦ֤֮գҵȱض޹źΪ
֮糱ˮӿ
౦ǹһĨĻȡ
ֱӵĸоᵽʦ׽ƿһе**
֪Щǽͷݣô˳Ҳ
ա
ա
ա
ĽŲͻأ𣬲ɽľס
˻һˢˢŤͷȥ
ֻ׽̤ų⻺ɫ䡣
ߵٲߣһȴطâʦ֡
౦ƳһۣЦ׽ʦܣо˴
׽ֱĿɨϵǽ壬üͷ΢壺ոŹ棬Ǳչ֮**峿븰ж䡣
λڴĦһ
ڶ౦Щ֮ƣһЦ֪ʦָʦǽģʲô
ǰ׽
ֵԽԽãֻг׽Ҿ棬ԴΪɴȥͽְ֮صļ
౦ɫһ
׽תͷ򳤶絶˵˵Ǵʦֽʲô
͵վҾʦ֣ʦִڵǡս֮
δ䣬׽һͱˣŶս֮Ǻݣ

౦˫ƮȻŭڣʦܣΪ𣿡
׽˿Уҡ
ֻǹؼ㲻ƻ
˸˵ʦֻȥʦþˡ
һԭеʮ**˲
ǷԾɫɷףо֡
λʦֶӮЩмӣ¶ҪΪƷʱ롣
ɫƷ粢δɱ⣬ȴЮϢĺظУͬһΡɽȻѹ¡
౦˵أ̬ž޲һĨ޵Ц⣺ʦܼ𣬲һ
ƶղʽƷͽ̡
δ䣬ӿһֻʮɸߵľ޴ӡȻ͡
絶̣ÿһ缡͸ŴϣŰ׽ͷ¡
׽ͫ
СǴƵĵ̱壿ְԵƥһʮѹȸУֱһޣ
ϸ룬ͷʹ֮£׽˫ּٽӡ
һӺص̫ͼǰƾո֣ת
̫ͼֱɫСתԣγһų֮
飡
ڰպݺײ
Ƶľͬս޶ܿڲ
̫ͼظ֨ѽ漴ֻ޴ɫǿƿ
׽˫ۼʯѡ
߷ݰ㵹ɶ;ʯɽ
ϵľѹƣǵһֲͨ
Ӳӣֻ·һ
ʧص˲䣬׽һ
ס
ǰΪʲôҪ
ҵĿĴսʤ౦ǰѡͽ
ͷ˳˾ӶߣܽʾԸ
ͷͨ׽һ˿
͵ջسס̫ͼǹɾϮ
̫ͼâ˲ɢΡ
ʧȥ谭ɫӡХڰ׽ϡ
¡
׽ڵ㼤ڿлһǱĻߣɳǧ֮ң
߹հƣһյغȻ䣬Χ۶ϣ֦Ѿɡ
̳ɢȥ׽ڣɢңޱȡ
ܿ췭վϵĳĴָңңʦֶֺΣʦܽˣ
ɽ֮У౦ɫȻ
ǵҡҡ׹Ӱŭȵ׽ʲôϷΪͻȻȥ
׽˹ŲƵ½һ̹Ȼʦˡ
ƶ֣ʵ˼ˣսˡ
ˣ
౦Цһк˸ΪˣͷΪ֮ƣкı
ʣ׽ٶԡ
תԶ౦󲽳ȥƮżȻʦִԽ̵λʦʦãұٲġ
ֻʦѭѭգĪҪ;
߳ɽȿڣһȺε**ȴ
׽⸱ģж˼εϲ
౦ʦһжӲסġʦ֡
ƺҲ
Щԭηмӵ˼˿Ȼɶĵȡ֮ͷ
׽ЩĿ⣬ޱص˵ͷֱȺ·ղǳҰ޹ϵ
ֱת䣬ȷˣͣ½Ų
˦˦ʧȥ֪˫ۣ׽죬һ
˻ʦƷҲ̫ˣ̫жǹɷֱ֮۾飬ѡ
Ҹղһ֡ˤ
ʱö౦ȫ֣Ҫ˳
һº׽Ц֮ɫɫָ
ȥݼ̫ϴʦԭʼʦ⺮˼ҳ
֪ԭʼʦڱչأûҴš
׺ͯסͳ׼ϡ
׺ͯ۾һЦüۣһһʦ֡
е壬ղŹڰ׽ʵ˲ɢ
22
幬ǧ
׽̤ţֱߵ**ǰͨ
һ£ͷؿڱʯϡ
ɤǻԲغ**ݼʦ𣡹ףʦͳԸҽؽͬģѰг
ͨƶˣ̲סЦϷʣ밲Ǵſǻ״ˡ
׽Ҳ˳ϥ¡
ʱûյľģͷǻһ˿δɵѪɢһ֡Һίҡ
Ϣ
̧ͷۿ΢죬Ͱ͵˵ʦʦִʲôˣ̧֣ͽֵɽ˰ɣŸյһ죬ͱðٴȥСҪˡ
ͨЦЦƳһۣƽȴ͸ϣǶ౦֣
׽Сװͷɫǰʦûǰƶ󣬼ֱСɽѹһֱҵš
ҪӲӺãѾȥ̫ˡ
ͨüͷ΢ƣΪβдһأ̫ͼΪ˲ɢ
⼸⣬׽͵һӹµһתԷתһյı飺Ǹдһò죬һڵص׳Ǿˡ
ڿһʱһŸˡ
̫ͼΪʦ̫ݣ̫˷ϵʦɵøͽλãסˣ
죡
ͨһϺȣӡ
䡪
׽˫ֽϥϣգŴ۾һ޹ίϷλʥˡ
ͨЦָı˵Ҵͽ֮λܾҫ㷴ίˣ
׽ʶصͷ漴ʶԣֻæҡͷѹʦ֪**Ƣԡ
СԱ޶ۣʵڵΡ
Ҳûʲôڡĵĺ־ֻԶʦߣ̷ңɢ**á
ͨ쿴⸱еɢȥȡ֮һĨεĳ硣
ûغһǵϢ
ͽ벻ҲõҲƲ
׽ͷﰵпࡣ
Ĳ߻λƻٴƲ
ȻŻⶫס
̧ͷ򶨵ʵðɣͽˡ
Ǵʦִһ£ôˣ
ͨɫȻ赭д³ĸ֣ضܡ
׽ʱˣʦҵְλȴʹְȨⲻƫ𣿣
Լ£Ǳ
и˵Ե
ͨ쵭Ӧɡ
׽ͷӦ**
ʱĬĬ߳
ȴЦаɣҽݡ
ҾȨͷһ죬һŵλ͡˵ʦֶ౦Ǽһƺͦʵģ
幬ڣֻʣͨһˡ
գĿԶΨҶ𡭡౦ΪʦҪ·ϣߵ־硣
˫ɫͫУ˸ڴӵĹâ
ĹŽ磬ΨҶЩվ۷ľǲܴĽɡ
ʣһִһİ֮£౦˵ľۣΪǳб𣬸ڶԴʵĲд¶
νͳǽǱϵĹ¸
۵ĶڼԦ顢һȨľѹơ
౦ĿǰչֵģǺͯѲŰżδ
ȻӴƿЩصĺȨƼɵԾǨĹؼ
̶գžƱȻ**
һ԰׽Ϊ׵ġɡ
ƣһ׷౦ġɡ
Ĵԡ
ʱתչԭӪѸ߽⣬׷׽ǱĿ߽ʯˣ˵ȽͲסįʵöɢȥ

ʹ
±Ե׽ذţ˫⽻ԼƮ·洫оȴŲɵС
̫ԲȦָǰ
ɨѩӯƷࡣ
澭ͨأһǬ
޻ڣʦ
ʦ~ʦټ~
δ䣬ԺһЦ
һٻӰ߽Ƿɼ𵭵㡣
׽˲æֱ̬ӣһ˿죺ʦ㣿
޵ʥĸĿ峺ʦܷųʲôЩ˼
׽ͷΣֺ߼䣬ͼӡ
ʦôпչ
㡣
޵ʥĸ΢΢ףУƿȬ
׽һЦ¶ɫ£ʦзִ磬û˼
޵ʥĸԶǼɼִӰǹһĨĻȣò
֮°ˡ
׽ǫѷӦ
˾ĬƬ̣ɽҡ
׽վ಻סеɻ󣬵ʵʦ㣬ʦΪԣƽҲδǹڴˣ
޵ʥĸɫ΢Ƭ̺󻺻¸ӣ֮йأ顣
Ǻ飿
׽׷ʡ
޵ʥĸĿ䣬ί͵㵽֮ǰʦʦΪص**
仰ͬһʯͶĺ
׽Ȼ̧ͷ漴ЦҡͷѵķͷСǼɡ
Ѳ⣬޳
޵ʥĸδԣֻζؿ
׽ɻرʯϣֵգвΡ
Ǽѣ֮·ǲġ
Ī;֮ϣҲҪʦ谮Ĺ֮У
ãʷǰס
һֺ籡ɫĳش͸صƲ㣬±˵ϣΪǶһůĹΣɢ峿ĺ⡣
سƣ塣
׽ϥ˫͸ǰδеļ㡣
ͷĿ峺ؿԵ޵ʥĸʦ㣬ʦ
ƣҲǴ׸򡣡
޵ʥĸԣǹһĨζĻȣЦЦʦܣ޵һ;ΪУؽϡ

һתζǣĪҪƾһʱ¡
ΪսвǴʦֵĶ֡
׽֣µص˵ͷɫȻʦ̻弫ǣ˼ǡ
´ʦٶֶţұȥʦ״
·һ˲̡
޵ʥĸԭأԺһƬհס
桭״νľһĻ糱ˮӿͷ·Ϲļ̤
ţ͡
һ죬Ц˳š
޵ʥĸ̲סڴЦİ׽ļamusedĹâһȤʦܣ˶Ŀһ¡
׽һüͷ΢ʦ㣬ǶϷġ
֪ΪӲգç֮٣ýƽΪΪ
Ŷ
޵ʥĸЦδ۲ת価ǵ٩ֵʦ״ߵ֣
23
нˡ
׽ɫᡣ
޵ʥĸԺвֳ౦ƽϴ˿ȴдãȻǰһ뻹۸ʦܣһͱűӸ浽ͨǰ
뵽⻭棬ֻδӶȤ̿
ʦЦû֦Ҳ׽æĸ첲תƻ⣺ʦ㣬Цˡ
㿴ߣ̫ƺЩԾ
̫
޵ʥĸЦ⣬˳Ű׽Ŀ򶫷
ֻԭѰĺվڼͣȵϢʵʰΧĿ¶Ť
޵ʥĸɫ䣬͵֮쳹ηͣ徻
ɲǼ䣬**ڿնȺգɲŶʡ
ԽԽջһݻǼݡ
Žĳԯ棬Ƕʡ
ǿл졣
ǼͣɽϿգصĻ
һӶУɫۣͦɣüۼ価Ǽ
עĿǵƣɢϢѹ֮ϲþ
껺Ǽݣɽһƴףɽͻ죺
̫һλʦ֡
̫һ
Խأ
̨¶ʱը˹˷
±Ե׽ӣаֹλʴרһˣòҲ˵İɣʦŵڱչ֮Уˡ˭ģ
ͬʱ̫幬幬幬ĴͬʱȻ
Ӱֶ߳ĿͶ򶫷ˡ
ͨɫƽʵ̫һʦɽΪ£
ؾ
̫һƵԭɱݴ˿̾һĨЦ⣬Ŀɨɣƽ÷·ɣǰӶƼи֪ߵغ̫꣬ͼ֮ش˱µıϷҲ˳ǣˡ
֪λʦֶԴ˿ţ
һɫ졣
죿ǷǴʦֵʦı֣֮
±Ե޵ʥĸḧʣ΢ʵָ㣿
׽΢΢ףɫȻ
޵ʥĸǰ벽ڰ׽ǰǡ
˵ʥɽʦλʦǶڴˣҲ
ִ֪硣
׽Խֻǲʦƽա
ͬʱ幬ۡ
ԭʼָǷɼ価ϡ
˫Ŀ磬ֱӶ̫һͳƲ㣺ģ
ʦܲҡ
̫һ̬ǫѷȴطâֻҪֻԼ
ԭʼһü亮է֣֪Ǿ첢֮ͥ
徴׸λʦֶ⣬θɣտڰǰȡδ̫Ҳ̷
̫һŭЦһ߰ˣ޶ô
ʦԸԸ鱦໻Σ
ȱЩ
ԭʼҡͷܾʦֶһƬТģǽ֮
˲̡
̫һĬƬ̣һ˿ƣ漴˵ȻʦϲʦȻǿᡣ
ʵǾͥԣȷ;
ʦҽǧʹã֮󣬱赹ԣΣ
ԭʼˮ̫һȥɡ
ǳҲ衣
ضԲԱ壬ĪҪ¶ˡ
ʦֵ治棿
̫һ˫ۣЦ𽥱ñ䡣
ԭʼޱص˵ͷ
̫һ͵ۣоâ䣺ˣı֮ͥ󽫣ô㣿
δ䣬ԭʼָᵯ
ৣ
һɫ幬ɳУ죬ɢϢѹȸС
ҽˡ
ծ֮һսǣ
ս⣬̫һȴȻȻһЦ·ղŵɱδڹαضʦ֣Ǵģ
ԭʼüͷ΢ʲô
ն֮ϣʦ**񣬷׿ۡ
̫һֶұʦһԼ֮ͬ£**ʤ콾һʹ֮콾ʤǧ֮꣬սᡣ
ԭʼ۵һ˿죺б
幬ڣ׺ͯҪɤ۱ĳ
˫ϥзźǧӦʦԲܴӦǿǴ򲻹Ķ֣
ۣ֮ӿ
ֶͨ·ŵ˫ǹһĨζĻȣȤ
ԼӦˡ
һԣ̫һƴЦЦΧͨʦʹ죡ԭʼʦ֣أ
ԭʼĿ΢ɨͨһۣ漴ףѶ£顣
ã
̫һϲüңһ˻Ǽ֮УǱλʦǲսɣ
δ䣬һӰ̤
౦ƮƮڰգȻķƶ౦Ϊ̫ҽɣλѸ̣
ȺУһƮȻ౦ǧ֮⣬һ񣺡°̫ͬҽɣָ̡
ԶĹս̨ϣ׽°ͣǺ棺ʦ㣬ʦӮ𣿡
޵ʥĸڴЦüۼ価ţɵϣʦ޵˾֮ڣ˭棿
׽ԣͷݺһ
޵У
λʦ֣δҲ̫Щ
߿Уսһ
౦˶ˡ
磬ڰһӰȭЮſֲķ֮Ȼҳ
һȭӵɽѵƣֱưš
ɫ䣬˫Ѹٺʮ
ˣ
һ촫
赭дһȴһȦۿɼ
ͬڵУ˫ڵ̤ǿסΣԵΪǱ
㱾£
౦üͷ΢壬Ǳƽ̫ˡ
̨˲ڡ
ɵŻʦ䣡
ٴһȭϢᣡ
ɱ
Ȳ˷
һɫȻ
ͳһֻСɵУָᵯиǿ
ֻ߱糤ķɵУɭĺâ·˶ɡ
ת
ͺһ
䣬һɵԾ𣬵üۣͫĿİ׹⣬̶ֱ౦˫Ŀ
౦һʱ⣬ǵ׹˲ȫ
ɲǼ䣬ԪʶһƬ磬彩Ӳʯá
ڣ
һɵһɫ⣬˺ѿ౦Ҫ
౦ֻһʹܵŤ
͡
Ѫɽ
ɵֱۻһɼǵѪۡ
ϸ΢ʹȻѣ˰׹Ľ
֮ϣ׽ɴ۾ʧǡնɷɵ
24
ʧȥưķɵڿлԲٴεͷűɱ֮⳯౦ȥ
౦ͷһֱϵ˿ڣһ˿ŭ
гƾո֡
ϣ
쳹
౦ӽһɨ׼ޱȵؽϮķɵɡ
С
Цһɹʢ
裬㺮ǣ֯һܲ͸Ľ
ƾЩɵεʼ޷ͻ
꣡
һ죬౦һʣɵ漴ָΪƣŨɫɹ⡣
һֻ״СþƴһеѹŰݺ¡
ͫܵȵת
δ䣬âէ֡
ǲѰУüĿɲնɷɵ׹⣬˺ѳգֱ˶౦˶ȥ
͡
иı
ɵȥƼͣӷֱֻɫľ޴Ӱ
˲両͸ѪţȻɳɢ
ȻΣδ
߱ɵڿлĻߣŶ౦תٶȿϢ
౦ɽһӰ뵶ڰзײ֮缱꣬ÿһײҫ۵Ļ𻨣·ըһ̻
·սסɫء
Ծƶãһֱľʱ⣬ܾѶ
֮ϣͨɫˮƳԵĶ̫һʦܣ·սδЩ˰ɣ
̫һȴһɣЦʦˡ
ʥ֮ᣬնɷɵǰȡ׾ǣԪƶɣרɼһ⡣
ȻǱ˽Ҳ֮˵
ͨһмںԡ
̫һĳƶ忴**ʥ˽Ҳָ**
߿֮У״Ӿ硣
ۡ
죬౦˼ͷٴѪ
н֣鱦֣նɷɵٶȼֱ˼ȫעֵЩ޿ײģٿοķٶԶˡ
±Ե޵ʥĸϸܺ飬ĿսǱӰֵӰ硣
ʦ־ûбĵƣ
׽ͻȻʡ
޵ʥĸЦҡͷʦ̻壬õķء
ʦһʤδ·
׽զ࣬λӲˡ
ȷʵЩǱˡ
ڣʦģһܿЩɵ
޵ʥĸ͵ػͷһ˿ϣ棿
׽֣صͷ漴¶ɫֻڲ֣Ƿ̫ʣ
޵ʥĸһᶨң㽫ʦ֡
ºԻȡء
׽һůʦ׽㣬в֮
£ָâһһöͭǮƾո֡
ǮԲڷɢĲ
ͭǮݹȥ
޵ʥĸӹͭǮĿڰ׽ϡ
·ϣＴ
ʦܽƾһαԸķ̩꣬ɽ
ӿ޵ʥĸɫ䣬ٶԡ
̤ưεضһöʵ䣬ֱսġ
׽ʦ飬رʦ֡
δ䣬ָâһ׺߳˲䴩͸ɵĽɱڶ౦ࡣ
౦ʶһݣץǵ׹⡣
Ĵ΢лڡ
ͷһ漱ת֮էбƫ
һԹսĶ̫һǹһĨζĻȣȤʦ㹫Ȼ֣ĪӶò죿
ԭʼƶˣɫȻˮʦͽ౦׽ֵأ˽꣬кβɣ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̫һԣЦ⽥˵ͷٷ
ȷˣ˫һ󣬵ҲԵù
౦̲סƳһ·İ׽Цͷ⡣
Цڶ౦УżϷơ
δ
һâƿն౦󾪣æὣ񵲡
ϣ
Ľ޴ĳڰĺˡ
ɵ켣۷ʺΧ֮ƴ·
һ˲౦ҧأǿ롣
а⣺Ȼˣһѣ
編ޱعöΪ䱦Ǯ
ķ
һǮһֻɫľӥХų߱ɵ
漣ˡ
ԭƥ費ݵߵâһ̷·𱻶ᣬȻֹ
ǻֳݡ߱նɷɵ˫ԭ۾˿̽պϣͬʧȥĿտǣ֮С
Զͫ͵ʧôܣ
߶ʶȵת
̵ͷ
ȻӦֻһļž
߱ɵ˿·˵ٻ
ֻ糱ˮû˫Ŀ죬ŭҶ
ͬʱ߿еĶ౦亹͸±
ǰֹķɵһֻȴ˵ͷз賤ֻҪͷЩҵģ
̽Ե
䣬䶸
䱦Ǯǣһ޴ĽɫԲܡ
߱նɷɵ·ܵĳֲɿܵǣδǮ**ķףಡ
죬Թ౦ġ
ţǮС·ɻض౦У߬
౦еıпϲҪ
Ȼĵˣȭֱڼ֮顣
·**ѻȻһƬ
׽˶౦ʲô챦շ߱ŷɥķɵ
޵ʥĸƮȻڶ֮ϣĿ**ӵؿ׽ŵʵȡ֮
׽ɫƽȻصͷ
ֻհɵҵıҲ𣿡
޵׷ʡ
׽΢΢һЦƶ䱦ǮƷ׵ķԿС
ǿϾǻʵƷ鱦
޵ʥĸֻͷһĻ糱ˮӿ
侹д˵֮ƿأǽԿ̽ȡʹöƲ۵ĽǮоη֮ɫŨǰʦܵĸм֮֡
׽̾˿ü۽ȴ͸żֽʦ㣬Ҳ⡮䱦Ǯķ˰ɣһս֣౦ʦ̰ǧҪ£Ī˶ᱦ֮ġ
޵ʥĸԣɫȻ£ɫʦܾܷģҪȥʦǰָʦҲỤȫô˱֮֡
·սɽһ㶣Ŀˢˢڶ౦öǮϣɲ
ʲôֶΣһٽ߱նɷɵշһ˿ض
̫һͫ΢ɫˮ
Ѷһ֣ˡ
֮У౦ֳɽ磬ֱ
25
ɫ䣬ˣ䣡
δ䣬һâʺ
ɽȵסĲ͸ǣ
̹ǵðëͫ׾亹˲͸󱳡
ӡ
౦䣬˿顣
áá
ͷ絷⣬һһֻƾշɳһԶȥ
ͬʱαˣѸȫ롣
౦ɫ΢䣬δһֱֻɳıжȥ
˼˵ˣ㲻統ǼҲǲɶõڱصã
бᣬ˿ת㳯̫һǼݷȥ
֮ﶪ˻СֻһΡ
һߣ౦˻⣬˲Ϣ׷ϱС
һץϸոֳϲ֮ɫͻ
бͻȻֳ顢Ҳ·â졣
౦д󺧣æˣ
䣡
Ȼըѣ񱩵纣Хϯ˲佫౦Ʒɳȥ
ۡ
౦һѪڿǱˤ䡣
ͷգ˫аĴ۾̳һ޹һôըˣ
̫һ΢΢ףɵƯ
ҲЩ£ͷըˣ治Ұ
̫һЦķСʦֶ޵֮ˣ̰һ𣬱ⷴɰ
౦ǿסΣɫҰֽؿھҿǿʹ˵лʦ̻壬ʦֶġ
˵գͣת׹ȥ
ȻڰʱԭľУ͵һһĲҽУ漴߷ݰֱ׹¡
¡
һ죬ɽ·ҳһ޴ӣ
׽棬ֱǲҵһĻδ̰³𣿿ЩվҪġ
ʦ֣
ʦ֡
ɵ˻⣬Ѹû·ʯС
Ƭ̺ǺԵĶ౦̧˳
ͨһĻˬʴЦʦܣӮˡ
̫һȴŭЦҡͷʦȷǿƼ˲ֽ֣ս㲻
ԭʼħɫһϢ䣺̫һĪˣ
ǰ̤һ絶ˣȻҪǱȥһս
̫һԷЦˣüۼ価ǴݣʦĪҪҡ
ʤȨʦȰͷ
ͨ쵱ͷӦʣɣ
ôˡ
̫һڡ
֮ϣ޵ʥĸ֮ˣ׽á
ǶԷɳɣ֣̫ҽɣԻᶥϡ
׽ָԼıӣţ漴ʦ㣬ôн飿Ҳǽɰ˵Ҳҵĵӣ֮ͬƫһ
޵ʥĸɫ棺Ϊɣȴȱʵսĥ£һ˲ʰ
㣬ֶηӣеס
׽˸ۣﰵ⣺Ž˽Сϧ
˾ǡ
аɣȻʦôڵֶΣҾΪ¶һ֡
ͬʱ̫һ˼ǹһĨĻȣȥ
һοĴ󺺻һ¶һڰӦŵ
δ䣬ѳƶˡ
ɲǼ䣬ŨҵѪɷ֮ڱڱգϺɫƲзԾһͳֲĻХѹ
Ȼȵɾָ̣
޵ʥĸüͷ΢
ɾ磬ζͰ׽мܣЩŵ**۲ܵС
˳Ĭ֮ʣһٻӰͣڰգңңԡ
ƶʯɾͽ̡
࣬־ɫ
Цһα
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ħ˲ۣһ޴ĺɫףſѪֱ˶¡
ʯغˣָһ㣬һ淽ƾո֡ǰƹ
һӣӭ㳤һõİԴС
𡪡
ڻͷŻ**صƺݺײ
˸λͬʱ貽⡣
âת䣬λؼסϵ񽫴߳
ÿλǰļϣӡһӵĴ֣Ǭޡ롢ҡ㡣
λȣֱֳɱǿſֲĻͷ
ȷ𣬻ͷըѵɲǣ˵ɺצӰȰϯ
飡飡飡
Ƶײ𣬰λ߷ݣεɳȥ±֮ϡ
ԭأ˫צİâѪɫڼ··ߡ
¸ߴ޵ʥĸ̾һźʯˡ
һʵսѷ̰塣
ս졣
֮УӰٴνɱһ
ȻƼתֱ£ʯ·磬Ҳ
׽·ԭƽĿ̣ͫ΢΢
ʯ׷ʦãܳ£
͡
һƷƳա
һֻ׵ֱ۶ѷɳѪɽ
ʯһĲҽУĺˣЩ׹Ԩ
׽δȴѽ˼¡
ʶһǹɻ֮˲ѹǡ
䣡
羪է죬ΧΪ֮һ
̫һӸ£ǹһĨζĻȣȴ͸Ųɵϣס֡
ȻӦĲ֣ͣһĹ
һֻצݺݴʯС͵س
޴ĳʯһҶ׹䡣
Сģ
׽ӰһӰڰȽס׹ʯ
ŻȾѪŮȻŤͷ˫ȼŭϷ
ѪĺδȥһЦ¶һɭݣû
ܺá
׽ģܺá
ûٿһۣתʯ½
Ů޼״æǰֽʯӹ
̫һϵЦ˲ɢѹ轵ʵҵĻû
һǹλߵѹܵظе־塣
æأǼ֮ǰͷ棬£ֻ̫˷ܣһʱΣ
ˡ
̫һһӣ
ۣ
һֱֻ۷ϰգѪꡣ
ƺһɫ˲Ұֽ亹͸
̫һٿתһԵͨƽȴżǸ⣺ʦ֣ӣЦˡ
ΪպˣʦֽһãҲԼ¡
ͨ촹Ŀɨ·ɫȻİ׽ޱ˵֮׽˵أ
׽ת졣
̧ͷֱӶ̫һƽڽγһɽΡ
Ұ׽Ψһ
ȴشڳÿһ˶С
ɰɽħժǣϽݳǣ죡
26
˶٣Ŀ磬ɨȫ
˭ͽ̣
嶥ͨԭž޲ȻһĨ⡣
ף
ˡ
Ҫ߽СӣЩ˼
̫һɫҲ
Ӱ׽ⷬУ·𿴵һѪעڽķӡ
Ψм£ܳˣŸ¡
˼Ƭ̣̫һ׷ԸӢȥ
סСĽ

һ깧Ӧһ֮
Ŀ絶·İ׽
׽һ̤ƶˣÿһ£µƺѿ
Զ֮䣬ɱ֮
ϵ**ס´⼴ķ籩
׽΢΢ͷʮȽ񷣬Ƿɼ䣬͸һɹ¾Ȼ
ƿڣȴصɽ֮䣺
һҲֻһ
㣬׼𣿡
Ԩsš
Ӣָ΢սС
ӽ̫ʢ֮ƣдɣЩҪ⡣
վǽǿߣۣˣͽ̡
ʤѩꡪ׽ɫȻ
£һâȻ֡
ȭ񣬶ˮ
°׽ɾ
ʣ˿̻
Ӣԣͷ󶨡
ԷҲ̹֮ˣȻΪǱǹĶԾ
Ҳٱб۳֣ͣػ񣺡Ӣɾ
ˡ
δ䣬һǱ׼**ʦ
ͷһ˲ɱ֣
׽۵׾ⱩǣԭϢ˲䱬
ûκ̣ûзХֻһ⡢Ľ⣬˺ѿֱȡӢʺ
죡̫ˣ
Ӣо˼άӦ
͵̧ͷбᵲǰ

֮ը죬ΧŤ˼֡
ȻԤеļײδ̫á
Ӣֻһ޷ܵľ߷ݰ㽩ԭء
͵̧ͷǲ뾪촽ţһһٵشＷ
㡭ˣթ
׽ֱɽǣ˿価
ǹһĨζĻȣЦһ
ҵĽ
£Ӣǰͬʱʹ
һϸ˿ȴɼǵĽ۹ᴩ
ѪӿȾսۡ
λղŻȻŵĽǿߣ˿ֻܱߵأһĻ˵
Զս̨ϣͨɫˮ
Ȼˡ
ΪС͸˽Уû뵽ǹŪ飬ĵֶȡʤ
ӣһս
Աߣ౦ЦһмƲƲ죬˵š֮ͽҳݡ
۵һ˿εĳ졣
ͨԱ̹ˡ
֮ϣ̫ϾȴƴЦĿ͸
Ǵľ磬գ
һԵĶ̫һ״Ҳپ
վһ̨ۣ΢΢ף޻˵
ˣڡ
˵գת߻ǼܣĻԶ£⡣
漴˷ϣ˵ӢѸٳ롣
Ǿ޴Ǽܻûһֳնȥת˲ʧʡ
ʥ˻һۣת빬
ź¡һ죬صĴŽգ׸⡣

ͬʱ·֮С
׽ն£ӯʯǰ
ŮҪ𣬿ϤӰػһʦ֡
׽첽ǰֽסʵʯоΣ
ʯǿһĨЦݣɵû£ֻƤ˺͹ѿԪձȬ
׽תͷһԾȴŮӣʦã鷳ʯȥϢɡ
ͷСʦæͷӦǣʦ֣
ֻ˫̧͵֮סʯԶȥ
ڼȥ֮ʣʯȻعͷſеİ׽ӡ
ʦ֣ղһȷʵޣķڷ
׽ԣ̲ס¶һ˿֮ɫ
ʦÿ޵ĸоȷʵ
Ȼһ룬ʯĻЦ˲ϡ
ǺĴ򷨡΢еˡ
ҡ
ʦԽԽûûСˣҲ٩
׽װε̾˿ü΢
ԣ޵ʥĸã̰ƮϣѲżɫǶŭˣ
ʦܴΪͬţѵŭ
׽ֱ׳ػӦ͸żָ
𣿡
޵ʥĸ۲תЦЦҼǵôʦոʱδŭݣ۵ȴһ˿ԲȸԾ
һ׽ʱһίģ˫ֱأŵغʦĪҪԩˣʦʱǿļֱһ㣬ʹ顣
ˣὫǵ׽
ﴫԶɽսǣ౦ԭɽ塢Ϣҵ΢΢һ
͸϶ȥǵͦεӰеȻɢȥЩ
*ʦܲǱǰĮҲǸģֻǲƱˡ
*
ڴʱͷϷϸ΢ʯĦ
¡
һʯԤ׵ر䣬Юķѹƫн౦ѹʯ¡
䣬ֻһƺߣз
׽޵ʥĸףֻʯᾣĻж౦Ӱӣ
޵ʥĸü΢ľ󣺡ɾȹּ̣ʯ
ɽʯǺ𣿡
׽ãȻʼ硣
޵ʥĸûذһۣʥ˵ͨʯ类ˡ
δ䣬׽͵һĶͷͻȻʲô£ˣʦֻûѡ䱦Ǯأǿҵأ
޵ʥĸ״ҲٶʣһӣˣȥѰ
˲仮Ƴգɽϼ۶ȥ
Ƭ̺ǶѻɽľʯȻը촷ۡ
౦˻ͷشӷɫýѪ
**ŭ*ͨ״һʯͷˣ˰ƣ˭*
ɹ֮£౦ߴ·ʩչͨСɽ
Ȼ˷·𸽹֮ңһ·֮ϣŰʸأżв֪̽ͷ̽ԡ
չλյ콾ǱڣƷ˼֡
Ųסˡ
౦ҧгݣŲ幬
һ죬幬صĵűһ߿
౦ײײͨһڵء
ɢңŸ̨Ӱߵף
**ݼʦʦΪ****˰㣬ЩɥȪ
̨֮ϣͨʥĿ䣬δ౦Ŀߣǵڣ׽
һԶ˲Ϣ
âɢ䣬׽Ӱ֣ʤѩ˳Ⱦݿʣʳ
27
Ǹͬؤʦȣֱ֮
׽ŴݵĲ߽**ǰ񣺡**ݼʦ
漴̧ͷǹһĨЦ⣬ƤЦʵʦ**ǰкηԸ
ͨƳһ۲Ķ౦ֿ˿洺İ׽һ˿ɸֵɫûԼûʦ֣ɺͳ
׽ԣװһӣŤͷ౦ŵصɴ۾ѽʦ֣ôˣôŪ
౦һǿֱͦ壬ܻʹ̣ǿװ򶨣Ȼ¡
;С֮㣬Ϊֽˡ
׽Ǻݺݳ鴤һ¡
ݼȥϷˡ
̨ͨأϵڵڻصֱָ౦౦ǰ׽
౦˳ӵ̧֣֮нתһöԲڷ˫ؽǮȻ֡
ɫдżԲĽ**
䱦Ǯƾ**շ߱ɵ
ֻǡ
˶٣Ŀ˸˵ǵп߱ɵԴعأⱦҲ˳ƹ**С
ڴˣҪлʦܿң˵رΪ֡
δ䣬׽͵תͷȥ˫ԲŶ౦ŭ⣺ʦ֣˭˵ˣǽӦ
౦ɫȻ·Ԥϵһֻǵһ䣺ʦڴˣлʦܺ͡
㡭
׽ûǹһĨЦʦ֣㻹ҪҪǿȡᣬպ˭ύ
౦Ƥδ̧һ£а㣺ֱҵġ
˿̹黹պǱ׽ôԣٶķҲո
ַգе
׽תͷ֮ϵͨۿ΢죬һίʦ**ֻʤͷʦ־û**ķ
ʦֵģ
ͨޱ飬ֻһ֡
һöڶ౦ĵ䱦Ǯ˲һͨС
ָͨĦűĽǮĿ䣬üΣҲͲԶˡ
仰ͬ쾪ףݺڶ౦ϡ
౦Ժư
޶ֻ֮һʱ˥ܣɳſơ
ͨһԵƣе˲䴮ʱĲ·ϵʯյ׹䡢еͻȻ䡭
ԭĵùˣǱͻȻʧأ֮ǰʲô߱ɵ
ѭӦˬ
߱ɵıԴɣԴڶ䱦ǮǿռС
౦ȻŤͷҷŭضŰ׽˻׽㺦ң
ЦΪͬ㣬û뵽㾹ʩչֶΣҪأ
׽üͷһ޹Ҳ⣺ʦ֣ھ㰡䱦ǮڿѾЩɵͱɸˣߣ˸ս趫˵ģ
㡭
౦Ѫӿ
ͨɫһ౦ңѵҲɱ𣿡
һŭ̺Ϸּըڶ౦ʶ
౦Ӳ亹ֱʶԼס
һΡΡصͷߵ׵**֪
ͨ츩·˸
ֻ׽ɫʢƣʦӵס
౦ԭԲˣ˿ɢ룬ʣµ£Ĵδܣ˿̻Ҳĵģν
ָͨڿ黭ģᲦŪ
ɲǼ䣬౦Żҵ˲̡ѹ۳һö״СĽɫ֣Ժ䲻ǰԲȴѲٱߡ
ʶȻ·һȪϴˢ֫ٺǹӰεѹȸɢ
౦һɫع񣺡**лʦ͸
ͨĿ΢ڰ׽ϣƽȴ͸ѹǼᱦ֮
׽ͷһæ𣺡ʦ𣬴Ϊ䱦ǮɽѰֲʱԵɺá
ͨԣǹһĨζĻȣТģȫԼ
δαϾ鱦ǰټѰԵߵ֮׽˵żȻʰãҲϺ߼
ȫƾʦʦӡ
׽ǫף̬ŵü͡
ָͨߵ֣Ŀһ˿䱦ǮȤǿа˷۲ء
ÿһΣ˱ȥ룬ʣ˼ʧ⡣
˵һǧ˰ٵаҲУˡ
䣬׽ͷ͵һ
ûգԲУ
öͷðæʦ˴ĹʵĿ̫⡣
նɷɵ׾ɱ֮ԶѰ鱦ʶ·ɼء
ͨΡ
˶٣ѹż̽ߣʦֲǱˣ䱦Ǯ
**Դ߶ֻķѲһˣɸĺ
ͨü΢ЦЦضŶһ룿аգ
׽һֺõЦݣ˸С룬ȵúܣ
ʦˣ̧֣ⱣƻҰɡ
ͽĵͨҲپᣬֵȻеԦȥɡ
мǣ**
׽оʯأͷӦŵ**ǣ
ֻͨһһöǮһɳͣڰ׽ǰ
׽ֽģתͷһԵĶ౦üʵʦ֣ⶫɻҪ
౦ɫƽӦʦܵĻԵʦǿȡᡣ
׽Ʋ죬˵ŲãⱦգǸ˰ӡ
ϸպã£ͨٴ𣬴ŲɵľϣΪʦչزʥǽԻȥɡ
ʦͽˣת
һ幬ţ˶һۣͬʱһԻ⣬ֱ
׽һ·ֱۣ̫塣
̫幬ǰֱ̧ػ**׽ʦ
Ƭ̺󣬵ڴһȴʮ
صĹŻһƵ֨ѽ
̻Ի͵Ĵڣ׽ȣֱ
ǰϥأ˫ֱȭ̬ǫ˳**׽ݼʦ
̨֮ϣ̫϶Уɫƽֵ̧ͣɡ
лʦ
׽δһԣ˳ϥ**֮ϣĿ
̫ϵдż룺˴ζֶκɱ̫ء
֮·е
Īɱ˱ġ
׽ףϿң**ʦ̻壬ʱʡ
̫΢΢ף漴һתĿ棺ҷڱȶвϢеɱ⼸ʧأΪͷͻȻ֣
׽ɫӦϣɵˡ
һʱŭվǣΥ޵ԡ
**Ըңʶͷǿѹɱ
28
̫ԣչ¶һĨЦ⣺ƣ
֣׽ǿʯء
λϵĴʦ⣬ʵס
Ȼ£˷ǰΪ£
̫ʵ
׽Цһʵʯʦ¡
Ϊάʦ棬֪ʵ⣬Ȼսʹˡ
**ʦܿ࣬ȡһöʥҩ
̫ϹЦһ˿Сһǻӡ
˵Ϊά棬ҲҩԵѪ飿
׽ڨЦͷȻӲʦķۡ
̫ϺЦָָָᵯ
ֻһӨ͸ƿһ񹤾µľƾշɳڰ׽ǰ
ҩԸ㣬踶ۡ
̫ϵһ˿Ϸʣƿҩ͵ýвҶȥŮﴦ
׽һ㶣Ů
ǡ
̫ϵ˵ͷϴŮἰϲ˲裬²һƷʼѡ
㽫ɽǻҸ顣
׽ʱ¶ɫʦɽشη**·ֲǲ֪ʵǲ·
̫ɫһ࣬ɢһɺ嫵Ϣɽ֮ࡣ
ֻĬɸӦ䷽λĶ
׽һ֣Ӧǣ
漴ƿľС
ȥɣĪҪ顣
̫ϻӻ֣ʾ뿪
׽񣺡**ǡ
תȥӰѡ

壬ĳľڡ
ʯڴ֮ϣŵɫɹ⣬ת**ơ
Ȼһ˼ž
ˡˡˡ
нࡣ
ʯɹ⣬˫üͷ΢ˣ
⴫׽Ϥʦãҡ
ʯһ˿죬ʦ֣æӯƮǰš
ֻ׽վſڣ
һĻʯ񣬹Ҿݼʦ֡
׽æס˫ۣ°ݣʦˣαд˴񣿡
ʯ̬ȼҲټ֣ÿ·ʦ
ƿ֣˳ָӡ
׽ɫȻδǹںصֻһ䡰ء
һöӨ͸ĵ衣
ʦ͵ʥҩպá
ƽ͸ŲɵĹУǱľ֮Ҹá
⼸ʦ£лԵѴȥѰ޵ʦ㣬ǡֱȥʦ
˵˴׽΢ѹʦƽƲ飬ʵúܣĵϧ⼸ͽܡ
ʯƿ۵׷ж֣һݣ**ˡ
ʦǣȷϸȶ
ͬʱ̫幬ڣ̫Ͼ**΢΢ףЦС
ңԶ幬ͨУĿ⴩͸գ׽ķ
˫ŭӿаøͽﾹұΪʦ浱Һ۸ɣ
һεѹ˲ɽ塣
׽ëһɺ⣬·ʲô޶ϡ
ͷһֹסͷЦΣǸʦúЪϢʦһ
δ䣬ӳ¶һ֮֡
ʯһʦ~
׽Ųһ٣ͷȥ
ֻŮеƿü䣬Цݲãлʦ֣
Цݴ޺ȴð׽о
ѾͷЩ֡
󻹵ñ־룬챻˶֪
Ƕ౦ֿŸ䡢ʵȵļһ˳Щ
ʱڵĶ౦űӴ磬Īñ˴ǣ裬̲סһ䣺**֮ȣ
׽ɢ˼һɳء
ѭĵǹڤڤеǣĿֱָĽءɽ
ã޾
ɽҰ֮䣬Ϲ˻ݺأÿһ̤¶**
׽Ϊѳɣ֪֮¡
Ӳ£ʩչжԶԶܿ
ǿʳĺģһʱ**һСջͻ䱳Ĵ棬ʱݵľ棬Ը
ƣ԰׽ٶȣԽĺĴ½Ҳķ
ֱӳܵΪΰ

ɽء
ɽ֮£Сϡ
ɽס˶˵ء
بŲĲçϢΪҲɵηҪĤݡ
ã֮ˡ
׽һתɢһֻ׵Ĳ׺ף᳤ƶֱȥ
֮ϣһԽƳĺ˺ѳգþûصڲɽΡɽ֮䡣
ѩڶĲ׺߷ɣλһ⣬ڷӿƺ
ڴʱʶطһļ¶·ڤڤһε˿ǣָ꣬ŷ
׽һ̵ѭǹֵĸӦ۶ȥ
صϣҰȻȻʡ
ǰɽһضɽȡ
˴ŨüҪγˮɽҰǺ黨ݣɢƢ㡣
ʰ쵵ɵڻԼ裬ֻͨӵС鶯ԾΪ⾲֮˼
ɽ**ׯϵĹĬһޣֱꡣ
˳Ʈķ򣬰׽¡
һ峺׵ϪϣһλΣָᲦҡ
˫Ŀ΢أһĨЦ⣬ͣ紺档
Ϊ磬һƬɲĻ磬׽ʶɨţ뺣޲
ֶΣǺеĶܣ˭
Ϥ׽Ȼ˼ּƽϡ
԰ɫĹһ׽ػΪΣϢ
Ȼֹ
ӻ˫ۣĿˮ
ת׽ºͣСԺη
׽ɫ˫ֱȭһԴǿУƶ׽Դء
ʦ̫Ͼ֮ݷŮϼ²衣
˶٣˵ڲɽ⣬һǣ㲻Ѱ˴
Ǿޣǰˡ
ԣЦЦˬʣҶ죺ԭǰ׽Ͼʱ㣬ϻԳȺ
˵ʵ佱ҵͷһ
׽аһȴװãȻɻٴιʵ֪ǰմ
Ӹֶ΢΢һЦƽȴŲɵϣ·ˡ
ҪҵŮ洣Ұá
ָ֮ȷ
ԭǷ˴񣡡
׽һ˿羴漴һݣŴͨأյüݣ֪ŷ顣
ȴǬû뵽ϷţҲɽȥ
ض˵
׽˳վֱӣ̽ʵʦ壬Ů˿̿ڹУ˴ǰʦЩز
29

ҡҡͷһӣ˲ʧУСڱչ˴š
ɡ
˵գתϪǰȥ
׽ಽ档
Ƭ̺ͣһ±ߵͤǰ
ͤ񼫼򣬽ĸԭľ֧ţϸźéݣԵЩª
ͤڰڷһصʯʯΣ֮ǰ̻Ի͵ĹȣԵø룬͸һַ豹ζҲʧΪԵľ֮
׽ڶ¡
һɽӹ
Ƿƺǰ޾գ֮ޱȿƺԱƵһɨա
СͤĸͨڵľֱŻɬĹ⡣
׽פͤǰĿǴֲڵéݶ߲ʯ׼ƣüͷ΢ɲһ¡
⽨Թӣȴ͸һΥ͸У·߶˵Ĳ϶Ʒ
֣
˸ֶһĨζЦ⣬λʦ
׽ɫһȻʵģ豹棬׾
޶ۣδܲ͸дȻ֮⾳ȷǱһζ
ԣЦЦΧӿԭˣһղЦ
û뵽⡣
ſ**ʯǷʽΣŮ֮
ȡԽľжΣҹڤݣν̫Ҿɡ
ұͣȴִҪcraftingȤģ
׽ͫ
ľҹڤݣɽ̫ҾֻαƼƷ鱦񾹱ԵشΰʣĿĵĺᣬֱֻһ
ȻУʶɨԭƼªͤ˲Ϣı⡣
ÿһϸڶ̺طİʲôªԣ貶Ŀɾ
ɡ
ָ̧棬һ׾Ө͸Ĳƾո֣
׽ع񣬲ҵæȡһֻϻ
ϻŷ̫·ת
˫ָ߾ٷϣʦ壬˼ʦУҴ衣
˽ӹϻҿӵ˲䣬һ˲ɢĺ⡣
һ˿ͣƬҶͶУ漴һ̵Ĳкʢյ
˴ˮɼԺ¶֮
˽һ׽ǰڴҳζ
׽豭һڡ
ɲǼ䣬һ֮˳źܻ뵤Żϸ֫ٺ
۾͵һ̲ס̾˲ζ񣬼ǲˮƷʣҲδй˶صĻظʡ
ԼҲһڣĿƬ̣ʱȣò
ʦֶԸһ
֮
׽²յΣɫ
ָᲦһŹȻϥϡ
ɽȪ漴𽥼ϯ
ɵʣΧƺʼҷӿ·ܵĳٻγһ޴С
׽嫵Уʶģ
оԼһ⣬֮䡣
Ƿ׺ХǰǺӵתؿ÷·档
ڡ׷׵У꼤ﵽǰδеĿ硣
֪˶ãȻֹ
׽ȻѣͷѲϸܵ亹
ܣַؿԼϴһ˿οЦ⡣
Բû߻ħ
ָһĨþòɢ
Ű׽ټӿ˼֣ȻԸղŵļΪ⡣
׽һҾȫлʦ崫֮
̹ȻĿƵضż̽ڴ˵˵һʲô
У˲Ϣٶ֮
׽˸ſȵĹâԼٵĸ渵
ԣǹһĨЦ⣬΢΢ף֮
ǿʳĺģ죬ȷʵһΪ׵ı;
˵ţһ䣬ȥ߰ɣȥѰʦŮ洡
Ѿã˿Ӧˡ
׽вֺ棺ʦЩʱգһֱŲ

˲Ƚдżָпɽ޶ȣȴƱ˸ˣӼֻΪһ֮
׽ԣ뵽Լʦʦ̲סЦһʦʦˣտ׷Ѱ翵ʥ˾磬ȴͽ޹
ÿÿ˴ܵţǼ⣬᲻ӱﻵˡ
ԣЦЦõ΢նʥ֮£Ϊϡ
ȴرԴĴѰ׿ɿ̽ģӹš
˴عڣ̤԰
һڣ׽ǰһͫȻ
ֻ԰֮У½룬զࡣ
һֻͷճХһԾȵļѼⲽйͷĽߡСҰ䡣
⻹ֲ꣬ҳһţƻ֦ͷ㽶Ǵ̽βͲݣ**ﾹȻζŻС㣬׵ǣһϺȻСУߴߴиͣ
׽ֻͷƤһ飬亹ֱð
ɣǰЩѧֲҳԵĽʵ飡Ůλ̣Ȼĸ˶ֲӽĹʢˡ
Сãھ᣿
˵ݹ
Ů洴ǧϻعüŻĳֻһ㡭ֻһţȴʼ޷Բ
׽ûǰ񣺡׽ݼʦ壡
Ů洵Ƴһۣ漴ֽĿͶЩι״ݻΪΡ컯ңɼ׻ȱʲô
׽ĿɨЩĵ壬˲
ԭЩŮƷȻݻѳɣֻҪٽһ͸ֻءɴʥλż
뵽˴׽һ
Ǹȵľѻᣡڴ˿̵㲦һδزջŮ洵
ٴιϿдһ˿̽ʦ壬;żһޣģأδ֪ʦţ
Ů̾һǿѹĵ궯źʱδ졣
תͷ׽ɫָƽһ˿º͵Ц⣺Ĺ㲻ʶҲ
Ѵơ
лʦָ㡣
׽΢΢һЦһӣһŴӻ̳ץصȴŶԷӡ
Ůӹһ˿⡣
΢ͨЩ޵̬ԺֻṴձ̡
׽˾٣Ϊ
ֻ׽ָⷭɣ֮ӿ
Ƭ̺һֻ͹ܵȻͣĽǣźƤëⷭ͸һԭʼ֮
˫ܣɫʦͽ̡
30
Ů洶һǹһĨǳЦǡ
Ѫϲ⣬ȺӶԣϮɽ侫顣
׽ԻȻ漴Щź̾Ϣԭǽǰģͦмִȡ
ǻĸöãϧֻ
仰ƮƮ£ȴŮ洵κˡ
ǻľͺˡ
俴Ѱĸ̾ͬݺʶ
Ů轩ͫ׾Ǿ䡰ǻľͺˡ
ԺѭŴ󣬷·һѾõĹ˲˴𰸡
һԵķϢ쳣æʵСãôˣ
ŮȻбǰδе貹âЦӣ
δ䣬Ӱһ⣬˲Ʈֱɽ¶ȥ
׽һãȻͷôˣͻȻˣ
ϵĵ˲ɢȡ֮εĿϲ
תͷ׽ĿǸмлʦֶָ㣡Ǿ֮ԣö컯֮ʥ֮·ޡ
׽֣һ޹ʦˣʲôû
⣬˶öģ
ˬʴЦһץס׽ֱۣߣȥɹ
һ˲Ϣ֮ѿԽǧ˲ɽɽһ·֮ϡ
·ɽУŮϥա
ǰһӴ󶦾а㻺תɢźصϢ
˽͵ǬϢ֮Ρ
׽΢΢ףаԾȡ
ʾ׽µȴǳϦ֮ڴ˾򡣡
˲ĿɽеŮ洡
ʱţ䣬ת˲չȥ
һֱ޶Ůڶˡ
̽붦ץһϢ
ѸΣƬ̺һ֫ŤСС
Ƕȴϸһ˫۳̸죬䲻Σȴϡܱϳӵ
Ůһӣɳ
գۼ䣬ȥѪ֮
ǺӾֵĴ漴ߵݣл֮
ȸԾıȥ
Ȼܳ²ȿգˤڵϡ
ž
һ죬ѣָԭ״
Ůޱ飬ûκβ
ٴ붦ץһһֻģϻ
ϻأһ˷ܵͬرԶ
һΣܵøԶЩսͬ彩Ӳ±һܡ
ɽۣƼ䣬׽δ͵żüһ˿ε
ͷרעָ⶯ŮӣƬ̺ڿڣʦ壬һ²
ĿԲδֻۣǵɻΪЩܻ»ʵ壿ѿ컯⣬ǰ·̾ͣ³򡣡
ˡ
׽ҡҡͷĿŮ˫մֻ֣ʡЩ飬̬Ϊˡ˼
δ䣬ֲһ䣬͸ĵǣˡֱԣģȥ¡
Ůָһ٣һöι״ķ漴ػΪһֻ֫ŤҰޡ
ЦЦƳ˰׽һۣȴδ
һԵķεɤӣ¶ɫϵ츳пɣ⡮ˡһ£ȷʵЩ
㿴֮ǰͤӱ֪һ񡣡
׽΢ĬֱѣЩɽС̬ġһ
̲סΪδĻԸеľ
ʱۣ׺ɣ
ʱƣŮеļ졣
ԭ׾ڴص˲䣬˺
ǴĶݴܳñɽҰ֮䣬һʻɽеܡ˻
һɺãϢɽ籡
컯Բ۶ɵĵϣͬεѸϯɽ̶ķ֮ϵ˾ҵĹ
ɲǼ䣬𶯡
ܾڶ츣е𣬷׷̧ͷɽ
ǵĸ֪УһϵӰ·棬ΰء˲ֱӡ
Ȼ
̫幬幬幬ĵͬʱӰ߳ڷ嶥ң
̫Ͼ볤̾ɫӣʦõĵѳɡ
δ룬ĳ֮ʣһ֤ʥߣ
Եԭʼɫˮ
һ̹ԾӣĸΪһʥ֮λڴԼȴλʦȻемҪû
ͬʱֵľ֮С
£ãȻŶƬ貵ĹΣʦ㾹ĳɹˡҵ֮ںη
׼˫΢Уһ˿ƣʦ֣ʱѵ
Ψгնŵɷ辶ɾҡ
ǡʦĽ̻塭
ԥ
ʱ̼ɡ
׼ǹһĨЦǿϲţպȹ̣
ʱ˭κǣ
ĬƬ̣յ˵ͷʦ֮
׼᲻ЦЦдżϷʣʦ룬˿ǺεȾʣڼͳʦ״**ȴ֧ѹһͷĶ鰡
ԣҲ¶һ˿ζЦݣԺиֳλʦɫʱͷ첻١
ңԶ̫
ǱͻȻ𵴣񱩵̫˺ա
һŵ۵̤ɢϢѹ
һռ۵˲ϢԽ޾룬֮ͥǰ
ڵӰͥ
̫һĳص̤ۿ֮ϣתȴüء
磬
̫һͳѹ֣˵ڵţʥ˳ˡ
ۿԣǿһĨȣͼЦĵĲŮҵĸ

̫һĿֱӵۿһʥ˵ĵ־ʥʱĽ١
磬׼𣿡
һ˲ۿϵЦݽסһƬҡ
Ĭʯѹڴ֮ϣʥʱһ޽ɶݽʱ
ͬʱڣձΪɱ
ʮΧһãĿͶɽ
ʥܣз֮ʹļ䡣
յڶսǿʢĶɷչԺʱҲϺԷһָ޷˼ֺ
ʥ֮£Ϊϡ
ԡ
ɫƣȴƳĬ磬ǱߴϢʥ
۽ɫȣҡͷŮ洲壬顣
ĪҪŴԡ
ͬ壬δϡ
е
мڱ粵ˡ
۽ᶨŮ洼ΪʥԲֺ¡
ȥºĵرѡȥء
֣ףּ

ɽ任
31
ƬɽУһƬȻ
ŮָⷭɣǧٴεĴЩɻɵС˶Ť죬ӵʻ
ǻȸԾ˻˷װ
׽ƶˣһĻǿʯء
壬˳Ρ
ﻶ֮ʣŮ洶ͣб˵ɣ컯Բ
һӣɽȥ˲ڿնɢ֮䡣
ԭܵĵ糱ˮȥŮڡ
һ̣ķ·Ϊ֮
׽
£׽æ£У񣺡**ݼʦ塣
Ů̧һ͵׽޷ݡ
Ƶϲã컯֮ͨ贴һ壬֤
׽ˣѳɣֻ֡Ʒ
顣
ŮĿתʵ֮Ҹô壿
׽ǫѷͷ֤֮;**ԡ
޷˵˵
й룬ļ⡣
׽Ƭ̣ãأ̾Ϣ**ߺģغ죬࣬ȴͬȡ
аһӰΨ¶ȡ
һԵķԣƮ£ü岢ƽ¼֮˵
׽ЦһָԶǱѪжϾǱʡ
ͬ飬飬಻һȺ¶ߡ
׽δӻֻǴ
ŮָգȨףǾãؼȴȱһ飿
׽̧ͷɫ£
ᱲ޵壬ȷǷëǡ
ۺģ己࣬԰ܰ½룬ްɲ
ߴʤĹ¼š
һԵķԣ˼ظף
Ϊս۷壬Ըάְ֮׻ΣΪ˱סһƱԴϢ
ŮԣüһɨգתųһĨЦ⣺ԭ뵽ͬһ
ˣԣģһȫȺ
˶٣ʣˡ
壡
׽ͷ͵һһӿȫ
һ̣ʷĳʽתǸΪ
ļԪ
ŮһӣԵǬ
ˡ
ͳĶ˲쳹ɽȣ֮ڣȻ𣬽ŰУݡ
ԶŮƺȱʲôתͷ׽ȡˮ

׽ӦŵᶶһֻӨ͸ƿƾո֡
ƿǿǺкһûǬУ붦ཻڡ
ţŮָһ㡣
һ缫ƷѪľѪָɢ㡣
ɢľ괺Ұݷ賤Ȼ
ǵξѪƮ붦УϢˮںϡ
ͫʧãıѪ
˵һԴ˾Ѫ㻯Щ
պġ
޷
Ů洴Ļƽȴ͸Ųɵϡ
ĿתŶڱ仯һΪ̾һͨĻԻ֮·
䣬ǬȻĿ߲âĹȡ
ˡ
ŹâڻϨֻʣһĻྲ
Ů̽붦Уץһ
޳ָ֮£ѸΣգۼ㻯һƴСΡ
һС档
顣
Ӵ˲䣬Ѹ͡ӲתΪɫ
С˫Ŀ΢˸ֱ˫ȣڵأߺ
ݼĸ񣡡
Ů洸ԼĵһӣǴȰǳ֮ˣұŮ顣
Ůߵײֹлĸ֮
Ůδٶԣٴ붦
Ƭ̺һģ
£ͬؼݣ̬ϡ
վԶİ׽״ǿʯͷء
ǰŮƵЩޣͨȴżҰԹ졣
˿ǣ䲻覣ȴҲٶްֻ֮С
һ壬վˡ

Ůָ΢ԭڻ͵żͣЪˡ
üۼӹһ˿ͣӣһ㣬¼Ӳʯ綹ݣһ׵Ĵӡ
Ǭб̺к£С
ξӨ͸ˮ׺䣬漴Ůĸֳһ
̶ཬ˲ճ鶯
һ˦

Ļ׼ڵ档
ÿһ㴥ؼ̼վһģӰ
뻮һطߵףȴ͸ϣݼĸ񡣡
Ů۵һĨϲȻ˷Уαٺʱٱɣ졣
Զİ׽üͷֱ̲ס鴤һ¡
Щճ͵壬ζӳ£ʵЩҰ

֮ǰŮƵľģЩ˦壬ëϡ裬֫׳ȥ˺ëƤԪıˣ͸һԭʼĴֲڸС
׽ɫŹ֣һԵȻͣ«١
«ĴܹϷִٱء
׽̲ס²ۣûе۾𣿡
ҡҡͷƽˮСʦֶƤҲڱ
ҪǣѽѪС
Ӵˣ彫ӵС֡
δηȫƾԼ컯Ե
δ䣬ɽվӰ˷Ȼ
Ů活е̧ͷ񷣬쳹ɽȣͨ컯壬Ի塣
䣡
رɫ
ɲǼ䣬ϼļ
һ޴Ĺڲɽۣɢսʥѹ
Ĵ֮ϣǵ޲еĿ־壬׷׹ڵأɪɪ
½ӿŮڣȹʥλһ븽ں«٣仯Ϊһʥ컯֮ޣ²̶ʹطƹһƣȻû׽üġ
ڹɲǣ׽ֻԺըһƬǺӡ
Ĵ˿ɼ·Ϊ
ܵϥһ״̬
ͬʱ𶯡
ɽϣ̫ϡԪʼͨλͬʱ¹ڣŲɽһݣݼŮʥˣ
磬׼λͣз£ʮ񣺡ݼŮʥˡ
ͥۿ붫̫һǧ壬ףݼŮʥˡ
彮ʮսʿͷݼŮʥˡ
һ̣ħо߱ǵĴڣεأаƶ񣬽ԳŲɽķңңĤݡ
֮òϢ
лųһʥԡ
32
Ů洵ӰɽаεضתӴ磺ὫڻԵٵʥ֮ԵߣԿǰĦ
Ӧʥ˲εѹ׷ߵףɽХ쳹أлŮʥˣ
ӿ
Ϊ΢ߣֻɽźЩվڽ˵ǿǣоⱬ䣬ڿϲ
ܴʥ˲пһ˿УĻԵ
Ů洴壬ڣֳͷ׽շ˰Σ
ɫȻ˫ֱȭһдǰδеĹʥĸּ
˿̵Ů֤ûԪ޽ɹλеݳѡ
ַˣǰҲ豣־Եľη
£Ůλһ⣬ȥֱã
ɽڣǵнԶӰ벻ύ֯ߺʥĸ
죬Ʋ㷭
Ů֮ʣһԽƳա
ֻϼһֻ·һֻʷﻤͬҷһݻǼݼ۶
˫չ䣬ǧʥַ
Ů活ǹһĨЦ⣺ʦͽԵ
ˣͬɡ
ʷԣͷ漴Ǽݳ𣬴ĻֱʻƬδ֪Ļ֮ء
ͬʱɽ֮еŰɽ
׽ɱԭе̬·δȥ
Ȼһ룬һӣӰ˲Ťʧͬδڹһ㡣
һȺ˲仩Ȼ
ʥĸȥıӻҲˣҴڲпĺ㣿
ֻż֮ʱһȻը죺Ұ
ŮնǷɣĿɨȫ
ԭ궯Ⱥ壬˲ѻȸĿ۽λŮϡ
Ů鰺ͦأȴ͸ŲɵϣʥĸȻȥӽұǵĴ˾峤
Ⱥһ׳ʣƾʲôڣ
ŮЦһȻͦƾʥĸĵһ࣡ΪŮŮ֮ᣬ嵱ŮΪ𣡡

ʱۣ½档
֮󣬰׽ɽͷΧƱɫ
һɰƥϢڱķ
Զķɫƽּ̧赭дؽɲȻΣ⾪硣
׽͵˫ۣͫ·ǳ貶Ŀ
Ƭ̺ǹŵĿֲѹŻƽ
̫ҽɵζΣ
һȻڲ෽𣬴˼ž
׽һ£ѿڶˬ
ڵ˲䣬ʶԾطˣѸתͷȥֻԶ֪ʱһµ̨ͤ
еУжŲյ
׽æ¹ڣŷңңһҾǸм֮ɫлʦ**֮ͻƿ
˷²յˬʴЦ˵лҲŶԡ
**֤֮տ»ҪƳá
Уʾ׽ȥվˣΪʦһ
׽ưʯͤ
ڷ̬࣬ׯס
ִ裬̵ĲڱеһȦ
豭׽ǰԼһյƽͣʦֶò衣
׽˫ʦ롣
Ĭһڣ²ߵɽּԵø
ָ̧ɽƬȺɽĹȵأ
׽˳ָȥֻȵ״µطֲľȻߣԼһĳΡ
üͷ΢΢һһ˿⡣
ˣ
Ц
Ϊɽ֮УΨӵӰ
׽ɻʵ
ĿԶΪĿǰŮԣ֮ŮԻŮ࣬˱Ƴĸϵ𱰡
ŷĸʶӴ˵ʥأ컯̶Ϊʥء
ΨеλŮԷɾסڴˣػ
ĸϵᡭ
׽˼
Ǵ⡣
˵ͷ͡
Ůﲻܴ𣿡
翪ٵĴ㽻ϡ
˵˵
׽ԣָԼ㵣ǣ
ȷϣüʵʦֶԸ
׽ȻɫȻҲԸͷΪ⡣
Ǵ˾ΥȻɣǴش
ȻŮｫиңұ㲻;
˲δֻЦһ°ɡ
˵Щ᲻
׽ԹλеΪβ
ȥЦ⣬Ŀ棺ŮʥѪѪǱ
δ֮ʣ֡
㷸Ҳ޷
ֻڲϵԴĥУŻøӼǿ󡣡
ڴг׳٣Ǻã
׽Ծǡ
˵ȻӦǱ֤ǲõ
׽ֽһţָ
һۣЦЦ׽ĹģƺЩˡ
׽΢漴һɣֻ뿴ضһģĵѡ
ʱͶ·ʱ·γ·֮

ЦϷʣһ·ɣ
׽Щڨڨͷϵ֮ɫδʡ
ϵЦȻɫǰδеأҪıΨǿһ;ѡ񡣡
δ䣬׽ֱֹֽ̧ضĻͷԶ䣺׽ĪҪΪʦĺ
Ǻɡ棬ǿΪ
Ա֮ҵȱӻҲһ䣬һɢ߲Զġ
׽ԣͷһ漴֣ףʦ̻塣
Ŀɨ·˫ϣã۾һҲС
ԣ沿һˬЦ˵ҵЩڴվˡ
˵գ΢Σöˡ
׽֮վһ˿ɻ󣺡δȥ
ɽڣ۸ӣǾ֮ء
˸ֶĿ䣬ΪѰһ徻أΪҵĸ
ʦѿкδ
ķʱһء
ڴӣƽ̹뵣ǰ֮
䣬˲ָ罣ֱָ񷡣
䣡䣡䣡
ƵľԲɽΪģԲǧ֮ڣʮɫ
תɢ϶ϵϢ
·˲ңֵĺ˷߱ܵնͼѹȸС
ྲ
һƵͬը죬ӴķӰƶˣѹ
ԭҵȺ˲佩סŷ׷׵棬ڵأûߺݼʥʹ
33
׽һԿĿɿڴ̲סʵʦ壬ʱ˸ʥʹţôʥʹ
һ˸ۣ֪Ҹղ̫ǿɡ
䱧Թ¶ȴδͣЪ
ֻգĵʼΧƬռתγһ޴ķӡС
غɽʯѡ
ɽͬǧأĿ֮»ؿǣա
ڲɽ£Ѹγһ޴İأǵˮ˳ƻۣ꣬ؽһƬ嫺
ġ족
ͬһҶۣƲ֮ϼ۶ȥ
¹ת˲ţֱһڲϢĴԡ
޴ĵźХ׹䣬Ȼڴϡ
úˣգȺ󾪺㲻ȡ
Ƭ󣬳䶨
ɽʥ֮УŮ¹ڣΰʥʹ֪ΪҪҵǨ˴
̧ͷʡ
˵ٴν٣ׯ϶ʥ˵Դḻ޴ħţʺ己ܷչıء
ĪҪ֮
ȺбĻлʥʹ͸
Ȼ׽ĿȴԽȺͶԶдеɽ
ɫȻЩŹ֣ǹһĨζĻȡ
ʦ尡
ૣֻԼ˵ôԣطû⻰ǴȥҪŶ
쾡ͷīɫŨī㷭Ʋ͸ŻѪ
ֻǵɨһۣǹһĨĻȣ̫ҾСҲƴ
δ䣬ָᵯ
䡪
ԶǿӴ˲⣬·һֻξֺݺ飬ޣһ˿δ¡
׽βŻعĴָ̾ʦ壬ֶμֱͨ죡׼ȥͥһ⣬֮п޴ԡ
Цֶɫȴ˼أȡ
ңҲļʥޡ
ɲ⣬˭֪жϹݷڰ
׽˳ƽӻдǡôƳ磺ֻûʵ˲Žпʦǻھʵš
һ˿֮ɫδȤˡ
׽Ц⣬ʵǽǸʲô

ƽѰһ徻֮رչؿޡ
ЩСС֣ᣬԼȥȥԿ
ʦ巨ּ
˲ٶԣԿٳһض²󷨣ɽ֮ԹȻ
عķٶ֮죬ľ
˿ڳʼαӣͬɽʥء
ҹվس¶
һƬͻķΧС
˾ۼɽǰظ裬֮
**Ů񣬶࣬ȻӰǷˣҲǰ׽ػֻׯ϶¡
׽·ȵȺипǧһһȵļˡ
֪㰵пӣʱǸͷ
ʱɽۣ˫֣ŽµĴأˡ
ķչͷԶҵԤڡ
ڶ˽̸֮ʣһԽķƳա
ȻѤõɫϼ⣬һֻĲʷƿնƶ衣
ϣǧͷȥ˾ֹϳݡ
веǿߣǷ׷ڿնɫصעſе
ʷͣڰգķ
Ů﷨ּү׽ʦ֣ǰŮ洹У
΢΢һЦת׽ˣ߰ɡ
ͬʱɢȥηһƾճɽͷ֮ϡ
ƻۣоŶֱ
·շ׷׹򵹣г˼뾴η
ʥʹ
ݼʥʹ

Уˡ׽ʷӰϼ⣬ʧʾͷ
ͬʱںĴ֮⣬һոµڻ͡
活졣
活ϼεȻǧ
һΡ̻࣬Ի͸ϣ֮ϣ活ʹ
ֵת
ڣŮ洶ھɫ̨֮ϣĿ΢
׷ţǺĶĴܡ
֮࣬౦ˡ޵ʥĸĬɣʥ֮ҩʦزλɫž޲ۿ̫һ䣬ѪʮλƷȻԪӴԣλֶͯϢ೤
׼飬Ц˳ţʦãʥΪγٳٲ̳**
Ů촽΢ȴŲɿܵʦ԰꣬δ顣
ԭʼüͷ΢һ˿棺һȻǷʦܣһλλˣ
̫ϾЦЦδӻֻĿͶŷ
䣬Ӱ̤ն롣
׽̤˲䣬Ų͵һ١
˷ͶĿͬʵʰѹϣ˲һ亹
զࣺüһ̣ȫǺȦĶа
һ˲౦˵ͫȻ
ôǸֻķ
౦оɲ漴ҰοԣŮʥһ޹ؽҪ֮ǵڵȷʦ֣һﲻǺƤİˡ
뵽˴౦еı֮ɫŨô˼ֱĨڣ档
׽Ȼ֪ĵϷ룬æ񣬹һ̬ȹ˼㣺**׽ݼʦ𣬰ݼλʦ
ͨ΢΢ףɫƽͬκѰ㲻ãȻԼˣҲá
׽ͷһůæллʦһ
תˣٴһҾݼλʦ档
ջ˼֡
Щ߸ϵʥ֮£¶΢Ц
Ͼһ󱲣ȫڣʵѵá
ԪӵԵͯ˵硢£úÿ˼ңǹء
ƲƲ죬СֹλҲû񰡡
¸Ͻͱͱʾѹ죬ʦġ
󣬰׽תλŮ֣عݣ**׽ݼʥ˫ȫȴ󱯡֮Ů
ŮˣЦˣ°ɣҵˡ
ǡ
׽첽ߵ޵ʥĸ
£߱㴫޵ʥĸϲʦܣ㾹ͻ̫ҽɣ
׽ͬʶӦǫѷҶѣǻԵɺϣָ㡣
޵ʥĸ΢΢ͷٶʡ
˿̳ׯأϸ
ʱŮ￪ʼ
ɲǼ䣬رɫ
컨׹꣬ӿء
»ۿɼĹӰڿмÿһڶ̺Ŵ
ڳڴܷ׷׳У·翵ĴԵ
Ȼ׽ȴãȻ
34
ЩɬѶĴʻԺнһŽ
ͺñСѧȥʿѧ˾á
һƬհס
ָľ磬ؼ˸絯һɽˮʵڡ
ʱȻţ֪˶á
Ůﻺڵ쾰֮ɢֻһƬ͡
δĴУ׷ȥɫŸ֮ϵŮ洹
лʥָԽ򡣡
Ů΢΢ףĿתնڽİ׽ϣǹһĨζĻȣ׽пһ
һǡμʱʦ׽һ͵شӻجоѡ
æ¹ڣ϶𼸷εЦ⣬ֵ**޶ۣδܲ͸а
Ů´һ·𿴴ľȣЦδ֤üȻ޷򡣡
׽Цһ˼ңȷʵԾġ
޷
Ů洰˰֣ͣģ活ʹΪϸϸ
л
׽һ¡
һĻȴȻ**
౦˫ۣĿضŰ׽ǾɣŮΪԪ޽ɣΪζССŴ
һۣü価
ǰ׽ʲôŮʦöмӣ
һߣ׼Цӯӯؿ׽͸ż밵ʾװСʦֶпռǵͰ
׽ʱо
ǿѹеĲʣ׼΢΢ǸͬʱһѸͳʦ⣬ˡ
ֻѳС
ͬʱӪҲƽ
ףѹ⣺ǺˣŮ˿أ
ɫӣӦа׽ͨļ**
йһ֮ԵְһѣδŮ洵Ĺϵ׽ˡ
۽ԣɵö࿴˼۰׽
У**Щƽӹ߱޺ĵȡ
ȻŮ洵ʶ׽֣עҪںĸ߲ȦӡǡС֮У˸Ů洿ص
̫һŮһҾЦϲʦ֤ʥˣԴ˼ʵؽ֮䡣
仰һȫž
Ů΢ЦδϣֻͷĬһ˵
羪ը죬ʮɫ䡣
壿ζŮҪ׵һֱ߸ǵ֪
Ҳ¶Ź֮ɫ
ճʥҪŮΪ飬󣬴˾δ̫
üͷɫأһʱԴŮ洵ʵͼ
Ǵ֣㣿
̫һһ£漴ϲӿͷ
ŮĬˣŮ洿ϱ壬岻ǵָ彫Ϊ֮
ս˼ʱۿҲ಻ס
ȻǰСʮĽʥǣ֮ļʯ
ΪͽȫҵԸ
ʮɫӰعڵأǻ򼫶ȵĿܶԵЩ˻ƣ**ݼʦ𣡡
Ůڸ̨֮ϣɨȺԶĳ飬ǹһĨĻȣҡͷԵδԵͽ
һܾˮͷʮڽԭأйâ˲ֻź
ۿ̫һһζ񣬱˴ܲ
ʥһԶʦͽԵܸģԵʽڣ**ҲĶ䣬ΪŮӶ
Ů洲δǵֻǵһЦ͸Ųɵϣȱϣعʥλذɡ
۽һƱתȥߣ
׽󣬲ء
ǰŮһҾ漴첽˵ıӰ
ص÷·ܵγˮ
Ҳ׷ɫ価ǽɵ
ķƱĪ⣬ڶҪŲˡ
׽ӰнԶתۼ䣬տĴֻʣŮöˡ
üͷ̲סʵã˾ٲס
ʥˣǿݣǵʣԽ֮ӣȥ顣
Ůɫƽָûŷֳ֣ˣҵĲ֡
ֻͷֳͥ׽֮ȡμɡ
ԣеɢ룬ͷȻмƽϣΪֱ㲻
Ͷǰͥ
ֳˡ
һ˲˵һȥ졣
ˬһЦһΣ˲仯ʧڻ
ֳȥķŮֳ̾ȴıԣֻ˳ƶΪˡ

ͬʱ֮ͥڡ
ۿ붫̫һվڽ̻Ի͵Ĵ**΢
̫һеѹʵ磬Ů﾿Ǻ⣿ȻϳͬԴΪȴСڵţ
ۿֶĿ䣺ʥ֮ģԨɲ⡣
ֻͼ߲ư
̫һȴ⣬Ц̫ˣҿ޷Ϊˡ
ʥ֮漤ң£ǣδĲбռȻ
δ䣬һ󼱴ٵĽŲԶ̫һ
һë󲽿ϥأ£ͷ˷˴Ҫ˳壡
̫һϲӣ͵վ죡ȥӭ
תͷۿ˸˷ܵĹâ磬㿴ͶŮ̬ȵ֤
ۿ۵Ҳһ˿ײϲɫߣȥӭӷ˴񡣡
һЦ첽ȥ
ңԶ̹ŵڣʮ׶գԱĿ񣬷·ķƱǺ޸ϵ
ص׵鱻Ȼƿһ޹Ŀ󺺿粽롣
ϥأȭߺдεḷ̌״ˣˡ˹˳ͥˣ
羪ը졣
λ֮ϣף˲䱩ǣԭƽĿ¶Ť
͵ŭڣŭ𼸺Ҫ񷶥մŮҪһ𣡺ôֱʣ
۽λˮ˫ǵ͸һɱ֮
ڣࡣ
ڡ
ǰһɫȻ
ȫ壬̽ս״̬
ণľԱҪúĶ֪岻ǡ

תȥȴᶨ
ıӰʧڵ⣬һεѹ׵ѹ磬ϯأԤʾһ籩١

ͬʱɽ̫嶥ƺڡ
һùӵĲ£λԶ
ͨɫƣ౦ˡ޵˷࣬ء
վǰİ׽˿ԵΪִ٣ͽ
˵ɡ
ͨȷѣĿ磬ôλɽŮϹϵģǰһ뻹أһͲӰ
ô徻Ҫȥ֣
35
׽һ㶣аʦڳԴеǺˡ
æֽ͵ʦˡ
**ǰɽǷʦ֮ŮЩ²衣
´ʦҲ֪ġ
һԵ̫Ͼ豭ᴵȥĭһЦȥġ
һȥأȷʵûҵͬ⡣
ߡ
ͨһδĿضŰ׽ҽڣ˵ص㡣
׽˿̵治**ⶺ
˭Ҳû뵽Ůʱͻƾ磬ɾʥλ
ԪʼһֱĬ˿üͷ΢壬ʵ㵱ʱ֮
ǡ
׽ʵش
ϸ˵˵
Ԫʼһγʥģк
ͨ廰¡
Ů洳ʥûʲôè壿Ȼշ
׽ӣ뿪ЦΪҳñȽ˧ɡ
ۡ
̫Ͼһڲ˳æ²豭ɿΡ
Ԫʼɫһ㣡
׽ƤЦɫʱҺͷһͬŮռ䡣
ֱǵ߸֪˸ΥĴڡ
ʲôĴڣ
Ԫʼ׷ʡ
̫ϺͨҲ䡣
ʥ֮䲻ͬʥ·мѭκϸڶ̺
׽ɫŮ컯֮ʵ鳡
ͷĹȲеļѼйͷĽǳߣСҰ
׵ǣƻϽ㽶ﳤŹβͲݣŽ㣬֦ϹСС
˶٣ֲ̾ģ򽻴֮񡣡
ԣþԡ
˭뵽ƽׯŮʱȻˡ͡
ִƳ桢ǿںϵֶΣͨ˳ʥ֮·
ѵһֱǶ̫ʽˡ֡
ıʣ
ͨعеʵȻأһģ
;Ů﷢ʡ
ԣĿ˲絶ס׽
ͨ಻סУߴ٣ֱ޷
׽ѵٹŪ飬ʵʱɽһޣòȴδ
ΪұΣϡ
Իǡ֮
ҵʱֻ΢ģ̬䣬̾һ䣺ǻж

䣬Ůɫ䣬Ϣң֮漴֮٣һٳɾʥ˹λ
ȫš
ͨԭʼš
赭д
Ψ̫Ͼһ˿򣬿Цҡͷ
ǧزžͲһĵ㲦
ԭʼȴüͷ͸Ļӣͱˣ׽ȷΪ֪֮Ů֮ȱˡһԿյˣֱʩչԻ񲻸ף
׽ãȻһ޹ڨЦ߶ˣ²ǼŮŸ߽࣬ɰָ֮ϲպܵЩշ
˭֪Ҳ°ôأ
͡
һԵ޵ʥĸûסڴЦ
͸СǾԻ·ҲǾˡ
ͨ췭˸ۣзƣͷػȵˣϽȥٰ˼ϣרĲϴŮ洹ǰ㶪ۡ
׽Ӧŵ̻壬**ˡ
˵գ˳һҾתһ⣬ѸԶ˵ء
׽Ӱʧ̫Ͼпδ룬ʦóʥ֮·дƲ
ѹŴ
ͨһŪСˡ
ĺ֮ͽңɢˡ
ԭʼ̾һɫӣʥ̫ء
ûҵȲ֣ƾ˹£׽ںҲܺ޼ɡ
ͨüŭĿңһֻ׺Ҳߣ
̫ͨİʣһ̾ϢʦѳɵҵȵĴںη
ԭʼ񣬿ˣڣ౦޵Ȼط塣
ǡ
˹漴ȥ
ʣԶ
ԭʼȴƳĬ֣Сܣ۵ɡ
̫ףơ
ͨвãȴҲͷá
Ů洵֤һʥĵһŵδ飿ݽȸ֮ѹüλͷء
ʯƣ׽Ĵݣڷ΢
;ż**ףʶȤر־룬һʦ֡
Ҵұá
䵭Ĵ⣬ܽʦջǽؽͽţʡģ
˼䣬ǰʯϴ뻮һ
ʯʦʦùʩŮ͸ίݼʦ֡
׽ЦĿɨ㲵ݣλڴˣ
ʯۿ΢죬ѹ״ʦ֣̻壬ĺģǱĿޡ
κЩɢޣʸ϶౦ʦ֣ˡ
ǲΪҵͬжľӺҲǿаռ
ȥѰ౦ʦȴԡ֮ءΪѡ
ɽ徲Ҳռݣҵʵ޴
һƬ֮**
׽а̾ʦͽȴڹ̣ܽʦֵľ̯ӡ
ϲԣֻ峿ھӺΡ
˭Ұ׽ΪС
ʯԣбŷϲĹâӦŵ
ɽ;У׽ʵɽ**Ǽ١
ʯҧгݵĽɢɣʦһš
ɡɶΪ裬ͷǿռӺľǡ
׽΢΢ףдһ˿ΣһȺߵĿͽ޹ؿԡ
һŮ**ֱţ˵ʦ֣ҪվҾҵķ裬ֱ̫
׽ǹһĨζĻȣЦģţʦֶúһΡ
ҹɫš
׽صʯţȡʼ¼ĵá
ֺŮɳܣǿԷ䡣
Ȱס
оٴλصۣԽ飬͸
ͬʱɽ
ɡɡɼΧԣаžƺð͵ɢ
ǰɽ˶һ٣׷תͷس¶ķһ˿
о
еľյ΢΢һ٣š
ͷ˹ҡžƺɣϺӵǷˡ
һҾƣ۵׻һ˿ζ͹ªˡ
λͽ׽ˣҵ¿ɽӲ˲١
֣ЦһеһͽЩ츳ڽǰҲϰˡ
ˣ౦ʦֻһƣͰǱӴܣ˷Ц
ˡ
36
üͷ΢ͼȰ⣬ʦڣ˻Ϊ壬ڲûǱ־룬һȡ
ʲô
͵վѹתͬ˭˭óô˻ᣬʦŻ̽ʲô򡣡
ɫһݣѹʦԣġ**ﵡóıǸ״
ȶ֣رȥ幬ͼӴһʱ鷳ϡ
һ£漴¶Ӷ֮ɫֶΣ**
ɲ
ɵͷ͡
һԵȴ¶һĨĵ⣬ˣǱ㲻¡
ȻӺǶ౦ʦֵֻĹ֮أǻͻ޲ɰɣ
߼
תŭΪϲЦߣضȾȥɫãƼˣ
˵˵ЦЦŲи⣬Ƽ㳯ǰȥ
ͬʱӺϡ
ʯ뼸λʦϥоȪʣϴĸꡣ
Ȼܿ챻һ̶Цơ
һȺӰҡڵطδϢں
Ũҵľ˲ɢԭĵķΧ
Ц˷ֱӷԾУˮ죬׽˾ƽ
еʯ˷׷˫ۣŭӿ
Ⱥ**Ȼ˷

һͬը죬˲ѹеӡ
Ȼš
ҹĻһӰ߳Ŀ磬֮·̡
ʯɫ빪񣺡ݼʦ֡
Щںֵ**ǣҲֻͣ¶عʾ⣬ϹֺõЦ⣺ʦ֡
ʦ֣һ
ʦֺαضŭԼˣ࡭
׽ĿɨЩƤЦӰǹһĨĻȣȴ

׽öƤӡ
Ȼ
ˡ
·һֻξֺݺ߬һı졣
ţǼԭŰ**ͬĿҶ˵ɶ
飡飡飡
죬ڳԵϣʹش˷
һܳѾõ**͵
һĿ絶ŭ𾪡Ž֯һ
Ҷ֣ͬ죬Ҫˣ
̫嶥Ƽ䡣
λ۵ĴͬʱͣеĶĿ⴩͸գ˾Ӻϡ
ԭʼüͷ΢дżֲͨʦܣĹصǿɵúܡ
յЩ**޹޾أΪԣʵ׽ڵʱգҿɽͷ췭׳ˡ
ֶͨɫȻǹһĨζЦ⣺ʦִԲӡ
ģǻġ
ģһֵ
ߵ·ȻԼѡ
ԭʼһ˿ײ⣬ٶԡ
صߣսš
ؿڣŭݵصŰ׽ôĿʦʲô˼ĪǿռӺɣ
׽˫֣Ӹµɨˣ˪Ӻʱǵĵ̣
һѹŭ𷴲ѵʦְռҵȹ֮ͬأƾʲôҪȥ

׽ͻȻһ羪ը죬˶Ĥ졣
ת幬ķ򣬹һ漴תĿ棬ɵˣһһľһשһߣÿһʦУġ֮ͬ˵ʲôռȵռʦĵ𣿣
һ˲š
Щ**ɫ䣬һ׹ߡ
ռʦǿʦţ˭
ɵɴ۾Ͱ͵رʦʦ֣ҪѪˣռǡ
죡
׽һݣȵɣ
һӰսսشȺ߳첽ǰҾݼʦ֡
׽ޱʵҴǰµŹ棬֪
а̾һӲͷƤͷ֪
ÿΣʱִУ
δ
ҡͷͷϸܵĺ顣
ΪΣ
Ϊ
㣬ί˵ʦֽʶδǰ
׽ЦһǼôʦֵơ
ֻҪһվһ죬ҾΨһĴʦ֣˽ĵ
һתȻθߣ
ΥŹ棬Ŀ𳤣ˣ̱չʮ꣡ԣ̤벽
ʲô
˴ʧɫŵ̧ͷǸɽӰ
ǿƱչʮꣿ
֮ҲָһӼ䡣
״̬ǿбչأ¼šħʮԱƷκһʿ
ûָŰ׽ŭҲƾʲôҵȣ

׽ɫĮ͸һ˿ɵ⣬ȥʦ˼βþ
ԣȻȼһΪִֵĻ档
ǰλͬʦ֣ҧȵ߲Ҫӻʦ֣ұҪǳ
һԵĳ죬վûٶԡ
ͷȥײǽ׽ʵʵδһ¡
׽εҡҡͷǹһĨЦЦĻȣҲա
Ȼǲ֪ߵغǱʦúá̵һ
ʵ֮أǶΪ֮
̾һаʦֵλãۡ
ͬʱԶ̫ͨ**ǵıԹǲܿƵس鴤¡
һۣһӱװˣ
δ䣬γƿʦ֣ˣ
ֻ˫ַɣ˫˲ʣͷƶ˷Ʊɫ
׽δνָֻһ㡣
һɫָ˲Ϣ仯һ޳ɽ˺ѿļХֱš

ɴŭ˫裬˲ǰһܲ͸ĽУͼͻɱС
һ콣֮һġ

ʱͨʥ˴׽ڤıɽ
ڤ꣬٣ơ
شƣΪ档
Ψ̤̫ҽ֮Ԧ
˿̣췣շ·̣ÿһռ䶼ָɵ
䣡
ݺײڽ֮ϡ
ǿƼ᲻ɴݵķɰԵشǰ籡ֽ˲顣
ֻһɾϮ˫ַɳĺˣǰŻ󿪣ްֵ֮
δվΣĽѵĶͷ֮ϡ
â£ɭȻ
ɻӲ亹˲͸С
37
ʦʦ
ݴ
ž
Ľļͷ
ꡣ
Ĺ𣬰ĲҽͬߵķݣǱشӸ߿׹䡣
飡
ڳԵˮ汻ҳһӡ
׽һӣعУˮ˿̻
ʦܣ
ѹ
볤ɾһæǰȥ
ֻ̱ڵأݱΣϢήҲȻ˼صˡ
æ֮ʣһƵ԰дżζ𱸣
ͬʦֵܣδ̫Щ
̧ͷȥֻ౦̤նÿһ£±߹ٳ
׽֣Цӯӯʦ֡
౦ȴżʦܵŮӵǰڵ㣬ƢҲ
׽ֱɫȻʦ֪ңұɢ
ʦҵΣΪͽԵ𡣡
౦ޱ飺ʦοǺ£ͬ´˺֣ǷЩˣ
׽ɫ䣬Ŀ絶ʦֿ֪˴εأ
Ӻ

Ȼʦ𡣡
׽ЦһʦԡӡΪö
˵ΪԺҵʵϴӳ֮
ɿڵӡ֣ƿ⣬κﻹа޵ߵ徲Ϊ˼̤ʦһƬģò÷زط
౦ҭ
оӺʱ˾Ժҡͷʦɫʦ⡣
ͬʱ̫ϡ
ͨⷬ˵ǣɫŹ֡
УûУ
ԭʼȴЦͨ죬
ͨ˳ƴ̫ЦĶˣҲͰ׽ܶΪʦ⡣
ԭʼƳһۣϧȺ**顣
δ䣬ͨȻ쳹𣬾ӺԺΪ޵֮ء
ںз֮ͽȫӡΪʮ꣬˼
һŭϿշƱɫ
ɡɵһ**ŵûɢˢˢߵף**Ը췣
ɲǼ䣬£׼ûÿһΥ**ڡ
Ϊ˲䱻ֻһ·̣ѣȵĲ亹ֱ
౦죬Զԡ
Ȼʦ𶼸֤ˣ⾵ӺԺǾԺ
һ۰׽̾ʦܣӮˡ
׽Цô棺лʦֿ佱
౦ٶԣתɽ
׽ܣĿɨЩΪֲ̿ˣ֮𣺡ʦУԲʣΪҲԸܱǲܹܡ
˶٣к˸ٸҺΪŹź򣬾ġ
֮£ѹͳϢ
׽ֶĿ磬ɨ̨һŵʹͷ­
**ûյſһ亹͸½
֪λʦֵֶΣ˿ֻ빪ȴ뻮һлʦָ㣬ҵٲҷ
׽ɫδ˵ķаɶ֪¡
չδȫԱСͥ󡣡

**ɴ⣬ȴֲҵѸϥĿ
ɽ֮𣬻صڿտ䳡ϡ
ԶʯڴЦд֮ϷʣʦַǷɣݣҶĶˡ
䣬һͻأ𣺡ʯ
ʯͷһһ٣漴һ˳ģǰһʦ~
׽ޱָָ̨££Ҽලо
˭ĸ꣬ǹһΡ
ǡ
ʯǵЦ⽩һ˲
Χɢ׽һΣһɽĶ¡
±һʯ£ɽ棬**ɣʶЩɢ糱ˮӿ
ʱһϮ
ȹ΢һȻࡣ
޵ʥĸЦȤʦܣһǰѴʦùǺ
׽͵ۣ𣬿Цüģʦ˵Цˡ
˭ѵܹҲλͬǢദһƬ
˶٣䣺֮У˳
ʦʺԸǴ绯ˣôԼķ͸ˡ
ȵĿݼݣݣǶĿˡ
ʦҲˣǰɽǺε󣿡
޵ʥĸ΢΢ףһ˿ģס
׽תͷգŴ۾һУʦ㣬Ҫôȥ类ʦ֡Żʱҿû˻ˡ
޵ʥĸһЦ˳ü䣺ʦǰº֮ˣ˵ôɷ
ʦ㲻˽⣡
׽֣һµģղŴʦֿҵ񣬼ֱ޲ý̻ʦȾСܰɣҲӢŰ
޵ʥĸЦЦؿôʦĿԸΪ飿
׽Ӧ죬ѿڶңʦףǣòУеľ˶Ŀ
һƨĵˮ޵ʥĸϵЦŨ˼֣˵ȻʦУʦȥЩᷳأ
׽һ㶣漴һתᷳȴϲ
޵ʥĸٶԣȹǵĳ׽ޱҵ鷢ָᡣ
Լȥɡ
˵дһ˿ɵļᶨ˵Ļʦɸɲ
˵գһӣӰɢֻһʹԭصİ׽
ʦ㣬ٸһλᣬһ¡
ǱֹڴˣҪԼġ
׽ĿƵضŶԷдŲɵƶ

ЦƮصڿտȴδӰ

΢¶ɽһɽȡ
뵼䣬౦ϥϢԨ
ǰɡ˴ֶɫаԽ
౦˫Ȼоâէ֣е˸
ɼ״빪ƶμʦ֡
౦δӦֻ̧һӡ
ɲǼ䣬һâƿնѸٽ֯һεĽ磬ɽܷ
֮䣬ϱĭɢ١
ƽ˷˭ǵĵӣȥǰ׽
ɺƬ̣ȻͷŰ׽ŴӴʦ棬ҵȡֻڶ
ƾǣ
౦һߣ̣͸ųǺ⣬
׽Ҫ֣ɱǲһֻϰɣĻᶼǡ
ɲʾбʦ֣˴ʦԤˡ
סڡ
౦ϣѵǻŲҽĨɱԣ
һʧ**ң
38
౦䣬·𿴴п־壺ʣ֮ʥˡ׼ʥΣ
ɻӲæ΢𣺡**Ȳʥһ
ǡ
౦̾Ϣ׽λʥǰȻ֣ˣλʥĬоδ
һԲһ䣬ϸǱ
˻
ɵһɫҰס
ڽ׼λǿǰȻƲʹߣȵʶֱţⲻǴ׽Ǵ̵
౦ʩѹˣڰ׽۵֮ʱö֮ʥϵ¹аʦ֮񡣡
һͫ
֪飬Ͼǰ**УƴǽĬѡ
Ȼ˿̣Ŷ౦׽ǰصӰԺüޣԵ˫
ߣ
౦Ŀתգ־ãԼɱȶ̫һ
亹乣֮磬ҵᲢۡ
׽ڶشͥϷ񣬸Ӷ̫һɴ²ݵѪ𡣡
౦ͳÿһֶǧȥ
ֻͷһ죬ؿ౦ǰ׽ֱǷˣڴǰ֣ǿرͲ±˺ƬպںߣԾĹ
౦ǹһĨĻȣ۵׾ǳŪ㵱ɵӣֱ㽫ʦ˲佫ת޵øɸɾ
̫һսգʵ򲽲ΪӪ
ҵ֪
µصͷ˵ͷʹЩùУʤһ֡
౦Ŀ絶ɨˣڹ컯֮£˭ǵȾʩչֶΣǸ𣿡
һʦ
ڶ̫һʦע±ȶ˭Һ޵ߵˣǷݴݲȵĺȷʵѧ
ɳ̾һɫӣȡ֮Ե֮ºޡ
ȣǲ̫ˡ
౦һ͸ļɵ׽ˣƺ徲ʵ**ԡ
ƫƫÿζܾ׼ʦ⡣
ʲô
˵˴౦أһһٵؾ棺ˣԲҪ
ҶƣЩ档
ǱƼҲסǡ
ⷬͬˮͷɶʱ亹乡
ԭǰ׽ֲˣֱ˵޷졣
֮ǰ˲󱳷æ񣺡лʦ㣬ҵȼˡ
״ɿοҲ˾֡
ֻҪǲȥǣҲ׶֡
ϾҲɵʦ֡
ԣдʯأΪ֮һ񣺡ǣʦֲʦ״ϵ׽Ǹ**ˡ
˴Ůʥʦʦ޵ʦУֻɽ̾Ľѡ
Ҳͷǹɰȫ»صͷ
ûдʦֳų档
Ȼ౦ȴ³һ䣺ȥˡ
˲̡
ɵɴ˫ۣţȥˣŮｲֳҲȥˣ⻹**𣿡
üͷɻ󣺡ʦ֣ʦȷ˵ˣֻ޵ʦǰȥ𣿡
ɽϣ˴һͬǰġ
౦˵дһ˿˼飬ŮΪ˵ϧƳٽʱ䡣
ºѯʰ׽ĸ򣬹֮Ա
ʧôܣ׽кεºܣʥ
౦Ŷˣ׳ذ**ƾָʥ˳ɵ
ͫ·һͣ͡
ָʥˣ
౦ٶԣֻǽ׽ǰǷظһ顣
һУɡֻͷƤ飬һƬհףҪըѿ
ʲô**ָܹʥ֤Ĵֲڣ
౦˵͸һεĿ絶ɨǰˣȻ϶**ͷڰ׽У֮ŵĲΪĲ࣬άȵĺ蹵
㵽˴˿̣Ҳδ߹С
ñæǰһʵʦ֣ΣҵȾõƾ֣
౦۵һ˿âһֿĳֺȡ
ڣǧ׽оʾһ˺ԵʵʥǸ߲ʵһֿɱɱ졯·
ȻܽŮּ֤֮Ϊβȥʥ֮ݡ
һ㶣üͷɵʦֵ˼ǡ

౦ƶȻսҪģһΪʦʦ̾ͨ
ֻҪ֤ɹ׽ǹѹǵϢ˲ɢʱǳʱ򡣡
һ羪ը졣
סͬʱҫ۵Ĺâ·ץס˾һ㡣
˼·ֱԣʦųʥ׽ǵ΢ĩʲô
౦ɫ£һȫԱ״̬ڰ׽֮ǰҳʦʦĴ;
մǰҽؽ̵֮⡣

Ӧŵдǰδеļᶨ
漴˽Ա˫ۣ·̡
౦**Ժ˼ת
ʵչ֮ʱѿʼݣټˣΪ֤Ǹ͵Ĳ롣
ʱţΨк֮
ãȻۣоϲ֮ɫԱѿڶʦ֣ͨˣʦĵ̫޼̫֮ߣ
ʦȻһʢȱ͡
ҿֻΪʦѰáѰڶ֪˫޻ǵԲȱ˳֤
䣬౦ɫ˲ˮǳ⣺סڣҪ
ɱһŵûһȴֹ߼ͨ˳ôͲԾأ
ʱһԵɰ಻ס˵ʦ֣**뷨ʦʦƿͥǿ壬**壬Ӷ˼˰֮ʥ˾磬񲻸ֱʹ죿
౦ȴҡͷ飺ףֲ̫ҷѲ⡣
һ亹ֱԺͻȻĳһëȻͷ
˿ĭʣʦ֣**Ŵʦ޵
ĪǡҪնɱʦͶʦԴ˶ϾԵն**ܳɾʥλ

౦ûصһۣ飬ȴ
ʦˮ֮ˮɱ֮;
룬ֱǳ˵Σ
һշء
ã뽹ǡ
ʦʦҵͨߵĵ·
39
Ƭ̺󣬳ϼһ˿ֺõЦݣ̽ʵʦ֣ҵ޶ۣʵڲβ͸йϡ
ʦָԽָһҲԡ
౦ɫ£Ů֤֮ʥ˹λ͸컯
ֵһȫȺ˾˳Ӧ־Ӷ¼ճɾʥλ
һȻƣоⱬ䣬ڼ֮ɫŮϿɳʥΪʦʦЧ£Ҳܴһ֮Ҳܽʥ
ԣüͷ΢⣺ѵʦʦҲҪȥһµ岻ɣ
ģ
ûصһۣЦ;αؾˣȻŮǱ辶ȥЩĶ
౦ص˵ͷĿɨˣϸĥĥ
漴Ŀ˼
ÿðһУóá
ʱۣ峿ֱһһҹݺɽ֮Уضҡ
ڣ͵˫ۣ˷ܵظߺˣʦӦΪ¯Ϊн񣬵ȼ֮ɴƳһöʥ
ͬһʱ̣ҲȻʣظ͵Ҳ뵽ˣʦͬԽΪ¯Ϊȼϣһʥ
ԣ˲ɴ˫ָۣŭ˾ҳϮҵ⣡
ȴͦأȻӦҪѪˣ**˼ãֻһ˲ڰˡ
ִ£౦̲סЦ˽֣Ϊ¯ֱ̿ʣºȷʵ
۾巽ȴ벻ıϡ
ʦͨʥʦó֮ʥʦ
˶٣һ˿ȣʦһĵʥֻҪһɣõطϿɣ˳֤ʥ
˼һɡ˶ʱ¶ϲ֮ɫ
ϸϸ룬˼Ʋ߼ǢŮ֮Ϊֱ֤иɻ
౦еļŨȻǷɼ˵²˳٣ȥݼʦʦƻ
ʦʦɹ֤ǽȴ֮ˣʱλ״**֮Уԣ
ɡ볤ԣ빪һݣǫڴҾӹⶼǴʦֵĸ߼
~
౦Цλһ⣬̫幬ķƮȻȥ
౦ȥվ໥һۣ۵ȼǹɱѹѾõҰ˷ܡ
а㣺һʦʦ֤ɹеĵλؽˮǴߣʱ򣬶ҪúʰǸа׽Сӣ֮ǰܹ裬ձҪӱ
ͬʱ౦˽̤ƣȽ̫幬ǰ
ʱ۵ѽλʦѻعԹޡ
౦վڹǰѹ޹İ
Ĭ˽죬׽СӾҲ޷ǰҫˡ
ӽ󣬱Ҷ౦֮ʱ
һ౦¹ڣҾͽ౦ʦ
̫幬̫Ͼüӹһ˿ɻ
Ű׽밲ô౦ִҴҸҪ֪СƽǴӲ밲ģյϡ档
̫ڣž
һᵭġ
͡
صĵŰųƵ죬໺ȥ¶ĺڰ
౦룬ڱĵשϣδ졣
ֱߵУ˫ϥأͷأеĴׯضϣ**౦ݼʦ
Ըʦ֤Ԫڡ
̫϶̨ڹӰ֮УǹһĨº͵Ц⣺౦ǰΪ£
౦̧ͷĿ峺ȣʦ
Ůʦƿ硢ɾʥ𶯡
**ҹ˼иֻΪѰһʦʦ֤֮·
־ɼΡ
̫ƽȴ͸һ˿ȻѣǳϦɳɣ
౦ٴߵף**֪֤֮ѡ
Ůǰǰҹ˵
**ڤ룬򣬾һŽݾʦָԽ򡣡
Ŷ
̫ü΢һ˿棬˵
౦ֱͦˣԭǫ̬˲ͦţ·һλ˳ᢵĽ
Ů֮ԳʥΪ͸컯Դһ壬Դ˹ȡصϿɡ
**ʦԡ졯ԡơأһöǰδеĵҩ书Ч÷سʥ֮٣ǷͬϿɣ
·һ̡
ʥ
̫ϵЦ⽥ȡ֮һ˼
ڴ֮ǰԭʼͨˣһֱִڶԴֱӸϣδͨֽ߽֮ݾ
౦ԣͬڰһ硣
ʵͨΪ۷壬ȴʼտż֮⣬ģһ㴰ֽȻʦԡ
֤ԼΪβԡ
֤
౦Ƭ̣ʦ**⣬ʦ˼
ã̫˫ۣ纣ȴҲδɡ
౦һȥҺúòꡣ
**ǣ
౦һתȥ
̫߳һ̣صĵźȻպϣһ貵̫ɹ˲䳹׸
౦վڿտĹ㳡ϣķӿĿϲǼҪƲס
׽ŮʦʦȻܰŮ洳ʥҾܰеЩˡ
ʥ
ĵҲҪִӣԹߣ
𣬻һ⣬ֱȥ
幬ǰơ
౦أ¹ڣŽյĴŹ񣺡**౦ʦ
һ¡ͯ̽ǰ׺ͯӡ
౦¶һĨɵЦݣÿ·ʦ֣ʦȺʱˣ
౦΢΢ףС
֮ڣ¡
ԭʼ˸߾λ˫Ŀ΢أɢһϢϢ·ΧĿĴڶóѹ֡
ŰȤĶʦ˿ڶ౦оԵ÷˳ۡ
Ͼӽ󣬴ұ֦ͬԼҹ⣬Ǹ׽ʲô
౦ֱһΡǰ¹ڣعȥиߺ**౦ݼʦ
ԭʼ˶ףɫʵǰΪ£
౦ֱͦɫȻ**Ϊ֤֮¶
֤
ԭʼü΢дż̽
౦Ů洹һй**ҹݡ
컯̣Ͽɶ֤Ԫ·ͨұΪβЧ£ʦʦΪ̹ڣ˺󣿡
ԭʼԣȴһʧ֮ɫڣ̾һ;ǿͬ飿
40
౦δֱӣĿƣŮʦ̤ʥ֤˴˷С
Ҳѭ˾ʥʱţȴٳ޷̤żδ棿
ⷬͬһ̣ݺԭʼѡ
вʣԸȥѧʦõֶΣʥƺҲŮһͷ
౦ԼǣǱһȣΪͥڵ壬պں㣬ʵڹҲס
һĪĽȸ˲ӿͷ
ԭʼĬƬ̣ɿڣо⣿
౦оһ̳ȴʦ֮ġ
**ΪƳٵһʥԴ֤δزܳɹ
ʥ
ԭʼૣԺ˼ӿ
ԺΪںһ¯֮ʱʥλɾ֮ա
俴ƽŮ洵·ʵ辶һάȵĴ졣
һˣ·𿴵Լʥ⡢칲صĻԻ;ǲعһĨЦ⡣
౦һȥΪʦϸá
ԭʼ˻֣ࡣ
ʦּ
౦ϲˡ
ſڣ׺ͯš
Ŷ౦ȥıӰƲƲ죬аֹǰ׽ʦ˼£Լһϡλʦ֣ŵúܡ
׺ס
ԭʼһȣ˼ʵ
׺ͯӻһ飬æүкηԸ
Ҫչز򣬼κ˲ôš

׺ͯӵͷӦŵת߳
ȳصĴźȻرգɹתһƬ֮С
׺ͯվڿտĹ㳡ϣͷһŵ壬жį
ط̫ЩȥҰ׽ʦɣ˵ϴʦ䡣
ͬʱ౦ѴҴҸϵ塣
λʦʱĽͬԼʦͨŽäĿš
ֻҪõһ˵ʦȫµ֤֮·
幬Ĺľ죬֦Ҷïʥĸɡ
ƻۣһء
Ƕ౦ˣɫҴң̧űż
ʦ֣
龪ϲ
౦Ųһ٣תͷ֮ˣһ˿죺ʦãڴ˴
ʦֺˡ
Ц۲תʲôأ˶û
౦ЦЩ֮ˡ
ʦҲݼʦ
ǡ
Ϊפ㲻ǰ
εƲƲ죺׽ʦ밲أʦΥֻš
׽
֣౦ͷ͵һ
ǸСҲڣ
һʦἰɵ֮;౦Ժ׽Ǹɲģжʱһ顣
ֱͬŵ£ɵóԷδ
Ŷ౦ĪɫɻյĴʦôʧ̬
౦ǿѹͷ̽ʵʦÿ̸֪ʲô
Ƭ̣ɵ**ʱԼ֣ıˡ

౦һ˲ɡ
׽δĻܣٻû뵽ʦλʦ֤Ĺؼڡ
ˣˡ
౦ߵϥ£϶Ц⣺ʦãʦҪʦ
ܷи㣬ڣ
ˬͷü䣺Ȼԡ
лʦóȫ
ͬʱ幬ء
ͨ߾ƶˣĿȴ޵ɨ̫ķ
ֳͻȻչأǶ౦ȥͨ籨¡
뾡ǰˡ
֮
ͨƽȴŲɵϣΪ֣尲͹ն
˶٣·꣺Ϊʦѽ֮㡣
Աƾ֣ȫһ֮䡣
·һѡ;ء
׽ĬƬ̣ڣʦ**ɷ񽫹ı콣У
ƣ
ͨ쵱鱦Դ⣬س֮
ǿ칦£ڱ챾Դòʧ
**ˡ
׽ͷ
Ů֤ʥλù²ƣĪʡ
**˼ǡ
׽̧ͷо˸ʦָԽΪΪѡ񣿡
ͨǹһĨζĻȣ֪ΪʦĽ̻ʲô𣿡
׽ѿڶнࣿ

ͨ쵭³֣

׽΢΢鴤ĵǹҪʦ˵ĳ嶯Ҫǻ
ͨƶˣɫĮ͸һ˿ζһȥɣʦʦûͷš
**ǡ
׽ҶԣسҾأȥ
幬ȺصŷƵ֨ѽ˿
׽̧۱Զ֮£Ӱϥ
϶Ц⣬֪ʦʦڴ˿ȣʦ޶ۣʦ𽲵ʱλ
˫üЦ޷޷ҲţƬֺη
౦ȴɫԵϻվɢһɾǧ֮ĺ⣺ʦܣʦڲʥ徲ѵãպΪá
δ䣬ֱͦˣȻתǵ̤幬
һ¡죬صĹݺݹϣһи⡣
׽ԭأתͷ飬󣺡ʦãʦǳһôһشģקöƵģ
ʼ磬һ޹֪ʦ˰ɣ
׽Եͷĵᾢô£ˣȻʦߣҲͲˡ
ʦһϯииǡ
ЦŻ֣ʦߣ
׽ƣλһ⣬ɽƮȻȥ
Ƭ֮幬Ĵٴδ򿪡
౦洺˳ü価ڲסĵ֮ɫ
ֻ쳤ЦʦҲϿҵĵҹȻһţ
ʦ~
һĵͻȻ˶౦ͷһ
תɹǸЦݣʦк£
ؿƽ׽͸ʦ֣ġ
౦һ㶣漴Цлʦá
ϸָָȽ˸ɹĹţһ˿âʦ֣ܷСýһ£⾿ô£
౦˳Ŀ⿴ȥֻ幬ɹƣ׷ա
һ̣ȻԼղһţƺֱӰʦõʦ֮·߶ˡ
龲עȻһЦ¶һԿɰСȴö౦еһ󱳼
ʦãҽ͡治ģ
౦æ֡

һӣһǴʦ֣òŸҽЩ
˵գ̤ƣֱ·ȥ
ʦã
౦ں溰һǵԶȥӰ̾˿ˣͲ
ʦʦ֤ɹ֮ʱȻͻҵġ
ͬʱ׽ڼžɽϡ
41
ԴЩ**ȥΪ·˲䰲
ЩһĴļһǣ˿һԼĵ֮Уԣδܳһʱڣǲٳ˷ˡ
׽ⲽعͦñֱʦǾڡ¡
Ӵʶоþü
˽֪Ѷϣȴ֪仹һ徲ΪȾǱǹ¡
ǽȴؼĹ屦
һ¼ͭǽڣ׻ѳ顣
˴ѵǧ򻯵ãΪ½𵤣̨֮ܶݴص߾磻ɹּ򷨲մܻа˱ᡣ
Ǳɽߵ**Ǵ˵еͻҪðٱ
Ѱʿ˹£СؽΪ½֣סꡣ
׽ͬ۵һ˿ҰģԺѳһ󵨵µļƻ
ָᵯһöġ
䱦Ǯ͹ӣԲڷྐྵһ۵ŷ˵ĵ͸ż鶯ɰ
˲ɣͿһˡ
׽һ˫Ŀգ뵤
ɲǼ䣬ͷϷŤһ貵Ľƻ֡
Ʋ֮ǧϼõ񹦵֮Դ
һ䱦ǮȻȼε֮𣬽֮ѿһ϶һƾĹ½ˮкأ׼شǮ**ķס
ˡ
һԽĲ𣬽Ⲣδɢȥڴ͸˲ᡢѹһ˻һöɫǮң¡
ԭĹ֮˲䱻жϣ䱦ǮƺͻİеĴ򣬷Թ
׽Դţ΢öǮұɵС
ȣʸкء
̻һΡĵǷǡƵţӭӰ˷͡
ϸ֮£֮Լɼ׭֡
ǷɬĵƻƣĪ⣬һȥɲ⡣
Ǻκ壿׽ԼҲͷԣȷһ㣺ⶫߣƸ
ôֱӡš֡
׽°ͣǹһĨЦǹȻȨҪԺȥʦ𣬿᲻ӳȥ
ȤȤǮһס
ǮڿлһߣûͷĹ֮УϢ̨
ϲ֮
䱦ǮֶƺĹǮңʵ֮ʵԶͨƣ̺ҲӴǿ
ڰ׽ϲ֮ʣͻȻٶ
飡飡飡
ţһö͸飺ʦ֣׽ʦ~𣿡
׽һ٣һӣ䱦Ǯ˲ʧС
ͬʱصĵźȻ
վӰ
Ƿ۵ƮƮİ׺ͯӣҲʯ
׽ӯԾ£ȵüӴ׺ףôˣʦң
׺ҡҡͷһ޾ɵģүչȥˣúܡ
Ҳţȥˣˣ
Ϫϣ
׺ͯ˫ԭЩ˲⡣
Դ仧أλƽֻ֪¶ͯѿ츹֮˿ˮĵ׶Է̻ĿֱҪ
͵͵Ƴһλڵʦ֣Ľѣ㴹ڴǺεȿ
ʦ֡
ʯһڣдż̽Ҳȥ
׽ԣˬʴЦʦöˣвʵĵһ䲻㶥⣬㻹ֵ߰ɣһ𡣡
Ȼʦֲұ׳ˡ
ʯ΢Ц
˳£ѰһƧڣϯض
Ƭ̹򣬰İ׺ͯӱ㰴಻סӣָȻ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֻˮ΢֣С·ܵĳֲɿܵٻԾˮ棬׷
׺ͯӵüɫ裬ȫȻĿ⡣
һߣʯ磬˲ʳָ󶯡
˳ԵöԲڹľ֮¡
ɽŲľޱȡ
׺ͯش˸ã̾һ
㿴Ǳߣ壬ҲҺүţʵȤúܡ
׽ŪŻѣڿοʲôʦ֤ʥˣʱŴ󿪣ͲţȻҲˡ
⻰ͬʯͶ̶׺ͯ۾͵һ棿ҿүʥָտɴն౦ʦֿȥ壡
౦
׽üͷ΢壬һ˿Ĳ
Ǹƽ˶ʦ޲ƵߵļһͻȻţ
ǰ
׺ͯӵͷͣһ棬˵ү֤صһʥϿɽ¹·ɳɹ
Ҿ⻰е
׽ͷ͵һ
峿౦Ҵǰ幬ʱǸģ뵽˿ۣⷬһµͷȻԺը˾ҳ˶ƣͼʦʦĵ;
ͫ亹˲
һ֤֮·ǿŤ룡ǿǶҡĴ£
ã
׽ɫ䣬δһɫ˺ѿֱȥ
£׺ͯԭأͷףʦôܵô죿
ʯȴδֻǾԶƵ幬۵һĨĹâ
ߣҲȥơ
ã
׺ͯӾһ񣬶˽̤ƣ
ɽء
һɺ嫵ϯܣһɴ۶ɵĽɫϺبڰգϡ
֮ǰһ׽ӰȻ֡
·Ķ౦Ŀ絶ʦ֣Ǻ⣿
౦ֶƮƮһƵģ
ӸµؿŰ׽ǹһ˿׽Ц⣺ûʲô˼ֻʦڱչزʥʦʱţ¡̫ʰɣ
׽ɫ࣬Ŀ絶Էʦ֣ҾͬţնԹ¿
ʥǧǶϷʦ˽ҵ㵣𣿡
𣿺ǡ
౦۵Ȼŷ˵ɫͷŻѹѾõ˲䱻ȼ
Ű׽ĺ磺׽⻰ҵıģĪãһֻʦĵ
ѵ𣿡
׽ã񣬡һֱڰƲͼԷָ֮ʥ֤Խ֮٣ǡ顯ֿڣ
ֻǽԣ
ԣ
׽Цţʦ֣ΪʥǴģǴռأƾҲָŮ
һʣ˶౦ŭ
ͦأƱǣȻȵ׽ƾʲô϶͸ʥȻŮ֮³ʥΪβΪʦѰһͨ·콾֮һ˶ռ
һʯǧˡ
ڣ**Ѷ׷ڰգϢעⳡš
42
ɽɡɡɵ˸Ǽûʦ˵öԣʥͣΪ
ҵ֤
Ψдʦ֣ϡ콾֣
У౦ǹһĨЦ⡣
ֱڹΪĸо׷ĴСϵ£ΨҶ
ɿȵ׽һǿѹзӿѪ
ˣҲҪȥ
౦Ӹ£ţǾԡ
δ䣬׽ֲָ罣ֱָ񷡣
ݣݣݣݣ
ĵâбڤıɽ
Χư׽תγһܲ͸Ľϡ
ʦ֣ˡ
׽ɫص˼㡣
Ը౦ֶ壬Ψƴ̡
Ľһ
һͺȣıɽڰкȻײ
ɲǼ䣬貵ըѣ֮ѹһͨתԵľ޽
֮ϣӲԾ֡족
Ȼ֡
һ
¡¡
ʴ죬īۣ֭·Ϊѽ
׽ɫ˲Ұֽ亹¡
콣˽֮Ƶ췣֮һȳ﷽ԲڵԱǿá
ѹɽѹϢ
ǿ񣬽ݿֲڶ౦ϡ
һ̣ݶˮԻΪɱ⣬뽣
شƣһ˲׵׽
׽˫Ŀ죬ųһȣն
콣ЮŻ**֮ƺȻ䡣
ǿƼ᲻ɴݵɫϣһ֮¾ֽ˲飬
ն
౦ŭĿԲһ
УһɽȻ֣תǬ
һʱУʱء
ڰպȻײһĽ죬漴հҫ۵ɫ
񱩵ĽŤռ䣬֮ǻŤ
ɽ֮£**ʧ׷棬ɢӡ
ŰɽϿµۣеù߱ನɨУѪء
飡
׽ؿھ͵һѪ
ǿд߶콣ѱɣ˿Ʋᡣ
ͬʱ϶зɳıɽΧתγһϡ
Ķ౦Ҳܣĺɫ졣
һɢɽɻ
ʦܣȰһ䣬·ͨ
౦ֶƽȴŲɵϡ
ܹ
һöŮͻأ𣬴˽ֵľ档
౦ͫ㵻ͷʦã
׽Ҳ͵̧ͷһ˿ϲʦ㣡
ֻƣһλµŮӻ̤ƶ£޵ʥĸ
౦ʶʵʦãôˣ
漴׽üͷ㾹޵붯ˣ
׽˸ۣ²ۣҲøϻʦ˵ۡ
޵ʥĸδ˵İӿֻǵƳ˶౦һۣʦ˵öԣʥ֮·ͬСɣȷʵǿ󡣡
׽ԣ̹млʦΧ
޵ʥĸ΢΢ףĿͶԶɽ壺ȥɡ

׽ٳɣλ⣬ֱȥ
౦ɫãվûг
Ͼ޵ڴˣǿи棬ϡ
׽Ԧƣ幬ǰ
¹ڣ첽ǰҾ**ݼʦ
Ȼţ޻Ӧ
ɻ֮ʣԶּ䴫һɤʦ֣үˡ
׽תͷȥֻһͷԻɫţƵشⲽ
ţʦȥˣ
׽æʵ
ţ˦˦βͣһԹҲ֪
үŶﰳʦ֣˵ǲˣܲˣ
׽ͷһҵ飬ƶֱӳ̫ȥ
ţͷ󺰣ʦ֣ûүɣǺĵһﰡ
̫ȥ¥գ׽ﶼϾ˼˼ȫǼλϡ
ѭźۼһ·Ѱǰֻ޵ʥĸʯԼ׺ͯѵȺʱ
׽ɫص߽޵ʥĸȿڣ͸żֽϢ
׽ҡͷ۵ʧʦλʦˡ
δ䣬վûסüͷʦ㣬ʦδ̫ƣǵʥѣ𣬽ʱѱҲֻܸɵۡ
Ī
޵ʥĸļͼʦмƽϣԼĴЦ
׽ЦһΣգȻŵùǡ
Ů֤Ԫʥ궯ͻƵĹؼڵ㣡ֽڹϣʦȥУס־Ź֡
޵ʥĸԣɫ΢ƺҲ뵽е̽ʵ˼ǣ౦ʦ֤֮·ذɣ
׽նصͷ·һʦʷǰʥʦδصʥʦȻǴδʥ󡣡
޵ʥĸȴЩ⣺ƺǾ·⡣
Ҳ֪δ򣬻Ҳô˷С
׽̾һһ˿ʵǣʦʦ֮Ǵ
ǵ״**ȥЩͶȡɡΥ·
ⷬһ޵ʥĸĬˣʯһԸǿЦ⣬ձͨ졣
׽˰֣پڴˣˣĶˡ
ֻʦеɣ
˵ţ̲סԳ̾ˣ嶯£ʱЩʦʦõʡһأ
⻰޵ʥĸɫŹ֣ʯҲ̲סתȥֱ
ȡ
׽̧ڴǿѹº䷭ӿѪ
Ŷ֮ɣ˿ʹܡ
޵ʥĸ״æȰʦܣƲᣬȻȥɡ
ڶ౦ǱߣһȥȰһ
ʦ㡣
׽΢΢ףתͷʯʦã׺ɽĴתתɢɢġ
ʯӦõģʦ֡
һԵİ׺ͯţʦַģչ˺Լţ
˵գ׽ٶԣλһ⣬ֱԼĶƮȻȥ

ûã׽޹Ϣ⴫
֪һڰɽĶ౦дʯء
ʵһֱĵ°׽ļʦ
԰׽ıºܼʱȰ裬ʦʦδزǷļƻ
ˣŲϧڰ·ء
ʱɿ첽ǰ˫ֺʮε˷ģлʦΪʦʦָԽ򣬴˾ٿν
ɵЦõ΢ָܵŰ׽ķ򣺡ǰ׽ʲôʦֿǵݳųʥȾ׵ԣ磬˭ܵУ
౦º͵Ц⣬ȴ鰴ʾ͵
43
ʦʦǽѣ**֣
һԵĳǹһĨڽزǰϾ׽ʦֻŮʦ壬Ļǵʲôʦʦأ
һⷭ**಻סеʦΪʥָʥպλʥ˱Ӳ̣ʱǺߺģ˭๣
౦üͷ΢õ޵徲Ϊˣţ
**ŵûһæʦˡ**ʧˡ
һת˳ƽӻ߱š
ʦֹͺšʥΣ
౦ҡͷɡ
̫ҡ
ҽһƣܷͨдαǰ
ɴЦǫѷʦֹǫˣѱʦʦȫ̲ɣɹǰ϶֮£

Ǵ
Χ**׷׸ͣһƬ
峿׽ϥˡ
⴫ҵ졣
׽˫Ƶ˲ƿš
һλŮͯӡ
Сʦãˣ
׽Цʵ
ŮͯҲֱżڣίͰ͵죺ʦ֣
׽Ц˭ǹˣ
ߵǰŮͯһƨϣ֧ã˵ǸŶ౦ʦȺʦֵܣִ̫֪ˣ
׽̽ʣʲôĪȥĺϺֲɣ
ĸң
Ůͯ˸ۣԹɽϷԷﶼڴ˵౦ʦǺĵһ콾һ͸ʥ
ʦʦ֤֮ʥ֮µһˣλף
׽΢΢ףɫƽʦʦܳɹǵƲ⵹Ҳ޴
֮⣬ǻ˵ʲô
˵öȥˣ
Ůͯ߷߲ƽĭӼɽǰҫ˵ʲôһλʥ֤౦ʦֱͷȹʦ֮ǰͼʦɵ**ˡ
ʱ㻹ùʦǰͷģ
׽ԣһ漴̲סʧЦ͸żֻȥˡ
౦ʦʥ֮ʣܶǺ֤޲ԡ
ŮüŻĳƣĿƵضŰ׽͸żֲ⣺ʦ֣ͷЩӦˣʦλʦ౦֮ƵʥλʱЩ֧񲻳˴׵ĸҪϴ˰ɣ
׽ԣǹһĨζĻȣô˵
ŮӹֻʳĲ󣺡ǵȻɡ֮ĺͷǲϲ
ۡ
׽ЦЦõ΢ĺˣɲĢ
Ů͵صԲ˫ۣţʦ֣֪ҵĸţ
׽ָ̧֣˵ŮǴƾСϷʵŸĢͣˣ
Ůһ㶣ʶͷ漴Ȼҧгݵطģȥͼ
ء
׽۵ЦŨģá
ŮٺɵЦ漴ǰ֮ˣɻʦ֣㵱һҲţ
ʲô
ѵͲʦĳɾʥ˹λ
ϲ¡
Ůֱţ⣺Ҳ㡣
٣㵹ãһ²ؼģ
׽ڰ֣ȻȥôЩ֮ġ

˵ǣ
ŮƲƲ죬תߣ˰
ߣ͡
ŮȥСŲһһɷ鶯
ӰʧУ׽һӣصĵźȻա
λһ⣬ƮȻϣϥٶȱĿϢ˲ƽ

ʱָۣꡣ
һգرɫ
ɺƥϢԺλͬʱ
Ϣ֯ƣھ֮ϣһϵѹ·λڣڴӳ˯ѡ
ɽۣƼ
׽޵ʥĸ౦˵һڽɣԱɾѡ
˷׷ӳƶˣңͨ쳹صĴ֮⣬ɫ졣
౦˫Ŀ죬ûʦʦҪʥˣ֮Ի·Դ˿
޵ʥĸԶ䣬෺Īʦ̤һɾͻԪ
Ψ׽ͷһһֲԤУҶ죿⾰󣬾뵱ŮＴ֤ʱһޣ
硣
£׼ɫ
˸ӦؼɴԴкȻ˾٣־ڱصãҪʥ
ʮ죬ͥ
̫һۿ½risingĵϣüͷ
ۿҪʥˣٶȣδ̫Щ
̹ŵصʯźȻʮ磬ӳ
ڰգʶɨء
Ϣѹ弴̤գʥʱĴţ¶һǷ϶
ͬʱ活
Ů洶ʵƴ֮ϣ΢ŽƬĺĴء
ҡҡͷָʶĦƴ֣۵һ˿ײź
Щ
δϣ㣬˴֤עǻһΡ
һ˲ͻ
֮ɽۡѩɽ֮أԭ͵Ȼɫ
īɫŨصƾᣬ·Ҫ˺ѡ
ţϵ÷ڵӿռ룬ͬʱ£ɫ׹̺һսĹ֮˲乴Ŀ⡣
ף
ǱڰеĴǿͫ𵴡
ǿǺ潲ʱŻήµ񷣣Ϊλ֤ؼʱֱ̣Υ
¡¡
켸ͬըѣ޴Ģڿնڱ¹ԡ
֮У겨λǧ׾ˣԨڲ
뺣ɢŵûɢ˲ƴӴܡ
ɽΧȺɽ飬ЩɽನлΪ촷ۣա
Ǻֹһš
ɾ౦˽ԭأͬаʯ
죬ϲ£ôᡭ˵õĴأôף
ʱһĨٻӰӳ
׽ӣס̬񣬷·ֱҾ
˫鶯ȴһתѸĨȥ۽ǲڵۣ漴һ˺ѷεıʦʦڴˣ˭~ĶҪˡ
౦ݺݵһۣž
һǿѹǹ뽫ǰŮµĳ嶯תһݹ¼۶ȥ
аûڲѣ֪ˣαض죿Ű׽Ů洳ɵֱջԼһʱۺָ˼ȴ˿²˵ĺжֲ
˿̿ףֻԼ޿ɾҩ޲óԼӡ
ңԶ̫ͥһۿһۣɳ
44
ǲ¶һĨҵЦݡ
Һãûʥ
ֻҪǻǷˣ㻹з̵ĻᣬƬصĸ֣˵㡣
ӪڣҲ΢ػࡣ
ǶԣһŮѾǼսðһ壬δռ佫׼ѹ
ɢƣȻڣᶨλֳȥߡ
۽üͷ΢ʣȥģ
ȥ۾ӵء
ԣһµ壿ǸŮ壿ȥʲô
ףɫ£ۿ
ܴĬ޽Լ

ЦһмһȺĺ壬Ҳƽƽֱǳ˵Ρ
תĿƵؿˣֻǵСȴûǱĿɽ
ĵߣŮ
ƾУ˭ӮŮ֧֣˭ͳصȨ
۽˼漴üʵǡŮƺѾˣ𣿡
ĽŲϢӰ̤յһ˲ʧ١
ףǴЦڶ߻صżֲмСãĪǳ룿쵮壬ϰСͼҡŮ־Цǻ֮
ȴŮͷ֮⡣
δͷᶨ֮ʱ˿ܿ͸
ߣСС̸Ӱǿߣ
ףһٶԡ
һԵĵ۽Ŀ䣬ĬƬ̺󻺻ڣˣͷСȥ˼һ⡣
ܷǱֱֵӻһȻã޼ֵҲǿ󡣡
΢٣пЦ
ǽˣǻڼλֳУ߸ϣʩġӡ
ˡ
ҪǷΣһƽཻڳ˵Ρ
֪ⷬδ˵ڣֻǵӦá

ͬʱ硣
£䣬׼˸ƴЦЦҶ죺ڲɽԳϼЦǣ֤֮ҲʥֱǰŪ
̨Ц⣬۵ȴһ˿ء
Ȼһ룬׼ЦȻֹ
ͫԭչ˲佩ӲظǾĻ֮𡭡
䣡
һľ뱩ŭڱ
׼ӰͬӰ飬漴һŭ𣺡ʦ֣
ңԶɽϣ̫ϾȥŲһ٣ŤͷƳһ˦Զȥ
а̾˵۷ƶá
ھ֮УɫȿϻҪѿѵ۶ǾΡ

ɽۣ̫塢塢ͬʱƵĺ
ƿն룬˲ûڡ
ŴٴعϣһϢѹ糱ˮϯɽ
ɽ**׷׵ͷĿԼĴڸУ±εĿֲϢ
̫幬ڣ౦ϥȴܿƵ΢΢
ʱŤͷ෽ֻʯʷ·̣
ˡ
ˡ
ˡ
ٶصͻأ𣬴š
౦һ漴ǿѹĵ궯ָһƽž
̧һӣźȻ
ɡɡɫţس˽
ſǻʦ֣ʦʦ֤ʧˣ
౦ʹȥиƽ˿Ԥ֮¡
֤֮·;һʧǳ
౦ڣ·̡
λʦֵܱűĿڶ౦ϣͼλʦѰһ˿Ĺǡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ȼ౦ֻǾɣƵʶδı䣬Ǹ̩ɽǰɫȣŵءȻǴʦֿס
ʦ֣桭
˿ĭɬǸǺã
౦ʵҳһ飺ʦʦǺεȵĴڣС˼ȴòסӣһذֵʲôʦʦǴ޽еĿ֮ˣʦͽϣЩļƽϣ˵ҵȳҲΪ롣
һ綨룬ͷʦԼǣɳ˼֡
˰֮ʣ̫幬Ȼӹһ⣡
磬˲Ϣ䴩͸عڣֱ౦ġ
ԭӵĴ˲ţһԴѹ糱ˮӿ౦ɫ䣬Ȼʧɫ
ֻڰۣһɫָͷڶ౦ͷ
û˷Ӧָһ
飡
һ죬౦ͬشУֱ˵ڵء
ۿɼٶȣͷһϺɫ˶顣
ɫָ漴ɢӫ⣬ۼ
˿ƤʶԼԴֻһʹ
˻
౦Ŷͷѵشӵҡͷͼʹȴ̲סʹ**
ûվȣٴβһθֵһɫָ
౦ͫ͵ûüܣָ¡
飡
ڶ£౦ٴſѣͷϵڶȻ¡
ŵûɢ׷׵ͷҳ
౦⼸ͬʱ֣ҿ
أ
ָ׼˫Ϸ
౦һɴٴ˽֣߶ûһ
ʱһϵϿը죬صؽʥأ
һڶ౦
͸Уذ벽
δ䣬һ幬۶౦
âɢȥһֽƮڶ౦ǰֽϹдһīδɵĴ֡
֮⣬ʴ
౦ǿͷʹ˫ƮƮȴǧֽΡΡվһҾ̬΢˼㣺
лʦָԽ򣬶лʦ֮
Ƭ̺󣬶౦ͷĸĴɫӵؿڽλʦܡ
һŬάϣ˵ʦʦ񰮣Ϊָոиչ죬λʦذɡ
ɴ⣬æҾͬغϲʦͻƿҵ͸ǣ
˵գתӣһͻ⵽֮ꡣ
˲ֻȥصĵźȻرգһи⡣
౦ϵ˲ȡ֮һࡣ
̧֣Сشһ¶ͷϵ׿飬һᶼˣʦʦҲ̫ˣǵ㻯ȣ
תһ룬Ըпο
ȻѾͷش¾ʹ˽ҹ**ӦƽϢˡ
ȻĿдšֵֽʱüͷ
45
һ֣
ҡдŤŤʷ鸡ԵĲȫĪĵϣֱдֵ˵ʱֶɸһ
౦ƲƲ죬аҲеҪдԱ⹤ٱ
౦ԭأǽյĵãεس̾һ
ˣչ֮£ȻʦѾͽܵٶҲͽֻͣ˳ӦʦȥѰЩ֮ˡ

ͬʱ׽ϢԹⲽƮƮֱɽµּȥ
ʱֵƻ裬ѪΡɽȾһɫ͡
̫幬ǰĲƺ֮ϣ֪ʱһ̴ԲԲһɵżܣĿذڷŸʣԲֲӡɫ˵㹽ϡ֮⣬ɢŵ㡣
**һԧ춦죬һ淭ĺһܾµ꣬վ׶¡
׽ǰ¹ڣһҾʦɫ±زˣ֪ͣǷ͹⣿
¡
صĵŻ̫ϾһϮոµ̤
½ྻ޳**˿һ˿ƽ۵ȴ˼յ롣
׽øЩʦ
̫΢΢ףɫԻ³һ֣š
һѹ׽ƣλһ⣬˲塣
幬ǰٴι񣺡ʦԱС磬һͬòͣʦ
ڳĬƬ̣漴һȴżϵɡ
пգΪʦúòһ
׽һȴɳϿңлʦ񰮡
֮¹غľݲðּ꣬峿֣̽ҹʦس÷һТĻᡣ
ߣ
һߴӵڴżϷʣСĪΪʦЦİɣ
׽ɫȻ޾ɫֿʦˡ
ֻŽʦ·ţᣬʶΣر磬ֻԽʦüаȡЦ֮⡣
䣬Ŵ󿪡
һλɫ۵߻߳ԭʼ
Ŀڰ׽ɨǹһĨײĻȣаޣСӣǶ¡
߰ɡ
ԭʼ𣬾ֱ̫ȥ
׽ֱӣĿͶԶƵ塣
λѲĽɫ
ʦǰԸ񣬿ûۣ벻ġ
㣬׽ת˲幬ǰ
ûмţȶŴŹҾʦ**ѱǰȥò͡
ȥ
شɴ䣬͸Źɲͷ
ʦ**һ⡭
ԡ
׽һĵȰʦʦͶʦѾǰ̫幬ˡ
ǲȥλֳģôҲҪʦǼӰɣ
Ǻ~
ͻȻһЦϤͷ۵׽ڳӲǰɣѹң
׽ֻؿһѪӿûȥ
ǼҼбľλʦȵ컹ѣ
ȥԱ綾ݰ賤
׽ڿտĴڻصģǻ˵Ű֮£̫ʦԭʼʦˣƱյ
ΨʦˣŶ벽
䣬幬ȳѾõźȻӿ
ֶͨɫ죬ɢµİ
ӸµƳһǰ**ȴ͸Ųɵϣ·

׽ͷʯأ˲ɳڡ
ó·̧·λԪ޽ȥ
ʱͨѡĩϯ
ΧмһڹͭУԵЩ΢̡
׽ƺδΣϹǡôЦݣͬϷʦλʦ**´֮
ֻ轫Ͷ֮󣬱ʳá
֪λ볢Щʲô
̫ϾĿ񣬵³֣⡣
ϣ
׽һ˿˷ܣ׵磬ӼϼɫƬߣˮͶС
һæµһģ⣺ÿ֮ʱұԴǡ
ҿ䷳գһٻ⣻УǱ١
ԣ̫Ͼ΢ɲǣһ£¶һ˿Ц⡣
Ŀɨԧף˼صͷһһ֮ͣЩ˼
˵գָ̧׼·̿һ㡣
ˡ
ԭȼյĻ·ܵĳֹѹƣȻһ硣
Ȼ̺ȶȴʼαǣ֭˲ڣݷڶ
̫Ͼִ꣬һƬ֭ĢС
׽Ƭ̺΢΢ף¶֮ɫţһζȷʵ
һԵԭʼҲʾһ֭ƬС
ºüͷ΢ֱԲ䣺ζأԷӱʳĴֱɣ֮˹ʳһڹʵڵǲô֮ãʧͳ
׽ԣδŭЦŽ͵ʦԻԵĲǴ֮õķ緶һźؼԲȤ
ԭʼԣɫԻƬ̺˵˿ͬʳȷ˴˾룬ǡ
ʦʦãЩѡõġ
ͨǰһĻɫڻ˼֣˵㵹ˡ
ڣʳ˵ĻϻҲȻ򿪡
ʳĵ󣬳ѹֵѩڣ𽥱Ǣ
ƹѲ˹ζ
ͨе磬Ŀ磬ֱ̰׽˶ݵ׽ԤеҵȱذɣΪȰҷ֤֮ϧ౦֣
׽ȵصɴ۾޹ʦ֪
ͨһȻֻҪ֪¼ûҲ֪¡
׽ĵĴָŵ̾ʦӢ
ԭʼһЦһ̫ϵαװߣɽһ̽Ϊù˭
ͨϵĵ˲̣תͷݺݵԭʼһۣ漴ɫĿƵضŰ׽׷ʵ˵ɣΪƶעʧܣ
֮УȻ̡
ԭʼ̫ϵĿˢˢͶ˰׽۵εľɲ
ڴ֮ǰʵĳֱΪͳĳʥ֮·¸Ǹͬ
֮ˣֻ֮һϣҲԸעһȥһѡ
ǣ׽һ󱲣ǴӺδ֪·ذɵģҪ֪Ṳ̊·ٴġ
ѵ
ԭʼüͷָûŷ֣дż̽ϵʥжļ⣿
׽ԣ˲伷һֿ࣬Цʦ⻰ɷˣģ̌ҡ
46
ǡʥֺأ΢ĩΪܴȵģ˵Ҫ˵ˣԵλĪļʶң
ƶ졣
ԭʼûصһۣ漴ɫ׷ʣ㾿ƾʲôƶ·߲ͨ
׽Ц֮ɫƬ̺󣬻ڣ**䲻֪γɾʥȷʵ֪·вͨԭ򡣡
Ŷ
̫΢΢üأ
׽һĿ**ʦἰʦ״**ŮʦԼ׼ʦ壬ֻǼ**
⻰̫ϡԭʼһԵͨԼͬص˵ͷ
ںĽ粢ܣ෴Ϊʱ
Ϊ׽֪Ů洳ʥϢʱ˲Żڶ౦£ðһԵͷ
**޶ֻۣ뵽һ㡣
׽ָգ˼˵Ȼ״ǷζҪȫʦĵͳ**ƽӹ벻ôԶĴҲʦĴǺ̬Ͼ֮
**ģʦȥģŮ洵·ӣ᲻ᷴʦӶ谭ĵԲ
ⷬһԭƽĿռ·Ͷһžʯ
סˡ
ԺƬնϢϢصĴϣһ㲥ģϵΪȡһ
ϵѳɶ֣޷ġ
ôʣµΨһǡ

ʱ䣬һԴļ¶Ԫը֮·ڻӦʲôϵٻ
̻
ǵҪеĶǾͨգǽ˻ĺ־
ӣ
ͨȷӦ쳤ХЦΧǿϲ
ԭʼҲʾ͸ǰδеӣ
һȵ̫ϵˣ˿Ҳɿ۶ź룬˫ƹž޲У˸żĹâ
׽ǰͻȻ״̬ĳһãȻʦʦôˣʲôϲ𣿡
תͷٴο׽
һΣǵˡ
ǲǿĴȰǿġǡ

Ȼ׽ûֱ˵𰸣Ǿ֮һֻεĴ֣ǿвͷ
ʥĴţȻߡ
ͨǰصİ׽ļЦӣ׽׽˵öԣһʼʦ͸ָһ·ν״ĴǷݻӲġ״֮İ
׽ĵһģǰ⼸ЦǰϵĺĴУֻͣڨڨһЦǸʦˡ**ʵû˵ʲô
׽ҹһĭͫǾ벻ţʥʥǰĪҪɷҷŲһԣᴥϵľ磿
̫ʥһĨζЦ⣬Ԩ飬һͨ졣
ǴԵߵȨ
׽ѿžֻҪ㿪ڣΪȫ
һ˲̫塢ԪʼͨλʥĿ⽻㣬µشǰ۵Сһ
뿴ǰ⺢ӵҰľΡ
׽΢תеʯ㿪
Ѱ**ڴ˿̱ض̰ðҪͨȴ֪˾Եпǳʦͽ֡
һգıǰ̡
¹ڣ֣µسҾףϿҶǫѷˣֻպ²ײʦ棬λڳǰ顣
̫Ԫʼһۣ漴Цͬ׼
λʥ˵ͷӦʣ׽˿С̴ž졣
ᣬȴǧ
ڣպʦʦԻỤ̣֮ﶨ׵ġ
֮£Щ־ҪƷ鱦ͬţվ˼ǻۡ
ȻһԵͨüͷһ˿ɸֵŭ⡣
Ϣ
ͨһƶȻԵ֮ϯȫ׽Ϊʦ㣬ɻʲôԸϸ룬ĪҪ˽ջԵ
׽ѹƵú˰벽̧ͷλɫʦ˵ʦʵھҲϽܷ񽫡ͽͷͽã̫أѹ˴
һ˲
ͨ˫Բŭ˲ȼ
δ䣬һֻյĴƾ̽޿ƥе
׽ĲҽУһŤĹб⣬һö⣬ת˲ʧվͷ
ţ̫۴һ󳩿Ц
ɽ޲ҡҷ
ѹõĳطΧȻ޴棬ȡ֮һϲá
ɽǵɢӰоĽʵ˼
λʥǰ磬ַʽΣͽ֮λֱۺ쵽ѪĴڡ
峿һƳصţ쳹Ⱥɽ
أ**׷߳ңʡ
ֻ֮ϣ׳ޱȡ
âɣǧһ֮УɫϵԪʼҲƷһͷţ̤նͨţ֮ϣԡ
**һλƽ߸ֶ̫Ͼ
λʦܣ
̫ϻڣƽȴ͸޾Ĳɣڴ˷һ𣬲֪շٴʥ۷
Ԫʼ¶һĨѵõЦ⣬ƣԼǡ
Ȼͬ;ͬ飬ֵܱһ˭֤ʥΣ
ͨԣͦأȻӦã
̫΢΢һЦ׵ơ
ˣֳԺĳһ
ԪʼЦ¾͵طƿռ䣬һ貹켣˲Ϣʧʾͷ
̫һΣ˸֮䣬ӰȰԶȥ
ؿտֻʣͨһţϣĿɨ·**󶨸ĳȵ
׽ǣţ
׽΢٣漴Ӧ
㣬ͷţ࣬˳߬ԦͷϹ޻һ⣬ȥ
屳Ӱɢգɽ϶ʱը˹
ʦʦȥ֤ˣ
ɲǰŸհܣžҪԣҲ̫Ĵ˰ɣ
**˽ǲ뵣ǣڲ²һΣʥܷƿٴ
Ʋ֮ϣХ
׽ǣ̲סʵʦĶȥ
ͨţĿͶ޾񷣬ƮԶߣĶ
⻰ŸĪ⣬ʵ򲻾Ŀĵй
׽²ۣȴɵӦ£ϣ
ǣһһޣһͷţںĴϿһԵ
ԽΡɽͣɹ콭ӣԽޱ߲׺һȳϾƶˡ
;ĺ徰۵ףĶԹҲնС
47
гƽͨϢԨ纣˫Ҳ𽥱絶
żһ˿Եİ׽еε亹ֱ
ɽľ죬
׽ͣ½ŲԥƬ̺̽ʦȻϷҪҪȥ۾ӵؿ
壿
ͨü΢ŮԻǸ壿
׽صͷɫأʱƺ뼫֮С
ͨǹһĨζĻȣ߰ɡ
Ȼʥ֣֮ΪʦЩ棬Ǻģ
׽ǣţ϶С
շ˵ѡĵ̣رڲɽϵĹƽԭ֮ϡ
¹ҴҶ
ϷƽڳҰʱһƬȴԻҵľӳ
ϡ岿ɢɽ֣**żªƤֳʯìǰɽּ䴩**Ӱýȴ͸С
ǣһЩС岿侹ȻӴرԵ棬ϰвǷǡ
ͨһ˿죺꣬ٶȾֲ˹
׽ЦŽ͵ʦֳƺһ
Ԫ̴١ʴпĺά裬˿»Ҫʼμ
ͨԣ˸˼ص˵ͷ
ǿķζ޵ĿĽǱ
Ѿ̻δȴҰ壬ʺΪ
롰̻
紲
˼׷֮ʣһȻ˺ѿ
ֹ
Ӵųɽƺʣ·һεǵǰ
ţ𶯡
Զɽʯ䣬һ**Ĵͬһʯ䣬쳾
нһȨȣ˫磬ſеĶˡ
׽סţͣգʵºˣΪҵȥ·
Ǵ󺺰ͦأ˿丸֮ڴһ
Ⱥˣδ
׽΢΢һЦȭ񣬲ԭǿ丸ס
°׽ɽʦǰһС
£丸ͫ͵
֮ǰ⽻Ǹ׽
ĿѸƣţλϢ䡢ͬϡ
˲䣬η֮ӿͷæݣ̬乧
ݼǰ
ͨƤδ̧һ£ʵ·𣿡
丸ҵæһԣֱ۹ָǰ룡
ɽ׽ǣͷӴţӰīˮϢڲãֺ֮С
ɽ֮ϣ丸ֱͦļϵָĨȥ亹
Ŀ䣬յ˵ز˾뼴ϱס
δ䣬˫̤棬Ƶĺ˳ŵɢţαһռŤгʧ
׽ǣţִʱǰľȴԤдྶͥ
ԭӦС뵵ʥأ˿̾Ե쳣ɪ
ϡӰڽֵϴҴҶһ䣬·𷱻価¡
ա
׽üͷ΢ͣ½Ųܣ˴ε֣˿տ
ͨţǹһĨζĻȣǰбǡ
˼룬žһԶо͸ϡ
ִֹ
֮ڣζ
ӲŴζ
׽ͷһ˲³˷ߵݣǴ󲮣
ٳɣǣţѭȥ
Ƭ̺һ䰫ɽӳ
ɽʯ֮ϣ̫Ͼϥ̬Ȼ
ʯ£һͷţ
ɽ£**Ϣ񣬳ڽķΧУܾ׵һض
׽ѹԵͨ˵ʦʦƺǸһִ
ͨԣԾţ˻֣Ա㣬ĪҪš
˵գƮƮֱɽȥ
׽ţʵıԸȥԱҸĵطЪŰɡ
ţŴԴĿɽţܹȥк
С
׽Ȼܾ
ת
ʱǹԼʼļ䣬һ̽徿˺ֱʡ
ţ䱻ܾȴҲʶȤߵһԴԵͷɽţаԵ⣺Ȼ磬ɽϣϴ
һ·У׽ܿ嵮ʥءΡڹȿڣƻֺꡣ
֮ڣŮׯ£࣬Сĵ
ΪϣҲȻǰ׽Լݡ
׽פӣһ˿ζյǾտʦĻҪ¼֡
ҵôŶԱߵķ˧һأ
ֹʱŵӰͻȻĵӰ
˸ôʥ
һȴ
׽һǰľλŮӡ
Ȼ˿׽ʱɫ䣬漴֮Ա
Ǻԥذڵأȴ⣺ݼʥʹ
׽̧ضɡ
ŮԶ˸ƵĿ羴
ǽǵһ壬ʥĸִ죬ۼλ˵еʥʹ
һ׳ŵʵλ㣬Ǿػ֮𣿡
ԣоⱩǣصصͷӦ¡
׽ȴδϲü΢͸żֲ⣺ϵ棬ǺԵʣĪ˽ѣ
Ůһмλ곤ЩŮӵɫʥʹԵ֮ȷ׿
ȻתѪϡͣϡѲԻ͡
Ƿ̥ǹֻ֮Ҫ޲ꡣ̥ǲǲܡ
׽ڣƽ
ԱһŮȴ̲סۿ֪ҹʧ⣡ǿҹС˸ȥûѶл
δ䣬͵ͨһڵأͷ˴Ⱦɣ
Ů״Ҳ׷׹ڵأУʥʹ󷢴ȱˮ𣡡
׽ɫ䣬ԭ̬˲̣
аһգǧٰʮʱۺǰһ꣡ѰӵҲˣĺҹںΪӻͨ˵ֱĥ
ⲻʣٵΣ
ǰĸӰ׽ԺѸδ˸Ԥأ׶Ͼ޾ĺڰУ̫Ӥδزۡ
ǳˣڼ뼢˫ؼл£**ѶҲʼα᧿Σ
ˡ
׽ȴһ˿ΣֱŤתǬ
ˣ
Ůԣ¶֣·һ㡣
ؾš
48
׽ֹ̧סǵĿߣĿ䣬һὫ˾ʵŮ
ʥĸ
֣Ůеľ˲䱻ϲȡ
ǵУʥĸϵĴڣضܽ⿪ѡ
Ǽߵףлʥʹ֮
׽΢΢ףתȥ
ȻűӰнԶüͷȴø
ʥһ֪¡
ŮΪ֮ĸ᲻֪plightΪĬⱳ󣬿顣
ʱţת˲ѹ
ɽۣƣˮ֮ء
̫ϡԭʼͨڴ˻ۡ
ɽ΢
ԭʼͨϲɫȻԼɵĳɾͳڴΨ̫Ͼɫأ͸һĨɫ
֣ʥȣΪλü
ԭʼЦŴƳĬ
̫ԶƬС岿䣬̾һĵҵĵ֮С
ʦǱߡ
δ˵꣬һص̾Ϣǻ
ԭʼͨԣϵЦ˲佩ס
ֵĵϵ壿ǿֱ˼ס
֮ʣһȴׯϵӰȻ֡
ӰׯϢԨƺŮ
֮У
̫ϡԭʼͨλʥӰ빰֣ӭŮ
ͻķÿͣɫƽδ¶־
ϾУΨʵӲŮ洵ĴڣǼȶʵ
Ů洷ׯϣƶ̨֮ϡ
΢΢ף԰صؼ䣺λʦˡ
ʱ޽۷壬ȴδλʥ֮
ˣԷλ磬һҲֻ룬ʾ׹
ֱĿƵעλŮ
ŮǹһĨЦ⣬תַ飬ȴ͸ŸĵĮλֳ֤֮ûԪʦο
Ȼ˰ţоܾ֮
䣬̫ϵɫȻԭƽ͵Ϣ˲ޱȡ
ҡҡͷдŲɵľС
һܿ·̡
ֻǱǣ֮ӣʥ֮ҪҲգ
̫ϣͬʯء
ԭʼͨһۣ˲˴˼
ʥ֮νĴ֮ױ֮
Ůִռ˾ųɾŵˡ
ʱ֮ǿ֤պؽŮѹƣΪ˸ӹ޷֮ա
ŮЦһЦȴްϷʣ͸һֿ͸µͨ͸ʦֶˡ
ֻҪԸ⣬ԿնϵӴǷ
̫üͷŮ˫·ܶĵԾ㵱ãǿķѪӪ
Ů洲δشֻǾؿԨ˵ͷ
һ˲̫еĺɢȥȡ֮һĨƺľ⡣
ָ˵¡
ֻӻһŲʡ
ɽ
Ů洺ԥӦ£ңҳŵᡣ
̫¶һ˿Цݣơ
Ȼ鲢ֻеȡ
Ů活һתʵˣܸʲôۣ
̫Ȼ𾴣֣˵ˣҵȻ֮¡

ŮҡͷƽȴǿƣҪǣʥ
۷£Բǲ٣ҲɸԤ֮£ֱʱ졣
ԭʼԣһ̲סʵʥҲҪ֤ˣ
Ů΢΢ףһ˿أˣڽա
漴ͬʱһ
ΪʥǶּβűܵ
̫ȵͷһӣãʽףǽˡ
ԼɣŮžųõЦݣ纮ʢ÷ϲλʦ֣ձ̤Ԫ֮ɡ
ԣЦЦ֮š
ͬʱŮõӰʼֱɢ֮䣬·δֹһ㣬ֻһƵ㡣
ԭʼһۣЦſԵĴ磺֣롣
ͨվһԣĿ֮ƣƺڵȴⳡǫϷĽ֡
̫ϹһЦָԶʣɽʱǿ˵Ҫһ˭֤ġ
ô˹ؼʱ򣬷ˣ
ԭʼɫб
һʱ˹أܣ˵ǲǣ
ͨʼ磬ں˵ȻǴ˵ģǱǰɡ
˵գԭʼͨ컯⣬Ӹ߿׹䣬ڲɽȺɽۣ֮Ϊڳ֤֮ء
̫ϣһɽ֮
̧ͷǺ
ɲǼ䣬һɺޱȵĴϢڱͬһεס硣
һ̣ɽʿ
ǲŤͷɽӿһľη
Ǹ֪У·һ϶ΰĴڣڳ˯лѣ˫ۡ
ңԶɽУǣͷţİ׽ͣ˽Ų
ңңصľһͷʦλʦҪ֤ˡ
ɽϿգ౦ˡ޵ʥĸһ**׷ƶڰա
Ǹңɽ򣬸ǹɳĴѹÿ˵϶дȡ
ǹϢڴʦ
ʮ죬ͥ
ۿ̫һˡһʥҡ
鶨֮ߣһɹ϶嫵ĴϢԺĳ
ɫ䣬ˢˢĿ⴩͸Ʋ㣬ɽ
ͬʱ̹ŵء
ʮԭΧս֮˿Ҳɲ
üͷ󲽿ţ졣
һ֮·Իڣ쳹ÿһϣ
̫ϣ˽̣̻²
ƽȴ͸ϣ̫ͼˣⵣ֤
Ϊ˽̡
µɲǣ̫а
̫ͼɡ˲ֲɽۣһ޻ıⵣͼ**ת
ˣ
һ̣Ҳ
ǲǿ־壬һԴѪԴİȫС
ָ岻سŲɽߵݣˮģ˫ۡ
ɫƷӿһĹ½ƣ¡
У׽ֳֻһ׼ûڡ
һ漴ϲؿͷлʦ͸
ʣųɹ̫Ϸ塣
ɲǼ䣬컨׹ӿ׳ʡ
ɽΧŨҺ׻Ϊһʥء
ʥѹɽϯء
֮УͨԭʼδʥȴܵظֲܵԽǵࡣ
ͬʱҾ˿Խ
Զİ׽ȷӦظߺݼ̫ʥˣ
49
ͷţϹݣһͷǰϥŵأһϥ
֮ͥϣۿ̫һʥʦɫӵع񣺡ݼ̫ʥˡ
Ͻģʮͣ½Ų⣺ݼ̫ʥˡ
׳Ƴ糱硣
̫ͣļµʥڣ
Ὣڻпٴ죬ԵߣԿ˹۵
԰գջ̫ͼⵣλܵ΢΢ʾ⣬Ӱ֮ɢ֮С
ȻĴϢδƽ
̫ʧ˲䣬ɽϿٴαһɸΪĴ
ɲһ֡Ƿǡ˳Ӧ
ζڳɫ䡣
ô
֮࣬ȴȴԸ죬ٴι
ֻԭʼ˰ȻڲɽϽ֯
оâ˸Խķ
淨ּ̻
̣̹ˣΪ֤
ߣҲ
Ӧ˳С
̣֮
ڽ֯ĳ޷Զ֮Ϸ·ӡºǧһ⾲͸Ų˵
Ϊ֮ɫﶫȥ
һʵýҺ̬Ĺ½ƿնͣԭʼͷ
δֻӣǺ嫽ƱһƴԴû׽üġ
׽˫ϥأ򼤶΢΢**лʦ͸
ԭʼһĨȻЦ⣬δȵͷ
ʣĽƺȻ£ɲǼ䣬ɽʥ纣ХϯĴء
ǧڵأֱգߺݼԭʼʥˣ
Ӱת䣬ԭʼӰ̹ᦡһͬɢ֮Уֻһصʵ翪΢죬ԵߣԿǰ񡣡
һâƳա
ͨɽǷɼư硣
Цͨ죬ؽ̣ԡȡһΪּ̻˽Ϊ֤Ƽ
δ䣬һɫɽڳ𣬽â֮ʢ˺ʮϡ
𶯣һ书½ƻ١
Ƽ˲佫ն飬һ컯֮˳׽ڡ
лʦ𣡡
׽ٴߵףɫϡ
ͨסعĹ½븹УһɸӰԵʥ֮Ұ
ʱĺѲپʧ룬ҹд񣺡ݼͨʥˣ
ͨƼĿɨ·Ը׽һɽ򡣡

׽Ӧ¡
ͨ쳤Хĺ˻ģཫڻп죬Եǰʵ
ݣ糱лͨʥ˶䣡

ɽ鹬ǰ౦ˡʥĸ޵ʥĸѵȺʱ
ɢ˴ӻлع
˶౦ɫ⣬**ǿϲӿͷʦʦ˫˫֤ʥˣؽ̴Ӵ˵λȻ
Ψ౦в顣
Ű׽ȥķüͷʦ˴ΪǸֻᰢķеļһ˵ĳɵԵƺ׽Ѳϵ
ǴһǴ
౦зҰοͼѹǹǿҵΥ͸С
ͬʱĸפء
ۿУ塭ѳʥ
һԵ̫һ͵תͷԵķˣ뼱У˴ʥŮǱߣԴкο
˫΢أʱ۵һƬЦ⡣
ڣдżϷ⣺̫嵱˽̣ʵǷһ
ǰйԼδ֮ǰʥ˲ɲֺĴơ
ԣۿ̫һбŷƵĿϲ
ûʥ˳⣬ʤȻϲ֮࣬һ˿ưӹͷ
Ů˾٣ΪΣΪ帶֮࣬ݶ̫أصЩܳ̿֡
ɫãɫתΪ£һ
ۿĿһʵʾ
ִȨɾ֮λỵ́ν
ʱȽ֮
ۿ̫һһۣ˲ɳڡ
ԭ󲻹ˡ
Ҫͷ๩һвʣתһ룬ʥļʱܵһλʥ˱ӻγһ£֪ϸͷĴʯء
ۿһ֣سŵãһǶ֮λŮΪ̽ٲĲ塣
ԣЦŨģԻǳɾ֮λ
̫һۿ¶ϲ֮ɫоκˣĪŮУпֶΣ

ͬʱ־
ڽ֮ϣ׼վһԣת
׼΢΢һЦȴƼžʦ֣ʱѵʼɡ
ףǹһĨȻȣơ
ɲǼ䣬ƽɺƥĴֱ
ǿĵ糱ˮϯĴأս
׵ڣȻ̡
ף͵̧ͷ֤
۽ɫ䣬
ѵʥۣҪͻ
ɽۣԭϵĽؽ**˲ѻȸ
˾ɲʣţλʦ壬ҲҪʥˣ
֮ڣ׼Ტӣ쳹˽׼ᣩ̣̻
ʮƷҵΪԽ߱Ϊ֤֮
ģһƣᷨߣԿ־
£һʮƷ½һ߱һ߽ƾո֣ͷǧ
Ĳ֮ϣƷһ޴Ĺ½£ڰһΪֱû׼ڡ
һ˳ʥķѴ̹£֤ͬ㹦¼ȫɣҲԶԶǰ벽֮ңĺ蹵
üͷһ̾ʦܣ̹̫΢֧˫˫֤Ԫ
׼ȴԵޱȣĿƣʦ֣ǰԤϵ˾ҿʦƾ֡
̲סȰ裺ʦܣ˼һ֤֮Īð
֮ϣƷӿɱ
׼ɫأָ΢ȴһ̾ʱš
ʥȻ֤ʥλ֮֮ٲ
üͷ۵һ˿漴Цҡͷʦգδ˥ȫϵһķĿ£ǽƶɮɡ
ʦˣ
׼쳤ЦЦ͸żֲ徲Ϊգ
δ䣬˫·𿴴µľͷһɺԸĵ𣬻
ᷢһԸҳɷ𣬹֮У޵͛䶯֮Բڡ
ִģղɷ𣡡
ŵһԸ£
ᷢڶԸ֮Ů
ߣ˷΢СϣԴ߱ˮл
50
޴˾Ҳɷ𣡡
ԸԸֱʮԸʮԸ־ԣصںؼ䡣
ÿһԸڣؼ߱·ڻӦλǽԵִ
Ըղ𣡡
һԸ£ɫ
ԭڵĽУȻų칦½
ǽɫĹâȶ⣬ڿһΪͬɫĺֱ׼ǡ
䡪
ɿֲʥѹ˲䱬ϯ硣
Ϣϡ䣬Ųɵϣս
·ɽХ֮쳹
ݼ׼ʥˣ
ݼʥˣ
׽Զɫƽת֣
;ʥ˳Уݾⲻ١
ͬʱ硣
칦ºλʥ˵ʷ˷츲صı仯
ŴȱնɵĹΣ·ܰһпѣ׼Եףüۼһ˿ƺ쳾ĵȻϷʡ
׼ǹһĨȣĿͶʦ֣֤ȥٱһΣ
΢΢ףɫ£⡣
ͬ͸գÿһ䣺
Ƚ־Ե߽Կۣ
԰գӰ⣬ֱӶ޾Ļ֮Уֻ½һƬ͵ķࡣ

̹ŵڡ
ʮͬʱֱͦˣл֮ɫɢȥ
ּ˳ɵѹָʧнһ
Ǹùĺ֮󣬶ھ̤ʥ֮С
ףĨһѶͷĺˮ˷ܵشʵ磬ȻΣȥȥո֣˵λҪٵˡ
۽ˬһЦţΪβȥڶ࣬ǣ
漴ɫһ´ָףڣâȥ̫ʥ˴һˡ
λүûʲô¶򡣡
֮УתܽȨס
һɹڤ˴ǰʥ֮ǿȥʥ˴⡢ȼݱʬĿĵָ̡
ʮһ׼Ѷ׷׵ͷӦ͡
Ͼֵ֮Ȼ׶Σʥ˽ǲǵĴڣܾȷ䣬ʮֲ㣬Ҳǿȫ
ͥǱߣۿ̫һˣ˽֮ˣء
ֹȷۿЯλʥݻ̫ʥˣ̫һʥͶ̣ǰʥ˴λʥȥʥ밲
Щɢ޴ܣľԵΪᡣ
Ԫӱǵ֮ͣ䷴ɵ
̫ʥѡǰߡ
ڤӽ۹һֻͨλȻѪƢԡ
ȼƹŷȥԭʼ¡
ԣ˲ʢͶڣͥ壬ʽ

ɽ´ɽ
׽ţţ࣬ɢļµϢ
ͷԼʦ֣εۡһɴ⹦۶ɵĽ⣬ڰ׽ʣ̵Ρ
Ҫȥ活ݼŮ
׽ƽȴ͸ŲɵľϣͬУȻأ
ţһ˿ɣ̽ʵϴ󣬷Ǵ޽ɲأ̤活죿
ţɻ
֪У׽ֻ̫ҽɳڵΪҸǳԶԼ̫֮ϵ
Ҳȥ磿
˭˵ҲУ
׽ǹһĨЦձǿ۽硣
δ䣬λһ⣬ֱ
ţţҵƣ档
䣬Ʋ顣
˴ؽƣִﲻɽϰ벿
ǰȻʣһľɽӳ
ڷƽȪݱش
ׯϵĹУɢŲãϵϢ
ʦ֣˴Ǻεؽ磿
ţ滷ܡ
Ůɵǰľɾӡ
׽ۣɫ
פǰݣһҾ͸ݣ
**׽ʦ壡

活ʹڣơ
Ů洶ƴ֮ϣʷࡣ
ֻƽˣ˿۴һ˯ģ
Ȼһ羪װڵը졣
͵ؾѣëը𣬻æֱͦ壬ɫŵſڷ
΢һɷ۵Ӱ֮Ȼ֡
оɼɽۣƼ䣬׽Ρ빬ڹ̬ǫ
գգۣǺ棺λ׽Ǻˣ活ʹϹϵ
Ůָ㣬һĨζЦ⣺ͨµĴ**֤֮ʱܹһĵ㲦
Сպһʦ֡
һʷһ漴һ
ʥӰӣϵδ̫ˣ
ʷüͷ΢ү빬ʱϢɲ⡣
˿̻Ҫ
ء
ŮҡҡͷĿ䣬֪ΪδԼɽºŰɡ

ɽǰ
׽Źݵƣ㽩˰ʱ䡣
ֱ˫ľŻֱӣԿЦ˸˼Ҹûңôճ
ѹ͵
ţͭĴۣһãȻʦôˣǲɵˣ
ţһӣʾС㣡㶮ʲôС

ţʥ˴
ţݵصͷʦ־ͨʥط˿̶ֶͨʶͨ
־磬Ī
ţȻ˲ÿȻʦ֣Ī⣡
Ƭ̺󣬰׽̾˿εذڰ֣߰ɣⶪˡ
ţǰʵʦ֣ʱǣ
׽治ɫغߵڱչȹʥϾ
ңһأػԽ١
ţƳ˴ţһۣ·˵ɣ˵û
ţͷоǾ
תȥӰڷԵЩ
߳ɽʱ׽̲סͷȥܲ
Ů洵˽⣬Լܱ֮ΣԷȻȴѡӡ
ΪβԸ
ѵԷ飬ʥ˸߸ϣ弲޶ã
ܡ
֮ˣֺαͷػأб顣
˼ң׽ֻԴͣһʱͷ
ʦ֣㿴ʲôأ
ţɻʡ
׽عָָԶһСͤǸͤ𣿡
ͼתƻ⣬˳ҫһŮƵĽ
Ȼתͷͬʱȴţʹţ㶵ǰ΢ţ·𿴵ʲô˵ۡ
󣡡
ţԤ׵³һ֣Ǻε
51
һԵţΪȻǿһɰ͵ȷʵþ񡣡
׽ͫ͵һĵ׾**˵
δ䣬֮Ȼɫ
ԭʵĻ˲䱻صɣһϽɫ·ͷţŭŻ**صѹȻ䡣
ž
׹׼ͷʵ
ҵĵӴϷԾ˲һ˴εĽ㡣
໡
衪
Ĳҽ쳹ӰŹڵ棬鴤ֹ
ɢȥֻðĺ̿ƤֳĽɫĳ̶ǡôֻһѺΣһƷտ
׽ͷ亹ֱð̻һı飬ҾȴᶨˡӲţ**
ֻ֪ĵʳӴ豹⾳ȸ֮Ψд´߷ǡǷӵ۹⣡
۽Ƴ·ͤѵȻ޴棬ǿʯء
漴ͷ̲ڶġ⡱
η
ԥ׽ָӿɫͷţ˸ʵ
һΣ𣬴Ʋ֮䡣
ͷɽ̿ţŷй켣µһʮΡ

活ʹڣ
Ůӣһɿľ֯ɵļͤƾճ֣漴һɻɢ
ɫĮڣ𽣬ˡ

𽹪Ӧ£Ҷ԰䡣
ظܵ˿飬ⱻٵͤһ㣬׷顣

ɽѩݺᡣ
׽ͷָЩԪ󣬴Ͻһ·棬ʱزط
ţţУϵë֮δȫԭɸԶԶȥֻ޴ĺ
̤ɽĵؽ磬ţ㼤û
˰׽е˶ίĺӣų񱼶ȥӨڿһƬ顣
֮£ţԵó࣬ʵʵظڰ׽ٲаΡ
ţһ˲侪ؽ̡
ӰڿնĿ׷ͶǵϤɫӰ
ʯӭǰ΢Ц񣺡ӭʦֹ
**Ҳ׷ױȭ죺ӭʦֹ
׽ɫºͣλʦʦãΥˡ
ʱɽһȵĽŲ
౦˻**ףĿضŰ׽ƺʲô
׽̹ȻӣЦʦ֣
౦ϸϸŰ׽Ϣɫ滺
Ϊδ޹½⻤塣
ζţʦʦӵĳʥ֮·׽޹
еĴʯأ౦һ˿ײȻ
౦üͷĿ׽źӰ׽ʲôžķ
׽һãȻգգۣʲôޣģ
ƨɺ棡
౦ָڷֱָָ󷽡
ͷţͭţۣǿһɴﾹȿֲڣ
׽˳Իͷ漴΢΢鴤
ò˵һȷʵмͨë˫絶ɢһԭʼ֮
Ƿڷ䣬úͯŷɥֹ䰲˯
౦һת˵ܻʥ֮أٽնɱԾ󻼡
׽ȴһ
ѴʦˣԪʼҪһȷѪꡣ
˴һ˿ڴǴʦֶ֣ǳΪʡ
ͷ𣬰׽
Լƺʩ֮ģ
æɫͣʦˣⲻޣǴʦޡ
౦ɵشͷڴľޣʦ׽òΪֺʦͷҰɣ
ʦ֣̫ʥ˵Ʒζ
׽һɸֵģ
౦
ҴģλɵĸŸϲι״
ǰεĽѵѧ˽ٻɣҲΡ
׽پתݸһԵʯǣȥ̫壬á
ʦ֡
ʯӹһ˿ЦŶ԰׽ʦܣȥݼʦɡ
ʱţ˫ǵŶ౦ͳڴڻصСӣסˡ
ԣɫ죬׷ǿЦ⡣
ٿ౦ԲΣСӡ
еúܡ
౦ɫ˲ˮҪγˮ
ʯڴЦǣţȥ
׽һ⣬Ʈ򳤶ɺڵķ
ʱ׽ע⵽౦ͷ˺üüЦϲʦ֣αչջķᣬͷࡣ
౦һѹŭ𣺡ʦҿҲ򡣡
ʱ䱻ǿƱչأҹġǸ
֣ΪȷʵȻͻƣ޽ɽһ֮ң
׽ŵ̾۵ı仯ʦῴʦǷâ¶ʱգؽΪƵĴߣ
౦ϵļ⽩Ӳһ˲
ɡͷǣ
Ժз׽ĸ֣ɫѿ
ʦ~
ĺ˼Ļ
̧ͷʱ׽ѲӰֻгɺվǰЦζ
ۣ
౦˫Ŀ죬ѹž졣
ǰǵӰǷݶׯش˿̵Ȼ޴档
׽㾹ң
ɽʯ΢£ͷ֮ޣ
δ䣬ӰѺ롣
ɼöţ֣ʦϢŭСӷǹ⼤ĪҪȦס
ҲһԸͣɫأǣ˼̫ı

౦ŭһһεѹɨ˶ˣղ
ͬʱµĺСϡ
׽޵ʥĸУĴݡ
޵ʥĸĿƳһԶ궯ʦ֣εҡҡͷӣջȰѴʦòᡣ
׽һ޹̯֣ίͰ͵˵ʦؿɱ
Ҳһ䣬Ӧ˼ңĪʲô**ҪǸʦ˵˵ʦ٣úþգ
޵ʥĸԣûס͡
һЦ˳
ԺвظֳǸ棺౦**ϣͷһƬλʦޱվһԣָᵯ

Թϱ·ڶ߻ص
ˣˡ
޵ʥĸЦ⣬ɫѵԺĪҪʦǰἰͷǡ֣ۡ
ΪΣ
׽һ㶡
޵ʥĸǿǵĳ鴤ѹЩͻ𣬿ǵʦʦһġ
52
밡ö౦ڵɪɪλʥǻ桭
׽ɴ۾Ժ˲󻯳һĵĳ
һ˲䣬Ǳ

Ц쳹׽Цᶼˣǰϣԡ
޵ʥĸʦ⸱ģҲη
ЦˣҲ˰׽ǰ
޵ʥĸͣ½ŲЦʦԶйҺЪϢ㲻ˡ
ʦ㡣
׽˹֣޵ʥĸȥת̤С
Ȼˤڴʱȴһ˯ҲûС
ӶɻͬһƲ塣
Щ֧飬ƴղ**
ҹ˾˼ӿ
峿
ɽϿգԭƽͻȻҲ
һϢȻ٣ׯء£ɽΪ֮
ǹϢȻȥ·δֹ
ɽ֮ϣ**̧ͷǼ뾴η
ˡʦʦǣɽˣ
Ϣ㴫ء
ڷп˼ڤİ׽һ͵شӴϵ
ȻԼ벻ͨǾȥʸס
䣡
Ŵ󿪡
׽𣬻һ⣬弲۶ȥ
Ʒӿڱ幬ǰ⡣
׽㣬һƬҶͣڵ֮ǰ
Ϣ¹ڣŽյһҾȴ͸żֹ**׽ʦ𣡡
δ䣬ȺصĵŲδƿǷһƵġ֨
ڶ
һºȴ̺ѹдɡ
׽ֱڡ
һ˲෽ʯ״౦޵ǡʰϡ
Ŀ⽻㣬ڰ׽ͣһ˲
౦ɫ˲۵һ˿벻ʡ׽Լ̰ڣܵñ˭죬ôÿζҪ벽ֺ޼ڴδαѹһͷ
ڿտ׽δԥֱߵͨǰ
˫ϥأͷشأһ׼İʦϣϲʦ֤ûԪӴ˳ٲң
̨֮ͨϣԸЦЦõ΢΢Ϊʦнճɾͣһݹ͡
ɣ˾񡣡
׽Ӧȴ˿ǫ࣬Цǰ˼ֱһƨͨµ̨ױԵ
ͨȱ͸һǡ
ͨüͷ΢εؿúõλƫҪ̨ϡ
ΪͽһصȶûУɺͳ
׽ػ˻ȣں˵ͽͷΣ˭Ҫ˭Ҫȥ
ҾʦߣĶҲȥ
ͨ쿴ģеһĨ͵Ц⡣
УȻͽż˵ý׽Тģ֮޵ڶܼ
ջͣ׽̧ͷһ˿ʦùһСۡ
ŶǺơ
׽һ죬֮нתһöɫǮƾո֡
ǮҲȴɢŨҴϢɵطͨС
ָͨĦǮңͫ͵һʧǡ䱦Ǯ
׽ͷһȻ
ģ޵ʦʥĿ棬κǰΡ
ں䱦ǮԣϹ֮Ƶġ½Ǯ
Ԫ֮ʱػ棬ʱȡʹá
ͨеǮңʵ÷ڣ
÷
׽ָһһо٣һɽΪýƹ·ոΪؼǣܻҵġҲҪģֱתΪΪ
ͨǳ鴤һ£ЦЦؿⲻǱذѹ¾𣿡
׽۾һץסصʦԲӣǰ̸**£翡
˵ĳд󹦵£֮ʣж٣һʮ˭Ҳ˵塣
⹦½Ǯ±ʵˡ

ͨ΢΢ü
û
׽˷ܵرȻţһ£ûǮʱ߬һ鱦ҶԲ޴ã־ÿϧʳ֮ζ֮ϧ
ʱһλѿд˱ν޶ļֵױԴɡ
ͨ˼Ƭ̣ԴЩõˡ
׽˸ۣҿûôǮˡ
պȻҪõʱ򡣡
һԷҵأ
׽׷ʣĿƵضͨ죬һöȷĹ±ң鱦ļֵ͹̶ˡ
뻻ʲôֱñ֧ɡ
ǽ׵ıʡɿصʣתΪɿصֲġ
ͨԭչüȻһһεѹ˲ܣȵң
׽һ
ʦ߼ǲеԾʱ򽲵׵
ͽĬͨ΢΢üô޻˵ˣ
׽һǿѹǵĳ鴤**޶ۣʦԽ**Զԡ
š
ͨףһ˿ˣ˵ȥ
׽һ˼֣ؿڣʦ𣬼衭Ǽ裬ҵͽܲҪ鱦
ȴ޴֣ʱ˼Ҷһ½
ҽ鱦ù£ԷõԸ
õĹ£ȿУΪӲܻͨȡеԴ
ͨԣ΢ָûŷ֣˴Դ˿󣬲ɶá
ˣ߱˳Խ׵ļֵΪͨõĽý顣
׽ʱĴָݣʦţһ͸
ߡ
ͨЦһ漴Ц⣬ɫǰδе࣬׽ܽ⹦ϵƹĴأͨŽδ֤֮ѳɡ
ҵĵ
׽ͷ
ͨͽһۣĿмοִһ˿ĸӡ
û뵽⺢Ӿȶ౦Ǹ˸紥˴ʣʼԼĵͳ
׽оâ䣬˷֮Աֵʦģ**ȥй½
š
ֹ̧ͨסƽȴɣ
׽һ㶣ɻʵΪΣ
ͨأƵ䶨֮ʱ
վ֣׽Ժ˲һװĻ桪٣ǺıҲѵ
ͨ첢δͽʧ񣬵ʵк£
У
׽عæѣʦϸǮϵ·
ǰֻͨ˹½ıʣδϸڡ
׽㲦֮ͫ͵һʧ
׽εͷСʣʦͼ𣿡
ͨ´Ű׽³һζۣ㣬ܺá
׽϶ʱųõЦݣлʦ佱
δ䣬ͨһ仰׹ߣȻţ󡣡
53
׽ϵЦ˲̡
Žʲô߼
˿ĭ˫ȷͰ͵صʦʦŻͽҵСúܡ
С
ͨЦһĿ棬СҰͼӡڻϣɣ
׽ŵûɢ˹̨֮£ɥʦͽĲʥأͽ**֮⣬ֻһͽֻһö͸ʦТȨ֮İ
ͨ۵ӹһ˿Ρ
׽ǰ˦Ĺ˻ĿŵؽڹԼͷϣ֮Ҳޡ
ɺͳ
һϺȴƳţͨ͸żֺɸֵ⣺ڵ޿䣬ɺģĪҪѧλŮʦ壬Ů鳤ʧ޵˵ķǡ
ԣ׽˳ƴӳе
°ڲڵĻҳһдίͰ͵Ÿ̨֮ϵӰʦ⻰ͲˣѵûŮӣ
֮ͽӢ
ͨһ𵴡
׽ĬĬ²ۣаɣȫӢΨǸ
ԻͨҲӲ˼֣δ䣬˵ǺĬΪ
ˣٸ˽ңʽб䶯ݹ顣
еǮңǺͳһöһΡ
Ȼɳڣ׽ͷʯء
æɫŲ񷹧һݣ̬ǫ˼㣺ͽ׽лʦүʦүģ⡮ҡ֮ţÿһ䣬¹ô˱ҡ
ھֱ˷ָ
ͨƤ΢̧к£
׽Ǵߵ£ֱӣɫתΪ֣أʦͽһ²ŮĽ
ͨüͷһ壬ػ䣺ȥʦȥ
׽ԭأ㵣Ҵʦ
ʲôȥ
ͨдżֲͣߴ֮ԡ

׽ɴ⣬תܣﻹһɤӣʦϣͽˣ
ǵæȥıӰͨвֹ
СңҲһͷˮ
Ů˼ҵƣɲ⣬Ҷ²͸Ů洴˿ʲôֵõһСȥ̽ڷ磿
ص׽̤鹬Ƽ౦ˡ޵ʥĸʥĸڽǰȺ
ʦ磡
׽˲Ц⣬ִк
޵ʥĸ΢΢ףһЦʦ밲ˣ
ǡ
׽ͷһϿңδʦʵڹúܡ
һԵĶ౦бһۣǹһĨĻȡ
оΪ顣
һӣǣֱ幬ȥ
޵ʥĸڴЦ
Ľʥĸȴǰѹʵʦ֣ʦ֤ʥˣĪйأ
׽ԣҡͷ粦˹ģǿŵĳ֮ɫ޴£ȫʦΪһ᳤磬ޱߣҵͶأҾӹ
顣
ǰ౦Բõĵͺȡ
ͷƤգգۣ漴첽ʦĲ
׽ڣһ⣬ֱ幬ȥ
ֱվΡĹǰȥ̬ع񣺡**׽ʦ
š֨ѽ
һ죬صĹŻ
׺ͯź󣬳Ű׽üŪۣѹɤЦʦֿɣүȥ
׽ԣ۵׻һ˿㵡
ʦҪͽ
Ѹȥɫ¶ˣͦñֱͶ価Թ̬֮·һĵ
ԭʼ˿ǰ⸱ģ̲סЦ㶮ȫЩ棬պЩСܷԣ
⻰⣬׽вһȸС
ǰ˵УּǴ֮ʼʦҪͽζǳע˺ѵͳķѲԶ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ԼĴڣʦλʦϵǷʷĹԣǷ񻹻ڶ
ʦǴͽˣ
׽̽ʵ
̣贫еͳ
ԭʼĿ䣬дŲɵϣֹңʦҲͷ
պͬأغദĪҪ˿Ц
**ǡ
׽ͷӦ£ĵȴ㡣
ǰͨͽһ壬Ҳ˵ϸ
⼸յԲӪЩ֮٣Լƿؾ档
ֻҪס֣
ѹͷ˼׽̧ͷ֪ʦʱͽ
ڽա
ԭʼ˵岼󷨣ܴߣʸ¡
ϲʦ
׽ʱϺشʡ
ԭʼЦµش׽Ҳԡ
׽ɫ䣬֣ŵغ˰벽ʦ˵ЦˣȥʦΪȨʱĽ£**ܲǶٴ򡣡
ԭʼһ㶣漴ͨ˻ƫӣȻʧЦͨһȷʵСˡ
ջͣ׽ҾһݣȻʦæ**иˡ
ȥɡ
׽ɴ⣬תӳ幬
ֱԶȥųһ
汻´󣬿»ȥҪʦǰϼˡ
Ʋ㷭ӿ̫幬
Ŵ󿪣ͷݵţ˿ǰë˳У˹ؽ֥ݣٲȻһԱ̬
׽ǰ¹ڣָ**ʦ
ɡ
º͵Եڴѹ
׽̤ֱߵ**ǰ˫ϥأͷأ**ݼʦԸʦʥͨٲĥ
˵
׽ٴϥ£̧ȥ
λ֮ϣλݺͰ峺紫ǰɲȴƽ׽ˡ
̫幬ף̫ϸֶĿٵİ׽ϣһ˿޵Ц⣺ôŵ
׽ɫ֣عֵ**һ£ʦ̡
Ŷ£
̫ü΢
׽¶ɫƬ̺ѹ¹ϵش󣬹غʥ˾ʦʩչء֮
ԣ̫һ˿ζ
һӣصĹźȻպϣһεķ˲Ϣ׸
ڣ⹬ֻʣҶˣֺܿ̽
׽һֱ̫ϵ˫ۣ׳Ǹ⣺**ʣʥ֮Ƿ紫ԣ
̫ԣһ漴ʧЦҡͷΣӺδĻԣʥλҲûʲô˼ˡ
Ȼǡ
Ȼɣ׽˿ַ֮ɻ󣺡ǾͺáֻŮΪʵ⣬**˴ʡ
кβ֮
̫ϵʵ
׽üͷŮ컯ʥ塢أԲ֤Ԫ
ﴴϧѪʥ˾Ѫŷ˴**ػء
54
ľ£˶δۼ֤֮ӣԶ󡣡
̫΢΢ףʥ˿죬ȷǴԵ˴ȷʵϧ
Ȼ׽һתɫأˡ
ҹ޻Ӧ**Ų٣Ҳ·ӶĮͬİ·ˣ˿
̫΢˼̾˿ˣұһ
Ůʦڲһ£²غ塢壬ϢϢء
׽۾һ׷ʣǺδ£
̫ҡҡͷɫްδأΪʦҲ޷͸ȫò
ҷģ˾ٶ岢޶⣬ΪʦԹۡ
еľʯأ׽漴üͷ磺ǣҹߵͿ̿Ǻã
ʲô⣿
ʧҹʧ⣬಻ԣ
׽ǰһεؿλ˽̽ʦǵʥˣܷ֣Σ
̫ϳĬãҡͷɣӦŮ洣ڴڼ֮¡
׽ˣ˼ֲʦǹغֵ֮Ĵ°
׽
̫ϵͻȻһλߵ룬Ĵòĵķ롣
ȥɣӴԺĪҪ֮ء
ʦ
δ䣬̫ӡ
һ˲ռŤ׽Ӱ˲ʧ̫幬֮У·δֹһ㡣
عš
̫϶վλǰſյĴüͷૣŮʦã㾿ıʲô
˵ʥˣȫ֪ȫܣͬĴڣ˴֮վ޷͸Ľޡ
Ƭ̺̫ۣλλһ⣬Ʈȥ
ԶĽԣţ̧ͷӭ
̫ʥ˶ţ䣬¶֣ȥ˽硣
ͷţƺ˼һͳ졣
˫գţǵƮݵӰ˲仯һ⣬彮򼲳۶ȥ
ͬʱ鹬
׽δȣȻ޵ϡ
ҡҷǹһĨεĿЦ
ˣȻһԼϺ꣬ҴŲ͸ףǱжƾ֡
˫ۣʶ֮Уǰ糱ˮ㷭ӿ
ʦԣŮ˾ˡ˽
˼룬ȻͬĻԺչƤڻҰëѪԭʼ壻ᡢͼΪĿҰ壻ԼЩӵа˰塣
֮ϵģλʥĸŮ洡
ǰĺУ׽ѽ֮ڴˡ
ǳҾ徵֮󣬱˴壬ΪѸ𣬳Ϊǣת·Χת
֡顱
˵ֱ
֮£׽˶ۣ岢ѡ֮ӣŮ֤ʥ˵ġʯ

˲ǳʥΨһǰᣬ㴴飬ͬԴϿɡ
Ȼ֮ȴǿнã·ûŮ洣޷㡣
ʵϣŮ洰з֣ǿʳĺУһնԴ
ǿѪƴɱʬ·
ìܵҲ֣֮֮ս㾡ȫ¾
ʱ壬Ӳдң˿ڵ㣬١
壬ƾʲôս̶ʱڸˣʲôڱƲµʷ̨ģ
ۺģĺ̾ģ尿죬һССĺ֧ȫ֣ʱ岿練ơ
ЩδȾָǹ⻷
Ϊƫƫ˺۵٣
ͻתۣȲϳ͸ųǵĹƽȱʧ
˭˭Ļִ壬ٿһУ
׽üͷһѿڶŮ洣
ΨʸҲжô
˿̵ĺĸ΢弴ս
˵κ׵һλʥˣǴλŮ洡
£֮ʣŮӦ־룬Զ
ǡ
׽͵˫ۣͫ˸֯Ĺâ
ǲԶαװ
Ůһ̴塣
ǰֳĮĿֻһƭȡΣΪ޼ֵӶɾ裬޼ɵطս
ֻܾ˵ΪӮȨŮ洲յУոһ档
˼ᣬ׽Դһ˿ȻɬС
˼⣬λ߸ϵŮúֶΣӲԭ΢ĩǵı
е̫ܣʣҲʡΪݶԴǰļƬһ˵ڣǴ治ħԡ
ʥ֮£Ϊϣʥ֮ϣִ
׽̾һɢ
ƾǰԺ˽⣬˭뵽ؼףȴһҹ֮䱻Ůﲼƣ׶Ͼ˷̵ĿܣֶԴƵľƿ˵
ȭģΣסŮĴȡ
λߵԹԶùΪʥϱĨȥӡ
ʱôĶҲԭ


Ƴ͸Ʋ㣬۾þûص
˲份˳**İ׽
͵شɫһݣʦӣ
ԥӳ
ȥѱ
ؽ**ǼԦ̬ķӵȥ
׵ɺơɭĹơơŨƣǧٹ֣ӦоУ·һʢϼᡣ
׽̤ݣȽա
ΧԭӵӰ׷ãóһ·
η˷
ʦ֣
ʦУ
Щ׽йڡݺݽѵ**ǣ˿һͷĿٲаΣΨĹ˳ӡ
׽΢΢һЦ⡣
**Ĵӵ£ȷΰ幬
˵ȷ׷ѹ٣¾λͷͬš
̤֮ڣΪ׳ۡ
**ڷ**
ǰһţȻλߣ౦ˡ޵ʥĸʥĸһ뢡
ڶм䣬һλãԵø
׽Ц⣬ֱǸΨһλãϥ£Ϣ䡣
**״׷ҺԼλȻ˸ǰҪλ
˰׽ͨܣԵ޵ʥĸʵʦ㣬ټǺ⣿
޵ʥĸԺ𣺡ʦ׼ˡ

׽ͷһʦƺǷԼһδԵŮǱߣƺҲδֳŵ
պ󻹵óʱȥҪС
æµ
55
ипһ漴񣬵ȴͨ١
΢΢ŤһɫӰϢسλ֮ϡ
ǽؽ֮ͨ
·ǧ**˫ֱȭɽХ㺰
ݼʦ𣡡
ͨĿɨȫͷԶȰΪʦæ֤ҵڽ̵
ս彲֮أΪȿ̳˵
ܷ͸Уȫλ컯
£Ⱥ鼤ܣٴιллʦͷ
ͨɫ£ȴشÿ˶У
޵ġ
ľȣ򷨽顣
ͨǡ֮
һ**һ˿ʧ
ǿ翣ֱΪҲս
Щ**صͨ**⡰ġ
֣Ե̫԰Щ˷ʱ䡣
ιڣ¡
ͨƴ˫Ŀ΢أȴ纣ɰٴȫ
౦޵Ⱥ**ɫأϢ񣬶׽ʯ಻˿и
λʥ˽Ҳż־ηڴ
ȻԤеľ춯زδ֡
ûԣûдһ˿δ
ֻͨǻڣƽý޵¡
¶ġ
ÿһֶһ̶ʯӣ
ⲢʲôĪ**ھľķš
̨**Уüͷͼȴɢڴˮ
֪˶á
ǵƽȻֹ
һͣ·ը졣
ԭ˯**Ȼѣоⱬ䣬ãȻҵĨȥˮ
ܸ죬뻮һһݺߺлʦ
ͨ΢΢ףһĨ޵Ц⣺ȥɡ
¡
߳һ̣˵ϸֳεʧ
ûл**صͨûж컯ķǽΡġ
ǿʳĺĽ磬˿ɲΪľ顣
ֱ֮˷Ԫ
۷׷ʱһ֮͸Ʋ㣬Ρ幬
׽
׽Ųһ٣񣺡**ڡ
**׷ײĿƵ
ͨ죺ɽɢ㽫ȫš
ͽ
׽ͷ͵һ˲侯
һȺ޷ħͷʲôףҪͷϡ
̽ʵʦж٣
ˡ
⻰׽˿
ֻҪǺˮޣ˶ѣӦ
Ȼ֮ģԿ
ȥɡ

׽תĿɨȺʯϣʯ
ǡ
˻⣬ֱɽŷȥ
뿪岻ã౦ͻȻɡɣǶǰȥЭ׽ʦܡ
λһ㶡
Ǽͨɢޣֵö**Ȼɻ󣬵ʦΥ˵Ӷ¡
ʱĵӰɽֵء
ȥֻɽּħ֯ӡ
ӰڰգѹѹһƬ˫۾϶µˣһֹڴ궯
ʯǰ⿰ơͷܶ
ľ̲סѹԵʦִ
ʦ֡⡮ˡǲǶʲô⣿
׽˽ڰգ·һֻڷ
糱ˮӿû
ʦͽǰĽħֶɽϵͽСûλ
Ҳ̫ˣͽǾϸѡһͨǸ𣿻ȫǷģ
ԵɺҲܿƵس鴤
ǲĿȥֻɽºѹѹһƬͷ˵ͷɽϵĻҪࡣ
ʯСקק䣬Ǿţʦ֣㷢ʲôأô죿
һỽð׽Ȼѡ
ͷ͵һһǿҵΣϯȫ
⼸ǧȫɽǳԿƲס
ʱɽͷ˵֮Ĺϵ˲ѣǼòױϵĴҲҪϵøɸɾ
УԲյȫգٲա
ʱһƿƲ㣬һֻ˫Ľë޸¡
ŽӲӵë¶ģȻһֻĽëʬ
ǹغڵأɳɰֽĦɳҵȽǳ
ɳΪʥˣҵȶԴĿ¡
˭һԣ׽пˮӿ̡̬
ǿѹͷıȵΪڴ˵Ⱥ򣿡
ëʬһ٣ԥƬ̺ԭʼʥ˼ɽ󿪷֮ţͲš
ҵĽȴұǵɽ֮⡣
Щͬʧȥ
ЩԸԵߣ֮;Ҳϧʶɽ¿ʱ
ֻͨʥ˴ȱҵ֮ģϴ
û
ʥǰɣ
뿿ʥ˻ӣ
ʥү󣬿Ը

ǽëʬڣԭӵȺ˲ڡ
ħڣǧʿħߺ죬ڲ
׽üͷɫˮ
ұ죡
һը졣
̫ҽɵѹޱк£һεĴɽȻ**
ɲǼ䣬Ȼֹ
ЩղŻϵħʿǣͬʱһеĿѸȥȡ֮ľη־塣
ȺΪβİʦУû̫ܿҽɵϢ
׽һǿƽľԺзŶԲߡ
Ƭ̺Ŀɨ·ѹѹȺڣ
ҽؽ̱Сн࡯̻֮
֮Կɰ¡
һ·ȼϣĹâ
׽Ļȴٴνҽؽ̣ͱŹ档
һͬŲУʦ
ΥߣϳͲ
ڶëѪԻɱ¾Լ𱰲ֵȶϰ
дͬϳ͡
£Ͻɡ
ɢȥĪҪ˱˴ǰ̡
£ݵš
ţϲͬɽȺӡ
Ը⣡Ըأ
ǧ۳ɺüҪ˺ѡ
׽ڰգ׻һ˿ԲΡ
·ѹѹһƬһ˿ð벽ǷݽִֵĿ󣬼ֱǰ水ڵĦ
ʯָ࣬ⲻؽ䣬ѹɤ̽ʦ֡ȫս᲻թ
ʦȻ飬ͽܵҶԣֱ¶͸ŹɲԾ
Դоߣƾ֣Ҫȫͬţֲʦ𿴳ߣҪάֱг׽Ժе̴ž죬ưֱһ
ͷʹѣĿҪըˡ
56
·Щħּٳûģɫʼ궯֯˽糱ˮӡ
ڣ׽³һװЭˣ¼̼ʱʦ

ʯӦ¡
š
׽Ȼ̧֣۵է֣ǹһĨζĻȣʱΪÿһö֤
սؽ̾ɲһ⣬ˡ
ʯһ㶣֤
ģΪʦ»
׽׳һö򣬡պ֮£㽻ȫȨ𡣡
**
ʯ䲻⣬ȴɹ˳
׽ת·ȺޣºȥؽмǺദĪˡ
лʦ䣡
޻ȸԾԦŸɫħϣƺƵ׷ϡ
Ժϣ׽פڴˣҴ
ʯֱȣԼҵ
΢׽ϥ**֮ϣķӿһųƾȼ𡪡Դ̫Ͼ
ϣʯܵغӹһ˿塣
ֻ׽ȡһʯͶС
ʯڣһ̲ʵҺ壬Ϸת˸
Ƭ̺󣬻һöӨ͸Ƭ
׽ָգɫּ֣
ʯ
ʦУؽŶ
壺ͨʯ
յڣ
׽ʵ
ɽ
᣺ɽ
־ӣɽ塿
һ£з˲ûƬ
׽ݹȥעһ˿ʶɡ
ǡ
ʯ˫ֽӹСؽʶ̽롣
ɲǼ䣬ƬâʢһάӰ۳ͣ뱾˷ֺ
ʯ̧ͷ˫ʦ֣ˡ
׽ָᴥöƬġ
´һüͷ΢
ܵȫɫ̫ؾʥ˽ϵϣóȥҡУЦؽ̺᣿
һĨζЦǡ
ȻҪҪ¡
׽ָ罣һ㡣
ˡ
һĹ½ָŷ߰Ƭڲ
ԭıԵ˲䱻Ⱦһ·ׯϣ͸һ˲ֱӵʥС
񻰡
׽صͷȻһµƵһԣŰɣġ֤ˡ
ʯ˫ֽӹָĦǹ̵ĽߣǾޡ
ͷŵ**ݲͬƣʵʵĹ֤
һǰδеǻмҪӯ
ղŵַɿˣ
׽ЦЦʡ
ʯͷ漴ĿĽͣƬ̣ɫЩɣʦ֣ղעġǹ֮

׽ȻӦʲô𣿡
ʯ˲ڿһӽİܼӡ
һ۵ֱţʦ֣ǿǹ°˻ӻ
ѹ׼Ƶ´θ**ʱЩѰһͬ޴˵Ч۶ƽ𣬳ɱҲ͵öࡣ
ǳ
׽ЦһɢźʲôǷʥ£ͶǴ
ƹ£ҽؽ̵棬ֵ
ˣʯɫȴѿˡ
ɬ촽Ĳһʦ֣Ҷ
ڣ޷ģһ˿¶δܡ
׽סڰɣ׬㹦º𣿡
ʯؿһƣֻĿڱһ롣
Ǹ˵ģ׽һӣʲôʦеǣ
䣬ʯ㼱Ȱ裺ʦ֣ҵ׷ҲܽԴ˷Щϣ֮ʿͬԪ֮ڷˣҪ
Ǽƣö٣
һһƹ£ǧűǧƣűƣ
ʯָͷˣɫһպʦ̳˵ͽʮ⹦¿Ҫף
׽ԣ΢΢һ
һ¸ղĵöǮ̺
**ĹҲͲˡ
ڵԣȷʵֻǾţһë
ʯУȴһĿֲƸ
ܶˡ
ʯŰ׽ǸƵģòţᶨòɣһʦ֣̣ˣ
ʯ۵һ˿Σֻȥ֮⣬˳Ӧһ**ס
аԸ̣ʦִ־û˭ˡ
νġ֤
ﾹȹ»أˣͷȥѰʦ˵˵飬ָλƵĴʦؾ档
һŵʯתȥ
ŷ·ͨԣʱȻĨٻӰżصʯֺȻպϣڵľ·档
֮ϣ׽ϥ
ʱͷƷӿŨĽٲк£ӳյ𺣡
貵ƶıɽɢĽ⡣
ö䱦ǮδУǱ׽˳
С˿۰Ͱ͵ضŹƣ̹ʢһͷ˵ĹᵽϢ
Ϊ˷ܶƵϸ΢
׽΢һġ
һף䱦Ǯڰӭڴ**
ţ׽ָ㣬ŰĹ֮ԴԴϵעС
ֻ洩͸ףȴ˲䱬һĴ졪ʵʰĹǮ糱ˮӿѻɽ֮
һ֮ʱԺһݡ
½**ڴˣһͦأڳɵļ㽣˴˼̸˴˷
ⲽһëĽʬԣ̧ҾЦºͣλʦˡ
ǽʬĿ΢תæһʦ֡
ɴתĽԣµʵʬ޳ɵʵ
֪ʦմ
⡣
̵֣͸żֲɣ
⡭
ɸЦԡ
㻽һʦְɡ
лʦ֣
ٴ̬
ɻЩͬʢףȻѹпʦܣҼ̤ţ֪ʦ޵ΪΣ
ɫȻȻô
֮أ
ңš
գ
͵һƣ˸Ĺâʦ˵̫ˣҵʿĲǷ޾𣿿ɽɭϣأ⡮ңֻ֣ܴˡ
ʦΪȻ񣿡
ͷ͵һز׽˶Էе̽ζʵʦִԺ⣿
ƳһԶյɽŷͳˣ֪ʵʦķۣ㵱ǶŹ֮Աǣʦ಻֮⡣
ͫʲôˣλʦΪμѵ´ŭʦ𣿡
Ȼ¡
57
ЦһǼ˽а׽ʵϵĻˡ
ϣ**ǲ
Ȼôĵ
ԣԺеʯһ׷ʵۡϣ
Цǽһۣβͼ͸ϲпףҽؽŴʦֶ౦Ǻε˸ȳȻ׿׵ľ콾ʥ˶Ҫ࿴
ͬԴ£׽ʦ˾ĻûȤȥ֣
ԣ˫˲ǳ
ŴʦְͨµĴȣæɫһҾף뼱УʦĽʦ־ӣܵüݣңʦִΪ
Сһ׮
ظ֤ʦͬ꣬ӱظ
˵գɱŽɴ**֮䡣
;ЩŵСǣƼű־Եͷǵ壬۾ϲ׷׹񣬸м㡣

ͬʱɽ׽ĹѲǷģ
ɫĺ󳹵ûǲǺˮǶѻɽĹ½ǮӲӵĹâ֯һƬĿѣԵĹ⺣ֻһۣ
˵ʥ۳ʥĹڼƣô׽յģǧ֮࣡ģȴǼλ߸ϵʥˣĲƸԳʵġ׸

ڽɫǮģռͻȻŤγһĺڶС
Ĺ½Ǯͬٴ麣Хӿ֮С
Ƭ̹ԭյĽǮʧ¶·ϥӰ
׽ɶϣͷƣǧ
ȻѿգڰյĹ½Ǯδɢȥڲγɱջѭ׹䣬һͣЪĹ¸أÿһǡ
ƻڣ׽͵˫䣬ڻʦãɡ
¡
صĵӦʯ롣
ǰؾصһʦ֡
׽һָ֮Ͻէ֣ת˲֮ССһǮңâ֮ʢЩۡ
ѽ~
ʯʶ
ĿǶѽҺͰ׽֮ƣоɲʶ·봫˵еġ¡
йأ󻯡ɴĴڣ̽ʵʦ֣Щǡ
׽ǹһĨĻȣ͵ˡǮҡΪϹ֮ƶɣһݡ
ﹲʮöΪ׼ĵ
ȥȨǸ
ʯʰһöǮǰϸϸꡣ
ָⴥӲĽ棬һø˲ȫֻǮҴĥþ¾ףʣ
ʯԵģ׽˵ʮöǮңȫȨƹܡ
мǣÿһöǮ̺һƴ£һ֤
պǼҽؽ̵**辭ְ֮䷢֤Դȷݡ
⻰ʯɫ䣬ҡͷҵ˵ʦ֣ʹãʵ̫ˣ
ֻһöǮҴҡȴʮöӴ֣ڴδӵй˿µԣְֱ**븺ҽ֡
ʯָ΢ǶѳĹ½飬һ˿ɡ
ʦãⲢ֮ݴ㴦
׽ɫƽȴɣպؽ֮ͳ
˽¼תʯ
һȥоɫ֣عһ񣺡лʦΣ
ǧһݼҫ
׽΢΢ףĿͶƬŵ£ͷʦ÷ˡ
ʦַġ
ʯһӣЩɢĽ龡ɡ
ɲǼ䣬һɺ֮ӿȫ
תǣӰܿʧƽ׾ͷ
ǵӰԶȥԭͦɵİ׽ӷ·𱻳ȥ˼̱ϡ
ž
һ죬ײϴ塣
񷶥ӿһС
ǰС˵Խ߽Ǻ绽ꡢΨҶԼͳȫݵıķҪʦҪʦӣһʡģ
찡⴩Խľ籾ǲôˣ
ãи֡
ƾԼһ̥**ڼӰ·ˡ
һ̣׽ǰЩΪ˹˾ͷöĴϰǣ˿Խʱյ깲

ͬʱɽ֮ơ
ŵ**ۼڴˣ˷
֮糱ˮӿһ⣬ΧŴʦִչĽ뾴η֯
Ȼһ
һԸ߿ջƮ䣬ƶһλСɰŮͯ
˫Ѿζ껭߳ͯӣ͸ŹϢ
ྲ
۵ɤӣͬ׹̡
ԭȺ˲䰲ٵĿˢˢ̧ͷеǸССӰ
ȻЩĿ۽ʱȴˡ
ڶħ**Ĺ˸ҰıܷӦ
Ůͯ͵Сӱѹһʶ˰벽ɫ΢ס
ȺǰУüͷ΢ɲ
λСʦã
Ůͯǿѹ»ңһ
ʲôʦµģ뵽λɲĿɽеʱɢ롣
ͦСظСһָȵɽһȡ֤
Ⱥд͵͵ɻ
֤Ǻ
ɲͷѯͬ顣
ҡͷʧЦδš
ŮָͯɣǿӲ㣬һȥ
һ㶣漴ǹһĨζĻȣЦЦСʦúô磬Ҷʦָֻţ
Ůͯʶأ漴Ųӷʲôȥȥ
ȥΣ
ɸֶһβģ
㲻ӣұȥ״˵㲻ʦְţ
ʦ֣
䡣
׽԰ŵ
Ȼ֪ν֤
ǺȻǣ׽㲻ܵ
ɫ΢䣬һΣһֱɽȥ
״Ůͯغһ漴תͷָɣ㣬ȥɽ**һ٣
üͷϷæµӰʦãܷ֪Ϊ£Ҫͷαʦڣ
֤
ȴŲɵѹ
ԭأͫ΢΢
ֻ׳һƽ÷·˵պҽؽ**һö
Դ֤Ϊ׼Ρ
˶٣ֲһ䣬һ˿ϷʣУһһʦõؽС
һҳʦ㣬ô򣿡
ɫ䣬ֱ
ʦ㣿ֱǻ֮
߬ȭͷŭڣֻһߡ
͵һ˦磬ֱɽȥ¶һ붼ԼĶ䡣
58
Χ**ɫѱ档
ԭΪֻѰӣ˭ľ˰Եء
ɵķӦȻλʦ֡
ɵ
ڽؽŵĴԣȫʵ

ĺɫĺϣѪ
**жסöµ֤ʱȺбһѹֲסľ
ǲһƣʣ֮ת
ľǣ˲䣬һصĹ֮ӿڣŸɺԵ
ǹ¼ӳ֣
ʥ˴ֱ̣Ǵǣ
ϲ֮Ա·סĲ֤ͨԿס
ͬʱ幬
ͨ**֮ϣָĦһöƵơ
͸ڲͶάӰʯӰɼ
֤
̲ͨסЦʦȡõ棬ó
һԣ޵ʥĸü͸żΣʦʦܴ˾һƬģǶ빦֮δ̫ݳޡ
ĹĹ࣬պƿ
ͨԣΪذ˰֣㹦¶ԣǾţһë
ĻԶ
Һǣµ͵˴ξ˴󷽣ɢ·ˣбΡ
޵ʥĸһʦܺʱӴĹ£Īʲô춯ص£
ͨĿ䣬еƣüͷ΢һƬһ㹦£ȷʵ̫Щױ˷ơ
һշ
ɲǼ䣬ؽ£**֤âʢ
ԭĲȻ仯񣬱渡ֳϸܵƣɢɹ⡣
ⲻʸУһȻķαơ
⣬**оƵı仯׷׷̧֮̾ͷоη
ָͨᵯʯöƮȻɳͣ޵ʥĸǰ
޵ʥĸ˫ֽӹƬ̣ʵʦʦڷ֮ʱǿض򣬴˾ǷڶϣϾЩ˸񡭡
Ϊͽд֮Ȩ
ͨ๣Ȩޣ๡
޵ʥĸĬƬ̣վһ񣺡ȻʦӦʣ**㲻ˡ
˵գתȥӰܿҹĻ֮С
տĴڣֻʣͨһˡ
ſյ·ȻҪҪ౦ҲһƵƺͦ˼
ͷ漴ҡҡͷ
**ڶ࣬Ҫһͳһıʶ淶򡢱ݡ
**ˣ˴֪֪ףʵûбҪЩڵĶ
ЦЦУĿ
ҹɫīʱļªһƬ֮С
ӰΧһƵҡҷӳճεĿ̰
ÿ˵У߬һöɢ΢ơʥ˽ɰ䷢֤ЩУʲô֤һߵʯһεξĹ¸¶
޺һŨҺĿϣɳƵͬɰֽĦʥµֱʣȻͬ졣
СС֤̲˻Ĺ֮
Χ˷׷׵ͷ۵ӿźε
Աһλͷſݲݵߣǵ˫˲ɴ󣬲Ƶֲס۶룬ǧأ⻹ͷһؼʵʵĹ¡
Ŵ壬д棬ϴ跥ǡ
δ䣬һŮ촽дһ˿ƻ󣺡ȻȱҲ˷ѣ硭ֱ
һоⱩǣ漴һ˿ɡ
üͷԥǽؽ̴ǵƾ֤ǿգ񲻻˹أ
أ
ŮǹһĨĻȣɫưλʦַġ
Ҿֻ֮ͨط˿Ʊ㣬ۿȥԭ޶£ʶ̽飬Ҳë
˶٣͸žƣ˵ƼҵУҵĶ
ֻǳȡеľδٱ壬һ˵˵ǲ
ⷬ**ԣƽѸб
УǿƣֻܱչؿޡմȾɵڡ¡
ֻ֣δ
ǰ˭ֵܵסǳ**
ʱ޺ȻһЦĹǣңѾͶŵĴʦ֡
¶¶ԴʦֵĵλѵΪ˼Ҽƽϲɣ
Ŵʦ֣
ĸͬ룬˲丧ƽ˵Ľꡣ
ǰҲк̨ˣеķ߳ױͣе̫еˣ
ˣ
ʦø
ʱ죬ŮڴЦǵ⣺λʦֲΣǿʦԵͷ¼ͽΥʦɣ
ȲصͷǾȫƾʦˣ
ģϡ
Ů
˻еĴʯء
²ԥ׷ϥ£ת**
ֻ˿˿Ƶɫǵľ
Ƭ̹Щԭɫ԰׵ǣһϷĺ⣬·ƶˡ
ɴŮվһ°ڣתȥ
͵˫ۣʵʦãҪȥĶ
ŮӽŲδͣȻȻȥʦʦҲաһЩ¡
ֻǼ̫˻ɡ
޻Ȼ͵ʦܵ
ʱͷݵѾϣվЦǺǵ˵ʦ
Ȼ븹˳ְǽƻָԭ״ɣñ˿
༸Ҳ׷תͷĿƵؿλʵթŮӡ
紵ŮӴǹһĨǳȴζĻȣ촽³һ֣á
㾰ڲǹ
ÿɵԸӿ룬вδ֮
Ⱥۼֻ֮輸ͬĻο׻ߣİõسǶݵİ֮УҲ಻סĵ궯
δɱŨصҹɫ֣һҺƴǿд͸žصϿգ**̼ᣡгɲߣʦţ
ɽĹ౦ϥϢ
ǵ£šɡɼͬʱ˫ۡ
ʶضһۣĿнԴһ˿̽Ͷ౦
üͷ΢ʵʦ֣˾١ȥǲȥ
౦˫ĿգʯƬ̺󷽲Żڣƽϲŭŵ㲢δС֣Ȼǡ
£˲ٶԣתȥ仺ȴ͸һĪľ
Ժϣ׽ֶڳ졣
аԷģնҪ㹻**ǹ֮
59
УЩ˽ݺһĺۣ֮ӣעҪӥͷɵԶƶ֮£
һɫӰƺҹϢںϡ
ܾ׵Щ죬ԵóأһɲԤС
׽תĿɨѹѹȺ䣺ʯʼ
δߣֱӿ
ֻʯƮȻǰָա
ɲǼ䣬貵ĹڵͶҫ۵ĹߣΧĺڰǿ˺
**ɡ
ʯ
ɴȺӳҾȴʯ
أ²͸׽Ϊֻܰ߾裬˿и
ʯޱ֣ʾ֤
һ㶣㵡
ô޽ɣݻҪ֤Ҫʲô֤з²ۣȴδ¶ֺֻһһöɫƸģ·ɢŵѹ
ʯƳһۣ΢΢ףǾһ˿Ц⣺ʦվԴ֮¡
תߴվǹɲǿҡ
ڰУڶħɫ䡣
֤Ҫ¶ϸ
**ɡ
ǰһͬȡ֤
ʯҲֻͬϡ
ҲһͷˮȴҲԹԷԴվ
ţ**ɡ
**ӡ
㵽
˾֤ͨվ֮С
ʯɱƽȣ**㡣
΢䣬ƺӿ
һٺɫ⻮Ƴһ԰ռ׹¡
ʱ΢æʮȣβסḷ̌ݼʦ㣡
ʯбüЦЦʲô֤ó
ָŴӻһöɫƬ
ƬԵϸܽ˿**άӰ·żС֣㣬ƺ־ɽ壬ʦнؽšЩƲ֤ͬ͸Źɺ
ұվȥ
ʯƽȴɡ
һɫɷףͨһߵףʦ**֪ˣ󶨵ΨǴӣʦһ棡
ʯǹһĨº͵Ļȣʦˣֻͳƣ޴󰭣ȥɡ
仰ɴ⣬ҾطҲԴɪɪ
೤׵ɼ״ɫ˲
û뵽λ½ʦ־ڲ鳭֮ľǣȻ˸û֤ڵıԴ¡
Ⱥƽ̰ᣬŵûɢˡ
ŵڰ˴ƴɡ
ŵھŴǧĿɡ
ʯһֱ
Ӧ**սս߳УĹԴ½
룬Ҳվ࣬ԭվ͸һ˿İĸСܴʱޡڡ
֮˵ĽԴң˶ڱ˵
ֱس¶һϡ
޼˰࣬Ҳࡣ
׽΢ĵӹһ˿ź̫˰ʧ
ʯת㱨ʦ֣ϣȱϯ
ȫԱ룿
׽̾Ϣһϧ
һйע߶**ͷ͵һ
λµĴʦ֣Ȼ˲Ǵ˭죬ɱӺ
׽ȫĿ⴩͸·֮ϣȻ̾
֮Ϊʥʥ֮ͨ졣
ȡ֮£ܱȣ
ͬʱ̫ϣ̫ϾŲյԺǺһЦ°Ȼδ廰
壬ԭʼʥ˻˫ۣƲһĨм
ʥ֮ҿʥ֮ɵͽ£ֱǻס
幬ڣͨԭüͷȻչˬʵЦӴ㼤
ֱͦ۵ͣǰ׽ңҽؽ̵ĵ
Ժϣǿʴľ֮ϣһͦεӰʡ
׽ֶ΢ʮȽӲ񷣬Ȼҽؽ**ްʧǣ֮䣬ʶ֮־
һȣϣ·εѹ˲塣
һƬ綼ƺͣˡ
࣬һ**ɫ£Ϊ**ĳɡɵˣ˿Ҳɵ
ǸŰ׽ǹɲɵа̾ѹִͽ֮λļᶨҵȷʵѷɫ֡
ȻҲȺУȴȻͬ
һĿֻҰݰӣֱǣѳʧء
ͨԣմãͷƣҽؽ洫Ӧе󡣡
԰׽ִľţԵԼʶ顣
ϣ׽Ȼθߣը죺̰ͼС̤壬ȴ裡ȣҲҽؽ**
仰ͬһشݺҲ˵ͷ
ЩŻĴҵ**ǣɫɷף޴Ŀ־סǵꡣ
ʦ֪֡ˣ
ȱſǻʦٸһλᣡ¡ھͻȥ
ûʦ
ǲˣ̹黹
ȥϾȥ
Щı⣬׽ϲδ˿ݣ¶һ˿ʧ顣
ҡͷĿδ״ںδ
ǰһѹʢǵ㹦Ҷԣǳһ
ȡ֮ʱ۶İǣĴ塣
̰С壡
׽ˣ絶öݵƣҽؽϵӣʦŵ档
Ϊ˽ϧ̤ʦǣֻһ֮˽ȫȻ档
ǹ˼̣
£׽Ȼתָλ**ȵɣɣɣ
ʶ粽񣺡ʦ֡
ջǵƣʦţ
׽ںصˮԡ
λ˴󺧣ŵؿ׽
ղǿɵˣվҪ㣿Χ**ҲһƬȻʶλͽǶˡ
ִУ
׽üɱһ
Ⱥ󷽣̲ͫסǲʦµ洫ƾǣ
һҲ׳ŵӺ׽ĪҪˣͽҲûʸ⴦ͬųϣ
ʦ־**Ҳˣ
ʦ**֪ˣ
ӵĿ޺֯һ𣬴̶ͷƤ顣
ɫ΢Ƭ̺ǰһдẓֲ̇ʦ֣ұϾͬһο˾ٿһΡ
׽δͷֻǶƶ֮һݣ£ʦԣ޵ġ
ľδ򷨽Կա
а֮ɣ಻ҽؽͳ
ʦţʵΪȫؽʦ𶨶ᡣ
60
һҲϵ**ʱ׻ŭ벻š
ͬʱ幬ͨҲ˶ݵ
ò״ǧ˵ĴСһ޳ٶˣÿһ׶Եˣܲʹתһ룬С֮й֮£ؽ̵ġнࡱ
񲻳һЦǿͷպĹػô
һ˲䣬嶥һļž
Щ**ɪɪֲ̿صȴյС
ʦʾ£
׽ٴ
֮ϣһϵ٣նΪĸ֣׽ԡ
⼸ͬоҲ˲ң˫һ̱ڵأİ
Ҵ**׽У־ȡ֮ǰӡˣȻĸһϴôͬţʦƫ̻
׽ֱӣĿ磬ɨˣףŻ
˶һۣλ⣬ѸҲȺ
ԭͻҲĳ˲䱬һ󾪺ֻš
׽Ҫɱ㣡
ĿѣŭУʮӰЮŹŨħһе׽ȥҪ˺ǰĵˡ

׽һӣ̫ҽɵķ糱ˮӿ
¡Уǰʮ˱ɾݺɣͬߵķݰ㵹ˤڵϣ֮˷
Ⱥ**ߣ׽ٶ࿴תֱɽȥ
ʯ빽æСܸϣǹ벽ֱ˦
˸ǰʯѹһ˿죺ʦ֣ղ־棬ǿԼģαͷʦǶ֣Ҳʰǰ
һԵĹ˷ܵرQ£ѽѽң
׽ͷһۣüŶӱˣ
ԴӵĿ£ͷСƺ˼֣εͷڨЦǸԱߺҲǿԵ
׽ǹһĨЦ⣬ŻŲֻˡ
ˣ
֣ʯ͹ԺͬʱֳһͷѵЩʦŵˣʥ˵֮ж˲ɣ
Ű׽нԶıӰԶЩ޳**ǣеĿ־ˣȡ֮һƵĴ
ʢɿֲϢ̫ɽȻ**
ɡ˳Ʒνضȥ·Ϣѹ˲·
һλǿгײһκ׷У˵Ρ
ϹαƵЦ⣬ȴ˪λʦܣʶı㽻ƣĪҪҵȶ֣϶ÿ
ƨҴǰ̣˭Ҳ
˵ʦܱӻǵģΪηڣ
ɱƴˣ
ŭ糱ˮ㱬ԭƴ**ڷŭʹ¾ĺȻ֡
ݺᣬ˲ʧء
ɫ䣬ɱһôĵӣ
¡ɽһƬս
֮ϣ׽ֶʯ빽·ҵľƣǲš
ȺˣҴ򰡣
Ⱥ޷
׽棬۵ȴһƬ
ͷͷСŶζ۳ݵشչʦ֣ô׼ǻᶯ֣
׽΢ɫȻʦ䷢֤˽̴۸ģͼʦֶζʹˣǻ˼ʲôأ£˿⡣
з·ǹ˸ʦ̫ˣ
һһ㣬ؽ̵
׽ǫ飬ʵ
һԵʯȴüͷǵʦ֣Ǿţʦ
׽δÿɷȴЦҪִ
նЩ˵룬**ɻʦ
ʦԼӰˣ֮ǰıȫЦϣܵ͹ʦ**İ֮ġ
ⳡ־Ļü죬Ҳҡ
**еĲУʣµҲֶʦš
Ѫζ䣬ʣ**׽Ѳӣľη־塣
ϣһ衣
磬ƿա
׽У˼źͬŵļƻ
һ巽ƮȻͷһλױĵͯ
Ž䣬ͯƶˣǰ˵ţʦ֣ʦֿڣ
֨ѽƿ׽ϥЦʦģ
׺ͯһЦҲ
ү幬Ϊλʦֽʦǰȥ

׽һ첽ȥǻʲôЩߣĪöʦõȡ
ѸԾƶˣŰ׺ͯӻ⣬ֱȥ
ʱ幬ڣ¡
ͨʥ˶λת·޵ʥĸ
鹬ϷȻ
ͨ͵ףĿ磬ķ
üǹӳ겻ɢ˲䱻һķȡ
Ե޵ʥĸ̽ʣʦǳʲôʣ
ʲô£
ͨһ͸żҧгݣʦܣֺƤȥ塮ˡ
޵ԣǲһĨζĻȣ׽ʦ֪λʦмӡ
ǻˣء
֮ãߣ
ͨûصһۣСһӻˮ౦ղűöɽŲǱģȻĽ
޵ڴЦ۲תʦôʦͷϵǸ
仰·ʹͨɫһ漴ɫܸж޷ܣպĳɾҲֹڴˡ
޵΢΢ס
ʦȷʵĸЩ
ܽ³ľҲʧΪһ¡
˼תͨȴȻһתɫЩ΢ˣ޵緢׮**ʧ֮£οģ
޵Ƭ̣ί**Ϊʦܴ˾ٲ޲ס
ֻǡʦͽ֮ʱȷ̫Щݬ롣
ԣ
ͨ˫ۣһ˿ɵĹâôãҺ񱻰׽Сˣһҹ֮䣬**Ϣһ룡
޵ԣͫ΢̲֮סզࣺʦôĵӣ
ӵúܡ
ͨһȻԴ¹ڻ
ͬʱ嶥
Ƽ䣬һӰ䡣
磡
׽˸磬Щıӣüͷ΢塣
Եİ׺ͯӼ״æЦʦĪҪģǲ½һˣʦֵǼദġ
Ը˰ɡ
׽Ӧһ䣬̧½
⣬ʵָ⾢ء
ץס׺ͯӵһ漴Ѹɿ
׺ͯӵͷһкȻһѽڵǮң˵Ĺ
۾ʱϲӣǡ½𣿡
61
׽ЦһϿңֵʦƵһСֵʲôǮûȥǡ
׺ͯӽ߬סģǳķм֮Աлʦ֣ʦִã
Ȼһʦ֣չӦġ
׽ȻһЦǰȥ
˲̤幬
£ԭʼ߾λת
·ţ˸ɡ
һ࣬һλߴĿҲλߣһλͺȳȣһλ˾һλ΢Ц⣬һλߴüĿһλӢâ¶ͷ̫ڵԵøⳬȻ
ڶϯλϣһλͷ˫ǵϣԱһλ͵ꡢһλòĿꡢһλİСľꡢһλȻߣԼһλɫµˡ
ڵż󷽣ɴͷСͷ**УԵü˳ۣ˿Ρ
뵣׽Ŀ磬˲Ϣ佫ƶۻ
ȥϢǰڵڶԤĿλϥأͦñֱһ޿޵Ĵ񣺡**׽ݼʦ
ϵԭʼ¶֮ɫ̧˵
λλϱȼƵˣҪһʦ塣
׽ԣתɫٴιʦ塣
ȼƵ˲һĨ޵Ц⣬ʦֶض°ɡ
΢΢ף漴ָһ࣬дż֣أλͬʦ֣ؽִ֮һλͬ״**Ī
䣬ڶһλͷ΢ͺݳȵӻ
ۣ˫ֱȭ׼ׯأ̹ӣʦ֡
׽üۼǫѷмӣԭǹʦܣ
ӸԱһλݡüĿ续ʿҲվ
ת׽ͬһҾ̳ྫӣʦ֡
ྫʦܡ
׽ͷ⣬ȫ
ţλʿվ
˳˫ţ΢֣ϹˬʵЦݣֵ飬ʦ֡
һλ׷ԲԵߣʱȴ͸Źɷǣ̫ңʦ֡
λӢ˲üĿǲˣһ
λͷ̫ͼεվɫ£鱦**ʦʦ֡
ʱŵĶ˵ע⡣
һͷ˫ǡӣ̻ˣʦ֡
һλ͵ЦŹ˹֣ͣʦ֡
ǿ˫ĴȺˣʱᣬ̴ͣȺʦ֡
İСɵľȻĵµ㷨һһ񣬳ӵȴȻ
ֱţλԴ˶ЦǺǵϼ̲վִֵ£ϼ̣ʦ֡
ѹλɢ꣬Ҳǹؾصһ񣺡ִ£ӣʦ֡
׽һȴǲ
ʦֵܺɵпղ飬ձಫĶ֡
ݺг֮£ӿ
˸λԭʼɨ·ǢЦðգտ
˲ΣỺ©֡
·Ӿ֮⴫󣺡ԣշɫ
˼֮ߣĪ֪֮ߣɼ
֮ɵã֮ܵ
ǻɬµĵ£ڵĿȻ̡
֮Уɫ糱ˮдص϶£˲زһҪĤݵĳ嶯
һա
һɢ׽оԼʶϴӵһƬ
˿飬ʦתȥѵɽ·Իת塣
ͷδȣһզզɤ羪װ񷶥ը졣
׽ʦ֣׽ʦֿڴˣ
ϳ˵ӣ͸Źɺε֣ιǴ·ɣ˶öɽż
׽üͷ΢۵ӹһ˿Ρ
̧ͷգһӣЮƺƵɢȥ˲ɽ壺
λʦˡ顯
䣬һĨƿն
ʱһͣڰ׽ǰ
ŸСͯͷһֻתĶǣԴĿ̽յư㽫׽ͷɨһ顣
ǰ׽
Сͯдżֺ档
׽Цף¡
֪ʦܴӺδ߾ͣ
ǵͯɫһ࣬˫£У˸׼񣺡ʦˡ
ʦ̫̫ʥˣ**ǡ
үּʦǰ

׽ͫ͵һǲûס鴤
üһʦĴչ꣬ӻû˳ʦžҪ̳ˣʦǱƺҲжһӳԼ˸ָҲʱ䣿
ʦ֣ʦ㷢ʲôأ
Ǽ̲סǰ˻Ρ
׽ָᵯĶʱöӲӵͭǮ
ץһѣݷ˵УЦһã
ʦܱһˡ
ʦЩС䲻ʲôرãȨ񡣡
ĵװ͡
ʦĪǰҵִͯǳ֮ģҪ֪үһľ뢣㶫Ҳ˼ó
ĵصͷƳġ
һ룬Цˡ
ЩͨĽǮڴ˲ŷļµĽâ
ǲǽĹ󣬶Ǵ⡢ءսġ½⣡
ǵ۾˲ɵԲ
£
ү֮ǰڿп׷Ѱңɼľ硣
ⶫȻǶһ
ҹһ£ʶ߬ȭͷԭ׼ƴǵĻ￨ںջһɬģʦ̫֡ˣʹð
ʲô
׽Цºͣȴ͸ƶ˵̫ʦĵͯǱԼˡ
ʦֵТһ³ߵ׽֮ˣӦ
ƽֻ⻰޷
ֻоһӿЩ½Ǯ˲ʧ
̧ͷʱѶֺõЦݣһ롱
ƣ
ʦ֣ƣ
׽̤Ʋ㣬˳ƶ̫巽򼲳۶ȥ
д׽Դ̽ˣʦͻȻ
ǼԦţдż˷ܣүλνλ**ĸ衣
һҪʦǰȥ򡣡
˵˴̲סزͷʵʦ֣үϵ񣬾ǺԨԴ
׽ǰƵɽ壬ζЦЦ
һ仰
λ
컨źҶԭһҡ
̫ϣƣ͸һɳ׵ľס
Ǵڰ׽ȴһٸԸ
62
Ƴһɫʦ֣̲ѣʲôͬԴͬڡ;ͬ飬ӵ˵ǰˡ
Ҫ۱֣үȻز̣ΪβؽˣǺ˱ˣƫӶˡ
ͬʱԶڱιͨԶ
ǵϤӰٴ̤̫幬ͨǹһĨζĻȣСӣִš
ĿɨտĴ΢ܵ㻯һͯ
Ƭ̺󣬰׽ǲ̫幬
**̫**֮ϣͣת˲⡣
·Ӱϥ
ǰһλȲһλӢˣ˽ףϢȡ
׽ǰһ¹ڣݣ**׽ݼʦ
ףʦʥ¡ġ
΢΢ףȺ͵ĿɨˣЦλǽؽͽ׽λͬ״**ǵʦ֡
񣿡
ԣ΢΢һ漴һҾݼʥʹʦ֣
ԱߵҲæվͬ񣺡ݼʥʹʦ֣
׽̧Цؾ񣬻ʦּɡ
֪λʦγƺ
ʦͺ
󣺡ʦͺ䡣
δĵ**ʦۣ
ӺЦͷѼ㶼ɡ
ʦ
Ӧŵϥ
ɲǼ䣬֮ڵ֮ڻصĪ⣺
ɵǳǳ
渵׽£У׽֮

ʱţת˲š
ɽһڹ˺ѳգһľɽ֮ϡ
䣬ֳһֻëʬ
˫ۣĿܺص˵ͷ˴ɷ֮Ũһ鲻Ĳ֮ء
ֻһӣĸīƾո֡
ëʬһΣһŨֱ£ֱɽȥֲɽŴ
Ȼδ̫á
һͷƶ䣬ʻƮ
ͣפɽգһλ°׵۵ӡ
üĿ续ʳǴȺˡ
ĺɷ֮ɽȵײϡ
ȺڰգָĿɨ·͸ɭȻɽ͡
ʶ죬ȻŷһĨϲ֮ɫ˵ƣǡһԵ˵
Ҳ
ૣתȻľأ֮ãһ
˴һΣһֱ׹£֮ۡ
Ȼżδվȣͻ
䣡
ɽһŨûĺ˲۳Ρ
ɢȥһֻŽë¶ĽʬȻǰ
˴۵Сۣһ˿Ρ
Ⱥһ㶣漴ͫ㣿
⽩ʬúܡ
ǰʥ˲µУسǿأһȴĸ꣬ڶر㱻ԭΡ
ͬ󣬼֮һͷעĿĽëڽʬȺпơֵ
Ⱥ˼ӡ
ĽƺҲûϵڴ˴ˣһЦ¶һڰɭɭݣ֣ӴⲻǴȺҲĽҰ룿
ƶȻҪ
Ⱥɫһص
ԣ˫ǵ͵صԲеŭһ´
һҪıι**Ϊĵ̣
ɱ⣬һȻ
۵׾һȻﲻͨǾͶ֣ٷϻݵֱȻָ̽Ⱪǳ糤ĺɫצŴ̶ƷŴȺǰݺץȥ
ɫĲӰڿн֯·
Ⱥдʧɫδϵ⽩ʬ˲񣬸ʥرԵȻ͵Ϯ
ִ֮䣬ֻüƸ񵲡
飡
һը
ܴȺΪߣվ׼㣬ǹɽľؿڷƣͬ߷ݰ󵹷ɶȥɳɣǿסΡ
𣡡
ɲδ׷˫ֿٽӡ
ɲǼ䣬ɽ·ѵľޣɽӿƬŨ֮С
ĵֲϢѡ
һ쳹һīɺеӰһͷħվ̵ĻԾϷһֻͨȼźȸչɣŤΧĿռ䣻޴䱳߻֣ſѪڣ˵˻
ۣѹ
ȺڰգɫˮսӣɣëȻʥ˽д˱ֶΣ
δ䣬Уһֻ֬ƿƾճ֣ƿ֦ҡҷ
ָס֦·ĺȻһӡ

һ׵ı֦ƾ֣һͨޱޣŻ**صƣݺݳɽ塣
ͬʱĺҲڿնӴ֦ײ
¡
ҵ**쳹ɽһҫ۵ײΪģͬѸɢϯɽ
ԶĲؽɷ׷̧ͷȥ̽ɻ
˭ɽ䣿д軹涷
ǷĺģɿЦ͸谭ңң
ȺɽͷˣӴ˸ⶥʶľ͸ϽҶ֣
Ⱥӵŭ𼸺Ҫ֦һ⣬Юʥѹݺݳ䡣
ȻǺ֮дһЦһֻۼ׵ƾ̽Ӳ⾪һ¡
ȻУײ
ƶǽɡ
żϷʣͬԴƲġ
δ䣬ɽʯѣ侹һΰ
ҶȻдš
֣ɽҲֳͬġⶥ

һر£ӿŭͷ
ɶڵڣЦƶˣЪϢƬ̡
˵գӰһΣУֻͷơ
Ⱥ֮ϣǵͨ죬ظ
Ϊʥ֮µһˣһֻССʬռֱ̣ܴ裡߷߽֮£սֱӴأֱƲ̺ģλʦ֣һ֮
ɲǼ䣬ѡ
ɽĺѩ˲ɢνĴӰ١
ϣ౦ˡ޵ʥĸ͵˫ۡ
ͬʱؽ**ɿֲĲ׷ն𣬳ɽ򼲳ۡ
˻Ϊͬд裬Ÿ֪Ϣѹ֣һɲԤС
֮Уɸ̧ͷȴʮĵӰڱա
ʮλϣ˴ΧˮйͨĿ絶ϡ
Ľѹ糱ˮӿ˫һɵۡ
ǽˣȺŹʥ˵ӶҪ
64
౦ͷ״гܻӳֱȡԷʺ
Ӱ΢Цƽֻһĳ
飡
ײģͬţ뺣Ҳ޷֡
ָһ
ϣ
ĽУ౦ɽַɳ޴ķ֮ģʮɣǱ
סκ󣬶౦һȵǺˣǴ޽Ϊ
еӰ̧ͷ¶һݣһЦ
ƶȼơ
ͬʱ̫幬
̫ͻȻͣס
׽˼ͬʱ˫ۣͬһ
̫ʥɫƽʾɢսˡ
׽Ȼȥɡ
ǡ
׽Ҿ֣أлʦ
֮ڣ͡
̫Ͼ溬Ц⣬΢΢ףһֿƲ˵ƵĵȻ
׽ٶԣתȥףһ΢硣
ȻŸţ׽ĽŲȻ
͵ػףĿ磬סԶɽ
ռ·ĳֲֿ˺ѣ񱩵ķ纣Хϯ
ɻҵϫУϢϤľǶ౦ʦ޵ʦ㡣
֮ϣһɸΪ嫡ΪԵϢ̩ͬɽѹ㣬౦޵ѹƣϢ
ã
׽ͷ״ϸ룬Ⱪǣ˲仯һ⣬ֱ
߿֮ϣսҡ
౦޵ʥĸ˫ʥ֣ȴȼƵ˺ް취
ȼֳյɫżϷʣƾԷֶξʼƵᣬΪλʥ˱Ƶýڽڰˡ
ڸңԶ·ؽΧһȦһļžս
ѹֵ˷ÿ˵ɫ԰ֽһֲԤ綾߰ͷ
¡
ɫ
һīĹŹƾս٣ɢ˵Ϣ
ײ֮£౦޵£˫оŹ׸ǣͼ赲Ե׹䡣
Ȼǹ̫ӴǵָǶģѪ죬ȴֻŹŹء
αһɸɫɹĹ֮Уŵ漫׹ȥǳ
ʦ֡
ʦ㡪
ľ쳹ء
ʯĿѣɡɡɵһڴͬʱѣس׹ĹŹס
ؽ**Ҳӿŷɱ⣬ħ֯һγɹƣҪ˺ǰһ谭
֮ϣȼƵһƵģ˫ȴһ˿Բļɵ
̫ˡ
չֳǱֱš
ղպسɺؼƷ̵ܿͻᳬԽԼ
ɱģһ̲ܿƵ
ڽؽ˼Ź׵˲䣬ĹȻ¡
ˡ
ɫŹ׾һεɢ
ǰĽؽ**ҽжδ㱻ɾݺƷɣѪɶ
ˣ
౦޵ƴһ˿׹֮Ȼһ

𵴣öɫǮƾᡣ
ǲǷǴźصζһɫϪӿȵŹס
ȼͫ΢ɫڱˡ
£
Ȼǹ֮
ö½ԪɫɫŹײ
ڣЩ̺ϹµĽԪڸȼաɢջ۳һö޴õ䱦Ǯ
ǽǮ貣׶ýǿںɫŹС
Ӱ׵СĴԭޱȡö౦޵֧ŵĹŹףö䱦Ǯӯش˵棬Хų߿ա
ڰ֮УɫĻȻȼ𣬽ǹŹװ漴Ϊ**ǣɢΡ
Ǯͨͨͨ
һ֣ףֱָԴ
ȼԭأüͷκˡ
ʲô·׵**Լͨѹƣ
ʱ౦޵ڰգžڴϢŽٺĿ
Ǽѵתͷ򶫷ʡ
һĨɫӰ֡
ʦˡ
ΧĽؽҲ׷סΣɻڴ
˭ˣȻӵֶΣ
ʱһֱʯͻȻۿͨ죬ϲӵغ
ʦˣ
ŮͷСĶҲ۵ǳݵĹâʦֱּ̫ˣ
δ䣬һâ˺ѳա
׽̤ĿɨĿս
ɫȻǶ޵ʥĸ౦˹һƽȴ͸룺λʦʦ㣬֪˴Ϊα
౦˱﷢һߣϾǲмθɣ
뵽žʦܾ£ǵЦıںܣ̲ס
޵ʥĸδ౦ǽüͷֱָģ⣬ô£
׽һ
Ⱥǰû壬͸ûڵأѹֽؽպøֱ³ˮƽҲû˭ˡ
ͬʱһѾ£ȼƵߡ
Ǳ۶ӸµŽؽˣ·ڹۿһȺ׵ĸ
Ƭ̺ڰ׽ѹ֮£ʯòԭίг
׽üͷ΢壬аһ
̯ǹܣǼʦʦмͷˣǲܣ»˴֡
ΪάԼǼȡ
ĺƽ׽ֻӲͷƤ׼⵶衣
Ȼ߶ҪôǾ͸Ը̨װɡ
̧ͷߴȼƵˣٴιܣ**ʦ塣
һʦ塱
ö౦޵ʥĸͬʱһ㶡
ʦ壿ðʦ壿
ȼƵ˸Цһ˿ζСʦֶֶΣͨ
֪õļҵ**
׽ǫѷȴˮ©ЩĩʦЦˡ
ȼҲ׷ʣɫȻһˣؽͽ·ϣ͵Ϯʦ֣˸ô㣿
׽ǹһĨζĻȣ̧Уɣ
սսƮϰ£亹ֱ
λƽ￴º͵ʦ֣˿ֲ˹òҪֱŻɣ
׽ǰĽɵļº͵ëȻ֪ܸģĪɡ
Ϸ
ҧҧ**
˾ͺá
׽΢΢һЦ
ɣæģʦֿ֣Ҫҳʦš

׽ٶԣһΣֱ·ȥڽⶥ֮ϡ
ɽͣԡ
·޵Ŀ˲۽ڴ˴һ̽ɵ뿴λ½ġʦ֡
Ҫʲô춯صľٶ
׽ָ򶫷Ρɽ壬壿
ɳɵصͷǡ塣
¡
ͬףըÿ˶ߡ
ŵصɴ۾˫ȲҶ
УؽɶʱȻһƬ
65
౦˲ȻŭָŰ׽ȵ׽𣿿֪ʲô
׽ͦأĿֱӲ񷣬ҺԼʲô
ʦأ£ֲ֡
౦ָ΢ɱȴ޵ʥĸһѰסͷ
Ŀ͸ֹζӲס˶
£
׽ٴλصɽۡ
˫ȭգָס
ҧأ۵
ʦ־Լ̵ͷݳͬһͷ
ȻڳõĽֺȻɾ顱
һ죬ϥڵϣ泯ķ򣬼ͦñֱȴ͸һɾı
Уؽ**һƬȻ
һȵʯҲ¶㵣ƽհĽɻ̬
۲ˣһü価ǵ֮ɫĿϷʵɨ׽аѹͨôȥԭԼİ׺ףؼʱ̻ʦ
幬ͨʥ˶**ޱ飬ֻ˫׽Ӱа̾Сһһ֣ǰԼ·խ˰
׽δĿ⣬ɫµؿŵϵĽɣ֪Űݵ˭
ɳƣѹֵŭ𣺡̡
ǲ̣ʦҹͬʦ
׽ܣȻθߣˣҽؽͨ㶥֮䡣
ҪǸֹѪʦ塢׳
Բ죬Բݺʦ֮ߵľη
ⷬͬӴؼһƬš
׽ԻĿԶ컨źҶԭһҡ
䣬ǶҪǣͬһԴ̣ʵһ塣
ɽΪҪɱ
̫幬ڣ̫ϾԣǹһĨ޵Ц⣬΢΢ס
幬УԪʼüͷҲչԭɫ˼֡
幬ڣͨʥǿʯƺЩ
˵õЩ
ҵĵˡأͨ
ɽ֮ϣ׽һݣ
ҧߵס
׽֣֮һҾһݣʦϡ
ٰݣ
ٴθͷ­ء
һݣΪС״·ϳײʦ֣ʦ
ݣ
ųƵ죬ڡ
һݣ̾Ѫꡣ
׽ֱĿ棬ֱӽɣɣɷ
ɴӦϣ
ѷǾڴ˹š
ʱʦԭ㣬㷽
ǣ
ٴߵףᶨ
׽תͷеȼƵˣʦ壬ʦǣ㴦ãɻ⣿
ȼ΢ЦͣСʦֶǷǣִõҵ
ӵҲ׷׵ͷϹŵЦݡ
״ȼת˳巽նȥ
ǼʧҰͷʱһͻȻ𣬴ݱĺг
ʦ壬ʦܣ
ƶ£ԡ
ȼƹŷڲפ㲻ǰĿˢˢͶ󷽵İ׽
͸ż̽·ڿһͻȻðı
ʦֶ
ȼ϶һĨЦ⣬ƹУʵ򰵲ػ棬ǻҪҵһͬط壿
׽δȴһĨζĻȡ
δֱ𣬶Ƿһӣָգһγ¡
Ҽǵã
׽ȴ纮ڳÿһλ֮Уǰԣνҽؽͽ˷ޣëǡʪѻ֮
߼ƺǲʥ֮еģ
⻰һܿȻ̡
̫üͷ΢ʶصͷͣҲ֮ƶԣʦ޹ء
׽ЦһȻ絶Ŷ⡮֮ԣԼģǳԽ伮
ȻǴ󳹴򣡡
̫˹ŲӣһȻģ
׽ٶԣתɨΧЩͬȴֵĲɡ
ӡྫӵʮɽɫȻżָ߸ϵİȻ
УԼǧ࣬ն޵ؽЩħ֣ƾѪ츳ţᲢۣ
ָٹ̵ԽУǶνġͳ
Ųɡ
Ȼһ룬׽ɫ˲ԭº͵Ц⵴Ȼ޴档

һȣ羪ը죬Ʋ㷭λɶŵûһĤ졣
ɫһŭ׽ڴ˹Ū飬Ǻ⣿
׽ʣ̧ͷһּΪŵ̬񷡣
һ̣ϢǣһµĹ°
ͷ˭Ϊ壡
Уϡ
һԭʼɿգ
£ط·ֹһ˲
ͬʱԶڰ˾ڵ̫ϾŲյСںţ͵һϲ裬Ǻԡ
һԵ**ʦæǰı̫Ͼڰ֣ɫŹһ˿׽ɫ
幬ԪʼڲȻۣͫ׾
屾ܵսһ£漴ϾֳһĨĺ⡣
ͷ˭Ϊ塭һԭʼɿա
ԪʼȻǸ˵λʥҲԳƣֱƨζ̲ס¶һ˿Цݡ
ߣСӣӵǷʵúܡ
幬ͨһм
ýؽۣ֮֮ʥ֮׾ӷУð׽֪Լʦ˿̵ľֻҪᵱ
ڲɣ˿̸Ŀɿڴ
ôٵĻô˵ģ
޵֮ˣƤҪҪ𣿡
**ƨ
еԸӣƽڼߵǣ˿ֻܵ
౦棬ҧÿ졣
޲˺˲֮߳ģؽɨش
֮Ϊ飡
ͷһӰ˲ʧԭأԸ֮
㵣׽Ŀ磬ӵˡ
ʪѻߵͼ
׽ƣƱˣհ׺ͯΪͽƲë֮Ϊλʦңڣ
һʣʣֱ̲ߡ
׽ȵʦĴѵУǵĵʦ֮ϣ˵
˶٣к䣬һһٵ˵
뵱ʦʦ
仰ͬһݣѹ˲˵ߡ
ɫҰף亹
ǱϡͼΪʦ
ñӣǾʦ֮
ңҵȾң
˻ʧ룬תķҾٶ֮̿Ա
׽ĳȣһʰϣĿ磬ӣѵͳʦֱ
һ羪ը졣
ڲɫ˲Ұף˫ϥһˢˢһƬ
66
׵̫أصŲ˭ϣ
ͷǾŭ벻ţ׽ʦ֣ҪѪˣҵȺʱȴ治֮£
׽ͣǰɫ£ɣδ֮֮¼֤
̫ң㷽ſڳԣ輰ͬţܺη
̫ŭڣ裬ȴ
Ƕñӿ۵̫󣬴ϢеıⶼԵò԰
һԵȼƵ̾һڣʦֶ̫й𴦡
£δԽ
֪ʦΪδã
׽ʣƽȴطâ
ȼưڰ֣ͼؾ棺Ҳڲ񣬲ͷʦܲ֡
**ɣһ췣ǡ
ʮλ̾Ӣվаû糱ˮӿ
Ϊʥº󣬵ȷЩΪ˿̻Щֻ߳ѵ
Ȼ׽üͷ΢ϵʦ廹ڴ˴ϳΪá
Ψйܾʾҵȣ
䣬һƵȻؼصɽʧɫ
׼
ţٴ𣬴Ųɿܵϣ׽з
ȫš
ڲ͵̧ͷ񷣬ͫ׾š
ʦͽȨˣһıǻзӿ˭ĵմ
ͬʱؽһȻ
ǵûе⣬ŷ󼤶⡣
׽ʦ־˳ؽѵˣ¶ϲưոݣ
׽Ҳһ
ԭΪһѵ£δʦ˺֡
˲ϢȨףĿȺͷĲ**ϡ
Щͷ̧ͷѹŭŰ׽ıӰ
׽ɫһݣ̫ң
˵գת¡
̫˽˫ȭָڷףĬĬ
ǸӰԺȭͷնǿѹ¡
ң治ҡ
˽ɽ֮£泯ķ
ص˼㡣
¡
׽
̫û˿ԥ˫һֱض巽ȥ
̬΢
һݣ
һȣ̫ߵף顱
һɽȼص
һݣǿҽؽ壡
ڶݣ
һǳصĿͷ
һݣͬϣ
ݣ
ߵףط·֮
һݣ꣬Զ㣡
ѱϣ䶨
׽Ӹ£Ŀ棬ʵ̫ңķ
̫˴Ŀ͸żӲʦǷǣͽķڷ
Ȼڴ˹ʦԭ£
ʦ
̫ҸӦŵͦɣȴԸܷ
׽̧Ŀɨ֮Ⱥ۵λˡ
պٲ£ݹҲ֮ͬ飬ġ
ؽɫ䣬æҾʦֽ̻壡
۲һɫ࣬ͷӿһɬС
ָо·ԼǼĺӣǲͳϵ׽εºܣʦƫ裿
ս֣׽üͷ΢ȵɢȥ
Ⱥ½ȥ
׽ƣ弲۶ȥ
ȥؼ·ͦεӰԹɽۡ
߽˲䣬ͬʱһǿŤͷȥǡ
ⳡ**ӲʩʱƽϢǽݣʦʦ϶δ
赼Գüգ֪λǷԹ
ǰ׽ǰУȴŴ󿪡
¹ڣǰһ϶Ц⻽ʦڹڣ

һŭӵڴ顣
׽ҵֱС
ȻŸ̤żصĵűȻرգĹ쾡
**ǰؾعãߵϿң**׽ݼʦ
ͨ͸ŨŨļӴ׽ﻹʦɣ
˶٣̣ͬţָʲôͷ˭Ϊ壬һԭʼɿաʫ
ҶѾաˣ㻹ָиʦ
׽ԣæ̧ͷһ޹ؽ͵ʦ**ڶʦҪǸĿ˵һͨɿաǳԿ䣿ʱ˿ȥΪҽؽƤǽأ޵ǫѷ֮͵£
ҿ㵹úܣ
ͨһȷؽ**ٳͲ̸ͽֶȷʵ⡣
׽ίʦԩ**ˣ**ֺγԸˣǶλ𳤿ϳ̣ܽ**Խ޴ңѵ̬ʧأʦʦǰʧ**Ҳû취ֻӲͷƤȥܣͬۡ
ڱָôأ
׽ŵĨͣһ´ܵλǰ˳һƨɶն̨ϣôˣʦͽͷҿɲϡûˮһɧҲˡ
˭˭ҿ౦ʦǵоͦʣϣ
ͨԭзӿһ˲俨ǣͽǸ첻ߵģͷǵŭ⾹ɢֻʣΡ
ûһɺͳֱˡ
׽ԣƮƮڿն·**ϣ˫ֽΣڳһ˳ѵļơ
ˣȷʵЩ͡
ͨƽȴǧ㣬㡮⡯Ϊ˴**Ǳˡ
ڡ⡱
Ͽ˶Ŀ棬·
׽գ޹Ĵ۾һãȻ⣿**ԩ
漴һʹļ׵ı飬·ίǼ̰²ϵ𣬶˰ǣ˵ġ
**ҲȲѣŽʦš
ʦ֪ÿ˴**絶ʣǹĺҲǿŰͽ֮İ
~
ͨǹһĨζЦֻϷݡ
׽͵͵ƳͨһۣˣʹһֺõЦݣðɣ**ˡ
**ʥĿ棬**С˼ʦķۣ
˵ɣΪҪͬţ
ͨ׷ʵ
׽ɫȻ£ʦӼǵĵһ**֪ӹµ䲻Ľ̵ޣ䲻ϳΪĴ****ʩСƣֳԭΣΪʦǰҴǵĿ
ʵ֤ʦľޱӢˣʥ˵ֶţ޷֮ͽ
ͨʱЦǹ£Ϊʦøлҹܽ**
׽ɫһ䣬ղŵž˲йͨһڵأͷˣ**ˡ
ʦҪҪ**ްԹԣȫ̽ܡ
ͽǸϴϷʵͽģͨζӳ£ǺЦͷۡ
67
һ˻֣ˣ֡
´Σġ
лʦ
׽ϲصվ
ͨʣüͷ΢˸δã
׽һЦһģɵĴ𰸣򵥡
ʦϴ̬ȳϿңǻȥûǷʰǾǼţΪֹ
ͨ찵˼⣬ǷṆ̀ǱǲŹҡ
Ҫɽϻҵ**ΪʦǺûӣ
׽ᣬЦһãʦ˵öԣ**ҪȥʦǶ밲ȸˣ
鹬ڣص÷·ܵγˮ
׽ڵ⣬Ƚյţ۵һ˿Ϸʡ
ڱι
ְԪʼһӵѹӲǽڵɳȥ
˿̻ͷ仹ʹȴƵġ˻ӣ˵ֵ
ʦ**׽
ڣ͸ƣڿտĹ㳡ϻص
ڣӡྫӵһڽԭΧ飬ԣɫࡣ
˭Ҳû뵽ձʦݺݽѵĽؽɢޣȻ

λ֮ϣԪʼĿòŻ˫ۣƽȴŲɵϣҪкεơ
࣬ȼƹŷ·׽ʱĿ**ӵɨһۣʦȥ
׽һɫһҵ½ż
š¡
һ죬صĵعϣп̽Ŀ⳹׸
ֻʣʦͽˡ
׽ߵ**ǰ¹ڣݴ
ڵðλʦ֣ʦ
̬ŵúܵͣ͵ȴ͸һԺӵ;
ԪʼӸµؿǹһĨ޵Ц⣺ش
ĳնأ㲻ѭУδ֮У
仰ƮƮ£ȴð׽ͷ΢΢һ
ʾǰָ
лʦָ㣬**ġ
׽˳ϥ**֮ϣͦñֱĿ峺ᶨ
Ԫʼ΢΢ףһ˿ͣ漴һתǰΪ£
׽û̻ش𣬶ǳĬƬ̣ԥ̽
Ƭ̧̺ͷֱλ߸ϵʥˣʵ
ʦУЩʪѻ֮𣿡
һڿ·˲̡
Ԫʼδŭ¶һĨζЦݣݽ棬°׺ͯӣûλɰࣿ
˶٣ҿЩδǡֻ֪ɱ¾Ĵ
ǻۣԣȻۡ
֪֮Уŵȣ
س顣
ľʯ¾ɻΪΣΪ
ȴȥԣѪɱΪ

ԭʼ˶鹬Ŀ͸ǰֻͨѩ׵ޡ
ƽȴ͸Ųɵϣ֮Уƶˡ
֮ߣ󣬳ر֮Ϣߣײгԣ֡
ƶģǺ޷Ű塣
׽ԣԭ΢΢ɣ˫鶯һ˿
̽Եʵ˵ģӦǡһУ
ԭʼƳһۣǹһĨЦ⣺մȾ²Ѱľɱȣ绽ɡЩ
ɡ
֣׽βͻҡ⣺Ҳʥˣ
ԭʼδӻֻζЦЦ漴ɫһⶸתˣĪҪ
ŵˣδã
׽Ц⣬ʵʦ˼
ǹһһҹ
ԭʼ˼֣ʱȥɻ
Ǹ̫ҡߣͨȺħ裬ضزסؽҲûڵıҪˡ
**ס
׽תߡ
ԭʼĵУԺǾ䡮ͷ˭Ϊ壬һԭʼɿա˵ˡ
׽Ųһ٣عͷһ޹ؿλ߸ϵʥˣͽã⻰һû
ɣľǸʵ
ԭʼǵǿҪֵĳ嶯ʵҪϵġ
磬ն񣬲׾类˰Ƥ
ȥɣ
׽ӣٶԣ˳˴
գ͡
ƶͬʱ˺ѿ׹һɽۡ
ë̫ɱŹˣϥµʯѱˮ͸ǼͦñֱǾǿ벻ʡ
ͷɢȥӰ֡
޵ʯҲưĴȺˡ
ȺӸ£Žɣû˿¶ȣʦʴȣ㲻
ɡ
͵̧ͷк˸漴ߵףͷײ淢죺лԪʼʦɱ֮
һߣʯɨһ̫ˣѣʦ
´ΣݹǷ顣
̫ͬͷлС
˻˴˶ӡ
з·л𻨱Žһ߼ͬʱ˱д˵ơ
Ⱥһ䣬ɣʦܣ·Ǻڡ
ɺ¶һɭоδȴżԵĿɬʦֵֶΣʦǳ׷ˡ
Ⱥԣ˪۵ɱⷭӿ
ǰ֮ˣаģһ֣Ҫ㳢áܵζ
̫ĿתһԵʯɫĮʦãյΪֹڡ
ʯޱ飬ʶֲҵ
⣬һȥλʦ֡㡣
ǣ
ӦѸ٣һ졣
˿̵ѻųһ鶷
öݵѣͽ׽Ŀ־糱ˮûǡ
Ǹ飬ϴνΪһС±ͬţԼ˷ǱҪꣿ
˼ǧ䣬սսظʯ缲ֱۣȥ
һߣȺ̫Ҳ𷨱ԼƳȥ
Ƭ֮󣬵Ρųţ͡
ʯȥͷʦ֣ǻˡ

ͳӴ˿
˲ڣֻ׽ϥ**֮ϣ˫Ŀ΢ء
ǰһգɢ⡣
ͷһæǰ񣺡**⣬ݼʦ֡
׽δֻۣһӡ
˲仯һ⣬ڽǰ
ǹһĨЦЦĻȣ
úˣٱ˻ˣ´οɾûôˡ
ȻɣбŷϲĹâлʦʹͣ
Ȳסƣעһ˿ʶ̽顣
âת䣬һöάӰ֣Ա߼ּɼ

ʦУؽŶڶʮϯ
壺ʬ
68
69
׽ٶԣһݣ漴תӳ
λһ⣬ֱȥ
幬Ρɽǰ¹ڣ˫ֱȭ**׽ʦ
һƵĺصĹŻ໬
׽룬ٴκ£׸
ڲδȼƻȴ磬͵Ĺâλ֮ǵӰͨĿϢĪ⡣
׽첽ǰͨǰͷأص**ߵʦףʦʥ¡ٲĥ
ɡ
ͨ쵭ڡ
׽δ£̽Եʵʦǲǻԭʼʦ
޴¡
ʦδ̤벽
Ϊʦš
ʦδӼŵʦʦǣⲻϹذɣ
Ϊʦ
δλʦ۵дˡ
Ϊʦ
ʦ𡭡
ͨ΢΢ۣĿɨ׽**Щˡ
׽һݣɫһ䡣
ʦ磬ʦԼ
ͨ춯΢٣üǲţҳԷ
׽ͷɫϿң**մ幬ԭʼʦ̸á
̸ǰ֮£ʦǸ⡣
Ǹ׽ҲҪ
ͨǹһĨڽĻȣм
׽ڨڨһЦʶȤԣðɣ**ͼӴ˼֡
Ȼ׾ӣһ۱㱻ʦ𿴴
ͨһ۵ȴһ˿ζ˵ʲô
ԭʼʦ**ؽ֮ټΪŭ
ʦ໳֮ģʶ̫¾ϯ̫ʦ֮棬ʽʦ
Ҳӹģ
ֻ˴ǣ˼δ䡣
ʦʦĸǱúЩȷʵ
ͨԣطЦСӻе֪̳֮һȺĸͽܣϢȥػٷӦˡ

׽ϲæӦŵŲ˳

ص׽δ·ʯʦãͷһˡ
Ƭ̹һٻӰƮȻ
ʯڣüۼżɻ󣺡ʦֻҺ£
׽λվϹº͵Ц⣺ʦãģȥѰЩ亱ϡʳ
ʯüͷ΢۵һ˿ɣϡģ

䡢ɲݣЩݡǱԨľ֮⡣
дżֳѰɽҲˣֻǵӵдܵƤ¾Ǿ£ֻ
׽ԣǹһĨζĻȣ赭д׳һ䣺Ѱ죿Ǿȥ򡣡
ʯס·ʲô췽ҹ̷򣿡
ȱԴ
ǲ¾Ӣ**ֱͥԺ½Ϊ룬ͥеӪȡѪ⡣
׽Ŀ䣬轲ԣѰ˴ʥ
λϹŴ򳡣ֻ²򲻵˲ա
ʯ˫Բŵʵ˲ϳۣ
ԸԶѻɽĹ½ϸµһ⣬㣬Ը
ʯһѸٻع飺ȻԸ⡣
˲֮壬֫ѣѪ⣬ҳݡ
Ͷˡ
мۣΨЩɽףڼ֮ϡ
ȥ

ʯٶԣһӳ⡣
ĺ´ؽ˲æµ
һ**ɽ󴨣ֲһȫװǰ߽ͥܽ棬ɹЩмֵǵʳġ
̶չת˲š
̫嶥Ƽ䣬һӶϵ̴
̫ϾУ̬ȻԵá
ǰһ࣬һӨ͸Ļ峺ףȴڡ
ԼϣĿذڷŸиļƷƬģÿһ鶼תŵϼ⣬ɢ˴ε㡣
׽̫࣬ӱñֱѹеʦǧҪҶףǸˣ**ɡ
̫ƳһۣȻһЦ漴ָ̧ǰգǵˡ
׽ɫ¹ڣڳһµģ
ֻռ΢΢ŤԭʼͨӰϢظǰ
ͬ硣
̫΢΢һЦɡ
ԭʼͨһۣδƴǣֱڶ
˿Ϊ΢ȴҲࡣ
а㣺ȻԷѵͷʾãԼ达סԹţ˻Ỻ͹ϵҲ˼ֿЦ⣬΢΢⡣
ԭʼɨһϷʢʳģصͷ׼ӻġ
׽ǫȴʧ⣺ʦλʦǼ磬š
ͽһ򵥵⣬һ˳Է˵ĵ볤ǶƷ
һˣˡ
仰ͬһʯͶ棬
ԭʼͨƬ̣о˸˲е֮
ǰ׽̨ף޲ʦͽֵܼѺۡ
һЦеĽɢ룬ͷӦʡ
̫ϼ״ЦǺǵػӻ֣׽ɡ

׽ӦֽؽѡһƬƬͶ뷭֮С
̫ϺȻпǧ뵱Ʒҵδ֤ʥ֮ʱ
ʱǰ׽һﾪˣΪҵָ򣬿;дת֪ҪķѶ¡
ԭʼҲͬУ̾һǰ
ް׽㲦ҵȳɾͽ֪֮Ҫƶ·
ƣӰԶ
ͨһĨϷʣָ㰸ԼĽ̻֮˵
ԭʼԣü΢һߣŶҵǵõĵ˵Ҫֺĵʥô񵹳ˡҡ뷨
ǣ
ͨҲգ༥һΪĳλ**˵ʥأֶεǸúܡ
£Ŀڿн㣬ް͸һĬ
ͬʱ̧֣նķһ㡣
һûȴżйĳ죬˴еĽٷ·Ҳһûɢ롣
ϯ֮£׽ڽ䣬ΪԼҴʦĬ
ֽʦʦвˣȴסƮԽпࣺ׺ǧɶźĵף̫ˡ
λʥһ߻һ߽ʳվغг·ص֤Ԫ֮ǰǶǵʱ⡣
㷹ͨе磬ɫתΪ֣أˣ֣²˳٣ʼɡ
ԭʼ²;ߣϹº͵Ц⣺á
ڴʱ׽ͷ͵һһǿҵΣܹĺë˲ը
Ժһ˵ѷǾ֮أǵλ泳ߴʲô˵Э飬ԼԹ߿Ҫꡣ
ʦ
׽ͻȻϣżּУһѹĴûϣȥţȷʣ
70
ͨ˿ĵԭʼͷ˼ԷƤû̧ͷػӻ֣ˡ
ƻ裬׽һת̱סӣüͷϼʹ֮ɫʦͻȻʹ̡
һ̫ҽɣҲḹʹ
ͨƳһۣǻɡ
Ǹղǿ޹ʵĹ⻵ˣԻ˶ӡ
׽治ɫغ
ͨ´аݼ׾ӵ˷ָ
תһ룬ԭʼԼǸȷʵЩΣԼȵǸ
ýС뿪һա
ǣεصͷˣȻȥЪϢɣע塣
лʦ
׽ɴ⣬мغһ漴һڿն𣬳巽򼲳۶ȥǱӰ͸һĶӵǱҡ
̫ϣʱֻʣ̫ϡԭʼͨˡ
Щ΢
ԭʼЦݣĿƵضͨ죺ܣڿ˵˰ɣΪ˵ʲô
ͨüͷ΢壬һĪӦö˵𣿡
ԭʼϵºͳȥȡ֮󣺡ѵҵǸ
ΪҪҵǸأ
ͨһ漴û˵
˶Ƭ̣һֻĵĳĬ
ţͬŭ׽
ͬʱոշɻİ׽Ԥ׵ؽ磺磡磡
˽ϵĵۣɽĿֲѹпЦȴҵѾӳźɽ񱼶ȥ
ʦ־
ǰ׽ڣˡ
ԭʼĻżֺɸֵζ
Ŀ棬ֱŶǸһĵˣôҲվͨˡ
ͨǵЦ⽩һ˲漴۵һ˿ߣͽѹһͷʤ
Ȼԭʼֻĵ̾˿·ڿһûĺͯʦܣ㱻ˡ
ԭ߸ϵĵ˲ϣͨоؿ񱻶һ޻ܡ
ˣ
һȴ˽֡
̫ʥ˶ƶˣָû졣
λͬţ͸ϣؼʥˣΪ϶ҪһС⴫ȥɺͳ
Ի̫ϾŻĳݹ**ȼƵӣӶ౦Щ**ʱǣǰΣΪǷǵģΨа׽һˡ
Ŀתԭʼüͷᣬ¿˭Խ£
ֿͨ죺£౦ǿйֲֵľٶ
һƬš
ԭʼͨͬʱĬԺвظֳʱĻ棺׽ðŴʥķնԸ磬ķѪﱸϯֻΪͶ˹ϵ
뵽ղǸЦȥӰǹȻϨȡ֮һůʹļ䡣
ԭʼƱһط£ͨ£Ψ׽һˣۡ
ͨһ°΢ǵˣҲ׽һë
㡪
ԭʼûȭͷÿ죬޲ھͶ֡
̫ʥ˷̾Ϣʥ֮ƢԽݡ
Ͳܰ۵𣿡
۵
ԭʼѹŭоⱩǣãձһ˭ĵʤһ
ͨȻͦƳ𣺡֮Ϊʥʥ֮ͨ죡ȡ˭
ԭʼȻԣѹɽͷ˭Ϊ壿һԭʼɿգ
Ŀԣɱ⼸Ҫ˺ѡ
̫ʥ죬ĬĬؽ䡣
һƸ̫ߣԼˣ֪òʲô

ͬʱ̫⡣
׽سڶ౦չصɽǰ
ȷ˺󣬲С̽ͷڿ̽
ֻɽ౦ſڵϣͷ˫ɣȻĹؼڣҲδ˴š
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ȷϰȫ󣬰׽дʯء
ɽΧһصķ磬ҡڵ˽ȥ
ϵĶ౦͵ط
ֻԵ棬һ˼˦˦Դлżָã
׽վԭأϹ޺Цݣؿλؽ̴ʦ֡
̶ˮ뵣౦ˮʯ֮ϣ˫΢أϢˮΪһ塣
ֱǽŲƽŻۣһ˿ײľɣ׽̤˵أΪ£
֮˲δŴ𻰣¹ڣһǱ׼Ĵ漴ǹһĨĻȣٺЦʦּڴޣСܱ㲻
ǰֻΪֽ̼Уʦִͽ̡
౦ͷ͵һǹɺɵƸܵؾ
Ե޹Ѱƣǵд裬бز
ǿѹͷǣȴһµİȻ֮ɫЦһҲ䣿ȥٰ꣬ܿԼĽ
δ䣬һΣһƬҶӯƮٲ·ǳ̲漴ϥĿ˶ԷĴڡ
׽δĮ̬ȰˣǰһЦЦؼʦǡսˣ
ߡ
౦Ƥδ̧һ£˪֤ô޽֮λ̸ս֡
ڵ㣬̫
һֱҪ׽Ųһ٣ؿǱһʪ޻档
ʦֵܣƿԣ㡰**ġ
ֶΣǴȥĸ飿
һĬ顰Ī
ǿѹǹɻŭٴǰ֣̬ŵüͣȻˣʦָһҲС֪ڡ
౦üͷҡͷܾȥ޵ɣûй򡣡
׽˷ߵԵٴ֣µسҾףϿҵ˼㣺ʦ֣ȫ
ǡ
౦һЦ
ôǱͼıӽˮ
Ҷ౦ݺĶ£֣
ڶ౦Խ䱸֮ʱ׽ֱӣĿ⴩ˮ³һ䣺ʦȣͷɣ
仰ͬͶ͵Ļǣ˲˶౦ѹֵ
䣡
ԭƽĺȻըѣһͨˮ
౦ɷ֮ˮɫ࣬ŭɽȣ׽ҪˣŪ֮£ȱԲ
ͬʱɫ
һֻ޴ɫӡƶ˽٣գŻ**صѹֶ¡
ֲ·ɽȾȻݣ˲γһԲǧ׵ľ޴ƺۡ
ˮڷˮĴ䣬׳۶ˡ
Եģ׽ԭء
ɽɫ֣ǵûͷҷڿ裬ųЦݣ·ѵȴһ̶ʱ
飡
£֮ߣǵӰûֻһ׵ľ޿Ӻȫİ

ǧ֮⣬̫嶥
ķΧȻͬȴͬ졣
۵룬ؼķʼŤ衢Хɣ֯һγһ½Ļ档
ѹֵϢɽӿ̧֣̿ͷ
71
ֱʱ֣һйľ糱ˮȥ
ͨԭʼʥˣȻ뿪̫塣
ֻʣ̫Ͼһˣ嶥
Ʊſһ˵տЦͻͻͻ
ЦЪȡ֮޾ıį
̫һƬŵ˸֮УչڵĮ·һǹ̡
ͬʱ幬
ͨڰǰüͷɢŨصĳþò
ˡˡˡ
һ󼱴һҵĽŲ˼žĲҽд͸ţʦ
źȻһɾ
׽سͨһ֮£˫ץͨ۽ǣ޺̶ʦʦҪҿڰ
̧ͷ
ȴӴõ΢΢ҡ
׽սս̧ͷ
ֻ׵ͷһƬǻŸɺԵѪԭĵ۴˿ɲϢҲһʱʹȥĲ״˭˶Ҫ
ͨ쿴⸱ģǰĳľ˲ɢ룬̲סһĨζĻȣôŪǱҰ
׽ĨһϵıᣬʦɵøʦһҾ֣**ܵÿ죬ղһҪˣ
౦
һԽңң
ת˲֮䣬һ⻮Ƴգڵǰ
âɢȥһ΢ֵӣǶ౦ˡ
౦УƳڵһߵİ׽ͷ͵һһֲԤȻ
ҵѸ¹ڣعȥͽ౦ݼʦ
ͨλɫƽˮģ
౦һɣʵȷʦдһδ˲ء
׽ԣ͵תͷ౦ǲŭʦʲô˼˵Բ㣿
౦ޱ飬䵭ƷУǲܡ
һ赭дɣ׵ȼ˰׽ı
ٴߵףͷײ淢죬£ʦʦֶʹ**º󲻽޻⣬һң**ܣȵߵڰסǷǵоֱ˷ָزݰ
౦оŭ
漴תͨͣʦʦִҪд裬;ȥݺͽ
׽Ʋͷȥһίµʦ֣ؿɼֻǳ̣˺ȫͬ꣡
౦ؿ㡭
죬֮ǰһʱЩ
ǻϸ棬ƺʲôëĸоˡ
λ֮ϣͨ΢ڣ౦ʦֹܳأչ˼֮ڲ̤ɽŰ벽
౦ԭأ촽䶯ֻܱӦͽ췣
°ɡ
ǡ
౦һۻڵװİ׽ȥӰԵЩ
౦Ӱʧ»ָž
ͨͷɹڵϵİ׽۵ЦδЦЦʵģ
׽æͷϱ֮ɫ˲˼֣һƶ飺ǧȷʦּأ治**Щûˡ
׽˿ƵģʦǵֶùίϷݣȻôƽϢ̫ϵŭ±ʦðҲʦԶ֡
һͨʥǻԪ޽ɵķԼ׺ס
ĸ߹ƤǱסֱӱֻк춥ĵףҲ䲻ķϺš
ʦְʦֻ֣㰤ٴˣպʦ̨ǡ
ͨλ֮ϣָû֣ԲãȴҲֻǰ˰֣ȥˡ
ʥ˴ͽǱɺͳ
⻰ð׽ͷһϲЩлʦ
δ䣬֮ӳ
š
һȶϣ׽Ų͵һ٣Ťͷʦ˫Ŀ
ˣҳˣҪͷ
ͨĿƽˮڣ౦ʡ⼸֮¡
׽Ժһ˿ãȻ£⼸ǿʲôûɰҶʣֻӲͷƤӦ**ǡ
°ɡ
׽Ӱʧڵ⣬ͨת˲ϴȥһѪָ
ſյĴֳһвһ
³УΨСнϡ
ڶ౦
౦Ϊʦʧ
ͨǺɸֵζʧĲܣǺΪƽӹ

ͬʱ֮⡣
ȼƵ˼Ԧͷǧɽˮ֮䡣
Ȼ䣬üһһӴӼԶ
ɫ䣬ҳɣ̴߶ݹ⣬ǹɲԴͷ۶ȥ
һľɽڣص˼㡣
һͷ̬صڵأţ¹ͷβۣɢļµ
ƴͼȴһ֮ѹƣá
ǰһذ׳۵ӡ
ݿţɢһ̲סҪ׽Ϣ·𴺷档
һĨº͵Ц⣬ȴŲݾܾϣĲԵ
Ըȥ磿Ҵ֤
Ĳԣһƶŭĵͺ𣺡Ǻηʥ˷
ЦⲻģȻ׼ᡣ
׼ʥˣ
Ĳɴ˫¹ۣмŵĿϲʥˣ
׼΢΢ףĬϡ
ɲǼ䣬ĲеĿ־ɢȡ֮Ƶļ뾪ϲ
ʥˣǸ߸ϵʥ˰ܱʥ˿УǺεȵ컯븣Ե˵ȥˣⷽأȥ磬Ҳ֮£
׼ٴʵԸǰ
Ը⣡ȻԸ⣡
Ĳͷж΢ʥү
׼׼֮ʣһ϶ͻأشӶңңһĻ
ѣס֡
ֻһƿնٶȼ졣
ɢһĿݵΣǽ϶ȼƵˡ
Ĳԣ漴¹ڣ׼ṧһ
׼ʥһĨЦ⣬΢΢ףԭȼƵѼ٣ؾ񡣡
ȼֱƳĲǸģĵײһ£棬Щˡ
֪ȼƵѽ̤˵أΪ£
׼Цŷʣƽȴػ档
ȼƹһǱ׼ʥ֮񣬲ʦԪʼ飬۴޹أʦԨԴʥ˸ҷء
׼ԣҡҡͷ¶ɫŵ֣;ԣʥ壿²ס
ȼüͷ΢ǳ潻棬˿̿ǽ֡
Ȼ׼ĿתĲϣչһЦȻȼƵʢ飬ȫȷʵ˺
72
ˣˣԼ񡪡пޣڴ˴Ԫʼʦʹ
ȼԣжʱ𾫹⣬æٰݣлʥ˳ȫ
׼תĲɫȻڣֵˡ
ѡɡ
Ĳһͷˮ
ܾԼֻôһƬհף漴һƮȻӿͷ·컨׹ӿĻþ֮У궼ڲ
ԣ
ȼһԴߴ١
һĲ˲ѡ
¹һת˼ɿ㣺ʥˣԭʼ֮һ
ҷ׼ἰޡ
ǿɲʲôò¡
֮£֮һȻΪס
ͷȶĲ͵ذףһ˻ѡԭʼʥˣ
ȼƴϲתͷ׼᣺ʥ˳ȫ
׼̹ȻһЦһԼȳ׷
޹ˡ
ȼƹлм
׼̧ѿ𡣡
ȼ׼Ȼ򶫷¶һ˿п֮ͣɢġ
ѵط꣬ȼƵѣɷСƬ̣
ʥ˴ͽ̣ƴǣ
׼һЦ롣
ȼƻͷĲͷڴ˺ţܡ

Ĳƺһ˸δ˵˷͡
˲У̤գ˲Ϣһ·֮ϡ
׼ָ㣬ʯȻ¡𣬽˸䣬һµͤƾո֡
˲Уʯ֮ϡ
׼ŶЦЦʵŵѰԪʼʦ£СĪ**Σ
ͤľҡҷ
ȼƹŷҡͷü͸һ˿ɣִţҲ
ƶ󣬲Ĺλδ̤Ĵ
أʼղŶ룬ʥ£ֻһյָ·ơ
׼ԣһ˿Ȼ֮ɫ˫ֺʮж˼־⣺ԭˡ
ǧ;ͬ飬ΨϱߣԶ
ѹֵδƾ׼ʥԭڴ˵ȹذǰפ㡣

ȼĿƣϣƶ׼ʥ֤֮֮ʵ
գ֮ģ
׼ḧ̾漴¶ɫȻ򣬵ҳѰ֮ѣ졣
̽ʵĪǵѾãǲλԪʼҲ޷Ϊָ򣿡
ȼƳĬƬ̣ҡҡͷֻ³һ֣δ֪
ȼɫã׼΢׳һö֦ڲվ޷ǵżһ̣
ȼԣǹһĨԳЦ⣺崫У˺ͳ
򷨽Գڴˣǧ󣬺γ·ߣ
ˡ
׼ȴ٣ɫµؽ͵辶˰˰
ЩԴڴȴȻͬ컯
벻ĻԵ
˰š
ȼԭƽĺ
ţͳ֮⣬һأ
׼״ȴºЦ̸档
ƶΪѽһȨש񣬿ܷ񴥶ѵĵġ
ȼ¹ڣ֣µһҾǾͷʥˡ
ңƶ¡
׼ẬЦͷ
һϯȼӿһů
λǸͨ͸֮ˡ
˱ͤж
׼Ὺʼ渵ǰ˰ŵİ
ȼ֮ʱüͷʱ˼׹ʱչһЦãʱɫأ·𿴵޾ı
ʱڲ֪š
ӳ΢¶ɽٴӺҹն
һһҹͤеĿ·һ㡣
ֱһ⴩͸Ʋ㣬ͤʯϣ׼Żͣ½
ŶǸӰǴڴЦ⡣
ȼ͵˫ۣ˫оⱬ䣬·մһõĴоѡ
Щ㱵վ׼һݣдһ˿лʥ˴ͽ̡
׼̧Цҽͬˣ˾񡣡
ȼֱӣһеĹâȥȡ֮һĨź
ʥ֮Ȼɲ⡣
̾ƶȻ̾ȴһ񡣡
׼Ҳ⣬̾˿
漴һһɢŵĻɫġ
һУܳϦͣ
׼Ὣ˹ȥɫʦġľ
ȥмصģ֤ķš
ȼæ֣ǻ֣̿ʥ˺񰮣ƶҵ
̫ܡ
к󣿡
׼ЦζһξгԲͬ;Ļˡ
Ȼʵ޴βУǧ·ջȻʣ
֤
ĸ֣ȼƵͫ΢΢
ˡ
**ʵ̫
׼˫ָԨ͸żֿøºͣ
̣޷Դںһ
ԭʼʦֵƣ۵֮
ȻԼֵܣαؼ⣿⡶ľ㣬Ȩ֤֮ʡ
ȼƵӰ΢ͣĿǲŵâľƲ
**綾߰ļ䣬վδֵܵס**
һֽӹ飬˫ֱȭ֣µعһ񣺡л׼Ѻ񰮣
ơ
׼ЦͤлصԸճѳףɲͬС
ȼƽ߬ž飬ָףصͷ
԰գתȥ𣬻һѸԶȥֻͤһĨȵıӰ
ȼƵӰʧʣ׼ǵЦŻȡ֮һĨ׽
ԭأճ񣺺أѭµһ򣬾ĹԪʼʦĪҪ̫ʵƶòΪıһ·
δϵһ徹˶δֵĹؼ֧㡣
ǲѰġľȼǷ飬Ϊպ˲ŵʧ˷ʡ
ȼƴҵǱĬ䶯ҡ̸ԶԤڵĻرպ˵ӡ

ͬʱɽ
ȼƼԦĲޣƺ֮䣬ľȴء
̤ķΧһѹֵϢ
͵ɽ˿̷·ε֮ɭϣţŨҵ**ζ
ĲǰɫصؿӭĹӵˣ˺£
ѹüɫʦͨʦ̫йһ֮Ե֮ǰ̳ͻ֮£Ȼ룬˫ɢ
ѹ˹졣
ȼȻ漴ʵ׽տɻƵǰţ
һԵĴȺɫһÿ峿밲ԻТʵڿ̽ʦж
оҵܼ**ơ
73
ȼԣǵûŭתͷԵһ˿ζ
Ĳǲۡ¡ĿЦˣȥʦɡ
һӡӵ˷׷ײĿ
ֻĲ̬죬ţ¹βͷǣƬ⣬͸һȺ޵Ϣ
˫۷Ź⣬̲ס˿ĭһԣţ֮ס
ǽء
ž
һĶݺӼͷ
ϼ̰üͷ̨ʦܣԣ˴޵֮أݵú
żεظɿæĿڣȣҵ˼˵Ѱ¶κβ
ˣ߰ɡ
ȼǣ󲽳幬ȥ
ӵ˽н˸ŸӵĹâ
жʦĵǣҲһ˿صڴܽôһλ׽ӣƽϢʦе׺Ϊ
幬ǰȼͣ½Ų¹ڣŽյĴŹ񣺡**ȼƣʦ𡣡
ӵһ**״׷ȥ뻮һعʩׯأ**ȣʦ𡣡
ɾơ
ԭʼ̨֮ϣüȴһĨ֮ȥΡ
Ⱥͽվҵ
ֻǳЩν
ʵ˹ģȵǾţ¿⣬űΣԼãֻҪ˵УǲպѰͷʹͳȥҲʧΪһ׮¡
˼䣬һ϶ͳڵڼ
䴫Ŵ󿪡
ȼƵһڲ̽룬ڶĩβǣһͷι״ޡ
ģª¹¹ŲӸģ˷Ц
ȼǰһ˫ֽӡ**ʦ𡣡
Ĺӡྫӵʮڵأͷأɽ**ݼʦ𣡡
Ĳ״ŵûһ£ȴæſڵء
͵͵̧ƤƳϵǵӰֻһɺ纣ɲϢĸξ
ľʥѹ֮ǰλ׼ˣֱһ죬һڵأ
ԭʼ΢΢ףӴص幬ɡ
ڽϥ**֮ϡ
ΨĲվţС۾תܺΰĽƮݵɺףаϲԺǱүĵˣã
ԭʼĿɨˣʵǽΪ£
ȼֱͦ壬һϿҵ˵**ǵ֪ʦδӵгֵлֲ̿
飬һ¾**ߺģΪʦѰһֻޣԾТ֮ġ
һԵĹӵ˷׷׵ͷͣᶨ·˵ûǹͬľ١
ԭʼ΢΢鶯¶һ˿Цõ飺ˡ
Ϊʦд֮
ȼƲ˵**֪׽ʦֶʦ˱ȡԶݻ
**Ҳ֪ʦ˻Ԫ޽ɣ豹棬ϲ֮︡ˣ**ѰͷޡĲ񡯡
ε͵ʵȴŵϢʺϳʦĸ߹ء
ԭʼͷ⼸λͽܣҭ
ô֪ҲϲþѵȲһͷĲĳԣţǣ⵽ʲô
ĿĲϣԽԽķ
ǼһԴ¹ţβ¿һֱǸϹֱ֣ӾȾ˷绯
͵ߵףͷʯϷƵ죬ֿޱȣ**ǵһƬТģʦƴǣ
ˡ̫˵ȽҲ׷Ҿͬʦҵ⣡
ԭʼŵȺӲԵͽܣа̾һ
ˣȻôִţǾܾԵΪʦ顣
Ҳա
˻֣ƽȻǵ⣬Ϊʦˡ
ӣĲͽ㸺
·һ㶣漴ϲæ񣺡лʦΣʦģ**߾ȫñ׳񿥷Ƿ
ԭʼٶԣڰʾ¡
ʱȻһ͵֣ƺ活Ǳ˶
嶥ơ
ȼӵ¹ڣһҾ
ȫ󣬼תȥŲ÷·ƶˡ
ǵ׽ױԽУ˿̻һĪ泩Ȼʦƫֲصġ͵
ޡ
ǸֻˣƤӵļһ۽ɡ
ͷδ䣬㴫һԽĺ
ʦ
һеȣֱĤ
뿪˽Ų͵һ٣׷פס
ֻƲ㷭ӿһӰ̤ƶ£ʱȽǰ׽
һֻӵʯ룬ڣ˱ǣ˲ѹ
׽ϹиɻЦݣĿɨɫλʦֻ֣ǵͷʾ⣬δֱͣȺǵس幬ȥ
ڣŰڴٴδʺ򣺡**ݼʦ
񡣡
ǰ׽Ǽ߸Ⱦʦ**ƵʯڸճʱƷ
Ƭ̳ĬһˬʵĴЦ
Сӣ첻˼ȡĥЩʳ֣֮ˣ
֣ȴ͸ż硣
ٺ٣ʦ
׽Цã**޶ۣ֮ͨҲͻƿ
˼źʦʦϣģҲ**컯
š
׽мһ˿ζпɡ
䲻ǰ㴿⣬̻Ϣ˾ΥظеС
׽˳ƽӻ죺ʦʦѪֵܣζһ£νϬ
Ҫǰķ
λϵ˼֡
ʦԼ⣬ʦ˼ģʦΨһ
ڱӳЦ΢
Ȼ幬Уȴ
λ̺**վӰ߲ڴĻЦԭͳĲõЩɾ͸У˿̵Ȼ޴棬ȡ֮һɬ뼵ʡ
ȼƵһͻȻڣͳ˭
һš
ӡˡ̫ˡӡ˵һ̹ؽ㣬ˢˢͶ˴Ⱥ
Ⱥһæ˺벽廨١赸ƶЩǳ㾫ͨ³治ᡣ
ȼһ˿ŭٴ׷ʣôղŰ׽˵ЩЩ޵ߡ߳ܵƨ˭ģ³
漴εҡҡͷ
Ҷô޽ɣҪģ£Ҳ˵ڡ
ãһ׽
74
ȼ͵һӣɫ˼黫֮ͽҲ֮Ϊ飡
δ䣬һһʧԭء
༸λɶһۣ԰̾һ
*ʦ𰡣ƶأδⰢķе̶԰Σ*
ż̾ϢҲɢȥֻҶ
Դ̫˱ش׽ϳ͡
һ¹󣬲֮侹ݵά˼մĺƽ
ƽ籩ǰ
ĦδʧµĽʯʱʱ𼸶˻
Ȼû˾ٽ̶ԺĲҴսСģĳͻ̽ȴڰҡ
ɽۣɱ֮ʵʰᡣ
ʯڸָ̨ͼ**ЩⱵĦȴֻġ
۵׵糱ˮӣƽС΢ɢ޶ָϼ̵ıʹŷΧŤϢ
ͨԪʼλʥ˶Դ޶ãɾڰзͣΨа׽æýͷöᡣ
ͬʱĴ಻ƽ
߽ĦƵѪȷ֣ڶɢΪܻ׷ױء
壬Ѫڣװ˵ȺȻҰϢҰ
ʱתشҴҶ
峿ľԺϣδɢ
׽ϥϢ䣬һ߲ƿնͷһλӣƮƮ׿Խ
͵̧ۣͷȥͫ΢𽣿
౦ˡ޵ʥĸĿˢˢͶա
Ů洹ʹߡ
ƶˣɫׯأһ񣺡Ҽʥ˼ǰ活츰硣
£ӰȻģɢա
ͬһɲǣ̫塢塢ڣһģһƾ֡
ͬʱսڵ㣬תĪ⡣
Ƭ̺ʥźȻ
λʥ˱̤΢΢Ť˲ա
Ƕ֮ϣԭٴۣʩ漴ƶȥ
ֳַ̫̤̫幬ϵ쳹顢ǡǣţ䣬汾ͬС

뻮һ
幬ǰԪʼ𻺲߳
ڽϢڴգλ˵еҪǳˡ
Ԫʼ̧һӣһƿն
ͭ·עڿն죬ǧӿ
ɺȻʧɫΪϵľ죿ѵʦµõ
Ԫʼ治ɫһУ߰ɡ
˲Ҷԣ빪**ּ
幬ֶͨĿɨȺ׽ǣţ౦޵žһͬǰ
׽ǳ鴤ɫɬ
ΪѰţۣ֮˭֪תֳ˳ؽ**ʱң
౦޵ɫƽӦŵ
һʱ֮䣬ʷƱɫ
ţ˽̰׺ƺƵԪʼ˾죬ȺɴӵͨԦؽ̾Ӣҡ
˺Ʋ㣬ֱʻ֮活졣
活磬֮һ޴Ŀл԰
ﷱȪּ䴩ϷȻ
԰࣬Ρ活ʹ𣬴˿ųţƺڵȴŹš
԰**һأȪӿβ޴峺ˮ߮㾧Өˮ
ʱϵĹ㳡ϣһȺĵ**̸ɫżڴ
ʷɫ⡣
һ޴߲ƻ٣ͷ֮ϣǵͯǣһͷţȲ߳ţ϶һλ׷ߣ̫Ͼ
Ըģǵͯ**ʦԼ۵ˡ
̣ԭӵ˲׷״񣬲˿Ρ
ţ活ʹڹâһѤĲʴԹӯţǰ
ǰӰãŮӰ𽥸֡
ӺݻϹЦ⣺ʦ֣òһ𡣡
̫ϾƮȻţЦͷá
漴̤ǵʴš
Ƴһ·㳡˵߰ɣҲȥ
顢飬ţ

ͯӦŵ
˽䣬սŵ̫Ͼδٴ䡣
¡
һ쳹ݵ˺߲һʥϵľƽ
活죬ư硣
ʦ֣ڡ
Ů洵ٴ塣
ԭʼ٣̤·빬ڡ
ȼƹŷһԷԸ׺ͯӣ׺ףȥҸطãؿá
ǡ
׺ͯȥ
֮أڻ԰㳡ϯλϡ
ûãͨţʮؽ̾ӢХ
ƣؽ̿νѹ˽֮ͣ԰Եɫ
ͨ빬ڣؽڹ㳡෽λ
Ĵμռһһʱضš

活ʹ֮ڣʥһá
ƴ˸
ȿڣͰŮʦãҵǰΪ£
ŮЦһ۲תԴӴ֤ʥλؼѰý֮ˡ
δ磬λʦʦ۵
ԣ΢΢ҡͷ̾ʦѧˡ
ŮҲգֻЦſˣλʦʦܣ֪ǷԸС죬̸̸
̫Ͼ΢΢ףȻʦʢձһۡ
ԭʼҲڣɡ
Ҹ裬
活ʹڣ·̣Ψ޵ĵмײĺ
֮£ؽ̾Ӣλ
׽˾λ࣬޵ʥĸʥĸʯＰһɫнŮ
ŮΪ˿̽ӣѹɤս׽ϣʦ̡֣Ǻ⣿
׽˫Ŀ΢أž޲ֻˡľͷˡ֮֡
ľͷˣ
üͷ
غܼ򵥣
׽һغһԡ
˭˶˭ˡ
Ȼ̧ͷǰλƸĪʵܻ𳵵ʦ֣ҭ
ǳȴҲ޶֮չʲô򵥵ϷƫƫҶʣֻĪ
ʱѵŮƶȻʢ
ǲӯϢؽɰǰ漴糱ˮȥδһ˿졣
ϯںãһĨѤĲ񷴹䡣
ʷףܣ촽λѼʥ£պǺĶ
磬ΪʳֻΪԵͨޡ
պ磬ҲиӦ
£ԭŵĴ˲ůϢѹȸɢ٣ȡ֮һղǢ
౦ĿɨļλףЦŵͷʦԼǡ
75
Ȼ˹ͣһҲպʶ
Ӱ֮
ΪǸ̻¶Сӣ˫ֺʮЦô棺ƶգʦ׼ʥˣλѡ
һݵޱ飬΢΢ףƽˮƶޣΪ׼ʥߣݻλ
׽ͫ͵һꡣ
ޣ
ǸˣȻĳˣ
ͷⲻźۼƳԵĶ౦ʦ֡
ֿʼתλδķŽʿƺѾᵽ˵ζ
ʦְʦ֣ĺϷҪˡ
˽ϣһ񣺡ƶΪ˽**λѡ
ţǰһ̬ǫѷƶ䣬ͬ˽̣һᡣ
󣬲ؽ̵ĴҲ׷ѡ
һʱ䣬Ľ̸߲һãȻ㲻ͬȴõˮ©
活ʹڻЦﲻϣѵܹгʵӿ̥

ͬʱʮ⡣
ͥϽ֮ڣһΪ캣硱
ˮ
ﺣˮīӿҹĴͱڣǧѩ
ۣ֮һλٶ
ţ鵭Ȼָʳ峺飬͸ֱġ
·ںҲ޷ڸһɡ
Ȼ䣬ҷڡ
¡һ죬ޱߺˮڰ۳һյľ޴ˮ
ˮɫӨ͸þĶǣȴ̺Ż**صĿֲѹ
ĺӿ̲֮£һ˶͸׻̽ˮ档
˫ӳγ鶯ӳƮƮꡣ

ָؼþûصֱš
˴ʥ
Ǿ񿪿ڣȴ͸ż󣬡㳣˸٣Ѱ֪α֪֮顣
ɽۣһĨЦ⣺õ֪Ǵң̸֣
޳ĲչӸµظһƳ̾Ϣأããʲô֪
ָδ̧ͣͷЦĪѣӣ

Цú沨ԣϣȻϡ
Ȼ֪ǡɷһ
Ȼ̡
üͷ΢һ˿죺ѴԺ⣿
е鶯ȥȡ֮ļɵӣΪʦȥȽ̵̫ӡ
س;УʱղңһϤϢ
ѣˣô㣿
ɫƽˮˣҲ֤ȥȡ
䣬ֻ޴ˮͷ­Ȼɢ캣ˮк£ԨǧΣ·ⷽضڲ
ںʢ֮ʱһӰϢظڷࡣ
ٲ

һ񣬺ӰʱŤ𵴣Ҫɢȴҧ֧ţԭء
ķ
һ˿ͣѣ֮·ȷʵ硣
顣
˫ϥں棬ȭͷ̬΢˼㣺
˼æһѣѿ𣬺αд˴񣿡
վǿɬұǱһβ㣬ͼҡֱϾﻯΪȴͥȴʦļ
ͥڼֻѷһ·֮
Ŀ䣬Ƭ̣֪ͥ
ʥִ壬岻ӡ
̧ͷ˸ϣĹâֻҪʥ˵ͷұ֤ؿƿΪá
ֻһĳŵ
Ǻʱģ
һֱͥ
Цһżֳ̫һۿߣΪʥˡ
߸ϵʥˣ𽵹Ϊ顣
˳̾һɫӣȻЩϹ
˭ˣ
Ϻ꣬Ϳˡ
ƲƲ죬ˣܱǵһ䡣
ǹһĨεĻȣ۵ȴŭ⡣
ԭΪԼĲ޷죬δվ⼸λĻۡ
ˡ
̾һɫȻȻ**Ѵ£Ϸһ䣺ٽѪȾģ⣬ĸ֡
ԣпϲҪ
ԥعʮȣ**򼤶΢΢лָ֮
δ䣬Ȼ˺ѣһʣƬ硣
ָ㣬ִ˵ص˲߽⡣
ſռŤĲƣһӰƿնʱһĺ۴󺺡ʮʥ֮һķ
ˬʴЦӣû뵽ڴ˴Ϸ˴ʥʡұ֮͡
Ҽʢ磬˴ʥʦλƲ
¹ڣЦؿˣȻλʢвȥ֮˵ѣ룿
΢΢ףҲãһͬǰ
ϢȻͬӰԭһţֻ¿ռϸ΢

活ʹڣջ԰
˴뵣ǧ
Ľ**Χ۵ǹལĽΪ֡
Ȼ׽ȴ̫֮
֪Դöթѩڸɽۣ֮Ⱦ
ǣĬĬ¾յչͷȻ˳ֵȺ
С֮ϣ׽Ŀת䣬̾ʥֵ֮컯
һ岽һÿһľ̨̺֮ͤ
ͼ䣬ߺȻһ󼱴Ҵż
׽üͷ΢壬Ų͵ؼӿ졣
ţ
תһɽǣҰȻʡ
ֻԶĹ£ͷݵţ˿Ǳ̱ڵء
ȫһʺĳ廨첿ҲסֻܷƵʡ
˫޴ţУд˾衣
ԣһǶ۵Сͯڵϣһ֧ʣ²ţͿĨ
ֻСһַ죬Ƭ̼䣬ţԭϵϾҶü۽ǻ̬ʮһƣ촽ͿɺΣջȾſŵĺΣһ޸ױ
׽ͫŭһס֣
£ţ·𿴵˾ǣйâƴǳ˿
Сͯһ٣عͷʲ˫ֲһصŰ׽ҰˣҶԱ̫ӴСУ˲ɣ
׽´֪ߵغСƨƳһԱ޿ţǹҪ˵ĳ嶯ֱ಻ס
СǸծܺӣ

ͬʱ活ʹ֮ڡ
λʥ˸ӦĶ׷Ͷߡ
ͨɫдԵĲãŮʦãͽ˷۸ͬҪ˵
Ů洶ƶˣУ΢΢һЦʦֶˡ
׽ѾȥˣúԼȥҲǵȤ
76
׼˶ָ̨ߵ֣۵תżζ֮ɫ׽ճΪ档
ʥԣԲֻĿͶգ䡣

ӵıʷͣ׽ǰһһǷĴָĵؿ޵գ˻ʷտ⾳Զ
ԭС˲չ˫ǳڵ֮ɫ˵ҲԼ֮ʣϧʷЩӣеİ
׽δӻⲽͷţԡ
Ŀ棬ϸϸţϰ߲ɫʣ󷢳һԵ̾ߣʵǸߣ⻯ױ֮黯Ũˣǡô
ÿһ¶һ㣬
棿
Ӿϲӣ̲סս˼֣ҴǶѧı¡
ȻӲұúãǵ۹⣡
δ䣬׽ӣէ֡
ö½Ǯƾո֣ɢͶ˵Ĺԡ
˫һϿޱȣлӵΪʦﾫĴ硣
΢£лƴǡ
һԵţ޴ţͷǲԹ
бʦְʦ֣ˣ񾹿ʼֶˣǰǸȥˣ
Ӷԣ¶ֱּ**
ֻ۾ɵԲ˫ַɿһץǶѻɽĹ½Ǯ뻳С
ţһˬʵĴЦѻ˵лѴ󷽣ǸʵˣСŮӶøбֱЩϲء
׽һĨº͵Ц⣬漴ɫȻѵ֪ܷȽ⿪
Ȼԣ
ӵͷ絷⣬ּ̧һ裬˻籣͡
ָ㣬ţϵĻ类һƺɢ֮С
𡪡
ʧȥţ͵һԾ𣬻ëը߷
Ҳ˲󣬼ԦŹХһڿնȥһᱻ׽ٴΡױ硱

ԶȥıӰ׽̬֮⣡ʦﾹܾӴܣڴԺȥ׷
δ䣬Ӱѻһ⣬˺ѳգ˲ϢԶȥ
°ͣŰ׽ʧķﻯױҲ׬ȡ£¶
ɲǼ䣬оⱬ䣬ԺѸٹճһΰͼƾԼ뻯Ļױգγܹ£˫գ
ͬʱ活ʹڡ
׼˸ƴЦüɫضŮ˵ʦ㣬㿴ӣ˷Ҫ**ˡ
ŮɫȻػӦɻ
ѭҲŷɣ
׼תͷһԵͨϹżʵЦ⣺ͨʦܣλͽﵨӲСλʦϷŪ
о㲻㽫ʦţ𣿡
ͨһбȻأ˳ƽ£óʵ̵
׼æ֣װһģҲңֺ**֮ˣƶɮɲա
ǡ
ԭʼһԷһƺߣȴ΢΢޵˵㻹ȿȥĶ˰ɡ
׼һ㶣ɻŤͷ⡣
ֻʾͷһɫ⻮Ʋ㣬ھԣΪΣǰ׽Ӱ
׺ͯԭ죬ϤӰʱϲüңʦ֡
׽ȴδֻͣ˻֣٩ȥɣⱦջء
ͯһͷˮ׷Եɣȴֻһ赭дġ֪

ţֻһǳص쾹ɢڿС
׺ͯͷ䲻⣬ȵɣҲٶ룬ıȥѰˡ
Ŀͽȥ׽ַԸǡǶ˴ţ£ۣʵĲ㳡Ե
ʱֵ**
㳡**ǧ
ŨԨѹڴ˽ײε
౦ͷƸһʮ㱦Ӱ֣ɢŹ϶Ϣ޵ʥĸ࣬һöתתĿ
ؽ**Ǹͨԣ鱦ҫգγһ᲻ɴݵƱݡ
Ӵڰգɽѹס̡˽̵ɫأ
׽ߵȺӰ䣬Ųһ٣Ŀɨƣ漴΢èϢǱغԭλ
һܱѷĳ
ԵʯüͷʦǰŸߣ۵϶
˫ֱǿʤ
ʷأ
׽ʵ
ˡ
׽ǳ鴤а֪Ľ̻ԹѾãʱʲôܣĴ
ϲԣİõһƣ˫ۣµԹⳡϷ
ŽؽӲѹס̣̲סֹʦȻӲ̫ʹʵȷʵû
ս֮ʣȼƹŷ΢΢һЦ̧ᵯڡ
ˡ
һͳ쳹ء
һ޴ƾո֣ƶ֮ϣպϡ
Ƭ̺м¶һյСƣչֳһƳӡ
ȼƵĳͣؼĽľˮ·ܵĳٻ۶ѤĲʴϡ
ʮɫĹâӳ֮£һڴ޽۷塢۶ԪĿֲѹޱк¡
ѹͬݣ˲ȫ
ؽ׵壬һҲɫǺ죬
౦޵˸ΪУ͵һ亹£ֻҧš
̣Ҳ¶ʹ֮ɫת˲֮·һ㣬ɫ˰Ц
ʦ֡ҿסˣ
ʯſǻ׽С
һߣҽУ~
źδأԭվİ׽ȻӰ
ʯ͹ӲתͷֻտҲλãд˴
Ǹؼʱ̿סʦ֡Ȼˣ
ԾƵ裬Ρƣ
һХ˺˿л԰ɱ
׽ģһſձľƺʵزλƵ̤Ƭ֮ء
ʯԵСＸͬʱɴ˫ۣϲ֮Աʦֻˣ
Ȼ׽Ȼûȫѡ
ƣŲһ٣ãȻػܣףλͬţڽʲô𣿲ŰδĶࣿ
ȼơ౦޵һڴЦ
ղ㷽Ųߣ˿ֻأװһεǳģϹӲɣ
׽˯ۣ漴۾һȵԭڱ˭ƸʢˣȤȤȻ£Ҳո֡
δ䣬ָᵯڡ
䣡
һȻͬͷ
77
ͬѰɼ翵ĵƣϣĹ½ͬк£ÿһöǮڷתɢ˲ֱӵ貹ԡ
ɲǼ䣬л԰һĿĽơ
ڳɫ䣬ʶ档
̫ˣֱϹۣ
ƣ
ȼʧдεĲ
˻æֱۣȥֻǽâҫۣʵʵĹ
𾪡ȻŵĿ׷Ͷ׽
ӺδӶ˺Ĺ£
书ƵĽ٣ԭѹ˴ĳѹ˲ɢ١
ȡ֮ģһƵƽϢ·ؼ߶ⴿǿ˳
С˷ܵקʯ䣬еʦ쿴ʦֺǮĺöǮ
ʯӲص˵ͷǳ鴤
ԭʦʮ򹦵½ǮʱǰƵᣬΪΪںǵ֮
ԼȻΪ˸ж˺ü£顣
׽˫ֲЦΣǲ
ȼŰ׽ǽɵƣֵͷ˿ԼʮɫƽΪԪơ
˿̣ϻĵƣԵ޹⣬ͬһͿ֬Ĩ۵Ѿվ֮ǰԵһ
һĪĴܸӿͷ
ȼĬĬɢȥơ
˼״Ҳ׷ջط
ھԵǰ˵ĵϱƴԵ˲԰
ұǱԵУԷȴֱӰȨ⻹ôȣ̬ױˡ
׽˻𷨱ģعЦҾ˵ҵƯ
ɫаС˵־
һ㹦бǱȱΪ磡ĵǹɬȴôҲ֮ȥ
Զ౦ŵشʵ׽ô๦£
޵ҲһŹ֣ͬͨӦ㾹Ȼ֪׽񣬸˴½Ǯƽϲʹ͸ʦʦء

ȣδӦ䡣
֮䣬˽̵̡פرȥ¥գټݷֻ֮ʣһƬš
ؽӪĻ̻̣ѶߣֻǼˡ
౦üͷſյգ活磬֮ͽ
׽˻пյľƺǹһĨζĻȣʲôǸķĵСһˡ
ǿɰýϲ֮
һԵ޵ʥĸԣ̲סչЦεҡҡͷѽͰ˵Щ뻰
ȻҲȥո֡
׽ȴذ֣ѵʦʦ룬СܾӿڴЪϢƬ̼ɡ
޵ʥĸĿڰ׽ɨЦЦȥҲãǻ
˵գʣĽؽ˱౦޵ʥĸ⣬ȥ
Զȥ׽̱λϣָߵ棬һöԲ۹ܴ𣬱ſںסϸϸ׽棺ѹֺŮҪӴ뷲ܽ٣޷ܺӣȷʵͷϲ
˼תȻһ£Լȡǲţľٶ֪ȼƻݣƺδἰ
Ҳգ޹ؽҪȥա

ͬʱл԰һϣһźǶͯײϵĲȻⲽ
ֻһɺֽһֻڵĽȦ仹һ֧ͻëʣģ֣Ĵ
ӵ
д˴˩һͷţΪתʧ٣ҲӰ
ѵ˳ǣ
ɻ֮ʣӰƿնͷ
ʦɫ࣬ãүţͬǶɣ
ɫŵػܡ
活磬˸ҹȻ͵
˲佫Ŀϵϡ
СͯӰͦأ˶ӣһҪ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ļơ
Ȼϸ۲һаҡͷ
Ϻͯ͸żֹɺ̬ӳԡӴ֮ͽ

˵ȥ𴦲̽
δ䣬ڿնʧ֮С

һ࣬һƬƽ̹Ĳݵϣȼڽɻ䡣
ɫ죬
ǶԾǲһ£
ûǻʵľʦԪʼպֻĲ
Ĳ󣬵͵ϴķ緶
ҪǣûǼʦͲ׽Щνġ͡

һ룬ȼǲ΢΢аǸøлλ͵

˰֮ʣԶͻȻ񱩵ϢȻ졣
ȼƵ˾㵻ͷֻǹٱƽ
̵ķʺ
Ⱥɫ΢ָƬ̣üͷǱ˲ңǳ˲ӡ
ĪλСٰ¶ҪҪȥһۣ
ԣ¶ɣзӡ΢΢Ǿع飬ʱ룬ʡ
ȼƹŷ飬Ŀ䣬ճȥա
ǱʦԵڱΣҲܲǣ
£⻮ƳգֱϢ֮ȥ

ͬʱĳ׺֮ϣѹֵϢ
**գɫ࣬ɱڣ·һҪ֮ŭ
һߣ̡˽ؽ̵ɼ׷׽٣˿ź澰һǿѹǵЦ⣬ϷŹ֡
ֻһʮƷ½
ӵǽ˵ݡ
Ȼ˿̣ʥׯϵĽͿĨûڣҲ̶á
һֻͮͮڹ꣬Western˶һͷ**СУϷһֻűĺèһ˫ֲɫţͷ
Ԫػһ𣬷ǵ**͸һɻĵĴ֮С
ڽԲ࣬ԭơޱȵĽ˿ѱһ״Ť״·سЦʥ˵ϡ
ؽӪУһλŮ۾˲ˣ쾪ʦ㿴ֱ̫ɰˣ
һԵʯޱƳһۣа̾ɰʥ棬֪ν
ǰϹŽӲ΢ЦڣλڴϷһƶɮм
˫ۣĿ棬ɨˡˡ
ȴһ²ؼģе̧ͷ죬е¹ڣһңҵΪ
̬
Զ活ʹڣ׼ĵգʦ㣬Ľ
ŮﵭӦ컯֮ȷʵԵ
һ̲࣬סԹʦ֣**£׵𣿡
ͨһм׽ʲô£ڹƻڶأ۹ŵһ
׼ᷭ˸ۣи̣йɣսթȻŮ˵ʦ㣬ЩͽûأĪҪ֡
Ů΢΢ףԵˡ
78
ʥٴ棬̫ϡԭʼͨ˽Ц⣬в̾Ȥ£Ҳѵá
ϷЦǿٴʵλѶ磬һ𡣡
δ䣬һɫӰǰӴҡڵͣڽ֮ϣ֮ɫȻǱ̫ӻģƯɣ֮ǰ̫ζɰ
˵գ˻֣һģˣƷһò˼ţϻ˳֡
лͲظˣȨ͸ǵɣ
Ҫл
ϵһ˿ЦݳױɫˮɱⱩǣҴ򣡣
âܼ꣬ؽ**ǵ⡣
ӵͫȻĨٿȻըѡ
ڿն˲ŤһЮһ磬ʵʵػںġ
䡪
â˾ײѤȴӰХľ죬γɵķɰԵǰ˲Ϣ
ۣ
޴ķӺݺƷɣСͬ߷ݣ·ĺ̶֮С
ˮ𣬽ţ·Ͷպڷڡ

һȴ͸ˮĻէ֡
ˮԻͷۣݡ
·ֺ죬лǹֱָ񷣬ǬȦתٴβƱ۰
ͷ­ͬʱŭ糱ɣ
ɱʵʵû˿ԥһѪɫ⣬ֱײķߡ
ڿлĻߣ֮ռԷ
չ¹һۣĬ
һΣһһҰһ貵Ĺסӵ·
ǿͷ­һЦ¶һڰ󷭷ɼ䣬ǬȦֶ
ˣ
һԲ˺ѿļХֱչȥ
ͬʱӱתǹŷ󺣵棬ֱҲ¹⡣
չɫ䣬˫ַٽӡһ籦ƾո֡
תͼֵһ

ǬȦݺײڱ֮ϣĽʯ֮ᡣ
ܲάһ˲Ȼըѡ
ⱬɢУչƺһѪ˱ನõɳȥѪӿ
һߣеĻǹǰ
ǹ汩ǣ¹Ĺˡ

¹⾪һæˣǾ
ȴϢ֮һתǹһŻһӣ֮ɢһ޴ԲȦ¹С
˫ֲЦ֮ɫԱץСүǻ˵㣡
ʱǬȦŲдХأġ
Զɫأ˫ֺʮ
һ޴Ľɫ»ţɢʥѹֵϢѸͷֶȥ
ӲΰεضҪưΧ
ȻϷǽɫȻպϣһε
ҿ
мһǬȦٴݺġ
꣡
貵ĽǿƼ᲻ɴݵĽɫ˲飬ӫɢ
Ҫ˲䣬һɸӴѹ
һӵĲգ޿ƥеͷ¡
ˣ
ӱ֮ӲС
֮ڴƵײʾ
ҩʦȺɫ£Ӵͯʥձ㸶ۡ
ӪĿ΢ʵϢӣĪ活ʹˣ
ȼƵ΢΢ףȷˡ
ˣŮΪĬ
üͷ΢壬ƴ
֮Уâת
ȼƵ·һŵľǹһĨϷʵĻȣЦСĦҪʥԶ֣⡮ʥˡֵĺҲҪۿˡ
һԵĴȺüͷ΢ܵˣëͷС͵˾밡
ȼһ˿⣬ƶʦзִ硣
Ī˵һֵͨеĽʦҲδػ³Ǽƽϡ
еĳ߶ȣ˭
Ŀ⽻㣬ղشĳĬ
ʱҩʦָᵯ
ԭڰաڱյľ޴ɫȻСһöָСķϢѹֱĿȥ
ӣȾָʦݣ
һԽȴɱŭը졣
ɫ֦·ƾͬ߳ŻϢȻ¡
飡
˸䣬öСĲ۱ɡ
ţ𣬲۱渡ֳһƣ漴ױ⡣
ҵķ
ҩʦͫһʹĵľ
ȻΣδ
ϡ
죬һɫӰƿкǰܳ
ӣ
ɽⱩǣЮ֮ƣֱǵӰ
ͬʱеĳǹȻ֡
ǹĽ棬ͼɾɱС
Ȼֲ
䣡
ǹཻƺһѣ˱޴ķƷɡ
â¶ֲָɾһơ
ɫӡ̫ɽ׹䣬һеƣݺؿڡ
ۣ
ֻƣͬ߷ݰ㵹ɶֱ׹·ĳ֮С

ˮ𣬼׸ߵľˡ
ģǽ˫ֺʮĴȱһɱصһ
ˮ˲ڣһ޴ˮţˮе
ʦ
֬ƿ׼Ƕˮϡ
꣡
ˮӦ飬ˮ硣
زɫ࣬ȵλѣǺ⣿ĪҪΪвɣ
ȺһһӣԴǣ**ʦù鰸ʦ䡣
кβף
δ䣬ٴαҲ
ӻʪ͸Ǳشˮгһ߿һ߻ͷǱ⣡һȥҪǺÿ
ȻӦֻиҵĹơ
ޱ飬ƣɿΧˣʵ򴦴֣Ʋ˽ͯ۸Ȱ㴩䣬ר·£޻֮
活ڣս
׷ƻޡ
ӱ໲ҽУĴֻӴܣһȻҲ

ƶ֮ϣؽɸֶµعս
ʥĸ⣺СӷŮˣĵز֣Ͳ𣿡
޵ʥĸĿ䣬ʦ졣
㴥ŭҲӲܡ
౦۾ս**Ȼüԡôãڻ
޵ʥĸϸƬ̣ɫùŹ
79
ǰץһּεķʽСӵɱУ˳ȫĵط͡
Ⱥˣʲô

ͬʱл԰·ľɽ
Ϫˮ⡣
һͷţȻԵõˮУϪˮļȻ·ղǳ춯ص׷𣬴δ
Ϫˮǡ׺Χڿ¯ԣſĽ㡣
׺ͯӺȻͣ¶ͷƬڰյĿл԰üͷ΢ѹƺжǴˡ
ļٵģ
ͯԴʧɫ͵վĿʣǵǣǶˣСүΪǳһ˸Ǻã
һԵȴԵΪżȻЦ⣺ʲôСүȻӲĺöɲ١
ָͷ䣺񽣣ͷԹڣ̫ۣǧ˿Ул߬Ͻ«̤ɽӻҲЬټЩĿСϵȫСүҲܺ˵
׺˫۷Ź⣬̲ס̾˽**£ൽز
ʼ磬赭дػӦû취٣öȻҪһϡ
ⷬ͸Źȴƫƫ޷
׺һʱֻڨڨͷ
ԭλЦŴϻ⣺ôˣˣ԰ɡ
һЦʰ硣
Щײͯԣսϵɱ̫ңԶҴ³ǵְ𲻹ǸȺͺڣڴַ£ʦȥ
ͬʱ߿֮ϣսҡ
һصĽħƹЮֱӶȥ
Ȼһ죬ӸӦ˱޴ĳҵõɶ·λһܡ
δסΣ̫˲ԣһץסĺ죬˦㽫ݺ
ԶĽؽɱпϷʯԵĹ²ָսϵķƱãλ˸ʤһ
ͻȻһӰǰ㼫
ʯɫ䣬ʶؽƿͬʱһ
ӭ㳤һƹǰչ
飡
ֵͬڵײƹϣס
ţʮֲķǵض
֣ߣ
ӾִУǾ
¡
ڿնӽŷֵһĻֻӴܡ
ȻʮδĿѶɢǾڰƹϡ
ķ˲飬ǿķ֮ʯƺһһѪ߷ݰ㵹ɳȥ
һЩˡ
ʦ㣡
һʧʯ
ôĵӣ
һ౦Ӱһ˲ʯǰ
ϡ
һĽ糤գЩԭشʯĹ˲˺ѳޡ
౦սֶƮƮ׿
ʯžʹؿڣҿͷȭлʦ־֮
౦΢΢ף漴תͷķĿ̹ǣȵⲾ͵ʦţٽ£ʦ䣡
ΧؽӦŵ˹
ǣ
罣к׵壬ЦգӸʦձ
бɱֱ̫š
ͬʱɡɡɵȽؽ̾׷ֳΡ
ƽ̥˿̱ۣĿѣŭз
ҽؽ**裿
̼䣬ս
ؽʿսһͬŷĿɳʽƥ
Ϊʸ֮ģͷӰڿ񱩹֧飬ƾ˫סǬȦסǣǱɢӡ

л԰Ȫ
׽ԣָṴȱԶû봽ݣǷ
˿ڱоƣĿͶԶⱬ֮üͷ΢Ӿͣ֡
δ䣬ȻӾ磬ռ

ĲҺ˺ѳա
ֻڵɥ֮Ȯƶ˵䣬׷ȴ޵ķ
ȻǱ
׽ɫ䣬а˭磿δѾתݡ
¡
ನϯ㳡˲ӱ֮¡
̳ɢȥ˱ſʯУָ뷽Ѫߣ硭ԩҡҪɱҡ
׽ƳһģתֵùˣŮǱǲý
ʱʮԷٶۣâ֯Ӹֶ¡
ס֣
һŭ羪ը죬׽ӰһƾճϿա
һӣһö̺֮ĽǮۡ
ЩԿɽʯͨڴǮ˲䣬ѩڣΪС
̧ͷǵΰӰˮǽٺĸм硭״簡

ãͻأԽؿռ䣬ֱꡣ
ɲǼ䣬ţȻֹ
活ʹڣ̫ϾԪʼͨˡ׼˼λʥͬʱɫ䡣
ǻ֮Ĵ٣ӡ
Ů洶ƴ֮ϣḧڣüۼ価ӯӯЦ⣬ȴ͸һɲɵѹ
Ŀתɨǰɫļλʥˣȴ᣺ʦִԲӡ
ƶŻλʦ۵ƣ֪Ľڷͻ䣿˵活ǻӵ֮ܺ谭شУ
̫Ͼɫƽָ΢ʲô漴̾һдż룺ƶԼֺĴƣʦ־ףΪ
üͷҡͷʦֻ۵ΪθʽԱ⣿ҵھоȻֶδ̫Щ
ʦ⻰ԩƶˡ
ŮǹһĨζĻȣδʶŭҪأȵգң˿ǲúõվô
ԭʼѲս۵ȱϣɢȥ
ʦҵȼȥд¡
ƶʱ˵Ҫˣ
Ůδȴ˼֣λǾô˴дܣԱ㡣
£̫ϡԭʼͨ졢׼ͬʱվ
˴˼Ŀ⽻㣬ȴһεĬ
Ӱ𽥵ջǹɢ活ʹĴ֮ڡ
ͬʱսɱ죬Ҳ
ʥӰȻ֣ԭòɿɼ˲佩ס׷±뻮һع񣺡ݼʦ𣡰ݼʥˣ
Žƿն׼ڽ׼¡
ɢһ̨һƣ̨ϵĲӡʧ٣ָɢŵķ⡣
ţͳţ
80
衪
ţ̤Źƽ٣ǡǶͯǣͷϤţƶ
һĻǴ㵣ͷţػˣѵǸղƴƴһգ
̫ϾƮȻǰһ̤ţȻ߰ɡ
γѣæ
ţ̤նȥ
һĻڽӿһǿҵĲ
ͷʥô˵еľ졭ѵҲδߣԼƴµǸСǳ˳ͷβЦ
ɻ֮ʣ׺ͯӴԶ۶ԭʼǰߵף**ݼү
ȼƵһۣϽһ˿ϲɫȻݲڣ˵Ǽȷʵȡˣǵжͽ͡
˵
ԭʼӲ
׽ʱ첽ǰ˫һֻСɾµľģͣʦʧݣѱһء
ԭʼ΢΢ף̧һӣСɵʱڿն𣬻һûա
ԭʼ̤죬ؼصȥ
Ӧŵڿգ׷Χ
ſռĺ˺ѽ򣬾ȥ
󣬽ؽ̵ǿγ롣
Ƭ֮䣬ַǷ活ʹֻʣһƬտ
ԫϱڼ䴫ĺ
ʹƴտ޺
δ䣬ǵӰȰš
ʱϼε活ʹ
Ů洸߾ڰƴ֮ϣӺݻʷ࣬ɭϡ
ųϰϥмͨһڵأˮһݼ
ҭŸ״ȴżֿߵļУ۸ңҪɱңλĴȣ**Сˡ
ǲ͵ţǼݣԼ˶һңΪֹ
˭
Ůü΢ƽ
жʱŷݵĹâæشҴ֮ˣҵġҹ½ðŴŭϰʥ˵մҡ
֪֮Ӵ״硣
ŮԣǹһĨζĻȡ
ɵڹ׽ˣˣˣΨպѰ㻯ؼԡ
ʱһԶԵ⴫Ůʥˡ
ŮɫͣתͷԵŮԸʷȥƫˡ
ͷһůۿ΢죺Ȼ۵վҡ
Ȼһ룬Ů赭дزһ䣺𽣬ȶ󣬱һ١
˲̡
ϵĸжϣͫ׾һһٱޣ
ǣ
𽡢ʷӦŵ䡣
͵صɴ˫ۣ־糱ˮӿƿնҴˣҲˣҪҰ
һƮȻء
ӵĺƤСһϹſʵϷʵЦ⣺Сܷܵģ㶨ᡮú۰ġ
Ҳˣ
ҵİӰԶȥصڿտĹУþòɢ
Ƭ̺󣬴صʯźȻرգĲҽ׸⡣
Ķŵķ˲ڣŸλϵŮӹ񣺡ʥˡ
Ů̧ʾ⣬Цֳ֮䣬Щ񡣡
ֱºһЦʥǰ񷨲ɷϡ
ã൱򡣡
ŮҲ飬漴ݣ񣺡ֳ
˲ֻһ֮
ѼȱϣŮ⣺ֳʱع飬Ҫ̣
ɫأʮֻС˾ֻһֻʾߣδܾȫ
Ů΢΢ףĿ䣺֪
Եϵѭһ
ȴҲ֮С
˳Ƭ̣üͷ΢ѹ֮ʣ
Ϊڻŵһ
Ůָԭһ˿׽Ц⡣
δֱ𣬶ǽĿͶȴ͸Ųɵľϣˣ˱ڡ
ͷֳһ⣬ټȿؽնһλ񡣡
񣿡
͵һͫ⡣
ŵطʣȱߣǶرʱʧȥ̣ʲôȥԿɷе㵱濴÷
ŮɫȻ·ѿ͸˥ֳˡ
ƶһԤУǶɷٺ֮ա
仰ͬףڷͷը졣
ɫ˲ҰףԺܡѵ䣿˵һж׵֮У
ǿѹͷӿľɣŮ洣Щã̫λսһ
һܷ͸¶һ㾿ıʲô֣
й¶
Ůҡͷǧ֮⡣
Ҳգ
˳̾һƣΣȻ̨ΪЩʲô
޵Ѿ£Ũҡ
Ů洵˼֣ûбʤİգ˫׿ս
һѻҪ㡣
˶٣һһٵ˵һͻȥߵۿ̫һ
˵̲ϡеʥѪֻҪ塢ѪȡʥѪƳƳľ

˲Ȼɫֹ򲻿ɣ͸ؽ֣֮Ҳ޺ô
аš
Ůƽļ£·̸һ΢С£ֻ贫Ｔɡ
˳һ䡪屾ִ죬ʳõˡ
˵ɴ˫ۣѪҺ·һ̡
ʥ֮ǰã磬ʥˣȴ˵
һ仰ͷĴĦ˹֮һ£ٲ
ã
˻ƣľ벻⣬ΪʥĸΪ죬ĸ֪һὫԨ֮
ҵĵ
Ůޱ顣
˿ǰϤİӰһˣеһϣϨ
Цһնѵʥ֮󣬱Ҫն**ݽ𣿼ʹԼִҲ̤
֡
Ů洸ڽ͡
סڣ
͵شϣһ˿룬Ҵ֡
ϵʥˣ߸ϣ䲻顣
ϵһӣʱԱˡ
ҡҡͷӰһ̵ĵʥ֮½ϣ⣿ǡԼĹⶼ֤νʥ𣿡
Ůŷ˾ȥıӰ̾һ۵ӹһ˿ӵ
ȴƶԿ˵֣һ֮
Щ飬ֻ˵
81
۷ɣ֮ԱΥҲӣֻҪպ鰧Ұǿνʥģܺ޲𣿡
δ䣬Ѷ˲Ϣ̤活ʹĽ磬ֻһӰڿɢ
ŻʷϢСز˴
ѹɫЩɣǰȥϢ䣬Ǵŭ
Ů洶ƶˣ˪̾һѶԻ⡣
漴ĿתŮ£ȥֽһ̳
Ů
Լһʥˣֻ֮أ仹ʲôֵ֣ؼĴڣ
ǿǵ˼Ůָ㣬һֱӹʶ
ɲǼ䣬һΰԺչ֮Уһߴǧľͼ̳ÿһ̨׶ǶתϢľӨģɢϢϡ

޶ԣʷ빪תҴȥʼﱸ춯صĴ¡
ͬʱɽۣ幬ص÷·ܵγˮ
ͨ߾**֮ϣü۵ʹϲŭ
ף౦޵Լ׽˳ƷϥȥΪҳ
౦ƳĬ̽ʵʦ𣬽պ˲ңǷʲôʣ
ͨ˫ۣо˸³һʮλ̫߳ȣ´׿丸
󣬺칭գ˾ٳ˺档
սڼĽ˴
˵˴Ŀɨˣڰ׽ϣأ׽ʱ̽ޣϽɽɾǷС
**
׽ɫһݣӦ
ͨ˰֣ʾɢȥ
뻮һһ漴˳ֻͨһ˶Բãƺ
ңԶͥ˵ͬ߰ӡ
޵֮ڣһλòŮӽŻнӣˮ䡣
Сԭ鶯˿̿նССӲ
һԣŻԻ͵۵ĵۿãʼһԲ
ıӰͣ·һ˲ǧ꣬ͥһƬŵİ֮С
ۿ
Ů͵̧ͷ˫Ŀ죬˻Ƶг˾ŭΪۣԼĹⶼ޷ȫҪ֮λкãΪʲôҵĺӣ㣿
ۿ˫ȭգָǶģѪȾ䡣
ͷǷһѹֵµʣĿᣬȴһ¡
ǹɱʹܿתΪĺ⡣
Ůеİ˲ʧȡ֮ǳǵı񣺡Ҫ೥Ҫҵĺᣡڣ̣ʮ̤ƽɽµأ
ۿҡͷɳƣС
˵ʲô
ŮӻȻһɿֲϢȻɭ»֮ϯ
Χܵѹ׷ɪɪڵز̧ͷ
ŵۿѪҵĺˣ͸ң𶼲𣿣
ʹ뱩ŭ֯˲䣬˺Ȼһӡ
һɰ̺ˮӿۿ̬˱߷ݰ㵹ɶ顱
һ֮ϣʯɽ
侲侲
˺˫죬ǵҳױϡ
δȴѻһ¹⣬˺ѿռ䣬½ķȥ
̫һס
ۿžʹؿڣĿѣ˻ߵغ嶯£֣֮
صĵűֱƿ̫һף󲽿롣
Ǳģüͷ磬£
˺ͷˣҪ½Ѱƴ
ȥؽס
ۿǿѹͷӿѪص÷·ˡ
̫һɫ΢ĿɨյĴɵɩʹ˿ҪĲǡ
ַ壡
ۿ͵شϣһ˿ӵѾܾųҲȶ
̫һʦӦ֡
λȻɺޣȫ濪սĸֽ˲
ȥɣôɩ
̫һĬƬ̣һá
ģһôɩ̤ͥ벽
˵գת׷˳ȥ
ŵٴκȻرգķۿеĴȰ˲ȥȡ֮ļµĺ⡣
תŽֻɪɪСڡ
˵
Ϊȣ˭ǵĵӣ
СŵûˣҪ̱ڵأʣǴ˵ġ
˵ȿζȥʶʶǾ͵͵ˡ
Ȼأ
ڸ߿Ϸ·ɽ´ʱһЩС
СڳŻ䣬ЩСι״ģЩ񸸻ĸ
Ǻ棬㽵ȥ鿴
˭֪ͻȻܳһ޺͵Ϯ߲´ɱ
ȥɱһΪֲĴףֳ**ż˲佫Ҿλֳʣ常ʱϵҲɥȪ
˵˴СʣΪ**
ۿԣüĽ
壿ĳֱ壿жʱ
ѵ±飿ŮˣĪйأ˽赶**ìܣ
ƽɫͫȻɢȵĸ£ֱСڵʱ䣬ã˭ȥȣ˽ӽ
СڻҡͷûУȽɭϣδ˽롣
ۿãԷ겨ӣ˵Ѽ
еĽ⻺ɢȥָԭ䣬ĵ׵ȴŨء
룬ЩȦףĵˮлҪ
̫ǣ
ɽҰ¹Ƿľÿһ궼ɣͨ͸תɭ»
ŵ֮Уһ¼ŵӰⲽͣפһΡ빬ǰ
Ҷ֮ϣ׭߲㺮
֮ӳһļӰ÷·ܶʱա
̫һ£ָ΢΢۵׽֯벻ʣΪ̫ǳһλŮΪƫƫѡҵֳ
ڣ˺ϥں齡
ƳǵϤӰ漴ĮȻջĿ⡣
ԭ߹ʥۿɼٶŤһĨļµ
ն
ֳڣը졣
˺˫Ŀգһö޶µ̫ԪԺ貣ɢžϢ
ţһֺɨԪΪ룡
޴ķ˲Ϯ˺ͷһĲҺ߷ݰڵأ亹乣ɫҰֽ
̫һͫδռȻ۵
һ˲ѴУֻ˺ںϣʹ಻
ɩ
ʶǰȴڴԷ½ǵ˲ǿֹסŲŶɬ㡭
˺ͼ̧ۣǿһĨЦ⣺̫һҰ¡
ɩӷԸ
˺̧֣֮УһŻŤĲʹ⻺֡
82
ǹâģӡһСƲȱԪ֮
ǣԪƮȻ̫ͣһǰ
̫һУȻʧɫնԪ񣿣˾ٲü𣬸׶Ͼδ֮;
ʲô֮λʲô
˺ȼŷĻ棬˻ȫںֻҪ
δ䣬̫һһֻΪɩֻ迪ڡ
̫һǱ½磬ȡͷ練ƣο·
壬ҪΪᣡ
̡
̫һĬˡ
ɱһ׻һҪ壬Ҳеδ
˺еķתΪǵı䣺̫һá
ƱӡԪ֮½ڵĲ䡣
ǿᣬ޷Ԫ񣿡
Ǿ͸塣
˺ǹһĨ̵ĻȣҪúೢɢζ
Ȼ½嶷壬ҾƷ̣Լ
þıӰ̫һ˲Ĳ֡
͵س鴤ʹȫҡͷأС
˽硣
ΪĴҵͷ
˺͵΢ɲزһ£漴ѹɤ̫һڶ֪
һỽ޾ί밧Թɩ
涣Ʈҡ滨ÿһˮҪҽĵ̫һֻ뻤סеĹ⡣
֮⣬;ĩ·㡣
̫һĿ޹ǵϡ
Ƭ̧̺֣Ĺâǹ궯Ԫ֮ǿѹ¡
ûжԣֻת⡣
̫һ
һȴ
̫һŲ΢٣δͷֻ׳һ䣺ɩкηԸ
ʱ⵹һѡ㡣
һ˲̫һ۵Ȼ貵Ĺâ·ŶҸȼ
Ȼת˲ţֻʣһƬߣǴˮա
ҲƴСʮ
ϣиģΨһˡ
̫һӰͦɣն㣬Сʮ̫һػ֮ˡ
δ䣬ѻһ⣬˺ѳգ˲Զȥ
㺮ڣػء
˺Ȼں֮ϡ
Ǹģ糱ˮȥȡ֮ģһź¶ȵס
˫ᵴȻ޴棬ֻʣ׵ı볹ǵĺ⡣

ͬʱ׵أʮһá
ףŭݣһȭڰϣ˵壡丸ΪЩϣ͵Ϯʲ£
ڤ̾Ϣ䣺̫ɱӣʧء
ԣףڷǵûо˸˷ܵһ࣡Ӻݾ޵֮ϲ
۽ˣĿͶһֱĬĺ丸´ףԴ£кο
ɫȻ丸䣬ʹѡ
ҿȴ֮õıҪ
ӣǲǺͿˣ
ף͵վ𣬴ǳ⣬岻ǹʹūͣСϣкֵýãҿŮѽڽ䡣
͵˷Ҳͬף֮ԡ
Ϊ壬Ҳ̫á
âһ岢Ǻ޼ֵ
ͨ飬ˣǲѪ壬ȴԪҲһֲ䡣
ƲƲ죬мԪ֮ȱǿԪȱݣôûС
۽תͷʵʱףʱճ֮Уδ
˫Ŀգָա
Ƭ̺˫ۣź֮ɫأսڼңѿδĹ켣
۽Ƭ̣İ嶨Ұ
ʤδ֮ǰٵŮ
׶һۣ׷׵ͷǣһƾϡ
ۣ֮ƺӿ
س¶ɽԴεɽ¡
׽ֳᾹʯϣ˳ʡ
ſڱԵ˫ڿһûһػε
Ŀ⴩ϡͶ򶫷ֻĺգüͷȴšһᡣ
ղԾ
ʦʦ֮Ľֱ֣ɽĻѩҪ
廹ϵˣֻҪú̸̸иҹƫƫλһͷƵģ۲䣬ҪǶսףͷ
ʦ֣ˣ
һľ峿˰׽ĺ˼롣
һ٣Ѹ̬ϥʯ֮ϡ
ԭɢϢ˲˫Ŀ΢أɫµ÷·һҪչذꡣ
ߣһ˺ѳգ۶
أһСӰӯԾ£ǽؽ̵Сʦʯ
˿̵΢ңʧ룬żٵķ
׽Ƥû̧ƽˮʲôʦˣȥҲͽ͡
ǣ
ʯֱţٿ񱬶ӣǲ̶ˣȺץǽؽ̵**нʦѾɱȥˣۿҪ
׽͵ۣоէ֣һգʲô
ҲԵɣȺǿ°ߡ
ң϶Ӧ˫ӦѾˡ
ҵȷϢŻ𼱻Ǹš
Ǹֻ֪QСĢҲȥ֣
׽ԣǹһĨεĿЦ漴㣬һ𣬡һ鷳ûȥʬŶʰоˡ

ǧ֮⣬֧һϿԡ
ϪˮӳŽŶŵ
ֻһλƮƮĵգһֻɪɪİɫèһֻӶ֦ɵϮ⡣
䣬鵭ĮϺȺ
·һͷñνСŮΧϪ﷢ֵĽͼע
ڲԶĽʯϣһֻëʨģ죬ſеĴȺתսȻ
ʦãڰ׽ѵϣϷ֪Ȱһ䣬ȥĪҪ󡣡
Ⱥȴ͸Ųɵϡ
ͣԾ˫ֲСͨ죺ҵʦ÷ųȻҸû꣡
Ⱥһ˿ͣߵڤ粻顣
ٲˣݹҽҲһ£׽дá
һԵĽɼԼʦ**ͺһҪǰʦĪţⲽң
ȴһסɣԾһʵʯָŴȺ£Һ۸ֻǽˡ
ʦ̵ֽҪԺΪ󣬿̫ʹˣ
Ⱥԣ΢΢¶һĨζЦ⣺УȤ
δ䣬ͷǶñȻƿһ
ҵġ봩ģ
ֻϸСӹӿʵ壬ĳ̺ŹĹ
ٶȿ쵽£һɫĲӰͬ滨㣬еĴȺ

83
Ⱥüͷ΢ȰƮˣܿ󲿷ֹ
ȻЩƺ۾׷Ĺ켣֮ɽľ㣬һƬǽ塣
״شЦô˰ɣ
־֮ʱͻȻһ΢
ȺδңǷִȡһֻ
ֵ˲䣬ųҫ۵⣬γһǿС
գ
ŴȺһȣЩԭһĽ빥˲ͣͣǱεĴֲٿһ㣬תȿֺسֻССȥ
žڶУѻɽȴʼǿ΢Ŀռ䡣
ӱѾͷʳ
Ⱥͫһɻֱš
ûӦȻŤԭĽ빽˶ľ壬ɡ״Ů
Щ޴ľɢļµĿֲѹ·һſƴʯǰǵӰ
ಣಣಣ
ƿ˺ѿһööĥ̴СӱЮ⣬籩к
䣡䣡䣡
ɽ˲Ϊ
ϵ**Ʒ쳾Ģڿն𣬿һɹĽŨҵζ
񱩵˹ЮʯĴɽؽɴʧɫ׷׵ɶ±ɲĻ
̳ɢȥһǱӰӷ߳
ǴȺ
˿̻ͷòԭݳʵȻ޴棬Ψ˫۾ȼŭ
裬һɫĳޣķݺݳеŮ

һ䣬磬˲ب֮䡣
ɽʣâէ֣ɫײ

̶֮ɾڰнֲ£˽Χɽʯ÷顣
ɱ
ʦֳ֣ؽ**ﻹ̵סλŭɱڵȺ
Ȼսּȫ֮ʣʼ۶
ӡˡ̫ˡ̼λƾ̫ҽɼѹɽ㸲¡
ɺ嫵˲ѹ˽ؽ˵ĹƣǶһͣɫǺ죬Ѫӿ
ˣ
һ쳹Ųɵϡ
ǹϢѹȸ糱ˮȥ
ӵɫ΢䣬еĵ˼֡
Ƕ԰׽ļɵԶڶ౦֮ϣֻλĻԪʼ谮в֮֡
ȺɶһۣĬУߡ
Ʋ㻺䣬¶ƶ֮ϵӰ
ǰ׽ʯ
ǵղŻڵŮ˲ģ
£һקסʯ䣬ۿ΢죬ίͰ͵ظ״ʦ㣬۸ˣ
ʯͷһֱܵĪ£ʦԻΪ
һԵĹӼ״Цһȭȵ׽ѣ**ΧҲ̴Ⱥʦܣʲô˼Ī̵ķɣ
Ӵñˡ
׽аЦĿɨԶǸɻͷĴȺüͷ΢
ܰʮɴУؽ̵սδҲ̫Щ

ɫһʦܣΪ޹ץҽؽˣ
Ⱥǿѹ**ڵϢÿǰҵķ˿ݺݵص˶ʯĹһۣҧгݵ˵****ƶĳ

׽˳ȥֻһֻèУһ޿ģ
˵תͷǳͬУѴԭΣɺͳٽ⿪ƣǸ
èڰлһߣ漴Ⱥָշת
һèѩȻĿǿ⡣
âɢȥһŰµŮ¶ָצɭɭк⼸Ҫʵʣǰӡ
׽üͷ΢ĿɨèŮӣʦãȺ˵޹ɱ裬Եɣ˵
èŮһΣ֮У̬Ա΢ȴɢϢʦ**ֻϪץһ伢ǴȺ׵ͻϮǿסʵڿɺޣʦΪֹ
ȺؿھǿѹŭЦ˴֮أнϤι
ô׻δ**㵹**

èŮ͵̧ͷɽȿտյɽĲк۶ûУҰ
Ⱥɫž޲޵֮ˣ󷨻ޣҵľĹŴȥ
׽̧鰴ˣ˵
èŮӷ߷Բ˫۾ӴȺ
ʱһĿ罣ʦܣ˵ȷ
òǿ˰裬ֵüȮѵø
ӻʥͽѪݽ棬ô硣
̫仺ȴ͸ѹʦ֣⣬ͬź
׽˼Ƭ̣ڿڣȷʵʦ³ç
Ȼˣ⳥ǡ
ʦ֣
èŮš
׽ǰһº͵ļ򣬵֪ܸģĪɡ
ʣµ£ʦִ
èŮҧҧʵӦһǡ
Ⱥϣһ˾ˣѲԭݸֲʦ֡
δ䣬׽һӡ
öĹǮһ⣬˲价ڴȺ࣬죬ʥϢ
ȺͫߵķӲں
׽һĨζЦ⣬ʵǧö½𣬹
Ⱥҧгݵҡͷʦ֣Ҷ꣬ɱȣ
һͷɫ֣أȺʦԼǡ
׽ʦд֮ƣЩǽǮܺ
Ƿݳ֮飬ܹ
һ˲
ţȺĲһ䣺
üǮ
Ⱥͫѵعһ¡
ǰλͬʦ֣д˻뾪㵡ĵģ˿̾Ե˷̡
׽һĨζЦ⣬Ӽ䣬һתĹǮ䡣
ЩͭǮδأǻ鶯ڴȺ˵裬öײ
һö½⣬ɻ˵ѵۣ
Ⱥһ̧˳ǰ紵ҵļƷ˿ԭ˲չһźЦ⣺׻˵úã컨źҶԴһҡ
ʦŷΪܰס̵ꣿ
δ䣬ָᵯĹ½Ǯ·ܵĳǣ˲۳ɺӣûĴ﷨֮С
ߣ׽תĿɨΧɫĽؽ**һɢˣȥ
ڽؽ**вʣڰ׽ղչֳֶΣֻӲͷƤӦ¡ǡ
֡
Ƿߺ޵ص˲һۣŷ׷׼ȥӰܿʧƲ
84
ؽԶ׽վʯСĢ΢΢⣬漴ת̤ƣ巽ȥ
УŻƶ
׽ȻͷЦЦʵŶС˭ѴȺ˵Ǳأ
һԵĢɶʱ˫鶯С۾תһģ
ֱģˣʦֲǸɣӹǣʯ⳥
׽δ㲻˵Ҳµõ
ɽ**ڶ࣬һս֮Ⱥ˵ģֻнˡ
⻰ĢæͷеرԶԶԣҿ֤ǸСĢɣᱩͻˣԲ**ģ
׽ǳ鴤һ£ĵ㲻ĢһˣղŷƺƮһɡĢĽ㡣
һԵʯԣ̲סתͷ۵һ˿ϷʵЦ⡣
ĢͷС˲Ͱ͵ʯشϢʦûǮ⡣
ͬʱɽȱԵʣʮλ**
ӸɿһƳĬʦ֣Ȼˣұȸˡ
ֻýǶҪڡ
ϼһĴȣȻ״ѽԣƻûιأ
˲ٶԣƴҴȥ
**һζ񣬱˴ж˸ž⡪Ƕ·ղ֮£һЦʧʡ
峿΢¶
׽ƿţûüһʿԶ㴫һҳŵĺˣʦֳ
ͬð׽ͷ͵һһɲԤȻ
üģҾͲи
ֻһƿնٶȼ졣
֮ϣʯɫأʦ֣ǱߴѶˣ˵ǳ͵ӣ
׽üͷŭգɱô͵ͬࣿ˵ϹǶɵˣɣ
䣬һɿֲϢȻɽ±Ȼɽ
ӣܣ
һ˺ѳգƺӿ
ǵӰͣλһ⣬Ǳ巽ȥлżı⣺ᣡѣⴿᣡ
ʯվһԣǳ뾪ɣתͷԵİ׽ʦ֡ŹսоӵƺǳɵĶ֡
¾㽩֣ǸǺã
׽ԣԭɫ˲һ޿ذڰ֣ôã˯
˵գתڣ顱
һ죬Žգķų׸
Ȼδá
ûգʯٴسд˽ʦ֣ˣȺ͵Ϯˣ
δ䣬С˻Żʦ֣Ҳһڽγ
ţϢѩƬʮĽɼҾ֮УλʤȯյĴʦ֣ҲȼƵ͵Ϯش
̶գ֮Ħ**Ͱһը
׽伫ͼԭ֮ȴԵñˮн
ο౦ȼƵ˽Էǰ֮ͣĻᡣ
ĺǣλԴ˾ƺ޲ǿΣʼδ¶Ԥ֡
ʱ֣ɽͤ
׽̱ʯϣԶգһ̾Ϣ
ˣûˣɢɡ
ʦ֣ˣ
Ϥļٺٴ
׽͵һصһ˿
ֻһƿնʯӰ
ɫ԰ףʦ֡
׽̧֣ػ˻ӣĻȵȣһһ׼
ǿѹĵĿֻţ˵ͷ˵ɣʲô̯ӣ
ʯҧҧ촽Ѿˣ̵**ȫս౦ʦ֡޵ʦ㣬ȼʦ嶼³ɱۣ
ս
֣׽ʶסؿڣŲźնô޷ô
漴ԥڿն𣬻һԶ۶ȥ
ʦ֣Ǳ߲ԣߣ
ʯںѡ
׽ţһ·Ƽֱ̫塣
ͷʱ¹ڣŹŹһ񣺡**ʦ
Ƭ̺һС̫ͯ幬л߳ɫ£ʦүȥ
͡
׽΢΢ף̤
λǰԥع£ߵףݼʦ
ɡ
һºͺص𣬷·ܸƽе궯
׽ϥ**֮ϣüͷ͸ƣΣʦ̽ؽ̳ͻϣ**߾ҪƽϢˣȴЧ΢
ʦָԽʦͶʦǺ⣿ΪһֱԹֹۣⳡƽ٣
̫Ͼ֮ϣĿ䣬ҡҡͷƽȴ͸޾Ŀģƶ
£ΨŬŤתǬ
ͬΪı
̫϶̫幬ĸ̨֮ϣĿž޲ע·İ׽
ڣżɣʦĽ֮нࣻʦĲ֮ǿ˳С
·ӸϾǻΪġ
ս׷ɣǵΪԹִԴھײ
׽üͷãǡ**ͬʱϰҷţΪδδеؼ˺ѸУ·ͻ޹ء
̫´ǰĺ󱲣ǹһĨӵĿЦ
ҡҡͷмҲϧΪˣԵüȼղֺ
˵츳˵δγġҡ
׽ԣ΢΢̣εͷʦ˵öԡ
ֻ**ãʦĵͨ͸ʦĵϽ߽Ϊβܹ棿
ˮãΪˮ֮ڵͣڣΪи߲㼶άϵƽ⡣
̫ϵĻﶸȻֱָģʥͬ
ʥ֮£Ϊӡ
νʥ˲ܣָսвսʤָǵġڣơ
ÿһλʥˣԼĵݵ˼£Լѹ
νġܡ
˶٣Ű׽񣬼˵ûбʥǿǿͳһߡ
ԣע޷Уֻ档
׽Ĭãշһ̾ԭûκת𣿡
ѾŬˡ
̫ϵ˼֣һ˿޵֮˶ԣҪ
Ϊ㹻
仰ͬһش˰׽Ľҡ
һ¹ڣ̫֣صһ
һݣлǽ֮ҲǸ֮
תȥӰ
̫߳幬ĴţɽΡƺڡ
׽ɽۣȴɢеĲ
Ŭվвķ
85
Ȼעǽšֵǲд漸Ĵ˿̣þۺɢ
պھ˳
һˣ׽е궯漣ƽ
ƣһ⣬ֱȥ
幬ǰ¡
׽ڵǰ㳡ۣŽյĴҾ**׽ʦ
䣬һ鶯Сͯ˳
ǰ׽СͯæȴΪѵɫʦ֣үѾչضգǰԸؽ̵ȫȨͶ౦ʦִá
񲻱š
׽ɫδ䣬ׯء
˷˫ϥһֱͦͦعͷأٴߵף**׽ʦʾ£
һ򣬳ɽŲݾܾļᶨ
Сͯԭأ޴롣
˿ڵϵİ׽ֿ˿յĴţֱģүû˵ҪҪҪҲŹ£Ǹýȥͨ
֮ʣ幬صĴŷ֨ѽ
һ죬򿪡
һѹ漴һ϶͸صĵţش˶У
ɡ
䶨׽°ϵ΢תȻպϵĵš
źصʯźȻ£ԵСͯһɳ
ľ׽·̨˫ϥأȴ͸żǣ**ݼʦ
ɡ
ͨƽϲŭ
׽˳̨ףҲʲô̬һƨʯױԵɤӽп죺ʦǺˣűջС
ЩʦʦǿҪѳƷˣΪѹס棬⼸ܶȣãһԣ
ͨƤû̧Ϊʦ棬ƲŲʧء
׽ǰ˴գ϶ֺõЦ⣺Ҫǡͽͷժ˰ɣҲæչأ˲ˮ󱳣ã
̧ͨţһ£ûͷ˼۾ͺԩǿпɣΪʦķȥָǣ
׽λ˻Σװίʦ֮ǰ˵ˣߡ
ǡ
ͨʧЦĿͶ⣬漴һ̾
׽һתͻȻ׳һ䣺ʦǰߣ
ͨüͷ΢ʶ֣λʦԵ񣬹£˵
׽ͷһ󣺡ʦ֪ˡ
بŲ
˫ǰȻһĶٺЦ룬һ𣬿ȫȱ㡣
һֿԶˣӾˣĶǶԷĺá
ԣ
ͨһ˿˼
һ·ÿĳصĴš
ͨԺиֳɽĻ棺ûʦʦ߶ûзŹԼԽһʥأնͽܱն٣Ƿڵĳ嶯˲ӿͷеһĪ˷ܡ
ˡ
ͨջĿ⣬þ׽ȥؽ£̰ؼ
գҵ뿪ء
⻰׽ϵЦݽסˣȡ֮Ŀգʦ˻ýɴʦ֡ʦӾδҵȰ
»Գа
ȥ
ͨ첻ٶԣһӣǽһƼ죬һ׽ǰ
׽˫æҾڼ֮ɫлʦͱ**޿Ƽ֮
ͨһۣЦͶҵĽ
ʦƼҰ׽ԨԴš
׽˫ֺʮüۼ価ǿУ¶Էš
ͨȴƤûֻ̧룬һξȻ
һ˲ԭվڵеӰƾ
ţ幬⴫һĲҺƳգתѸԶȥֱһż׹ǣɽ¾þòɢĻ졣
عž
ͨſյſڣڹһĨԲĻȣԸƼȥɡ
䣬ڰյɫӰ΢΢һԽĽ漴һ⣬׷ǵӰӳɽš
Ƭ̺幬صĹűƿһ϶
һͷ缦ѵԴСشŷ̽Ĵһȷ˲ŴʦҪҪǰ֪λʦһǵģ
ͨ챳Ŵţ΢΢ȻڼѹЦ⣬ؿˡ
Ϊʦܲ˸Уȥ֪ͨɡ

һӦ𣬺صĵٴκȻرգ׸
ͨ컺תĿ֮Уֳһ΢ͼ
½ɽѣĴž˵ơ
µƬأָỮرꡣ
ɽ֮أ֣ȡ
󡭡ģľףɬȱɼ಻ʡ
Ϸƽԭ鷱ܲϢ̻̫أڽؽǹɰԵ˵ۡ
ֱͣںһµ֮ϣͨȻ
滷ˮɲ󣻹⣬
Ǿѵ
ͬʱ嶥
׽ʩչԼһͷҷ룬Ҳƽ壬ء
վȽŸһϢӲ෽д
ʦ֣״ģ
׽ѭȥֻȺ˲ǵشӰ߳
λƽ߹ɣ˿һһ飬ԭʹԵЩŤһɼȭӡĿġ
ģ׽ûסЦæʵʦܣôģ·ˤ˸ʺ
Ⱥԣθ˰˶ȣŭǱﲻҹ͵Ϯֺ·ǽؽ̵Ĵ֮
׽һ޹̯˫֣ڳһʹļ׵ģʦˡ
п´ᡣ
Դʦֵ嵣¾ҽؽΪ
ǽؽ**¹䣬мĵֶΡ
֮ǰĪǽʲô𣿻ǱѰš
һɺԣ
ȺŭգָŰ׽ָڲǽؽ£һЩ֮ͽо˳䡭
ˣ
׽ɫ˲Ʊǣϵʦҵȶʦʦุ˭أ
ȺԭǺɫ˲ȥѪɫǹɼŭ·һˮͷ£˳ż׵ֱǡ
аֳɣ͵תķ򣬡ͨ
һعأ˷ڱʯϣֹסսͷ̧һ¡
׽ӣĳȵشͥԺ
Ⱥʱλƽ߸ϵС¾ǰλɷǷֺ
幬Ĵǰ׽פ㣬˫ֱȭһ׼ºȴ͸ŲɵĹʦͼ
ųƵġ֨ѽ
صĵŻ
86
׺ͯӴĵⲽ׽æдżֺãүԸʦһ𡣡
׽΢΢ףĿɨԷ漴һ½ׯĴ
ڹ߻谵Ψλ֮͸һ˿΢Ĺâ
׽ߵ**ǰ˫ϥأͷأͳׯأ**ݼʦ
λ֮ϣԭʼ΢΢ͷƽ޲ɡ
лʦ
׽ϥͦñֱͬһδʵ侲Ĭȴзâ
ԭʼǰδСǹһĨЦЦĻȣδˣæЩʲô
׽ɫɽ·֮࣬ĦϣΪͬʦ֣ܵͣɴ
ԭʼҡҡͷ͸һ˿ͨ͸ΣƣЩǿ󲻵ã˳Ȼõİš
׽ĬƬ̣ɫǰȥʦ̣ʦѽ
еԵɣ**Ȼˡ
֮غȷʵ˿á
׾ͺá
ԭʼӦĿȴƮ˵ա
ǰѴȺŵùǺ
ԭʼȻһתģʵ̽
׽ɫһ࣬ϿңȺʦܷʧײʦǣ**Ϊ֮ǽ**ѹͬš
ԭʼԣЦһһ˿ζãʦΣ
⣬׽еЦ˲ȡ֮һĨ˼ʦʦ㡭ɽ
仰ͬը졣
ԭʼȻ̣͵վ
ɲǼ䣬һɿֲѹϯɽϿյķƶһŤɫΪ֮ɫ
׽֪ٴι򵹣ߵݣ˿̧ͷ֮⡣
ԭʼķ򣬺﷢һƵૣ˸ӵͨ졭ڴ˰
׽̧ͷʵʦΪ
Щ룬ܼٱ˴˼Ħ⡣
ԭʼӿһΣ·ԼֽʦԶһ㡣
һѹ·ڵѪתȥ
׽æ˳ظ벽֮ң
˸̤ţһֱĴȺ̧ͷϤӰ˲ųϲɫߺʦ𣡡
ȻӭĲůӵԭʼ˪һȣã
ȺϵЦ˲佩ͫ׾ŵؿǸӰ
ʦôˣΪĮ
ʱ׽عͷžδĴȺ¶һζ΢Ц
ȺԭʼȥıӰֿ˿ǸЦһ޺ˣĵӿһ޷Ƶŭ뺮⣺ɶ֮ͽʦʥᱻСɱ˫ۣ
է֣Ǳ貶Ŀƾۣڰ׽üǰ
ԭʼĮԾ֮ϴ䣬Ųɵϣִ⣬**·ˡ
Υߣɱۡ
ڵصĴȺ˻ͫ͵
ʦ֤Ľˣоκˣȴаɡ
**
׽ɫӦ¡
һ죬ǵΰӰɢӰ١
ͬʱ̫幬
ԭʼĿͶλǵϵӰӣ֣ͨҪߡ
̫Ͼ΢΢ף̬ȻҲд⡣
ԭʼԣ΢ǰ͸Ƶı֡
Ǵ۵֪֮֡
̫ϾǹһĨɬЦ⣬ͬΪı
ǿ档
ҪߣҲ뿪
ԭʼѹŭΣǱ˶ܣ
̫ϻףЦһΣ
ʱƷ裡
Ĳ򿴲͸
̫ϵȻպĿɳ𣬲˿˳ϲߡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ԭʼһеƽϢĬĬ̫󷽡

嶥ֹͣ
׽ֳ⣬һݣ漴תɹڵϵĴȺϸֳһĨζЦ⣺ʦҰܷ
ʦȻֺ룬Ϊ㡣
Ⱥһֱ̧ӣǰײԸ췣
׽ʦĪҪ⣬أʵΪ
·ң֪վüġ
ô˵
׽ںذ˰֣ڴгһܳԽҡ
ȴ㣺ƽӹΣʦλʦԼŮôһպز߷Ӧԣ
ʦܺţʦֻйǡ
δ䣬׽Ӱڿգһ⴩ڲƺ֮䣬ת˲š

ɽ⣬һɽȱ֡
֮ڣԳһɱ¾ռ䣬ɱ
ӰײѪȾա
߿֮У౦ֳ鱦޵ʥĸΧȼƹŷ
䴦·磬ȴǿֿ
һ࣬ʥĸսһš
ɹɹҶײռŤֲನΧһо顣
ɡɡɵȽؽ̶****ڽɼս
⽣Ӱ֯ɱƬط·ⳡƽв
ĺУ׽̤ƬѪ͸ս
ǰľ˴ĿģԭȻ󷨿ռ˿볹׵Ļңħ໥˺ҧűٱıԵ
ס֣
һͬ쾪ף޿ƥеʶѹǿؼը졣
Ȼ已׵ЩΪͨУȴԵ΢
ʮ෽սŲûͣЪ궯ɱøףѪȾ˽µÿһء
౦Ƴһɫİ׽ǹһĨѪĻȣʲôҶְ
׽аһ䣬ȺһȻǳ״ۣȰ⡣
δ䣬һ޴ɫƾո֣ЮŻ**صƣݺݳŶ౦ȥ
顱
һ죬౦߷ݰ㵹ɶײԶڡ
ͬʱȼƵ¶Ϸʣָᵯһ俴޹ǵĻӯƮһԵ޵ʥĸ
޵ʥĸɫ䣬ǻɢսϢԹѵƻ𣡴˻רԪһմ總֮ңɢ
μˣͼ롣
ǧһ֮ʣһӰӹ׽ſ˫ۣȵ޵ʥĸǰ˫ֺ£ǹĻͣ
ʦܣ㿪
޵ʥĸͫ׽ǽ
׽ͷչһЦ۵һƬ̹᣺ʦ£ڡ
һ˲޵ʥĸͷ͵һһӿȫ
ԭҺ˵ĽŲӲֹס漴һ˿
Ȼ㲻Ǿһ𿸣ƴ䣬ҲҪסʦȫ
ֽվ׼ӭǹɿֲ֮
ҵθԹ~
ͻȻһզһɫХ
â˸䣬ѵƻ˲ɢΡ
޵ʥĸӲŵػתͷ
87
ֻ׽߸߾е⣬ϹżֵóѵĻЦʦ㣬ⱦϲ
޵ʥĸǵܿƵ
⣿
鱦Ϊʲôóװƣ
뵽ԼղǸ顢ģٶԱǰһһǷı飬һǿҵֱ֮š
ھͻûûεļһһٲŽ
ڳˣӦΪҡ
ȼƵ˵˫۵ɵùԲʧ⣿
׽δ˵𾪣һֲָֻ罣һƼȻ֡
һ˲ƼͬʱֶĹͷ
ӳ**գɽʥȻѹ£ڳÿһλ˸еѣ궼ڲ
ɾѹ£еɱȻֹ

һƵ󷨿ռҲ޷ά֣˲߽⡣
ǿɢȥֻһΣȻɽһľɽ֮С
ǲ̻ǽؽ̵ǣ˿ĻаΡ
Ƿ׷׹ڵأͷ­ʹޱȵ
ݼʦ
ݼʦ壨ʦ
׽Ȼķ֮£Ϣȴ͸Ųɵϡ
Ŀɨ·ѹѹȺࣺ
ʦʦּ۲**ǽؽˣɽڲ˿ˡ
Υߣʱʦţ̤벽
ǣ
ͷȻͬӦŵ˸ж
Ű׽һӣеΪջС
ǹϢѹȸ֮ɢɽ»ָΨзԣ·˵µĹȻȷ
ɢ˰ɡ
׽ȴ͸Źɲɵ⣬صлͥûҵ׼˭Ҳ̤ɽŰ벽
£ԭӵڲ**羪֮˲ɢ
֪λʦֵֶΣ˵ʦžһջ־ļ¡
౦˲δȥǰɫأ׽⻰ʦı⣿
׽ָᵯһƼģת⣺ʦţ֤֮
ڣʦڣ⻰ü١
౦üͷ۵һ˿ǣǲǰ˹أˣмƣ
ʱһƿնɫָŶ౦౦׽ǽؽ̷ɳڣܽ޷ŻȻˣ
౦ЦһȻ̻ˣһ̻ˣҿǲ̲α壬ȴ**
оҲڼΪʥ£
һͬƺݺڹϣǵͨ죬ճŭŭ౦붯𣿡
౦гǰĿ磬ǹһĨĻȣ㲻ɣҪսսһҲ޷
ûž
˿ӲӲ֮٣˫ʵ⣬ֲô
Ƭֻ̣ܷߺ޵صһۣһתȥ
һεš
׽Ƽҡҡͷдһ˿ƣΣαأǷֱձ粻壬պҲˡ
౦һ㶣˻
ʦѾء
׽˵·ڳһ޹ؽҪС¡
һ·̡
ͷ͵һѵΪز̵Ħͨʧ͸Ը
׽תͷһԵ޵ʥĸ¶һĨº͵Ц⣺ʦ㣬ǻȥʰɡ
޵ʥĸȴֻƳһۣһӣһ⾶ֱߣӰû¡
׽ԭأɻ
ǻԼΪôת۾ͷ飿
ҡͷٶ룬𽣹Գȥ
ؽ**Ҳɢȥζӳ¡
Ϣ˳һѸٴɽ
ؽ۷׷ס
˷߷߲ƽίҲĦȭƣ˷ܲѣϾɽãûȥһ
ص幬׽˫Ƽصݵͨǰʦ**ѰķԸʱѹ˽ز̵ˡ
ǱƼ·ͨԣӯѰ׽ƣзǽϵĽܣȹҺá
ͨδͷǰĺͶӰʵ׽ǸðȥĶ
ν̶֥С£ҪǡңλԡǨ¾ӡ
£չֳ˳˵ִš
׽ϥ£ɫ£ϣʦԼǡ
ֻҪڣǵĺۣҵȶɾء
δΪңȫƾʦ⡣
ͨԣЦϲɫСͷ쵹úܡ
׽΢΢һЦ峺**θԡ
ӰڰգӰת価
ͨĿ棬ָ㣬дżӣҪӣϸظ֡
ؽ̵ںδ
׽עӣȻŷĨ⣬·ʲô
͵̧ͷǹһĨƶĻȣʦ˴𰸡⣡ؽ̵ĸصãã֮ϡ
ͨ΢΢һɫһ˿졣
СӾһеģѵҲԺΪۡ£˵⣿ɫ̽Ϊζѡ⣿½񲻸ڽ̻飿
׽ǵû𣬷ɬ촽˸ĳֽ̰ĹâΪ̫ʢ˰ʦ룬зܵʹϺӸ߹ͷסЩ㱴룬ˮҪɺˣ
ۡ
ͨһѪÿЦãΪʦѡַɣ㵹ãֱ˸ϯĺõط
׽ٺһЦֺõɫʦΪԼڸ֮ҪŰЩƷŪТʦ
ͨһؿھֻεذڰ֣ˣ֪ˣͲö㱧
׽״̻һı飬ίͰ͵غʦʥ˵˼컹ߣһֻСôµ͸ⲻǹͽ𣿣
ͨԣ΢
ҲǣײҵĲ֣ԵҲˡ
ƾͼƣһǱʲôڣȥ֪ͨλʦ֪ǣǽ˵ء
ʲʲô磿
׽ɴ۾һţҲִ̫˰ɣ׼ʱ䶼
ô᲻ã
ͨüʵ
ô᲻أ
׽źس̾һֻǾãܰһʢ磬**󻶾һã**Իʹһ׮
ͨûذһۣ޵֮ˣĹЩͷԵʲôˣһдӼ򡣡
׽ӣѹֹʦϢߣ˿ʵ
һ洫ЩԷ˵ڧ˵ʥ˱̫żظϳɽɲ
ͨԭĵɫ˲̣漴װؿһղ˵ʲô
˵ҥ𡭡
һ䣡
88
׽գգۣ´˵»쳡磬**һ𣬺ȾƳ裬˷ȫ
һ̣ͨϵһɨգȡ֮һĨζЦݣգ⣡㻹ġ
Ȼдˣͱ죬У

׽ϲ
Ȼ䣬ƨȴ˸һ㣬ԭأ˿
ͨüͷ䣺ȥﱸ
׽Ц˴˫֣¶һȻģʦ£
ǲȲһʾϾҪðˮʳģô֣ܵиɣ
ѣ
ͨͫ΢ȻûϵСô졣
׽ָڣ϶𼸷ڨЦǹ½
δͨȻһ
䣡
׽Ӱ߷ݰ˲ɢţʴһĲҺ
ֻһЮǵӰɽϿջһ켣ջһǳ׹䡣
ɽɷ׷ףĿ׷Զȥ
һεۡ٣Ψа׽ܵá
պ»
ؾ
ͨ콫֮ȫȨ׽תͷ˦ʯ
һּ´ؽ¼̶ԱƬ̼æµ
ҹĻ٣ɽһö޴߲ʹ͵Ĺâк£ɽһƬϲķΧС
ɽ֮£**ϯٱ£ڣʵӿ
׽ԣʯԼɵȼλĸ
ϻڡ
Ե糺죬üۼ価ǻ䡣
ʱһٻӰ
׽ʦ~
׽ԣϹʽĲЦݣȺʦܣϺð
ȺǵЦ˲佩סͻͻֱ
ǰԱ𡢺޵ļһŭӿȴֲòǿѹȥ
һ󣬴ȺǿһĨӲЦʦֻȤ
ǰð
ʦˣ
׽һ޹ֵ̯ͬдˣһһ
ȺĬעź**ζӳ¡
ѹ֮ǰδʤУ˺ڣ
뵽˼뿪أٻʦֵܣȺͷʯأϵЦڱ˼֡
ʦ֣£
׽üʵ
Ⱥҡͷָ΢һֻƾճġ
Ʊ**ӣûʲôֻʦ֡
󡭡ټˡ
ã
׽ЦһƱʦ룡
ͷ
׽ȺתȥӰ
һԵĹͷԣƳȺȥıӰĿȻ֮С
죬һ˿ʣߣȻҵĽ빽˳ˣ
׽ڴȺеϣѵŽľ
Ŀ΢Ժһǽ۵ʳĹƵƣؿڸжǲηḻ֬Ľڶܾ
ȺӯػصӪڰ֮ϣü۽ǽЦ⣺λʦʦܣղһ⡣
գлʦܷ
ɫţű֪
ͷʦˡ
δ䣬һԵĹ͵վ˫ֲԲܻغȺ͵ҵĽ빽
ȺԣȵػףһĨϷʣʦĪǼǲˣƶɽвժá
˵գһѽ빽ŵͶڵ֮С
̼䣬һŨʳ
ؽ**䲻֪飬̴˾٣нǲˬŭĿӣ֪Ц֪**Ƿ׷״ѯʣƬ̣ṽ
֮±֮䲻ֶߣ齹㡣
౦ḧ룬ЦȻʦ飬ΪʦҲ
ҿˡ
ָ㣬һһ龧Ө͸ŵ۵ľƾո֣ɢ˵Ĺ
ɫ䣬ʶס䣬һ˿ҡ
֡
Ŷ౦һȣǿ˲仯Ƭѩ׷׼ؽ**Ļ֮С
׽֧ãʹ̫Ѩа̾ͷۣͷۡ
ٷչȥҪˡ
飡
һϣþƱҲ
Ȼŭ౦̫
̽ɫ࣬׷ϯվ֮Ƴԡ
ͬʱؽҲˢˢվĿ棬Ŷ棬·̣սһ
ǧһ֮ʣ׽̧ͷȴŲɵ⣺ʦʦڴߣʦţûɽ
һԭڵ**ɫһ䣬ǹɽ˲йȥ롣
һǿѹŭ¶Ʊϼһ˿ӲЦݣ౦ʦֱ֣ʵвᡣ
һʦ֣Ըʦ֤ô
౦ͬٱһھƣ΢Цŵͷʱӭʦؽͣʦֶɨӭд
ңңٱһ
漴׷£ָֻٵĺгǢ·ղŵĽŴδ

ɽۣ̫塢塢λʥ**ʵĲ֮£·**ʵӿĳ档
̫**΢΢̾ϢɫӣʱֱվЩп
ͨһЦǺǵ˵ʥ˳⣬һκ֮Զҳݣ
ԭʼбͨһۣûһҿǰͲ뿪ɾɡ
գݺ䣬ͨˮӿ
Ŀ磬ֱӶֳ⻰ҵΪˣѵͨΪ翵ĻԵصꣿ

̫Ͼüͷָڰߵ죬˶Էʣ;αǿľ΢̫ֻ
ԭʼҲһͷȥȻνִеᷳ
ȻƬźԭʼվ̲סˡ
תͷдżֺɸֵͨ죬ȻִҪͽ͸ء
ؽ**࣬ǰǰ㣬ʲôè
ʥ˽Ϲʥŵĸ
飬
ͨȻǷɣ˸ŲɶҡĹâΪҸ˵ĺö񣬾ն֤֮Ҳģ˳ӦƣΪһ֮˽
˸նӣһŭգ䲻һĿ棬ʸ־塣
ص÷·ܵγˮ
̫Ͼʹ̫Ѩ̾һͷѡ
ã̫ϲſǿлεգˣˣ㽫ںδ
ͨ쵭³֣⡣
⣿
ԭʼԣʶü֮أΪ¶֮ͽֱɣǴ֮̽
ܣ˼ƲУ
Ǻ¶ݣŸҪ̻
89
ͨǹһĨĻȣں⿪أںģؽ
ڴںģ辶
֣˵оǲУ
ȥɡ
һֱĬ̫ͻȻڣͳ͸ܣҪףԭؽ̵ìܱؽ޷͵ĵز
俴Լ˴ȥⷢչ
պб䣬Ҳ⣬졣
ԭʼüͷ΢˼Ƭ̺εص˵ͷˣ㺣ɡ
ҪסЩڶ࣬ΪģΨа׽һˡ
¶Ľ飬ĪҪһС
ͨ΢΢ףĿ⴩ȺԶǵϤӰϡ
Ȼ֪׽ƽЩСơСֶΣӲƽϡ
ΪαӵĺУֻа׽ʵΪ롣
꣬Զκ涼
Ϊ¾ʹ˳䶨ʱ̫ϾȻ¶һĨζЦݣ˳˼
ܣ
̫ϵĿתԭʼºȴһ˿̫幬ǼϡɲĴɣ̻Իͣƻֺꡣ
ҼѾ뿪أҪնϹϵ
̫幬Ҳôˡ
˵ţԭʼЦЦʵܣҪ𣿡
ԭʼһ£漴֣صصͷ幬Ҳһ׮¡
ȻˣǾɡ
̫赭д˵

ԭʼ͵صɴ˫ۣ㵵ؿǰĴ֣֣ǰвҪֱôͻȻĿҪǮˣƢǱ˭**ˣ
̫ϾӣٺһЦָָԶİ׽˰׽
ǰմǶ⣬һֵܣˡ
ԭʼλ徲ΪĴ֣̾˿֣ˡ
̫һɣǶʲôΪڿö찡
ͷ΢Ǹµ״**˻ϲ֮ȴľȸС
ͽˮͳɬţ׽⣿˼ˣԪʼ̾ϢĿɨΡ̫幬ѶȻޱֻ̫ͣ幬ͨȡѹ׵
˾٣δ̫
Ԫʼüͷ΢żȰܱӣ㵹ãһԽЩر裬ⲻĥ£պҪ**ԴΪ̡
ߣ㶮ʲô
ͨһһװмȴ΢΢Ȼýζ
̫Ͼԣδŭֻº͵̾˿ͷͣԼǡ
պ**Ҷء
ˣ̫幬Ǵֵĸøܰɡ
Ԫʼ̧ǰƻֺĹڡ
ֻɺļƷɲľɣ뵣͸Ŵζ
аޣȴɫֳȫҲܷ塣
˰ɣһ鱦ΪףӰ˼ϵȺ鱦Ϊ֪ɷ񣿡
䣬Ԫʼӣ
ŵ貹âȻ֣ǰ
ΪһöӺصӡɢ鱦еѹ˼ֱǺ«طȡ塢ɻſ׶ٻԼϫģÿһǺ鱦еٮٮߣʣ
̫Ͼһ˿ϲɫЦлܳȫ
˵ţһУŵӦŸûģ̫幬ӰҲ֮ɢ׹Ԫʼ¡
龰ͨһתȻɤӣǰһ磬Ȼ㶼˺ô幬ҲãҲһ˰ɣ
ԪʼбһۣǹһĨϷʣŲǻҴӵôʶˣŶԣҲûӣǵۡ
ͨɫһ漴͵һ˦ڳһȻ̬ҪҪϡһȥͽҸ飬ʡðۣ
Ԫʼ̧ͷԶԼɼȨƬ̡
ȷʵϧҲǽؽһ֮һ
΢΢ףҲա
һ鱦Ʒ鱦ɽ
ͨʱɴ۾ƾʲôֵĴôҵȴ˺᣿ѵ廹Ȳ̫幬ɣ
ٴɲء
Ԫʼƽȴ͸һɲɵϣȥĪҪڴ˴롣
ͨһ⻰￩һ¡
뵽ԼպҪͽЩ֮ʧӣҧҧһ᣺ˣ
ֻԪʼٴλ֣֡
鱦ƾ֣аһر顢ԼѳתĿϾӡ
ͨһӣЩ鱦뻳У˲ųЦݡ
˭뵽ưܵĹܻ˷Ļر
ͨǸôߵģԪʼҡͷȴʵ磬Щ**ǵľɻҪ
Ʒ鱦Ʒ鱦
Ԫʼ
ͨû˿ԥѿڶˣ

峿ʷǰףش͸Ʋ㣬ء
׽ǣͷݵţͨϣ**ԦƣƺƵ򶫷ȥӰʧڲãƺ֮Уֻһι鱦׵ļѻɽȻ
Ͼǣţ̤çɽ֡
ţĳȣ϶һλ뷢԰׵ߣ̫Ͼ
۽顢λͯӴһӰڹľ佥нԶ
ʦ𣬴˷ǰη
΢΢ףʵ
̫Ŀ⴩֦Ҷ۾ӵķƽȴ͸ŲΥϣȥ塣
ּ
Ӧŵɫ
ͬʱɽ幬ڣѹֵϢ
ԭʼ߾ᱦܣֵĽ֮յһƬ
ȥܳߣǸܰ밲İ׽Ҳ伣
һļȸ糱ˮӿͷ
ʥˡǣվǹ¼ҹˡ
Цһָӡ
ɲǼ䣬رɫ֮ڶ
̫·ܵξֵĲٿأơ
Ⱪǣ϶Ϊһԭɢɽ˿Ϊһ壬һֱΡɽɽ֮Ǿš
֮ģǹ顣
ڣת
ܻУںϣȻ̳һȫµĺΰ
ɫ£ʥַ
Ҷ֮ϣԡ鹬
һռ䣬׽ǣţŽؽɣŶн
ȻλƽңڵĽʥĸʦܣ˿üͷݡ
ʦܣǳ
޵ʥĸܣдżֹС
׽̾˿صʦ㣬ȥµطʦܷ𣿡
޵ʥĸһ㶣ɻ˻Ӻ˵𣿡
׽һݣ뽨ʦ
סұֻ¶޻Ұˡ
Ľʥĸûס͡
һЦ˳Ƶ٩췿Ӷѣһǣ
ô
׽ʡ
ʥĸ󣺡ʦӽˮƷĲϣȻԹ
вϣ
90
ȻУܶ꣬ѻɽ
ʥĸš
޵ʥĸҲʱҲһЩ䲻࣬պûǹġ
౦˽󣺡ҲС
׽ĬƬ̣ɰͰ͵׳һ䣺ûС
޵ʥĸ㵣㲻ռɲģƽƷҪЩԴ
׽ãȻ޹ҪԼʦʦҵЩҶռطء
䣬顢޵౦ͬʱж˴ӣһʮΡ
׽ģǿٴߣλʦʦʦãϾȼòã
ӦģĮźš

֮
İ׽ǣţڵִﶫ֮
ȥ̲꣬һɫ
䣡䣡䣡
ͻȻһ޴ˮ
ţˮڿ裬Ƭ˸ҫ۵Ĺâ
Ƭ̺˸Щ׷ױ̬ΪһͷİΡ
ΪߣǶ㡣
ηӿ˳°ڣǰ㣬ƶعݡ
͸ˮպʥ˷٣˳ʶ壬ӭʥˣ
λ峤Ϸ׷Ч£ɽХĳ쳹
ͨ΢΢ףӣƽ
˳С֪̽ʥ˽ٺᣬкָ̣ЧȮ֮ͣϳǡ
౦˿粽ǰɫ£ʦڶٵԴ˽̻
˳ԣӯ֣лʥ˴࣡ʥʾµص㣬ϳ̰Źңֻ㴫⺣֮Ҳմմ
౦ز׽Ǳ΢ϵУԼ͸żְ׽յӰӡ
ͨ쵭Ȼ֣ͷԵԻѰã°ɡ

ָƽ׽ǣţǰС
֮ԭܶĺ򾹱羵ƽˡ
ܱ̲꣬һ޼ʡ
ԶͻȻƺˮҷڣ޴ƾճ֣ѹ߿裬뺣мǧˡ
׽פ㣬üͷ΢壺ʦǰж֮
ͨ츺ֶǹһĨζҿ֡
ֻĵ߲ϼĲֱֻ
ţͨƵƺ˵ķ⾳Ŀ⽻㣬׹ߡ
Χ۵Ľؽ**ǵһ𺳲ѣޣǺ
˫ڿнռ䷢ظڵѷ˲ӡ
ĵʹ⾪նɱӴܣĹѸ
һʹȻͣ£Ϊһλӣǰ󺰣λÿߣϺ󣡡
ϼ漴ɢȥ¶λɫŮӵӰ
мλŮɽĿ㣺˵ʲôͬ·Ҫսһս
ŮҲ棬ͬ
֣ƴˣ
סǣٳ룡
꺺ӵ˻ڿԵ٣˫Ŀ죬ڰײͷͼѪ֮Ϊȡ
̥**οѹٲߣҶף
ͬʱͷͨţ̤˶Уͨ΢УǹһĨζĻȣͽǣһսƳʲôŵˣ
׽ǰһɫ֣صعֵ**޶ۣ㡣
һͷͨϢ೤
ĿɨǱȴ໥ֵãһ˿ݣ빲꣬ʦλʦǰ᲻ɴݡ
һԵĶ౦ԣ۵ӹһ˿
׽Щű߼ʵĸ֮ʣʵսֵЩס
౦ô
ͨ첢δ౦񣬵ʡ
౦¹ڣ𣺡**Ϊ˶߲飬ǡ鱦Ρ
ʶ䱾ڣлὫǿ**
׽һ㶣漴աĻƽɻƣ
ͨЦӴĺա
׽ۡ顯౦졮Ρ౦վ³ˣֻδ
౦ɫһ漴ͷ񣺡лʦָԽ**ȷʵǳ
׽գգۣаˬԭֻҪ˵ľӮתͷɫĶ౦¶һζ΢Ц
౦ǿѹŭϲɫĵȴѷ˸ۡ

ԶʣƱɫ
ͷƽ֯һͨصĺɫˮ
Х䣬ĵӰҶƯɹܴأذп֧š
¡
ˮȻ⣬޴ĳ˺ݺ

Խ쳹
ƽƺֱ漴ڿлĻߣ温¡
צ˺գޱߴ˲䱻һľ޴ѹȺȻ֣ˮȥ¶İĺ硣
ǿտĺ֮£һŮˮС
ڣѪȾȹ۽ǣ˴˲ҡҡ׹塣
̧ͷٴνĽӰ˵ֻʣľ·졣
߿֮ϣͨ㡣
ɲǼ䣬ʱ·̡
ǶԽĽڰգȻȼܽɫ档
֮ϣһѾ޴ļӰ֣ɢϢķ򲨶
һ˫ʧ٣ȡ֮ģһµĽɫСڿС
Ǽֻ˫ͷͣÿһƬƬת貵ԣ·˵ĻԻɱ¾
Žɢ˺ѵĺ淢ĺѸٺ£
»ۣλ˳û
ţϣͨЦݣ³һ֣ߡ
׽ᣬǣţǰ
һ£ռ۵֮ң˲Ϣ
˵ִ֮ǰսʱԭӿȵĴѻָƽһ޴ӳŲ񷡣
ˡ
ƽľ֮ϣͻأը׵˻һļž
ȻƿĵӰ֮ڰջߺ˳ưڲ֮ϡ
лǰ֮
ǫεľη
ͨӸµɨλ֮ͣƽ
һȿڣɫϻ̳Ͽ֣Թһõ
һλʵŵŮӣ΢΢ǷһƻΡ
һơ
һ
λŮæԱţ̬˳˼㡣
ͨԣָƬ̺ǹһĨζĻȣңʦͽ֮Ե
Ը£
վȺǰİ׽Է˸ۡ
ֻҪͨԸˣûνġԵ

ǰŮһУȴ޵ִ֮⡣
ǰǵ֮֮Թ˵Ǳ̣ڶɴܡ
ԣֻкȻһϲ֮糱ˮӿ
91
ӻ֮Ϊ·ָ㣬ԵײײеΨ֪
д֦Ȼݴʧ
**ݼʦ
ߺͷؿںϡ
ͨףЦӯӯˣȳ**ɡ
лʦ䣡
ţֻҪڴǰǼĸ֡
׽ʱ廰ݳڿϲеķΧɡ
ȥʯΪǽؽ̵Ĺء
䣬Թ͵̧ͷͫ׾
ؽ̣
Ǹʱ춯ءʥ˴̣
֮ͨʱԶڶȴҲС
ʱĽ޲óΪһԱΪǳΧԺɣ۰ʥ£
˭뵽վĻԵͷϣ˻üҪ쳤Хйŵ𺳡
ʯﻺ߳΢ЦʦܣλʦãЩɡ
ĪҪʦǰе·
Թγѣæż־ִʯȥ
׽ǣͷţǰУ·ղŵһ޹ء
;Уʯ֮ͨϸµΪ˽ؽ̽ƣǿλʦʡ
Թ̲סƵƵĿĿǰǸ**ǣţϡ
ǽؽ̵Ŵʦ֣

֮δֹؽںְա
;羰컣ɵǧƣвպյĶ츣ء
ȻͨԴʼռĬδ¶֮ͣ⡣
ЮʪϢ׽ǣͷӴţãã׺äĿشС
Щ̣ԼʦͨʥǻԪ޽ɣ֮ɱۺ磬ѰŵĵգۼĹ򣬺αطҪʦڣֱ˷Ѵҵй
ϦѪȾһƬѤõٺ졣
ͼ뺣ƽߵɲǣǰȻһŨûİһεǽبǰ
ͣ
ͨţϣƽȴشÿ˶С
׽һ٣Χڶؽ**Ҳ׷פ㡣
̧ͷƬ˸εڴѵ˵еĵУ
ţͨ䣬³һ֣ɢ
δ䣬ǿƼ᲻ɴݵİɫϾˮȥ
ɢһΡ޵Ȼ֡
ϦĽڵ֮ϣɽѣǡһֻǬڱ̲֮ϣ˻ĴŹױԵѩ׵ĭ׳Ƿ
˵ҽؽԵڴ̰ɡ
ͨǰľɫǹһĨЦ⣬дŲɵľϡ
׽ͷʯأæǣЦʦ𣡺ϲʦ𣡡
**״׷Ч£ˢˢع񣬻˷ϲʦ𣡡
Ȼϲòδ̫á
ηͽôҽأ
һȴŭĽȴ͸֮Զһ췽ңң
ֻһӰƿնһŻµŮڿնϻ˵гһĽһ貺⣬ֱͨŶȥ
һ裬籼ס
ͻɱУͨţ˿
δΧĽؽ**ȻҲֻؿһĻ
˾ǣǵ˺ѿռĹھ֮ͨ·ĳֹͣ͡
̶̰·̣޾С
۽ηʼ޷ǰƽֺ
֮ŹâȻ۳ŮӵӰ
ڰգź˵ͨˣǾŭʲôб³սһ

౦һ̤˲ʧԭأһѳʮ֮⡣
üͷһ𳹺
漴ĳһɿֲĴ޵ϱ
ɲǼ䣬رɫ
ԭƽտʼŤתһֻ޴ɫӡƾֲ֣񷣬źݺѹ¡
ֻƷ·ص֮ˮԭ嫵ĺ澹ۿɼٶ³ߣˮѹ֮ʵʰıݡ
Ůɫ䣬֮ɫԱ
ƴ߶Ӱ׹䣬ˡ
һ죬صعںϡ
ǹԴ޽ɼѹͬɽأһָ޷
ΧĽؽ**ĿɿڴӿŨŨľηݡ
ʦһ֣ʵ̫š
صУŻ**ϢɫƣͻȻž
һ졣
£ƾѣɢ١
ӡ飬ѹȵĺȻصǧ׸ߵˣƾˡ
౦˽ڰգɫһһס
תͷĿ**ӵؿһԵİ׽г˻ɡ
顭ˣֶΣĪǸСӸĹ·ǿиԤ򣬻һ
׽գգ˫аĴ۾һ޹ؿŶ౦·˵ʦ֣㶢ҿʲô
λŮӣ˶ŵĿյŲ·ӿĺ棬ǱӴܶȥ
֮Уһȷ·͸µĳ
ͣԭ֮ĻŮ͵һ
һ˲ռŤƾճţ֮ǰڲ֮ϡ
նľżƱĳֲɿܵǿǣ

Ůӻ͵ػ
糱ˮûǣĺˣ۵׾ǾԨ
ǰ˿ֲ˹ѵձԪͷԴУ·ǣҲҪһ
ҧס´ֱѪ飬Ȼ̧ͷ˫Ŀ죬˻ŭ𣺡ǾǺηʥΪҪϾɱ
Ъ˹ʣֻͨǵһЦɫȻ˵Ե
ó˵أƶһ
ŮĿһתָһĬȻĶ౦ˣ㡭ʲôϵ
ͨüͷ΢ƽȴ͸Ųɵѹƶ**
仰ͬһף˲˻Ůе
۾Ȼ𣬷·ץס˾ݣٷɿ˵ã㣡ҪΪͽ
漴ָŶ౦ߺߣҪÿ
ͨƳһ۶౦ǹһĨζĻȣƶΪ״**㽵ֶΡ
պʩչȫƾ컯
ϲӿͷŮӶ˵˫ϥأؿʪĺϣͷߺʥĸݼʦ𣡡
Զİ׽µشλ½״ʦá
飬вըë֮Ҫ༸ˡ
вֹʦϥµ״**ôȫŮңΨ౦ʦǸࡣ
һȺʦûһ᲻еƫòʲôֵԸɣ硭Ů񱣿
һ龫ֵͷڰ׽Ժзˢ
磡磡
һԺȲĶ౦ͻȻ˸磬һĪĺ˳ż׵̲סӣܾڱԼ
92
ͨ첻ЩСһӣƿն
öӨ͸ıڿн裬ڹǰ
ϸ֮£ֵ֮գ֮»ˮ
鱦飬㻤
ͨ£
鼤ûæ˫аϲȻʥ˾ǲһ£Ⲩ
̧ͷʵʦǺηܣ**޶ۣ֪ʦ
ͨ쵭Ȼ¶֣ͨ졣
һ˲ͫ׾˴ľ
ʥʥˣǸ߸ϡ׵ʥˣҾȻʥ˵״**޴ϲ˲ǣҪʹȥ
Ӧ˲СǰһѴӰ׽жţ϶ĵЦݣʦ**Դǵ
ߵʯ**״üͷ΢һ˿м벻á
Ȼ׽ȴһɣżֽѡ
Ͼֿ˽ֱ֣ȵ컹ѣڲ浽רְ˾ˣ
ǣţͦص죬һ·ϵؽܵʦΪ**ȡ
ǶһɵҲǶΨһӵǵĵأ
ͨһĨζЦ⣬Ŀֻͨ巺Źӹɨ˵꣬³ǣǹˡ
Сһ컯ǲǳ
ԣԭ˲ɣһ˿죬漴Ȼʵɫʦһ۱㿴˵ϸ
ͷǳƶҲǣĴأ˭ùʥ˵ķۣ**޶ۡ
ͬʱ౦һΣϢ׽ࡣ
ѹдżɻ󣺡ǵٳĪ㰵**ֵֽģ
׽һ漴ίشȥʦ֣⻰ɾ˵Զˡ
ǰ벽޽ɵĴܣ̫ҳڵ΢ĩУЬ䣬ıķ
ܣ貣
౦ġ
һҽǹ֮ȥɫأ
׽ʵ
ס˼·档
౦Ȼ
ȻˣСˣ
౦ԡ
׽˸ۣ磬ָָֻ̧ǰϹˣ㿴ǱߣʦλյͽĵöôͶҵġ״Ҫһˡ
౦˳ķȥ˼ص˵ͷ֪Է顣
ĺ棬̤˽
ľףʯᾣּ䴩Ȼ
һ۵С뵺츹أȻ룬üͷȴԾ
賤Ӳݴ͸һɻưܵϢȫһλŮ֮أ˴Ļĵء
գһߵɽ֮ۡ
ֻɽΪƽһشУҶ֮ϣ
Գ¾ɡ
ͨţܣüͷ΢漴չЦ֮ķϣȷʵЩ
״æЦʦˡ
굺ޱߣֻ**һ˾סЩڴ
ʦƼס**㾡ȫ˴ʰһȾ
ںĽʥĸø첲׽Цʦ֣ˡ
λʦƨֶΣɱˡ
׽ûذһۣ죺ǽƨʦǾסʶȡ
ʱͻȻʲôֵʦ**ͽɵƿ
˴˵߷壬ҰʺΪ
ͷ
̧ͨһָ֮зӿ
ɲǼ䣬¡ɽ֣ʯӿ֮䣬һոµΡɽεض
ɽ弫ֱǧ߿ղŻֹͣ
ţͺͺɽұѸٸϴ̵Ծɰأ䣬ǧ
ת˲֮䣬ԭʯѱ㻯һɾ߷壬ѵõĶ츣ء
ŷ~
~
Ⱥӵĺ׷Χɷ裬ö·ף˵ĵҲйĵϲá
ͨӣԭڰյĺԴ糱ˮȥֻһոʥɷ壬о״
ʥĸϣĿΡɽ֮ѲͷӿһСΪɽ˿̾Եǰ㰫СƽӹҰ䲻۵۶
Ȼһ˲Ȼըѡ
޾ͬǺӵ̳¿
֮ɢɱӽɰ˸貽⣬ˮԪľġƾʯʯϽʯ̫ҽ𾫡Ϣɰ۾֮ϴӳǧһֵҹ꼻꺮ɹԺȻС
ÿһúʿΪ֮񣬸Ǽ̺ϵǴ޽컯֮
׽ͫͣ͡
ǰľ̫𺳣Щɢĵϲս
ǲϣһƶı⣡
񼤵֮ʣһƿնʦܣʦͼƵˣǱ߱Ͽ׵
Ƕ౦һ˿̽С
׽ͷ͵һ
ϣıϣʵ棬ʵ֮ʯ䣬һһ˿漴ʦ
ͨפ㣬üͷ΢ЦЦƳߣ׽к£
׽磬ͨǰͨ
һڵأˮɬ
ͷ϶ֿ֣̿ʦԹ**ͣȺķĴֻҵͣͶʥԶ֣ͣͽѵ޵ݣ
ͨһĨζЦ⣬δӦʣΪʦټ죬ǡ
˵գ˫ֽӡҪǿп
׽״ٴߵףͷأ졣
жˣ԰ʦʦ𴫵ҵΪҵָԽ򣬱ӻȫ
ҵĴжȴ֪ʥ˺𣬽ȫ֪ȫܣҵ֮б֮ģȴſ롣
֮ʱʦȫΪһ
Ȼ׾ӣͳеһשһߣҵȵһƬТģʦͽᣡ
£׽͵ػͷɨͬڵص**ȵ˵˵Ŀɶԣ
ʦʥ
ʦ׼Ǳ
**ԸΪʦЧȮ֮ͣ
ٵ۳ɺ˹ֱýΧĺˮӿϢԶĺƳû
Զʥĸ΢΢ͷʵʦ֣׽˾Ǻ⣿ݣδ̫⡣
౦һĿˣһ˳̵ˮ
ͨ컷ܣǰȺȻ޶ȴ㹻ͽܣǹ޵Ĺ¼֮ɢ˲٣ȡ֮һůӿ
93
ЦЦˬʣصɽ֮䣺ãһ֮ģȻдˣΪʦȫǡ
㽻ưɣ
˵ţָͨ㣬һʶ˲׽Ժ
ɲǼ䣬һΰ׳ṹĹͼڰ׽Ժ֣ÿһÿһƵĲ֣Ŀ
׽ûͷлʦΣ**㾡УΪʦĵ
׷Ϊɡ
ͨӰ𽥵ջǹ⣬ʧ֮УֻһԶĻ
ֱȷʦԶ׽Żϥϵĳ
̧ͷƬѻɽľ䣬۵ӹһ˿Բľ⡣
ûʲô־Ҳȥʲôĺ¡
ֻҪ̺߽ϡܸʣٰɣ
׽һӣ˲ֽӡ
ܣԭֵ**Ǵ˿ϢĿƵؾ۽ϡ
λͬţ
׽Խ͸һɲɵ£ʦ֮£غؽ
**㾡ȫؾ󾫣аи
ʦ
**ߺ
ἰҪΪʦƵѪӿ˸ƵĿԺ
Ⱥ糱ˮӿڰ׽Ĵ£һ磬ƵΡɷ弲۶ȥ
ƲӰȻ֡
ʥĸԶȥıӰʵʦ㣬Ҫȥ𣿡
޵ʥĸЦһ磺Ǵ£⣿߰ɡ
δ䣬
౦ĬĬϣɫżָӣ˼⣺ۼĦ⡢ķУԼ׽ȣվǲʮǧ
Ƭ̺ڽؽ**׷ɽ֮ۡ
ʯ첽߽׽ѹʵʦ֣ʩΪ
׽ԭгɫ˲̡
칬־ϸļδѧ
ղŹϻؿ۵ȴȫʩڵĿԡ
һ̣Щ޴롣
ʱƿ
ĵӰ˺Ʋ㣬ȻǶ౦޵ʥĸʥĸʥĸ
ǽ٣׽оһ̻һеģʦ~
أӯࡣ
޵ʥĸǰüۺЦʦܣѴ
Ѵˣ
׽Ӧ
ֱ޷
׽ͷһϿҵؿ޵ʥĸǸҲǷӡ
޵ʥĸŲһ٣΢΢鴤Щûס飺㲻Ὠ
׽ʵص˵ͷ峺޹
һٶͬˮͷΧԭ˷ޱȵ**˲佩ԭأĿɿڴ
ǻȵĶʱ˰أоκˣλʦ־ôģΣͲ½һñʦ𷣣
޵ʥĸε̾˿֣Ȳᣬӧ
׽ڨЦ̯֣ⲻһʦТ
ҡ
һתĿ޵ʥĸﻹдʦ򰡡
˵գ˫ֺʮ̬ϣʦ㣬ѧֿܽʦȫ֮Ȩ
޵ʥĸǸƶģҡҡͷ̾ȻΪʦΪ**Ե岻ݴǡ
лʦ㣡
׽ϲ
Ѹʻ
׽Цط񣺡ʦܹʦ๤ʦø
ţϡ
ʥĸüʣʦأ
׽ͦţһֺģȻǸλרϹӦ̡
޵ʥĸԣһ˿ɻ󣺡ϹӦ̣Ϊְ
׽ٺһЦ͵˵ǸṩһвϵĽɫ
౦Ƴ˰׽һۣдżԹЩزĿʦƽһѼģѵҪԼ
׽ɫ̹Ȼռһ£һ¡
ĴܣЩĵرɢҵƬ̸Σʦҵרʯģ˸ɲˣҼǹӦ̣ҲǼģûëɣ
౦죬Զԡ
ϸ룬ȷʵˡ
δ䣬׽ָ㣬**
ֻ¡һ죬ʯҷӿһªȴ̵ݰεض
ת޵ʥĸһҾ֣µ˵ʦ㣬ҪչϣӪ칤£ͷˡ
޵ʥĸü䣬Цףȥɡ
׽׳һöӨ͸зӡһΰӰ
⣬޵ʥĸС
ȷת˸սõ֮С
Ƭ֮ɷ֮۷Ʊɫ
ؽ**ž޴Ľڿնȳ£һƴĽ˳ʹչ
ڣ׽ؿϣԸһתɹ
ĵһŶУĿ**ȼյľͻ𶦡
ҩ磬ϡһзڻ̵졣
ֻһӣǿһƱɫҺ̬籡
Һ붦ǣ˲ϢϿ۳һεСɽ
ţһ׳ƿնɫɽһ㽫ԴЮȥֱ幤ضȥ
ͬʱʮΧ£˫ֽӡһɽ֮Уԭ񱩵ʼ˳رΡ顣
ʱһӰæµȺϢ߽ڡ
׽ͷһæϵЦɹǰȥʦˣ쳢ժɹأ
޵ʥĸδȥӹӣǵ˵ΪʦƵ̸ࡣ
׽˳֣ʾʦ
޵ʥĸ׽һ˿
Ȼ޵ʥĸżɽ˶һ½ȡ
׽һ㶣Щ⣺ʦѾģͼֽǣʲôģ
޵ʥĸɫ΢˵ʦӰʾռطԲǧϴǧ֮Ӧ˷ļ߶ȡ˫֮ʹԪ̬֮
һĹ̡
˶٣ĿֱӰ׽Ļϣʮ֮һ
ʣµľųɷݶﻹл𣿡
仰ͬһˮͷš
׽ͫĵһƬ
ʮ֮һΪչ٣Ӧùأкһģȷʵǰʮ֮һıĵģʦṩԭʼزģûԤκ࣡
ˣǵĺ;ϸҪеʮ֮һǿ
ˡ
ô
ʦ~
ʦ~
Ȼͬĺͬһʱ̣
׽ɫ࣬͸żΪѣʦ㣬Ǵղˡ
޵ʥĸü΢һ˿ɻ
׽ҵ飬æʦԺ**ȥʦᣡ
˵գһ֮ªݣڿնֱʶȥ
ϣ֮ϡ
ͨһʯϣĿͶԶӿĺˡ
ԣǡ
94
ûλֳһ룬ݶ徲ĵһĺɡ
΢ָᵯ
ɲǼ䣬״Ƶĺ·˯Ĺѡ
ԭƽĺ˲ڣ֮䣬޴ƾɡ
ˮһΡɵں֮С
Щд£ĳ󷨣岼ư硣
һɫ⻮ƳգԽ򼲳۶ͨǰʵ׽Ӱ
ϥأ**ݼʦ𡣡
ͨ첢δͷʵ㲻ŵ죬Ѱ
׽СŲͨ£˫ΪλϵʥСȣ϶ֺõЦݣʦ𣬹ɵĵ**ЩС⡣
Ŷ
ͨü΢˵
ʦһ仰**ʼģһ
λ
ǫʹ˽ʹ󡣡
ͨԣüͷ΢΢һڻ䣺Һʱ˵㻰
׽Цʾʦ̻׻׻**ȴ
ͨգЦɫΪ⣺⻰ǲ٣е
ˡ
׽˳˵ǰڹ˼ģʱ**ʦĽ̻塣
¹̲ԲҲȫοһʦĵ潨ǧ֮ߣռǧ֮δ̫Բʧ֮
**һ֮ʦá
ͨ˫ۣǰƹʵͽܣ֮⣬õΣ
**ΪЩǧŰӡ
׽ѹص˵ǻǵ͵Щá
ߣ
ͨһֶʥ˵ǴԲ֮
ΪʦĵǼλһأ񲻱ǿȥ
׽ŲæԵʦԲӡ
һԵʦؿ㣬Ȼֺ룬ǫѷ
ʦַ緶˾ٶۡ
е
ͨۺ룬еİ˼֣ȡ֮һ飬ǫ飡ûΪʦǫųơ
Ǿ㣬ǧŰװɣ
ʦӢ
׽аϲȴһ֮ɫ֮⣬һʦ

**շĦʦֻƵĹͼ𺳣þòƽ
׽ҡͷԣ֮£͸вŰǣֲʧׯֱ˵覡
ͨǹһĨȣȻã㾿˵ʲô
׽˶٣̾˿вǡһ֮
ͣ
׽˫գ£ϿҵصͷǴ⣡ʦ밡Ｋطռۡ
**׾ĵڵ輸ԵͣڼأֲЩݣ˸գܳá
ͨԣüͷ΢дżֲãڽѵң
׽еĶһ٣˲任һί飬ۿ΢죺ʦ⻰ɾˡ
**ңǳһƬТģĵܸԲˡ
˵
ͨ˼֡

׽תΪϲֽؼźţȴĨƵģ**ⲻţľ
гȪԡءɣ÷ҷģҪһԡ
֣
ͨһü価Щ߰Ķˡ
ʦ
׽Ц**ɹèϴӦˬ죬ȴֿ˻
һΣһڿնȥ**ȥ
ͽԶȥıӰͨǹһĨεЦ⡣
ʵС˵Ҳδûе
ֳԣâ̫¶ɵõ͵ЩǫѷֳԼյΪ̣ǸĽڡ

ʩЧ֮ߣզࡣ
Эͬҵһչ⾰ĳαִ롣
ϳ౦ʥ˸ֶɽࡣ
˴æµȺУĿÿһϸڡ
ʦ֣ɾﲻף
౦ͻȻڣɫƽˮ
Ӷ䣬һãȻףﲻԣ⹤̽չ٣ϳˣҿûʲôѽ
౦δ̻ش𣬶ָŲԶһոھľ޴ӣ䣺ʦĽͼף**ġ
㿴ͼֽ֮ϣӣȴƾնķΧƺԤҪСһȦ
ԣͷһɻĪǴʦ㿴ͼֽ
֪
౦ٶԣ̧Ǵȥ
վԭδĿǰӰ
Ǿ޴ӱԵһϮʤѩ޵ʥĸ
תǰĹӰǵδĸ֡
౦߽ץһӰϸ꣬Ƭ̧̺ͷɫأʦã⽨֮£ƺЩƫ
޵ʥĸתͷȻһЦʦá
౦Ӱɢܣࣺˮ֮
ЩӣǺ⣿
޵ʥĸһ£漴ȻЦʦ˵ʦѾʾʦʦӦʣš
׽˵ģ
౦һ˿죬˵Щʲô
˵ȫ
ǵһζ׷ׯϿ̰壬ʧԣЩˮϣ˸ա
޵ʥĸڴЦ۲תʦܶʦĵģϸ£硣
⻰̫磬׷Ϊ
౦üͷ΢۵һ˿ɣܾ͸ŹɹŹ֡
ʦ֣˼̫ˡ

̶չһΡ빬ڱεض𣬴ƶɽ֮ϡ
ȺɫΪ£͸һɳȻɼ
ؽ**ɽۣ࣬ĿڼԺ
ǷȻĹа룺ⲻʦĵǵѪ
׽వϲ
ʡ˲٣ؼǣȻʦϿӪԼĵƺֽһ󲽡
ʦ󷽣ʵá
΢΢ŤһͦεӰϢظڹǰ
**빪糱ݼʦ𣡡
׽粽ǰԴǫȴػ棺ʦ𣬵ɡ
䲻ҳÿһשһ߽̺**⣬ʦĪҪ
**׷׵ͷ˸ڴĹâֻʦһ
ƣ
ͨһЦƮƮŰ̾͵̨׻С
**󣬲ӯ¾ݾס
ţӳĲеĽ̻ԻͣһŵͥԺ
滨涷ޣСˮ죬
׽ʱڽܣʦԺЩܣ**ǴӸ޶Աġ
ͨص˵ͷδԣתС
ʦ𣬴˴֮
˵Ϊ֮
95
Ǳ
Ϣ޾ӣ
ؾڴˣ
Ʒڣ
̨ļž
ǲر󣡡
£׽ǰյĵڰ˴λãʵڱ಻ȥˣεؿԵʦ
ͨһ߳ɫȻ̾ô๬Щˡ
׽æͣϹǡôźǰȷʵ˷ЩԴ
Ͼʦ𵱳´ｨӰʱǿҪԢ⡮ķ˼
ҵ˼
ͨü
ʦ˼**Ӵ⡣
׽ĵ
ŶȻˣǱȥɡ
۸вΪʦϲ
׽ǳ鴤ֻĬĬʦĲаԽпࡣ
ǰԺΡŽգ֮Ͻƽ·϶ΪһһɽӰƼģ
׽䴹ףɫʦ˴ڣ
ͨĿ΢̧䣬϶
̺ӳ£ƹ硣
գָգҶ֮Ͻʢ׭ƾո֡ι
ź¡һ죬صĵŻ໬
ͨδϢȴϢ
ɡ
Դڲص
ڽؽ**룬ֻͨλɣɢϢ
**֮ϣɽݼʦ𣡡
𣬶ʽΪؽ̵
ͨƽȴ͸ŲɵȨ
¶ʱһƬĻ**ߵ׸ߺҵ׷ʦ𣬶ýؽɳ
ͨԣЦãǽǽؽ̵Ķ֮ġ
ЦЪ׽ٴߵףһ˿ʦ**һ

׽̧ͷ϶ֺõЦ⣺˴Ӫۣʣ²νġ߽ϡ**ǣһ
һԾĬĶ౦ͫ͵ŵص׽
ǿİﾹõ౦ͷæߵ̽ʦ⡭ӻ**ҲЧͣ
׽ͷƳһۣǹһĨζĻȣʦԵˡ
౦аһ䡰̰ᡱ
ȴɫֻһĿ⡣
׽˳ٶٷŻʦ**ա
౦üͷСڴʲộ
ͨüҪ
׽Ͽҵʦ𷽲һ**پʤʮ顣
Ӫϴ֮**޶ۣһʱԲ͸ǰ̴ʦ
ͨԣƴЦãȷʵȥݻλʦˡ
Щϡ˳ְΪʦ˰ɡ
лʦȫ
׽ϲؿͷ
౦ЩѪ̣ĵ׽׽ʮ˴ʺһ飬ֶΣǵǷ켫
̨ͨ**ɫº˼֣ȺΪʦ˵Ϊʦο
⣬ΪʦڶѰü죬Ϊ֮
Ŀʯϣʯ
ʯһ㶣̹Ӧ**ڡ
õΪж
һָͨɳ˲仯һ鲻۵ĺɫɽʯ
ʯϲ˫ɽʯӦ֮£һµڽԶȻ͡
лʦͣ
䣬ͨٴ𣺡ɡ
**ڣ
һ貵绮ƳգڰȻ壬һ͹ӵɽʯͣǰ
浺㡣
ͨʥ˵Įջص
ɻһ𣬼˵лʦ𣡡
ţһ£̬졣
ɡ
**ڣ
㡣
**
ɺٺһЦæסöɽʯ
ǽɡ
ȥɡ
лʦ͸

һ緱ǰؽ**С
ŸԻжأЩ**εĿϲ
֮ǰɽӵͬͬסӣÿӵһ**ֱ֮
ˢˢӵȥ
˸߲ҵ̸Ц쳹һӰ⣬ŶȥȥԼء
ɢȥڶʱ徻
ͨĿɨ·ˣ౦޵顢飬ԼǸվһԵøˡ׽
ˣ
ͨ쵭ڣɳլؽ
⡣
䣬ʥĸȲشǰüЦʦ**ĶҲȥ**ļңȻҪʦߡ
ʥĸ΢΢ף**Ըء
һֱĬİ׽ʱȴһת̽ʵʦ**ڵϣаĵ
ͨƤ΢̧ЦЦƳһۣιţҪסǶ
׽˸ЦŰ֣ǿʹã̫ˡ
**ɣʦ𿴴ţȫ
ͨ첻ٶԣָ㡣
һƿնڰ׽ǰһöɫ쵵ʯ
ɵ֮ġ
ͨж˼׷䣬Ϊʦλʦδ֤ʱżһɵ
а̶̶ˮӳǳԡ
˶٣˵ʦˮ㣻ʦ˰̶Ϊʢƿɵ壬Ϊʦ
գ͸㣬Ϊµ
׽ϲ˫ֽӹʯ֣ذݵлʦ𣡡
޵أ
ͨתͷλһʥĸ
޵ʥĸĿ**Ը̷ʦҡ
ͨǹһĨĻȣ΢΢ס
Ŀڶ౦ϡ
౦ԥƬ̣ǰһһݣ**Խ
ͨɫ䣬ָһָ
һâɳڰѸۣһòɽʯ֮ϡ
ֱʥᱦ
ǿֱ£Ϊʦʱһ˻
ͨ쵭գĵ
лʦͱ
౦˹ߵףڼ
вֱ֪¾źȻǵԻԷԵʥأλ֮㲻Զ
ͨһӣȻ°ɡ
ת˳ι
ŵһ̣׽Ŀ΢ת˶౦ǿɫʯͷϡ
϶һĨƴƵЦݣ̽ſڣʦ֣ʯͷ˵ģҲʣʵ䲻ݡ
ʦܽձ˳ˮ飬Ըеʦû

౦شøɴ䡣
ѽʦ˲ͨ
׽ʹļףǵȻ֮أʦʵڹȥ
౦Ųһ٣Ƴһۣɫƽˮʦܣ⵺һƬ߻ʯʧ¡
ΪʦµЩɲ񱦣в֧һΰ
䵣ʦֵĵǷۣ˼Լľΰá
96
ⷬͬˮͷ׽͵סؿڣŵĺһܴģʦ֡⻰ˡ
ǡ
౦ЦһٶԣĴҴȥ
׽֣æСܸϣֱӰʧ߾ͷһ
һ·ϣ׽ǿɢɫϼʯаͣפڽϲһµ֮ϡ
ܣ˴ɽ͵֣Ȫ޴ּ䣬ȷһ㸣ء
Ȼȫߵһƽ̹ݵʱüͷȴ
ͷƬգ׽а㣺߽ϣĶż̲롣
Դоϲߣָϵڱǳ˵Ρ
˴ԾȴڰȻ۷ͨһ죬ֱ֮С
峿ƺڡ
ƿնͣں֮⣬˷ܵغʦ֡
ʦ֣
ݵϣԭͷһ޴󺣱õİ׽Ѹվ
ָ㣬˲ɹתԭǱ˲˳ȾҲָһʡ
˻֣ΧӲƽɡ
Ʈ䣬Ƚڰ׽ԵĲݵϡ
ʯλӣԼɡԹˡ
ͷ˫۷ŹĴϲеʦ֣طƯ
׽΢΢һЦ͵ʦͣΪɵ
һԵԹԣЦˣõĵСɵֻһ֮Եֲǳ
ǰһЦȽպʦֶշ
׽ֻɫºͣʦˡ
֮ͬ꣬ﻥǷ֮£ؿ
˺֮ʣʯĿȴԽ羰˿տĵϣɻʵʦ֣ĵڣ
λѵĵɶˣ
׽ֶĿɨԼˣƽȴһ˿̽
䣬˷׷ס
¶ɰĹҲʶص˵ͷ̬˵кѣȻͽˡ
һٶð׽вһɬ
ýؽͽСʦõЧʶ磿
ԲپڴˣתԶʣ䣬·͸ƺңԶ֮ۡ
гп
׽̾һƮɢ̧ͷǳ֪ɽһ£ľѷǾʱģ˷ǣꡣ
ⷬһʯԹ˿˲Ͷӡ
Ǵδλƽ￴ʦ֣ľС
ʯ΢΢ݣͣʦԼǡ
أǴЦҪ˵뿪ĵȷǲᡣ
ԣüۼ¶ǣʦ֣̣׷Ҳ
Ҫǰġ
ȻɣղЭʦһ
ԹһԹЦƵؽӻ˵öԣʦĪҪҵȱ㣡
׽Ⱥͷͬţ۵һ˿ײΣǹһĨò΢Ц
̫Ⱥ˵˼ˡǰæ뿴ڽ¶ӳ
лλ⡣
׽Цеиɻֻһȥʦʵڳ鲻
ǣȸˡ
δ䣬λһ⣬Ž򼲳۶ȥٶȿӦ
Թɻףʦôߵæ
ʯɫȻ͵ʦֶȥʦ밲ˡ
Թԣһ˿Ľʦ밲ǡҪҪһȥ
ҡͷдżȻİȻȥ
ÿλ**ʸʦޡ
ؽ̣Ψмλ״ʦʦ㣬Լλͽ׽ʦ֣١
Թ˵ͷеĽ֮
ǵһţܳĳ̶ȶһ
ͬʱιڡ
׽Ϣ̤ڣһ񣺡**׽ݼʦ𡣡
ɡ
ͨϡ
׽**һ**Ϲ£ߵ׸ߺ**׽ףʦʥͨ˳죻Ըҽؽ¹㲼ģٲʢ
ɡ
׽˫ֻ̧
֮УȻһֻ״Сȱ
ȱ΢΢ſڣһ˵˲֮С
СǰЦʦ**ҹƵ²ʽճ¯ˣƷ
ͨƳһֻȱδȥӣӵĿŰ׽ЦЦʵڣڣ˵ɣʲô£
׽ڨЦͷһ̹״ӿģʦ**һ󡣡

**֮ǰ쵽Щϣʵ̫飬һĵ
׽ҧҧƤ˵ʦٴЩϣ**ⷿǸǲ
ͨĬƬ̣漴˻֣ȻˣΪʦֱӽһΣ

һͣˮͷ
׽ԭ߰ͷ­˲еĹâϨøɸɾֻ˪ӡ
ͨĿ΢ȻһתΪʦȥ
һ׽ϵЦ˲̡
ɫһ࣬ɫʦ򲻿ɣؽ̸δȣʱ˹ͽ
ϴɽĽѵЩ·ļһʥҰʵ޷졣
**ֻؽǻ
ͨԣǹһĨζЦ⣬ͷ˵еǱݻ
׽һģлʦ£ʦӢ
ͨʲôĵذ֣ˣʦǱ칬ңʣЩ߽ϣȥʡ
׽۾͵һ·ץס˾ݣæٴҾһգѽջ˵ҪȥʦˣʦҹȥҵøϽȥ밲˳Ѳϲ
ͨ΢΢һЦһ˿⣺ѵТģȥ˱סգúʦ

δ䣬׽Ӱƾʧ
Ƭ̡
ͨͳ𣺡޵
һٻӰӵƮȻ룬޵ʥĸ
ӯӯһݣʦ
ȥȥΪʦҪ㿪ɽţԵ߽Կǰʦ
޵ʥĸһ٣¶ɫʦͽ֮±ͽ׽ʦܸô˵
ͨһϵ׽ǰĴذ£˴ͽ֡
ס󿪷֮ţ߲ܡ
޵ʥĸ΢в⣬ȴֻӦ**ס

嫺ģã޼ʡ
һ׽ء
ѣԴػܡ
Ⱥɽ࣬޺Գ˷ӥգХɽ֣һƬ̡
Ķ
׽ͷһԪ֮ɢǷԲ
Ȼʶ֮տյ
˵ʿûţֻЩͽּ䴩
ɵˡ
ʦӴطˣ
97
ȻŤ׽ֻתʱѲƱյƣһ׵ɽȡ
ֹּţܹľ죬͸һĲ֮⡣
аԽп࣬ղŻڰк˭֪⡰Ӧ
Ѹҹ졣
̧ͷȥֻǰһľ޴̨֮ϣһλʤѩꡣ
ݿٱüȴһ־ӸµıͷŹǰһλϸˡ
ʦʦ壿
׽ͫ͵һܵԾ˲繭ҡ
׼ʥˣ
ǸԼʦɵ֣ѾõĿֲڡ
׽￩һ£֪ղž͸öȦôɾײǹˣ
׼ᲢδĽ䱸ֻ鰴º͵ģԸҽ̣ţ뼫־ɡ
ϸԣ𣬷ߵףлʥ˴ȱ
ɡ
׼ƽ·˵һѰС¡
ϸһ࣬ŻתͷĿЦЦڰ׽ϡ
Сʦֶòôһ˹ı飿
׽ǿѹͷľκˣѸٶ𹧾Ц⣬˫Ҿ**ʦ壿Ǿʦǰˡ
һء
׼ḧƴЦЦɽлص˽ԾǿȨΪħΨĴ澴η߷ʥ
Сʦֶ⻰Щ˼
ЦЪ׼´Ű׽һ˿ζڶң֮ܵʲô
׽¶ɫЦһ**ҲȻ֪
ʦԳȥѰʦ˭֪һ㵽˴˴
׼ԣ۵ЦŨ
ɽλڲɽ֮ϣرԵ
˵Ժͨڵıι֮ң
ͨҪӰ
׼а⣺С޼̫ʦ̵֣ҪգȻˣǾͱҲ֮ͬˡ
һصָָԶСʦֶʦǺȶˣۻ軨
Ҫҵɽ·ء
ʲô
׽ɫ˲

̧ͷλ׼ʥˣԺзŸֻܻ֮һģٴι
ʦͨնȾ**ָһ·ɡ
׼洽΢۵׻һ˿ζ̾һˣȻ꼴ԵϷСʦֶһ̣ȥɽɡ
׽ͷһȴά֮£æ񣺡лʦȫ
׼Ტδ̶µشǰˣЦԵ춨֪СʦֶԸȥǰϷһ
ԣ׽Ժ˲֮ǰʥˡǿйඥ
ľ
ʱԺŻ£һҪĵײɷһ󿹾
Щʥˣһִڴҵ
䣬׼ɫƽа⣺Īʥ˵̣䶼ˣ˵⺢ǱԵò֪룿
Сʦֶؾн
׼ΪǺ߻жȣẒֶ̇ȾԺһ
ֵͨܣȻһʦ壬Լˡ
պ֮裬Ѱҡ
׽عԷˡϿҡ
Ҿлɫֿʦ񰮣м㡣
ֻǡȷֻ֮£輴ȥݼʦʵϾ
³ɱϣ׸ţޣʦۣ
׼Ŀ䣬ɨӰ׽һȻһЦҲգȻҪ㣬Ȩ񡣡
δ䣬׼ĹâһһŹӻƹľƾո֡
ĸת·ġľ
δ׽֣Ʈǰա
׽״Ҳƴǣֱ㽫ǾУٴллʦ顣
׼΢΢һһ˿졣
⾭ȼƹŷʱԷǧͣһá
û뵽СһﵹǸɴ䣬Ť֮ⶼûС
׽Цʵʦ壬ҲˣǲǸʩչͨҡݡһ͵ɽˣ
׼üЦЦСʦֶ֪⡶ľ
֪
ʦ壬ɽô㣿
׽һãȻ
׼͵ʦţ֤⾳Զ
׽Ĵָʦ壬𣿡
׼**̺裬붫Ȼͬ
ܲ͸һΪޣպ׼ʥ֮
׽ޱ飬ٴĴָ˵ãʦ壬ԣ𣿡
׼ῴǸβģ̲סЦȤȤȷм¡
ˣһ̣
׼һӣ׽Ӱʱڿɢ٣·δڹһ㡣
ɽ֮УֻʣӶ
üͷõؿʦʦ˾ǺʥԽҵֱܾǿ
׼Ű׽ʧķЦŨ˵ܾܾʥ˽ԵԼᶨΪ
֪ԼҪʲôҲԼ·
ˣԶߵøԶ
Һ
ͷ⣺ȻʦͣΪβϤࣿ
㾲
׼˸ֶڷ죬һĨȻĵЦ
δ׽ȥ˿꣬͸һִ޵Ĵݣľ⣬ԸߵȫԵ
ȻԵѽᣬǿ󣿱еʱ䣬ȱǡ

Х
ɽΡͬһͷ˯ľ޺ب֮䡣
һ˺Ʋ㣬׼Ƭãɽ֮С
ǰ׽
棬ĿѸɨܡ
ʶ̽ɽӡ㸡Ժɽ
ǴʦĸڣǹϤصϢ˲ȫŸ·ʱĽɢȡ֮һİȫУͷĪӿһ˿ů⡣
˴׼Ӵ׵߸˰׽ǰ֪
Уλʥ˳αթ֮ͽ֪ӡ
ڻ֤ʥλһӹµ֮ºǫѷȣ·𴺷绯꣬˲ж·һλĳ
׽а̾ѹֺŴˡ
˽֣ʦǰҲ˿·硣
ʦ
׽ͷ巽ȵ׽밲
δ䣬һȴʮƶ˴Ųɵϣ
׽¶ϲɫһΣһֱ֮ۡ
±ƣһλ۵ϥжһյ裬Ʒ裬ڹơ
Զ䡢顢λ**Ӻ꣬ڿӾæµѡ
׽첽ǰ˫ϥأߵף**׽ݼʦףʦʥ¡˽࣡
̫Ͼ²豭ǵһ˿Ц⣬΢΢ףɡ
98
㲻ضȥĶʲô
׽˳ϯضϹֺõЦݣʦ˵Цˡ
**ǰ޽
˶٣ϵ˵ʦĵδ**˼ȥԼǵһĶֵأʦĵãʲôŻ
̫ԣЦѵãѵðСӵТġ
ʦģ
׽ظ֤Ͼܽҡ
ʦĵϵ⡣
Ҳա
̫ϰ˰֣һֵеģȻģϵ͵ʲӹ̾ͽˡ
˵ţһӡ
ɲǼ䣬ɹ貣ϡڰգͬǺӵҡ
ָһ㣬һĵͼֱӡ׽Ժ
׽ͫ΢æ£
аֹȥȻոպãҲ̫ȷ˰ɣѵһļҷ紫У
ϲұ¶ֻ֣صعһ漴ɻʵʦͼֽʾĸ߶Ϊƫƫǧף
ǧ
̫ϵӦƽȴĪ⡣
׽üͷ΢壬£̲סʵ**Ϊʦʱʦһԣ**̣Ψʧ
̫ԭȻ΢΢һһ˿棬ǰ㣺ͨ˵ʲô
Բ㾡²
ɫ£ڣ͸һɣͨ͸ʦԣʮܻľš
һȴҲζվ֡
յǧŰ֮ޣܼǴ׷Զ
̫ϾԣǵоһƴЦƣֶӯ֮ѣ֮ɳ
ãĪ֮ء
̡
ˣ֮Ҳ
ͨ죬վˣ
ĿתնϣתΪºͣ׽˾ؽ㽻ˡ
ؾƣĶɡ
׽һ˿ϲʣʦּ
˵գתԶӺꡢɽʯ**һĨŵĻȡ
鰵Դɻ󣺡ʦ֣㾹ͨӪ֮
ԶƤëż򵥰ˡ
׽Ӧ
һഫʦ֣֮£Ҳ֪һһ֮
׽дοͨٺòǺҪʦĵþ˫
֮ĽΧ˽**ͷ
˭뵽λԶʦܣϧķֻΪʦ꣬ɽ˿ɱȡ
һ̣еظܵ˺Ϊͬš

ɽϣʯײ֮˷սĴ
չһƻֺĹεضֱ
߶֮ϣ˾
ֱߣתдлص
ڣһɵ̨ׯضϡ
̫Ͼϣƣƽ˼ʥС
·λ׽࣬Ĭϥ
׽΢Цʵʦ˹ɣɻ⣿
̫Ŀɨܣüͷ΢˵пɣֻǡ̫ݻЩ
ʦˡ
׽̹ȻһЦ˻Ԫʥˣִ˵ˣݡ
ټªԵί˼ҡ
̫ԣڻͣˬЦˣһТģұЦˡ
׽װ˼ش˴֣̽ʦʩ϶ѻ
֪ܷʹң
̫ϴһӣģȥǡ
׽ϲؿͷл漴̧ͷڴлʦһ£ͽȥɽݼʦʦһݷһ̡
̫Ҳƴǣָᵯһû׽üġ
׽Ӱ˲ģһʧڵС
ͬʱɽۣƺڡ
ӡྫӡ˵Ȳ̾Ӣ磬
ÿһƲ޻֮ϣޱȡ
Ⱥǰ޾Ľݣ̲ס̾ʦˣҪã
ҡҡͷɫأޡ
ʦʦȥʦ档
ҵΪ£Ψг֮ŭƽϢʦŭ
һǰ֣ȷʵЩԽ
أҲǾȡ
ྫӳ̾һɽԼɼ˽̷򣬵ʦʦ뿪ǰ׽֮
УԺƵĵư
ؾ֮ϣ絶
ڼĲ**ȻͣŭӿҪմ
˴˿޺ˣǸսشǵĶ౦ˣҲЩƽڳԵĽؽ**ǸΪ׽ļһ
ĿУ˱ǳͷβЦΪؽ̳ȴҡβ֮µֺʦ𣬼ֱǸ֪ܵͶ֮ͽ
㣬ӳʮɣǰһͻʯɵƽ̨ϡ
ƺǷɣĿʦ׽ȥҵȸͼǿҪʦ𿴼Ҳ洫ķǣҪ˿ǰ׽αƱı
ʦַּ
ʮ**ߺɽʯ졣
һʱ䣬ԭƣȼ־緢
Ȼݺ׳־δά̫á
ʦ~
һŮͻأػƳգȴڳ˻ëѪҺ˲䶳ᡣ
˾̧ͷֻƲ㷭һƮͷ֮ϣǵϤӰ̽ͷ̽Ե
Ⱥ촽΢ɫ԰׵ֻˣ
ɫ䣬һ죡ɽ
ʮĵӰƴϿ񱼣ͼǵߡ
ǼΣʱͷȻ
¡¡
ĶУʯ׹䡣
ǲȻ绯һ޴ɽʯЮŹ̳ɹ⣬ֱ·ȥ
쳤ХŭĿԲ׽Сˣ
飡
Һݺڲ˵**
Ĳҽ˲쳹ɽȡ


ɶ񡭡
գ֮䣬ʮλԭ緢Ĳ̾Ӣͬ۶ϳķ֫ŤҵرʯԨ׹ããƺ֮У֪
ۣ֮鹬ԡ
׽ԼոȥǿʯͷԼ¿յɽ£˶סˡ
ֻк˳չʾһѧġ
ɣôȫûˣ
ѽֻˡ
ĬĬʣµİʯתһ⣬𼱻ǵس鹬ȥ
һܣһ߳ɤӴ󺰣ʦ
֮ڣھų̋ϵԭʼδ̧ͷֻǵ³һ֣
׽Ųͣ첽ڣڱʯϣͷأ񣺡**׽ݼʦ
λϣ𻺻˫ۣһĨЦЦĻȣɡ
˴СУɺͳ
99
׽δվֱ˳ϥڵУд˽뾪ţʦˣ**ļλ״**ɽ·ˡ⡣
ʲô⣿
ƽ·ѯʽյ
׽һݣ̽**һʯǡȫҷˡ
һ˲
Ƥ΢̧ĿԨôȷǲԼӵģ
׽ӣЦʦ**ֻǿЦдһ֡
˭֪ӹ̫ˤ
ѷӡǲΪɽĥԡ
𵭵˵û˿Ч
һļž
׽ĬĬΪǼλùʦĬ룬漴飬һֺõЦݣͳһµĺӣ
ȻҶƽ£ûУʦ**ʲôñ
һ˴ε㣬׽˫һУľƾոֳһСɽȱ
ȱ˶̣Ө͸ϸ˿ۣ׺Ÿɫϵϣڼ䣬·Χ̻Ѭʻ˼֡
ǺǣʦñӣС˼ù
׽ü䣬͸żɣͽҺʱãİƵġȱ
ͷһݳƷûҵ飬͸͹ˡ
ԭʼǶ˵ʳǸ빴һĨεЦ⣬ȴ˵㰡ܰʳ׵һ˼һɸ⾰
δ䣬ԭʼز׽ͽһϣâ
Ŷ
׽ǰ㣬һڴĪͽһ뾫ͶУֱ֤޽ɲɣ
ԭʼɿһƮһ˲漴׳һˮƾʣȫԸҲͬС졣
˲̡
׽ϵЦݽסˣǱݺһ£ʹ
ֱ˺ѻɲ񱦣ҲԸƽĵĴˡ
ԱԭʼҲŪһӡ
ǹڿеȱһ⣬ϢûĿУƬ̺λϿտҲֻһĨϢ
Լʦģ׽һת˳ʵʦùţ֪ɷͽҲιһµ˵ոոɣ
ԭʼƳһۣ㡣
лʦ
׽ϲ漴תȥ
յ蹦۷롣
ʱԭʼɶλ֮ϣ̬
׽һϥ£Ŀɨܣ̲סԵ̾ʦ鹬ǧԶʦʹʦĵֱǿ˲ֹһΡ
ԭʼԣüͷ΢ЦЦؿ⻰ͨ˵ԣСƨɿ
׽ɫһڳһʵģʦ˽ҵģ챿ǲƻԡ
ʦǰҲֻ˵滰
㵹˵˵鹬󷨾Ũ
󡣡
׽ĴָԼࡣ
ԭʼһ㶣Щ졣
ʥ˵ԺԲ֮дС֣֮ͽĪں
ƺԭʼɻ󣬰׽üɫؽ͵ʦ֪ȥʦʹʦĵֻǧŰ֮
Ψʦĵǧףһǧ׵Ĳ࣬ѹһͷ
ԭʼԭƽɫ˲Ű׽ͳ˵ǵĵǧ֮
׽ɵصͷǰȷʵ
Ϊλһף
ԭʼ׷ʣдż̽
׽ָͷһرЩĪĴʦ˵׾ƣԲ㾡
Ϊ޳²
һ£·ҲͶˡ
ʮľţһľͷ
˵⣬ֲʦǳ֡¾֮˵ֶӯ֮ѣ֮ɳ
زסǻˡ
ˣȻ
һףʾľηȫ
ԭʼͷ΢ͣ۵һ˿㵡
ͽԼıϣԼǷ̬ԵЩŪˡ
һȥЦ⣬ƽȴ͸ŴǻۣԲżµĲȱ
ǧϢ֮ʱ
δ䣬һӡ
˲䱻貵ĽǲǷ𣬶Ƿ󻯵档
һ£ѹЩķ׷װ룬񷶥֮ϣɢĿѣԵĵϱ⡣
ԭֺĽΪһ߶ǧŰ׵ˮڣιʹȫƽϡ
ԭʼ·İ׽ɫºͣΪʦѵİɣ
׽¶ɫͷЦȻʦķۡ

ԭʼЦԺֱ޷ʦǽƽ֮͵ǿ޹Һôӣ۲ۣ
ʦʵ**һ󡣡

ϵЩ߽ϣܷ͸**
Ҫȥԡ
лʦ
׽ϲݡ
ڴʱԭʼü΢Ī¶
ɫһ࣬׽ȻضΪʦ輴ǰŮ洹һС
**ǡ
׽δʣתȥȣȴЩ
߳鹬׽æҵؽʵϡС
׼ߣȴ͵ͣסŲˣ˴붫·;ңԶԼλȥ
ͷ䣬㼱æ۷֮ǰʦʦ𣿣
ڴԭʼĮк£
׽ŵأٴιҾСصʦ**˵ؾණԶ֪ɷͷӴһ̣
ԭʼЦһָһ㡣
һ˲׽ȻģԭֻһȦĿռ

֮񵺡
ռ䲨𵴣׽Ӱƾո֣òݴϢɢ׷ɣ˷
Ĳݵϣһϲɫ
ļƷز룬ȫʥ˼ɲģֱߴϵ˼㣡ȵɣҪʦǰƷһ
˼ˣ׽ҵ飬ֶ
һһܣݵ󷨲ֽд
ʱš
һӨ͸ĵεضΡ
Σͨ͸覡
תĪ⣬·һС
ŲľУ֦ҶȸԾߴߴַǷ
Ź֮ǰӭͥҲȻĽϡ
׽ڰգָḧ򢣬ĿĵϷѲ
͡Щ˷ĳѨ
аֹ죬òϣ⽨ȷʵ͸Ź˵Ŀ뻪
ŵׯִڴ˽㣬Ȼ鶯ľںϣʦЩŰƵĹ֪Ȥ˶ٱ
ʦ֡
һöĺƶ˴˾ס
100
ֻƶʯԹˣӯڰ׽ࡣ
׽۵Ц⣺ãýʲôţǿıı
Թ̧ͷι״Ľüͷ΢ɵʦ֣չĵط
ûôſ᣿
׽üʵ
ͦصģҲȷʵƯ
ԹӲͷƤӦ͡
ף춯Խ֣
׽ߴٵ
ʱѻǰ֣ᴥɫǽڡ
ֱһ˿ɣʦ֣ǽʷͬѰǺ
׽ĵشҲûʲôϡģǲһϢ˱ˮ׽ƶɡ
δ䣬紥͵֣ɫɷס
Ϣ֮ĸʥ˷ӵе
Ǵ˵еİ׽ǰǧ귽һ˿޽ɶ󼰣˿̾ʦǽ
һ˲ӿͷ
ͬʦͽܣδҲ̫Щ
ˣ
׽˴ľզֵ࣬»ûأǵǸ㷴Ӧ
ʯһɫ֮غתҪҵȲԣʦжᡣ
ַˡ
׽ƲƲ죬һӣǾͽС׹ɡ
һ貵Ĵƾո֣ڵǰ׹
ʯʧɫʦ˼
Ҷ˼ˡ
׽һ޹
ǡ׹֣̫⣬Щײ࣡
ʯ
⣿
׽ʣûиܵһɰİ𣿡
ȫûУ
ͬ
ǿǽСƶ칬

ҲҪ⡰׹
öࡣ
ǸЦʥпԡ
׽ɨҡͷģЦһǳ
д
ʵŲ̵ں
Ұ׽ĵͽа׹쾭壬ûë
Ĭá
߼Ͻȷʵûë
ӹ۸Ͻе̫˰ɣ
ˣ۵Ϊֹ
׽ǵתȥߣȥΣǴ۽硣
ǵʵĽڣҰȻʡ
ӳĲѰһݻɾ԰
԰**һտˮʣص׽ѩ͸ʡ
ˮ뵣ȴʪȣƢ
ܹľ죬滨ޣѤý֯һ޴Ƕڴɫ֮С
żΣÿԶһСϹϹƮ㣬硣
׽ֶһĨֵЦ⣬ԺԡǺķѾʣԺ֮ƶɣ겻ɢ
ˮˮ뺣۾ˮ̺ԣϴӳͣ滺ꡣ
ָΧĻݣ㱨һţѪ֥Ứιƻ޻ҹ꼻
Щ֣Եͫ͵һ
̫Ϥˣ
Щʦ԰֮𣿻뵱ЭʦʱʦԸĸʱЩϡֲǶ
ٿǰ԰ٶԱԼǼªľ˲򡪡ԭʦֿνġ߽ϡ
㾪׵ĶԴ
߰ɣҼιۡ
׽ת·Ǳŷǲؾҡҡ
һĵεضÿһ͸˼
洦ɼɲ񱦣ʣ˿ۻңĽ֮֡
ʦƽã֮£ʦֶ**ĵͶ룬ʵզࡣ
ϣ˸Ѱ¡
ͷ񷶥֮ϣǳԣ·Ƭǿ뻳С

׽һ
ŷ£񷻺໬¶ʵıʡ
ֻչӹһ
׽ͷЦ˸ⶴ֮ɿϵ񷡣
ϾʱڴСһҹǶֱ˼伫֡
ʯǺǺӣ̾ϢʦֵĶ츣أҼõʱԵûࡣ
һįǰɵ˿̿ҲƧ
ΨԹĿƣȫղᵽ
ǰȥ˸˷ܵĹâʦ֣˵Ǽ䡮ҡǺܷϸ˵˵
׽ĿƳһۡ
ԺиֳλδүݣԼڽؽͽʱĻԻ͹
׽оһѸ
ȻԷ˸Ȥ˻ϵպϴó
ǣ϶еЦݣкȻԣն˴Ǻúд輸֣˳顣
ԹܳæҾܵʦָ㣬ʵҡ
֪ʦֽǷпգ
׽ɵذڰ֣ЦǲԸֻҸչ飬һ·Ͷ٣ľƣ
գָһŰݷãΣ
ӦõģӦõģ
ԹͷЦˣʦޡ
ѹ󣬰׽ɫ΢ʵˣ뿪ʱգǽؽڲɻȣ
ιڵձһͣԹԣżĵЦ⣬Ʈ֮Уҽؽʥ֮ʦߣλѸѰ
һԵİ׽֮Уָһ֭һڣ֭Һ֫ٺ
ۣѵõʱ⣬һþ硣
Ȼܿ챻ʯơ
δǰ֣ǶԣɫȻʦ֣ˡ
Թüͷ΢һ˿졣
ʯֱӣ˫ֽϥϣõ**˴ǰΪ˴¡
ǰʦͽǧ
ۡ
ǿڻδµĹ֭˲罦׽͵شϵ𣬾ҿǵͨ졣
һɴ۾𾪶Щ˵һ飿٣
ǧλŵʦʦá
ʯʵ棬дżΡ
׽ֻԺСˡ
һ·һͷ**ڶ
ʯŭȴ
ʦԼõͽƻǻҪٻ𣿲˵ҪǧѡѡôԼ뿪գλ˼Ҿͳ׷ŷңǾϸѡǼʽĿԴ
ʦ
׽ȴǿмһ˿Ц⣬֤𣿡
ʯʵҡͷδ
𰸣׽ɳڣԭɫҲ˼֣ͷúãֵñ
û֤ͺãлء
˭֪ʯԥƬ̣¶ɫزʵ**뾡ֻЩյ**ȫ౦ʦˣδ¶棬ʶδ֡
δ䣬׽ת⼲жȥǷɼһ󾢷硣
ʦ֣Ҫȥģ
ʯæѯʡ
ι
101
׽ͷҲأŲ١
ʦڣ
ʯǰʦǰ活ˣ
׽Ųһ٣΢΢ס
活죿Ǹʱ㣬ʦҲǱȥѵҪʲôȷѪꣿ
漴ʼ磬е˲ɢ
ʦڣƾλ˼Ҷ**ĿϲҪڳ˵Ρ
ʦڣĿռ䡣
ͣΣͷʵ౦ڰЩ˴ȥ˺δ
֪ʱ£ڶ౦ʦֵĵڣʦֽء
֪ˡ
׽ٶԣλһ⣬ֱ౦֮ȥ
ڣԹŰ׽ȥķֹСֹǡҪҪȥһ£
ʯҡҡͷĿ䣺ʦʦ֮ĲģҵóȻַ֣֮١
´·ͻأ
꣬⴦ڱһöĲѣݼţΨ**Ρ뱦գתӵһա
׭̡౦
֣Ծ͸Źɲһİ
׽㣬ǰ
ĿɨҶɫȻ̧Ƚյĵľš
뵡
̨֮ϣ౦˶̨۷ɣ
·֮У̾Ӱ
Щŵ**ħ֯ԵɲԶЩλãżλƵ۵洫ɹƣԼλ˫ٵĹ
౦ΣӴڻص
ѧ֮ˣʱ
һʱĶ٣Ұѱ
Ρ۾ͨڵķּѹȹ̵
Ȼ̨ǧ̵ĵײ**ԣɬڴ
һƤܣץвûϣ͸ż־벻ͷ·ֻҪ࿴һۣҪɾһ㡣
ʶԣʦ㣬ϵ**ˣطк壿ȥ͸͸
ҲͣǰҶҪ˯ˣ͵͵ȥ
ֻͷСһΣһ˿ľ⣬ͬԴܻӦǳ
ӪӶ౦һһ
Ȼأ
׷ʡ
ǹһĨĻȣȻѼ鱨ͷ׽ʦ֡
֪ģ׽ʦֳ£ʡѯѡٲˡ
ԣ˫˲ʵǮǹ½𣿡
֣صصͷ
ʱϲɫ̲ס̾ʦƣ׬±ҵķӶ뵽ֱţ
°ͣСŶذڶ⣺ǵȻҲ˭
Ǣ֮ʣȻ׳һ⣺ȵȣһֱţôжϰ׽ʦʲôʱѵҪһֱɵȣ
δ䣬·̡
ͷҡڵСͻؽס
Ǹʤȯյı˲佩ӲԺһƬհס԰ô֪
ʱ
һضĽŲͻأ
̤
̤
̤
ÿһ£ǲϣһϢѹȸУƽ
ص̤˽̨ľףԭʵоȻֹ
౦üͷ΢ɲһ٣̨ǧ½**ˢˢתͷĿӥͶȰ߲ɽš
⣬а֮ħɷ֮Ϣ֯ӿ͸һϢɱ
һŮɫҰףشˡʦֻˣ⼸յĿ๦ȫˡ
ԵҲǳ̾ơ
һӰڣʤѩʡ
ǰ׽ǰһ˫ֱȭһĨЦ⣺ʦ֡
౦۵һ˿ζԵ׽ʦܷȥ˺δ
ͷʦֹһ
׽ִʦߣѼЩ޽Ĳϡ
౦΢΢ףдżζô򣺡иغؽ档
׽Ϊͽ¸ɲʡ
ʦҴ˴дЩϡ߽ϣ֪ʦܿһã
һ̨ǧ**κˡ
ͽͷôש߶ղ룿㾽ֱýؽ̵ϰ
׽ȴգЦӯӯлʦ⡣
ֻʦܵĵɣЩʦֻðɡ
౦ЦδȴȻԸǲ©͸éݡ
ʱӭʦǰġ
׽
ʱɽӰϢ޵ӰȻӡ
ʯԹڽ䣬עŵڿƺгʵӿˡ
Թܣɣλʦָ񰡡
ʯһЦӦǳ

ȶ౦½ģ׽Ȼ
ܲ˿ů⣬ֻһɴ̹ǵĺ˳ż̲ס˸
ʯͬеصͷȷʵϺˡ
ڣ䡣
׽ϵЦ˲ȡ֮һƬ£ʦ֣ΪɣֻΪ󡣡
Ŷ
౦ü
ʦڴ˿̳
׽ˣΪǶ
ָ̧Ⱥɪɪ**ǿӲʦֽǽҡ
౦ȻܾС
ΪΣ
ڴҵʦ⣬
ˡ
׽ҡͷĿ棬˵ġ
УʦֽЩؽ̴ڸˣǷЩԽˣ
౦ɫȻ·Ԥϣʦܶˣǽؽ**
ǽؽ**
׽ͳһʾ֤
౦һ٣Ǵ㵣֤
Էס׽ƣһ£ΪûУ
౦ЦһʦͽʱʦΣʶδ֤
׽Цһ֤޼ҽؽˡ
Ȼ**ʦָղǰϤĽ̵й¶Żܣ
౦ԭǵºЦ⣬˲̡
ɫƽǽؽ̣ʦĶᡣ
׽ȴֻҡҡͷ͸һִֵֽĮʦδ´͡
λ֪ä֢أֻ֤ˡ
ûС֤ϾûκЧǾͲҽؽ̵ˡ
˵׽͵ǰһĿ絶ʦ֣㽫ؽ̵Ĵ澭ڸЩ֤Աɵն֪
౦ĵ˿ҲⷬüͷȻθߣ׽Ҫ
ʦִԲӣıʦš
ΧЩŵ**
ǿ϶Ķ౦ֿڵİ׽ǹɻͬҰݰ賤νġ֤
ʲô˴
౦ǿѹŭ𣬳ҵıι
ǽؽ̵
׽粽ãʦָұʦҾ͸е̹ܽܽ㣡
ָұʦţ
౦кһ
102
㾹֤֮
ʦ¼**
û֤
ȥ죡
׽һӣ۷ɼһ󾢷磬ȵţȥ֤
˵գת㳯ȥӰ͸һɲɵǿӲ
ǧ**Ȼһ˲Ű׽ǾıӰٿڽյ飬վվĬĬϡ
ǱʶűĿƬƺݵΨһƾ֤Ҳӡ
һ뿪౦ĴźȻرգƵľ졣
֮ڣһļž
λ֮ϣ౦»ָ˴ݵЦݣ·ղŵִδ׽СϷǰá
׽ͣ½Ųת
Ÿ߸ϵĴʦ֣аֹ˾Ȼôͷˣ
漴׽϶ЦݣֵʦĪ֣ʦܸողǿ˸Цˡ
ǧ**ʱҲˢˢתͷ౦
ţһȺԶֿ¶мһͨ
**һ죬ǿϷϷʡ
ǿλʦֶԼɼԼλ
Цˣʦܿˡ
౦˵
׽ȴߣڳһ࣬ǰ߿ࣺʦְǵý
Щ**ӦҹϽ
ʦ**ͬ㣿źڣ
౦ɫ䣬ƽʦּ⡣
ʦ֮ǰҸ𴫵ҵ
ǰҲڣûܡ
һˣʦֲ罫ǽңʦҪΪ²ġ

治
治
׽һתͷʦִⲻԺȺ**ϼӹ̣ܽеͽְ
౦ԣ˸һ£ϼӹ̡ܽʵҲǲ
׽˳ЦлʦֳȫǾ鷳ǽҰɣ
౦ǰ**ʦܣε̾˿ЦһʦܣڱҰ
׽̾ظʵǰŵ·ӣùܣҲԸȥܡ
౦˵ɫ粻Ī⡣
а㣬ԴɽǼλɡɡɵȷ׷Ͷؽ**հ
֮£Ĵ澫ǰ벽޵ż
һеĸڰ׽ǰ**ķ
׽˽ϼӹǸոȷĵ˲ͻϡ
˴౦ǿмһĨЦ⣬ɣʦܺαֳࣿ㿪Ц
ʵʦǹ㣬ֻ㲻ڸУΪֲŲòݴ֮ܽ𡣡
˶٣ĿɨЩ**˵ˣ±ȫȨиɣҲñлͣǱ
׽üͷ΢̽ʦִ˾٣ƺϹأʦҵ֮и㡭
Ѵꡣ
౦
ʦԣ˼ҹֹ
Ҽǲˣδй
ûУ
ǧȷ
ʦܻȥ뼮
׽ԣоһ漴ЦΪãȻʦô˵Ǳлˣ
౦λ΢΢׻
׽תȥǧ½**ĬĬ档
˸˼죬еķƽе˼˸ҳ
౦صʯźȻ׽
⣬ԹһбӰૣû뵽İ˶ˡ
ʯһ⣬˵׽ʦֵֶΣǷ֮
Թȴɻ󣺡Ϊζ౦ʦͻȻɿڷˣ
վһԣĿ䣬˼ֻǱ˴˼һЭˡ

ҹɫ֮ϺȻһȣƲ㷭
˽Ψͼ£Ž᣿̸ؽ֮ҽؽ洫ͳͳȥ
ŭը죬ѻ
Ҳ
׽̫
ҵʥյͽƾʲôǣ
**˷ŭҹӡ
ͬʱıɽƿնںҹųĿâͬһž޴Уɱ֮
峿ɫδ
׽ʰ׵򵥽˼䣬ùʯΪտȻȥ
δͷӰܿʧڳص΢֮УֱȥѰҴ˵еʫԶ
ҪԶⳡ**ʦŭƽϢ֮գ㡣
֮
֮һޱȵϢȻ٣ѹú沨ӿ



صأһһںϾþû죬·ʲôΥ
ιǰѹѹĽؽ糱ˮȥֻʣյĴڲµϢ
֮ͨϣתɡ
ȻĿɨ·ʱü΢ɲһ¡
̫ˡ
ԭĽ˿̾ԵЩᡣ
౦
ͨͳһ˿ײأΪʦɵ**أĲӰ
౦˴ڽ£ȴ͸Σʦ𣬽Ա׽ʦˡ
δ䣬һԵʯɫ䣬æݣͷ棬ʦʦ˴ѱʦʦţʮڹڡ
ͨ˫ĿԲһʹ˲ӿͷ
ǧ˵ûûֱܼĿͱӡ
ɣ
ͨҧһһ١
ʯӣС죺ʦ˵ǽؽûǮ졮֤ˡ

ͨ첪Ȼŭô죬ݶˣ˺ڣ
ˡ
洫ѹֲסЦѸٱû׽˵ҪȥԶ˳㿴硣
ͨһǿѹŭתͷ౦౦Ϊʦ֣ҵְΪɰ׽**𣿡
౦亹ֱ׽ʦĳ˵ԴǿӲԡϷݡΪǿдˡ
**Ļ㡭ˡ
ͨ쿴ſյΣеһС
˰֣ƣˣɢ˰ɡ
ղΡ
**ɴ⣬ˣתȥٴš
ͨ棬һӣһˮƾո֡
лɼ׽ͷڣԡѪڻɽҰ֮䣬Ȼվһս
ָͨգָۣɱƺһҪֳͽ䡣
ʱ⴫ͨ޵ʥĸ
ָͨɢ
޵ʥĸ̧۱ƳӰæ񣺡**ʦ
Ǹͽģ
ͨһĿžӰ
޵ֱǹһĨЦ˵顣
**ʦδŭֺ飿
ͨһһ˿ŭôĵӣյͽܶҸϣ浱ҽؽ𣿡
103
104
֮ڣٺ׳Ǹ߾гǹž
˸ſȵĹâŷͳź
ף䣡䣡䣡
ۻ룬ɽȼص
ӳ︺ֶһĨǳЦ
Ŀ͵ע·Ⱥ㿴ȴԡ
ͨ۲սģҰ޲ɱ̬һרϵ
ϵֻ־Ϊ䡯
׽һԾĿɨЩڰ˿ڵսʿ˵֮ӣֻ֮һ
ڴˣΪ˹Ħ˷
δ䣬̧
֮УһڵȻۣһСΡ
ǶģصĹֽУƴ֫裬ȴá
һֻꡣ
ƽȴ͸һ˿ǰһλɫ֡
Ϊػ䣬սɳ
սᣬһŤĿʼ
ָ΢еݱɲЩǣǰļ԰ǻȥ
ʱƣɢ
ʼϮˣ˻ӵ򡣡
Ǹ֣Ҳͨߡ
һȫµ塪
׽üͷ΢壬ŲɢĺӰкȻһ˿
ƺ̽ĳָĹ򣬹սȥ
ϲɫ٩ֻС̫вƺС
ĪҪӡ
䣬طƣѪƽ
޷ԪɢսԻΪ
񣬹ں֮Ȼš
ʪ֮ݱɴĹ⡣
βܣһգ彫ΪӴҲΪȺ鲼ÿһ䡣
׽һ׷ʵѵϹʱڣûйڣ

ҡҡͷԶʥԪ塣
ɣԪ壬𹩷ֻܽ
һ˵
Ϊڷףű˳ҳ⡣
ǣһеĸԴ
ǣִӺζ
׽̲ס׷ʡ
̧ͷǿգ
ﵮԳ֮顣
׽ƲƲ죬Ĳ˼飺δҲ̫Щ
㸳飬ǻعظⲻıջ𣿼ʡԴ˷ѣֱ̬ѭļµ䷶
δ䣬һԵĺɫ䡣
һԺը죬׻
Ǿ仰ͬħʶзصջع꣬ѭá
㶣׽ʶȤر죬ܰһԣһҲʡҲ֪ҡ

峿س¶
͵ػ۵ӿһƵĽơ
ĳֹؼϢߣȴһ㱡ɴ͸Ļֱð

׽̽ſڣû°ɣ
̾һźδ
׽Ͼ
̫ˣ
׽ͷһµģĴأкηԸܲǲ
ˣ
Щ졣
հʦˣֻ·
׽һԹ
ԣ̲סһ˿ζʦͽȤ
ˣҳȥ߰ɡ

׽̾ӣǰ
һ·ȥһӾζʢ硣
֮岿仹䣬ӭ
Աʣξɽ׽Ӳǽϵ֮á
ʱۣת˲š
ʱ֣ײĹ㳡ϣȼգӳ˰졣
ŮΧŻ߸裬Ц
λ״ӵڰ׽ԣһλ׳ĴļˬʴЦֵܣ״
Ȼ׵ѣǾԼˣ
Χ˷׷׸ͣ

ʲôϲ׽ֵɾ
ԺںߣȨţû˸Ҷһë
УȨϼñǨ׵֣
ҵģ
ҵģ
ִ£Ц˷
׽ǰ޴ĺ룬һЦֵǿˡ
챿ЩͷԵġ
һƣ
ʹ죡
ˣ
˴ЦͷҾһ
ȻȻֹ
ȺԶֿóһͨ
Ӱ֮С
Ϊ׵ο࣬񣬳ɢ˫磬ɱվɢһϢѹ
Եδ׽ĵͣͣλŮӵһ΢ѹֵ
ѩܣЦ۵ȴһǧĺ̶
ܵĴǷ׷׷еľ룬糱ϴ󣡡
峤ã
ɩ飡
׽๰ֻɫ
ɲǼ䣬㳡ţΨвѵžš
׳һӣˬЦ֦ͷʲô㶣źȣ裡
Ůٶȿ񻶣Ц䣬׽ǰЦ׽ֵܲؾĳ죬ࡣ
׽΢΢һЦǫѷȴطâվżգġ
յü֪δһ
ЦظЩ̳ˣ˵ӣ壬ֱֱȥʹ죡
ΧԣҲЦŸ壬˲Ǣ١
׽ӣһĺ̬ֱ׵顣
˳Ůӵλˣ϶
϶ӯӯһݣڼʥʹ
һ㶣ʥʹ
϶촽΢Ů֮ʣ׽λңȹ֮١
ʶڸ岿УԹʥĸʥʹλ𡣡
ȻƬ̣漴ЦԭˣдԨԴұԼˣ飬˵ȥ
϶ϲɫת˵࣬ۼʥʹлϲԸһ裬Ա⡣
ͷ㣬αΡ
϶תӯʮ׿⡣
ࡢ׽ڴΧԣĿⲻرǵӰ
ɫ£϶ȹշչ䷭ɼ硣
һʽȫԵĽ㡣
ԭֵȺȻɢһƬյأ˫۾ϡ
ڲݵתԾüۺ飬Ͷ価ġ
һ̣ط·ֹ嶼⾪Ķǵò壬֮С
ȻӰӰϢظڸ̨֮ϡ
üͷĿ磬ų϶ĵһĲŮӣϢԡ
˳֮ʱȻɫ
һ˪¹˺ҹĻ׼ؽ϶С
105
ǴĹâĳֹ϶ϵĹ֮˲еԻãڳ͵ؾѣ˳żǡ
»ٲк϶ļлƳա
Υ˳ǵ貵ĹڣӰ¹ŤԶ
϶𣡡
ĿѣѪҺһ̷ڡ
α̤ǿаθߣָצݺ̽Ůָ⼴¹ɲǣһ޷ܵĿֲȻ
ˡ
һ죬·ֻ˫۹ʹͬ߷ݰ㱻ڵء
ࡪң
Ŀ޺ž翣϶ӰûƬʥȴ¹ټ
ԭڴ˺ͣ
һŭը졣
ƾ֣ڹ֮ǰһĳƷЮŴصĺϣݺӡڿС
¡ϵԲ¾֮·ˮͶʯ
̫Դ֮ľ򣬳ǻ̫Ǳ壬ɽԲơ
࡭
Ĺڣ϶һ˿ֵ漴׳š
˫Ŀ죬﷢Ұް˻
ֳĹǹղÿһ¶
ͼǹת񱼶ȥҪԷ֮
ͬʱײ岢δ
ȼս⣬׷׵ȼѪֱֳУŭҹա
ǧʿͬһɺɫĺ¹ɱȥ
ת˲֮䣬ԭĲֻʣһƬţԼԭصİ׽
ͻıһƬհףԺֻһͷѵԼմԽҪ֤϶µ棿
û˼һӰ
׵Ӱ˲࣬˫̺ŴȨ͸һ˿أ֮սڼΣӡ
˵ز˾ض
һ¡
׽Ļδ䣬ռȻŤ
ûл˵ʲô˱һƵ֮ͨС
ʧظϮխĿռﲻܿƵطѣΣʶģ

ײϿգͷʡ
λֳ⣬޷˵سͥķ
Ϊ˾ȳ࣬Ϊ˲ҫǲϧѻʯ
б׳âǡ
˫Ѹʧһ׳βȻƬۣ߱иһߡ
ɲǼ䣬λĴ㲻ˣȡ֮ɲɢѹ׻
βһɨرѣ𣬼ǳעӪж

һߣ֮
ιڣ׽һſڱĵذϣͷĿѣ
㲻ǵһξǿƴͣ걻ĸо˶ġ
ʥ˶徻ʣֱִĿռԾֱһĥ
ʹ˦˦Դǿ۴ܡ
ϤĻϤϢȵȣǸλϵӰ
׽ͫ͵һ߽ס
ֻͨ**֮ϣЦЦؿ
~ʦûЪϢأ
׽һȿ޻ѿЦݣӲػ˻֡
ͨǹһĨζĻȣñ°ҳ¶ó
⻰׽еί˲̡
˲󣬷𣬡ͨ
һڵϣغеʦͽڻ˰֪ͽʲô𣿷¶ޣͷ¶Щħ׷ɽܣ嵱ɳ**뿪ʦţͽ֪ԼȥˣͽĴˣԺҲˣ
¶ޣ
ͨüдһ˿Ϸʡ
׽ͷд뱯ǧȷѾöûԹһˣÿֻܶŶſ죬ڶ伢
䶴ڣ
׽**֮ǰĺ⣬̲ס˸Թʦô͸һӡ⣿ͽҶ챻Բˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ͨƴĿ磬ƳһۣΪʦϢ
һ·ǰѺĵϢҲմһ
ֹ
׽ŵؿڣ·£ħУ**ͽҲͳ˼ҿ֮ʳӻ
ͨЦһָ÷֣ҿ֮أñ˭
Ѿͷ㲻ɣ
׽һƮʦܼң
һ֮䣬ա
ͨƽȴ͸Ųɵϣ˵ɣ˭ĵӣؽǧ˾ʦţ
׽ŲӣװһģʦͽСʵǻ
»
ͨüͷȻθߣûǮֻ֤ҲŪΪʦ
ȿȣǶ˵дǡ
׽ɿ漴ֱͦ壬һȻɣǡŽᡯ֣Ⱥ**Ļɢ˴˽أһ壬̣ԳƣˣҲǰۣ硭
ͨ˫ۣԺЩ**ɽʱáģ
ȷʵȺһȻ츳пɣΪ޼С
С¾ʹ󶯸ɸ꣬Ҳ˵ȥ
ѹͷɻʵǴӺδǲŽģ
׽ָɷнµ˵ͽ۲֮ˡ
̤żҽС
ҽμá
΢ĩ֮¶Ҫߵͣ£Ƿֱͽһ֮£㽫ͳͳɨسˡ
˲̡
ͨ۽Ƿ鴤ָ΢΢ָŰ׽˵㡭˵ʲô
ǰ
׽ͷȻؽ͵Ŷˣ̸Эͽֻỵ˽ؽ
ž
ͨ͵ڴϣΧ
ŭЦдżֲţ׽ǲǾΪʦ۸ǿʶĽڣҲó
׽סƹˤ̾һˣʦͽǹġ
ҪҪͽԸš
̧ͷ˸žǿ֮⣺ֻҪͽͽ;ʦں֮ڡ
ʦͽݣնͽҲͷ
͵
ͨɴ۾׽ӡ
˶Ƭ̣ͨ
ε̫ѨƣЭΪʦֻ̰࣬ϲռ˲š
ͲһΪʦĿģ
ʦ˲ţ
׽˸ۣز̨Ƿǡ
ͨ΢ָߵ֣дżֺɸֵϷʣ˵˵ʦͽʣɸѡҲǸλʦϿʮش󷽿š
أƷиߵͣӣſھǧ**տڱˣǴҵڸﱣ
ôˣ
ͨüͷһװŭ⣬˸๰䣿ƫΪʦԡ
׽ȴãֱͦ壬ĿƣʦҲں¹**Ӳ
106
һΪʦΪв̤ĬǲǲТ
ǳͽ䣬**Ը֮¡
˵գؿͷͷ֮졣
һͷƺͨĵĵط
㱼䣬·𿴵ֳǹеӰǰصǷѪ˲嵭⡣
ãͨǹһĨεЦ⣬˰֣˵
Ǽλʦ֮󣬵ҵָҹˡ
׽˳̨ף𵶵£ͷЦŶλ˭ѵԽʦ֣
ǡ
ͨƿڣһת֪ΪҪ㿪ͥƳɱ**
Īǡ
׽һת̽Ϊʦϲ֣ܱӵĸо
ߣм˽ģȴǺġ
ͨɤӣɫ࣬ؽĿǰȱٵģܳӴɵ
ɽʱάƽ⡣
**ɣȹ˸ػᱻ
δ䣬׽̴ӻͳһöתĹǮʦĪǣ䱦Ǯ֣ר˷ɽȡˣ
ͨĿؿöǮһۣЦЦĵơ
׳ԲؽȱڣΪʦС
ã
кβ᣿
׽һ䱦Ǯһͨ죬ɵ÷·ڶһʯӣʦĶȻʦܡ
ʦģԶʦġ
ͨӹǮˬʴЦ󷽣䱦ǮǿҪ֧һ֮ˣ籭ˮн
ʺƹ½պ֮á
׽ԣԭ˷ܵ˼֣ԭ
ͨеĹǮһ˿âˣΪʦԶɵΪۣǧ**Ϊɳڴ
֮۳ɺͽؽ̲ˡ
׽ͷһ֮ɫԱʦЩ**ݬ룬Ը졣
ϼӹ󣬷Ϊʴؽ˵Ķ
ҡ
ֶͨɫ͸һֽäĿƶΪʦзִ磬ܽ**ɲš
׽΢飬۵ӹһ˿Բļڽ
ʦ޽ڲٿԡ
ԣЩ**һҪˣ
ͨɫһѹ轵ǰ²պͽ֮£Ҫٲֵҡ
ǡ
׽̾һ޿Э
ͨû̧߹ȥڳ⸱˭·ؽվҪŴһ㡣
*ǣָտɴˡ
*׽и̣ȴұ¶ֺ
˼ת£͵һĴȣʦ˿ֵ۷սѾѹͥ
δ䣬ͨһӡ
ռˮŤת˲֮䣬ʮƬ
ǰϢ޴ǳĹµĴսƬ˺֧顣
ɱ۳ʵʰˣգħ׹ʣѪӺǺӣĿġ
ˡ
һãصը죬ΡɽӰɾˣѪ硣
ţ̶˺ѶĤ
һֻյĽɫƿնÿһ𶼲ŻԵˮףһеƣֱף׶ȥ
¡ԭɡ
ףսŽƣ絶иſռ䡣
һƬУһſֲ׹ëսһ⣬ֱ׽
ɲǼ䣬ĺ˰׽ꡣ
ӲԪҲܵؼгʦң
ȻԶڴ׽ؿڵ˲䣬紩Ӱ㾶ֱ͸
׽ڴϢ亹͸ͷ鿴Ͼް˺ۡ
ġ
ͨĮ𣬡**ʱռв㣬ǼȿҲǡ
Էɣ׽ȥ
ǶܵĽ𣿼ֱͬĩս٣ʮ̫ǿ֧ţܱߵĸǴƬ飬泾
ʤѶ
ͨ쵭ڣĿ⴩͸ս֣˴֮ӣһ޸Ƽ
ս֮£ذɡ

ͬʱʵս֮ϡ
ԡѪ˫Ŀ죬ӵޡ
̫ǵķ򣬷Ұް˻𣺡϶𣡣
̫ǹâӰ֡
һŻװ˪˺͡
н߬һֻϸֱۣ滨꣬ɪɪȻ϶
࣡ߣ
϶޺ˮգңӰ
ࡪ
ŵصһγһյĿֲ
һֻӵоŸͷ­Ĺպգɱʵʵĺƣźֶ¡
ɱ
ŭһ²δͣٳȥ
йǹȻ촦һ֧Ҷ
ʸתЮųųβ棬һ׹ǣײɱ
ſͷ­ս֯
ȻԭƿնǼʸڰйһΪţ׼ش͸ÿһϡ
飡
ƵıУſ˲ըѣɺѪ䡣
ʧȥ֧ŵӴİԨĺڰ׹ȥ
ʤѷֵɲǣһԶصȻ
𣬷·εľ޴УͷһһѪ
ֱڰգңֹ
ͬʱ̫Ǳ棬ĻԹִء
˺ָ϶ͷ͸ëȻ᣺úã϶𡣡
̧ͷĿ⴩͸Ǻӣ̹ǵͶ󷽣࣬Ϊ֮ʼգ尲ߵӡ
סڣ
˫Ŀ죬ͫ׾˻飬˵ѣſ
档
˺ͷһ̶Цƭ㶯飬ƭ죬յ̤ͥ塣
գɣཫΪᣬΪǿĺӼ죡
һԵ϶棬ƴҡͷġʲô֪
˺һָ϶°ͣĪ⣺ұͬԴһ壬᲻֪
䣬϶ڱһɺ»ͷǿž޴̫ǲǿҵĹ
â貶Ŀȴóǡ
ĺද͵һ١
ս·һ̱룬ؼֻʣһƬŵޡ
ֻʣ̫Ǹ¹Ӱ
ԭһжģ
ɣɡ
˺͵硣
϶¹ŨңҪȫû
ͬʱ˺Ҳͬ»лںϡ
߼һ˲䣬һ͸˺صĻ
࡭ûƭ㡭ǰġߣ뿪
γѡ
̫صӰͻȻ쳤Ц
Цм޾ı롢񣬻صڼžǿ֮¡
࣬ߣ
۽ŭĺսŹˡ
¡
107
ףײĺХϯǿգƬΪ
࣡㺦˶ɣߣ
һŭڻը졣
š
Ŀʼδ뿪̫ǡ
ֻչֻɿսĹǹԶƮǰ
ŨѪڷӿڹ֮ϡ
һ˿ľһ֧Ө͸Ѫͣȴڹλ
ԶĽ
ݡ
һѪɫ˺գӿռ룬ֱ̫Ƕȥ
Զ̫һ״ɫ䣬ִ󺰣Ҫ
αͼ֧Ѫɫ
ռ
ʱͣͣ
۽ͬʱֲ֣Ŀռ֮ʱ䷨֯Ӳ̫һĶԭأʹ䶯á
ƿ˺ţ֧ЮѪɷ֮ĳ綾Űݺݶ˺͵Ŀڡ
˿̵˺ͣ϶ںϵٽ㡣
ʹԭõξҲǹάϵڵѪɫʸǰɾ
ͬʱһӴϢĴ»˳˿ڷӿ϶ڡ

϶޳Ĳһ˺ѷεı
Ĺ룬ΪϢ̵ͬĺˮʼαǣɡɡ̫ҽɡ̼䱻顣
˺ͳ׺ľһ˿п϶С
˫ۣλյĽãͷڶԷļͷ
˫ʧȥɵУһ˿ǵЦ⣬΢ȴ϶𡭡һУҶ
Ľ㣬Ľ㡭ӵһݺޱİ
һ·þе³Ҹ棺ܻסԶԶҪ롮κιϸ𡣡
£˺͵Ӱʼ⣬ǹ⣬϶֮С
䣡
̫Ƿ·ܵĳĸ٣һͳ
ǿʮ̫ǳȻ𣬹âɣΧת·½׳
Ʈ䣬ɢǴĳԣ**Ǿ߾޴Ʈȥ
Ǻ࣬Ĵ
˿̵Ѻľֻʣһ߿նǡ
𻨲ذס࣬ɻ̫Ǻġ
۽ƳһǾ߱ʬŭ죬ŭɣɱȥ
ɱ
ɱ
ս쳹
ǧ**ʮ֮ͬһɺɫĺ·ط˾ĳ档
һѪսÿһ̤䣬ѪȾǿգ˻ҪĤ
Ȼƾ跨ռϿգǽղӲס˴󲿷ֹ
ǲηվȻɢķߣսƻԭλ
޾Ǻ׽·ҵս֣̲סʵʦס𣿡
ͨƶˣɫƽˮ޻꣬档
ɢ
ǿǺų֮µһ˰
׽ϧҡҡͷܻţ¸δزܸд
ϣ׽һΣͬͨһͬʧԭء
ٴγʱڱι֮ڡ
ͨɸ**֮ϣ׽ɵ̨¡
ճĬƬ̣ͨͻȻڣأ׽ȥԼ**̤һ
ǣ
׽̧ͷϻһƤЦģʦ½ҿͶأƯˣҪҪȥӲһ£
ͨûصһۣż㣬ڰ׽ϣ͵Щ߽ϴСݣʲôÿģ
׽˳һķԾ̨ףδʦĳŭ
ͨĿ΢ƺʲôʵȥλʦ˰ɣô˵
׽һ½˵ҰĽгʦˡ
ʦˡ¾еĻֶӯ֮ѣ֮ɳ
ãĪ֮أ̡
죬ˣ֮

˵׽˶٣˵ʦдǻۣý֮
ܴʦҲĵһ߶ȶǧŰס
ͨԣЦȻá
漴Цݣһ˿ڴ׷ʵʦǱߣ˵ģ
ιڣ׽ɫʦĽ˳ἰԼҲģǧŰ֮¡
ͨԣδԣֻЦ͸ż룬ʾ¡
׽תߣŲȴһ١
װȻ֮ϵʦϸֳһĨǡôֺãʦ**ž˼Ҫ¡
ͨüһ˿ζôǵøʦʲô
ʦ˵Цˡ
׽΢Ͽ**̰쳾֣صʼʦ
ЩǷ곡ϷΨ⣬Ϊʦ׼ĺ񡣡
δ䣬˫һ֮ƾոֳһӾ顣
ɢŵ⣬˫ָ߾ٹͷصȥ**ɱһŶõ**ʦЦɡ
ͨĿھϣüͷ΢ɲһ¡
ϵ·˲뵽Ǳľ
δ𴩣ֻֽӹָĦҳ漴ȥɡ
**ǡ
׽һҾתǵȥӰɴ䡣
ֱ߳ιصĵȻرգߣ׽ɻ˼֣λһ⣬ԼĶ۶ȥ
ҪȥúһϾɵһֱæ£δ˯һˡ
ƼʵӾߣǱˡ
֮ڣ
ͨ컺еľ̹ǡ
Цһ۵׺âէ֣׼ᡭҽؽ֮ģֻ
˫ۣʶ뾭ڲ
ɲǼ䣬ⱬռŤ**衣
һʥڽţ̨֮ϣһλʿͣϢ񣬷·𴺷档
ڰʿ֮ʱһƥɫȻ˺գǿдƬС硣
ʿ͵ۣϵºЦ˲佩סȡ֮ŵľ㵣׽ʦֶˣƿ
ȻӳĲǸ꣬һϮۡüĿͨ
ʥѹɽ㸲ռ䶼ڲ
ʿпһ£籾ȫףǸ׽µ壬Ϊλʥ̽飿ѵ׽Ѳթ˵Ǹľ֣
ͨڰգݺᣬЦЦضŶԷʦܣԶڵ˭
ʿ̵׼ˡ
ǿѹĵĻң¹ڣ򶨵عЦԭʦ֡
ǰںż׽ʦֶʲ֮⣬˾ָһԵû롭
˵ǰ׽żȻã
ͨƽÿ¡
108
׼̾˿һΣʦ֣αͱˣ̧ͷͷֱܲ棿
棿
ͨǹһĨ̵Ļȡ
һ룬һᴩصĽϯռӰ֮С
ƹЮŲдɵϿɢȥ
׽գ㽵̤ݵĵ
ȻھȺΰŻʣʮ֮ңʱ˫ŷ·εļҲ޷벽
ͫ׾ڵϷǿʵʯϡ
ԭӦԽؽͽϵң˿̾Ȼд֡񳲡

һɺӽŵֱǣŭ
˭
һŭ羪ը죬ɵϢɢӣĴ˷
׽ûǻڷӿѪҪ˺ѡ
Ƿǰ񳲡
żʱԢ⣬Ǻģǿʳԭʼأ񳲡
ֻһ͡ѣ
ý**ؽϯˣסһ⴫ȥҪҪˣؽ̵δ飿
ʩչָ׷ˮضǬֶΣͼĨȥ滻
ǣδ߶Դ֮ʯϵּͬ˸һ㣬˿͸һϷʵĳŪ֮⡣
֮£׽ֻȻ˫֣ĿĵͶԶķԹ벻ʡ
ĬãһųصĲһ߽Ǹġ񳲡
֮С

ͬʱ֮ͥʹ
䣡
һƵľڴ**ը֮Ҳ·ʱ
ţһĲľмɽ
ۿڷĴģ˫Ŀ죬ɢѹÿճѹ֡
ѻΪ촷ۣµĲһƬƬĴƬɢһأˮѪʡ
̫һһԣɫһԲ
ڵս㣬ޱȡ
ʲôʱ򣿡
ۿɳƶͳÿһֶǴмУʲôʱ½ģ
λһ̡
̫һĻشƽ޲ȴشġ
ۿ͵̧ͷ̫һеŭ𼸺Ҫӿ֪Ϊβ
ǣ
̫һͷûаֳɡ
Ϊʲôң
ۿдƵʹŭ
ɩǰұܡ
ʹ䣬ҲŹ
ۿŭ˫ȭգָڷס
̫һ̧ͷۿһ˿ӵʧҲΣ㱼ƺĳֲصĽ֡
ۿžϢ˼ڴǿѹĵĿ꣬ҧгݵ˵̫һȥһ¡
̫λ½Ů񣬸Ѻ⵽̫
кâ˸͸źҪԶԡ̫֮Уҹգãܣ
ʱһͨţ
˵۱£ʱ£
ۿԣɫ΢
̧֣һӣŵ÷·ʱ䵹
ɲǼ䣬Ƭͬڿնڿзת顣
գ֮䣬ƴϣɢĲ豭ԭλеȲɫ·ղŵıŭֻһþ
ۿһԴɳ˸е˵
صĵŷ֨
һ죬ڴ򿪡
룬ƮƮ̬¡
ڴ**ͣ£˫ֱȭһ񣺡۱£ʱ¡
ۿæǰַס˵˫ۣдżε׽Ѻαضұͬ۽ЩȽڡ
˳δȫվ𣬶ǱŰ빪̬ɫȻͥΪ
ǹأҲǶԱµء
˽Ȼƽཻ
ۿǿһ˿Цݣס۵׵ƣѽǰкҪ£
Ц⣬ĿϿҵؿλ𣬳䣬ʵʹġ
λ½ڰ˳䣬塣
ͥȺףҪִ֣סư
ۿУ΢΢˫˿̲Ѫ˿
߬˫ȭָףһ̾Ϣ
ʮԪ
ɳƣ·ǻѪĭ˺ҳɾʰҵΪҵʮӡ
ŵһȣ̫ƽ
δ䣬һĺȻܿŤ
أ˺䣬ʮ֣֮ѪҲ˭룿ҪĹѪȾأ
˵գλ߸ϵʾ͵ϥعݣͷأ˵ѣԸ֮λֻ·Ů
ֻҪϴ֮ۿԸΪūΪͣǣ
ɫ΢æǰ˫ˡ
᱾Ȩ˵Īᡣ
ۿԭͦεıӰ˿ľһ˿ȻϨֻʣһƬŵĻҰܡ
Ц⣬ĿأʵҽǰΪ˴¡
зʹ¡
ۿԵ̫һͬʱͷĿӥˡ
ǿ֪Ϊ塯
˻ڣƽȴ͸ź⡣
ۿüͷ΢壬Ȼ֪
컯֮飬ͬԴͬల¡
壬бӡ
ӣ
ЦһǹһĨ̵Ļȣˡ
ˣδעٴԴʥ˵һƾѪ
ζʲôζֻ¾㹻壬ܴѪ̺ʥ֮ġʥѪ
ԴնײĽ
仰ͬףԺը졣
̫һɫ˲Ұףŵغ˰벽⡭ǿִ壡£**̣
ҡҡͷ˸ſȵĹâˡ
պҪִ̣ĸȻ塣
壿졢弳ȡѪġѪʳˡ
ֻϣȡ˲¡
ⷬۿеľ˲䱻ϲȡ
ûսٴϹлָ㣡ҵۿڴģԴ֮Ψհжģʬ
һԵ̫һгɣսʤ**Ҳҧ񣬱ʾ˳ӡ
ص˵ͷЦⰻȻãһʵ
ϲλ£ú壬Ƕ֮λ
ۿдʯأм㣺ȫıȫɨƽ壬ܷ֮һٹ⣡
¿
˹ֻ漴ɫһѹﻹһּ⡣
뽲
Ҫ̫ϵλŮ񡪡ǡ
ۿԣüɢȥһƳ̾
ԶʵӰɬ˵Ǳ˺͵һҵӡ
Ȼ˼Ҿ޶
ȥӱǡ
109
ơ
˲ٶԣתУӰȥһʦԼʹ˸ǡ
ۿ̫һĿͷ˵ıӰʧȾͷ
ǵӰԶȥǿŵĹ˳Ц糱ˮȥȡ֮׵ĺ̶
飡
ۿһӣصĵźȻ£ĹӰ׸
ڿ·̣У̫һȴ˳Ĭͳֳŷԣ棬ּ٣
ۿֶĿѲҪ
ʥ˲ģˡ
ŮȻҪ֣϶Ψи壬֮ܵλ
ⱳ߼иɻ
˶٣һ˿⣺ҲζţɽǲС⴦
˵赶**Ѫ
̫һüͷء

ۿǹһĨĻȣӽ󣬶Է˴ˣ񡣡
ΪΣ
̫һ̧ͷһֱڰΪ·𣿴˾ٿˣʵ򺦼᲻
ע⵽𣿡
ۿЦһģἰλʱĿڳơġá
һ֮ǵԽ
̫һ󺧣ֳͫ˼ǡŮ洷Ŀˣ
ѣ֣
ۿɱȻŮĬ¾ΪʥʹȻǿҷԡ
ͬ;졣
ѲеһӣǱڵı
̫һ˲ɫˣǱ㲻ˡ
жնݳ
ۿЩ壬ףȫĨɱһ
ȫŮǱߡ
̫һЩɡ
ˣɲš
ۿɭ䣬壬ǸŮ·
һ΢һֵĶ
ֻн֣˷룬ŮףΨһ
ڽ͡**ʤдġ
̫һһճˡ
ת̫һʵ̫ϵλأǷһã

ۿڰ֣ǰ壬Ұ䡣
á

ͬʱɵ
֮ڣ뵡
׽ȪڣӾӾӾַͯſڳرߣˮİ
ƣȻϮʶģ֪硣
ξ**
׽Ϊһֻ׵ɺף᰿ƺ֮䡣
ʱչƲйճһž޴İģʱ£üӲײһƶڣң޾С
ͻȻ
ˣ
һ
׺ײδǰϰһͷײĳεıݡ
ҵͷĿѣǰէ֣ɢ漴صڼӲĵϡ
˻ˣ
׽Ŷͷվŷ͵̫Ѩ͵̧ͷȥ
ֻǰһΡŻҶ֮ϣӴɢϢѹ活ʹ
׽ԭأԺһƬհףףôܵˣ
Ƭ̺Ѹٵ״̬¹ڣŴҾ
׽ŮڹУ
š
ԵļžƬռ䣬ɴ
׽ָᴥΡţԭΪ᲻ɴݵϣ˿ֽ̾ѿһ϶
̽ӣĿ⴩谵ĹߣڴŻϡ
һӰпϡ
׽ڣѹɤֹȻΡʵŮԵϣ
첽ǰǵӰҾ**ݼŮԸٰ︣
ӦֻбĿ
׽δ⣬ȻУŵʰϣֱǰϯض
֮£ԴѹϢ񡪡κλĴǰԵò԰
ʹأ׽̧֣ȭߵŮ洵Сȴһߴһ˵˼ҹΣҰղδ˼ĪǾη̫֮ξ٣ﾡһʦֶ⣬Ҳѵá
𣿡
̫ˡ
һͻأ
׽͵һͫ׾
˭˵
ӲŤͷֻԭĿŮ˿˫ۡ
˫ЦЦ·ѿһС
׽亹ֱð˵ڵأͷؿשϣ**ݼŮ
ɡ
Ŷ
׽սսﻹҰοҲ̫ˡ
׽ﵹǵӲСҿ
׽һ̧ͷǵϷʵĿ⣬Ů
أ
׽ʱɥ**ĲǹģΪֻǸͨΡ
пɣ
б˲俨ں
׽һ˲漴ųϲ
̴ܻԣԹϥ£С
Ƭ̺Ůĵؿڣ˵ͺߵͦ
ܰƼˮꡣ
Ҫ˵ϵλʦ塣
ϾŮӣ**ĽѾá
컬ࡣ
ŮЦһת䣬м£Ҫȥ
Ըǣ
ŮĿ΢᣺ȥ壬ʥѪ
ֻ¾壬ѪΪƳ׻Ԫռ
׽еĶ͵һԭĴȻֹ
ί죺Ϊƫƫң˻ˮ**ʵǲۏ
ʱȴû뵽ŮﾹѰ·ˡ
Ů洴۵תż⣺أ
ΪʥʹԵ
׽ֹȨס
ǡ
һЦѡ
׽ҵæµͷŮСȡ
Ժдɽʱĸ糱ˮӿŮڲһֹغס˵Ĵ塣
һвѹ£ü˳۵Ӧǣ**ס
ԵɣҺ㣿
Ůȴ͸˿˿⣬ǣ޴Ĵ¡
**
شն
Ϊţ
׽ͣж̧ͷĿƵؿǰλֻ**׹¿࣬޸ĸںĲпĴַ
ҵöʦҹҼҡ
ʦ֮ɽɽ֮£Ŀˣɾʥ˹λ
˵˴з⣬΢һŮȱΪˮ֮ĸɢ˰ĵĹԡ
Ƿݾӡ**
ֱŮ洵˫**ã¹£֡
**Уĸһ㡣
ɲ**Ϊĸ
Ů派עǰ꣬ڸֳһĨЦ⣺龫ֵСӣ˼ǲ١
110
һתࣺһֱ֣ǳ׶Ͼˡ
𣿡
**ʦ壬꣬ȻԴΪء
Ů̾һüȾϼįֳҷĿɳ𡣡
˵ʦ壿
׽ͷһ

Ů洳ת壬ѪʥѪƳ
׽ͫ΢̽ʵ롭壿
֪̫࣬¶ԣڱס
Ů洲ɵ˵úıġ
**ס
һ¡
Ů洵Ŀأս֮ʣҪִͨߣҪһ֡
׽¶ɫЦһΪЧ**֮ҡ
ֻƾ**ĿǰΪҪͻķδЩġ
Ӳֻȷ˳뼴ɡ
ŮɫȻǸĹؼһ
Ϊ**Ƿʦ壿
׽⡣
֣ҵ̬ȣֻӾƽţǡ
Ů洵͡
׽Ƭ̣Сʵǡ**֣ǷҲζʦ̬ȣ
ָᴥɲǣһ˳žߣ׽ʶȻи
δ˳ƵˣΪŮﰴĦСȵĶֻжһ
Ȼ֮£ǣȥɡ
ڿտĳϻصŲɵһ˿ײĿݡ

׽Ӧͣ漴ظչǡ
ҹɫŨ繳
ιů֮Уˮ뵡
׽͵˫ۣͫоһš
˫߸չž죬ɬ糱ˮȥȡ֮ǳӯ֫ٺС
ԺУξĻٴθ֡ƬգԼǵֵĴ켣
еľʵڵӳԾʱһ˿ɬ
ֳһԵƽԡסʪķҵˮʯϣοһɫˮ
²ʴС
׽üͷ΢
ŮĻ̣ȴͬͷʼѹһʯͷ
ֱǣĲУʱƿ˽ꡣ
ɫδһƳش͸Ʋ㡣
ɫ۵İ׽նУǷɼ䣬Ͽա
沨ԣ**۴Уˣ׷ͣж뻮һع̬
Դϴΰ׽Գ֣ʦյǧͽڽؽڵĵλ㷢˷츲صı仯
ٸλᡢʵɲʦܡ
ǷλĳţӲĻ
̤ϽĮ̇ףһϤӰӭ
ݿʣȴأǶ౦ˡ
׽Ϣ϶һĨǡôЦ⣺ʦ硣
౦һ٣ڲԶĿ´Ű׽һ˿ɣʦܣʱģ
ҹ
׽Ȼ
ɼʦˣ
Ȼ
౦üĽдżţʦδ㣿
ᵽ£׽ǲԾ¶һĨ֮ɫҿʦͷ⣬öһëʦδӳʹʳӣǷί
౦΢΢鴤Ű׽ǸȻģζӳ¡
ƮȻɣȴֻû
δҲãǰҲһֱʦܰΣ
ʦַġ
˲Уȥ
̴㡣
;౦Ȼףɫӵʵʦܴ˷ǰΪ밲
ʦҲǣ
౦һѹзӿЦʦ٣Ҫ顣
˵գŲ΢죬Ȼء
׽һ£æӿ첽ϣѹʵʦ֣ǺҪ£
౦ƳһۣĿ䣺ؽɸ֮£ҵȿ̽
δټʦܣ⣬ĪҪԡ
֮䣬ιǰ
¹ڣ˫˫ڹߺ**ݼʦ
ڼžƬ̺ͨƴһָĵĮɡ
౦׽
Ȼڰ׽ż֮ʱһֱֻۺ룬סȥ·
౦عͷдԵ뾯棺ʦܣʦΪд֡
£ȺƬΪá
ơ
׽Ĵݣֱƹ·**Ķ౦ΡĴȥ
΢࣬ܿ˶౦֣ƽȴ͸Ųɵļᶨʦδڴ˿
ңԷǱѰǹغ֮¡
౦ڰյֽһ˲漴εջأֻý̤š
ڵ׽ӣһתľƾո֡
ɫ˵ϡɹɢһ
౦ͫ㵣һȻ׼ݺ
ֻ׽˫ϥأ˫ס϶ǡôǫУʦ𣬽Ǭ
ֲժֵⷦ
ͨλǹһĨζЦ⣬Ŀɨǻʪأ֮˵
δ䣬ָ΢һȴɿܵӰ׽йԲİ֮ϡ
౦һԿУаһڣһ֮Ѹٵ飬ߵףɬӲ**౦ݼʦ𣡡
ɡ
ͨ쵭˵
ϥ**֮ϣһʱЩ΢
ͨĿڶ౦ϣɫأǰһ׮Ҫ̡ͽ֮¡
౦ʶƳһԵİ׽üͷ΢壬̽ʦӣͽѡ֮£罻ɰ׽ʦܸ**ʶ˲Щ**ǵʦʱһһʦţ鷳
ͨתͷ׽дѯʣô
׽̰ڳһ֣ʦɱɷˡ
**ЩʣʵܲķĲ¡
ͨһõգֱӶԶ౦±ȫȨ
һ**
౦һ漴Ӧŵʦּ
ʱ׽ͶĿ**
н֯ίʣһ˿ı׳ֱضͨ졣
ͨ챻ûڣٴοûʵְʲôɫ**ļƻ֮ǰѾ׵𣿡
౦ԣͷ͵һ·׻һ㡣
ɴ۾ķˣʲôʱ£˲֪ͨʦ֣ʦҲͽ
׽Ŀڣǿߣʦ̫ˡ
ͨĳȰο׽Ҫ㹻ѪҺ**֡
ǡ
׽ָͷˣ**ư˰ʮˡ
111
Ҳ˵ֻվǧһʮˣܴﵽֲ̫ͻأ
ҪЩԷһ
˶ӣҰ
׽ĵȰҪһ**ʦͳȽף
ͨǺһЦƺֱҪĸоҲգǾͶΪǧһʮˡ
౦ȥ׼ɡ
ǣ
౦վÿһߵޱȳء
ղŵọ̈̄Լʦǰ仰û**ȫǰ׽ͷ
ԭΪҪ£˱˵ĶϷ
߳ţ档
౦ԺкȻһͷȻ׽ɹֺˣԼԺƬյأǲҲֵʲô
౦Ӱʧͨתͷԭصİ׽һ˿ɻ󣺡㻹ʲô𣿡
׽ŵʯףһƨ̱ڱʯϣ϶𼸷ֺõĺЦʦͽյţΪУֻΪΡ
ͨԣü΢ЦЦ̫ҽɣľѳξ̽
ηͬСɡ
׽ѹɫȻҹ㱼䣬μŮｵ١
δ䣬ͨ䡣
ԭ͵ĵ˲źȻգεĵϲ糱ˮӣ׷һ˿йϢδ¡
֮ƣʥǡ
ͨĿ棬Ű׽ȥΪ£
׽ͷһʶʣʦζ϶Ů
֮ڣܽԲʥ֮Ρ
ͨһ͸żֿ͸µ䣺ʥ٣˭Σң**֮εģңֻλ컯ʥĸˡ
׽亹
𵱳Լʦݣ˿̴롣
֪ʥܺƵȴû뵽˽֮¶ۻ
ֻʵǰ壬һ
ʲôϢ
Ѫ⣬Ϊ¯Ԫ񣻶͸¶ѪɱѲϡ
׽˶٣Ϊ
ͨǹһĨĻȣǣҪˡ
׽̧ͷʦҲ֪£
ͨξ֪ڹ
ͨ쵭Ӧ漴Ŀֻû뵽Ů活ὫȻи㡣
׽ɫأдŲ뵣ǣһؽļл֮Ув֮֡
Ů˾٣Ϊ
ͨգ·͸̺֣һ壬һĴ֡
׽٣Ժɽǰֲ²⡣
ԼеԼкԥӦŮ洣żȻǱʶĳֹ
׷ʣʲô
Ϊ壬һĨڵλ񡣡
׽һͣ
ͨƳһۣһ˿֪̫࣬١
ֶΣаš
׽ʱйǻ汻ںڡ
ͲһʦôͻȻؿƿϺˣ
˼ת䣬һ⸡ͷ
С̽ʦʥ̬ȣȥŮ£᲻ʥ˵֮У
ͨʧЦҡҡͷ˼ܡ
ģŮ洴˷ֺ֣ҵȽڹ˻˻ˮ
ǡ
׽¶ɫŮΣ֮ɱһѪ·ΪʵЩģ˴¡
ͨһۣдŲɵƶȻҰѻ˵϶õ
ĪҪԷƱ
Ŀ궨ںδ
ɽ
ָͨߵ֣Ŀ䣬ʦϽأ۾
**
ŮɻԸ
׽΢תصشսЩﻹһţҪ**תʦ
£
׽ɤӣɫ°׵ʦջͽְ֮ɵꡣ
ͨԣһЦ´ǰͽܣҲա
ȻŮʦòϲӣͽ֮λҲδɡ
ֻλÿţһʱҲѰʵѡ
δ䣬׽оⱩǣغѡ**оѡ
ѹٷɿ죺ʦĪˣֶʱצ»סλõԹ壬֣ͳ֮ͬпڱѡ
ű۲۵£Զ**ٱͽĲѡ
պ顣
ͨϣɣ֮Ů洰ײ¡
۳ɰܣԽǻԵ
պǺʱ
Բ֮ա
Ȼɣ䣬׽ӰȰɢ١

çԭ
Ρ빬ƶˣʯݴ䣬ԭʼ񱩵Ϣ
̹ŵڣʮۣص÷·ܵγˮ
飡
һըףһȭǰʯϣĽŭĿԲǸˣΪһŮӣ˲أ
廰ģ˵ӻ
üͷҡͷ̾Ϣ˺Ͳµľ֡
룬Ҳı䡣
ף̧ͷλϵӰҧгݣ磬Ԫˣ˳أ
ü΢壬ǳ⣺侲Ҫ֮Ϣ嶯򡣡
۽ؿϣƤû̧һ£Ԫ
Ը壬¡
ɺޣ
ףڱһͷڿնӳͨŤ

ײԵռ΢΢Ť׽ƾ֡
ɨܣɫ
ֽ
ת˲֮䣬ϺеЦƣȥ
˷
һ羪ը졣
һӰƿնȻ׹䣬ʯ
ɢȥһ**Ĵ󺺴վᣬͼ·źɢϢѹȸС
֡
׽͸ż磬ǰһֻ
Ŀ΢ڰ׽ͣƬ̣۵һ˿ײӡ
Ǹ״˴Ӱصüͷɲһ£漴ѹͷֵܣʱǰΪ£
֪λڷһ׮£赱
΢δԣÿ·
˵գתȥ
׽󣬽Ų̤ײķΧȻء
·ĳεȡ֮ѹֵš
ճϢз籩ļ󣬷·һ
㹬ڣͣһΡʯǰ
һ顱
һϥأӣ죡
صʯŰųƵĦһͳɳƵڲ
ʾ⣺롣
漴תӰ֮Уٶ࿴һۡ
׽ɫۣЦڡ
112
տı֮ϵͼڣ͸һɱ֮
̨λ֮ϣһƤ׵ĿͷһŹǹ
Ųû̧ͷֻ׳һ䣺׽кιɣ
׽Цºȴᶨ
֪ڣβֱȥ̹ŵ
׽¶һ˿ǡôãȻ˽磬·;裬ʵڲ֪̹ŵ巽λ
Ƥ״󺺶һ٣̧ס
˫ž޲ֱӶƽѰףͼ£
׽ҡҡͷɫȻ¹غشˡԶǶϷ
䣬䡱
һ죬󺺽йǹڰϡ
վ׸ߵɽ˲εضӴѹ糱ˮϯ׽ȫƬӰ֮¡
׽ֱͦĿӭǵѹȸмǿߣδķֺƽˮ
ãеһߡ
תȥ׽ĬĬϡ
һǰһ󣬴ȣһ׵֮ǰ
ڼžʮʯӰУɢŹ϶ãϢ
ͣ½Ųָָڣ˴׵
״ǷԸ㣬ȫ컯
˵꣬㲻ٶתȥ
׽ݣߵĵǰһҾȴգ׽ף

ͬʱ̹ŵڡ
ڱĿĺͻȻͷһ˫Ȼ
λϵĵ۽춯üʵãǳʲô£
׽ͨ׵ҡ
дһ˿졣
һԵԣоһǸӵͨѪŮС
΢΢ף
ڹ֮йԽϳˡ
۽һӣˬЦǾʹɡ
Ҳ棬кܾ׵
ָ̧֣ա
ֻ**ƾոֳһɫУʼ䣬һӰл
ɢ׽վ̹ŵ**鹧
ţΨĦϸ΢졣
׽׻Ƭãأɫ£֣رȭиߺ׽ݼλ״ˣ
£ʮӰδ̻ӦֻΡӰУ˼ȶĵǻ
ˣαؾ񣿡
Ӱл߳һĨ͵Ц⣬С˴ҴҸΪ£
׽ȥϵЦ⣬쳣أسѨ󣬺нðǰ
յţֻΪһҸ桪ػ塣
һ䡣
΢΢һ漴ʧЦӲְڣѣ
ԶԶ
׽͵ҡͷ۵һ˿ɫǰѶ嶯ɱġ
ʱһȷѪꡣ
һԵףԣмЦһ壿һȺĺϰˡ
巸ΪС¶Ǹףڵһճɻҽ
Ҳһеꪺĳ֣θɣǿɲĿŹûǲƨɡ
δһӵĿȴ׽ȴĽ͡
˵⣬׽һĿתλĺǸм֮ɫ
ҳģʧڻĹŽأ֮ʱʩԮ֣ҵԴ
ңң׵ܰػ
˶٣Щʣ֮׽ǣҲԳ֡
еЦŨ˼֣ףǹȥˣعϡ
׽ٴһҾֱʱᶨǰһΪ˱
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˵ʲô
۽ϵͻȻʣҷҪ㽻ϸأ
׽治ɫ¶һģɱҰɣ֮ǰʦͨŹ壡
ᵽʥˡ
֣˲䰲
۽΢ͫ
ʥ֮ҲҪɵ֣λƢŹֵͨ
۽һתͷӡ
̾һȻ漰ʦܣǿ󲻵á
ܸ֪һǰ֡
׽ԥ¶Ϊ֮ɫҲ̫Ϊˡ
ˡ
ڰ֣һЦ˵ұԻ
Ϊ¾ʹ˽ҹʱλϵĵ۽Ȼһ˳Ĭ
׽״ϸֳһ˿漴ѹͨطԺ˵¹غشֻһ֪мǱܡ
ȻʮһλȻװµĴʵһϸߡ
ǵ΢ĩĴɣ׼ʥĸ֪ǰֱڶģοԡ
ܵǹ΢ʶ΢΢һЦϵػӦãؿƿ
׽˲ֻص˵ΪλᱻΪʥʹ
һɻʵĪΪŮ֮ʱڳ
̹ŵڣ·̳Ǧ
׽ᣬȴ羪ըÿһλͷŮﵱʥ˾Ѫʼ档
ͥй¶أؽ¾壬ȡѪ鱦
˶٣Ŀɨɫ̺ʥҵʥ壬濹⡣
ʲô
ɫ䣬ԭƽ˲䲼
壬Ȼ˿ֲĺ֣
üͷָʶĦ½ǣʵͲŮｵ
׽ܣ͸żΣʥ飬Ϊۻ
Ů֤㲻Ųʣȫҵӻ
ҷֳֻԴ磬ʻһֻ۱һֻۣĬ¡
ⷬζӳ¡
һ֣˵лָ㡣
ݶ飬ġ
ұػȫóѡ
׽ֹ̧ͣ˵Ҷ˵ˡ
΢΢ףɫ˼֣Ҽˡ
ҰŴ״úüʶһʢ
׽æ֣һ˿Уָͷ죬Ҵ͵
Ǳλй¶鷳ɾʹˡ
ұ̸ϻؽ䡣
͵
֣ͷ͵һ
һðŵʥ˵ķգֻΪǣ
һůӿͷǴδйĸж
׽ٶԣһתȥλˣǡ
ĿǵӰʧڵ⣬׳Ĭãֱ׽Զڵղٴαѹֶء
۽ƼžЦЦؿСãλ׽ƺΪ⣿ȹغܣ¶㡣
ףһز죺һһţûûС
113
ݸһЦסĵĲ׽Ӵӣˡ
ΣһֱĻм
δ˵ĴȤ͵תͷλϵĵ۽ɫϾ磬²˳٣̽ɢӵ岿伯ϼӿܣС
һΪĲϣΣӣ
漴ͷͣ˵öԡ
岿أǨƱѡ
ʱ˫ɫͫͻȻһ˿ǵĹâ
ڣͳëȻȻʥ˾Ѫ˵֮Ѫ֮꣬רɱܷһɱԪ񣿡
£̹ŵһļž
һ룬׵жȼ̰ȵĻ档
Դ˷壬ͳһ֮գָտɴ
У
͵վֹǲţѣ˶Դ
۽ҡҡͷĮû˿ѣǵĸӹˡ
۽Įýᣬ·̸۵Ĳһֻֿĳ
׽ȫİΣע飬Ǵ˿ݳ֮ĸжຮ
ɫأĿתСãش־Ļ¡
֣֮֮ݲð㸾֮ʡ
ڤһ̾Ϣ㣬ǳ໤ܻסʱ޳ĸȹѲ⡣
üͷѹʣѵǾͲŮｵ𣿡
˲š
ʮһ۵׽һ˿ɵ
Ů֮һ޷ԽĴɽѹÿͷ
ս֮ʣͻȻһ󼱴Ҿŵĺף

۽һ
һ׵ײײУ˫ϥعأһƬ²ãѹƾս٣**岿䣬߾ܲ
оһתͷֳ磬Ѷ֣սݼţԥˡ
۽͵Ʊǣȥȫսӭ壬ɱӺͬʱռѪԼ棡
Ǵһ˲漴ϲӦŵת񱼶
ŵ۽ıӰ֣
۽ֹ̧סĻͷޱ飺Ѿ
˵գ⡣
вʣȴҲֻθϡ
·ʱڤͣ½Ųļ򣬵㣬ȱЩ߸ϵ˲еȨ
̳е̹Ÿս꣬ɱ֤սۡ
ؼ壬ǸǵԴ
˵꣬Ҳתȥ
յ̹ŵڣֻʣºһˡ
컨壬ӿһĲ񡭡Ϊζ˻֣̿

ͬʱľɽĺɫ֮С
ѪæµشʳϴŶľη
ͻȻɫ˲䰵
һŨĺɫЮɳʯХա
мħ˷ܶŤ˻ͬѪȺǣ޷Ĵ䡣
ػկһλһŭĿԲŭҶ
˫Ȼһȼһĳìƾճ֣
˺ѿһ⣬ֱȡǰһͷħ
ħһΣ˲ڳì켣֮ϡ
һֻƬ֣ץסì⡣
ֻˡ
һ죬泤ìҲӲͣ
ͫɫҰֽ
ǿΪΪ
ڹ綾߳˲ᴩš
Ѫ罦ڸϣĺˣͷ̲ס³һʺ졣
ǺȻ˻źܣӡ
δ䣬
ɫ˲ûɽȣĲҽСĿ޺֯һһ¡
Ƭ̣š
ɽֻʣһӻԡѪħ
ΪؼףǹһĨĵЦ
һŻڲѪɫ壬ͷѵ촽̣Ȥ
һ䡣

ħ磬ת˲ʧʡ

Ϫľʯݴµˮ
һ䣬Ϫӡ
ͻȻؾ
䣡䣡䣡
һӰ˺ѳգŻ**صڲΧ
ʯɽ䣬Ϣֲǿ߻߳ÿһ£õ΢΢ݡ
ػæշɳͣǰ
ȴ͸Žţӭ˾ˣԼλ𳤡
Ϊ׵ŮΪ˾˪
û˵ָֻ̧֣ɱ⡣
ͣ
ᡣ
ƺԤ׵ش͸ţסࡣ
ŵ̧ͷѪ˳ʵ࡭˾ˣΪΣ
˾ޱ飬΢תȻ
飡
һгըѣѪɡ
˾һӣһƾո֣漴֮С
ӭչ̰Ѫ
ѪҺӿ룬𽥹ճһŤĹӰɢϢɭϢ
ڡ
˾³֡

ų벿䣬ɱ밧ٴ
Ϊʲô
Źҵĺӣ
ʥĸȾǡ
ĺҹɫлصԵø̶

活죬֮
һӨ͸ĸ̨֮Уߴʮ㣬ÿһ㶼ŻɬĴġ
̳˹ľƣдš塱
Ҳдš塱
мǡ塱

ˮˮƽ⡣
Ȼ˿̣ľϣһɺѪߣְͬУսмġ塱
ľ֮ϡ
ɸ̨֮ϣŮ洵Ӱգ鵭ĮؿһĻ
һֻգ񣺡Ѷ֡
Ů΢΢ףĿ䣺򡣡

ҹĻѪζ񷡣
֣չ˲пϴ
֮·ضڲ
ʥĸ
ΰĸۿɣ
¡һ죬һ˵Ӹ߿׹䣬ݺһʯݣ쳾
ͬʱһЮŨѪɷ֮ӰǰĿֱָƬ档
ȷѪУŲƵǿվֱ
˫Ŀ죬ǰЩ¾ˣＷҰް˻𣺡ħʥĸӲܣǵţɣ
ĵŤǽڷ
ǹһĨĻȣ翴ϰ䣺΢尡ŮӵΪ˳Ϊеζ
סڣԣ
ŭɶα𣬴ž֮
114
Ȼһ룬ֻػӳһצӰ
䡪
һɾݺײؿڣ߷ݰ㵹ɶڵϡ
ѪǿӿȾǰء
˹ŷָ⣬Ц֮ڿлصΪʲôŮ᲻֪ʲôıǼȶˡոʳˡ
ѵ̧ͷǱ벻ʣȴᶨʳвͣ
ŭѪʥĸҲԽʼɽˮ䲻ŮΪ񣡡

кһӰ˲ʧԭء
͡
һ죬ͷ­׵ըѿɽ

ͬʱأһС
ΡŮǰ뱯֯һ쳹
Ȼ֮ɹž޲ûκλӦ
һţһ͵վ
Ե**鼱æͺȣã񣡡
ָŽյţ㻹ʥĸǣǵһ𣬱δںǵԹۣ
δ䣬Ů֣һƺݺ˦
Ӳܣ̧ȿסŮĿɭͷ**ҾԴС
Ҫɱȥƴһѣ
ŮûҲ峤
һ̣Ѿʧȥ峤ʸ񡣡
ŭ
ʱʻһӰֱ׹䡣
ŮǰͫһԾսסǵ׹塣
һԡѪŮӣϢ١
·ѹѹȺؿ޺****ǡ⵽¾ʥĸ⡭ǣֻΪʳﱻġ
ʲô
ܣҲţ
ʥĸô£
ͬХȺӡ
Ȼڵأն˷ͷ죻ҲŭգȻվȼűߵĻ档
Ůɫɷףһ˿
һǼٵģʥĸ˲̡
֮ϣסŮӵ쳤Х͸Ʋ㣺
ȻԴʥĸ弹䣡׸򣬾
ܣĿ棺ԸսߣǰһҪΪ壬ɱһѪ·
Խ岻񣬲ɷ𣬸ʥĸס
ֻеĵŽµ·ɱ
һŭ羪ը죬˲ȼ˻ѹѾõŭ
һҡѪ۵Ȼ˫죬˻Ƶͬԡ
ţһλŴֲƤŮҲվеľѷɫ
岻ףɣʥĸֻԼ
ɱ
˷ͬԭ֮
ԽԽԱ˹ݵֱ̬ͦЩѹǧĿ־ͳͳԺ
ŭ۳ɺХôض΢΢
УͷӸ߾ֱۣ͸ߣɱһѪ·
û˿ԥȻתıӻһͷƬδ֪ĺڰ֮С
ѪǰУಫҪھ˺һš
µˣһȺȴ͵ŮԣŮָ£סķߣ˰벽

׽ڸƵɽ֮ϣ졣
ϣǰıÿһһѶ۵Ŀڷи
ĬŮĲ֣ҲԼѡ·
һ˵ѪԹޣȥȡľ
ǺҰɣԹҰɣҵһ
˫ۣԭݴ˿дȻƣ
ɽϵĴϣҰ
Ӣ䣬ԹԴԴϵƮ˵еɽ
ԻׯϵŮ洵ɳԹʴ£ʼࡢɢ
Ů洵˽Թ޵Ŧһѡ
Ůеֵһ־˵ٶȱ

˫΢Ƿƽ徹˷ǲìͷָĵ治Ŀںţֱ壡
Ů洶̨֮ϣɫƽˮ·ķ籩޹أҸоܺá
ڣдһֳȻѣȥ̫ң塣
Ļ䣬Զ޷
Ǹڻӵ򼺣ںڰǰе·ǳɳĵһ
ֻоѪϴ񣬲ӵδ
ѾˣǿûУΣ֮λģġ
ҪԼȥƴȥѪȥеۡ
üͷдһ˿ǣһûɱأǡ
ֻҪĲ·ڽ¡
Ů洴
ĬƬ̣ʵıͼʲôպ˿»ȵףһĮ顯
ǧԪĳģԣްֺô
Ů洶̨֮ϣɫ
ָḧǸάϵ˵˿ߣƽļ£ն
Ψжǲһ
ڲԣü벻⣺ϵΪ˽ʥ಻**ơ
岻жǣοգ
Ů洲δͷ˫·ĺĴأеӳ̳˳Ѫɫ
ǹѪľһͷ壬һͷ֮ϡ
ӰУʬɽѪ̳¿žϵǿɥ֮Ȯָɣ޾**ƴӣѪ֮ȥײǿƲԽĸǽ
ҵ׼򣬺๣
Ů洵һ˿ɵϣȱȣ
λҸģȻҲջء
ǵĸмԹޣҺθɣ
죬սʻظС
ԵĴ־ǰκη׵߼Եò԰
׽ǳˡ
Ůһ㣬ָһ⣬͸Ʋ㣬ֱ·ƬĻҰȥ

ҹĻʹԭ֮Ϸʡ
һĻ
ϼҴڣھĿ񱼡
ͯҲƾ츳ԾףҲ۷Ծ
Ƿʢ磬ԳΪʦڴ˿̣ıܣ֮ʱΨһ
ûзûյ㣬ֻĿ־ڿӡ
߿֮УһƶˣĿǰ
¡
ڵҹȻ˺ѣĻӳճݡ
߳һοӰȼ棬סףڲ侫
踺ֶʣƲ㷭ӿ壬ʩǣǵףǵ
˭ǵĵӣ֮ģ
115
һԡѪ͵̧ͷ˫Ŀ죬ŭ֮䣬Ψ弹ֻأ

ɱ
ǿͬɶ˻㣬ľЩȼյսʿ
ǵг˾
ǹһĨ̵Ļȣĵػ˻֡
ɲǼ䣬ⱩǣսʿǷ˷ܵ˻糱ˮӿս
˫һײǻĽҽ˷
ЩƽȺ۵ǿߣ˿̾۶ϳĳ񣬷׷״Ӱ׹䣬ˤ÷顣
ɽ֮£ҴĿһĻ֣޺˷
һڲɱȻף·ʧˣ߽ӵش𣺡ңӣ
δ䣬һ˸Ź׷ʯìƿն˲ᴩš
ţһɿ񱩵ڱըѳһѪ
һ׻ʣǧ˵ߡ
ˮҧأ˷ɢ
е׸ŽȺҵȺ¶һڰϷʵܣܣ
һӣ
䣡䣡䣡䣡
ĵߴɵĻǽƾն˲£ƬɽΧˮйͨ
ȵĸϢҴǱĻۣ֮
Ҫɱ㣡
Ϊ׵һд棬еıʹ˷
һ˫ֽմ󵶣ŻڻԾ𣬳ݺȥ
է𣬾޴ĵ˺ѿХУݺ׵Ķ­֮ϡ
̶֮籩䣬ȻԿɽʯһȴڴԷƤһȻֹ
᲻ɴݵһ˿۶δ¡
ޱ飬ݵָǯ̽˲סʺ
΢΢㽫λǿǰ˫͸ϢıϷʡ
ˣķʩĶ䣬ȻҲʱջء
ͳ̣ÿһֶһѴ㶾**ȥǾ·
磬֮أ֮󣬸޺ˡ
潩ӲתͷҰ֮Ψ޾ɺ졣
һսĻ
Щصǿߣ˿̽ѻ**
һ֮УΨʣһ˹Ӳд
ŨҵѪڿУŻ顣
ǰһϢǹһĨ̵Ļȡ
ָȻսĹиĲ˲֮֮Ϩ


ˣ
˻·б룬͸˹Ũ̡
跢һĴЦĿɨЩҴߣ̰ڣȫץȥܺʥѪԣϹ屦
ΧǿҲ֮ôЦ
Ǹٹ̵֪󣬳岻ǹʹȡֵı΢ʹӰˡ
ЦδЪ֮ʣһԽĺȻƳա
ৣ
һҫ۵İӰâɢȥ󣬻һذ׳۵ꡣ
ǰ׽
Ӹ£ŽƬӿĻ𺣣۵ѹֲסŭ𼸺Ҫ籡
ָӣտˮƾո֣˲Ϣ仯꣬׹˼䡣
ˮ༤ڡ
ԭһĸǽһĻѸֱϨ
˸ҹ֮£
ŭȳƱǡ
ܵսʿ׷̧ͷµشͻȻĲ֮͡
׽Ŀӹ·ЩɪɪӰԼЩ飬͵س鴤һ¡
δߣԶ޷˿ĥ
һĳظУ糱ˮ㽫û
ʱһ˱ŻеӤ߳𳡣顱
һڵء
ۣòӣʥʹˡ˶ˣǵˡȫû˰
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һĻͬشݺڳÿһ˵ϡ
ҴҲ׷׹ڵأ֮صأҰ
׽۽Ǿ˫ȭգָǶġ
۾˺ϵ׺˼֣һƺͰʵαЦݣԭ㰡ʥʹ׽
֮֮ҲΪ㣬ȥɡ
׽ɫû˿ҡ
̧һ㣬ıɽӦࡣ
ڤ꣬ƣƽ١
ĽڵҹĻн֯һƬ˵ɫ
Цݽϣ䣺׽ʲô
ÿ
֣ȴɡ
ɫ漴һĨЦ⣺ƾҲҳ֣״δΪ㣬ⲻ˷
δ䣬еһ˿αװ˺飬ɱ¶Ҫ£
Ц̶ļХ˺ҹľס
׳ЦιȰ׽ı죬̡
ѹ׽ɫˮ
ָⷭɣɷһԽƳգ죡
ˡ
ıɽէ֣ڰо漴Ȼײ
ĿըѿһһӺصľ޽ڶ
֮ϣ족
ӡɢŹ϶Ϣ
˰׽еĵơ콣
ӦɲǼ䣬ɫ׹ī֭к£ѹֵ˴
׽ɫۿɼٶȲҰף亹˲͸ܲסصӴҲ
ǲһǽ˼ͷ
Ű׽ָ黮ԭֵսȻš
Щ󺺵ЦȻֹͫ͵
˿̣ľҡҷԲطâϪаɱ硢Ŀһ
Ϊ̡
죡
ͺ䣬콣ʧˡ
ȡ֮ģһ⵽µɫۡ
Ϣӹҹɫ·ǿиѡ
ۡۡۡ
ûо춯ص**ֻ**жϵ졣
Щһ̬ѷʬء
ǿѪ֮ھԵĹ֮ǰֽͬ

һŭƲ㣬˫Ŀ죬
ȭȭЮſֲɨ
׽ؿһƣһѪ߷ݰ㵹ɳȥ
ͬʱҲƺһյȭͷһѪۣʹǱٱ׽Ҫɢ
ͬһͷʧصޣÿһ̤رѣŰϢϯķ
ڸ߿活ʹڣ𽽹ս
ŮɫȻָתһ컯ͶӰ֮ϣ˵УС
ͬһʱ̣ɽϣ̫Ͼңģ̫ɹ鹬УԪʼԹۣɹŷιڣͨһﲻмɹ
ɹ⽻ֱ֯׽ȥ
116
ɽ£ʿеĹâȥ糱ˮӿ
ϣϨ֮ʣĵĹâһе׽ڣƵС
˻˺̵ҹգ׽·Ϊġ
ɫëпӿԭް񷾹֮Ť޴нС
һ̣ΪתǾԵġ

˫Ŀ죬ŭҽѪбӿ
һĤıȣȭЮŻ**صƺȻ
һȭأ϶
ɽһ׽ޱ飬ֻǰһơ
ˡ
ȴ赲ɫâˮ㵴
ȭڴĻ˲ɢ޴ķͬ߷ݰ㵹ɶ
ǧ֮⣬һΡɽӦ
þòա
Ȼâİ׽ɫ԰ֽ쳤Хǡ̫ˣ
δ䣬ӰƾֻһӰ
֮У̳ɢȥ
׻ԡѪǰȻһֻȭͷ
죡쵽ԽӾļޣ
飡
Ƶײؿڰݣһɿֲ˳ʻɢٴκ񷡣
ͬʱĸ
ɽϣ̫¶Ź֮ɫָգ˼Ⱥϼһ˼ͳһúܡ
Ӧûˡ
鹬Ԫʼ̧ͷƬҵʣüͷ΢ף񷵹Ǳ¡
СʦֶʦʲôûԼǵĻ
ιУͨʥ˸ֶ۵һ˿أôθڣ뽫Ҳˮҵͽܣ
活ڣ徲Ϊ
Ųյ𣬴
תͷ̨ϵŮ洣ʦģöλʥͬʱָԤ
Ů洵ƳһۣĿ䣺컯Եȷܿ̽Ľá

֮ϣ׽һѤǣųĲʴ˲ϢԽռ䣬ͣһϢͷ
˫ֻԲڻѹޱ͵Ƴ
¡
һ׳ɫ䡣
ף
׷ŭڿգͼһ
ȻھԵǰԵ˿Ц
ɫ˲ɻݺӡؿڡ
ҽȻֹ޴ĳƶͬһʯֱ׹ء
ؾҲڶ
ײصף֪ǳ
֮ɽѿԨķ϶
ڵĵӿ죬·һӭĩա
ɽ֮䣬ϰ㾪ʧ롣
ͯޡ˵ľȫûرľС
˱Ʒڵأա
Զһѷ綾߰ӣֱͨ۾ӵء
ȵҽţһ
ܣܰ
ֵĺУԶӴܡ
ѷԽԽٶȼ죬תۼ㽫·жϡ
˿̣еİ׽ԺһƬհס
ֻʹ
ʹʧȥǡ
ͷšȫͷųȥ
ʧأµĶң·Ĵ½ڳʹࡣ
ۿǵѷ켴ûȺ¶ľ
ۣΪν˽ѣҪѪ
Ȼֹ
ԭŭŰĵ𣬷·ĳֲΥ񵹾Ԩѷ֮С
Щ˺Ѵصۿɼٶϣ¹ƽ·ղǳֻһõجΡ
׽ڰգתɫȻӫɢ
ľһΣͬ߷ݰֱ׹䡣
ڼصɲǣһӰƾո֡
磬ָṴȿס׽ĺ󾱣۾ӵԡ

׽ȴ٩Ҷ⸱УͲܶ㣿ô
۵ӹһ˿ԲΣǸ
׽ͷ΢ૣ㡣
ûƾڵʵҲסѪµ**
δ䣬ɿ֡
׽صڵأҿһʺ졣
ԶҴҴ߼״׷׹ڵأͷĵ죬ҹɫ
ߡ
׽ָ̧򣬡ɽͷɽء
ֻҪ̤Ƭɽ֣ǾͰȫˡ
ɣ
Ϊ׵лʥʹ˶˵£ǣ
ȺʧããҹС
ֱһ˿Զȥ׽Ҳ֧Ųס۵һһѪͣϢ٣Ҿұ**Ҫȥ**ˡ
̫ظ
ָ㣬һŨѪľѪģɢž˵Ĳ
š
ʦӡڣÿܽ
ɫȻмǣǿںϡ
Ѫ䣬Ϊܡ
ң
׽оⱩǡ
ޱǿֱϵͳBuff
л
ǿһ񣬽վֱǰһڣٴ̱ڵأֻ༸ĴϢصڿտĴϡ
˫ӹһ˿㵣漴顣
ʯ̨**ָ꣬΢΢̲ס֣˰׽ķ
׽
ҹ磬㵱治ң
׽δ̧ͷֻǶźǿյҡͷĻȱΪ
۽վʲô֪ѽ߾ܡ
˶٣ǹһĨɬȴȻĻȣԲЩźҲͽ͡
һ̾Ϣ·͸µĳ
ͷ΢ǲһȻڡ
⺢ӣ͸
ջ֣۵ɫδɢֻһĶ˰ɡ
׽һ
ͷˣ
λ߸ϵĵĸȻˡͷɱ
һϲӿͷ׽ȭһ㶨ɣ

ͬʱ֮ĺçɽһĻ˼
Ĳҽ˷ּ
īɽУŰÿһӰһʿߣʧںڰ


ĺлصȴ˻ͷ
ӣΨӣ²֪յδҲܳΪ޿еѪʳ
֮ϣơ
һèӸֶµظ·ϰ㱼ӵ塣
ӵϢֲǿߣѪ߰ߣȻǸվһɱ
⣬ϴֱ˱ǣͥãαڣ
è޳ָףŴߵĺ룬һëȻĵЦʲôû֣ﾪֵ񣬲ζ𣿡
ãȻ
ɱȤˣ
117
δ䣬ӰȻһӰ
һͷ˶ĺڱɺϷ̡
һӤĸˣſѪȷ磬ֱɱȥ
˺Ȼ̧ͷе˲
һ˲ıѹĸ
͵طٺݺȺǰ
еӤƺӯЦƶϷ
ڱоһ켣䣬ȥˣֱ˿Ӥ
Ҫ
Ŀѣһڿն𣬲һеײͷޣֻԼѪ֮סצ
է֡
һɫâ˺ѿǡ
ͣ
ڱһͷ­㱻ɽᴩ
޴ĳڲľ֮ϣش£еĽթѸٻɢչš
ͣڰգʤѩ˫
أнӹɵЦӤᡣ
СһգĴ۾شǰñ׻ÿСʿЦˡ
ӣһ⡣
ȻСԼžԵš
أ˫ϥأ¡
绳еĺӣ飬޾
Ѻӻҡˡ
޺糱ˮ˷ӿɽ
ʮͷ˫Ŀ죬һӰ˺ѿֱ˰ǵݵССӰ
Сͯƶˣ޷Զ۵ӹһ˿ε
δǵҲ䵲·
ָⷭɣһӷӡеͺȣľ䣡
µ˲䣬ͻ
Щյ޻ڷ·ĳֲֿڷ
ţһֲڵ֦Ѫ˲ᴩอ
ɺѪҺ籩ڰգԭ峺Ⱦޡ
䣡䣡䣡
ʮ֧ʬ棬쳾
ҴվֵɢӣȴЩıʱͣ˽Ų
̧ͷǸȻ**ӰԭҸȼ**⡪ǾΥϣǶԭʼĿ
Ʋ֮ϣһɿ񱩵ϢȻ
èŭɶը죺󵨣Ҷɣ
һӣŤһֻյĽ**צ۶ɣŻ**صѹݺץ硣
ǵû˱ܣ쳤ХżϷүҪ**˧ĵͯ
һɤӺ˺ѷΣȴڴ˿˸Ŀֲ
һϵķƾ֣Ӷ֮䣬ع·
޽ɼѹޱк£èɫ䣬ΧĿռѡ
̫һǿֻսʩչͨѱǹɲɿܵǿĨȥټ
Σ
ϲڵĻҳƲƲ죺ǸС
һ䵽棬бղžµĺͯݻλĸˡ
˲Žӹӣӵ뻳У£лл˻֮
ԶЩԭľ͵ʿ˿Ŀƣ˹ߵףۿͨ죬ŽٺĿϲм
̾˿ȴشÿ˶Уɡ
ׯڣɱһƽ
лˣ
л˱ӣ
˷˸Ӱ˵еɼҵȥ

峿
ɽϣȻһƬ˼
Ŀ꣬ʬҰŨԹ֯һ𣬼ʵʡ
ŮʥǰĹϵԹ£ڲظһƵľ죬Ȼ̮ʷĳ
׽ںɽл˫ۣ³һϢƽ
תͷֺػһԣɫȻ
׽æ񣺡л**
΢΢ףƽˮ߰ɣɢɢġ
ȥģ
׽ʵ
֪
߱ǡ
һǰһ߳ɽ֡
ȥɵ£ХȻĴΪ԰͸һɭȻĹ
ͬʱͥ⡣
ޱ޼ʵѪڷȼգͼеһۻࡣ
Ѫ**ۿϥɢϢ**ϡ
֮ߴͦεӰ֣̫һˡĴڴˣĬע·ƬĴء
ѹ㸲ۿŲɵİԵڲãؼص壬
ף̬ǫ˼㣬ȴδ֮
һΪŮʥڶŮ޲У֣ҵȲɸꣻΪɽ̫ʥ徲ҵ಻Խ׳һ
˶٣øΪأԪӳȣׯۣǷԳɽ磬ұ㡣
̫һԣ΢
ᵽԪӡ
֣ɫһ䡣
̫һ۵׺âէ֣磬ȻԪӸ壬ȥʶ̧٣ձ𣡡
üͷȰ裺С
ԪӾͨˮռ֮Ϊɲ⡣
Ըһͬǰ֤
˵գĿתһԵķˣ̽ʵ˵ѣһͬǰΣ
һЦ価Դݣˡ
˴٣践活죬ŮʸҲһ
дۿͳĻӦͷʥ
˹һתȥ
̫һ
ۿȻڡ
Ը
ᦡ
ۿζ˵ܽԪӣǴһ
̫һȥɫȴ˲
ᦣ˵ĳʹ

ˡ
һԶȻúĴɪɪ
ţڶĺ˻ġ
活ʹڣŮ࣬ż̳ͶĹӰ档
ֻׯϿգɽӰγһ᲻ɴݵϡ
ǶӵĺķҲδܺǷ֡
ȺΧ֮£ŶԿ
ɻ̲סʵԪҲǰŵ𣿡
ŮҡͷɫȻˡ
ֻв˰׽¹࣬ۼ
Ԫֱӻ壬ǳҵϡ
֮УΨԪվߵġ
𽡣
кηԸ
ƽϢԪ活۵
Щ⣬̹Ӧ£
䣬Ů΢΢һΣһ䣺
Ӱƾʧ
һ̣ѳ活ʹڵƴ֮ϣׯӺݻ֮
Ƭ̺һӰǷˡ
ߵǰ̧ͷλϵãӿһɸӵϤ־İ
118
Ů΢΢һЦʾ⣺֣
һ֣һ񣺡ݼŮ
Ů΢ͣӹһ˿Բƣ
̾һдżεĿ֣֮䣬οߵأ
˲δӦİֻǻɫ˪
Ŀ棬ֱŮ洣ƽȴ͸ųǵĺ⣺棬Ը
ļл½һסʥ˾䣬ĴѪɺӡ
һУΪνġԺ𣿡
Ůʵն
ԺͷĿĺģ
ŭӿȴǱѹı壡Щص޾Թ㿴𣿡
Ĵȱ񾹻Įĺ
Ůһ˿ڣǰδ֪й¶ʥ˿ҵĲ֡
Ѷ֪Ҳ޷
ͫ׾
Ϊıǡλ񡣡
仰ͬը졣
ʶǰһؿھŵغã֪Լ˵ʲô
Կٵ塢壬һǰȴҲһΪǡ
ݣȴʼ޷ƽ⡣
ҪΪǣ־ľӰϿɣһɵ·
Ů洴˾٣ҪȨ
ҵá
Ů洵ƽÿ£ҼҪΪıδ㲻׸
вǿңֱ
Σ
Ů洷ʣɡ
۸򣿡
ԣ֪Ϊ
˳ĬƬ̣üͷص˵ãǷҪʲôǡ
ǿʢ˥ƽ⡣
ƺ⣬Ƕһҡ
Ů΢΢һЦЦдһ˿֪߼
ԶСֻΪĿڸ֮ʡ
ҲԸһ죬ұԡ
һ⣬Ůҡҡͷһ˿̣Ҳɱ¾
̫ˣûʸĳ롣
֮λͱ辶
˶٣ģһˣѪȡ˼ؾˡ
Ψһ·
ԭأԺһƬңЩ**֪
ǸԾȨ
˵ͬϣڿտĴڻص
δ̧ͷֻעеĳһ㣬ƽȴ͸Ųɵϣѡһ·ҲԼԹ
Ů派һԣָ΢΢
λԻ㲢ֳʹϧ벻⡣
ߣá
Цһ۵׻һ˿ɺ죬Թޡ䣬Ҷԣǹ̡
ᵽ˴һϢȻͳ塭Ҫˣ
Ůصͷ÷·¾ʲôξ֣ذɡ
ٽҲվ֡
ء
ƮƮ£ȴһʯͶ̶ǧˡ
ڵĿ˲̣һϢѹƾնʥ˶ŭǰס
ȴЦˣЦ
ҷ㶥أ֤֮ǰδһ֮¡
ⲽÿһǲļϣҼȸǷݳΣ˥Ӵٳǵ¾
и壬塣
Ůüͷʵ֣㾿ʲô
ͣ½ŲӰԵЩ¼ţһҪս
⸱ǷѪծ
սдһ塣
˶٣ͳǲ䣬δ𣬷СýҲлͶֻء
ԸţΪūͣԳ֮
Ҳ׼
Ů͵ƴԾ£ʱһȦ
˫ͨ죬ǸӰԲУ
δֱߵŮǰ֣ȥ޽ǵһƷ˿
ͬպȰãȴǰδеᶨ
Լľ񡣡
˵д˲ƽ֮պħɡ
ң˿ͻȻȥۿȻɣĲֱȫ̽䡣
Ҫסͥ
֡
Ůԡ
Сãѳҿ̫壬סġ
ģƾҵΪݡ
˵գתȥ
һ̣ͻȻ쳤ЦЦŲżֽѣֱɢںĵķС
Ů洴ԭأſյſڣ֡
ʱһԴشӵŷ϶̽˳
գŴ۾ٺһЦүõúأҸ档
δ䣬Ůһӡ
һɱĲҽСͯһǣֱӺɳʮǧ֮⡣
عž
Ůеı˽ȥȡ֮һֽļ㡣
ŷȥķȴ˵ˣ壬ҲҪΪɱһԻʹ
£ŤһŹӰ漴ʧ١

ͬʱɽϡ
ճֳһֲ̬ĻҰ֮ɫŨصԹʵʰִء
Х˻𣬷·ҪƬسɡ
ɫ£Ű׽ɵĻԭǰС
žԽԽԶŨӰӰ´£ƺ˫ӵ۾
׽˽ϵ½󣬸ܵǹ͸ǵĺ⣬̲סСʵǵҪȥĶ
׽
ûлͷƽˮ
ڡ
׽Ų΢ͣ۵ӹһ˿Բɬ
ǰǷڡǹޡ
ģġ
ĽŲͣףüº͵Ц⣺ô飿
ֻǾȱĳ˾ᡣ
׽ͷסû뵽ͻȻ¡
˲ǰУܾ𽥻
գԶ޸Ʈ֮䣬縡Ƽ
Ϊǿһ
ʵ¡
׽Ȼ
潨˽磬֧ţ
ʡ
׽һ˼̽޹أӿңҪר˹ƶֻ³̣

ף⣬νֻأϴȥ䣬ԭ֮Դ
³̣ɷϡС¸
ǰƶȥϵƽӹУµ
׽ͷһ
ԭһδλ˼ȫĸΪԶ
о֮Ȼ׽񣺡հԶ׽
δӹݣˣҵߣֻǰ辭ͽ䣬Ӿ
һ·ϣǺڲ룬׽żЩϸڣŹ֮աʯ̨֮֮˼ȹؼڵ㡣
룬䡣
119
Ѫʣа׹Ѳ񷣬һѹֲֿϢ
˴Ǻεؽ磿
׽ɫء
δ䣬һϵԾ֮£ը졣
׽Ȼ̧ͷֻУһӰ֡
һѪɫۣ۽ŷܵĽƣа͸Ųַѹ
ɫһ񣺡ڤӵѡ
ڤӻĿ䣺Ѫչأǣ֪йš
ԭǺ׼٣ʧ
׽ں󣬰д
λǺĺ۷Ĵ֮һʥ䣬ʵ಻С
ĪҪʧ񡣡
ѡ
׽֣Ҿʦ塣
ڤɨĿڰ׽ϣ΢΢һ㶣ףֻСһ活ʹԭͨ**ǰɣ
ǡ
׽ֱӦ
ڤɻĿתѲںĴؽ̻ΪιۻѪ
Ǹĺ
ڤɫ䣬۵ӹһĨεľ壺Ī̹Ŵδ־̴棿
ҡͷ­ɫƽˮѶˡ
صһһǸ֮־죬޶¡
ԣڤӽ񾭲Żɳ
̹ŲлѣǱ֣֮ļ²ѡ
һѹв̧ҪѪ£費˼̸ɡ
񣺡á
һԵİ׽ĬֻǴ
˿̴н棬氵أΪԹߣ֪ĬǽóȻֻԵḡ֪
ƬźڤӵӦֻҪѪԴζΪ
лѳȫ
ٶԣǰ
׽ಽ
žһŨҵʵʵѪϢ
˿ոй٣ǹŻ總֮ңƵð׽θһ󷭽Щ¶
ȥѪ󣬲ӿ
ŤӰѪи֡
ͳªŮɴ壬ȴ͸Ź졣
ں棬صۣÿڲ
ݼ
һ˿죺壿
ڤӸֶƽȴŲɵϣײ㣬Թۡ
»Ұڴˣ̣Ѫ֮Σޣ޽̣Ϊ
΢΢ף̾ѿٵذ㴴һ壬˵ȹ£ȵŮ˳ʥ
ڤǫѷһЦڰ֣ޡ
ȳɣ콵£˳ɾնʬ׼ʥ֮ȴδܳңվźᲢۡ
׽һԹۣĵװ²ۣϺ꣬ڷ
ЦοԼͣһնңԲ
׼ԡ
ڤһĨĪЦ⡣
ʱһ۵ͯµķΧ
~
ֻһŻСṲ̊Ѫ˷ɱ˿ȷп衣
ӯһԾֱڤӻС
ڤ˳ƽסŮԼЦɷ˲˼֡
üѯʣλСǡ
Ϊ֮ҲΨһѪʴĴڣҵŮ
ڤŮɲס
СŮӸ׻л£ۣȴһ˿
˫ֽһ񣺡ɲŮݼס
Ů峺¶ͣ⺢ǷպԵ
ѪڤǣɲŮ֣ĳȵǰȥ
Ӱٴ麣ճɺ첨֮Уˮ淺һȦ󣬱ָһļžһ޴Ѫɫ꣬еɱ
ܺ־ǣȥɡ
ڤӵͳ̫ѣǰ·Ϊ֮
΢΢ףɫлѳȫ
˵ıӰģڤӺȻͷĿԱıŮϡ
ղһĻĿ׽ΣʱųʵģһײбɲŮ¶˺Ƥ飬Ǹ˸
ɲ
ڤüͷ΢дżֺɸֵΪζЦ
ɲŮԴ˸ĹâҾһѽЩֻɱɱˣţʵأңûͦεġ
ڤһŮͷӣǶαװ
ԽˣĵԽơ
ԺֺÿˣԶ㡣
Ŷ~
ɲŮƶǶصͷ漴һЦԺֳֻʵ棡
Ů¡
ڤεЦЦһӣ˳Ƭ޾Ѫ֮С

ͬʱѪ֮
ϥϢ·һ𼴽̵ʯ
δֻǾؿǰͦεӰ
׽һԣɢŵ
Ϊ˽ǻһεϣĺ볱ʪˮ
վţͬһĬɽػλֻصŮ
һգգ죬£ֱ¹ȥ
ۺ棬Ϯ׽ʼδƶ벽
רעᶨ·ڽһĸ
вᣬһֻ̤ͨƽյᱻķȡ
ʱڵһ̣ͷȴ˿ɽ⡣

ںɱͬһʱ̣֮䣬
֮ͥϣƵĵһȻ⣬һɫĳƿնӲ˺ʮֱ
ţ̹ŵڣһᦺХ
趯䣬Ǻ֮쳹˲ڱǳ
߶еһԴսԪ͸ǡ
ʮһ׳Ӱгʮеʮλ
۽ֳֺᦣ쳤ХгѹѾõĿϲ񣺡嵱𣡽գ۷֮ʱ
ʮĿ¶⣬ңԶ֮أأҲǸĿꡣ
һ죬ǵȴ̫ˡ
ֻҪ壬ǶĲ֣ؽأ޶֣

ѪߣӦֵǵ춯Ȼ˫ۡ
˫ԭ峺˿̳ã밧ˡ
ƮȻĿ⴩ããˮ򶫷ļңѪأʮһλ빲ֵܽãǧ񣬸ǵĺѪ
Ϊʲôң
һ˿ײľ

׽ȴ޷˵䰲οĻ
ʮ޷ۣɷԶ޷͡
ûԺصʲôȥԿ޿ײǶ
ʱսʧȥ֧ŵ壬ҹ»ҷ
ۣˮա
ԼʹҲԼ塣
120
ⲻǸ˵ĶԹȺĲġ
ΪǸζ˯һС
ˣܹһ
ʵڲУǱ㳷
׽ͼɵصĿĿȴסǰǵԵӰ
δӻֻǻҡͷ˫ﵹӳŲ
ͷ÷·ʱᱻ紵ɢǸ־
Թأʱ壬ԴµĽ𣿡
׽̾һ
һеһѪ˴
վƽ˵ӵдȱ֮ĵĺ˿̵ļ尾֮С
켣ƺעΨһ·ߡ
׽
תͷĿңҸôѡ
ξϣΨ׷档
׽ȥɫ֣񣬡Ϊ
ǹһĨɬЦ⣬ǵóʱ˵дȴ֮ģӴΪ
֪֮Ҽ
׽һЦżƦϣûʲôĳ۹ⶾ
ϣҿֻһİ
ԣϸָ׽ķò˼飺Ȼ㻽һұ㲻ʧ
֮㼴̶ضӴԶĪҪپˮ֮С

׽ͷʣ۵׷ɬվûзֻصص˵ͷǷݲǿѹ¡
ٶԣһơ
һȴɿܵϮ׽ҶƮǧףԶĸߵϡ
ʱٴ죬ԭɢսϢ
ӣ쳹
ۺ֮䣬ʹ಻
ԸѪֻ꣬صΪ鿪֮ţƷȻ
Ļÿһֶ·ӡ֮Уߣɷħֻأ졢ޡˡ
ǰԲߣңڣɱߣ밢޵޹޹ߣתΪˣڹߣΪߣ
£ֻأͣ
ֳڣƴѹ˲ϯء
ԭʵȻƷڰ糱ˮûһй
¡
ԶѪڤӽȻ̧ͷ²ҵں֮ϡ
ҫ۵ĹâţˡȻĸôҪ𣿣
Զİ׽һԴ¾λŵΰڡ
ڤƬ̣ǾıӰҲеľκˣ΢΢һ
У¶쳤Х
ǽɫĹâԽԽʢֱĿʼѸٵƬתĺڰ֮С
ڰûͣͣǸתγ޴Уİ͵֮֯
ɽϣ̫͵վ̧ͷʣɫĪ⡣
鹬Ԫʼڿ죬עһĻ
ϿգͨӰһüͷĿ⴩͸ڳ͵ֻ֮ϡ
֮ϣ簵ӿ
活졢׼ʥ˼ͬʱĿ⴩͸գ
ͥۿ쳤ХЦҲ
Ӫʮһɫ䡣
Ǹո͵ᦴ˿̾Ե޹⣬Ǿʧ룬ΪǹԴļ¶ǡ㣬ˡ
޴໥Ȼۡ
â֯䣬һͶӰ͡
ŹɭϴȪ·˰ȼգˮʣκź
ԩ˻ȴ޷ֵǹɲɿ̣ܵԴԴӿⷽ½硣
ͶӰ³ص
ɲǼ䣬غ֮Ҳ
ڰĻѿһ嫹½ƿնϢ׹صס
ӿڤǽ**һӰʵ
Ůòоŷƣȴȥյķâ˼ִȱ͡
ӣһƹ⡣
Ѫ֮ϣ׽ͷֽ֣˲ûڡ
˫ϥأڤߵףл͸
ڤиʷ
ֽģ峺ƽĳֻס
һɲʥ˵Ŀֲѹϯͷޱȡ
׽ز𣬸ޣ޹ȴƽ
ɽɽ活졭塢Ů洡ʥ׷׹
ϴȱֻһֵ
һݣˢˢףϺݼȴƽ
ѹɢȥع
˴ӻлع˷
̹ŵϿգףڷЦɣʲôѳʥȫǺҲʥˣ磬ߣȥСã
۽ϲɫڣһӣߣ
ʮһαǣ֮ƣѪ񱼶ȥ
Ѫλںײ㣬ڤŻڡ
ڤѪ֮ϣոпǧ״ȱΪ硣
׽۵һ˿į
ǸػȺӰվǳΪ˴˵
¡
ʮһǿϢƺѪˡ
ڤڣɫ΢ָᵯ
Ϸ׽Ӱ˲ɢޡ
Ѫӿڤӵü΢ī֭ˮȻɢ
СãѰ㣡
һЦ˺գʮһɽӴȻ١
۽Ŀ棬˲һĿռݣҲʩչֻͨһ̤ռ߿һȱڡ
ڤڣء
ƽʥ˾ƶˣɫ䡣
źȻ죬ʮһλɢſֲϢƿն룬ѹ·Ҫⷽء
۽ˬʴЦطϲãһΪѾͷҪȥңأҶĨᡣ
õƤصʵ
һ⣬ɫͫ˸ԺĹâúֶΣһ֤ʥˣԴ˺˭ܵУŮڴˣҲ֮֡
ڤǰ಻ס˷ܣ㣬ѹҵһͬɱ򶫺ɨƽ壬ҵ
Ѫڣ˫죬ԺƺѾֳʢ
飬ƽֻǻ֣׼룺ظ֮ƽģλס
һظ֮
ͬˮͷԭĿ˲̡
ʮһ׵ЦݽϣһĪĺ˳ż׵ͷ
۽üͷж˼أСãʲô˼
ƽֱӣƽûһ˿޺ƽģ
ŵصɴ˫ۣ㡭Ҫ֮ҪЩѪã
121
ƽһ̾һ˿պֻأԲ
վģǳ׵ƽġ
۽ǰһϵ˵ѪԵܶϣãɣЩˣǻڵؼҡ
ѵҪΪ翵ľ磬ն飿
ƽĵ΢΢漴һƬ
ҡͷȴᶨƽϵֻŦ벽
λֳذɡ
δ䣬ףǲȻŭߣʥ˱۸ڶЩֵˣ
ٶԣֳצŻԵֱȡƽʺ
ƽƤδֻ̧˻֡
ɲǼ䣬һ޷ܵĺΰ糱ˮӿ
ʮһλӦ㱻ЮͬһööʯӰ㱻ǿڤ硣
ˣˣˣ
ֱӰʧڿռѷУƵĻڿտĵظڻص
ƽĻֱۣ̾һ
ܣԭĵظʼұ䶯
غΰĽаεضǽߣׯ£һʥڳ͡

ͬʱĴ½һ˵Ķ֮ϣͣѪȷ롣
ιڣ̨ͨת
ȻһӰƾո֡
׽ЩգգۣβûиеתĲʸС
Ѹ¹ڣڵأߺ**׽ݼʦ𣡡
ͨ΢΢ףĿ䣺˴λع飬оΣ
׽ʹͷдһ˿εĳʹʦ٣Ϳ̿
У**δֹմȾҵ
**Ѱֻպ·ϣħͻơ
ͨ쾲ؿ·ӰǹһĨ޵Ц⣬ڣ
ɵӣĪҪԷƱ
պ彫Ϊǣ𹩷֮УҲһݹ͡
ݱӣӱܡ
ιױ̹ǣ׽ȴжһƨ̱ߴ
˫ֱϥƵ˰ɳʦۡ
ǰƺŽʱ
ЩĤϡͬѪȾ񷣬֫£״ĿҲ޷ɢǷϢľ
ͨƴĿˮ
ǰͽ۵һ˿ײ̾Ϣ
δȣ㼱ڿ̽Ǵɡ
ʦ
׽̧ͷãʥеأǺģŮִ岼ʱпйƬ̵Ľʹ
ͨ΢ЦЦʥУΪӡ
һ֣غشƣһ˵˥档
һ̴һ䣬׺ɣ
ϣҲãҲգں۵Ĵǰޱ
ˣȻ
׽Сʣǡ㲻һźϸӣ
ͽȻ֮С
Ǳá
׽ļƺҵһ˿ο塣
ͨȻȥЦ⣬񣺡˿һǰһ飬ȡδʢ֮
ѡ𣿡
׽ĬƬ̣ҧأմӳݷмһ䣺ʹʹ
ҡѡһ¡
˴壬ֺαؾڱѪ᣿
ͨһ˿¶ȡ
ǡ
׽͵סؿڣָڷףòɵӣôʻǰţѪϻȵģʦʹ
δ䣬ͨ䡣

ֳڣ㡣
һЮϷȻ
׽ҽУ˱߷ݰ㵹ɶһ׹ǣƳգֱ׹Զ
ͬʱڡ
޵ʥĸʥĸͬʱ̧ͷֻ⻮нڲסϲɫСʦܹס
ԶĹʥĸ۾ִǵӰ棺ĸùŻͦ֡
֮һǱӰҡҡλεŲرι
׽бңմ̶̳ɨǡ
ļ**ϣ˸ıã漴ǿջЦлʦ̵ڸоüˣߵ˰ζ
ͨһǣǷʰǳ̬
˵գһӣƾո֣ڰ׽ǰ
࣬һöСɾµĽǮһԱĹתű⣻Ҳ࣬һӵĻƲᣬĸ׭ֺȻĿľ
ö䱦Ǯƺԣչ˫Ű׽һȦ󾹲֪Ҫͣͷķ֮ϣһҪģ
׽Ǻݺݳ鴤һ¡
̰ƣͷϣ
һѿס䱦ǮָסǶԹһֺֻϵһԱ
ˡ
䱦Ǯһʹ
׽һɣⶫڰľƹͷתش׹䣬
һ죬ڹĵשϣǿرQͣ
ͨڴλĿǼСķϣ棺컯֮㾹ҲݵĽ
һԵİ׽ɫŹ֣ɵʦⱦʹоĪʦԴڵط
ȿȣ
ͨ챻ҭøɿѸתƻ⣬һƵľ˹ȥΪʦ޶İ汾պãȥǱĲ򡣡
׽üͷ΢Ƥϵ·̡
ͨԣѵذ˰֣Ц;ͬ飬Դڣαؾࣿпȡ֮㾡жǡ
׽ٶԣֽӹ鴧뻳Уа⣺Ҳ޷Բ˿
ͽ£ͨϸֳһĨЦ⣬죺׽ΪʦһϲѶ֪㡣
׽̧ͷһ˿ϣѵʦķ֣㳷ԼؽͽţԼ徲գ
ȻͨĻȴ׻Ϊʦһ**ӴʦʦǿǶȥˣһɰúܡ
׽͵סؿڣֻҳ鴤һѣϮ
һз̫ͻȻ绹ҪѸ顣
ͨ״ǵûаοЦ飬Ǹ˻ˡ
ʯǱѾƣպҪúý̵ЩСһ
ҡ
׽죬췢
ͨҲĻᣬһӣԭĴ˲財
ʮö½㻩׹䣬档
Űɡ
ͨƵ˵ǰؽ࿪渶ЩұǸĲ
׽һǿѹͷŭٴ̽ʦĲѽؽͽġ
δ䣬ͨüǾһ˿͡
ֻ˦һξϯϵĹ½˲ʧ٣վеİ׽Ҳһȴɿܵͳ˴
ɵ̲
׽Ӱƾ֣ûüվȣͷ㴫һܼ졣
½ҴûУֻ¶ͷһطڡ

122
һö䱦ǮӰƮ䣬׼ؿڰ׽ķ֮ϣ漴ȶų򣬷·ҫԼսƷ
ЩѻɽĹ½ۿɼٶڣֱʧ·δڹһ㡣
׽վڿտĵ**̧ͷĴ½ķǹһĨεĻȡ
ѾˣܷΪǣվҪŮֶΡ
Ͱɣⳡ̻ÿ
ĬĬΪλת
Զ壬׽һԾͨһǱ峺ĳˮУɱĳˮˢȥһƣơ
˼Ą̇ڳرߣóǱʦ޸ġ
Ĵľ
ڽʥԭⲿ**к֮׽вӿǿҵĺ档
շҳһֻδ壬һԿܵ糱ˮӿ
ʶģԺسξ֮УƬ̵İ
ˡˡˡ
ƶнȻ𣬴ڵļž
ţһö͸Ŵʦ~
ˮ׽ȻӻоѣָʶĨȥǲˮա
ͷŻеġľ۵һ˿ɲ
**аμ̫ҽɼΪҲ޷Ѻξϸڡ
Ժн༸½Ƭȭ溳ȼƵ˵Ӱ̤౦İȻ̬ԼʦĽˡ
ʦ֡ʦڼ𣿿쿪ѽ
⴫ĺ˼
׽һΣƮ⣬һԵĵƽȴ͸һ˿ݣߣ
ŽӰ롣
ʯһڳ۹°ڴŵ·͸ŹܶУ޳е쾡¡
ҲǸıŮƤСԲɰһϮȹĵ䡣
Ŀⴥʯһ̣׽ͫ΢
µĺɫۺʯǾĶǵα¶ţ޳ֱ˫ȸǿ졣
аޣȻδˡ
ȵߣʯһĨ糺죬ֵʦ֣أ
׽ɫ糣ɫֻǾʦװ粻ζ
ԭڿ·һʦḡ֮ء
ʯ˿üۼ˼Ц⣺ʦֺ۹⣬ʦʹ͵ġ¡һ鱦
ԱǺŮҲСԴһشչʦҲͽʹСƱŸӱƵģһûԹЧء
׽üͷ΢ɻʵʦΪͻȻԵ޹ʹǷ
ʯɫ΢Ȼѹʦֲ֪뿪ʱգʦ㿪ɽţ**
ЩǸ˵ļҸͳ﷢Űˡ
Ů̽ӻ䣺ҺʦҲ˲æء
׽ʱ
ʦʰģϾԼڣЩ׽֮˶£˵ĳ롣
̾˿ӻֵˣȥ
ʯҪϸЩ
иԵˣҿ
ǣ
ʯ֣Ӧ¡
ŮգŴ۾ʵʦ֣ʱ便ȥĶôͻȻͻˣ
ȥ˺Ľ磬һЩ¡
׽ڴ
Ů۾һ׷ʵ֪ﻯֻص𣿡
׽ƿڣдżģʱҾԱ߿š
ʺ񣬴Բһзֵһƹ½⡣
ԣʯŮ˫˫͡
ǹ£ʦַ˺ơ
˶һۣĽ뾪̾еľ˲˼֡
ʯǰһϸס׽ֱۣЦˣʦһ·ˣЪЪΪ硣
׽ʯưקذϣûӦһ˫С֡
СѾͷƬӹֽαָͷɤ÷·ˮʦַ֣պϰɣ
ͬʱʯҲһԣŰ׽СȣȴżС·;գһȥ֪ʱܹʦʵڷŲ¡
԰԰
һԸͣԴСס
׽ۣѵõ⡣
Ǽ裬أԶԼþ׼
δƣֻźš
Ƭ̺󣬰׽Ƥ΢̧Ŀڣֱ˵ӣĥҿɾˡ
˲̡
ʯ빽һۣ˺벽
գ˫޹Ĵ۾ĿͶʯʦ㣬ǳ˵
ʯصɻȥʦãʦģʦ˵˵
ʦʦ⡣
ʦ֪ʦů
ǳĳüȥģҲ𣿡
̱װдʣȫ붨
ʯ¶ɫ¶ԣʦ֣Щ½Ұ
󣬷ͷҲǣ
׽۵һ˿ζЦأǵĹ½ңһģôˣ
ʯһҾɫȻ**֮ΨֵĲȣħš
ʦֹ»壬պصӱ
ٴͬͷҲǣҲҪ裡
׽ˡ
̶һ̣Ǿѱƽ۷壬һ֮ңĽż塣
ǹһĨԲЦ⣬ֱӣ°
Ҫ٣
ʯƣЩ˼رȻһ£򡣡
䣬ּæһ䣺ʦַģˡ
һᶨҲǣҲֻҪ򣡡
׽һЦּ貣賥
Ҵؽ£Ϳ๦ߣұ㵱ǵٺ»
һ䣬籩к£ѸٶѻСɽڡ
ʯ뼤һݣлʦֺͣ**Բ黹˶
ϲЦտСȭͷллʦ֣̫ˣ
æҵؽУ漴ȲתȥŲͬƶˡ
˵ıӰʧ׽ϻվĿ䡣
ʦշЩһʱȥˡ
һھ޴֮ǰӣɵ
ؽ**ǰɵϣ
һɫƲϡ
ԭӦʢǰɵǰ˿ȴԵЩ塣
ɢɢУλؽԹףɫ죬
׽ڸ̨ɫ΢۵׻һ˿ײĺ⡣
ˣ
аһڴȺɸס鳯ݵųû뵽ֻ֡
Уλʦ֡
ЩҲס
ʱһ˺ѳգ˲Ϣ
˻һۡ޳ĵˣǳɡ
غδԣֻǹһǹĨ־ԵĺЦݣ**ɣݼʦ֡
׽üͷĿɨտĵؽ磬ƽȴѹȸУͬźڣ
123
ϵЦδ֣Ӳã·ϵһʣʦ֣౦ʦԼʦʦýڶ౦ʦԵѵã޷ǰԼ
һ

׽Цȴ˲任һ͵Ц⡣
ֶο̾˿ԭˡ
ʦΪ֮ף˲£ˡ
ȻʦæµҲգطϡ
лʦ£
һҾ漴һΣԶȥ÷·¶˵һ䶼¶ڡ
Ӱʧ׽תʣؽ**Цٴǰ޷ϸ졣
ѼλʦʦñԻȥǱаɣĪи
ʦֽ̻壡
ӦŵҲǷ׷Ҿˣתۼ䣬ټɵٴλָ˼ž
ǰյĹ㳡׽ϵºЦȡ֮һĨԳ
౦౦
ૣҡҡͷ뵱ͽֱ˵ǣα׾ӵֶΰҼܿգ浱ҿ**ǵС˼
תһ룬Ȼˡ
ʦȻ̬ͽ֮λζšǹͷ
ķҲ֮ɢ
ȻûǸҫ۵Ĺ⻷Ҳû˳Ϊӵɡ
ǣ޹ңڡ
һˣ׽׿еǵ㲻죬㺣棬һƬëƮԶ
嫣̲ꡣ
ںϣԣԾ
ֻӹʣУżзԾˮ棬һĻû뺣С
ǰľɫԭƶ֮Ȼ׳ǰɢ
֪ε˶ãǰŨ
һƺ֮Уƣǧ͸һɳ׵ɼ⾳
׽פңƬȥǺصȻͬεĴֲȥ
һλųȹŮ߳
ףׯüһɴݲȵĵϡ
ӡ
׽һ˿죬漴ӯӯһЦ̧񣺡֪ʦּ٣ʧԶӭ
׽¹ϵЦݣ֪㵽˴˴
⵺ۣ羰ãͣ½Ų࿴ۣδ뾹ײʦõĵʵԵ֡
ԣü䣬ʾ⣺ܵʦɵҡ
˴ªʦһ𡣡
Ǿ͹ˡ
׽ףеɵ
ǽ˵ıչ֮أΪɵ
һ·һܡ
׽ܣֻʯᾣľ죬ȷʵһԵľѶ졣
Ȼ
̾
Ӱ涣ɳɳ죬ⷽͤĵøġ
Ű׽УԶ
ָ̧΢һֻյʢɫľҺ׽ǰ
ʦֳʦҶࡣ
׽Ʊǳһڡ
Һʱ𣬼̶Ửһů˳ʺ£˾Ϊ֮һ
üչ̲ס޵þƣ˿ζƳѹɽȾ˼
ڴЦʦˣĿڣƵ컯
׽¾Ʊɫ˵ʦ**˵ʦЭʯʦ㣬Щŵĺͯ졮ơ
ǡ
΢΢ףҲǴЭʯͳ
֪Уʲôž֮
ҡҡͷϴżǸ⣺вϤʯһʦĿ
䣬УһƵĹżƾո֣ڰա
**ϸ¼ʦæˣұ񡣡
׽ֽӹҳ䣬İӳ
ȻĿɨĳһҳʱָȻһ١

ͬףͷը졣
һƵĿϲ˲ӿüҡ
ˣδִɫ⡢λĴͨ߰
׽ɫ죬ʵʦֿǾôкβף
׽һǿѹĵĲЦҡҡͷ޷ֻǾôЩԵְˡ
ݸǵĸ֣ܵʦ
׽δԣġ
ƶһϤİӳɡɡɡЩڽעҪķƵ˿ֻ̻Ǽˡ
£ָĦŷ棬аԷģһҪδ֮ǰǾ£Ϥࡣ
ʱ죬ؽ̺γܰ磿
˼ԶȻڣ˳Ĭʦãҽղһ󷨣ȴڹؼڵ㣬ʼղ⡣
ʦּʶ㲩ɷָһ
׽ԣǹһĨεЦ⣺һ°ﲻæ
ʦֺαǫ飿
գգۣ峺ĪǲԸ㲦Сã
ŶԷǸearnestϣģ׽ֻÿЦҡͷˣȻʦóǱ۵ɡ
лʦ֣
ϲͷ
׽ٶԣ̧㷢ڡ
ɲǼ䣬һ貶ĿĽɫͷƼ䣬½к£ͤӳյһƬơ
ͫ΢𾪡
ƣ
𺳲ѡ
ȻܳΪŴʦֵĶ౦˫ս죻ŵλʦ֣Ҳ޵ȸֶ֮ɲ⡣
ҵ̧ͬᵯ١
ֻһɫͷۣϢ͸һĪϢ
ңңռ֮е·ΧĿճ
İԨ֮£һ߮Ŀȼ**ɭ亮⡣
ȫٳķͼѰĳ־ϡ
Ȼʶ
һֻ޾ˮȻ̽ǯסβ
һҾŵ˻ں׻صȴԵ
޷ѹƣ˱ק׵ĺ֮С
װ˲ӿȡ
һλ۵ߴˮл֣λͷ˫ǵꡣ
ſң
˫Ŀ죬϶ſ֣Ҫȥؽָ˵ʸ
ɫ̧ǸǿԴϺݺһǣǺɸֵŭ⣺ʲôʥ˵ҲȥҰĵط
ʥΣ
갺ŭǲϣ˿裡
ȥ
ٷϻһ˦
һɾ޴İЮ꣬һ
һҽУӰѸʧںڰ֮С
µ룬˸漴תȥ
ִʱ̱һȺ·ʿסȥ·
Ϊһݸߵ֮꣬׹ۣž졣
ʮ**񽻻㣬ȻаֹΪǶеĶδͣ¡մ
124
ݸеǹһĨϷʵЦӴⲻǶ̫߳ˣȻǰ
Χ˺ôЦĿдźεƣѾĦȭƣ
裬δŭæ̬ŵüͣ͸żηλͨʥһ档
ǰǳưһ氡
ݸȵؿ˵ôڼβͣһֻܾСϺףټ
Цʢ
˿Ϊ⣬Ц޵λʥ˸ͽȲһ֪պưԺĵĴܡ
Ҷм궯ǸӦ˸λ˷ɡ
λ£ǵںĴ½Źâ
˵գּ䣬ʵķƾո֣ɢ˵Ĳ
·˵۾˲ˣ̰֮ɫڣ׷ֽЩС
˱￪·ٴЦͷ˴Ϊʥˡ
ȻӦĲͨһɿ񱩵׵֮
ݸЦһ͵Ƴ
һ죬䣬ˡ
⧲һҽУ嵹ɶˤںϡ
򣡡
ݸ˷ܵ
ƻȥ
ͬʱһȵĻֱȥ
һģǿסΣ
ǻƲɵֱڵλãХ˺󷽵һߡ

Ĳҽ
߻Żʹ뺣ס
ͨһ죬ŨҵİɫˮһŻԼЩġζ
̵綾ţֱš
Ȼ·ɱһҧ𡪡ǿ׳͵عȭһǿƫ
ԲʧȥĿ꣬ʵʵײ׳ؿڡ
ۣ
׳ƺһͬڵ㵹ɶںһǧ׵乵֣˻ɽɸߡ
ŭݵصգϱģ
ǰһǵɫң֣֮⡭
δ䣬һƾըѡ
¡Уϱ˱׾Юֱը콹ҡ
һߣɥ֮Ȯֻʱӡ
˫ֱͷŲң޺ϣˣ۸˼ʲô£
ǸǱģ˭ɡ
ɹǣһʯϽĹ½ӹδ˷ֺ
ЩΧߣȴ׷ױԼҶѵನѪҰ
ⳡ־ľ𵴣ؽŵ**ѶȺڰա
ָָ㣬Цֹ߷󳰷Ľ·ڿһ׾ӵĻϷ
ɵڡ
ԭƵȻɢ
׽ͬʱ˫ۣĿˢˢͶԶµķ
ʦ֣бʡ
ᣬȴ͸һ˿ء
׽üͷ΢˵λ⣺ߣȥ
ͬʱ콻紦
η󱲣ڽؽ̵Ұ
һԽŭ˺ѳգһ貽âʣŵðǱܡ
ֻ
һ󺣱һѺۣס
Ʈ裬ʥĸ̤˶
΢УǸ͵ͷаݣϢࡣ
ɣ
Ⱥ߳ŭʿýȰеŭ𼸺ҪӿٴνƣΧ˶ȥ
ˣһ˵ģ
ʥĸֽɽƴȴʼûгֻ֣Թۡ
ڴʱ֮ϴһıȣ
Ϸס֣
ƲƿӰ콵١
ǰ׽
ϤӰбŷϲĹâӭȥ׽ֵܣ
ʥĸָ΢ջɿ˽ս֡
䣡
ʧصķڸղżվĺ򣬺ˮ˲**˳
Щ˵ʮˣɺһƬɱڣԿе޶ãȻ˻ų

׽ɫһ̤ա
̫ҽɵĿֲѹ糱ˮк¡
ɲǼ䣬ʱ·̡
Щڿзӵʿ͵һ⣬ͣͣڰ֮Уá
Χ۵**ǵһǾ
̫ҽɣ
λ˵еĴܾȻԳˣ
׽Ŀɨ·ŭЦȵʯأ
˻Ӧ
пһ£Լܴĸɽʯͱã˴ﾳΪ趨ָ֣˿̿¶ȥչؿˡ
֮£ֻٴżҧгݣ
Թ˵
һ˺Ʋ㣬Թƿն
ȥϣҾ͸εĹʦ֣
׽ɫָ΢һѹ˲ȫ
ɨ·Ⱥ¶֮ˣƽȴɣսƾ֤̿Ѻ
Եδ֮ǰ˭Ҳ߰֡

ԹӦȺ

ƾʲô֣
ҿǴʦµˣҶңŲǳԲ˶ߣ
糱ˮӿ𣬷ŭġѱ֯һʮؽ**׷׽ͼѹǰľ
Ȼ׽Ƥδ̧һ¡
̬ŵһ롱
ƣȻųºЦݣ£ª롣
һ漴Ц΢΢Ƿ񣺡׽ֵܿˣֳ룡
һԣʥĸüͷһ˿ãǰһʵʦ֣㾹Ҫȥ
׽عͷЦдżĵ룺λǶ֮ǽؽ̵Ľڡ
Զײڣ֮֮Ϊͽʧ˴֮
⡭
æ֣ɫǫ򲻸ҵʵڲҵ
ʥĸɫһ۵ŭӿǴǽؽ**ģ
±ΣԻˮʯ
׽ЦδȴȻ£Ͳʦ÷ˡ
㡭
ʥĸؿ˻ȥ
˲δͣ£ɵķ򼲳۶ȥ
УХ
Ȳӣ̲ס̾ϴһ֪׽ֵǳ֮
û뵽λʥ˴ˣλ磬ʧʧ
׽һЦڰֵˡ
ʥض򣬵УΪºպչ£ֵĴ֮١
ֵˡ
̾˿ɫأ˹˹ػرǷ֮£ҳݣ
̫ǫˡ
׽ζ˵ǫ£ҫǰҲؿƴǡ
ȿȡ
¿˷纮
ҲҲ
125
۽΢죬жǱֵⷬжˡ

˵ӰԶȥµͬͶƽľʯǧˡ
ڶŵĽؽ**ͷӶ۷׷ס
̶Ƭ̣ͽ׽
ţͬһŻǣѸڽؽӿ˽֪
ɵ񳲴
ҡҷվס
׽λ̬ףԾн
£
׽²յĿ峺֪ͻζ𣿡
Цһ˫̯¶һ֮ɫ£³çˡ
˶٣˵ǰϽһƬͻ¾صϺз˲أֳҲ̶á
֮ڶʱ˰ɢҥԣƴĳλʥ**Ϊ
һЩĸӵܱҥ**Ҫϵָ˵
֪ܹΪʥ**ģǵɣԸ߽࣬ϲײбŰ֮¡
ǣҵ**ѹ˵ŭϵֻΪλʥ**
ѹ轵
׽ɫָʶĦڰƣ⻰ǧȷ
棬ϵ΢΢˫ǵͫ͸ȷɡ
Ļ**ѷ¡Ϊֹ
ҥԱá
׽ǹһĨĻȣĿ絶ιԷƬԱ֮ˮģǺηʥ
ͷһ۵һ˿㵡
˵ˣؽƽĪǻװͿװƣ̾һϷ֪Դͷڴ˳üչʵһ飬޿ɲ鰡
׽ԣ˼״޳ָ򢡣
Ƭ̺͵һĴȣоէ֣ųѣΨʣһ;Ϊ
ƶ·ѶϤһУϴξһδ廳ģʼʩҽؽ֮ô
һ˲漴Ȼ
˦øɾ䣬ֱ޷졣
˳ƽӻǡȻ
ԭˣѹǰսԵƳ˼ɬġ
鹲֮أ̩ɽ
׽ɫнӰ˵ƻг֮٣ҽؽ̾Ӳܡ
ص鵽ףΪֻعնϻ
ⷬ˵ôȻȻ
ܸж̬ǫ˼㣺л׽ֵǧˮ֮ࡣ
̨ʺġ
׽һǰ˫º͵ëĺ֮ڽֵܣҽؽ̱ʹ
֣Ƿ֮¡
ĿԼ䣬˫۾ﶼ˸Ϊơ
Ĺâ
˴ղСϺꡣ
ɿ֣׽ǲʵԣǰƵθ𣿡
ࡣ
أ͸żΣroughlyΰˡ

׽ŭһϸֳ֮ɫ֣عҾʧְܲ
ʹãʹã
æ˺벽ɫţʥ£Сµ𣿸ο壬θɣ
׽ɫ΢죬ȴϣˣҼػøΡ
Ͳˣȥв̽
̨
м㡣
׽סԷݵƣУֿĲһ˲˵һ
£ҵ¡
ϵչЦζһˡ
˶٣ƺѹˣһ¡鷳ֵܰæ
׽ؿ
ͷǱ̰ᡣ
ЦⰻȻˬαؿһѰ˷֧ԮֱԣֻҪܼ޶
һҧгݣŭӿӰ㣡תֲӰ͵֮
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
׽㵣ָʶĦڣЩر
涣һĨȥᣬ͸Ź׵֪һ޲ʹ
ۣ洫ģ첹꣬һָܴء
˶٣ߣǰǸ˶͵ߵʱڵȫ幫õļҵ
ƽ˭Ҫ豦ò黹
ӵãŵĨͣӰ٣ӰӶţ
׽ͷһ̲ס̾¸ĸġ
漴ɫѿģҽؽ**ڶ࣬ܰѰɣ֤𡣡
˭֪ǵûмֱţʹļ׵Ӷ˾Ͷ˰ɣҪǷܶ
׽ǳ鴤Ժֻʣ֣顢
űӰԶȥǸʹģɥ֮ʹҪм֡
׽վڳѨǰһǿҴߣû档
Ͳͽˣƽʲô۲治
ʱһƿնԹ񣺡ʦְá
׽ȥ񣬳ʣȫץˣ
Ѻ붴ҡ
Թ¶ɫֻʦ֣⼸˸δã
ջƣʦš
Ҷ԰䣬ɱۡ
׽絶
Թͫʦ֣Ƿ̫Щ
֮Σ
Թ֧ұϾͬһţڶ౦ʦҲ㽻ã硭һˣ
׽ƳһۣǾͽ졣
Թ죬̾Ϣˣɡ
ʦַģǹؽ̴š
ʦܡ
ʦΣʦ岻ݴǡ
ԹתȥӰԲֻʡ

ڣ౦Ρơ
౦˶̨֮£·ѹѹĽؽͽ
Ȼɴ룬֮ϣҴұȭʦ֣׽ոʮ**Ǵʦµĵ
౦˶ھŷ֮ϣתǺϵڽϿվþûصʮλ**У΢ϰˡ
**ǧڵ׳٣ֱֵ̣һᡣ
䣬һĴ͵ŭĿԲӰը죺̫ʦԽؽн࣬ҵܶ£ʦдƾʲôҵɻ
ԣһᱡɴ¡欵ŮҲվȼŭ𣬼ǰ׽磬кͨ챾£˷裬ҵͬ
ʦΪֹ
ǣұѣһһͷһƮƮĻͶǱѪ
˳𲻹죡
һ**浱ԼǸˣ

Ⱥ鼤֮£ԽԽ**׷ϯԭµĴ˲ڡ
빪Ŷ౦ߵף죺ʦ
౦ĬƬ̣ǹһĨײĻȡ
Ц׽׽ĵֶĵþ裬֮С󼰣
126
˴౦ǹѹȸжȡ֮һʹļ׵ģ
˵ؽּն
׽ʦ¹ȷв֮
£ȥʦָ˵
ǧ**ԣʱĻлʦ֣
ֻ౦ӰһΣʧ֮УֻڴĿ⡣

ͬʱСԡ
౦˸ֶУӯȻӽι
δ̤ţ洫һ
ʦ𣬽նǰݷãȴʦ⡣
ҺԹʦڳüзִ磬Ȳάʦ桭
Թ
ǵԴпظһ飬漴̾ȻһںϣѹﲨϢ
ɣȻѷ꣬Ҳضá
˵ͨ**ΣֱǱɱȼʦֵķ緶ˡ
౦Ųһ٣۵һ˿â
һжΡ

Լʧȴ֮ƽϢ¶ˣҪȫԹϣֳ࣬ѿ
˼ˣ౦¹ڣһ**౦ʦ𣡡
ڵĽ̸Ȼֹ

౦ۣ
̧ȥֻ׽ϥλ**֮ϣɫȻ·ղŵһ޹ء
౦ߵһõϯλǰ˫ϥأԴ񣬿й**౦ݼʦ𣡡
ɡ
ͨڣĿⲢδڶ౦̫ͣã޵Ʈ**ǸӰ
౦ɱŹ̬ȴ˼̽㱨ζʦ**һϢ
ǰݻᣬȴλʦ
ʱ׽ʦͻȻ˵ֱӽصǼλʦʦš
˵գ౦̧ۿλ֮ϵͨ
ͨ쾲ؿ·İ׽һĨЦЦĻȣ纣׽͸˼
޿ܣڹ۵ĪԹ˵ֱʡ
׽Բ˫ۣٵر粵˼ֿŵľţʦ֣⻰ɾ˵Զˣ򲻿ſڿӡ
౦ɫĿɨǰ֮ˣʦܣѵеûô
֮ʣ׽ЩһѪ
жͽɽ˶ٴ˵ʦͨλʦֵãǵæ̨ףһѣ
ʯ䣬׽һתĿڸߺʦϣԹʦԸȣųжȣδλԽؽ󣡡
δ䣬౦Ҳʱһɫصʦڰ׽ʦܴǰʧʹ**ĸȺ鼤ߣ˿̼һλ¸֮ס档
˽һ񣬿Īһ˿Ĭôо籾ЩԾ
ƶ˵ͨƤ΢̧ƽˮȴ³һ֣׼
ţֲ׽˴¹ľúܺá
׽͵̧ͷ㵣ʦ֮ǰǴӦҵġ
Ϸ˵ǡǡǡӦʡ
ͨ˵ϣ۲䣬ͽ˭
һ̣׽ֻؿǱ󴸺ݺУԭϲѵ飬˲͸ȶˮҪ̹ǡ
౦һüͷ΢а⣺ŹˣʦҪ˾ӶߣԹпɣغ֣Ǹѡ
ʦѾ׽¶Թ֮ɫ̾ʦǳ**ĸ鰡
ͨһûҪ
׽ģתͷ౦оһȻʦǫ޹飬ɴʦִּƣϾ**شʦ֣棬סӡ
౦Ƥ£æѣʹãΪƽֻȱֶΣ**Ψأ޾η֮ģѷڡ
ͨɫһȵ׽Ҫڴ˺֣ͽ֮λע㣡
׽ͷɥӦ**
ˣͨԻŻΪʦǲ֮ͨ㱳ΣȻҲӦȨޡ
һҪ󡣡
׽ԣ˲ֱͦɫֵʦȻ޷ģ**齨һֱ֧ؽ̵װΪӡ
ʲô
ͨһ㶡
ɳΪؽ̲þ˾
׽׳

ͨͶ౦ͬʱ¶飬һͷˮ
׽һع鱾ʽ͵˵ˣִӡ
ͨ췭˸ۣû˵ûڣʲôšþ˾ž׸
Ȼǹ˵ģͽִӱǡ
׼ˣ
׽ϲҾлʦȫ
ͨӻ֣ԵЩķңɣΪʦ徻徻
ǣ
Ӧת˳˱ι
̤ţ紵ǡ
౦תԲʦܣ̲סЦʦֶܺΣһνˮ©
׽ͣ½ŲһãȻطʣʦֺγԣҲʵˣкθ֮
౦˵ǹһĨĻȣ۵ܹݣŪõ졣
ȼȥͽ֮λʦʱ˳齨ִӣƲΪӪʵ򲻹Щϲ̨С
תȥӰ͸һƮ׽޵ǳȺأЩͶȡɵСֶΡ
Һú룬ʦӦʣճ
׽ԭأƬ̺Żعæ׷ȥдżּΣʦ֣ˣҰͲʦ̴ӦأжͽĵӰ
ͬʱιͨʥ**ƶˣĿ⴩͸գãĺĴء
ɱ֮ѹսǰȻ졣
ͨ΢΢ҡͷ̾ϢɢڷУ౦ģվγ

׽ص񳲶һͷҡ
˼תؽִӵƷɱׯأɫΪʡ
֮⣬迼ǲϸڣúķϣ
ɵϣ΢
ԹʯԣϾƺ
ԹٱһҾƣüƲҵ̾
֣ΪΣ
üʵɻ󣬡飬ǧѹ
ԹЦһ¾Ʊ֮£Ҳ˰ɣ
ף֪һ
ŵһЩ**ڶӹñҽؽ£˷ִ硣
ԹͳɣɵУǰ֮һ
ͷȷжš
հ׽ʦֶΣãС
ԹٴξٱһȴЩԥʦã룬Ƿ񡭡׽ʦߵ̫ˣ
γԣ
⡣
׽¸ʦţ档
Թ̾˿ֻἤͬԹޡ
ܣܵǣ
ԣҡҡͷɫȻ޵֮ˣرġ
֣˼ǹˡ
127
Ҷ룬ǵǵİΣ
Թüͷ
ͽξ񣿡
ʡ
ԹƬ̣һԺΪŽʦǣǱĬؽ̵ǣɸΪ񲯡
δ䣬Ȼ磡
㣡
תͷȥֻ⣬ӯԺУεϲá
΢Цʵ⸱ģĪʲôϲ£
˷ܵش֣˵֣ڶ౦
δ˵꣬㱻ϣҴҵشǰ˵˵
׽ʦʦټΪͽ
ټ죬©һڡ
һԵԹƳһۣ˵˵ҿڣ⼱ʲô
Թԣ͵һͫ㵣˵ʲô
һԵҲסˣͷ
׽ʦ֣еƣǱô򵥡
ɤӣӹ磺Ƕ౦ʦ׿ԡ
˵׽ʦʦǰ㣬㴦²нڣʵ콾֮ţԵؽͽְ֮
Ѵ÷з
漴죬üڵ֮ɫȻʦδӦʣΪ׽ʦ۹һ۱Ƴ˴ֵĲȡ
仰ͬһشݺԹͷ
һֱţ֮ģ糱ˮӿθС
֮ǰԼСǰԹ׽֡㡱
ҪԶλʦܵͷ
˼أʦǰάϧͽҫøԼ
ԱȣԼǵС˼ֱԵС˵־
ٵˡ
ԹԪ񼤵Ҳסȥ
֣Ҫȥ
ѯʡ
ȥʦ֡
ԹŲδͣӰԭɢֻһĻ׽ʦƴ󺣺죬۷
ԳϴңұԳ౨
ŴʧķͱãȻ
ⷴӦǲЩڼˣ
ȴδעλõķӦתͷ⣬һ˿â
౦ΪҪɢϢ
౦ӦϢزŶԡ
ڽֱƵ˰׽ߣƶԴ棬ʵ򰵲
ԣϸ֮£˾ٶԶ౦档
׽ʦ谮ѰֶԴѹ
Ϊ׽ġĸ
š
һб䣬౦˳ƴѹ֡
˼Ŀ֮ô׽ţܶЩͬã˳£ģһɡ
һн赶**ֻ߽ĸֶΣ˵
㣬ʲôأ
ĳ˼
ջ˼ǹһĨζЦ⣺Ұ¡
ʲô£
ȥȡһ£͸౦ʦ֡
ƽȴ͸Ųɵļᶨ˵Ǵַ׽ʦ֮ʮλͬź󣬵֪Щڴʦִлֲ̿ҵл
ԴΪ񡣡
˶٣мǣһҪǰȻͳ񡣡
ɴ۾ƾʲôΪʲôҪͷϴûҰ׽ʦֻʦǰ빦أ
̧֣ǰһ㷢𵽶󣬶ᣬȴ̹ǣȥɡ
ôֱ鷳ˡ
ܻض˶ţ۵ա
͵תͷĿǸͼ֮󼪵ӰϣСãվס
ֻԶıԭűŲֻ͵͵ϢŲۿҪƷΧ
һըװĺǳ⣬ȻһͷƳһۣ漴гԼȥҲŲ㣡
δ䣬ѻһɫ⣬Ȳسʡ
ӣ
һ磬Ӱһ׷ȥ
ԭأŽöԶȥıӰǵЦ⽥ȥȡ֮һĨǡ
㵱񣬶౦Ϊ˱ȫ棬ȷʵԴ硣
ⲻǻ֮ƣĲڰ׽ʦ֮Ľ
Լ΢ĩֶΣվֻǲ׺һڣ޷Ҵֵ

޴״ڣԵЩΡ
׽ͷǰüͷ
ѴƵʶ޿ޣûκȱʧ𣬵Ͼ͸һ˵Υ͸У·ﲻԾ
ΪԽߣǰûв÷п⣬ѵɵѵȼնҪͷѧ
ǼƷ˼ʱ⴫ͨԹʦ֣
׽һһӣǶͷ۵봢ռ䣬ת߳ң
һ͵ĹĻԹС
ۼʼ䣬һ۱ƼǵʤѩӰ
Թͷһ𣬴ǰɫ£˫ֱȭһҾʦԹʦ֣
׽æϴº͵Ц⣺ʦܺα˿𡣡
Թֱӣۿ΢죬лʦЯ֮
׽ЩЦؿʦлʲôͻȻлʦʽ﷢ë
лֱ˵ֻҪܰƴǡ
ʦֲĶʦ֪
ԹѪʦǰΪԣϧͽ֮λøҡ
ʦƽӹ֮
ԣۺ£ʦܱصΨʦհǣ
ԭΪ
׽а̾Լ˦Ǹɽˣû뵽Է顣
ɫʦˡ
˲֮ΪͽʶǷ֮£л
Թܸжס׽֣˸⣺ʦ֣
ʦܣ
Ŀԣֿ·֮
Ƭ̺ԹܣȻ˵ʦ֣պʲôǲܿڡ
ҪȰɨһⶴ
׽Ӧ˶άֽྻͷ
ȥЩ㣿
Ҳ
Ϊܡ
ʦܣ
ʦ֣
׽ȥЦ⣬͸ż֣أʦܣʦͷ׮£ͷһˡ
ԹδɣӦʦֵ˵޷
ɡɻǽй
׽̽ʵ
Թһ漴ҡͷЦ⼸λǰ¸ߣƽＫ߶Ҳǲ졣
޷
׽ڰ֣ȥѰ̸̸ϵЩ
ԵɣʦspecificsϸڣԺԻֻ֪缴ɡ
ˣұȥˡ
ԹᣬתǵȥӰ˷֮ɫ
ԹӰʧ׽۷
¯ӳƣӣδ͵ķ£üͷ
֮ѣѵȱ÷츳ǹɲľͷȻ𡪡Ұ׽ʥ˾֮ˣܸܰ鲼



128
ڿտĴڻصֱ峿Ƴ͸Ʋ㣬춨
ɲǼ䣬𶯡
ǧĽؽ˴ķ۶ٴ麣ƻֺꡣ
Ƭ֮󣬱ιͷܶ
౦ˡ޵ʥĸʥĸԼʥĸǰλ׽ڶš
**ȴչ⣬Ϥ롣
֮ڣѻȸֻ֮š
ͨӰ׵ظλ֮ϡ
δһԣֻһӣ⾰˲Ťá
ʱڲɽ֮С
˿̵Ĳɽرɫ
ѹƲը죬Ũҵɱ֮񷡣
ں֮ϣͬյĳȺĬֲ
·Ĵ
ǿȥαװ¶ħ١
Ϊߣʮһס
۽ңȼųɫ棬ݻδƿſռ֮
׻ɺ˫Ŀ֮ʱ̻תִƹ
â棬ͨ䣬˫ɭɭľƣľ֮ס
۸壬ֲ̤ϣˮ죬ˮ֮
ʮһƶˣĿ磬Ϸ壬սȻ֮Ա
ڲɽߵͷ֮ϣ̫һˡʥ߲㣬Ӹµظ·塣
ɽȻͬĿֲѹڴ˽㣬Ϣɱ
ܴӰ죬ΪǳĽؽ**ɫҰף亹ֱԺ˫۷Ѫ⣬ɫꡣ
Ψ**ž޲۵أȴ͸һɲɶҡļᶨ
֮У۽׷һͳװŭ
ɱ
δ䣬һڳȻչ죬һŻĲϢ糱ˮӿ
ɱ
ɱ
ǧ۳ɺХžؼȻըѡ
˺Ѳ񷣬ɽݡ
Ƶսʿڿն𣬺صĽŲͬ׹أ̤ɽңһɫӭƶɱȥ
ƺ̫һգǱ׽ɢļµɷңָ·
纮ģ嵱غģ
ɱɱ壡
ճΨҲܣ
ȵźӪը죬ǧḩ壬յ۳ɻУ·к¡
ɿֲڲɽɽݺײ
ɲǼ䣬Ѫ֫ɡ
ʿ飬Ԫ񾪿룬ȻڵһӣĲɨݵԪ˲仯Ϊ촷ۣһ˿л궼δ¡
ͬʱ活硣
Ů**ڼ̳֮ǰĿ͸գƽظǳҵɱͶӰ
ֳһֻӺ«ۿᦣŵպǲ
Ů΢΢ףպá
⣬ۿΨһĽ̫½ѹӻȫ
׼
£ˣӰ֮ɢ
Ůսһ˿Ĺ⣬ѭ賥
ɫȻָӡ
ûʱɢ˻
ŮУΪǿŤתȻ򣬽˵ľ֮С
˾Ϻʥ˶ԣǼյ**
ˡ
̳Ϸľ֮䣬Ѫɫ֮Ũ
ԭסİɫ˿˿Ƴȴᶨλ
սɱ¾鼫¡
һɼǿ߻ȭһͷͷ­Ѫζδɢȥһìƿն˲ᴩţ޴ĳȥ
ǿ߷һ**˫͵ɽ壬ŷ֮һеǰײȥɳǹ͸
ڿлһӰס䳤ǹˣ˫ۼţȻս
ĲҽУѪ磬˫۳Ѫ漴ͣȻ**
ֲĳϯܣڽսƷɣˤɽ֮ϡ
ʱĲɽΪ޵
˫ʿ˫Ŀ죬ȫޣԺֻʣԭʼɱ¾ܡ
ɽʯѣɽڳҡҡ׹
ԶؽڶĿô˾޲ɫҰףս֮սֲ֮
˺˲񷣬ԭѹĺػ˲ɢ
һ貵Ľâƿնս˼䣬̵˫Ŀۡ
̫һ籩ģռܲסǹɿֲѹѣγһŤʱУͼﾡɡ
ȻɫĮĻӣһƵ쵴ǿ޼᲻ݵʱս̼߽⣬Ϊޡ
ͬʱڱߣÿһëӲתŹ϶ơ
չ˫ᣬգŻ**صƣֱףס
ձڣ
ףڿЦŭۣһ쳤ǹǹ䣬˹ݺȥ
ȻУɼµײһ
֯Űನз飬**·ĩս١
ƲſڷһХ޴ڿնֱ˶̫һ
̫һ˪磬ڿһк硣
׽â¶һĻߣۡ
һ죬ѪɽӴʱһɼǵ˿ڡ
ʹ֮£쳤βɨǧڶ̫һࡣ
̫һĺˣһ˿Ѫ

ԽȻ𣬴ս
˻٣ָʳɱȻɡ
֮ԵģǻǴ̵ڤɭɭǴγġ
ɽһƬħսоҲձ˺֧飬ˮϲ·޾Ԩ
ʮ⣬ǺӺ嫡
ۿֶʮλ޽ϢһƬǿա
Ŀע·սкͼ黺֡
󣡡
ŵۿһ£ͼ֮𵴾
·ԱӶѸٸƬһΰĴƾճ͡
ʮڷɳ˸ǳԡ
ץס죬ǰ׹䣬׼زڸԶӦ̫ǳ֮ϡ
Ƕ
ɲǼ䣬תȺҫâɣսС
活УŮɫ䣬۵һ˿ŭ⡣
ڵնɱЩô񣬿ΪΰǻĴ£ɢ
ɽϿգת˲ţҹִء
һſǳþ޴ޱȣ·ֿժѹȸϢ
۽Ұ΢΢ʹƺߣŭ죺Ƕ󡭡㺦壡
飬Ǻӵ
ǻ籩кƬռǿû
129
ƣգһˮн֯ɻ
̫һɱһֱ˺
ͬʱ۽˺գ裬񱩵Ŀռͼս֡
Ȼһžǳ׵ظ֣һеƺȻײڵ۽ϣɣԭĿռ˲š
ʱ䡪ֹ
һŭ
ॣ
һƵ͵ʱա
һ˲һڳϢش̴ǡ
𡪡
ʹĵͺӺŷӴҲŨ׾֮ˮɢ֮䡣
ţһųβ׹䣬ϣ䳹ڷ֮¡
̫һ߾׽裬񣺡գ**֮գ
磡
ܡ
ĺ˷ȴڸǲסսϵɱ
ף˫Ŀ죬ŭգ
Ȼףֳֳì޷˵شš
̶֮һ޴һƷɡ
âһΣʧذ̫Ƿȥ
һӰȻһѣסΡ
ڴϢһ˿мл³֡
ۿֶɫư緢޷
ʦأս޶ʹٱΪͥҵء
δ䣬ףڵٴϮ
ۿƤ΢̧һӡ
ǿǹ۳֮ͬޣݺݳףϣײõɶ
Ƕ󣬹ȻԵ
һ̾
ۿǹһĨŵĻȣд󻤳֣ʤɡ
Ȼͻ
һڵСƾո֣ϢѹȸУݺڵۿϡ
ۿԪһ㱣ǰתе˲
ǧѷĻᣡ
ۼֿ죬һѶΪ۵ĺͼ飬ѸС
漴Ի˫ʧ޾վͷ
ʧȥ֧ţǶ˲߽⡣
ǳɢʮλӰ֣ɽȻ¶ǽ¡
ۿȻѣŭҪң
ɱ

ףݱʬû˿ԥ׺ۿ档
ۿִӭսȴǿĺ
磬ӽ
һɫƿնۿֽܵס׽
ɨէ֡
ͣ
ݱʬһֱӦϣѪӿ
活ʹڣŲ̊ǹһĨԲĻȡ
ֻȷʵԤи̰޶ȣִնɱΣȴһͷ˺ͼսС
ҵľ浹⣬ƽȻɡ
ʧȥǶıӻսȥһ˿棬Ϊ**Ѫĥ̡
޽ɼǿ֮ͬ꣬ǰ̵䣻ʮʥеļʮһľâԻʬ
޲繷׼ʥҲѶҳ̶ԶκһμԪ
֮⣬ʥµĶĿô˾Ψս
̫ˣֱǻԨ
׽Ŀ⴩͸ڲɽʱͫ΢΢һ
ʬҰѪ۳ϺںӣһƬŵѪ֮УһĨɫĹӰڷ
žǵӰһ׳ĽɫСʬɽѪˮ
нһɢĹ飬˫ȼŽȹâ
֮ǶѵסƵıУδ˶صķͳͳǵøɸɾһ˿Ź
Ѱ鱦Ի߱ܽ٣СһƺЩҲ
׽զ࣬ûϵ㾹˵ǣսԵ©
ض飬Ҫɵйˡ
ͬʱ活ʹվ
ʥ׽ɢ̺ˮ˳Ů˳ء
սϣһڵĽ˺Ѳ񷣬ǿһΪ
֮ŭһ˲䱻նΪΣأ쳾
ۿ
ףŴӰɱ죬**ϯ˷
͵شۿţŨĲϢ˲ʴȫ

ۿ쳤Х̫һ֮ɱǣ
δ䣬еնַɳֱ̫һȥ
£ۿƬ̣˫۷ףγױ⣬һֻ޴ĽӰƮڰգԪ̼ҷ
磡
̫һĿѣֻӻ壬ն׽ʣŻ**صƳףڡ
ңԶ޿ռڣŮ洿ż̳ǿľתΪɫľƣ¶οЦݡ
ˣˣˡ
Ȼһ룬һɹ϶ֲѹ޿ռ俪ʼӡ
Ůɫ΢䣬Цһ£Ҿӭʦ
һƻ֣һλƶˣĿԨ
Ů洣أ̫ˡ
ͬ쾪ףڿտĴڲص
һϢѹȻ£·Ҫ顣
ŮͷǹԴŭϢ
ָ΢˼תǻ׽ڴˣӦԣʹ䣬ĿԽƬ漴һֱ
ü΢ɲһ¡
뵽ӦԷΨûϵһ
ǿѹĽӲά**¡
һֻļͷʼ᲻صఴ
Ů洵żίֲʦ̫
ұ컯һ飬ײбŰҳ¾
˶٣ҲǸ޸֮ŮʥˣɱΨгȡˣΪЩ޹ĺһˡ
ǹĴȲڡ
һͼѹȣ۸㣿㰵вµЩɱΪҵķۣ
Ů洳Ĭˡ
ûб⣬ֻǵͷ˫ȼЩСʦҲġ
ʦһ壬ʦͬģһںƯ
˵ֶΣܻסҵѪһ¿ŮӵĿҪҾ޶ֻԼ˿
ⷬҭЦôΪʦĲԣ
ңͽĴ
Ů˳ƽͷ࣬Ŵȴ͸ִ֣ȱȫУҲ̿δܿࡣ
ɳϢڻ̾ĴأͲס
干ټݻ
Ů̧峺͸һ˿ᶨʦԼǡ
סһǣؽ֮ϣĩ·
岻ͬǺ飬ƽӹǱޡ
130
ǶҲܱ֤ܣ޿شơ
ԺĶԣƽ⡣
ãĿ⴩͸գԶΡļ̳
Ƭ̺˻֣ԭʵƲĶɢ
սѶˡ
УԼ𣬽活죬չһ٣̤벽
ռŤӰһֱͬʧ
ܲϣָյƽ
Ů洳һ½֣صſһ˵ķһݣлʦȫ
Ȼת֮ʡ

һͻأը졣
ͨ´ȪѪ಻ֱꡣ
活Ů͵סؿڣɫ˲ɷס
һĵľʹ֫ٺĺˣŵıʹ֡ڴ˰
ɽۣ顣
׵۽ҰǾҹͣÿһβļµ졣
Ƕ̫һǿ**ڵĶӲײÿռ
̫һȻˣһͬɢɡ
۽˫Ŀ죬ŭ˺ѳա
һ룬ĿǿһУһԵĢڲɽϿպȻţֲĳϯģɳʯ䣬ɽӱɫ
amidst**ص**ģһƿ̳

ӺصδһĨ貽â
âɢȥ¶̫һԪ
ѳΨһִ۵꣬޾ı벻ʣڰա
·ʬɽѪսԺһƬźĻ
ˣɩŸֶΪɻң˱ѣ꣬ǧʥ롣
֮ˮ˲ɢ
̶̹۷ȵף˭ΪΣ
Ȼһ˿ʹꡣ
ǹɱɢؼˣδݽߣͬٴ麣ԴԴϵӿ彮
Ծ
˴۸
ʶзٵˣ˺ͷֻ½硢졢׼ˡһɺϵ¼ƺһֻεĴڲŪҡ
յ㣬ǸƴݾȴĮӰŮ洡

̫һ쳤ЦЦȣƭӣŮ˶ƭӣʲôʥˣʲôȫǳͷβĻԣ
ˣ
һ͸İ
ؼ޾ɷԹ·ܵٻۡ
ڻȼգ۳һֻɫڣΧŶ̫һ裬ɢϢ
ʥΣ
̫һɱ죬ұ̤ƽʥ˵Ϊһ
ڽڷǵ¶Ӱһɫ⣬ֱʮȥ
¡
活شѹͥ
һŨҵѪԹÿһռ䡣
壿
һϲŵĺͻأڷ籩
̫һ͵һ١
ֻ活ʹǰһƷ֮УȻϲؿ
ԭŰһ̣漴һԳЦ
ʥˡһʥˡ
ֻɷ۵İڽڻɢΪС
̫һϢƵĹ
ڣ
Ůƴ֮ϣɫƽˮ·ȷѪ޹
½ѹ첽ǰ˸żĹâ壡һؼҵ𣿸ôû
̫һĬֻǽ߬½ѹ󣬴̤活ʹĵš
ߴƴ֮ǵӰʱĽŲ͵һ١
һ˲۵׷ӿűŭת˲֮䣬еķâŰ
ͷλϵĴڹ񣺡̫һݼŮ
Ů洲δֻ΢΢ף˫͸п˿
ڿͣã̫һֱɳƣʥ֮½Ϊϣշ֪Է顣
ֶΣķڷ
ķ㲻̤˵ء
Ů洵
֪Ҳû
̫һЦսڲɽµս֣̰ԵӲд
˷ǰֻӦһ¡
£
ֶȫ
Ů洵һ
½ѹûëֵקס̫һ䣺壡ں˵ʲôߣͥ
̫һķ飺ѹá
ˣ㸸ˣҲȥͥڡ
ֻܿԼˡ
Ҳţң
½ѹҡͷۿͨ졣
£
̫һס
½ѹ˫һؿڱĵϣѹſ
̫һٴһݣͷأΪͽ
ʦͽ֮Եδþ
л䣡
̫һ̧ͷ۽ƺ˸漴ֻĿЦ
תͷ򱱷̫ǵķޱᣬ·͸޾գǸӺݻٻӰ
ŵԣرƽ
£һ½ѹҵС«ԶɳڰգѸͱ
رնɷɵ֮
գұΪΪһ
̫һĿƣ˵ܻһǡ
½ѹɴ۾ʧؿǰһС
̫һǹһĨȻ΢ЦӰ˲⣬һ⣬޷˵سС«֮С
塪
ıڴڻصȴҲǸߴӰ

ͬʱɽɱ졣
¡Уһ޴ˮХݺײڷϣɡ
ʥżĹͼ͵һ
˵գתݹȥ
˵ķԭҳɣӴܡ
ڻĴ֮ϣĹãȻ
ȥʬҰѪɺӡ
˫Ŀ죬ʹˡȫˡ
ѣˮԪ
ŭڣͷľɷԦ޾ˮһŭĺڲɽܡ
Хޣӿɽ㡣
䡪
һ𳹺ĵľըŻ**صƣݺײǸǧٿ׵
ɽһɽҲʯ׹䡣
ţ۶ϣزкأ籩
ڣɽҽѪӿĺ࣬죬·ĩյԨ
֮ˮϣк£ûɽ
ιڣơ
ͨӣһȴɿܵ˲ɨڡ
ؽ**ԭ𵴣˿̷׷׻عԼԶ**֮ϣλϵʦѲ֪ȥ
౦͵˫ۣͫһ˿ء
󲽿š
131
ͬһʱ̣ؽ**Ҳæ糱ˮӿ
˷߿գĿͶĴ½ķ
ֻǱرɫɷ죬δϢ
У׽Զҵľૣˡ
౦ɫתͷߵ޵ʥĸȼλ**ȥչأϽòִ¡
ǣ
**ǹӦŵѸɢȥ
;Уڶ˾֣˷˸Υʦ
Ⱥɢ౦վԭصİ׽üͷ΢壺ʦܣߣﲻ˾
׽ҡҡͷɫƽһһ˽£ʦæ
౦һۣ漴޵ʥĸ˹һתȥ
֮ǰǳսĲңпͻƿͷǿҡ
˴αչأڱصãҪ̤޽֮
ĿͶ౦Ӱʧ޵ʥĸתͷɻؿŰ׽ʦܣ£
׽սѹʵʦ㣬ɾ֮ͨļգ硭÷֮
޵ʥĸһ㶣漴¶֮ɫ˵Ƶۣ
Ҳ
׽˰֣ɫʦ**ɻɢ齨ִӣζӳְ֮
Ȼڳﱸӷ֮ʱҲŷ˵Ѳ⣬ֹʵͷͺ
޵ʥĸԣݸüۼȾһĨЦ⣺кѵãұá
׽оһϲлʦ㣡ʦƲҵĶ̸ϸڡ
˲УС
ӷҪ󣿡
޵ʥĸ߱ʣ̺󣿻Ǿ߱ܣ
׽ͣ½ŲһҡͷЩڵĹܽҪ
ؼһ㡪
˶٣ᶨ
˧
޵ʥĸŲ΢ͣǳ鴤һ£˧

պ󣬰׽ڵС
޵ʥĸַɣ˿ָת趯
Ϊؽ̶ŮޣֶȻͬ졣
δʹø󷨣ǽ֮֯УֻһߣԭͨĲϱ˼ޱȵʸС
չ򣬼׼õ塢Ķӷѳ͡
ʽԼʧϣȷִߵݣϸڴԾ
ˡ
޵ʥĸ𷨱ص˵ͷ
׽ӹӷϸޣʦգȻǷ켫
޵ʥĸǳЦǡ
׽ſڣĿԶȥ
ڴʱһͻأؼ
·ԴԴս
ɣ¼Ϊ֮ǡ
£Ȼš
ǿߣͷǸ·˽ʥˣȫסˡ
ŵǸΪϡ¾ĺ塣
˭뵽ⳡǧħУЦģȻǿС壿
¡
ƺʲôϵĶһ̳׾ѡ
ѿһۣǧգЮ̫ѹҪ˺ⷽص
֮أ죬ɽŭΰ
ȸڱգʢŭ·йűѹѾõĲ
𣬰׻ȷǧˣƺˣڤ˻ſգ·Ҫû
ʮԪݷֺĴأƵĲԴԱܵķŭ
ţرɫһ޴˷ڲ֡
ˮ̾Ԩҡҷ֦⣬չգƶ˷ڣ䣬
壬黹Ǻޣ˿̽Էŭ

ҵȾ
쵮壬Ҳ֮ϣ
һ־֯һ𣬻ʵʰÿһء
δܹս޷**ӡ
⽣šһʱ̣һƴƥԾ֮ϻ£Ųɵϣ
ߣ活죬Ů
ȴشÿһС
ԭ궯ĺ˲š
ŰɫӰĻİ׻˻䣬ͬδֶסʺ׷ա
ЩƵķҲ¹ڳš
֮£׽УĿ⴩͸Ʋ㣬ƬոƽϢķ籩ġ
۵ӹһ˿εϲɫ
ػӣѹȺۡ
һ֣Ůߵõˮ©
ӴԺ󣬺ĸѶؽ֮ۡ
Թʦܡ
׽ỽһºȴúԶ
Զ淺һƿնںϻһĹ켣ɵ֮ϡ
âɢȥ¶ԹϤЦ
Թ첽ǰ飺ʦ֣ѰҺ£
׽΢ãͷʦһˣȥ뼸λѹһ𡣡
λ
ɡɣԼɡ
ϣ°ϡ
Թû˿ɣһΣһֱԶȥ
ʦȥӰ׽תӰԵôݶƶ
Ƭ̹ӿһƬ޴ƣƮϿա
Ʋ֮ϣӰ֡
ΪǹԹվɫȻӡ
󣬻ʿ
һλɫۣݿ˫˫ɢһֻȻɵϢؼһֻȸ
һλ꣬üޣĿ
վüۼ価µİƳɡ
һλͺ꣬سۣǹźЦ⣬ľګʵʵǽɡ
һͷ𹿣˫Ŀ΢ȴɲ⣬ĳָĳ˼֮Уǽɡ
üͷ΢壬Ŀڼ֮ɨ̲סʵʦ֣ǺͰ׽ʦƺɣΪλǰ
Թʼ磬һ޹ҡҡͷҲ
ǰһº͵ʵȻʦҲ֪飬ǲ֪׽ʦִ˾پΪ£ʲôʣ
Թٴҡͷ̯˫֣治֪Ҳһͷˮ
۾´Թг˻ɡ
ûô򵥣һ֪Щʲôֻװɵ㶡
ͬɵĿ⣬ԹֻοЦһ֪ҡ
Ʋ˺ѣХ
ѣθɢȥ˽̤ʵأǰȻʡ
һƬֵƽ̹ݵأ**һ̾ΪֹĽ
ֳͨһ׵ǽ֮ϣɫ㻺תڣ·Ƭ񷶼ӡ֮ⷽ䣬͸ĸ߹
ɻ˻ԴͼɢղŷдĲʣĿɫϴ˸ת̲סֹʦ֣⡭Ǹʲô·ӣ
һԵҲüͷһãȻ
ԹȴһȻһ˵ɻ󣺡˰׽ʦֵĵ
ϸƷܵǹ֮ϵİ
ûо
ͬҡͷҡ˹ġ
132
ͬʱ˫۷Ź⣬޴񳲰ĽǿȣУֹǰֱƷ
Թ۵һ˿ײĲ졣
ֻȻget㣿ѵΪֹ
Ѹ񣬹۵Ϊǳġ
ʦߴ֮ء֮鶯Ȼ컯֮
ۺģʦĵҲΨд˾ӿ
ȷʵ
͵ü졣
˫
ɵͷ絷⡣
ôһɺͽɶʱЩ飬һۣвֹѵ̫䲻ִѧ
ˣһ𡣡
Թ̧ʾ⣬˽ȥ
žǿҡ
ѹ˷ܣֳδǴҲҪƵˡ
΢΢ףĿƣд⡣
ֱվǰϵҶʱ˶סˡ
Ȼд֡񳲡
һ޵֣豹棬ֱָԴ
Ǽ򣬴ϣ
ԹһصͷԼʦԲλʦͨ͸׽ʦҲ˵ġ
ʣµ˳Ȧ
͡дǿʼԼԻ·ǲ©ʲôѧ
һεϣڲ˴۽硣
ﲢеĴªһؾ
ľգƽС
һСݣŨɲݣ·һ䲻۵С¶õ䡣
˾̾ѣֱ
λ֮ϣ׽ӣɫׯϣɢһɲɵ
Թæ¹ڣ빰ݼʦ֣
ɡ
׽ڡ
ңĿԾ۽λϡ
׽δ˵ǻ̧֣Žķңңһݡ
һ̣ıӰԵù¼ŶΡ롣
ãųұ׺ף־ۡ
չȫŴںġ
κʦƶƽӹ֮Σί֮ס
˶٣һ˿ӵʦɽĳΨоϹᣬԱһ
ֵ
ؽ֮ʢʵѸ಻
ݬӣ鷸ڣҰѱ֮ͽࡣ
⿴Ʒı£Ǳ㸲ɵΣ
׽ڸ̨Ŀ棬ɨ·ˡ
ͳȴ͸ŲɵϣټȣΪģΪ˽ؽ̵Ĵ
Ϊʦŷ磬ִŻͳ
ЩɬĹִ
شģɫء
üͷ̲סɣʦִδΣ
ؽƺƴɸףΣ֮˵Ⱦֻţ²ʱ˰ɡ
ˡ
׽ϣ絶֮£ӿ
**УһƷвˣո
ɢһãٴҫҲǾˮ£̱
ԹһƵƵͷһ˿ȻʵĹâʦԼǡ
**ǣȴ￴һϯ֪֢ڡ
δ˵ֻǾؿŰ׽
紫Ű׽£ɵ˼ܿգΨж౦˶
ǰˣһ۱ܴ**о׼ˣݶƿԶȱϵȨƸ˵
ʶԼǵС˼ڶԷǰΣȻ
ɫ΢䣬ԭĲм˲仯Ϊη
Σ
׽ٷϻֱ׳ֶ֦Ρ
ˣҹ۲úѡ֮С
һ仰׻˵Ľ
֪˴˽б£ƵΡ
˿̱ƣֻȴֲòλʦֵɲ⡣
Թ¹ڣһҾʦַּ
ɵ˼״޶׷Ըǲ
á
׽̧һӣзɳڰѸۡ
âɢȥʽװȻ֣ÿ·֮ϣԷһöɢŹϢİɫơ
ֱķ·ĳֳصΡ
׽ֶƶȻ̩ɽѹ˷ʦ֮ؽ̲þ˾ƶӡ
ˣҽؽ֮УɱǷǡ
סǵĶ֣УڲĶ
лʦЯ
ߺô΢΢
ǰָⴥöƵ˲䣬һɳص˳ӿ
ͨ尵ɫͭ£ԵŷƸ
ԿŸԵӡűιͼڣʸʾǷݡ
ţ۵ƷݵС
һѸȥ
âɢѻװϡ
ɫĳãɫڲ֣޷Զ졣
ԭɬ״˿̱ǹӢ֣֮һ̲߰סֱͦˣж˼
ɵͷ˳½ǣһ˿졣
ϴб˳ǷƷƽﴩЩҪǿ
˷ڽڹ֮֯͡
׽ڴ**һӣϵİɫ˲ãͬɫִƷ
֮ϣһͼԣƼĽۡ
ʱΪãսʱΪС
ġаȺ鱦޵ʦķѪƶɡ
䣬׽Ŀ磬ɨȫᣬ˽ؽִӶӳ
һͬףը졣
ʦ˶ӣʦװʦԹ˧еķԶ
һƵѪӿͷ뱧ȭϥ΢ݼӳ
Թ
ڡ
Թ粽
жӳ
׽ƽȴɡ
ǣӳ
Թ̵ƺɫׯء
ΪӳȫȨЭִճ񡣡
ּ
ɡ
һǰ**ڡ
㵣μһְ
һ£Ժпְλĺ塣
ʲôģûͷ׽˵Ź桢ƷвߣԹɼɸץƽ㡣
Ǳ𹿣ڳͽ俴أĪҪ˷츳
ԣ׷ǣ
ȻԹüͷ΢壬Ƭ̺ʵӳгɡɣ״**ӣˣҵȸδã
༸ҲĿͶ׽
ǶԼµְ֧ܡǼţǽؽڲ
Ÿִ߲֣ӲǸ衣
׽̧ͷĿ⴩͸գ·𿴵ңԶʡ
ͳ䣬ÿһֶǴмԣ
鷸ߣץ
ûؽߣɱ
133
˶٣б˵ĺ⣺
һ仰ŵҲǹܣŵȨҲܣʥŻִӵְ
𣿣
仰ͬһնԥǡ
ֻѪڣһǰδеʹȻ
ߵףѲ
ף
׽Ŀ΢ǹһĨĻȣ׼ˡ
ִ𣬱гｨ
Ȼת䣬Ųɵѹסӽ󣬰ȥǲ㷲׵£Ǳǽؽ̵С
Ʒζ
ĪҪʦѪǵи֮ϡ
ּ
ߺȣף΢΢
ɫ£׽һ˿⣬漴һתȻͱлر
Ϊִߣÿʮö½Ϊ½㣬ٸ
һԭ˲ɳڡ
޵֮˶ԣ¶ǧ𣬸ǻ۴Ӳͨ
۵׶ʱӿεĿϲղŵ̼仯Ϊɫ׷ױȭߺлʦЯ
Թʯʦأȥﱨн

°ɡ
Ű׽һ£ˡ
תȥʱǽŲӯüۼ価Ǵ⡣
ղǽؽĬĬŵĵײ**һԾΪ̷ִĺĳԱĹ°ȼƽƣҡֱϾ
߳޴񳲽档
ɵͷǼʸзǷķ£ָĦ̲ס̾ǰ׽ʦֻ棬ܴͬо׼ҵȣʶ֮治
һԵԣ촽ӯӯһЦŴʦֵλãʦ֮ضԡ
ԹˬʴЦ˵ļ򣺡ȻҪսȥҵĵһۣһþƣףһ
Цͷ顣
ΨǿŹĴţʵƣ
ܹ
ԹƵһۡ
һ˵˵ЦЦ
˴˼ĸⷬڴǢ÷·ʽ
̲꣬
;УԹʵλʦܾͨ˵պҲиϸ
ɰȻͦأһԵãʹɱ˿Ρ
ɫȻƽ޵ǺбԴ֮Ϣ
ֵɣ˰֣һʵЩڵķˣһӵ¡
ָָͷǵĹ⻷һЦȦ
ӳȥס˭˾˭սƷ
Цһ΢Сϲ󷨣ͨһ
ԹƴЦˣҲߵǲɱ·ӣޱ̡
Ͼ֮࣬ʦֵдд裬ӡ֤գ
⡣
΢΢ס
ԣٺһЦżƣʦ֣챻ʦܴˣϿ¹ҲסŶ
δ䣬üͷ΢ȵݵú
Ӯң̳ѹ׵㡣
ԹɫɣһĨζЦ⡣
оâ䣺˻棿
һԡ
Ϊģ
˫У˶һۣ漴Ц
ȻЦδ䣬ºȻ
¡֮ӿ·о
˽Ųһ٣üͷ΢塣
˭˴򣿽ؽڲݬ룬ʦǰеıȱȽǣͬŻŹǼҳ㷹
Ϊִӣʧְ
ɡˢˢתͷĿ۽ΪӳԹϡ
Թ۵һ˿⣬ˣﲻ֪ߵغ**ʶʶص
ߣ
£Ӱ⣬**Դͷ۶ȥ
սԽԽء
ԭƽĺ˿ͬеĿˮ죬
УĵӰ죬ѹǰƬ
ǿ
ɱ
ŭ˷â뷨ںϿըѣʮɸߵˮ
Զٽؽ**Χ壬һƬֲ´
˭ȥ
Թʵ

δһɳ
ն죬硣
·Χ۵**״ǵû˷ܣ˽͸Ϸʡ
;УϺɫƷһ⣬˲ϢʵΪһױɱİɫףͷĽͷϡ
䣡
ͬһʯսȦġ
ֲѹʻαڼսֻһ޿ɿܵϮ˲ʧأ˺ɫ԰ס
һֳϸסΣŭĿԲǺˣҹ£
ɷһӣ緭䣬һöɫƺȻ֡
Ӹ£̹ǣؽִӣɡ
׵ĴԣȻŭִӣδţүүҿǹʦ£ĸУҷң𣡡
һ׺һ֣
˺޾ɫٴ˻ųɣâ˸ɱ¶
ɲףĿɨԹ۵ǲһİ
һתѹȻ𣬰籡
Ӱɨ絶
ԭ˴˲䱻ƷɣĲҽƳգ漴벨ӿĺ֮£ɸߵ˻
ƾ΢ĩУҲִǰ
գҳ
δ䣬·оں
ţĵӰǱشˮбδأָᵯ
ಣಣಣಣ
öɫ⣬׼ض˵ļιǡ
޴ĳקˮĹ֣һ㱻˦Թǰ
ɫķ䣬ĸźĽƾո֡
һףͬԣԶͷ˿Ϸ졣
žʹγͷë벻ʡ
ǹµ**Ѫļŭգ˻˹ʦ**֮裬ؽ̱޶֮أ
Եҧгݣҳʦʦ֪£
ɾӸ£ǹһĨĻȣֻƵķ
ʱһԵĽ촽΢ɲ⶯һ¡
ɲǼ䣬

ʹɷҲ
ղŻڵˣ˲ɫɷףϥһͨһٴιںϣ鴤亹ꡣ

ġ
ͣ¡̫ʹˡ
϶˾־塣
䣬ȵװʲôȥ췣
ͷĿѣǰ󷢺ڣȴ˿
134
ǿɵֻʣη壬¶ԷʩȴԹ޵ӣԮֵҪѪծѪ
ִѺŽ𹿵**ȥһƳķ
ӳղΣִӳ
ǰʵ
ã©
һλԱͷ
֮õûȻɣ
ԴֲЩͨɹ
ܽʦ֣ͻƿţлָ㣡
ԶΧ۵ȺУʱը˹
˭ִӣ
Ʒ̫˰ɣ
쿴Ǳߣǿף
֮ϣһԽȴȻը죬˲ѹ˺ϵ
˽ؽͽ׽
·Ծ촹䣬Ųɵϣʦ齨ؽִӣƶӡþ˾
δӳԹΪ֣ɡɡɽΪִִ¡
𣬼ȫ**Уŷ磡
£Ƭ
ؽ**ͷʣɫ졣
Щһ**вһӵ
λԵĴʦڻˡ
ѣһֱ֮ơ
ҲǣβˣǱˣȺʲô
ȻڶŵЩɢ޶ԣͻѹȴǸеϢıŤ
ϰӣͷͻȻһεļֱӡԼУĵǿҵųִ
λʥĸ
ʥĸգգۣشǰ㣬νġִӡ֮ǰû˵
޵ʥĸһĨЦ⣬ƽƵġ
ǰ׽ʦʦµĹأʦ׿ʥ׼
ọ̈̄ӵгͽ֮Ȩ˳
ʥĸƲƲ죬ΪȻܵôѲɻܹܵȥ
ʥĸƳһۣüͷ΢ǵС˼
Ͱ׽Ӵ࣬˽Ϊˡ
ºǫѷʵ**ǿָǹϺ
ϴʦǧµǧ**˵治ɫĲ
ọ̈̄˭£
˶٣Ŀࣺɰ׽ʦֵĵǡ
̫֣顣
ʥĸɫ䣬ŵطôܣͽվֻ**ǿʦ״**һС๣
ʥĸغһڰ׽ǰν״ݰɡ
ʦеķԶܱȡ
պ棬عƺһʦ֡ǹء
޵ʥĸЦԲ˵ôţ׽ʵͦദġ
ʥĸֹǶ㣬ֲǶҡ
ʥĸ죬Զԡ
һĪɬӿͷ״ʥŮȻһͽͽΣ

ԶһΪֵ
Сǳɵĵڡ
˿̣**ľ
ʵϣоƱ߾١
ΧΧһȺű¶Ůʤѩէй
ݺźλˣЦ͸޾ݣǹɱִγĶԱȡ
Ӱ˺գЮŲдڵǰ̲Ϳϡ
ʦ֣
ߺδ䣬ĵ̧һӡ
ԭΧࡢֺõʮŮ·ĳָ׷
֫ڣ۲תżֲ˳ӣϢӰ֮С

ƽϲŭ
**·شԹľһɽǰפ㡣
ݵϣɶʯǰƺǣɫް
Բ**һϸܺ飬٣ʦ֣ˣǵ˱ˡ
ָ΢٣ƱڰգüͷȻ£
ǹʥĸ£
һ**æٷɿ죬ǿңһʱûס֣ԷԤıֱִӡ
ȫˣǱѺء
۵һ˿â
׽ִӣתͷץ˺͹ʥĸˣ

**
ģ
¾Ʊɵײʯ졣

**ͷ絷⡣
ߡ
һΣգȥҪˡ
ǣ
˽
Ȼշɳ췶ΧһֱĬԵĻͻȻͣ½Ųо˸ѹʦ֣ЩԹ죬ǸʲôִӼ
˳Ͷɵ
졣
ȻͷĿ絶ι󺺵ӣɭǸҴȥɵŲŰ׽ؽȫɱˣʦݣʦҲֻᱣ
󺺻һ˲׹ߡ
ǰ׽ʦʲôƢ۲ʦҪ֡
ִˣֻԼ
סǽؽ̣ǵںХʱҰĵط
ɨˣ㡣
˭ñԼȥҰ׽ۣҲҵ֡
ף
亹ֱ£ٲҶ԰䡣

ͬʱڣ硣
³¼Ȱ
ԹٱϹѵõĺЦݣһϵֵܣлֱ˵дֱġ
ǧҴţվ϶ɲС¡
΢΢ףӳ˵
շ̹
ˬʴЦƱУҲ̹һ䡣
ӳһεŰݷõʱҾͿ˳ۣܾòʲôɫ

úЦǢ޼䡣
ԹҲЦҡҡͷƱȷʵͻˡ
ֻɣⱭ**ˡ
ڱؼߵɲǣԹĶͻأͣ͡
͵Ťͷⷽ
ɵҲͬʱ׷תͷȥ
ֻʾͷһɿֲϢѹ֮ϯѹ糱ˮӿ죬Ϣ
ĺż΢棬ˡ
Թָߵ棬оյã졣
̧ɨļλͬţɫȻȴ͸Ųɵѹλʦȥλ˵š
ԣĿӥһͬǰɡ
߲ƵϢҵıӡ
༸֮
ǼҾ¶ǣԭѪ˿ھ֮У˽Ǻɣսⰵӿ
Թ̧鰴ֹס˵궯ͬ޷мǣ۷£ȳ֡
Ҫģڵصĸߵأ˿ʵ
΢΢ףĿתһɫɣж˼ࣺӳԼǡ
135
㣬Ƴ嶯
ִƷѷɢ޿ɱȣµԴΪء
ƲƲ죬ں֪ˣ߶߶ûûˡ
Թٶԣֻһ䣺߰ɡ
˵գתȥӰͦɡ

ͬʱĺϣơ
ɸֶվһԲ**
**֣Ще˵ʦ֣Ҫȥиţ
ɵֱǹһĨζĻȣء
ǣѾˡ
δ䣬ɵΧķ󷨷·һֻεĴֲŨصѸɢóһͨ;
ɫװʿ߳
ǵƷ䣬ͷŷĽ˿·죬͸һɱУȷʵá˧
ҲΪ
۵һ˿죬漴ĵ׵һĨЦ
ͽؽ³ִӣ־˵
λʦȨһؽ̵ĸѴ£׽Ҫپпмƽϡ
㰲ţҲϳ
Է߽Թͣ½Ų񣬶׼˿ëԹʦ֡
ɻһ϶˺ЦݣϲʦִӸӳΪ
ԹֱЦⲻ۵ףʦּԵ岻ݴǡ
̾ѹҳڴʦǰʦܡ
ʦֳ˵ʺݣ壬ֵ֪
Թǫѷشʦˡ
տǢ֮ʱһĴɤͻȻը죬αĺг
ʦ֣㵽ʲô˵£û±ǺȾƣ
ɱ˫ۣһ͵š
һͷߣаҸղŸͷ˵ôһԶûУ
Ƴһۣк֡
ҰɣҲʴʣһǿѹŭ¶ԹЦ֮ǰмλʦ´֣ͬţʦѺ
Ѱʦִ飬ϣʦܿϣ̧֣Ƿˡ
Թҡҡͷƽȴᶨʦ֣Ⲣᡣ
ǴŹ棬ͬҲٸ꣬ʶӣܵӦеĳʹ
ѽͻˡ
Żͼ򶯶Է빫ʦܸӣһ档
ְڣˡѴ
Թٴҡͷնʦֻذɡ
ϵЦ˲̣ȡ֮ɫ
üͷԹһһٵʵʦܵǲ־飿
Ǹ
Թޱ顣
·һ̶ᡣ
**սȭͷǰһдԵвζǱִҪ뿪أ
ȻҪսó汾
ŭһ˫Ȼչ
ֻ죬Ⱪǣɫ籩滨㼤գƿֱ֮˳ɡ
ȴǲ˷˫ա
ɲǼ䣬һԴһڱѸ۳һͨ쳹صİɫ
ǹת֮γɾ޴УǣЮУΪС
е˼
оâһЦ
ЦԭִͨƷ˲壬İ׸ȫ
ţ׹أӸ߿ռٸ£ƴһƺȻĳ
飡
ɿֲڰվײ˳ʻɢ
·˲ڣˡ
Զһս**ֻؿһƣ߷ݰ㱻ɣǱ뺣Уֻʶߡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ɫ΢䣬кȻ
ɵʵԼ֮£˴ǰǺηʥ
Զ̨֮ϣɫָס
ҧгݵض˵λʦʦЦˡ
ӣҹܽ޷պ󶨵ϼԼ
ԣǹһĨĻȣҵ棬δһŵ㡣
һԵҲ΢΢ףͬؽִ
ɴ˾ԼȷʵСò
ʱսеսȻ
һХڿв˼Ťת˫һץڰӰƾո֣ȥǴ˵еط
С
Цһ˫ָһĶ̴̣α
ڿչãӰƮ˫̻ĲӰ
ֻ죬ڵ׷ָɢ
ʹ죡
ɷǵûоɥ˷ܴС
з컭һӣٴɱ¡
ƹƹҵڶ
һꪷԵͣһԴ̷鶯ܣվѷֲ٣ΧΧ۵**ԽԽ࣬˷
ʦܳס㣡
ɼ״һֳִڿնͼӲ͵Ϯɡ

üͷ壬ȵýؽ洫д͵Ϯ֮£ɺͳ
δ䣬һһصڹ󴸺Ȼ֡
һ󴸴Ŵ̶ĺХƿնȥֱɶȥ
ɴʧɫæӵ񵲡
Ȼֻһ죬󵶱ɳȥƲݺؿڡ
ͣ
һѪ˵ɶص֮Уǧˡ
̫
һ࣬һͷųӵŭһǱްɨֱš
ؼʱ̧̣ǰ̤һ
Ϊģ·Ѹڴ󺣱ӿ
¡
ˮ·ܵĳٻֱγһߴɵˮǽϣսһΪ
ǳıӺݺײˮǽ֮ϣһƵ
ˮǽȻ޴ȴʼ˿ޱȡ
һĻһ˿ͣ̾һ󣬾Ͷ価ԵС
ʦС
ĻȻըѣӨˮк¡
ָᵯԭ᲻ɴݵˮǽ˲⣬ɢȥѲӰ
߿֮ϣһƾص
߷ݣ˫˫ɶ
ִӵֶΣǼʶˡ
ڰǿŤתסκŭȳ
һΣԣһѿסԷ󣬻ȥ
ͬʱһӣɢɳƳ˻ϣת˲Զ
ɻ亣棬ϾżֿȵЦ⣺ʹ죡ʹ죡ʦҳ㺹Ķˡ
ԹһԹЦܱʦִӣȻǳ
λʦܵʵ
ҡͷʦֹǫ汾£Ҿʦֶ֡
ɫһҲΪ
ڴЦλף֮սȷʵʡ
136
һԵͷͣʦԼǣǷãԵЩˡ
ԹˬʴЦãȻǫ飬Ǳֱԡ
λʦܶԹʦ𳹵ؽŻ֮ף
Ц̣ת뵺
һսձ㴫ؽ¡
ִӡ
֮𺳽**
ǳֵɡɣպգ˵δֱӳֵԹɣҲϵܾη
ϾǼλͬУӹµ֮

ֵĳƧԺڣѹֵϢ
ɡΧһɫɫ
Щ˾Ǵðģ
ҧгݣָ÷ס
ɫ԰ףŵ**ǰδ˵ǵ֡
Ҳף׽δЩµ**Уھȹġ
ɷƽЩݽ֮Уּĸ֡
ʦ֣Ǻã
һ˿ᶨ飡**ĵϸ
Ǳģȫʦ¡
׽ƿ󣬵ؽͳվڴʦС
Ӧŵּ
Դ֮󣬽ؽ̷䡣
ִɷЩƽΪѹͬŵ**һ
ãʩӽ֮࣬ҹִ
̶գؽ̷Ȼһ¡
аԵ**ǣ˿ִӡ
֣޲ɫ䡣
£˸Σʵ֣˳쳣
ʮ⣬
һΡ빬֮УҶ顰
׭м͸ļµµϡ
ڼžλʥ˶**ɫء
λ֮ϣ˫Ŀ΢أת·޾Ϊһ塣
Ƭ̺󣬺ۣĿɨ·ʥͳϣڿտĴлصʥͼȡȨǿȷǡ֮λʹٱ帲
۶ϣر飬ӵ࣬ػӿͿ̿˴
Ůԣü˳ۣ񣺡**֪
ѲƽԸ𷣡
һۣԻȴ֪˼óأֱħȥ
**
Ůߵף෽ҡ
ٶԣһ̧һֻӺصͭƾո֣·д֮𵴡
ӡ
ʥĿ˲䱻ͨ׼ˣ̰֮ɫһš
޶ãһӣӻһ⣬˲ʧ޾С
ӷգԵѲ⣬Եߵ֮
λʥɫ΢
պ죬Ѱ룬̺Ĵ**Ǻϣ
֮£ǡ
һתж˼ӣˣԣ徺ɣҡ
ռۣ֮ع졣
ͥͳ飬ɽӡ
֪λ֮ѡ
ݵĳĬнһݡ
ְ֮ͥλζͳģλ
ͨԺ̸ֳһˣ౦ˡ
еΨҶ֮©ǳΪۣġ
ǣȿڣʦ𣬳һͽ౦
֮Ե˫ΨҶʹھͬΡ
׼΢΢ҡͷϵʦִԲӡ
ɽӣʵ·ڣǵԵ
ΨҶ𣬿ʧʡ
һ**գ񣬴ȱΪʵ¹ʩʺΪ֮ͥ԰ġ
ͨһмգǸɵЦǵСӣƹͥ»δǻ㱻Щѹ
ܵΣ
׼üͷ͵һаԸ̣˵Ҳֱ̫ˡϸһ룬ȷʵ̬䣬ӵβģǻ⡣
ԭָպͳţڿ֮ͥλãƺ治ʺ
Խ֮ʱ̫Ͼڣƽ޲ʦƶ½һˣԹڵ**
ҵһƼǴʦͨ**׽
Ԫʼ漴ͷͣҲƼ׽
ᣬǱޣ·ľ·֮ͥ衣
ͨ״϶ʱֳһĨ֮ɫˬʴЦȻֺͶֶ׽ƾٶ౦ԵСģ᲻ðͽˣҲƾٰ׽
һԵŮ洼Ѷ΢΢һЦ˵ȻˣҲ飬Ƽ׽
һʱ䣬Ĵʥ֧ͬһѡ
׽֣˿дԤʾλʿ̤Ȩ̨
ԭŵգڽ׼˫˫һ̣Ȼ¡
ʥĬ̬ѳɶ֣ʥ⡰׽
ַ֮⡪Ͼ˭ҪһԹСֶȴٶ԰䡣
˵ĿˢˢͶϵλ
ɫĮָߵ֣һŵ̾Ϣ׽ǳδᣬѳ֮ء
ԽڶʵʦǹΣ
Ƥ΢̧ƽˮʤ̫ʢâ¶ǳ֮
飬̽**ҩʦػȱɿΣ
ȻȱҾ֮ġ
Ů洷תƺ뵽ʲôַһתѰأɵ
ҡͷ̫Ϊۣ
һԭ²ټ˵ʥжʱ͸
ʲôͣʦ߸ǵġ
Ȼ˺ʣϷҲճˡ
ʥȥɫ빪繲¹ش**޶ۣʦ𶨶ᡣ
ǹһĨ׽Ц⣬ڣȻˣǾ졢سɡ
࣬Ȼ߳ͯ
ͯͦΣŮͯɰ
˲ӯʥ˫ϥأະݼү
Ŀº͵ؿԼ֪СͯǿԸִͥͳģ
΢оϲ֮ɫҪæߵף**үּ
ɡ
λʥתͷȥֻһӣûͯڡ
գۼ䣬۵ǰνһŮ
ϣŮӺݻ󣬷ŵͯȤȻ޴棬ȡ֮½۵ǡ
ǰһһҾлүࡣ
δ䣬ָſнըѡ
һɫһ񾵡һǰ
ͬʱһɢŨһһɫƽ컷ת
쾵콣֮
ҡɫƽ죬㸣೤ҵ
˼ûٴؿͷлүʹͣ
137
ʱӰʼ͸ջǹɢڴ֮УֻһԶص֮䣺ȥɡ
ү
ߺڴоþòɢ
ϢƽϢ¹ڣתλʥˣϹǫѷЦݣ񣺡λʦʦ㡣
һԵӯӯ°ݣ̬ţ󷽵塣
ڣƣǧ
λʥ˶̨溬Ц⣬ʾ⡣
̫Ͼɫºͣڣɡ
Զ¹ڡ
׼ȴƳĬЦϲʦܡʦٵλԴ˸ҫ
æǫѷдżȫʦ㻯֮شǰһ̷ֱүң֪֮٣ǳ̡
Ȼִͥʵл֣̿Ψ²үΡ
պʦʦǶЯա
׼ԣЦ˵պ֮£ңʦֶ
ͨ΢΢ͷѰҡ
лʦ֣
һ˿ش˴֣ʵڻһ鷳λʦʦ㡣
˶٣ѹͥٷϴˣ飬˰ġ
֪λʦܷЩԴתһ
δ䣬˲̡
ͨɫ䣬·ʲô̶üͷŭһ׽ںǷ֣ôʰ㣡
˵գӰһһ⣬ʧڻ֮С
ԭʼ󣬴ȵͨ죬侲㣡׽ҲΪã
˵꣬Ҳ˷ӦһΣ׷˳ȥ
̫Ͼ̾һҡҡͷ~Ӳˣǲùܰ
ϵǻȥɣ徻
԰գŹȣȴٶȼȥţûǮ˭
ԭЦݵĽˣɫۿɼٶȿɰͰ͵˵ƶ񤣬ʵò١Դ
׼״æʦ֣ȵȣиˣ
漴Ҳ˲󣬿첽׷ȥһͳΪ˾
գ֮䣬ټڣֻʣһƬţԼվء
Цһε̯˫ָ֣ǲˣվҪԼ
زδ٣ĿעԼ߰ɡ
ͷȻֱؽԻ͡
һˬʴЦã仰ұη塣
һŬ
һЦ߳ţӰ͸һ緢ļᶨ

ͬʱ⻮޾磬͸Ĳ׹֮ͥϡ
âɢȥֳһŮӰ
˻ܣֻϱڲԫĿ꣬Ĳ£һӰټ
սܾ֮ͥҴ֡
ȳͥڵ챦ѹһգΪѰҰذ嶼Ʒߺ
类ϴٺķ棬ưܲ
һŮűӣ죬ߵ˵֣еͥ˵ˣ
Цͼգ
Ȼڿģ㲻ô޵ֽһͥȤζ𣿡
˵ʲôأ
һָṴס÷·ܵγˮɵãͥĹ
ǰܱԹȤºˣߺȥĴɾɢģܷԸǡ
ԣ˫鶯˲ϲػ⻹࣡
˳סصı䣬Цֻ**ɹèɩҡ
һԵ챻ǵһĻ̵һ죬ɿΡ
۲תЦЦƳһۣ£кβף
ûУް㲻ף
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
֣̬ȹЩͷȻѰϷȥ޹̱죡
δ䣬תȻ貶Ŀ߲ϼ⡣
¡
һɿֲѹϯ磬ͥΪ֮
ɫ䣬һΣƾͨ˺գ˲Ϣϼ׹㡣
ֻ֮Уһɢ͹Ե߲ƾո֣תʥַ
̽ԴקصʵɩӣǴ˵еġ
ɫ£µķ
Խͥ£ɷУԽ
ͷڣ
æ¹ڣ֣µضһдεľη죬ͥлͣص㡾ְأعأ˿Υ֮ġ
£ܹӰãһúΰĹʵ
Ż֮ϣ׭ԡ˾

ͬʱ֮겨֮ϡ
һϢİϢ𣬽Ρ
һߴʮľŲ㱦Ӱ֮䣬ׯأÿһܽǶŷ壬綣죬ֱ֮͸ꡣ
ؼԭ˿ͬҵ˹ޣڵĴӣűתγ׳۵
ؽ**׷̧߳ͷͨ쳹صı
˵ϲ֮ɫʦֶ౦֤ô޽ɹλˣ
һûâһʧ
౦գתǧ
Žңңһݣ䣬ֱȥ
Ƭ̺󣬳౦ʦ֤ޣԲ
౦֮ϣĿ䣬ƴڣʲô
վüͷ΢壬̾˿ʦֱչڼ䣬׽ʦ齨һ֧νġִӡ
ֶǿӲʦֵΪݽ棬˱ǿпѺ˼Ϊп̷
౦ɫƽƺ⣺ʦĬĻ
ѵ޼ɵѹͬţ
ԥƬ̣ί񣺡ȷʵһЩͬŷ˴¹ŭ
ˡ
౦˻֣׷ᡣ
ǡ
Ӧ漴ѹü΢ʦֱչգλʦܣƵƵʦĶȥ֮⡣
౦ԣ
ԺǸŻӰȻ
Գμ汻֮Ů˱ӰΣ˵ýķҡ
񾹰£סˣ
ͷδ䣬պ䡣
ԭγ˲һɺƥʥѹԾ촹䣬Ϣϣϯ
౦ȻǷɼţʦλ
ڴ˾ȥӭݡ
ּ
Ȼ
ͬʱɵϣ׽һΣһι
ʦȹ飬Եһʱ밲Т
⣬౦޵롣
׽ҵ磬
̤ΰ֮ϣͷأӣ**ݼʦ𣡡
138
̨֮ϣͨʥ˶ƶˣɫĮ
δĿɨյһǣа⣺Сһﻹδ롣
ʱ⴫һ󼱴ȴĽŲ
**׽ݼʦףʦ೤˳찲ʥ¡𣡡
׽һСܳڣȴ͸żƤؿͷ
౦Ƥû̧һ£ϰСʦܵɡ
ͨǹһĨЦ⣬ףɡ
лʦ䣡
**ϥ**֮ϣ̬
ͨĿڶ౦ͣƬ̣һ˿޽ɾȹ̣ò
౦ͷȫƾʦ̻壬**и
á
ͨƵ쳹գǸ
ߣȿɶԮ
ߣ񹦵¡
һڼžһ˲
޵ʥĸĿ΢ɫΨжԺйɻ͹£ɣʦγԣ
ͨ̾һָգǡǡ֮Ȩ
ؾ֮콵أҵ
Ů洴˾٣ʵΪ֮ƣ֮֡
£˻Ȼ
ԭˡ
պ۹£ݾ
**𶯣æʦ
ʱһֱĬĹʥĸȻգգۣЦӯӯشǰʦȻ֪һУɷ͸¶һ֮ս۶ϣ˺εȾʣͽúš
**Ҳ׷ͶڴĿ⡣
Ͼǳսޱȣ֮ľء
ͨ쵭ȻһЦһӡ
ɲǼ䣬ڹӰת
ֻδ֮УʥֲѣŮʯ񷣬裻山Ǩӡɽܣع棬йԹ
ת٣ɲд׻ظֱ졢صλͥһᴩĵĶսᡣ
֮ڣԨ
ǹսѹδɢĵ׷ӿľκˡ
ǰڴ˵еĻ棬˿ӳǷԴ𺳣üǼߴ˵Ľؽ̾ӢҲеһϢѹȸС
ʥĸȴƳĬ΢ʦǲɽԽ𣬺ıҲѰټˣ
ͨɫƽ·ֻڳһȶʵɽգ
౦üͷʵͥҽؽպ󣬿н
Զ֮Ƿǡ
ͨĮ͸һɲɵ롣
׽ȴڴʱǰһо˸ʦϵ˵ͯӣ۱ҵСʦ塣
ҽؽΪ֮ĵӦ輸շܽһԵ
ͨԣһǹһĨζĻȣİ־Ը˶ݣƾһƬء
ԣΪʦ͡
׽һ㶣漴ͷ˲֪ͨԭЩԴȥ·ǳˡ
ͨ첻ٶԣһӣ±°ɡ
౦顢޵빰֣񣺡**ǡ
תȥ׽ȴϥ˿
౦Ųһ٣ͷһۣǺɣʦܣк£
ʦȻأһЩʦ顣
׽Ӧ
౦Ƭ̣ƴСֵר£һĪڴʲô⣿ϴνִӾͷ۲ѣΪվûٶʣֻܴȥ
ֻʣʦͽˡ
ͨĿ΢׽㾿Ϊ
׽̯ƣָһξӨ͸ѪȻ֡
ɲǼ䣬һɺɽϢŵ㣬˾Ϊ֮һ
ʦ˺һ׾Ѫ
׽˫ַһƬϣͽ⣬ʦָ㡣
һٶƽͶ¾ʯ
˭ţ׾Ѫһڡ
ÿһλ׽Σ֮󣬾Ѫػ˲仯Ϊɢأ
ξѪǺĴ½ΨһѪ
֣֮Խǿд׼ʥ磬һ㣡
뵽˴౦ǻڳĶҪγѪ
Ե׽ƽ￴Ʋ۵**ãΪλὫ佻׽ѵ̣
мգ౦֪Լ޷**ᣬֻǿѹĵĲҴȥ
޵ʦü״Ҳ׷ͶȥĽĿ⣬Ȼ˵뿪ι
ź£̽Ŀ⡣
ͨ쿴ڰյǵѪһ˿Ц⣬һУѪɵƮǰ
û뵽Сӣ˻Ե
ͨǵʺѪҺɣΪʦ֮ǰΪ׼Щǳ˶ࡣ
ָһɺƾո֡
ǲѰѪױԴľѪ
ͨĵָ£ԭҺ̬Ѫ˲ӲһöɫܵѪ
ƿ
ѪǸ£ӿռֱȡ׽Ŀڡ
׽ָ̧ͫܵ񵲣ȴڴؿϵɲǽס
ûоʹû˺ѸУƽǺ
ܸоλãһݷĿֲڡ
񱩣ͬʱǳģֻҪһʧأԽ˺Ƭ
ʦ͡ˣ
׽˿ĭЩûӵӡ󷨣̫аˣҪʮŷ
ͨбһۣмôϻΪʦ˵оС
һ׾ѪҪȥӡʥǰˣ
һоûа
׽ˡ
벻ɾʹ޽ɣ
ͨͻȻʣƽȴŲɵѹ
׽˫˲Ź⣬ȵصͷ룡ζ룡
˵ڵأߵףʦͽ̣
ȥʦʦ밲
ͨ´ָɫȻ
׽סôͻȻ
ʦ֮ǰ㲻뿪벽
Ϊʲô
ȥ
ͨһӣһȴɿֱܵ˳ȥ
գۼ䣬ιֻʣһƬտ
ͨǹһĨζЦ⣬Сܵˡ
漴ȵִӣι
Ƭ̺Թ
ִƷ̤
ܱټ״**ʦ֣ǰδе٣мС
ڣ뻮һعڵأݼʦ𣡡
ɡ
Թսսվֱӣҳ
ͨĿɨˣһ˿⡣
ȺִӢ˲ȲȻûˡ
ΪؽִߣͲС
ͨ컺ڣдżִ֣ͣҪֶΣƷԡ
Թ
**ڣ
Թæǰһȭ
ΪʦʮĿŶ飬Ϊ
139
140
֮УöصĵҩڣǸ֣һƢֱ͸
̫һϮ޷ԶӼ䣬һֻϽ«ƾ֡
Ǻ«ڲ΢ţһУöҩУΨʣһöɾͣڵ¯֮ϣɢ˵Ĺ
ֻװҩϽ«һߣ
һ죬ȵعǽڵһڡ
Űɡ
̫һĨº͵Ц⣬Ŀڰ׽ϡ
׽һϲæ񣺡лʦ͵
δ䣬̽һУöĵҩٻ׹䣬׼ġ
ɲǼ䣬һ͵˳ľ֫ٺ̩ͨ
Ȼڰ׽׼պõҩʱ̫ϵüͷȴȻ΢΢
˫͸µһ˿죬´Ű׽
ڡƺںľѪ
׽һ£漴̹Ȼͷǡ
Ǻʦǿҵĸ֮С
⻰ֶ̫ڰգɫͬˮɡ
ѽ׵ľѪöҩ򲻿ɷá
˶٣ؽ͵ҩҩ԰ԵѪͬһҳͻ
ʱھлɱƬ̣ὫԪ񳹵˺飬ʬ޴档
׽ԣɫ䣬ŵҩ˲亹
мֵǵɵ뵽ԼڵĴʱɵۣǡֻϣ𣿡
ԣȷʵǸ⡣
̫̾˿ǶҲЩΡ
׽еʵʦĪҲ޲ߣ
ϷȻзɽ⡣
̫΢΢һЦһ˿ǵĹâֻ̫֮Ϊƽڵٸ»ʡ
ⷨӷռ󣬲ЧһƽⱻƣΪϣ򵱳
ⷬ׽û˿ԥ
˫ŵҩعڵأ̬ȼ˵лʦ񰮡
ⵤҩ̫գ**
ʦջأ**Ѱ
̫һ漴ʧЦ⺢ӣ̰ӣλʦǽȻͬ
׽̧ͷɫׯأĿ峺**̰ǼʦλʦҪ̷
**ֻ볤ϥ£Тϣֱսᣬðġ
ȡ֮䣬¡
̫ϵЦ𽥼ͣ˽̰ȡᣬܿסҩĿǰȫ飬ԣԶˡ
䣬ָ̫һ
ֻöԭڰ׽ĵĵҩ˲仯һ⣬Ӿ룬ֱ׽Ķͷ

׽һ̧ܵסͷͰ͵˵󡭡ʦˣ
ȥɣȥʦ밲
̫ϰڰ֣ɣ·˵һ΢С¡
׽֣ʦⵤҩȥˣڸоԾҺΣգ
ȥ
̫ϲٶԣһӣһȴɿܵ׽ͳ⡣
תۼ䣬׽ӰʧڿС
»ָƽ̫ϵЦ⻺
ת˵䣬ɡ

֮⣬Ⱥɽƣһ峺ϪѶ
ϥһʯ֮ϣ˫Ŀ΢գдʣϢΧںϡ
Զһͷ¶˶ĺſڵϣǰڷһЩղժĹϹ
ʦϢ˫ۡ
ĿɨͷڿʳϹĺǹһĨĻȣһӣЩϹ˲ʧ
ƮƮȥ
ͷ̧ͷԲ۾һ˿εļ֮ɫ﷢˷ܵĺ
֮ϣһ⻮Ʋ񷡣
׽磬żֲֻ뼱ȣ˲Ϣ鹬ڵɽۡ
ͷδƽǹɿ߰໥˺ҧв³
ʦ֣
鹬⣬׺ͯӭ˳˶ʱϲЦտ
׽ʱĺѣ׳һöɢŵĹ½ңЦʦȥ档
˵գŲֱͣȥ
׺ͯӻæңϲظлĿȴ͸һ˿Ľ
ǰ׽ȥϢݣߵݣ**׽ʦ
ڴһƽȴ
׽ţ****ǰ˫ϥأͷأһ񣺡**ʦ밲Ըʦʥ࣬ٲ𡣡
ɡ
׽ϥڲ**ֱͦɫĿбӡ
ԭʼλĿž޲һĨЦ⣺Щʱδˣɻã
׽״ʦպľƶ**Σ
**Ϣ**㼴̸ʦʰ
ԭʼ΢΢ףһ˿㶮
䣬׽ɫһ࣬ҧʦ**ڳһӣд󰭣ʦָԽ򣬾**һ
ԭʼɫȻ·Ԥϣ׵ľѪ̵ڳײˣСһ׮
ʦ֪
׽üͷʦԴ˶ʽȻ෴ǿѹƻںϲֻᱬ
**Ŀǰֻǿάƽ⣬ǳ֮ơ
ԭʼԣµش˰׽һۣ漴ЦˣΪʦ·ɹѡ񡣡
ʦʾ
һƱ֮ǿа벢ӡΪר
˷ףվ޷뼺
ߣΪһӵ֮ġˡ
һ㽫پ̥սֱ׷޽ɣףŵһս

ԭʼ˶٣оһ辶ָάȵΪ֮ѭ򽥽ѱɡ
׽û˿ԥһݣ**޶ۣٳɣҲԸΪûǵĿܱ
**ѡ·
ԭʼüЩ⣺ˣΪζ˲̤綥У**
ѡ·Ҽʱ̶Կܵʴ
׽ɫ**֪ûѵ͡
ƿȨͱ븶ӦĴۡ
еУԼˡ
ԭʼһЦοãһ֮ѡ
Ϊ󣬷֤
׽ȻûΪʦʧ
׽ǫѷлʦ̻壬**̡ܽ
ԭʼٶԣ̧֮䣬һɺ嫵ʶֶ£ȻѡǱ㿪ʼɡ
׾ѪеĿ֮Ϊʦ
׽һ̲סʵʦ֮У֮֮ϣ丩׳Ƴ
ԭʼĿͶȴᶨ
Ȼǡ
һ֮Ե
Ϊʦ˴ǡһ䲻ȴԴΪƿš
141
΢̧һ͸İȻ֡
覣ȴ͸һɲãϡϢѹ
׽Ŀ΢̲ס̽ѯʦк
ԭʼɫĮԶ˲ɽؼһ
ɽߣ̹Ŵ
г˯һƲл̹꣬ΪᱲԵ׳Ƴ
԰գָᵯ
龹ƻŤΣڽչջһɭȻ׹ǣɢļµϢ
׽ͷ͵һһɺ˳β׵ֱǡ
ǽڼǣڲʦʦǡ
ȻԹǻǡ
δ䣬ԭʼָһ
ͣ
һ죬׽˲ѣǴѪⷭѪȪ㼤
һļǱ룬һĲҽзС

ʹ糱ˮûʶ׽亹͸£̱ڵأɢ
Ȼԭʼδͣ֡
ָһö̹Ϣ񼹹ڿлһ컡ߣ׼û׽յļ׵֮С
䣡
׽ҳ鴤һѹֵĵͺ
ͬʱѾõ׾Ѫʼڡ
ˣˣˣͬս޶ÿһǻۡ
Ѫɫ׽Ƥ˲Ⱦһĳ죬ۿɼٶһȦһѪˡ
ëſһѪѹˮǹ㼤ŨصϢ
ԺҲ֮⡣
񱩵ӿԪԭȹ̵ʶ˲ѷݺύ·ʱ᳹׷顣
ʹࡣ
ʹ˺ǡ
׽˻̶
˫أգ裬졣
֯ƣͬɱ
ǴС֮ұãһѵÿһŹı
Ҫˣ
鹬ľ䡣
ڽɾڴˣŹڴҺɫ졣
Ⱥüͷɵǰ׽
ɫأ΢΢ףû
ǸǱģӡ̡
Ⱥһ˿ţңĪ
ͷ漴۾һϲɫǱʦ𷣣ǱǺһ׮ʦڰǸֻᰢķеļһ
˫һģ˷֣գգʦӢڿĿ
֮·Ϊȣֱ䣬
֮ͽվʳ
ȼһĨζЦ⣬˵λ⣬ʦȻġ
˿̵ĳͽ䣬Ϊ˲ҷ
ԣɷ׷׵ͷ뼤
װ
һЦһɨա
徲Ϊĵ֮УΨмرģ޵
鹬ڵĿ·̣׽̱ڱĵذϣ֫ش䡣
ԡѪǾ˿̾͵ͬѵΨؿżҵĳ鴤ʾ֮δϨ
ڴʱѪģļȻŷһĨ΢ȴ͵İ׹⡣
ǹâ纮ҹҡҷȴ֮ƽϢ糱ˮȥʶ˲䣬ΪȫΨһĽ㡣
֮ϣԪʼָ㡣
һָ⣬ʵ򶨶ֻء
׽͵漴սİĺ
׵ľѪ˳Ѫӿڻ񵤽ڡ
ɿֲδǻϸĵһĽѪ⡣
ۿɼأЩ鲼ȫѺۿʼϣ͵Ѹˡ
ԭȾѪĺȥȡ֮ǾӨ͸
ѪԪڽʵ塣
һرɫѹ鹬ںȻ
̫ҳڡڡڡ۷壡
Ϣ󣬲δ֮ͣͣˮ
¡
ɽۣʮɽΪ֮ɫ
֮ϣһԽĺ쳹һֻ޴Ĳ׺Ӱƿն
˫չڱգ۳Ͻӣư׺׷費Ϣ
ţһ书ڰ׺ͷᣬ½껩׹䣬ųѤĵ֮
ɽ£һĻĿͶ𺳡
۶Ԫ
̫
Ⱥһ˿򣺡ϲʦܣ֤ޡ
㷨ãȻʦ˵Ҫϳ𣿡
ྫ߬סԼĺ룬֮£ѡ
۵죬ȴǿѹеɬ벻ʣҧʵƾʲôʦʸԵγΪɾʹ޵ģƫƫ
ȼƹŷһЦĿ䣺ȻʦԳֻ֣˭ںЩ׵ʸԵ
һγѣ׷תͷ鹬ķ
У𾪣Թίʦǲĵմ**ôƫĳ
֮ϵ󻺻ɢ
׽ӯƮڵأ޷Զǹһ˿Ц⡣
عأߺлʦȶȣ
Ԫʼ΢΢ףɫƽһֲ֮
׾Ѫ֮ɽ壬ȹ̣ض񡣡
ʦĴ**׽ڡ
׽ߵף͸εĳ羴ʦҪ**ȥǵɽ𺣣Ҳ޶
ɡ
Ϸ
׽ϥ**֮ϣǵЦôҲѹס
С̧۹۲ԭʼ̬̽ʵʦɺã
ܺã
ԭʼ˫Ŀ΢У͸һ˿ζؽ̶ʢ
δ䣬һϢѹȻ١
׽ֻǷ·һ̫ɽݺѹĿ֨
Ǵ޽Ϊʥ־ǰɴһЩֱӹڵء
ãǡá
ԭʼ˪
׽亹ֱæ⣺ʦϢŭʦȷʵڶִӣרؽڵ
޿֡Ϊߣϳͣ
ⷬͣ鹬ʵʰĿֲѹ˲ɢ
ԭʼһüͷɽͨΪܷȥͽƾһ֮ؽǵ˳װܹ𣿡
ʦˡ
׽һĵȰʦ𲢷ǲ֪ء
ֻҽؽȱʧ˸ȡ
ʦ𲻵Ѳݳһסɴ󡯣֮Բ֮㣬Źͽ
α겻α
ԭʼɫư˲࣬պʦܵġ
׽̾һӣʦγ֪ɽΪλʦǣ
ԣԼ·Լĵ
쿿ؿֳӢۡ

ԭʼԣԭĮɫ΢΢˵
ǧȷ
׽صͷ
ۣ
ԭʼͻȻθǱĳۣдżŭ뽾ߣ飡
׽˳˵ʦԸ°ںʤںԼ
142
һʣʦвȽؽ֮
ԭʼĬƬ̣Ψлӡ
Ѱûӣ**ܽؽˡ
Ӻڣ
ʦ꽫޾գټȫޡ
ԭʼҡҡͷź
׽۵һ˿ϣ׷ʣŴʦмΪƷײ
籦˺칦
ԭʼȻ֮޷ˡ
ϣ
׽ȻףԶԡ
ԭʼ˻֣Ȼȥڲ鹬
Ҫչա

׽ת˳
صĹȻպϣ硣
׽ӭײһȺ͡ĿɢĲˡ
ƺմĳ**عͬʧ˻һ㡣
׽鼫ѣŲõЦݣкʦǣѽ
ɽۣ
**ԭ̫ʶǿǣĿˢˢͶǸΪ׽Ӱ
һ˫˫۾дĻ
ýؽ̳ƤܵʦŶ䡱
ԴƤȣֱȻɽҪ᲻ɴݡ
ף
һдżϷʵ𣬴š
üͷ΢ǹһĨĻȣ絶ι׽λʦܣɫƺ̫ÿĪǼ˺ã
׽Ƥһ̻һ˳̬ңֻǾáλʦʷǷ˲Ҫ
һתעĳƺ
ԪʼնĲͽͳ
ûʦ֡
Ŷ
׽ԣ˲ĨɫȻ¡
¹ڣ˫ֱȭһҾ׼ëԭˣʧʧ
ʦ֣
һʦ֡
еˮ
΢΢ףڳ˷緶ȴ̲סʶؽͷʮȣŲ֮ϵơ
һԣΪĪ⣬ۿɬ̡ޣ
ǰֻˣƤӵļһﲻһţɾʹ޽֮λģԼʦƫģֱĿŵƫģ
ܵͷ
һͷǼˮ
ΧĲ̶**ε÷·ܵγˮ
˭Ҳû뵽ⳡ˻
׽ֱĿɨΧЩԹпһ¡
ǻӭʽ̳
Ǹ
׽Ц̽Եغ˰벽Ȼ˵¾ȸˡ
ྫӼ״̽ӹ磬䵭ʦߡ
׽磬ͷһƳ
ֻһϣĿģ·Ҫ
ǹεѹһ
ˣ
һ䣬һ˿
˳Ĭͷһ
һļžð׽ͷƤ顣
ԥλһ⣬ɽ⼲۶ȥ
ռ΢΢ŤǴ޽ɶеͨسɴ磬һġ
Ӱʧ֮ʱֻɽ㵵Ĳˡ

ͬʱ֮ӿ
ǱӰںϷٴ󣬼˻
ǲ˿ͣЪֱڶ౦˵Ķ֮ǰŸֳԭΡ
󺺣˿ȴ֣ײײس౦ڡ
ڣ౦̨صڿտĴ֮С
󺺻֮Уæϥ£ʹڸС
౦Ŀ䣬δ٩٩̸֮⣬ң
ʱΨΨһٲ
޾磬һ׸ɢģ޹޾
˼䣬Ρ
Ȼѡ
֤ޣǧؿޣرģΪ
ģΣУ־ѣܿһ
ڶ౦δ֮ʣҫ۵Ĺâ˺Ʋ㣬ڶ౦֮⡣
âɢȥֳӰ
Ϊɫսף죬ǿȸ
ԸƱ˵ɣԼɡ
˽Žؽ̸߲еƷϢȣȻƲ硣
ŽյĶ౦ţüͷӵļһղų˴ʦֵĵ
ô죿
ɱӿмƲ죺ôֱӺȥǣҵȷŻԷȥǽؽ̵ĸ飿
аһȣɫأδ̬

ڣͳǴʦֵĵؽ磬ֵ̫
¡
תͷɣʦܣϢͨʾһ¸ӳ˼ᡣ
ס
һָӿڿпٹճһġ
һ£׭Ⱪǣ𣬻ƳգԶӶȥ
ʣԹ̤ƻ٣ơ
˼״Ϣ񣺡ӳ
Թüͷ΢ʵΣ
ҡȣɫصػ㱨ں׷һ֮ء
ֳޱȣ˽Ǳȥ衢ڳ
ϸŲ飬¾Ĳ䣬˳ϲ鵽ס**ֵܶˣǲ鲨
ǸʳԽֶ̰ܵμ̡
ʱǣЮ˴ʦֵĵ֮ڡ
δ䣬ɫزһ鵽һԪ**רɱʿΪʳΪΣգص
һ˿âʵӳǷ̶֣Ǳ뽫ã
ԹһĿ䣺çײ
ڴ˵Ⱥȥʦ֡
˵գһΣԦƻһ磬ֱ౦ȥ
౦ǰ˸ֶסȥ·
Ϊ棬ǳɡ
ԶȺУѹӥһӣǱߣǸԪ
Ŀ⽻㣬ԪͣƬ̡
ɢļµѪȻ࣬ϼӿܡ
ԹǰһϹº͵Ц⣺ʦ֣ʦ֣ͷͨһ
Ƥû̧ؾʦڽ˵Ȳôš
ʦ˵Цˣ
ԹЦⲻȴһ˿̽ŷλˡ
ǹһĨĻȣۻˡ
ɶʱðɣȵι㵱꺢ͯɣۿǽȥģ
ޱ飬̹ǣ˵ûУûС
ȻֹĿ磬ųɡ
ŭգкһ컭Уɱڡ
ļǰһһʵʵѹɽѹ£ǰ·׷
ԪվһԣƵضɣǹһĨϷʵЦ

Թæתͺһֹ嶯ĪҪ˷ִ硣
143
һɵֱۣȰοʦȻɾʹ޽ɣʵɲ⣬ӲӲ
һ䲻Ըǽ컭ջС
޽ΣаģҲҪ֤λ
ջͣԹ»һЦʵλʦʦܣ֪γƺ
һλȹ֣
Ա³֣Ԫ
ţһ췢ſһǣ
Բ࣬һ󺺵ͭĴۣ˵¬ɡ
һֳִ󵶡Ĵ󺺳䡣
΢ؽ̽ϵĲˡ
Թڽʯ֮ϣЦ۵ȴһƬ
ǰλͬţ͸żοܵô˵ӢУҽؽ˵ˣϲɺء
һЦɫºͣʵ򰵲ػ棺ʦԼǡ
**ǽؽ֮ģģ
һתĿЩܻŷ硢鷸֮ͽ಻ɹϢ˸ټͣ
ʦҪ棿
Թüͷ΢
ִֶιںͬΪѣαظϾɱ
ɹ˹֣̬ڵüͣȴӰմʦֱչؽͣʦذɡ
Թһ
ֱӣ˿̽άȣĿڶͣƬ̣ǳĬ
֮ʣһͻأ͸գ·Ծ֮ϴ䣬˶ը졣
ִΥʥ⡣
Һʧ
ȴһսѹ
Թ͵̧ͷԭص˲䱻ϲȡʦ֣
֮䣬ռˮһ˻̤
°׳ԣͷڣѰȴһĵϡ
ʧáİ׽
֮αĺࡣ
һ·Խ޾գ󷨣ȫƾ뷨Ӳٶ֮죬黯
ͬʱΡĶ౦ڡ
౦˽֮Ȼֹ
˫̧ۣͷ⡣
ֻǵӰϢͬΪԪ޽ɵ֪УǹĴ޵ϾͬҹеգĿԵ
౦κˣôܣ˵ʣĴ˴ż
ǧĽؽ̾Ӣ׷ײףɻλ͵Ĵʦ֡
ͣѵʲôʣ
⣬ֳȣɽȥһ⻪¹ڣ񣺡ʦ֣
׽δԣֻ΢΢ף౦ȥ
Ų£Ϯ°׳۹âһת˲ۼ޷Զ죬ִߵɱӢ䡣
ɫһ䣬ʶǰһͼʦ֣ʦڡ

һ֡
׽һӣһɺƥĴѹȻ
񱩣Ԫ˸⣬ֻһɾϮ˲ܿƵ󵹷ɶ
飡飡飡
Ӱ󺣣׸ߵˮ˻ɽ纣Х
Ƭ̺󣬺沨ηһӰǱشˮгͣա
ǸɫıӰǲš
ĨȥѪ㡭Ҳɾ˴ޣ
𣿡
׽ŲδֱͣŽؽǻ۵Ķ౦
һԵԹ˼״һ˿ɢ
ʦּǴޣؽ̵죬
һݣȻӶ

һĽ֮ɨ֮˺ѷ̶
˲ڣɾڿնǹĳ£ΡĶ౦Եҡҡ׹Сӡ
컭˺գڿ񱩵Ԫ˲ӲһϮĺɫսס
˫Ŀ죬ɷ죬йЮŻ**صܣֱȡԪҪԪձڣ
ԪЦһ˸ȷѪҪ˵
ͬʱԹɫʮĿŶ࣬ÿһڲӡһƬĺ֮ת䣬ռ伷ѹΡ
¡𳹾ͨ뷨ײ籩սһƬĹӰ

౦ڣض¡
׽ĴݵزУĿ⴩λ֮λӰϡ
һĨζЦ⣬񣺡ʦ֡
౦΢΢ףɫ֣أ׽ʦܡ
ϲʦܣ֤޽ɹλ
ͬϲͬϲ
׽ЦʦֲҲλɰ࣬ɾʹ𣿡
һ̨ǧ**ʱȻ˽糱ˮӡ
˭뵽λƽ߲ʵŴʦ֣Ҳ̶ʱ̤˴֮
౦ƤܿƵس鴤һ¡
⻰ôô̶·ڳЦƵġ
ԭ׽ɹһ˿ο˲䱻һĪɬȡ
һǿѹвʦܴ˷ǰΪ£
׽δ౦仯ֱΡ
һһȻۣϣ̬ʣЦ޾磬Щɻδ⡣
ʦڴ˽ֽһ˳ӡ֤
౦Ŀ棬ʵ֪ʦͻƿɾʹ޵ģ
׽赭дذ˰֣Ҳûʲôرġ
ȥݼʦ˳·λʦ˸
ţһСľ͡ˡ
仰ͬףڶ౦Ժը졣
һĿɬӿͷ
֪Ϊжҹޡĥ²Żĳɹ
Էȥ˸к׵Ƕ
ʦǾ俴ϷʵĻٴθԺģͷҲιɴ޽ɡ
ԭϷԡ
˻ĹУֲ乧άʺ˲
ʦ֣
׽еػһʦֿ岻ʣ
౦͵ػعǿһ˿ӲЦݣ¡
ֻһЩ°ˡ
̣ɢ
׽ƽͣȴģʦӦǰĪҪ
౦һ˿תɫˣǱ۵ɡ
аЦ㿴ΪĴ޷ɡ
ҵ֮ǰǲһĭ
롣
׽һ롱
ƣ̬ǫȴ絶
౦Ŀ񣬻ڣԶңҲ޷η塣
Բ
׽΢΢һЦӻʦԣйأɷԲ
ң**
౦üͷ΢ɫɵȻϧһнᡣ
Ψг׷ִá
ʦƣ֮񡣡
׽ƽȣȴŲɵ
౦һֱӰ׽˫ۣ׶޾Դ徻֮ģɴԴ
ʦ˵֪ƽ֪Բ
֮£ƽ
׽ơ
144
౦ĬƬ̣ƺ˰׽е⣬ȴȻؼ
׽ȻվƶȻһ䣬֮ǰ⣬͸һ**һеϡ
³˸֣
ٵִϣΥؾ
׽ֶĿɨ౦ˣǹһĨЦЦĻȣʦִԲӡ
ʦܽյţΪ˱羭۵ΪˡԴ
౦ɫ΢۵һ˿𺣺ԴڽѵΪ֣
ҡ
׽ƽȴᣬһУԴʦĽ̻塣
Ŷ
౦˫ۣͼҳƵĺۼʦ˵ʲô
׽ǰһӣʦԣ޵طȣִŻԭ
֪ʦΪʦ֮Ƿпϣ
౦һվǵ˵ͷʦԣȻ󡣡
ˣ
׽һתȻΪͬţԵ򣬴
ʦ֣˵أ
δ䣬Ų
ԹɡǶ롣
ԣѹɽ빰֣ʦ֡
׽Цȴ۵ףλʦܷʦʥС
պ£շ
౦һۣã³һ䣺ʦֶܺΡ
գʦǳˡ
ߡ
׽Ź洦á

ɷһ˷ܵĹֽУ磬˲ûȺ
ٳʱ˫󺺡
ƴ˻ʦ֣ң**
ʦ֡
졣
׽üͷɫ͡
~
һЦһӣ󺺵ĺ·δֶס˲Ȼֵֻܾصɴ˫ۡ
ʱ׽ԭŵ**ƾɢ㣬ƮȻ¡
Ƿɼ䣬ȭ̬ʦѵԵΪԹΪܻҵࡣ
ʦʦܸǡ
౦΢΢ףĿ**ӵؿһĻֻǻ˻֣ĿȺȥ
౦ڣ֮ǻȻ
ǧ**ۣչѹ֡
̲סʦִ֣Ӿ˴ˣѵôţ
౦ڸ̨֮ϣɫȻʦּܲ£Υߣ˵ö֮
ǣܿ
ǡ
ԥƬ̣ѹʵЩʦ֮ڣ԰׽ԣ˵㾳Ļ
౦˰֣ĻˣսΪֹ
ɢ˰ɡ
ǧ**չҾȺȥ
Ƭ̣֮ڱֻʣ˼ˡ
տĴУ౦ڣдһ˿ԳΣҿЩƾ׽ǵԣⱲҲ˵
ԣͷһݡ
ǰȫ֪̽׽޶ۣԼ
ɲʣɴʦ֮ǰ˵ɾʹ֮ǧһյĿ𣿡
Ȼ
౦شúԥ
ǰ׽ͻƵģ
׷ʣ֪ƽ
౦ɫһ˲漴Цһ˵Ϊ
ǣ𣿡
˳Ĭ
ãˢˢҡҡͷ
ǹһĨĻȣ˫ۻأ͸ŹɾӸµİӰбұʿԣǵȱ֮£
洫һЦƺһ⡣
ǻˣ˿ֻ̲סҪ¼ĵһĻϧУֻܸɵۡ

΢׽ȰӹգһɵĽʯ֮ϡ
ĿԶӴԣľ˲ˢǻڵ֮
չǣͥŲĲ뵺ڣﻹŲ֪СԵøȻԵá
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ľּСһOO@@촫С
׽ѭȥֻԶиźµСŮһֻڲݴԼæµʲô
СŮݣͻȻǲʲô͵̧ͷԾ
ת˲䣬жһմĢһ˿ϲʦ֣
δ䣬ѸٽĢصʱǰĢƾʧ·Ϸһ㡣
׽̿ǰĿɨһ̽ͷСĢ٩Ӵʦڸũҵֲ
æ֣С͵ŲأĢ
˵ţеʾ׽
׽ͷƳȥȻװ˸ʽࡣ
ҵı£
һ⣬ҵĢѾˣʦõҲû¡
ʦĵ
´һ׽ڵأƲƲ죬̫ˣҲװһ¡
˵գڵٳһСӣһɫʰ쵵СĢСУʵϵмЦü䣺㶨ʦֿ쿴ǲرƯ
׽üͷ΢ǶĢԥûɣ
Ưѽ
С֣ظĢɡǣдһ˿˻ϧֶֻΰˣʵܿġ
׽һһĢܿǰһͦͷ۵ġ
֣ȥһƬҶ˳һ¡
۾ǣЦʣʦҪҪһ֣Ǽ
а
׽ԶĽڿ
ܻ
׽һŤŤСӣֱģôò̫ף
ʦַģ˵оС
գĵҲɻŶ
ܳ𣿡
׽ʳ⡣
ɴ۾·ʲô췽ҹ̷ôɰС飬ô죿
Ϧ£ͽȾɽɫ
׽վ˸ǽڷˣչ
һȥʦָ¶һ֣ٺóԵġ
Ү
һȸԾ
˲ڹ;ϣӰϦ޳
δ߽Ϥ񳲣ԶԶ㿴һȼա
ҡҷ䣬Ӱпڻԣ̸ЦӰܰ
ʦ㣬һ
Ůƣһ¶Ϣǰȥüش˸к
׽ת۵ӹһ˿죬漴Цλʦôݹ٣Ĳǰ֪һҲʦֱЩ񡣡
ʯ˫£˸׼ĵɫϲʦ֤ޣ̡
ͬϲͬϲ
׽ˬһЦʾ⣬нȥʶ
ָ㣬ԭպصǽˮ㵴һʵȻ֡
˴ţҡ
ҹĻ٣׽³һȡ
Ůһңͳһ齫ƣ²صʦ
ŹѸգžײҡ
С~

򣡡
ˣϽǮĥ䣡
ĴŻЦһֱҹ
145
ֱϵĳľɢȥϾʽ㣬һҹǶҪⷽ϶ȹ

ҹɫδ
ؽϽ֮ͻȻŤһڵƾո֡
ǹɴϢ壬·Ծĵ
һͷɢĿ󺺴п˫ĮɨܣŲȵسȥ
һ·ϣδκνؽ**Ϊ޽ɵİ׽౦ˣҲδǱеɱ
ֱƽ򣬴󺺷ͣΣָȵ
Ƭ̺޵ʥĸӰ֣˵ʦ롣
ӡ
ֱ޵ʥĸȥ
һ·ԣ¡
ιǰ޵ʥĸֹÿ·
찺ֻͨλ֮ϣѹƵʥַ
֣񣺡죬ݼ
ƽ
л
ֱͦˡ
ͨĿ䣬ʵԶΪ£
ƽ֮һˡ
ˣ
׽
ͨǹһĨζĻȣԺ˲両ֳ׽ĵĻ桪ظ˵ֻżףĵͷ֮
⽻ƺ򵥡
ʲô
ظҡ
ҵǿᣬȴ֮ͨԼԦظ
ƽ׽֣Эﻮظơ
ͨƬ̣漴ף׼ˡ
лȫ
ٴ
ȥɣԼȥѰ׽
磬ת˲ӳιΧ
ɵ֮ϣľס
ĿͶݵ**ĵŲ͵һ١
̧ͷȥǽʵڹڡء
Բ񷶥֦⣬ԶԶȥ޴ѡ
ãеЦ
΢΢鴤а⣺λʥ˵Ȼ档
Ҳɣǰ̧ںصĹߵ

ƣȴþõòӦ
Ӧ
飡飡飡
ÿһ춼羪ըѣžĲݵϻص

ͬʱ֮ڡ
׽˯ȴͻıѡ
͵˫ۣͫã͡
ԺһƬ·ֻ۷ᡣ
ˣ
δֹܼͣͬ׹ռ䶼֮
˭
׽ͷһһɲԤӿͷ
ѵǴʦѰ𱨸ˣ
ͷͷϷ
ԭķȻ𿪣໬䣬¶谵ɫ
һӰ˳ƶ˲䣬ը죺
ηѣڴƱ
ͷſǸܻļһɫƽ
׽ѣƽ롣
⼸֣׽ϵŭ˲̡
಻ܿƵؾһ¡
ƽ
ڤ֮ƹֻصĴڣ
뵽Щ鷳£׽ЦüС
Ǹܷȥʦ𣿡
ˡ
ҡҡͷһָâתͨǱߣѾΪͨˡ
δ䣬׽ǰȻŤ
һڵͨƾճ֣ԼɼڤϢӿ
׽һ֪ԼӲˡ
Ǹǻǻ㲻
ҧҧųصĲͨ
˲䣬һŤ˻ʧ
Ҳһ̤С
ͨ£ؼعţΨзӹݵء

ڤظɭܡ
ȺУԹ졣
ȺֻĴֱѡ
ǰֵظʱصĹ»Ұһɴ˫ۣ޴룬ȫ֪Ӻ֡
ҲƽΪ꣬һֱѹס
˿̣λڤײ֮С
һ**СأǳȫɽݺᣬޱϮڶ
ҲǴ󲿷Ϣ֮ء
Ƭģһΰ
֮ϣд֡ƽĵ
԰ڣ硣
ƽʯԣüͷ
ǰѻɽгƲҵ
ظǰͦã浽תŷǸ̽޼ڶ
γȣνЩͷö
˼֮ʣ԰һǵĿռͻȻ
һл͡
гغΡ
ǰ׽졣
Ϣ˫ֱȭ
죬
һԵİ׽ڿλϵŮ󣬽˲
ۡ
һ
ͨһڵأסƽȹǣߵ
~ڿϼˣ
콩ԭأһƬհס
׶Ű׽۵Ǵ벻⣺⾿Ǻоһܿ챻ȡصжѪᣬ̬ʵݡ
ƽӻоѣƳ׽ȴɡ
֤ô޽ɹλ޿䣬ɺͳ
׽Իæվϱϲ֣֯̫ϲˣԴȴ֮ˣֻشȫȱڣ˵ȹºƵ
˵˴ۿ΢죬ʣɵֻصһ̣ҵ׹ߣԪ·˲ͣ͡
ΪҲԵټҲ˰ģ׻׻̻صϡ
һ̣ҵȻ̮޾ĺڰʧɫ
һѪԸزȱȫҲԸȥ벽
ֺ򽻵ƽĺֱԴǣǲԾ¶һĨѵõǳЦû˵Щ
Ϊ´󹦣Իǣ
漴ӹ䣬򷢵죬£СЩ˽Ҫ˵
׽΢΢һаֹô֪ͳˡСס
ţʧǣ
һԵĿ**ӵɨ׽ɫŹ֡
ԴӽٵظδչһЦվΪС˿ڷ硣
һͷͷȻԶڵظնŪ￪ģգ
ƽüͷ΢йңȥ𣿡

첻ҵӦŵһת˲ʧҰͷ
ƽ֣׽
ǡ
׽ǰ˳ϥʯ֮ϣΪƽİĦСȡ
ƽ΢Ծִ٣ʲô

׽̧ͷֿڱ**ߵľ
˶٣˵ĹʥȻΪһ˽
146
еԹۣ⣻еʦͽСֵǽɱ֤еͼƿأ˳߲
УΨϣԿ
ﲻͬ
ǵһλΪĴĴڡ
Уλޱȳߣǵ磬ǹ⣬Ψһ񻰣ǰе·
ƽ֮ⷬʣЦŨȴ䣺ʵʱҲйɡ
Ȼѡΰߡ
׽ն˵
ƽ΢΢һЦĿעʵʦʲôλأ
磿⣿Ψһ񻰣
׽һ߻еƽﴷȣȴظ
żֵ٩ϷʣŽӿ죬͸һ
̫ʦ
ǵ磬ǹ⣬Ψһ񻰡
ԭʼʦ
ǵ磬ǹ⣬Ψһ񻰡
Ů~
ǡǵ磬ǹ⣬Ψһ񻰡
һʱ׽ѾӬеĶȴ٣·Ҫ¶һµĴ
ƽЦһ۲ת価ȻСͷ͵˰ɣ
׽ڨڨһЦֺ̧õ˵Цˡ
ںƬλܽϵĴڣֵұĤݡ
Ȼ񻰣Ǳ㲻ֱ˴ˣУÿһλǶһ޶
Ӵ쵹Ĩۡ
ƽͷϲ᲻صصһ£Цû֦Ҳһ죬ɫûӿڳ
Ϊİ
׽˳Ʊסֻϸһ޹
ƽЦ⣬ĿԶģһ¡
ʧջ壬֪飿
׽ȵĶ͵һ٣಻ܿƵ©һġ
ǿ򶨣Ƭ̺ŻͷʦἰעΪؼǡ
ͻȻ壬
ƽĿڣдż̽ΪǱ壬ֹ¾ʥѪ𣿡
仰ͬףڰ׽Ժը졣
һĻ˲ӿͷ
ȻЩԪĴܣǷ֮ǰԼʱΪȷʵ̫⡣
Ǳʶʵͼ롣
ƽʹЦЦģ׽авá
ƽ̧ͷĿ棺ʱŮȥģȥ壬˵̺ʥѪɱԪ֮Բԣ
׽ͫ΢漴һ˿ϲ
黹ת͵̧ͷȵ㣬֪ģ
ʹҴ塣
ƽĵ˵͸¶ʥѪƳ
ǷҶ֣ΪġʥʹӵơȰ˵**壬Դ˽
׽ĬƬ̣صص˵ͷۡ
ʱŮȷʵ˷Ըġ
Ϊû
ƽзһ͵ĹΣʵҪס壿
׽ͷȥ۵׸ӵͳҲ壿Ϊʥʹ̼ѣվȥһжûиı䡣
ƽԶһ̾ϢǱԼѡ
ǰߴ·ֽĻԨ
ָظ׽ķƽ΢͸żֲɵľ棺ŮŮ˽Ӵ
˼纣вٲԨʱҳ֣Ҳѱȫ
׽ͷһݣæɫ̻壬**ġ
δ䣬ƽӣ⾰˲Ϣ䡣
¾۽ʱɭĹŹǰ
ǰ޾ڤhaze͸ͬ˿ǣĿܣججӿǵİŻ̤ͨյĻȪ·
˴ǹŹأΪζ
׽ܣ
Ŀ֮ĪҪʡ
˻̤ڤ
룬ԭľĻǾʼָЩǡ
еĹ»ҰżǰУе죬ͷ˻ɱ
̤κŵһ̣׽ʶͷ
ˮſգȷ棬ֻ֮԰׿ݵƣڻǵˮץӣ·Ҫ֮ľ
ȻľĲǹ꣬ظĹ״
ƽĴŰ׽ڵظֳֻƤޣţŭꡣ
ȺֻĴֺ·߸ոϹȥǱɢظҳһ࣬Ȼ޴档
Ӱһѻص͵ƽĵڡ
׽ζŸղŵľɫӣĵظ
ƽε̾˿ͷ
ôҳ
ս֮һ֪ƹֻأԵľ㡣
ƽüͷظңظֻ
׽ʲôߣ
׽аĥ漴̽ʵԴ£Ӧжɣ
ƽƳһۣЦЦñһֱΪظͣ
˲䣬׽е⣺뵱˦ƹ񣬿Ⱥ֫ͷԼ򵥵ļһȻ߱Ĳܡ
Ƭ̣˵µĹؼζظĹ
Ŷкθ߼
Ϊظ˽Ĺ
˽أ
ֻڲھ˲š
Ƽؽ̶౦ʦ֣˼ù֮
ִ壬ͼӰ
Ȼòãɲ飬ݺʰǡ
ƽüϷʵΪβƼԼϾҲǽؽͽ
׽ǳ鴤һ£ЦǸ̫񣬲ʦֺʡ
ƽʧЦ漴Ц⣬׷ʵΪ繫ֵΣ
׽Ŀƣһһٵ˵Ϊ繫Գеص
ֻأѸ죬츣ġ
ճ£ԹۣЩϺң̫ǣ
ƽͷǹ֮˲ɢ
ȻԼοһ˿ظص
׽ȷʵͨ͸
͡
׽Ŀ̬˳ޡ
Ǽ檲̣żУǡˡ
ƽĲδʹ˰ݣµ׷ʣΪظĹȨù˭֣
׽һݣ̽˼ǡȨ
ظһһ֮˽֮
ƽĴǹһĨЦȴδֻҪƽĻλãظսȨԶС
ֺ壡
׽ʱС
ƽһԣֿԽ裬Ȩܶ
һ㣬Ҫ
׽ͷǣ漴׳ؼһʣ￴˭ʣ
罫ظؽ̣
׽һ˿
ƽɫ䣬أظƽĳһҽɣʧ˹ʡ
147
׽Ը̣ȻȥֺαҵȻѡܣƸ
ѡߵϢɢȥ߽ԿӦѡԶᡣ
˼Թƫ˽֮ӡ
˼
ƽ۾΢Уİ壬ͰⳡƸᡣ
׽ȫȨ
ҪĽЩڼߵʥκë
׽¶ɫˣ̫ˣ檱ֱţǲС
ңһء
ҽڡ
ƽĲɵػ֣һֱӹס׽Э㡣
ȥ죡
δ䣬׽Ӱƾʧ

ɽۣơ
̫ϾʯȻƷ
ԶĲƺϣͷ󺹣׾ػ˫ۣһ׿·ȭ
ʦ
п಻ȭѾǧٱ飬ʱܽ
̫Ƥû̧˹˵Ӹң֮ңѾá
̫ȭǳȴܽΪᲢãصס֮ء
䶯һ٣ɻʵʦȭǰ׽ʦ
̫΢¶һ˿ζЦ⣺ʱֱȻĶ䲻̫裬Ҳ̺һ˿ת֮⡣
˶Ի֮ʣһϯ磬
ظ¡
ڤٰʹ䣬Ӣš
ħ־ڴߣԿǰӦƸ
͵ͣ¶˫۷Ź⣬תͷ̫ϣڴʦ˵
ž
һöǾ׼ص󱳡
Ӵ
ҽһòӱȣֻǶ˼Թ
̫һڲ裬ɫȻڤԵ
ҧأ**
ۣƵ鹬ǰ
£Ƿɼ価ǹ֮ɫ
븩ߵ֮ڿտĴǰصͬظߺ**ʦ
һõӰʵ
Ԫʼ˫۵ӹһ˿εƣ̬Ρ
ŻΣͽֽ份ء
ճ飬Զ׽ǰʡʡ

һϵָ£΢
**룬ڴ**ٴй
ԪʼƶˣĿɨ·һеӣʵ¾ţ
ԽڶҾԴǿУʦظȱף**Ըһԡ
ִֻأΪۻ£ˡ
һ
ظ˺ģתܵǶ֮λ޾ټ˷Ĺ
ÿһλ߶ԣ޷ܵ**
ԪʼδӦʣָ˲ɡ
Ƭ̧̺ۿһԵ̫ˣ漴ظϵƽ⣬¹شȫԸ
ʦ
˷ȼ˷ܵĻ硣
мһɣ
ԪʼɫȻ࣬дŲɵľ棬ڵظ֮ڣɶƽаֲ
һݣɻʵʦƽҲʥ˾𣿡
ڵظΧ֮£Ȩͬʥˡ
Ԫʼ𵭵͡
**ԣжʱƵġ
ζţ˵ظһ֮أӲӲҲõ

ͬʱιڡ
޵ʥĸͨ񣺡ʦŵظļߣؽλʦʦԾԾԣǷҲҪ֣
ͨԣǹһĨζĻȣʧЦǰ׽ֻСĲ֡
ǣȥɣֻסļɡ
޵ʥĸ׵**ףȥλʦܡ
˵գתȥ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֻʣԼһˣͨ΢ʶȻǱһλÿռ䡣
ռ֮У׽ǰһ񹧾Ҿ
ͨӰ֣ЦЦؿо
׽̧ͷʦæͷǣʦ棬Ȼ
²˵ɣΪʦ£
ֱͨ
׽˴֣һڴ˵ʦظƸһ£**ôʦּΪʡ
ȥڱޣҫ
ͨûذһۣ붼룡ҽؽ̵ľӢܰװȥ£

׽Թ̾˿ʦǺؽҡ͡˵ظ֪**жࣿϸʦ֣̫ˡ
ȿȡ
ͨɿǿн͵ǽˡ
ƽľʶҲδɡ
бûΪʦҪչˡ
ʦٿǿִƵظǾ޴ġ
ظҽؽԵ
δ䣬ͨӰѳɢ
һڿռлص
סΣظУ
ʵУſڰϵİ׽Ȼѡ
ſյݶķһ̾
װʦôôִأ
׽ӦŶ
ʣһƿնֱʻڤ
ͷ֮ϣһĵĹͷɮˡ
ʱδʽĳƷ̣֮ƶ֮걸͸ŵׯ
ΪݱЦӯӯʦּظԹ죬̰ĶȫΨ𷨣ɶȻ˽硣
ɮԣ˫ֺʮ죺ּ
ͬʱ֮أīա
ƬŵĻһΡ빬ںȻҶ֮ϣŰ·ĴɢŲãϢʹ
λȱ
·ƫһƷС
һöʵС«ɫء
ֱ࣬Ӱɱ
λ׷ĿܰʥŵģһλɫڡοĴ󺺣ʥ
Ҳλһµ񣬿ǷԭʥһλŻ֦չŮӣʥ
½ѹƳĬͳλ岮ʽ΢ģơ
µظڹͲţ
ܽƿصظȨϢĴϢռ䡣
䣬͵һη֣֣ظ˺ĸڣͬˮͶȥͷ
ԭʥҲЦһ
̤֮ظȥ޻أȫʬ¡
λʥԴǼңڿ˲̣š
½ѹתͷһֱĬİʵ壬ô
۳룬ϹźЦݣ·ѿһУƽĴۼħԿ֣Ǳǿ˿ӡ
ϲ
㣬ɡ
ʥ̵ͷͣ˽֣˵Ҳͬ
ˣɫȻϴ󶼷ˣǰȫġ
148
ԭʥ۾˵Ȼˣظλãȷʵȥһ
½ѹ۵һĨ޵ŭȻ
˵УǴ治˵Уǽɡ
ԴӸȺƽﾴϱĳʱ
ԭʥһתĿƵض½ѹ˭ȥأǵλ̫ͣƲˣҲûʸȡԴ
£Ŀˢˢ½ѹӣҲڴ
½ѹͷһǿѹзӿһ˿Цλ壬屧չһʱ䡭
ЦǺǵؿ˫п˿ܰ
ȥߣعľˣʹȻҲˡ
ԭʥһĨЦЦĻȣĿضŽµӰתΨе֮Ϣ
˵ظ֮Уܵ˴Ρ
һԣʥ΢΢ףƶòɣ̫ӵдǣصظѡ
δ䣬½ѹ͵˫ȭָڷף𣺡λҿЦ崢գȥǾһľأ
ϵЦ˲ȡ֮һ̶ˮƽҰ󣬴Ӳ˵Ц
ɲǼ䣬ĵֲϢͬʱ
λʥѹͬȻ½ѹϡ
·̳Ǧ飬صϢ
½ѹֻؿǱ޴Уɫ˲Ұֽ亹£岻ȥ
з֪֯޿ˡ
ã
мһ֣½ѹǿһ˿ϣȥظ
£ǹϢĿֲѹ糱ˮȥ
λʥĬƿߣ·ղŵʩѹδ
½ѹҵشϢţؿӰһۣһ˿ɫ
漴һ⣬سʹʧڲ񷾡ͷ
ǵԶȥĺ⣬üͷ֮ɫԱʦ֣̫ӵ
ֶʣԶĮѨеĳԶѧ᰿졣
꣬Լ۷羰ҪɾʹҵעҪͬС
λʥԣ׷׵ͷĬ
ǿʳ磬ڻʹĻ䣬վ޷ļ
Ҫģһֻڷ籩˺ҧӥδ

ͬʱ𵴡
ƽԽգķ
Ӱ˺ѿռ䣬ӿڤ
Ľ֮£ЩԸһ¿ٵС֮С
УҲ
ɹһƣ롣
ɫüͷšһ֣ɨΧЩι״ħ治֪ƽ«ʲôҩ
ƾȺں֮ڣҲظֱǻ
䣬һţͷĴ󺺻عͷⶶƵصŹӣιǸͺĵʿ˵˭أôˣ˻ǳˣƾʲôƲǣ
Աһͷ˴󺺺ٺһЦţͷ򣺡ֵܣϹŶһʶ
㿴ͷþ⣬ǼëŨܣﲻƽ⡣
ţͷһʱͦأ˦˦ͷƮݵĺëЦǣĳЩԼû£ˡ
˫Բӿɱ¶
ǳྫۼֿ죬һ߬סֱۣ棺ʦ֣̣˴ǵظսĪҪ˷ִ硣
Ӳǿѹŭһתͷȥ
ԶӪУزءաҩʦ޵޺ׯϣΧš
ڽӰ½ѹݡ
ԭʵݴ˿̱һ״󺺣ֲڸϵ
ǽǣɨܣʱ׼Ӧͻ״
֪գв壬ӡ
ͻȻһֲֻڵĴļͷ
ž
һ½ѹӦ죬磬˲Ծɣ֮ը죺ʲôˣ
ӵСԵøͻأ
ɲǼ䣬ԭֵȺ
ĿˢˢͶе½ѹ
½ѹڰգпһ¡
̫ˡ
ǵȻһ٣ԭƶ˵Ŀ΢תǷɼѻһº͵Ц⡣
ЩͶ̽ĿʿǸ÷·ղֻϷˣλĪ֣ǸλʶЦˣ뺣
ΧӵԵ䣬Ⱥ糱ˮȥȺ̽ⳡƸᱳ⡣
Ψмߣ繳Ӱ½ѹͣƬ̣漴ĵƿ
ǿ겢δԣֻٴο½ѹдżֳϿ̽˴˶ӣȥһ𣿡
½ѹ΢ĬȻס
˻Ӱ¸߿գѰһεɽ
Хȴɢ½ѹ۵һĨ䱸
Ҽƺ
½ѹ䣬ָȻסеɱС
ȴ룬һЦ꼴ԵѽԵѡ
ϢɣĪԱĵ壿
½ѹһݣ漴̹Ȼϣ
ԣϸֳһ˿ϧ֮ɫҡͷ̾Ϣӿɲù
ͥ󣬲ģȻλʥ֧ţҲ
֧ţ
½ѹǹһĨڽĻȣ֪ġ֣ǿǰжЦ
ɫһѵǣΪдʥδ
ǲ֪
½ѹ̧ͷãʣһ˿âλνҳ廹һλδĽ̫ӡ
ͫţ˵λʥѹ̫ӵ£ôܣ
Ȩ䣬˥
½ѹƽȴģ߸ϵʱҪһȺӲдİܾ֮
쳤̾뵱̫Ӻεȷ⣬䵽Ӵѹĵزꡣ
½ѹޱؿֻΪ˸пЩˡ

Цݲ䣬Ŀƣ˳ۣĵĴҲ˷ѹ罻ѣ
½ѹ۾㵽˵ʲô
ѹʵ̫Ӳûз֮ա
½ѹͷһȴɫŶкλԵ
ʦ
³֣ζһλʥΪ
½ѹ΢ͣԺ˲һ֣ૣͨڶ㿪ɽţҡ
·ͨ
ϴϣҡҡͷ
½ѹüͷ㲻˵Ҫʦʥ𣿡
ͨС
ն
ΪΣ
ͨн࣬**ƣ״¼ģˡ
ָͷʱȥʦҲֻ**
**裬ܵöʥ˴ࣿȲϼڡ
½ѹǽ̫ӣǶ˼ӳ֣ͳ̳ˣʥ᲻ӣ
档
149
Цһǰ£ս̫ŮΣŵżû
˵ʲô˵ĸ߲̫ӵݣôˡ
½ѹӹһ˿ͳ׹ߣ˽ߣϽ**Ʒұ롣
ǰģֻʣؽһ·
δ䣬λòʵȴЦһȴżƶʦĪ̵Ĺأ˼ҽн࣬żͣȱȱ
ƾ̫ӵʣͶܶλʥࡣ
ʱʥ˵ܣЩʥҷɣ
λʥ˱ӻ
½ѹظԭ˲䱻ȡؼ١
ڴʱ䡣
ԭʵĻȻըѤõϼ⣬Уһͷƿնͣڰա
Ӱϼ̤߰ʤѩƮݳս׵ĻȻ
ȫţĿˢˢͶǵϤӰ
Ӫڣͫ͵ʧǰ׽
Ⱥָ΢ᲦŪ޽Ƿ˿Ǵ㵣겻ɢۺεؾײˡ
һԵĳྫ͵һ˻
һһ룬ʹлŵѵڤ֮ƽżԨԴ
΢΢ףо˸ӹɡ
ⳡνġƸᡯ˰׽˭Ȿ붯ƽ棿
üͷɫѰڤ֮λǻҪ𣿿̣׽Ȼƽĵĸس
ǿǸλãպ¿ҲҪ
ˡ
ȺҡҡͷȻظɷ̫أƶɮϲ
ҡͷͣ˵Ҷ֮
Ψ̫˳Ƭ̣ǹһĨζЦ⣺ҵȥڤĹؾж󡣡

ͬʱ˵ɫͬޱȡ
̨緢İ׽κˣλʦֺʱظһˣ
׽̽Ŀ⣬ߵλǰһӣҾλѣá
°׽ؽ¡
շƽ﷨ִּ˴ְѡ
̨ɷ׷׹ֻ񣬲佻߸Ǳ΢ЦǢ
׽һӣһ⻮գ޴ĹĻͷ
ڣ˴ļְޣλԸѡøԶ
̧ͷȥֻĻּ֮תг˸ְλ
ڤһ
йʮ
˧ʮ

·ʱ
ţͷĿ࣬ԵΪ鶯
ѹʵϸ磬㿴ѡĸʣ
ţͷ˳˼Ƭ̣ȵ˵ȣȡ
ȴӵײΣ
ƲƲ죬һ˿ʣǣ뵱ڤۡ
ţͷļĳؽ̵ϵܰҪдֹۡ
ţеĿʼ
һһӡƿ˵**ֱõܱ⣿̣Ƚָˡ
Ȼ綨˵ӣǰҲûȫġ
ӪڣĿɨͬ飬ʵλѣΣ
ྫɫȻõȻڤ֮λ
һԵ̫΢΢ףʾ顣

̨֮ϣ׽ָա
ɲǼ䣬رɫ͸Ľƾո̸֣ͬ㽫Ŀռиþ
ÿһϷŽĴ֣ڤۡй١˧񡭡ְλߵͣһĿȻ
ӦƸĵѣнӦְλĽڣѡһ¡
׽ʣķڣʼԡ
䣬ǧħα𣬻һԵ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ⱥɢȥ·̨϶ʱԵÿտ࣬ʣפΧۡ
׽ǹһĨ޵Ц⣬
ң׳㴣Ϣȣ
̫ϥԼ͸ռڣǰͶһĻڵֺȻ֡
һ⣺ΪڤۣԺη˳ظ
ڶ⣺ΪڤۣԺηȷͷ֮
⣺ΪڤۣԺηƽ֮϶
̫üͷ΢ָʶڷû
⿴ƺʵգв壬¡
һУزָᴥգһּˮīȾĻʿ
Ƶظͨӵڹľع徻ԡ
ԼȶǿȨѹơ

ͬʱڣͷǰĿⷢ
һ⣺ΪԹδã
ڶ⣺Ϊԩ»꣬ΰã
⣺Ϊʿ¾꣬Ӧԣ
ͷԴǳ鴤һ£ֹҲп⣿ֱͷ
ش˸Ƿһ𰸱糱ˮӿ
һ⣺ϲ̫֣ϴ󶨶ᡣ
ڶ⣺ӣ飬ϴ󶨶ᡣ
⣺漰ʿռʾϴϴԴ

ڰбݱʱһǷⲽȺߡ
һ˿ޣѹ̾ǰ츳ѵãѵá
Ⱥԣԭƽݷһ˿ã˭
깰һ̬ºͣĳ𣬲Ǹϰɢްˡ
һ廰룺λѣƽض񡣡
ȴ⣬ˬʴЦ꼴Եαʳ
һλʣƣӦк
ð֮
Ⱥ΢дһ˿棺Ҳ֮ˣںδ
Ӱƺ⡣
ǿüͷ΢ѹɤдżأ¹غֿѰΣһ˵
Ⱥ΢΢ףδʣֻӦһá

漴ԶֶĹʦ֣ȥȥͻء
Ŀֻ¶֣ġ
ӰѸӰ⾲һ˿̸δй¶
ͬʱڵȻ̡
׽Ӱ󻺻ػƼžԽ
䣬һԿ͵ػӶ޴ػһӵĴ֮ϡ

һӴľأڶ
죬ڰաڱյľ޴Ļͬľ⣬ɢ
ǧħ¶ǰԭڵ˲
׽ܣɫȻλȥɡ
յ¼ɼմʱԻڴ˹
ȺʱɧĿͶλĵظִߣз׷׳̣лɣ
ŶС**չȺɢȥ
150
Ⱥɢ׽аһöתƽĵ
Ժ֮У̻
ֻƽѣеؿʲô
׽߽Ҿȴ̲סӣһ˿⣺ڿ⣿
Ϧ⡣
ƽͷҲδ̧еĶͣ
׽˳£¹һĭ̽ʵζΣ𣿡
пɹ
͸𣿡
׽ǵѣҪӵġ
ƽǹһĨЦЦĻȣбһۣлС׹ģзִ硣
׽ƲƲ죬Թصһۡ
Ů˾ȻʳвֹԼ㣬ԵҲʶȤƵġ
ɤӣתƻԼѽʣµ⹤ɾͽˡ
ҪȰ⣬ȥģ
ƽƳһۣȴŲɵϣˣҪʲô

׽Цǵظֵ֮ģ̫Ͱ

һɫơð͵ݵߡ
׽ſҧ£۶֭˲ڿǻըѡ
۾һ̾~ȷʵ

һߣΡɽۣͻȻŤһİڤ϶ƾ֡
ӰδпǸոշصĹӵˡ
˫Ÿ̤ɽͨĭѸ̮ʧ·δڹ
¹ڣļλʦ˵֮شƶʦ
λʦԱ㡣
˵˷׷׹֣ʦ֡
Ӳٵ飬ֱ鹬
ڵ**ڵأߺ**ӣʦ𡣡
λ֮ϣϢӿԭʼӰ۳ͣͳ𣺡Σ
ӹ**Ǳظѷֿ˱Իڡ
յĳɼδ⹫
ԭʼɫž޲ϲŭ
ԥƬ̣֮ջǿڣʦ𣬴˴εظɰ׽ʦ֡
**Ĵ⣬»ӰнĹԡ
ԣԭʼԭƽȻɶ¶һĨζЦ⣺ԭСӡ
޷á
ɷģ׽Щԣȴǲ֮ˡ
ʦǲǶСֹ̫ˣ
Ԫʼ̨֮ϣüͷ΢δ̽ӻ
**ɫأѹķУ޵߿ԡ
ƣʱǿ¶Ҫ뱻ٲ
˭ȥˣ
Ԫʼʵ
Ѿ
**˶٣ڽؽ˽̣Ŀǰ޶
˴Ԫʼһ˿âǹһĨζЦ⣺ͨˣҲȫǺͿ档
ʦʾ
ԪʼվԶƽȴ͸ŶµĲɣ׽ƽｻãؽֵظ֮£ԵüΪʱˡ
һؽӣִƵظ򣬼ңʱ򲻽˹أẮƽĵģ˲ظ֡
ؽ֮ѳԭǿ̲ظһؼڵ㣬ǹ̲Ʊػʥ˵ļɵơ
**Ȼ漴¶ɫԭˡ
̶ƿصظƺڱС
˴ǰȥĸֶʮλɡ̫ҽɼĴܣڡ
̴˾٣һΪ˹£ƽ壬ͽȻ׷֡
ԪʼĿ䣬ͬظҲ̶Ǳ֮ء
ȫԸ˿и
ǣǹֵʦģҵȶ
ֻǡ׽ʦܶĴ٣ֻ֦ڡ
ԪʼĬƬ̣˻֣°ɡ
£Ϊʦаš
ʦ
תȥ

ͬʱظ
һΰĹڣƻͨ
׽ڰԣǰʮĻд˿Ĵ
һֻļȣһ߿һҧһڣޱȡ
ƽգȻ鴫
ͻȻһ۵ӳΪۣ˳߲ͳ磡
ǡ
׽ЦһָᵯǵĻ˲飬ǹɢ
Լˣʲô⡣
ֽͷһԣһݡ
Ȼ߲Ͼ۽ƤȴԽԽء
еļȡžડ
һڰϣ׽һᣬͷֱֱۣ˯˹ȥȵĺܿ
֪˶á
ξ**䣬׽оԼ·һ֮㱼ɽۡ
һȻѡ
̧ͷȥֻǰ鹬ϵּԡ
ô
׽̫ѨΣ

һҴѹӹڴӿ
׽һݣҵ
һ̤룬ݣ׽ݼʦ

лʦ
׽ϥ**֮ϣֱͦɫ
λ֮ϣԪʼӸµؿϲŭ֪ƶǰΪ£
׽޶۵˵**޶ۣ֪ʥ⡣
ؽڣǧء
Ӷ**֮ϣĿ޵ɨ·İ׽дż̴̽˷ƺƴǲ**ǰӦƸ˿ظڤ֮Σ
׽΢ݣ֪ʦڵ
ȥɫᶨʦظ㣣ѡ
ˣ
üͷ΢罣
׽ͷԼıΪǧȷ**ʥ֮ԣ¾޷
Ƭ̣ɫ̹ǵ˵ͷֻ̧˵˱á
ظ˺Ĵ֮Ŧ׿ţѡأȥɡ
ּ
׽ߵףת¡
׽ȥٶž
׽湧˳ĵȴѲ
ЧϹͥƣڵظӣ˾ְ¼ֻأ̷ִУ˾ڤ򡭡һǰ˽ƽֶ֮ͬν˳ƶΪ
ͬʱɽ鹬
ԭʼ滺˫ۣǹһĨζЦ⣺Сӣͨ
Ȼұˣպշǡ
ͷͨԭʼһ̫ҡ
䣬һӰԵⲽ롣
˰׷룬صۣ̫ˡ
첽ǰ񣺡ͽ̫ңݼʦ𡣡
ԭʼδԣֱӴһ·ţΪʦͨʮԴ˻ΣɷǧӦ硣
̫˻һϲæллʦͷ

һߣظ
׽Ժۣ˸˸Ƿ
151
152
˼½ѹ߬ȭͷָ׼Ƕģз˵ĥʲô޲ھͳȥһȭ
̣̫ˡ
׽һһ٣³Ǹȫ𾪵֡
£̫ڿնǷɼķڼʦֿأ̫ұصϹᣬظԸ췣
ϵЦ˲佩סתͷԵĵز
زޱ飬ֻ΢΢ף۵һ˿ްĹâ
Ҳ
һ羪װը죬˶ݵš
˾㵻ͷֻһװĹͷʿƿնŭݣڡ
̫ɫ΢䣬Ŀɨزء
׽ǹһĨЦºͣʵɲ⣺زصѣԺ⣿
زֱӰ׽Ŀ絶̫ҳΪʦ֣ʵ
ȷ¡
׽̹Ȼϡ
Ȼʦͬţұ
ز߰˶ȣһɣһж㰵вݵĽ̫ҳΪڤۣһְŵϷ룡

׽䣬ƽյ㣬㾹ľ
һ**
زغãҶ֪̫ƾܾӴ˸λʦָ˵Ҳλһ
ǣҪи˵
̵ĵ˵öԣôȥ
̨¶ʱڣԭ˳ʼ˽Ψ²ҵǳûɿ**˷
Ȼ̫˲δңǰһزأ뿴ұķڷ
˵գ̫Ⱪǣҫ۵Ĺâʹ˫ۡ
ʮڱŷڰ۳ʮϵӰ
ʮλۻͬʱ̫˹һݣߺʮȿ𣡡
¡¡
ظʮΡΰĹƾհεضֱ
һλת֮⣬쳹ڤعר˾˼زͳڤף
䣬Ӱһؾ硣
һ̣ԶعڣۻӰȻ֣ȶ֮ϣѹ硣
Ķʮɭϡ
һ𳹾徵ĺХԭŵԡ
ȨĽӣҲ顣
˳ƻͤ뺮ʮС
֮ϣһΰӰŴ̹ǵĺ˪֮⡣
ţڶۣ**ִƺʮС︣
ͳףڴˣϴ¾Ѫأר˾ɱ
Ŀ磺лʮС

ÿһ£ڤһ֮
һλת
ʾϣеֻ̻תר˾жƶ񡢺˶ȼָǧͶġ
ʮ۹λʮͬʱ⣬Ƭ谵ڤյͬ硣
һԴԹľѹǱĹ»Ұڤ֮ɪɪ׷׹ڵأ˿춯
ǿ߶һۣɫӡ
ǲδĬĬջĿ⣬ʮ˲ȥ
ȻȨƽλ½ĵظ֮پ档
ɱʱ֮ϣһĹ½Ȼ٣
ˮкأ˲̫ˡ
ⴿ⵽µϿ֮£̫˵ξۿɼٶȱʵʥ
ȫš
һʮɾʮޣؽ˺Ƶ¡
ֽ޽ƣڳս
̫ԼҲһ˲
δϵһַĲ־
а̾ʦ̵з͵ذͦأ۵ӿƵĿϲ⡣
תĿɨλɮˣдŲɵİزأѶɻ
ز˫ֺʮü΢̾һʦǻ۳Ⱥֶͨ졣
Ȼʮ̷֮Ͽᣬȴʧ˶ȻһĨȱ
˶٣ᶨƶɮԸظΪɱ¾֮һ֮·
Ц
̫ȶϣʯײΪ˼ڤظҪ֮򣬶翵Ĵȱ£׼
Ժǳ⣬زطǵգǹһĨȻЦ⡣
̧ͷǸ߲ʵ񷣬ȴشڤ磺
ϣƽ֮
ƶɮزأԸصظȾԩ
գĲɷ𣡡
Ⱦ֤ᣡ
µɲǣͻ
ˡ
һ֮ǰΪءΪԻ͵Ĺ½Ծ촹䣬׼ڵزϡ
ŨĽ˲ţͬһնǿ˺˵ظبŲĺڰ
ͬʱңԶƽĵڡ
һλŻװŮпͤʯƷ衣
Ȼüͷ΢ָһ㣬ǰշ
һ߳ݱü£¶׼ʥ˵ݡ
ϹºȴɲЦݣʦãòһҶظϴƽ𣿡
ƽ²յһ˿ã׼ʦ֣δֵͬظ£ǷЩԽ˹أ
׼Ტ̬ȣһҾ̬ǫȴʮ㣺Сʢƫģʦú
˵գٶԣӰȥ
ƽһ½ĿͶǳȷѪĲģζ
ȨӲȥһأֻ̫Ԫһɬͷŭ˲ԭ
˫Ŀ죬ָŶűزأ㾹Ҷҵĸ
δ䣬ӰѻһӰЮƺȻ¡
زض̨ɫž޲̧ͬӭ
ɺڰս㣬ײĿǿ⣬Χɪɪ
˲ڿնӰ䣬׹Сڳ
Ӽ״ɱ¶ŭָպȵ̺ô磬νĹأ
˫ֺʮһĨζЦ⣺ʮľţ
ƨ
˱һնɽȻʣ˺ѳգֱȡš
ͬʱһȷˡ
Цݲģ˫ƣǿƥĽ⾹ڴƷ˲ƾʧ
һ˲â֣ȴѳڳྫ
ã
ྫӴ󾪣ͼⱩǣסǵ⡣
ֻһ죬ͼ΢΢ȴվ粽δˡ
һߣɽȭ
޷ӭսȴɽ֮õɶͷһ
սʧأս
·񾪻ʧ룬ĴӴܶನ
ƽĵԷһǡ
ƽƳһԶսӰתͷӣ֣ƺг񣿡
׼Цеظ룺ƶɮԼҵȻġ
ƫһ磬ۼͨλʥ˰֡
ʱƣìܼ𳹵׵ȼ
ϼ֮У׽öţˣ÷ֲ£
ϻ˵
153
ŭ߿֮ϣһɽ޴ӡ۳͡
ӡԡ죡
ӡͣƬ̣һеѹȻ׹䡣
ҩʦɫأҩӭ㳤һͼֵ
¡
ӡҩ֮ϣǼ᲻ɴݵҩ˲䲼ƣ졣
Χ**״׷׺ˡ
ţҩƲظȻѡ
񱩵˼Ƭɨܣۼ죬ʿƬᴩţѪգҽŵɳȥ
ӡƲݺײСĴϡ
ɲǼ䣬ɳա
رѣճֵڵѺۣɽǣػӿ
Сһ֮±ٻԵ
ħǴ󺧣ս⣬׷Ƭء
ǲ̵̻ǿߣ˿ҲԶߡ
һ˿ɢС糹̮һڵĺڶ漴Ѹֱʧ·δڹ
֮ϣ̫˫Ŀɺ죬쳤Хձɱ㣡
ٴηз͵˦⣬ͬ㳯زطɱȥҪû޾ɱ֮С
Żƿն£գһöĤۡ
⣡
زŭĿԲ֮Ͻâǣɫ籩滨̫ˡ
ԭķ׹ĿĽڰкݺײŽ˲ֱӵʥ𻨡
һзϺȣɱ
һԵЦ˶ĸ΢΢һװ죺ս
̴糱ˮӿϣ˲ɱһѪɣ衣
սһ࣬ྫɫͷһɵĹκɨ
ǡɨһʩĹǹɫ˲תΪŵڣ彩ӲشӰ׹䣬ߵķݡ
ڳྫӹƵó֮ʣͷͻȻ֮
һӲƾս٣**һеѹֱӽྫС
ڴܼƵײ·ʲôľƴȴԺֺ
ڤһƽٳױ
εĹ»Ұ⾪춯صĴŵøεѣХĴӴܣڽɪɪ
Ǳ֮Щɭ˿̾ΨһıӻȿֺؼУֻΪһ
̱Զ̼ر˸ֲսƣ˺ս֡
񣬲ѱѹŻڽڰˣϢ価Ѫ
ƽĵڣչƽ
׼ҡëȣЦ⿴ԵĽʦãƼûƶ**սΣ
ޱ飬׳һ䣺Զ١
Žἴ
׼һЦ⣬ʦþأ
Ƥ΢̧ͲԭʼʦֶԴ˳֣
Ҳδ³
׼ǹһĨĻȣԭʼʦֶδ֮˷ѣʧʥ˷ȣ
ͬʱǰ߲쳣
׽׵ܱ°Ȼķ󺰣ˣǸظĿֲŭ˵ظԴʱҲѱ
δ䣬̫˱һɾɣѪǿһȵʮλһ֮
ĺʮ޻߳
ɫۣˮʮǰ
ظ֮أǱ죬ǵأܵظӳּ˿Ϊ޽֮
ع̧գͳħӡ
һɢŨȪϢӡХֱزȥ
زҴ⣬ϥһŵĽ֮ϣʢγɲ㻤ܡ
䣡
عӡݺڵزͷϷֲѹõز͵һ˲³ס
Ȼײӿһɴ׳Ļסǳصӡ˫ֲ¡
תӼ״̧֣ڤӡ
ŷӡ֣ǵĺŷк¡
ֻͷѹ˲谵
̧ͷȥֻһ޴ɽӰͷѹ¡
ˣ
صײУһӡݺ£ֱأʯѡ
Ƶ羪׹ڤأÿһ£һӡȻ׹ء
Щһ̫ҽɣ˿̾ػȻݽߣ·𱻳ȥ˼
ԭ߸ϵʥϢɢȡ֮Ŀ־ҡ
Ǿֵط֣ԼΪĵУǵصӡѹ֮£Ե˲԰
ƽĵڣ뵡
׼ʥȥȴ͵ؽס
ųºЦ˲˪üŨص׽
ƽδͷֻ²յƽ˿ʦ֣ġ
ʦã
׼üͷдż𱸣ʮ̫һѹ˳ظ֮
̵ķ˹أɣѵҪõزҲ̹Ͻɣ
δ䣬ԹԵЦˣЦȴż̽ǾЦʦĪҪ档
ȥ׽ʦ̸ֶ䣬˳㡮ָ㡯һ
˵գѻʧ
Ȼһ룬׼᷽ʯϣռ䷺
һõӰ͸翲Ե֮⣺ʦãǺ⣿
ƽɶţ̬ţ׽ģʦֲ˹档
ɢ׼ۣϼһ˿ЦڷңĪ֮䣬Ҳ¼֮ģҶ޶⡣
ǳܲʥ˵ġ⡯
ƽĶ豭ᴵĭһڵĲ棬ɣ̫Ͼ¹̫衣
׼ӹ豭һڣĿȴŵ⣬ɫˮ
ɨأ裬׷ƪ
ͬʱڤս֮ϣ
׽ϵĻҳɿһţ־ճλ
˾ְάƽ⣬󡣡

Ӧ˷
ʮޡйٹ˧ӣ빪
˻ӰѸٻعԵĹϽԭҲĵظۿɼٶȻָȻ
عɭɱ
عλ֮ϣָڰһ
ˣ
һ˸ĹĹӡƾո֣֮ǰ
ڲԶĵزͷȨعӡȴͬӰɢ١
ز̱ڲ࣬ڴϢɫҰֽ
亹͸˺󱳣ΪΣΪԼظԴ֮ʱܵ˾ҵų⣿
**׽ܣֱȭɫݣлλ
˴Ƹ䵽˽ҿлظ
˶٣ĿɨˣԸΪظЧߣгƷ׸ߵͣԿǰйٵͶݼ
¼ˣйϡ
䣬ȺͻȻһ̶ͬл
154
ͽˣҿδذɣ
֮ϣ׽
״쳤ХӣƺӿΪ֤Ըȼ껯ųҹ֮ڤڤ𣬴ҫ
δ䣬׷·ƣЮŻ**صѹȻ¡

Ĳҽ˲˺ѳա
󺺻ѣҴܣԭھʹŤͬ߷ݰ㣬Žζ·Ԩ

ƽĵڣ¯
ƽλ̶촽ֻһ֣½ѹ
棬׼˹һ裬һĨЦȱΪزһСһʶɣ
ߡ
ƽЦһָߵ֣˿Ҷʣˡ
Ȼؽ
׼Ṱ⣬ɫݡ
һЩԭԾԾԡҪЧµزطԱĵǣ˿һŲӣҳ
ղǵֲ̫֪ԣǶϷвǷǵ³
׽վĿɨˣزأ
԰գһڤȥ
˵ȼ״׷ʶȤɢȥ
һ**ȥǰƳһۡ
շ˫ֺʮׯϣ˵ޣλ׻ԵȥȻأ͵
޹Ӧŵּ

ڤײ㣬ˡ
׽زһǰһУмɾ룬̵Ϣ
زں棬׽ٶȡ
زԥƬ̣վǸüͷɫ
Ȼһֻڼͷ
׽ºͣ˼ϷʣСزأίˡ
ۣ
ز͵صɴ˫ۣŵؿǰˣ˭Сزأ
׽̾ؾȣΪʦʲô
زʶɫʦ֣⻰ʲô˼
̨
ʱʱڷãʹǳ
׽гĿƶŶԷСزأľɻǵó
زػһ
糱ˮӿ
ʦָԽʱԼйʦ֮
һ̣ݵģޱǿͱơ
ٿ׽زֻûŤ·һֻӬ
Сزذ
׽ƿڣƣڣýʲô
ز촽ŴＷһ֣ϡʦ
׽صͷһţӿɽ̣Ϊʦû㡣
زп಻ԣŤŤصͷֻ뾡εľ棬ֻͷ·
׽Ʈ׷ϣļͻȻóضУ֪ҲΡ
ЩΪˡ
δ˵꣬زشϵʦ֣Ըġ
Ը
׽ͣ½Ųתͷһ˿ȻҶ㡣
ҪȾָظܵ
ʦΥǴ
Ϊʲô㣿
Ȼߣżʣǲ̵ʦб㣿
زüͷ壬һ˿ãʦ֣ˡ
ʦңһ򼫺á
׽Ļδ䣬ֱӽض˶Ի
ĿɨǰˣдżƶȺӢͣõģжˡ
һ㡣
ز΢΢һüӹһ˿죺ʦ˼ǡ
һСӡ
׽赭д³֡
زϸֳԵ̲ס׷ʣΪβǴʦ֣ʦʫģǶˡ
ᵽ£׽һ˿ӵϧ̾Ϣ֮ʱȷʵէ֣Ҳʫڵ㲦
زʶصǾ᱾̨
һδǳ
ԼĽȻͬ
׽ͷɫأʱұ㿴򾳽Ĳ졣
ʫǡաһУ޳֮ѡ
ϧҵ⣬ΪڼӷãӴ˷ԣȻˣްâ
˵˴׽һתزصĿࣺ㲻ͬ
ʱʱڷáĳγ羵ݼͣԶڴ֮ϡ
زԣǿһĨǫѷЦ⣺ʦˣ**֪ǳԶء
ֻʦŽ̻壬**ÿʱ˿иʱġ
⻰׽ͻȻ̾һмεıʹϧ㲻ǸԸ¡գĲɷ𡯵ĴԸʱ֪Ϊʹļף
زسĬš
׽һ˵츳ǺĶ֮С
Ѱ·δһܣ֮λҲãһ´Ը㳹׶Ͼ˳ɷĿܣԶҪܵظ޾꣬Ԫһ
ǺεԻǰ̣Ծ
ʦʹļףزȴԵ쳣򶨡
΢΢һЦ͸һִֵֽļᶨлʦػ
նǷ֮塣
֪֮࣬ͼ£ٵظܿ࣬Ҳ˭
˶٣ֲһ䣬ƽȴţʵƶɮöȾظ꣬¡
׽üͷʵȻѣҪã
ز漴һ֣ҵ㣬ֻҪٶ㹻죬ֻʮ꣬ɶȾظꡣ
ŵزǸгģ׽е֮ɫŨ
ҡҡͷε˵ɵӣûٶǻʱӿģ
زһ㶣Ȼδ˼˽ڡ
׽ĳؽ͵ƽֻؼ٣**ʽ
ƣ߳ظĩա
زɫ˲԰ףɣҾ㡭
׽֣ĵزصļ򣬶ϧСزأȻҲ֪Ļ֮˭˶⡣
ΪһԶ޷ֵĳŵԼһʵڲֵ
ļ޹ģزֻһɺӽŵֱǡ
ڤͷһҰݷ賤ס
ʦ˺ģѵҪǹ»ҰĿأ
ǰռȻŤӰ䣬ƽĵΡѺȻĿ
׽а̾һźû˵ôͱǿƴˣƽеֶΣ˷ʤ
߰ɡ
׽½ƽŲȴüᶨ
زնеصͷľżں档
ȣ̤԰һ̣׽Ĳ͵ضԭء
֮ͤУǵϤӰˣĿ޵ɨߡ
׼ʦ壡
׽Ժ˲ըһƬҲˡ
⣡ղЩ治²ۣλʦòᶼ˰ɣˣҪ͸ˣʦ

ƽ𣬴˰׽ĺ˼롣
ˡ
׽ӲͷƤӦקŻڷĵزؿ첽ǰ
ͤ⣬񣬶ͷ棺׽ݼݼʦ壡
155
һԵĵزҲعؿͷ**زأݼݼʦ𡣡
ɡ
ƽĵ˼֡
һ¹ײսսһı
׼һĨЦЦĻȣĿζڰ׽ϣһ졣
ȿڲڽؽ̣δⱩ
̣Σ
׽ϼȿ޻ѿЦݣɰͰ͵ؽͣʦ˵ЦˣֻزʦֿЦ޶ģʦ
޷Ϊʦú
׼ЦͰףЦڰ׽ֱǴ
֮£׽ŵ滬ƽ󣬽סλΨһİȫԴ
ΣķֻӰ΢Щ
׼Ტδº͵˵Сʦֶ֮ǰԴǣƺЩ⡣
ʵҶ**һݣӲǿѡ
׽æҾ̬΢˼㣺ʦȱóϷ
ƽʱڣ΢Σ׽㿴زظΰã
׼һƶƶɮ֮ʮ֮ϣȱһλͳȫ֮
زظѣԼͣѡ
ԣزػһ𣬼Щʧ̬
ٴι˷ܶ΢΢**߾ȫУڤ簲
ʦȻûңԭһ֣Ϊִڤ֮λ
ƽĳĬ䡣
׼תͷƽİ׽ºͣСʦֶأ
׽һת̱̬ʦհԶ˫˫޳ɡ
˶٣ֹԥزŵزἰ־ƺԸܴ
ʦԣ־ʦ֮棬޻ڡ
ǿλǰ̡
ʦۣ֮
׼ֹ̧ס˰׽ϲüӹһ˿ŵĴ㵡
´ǰͯдż̽ԡ֮ͨڣλɱ֤鱩ҵĻԪ޽ɣҲáء롮ġۣ
׽ͦţһĴָǵȻʦǶһָĽ̩˼뾳Ƕȷܴ⣿
һԵƽʥĸڴЦ׸ͣͨʦȷʵͨ͸࣬ⷬ
زһüͷнǣȴְλʥѹҶԡ
۰Ͱ͵ؿŰ׽ͼ廰ʵͳڤ
ꡪ
׽һָڴߣĵزصļһҶ㡱
ı飬ĿʦҶס
ԣһоڲС
زı㶮ƨ뵱ڤ۰λʥǰ΢ĩĵĸҷʱµǫѷ̬˿̾ҵļѵ
ƽĿתЦЦؿ׽㿴ز󣬾ΪΣ
׽̾һ鲢ïȾزʦػȱԸգĲɷ𡯡
޾ɾԹ
ἺΪ˵ؽѵ𣿡
زһ㶣漴صͷʦԼǡ顭
ͣ
׽͵شϣתͷ׼ᣬ˸žĹâʦ֪⡮λҫΨϴ߷󼰡
زʦԸȨҲҪشģݾڤ֮λܺʦ壬ҵӦȫ־򣬶ǿϲλ
ƽ΢΢ͷ֮
׼Ц⣬ֱӵزأأԼǺ뷨
زһæ̬ǫ˼㣺**ʦּ޶ġ
Ȼʹǹɿڤ۵ĿͷȴҪǵĵ̰ӣĵ׷źڤ۰ҵλðʦȫҰɣ
ŵزǸ˳ܵģ׽ɸֵض˶ţʹļ׵ѵزأҪйǿȨͷʦƣŵϦӡƣ죬ݡ
Լĵزס֤ûԪ
زػδڣ㱻׽ֽضϡ
ʦ֣ضԣҶ
׽ĿתƽԴǿУ**֮زذԹʢ֮ء
˴ӣĥµġ
֮·͸֣ԶȻΪΡ
ƽԣǹһĨЦ΢΢ףزݾʵѵá
ͨԣغ󱲵ѡ񡣡
ָգָԶѪ֮ϣһɽԨ޴
زأȥﳬɡ
һزɫ䣬ͷ·׹ߣһƬš
͵̧ͷ׼ᣬźʦ˵仰ڤ֮λ
׼ɫºͣȥлƽ
زһ˿ϣֻǿѹɬ֣лȫ
һҼ޵񡣡
ƽƽȴ͸ŲɵϣزأؼرģĪҪʧ
**
زɬּѡ
׼Цӯӯزףɽպշв֮
Ȼ
ƽĵӦ
׼תͷ׽̻һ޺Цݡ
׼ֺǺǵСʦֶպϾߡ
׽ͷϲɫлʦ壡
䣬׼ӰһѴŵزʧ١
ڻָžƽɫȻת䣬³֣ȥ
ǡ
׽Ӧ
ʥ֮У辯ıŮʥ
ƽĿ棬ֱӰ׽Ů洱Ⱥͣʵĺ
ΪĿģֳŮ
Ϊǻʤ𣿡
Ȼܡ
׽ʵػش
֪磬䰮ԶŮ洣ˣԲ
**̻塣

ͬʱХ
ܳż̶Ŀ޺ɱӰëȻ
زľȻˣʦǲֵظıļƻˡ
׼ȴЦƵ᣺ô֣㲻𣿡
ǵظʮƿأڴ˴׺һڣΪ
زһ˿ϣ̽ʵʦҪһǻȥɣ
ڤҰ֮£׼ᷨׯϣһĨ޵Ц⡣
δ£Ŀɨܣ͸żģڤ۵λãδͷ
Ըظƿڹƣ׷֣ǸλãҷҪѺˡ
زԣüͷ΢˫ֺʮʦԺ⣿
ȻλϹ³̡
׼Цһָһ㡣
ˡ
һõĹѸʵɲǼ䣬貵Ľⱬͬ˺ǿսƬŵڤ硣
֮ԩĲҽУɢӣͼʥԵҫ
׼פ㣬Ŀ·ü˳۵ĵزϣɫȻ˼֣زأмǲɼꡣ
ȻѾ˾֣Ҫġ
վ쳤
156
˵Ҫ֧ÿһǣŽδ˥
ز΢΢һߵף**߾ܣ˿и
á
׼Ӱʼ͸ɢ֮С
һƮŲɵľ棺ס׽˵ÿһ仰һ䶼Ҫš
زɱŹݵƣ**ס
׼᳹ʧز˸̻Ի͵Ĺǰ
źȻı빪ޣ޵ز
زĿбӣˣƮȻգ֮ϣתǧ

ͬʱڤĵײ
׽ϸĵΪƽһᣬ鹧˳
ֹظȻ
ڴ˴Ҳ˰ɣͽǲǿԻȥˣ
ƽ̧ЦЦؿôôߣǲԸô
ң
׽æ֣õĹǰͽͲóңֻǵʦǱм£Ѱͽʱʡ
ƽĽӹҧһڣ֭ˮ磬ͷҲǡ
ãȷʵùλˡ
ʦתл⡣
ǣͽǡ
䣬ƽһӣһӵľƾո֣׽С
׽սľȣһ˿ɻ󣺡ǣ
˵ظȨ۶ɵ
ƽﵭ˵ظֻصأ¹ش󣬲ʧ
պҪ˵أΪලظ
׽ͷϸһ漴ӦΪЧͽĸ֡
ȥɡ
׽񣺡ͽǣ
Ż£µĿռ䷺Ӱ˲ŤʧֻһҼž
ƽ￴ſտҲģǰУһ죬Ű׽ʧķǹһĨζĻȣţͦġ

ɵ
ӿ
ռͻȻһϸ΢Ĳƣ׽Ӱл߳
һһŵȥӰڳԵøƳ
޴ɡ̳¿ڱ˰յĹӰ
ʯ빽Χһɾ˿֯ɵԲԣµλҲͬԴʾ䣬͸ŹС
~
𣬽Դȴ˷ܵ񣡺ˣ
δ䣬˷·𱻳ȥ˼ſϣۣôùң
ʯڴЦüۼżϷʣʦãҪȥʦҶۡ
ʦתˣ
͵̧ͷ˲ȼϣĹâ
һϵƶ˴䣬΢΢ǿԡ
ͨޱߣݶ飿
ιڣλͳɵĽǲܿƵس鴤¡
ңңڵаջ͸Ƥ浱۸ɣ
Ůˢˢ̧ͷ
ʦֻˣ
ʯȷӦϲ֮ɫԱ
¹ڣ񣺡ʦ֡
׽̤ն£ڵǰĿյϣĿɨܣЦʵڴ˴
ָϷδȫպϵ񷶥һؽ͵ʦֳʱţǵС֮ͽǱ**챦
ϾղصĶ纱鱦Ƕˣʧɾʹˡ
ԣţ
صͷֻ˹Ƶģǰ
׽һɫֿ༸λʦˡ
࣬Ƿ֮¡
ʯæ֡
׽̧һƣˣձԱƣΪλʦýӷϴΣ
һۣ¶ԥ
յߣѹ˵ʦġҡǲŲء
۾˲ˣЦӦǾͶлʦˡ
Ҳ֮ͷͷʦַġ
˵ллҡ
׽ȥһһڶƽæغֱӽȥǡ
ʯȴҡҡͷɫʦ֣ͷá
һĵʩ鷳
Ҳͣµ˵ǾǣϴҲСĢըԼĶǳ棬Ҳ̶ð
׽ԣζؿ˹һۡ
ǽĢǷڸ**ʵɣ
һٷգ׽󷽵λʦÿһǧ½ʾл
ϲЦտضģ׽漴ǽνġҡ

ȻСʱ
ԭ˸߲ҽˣ˿ȴֿտգۿ΢죬һ涡걻Ϳյģȥ
δɢѾõͥϿȻһ󼱴ٶҵû
̻Ի͡ȴϱڲԫݶϣڣӷɣƹƹҵ޲Щķڵ㡣
ˮ˳Ķǻ䣬ȻĿ𽥻ָשǹɳɾ͸ǿҡ
κֱʹ̧ͷƬػĲ񷣬ǲһĨ⣺û׷һѪȣû׷ѱŬ
֡
һ໶ĺ
ֻһɫٻӰȻ
Ű಻ס˷ܣŲ졣
۵˲еĹƾɢλһӯأվ̨֮ϣЦ˹á
֣˵
һѱסĸ첲ü䣬иϢҪ㣡
ŶͥС˻ϲ¡
ķ
ͦţһ⼸ûûҹġ˵̫Ǿ϶ɿڣ˳ͥ
ԣüͷ΢ЦЦؿ˵ôø͵ȥ죿ÿ㴦̫ܣҿɲš
ͷƤգգۣѽΪͥ˲ſ˵ˣɩ˵ˣΪף϶룬ͥҪϯͬأ
ͥûָ֮ڶ˸϶Ҳͬ죿
̲ס²ۡ
ѽɩӿ׼ȫϯأ
ɷ˵ߡ
һ·˵˵ЦЦ¥Խˮʥء
ǰľ˻Ȼʡ
޴ɳ**ƣͬɾһ㡣
ȪڳлԾˮڴյҫ߲ʹâڿһѤĳ磬ˮ档
԰Ϊĵݻׯϡ
㳡**һųȻã˸ɫȣ˱ǡ
ԶӰ
һλо̳һλžµġ
϶һλŮ
϶в£漴½󣬶ׯ񣺡϶𣬰ݼ۱¡
˻֣Цضɡ
Χԣٱյ
϶Щн÷ȤĴЦУ񾭽ɣձǢ

...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw