ģ񼶴򿨣ͨ/:ޡ
״̬:µ:570¡
ݼ:
ͨѴϵͳֻҪʱϵͳޱǿ׵Ӯǣĸ洦ɼͨӰ˶Ϊй䡣ʵڱǿ֮֮ڡ
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1
?ʼ
ɽӿʵʰʣľ죬أ̹ſ֮ؼɽ
ض
̫ӱĿΪ徻Ԫʼݣתͨ콣ͨԵ
ڴʱ
һеͻأ쳹ͨԺ
ͨ͵ۣоⱬ䡣
̹Ԫʥε󣬾Īڣֱʶ
²ѷ
ǰش򿨡
屾Դ
ʱޣա
Զϣ޳ͷ
屾Դ
ͨ΢΢һͷ˲κˡ
˲֪Ϊʥˣܲٵأ̹ߣԪһΪ̫塢塢塣Դ̹Ԫĵĸ
Ǽ룬Դڡ̹Ԫδزؾۣ
ݻԵصΪ֮ļ¡
Ҵ˿̱ɽΪ޷򿨣
ͨĬʡ
ɽֶǰλڶأ̤صؽ磬ɴ򿨡
ء
ͨ˲Ȼ
Ϊպ鹬ڴˣ
أ֮ĸ֮أ
ʱޣ̲ݻ
̧ԪʼһȻһԣֱضȥ
̹űԴڱصã
Ƥ˶ֺ̾ۼ
ԪʼҧԽĥ켣
̹硢ǧħŻģ嫵üûûʡ
ɽںʮɽű߼ʣ̧ȥƲͷ
ɽﲻ֪˶ٺµĹľҲвγ
˵ؼһ֮εĸǴġ
ɽǰһȣֱһˮȫһ¡
ͨí˾빤һ̤صؽ硣
ţȾһ£Щûվȡ
ʵۺˡ
һ·ϣһ̫ҽɵķĸ˲֪أȫǰµĴӲǿŵ
ô¶ݳ޵ýᡣ
ˣ򿨿ʼԭشţ߶
ɣϲȡ屾Դ
Դ㵽ˡ
ͽѰ˸Ƨ䣬д޽̥һɾխС
¸󷨺ͨ˽ȥ
ϵͳֿȡ̫塢塢ϢżԴͷƵģ͵ֱ꣬Ԫȥ
ɲǼ䣬ͨǰ⾰䡪δ֮ʣտ񸫣ǧħɱ
̹ſ죡
ŲȻͷ컯ǱÿһΣħػ
̹ǿˣǧħֶмܡ
󣬻ħֻʣȼѣеĶеħ׹¿ĺġ
գٴ˽磬Ϊģ
ػε̹Ųòס񷡣
ܲסΰһΪ̫ͼб̹ᦣ˻ӡ
һͱ̹ƽˮ磬˳ҵʱա
֮ʱ̹䣬ݻ˫ۻ£ɲɽףѪɢɽ
ʮξѪںϿɷ벻ɽףԪ֣뿪ϣΪ̫ӡԪʼͨ졣
ͬʱ飬鱦ɢġ
컯û
һɿ칦ĸڣʮ籦һɹ»Ϣɺһɱߡ
һɹ£ʮ׹ɣĴء
Сʧɽ
ΧĻ񱻴ľӰƬƬ䡣
ͨվԭأɫһȥ
̫ӡ
ǴＷ֡
ǿǸġϵͳ
˿ʱľԶ֪ոǡûεʱλһֱΪֵӣѾ֡
һĸ
һƸζʲôҪ˵
ԭʱѾԼĴˡ
ԪʼһֱӵֳأɶԷȴѹֺЩ̫ӵĵʼѹԪʼһͷ
˵̹ͬԪ츳ò£ôôԶ
ԭ
һطˡ
ԪʼıԴ͵ڻһ̹ԪĲϣͨҲͲˡ
ֶΡǹġ
ͨ͵ЦһЦʯڼײ˼£ɢڼž
ûٶ룬ϥ£ʼת**ոյֵƱԴ
ҪģȰԼȱ˵ǿ
ͬһʱ̣ԶڶһɽĶ̫ӺȻ붨۾
һ˿ûɵļ£Ԫиһ¡
ţ
üͷӹһ˿ɣԴʾ
оͻأǸ֪ĳֶԼвĶڿ
Ԫ֮ڣɫвת˴˽ڡܵȡıԴϢ
תͨĬĬãǰһƬģʲô㲻
ĬƬֻ̣ʱݲѹĵס
һߣڱչصԪʼҲڶԼ׽һ˿Լһ¡
ͬſ̽ԵɣҲһ
ɻ֮£ҡҡͷ³Ķ֮С
ʱͨڵĶͻ
屾ԴײȫﵽԲȱһ˲䣬һӴϢϢͨںȻһĻɽͻȻѣΪʼ̫ҽڡڡ۷塭Ϣϳ壬ͣһǰδеġԲľ硣
㡭ˡ
ͨ컺³һ೤ϢԪ֮޸ҡȻһ״̬
ûмųأǽŽ̫ԴҲ˹
ȫעת**ʱ벻ľˡ
㱼䣬Χľ󳹵ױˡ
ƬãޱߡˮŰڵĻ³ǰǸصľӰҲٴθ̹֡ſٵصĺ嫳һʶչ
ȻѾǵһο硢컯Ǭΰɳ꣬𺳡
ɾʱǾ˵Ķƺ΢ضһ¡
ţ̹ŵӰתͷͨʶڵķңңָ̧֣˹
ʲô
ͨ𣬺Ȼ˲û꣬񡭡֪ˣ
ûϸ룬ǰľȻ飬һƬڰ
һ̣ʶѾع鱾壬ɶڶʯ̨ϡ
һΣʶȴһޱȡȱĴϢ
ǡġת
ݵľ㵹󣬿ϲӿͨͷ
屾Դ֮ĺôԭԤĻҪöࡣ
ȫĸ̫ϵİвãⴥڤڤ̹֮µӡǣõ˸ĵ洫ֵܸеġתʵ˵**һȻȱһֵ֣֮ѱ˴֤
ȱʧĺģ֤Ԫĸ̹ŵѹ硢ٺĵԴ
**Ǻ˸ȱƪ޲ɣͬն
ôǼ̳˸ѪʮףõĴУҲġ
ͨתɲǼ벻ͨĹؽڡ
ȻĻôڴɷʼԪԽɷתΪԪ񳹵׹ͨ
еϲǣ屾Դ֮ںϣԪ˱ʵɱ䣬ǿȴԼ侹Ȼ̫߱֡Ϊ
֡
Щʣ·һ΢͵ġ̹Ԫ

̫ϰ̫ϣѾĻƣ뵽һĻԵ
ͨ΢΢¶һ˿Ц⡣
ûκԥԺǺĴҪ壬ʼʽġת
֮·ݽʼɡɡɡ̫ɡɡ̫ɡɡ̫ҽɣֱ޽ɡ׼ʥյִʥ
⡶ת޳ɵһתƥеɣڶתӦ̫ɣתɴ̫ɣתǽ֮ת㲽̫ҽɵ
2
תܳɾʹ޵ת̤׼ʥ磬ڰתܿʥżǴ˵翵ĵھתǿٵص̹Ÿ񣬵ҲδԲ
ͨһϢʵϴ̤˼ʵĵһ
̹ݣھתһ޳ɣ磬Ӵٲ
תһαǧȥ
ͨ߳˱չصľҡ
ѾתƵ˵תʵ̫ˡ
̾˿
תӦ̫ҽɾ磬µΪ൱
ЩĻһգʣµʮݴҲβʣ
̥ĸӳ֣½չҪӼѡ
ֱ˿̣ףΪʲôת˺޳ɡֱǸ޵׶
ȥҪ޵ھתҪԴ±ǰתܺͻҪֹ
еĸֵõġ
ƾ⸱ѾͽӲ޽ɳڵĶ֡
ǾתĿ֮һɾͣԽսͬȻ
Ѱ鱦δܵסһȭ֮վƾ̫ҽɹҲδƿķ
չôãЩԱĵʱȥˡ
̧ã޾ĺء
ĺģǻԵɽҰ
ת˺ķԴ뾡Ѱۣ֪Ҫȵ£ǵھתż

صؽޱߣ컯֮С
ͨ첢ŷأֻƬؼС
;ƷӣƵǾߡ
ɽв鿴Ŀɿڴ˽۷׷ף˵Ƽֱǻȳ
ͨȫȻЩۡ
ź粻ݻվὥתΪҲԽԽϡ١
ȵǺĴϵһҰݣʱҲѵõı
˵ԭŵĹ켣ս֮飬λʥˮءʱ֮ڱֻʣºΨ츣ػʥ˵ſܱסЩϡ
׼ܲǻ¡

¡
һͻȻը졣
̧ͨͷȥֻǰһڵĽơ
Ʋ֮£һ֮ڶɽ١
ͨ΢΢һ㶣ĵĪײĸˣ
صؽ磬֮Σʮ**ˡ
ѾȻ䣬Ե׽١
ؼиĹأҪȥԭΣͱ뾭ٵĴ
Ժĳˣ˭ҲܶŻ֪
һʮһһ׺ݡ
ŵھʮµʱĸѾƣ˵ס
ѵҪǧһɢ
ĵӿǿҵĲʡ
ؼһ֮ʹŴ컯ˡ
ʵͨʱĸͲˡ
ӦԷûж⣬΢˶񡪡ζɽ֮ʱɻ䱻˶ϣвٲ
ôˡ
ͨһЦ޽̥ٽ㳯ǺīĽնȥ
ĸͷ͵һˣĪû**
ͷ䣬һ˿ֵˡ
ƿն˺ﳤ졣
ǵصƣһӲ롣
ĸסˡ
ƺ׼ŭԭɢīٴηۼ
һΣĲĸǸˡͨ졣
ֱ˵Ľضķɡ
ã
ͨЦս˻һ⣬ֱŨûĽ
Ʋﴫװŭ𣬷·Ȼڽƣÿ˻ХҴܡ
Ѿɹεĸͷ죬ĳƽ
λͻȻֵĵ˵ʲôη٣ӭȥ
ʵǿó
ﲻɵֵǡ
ϾͨΪ˰űⳡ׽ġ
ԼĪһʱͻȻ𶯡
һӰƶţǸƬյīɫƲѣתۼɢøɸɾ

ͨնԾϸĵ⣬̲صȻ
తת˵ܳ嵽ھء
ȻЩǱõĺôȴʵʵڵġ
ƶĸлѳ
Ůǰ֣صһ
ƶͨ죬ѡ
ͨҲһ
ĸתž̾ͨ󣬾Ӳ١
е𺳵ڻûȫƽϢ
ֻͨЦЦ
˿׵غ˼䡣
֮ǺȻ׽ٵľٶѾĸӡǡ
ͨ۵ͨȻûƴǡ
ĸ߽ͨĵ
û߶Զһӳ
ң
ͨ۾һѿڶ
ƣ֦̽ᣬǺʮ֮һˮ
ҪһſһλһŽһιֹһӲܳ졣
ʱ⣬ܽʮſҡ
һţϼٷ֤ýɵ
ǣܻ˥ĽѣǶѾ޵׼ʥˣҲЧ
ĸǳǳһЦҰ
ͨ찵̾ȻպͳŮɵףʹĸԵ
ãһҸոճ졣
ĸժţһŸͨ졣
ͨҧһڣ̻Һ븹תΪ֫ٺ
һҳ꣬ԼķȻ˽ǧꡣ
Ȼ鴫
ĸô˵ЦЩִժʮң͸ͨ졣
ͨҲûƴǣ̹Ȼˡ
յˬ죬ĸﷴһɣмȻ
˱ʼ۵
ͨ屾Դ̳̹ת̥ʣڴϣ֪ĸ١
ⳡ۵˵ǻд裬˵ͨ쵥潲
ĸ񣬲֪ѳ֮С
ת֣֮ȸΧط
ͨ첢δ̥ͣɾְһʿϸϸ
£һ˲š
ĸʱؼƺƵӿ
ڣȻɾ͡
лָ֮
ٴУмԡ
ǾĴ˽㲦֮顭ĸĬ㣬ֻǷͨԻˡ
ţֹꡣ
ͨǱĸĵƶ
ͷصķӹһ˿⣬漴תͷֱеɽضȥ
ɽţ****ϵȻۡ
̫ҽɡԲ֮
˫ž޲ȻƽϾ¶ŵ顣ܣΪ
ǧͨ쾹̫ҽɳһ·ͻԲС硣
ԼǧޣҲ̫ǿ̤ڰˡ
Ϊ֮ףܺϣһٳԽ
һ֮жؿڡ
ֻͨǵһЦδԡ
ǴǰǸͨ죬̹Ȼ棬Եֳ
ԭǷݶĿأֱؽ̸ڷ٣ų׶Ͼ
ԭΪԽһ꣬λԿ֮Լδעֵ֮Լĳ֣Ѳ顣
֣ͻˣ
һ쳤Ц쳹ԪʼϢ̫ҽɵѹޱ
˷ͻƣ㲻ٰһͷˣϲĿһɨȴԵͨ졣
ţֵɫΪѿ
Ԫʼ洺磬Ҫǰͨ˵ԼΪ֮ƽ
һ̣ǵЦݱ㳹׽סˡ
ܣ㡭Ϊ
ȻЩ͸ǰͨ졪Է·һʵϣϢѲ⡣
ҶѣѴ̫ҽԲ
ͨƽ˵һ΢С¡
⻰ȴش䣬ԪʼǰڣѪӿҪŻѪ
ˣ
ǵûСøˣ̫ڡڡԲСĺ蹵ǵ
ɲǼ䣬ޱеᵽӷŵľѹִɫǰ
ͨ첢δԪʼ룬ֱӿڵ뿪ɽؼһ
ĺȥ
ˣȴδһȫ濪սĵز
ֻҪ½ղǲɿء
ο߳ɽѰ㹻ĻԵԴ
ɽУվ̫
3
Ե컯ƾնȥѰȥ
֣ͬҲһԵ
պλ棬ǽ˽ˣһ֤ʥλô
δʥĴݣеĴ޽Ӧ࣬׼ʥһҲޡ
ͨ찵˼
Ԫʼλ峤Ҳǵ˴ٺڣƾƶŵ̤׼ʥ֮
Լµʵڹ֮УҲݶˣڶݶӵĴ޽
ͨҪɽӵüͷ¶죺ܣ֮ǰ˵ˣɽչѾ¶ͷʱ٣ϣһиʧֻжҪȥ
ԪʼǺ˵öԣɽźĵеĺõطαسȥðգ
ͷһתĿͨϣż̽ͼУ㵹˵˵ôͻƵģ
ԱߵûٿڣȴҲ˶䡣
ͨЦ̽ҵĵף롣
ڳһӣȥߣԵȻˣͻҲ˳¡
ɽͷޣ֤˴޵
⻰һڣӺԪʼɫ̳һһס
ͨ⻰ֱǵǵ
ɽضȰ
Ļᣬͨ½һǿڹӵĴ޽̥һ磬ͷҲصؾֱɽ
ӺԪʼ᲻ջͨ⡣
˵Ԫʼ˼ܣɺز¶ӱǲԶ
׺Ĺ֣Ԫʼһѳֵĵǰͷ
˵ǹʹԼڹ
أڰмȡıԴ֮˲̹ռ˱ˡ
ԪʼأǵӺ͹أʣʲô
֮УͨʧߵĽ⣬ɫˮ
һԵԪʼѾ÷ŭʲô̬ȣﻹûֳҿǳӲˣ޷죡
Ԫʼ棬ţس״
ͨɴ䡢ѵȥֱǽǵ˽¡
ӳĬ΢΢ź۵ӹİӰ¶ĲǱƽ
ͨôͻȻ˸ˣԴӵǿĴ޽̥Ӿ;ãԼԽԽ͸ˡ
ʱԪһȻ۵屾Դлת̬ճ̫ĵϳΡ
ˡ
һԵԪʼȻӦ͵תͷɲĿϡ
磬㡭
Ԫʼ׻Ѫɫ˲ʾ
ǰӵϢϢ׵̫ҽԲ֮
ԼҲһ£ƳԪʼǲ飬ѿڶܣ
ҲδϵͻͻȻѸ͡
ӦԪıԴݻӿϲȴǿ򶨡
Ԫʼһŵ벻ʣ˷еӣδ

ɽֻͨػȻʣ뺣졣
ּǳ£һҲӺԪʼ˶ӡ
ţǸҸµĵˡ
ɽǲٻȥˡ
ȥɡ
֪ĺĹ켣ּ֮ͨԽΪ˽ؽһ
ǰ
ɽǿɴ󡣡
ϵͳʾʱ𣬹Ȼġ
ǿɴʲôͬ
ļԭĺʷϣͨɴ󣬽ؽ̾Ӣ׼ʥΪģڶͳӲˡȴܴɣؽҲһ겻
ǿɴ˲һ˼ɳ֮ڼܷ
ͨһ⻰ʱͷϢſ˼֡
ⶫʵǸ
ɴѾˣʥ˶δѹסǿģ롣
֮һϣǿɲһһô򵥣ǴﵽⶼҪģ
ͨԽԽڴ
˵ʱ򻹲
ɺط¶Ե
ڤڤ֮עŴ
վڶϣͨѾԼӦԼĵ졣
ûൢ飬һ㳯ȥ
ֻΪҵ鷳
ưԣͨЩĺͿ쵽ͷˣǾû˼
Ȼϳˮֵúܡ
Ѫ࣬ȥĴǻ˱Ѫ
飬Ƭ֪Ͷй¶ˮԵµ֮塣
һߺжѲӣ֮ˮ׷׵ͷ
ԱЦӦͣͷģĵ̣˭£Ƿһ壬Ҳ״
֮˵ûʽսСͻûϹ
ʱߺϺȻһ⣬ǹϢԶܸо
бˣ
һ󺰡
ͷȹȥţȥ
ʱڶתһµͨ죬һƬյĺǰͣ
ӹһ˿ϲɫֲָ̧һһĽâƿն
¡һ𵴣âĽ֮䣬һֳȫ¡

ͨ
ҵˡ
ֻǵе鷳־ƿġ
ۼķɨһۣٵ飬
㶯岻ܲ
ûãԶһƿ˳嵽ǰһ۵ˣһȺϺзͻѪᡣ
峤ϵĶӣаǡ
ǰƵĵ죬Ц
һĶȻڶ͸ù壡
תкԵļ򣺡ؼһ
ϲ⣬æͷԸΪЧ
ǵЦȴȻסˡ
ǰǵ˶ĻţȻȫעĥ󷨡

ɫһڶû˸ô塣
˵̧־һצ
ɫצӰ˺ѳգǧֱ֮ѹΧĺˮƽ÷ڲֹ
ǿᣬһеٮٮߣһצȥɽ
Ȼͨͷûء
⿿˺ͬ飿
ʲô
ͨһߣָⵯһƿշȥ
͡
ǷһĲҽУѪһգһؽӲӵצӦϣͨ㵽С
ֽζӦò
ҲЩˣûء
˵¿㣬
ⶫѳԡ
㡭ôĵӣ
־ŭղһ˲䣬ϸܵһֻϲѹ
ܣ
ôǴ޽ɣ
ΧϺз֧ȫɵˡ
ǴˡȻնһצ
⵺ƶҵģȻƶ
ߣƶԵʲôû
վǶĵֵ̣̫ܹ鷳
Уߡ
ҧǹɺݾѹضŻû״˵Զ
һɫÿ¡
֪ҰˣҪ
ըâԲʮﺣ򶼱յͨ
ǽˡ
ԼӮȥȱ
鵺ķ㹻붯һˡ
Լ·ߡ
ͨӹһ˿⡣
û峹׷ڡ
ԵĽ̥һӳ
ǻҧԶݣӺȻһͷͷ˰գ̵ѪȪӿȾ˺ôһƬ档
Ǵˡˣ
ݵźЩϺзŵûɢҺҽУš
Ҫˣ
⵱ڣǵ⵱һޱ߽ɨ
֮µˮһûʣȫ˺ʬס
ѪˮͲк׹˺ʳ
һ£֪ˮⳡѪԵдǣЩͻΡ
ߵһˡ
ͨ̾һջؽ̥˳ƽֻӴĽʬ
ͳԿɡ

ɥͬһ̣ϰīĿ͵һۡ
Ҷ
̧ͷͿ﹩ŵյǻƣѾˡ

ˣī׷ˡ
˭ҶҪ㳥
İīҪȴһӰ
סǽһĴϡ
Ūǰ
4
ûãϢʹˡ
ðһ쵺죬Ǵǰȥȡɱˡ
֮ͬǰųźЩϸڣȫװס
Ͼ徭Ӫĵ̣**ٴʲôҲͷ¡
꣡
īһ˱ķ֣õĶҲҷ㣬Ҷ**ɣ
ٴγ˳ȥ
һأûһͬ
һ̫ҽɣīԼԸ´ࡣ
Ȥģ쵺졣
λ峤ǵȷʵ
ǳڶؽϵĶȻù塣
ŭںˮ
϶ˣͨı
ɱ

¡һƿನܵ
㿪ˡ
ͨ˿ͷ΢΢һɡ
ҪǽͺԵϽ̥㹻»Ʋơ
ɲǼ䣬Ũ÷·ʵʵǰӿ
ţ
ͨҪȴֺȻͣסüͷһ壬ĿתԶ
õͦ졣
ظоϢɱ⳯߼ٱƽ
Сģϵġ
ͨҡҡͷЩֱմϵĲԶ˦˦
ûǺġ
Ҫǽ
ȳ֮ٺúøЩˡ
һ̤Ӱû뵺С
ͨȻ£ת޾
ͣ£
ոոϵİī״һװŭצſ񱩵ľͳץȥӲק
ԱߵĽҲͬʱ֣嫵סܺ졣
һ鵺ôʧǰ
յһ̣Ƭ򶼸Ųһ£·ʲôȻ˲ɼ
īǹɷ֮׳ȥԶ۶ѿϸܵ·ɫѪѷڿУһ޵ꡣ
סΣȫζ
ԱߵĽЩ붼һأϢĸǱǹȻҡҡ׹
ʲôҲû˵ֻĬĬ֮УĿϢɫܵγˮ
һˣʲôôûմ˱Դֱ͵ʴס
ȡ
ϴＷһ֣ӲҪġ
īǻŭͲʣҽһǻ﷭յۡ
ѾһգٴŭҲ޴й
ݺ˼ڴѪζҲѧŴϵ£ĿȴһШڽʧһϡ
Ҫͨڹ㵽ʱ
***
һ̤˲䣬ռĲȻֹ
ȡ֮һֳµķС
ͨĶʱһƽ޲ѿʼͣʱ;뿪Ϊ
ͨ΢ɲһ¡
󷨣ܲˡ
Ŀ
ϵľԤġ鵺
ΪϣȴЩͬ
ľ죬֦Ѿ໥ڱϷ⣬ֻӷ϶©Щ߰ߵĽɫ
滨洦ɼɢĵ㣬Ũ˱ǵģ˿˿ƣʶꡣ
µȥģʰĹżȪʯӿССˮݣˮŵϼ
ЩطȷʵŨùˣɫ۳һ̶̶ĬҺ⻪̣Ȼת
Ǹõط
ۣͨһ죬ֵްա
λͬʥ˵ľ̫徲Ϊİ˾ԪʼٲȻ鹬Ů컯뵵活ʹλŵɽ
һǧʥ˵ĵȻʥɡ
ĵ̣㹻ˡ
ܿ죬Ͳһ˿
鲻٣ľΣʯͷȪ͸ӨЩƮƺ¶ʶ
ֵǣЩ飬ͣһԭʼ״̬
ûĿùͼչֽŵ֦ɣûĿʯŬ۳֪ĺģûĸȪ塣
ֻǴţţŨţȴԶ˯ѵӤġҡ
δȷ
Ծ
ͨ΢΢ü
˵Ļ£һʯҲÿˡ
ġ׵һѹơ
ʲô˵ĳֲĹֹϵ鿪ǡ
ͷδ̽顣
֮ȡĺĿȨ
תŵŨɶķȥ
һȻγɵĹΣԼӵɭϵġι

صʯ£һй
쳣ֻŲصϸ΢졣
Ŷ֮ϣ׾Ĵת΢⣬ǳºڱѡ
ͨվڴ**ظо´ȶĲǽĺתȫһ¡
ǺģŦÿһĹζ·׷ݵδ֡һƬ
ӹտĴһ˸ߵʯϡ
̫ͨˣ˵ģ빬ĵ桢ǽڻȻһ壬Ҫ˺Թȥ
ָ߽֣ͨ⼴Ǳ˲䡪

ʯڲ·һŵѪ밵ȻѣĿɺɫâ͵رγһʵĹĻһᡢ**ıϢݺײͨϡ
أ
һ졣
ͨ챻ɾƵ󻬳Զ䱻Ķ졣
ŨüŻɷ֮˲
ɷͨز׽һ˿ӹϡӻɬҪʱⳤӳûѹۼ
ħĲϢ
ͨȻԺһЩģġںƬɿ
ԶѰ鵺ô򵥡
·Ϊӡ֤Ĳ룬ǷӿݵѪɫڲӰŤۺϣһӴޱȵӰ𽥳͡
ž·̵ĻճĲѪۺɣŤʹĸо
Ӱһ˫ѪԨ
סͨ죬Ŀ﷭㾡ĺ֮ˮҲϴˢԹԹײ㣬Ȼһ˿ġϲ
̹ŵϢ̹ŵϢ
Ʋд˻ŤľХŵѹŵԹ㡭㾹Ѫᣡãüˣն飬ҴⰵյԼأԼҲؼĳˣֻأбգʾծ
ŭУιҡΣܵѪɫȻͣ˲Ϣ
**ͷѪԹ۶ɵľӰͷ­ſ·ûǳµľ޿ڣЮԴԻʱѹֱͨ
һ֮޽ɵżȻƲлѹܱļޡ
һƹӲдľ飬Ҳȸ֮
ͨкէ֣˿δˡ
Ƶģǰݺħһڴ˵Ĳȱִ
˵ȶ֣ĥ¼âľ
ԽĽȻ쳹ڣһʽӵĳϢظࡣ
δΧȴѻû޾Ѫӿ񺡹ǳĺ˾
ͨս˽һһѪâ˷ӭѪɫնȥ
䡪
ɰΰȻײĳñιı˲·ʱ
ҵĹӰУͨƮˣֱϱӲĹǽŽǿֲжȥ
תϢ̣Դɽһδ°˺ۡ
ִѪɫľӰǷһ˿Ļȡ
ת£˿̷¡
㹥籩꣬Ʋ⻤㾡ͽ͡
ɱ
ն䣬һʹŭ㡣
סͨǿƥϢ
ԭ̹ŵľת
ãõúܣЩϮ̹ϣϸþ𣡡
ʩӵѹԽԽأҲԽ
ޱ߻ľճԹУ̹֮λаס
ģ塢Щ̳Ѫͳĺᡣ
ѹƣΪħǿɲС
5
ͨƾת壬Ŵ޽̥âŴվȴվ·磬ֻ֧š
ǿϿʼϸ΢ѺۣѪ˿
Ͼħгɵ˴ͬǰԾأս
ɡ
ϲáɴ󡤽桯
Ѵϵͳռ䣬ʱȡ
ͨͷһ⽱ǡʱ
ȡ
䡪
һûڣɴ
󷨰˲ڣ϶Ϊһ
ɲǼ䣬ͨϢڽȻԭһ̤˴޽֮
̲ס΢ڤڤеĴڷʣɴܾ˹
ں֮ʱһΣľֹ
ͨһʱĬȻ
ֱ׵ĸ֪Ҳ
¾棬ЩȻ㹻
޽ɣ㾹ҡ
ĹȻһͣͨڼս֮ƾ٣类һǶ⡣
ֿͨ죬Ц͸ս⣺ڣûҺúһˡ
Ҫ׻
ɴļӳ֮£챩ǣǿҲԾһΡ
Ƭ̽棬㾡ƣ뱻
վȱĻħȱѾã֮ȫʢʱʮһ
Ҿ㳹Ҳóѣ
ۼնɱͨȻĲ
Ǳ㡭һͬɣ
Ǿ޾ҪԻԪŽɵһͬɻҡ
־Ļˡ

⡣
īͬʱͷһݣ˴˶нǲ
ĵٶȸ֣ǰ
һƬɺ֮УļµΣ糱ˮӿ
˼䣬ͷƤ顣
ͷʲô£
̫죬ã鵺һ̾Ҫױ顣
˿Ҳϳ
ǽ

ֻͨñһˡ
ҪҲҴ𲻴Ӧ
Ҳͷˡ
һ޴ͼȻչѪɫϣιڵС
ɣɴһۡ
Իħ֮һ֡
ڻʱͨ͸ɴת
ȺΪۣɢת͡
ȴһ֮Բһ塣
ҪһԳ֮ۺġ
ζţ뽫һɼҵĺ嫷뼺˽۵㻯ͨ
ºѣѺʥţֻҲҪͷ
һɣҲ
룬һ޽ɡ׼ʥķȫӳһˣԪԺʥλ
֮·Լġ֤
żԴ˺һ֮ϣ
ǻʱһأ·ݽӣ
־ŭʲô󷨣
ͨЦȻס󷨣
δ䣬Ѷ
򵥵һȭȭӴ͵ǾѣֻһʵĲ˻ڱιտص
˵㲻Ǿʷһƫţɷˣ
ͨ鼫ãһ㽫ɢµİ編£뼺
ʱ䣬ǡ
½ṹУȻ类עö貹㡣
һǰδеۻԵȻ֫ٺ
ͨ⳯лӳһȭȭظıըѡ
ι֮¡¡𶯣·ҲΪ֮
ǿƣ
ͨԼҲ𺳣Ųۡǽһ۾ɡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ˣᵽ⡰
ĿֲǱܡ
ڻħֻʣһƲҲЧ
Ծϧ
ıԴΪһ壬԰
ˣ˵ῼǽС
Ψĵ
ãĹ󣬴鵺ҲǾ޽УƩ紫еޡɵ档
ŵƣֱĴ޽ɣҲηˡ
ǻˣ֮ɱ
˼䣬䶸
Ϸպ׵һƬ貽⣬ƻۣǧ
£
⣬īͬʱʧĿɿڴ
ֻǹչǧ֮㣬ʣɣĿѣۣ͡
ƴ֮ǽڣ
ǵڵϾʲô춯֮£
ãã֮ϣǧ纣ӿƴ䣬㾰ζűض˺ĸĴ¡
Ȼ֣ͷʹоκˣҲڰֶߡ
Ƭ½һͶƽľʯ˲֪Ϲ
ĵ̣˿֮µӰ˶İǱ޶׷ԼͬŽķ򼲳۶ȥ
ԶϷĻɽȺһͷķչڿգ򶫺ǽصĽɫɣʱı£˹ģĹ£
ɽ£ƣλͳ콵¡ˣҪһˡ
ֹ壬ĸض죬һ򰵵ʶͶ˹˶ϵ
ⶫ̫ˣƺӲġӲͨ
㲻ֱΪҲƳɻ
һô󹦵ߣһĻʥˣûҲԸ״ɱմѲ
жǿߵġ
ˣǧƣа಻סϼһӲˡ
ͷâ¶û˭ԸһùͷֻԶĬĬ˼
ڣͨͷԾ촹ĺ嫽ƣһ㶣漴׹Ǹһ˿ȻЦ
ĵĹӻеħж볹
ٵ֮Щħִޣǻŷ·Ϊ˿Ƭأһʴĵĸ
Ȼ޴ϯϵ޼ɨһգֻʣǼֻӰﹶӲд
ֻǱڶȻͼı
ħй¡
ͨ콫µĹ½£УδԼΪǷһģ価˽µɴ
ʱ䣬Ŵ𵴣Ŵ۽ȫµ⡣
ͨ첻ɵ̾¹Ȼ
ŹǷѰ̫ҽϣԽϴ֮䵽ȴ˾Ŵۡ
ˣѳɹ˴ۣδͻƣȴѷ췭ظı仯˲ֹһء
ʵһȭܺ䴩޽ɵĻͨˡ
Թš
ʵıٴȷţԶںʵڡ
û˻谭ܿ˵ǿŦʯƿءŵĵطˣóȥˡ
̧⡣
ʱĽܣѱΧͰһ㡣
ǧϺз͸ѪᣬѺˮй֮ͨòηڡ
кüͷѪڰգǴ޽ɵΪѹͬʵʣΧռŤ
ĺģ޽ǶսĿϡ١
ȴһɳλǿʢɼһߡ
󣡡
һͷѪǵУ˵ڶ֮˭Ⱦָ
ȺӦ͡
У֮壬ᱦ߼С
ź£һӰ֯Ĵں֮両֡Ⲣֻõļ棬ɱȻ絶
ǵʿˡ
ī꺮۵ӹ̵Ĺ⣬סҶҪǡƤԪƣ
ΨһѪ䣬
һԵĽ΢΢ףͬΪܻͨ뿪
һЩѶĺĴû˸Ҳ֡
İԵ̹ˡ
ڽˮ㵴ʱһӰ
Ӧ춯˲ϢѵľްתǴ**
Һ
īһͲסڴ޽ɵѹͬɽХǵӰȥͨ졣
6
ĺأ޽֮۵ȴڡ
ǵĸף
̧ۣͨΧȴֻңӲ̣֮
ڻȪ·ϵʱˡ
һˣܸߵ
δ䣬˴ؼȻĿ⻪ȻĪΰӿ֫ٺ
ת߶£Ǿ졣

һȭ
īλ֮ǿߣκηӦǰȻڰ
ӴܿƵԻԭΣűǹ޿ɿܵľºȻըѣ̵Ѫ籩ȾƬա
ǺųӲ֮˱ԴǣҲͨһȭ֮Ӳѡ
޾Ѫ⣬ѵõĺö
ͨһīδɢİѪĹ㱻
Ȿ̲οΪĴѪ塣
ֻʣһԪİī״ͷҲصӡ
ϣң
Ǵ޽ɣǵһȭʹ˷塣
ʲôʱ̫ҽɾӵ˺˵ս
ͨ첢δ׷ӴܵԪֻԹۡ
ǲԸǲܡλȻ֣һӹס˰īдԪ
һз̫죬Ӱīֵ𣬲ʯ֮䡣
ڽΧһ֣˿̶Щز
īܵáʵ̫ɴ࣡
ߣѹָҶ޼ɵ
ɫˮɱϧ˶֣ɱ壬ұձ𣡡
壬أӴ˱֮
ŭһȫ߶ķ
֮ɽѹ£ͬʱƥĹ˷Ϯͨ졣
ͨչֵʵľ˵ˣɱѣ
̫֮淥ޣδš
ô˼ɳȥǺεȿֲȻѾ£ǱΨնݳ
ǡԵúܡ
пӵĴܣнԲⷺЦ
ǿʶˡ
ֻƴҲֻи̡
ģȴǶͨǿֲս𾪡
̫ҷޣѰΪ
˾Ǻ
к˿ΧǱηʮ֮֡
ܻǰĽΣԮԴԴλɲ
̣ʵϢ
֮УޣϵⲢ޶¡
Ĵͨ׶֮أ
ͨԣЦ˳Цо䳰һ塣
ٶԣӭ칥ƣһȭȻ
¡
ȭ֮ײ춯صľ죬ҵ籩ϯķ
ͨʯһبű㴣ڴ˵Ρɽ
ĹĻȴҵŤظİ·һ̾Ҫ顣
󷨵׷ɫ䣬ѪڣΪ߸ǿѪϢήҡ
ⲻܣ
ԺȻʧɫ
֮֮òһˣ
ЩڰĴǣ˿ȫ˵
ǰľѾеԤ롣
ʲôԽսһͷβѹ
ĺ壬ҪˤǰδеĴͷˡ
󣿡
ͨЦսһ𣬡֣ã
ȭֱӣһȭһȭûаֻɣֻд⵽µЮź嫷ڿըĺ
䣡䣡䣡
ȭӰһƲ㱻ҷɳȥ
еĽǾ飬еѪɣԪ񶼱üɢûһܽһȭ
ͨв֪ʱһӵĳתŻްĹ
ٽ죬һĺԾ䣬ֱ¡
⡢Ǻɱܡ
һλѪ˻ӿдӰ𲻶
ǵʱȴ˺һűֽɣӦ顣
ӰеҶɢ׷ɣӲۼѪڿ񱩵лΪ촷ۡ
λѪΪĴҲû⣬ѣӴѿһɼǵĿ˿ڡ
Żתۼɾ
īԪƮڰգâ·ʱϨĲ
ǸִӰеһӿսãȻ徿һĹ
ţԪȻûɢ
ͨһнȻת׼ǵԪ

ûüȫ𣬽
һ΢Ĵ죬ǵԪѿ⣬ɢ֮䣬޺ۼ
һƬš
ĽͨԼ˭ûϵ
ûϵЩĸܣͬûϵ
졭Ҫˡ
֪˭˵һ䣬ѹεĲ
ڶĸأնɱ˶徫ѾǼ򵥵ƣǲݵĿˡ
֮ŭҪձƬ

ϰ׷һĳХͬİ
㣬Ӵ˲죡
һսʧʵ̫ˡ
ǧѪᡢλ޽ɣˡ
еϺзѪ֧ʮһ
ī䣬ĵ̣Ҳе֮ʹ
ݣ
ͨȴЦЦʲô֮䣬͸ˡ
ĿɨЩд壬ƽ޲Ȼ˳Ǿ͸նݳ󻼡
ߣ
λѪ˻ȥԮ
λȥһʣµҲˡ
ǰ**֮ǿʤ壬պɱʵ̫
ϺɣתһҪߣͬʱһɫѶ˺Ʋ㡣
ͨҪ׷һɫӰȴǰ
ѣ֡
òݣתһϢ˿ϴȰ͵Цݣ˵к֮¡
Щ޻֮ʹ˰֣Ҳһ档
պ˵ܻɸΪ񲯣һ׮
ﰵԵ⡣
γ汣вضܽύ壬˵ܽİıǰ̡
ӣ
ͨ΢䣬ǹһ˿ЦЦĻȣû̵ţ
ƶ棬ڶ֮ɢС
ͨû̶֣ԶȰѲ룬ԸϽΪδزԺ͡
ͨеһ˿¶ȳʧˡͷϴ
ǡ
˵ͷưԺģݱܷâ㶪ˡ
𣿡
ͨüǸղҵʱ򣬸ôȰͣʱڡ
˶٣ͬƬι
壬ˡ
Ƥ˳飬Ƽͨ촽ǵ㺮ɭɭЦûɵشһ
ҡҡ
ЩڰĺĴܼƣĻͣ׷׳ˣ߶ӡ
ǵƣ˭
ƫֵ̻زδҲ̫ˡ
ƴǲ٣̵ĵ
·ͨռϷ硣
Ȼƨɶˣװʲôй٣㲻˭
ҪͬˣǾһ·ɡ
ڰյĴ޽̥Ȼն䣬ҽжڣξֳԭһֻ˶ܣֱͦͦҽ˶
䣡
ûӳԶĽϱ׷ϣԪ˲Ϣ飬ɢ⳾
Ӱ
ͨûأĿ御ڽ¡
Щ׷ҵϺзѪ壬ҲһûŹ
вкѪһߡ
ĺӣеԪ˵ܶɴۡ
̤ɾɾԪɣȾӻ࣬á
ֵЩˣˡ
ȥЩϹɾͼˡ
תһȥ
ȵİ֮λֹ̾Щ
λжȻŲĶ
һ޽ɺڡԲĴڣ鷳ʹˡ
Ǿ𡭡롣

ͨȥƬ̣Ȼ˺ѣһϢ˵Ӱ̤һλ޽ɺڵĳϡ
ŭƬ
˭ɣ
7
ģأ֮أ£ɱⲣ
һգ㳲ͬ蹷ĴѰ䣬֮ȮԹ
֪ٶɢ֣֮
ȴҲû˸ҹȻʱŭ壬֮١
ͬʱͨҲӶʼȻĸ
һϺȻնȫ˵ĺ󣬽
һսǰ󾭹ʿ෹̸ʡ
ǣɶˡһ̫ҽԼſնλޣֱ
Ԫ֪ϢЦҡҡͷ۵ȴӹһ˿ء
̫֮淥ޣսǱ
Сﰡ
£ͷ۵ˡ
һսĴνء
Լãǰ㲻ɺ
òܶҡͳθ
ҶͨˣûϷɽ¡

ɽء
û뵽徹ֳЦʹ죡
ʼЦǰ콵£ΪֵʲôԵ˭֪Ͳô¡
֣ʵʼԤϡ
ͨˡ㾿Ǻ
һȡǰ嫵Ĺ£̫֮նޣиһɱĸšް˼ӳ֣޿
ⶫ˭ҲӶࡣ
ɲȡ
ԸùǽֶΡ
ͬΪ֮һʼ˭ĵж
ˣҲںĴϳưԣ֮ͷѽΡ
Ρ룬ճ
ѽչأɫšˮɱʵʣѹ͸
ЩΪǳˮڽɪɪͷ̧
Ҳűչضãֳǿҳ
ĽǸʹͷյ÷̣߷ѵ
ѿȫλͨ˴ġ
ˣĩ**սҪժͨ˵ͷ­ϴˢĳ裡
һο粽У£ܱһƬ͵ĵͺ
裬ƺֻѪˢ
ϵȴû̻Ӧ
ĬƬ̣ŻڣҺǰȥнͨˡ
ֻҪԸ˳һУ̡
⻰һ˲ž
е嶼סˣŵϵӰ
ˣΪҪнǵ˶岻͸ʬΡɢΨˣúٲС壡
䡪
λ峤ϻû˵꣬˱㵹ɳȥײڵϣһѪﾡãȻ
ֻ֪ɱɱɱã
ͨʳɽӦǰ֮
շһ
οǲ£ѵͲ𣿡
۵ӹһ˿⡣
˵ˣٶʧָ֣ճ
ţ˵ţǿҲԸ׽
οһɱȱ峤ӵС
Ҫɱˣ̫ˡ
ǵˡϹ齵أ
һλһĳҧʵɱ⼸ʵʡ
һʧأλ޽ɡһλ̫ҽɾʹ䣬Ԫˡ
ڲпᣬ˳֮£һҲԷ
Ѫ
ĿȻλһۡ
Уɱۡ
Ǳ
ͳȥ
òģҲմȾ
ʱȻ
ϴкⷭӿͨˣáôʶࡣ
⣬չأ׼ʥ֮
شʣôš

Ⱥܸߺ
ܳɾ׼ʥɨġѹƷӱ㲻Զˡ֮Уɻûһλ׼ʥ
ãнּͨ⴫ĺ
Ϣһ𶯡
ⷬٶĪʾˣ
Լӵܱնɱǵûи𣬷ǰȥԷ
ʵ˷ѽ⣡
Ҳв˿ⷬõľʵһ塣
λͨӦһλУһԱǿ
λ޽ɡǧͷѪԼһѰΪۣ˭㶼û㡣
ʹɷһ壬Ҳͬѡ
ټ֮УԹֲʵ档
޷Ϊһں֮䣬ԵΪ**
ͨؾǱУʱȫɱҲ١
һĵȻƫ壬ͨ췴˰ʶ̧֮ˡ
һ仰Ĺ򣬱Ϊ࿪һ·
ô㶼
ܻδⷬлع徹Ҳ
ԸͨΪ䳤ϣȨλ峤ϵͬ
ͬʱʾãʱͨ塣
кɱϢҲص
һʱ䣬ΪǿĺĴܣڰнĿͶͨ졣
ɱ˭Ķ

ɽۣơ
ֳֵ÷зͨˣĪǾܣ
źеĴţԪʼһʱס
չһʱգôط·Ѿ
Լѵûѹ
ܺʱͣںĴ˺պ
΢΢ͷɱ޽̥Ӧɡ
ͷƮһʣ·ûѡ
ɽӣͨʦֳܾô󶯾
췭ظ˵ǵ嶼˿ڣһҪһһ
ֳ棬Ķδ
֪ĵһ˿ɬ
Ϊ֣Сĵܵ˷ͷ
ʵЩҲס
ߣ
ԱߵԪʼȻЦһֱܼǺ֣ǺģŸɽͱô¦ӣǰڻϿ
ͨҲֻ̫Լˣ
Խ˵ԽԪʼüͷš
ǲнضȫ**
ʱһܲˣȫñϽ̶ˮ
屾һ壬̹ͬԪ빲
һ֪֮ĹϵȻѹ

Ԫʼ͵һ̹ڣѵҪЩ۴ǡʪѻͷֱǲϣ
Ԫʼ棬գۼжԼĵط
һ壬ͨҪǳ͵Ҳ
Ԫʼʱһؿڡ
·ͨѡһûô
ǡͨܿԼѹס壬ͷ
ôܣ
λиƣλΪ͵˴޽ɵԲ硣
֣Ҳδضǡ
Ԫʼ﷭ȥԹͨ죬ǵƵĲһȦһȦ
̫ڣӱĿ**濴ȴתͷ
ֵͨһȻû˵ɲͶ˲١
ԪʼڱϱԹֻͣû˵ȥ
ˣɽɡ
ۣ˵û˽֮ǰұأ쳾ˡ
ɽħŨīһÿסƬɽҰ
ʮƷĵشħи̨֣ŸӰӰС
Ȼô
޲TЦЦЦ͸ɭɭĺ⣬ɱҵҪƣҵ߱ǹĽĸס
߱ǹǻĸմ˺ʱڵɷ֮רʥԪɱĽǺĵһɱ󣬷ǵλʥֲƿ
Ƕ
˵һɱ֮޲TȻ˼
ˡ
һħӰӦڵء
ȥҵǸͨˣ취Ϊá
ħӰȻɢ
޲T򶫷´ĵͨˡɱñʧ
ɽϣ̫ۣͷ컯ת΢⡣
ãüͷԽԽ
ͨȻҳҲ
컯ԭʾʱͨ챾úӡԪʼһͬ徻УֱٽŻ
ȴƫ˼ȶĹ켣ԼԼ
ִ컯Ϊ㾡˿ȴҲЩ֡
֮䣬ԼͨԼǧ˿ƵĹ˼񣬹غתܳ
ǲǸɽһˣȰȥȱܿⳡѣ
ͷϣͨƵš
Ϣȴ÷ɿ죬ݹĻѾȫ֪ˡ
̴õͦ졣
徹ˡн
8
֣Ǵ衣
ͨЦţٹһˡ
ڷһҲֻһЦ
мġƣ˵
οͶһߣһŭ塣
پҪˣʱȥûʲô
Լȥɣƶɲ㡣
ȵ쾡ʱ˵ڰıЩô
ưԺô꣬µ䣬϶ٲˡ
ܽЩȫ룬ɴɱǰˡ
ͨĵţȴǲɫ
ͷתɲǣĸԪʼͬʱͷһľʾס
˼æ㣬ȴֻããʲôҲ塣
ԼͬأǶͻĲ塪֪䣬徹ͨ춥һ׮ûͷûβ
ͨԼƻǰУĿģŲæ
ıûϡ
ҵ̸ס
οȵԼΪɴ۲ɱ䣬ʱ˭η˭˵
Щʱգѽռ徫ѪתΪԪֳɹ۴֮
ȥ񻯵Ҳʮһͨͷ΢΢һ
һ֮üԶ治֪Ҫæ¡
ںƳȱıʱ䡣
ͨһ·߹Ĵѹĵرֱ֮ȳƬҶҲΪ룬
ԼѰ˸ɣһս㸲֪ٱҪһ
ǰȫǣ
ôһ룬Լ˼£õνǡ
֪ͣͣ˶ãһΡϵľɽȻӳ
ɽƽأ磬Ǵ˵гصļɽ
ǰɽ򿨣̹Ԫһʮ
ʧ޳ͷ޽
ϵͳʾǡڴʱ
ͨ۾һϵͳģȱʲôʲô
̹Ԫں屾ԴԪڻ̹Ԫתֻǽչ̫
ܵõһ̹Ԫ˵Ԫ̥
ʮ£Ҳƶ
ɽˣ
Ϊɽڴ**
ںĺδ̧ͷǲɽӰ
ж˭Ҳ˵塣
һֻվɽͷ
뵽ǰŹŭײɽĴ˵ܾͨЩΡ
ٺڣΪ׼ʥԲײֻ֧̹ţɽ̹żͬʥ
ٱңȥײȥֻˮѲ⣬ӿ
Ʋɽǰ߼㵽ͨһ£ɽӰңɼ
ɽ
֮嫣վͬѰ
ʱޣͨҲżһ·ǰС
ɽеĻԵɲ٣Ī«ʮƷ
«Ͻ߸«ɷģȡƼ塣
䣬ʤʥҲδؾ֪
˼䣬ͨȻͷһ
͵ͣͷһأڲɽô
һ۾أڲɽһ
ɽδؾǡ
ǰ
Ǿһ壬ֻǲԸһǣ
֮ǲѣһ壬Ҫɼؾˡ
һڱ̨˱᲻֪Ϳ£ʱֻԼôĶŪס
ˣ峤ļʶĻֵȼǳپĩ٣
Ըߵһ
ͨӹһ˿â
·ˣΨնɱ
Ǳ޽߷·ͷӹĺ⣬Ȼ΢΢
渡ѪԼֳʬǳɽľ󣬸ӰŤݡ
һɷ֮
ͨӦ춯Ծ衣
ЩǱ˽նɱڽУ˽ѪӰһ֣ýѡ
̫ı׷֪Ǹӵд޽֮һա
λɨšתǧĻۣҲڴ˽֮¡
þ콫⽣ȫС
ͷ𼸷ֽȡ
һ·Դ޽ߵֻƽʮؽƣ֮ǰƿһء
ԽԽǼѣÿһؽƶͬǵ
۶̫һֱҲδܽӳȫ߶ӣսĽֿ¾Ҫдˡ
ȫʩΪܿʥˡ
ʮǿԴӺֻ֮󣬱Ҳ޷̹ʥ˲εʤ㡣
ʣʮһؽơڲɽɣõǷ£ר˽
ʮ£ӦʣµĽˡ
ʮƱҲûȫɣ
ͨȻ뵽
ӶԪĿ칦£޿ܡ
ǷݹؼԼʱҲ޷
ǽʥ˴̣콵̻£Ž칦£ڣһ֤ʥ
ͨйâһ
ƱȷʵǺöõ֡
޽һһνԲȱڲ֮ء
δּңҲóȻж
ٵȵȡ
ּ̫Զ
ȵʱıҲ١
ɽۣڱչӺȻĿһ£Ԫ𵴣ݻؼġһ塱
ͨȻɢ
ƶ
ȻһȴʲôҲû㵽
ļͻȻȥҲ죬ֻա
ͨȻ֪Լһʱͷƽ˲
һ·ͣͣ˽ŵִﲻɽ¡
·ʵڲס
ں֮ֵǮľʱ䣬һαչرǰȥˣǸ·Ͳ֪Ҫ顣
䣬һķΧࡣ
;ͨѾüˣıܿˡ
żЩ˵Ľ̸УԼĴš
ͨɫЩ΢廹ִţȥˣȻûѰ䡣
һսȷʵŭ˼¡
ζҲȷʵ
һ·ü⣬ǿڸСԾζ
ЩڣЩѪ岻ȫԪöǡ
Ҳգ´壬׼ͷ
ѪζɱѪĺ̫ࡣ
Ҳ֪Լѱһλ˶ϡ
һ֮ͨ⣬ҲδͣЪ
ã̤ͨ˲ɽ
һӴ󵽺˵ѹԤ׵ϣ·ɽֱѹ
̫ˣ
ͨ˫ϥһ䣬֮𣬻Ҫڵء

ŭ
ͨ죬
ɽ̹Ŵ񼹹ҲУ
תתɽе
ÿһɽǰУѪſֲľѹѪëȾ˽µɽʯ
֮䣬һɽ񷣬ɽϱ鲼µѺϵ·
ɽϣһӰᶨС
ѱˮ͸ɽ̳˪ɼʼͦñֱ
ɽΪܣǿٵʱλļ
ɽвŴ֮־ԽϣǹεѹȱԽأ·Ƭضѹڼͷ
ѰʿɽŶվȡ
ͨ졣
е**ڲͬεĴ̥ǣÿһ缡Ƕ͸žӨĹѪ罭ӡ
ˣ̤ϲɽԸܵǰδеѹ
ѹǵԴĳֹϵϡɽ˹עÿһһӡ
˵һҲԵٴɽȴһɽۡ
ǵʼ룬Ҳ˲ʮ֮һ·̣㲻òֹ
ͨȴδͣ¡
֣޵ֿ֮ѹϼ֡
ɽе־ƺų⡰˳
֮ˣȴҲǶ
˳
ÿһڱ֮䷴˺
ʹ糱ˮӿ**תѸȥֻ¸͵壬ʵѪ
ĳһ̣Ȼʶдһ
ѳɣ
ͨ΢һ嫵и֣Ԫ
̹ԪһƱԴ
屾̹ԪһֱԴ侭нԲȴʼԭԪࡣ
˿һƱԴ壬߰ȼڳ˯Ĺ
9
ɽ֮ϣ費ɽѹΪ¯ԪΪģʼƱԴ
ɽеѹɰ磬ȴƺԪѵ̹Ϣ˼˼޵ɡ
ʱʧȥ塣
һˮɽӹ
ͨʱȻͬ
峺䣬Ͷ·ɽϢϣҲࡣ
ĳһգ̤һʯʱȻһ𡪡
ԪԴ֮׽ڣޱ˴֮֡
һɻʹԻи֣ϣ·سʱļ䡣
ͬʱ**תٶȱǣܵӿбڡ

һΨԼĴ죬
·ĳļˡ
編֫ٺӿϢͶ侹֮С
ڴʱǰһ䡪
һʳ֣иŻ㡢Ӱʡ
ںпԼĵӰҲϤӰϾԪʼԪʼ롭ӹת˲š
˳ӡ
ͨͷ
֮ǳУ˳Ѷǰ
ںгɼ
Ψߣڰϣôڣͨ硣
ԥԪ⻪һԾų֮ȥ
䣡
Ȼڣ𣬿µǣ֮˷ӿҪغС
κݺĻԪÿһضѰʿɢ
ˣ¡
ͨȴ׳Цɽӣ
ң춨
գͨ죬֤ޣ
⻪ʢƿΣޱ߱˰ȻԾȥ
ӱӿϢﴫһȡ
ǵ޽̥Ӱӳ֣סһն
ƣ
ںըѣͬһȻʢ
ھתתնһıԴ֮עһ֮С
ꡪ
ڤڤз·ʲôӦѡ
ֻͨͷȻһᣬһ޾εĸоӿ
ɽ˺ˮȻڰգһӨ̵̨¡
һ̤ڳӰߡ
ȥڲμ両䡣
޽ɡˡ
Ԫλͨ鳱ӿ
֮ʱң
Ӵͬ٣ֻҪǬ٣ޱɲȻǶ֮䣬Ǳһˡ
ɽе籩δͣЪԴԴϵתΪ嫷
ɽ̹Ų־ÿһԪ־ϴý͸
ͨϢɽڶʱЩ־·ͻȻѣǣŰԪӿ
ɲǼ䣬ͨ챻Ԫĺ֮С
ɴһһͬҹĻﱻһȼǳ
Ԫʵ̫棬۱񻯵ٶȿþˡʮʮʮֱʮ˴۾⡣
ͻƵĲʱһɽīɫ۵Ȼ˫ۡ
ڲɽޣڵϢģ
üͷһš
ڴ˵ͻƣǵ˴Ե
ȻײǰԵϸùҡ

Ԫ籩ƽϢͨ컺³һ
ʮ˴۾񻯣ɴļӳ֮£ʵԾӺĶ֮С
ֻҪȥЩٵʱڵĹϴڣΪް
֣ɾʹ޾δ٣
һ˼׹ɽг̹־Ӧڴ˱ڱˡ
һ뿪ɽɻ׷
֮Уͨ쵱Ϊһ
Цһپѹ࣬ɽĲҲ
̹Ԫȳɣתתޱ˳·**Ϊ졣
Ԫ񲢷̹ű־ģԪ͵ĴԪ֮塣
Ļħ̹Ԫףӹɵġ
Ԫ֮ǿƾɱ̫ҽɡ
ǿɴ󡭡޾ߣ޼
һ·ϣͨ첢δͣЪ
ȡʮ£޽̥֮С
ЩȫƿΪ
Ȼš
ͨ겻ɽʮ֮һ·̡
ԽϣѹԽǿֲ󼸺Ҫֱ̹־ĳˢ
ԪҲе֧š
תԿѹǵƣ롣
֮ͬңɢ
ԭˡѹֵʼҲδܵǶ
ˣɽۣ׼ʥΪҷǵ׼ʥеǿ߲ɡ
겢ȫջ
ԪԱĥµþʵ
޽̥Ҳϣʮؽƾաֻʮ򹦵£Ҳڴ˹һա
û˻
ͨδȫ׬ȡ»ס
ܲǰ㣬һ㹦£ȵѡ
ˣδ֮ʣɷħ׷ǳƣ
ͨͷûеĲɽۣͣ˽Ų
Ϊͻ޽ԲһҲ١
ʵȻ尾ɱ֮ĺôǵҲʲôˡ
ǰȻʵĹһ˲ܡ
ֻͨþһ֮ǰ**ԪܵƣУɢ˲١
бˣ
ͨȻ˵ˣԵԼˡ
û˿ԥһ㳯ǹĵطȥ
ͬһʱ䣬ԶԶһīɫӰҲǾһϢؼӿٶ׷ȥ
Ȼҩ
ɽɽϣһû߸ߵС΢ҡΣ֦צһ̽š
ϹһöӨӨĹӣֻӤȭͷô󣬸ղǹƢζǴɢġ

ͨ˵һ䣬ĿѸɨΧ
Ȼһɫ֦ҶΪһĺߣϣһ˫̵ͫҪϸԷ֡
ؼԱػҲ⡣
ӶԪкôǶԴ޽˵Ҳѵõ̲֮
Լ뿪ɣҲ
ͨƽѾһϢӵĳ
Ҳ̫ҽɳڵΪڲɽʥأЩģɱδϧ
΢΢𶯣лӰת߶ʱͫһżٵزţ¶ǿҵĲ
ܵظоǰĵԶԼܶԸģػѾǧˣۿҪ졭
˻
ɫĶӿĻһͨ죬ͬʱһöڵĶͬҵֱĿڣ
Լ
ͨһ絴˶еĳһöڰУѾѡ
߾ŵߣȴ졪âһϳأڳ
̫ҽɼĺߣĺòϡ
ͨԺʳܸȤЩζûгմȾ
ѾˣԺη衪ǰ˵ǼƷʣлƷˡ
ߵ**Ⱥ졣
Լһʱ֮ܵȻȫ£ö̵Ĺʵ
ˡ
ͨһǰ׼ժȡ
ʱһɱ

һī۵ӰȻ֣Ŵ޽ڵİѹֱ˶£ĹѾͨĺģ
ī˵ĿǱĳϡ
ıһ޽ɳڵķӵеģϸùУ
ӿһϲ
ĺ嫣ȴ޼쾹Ȼײһⲻ͵ʲôһϲɽǱ£˭뵽·תȻײĻԵ
ȡ˱һҪһٱʱ򣬻úúáлл
һ
ͨɫƽԤϵһվûס
ҡҡͷȻ·ɡ
Ϊص޷죬ȴ֪һһͨ
ȻһɴӦת
ת߶֮£ͬһ㡣
ͨת򵥵һȭ˳ȥ
أ
īӦͺȻըѣֻʣһãԪڰС
ٿӹԪͬһɢˡ

ԭѾǿֵزˡ
ͨְɢѪк£һ
10
һ£Ѫ̼仯˹еԪһ̽˶
ˡ
ɴ΢΢ʮ۱ˡ
޽ڵΪ̹Ȼͬ졣
ͨתۺԪ¶ɫ
ˣĹؼڵѾɹתϰٴٶλ񡯵ĵѣɱ̵ɲ١
ִƵĹժһöֱС
תȻתҩѸɢ֫ٺ
Ƭ֮ͨ컺ۣԪΪʵ˼֡
תͷʧȥһ˼㸩ͬϵΧһСľ
ɽվ㸲֮٣ڴҲͽȻ
뿪ܱȫûԵ컯δزܿǣεõ
պúͨ㿪ʼƬɽеϸ̽Ѱ
ɽϿν䱦һ鿴ѰɽʯںҲǺϡ
ǰɽ֮ʱȫѹϾˣ˳ɽ£ѹÿԴѰƬϸϸһ顣
Ȼˣûдĵ

ͨڲɽѰٻԵʱĴ֮ϣ֮ĳͻƵ
֮иħӰ֣ˡ
֮䣬һƽȻ

ɽ޲TɽױطӡסıŽͼгҵĹâӿ
ͿˡֻĸΪɷ֮Գ̹µķĽٶ
ɽ󣬷ʥ۲ơ
һ֣ؼһĸ
̹š㵲סҡ
޲Tӹһ˿Цһұɱ֤ѪȾ񷣡

ɽڣתϵüͷ΢΢
Уħ޲TڰƲڽˡ
ΪƣòɽһС
֮ǰϰԵͨڣȴȻס
ͨһкۼ֮гʧˡ
úе컯ԭأûж
ĪǡѾ⣿
һ´߶㣬ؼת˼¡
֮󣬺³һƳϢ
ָɽͨǽƬ򡣡
̧ͷңΡֱʮĳ޷壬ŵԷ¡
ֻҪ˻Ȼá
ɽ̹żɽŨ̹־Ӧܸ㲻ټҲ֮С
ֻ뵽ɽɫɳ˼֡
Ϊ׼ʥ֮ʱҲͼɽۣȴδܳɹЩϷɡ
ɽȻĳء̹ţ㾿Ƕʲôã
ƶϣΨгɾʥλ֮󣬷ϣ̤ɽۡ
ͨ죬ߵһ
ͨ챾̹Ԫ̹Ϣ̹ڡ
˵˭пܵٲɽ֮Ҳֻλ̹źˡ
̾һ߼鱦һ̤Ӱʧɽ֮С
ˮȻȥǧʱҲת˲
ͨڴӲɽãã˳
˷ջʵڳԤڡǸ񼹹ɽ
´Ҫɽٽһ
ͷһΡɽӰתȥû˿ԥ
ǧ䣬ͨ켸;Ѱ޴ϡЩмرĲľûзŹ
ֱ֮ƽٻҪյ徻
ҲΪĴһݵ̣Ϊһ
֪ӦҲϿɰɡ
ǰǵߣס
ɽţһͷͨīڵסȥ·
ڲɽ˲ٻԵɣͳͳ
̬Ϊ裬ͨĿ̰ȣ־η
һţ̬ѲͬΪ֮ΨҶ𣬳֮⣬
īͷ̤źףǿɰ
߰ͷɫ룬ͦأۼչ·ӲĹ
һɽľ类һϢ͸ˣﶼǶеġľҽ
ˡ
ī뿪ڣʯ㻳Ҷݣ뿪ɽؽ硣
ͨһһɣƤ̧
ȷʵݣҶǹɫŽ˿Ĺ⡪·һڣ˳ժġ
û뵽Щ۴ǵĴ
ǲأ
ͨڿڣ**ʽ
ī䷢ͺΧͷɢơǾ
ɽرԵһҰʿҲڴΣ
˵ţǰ̤£ѿϸƣ峤ʼ׼ʥ֮ͳ塣
ɱ㣬ͬһֻ
ͨȻЦˡ
ЦҲǼЦʲôȤͯ
ֱĵϲڵĻҳ㣬ھ͸üβͣͷҲصطӡ
˶٣̧ۿī룬Ŀģɽﻯѩˮˡ

īŭЦ֪ⷽԲٸ֣ҶҷֺΪУ֮أ
Щ꣬ķȺûһҲаʮ
Ѫ͵ʮĵ
ԼҵϣҶ֡ӹһ岻ݵ**
ͨ첻˵ˡ
̧ͷʡ
֪ʱɫЩƲѹüͣһɽġͷϢ
Ǳ꽫ֱǸذٱ
²ɽʱᵽζٵϢϢˡ
룬ưԺ̫ãҵע
ʴ֮£ǳ֮ɲǣһţȻٻҡ
ϧˡ
ͨӹһ˿ϧ
īΪɣڱҲһƫƫ壬ƫڴʱײ
ˡ
ͳԾ֮ϴ
ŻֻɫȻӿһŨûУͨͷɴƾתš
ģɫĵʱʱ֣ԵѹʵʵĳˮȻк£ƬɽҰ
Ϣ֮أǶɽ֮Գһء
⡭ǡ
īƬ͵صһЩ̱ڵء
Բ۾ŷӿŻϢĺƣＷ˻Ƶġɵޡ޽ɵ٣
ǵĺ⣬β׵һ·ǣ˲䶳еѪ
ֱ˿̣ź֪ףԼղڶһλɽٵĴ޽ɴʴʡвǵ˿Ǿ䡰ˡ
ԶţƽС
֮£һɣϺ죿ֻ½ನɨҪһʣ¡
ǰ٣峤׼ʥҲ޴ǰŵڣ֮£ΨеǳΨһƾ
ǰǰ
īްֳɣǰϥһȻ򵹣˶ͷ­ƴߵӲɽң졣飡ģǰȱһȣԸԣӴ˷ΪΪūΪͣΪޱѣ
ĵöƬѣɫѪµĿ־ŤΡ
ͨڴһۡ
ĿûмҲûƽýտ
̾˿ܵɢȻɽ
ˡ
ַ䡪

һ޷ɫʵ׹⣬ԺŷǴ׻𣬷ЮŻδɫִ㵹˲ᴩ֮ľ룬ͨǹīһͬû
ûо졪˵Ѿܲ׽ķ룬ֻһսġˡ
𵴣ɨҰ
ɽʯΪ촷ۣľɲǳɻҡ
׹ȥ
ԭֻʣͨһˣ½΢΢𣬷˿һ֡
ī룬ͬЩආȻʧӰ٣·δڹ
һϢһкۣδ¡
̧ͨͷƺŭӷתĽУƺһϸ΢Ļȡ

·Ӧĵڶףȵһ׳˽˺ѲıƣͣٵغȻ䣡

ͬһʱ̣Զ֮⣬غģȼŲ֮Ρ
˯˲֪µǿϢѡ
嫵εˮѸɨأ漴ɽǾ˵
11
λܣڶɴ֮٣
һλͨ졢ۼ׼Ұâϲɫ
ǻһĳϣס
ϵĦϣÿһλޣʵʵڵĳ롣
һ˲ǽзӿġļµɷʱϵϲɫȻᣬתΪء
žźɷ١ôܣ
ɽ٣ɽ߸ǱҵϢϢء
⡰žźɷ١
Ƕ޽֮һǸżޱۺ߲
ڣʸȽģλҽڲ˭ƾס
Ѷȷӵڴʱɽ١
ɫȻһ֣͵ײ
ĪǡǸͽīۣ
ǧǰһλž޵īᣬ򴥷棬λ**ȶ벻ɽ̹Ŵ־ڱŽѡ
ɽ⣬ƾһʱҲԲ
һ뿪
īۣδڲɽǱ޾ֱɽ١еԹޣ죡
ټ֣ɽ
ٲԥӰһ𣬳ֱǽƻ֮ضȥ
ͬǿϢ󣬻Ƴա
һͷǵ˴޾磬˭˶ͷ
ɽǻԵ˭Ҳ˵׼ɽʲô
ǵī۵ˣǲճˡ
֮ϣƹڣͨڰգһϢɷ࿹⡣
žźɷ١㻹ǿҡ
Ǵ޽ﺱ䣬׽ɷʴԪ񡢻֡
вǻɢصضûС
֮پпᣬɹ˴Ӵߵع㣬ɲһгɿա
ʮһźɷ׽䣬ѰĴ޽ɣֻһ붼ס
ֻͨǾԽԽĽģ΢һ
īЮɷʮϣȴζδ֡
ͨ׹֮У**صһĥǡԪ
ÿһϢʵһ֡
Űδ̫û˼
̧ŷ·ҪûһеĺؽƣͷȻӹͷ
硭ٽһ⡣
Ҳǵһˡ

ǡʱһʾԺ
񷢲ƺͣ
ɽԴ
ʧ޳ͷ
ͨ۾ٿˣϵͳǶ˼ʱ
Դǿؼ۵ĸԴ
һĽأ׹ۣԳɡ
ȡԴסִԿס
͸ǴӴ޽ͻ׼ʥĹؼһ
ͷһٲǡ
ۿʮһ׳ɽĺɷ˺ѳաֱ£ͨǵˣȥһ֧ɵļȻײǷڲݵĽ
䡪
ٷ·޼ɵľٶ״ŭƲƵĺһƲѪɫͬˮеŨīѸȾ
ү
ոϵƱԵףýͨеһĻõһû졣
īˣ
̶϶
īһ˵ųӣֱƵķ֮١
ˣǧǰҲڱһ·ƽɽٲ¶档
ϵļ֣ͬ⾰壬˴˶ӣԿԷеĺȻ
Ǹˡ
üͷĿסѱѪɫȾĽƣˡӰܾƵģ
˼ãȴͷ
ģĴ٣һɹʵֻ²֮¡
ɣҲܽ𡣡
㡣
Ժģȴ֪йĵͬڰķǿߡ
ĺ嫣˭֪ĸͲŲϹ
˼䣬Ƶı仯ɫȻһ䡣
ǡžźɷѪ٣
ֻһѪ
֣̺ĻϢȴ˺ֹһ⣬ԼΪӲѰľžźɷҲҪۣѪ١ްȫˡ
ϸдһ١
ҡͷ̾ǵͷʱˡ
һۿҪ֮µʿѲֵٶע
δȥ
־Σۿ

ڲѻһƬɺڽ֯ױ֮
򿨽С
λã뿪ƷΧ
׺**ͨҲӦٵı仯
ܵѪɫñǰӿұңиЮһҪʴǡϾ
žźɷѪ١ǲ档
ӣھת˲۷壬ȫÿһë׷·𶼻΢СУһ߳ĺһ߾ɽǹɱҵ
ұ㡣
ͨңۼ䣬һɺ¡
ǿᡢԪʵⳡµɱչһĽǽɢԼȳŲȥ
֮һƬžֻгƵƲѪżīɫء
·һѿʧ
վǰ࣬һ̲סʵϣǽơǲǿҪɢˣ
֮УŨīľžźɷѪƾҷӿ̬Ť·ʲôȻͻ
ĺɷҲʱǿʱȫȻʧȥӦеǡ
׳Ĭ
֪ƻ᲻ô꣬Ī˵ĿãδΡ
޽֮٣ʱ㡭Ϸˣ
λƽɹ𣿡
Ҳû˰ա
ǰһУѳԽ֪

ͨһɷѪϣ񲻱ܡ
ʵҲ޴ӿɱܡ
λֳ̫ӣʮкּɽͬŲͥ
ͨҲк޽̥վɱ֮ڷϲް档
ʮŵ׽ʱͨĻڱơ
͵һΣһѪɫ˲԰ֽ
ǾžźɷѪ١Ȼֻŵʮŵ
ˣԾתת̫ҽ֮ӲʮŵɷѪףѷǳ

̧ͨͷĿĵУֱ̽
գƫҪתھת
תɣ̤޽֮
Ǳġʥ
ɴ󡪡
һͺȣƥںȻϯķ
񻯵Ȼѣ֮ʼ
ؾ
ֻҪܵסܽΪá
Ƭƾӿȵ֮ǿг룬ٴ麣ǵӰ۶ȥ


ͨ¡
Χ˴Ŀɿڴľ
ǵһμɽ٣·һȫĴǰȻ
ԭ١ɡ
£
ҲҪ£
ѽǰǵԥԺ
ظоžźɷѪٵ˥ΪȻͷŶģǱӲߡ
ɽ٣δֻվڽ֮±ܡ
Գȥն̵ֻҪܻ
ȻҲҪеķɡ
ǰⳡѪ٣֮ɱ޽ɣǳ˾ֵܵ
֮峤Ҳδš
׵ૡ
Ǹĺݽɫ
Ա˺ݣԼݡ
£в𣬽ԭ׵Ķɽ֮·Ϊ֡
ҵĽ֮Уͨϱǿ
ǵ֡
ʱһʾʶ
ˣƴɣѷϵͳֿ⡣
ͨһ񣬴սȡԴ
Դ壬һãϵĴб糱ˮӿʶԭԴִؼȨȫܳɾ֮
һƣͨоϢѹȸȻᡣ
׹⣬ԭ״ݻٵ췣˿ȴ·˿ɱʹөͨ
׳׵ϣųתıԴ֮㻯⡢ա
ã
ͨһЦԴҵǲף
12
δôǰ͸٣οԴ֡
ǾʮŵŲں֮ɫѪףʮʱѳҡ
ٱȨԣ˵Զᣬͨȴƾ豾Դǣƣԭֱͷ켣ƫƣܼͣͬʱûȡбӿĿ
ꡢ¡
ը첻ڶ
ɴĴתЩڵ׵˲þҺ֫ٺ
ͨŷ츲صı仯Ѫ󽭱ӿ飬ѨϷ·ǳңӦǻԾ䣬˿˿ÿһ缡֮С
ĳ˲ϢתϢľתȻͣ١
ƣ
һЦͨͨŷ⣬ǹâ֮ʢŨصĽƶ޷ڱΡ
Χһˣ⾰۵ס
ʥǴ޲εʥ
ͫȻ̲ס
֪ʥεȼѡ
ǿᣬܴﵽ˾ߣһ
ˣʲôͷ
ƴڼѰȴҲӡ
ѳɣã
ͨһȣɢ
Ĵ޽̥Ӧն嫳ӱӿϣǺںѡ
һֻ۵ľ̽ɢĽ£ֱ븹С
¡
ɲ֮䣬ͨ׹绡û
ɴţں֮Ĺע£һ۽ɣһദ
һļµϢϯͬεɽ˷ѹȥ
ͨͨ
ܵ˽ڵأͷ̧
ǿվȴҲ亹͸ѹÿ졣
ˣо
ԼǴ޽ڵΪֵסһոͻߵϢѹ
ȵȡ
׵ĿⶸȻͨǱӳϣɫ˲䡣
칥޽̥
ʯ䣬ǰ˵ӰĳģȴļµĴٿȻغϡ
ͨˣ
ϳˡ
ǧǰЩյĴܣڰѰٴټȴһ
ͨ񳹵ʧããĴأѶ
̫ˣһҪ䣬˭Ѱ˿
˭뵽Ȼһ֮ΡĲɽС
׿Цһǿѹͨѣͨա
ͨѲǵĴڣԱ㽫ȵϢ
ĵѡ
ͻƣδȣλЦˡ
ƽͣЦ󡪡ȻԷȻҲ໹
ˡ
һֻѹȻɢɵó˿ٿͨʱĿǾη
һȻйˣҲÿԷ˭
ǲﻹ֪ǱѰ·ˡ
ͨˡ
ĸ֣ļ䡪ǿڶ֮ɱѪ졢պյĺݽɫ
˭а⣿
ͨ찴ͷ׼Ѿö⣺˵׻Ѱ뿪
ѾҿĻģʱĻˮ֮١
ͨ鴫ģվⲻɽʵǻԵѵá
Ծ֮ꡣ
ȴ̣˵ʲôҲðλǿԮԼ
ͨʵ̫ǿʥĴ޽ɣֻѾ׼ʥż
ܵ룬ʵضǣ˵ڶսѹһͷ
---
˸˼ȴЦ̡
ͨ˸ڣƾ׵롣
¶ϧ֮ɫͨĵ˿
ɾһɲǣͨ켹Ȼһһɺӽŵֱǡ
峤
һ㶣漴̧ڣ΢΢һת֮ͨǰ
峤ͨͣϧҪ
̾һͨﰵźԭҲǸͻɫ
ͨʼ峤
ִͨʺá
ͨñ۽硣
ʥʣҲ̲סĽ
ʼĿͨϣֻһۣͨͷƤ
׼ʥһͬɽѹ
Ϊ֮һ峤ʼʵԶѰ׼ʥ
ϹﶢϣԲʲô¡
ͨת˼֮ߡ
Ӳƴǿ϶ƴġ
׼ʥѴ·߳˼ԶȻںԴȴδƿأеδܲ͸⡣
֪оԹ
ֻҪͨԸһ壬׮鷳ƽ
ʼϣһ֮ĵ
ͨĸšʥҲλǸ֧δʶ׼ʥ
οͨ첻ֹǿᣬɲ⣬ִƺ칥޽̥Ｋ䡣
ǰԵ֮ԸѪʼȻҲʾá
Ը룬㳤֮λ
ΪԲΪϣλڱ֮¡
һӵǲԴӦ
峤
ױⷬһʱ˵
ͨͷһ
ʼһֱֱʣ
ֱǰ͵ĺôһӦһ֮¡֮ϡ
ڴԲΪҪ󣬶ͨԼơ
Ϊ̹Ԫ춨ʥ˵֮һԲ޲ҿʯײˡ
ưԺĶ꣬һܵԴѶѻɽɹ
ͨĵֻҪԼͷӦɴµ۱ӭж⣬ò˶ñɾΪ֮
ͷͷһתȹ̣Ҳⷺ˿
ٲֶߣؼĽҵҪȵȫ汬»Ҫ¡һԪᶼֹ
һ֮Щʱ㹻ɴ󳹵ɣһ׼ʥ֮ż
ʱٲǵħ֮Կƾͨһɨƽ
ȻĬƬ̣ͨҡͷܣʼ빰л
Եȴ
֮н磬ʥ˶δܾ͸οδ֤ûԪ
в
ϾԭתУδⳡ٣ԼóȻ̤㣬˭֪εȱ
һԵ**ĺôǰԷɾƿˡ
Ҫ˵ʲôʼֹ̧סȥ
׵Ӱӳʧɽ·ͷʼ¿ͨ죬Ŀ񲻼׵̶֪Ϊʲô
ͷ壬Ҳܸ㡣
ֻͨЦЦѵĻȻŵġ
˵վǸˣԪͷҲٲ˲
ΪβԸ
ʼǰ̤һϢɽѹĸʣټһȫ֣һԪᣬ׼ʥ硪
˵Ȼͣסһ˿漴ͨѡĪʲô
ͨ̾ͳӦȻ񡣡ѵʼδ˿̺֮䣬ϢӿĶ
δ䣬ʼɫȻˡ
٣
˫Ŀ磬סͨ죬þòſЦһԭˡˡ
Ϊ֮޶֮ˣǰǱһ˥ס񣬴˿̱ͨƣʱˮͷ
ٲŹȥáһ**پȻ
ʼüĺȻһƣ·迪ֻεĽѽƬС
һ壬ľ۾֮أҲͬްϢ
һ١ǳģ
ʼȥ
ͨҪڣ֮͵ըһףղ
ɫ΢䣬ס˻
ʾ
ʼҲһ
ʼ峤ҲԸ˵ʵⲻ
ͨ̾Ϣ
Ҳû뵽Լ΢㽵¾ס
أȻע֮¡
***
ȻѾ֣ʼҲͽ͡
ǿȥͨң޺ô
ͨ첻˵ղһҲ˵һСһ٣עҪͷϡ
տ٣̹նƻ磬ǧħ䣻Ӷ޴٣ֽɨһա
Ϊǰϴȥ˾ƣŵʢ
˭֪תһξֵԼڽˡ
ȻˣҲǿѡ
13
ʼ볤̾һĿȴתԶɽ͵·͸Ⱥɽǧ飬ֻǡ֮ʱڽһ֮ԵΪһһ
ⷬ͸и°
ͨ˳ĬƬֻ̧̣ͷʡηӿ˵İۡ
ʼ̾˿ԼҲӦ
ȡһһͷ­ƤѸɿݣȴ͸һɷ֮
׼ʥʱżȻá
ʼǰʵ²ѷϹǧħ
ͷ­ͨ졣
ͨ΢΢һ㶣̫ˡ
ֻʣͷ­̲صĻ籾Դɰ磬תϢ
֪ѲԸ١
ʼһӣԴմȾѪȡ
Ѵ뿪һʱա
˵ϣͨҲ޷ƾܡ
ףҪģɱ֮
ӵ޹ӻһ޷
ȻˣұӦи
ͨӹͷ­ĴƵ
ۣɴܱٽһ
һŲȽѣʼߣûۼ˰ͨϳˡ
һߺȣΧһȺģ쳤˲ӳǼƣڽϿʲôϡ
ɢˣøȥ
ʼ뷢˻Χŵ˲Ų鲻ԸɢϢȴ˳գ۾ͷɱȫ塪췭ظλͨˣȻ峤ˣ
ʱը˹ز¡
˵λɷǲҪͶˣҪˣ϶ͷ棬²ֵñڵϲ䡣
ͨûЩ˵ֻۣܸʼߣһֱߵһڳɽµ¡
ɽ״Ź֣һͷľޣ͸һӳѹ
ͨ￩һ£ðһͷطò󡭡
ûϸ룬ʼԼСӡ
ͷͨںڵ룬ģʵЩ¡
ͷĽ¹¹Բţβһ˦һ˦ֻ¿ӵβ͡
ԭǺ˵ġĲ

ͨ۵ӹһ˿졣
Ԫʼպʼ׶ӣôһ룬ֵ󣬲ǰҵ׶̳иɾˡ
ʼƼɫ仯Ҳֱӿڵ⺢ӳʱ˽٣һа˱Դų⸱ģ
Ҳа̾᲻ȥѣҲû뿪ذ벽
ͨϸĲϢ鸡Ϊǿ̫ͣɵĲΣǾŸݵĶӱȷʵһء
Ĳ˵ͨĴ
忴ȥģǾѡ
֮ǰ׳ְɽʱǻ**صľͼӴ׵˵һͨĲ˼־η
Ĳ񣬴ӽͨѡ
ʼߣȴŲΥζ
Ĳһ£̧ͷײϸ˫ȴ۾ߵĻ˻ȥֻõͷƵӦǡ
ͨȴʱ̾˿Ŀ⿴ʼ룺峤ȻѾ˼·ͷĹ⾰ΪβЩ˲أ
ʼ͵һ
µͬʱ֮ȻƵĺŨûĺƾջ¶ƲҴܣһɱӴ־Ȼ٣ͨ죬ľ棺ٶ˵֣׷ʱ㵽
ͨͷһ
⻹ʲôûأô͵죬δҲ̫СЩ
ʼ̧ͷǿɲֿЦָָ죬ָָԼĿڡ
̤ˣûлͷ·
ʼ͸ƣΪ˺ˡ
˭Ƭأ˭ܻˣպ󡭡һ߻ᣬȥ̽׼ʥ֮ϵã硣
塢壬壬˭Ϸ֣˭ҲŲ֡
ͨʱˡ
ν٣ŵͷ¸ӵúܡ
ģħͷ£Ŷ̶ֻˮ﷭ļ˻ˡ
ٶԣֻ̧֣ңңָһ䣺СǸ
ֻ˵ô࣬ĪԵɡ
ʼɫȻޱ࣬йâ
Ƭ̣ȡһ͸й⻪תʯ֣صصݸͨ졣
Ұ֮񣬽ѡ
˵꣬㻽Ĳ񣬷ԸͿ͡
뿪ѹֵ£ͨϵıЩӡ
ҲûϵԼһһַʽǣ
ò˵ʼ£ȷʵȫ
˼ôصȻõһΡ
ͷļµĽƣڻɢˡ
ͨԸԣԵЩĬĲ˵Ժ͸С
Ȼ㸸УԻӦ㡣
һסûҵٻһ塣
Ĳ񲢲ޱ
ȻΪѽʶȴ̡
Ÿ֮ǷƵĶԻͻأ١ζ޲ָһʵй¡
ǣ**ˡ
һ˵ıȻĵ
ͨ˵ͷƶȻӦʼѣ㲻ʳԡ
ʲôѣҡ
ʼܻˣǰǻ޵ͷ­񣬶ѵõı
ԼȻֻṩӻȴĽ̵Ҳ˵ȥ
أͨȻͬΪ̹ŴѪ壬;۾ڲɽô˳·ȥ
ʱ䣬ʮλף˿Ӧ֮Уδ
ҪȵٽӽβǲŻںĴߡ
˼䣬һͻأʶ
ǰ̹򿨡
̹žѪΡ
ʧ޳ͷ޽
ӹһ˿ϲ⣬ϵͳʾǡô
̹žѪǴ˵ﶥĺö
Կٵ̹֮µʮξѪſĹصɷջʮλֻ̹šءʥ˵ס
ϧûԪ񣬲ת΢׻ڼλʥ˵ı˸ɢ³
Ѿ̹ԪҪõ̹žѪת˳˳ˮܸһ¥
ɽǰǰ˸׳죬ͲѵƤƹˣȻҲ̹Ӱӣʮˡ
ƾͷǵģĸӦܶ϶ڲɽһ۾ƫƫƲ
һΰȥֻͨʱͷ
ϵͳûʱƣ
޶ӣҲֻܿݻԵֱˡ
ʵЩϧ
Դ뿪ϵ̣ʮ̤߽꣬硣
һ·ϣͨżڵ㲦䣬Ĳײ˻ԵһͻƵɾ硣
Ĳ񼤶ۿЩ졣
Ϊ֪ķ˶ȴܲôһʼҲҲ֢ᣬֻܹǹ
лǰָ㣡
Ĳ񹧹˸
ݶ飬ʵڲᡣ
ͨһͷ
ЩĹ۲죬ǹȻĽȣȴҲĲĸ쳣ι̣ܱͬȵϵġ
ֻٶȡȷʵĥˡ
㲻ԣǵˡ
ͨȻڣܻΪã㽫·˭ߵԶ
⻰ڰο
ҲƲ͸ǹĵϸ
ʼ˵ġ⡱
ָʮϵĻǿաǵطԺ˵յδ֪֮
̹ſ죬ǧħǰɱûķѣϵپʮŻǳδܱȫ
֮󣬴ЩǳƬ֮ħĲк˴˽ڣŻƬͷǿա
˭Ҳ֪ǲǻħǲδʱĥĻ־
Ĳǹ˵Դ
߳ĵؽ磬Ĵϵķɱ
塢塢洦ɼСҲһսؼĽһŨһ졣
ţǰȻĺ졣
ŮӵȡŭХʳһţȻ

ͬʱɽĳƬεһΡš
ڣʮŻججʶѣ˴˽ģͷͨôҲҲ̹ʮס
磬ղǵ˵ϢҲǸѪɣҾø׽
ǰҲо̲ס뿿ȥЩ
ӣǳģ֪ڡ
ǴδԵ嶼֪ǴĶ˵ģ
14
һһôҲ벻еĹؽڡ
ֻĺһֱû˼ɫ

ûʱƣɲˣӰķš
Ҳѡ
ͨ꣬Ĭһ
鷳鷳Ȼʱܹ黹лᡣ
ٵкưɣ˵ʱѰˡ
ڷٵȵȡ
ǰʲô費Ҫæ
ĲɫСĵʵ
ͨҡҡͷء
δԣʱû
ʱֱ壬ת۾Ҫɷɻҡ
̹źᶼҲټʲô취
̧ͷã񷣬Լӹһͷ±˵İš
ĲƶǶص˵ͷҲû׷ʡ
ŮɫɷףؿѹƲסŭ⣺ⱦֳĶƾʲô˵
ָ࣬ⰴ΢΢ѪδɣȴԲ֣ͣȴִػصּ䡣
أ
һʿЦĿ٬ɨŮ洣ôңⱦ㵹Ҳ˷ѡ
**
Ů洺ͷһЩŻѪ
Ȼת䣬͵ذθߣа̶ֱԷš
һȴֻһһתĸһ㽫ǵ÷顣
ˣŮ洣ʶĻǻܱס
翹մ˵ؾǵ֮
̫ҽɺڵѹ糱ˮӿѹöϢɬվȡ
ԶɽҺĲ񿴵ؽҧ¾ֱ
ͨȴ΢΢ҡͷС̫棬δʶն
һΪжֱ
תͨһ̤ߣȴɽȣ컯֮£ǿѹȻô硣
һʿȻתһâҰʿҲҲ֮£
ͨһǵâأʿػ˺ɳȥѪɽۼױѡ
磡
ŭӣһҪϣȴͬקסֱۡ
˵̧ۣͨݣȻɫҰף㡭ͨˣ
ҰȻһ
ɫŮ洶һۣȴһ˿ϣ
ѵãǧȥˣ徹˼ǵҡ
ͨ쵭һЦ
ͷ亹æᡭнѣҪǰһᣬԿɻ⡣
˵䣬۽ɨĲ񣬲ǹɴϢͷһ
Ĳݺݵ˻ȥӶ
ͨȴЦЦĿ⻺ӹŵɫʱȻҸӦ̤׼ʥ֮˰ɡһȥͣأ
Ĳһͷֱ
ԳǰͨǰδӦʡ
̬ưԶ壬һԵ磬ǰ˷ܾ
ǰ޶ģоԹ˷䣬ǰĪɱΣ
鼱⣬жĲѺ޵ԷݣֻҪܽͨˡ롱
壬ҪһⰭµСӣ
ͨȻЦĿ飺㻰˵ÿУȴɱ
ģһ°ɣ
ɫ䣬иߺǰҽ͡
ȴ͵˦ϵƵ飬ͬʱһקסͬ壬Ťͷ㻯߼ݣ
ߣ
䡪
鵱ըѣĴܡ
ͷҲأаϲһش̫ҽԲ뷢ΪٸҲȫˣȡһöѶҪټǰΧ¡ͨ죬Ĺͣ
αߵôæ
ЦɤȻ𣬰˻һ׹ߡ
Ȼ屾ʹɱġ㶼ɡ
δѼλͬͷ­
һбԼûͷ­
ӳеģһĨ庮ˮĽ⡣
ͨͨͨ
ʬ׹أ΢
ĲһԿðλǰ֡òء
ʰʬ緹ͳԿɡ
ͨƽεζûˣ˳һ
ĲͷƵʬס
ң˻Ҫԡ
⵽ʲôζûԹ
Ӧò
·ɽˣŮ洡
лͨѽճȡ
ʱһԾδǰ֣
ͨͻȻ֣ǽӲһ١
̹壬ͨˡ
ͨһ΢΢һ
ԭǷ˺Ů洡
һλպ˳ʥ춨ʥˣһλǽԷ׵˻֮
û뵽Ҳڼ̫ҽɾϡ
գȻԡҲܰ·زۡ
ͨ찵Լû޵Աľ֮ǰ׾ⳡС
̹壿Ѿ̹ڣ
ԻȻɵ˿
ѹͨΪԭ㾪ˡ
̹Ԫм̿칦£˵ͳļ̳ҲΪ
ŮҲͨ죬ӹһ˿ɫ
Ҳû뵽λɱϵĵˣ˲
ͨŮ洽Ĳ
֪λʼӣö˲¶ݡʼ֮ӣһδļ̳ߣݺε
˿̣λȴͨɫ͸ԵĹ
ĲתϢŮ洽һ
ʼѪᣬΪֹڴˣӹһ˿ɻȴδ˵ڡ
ĲϰĿ⡣
Ĳʵƽֻһͷһһȥܸϱ˵ĽŲ
ͨ˵ԭίŮٿĲʱб˼ָп
壬ʼ붼޲ߣȷʵ̾Ϣ
˵䣬һڰлΪһӰת鱦
Ĳ۾һ
ȴЦҡͷǰö鱦Щ١
˵ڡͨѣıл⡣
ͨҲƴǣ̧һֻǱץȥ
ڵԣŷͼѡ
һƷ鱦Ҳҳ
ͨһǳʱȥâ˳С
£Ĳ񣺡ţԺ˸õٻ
Ĳ־ϲæ¡
鱦ҲѰ֮û뵽ͨ쾹
Ůһۣ漴ȻͨǱ칥޽̥Ʒ鱦ȷʵۡ
ͨԸɽһ۵

ͨ캬ЦӦ¡
ȥ󲻾ãһ弲۶
вϡķд漸ưɫۼ
Ϊ߸̽飬ɫ鶯ù顭ⲻ⡣
ͨ쾹¾壬
һҧŭ
ưԺܹƣͷȴǡ
ٽϱ
ͨǧǰն޽ɣΪɲ⣬ҵܵС
ĬȻ
ǲ̫ҽ֮óȻ׷ȥѰ·
سһգҪۡ
ɽУϼ
ɽʯ̨ϣλԶ
ǵĻﲻߣȴ·ĳɣܵĿ΢΢
Ĳ񰲾طһԣȻϲ̸۵ʸȴõйϣƶǶȻ⿪ͷһƬ
ͨ۽ǵӹͷޣĵװͷ
Ĳʱϳˣϧųٳδͻơ
ܽ⿪ǵ̾Ҫһɳˡ
ͷҲڴ
۵ˮ㻺֪䣬ɽ鱻
ϢؾԶ
Щû촫УⳡԵñҹȻһյƣǰ·
̶̹мϢȻǿʢӶӭ֮٣һ̤š
ͨˡŮȻȴϡ
֮УԵ
ⳡ۵ܱǸԵ컯
ɽǷŮ洵ĵ֮أɽ֧ڴ˵ҲǶⷽˮһ
ˮʡ
һ꣬꣬ꡭתʮȥ
15
ԭ֮Ľͨò⡣
ĳһա
䣡
һƵԾ֮⴫
շ֪ң
˳ЦһɳɽѰɽ֮ء
ͬʱ޽ɵѹѹ
Ůй⻪תĽǻϲ
ֳܹ̤һԱʲôҪ
٣Ȼ䡣
նּˣٹ࿹
ʱ󣬽ƽɢ԰ƮȻ£ȻϢЩȣȴǻȻʵЦ⡣
Ůǰסֳ
ް
Цʣת֣ͨһ񣬡˷ȫͨΪõ㲦н֮򡣡
Ů֮ӯӯʩ
ͨЦˡ
λ޵ĵۻ֮컯֮·棬Ҳǳ
ɽǷ׷ǰأһʱƣϲӯӯ
ʱһΨͨ죬ֱ
⵽ػԵ񡪡Ϊǧꡣ
ʮΪ켺ӻ졢¡˲ιʮöˮʮöʮö컯ƬƬʱħʬͼ
Ƿܣ
ͨĿ΢ɫ糣ȴѲӿ
񡭡ЩеκһȥȷѪꡣ
תǰ̹δɣǻӰô񡭡
**档
һΣдܣ
޴ƣ
ͨһܡ
ǽǧѣԷǵ𣬷ܽѧ
̥Ϊ˽Ḷ́Ҳ
תŮ洣ڵλѣƶи֮롣
΢뽲
ɽһã
ͨĿɨԶЩ飬Ϊǧꡣ
Ů洶һۣͬʱȻ
ɫĻأ˺֮ҡ
в׼֮
ĺأݣ綼Ѫȷ֮С
޲ΪԱͷޣΣ
ֲ۳㿪֮ŵĽǴδ
ڴʱͨЦ羪װ𣬹ʮɽӣ
̹ڣ֮еͨˣи󣬸вףڷɽµǧ̳֮飬Կǰ
ٿ֮£ؼʮŽȥ
ɽδȥ󣬸ðݵڵأߺͨѴȱҵһݣ
ͨһɫƽ
ûãɽе׷ɽϢ˷
չ򣬷Բʮ鶼֪˴£޲ܣȺӳɽӿ
塱
֮İ̹ڡ
ĸȴ羪׹ǿǿٵص̹ŴմѪ
̹ģĺ˾ԸǺεػ
֮࣬Ҳ齥ʲô֣ͨĶ
һĥٻȻ򡪡ǲǰӶ塢**λ
һ£ȺӸǡ
ϢӷɽΪģҰԶĵط
ͨתԶ˵˵Ѳȱչȹ̾磬֮ǧ֮󣬽ʱǰ
ֿŮ洣ºһЦŮ洵޵컯֮һģԸ⿪̳ڣҲܻݼԵ洦
Ůʥˣδ֮ĸԵٺò
Ů洶һۣӦá
ǧͨȻװ׶ȹ
ԸĲ񣺡Ҳȥչذɣ֮ǰúúһȫӦܸһ
Ĳ񹧾ȥˡ
뿪ͨ췭ȡö
ʼİƣҲܳɾһĺ챦
ֻͨ۽ѸߣѰ鱦鱦Ѳۡ
ǺǼƷ鱦ǰΣֵ⡣
̫ߣ۹ȻҲˡ
֮ǰǱڵƷ鱦ȷѪ꣬ͨ쿴ȴͭ졣
תתǿͽƷ鱦
ָ΢΢һգӦ飬ԪӿͷСӰԾ
ʼİԪܻΡ
ͨһɴȻչԪС
ۡۡۡ
һھԪע½𣬷ʥ
һɹǿϢͨתӿ΢
ʮͨ컺ۡ
֮£ɴڵϷһУٵ׵
ÿһö۽ת·һֻׯϡ
ͨ΢ƶơޣǺģ
ɴԻܿռ䳹׷
ЩѵųܣһΪһ**Сǧ硣
ʼӡ޵ͷ­Ȼ̼ͣǳֲϢϯͨ춼ɵһݡ
ɣɴ⣬ֻɽҪȥ롣
޼ֻʣһͷ­Ϣʴ꣬׼ʥڵѹ
ȫʢ֮ʱǺεȿ£Ĵڶ䣬֮أԶиѲ⡣
ͨйâ˸ͷ­ɴ۱ؽõԹ
ֻһ룬ĳӿ
Ϣ÷ɿ죬գۼ䣬Ķ֪ͨҪڷɽ¡
ǡ̹ڡ֮һ
ĸţҲ˰һ
ĵؽʼЦͣͨѣұе̳
ϱĻɽԪ΢ԭѹ֡
Ҳָп
һԸңɸȥɽһˡ
֮£ڵȴȻͬصüˮ
ÿĵˣŸ̹ڵͷ͸壿
һλ뷢ţŭȵؼ䣬˭뿪ѵ˸ϵ壬Ҫۣ
ʾ£ҵ̤ƽǷɽǰ䣡
ս֮˷ɱ
ͨǰնɱ塢ܾܣ忴**ơ
ߡ
һԵϴӶʱֹЪ
кһĿһԱϡͣ
ȴŲɵѹǰɽͨû
ۡ
ϣð
ͨΪѳ״ɱġ
̹ڣģվҪʵ˵
ûʵͷǴķˡ
ǿߣΪ޽ɺڣһͨ죬ֵ

ͺӦ£󲽳⣬ֱɽȥ

أɾ
ĸתһ˿ǳЦ⡣ͨѾѡ˷ɽǵط岻Զ
΢Ҳδˣǰȥ𻰡
ӰһΣʧɽ֮С
أڡ
Ԫʼͬʱ֪ϢһʱЩĬȻ
ǧ꣬һֱ̡
ͨ첻̫ҽɵΪкεºܣΪ
ԪʼЩòѹµֱǼڽ㽲Լ档
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
򲻸ý̹ڵͷ£ƽ
һαͨǰͷԪʼֻǹڲݡ
ƾʲôôϣ˷֮ͨ¸ҪˮǴˡ
δ˵ɫȴҲ
֮ףͨ첻ĩ
С£ȴӲ飬ﻹֳ
ôȥˡ
Ҳȥɽ
ӻڣʲô
Ѵ⣬ǵȥɡͨСӣôˣǰǸƴӵСܣǻ˸ˡ

ɽ
ħӿɱ죬޲TЦ񡣡û뵽㾹̹ŵѪ
ѪɫǾ͸㲻ˣ
޲T˭̹š
ִ̹⿪죬Щħֺڷ׷䣿Լֺշתڴˣź޴ɽ񻹱ɽ£Զ
̹šɱ㣬ĺô
޲TЦֹȵˡ
16
ͬʱɽС
˺ͷһ·ʲôԭĶƾձ˽ȥĺܲζ
ţ֪ͨҪڷɽϢ
ͨ죬Ű˶ãֳ㶯
컯ݳٵЩ켣䲻֪ͨǰУȴҲĹͷ
ʱ潲֮١
ҪĲ¼ɰˣ
̾һ˭ƶվһʦͽ֮Ե
ƶһ˰ɡ
ͨ콲ϢҰԭ˺Ĵء
֪ŷ׷׳ŷɽķȥȻЩѳǣڴС
ɽͨ**ǿŻ޵ͷ­нĹһעɽ֮С
ɴ֮ͬ˯ǳεѡ
ͻȻɽһ
չصֱ˺顣
ɽ⴫ĺͨ죬
ɽڴѻѪ
̤زк۵°ڽ͸˰졣
ԶΧ۵ɽҰɪɪҷ󡪡˭֪λʮ֮һ޽ɺڵѹξʯѹÿһͷ
ͷ
͵ѪĻ죬ɽл
ÿһѪծͨͷϣ
δ䣬һƿն
ڽǰذ׳졣֣δ̫ˡ
ͷƳűָ߰߬÷ס
ûۿ
ն齣һɵбɹ㣬ལ˺ǰĻ⡣
ѪϽ
ֳ
Ůס׹ķˣ컯֮ԴԴӿ˿ڡ
̧ͷ򰽼ָͣȴ΢΢̫ҽԴ޺ڵĺ蹵Ϫ׺
͵ĿȴԽǣͻȻҶǸɪɪӰϡ
һֻ¹¹ۼ׵ޡ
ʼ̣
б˵ľ⣬ҲСЩϼһﻹù󣿡
צӰץȥ
ǿһɽڣŮ洼컯ѡ
Ĳƴ̤㣬ɫΣȴ´Ϩ

Цһδļ̳ˣĩλӵһͶ
צ£ɲǣ
һͷӰ̤ƶ̤գײɢ˰͵ӡ
ͣ
֣ĲǰëԾ̫𣬡**Ҫս
λ޺ǿ߸նţϢײռŤ
ϵķְɽۣ£ʱ
ܣüʵͨѺڣ
ļž
Χ۵鿪ʼֻӴܡ嶥սۣƬɽת۾ͻữΪ촷ۡ
塪
ƽɽӿ
һɫ׵䣬Ӱδ¡
ŭӽ񵲣ȴڽӴ׹˲Ѻۡ
ۣ
ڵӰӰ䣬Ѫꡣ
ųϰѣѪϡ
ͨ컺߳չضδմ㳾
ɨɽҰǽ壬Ŀڰϡ
壬ǲǾƢ̫ã
ָ̧֣
ڶʼָۣβϣǻĻҰɫ
ɽӿǵ׹⣬ɴͬʱ
ͫ
ֻѹͷ£궼Ʊ֮߬Ҫɷĩ
ⲻܣ
伷˻Ѫ˿ܲ
һ޽ɳڵʿ־ǿ߳ѹƣϳ
ܹսĺΪ֮Ȼ
ĺѿڵԵ
һʼ۹ȻǷ
ͨն䷭ɡ
ǧٵٴ䣬ӳյ𲻶
ǧ̥Դ⣬˿ÿһ׹̺֮Ѱ޴֮
͡ûˡ
Ŀ÷
׺֮У֧穣Ѻۡ
մȥƬ̱Ҫ
е䣬ڵһױʱ㻯ɻҡ
Ѫƿɢ㡣
Լ֮鲻Ծ촽
ԭѪ⡭ˣ
ˡὫң
Ѫ˻䡣
Ŀ**ͨ˿ǧٿס
ð
ͨЦָâ𣬡ұš
һϵ䣬ӳŤݡ
Һϡ
԰׹䣬쳾ҡ
Ũ
ͣ档
***
ؼȻ
԰Ϊ׵岿ڣһ֮֡
桭ݾ
૵
ʮ֮һ޻֮رɱ
Ҫˡ
Ԥ֪ºŭ
һλ̤׼ʥ֮Ĵ޺ڣʹȺľ뢶ԣ˽ǡ
úã
Ů߬ȭͷ⡣
𽰵ҡ
ҶǰԪĪҪǴˣ˿̵ϽʬҪһߡ
̹ڵôԽնо翳вˡ
Ĳ񣬷ʲô㶣
ͨתͷԴһԵȵȥʰʬ޽ɺڵǱĪҪ̣

ԽĬΪ̾˰Ϣ
вðɻ˵Ѫȷϱҩ
Ŀ͵͵Ǽ߽ʬֶ˶
ʵ̫ˡ
ĲȻ㱼кѿʼơ
һسζϧ٣δ˱ûˡ
˲֮פʱ
˿Щ㱡
⵱ͨ죿
һޣֶѳ
֮ڣǵ׼ʥ٣
οȴףͨ춨ơ
Դ壬˶ʢ˹
ĿܶգͨԾ֮Դ
ִƲ֮ܲǿ
ͨϣԪʼѷɫˡ
һ̾תԶ
ˡ
ǡڴʱԪʼͨɱ͵һĻ۵ס
׻þò
ǧ겻ԼôˣǰԽնɱ޽ɳڣѾ˲ţڵǿҲĨȥ
š޽ɳڣ
ͻȻͫһոͻƵ̫ҽԲĻϲɲɢֻʣ
ԪʼɫҲˡ
ͨʲôʱɾʹ޵ģԼ̫ҽɺڶѡ
Ĳ࣬һӻһǵ
ӺԪʼԶͨӹһ˿⣬漴ЦŽǰڳ˽ܡ
廹ûּңϸеڣͨȻȫ
˵̹ڡ̫壬ɫһݡ
һ֪Ӳ̫ҽԲԪʼֻ̫ҽڣﲻⰵֹ⵱Ͷģôôࣿ򣬱ǿŶԡ
˵ȻεӺԪʼȴǲɫǵϸ΢ĲǱֹι**
õƣҲµõʲô
ʵѿ
ӻЩ޵Ϊ֮²¶ۼ
ԪʼȴȻīܲ
һ˶Ԫʼֵ˼֣ΪҲͰˣأƺҲϴһء
ͨĵ׿ⷭӿȴƽ޲άֵòһûҡ
ɽΧΪǰĶۼĺ黹ܶ࣬
ͨһתӺԪʼԸ˳̻
ҡͷܾˡ
ߵΪ֮˳ӦʱʩΪ飬Ըġ
Ԫʼܡȥﲻʪѻë֮Ϊǽ
ͨ찵ʱ䣬òˡ
ֻǷˡŮǰˣҪ̱չǿѾˡ
ӽƶΪǽǧꡣ
٣ȫԵ컯
ͨϥ£ݿϼʣʼƽֱָûв˽
̥ϣһɻȻɵĵϴɢ˴ɽ
һʱ䣬콵ӿ׷ûڡ
ƾϡ
ͨڣԴҲ֮
Դںϣ˲ԾɹؿڣһƬ׵**ɴϡ
ԾתĲҲٽһ
17
ֻͨش񳨿Ļγ۳ҡ
֪̥Ŀ֮һϵ㷨ǰƣûؿԡ
ӺԪʼ⣬ԽԽľ
ͨĽУǵΪȻԴҲϼ
һɱͷǺ֮ͨĲ࣬ѾѰɱȵˡ
ܣŷѳڵ֮Уһġİλ޽ɣҲϸ
ӺԪʼһۣԵػعͷվҲǺ嫵ĵ
˿̣ڰĺҲ಻ס
ô
¶ɣţѵ˵ͨ쾹֮ӣ
ӺԪʼıѾ˾̾
ͨһȽϣԵ޹ˡ
üĵۿзת컯Ӱ֣Ŀ⾶ֱͶͨ졣
ƶĸס
ͨ쳣Ѱ
ȥ˵ͽƽƽ¶ѡ
Ȼ֮䣬ľȻһ䡪֮ͨڣ·ǧ̾ᡣ
һ𣬶ͨ**
ͷ͵һǺεֶΣôֱʣǿǣѵͨշΪ֮ͷ
ʶ߶ۣ̽
ɾһ˲ӰӦͬʱ**˳ʮף߸ϵ֮ͥζ·ʱҪ
꣡
ƿ̽ʶ˲ѡ

ɵһġʲô
ٶȼ컯㣬ȴ֮ǰ޶£ͨǰ·ڲС

̹ھ޷ܲľ
ţ
Ȼ䣬ɫһߵħӣ
̴һҽУ
ڰħҲƵԶӴܣ
û뵽ᾪħ޲TͬĴڡ
ѵ֮ͨ䣬ǣ
ħߣüͷ޲T˾ȻҲͨ졭
Ƭѱħû
޲T

ǧ꽲ΪֹλԱ㡣
ǧͨͣ½붨л
Ҳ½ѡ
еϲеϣзȴ˸Ҷͨ¶ֲ
лʦ֮
ɽ£ĺͨ칪
һ֪˵棬Ƿͨһ
ǡڴʱȻ𶯣Ƶĺ
޾ոɽС
ӿ֣繦֮
£
ڳ̧ͷ𺳵Ǻ嫹ͨ컺Ʈ䡣
ͨѣ
Ůء
ǧòƾΪҲһ
óһ˹µɡǽ֮
Ԫʼˣʱֻͷᣬۿ΢΢ȡ
˺嫵£
Ǵ˿ҲΪõĹ¡
֮ǰͨһͬȴԼһڻؾ
ʹ飡·ֵĻԵƾշߣں޵ü
£
˫Ŀ죬ؽҧ
˿ףǰͷǹɿ䡢ʧԤоӺζˡ
һڵ컯ӿʶ
ɫӣһ̾
Եˡ
ǶʾΪ״νĹ£
ȴͨȥˡ
ؿڷƣҪ³Ѫ
ǿɶǹ°£
ͨǰһӿԵļ
ô๦£ȫ
תͨˣѰӴĹ¡
ǿٵͷһ⣬Ϊ㴫ݡһ
٣Ȼĺؼν
һзģܳʵζ
ܻĽ򼵶ʵĿע£ͨݵؽ칦½⾡
Щ֮ɴۣٺʲ
ɣѴϵͳֿ⣬ʱȡ
ġ˷׷ǰͨأȥĴҴҡ
¿ϡǳ壬ͷҲͰ͡
㹦ڵ죬Щ츣ء˳ӦĴ£ſܵЩ΢ʹ͡
Ҳ׬£⵹һδ·
ͨΪƿһ´
Ϣ뾡**УԽжռȻԽࡣ
ĺͰĿһ˴۵׶һ㺮˪Ƶɱ
Ｘͬʱͬһͷ֣Է
ֻҪסԷϢĽŲԼҲܶռһȻ
ӺԪʼʵڹҲסҲûڷɽȥ˸ɱҴ뿪
Ԫʼۿţѹ˵磬ǻȥҲ̳̿ɣ˵ҲЩ¡
ӵ˵ͷȴǧֻ
ͨķ⣬Ҫ衣
ô๦°Ҫ˵ܳƿһ̤޽ɵľ磡
æ˺ð죬ͨŰѸ·ȫߡ
ȡϵͳ
Ȼһ
ʮΪ˲ӿڣͨ첢δգǷֽȫעɴ֮С
ţһ±ͶʶǶưĹС
Щ£ˡ
ô

ⶫ򣬲ʵڵġ
Ϊ˴޾磬ѿʼİأΪ׼ʥ֮·
۵ĲϺңı֮ȴ޼
˶֪֤֮ǧǧ򣬹ף·ѭ֤ƾ󹦵֤Լպնʬ֤
ͨѡǷ֮·
·ûк¸ɾ̫ˡ
ùƷٽת޵Բ֤·ӣЧ̹Ŵ
·ͻܻٽ
ڹ֤նʬ֤ѹûǡ̫࣬ǰ;Ҳʡ
ϵͳ˲ιˮҺͻЩ֮õȫͨӻ˲ֿ⣬Žʱá
ڱޱȵ˵۲ϣҲʣųôˡ
Ƭ컯Ƭͨ쵱塣
ĺö漰Դ׼ʥǿ߼ҲҪۺ졣
һ̣ԭͨĽͼȻһ缢ƿʵؽǿ齣Ƭ˽ȥ
䡪
һɲǣͨоԼһƬޱ޼ʵĺ󡪡ǺˮѰ֮ˮĽ۶ɡ
ֻһ˿΢ϢѰ޽
ǽԴͷ
ͨһ漴ͷӿһϲ
ײĻԵ
ڵ̥Χ⹲תһöµĽӡʶΡ
ˡ
ʶȻһһȴ޷ܵƬ֮˳
ٿǷݻͼȻʧԪüĴȴһޱȵĽӡ
ˣ
̲ͨסЦ
öӡǣƾ̥ĸӦʱԼطǽԴ֮أֱ淨Դв
ͺñ˻ڰͰؿУȴѾõֱͨԴԿףνġݾ
㲻ϣֱǳڹ֮ı
ұ׽ҵ˹ޡ
ѶҪԽΪԼƿصĵһ
ö컯Ƭ˿ʶһƬɫƬԪüĵһࡣ
˿˿ƹڡ컯
ȻȻʽʶ
˵Ůˣ˾ϢˮģִƵ컯֮
ĵݻ컯ӹΰ
ںؼ䣬ƺҲֻŮ洽˵Բˣ֮Ŷ
ͨţȰ컯Ҳ޵Բ磬˵˵Ƿݹ£ԼҲմһ⡣
ôһ룬ɲ١
켺ӻ죬ǰϸϸ
ںĴ˵Ԫʼıڷһ**˷ͷ
ԭǻһƬҶͷżֺĸ
νϣڷֱɢʱԪʼ͵
ڡ
ˡ
ͨһ
ô˵ⶼʵʵļƷ鱦ü١巽죬Ѿõһ档
ʣµ棬ҲһŪֲС
úܣӸһбԴҪܴ˺һ˵ϣɱ
18
֪ɫ䵽֮ɫƽĸģǺһν֮󣬷Ů֮ʱµģϷڴʦ̫ϾǶڱԪˮ죬ڤѪڤӽ֮С
ȻǶǡ
ˡ
ʱڣӾηû׼պáı
ͨĿšħʱʬͼ
ϣɵ΢΢һͣ
ħʱִʱǧħʵŽǰʮ
̹ſ죬ʱʱѿ߷ʱⳤӵľͷȥ
дԣǧ˲ʱΪ
ʱ䷨ǿɴ˿ɼһߡ
ҪҵʱĲ˵лʱ
뵽ͨ춼ͷһƽ
ͷЩ˽ᣬ̶ȥң
˾ġ
ʱ򡪡
䣡
ǻʮΪڱȫȫڽɴĸ
һϢذ磬·Ȼ
һǧٴѪ⣬ǽ̥ǵı仯
˿̵ͨţֻһȭܰѴ޽۷Ĵڴ÷顣
תھشĽղ֮Բ˵ɴӳϵĺΰ̤һ˵ľ硣
ھ׼ʥԳ֣Ҳʮɰȫˡ
Ĵۺͨϲκһλ׼ʥ
׼ʥվѾڷֵķΧڣǿҲܵǣơ
ٵȵȡԴ۳컯⡪ʱ򣬾׼ʥǰҲһȭƿ
Ļʵ̫Ҳڶ
ֻЩ̻ûȫתɼõսҪʱ
ƣ꣬ȱģƫƫʱ䡣
ԣħʱǽزҷõɣ
¡
͵һ
ͬӰͬʱը죬صںÿһ֮¡
ͨɫȻһ
֮ķ򣬽壬Ϊۼ֮ͳһۼ顪壬
֮ķϢ壬Ϊ֮ͳһ顪壬
֮ɱֹһ壬Ϊ֮ͳһб顪壬
ԪʼԴģںδǵĶ
Ȼ
û**ع޾Ѵӿɺ嫵Ľƣǹģͨ콲ʱҪ׳۵ö࣬ӳյһƬԻ͡
½һΪֱȥ
ÿһٴηֿһ峤ڣ⣬ɢǧ˵ϡ
֮ڣԵ׷ƾ
Ԫʼֱ׼ʥڣ졣
ͨϸһĨ˵ɫƸпƺЦ
ۼ׹ݷ롪Դ˺Ĳ¡
ٵĻʱˡ
֮ƺȻڣתۼأȴǰŨҺֹʮ
ɽУ˵͵һ̾վˡһֲ֪Ҫ顣
˵±Ŀ붨컯
ͨδƽֻͽʸѱȫ
ɽ޲TؼӵĽЦ硪Ǳħ֤֮ʱ
ˣ
ӰŴħǰ
ϰ˻δ
ħ棬ħδ鷵
ǰѶϢ˵ڷɽˣ˴ˡ
ħѶǱڷɽ⡭רͨ
޲TȻųâ
Ϊħת᲻ʶ϶ͷ
ɵԴһߵ˳Ӧ·ӣеħȫȻ㣡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ӻ絽ģ˴֮δֹϢ
ߣϵһ֣ħػһ̤
ҿ˳иʤһ
Ǳڲ**˴ɱҪѪɺӣĴң
ҹ֮գ֮ʱ
ŴħԸ¶⣬Ӧ漴Ӱɢȥ
ɽڣͨˡŮ
ĻֶС
ȻǴ޾еĶڣȽ԰ȡ
ʽͳ֮±ؽԴԴ£ʱĪ˵޽ɣ׼ʥҲӿ֡
λŵùң
ǰ֣ͨصȥ󣬱ɽ
Բᡣ
ʱˣٿɽŲ١
Ů¶Ҫڣȴס
˹ֵлѣҼˡ
ֻĽңصġ
Ǳߣǽˡ
ͨ캬ЦͷٶԣĲƮȻȥ
ӰʧŮ洲תֳ磬ͨѷǷǺ⣿
ްʣĬƬ̷ң㲦ҲԼһ˿ۼ
ضʣ°ɡ
岢ĴءҪöˡ
䣬һ貹⻪ԷɽûɽѱνƳ֡
뿪ɽͨѭʱʬͼָǰС
ճԶͷף·ʲôжһ㡣
ȻǰħӿһӰȻ˳Цͨ죡ħʱˣԹһħɣ
ǰںµĵڰħ
סͨ죬оԹǴˣԼǰش
ħ壿
ͨüͷ΢壬޲Tˣ
ڰħһ漴Ц㾹֪ħǱðˣ
δħצЮֱץ£ħȥɣۣȰðװ
ͨЦһһûȥ޲Tˡ
ȷʵûϵλħôע⵽Լǰ̫˶Է
޲Tǻħתһߴʱ˲ãͳĵģֲˡ
ۼħצӭץͨϢȻڣɴӰһ漴򵥵ӳһȭ
䡪
ħӰӦ飬ǺɢƮ㡣
ң
ͨȭվȴش޲TԼ
һħ
ڰħԪನо𵴣ɢ
ȫˣһʱ䲻֪ںδʲô¡
Ϊħʮħ֮һںҲһǿߣȴԷһȭӲס
֮£ħ⼱תҪӡ
һӵĽ̥ȴն䡣
ɲǼ䣬ʬɽѪĺ˾ƾո֣ħ곹û
ħһΪұ
ĲҽȻֹ
޽̥һ𣬵ɶأͨС
֮ϣһĨѪɫƺ˼֣͸ļµĺ⡣
ǱɷΧĿռ΢΢Ť
ͨƬ̣˼ȥδزһɱĽȣҲѷɫ
תͷʣӹһ˿
޲TٲƣɴཫЩħһնˣħͷ˹һʲôʱȨ
ĲһԣǾη
ͨǰΪɲ⣬Լңȷ֮ѡ
˼䣬һȻͨͷ֣ٽʱħ޲Tں֣֮֮ʾʹɽ𣬻Ϊ
š
ͨ찵Գ
ʹѸģıõδزܴⳡֽؼʱ͵Ĺ£Ȼ١
ɽۣħ޲TȻۡ
ڰħѵĸӦ׶꣬ħȻӿɽΪ֮
˭
޲TĿɱ⼸ʵʣͨ죿ǡ϶
ʮħ࣬Ϊֶν⣬䣿ҧأ˻ͺ𣺡ˣ
ɽչĺ˺Ȼ̨һ󷳶񣬲ɴ˸䡣
ָ̧㣬ȴֻһƬüڰн
˿̵ͨ죬ѽħ֮Ժ
彮;УؼԽԽء
ĦƵζҰ
ĲأƣսԱˡ
Դһù£Ϊ٣ͨ꣬۽Ҳࡣ
ԥƬ̣̲סʣǰ嵱濪ս˭Ӯ
ͨĿɨãأҿǵʱʲôԣͳġƽϢأ
19
Ĳ죬վû˵
νͳʡ
֮£ķǵδķҡ
ͨ찵ҡͷúһĻԵӲǱǴ֧顣
ԣǱ򣬽߳һͬ·
ϧھУʹԼΣҲѵ˵ƶ
Ŀĵǻħʱĳ֮أںľͷŻɵĽ硣
·;Уͨ췢һ£Ҳ֪ǴʲôʱʼģȻˡ
ķ
Ǹ֮Щϡ峤ǣͷͿ̳˵
ܵ¡
仰֪䣬˺ղĹʶ
ɷ糱ƶ£ʵ֮죬ͨ춼еϡ
ǶΡȥ
Ѿһˡ
ĲսЩѹõ͵͵ģһ˵˵弱塢Żۼסݡ޵ͳϽȨĿģʵΪ˾£ˡ
ԽʢԽףոҲԽЧ
ͨһʱûӻ
ôȥͷԼˣ塢¡Ļ죬ͻȻסȵȣǲе㲻Ծ̶ˮôԼָģ
ɫ
ĺڹɱ
ƶٵĻ**ͷ̫ˣҪ
ͷʵѾҪӽԭڵˮƽˡ
̫ˡ
Ȼÿν½⣬Ϊȴʵʵڵġ
ͷ壬ܾʹͣ֡
ҪôȥҲͳǲĻ֡
ͨ켸Ԥȵĩڣɵƻ»ԭ
Щ΢ƣպνջĺĹ£Ҫˮˡ
ǣһȫӰʵ̫̫Զ
ʱɽž޲Ѻڵס
ظоЩԭδġڤڤеĻԵһ˿˿š
ͨ죡
ҪѺҧ顣
Ҵǧȥͨһ·ͣڵִ˺ĵıԵ
صľͷ⣬ǿĻ硣
ˮڴ˵Ű֮ࡣ
ָͨҵȷеλãתͷԵĲԸţҪ
漪ϣһʲôգĲĵУԼδܻȫ
Ĳʵص˵ͷ
ˡ
Ĵ޽̥Խ޾š
ͨ콫עӱһն
˻
һѷӦŨҵļµĻħϢʱ糱ˮѷӿ

ͨоһԥԾѷ졣
һ̣ѷȻֺϣӰʧӰ١
ͬһʱ̣ɽϵĺɫȻһ䡣
ʱħʱ
ɽ޲TսǸɷ¾ǹ
ʱ
ĳ˵޼зݿռüҲȻ̧ͷ
ʱѵҲδ𣿡

һʱ䣬ͨ⿴ľٶ˺ؼ䲻֪ݷѾõϹ
ħʱִʱǧħλǰʮ
ʱδľƵӰ죬޷
ȻǸʩչֶΣͼ׷١λϢʱʱĺۼȴʧøɸɾ·ղŵһжֻǴ
ͨմѷ죬Ͳ
ʱȻͬ
Źȥһ죬˵ؾʮչ
һ**Сǧ硭
ƾкִݻһǧ磬ħĿ£ɼһߡ
ǵЩħǰ̵Ҳᱻ̹ſٵ˺嫹
̹ŵϢ̹ţ̹ţ̹ţ
һ̺Ȼը죬ǧ֮𵴣Ҫ顣
ʱɲǼ볹׵Ļҡʱ磬ʱݣʱͨ͡ͷĿѣ󷳶֮ӿͷ
ţ״Ϣ޴˷ӿ֣ûǣֻʣ⡢ԭʼɱ¾ƻͨ졣
ЩħԸĺ⣬ǿ̹ģŶ
ͨҡͷЦЦǱ޽̥ڰշ裬ɱȺɱ
һƵϢѻкʱħٶѵļ
̹ɵһն˲֪ٴӻеħ̫˭ú޵
ͨȴҲͬ顪˾ǰˣ֮пҡ
ĺļѾǼֻزأǿ
ǰطȴȻͬѹѹȺӿͷżͷϢӽ޽ɵľޡ
ҪǷųȥĿ¶Ҫ췭ظ
ͨзȵĹ⡣
áȫǺö
ûкˣ˷
˭뵽ʱħǵﻹһ⡱

ɴ󡪡𣡡
һ䣬ſסƬȺ
ͨ쳤һӣ
գĳЩ
޺춯أƬضڲ
ⳡɱһ꣬Ѫ͸кѻɽ
ͨһմңüĿȴɫֻɡ
ɴ֮Уһǧദ۽âˣǧ۾·ǧħݷڣϢˡ
ⷽ޻žЩ졣
ʱħԹ̫ǧ綼ֻޣδ顣
̧ͨͷ
ʱҵˡ
ֹһ£ƿռⷽıԴġ
Ƭضھҿܣֹ
ʱһ̨
񴥷˽硣
ɹɵû顢ʮݣʧ޳޽
ͨһ١
顭Ǽ˵дδĻ
۵˲ȼĹâ
²ʲôɻ顪Ǻδʱ͵ϱںһĺ磬ɱʥ˶ټ
̹ŵ޵Уһ˶սǧħƾıͷ컯ŲȻִ񸫡
ѹ޲TͳɵҲΪǲƵ컯
飬δ
ֿͨǣƽڽ
˽硭ڱصã
---
ÿһζԵ
ǻڱ㹻ͨ첻һȥᡣ
ֻҪڣͲʱʱ̱̿¶ע֮¡
־ڼҷѪɫͼͨ쳹״ݻ١
Ȼͨں˲ԴηЩ׵磿ſ޿ڣ׹Ӳڡ
Ǻһɵ֡һȱ־
ͨ쳹ɴȫת޽̥ųնյĺâ
ŷ·ѹǳѹһͷײ籾Դ
һӴݵħкȻӳ
DD
ħ?ʱ
ǹɳصüܽɽѹѹ׵ظǶ¡
Ũͬī֭ԹޣһӿİسͨʶûצħӰѵĿֲͼ곹˺顢ɡ
ʱ󣬲дһ㲻ʡ
ɢ
ͨʶޱ޼ʵĹȻĿĽɫ⻪
ЩԹɵħӰһâգ˲ڵӰ١
ͷ͵Ĺ£令Ч¶ɡ
ʱֻʣ**նˣ
켺ӻӦչչϼ⣬ͨܲ͸硣
д޽̥һǰӴĲնȥ
ա
ǽʣ°ɵĻħʱյ˫ĿȻ
һö嫵ĳӣ˫նͫбӿɲǼ㽫ͨû
ǺʵģˮԵġʱ⡣
̹ŵþ𣡡
ʱ֮ڣȴӡŽܵļ䣬Ƕ̹һޡ
ʶɢִҪĨȥǰһ̹ŵѪ
ʱⳤ֮ڣͨеԼ޵һεɿ롢ϡ͡
ͬưǰأ·ֻڴֱطҳ
á뽫ҴԭΣ˻ظոջεһ̣
ͨɫ䡣
汻תʱ⣬صոջΡΪСʱ̣κء
20
ĵ׷ǣʱ⵹ԽԭںϵһɲǡᷢʲôԼҲ޷Ԥϡ
ʱ룡
һͺ𣬽дзͬ־šһɣݺײΧϢĹˮ
䡪
貵ʱⳤӣͬشеɲǼ䲼Ѻۣ漴㡣
ͨһѷĵȴһƬʪ⡣
ֻһߣٲ
ִʱ䷨ĻħȻҲֲˡ
ͨ£ٲаӡ
һ̹źᣬܽǾת޵˽ӽԲĵز
һü͸ӰʱĲʬϻƮϡʱǰģ
ʱĲл꣡
ߣ
ͨסϢħȻӲ
˸һ٣ܱסһƲл겻ɢԾκβңƲл꣬Ҳΰɣ
Ӱ΢΢ס
һʶǷвҡҷ
һԻζ볹׵ɢԶˡ
ʱĲл꾲ͨ죬Ŀ**ӣãŷһ޵̾Ϣ
û뵽̹ŵԪ񣬾ܻ׷컯һ
ͼСߵ̹δ·
ΪٻԪĴڣʱ䣬ɶ
һ۱ͨصҰġ
ɼǵ̹ţ㾡ȫҲδ̤һ
㣬ƾʲôԼԣ
ָģǾתǴ˵еĵھתҲһ޷ԽĹذ
̹ſٵأǽ˳Բϧվǹܴɡ
ͨգȴһĨЦ⣺һ⣬֪ǰ·ͨ;Ǿڣ
δ֮£ΪᣬԵȥ
вη塣
ĪϵͳתԲʱ⣬޷ˮĥˡ
ʱĲлĬȥΧĻ·Ҳ֮͡
˺һȻһͳЦ
ããȻд־һ֮ݡܲܽӵȣɾȫԼ컯ˡ;Ųס𣬿ĪҪֵͷϣ
ЦδͨκηӦһԶ֮ǰӰ硢ʵʱⳤӣƾ֣ͷų֡
һΣӲδ
෴ʱġǺǺĲ෨ͬʱԪµԴޱءع֮ͨС
ôˣԼᡣ
ʱ·ӼңԶĵطһ˿޵ġпζܳرеôСǧ磬֮
ʧˡ˽罫һӡǵɢױ㣬ͬڴ˵µһкۼޡ
£ͨﰵһ
˲֪Ļħ˼Ѳ⡣
ʱתĵĺ޲Tֻͬʣȱ֮ȴԲŻԪķʥ˲εܣ
ֻͨǴ޽ɣ׼ʥı߶ûܳܵסһλԪ޽ɵȫΪһʱֱӰѲɻԪӲڡͺñȰƬ**һСϪ֪
ʱ**ֺݶôҸˣòסԼû¡
ǡ
ʱ㵽׻ǿˡ
ͨЦ
ǴǰǸͨ죬ؿҪңѲǵˡ
ڵɴȻһͷ˵ľޣʼ̳ӿĻԪ
һԾ˵ٶȱ񻯡ŷ
һأҪ˷۱
ͨ췢ݡ
ʱĻԪҪʱҪⷽ磬ͬҪȻϵͳ겻ɡ
ʮָ꣬
ͨ˫ۣıչء
һɺ˵ѹΪĺȻ֮ռѺۡ
ǰʮĻħ⿿ҰɴһȫԲ
һħ̾ڣߵݡ
ʱؿллˡ
ͨһЦ
Էȴûϵȫ
ʱ͡
ݴɴ񻯻֪Ҫ²ɡ
üȻһɫķӡǣ޵ʱⳤӰʱ䷨Ȼš
ԴҲһ
ͨ컺Ƭž硣
ڣˡ
ΪϢ̤˴޽ڡ
һ⣬ʱν˲գͨǳԼó׵ס
ͨתֶΣⷽıԴȫƿ֮С
ϵͳʾʱ𣺡ɣѴֿ⡣
ͨͷһϲϼϲ
վ»ʶƬƣתȡ˻顣
ӸһûʶһȦε
գ֮䣬ͨϢȻڸǡ
̽ڣֻһޱߵĻǰչ
ɽУУָ̧㣬ȴȻ֮ҲҲͨټղӡǣҲڽȥ
ĬȻãŵͨ졭ʲô
뿪ʱصģ̲ͨؼĽŨýճ
һǷС㼱Сġ
ǻħʱ˽ʱźͺĲͬԼʮ
йʮ꣬ĲŹȥһꡣ
ĿһɨͨȴüͷĲ񲻼ˡ
Լ뿪ˣ
ָһͨɫȻת䣬塭ǻˡ
ԭǧǰ·˵أżȻĲټ㱨
֮ӿ׽סʼӡ
ȥһ䣬ĳͻԽԽңսƵƵ
ץһһҪĳ롣
ĲƴӴܣȴѽӽݽߡ
ѵҪ䵽
ҧأƽͷһʹԼΪ̫͡
ֻ
뵽Ĳһ˿Ҫ˶ϡ
ôĵӣ
һȻƻԭͷ廹ûӦԴըϰѣصȻ¡
ͨǰ
Ĳ͵̧ͷٺĿϲ˲û
һ䵽ء
ͨҡҡͷ
ĲǵŹֵȷʵѲȥˣΪڣ˿
Ȼָ
ֶͨöתĹӣȥطú
Ĳסӣ̾˲ι
ôܲʶ䱦ǧһǧһٵǧܳ죬⾰Ҳֻʮöӣ޷
ζĹӰˡ
ͨȴԵú⡣
ԣѰˮҲû̫
Ĳ˲ιƻסͨһֱ㽫ʱ硣
ʮʱÿҪԪҪͻƣǾˡ
Ƴ۵Ϻ˵ʬͨ÷һȫսʱ硣Щ⣬øĲ񲹲ӡ
һ㣬ɵЩȡپȻѾеˡô죿
ͷһתԵɣҪԼǳķ糱ʵĻ͵ôѸ͡
ˣƾڵΪҲûʲôˡ
ħʱµǷݻԵʵھˣӲǿ·ʮֹ
ݺôʵ̫ˡ
Ʈôãûɽˡ
ӣ뿪Ѿˡ֪ӺԪʼ޵ʲôزˡ
λֳҲõԼɡ
ͨЦЦ
ԴƬأĵĹ켣ƫת˷
ԭֱʱҲ̫ҽɵľ磬ֻǿ˰벽޵ż
ڣԼѾվڴ޽ڣӺԪʼˣҲŷ˱仯
˺ճɽȥ·ȴͷһȻתɽղ̨иӦʲôԵǣš
̤ɽؽ磬һϤеϢʮף
ͨ۾һǸûɵĴ̹
ѵʮѾˣſʶ̽飬Ȼҵ˻Եڡ
磬Ǹˡ
ڤȲæ۽
۽ɫ˲ͨˣ
ʮǧǰγд˲ٺĵϢȻ˵̹š
ѽͨҲǸѪء
21
׵ĺգգۣô˵ιӦǵġ
ףڵ۽һֹţȥλͨˡ
Сġ

˵̹źᣬѲ⣬˭Ҳ֪Էǲд㡣
ͨѣѰǣ
һȻ
ͨһ٣Цת۽ѡ
ֻ۽վڲԶĵطȻֻ̫ҽɵľ磬ȴȻ¶һɳɽȡλִƿռ䷨ȥӰʵսԶǱ澳ܺġ
ͨЦǰ̸õ۽һ㶣ɱϵͨ죬Ȼӣ
仰۽΢Щ
ͨչֳΪҪ˶⣬Լ߲
Ȼƽཻûʲô˼
ͨʮһλס
಻ס棬ʵǰѾҹѵ֪
ǡ
̹ͨȻ̫飬ʱľɾʮξѪſ칦£벻ɽ
渵ʮ׵ɫͣڶλͬԴĵ׽֮С
ͨ찵˿Щ˼ֱףԤкദöࡣ
û䣬Ȼȥ̹￴
Լˣʲô¡
۽ˬһЦԴͨȥ
տţͨԺһĶˣ
̹򿨳ɹѷϵͳռ䡣
ˣ
̹žѪõˣ
ͨżתʮױ˱ȭ
λѣ֪ܷһǣұչһ󣿡
ʮ׶ͷӦˡ
ͨ˴Ľ䣬ȡһ̹žѪͷ¡
תʱԼתϢˮ㷭ӿ
һɹ϶صѹɨ
**еʮͬʱ۾
֡ͨѲǸԪ񻯳ɵôôϻиѪζ
Բ۾ǲ⡣
ֱʲˡ
ףɤźһνӡ
۽ĬĬͨڵķλ֮һϵܱԤĻҪࡣ
¾Ѫͨܿεĸ֮С
üĵʱӡ΢΢Ϣǣڤڤе³ӣΧʮɷΧڣʱȻӿ쵽ʮ
ʱ䷨򣿣
͵վɫ
۽תͷʣ˭ʱ֮ߵøԶ
Ҳ
ҡҡͷ屶٣ͨѾﵽʮˡ
ÿһʱ٣ԷҪϺü
̹žѪˢ֫ٺֻͨǱ죬ÿһǶɱ䡢ǿ
һǧȥһξѪľˡ
ڶǧȥڶξѪˡ
ǧȥһξѪҲѪ

Զأ
ͨͺ𣬾תתԽԽ죬ŨԪӿγۿɼС
ʱһ׵Ĺž̰
ʮһαˡ
Ӧһ˵
ͨѵľתҪͻˡˡ
䣬̹Ȼһ
ĴһϼѪƿնֱûͨڣ
䡪
ֻͨʲôȻը·һظոտ٣޾Ѫѹ
޽ڵˣ
۾ϲɫһ漴Ц
̫ˡ
̹žѪǵ֪Ѫǿƶһɱ䡣
Ȼֻȥǧ꣬ʱѾꡣ
ѪԴĳ˵ı仯
ͨ찵ĥǵѪ̹ࡪϾ̹
̹ŵİػࡣ
͸ǳ
³һ̲ͨסп
ѹ̹ŴûܰѾתƵھתʵ̫ˡ
תӦ׼ʥ磬ҪԴͷƤ顣
ʮ׷׷ǰء
ףڰ಻סŴɤžʣ
ͨѣôкͬԴϢ
ͨû
ЩԵҵõµľѪ
ʮˣ¶Ľɫ
ΪѪϵĹǶͨоԽ׽
յǰͨȦеŻ
ʹ죡е㸸Ѫӣ
ЦսⲪȻ˾תձſֽŶһ
ʮױͺս
ͨ۵ӹһ˿ΣȴҲûƾܡ
̹ŵе
ֻ棬˿һһ飬ﺬ죺˭ǸѪ
ʮ׳̹žѪǿᣬ־ɷǧ갾Ѽ᲻ɴݡ
ɷͨһľײȫȻһ硣
˿ֱࡪд裬Ǳ˵ɳ
Ҳ̫ˣ
ףڵЦתͷͨҹУè򣬿ɴֵܡ
ͨ캬Цͷ
ѹٺһЦ㻹ܲЦ
ȻûãףҲ˻ģȹҪҼ֡
۽˿ðͨǣǿδ̫档
۽̲סʵѽת޵ڼתˣ
ھתʥ
ʱž
ʮĬ
תԲ֮ν֮
¼λ׶ʱû˽ֵ˼
ף빲һۣԴӶԷϿֱơٴǰװˣֻֻңңڡ
̹ͨŵͣ˽꣬Ÿǡ
ǰȡʮöˡ
Ѻôֱʡ
۽ͫ΢š
ǳм̹Ǽ䣬Ȼʶ˲ιˮҡ
ЩǶԴ޽ҲǷΪ
ûϵͨ쾹һóʮö

ץһö˲ι£Ȼ𵴣ɫ䣬һϢڽֱ̫ҽڡ
־ˣ
Цȭ㳯ףȥ϶ͷһȭ
㲻ɣ
ףڱǻӣһӭϣǰ˲ˡ
ʮλ׼ֲ֣ҲǴ֡
龰֮Ǽҳ㷹
˸ԷϢƬ̣ɢȥ
뿪̹ŵͨľ泩
ʮȴ飬Ļ
ֻǡ֮Уʵ
ֹ塣
ֻأģվսʱڤʮ׾䡣
д屻ԶǨ˺ȴ׻ѪѰѪټ
壬Ҳ˥΢ȴ𣬴
ٲŸտˣĻԼĪһٵĹʱӦ֤Ԫסһ¡
ͬΪ̹źᣬ͸ñ˴Ӧ
ȶͨ㳯ɽȥ
ǧתĦ漤ңħ޲Tнƣѽ
Ԫʼѹƣվս
ٿҪͷˡ
ɽƣԪʼͬʱ˫ܻۡˡ
λܵܲδϢ̹ɽǰ
䣬վ࣬Ҳܲ졣
ӭĿͨʱȴ΢΢һ
ѿ͸ܵܵǳˡ
Ԫʼͷʲôšһ¡
ǰͨ·һرʣ׽
ǵĻԵ
Ԫʼ˳ǣ͸ЩɬֿɽУոһգײڡ
ͨЦһɫ糣˵ЦˣλͬκģǲԸˡ
ɫһԪʼĻںһһ
ͨûٽӻ
ݻԵԼҵģƾʲôҪָˣλֳʹʹ졪ѹ⡣
شһ£ֻͨ͸
ӺԪʼѾվһߣų⡣
ҲãͲ
뿪죬ͨͷĵһ˿޵Ц⡣
ӴصҹҵĶľš
Ľȥĵط
ӺԪʼվɽ±ߣĿǵԶȥĽ⣬һɫ˪һˮ
ԽԽû֮ˡ
Ԫʼ˵
û˵ֻǲеָս
֮⣬ͨ찴ͷ
ȴһŮĸ
һǰǰɽδ顣
Ůͷ
ͨͷһ
22
һöĸ飬漴˺ռ䣬ɽ۶ȥ
;УһʾԺ
񴥷Ѱĸ䡣
ɽΪɵλͼ
ʧ޳ͷ
Ȼˡ
ָͨ䣬ʾĸǣλƮѶ
˶ٶȼǰС
ɽ⣬Ů洿ӭ롣
Ů洵Ϊ̫ҽɺڣֻһţͨ򵥵ؼ䣬㼱׷ĸ١

ҡҡͷ
ŮҲ䣺ЩҲδϢ
ͨüͷ
ڷɽȥĶ
úһˣôƾʧ
˼ţȻһˣл飡
㣬˵
ͷ𣬻һΪָһ
ñǻ
ͨһ˳ӵָɶȥ
ûãͣһƬյ֮С
ӦλþӦôˡ
Χʮ﷭˸飬һۼûҵ
ѵһռ
䣬ٴ𶯣ǰպȻѿһ϶һš
ԼĸϢ
ͨһʱ
Ҳ̫˼˰ɣ
ͨѣΣգǧ
ĸڴԵĽ
Ȼһ룬ȿռ֮ŶȻֲһӽͨ˽ȥ
һ
վȽŸͨͿĸһ̳ϡ
֮ɵסá
̹ŵĺˣ
һӰڼ̳Ϸ֣Թ˲ܡ
̹ѪɱȻԼţվͽ㳹ɢ
ã̹ŵµĳҡ
ͨ÷ϻ̧־ͼ޽̥һն䡣
ʬɽѪǵѹ£ǵӰһХת۱㱻̥ɸɾ
̥ɻͨУ΢΢·𱥲һٰ͸ŻԹ˵Ǵ֮
ѣ㡭
ĸסϵӦ飬ӿڡ
û뵽ͨѾǿز
֮ĸľ
ԭ˵ͨҪڷɽ㶯ǰ;кȻеĳٻΪԵ˭֪һ塣
ǵ̾ڴ˵Թǻִ֮ħд棬걻̹նֻʣһƲлǱģȴشɢ
ĸͼııǶ塢Դ˱ܿעӡ
ͨ켰ʱٹ꣬汻¡
˿̼̳֮δɢĸ䣬תħµķϡ
ûãϢһ̤̫ҽԲľ硣
ϲˡ
ͨһԺЦ˵
Թֻȴ⣬ĸ
˺ͨ׼ʥ֮;谭
ϵͳɣѴֿ⡣
ͨ΢תΪȡϢԼ˼֣ȴδͻ޽ɺڡ
ĸ֪УһɲǣֱͨǿЩ
ϵͳ͵ͨصȡ֡
»иҪ¡
֣лᣬʮѰ롣
ͨչɵĺͼָͼɽ硣
ں֮ʢںĴ˵ɡҲ޵֮ɾ
ֻ಻٣Ҳʥ˵
ͨ쵭һЦԾ˵
ɵǿ֮ʱƬ׹֮⣬ޡ
ȻʥҲѰ١
ѽȥδ
ĸһʵ
ȥѰЩԵ
ͨתͷԸͬУ컯
ĸ΢΢һĺ彮򡭡
δ˵ֶͨΣη壿
ãұһ⡣
ưԶѾãķԱâ
Ӧˡ
ͨͼܿһƬ翵ڡ
λòڶں֮ڣֻͬԵһĨӰ
ѾҪѰ
ĸ̲סʡ
ɵ
ĸȻ˫ۣΪԼ
ͨѳ޽̥ĳգն¡
䣡
ռ𶯣ѿһ϶Ѹֺϡ
󣡡
ͨһȻڴ˴
ն䣬ƿһһ˿ȱڡ
ɲǼ䣬ҺӿϼӳƬ
亣棬ˮеΪǣеĵΡ
Һ
ĸһڣֻа
ɵ
㶯ضᾪ塪
δ䣬Զѱ˺ѡ
֮һ̤նЦɵ壬˵Եϸùҡ
ЦȻֹ
վϼԵɫЦЦͨ죬ɫȻһ䣺ͨˣ
ҧˣԥشѶ
޽ɺڵİͶڴ˽£ԼΪӲ
ӣ
תݣʲôҲ˲ˡ
֮ǰ뿪Ѷͨ˱ɱ֮ݣ
͡
âӹ䡣
ͷ­ʱԲž㵡
δϵԼ׵䡣
ĸ׹ʬ̾ѡǿ֮ӡ
ͨ˽Ƿݹĸͷ΢
أ۾һ֮һ˭ολãݺε
ʮҶնһٶһҲûʲôֱ𡣡
ͨһ˦䣬ڿеĴ޽ְ̥**ⶪʱ磬赭дʰһѰ
̺ѪĴ޽ĲӦЩô
**Ĳ͵۾һͷͿű߶һʬɵõԲ˫ۡ

֮һΪ̤޽ɾĴڣ񾹳һ**Լǰ
ͨǰȻס
ͬʱյѶûüͲĻѾȫϨˡ
ͨ죡㲻죡
ŭ˺գֱ嶫ɵķȥײͨĸûɵ֮С
ǵķ϶ͨ취ջѸٺ£ת۱ûҲҲۼ

ŭɶͨɵΧƬڵˮɥ
ƾιȻ˿
йǿѹŭ侲ǲ
ûãǿ㳲ƬΧܲ͸硣
󣡽ұͨ죬𣡡
˱ɱʮӶͨնɱͨ죬ʲôͳ壿
ڳǿͬߡ
ͨ죬ʵ̫
˴󶯸ɸ꣬죬ĸǿߡ
һܿҲõϢ
ȻͨУ
Ԫ֪ʱҲһ㶡
λˣǳ׺ˡ
֣ȷһࡣ
ʵġǡ

ͨǿ֣»ǵв
Ԫɫá
ʵֻʼ֣ܽѹơ
Ļʼ붼Ķ֡
ͨ죬ûжУЩ͡
Ͼͨһֱֻ壬δΪѷ壬ĳ̶ֳϻǣ岻ٸ߲սԷ˵ޱס
ͨ첻
λǻᣬݺԸͷ
Ԫﵱ֮Σ뿪ϷĲɽ
ʼ֪ҲֻҡͷЦͨǰ̶в
˺ԪƵľ
塭ѹ
ĶΪ֮𶯡
ʿһе򣬾Ȼֻͨڶն֮Ŀɿڴ
ͨˡµֵز
***
һɵıŨüҺ
ĸֻȫĺÿһë׶泩غ
쵽˼㡣
չһʱ䡣
ͨ죬˵
Ũü糱ˮӿĸֻ΢΢ıһɶ
ܺá
ͨûжͣȥ
û߶ԶǰȻʣⱦ
ɲݱش滨֦ͷۻҡ
23
Щľûһ˿ĺҲЩ֮ͷѪ
ǴеɵλλĽ֮ϣȷʵķǷ֮
ʮƷ
ˮ
һ̣ͨһĨȡ
ϡ䡣
˵Ȼ٣ɵȷʵı
ʮƷǻžķ֮аĿǡ
ˮǺؼһָʥҩչˮۻѪ⣬¹ˮʴǣǹˮר
߷ֿǾ綾֮һΪһ䱦صơټֵҲܻ⡣
˿̣ͨǰһزԵˮˮϻһ󷨣ǳĹ⻪Ϊµˮ
ֻҪ󷨲ƣˮԴԴ
뵽ƿǳǳһǰľֱ˻С
ĴʮƷţչ
лƷƷƷİͨô󣬵˻ǽͳʱʹ**ȴٺòÿһ䶼Ƴɲĺ鱦
Щҵˡ
ֱͨ㳯ʮƷ̽ȥ
ָ⼴̨ɲǣϷռȻһ󲨶ͬˮ浴һ͸ԪӰ֮ϡ
ͨһ
Ǻˣ
ʵûϵɵ̤롣
˱֮ȥ
ԪȻۣһ׹âֱ֮ɢ
ʱ⡣
ͨһóƾո֣ǰ׹ˮ֮С
ʱ򣡡
Ԫһ
㾿˭ʱħʱкι
ʵģ
ͨһǰץȴһ˿ȻЦ⣬ȴǡ
㲻˵Ҳµ˼֡ʮƷǣ̫ҽ֮ʵš
Ԫ񲢷֮ͣǾ顣
ſӣֱ컯ҵ½ֻȴδһ䵮ʶѹ֮ʡ
վԴԻ̫죬ܻγעֱָԪ
Ȼȶ㣡
˭ϵɵ֮УϢ̤һ
ɵȻڱ̽ѹԪܴ
磬ͱ³
ֲúδйټ
ص̫Ŀĳг׻˷ɻҡ
㡭ܿҵıࣿ
Ԫʧ漴ʶʧԣݺݵͨ졣
ԭ忡ȻŤ͸ɭȻɱ⣺Ȼʶƣձ뿪
ѡݷɵڣȻεա
δ䣬ѴˮгЯǵصľ⳯ͨײ
âң̵˼ۡ
ͨҡͷѰ·ұȫա
ƣǺεȻԵǡ
컯޻οܡ
ӻչȻײ
ʱⳤӰһ㽫ǵԪС
ھļƬοʼٵ޼¡֮Ĳ࣬ʵ̫ˡ
֮һĨϹӹ
ͨҪϸǶμ侹ȻһƬհף·ƾĨȥ
ʶǿŻһһȻʱĺ
ĨȥĻ棬ͨǰ

ͷ͵һ𣬼Ҫһ
ԭˡ⾻֮ǣԵʻᣬմȾһ˿컯
ǿǴĸʥĹؼعǴݻ
ԡʱӦƿ֮£©֮㣿
ͨһǡǡȥһ
ûֻġȥ֮һ
ſĪĹ켣
ĻԵȷʵǷϧ
ͨҡҡͷ
ǡñǵߵԵԪ񣬲δǵΪС
򣬼ʱգܽȥһ߻Ե֤ûԪ
վûѰǵ䡣
ͨӹһ˿ϧ
ܵôһϣ
֪ĶѿһԸ
Ԫʵ˻
̫ˡ
ͨ첻Ϊ
ڿٵ֮һʱǣ廯λҪ磬ƺеĹϴڡ
շѱڹؼʱ̷
ڲʵ˻УԪ񱻳ʶɻң޸յĿܡ
ʧȥԪı⻪谵׹ڵء
ͨ콫ʮƷˮС
Ԫˣƾˮָԭòʱ⡣
ȡˮϣҨЩˮڸ
ɲǼ䣬֦Ҷ⻪ת֦ͷһӲӵĹʵ಻٣ʮſš
ͨ΢΢һˮܴǸ֮ϲ
úѰɵĴʯֽ
Դˣɵ㳹׹С
֮ɵоӣҲ
ţϲɸһ˿Ц⡣
ĸתѣ̧۱㱻ǰľסˡˮһ
˻̲ϵϣˮʥҩһ󣻻ʮ֮һͬԴ
һȷѪ꣬ȴǰ
ˮδ̫ݳˡ
ĸ̲ס̾
ͨȴЦصתˮϢ̸˷ѡ
ĸȥȻصתɫ⻪ѭ
ֵͨˮȷЧѽʵ
⣬Ҳɽ˴
ĸ΢ҪڣһɰͨȻ嫷糱ˮӿƵ
ľͨѵΪ޽ɺڣȻɲ⡣
ֻͨ̾꣬һС
ȻѣǱɡ
£
ɵѰзɡ޶δ
ͨȡͼԿһۣ漴
ɵȻƶ
ĸȻһ֮ƶɵǺεΪ
ǣǣ㲻طѰˡ
ͨ컰䣬ѸӦԶĺӦ
ɵи֣ƿ겨Ρ
;岻ãɢ
ŭХ󣺡󣬸ס˵
Ӱڼ䣬㾡ȫɵͬͨһ
ϼ춯ģܡ
ħ޲TһЦɵϸùС
ɽ֮ϣĿݣȴ̾һƮȻɽ
޲Tʮħɽһ·򶫼УĿֱָãã
ĸĵǷݲʼջ֮ȥ׻ˡ
ĵͷÿһλﶼӡǣҲ޷
ͨȴЦɵػȻתƶãûеȥ
֮õɣ
˿̵ǰ̥ǡ
˷٣ҪۏˮҲõĵˮж
ͨ졪
𶯺죬ߵһ䡣
ֵĳ棬˱
ҲոȤ
ʼԪӰͬʱ֣֣ȽǺŭһ
Ԫﳯͨ΢΢ףͨѣΥˡ
ʼȴһݡ
׼ʥΪ˿̾ѿ͸ͨǳ
վǰʶӦȥȴտյ·һ޷ϡ
̾겻ѵΪԽĪˡ
ͨЦ⣬һһ
Ԫʼ룡
˫۳죬ȵ֮ͨ˽ҲҪһ𣿡
ûϵ֮ڴ˿һͬ˲ü֡
˭Ҳ壬֣Ǳһ⾰ˡ
ʼҪ˵ͨȴֹ̧ס£Լϰɡ
Ŀתƽȴŷ񣬡ҲҼʶʶ֮Ľм֡

ŭ磬ȭ˺ѳն
ͨ죬ֻ޲ʱɻҡ
䣡䣡䣡
ԪʼҪȴһ
ͨˣȻը˳졣
24

ͨסΣֱת˲ָ׼ʥ֮ȷʵ֮ϡ
ͫ͵һôܣ׼ʥΪȫûܽԷ
ǿǣ
Ԫʼ״ԿͨǰԲơ
ˡ
δ䣬һʳͨڶμ·Ƭسظ
بŴҴң
һ̺ʱ֮ĲƴϣΪɳ¥㱻ƾȥ
ͨŹȻᣬʮبŴҴҡ
ӲʮصĿˢøɸɾ
ҰȻһļž
ԪʼҲĿ࣬š
ʱ򡭡ˣ
ʼֻһɺϼ
˲ʧʮΪ׼ʥԣҲǳش
ȹ಻ֻΪҲǲܡ
ھѡ
ʱ䷨̫ˣ
ţһ˵ʵλ峤ͷֻͨǴ޽ɾ磬ȻȻܹԦʱֱ
ڰĺ棬˿
ʱⳤУ׽һ˿ϤȴɢϢʱħʱ
ȻǰʱϢں꼻һֵ춯
ѵҲͨйأ
ˣһδ̫ɺϡ
Ҳ޷Ȼ
޲TȻĿаͨ죬۵׷ӿźεɱ⡣
Ȼħʱ
Ŀ¡
ʱ䷨࣬ʤ
һʽبŴҴҡ
ԼϣҲ⣬Ϊضȥ
ǺһǣƣѰ಻סҪͨ֡
ӡв̫ˡ
ɳٶȸǺš
Ŷã׼ʥ濹⡣
ۣ̹󣬽ƾһ㣬
󣡡
ںը˳Ϊ֮
ͨĺѾ͸ÿһǡƬԷƾȥʮ޵ĵУʧֱʹꡣ
ٰϼ£Լ׼ʥҪ
徫죬һյĹ˲ϢͣƬͬеͨ쳹׷
嫵Ťķ㸲ѹ£ͨķתʱͣ·ε̶
Ϊݻһ**ġ֮硱
еع򶼱ǿид
ԶսԪʼͬʱɫ
ԶԤĸӿ¡
󣡡
˶ӼѴĬǿⷢ͹
ڴ˿˺ϣȵվս֮ʣ󣬷һؽѪɺӡ
Ȼһ˲ηˡ
ƾԪʼκֻ΢΢ȹبɽһ˿Ѻ۶δ֡
ļµǣǵĹȻɣתάִת֡
Ԫʼɫʱˮ
ЦΪ׺ôδ̫Сˣ
Цд
촫Уںһ׮żȻõĻԵķ޾Ѫ
׼ʥ֮Ʋ
Ԫʼ룬һᡣ
󣬲Խԣ
ƴΨдڲ
ⲿǿдݻ٣ڴϣһ߿ܡ
ԪʼʵȻ
ôȻ
ڵͨ컷ܡ
˴·Գһ硱
ɣһдڴ˵ڱ֮ͬ޿ӱܡ
ͨظоǹѹķȻʴŤʣͼתΪһ֡
ǺֶΡ
̾ﻯһ塣
Ҳһ͡
ܴ󷨣ȷۡ
ѹ֮Уʼռλ
ƾסҡ
ͨȻЦЦִڶͷĪһˣҲһ󡯡
ѣҲƷһա
δ䣬
ͨη·ߣͳǧֻӰ֣乪ݡ
𵴣ɲǻ㱡
һɲǣͨѹƺȻѿһ϶
ͼڵ̼䱻̰ɡת
޴̸
һſ貵ۣ֮Ѹٵ
һΣħʱ
ŴϤ񻯡
ϡ
˿̣ɱ
ÿһۣ̺ſȽ۷ĺΰ
ɵ罭ӻ㺣ע֮ͨڡ
˿̣һ۵ʼڡ̫ҽɵż
Ȳȴֹ
ͬʱǹɰ˲ܳصļޡοԴԴ
䡪
ԪʼҪ̤УȴȻѣ⻪ɢ
ԭأڰĺ޲TҲһʱʧ
εգҲͨ쾹ƿ
ʶȴֻһƬ磬ڡ
һ˿Բɫа̹̾µȻɲ⣻޲TϵɱȻǡʶǰֻǴ޽ɾͨ죬֪ʱѾƿأҲǿĨȥĴˡ
һУΣ
ͨЦһȭؼƷӿ
գҪڴ˵ظѪĴۣ
飬еַ׷ܷɣΪĸǱɴɷ֮
ͨյʱ׼˲˴ĸֲ
ұɱ㣡
ŭХһӿ¶·һݺͨ졣
飡
⾹Ȼһȱ
һƬУͨ󵹷ɣöҲõȥ
컯ϸȻӿһ˿˿ͨڣ޸
ǳ˵
ͨĿȣԶǿŹ⻪ת顣
ǿȻе
ɴֵѹʱⳤӲĥټϴ޽̥סһһ¿¾ǧ޻һ
˿̣ԪʼҲǲ
Ǵδ֪龹һȱص֮
һŵƽҿ˱ѹȡ
ȱվѹʼ֮ϡ
޲TɲǣͨʱоʵʵĿѹ
ǰ
ħ޲T
ԪʼͬʱڣضͻȻֵˣа޽ա
ƾȴûͨ죬ʧأ徭һսԪˣҪΪЦ
ͨ첻سĸ󻼡Ѿˡ
ͨ콫ͶǶŵĵħ֮档
ħ֮λǣȻͬʱ
޲Tûжԣֱ̧ץȥ
ǲȱ챦Ҳվ̺ĵ̣
޲T㾹ˣ
Ȼŭ𵴣˲ŲΣ޲Tһץ
޲TǰҲ𲽲ƣ
кէ֣ұƼˣҵҲض̤ƽħ򡪡ԣ
նʯ׹ء
˿ħԡ
ʱд嶦ʢʱڣħ֮δչ
嵱ȫ֮ħĻᵴȻ޴档
һħ帲޲Tˡ֤ʥֻϼѡ

޲TŭȳΪħ֮棬ݺ˳
߱ǹƿնһâֱ
ձ֪ħɷ
ǹԨЮɷϯȥ̹֮ǣ
߱ǹô
Զͨ̾һǱ޽̥΢΢ҲԾԾԣ·Ǳױһϸ¡
𼱣нֵʱڻʱ
֪ԼΪԲ޲Tɴӳ֣⡣
ܽÿһĶ޽ɾ磬һս֮
׼ʥ֮ѴʥԵѰοǰλ׼ʥеǿߡ
޽̥վҪֽ֮㹻ǿᡣ
ռϷ磬ͨԷδȫʩΪ
̣ԶֹڴˡжλδʮҲδλͬԴҲӰ
ƶˣĿʼͨϣ۵ӹһ˿
25
⺢ϣǲı
ؼ䣬ɱ㲻忴͸ıһֶֻù
һȴҲ㲻Ȼ
𡪡ˣ޲Tˣ
ħ޲T͵طһŭĳХǸɱɭɭ߱ǹٿطɻ࣬漴һڵĺ⣬ʼݶȥ
ͨüͷ΢ɲضһ¡
޲TȻûֵˣͷصñлҪ
ͷһɴ̹ǵĺȻӼϣΣк׵ͷը

һ߱ǹâƾ˺գϢֱָüҪ
޲T
ͨһϺȳڣǱĴ޽̥ȴһһ⼤
䡪
ǹâײ񱩵ɷܱ֮Ž
ͨˮ˫˲һµķӡ

ɲǼ䣬һõĳӰڶˮ޲Tߵķӿ׷ȥ
ɷ棡
ͬʱĴ֮ϣǲľɳʯ΢¶飬̬յķɻȱ꣬ǵʧĺ**Ӱкն䡣
ף
ʵնȻѿ϶ը죡׺·Ӿ̣ҿ񱩵׹Ȼк޲TӰû
ʱ⡢ǿķ֮ͨ֯ļµĿֲơ
ͨ죡ұɱ㣡
׺޲TԹʹ
漴һ㼫µĺڹ͵һʧʾͷ
ڳ༸λܣһʱĬͨ졣
ǵʯδش޲TȴҲ㹻λĸħǱһˡ
罥ֹϢƻɢΨԽĽ֮صڲã֮䣬þòɢ
˭뵽λͨ죬֪䣬ȻվЩ˲ĸ߶ȡ
޲Tңɱڡ
ͨ첢δʲôħ֮
Ļ󣬾䣬˳ȡЩôϲߡ
Ȼ޲TԼײ˳ָһѵҲδɡ
ؿͨһۣĿ**ӣվûжԣתŲ岿ȥ
գɱͨ졣
ħ޲TһսԼҲ˲ˡ
Ԫʼδ̻⣬ʧߡ
˷˲أؼ䣬ʱһʱˡ
ɢһֱһԵĺȻڣƽȴһɣ
֮䣬ԭһʦͽԵ֡
Ը£ҵͳ
ͨԣ΢΢һ㶡
ǸǻȻԥشӦϾδĺĵ棬λʥˣȲν׳
ڡ
лǰ񰮡
ͨһѡ˾ܾ
Īġ񼶴ϵͳ
Ϊֺ̣αٰ£οһʦΪ֤ʥ֮һ
ʥ֮ͽΪĺγǻۺ֮ˣΪպ·ͽˡ
λʥˣһ嫹¡֮
ַȴδ䵽ٺô飬ͨûʲôȤ
Ƭ̣Ŀδٶ˵ʲôһ˺ǰգȥ
ĸͨ׵𣬼ϼص
ͨԻصɵǱݡѰٷɡɵ䡣
˷֮սᵽԼЩ֮Ĳࡣ
뾡ʵ㡣
˵еɵõ̲صİԪƬʱڣɴ
ĺݡһȫµľ硣
һսۣһֳϵķʽ˳
Ȼͨȴһδ˺ء
޽֮磬պյ󣬺ħ޲T˰Ǳߡ
̹Ŵڣᣡ
һʱ䣬ĺ飬ؽͨ׷İ
һ㣬ͨԼδԤϵġ
ɽ鹬˾УԪʼ紫ϢһԣƽϢ
ͬΪ̹ŸԪʶ֮ʱԶΪͨ쾹ǿ֮ࣿ
һȻȸУȻλδʥ˵ͷ
һ֮෽ѰͨããȺѰޡɶټ
ɵ£ɲǣһɻȻɵڵ֮Ȼɣת˲ΪƣıԴңӦ緭ӿĻ֮ԴԴϵתΪ
ڻۣŨٲȻѳһ壬ްշָ֮

ͨ״ɷЦ
˱仯ʡպٵõĹ
˿̺ϲһɵƷȾѽԶԶ
㿴Щ䲻֮ˡ
Цһ
֮ڡ
̧ɵڷλĿ絶վϨٶ˼
ͨѳɣǰѹ޿ܡ
οһڰпţ
Ҫģǳѹ壬ؾͳ
£ĺһɽ˳ʥ
֮·ߣԪʼ롪ߡ
ˣ֮ҲĶԹˡ
һҴɾʥλ֮ЩҲ١
ͨ첽ɵޡɶĺһ
**ɵ֮λĿ붨
̼䣬޾Ԫ纣㽫֡
⣬һƾԵȻ
֪䣬ɵΪģƬ򾹽ݻΪһϰȻĶ츣أڶˮǨڴϢС
ͨڴɢѹ⺣޺¶ˡ
ֹ꣬ͨ
Ȼӿлף֮ص
꾲ޣսһ۾̫ҽɲΡ
Ϊˮɣ޽Բ֮
ʱǰԼ֮**
ȷտɱȡ
̫ҽ֮һǼ򵥵ӣԴڱʵԾǨɱ䡣
ֻ׼ʥ֮Ǽѱ
۵ķ֮񣬽Ǻ޾
ˣչؼȾãҲóȥһˡ
һأͨɵΧγһںϵĳǳ󣬲ۼۼˮ壬˲ٷ֮
̽ѯԵɡ
ǧǰָԪ֮һս
ĴԴ˷١
һЩս飬½Ǩɵܱߣܻӡ
֮䣬Ϣѻӯľأ೹ױΪʱԶ
١վǱܲˡ
ʱֻһϯصĺƽ١
ǰ򿨣1ħװ1ߡ1
ǰɽ򿨣ռ䷨1컯Ƭ1Ѫ1
ͨȻһѵ֮

ϵͳ˴Ϊͬʱ񣿡
ΪΨǰһ񣬷ɿ
ԳɷȡȫһʧܣΪʧܡ
ͨЦһƵܡ
κνʵˣվĶ
΢ΣԶ֮ʧ١
δãڻϢ֮£ͨȻ̤ؽ硣
ɡ
ڵڶɺһš
ɽô
ʱδǰߣŨѷ
ħ޲TӵƬ֮أٹ֪̿
ԼΪǣ޲TҲδֹǰ
Щ޲TˣɱѪ١
Ӧѽ߱ǹ˰ɡ
߱ǹŷâʥԪ񣬽˼Ȼ
ǣ˱統֡
ͨʹ߱ǹ⡣
ɽãؽͷһŵɽأҲֻвɽѹһͷ
عǧꡣ
лټ޲TѹûôѾ˽
ֱԺϤʾɽɣνѷš
ȵľһ̡
ͨһȡ˿ռ䷨򣬽
ûãķԭеʱ䷨ˮ**ڣ˴ǣݻһʱմ
26
ΪģһƬƻõȻ֣·**ں֮⣬Գһ
ţö컯Ƭĸ໥ӡ֤գ۹򣬱㽫컯Ĳȱ˸Բ
ͨ¹Լ컯֮ϵļ⣬Ѿλδġδʥˡ
ԶԶ˦ˡ
ذǶھ˵ֶΡ
˻ڣǱĲŴĶ**ͼǿħ
Դͷ˲ã£еߵǬܡ
ͨһһθĻᣬ;ݻµɴһ
ԭǿ΢Ѩг˯飬ݻԳص̫ࡣ
ôһģɴ󳹵겻ֱ˴ˣÿһؼڵ㣬һСС磬ͷһ΢ġò޶Ӱ
޵֮ˣվѣͬС
ǧͷվǽ࣬³ˡ
㣬ɴԼĵֹǷ˼ô򵥡
е˼
ͨص˵ͷĿתһ**ħ
Ҳʱ򣬸λһݡˡ
һǰ޲Tµһɴû
֮ǰѰ̽޲T˿̲ɽУڶؽ磬֮˷ˣŪǷǡ
һ̣ħȻ
һס·̾һйߵУϢسɽ춥֮ϡ
ֲ֮к£ɽ˲֪µԪʱ˵̵Ľӣ񵹹࣬Ǻڶ̰ȥ
ɽεȹ˿ȴȻֵĺڶȫס
ԪХĿ磬һԶûĺڰ
⣬ǸʼɵķΧԾ˵ٶţɽΪģʼڡ궯εľţڶķӿۡ
㾪춯صıʣ̾ħǱ޵ħǿߡ
һļµϢѣʮħȺ̧ͷǷ·Ҫ̵صľ޴ڶɫ䡣
ǴĶðģ
Ϊ׵ħ˻ôȥֹɽصϸҪҡ
ȳ֣嫵ħ⻯ڶ
˭֪ûԵͱǿֲ֮顢ɢ˺ڶ֡
Ŵħľһħ׼ʥ磬Ȼһζ
һϣ
һħŭ
յĵڰħͨôȥ޲T˲ȱλ
˿ʮħ֣ħƵĿ⾪ɲͶɽ۵ĿĿֲڶ
ڰͨһЦ浱ħǿģ
ЩԻɽĿ񱩹ڶ
žϵͳ̥λ׵ġˡ
ħ
Ϯħͨһڶţ뺣תΪ
ڶתٶȶȻӿ죬ɵķΧڲ赲
أ·һεġ̰ľ޿ڣһһ㣬ʳ
һеħֹʳ塢ǵɷҲһ̲ɾ
**Ŀ֮һеġ̡
֡
޲T
ͨǲŵĺڰݴҪȽסˡ
ͨǸرӣ޲TȻҪöԷǵĴۡ
ǡڴ˿̣ʶӹɽף̽һط֮ء
˵ɷӷӡ϶˿˿磬ƬشѱûǲһʱҪըĻ磬·һ̾Ҫ˺أطδʱģ
Ľͼ
ͨоⱩǣ˲ϳ˷ӡǺ
ԹĴɱɽǳʮɷɴ
ɽȾף˸顣
ĽͼһƷ֮ߣ̹ᦱȼ硣
**֮Ҫʤ֡
˽֮ܲɷֹ֮ܿĽޡ
ˣ̹ſֺ֮⽫ͼӡڴˣɽءʱĺвȹ̣ɱڡ
ؽ̰ͨвɴ󣬼Ĵػò֤
޲TΨȡĽſһ¡
Ҳ޿κ֮ơ
ں֮оӪվãѽ֮дĻħת֮£ͬһϡ
üǬԸ֣ҲǸ˼֤ʥ
νΪıǲʵĻӡ
ƾһ߱ǹ޲T޿ܵסһ
Ψɽ󣬲еɨЩħ
ӡãҵؼƳ
޲T֮죬ףܱܿ˷ٵǣ
Ľڴ˽ǣ漫
˲üǬҲԳ䡣
Ҫ޲T֮ĻħһɨգΪպɵʢ·
ͨȻ̶ˮ
㶨߱ǹĽʮƷնһС
磬ʮħ޲ߡ
Ǹ赲ڶķɣֻҪ̤ɷΧ׼ʥĵһħҲᱻǿг롣
ñ˭
һħҧؿ죬̤׼ʥδܹѹơ
ħ
µ񣬳޲T٣޼ƿʩ
֮أ**ɱոɷ֮޲TڽӵѶ֮ǰѲɽ쳣
ĸڣ᲻º֣
˭
޲Tżը
ǰɱԼϳȴϢˡ
ɽص׵Ľͼı̹µķӡô**ֺķĲ֣
䣡
޲TȻӱ˺գӰûУһѳɽϿա
͡
߱ǹӦһѪӰֱɽŻתİС

޲T˫Ŀ죬ŭ⼸ʵʡ
֪Բϡ˽ɣʧͷѪ
ǹ⼴еɲǣǺڶȻʧӰ١
߱ǹһգǹܾȻáһɹӰ֯ɵĳƾո֣**
ʱռĲͬʱ
ʱմ
޲Tͫ׼ĵκˡ
֮Уܽʱռƿص˾أ
λδĹϴڣΪδֺټ
ɽ䴫ЦͨƲɫɣüۼȫڲסĳ졣
ջԤдöࡪǧ鶼ͻƵ޾˵ʵνȻһ¡
ͨ졪
޲TĺɽҰ
ôҲû뵽ɽֵľˡ
ǳϡ
ͨʱ䷨򣬻Ǽ̳ʱ˵ǿռ䷨ǴĶģѵͻλռħüйأиղǸ̳ĺڶԼʱеļ¡
һﵽ״ѧôŹֶΣ
޲TԸȥ
˿ֻһͷͨ쳹Զʧ
߱ǹʱջȣɻУǹ죬ɷ֮ͨ졣
ղűסױѱ׼
ˡ
ͨԣһӵĳи֡
峺ˮȴȵס߱ǹ˿·硣
Ķ;˸ڰĴܡ
ͨ죿꣬Ȼǰ಻ס
ξȻħ塭޲T鷳ˡ
鷳޲T׼ʥ磬ͨ촳ϳȥԼ𣿡
ûͣͨȻˡ
סֻǼ򵥵ǰһӽն䡣
֮Уʱתռ۵컯ӿشȻڣһĺ⣬ֱ޲Tš
޲TɫȻˡ
شȫ˻
ѵͨҲѾ̤׼ʥˣ
лȫ͸Էǳ
޲Tǵڶ񡣡
ͨЦںˣ͵ˣԶ͡
δ䣬һ̤ʱӰȥʧøɴ䡣
޲TӲһ̧ʱѿԷټ
ִʱ֮ͨߣ˭Ҳס

27
޲T׳Хɽ֮𶯣ɽеħȫŵڵأɪɪ
ãХŽͣЪ
վɽۣɫԨĵѹ÷Բ鼸Ϣ
һССͨ죬ȻѾ޲ߡ
ʲȥ
ӿŲˡƶѪս⿪ɽķӡ
ֻɱ֤ڴ˼һб֮ϡ
ˣħİȨյʥ֮λ
ЩڰйĺĴǣ˿Ҳ𾪡
ͨʵѾԶԶǵԤϡ
޲T·硣
ĵղͨնһԼܲܽס
𰸶ǲܡ
һ£Լ
ǣٺĴĬĬͨ˾Բǵ
ĺݽɫ˭Ҳ׵
ĳƫƧ֮أδλʥ׼ͽҲͨľٶ𺳡
ʦ֣̫ͨˣֵܣǧΪУ
ǣǣԲǡ
ݳĽҲ¡
Ϊ飬Ǳ˭޲TĿֲƾһ֮**˸ġ
޲TȻͨϳ˴
ǺȻǣͨ췽һɣصŨȣӲ½һɣ
ɷǣ˭ȥǣ
ɽУѾסˡ
ԭͨΪͽڿԼʲôʸ񿪿ڣ
ͨΪºҲѾԶ
ٿɽеӺԪʼŴ޾ˡ
ں嫺ĵĺ󻭾޽Ķ壬׼ʥ֮Ƿëǡ
Ȼ˿̵ĺˣȴްԽ
λͨϣνĴ֮Ե˲԰
ɣͨչֵܣµָ֮䣬һλ޽
ͬΪ̹Ԫֻ屾ϵͬԴΪ̫Ԫʼ˵ĸоȴ㡭ƽ棿
һۣ޲T飬ưոݡ
Ϊ޲T޾µ޵Уᵽ˷籩ǰ˿޵
Ȼ̾żֲãϣΪƣϵ˷ǲòˡ
޲Tߵһɱ֤ľ·Ҫɱʥλ
˵оĪ˵ݣؼ飬˭ԴУ޲TóѣԳɽٻңüһ㣬޾磬һã
ʱ˿̣֮⣬ĳ֪ɲĻ϶Уһҡҷ
ü΢Ŀ·͸޾ƬڵĺĴ֮ϡȤ
ⷽأԿռ֮顣
λΪͨĴڣ֮̽⡣
أУתһޣ·𿴼λϵӰѡ
ɽۣƺӿ
ԪʼĬȻ֮Уȴһ˿֮ȥۼֻʣ
ǵب֮ͨĺ蹵ǵụ̂˾ٶȣԽԽԽԽ
ͬʱ֮ԨѨ
˫ǳľĿ³Ϣӿİ
һǰδеĽȸУס
죬ǿ
򣬱Խֻʱ⡣
ʱͨǶԹرӣŹ
ʱ²ֹۼһ壬֮֡
ãһĹͫȼ
Ҳգ޲T֮ƣ
·ΪӦϣһգ׵أսȻȼġ
**սıͻأֱͬ¡
һ׹ޱͺ˲Ϣ֮䣬ԭһء
һǬľ죬ĳ׷ڡ
Ϊ׵壬ͬ壬鱻ؾⳡҵС
ĺĴأ̼仯һӴޱȡѪĥ̡
ɱ˺ÿһռ䡣
Ƶ۶ϵıжѻһɽѪʣ۳һɺĽӣããԭҰȾһƬͷİ졣
˺ء޿ײɷʴ£龡˫Ŀ죬Ǿɥֻʣԭʼɱ¾ܣҲ޷ֹͣ
ģҵһ׽ķࡣ
ԪʼλԿٵرڵ̫ʼ棬Ҳδ⡣
ǹȴޱȵϢͬƹ֮ȻŲ׵ĵģȼıŰҲɱۣҪƴһһĽ֡
֮ô޿ײ롣
ڰͨ죬಻Ȼ
ǽͬճظأ֮ɢ֮
гɡ֪ĴߣŵûɢֻӻԼҶɽŴֺ̽
ľʵ̫ˡ
ƴɱֱذ޹⡣
ΡɽΪ֮ѣƵΪ֮·ҪĴ½׷
ͨһɵĹΣЩͼϸ΢Ȼɢ
ԪĴһ䴿覵İɢȴ͵ľâͬҳϵػߣ̨Ļܲ͸硣
ǰˮϤתֲ鱦ǰָԴ
ɱҵȻѭʳ
ͨдһָӵĿ̾Ҽȳ̹ΪͳⷽصİܹһѲΡ
£⻪ʢ貶Ŀ
һ̣ǧòһ޶ϢͬԴӰԹ̤ÿһɢڴ޽ɲεĲ
ͨѣ
ǧ뻮һһȻĪĺŨɢĽ嵭˼֡
֣ͨµػһ񣺡˷λˡ
λߺģΪսֻΪźڻҰԹᣬۻء
ƣ
ǧӦŵա
ǻ貵⣬Ǻӵкɢص˷
ܷ˻Եһ̤ǵҪż㿴˷ˡ
ͨĿ⣬Ͷɱ졢Ѫսġ
սˣģ˭˵ֵͬʬףЩź޲̺Űĵر
սʬǡ޾Թ壬ά˳ӦĴ󹦵֮١
ǧѷꡢȡװߣ
أߡȻһúܣֻԼȥһˡ
ˣʮΪʮݣһʮſŵĶ顣
Ҳû¶
ͨ죬Цеζ
ʱ򣬸֪˼Ƶġ
ЩܴĶȥˣϼҿ϶飬ȥš
ĺûᡣ
ûκˣû뿪ɵһΣڽ˲ʱշ϶
ûѶٹǰǶΡ͸һĴˡ
˵϶ͷûʣʲôӲ֣ͨ컹˷Сġ
Ҳͷӹܵ㣬ܲܽƼר̽
ҵ׵ġ
ȻѲܡɱڵΧֻʣЩϡϡϺзϢÿָͷö
ͨ쿴ﲻ⸡һ˿̾˭뵽أһٵ壬ǰ⾰
ҡҡͷֻҰӶָܴ췭ظ󻹵õͷ
һ٣ϲҵʵ̫̫ء
ȥĺҲֻܼβͣ·ɵɫȳưԺĵ磬ǰҲʣˡ
˵ͥ磬ϯϻһСη衱
Ĳˡ
ɣѾŽĵطˡ
һů泩оȫ
ͨ΢ֱӰʮʮΪ˳Լڡ
ĵһ£漴ȥøΪʵȻǰŲһС
̯֣ĸŸյֵʮſŶ飬תĹ⻪ԼԼ·ͷ
û飬±ױˡ
ԭߣҡõõǶʮĿţ͸**Թ
ָͨĦű鴮˼ƮЩԶǳȼϵڱʹӣܱ䱦ǮӸȥ䵽Լ
ȼƿӣٴǬߣȻݻʮķ磬ƾ̵Ĺȥλ
䣬¶һ˿ȻЦһס
м֪ⶨ飬ԭʮſأ
28
ʮĿţƷ鱦ʮſŴˣǾ뼫Ʒеܾ봫˵ЩҲͲһ㴰ֽˡ
˿̣ʮſŶ龲ʶÿһﶼ·װһƬ嫵**εϣ˷ӿ졣
Щˮĺˮʮ֮һ
غε½ֻռɣʣȫ׵ĺ
ͨǿεɫ
˵ưĺȫƿصĽʵҲֻһ֡
ˣʮ֮һĺˮҲѾ㹻ˡ
Ҫǰʮſһȫҳȥ׼ʥеҲñ촷ۡȻǰǵҵвС
ʮſţվǷЩ
ͨһתһΪ򡣡
뵽Ǭ
ǶԳһǬ磬ӲѺ֮תΪ졣
ⱦӦûǬͷ
λҲʡ͵ĵƣǻʱڵǬħתϧڵħ֮ˣɽ֮УǬҲ䵽˵
ȻˣⶦͨҪˡ
ҲǱƾ°ա
٣Ϊͨĺһ֣ƫԭĹ켣ӮҲøСĴۡ
ʱͨ屦ڡ
Χľʮ󷨽ƣɱء
ⷿ̾ǿޱȵϢǲǴ޽۷ĲΡ
Ĵ壬㾫㳲ȥ**ϼҾͷ޵Բء
ѰɫǸӲɲǼͻӭ³
סͨ졣
θüͷȻһǸӦʲôһ̤˱һʱ֮УϢ˲ʧӰ١
ˡ
ʦ֣㿴Ǽңǿຮ֮أû˺ֹ򱶡
һѹ˷ܵɤĽǱأ˲ðɡ
˵׼ᣬһ·۾ûЪŵҹ鶼޲ֿ
ʦܣСΪϡ
ѹѣĿ⾯ɨܣȻǰߣؼҵδûӲ֡
ʦ̫ˡ
׼ȴΪȻذ˰֣廹ʲôɫһޣ˵ֻ̫Ҿ硣
֣Ӧ´ࡣ
˵ˡ
͸һɺε̰岻ʶɱ٣ϱҵϴˡ
ⳡһֵ˺ãһı͸ùС
ĬƬ̣˵ͷ
׼˵òһĸֿ϶սƴ
İˣ˭ˣ
ڰͨ죬ɫЩζ
ԭǽ׼ᡣ
λǺ쵱һ䡰Ե
֪Ӷ˶˲ţӲǰƶӪ÷ˮ
ؽ٣Ҳû

˵ǵɣȴҲòȷʵб¡
ԴʼͰѡһߣʵ̵֡
᳹ףÿοǱȴ̵ĺô
ͨһ˿İĹ⡣
ãλǶﱳľѡ
ǸһĨЦ⡣
ôõôܷŹ
СҴ屦⣡
һŭȻըڴ޽ɵǿϢ˲ȫ֡
׼ɫ৵رˣ彩ԭأͣˡ
ʦʦ֡ޣԲ磡
׼ڷ˰ء
嵽׻˶ٵƣΣǳˣ
űͳ˿Ƹˣüšˮʦܣߣ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ǳģȴ˼ҵײƣٲӣҪ
δ䣬Ӱӱ˳ֱ˶
һɲǣͨһ̤Լʱշ΢ת
屦⡢һһľʮ󷨽ƣ⻪Ȼѹ͡
ǱӵĳһӣƱѡ
˭
ʣλ־ŭС
һ
һֻû˵ڣѾӹԪҲǱŹֵĳһ£Ϣɢˡ
ˡ
̵޵Ԫ󣬳ͳڲ·ʲôĶתĹԽˡ
첻ô
ͨϸӦȴû⵮ļ
ٶ룬޵ʬ
Ŀɨڲͨ׼Ҳɵͷһ𡣡Ժһٵ塭
ѵɽһ뵳ϼ
ںҲѵһ鱦ȻżʮʽĸǶ
ڣҵˡ
ӰһΣͬеأ˲ʧøɸɾ
ܡ
׷Ͻ׼޽壬Ŀ͵һʹǿҵĲԤУ漴˺ѷεŭ
ӣ
ʢŭ֮£ͨʩչشĺϻ֮
һ貶ĿĹ⻪Ȼǡ
׼ɫٱ䣬ӲһѪȴ⣬Ըٶȵɳȥ
Ҫ׷ϣȴǶѽŹͷݳϢѸԶȥʧߡ
ǣպעλĹȷʵһ
ڰͨһЦ
׼⣬Ȼô
ŭ⼸Ҫմ棬ȴվ׷ʧӰֻܴǻ۷򱦿֮
ͬʱƬ
С㲻죡
ڵձ⡢ɱͬڹο˽׼ͷϡ
һȥϷɽˡ
뿪ͨӰϢգֱϷȥ
޾ر⣬ΪһȡĿꡣ
ǰϷɽɴ򿨡
Ϊ10Դ1
ͨĵĬʣϵͳϷɽǩ굽һص㣬ĪǾǲɽʼأ
ϵͳͣƬ̣Ŵǡ
һ˼תúܿ죬ûôӦ˰
ͨ첻룬˺ռ䣬ʱ̤Ϸؽ硣
ǰһƬĿĻ磬˹ڣ߶΢΢Ť
붫ƣ;δӰֻЩϡѪĺڴǻ
ȻҲȫͶǳϯĵսС
һ·̤ͨϷɽĺĵش
νϷɽǵָһɽ޾ͷĻɽȺͳơ
̧ͨȥĿƬȺɽΡ롢ҵ֮ϡ
ɽԪľǷز䱦صء
Ÿ̤ɽڣһĿȵŭϮ
ͨɫһ˲Ϣģһɲܿһ
Ȼ鴫Ѱ޽ɴ֮٣׼ʥҲӲӡ
ͨȻѹ;˿أأ˴Ѱ·
һδУɢȵĿС
ãǰ쿴Ǵ޽ɵΪѲƬ̣δ쳣תȥ
ͨ첢δ֡
岢޾ԹЩҲҵϢαƽɱ¾
ʱϵͳʾʶ𣺡ɣѷš
ͨʮΪֽԴ뼺
ɲ֮䣬Χڵ·ԣ׷˱ܡ
һЦֱѰλãʩֶΣ㽫ؾС
뿪֮ʱɽȻһ
ص״Ƶĺе˶ȻΪķҽжδѻɻҡ
Ҵ߾ɢĩս١
ͨüͷ΢塪󷽣³˴ӡ
䣡
һǿϢԵص׳Լ
ˣѸٳɽ
׼ʥ
ͨ
û뵽廹һλ֣Ͷսսֻ᲻ͬ
ɴȴʼڴˡ
塭ѾħƷȫ壡
ŭӵص״񱩵Ļ纣Х㷭ڣ·Ҫɽһû
һյ۶ɵĵյְգǿѹסŰĻ𺣡
Ԫ**ħҪɱ㣡
֮ħֻҪһգ뿪
ʹ帲Ҳڴ˵أ
Ƿ׼ʥֲ
ͨһ
29
ԭɽ֮£**һħ
ѹ׼ʥڴءֻ޽ɣ޿ܽס
ת֮ʣǵȻת
ʲôˣ
Խķƿնֻͨҡͷ̾ԳΡ
΢Ϣй¶һ˿ȴûϵ˵صķ׼ʥز׽ˡ
λѣ
Ƿ׼ʥ۾һɣɫ̳⵱ڣôһϷĻɽˣʲô
ﻰ⣬˼Ѿ
ͨ조ͷɷǡ
ĳƺţʹķ
һ䲻ԼҪĵط˭ﶼÿһ£ðͷ
λ׼ʥѾ˸˵ͷ
ǽҪͷκ֡
ͨһ˿ľȣ͵͵ȴץ˸š
ݲûãͱһ󶯾ˡ
ɽǹɸղŲ΢ЩĿϢһκըŭһֽ˻𣺡̹ţ̹ŵζҸӦˣ
ڵĻ֮ħ
ٵǻǧħ㲻϶⣬̹һͰ
ֻʣһƲڰõħϣ˺ĳʱϱƬɽĵһ˵¡
ԭĽĳҲĻ·˸׵
Ȼָ취ȥ
˭֪ϣƬ֮ؾȻ˷һ塣
»֮ħĲɾ͵˴ùķŵȫˣһӹ̣˻ɽ¡
ԪŮӣȴ㲻ж
ȫӣһ֣ѻ֮ħĲͬԴΪá
Ҫˣĵбضǣǲ˼ʥż
ϯĵ̫̫ͣûԪʱ䡣
ʷ˳ǰһ߿ܵıվû˼ȶĺ
ͨͷɿȻ˼֣Щ䡣
ģظоԼ֪䣬Ѿƶתһӡ
ҪûֺͲ֮ͣսյôô죬Ԫ˵ȡǵؼʱ䡭Ļٵ򣬺صľ棬»һ⾰
ɼȶĺʷûġ

ζţĳ˽Ĳ棬бĻԵɺϣ˿ֵܳĲ·˵Ĺ켣İԭķ
С»ܱ䣬վѸġ
ͨĬ˸֣Ժйɣֶථһ㡣
ǿƱӣܻڿĴǣ£¹ؼȶĹ
ҡҡͷЩңԶͷʱѹȥ
Լ׼ʥ綼ûվȣĥЩδ̫Զˡ
ЩٲʥˣҲ֮£˳ĳ˵Ķô
ԣ㲻̹ţϢԡ̹ŵĺҪ˺㣡
ɽ׵ٴ˴֮Ŀ񱩡
֮ͨǰĻħһ֮ħĲڲ̹ѪϢ**£˲˳׵ķħеĺ͹ȫͨϣ
Աλ׼ʥסˣɫüŹ֡
λĿһȻɾͰѻ֮ħŭעȫ˹ȥڸϾķ嶼ʱ
һߡ
ĵġͷɷǡ
̲סֹ޵ı£Ҳ¶һݣû˱ȵϡ
һͨɳߣС
һ̣򷨵âŻɽǹɱŰϢݺȥ
һܺȻѻ֮ħ۵ħɷһɢ飬ɽ¡¡
λ׼ʥĳͫ͵ʧеߣ
ͨ첢δľֻǵĮһЦ
³ӿһ䴿ɵĳ̨֣Ρ
̨תϸ貵Ļǣס
ͬʱӻӰչܷĳҽ·㣬ηֿóһͨ
ͨյڰյƱɵġ
һԵķ׼ʥšǷѪഫıףǷϵѼԦͨΪܲٿصд⣿
֮ħ񣬡
ͨƽȴǧѹõĻ涼Ϊ֮һͣ㷽ʹ졣
ԺиʹζƷ
򣡡
ޱߵķͨϱӿͬкŻɽǵϷӡӴӰѹȥ
ÿһԻħ񣬶ǺѰĹ屦ֵκһ
ϧ̹ŴĿ֮£ܽҲдģ޼
ǰʱȻħõ컯֪̺ͨĻԵεȾ޴
ǰִƻбԴħҲܴСջ
䡪
񱩵𶯣ӡĻ֮ħظ֪вʼ߶Դ
κ̫Զӡʴ֮£ܵվޡ
ĵѣ
̧ۣͨĿƽһΪѹ
գԴħģΪسȥһ
׼ʥԣжʱӿϲ
ܳ׽ѹڷͷ޾µħ񣬶Ⱥԣ¡
ȻӦŵȫתȹⷭڲϢĵ顣
ͨ첻ٶԣһӭǣյͼŵ䡣
Ϸɽ֮ƣ˻
ڣƬϷޱ޼ʵĻɽȺȻ𶯡
ڤڤ֮У·гߵ־ѣӦͨתĴ̹ϢϿɡ
ءԪĵػ֮ӿۣעͼ֮С

֮ħ񷢳
һ̣ޱȵظܵ˳Σ
飬ӵвħ
һԵķ׼ʥȻ
˹˹ɽ飬ȴҲԶʹָصƬɽȺıԴ֮뵽̹ͨŴԪؼжһ޶ľȨвԸȻ
ͬʱڲޱȵսɱԪȻһɷµĻج˲䱻һԴѪļ¶ѡ
Ϸػɽ
غӦ**֮ħ֮´δаи
˿֪ɽȺԴ֮쳣**һͷħش١Ͼ֮ѷӡ
ֱ³
ǹӪĻҵؽһ
ٲսֽţΪ֮á
Ŀɨܡɱ۵սʿʬѻɽѪ͸˺Ĵء
ԡġ
ѹԪȻԼˣٵĿֲУͬԨ
ʼ룡ʱѣʱ
Խķ֮쳹Ѫս̺һ˿ƿĴ
ɱԡ˫ĿʼζȻסзѪɫȥ¶Ƭ̵ãȻ
ôᡭ
ֻˣɱȥҪڽգ
ƣ
ʼٵĴܣ˲㶴Ϥ˹ϡ
ⳡϯصĺƽ٣ֹס
Ϸɽ֮뷨**ġ
˻ħ
֮ħ񷢳ŭ𣬻֮߶£ִޱȡپյĳϷɱȥƿ
͡͡
ƬϷɽ֮İΰѹ£ЩŻмµķѡڡ
ɴת˼£ڷ׼ʥ֪޷һöӻıȻ֣⣬Ϣÿһ硣
֮ǵУ
飿㾹ȻС
֮ħ벻ʵŭȻֹ
Χ
صһ˻Ƶĳû˶
ħһϳǼѪ͸ˡƫģһкô̹ţ
û͵һɺѪ
ʱļ̹һ˶Ż飬Ҳ̹ź
ˣļ̹һ
ħĵģһøɸɾ
̫ˡ
ֻã̹űЩħֱ·ûҪҰݡ
30
ʮͨϷɽ˳
ħѳ֮
Ĳʮ꣬ͨԷŤתѹȥǧꡣ
ǧڰѻħǵĥ˷ɻҡ
𶯣һĹ½Ӿϴ䣬ͨڡʰħʹ͡
λ׼ʥԥ
ǰͨȰȥսܸҵס
⻰ͷڤڤеԤиͨ˵û
ѵҷ塭Ҫˣ
ƿЦվת߽˻ɽ
Ԫ˾ˣֻҪһڣͻû·
뿪Ϸɽ̸ͨоٵɷѾŨҪγˡ
⻪תҵΪץһϢ
Ԫʼ뾹ѳǿнͣս
ΪսϨû뵽𡪡
ðźͻȻʧǣƵĹͬ壬塣
ս
ֱʱλ峤źȻ֣ħ޲Tڲ֪䣬ڲôవӡ
ħ֮Ҫˡ
޲TȻ֣ζı׽Ҫˡ
¡
ؽ͵ش졣
һɽɽҡΣɽɷ˺ա
Ľˡ
ĵһɱڽ䡣
ǹһеĽɪɪ
޲TĽͼ̿Ц
ûʲôù˼ɵˡ
Ǭ桢桢ü˵һڴҲ׷޲Tš
ﶼתͬһͷʥ
޲T㲻ݣ
޲Tһ֪Լ˴
ħ뻢ıƤ˷ɡ
ʧ֮أѾ˸
ҲǸݽɫ󣬰ħɱøɸɾһ
ԪʼˣҲڰħϡ
Ѫսͣˡ
սϣʣµ˼һ𣬻ԭһɡ
̫ˡЩħ˵ɱһ㲻ǰս١
ҴãȻ
ʱҵѹ
ÿ϶һҵϡ
תۼ䣬ںҵﻯ˻ҡ

ԪʼۿҪѿ
λ֣ѵҪȵ𣡡
һ羪ը죬ս
ͨͻȻķ
Ԫʼͷͬʱһ𣬷·һڣ
ϣӽ˳֮ĺΪ֤
ϣԴ˳İҵϷɽΪ֤
ϣһӴ˲ԣΪ֮ޡʥ˵Ϊ֤
ԻӴÿһ䣬鶼ˡ
ؼصĹԱʽԿ̽ĵĹ֮С
һκһ嵨ұԼǴ˲併٣ڳĨ
칦½ٲ㴹䣬Ĺɡ
ɷֱûڣϲƵĺҵʱˢһ̵֡ؾţ總֮ҡ
λ峤Ϸɬ
֪ʣµЩҵҪĥȥ֪ҪķѶٹ۶С
ݳصļҪȵԼ֮ˡ
һΪĹ½⣬ȴֱսǧصֻ
սڼ䣬ЩһֱĬĬɽҰź鱦˾ϵԹ벻ʡ
δֻδֻڤѪ׳٣޳֮
ЩɢԹаسɺĴ󻼡
ͨΪǰתʵô˺͡
һ̣ǧֻөĹ㣬׷Ͷͨ챾壬϶Ϊһ
ͨ͵һ
Ϣٶ
лͨѣ
ԪʼʩлǾκˡ
Ǵ˿ȫ޷͸ͨΪ磬ֻԼ֪ԷݷһԪΪ֮սĿ
Ƿǧֻÿһ𾹶ɢŲڴ޽ɵѹƻãޱȣѰɱȡ
λ峤ٵ飬˼˻ظأ롣
һۣưԺĵȻԪľҪջԻͣҪȵã֪δˡ
Ԫļ٣һֱϷɽ֪ԼĻ֮ħѱͨ
ǰ屦ɴ򿨣֮Ƭ
ʧ޳ͷԶȡ
ͨ쾲Ƭ̣Ȼ
ϵͳǴҪļҵװղſϰݡ
һӣųʼղǬеĲ
ʼܸǸӼһ档
ĲΧҵսż˲һУϸеı־嵣ǵ飬վ޿ɱطˡ
һѪԴ
ӽͰ׷ͨҰɡ
ס֣ʥ˳ĹԡĪҪصһĸޡ
ĲһȦʹϢׯ϶ʥࡣ
ʱʼȻתͨ죬֣ޱȵȥ
ʼѣ˾ٺ⣿
ͨ΢ȣù
ͨѣⲻĺΪͽֻǸ**Ҳá
ʼ˫ַһöʵԿһȫأ⾡УȨĲµ֮񡣡
Ϊӵǰ·Ĵ㡣
һưʱ̫࣬һԼ䣬ˣʧȥӻĲؽΪʸ֮ģ졣
ͨǰбӻŵʼΪȡһȹ̵
ȻԿģվֻ嶦ʢʱڵĻԻ;Ρ
ЩҪҵԶԶ
ʼѣ㡭
ͨ̾һȻ˶Էδ⡣
Ҳա
ͨĿĲϣԼĲ£Ϊλ״**
ţҹ档
ʦ棬޺ͬţΪ
дұ٣Ż
Ĳû˿ԥ˫ϥأ˰ʦ񣬿ڳơʦ

гһĵһѳΪʷ
ĳҲ
ܰͨλɲĴ£ԣ֮õ컯
ͨ첻ٶԣӹöһ󱦲صԿʼ΢΢ףѣ밲ġ
ʼıԴ⾡ӿĲڣΰ漴㾧ӨĹ⳾Ϣɢ֮䡣
ԣķأ˳ԣΪ峤Ԫʼ룬ȴѳ˽
屳ҵص޷أг֮֡
ʼ뱾ԴȫںϣĲϢڽǵһֱԴĹ˿Ҳ޷γѹƣȻ⡣
ĲΪһ·ǣɺֱ̫ԲۿҪͻʱͨһԣӲѹסǹͷ
Ϊֹ
ͨ˵ǿ徳磬ˣд
ʼΪ׼ʥڣµıԴεۺʵ㹻Ĳϴ޽ɡ֮Ҳס
ֶ⺢ӵĵ;
ͬʱѹЮ棬ֱ
ݺĵİԵӣܸıħ޲TƣҪҲҪҧ޲Tһ
޲T䣬ҲҪһͬ·
죬һӰĲ񷣬ԶƵգŻ**صľݺײħͥɽ
䣡
캳ģɽҡΣɽͷӲײһء
һ׼ʥԲǿȼձԴϧԻٳԶء
˿ֻʣʵǱĻ֮Ȼ
ɽħҽжײನлΪɻҡ
޲TʮƷ壬ɽҲ˴󲿷ֳȴȻˡ
ҪĻסɽѹʱ֡

޲Tŭ
вӵͷԼػ
Ǭ桢桢üλ׼ʥ۷һԣĿ棬ս
޲TĴӼѡ
üͬʱһ
һײʵƯ
޲T˲ɣһ
ʤȫѪ
޲Tѽ衣
ԶͨҲɰ
Ȼݣһ޲T˵òᡣ
31
ʱһǣһ޲TüѪ
ħ֣֮Ҫ仯ˡ
֪ͨĹ켣УԪʼ뱻޲Tشĺɢأ**
ͨǰϷɽľٶԪѣס˼ʵ
Ҳԭࡣ
һƫת˷
𶯺ĵľսˣһսʤδ
ȻʱС
֮ȻĻҵƪ¡
ħħ;ȫ޲T˭վ
ͨȡ뱦⣬ƲС
һٶ
ڻ֮򡣡
ת䣬֮ѻ
һ𣬴طӿ̤ʵأԴԴĵ֮ӳּ
дѵûߣȱˮľ֡
ܼзͨʵؽӭ츲صɱ䡣
¡
ؾ޲Tսһš
ͨɣǰ
˷ǻܹµ
Ϊʸħս
λ׼ʥ֣޲Tǿѳ־ѹƣʱ·硣
޲Tչɽ
ĵһɱ֮鴫һ졣
޲TԽսԽ£ɱú˽ڽںˡ
ΣǸһС
Σͨˡֽ
λΪǬüĴܣʵ򲻹ǺƳɽļöӡ
üǰʱԡλʥ֮**
Ϊ˵ǡ
ü֪նȴʬţѽ뱾ʬնرдڡ
ƾһ֮ʵӦɽ
Ƕǿ󣬼ܹʤҲضԪˣԹ۵üǬ˰װ׼˱ˡ
ˣ⽫λ
Ȼûãɽ㴫Ǭŭĺ
޲TϷȻҲù
δ£ǬȻѿһɻ**صĿֲ˷ϯ
ֻǹɱŰδȫչ㱻ɭȻĽǿ**ȥû֮С
֮ڣ޲TɫȻòҰֽ͵һīѪ
һλ۷׼ʥϧĲһȻɽ󻤳֣ҲȫȻܡ
οǰµľ˴˿һϼˣϢή˴롣
üλչͨɽ籩ĺ
н𲻶·һ̱Ҫ֧顣
޲TƶҲո֣
һЦУͨӰȻ֣ʱճʣա
һֱ̤ɽ֮ڡ
޲TȻŭӣȴֻǵӰûؽ֮С
ͨ졪
޲Tҧ
òƴһǬ棬ת۾˸Ӧġ
ͨĵΪ±ǬҲضá
ãǬµķ
޲TɫȻһ䣬߶ҪеǬǬߡ
վһġͨһĿ뵵ķ֮ϡ
һӿ˲Ϣ㽫ȡֱ֣Ͷɴҷ档
˿̼սй
ɽ
ͨ쳤Цһ־ֱץǱݵ׽
ɽƱŭ֮쳹Яն׼ʥɱֱ
ǺһԽͨɳһӽ̥õӭͷײϣ뽣񽻻ŽĻǽնƳ׶
ͬʱһźĸƿճ䣬ռ顣
ɽƥվĽͼϣչ¶ܡ
ͨǽ̥߽ǷǷĺɱּлɽѹ·硣
ͨɹⱩǣɴȻתһƻԼӳּһӻСչס
ЦָһϣɵؽǾɽ֮ժ
ɽʱһңνӴ¶
޲TУ糱ˮӿǬƴδ£ͨ˾ذˡ
ɱټһƷ鱦
޲Tĵ׷һ˿
ͨĵ̣ʵ̫
в
ȱʧ˾ɽɽۿɼ˥һء
˶پѹܼ
𶯣ͨὣ֮ѸݣȷǬ沫֮ٻҪ䣡
Ǳҵġ
޲Tʢ͵һҧ˫ֽһ취ӡ
֮¡¡ӪµħӦٻ
Щѱ޲Tħħ飬ʮħҲھħ¡
˿̣ħӰķӿѹѹʡ
޲TûаԥɽѪâǣǴ˷ӿħ御뽣֮УħԹɷ֮ӵ࣬ӿ뽣
գ֮䣬ħͬʮλħԳ˼ϡ
ԭѺ۵ɽ󣬵Ѫʱȹɷ֮ǰʢ
ͨеľɽҲȻųյĽ·Ҫƿأ
ɷԹӿ룬ɽƽڽֻȫ޲Tǰ˶ĵԪԶԶԽĹģ
ü֧ţҲδƣ˽Բк֣ȴ໥ɵ˭Ҳȶá
ֻʣǶˣ˭¶ƣ̬ΪԷ·
޲T⻢ӣħ泹׷һٵֻ˭˭Ҳ˵׼
ֻͨ쿪ԮĵδûнͨƳȥ̽ͷ
ͨѿ͸üǵ˼Цҵ̽·ʯӣҪ󾿾˭˭ľ֡
ͷǵͷʱ
ѣ
ͨƽȴһǷһ֤Ĵ
Υģ𡣡
ǳ֮ΣɺüһۣվҧӦ¡
н룺޲T£ٴҲɢ
λʥ˶ԺֶΣ᲻֪ʥ˽ᣬ֮ԼҲһ
ڴʱɽȻһ𡪡ԭ̫֮ͼѣһӰҪ˺ƶߡ
ߣ
ͨЦǵ⣬Ǹ츫ϸùУ
ָһգֱץǾתͼ
̫ͼ˲б䣬иͨġ
ͨȴյøϢֶ¡
̹ŵմΪ񸫱
ͺһķ΢⣬ʱʱ
̫ͼƽϢǱҵҲ·һͷڵͷ­
ͨӿԴ̹ŵĹ
תں̹Ԫ񣬸̹žѪ˿̹Ϣʮ׻Ҫء
̫ͼڿƬ̣ڳƽͨġ
ãҲ
һѵõĻΣһ̡
̫ͼ̫עķϣδ˽֮ѹͨУ˭ٶ᲻ߡ
֮У㶨Կɸģҡ
˴٣б֮
ɽϣеȻһѪɫʱҰףͷػ·ҪĻԵƾɢֻһƬã

ͬʱ̫ͼڴһ
л˻
ǰɣȴһ˿л̫ͼڣϻסǲ
ɽҲֺ
ֻսˣܶߺģٵޡ
һнԳӰ
ͨѣһ
氧档

̹ſʱһأתģ
һΣ֮
롣
̫ͼһĲл̻Ϊɻҡ
ЩħֺαΥ⣿ο֮Ҳ洦
ͼתһ̫ۣͨͷ
Զսĺü̲ס۽ֱһ﾿ж̫ͼ巽ӻ죬д޽̥ȫϣ˵ִˣվ䣬¶˲֡
ϵĸߵͣӲǱ˵ķƽˡ
ﰵ̾˿
ղҲ̫ͼͷѹȥ
32
ҪΪͨ죬Ƶ˳ɽǾͿˡ
üȻҲôġ
ҪǴͨҲ޲T̫ͼܻлαؼһʱ
̫ͼܴǣڹϣĻ˼ȥĥЩ
ͨЦһɽš
ҡ
һըֱӳĽɷһֻסɽĽ
Ϣٴѹ£̫ͼ
ٶһ£Ҿ⽣顣
ɽʱˣеɪɪ
̫ˣһһ˵ֻĽ֮һɽҲôڡ
ʣµģͽλˡ
ͨ캬Цɡ֮䣬ħתʼɽɷԹ
ЩǾ㹻ڸ⡣
޲TǸˡ
̵Щɷ֮ĵĲ׬£ԼΪֱһá
˵ˣеȻ޲TţֻҪպôС

ü
޲T
òһֺĵħսʱȴһİ
ɽ󣬺ųƺĵһɱʥ˽ȥķա
ڣͨȴյ⿿һˣסš
ͨ˫һ죬ɽġ
ɷɢԭɽ;ɽ˳ޣС
Զ޲T۽ǳ鶯ͷ𡪡ɽôͨǰôҧһսֿͨʼףıȫҡ
޲TǴˣһͨͼŨ޲̰˺Ƭ
üȴѾع
ڲ**ʱ̴߶͹ɡ¾š
ɡһʧתʱ٣Ļ¶
ͨƳ޲Tеɱһħôôңһ˼ԼǰɵЩ¡ὣ󣬲ƣѹֶԷ޲
һ˫ѹ˰֡
漴һ˿üѹ̲ס
޲TѣαؽҲţ
ͨڣͬʱĳȥڣϢתǵħ֮ǺͳˣǳʥĻᡣ
ҲǸ޽ɣʲôˣ
Ϣչ¶Ǵ޽ɺڣṳ̂׼ʥ硣
˵Ϸ٣ƿҲ÷Ѳٹ
ʱȫ䵽üλѿɾûָˡ
޲TˣɫԻ͡
ͨ⻰û˵ڵͷŴлǺü˺һ׼ʥԲǺʥֻһߡ
һߣٵĺĴˡ
Ҫںͨ
ҳʥֵ̧¡
޲TɱģĿӰ
ͨ찵˿޲TȰסˡ
ղ˵ҲǼٻҪǲɽȳü޲Tʤ㣬ƴͬھ
̫ֶǿͨҷҲǲһ
޲T仰Ĺְǻȫõ˺üϡ
λɫֱֹ࣬ͨ쵽ͷģ
ʱ򣬺ؼ䲻֪˫۾
˭һ̴꣬·ôҲͶˡ
޲TǲʬɽѪߵģ⣬û⿴ʥ
ֲεƴɱѰսʸûСûǬλѾô
ͨѡ˲á
ЩϢͨԶţܾ̾ħ֮ͷ磬޲Tħ涼û취
⻰һʮʮ٣ͨһںĸ
ܲͽ־滹ȫˣʵ֤
üһˣϵƶʱˡ
޲TЦûͣѾȫɱںһϡ
¾ɽĺɷˮƵغ£ֱλʼմݵŵ档
޲TϢһڽϴڣﻹûɢӴˣһںħǷѾʥżļ
üԶţɫӣվǵ͵̾˿
ĿɨǱеͨ죬̲סɣλԴ⿴ֵģȻ͸ŵ²˼
ڶˡ
̧ͷ򼸺ҪɽΪһ޲Tɫƽ޲ֻ˵һ䣺Ҳ˽ˡ
£ߺȻ⵴
һӰͷԾòȺͣű⣻һӰ֣üĿһڰͼһӰ𲢼ٲȻͷһڹӵͭӡ
ߵһ񣺡ѡ
ͨ۵һ
ȻϵãǺ컯뺴նʬطơʬȫֳˣÿһʬɢķȱԻ鱦š
ϵصÿ湻ġ
üһ㶣¶Цҡҡͷ
ĻܲףԼǬλͱ֣̽޲Tϸӡ
ղƴͷҲǸ·ˡ
޲TŭХý죺ˣң
ħĽɽ·𶼻۵߾ٵ߱ǹϡһѺһУҪ
ȴٶ໰
ͷ컯ԣʬ鱦ֱռסķ
ûо춯صĺֻһƽȴ·е
սɡ
һ̺ȻڣƬ֮س׾յսġ
Ժĺѹ˶ͨģռ޲Tȫ
ݣ
ͨü˲ˣֻʣһͷɱ˺
ߣ޲T׷ˣҪ£
𵴣ͨ켹һҲתӡ
޲Tѣǣ
ɽʱŤѿһ϶ͨӰѾ⣬ЩִǱ
ɡѽ
ûߡ
ü״ҲһҴ޲T˸𣬽ͨĲӶߡ
ȴѾͨ顪ѽǹģ
ɽٶתֻʣһԡ
Ҳһ㶣Ƶ콣Ŀͨߵķ
ѽҵɽҵľɽ
ͨԶŴ󺰣ʹϧ涪Ƶġ
üԹۣЦݵҲ̫ˡ
޲TȻͨûȡ˫ȴ˲׹
ɽȻȫĽᴩأɷӿҪѺ
ͨ죬Ҽˡ
ҪˣĽͼ㣡
Ȼ֪ͨ뿴ԼƴվǷˡ
ʢĺɽвȱಫĵ
ص̫ƾһ컯ԵֵĽķɱ⡣
Ӱսһţء
ٻܵڵ͹ӿ˼¡
ͨߴ֪ʥ˼
ѺĻ
üĿؿͨ죬Ҫ׿
һʼ˾߲ӣһ֮ƽŵħоȡ˾˵ĺô
Ǭλķ֣ɽֻҲҪС
뵽ͨ鱦üҲɰľ
Ժչ¶ʵһ޲Tʤ㡣
ֻͨ΢Ц𻰡
עµı߼ߡ
ֻ޲Tܷԭ켣һ
޲T֤δ
ΪһҪɱ֮˳ɾʥλ
һпֻصԭ·;ΨǬµıӺתͨ컳
һսǧ֮á
ɽѣƵס߱ǹľһ컯Ĺӳ޲Tüġ
̹նħ
Ȼţʱ·һ̡
Ӯˡ
޲TЦգ
ħЦﾡ벻ʣ˻ҰܵĲ㣬ĵ
޲TʼɢڵħѪ籩䣬ر㻯һƬƬڵںѪ
ѪҺ̲Žʥÿһζ޽ݻһС硣
֮ʣڿһ˿˺еĹ켣ĵ˷ظ룬ͨ쳹֮ܣҲע޷ڴ֤
⻪תϢ㡣
ʤһ̷
۵˾ӿڣһʥ֮ʼ
33
ͨɫ΢лǹѹȻ
һüһΣ·һռ䣬δӰ졣
΢Ŀӹͨ죬ֻԽԿ͸
޲Tְɡ
ڣżֺ󣬡ҳʥɽ
֮󣬺ؿԿɵɣ֤ûԪ
һ٣㸲Ǭ֮ʱ
޲TĵȴãδԸ
ϵΪһо֮У
޲TЦңžζҲ⣡
δ䣬Ȼ𶯡
ɽѿԨҵĵػѷӿϢϯҰ
ɫ䣺޲T㾹Ͳҷ鶼𣿣
Ҳ޷ȫתͨͼסǱĴظ
ֱ˿̣һƲӺζ٣ҵ
ȻʥˣҲвסظ
ѵվ֣ħ棬˽ˣδɢԭһӦڴ˴
üҲæ߶סŰĵˮ磬ͬʱλס
Ȼ޲Tɱ֤ĺˣ˾ǣ֮ġ
һ̣ĸǱ޵ĴܽԱ׷׳ҪƽϢⳡƽ١
ӣ٣ҲӲ
ͨȴɫƽ
һĻԤ
ʱˡ
ͷһתЩȻķʣ˲䱻
ɫ˿ߴӵص׸֣֯ڶ
ĵطɽ类Ȼϣ緢ػعţŰĿ**ҲֹϢ
޲Tԭء
Ҳһʱԡ
ҴҸüһںĴܣ¶㵡
ͨ졭Ǻʱһ壿
ţһȻĲ븡ͷѵͨϵ޲T·
޲TӰڷг׵ȥֻһЦص֮䣺벻޲Tݺһĩ˾ͨ·̹ţ̹ţ׻ʤһ
տ֮ս̹С
תģƬأȴ
ķҲͨһְ¡
һ̣޲Tķ
Ŀͨϣ˺һڣܻȥδز̤ϻԪ֮·
һ٣˼⣬ֻҪԵˣ㵽ʲô֪
⻰˵˭ڳλﶼס
޲Tͨĺɢˣ˿̷ڴСһ·ȥλгϷɿ
ƽ
Ψ۵ӹһ˿Ѳ΢⡣
ͨΪѲǵһγԤϡ
Ǹ
һͼ޲TƮͨ졣֮ǰӦģͼ㡣
޲Tƽȴֹⲹһ䣬Ľѱȡߡ
Ҫˡ
⻰룬ںһ̡
ͼͨ᲻ȥѰ
ֽͨסͼȴ𣬷޲TǴ޵Ц⣺ˣĿޣһ٣ܸģ
޲TԪѼΪħĻԲɢ
Ȼһͨ죬⻰ʲô˼
סڣ
ȻֹƽϾ¶һ˿ŭ޲Tأϸʱ֣У
ǹɲԽԽǿٶԣֱ̧߶̹ᦣһ罣ֱ£
ȴһ̫ͼƾչȽסǵ
αż
ͨһЦֻ鱦֣·˵붯֣
پ֡Сӵķʵ鷳
ͨ¿޲T˵޵ħ
֮Уйħλã
⻰ͬףը޲TԪ
һ漴Ȼ򣬷Цԭˡˣ
Цδ䣬޲TдԪȻȼڵĵ档
죬𶯺ģ
ϣ޲TԸħħ磡Դ˺֮ڣħħֻزϢ
֮ˣħ٣ġ
ɲߣΪɢΪħ
ԲдԪΪħִħʮƷħˣħܻħڡħ
䡪
**Ӧ
һֻĮȻľ֣ѹҰ
֮ӿ֮䣬һĪںıԵ۳ΣȻ
ħ룬֮Բһ֡
ͨӦֻϢϣס
**ɢ
ֺѾõһ̳ɢ
٣Ļ
棬ⳡϷŸĻء
޲TƮ·˷ԪȻĴڣޣ׽
ӻúܣ
תͨ죬˵ĸζơ޲Tʰ·硣
µ޲TƵģħ籾µ
ͨ첻㣬Ҳ͸һ㡣
ȵʱҪĴۿԶǽտɱȣܱܲס޲T
ңδ֪
飬վǷˡ
ڳϸϸζǰٿͨʱﶼһ˿¡
ⳡٿʼ񳾰䶨˾һоС
ı㣬ʵڽͷ
ⳡϯĵ٣ȴԵħ֮ճ
֤ʥλӮң»ͨһݡ
⵱ڣһ̹ǵɱȻӺϱ˱ĵֱͨ졣
ɫ䡣
ɱң
ͨ쾹ȻЦҲ㾪š
Ҿվ
㵹˵˵Ҷô
δأͨȻš
һɿĹ½ִԺ󻺻𣬹⻪תӳյֻͬ
жȥлǰ̤һֱֱھȡ
Ȼһ죬˰벽ɫúˣ̹ᦵֶ΢΢
£
һԵ޲Tüɣ˿ҲĿɿڴ
˺嫵£ͨ쾿ǴӺδģ
ɱͨ죡վߣ
޲TĴħԶŹƻĵζΨ²ҡ
ͨһЩ㾡֡
˵Ҳкüǲ١

üɻҡҡͷ
ɱͨô
ҡ
ֻºǰŶ֣űҪ촷ۡ
̸ʲôʥֻҪȻٻˡ
ˣϻٵҵ
ͨϣ**½֣һ̹µĿ칦±ӡ
Ļ˭˭
ʥˣҲܲ㷴ɡ
ǡʱƬغȻһƬɫ⻪֮С
ӿ֣Ұ
һںĴܷ׷׼ĵˮ磬Ҳֵܷù¡
һΪ塣
һɸֻǧϸЩĴߣһɷֹüһͶ޲TûʮƷ֮С޲Tħ磬ħȫй½٣һɳƽ
ɹ³ȥȴתϵҵ໥úͷʹ
˭ӶࣿⷬʧʵڲС
ʣɣϤͨ죬ûԺ**½֮С
ʱ䣬ֹâʢ貶Ŀһֽɫ
ͨгҪЦ
һֵˡ
˵գɱֵ֮ĺô㲻ʲôˡ
˺£ԽĴƸΡ
Ȼ
Χһڴܿ
ǿɵ£ϣرܳɾ׼ʥ
Ǻ˷Ҳɣͨƽ
۽΢
ԭӦõĹԶֹЩ;űͨȥԵӲ˱Ƿݡ
ǻˣʹ**ƫƫͨ졪ɱãá
ɹ£вϴһҵ׮鷳
˿֣ͨȴĿΨһ;
ǷݹºصüҪʵʣѹķ˶Щˡ
Щʲôۻ˾˵ĵز
˰Ȼǣǲͨʥıϣǰһɴ·̧žܿȥ
Լճһδͨ죬ؽʥ
ˣá
ͨ촽һ䣬ֳ
34
޲TѽĽˣѣǲǸðҵĶˣ
ͷȴάƽԸ㣬֮׮þʹ˽ᡣ
˵ǰɽͨѹɽ¡
磬ơʱͨ쿴ƳºȴƮƮȥǿһ顣
ô꣬δˡƤˡ
ͨЦһѣ𣿡
ֲɵ
ǡⳡƱãͺһܡ
ĽղҲ
ǿп£ķٱ޷˳УǰֲɣҲδؿס
ȥô㶼
ȻѲԸֻԼˡ
δ䣬ŵľɽɽͻȻɷȻ
һ񣬾˫ַɳ
ͬʱɽ¾ɽҲŷ˽⣬򳯺ȥ
ɡɶͣôãΪһ׼
ͨչͼĽ˲Ϣλɱ
ѣһս
ɫ࣬·˲㺮
ֱͨˡ
ɽҽȥǰ޲Tһս˼ʬʱֻ»ϵĵˡ
οü뻯ħ޲Tڸʱ˵Ҫ١
Ͼδʥ
ǰ벽֮
ͨһۣתʧƶˡ
ͨ죬ƶˡ
δĺĵһʥӣ밲
ͨЦе󣬶ԺǵвĿȫȻûϡ
ʥΣб¾նҡ
칦¿ɲǰźÿģǷһ֡
¹񣬾ںĺߣ˭Ҷң
һԵ޲Tľ
ͨ쾹ھɡɶ˺֣Լǰ޲
ʱͨͻȻ߶
޲Tɵü
ˣֱħħ
޲Tѣ
ͨתͷĿѻΪħ෨Ҳòˡ
罫߱ǹҲң˽Σ
Ǹױ
˵Ǻһһ֮߱ǹĪ
ĸޱ߻֮ںϿɷ֮ʥ˵Ԫ˵Ҳմ
ɱ֮ɽ֮ϣרΪԸʥ˶ľױ
һսʱ߱ǹɣǹӡҲ̹һȻĨ
ηҲ˵
޲Tҡͷ͸ڲסİա
òǹһʹʧ䣬˭ƽ
Ϊħ࣬෨κβƫƫ߱ǹ⡪ֻǿ˵ħ֮
ͨһϧԵ
֮ۻδȥȻתζס޲T
޲Tɫһ
˽ݲñˡ
ʵڵأħȴһ
δ䣬޲T΢ΣûƬħ֮С
űնħ飬ʱħħһͬĵ޾·ߴδ롣
ħ糹ʧǰһ΢ɲȻɳϢͨʶվԵüҲδ
ħ֮Ԫ硣
޲Tͨʶ
ͨͷ΢ȴ˿ԡ
޲TȻ·ԶƬ޵ħ
֮ۻתüɣͫת
˼ײߣ·
ħĸվΪĨȥвĻħۼ
ǬȻ䣬޲TħԪħʥΪĻ
ֻʣüһλħġ
޲Tħȫ󣬺ʱԻ
ʱ̣ˡ
֮סüֻü
ҶԿռһſռ䷨Դ
֮ڴ˽ᣬΣ
ͨӹŹ⻪תıԴ˵ͷ
дڿռ䷨ϵĲܸһ
ɡ
üɺɣһα˺ѿռ䣬ֱźĽȥͷҲصãã
ģҲȥˡǣҲԸħ֮
ŽĿأͨ̾˿
˭뵽붫֯񾹳⸱ģ
֮£ʵĺ
֮УʲôʶܷʱҲ޷ȫƿء
ǳ٣ݱ䵽ʥ˴սش֧顣
ԺţΪ֮·Խˡ
䣬ͨĿȻһ
ԶӰǽ׼ᡣ
ʦ֣
һ˵ڣãȻأѳģǸúȥδӣ
׼һƬҰ
ѣɽȴҲزǰˡ
Ҫָ֪ҪĽһ߿ܡ
µϡÿƵϻߡ
ĵطУĺؼ䣬粽С
ϵĳˣʦܣȴ쳣ᶨʦܣһͬؽɡ
ԣҪƬʤ
һ̣ͨһ΢ˣȻ˽׼ϡ
עʥˣȻųѼԸ͡
ͨԼҲòп
ΪҲָܽɹۡ
ҪĴʵ̫أòʧ
óʥλҲ˳Ӧ⡣
׮վҪ˽ᡣ
***
Ĳ£תۼ䣬ѹȥꡣ
ȻˣĴڶݵĳźٶȻ
黯ζݺأɽҰ
⵱УѿɼǵӰ
سʱĶ̫һۿλƢĺ棬ɽׯ۵ԪӣѪڤӣڱεټϷɽķˡŮáЩںŶˡ
ӺԪʼҲˡ̹塱
ͷ
ҪƹŮɼҵĶĸͬʼ֪
ʮλףֱס˴ǰһŵĲɽţƬضԼҵĵ̡
Ǹ̫ҽɵĵУǿףϴ޽ҲӲӲѰҿ
ңԶ׼Ҳˡ
Щ׷ţ񶼺ͨûʲôϵ
ɵͨ۾
һ۾ꡣ
ŤתʱķӣʵѾͷꡣ
̵ĺôʵ̫ࡪ¡Ϊȫûܳɾ
˿ϢתΧĿռѣֲŤƴϻȥȻɢܲס
ȭĴĿռʱȥڶոո֣ͱ÷顣
ռָ֮ԭ
꣬Ĺ˻ܵĵرת̤˵ת
˵תԺ׼ʥ
־鱦ӲҲڻ¡
ʮײƾܺͶ̫һĻӿ⣬ͨǣʱ׻Ҫǿϼ֡
ɴһ黯ҲȫƵ˴Բ治ס
ս£˺ľѪԪʮһ޻
ͻƵ׼ʥȴεϸסˡ
ڤڤ֮з·ޣһƾ
Ҳǣһ׼ʥܻһʥ˶һ

ȻѾͻƣӻı
ʣµʮͨѾתӡÿһ黯ڡ
ȻҪǾ¡
һ޽ɾ黯ͬʱתǸ󣬾㹻ĵ׷
̥ͨǣһͷεĺľޡ
ʲôãƿģҲҲˡ
屾ܵ𵴷壬Ѱ޽ɵ
ڴϣҲѾߵִܵľͷˡ
Ϊ˲͸Լϴŵһɿ칦£ʣµĹ֮ȫһա
һжֵá컯ѾɣռʱǴ˾ųɵľ硣
Ե۶ԴƿأͨʵѾ̤׼ʥż
35
ֻΪϣûͻƣҲûת׼ʥе̬
Ҫ˭ͨĴ޽ɿ³һܲҡ
ǰʱȣͨǿ˺ֹǧٱ
ָ̧̧̱֪˺·չʲôز
ٵǣѾ½
ֻǺʵ̫ڻûͻ
̧ɽķӹһ˿죺ȥˣȻûʥ
һĥͨԼµԵɡǲԸʥ˵·ںʬȥ֤ǻԪ޽ɵĵ
һͲᱻ֮ס
ϧħ֮ʬȱɽˣְ߱ǹᴩء
ʬָ뿿֤ûܡ
ֻôأ
һٵĴ˴ĵһλʥˣ춨صͳôƿأˣˡ
עҪȫĲȱ
ѲõϣͨԼҲ֪طһӡ
˫ʹɽȱһǣ޲T˵˺ֺ˵˵ȥٽ֣ͨ˺һѣע·
۵
ǵģҵĵ
徲ǡ
ͨһһӵĴС
Ǭ
ǱУһֱû˵ʱ鱦
ˡ
Ȼ𶯣컯תӿԼʶҪѶȥ
Ǭ棬ԼҪ
һӰԶлǬдꡣ
鸴ӣͨ칪һ񣺡ͨѡ
ΪħתǬĻô׾ͳɢһ罫һƲл갵ڱ鱦ֻʱ
ϧһֱɴĪ˵ֻʣл꣬ȫʢ֮ʱɱɴҲֻܵͷ
ǬǬߡǬͼǬӡǡ
ұȥ㽫Ѱת
ͨûаϻֱӵ⡣
Ǭɫֱ䣬վǳ̾һĨȥеԪӡ
ŵԡ
ֻͨһ֮䣬֮⣬·
ҼȻ˵ڣ㲻ᷴڡ
Ǭͨһ̧ۣһ㣬һöתµϵӡǱӲлзͨС
ͨ漴һ컯֮סǵл꣬ʱת
һٵ֮ʱת֮
һٱ֮ʮеĺѪڤ֮ؿپġֻء
ʱ𣬺Ǳ˹ޣɢ֮䡣
Ǭķӡǣڵˡ
ͨӹһ˿΢⡣
ǬΪöӡǡ
ӡǣܲǬ
ΪħתǬӡǲμߣ̺ķҲ
ɽڣԼѰͨҲһ
ת֮䣬ǬǬǬͼܿ㱻ͨ˻ٿء
˵ҲɣǬ浱ڽҲһ֣δǬͼȫħ޲Tֻܵ»Ҫؼ֡
ͼշתС
ͨĿٶŤʱ٣ʼͷ෨
粻ǧ꣬ʱ֮УȻȥʮꡣ
һգȻ֮𶯣޾ԶƺƵӿ
Ծ죬档
⣬ᵱƽ
̹̫ѭ
һѣ̲ط֡
Ŷ䣬һ
嫵ÿ䣬ɲǼ컨׹Եصӿ֣䣬ܴĵŨ˼֡
ţһɺʥѹļ˻ģԲظס
ͨ飬δʥѹƣֻɫȻ
վǳʥˡ
Ȼ̤һʥ֮;
Ϊ֤ʥΪʥˡ
ǧ󣬽ڻпԵ߽Կǰ
ĶʱڣĹϴڷ׷߳飬ӳŻȥ
ǰǵħսľĿҲһսǲ֪׼ʥ֮ϻи߾硣
ͻƣȴ֪ǰ··ڱΡ
ĺģȴЩԹŴĴڣһ̤׼ʥ֮޽Ҳָ
٣վľ˿۵ĺĵ̡
ʥصĴϷҪʽˡ
ͨɫƽвˡ
ٿɲ˵Ҳֻ׼ʥԲˡ
Ȼһı·עǿ߽Ұݰ賤
ʱ޽ɲѰ׼ʥҲؿɼ
û׼ʥֻս
ֶ
ʢҪȵʥ˳Ż١
ʱĺģ̤۷֮·
һˣվҪȥġ
а⣬䲻նʬ·ӣ컯ǧ򣬶дá
ϧУʸûС
˵ȱһǣ֪䵽δȥˡ
ܲȫĻ
ϵվҲûȱʧƬ
˼䣬ʶȻʾ
ǰɴ򿨡
£һһꡢΪʮݡ°ݡһ
һͨ΢١
Ƿȥˡ
ǳʥĹؼƾ֤
ûֹڻԪ޽ɡ
һԿף˸͸
ֻǡ
ϵͳͷûֽŰɣ
µߵɶǶ
˳ʥߣб
ԲСʥǻԪ޽ɣԪ޽ȴδʥˡ
˵ϡ
ֻͨͨԼֵˡ
ģϵͳԴϾ޺󻼡
ͨͷһɡ
ϵͳǿס
ĳһƬҶ˶Ȼ̴
֮ӡϺǧʳɱ䡣
ʱںʱȡֱͬ**Ρ
ڶףǺǿ׷֮һףͨյײ֪١

̥Ĥ֮⣬޾硣
Ļ֮ʴĥԪδ޾ߣ̤㡣
Ȼ鱦ۡ
ǰӱչ籦סԪʼ̤硣
̫һͷӣۿǰС
Ԫչ黤סƣаȻС
ܳ鱦ģһ֮
ᴫ˶ʸ
еġԵˡ
ȱͨһؿġ
ˣȻԵԵ֮ˣô
ˣαذѽ֮ڻɽ񲻸ڣɽԿǰ
ʲôͨ쿴ס
ǧͣǴӣǴɸѡġ
νʵǽ֮ƶΪպϵ·ˡ
ٺʿвʣֱ硣
һ̣ҽбӻԪ̼䱻֮ڣɢӰ١
λ鱦δ֮ĪҪǿˡ
ؿһ٣ڴˡ
Ů̵˳Ȱˣ漴ͨ칰⣺ͨѡ
ŮзЦ⡣
Էɽһδˡ
Ů洵ѵٴޣӴңؼ䡣
ͨ캬Ц
ؼ䴫һĺ죬ͬ
µʯȻҰĿŻ˼Ρ
ԶʮɽӰųֱ˻δǹױϢȵΧͷ׷˱ܡ
ʮˣֱԻĹ̤񣬹ԶԶͽ˼
ʮף
ʿʧš
֮У˭ʮ׵ǵֻ̫ͣҽɣƴɱ޽ҲӭӲý
ͨѣ
ͷĵ۽ֱͨ졣
ף빲Ѱ಻סȣȭҡ
ֻص죬ף빲ͬʱʹŵɳȥˤʮ⡣
𡪡
۽׼״һӵϣ㹥籩ͨк
36
ڴʱһʾͨʶ
񴥷ʮϵĹػ
ɽ̹žѪΣʧ޽͡
ͨ΢΢һͣ漴Цϵͳܻʱ򡭡á
̧ʮɱڵӰɡ
ʮףδ̫
һԵķŮ洿ۣҪ֣ȴ̧ͨ¡
дģˡ
ͨЦʣȴӹһ˿⣬ϻػû꣬мֳ͸һͷҳˡ˭ǵĵţ
һ̹ʮױͨüңһ浹ѹ
Ժʮһҹా
ȥ۽޽ɣʮһҲ̫ҽԲ
Ǳ̹žѪŴɷԪȴǿᣬÿһʵ㷭
Ծ׼㣬սͨ졣
һΣϴˢǰܵģҪͨҲǱɣ
顪
Χ۵ĺĴܻδ壬ųϵʮѽӶɻҺ
ٶȥʮ˸ҲʣǱ
˲ɵõһ׺
λͨ˾ʲôĺʱһλ
Щʿ֮Żγѹûͨš
ˣϣʽʼ
ͨЦԽչ󣬻ǰ
ʮɫ䣬׷ˡ
ͨѣлĪҪ֣
æģôͬţҵվ̹źᣬܵùЩ档
һͷҲͣˣ治ˣ
Ǻö٣ȴŰɿ֪лӲţǲޱô
ֻͷվࣺΪ޼꣬ʮݲʤҲսƽ֡
֪Ǳͨһʰ
˵ʵѿ
˭ϵͨΪǻ죬ѲͬһΡ
ȫѹơ޻֮ζʵƵûš
Χ۵ĺĴܿĿࣺǴ˵ս˵ʮôռͷѪҲδ˸ɴࡣ
⻹ͷһ⣬ǳˣͬڿ֮У֪롣
ͬʱ˶ͻȻġͨ족
ҲŨĺ档
ɣʹϵͳֿ⡣
̹žѪٶ֡
ΪӦǰһˡ
תֱǸԨѰܵһ̹žѪʱɳɾ֮壬ɶͨ˵ⶫճƷˡ
öˣ·;Զ˱ϲϻԵ
ǾŸϯλؼѵõ컯
ã
ʮλӦ£һһԵ˳
վһԵķŮ洿ЩʶҲŵ˵ͷ
Ȼһ
ʮ׺ɣײա
ҵĻӭײλζŲסմЩ̱ʴϸܵ˺ۡ
˺ܿסΣתתӲƾڻ˸
ܹĺĴǸĿɿڴ
̹žѪףǿᵽ˷˼ĵزǻǣֻ˲Ϣ֮ͻᱻ֮ڴ
ͨѣǿȣֺ跨
ͨ΢΢һЦ⻰Ҳ
ϰľתתɽ֮ĳɫ
Ͼ̹Ŵ壬ڻ֮дɣ㾭ܹĴĥ
̫ͼĵһգһ硣
̼䣬ޱ޼ʵĻû
˵ͺУͨٶˣֻתһ΢⡣
ƾӿƲķ
ʮ׿۲ѡ
ͨȣΪֱֵһᡣ
ѹǰʱܵǰ㳹ס˴˼Ĳ࣬ʵ̫⡣
Ȼ֮Դĥ档
ܳüȡתͻƵڰתҲò˶ʱա
ⷢͨаϲ
ۺԪɷ֮׷Դǻܻ֮
֮֮棬ֱȡЧȻԶʤ
ֻ֮ʥ֮಻ȫȥƾ߻硪ͬ˵
ΨЩԻеħʴ
ͨ̽һƻ֮ƺһ
ǧʼٷֽ⣬ڡ
ʧˣ
δϵ֮Ԥиӿɲ
ֵܵڳȴ޷ǰ㽫ֱɡ
龰ʮ𶯡
ɻ֮붼ľٶ
ǵ̹žѪѪгŲ̹ż䣬˭֮εա
ͬʱǶͨһ㡣
ѹͨǿôࡪݵʶǱԶԶ
һ࣬˻ŮҲ̤硣
ɸһ룬ٱ⻪һԵֵӿĻ
ͨ΢̫ͼɳתת֮Ȼס˶ˡ
̫ͼݻ̫ſɶˮ磬磬̹;
رԵ֮ͨ콫̫ͼݽڷŮ洣Ǻɻǰ
Ů洵֣عл
̫ͼ⻪תŶڻȲǰУ·²ǿĻ磬һׯ
аεͨ쾹裬ʵ𺳡
㾰ΧʿС
ϳ̫ͼĿȣ˼
ܵô˱ǰ׾٣ת뵽ͨѹʮ׵ƣЩѸϨˡ
ûǰǿǣǰͨһֻµҪ
ͨѴȱЯҵһ̣պص񱨣
ͻȻ˴һΧʿγѣһһذ
ƾԼǵ㱾£봩ֱǳ˵ΣҪܱͨĴȣǾͲһˡ
ͨȴûƵģŤͷߡ
ȱ񱨣ֿͷ֧Ʊȥƭƭ˻УϾ̫Цˡ
ۿֱ뿪ȺʿɵۣϾ͸˷ߺޣģͨǷǰ˰ٵǮ
һԵףЦһҲʲôҪЮͨѣҲȵԼء
ʮҲٶԾ˻硣
綼ȥʿѹû
˺Ů洶һۣͬƲϡ⸱ʵѿ
رԵʣµʿֻܸɵۣǻԹûȫͨͷϡ
ʱһλ̫ҽɺڵʿȻɫҰףȶɸվȡ
ͨ˭ˡ
һ䣬תûӣ
ͨ쵽ʲôͷܰһ̫ҽų
һӵĹţŽգĹ㳡Ѿ˲Ӱ
˺Ů洶̫ͼʱʱĿ⡣
˺һϣ۾סǷתϵͼǷģ
һַ֪Ů洲Ǵ޽ɳڵΪһЩ˵ͱˡ
ͷһüɱѾԼá

λʲôǰʥ˵
һȣһˮ£һˡ
ǰ֣һ˺ʥˡ
ߣʥ˳Ȼ⣬ĻС£
ЦһȻԻצ˺ѻֱֱͳ̫ͼץȥ
ǵ鱦⻪εڳĴͷһ
Щʥûһסӵıǰת̫ͼ͸ģ
⻰һŻǵ˸ɲѣ˲ڳĴܡ
˵ʥ˺εȾ磬Щ֮
мӰ಻סᡣ
ǰ˭ĲģҷڣҪ˶֣ʥ˻ܰѴҶʹ˲ɣ
ֳҲϰɣ
̫һѹƲסļжأֳٵ̫ͼҵȴҵγɣ
ִƻӣһ̺ĺܡ
ο̫ͼĻӱͬԴ̹ŴĿ񸫡
ۿĿ˳ͷ
кͼ켫Ʒ鱦̫ͼȣվǲһߡ
Ȼһ̫λߵӰҲ⣬սš
ܣ֣
ӵĴֱԪʼʧյĵ͸һ˿ȣͼдغպ֤֮£
ԪʼһδԼҴʧ̬
Ȼ䣬ǰЩʱἰһ׮ĻԵȻжϡĪǾӦڴ˴
37
ãͼ
Ԫʼδǰڰı
̫ͼǷЩƿҲûôס
һߣԪӺͺ˵ԶֻվڱϿš
һϺˣһŵ飬ѰֶҲ˲ǡ
ﲻûͷ̸ֻ̫࣬ʵãȿס
̫ͼɢ£˺ŮɫѾףŵʮǿ
ˮһԽԽ
ȥǳ£ʱ򡭡
ʱһޱ޼ʵɷ֮͵شӻ˳ʮصľ޴Ӱ̤գȻ١
ͨѣͨıǻˣ
ʮ׸յ۹һɨͰѳϵο˸
ΧҪӲ̫ͼͼͨĶǼȻͨѣűﱻҪ·Ժʲô棿
ûаԥʮӰһײս֮ռ䶼𶯡
ǳĴܶӲɳȥѣѪա
׵ǿƥ浲סģûм
գۼ䣬ǰĹ㳡ҳһ࣬Ĺ⻪Ѫɷһ֫ѪĴɽѰȾһƬɺ졣
˺ŮѹһᣬϽµҩϢָǿά̫ͼת
̫һۿЩܼ״׷ɫ䣬ȥء
ʮһ֣̱ø
ǵսû˸С
ղǼĴܣѪܵӡ
ʮףǷҪۏˮ
־ŭۿƻҪˣȴȺļһ˾֡
ҪĲ֣̫ͼѵˡ
ë񣬳ʲô
ףƢʣһȣȭͷŷͳͷȥ
̫һһ۽ǿɱͷǰۼ˺Ķٸ֣ʮǿѵܵסˣ
⻰һܹ˶Լߡ
ôϻ֣
۽׸磬ϢǣֱӳŶ̫һɱȥ
ͬʱӺԪʼҲˣսűƽ
˼״ȵ̫ͼͨѵĻλΪֳѵҲҪԼֵܵĶ𣿡
һĿʱӺԪʼϣ˵ɫһѿ
ԪʼӦ죬ͨܣûֳô᲻֪ǾҼٽܵͷꡪ
תͷӼ磬ͼ˵
Ԫʼʵ˷˵Ļһɶʻյͷʹ
ͬ壬ͨȻȵ˹ð̫ͼȴһҲûС
ͨ첻ڣĺʱһ̫ͼ䵽պͨ׷Ҳ˵֪顪ʱͨѵֳܴӲȥ
Ҳͬͷ
̫ͼϵպ֤ĻԵһ壬˿Ҳ˲ôˡ
˺ŮĿɿڴû뵽Ԫʼܵߵڰ׵ֵز
תٴθ̫ͼȷʵͨѵĶת۾͵λҪܳͨѵŭ𣬾;ɣ
һЩٵϱʿ⻰ԥˣٶȱ⻹졣
ûڼˡ֪ⱦͨģ˭մߣһλǵӲֵħ֮ĺˣȥʵֻ¸ɲ⡣
תۼ䣬Χʮ׵Ⱥϡȥֻʣȼεʿûʶͨ쵱ֶΡ
ӺԪʼԭأѡ
ôĵӣͨĶҲ
ǰĿյϣͻȻһ**Ļ
˻һݣŤͷȥ֪ʱһӰѾڹ㳡**
ʿŵӣʱ˼֡
ͨˡ
ڰյǾ̫ͼһתӷŮ洵ĻѳƮƮУ漴һڰתĵۣϡ
ͨ죿
̫һͷǿڴ죬ȵ̫ͼֵܻһ
ֳۿ̫е죬ʱǡѹͨչأͨ쵱кĵ¡
ͨЦˣЦһ
˰֣ʾʮ˿
겻֣Ѿˣͨôˡ
ʮ׼״ͷĪһˢˢԼͬ泡ĬһͨǵʱҲôЦġ
һ̣һӰƿն
Ǳ޽̥ɽ޾ɷ֮꣬âȴǰʢ
Զͷ޴һҺ
ٶ죬ȴûܶ㿪һ
ӹӦϣѪ꣬ͨһ
޽ɾζһû
־ŭĵֱð
ͨ죿Ϊļ٣˿ֱ̼Ц
̫һۿ˲ӡ
ʵֻ֣ͨǰһжӲס
ֻ̹ëҲҶצˣ
˵ǾôŻеҽаˣţ
ݵúԣҰ鱦ӣǻӣ
̫һĿⶸȻȣæ粵
Ʒ鱦ر
̫ͼһᣬǻӵϢȥա
ͨЦٶ໰ֱ̧㳯ǿץȥ
ͬһ̣޽̥ͬʱɳǰг֮ˣչɱ
ɱȫʩΪ˾
㳡϶ʱҽѪɺӡ
ͨڴɱ䡣
δ֡
ģע쳾͡
ڻΪɱ¾δߡԽ˽磬λӲܡ
ЩĴܣĺԣٲá
ʮӡ
ݰ
öɱԣͨһȣֱһ档
֮ǰû̫ͼЩܣһͷøͣﰵҡ
õʱסˣȻľԼ
Ȼĵһǵһˡ
ʱִͨţٶȸԺǲ˸䡣
ԪʼʱѰ
ͨʵǿáǼе
ֻﰲοԼվͬΪ壬ͨӦڶְա
ɿ־廹ֹסشĵӿ
ǿԶ̫һΪȴһɽƶδޡ
ͨһȭһȭĺֵס
ȭӡϣöڵĶ̫һۿͷĿѣϻѪ
Ҫˣ
Ϊֹա
һ嫵Ȼʱ̡֮



ˡ
ͨ첢⡣
̫һۿվδٵ֮һԼһпȫˡ
һһںĴܶʱ˼Ѫ㣬׷ָ̧ͨ죬ʥˡΪ޴ȱ֮ģͬ**ֱаħ졣
øǷǣֵͨıֶɱģڵݺˣ
ŮЩĴܵƤ֮񣬼ֱ
ͨȴֻǵЦţһְֻǿڻϣƾ̫һδ߶ζһ¡
̫һѪ˿ܲҪĿɨЩϹ۵Ĵܣĵ׺ݺΪԶǣŰɣǿ޶޲졣
ͨĿɨǰ²ݵ˺Ȼ
͵Ǻվｫͨնɱ֮У˭ӵù㣿뵽һɫɷס
ɱͨ죿Ǽֱλ˭ﶼǲܵ¡
⣬ֹ
**ȴһݡ
ǿͨĨЦЦ飬Īһɺ⡣
̫һ͵ۿǰ˿
ʥ˼ѷͨҲٶ֡
һ˿ڴͨΥʥ⣬׷ΪҲʩԳͽɣ
ʥ㴦áЩ
ڴʱͨȻˡЩ޹ʶұôˣʵڲʹ졣
Ҳǲʹˣʲô£ԼԤϲ
³Ǹô
⻰͸ζڳͷƤ顪ͨвʥˣôң
һЩ֪µĴȴɫ糣·Ѽֲ֡
ͨӲ壬ħ֮ڣҲֱ
Ůͷһĳ˳ͨ䣬ʾϽʥ
ǿʥˣһ֮ܽǻΪɻҡ
38
εؿһãȴĬĬǰһվͨࡣ
Ҳͨӣ漴۽˲Ȼֵܣ㲻Եš
Ĭȥ
Ĺ㳡ص
̫һԭ㷲ͨպ󱨸˿ȴҪЦ
ֱͨѰ·Ƚ죿겻׼ʥԲȴѳɾʥλر
вʥˣԼ̫
ãٶ
Σ
ſܷͨڴȫסˡ
⡭ô£
ͨɴЦһǰնɱļλܲѪ⾡
ͶŭĿ⣬ȴһ˸ҳ
Ѿ˽ѵҿԲ׷
⻰Щͷɡ
׷ͺáһ뵽ߵѪ⣬ġǶеľ⣬ջأʧֲ
ͨУҲòˡ
˷𣬲֪Ҫ޶²ܸԭ
ûΪһƵüҪѪ
ֻͨ
ֻë񲻽ᱦȡͲˡ
̧ۿ򶫻̫һۿƽȴ
Ȼһ𡪡ӣҵɡ
Σ
̫һۿͬʱ
̫һơ
Ĺˣۼʥ˳ĬҪ磬ȴȻǱ֮סҲ²۷ڣҪըθ
ͨ죬ƻ
ɡ
δɣֱӲͨ
̫ͨͼִĽͼʥֲơ
һڻӣؼ䣬˭֤ͨʥƾֻԼҲҪɵ֡
¹شһشٵ˽
֮󣬺Ȼδһ̫һһδеĹؼ
޻**ˣƱؽҡ
֮£δйԡ
ͨˣȻ״Ӧ
ԷҲԤ֮
ʧӣƴܾ˵ʸûУֻᱻ顣
ȻˣұݽӰꡣ
֮󣬱ض黹
ͨһȴɲɿڣһꡣ
Ը
ãһһ꣡ʥ˿ƶڴл
ͨһЦֱض˺δ֮ԡ
ûָܴ߻ӣν֮ڣΪ̽
պ飬Ӧʱޡ
Ҫ꣬ʱӹ˭ֻδ֪
οʧ˻ӵĶ̫һʮ׿⣿ͥٻƳ٣ɨģһͳء
˵һλʥ
ʱ˭Ԥϣ
䣡
̫һδһɰ編Ѵͨбŷ˲նӵᡣ
ʺͷһѪӿδر㻯մ
Īգ֮Ե黹
ƶ̰ͼ˷֮
֮ڣ԰ٱʱתǰĲ֮
ͨ첻Լв͸ӡ
ӱǿ츫ʱմ˲ܶǬ
ӣʱռ¡
̫һŭڣҪǰƴȴۿקס
̫һ鱩ңۿȴ˼ܡ
ѿͨɵ䲻֪Եɣʥ˼Ȼֵ֣ܶ˾ͨĶ֡
ȥȡ衣
ͨسŵ
ֵ֮ܶԵȡӡ
кǲͨһԼ
˷ȣͨ쵽ڲıˡ
ͨ΢΢漴嫷찲Сָ䡣
һԶ̫һĿѣҧÿ죬ȴվۿΰסֻͨ콫С
ۿ̾һӿͷ
֪ˣα̰ͼ̫ͼɺãôûţ۽ˡ
ͨ졭ϸ顣
ЩĴܵɫһλѰɫ
ֵһأǽʵʵײ塣
ͨתˡŮʮһһл
**ܶźѹվԼߣȻ㹻
Ԫʼ˵ͷδ׷ǰ֡
ûʲôҪˡ̫ͼ֣й춨ԵҲˡ
ĶĸԸó˭Ҳߡ
ͨǸ벻ģʱŭԪʼϱ˽¡
ԪʼҪȴһѰס
ͨ죬ĵһ
ԼѾȫ͸ˡ
Դϴͨعɽδȥһֱɵ
֮ĹϵҲһձһ赭ͬİ·
һУǴӺʱʼģ
ͷ͵һ׹ͨ졭òǲ׮ıɣ
ţǡöͨͶĿ⡣
ζӼԤŨء
Ů洣
ͨδٶԣֻ̽ԺſĪҪֿҴڡ
Ÿ**ȻҪռһ
ĶαˣԼҪҲûõĵ
ȷʵǸ
רĺԼȻɲóպǿͽܣָһλµʥˡ
Ůʥˣλá
ҪģΪλһϯλ
һעҪپֻصףǵ˺պߵʲôأ˭Ԥϵõ
ڽ׼ֵֻһλǾͲҪĵˡ
Ůˣֻǵͷʡ
ͷȻûɵһӿһļ¶
ãȴʲôҲ
ͨ졭ʲô
Ϊʥˣ㲻˺ָ
ͨ죬ǡǡ֮һ
ʥ֮ˣ̹ͨԪ칦£עʥ˭Ҳס
ӺԪʼҲһ
̹ſıȻ
̫أֻʥλ֡
ȻȶĹ켣Уͨδԭġ
ȴ˱ȫˣƫ֪ȥˡ
뵽Ҳö˼
ͷ۵£ӸԼȥɡ
⣬һںĴܶԶԶܿͨ죬ĬĬϢ
ڼ䣬½½˲Ӱ
㳡μĳ棬߶㶡
ĸͨ죬ǰ˸к
һֱĶɫһ粽ǰƶʵţ
̹ڣͨ졣
ͨͷҲû̧
ǸСˣû٣ҰĵС
²λעҪΪٻҡ
ͷ
سһ֮ζ󣬺ʱܹ䣿
ĸ϶Ӱһԣһ·棬ȴʼջů⡣
˿̣ͨ¶Ȼͬɫֻһֱü䡪·Լĵ±˺һš
Ǻʥ˵ѳֽѵ
ʲô̹ڣҪֶ֪Ρ
ͨȻǵƵĿ⣬ֻÿЦ
Ҳ治֪
ƳĸҡͷŮգ鷳Դͷ
ʱյĴźȻ򿪣ͯ
㳡ϵȺĺʿǶʱǰӿȥ
ʥүλ
컰û˵ֻ꣬ǰ·ӹٶһȺѾӰͨ졢Ů洡
ͷһ죬Ѻ仰˻ȥ
λɷǣﲻ
˼״ɫˣʱףͨôż϶дԵ
ûǶеӺԪʼѾ籦룬Ʒ
ˣǲ
̹ڣʥҲ࿴˭
ɲǼ䣬ʿҲ಻ס糱ˮӿȥ
ʲôͯʲô˿̶ȲϻԵҪ
ڲѰ̤ȥ·һأԳ硣
**ǰȴ޾գͨ죬Ҳ˲Ϣ
ʥֶΣȻɲ⡣
ӺԪʼվһ
ͨȵִ**ǰŮ洺ͺڶԼλ
ס۷ʲôĪ
Ů洺ͺ֣صصͷ
ǲ޶֮ˣ֣ͨ£Ÿڴе**ضѰ֮
ɣѷš
ͨͷһϲ
ĴƵĹؼ֮ϵͳ͹Ȼ
39
ӺԪʼڵġ**¡
һֱ۲ĺƤȻ΢΢һ
Ĺ켣ֱˡ
ԭȵ㣬ӦλԪʼΣͨŮ洵ģλԵ
ڡȫˡ
ü
ȵͨ켸ȣʿǲŷӵ롣
һǾŷŵϵ**̨һ壬׻Ե׷ǰ
**ѱռţʣµ޼
ԭó٣κ֮ǰͨն˳ûȬת۾һ
سʱĵһƺϼɶܼ֮ǰ棬˵ھ**ϡ
ԪȻ𣬻ԣͷ⻪תȻɣѰֶθҡ˰֡
ǰ**Ǻǵģû˸ơ
ʮȻԪȴޱ֮˿ˢˢվںɷ֮糱ˮӿ·һȺʳ̫ޣܴͷһݣ׷˿
Ůз˻֣λֳ鱦Ĵ޽ɣ˭ҲóȻǰ
ڴֻð˼Ϊߵ͸λ¡
ʱҪϹţȻ洫λͯţ
Žδ֮ʣӰӽСǽ׼ᡣ
ͨü΢΢һǳ˽֪Ϸ룬Ҫˡ
׼Ŀһɨ˲ǰǾתϵ**ϣ۵Ȼâ
ϸ֮ˣͨ죬˼һλɱ򲻸ǣվʮһλףɷˣҲƵأŮԷϢɲ⣬Ůӣǿ˿ʵӡԪʼţ֦ͬǶá
Ŀһתͣ˺ϡ
λϺˡ
ţжš
˶һۣض㣬ƶ񤡢·;ѣ˵鴦¡
ȥɫ䵭оǼ
޵ģ˭Ǿ**Ƿ˭ԸѻԵˣ
׼˻ӦȻеĽײȥ˻Ҫûλʹˣ
Ѻڴˣ
ƺȻó**λøλǣǧ
Ӧ죬˻Ѿһ̤**¡
жʱһƬţĿɿڴû뵽ôɵˡ
֪ã˭ݣ
Ԫûָźư˵
֪˼һ·ϷأȴûϵƾȻλ˳ȥ
ͨ춼ĻԵƮƮ͸˱ˡ
߲ǻпλô
ƷȰԪӣ׼λԶ糾ͣܲۿԵ
ѣɲ󰡡
Ԫǰһڣιȥ
ܶ˷ϷΨƻȻ
Զͨҡͷɢڿ
Ƶӣе⡣
ţԪ׽ѣǰźƵֵˣҪھ**ҪãҲøԪӲŶԣôװ͸һ
ֻͨҡͷûٶ˵
ЩԼ·ߣ˭Ҳס
ϺĵϺˣǺͷһſѵ֣ӲԪϽ޵
Ǿ**Ǿŵʥλ
ʥλжأȲɽҪ
֣ȴֶˣֻԵֱӺ
˵ʲô֪߲صĶ
ʥλǣԵ˭ʥҲ⡣
ָԼں˿ӣԼ˽ȥ
ֻʣһλʦֵȴˣ׼ҿòѹһصͷ
ʣµλûһ˵

ǽ׼ֻüͬһλϡ
ûãϢسǰ̨
ӭʥˣ

ͨ΢΢ۡ
ʥȻȫоôֵġ
ȷղõǿռķ
ʥ֮컯ټ֮ӳ֣ΪչͿ
һʵĹ⣬û˿ı顣
ղ﷢һУȻӲĸ֪
Ŀɨʱ۵һ˿⡣
У
λøġ
һںĴܶʱȻ
ԭ´˼ûˡ
ҳʥ֮к֮ȱѡ
𽲵꣬Σÿǧ꣬ޡ׼ʥʥ֮
˷Ǵ֮
£˲컨׹ӿأ󲻶ϸ֡
ÿһƬꡢÿһж̲žѵõĺö
ֽͨɱŲ
̥֮ѣŲ
ɲǼ䣬һͨչ
ֻ֮ڴޣǴʼƽֱָ⡣
ͨ콥С
̨֮ϣȻڽȴɲضһ¡
Ųȴ˵еҲֻ˵ѰҺܾȴһû뵽ͨ
Ҳһ˿Ľ
Ųڣνͨ˵ֱ˽ݾ
ΪףԪž;ûɬѶһ
۽ʮһλ׸ˣǵԪȺҪö࣬ԽԽ꣬Եں˯
Դˣ޶á
֪Ľ
ͲΪʮ׼ġ
ͨ΢
ʮףʥ˽ʱͷ˯Ҳó
һãȻͨһŲĵȻӣŮһͬ֡
̥֮
ɳɳ
ŲҶƬҡҷ·Ů洶С
΢΢һ漴֮
ڵ۽Ǽûʲô취ˡ
Ԫ̫ǳڵʵڰﲻʲôæ
ǡԪ
ĬȻ
֪̫ͨƽ
ɣ˵
ȻҲ˵
켣Ҫƫ֪ȥˡ
Ϊʲôǵô죿Ϊ
δԪȥȴͬ޶۵壬õĻԵҲԶʤ塣
֮Ϊضͻͽ˵ͨΪ·
ֻö͡
Ե߽ԿǶµĹأҲ˽ߵ·
δ壬κϵ
һ밵ֹС
ʮԭľޣ޹أöˣǾһˡ
ʮ׽´鷳ɾĴˡ
Ҫӵġ
תǧ꽲Ĺоʹ
ʿʱжͻƣ쳤Хϲ飬̬죬ȴ˿Ųˡÿ¶Ƹһ㿴Ľ򣬼**Դ
ֶΣʥΪ˵
ǰͨ³ԹЩĴǣָñԤ죬Ȼǵ˺շ
λв֣Щ󶼻ô
ǰһ棬ͨ켸ǵɢԼӵ֪Ҫ²ܸԭ
Ųĵ£Ů
һǧ꣬Ů洱޽ڣڶǧ꣬תϼ⣬һ̤ڣԼľ
ĿӹͨʱŮ΢΢һ
Ųֻڹϴ˵ֹټС
ͨĻԵס
ףԼȫͨ찵
ʱ𵴣ƹذ̤֮
۽׷׷оѣ¶ϲɫ̫ԼǰΪˡ
Ƽͨ꾲ĹŲ»Ȼһнͨ͡
֮飬һ㡣
۽֣ѻɽĴɷʯ㽫Χ**ȹ̾硣
ԣɷԶΪ
̨֮ϣĬȻƬ̣վۡ
۲Ϊ
ޣǸʼ
ʮ֮Уͽڵ۽ʵѹһߡ
ٵԵ
вٴҲע⵽мҪճ
Ųʱ׺죿
֮£ֻŤͷǿԶġ
Ҳգķ
ͨǧٸӣҲҶ˼
һս˭ûء
׼ֱŲǧֻצš
40
֮ƶߣĪ˵ݶѰһꡣ

Ҳֻ롣
ͨ죿ǵô
˵׼ȷǷǷΪպʥˣ֮ǰƾòٲĿ
תǧ֮Ȼֹ
еȻѣͷӿһȻʧʶںδæݷл洫֮
ˣ桱
֮䶨
п㲼ŷȻһ֮档
ڴʱͨȻһɺ˲׹ڱӿ̻׺ӳúϺ糱
΢΢һųͨٶȣѵ˾ء
ǰͨδ¶ʱδڷ֮·Ѿ׼ʥεʵ
Է֤轫һʮԲʵ̫ѡ
ԽԽǾٲά裬ʱҲѽһ硣
ֻ˵ͨļ̫ˣÿһߵʴѡ
Ų
Ԫʼͺ˫Ŀ˲졣
ֱ˿ŷͨ쾹ԼӺ֪顣
һԹֱ嶥šͨ첻ռȥŮУδӷ
֣ͨ˾١̫ˣ
ӳĬ۵ȴаӿ
Ųֻ翴˵̹Ŵδ׼
ŮһѲ絲ͨǰķͶ߾
ʮ漴ϣ֡ǶܹͨĶݡ
аݣ˭Ҳû⵽ͨྐྵȻһ
ʮ׸ܶսȺ۵ĴڣŮ洸Ǵ޽еĶӡ
ʱ׹ɢ
ͨ˫ۣһ˱֪״ȴֻطŲ
˷ջʵˡ
㡢̥Ųؼӳ֮£ٶȾȽ蹦ʱҪࡣ
ͻƣͨԼҲм⡣
תһ룬ҲǻԵעԴںϣȴڵӡǣʱ벻ǣ֮Ч
ŲҲǳ
Դ컯ԭѷɴ˷ݽԱӡ
պ֮Чؽһ㣬һε״
Ų֮
һνΪֹ
ǧڶΡ
ٶƽ޲
⣬ʧʧ⡣
ĸǰ
һһŮӦУ淨֮ǰ
ɴ֮Уܴ֮ͬ䡣
ִ֮ƺɣĸΪ֮ͳŮɡ
˹
䣬һιһɫֱС
ڶʱһϸ΢ɧĿ
ĸƹŮɵҲˣ֮׵λãȴһʯȻƽ档
̫һۿһۣ۵׽аӿ
ǳıѾõĴҵͻһּ˲֡
ٿȻ·ඥ
л򼤶΢΢ص߾ȫˣŷͳ
סȵָ΢΢֮ףλζִưصȨ
ǡ
һЦ˼ž
̫һ̤ǰ벽̨֣棬ΪǳԷڣֵ̫ͬԴδɵΡ
˵ת䴦ͨ졣
λִɽʥ˽´λƽ֡
ɶƾʲô
̫һѴԣɵ淨ּ
ֱͦȻ̧ߡ
Ǳз𵭵ԣӳüƽǡ
̨ϴһ֮飬ɸס
Ӱ滰ɢ
һӵˣʼͬ
λĴĿ˸Ƕ˼
̫һתδ֮ʻظС
۵棬˸ҷ˼ɻ䡣
Ż̤š
ȥΡ빬ټ
̫һǰƳͨһۣĿĵ档
ۿסۣ͡
˷ͻƣ
Ӵʱ߽ͨԵܣɽѶδټ˷
ֳ
ͨ캬Цϣãվסþˡ
λֳϾҽɵ
᲻ף˿̻طأѰ
ԪʼԶȻȵͨ죡屾һ壬ĪҪ˸
۵ӹһ˿Сͨ쵺ŲǧһҶȡƬ
ͨԪʼ΢΢һ
绹ӡ
磬Ҳô룿
ɣĿתһԳĬӡ
ԪʼŴ˼ߣ̬ӵ⡣
̾˿ȥȥɡ
ֻĪˣվ塣
˵꣬ͷֳһƱɫԥԪʼһ̤
ʱһˣҡҡλεߵͨǰ
ͨ죬׿ڷΪ֮ס
ڣҸᣬ˳ҡ
̧°̬ͣư
λʿ˼ƮƮȻ
ͿͨŲ
ֻҪͨͷȻ֡
϶ͨ첻Ҿܾ
㳡δ뿪ڶʿ⻰һ㶣漴ҡͷ
λ֮ס
ֶΣ¯ࡣ
ͨЦˣЦøʣĻ׳˲ٵ
䣡
׵أͨһȭӳէ졣
ͷ𡪡Ҷ֣
ͨٶȿó
ֻü̧ܵͷȵǰ
飡
һ˲˴ȣһȭ˻
غȻˡ
Ǽѹ鸽ʿȣ˵׷⣡Ƶ棡㡭
飡
Ǽȭ£ڵļ˵ɢ
̫
ǡڴʱŴӻзɻأһĻʱ˫Ŀ졣
ͨ죡
ΪǼġѡ
ʹģͨľٶ˺档
ǿڵϣ˿Ѿˡ
嵽ߵĻӲסˡ
һɱ̹ǵɱ⽫֡ͨĸɱôң
ͬʱһȭҲѶˡ
ûӦʵһλġ
ΧδɢȥĺʿĵЦ
λ֮ס
ѾЦ
Ϊ㣬ˣûʵ֧ţͷֻ
ĴӲȱҰ֮ˡ
ڣѳʸ֮ġ
תͷȥĸַŮ֮ףĸôһ̣Ϳĸͨ졣
ͨѣԸͬУ
ĸ޶ۣȶ
νŮ֮ףǸ֮вٲ
ͨ΢΢һЦͷӦ
ĸȷʵȶ׵öࡣ
һ仰û˵Ϊ֮ףȷʹȻ
ܰؼȵٽ֮ͥʱܳΪʵ֮ͥĺ֮ס
ǲڡ
δʱƣػͥˡ
һٵǣԼײȥָ˭
̫ͼһͨ뿪㳡ûãã硣
ԭصĶǵıӰŭڣըѡ
ͨ죡Ҷģɱ㣡
صأĸŮͨ
Ҳ㷵̹˴ϸϸ֪λֳ
ǰͨԷŮ˵λǣǽ飬塣
⻰˵ζŮδȫ⣬ȴҲμУȥ
ЩӰʧҰͷͨ쾲ԭأͷת
һ֮Уվûа
ǧҪӭ޽ɱߵľˡ
ʥ˿ڽ˵ͬһ
ͷһؽǵȻԽԽ̫࣬һ͵ۿҲ϶ͷ죬ѡ塱
ʽڵ̨
ǰڷŮ洸ǰôһ䣬޷պʲôӡ
һʥĸʥˣĻ߾λ˻תǻ֮ľ棬˵ʲôҲ档
41
Ů洱飬Ҫ࣬Ҳֻͷ
ν壬ôǶ˵ĸţ
尡̵·ѾˣܲǰͷͿԼıˡ
̯ͨһСӣǻӡ
ӿ׾أûеĹ⻪ת
һν׽֮ìֻԽԽ
̫һۿû˻֣ϱѸĴ죬ɾˡ
οİæ£ͬĻԵ
ⷽأĲ£һ·
ͨҪĺܼ򵥡ǰעĽָĵ
ݽߡʱ̫Ťת
Ȼ·עҪһ
Իϸϸıһ
ҪģԼʵ
λջپӣʱռ**İ
ǧ꣬תۡ
Ȼͨϣ֮󣬺֮д޽ɵһӱֱĴһһð̱ʢʱҲضá
̫ϣ̫һ͵ۿȺĸ˫˫ͻƵ޽Բ
漴ںб塱
ţһʱ֮Ƽʢ
ûãҲ̤˴޽Բľ磬ͥԺ֮ԾӣĴ֡
ƾһƤӣ£˲֡
磬Ƕʵ̫ҿֱӷͥ
̫һ鱩ңԶ̲ȥˡ
ۿȴҡҡͷͥһں֮ڣǣʲôʱС
Ӳܲһ̡
ңĶͷɲͥ
˵壿
̫һ׹Ⱥ˺սҲɵһ
ǿᣬͬ罻֣Ƕ֣Ҫĸ֣ܺһ嶷ƽ֡
һͳģİʯ¾塣
ۿͬüͷ̾˿ѰӵܵҲˣ鷳ʮסǺ
̫һ͵ۿһۣ˴жӹһ˿¡
ЩѾüͻʮҲ̫һۿֶΡ
ÿһأ˶Ѳ¾һ㡣
̫һ͵ۿˣҰܵ൱Ǳ
۽ʮһλû֣ǺһˣͰֵѹ̧ͷ
Ҫǿźͼ黤ǿ»Ҫࡣ
ɱϣֱصĳһʺ͵ۿҲòͷϡ
ȫǸͨ죡
̫һҧأ⼸ʵʡ
˭֪Ԫûֻ̹߹·֤
ͨƫƫ˳Դһ֣ĻԵһʵǣٲȻ˺֮һλ˲ĿŮսɡ
Ԫ뷨𶫻ʺ͵ۿЩһͬǸǿϣܱԶԶֹ򵥵ĵӡ
ǿ¡
ô벻ͨͨ쾿ôġ
ĵȴְ˿ֻһ
ҪʣµʮһλҲֵͷˣʲô
Ҫͨ˶ӣô䵽ֵز
̫һܲޣǶӻУʲôһܣԵ߸о档
ۿҲ̾˿
ʧȥ˶׮ǵĴȷʵ˼㡣
Լֻʣһ꣬ǧѹٳǧ꣬ܽӶء
ɵͨ컺˫ۣ۵׻һ˿γ
ֻǧ꣬ŤʱȴѶȹ˶ʮ¡
Լ򵽵ʱռ**̵ʱյ໥ӡ֤ʱ֮һ
ʱռ򣬽߳ɡ
ֻǽһףȴǷ츲صɱ䡣
ˡ
ͨΪģΧʱٶȸı䣬ȻĶٱ
ӹǺöϧֻʣǧˡ
ͨףʱշ̶ȣѾӽµļޡ
ǰǹ⿿ſ޾ͻƵġ
ǰ̫һֱδȫӣ̺ʱշδռ֣õ֤
̫׽֮
ֵܶ˹壬ͳ**ƶ֤֮·
·;ϣ̫һȻϾʱհء
Ͼ˭̥ͨŲ¼ӳ֣߽ͬݾһȡɡ
ʱȻ࣬ȴҲܰװ˷ѡ
ǧعڶٱ֮£ǰ¡
ৣ
ǧ֣ͨΧס
ÿһԳͨһԪרעظתĵϡ
ڴͨ챾ɡ
ҳȥߡ
Ⱥ᱾𣬸ΧŻӣڴ·֮С
뿪ɵͨ
վЩ㡣
Ȼһ硭ѽɵС
ͨĿһʱ⡣
´ǰû쵽͸߳ʱշ򣬶׶ˡ
뵽
̶֡
¡
Ƭ͵һ
Ѷ´ʧɫΪд
ة༱ҴҴͨ죡ͨʩƶ󣡡
ԸǺȻ
εӴͨ쾹ƾһ֮Ų
һ
ճ棬ǰһ
嫵Ľͨ취ѸСʱֻйС
ռ䷨򡭡

ϳǲǿռ֮
Ϊ֪֮׼ʥ֮ڲ
ͨһֿռ䷨˾׼ʥ·߳Զ
ˣص̫ˣ
㲻ҵ飬תҴҸ
ͨʶ͸֪ǱߵĶȴûȥ
塭վǷⲻˡ
˵ﻹżϹŶ׵ܵ屦޽ɾٻʣӡ
Դٳ䶨صͷˣ뷭ûˣֻһ첻һ졣
Ҳûӣ˭Ƿծ̫̫
ȵպطΪ磬ѰӲд·ӣͶֵͥ΢ĩ£ǿסһûǵ˳ɢˡ
Ǻôļƣ
ЩɢںĬĬеɢǣҲ⾪춯صĶƽ

ͨУĿע£ɵķ롣
š
¡
ɵȻһ
˷޾ǳ⻪ͬһ㱼ӿû뵺֮С
ڣͨתɵںϡ
ƵĺλãܵɵͬʱҲ̲صľ߱˴˺ӦϢ
пɡ
ͨ΢΢ͷɵ϶ΪһΪĵųҲǿˡ
ɵںϣǼ򵥵ƴһתеԻ֡
Եı仯ǵŨ̶ȶȻһ̨ס
ɵΧĺҲϢؾѰĶ츣ػҪʤ֡
ʱĲǰ˵ԼѾѹƲס磬ͻɡ
ʼı䱦ѻɽٶմӲɽѼġһ嵱ͳɽܱ߹ȻŹıɽ
ʼ£ͨԼΨһ״**Ҳ⿴أԴϧĲ϶ѡ
ĲҲ
Ȼǹʱʱţȴδͣͣ쳣ʵ
á
ͨףڴ˴ɽٰɡ
ɾͽɣΪʦôǰ潲
Ĳ°ݣǸм
뿪ɵΧ֮зſϢɲǼ䣬һصĽƱ۳Ρ
٣
һ׷ױһϳĲֶæԶԶ˿
ɵ˭֪ĲͨλҲΨһһλ**
ĲΪʼӣĻϲ֮ͽеǣͨλںպյĺݽɫû˭ҶԽ
ǻòͷˡ
¡
һ䡣
ΪʼѪĲǿᣬӲһ
ǵĥнȴｫĥ쳣͡
42
ٳʱ
һ׹ɢĲһһΣڻΡڴ֮ǰһֱδܳɹΡ
Ѫǿ󣬲һ޷ȥԭ
ΪʼӣѪǿǷ
䣡
ɾڴʱɢȥĽƾٴλ
ʲô
Ĳɫ䣬ƲתΪһֲİ֮ɫ
Ѫɷ٣
ΧӵøԶˣ±
ѪɷרΪĥֻЩΪݵĴڡ
ѵΪʼ֮ӣҲҪٽһ٣
ŨҵϢ
ĲԼԿסһ
ҪͷӿǿҵĲʡ
ѪɷٵĳҲͨ΢΢ü
١μѰ
ҪĨɱĲҲԭĽв䣬һ١

ͨ׹ǵǱԵʡ
ǱõĸӰ죬ڷ
񴥷̽Ĳ֮ա
ɽʮƷ컯
ʧ޳ͷ
ʮƷ컯
ͨоһ
ﻹδʱ򣬰ԭӦڶν֮֮ƽ֣̫ҷƼ鱦ӦǾ䡰컨źҶԭһҡ
Ȼ⻰˺Ҳֻʣ̵ζ
ǰȡ֣һ׮Ե
ʮƷ컯ʵʵڵ
ĿɨĲ˲Ϣ㲶׽һ˿΢ʶǲĲ
ڴʱĲкȻͨĴ
ɫģԾȫӭѪɷ١
¡
һѪɫ䣬ĲʱƤѪĽ
һɷڣʴŽѪ⡣
ŵڶ׺ͣЪ
ҵˡ
ͨ쾹һ˲ֱӴ֮£ֳ̧Ĳһץ
ʱ֮糱ˮӿƬ˸նĳһɲǡ
ড
һ̶ļĲڱ
ţһʵĹαͨӲץľȴΧ̵ʱסҲá
Ѫɷٶ䣬·ΪͨĲֶŭֵķΧȻŵԲʮ
Χŵɪɪ˭û뵽ͨ쾹ֱӸ١ֱѰ·죡
Ȼһ˲
ɢ
һֵͨ³Գ档
ԭӿĽȻ̣漴ɢ
鿴ĿɿڴΪԼۻˡ
ƾһ֣ǱɢǺεȺ˵ֶΣ
Ȼ֪ͨ߳
ٱԻȻӲѷͳ
٣Ȼ䣬Ҳ糾̡
ʦǵǱڵô
ιУĲͨתĹΣܵдʶ
߱ʶ
Ĳŭǣ֮вϢһֱڰҵΪ
ѹЩ˼ѣʮ֮**ķιڰĶͬǰУܲά衣
ͨĲ£
䣬׼ʥʼ붼δǷ
ٽ٣ҲԾڡ
ԼΣǵҶ
΢΢ҪӶݣȴûжһͷΡ
ޣ
ͨԸ졣
ıԴһͷޡ
޶ͨ켫Ϊη壬æһμƬ޾֮Уȴǧħڶޡ
̹ſ죬ٵĲֹħҲ
ͷ޽ҲдһƱԴǿգĲ֮Ǳڣľ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Դ׳ҪռĲĸȡ֮ɡ
ͨȻת䡣
伫˼ȴ
ڱȻħΪ壬ѹƣŲĲͼıʴҪڲȻᡣ
ֻϧһʼıԴעͨעĺԴʹƴɣȻ׷ĲΪĽ
ֱٽ٣־֮Ρ
ˣɣѷϵͳֿ⡣
޵ıԴʼҲظ֪ͨǹɺεɱ⣬ǷӿһɹɻɵĻ
Щͨϣȴͬ΢ɽңδֲ
ȫʢ֮ʱһҪɵ֡
ͨƽȴŲɵľϣֻʣһƲƱԴʶŸѣˣΣǷͽձһɡ
˱Դ΢İͷһת֮һʵʶȫĨֻԭʼڰա
ͨ컽Ĳ񣬽ǵĻޱԴڣһһ˵
˷ԣǽ֮һ컯
ǰĥأԴʼϣֱ׼ʥ̹֮ް
ͨ˵
ɱԴศɣΪĲƽǰ·
Ĳذл¡
ͨ첢δԺϵͳĶ˼ζŷŴӻ޲ƼƳһĻ
ʱ⡢׷ݸԴʱĻ棺ԭСޱߵĻƯʱżȻһֲ
ʳ֦ͷµһöʵʵ㿪ʼ̶ʱձ׼ʥ֮С
ֻǺ뿿ʱȴҲ޷ӽֲ֦ͷҲټʵ䡣
һ
ͨһĨ⣬ϡ֮䣬ֵԶѰɱȡ
֮ϵĴڡ
˵̹ŵʮƷǻƷ׸ﵽ˻ĲΡ
еһ꣬δؼϻҲѰ֮
ռƬʾ֮ļԶ;Σķ
ΪвóȻǰ
ͨ찵˼׼ʥ糹ȹ̣ٽתڰתһԡ
***
һ**ʵ̫󣬼Ȼ֪ͨ޷֮
ν꣬£ȡʮƷ컯ʱ
Ĺϵͳͨ˺գһ̤ɽ¡
ΪԶʤٴΡɽӿ˵𺳡
ʵԽǿԽߣԽᵽ̹Ǻεΰ伹ɽܳأ׼ʥηʥ಻衣
ͨ첢δƣͽɽС
һ˲Ϣ
ѭڤڤеĸӦһȻֵɽꡣ
ʮƷ컯δȻ֮ʱͨˡ
Ը
鱦ַΧܿ챻ƿһ϶
ͨ󣬲δڿģΧ˲ʮط󷨡
֮ʣоʱ˽š
Ĵһ뵵أһδţʮƷתʶɫΡ
ͨȡЯʮƷֵɲǣУ⻪΢΢
ͨʱԭߵȻų֮Լһ˿׽
ȻͬԴ˷С
ֻΣҪȻ죬»ǧأ̫ˡ
ͨ΢΢ü
Ȼ̣Ҫν֮ЩȲ
ˮ컯Ҳá
ͨһȡƿƿˮء
ʱӵ԰㻶ҡҷ̰ȡˮתľ
ʱʢ˼ֻ֣ɳٶӲ㡣
ָ̧ͨỮʱȻŤֺϧؼעˮȫʮƷ
ɫ̨ĸʵʵúܡ׳ɣȻε컯֮
룬̨һΪ̫ҷƼʱÿһǶ鱦
ܿԭλεȲ
ЩƷ̫ߣݡ
Ĵԣֻͨûơ
ʮƷ컯ô죬վ淵ɻһ⵽ų⣿ο١ʥħֱǨѽԲĪ˵ǻ鱦Ҳδزɡ
պһΪٲ˺Ʋ
뵽Уһü
43
ͨȻѰʮƷ컯ȷʵϡ
ﱾʱպǣ
ͨ첻ѵҪӡԪʼҲ
֮ı
̾һֻǶδ̫Щ
ע켣ͨӰ½ƫơ
Ʃ̫ͼԭùУȴͨС
ͽ֮ʱʲôӣͱһָ˽᣿
ʵǼͷ۵¡
һȻɳϢĴء
ɽۣڱչصԪʼԼͬ˫ۡ
ɽҵԵı
ֵܶ˶һۣԥƹضֱŲɽķȥ
ԴӼʶͨ鱦֮ǶԷ֮Ҳ˼ִ
ʱȻţ굯ָ
һգɽȻһ貵⣬ڰһ޴Ӱת
ʮƷ컯
ӡԪʼͺ漴ϸֳϲ֮ɫ
û뵽ӦеԵ־ȻӦϡ
ݻԵʵ̫ء
ʮƷ컯ǿִ̫ͨͼģ֪򷨲֣Ȼգεȴ硣
Ķ̫ˣĸӦ֪޵Ĵܱ׷׼ݹɽ
վûܲס
ͨüͷ΢塣
µʮ󷨣Է󡢸Ϣһв֮ⷽء
ô
Ϣȥⷬõģλĵ棬кˣͨϵٵһ
Ϊֹô
ӦϤϢѵִ⣬Ԫʼڳ롣
ԶĴܵӰ½ͶҹɫγɺΧ֮ơ
ԸôͨһĨЦݡ
ķѪŽ컯죬˿;ժȡ˭޿ܡ
ҪǿᣬĽǷ񻹷
ںǿ֮£ͨ첼µʮش顣
˴ֻԲʮƷ컯ת
̼䣬Ŀⶼ

̫ͼķ
̰֮ÿһλȼա
Ȼǿˡ̨֮ϣͨϥЦЦɨˡ
Ȼ̡
˭Ҳû뵽ͨ쾹ڴغ
ܣȻȵˣ
Ԫʼѿڶɫ漴
ӵͬѿ
ǰɻͨΪγٳٲ֣ԭԷ̨֮࣬˶һ
硢Ȼס˰ա
ͨƽ޲ȡ
Ԫʼͬʱüͷ
Ҫռ
ͨ죬⻰ʲô˼
ԪʼɫһȻθߣʮƷ컯Һʹһ˶ռõøǲǣ
ﻰ⣬Ҫͨų⡣
δڣȴĬ
䣬ͬȣ׷֡
˵úã鱦Ե֣ڳλѽԿᣬͨһ˵㣡
̫һӻû**ˡ
ͨɲ⣬ر壬ڧ
ܽӡԪʼ֮Ʊͨ죬˱ɷһ㲻ɣҲʧ
νλΪо
̫һۿڤȽ̤޽Բ֮
ʵ֮£ҰҲ̳֮̽ͨǳ뽫¸λϷ䱦
Ȼһ̡
̫һСģ
ۿȻȣͼӦչɱⱼӿ
һԾֱ£ݺڹĻ֮ϡ
ۡ
ۿһѪξɫ˲Ұס
ͼɵĹ˸ѡ
ͨ죡
̫һŭХɷȹ̹Ļ
Ȼ˸Ӳӡ
֮£ʱֵë죿
̹ͨǣٸҶ԰䣬ձ𡣡
ɱϯķ
Ǳ޽̥֪ʱգʱҽСŸͶ̫һЩٶش
Ψ鱦֮ǿ⡣
ڤֳԪ˫ѪӰ֮Уɱ֮մ
ڤ氵ľ˫壬ֻһֱѲͨʵ̫ݡ
տ䣬̰ȴδˡ
ѪʮƷҵδɣܶǰʮƷ컯бؽǡ
ܺĴܸбƣȴ˸ٳ
ðǵͷͨһն÷飬ֻ༹
ЩСȴͨĽǸ졣
ƾЩɫҲҶֵͨܵĶ˲ɣ
ըװĺȻ𣬲ؿ֪ףڡ
ۿ̫һֻë񣬳үүһȭ
ףȭͷ㳯̫һۿȥĬ
۽üͷһݱʬâȥֻ֣񳤵ԣ
ݱʬâЦżս֣λ׽̫һ͵ۿΧס
νΪ׵ͻϣմŻᣬϷŹ
ɱãҲҪǳԾͷ
ܡ۽һ£ʣ°λȫֵؽΧ
ʮȷǧ̤޽֮ͻڡ
¾ѷΪףҲʮѹڳЩʿ
ŮȻҲվͨ࣬ӡԪʼš
ԪʼɫԽѿ
ȫϡ
ͨ죬Ǻ⣿
Ԫʼʣˮ
ͨȴɫƽѵף⣬̫ͼͼı컯
ҷѾѪҲ˼ڣ
ԪʼƤʱǺ졣
Ҫ˵ʮƷ컯ȴڴ˿̳ˡ
ɽţ⻪Ȼɢ֮ơ
ڤڤһ֮ǿвɱ䣬ɾ

ͨһݡ
Ȼ滹ǲˡ
Ԫʼһۣϲɫӹüҡ
ΪԵѶϣδ
ԪʼĵһЦһȫˣĺ¡
˷·Ϭͬʱȳ
컨
ź
Ƕ𶯵ԽԽۿҪѿ
дһԲŲԸǿв⡣
ʱʾֱʶ𣺡ϲ񡪡ػʮƷ컯
ɹʮݡ컯ԴʮơԴһһö
ʧ޳ͷҲ޽
˼
ˡ쵹ҪƣӮĻ˭
һתĵ̹ǵĽһŹӵͼ֮չգۼסƬ
˵зλʥ˺Ƶɽ󣬴˿ѺȻ١
˭ٶ˭
ƽûڽֵĺĴǶͬʱһԼͬ˿
ɽ
ħ޲T֮ɨĵµһɱ󣬾ȻͨУ
һ̣֪ͷƤ飬󱳷䡣
ͷİѽɢϢеᵽֻҪ£ڳûܻ뿪
Ԫʼҧأʻ𼸺մš
һɱΪʲôԪʼĻԵ
վûֻͨ졣
ǵĿɱװ׵ظͨĻֵġ
ɽ䣬ǾֻصĻᶼС
Ӿվһԣͬƽ
δͨ쾹ȻߵزҪ̧ͷȥĳ̶ȡ
ͨʱһĥ̴С貵ҪǮƵ컯
ΧŵĴ۽ֱ̫˷ˣô๦ҪǸǸжã
ʮƷ컯·ץס˾ݣŹ½⣬ԭٱ̬ƶʱ
ͨһɽӦת
ĵ·ӻ֮նſٵذķâӹգԼдĳֶѵ졣
޽̥Ӱڿи֣ʬɽѪľӿ߷ɳĸٲ䣬֮ʱմѡ
С
Ȼ۾Ŀսը
ͨ졭
ȷʵû㵽ͨ쾹Ȼúȹ컯
ԼȻڰƶվơ
ֽҲͶͬȹ仯̫ҷƼǴ̫󣬵òʧ
ͨĹ´ףҪƴԼʧء
οɽѾڿԷֱնԼʩڤڤеֶΡ
44
Ѿ׻˵ߡ
ٸ棬ͨӣ˵ҪƷ̡ʱڳЩܣһ
Ĳ
̾˿۾ջֶΡ
ѾˣӺԪʼԼҲûа취
꣡
ӺԪʼͬʱ΢ظоʮƷ컯һϵ׶ˡ
ͨ졪
Ԫʼѹסŭ𣬺˳
üͷվӿߵĻ˻ȥĵȴôҲƽϢˡ
ӴͬԴԼֵܵĶҪ
ͷ̹ڵɣǿۡ
ףڳɤ˵ԪʼûðɣҧĳҪʮ׸ۡ
ĿɨվһԵĺֳĬףԸûô򵥡
칦½糱ˮ£ʮƷ컯ڳס̬תȻһȫ졣
һзͨ¡
ʮƷ컯򷨲մаˣ⹦ЧԹ۵ۺȡ
ϵͳʾԺĽȻˡ
컯ֻͨˬ˲ɽ֮УջԶԤڡ
Χⳡᱦ**ĺʿǽɢȥˣഹͷɥɫѿ
˳ôûմţˣмҵģֱ׿񱩵ĹתضûС
ӺԪʼ޹⣬һһ˦ȥ
ֻתɲǣͶͨĿ⣬ͬ
֮ǵ㱾΢֣һ£ǳĥˡ
ͨԴ˺⣬͸ˡ
νһ塢֦ͬ˵ǸõЦ
һߣ̫һ͵ۿĴҲûõȥ
ףڡλΧסһʹλպͳͥʣ˿ȴǷɢң۷ԵΪǱ
ʧ˻ӵıӻ̫һκһλ׶δ·磬ռơ
һĶԶΧֻʣм֮
ǵۿÿ죬ʱͼ鲼´ֵܶ˽տҪԸĿ
λעҪȴ㾽ȡ
ͨ󿪿˵˾䡰ߡ
ʮ׵ĺΧ֮£̫һۿҪⲻɽˡ
ͨѣң
ףԴǲ⣬ϧֻëã˵ڵۣ˵һζ
Ħϣܳô˻̫һ͵ۿĺ¡
ֻͨ΢΢һЦĿͶ֮Ƭδ֮ʱ
ˡġ
λ˿̱䣬ǳעָݣʣµЩ˧ֻǻǶ
ףڻ˵Щʲôȴһ˻ȥ
λʵսǿСãףЩ𡪡ǰûֵ³Կ
ȻͨĻ֮
˵˲
۵ģ˼ɵģλ߾ĵ˭
ˡŮ洡ĸȴܴʱҲǰͨء
һ֣˭˶Ľ
뵽ͨӵе鱦ǰզࡣ
ʮƷ컯ټ̫ͼһ壬ڲ֮أ֮У˭ƿķ
˽ȥ
ͨͷԭĳصס
һ컯Ȫ¡
챻ȡߣȪҲ֮׸ɺԣһҺ
һֱԶԶսΧûҿĽ׼ˣЩǱӴܳʿɵúð亹
Һó٣δ̤ǴǷ֮أҲͬ³
˶һۣвԼͬظͬһͷλͨ죬ȻǸǲõĺݽɫ
Ԫʼһӻصɽɫüܵγˮֳ㿴ͨǼƣҪǷּңʲôһ壬ѵҪֵĿֵǽЦɣ
Խ˵ԽϢЩȣ͸Ŵ̹ǵĺ⣺񵹺ãЩʶ˻һ𣬳ֵܡЩֻԪֱǽ̹ڵ棬Ƚ
˷ɽ֮УԪʼƤǶˡ
Ƥñ컹صԪʼõĶЩ֪¾֣ͨѲܲ˵ɱȥ
һֱĬţԪʼйз
ģȴһ׮¡
ͨնԴԼԪʼ䵭̬Ӽȷš֪ͨ׮ء
ͨת䲻ͻأ˾Ҫޡ
ͨ쾿ε֪ģ
ǼüСģ޷졣
ʱǵģԪʼͨ鶼ڻ״̬޿ܲ
֪ͨˡΪβֱͱƣ˼ǰҲβ͸еĹϡ
۽ⰵɨʢŭеԪʼĵ׽ȥ
ԪʼҲ֪Ǽ¡²롣
ӺԪʼĳͬͨ˿̵ʡ
סʮƷ컯һݺ
һǧ£ȱסķѵĻҪ٣ֱޱ
컯ԴԴ컯ĸں֮˶컯֮Խ͸Դˣֱ
öͨ۵Ȼһ⣬ͷ΢
û뵽֮ܡ
۶ǿߵͣ˷ԿɴһΣֺ
µľɱͬܵ
ˡ
ͨ콫ʶԪԼӡС
ˣ֮Σз
δ뿪ɽ
νЩʱգͨ괫«١
㣬δ˷ָҲһ
Ѱ꣬ټ
һգٶ쳹ء
һڴܷ׷׶Żȥ
ǰжδ򿨣¡10컯Ƭ1
컯Ƭ
ͨһ٣ӹ֮ɫ
컯ǻںǧĪ⡣
ƾ˱ִƺʥλ
е컯һСڿʱ飬ɢĸ
ʥ֮󣬺ķҲʼδѰزƬ
ֻ컯ƬԴ֮ܣټѰ
ϵͳ㽱͡
ͨ컺³һ⽥
׼ʥʱҪˡ
ǿ컯Ƭģ·һƬİء
ܴǿ飬˵еĻƴ
ͨûԥ̧˺գתصɵ
һ**Ĳ񣬻ջɢǧһֻסӡ
һ̣Ӱûʱǰ

Ϥʶδ򿨵ĽȻˡ
ͨɫƽһǧƬ컯ƬûڣߵĺҲδ֡
Ͼڱεοδϵĺ
סöƬͨ۵һ˿΢⡣
ΣҪǵҵףͿա
ĵȻͬѰ
ĲǰΡ
վǰֻԼС糾
ڡų
һϣõˮ©
ѳͯԶԶͨ죬æŵüᡣ
λĴܶ**ĺݽɫĸаֵ
빬Уͨ쾶ֱԼϯλȻ¡
ĲʵʵﻹҺػطŸղŵĻ桪ͯӶʦ㾴ηԼʦɲ⵽εȵز
ʱһӰ½ִ
ͶͨĿ**ѱ棺־塢Թޡʣл֮ȥļɵ
ϴȣжЩİףҲЩʶҲδ
ıˣϿͣսлңпᡣ
ŮϳĲ񣬵֪ѱͨΪ**㺬Цһȴ̾С˵ʵ̫á
ˬ죬ֱͳһ鱦
ϿɵĻ鿶󷽣ЩвЩ죬Լȭͷ˳֡ЩƽʱҲòϣҲš
պͣĶѡ
һԵԪʼȴӱǼ䷢һߡ
45
ᣬȴÿ˶Уëǡʪѻ֮Ҳ̤徻֮أ
Ȼһ
һ̣ĿͬԪʼ
֮ˣ벢壬Ԫʼ⻰ֱǽ˶˽ȥ
ӰѰ߬ȭͷŭ
ӱ˱ۣ͡
кγûƵͷ⻰ܰڵ̨˵ֱ鷳
Ů˶һۣɫͬʱ
ȻҲڡëǡ
֮С
͵͵ӸӿЦ˼
Լֵܣо޶ɣ
ǣʲô߼ӡ
Ԫʼ͵վŭĿɨӵڣ˭˵վ
Ӧ
ǧĿϣûڣҲûΪΧ
Ԫʼɫ࣬еָ΢΢
ĵЦ򲻹ͨ죬ʰԪʼֵܶ籦ôˣҪ֣ʤδ֪
ʮױ˴˽һ񣬻Ȼսڡ
ֻҪͨʾ⣬Ǳԥǰȥ
ӺԪʼʮûʲôøУʹ˶ֵ˼
ͬΪ̹֮УͨԴǵ̬ȣλֱ֮
ͬԴһΪԪһΪѪ˵ֵܰ໥֡
ԪʼѹƲףſڱտڱǡġ
ûؼ
ң̵ǹ˼ͨ棬Ͷ岻ˡ
浱ʮǺô
ֻͨЦЦûټ⣬תԵĲ˵λʦԪʼλǴʦ̫ӣǰ񡣡
ĲԪʼĲϲǰ񣬻ʦʦ

һͷӦˡ
ԪʼȴƤδ̧һߣҲ£Ⱥ壬ϸ𣬻Ϊɻң
ͨɫʱ磬ͽʱֵָժȻˣ֮ҪҲգ
УһںĴȫסˡ
˭Ҳû뵽ͨ쾹˵Ļ⼸Ҫն֮ǣˡ
ҲЩĦɴδֵز
ĿͶԪʼ¶ý£Ԫʼȡ֡
˼ͽ㲻ϱˣ֮Ҳˣαͱˣɱ
ĲʼӲ٣ϲްϢһ⡣
˵õֻϿɡ
ͨ죡
סˣżȣ˻˵
վһ壬ԶϾ
νһ壬ԡ
ֻҪݹϣ˵˱˴ܹ档
ͨʢԪʼﰵﶼմ˲ٹ⡣
ʹ˶Ե֣ʧɾʹˣȻԸ
̾˿ȡһֻ«װʮöת𵤣֮á
ΪƵļޣһ«ҩͳҲá
Ĳͨ죬ʦ΢΢ף˫ֽ£лʦ
Ԫʼ
ӲĿͳ⡣
ԪʼɫԥǿͳһƷ鱦׸Ĳ
Ĳ䲻ȵصл
÷Լʦλʦ֮䣬ϡֽ
ͨҲû׷
ּҵʱδ
𿴺δ¶棬˿ǿնӡԪʼĹλָ档
ңΪִֵּңķԼ
ȻӺԪʼѸ˼±Ҹ°ɡ
˿һЩ˺Ϸ㣬ֻʵúܡ
ϧûּңǸпͷ
һ£ĵҲֹͨһȣӡԪʼʵխЩЩ䲻ϡ̹ڡ
š
ʵλʮ׶δصеù
ݵ
ͯӵĳȻڶʱѻȸ
빪ݼ棡
ӰϢسƴ֮ϣ·Եзŵ**ȫȻֱ֪ʼ˽
ĵٴλصС
һأǴ֮ϵ¾硪׼ʥ֮
һںĴ޲һЩ޽Բģס©֡
̫һۿһڤ氵սԪǵӰĿ˸ӴԪʼ΢΢ü
ǵߣԼͬӹǰǵӰͨ졣
иͬһͷΪɲ⣬ֻ̤׼ʥ֮
ˣͬΪޣ⣿ٴĵ׷ݣ˷ͻ֮󣬶ҪͨΪָۡ
ͨ**ԭأȴȲ׽ģǵ̨ϺϢ΢仯
ǹ嫣ⷽصķΪһ塣
ȻȻ̤ϵ;
·ϣʵ־һġ
ʤӣ֮λķ羰ܣΪܡ
ֻǡһѡ
΢һӲӰȻ֡
֦Ҷչת۽ʮһλףͬŮ洡ԼµĲһС
ĵȴ۽ʮλԪܴɷʴءԳнԪĸ֮⣬Ů洡˵˽ε֮
ܵô˻Եǰʮһ˺ɷʹԪֳ࣬Ųӡ
󣬲
ͨȻȡһƳγâ̵ıԴ֮ĽԴ
֮Ԫ񣬽Žĺ嫵ϣʼȫĲ֮
뽣ס
ˣڤڤ֮еĹ켣ҲὫĽʮƷ컯ֻ֮ʱ಻ǱעƼ
ԽɻȴʤѰ׼ʥࡪǰ㾳磬ͨҲһɴˡ
̥ʡŲӳԼʥ˽ĺ嫵Ϲͬ£ͨԽ⿪ʼ
ȴķϣԼԼճһƬõĽ
｣ݺᣬ֯·ԳһĹȡ
̨֮ϣĿ΢ͨϡ
вɷһ˿⺢ӣΪ־ˡ
Ųİʵ̫Լ˿Ĵ壬ѱȻӡ
֪ȴֹ֮⡣
ڳʥ֮ǰͨɵɱͷرˣմȥ֤ʥֻʱ⡣
ѵʥλᵽǺεȳȻ
ʥ֮£ֻ֣һ֮䡣
Ȼ֮ͨˣۡ
ǡͨĹ֮·Եһֻ֤ħĻԻ͡
վԶʥ˹в
ֻǣ֤·ԶҼ衣
ͨʵĽϢа룺½죬ΪйŲ뽲ǰڡ
Խ󣬴Խǻɬ£ÿһķŲЧҲ𽥼
һŷ򵽾ųɼʱףһǺεȼ᲻ɴݣǿߵľ룬Ǻεңɼ
˼ڴ΢΢һ١
ԼǱ벽סƾͨ಻ôվδطħıĿ
֮䣬Լ֤ͨ·;ѹƣԶ˽磬̤޾գһ߳Ŀܡ
üɣѳѴ·ɾͻԪ޽ɣң֮⡣
ѹƲطģȴҲڳȻ޾
һϢǣɲǼ򼺵ֱ׼ʥ֮
ӿ֮䣬Ȼףԭͨһ֮Ⱥۣƾı㾳硣
׼ʥִƴܾǴ޽ɿɱȡ
ȻĿͨתʱɫٶ𶯡
ϴ˷â¶ĽʦܣѲ͸ַ֮ǿѹͷһο˴֮Ĳࡣ
׼ʥǿǷѶǳ
£ƷԽ࣬ȻԽʢ
οս
Ӳɰ̾ĿӹͨǰֵŲ
飬Լֺγܲе֮ҲǷƷֱ֮ͨ
ûãԪʼƾ׼ʥƶȻ
̧ͨ죬Ŀսг֮⡣
46
ͬһ磬ֺپ壿֪ͨʵƾ֮Ԫԭʼĳڣ֡
Ů洡ˡ̫һۿơԪӡ׼ᡢĸһںĴͻƣϢ
׼ʥʱڴ˽١
νĻ׼ʥϢݺύգǡ
ǧߣǾƾڴ޽֮ˡ
У޺ڣδԲ
Ԫ챡֮ڴ˾ԡһ󣬲׷
۽ʮһλףԪǿȴԶѷܡ
˸Сս
ʮ׳̹žѪʹʵǿķ֮ʢ
ִƵģǻĴ֮
֤֮·עΨзһ;
̾೤˷ʵں嫡
ɾ׼ʥ;̤ʵһ
ͨӹһ˿ɲЦ⡣
˷֮ȷʵֵãУֹ
νĻڲĵϻδɢѾӿ
ǰν裬һΣȴǺΪԼ·˽Ĳ־֮䣬˶ó
Ųʧ˲䣬Ŀˢˢͨϡ
Щźεĵ⣬ʵʣѹ
̫һǺ壬ɱ⼸ҪԴʧ˻ӣᵽǼķ
ӵͷһģҲ಻ס
̫һۿһۣ˴ղֻ뿪Ҫ֡
վһԣָ÷ףеĺӡ
ĴδϢȴһƬһεĴȻͨȥ
ǵ滹̨֮ϣ˿̿ѷɱ
ﶼţǰԶọ̀Ҷ׼ʥ㵥Χѵѹһͨ죿ܵ裬ǵֻɡ
ͨ콫Χɫ۵ףȴûʲô
ЩĪΪ̤׼ʥżܺƽƽˣŮ洶ɱк΢Ѱд۽ף׼
νѱϡ
ǧٿ̳
滰䣬ֻתٶʱãã֮С
ͨ΢ݣĵУˡ
ÿν֮Ϊһ֣ȵνԲ¾ϵ֮ʱ
ûüϸ룬ɱ糱ˮӿ
Եۿ̫һΪףʮӰʺΧ֮ƱǰĿ絶㽻ϡ
ͨ죬н죿
̫һžˣͬΪ׼ʥ㻹ǿĶȥǰˣһ㣡
˶٣۵ױȵĹ⣬лӡҵİԭˣ
ʧȥӵЩ£̫һܾͻ
ۿͷͼ飬ǹⴹ䣬̫һϢסͨ·
ë
ףһף෢ѳɱ
Ӧֱ˵ۿֵܡ鶨Ĳԣֻڣ꣬䲻ϣȴֵ̫ܵεȰԵȳ
ʮѴбɱչͨס
Ϊ׵İЦ׼ʥѹȻʮףǵĶ
ۿ붫̫һӪվãʮ뱸ֻ**ˣͥɾŻҵ
˵ͨŵ黹ֻ֮ʣǧ꣬ȴһҲȲˡ
һߣŮ洸Ҫ㱻ܽסȥ·
ǶЦλѣҵдһ
ĸָ΢һסҪѨ
̧ȥǵ걻ͨնȥ˫
Ҳ׼ʥȴúܣֻԶԶǣĸֱͨ졣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̣ͨԼű練ƣͨ쾹ܷ̣Ҳ˲Ϣߣմ
ͨ졪
ڶ׹ضգ죬տ㻹˭˴֮أ
˵ɽ󣬷ǵλʥֲܹƣƫҪԴһ
Ĺ㳡ϣͨӵ׼ʥֹλ
ɽǿȴҲܲס˶ڣַΧ
ͨɣ˭ҲȲ
̣ͨ췴ЦԸȺں֮ڡհܽ붯ɽ󣿼ȻԼѰұȫǣ
ֻһУӺȻ֡
ԶĶ̫һʱ˫۳졪Ǳ
̫һ㿴÷
δ䣬Ѵ⵴
ʱռһ̶ᡣ
ͨ䳺͸ֹ
ŽԿա
ʱĳ̰ӿûƬء
ֵͨĺĴܣĺС
ҵΪ
ҽн
˾ֵطԼǧķѸʧ·δڹ
㾹ܲٿʱ䷨򣿣
̫һ붫δʩչֶΣش
ͨһ̫ǧУһԭΡ
δ䣬ΪȴӲȥʮꡣ
⻹ν֣Է½ǶδȻ
**ʱգͨĴ߶±ܣһڴܾԭء
̫һӿŭ·Ŀ˶߼̤
⣬ֹ
ٶȴӵĽӦ顣
л棡
ӹһٵĺĴǻæߵݣͷҲصض
̫ˡΪ̤׼ʥ磬ͨһϸ£Ծͬǵ
ǻӡǴ˱ӳ֣ͨ͸ʱ䷨һȥʮΪ
ʧ˲أ֪ҪķѶ²ָܻ
һʱ䣬ĿⰵͶ򶫻̫һ˺Ǳ
̫һЩߣŭģ͵³һѪЩʡ
ǵۿԷסԵڵء
ܴ裡
֮Уӵ졣
һ˲ᵽΣգԥΧĸתûգҶһ١
ѹֺսʱΨȫˡ
ͨ״һЦԺƫ̻Ԥϡ
ǵ֣ܽгĨɱۿ붫̫һ
Ȼѳ棬Ҳ׷
Щƣձؽӱ
ɱãʱĻᡣ
ʱҪܷ
Щë
ʮ׳Ʊɱֱʮ
飡
ʮΪأĻס񹥡
֮䣬˰ǿ֧ţλ飬ѪȾʣҺڶ
ͨԹۣа̾ף¹Ȼ޹˼ɡ
ǰһ⣬ܱסҡ
ʵг֮⣬ֻǺϢƬ򣬲ʱࡣ
״Ҳʡ¡
ʮף
̫һĿѣҪɱȥ
ʮұۣһشܲޡ
ۿȴһסת£ʮΥϳͣ
̫һȻѣҲŹ򵹣ֹ
ҴԪҲ׷Ч£ٵֿڹǰ㳡Ͽߺԩźⲻɶ䣬ȴȻΥ棬ֱƵϣϳͣ
ԪʼЦ
վ壬㲻ơ
䲻ϲ壬ȴЩסֻʼվͨǱߣԼ޺ɫ
ѣͨʧһ̡
뵽ͨɲΪԪʼͷһ
䲻ͬΪ̹壬ԼеڶΪη뾭ѵܣ
ǰδΧͨĸܣ˿Ҳ䣬뿴δá
һȺë˺ǣ
ף빲ǻƢһŭڣҪȥƴ
۽ײδ־ܣʮϢͬڰб֯һδʱܱ**صĺϻ֮
ףڡ֣
ͨӰһΣǰ̫ͼһ糤Ӵ䣬Ӳ˽ס
˿ٳ֣ǹȻΥ
֮ͨܣҲҴŭλ֮ϵĴڡ
**ʮ޾գꡣ
ϲޱ٣ĮȻ顣
ۿ붫̫һһۣ۵ӹһ˿ײϲɫ
δ˳ͷԸĪ⣬֮ǼܱȫҲѱ˼һ
ʧȥ壬ǿڴ׵ĸ
ֻʱ죬һɨ壬׹ʱԵҲֻǿյߵľɵء
47
ⷬо£ʮ׶ʱŭڡ
ֻ̹ΪУǼɵʵɲ⣬ѽƸ׳졣
ͨɫҲ
̫ͼ⣬ε࿹Ժ½ֻתת֯ײš
͸˺˼λ˴ѹ档
Щƶ֮£岽̫ʮ׵о٣ԶԶ̫һ˦
񶫻̫һӶʧ䣬ͷԻͣӭͷϡ
˳ȥǳע֮ʱ˵һ̤ƽ壬ؾС
Ǻġ
ѡ˴˿̳֣ҪƫְؼȶĹ켣
ͨӣ޷ģԼǰ·ǷҲؾյʣһ죬ҲҪҷ
ֵܷס
棬
ͨ쿪ڣž̶˷ǷϿ
Զ٣ֵʮ״Եܳ͡
ɶ̫һۿˣ޶Χɱңⲻֹ̹һӸٳǣ˷֮٣
£ҰȻš
ڳڶĴֻһ𣬶ѡ
ͨⷬԣ
δδãӸ
֣Զ
̹ԳǺ಻ɷϡ
̹ţΣ䣬ڣ췴ֵΣ൱
ִ**ʮ꣬ͨҽΧȺˡһն
̹ͨԪѪ̹źᣬ칦£غĴˣʥˡ
Լȳ**棬Ϊ̫һ˾·
˳رڱɱ

ʥ֮ǰڴ˷
̫һ־ŭǳ⡣
ͨ컰⣿вƺòͨ쵱治һҪȡ˭ܵǡ̫һƻӣһ
ͨ죡ħ˲ɣ˻أ
Ԫʼȵռ
ԼѰαǣˣ
ͨ죬
Ȱ衣
վͬԴͨڴ˼䣬ཫԪˡ
£С
ʮͷ̣ߺͨĪҪ
֪֮ηϾǺĵһλʥ֮ˡ
˱**꣡ҵأ
ͨĬֻȴһӦ
ж־壬ұն壻ˣұ
ǳ٣ˡ
ˡģضǬ
ͨ죬ȷʵʱ
Ҫһг֣Щʱһ
ʱع磬ʥˣҲסر
뱬ɨƽģһлص֮
ƵĹ⣬˱
ͨתĺ嫹£ͬھ֮ϵ**䣬ŭλʥת˲ͻʥλ飬䷲䡣
ûͨء
һˡ
ȥ屾ͬھ𣿲ˡ
ȫƫ̻ÿ·磬λʥ˾ѹ塣
ˣͥ͸ںĵսˡ
ڿ˶ͷȴʥβ֡
µĹأԼִơ
κ**ʮ꣬һΣ˭ֶܱ֤õԼͷϣͨԲܽܵġ
ʥϣ
ƽȵ
ĺ޲𣿲ˡ
ͨ췽Ƿ˵˲䣬һ˿ϸ΢ľʾѺҪԽޡ
úĵһ𡪡ķӦΪͨ졣
ͨϣײʲô˼ɣ
̹Ÿϣͬ衣
ͨȻЦˣûк˰֡
˵һͻеڶ
ȻͬĹҡ
û뿪һںĴﶼڣΪʲôߣǱ꽫ǰϢļž
̫һ͵ۿҲû뵽ݱͨ쾹ĺ͵֡
㵹ĵȴӿһϲֱѰ·
ǵʢŭֱ֮ӽͨɱǳͷ󻼣
ʱѹлţֱ˶ôʱٴοڣ
ӣ±㵽Ϊֹ
һΣʥ˵ٺ
һ
òС
ѵͨҲ**ꣿܡ
ͨνıԼҲ㡣
նɱͨ죿ܡ
Ȳ˵ͨ춨ʥˣͲ칦·ɣԽʥλ
ΪһʮףԼʥʵڲ֮١
ֻάƽ⡣
̫һȡػӣƽȻصԭ״
**ףûзֱ
һʱ䣬ڳסˡ
ȻȻҪͨ콻ӣʥ˺á
ͨ쾹ȻܱƵʥò֮ǰ˭
ͨЦá
̧־ͽ򶫻̫һ
ֻʣǧ⾰
Ťʱ䣬ٲʮ꣬ջҲޡ
οȶ̫һ֮󣬻վص˭Ҳ᲻ߡ
ڣ˿
Һͨ˳̨ˣΨ**һ;ʥ棬վһˡ

ڶ̫һסӵɲǣһ𳹻Ȼ
̫һۿ⧲飬Ѫâ
ͨ졪
˲ϢĿѵصͨ죬޲ܽǣҡ
ͨ죡
Ҳ͸ŭ⡣
ûϵͨ쾹ڴʱͻȻѣشͥ
ͨȴֻ˹
ҽӣ˵Ĵá
̫һۿƸҲܷ㹫ƽ
һʱҭ˵ֱ˵׼
𣿵Ȼܡ
ؿµƣ뵱ͨľʾٴѹ£Ƶֻܽɱⰴ
㱣ܣԻȡ
ͨЦӰûֻ¶̫һ˵۸ŭӡ
ë´αȡ
ʮɨ̫һһУĿ絶ιǡ
ҲҴתȥ˷ʵ㣬ᱻѹöãδƣֺͨαؽӣ˵ףһ趼Դڲǿ
ֻ̹ţأʥˡ
Ϊѱʮ׿̽Ҫֻ
һںĴҪɢȥȴɤƽ͸ź⣬ǲý֮⴫֡
Ӱʧٶȸգãģ۵ӹһ˿⡣
ͨ졭
֮Уʮ׷ͨ졣
۽֣ؿڣ˷ΪܵίǼˡ
ձػ׳Կ
ͨӦʮٶ˺ѻ磬ҴԶȥ
Ǵʲô
ͨͷûɵһֱʮλҪˡ
ĲԼʦͶء
ʦ𾹸࿹·磬ºȫˣʵǿĿѣԡ
Ҫ֪ǵʼ룬ںǰִֻ񣬾׶֡
ȻغģΪʦڻд
̫ͼĲ񣬶סⷭڵĻһڰ׽⣬ֱȥ
ǧ֮ڻдĥͨȻ˫ۣͫһĨɫתš
ǰɽ«ٴ򿨡
ɽɣʧ޽͡
ɽһ߲𣬴ĽԿɼ費Թ⡣
ʱ䣬֪ٴԶоѣ׷׳ɽȥ󣬱ǷǷ֮˵Ѵ㼶
ͨϵʱɽѾ˲Ӱ
ӡԪʼ̫һۿ׼ᡢˡŮ洡ܽеóŵģˡ
ͨɫһ䣬ʶ˰벽
ɷôҲˣϸ뵹Ҳͨ걦ٵ
ͨ죡
̫һҧأл֣Ҫ֡
գʮ㡪һǧͨ쵱**֮һʱᵽ̲صʱռ䷨ε¡
Ϊֱ
һϣáл
ͨ졣
ͨ컷ܣʮӰѰڴ˻Ҳ伣
48
ɽؽ磬«춯죬ȴ޷ӦʵЩ
Ŀĺ«ϡ
һɵ͸뵹۶£ס֦ͷö«
«δȫ죬̰ŴӲɽӿԪ봦⻪ת
«ٵͨҲգö«ҲգպǺպյı
ˣ
ڴʱ«͵һɫ⻪糤졣
ÿһö«籡ȻͬĵϷ򣬻Թ⽻֯䣬ѹ糱ˮϯҰ
þ˵Ϣ
ѴΣ
ﵱУ
ЩĴ̲ܶס궯һĿ޵ɨͨվķλγɺΧ֮ƣȦ
Ͻŵö«ÿһöǶ鱦˭Ҳûȫ£ţҲһ
Ҫͨ֡ɣٴ«ᱻߣ֮ǰʮƷ컯һ
ڳ˾Ըġ
ϵͳôû򿨣
ͨĬʡ
«ۿҪȫ죬ʾȴٳû
ӽ«ʮɷΧ֮ڡ
ͨ찵һЦȻֵǵ㶯
ʱ«Ա߿ǰԼʸ֮ġ
ֺ¹
䣡
ĽȻ֣⽻֯޵һɲǱ㽫ͬ«ٳڡ
ͨص
«٣ͨˡ
λذɡ
˭һ
һڴɫʱѿ
ɽȻѾ£ʲôģ
ͨ죡
̫һףУһҽֱɽŶȥ
ۿչͼ飬̤С
ӽ̤ƻǰ籦ͷϢܣ
ƽͣöϽ«ΪԵɷã
ԵԪʼŭĿӣмҪ
ͨЦּȻ׼ˣֺαض˵ǡ
Ƶɽ󣬺«Ȼ㡣
ϻʲô
Ԫʼһײɽš
һ̾壬Ҳ֮ڡ
ɡ¾ҿţ
ͨĿɨԶˣɻԸһԵģ
ʿߣ׷׵ͷܿ
ɽǹɭȻɱ֮ѹѡ
öųĺ«ĳӿڤڤеĸӦ
ҪȴзԪһѰסֱۡ
㲻Ҫˣ
Ԫѹɤͨ죡ٺãҲá
ΪԼ˭Ķ̫һλֵܣ
򽣹ݺɷվ̾һջ˽Ų
Ԫ˵öԡҪûˣһоͶˡ
վԭأûǰŲ֡
λĴȴѾ಻סӰǶ봳˾¾֮С
ʱͨȻ«Աߡ

ϵͳʾ

ϲ񣬽ʹϵͳռ䡣
ʮ֮һɣڵˡ
ˣͨѼ
Ҫټǰ«٣ǵꡣ
˵лᣬʮȫչ鼺С
ֻǸ鷳ı
ʮͷΨǣγüɡ
ԭĹ켣ʱüӦں֮Ļ֤ûԪ޽ɵ
ʦ֣ҪҪҲǰԣ˵һö«
׼ȣ޲ðö«ȫ̻
Դ޲Tǳս֮ƶûлָ걼߶ȡԵᣬ޲֮ܽͳͳȥ
׼ʥΧͨ죬׼ȼϣ
ĿڻһƬߡ
ɫͬҡ
ʮ֮һĺ«٣ɱΪ˭ܲģҧҡҡͷС
ɽҶۼ̫ա
̫һδ󡭡ˣͨʵҾܵ𣿡
׼ĬȻ
Ļ
Ҫƿѷ£жȡ
ƴԪǿ󣬵ͷֻΪ˵ʯװһ
ͨϵͳĽ㽫«һ
ʱһ˿׽Ȼ֮ϣö«·һ̾Ҫ䡢
ϲ񣺱«ٲָά
ɽװ桮ԡط°ݡ
ʧ޳ͷ
ͨ΢
ȻҪסͷûôʵ֣鷳׻ˡ
ǹԺ棬˿˿ơ޵־ֵĵط
֪ͨ«иر
ǵöں«ھһ΢͵Ļ硣
ˣΪݣ뱻롣
ܵų⣬ڴ
ĨħĺۼһһԴڻ硢ܳƿصĴڣ⵽
öδȫĺں«ߣԴ˱δ
˵ǧѣͨ쿴ȴ޽֮֡
һתһݴϢش«С
ԭѡ·ʱɢʱͨ촫һ˿ģеĿ
δǣȴԡ
Ըɢָʧȥ֮
ͨܵظӦĳܹȥϢ
ͨ첻ٳɣһӣƵ罭ӵʮݴȻӿ롣
ʱ䣬«ɫתţǲϵ֮ڴµĳˢ£ѩϢɢȥ
һƬž·ˡ
Ŀ֮Уö«٣֪һ㣬ȻһѤ⣬ɵͨģƵĲ˲䡣
㵹ǸʶȤġ
ͨ촽΢ָⴥɲǣ֪һɷ·ĹϢﾹطԪΪǱʣ˷ջʵڳԤϡ

ʶһԽʾ
΢һ·ķ̨֮չ
ⷨΪء
ԴһңԶأ˲Ϣ֮佫ʩս߷ʮ򷨡
ȻͬطͬҲ˳Ӧ˷طѾϵͳ죬ĵعȻϣʮֺδ
ΪȻʮ
ͷһתԼЩľ
Զ׼һۣ˴˶ӶԷпһ˿¡
Һ÷ûپΪͨﻹ˲ֵأ
Ů派ͷпġ
Ӧһö«ͬԼԵֲǳȻÿҪʧԵ˷ѰĻᣬǳ״ˡ
ɽ֮ڣ̫һۿӡԪʼչͨ
Ŀɱת֣ɭȻ·ֹ
ǿҪ֮˵Ϊǳƫƫͨɲ⣬Ƶ**󺣡
ضҡƱ⻪תϢȴʼճ岻һƬյɺ콣Ļ
Ȼ䣬͵һ
̫һӵֻһ޿ɿܵİӭǰתѱ׳⣬ضûС
𡪡
̫һǿסΣ߷߽ӣ췢һХ
ػУԵвͨ죬ʵͬһ̣ݺͷ
ĵ׷ǣɽ֮£Լ֮ͨĲǵûСԽԽԶһҧģȥ֮󣬶ҪһԿɽľâ
ɫأͷƱ΢ȻڸղŵĽˡ
ԪʼǱ˿ӣбͨ۾ＸҪð
棬쵱ڶôӣôʵȥ
ʱĽͬͼ⣬Ϣûͨڡ
ֱʱΧսЩ˲Ȼղų߰λ׼ʥܣ˶̫һˣһûܳ
ϢȫûӰ
̫һǼɫһ䡣
úݵֶΣ
ûֻú󱳷ﰵҡ
̧ͨ۾Ŀһɨܡ
˭
ߣȴ«ٵ⣿
49
Ŀɨˣ׷׵ͷûһҽӻ
Щǿ߻࿴˿վû˸ǰһ
ֻһ˾ҲҲˡ
ۿ«ѾͨΪǰʱҲû˸Ҷͷ
ڶʳ³ղѾѪܵذǰݽɽתĻᶼС
˳ĬƬ̣׷ת뿪
ͨﰵЦЩĴܵרΪġ
ղŽǰλǿߣһĵзͱֻպƶ黯ľ硣
תѾ˵ת̤׼ʥִҲԲΨȱĻۡ
ҪҲƵ׼ʥľ磬뱸

С
潫·һо۵ףԽԽ
̫һǼˣǷ
֮ǰ**֣̫һ͵ۿκǧǰͨµˣʥ˵ֶΣȻûֵܲ
Ҫ̶ǧʱ䣬ôָܻ
ڿⷬþȻȫôͨʢ
«١ɲһ
̲һС磬Եתʣɻ鱦
鱦δرǿȴһݻ籾Դܹȡ֮гɳ
̫ͼ̹ᦡɿ츫ɵ֮ҲûнĿܡ
ȵȡöĺں«
ȫˡ
̫ͼʮƷ컯«١ɽ󡭡֪䣬ͨﾹȻѾļ
˵кߺʹ޽̥ɱ˵ĺԼתΪǬ
ֻ﷢ơ
Լõ棬ȻϱһСױȥ

ʱ֮ϣ̫͵һ
һӴӰӹ棬գ۾ʧˡ
ʶ̧ͷȥȫĿɿڴ
̫һ͵ۿס漴Ť˺ѷεŭ
ʮס
ΪѾ׼ʥһɨ֪̫Ϸʲô
ôҲû뵽ʮûȻǳûֱ̫ǡǵϳ
˭֪̫һ͵ۿ̫ﵮڣĸڡ
Ϯ˼Ҫ
̫ǵ岿ڸָϡ
ѰĶ֣ʮǧǰܵ˵ڻûãܵסʮ׵Ĺ
ʲôʱôƻˣ
һְֲֺ
ۿͶ̫һ໥һۣ˴ֻʣ²һеľϡ
ȻҶǵĸ֣ǾҪϳʧɵǷɿϵɽ£ǰȴֻпյɽҰӰӰ㲻һ˿Ϣû¡
ɺް
̫һ쳤Хһա
龰׼ȫ嶼Ѷ̹
̹Ǻεȱ˵ƣҵĶ졣
˲ԥ˺վͳ̫Ǹȥ帶ۣʵķţҲҪΪĵЦ

ͨԶԶһУﰵԾ
ʮ³çʲôʱѧıˣѹֲɽֳﶼӰԭв߻ŸĶ
ķչͺĹȥʷȫͬԼı
ĴϷܴ
ͨһĸȥ
ԶĺĴҲ׷׶̫ǵķȥ
˭ף͵ϮҪǳˣĸ˵ᶯҡĵĸֿ¾ҪӴ˸ı䡣
̫ΧɱͰѻһƬ
ʧȥۿͶ̫һķǰֽһת۾ͱˡ
д˻ʵ֣ȴֻͬ岻ϵ¡
ǳδʮٴ⵽Χ飬ҵݡ
˵Ƿɣǵۿ̫һĸԴ
۽ĿͶԶΡĽɫľߣ͸ֵͨܣҲֲ֮ǰӵʧ
˰屦աһƬۼ׶£
䣬۽ץɣ̽
ɾһ̣ȻһǺӵŭ
ʮף
ͬźϯ
ӵĺأʱշ·ε̡
۽ͬʱŭըѣӵ**֮顣
ûӶסʱգվҪִߵΪ
ͨ׼ʥ̫֮ͣһԶԶ־硣
۽ִƿռԦʱ䷨򣬶̫һ볹׷ף̸ס
ɱЩȫ𣡡
̫һӾͳ۽ݺȥ
ʥھȻɣߣҲ̲ȥˣ
ҪЩѪɺӣһ
ۿɫеĺ⼸ɱ
Ϊ
ۿͶ̫һĹɢҵĹǡ
дĲڷ׷׾£شʮ񱻵ۿ󡪡Щĸ
ȻңֻҪԪڣƾĵܻлָһ졣
ۿչͼ飬⻪תΧȫ
󷨵ǿסĹơ
֮ǰ⧲⵽ϮԪˣ˿Ҫʵڼѡ
ۿתڵĵط
ıҪǱգͲֻʧôˣδ˶ҪϾ
̫ϵľսѾ˺ĵܡ
й޲𶯡˭뵽徹Ȼܹ帹أһսǳɨˡ
̫ͨǸûп
һս˵һȫԾռϷ硣
㶫̫һ͵ۿʱϻŤתܾҲ졣
ٶһλ׼ʥؾ档

ͨĿͶ֮ĻķһƬž
ֻλʥ˻᲻ˡ
ҪҰܣնݳ磬ؽռء
ȲݻҲϺơ
ͨаԸп
ΪһһҲԽԹ
ȶвؾͿںĴϾˡ
صĴƹȻԺϸ΢֮ȴȻ
֣ͨȻѾǣع켣ֻҪ̤ս֣λ߾ĵ棬Ҳ
Ȼϡۿ붫̫һȻʱס˾棬̬ڳ
Ҫ
̫һ˺ŭ
̫ǵޱ߻𺣺Ȼ**Ǻ˵ķɣȻεض𣬹Юܷپ̫𣬳ŵ۽ݺ䣡
۽ҪʩչռŲƵͨ**ʱյΰٶȽ١
Ȼֻס˶̶һɲǣѾɡ
ǿᵽ˼㣬һҽʣ¡
ɣڿмСһʵСڶ̫һУųĿ⣬·һ΢ա
Զսĸܷ׷׵һ˭Ҳû뵽̫һнɣ鱦
ͻıʣںӰеĹϴͷ𶯡
ۣͨҲӹһ˿ɫ˶ûϵ̫һһǺ֡
ս֣գ֮䳹ת
øС
Ӱ˵ĵ۽
ˮĿתķɣ
ˡ
۽ǿһɳƵȴƬս
һɱеսʿ糱ˮȥ˿ңֲֻʡ
ȻºȴҲĶ̰塪ʮһ̤׼ʥ硣
ȫʢʱڣֻ붫̫һۿ۽شսȥֻҪһλ֧
շһʱʤ
˵øɴ䣬Ӫȴް㻶
һ㣬޾֮µ˽һɣµĸʬҰ
ͷѪǣҾ˽屦ء
ǵۿʱϻأֻҵ׶Ҫա
̫һֻӣַɣָ÷ס
ȥķ۵ȼűĺ⣬һһٵ˳𲻱ĲΪ
һսͷβĴ̡
̤ƽ壬նףڶԶʲȥ
ԶսĴȻɢȥͷӿ
˭Ҳû뵽ĳδսܾ˵ķʽճ
̫һص̫ǵ۽Էɣ˼ʤδ֪
50
ֻǾһۣ֮ûתأֻʣ²ݡ
Уһ޵̾Ϣ¡
ջĿ⣬ɫԻֻڣҲ㳹ͷβķ
ɽ£Ӫڡ
ֻë񣬾Ȼѷɣ鱦һֱҴţ
ףһȭʯϣĽ
۽ʯ̨ϣɫԾЩ԰ףȴȣȻûȫĿģҲشԪ
û꣬ǻ
˶٣ΧʮһλֵܽãɽһսҲռǵĶ̴
ۿ붫̫һ̤׼ʥ֮У˴޺ڡ
ȥ´ΰܵľǡ
أ׽ĬȻ
Ǻʱػѱ
ʵĲ࣬**ذǰ
ܿ㣬Ǻ¡
һʵд
ͨǷ䣬·
ʮһ漴׷
۽ЦǷɣѣ˭֪һ
ֻͨ΢΢һЦĿӹˣڣ֣ܾ֮ˣʵ˸Զ
ǿ֪ȱٵģֻǾ磿
һ׷̧
ͨļ仰һ粦ʮλлȻʡ
۽ȴЩʣҡͷ̾ϧɣؼѵõ䵽
֮ʧ̫⡣
ͨĻĿתϮǿƥȴҲۣԪʼ΢ѳɣԸ
ǳٳ޷ͻ׼ʥĸԭ򡣡
΢ʵֵ˼ǡ
նȴԪ񡣡
ͨƽȴֳΨԪγͨиӦطƿ׼ʥ֮š
㡪
ʮ֮Уӽ·ˡ
һʱžֻɽ紩ɽȵʻ졣
ϵķɣľ鱦̫Ȼﵽ˵ĵز۽ǿ֮մ
ͨ찵˼⣬̫һ֮ԽɣԼ߻Ѳ˸ϵ
ԭĹ켣ľñֲȣλʮɱ֮
Լֻһν˺ĵ
˷Ҳȫջ񡣡
۽ȡһֻͨ죬Ǵ屦ģԼĪռаˡ
۽ֹ󷽡Ȼжıѱ£ЩãͨȴһʲСʲơ
ͨ쵹Щ⣬ûϵ¡
в£ȷдá
ԷԳԼҲġ
ʮ޷ʱж̣ʵ̫һˡ
ߵĥ֤֮·ͱ˼ࡣ
ȱģӦʱ䡣
ͨ쿪ڵΪǶ༷ʮعɷ̤׼ʥ֮
ʮꣿ
ɫһ漴򡪡ִͨʱŤ֮ܣΪʮ꣬ͻ׼ʥ
Ҳࡣ
ЩԼꡣ

һһ˵ʱգͨյͷȻˣ⣬ʮһλԿɲ
ˣܶǧꡣ
Ե۽˶ԣͿпޣ̹Ǳʵڡ
ʮ׽顣
Ϊ粻Ը̤ȥҲǻط˯ˡ
Ǳ̹наɣ˴ȣҲϮ
ͨӦ¡
ǰ̹ɶδ򿨡
̹žѪΡʮɷ󡤸ġ
ͨ΢
ϵͳǼʱ˷ʱ
ӦδǶ󣬷ǰһս̫һóˣαزҴ
ɷ󡭡֮Ľ֣Щڴˡ
̹ϵͳʾɡ
Ѵֿ⡣
䲻ǳǰͨԸе𺳡
Ϊ̹֮ܣ²ѷκһ
ֻϧʮ״δ
뵽˴ͨȻɫһѿʵ۽ǿ̹ҿ˵죬Ϊãܾѷ
ˣӦ£绢
Ǵĵôõġ̹ŵļɽƬģʥ˶Ĵ澴η˫۾̫âκһڰܻƣ߱ǹ**
Ȼˣ໯ɵôܼ򵥣
۽ҡҡͷ͸µĳ񣺡ҲûԹ̹ɵ׻ûܳɹ
һûб߼ʵĴ磬ƾڵΪԶԶΪá
̾˿︡һ˿Ρ
˭֪̹޷ܣȺֻɽôҲ᲻Ƿݱƣʵ˵
ͨҲûʣֱ̧һǲһƬֵ
ʱűŤٱȥһǧ꣬൱ʮꡣ
۽۾ʱˡ
ȱľʱ䡪ĥԶԶÿһ㰾ϸĹ򣬼Ҳ
ͨ΢΢ͷȴȻһԪȻҲ۽ȴҪǿϲ٣ľת᲻ת
ףûǡ
ǵԪ̫õȫ**Ҳزʲô
뵽ͨתҵ˺Լ뷨˵
һԣ
ĿȻЩĶ
崫еľתʵֻǲоרĲԣغԪƪ£ǴδӴ
á
ͨҲ˼֤˼±㽫**˹ȥ
Ƭ֮󣬺ԭԪ澹ȻһǳĹΣֻâδ̫ãֽϨȥ
ǲС
ҡҡͷŵʧ**ȫҵԪҲֻǿһ˿ϲûиı䡣
ܸоԪһǵ仯ʵ̫΢⡣
ͨĬ
ȻԪ񣬾׵£еѹؿ±лҪӡ

һʾȻʶ
ϲԪ
ɽһ°򣬾֮ǰءװ档
ͨ۵ӹһ˿⡣
⽱Ƿ񡪡Բ˵ǳɵĸԭеһԼպעֵǵоͽ֮ࡣ
ãܵĹѶѻɽԴѲĶ
ǡǰء
רԪܿ̽ǰԤ֪Ϊʵá
ҪúԪ񣬾ܳɵ¡
ȻԭǶμأģֻ֮ƺͽŹ֮Ԫ񣬴Ӵ˻Ϊƽ׺֮δ֡
¡ؼȻ
ͨͷȻʡ
ȫֻ˳ӦĴ󹦵£͸֮£ŵɱ䡣
Ȼˡ
а취ˡ
̧ͷ϶
̿ڴĹ⡣
ͨ죬Ρ
ֻ»򲻿
ͨ첹ɫࡣ
ҪһҪԪҲȵսβڡ
ҲӦ
̹ͨͣҲ޷͸ֻҪͲĴڡ
ãǱȳһ
ͨһ̧֣㽫¾ԭԪ֮С
ؼ䣬ۺֻҪմһ˿£̥ǡ
ܳɾմĹʥ
ˣں֮бʲô˵ӲͨҲΪ
ͻһ漴һůĵӿ
¡ԿٵͼĶֵ޷ó
ϸ룬˲䣬оԼԪʼ͡ʵһֽٶ׳
ͨ쿴΢΢ס
Ȼ¶Ԫ㻯ȷЧ
԰ΪԪָѰߵˮ׼Ӧڻ¡
ֻѰˮ׼Ҳδعá
ͨһת
˷õĽǧֻ֮ð򷴵ԵС
뵽ֽһ´Ԫ֮С
򹦵¼ӳ֮£Ԫɳٶˡ
51
ʵԼͬ档
ȫվһߣԽǿĸԽȡ
׾ӿȴ֪ݡ
ЩȣǰͨЩʵڲֵһᣬȽϵʸûС
۽ҲϹ¹⻪̫ʢǹԪ񲻶ǿĲ׼΢
ȻζʲôĶ̰壬ԪС
ͨкһЩʮԵ֮˹صĴɷעԪ
ǵ۽絮ļλϣã
ڤԺãǵʱɷɢ١
£ɱ䡪Ԫۿɼٶȳɳ²ãܸѰߵԪǿȣгԽ֮ơ
֮Ը츳׿Ϊ̹ԪԪǿ󵽲˼ôʮ󼰵ơ
һת䣬ʶͨġ
Ҳ±¸Ϊϡֵ޷
һλӵǿԪףش
ܿܽıδ
۽ǲ޶֮
ͨ츶˴ۣƾǰǲ屦֮Գʵ̫Զ屦⣬ټȫأҲԶԶ
ʮ׼ͨͬһϡ
뵽˴۽ԥ̹Ŵ֮ԣͨΪͬˣฺ
Ҳ׷׵ͷͬıļ
ʣʮǽˣϵͨϡ
ͨ壬ƾһԣٲ޷֮ա
¶ͨϣʮ޴𣿵Ȼ
ܴһߵģĸ˼ͨ͸֮
ͨ츶Ĵ̫ˡ˺ĸŤתδ
ݶص޷
ѵҪ֣޿ܡ
ͨΪУǻơ
ԣͨ쳹׽ˣ˽ϵһ𣬲õѡ
۶ͨ죬Ƕ壬ⶼȫ֮֡
̹ʱŤһ磬Ȼš
˫ۣϢȻһ䡣
۽ҪǰһɳصѹӺӿӲ
һݱ޶µ΢СӰüĻǺԪ
ˡ
ΪʼӴ޽ɺһ·ƹذֱԲ
µĴطҲ֮𵴴͸̹ϣԴԴϻ
׼ʥڡɶԴط򣬺ʽ̤硣
ã
һ¶ϲɫ
Ԫ񣬸һͻ׼ʥֱ֮ϲ
׵ĸһ˾սؽﵽԹĳ̶ȡ
ɣʹϵͳֿ⡣
ڱӿȫ
˿̵·һȭܽȥԼ׻
ӽԶѡ
ɫ֣ص˵
Ѿ֪۽µԣҷĵͬܽԼ
ԪѳΣĵν㲻ǰˡ
ͨһѡ
ͨĪ⣬һ뿪̹ڱΣ˽Ӵױ̫
úоɸһֲĴ
ͨûкøС
֪δ¾ױѪϾ
Ȼ֪ιıٶȷ
ϾǰҲΪ塣
ͨȡߣ޵Ǵط򣬴˳ĸɣظΪϡ
ӹ𶯲ѡ
Ǻһֵ޷
֮£ܹرͨʵ֮١
ڳ׽Ըеֲľݺصꡣ
ͨ΢΢һЦ
ⷬͲ޳ġ
ԽǿܵõĺôԽࡣ
ǵˣ֯һ
οͨбڶ࣬Աȱһ
Ǻ֪˫޵ĺǿֵز
̫һִƻӣʮ׹ȥֻƾǿӲ
˺ߣܸ̫һ͵ۿһСġϲ

ԺԪһ˱ѳ׸ı䡣
ʮ׵˹켣Ҳ֮ŤתʻһȫȻͬδ
Ϊ̹Ѫļ̳ߣ߱ԹǱ
ȻɾʥλԴ룬ʮͬӦܹ̤Ԫ޽ɵľ硣
ԪҲȫ̶ط֤
ȻԭĹ켣Уʮվδܳɹ
ⱳ󣬲жλʥ˵İв֣Ϊǻ۵ʱʵ̡̫
Է֤һҪʱĥ·ڲִټͨܡ
ٺȻ٣ʮױ㳹ʧȥ˻ᡣ
ˣ岿ڱ鲼أպʮټ
ͨļʮѰ¡
Ϊһٵ֮һʢѰܱҪ֡
ʮԣ֣Ӧ¡
ͨ״οиǱض߾ȫʧ
ʮɣȼˡ
պлᣬҪӶ̫һ͵ۿֻëУ
ͨ챾Ѻֻط£ͷһתҰ˴¡
ûкʵӣҪƾ͸ֻط򣬾£ֻǰװ׺ķѹ
ڼȶƾԴط־ĳƶ£ŵԿپֻأֻشıԴ
ͨ찵ݣǺֻطľ裬пֻ֮£Ϊۡ
ʮȫǲɶɷ󣬻̹ܶﵽľء
ʱɨ壬¡
Ƕʢת˥ľ£ϸϸͺֻء֮λ˲ȱѲ˸ϵ
Ȼǿ˲ϣɱĺףվǲࡣ
ƴսĹؼڣȻΪʲô嶼ˡǡ
ͨͷ͸һɹڿζ
ԼˣˣΪȫ塪ϻĴڣѻ˵ĺ档
ˡ
ԣһǱ˭ˡ
ĻģǸ߸ϵλ棬ߡ߶зݡ
ʮ׼ǵĹء
ͨҲ飬ѰһʱĽûȥȡö컯Ƭ
ⶫȷѵõĻԵܴЩ벻ջ
***
Ƭָ׸ǴСתһİɫΣˣ˵㲻ȥ
ŲͨǧƬҶȻչƴɣ·ƬĹӦ
ͨ콫УòŻۣӹһ˿ӵɫ
ԭġ֤
Ƭûرģֻһ֤֮
˵֤֤
ʵϲˡ
֤˳Ӧطһپۣ֤ȴȻͬ跨򣬲£ֻԴ⵽µΪƾƥԪǿдһֱ֮
ʹرعޡǧԴ˷֤Ҳܲ಻㳤档
֤
һȭ֮£㷨飬ͨ𡪡ǡһ򷨡
⡣
δ֮ʱ̹ǧħǻԪ޽ɵľ磬
̹ΪҪǿأݻģԭʵ򵥣ſ֮٣ӡ֤תһתİ̤֤һ
ûת޵ھת֤֮;
ˣ̹ű֮ϣͻƻԪ޽ɵĽޣ磬ﵽԪ߹Ĳ֮
ϧվûܿǵż
䱻һֿ٣Լȴ֤ľͷ
֤ʵ̫ѡ
£ݶ߲һݶһɽѴȻ̹ųɹ
Ƭ컯Ƭ֤֮ӡ̹оתȫԼ֤ݡ
񡭡ϵ֤ԹɣŰһְɡ
ͨö컯ССƬȫΪܲסѹѡ
̹ܿΪ֮һƬ壬δúõĴС
ԽԽ˼ˡ
ĵˮԶø
Ƽ򵥵󱳺ž˵ء
컯ƬӨӨ⣬ͨУһƬ֮
52
***
̫ϣۿ붫̫һѶĺѹĵףȴδ¡
޵ԽȼԽҡ
ʶɽ֮ͬʱһͷҲ봴һž춯صĴ
ȱľ֡
ȻԿ壬Ǿͽ֮ͳǧ֮ܣǣ
ʮƼأ㳨屦⹩ָҲһһϦ¡
̫һ˵̲סҧҧ
˵޵ͨ죬ʮױǽ
һأ̫һأʮΣĶ顣
ȱıǶս
跨зɽǶãŮ洡
̫һɫЩѿ˺Ůͬͨ콻鲻ǳδԸվߡ
ۿԶƽȴ͸⣺ؼ䣬վˡ
ֻҪǿ֮λԸǣҲܹ
ֳ
̫һɫ΢䣬ۣǷ̫ˣ
ͳѲǻ۶ɵ˶漫
ǷֳŮ洣ʧʵڲС
᲻öô㣿
ۿйâתǾŸλã²ŴԵ
ν㴫ŴȻΪͽ£ˡ
ǧͣû˭޶֮ˣ˭ó潲⡣
ΪĵһλʥˣҪŵͳӦһڴܶԴҲּɡ
治ܽǧ쳾;Ϊ״иԶ
ǾŸ֮λǡ
̫һȻ׹ǻǵѡͽӡǣ
ĵ׶ʱӿһա
֪ˣ͸ǰһ
λƤ󣬲Ҳռһϯ
ϧѳ١
ǾŸλ¾λ״ôӵ˵λ˶
һһбע
ˡ£ǣֵһԡ
һλʥͽݣվֵ£
οǲţŮ活Ȼܾߵݳ֦
һ³񣬶ڷˡŮ֮ͨ϶νһá
ۿǲǰɽ
붫̫һʼһŴĹ֮
ɵ۾ả⡪ȻǶռ´˵ĵġ
ڴͥͼͳɣɾλ
ŵ׷ţҲ˲ٺɢĴܣɾš
һʱ䣬ͥѸš
λ׼ʥ֮⣬¸ʮλĴ޽ɣһʱ
ҰҲ֮͡
ȷΪ֮ףĬͳģ
ĸ
Ŀơ
֮Σĸһһ͸ãźת֮
ο֮ףĸŮ֮ף춨Ե
֮ͬޣ֮£˵һٳ׼ʥڵĹذ
ͨ죡
뵽˴ҧ
ƻãмȴһͨ졣
˲ĸԸǿ
ͨ졭Ҫ
ת
һգٶ쳹أ
νʼ
׷׻⣬շȥ
ͨ컺˫ۡ
ˡ
Դ֮Ľ𲽾ٵС
Уʥʱཫ֮ʥƺģ
ǰɵδ򿨡
ɣɻװŵֻȭ1¡10
ʧ޳ͷ޽
䣡
ͨԺ羪ը죬һ
û뵽ϵͳӦʱô㽫֮͵ǰ
ŵֻȭǷôеȭ̺ŵֻ⣬ԴʱͨԣֱǼʱꡣ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ϊȭֻطֻ֮ǰϷپŵֻأѳӴ
ͨȭǡôе㲻ظġ
ֻǻϸĥۡ
ʮǰʼۿ̫һʮضǰȥǵĻᡣ
ף빲ȿڣˣʱڲ飬ù䲻
нǧ꣬ް緢¶̽顣
ǲɴཫľȫ𣬶߷ɣٰǵı⣡
δ䣬ȭѵǰ
ף빲ֲõɳȥ
۳޷壬Ȼѹ£ɽס
ͨ죡Ϊ**ǣ
ƾηɽ**
ʲôʱͨˣʲôʱ
ͨüġ
⡪ŵ潲֮Ϯ壬ֱڹȻʥ˵ϡ
Ǻ涯ŭ³±֮ǰ廹Ҫҡ
ϸˡ
תף潲ڼ䣬֮ЩСĦпɣʮ˾Գ֣Ҳ
ܲͻǱá
۽Ȼ⣬ȴ׷׵ͷ
֪ͨ档
⣬
ͨ˵ǧǱ뽫³ϡ
֡
ⶨպչĹ滮ִбǡ
һ׼븸ԣʽ壬ִƺĴأά򡪡̹ȫˣ
ʮ֣ӦС
Ƕо¹غδ˥
ϣͨת̹Żеȥ
̹;߱ڱ֮ܣлڰڻźܲԼĲ֡
һܹ̽Ҫȥġ
ͨ㣬һӦʲô谭
㲻Ը棬Ҳ޷ֹΪⱾ˳Ӧ֮¡
ԭ켣УվҪģֻǰࡣ
Ӧͥϡ
һһᲽ
˾ô࣬˭˭ռĺô
֮ʱֻͳĴأδء
Уɾʹˡ
Ƿݹ滮ͨѽǰ·̾͡
Ҫ֣֮˶δĸ֡
ڴ˴֮У屾ǣźĵӴˡ
ֻҪ**ԹȻҲ޷ȻΡ
֮У½пܡ
֮ʣɹرࡣ
ܳ£ȻܻĪô
ǰƶ֮£˵ʮ׶֤ԪĻԵ
尡ɱʧ
ڣ̨֮ͨϣϴϵͳɵʾ
΢΢һЦŵֻȭİȻ֣ıڿһչˡ
ʱŮ洺ȻڵͨѣǰЩʱն̫һ͵ۿǰֳ壬λ
ͨԾ⣬ȴҲ㾪ȣǴӦˣ
Ů活δش𣬷˱˵õؾˡ
ۿʹߣҲ˶ߡ
Ůס
ֻǲһ̫ҽǰʵ̫á
ȴ֪д޽ϵĸ彻սˣڱչۿ̫һǲǿҲ˿ɡ
ؼǣ֮ǰͨѹ£
ȻˣöȻν֮λ
ŵùͨ죬֪ẦԼ
忴ӴԼгΪһԪǵ
ͨǰͷʼѹһδɽ
ο屳֧֣ͨòδ
س飬岻һ·
ͨ۵ӹһ˿
δϵŮ活ؾɴࡣ
Լֻĺᣬúĵĺ˷
˷λ˻ʡ
һۡ
Ǻ˷ǶݲŵԲ
˲壬ܷ䣿ȱŮ洣һΡĿɽ۷ս⡣
ѡò
ͨЦ⵭ȴűǵ⣬ǰͰˡ
ƽŮȴĪеһ˿ɱ·𺮶ķʡ
²Ϊ̾Ϣͨͷһŵĺݽɫϣ·ˡ
ʱһ˶У֮δ壬ʧ˰˵ѵ˹켣ҲѲͬ
Ӧ⡣
ΪֲպԻһ컯
Ů΢漴ϲ
ͨеġ컯
Ƿ
һЦȻλߣ
Զۿ붫̫һһɫȥ
53
̫һҧء
ǰܣ
öͨߵֱǽǵڵϡ
ɷŮ洽׼ʥ磬ջҲֻ¡
Ů洺ȻʲôͨΪλδͬΪŮɣЩ飬δǰ˵ϻ
ͨżĪ⣬ֻʱԻ֪ǱߡҪһ˭Ҳϲ**
٣
䣬Ӱڸ̨֮ϡ
ת⻪ʣܿ˿顣
ĿɨŵϯλֱͨΪδ
ͨøɴࣺ֪
һۣδ׷ʡ
ɾһ˲ͨ켹ȻһɭΣдͷϵĪҳ֣ڤڤ֮У·׽һƼɱ⡣
ͨ쵱ڴ£Ǻ˵ѹȸɢ
ߣ붯ңԣ
̨ϣƽȴɲس鶯һ¡
Ǵ£
мͺ˾ӺδĴ£
̹ڱҲݡ
ǰνʮ׾ƫƫһأȱϯˡ
һĲϺͷҪʡ
ѵʮý֮ͻϮ壿һ𣬺
˻ңȺçֱҵӣѪӿʱʲôó
񶫻̫һۿͥʮδͻϮֻΣڵϦ
£ɷ
ǡ
ڼ䣬Ľģս
һֺȻ쳹ķԾ
̹ڣʮӣɫ
Ȼͨ˵Уˡ
Ȼŭõ΢϶壡ռ˸ػҪѹҵһͷ
۽ɫͬࡣ
⣬ס
ãܺá
ˡ
ȫԱս
۽ͳʣǧꡣ
ˣֵͨܲҲȥ
һΣʮġ
Ȼ治壬ֺʲô档
Թֻ̹ţʥˡ
ԺǵνľηҲǼɵͨˡ
λĴܽԲ֪ʣֻԸв졪ΪγٳδǸճ**Ī˴һֱţЩϧˡ
δϸ룬νȻʼ
ת䣬˽γ֮
˷ʥ֮
ֱָ֤;һΪ֤༴֤Ϊնʬ֤Ϊ֤
̹ԣ֤ǿȴҲΪѣΨüԴ˷ɾͻԪ޽ɡ
նʬ֮Դ֤֮Ϊȡɡ
ؽģնʬ֮Ÿڡ
䣬಻ƾ˷֤ʥλ
ֻնʬ鱦ʬ棬ͬԴ֮Чѡ
һɵڴжʱ˷
糱ӯ
նʬԪʼ󣬾նʬ
Ů洡ˡ׼ᡢۿ̫һڤӡĸһںĴնʬ档
̼䣬Ϣӿƽǡ
նʬ֮ȱݣȴòϴ˷ȷȻ
ʬȳΪϣ֮ȻҲࡣ
󣬲ĿȻͨϡ֮УΨδնʬ
ʵ棬
ͨȻڣնʬգʬɷعһ
˼Ѿã֪Ҳδʬںϡ
ͨһۣδֱӵƴؼڡ
ʬɺϡ
ƽȻͬԴ鱦߷ںϡ
鱦壬ǵںϲɣʬ𡪡д
ȻһƬ֮
Ȼ֮ͬԴ鱦ָˡ
ӡ̹ᦡ̫ͼɿͬԴ
Ȼڶ̫һУ̫ͼͨڣ߽Է֮
̹䣬֪
«ö«ǼƷ鱦նʬ
κξͨУ޻Ե
ĽͬԴȻɱ֮أ˼ʬ
±巽
ĸǸɫƽ˵״ͣ˸Ҷᡣ
ͬԴ֮ϡ٣ζŶʬһ֮
ߣŶ
ߡ
ܽ¶֮ɫΨͨȻһĻݡ
νŶ
ָĴеľŶ⨺
˿̺ĳԾŶͨ**ľŶ⨺ȻһҺϢ˥ǣת۾һֻΪķ
ԾŶ⨺ĳͽ䣬ԶֹȥѰʵǰ·ô򵥣ǽΪȥν顣
㴦ãںȴҲᴫڡ
ǾŶ⨺츳ͨǶԵĴ󲻾㵱Ҳ˻飬Ӧ
ϾԵ֡
ԵԿɵԵǿ󲻵á
ȡ**֮٣ȻΪݡ
𣬺ɵüͷ΢
δϵͨһʻ˲
ǣȻˡ
ʵĪ˵ǣԼδܽʬ׺һ
ʬں֮ѣԶֻͬԴ鱦ǰ򵥡
ֻһĹϣ˿ȴ
ྲ
£ʱȻ
ѱϡ
˺ƶԣ
ƽȴÿλ֮£ʥλ
ƶ£о˿֤ʥ
䣬ӱȶһԶԾ֮
ԪʼնȴīĶ
ţŮ洡ˡ׼ᡢۿ̫һڤӡĸһλλĶڷ׷תţնһʬ
̼䣬ϢӿϽѹһء
նʬ֮ԲȱЧȴʵʵڡ
ÿնȥһʬ߱һ֣ݴٶ֮
ʱĿȻͨ졪֮УΨδնʬ
ͨȻ̧ͷȪʯʵ棬ʬն֮󣬿ɷعһ壿
˼ѾãȻǴ´˷ĵƺҲδ̤һ
ĿͨͣƬ̣۵ӹһ˿Ĳ
û뵽ͨ쾹ܴ˷
ʬԿɺһ
ƽȻΨͬԴ鱦еʬں֮
鱦Դ壬ǿкһֻʬ٣٣𡣡
жʱһƬ͵͵ĳ
ĬȻͷһ
ĹͬԴ鱦ȴָ
Ļӡ̹ᦡ̫ͼͬԴɻڶ̫һУ̫ͼΪͨãԷ֮
̹ᦸ䲻޴Ѱ١
«ö«ΪƷնʬϼѼУκѾͨ죬һ֮ԵҲޡ
ĽͬԴȴɷ죬ɱأʬ֮ѡ
Ψ巽죬Լ
ĸеɫƽ쵹һȴǵ״ͣ˸
ͬԴ֮ϡ٣ζžʿʬһһˣٴȻ˽֮
ߣŶ
һȣ˵˼
ͨ˼⣬ܽ¶ɻ֮ɫ⡰Ŷ
ָ⡣
ȴǺһ׮µĿˡ
νŶ
ָĺеľŶ⨺
˿̣ĳ֮أֻƾ츳ͨľŶ⨺ȻһҺȷ˳ɢϢήңתۼ䷲ΪһֻްΪѰҰ
ⷬͽ䣬ǾŶ⨺**·޾ȥ
ǶϷݿ̽
Ŷ⨺츳ͨ̽ðϣҲ˸˵䲻ǡ
Ե֣ԵԵĪҪǿͶȡɵֶΣȻΪݡ
·ͨһ仰ĵۣüͷ΢ɲһ塣
֪ɻ󣬵ȷʵ޿κΡ
Ī˵ǣǺԼҲδ̤ʬһһ
йϣԶֹѰͬԴ鱦ǰ򵥣Щ飬˷˵
ྲ
£ڶʱѻȸϸ΢֮·͡
νԲ
ڵлصųĵĮ˺Ὣϡ
54
ȫԻ֮ʱ޺
Ŀ⻺ɨǧ쳾֮ͣ£ʥλ
֮£оˣ֤ʥ˵
δ䣬ǰŵתϼ**Ŀ⡣
ͬԾ촹䣬޿ɵϣŸλãնʥλ
һƬţ漴ѹֵɧ簵ӿ
Ŀ⣬򰵣ͬŷâϸ룬档
Щżвεֻ
ֻõһʹں綾ٲꡪԭֿɼһʥԼˣŽǹ⻪貵**ָ΢΢Ҫ಻סǰȥĳ嶯
ԵԪӿΨа̾Ϣ
˷ʧѷѰԵɱȣǵٲࡢѽĽݣǧο
׼ӣɫˮȴѽҡ
ظ֪ԺƷĿ뷭ʮ־衣
ʱǰ**ȴδϵغʥλ
˷ʵ콵鸣ϲڵӿȴй¶ֺ
ʱӻУԽƽʳĵ׵ɻ󣺡ʵ棬ʥǻԪ޽ɣкηֱ𣿡
Ļش£ʥˣΪԪ޽ɣԪ޽ɣȴδʥˡ
ֻһԣڶбȻ֮Уȴ˷
Ԫʼſڣһ˿ײļУʦɾʥ
Ŀӹˣʥ֮ں
˴ʥƾ֤ʥλ
ԣߵ
ĿȻתһˣڣͨ졣
ʱž
Ľʡ̽˲۽λ۵ϡ
Ϊ̹Ԫ칦£Ը£Ϊ֮λ״
ͽʥλߵӣԵصҡҷĶ
Ԫʼһԣɫƽ޲ȴǾ˷ڡ
ͨʹ˰ʦֵܵĴ֣ʱҪ΢
Ȼ浱ǰ˸˿춯
Ŀŵɲǣͨʶһͻأ
񴥷
ѡһӦʳΪͽ
ǿƽʥ˹λ
עɾʹʥ˼ʽһɣƫ֮˹켣ǿع顣
δصޡ
ѡܾ
ʥ˵һ
עɾʹʥ˼ʣʮɡ
ջ񣺺֮עƣδմӡ
ͨ΢۵ӹһ˿Ȼ⡣
Ȼˡ
е
ͻĻԵ˰ȳнӡ
ûаֳɣ𰸱Ѹͷ
ЩľӪв˵˿ߣΪ˰ȶġϢĵ·ôתһͻأѺۣǰ·ȴҲζ޵Ŀܡ
ƾ»ܵĸ㲻ʥλһһȴ򣬵ִǳڵĻԪ޽ɾ磬Ҳǳ˵Ρ
浽ʱ֮䣬޼
˿̵ͷӦ£еһиı䣬ΪӰ
ֻε֣ؽϻԭĹ켣
Ĵۣ
ڣĿɾ̶ϣȴŻӦ
һںĴܽסעλ̹ͳ󹦵µͨ죬ѡ
ͨ컺̧ͷӭϵߣϮɫۣ޷ȴ
ڻؾ֮᲻Ǻޣͨǡ
ǵԭʱԼĽ֡Ǻ**úε³֮βɽ󣬶սλʥˣúĶؼع磬أǱǿöʥˡ
֮㳹ΪеĿܣҲѡ
ͨܡ
ҲԸ
նصڼžĴС
ڣкĴܶסˡ
ǿǵԿͽһӦںؼԺ޼ɣ˭ǣôҲ벻ͨͨΪҪܾ
Ԫʼ˫˫ǰɫǳͨ죬ߴӦʡ
Ϊͨôˡ
ͬͬԴʵ򲻹ͨ촥ŭĴԵ𡪡ǲĵòʧ
δԣֻͨһۣشƺʮ⡣
Ͼ֮ǰͨѾܾһˡ
Ԫ޽·ɲߡ
ڣȴϹλüɣ񣬻δеڶͨ
Ȼͨ˼
ʥں֮ڽܣһ뿪˽磬̤ޱ޼ʵĻ磬ǻԪ޽ɵˡ
Լֺγ·ֻվһţƣ̤ʥص;
Ѿ޻ڡ
ͨɫƽȴᶨ
Ԫ޽֮·Ȼѣԣȴǿϣ
һ㣬֪
Ȱ˵ֻһ֮̾䣬һɵĹ⻪Ʈͨ졣
ͨ죬Ԫ֮·վ߲ͨԿɽɾʥ֮λ
˿۾ˡͨδ̫ƫΪͽ³ʥ֮ɬüҪγ֭
ͨ첢δƴǡ
֪ܻĺڲȱݣվҲѵһı
Լòϣȴܸ׽֮ˡ
ǰĪϵͳһˡ
󣬺ʽʼͽַ
֪δ㡪δǰһֻǲδ¡
ͨԸ⣬ϸ֮£ȴ־úϺ
Ը⽫ôȻԸ
ݹһ˺ݻֻ֮ʱɳʥҲᱻڵظ֮С
һ㽫һλ۷ʥˡ
Թ
صԿ٣Уʱص֮ƽƽ
ɺֲܲ
**ζžŵʥλתµĹ
һУúĵ׶ͨԹһ㡣
ͨҾ棬ѵľء
ν֮󣬺ڵֿ֮ͬҲԽԵˡ
ǵԺɵƮãã磬һ·̹֮⣬ȴܻƵĺ
ڵ**ĺȻУ̧֣ġ
ʲô
һԵڤؿֻ̺ľϢ

˵ɫӡ
ڤһ𣺡֮ͨǰġʥĹؼ
ͨѽܸ߹ʮ׶ԴҲ
˵ͷа̾ͨԤϵùȻһ㲻
УŮ洱ʦ㣬ɽͼͺעһ󹦵£Ψܽ˳ɾʥλ
Ϣָ³ʥĺʿʱǰ·ãϣա
ۿ붫̫һһۣ˴˶ӶԷп˰ûڡ
֪ˣ͸ȥɽһˡ
Ů洼ȱ濴أעԹ³ʥ˵ڶһȹ̵Ŀɽ
ֵܶĻ־ȴǲͨ
ѾԼļ̤ʥΪʱ
ûʥ˱ӻ彫Σϸ롪Щ߸ϵʥˣ׳
δûб·
̫һԪ޽ɵ·ȻߣȺƶδûлᡣ
֣صͷ
˶ȷʵ漫õø졣
ӺԪʼ˳³˵µڶλ洫**
ԪʼԸõ̹ᦣһ֣ϲüʧ̬
ȴûע⵽۵һ˿޵Ĳƽûд͸ֻһյ˾ƣҲǼƷ鱦̹ȣʵڲ̫
Ȼӵɫȴûж˵ҲЩΡ
øӵ̫ͼͱͨˣҲֲҲֻš
ʱߵѾֳȥʣû䡣
׼ʱżԥٴηߵݣ³ʥ֮
ʿ״Ҳ׷׸ŹڳʥĻԵǰʲô涼Է¡
վ̾һ**ȴֻһ˼ӳơʮƷ½ȱǡ
ͨһı㣬νվʹǰһˡ
55
Ȳ˵λ**ĵλ䶯ǽ׼ֻõһעҪʥġ
ԭ²ֻܷ´ԸԤ蹦£ʥλ
׼ΪΪʵɻծλʥˡ
һֻʣ·ߣһȥΨһֵܵģǺǵĹ¡
Ҫѡڶ·ֻµٽҲǷĹ¡
ֿԸɲǽһһô򵥣еϢأԶѰµöࡣ
ͨ룬׼οѰˡ
ΪǵҲѾˣǸߡ
Ȼ漴ڣ˵һԵߵ֮

ֻڰȦ˺滳
ϲ⣬л
ͨԶԶţֻʣ
ơѾˡ
ƻûӵõĿϲлһĿȴѾ׶Ƶϡ
ѲǵǸʥλʿΪ**ȴƫƫõ˳ʥĸĻԵܲɱģԼȻֻ߬ĳȵػŽʥ˵١
Ԫӿһ󷢽
ʲôҪĽѣĻܡ̫һ͵ۿɫĳ΢΢ָùؽڷףڤ𵭵Ѫ⣬һȱģĽ׼ᣬ˿ҲĬĬźơ
ɱѾ˿ϸ˿յ˴
Ǿ䡰ֱ
Ļ䣬ͨӰ̰ɢˡ
˺Ů׼ӳ
һڴƬ̣漴𣬷׷׼ݹȥˣöҪǼһˣͨԼﴧôȻô̰ģֱ·
ʮڲɽ۵
ʮ׽ȫս̹ָͨȻںıԵͥ
һ𣬹ýĵ֮һ񽭺Ӱʡ
˿Ҫֵָͨ㣬ôصʥأǿԶҲҲ
䣬ǰķɳһӰǸ̫ҽɡ
һûȶԷһѾԪ񡣡Һüʱ
Ҫռط˱ضѹơ
ɫȻصͷץðɣ
۽緽򣬡Ҫˣǵʱ䲻ˡ
ֱڻУĹ⻪ת
ͨһأͱǰľεۡϱǺк鱦ѵСɽ鱦ȻЩȴ
죺ֲúҲżñԭȫϵѹθɾˣһĻȳ档
̫ͼӦչһߴƬ鱦ò죬Ľͼɷ߽롣
˺Ů洸ϵʱֱѾһС롣
Ƥֱ˲϶˵æȡ
ͨյ𣬺Ȼϴһ鱦񱻶˰Ҳ㲻
Ǻ֣ȴҲաĺöͽ˿ڴʣµģȥɡ
Уޱջָеȴ΢΢߬ˡ
ȵһںĴܸϵʱǰľ󼸺ۿ졣
˭Ҳ˲ȥͨ죬ȡҪ¡
Ենʬ֮鱦ͳ˿ϡ˭Ҳͷһ
תۼ䣬ֱϵķѱչһգȴ̫ͼȻֱӲˡ
ˣֱұһ챦
ڴžѡܳô鱦ʯͷôǷϧѾͨȡߣֻܸɵۣ޿κΡ
ʱ׼ȴǰͨʮһɫУͨѣ涫ɫԵ֪ɷ
Ҳ̤ǰһ˵ͺͨ黹
ܶʱһƬž
λ͵ĵʵڲСͨҪ
˭ֻ֪ͨҪķݣһʱ䣬ֵġĶ˾񡪡ҪͨϴӦԼǲҲǰԣϾηֱϵ鱦һ붼ͨ
׼ҲΡ
ƶ񤣬Ƕɫԭ켣ﱾ֮ֽͨңǷͶߡ
ͨȴЦҿλǶʮƷ½Ե
罫øңҲԵ
ЦºͣЦڽ׼ȴ˱
ͨ쾹ȻǵĹ½
⻰ɾͼˣ
׼ϼЦЩӲǵͣѳԵ֣
һ˵ţһѰ̨ϲ˲ƣ¶Էһ־͸ȥ
ʮƷ½ϵδ˸֮ģʧ˴˱̵˸޴С
Ҳ˵Ц
ͨɫȻת䡣ʮƷ컯ʮƷ̨ڴˣǹ½ϸùҡ
δ䣬ࡢ̨໺֣ƣ뵣ܲΪ֮಻ס**ĳ嶯
ʵ̫£һһƷߵ鱦ɻֵ޷
ǰȴҲԼԵ
λ**ˡƽſڱտڽԵ
ˣϸʵԶʤǵĺݽɫԿˡ
λãΣ
׼˿̻ڵüҪض㡣
õͨ쾹ǻҪ
־ҪṦ½
֪ˣղžóȻڣѡ

⽣ŵĹؿڣǡÿ˶
׼ɴ⣬ת㳯򼲶ݶȥһҲҶ
ͨ쵹Ҳ
ùգѵùգǶʮƷ½Ҫˡ
ܾһأܴܲδζȡ
һ̤ͨϵϢŨأȻΪһ塣
ֹҲеһεѹ𵴣Գ֡
νѱϣصձڴ˽ᡣ
Դ֮ҽϵȫ֮ȱ
Σ֣
Խ𣬷׷׸񣬳̵湦
Ϊ֤񹲼ɱֹңԸͥΪ̹ˣִƺء壬
׵ͬ׹ÿһء
鲻ԼͬȥֻΡʮӰڲ֮ϣӳյǳȻʧɫ
̹ŷ⣬ڴۣ֮೤ζס
ʱ䣬ؼ˺ʮ̲صĺӿۣעѪ֮С
Ȼ𶯣Ĺ֣֮ʮס
Ϻɫ׹ǾĿзתϢѹڵأɪɪ
Ȼɸֱͦƾѹɽ㸲£һϥ
ֻص̹Ÿͷ
δ£Ȼޱ֮
ųɴûʮһ岿䡣
ǧڹгƵϢ
Ѵ¹£㲻ʣҲֻܻϷۣ֮Ȼ
һ
˿̾͸ʱգ֮ص
尲ˣ
̫һŭϼ
ûϵ徹ڴ˿壬ͳܺء
Դ䡣
ԣպҲҪϽƣ
Ĵ£мҪ߳Ѫ˺Ĺǹڼ̾һֱͨԪĴ
ĿȻͶ̨֮ϡ
ǰԣΨŮ洽ɵô󹦵³ɾʥλ
Ǵ£ģֺγͳһλʥ
ƴɫƽž޲
岻Ѱʮ졢ռͥԴ壬˵Ļ´ࡣ
֮򣬴
ҪӦѶȸ֤ʥ
ƫƫˡ
úеģǸղһɲǡԭɼӣȻûӿ
δ켣ǡ졢Ƶء
ļȶ֣ת֮䳹顣
徹ҪһƬģؾС
ǺһУ·
56
ģƱȻͬ
һӦʣҲò
ɴ𵴣Զ
ص˱жһ壬ڳƷ̹Ŵִ֮ƴ˽磬ҲϺ
һ£ǼдС
弴˿̸壬ҲֵֻܷЩĩ
˫㣬˲׷ϵľ롣
ʮ׵ͷԣı˾ܵľ֡
ôΨһĿֻܱʣ¡
ͨ죡
ͬĶӣͨϣҪﵽ⳹׿͸
һͨڱ󲼾֣Ǿ˵Ҳ˺δ
ôܣԼҲڿʼϵ֮󣬲𽥿ݱ磬ͨƾʲôܹݲ㣬͸ˣͨΪӴ㡣
ЩңôҲ벻ͨеĹؽڡ
ͨ죿棬ͨȻϣҲͽ͡
Ƕˡ
ͨĮȻͷ
ƵĿ⣬Ȼȴδ⡣
³±ƶҲκβ
ٴʱ˿̣Ҷ֡
Ȼ壬Ӳ
ò˶ãҲ塣
ʱ֮Ľѱ㽫ʽĻʥ˽ʱҲ֮
ͨ죬ʥʱ㲻ɴǣǺҲе֡ǽݻ̣ҲԳܵĺ
ۿ붫̫һֵܶҲ಻סҴһ񣬱ʮļٵظϻغġ
ȫܹڲһš
ͻһУȷʵһֲ
Ӧԣϸϸı
ֵǣռˡ塱
ͷ֮
УڶĴɫò
ͻȻ֮٣Ǹе˳ѹ
ִƺأպǷҲὫǣ֮
ŮøЩԼͬͨ죬ǡӭͨЦЦ
öͷͬʱһݡ
׹֮£֣ͨ˵һƶ
ʵľҺãͨ컹Щ飬ǰؾ£δѡ
Ů洶һۣԴӶԷпңԼһ˿¡
ȫܹ뵽һ֣彫ܶѹֻ»һǧɣʧ޷
塭¿ˡ
˿ѲʥҲҪǵĺ
ֱ֪ߵغç򣬺ϸûҷ𣡡
Ԫʼɫ̫ÿ
ԽǿᣬǶԱԽǲ
ζżպʥҪ峸⡣
Ȼ浽ǰ㾳أҲǡ
˭ͷͻȻѹһɽܹ鲻泩
Ԫʼⷬǡǡ롣
ֺγͬĸܣԽԸ׺Ĵơ
ƫƫáһ𣬺ı̤ٵС
Ϊʥˣ಻ײŤת켣
ֻӦ֮壬һԪעǡ
ֱԭ켣г룬վδѴ롣
ŭ࣬ȴҲ޿κΡ»֮£ֻҪ岻**ԹĴǺ֣ҲǷֺ
壬˺Ĵơ
ֻ䵭Ȼ˵ʿΨӡԪʼŮ洡׼ˡ
ǧ꽲˹**˽ڹΡ
꽲Բ
ͨδ֮Уζǳͽǰ֮£ȷǵմ޸㲦ĵ
ʥվ˽ģĴ˽
߳ʱֻͨǵһЦ
˼βֻԣЩ޹ؽҪ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ǧڵնʬҪ򣬶ӵ˻ȴ塪ҪߵĵͲ·
صأֱͨʮ졣
ʮ䱸ɭϣҪǿء
ͨӰδӭ
𣬵۽ѽͨòȫ壬Ȼϴ
ֵͨã
ʮ۵У۽ӭǰЦϲɫӯ棬˷ָ㣬ռĻԵ
Ѱʮ첢ɹúôʵھˡ
¹ע֮£ʮ׾Ϥ̤׼ʥ磬һ졣
ͥԴӳ֣֮Թ
УʮҪ׼ʥεȼѣǲ򣬸Ҫ
˫кķѵĲ£Ǻ
ˣԭֱս֮ʱۿ붫̫һѴ׼ʥԲʮǿĵ۽Ҳ׼ʥڡ
սվһ
ʮ׽Ϊ׼ʥԲǺʥ˹Ȼ֡վǱߣܾ֮֡ѱ÷飬÷
ʮΪ֮٣Զȹ켣Ѹ͡
ֻҪ岻̤·ռȻ֮£һעԷ
ңʱδѰ·δĽԹ죬ǡ
ʼԪǰ˳֮£֤ûԪ޽֮λ
ϧ½٣ձ
ָǰ·Ȼصޡ
۽ǰϸϸͨðҡҺüʱ
ͥԻԭǰ֮֡
˵汻ռݣպǿйռҲػ֮˳ͥ塣
һɡ
ԭȹ켣ɱͥ壬ȴڹؼʱ̳ս֮
ǿӣΪȡϢ֮
ƫ̻֮⣬ʵ̫ԡ
һΣȻƫܣҲûǸˡ
ʼѭԼĵ·ȲǰУͨΪȻ
ֻҪǲһбá
ͨʮλ߽̹
緭ӿһֱĺɫȻһӱǼݳһߡ
ȻֲѰľٶͨӰӡ
֮ıϢزֵ˵زĺģ֪Ҫٷˡ
ںУõĹ켣У׵ľ档
ֻһвžգҲźĻ󣬴ݲ˵˿ߡ
ϵʵԸ
ͬѰѳһ߿ܡ
ӵһߣͷͬʱһȴ²͸ʲôһȻĺ¶顣
ͨ죬ôã
һУһɵϢֳ
ԴʶѾԼ֪̺תģǺǺ֮
ֻԸӦԴط˼֡
۽Ҳ׷׿ͨ죬·ڵȴľϡ
֪䣬λ߾ʮ֮ˡ
ȷʵǺö
ͨ쿪ڣʯǳʥ֮ƾڲع򣬽ʡȥٹ򡣡
ⶫվȱݡ
һ֤߻Ԫ޽ɵ·ӣҲվѡ
λεı
ôˣ׶Ҳǰ
ûãȫƾԸ֮Ȩ֡
ʥλ**м̵ס
ûС
ֱ֣ͨӹ
ûȡߣɫ䲻ɡ
š
֤֮ʱԻõġ
ͨûٶ͡
ʱ˵Խ࣬պµĺۼԽ
ʮײڱķǱƻ֦ڣⲻͨ뿴ġ
ʥλѶļʥ˱ʱ
ȻһȻҪŤתµĴƣǧѡ
ͬӿǰĳӣһУںǿֳһ֧
֧׳ܳ׸ı䳤ӵ򣬷վᱻûúӵԵÿЩ
ʥֻԽι̣κα䡣
ԣӵһλԼĻԪ޽ɡ
ͨն
ʥ죬ΨлԪ޽ɳ⣬סֿٵ·
壬Ҫһλ
ͨ쿴ȷ干Զȷɢýȡ
ʵǿᣬʮ׽Ϊ׼ʥѹ´ࡣ
һʥʱƱ㵴Ȼ޴档
ҪģǼȫ֮ƳһλԪ޽ɣұжĴڡ
57
ͨķʮΪȻ
̹ʥ֮һмܣٶ༸λʥ˳ռȻת۾ͻữΪС
ô⹲ɡ
׳顣
۽Ϊ֣һˣߣƺʵѡ
Ҳ׷׵ͷ͡
ͨȴҡҡͷ
۽ʡ
ƽ
¶⡣
۽ֳ˾أпڶʱ֤ģǺ
ͨ쿴һʼճŮӣ۽ԪȱֻƾУ̫
ͬԪѳɣδһ׮󹦵µȥ
ɣΪˣһȫµĵ·
֤Ǽ³ɹİգҲࡣ
ͨѲµ塣
ʮУΨкݻֻأҲ
ȫˣ͸طֻ⣬̶֤Ԫֻءֵñ·
ͨһλ׶ͷ
ͺԼ֤·ȷʵҪ̫ࡣ
ãֵͨ˵İ졣
۽ûԥİ塣
¶ֻкôܰȫšһ
۽漴ȥžˡ
ȷС£涼ò׵˳¡
ȵ۽ˣֻʣͨͺ
ָ̧֣ͨüġ
һû룬һȫµľŵֻȭʶ֡
͵۾ֻȭԼĳֳ˯ĶǿҵĹ
ȭתľֻ⾳ȻһԵĴ򡪡֤ܳʥƺͲңɼĻˡ
ͨ죬⡭
Щ̫ˣصЩš
ֱӰһʥĻԵŵ֪ô顣
ȱġ
ͨջ֣ƽҪģ͸
£Ժ˵
˵ͷ۵һ˿Ĺ⣬ǰʲôԡ
뿪ͥͨ쾶ֱŲɽȥ
Ų̤ɽҵɲǣһֻ̨𣺡ִﲻɽɴ򿨡
ɣɻýءأ棩*1°*10*1
ʧ޽͡
ͨŲ΢΢һ٣һ£漴һƵϲӿͷ
ȻЩرó󷨽磬֮󣬼ںҲڶͨԼֱ绢
ѾкüպյɱɽʮɷֻǶû֡
ʱܰͳϼӳڼ
뿴Ĵɱһ֮һʩչǺεȾ춯صľ
ͨ˽ƾɽͲѺ˺ʮɷǶײʱҪʥ˲֣Ͱˡ
Ҫܰһ
ǴԴһıȼô磬Ǵͨ
֮ƽȴһת£ԵߵǬԪع硣
ͨѾ˻ͨʱ
̧ͷǸƵĲɽۡ
ϴֻߵɽλԵǶ
ص̹żɽһűֻǲ֪ǲѾȡˡ
ϵʥ֮봳ɽ䲻ףȴҲδ
̹־˿١֧أѲȵʥ˵ֶΣվԴ⡣
ǧ֮һֺׯϵĵȻ˺ÿһ䣺
ƶӦȱԸϵȫΪıȡһ
ԴԺԣ
ʱ䣬컨׷׹䣬ӵصӿ֣ؼٶȱó氻ȻҰ
嫵ĺĴϣڵأŻķߵݣмĺؼþûص
棬վˡ
ɽ̧ۣͨȥֻһɰƥĺˣɽ֮𣬾ֱû֮УģһԻ貵Ĵ£һţûӰ
ȫȱ©ΪããıȡһĹ£˼ν
һΪӪŲߡ
ͨаԸ̾
ڹϺϵǼ򵥵£Ҫļȡˡ
ǧĿͣȥ˵ģҪ׳һΪۡ
أƾյĻԵÿһλ£⡣
֮ͨǰҲΪ˻ܹ£αغķǷ
ֶ£ȴ˿δܲͨ졣
ĹξţĪ˵δϵĺҲ޿κΡ
ʮ׵˾ʾѶ̹ӲҲһסй¶֡
̧ͨʮ⣬췽ΡΡ̹ɢΣ
һͷݷľ̾ʵƾӿ**
˿̻ûټ
ǰӰȴȻ˫ۡĮ纮ԨУһ˲漴ӿѹסŭ⡣
ͨɺ纣ˣһ˿δܾȡ
Գʥ㾡ÿһʱк£ִ缸Σδй
ԴͨƽƫƣԼıҲ֪˹켣
ͨرԤϣܶ˱Ͳ̫࣬ȴһ
ϵġʲô
̫ͼסʮƷ컯ˣĽɱˣ಻ܡ
ĺ«̻ϢȴҲ費ס벽ϵԼ
ôֻʣһֿܡ
顣
жȻųĿ⻪һȻѣƣ޴ĳӰҪû
컯⣬ǧתּ֣࿹
Ĵ񸫻Ϊ̫ͼ̹ᦡӣ飬ɢ鱦컯ȱһǣδΨл飬Ȼ֮⣬̹ſ춼δֺʼãټա
۵лһѹڽҪ忪
ٶԻΡΡڸڻ֮У֮ܽâʢ糱ˮӣŵĻȾһƬѹֵϡ
컯Ƭŵģ塣
űȷƬ޿ҡ
ΨǼĻ飬õ
һ̣ףΪλʥ˻Ȼ켣޷ı
ϵͨ쾹ԵĻ飬ڸһȱĻ硣
ǾСأǰޱ߻ͬʵ硣
Ԫ֮ǰ̹ŶѰٹټ
κδ˱ɱȻ̹ţҲֻܰ֡
ԭˡ
ֲͨ˹켣Ĩȥ֮вۼ
лڣĪ˵ǴҲݷֺ
еǻһŻ
ڼʡ
Ҳ컯Ѳƣڣλȴѵ䡣
ͨǿŻᵽС
ɱ׶ĵȻᡪҪᱦ
Ȼ̱ģѰȴҲͨ˿Ϣ
˾һˮ£״ⷽʧˡ
ʣǻ
Ҫͺ
֪ĳȴ޿κΣ뽹ƿǣ
ޱȷţԼУʱɽ⡣
ʥ֮ңڣӴٲκξ
һ̣ö**͵ǿ
·˿ΣյͷȻŭ
컯ɢĹâѸٰȥвһ˸ҡΣճױûʧڹĺ֮С
ţԼҲһǺİ˵ƼһɡӰԽԽģںӴ϶ΪһҲֲ˴ˡ
Ӵˣ䣬١

ϵϢͬˮȻ˸ܵĶС
ӡԪʼȼλעʥĴڣԼͬһ
ϵҲãϵˣѹͷɽŲˡ
ȻѾվںĵĶ壬˭ԸԶһλĪĴڸأް֣ľ档
Ҫģǲ͸ǵһʥλ
ɽ׼¶֮ɫвСʦȱ
58
ڵأͶصĴԵüϹ
ȵؼǹ޴ڵѹɢ˼ͬʱֱɫƽ̨·ղǷĤݴδ
عޱߣδͣЪ
ڲΪ֪Ľ磬һĵĴ
űͳ˿̸˼ֱ
Ե׼˵ʦϣıЩδʥ˵ˡ
ֻǷҸ㵽һǷһ׮
ֻ½;ƽ
ǰʱǲδ£ֱϵȫ׮ظֳеǹغʥλʵ̫أ޷
׼Ҳüͷ壬ĬΣȴһ˿ɫʦ֣˵ǺʥλǲǾˣ
ʦܣ㡭
ʦֲضǣֻܲսź֤ʥλ
¾ͽȥ죬а취˽׮
׼˵ţĨѾȻ𣬻ָձ͵ģֻ۵׺ˣɱء
ǺεƼȷǵ״ʥλʵԶ֮ͨ
ıƾʲô
˵˴׼᲻롪ǵڱصá
Ȼպнʥλøʦֵܣôɵ֮һóǸԲ£
Ŀãվ̾ϢʦܱȥɣºΪ
ƶ񤣬ȴλʥ˼ֻҶˣ˫˫ʥһ
ͬʱ̫ϣۿ붫̫һԶɫЩء
ϵ˵Ǻ£ȴҲƱøӽȡ
ֳ
̫һ˵֤վѡ
պʾЩ˺ģ²ñܳʥ
ʱ彫Ϊ
οһռͥ¡塯֮Ѿࡣ
Ҷ˱뾡ʥ˵δʥʱ壬ԽƵĵľ
ۿ᲻еΣͻȻ֣ȷʵֲ
֪ռȻ˺ؽ׳󣬰ԶԶ˦
˹һΣһأǺ嫴µĹע֮£ʮ׿̤׼ʥ֮
ֵܶ׽ֶΣ֪һ׳ɾ׼ʥʵᷢεȿµɱ䡣
ʥǰ;ֻ²ѡ
̫һĿ·̴ܴ̫ȼյĻ棬ֱֱͶңԶĶ֮ءΪɽׯ۵ɽ͡δԺƿɳʥҲǵմ**
䣬ȻˣƾʲôǵǿͨʥλĻʯ
ѻҹΪ֮ҲһŶԡ
ͣ٣أڴ֮ǰ뾡䡣
ϵԽãԽǲ
ͬʱɽ֮ͥУ۵һĨâ漴ķɾ
ǵֻĴҰ֮ͽܵõΪ׷ĺ֮ף˺
浱Ըʥλ㲻кȳʥ
̧ͷʮΡ֮ͥϣӿǿҵĲʡ
ͥͥǺεȷ⣡ȴȺçռݣֱǱ
ͥԳͳأ֮ͥĵλԵòײࡣ
Ȼͨػȡ£ͥȻҲ
Ͼʽĺ֮ס
û֮׻Ů֮ףĹλ
λӳ£ٶȽ
ˣЩ۸ڶĺĴǣڶ£
ܻ۴ˣҵΪٽһնʬ
֮ϣŭηӿ
չ罣Ŀ⴩Խգͬɽķ
Ѻϵıǵʱ
ƣεºռȳʥ
Ѫڤ澲ʮƷҵţҲͶɽ
ڤͬڱصá
˿̣ϵľٶͬһʯͶƽ棬˲Ĳ֮ܵעȫ˺ϡ
Ͼϵųʥ֮ûܿ**
ɽۣͨɫȱ仯
ǵȻٵɱë
ɱͻأֲ֮Уевģֻкһˡ
ô
Ѿô
ͨ漴Լ̫˺ġ
ոˣֶΡ
ͨδ¶ȻԵΡ
ؼһģΨл顣
ֻԼų㲻Ŀꡣ
ͨ첢δ⡣
¶㱩¶ˡ
ڴǰǣȴѲء
ϵ֮ĺɱᱦҲѲܡ
ڣӦ
ԭ켣֮ʣؽٶȳֹľսΪȡϢ֮
ΪıǺĲ֣嶼Զǡ
ͬھյһ
ĺվʹǰһˡ
ͨһ̾
ȵٶ֮ʱ½ۼ֤֤ʥľ
ʵǡ
ԽǽӽɽۣܵѹԽǺˡ
ǲظһԴԾѹȡǲ˾ηѹ
ͨһһתתǹɾϵѹǵûк˾ѵĥ¡
־ѹ·ͣԪ͸Ĺ
ż
ʥ˳úܡŮ洶δʼˡ
պļȶĹ켣Ů洽Ϊ֮ڶλ֤ʥĴڣİ빦¡
༸λʥˣʵҲǽ˵Ķ磬ŵ̤ǹؼһ
˵ˣҪǳٳٲʥʱԶֻǸ̸
ҪϢˮ«٣ȫͨ߬ţһ٣ҲȱһС
ͨ첻ͷͳ̡
ϣƾǼλ˺ʥλҲǾˮ¡
ʱͥʽ׼߰˰ˡ
Ρļ̳εضֻ󼸲ʽΪ干Ǻޱߵ˼һ
ƫƫڹϣȴѵ۽λ׽е˸ǰ
һ̸󣬵۽ɫҴҵ뿪̹֪ڰаʲô
⾰һζͨɽ۸
ǡڴʱһӰʮ˺ĵÿһ䣺
Ϊ֤񹲼ҺΪ干׵ۣͳȫ壬ִƺأ
ͷһ
Ǳ޵ĴߺȻɫ˭Ҳûϵ徹ƾٹû뵽λӵĲǵ۽ʮĺ
ⲽ壬Ϊ
ûףһ쳹أ
Ժ֮干֮λ̹ͨΪ干ˣ񴹲죡
Ϣڶըס
ͨ쾹񣬷ˣʮǴʲộ¶ó
ǽȻ˰װ׸һˣ۲νء
˵ͨʮ׽ǳҲ̹Ѫɶվա
ĸԸֳһݾϣѰܼ

֣ΣĳߵȨ
ͨģضûС
ǰȫˣһ
û˲µ͸ʮΪһ塣
¡¡Ӧ**
ţ칦½䣬úһڴա
񣬾ٵô£Ҳ̫ˣ
ɽۣʧ䣬Լһ縰롣
΢΢һͣ䲨ˣĵȴˡ
һȵĶͬҰյʹ

ƲûԪ壬Ϊֻç򣬿ɶǺ纣ˣȴûġ
֮ͥǷ˸ǰϢ
ǧ꽲ٽβʱѵƣ󹦵£˸̤ʥҲʥ֮·ߵøȡ
նж˿̱жۺ졪ˣʵڽ˴ѡ
˭մߣҲˣҶûУҲûʲôġ
59
ͨ쾹ˣΪ֮ףȴһʸûУ
Ѷ
жͨĲɵһѻ
ת룺˱ͬͨȻĴˣԼҲܸմ⡣
ȲͨãܺùûС
ͷðӵɫȻסͨǷȴһ飬˿ԪʼҲã෴Ԫʼˣͨ췴ȡá
µɲǣӵĵļ
ͨ죡
뵽ͨӣƽ׷ԼˣǻĻ£˵ӣǺҲزȥͨˡ
һΣͨ첻Ӧ˭˷ֺ
ֹӣ˿̵Ԫʼͬʻա
ǹɲƽ֮ͬҰԭļŰڣҲ಻ס
塪
̫ǹۿ̫һԶɫǽ˱
һʱ䣬ھ˴Ѫ
ͨΪ񣬵λ׵ƽ徹һӴͨһ
պҪ嶯֣ͨضͨԹҲӲܡ
Χ𣡶ǣɱЩ󣡡
⻭Ժֻһ˲ۿ̫һͼҪ
̫ˡľ֮
Ϊ϶֣Ǳ˭ۺʲô̶ȡ
õ˼ӳ֣ͨбؽͻͽ
ֵҪ**ѩޣϼˡ
Ľôܣ
ɽϣ׼һۣ϶¶˿ɬЦݣԽԽ



ɽĻͨҲһ˲
Źƾۣͣͷ
һɺ嫵ͬӾ̣Ȼˢ
䡪
ֻͨûһᣬӿ˾Ʈ
ɽ۴ɡѴϵͳռ䡣
ͨĬ
û뵽徹Ϊ
˭⣿ЩЦԷǡⷬ⡱
ȫļƻ֮С
ȷʵˣͨԼе⡣
֮ǰЩã˱ԭ켣Ҫۺ̫ࡣ
һͥļӳ֣۷֮һ󲽡
ɣͺһˡ
ȷǱѣôŴγԡ
֮λ౨ǻ顣
׵ƽƽһˡݻرԶԤϡ
뵽һӰϢظֳ
̹Ŵ񣿣
ͨ
û뵽ڲɽۼ־
ӰĿϣ·ܿ͸һУ㾹˼ȶ졭Ҳ
ֻһ־ȴѽͨ״
̹źף屾ǴԪ˱ע
ǰͨ족
ȴһȫͬ·
̹ģͨɴںɱĲ˶ľ
һ֮ΰһˣеļѣĵԵ׽⡣
ϾĶʢ֮ʱҲδܹһ׼ʥ
񡣡
ִͨݡ
úܺá
̹ŵӰип֮Уߵһ
ͨȣӺԪʼĽȷʵԵƽˡ
ԪҲգѪҲգվͬһԴϣûʧ
ָ֪̹֮ͨ¡
־Կ֮פڴˣ£һӹ۾
ȻѾ̤죬ͱٻͷˡ
̹ŵӰĿ·͸ʮ죬ʥ˿٣ȵϻԪ޽ң
˶٣ĳԶζ
Ԫ֮Ҳˡ
󣬷ڻ֮䣬һǳء
ҲֻĳֹԻ֮
ֻҪµľ֣ɱģҲκβ㡣
ӰջĿ⣬ͨϣ
סжؾж
硭Զĸ
ͨͷһ̹ŵĻͬʶըþ޷ƽ
ԭͬޱ֣߰粢Ƕ棬ǿлţ˿̵ĺĻ̫ۣһ¶㸲֮Σ
û㹻ԼҲƬһͬ
̹̫ⷬྪܣǴȥֻĶҪ췭ظλ߾ĺ棬Ҳƴ
ͨȻϵͳĽ֪֮лвѷںĵĴڣȴû뵽Ѿȵز
ÿٵص̹Ŷ֣ؾ棬ĽѿԶԶ˵
һɳѹȸȻסͨ
ãã϶⣬Щֵܴ֮Ķ֣ʵ˵ں֮ϡ鵱鷳ˡ
ǲѿʵꡭ𣿡
ǰֲ²һ˵̹ſ֮δȥǳⷽأںĵԪ񡢾Ѫµľǡ
Ǽ٣û˵塣
̹ǵ־Ӱȴ͵͵ЦȻͷԻӦ
ȻЩɡ
Īġһټ֮ա
޵**ǿȴ
ĿѵԽԽáսȻȥˣ˵
Ԫ߾񶦵ֻţκһֻˣվҪġ
䣬̹ӰȻһҵ⣬ֱֱûͨʶ
ɲǼ䣬ͨ־ͬӭˢ忪һμ
ͬʱɽɽڲ·ӳ˯ѣӿǺĹϷԴԴϵع
һµĵҲϢ**
תͼ߾ʼת˴˲ȫ
һ黯Ҳ֮ɱ䣬ںϹһ
ʱ䣬ǧ֮ǧ֮
ÿһķǵûмƼޡһ㣬онǧ׼ʥż
ȱǵܣͨԼľ
˿Ȼδʽ̤׼ʥ磬ƾ취ѾѰ׼ʥ
ɾһ̣ͨ˲ԡǵ̫̫ͣȻʼܲסʹʹƤϸܵѺۡ
һʱЩЦá
ǿ԰û뵽һ쾹Ϊ̫ǿŲס
ʵΡ
û취ֻȳַӡһ黯Իѹ
̹ŵʵ̫ˡ
ɽӿĺ嫷˿ٵص̹ţ˭ֱʣͨףݻԵͬʱҲһݳΡ
س֮ʱ̹֧źģļҲƬص֧
ⲻɽ˰ķ̹ŵôô䣿
ʵƫƫǣλȷʵɢˣѪ⻯ɽ
ղ̹־Ӱ˵Щͨͷ͵һⱳ²һ˵ܣһҿֻĵ֪Ҫ**
ǺһУڡ̹š
ǰ¡
̹Żţֻһ˿ۼҲӲ֡
֪̹ŲδҪҹѰ
ϾһնĲֻǻ磬Ҳ˵ֺϵ̹ʼͷ
µЩ飬֪֪֪ȴԾƶ٣ɺĩʱݽߡжϾ磿
ͨԽԽ÷ңԽͷҰ¡
Щ£ΪˣȻܿ塣
ϲɽһ۱㿴һأͨӨ񣬳ת֭ĽҺ
ʱ䣬ѪⶼǿҵĿÿһǶ˻·Ҫ˽ʹһ
̹裡
ͨס漴ͷӿƵĿϲ
⾹Ǵ˵еĲ裡˵̹ż뿪칦¡籾ԴڶԴЧ
һֱǱֲ֮
ɣԾ֮Уȫתתëţ缢ƿʵ̲صľ
ͬһʱ̣ħչȡӲɽԴԴӿ̹**·ֹΪγһ޴С
һαչأܽǧ鷨࣬ͳͳ׼ʥż
60
ͨǱ֮ʱ̫ϣۿ붫̫һʽ壬Ҫͳء
Ҫ֮λĴ̹ģ콵¡
ۿ̫һЧ䷨壬ͼıǷݸΪĴ¡
Ȼһ̣Ȼ١
һֻеľϢظ̫Ͽգ׺׵䣬еۿ̫һ
⧲ԳԭΣֻ޴ڰ׹棬Ϣ˥
Ƕ̫һǧһ֮ʼӣǿȥֵܶ˿ѻɢ
һĻš
ʮɫҰף·ǧǻ̻̲ɧֹͬ壬͸ȴ췣
ֻľۣͷ֮ȥӰֻҪԻ룬Ԫѡ
Ǵ֣ǷζĴڱΥΪݣͷһʮǿҲѰ
Դʾݲ壡
ڰйĺĴܼ㾰𶯡
嵱أǰűѹƣ췣
ЩܲǣΪҪ壿Ī϶ǺΨһף˲κ֮
һˣٴãĿ˸ȻȨ
֮ߣƫ壬ǻ㡣
ֳ˷ͨѰѣǲδС
ɽУŮɫףȻͻ塣
£亹
ν岢δģۿ붫̫һǰü룬ŵĺôһαһξˡ
ԵɣŮȻס
Ů춨ʥˣʥֻʱ⣬弱һȹ̵Ŀɽ
վһߣλᡣ
֣һŮ洱ʵѡ
˵ĳŵȨλ˼ҡŮ洼Ȱ裬Ѽ壬ܷΪ˻ʡ
˿ֻ̣еҡûѡ
壬³췣ģһݡ
壬ǺĴ
壬ܱܿǴһԪǡ
㡭
ôҲ벻ͨйϡ
ۿ붫̫һǽ֡
ûϵȱʣ췣ζѵ治壿



Уȥٶȸ֡
ĮȻ³֣
޶ۡ
ۿ붫̫һҵ֮ģڵ
ǲ壬αЧģǹδǣѽ
ʱеĵۿ붫̫һȻɫ䣬漴ٶġһأǴ
ȻһӦġ
޾ӿ֣˻۶̫Ǳ̵Ĺ屼ӿ
Ϊ˴š
ۿͶ̫һ̫˵̫תĹ˲С
һжˡ
ˣ֮Ĳ˾
ҪЯѹһƶŲס˲Ϣ֮ͻ᳹׸
ǿҪΪؼһЦˡ
Ǹ߸ϵĺ棬ڤڤ֮е־η
з壬Ѿ˱Ȼѡ
˵Ĺעƶ£ۿͶ̫һΪڽܿͻƵ׼ʥڣն˵ڶʬ
ٶɷü»յĹʡ
ǿŵģԷ
Σվǳ֮٣㹻ˡ
ԶһĻĺĴǣȴǸͬи㡣
һЩ˼ΪģѾԾؽĿͶ˺֮⡣
Ⱥ壬ߵ·ȴȻͬһǶģһȴģӸϾ˷ֱ
֮ǰۿ̫һģ³ͷΣؼǴδӦ
Ǳߣȴõ˴ĹϿɡ
ѵ嵱ʲô֮
̫̫һϵĲʼҪ
ľδõϣֻںתͶ
µĹȻҲ񣬿ĴȣĲֱ֮ͬ
̫һֲ⣺ΪľӦƫƫ岻У𷣣
䲻
ҲãҲգȻѾ·ûлͷˡ
ۿɫ
ɹǸ˲䣬Լһ˿ԭ֮壬ȴΨ廹С
涼ʥˣֺαǿֻࣿҪܹ֤ʥλǿҲĶ֣
ʥλȻĿޣƾˣ֤Ԫ޽ɣȻϣ
̫һͷʾͬ˼ȴѾƮ˺ϡ
ǵҲҪᵽ֣
ңԶɽϣɫ粻
еֲۣ
Ȼ壬ǾζţĽͥͬԳɹ׵췣
ûлֵ֮
ת֮䣬ԥԣͥʽͳؼһˡ
ɲ֮䣬ٲк£һɰƾӿ֣ڸոճͥϿա
ϲ˿Ҳ˲پæֵ
Ϊǰһ󲽡
ͥһȻ߶ˣ

ڣûκα飬˿ĲΨ۵ӹһ˿ĺ⡣

̫͵رһŭ̫һԵĻӾҪȥ
ͥһ̣Ȼ˾Ȼƾ˥ɣʧˣװ׵ػ۵ͥϷ
ˣ㣡
˱Ͳ壬ƾʧȥɣѪ˿һΡ
̫һŭɶ޲һ£Ƕ
ȻûüͱһԵĵۿ
ۿһ߰ס궯̫һһ߳Χ񡣡ʲôͥһͷ۵Ŀɲֹ壬Ǳѵסʮ׵ӣһԼ˱ߣɱȥȺúÿһ֣ʱٶҲ١
ҪģȫݳǶ󡣡
֪̹**ˣͥûܷˣʮɰȵس֮С
Ϊ干ǰ˼ӳ֣Ծŵֻȭ澫ֻطıԵ
Ѱʹд˼Ҳ㾪˵Ľֻ֮ϣȻ°빦
ɽķۣͨ컺˫ۡ
ϢƽͬѰһ㣬塢ط򣬶׼ʥĲΡ
һصǶջԭԤĻҪöࡣ
Ⱥ壬ͥҲų͸ǽӿĴʱˡ
ǰʱǱ棬ҲﲻΪۿͶ̫һ̾һ
ʵң̫ҡ
֮ģ̹Ѫ֮⣬ؼͨǷݴ¡
ûй¼ӳ֣ûȨ£뻽ͬϹӼüŪۣǵãᴥŭ
һˣԻӦҲֻĬĬ£һʽ
պ«ưĶ⣿㣬ֳ˭أ
ڶͥͨҡҡͷ
λֱԸ·ϸϣ͵˾С
һԪ٣עΨס壬֮⡣
ǽĵ˿ʮɣռ˰˳ɣ䶦ʢ֮ƿ֪
ʥʱ٣෽Ӳ֣ۿ̫һʮףδز֤ûԪ
һΣͨĲ֣΢ѳ׽
ѹһͷԸġ
һѵǡ
ԭڰгﻮˡЩ㣬֪ͻȻͱһֱͥӷˡ
¼ֱѩϼ˪
飬ñʬҪըˡ
Ѱ·ͣ˺棬ŵڶ
61
Ϊ֮ףĹλֻҪУ˭ҲҶ
սᣬͥ˳µ繲ֵۣͥõǸͯժȡʵϧˡ
ͥ˱ǲȥ
ԣͥһ𣬶Ľֱע
һͨ첢δ̫ϡ
ȻͥѾˣǱĻز١
̨֮ͥʱǿ˳һʡ
µ٣ҿܷŤתǬƴͬھƫҪ壬壡һұ㶷һ
ͨҲһǰ䣬ͨԼҲǣ
οǱ߶ѲµͨУֻҪѰᣬضٴγ֣顣
Ȼˣһ֣ʡպ󱻺ơ
ͨ˺գֱͥ
һ·й˷׷׸ߺݼ

ʮ׵¶Ľͨ졣
Ͼͨǰ飬׮׮վߣ˴æ
Թο̹ͨͬѪ񣬵ҲԽܡ
ٴμ̲ͨϵı仯Ϣմͬתžŵֻطĵϡ
ͨ쵱ףأֻطϵĽΪ˳ͨ˵ȻҲǸϢ
жͨǸм
һֻط֮ͨڵľŵֻȭε
ĺУŵֻطδԻһѿĺۼȭΪӣԵ˵
лңԼҲ֮λôɲᡣ
ͨôһ˵Щ˼
ʮʱδնˡ
ʱ۽Ҳ½ϵͨ̽İš
ʮ׼ѽͨĹǡң㲼ôֶѭ˼
ͨǣͰԼĴ㽲˳
ҪģǸִƵͥһ׹ء
ûйأʲôתֻаֶֽ·ȣͥʼת
һ¹ȥʽ䲼ͨⶨͥ
ͷģʵǲǰ֪ͨɾЩĲ֣նаάİķͬʱҲӽԼ˶Ӧĳͽ䡣
䲼һ̣ͥٴηڣȻƾǴһء



ͥǣţȫҲ
֮˷֡
أһеĻ
ûйأʲôɲˡ
ͨΪͥ𷨶ȡ䲼ͥʽϹˡ
ʱ򣬹ҲֻزǴ££
ͥոȷӦȻн¡
ﶼδ걸ͷͨ˵²ʲô£ֱִӿڴöһס
ʱһ˿£֪÷Ѷۡ
ʮλ״˿̶ԭء
û뵽ֻǶ¼棬Ȼ˴Ķ
𵱳ʱõĺ빦£ȻᲢۣҲѾ൱ɹۣԸǴĺô
ͥıʣ̼侪˺ĸӵĴܡ
ֻ档
ţɫֱ䡣
һ֣ʵ̫ݣͷвרŸµףŴնݳ˼
ЩԺǿͬǳص
һضͥ֡
ֻͥռס˴֣˺ĵͷ
κΪٱ
ͷкĵǿΪа**飬ȫ壬żʡ
ǰģģһˣͷ
ȴͬˣкַ﷢ëĵط
ıӦԺ£ƾ٣˵ҲܵһЩҵ
¾һζҩܹ黹ء
ȳһεĵͷ֪ʲôʱͻͻȻ£Ҫ
ֻҪ뵽ʮѹľܾ;ͷƤһ顣
ôδ̫Եˣѵıһ˵˽
û̫֣ס
ǵñЩɣͷҪ֮أ嵶µ꣡

һգĸ۷׷ס
˳Ĭܣ˳ͬȴǼҷԣҲݲϿĹء
󣬱ǳңڻޱΰͬʱҲԸܰ
徹ͷ׽䣬Ĵĵףͷ
ԭǶͳͥͣȻЩû棻ƴ󣬴򲻹ֻʱš
ֱָĸΣһҲ̲ȥˡ
ߣŵˣնħǣǳģ
̫һŭȼա
һУ峹ײȽ÷ʵڿɺޣ
ֳʵ̲ˣ޼ɵȥպҪɹ˼˶Ҫɱ
̫һ·Ѿ޴δ
ۿ̫һؼ꣬ſ͸µĴݣȿŰɡ
αؼŵǵһͷģ嶨Щ˵вǳģɸָȴǺЩĴնħάֺ򣬳Ͷơ٣Լ
̫һ꣬йϣ̲סЦ
ôɣֱȡ**
ȻܻһЩ˺͹£ҲڰԼ˺ǿߵĶ档
嫣ޱ޼ʵĴأĺ˻ģ޾ǳе֮ɳڰĸָ֪ж١
˵ۼǧͣĵˮúܣԻ֮ûٹ
ǵν֮󣬸·ǿ߲ͺǰһˡ
˵塢˺ɣ䲻ʱǰԺգɵδؾǳˡ
µҲ̫һôãûôµġֱǰȫͷﶼˡ
ƽʱҲǸӣɸֱʱֱСС֡
ôһﻹҪԼֻ֣Ҫű˷ѣȻͻ鷳
ʱǰ˳һѣʹ죿
뵽¶һֵſϷա
ɽۣӺԪʼͥ򣬲Լͬһ
ж£˶롣
徹ҶأȻûЩ״**˵Ƕ֮С
ҲԼûǷͣδʥˣ
嵱𡣡
ӺλԪʼһ΢΢ͷ
ͥͨ죬󣬱Ȼֱܵʡ
λֵܵҰģԭԤĻҪöࡣ
ɽ׼ԳĬ
ͬ뵽˴󵨵ضȻͨڱ
ǻǲͨ죬ɵȵʥֱ֮ܵҪһһֻ
ͥϿգնϸһ˿Ц
һ壬ȻŵزǾͿŵʱ
ףѡ
ûά֣ͳЦνͥҲͽ
ʱ廹ʲôԳƹܺģ
ڣ۽ӹһ˿
䲼ŲãѾоӿ಻Ƶǳġ
һȺСƲʲôˡ
ͨĿ·ܴ͸޾գĴأЩɢӰһһɨֻǵһ
ɱֻ￴Ϊˡ
˼ǡ
ȡ
ܻԼ
º
䡪
֧īľ޼˺ѳգʮ磬Ӧ顣
ŵױûӦڿ񱩵ĳըѪ
ŨǵԹɷ֮Ӽ˲֮
ϣҲԼңձ̤ͥɱǣ
񱩵ĺ壬ĵĿ⣬Ҳڴ˿ˢˢػ۹
ͥȻı˴ˣ֪·ǿ˺£п̽һ漴ϲ̽ͥʵľû᣿ý£嵽мＸ

62
۽ȻŭֱһƵĿռ籩Ҫ֧аɡ
˭֪һ˲籩Ӳ˺֧ٶƿնֱָǴ졣
Ļ֮Ȼ̹򣬾ǡ
˷ǰֻΪһͥҪǳɨأ
ףں͹Ƣ̶֣һ֧֧ڤ
֧Ȼըԩ˵̵ĺɫˮͥ˾ȥֱһ˳
գ֮䣬ɼʧӰ٣ֻʣɭɭĹ˷ɭͬԨ
壡ǱЦ
Цû£һź۵ӰѾͥ
һɲϢֻҪһۣ﷢ë̲ס
ʮ³ŭˡ
ʢʱ򣬾Ȼ˸ʱǲǵ̤ͥϣ
ö˵׼ʥ͵ϮͥǳŸոհ䲼ġ
涨ϱԹкžЩͽڸɱ֮УȻս£Ҳûɹǡɱ¾Ĵ顣
ɱ
۽ö˵
첻Ҫͷ¶βļһҪͨ˵ɱ￴һ磡ǰֻۣ

۽Ķң
һЦһӰֳ
ܣȻһͷϢ֮ǿȫ۽
һתѾǿߡ
ֻǸʼ»иڰĴħҪһַͥ
ǵĿ궼һģͥԶǴҵİӡ
ֳﻹôҴ֪
̫һȡ
ǴʵףҪûл֣ԼδӮ
ۿҲһͷˮ
ȻϹڰ֪ġ
ǿֵزľȴһû˵
ǴĶðģصþȻôҪŭֵڻڹ
ιͥʯ쾪
׼ʥҲúﲻٴ𶯡
ȱ
һͷ¶β󱲣ֵڵ¶档
Ҫ̧ͨס
ʱ֣ܶܿ¾Ͳزסˡ
˫۾Сĵá
޳Ԫ£Ƕãɳκ˿̽ʱȻͲٶˡ
ֻǣͻȻֵǿߣͨҲӹһ˿졣
òϣĵˮԭĻҪ롢Ҫöࡣ
Ҫȷ˷ƣЩڰļһ»ḡˮ档
Ҳãýƣ̶ˮʲôزǲܰˡ
ׯϺġ˾**֮ͥлصһ̺Ÿο;
ЩԭŰԹǣھ･ƽϢ˿񱩣ϵԹʹɢһֺƽ͡
Ƿ׷תͨڵķϵعߵͷл
ҪûȻĹ£ǽԶԹóѣֱ󳹵֮䡣
𣿡
ͨƽǾŵֻشڵ塣
ȥ֮󣬾ܻһεĻᡣ
Ԫɢ飬һƲȴԳ棬ھŵֻշתһһ
ֻҲһֳͽ䣬ǰˣһޱȼֻϴˢԼµҵ
ͨĽɫԽԽŨԾŵֻصⲻϼ
һµֻصϴȻֳֻطϵĸǰһ
һߣ۽Ѿְǿѹסˡ
ϾԶ٣Ǻŭ֣ȻռϷ硣
٣۽ΪԶˣ
ǾȻ·磬ȴһЦʲô֣
۽û£ʾ͵طˡ
һӵһķըűһɽ﷢ëĲ
һӴ˵󷨺׵ֳѪɫĹâ˵̵ĺˮŴݻһеֱݺײͥĺ
۽ݴǾôϲ
ſЦӰӰͷҲصسʮƴӴܡ
ǼΪ㶥⣬رͨ󷨣úܣҪʱϰ벽϶ᱻʮ׵ŭյҶʣ
ͬһʱ䣬Ǵ۵׼ʥԱϢֲĴҲ**һ̣˲߶֮ߡ
ǵĿѾﵽˣʱߣԼ
ʮжǿ徭Ӫ˲֪ϳ
֣ȫ䲻⣬ҪΪ׺öԸ³Բҵû
žѪɷ󣡡
۽ɫһӱˣ˭Ҳû뵽ôһ֡Ǻộ
۽ҧ˵
⣬µĲֱӵ**޿ײʴȾܻٵʲôܸŪࡣ
ԷͼҪʮ죡忿ͥҪܰͥشٵһ֣ɻݺݴˣǸոնµЦ
ߡ
ҪͷһĺͻȻʮ졣
ɲǼ䣬һֻεĴְͥڵƬʱգһݵǿжסˡ
ͨ죿
׼ʥͷŵˡ
̣оȻѣͬʱһѪɫ԰׵ֽǿ˲ѷ죬Ѫ졣
ôҲû뵽ͨȻͥͷ֪һٸӣҲʱ¡
žѪɷϢɢˡ
ûüһȻը飬űһ޷ܵߣѹѾңԶĴͷ׼ʥͷϢ˵ĴҲһԱߡ
ƤӵˣЩϷӵǲС
ͨŭȴܵնסˡ
ֶû̧ɳһɢǾݡѳԽѰ֮أһܾ֮򷨵ھܷӳվÿǳ
սʿѸ󷨲ۻϢ
Щɷ֮Ҫɢʮ¶ᱻʴǺɾˡ
̫ϣۿͶ̫һɫ׳ȥ
ͨ졭
ûϵλѾֵز
Ļֵһᣬ׼ʥͷΪ֪ģֵ֣Ҳ÷Щ¡
ֻͨǺһͰͬʱˣƮƮذӳȥü졪ǶôĿռ䷨ƿء
ֵһۣ˶Էеĳء
ΪнչѾܿˣͨһȣȴһǵ
ֲ࣬﷢
ʥԶûͨ쿹⡣
Ϊߵ˵ǲܵ衣
ͨǿʲôز
һ忪սֻҪ֣ͨս־ûκ
񣬾Թۡ
ʱͨһ˾ǣסۿͶ̫һ
Ǳߵʮڣôסʮ׺ķâֻ֣ܡ
ܸɵš
ȻԼǾȥѡ
ݺͷһð˳
ͨѹȸ̫ǿˣҪǵĽѹ塣
ͬ𶯡
ͥͥܿġ
ҪͻҲһ˲¡
ٵˡ֡
ת̫Ǳߡ
ҪҰ֣Ȼʵġ
ͥӲùĴѵô
ͨһںĸ
ѣһǾ춯ء
ӺԪʼĬĬţɫࡣ
ͨԽɽ¶ˮϱԽ޹⡣
ϡħζ
ͨȻתͷ˵**ȴǴɫ䡣
Աߵĺ׼ʥҲһ㶡δĵϸ
ħ
ڤüͷһ壬ħ֮ħ岻;ô
ħۼĨɾģǱˣħ޲TԼ
䣬޲TӰضص
ħ˴ħħĲлҲ׷׻ħħ硣
˺һħĴսдħѱɨһա
Ҳ**֣ЩǱؼħǿ߳Ĩ
Ժ󣬺֮бѰħټ
˿̣еĿⶼͷϡ
63
˵ʲôȻˣҲˣҪɱҪ㴦ãͨô̹֮һ徴ִͥҪҵαر£Щˣ
ǾҧأԼϴħ
̬ȣΧҲɻ󣬲ɵöָͨϲ˶ҡ
ǲƺӲġ
ͨһЦħұϤ
ң޲TǼһһۼ
Σǹħͨȴ޴ӶΡ
ͨһָ䣬ȻһɼǿĺڰϢһһȻħѲٴ壬Ҳħ壬һͷںħ˫ľħ

ħ
ڳ޲𶯣˭Ҳû뵽ͷѴ׼ʥĴڣ˾˵ħ
ħĴ̶ȣ±ħ廹ҪŨҡ
𡪡
ħһŭµĿħǣ̼ǵأͥѹ֮¡
飡
ͨ첼µĽӦ飬Ϣϯķ

ħ͵سͨɱȥһ̣ٶȱڰգ޷

컯Ȼ޾˲˼顪һȥħź֮ϣȻµǣ
¾޲Tٴ˵أҲҪΪ֮̾ɡ
ͨ첻ɸп
ǰ֪ź¸գɽʬ
ǰͷȴˣ˴Ϊһںħǿ
ѡħ
Ϊ壬ʵ׼ȷ
ħħ¡
ǰͷ߶֮ħ
޲TҲδϵԼǣᷢɱ䡣
ͨ쳹׽Ҵ˸ţħĬٱ⡣
ܵȴ˿δ˭뵽ͷħ
ȥµǣһ
׼ȷ˵Ȳ壬Ҳħ壬ٲȻǳѶ֮ĵڡ
Ĵڡƺֻ֮У
΢΢üɻ
ͨ˵ͷ
ͷǽʬ䵮ʽȴ뽩ʬ֮Ȼ֮⣬ֻ֮Сֻأ಻ֻء
⺱˼̽˼ϸĥٴҲ١
ϡӣֻ֮а
ҲС
ͷһͷͥ
׽ס壬ȫؽС
ͨˣⷨӿС
ɱˣЩ巴˷ѣ˵պϱó
á
۽Ҳͷͬ⡣
һ޶ȵشѹ棬á
ֱͷӡӴٲҺ档
ͨĿתǺ׼ʥϡ
ӲĴͬ׼ʥƲԣ̷ڵأģʾԸΪЧ
Ͼǿᡢ˵Ĵͨ**ˣﻹеӵֿ˿ֻʣûڡ֪ˣαǿͷ¶Ҫס
ޣͷҲǻ
ףۺݺһڣǱģܱͶǣҲܱ壬ָһ
˵ָʹˣҸʹ졣
ܵĿռȻѹ׼ʥͷһһѪ˳
ƾʲôҪ˵Ȼˣվкߣͥͳʸ֮ģ𲻹£
֪Ѿ׼ʥӲ˵ü̴̶
ϻ̫ࡣ
ͨĿһ䣬ʱȻŤ
嫵ʱ䳤Ӱڸ֣һźȥֱ׼ʥĹȥ
ӿʱ֮˳ϪƲ㲨
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ

׼ʥȻ˻
û뵽ͨʱ֮ƿѾֵزǿĹ
һȥ˱Ȼ¶š
ףӶһ䣬׼ʥǾ飬̱ࡣ
ûãͨʱƬҵҪĻ档
˿̽
һŭȴӹʱըһֻƿʱ䳤ӣͨӭ
ʱŭӿ·Ҫû
ʱ֮ΪѲ⣬һб֡
ʮײɵͨ˰Ѻ
Ȼһֻ̣ͨһߣڵĺ˲ƽ羵
ֻҲһɢ
ţ׷ݹң
ĳİ֮أӰеĴɷȻУüͷ塣
ͨ졭һ뵽ıǴˡ
ϾǴ׼ʥ
֮Уܽʱ̶ֳȵģͨ죬Ҳڶ
Ҳڳô
ɷЦּһ˲ŻϢĳǹĳȻȥ
͡
ʱ䳤һڵĳǹȻֱ̳ͨüġ
ͬһʱ̣ǶιĻ汻һңۿҪ顣
ͨ²ɽȻ̤䡣
Ǹ˻֮ǹʱһ̡̤֮ɢ
Ҳһݺ񣡵Ҫͷ¶β󱲣ĸ䣡
ĵͨϳǱЮ֮ĳǹӦѡ
ⲢδͣЪѭź׼ʥĳۼʱգնȥ
¡
ԭ͵ʱȻڣ񱩵ʱ֮֯ˣ·Ҫͨ쳹ɡ
ȥⷴɣǺɣȻʥҲײ
ԼԿʱ⣬ؽ
Ȼͨʶ֮Уһ
зӿʱ˿ߣ̼ƽ·δӿ
֮ڴˣ
ͬʱʵ֮УıԵĳСȻըѣһƬ档
һǱӰƬвֻӳɷ
ͷһ۸ɽӰҧŻȥ
ͨһնʱⳤӣԹ񳯣Ƶǲͷ¶β֮òֳΡ˭˶Ҫ
ɨķ˲֪ܣɵɽʱп̽ʶֶֻȥ˸
ӣ
ͨһԹȥ̤˺ֱ硣
ĿɨƬƮкĻ֮أ˲ϢɷӶݵȥٶ׷
Ȼ˵ҪɱӺһҲܷŹ
ͨãã⣬ͨ߳Ϣ١Ϊϵɷһؿµľ
ɷˣ
һֱ׷ĺ׼ʥɫվȡ
ڱŪƣͥ
һǰЧǰףΪһ䡣
ֻʣɷ飬һҲ׶Ͼ
Ѿˣ
Ը⣬漴סȻͨгĽ
Ǿɺﴦ⣬ˣȫѺ̳ն
̧ͨУһתİâĳƾո֡
Լ֮·Թ˻
һն̨
󵫷ߣԴ˽̡
޽̥Ѫױ
ɱԽ࣬âԽʢ
ͥն̨ΪЩĻ֮ͽ
ɺ֮ôΪͨĺݽɫն̨Ҳ𡪡׼ʥɷͽͬǲ¾žѪɷˣ׼ʥ磬Ҫ̸ס
޽̥Ϊ˶档
ڴ˽֮µģĪ˵ԪǣһƲдҲᱻɣڽֱΪ̥ϡ
ٲŸĻͥעǰ·Ҫնǿֻֻ಻١
Щ˵ѪΪ޽̥
ףһѽӹ̥Цն׵Ĳ±㽻ңվú۾ͥǺε³
׼ʥȥ
Ƭ̣һΡն̨Ѱεض
ͨǬת컯ն̨һ׮鱦
ףķתͨ׼ʥ״Ѹġ
ն̨ϣ棬ӽնɷ۷ͷ­
޽̥缢ƿʰһ̣Ǽ˱㳹ɢ֮䣬޺ۼ
˺ְͥ·潨רΪ**Щħ
ͷ㱻ͶУѺĵһͽ

̶һ֮ڣ׼ʥնһ׼ʥ򡪡λ׼ʥͥС
ʱȻ
˭ϵֶξˡ
ն̨ͶµӰӽĵס
ɱ޽̥Ĵܶϳն̨Ǳ޲Ȼ
һɱӺ
64
׼ʥ֮ں֮Ǻ۷壬Ը
缦Ȯ㱻ףһնԪ鶼̥ɣó
˶ͥɵٲ״
һȻѼ˳Ч
ɺޣ
̫һɫˮ
һ򣬾λ׼ʥ˽ᡣ
ǰƣЦ
պ˸ҴһĻؽǰ
ɱӺѾġ
Ǿλ׼ʥǼ߱Ǻ
˱ˣ̫һʹϧ
ŭ徹ͷ**Сǳġ
λҲˣƴԶҡ
ٲֻ֣½Ҫһ̾
֣ҲǶλԸİɡ
ɫͬѿ
ΪζɱҲӲ
Ȼˣҵȱú֮¡
ն̨ߣǱ޽̥ĳ͵һ𣬽ɭֱ
ףڽ⧲Ѷһɼǵ˿ڡҲסһ֮
Хؼصþòɢ
ףȻ淭糱Ҫǽ⡣
һֻ̣ü΢΢ⲻ֪ʱѵһȴͨУֺֻҪᴩͷ­
һɺԼڶ
ףںͷ΢ͨ죬ѳ˾
ǷӦ֣˿׷롣
ǱΪ޽̥ĳʱͨģ˳ͬȴڲסɱ
նλ׼ʥȡ˾˵ɷ֮
˽ΪɱѪ࣬âʢǺ֮ǹȴѲ䴫˵е߱ǹ
Ҳɱˡ
ָͨḧ
޽̥淴죬سѰ鱦ɱȡ
ֻһǧѡ
˺⽣ն̨ϡ
̧ͨ˵֮ʱִֻһݣԻնס
ףصͷ
һ⣬ٲԸִױ
Ľļ£Ҳ֪ͨ쾿ʲôֶΣܽѱ
ն̨Χױפأԣ˽ѿǰһĻ
ף׶Щ٣׿в³
˷֮С
˺£ٸƵͥ
ʱ
ͨ쿪ڵǲʲǰ½磬ЩȻΥ֮սϡ
Ͽάϣй½١
һԴԴĹԴȪ
ȨУȴ֮֡
ǣͽ֮ԹС
ųƵġܹ¡

ս֮УҲɽɱĥ·âھþͥи
ף빲ԣԾԾԡ
궯ͥоѾãڡ
˿̵ָͨ㣬ֱźĴضȥ
ͨ˴γ֣ƽʵӿķ
˿̵ȴȻص̹չһ
֮ģȡ˷ֱҡ
ʯǻеʯǱʷǷܳǧ鱦ΪƵ֪Զǰɽɱȡ
˭Ҵػӭһϲ

ͨп󷨣ɽɴʮɷС
Ĵɱ󣬳Ƕ⣬ڡ
㲼ãƺݾ
ǵ˭˭޻ء
һĻһʱ˵ֻú
ֻǶ̫һŻӴҲȫˣ
ͨ漴Ǭת죬Ӳһ鱦
ʸۺһ淵ƷֱԾϣ˼Ʒ鱦رǣ**ӡ֮ϣĳЩҪˣ
Ǳ鱦ס׼ʥĴܣҲѡ
־أֻͱڵڰ˲
Բ
ͷһܳЧҲѵá
ͨһףھ졪Ħ졣
ˡ
֮һ𣬵ھıԴƶϣڡ
תۼ䣬Ħȹ̶̳ȶȻ
ȱ仯
̾
еھӼʵ籾Դϵһ̣Ҳɱ䡣
˭ҪӳǾ͵ȰھƸ׳졪ѶȣЩ벽ʥ˵Ϲ˶õһ
ջ񡣡
ͨɵͷȴŸ˼
ĴɲǶ״Σǵķҹҹߣ
ץĸԽ࣬Խǿͨն̨Ѵ޽̥նɽͬһ·ӡ
ʱһȥǱ޽̥緢ͥ˵ʲôزֱ롣
תǧꡣ
ǧͥ
ĸִ˺ÿ䡣
˺**Ե۽Ϊ׵ʮһλûһŵģַ콫½ץˡ
ҴģҪôҪôնɽ¡
ô˶ٺݽɫնɽ˶꣬ˡ
ն̨ԹѪ͸ˣһɷϴ޽̥ΪЩ׼ʥն
նɽͷôںĴˣٳưһĴﶼֱġ
ͥȴˮǴߡ
Ǵ̣һδΰѺ
ЩҪСˣ˵֮֡
ЩģȻж¡
֪䣬ĸشɱɱ¾Ȼˡ
ôʰ˼飬ؼЩҵҲ
صնڱ䣬òٵſЦĴܿĿɿڴôҲû뵽徹Ȼ̯ܰӳԽԽ
ͥǱߣѹһһ
ۿ÷ˮҲѧʼء¡
˶óźùˣܾ۵ת˳
ڲܿ¶
ֻԼͬ壬㱻ۿͶ̫һӲһ飬ͷҲûĹ
ЩϰͿڹѪˡñǺ򣬾嶼£óԻóԡ
ǳԣѪıܣôĨõ
ο֮Щ۵ѪǶ̶ʱܻģ
С㣬СϺףǿĳġⱾǺĴﲻĵ嶼ôɱųġ
ŽʮǼλżҲץС
ǿұǿ͸ýҶӡ
µԹкҷ˲ɣ
ֻǹȥǰӿ˸ţЩǿѹסˣ濴һƬ̫ƽ
ۿͶ̫һеȴһѳ߲Ѫܵ˿ȫ˳ìܶϡ
ʮͷмλﲻʹˡ
һʱ䣬ζȻԳ˼ֲȵļ
Ҫлų棬Ǻ嫵˵͵ɢһƬ
ۿͶ̫һⳡ棬ͷ³˳
֮ǰû뵽ġ
ֱʱǲ¡
Ǵ̹žѪﻯģѪͬԴϾһˣôҲҳ㡣
ʮ׸ԵĲ仹ʱĿء
壬˵Ӳġǡ򡢺Ⱥ壬˴֮ٶų
⿪ЩؾͶǿ¥
⿪ͷѴ±ȷϻҪöࡣ
ԸĶ⻼Ӳʵѹס
ĲȴͷӸϻìܣ⿿Ӳѹǵûã¸Ļ
£鷳ˡ
һ죬ͥȻը
ŨûѪɫƺԤ׵ڴϿշӿۣͬʱһױļµĽֱֱŲơ
췣
һڸֶʱɫ䣬׷׳ˣ졣
ʮλײվ̹ǰصաһ̥˵ɷ
ˡ
۽еһɺ˳ż׵ͨȻǴ޽̥ת죬
Щͨ첢š
һֱڽǬ޽̥
ˮһͶȥκһóһ鱦
65
ͨѡģһɷĲϣҪ⽣̥һնһе
⽣̥ƣѾĽˡ
ף﷢
ǧǰͲ£͸ɱȵ겻֪˶ٱ
ԵƾԼǿᣬҲӲ׽һ
ԭȻֻǺ֮Ĵ޽̥̥ǣ
Ӻ淵죬ضܡ
̥еɱ䣬ȫɱ¾ҪԼһǰױ
ֻѰ鱦淴죬Ҳή½ٷ
ֻϧ
ֻϧͨɵ޽̥һɷ֮
ıôӲԹױһѪȷ磬Ҳò
֮УٴܶѲͥ쳣׷׽ĿͶȥ
һ̣ǱȻ֣ӵһ쿪ʼܲ͸󷨣һп̽øɸɾ
ƾδ߶ͨҲ**ʮ﾿ڷʲô
ԭͨаţʩأֹ˿̽硣
ǵھĦ죬Դ֮Ȼһʶ̽顣
ֳĶ²С
ȻͥڵľĺԼһƷ̹ǡ·ܸѻǵ׽Ϣȴеشķ
ѳɾĴ޽̥ңңţɷ֮˿·硣
ֽߴ಻գɷأõͨɺ췵죬ǿߵѪ졣
صԭڵǷô磬ֻ׼ɵǰĴڣҲһն֮
ȥǿա
ͨ쿪ڡ
췣ڴ죬Ȼʹ칬𣬱ǽ壬ⲻͨ뿴ġ
޽̥һԽƿն
˺գգۼѵִƬδǿ֮С
¡
췣Ŀ׹Ȼ䣡
Э޽̥ɹ췣
ɹһţʧܣ޽̥١
ͨоⱩǣĿ罣·Ҫ̴ؽơ
ϵͳʱ򷢲ʵϡ
ǰ췣ȻſֲԴ޽̥ͣԶɽӦ⡣
ϵͳȴҪȷ˵ʧ̥١ζţ̥Լһأ
ѵ췣£ʲôıʣ
ˣ޽̥޶ɽʧܵĵ
˿̣ĴҲѷ׷뿪أ̤Ƭǿա
ĴĺݻͣƬǿȴδ걸ɼƮҲᱻ硱
ˡ
һ췣ĺƣٸ֪Ǳ׽ϢĴ޲
ױȻѽĲΣѹֻ췣ɷ֮Ͳô䣬ϸ׽֮»Ϊɻң
֪жڰҧ䣬ۣɷ֮״ݻ١
ǿߵļǱ޽̥Ŀ־壬ȴ˵еĽС
Ľպյܲδɴ޽̥նɱ׼ʥͬոݽĳ棬ȴľ
οĽͼһƵĽɢվֻǼƷ鱦ѡ
޽̥ȴȻͬһ֮
֪ĵ׷㣬ͼ⽣̥δӺɱΪ
ҳйؼǷζšҲлһ
֮䣬ķԡ
һסǿеƾ֤
۷ػǹԿڲ֮ء
˵նȴʬ֮󣬽ʩչܻǺεȿֲ
˵˼
ֶǶԣ޾ҹͻȻ͸һ΢⡣
ʦ֮һļƷ鱦ΪǬӵת졢
ӵĿȴͨ졣
ǬѱͨС
һǿҵĲʼŶʻзڡ
ĻԵޣͨһ˾ռȥ룬ֱߵı⡣
ܽնɱֻ̱ܸ׺ġ
һԵԪʼӵͬⰵ
䲻Ϊ컯ͨ죿Ԫʼֲںδ
ԪʼȻԼվ̹ᦣһ
֮У¾ǴΪȡ
ڴʱԪʼ΢΢һ
һɲǣϲ׽һĨŨɱֻһţȴδ
֡ͨ춯ɱġ
Ԫʼɫ糣ĵȴѷκˡ
۽һ׸ϵ䱸ϷΧܳûҡ
޽̥ɽʧܣʧ޷
췣ѽŵһһҡ
Ǽ׹֮׼ʥڵǿ߶ܵ
ٺĴܿľսȥ±
췣
Ҳá˰ô޽̥췣֮¡
˭Ըͨٶһɱ
¡
ھŵ췣ʱ䶸
˲䱩ʮֹ
̫죬Դֲ
޽̥еԷȻӦв

۽ɫ
ھŵ׾䣬˭ҲûԤϡ
޽̥Σգ
Ĺâ΢΢תӳͨһƬ
ѽ̿Ƭٳ˿̹Ȼ׽ǵϸ΢ȴĲ
ԭõھŵȻˡ
ô
ͷɲǣ̫ͼʮƷ컯«١ɽĵӰΣڴ޽̥ܡ
ͨ첻ȫ£ͺһն
Ĺ⻪Ȼըѣ·ٵ֮ǵ
㱻˺÷飻ϲĽƣҲڱɨ֮ºȻɢ¶Ļǿա
޽̥һǿĽɡ
˲ɷʵʣ·һͷոձ͵ޡ
ǿš
ԶΧ۵Ĵܣ˿ֻü
屦һ˲ѹԽǵĵΪ

ʶɵ죬ͨ첢δᣬֻһУ취ջУΨǱ޽̥ԣǵĺӰȸԾת˭ʲôͯ
̧ۣͨĿ絶͸񷣬ֱֱ

֡
ͻȻ䣬λϵĵ棬˭¶ۼز֣üҲͣ뿪˽磬޴Ӹ档
ø棬Ƶͷˡ
ͨ۵ɱⷭڡ
Ȼ˺ͱҲ档
ĵ֣һġ
ȻתߣԶƬƿһա
ĵۿ붫̫һ͵ػһ䣬׹ߡ
ͨ죬ʲô
̫һӦ죬˲𣬽ɫâ䣬ֵܶλס
ۿɫ࣬ȴһƬãȻ
ǲ֣ĵǽ̥ɽʧܡڳ֮˭ûôΪͨƫƫǣ
ܵĺĴҲסˣһ
ͨûд𻰣ֻһ̤նС
޷ԶĴ޽̥⣬ɱµˡ
ǿռžɱҡ
һֹĪͨҪ˭Ŀ䵽ۿ붫̫һʱѲԾ˼ͬ顣
̫ˣ
ǿĴΪСȻҲͳͨĶͷ
䣡
ͨ춯ˣȭӡǰֱ׹¡
Ӿ𶯣ͼסһΧʱ֮ڣͨȥ
ۿͬʱ߶ͼ飬Ƹ֣ϵǳ֮ӳΧ
ͨʵͽƷ鱦֮ͣƷ鱦ҲӲסȭΨƷεıֵ
Ϊȭӡ̫ѣʹӵĶ̫һͱӻĵۿȴܡУ˲Ѫۣ·ʱҪѿѪ졣
ʱ٣
̫һ˻ӹâһһóӺճ֣ձܿͨڶȭ
Ȼʱ֮˺һѪѿģҡ
ͨ죬ݵò񣡡
ʮ˿̲Żعŭͨ죬Ҫµۿ붫̫һ
̫ͨ죬ǶûܼʱӦ
۽ֻһ̧֣ʮλױЦӭϣסɱжļƣƵʮֱȺӡ
ϷҲո֣
66
һԵͻȻչ٣һΡ빬ո֣Я֮ͨ죡
֣ϡ

۽ŭ𣬿ռ籩ӰһڹǰȻҪ֣Ͱ°ɣ
̾վʦ
ǰѼ壬ܷʦ֮λλڵۿ붫̫һ֮¡
˵Ǳȡյۿ̫һ׸һ֮£ֻôӦ
δԿĺôΪ׼ʥڽڣ屦õһĹƷ鱦Ϊʦ

һʵֹһΡ
֮£ֻеۿ̫һʮ֪һŲ֪˸޴ӵ֪
㲼ãΪڹؼʱ̴һֲսֽʱһ׼ʥڵͻȻɱŤתơ
ֵ֮׻δס
а̾һȴҲֻ֡ٳٰ֣ۿ붫̫һҪͨǶȭͷ֮ˡ
¹սĺʿǶʱȻ˭ϵλڱ棬Ͷ塣
Ŀɨսüͷ΢վһ̤
Ǹ׹һ񣬻һƵιӰֱͨŶȥͥˣʱϹۣպ˱϶Ը֮
ͥһڸּˣ׷׼ͨ
ŮһЦһΣڶǰ֮·ϡ
ɫƽٿȻչƴ䣬ȽסǵιӰ
ĸ
ͷ𣬶Էڵվͨһߡ
һת׹ձ򣬹Ю֮Ƴĸͷ䡪նҪ֪
ȻĻսҰս֮˽һ
˭û뵽ڽֵľ澹̼䳹ױҡ
վͨߵģһѲĽɫ
ʮԲ˵ͨվһ˿ѽʮƵòˣۿҪ׻ķߡ
̤׼ʥǿļ£Ѫ֮Ӳ鱦ĺòͷȻ̡
̫׺ˡ
һߣ۽ƶʵѽѹơ
죬۽ȴԿռ֮ȥ·š
˿һѽ¶ơ
ɾڴʱϢӰǼλ׼ʥʿһԲʮס
սٶȷ
ͨ콫һо۵ףӹһ˿Ц⣺ٰ֡
ϧǰٶҲЩְˡ
δ䣬һȭõۿ붫̫һҲ
˴˿̣еᵽ֮ͨĲࡪԷЩĵıﶼδãƾһ˫ȭͷ㽫ǱƵǱء
λбԡ
벻ףͨΪͻȻ֡
ǲ֪Լʵǵһ׮Թ
ӣǽʵ
ͨƽȭȴ缲кһʱҲƣȴ֪ǻܳסȭ
ÿһȭź嫷·֪ƣ롣
ӷǿۿ붫̫һȴȫ͸Ӷ֮
ȭαǿ顣
Ǹ֪㵽زͨԾδȫ
ȥӲƣڵĶҲҪɢꡣ
ס֣
һߺȶȻ⴫
ͨоһȭƷǵգֿ֡
̫һæʩչʱ֮ͬʱȫ𶯻ӡձ˿ȥ

Ĳҽ漴
ոոս컹δƣһȭӡѵϮ˲佫÷顣
һ̣ӵನɨո۵һαѡ
ԭء
˭˭ˣ
µͯӡˣ
һըװս˶һ͡
ͬʱһ׹âԾ촹䣬סǼɢ졣
â֮УѸܣϢٶ
ݼ棡
һںĴ빪񡪡תֶΣȴλ߾ĵ棬˭
ͨ죡̫һ
סκؽҧм
ǵ漰ʱ֣Ҫڴˡ
û뵽˾Ҷ֡
̫һ˿ҲǱ
˲ϢıȫȻԤϣԼףɱͻȻת졣
ۿ˶ĵͨϣÿһֶǴӲģͨ죬ɵģ
ס˿ȴ⼸Ҫɱǰͯӣ͵˵ʲôֱ𣿵Ƕŭ˭ܵ
죬
ͨӭǵĿ⣬һ޵Ļȣƶָ˵
챻һ͵ش˸䣬һӽŵֱǣ͵ǰλǺε
죬վûҽӻ
ͷޣ
ͨƽ˵ȥҶ̫һ
ڰвŪʱңȭӡҲƫ˷䵽Ƕȥ
ƶȡСͯĿҵְˡ
ѹֵЦ
ߵڰ׵Ļ˵Ƥգһ¡ͨĵУױ˽˹ƣǴĵġ
̫һҪַɳ
ⱲӶû**֮ˣ
ڳĴﶼƵġ
ͨǳȥģҪɱǸͯӡ
Ŀŵش棬ĪǷˣ
ͷ޼ȴҲҲֻԹ**ѹͨ죬̫һۿЩˣҪһһ塣
淨ּ
ͨ첻ٲ֮
ͨ죬ּɡ
ۿ붫̫һԣͬʱϲߺȣʥ
ǽõϢ
ʮǿͨ죬ѹж˴롪λͨͣʵ̫ˡ
Ǻ⣡
ʮ׶ʱըˣͨ幩Ϊβܲս
ףŤ˻ͯӼٴּйߣ
δ䣬ѻһ졣
ȴȻŷһɺޱߵΰף**ȥ
ףڻĺë˲䵹Ӱˮͷһ޴ӵľ
񴥷ףڣˡ
ɹǧ
ʧܳͷף䡣
ͨ۵׾һһڰ׷̫ͼƾչ˲佫ףھС
ʮƷ컯ţתǵֲ֮ǰ
ĥ̰㻺תǻ**صĹһĥ⡣
ڴʱһ˺ѲĴĿȻ䣬ֱȡףͷ­
սĺĴͷȻܼԦֻλԳˡ
һص¯ͯӣ㶯ҡǬܣ˾٣ǶͨǰΪֱӵĻӦ
ףҲçײ˼㡣
֮䣬ΨеһλʥˣϣԳ档
ҵڳڽڵϼ̤
κһλλߣ¶ֶΣЧȡ
˷Ĵۡ
ͷһЮŴϢϺɫ˺գŵеġ֮ϵѹ׼ףڡ
ףģܽʩչ˾ģ˺޵ڶˡ

̹ʮűŭ뱯ߵĺͬʱը죬ôԵĻΪ֮ڵ
ϢȻڣһԵ߸ǬֻصΰڱŷŤѣԼоŵ׵İи֣Ҫͨǲ֪ڤǰһС
ǰ纣֮ҷڣǴ޾µ̹¡¡죬ҡ·һ̾Ҫεضײʮ֮⣡
ġ
һƽȴɵȪȻں
Ƿ˲ƽҲȹ·ǰǻ**صŭֻһÿȥҲĻӰ
Ƕ׼ףɲǣ䶸
ףϺ׵رŷ貽⣬ǹâͣ·ԴԴʶּᶨС
ؼƻۣǴɵĻǡ
ǧ䣬аɢ
ǵĶײαϣͷȻƫתЯδľĻֱ֮Զսĵۿ붫̫һ
Ȼ𶯲񷡣
Էͼ⻪Ҳƴжȥͻɱ١
67
ˣλ߿׹

ۿ̫һԭأԺհס
ʹˣҰմǡ
ʲôºεҪ֣֮ͨп˵ɵΪˣǱףڵףΪͷѵֻҵȸ󣿣
ǣף£á
Ƕ
ʹղסɢҲãҲգΪƫҪǣ
ŭǻ﷭ڳײҪƺ
ҧأеķɣȫѹĵ
˵˵
֮ܿ⣬úй˼ɵĳ룬ʵ̫١
ʱһԲĿǱ׸µĽ
ͶĿ꣬²ؼζ
ۿ̫һ֪Щζңǲ͸ˡ
һߣʮ׵Ϣѽƽȡ
ף˻ֵ࣬𷽲ŲϢ䡣
û뵽澹ֱӶ**
ǡ˿Լѻɻҡ
ãһ
ף۵׳һš
ˣүүˡ
֤ôҪϵ
ʼٸߵĵ棬ʼδ¶ۼΨؼص
ʱŻعоŭӡ
ɵĿף貶ĿĴ½ʱ۵ȴֲסӿ̰
Ŷ֮ԴƫǱ嫹˹켣˰Ĵ£ǵҲĨ
ЩܹԼ
Ȼ١
ͻ׼ʥָտɴ
ΪͯӣܺӣΪ޽Բֻһ
ͨ죬ּ
ѹ·̧ƺȵĪҪּɣ
ͨ쾲עƬ̣ȻЦˡ
Ц͸ŶϤδĵĮ죬㽫ĪҪڽΪ
ǰ·ֶ͡
Ӵ󣬾ͰַµͯӰա
֮ͥƣ
λӣͨĵЦ
ֻҪһգԶ봥ͥȨ
һֹ֮ͯλˡ
ףӣ
ͨ죬淨ּԼ𣬲ٹ
˺Ϊƶ޹أ
£ҰԼš
˭û뵽ͨ쾹Ӧ˸ɴ࣬δ
ʵڲ顣
ٺĴܰԽ񡪡ͨӣˬ챳󣬿
һĪıʲô
նɽλ
Ŀ֮£ǱڿеĴ޽̥Ȼ⣬ֱͥȥת˲ն̨ϡ
Ȼӳհ˷
ǱŵĹŽڻǹԭλ
ͨ͵Ĵ޽̥ͥ˽ǧ꣬ѳնɽ
񽣹齣̨˭Ҳ˵֡ϾⱾ֮ͥ
սĸʥɫ죬Ƴŵͨһ֣ʵ
Ȼ٣Ҳ϶ԡ
οȻֹǿв֣λؽ֮ͷ¡
ġ
ײվǱߡ
Ҳø˾٣²ֹƫ̻**ս
澿ͼʲôҪΪΣ
ʱһׯ׵Դѹ£ֺͥ
ΪΪ֤ͳģз½嶨пߣɱ⡪
ȻһٵľްԾ촹䣬ͥ룬⻪ƣӳʮ졣
½
Դ϶ɣ飬¼
񷶸Ȼձӿƽӵ࣬û֮С
һƮȴһȥٶȴڡ
ʱâǣҫ졣
µ֮ͥӣǺĴأֱǿա
֮УĽ֮¡
Ըߴ쳹̶ͥÿһ䣺
Űģ죬ֹ½ߣɱۣ
Զ٣Ȼת
۽ݱʬףڡ
ɱ
½һ𣬻ǧ⣬ÿλС
Ѫ죬λѪɫӿĴأɱ⽫ʮȾɺ졣
ŭȴ·ˣΨƴӭս
ʱ䣬֮Ѫײ˻졣
ǿ۽׷ЦתҪġ
ȸң
ۿ̫һʮŭȽػȴѻҡ
ϵڴ˿ȫսǶԵֵı
֮ͨǶ
ɺ˾٣ֱҪƷ֣
𣬱ִƲȨ
ɹ½񣬸ǲȫתһ
Ʒ񣬹±Ҫ׼֮ȨһͥС
ۿΪۣȻϸ
µվ
ڹ½ҫ£幦ȣء˳ɱĿꡣ
ʮڹ½ǰվסŵģҲָ
ȫڣδԶߡ
Թ¶ݵ׼򣬶˽ġ
ۿָԷ˽ضûС
Ψƴס۽ףܼټʧ
ۿ붫̫һжԺԹҲء
ǵӸ棬˾½ѹһݣǳ׶֮¡
ٹͥǻطԼٸϻ򣡡
θն㱻۽ǰ
ٽһձڡ
ȴˡ
âʢŭʱ
֣ͥҲѵƣܽԼٲ֮ء

̫һŭ죬ͷ˾ڳ
Ĭãվǻ֡
ͥı̵ͬĺˮӿսսʿɱһ
ûֱ֧ͥԭײ
˿̵ͥȻͨ򣬵۽ЩҲڣֻк֮С
Ǳհ١ɷδɢĴ޽̥ȴ˭Ҳ״Ľɡ
Ǳ淢֧ͥһزȫҪڽ֮¡
ۿͶ̫һͷȴҲֻҧš
ɱһѾǸӡ
ͥʲô棬Ǳ˭
һ죬ĳס
һ죬иӦĴȫɫ׻ˡ
֮ǰȻңôܿЩ磻ȴһŴ飬Ҳͷ
֮䣬һ˿˿ϢϢ
Щٵϼһɫһαѿ
١ٵϢ
֮󣬾Ȼٽ١
һý٣
ǰ벻ͨĺĴܴ˿̺Ȼˣ֮ǰֲãԭΪƶⳡ
صǣ֮УӦ֮ˡ
ⳡֽҿɾǴзͶƣֹ¡
ٲȻվһߡ
Ҫ٣Ҫͬھ
ûϵⳡپķʽ
˵ǸЦ
ͨȻһ˿Ц⡣
һ֡
Ϊסҵ֣Ҿû취ô
ǹ½񣬱ֱͨʡ
Ĵ£±Ǻĸ
ɴ˰ζԶ
֣⹦½񱾿
ȴͬˡһ򲢼壬ƿٵĻ
Ҫôӡ
ۿͶ̫һеŭҲѹסˡ
ټȻʼ͸ĹϣҲΪۻʡ
һƵһ
뵽Ĳֻ
۽ЩŹǣȻ٣Ǿսʹ죡
Ҫ壬ξıȫա
ʥˣ棿Ϊƿһô룡ֻ̹Ÿʹֶͨ죬Ҳڲˣ
ͨЦΧЩĴȴĵ׷
֪һΣҪˣ٣弸ѺĶսƴ˸ɾټưܣ֪²Żһ
68
壬ȵֻǿɱۡ룬˱ͷƤ飬·𿴼ĶҪⳡ﷭
ЩϼһҴܶǰⳡɱô˭ﶼûס
Ƕ󣡡
ۿŭһ
ʮʦӦգ֮͸λһ򻯵Ƕǿչ
ﱾͿ޾ǳס
ֻپʮŹϴǴ»Թ⣬Уۿ˵ϢȻǣʱ۽һѹȥ
Ƕ󣿡
۽ЦǾͿǵʮɷ󣡡
䡪
ޱɷƬǿա
Ե۽Ϊ׵ʮһλӰһΪϰĴȻΡ
ӿۣһصľ޴ħӰȻǳ֮䣡
̡̹Ŵ񣿣
սĺĴȽŷվס
ۿ붫̫һҲɫ䣬û뵽ʮ׾ܻ̹
ؼصħӰúﶼֹסսڵأ̧ۡ

ָ̹һץһ޸۳Σţ㳯Ƕķ򣬺޻ڵһ£

ҡΣǿڲƬط·Ҫһ
Ӱӹ֮ţ˺ѣɱɢ
Ƕ󷢳̶˲߽⡣
ۿ붫̫һһƬҰܡǴ󣬱پʮλִͬƷԲ²ǲִƴյļ棬εס⿪ٵصһĵ׷ǣصĵƾ˿£ֱӻ̹
Ƕ̫һƴסַȥ
ӱǿ񸫵ĸ̹ٻ޷Ӧ
ԶԪʼɫȻ̹ᦹ⻪תס
徹̹ȷʵϡ
۸ţ屾̹ԪϺδزָ
ֻͨӡԪʼ֮ϵ䣬ٶȺһǱ֤ʥѡ

ͷʱԪʼѲԾ̹߬ᦡ
סֻʮײδδڣ̹վȱһǡ
׳ȥԲ֮գԼᦻصסôضҲ֪𰸡嶨ǿᣡ
еɱ⣬ȴԪʼҪŨҡ
̹Իɲǣʶ屾Դ͵һ·֮ҪͶӰӵȻ纮
̡
̹ĿҲڲסɭȻ⡣
ͨУĿƳһۣ޵һ˿ȡ
ͷһĪǱˣ
ԪʼĬδԡ
ֳ죬ҷǱѰ
Լ̹ᦶɱģֳΪΣ
һԵɫ
̹ѹ֮£һƬհףǵ۽˹˼ĺһನ
ӰǿٵصҲ㹻ˡ
۽ǹȻûʧ
ͨЦ⽥
δֱӲ֣ȴѽʮɷס
ȻҲ󷨷ǵͷ¶뵱ĵơ
ƽֻԭ漴ɡ
ˣϵײȫٳ̹
ֻһ˶תƾһλױܴ߶ȫ󣬻취࣡
ʱ޷ս۽ʮһ̹
ǽǺεȾͨԼҲ
ǰУʮ׺һˣ˵ʱ淽ųʥδϵ
ΪԶʤʵտɱȡ
壬Ҫͷˡ
ô

һ̾Ѿĵۿ붫̫һ͵̧ͷбŷϲ
棡
ӰϢظ̹ǰ̧һֱָǵĿ츫Ӱ
۽˫Ŀʱ졣
øƫһβ³ڶΣ浱ǿĲɣ
ӰһָºȻ顣
վĻֻһࡣ
ʮƺߣӴ̹ĵеķ֮ɫȴȼҡ


ӷͳ̰֮ӿ̫һɳȥһûǱ޸Ӱ
ԭģĸ˲ʵӲ
ͬһʱ̣Ԫʼеַ̹ɳ罣븫Уͨǰ̫ͼҲ֮תϢǶ
ֻգ֮䣬г֣Ӻصĸȴѿĺۼǿؾ۵վֻάһ˲
˵ѹҰȻһֻĮȻľۡ
ˡ
硢Ҳڿһشĸͷе˾Υв
ž޲ӹһ˿
ɵ̫죬һԤıͻϮ
ʮףҪô
ûлش
˺ѳգźͷն䡣
죿ν͹ͷ
翪ʼ
룬ɪɪ·籾Դظİ⸫ģȻҲܽػ硣
컯Ժͷ֣ȴڴɲǱɳȥ
ָһ㣬ʯľըոؾ۵ٶķѡ
̫һŭջػӣԪʼͨҲط
һָص̹Ȼ߽⡣
۽׵䳾Ѫȴ԰ŭǵ߸ϵӰк޾η
淴ܡ
ʵ桪
ͨضУ徿ںδǿ̹Ŵôģҵ˳У½嶨ˣ
Ĭ
˫סͨ죬̫޷ԶתܣĿ⡣
ʾ
λܵĿ⣬˿ںϡ
淴ǰΪԿţȴʵʵϹ½ɱҵϲ壬ǵ޹й
ָժ̹šʹԲԸλ⻰Ҳ֮ڿڡ
Щ˼ֻܲھ֮£һ̯ڹ컯·խˡ
գǾ¡
δϵͨڴ˿˷һʡ
ʮڣ岻սˡ
䣬Ӱɢ
澹ʹȥʧǰ
ϵͳʾ׵ĳɡ
һĻڳԹ߶Ȼ
桭ˣòˣͨڵʣҲκվסŵɣֻϵΰǿѹ壡
һЩжĴߣжԺǵľηڴ˿ɢ
Ȼ壬λ˽ģԶǲ²ĸء
ǰͻ٣˿жս£ǵͣǰŸնĻģ壬ʵѹһͷ˸棬֮ƣͨƽ£νͥǲֵһᡣ
ˣⳡϯĵ٣ĺɨ£ڰڳսᡣ
ȻǿѹƣӲΪȡʮĴϢ֮
濴ʮ̫ƽٲδƽϢ£ȻٵӰ֮¡
˶Ԥʮ󣬱ؽӭռս
ʱʵѽȣսĿ¶б֮ݣЩԹߣҲѱУ
õ棬˾ϲ⣬иλ
С
ոΣ΢΢𵴡
һ˿˿ڵԹ˳īˮ㻺ο
üͷһ壬Щ˲ɢ
ɲµԹ̵˳ԴԴϣ·Զ
ǿг֣վ˷ɡ
ľʯһص˼ǷݴľηȻʹۿۡ
ϡ
ڿյĵл졣
һ̣Ӱְתλû
ǳ**ֶݲճ͸һ˵ķ̡
Ĵϣ˳㳷أǽ塣
ӹһ٣Ĵȴصþˡ
ͥۿ̫һһۣĵ׾ͬʱһ˿ٺҡ
ʮھݡ
ܺúðգʵٽһ
վսʱδزŤתǬ
ֻǡϵš
ǰ־ٶʮ꣬ǳ⡣
ģܾˣͬھκһʤ
ֳ˵
̫һѹ
ۿкһ浽һδʱ֡
69
ָ޵壬Ǹ߾λ嵱ӰڲҲÿԸԸ
˶٣ֳҪģڣȸ
㾡ȫΪΨ̤Ԫ޽֮ƾֵʸ񡣡
̫һĬƬ̣صͷ
ܳɾͻԪʮӣҲĿŵذŪ塣
***
̹ף빲Ʒݶ
ƫ¶ǣ塪Ǻͷ
ǰɹ½ֻ¸鷳
Ծ¡
ȷ˷Ҵĳ̵֣ı
šе
ţǾɷһս
Ǻһ֣˵ܽ峹Ĩȥ
ҲմЩȼֱֵһᡣ
½ӳ֮£徹н鹦ΪǾ˭˶ĵ׷
潫Щҵ御ʹδҲضԪˡ
Ī˵ʮ꣬ٸʮ꣬ҲѸɹۡ
һֱǣǺ¡
ͨҲ޷ˡ϶ɺޡ
鷳ǣʮ䣬ڰһѣǵĴֻѡ
ⷬٶҪͬھҪά򡣡
۽ݰΣ˺ơ
ϣ˳Ӧ˴
⡰ơ
ǲɸġֻҪ䶯˳ӦܽķҲ
Ժ֮󣬡ơ
ĳ̶ֳϣѽȾ˵־
ɺͷҲͬ͸
仰˵˽ģϢʴ
ѡкȫǿһбע
⣬ҲǺıеһ
´ݣٶսһ򳹵׵ĩʱ
ؽ㣬Ļӭױһա
ʱάϵҲ㡪⣬ǺȴѾõʱ
Ψгʽ΢ſһ֮ϡ
ˣκαʽҼȶ켣
һƫƣܻԻҲްʱ밵в֣ˡ
ͨ͸
ǿ̫ףŸ˿η
ĺȾ½¿Ƽԣʵ
ÿһƣΪ˽Ƶ¡
ԣҪϣǵȫ׼ɡ
вٲ
ͷǻ⡣
ۿ붫̫һҲǸ˰ڲ
һۣб㡣
˵պĳ죬廹ֵĿܡ
۽λһ
˼˼ۿͶ̫һӦҲ˺ľ֡
˷٣ʹͬھ˼ԴУǳ¡
ǵѡ񣬱֡
ολҲ֤Ԫ޽֮Ψ̤һʸ⡣
Ǵ
˵ףʵһи
һӹͷֻҪܳɹݻŵֻأصʱʹ㲻ԸҲֻ̡
ɽ̶һԪ
ص渴գ
ʱƵȨѷںҲ̫ࡣ
ݳʮɷڼϰ
վЩ˵ߵǷ֤֮·δ̹ܽĲΡ
ǰʮ׺ת֮һ˱ɴ߶
ǲŽ󳹵뼺Ϊ壬
ԣҲһǿʵ·
δ䣬һ޲Ȼͨʶ
ͨعһĨڽĻȡ
ɫ΢׷Ƿʲô¡
ް
ͨƽסˣȥһˡ
᲻գ
ɫȻһ᲻ǺµȦףУ
Ҳѹ롣
Ӻǰֲñܿϵ²޵߿ԡıģᱻԥĨȥ
˵ܾܿǺƣȥ
۽Ҳˡ
ͨ汻ڻǾҲѰ·
ʱֻ轫ããľֶΣʮϤ֤޿ҵټ
ģӦ塣
ͨҡҡͷ⵱ڣô
ֻ֮УʥڳǾɸ׵ơ
ʥ֮ء
ͨδڳʥϵٽ֤ǷͷƤ顣
οµĳʹҲܵġ
Ͼϵĺֻ˳ӦŤת켣
Ľɣе
ͨδٶԣһûա
δããã¶
ǰ㳡ϣӡԪʼŮ洡׼ѾȺ
Ȼֹͨһˡδĵľλʥˣ˿̽Ա˴
Ůͨ΢΢ʾ⣬˽ޱ飬δͶĿ⡣
ͨҲ⣬һƬȻԼЩˣͲͬ·
Ƭ̺ĴŻŲ࣬ʾ롣
ɨͨʱͣ漴µƿ
Ƕ̶һƳͨ纮ԨԹ
λССĵͯܵĳԹ治١
ͨһЦ̤š
Ů洵˽ͶȥһƳһͯˣѵܷʲô˲ɣѰƣַȥǣ
˷ӰϢڸ̨֮ϡ
岻ʶϵڴ˽㸲
ڵһԣõھ
Ů洵˲Լͬͨ죬ȴɫƽˮ˿
ͨ죬֮Ҳ֣ݹҽ**ꡣ
ڶ仰£Ů洵иǾηӿ
յĵ棬ԤиΪǿӲתأҪϾ·ͬھ
**ͨԺ
ʱѳ䶨
û棬ע˫˫䡣
˿ڶˣͼıʲôŮ洵Ȼβ͸
νġơ
ǺĽڰˡ
αװ˺ƣλ޹ԡ˽֮أˡ
ӡԪʼ׼Ἰȴ
ǰͲͨ˿Υ棬úֽ**
󣬴֤ʥͨʱµָ֮ҷ
ʱͨڶˡ
̧̨ϵĺǹһĨЦЦĻȣȻˣ潫**ɡЩֱ֮ΣֻԲģұģ֤ʥɻԪ޽ɡ
Υģɻңó
ɻ⣿
ʱһƬš
·ʧˡ
Ů洵ͨ죬ˡײˣֶϾԼеǰ·
һԳҲʥλԵԪɾˮ¡
Ѳ磬ǽԼױ˾
ͨ˾٣ֱڵƺ
Ůнƣ̲סдȰ裬ͨȴδš
ĿںϣĨ޵Цʼδɢ
䡪
Ȼεķ籩
Ů洵ֻݻ֮У·һ˲Ҫ
ѹ䣬άѡ
桭ŭˡ
ؿתĵϹȻң𲻶ͬŭӿ
ͨУѳ״ŭλϵĴڡ
ڣһŭΪ֮ɫ䣬·̼Ҫֱ
ﰧƵѹΪʵʡ
ͨȴУɫƽž޲
Ϣɲǣ貹⻪ڶ𡪡һԻϻסΡ
дɵĽԺ󣬽ټӳյһƬԻ͡
һԵŮ洵Ŀô˾ԭأһʱԶԡ
̧ͨĿﲻ־⡣
ҪλոҲҵ֡
ν**꣬ͨԶš
ǱŴġ
ʥ֮У׼ʥ֮ڻӺ󣬴˶˱ʹ⣬Եɻ׷ħľ
Ů洳ʥȴڱУ衪˺ĸŮʥ塢׼Խ׼ʥ֮Ѵ
70
ĴڱѭҪһ
ͨ쳤λֳӦҲԳܡ
οͨԣѹƶóʥ̤ʥ;Υɻҡ
ҵӣԶš
ߵһҪɣʥλ䣬٣޾ҵձĥڻӴѰֺۼ
ֻͨصĴʵ̫
ɳƴ֮ӡ
תأȴ档
ڴУߣȴԶδʥĽؽ֮
֮ͨ䣬ǣ֮£ŭϯĪ˵Ҳӽ
ϴͨ޿֡
ֻҪԻٹ¡յأв
ȥ̣ǱͨҲѲº֡
Լ£弴̱ж
ŵֻ֡ظִµĺѣֻ֮ԶϾ
ʱҪε˭Ҳ˵ˡ
˿̺ŭͨ쿴ԵЩ
λƺʶͨںв·ѿδĹ켣ÿһ̤ڹؽڵϣѡ
ȷµ񣬼**ͨ죬Ҳع
ڰ֮ڡ޷ǿ֮԰ˣҵ档
֮УͨٳٲʥƱؽҡ
ԺıӰԶԸ
£ȷʵͨް취
ͷӹһ˿ǰλͨƽⶼ͸ˣԼλؽ֮ȴһ֪
ǻɢϢ綾ţ಻סᱦĳ嶯
ͷ֮Ϣֳһ֣򻺻ת
ʾ̫֮˼Ļ
գźȻͬͨڵľλδʥˣһֱ׳˹⡣
ڻ֮Уһʱԡ
Ϊ֮
Ӷ仰ͷ籦⣬תʧ
ԪʼͨһۣĿӹİܣʱֱ涼˴ݣվûԣֻһ̾ͨУ֮ԶҴȡ
㡭Сİա
˵໯ȥ
ͨü
磬ǺʹǰЩͬˡ
һߣ׼Ȼˣգ۱ûӰ·ͨƬ̡
涼ƺκβͨ죬涯ǻ֮Ҳֻ
ͨѣ㡭
Ůֹ
֣׽ķӦɽ֣ȴӿ
Щ£²֪á
ͨסĻͷ⣬ãȥɽһ⡣
׮Եйء
Ůжʱʣͨ˵꣬ס䣬ӳĹ㳡
ͨ׿˵ĻԵȻᡣ
Լߵգе¾棬ٲλؽ֮ĵ㲦

ɽƣ˶ͨĵԳȻ
Ů洹֮¡
Ů洿ͨ죬֮⣬㽫мż˵ˡ
˰ΣͨĴָ
ֵ٣һƬ
ת˵һ£ȥǿһԡ
ֳ
Ůɫһ
˰ڰʾ޷ȴͨϣ·Ҫ͸ꡣЩɣҲƳЩδӰӡҴǰȫȻͬ
ⷬʣͨΪ
ֵĻͬھ徹һ·ִ̤ͥȨؼס
Ůɫ䡣
㾰µֹƫ룿
ԣδվ֡
ͨȴֻǻҡͷ֮бȻҲԾƿء
һ٣᳹׸дĸ֣عԭй켣ܡشñѣع硣
һδ⣬ȴԶǶ
˭㾡һУ
˳Ƭ̣ͨ
վֻȫ̵棿һԵŮȴ಻סк棬׷ͨǰǳԵ
ָΪΡ
ԣҲĿͶ˹ȥ
ͨ첻ۿ붫̫һ壬ǶԡĽ綨̫¡
ڲɶδƽ
ŮȻ֮⡣
λʵ˵Ҳù壬棬ԿһԱȥ֮У֮壬㶼ˡ
۶ϣǵòٺĴвá
Ǳ飬θɣ˳ˮۣͶ£֮ԱңڣˡŮ㲻Ըģʵ
ѵ˼ǡ
ͥѴзһ
ǺβЧ£ؼ䣬סͥɢ޴ܣɻء
ͨ΢΢һЦ̫ͼʮƷ컯Ȼ֣ͻңԳ飬ɺ֮Уй塯һ
⻰һŮͬʱסֻ̨Ȼ
ǰ񣬾δС塱

Щ飬ù֮С
λȻˡ
ͨ캬Ц˵
Ůһۣͨ칪һ񣺡лָ㡣
̹ͨȻһݡ
ʱɽһ̳
Ů洲̳ϣɫ¡
˷Ե޷ܾȴҲ֪ա
Ҫƺ壬ܾˡ
ͥѷ岿ˣ壬˱ؽٶ𡪡ֹ壬ͥᱻ
ʱ˶棬ıȫȻ㣣Ӳ
ѹ˲ˡ
õĺôʵ̫󣬺οŮ춨ʥˣʥ֮Ʋɸġ
вҲŮ֣ڰʩЩưˡ
͸ν˽
Ĳ֣ŮжԵǷݾηѵȥ
ǰһ棺
ϣŮ洡ˣкδȫԸһ壬Ի񡯣ض컯ߣΪ壡ɽͼˡ壬
½ٴ䡣
嫵˱ӿŮ洳֡
𶯣ܷ׷ͶĿ⣬¶㵡
ȻԶδ
ϣ˸֪ɱ¾ݡҵңͥ½񶨹ͷ²ԶҵߣһԵɡ
¡
ٶ𶯣һ½䡣
֮ϣ΢ָ̧һ㹦½
ʱ䣬ֳһ⣬ֱʮ죬ɽС
˾Ҫù½㹦ͷͨЩ⣬תһ룬ȴ־ú
Ըյ˵ôôԶڻ
ߵһЩˣȴ˳ȹ̣ȥ鷳
մҵĲ
ԺһЩͥɱħάת׬ȡ£ϵ
ɾˣҪǣѹںԼ˶ҵ
Ů洳Ŵķ򹧾󽫹½ɽͼС
巽ųѴеĺô
ͨûȥԼټһݱͷϵҲȥֻת˷Ůڡ
˲Ǹм
ͨȴ⡣
ǵʵ΢
ǰԼӴ˵ɣ¡
¿ԲҪƴĻԵȴܴ
䡪
ŮϢٶ˵˫ؼӳ£һն˵ڶʬֽһ㣡
ˣŮ洣̫
̫һ̤ƶŭлЯű֮ƣŷ˵ͷ䣡ռƬƬѣӿ
ܲŭһ಻ԸɱĸֵȺתͶ塣
ҪһԭҲһ֧ɶ̫һҲϣ
һ˾ֱȥһɡ
ͥռɣ̫һ޵ü
𵴣ǿסӵƣŮͬʱж̫һƺһһΡ
͵ĺɽͼһһأǷ
Ǻʥ˰ҲҪʹѵο̫һŭʢ𶯻ӣƾһ֮ǿŮ洶ˣ
ˡŮ洣˾δ̫
Ҳɫ׹ֱŮ䡣
71
ԭͥͬһɣڰиĻͥͥ˵ش
رͲ㣬㱳һȻҲ಻ס
Ĵܷ׷˭û뵽Ů派ᴴ塣
ƵġһֱǴͥϻѹֶ̫һ붫㶯֡
ֻǿͨȻһԹսͷһĪͨڱƶ
ڱЩ˿ͨϲƵˡ
ԶĽУŮ洽·硣
Ҳѹ֣𶫻̫һͶΪվѷ
ο̫һֻƾӣԶսˡ
ʱһЩԸͶǿ½ս֣ͬԿ̫һ붫
Ȼʢŭ֮µ̫һ붫սǣһԮ֣ȴԱѹƵԷ
Ϊֹ
һ
ڼĶ̫һ붫һֲͣɵ˰֡
Ů洳ûˣѳսȦ
ͨ죡
̫һŭĿӣҧν壬ǲڱ󵷹
ʣȴ϶߰˷֡
ۺģͨ죬˭ѾĻ壿
̫һͷҲףͨ쾿ΪҪ˲ƣݾֶζҡĸֱǴӸնˣ
ͬסͨ죬м
֪У˿Ҳ֡
ͥĶֻҡ
䣡
ͨ첢δԣ̫ͼӦɳǣסӡ
«ƿճ䣬ö̫һ붫ˣмܲסĹơ
¡
һı죬̫һߵķݰ㵹ɳȥһ첲ըѪ
߶ûһ͵˲仯һֻͨɫëѪƮѻһ˺ѳյĽɫ⣬㳯̫ǵķӡ
ڻ磬ں￰ƶüû׷ϡ
ɽ죬ⱣļƺҲʧ˵λƶ˵Ӱ׷ǷɲԶ͵Ϩ
һߣҲòȥӵøǱֻʣ׹ȶ˲ϼֻͷܡ

ڰյǿڻӣת⣬еĶ֮
ͨҪǿн£ǰ첻
ֻǵƳһۣջĿ⡣
ʱδ
ŻѾȵ˺̵ıԵ
˿ٶ˵ĻӣʱҪֱ
ʱ򣬱׼ŭĺʲôͨҲȫȻԤϡ
·ҪһһߣһڳԾ
ӻܻС
Ǹ׹ȣͨҲֻһץͥķ˻ȥ
ͥ廹һ𣬵Զ̫һҰģ̲ͥǳ¡
һ죬ȻС
οΪһƷ鱦ʱȥòǸѾ񾭣ʵڲֵ
ǰһξҷ
Ů洣Ȼˡ塱
ȫݣµֳ׽ˡ
ԭĹ켣Ů洱ù壬Ϊۿġ˻ʡ
롰活ʡ

ȫˡ
˵߶Ȼ䣬Ů洵ǰ·Ҳ֮ת
һո۲õˣֱһ顣
ԽԽӣԽԽƿء
ͨ죡
ĵ΢΢һδֹںǣѳƬ
ŲĵĮڱƣѹֵŭ⼸Ҫ
һΣһΣȫΪͨ죡ԭʵشƣ䣬Ŀȫǡ
ƫƫϿһз·ֺͨûֱӹϵ
ǡʱ֣ڹؼһ漴ȥһʰĲо֡
͸εĻ֣֮ȻǴˡ
úеǣͨЩ飬˽Ԥġ١
һ㣬ӳԶƺԺصݽкôֲһЩԭɬȱķ
ˣԼԽԽѽá
ȥѹ
ǿϵ״̬ԳָԤ¶ܡȻܵزͨĴںΪƺӡԲ

ںϵԽԽһʵνơ
Уڵǰ׶ΪԼѡһ·һϯص٣ҲԵӵ¾ɡȡ֡ƶɳ
ıҪڡ
⡰ơ
һ顣
һ·ܸ񡢸ٵġɳ
ԥת
ʵĿһоٶֻΪ׳
зǿġƲɸġ
ԭڡǡ䡱
ĴƣΪ
ά֣ѹһпƫ·ġ

ͨ죡
ͷȱ컯ɵĹԣʱ޿̲ڵġҪkͬ
Ĺ⼲˲Ϣ
ɽ
幫ϵأķĽͶǿ߻ۣɽκʱҪʢ
ޱȵ󷨽Ѳ£ɽ֣Ϊһ뵡ԳɸֵĶ츣ء
Ů洣ɱΪ˻ʡ
롰活ʡ
δ䣬ȴر
ǰĻߣһǳĿ䡣
νӪתڤڤ֮бǣ˺ǵߣǰ쳹ƿʻδ֪Զ
ͨ崴֮֮£ھۼλܾ顣
Ϊͨɲ⡢˾ηʵΪ֪ԽԵͨ쵱꿴һ㲦
ףʢ磬һ·ɢȥ
;ȥŮ洶ͨݾӵĲ壬ͷѾõɻ
ҽСݹҵƺǵָ׮󹦵¡
Ůü΢Ŀγͨ죬Ϊҽ󡣡
ԼãǰλǴŵȻЦĵѣ֪ġ󹦵¡
ָδ
ͨԣ
ŮĳʥѾԶˡ
ֻǡ
㵱ھ֪
ͨ쿴ƽȴζЩ£ͬǺӴıһ֪ʵʲô޻ͷ·ˡ
ͨúܣһŮˡ
ɳɾʥλϣضԥȥ
гɣҲȻͨʩӰ죬ƶǰһ㣬ͨû˿ɡ
ŮʥӡԪʼ׼˱ػ֤
ʱȻƫƵƣпܱǿŤתԭȵĹ켣
֮УȴԽ٣ͨ濹⡣
ҲζţͨȫԼ⣬Ƭδ
ͨȥЦ⣬ɫԳ¡
Ů洼ˣҲס˺Ļ
֤ʥλȻеռ󣬿ʥʥ֮䣬ʵ֮𡣡
ͨ컺ڣУƾ¶ϵģΪ鸡ʵҲ
ĿŮϣߵģǺնʬ֮
·ƹʵ򰵲ؾ·
㽫ʬʬʬնﵽԲȱ֮Ҳ׼ʥ۷壬ǰ·Ѷϣʥ֮Ȼա
ΨнնʬԪ϶Ϊһһ߻Եߵʥ֮š
ǰᣬȴ̵˼¡Լʬ鱦ͬͬԴһ
۵ģд˵б廨ţңղһͬԴ֮
עһ·նʬ֮ʵ޷ͨʥ
Ǵ´˷ĺ
ͨͳ˼֣¶һأϸ˵Ҳƾʥ
ħħ޲T߱ǹˣʬ֮£ƾ޷Ȭ
Σת˳Ӧʥ˵Ľݾ
Ƚ˺Ƶĵޱˣǿеʥλ֮Żͷֲǿʬںϡ
˳ߵ覴ãеĲ࣬ʵ֮ϡ
***
ͨĻƾ쾪ףŮ洵ĵȻըನ𵴣þƽ
δʥ֮·Ĺذ˴۸ӣԴ˶б
²ֹӡԪʼλʦ֣Ҳδ֪ȫ**
ȷʵ
ǰ·Ѷ
ͨնʬ·ӣʬһնԲ
72
һϣδ˽ġ
ʬԲսȷɳ׼ʥ
ڴ˹Уȫ򡢾ģϵ컯򣡡
컯򣿡
ŮȻһ
컯
ͨ϶˵
ҿ׸㣬δ׮춯صĹ£컯ϢϢأܲɷ֡
컯֮ԽʱܳнӵĺôԽӴ󡣡
֮컯ƿԽǿ׮֮ɣʥԽۺ񣬳ʥʵҲԽǿ
㽫Դ󹦵֤޳֣ͬҪ˹תġЧʡ
ǰڵĻͬ˵Ĺһɰ
ԽǼ̡ݻԽ󣬺עȥܲԽǾˣԽš
ͨӹһ˿
ǰ켣Ůƺ׼ʥڱ㴥֮£ʱĸнǺޱߵ˹£ϣӲʥλ
ĵλȷʵ鸡˲١
Ҳѹ֣ǰľλʥУŮ洵ۺʵĩ׼ʤ
Դ⡰ǰڸ
֮ϡ
Խƾ¶ʥĵĹ±Խ࣬±롣
ͬĹ£ۺߣȻΪѸ͡
Ǻ֮еļλʥˣ˭ǻ˹µļӳ֣ǣĹ£֮ء
δܴ⿿նȴʬǲ͸ɾʥλ˵̹ԴһİԵš
ΪĴߡͬʱ˵Ů洣ʥ֮ȵһλŶԡ
Ȼʵȴǡ෴
Ů洵ĵоʮֳٻΪӵ˷˲ˣԼ֮˥Ӱ֮⣬ԭ򣬻ʥ֮ǰĸòʵ
벹Ĺ¹Ȼ޴󣬿ػԵأɾʥλ޵·ϵһ㣬ʵۻͻƲѹء
ƾ蹦³ʥ֮ʵǣֻͨʣ·ߣһǼúĹǿƶ磬⼸޷ʵ֡±ǿ֮ôۣһ·Ǽط򣬶ԴԽ͸ʵԽǿ
ȻԷ֤Ǻεȼѡ
ڣվһڳʥһ˲䣬Ȩ᳹ʥչʱܺͰعĦǧ򣬲ԹΪнԣڶݵɲȡþ˵ͻơ
ǵߵľ·
ϧŮΪʥ֮ȥ̫˵Ĺ£һ̤֮㴦ơ
Ů洼δнʥλվͨһߣͨȻϣܾʵ
ͨ˿ķŮԭءЩֻʥ֮ղİأ͸˵˳
ĵһ󼤵·úغأ潲Ȼʡ
ã
Ůѹԭ֤ĳ嶯ɫȽʬԲȫĲ컯򡣡
ȻǰʥֻΪʥеĩǻݻһ
֪䣬ͨĹӡСʵĸ
ŮȥͨҲصɵ
Ĳ񲢲ڵϣǰѴ˵Ҫǰ֮
ͨ첢δһζչؾȻþʵսȴⱡⲻԸġ
ΪʼӣĲӵѪս
ιڣͨȡϵͳ͵š

Ƭϵ˵дʹú鱦һƷףΪ
ԭ
ͨüҡ
ԭȻܷ˽鱦ĲΣԼ̫ˡ
еļƷ鱦кüֻһš
ţܽɽһĽͼǼƷ鱦ϲų
Ľһɽܿɾ޷ˡ
ȻֻһţǾѡɡ

Ǭͨġ
鱦֮УΪֵõѡ
ͨеǬԭǼƷ鱦޽̥ת졢
˿һű붦Уֻ⻪ǣڡ
Ǭãã޼ʵĻ֮âתϢ
ǧ֮󣬵ٶȳͨʱȻɱ䡣
Ǭ
ЧͬԴ鱦
ͨסˡ
ţһϯ
ȫԤϡ
ǬϢ©Ī˵᲻ϧһд۽Ĩɱĵǿ߶ӵݡ
𶦣ֱרΪնʬ֤ġ
֮ǰŶŮ洶նʬ֮·Ѷϣʥ
񲻹ǧ꣬Լִⷬ
뵽ͨЦЦ
ôҲ벻ɣ𶦣һЩõķƻڿԿʼˡ
ĺأЩˡ
ɽ۵ָնʬ֤·ѰͬԴ鱦ڰ;ȴƺϣ
翵Ĺ¡Īķնʬʵڵѡ񡪡żߵףһɾͣҲǵС
Ů֮£δ
ͨ㣬֮ʱ
ܻһ׽
ǰΪˣҲδȫȻᡣ
ǺƺƵˣĬĬ
ʱͨٶ졣
ӵѶŮѵȺڴˡ
ͨ첢δ໰ֻʮһס
˵⣬˳ߵ̹һڱεʵʵ
漴Ľ̫ͼ«١ʮƷ컯Եзɳķ׶Ͼ̽Ŀܡ
ڳƣΪ£
Ů̲סʵ
ҲͶ̽ѯĿ⣬ͨľٶ˼֡
ͨŮ洡
նʬʬ
·һУնʬ֮ͬԴ·оʱպֻ̹֤
΢٣նȥѳɵʬʬµǰ֮
ˣնʬ֤֮;
һŮͬʱɫ𶯣Ȼƹâ
ȻѲµĳֿܡ
ѡڶ·
öͬ
һԵĺͫ΢в
۽һҪڣȴֹ̧ͨס
룬˵ڡ
Щһڣܾڤڤ֮е⡣
죬λ߾ĵȻҲ֪
ɫһݣ׷׵ͷ״¹ϵشá
ͨ÷Ů洸ѡһΪϵķǺ֮Ҳ޷
ŮȡһתʹεıƷ鱦컯
гǰĹ١١
ͨԸȥѰӦġ
طȥˡ
Ȼڣɴ࣬Щ£屦ӦоС
۽⣬һ㿪زء
ʱ䣬ɫӨӨĿʯľ˵һǡ
ͨҲԣһӣ㽫Щͬ컯һͶһӺصĴ֮С
·תɢһŤתϢİϡ
ת֮ܵǬ⡢
˵һĿϡ
ѩ˿ѵñ볹ױ̬ȵĹͷ
ͨδԣеľϣһҲܳ١
Ѿ̫ͨء
ǬǻԭΪƷ鱦ȴȻΡȴǰλ֮У˭ֶΣ
ͨǰ˵ͬԴ鱦ҪԴ˶죡
Ůĳһ֮ͨϡ
Ϣй¶ֻ֣ĶҪ췭ظ
ٶ˼ŮһۣģԸЯͳͥ
ͨ״ֻ΢΢һЦδԡ
ö˵Ĺͨ͸ԤĻϼ֡
֮ͥ£Ҳ²Ǻʱ
ҡҡͷ
Ů洴˿̱㹫Ȼͥ˱ػӿͥ
㶯ںҹٻ̾ͻᱩ¶
ʱλ¾Ҳסˡ

Ů˼͸֮ˣһת׹ͷ
ȷڴʱͶͥ鷳
룬һؾ;ùһԤϵĻ
֮ڣͨտȻ·ӳճؼص·
ߣȴʮ֮
ݻռʮŷ֣ȴһ㲻סıҽձҪһ̣Ϊؽ̡
73
ȡģȥһΪ飬һž
գɫһݣ漴Ȼʡ
ԭˣȥ⡰ؽ̡
ˡ
ؽ̣ؽ̣صıһ֮߳
֮ˣ׷ѰģһѼĿô½˳Ӧ޵սˡ
˵̹ܸ̽ʱա
ڴ̸ȫȻصй¶
۽ڳǰһնȻˣʮףһͬؽ̣
ͨϵ빲
̣ͨ׼룬Ӧ
ڣϤ롣
ؽ̣ͨһʱ⣬ǳıʱĲ֡
ֻǴˡؽ̡
ѷǼȶͨĽؽˡ
н࣬㿪ţȴҲԣУУʲô鶼¡
֮жĴߣһؽ̣ͨƻеһ
ҪģһܳѴ˽硢֮ϵϵͳǾںһ硣
ǰ·Ů洱㲻ԥ
ͨĻ£̹֮УȻնȥ֮ʬ֮ʬ
ɵ;ʼ
ɲǼ䣬Ϣ˥䣬Ϊһ·׼ʥڣ᧿Σƴ޽ɵľ硣
նƶʬͬӵȻޱȡ
вް⡣
ǰѷĻԵһź
ѡ񣬸˼
Է֤·;̫ԶѲ룻նȴʬͨǰ̤ϣ޲ɼ
ˮ˵֮ˡ
Ůԣ΢
ĵһʥҩˮβ֪˺εȵز
ͨȡһ«ˮ֮㣬ע뷽ˮʱѰˣ
һʱסڣƽ
һԵʮףҲͨӻֱ𺳡
崫Զ۷񣬿ͨһȣ糾֮ɽ˲̡
ͨǱ޳֡ȹ֮̾ʱһߣۿ붫̫һȫ壬չؿޡ
Ȼδϵ˿ֺݺһʹ衣
ĸվδ
Ҳ֪беֶΡ
ۿ붫̫һȴδֹ
Դ·硣
ǲò֮
λͼơ
ɽ裬˿ҪΪˡ
ֳ䡣
̫һͳ࣬кڰз֣ʹٸʮմȥȻ޷忹⡣
һ㣬ñ˭
ۿͷ
ľȷʵǡ
ζѻɢ
˴ɡ
һɢͨ취Ҳ۳һ
̫һΪоϡ
ۿĬƬ̣ڿڣ۵ʵӽһ˶С
㣬ңͱΪָͳ֮·
ֳɣ
̫һɫ䣬Ȱ衣
ն˹壬ֳۡʣ
ű󣬸غ֤Ĵ۵ʵ
ͬԴȴַ֧졣
Ψִһشơͳߣл̤·
ۿ붫̫һԭıҪΪ۷ƶһͬǻԪ޽֮
Ȳ翷ΪУܻ֮
ȻôҲ⣺˱ֳݣֱֵϣʹøԵȶ
Ѿôһ֣ÿܵõĸٵÿ
彫ķչ̫ˡ
Ҫûжǿ߳ţʲô֮λ
е˶е̫һһϣȫһˡ
̵ʱƵ׼ʥԲľ硣
ο۵ͻʵӴ˺϶Ϊһ̫һʵ϶һء
ٿǱߣʮױʸͳȫ壬ɵ۽ȴһһãֻ˺׵۵λ
սʼ̹δԳ֡
̫һȴʵǡǡ෴ǿҵֱΪԶԶˡ
̫һ뿪ڣȴۿֹ̧סˡ
Ѿˡ
ֳ̫һҲȰֻʵǴô
ۿһĹ⣺ҵĶ̰塣
ֻҪܲһû谭
ʮδز̤ƽ壬׺ģ
µĴ
̫һһĵǶʱɢ˴롣

ۿ˵ͷȱģǽ̻
̻
ʦ֮Ϊȴͽ̻ɡ
֮ǰģ嶩ȴƵۿ˼ã߱Ĵأ۲ǧ塣
ֱǰŻȻʡ̻嵱ǰСҪµĸ
ý̻֮ʱٽ򣬱ˮɡ
̫һйâʢ·Զ壬Լľ޴ô
һգ̫Ȼ춯صĺնĶ
ֻۿ»ӴڣطɣĶˣϢ˥ȥ
Ĵܿס׷ʲô
һ̣̫һͷƶȻǣߵߵİԵڣһٳƹذ˲Ϣ֮նʬ
ʬն
ɫ
˭ûϵ̫һʱնȴңʬȫ
۵ģ˺ϵĺֻһߵ硣
֮µһˣ
ۿǡǺôֱʣ
ʱڴҲѲǺ嫰ˣȫ۵˶̫һϡ
ۿûаֵ۵Ϣ۵ʵ鶫̫һۿ˵ļӳ֣ĵ۵Ҳһˡ
ʲôֻΪ˳ȫ̫һԼδҲ̫ˡ
ͨ졪
ơʬһ̫һХ죬סӵĶȻһ

ֲ˺ʱգֱʮĴȥ
Ȼһ̣ĦеȻ𶯣ȫ֮ӭӲ
ƬĦ·һ**˷
ͬʱն̨Ǳ޽̥ԱŭʬɽѪĺޱɱ˺Ѳ񷣬̫ǵķȻն䡣
̥ƺӲһ̱ն̨ʧٳʱ̫ǽһ£
ʮλͼ赲ȴ˿סǱ׽Ĺ켣
Ӱ£ѪζȻ̫
޽̥
̫һȻŭ
ͨ첢δ٣ƾһѪͷʱԵÿЦ
죬ռˮ㵴ǿڹӴͼĽ¡
ɽӰֻ΢΢һٶпգһݳ̫ǣعն̨Ϸ
ĦıԴ֮Ȼȵס˻ӵĺ
һһأͨδ˷â
̫һķδϷڴɫ䡣
ǡۿм־ϡ
ԶͨĵЦᴫ
ĵ켣һαεֲˡ
ۿĵۻ̫֮һ
̫һնȴʬ֮죬׼ʥԲ֮Ҳֻһš
ôۿԼֽηĪҪһԷ֤·
ɣϣۿӰٶۡ
̫һػ࣬ʮҲ׷׾£
ʦͷһĳڤڤ֮ĻԵ·Ȼ룬ûɵط
Ϊ
ۿ죬񷣺ۿ̻δɢңڴ̣Ժͼؽˣн̻֮£֮ǣ򣬴بн𡪡
̣
¡
֮УȻӿֳޱߵĹ½⣬ӵ࣬ӿۿ
ԭѵˣٶ˿˿
ۿѵľ磬ڹ¹ע֮½ڽϢϸǣǰɲ⡣
ն
絶֮Ȼһն
һòϢһ޶Ӱ߳΢΢Ҿ漴ٶû֮С
ۿҲʬնˣ
пӵĺĴܣԲɵúȻʧ
Ƕ̫һںϵۻʶնʬۿͬؼһ
---
𵴡
ˮڣȻǣǰľѲش롣
74
ڣۿ붫̫һ֮
˷ٶߵд๲˼ӳ֣νٹ̣
ȴ׻ԭء
ǹɲӺζǱĻԵۿȥ
ʦ֮λִƽ̻֮·
󹦵¡˾ۿǰ··ƾնϣһƬް
δ¶ȴŭηӿɱ׶̹ǡ
пܣ޲ܽۿǧУ
ڴʱۿĿȻ
ֻһƳ䣬׹Ԩ
ۿɱ
ңѡ
Ҫײš
ѹסǹɼͷݺݰĵס
˿̵Զǵۿ֣οһԻŶ̫һ
ʱ¶ģΨһ;
ۿƿĿ⣬ƽ޲
룬⡣
ֻҪԼڣ㷭ˡ
ʦ֪̻֮·ᣬҲֻҧ¡
ԭټ򵥲ȭͷӲ
ȻҷҲ⵱һλʦ
ۿͥ
塭վҪһ֮ս
̶֣ʱδ
̫һնơʬ׼ʥδԲ
Բ֮գ˽֮ʱ
䡣
λնʬǿߵĵʿ
ɵ׷˱ᣬâ
ۿôֱʡ
̾Ϣòϣۿȷʵˡ
ĵ۵֮󣬾ٽ̻֮·̣¸ߡ
Ů洺ȻüͷҺ񡭡ʧȥʲô
˿
ͨȴ΢΢һЦ˵壬˿֮̽λϸġ
·׻ԺŮȻѡ
ǰ壬֮λùҡ
Ψһʸ֮λˡ
Ů洲ڡ
֮ͬ˱ӻ
塭ͨ壬עܳΪӮҡ
ʧȥĲһλʦʧȥģȴĵ;
ʦ֮ʦ
̻Ȩùȴۿȥ
֪˿λڱʦǺεζ
Եۿбؽһǧ
̫һͬʱص۵ʵɳ֮ͬС
ò˶ãֵܱ̤׼ʥ۷֮
˹켣ѳƫ˺ԭе
֪λеĵ棬˿Ƿе֣
ԭۿ̫һԵ֤
һ䣬˳ɹĿܣʮ֮**
ڡ
ٶԳΣϲϲŭ
˫֮Уֱӳۿ붫̫һӰ
ãǺõúܡ
֮ͨҲƿء
ۿ**֮ȫʣ̣̤Ͻ̻֮·ȫں֮⡣
ת֮УһĻ
ʣһбԴͷϵͨһ
ܸоٶҵ˿̱øӻ粻塣
ȻҲѿδ硣
ɽͥ
Ҳסˡ
û뵽ۿ붫̫һϾᷢ˷츲صı仯
һ̫֡ˡ
ۿ˴˷Ŀνвǵٵ³
ңվˡ
նȴʬ֮λʵǣĸӴ˼᲻ɴݡ
Ϣ붫Уȴ纮ඥ
νˣֻ˫ʵ¡΢Сʱܳ
һƽбƵһΨбɵˡ
Եۿ붫̫һ飬Źͥͥ岻ˣ֮λջÿһˣԲȱ
ͥѳж
ٵˣѰһ·
ɽУԪʼɫࡣ
Ϊ̹ڣֻݳնʬһǶϡ
ŭⷭӿȴ޿κΡնʬͼѣһߡʬ
Ѱ
Ŀãĳ־ġ
ǧٿš
̹ڣǬ𶯲ݣŵԶзɳ
Сų٣ǼƷ鱦תϰȻ
Ů洵ǰԽС

˸ŷ٣Դ޶£ͬͬԴֶΣǵҲ󼰡
ѹֺ֮УͬԴ鱦㺱
ŮϸϸӦ컯ת컯ĳ
֮ȴĵ;ޱϣΪ֤֮ٺʲ
˶һۣȵն
ˮȬ鱦֣նʬ
ơʬٶԻûӦ鱦֮С
ϢȻǰնȴʬʱԻ
ͬԴ鱦ϣԸ档
ͨ
Ů洽ǵͷȻ
ǬԴʹͬԴ
ˣ鱦ɳںϡѣȴֵһԡ
ܳɹٸӦлᴥż
ԣ
ǡڴʱŮ΢٣תȻ֮
ͨ״ֳŲ
ǧҶԼȡνƺ־˼֡
ʱתһ֮Ȼ
**еŮȻ˫۵է֡
ն
һ߳ݳ
δ䣬һò޶ϢȴΪȻӰ໺߳ű΢΢ף漴һ⣬ûһ컯С
ϢΪ֮һ䡣
ӣ⡭ʬѾնȴˣ
һԵķһ㶣漴ӿƵϲ
дпοһ㲻ңңŵۿ̫һλռͷˡ
Ƕԣȷһ׮ʵʵڵĺ¡
ŮԲڣԾԾԾԵĹâתһԾͨ죬ͨ죬дһɺã
кβɡ
ͨ캬ЦӦʣҲδƣֻ̧֣һ㡣
⿴ĵһָȴŮȻɫ䣡һɺֱŵף̣ޱߵֲĵӿ·һ˲Ҫ׳١
ˡ
ǧһ֮ʣ컯ӦΣȻ貶ĿĹ⻪𵴣һԶѰ׼ʥεİΰȻһغصĹĻӭƮƮϮָ
أ
һ죬ĻӦ顣
ŮػβܿƵصɳȥصڵء
տտ컯Ҳһعһԣٲҿͨܰ֡
̹ڣһʱš
ΨзǾĶǵײϣƺڿ
ͨ죬㡭񾿾̤˺εȾ磿
˵һŵĸɬ
նȴʬۺ嫺ģȴϵĵԼۿ̫һ֮⣬ǵ֮ĵˣͨǰͬԾˣ޿֮ȫһ浹ѹ
׼ʥڡ
ͨƽ޲
Էƿأȷʵ˾
֮ǰɽõĻԵǿ౻ͬȲΡ
ǷǷˮĥ۰ˡϾǧ֮ÿһ躣
뽫ǧ׼ʥ֮鷨Բѳ̶ȣ²ƾ֤ʥ
ԣֻ÷ʵʵЩࡣ
ͨȣЩνĶܣƺһӱ΢
ʥλ֮£ˡ
̾
ۿ̫һʵŮ洸ʤ̫
ŮһָӲ£λĽҲõȥ࡭ǿŹָ
ĬĬΪۿ̫һ̾һ
λٴ²ǰս֮ʱҪջһġϲ
ˡ
ף۽ˣĿô˾һȽϵ˼ҲϨˡ
öȴǲʶʱֿ֮
֮ͨĲ࣬Ȼࡣ
ͨδвתһ£λΪʮڣһ鱦Ϊ֮Σ
ͥĸʮ죬ʧ
Ϊ׼ʥΣ伫ѣȴȫûֶĳһ졣
ʮǣһȫ
һ㣿
ԣһ
ۼ֮ƾһ֮ӲնȴʬֳӵĶ̫һ֮ƣʵ˾̾
ͨı֮޽̷̥ͥδκһ챾Դϣ㲻֮
ɱն̨ǿࡣ
ࡣ
75
ƲϸѰ٣Ի֮Ϊ
ͨͷ
죬ػ֮١
ıģһ磬ܵʴĥ
õķֱң䱾ʱһɵʯ
ͨҲЩ֮ҪһʮǱˮн
±㽻ҵȥ죡
۽Ӧ
δ䣬кʮλףλζ䣬㾶ֱޱ޼ʡ**Ļ֮С
ǿƥˢܽĥƶתһ㡣
Ůһۣδȥ
һ飬̹֮УǱУؽΪ׼ʥԲ֮պ˺ȡ
ǻӭڵһͬ޲
---
ãã۽ˮڿ񱩵֮УʼΪʮδ͵֮ѰãĻš
ͬʱǺļ֮أĶһѰ޽಻ĹϽءۡ
֮תǺˮ罻ӵؽڵ֮һ
˿̣Ǻ䡢ڰĵײһ΢ɲ첨Ȼɢ·˯޾µĳܣҿ
ͨ鶼׵Ĵߵͷ
ԴĻûôͣЪޱ޼ʵĺĴأ̤ĵطʵڲࡣ
̫ˣõ۽ȥѰϻûοУÿңһ
̵£żȸóʥĶʥʱ˵Ҳ٣˵λ߾ĵССһ¡
ĵطϢĺڰ
һڴ˴׵ܵܡ
սֳУϢ˻壬Ӵ˱ⶫۣδ뿪
Щӣŵĺ˲ѰĶ
˫·ڤ۾סҪ͸ǲĹϷӡ
ĺкۣΨǹŹ֣ͨĳȫİĵط
⺣ײĻԵȴҲ棬ƴ˾һӳ֮󣬾ְѺ۳׷κ岻ÿ
ֱǰŰܸҪغ
ûйֳиٽڣһֱƽ
ɾڽ죬ι̵ķӡ£Ȼһ˿ϸ΢ġϢ
͵һǱܵؽϢڡ
һ̣طһƳˮ㷭ӿĵԡ
֮ǷݸҲԼԼǰɶһߡ
ô
˾κˡ
׼ʥڵΪһ˿Ȼľɶȫϳ
¶ΪѾûˣ˭뵽ĵ̣ԶǿҪöࡣ
͡ﻯϳ̶ȼֱˡѵ۵Ķ棬Ĵһ磿ֳõƪҪҲǴģ
Ŀ
ܶǰյõﻯʱ²⣬ƪ**λشڣһĵĺ硣
²ܿġ
ֻϧֳѲˡ
˵ٶ̽һ̽⺣۱ܡ
ֳ䣬񱳸ҵûʥ˱ӻվһֱ˥ȥֻΪϵ⡣
ŭɱ⡣
Щﰵѹ壬һЩȥͳε壬Ҳ͵͵֣ĵ̡
ʱ嶦ʢǸ˭
ëķ˲缦
һѹõŭͷڣʼǿţ
һúĸ徹Ȼĵ̣ǱȻ֣ȰĨȥ塢壬壬˭Ը⿴ٶĿܡ
˼
棬ٲȥһѣӣ¾Զûгͷ֮ʱˡ
ȵǼλʥһһ֤ظֳ׶£ͻᱻѹסзĻᡣ
ԣھĻˡ
ܴӺ۶ǸطҵĻԵ˵ܴվԽʢʱķ⣬ٶȳΪؼΨһİ
ʲô壬ʲô壬ͳͳҪڽ¡
Ƭ磬Ҳδܡ硣
һȶᶨҰͷȼ
ǡﻯİԵģƾʲôš飬ܱӲ㻯
һϢشӴз˳ź۷ӡһϸ΢϶˽ȥ
ͬʱıҲʼ´϶ġϡȴĬĬתƪµ**
***
ͨԭƣںĸĿĵй䣬ͷȴ΢΢һ
̧ĳ˺ǰգһ˽ȥ
߳ʱǰһҵ׷
ŮһǰͷƴɶݣģǱʮͷԳԭΡɱڵĴŭŽ׷ᡣ
ߣסǣ
ӷһŭ𣬾һڵķȻȥ
磡
ŮǸһĿ޺
Ϊ׵Ůҧס촽к⼸Ҫʵĳסãߣֳкβ⣬ҵгɣɱ壬Ϊ**
һѪɫԡ
Ⱥ̫ҽЦǰϣŵ˼㡣
Ļնȴʬ̽Ҳʬ׼ʥԲֻһߣʥĻδֲǣ
ƾĸ̫ҽɣҲҷŻ˵Ҫɱ壿ֱΣطǵ֮أ
ԹĵһƬ䡣
Ȼ̤̫ҽɾɺ׷Ĳ࣬Ҹͬʿ
ҲЩù
ԹȻ֮ɫʼҷڡҪ**Ԫ
Ⱥ̫ҽɼ״ȣ׷ʩչѹƣл
ǣ塭ͦ簡
һɤȻͷ
һͷҲû룬ȭͳȥ
һ̣ը÷飬Ԫû°ۼ䡣
Żޱȵһʱԭأ䡣
ͨͨˣ
ڴ
ûͨŵĿҲ
ϾԼλ졪ۿͶ̫һλϳԹüο
οͨ컹ͷ
벻ʶѡ
Ⱥĵӿ𳹵׵ľ
ôôƫƫײͨ죿ֱͷʡ
ǿ̧ۿͶ̫һţͨ졣
ֻͨǵƳȥһۣޱ飬Ԫɻҡ
ʣµʱҴһڡ
лǰ֮
Թüæǰ
ͨ׹ȴû뵽֮ʱλȡ
Ǽ
ͨĿɨˣӹһ˿
ûԹǻλͻȻֵǰ˾˵ҪΪͽ
ǰǰ⻰棿Ц
ԹֻΣ¶Щ
**ݼʦ𣡡
СӦ죬ͻ飬˿̺ɣͨһڵأؿͷ
Թ״ҲȻع£ǰ֣֮ߵס
ܺá
ͨ΢΢ףӽ˱**ˡ
漴йؼ򵥽˼䣬ָǣ滹һλĲĴʦ֡
ֱʱЩ̫ҽɾų
ôҲ벻ǰһ̻ԼƵͶ·Թˣת۾λɷǡͨ˵ͽܡ
ˡ
ͷ㲻Լͬɢӡ
Ȼһ˲ֻͨһߣЩӴܵӰͬһ㣬ϢɢڷС
ʦ̫ˣ
۾ؿ޵
ͨ۵ӹһ˿Ц⣬δԡ
ʦǽȥĶ
ʵ
ͨĿͶңԶ̫ǷƽȴŲɵζȻȥΪָ
ͨͽܣʲô˶ܶġ
̫ڣھ޵ĵۿ붫̫һͷͬʱһĪĲ糱ˮӿ
Ȼۣ˴˶ӣԴӶԷпһ˿ɡ
δϸ룬һ羪װ⴫
76
ۿ̫һƶ
δ䣬һɷĽս٣Ȼ̫ϡ
ɨ֮δ񣬱ѻΪɻҡ
ͨ졪
̫һŭ˺ѳգӺȻۿɼ˻ӿΣֱֱײɱɽ
ۿɫ࣬ͷͼչɻ⣬ǰӳ
־ŭͨˣɽֱӲ帹̫ǰ
ʮѶ۶ɸǰ㱻ݺύƵúëĵ׺ֱð
ɷΪκױ
ͨԹѿס漴ȼƻ⡣
Ե㲻
ϲ
ڲǰ˻**ǱӴܣ
˭ת֮䣬ʦֱ̫ǣ
˻̣ǿƣѪڣ
ͨ죡
ۿǿѹŭ纮**˵Եɣ弴սһһ䣬ҲĲݣ
˶ڼ֮ǰͳصԣܴ衣
ͨȴֻЦ̫ſ****
ƶһ⽻̫Ҳشˡ
ɽ΢΢һɭȻ糱ˮ׷׾ˣ̴ҡ
ۿ붫̫һɫѿ
磬Թϲ˿ۼǲǰ֡
ͨδˣЩۼ֤
ŪԵɵĵۿ붫̫һɫȻڳҹ
罫Ǽǻǧٱ顪ĺ嫣δȥƫҪͨˣֱǸֻ
˶һۣԸһ
棬ǵ٣Ҳתˡ

̫ϣţ͵üΪʵʡ
ؼ䣬гɵǿٶ̧ףĿͶָ˶֪˴ĳɱɷ֮
ţǱ㿴˵зʥƵɽ󣬾̫ϺȻչ
һʱ䣬֪ٺĴȻͨǴϳˣ
ϢҰӣ徹˰ͨ죬
ͨ˷ţҪ˵
޲
壬Խ޼ɵ
ۿ붫̫һնȴʬΪͨʵʤһĲᣬǼһ壬վ˹򣬿Ҳ˷ֺ
徹Ҷֱ֣ͨѰ·
Ӵ±ɼۿ붫̫һΪĿ˵͡
뵱ѹƵôʱǺεȰ֡
ȻĿվѸġ
̫ϣͨ߶ɽ󣬽˼ײվꡣ
ߣǱԣ
̫һһԥȳ֡
һս
ۿХ죬붫̫һͬʱ̫ǣݣֱȥ
ͨһɽŲƣת˲ʧʡ
һ˿ɷǣˣ
ͨʱǹʱѹȣʵļѡ
ԹԭأĿͨȥ̲ͶһƵĿ⡣
Ƿǵûж°ͣʾػصɹȥ
ôߣ
ԹһЦƣеӾԣүүգһۣ͸գ
⸱ģΧ޲ȥ˺顣
ԹôʼûһҶ֡
ֻǿѹŭ𣬵۾û취˭⼸˱վͨ졣
λǺĳĺݽɫʮӣҲû˭óȻ֡
ͬʱս
ۿ붫̫һŭգƵ
ͼ鱻ۿȫ߶Ƕǿչܻ֮÷顣
ͨȴʼմݡ
̫ͼۣ򷨲֣ڹߡ
ۿ붫̫һԽսԽľ
ǵĹͨϣţ뺣ۼ¡
ֱ˿̣˲ųѡ֮ͨ䣬ȻŲСĲࡣ
֪ıƣϢ
ǴôãҲֵˡ
ͨȻЦһɽӦ
ۿ붫̫һͷһвתȫס
һ˲
ľſڣ̽û
ɽ󳹵չݺύ֯ĵһɱĿֲչֵ쾡¡
вʱۿ붫̫һŭ
ųƵʱ֮ͼ֮໥ϣڽ˺һ϶
˺ս磬ٶݻغ硣
ӵõ졣
ͨ첢δ׷ֻŶʧķ򣬵һЦ
ɽ󻺻ɢ
ͨ׹΢תͷĳüѣôãҲ˰ɡ
ƣüɻ߳ϴſЦ뾪̾û뵽Կռ䷨ѵȾ硣
ǿõԿռ䷨֤ͻԪΪ˵ܳҡ
ǺҲѲټͨȴһۿơ
רд˵²ǧ꣬Է֤
ü˵óϿҡ
ͨ췽ŵֶΣòϣԷڿռ츳ȷʵʤԼһ׽˵
ռ䷨ʲô
ͨȴһЦ
Ϣתʱ䡢С⡭縡Ӱ㽻渡֣üԭء
㡭
üһҰıȺ
ȥǰ·¼ѡ
ͨ챾춨ʥˣ˳
ȴ辶Ҫ߻ԪԶѰԪ֮
Ϊ
ֻͨ֡
ü˵ͷٶԡ
;վԼѡ˵Ҳ档
ģͨ
һսȫ

ͨͷβѹŵۿ붫̫һ
Ǵϵĸ֣֮Ǵⷨľѹ
ֵնʬ׼ʥԲԶ񿰳ƿֲ
ͨǰȴʼշ
ɴ˿ͨķ۵˺εȺ˵ĵز
չ¶ģֻǱɽһǡ
̹Ԫ壬ͨ߳Զ
̫塭Ҳգͨȣʵ֮
̫ǸԹգԹĿ⣬ŨûԪ
ӪȷʵͬѰ
Ƭ̹˱ΪϵҲʼϡ
£
Ȼ춯
ֻ׹̫ǣֱ̫
ţĵƿնƫײԹϡȴˣֻƷɳȥֱֱ׹Ĵء
һжգ֮䡣
Ѱ廹ûӦȴһ
λ¡ˡ
򿴵УղŷԹ˵Ǽ⣬ļ鱦
ۿͶ̫һѹͨ죬ֺóıˣ֮֮
ĵһˣȻʵ
ĬĬ̾˿
λվǲͨ죬»üѹš
˵ʵڲʲôͷ
Թýӹ鱦һʱЩ¡
ܿͻعζƿն⣬Ȼǵۿ붫̫һɡ
˿鱦ֻ˵һ£ʦʤˣ
ţͨӰȻԡ
ʦӮ˵ۿǣ
۾ģȲʵ
ͨ΢΢һЦǲǶµô
ʦЩ鱦
Ȼǵۿ͵±ǡ
һһ鱦ȻֻƷҲԳԷ㶮¡
ֻú鱦ͨٲûҪָ˵
ûģֱӽʮſŶ顢Ԫ𶷡ԼЩԹıһһ¡
ԭԹõĶֻжʮĿţȴһʮſţȻͬն
Щ鱦ţպлԵΪǻõġ
ͨ˵ļƷ鱦Ѱ鱦̫ô
Ǭת죬ƳκҪıƷҲ
лʦ𣡡
ԹĻϲ
ʦ󷽣ǰ̫ҽɾ壬ƾЩ鱦ռϷ硣
ؼ䣬鱦ʵӹɵġ
ռ΢΢ͨ˻صɵ
һԽģͨٴԹͷ𺳡ʦΪ±ĻҪɲ⡣
ͨ⼸ͽΪأԴ
77
ԭĹ켣Թֲҵȴδؽ̡
ƾһ㣬ֵࡣ
ԥؽת£νɷͨԼѲޣǷʵ**档
תصĺķԴ
һĻȱΨԴӲȱ
ת**ͨ컹еġ
ЩԹѰԴá
ִ˼ͨ
תףʺϣ¸ȴٺò
Ƚ˹ʵ޽Բо߷֤֮·նʬ֤
ںնʬ֮ͨ첢ƫ
ֻҪܽͬԴ鱦⣬ͬһͨԪ޽ɵ̹;ȹ֤ʵȷ֤ɣֶΪ
̹Ŵ֤ķţԹãһ˿ɹĿܡ
ͨⶣԹպѡնʬ·֤ĪŶ֣֪㡣
Թĳȡ
ǰȫԼйԵĵ׶ͨͬ˲ǵ˶㡣
Ī˵ϵɽ»𺣾üǡѡ
֣ҲѴгĨȥ
Թ±չغͨ컺۾
ǰ¸ͷսؽЩ**ȫջ
صޣٷͬĺͿ
ԹͨﶼţѰᣬյ¡
ڶ౦ˣҲաѳؽʱֶ֮ݣ𶼽ĺ
ͨԼҲչһ
һջ٣þúһ
һͷ۽˸̤ûãӭͷײһͻĻ籩
Σʱ̣۽ͬʱ߶ʱշ˺գ˳ȥ
ף빲λҲŭ𣬸ʩչͨ籩
ۿҪһǰӴĻȴȻѹ£˰㽫ǺݺĽ
˵ӰһΣ㳹ʧڻҵ
֮вʱգҲУһʧҲز
ʧĵطһĹ
ԭڲݵɲǼƽ
̹**ĺͷȻһһǿҵĲӿ
ôˣ
Ů洲ʵ
ֳǳˣ
ɫס
͸ѪĸӦģظо۽ĳּΣա
ȥͨ죡
Ů֪û˵꣬⣬ֱɵȥ
䡪
һڵӰȻֱ̧̤һնŮ洡
Ůһȫ߶컯סɽͼӦչסܿռ䣻â缲ײӰ
˭
Ů־ŭ
ĺʱһλ֣
Ӱ𻰣ֻһζ͹˺գ뽫Ů϶
Ҫֹȥͨ죿
ŮתȻ׹󱳶ʱһ۽ǵʧ٣¸⣬类ˣ
ݣݣݣ
ǡڴʱ֧ƿ֮ձѣֱָǵӰ
Ů洵ߣ˽ǣ
ࡢ丸졢ȵһ׽չͨӰΧȥ
⼸λױͲȻԶǺӰ֣֣һʱҲǿס˹ơ
ӰΪԤĻҪ¡
ÿȥѰͨ죬
ҲڴʱϵɱУֱȡӰ
ͬʱһӵĳն̨ƿշ콣˺Ѳ񷣬źӰȻն䡣
Ů洲ٵ飬תɵϡ
ؿҪˡ˰ж֣һȫ˻һϢûС
𣿲̫
ۿ̫һûȱ¡
ޱ߻۽ǿɱλʩչ
ͥ͸ˡ
ѵĻɫ
ʱŮѵɵͨ㽫һһʮ˵ˡ
񣺾ȳʮס
ɹ߱ǹ
ʧܳͷ۽˱ʮꡣ
ͨ΢΢һС
ô۽ʱû֮ǡ
ʮꡭǺҪͣսô
㶯֣
ģס۽ǵģ˺˭
˼
Ů洣˺ռ䣬һ̱ڲɽ¡
˵ѸˣǼףֻʣһš
ʵɲ⣬Ҳвд޽̥
ȻûӾлҪǺѼʱ߶̹ǽտ¶ý
һ٣ѹøЩ֮ǺӰ׼ʥԲľ硣
ɺ֮УʱϢðһλ
ļµģɲΪա
ǺӰǹ£ǱȻ֮䣬ν֮
ͨȡˮƣ漴߶飬ķչ
ȻһѰδ׽˿ۼ
ǺӰƾɢһ㣬ټѭ
ˣͨԽƶ±Ѳ˸ϵ
۵ģȴλ棬˭ĸ֪
˼䣬޽ƿն飬ʱֹɷӿ
콣̥ڷŭűǺӰѹƣʵΪĪ衣
̹
**ڣɫƽ
ƽ֮£ȴưӿ**档
ǵ涯
ʮ죬ִƺ򣬶棬չ½񡭡˸ڰʩֶΣ
˿̣ȫ֪۽˵Ϣ
ѪطȼԴҲѰ
ۺˣ
һһ丶ۡ
һݡ
Ů˪ѩ
˵ģͨˮ֣ǰƲ֪¡
λ򣬷סʮ죬Էʡ
ͨ쿪ڵ˷ֱ֡Ϊ֡
֮£ұɡ
֪˭
Ȼ̧
ͨ΢΢ףָϷһָмȷ
Ů洶һۣ۵׽ӹȻ֮ɫ
˺ģͨ쾶ֱͶ֮С
̽Ѱãڵ۽Ϣɢ֮פ㡣
Ȼ㰵вݣ
ͨ촽ǸһĨЦ
ȷδϵڴ˽ڹԳֱָ֣
նۣѳ״ԭи֣λез֮Σ
Ȼްգڶ̶ʮɳܾ֮
ʶѡٶ³ֱ**ʮױԴ
һ۽˱ʮأʹպΪཫԶԶʱ
ƾһ˶ţǰ·زά衣
ǺıԶһʵ
ϵͳȻؼָֻͨҲԽ˾ϵϡ
õ棬ϧָ棬˵Ҳ̡
Ȼһ濴Ҳ˵֣֮ͨձ
ʱաת
ͨһͺȣʱռ߷ͬʱԻ֯
һƵʱճӱԻǿгƬա
Ȼһ˲һɿֲΰбǳӳ顣
ͨĿһʶڻһ
ǹϮ֮ɢδֲ
ڴ˴һǺ֣⵹Գͨϡ
վС
ʱճвдĺۼͨѸ˵۽ȥ
ԥŤתʱգһ̤֮С
Ȼѹ£ת˲ûӰ
ͨ죡
ͨʧͬɲǣޱԭء
۵ӹһ˿âɱת˲š
ȻѰ·Ǳͬʮذա
ɱͨ۹ޣǺѳܡ
ͨΪסʮȴѰ쵽
ˣȿϻͨٶȶ֮ơ
ͨʮתýһдԭ
󣬿Ҫ
öӳ򷨵컯и֣Я**³䡣
סʱյɲǣͻ
һŻı龹ӹƿײݺ컯棡
ˡ
𣬵ɶ
飡
ͫŭΡ
ꡣ

컯ڿбȱһǣһϸۡ
˿ײǵɺ۾ӳµѿڣ
ϢȻٶֵ
ʥ˵ĺΰϯ磬ޱ߿
ɣֱ̽ץǿŻɵӣŭ𼸺Ҫپ
78
õ棬ĵһʥˣվδʥĺƣ
컯ǻʱƷѵˣⶼ֡
Ȼͨ콫ڴ˵أǱݹˣ
úļϧ
ŭٶڣ޴ĳӰ֣Ҫϻط
Ⱦָ顪ΪԼҲǷݳ֮
ɻ飬ܸһ
պϵȫնʬ컯ѻȨһ֣ͷ
ǰܰࣿ
룡
Ŀ䣬ֳһ뷨һ뻯ξץöɵӡ
շҪɡ
ں֮ʣᲢδͣЪ
ΪĴڣΣ˿Ѱټ
ͨ쾹ڴˣʵͻԵ
飡
һϲХȻ
ɫ䣬߶컯һֱ
δ̫̰
֦˺磬ЮŰռ
ÿһ֦ӡ鷨·Ͳ鱦
üɵˡ
ûϵ龹ԻںıԵĻ֮Уײ
˱֮֡˱ؽȴʥ֮
Ƿݳ֮־üѿ֡
ü
ҧ
ʱԷʵ֡
һ濹ѹƣٷӦüȡ顣
ת䣬һʶռ䣬ͼ棺ü
֮΢΢һȨ⡣
һ̣޾Ϊüֶȥ
λԼĻԪ޽ɣɵ
ֺȳ⻼ϲߡ
컯⻪ʢݱײһ˿Ѻۣչ¶鱦֮
üɫһپѹɽȻˡ
Ҳ⣬ںУվǷ֮ˡ
ߣüȴᣬͷӿǿҲʡ
ڴʱӺȻһ
üһ漴оԥץȥ

ŭȼ˺ա
ûϵͶü
֮ŭü֣˱ؽݻ׷Ѱ
ձһݴ񣡡
üЦһռ䷨תӰ˲ѽС
Ԫ޽ɵķӿڣսӱ㳯컯ȱҹȥ
ü˦ǿŻɵӣѾ˺һѷ죬ͷҲص˽ȥʧڻ
Ӵʥ˼ٴκݺײӭ컯
޴ɶ㣬ֻӲ¡
¡һ죬ΧĻըƬ˲仯Ϊޡ
ꡣ
Ӷĳ֮£컯ԵǵȱڳŲסˣһСָ׸ǴСĲƬ
âһƬ漴ûޱ߻磬Ϣʧ١
ΪΪصһأߣҲԸ֪
ü
ŭЮɱ⣬ɱӿ綼·𶳽ᡣ
ŭ֮ɢңԶĺ綼쳣
֮󣬷ڵĻŽƽϢ
֮УŹ⻪컯ǵȱڣۿɼЩ
üͨ졭
ݷ伷֣ɭȻɱʵʣ̵Χ֮ɢ
һ̣ڳףԼ֮ͨС
һײΪ𣻵ڶνü֣֮ĿȴǱһСƬ
öƬС컯Դȴʵʵڵģ޷ֲ
ıͨĻ飬ͨ죬Ҳڰͼı컯
ԺһöƬֻҪֵõ˶ȡĿܡ
ڣһС컯ĲƬѾͨ
***
üֱ˿δƽ
˰֣Я֮ѹ£Ҫξ
ͨСӡݡ
Ĩһ¶ͷ鸴ӡ
ڻ컯ǰһ˲ֱͨӴڴ֮СǼһҪ֣Ӻһ
üֻһɲǣ˾ɡ
ץס˲䣬û˼
ǻ˱Զգ䣬˭ҵ
ͷͱȥ
ͨرӣȻҰ͵ϣȻк֡
ҪڳԺڣգ˯һֻۡ
ٺãվҪ
οͨǼһΪٶȿˣ˭֪˶ٵƣϴʱüԼӦԷݷһļµ
***
鴩գӹʱⳤӵӰȵһֻ޳С
һֵͬģһ󷢹⡢Ƭ
ıͼѷߣ΢΢һεѹ̰ˣ
أۺܾˡ
ͨһ
üĳֱ֮⣬ûȫһң컯ϱһǣûôס
ԭļƻֻǽһ񵹺ãǳˡ
ȻȳƣǱýסĻ
ȡһЩʱõƬ
ƬƬһͬʱ͵ӫ⣬ѸںϳԴһ顣
ͨ콫̽УʱЩ΢
д
ˡ
ǰصġϵͳ
սһš˵ԴĳߵеԻ컯Ƭ̲صģҲⲿط
ƶԼվһߡ
Ȼˣץʱ䣬ⲿд
ںϺƬ黯һ⣬ûüġ
***
֮в淽Ҳν롣
ʱһ̤֮⣻ʱɶãȴԭشת
**ù
ףһתת޸ϵˣһ֡
籩ѵһƫƫǸײˡ
۽ǰǷڲݡ·ޱ޼ʵĻɫء
ⳡ籩ԾȻγɵġ
ǿǱ˶ˡ
һԵͷʱӰת˵ò
ֻѰĻ籩ƾֵܲٿʱ֮ܣ˺ᱻڴ˵֮á
緭ڣѱ治·
ȥããһƬﻹѰŰϤľɫ
⻰һ׵ʱŭգز²⾿Ǻ˰е
ǰѿ**Ľɫһ飬һһųеɵ㾹Լͬػ۵һ

ǺǺöרʹЩùֶΣҪ
۽޵ؽҧ
ʮ׶ԺĲ뻹Ǽɵɲķ
ƽ׳㰵ĵѹõĻﻹסֱյͷ̡
ţǶ
ڤȻָ̧ĳʧɽ
˳ָȥԶĻУΡΡȻһľɽ
ɽߵף·޾գ˺ȻǣԭĴܵĻһӽɽȻѱƱĳ֮סٲҷ
⡢ɽ
۽Щˡ
ķֱңǻеʯʵؼӲޱȣĶ鱦
ͬǰɽȣֱҼֱ˺ͯʯӡ
ֱҲˢ±ȫɽƾһɻȻסƬ磬ֹ
ɽԵƯźЩСǧ硣
ԼԼܼ߶Ӱӣɽĵ΢⡣
ǡֵܵ컯ˣ
۽ͷһȡ
һֱܳɾͼƷ鱦ǰȻɽָǺεƷı
ǣ
ȴ侲šüɽӴ󣬼ֱȲܣƾ֮Ųߣ
˽һ㶣漴Ĭ
⻰˵ʵڣܽɽѼԦ硣
֮ܣҲúϰ
ȵʱٻغģֻ»ƻ˶ˡ
Ҫʹ˭ãȻҲδһء
ԼӼ£ĲΣѳԽķ룡
ԭΪ꣬ϾײȻԵ
һϤȻ
ͨڴˣ۽˶ʱϲ⡣
ˣû㣿
ͨ˵ǰú˰ľʹ죬ǿڱõĶ˳
ϲ
ѷϵͳֿ⡣
79
߱ǹ֡
ͨĿѱǰɽסɵüɽʵڴףȷʵԴߡԵ㹻鱦Ҳδزܣ
겻ɽѵһأԪʼɷӡ󣬳ȴ鱦ҡ
ǻֻǲз˺ˡ
ǰĻɽָ̲źεȿֲ
ôǰΡΡȻĻɽδã
ϲ񣡡
ɹȡɽȷܱСǧ
ɽʮ컯ȭţʮ컯ͼף
ʮ컯ȭϵͬԴϵô硣
ӽ۷컯һ޳ɣȭ֮ʱܱʮսȴǡԡ
طҪˣ
µǣԴȭԦרƵʮ컯ܸɼǧʱһλ׼ʥ֮Ҳ֮ܺʥˣ
ųƵɱУ
ܽɽùʮ컯
ͨйâʢû˿ԥ
̫ͼӦ˲סɽΧС磻ʮƷ컯ͬʱչ͹⻪ɴ£Щһһ֡
«ΧҵĻⷢ
ЩɽСʵڹڴܵʧҲ޷ء
λѣһ֮ɽ
۽Ӧǰۻ뷨ޱعעǰȻɽ
ţͨ飬취ǿд߶ɽֱսأΪȴҲ׵Լɽʱ̫ã
һڱͺһ磬ɴɽ´ࡣ
̫
ͨüͷϢȻ仯
ħȫתȻһ׵ĺڶΧĻ֮
۽ɫһ䣬ֻҲܵǣк
˿ұɣ
仰˵󳷡
˿̵ͨѹ̫ʢǻ㱼ֱͬ档
֮ħתΪ編ӯ
ͨ첻ٳɣ˫ֽӡǿʱⷨ򡪡ʮٱٱٱһóӺȻ֣ɽȫ֣
Զ۽ֻȻɽʱˢ¼СջΪһ⣬ûڿеĻڡ
ԼĪǧɽʧ
ɣѴϵͳֿ⡣
ɽߵɲǣܱѹѾõĻȻԵĻ籩ϯʧȥɽ壬ⳡ籩·Ҫһɡ
һ̣̫ͼĽźգǿжסڵĵˮ磬ǱߵĻٶ**
Ƭ̣˵ķ籩㽥ƽϢعž
ˣ
۽ϸϲɫ
ɽֵ޿ɹ˷գûԵȴͬ춯أ
ϵôҲ벻ǷǵΪģȡ컯
𡪡
һХصعȻĻ֮С
ţһ**׵ը۽˶ʱƷɳȥ
޴Ӱֶ¡һͷԻޣſ·ûصľ޿ڣֱ˵۽ˣ
̫졣
۽ŭ𣬻δü֣ɷ֮ϯ
ĵƾո֣ɽһڱ㽫ǾС
ħޡ
۽ɫһ͸źءֻڸµļƬⶫ
֮ǰһͷʵѷڶħѾ۲Žնɱ
û뵽ɽ¡Ȼһͷ
ħѰ޽Ȼͬ
̬죬վħͬԴħȫȻûǣֻлɱ¾ıܣ·Ϊƻ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ˣԶħʱڶħˣֹ
˭ϵڴ˵ؾһͷ
ɽ֮ڣͨȫת󷨣ɱ
ͷħ޵ʵǿ÷
ɽ޾£Ա׼ʥԲΪ
֮ǰѵǻԪ޽ɣ
ͨ찵ľ
ǰ㾳磬һɽ޿ܽס
ˣΪ޵䣿
ʵڲϳ
ɻɻͨʵվʤһ
Ƭ̣˻Ϣħѱն
ͨһץԪгһμƬ
УһͷԪ޽ɾĻħڷŰ
Ȼһֻǻľƾճ֣סһɽħ޺Ȼ䣡
һȭ
ֻһȭͷħ޵Ϊɽ䣬žͱɽѹס׷ɽס
ͨͷȻһ
ƾһɽܰѻԪ޽ɴ侳磬һֱ**ڣֵֻˣǺηʥ
̽һɴ̹ǵ׵شĵӿ
Ǳɢľ֣ȻڼĻ¸ָ֣£罣ͨڵķλ赭дһ㡣
ͨ˶ʱסˣ˼һɲǳ׶ᣬһͨҲ
һ˲·㡣
͵ؾѣѾָжԺȴһİӡ
һֱͬܵȻ
飬ɱħй͡
ͨɫ΢䣬Ĭá
ǾֵˣȻվһ֮ϵߴڡ
ħ޴вԶĸӿ¡
ˣնɱõĽͣŻԵ˲ͬѰ
ƬޱߵĻصܣԤĻҪ䣻Ǳڴ˵ǿߣĿҲԶ
ֻڱյľƣ˵Ϊ磬ͰѺԶԶ˦
ǷʹͣȻһδ˵֤֮·Ѫ֤
ͨϵشᴿѪֱ޽ӽʼ۷ʱ״̬
Ȼ·ǰ㹻ǿᡣ
еͬͻѪƣ߳Լĵ۳ȫµѪԴͷ
Ȼһȫµĳɵ֮
ͨа˼ȴЩ΢
ΪģѪ֤ķֱרΪġ
ѪԴͷǿٵص̹š
̹𣿾
ǿпأΪ֤ǿġ֤
֮·ͼ磬ִϵ
ȻչܴɣҲ˵̹ŵľ磬Ȼ֮ϡ
ԽԽ˼ˡ
õȺս»ӭԹıǡ
ͨ죬û°ɣ
۽Χɫص´ǰһսʲôˡ
޷
ͨӦһɽתѾɱħħ޲ǳɡֽ⣬ԪתΪ嫵ķȻȥ
һΣҪӭһʵϵķԾˡ
۽Ȼɻȴԥؽͨ죬Ѹ뿪Ƭ
֮Ѿͣ˳ǧ֪꣬ĺ磬һ
ͬһʱ䣬ǻ֮һ޴ĵ֮С
**Ρɽɽ֮ϣž
ͷħޣȻնˡ
ڵ֮ϣһӰ˫ۡ
йӰת·ֻء
ӰǵֻƵˡ
ȻȡɽһԵ
δֳħޣʹѡ˵˼
˽
ܸоԷǻԪ޽ɣδﵽǸ硣
δԪȴɽնɱ׼ʥԲεĻħޣսѾѵˡ
ħ޿ɲʲôƲ磬ǣ鷳С
ϣܿùȥɡ
һ䣬漴ٴα۾
ȥˣһˣȥǾڻ޺ۼ

죬̹ڡ
˪ŭⷭӿ
֮ʱڤڤܸоһεѹơӡ
ֻ̤̹ѹƸвŻʱˡ
ʣضǺڱ
뵽˴Ժĺơ
μǵͨ뿪ǰĶʹ̹ȥˡ
Ů派̹ʯǰԶɽĺɫѹ
⼸ǿģȥʲôҪ
Զ޲ЩЦԭĵ棬ҲǸˣŪֶε
ͨǻƽϡ
˵ӵڴƽ˵յϼЩ˽ǣûô컺
Ůûнӻ
о޵У硣
ֶΣڰ
80
컯ת΢΢̡Ҫδ˭
µĲ塣
ȻӵӰ߳°ڷʯʱϸСĳλ桭Ѿˡ
˵ţ⴫ٵĽŲ
ŷＸǳģٶЩɢңˣˣ
ͨżʱϻŻǳм
۽мڵĺۼǱʲôչ
ףһʹһˣȭͷ߬ÿ죺϶Ұֽš
ƽͺá
Ŀÿϸϸ
۽˵Щ
ͨ췴һʱŮ洿Ǽ΢
ڵʱ͵һ
Щϲ̨İϷ
ͨʯ£ָϥǣԽԽԵխˡ
Ȼת
ʲôҲû˵ֻ̧̧֡
̹Ȼͳĺǳ˯ľչǡ
ǹѹϿյѣмϦﻯâɢڷС
УϵĲоֳ
ָİӺȻѿһϸơ
̧ĵķܸû㽫ԭء
ŭˮӿڴЩʱȥ
վʲôҲڲܡ
ͨ˿ָüġ
һ΢ûĶ䣬ͬʱʮһ۽ˡ
ںȻˣȼյٰš
۽۾
Լƿ˺ܾãĵ···
ǡ
ףڵЩɡ
һ·
ͨڼžиѪΪ֤֮
̨Ļ⽫ʮ˵ӰͶʯϣЩӰ΢΢ζţԼ
ѪʲôѣµӸܵһꡣ
۽ȻܾǰǸոջεʱ̹ʯϻſʱ¶ˮ
·̫ʺˡʺϵ·𱾾ͿڹѪ
ͨ˵öԣѪϻݣϽӽǸԴͷǵҲһ翿˵пٵصģ
ʮɷҪִı˰
ϸĴܶࡣ
ͨ˵⻰ʱĿɨÿϵ顣
Щ۾ǳѾõĻ±ȼ
ҹɫѾȫˡ
ԶɽڽĻżƲ㣬һһģ̹Ŵɢںĵĺ
ѰѪȲǿԸһ
ɶʮԣȴûķա
̹ʵ̫ǿᡣ
ֻ̹ľ磬Գ۳Ҵãã硣
ʮ޲ĳȡ
**һ·
㷨֮·߲ȥתͷƾѪ֤
·һߡ
˫֤֮£ʵȻʤǰ
Ѫ֤ķţʮ׸ܣ
һոµĿʼ
õͨ׼֮ʮ̽**塣
ǲδɾ裬붯̹гߵ̹־ÿһλԱѪδѪһơ
ϽѪ֤֮顣
һΥԶ塣
ͬЧ
˭ͨǿжȡᴥƣȡߵԷ
ǺǰҲ޲ߡ
ο֤֮ѱֱӡѪ֮С
ֻҪõȻ**
ò˵ⷬʵˡ
ȻҲֵֻز˭λ˲ء
̹ŵĴڣֻҪ嶮ãһ޿Ŀɽ
ʵվÿ춼Ѫͻơ
ͨͬûв˽ҲѪ֤֮˷Ů洡
ź𺳲ѣû뵽ϻ֤š
Ҳ洦ܰѪٴɱ䡣
ͨԼ˵Ѫ֤֮Ȼô
лŲ̹žѪûжãԽ**Чӵ¡
ͨ첢żһʮ컯ȭ
ڣʼɽʮ컯
컯ųӽĴڣɲ⡣
һлẳ֮š
컯ִ컯ѽݵ£ӲתΪս֮֮ߣƾ
ͨ棬컯ٽһ
ͬʱɽׯΧȻһЩӰ
ǲڰŹڵĶ
ׯУԪɫء
ɽ쳣Ȼȫ
ԼǱ˶ˡ
ЩȻݣԪܲ³ǵ·ͥˣĲ¡
Ϊģ޷Ǻǵ
߬ǵָؽڶ÷סǵ״͵ģҶֲɣ
ô˵ȴׯ۵żȥһ
Ԫվһԣа̾
ﲻóǸʥλƱǵ**˭ָҴ⣿ƫƫλѼûʦֻųʥ֮ǻԵǴķ䡣
в³
ƣ
Ԫڿڣóȥɡ
ͥ壬˫۾ɽһεֵ
Ȼƾ鹴´󣬿ϲβơ
ԷϧǿбƵʱ
ѵҪԶɽУǺͽʲôֱ
˵ףûͨĵʵ
㿴ͨ˭֪иһ˭
㡭Ǽʣ
͵ת۾ɵùԲʥĻԵ㾹ҹˣԪӣ֪֪ζʲô
ԪӲ˵
̫˽ƵƢ˵ٶҲǰ׷ѿࡣ
λѵʥ֮λܹãȴΪһţǼ⣬ʵķ̡
ҪͥǾȥ
ƺȻֱͦ˼ȼһ˿׼ǷĪѵԹۣ
Ԫֻǵʹ
ָλֶԿͥﷺһ˿ɬȴվû˵ڡ
ز˵ʲôƶȥˡ
ֻζԷмּɵ
¡
ضɽҡ
ɽǱεľ޴ݺУ񷶥֮⣬һȼƿ׹¡
رѺۣ˷ӡ
ƣҹ
̫һŭͬ쾪ף˶Ĥۡ
ԪͷһԸ⿴Σˡ
ȫʬ
ӰҲƲи֣׹Ȼһ̫ӰײɽĹĻ
ĺɹɱһɱѾƬء
ϵѪɫ˲ʾŭ֮УƵ˿־塣
̫һնȥʬԪҲԿ⣬οΧѹͥǻ
ԪӡǡǸô죿
ֹסط
ԪĹƣĬãŻڣء
صǹƣǱ㻹һ
˭һͱơ
ԪҲֻοԼ
ףָʵ̫ã
ͥȻѾ֣;;ϣضһƴ˵أƳʥ֮ĺߣ
̫ϣɫܵγˮ
̫һȥƵĺȻûнһͬǰڷ𣿵ۿĽ̻Ȩʥ֮·ҲҪϾ
룡
ɵ֮ǰ̫ͨʱһȻе
֮ɫһ漴Ϊ˾
ۿ̫һȻǲȣͱĺݣ
ҲҪһ
ʱ䣬λʦչ˫һڵӰӣǿг̫ǵĽƣԶӶȥ
Ҳͬһ̣̫ۿȻ˫ۣɫ磺վѡ·Ǿͱֱˣ
ɱ⣬Ȼ
Ѫڣڤ޾ɺֳ֮Σңңɽķ
ֹͥɽǳʥĸôֻϹۣ
ѪӿѪӴ˷۹ûڤڡ
ԪɱһɺѪ⣬ɽ۶ȥ
ֳͥĶʵ̫󣬲Ƭ̹򣬱㾪˺ӲĴܡ
һʱ䣬֪ٵĿͶأϢڰӿ˭ܲĶ
81
ƽǧĺģٶȷӿ
֪Ϣͨ죬ϲɸһ˿ζЦ⡣
̫һ붫Ȼѡʱ֣ʵЩϡ
ԭǾʥλ֮󣬺ѰҳʥԵűûΧɱ
ʱλʥ̲֣ƺ飬Դʧ٣˭Ҳûܵõ
ͨδɢȻ˳֮С
ˣܳΪӵ壬λʥ˵֮
۵λʥˣҲٲϵİмӳ֡
ⳡɱʵ̫ˡ
ûʥ棬ƾ̫һǣ޿ܻ
ʣԼġ
¡̫һǶǸеĳѹŲòǰ֣Ҫ̤ʥ
ҲȤıһС
ͨ΢΢һ˼¡
ãպ;켣ҲҪ֮дˡ
ˣǰׯ۴򿨴򿨣ɣɻú*1
ˣϲϵͳȡúɣɻء
ͨйâһ
ðϵͳ̫ƽҪ̶ˮơ
ҲգǾݡ⡱

һΣ̰ɢϢ뿪̹
ͬһ̣Ȼ˫ۣѶ˵۽һס
ͥڹɽׯۣĵѱҡ
Ӧάֺİ֮ǰȥ
۽˲˺˼ֱɽ
ͥ⣿ͬͬ⣡
Ȼʮڲô󶯸ɸ꣬ͥȻںµҡ
¡̷ִˣҲǵĴ
ηǵö̫һǼ֪ߵغļһԸѵΪе漸仰ܲˣֱΣ
ɽ⣬Ԫƾ֮Ļɽڶ̫һͶ͹¾ҡΣĻۿҪѡ
ׯڣɫףڲסš
һƣǵߣ
˵ɽȥԮˡȥͥæͥѺߵģ
һȴûѺءԸһѣ
Ԫһ㶣ȫû뵽ƾ̡
ƾʲôƵĴôܺͺȣλ֮߻ͨģ治˭壿
Ԫ﷢ǣͷ뵽ľȻԼû
ⳡ£ǳźǵİ
ʶ꣬Ԫͷһضλʧ
û˵̫һͶĹԽԽ͡
䡪
һ죬ɽĻɽӦ顣
ƣҹ
Ӷľֱׯۣ̫һͥڶɢƬΧʵʵ
ڴ˲䣬ⱩǣһӰسʱĵһƣɶ֮پȽڻ
Ԫӵ֣ȵֵһȥȱȥȥͻأ
ɽڶ磬
֪ȥͥѾֻܱɽȥ
Ͼ׼ỹǷһ
ԪԭأǵӰʧߡ
ƾȻĶһˡҪԵס̫һͶ
ǵ֣һ̳͸
ԶЦۣ
һϺˡֿѶ˵ӾӣΪ˱סǵ
ʥλøԪӣͷֶԼܡ£Ǵˣ
棿Ǹ˽ûӵĺͿˣ
ӹɽֻԪӶվĴ**ӰĬԡ
ܵ۷׷ףΪԪ̾ϢǽѵĴۡ
ǿɲרֵģһԥ׷׷ߵķ
ǳʥĸ˭Ƥӵߣ
Ԫӵ𶫻̫һѷһοԱ߻и
ûãԪӱ㱻ˣλסȥ·
̫һ⼲׷ȥЦأƣӣ
ֳǸó𣿡
ףҪȴ۽һѰס𼱡
Ⱥˣٶ
۽һҲϺǸɡ
ͨʱİԶԶţ¶档
ˣմ
ֻȶ̫һǵ֣ȥȡǵǡ
ǰͷûӣ󶫻̫һڤ棬ʮ͸׷ᣬɱϼڡ
ɽϣ׼һۣЩ⡣
ƾȻˣȣ⵹еǵԤϡ
ʦ֣ԵԼˡ
ºƣҾܸһ
׼¶ϲɫ̾Ҫ
˵ͷȴ˵ƾϡ
׼һˡ
ǺͺƵǣ̫ſˣ֣Ƿɶҵɲġ
ʱӵɽȡ
׼ֳΣ̾ͱͥסȥ·
Ƶֱ³˵͸⡪ô᲻ף׼ҪȣƾЩ·ܵס
ǣҲһ
ƣʵҪƣ˭ܾ㣡
̫һζеĻӣɨ˵Ŀͬ
ǷʥλȴԹۣλԣҲǹġ
˵Χ֮£֧Ųס֮Ȼըѡ
ֻʣһԪǵʥĸлתɢ˵ӨӨϹ⣬ΧЩǺ٣ĿȵüҪ
׼Ҳ׼Żᡣ
ƵԪŭδƽ
֪޻·㽻ЩҲŹ
ҪΣ
ҾҲǵóѣ
̫һɫ䡣
˭Ҳû뵽ƾɲǼ˾ѡ**
һλѾնȥʬ׼ʥԪԺġ
̫һȻһ⼱ˣҲ׷ʩչɢӿ
˭룬ҵȵزɳʧҲԸһ
׼ǳԾŭƫƫɽ±⣬һ֪Ҫȥ
Ȼ˿ȴסƬĺ
ֻ**ನҪȥ
ڴʱʱճӺ׵صһȦͨӰһֱӳ**ġ
һŻͷɵĹ⻪䣬˺ص**ȫס
һ̽㽫Ҫߵĺġ
񣬽ʹ
еȻ·ӵ԰ƴŤͼѡ
ͨһЦƣվǲľôû˰
΢΢һһ΢ͬв顣
ȻѱɢȴȻǿظڲ
ҲգȻһ˿飬þ
͸һɡ
ӰٶûʱճӣʧӰ١
ͬһʱ̣̫һͷӣȻײδƽϢ
ڤҲ󣬸ʩͨģ˭ҪץסǵʥĻԵ
һӰȴ˸졪ʦչ˺գڶ̫һ֮ǰ벽̤˺ģ
ˣ
ŭҰ
͵Ŀռѷ죬ڿ񱩵зѰ
̫һ漴ϵĿ
ȻֳԣģжδͬУ̫ǡ
˿ʦΥĿ
ڤһһұƽ˺׼ҲԺΧϣ̫ԪʼԻΣλںģѹ
ɫ䣬ĿⱾͶԶĶ̫һȴײ˫֮ͫзӿɱ
Ҵ
鼱֮£´ԡ
Ӧ漴䣬Գ֤ȷԡ
ɫ죬ſʶ鲻ĺзѰȴʼղ׽ǵİӰ
82
̫һ򣬴棬ձһܳͽ䣡
ĺҰ׵۽ڶǿȻ٣ɷ˵㳯ͥڷ͹
δȥĴܼƷ׷ɫ䣬Զ˱ܡ
ˣнˣƺɢ˲ѶӰ
Уƣɣѱջء
ڳ˶ܻţ˭ϢߣۺģΨе淽д˵ֶΡ
һᣬͷǾˮ¡
ٴܵ𵴣ŻѪ
˭뵽һеıʵΪͨ찵в֣澹ڻȻ䣬׮
͸йؽںĴܱ
οȻ룬ԸƽմȾǷǡ
̫һзƽȴһ񣬷Ǳ
˿ʮ׾ǰƣͷŭʱս⣬ֱ۽ȥ
ͬ˼
۽˴ʱ侮ʯ֮
սԭΪ֮ҡ
۽ͨ찵⣬ǵսƳ⽫սȦɽ
׼״֣սݹǲ棡
ǰ֮ɽٴ룬סͥڴ˻սؽҡ
룡
սɱѳ㡣
׼˾ҳвǿмֱ֪
սеݸ϶ֽ׼Ҳս
Ƕ˶ʱɫɷס
ɽٶ̡
һºսЪ
ɽĿ꣬׼ģ˷ʧν
ͥ˲ᣬԱȥپ
һλͥ°λɾ
䣬֪٣ɽѣ֣֮ͥɾ**ڣ
Ϣ籩ģ𶯡
˼̾ȻٶȾ֮ǿᡪ־Բ壡
طתǽ׼;ֵâʧ¸Ϊҡ
ɽͷ֪ѶλΧԪӵ񵱼ˣȴŭӵԪشһЩ
˷ν۽ͽ޹
Ԫ֡
ϮգвԤУƿա
ȴδϵ˲ִ١
ݡ
Ԫжͥĺ⣬ʹ㾡ĺ֮ˮҲϴȥ֡
̫һ¾ʹ˽ᣡ
Ԫȷ֮
вǳ֮Ƶ
óȻǰȥѰֻıԼ
뵽ͥ뵽塣
֮УΨɿ⡣
Ψ֮
֪һͥλɾԱڣԪֻͷһʹĿ⡣
ԪӵѣãԸһ
ͨׯ⴫Ԫɫ䣬ӭ
ϲɴ񣬽ʹϵͳֿ⡣
һȻ֣
ͨп⡪ȺôȻǶơ
̤ׯڣԪӾڣ˵Ҫ鸽ͥ
ͨ΢΢һתһȴҲס
Ƽ棬ΪԪܲޡ
أѩ޵ģҲΨͥ
ͨûƾܡ
ԪΪǽִƵһʦֻͨãλѵĵƺ߲ˡ
Ԫ޽֮Ŷԡ
Էִֻ֮ܣбб¡֪ͨǹڡ
֮ͥ£ҷһš
ͨӭԪɻ񣬾ֱ˵ѿ֤ʥ
Ԫ˫ĿȻ󣬻ͨѡ˻棿
ͨ캬ЦףĸһƵĺϢ
ԪͫƵϢ
ϡһ˿Ʋд顣
ȥһֻ顣
ԪƿЦվ֣ͨһ
δɢƱ㻹Ļᡣ
ֻ֤֮ǰ±㽫Զ桪תֻزͬһ⣬ʹͶֻأҲԻѡ
ǵ黯ӣ˸ɣȴҲǲԼǺơ
պá
ֻعǳʥɡ
ɱǶ̫һ붫Ļ󡭡ˡ
ͨһƹϣԪӻȻ򣬳ݷ伷͵͵ĺ
ã¡
Ҫѩ˳Ψгʥ
ǵλڵܿġ
ͨ漴˵һ
ԪգȻâ
һģ
ϣƶԪӣصµһ֡޸ĵԵ**ˡһ
ȻӦ͡
ƵԪϣһƣϢػͨ졣
ţڤڤӿ֣߳ɹֱԪӷȥʣͨ졣
ͨ첢δ£ȫƸԪӡ
ɲ֮䣬ĵĿⶼɽ
̫ϣ̫һɫ䣬˫סɽȭͷ÷вƽ
ƲԪӾת۾µһԣֱġ֮֡

ۿͬ飬ֻӬܡ
ǰŸչɽ˺ƣԪӱͻˣֻү·ڹϷŪǣǰ鷳࣬ӲҪһ׮
һִƺĴصֻµĹģ֪˷ԪӱؽлȡĪô
鷳Ĵˣ
ɽУһˤİյͷ
˷Ԫ֮ĳԹνˣҲԻ⡣
Ǻ֣Ҳˣƫƫδ֣һУ
үˣŪ
ڣٶɫÿ¡
ԪӵҲƫȶĹ켣
ͨ죡Ȼͨ죡
һĻĺĴܣٶɫѿ
ֻǰΧơɽʱҲзݣ
磬޲ɽĽ׼ᣬϵĿɫʱ˼֡
ԪӾ˴ĻԵϵģ
һΣʧˣ
ۼ£Ϊⳡ**ƽϢ˭֪Ԫȴٶ̤ǰһ
޷Զʯ͸
ϡԪӣ֮һ塣
ľɽʯõ֮飬Ϊ塣
˲ιˡ
壬
£ٴ𶯡
һ嫹Ծ촹䣬ЮŰˣעԪ˲ι֮С
ǿùϵʱ⻪ʢ֦Ҷۿɼĵ
Ԫӡ
̫ϣ̫һȻվ̫ʧذܶƳƬƬѺۡ
м
һԵĵۿɫ䡣
һĻ̫ϤշŮʱ⾰
˿̣ͥ˾ͬʱ·ֺ֮ݺҡ
ԭײ
£ͥľɽʯõ顣
Щ಻ϲºͣȴӴάϵ˲ɻȱĸ
Ԫһ䡰塱
Ҫȫߡ
ͥĸϣȥһѪ⡣
ֶΡ
ɽҧָ÷ס
·ѾͥЩ顢ɽʯģһƿأɽķңңߵݡ
ѽ£˿̸һء
ԪֻǾ֮У˫ع½⣬Ŀƽء
˲ιҡҷÿһƬҶӶں
һϵĴء
һؼעҪһˡ
ؼ**ƽϢԪӵȴһ쳹
Ϊ֤
죬ӣԪӣ顯֮һ壡ľɽʯͨ黯Σ壡˲ι**ȫˡ壬
䣡
ٴι·Ӧ档
һĹ½֮ģǺ**ˣȻԪ֮ϡ
Ԫӡ
̫ɽУͬʱŷŭӵĺ
̫һ붫ˣ˿ие˿ֻš
ǰ⾰εϤŮ洹壬⾰
ֻһ˲֮䣬ǺƺƵ˳ӱ㲨ηӿ֮ͥҲ
ֻΪ֮Уڶľ֡ɽʯ֮顣
Щ಻ϲɱȴҲǸвɺӵһ֡
Ԫ壬ֱǴһ飡
ʧ֮أԹ
83
ۿ붫̫һҪˡ
ǶԡǷѾѪ֪Ӫ˶£Žʢ˭֪ת֮䣬ͱƾոȥһ顣
ΪµıߺޣҪҧ
ͨ졪
ָ֡
ͨ죬˭ܲľ֣ԪƣȵֿѺŶ֣һһƳɱС
뵽̫һֻһаֱ̨޲̽ͨ쾾ƤԪҪϳա
ͷԶֹһˡĴҲ½عֻñ
ͨһʵ̫ݣֱҪͥĸ
ԪѽѪ
ָͨԪӽƶ𣬲ݺΪһµĵˡ
ݣ̫ˡ
ԪΪδڵһӴ󹦵˵֧£˭ԤؽΪ̵ۿ̫һ֮󣬵λնʬ۷ǿߡ
Ŀ֮£Ԫֶˡ
ЧŮ洷ʱľͥù½Ҫ±ƶҵ
̫һͫӺȻ죬һɱֱԪŶȥ
ǹɵ;ûȻݵ֮УʧӰ١
ͨˡ
ϣ΢΢ס
¶ͥ޺Ȼܾ
½һ𣬷ֳһɳ⣬ԪС
һ̣ٶȽ٣һΪ
ǷûԪڣֱ˹½ı֮С
---
һ塪Ԫһտνռ˷ͷ
ӽؼ䣬˭Ҳ޷ӵһ
ϲѡ
ͨ캬Цص
ͨѽԪǡ
Ԫ֣ػ
ֱ˿̣ᵽԼ˶컯
ǰԼ㽫һˣɸͨ졣
ã۽ǰء
ԪӴ˷ɵͨ첼֣ͥȡ½ͬˡ
ԣȻһ׮ϲ¡
²»ɽ֮Ԫӱͨ졢۽ǰͥ
̹Ůһȣն
һʬŮϷѸһ컯֮С
ʬʬʬʬնԲ
ŮЦƽڽǰ罭ӻ㺣һ
˲Ϣ֮䣬ŮϢȻǣֱ׼ʥԲĹذȥ
ͨĿ΢֮Ȼһ嫳ӡɴ컯֮۶ɵķ
޾컯֮ԳбӿŮڡ
Ůͷ
δ뵽ͨ쾹Ҳ컯·ϵĻΪ
Ůûаԥ
Ի˲סӿϢ컯ӡ
һУëţ̰ؼȡźӿȵ컯֮ȱ
컯ʿ˵컯֮ؼĲҩ覵컯
ʬնʥ֮ǰϰɨˡ
ҪģǴһ컯ˮ**ڵĵ塣
ҪģǳΪΨһף
Ů洵
ԱߵԪӿЩ
ŮնȴʬٶȣóԤϡ
תһ룬ϾĿ֮һ̵Ҳ˵ùȥ
񼤵ģ컯
ΪյĴͨߣظӦǼƷ鱦ĲΣұԴϢȻһ壬·ͬͬ
ͬԴ鱦ԺĿδ˵
е潲ʱֲֻᡣ
Ԫ̲סĿͶһԵͨһͷܿƵð˳⡭ѵҲֱͨʣ
֮ǰͨǾζĸ롪ĪҪնʬ

һ˵Ĳ룬гΡ
¡
Ů洴컯һ̤
ͷ͵컯ԣ˿ʣ˿˿Ƶ
ţ͵м£ͼΪһ塣
άһɲǣǿҵų֮Ȼٶȷֿλ
ǲЩ
Ů̾Ϣ׼ʥԲ֮ʬһԶмѡ
Ȼ
ͨɫȻʬںǰףֺα辶ȥʥ˵·ӣ
ŮõȻͬԴͬϢ޶ʬںǣʿĵѰ鱦ศܳɾ͡
Ԫǰء
Ů洣Ǻ֮еһλʬնԲȱ׼ʥ
ǵۿ̫һǵ˿̿Ҳδܴﵽ㾳硣
ڼ
дͻƣΪϲ
̸֮䣬Ԫվ಻סʳĵѾõɻ
ͬΪնʬ֮ˣ̫ͬԴ鱦ζʲôˡ
΢΢һЦϢãĹٱ㸡ǰ
ԪٴסɵüĿƵͨ졪ǰǸ²⣬ģ
ȻѾµۿɡ
һСɵĹŶͨڷɳ缴һӺصľ޶ڰա
ǬϢ
Ԫʧ
֪֮УɻǬֻǼƷ鱦ĲΣԳ
εǬ
ͨ𣬡淴Ϊ죬ơԴͨϢ鱦
Ԫӵĳƽ
ףԼĻԵǰ
ͬͬԴ鱦ศնʬ֤·ֻߵ׼ʥԲҲ޷ǰ벽
ǸҸţǷ֤ļ֮·
ɷ̸֤ף֮Σ׽£ķҲɡ
ÿһѶȽԳɱֱٽ٣ҲδܹԲ
նʬ֮ȷ֤ѷԴ˿̵ȴݵ̹;
Ҵ˵һͨɾ͵ıǻԪ޽ɣʥˣԾûʴֺܲ

޴ĻԵߣξԪ͸
ԥͨ¡
ͨΪָǰ·
ˣԪȫĹͨ¡
Դӽӹǵסһ鲻ٵͨ㲦һ塭ԪӻȻƺԼ߹ÿһͨĳı֮УȻչ
ظܵͨ·֮ڲ֪䶯Ǩ
˾һ֮Ȼ켣
֮ʱԣϸ΢֮ƻɸģƲת
仰תԪףͨһУѽνơ
Ťת˹ȥ
ˣλ߸ϵĵαƵƵﰵƫ̻ͥڵشѹ壿
̵ǣλ׿˵Ʋɸġ
ĵ棬Ҳκβͨ졣
ٿЩ׷ͨˡˡŮ洣壬һûеõ컯
ǬͬԴ鱦ϢǴȥĶ÷졣
ͨ쵱չ¶ܣԪ֪ԼѾûлͷ·ˡ
飬˴̥ĤԴԻһҶ߱Ϸ֮ܣĵ
նʬ֤ԪӱԵʬ
ͬԴ鱦ĻᣬȻѡΪʡ
顭
ͨȴüͷ
վǻҶ⣬Ҫ飬ѶȷͬѰ
ɣԪӵķ֮վ֮ۡ
ͨ첻ٶ˵̧һУķ׷׸֡
Ԫһᣬնʬʬ
ʬһ鱦֮ϣ鱦飬ʬԲع鱾ңѷ롣
ɲǼ䣬ԪϢֱ䵽׼ʥڡ
ͨȡһƿˮԪӿ𶯣æӹˮָ֮նʬ֮
һСиˡ
ͨ˵ͷӹ飬һαû̹ڵĻ硣
Ժһأ޾ϢתϢ֮ޱߵޣԶûоͷ
Ի֮Ϊ鱦صϣҲ׳ɹϾ׷ԴǴӻ
ƣ겻һ˲
սǿʢ塢һȺ鸽֮֮ͥϡ
塢ͥ绹壬ѹ´
ͥʵ̫ǿƣʵ֮죬ԶԶͥ
ֱۿ붫̫һȺͻƵ׼ʥԲ־Ի͡
ˣȻͥ⡣
ֻʮ׵ʵͬ﷢췭ظı仯
84
֮УǴ˵ʿӲͥ졣
һܣͶ**ն̨ϱǱ޽̥ն
**նɱǿԽԽ࣬޽̥ƺҲֲڲǿ߶׿
һգͨȻ̹
һֱڵо޵ԪȻۣ顰ৡ
ġ
ȻһϢ䡪ԭʬʬֱۣ顣
ţƵ±Ԫ뼺ȴԲ㡣
һİ֮ӳֶ
ն
һʬԪѳû顣
ʬնȴδͷ
ƾͨˮԪ޸ƶ˫ʬ֮ˣΪط׼ʥڡ
ʬλ˼ͻˮɡ
䣬ͥԪͳһ
ͨǰ֣Ԫӽ龡ϵִƺĵ
ԴˣÿսԴԴϻԪӣʼδãֻΪա

䣡
Ԫӵĵвθߣһ׼ʥԲľ硣
̲ס
һǰΪƵֻվ޷ͷˡ
Ԫٴ֣ͨصл
͸ǵָͨ㣬Լյߵһ
ԪҲ֪֮ƾĸţҪնʬɾ׼ʥԲԭȵ컹ѣ˵Ҫాüٵ¡
ڳʥ֤Ԫ޽ɣԭ붼ĿΡ
üˣԪӵת
ղܳʥƾնȴʬ̤Բ׼ʥΪҲ㹻ؼȽŸǰһλ**ϹŴܣ۱ʥͬеĺľ뢣ڷһ֮£սΪֵܣʵ˸п
ͨתѯʷˣʱܹնʬ׼ʥԲ
ֻһˣܾûǷȱЩʲô
ڤڤ֮Уһ»ûꡣ
ôһ˵ͨˡ
վҪڷ˼ϡ
ȻԵδͲǿ
ʱˣٵȵȰɡ
ת壬ҪȵŮ֮С
ͼԣΪضʱ
ͨĿͶ̫ǵķ򡪡ðѺͼӵۿùС
Ϊ̵֮ۿ޿ǡ
̫УڱչصĵۿͻȻͷһԪҲʾоѡ
һǿҵΣ񣬷·˭ڰжɱ
˭
ۿͼȴֻõһƬģ
壿
ǡͨ죿
һʮ׵ʵȻо
۽˶ͻƵ׼ʥڣѪ֤֮Ĵ£ǶᴿѪҲɱ˺üΡ
ǰͨⶣͷѳɨƽͥˡ
Ѫֱ֤֮ΪģȫʵԾԶԶѰٶȡ
Ϣ̤׼ʥԲ֮
ŵֻطѲ˽˳ɣҪƾ֤ԪȻһ·Ҫߡ
·ϣᵽԷ֤ļѡ
һֱŲУչֻ»Ҫ
ҲоɵĹذѾǹ⿿չؿ޾ͻƵˡ
Ѫ֤棬츳ڣѪɱĳ̶˵۽ˣתҲҪ޵תԲ
ⷨżֱΪһ֮ͨţ
˳ɵֻطѾ㹻֧žŵֻؿˣѳ
ͨиֳһ

ɫ΢͵͵ƺͬ
Ӧߵ𡪡֮ͨУû
ܲá
ͨ첢δͣҪģǽľŵֻطע֮Уȵʱʱپŵֻءݻظеĵص
ֻؿٴ£ֻطԲһ֤Ԫ޽ɣΪصΨһִߡ
ǰĹ켣ֻ֮ųֻط򣬵ʱѾˡ
Ȼ۳Ԫ񣬻ƽɾʥλظȴҲԶڤ֮Уٲ̤İ벽ֻ˥
ʱ򣬵صͬ⵽ѹơ
ˣƽΪصĻλԭ磬ϡ
ϧ֮£վ̤һʹպٲľء
ͨҪŤתģľ档
ǰĴȻѾңļȻͬصޡ
ȵص֣ƺ⡣
ʱŮٶˣ˵㽫
ģͨҪľ档
ʲôʲôص˵ͷûϹ
ͨĻȻ͸
·ֻҪ߲ɾͻԪ޽ɼǰ϶¡ҾѰԪ
Ԫһľ
û뵽ͨҰľ
Ҫƽƽ
ǺܿپŵֻأݻصӴ˱Ǻˡ
ͥǺһͷɢ
ݵľ¹ԪֻѪͷӿ
̫ʹˣıˣЩ˲վں֮ۡ
ʱǺ棬Ҳط
⻹ֻǺ
ŮǱߣͨû˵ԪӸҴƱͨ϶Ҳ˳ߡ
ͨԼأ
֤϶Ʋϡʵ̫ûá
֤ԪӾöͨ˵Ҳ¡
նʬ·ӣͨѹû߹Ȼûѡ
ͨĵԪ벻ס
ʱŮҲͨ죬Լô֤
ʬնˣҪ϶ΪһԾǧѡ

ͨӹһ˿׽ЦȺʥֵˡ
ҡüüǺ
һ֤ûԪ޽ɣĲ־ȫˡ
ʱŮ˳ʥӡԪʼ׼Щ춨ʥˣ׼ʥϣҲˡ
岻˭Ҳʥ
һͨЩ춨ʥ֤ĵʯ
壬Լ塣
˵ţ׾ŷ˽ʦ
˵⻰ʱŷɫЩŹ֡
źǱǸ
̹˶Ȥ
ʦһͨ죿͸Ρ
ͨŲµʲôˡ
ߣȥ
˵һϷλ塭
ͨߡ
ӣôͷѿˣǸ֮ϲ
ˣϢҵòӡ
Ȼ֮ǰսҳ˴ġ
ݼ񡣡
һͨͿ첽ǰ
̧ͷʱںŮ洡˺Ԫӵˡ
׼ʥԲ
ΪԼۻˡ
ʶ۾ϸȥŮ洺ԪԲϢԨȷ׼ʥԲ֮ʬնˣ
û
ԪЦһüĿε⣬ȷ׼ʥԲʬն
﷢ࡣ
졣
ǵۿͶ̫һ֪Ԫӵ磬֪θ롣
һѹͷңͨһҾ³ȣ
ԴǴ֮󣬵ۿͶ̫һͶսԶȨҲһȥ
ֱǰЩӣǶ˾ͻȻ֣ҪзѾ
ӳѡֱֻͥͨӻ
ҧһë
ԪԱЦ
ȭͷ͵߬ɿվû
ΪۿͶԼʦֺ֣
ԪӻǾš
ֻͨǵһЦ˵ֹ
Ϊ֮ʦн̻
ۿʲô£Ӧ
ԪȻٿʱĿﲻ˼ͬ顣
ۿһ֣ڶ˱עĻԵ˱˵ĵ;
ѹôɴطµ۵ԭʹ˼ҪĻԵҪնݳ
ͨ죡ʮףٽͽ
̫һ·ը͸ʮ졣
ӵӰĻ嫵ѹк£񶯵
ŵ̬ȴķӦ
޽̥Խ죬ת貵ĹâɰĵϺȻȻǻӵӰӲ顣
ͬ޽̥˿ηӡ
85
Ϊ⣬ȻֻǼƷ鱦ȴԴͳķԴͬ塣
ⷬĵĹע
ŪԵ֮󣬸޲ʧʦȻ壬Ͷ壡
ʵ̫š
˭֪֮У˵ۿͶ̫һȨʢľʦȻתͶ˵жԵӪ
̫һȻѡͽ
ԼͷϣʱŭգձԷۿͶ̫һЩıαĿһһҴ
עµĺĴǣһα𺳡
̽ﾹȻֶϾ˵;£ԼҲȻѡ
֮䣬׷Ѱͷȴ¡
˵·ǲ
̫ܶһڼϣЩܶ޶֮ѱ١

ͨƽȴϣͬɰ㴫ķ֮ͥأ
ͨû̫һʲô棬һ¶ʱ̫һŭ嶥̧־ҡӣ֮䣬һĲֱȥҪɱ
ɫ䣬ͨȴֻһЦһٿȻɳ绮Ƴҹĺǣֱնǰ
Ȼȶ֣ͱҲˡ
ǵ⾹ӹ̫һ˲ͻȻתͬᴩյĳ磬ֱ̫ǵķն䡣
ҷ
̫һȻŭͨ쾹Ȼ˲أֱӶϳ֣
һܵʱշ·ضϣǵĴ޽Ӱ֮У顣
̫һкһӣתͳͥȻȥͨߵǳ
սһ
ͨ첢ûԳ֣ԪѾһӭס˶̫һĹơ
̫һɫ΢䡣
ԪӾȻѾﵽ׼ʥԲľ磬ͬնʬΪԼ¡Ըľ棬վˡ
Ȼˡ
̫һ۵ӹһ˿ɱ⣬ǾԪһնˣ֮Уû˱ˡ
պƵĳԪӺ֮ûлأ
ԶսĴܣҲԪչֵľ𺳡
һλʬնԲ׼ʥ鷳ִˡ
̫һԪսض
ӹһ壬ˣԪеĵҲųص⡣
ֻϣ֮ȻǣȻӵĹȫ¡
̫һͷһ𡪡ԼȻƲ㻤⣡
鷳ˡ
ԪӼȻѾվһߣϷˡŮ洵ˣʵԶԶ塣
϶ͥҲԿ⡣
뵽̫һѾ⡣
ͨյĴУԷԳ֣ƾѾѾǣơ
ҸֲС
̫һ͵رĳǶλԪƾ֮żϻĳ壬͸ֵ׼ˡ
¡
̫һȻһɱУƳˣ˺վҪߡ
ͽҪǸһͥҲͰˣ̤벽ڣ
ͨһ䣺ͥɲ̫ɵ߾ߣ
̫ͼչķʱȻ̡
ţһ߲ʱĺ«ٴͨзɳö«ĺƣ˺Ļݺݳڶ̫һϡ
ĲҽлƳգɫĽѪգ̫һֳӴͷҲصس̫Ӵܡ
ͬһʱ̣̫ϣۿѻ֮յǶ󣬺ǻͬӵֱ࣬ͥѹΧκԣֻΪ̫һһ
̫ͼתǶǺ˵Ĺƾڰգת۱㱻ɵøɸɾ
ֿգսĸȻȥ
˿ȴ亹
ͨһ֮Ӳۿ̫һͬǶ󣬾ȻԵɴݡ
ʵ׵ʲôز
뵽ֻͷƤ顣
ߣܵõ죬ȻǴһֻڿ˴ɡ
ףֵͨû˵ź
ͨ첻ɵЦˣҲ̫Զڵ⣬ѵõʡ
ؼ䣬ھʣµۿͶ̫һֻΪݣǵζزˡ
üףԼ³Ͷ壬Ѿûб·ߡ
ۿͶ̫һԲŹ
֪ۿͶ̫һһܣ
ٶȿڣȡ̤ͥ
˲񣬵˵
ǧǰۿͻȻ뿪̫ǣ޾ʱˡ
ҴϲһϢͬڣȴ͵ۿ̫һȻͬ
ۿͶ̫һôҪɱңǷҿǵܡ
ΪҲԴӵۿԺһֱǶ**ʲô
Ƕܾܿ޾ġ

ǵǰˡ
ۿͶ̫һҪΪɱαصȵ죿ΨһĽͣܡ
**ۿǱëѲڻʲôԵ
۽⡣
޾лԵ࣬ȴҲ鲼ա
ǰֵɽֵ޿ɹ
ɽ¾**һͷ׼ʥԲĻħޣҪͨڳǴǿ¾Ƕˡ
ţпܡ
ղڶ̫һϣͨҲоһ˿һƲĻϢ
մȾĳ̺֮Ķ¡
ͨҲԼã̫һƺδʹȫ
ԽԽ˼ˡ
ۿͶ̫һȻҲӻ˻Ե
ѵΪԼıҲ֤
ȥһɽ
ԪӺȻ
ͨûԪӵĴ㡣
ͨһ̣߱㻯С
޽̥ѳǲҲһ߷·֪ͨͷ΢΢¶ϲ֮⡣
ΪԺ˵ĻԵ
λұ㽫
ͨѺߵݵԪ飬ûƵÿɹȥͲ˼
ѳ㡣
ĵֻڶ߶˵ЩҲޱߴء
ȥһһһǶĵµĹֻ񡣡
Ƭȫ˷ʲôرˡ
ͨ·
ܵʹϲϡ
ȵһ߱ÿ䣬֤ʱˡ
Ҷˡ
Ԫӽӹߣػ˺ձɽķȥˡ
һ̣
ɽ׼Լҵ**һըװʶԪӾ̤׼ʥԲ֮
ŵ͵ͣס׼ǶȻۡ
˶һۣ˴϶ڲס
һ׼ʥڣһ׼ʥڣԲԪǰֱСˮ**󺣡
Ҫ
ͷûת꣬غȻɫ
һ׾޳ߵӰ֣ǳƣ׼ɽɽֱ
ӰռһƬƬѣ̶ļХ
ߣ
ʧ
ųƺһɱĶͨôᡭͫ׽Ӱ󷽣һӰȻ̤Ԫ˭
ͷһɫ飬֮гתǺߡ
ԪӰϻûУӰ䣬ֱȡɽۣ
ҧʮƷ½Ļ׼߱ˢ߲ϼ⡣
ɵ黯˿߸޼᲻ݡ
ĻҲϼһɢ˱ѹˣѣϾֳϸϸѺۡ
㶯˺Ĳޡ
һʶ֯̽ſֵ˼
׼ΪʿϲǰǿԵˡľ£ǽ塣
ʲôȱΪǲƵ°ˡ
ԪĿ磬Ȼס˽ǶⶫͨʦԵ
һתϵ֡
вãջؽȴѳˡ
ԪӾӲ׼һǼӳƣƹ΢˲䣬ѻһɨ
͡
ɫѪҺա
˫ϣӣҪɢ
ʮƷ½ȴ鴹µһζסգ۱ԪС
ҽ
˫Ŀ졣
׼״転߱˱Դؿˢ
غ˵ĸͼһ롣
ԪӼģЦֽĽչҳ
86
ҳһϣϢȥ
ʮ⣬ιǰͨƶЦã
ɽǰսѶ
վױ飬ֻʣһӱ׼ƴס˻ɽС
һ̣ǧ󷨹⻪𣬰ɽͰһ㡣
ԪӲδǿ
ƮȻ˺һչ
ߵĴϣȻǧ䡣
һʿľǻε壬ӶԽǧɽˮϪ󺣰ɢķ
ָأĸݽߵĴϸ΢ǳŵĵһƻѡ
Ѯ֮䣬ɽɼɵټ
һĻĺĴǣ޲һ
ֶΡ
˵̾Ҫ׳нӸϾʥĸ
ԭ󣬲ȶѷɫ֣Ϲǳħ޲TӴ˴ػߣϾ
תֻ֮ǲë֮ء
ֱ׼ŽǷݻԵԼҵ
ԪִƵ飬ͳʵһĵ
ȵɽ̡յһ죬Ƭأǽ׼
˿ӿߴеĽۡ
Ԫģڵ˸
µµ빦£¾ҪԪӲһ顣
ֶΣôԽԽϤ
һ˼ͷȻһͨ죡λͨõķӣ
ǰ𣬵һΣٵ崴һ׮ͥԪѻյء
Ԫӡδ̫
׼˼ҧݣԵĽɫͬ
ʦ֣ʵʲ£
ɵͳҲˣԪӣ˿ֱ̾ɽ֮ǰ˽·
Ҫǳɽ
뵽վͨ죬˸ؿڷƣѵ
ԪӾɽǰǿֻڳһҪڴһ̬
һ꣬㹻һĸÿһء
оŵӣ˿˿Ƶ۶
ֻҪȥʬһ㲻ǿ룬֤ʥҲǰ
ƺҲԽ͸ˡ
**֮УһӰԪϷֻĶʬ
ʬһתʮƷ̨Ȼڣ깦½͵ͥͨ
ʬ̨֮ڣһλա
˭֪;ʶ
ʬȻɫ༲һڹȴӰӹһֱն䡣
ߺˣ
ʬȥֻһӰȻ֣ɷ֮ʬ֮ҪŨ
Ӱ𻰣ֻԺϮֱȡҪҪնڴˡ
ϣʬ֧穣·硣
õ
ɽǰԪӱȻۣӦʬΣ˺Ԯ
θնɽ󷨾ͬʱ𣬺ֱ䣡
׼ᣬ
ԪӲȻŭ
Ǻǣѻȹ˺Լա
һЦ̫һлӣ
ķ֮ΧԪ**
ɱ
ս̱
ɽȴһƬţжԱԤȲµľڸǣ졣
Ԫͷһ֪Σ֡
׼ʥԲ̫һͬ൱н׼ĴԻӣɱķ

ԶȻʬĲҺ漴Ϣ
ʮƷ½԰׹䡣
ԪӱػһѪɫ˲Ұס
̫һоʢĶʬ𣡡
׼ӳЮŰϣݺԪӻ֮ϣӦ飡
̫һȫ߶ӣ𵴺ģҪûԪӳɱڴˡ
׼ȫ֣ɱȻվԪ˵أ
ôĵӣҲҶ
ͷһըѰŭ⴫
̫һ׼Լķɫͬʱ䡣
ԭ֧ŵԪӣкȻȼһĨϣĹ⡣
ʮףɽ
סǣץʱնԪӣ
̫һһӭϡ
̫ͻȻȫǰĲ֡
֮ʬѻ٣۽ٶȡ빦½
ԪӸû˵꣬ӲһǼӳƵػ
̫һճɽ⣬۽ױЦȻںϣһص̹Ӱ
Ӱ޸ſٵذĿֲƣ̫һͷ£

̫һɫ䣬æͷӲһ
ֻһľ죬ǰ㵹ɳȥݺһɽУ
˷۵̹ӰԶǿǴεѪϾֻǳΣҲѷǶ̫һܿ⡣
¡
츫Ӱֱնɽ塣
׼Ĳµ󷨣ǰֽƬ顣
ͨȥӦ鱦ˡ
۽һ̣˵ԪӴԡ
ʱԪϢ˥żˮ£ƾۿɼٶϣתۼָֻ˾
׼ῴзȡǿǺĵһʥҩʱϾʣɱɽ
***
ͨϢرƽźӰ̫ͼչסʱա
ͷ¶β֮ͽձֳĿ
ӰϴΰŮ洣˷ϮɱԪӶʬ
ͨۺĹŽҲҲĸš
ǣԷڰ壬Ŵԡ
ӰĹϢȶʬҪŨҡ
̫ͼѹ£ʱ䶨סɲһ˲㱻ƣӰսһƺҪߡ
ӵõô
«ʮƷ컯ͬʱԻ֯޵ȥ·
¾۳Σһ˫۾ɨͨ죬͵ؽʮƷ½ֱš
ָͨ񵲵ɲǣӰ͵˺֯ĽϢ״Ƭؼʧ
˭
ͨüͷ
һ˲ӶԷϲһ˿Ϥ
ʶ𶯣ȴһ
ڻ̽ģ֮УΨкˡ
ͣת
ɽսδЪ۽ռϷ硣
̫һǿ׺ϻ֮ƣԽԵó
ͨնս
Ϯɱ֮棬ٻĵﵱ𣡽գն̫һ棡
ͨĺ쳹ɽ̫һɫ䡣
ԥȼշ𵴻ӣ˺վҪߡƬ̣Ҫڴˣ

۽˿Цٶ
̹ӰӦ飬ǱõĿ֮У⳯Ŷ̫һӭͷ䣡
ӱһɡ
̫һŭХУһƬɫâֳڵıࡣ
һŻɫĽȻչͷųļµλס
˺ѣڻ۽Ҳ׷ϲ
Ӱɢ䣬۽˸أϢֹ
ʱά̹Ӱ
Ǳëˣ
ף빲֡
ǸɫĽͷһǶ׼Ƕ˭ش
۽ͳƬ𣬶ǵۿ붫̫һ컯ڡ
Ƭëķʵھˣ̹Ӱһδֺܺ
ǻڵ𡭡
ͨ
ϲƵϢŨأ͸ŴĻ籾Դ
ԪĽѳɱΪΣ
˴߱ˣ»ն˱ǡ
ڵۿ붫̫һõĻԵͨ첢δϡ
䣬ԵȻ
˺ѿռӣȴ̫ͼڰգת۱㱻ͼС
׼ᣬλĵǲС
ͨĿɨ׼ʱеɽѹ
ҵȽǵ£
׼ǿźȵĵȴֹסͨʵ̫ʢ
´ͬܳʹ⡣
ͨƽȴʯλԷ
ֻն̨һ
׼ģ۱лѺնֶ̨ؽҡ
µΪֹ
һּԺ֮ƮȻ
׼ϲأŷּߵס
ķּ̫ʱˣ
淨ּѽͨ죬ּɡ
׼̧ͷЦ
ּ٣ͬ
87
ͨΥ棬ǹȻ档
棬˱ܷ
ãȥˡ
еķּ΢΢һ֮ͨԷŭ⡣
Σ
ּд
׼Խͽ䡣
䣬׼ἤҷԡ
ǽİ׼лζ
ЩڶϾ
ͨϵЦ⽥ˣ棬ɲҲ氡

**ͨڣ·һ̱Ҫױ׼ֻúһһɴ̹ǵɱѽ
񡣡
ּ֮Уƽش
ɫ䣬վҧһȡ˳
ͨӹ񣬲δ׼Ҫ
δᣬĬĵߣܵôһ㲻
Ͼʮ֮һУǰĻ«٣ʮѵġ
ƶ㲻ˡ
ͨ첻ٶԣһŵ۽Ԫӵ˺ȥ
ֻһңңأһģΪ֮
׼ɫʱѿޱȡ
⻰Ǿ桪ĵȷʵºһͷǲͷһ

ٶ𣬶һ飬ǰּնȥ
ͬʱӡԪʼŮ洵յּ׷׶ǰ
ΨͨһУֻδᡣ
Ҳס𡣡
ͨһЦ
ʱټŮ洵ˣ޷Ϊ˳ʥ֮²֡
ϧһıɼ
Ҫλ棬¡
ʮ컯뾡Σʱʩչ컯ȭɱǧս
ٵΪĽءһ
̫ϣ̫һ˶أɫѰۿ
ֳʱ䲻ˡ
ͨѲڣԤܿս
ͨпƣ˴ȴȻͬ
۽չֵʵҲԶ
οΪ̫һòǸ֮
ͶͥǱȥˣ˵δۼڣǰ˼ҲòµЩ顣
ۿ˵ͷüѹųɽ͡
ڻѰǾ߻ԪźȷֵܶĻԵǵΣԶ󼰡
͸е̤Ԫ޽ɵľ磬ˮ֮¡
ȱģǡǡʱ䡣
涨µʮޣŹȥ꣬ȵʱֻԷ㹻ضȷѡ
ǰıͥ£ˡ
Ƕȱ̫ǷԲҲ׸̫ǣӭȢλŮ
̫̫ϣ֮ʣͻֱϰ벽Ԫ֮
ۿ
Ϊ֮ʣ붫̫һδ˾ϡ̫λŮʵѡ
޷ƿصıʣֱںϻڵĵ̤һ
̫һף¿Ҳֻ·ˡ
ٶȿ
ֱŮ洣֪ʥ֮ڴһǰδе顣
Ů϶ʱ𼤶ɣȴһƬͨ͸¶
ȻͨϣȲҪƶʥ
ӵ˼æ׷ʥԵڣֻ˵Ů֤֮ǵĻԵԻ֡
գ㲻ٶԡ
һ췣Ϣȴ컯ڵӰ١
춨ʥ˵ĳʥԵ֮ڿڣ֮ͨԺ޹˼ɣȫڱһԸӦȻ޴Ӳ
ɺͬⷬ£Υܲͽ䣿
ֻǺѱѡ
ԭ켣ñսŮҲ壬ɾʥλľʥӦϤ
Դͨճһȫס
еʥٲλ¸ѹͨ졣
ҵŮǳʥ֮ıԼƶЩΪˣԻڰж𣬽ưԭ졣
Ůͨ콻ãһʥǱĬ֮Ӱ죬սͬ

һԪȻλ
ںȻϢڽǿɲ
ƿշԺΪģ˲Ϣһ嫴
ÿƽ̫ߣ޾ϯķ
ֵ飬֮Ρ
Կɻ󣬽Կɳ
벽Ԫ
ۣ֮
ֻһߣͻٻԪ֮
ֳµһûһ˹һƬء磬顣
̤룬մȾữΡ
ֻǷѲƲ棬־ˣ˿δܸӦ
ˣص̡֮
ֻȥһԪ񣬲΢ĩһ㣬̤벽Ԫ޽ɵľ硣
ֻһ֤ɾͻԪ޽֮λ
ʱ彫ٶٺģΪؼİ
ڴ֮ǰټ
Ժ֤ʥĵˮԽԽˡ
Ǹͨ죬ʵǿýסĵԼãԼ벽ԪԷ֮ͨС
Ů洲ȥȴԪʼ˫˫¡
Ů洸Ҫת뿪ԪʼӺ洫˹ÿֶպ۵룺ʦÿҪʦĻ
Ƶߵǰ棬ĿŮϣȻߵһ͸˳Ӧ
Щ£Ҫ
򣬾ʥ˵λϣ˵Ҳˤ³
׼һһվϹ޵Цû־ȴͨȥ
ҲѹǺ޵ǰͨԵĿ̫ѹ׵ı˽ȥһֱؿڡ
Ů꣬ǹһĨεļڽ׼ʥڵΪȶʥ˵ѵ˼ˡ˭
ɨˣȻת䣬ٶ˵֣ʥλұѺ꣬Ǵԡ
Ӽһȫҭסˣ׽Ǵ㵡
Ǻˣ
Ů洵ߣȴͨڣұΪ
𱰵Ĺأٽ̵ڶ顣
Ŀаӹˣ´Σҷ
δ䣬ɽͼ͵һ׼㱻һ޿ɿܵľҽãã
׼ʥԲ
ʧѿڣͫȻ
Ůȴһ̤Ӱû뷭ӿĻУûͷһǼҪߡ
磬ҡ
Ԫʼҧø죬Ż𣬡Ȼͨ죡ȫڱ󵷹
ؿŶʻյۡ
̹ͬԪͨ˺ôһ뵽ľȻԼֵܣŮ洡ˡԪЩˣԪʼۺŮǵõĻԵֵֻһԼʱ̤׼ʥԲ
Ϊ̹ڣ񾹱˦òӰӣۿ̫һֻëǷ⣬ôʵȥ
ͬŭӿȴֲԡ
˿̣ʶһĮӰȻ룬Ϣ̫屾Դ
δ鱦ȴԪʼͨϾȡ屾Դ֮С
ͬԴıԴģ鱦֮ԡӶ**һվû뵽ͨˡ
ԪʼزֳϢϸ΢仯üͷɲһ¡
ŮֱͥȥѰͨ죬﷢ԭԭ˵һ顣
漱ˣ湦򶼹˲ˡ
ͨգֻúЦಲ³еͷۡ
ټһӺˡ
壬ֵֻµľżʲô˼
պ֤ʥţվҲſֽš߬壬չ˵
Ůͷ
ʱʥ·ΨһܿĹ⣬ЩӸͨһıѲֹԶһˡ

**ʥƿһŰˣ
οԼִ壬ƾʲôҪĿܣʾǵĻԵȫϵ֤֮󣬷·
δԸ⵱ʯ
壬ͨһ塣
һжȺ֤ٳص֮㡣
һҶȱƺ⣬ܹš
ʵʱֻһǰŲ
88
ŮҲż
̤׼ʥԲʬһ֤ûԪһγ·Ҫߡ
ʱһֻʾʶ
뼴ǰ̫Ǵ򿨡
ɽ̫Ƭ1
ֹۿ̫һӭȢ̫ǶλŮ
ɽǶ󡤸ġ
Ŷ
ͨü΢΢һ
ֻھȻ̫ܵȥˣٳϣ̵Ǵͦ
صĽǺ⡪̫ƬΣǶǹؼ
ĴɱɽʮɷѾУΨȱһǳɱ
ѵֵأ󳹵뼺Ӳ֣ߵ·Ͷöˡ
ɽδԲҲؼһʱ
Ƕתǳķţɱ·Ȼͬܲһȱ
΢ת䣬ͨϢ̤̫ǵĽ
ɣѷš
Ų䣬ɽȻ෴»ͷ˺ҧһսɭȻ
˵ˣ̫ӭˡ
ǰһݹǲ档
۵׾ᷳ
ƾ΢ĩУҲףȻȥԼʲôģ
˺δĮ˵һС
غֹǣżڽ
б£ȥͨնˡ
ܰ쵽ۿһۡ
ͨ졪
̫һȻŭĶ̣Ķܲ
һգҶ˽
Ŀɨ˺볣أ۵ӹһ˿塣
֮£ݲǻؾ
ֵܼȻˣ㲻ֶ顣
ۿǰ̤һȴŲɵѹȣ
̫ͬһ̫ǣ˳̫ǣϱ
Ӧ˭ס
˺볣ر¹ǳϢ̫ĺɱ˪
ۿĻϸ룬һС
Ϊ£ֻ档
ۿƽȵڳҹ棬̫ͬһѴ׼ʥԲ
֮£˻ܿնȴڶʬ
صָġ
ǽý̫ǱԴв
˺ͲûлһɫĻ⣬ɴʡ
롣
˺ʹӳݼ伷֡
δغڵ˫֮£ֱܱ׵̯Ͻ׵
ȻҲóѣ
ۿ붫̫һһ
Ŀûԥֻ**ǵĺľ
Ըؼ䣬Ը̫࣬˭
ɽ㸲ѹ¡
»ɵϷѵϸ졣
˺ͺӿ𡪡̫ˣվƽΪǵ
ڴʱһЦ׹£ȴƬ͵ʱնȻһ
ͨ죡
δ䣬һյ̫ͼ֮⸲䡣
ڰ׶תת֮ڵѩȻڡ
ۿ̫һ˲䱳֣ӰӰԶ֣ٴС
ߣ֮
ͨӰ̫ͼ**Ƿˮȱ֮£ҳ˼ʶ
˺קסؼˣǵӰһҾлͨѣ
Žٺ
ȴ̧ۣĿӹͨתĻɬϡ
ĵġһˡ
ò봫Ųͬɷ赭дȥһֶΡŲ١
̫һĨıľ۵ס
ŭҰĻӺȻЮǳİΰͨ챼Ϯȥ
ɲǣͨüҼɲһ
ڻڵǵӡǣʧˡ
ǰݵؽӴӶ̫һȡ
黹֮ʱȻһΨԼܸ֪ӡǡ
䣬ʥҲѰټħ֮ŵ߱ǹ
ΪպԤһӡ
ɴ˿̣ӡ޶ɢɸɾ
»˪
̫һĹȵüޣ̧ͨȥ׷·ǧ֮ת
ڵǵֽţ̫һδ֪˿̵ŭԶֹڴˡ
Ǳֻʣһֿܣǵصĺ֣ڲ֪䱻Ĩȥˡ
治֡
ͨ磬ȻǰӶ̫һƮһػڵ
ƺ˼
ͬʱһӰӰȻǱ̫ΧϢûҵ֮С
Ѳص徹һ˲
Ƭ̣ѵִɣ֮
صҪƣֻëôصס
һŻȻſ˲Ϣͣɣû
Ϯ
ھ塣
̼䣬˷ӵɱ
һ˲ֻһİŻ̫ӰŶ룬˴ʧӰ١
ԭɣ֮ѿһ

Ŀô˾**
̫ϡ
̫ͼգҪ顣
ͨһۿ붫̫һȥ
ÿһ̤Ľڵϣ·زڶ˵֮ϣ꼸ѡ
ã
ͬʱŭȫ𶯻ӣ編ŷӲͨƿصĽѳ
ʱ̫һɫȻһ䡣
ɣˣ
ѽɣΪ鱦˴˸Ӧǡ
ɷһɲǣǵϵնϡ
㣡
̫һ˫Ŀ죬ٶȵͨ졣
ңҪ۵ġ
ͨЦһɽӦչ
Լߣǽһ
ɭȻ̫񷣬ޱɱѹõۿ붫̫һϢɬתΪ֮һ
ߣ
ۿҧͺȡ
ͨǿȢ˺֮͡±ѻӰ
̫̫Գɴıվ˿ա
˺ѣ˻ݹ⼲۶ȥ
񣬽ѷֿ⡣
Ƕ󣬵֡
ʹ졣
˺볣ٶͨл
˷Σ⣬Ȼ
㣬ۿ붫̫һ˴ˣվ
δ֮ԣ˺Ȼס
̫̫飬ǣŴ
ۿԷ飬Ϊ£Ա˴Ϊȷ档
£վѾ⡣
ͨ¼λŮб΢
յۿȥͨ첻ڣ̫εֵǶֵܣ
Ȼ֣ȫ
ˣǽñݷͥ
ͨ˵ʹۿ붫̫һʮӣҲѰ
ҪͥǶֵȵô޽̥عذܣ׿ơ
ͨ΢Ȼڣţһλ̫ŮΪ档
֪λǺԨԴ
ǴӺδ֪֮ģ
˺ɫȻ仯ͨʱˡ֮УȻڡ
Ȼ˵ǴӺֻĬȻδ
˺һ˵ԭءҽöˣʵ̫Ůֻ
ͨ켴̹ԪһΪһ㡣
ֻδϵλŮ֮侹ԨԴ
ĵˮȻס
ȷʵ̫ħǧħ֮һִ̫
ǵΪ
˺̾˿żΣ˵ǽΪãݸŰɡ
ͨûнӻĬѾһֻش
ǰȷʵ˵ã
˺Զ꾲»еĹȥδʱ̫ǧħҲǰͷ
ϧһ٣ѡ·Ҫ̹ŴӲӲɣԴˡ
ǽóϮģЩƵƬˡ
мѣԴ
ͨŻȻ
ԭһ¡
λ̫ħңֱ濪츫ķâǵЩǰĻħ񣬿Ҳûݵ
û׷ʣת¹
ʮ֮һ̫ϣ»ʹÿһƬҶӡ
ͥȷһţ
ͨջĿ⣬̫и˽ᡣ
Ƶġ
ǶҪԲ̫ǹؼеĹؼ
ۿ̫һ֮Ȣλ̫Ů񣬳ԵһҪǳͬԣִ
¶ɫô˵ǲģ
뵽պܻҪ˵ľѰ
Զͥ¾ûꡣ
취ҲûС
ͨƽǶλվ̫
89
ǳˣȻƫǡ
ֻҪ
˺볣ضһۣͨ˼
ͥ
ֻҪǵͷ̫Ǳ˳عͥͳϽ
ʱ򣬳ǵۿ̫һҺͥ˺ٴ̫ǵ⡣
ĬƬ̣˵ͷ
ǰ˵Ϊ
ܺá
̫ͨ»
ǳˡ
ۿ̫һҵҪллһѡ
˺볣صת̫Ǻ嫰˿ʼӿͬ¹볤ӣͥķʶȥ
䡪
ͥͺ̺ˣһٶȷ
̫ǵУǱͻֺ˼֣ͬµ˳
̫̫ں֮ϵǳƽɫ
̫ѷ֣ȴҲ˶١
ۿ̫һջص̫ǣͷŷɣŭһ̧۾Ϳ̫Ƿ춯
˻һųֱ̆ͬʱһڵѪֱͦͦȥ
ͨ죡
㾹ǣ
գ̫Ϸһоһ˺ĵÿ䡣
ۿ̫һӴһǧɡ
Ϣ̫ʱٴŻѪЩı顣
̫ˡ
أ˭ȭͷӲ˭е
**ֵܶѹ̫ķܻ䡰֮ϡ
ĳޡ
ǰˣͨǱߡ
̫ҲͥУһıȫ˼¡
۷ӿ
Ŀ⴩͸زΣԽԽֺͥԡ
֮ͥʢѾ˺˵ĵز
ͳĺưԺĵ۷ʱҲԶԶ˿ͥ۵ơ
⣬ڷˡŮ洡Ԫӵȴδ鸽¡
塢һ̼롭ʱͥصĴˣҪռ֮ˡ
Ǻεȿµ֡
˰һ֮Գһ֤Ԫ
Ǳߡ
ò˶ãͻʥ˵ˡ
һɳѹͷ
ʥʱ٣ʱͲˡ
ǷƵ֮Ȼ֣еĻԵͬ춯ء
һκγɣгϣѸٽԸ׵һӣֱͶİڵĺ֮С
һû·
ͥߴ۽üͷһӹһ˿׽ɫ
̫ǸߴϢۿͶ̫һûʹȥ
۽Լò졣
û뵽ͨ˵ġۡ
֮
δһһ䣬λ̫֮ŻѪ
ֶΣʵľ
**Ϳ쵽ˣ
۽ɫȻѾ಻סҪٿʥʱ
һʥλĲãֱʡ
ͥһء
ͨĻǲòϸϸá
ؼģǾܻˡ
ȵݻġٵص֮Ů洣һͬˡ
嵮ĺΪʬԲ컯߲Ρʱ֤֮¡
Ů活ͷ
ѽƺͨ졣
Ȼնʬ֤֮·塣
һ㣬ºδ뵽
ŴδߴŮճʥ޷ҪΪʥˡ
ʥ˲ʣݽ档
һʥˣŮ洱עվͨĶ档
Ǻı
ͨ죬ȻøԶ
Ů洲Ϳ
һǿΪܵʥλһڳѵĻԪ޽ɣξһ㡣
˺볣ع鸽̫ͥǵҲ֮ͥת֮С
δߴŮ洡
Ů֪ϣ뾡֤ŭ롣
Ҳ׼ʱԿپŵֻأݻص
дѹֲסļ
һ֤ɣ˱㽫׸ı䡣
ִͥģƵͥˣվȱʥ
ǺԲ֣лҵֻ߽⡣
֮ǰѡˣɶˣ
ͨ쿪ʵ
۽̻Ӧپʮλ̫ҽɾսʿѡ
Ѫ֤ʮɷϽ죬úá
ͨ΢΢ס
Ҫپʮλ̫ҽɣΪǶãΪ
ĻۣճͬĿĴ޽ҲѣʵֵáЩѡеպй̶ְ˾ºٻعġ
ܿ죬پʮλ̫ҽɱǰ
ͨ콫Ƕǣ漴һʱټӿǧĿռ䣬Уڴ˾ת
Ƕǵۿ붫̫һô
۽Щ⣬û뵽ͨҪ˾Ϊ
ǲôʵܴճپʮλ޽ɡ
ͨͣжʱ⣺ܳ£پʮλӵܣҲ׶ˡ
۽𶯣ǲͨͼ֮
һ˳Щ̫ҽ̤׼ʥ֮
˺ҽؽ̣
ͨĿȻõ۽˲ֱӣʱǽҽС
ƽȣȴ
Ҫ£ǿˡ
ʥʱͨȻ
ͬҪڴ֤Ԫ޽ɣҪǿ֮λ
ͰҲɴ۷壬ʵ̫
۽Ů洡Ԫӵ˽֣ס
ÿһؽҪݲð
ͥ˺볣صӹõڡ
Уȴǰ˲١ͥ£˺ĵĴˣ޾ӿ
죬һȥͨ졣
ǲվƽױϣüŵĳɫ
ǽõ̫ǳվǱ
˺̾˿̫ıԴȱȫ뿿֤Ѿûָնʬ·ֿڵһôҲȥ
صͷû˵
⼸մܼͥƼѹݺᣬΪֱ񳾰˴󺣣춼
ͨԱߵҪƾķȻǲȫ̫Դ
ͬʱҡҡͷ
ô᲻ɱԴȱˣôܰѴ޵Բ¥ȴûнݣɺȴûдֻǸƲᡣ
ɫȻͨ컰ͷһתһ·ԡ
ȻǰһĻǶԽֳȻܺʮ֮һѷָ¡
Ǳ̫ħŲǱء
ʵǣһǽ˵ļӳ֣º̩֮йء
ֻϧһΪԵʣ˺͡غ͵ۿֵܵԵͶˡ
Խ֮ҴΪ
䣬˺볣ȴͬʱշ죬
ͨһ㶣漴ʧЦȻˡ
ûٶͣй⻪תһ𽻴֦ҶĹ֡
ɣ
ڿڵͺ
̫ϷɣʧԵ£ʹ˺ġ
˵ֶθƫƫѡڵۿ̫һ빬ʱ֣׷鵽Ҳû
˭뵽Ȼͨ
˺볣ضһۣɫЩ΢
λ̫֮ԴӺͨϣûռˣÿζʧء˸п
ú̫ϵ¹һһ˴˺Ӧ
ͨ콫ɣڰգǰһ֮ǽУԴͻƹذ
˶٣˵㲻ܳײȫȱΪٽһ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ٿ⡣
ǰ¹ɣ֮
컯֮˵߳һ·
ûԥ˵ֱ̫ǶȥøϽ¹ɣһ
ɣسʱʮ֮һֻͱ̫һһ鱦ԭǷѾȱȫ
ͨ˵ⲻʲô¡
ѹͶǬûãȥ˺ĵٴԻԴò
ͨԣһ鱦Ѿ޹ؽҪԺص
ʮȴÿһ궼̺Ŷһ޶ط
ɣ̫ŵĺ
ûã˺볣λŮʹ¹ˣת¹
һ̫̫֮ͥ㣬ͥһƬδֵ֮ء
˺볣ضһۣһͬ˽ȥĻԵԴ
ͬһʱ̣̫ϣۿ붫̫һɫԨ
90
ɣȻͥ֡갵еģȻˡ
ͨնǺ̫ŮԵֳû߷ɣ
ֵܶŭڣҪǡ
ɱͥͷһֱӲѹȥ
ʱȥȡˡ
磬ԡ
̫һüͷɤѹú֪̫ܵͣǣ´ġ¾Ͳֻǳǿˡ
ۿͷҲһ
Ϊɣһأ̫⴦صضܱȥ磬ľĿ¾Ҫɢˡ
ֵܶ˶һۣӶԷпͬľϡ̫ǵ⣬²ãԼϳɸһ
ٵˡ
ۿɫ岽ƣԥ󷴻ĻᶼС
νʮѾһ룬ټӵּ
ʧ˭Գܡ
ãվȴȺܴģʮλǿ롣
ڿճǸʦ֮λš
볹װγ
һºĸʼȻ
죬֣һսȻϡ

һ죬ͬĺɫˮ׵ӿɽǰ
ͥΧǿƼ̵ķƬ̶û֧ţںѿ
壬ͥսˡ
Ϊ֮𶯣ĿˢˢͶⳡͻս
ۿ׻סˡ
ͨվͷû˿⡣
۴ǰڣۿͶ̫һ̶ͥڡͥߵǷˣѳӲĹᡣ
ο޵ĲŪѲȵֻ̣꣬ͥԽԽԽԽʹ
ˣ֧λ֤ʥǳ˵ˡ
ʱˡ
ͨԶؼոȼķ̣
̽ٵߡ¾õʱؼĽŨһ㣬˫۾ʱǿˣ
ٽͥԭؼ֮˲嵽˶壡
ֻг̤ƽܾͥ㹻ˣȥĽ
ӿزλ߾ĵҲײˡ
һϣҲ
٣Ϊֽͨ룬ѱĿȫǣӼ֪һգԤϡ
΢΢ͷʾԼ׼
۽˸ɫأԴ
һ⣬ǹغת۵ĽҪͷݲðֲ
ǰڤѪɴ򿨡
ɣѪ֮һ
ϲЭپֻأݻص
ɣֻ
á
Ѫ֮ͬһ˲õͨ
飬Ѫģͳ֮ڡ
ܳ͸˽ʱɰвٿضԷھѪ֮Ϊã**֮С
߶ԣѪǸޱȡ
ʧһΣԪҪ
Ѱ飬һҲ۳ŵεıѪ춨µľޡ
ϰѪ֮˵ŵΣǸʼ
˵ǧħ֮УһλѪħִѪ֮ǧαѪ
̹ŴҲǷ˼Žնɱ
һս̹ԼҲпѪ֮ļ־裬۵ľѪ֮ͻ˳֪ļޡ
ĺģƺҲֻѪ֮лڤ棬ǿıԵ
ˣǺųơѪݣڤӲ
Ѫӷ
ϵͳǰҪѪ֤·Ӱ
ͨһЦ
Ѫ֮Ѫ֤֮ضɱ
·ôߣͨмƽϡ
̹ѪȻǿᣬȴδʺ·
Ͼʮףֱ̹žѪ
ƾѪ֤֮ھ̹
ͬ
ҪԼ·ԼġϵѪ
̹ŵ֤վδܹԲ
ǴֻѵõĴͬһԴǷõĴ磬λǧ֮УֱָıԴǧ
һ͸ӦĴϣΪһ֮
ϵͳʵǿ
ͨٴȡţ۽С
۽˼幥ͥǿʱͥܶıأ䵽
ڴʱһһâ𣬽˵߶˹ȥ
ն
˺볣λ̫ŮͬʱȣһӦ롣
ʬ׼ʥˡ
ԴӼͥͨδǣΪϵնʬ鱦
ϲλ̤׼ʥڡ
ͨǰأ۽Ů洵Ҳ׷ǰףء
˺볣λ¹Ů̫Ͷͥ˵Ȼĺ¡
¶ͬû˿
λŮǷڼô꣬նڶʬд
ӻã̲סȸԾͨʦ֣Һͽ̫ԴѾָһЩȥ˵ܳײȫ
ִ̫һ졣
ͨ˺Цͷ޲ꡣնʬ
㱾ԴδȫҲƾʬ֤
ȵɾͻԪλֲȱ𲻹Ǿ֮͡
˺볣һۣŲɡ
ѽͨ쿴ֵˡ
ͨûȡ߷ɣǼС
飬ȻӾȴҲԭĵ;
İţΪֲҲΪŮѾԼˡͨԴԼˣ󷽡
ο˺볣׿õԵͻƣδضܳΪ֧һ
ͬʱɽսѾҵ˼㡣
ͥɱذŭڡ
ϵһսȴû뵽ۿ̫һս鶼¾ֱɱ
յת۵ͥȻƴ󣬱廹ѷһ
ʱͥѾڽڰˣ˲ء
̫һպȵ齵ɣͥ壬ԷΪۣˣ
⻰ǵۿ̫һõļƲߡܱѪշͥȥģһλ׼ʥ۷ǿߣνһá
ǻŭȻһ͡
ƴֿԼضۿֵ̲ͥǡ
֤ʥǳ˳룿Ҫġ
ۿɫҡ̼˳롣
ֻ۵ӹһ˿İͻȻҲաӦˣ
漴ͥͣս
ۿ̫һҲֹסĹơ
йսĺĴĿɿڴ
ΪῴһҵѪս˭֪Ȼô׾͵ͷ˳ˡ
ޣ˾Ȼôû
ƶ˵ף̲סɫ䣬ˣǱˣ
ͥ۽İأ߲ɣ׷ͻȻ𶯡ףڴĽѶϢ
۽ɫһˣˣ
̬ףھʱʾ
ʲô˾͵ͥ⡪
ŭĺȻը죬Ʋ㷭ӿڽΧɱ
ͻһӻھȻ˳ڻϽ͡
ǹɱѾõŭ˲ըֱͷ
ۿ붫̫һһۣжӹһ˿Ϥɫ龰
ͥȻѾ֦ͬСǹͬĵˣ
ۿ纮ֺȵ彫ʿ
䣡
ֲķȻ
ۿ붫̫һּݣԥչǶ󣬺嫵ǻͬ޵ɽͬܵʱȫ֡
ﶼ˴𰸣͵Ŀ϶ǰˣʮ**ʮļ
ͷһΪǵۿͶ̫һͻȻѣɫ䣬̳ͥȵ󣡷أ
ɲǼ䣬ɹӿչƬ
ءǵÿ¼׵Դɣ
ۿͶ̫һ۵׶Ѫɫ
Եĸͷʵ̫ˣηҪֻʹ
Żɱһͥת۾ֲ޵
ٶڰĴܲѪҲ̫ͻȻˣ
ɵ˭ôĵӣʱͥ¿Ҫ֮ˡ
һЩϼһѾԼµ͵ߵݣ鲻ɵùŹ
91
ɵģرסµøصĴۡ
Ͼ˽**Ǵɡ
ûȻû£һ¶Ǿİѱ
ʱ˳ͥĽڣ
Ҫˣ
Ҵȥɽ
ףڼû淭ӿ⼱תֱµľ״ֲ
ȴסףױ𼱡
ͨ뿪ǰѾ˰ţϵֱʡ
ѵˡǶָͬơ
ף͵
ǰǶ˵ûܣɡ
ۿ뿿ס۽ǣֱΡ
Ҳܸɵš
˳ף׿ȴ½磬ͥԷһ
⣬ҲʱӦ
ףصͷƿն¡
Ů̾˿û뵽ֿͨܵıʡ㵽ˡ
ʱѾߵѪԵͨ죬ͬһ㵡
ȻͥͶˣ
ʵסˡȫԤϡ
˵ӦڵۿͶ̫һȻ˳ձͥвŶԡ
ͨŶںûл·
񣬲ˣȻҲһʧ㡣
Լġ
֮һɡ
߽ͥ⣬ǳȫ춨֮֡
ȻˣȴɳŴߡ
ǿľƫʵĵ׷ʤ޿ӡ
۽ǱߵԤ֮УǰãؿҪӡ
˿̵ĵ۽һˣȷʵһ谭
ֻ谭㲻϶󡪡Ƕס˷ɽҲռʵʵ
϶ѷɣɶԵ۽˵Ƕѵ㹦ˡ
Ͼʮ컯
컯ƵıÿһĪ
˵ͨ컹ûľ磬ҲǼƷ鱦ĲΡ
ǣϢ뿪ɽʵڲʲô¡
ʱ򣬺¡ɽը
ɻֱΧɽе˺һӣ漴ݺײǶϡ
۽˶һ㶡
λ
׼᣿
ۿ̫һͶͬĿɿڴôҲû뵽Ǳ뱦ľȻǵ۽һġ
׼˿ҲƵúܡ
Ǹûͥ⣬پѾ¶
ģͥȻͻȻͣսתͳΧ˹˴ֲ
ⳡ棬ԼԼЩϤ屦棬ҲôǱ
˿Ҳ˲˼ۡ
ŭͷǵ**ֵزǵˣҲ£
ۿͶ̫һһ񣬱˴жĺ⡣
֮ǰȷʵλ˽йԼϳɵѡ֡
ɽʱͬգܳݺش׼ᣬ֤Ĳ˵ڱס
οԷĴ˵ۿֵܵۡͥȻѾ壬ıȻĶ
ֹؼʱԣֱǰ水ڵϲȡ
ջǣǰʮףĳͻ
׼ֻ**ġ
͵˵ץסӶʵ̫ס
ԶΧ۵ĺʿҲȫסˡ
֮ǰܶ˶²嶯֣˭֪ʵ־͸һĶ⡣
뵽λҲʲô⡣
ƶ񤣬Ҳǵһˡ
ܿ죬սȺַһ£׼ᾹȻڻа°һ֣ͥǿнǶȻ̡
ۿ̫һͶ˶ʱŭ
׼ᣡǺôĵӣ
ֻĴһ̡
ⳡսУǿߵͥڣȻѾﵽ֮ڣ̫ҽɾĴûѡ
ʧ˭Ҳܲ
ת֮䣬׼˿ս
ֻ׼ʥڵΪֵסۿͶ̫һΧοҲԱߣǶ޵ס˷
ߣǰʦˡ
ԪʼƳһĻЦһ
͵ҲͰˣȻ˼ҵץסʹʵѿ
ҲҡҡͷλԽԽûзִˡ
ףڴϵʱͬǰĳ澪סˡ׼ᡭôǣ
û˵꣬۽һѾϢسߡ
磬ǡ
ףڻߣ۽΢΢ɫ̻⣬ͷһϲͥˣ
ǣںڹʵʵؿͷϡ
۽Ҳﰵп׼ᵹǰ˸æ
ҪעҪ»÷һۡ
ۿͶ̫һȻ˵۽˵ĳ֣޵ͬʱҲ˻ɣѵԩ壿
һ̡
ˡ⡢ⱻˡ
ĺͻȻ˺ɽϵĿ˲佩ԭء
Ǹɵģ
׼ἱæ⣬ȴûᡣ
ͨԶԶţЩ΢
ǵ屦ǴΣҲ˺ڹ
Ȼ۽һΡ˵ǡרҵ

һأλҪСĴˡ
ЦЦ
ɽǱߵȻϣֻҪ۽ƽͺá
ɣʹϵͳֿ⡣
ܺãѪ֮ˡ
ͨѣѣôпڤѪ
ڤӭȴ
ǰλǺĶͨ죬ǳĲǡ
ڤֻȶգ㲻ҵ
ڤѪһá
ͨ쿪żɽ˿أԲӦӦҲûá
ڤӵɫʱúѿ
ѪıԴ˵Ƿô˵ͽ裿ͨ죬ûоܾĵ
ͨȴЦЦڤӣλҲĻԵ
ܲܰסͿԼˡ
ڤɫһԥƬ̣վǵ˵ͷ
ڤƵģ쵫³
֣ͨ̾ͻɢ
ѪѪԼ㲻𣬿վͨǰȫɢˡ
һֽܵĿ־߬Ҫ涯ɱģԼӲ
ͨ**΢΢ףᣬһƮѪϿա
˿ܵĿ·ˡ
Ҫˡ
һ˲ڤԪ͵һͷըװ
ȻʲôȴѾϸ롣
ںؼ¡¡ÿֶɽ䣬ÿռ˵
ڤѪϷӰӳڰɫĲҪƬǣʱὫ䳹
Ӧ
ǲѰ죬ĳԴԻ籾ġԽĹ
һ˵״ȴֻء
޴䣬ֱڡ
Ϣˣﵽ⳹ײͬˡ
ţĶ
һĻԹƹ֮ŸϽ£ͬӵ࣬Ӳ֪ĸߴӿ£ȫעںϡ
ڤѪǵİ쾹һׯϵĽ⣬½֯İи֪Ԫڷ
ڤ潩ѪԵͫ׽ˡ
û£ǰ⼸ҪûѪĹģֱ
ǣ˿ɢѹɲ⣬ﻹǸףһ˿ҿҿղû˵;ǲݵĴ
Ѫٵذľ𶯡
һոµġѭϢͣҪĵطӲſһء
ǼСŵֻ̡
ķʼվһԵзɳ
ͷһʵ̣漴þȫѪ𶯵ĺġ
̻û룬һ̣ĴĺâȻʮֹδļ£ȴڵֻطϣ˿빦¹עűʵɱ䣬ƿֻȨ
ĴصԽԽǿ
飬ΪߵͣͷĪһһ·ĳȱʧĻ۱Ĳˡ
ڡޡ
֪ȻȻǵʶ
ɽϣʵۿеյ˷ĩ
ԵĶ̫һͬʱ̧ͷɫ˲ࡣŵֻء
Ϣǹļ¸гԪڷʲôԼζʲô
92
ң
̫һؽҧ̫ʧصش𣬰ΧռյŤΡ
ǲ꣬ΪӪôҲû뵽벻ĵطֽķʽ˺ôһӡ
ߣ
ۿٹ˲ԱɫõĽ׼ᶼٿһ̫һ˺ǰռ䣬Ӱû񱩵ֱڤѪ
ƻȫˣǱڵƽⱻƣ˿̵Ѫѳ˷籩ġ
ԶձĶѪɫʾָ΢΢
֤ϢһˮͷǵȼҰĽ͸ʪ
ܿԼһ壬߽һôΣյľ档
ԡ
ʧૣҳһţʾһһģŮ洲Ŷ԰
ٵȣתһ⣬ǽϵѪɫ**Ӷȥ
˿ĵĿ밵ӿƬܵڤ
ѪĶý׼ɫ䣬˲δ⼲۶ȥ
֤㸲ظֵľޱ䣡
Ԫʼһۣ˴жɡ
ԤԣŮ洵ں֮ɾ͵ڶλʥλȴǺ̤һ
屾ԪΪ׵ĺˣڴ˿̴żĳȴ˿δͣųѪȥ
ͬһͷϢĵף£Īͨйأ
ͥ۽Ϣѿʼ֤
ٹͥƻҡ̡֮
Ȼ
Ů洡ˡԪӵԴձ֮
ں˵ݻŵֻء
ֵһ˲޾ȻԻ
һ̤ţɫܵγˮ
ʱԡ켣ԭڴʱ֣ٵֶͨ飬ɺм̵̹Ŵ֮Ԫȱȫܲ͸ֻط򣿳ǡͨ죡
ɨڤȻһ𡪡ź纣Ԫ⻪
һɱҵɱڱŷմѡ
̱ʥ˹λսعԭ졣
Է֤Ԫ㲻֮µֻۣѵĻԪ޽ɣȺһףֱر
컯סֵ̡
ӰһΣʧڻ
ѪϿգϢڽ
޾ֻشƹ⻷㻷ơ
һ׼ʥ֮ϵĵԷߵʻԪ֮š
ڤ
ǾŵֻصϢܵս·һմȾڱᱻϴܡ
вٺĴܸϵоǲŵ۶븴ӡ
֤˭ԺĿΨкһ˹ɡ
ǵЩ춨ʥˣҲ·;֮С
˭뵽ͻƵľ׺ѡķ֤֮··δͨ
ߣͷ˲
֤˼ѣˣΪ̤һ
ŵֻطϢأڳĴ˭ҲûвԪɱ䡣
֤
ۿ붫̫һڽϵ˵֡
Ǳⳡ֤ɣҵ㽫㸲
ֻͨԹۣЦ³֣Ѱ·
δ䣬ڤѪϿȻڡ
֮ۺȻ֣һ񷣬ֵܵĹĨøɸɾ
׹δɢת򳯶ȥ
ۿ붫̫һɫ䣬ֻúӲ
׹ɢȥʱǷɢң佹ڣǱ
ұ֤֡
ͨЦó죬ȴֵܺ޵ҧ
Ԫʼһ俪ڣʪѻ֮Ȼʶ
ŵֻعغĸ
˵ѣǸҷֻͽ䡭
ۿ붫̫һһȻ򣺺֤֮漰ֻأ˸š
ͨ˽ڣɫȥ
ʵۿ̫һ谭ƣƻֻؿ١
ͨȻ棬꣬Чȣ
ɽӦչɭȻֱ˶ˡ
ң
ۿ˻ŭ𣬡֣
Ӳö̫һۿԪˣ˿ɽɭȻ⣬ֵ̧᲻
ҪǰͨƽɤƮϣá
ʱ֣˻д
͸ĺ˲͸Ѫ͡
Ƭ̳ɣ콣紹֮ĻȻѹ£λʳû
ڽﾲ˼ɡ
ͨ졪
˻ܿռ죬ȴʼճ岻ĵһɱķ
ʥƵɽʹлӻ壬ҲѰ֡
ؼһƬš
սĴǽ֪һɱӺϷ롣
вʣȴ˳
ǿƵ̥ͨǵĺĬȵѡ
ֻ뵽λҪɽаԹ߶ش˸ս
ǡһ̣
쳹ÿһ䣺գ֤Ԫ
ڱӿ纣Хϯġ
ɾͻԪˣ
ŵֻط֤ûԪԴִֻȨ
ٶӿ֣ں⻪תӳ
սĺĴǿȡܵô˹£ԼҲƿǵżδ뵽ֻ֮·֪ˣյٻԪģǺ
ں羣ͷ
Ԫʼɫ࣬жʻ𼸺Ҫӿ
ݻԵ壬ͨ쾹ˣߺ޿ǵĵģϢ
ŵֻطεȰ磬ǿУҲʹġ
֮ĻУüȻۣ΢
һλԪ
üͷĺʱ˻ԪƵ֮أȴֱͨʡλӦΪˡ
ѹƻԪ˾ƾ֣
ת䣬üѻġ
ۿ˭
ͥ۽һȻڤ
ˡ
۽Ӧˡ
ͨƲ󣬺ӡ
óѣ֮֡
սǡ
˷Ҫףأֲһ죡
˿̣Ĵ컨Ʈ׹ӿٶ
Ŀң⣬ŵֻطԻ»֮ģΪ䡣
Ԫ֮ܣ˹
ݼȱ
Թ
֣֮ȴ˲˾١
ֻؼһ֮¡
ȱ
鳯ڤѪߵݣ˼֮ʥ財
ŵֻ굱ڴˡ
Ѫ֮һ磬Իظػǡظˡ
ظ
ٽ½⣬ҫļ
֮࣬ôľ
һ̤ӰûѪ
ӿ䣬һڤȻ١
йૣʥ˱ȼĻԪ޽ôηɲ
һ֮һ磬ã֮С
ʥ֮µȻͬϣǵûпĿܡ
ĵظԶĹأһʵء
󣬺ʼظȨְַλ
ѡǰͨıȫ˿ƽȻ
ٴ䣬úеʿۺ
˭ףظЩְλǻܹµ
Щûлȥظ
̲סǰѯʣΧնʱ
¸ߵˣĶԡ
ƽ
⻰һﶼתͷ
ˡ
ͨȻ̧ͷ
Ҳͬһʱ̧ۿȥ
ݼ棡
ʿ׷׹
ա
ֻأݻظõʥλ
ظϵֻأʧӦصظάϵֻת
Ŀ⵭ںϣڳɫˡ
⻰˼ѵҪѺڵظ֮У
뵽˼
ҪѹƺλǿֻضҪ
ҲԸأ
ȻЦˣֱû˿η塣
Ըġ
ƽ·һоգºѳɻԪʥˡ
93
Ҫ˺ˡ
ͨһЦնǰдѹ壬֤Ԫ¹ھģҪ֮λѾˡ
˽أúֻһ˵ô
ЦԣȻˣǾֵ¼°ɡ
ɫ׳
ͨ첻ʥˣ÷ʮꡣ
ȻһֲѹӺϱֱֹͨȥ
Ѿŭȳȥµˡ

ͨ̾Ϣ㲻Ϊֻһڽɡ
ɲ֮䣬ͨŷնһеķ⣬Ӳ˺ѹ
򣿣
ͫ΢

ͥն̨ϣһӳƿնͨС
ֱָ̧
ԣ浽мֱ¡
ѹͨ죬ͨ졪նʥ
ɱͨϳ𣬾۳һƬѪɫӿ
֮𶯡
˭Ҳû뵽֤֮¾ȻѹƣͨȻһӽָʥˣ

ŭȣΪ˻飬ΪΪô㻹ԶԶʸ񣡡
⻰һķԾ
Ǵ˵еĻ飬ȻͨУԪʼжʻʢҲͰˣҲ䲻
飿ҿɲ
ͨȴ΢΢һЦϾ컯ء
ɫһȻǰһơ
Ѿε컯ٳܻһ
ҶãҪױ顣
û飬ֻǼ
ٶԣʥ֮Ȼѹ£սپʵڵģֻͨŪʲô벻ıʡ
𡣡
ͨ컰䣬ʱշ칥ȫû޾
ʱմ㾹Ҫ֤ˣ
סˡ
ͨղչֵʱշ򣬷ĸֻһԲԷ֤ʥ
Թ۵Ĵ
벻£ء
ͨתͷԺ˵ͷʼɡ
ɫ£ͷ
ͷȻӹǿҵĲ
ϣŵֻѳ֮磬ؼ䵱
ֻѿص
ٴδģһ
ң
״ŭ񱩵ʥƹͨ죬ֱȥ
ֹصǵص֮ƽƽ
ĵصȻһʱȴͬȡ
ѹ£պݶ棿
Ķҡ
ͨƽ𣬷·ֻڳһʵ
طȻתһȻ
ǽǷıǷĹѪķڡڱĲθߡɲǼ䣬еʮ࣡
䣡
ǿ޿赲ĹƣٴαӲɢ
һأ˫ž޲Уӹһ˿졣
ظ֪ڷǵʯһ˲ǰλؽ̽Ϣȷȷʵʵʮ

ͨ컺սȭͷ
ķ򡢷ӿѪķ·ٴ麣ȭ֮ϡ
̧ǸӰᶨҲһС
ȭ
һȭ·Юſٵ֮ç컯֮⣬ȭʮⶼΪ֮Ȼʧɫ
ļޱȵգһ֮·ظ**漴ͬƬƬѡ
ڵѷȻӿĻ
ɫһ˱仯˰벽벽򷨲ֵĻ⣬˲Ϣ䱻ǹ䴩˺ѣ
Ұš
ڰңңսĺĴܣĵ׶Լͬһɴ̹ǵĺ⡣
ۼ֤һܵʵͨδɾʥλ׼ʥ֮λʥˣ
ֻ˰벽벽ʥ֮½ϡ
ⱾǺһķֻʥ˾ͶԿΰ޾
ɽգͨȭͷ˺һѺۡ
áǺηţ
Ŀͨϡ
һȭ̺ĵϣԼʵʮǵط͸һδںĸ֪Ϣİ¡
ͨͷԣһ̽
ֻͨ΢΢ǣαļܿԻ֪
̧գһͨڡ޾ɷĳǹͻأسС
ǹͳǵصɷ֮ʶΪ֮
߱ǹ
ѹֲסľ
ͫȻ޲Tǹ
ңԶĵħ֮ʱĻʱպյħǹɣǹħ޲TӡҲȻȥԴ˲֪١
ʥ֮󣬺ҲѰ磬ȴʼδٵ١ԴʥԪ񡢴߱ʥ
֮ܲĴɵ꣬߱ǹʬżʹնʬʥĵ·̤Ĳ֣
еԼԸȻʥˣҲԿѰ١
˭ϵգͨзսĲ
ƾһ߱ǹ
ͳȥķʼѹȡ£
ͨ첢δ𻰡
΢䣬«١ʮƷ컯ϽĴ޽̥һϢܸ֡
ӹһ˿̾ǿᣬʵʥˣֶιڸѲ⡣
Ϊ棬ϵ¾Զ·ϣߵһĸ߶ȡ
컯λ
ȵ
δ䣬ٴӦ顣
ʮ⣬·Բ֪ңԶƽâת䣬̬սסСӶͬӵ㣬ظͨϢ
ÿһɢżƷ鱦еİ粨˺ȻǣʮϢͬԴȻһ壬˴˹䣬ƺ˲˼
بֹǿĳ׼Ʒ鱦
⴫С
һΣҲ̲סʧ
̫֮飬ڻһƳĳЩĽȴңɼ硣
Ѱضã˭֪⿰ĻԵվͨġ
С
ϢĽʱ̣һŮٴ쳹磬
صΪԴΪص֮
һΣ֮ϲδӿϿɵĺ嫽ơ
෴ޱ޼ʵĺؽƿʼۣɫĵƲ裬һս췣֮˺ļ˻ġ
ع򣬷ŭˣ
Ժĵ֣֮ϣͳС
֮УھԵ׵λҲΪǿƥ
ˣκһ
صֻضԻҲ뱻ѹƣ£ƽƽĿܣ
һߵͷˡ
ϣֳһ˿ζЦݣͨĶҲʱͣ
˭־ǺεȵİԵרᡣ
˿ص֮Ǵַĵߡ
ңǾֻҪΪصףص־ĸԸһܳɾ͡
Ҫµĥ벩ģصҲδԸ׽Ȩ
һʱ䣬ԶĺĴܣΪߵ͡ǳȫɫ䣬æԶˣ±ٵֽ
ţʵ̫ˣǺֻ֤ϴͨս񣬾ŭ췣ˣ
һִޱȡ·Ļ۶ɵף׵˺˺صĽ񷣬һеĿֲƣֱźڵڤ֮䣡
û˿̽ûа飬һǴҪλġص֮
ͬĵصһĨɱľͷ
**صһᶨԾ쳹
ŵֻأ֣
һֻ̣طͬʱ綼֮𶯡
һ޴ӰڰգںϷ
ϾŸ׵лתȻ**ص˽ȥ
¡ˡԼԲֻطĶشֻѾɱ䣬Ϊһչֳ޿ƥеơ
94
ܱΪصص
ɫһγüܵγˮ
ٴʧˡ
ƾֻӲ췣Ȼŭһʱ֮ȴҲκβ
Ҫɱȵûֻ̡
ֻǵصԻ췣б٣롪Ǹոѿĵص»֮ױ
ʱҲҪΪͷʹ߲Ρ
𷣡
Ϊµص򡰴
ĵġ
ֵ鷳
֣ͨҲݱ䵽ز
׾صֻӾģǵص֮ѵ
ѵô̵ʱڣѳΪ˵ص֮
ڶʿŵע£ĿֲѹȻȥˣ췣ɢӰ١
ʱ޷ٳˡ
ⲻΪ̵ֻĻ֣۵ġ¡
̫ۺ
ÿһжҪĺȥ֮ҵ
ǿʩΪ㲻ǹֲˣؽϳͣǺӲ롣
ǡڴʱԪȻһȻһᡣ
ԭ˲ʧ١
ڵֿ֮ʴ컯Ҳڴ˿̹⻪ת¹ƿء
òˡ
ʱ˺ϵ
״̬˿̵ĺ³Ϊʥˡ
ģ
ͨɫ䣬ȳ
ĻȻɳײĳ
Ȼ컯ӰȻ֣һ
˵ѷڻ飬ƾʥ֮ʱǣס¡
ͨδ֤ûԪվǵȳʥ˾硣
һ
ͨ찵̾Ϣվ©һûϵΪƺԸӷͷų
ǰܽˣȫԷ迹ʵޡ
ȥȱʥˣܾ
ѹƣڣΥˡ
ƽ͸ɲζͨ죬ƶл㡣
㲽ƣҳ
£ǧְԺת֣˲ϢסͨڵƬա
һΣ˼ɡ
֮УԼ˷ҵ߳еɹ

ȥĺչ¶ļµܡ
ͨǿȴԱѹƣǣƣ˾ںĹ½ڽء
ĵ֮Ȼ顣
ƾ컯ǧļԦѴ˼֮
෨Ƥë˴˽֯Ըͨ˴֡
ͨٶȸǸͷ컯͸ǧγ;ɣ
䴦·磬ͨɫδҡ
ȫ
ȻЦӰٿصԴ֮Ϊͨ쵲һ
ٽȭʮ컯ȭ
ȭⲪվӦѣ޷̲صİΰ
ɫȻһ䣬ѿں֮
һȭȻ̹ŵ꿪ٵʱִ⵽µϢ
ͨʮ컯Ĺâȭ߶ս˲ǧ־ԡ
ӳ֣ʮ
ѧһȭ֮С߱ǹ«ٵ޽̥ɱ⣬ɽɷ֮ȭ⡣
Ǳۿ̫һɽʱҲȻջء
ĹϣҲһС
ΨʮƷ컯ͷס
һУֻգۼɡ
ǣ̺սȭͨкȻ
ͨԭͬʥ棬˿ٷ򱶣ǺεȾ
ط·ͻȻҹڳдоʧ޷ƵӿԴԱܵĿ־塣
Хŭȣ컯ҪԮȴס޷
Ҳס˵û뵽ͨ컹һŵơ
һȭûͨ仯淨ɣֻʣ⡢µġ
֮
㷨ֻһȭƿ
ʱͨͺȻԶ˭Ҳûк˰벽
ţ˾ͺȻ֡ںͷƣȻױˣʧȥĲƬ׷һء
̹ͷȻļƷ鱦ʹԾʧڼ
󣬺ϵĵ޷ɢΪɻҡ
ʥ֮ϣֳѺۣͬתȫ
ⲻܣ
սʧС
˭뵽ĵ桢ϵʥˣᱻͨ˵ֵز
е磬Ѱת˲οǺϵʥˡ
ɴ˿̣ЩѺȻڡζţѾصʥҲ޷ָ̻
ٿͨ죬ȴԾվԭأϢƽ
ĶԱȣÿһսߵĵġ
ʥ޵еļţڴ˿ҡҡ׹
ô
մӽбųĵۿͶ̫һϵϲɫûʾͱһƬãȻ
ͨչܣ˵壬Ķûܵסһ
˿ֹ̲ǶˣĴУӿƵľκˡ
ʥˣȻıˡ
߱ʥ
ǲ֮ͨǰ˵Ļ
죬Ҫ߱ʥ
ѵ
㣬ܺá
Ȼڡ
µͬʱ嫵֮д䣬Ѹ޸ϵѺۡ
κʥѾָ
ʥ˵ĵ𡭡
૵
ŶĵģΪһĻ°
˶оһ˲˽Դ޲
ʥȻԼԪ޽ڣ
һ֮
ʥ˲ױ٣
ǳɾͻԪ㸲Ҳһӽ
ôԪ޽ɺʥ֮䣬ƺҲûи
ʥʥ
ӡԪʼ׼ˣ˿̵ͬһ
Ŀͨϣ·Ҫﵽ⳹׿͸
û뵽ͨصĵƾȻǿᵽز
ԼѳԽѰʥ˲ΣϣղһĻʥɵ
Ĺ㻹һ𣿡
̧֡
ԴԴϵ֧֮ţ޼ɵʩչֶΣͨ졪
ظоԷǳ嫺嫵ķ˿̼Ѿס
һΣеɱﵽ˶塣
Ҫе޷ɣҲҪͨ쳹״Ĩȥ
ͨвʵ̫ˡ
ֻ׼ʥ֮ѾúܵǿҵΣ̤һɾʥλԼл·ԣ
δԼᱻͨƵֵز
ͻǣͨЩĻԵ̰ͬ
ЩԵ֮УԼ׽һ˿Ŀԡ
ؼ֮ڣͨˡ֮
̹Ŷе
̹Ųǿǰ㲻˼ĳ̶ȣλлǧħ֮ףƾһ֮նħ
ԭΪ̹֮󣬺֮ƿȴû뵽ͨ֡
ֹǺɱͨ죬ҲͨĨ־
ԭܼ򵥡ٵ֮֮ԱشΪ޷̹Ǿѹ
ٳֻһѿҲ볹
ͨעʥƿء
ȻˣȽɱһϺġͨ족

˿̣ͨʮ컯ں͹֮±ѲѺۣ·һ̾Ҫױ顣
վǺı
ԭֻдﵽʥƷ
ĲΣܴ߷ǧսνʥƷҲ൱ںĵļƷ鱦ˡ
ǰͨ첻һкսԶԶܳܵļޡ
֮ûе飬ȫƲϵı⣬ǿס˷֮
Ȼδ׻ȥʮ컯Ҳѽϡ
Ҫָ֪Ҫȵ¡
ڷֿɱѾޱĺһαѹȥ
Ϊص֮Ͼո֤ãصҲųδãδȫ׳
οصڰ⣬޷ȫ
ͨ̾˿
˵ûղһȭµļޣեɣҲ򲻳ڶ
ʮ컯ȭ컯ȷʵ춯أĵķҲֲͬ
ĵ֧ţֻµδˣԼ߶
95
ϵͬӵ޾ĺԮ
ͨ˲Ĵˣɺʱѹơ
һսҲͨᵽִ̹ƵľǺεȿ¡
ֻϧڵԶ̹߱ʵ
վҪ֤
̤ʥϵĲֲ
Ͼʥ˽𣬼㱻նɱҲ֮ܽ
⵽ںд
ɽС
ʧܣϵͳ
ͨӹһ˿⡣
ͨ졭Ϊֹˡ
䡪
ǿֲһ̳׳ͨѹ¡
ɲǼ䣬ըɢǰķΨʮ컯ͨ࣬δ׹䡣
һ̣ظĺĴܷ׷Ŀ
˰˼Ϣս׷Щɢǲ֮ҲѵõĻԵܵһĪ컯
ǿͨ˽ӣ޿ڵл
ɣ
ɫ䣬һеعֻ뽫ͨء
䣬ұ龡ŵֻأȻزʣǱͬھ
ȫȻˣӲǣŵֻصıԴ̷ֻظĺ·ٶһ˲Ҫ߽⡣
ΪصסִֻصĻԪ޽ɣᾡһУؿ¶Ҫ׹١
üͷ΢
δ뵽Ϊͨز
һǰ;ĵص֮αԶǰ·ת䣬ֳһɰѹȥ
ͨ졪;ƿݣȡ֮͡
ڴʱͨǺȻһ˿ŹֵЦ⡣
ͷȻһ
ҡٻᡣ
ݱ񡭡£
µɲǣͻ
ںͨǰһ˲ͨĵȻըǼѱʮ컯һͬѣ
ʮ鱦ͬʱԻ٣Զģ
**ǰһϢԭ״ĺȴȻתͶŵֻʧ١
š
䣡
񷱻˺һ޴϶ҵĻ룬˲佫Ӱû

һգľ
ޱߵĺڰʣڣ·Ҫקδ֮ʱ
췣֮Ȼ֣Ұɪɪء
ˡ
ԶݵĺĴǣԱ⺧˵ನɨУ֪ʿɡ
ͨ쾹ȻԻˡ˭δĽ֡
ԭأ
ǱעʥˣܣҲôһǡ
ԪʼңǱңԶգһеĻڶþ˵
ӺԪʼԭ·궼ˡ
ͨ졭ôûˣ
ȻֵѷĿ˴˺֮ǣ˭Ҳû뵽ͨ쾹ߵһ
̹ͬԴֻʣǶˡ
һıĵӿ𣬶ָⷢ顣
Ҳһ̣ǶԺǵľηȻ޴棬ֻʣ±ĺ⡣
ڶ£ͨںУǱ㳹ײͬˡ
Զۿ붫̫һһۣ𾪹۵Ȼŷϲ
ͨ䣬ζ£
ͨһǿֲкضˣȥ롣
ںǻǸ⡪λ浱ɻشǽ
ûʥѹͷı¡
Ҫģ
ͨЩɢѳ֮
ŻڹĺĴǴ˿̻ں޽ӣ׷׻˷
ͨ쵹£ޱʳ֮ʱ˭˵췣֮ۡڶನ췣֣û͸Ҳù
Ȼڶƽ֮ʣһǱӰĵ
ͷɢ飬ٲɷǣֻŤ
ǧ㣬û㵽ͨ쾹ѡͬھ
һ֣òء
֮ӿǿֺѺۣɺڶӣĶб֮Σ
ͬʱҵӵ࣬Ȼѹںϡ
ԶδԶʿǿüôҵմһ˿ǵҪɢ
췣׹⽫û
ɢƿٶʱҲϢ
Ϊˣɢȥ
׵ؽһɵľ
񷣣

һŭͷ컯ȻŷĿ⻪סǵսµĻҰâ
µ𷣣Դͨʥˡ
ͨ䣬ȻҪͷϡ
οͨǰԺɵЩˣĲҵҲͬ׷ݵϡ
Ҫǣͨϻſƺ嫵Ĵ¡
һ˹µĴڣѡԻٵ;׷ŹԴ

ԶЩδȫĴǣ͵ֹסΣһֻͷƤ飬
̫ˡ
ǲ˿صľɱ
˭Ҳû뵽ͨ侹˿ֲĺֱ̲˵֪
һ£ҪĲشˡ
ͨ졪
֪˶ãսĴڽͣϢ
ɢ飬ģǱ
޵üҪҧ顪һ񷣺Ӳԭеľ㣡
ʹ絶ʡ
ʥ˾죬ӦŻԪ޽ɵľŲ㾳磬Σÿǰһȵ졣
Ժϵ񣬲ǿ̤ڰżȴһ٣ķѵѪܲޣ
⣬еֻ֮߳Ľ
ˣµĳͽֻӿң˵ֱӽʥ˵λϴ
Σͨվˡ
ֻҪıγôδĹ켣սع鵽趨·;֮ϡ
οǼĻ顭
뵽Ȼһݡ
ԡ
£ͷβ͸һɲԾ
ͨ쵱汧ͬھľģö޿¡ض᲻ϧһд۽ᡣ
ͨ첢û
Ȼͨ조䡱
ǰĨһŵġĪЦ⣬Ǿġ´ټ

кͨǰԥسߣ̬֪顭
ʯ䣬һȫˡ
Լͨ쳹ͷβˡ
ͨ죬δ䣡
ٻ𷽲ųܵĴ񷣣ƺԤҪϼ֡
еǲҵϸ֪֮£ҲԵЩȻ
ͨ졪
һɱŪıŭֱ嶥ţ죬һ
õ棬ܸɽǰɫĶǡ
ʧ̬ɲ̫ÿ
һϷζɤȻڲԶ
ЩûȥĸܣŲסȻתͷȥ
ֻǱõ桢ɢֺͨö˶˵վӰʵϢԲ·δܹκˡ
ĳֺףκηĺۼ
ôֻˣ
ڳλ̤׼ʥĴܣͨǷ䣬ж֪
һĻȴ˶ˡһѾĴڣٶ
ÿһϵı鶼þ֡
ۿ붫̫һ˵ɫ˲佩Ӳһ˿ϲ˿ѳ׻Ϊľ¡
ŵʶֺֻӰڿȻ֣л̤ƽͨ첢ֱͬɫĺ
֪ҷǷݡ񡯣ɻ⣿
ͨһ˿Цȴ
ͨͬʱīɽҵҲ·ҵĿ꣬ǵذѹ
Ȼͨ漴ų貶ĿĽɫ⣬ǹâ嫣ӿĺɫҵ໥ˢ
֮䣬Ǻ˵ĺɫҵɢΣͨϵĹ½ȴ˿δȻתϢӳĵñׯϡ
Թ۵Ĵж̲סһ䡰µûˡ

ͨܵĴʵ̫Ӵ󣬼ֱ˷ָĵزɶԣ޹ʹˡӻ

ֳͬҵľۼת֮ºĥ£ЩҵҲѸȥδֺ
ֻءٵظݻƵصõѺǺģԲǾţһë
ĿͬĶӣͨϣȴӿκˣ𺧡
96
ظ֪Ƭ֮ǰͨȷȷʵʵѾɢ١𡪡ǾǻҲʲô۷
ʥ˵ľ붴ֻͨʩչĳֶΣ޿ȫӹķ۸֪
ǰʵָνͣ
ؼķþͽ񷣽£Ȿǲɵ֤ݡ߹ע£ͨȷѵ档
˿ƫƫվϢԲ·֮ǰֻһ
㾿ʲôӣ
ѹžκˣֻ˿нĿͶעڴ˵ĹϴڣжͬĺȻ
ϡ棬ֻתѰͨ㣬ʱΪ𡢵ԲϢʤǰģȴδš
ȫΥ˺ĵɡ
㾳磬һ䣬ǴıʹػҲͷ
ͨأǸͨ죬½Ƕδ֡
һµͷಫĹͷ漴ԭ״̬ȫ⻹ܵУ
ã
ͨһĨڽĻȣһô
ԼδϵöĪġ
Чĸ֪ȥ
Ч֮ãʵ֮ϲ

Ȼ·̸Ҫһôҿƺʥ˵Ĳ
Ҷ࡮أҲϸϸƷζʥλ֮ϵζǸоȻ̹ġ
ЩתȻһͣ漴
⻰˼Ѿˣֹһء
λƾǿٵغһʥ˵ţƾľʵ
Ĵʥıϻ䣬ô˿̰йÿһλжͷ
Ǽλ״**Ҳ޷ȫȻ򶨡
ʥ˵ĺ˸ģѷ֮Ȼͬˡ
㣬Ⱥ۲֮ʱ
ɫ׳ȥĿźԨҪʵʵɱ⽫ͨ쳹
ͨ˿̵ĴݣǹֶΣ޿֣
ڼ㡣
޷жϣԭظͨǷ֡
ֻʩչһΣôٸЩۣ׽ĨҲֵõġ
һֶβһ֮أ
οԶкţĬȻ
ȫʢʱڵԼȻһλԪʥ˷СԪ֮ÿһز඼ǵǱʵķֱ𣬾Ƿѿֲ
ڡһθе˳ɡ
͵ʱ̣һׯ϶ƴ֮ԻǿյļȻ˲Ϣ˺ĵÿһ䣺
ϣик鷱޾ս˥΢ʹƵ尾
ּ֮ͨǶ󣬽磬ת֮أ
𡪡

¡
һ
һƬȴޱߵĹâԻǿڶ𣬻չս޾С
ĵδȫƽϢǿյʹĻȴʵ·һبδеľޱ䡣
پʮӰڻյ̫ʱѴڵĹֻ

Ĳϯ
޾ĻǣתΪº͵ѭ̶紺Ĵء
һɲǣصԼŨһ˿
仯΢죬ȴи֪Ĵ𶯡ĺεȹ󣬶پʮλߣΪ̫ҽ֮
ʹնɱپʮλ޽ɣ䱾ԴأҲδ˱仯
ؼǣתһʱ֮ӲֹϢ
ζʲôйϵĴڣ֪
ͳĺ

ӿͬǺӣעپʮλϡ
ⳡµĺƴΨе׻ֻʱľԱ⡣
ǵΪڽ
Ӵ޽ɳһ·ֱϣڡڡֱԲ
ʣȴתȫѪԣѪǸ
ϴѪԴͨǿ
پʮӰڻн·ǳʯ
Ƕ֮ڣʹԭֻǷ֮˿Ҳ˸״
󣬱Ǵŭ
ѪϴʵȲתЧҲֻⷽܵԽԽ
һԶ塭
Ȼ˲ߵ⡣
ζһܲϢҵѻ趨޵֮࣬벻
ת֮ٶѸϲġ
ⷽսݽߡ
ضԣľ֮档
˸ʶҪڵ塪ٱΪ˶衣
ʿ䣬һعأԴά΢ƽ⡣
󣬵ΪĿһݽߵԴ
ʹվͬһߡ
֪֮ϢѸɢ²ñ˻޵״̬
֮ԽǿתԽ࣬ظԽᡣ
ԣ޿ɱĴ󹦼ȻҪº͡
ִ廹ǱȺƽϡ
ͨģԶѼĴģΪǰܸĻرֱӡ
˵عٲֹܡ

Դԣнǳ̬ʲ΢
Уȴúأʵʵڵļʱꡣ
ºϧ֮һɰȻͥ
Ǹۿɼش׳һȦ⻪תԽĿ
ԡǶܹת
̫һͫ׽ؽҧ漴ӿͷĲʻ
ľѪĻԵȵǣΪǴǰδ뵽һ㣿
ۿ붫̫һĿᣬⷭڣ˴δʧ֮أʹ衣
Ǽܿ˱ؽ𣬶Ƕˣܽ˴һҲδ֪
ͶĿ⽥Ⱦ˱ζ
Ƕݱ䣬Ծ̥Ƕ˶ó
Ϊз˺񣬽Եƽãʵڡ
˲Ŀ
Щζߣۿ붫̫һͷ𣬼ҪŻѪ
һ֣̫ˡ
֮ϣɫܵγˮ
ͨϣıһ١ٶա
ֻأΪ˰빦£پʮ̤磬תٶΪשߡ
ŵֻز٣Ƕ˱㽫ӳ档
Ҫ壿롣
Ǳֻءݻٴ󣬵ǰоһ㲻
οʱգپʮ½̤׼ʥ֮
ʱ̲ͥҲ֣һ棬ֻ̼Ҫ߽⡣
µľ棬ƴܾˣѾǲˡ
ʥˣֻһƣ¾͵ɢ
ȥ
ЩʥЩȻҪס
û˵ʲôֻͨһۣαʧԭء
õʱѾˣǳûͨ죬ѹƸոճʥĺˡ
Լϵĵ˻ûٲĵҪ»
ͨҲû
ղһˣŵֶΣԶƵҪ
Լƴʮ컯޾ҵȥȻûܳɱϵصö
ԼѾûķˣҪѺƵ·һзǴԼɸ
ȵԼ֤ʥһ죬һоͻ᲻һˡ
ʱٸλҲ١
һ㱡Ա⡣
ͨյգǸһ˿Ļȣһ͵ˡ
ԸڶݡҲ⡣
¶һֹŹֵЦ⣬ܰп̽ĺĴͷһ
ֻЦݺûпǿˣֻҪһ亹
һͨ¶֮󣬿ɾ͸ɳһ𶯺ĵĴ¡
ɣѴֿ⡣
ɣѴֿ⡣
ʾͨʶͷ΢΢һɡ
ϵͳȻжɣǾ˵ͺǰһǹȥˡһأվǴ˳ֵʱ
97
ֻСŴѵõ컯
СΪļƪܹ˵֮е֮š
Ƿô磬λǧ֮ףһз֮ϣأͬˡ
ͬһϢĳӣг
ֻ֤ûԪ޽ɣԾˮ棬һ˿ѵĿܡ
εĽȷʵء
ۿͶ̫һҧ뿪ˡ
·ϸıС
˶Ѿоƴ󣬾ʵٷһҲѺͶԷ⣬ֱѻʯ
ȥ帲¾ǳˡ
Ľˡ
Ҳˣȴǰûڡ
ˡ治ͷҪǵʱתͥԮ˵ͥҲ˳ƹ鸽ͥ¡
ںڣȴѾˡ
ͨĿɨĸЩɢ׹֮أѾᲨϢ
ǣҵĶôõġ
ɫһ䣬΢΢һ
ɢķʱӦ
ɫ䣬вãתӡЩͻȻŷ˵ѹǱ˲ٿء
ΨһĿܣͨ졣
ͨ첻Ѿ
Щ˻֪¡
ʱӣȴѾˡ
⻪תȫסһԶӽ
ǷãҹѺ
֤ʥ£Ļˡ
мļۣ˲˲෹̸ʡ
ͨԴҲĥ͸
ܿ촫˺ģָͥʢһ㡣
ջصеɫһ䣬ͫԼӹһ˿
޲Tˣ
ЦлصȻһݡ
޲T
Ȼ֣ʱ޲TΪȻѾԶ׼ʥ̤ͬʥħʥˡ
ͨĵڶݴ񡣡
޲TЦ񣬡ħ滹лл㣬Ҫ㣬ܴͨǶԵɾħʥλ
һλʥħȻףδһ԰
޲Tͷӿһϲ
ҪܰѺħԼܵõĻ»
лҷҲ˲סǸȻ̬һŭ
Ҳ벻޲T̤벻˾Ϣ̤ħʥ
ħ֮·ѷöġħ
޲TħΪħ𣬺֮ڲ֪**ʱħʴ
вһ޾Ϊħõ١
ħʿͷС
ûжĨɱ޲Tͷ
ɵħ֮Ȿתƽ⡪˥ħʢħ
ȻԴӳɾʥˣ֮󣬺δ޲Tв
У޲T°ܽδʥδ֤Ԫƾֶٹ죬ҲܺԼֺ
޲T֮ܽҷ
ʵȴʵʵһǶ⡣
޲Tѳʥħħʥλ
Ҳͨġ
ɡĵ׺糱ӿ
Դ״̬Ȼ޾޲T޲TŸֱ֮
Ȼ֮ǰΪ֣ܶͨʱ֮δָȫƫƫ϶޲Tץסʱ
ԭʥׯϵ˿ɹħ˴˺ռߡ
һռеͯŵûôҲ벻оӿ˺˵ħ⡣
޲TҲͬ
ǰ֮֮Уͨ찵Ԯ֣֤ħʥλ˵š
ǰ䣬Ѻۣǳľʱ
޲TΪħʥˣκεң
ϺȻһĨŹֵЦ⣬޲Tͷ죬δӦһЮĺӰȻڣֱû֮С
㡭㾹Ȼ
޲Tʧħ֮徹˲ػֳѺۡ
û뵽նһֻƶʬǶʬµǣǾֻУԼӦԴϢ
֮ԴմȾΪλִ֮֮
޲Tĵ
ѳʧأ鷳ˡ
ȻţǱԶ°ɡ
䡪
𵴣ޱħɹײããϯȥ
֮䣬ǶȻɡ
ԴˣһŨһգ۱ܿתȻӿ
֮ϵͥǱ͸ŨҺҺȪ洦ʡ
ĴнӵԴͥת£ͥһ֣ɾޱ߸ء
˾䣬ʱʱƾ󣬴˴еĶ졣
ٵһ㾳磬Ҳò˶á
ʮ׽Ǵϲ
˷ıɣԵֱԹ
˼֮£۽˫˫̤׼ʥԲ֮Ǵ˵
ʹ㲻㣬ΪȻڽ
ѹһѹ磬Ѫ֤ϴĥ
ʵˣ̤һʱ÷񡣡
۽׳ǡ
ҲˣֻΪͻƣվǷȱʵɱ䡣
ʥҲѿá
ͨδ֤һȭܴǰΰѰʥ˿˲Ϣͻ
Ů߽ʱüͷ΢΢šִߴˡ
ѹúܵͣ͸أٳٳٲ̤һ¾Ҫ³ˡ
ǰǳս÷ͨʵףǺ˿ҲȻѰ
ͨڵĴɡħ޲TȻѾһپҪ˺ҲԪˡ
ʱˡ
ֱͨӴŮʶ֤صۣǣȴ㹻
Һ˿Թ˲ϾĻԵ
Ůͨȫıͫ͵һκˡ
ƻ̫󵨣ǳˣܵõĽԶκ
Ȼڣɴ֮ȫ
֪ˣƽƽͬΪһ֮档
ͨ첼δʧ֡
ϸϸÿһڣŮ洱תչȥˡ
Ҫ״̬Բӭ֤
ͬʱԪӽΪ˳졣
һںĴشܳص˱罭ˮǴߣΪҲȲ
ͷоԼ֤ʥӣҲԶˡ
ĳɹԪӿǰ·Ĺ
ͨǰչֵֶΣãѡͶͥ£ʵȷľ
ͨĿⲻ֪ʱ䵽ϡ
һδֻںġ
ͨƽȴһԪըڤظǰ磬ͬͳ
Ԫһ㶣漴ǻ糱ˮӿ𡪡ͨһ仰Ϊƿһȴδš
ǰظ֮УΪβеһڤҲ̲ź嫵ĵô
һ㲦ͨ죬Ͽ޵ڶ뵽
Ԫӷ·ѿԪǰ
лͨ죬Ҵ۽˼䣬ͨ쾶ֱظȥˡ
ظְ˾Ѱ׵תȻ
ֻֻȱֻת֮Щɬ
Ԫ󣬱㼱ȥɽơظվȫհĵķӣȻвͨ
Ŀȥзһ˿΢⡣
һڴԵظһ׮档
ⷽ䲻ĹȴҲԳһĴǧֻ֮ռһ磬¾ã
֣ͨڤѸı䡪ԭֻֻأظʥպ󹲽ȴֿٳظ磬ں֮⣬Դ沢
ףȴѡ
аԪܹɹ
ʱ뿪ͥڴˣΪ¿ٵȶ
ֻؼȱתվãɬ
ŮǱˣ
ʵ
֤ڼ
ͨ˳Ҫ**ˡ
ĬƬ̡
һУصԣΨ˵ٳδ֡עҪӦڼϡ
£ͨ͸
ʱҪص֮ǣ
ͨ飬ȥıϸϸ򡭡ʰ
꣬ɫ𶯡
徹պǡ

ϸǿվȲ졣
98
ͨ쾹ҪΪӲ
˾ܳɣ˵㽫صš
ظ֣Ҫ׷ˡ
ٶʲô˼ɾûôˡ
̧ͨһ㣬һתϢĹâû˺üġ
ĸͨɵһ
⡰ֻ
֮УžֻرԴϢȻɣ·ֻش취ţ֮
̧ۿͨ죬ֻϵûɢȥ
֤Ԫ޵ɿǳÿΪ͸ĵϸó˾̾Ķ

вȴҲеһ̤ʵ
ͨԽǿԽ
ʢһͣ润Уʵ򲽲վ
׾û·Ψսס
¡
ͨĴڣ̵ϡ
Ѫ֮ڤ
ͨǴ׾ŷ
Ϊͻƾսޣ̤׼ʥΡ
ͨ**£ŷִƵظְ˾¼Ѫ֤֮þˡѪ޽ӽײΡ
ɱǿ߲ǹࡢ丸졢ȵѪ֤·;Ѫݽ
һ٣ؽӭǰδеĶʢʱ
ڤӴΪ£
΢΢ü
λѪھظһ֮Ȼһֱ⡣
˱֪
ͨһ˿ײ⣬İ޵ٲ˽֮
΢׼֡
ǰڤһͨǰ̬ȫȻ˵λѪݡڤӲ
Ŀģ
λǧ֮һʥͬĹϴܣ˿̵üĿȺʾ¡
ڤԪɱ䶼ǲմĶ鱦ȣ֮
żɽֱӵ⣺ظ
ȷڤеͷ
ԴӺ֤ͨս֮ڤӱʶҪԸ壬޿ܡ
ⳡ֮УעʤߣΪǡ
ڤѪΪҲÿ˭
ͨͺɡԼֻҪ¶񣬱֮صĽ֡
ϾλǸҺ͵潻桢ұƵõõĺˡ
ŵֻ֮ڤиһǿҵԤУԼĻԵӦֻ֮С
ȥ˼¶ġͶͨ塣
׷֮ͨˣ޲õĪôδա
ڤҲ޶ۣظͿѪ֮£ǽڡ
֮࣬˺˯Ҳġ
ڤúףֻгΪߵԼˣİΣõϡ
ظ
ͨȷʵЩ⣬ûϵڤӾΪ˶
ҲͬȣԤľ治̫һڤδ̫Щ
ǡ
ڤ̬ȼʾǲţԼġ
δ䣬ĵģͨͺ
ͨЦЦؿڤӣڤӵѣǺơ
һڤӱߵˡ
ԵԼ£ޱѵĿܡ
ҲΪһ·ˡ
ڤӵӦ̹Ȼ
ڤӰѻ̯
ĵƣԽԽ͸
Լţò˶ãҪҡ
浽ʱѱҸסͶ
ͨѶԻܻĶȤ
һöӻɵʮƷҵûɣվ͸ѡ
ڤ䣬ֱȡ
Ϊ˽ظǰѹ׵ıóˡ
ʮƷҵȫ죬Ƕ鱦̵ҵתΪҵô
ȻˣͻӭڤӵѼˡ
ڽյѡ񡣡
ڤϣͨȻûоܾĵ
ļԼҲǺ¡Ϊպᴴһ壬ǺѪΨһ飬ԭͺ
ϧԭ·ˣоϣ˵׷ʥˣʥ˵ͽܶѹ
ͨӹ껹ĺ︡һ˿ź֪֮ǰЩҵͲùȥ
ʮƷҵվҵٺʲ
µúú㡣
ͷϲҵģɲֹһ
·ϣ˹»ţҲմҵǶٵĲ
鷳зˡ
ʮƷҵȷʵҪĶ
˵ȻԼˣҲ񡪡죬һ׮컯
***
Լˣͨ󷽡
Ͼ֪֮£ԺؼŵĻԵﶼ
Ǿ͸ڤָһ·һӴ󹦵µ;
ԴӿٵصڣѪѻԩǣѶ塣
ȫĶҪһ١
ֻΪ֮ǰؼ仹ûֻأǧ󣬻ǶǣţڤѪ޾ɷʴʧ˱ģԹǣЩµ
ЩرģͲѪ
ڤȻԼҵңѳɾ
˵ѪЩ̳ԩǣȴһõĴÿʱÿ̶Ӵҵ
ܽȫɻɾܵõ£ضˡ
ظزͷ¡գĲɷ
ĴԸ
ⱳͼ֮һҪɾѪԹĻᣬ£زֱԲ硣
ֻϧƣڵظ
ڤ꣬۾Ȼˡ
ǰĹؼԼǰôû뵽
Һãѡ·ͨ졣
ôĻԵҪˡ
ס
ֵͨ䣬ذԹȫɾһ֡
ЩѾɻģҲȱȥֻأҰš
ڤһ˿ɻȴûʣֻԾհ졣
ǱˣͨȻ϶⡣
󣬻и컯
ĻԵͿôˡ
ͨ쿴һ˿׽ζ֤£Ҳδزܡ
ڤӻһ𣬺ɼ
֤
۵ף͵رųȵĹ⡣
ѾдˣͨǷﻹһ˼ôڤӡȻѡ˿ɽͱҡڲ
ڤƬ̲ͣ뿪ظطڤѪ
ͨĻȥˡ
ԹǽĻк³Ȼһֻһ·ߵס
ͨ촽΢
ⷽؼ䣬ʲôˡ
Ǵģⲽɱϣͷʣˡ
ĺ棬ǰǰĽѵô
ظҪҵԾͽʮƷҵڴ˵ء
ظЩծ
ͨռɻ˼ʵֱסЩȫľ硣
Ǭ£㲻жѡ
ƣ
˫һܽ˵ظҵĲᣬֿҵɳɱ䣬˫¡
صڤѪڤӵʩΪ
ܿ췢ɱЩԩ׵úܣҪǣȴ졣
һȥо⣬ֻµȵ㸲Ҳ岻ѪеԹ顣
ɣȥѰͨ졣
ڤȻս֮ʱͨƾһ֮ս꣬˺嫹¡
жȻܶȻЩԹ̡
ڤתظʱͨǶˡ鱦˾ʮƷҵ
ǺûԵ
ڤӾһ񣬴ҴҸϻѪͨһͬǰ
ϣڤиڤѪԹ޾ҵᡢóѣԸʮƷҵҵԹɷǣ
Է䣬ڤڤиС
δȫɵʮƷҵڣѪ֮ϡ
ԺΪģһչƬѪС
ڤӿ鱦˾**󷨵ļӳ½ɢ쳹Ѫÿһ䡣
һֻֻجƮԹ**֮𽥽ѣظ
ǲδͶֻأǱһռС
ÿһֻԹ꣬һ£ͬʱһҵҵɡ
вԣűȻԹ࣬ʮƷҵۿɼٶȿʼɱ䡣
·߶ˡ
ͨĿ΢ҵܼٺɳ
ȡˮС
̼䣬ı仯ţɳٶּӿ˼֡
Ȼˮܴҵ
մȥò̫ãܶһˡ
ԺپֻأڤѪѳĴܰп֮̽ء
99
Ѫ߶һʱĿ⡣
ʱкüλ˺գ˴
ĿڤΪٺĴܶʱ㴷ءǾһ׮øɾڤѪЩԹɷǣܻȡµİ
ǳˡ
ƼͨͬѪϿգܼ׹ⶨȻֱͨʣ
ת֮䣬һλ˸
ڤѪ˺嫣ƾڤһˣ֪ҪȻ¡
ԼҲܳûֵһ
ͷһ㶯ˡ
Ȼ漴¡
ͷͷһȣý˻Ե׼ʥҲδزɡ
һ˲ڤѪȻѪˣǴδӦ㱻ɺͷû

ĲҺ˺ѪϿա
ת֮䣬λںˮлΪһ̲ѪԪδӳͱѪ֮ˮ÷顣
дĻǸԹɷһӵϣ˺ɡ
ԭڴܶʱɫҰףе̰
·ͨ
ڤӰЦ
Ѳ˵ľٶȴδ
浱ڤѪ˭̤ôѪ̹֮࣬Ѫ˿Ļ
鱦׹УҲ̼䱻ʴǵ첻ⶼҪĥ
ôһ֮ˣֻҪڤӽԼȥ£Ҳû˻
ڤѪʵ̫鷳ҲڤִѪĴڣͷȥɣۻ֮ʴ
ǴֻܸɵۣڤӰһȫˡ
ԽԽﲻζ
ͨãЩġ
˵鱦˾ڤѪʵ̫ͷԹɷǶûͷ
ڤӵĵ̶ʱȫȻɾҲ˵ûʲô
ʮƷҵش˴Լת뿪
ջصɵߣͨȴȻͣ˽ŲĿڵǰһӰϣ˲һ
ȻǾŶ⨺
ͨȷʵû뵽Լſڼ
˿̣Ǻɵ⣬ɫ͸һƸ۵ľ
Լߵ·ˡȴҵŶ⨺ĵط
֮磬ĴҲѷɫһЩҪЩ
ں֮ǰѻγɹ
ֻϧȱ촫Уȫűվ̫ࡣ
һߴ;̽䣬³ҡ
Ŷ⨺ǺĵԹޡ޻һȫΪŶ
仰һڣû˭ָ֣Ѿ㹻ء
ΪʲôһΪҲҪȥŶ⨺ﲢףǲǺС¡
ֵ֮
ȻΪǶĲʱͣɢȴδսᡣ
֮ضһһľս
Ϊĺ֮һŶ⨺ض֪ǺεȲҡ弸ʮһĴرѣǧͿ̿
ʱ׼ʥĴָȴȱȽǡ
Ǵս𣬿Ҫ췭ظСɫעҪΪ꼰ĳ㣬ôܸģ
̤ͨɵñӭ
ߴߴ˵ŵϵȤ¡
ȻþɵԺĵķƱȴȻģ֤ԪپֻأִƵص岼Ƕӻٽ̣Լʦ׼ʥ֮зϣʥ˺ǵûܣõ˴˿һĻġ
䣬˵Щʱй
ͨϴЦţĵȴģһصǰĸޡ
ͷǾŶ⨺ôΣ
Ȼʵ
ڻش𣺡ǰʦ¡
ʦڣǲš
һֱͷû
ɫƽɵͶȥˣŶ⨺ﲻ֮һϡ档
ͨĿ΢΢һ
Ӿҵе˼޶۲֮
νŶ⨺ǰԼ츳ͨ**潲ŭ˺
һ䡰Ŷ
ĵ;ϾһΪ
̫֮ĺĸŹȻͬһ㡣
ǳٺϷ룬ŵӰڲ
ºķּͷģ³ԼҲֻʣˡ
Ĵܣ˭ɵ
ɡ
Ŷ⨺ﱻУͨһͨǰؿͷȥ
ɵУȻԡ
ͨƽ޲ƾʲôأ
ؼ䣬ɵ֮ꡣ
ͨ쵱注ɽţֻЩѳĴܶǰͶЧ
ǰֻŶ⨺ĺ֮У̳˻ħԳķ֮һıԴֱǳٺ־ݣδѡ
ͨ˿̵ﲢ
ĺķǷݴӻħԳϴս
ֻҪյħԳɨ޾յս֮
ʱħԳûŽʮħ֮Уǲɱķȴ͵˼£ಫ֮£ǰʮλħҲѵķâ
̹ſٵأħԳӲ˿츫ƣԴĿ飬ɢ˺硣
ǰ̳ķ֮һԴľŶ⨺ȴʼ¶ʵڲá
ˣֵʯͨԳҲһûܻڳ˯ǹ
ѹһԭ򣬵ģ»ֻԼűɽ֪ɡ
ҡ
Ŷ⨺һʱ
񲻹̫ɵĵУΪһ䡰Ŷ
׶ǰ̡
ЩĴߣÿ̶֪ԶԶġ
ףµģֻʣͨһˡ
ͨ첻¹鲻£ԼòĴۣԷֺαΪһֻȥ
Ŷ⨺ͨйϣͷϾֻ䲻ᶶ˶
ͨĿǴضϡ
òϣŶ⨺츳ȷʵˡó֪ܶǰн
ԶڻĸããգͨԼ֮ʱҲ̽ڵĶ
Ŷ⨺ƫƫ
˵˳һȼֱª
أûӹԶ䡣
Խһֻר̽ĶĿ
ȻǶԷŶ⨺ҲδܶϤһС
ǶԶ仹ûǿǸز
гһ֤ʥͲһˡ
ȻŶ⨺һʲô
ҡżȻ䡣
Сؿڣ˵ϸʱʲô桢дˡ硭Ļ϶ģֻЩƬΡ
ͨɫ
ЩδϢ
ںĴ˵ҲûйЩأֻкʱĹ¡
ǼҪѶϢ̶ˮԭĻҪöࡣ
𣿡
ͨ׷ʵûУ
Ŷ⨺æҡͷ
ĻҲֻһζѡ
֮󣬱ûˡ
ͨб鱦ɵϣָһûһŷ֡
Ŷ⨺ڽ£Ҵ
ʹ˸ɫ˱Ϣ˳ȥƣʦҪˣǻܿҪһλСʦܡ
ϸԪ桢Ҵߡ硭Щͨת
νϸʱ
ָĻ̹ſ֮ǰħ£ҲܻҪ硣
̫٣Ҳûá
ȥüɣ޲Tǻħתܸ֪Щ˿
Ҳ֪޲Tͺôˣϵûħ޲Tħʥλͨ첼µһ塣
Ϊħ硢ħħ棬ֻͣ׼ʥ磬δ̫ףҲɲʲôó
ȻǺע϶ͷͨȻú׼
һݴ
λ˴˿Ӧмúܡ
ɣϾӻʱڵľʶһһˡ
˼ƮЩԶˡ
ͨ춨˶񣬺Ȼ۾һͺͬʱĻħתߣֹü޲Tһλô

Ǭ棡
ͷˡ
ͨѵЩڨȻ
Ǭ潻Ǭȱֻ֮ʣһƲл꣬ͨ컯ϢţͽʱС硣
ôȥҲ֪Ʋлôˡ
ָͨһһ޵ӰӱʱСķ϶ﻬ˳ǬĨлɵΡ
100
˵ʲô飬ߺޡɬơȫһһ˫۾ȴƵͨϣҲ
Щꡭȷʵæˡ
ֲ̧ͨ˲⻰١
ԴʥڱչؾڴܣûдĹ
ǽֻŶͻȻ磬ŻǲǬ
˵ȷʵЩ˼ϾԼ׿µĳŵ
ŵֻѾȣǬȥתޡ
ôơ
ͨɤӣʱСЩ£겻Ҳýʵô
Ǭɲ
ûϡЩƲлȷʵʵ˲٣Ҫ޲ˡ
ʱСʱȺĿʮͷѾʮꡣ
ڡʲôˣ
ǬȻڣЩɬ
ֻʣл꣬ȴڣ׼ʥڵĵӻû
ɴ˿ͨ죬ȴֻһƬ磬ʲôҲ͸
ͨйһ˿Ϣ
ֻһɲǣǬ;ԼĻҪˣһ˵Ŀ־ĵըƲסط
ʵôᡭ
ڴš
ͨȻܴ򣬾ҲǴ޽ɣ׼ʥԲżֱ˼
Ǭǰ֪ͨʦ干ͥġ
һԵľŶ⨺ز廰ɫ˵ʥ˺棬Ҳ³Թء
ͨûԽ˵Խ𾢡
Ŷ⨺ԼҲԾ
ǬǺͺͬĹʹ˵ħ޲Tɽˣ˭뵽ȻһƲлꡣ
Ǭסˡ
ЩľȻô෭츲ص£ϵʥ**ɱ١ֻءͨ淥ʥˡһ׮׮һӾŶ⨺ĳл㱣ҪԼǲǻû˯ѡ
ǲǾһжİˣ
ͨʡ
Ǭʶ˵ͷ
仯̫죬̫ͣЩʴӡ
ܺãҪľЧ
ͨ컽ѾŶ⨺ȥ
û˵ͽҲûߡ
Ŷ⨺ȴԻϲûܾϷ
ᶯ˶룺ʦԺƺ⣬˵һó
ȵֻʣˣͨĿǬϡ
֪һʱ¡ЩдߣԼ硯Ϣ
Ǭͫ͵һסͨ죺Щģ
ͨûн͡
Ĭ˺ܾãǬų̾һ֪Ҳࡣ
ÿһʱǴӻħʼٽعޡ
ڵѾǵʮʱˣǰŸȫˡ
տޱ޼ʣڵƬ򡭡ʵб߽ġ
Ȼûʵʵڵǽȴһָϵļ
һסĻ磬ǽ򡯡
򣿸ϵĽޣ
ͨü
ڵΪֶӦú޸ӦŶԡ
Ҳ
Ǭҡҡͷֽ޲εǽǧħܸоڵҲû
ǰʮǼλ϶֪
Ǭ˶٣˵̹ŵʧܳһʱ䣬һ뿪Ƭ
ֻǺֻˡ
֮ûã̹žͿʼﻮٵأݻ硣
£Ŷ֪ˡ
ͨ쾲ţʾ
Щȷʵϡ
ԭĲ㣬ڴ֮ǰȻѾת˾Ŵ٣Ÿʱڼ
̶ˮø
شٵʱ󶼻ޣ˺ѣؿط򶼿סֶ򣬻б顢
ʥǵȻӲ޳˻Ԫ޽ɵľԲҲ
վûа·׶ܻһ
ÿһ٣һԪ
ҪΨһİ취뿪ƬֵءЩҲдģġ
Ÿʱۻ֮ǿߣѶൽ޷㡣
ȷǣĻԶпöࡣ
Ĵڡ±ļҪǿ
ֻܴƣǺ̤ⷽ硣
Ǭ˵żֲĸп
ǵ̹ſʱǧħ񶼻ڣ㲻ȫѹǰŸʱǿߣҲ䵽ǰز
ֱգ벻ף̹ΪʲôҪⷽأԸΪ˸Ĵۡ
ڡ硯Ҿһ㶼֪ˡ
֣û˵
Ǭ滺ͨ･ֳһԼ
鵹ԽԽ˼ˡ
Ÿʱǿߣ²ʵʵԭء
£̹ŴӦ
񡭡֪ģǺ
ͨ΢΢˵ͷ
µ֪ЩҲǴӺǶġ
֮󣬺ܿԶԶǳܱȵġ
λͷһŵġı㡱
صĶ±κĶҪ
һȥˡ
ָͨη֣˼
Ȼɽۣ̹ǵµĻϸϸζ䶼ʾ
ͨ켸Զ϶̹Ųûȥ
ĳط
⣿νġ硱
ͷ
ǿƣгԽԪ޽ɵĴڡ
ûܳԽ̹š
һ㣬ͨޱȷš
̹ſ죬Ϊ֤ת֮ϵ֮·֤Ѵ֮⡣
Щˣɱţô̹Ų硣
λѪ֤֮ˡǲҲ⣿
Իħ˽٣
ͨȻʵ
Ǭһ£ųش𣺡ǼµĶ
ûǣֻΪлС
̹Ҳ۹Ϊħ޻ٵһ־֡
ʱǰŸԪҲֹ
˵һʱǱħ޻ġ
ȻҲб˵
Ǭ˽Լ֪һһʮ˵˳û
ͬʱӿһп̹һ治̹ţΪħ֮ףʵѳ
ڶħ֣ȻҲסһ˲ء
磬ݻ嫵ĺġ
ͨΪ̹Ԫ֮һѳɳĵزʵھˣ
Ǭ˴ʱԶ϶ͨ콫ĳɾͣ׷ϵħǰʮǼλ
̹šû롣
̹ڲּͬȡ޾羫ѾǱҲԴյ㡣
뵽ȻӹӰӣȴҲֻǰ̾һû̫Թޡ
˴ƣ˾ˣֻ¡
ͨջ˼ǬˣҴӦתޣʱѾˡ
ֻѳɣҿżתѡһõط
ٵ׼ʥ֮λ
û뵽ǬȴҡҡͷҲԸת
Ǵǰѡ
ڲͬˡ
ĲлѱòˣαĸȥһãתٺãҲѸڡ
Ըɵ£컯
Ǭ
ĺģ粻ǵˡ
ӾŶ⨺ǶҲ˵¾ƴѶǵ棬Ǳ߼кͨ
ǰܾ˵İϷвͨˡ
ͨı£ҲҪɵ֡
ȻˣͶͨߣȻ׵ѡ
ͨ쾲һס
Ϊ컯֮Ϊʲô¡
ȥһӰɵ
ϿգǬƼ䡣
ͷƷһһ䣬ȴתǬ׻ȥ
Σƽɢֳ
ͨǰϲ
Ǭ洺磬˷صΪҲһָ׼ʥڡ
ʱչһĨɡ
Ǭ治ˣôᡭ
ţ㿴Ǭͨ첢ɵ
桭
һ峤ϼ׷ΧǰȲЩķֱʡ
ԽԽľ۾ˡ
ͨȻҶԺ֣
ǣǺһǳսճ
ˣߵԣ𲻶
̫ˡ
ΪѾͨ㹻ˣȴûϵԷز
ʥ߱ʥ
ŵֻ֤ɡ
101
ȣٲģҲֺˡ
ĵһűһˣ˭֪ǰﻹŶٺ֡
עǣѵ壿
ĵ׷ӿǿҵĲʡ
ԴӷֶǲƵҰľз賤
֤Ԫ޽ɣٶ³ưԺġ
ڿ·ˡ
̫ǿˡ
ضϡ
ʵת۾ͻḲ
У֮ǰұ֤Ԫ
ȻҰĲδϨ
ֻǲ֤ȻУɾͻԪ֮ȴҲ޷̤ġⲻҪĽ֡
ԣһں֤֮
ͬһʱ̣̫ۿ붫̫һȫͷڡ
һöĳ֡
˶һۣ˱˴еϲɫ
ˡ
ȵۣ֤֮ʱ
ɵڣͨѽǬ氲׵
Ǭĸẉ̂׼ʥԲ¡
Է֤ǾͲͨҪĵˡ
һñžŶ⨺ǰ
ͨ쿪żɽ⣺վŶ⨺Ϊͽ
Ŷ⨺ﵱסԼĶ䡣
ԭָܰɵ£гһܳΪͨ״**
**ݼʦ𣡣
عŶ⨺ﵱڵأߵʦ
ĻԵܴ
ͽ֮ͨ㽻һĹأԼеļλ**
ת˾Ŷ⨺
ǻĺ֮һ̳˻ħԳķ֮һıԴ
ֻҪһ£ѻħԳıԴС
Ȼͽܣͨú࣬ǰӹӹµµһӡ
Ŷ⨺ܻ˻ħԳѪĶսֻ׼ʥΣҲͬѰʥһ
ĺͨԳﶼѳҪ켤ħԳıԴɴķӾ̵ֻӵĸ
ֻϧʯﻹûʱӰӶš
Ŷ⨺һͷԷݶҪҹޣʦʧ
ʲôͨԳͬһȴ㲻ʲô㣬Ȼ̸ϰ֡
תžֿͨ˵̳ΪԹŶ⨺**㲦
Ĳ񡪡ǼһںĴй䣬ͨϵӡǺûʲôա
ˮʹԹΪƹأһ˴޽Բľ硣
ͨҲţͱõͬԴ鱦ִȥҪնʬ·Щ鱦ȥʬɡ
Ŷ⨺һԿȡ
ͨһЦȡһǵֱϵƷ鱦Ǭĵնʬ
ܾѻħԳĴУսĹ鴦
Ŷ⨺ȻӹǬֻͷһ̡
ڴʱͨɫһڵɵ⵺ǼڵڣĪҪ
Ӱɢԭء
ԹһɵȻ𶯣ΰ𣬽쳹׷ס
漴޵ӶȻȥ֮òٺĴܲĿ
ʱͨͥŮﾲ
ˣԶˡ
֮΢΢ƣͨŮ洲
ɡ
ǰڴϢܣ˵ɵҲ
Ůס
ͨǬһžϢתĹ컯֮ѭϢѰϢŨ
Ů洿΢΢һϢȻ֪˶ĵر֮ǿԶ̲صֱԴüλ׼ʥԲĴڡ
㡭ֱʣδ̫ˡ
ȻҪһġ
ͨ캬ЦϢݹȥȡ«ˮ
ǰĺ䱻ΪպǣؼΨһ֮һ˻Ի͵壬Լȴһλʥ˶ûܳ
һҲûС
嵮ʣɺأʥ˻ƶС
˵ˣʵ˻ʣ
˼ĸ棬˻Ҳֻţ岻֡ʥĻڲ壬Ⱥܡ
˵ˣ岻Щν춨ʥˡ
ȡˡոµĹ߰ˡ
Ӧ嵮˵ѹţ̧ͷ֮ա
ͨҪġ
˶ʤ죡
壬ƾʲôҪĿܡʥ˵ӣ
ʼɡ
Ժһͬת컯ֱͨԴһȶ
á
Ů洶ˡ
ͬʱС
ħ޲TһŭХȻѺѹƣһƺ̶ħ硣

¾꣡
޲Tȴѱˡ
ôҲûϵƿ֮ԴһƶУ˷
ΪɡΪ棬ȴ֮ۡ
ص̫ˡ
Ǵ˷֣˭Ҳһ㡣
Ϊħ֮޲TҲδΪԲ񣬾ͻᱻ֮ԴɣǾ߻ȥһС
ĵȷʵԤϡ
޲TҲòϣһݡ
֣Լվѷɫ
Ե˺ݾԼȴӲء
ߡ
Цһ޲Tȥ
Уλħǰ֮Ϊǡ
̧ƣһİıԴĸǴ޲TӲ˺ħʥ˱Դ
˷޲TȻѣĴȴ΢
ǺϾɱ
޲TħΪһ壬ǳѹħֻܷӡ޷Ĩɱ
ԣǾ֮ԴɵӰħԴзͳ˻ͻȻſڽ븹С
ŻԴɫѱ棬ܿ˿̵ʵ˼
ڴʱȻɫһĿ紩ػ磬ֱͶĶıԵ
ŮˡҪʼô
һ˴󹦸ɣŮ洱㽫Թ֤ʥ
һƺֽعעĹ켣
һ̣˾ŮԵͨ졣
Ƥ͵һȻӿǿҵĲֵͨ飬ܻƫԭ·˭Ҳ޷Ԥϵķȥ
һΡ
۵ӹһ˿ɱ
δ֮壬µҪְֲ
Ѿƿأصޡ
֮ŮܣһƼ䵮
̺컯֮֮עܵʵѪ⣬Ϊ顣
Щ壬ӵΪȻͨ찵ƶĽ
ΪЩ壬ͨ츶˲СĴۡ
ȻѾ֣Լӡǡ
Ů洽ĳľ֮УȻչһƬ컯ֵ򣬽Ƭ֮С
ͨһԾţȻ컯֮˼֡
Ƭ֮£ڻ
ν컯ǽܻΪܣˣܳƵϡ컯
֣
Ů派̫ȡһ«٣ھϢнһӡһ棬㻯ΣŮ
ԭ֮УֻӦǧ֮ǧ֮ҲΪϢֻЩ
Դ֮ͨĿ㿪ʼһʮ򡭡֮Ͽչâͬ챦
˲ٺеǿߣһͨŮڳ޲ɫ䣬תߡ
ҲմȾ
𶯣Ůڴһµ壡α壬̹Ҳ̬
ĺģĻΣ
һͷ㻮Ժ֤
ʱ䣬ЩĴ׻
С
ɫ࣬ŭڣһƽͨ䳹Ĩȥͨ죡
Կ϶εıʱȻͨ
ֻǧˣ޴ƿء˲ʺϳΪδǣպı
̫ǿʢסҲʵԲת
ڣ岻ĿǣǸӵΪ
ȫˡ
ǰĵǾ棬Ҳ಻סȻ֣
ͬһʱ̣ظĺ˫ۡ
ʱˡ
̧֣ƽӭǵԻ
ڻԪʥ˵Ȼײ֮
ոƽõĺٶȺȻλôֽˣ
ԴԸ棬綼Թѹ
ɽ
102
֮ϣЩӦĺĴǣֻǰбȻʡλĳ֣ȻŮ﷽ŽǬľٶϢϢأ
ںʥ˵ǸɽĺǰɪɪǶս
̫ͼڲ̿ʵĽ磬֮վ֣ҲԶҡǬĻԪ֮⡣
ͨȴԽϣֱڵ֮
ת·ǳȻ
̲סˡ
һΣγ֣Ҳͽ͡
ͨǸһ˿ݵЦ⡣
Ϊһ̣ѲãıԶ׽ң
Ȼ𣬲ٱִֻصĺսһ
Ҫסͨ죡
ͬһʱ̣˻ħħ޲TİעźĵĶ
ǰⷬӹһĨĺ⡣
ǰںг˴Դħǹġ֮Դ
˺ȥһ飬ʧء
𣬲ܲ
һʵħڤظ
֕A΢֪˭
޲T
ףͨħ֮ƺԼС
޲TϢ֮Դ˹ܵĵƣ޲TƣǿԱڹ
侪ȴš
ֻ֮أ
ǺεаĴڣһ׹ֻص޾ת֮Уվᱻĥޡ
طѶϢԶڶͨ졣
֮ͨӵüͷȻһ
֮Դ
Ϊδ˵
޲Tϴħ֮٣ƣ˰
ȻǸز¶ı֮ˣֶβ
̴ͨѶǧСģĪҪİˡ
ڤظУõӦ޲T¶Ц⡣
ħӰһΣٶȳźڵսȥ
޲T㻹
ȻŭûϵħͷشãٶȲ֡
һ̣һޱаࡢ·һжڻԺ룬ֱ޲Tȥ
ߣձһݡ񡯣
޲TЦһȻ־Ÿ޴ײĺڰС
ħȻ֮Դһ
ħһӲа໯קţһͬ׹ǾŸֲǾֻصڣ
ұ
޲TЦصڤĵĽ紦
ŵֻе֮أƿֻرԴֻһ
һ·ϴһСսеֻرԴ֮Ȼ£׼غ֮Դϡ
͡
а໯УӿĶȻһͣϢۿɼ˥ȥ
޲T״ϲħ֮ͫ׹ʢ
ˣ
Ҫжȴ޲Tһѣʱ֮ġ
޲TѾǵ֮Դŵֻ˺ײֻض
ۼɫ

ڿƮţĿռϢѿһ϶һͨڵĹײĻŨûĲϢ˲Ĺ߶˽ȥȻ
ֻúһͷ
ǡڴ˿̣һسΣתϢ֮ǰȻһ塣
ؼ䣬ȫˣ಻٣ʮǧ֮
֮ϣнɫ⻪ʼۣۿҪ¡
ͨȴڴʱ̧ͷǹһĨЦ۵ӹһ˿⡣

ߣȴش͸õص֮ס
Ƶĺޱȵĵ֮ͬѵľ𣬺ݺײż͵Ĺ½ơ
綼žһ
ţŮԽɤ쳹˾ʮأÿһֶžȻ
ϣŮһ壬Ϊ塯ԸԺΪ֮ˡ嵱ڴ֮£Ϊ壡֮أ֮塪
һ£貽Ȼ̣漴񱻷紵ɢɳ㣬ɢ
ȡ֮ģǲѵ·ûоͷϺɫƣԵϢзļ¡
״ŭˡ
ԭƣǽнˣΪһ·ҪһϽơ˳ġ塱

Ůһ䡰塱
ֱӽȫµȺͳƿطΧ
Ů洡ͨ졭
У漸ҧ顣
ֻһƫƫڴʱʡ
ԭȲ̫ǡ˿ֻҪֻ֮ڣѪܻᱻʴչ鷲ס
ʱ⡣
ڣһͼıԳɿա
塭ֹģҲٲַֺ
壿
Ц͸Ŵ̹ǵĺ⣬ֻǣеķɣ
ľϢ֮Уѱͨȥ˺Ĵ¡λ׼ʥ۷ĺ嫻ۡ
ͨΪ˼㾡С
վһԴԺġǣǰ
˿̣ͨȻ𣬶һӭ߿ǽ֯ײѹ
˫Ѹٽһµķӡгɬϵڣ
С
֮졣
졪ת
¡
һ·ٵذľУһá֪ԴԺδ಻֪ηĳӣһǿдͨǳ˹֮ϡ
ˮ֮Уӳճ˸˹㣬·ǧδĿܣڴ˿̿ʼŤ顢ϡ
ͨУһ뵡ɳϢ⸡֡
ȫ߶СӲ˵ȥ
СֻϵĴļ򱾣ȴ˳ӵΰԵס
ֻһɲǣȲ˳׽ڣҲ޷롣
ң뵱꣬ǵĺϳأ壬˺졢ءʳλһȿʥ
ǣźɵľ޴ձʥַڻƶڣԻˡ

ĸԸֻʥһΪȺֻ
Ȼͨ˿ֵģͣǳԺ֣֮ԴԴġȱһ
Ȼһ壬飬Ҳ˱ԲȱޱָƵ
˲䣬ԭ䵽յףȻֹסȥƣ漴ڰ͵صأ˺˺ļ̵գЮ**ֱķȻȥ
⧲⵹صԼУ𵴣ͷһһѪ˳
ͨ졪
ŭӵĺ𶯻硣

ͨСǵʯ䣬΢زһ˿˵Ĺ켣
ظײ֮£ףתԼ

֮ϣǣֻء
ʱȻ˱ᡣ
ǴǴ˵֮ŵҪǧܸ֮٣С֮ʩչͬҪصĴۡ
ǷңԶô磬߶ȼʩߵԪƶˡ
ͨˡ
ֻ֮УԪϡĶɱɴ꣬ƣ޽ѽ࣬ͨΪѴԲ׼ʥ޾㡣
ۣ
Ϊ֮߷£ͨԥطԼʮԪ
嫵ɽ˹ᴩ˳ӣˡ
˵Ĳɢ߾ĺҲܵǣ޶׵ķɡ
һ̣˹켣ƫת˷
԰ΪʯһΪе壬һ˲˱ʵɱ䣬ΪֱܴӾ˵塣
𶯣ŭ裡
ڤڤת־·𷢳壬Ѿ˼ȶĹ켣
Ȼһ䡢Ӻ嫵עӣҲ޾ߴ¡
ͷĨȥڣ
һθܵ͡
ϵĴͶĿ⣬һֱŵĵصҲڷǣ˳ת
˻Ӧ
壬ΪֱܴӱӻȺ
Ȿǲܷ¡
ߴ֮岢õϿɣǺĿٵδйȵѡ
ֶͨΣдڵԤϡ
103
кһΪӲƾ·ĵ·ҿһȱڡҲòĿ⣬ϡ
˶ʤ죬һ̳Ϊʵ
ޱ޼ʵĹ¹䣬ͨŮ洵ӰС
ݼʥݼʥĸ
ʮǧߺϯĴء
۳ֱͨʮ⣬˯Ĺϴڡ
һոյ壬ӵ˰ˣ
֮йĸȫ˳Ĭ
Ůִġ塱
Ȼ˴Ĵ࣡
ͨ졭ȻǵΪʥ֮ĺ˳֮У壬ˡ֮塱
λ
ˣֱǷˣ
綼Ϊ֮𶯣һӰ˺գŶ֮۶
ӡԪʼ׼𡪡Ů洣ʥˣ
˵ǵĳʥԵŮ֤֮
ʱ˭ס
ʥ뾡ʥ
ƾֻ֤ŮҲɡ
ͨ졭δɾʥλ˭ǣվλʥˣڲ֮ء
̫ϣۿ̫һɫÿ¡
ǵۿְס̫һҪӣǸոյӴϳĨȥ
̫һг˱ŭһ˿Ƶľ¡
ʮ壬ڵ֮۵ˣȻѾͥȫʢ֮ʱ
Ƿ׳󣬳ԽֻڳϦ֮䡣
ĴɽѹͷѵպҪڽ£
벻ףͨΪԸ⸶˴ۡͶ룬徿ܣ
˵Ů洽Դ󹦵³ʥ
ۿĿңң򶫺ӦȺˡ
ǹɴµʵ̫ˣ뵱پֻʱõĹᲢۡ
ؼڣݹԴԴ֮ϣ
Ůƾ˹֤ʥٵõµļӳ֣ΪʥˣϽʥˡӴֱӹڴͳҲֺ
ɫѾ̶ͬˮ
һı֮Ըľվǳˡ
ʥˡ
Ů派ȻҲƿأ
ԭıˣѹһֱͨǣ壬ҰģʵС
ߣʥܹɾ͵ģȻ͵ĺվҪĹ֮У
ЦΪŮӳ
Դ󹦵֤վҪԺΪ
Ůƾ컯֤Ԫûȥ롣
Ǿ޿ܡ
Ů洶컯򻹲̫ԶԶ֧Էɵʹ˴壬ʹĹˣҲɲС
سʱ巽δȴҲǳ
ʢվ䶨
̹;ֺαؿնʬ֮ýɵ֤ʥλˡ
Ůվߵͬ·
ֻǡ
۵ǳǧתϢ
ͨȻеǵʼ
ݲӺζȴ￴ôС
˿̣Ů˳ӿ
ܵԼĵڽڽΪǴ£ǹɼ޾ڶӴˣ
ˡ
Ϊ֮Ů洶˲İ
ǰ·ûб߼ʵȣǵˣֱϪ**Сòֵһᡣ
ʱףͨΪʼսĿϡ
ģںʬô֮δɢ컯϶Ϊһ
ͨȻʶ
Ůһݣתͨ
컯˲£عڡ
һ컯֮У컯֮һ㣬ǵͨ촫ʮ컯ȭΪѲͬն
û컯֤֮·նʬ֮ศ֤ȻΪ
ϧ컯ϣܾһżǰٳԿԽ
ֱ˿̣ᵽΪεԷ֤֮·εȼѡ
Ȼˣרעնʬ֤
һɳ컯պٽһĻᡣ
һŮͷʱ͸ıʬʬʬ̴߳
£ҡ
ʬһ
ȻһкŮ洳֡
УȻɫһƻӳ˰
ͬʱȴȻһ
ԴͨϢϵļƷ鱦Ů派ӺδѰȻԵ
ò
һŮ洱ֱ̹֤նȴʬɾͻԪ
ζѱµǵȻʧȥô
ٶƫƣƿء
һںؿڣϢӿ
ʵڿɺޣ
һʱ뵽ͨ죬Ƿйأ漴תǬԺС
漴ҡͷͷ
ǬҲǼƷ鱦ܻΪ죬ȴ󣬾޿ͬԴ֮
ֻŮ洵̫˰ˡ
ĺ嫣Ϊ棬Ҳδܾء
ĪһԪµĺۼ
۵ĹһţΨͫɱɱ档
Ԫᡣ
ʱַֺ
Ȩκ˶ҡ
ע֮£޷ֹŮֻ֤һз
ǿڹȻһƿ޾磬ֱֱ֮µֻ̣
ŮȻ˱Ǿ֮Դʧ
֮£ɫһ䣬ȫ߶ֻ̣ͼ赲ǿĺڹס
ǡڴʱϵӡԪʼ׼ˣͬʱɫ
ʬһնʬ֤
ںƶ£ŮѸٽơʬںϣһû뼺
ɲǼ䣬һɺѹŮڱϯأ
Ԫʥ䡣
ʥĸ֤Ԫʥ޽ٲ𣡡
·帣飬׷׷ߵݣ
ֻһԿܵѹ·ƬնѹڼͷƵҪվȽŸ
ʥ˵ķԪĳء
ӭŮٻԪ𡣡
ưǰ˲ͷ
Ů洼Ȼһ̤ǵżȭͷûӹֻȸ
ӡԪʼ׼µûţһ飬ζӳ£ȴҲֻܰѹ۵
ŮǵʦΣ
һŮѹһͷ˭ﶼ̹
ʱȻŭⷭڣȴҲŮ洺ް취
ճ˵ɾͻԪ޽ߣ䳤ͣں֮С
Ԫ޽ɲԼвܺĸر١
յüɱǰ֤ûԪվ֮⣬̤벽
Ů洲ͬ
նʥˣɱΪ壬ȴȻźδǵİˡ
ⷬǣȻ뿪ġ
ȥˡ
Ըͣڴˡʵڱƣ
ù壬ת۾˴壬ֱͳϽ
㱻˰·ߣֱδй
ڣ
Ůָ컯纣Ĵ±ӿ롣
ϣȻŷİΰƵ컯Ϣϯķ
ʮǧλ׵壬ٴγ컯ϴ˾ͻƣϢ
컯ɣ
䣡
𶯣һŲ㱦޾컯⣬ΡΡȻ֮䡣
⻹
Ůͨ죬΢΢ͷһ
ϣŮ洽ʥĸ֮ԴˣΪ컯ִ컯˥
컯
䡪
糤ӵ
ڤڤ֮дٶȻӦһ컯䣬ڡ
Ůйâһͨǰǰһֽʮ컯ȭ
һӡǣ**У
⴫У
ڣɫ䣬ǰ컯ŷâ˺ֱ˶Ҫǿнȡǵȭӡ
ȭֱָ컯Դܱǧ򱶵ܣĪҲĶѣ¡
̳һ̣ӰҲԻȽס
ߣͷһУ
ͨЦƿշɳֱײ컯
ΪĻͨӲ컯񲻹ǻ鱦ΣӲһΣռƬ
ৣ
104
컯ȴȻݻǧӰֻζӲ
һӰϢ컯ԣһֻƵֱ̽ץöȭӡǡ
ɵ
ͨһϺȣı֮صùȻ
ɵǺΪħʱִƵĴ
νһ
һǱԴ֮ĸԴ
̫죬һյ磬ݲ˷Ӧ
Ů洣Ҳֻü۾һз
Լ˶һۣڱ˴۵׿εľ
λʦԶиΪ£صҲ
ǰΪѽ̵ܽľڣԶˡ
µĺ֣ʵ̫ˡ
⼸ؽ棬ʩչֶΣһǰδδŵġ
۵һ˿Ĺ⣬屾ԴִҲ֮Შ
նȴʬѣ·ȻҲߡ
ȻŮһ̫ࡣ
̫ϣܳþһλŮ֮£
ֹŮ洣ͨ죬λĺ
ںǾɵɵĻָʮ컯ȭӡǵ˲䡪
䶸
һӰ컯аȻ̤
ɵĿȻסͫ׼
㡭
һ˲ԥûУԥˣ컯ȭӡָֻʣ˿ľ롣
ܾˣ
ͨһХȭȻըʮ컯ȭĺΰڶһ·ͬʱ𣬲ӿɱ֮ġԡ
أ
ʮ컯Ϊһȭԭֻܱʮܣصʮ֮£̱ǣֱʮ

ֲµͨȭŷݿĻʵʵںɵϣ
ͨԾת֮ྡһȭС
䡪
һŭ˻ɵͨȭӡ֮˲飬Ϊ⳾
վ߻ʥ֮
ܽлʥλѺɨģֺ봦ƣ
䱾ʥˣ߽Ϊ׼ʥԲɵܷӵսȴʥˣɽʥλγѹƣһʥˡ
ˣǰŮ洲δܼʱʥλΣʵڸ̫߳ࡣ
ȻһУͨ˵塣
㷨纣ͨǧֻһȭ
һƾĿıԴɢĻи
ͨһɣֱץ
ʵʵڵĺô
ͬһ̣ŮືȻ֡
Ԫ޽֮ϯִ˷ʱգǿиźʥλѹơ
ı컯ȭӡǣ˿̣ҪһƱԴ
ʱλʦеʹϧԱ
һ˲ĵɵȻ𣬷ŻʵޱȵıԴȻɢͨŮͬʱץ˸ա
ֶΡ
ͨȴֻһЦŭ
ܴһɵǴвСջ
ʱףǵԴͲȡ֮
ͨ졪
Ļŭиԭŭΰϯ޾硣
ܲޣɵۺ޴һи䱾Դд棬ǲܣ뱩¶˫شܡ
ɺ޵ǣƾȴδذֺôԪˡ

֣޿ڰĺڶҪû
ȳʥˡĵ棬賹׸ջɵħ֮µĴۡ
ˣ֮£޳ʥֻ֮׼ʥԲ
أݻħĺۼ
񣬺Ǿ߰ػħϢɵȻڶԺĹȻϷŪ뱳
ȷȻթնħ֮ȴ컯ɱ֪Ƿ߻
ȻδԷ֤Ұͼı⻯ҲԪ޽֮ʰħλ
Ұģڴ˿̱¶š
Ѳܲŭ
컯ѻǣƣ˲ϢɻУ⻪ǣʴ
ոճûӺϵ״̬Ըٱûǳ֮ԴĻδջأ˵ھŵֻסǾʧ
ɾʯɲǣ龹һƿն컯ϸ΢϶ݺײ档

һƣȻȥҲ֮
Ӧ˱䣬ȻȻǧ֯һɭͬ͵դͼСȻͶŹܶô飬ؽ绢һ㣡
Ҳͬʱ֡
δϵͨĵӴزʹ˵ء
ݼţգ
Ȼһ˲ֻһ𣬱ں˫֮ƾȥټ·δֹ
˸յĺŭĺڻлص
ͨ졪
ŭŤؽҧĿյĵþòɢ
ȴһ̱εȻקٶݽϵ֮Уǯơ
컯ײ⻪֮ʣҲץס˿϶嫵֮糱ˮͼ䳹ɡ
Ѵӻλ䣬д棬һĻ鱦⡣
ԺԣܷŹο֮ǧĳΣ˵ֵȻ黹Ҫϼ֡
ͬʱھŵֻֵֻ̽ͻȻ𶯡
ڵĹ׸ƿһ߷϶
ɲǼ䣬һݵġϢӹӿ
ǴĶͬӣ˲͸ֻصÿһռ䡣
ɫ䣬һŭȣŵֻطŷ**ֻϡ
ֻ֮תͼˢۻϢѾ̫ˡ
⼫¶ʴ£δܷ㳹

ҵ޲T
Ƕˢħʥ˲ǧٿףɢ
ң
оǶʴħıԴ
ѳʥλ׹ǿںڹףҲŲ˶ãض䣡
ɣֻ֮ϣ޲T˻
ȥͨ죡
޲T˻оǾ壬ǹȥԪŶֻ֮Ҳ޷׾Ⱦŵֻأ
ԭΪֻһ֮Դȴû뵽һа֮
֮ԴڹͬͬԴϢ
һݾ
ˡ
ͥն̨ϣ޽̥ƿնֻ֮С
ʬɽѪչ⼤ҶԿ
ľǣǽ̥ʼΧĶ⣬·𼢿Ѿá
޲Tסͨ쾿һױ֮ԴĻʳ

޽̥ݣʬɽѪڲֹ̰ʳŨ⣬·һͷѵԶޣҪǹۻྡϡ
̥ܣ֮Ե͸ɷרа
ˣתǸҲŷִ˽ߣա
˿֮ԴĻǡĲƷ
Ŷⲻϱɣ̥ıȻɱ䣬һɸΪΪϢԽǽ·˺ʱգЯֱ
׶˵ĺ֮۾ǱŹֳ
ƿ֮Դ𣬳ףǵһμܳŨа
תۼ䣬Ƕֱ֣Ŵ޽̥ץȥҪռΪС

һȣŵֻӦתŰֻ֮
޽̥֮֡
һߵ޲TҲ˲ϴˣٶȴ߶ħȥ
⽣̥Ȼѹ֮Դ˵ǿ۵Ķʵ̫ˣ·һаУһ֮ԿĶ˶ʱɲ١
Ǳߣ³롣
Ȼ𶯣׸ƺҪƿķ϶йиΪֲϢ
㱾Ҳ߶οһͷҲһ£
ӽ̥дһӰȻͨӰӡ
ֽӡס޽̥źͷն䡣
ɵĻնһΣձ֮
ͨ쳤ХһȻȼҵ֮
ɲǼ䣬ɫ䡣
֮
105
䡪
ûаԥǵֱӻһ̣ڲ׸漴ʵʵغ£
ŻŰڵĶ⣬̼ʧӰ١
һ𣬵ͨնĽײƾŵֻصϣûãã
Ȼˡ
òӡ
һͨҪ˳֮
һױ˺ǲֽ١
ͨ첢δ׷ϣֻ޲T΢΢ͷα㽥ȥһöӡû뽣̥֮СĲǱ𣬲ڽ̥ڵһӡ
ǡɲ⡣
޲T
ͨǿᣬҲ˼ֲ֮С
ƾһӡƵúֻӴܣֶΣԼҲԾ
ζʵûֵˡ
޽̥һգȻն̨ϡ
ҵûȥС
󡭡֮Դֶҡ
޲T仰ͷҲصûħİ
γ֣ĲСȴû̵ֺô
ˡ
ͨǰǷƺҲûռˣͬ˲СĴۡ
޲TͷǹĪıƣɢЩ
ֻǡһ뵽ﻹô࿴͸ĵƣ޲Tɫֳ
ϵϼһﵽ״ӹȥĻʱ˶ٶ
ǿ׵ϢǵھŻ͸еĶ
ѵԵڰ˼ͣ˵ԸԶĻ
һˣ޲Tͷ·ѹһɽ
֮ϣһںĴܻδǰ**
һɵȻͨˣ
ͨˡףѹֱĵһˣ
Ļһ飬漴һ£ƺÿκͨϣռϷͨ죬ųԿ
֣ò˵ıˡ
Ǳˣ
ŮȻ˿̳ܵѹҲС
ѰʿֻĶŮԪ޽֮ѸӦǹ̾еĿֲ⡪ԣǶҲ˼
ĵֱ̣ס
Ѿˡ
Ů΢΢˿Ŀתںе컯
ʮ컯֣
䡪
컯ȭĵӡ뱦ȫΪһ壬طǧ֮£ȻһʮظߵΡ
գͨתϢ컯ԣ嫵Ϣ糱ˮķӿȥѹԹ
һ
ƾõĴܰʿˮ۵ȵüҪ
ʲôʱ**һ˵ҰӲһһһð
ʮ컯ɾɲǣ컯֮
Ϊ˵׵һ̣Ǹոյʮǧ壬ٶȳнһĴ
ʿۺȣ޲ԼҲͶΪ塪Ŷã컯һ鱻ĥüʵޱȣ
ʱ֮ѽβ򼴽û
ȻŮ洺Ȼֶˡ
ͷ͵һ
ϣδɡ
ŮԸ˽̣̻֮֮«**˽ˣΪ̻ʥ˽̡
Ů洵ٶ쳹أɫ䣬嫴ٴλӦ
䡪
һ쾪ףӵʶըͷһһѪֱ
Ů洡㰲ˣ
ŭХϾ𵴣Ҫɢ
˿է֣ӺȻŮ˽̣ض֤ʥĻԵ
ףΪյԣĳʥ֮Ů֮󡪡ԭӦ⡰˽̡
֮ϡ
˽ѱŮһ¡
ڶϾǰ·
˫Ŀ죬졣
˵;ɱοȹغʥ޲̽ŮʬΣпŭ纣ХӿҪǳû
ΧĴ֮ԣ׷׻Ȼһ¶Ȼ֮ɫԼĶ䡣
Ů派֤ĻԵֱǲݵѪ
һʱ䣬
һ壬Ů洵ٻԪ޽֮ܳΪӳʥĹؼ
徿źεȾأͨ첻ϧ޴ҲҪƶˣ־ͼıʲô
ٴܰĵףöܴ˵塣
ԼҲܴзֵЩԵһ˿֤
ŮĿ⵭ɨӡ
ֻһۣУٶһѪϢѸήȥ
ţ·һɽͷѹ䣬Ƶòʼո߰ͷ­
Ԫͬʥˡ
ʥˣ
Ů活䣬ԭȱŭͷԵʱѣֻǿѹ·ڵķͷϴ
һԵԪʼҲһĻ壬æĳ˳ӵ䣬ʾֳĪٳ嶯
ͬδϵֳ֤ԵᱻŮһߡ
Ů洲ʥĸ˽̽
ԪʼʶԶͨڤڤ֮иеһбȻͨѲ˸ϵ
Ů˽̣ͨڱƶ
Ԫʼ뵽ģȻҲ뵽
ɫѿ͵תͷͨʡ
һΣӲٽìͷֱָŮ洡
ʥߣԪ޽Ȼ
Ů涯ŭ֣Ҳ
ΣΣ
ֻͨҡͷЦȫȻӵ**ϡ
˽̡˳ʥͨδй㡣
һʼδԼһ
ǰ֮У˽֮󣬳˴½𵤴**ʦΪͽΪʲô
ûˡ
װˣȴ˸˦ƹ
¾塢׽ʱǵʩԮ֣
νƲΥעҪĥѡֻ˵˵ǰˡ
徲ΪĵҲǿ߲һ㾫İαװ
ˣǸֻԼġ
˵ʲô𵤴еϣӴߵˡ±ǵʩֱ΢ñʯͷȥƽ
̫Сûб·ߣֻҧܡ
ǣλ**ʦɻԼѣ֮ʣ
δֹ
ǼһʵʵǸģ¾壬ͷβû¶棬ֻؿһз
ΪҪ˵ƾһ֮ס壬ȷʵǿ
Ͼʱڣؼ֮һ죬ʢʱʥ˶ݱܷâ
ס壬ѵʥ״**ͽݣȫԼǸСС䶼
õ
Ԫ궼ֱӻһ壬Ϊһ**֡
ʲôûԼĲ䱻ɱһʣ
䵽ֵز
ž̫Ϊ֮ɡѾĻܿһǣ
ȻԼ²֣Ըеնҵͼٽĵ
˶ġ
ȻԼеģͨôɵ׮Եװøӣһ·
壬Լʡ
ͨǸںı飬һ룬ݺӱҡҡ׹
ŭһҲճ˻ҡ
ȻţҪҲգ
ӽҸ۶壬޹ϸ𣡡
һ̣Ӿֱ¶ҪּңҪնϺ֮ͨϵ
磬㡪
Ԫʼɫ䣬ҪȰ裬ͨѾ
ǾͷּҰɡ
Ӵ˺֮Уû塣
̹ͨ죬ͨ졣
߱ǹȻͨС
ԪʼûüӦͿͨǹڤڤ֮еһ
꣡
ʱ䣬·ʲôĶӦϡ
ԪʼһӱòҰס
ͨ죬㡭
޴룬û֮䣬Ȼߵز
ô
ԭĺּӦλʥ˶λ֮ΪԪʼͨϣ**ųͻŽԶշֵ
ֿͬмľȴѾȫһˡ
һ塱
һջ˱Ǳ˴Ȼһġ
˿ͨ߱ǹն֮ĳ˹ȥ
ͨˣҲӴ˴֮а˳
֮һ£·ڻӦӺͨ췽ŵľϡ
ּңȻʱг룬վǷˡ
һΣûƫȶ˹켣
ܺá
ǺʵϢӰ򣬲Ը⿴ǳõһ
ԭټ򵥲̹ԪȻʮܹ۳̹ȻҲֿܡ
106
̹żɵ˼㣬ôڣҲһ
ֻ֮׶ѣͺġ
һз̫죬һںĴܻûع徹ȻѾ߸·
ĵĴ¡
׼һۣ˴жһ˿ϲɫ
ּң˵ʵǸϢ
ӼȻѾͨ˺֤֮𣬲ݡǻл£һԸͨ졣
ҪˣԪʼôԶأ
̫ǵĹâȴۣۿ̫һӶЦЦ͸һ˵ʹ졣
֮Ѻ۵زûлˣ֮ͨ䣬עֻһ
ȵǺͨһ죬ӱȻվߣΨհԪʼȻҲ㲻ⳡ
Ȼޱ޼ʵĽɫƺƺƵһŮ洵壬һȴֱӽ«ϡ
Ůûݹ£ԼõǷݾ֮С
֮ذǱĺ«Ȼ貵Ĺâתɫ·Ϣù϶أڹ̥ǣ칦
µĹ糱ˮ㵴һаΡ
ԭƮҡˣһ˲ȹɽ
絮˻ͻƿϢڽ
ؼ䣬̽˾Ĵ޲Ľһոյ壬ȻѾıˣĸδǰǿԹģ
֡
ԳΣû˿
Ů˳ʥתĹ켣֮ڣȻı䣺˽̡˵컯֤ĻԵӲˡ
̱ǸӣֻΪԪǷݿ칦£ںϺӶʥλ
һȫˡ
һεͷȻɳҪ硣
֮ͨŮ洼ͬһʱ̧ͷ
ûн̸ȴĬͬʱתͨȭӡ̺֯ʮ컯ȭȻӦ顣
ǵδԻͷܣȭлΪ촷ۡ
ǰŮƾ蹦³ʥóս컯ȭ컯֮תΪս֮Ȼͬն
ܹĺǿǷ׷ױɫűɢԴԵ
˫Ŀ죬췢һХ
һθоԼͨʥ˵ĵ·ͨŮնˡ
ԪʼľҲ޷ƽز֤Ȼضϡ
ԶĽ׼Ҳͬʱ˸Ӧ˲ԼͬؽĿͨ죬мҪ
Ů洣Ȼ˿ð̫ӵǰ֮Ŀ˭ָȥŭһλѾɾͻԪʥˣ
ͨȴûǼĿ⣬ֻ̧ͷķǹһ˿ƵĻȡ
ǵͼ޷ӡԪʼ׼̤ʥλ
λ߾ĵ棬סˡ
ǳʥô
ͨȻڣȴػصÿһλߵͷ򵥣Ҹô߾ˡ
ǲ֪ء
ȻѱңǾ춨ʥλȴϡκһλתɬԼҲûʲôô
οû˺
Ҫ˳ʥȫǡ
ӡԪʼ׼Ŀʱͨϣ·Ҫﵽ⿴ͨ͸
˵⻰ֻ֮Աǣ˵ͨ졪Ů洽֤ԪֱӵĹ
̣нӹ£ɳʥ
ͨ컰ո£֮Ȼըһ춯صһ·ܿٵصĶ˺գֱ¡
Ǻˡ
ŮƤû̧һ£ֻ˷䡣
մǵ˵׻û£Ϣرɢʧ
һɲǣӵ̨ͬʱһƬһֱʲ֤Ȼʡ
̡ԭˣ
ţһͷͷָͨʥǵǷһ
ʥĻԵǰﻹ˵࣡
ӻڳɸʲôɡ˽̵ĻԵѱŮ洶ߣʲôΪһԵԪʼȴѺԥǰ̤һģ
ϣ̹Ԫʼڴ˴̣˳ӦԸ̹ᦣ**ˡ̣
Ȼ죬
ؼӦƺƵĹ½̳Ӱ㱼ӿ£ЮȻĪĽˣԪʼȫȻû
˼ʱطԳٶȽڽ
ԪԿٵ֮ʱĿ칦ٿȻѣ̹µǣ£ǵ׽ڡ
ʥλȻԪʼ϶Ϊһ
ʥϯӵɽӡ
ٶȽ¹£ؼŨ֮ʥ˳ⷽԲıؾ֮·
ִҪʥ˹λԵɡ
ʥԪʼ𻺻ۣǺӱѣֱͶ֮ͨ
ȻĿⴥͨʱȴţ뺣ưʵ
ԪʼȻ˻ڱ֮Ч
ɫջߣδͨ췢ѡ
˿̳ʥλԪڣᵽʥ˾ǺεȺ嫡ʵĳɱ䣬Զ׼ʥ󼰡
ͨ쾹׼ʥ֮淥棬յʤԪʼͷӿԵ𶯡
ͨǿᣬѳ˳֪ı߽硣
Լ֤ʥҲδѹˡ
ʥ֤Ըʥʥ޽ٶ࣡
λ̣˵ϡ
˶ףһ𣬺ʽʥִƵʱ
˺ۺεȻԻ͵Ĵڣʥ˹֮¶Ȼʧɫ
ڴʱ̫ӵ죬أ
ϣ̹̫ϣ̣ŵͳ
鱦˾ˡ̣
ٴӦƵӴ䣬ע
Ԫĺ֮ۿҪͬѼĿ칦ڣΪʥ˵
ǧһ֮ʣӺж
ǵԪԴаӲ˳ʥ̣
֣ʲô
ԪʼʧȫȻ޷ͻľٶ
ú빦ϰ˷֤
ڳԲԡ
ΨͨȻЦˡ
Ц˵ζ
ӰӣΪ㻹ܶЩʱա
ͨߣȴȻ಻סˣҺơԿٵرĺ֣ܷʥλֱָԪ޽֮
ž޲·δκ
ȴĳӿ
ͨ⻰Ǻ⣿̫ӾҲžֶΣĺ쳾ǽԼǵ÷׿˵ӵ֤ʥˡ
ͬԴ߷֤֮·ܳɾͻԪ޽ɣ
Ԫʼͨʣѻ˵
ʲô
ͨȻ֣з
ֻεʱ½ʥˣܵסǷݾϲ
ԪʼüͷĿϡ
ŮһĪ̫Ҫ߷֤ʬһ֮·
ͨ쵫Цֻ΢΢̧̧򢣬ʾ˾䡣
ؼ䣬ӵڹ½л
ǵǿаĺתɢĹâ
еڶܽԱͨĻ£һϢĿ̫ϡ
̫ͷȻһͨǿΪѣҪͨĺ⣬ʱһء
̹ݻ̫壬һʬ
̫Ӹһȣͷ߳ʬʬʬ
Īǡ̫Ҫնʬ֤֮·
ǰ߻ϢؿʼڣȻһ壬·𱾾ͬԴ
龰ڳ˶ס˺
ԪʼüŻͬǰɫ
ǲ֪
ͨ죬ÿֶＷ̫ӵʬ֮У֪ԼͬͬԴ֮
֮ͨ
***
̫ںʬնʬ֤·
ɴ˿̣еĿȴͨԪʼ֮䡣
㲻Ѿо𣿺αʡ
ͨͷЦЦڼžе̶ܸףΪηּҡԴ
Ԫʼɫ׺ˣ÷·ܵī
ƭˡ
֮Уֻڹͷβˡ
Ļ
Ȼ֪Ϊβ˵
Ԫʼ𼸺Ǻ仰
107
ͻıʧȥǣһĸ߰ڴ˿һء
ͨƳһۣǸһ˿ڽ˵ˣô
Ԫʼʱ
ǰڵ꣬ͨ쵱˵ЩҲš
ֻ϶ͨϲ⣬䡪ޱӡ
ĬãԪʼҧʳҪһ䣺̫ӾǴӺʱʼ**ǱԴģ
ٵ֮δѣӱʶ
ͨٶ˵ԪʼѾƴճȫ**
֣ǡһ̫ӣ
Ԫʼŭһ̳ױ
̹ᦺȻ޾罣籡ֱ̫նȥҪֻٵǵԴԼ屾Դʬ
ģȾָ
ַپݱԴҲ̫ӵóѡ
꣬һ̻ҷ𣬻̹ǵĺޡ
жԹ޾жҡ
˱ѵζԪʼ
ܹսĺĴĿô˾ľս
̫ӾгԪʼͨıԴֶΡ
ص̫Ҳ̫ˡ
ԭ
ʧгѹ̫ӲԸʥ屾ԴΪʬ鱦屾Դ̹ԪͬһԴ
Ҫںʬּ̹Ԫò
ڳ˼ҡ
ֻã̹մ״ʵģûһ£
ͨԲᣬͷһŵĿˣ涼ֱ档
Դ̹žѪ׺ֿپģݻصȼ
񵹺ã֮׵̫ӣӿ֮λܵܣǵıԴ֮
˿̸屾ԴһȫȻͬնʬ֮·
˶ó̫Ӵ˷ͨܿŮҲҪѷɫֻ֡屾ԴܳڣܻЩ̹Ԫʣмֿ̼ٵصԪ֮
·Դںնʬ֮ȴѽȻͬ
׼һۣԴӶԷпľ¡
֮УͨսھĻĵģȴλƵΪ̫ӣ
ı㣬ʵɲ

̾һİ˾ת̹ᦻӳĻ罣û
ܣ㡭
Ҷܣ
Ԫʼضϣлգûֳÿ˵һֻ֣Ҿöģ
ŭըײһ𣺡ѺͨԽ֮ǵǣҲһնϣ
ӽأû˵
Ԫʼ´Ӳˮ̹һӣڤڤϵű˴˵˿Ӧϡ
Ӧ֮΢΢𵴡
ˣ̹岻ʵҲٴڡ
̾˿ϵθⷴ˰ѲԪʼĹ籩ꡣ
ʱ֮Ȼ£ӲסԪʼĶ֤
ԪʼüҪЦ۵ȴ˱
ʥλɿȱ̫ϵһ
Ӱ֪ʱ֣ɫĮͬ١
̧һָ̫ȻɫϢȻȫ࿹
أѾ˼Ϊľʥ֮λ
˿̣屾Դʬѵںϵͷֻһߣ̤Ԫ޽ɵľ硣
һʧ֣
ԶͨҡҡͷǹһĨ䵭Ļȡ
û̫ˡں屾ԴʬΪһ壬Ȼؾ̹Ԫ
Ӧ𣿺𣿾ᡣ
ŮģǻԵ⣺Բ֣ٴʥλ
Ҳ·˳죿
һ̣ǵ͵ӵƿأ뿪칦½һ𣬻һöʥλӡǡ
嫵ʥϢ˲ġ
Ҳͬһɲǣӵʬںϡ
ϧվ˰벽
һ֮֮
̫վûѼȶԾɳʥˣԪ֮С
ԪʼЦı㹦һо˵ʹ졣
׼һۣ˴ӳͬľϡ£ֻʣ˳ʥ˵·ȥ
ǰвʣҲΥ档
̫ӵĽֻͽ͡
̫һ̾ĿƽϿ˿ȴӴģ
̹̫ʥˣ̫𡣡
Ӧأ
̫ʥˣԸʥٲʥ޽
һʱ䣬Ĵؽӿ컨Ʈ䣬ٶ
ľ׷׻Σ޿ǡգƺǰδеһʢ¡
ӣѳʥ֮ǱʾˣҲˡ
ͨ߱ǹЦЦ̫ӡ
ɫʱһ
ʱԪʼҲĿһǰͨ첢
֮ˣػɣԥվͨߡ
Ԫʼ㡪
ضԡ
֮У֮ѾҲֵܡ
Щˣ
򣬴Զû˽ᡣ
Ԫʼ˵ն
̫޲ʱ߱Դ˳Ѳ졣
̫ʹɫްܿ͸˿롣
̫ǷͨԪʼһ׮պ뻹
µΪֹ
Ȼڣһ
ԭڴһսݵڶĴܣʧ

ͨ΢΢һЦδԡ
ʥ֮ɽ
̫ҪۿԶͨ϶ߵ屾Դ
ȥεʥ˼վ·Ŷ˥
οͨ񼴱ûǷݱԴҲá屾ԴԲ
ͨĿɨ΢˿̵ĺѷǵ棬
ӣǷҵɲֹһ׮ˡ
ɫٶȳȥ
Ԫʼɢһ⾶Իɽ
Ҫֻ̫
Ŀתλ
׼ֻñһ·Ƭնѹ
˶һۣ˵Ťͷߣգۼѻصɽۡ
ʥشϲʥ֤֮أһ
ͻȺô䵽
ĿⶼżּڽλǰҲϳԡ
һ̣׼Ტģ̣ԸȾ
ԭ㶨ҪʮƷ½ˡⱾ粼µӡ
˭ƫȥԪӣᣬͨҲҪˡ
ֻһᱦ̻д
Ӧ䣬ɽ׼ܿԣЩ£ͬʱʥ
Ϸˡ
ͨһ˿Ȼ
׼ӣؽҧ漴Ը
һһԸ쳹ģľ
ĪǷˣծʲô
ɽ׼ͬࡪʥһнǿ̸
ֱʮŵԸ£ڽ¡
˰˿
ֻҪţˡ
ֻһʹٰıҲδٵõڶ
ʦֵֻܶýͬһ֤Ӵѷָ
Ҳã󲻻ΪĿ
𣬽ʥˣ
̤ż
ɽӿΪ֮ʡ
׼ʥˣ
׼ỰȻһȻң˵Ϣٶȱǣ
ɫ䣬ֱ̧һƣӲ׼۵ʥ˹λĵ÷飡
ۡ
׼һ**ѣֱһ㡣
ʦ
׼ŭȳæʥסƣͬʱ̧۶Ϣӿж֮ơ
ȴҲδǣֻȵ
ʥ֣סģ
ɫࡪˡ
һ̫ͼƿնźأסӿĵˮ硣
ͨͷ𶯡
һ˲оⷽأѾزֶһλʥˡ
ˣŲòʥλֹ׼֤
΢Ȼһ£֮£аʥλ
Ϊ֮Դ¸оʥһƺδãһ˳ʥ
ϸŮ洡̫ϡԪʼ㲻ʥ֮
˭˵֮½аʥλĸܳصʥ˼ڣԶֹ
ⷽأļ޻Զ
λħ޲TͲںʥλ֮СǵδرԴڰ˽硣
ƫƫֵ׼ʱһ
׼𵴣ŻѪϢ𲻶
Ů洡̫ϡԪʼʥ˽ѳ֣ɽӡ
108
ڶܺȻʧɫȫȻ¡
ʥ¡
£ӰԺȥΨһص
ͨͬ
֮ǹεѹɢȥʱ׼ɫһƬҰܡ
û뵽羹ȻҲݲ¶һλʥ˵
ֹ༸λʥˡͬͨڡҲסˡ
ͥۿ̫һͬʱ̧ͷһȻϨ
ľӹ͸εסǵꡣ
ٵʥˣζżֵ֤ܶûԪҲԶ׼ʥ۷壬Ҳ޷ǰһ
ûʥ˵ʵζԿӵŮλǿʥ˵ͥת۾ͻҷ
һߣƺ֮ϣϿΨ۵ӹһ˿׵İ
Ϣ΢΢·ʲô˯ѾõĶڻѡ
ܡô
׼ĵľţһϸ΢ѺƺѷȻɢ
ңԶħ磬ڱĿ˵޲TȻ۾
Ӧڤڤдһ˿΢ǣһħ˳ǵεĹ켣Ȼ̽ȥ
춨ʥ׼ᡭȻƾʧܣħϣ
޲Tɫ漴ȻźĴ𶯣Ҳˡ
ⷽأѾô
ͷ𶯣ʶͨ졣
ѵһεıʣֺǸйأ
Ŀѵ׼ᣬ޲T۵׽Ĺ⡣
ǧѷʱ
׹ħ±ܶһħʥ
㲻ɣҲһӣպѿ
ͬʱ֮
Ŵĵ죬ƬҲ΢ı仯
ѰȴЩԹŲдĴڡǶǰŸʱĹǿߣ𣬶ؼκβΪ
ˡ
һǿƥƻ֮н㡣
ıʡ
ĳϵԴ̹ٵĺ硣
ʮԪı仯˵Ԥϡ
̹йء
ԭļƻҪʮԪ̫Ƶ
е̹ıﶼܵ˲Ѱ֮¡
εзݣĽվƻ䡣
ϣˡ
һԪ硭Ҳ޷ȥ

У͵ͬ
ǰǳ⣬˭ûϵҲ˸ֲ
֮£ûλʥ˳
ƫƫһ˲
ʦɻв֮׼ᡭܳʥ𣿡
±㼱ڣٿýʧ̬
׼᲻֤ʧܣش˿ɽ
ġָܻʥ֮·½ԶϾ
̫ˡ
Ĭá
棬֮ͬ⡣
ֻҪ⣬֤ް
˵ڲԵɣѲ
׷Եɡ
Ŀɨͨ졢Ů洣**֮ޡ
֮ʮ֣˶ãٵá
񣬺Ůͨ˵ʵԶԶ淶롣
ֹǡͨӰ죬ʵ
ԣһۻ˺֮ơ
ˣ׼ʥλ޷ۡ
ǿֻºʧ⡣
͵صͨ졣
ͨ¶ΡϺ˵ʵ
̫ǿˡ
Ů洵ҲԶʤںռȥӴ
ټֱĵĲαӲθһء
ֻͨҲû뵽ķӦ
ͨȻöԷ˵ЩȴҲȫԼϡ
üǣǼЩҲĶ𵴰ɣ
ʱһֱĬԪʼҲԸͣվͨߡ
ͨ첻ɵһ㶡
Եɣ̽顭
ٴδƽһ̶׵ˮ
仰û˵꣬ɫȻһкâէ֣ǰδеŭ⣺Ǿҡ
䣡
ڵĻȻըӰȻʧԭأһ仰δٶ㻯һ⣬ֱ׹·ĺĴء
һ㳯ĳһĲ񷺷Ȼһư£ŭ֮쳹
֮ƬݶȾָҹȥ
ͨ˽£Ÿմأ㱻ǰľ塣
һӵݵʯţب֮䡣
һĵɽһȴƿ˻ıݣңң򲻿֪·һȫİ硣
ֳһֱĥʴĻҰɫ˿ĳֹ΢΢ͬںϼȡźԴ
Ȼ֣嫷ӵ࣬űӿȥ
ʯžӵǣһб޾Ļ֮࿹˿ơ
ôܣ
һĻͨͷ
ǵĿⲻ߲ϡԿĸŹ֡
ǲǵκһ֣ŤԶŵĳͼڣȴ͸һ˹跢֮⡣
ͨ졭š
ǿĸֵ˲䣬ֻͨ·ըһףⶫһԪµ
һľʱĹţϢǱģ̰**ⷽصĸ
Ϊζ
꣡
֮ϣɫĵȻ˺ѳգ¶ŭ⡣
޾籩к£ȫҰʯϡ
Ƭ˲䱻Ŀ׹ûһƬҵɫ׺
Ĵ֮ҡΣǱ޵Ĵܷ׷ױһǿʶͶ˴Ա硢Ӳ׵Ĺʯ塣
ȻƾοըʯΡȻ
Щɽɽӵףڴɲǣͬţ뺣ɽȥʯűתİ
ԭˡĳ֮ͻȻټޡʥλۡԴڴ
ɫͬһʱ̳֣ʽͨ㷨Ĺâ֯һƬͨš
ϯȥ
ȥĵĸҪҡˡ
췣޹һչ컯
תǧ˿ƴ䣬֯һŹâ貵ľʯֶ¡
ͬʱͨȵûסжıԴϵ
δ䣬ѴͨзɳϷ컯һһ£â㣬γһʵϣӲضʯŴӺļȡ硣
컯ķ֮ͼʯС
ͨĿ˸
ں˫ѹ¾**䱾ʿѴﵽ˻ĲΡ֣Ӳ׶
ܶôš
ͷһ𣬱ͨĵ˲
ڳʥˡ۵ףƵӹһ˿ȡ
һĻǰ߱ȡرԴĹ˭ܲģ
޷Զٴߡ
ͨš
ڱصá
ڤڤߴǿҵĿҪɡԲȫȱݵıܳ嶯
ԹԪĻʱĺԣ̺޷ļֵ
һɹںϣܼȡľɼԪвдķƬӶһǰδеɱ䡣
֮ʱȻ
بͨȻ𶯣ҡ޾յİ·ͨĳ״Ĵڡ
һ嫴ӰȻ䣬컯õɳȥ
ͬʱʲӰֱ֣ͨ
ÿһӰϢִ˻Ԫ磬ǸΪĻԪ޽ɲΡ
ɲ֮䣬λԪͬʱ
ߣȻЩڰ
ͬ쾪ը죬ԪûǵλãȥȾָ˽֣
δ䣬һڹƾ֡ס
Ю⣬·һаӰ䡣
ӿˮϯ֮Ӱʱɢ渡ֳʴڰߵ㡣
ֻǱನɨͨҲе괫ʹǶ̫⣬Ҳ̫䡣
ס߻µ
һӰȻĿǿںڹס
ҪôҪôվǵıԴӡԶ
109
ǰ̤һƳ־
ʱںĵļԪʱȾָ֡
֮У޷Զ࣬ɢʴĿֲϢ
Ե߻͵챦޾ʧ䣬ȴվѰ񣬿ɼ֮
߼͵ǿܴ߶м
һӰӭĶǰͨĹⱩǣͨ˼ͷţ಻Ƥë֮
Ȼ֣ûߵĵ

ڶӰķ˼Ԫ𣬺ηһ
¡
ͨٶȱ֮ҡΡ
ŭմ䣬֯ɾȹء
ԪӰǶȨ**ơ
ͬͬԴཫ˥΢֮¡
ģӰںȻصıԴ
ɫĮȻһӱ**£ͨż֣Ȼ顪֮£Ψлҷ𡣡
ͬһʱ̣ͨ졢Ů洡Ԫʼ̫ϵ̨̤֮ͨţնӰɵ͸
ʥ˴˶ӣȻı䡣
ӰԴԸ߽׻Ԫ˿ȴǱԴӡ١
ռʱֺξ֮У
ɱ
̼䣬ʥ·һ·ֱͨţһ·ΧӰ
ͨԺУʾ
ǰͨŴ򿨡
ɿɵôǧݡһ
񴥷նɱһûԪӡǡ
նһռնʹն׷Ӵ
ͨâ
ռĿռ䷨پٵôǬܽԹ
û˿ԥյľš
ͨŲǻԼһ
ͨ޾ɫͷⴹ䣬ס
׼ʥҲִƴ˵
ӰеĵȻתսȦֱͨ죬һץ顣
һ´˷ˣҲʧ
ʥ˾һ·ĬⳡͻϮ
ͨǹһĨĻȡ
Ůͷʮ컯Ȼ٣ͣϷ
תƵ컯֮ӿط߶ʮ۷壬ʮ컯ȭ϶ΪһٱĿսȻը
ͬʱ޽̥˺ѳն߱ǹ໯һ⣬ȭ֮С
תת£Ϊһ㣬ǧ֮һɲǣȫȻ
ǵӰմƬԵĹâɫ˲䣬ŭлæ˹ֵȴǳˡ

ȭ䡣
Ӱ顣
мδ£·δڹ
ͨסȭƣЦһ

ǻʵĸ߽׻ԪʥˣͨƥС
ǰ翵ӰӣվֻбԴӡǶ棬ȫƾǻͨš
ǿԪļӡ
ͨ׵ȫǵӰһ⣬㱻Ӳޡ
˿һĻ϶¶ˡȻˡ
ɫ֪ͨʧ
Ǻ˿ĵ׾ӹһ˿΢ȻҲ˳˱׼ʥ**ζǸоʵݡ
ôܣ
ʣԪӰɫ䣬Ŀͨϡ
׼ʥܺǵһԪʮʱʲôĹ
𵴵ɲǣץסת˲ŵ
׹Юɷ䣬ŵֻ¡¡תֻ̺֮ӿˢ¡
ţϵͳûʾɣ
ͨնͨٶȷܹ⻪ǰǵһλ۳
ֻӰȻ࣬ϢҲԵһ㡣
ˣ㾿ʲô·׼ʥ֮նԪ
ǰͨϵǵӰ˿ѳء
ת֮ͱʵݺ˶⣬ɲǰˡ
̹ڣͨˡ
⻰һӰͬʱ
̹ŵĺ᣿
ǵǿװɢ١
Ǹ˵Ѫһо˵ͨˡλµĴУ͸˲ϳ
֣ɱͨ죡
ԪӰŭɱڡ
̹ŵµӰʵ̫ǰ˵ĳɳ켣ͬļ£ţ
ӰҪӦȴסá
ԭǿͨŸұնϵ㻹ô֣
ͨתӦ
Ļ·ӳгѣŷǰδеĺѹ
ͬʱתأһȴԵޱȵݺײͨŵı塣
ˡ
ط֮£ͨž΢΢ζ
Ӱɫٱ䣬ڸղһ˲оƿأһ˿ɶ
ĻͻͻԹ⣬ȻȻ䡣
նǣһϣö鿰ƵǷ켫
֮䣬ԪӰ֮ͨεᣬ㱻׽ضϡ
ûǵӰκηӦͨ಻Ĺ籩кٶȽ˳׵ޡ
ɣѷš
Ȼϵɱ

Ŀô˾ʣԪӰŭ
һз̫죬̫ϡ
ʱȫյĻͨ溷Ȼײ
Ƣ쳣˱֮⣬ÿһײ·Ҫ촷ۣޱ߻мĿ
оһͨŶŵ컯׾׵رȻջء
㡪
Ůŭȣɺǵĳţֻȫ뷨ޱעʵĻԪӰ֮ϡ
ͨųܵѹʱǣʼ·ĺأ֮
ͨӹһ˿Ц⡣
˹ȻŲܾˣֳɵıˡ
Σ
ֳ̫ͼӰʮƷ컯˴˽֯Ļλס
ͷϷʮ컯Ӧؼ컯ϣããԣֵʵʵ
ţͨ쾹һֱ̤źبͨȥ
ıطתݵΰű־ݺݳײһҪӲƿȨ

ԪӰ־ŭ
ôҲû뵽ͨɱ壬ĳǿ͸ֱֶʴԴ
תҪ**ͨ죬ȴŮס
ͷصǣ˿ѽ빥תǣơ
˵ʲôϾźü磬Ҳķ
䣡
ŷ·ܽѹĿֲѹͨһ̤ͨŵ档
ɣѷϵͳռ䡣
ˡ
飬סţ
ͨĿ磬󲽳Ӱȥɱ糱ˮӿ
ͬһʱ䣬ջ˱ضʴҪ˲ȡһվ룬ѳɾͻԪʥ
ͻı仯Ӱϲ
Ѱ·
ʵ벻ͨͨҶԴ
棬͹򴳽Ⱥûʲô
ͨһ˿
âȻ𣬵۽˺׵س֮ϡ
ǡ
۽˻δ񣬱еһɿֲĥ֮˷ѹ·Ҫǵ顪ͨʴ

̧ͨһӣռ
һ̣Ӱѳԡ
ؾ
ʮͨԥش߶ɷ
ʮӰȻһΪһͷ졢̤ڤŵΡ
µɲǣڤ͵һƵİ
񣡡
翵ĻԪͬʱʧεѹȸɽ
λ֮ˡôѪ
һԹսĺ棬ɫҲ΢΢һ
Ȼ͸ͨĴ㡣
񸫣
쳤Х
̫ͨͼӦɳûֵĿ츫Ӱ
Ԫʼһɣվɿָ̹ᦣ븫Ӱ
Զ̫ǹĶ̫һɫһ䣬ȴûǿĻ໯ȥ

ȱĿɲǼ䣡Ȼ·Ҫⷽٶ
ã
ԪȻʧɫ
110
µ޾ڤҲҡӦǱǿв
ն
Ӹ
ӣȴˡ
ٵصķâӹǳɡ
ͨӰ֮£ʮ׵ΪѲͬա
˿̽ؾ۹ܸ춯أԶɱȡ
Ԫ˸Σɢ
ҵýڤԴԴǿ֧
һ̣ͨӰȰǰ
ǣõϵͳŵǷݶ⽱
һ컯ͬʱҪһɱдĻ

ŭХڶ츫˺ѳգֱȥ
ɫȻת䣬˲仯سᵲǰ
ɻԵȻײľ졣
ʯļ϶ͨμȭ籩к
ڤŵ类նϣ˿ʧ˸ͨ಻͹֧Ųסѣ⳾ɢ

֮Ӧ߽⣬ʮ׵֡
ռ䲨ƵȫͳڤֵŮԡ
ҲٶȷֻΪ̫ͼ̹Ӹ⣬عԭС
ɣš
ͨ죡ʮף
ŭȹЮŷ֮ա
ڶ֣ջػ飬**š
㾡ԣ
Ů洵ͬʱƮˣϢ໥ᣬơ
һͣɫò
䣡
֮ϣͻȻ𵴡
δȺӦһöյӰƾ֣ǿнС
һ̣ĮȻԹӰ̤
ȫ**޾ڤš
¹ȻԵӲţתء
ڤĪܣ־ڶǿ߻֮£վΪ
ߵĻᣬ΢΢
ʱ޾عţ㱻׷ںյһǡ
Źϵش󣬲ʧ
ĮȻڣͬ죬ء
ͨɫһ࣬ڳϵ̬л飬**ͨţ
Χ΢ɲس鶯һ£ĵװ̾Ƥ֮ʵ
ԼǼƫҪûʵͷ
ƽĶۣͨⷬҲȫ
۵ģסͨŵģȴֻʣͨ챾ˡ
ںָϡ
ϵ״̬
侭ǰʣԺĽ䱸ֻ
ͨѱڴ˴գ޷ŲʹģҲ֡
ʶɴ˿Ի֮һнѭת
ʵƶɮɵΡ
һ䣬ȴڴͨĿɲ֣仰ԽԽͣ˻ȥ
ˣŲФģͷ
Ҫģʦ֤ô
鶨ͨͨţ˺ˣһе
ͨǻ벻⡣
ӣپ̹ȥǡж鷳
̫ӡԪʼн԰̾ϧ
ϾǼѵõĻͨأ뻢ڡ
˵ЩʱգҪͨˡ
ű**͡
˷в֮˽Եͣ񹦵½壬ġ
һأֵ㿶
ʦ
̫ӺȻڣͣͬͨţӺζУȥʱǺ⣿
ͬʱһڱԴѪ
ʧˡ
ͨġ
̹кᣬ˷ʧйء

н֯ص
λԪʿ֮¾̸¡
Һô˷ȥֻһԴӡǣ٣ֻ´˿Ȼ䡣
޷Ҳɴ롣
ĸ߲սĵϸҵѴ壬ƻƽˡ
ͨſɲѰ
Ǽ£ǵ⣬÷һ֡

Уʥٶۡ
治˵˻ʱľ£üλʥֱġ
˭ûϵ֪ĺ֮ǰѾȥŻء
ÿһζƬ糹׹㣬ʲôʣ¡
ʮԪܳŵʱ
λʥ˻ױ˴˵˼ѰĽ취⣬ǳעҪĩ٣ȴ˭Ӳġ
ʱվҲùһء
ͨѵĻǬǰ͸¶Ϣ˶ԣֺȷʵЩϸû˵
û̫룬ҵ滹ЩǬҲƬΡ
ô˵ЩǰͷŸԪдģǴӲˣ
Ԫʼ׷ʣѵ
ĸӦ֮ǰͨҲС
ֻҪÿ۾з
ڳ˵ɫȥɲʲô¡
ÿһʱµıﶼֹһ
Ÿʱ˵ҲоżĻ
κһıɱθӦı¡
ˣ
ͨЦֻҪ˺ǲֱ߲ӱ¶ڴƤӵ£òǶ֣Ȼɷĩ
ֻҪû˵һױһף¾ûʲôѵġ
˵ͻȻˡ
üĿ޵Ʈķ
ͨȻû˭л
ǰԸͨŵʱ򣬵żҶֻû˵ưˡ
ûǺɳӰĳֻƽ˵ĵıԴǰѾͨ͵˲١
Ҫǲⷽر˵Ԫʥˣ׼ʥҲͻơ
⻰һڳλɫˡ
ǼѿڶʦԶûʥˣ
Ů洺ͺԼͬͨ죬͸ǡ
ζͨҲûں֤Ԫ
ȥͻƣһͻüһų⣬Ҳز˺ġ뿴Ľ֡
ֻҪܰѺȱʧıԴȫͻת
ֻһ䣬漴һ
˻ûӦѾͳ⡣
ȳصĹȻ£Ϣ
¹ش󣬲֣һ鲹ȫԴİ취
Ŀֱͨϣ˼ײ֤ͨͬżߡ
˵ǻԪʥˣ˭ͨ׼ʥǰԪ޽ɵıԴӡʲô³Ǳһȭ÷ˡ
̫Ӵ۲˵˭Ҳ²͸ʲô
Ԫʼüͷ΢壬ȻͨżǰһʱҲȷʵ벻ⷨ
ֻѰСǧ硢ǧ磬ʥҪԴѡ
Ĳһ̹Ŵ޾ӲأǧħıԴ
һȱ˿ӣҪϣ̸ס
취С
ͨ쿪˿ڣȡ
ȻԭȵĲã׼Ҫλȫϡ
ʲô취
ʮǧ磬ԺΪģǹµƣźת
ЩĵıԴˡ
ֻҪɣȻӭж⡣

⻰˵꣬ڳļλԪʥȫסˣһʱû˽ӻ
ɿһ飬ͨȷʵС
Ҫܰɣ֮ǰЩԴȫܲⷽؿ»һȦñȴǰȹ̡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
⼸ʥˡǿˣ͸ǿǿˣʲôΪҲϳ
ʱˣܳصȻԽԽߣٶλԪʥˣҲδݲ¡
ôǰҪõȴȵ컹ѡ
ʮǧŰǧ硪ǶƤӾܿٵģǧʲôܺ͵ظƽƽλ񣡹ǹģͽ˼
һֻСǧ磬ĿѵزҲ㹻ʥ˻ۿ壬οǴǧ硣
⸱صͷ»ЩԪʥ˵ļϡ
׼ʥǹƥٴǧʵ̫ѣü֣һϣ
ͨ·ӿС
Ԥ׵Ѿ**ʮǧŰǧ磬Ŀ̫Ӵ
ȿǧǧΪʮǧǧ磬ΪݻɳС硣
̤ⷨʵ
λԪʥ˶ͷ
ͨ˵Ļһ㣬ʵż˲١
Ѷɢȥ׼
ͨ졢Ů活صͥ
111
ȫ弯ᡣ
ͨһ£תƻҸ̵·
Ȼм˱ʣߵͨ
ȫ֮ǧ硣
תŮ洣Ҳȫټ
Ǹǳһ̫ͼǽ磬ݻСǧ磬˳㽫ѪЩȥ
Ŀ䵽ϣҪģÿһ¿ٵｨֻͨþֻͨ硣
ֻ̡֮
һŴͨд
Ůסĵ˵µ̫ˡ
ɣ廹壬õĺô޷
Ϣͬ塣
ۿ붫̫һǰһ֪ʧҲʼȫ塣
ûãĶ
ѾõĴҲرԴĿգױ뿿
һ£˭Ҳסˡ¹;˭ˣٴǧǻ첻Ӫǧ磬Ǵ´ġ
بͷһؼôǿ߳ͬһʹ
ʱͨѶӡͨš
Ľء
ŵϷ⻺תɢİϢ˴ǿԭء
òϣͨȷʵ쵽˼㡣
ϢıԴֱ£鶼
׼֤ʧܡ̫󣬿û˲
һԪµ
ͨǽڵ
漴һЦΪû취ô
ţȥʱЩڻ׵ؽͨš
ȶĻں硣
ȻδƵĺ֡
ǰתʱѲ쳣λԪ޽ɲͨˣǽԴӡʱӡˡ
ŵĺһλǱš
뿪֮ǰȰ鷳׽
ͨĿҿ㾿ʲô

ͨž𶯣ŷ໥⡣
ΪĻԣ
ͨıƽͨŭʢ
һ糱ˮˢȴȵ¡
Ը㻹ôš
䣡
ͻȻ֮䣬ͨȼһ桪Ԫ֮ȼԼ
Ϊģ޾ĺտʼŤ
֪ٺĴ¶ʶʶͶ˴
ͨҪʲô
ȼԪ⶯ٺȥʮɡ˲ɣ
ˣǷˣ׼ʥԪ޾ӻ

һֱ̣ͨȼ˰Ԫ
ֱʣƾ춯ء
ԶڻͷȻһ
ۣɫ
ˡ
ǹɲϤϻͨȼԪ˳ӡ
ؽ֮ô˷Ӳյͨš
Ů洼ͬʱˡ
һһһһͨԡ
Զھŷ·֪вʼ𶯣µķӡײ·ظ
ͨڴʱ𣬵ͳ£Ǵ¾ͷ
ߡ˵㲻ô棬㲻ܴ棻˶㵱ʹꡣ
ִˣڴС
£Ȼչһ嫳ӡ
ˮӿӰ硢˹켣˸֮Բ
ŮͬʱϢ
ӣ̫ˡ
ϯգۼ㽫ͨС
档
ͨ⣬һ˳ӡ
ˮ֮У֮򵶷棬ϳˢڵ
űŷĿâֿŵϷһӴӰٶȸ֡ͨϵ⾰ǰѼ
Σ
ԭΪпٵء
Գ粢ϡ棬еĻ飬Ը⣬ݻһĵء
Ȼסˡ
Ǻ粢٣ǡǡ෴ͨž
ű˽ıԴ
㱼䣬ͨһݵĴᴩǷ磬ԴԴΪŹע
ȫòѱ棬вʥϢǵҲѰǧȻֻͬһɲֱ
˳ӡ
һͳȻ
ţֲϢڲѡ
䡪
Ӿ𵴣αɽ
һʵӰ֮ϡ
ܣĿͶͨ졣
һۣͨѡ
ԽԪĴڣ
ͨͷ
ʣˣǰλ
Ӱɲǣͨŷ·𻶺һ㣬ǿƣõɶ˳ӵĳˢҲݸ
ϣ֮ʮʱȻȤ
ǵĿʵʰͨ죬Ҫﵽ⳹׶ţǡ
¡
ʶ
һ·ٵذĸ⣬ͨڱն˳ŶԷӵĹ켣նȥ
̹ŵĿһ
ɻعλסͨ
ֱ̧ۣͨǵӰ
ΪҺ׼ô
˵Ǻġ
ԪĲùǸȥĵط
Ʋűǿߣ᲻֣ʮؾ۵̹ѽһ֮ڡ
һδնɱԷɴ˵˳ӣ̹Ŵĵϡ
οͨȼԪСӳָ⡪ܣС
ڤڤ֮УһɿԽ˵ĺӿ
̹š
ǿ߷ŭ
㱼䣬·𿴼֮ΡˣӸء
䣡
ǵӰ׻ӡϵıԴӡǾնȥһǣʱȱȫ
û뵽㾹̹Ԫ
Ӱڳãɢ
ͨſŭ**ţԻصҪͨ쳹**Ȼǹײϻ飬ȴͬţ뺣Ϣػ⡣
֪ӺδһƳ̾Ϣ·ĳֹϵİ֮⣬ǿ񱩵žڱϢ˳֮ϡ
𡣡
˿̣ûǰ
ȷʵû뵽ǰѰӰ̹ŵѪᡣ
̹ŵѪܲٿ˳ӵ
һǿҵĲɱзڡͨĴڡ
̹Ӱʹ
ҵͨţȿԼûͣ
㱾ԴӡѾܵޱߵΰ
ϾڻԪ֮ϵĴڡ
ɾʱͨȻЦһ¡
Цݺܵȴͷ͵һ
ΪֻЩ׼
ͨȻ𵴣еľը졪ã
δӦ˳Ӿһ֮˺һѷ죡һŴ·ɫᴩգƫУǵԴӡ֮ϡ
䡪
ͨ׹оҲѺۣԭ貵ı˲˴롣
һŭȶδܷǵԴӡǱ׹г𣬻Ϊޡ
ͨѲ˾֣ͨԭڱӡȻٶ
ڷţתСȻ˺ǲڱΡӡǣ**ر¶˴ע֮¡
ʱпɴڵЩĹȴϽ̤ʱ
һ죬췣̽١
̤塣
ִСӵн޾Ԫͨ죬ȷʵŵĵ
ͬһʱ̣ĳİĴڣһͬ׳Ĵգ
ŭĿХӲ췣
׹ɢһֱ۽̿Ϣή˲١
׼ʥƱ𣡡
ͺеɱʵʡ
ӣͨſҪںˡ
ŭ䣬硱
һİ΢΢䣬Ϣ
գ֮䣬췣ɵƱ
Ͼ硣
ⷨĸڡ
ͨ졭̹ŵ
գİķҲ֮𶯡

˳֮Уͨŷ·𱻳׼ŭѣԱһǿһɷ֮Ҫͨɱڴˡ
ʱ㶼κβңοڣ
ͨЦ
Ԥϣʡٹ򡪡һõĻôģ
112
ǵ׵ȷʵ
ܻ𣬲֪ıֻܵĳʹ
ͷδ䣬һڵĹ餺׵ƿˮͨ͵ײȥ
ס
ͨ۾ӹһ˿Ĺ⡣
ȻҲסˡ
Ȼδͨš
˲Ϣ֮䣬һƵƿնֱֱײ˳
ӷ𡪡
Ҳˡ
ǣ㵹ǻʱ򡣡
ۼ֣֮ͨԸ⣬ȴҲȡ

Ů洲ʮ컯ȻײǸӳơ
죬ʱϸܵѺۡ
Էڲŭмʹﱾϡ٣һ
ϧ˳ҵĵء
ͨ컰δ˵꣬ɫȻһ䣬͵קסŮˣ˲ϢѶ볤ӡ
䡪
˳˿˲䣬糤ӵʯڲȻѰ
׶ʯŽʵʵײţ˳ӵ
ڹ׹ɲǣӵϢһĨ⣬бб˹׸֮ϡ
ﬡ
ʯױȻѿһۡ
ǵ֮ԴɵĻԹи֣־ŭ
˳ӹȻĪ⣬ǵ֪Ӻζĵ⣬ºۼֱ˼
һߣļӳ³Ϊҡ
ͲѺ۵ʯһײأ漴ӿ֮һɻɢ١
аصǵԴӡǣҲײ˲һδ¡
ĶɣԦ׳Ҫ볤ӡ
һˮ棬ӭͨ˫ЦЦ۾ͷ
˾֣
ʱҲԳΣɫ԰ֽ
ԴӡǱ٣ش
ǿסϢ㳯ͨʡƳ飬ʵ۵õѪ
û
ͨ赭дһ仰úͬʱҭס
⻰ûȷʵдᱦƣʧܹ˭
ͨĿⴹ£򳤺
ʯŷһ±ʵҲϡ
λڰжֽš
ɵǰ
ô
˿̣ʧȥ˻ǣƣûʯûҪ˳ӣӳ֮⣡
һ룬ѰұǴ롣
Ȼһ룬ͨٴλصڳ£
Ϊ
䡪
ϸ˿Ȼ֣ݺύ֯գۼһ޴ʯ**
ƾʯͻȴʼײǿȴޱȵ֮
ʲôȻ˳ӣ͵ùԹ
ͨ纮
С˳ӵһܡ
һĻﻹʲô˻
ֻΪҪշʯţΪʱ硣
ֻܵȵ֤֮ˡ
Ŀһתǿϡ
˹ǻȴҲһѷ챦
ܽ
ͷ𣬺ǶӦ˲סףʧӰ١
һϽ˳ӣ鷳ˡ
״ﰵÿ죬ȴҲҶ˺մҴȥ
ʯţŲˣ
ʵ
շһôȻԶ
޷֮ˢڲӡȫϴ˵
ͨƽ
ǳԽԪĴڣɲŽƾ񷣻䱾Դӡǣ׽չ鼺á
Ҫģǿٴ磬ıԴ֤
ȵ֤֮һȻˮɡ
ͨţս֮
---
ɫ
͸ӳճ˳ƬΣǰһսľ
Ȼͨϣʯа֡
ûȡߣ˳ӡ¼ˡ
---
ԴŮ֮ڤͷȻĳģӦ·ʲôԵȻ١
۾֮أϸ۲ãǸӦʱʱ֣ʼ׽
֮£ڤӾֱͥѰͨ졣
ڤӵͨɫ΢ԭڤδһ壬ǿһ
ޱߵѪǲǻЩʲô飿
⻰һףֱֱڤ
һ漴ӿƵĿϲ
ͨһת˺գͷҲصسѪ
ֱһ̣ŻȻסͨΪһԩǣĪҪȫȡ
ԭһзʣֻȽս
ڤѪ֮ϣ죬ķϣڤӽиУѪδԲԸڴһ壬ΪޣԲȫֻؾŵ֮һ壬
ЧŮ֮Ѫ۲лִñһ塣
漴£ʢȴԶŮʱĹģ
ڤӲʧ֪岻Ტۡ
Ѫⷬķ̽
ۼڤӴ徹ܻʹͣ˼ѵ壬ȡµĽݾ
ڤȴϾˡ
м֪Լѡ·û
ٴ棺ϣڤ޽̣רΪ̻һ壬ԪǶ**ˣ޽̣
һ½£֮ӿڤһնʬ
ʬն
Ŀô˾һƬȻ
Ľʼɼʵʡ
˭óڤһٶںİͶһʯ
˿̵ڤӣĳƽ
ʬնζ̤׼ʥֻ֮ΪԲʶ׼ʥ۷塣
ʥ˲ؽĶ֮С
׷ͨ죬ȻԵ
ͬʱظ
յͨĴѶ
̧ƽȴ͸뷷ڤΪֻ֮޵ִưһ
䣬һѪӡֻɳ˲Ϣûڤڡ
**빦մ䣬ڤӳ֡
ţһ޵Ȩλֻ֣ͷ
ڤϢȻһ䣬Ͷ䣬Լǣ޵

ظܵһֺΰ
ֻ֮ε£ִֻһҲᵽǰδеѹϡ
̫ǿˡ
Īǡʥλ
ͷײԺ
ʵ̫ˡ
ʥ˽Ԫգƾ빦ʥλʱ֮
İ޵λ֮ͬ
ߣص֮С
ܴʥλصΪβܣ
ڤоⱩǣҲɼ
ʥ˲
ǷζšλֻҪص棬ڤӱ
ֶһ
ǰųơѪݣڤӲ
ƵģʥҪ֣ĨƽѪҲ£ʱӴ١
ڲͬˡ
еص֮ӳ֣еλ壬ʥ٣ҲԽĥ
ڤظоԼһƱԴӡڰ޵
֮У˺вĴڣָ
޵λʲô
ڤӵ˾ۺˡһ̤Ҫˡ
û뵽ѿͥһ
ȻԵ˭Ҫ
ܵн֯۷׷ס
˭ҲɵóڤõλͬСɣͷ²Թ컯

ظ֮УӰȻ֣纮ʲôⰢ޵λĪЧʥλɣ
Ŀ磬ŭת
кβɣ
ֱ̧ӣЦݣ޾ɫΪ棬ɵصС
ƵصΪβŵλ㡪ָô
δ䣬ĵصѹȻ
һɺ˵ϢӺӿֳתԲ̣ΪŸ׵İУҪﶼûȥֱֻ·
ǵظҵĽ򡣡
ƽȴ͸ź⣬ﻹֲ˵
ԽҲ⽫ӽֻأ㳢尾
࣬һԲתߣŭȴҲزס
ܺá
˿ĵɱӿ
³ç֮ˡǺ׵ĵظڴӵоԵƿء
˵ֻһҲδռñˡ
ڡ
ɫ
Ҫַŵ֮ȫԤϡ
ˡ
翴ޱߣʵѻ
113
磬ռݺľ󲿷ֱԴˣܲʥλ
ص֣ȻҲҪַŵֻ֮ӸԴ˵ŵ֮λʥ൱
Ȼµص֮вҲ޷̳ʥⱳζȴͬСɡ
ַʥˣΪƹתʹ׳
˾٣ͬĵ
һصǿʢֵȨȻᱻһ֡
ӰֻԽԽ
صɳĳ̶ֳȣþŵɾʥҲǲܡ
ͨ졭
ӹһ˿⡣
ȷֶαض֮ͨ֡
ƾһˣܲˡ
޲ɱͨ죬ȴ
Ҳ˵ͨΪվĸڣͶ
֣ͨҲͲԶˡ
ţĪڴˡ
ظ֮У뿪ͨ㵽ˡ
ϵ鷳ˣ
ӦǲвŽٴ˵ء
̫ˡ
ƽ
ظ磬޾
˴ŵֻأʱľֻһˡ
ֻµص֮Ըʥ˲εȨ
Һ״ˣҪþŵʥ˲磬¼ѡ
ַŵ֮Ȼô٣ǣͬӡ
һ
ͨĿȣֻҪסǵĻᡣ
ҡ
кȻһ⣬ԤУЩڹʱĴڣ׷
ǳ跨١
ʱֻնһԪʥˣ׼ڵصȻŵʥ
ͷ
˵أʱݻ
ҲҲˡ
֮Уǿ߻̫࡭
ʱڤӽϲɫͨԽмĵȴҲֶͨļɵ
ڤףǾŵ֮λʮ**Ҳͨ찵аš
˵ıʵԶﶼ֣һ顢һ·ָƼת
ˣаģǶ°ֺۼ
ȥٴ֮£Ҳһͬǰȥ

Ȼһ֮ĻУֳӰ
ǿ̤Ƭδ֮أλ磬ƺƵĿ֮ҵʹչ
ǧΣʥϡ
ȻĿȴǣͨ졣
ԭͨеʵ̫ˡ
Я֮ÿһ䣬дӦɣʲô
ٲ£һĴ㳹׳Ρ
Ľͼϣ߱ǹɷ֮ӳ֣ƿ硢ݻصٶȿþˡ
̫ͼ漴£סӿĵˮ磬ζסһǧ֡
«١ʮƷ컯๦޽̥˴˺Ӧڻնһĳα֮
ͨԼãֻƾһ˫֣ʮ컯ȭǿĽͬʱתһȭһǧӦ֡
㾰󣬿üλʥ۽΢
ǺȻãԼͨ·ͬһΡ
ٶȣֻò˶ãͨһ˱ܿٳǧǧ硣
ʥ˿죬һλ׼ʥ䣬̫ӵϲЩѿ
ʵЩ
һ࣬ŮȻ֡
ŵֻ֮˺磬컯ס컯֮ת֮һɳɾ͡
۽̹ӰĿһն䣬ǧ̿٣ᡣ
ЩఴͨǰķԸɵݻСǧ磬չ˿
ʱ˿̣ͥһƳ׸ǹһУܼ
ȥͨƾһ֮㿪ٳǧǧ磬ǧ磬ǶൽԼ
µı㽻ˡ
仰ͨ쾶תƮȻ뿪磬عء
ıʼˡ

ĺ磬Եмֿռš
̫ǿǰ޾翪أתıԴѵõŲ棬Բƺֻһߡ
һ磬ĺôԶ
⣬֮ͨС
ɣĽȫ²Ρ
˳ͨӰȻ֡
ͨžڣԳѭ֣֮ʴ
ͨǻý˳֮УȴҲȫֵεĥ
˹ᴩţ֪Ӻδʼδսᡣ
ͨ첻ֹһλɣϢĳӿ²ǺʱĲľŸԪͬС
룬˳ӵĴڣ̫ˡ
ͨĿϣͼӵԴͷ
Ȼ߽ܸǶ̶һأ㱻ӿ˻¡
ԶӦһɿֲ˷籩ۡ
ͨɣԼ׹УСҲشڴˡ
˳̫أҲ̫Σգв
СὫѡսԷͨš
ǿλ˴Ļħ泹ô
ع˿ٵǰľʷܾͨһһ
ļأδȫȻš
Ϊ˷Ļħ᲻֪̹ŽҪ죿֪ѣ
֪ΪβܣǵȾ磬׵
޲Tüǡͨĵʼմɣǧħ̹һδȥ
٣ִСĴ˿̣ͨȻԴ˳в׽Щħĺۼ
ǰʮĻħϢ·𱻳Ĩȥ˿
ƺǲͨٽͨ΢һ˲漴ڼžٷ㾲
㻹˼
ͨ쿴Ĵ㣬Цһ
ұһѻ𡣡
䡪
͵شܳǻƵģһ·սȥǻɫѰĻ棬Ȼﵽա
һ磬лң˾ǰæ
ͨЦתߣڹ﷢**
Źֵúܣ˲𣬻һֱȥֱϵĺۼոɾԼǵҲҪû
ȻϵͷǾ͸ɴһûˡ
аҾ档
ĵ̣ʱߣһŻ뷭ʲô
Ҫλ֪Ķϼһ˱׷˼
˻
һķϸߴָͨðƳɸСȦƵת

СĹһƵ
ⶫʤ֪䣬ҪѾˡ
е˼;ŵֻضһǻ˵·Ҳ˵ĵ
ͨ춢ָתķ򣬵ĥǳ˻ԪȻǧ֮⣬Լ߳һ·
ʣȷʵƵϾס
ֳɵĴϵ֮һ;Դһȫµ·ɲһʿġǵЩħҲ˳Ĵߣƾտ١Գһҡ
һ̣ͨҲû룬һͰķƬȥҲţǻҲſš
Ц
ƬСȴƴɾͬһʱ䣬ͨڳ˯ŵһѣ˴˽գ۾֯һŴ鷨ȥ
ͨյĴʵ̫ˣÿһǿޱȡ
ȻԵıϾֻһƬԶǱԴ￸סѹ
˵ܽӣĲŪ
ͨһ䣬ӰһΣѾصɵ
ԹǣоŶ⨺Ǽ类򷢵ȥˣԿٵءӪһ硣
²ףһˣõĺôҲûߣ˵½͡
Ĳ񡭡СһﵽڻںĴ϶
ͨģģоںģĶȴץ׼Ծȥˡ
ҲãҲգڿٵءݻ·ԽԽԶĵʵ֪ϰθһءٶͨ쵱Ƶһйء
ͨصĵ˲䣬ĵƤ˶ѾϢ
ǵԼĸӦͨҪڵʲôˡ
Ȼûãͨ뿪ɵֱȥˡ
巢ԴƬطѾһʥء
Ȼȥ˻￪أﻹܡ
⾰˲֪򱶣˵Ҳǧڡ
114
֮ͼˣǾΪ㣬⿪أһµľ䡣
ϡгϡλҲȺʥн꣬Ըг칬ߢ˿֯¡ʥˣâձķ
ˣ˺ڵע⡣
Ҳдܻͽͨûȥ
屾ðٻţ˭лһɳ졣
˿̣ͨһޱ߻̫ͼչڻ￪صһȫ˶֮
Ů洺ͺڻмͬʱ̧ͷǸӦʲôüӹһ˿ء
̫ϡԪʼʥˣĵۿ붫̫һҲźĴȥһģĲͨһҪˡ
ݼʥ
ͨӰֵɲǣ򵹣ΰϯҰ
˶ףûλʥûнնʢ塣
̤ͨգգ
գһ˷Ϊ֮
£彮·𱻵ȼһ㣬Ȼڡ
ͨһֱΪѰһص֮·
ؼɵʢУȴԸȫ·
ɵޡ
ķѪ壬ɲΪ˸¡嶼ȥɣλɵ֮ؽո޾ˣǾͨ뿴ľ档
壬ӦԼ·
ڣͨĻɫȻ
ͨ죬㾹һ
ѹɵд˼ѡ
ϰս˲٣Уȴʼղ
֪ͨѹɵȴδϣԭΪʱתɵĺôջᱻʱȻ׷Ͷɵ
ͨΪʥҲסС
֮Уɵǿȴšеһ·
ˣɵںıؿΪе
ͨ쾹ҪȥԼĵͳ
Ѿȵ˺ĵߡ
ˣɵܴӴˣҲմˡ

ŭɶֱ̤ãã硣
Ӱٴθ֣Ŀ
Ҳ˶֮Ķ
ͨҪֳˡһأ»ٳһο
۵Ĺת
ںͬ޺øС
˥䣬Ҫ˵ûкƣǰ㶼ŵġ
ʱ嶼ɵ岻ɵ޷ģ岻𣬼ڵħ֮Ӯ޲TҲոĵˣ̸֤ʥ
Ȼ壬ֻϧǱߣͨͲ˾֡
ԿǺ
Ҫ㡣
ٹע֮ͨ¡
ǲڵֵܲġ
ǣ̫лܵõһЩô֮鷳¸Ϊˡ
ҪģںıԴȫ֮󣬾֤ûԪ޽֮
˷ٵ֮٣Ҳɳ˲ˡ
ܹȡ£ҵҪġ
ϴЩҵسɻ
ˡͿ̤Ԫ޽֮ɾͻԪ֮
ͨڶ֮Ͽգһ㴫彮
ϣ嵱ˡ
ǧзɳɢķ
Ȼһ
һͨϣһɢ£ûǧʯ֮С
̼䣬ǧâţҫء
֮йӰӰ֣ӳճǧ
ЩŽͨݶɡ
ڻֽ֮õնʬ֮Ѫ֤սһ룬ȥߴݼݻǧ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ÿһŽԿֱָ޽֮
޵Ǽࡣ
ͬȾ硢ͬȸ֮£߸ǿᣬǱܡ
ͨ΢õĴٶǧ
ʱЩʯͷǷѱͨǬطÿһƷ鱦ĲΡ
˿ܴ¹עɱ䣬ǧ鱦
Զδ
ͨ칦½䣬û뱮
䡪
ĿĽɫֱʮ⡣
ǧڹ⻪֮ٶһԾΪƷ칦鱦
˶òڰйĺĴ𣬰˵
ͨΪʵľ
кѰֱɻ
ʵҲȷˡƵĴ**嫣ȡ֮
Ϣ˲ϯƬ彮˽֯
һЩ壬ñֻҴָ
ȴȻͬʮǧλһ䣬̤;
ǸһӴԷתΪԪ漴Ѫ֮Уǡ
գ֮䣬ǿѿ֮
䡪
ǧ֮£忪ʼ˳׵׵ɱ䡣
ӿѪ𣬽ȾһƬ
֮Ͽգ·һ޴Ѫ¯ķַ·ˡ
㾰󡭡
Ҳٴ𶯣Ŀ㱡
ֱΪ֮·д˵ͳδ岢һǡ
ȷ嵮ٺĴܶѿδеǡ
ˣв֡
ǧƷ칦鱦䣬֮ƱؽӾˡ
УԭɵΪѡ
ֻ»ۣվѵɵѹơ
÷ͨѽЩ֮
ÿһ壬Կܱϵ㻯ֱĸ塣
ǵżĨȥ
ɵվ֮ͬϡ
ѡֺԣ
ͨһٴ룬ڸ׳нδ֮·
֮䣬󽭱ת
һУ͸ͨעѪδĵ̨ؽռ
彥ǱΨ壬Ҳ塣
ʱɵ˳֮Ϊ
棬ɽɵ֣֮ԴԴȡˡ
ͨһ룬ɵеĸ㱻ҡˡ
ȻδϾҲѳѶʩԶӰ졣
棬ܲŭѲֹǰˣǹȻضɵǰ·
ؼǣϰ࣬˱ʢǧɱ䡢
ǿĸΣҲǿѭһ壬
ͨһ֣νӲɵ⡣
˿̣ٴαһλλǿ߽ӿ֣ۻҰѪһֳڿգԡ
֮ͥڣصĿô˾޲Ȼʧɫ
Щ塭
ţŮﹲͬ壬ǿˡǷ·ͣϢѹ
ֱʡ
δ䣬񷶸Ȼըһ죡
ǧɫ׹⳶գͬ޵צŵݺץȥǵĳֶΣס
鶼ס˺
澹Ȼ³Ҫٵ
㻹ӣһҲͲסӡ
Це
ʥǿг֣޷Ĩȥɵ֮·ɨϰ
һɲǣһʾײͨʶ
ػ塣
ɹȡ֮һöģʧ顢⾳ɵֱ롣
ͨӹһ˿ĺâ
Ȼδơ
Ϊ忪ٵµ˵پͻ٣

֮ϣϡгϡλͬʱ׳Хۿࡣ
ŭ벻з
Լ·ɵǹޡ
ΨдࡪѪ;
񣬾Ҫնոѿ·
־һ̱ȼ档
ǵ棬Ҳն
ս
ףѪ纣ǧͬʱ𣬻۳һΡĹǽӭ׹
ڱֹĴ߶£λľȻͻƣ̤޽֮С
115
Ƶ⾳ӱڣѪ彻ڣһᴩصȭӰ׹Ϻȥ
塪ף
룡
ˣ
ŭɱݺײһ
͡
ȭӰ׹˲ɢ
Ʋɳű䡣
ͨ쾲գδ
Ӱ֣ơֻҪͨԶؽӭʥ˵ȫһ
ѡĺʱ
Ŀͨϡ
ȻΪʥˡ֮ԴųƿصıҲ˿⡣
컯࣬׸Ҳ࣬Ѷ׼ͨķλ
˿ֻͨл飬ڻء
ȷʵǳֵʱ̡
ɵ֮ںס˳졣
ͨµǧżѹɵƽսʤһ
䷢չֻɵ
ʱƫƣȨҲҡ
˾ֱơ
㸶ۣҲϧ
ͨȴûп
ĿںĴϣЩ졢ҧӲϡ
н١
պµĶףɹĽѡ
ƽ
ˡ
ˣ
սֻҪ廹ڣ𣡡
Ѫ⣬
һǣв
ǧ䱮ȻŷĿĹâ
ɫĻԱȼǲ켣֮𡪡ͨԤѣưصĺ֣ǡڴ˿ѡ
ͨ
ʥ֮;˳ӣȡˡȼ
𣬺Ȼڡ
Խ˳ӵбӿעÿһѪ
֮䣬ڲᣬһصӰ
桪
ź쳹ġ
ʼ棬֮Դӡ
δ۵Ļ̧ͷкµǧףֻƽſһ
Ϣأǧ˺Ķף类ξ޿ɰȻʧûӰĸС
ĸĿһĻǿ޲ֻüͷƤ顣
壬ܣӲبʵ˳ӣ˼ǣǹȻѾ˾
ϷӰȷʵͨһģһܿһ˿˶Ǿͨ챾ˣ˻۶ɵĻ
ʼͨĶ顣
ͨϣؼ֣۳󣬱ȻȻسϮͨò
ɫ˲࣬ͬӰڰǵӰϡ
Ρƾδˣͳ
ٸǰʱ⣬徿ɳεȵزʱֻһ棿
嵱ߵɵ֮·ǷҲᡭ
ͷһв뷨ʱޱȳȡ
תͨ죬֪ȻֶͨΡǧ䱮ϵȼġǣĻ棬ûеڶܴ߶
档
ͨ΢Ц˰벽Ķ֣ڿɲˡ
ĿͶǲӿ˳·Ҫ͸ʱ

ӰڣͬӺ𵴿
Ȼеһɳɽѹӭ
ɲǼš
ĿⶼͶ˶֮أеλʥҲ׷׽ߴ͸ռ䣬
֮ڷľʱλʥҲԭء
ŮȻʹ֪ͨһЩǵԤʾۼ龰Ծ𶯡
Ů洡ظоԼȻһأΪҲ֮
ʥУƵظֳĽ
̫Ӹǰҧء˽̱˷ڣһݵȴȫգܲк
ۿ붫̫һһۣӱ˴пѹֵµķ
塭壡ǰưԴأð˶ʢ壡ΪǾ˱Ⱥ磬ѵû̹ǰ·𣿣
ͨţʱ֣ʱ
˳Ȼҷڣ֮γɵŵͨһӴƾճ룬һӵӰңԶĹȥδ֪δͨ·
ͨԼЩãȻ˭Ķ⾿ôһ£
оǵͨ˳ӵӰԴͷԼȴȫƿأԳһ塣
Ϊתãˡ
δ꣬䱮֮
˳Ӹոϵѷ죬ٴαһȻ˺ͨŵӰңԶı˰ǧ䱮ĻӰӹʱգǧʵʯȻںϣ
û巢ʲôһоѾ䶨
˼˲䶼û¡
桪䡪
ͬ쾪ը죬ؼص·˴˿Ψһ
ǵΡӰյǧ䱮Ϣ˲ˮ**ڣһ޻ʵ̺ΰȭӡֱسźȥ
̺˾ŵֻȭ
ȭӡƳɲǣӿһɾΥġ̹ǵΣУľֱꡣ
Ե컯Ȼ貵Ĺâٷ䵲ǰȴڴȭӡ˲䷢һ⻪õӰ
Ҳδ⣬𶯣ͬȻĪݺƷɡ
κ谭ȭӡʵʵӡ˺ĵ֮ϡ
һȻ죬ǵӰͬǰ㵹ҽޱ޼ʵĻգһȦȦļµĿֲ
***
⣬һƬԵš
ĿһĻ飬񶼱ǰδеξס
ϡΪϵĵȻһδԻӰһȭɣ
ؼƬ̵ļžȻ˺ѣź纣ХϾ
ϲ뽾ѪﱼڡʤˣȻִĵ棬Ҳδ¼
Եһʥͨǻǵġ˶ʤ족
֣ձǵȭͷҽʵ
ԭأ˫޴ĿҪѡ
壿ˣܽ˿µĴڣδ壬ߵһһĪĺϢزǡ
ֹڰ̽ĺĴܣжѷˡ
ǿѲֹ˿̵ķâġͻյδ
ʥĵҲƽ
ܡ
澹ܴ߶ͨŵѵδ꣬ѽųУ
꣬˱ڡĵ̣ж
塭ˡ
ŮʥʧǵѹյӰһȭ̺֮⣬ᵽϢ
ͨδʲô֧Ⱥ˵߸֪Ĺ棿
ʥ˲Ϣѹͷ𵴣˹ؼͨͨΪǧΪ˳ӽδˣӰվֻɲǹ⻪Գá
һں֮ڣռ޿ɶҡֻ֮ʱ䣬ܽӰһĥ
ʥԵҪģغ
Ȼ̫ʥ˵ӰӰϢȥ·֮ϡ
Ȼŵ޵׵ֻлתɢɭȻϢ
λǺ⣿
Ѳǳŵֻʱģ
ͨ촫ڴֻΪһ㡣
˻Ԫ޽Ⱦ磬ÿһ췭ظɱ䡣
ʥλҪô
ɫһͷŭⷭӿȴδʧȥ侲
֪ԼǺ֡
ҶвǣΪʥˣԪգֻҪʥ˱㲻
նٶȹ
ֻסƬ̣ӭ֣֮
̫ž޲ȴӹһ˿â
ԸһˣҵȲ·һ֮
Ǵ
һˣ٣
͡
վǺĵ棬ڲ֮ء
һʱܴ죬ζ޷֮
ǳû**
ŮĿźͷʮ컯⻪ţÿһӰݻȭ⣬·ʱҪ
˽
116
Լˣ
һЦŵֻȭӡȻЮŻֱ̫֮ӡ
Ůͬʱ֣ʮ컯ȭգȻҪձǳۣ
նʥ壬ҿܽأ
Ůһŭˡ
ŮǺŮ񡢻ԪʥˣվŮԡ
λԪʥʱսһš
ǽĬԶڿٵ磬սո
ʥ˽棬һನһعޡ
Զĵۿ붫̫һһۣĬĬϢ
˵սѷ֣ܲ羲䡣
֮ٶ˺ɫضסǵӰ
ȭ㻹ܴأ
㲻ԡ
ȼδˣԻǧ䱮Ҳʥλ
ĲӰЦĿһͷԡ
Ӱתͨ죬ӣܶϡ
ǧ䱮סͷͨѣٿһ·
ͨˬһЦ֮£
޿ˣ˱ʤ죡
Ҳˣ
ѪȾƬ죡
ŭûһ˰벽
ս纣㷭ӿȫӰ֮С
գ֮䣬ǵӰʵ˲٣ײ
ɫٱ䣬͵ضסͨ죺㵽ʲô֮䵽ʲôϵ
¡
ͨȴͶвҪġ
ȻˣҾնһնʥˣ߱ʥʲôζ
Ӱһαʧֻڶ֮ը
ĵƾʲôվˣٵҲҪĽ췭ظ
û£֮Ȼһ˺Ѳľף
ӰȴЦã嵱þǾʹͷ
ɫ࣬ﰵˣһȫˣ
־Ҳڴʱ¾ʾǲﾹһ˿
ˡٵصĴˣĳѳƿأ
壬Ѳڲӣǳشı
ԥ
նУɵѽ塣
ǰշеͣһӿ
ɫͻȻ䡣
ͨ죡ң
ͨӰȻ֡
Ǳ޽̥Уתһеİâ
ն
ͷֻû类һ
ĺ˲͸ʥ֮

˻ӣŮ洵ʮ컯ȴȻײʱգԭ
ն

ͣ
ʥѪɺ컨䡣
ʥնϡ
޽̥죬ڵľ޿ڣʥ˲һ¡
¡
𶯣콵Ѫꡣ
ʴӴӿͷ޶ӿ޴İˡ
ʥˡˣ
ɫգ䡣
ʥ֪һ̳ױ
ͨ쾹նʥλ
ɽ˺صı
׼ᡣ
ʦ֡
֣Ѫġ

ʥˡˡ
ͷ׶̽ꡣ
ٵһλʥˣһλ׼ʥն䣡
սУ̫һ˲ʧ񣬱һȭҴɹ⣬
ˣ
𵴡
ǲΧ͵Ϯʥվʥˣ
ȭվüͷ΢塣
ûϵͨɱ˹
ķ籩¾Ҫˡ
Զۿ붫̫һʯ
ۼ֤߱ʥǽⲻնʥն˺بŲɡ
Χ֮ƣ䲻⡭
߱ʥߣվͨ졣
ԪʼһԿĿɿڴ
һأͨİͱˡ
ʥ˵ɱɱģնʥ̫ѣ֮ķɣ޷ܵĽ
ô
޽̥½ʥ֮ϢȻޱȺˡ
·ʲôѡӿ
䡪
޾ҲΪ֮ҡŭΰɢ˺ѡ
ˡ
ף췣ٲ£ֱͨ졣
ʥִƹ֮ˣ߱ʥ죡
˾Ѵߡ
ʯ䣬ǵصӰѱޱ޼ʵŭɡ
ŮҪǰӰȴϢǰ
λŮһۣûκԥͨ⻪Ȼţսٶȵȼ
׺ͨһİħӰ𡪡ħԻΧߵ췣֮
뿿췣ĨɱңҲ̫Сˣ
ͨ쳤Ц쳹գ췣֮Ϊ
ͬʱǱ޽̥һַɳͶ뷭ڵ׺֮С
̥췣Ϊ¯𣬴壬ڷǾʥ֮˿̶˽̥ɳ֡
ȫ˽ؽӭɱ䡣
һʥ˵Ǵ˷ͻϮ֣ǰػԻʥͬˡ
ƺͨľٶ׼ŭ
ҵյ£ͬѪɫˮذΧ
߱ʥ֮ҵ죬޷ֵĹɡ
㱾£
ͨȴ벻⡣
΢ԶѪҵʮƷҵ⻪һƿնͷ֮ϡ
ʣչǺ纣ҵɡ
߱ʥҵ**ҵȴϲƷ
΢΢̣·ڻ
û̫
ͨȻ죬֪Ҫȵ¡
ڻӵĺҪı֮һ빦½컯Ϊء
ŭʢ
췣ٶȱǣͨ죬ҪʮƷҵ޽̥һݻ١
׺ڣһѹ֮ĽƬĻгչ
ͨδЩǴС
ǹɻ֮ȻˣҪ׻ٵ޽̥ȶԶԶ
ֱ̧㽫ǧݴ¾ҵ
ʱ䣬ʮƷҵͨŷϢһµĹӿ
¡
ԭеĺ˲Ϣ죬չǧſ
нٵҵգ۱㱻һա
ͨǰƵЩҵҲһɢ١
һߣնɱʥ˶ҵĴ޽̥˿౻ӵɾԳ˺֡
䣡
ҵĴ޽̥·ͻĳֽޣȻݻһ׵ĺڶ׺һǣ
ͨ쿴΢Ǻڶģħ
췣֮ڽ̥ڲȻײʥʥ֮ɲǱ飬漴޽̥ɡ
췣֮ĥʥ̥ǿʢǺ¡
һ΢ȴĹ򲨶ӽ̥ڲ͸׺ķɢ
췣֮Ȼ
Ծ촹䣬ֱ޽̥
ͨһƹģҪžŰʮһ
ֹ⾳
ͨü΢۵׷ζ
Ů洽ĺȻ֣ͣĿ޽̥
̫Ԫʼͬʱɫ䣬סǱ̥
߱ʥ
³֣羪ը졣
Ŵ޽̥΢򣬷רնʥ˵߱ʥ֮
߱ǹʥԪֶһ߱ʥ֮
ٰ಻ס
ͨʥɱʥ˶Уʱն䡣
䣡
Ȼ֣˺ƣֱץǱ޽̥
֮ϣ̫Ԫʼͬʱ֡
һ߱ʥıǶ̫Σա
˽նʥˣȻҲԪ
²ŭֲ췣Ҫġ
Ǹ񱩵췣޽̥
λʥһ棬׻۵ĽƱؽ͵˺ĵز
Ǹҡ
Ů洵ŭ̫ԪʼĹƣȴվһδסֻڱľ֡
ڴʱһĶͨ𣺡ϲ񡪡ִ޽̥ɽ٣ɣǧݹʮ飬׷һö
ʧܣ޽̥ױ𣡡
ͨԣɫȻת䣬кâ

³֣ݼɭȻɱ⣬϶㵹Ǻܻʱ򡣡
һ֣٣ɶڶɽٵĴ޽̥˵ѹȴȻ
췣׺֮Ű䣬֮Ҳѱȫ
֪ǿڿ֮ʱȱ
117
ң£Ǳպյ߱ǹҲڵħ֮˱ԴƷ׵ô
ȻĲ
һƿ磬է֣һȭգֱš
ǧ䱮ӰΡ븡֣ܻ֮ڲϢ
վ˰벽׽ٶ䣬ҵ׹ŭɲǼ㽫޽̥û
ƥ򽻸ҡ
ȵػס̥٣
ͨͷٶԡ
ֻնȻչһƬһĻͻͷᴩУ硪׵ԴԻ
ɢ
ͨ쿪ڣԳ档
ԭߵ׽Ȼһͣ׹ɢ
һ˲ڤڤһɺ־٣֮Ȼѹ£ͨ׽ٵƿ̱⡣
ֹˣɢĽ׾أҲױ֮С
ִƵ׵վδѹ֮
浱һô
ͨ絶ǵˣһ̤׺**
ͼչʮɷͬʱתѱ壬һ˱ɳ
˿˫뿪ٺħ֮ͨΪģһİڶȻΡ
ϧȼԪǿСӳּ
ҡ̣
ͨ쳤Х𶯻磬ŵĺڶ·ΪؼΨһɫٺ޾ƣڡ
λ
ʶס̫ͼûǣ֫ٺ«赼ΰʮƷ컯⣬޲ÿһˣǬڣתڵĽ׷
Ľ߱ǹ⣬ɭϽ󣬽ħն
һ̵ͨ죬
ٶ˻֣֮ԣȴδزһ컯
̫֮ԵڻķǺҪԪ磬κ
̺־Ľףǡ񱩡ҲĴ֮
˿̵٣ͨһԵ
۵׹âƣһ̾ǰƬ췣֮׽ƣķؽӭɱ䣬пܽ˳ϵ
Ƭգ׷ڡ
һתǱӵĳģ˳Ƴǰ¡
ɫ䣬Ӱӣӭ̺֮նʥ֮ѳɾʥ壬ҲӲӡ
ǿ޾ĹŹԻи֣볤ײ
һ̣Ȼŷµ֮ʼɹ̲ص⡣
ɫһȻʶ⽣ܿףջع餣Ƽһöתӭ򽣷档
֮в£ֻ֮ͨȻըһյľ죡
**ݻȻɢͬǰҰ췣׺׽ƣҲһʧӰ١
ɴʮɷӰѸûͨڣǹɼҪĺ嫷η
ȭ
ͨȭ֮Уʮ컯ȭΪ۸ͰԵŵֻȭΪס
˿ȭֻأȭ컯طȭ
·ܹᴩĿֲȭӡһǰһ޾磬գ۱ǰ
飡
ȸֵֵȴȭݺɡ
컯ת౻õء
оһг׷ɵס
Ȼͨѣ塭иˣ
δ䣬ҲһǸƥľŵֻȭ
һȭͨǼȭӡڣʵʵں֮ϣ
¡
Ӱٶȱ
һ˲κȻ͸·˲ա
һʵ˳Ӱ֣һ㽫ûС
ͬʱ֮ǧĹȻԭһͰ㶦ʢˣҲ֮˥ǡ
ȡδˣûдۣ
˳ͨŵӰһ𣬺Ȼɢع鱾塣
žĬԣ·һ
Զ̫Ԫʼͬʱɫһ񣬱㱻ŮֻУӰĵ
ͨ졪
ŭĺޱ߻硣
ѣڴˡ
һذӰȻ֣ǰ·֮ϡ
ü
һ˫ӱûаǰˣҪң
˿ϢȻŭ
Ϊĵ棬Թղ棬պ֮䣿
üȴֻƽʣѵΪ˿̻κεͨô
ӿŭȻס
̧ȥǡӭͨЦЦĿ⡣
Էȵķĳٽ磬·ʱͻǵؿڡ
޾֮УͨϢ췭ظɱ䡣
ǰɵĺ췣֮ãã֮˿ڽķһ̤ǰδеľ硪Ԫ֮
ѰʿԪͻˣ̼ᱻȻĪĻԪΰΪ촷ۡ
Ȼͨ첻ͬԪ粻Ǹǧ֮رԴ˿̻ԪӿھʶǵϢڽ֮ǰǿ˺ֹ
Զɫаղѡ
ǰΪʩͽ䣬ǿ׽֮Ϊͨṩ˸ٳ档
һըһɺ˵·ͨӿ˲ޱ߷籩˷ĻϢ񵹹࣬ڡ
һЦ͸ãã磬źأգұԷ֤Ԫ
֮𶯣纣ӿþòϢ
϶Ҳн죡
ħ޲T̤Ż绺Ϸ顣
ŮҲȻһһңס˺ȥ·
Ŀɨ̫Ԫʼָʥδ׼𣬵иջ¡
˿̿ȥмεӰֻζ
ߣ
䣬ɵ봫壬ûء

罥ƽĿͨϡ
̤ͨԪѹѷ¡
ľʾ׽ֻ֡
ͨ߱ʥմȾҵ㣬ȴ类ʮƷҵһա
췣ٺ׽ƣҲͨе
ȻʣǰҲֻա
ɵȻԴ塣
ͨ캬ЦӦ˷ͻɸʣƽ档
в֣ݹҲ¡
һۣһΣʧڻ
ͨתĳֵ˷лü
һƴҲ֣Ҳ׼
㡭ôߵһʵ
͸żֶԺľĸп
عãΨԪϢ簵ǱӿԤʾδĪķˡ
ں֮£ҲƣΪѡ
棬üɶδ롣
һбͨ
ͨѽ跨֤Ƿ֤ӻԶڤڤ֮Уüи˵ӽĳɾͣҪԽ
ˣžǰͨһ֮
أûʲôԵ޹ʵԵ
üȥã޲TҲӰɢֻһЦĻ»ʹֺ£ǵ㺰ҡ
Ůȴ΢΢ü͸⣺ΪҪӦɵ壿һ˱رһݣǲ
ʵԶȻܾ
ͨҡҡͷӹһ˿⣺ųߣܵ㡣
᲻öôϹ
¸Խ࣬յԽ
Ϊ׬ȴ
ɵ壬ͨк
¸ֹˡǧ䱮㻯ȴ˽ʡ
ɵں䳤ЩԵߣҲתɵ
ζźռˡ
һУŸոտʼ
ܵͶŻҧ
壬óıں봴䡣
ǧ֮ɵǲǺһףɾ˵ˡ
ɵδزܱ˴˽ڡ
οͰأ򷨽ԿɻС
ʱɵѳΪһ֧
˵ıʮͨҪ࿴һ
һ֮֮Ȼ
ŮƶǶȴҲ
Ȼͨвֻ֣農ʱʱֱǡ
ϲ񣬽ʹֿ⡣
ɣȡСǧġ䡿֡
⡣
ͨȻһ
Ȼǡ䡿
ϲ
118
֮ڵǧģÿһֽһ֮ͨ·ǿ
δ˾ܲ¡زºǸ䡱
Ѳϵ
֮ǰӰʱǵصľͨԼ˼Ȼ
аֵʱҲûϵƣܱҡظܡ
һڷݴ£Ҳûֱʶ
ֹ£Ͷѵøɽһˡ
ڱ׷Ȼǰûʲôֻܰ鱦ƵĲΣûߡ
ϵͳܰһô
ԡ
ҪںʮŽ׷ͻƽޡ
ͨһʱûӻ
ˣȷһߡ
ڣҲű׷ʮţѶֻ±ԤĻҪöࡣ
ϾֻдЩصüϵͳ񣬲ôһõⶫһرѰֲС
һϣ͸ãˡ
ˣԺٿɡ
ǽſأһغһˡ
Ů洼˵˵ͷͨӰһΣûӰ
ʱɽߴ׼ɫź˵ɷϢ۵Լмڵ˿ߡ
ͨ죡
⣬Ҫ忪ţ޲̰Ǹնɷɻҡ
䡪
ʱһǿҵд׼͵һͫƺ˲ȥʧӰ١
ʦ֣
â䣬ٶֻ֣Ϣ˲١
ʥ˽Ԫ翵֮УֻҪ𣬾Ҳܱ֮츴
⸴ûдۡ
ÿһΣԪͺںϵøһ㡣
ô̫ܻ࣬Ҳ᳹ױĿܣҲҲԼ
ûĸʥԸߵһ
ôҲû뵽Լ˺һʥˡ
ԣֱ衣
ͨ죡
޵÷ȴҲԼѲͨĶ֡
ڸһ˲䣬ǰ﷢һҲӳĸ֪ͨ죬ȻѾԷ֤Ԫ
һ˫ĲøҪңңˡ
ʦ֣ȥ̽һ̽Ǵؿռ䡣
ɫ䣺ɣ
ӦףҲµòǹȥĳʱµķ棬еԶ
δ֤һ䣬
׼ᣬأǿռܲںֵķΧڣ£Ǿ͡
ʦ֡
׼ֱӴħˡ
׻ŵ׼ᣬȻ׽һĨƵħ
޲T
ٴҧⷭӿȥһħ磬޲T
Ļˡ
׼ħһĶҪ𶯣»һ**
Գ֣Ż
ףϴ֤ʧܵ׼飬޲T˿ɳ֮
ʦ֣ˡ
׼ȴҡҡͷ޲Tָͨ£Ҳѳɾħʥˣħ
ʦǰȥδռϷ硣
˵䣬۵ƺ֮УԼӹһ˿ĹʣħҶԣǻ¡
ǰѳ̽Ǵռ䡭ʲôںӦҡ
׼еĹâԽԽʢ˵֤ܽԪ޽ɣʥλ
Ҳҵʦְİ취
Ȼأ¶˼ԥ
ߣͨһ
ˡгλĴ£ܿǰĶ¿ʼǧ
Ƶ˹ٶڶյһƬ財
塪ֻҪܿһ
ǧ䱮Ƕֻǹâ֮ǰЩ
ͨɨһۣ־׽ȥǧݴ¡
֮ǰܵö࣬Ĳʲô
ʱŷ۵Ľɫâ
һЩûԶĺĴԶԶƳﶼһ¡
λͨ׻Ŷٴ£
ǧǧεĹ±ֻһҲ˲õĻԵ
رǰȴû˸Ҷ˼
Ȳ˵Щͨģ㲻ǣ˭ҪⱮ͵ں鷳
ȹȣվû˭֡
̵ǧǸָ·¸
ͨʴҰͷҪԼܴµֻҪ䱮Ŀ飬ܰ**ȥһȥ
⻰ӽÿ
ͨĴ㣺ǧʯ𲻾һֱȥ
ڻٱʥˣҲûôװ쵽
ܻ٣ҪĴҲ˭
ǳŴµ鱦һˣҵκѣڶ
һͨͷ죬ӣ
ϣҽġ䡯֣˺֮С
ӴԿ߱ǣ
¡
Ӧ𶯡
һɲǼ䣬һö·ǧ֯ɵľƾո֣ĮĿⴹ䣬ͨöתŹâġ䡱
֡
磬һΪ֮ҡΡ
С
ջûȣ͸о֮۽ٺģƵĴǰȥ쿴
ͨ졭
ŭⷭڣĵȴðһѹסƣͲ
ûˣĹ򶼲
ͣãȻֳô󶯾֮۶ˣһûɵĻ߬סͺʲôõͷڱƽ
ͬһʱ̣ңԶѲһ嫵Ĵ羲š
޾䣬۳һΡľˣſããĻա
֮硪磡
ǡԴĲ
֮͵˫ۣĿ·͸޾磬ֱֱͶڡ
оⱬ䣬Ȼŷ⣬֮𵴡
ʮԪȻԴģ
֮ĺȻÿֶѹסĲ
Ŀ񴩹ʱգ׷ѰԴ֣ѾԪʼӰӶûš˭뵽Ȼڵʮʱ
۾۵һ˿Ĺ⣬磬̹š϶Ƕ˸ͷͨŶǶˡ
ԡ
ԣԴش󣬷ǵֲɡ
˵֮ԼʵģǿἸ𣬿һ뵽̹ţﻹ̲ס
̹̫ǿˣǾ壬㱻Էľת÷ֱ
˵̹ΪٺĶˣ֮ԼãֲεĴδˡ
زѣο̹
ʮʱ̹ţǧħǰʮǼ涼̹նɱô
Ǹ䡱
ڰԻɲǣǧ䱮𶯣âӿʵʵڣϵĽɫֱ˴˺Ӧ
ϣ쳤Х
䡪
䡪
䡪
糱һһ
ƵٶȷӿŷĿĹ棬Ƭӳյͬ硣
ǡԴ֣
θ֣Ŀ㱻öġ䡱
סɫȻһ䣬ʧʣ
Ӻδ
ܲԴ֣ĳЩʤǰ⾰֤
׼
һò˿ĻӦմ
֮ĮȻ
ţһĹ䣬ö䡱
֡
һ漴⣬֮С
¡
һͣ˲ڣ
ǰǿ˳ӡԤ֧δ˶ֵƣ˿ֲ̲ȴǰӰƵ
屾Ϊ֮壬һöԴ䡱
ֱ֣Թ
ཱུº͡һͨɴɵʮֻĿл£ͨͷ
һΣѰ¶δ£ֱӴһ鱦
Ʒף켫Ʒ
һ̣֪ںĸĴܿۺȣ޲̳**ᡣ
۵ףҲӹһ˿ѲĲ
ɴɵĽĹºεȺ嫣˵лһƴ塪

֮С
ͨԼҲδϵ˴δ˿
ѡ͡塱
Ȼû
š䡱
ֳ룬˱ǣҲ֮δĺôԶ
ɫˮ
ȴ֪Ѳܡ
119
ѱ̬ʱٶ˶֣񷣡
һںؿڣþɢ
ãһͨ죡
㿴ˣͷβԼԷһ
ͨȷʵ׼ɵ崫ɷ־ͽһöԴԴԴġ䡱
ģ˵ĸ
ӽֻҪ岻˱罭ӱҲԶϾ
ҪٵȴöΪԴͷġ䡱
ġ
⼸ܡζҪĸ
ֱ˿̣ŻȻףΪ֮Уδ˻ǰ㶦ʢӰ˥
Դԭڴˣ
һֱܺá
ͨϵЦʶ̹λԸʵʹ졣
ö䡱
ˣȴδϾϵ
Ȼ͸ʱʱ̸̿Ӧߵ
Ǽǿ󣬲
˶ʤ죡ǿ
ͬ𵴣Ұ˻ġ
ĳȣ֮춯صĺ
ǿ
ǿ
˹
ͨ쵱ɵ֮󣬺ֻһߣӰɢԭء
ȥı˼Ȼ֮УɵĴп
棬ѪڣҲ԰롣
պɵռϷ磬Ҳ޿ܽгĨȥˡ
***
صüͷƷӿ
Դ֡ͨ쾿Ӻδ
̲رԴģ޼֮ʹں嫺Ҳټã
Կٵʮٻ磬ıԴָ
ңδ֮ʱҲΪ׷Ѱöɡ
֣ɵԴ֮أȴܴɣЩɵ
͵Ǹֻ֣ǰλء
ͨ**ֵĻԵ뷨ʵڶ÷ЩúףȫƳܽ͡
Ȼ֪ЩѳıԴͷϵһϵͳ
֮
***
ʥУüǣ̣ͨʥΪҪɵ룿»˼
һԵгҲ˹Ŀ͸Ƶ
ͬ͸֣ʵ⡣
ͨǸһĨǳЦлתʥصڸǡ
ǿŻסġ
ƽҪףκδ볤棬ڽƾ£Ҳ⡣
ɵ׵巨ţԿɽӴԿɲꡣ
ȡ侫⣬ӣЩֻΨһδɱ䣬֮
ϡгգͷȻɢ
˿̴ȷʵɵ٣ɽʲôģɲˡ
ɵ֮У뷨ʵ
ɵϾǶĴţܹɣȡɵΪ֣Ȼϴ跥ǣøΪǿᣡ
ã**ĵһڴڲͣءݻǬ
徳ڣǧһС
λʼ죬ڶǿط磬̫ͼĻ£ƾ֮ٲӪһСǧ硣
̼ǶĴĥҲÿһСӦС
˺Щ飬ֻҪУעȥ
ͨĲã֮УԴУڤڤлΪ䲻ݻ׳
ǿҲӲʢ
ͨظ֪ıԴȡıԴַһ֣Դǣݱ䣬ʹΧƺת
һãȷʵúࡣ
ıԴѽȫԳһλʥ˵ˡ
ͨĿͶɽ
׼ᡭѡڴʱ֤ô
׵أͨ׼Ҫ֦ڡ
Ѫ
Ȼӹ⣬ߴ͸գֱɽ
Ϊ㾳أκһ˿Ѫ޶˶ȻӦż¡
һ̣ͨȴطɽϾѰ׼Ӱ
ˡ
ռȻתڻ£ͨϢɽ
һ̽ȷ׼ȷڴ˵أ綼ӦԷϢ
е˼
ͨ쵱߶Сһõ˳ָ両֡
Ӱ䣬׼Ӱһţű㱻һ䷭˻ûټ
ԽԽȤˡ
εԪ֮ͨȼɲǼ㶴Ƕڵ˻
׼̤һõĽ漴ʧ
ŹʱϢ
ͨ΢΢ۣһ˿ɫȥǾŸʱŴ߲δģںıôవ塣
ˣͨ켸Զ϶׼ǽĳȥʱؾ֮С
ɫЩ΢
ĺģԽƫȶĹ켣ˡ
֪Ƿ֪Щ仯ںУǶ˴޹ؽҪԴӽ׼ᷢ´Ըʥһ˱㼸Ѿע
һأҪʧһˡ
ͨûͣӰϢɢȥ
׼Ǵؾʲô¾Ͳ֤ʥ·ˡ˵ҪֱָԪ޽ɡ
ʱηӦɾ˵׼ˡ
Ҫͷ۵ҲԼ
صͥͨٶȽ뾲ұչء
ʮƷ컯ѳ£ѴĲΣ޿ܡ
Ľͨ첢ñȥǿǡ
ĽһͬԴһ߾Ҫ
ֻǿһ޴ãܴĽƽ⣬Ҫ鷳
ŷţؼһʱ
ʮ컯ǰһսأ¼
ֻǺʵĲѰһɽɲ洦ġ
ʮƷʮƷҵʮƷ½켫Ʒ鱦ֵһ
ǽԴڻ֮ѣ̺ÿһӦһĴ
˵лŴ£**½
ͨȻԼһ½
ǽע빦½֮Уܴǡ
ţպ㡣
΢Ǭи֡
½Ͷ붦ڣ漴ȼ𣬽Ѹٷֽ⣬ɫơ
ʱ嫹³ת
ӿ֮䣬Լµķ
ǡ·򣿡
ͨ˫Ŀһ䡣
±һִ򣬳Ѱǧ֮⣬ɵ
޹֮ȴǳͬع
ʮƷ½УȻ漴һͶǬڡ
䡪
½ᵽѪĿ裬ʼɡǺ¡
ͨ콫ĵڶ֮ϣרĴתǬΪһ壬Ž̡
ǬתΪ죬ΪܹЧʤ
ʱټӴķӳ֣Լµı仯֮Խɲ⡣
ĲǬϣ˶ķ֮˴ǡ
תΪ죬̺컯⡭ܽ컯Ҳȥá
ϧҲô컯
ͨ컯򣬵Ĵ컯վЩ
Ҳ
պϵͳά컯µǿԽȿ붦С֮벻תĸ
ͨкȻһͷǽصĴԴǬ᲻һ죬˶ɱΪ
ֵһԡ
㲻ɣǬҲ𺦡

¡
ǬȻ𶯡
޾Զ籡ÿһ궼ŻĹϢ
ͥ£̼䱻޾ĽɫӰ֡
½
𶯣漴׷תתƮĽɫ⻪
֮䣬֪ϢȻںƹذµľ硣
ⳡһ̣ŽֹЪ
ǬĸӴʱ渡ĲԭǶʮĽ
չʮƬ꣬⻪ת·
µˡ
ظӦ΢
û׽ٽ٣ֻޱ߹䣬֮ĳ
ʮƷţ칦¾ա
ϵĹâԽԽҲԽԽׯأ·ĳֲζ

120
֪֮һĻĺָɲսˡ
ʮƷһ
Լߵ
칦Զܱͨȡ
ףͨһǽ½ȥʮƷɱģ
ֱʣҲ𶯡
Լδظġһʧܣ½Ի٣̫
ⱾҵĻԵ
ͬʱڻпصĽҲӳյĹ½⡣
һ㶣ĵ׷ӿӵʼɡûڡʾһ
ʮƷ½칦**ˣԱӻͳв
뵽ԪӵԹһ㡣
ǴˣʮƷ½䵽ͨ
ԭλ֮УһԪ֡
֮ҡʱ飬һλʥİһλ׼ʥ¡
ԪӾûǰֻƶʬˡ
ȥʬҲԱʵˣݾߡ
ͨӣ֪£ֻ鷳
ԪδǱڤסˡѵҵڵظٵһķ
üͷ۵ӹһ˿⡣
Ԫӳɹصʬһ֤Ԫ޽ɡǱǴˡ
ĪģͷȻһͷǵûͨǷҲֵܷһЩôԼҲлϻԪ֮·
ϾȥվͨǱߵˡŮ洡ȶ˽Ȼͬĵ·
ȻߵһҲ档

ֻϣʦǱߡһ˳
Ǵʷǰżһǡе񱩶ң׼ʥ룬Ҳ֮Σ
һƬʱƬ
˵ٺ棬вкҲ޿̹ܶſһ
ƫƫڡ
ܾãżĳֲѰĶ
˼ƮңԶĹȥʱλԪ޽ɵӰͷʱյͨš
һĲгΡƬżһʱµķʡ
˯ӣںĵķֻΪһ죬ȥʱΪ̤壬½١
żֹһ
ͷȻסͫ΢·ĳֺ˵**
ͨ졭
Ȼѡ
ͨһδóΪͻƳĪΪõżĴУνӡԪʼȻͬĵ·
뵽΢΢
Ʋ⣬ĵѼ϶ʵˡ
ǽż׼ᣬҲӭͬĻԵ
һȻ󣬵ܳһʱ˵żʲô
***
ͨ콫ʮƷ½Ԫ
̨ʶУ嫵Ĵĳҡҷ
˿̵ѿа֣ܴ͸칦ıӻ
Ѷ㲻ԥתͨ
ʱǬڱϱ㸡ֳӡǡ
Ȼų⻪תڡ
ռεĵ֮ٻӰ㱼ӿͶ붦С
ڶ֯һйâǬعӳŵģѰȴѴͬ
ͨĿ΢ͥȥٳʱڲã֮䡣
ּ̧Ǭٴλ⻪ʼӿĻ
ڵľҲ֮֡һöƴС̥ŻϢתһʵɫΡ
̥
ͨһ
δϵ֮Ǭ
ʶ̥̽ڲŨϢ
Ȼ̥ĸȫڴ˶ߣպ󼴱ݻһ磬Ҳר֮򴿴Ķء
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ûʴ֤룬Ҳʡ
¸ɴ࣬ʩһǧö̥ͬ
ĪҪʧ
һͨǬǧö̥ãã硣
Щ̥㿪ʼȡԪ̤˻ݻĳ·
һĻٺǿ߿С
ĿƬ̥Ⱥϣɫٶȱ仯
̥Ѳڿٵأͨ쾹˾ᣬֱǧ֮
ǿߣλʥˣа̾
ʵ̫ˡ
ͨԷ֤ƣ̫ϾĿ΢֪ĵ˼ʲô
һߵĵۿ붫̫һ˿ֻӿͨԽǿǵĴԽΣա
֤뾡֤
̤һȴǵĿΨбͨ쳹ĨȥĽ֡
ͬʱۼƬƵ֮Ȼɫһ䡣
˭
һӰѵȻ֡
Ӧ죬ȭ䣬Ǹ͵ȭӡԷ赭дػȥ
ͫתҪߡ
˱µĻԵһ֮
һ̣һָҲ޷类⣬Ҳʹ
ﻯ
סǵӰӳξһΡ
Ҳ塭Իʱ壿
ϳϢͷԶԼµ˶Էݡ
˵ڰ˻Ԫ֮
£羪ը죬ɻ˲ͨ
Ƶ֮編죬̤һԱڱΣǾۣ޴ѰټһУԭԤʾ
֮ʱҪʲô
Ѹ侲
ԷҪɱ̤˵ʱɶ֣ȵա

֮ӹһ˿˵ʡ
Ҫ֤Ԫ޽ɣȻ󡪡
ȻΪ֮ΪһϢĵ·𣿡
ֱӽӹͷ
Ҫܾ
ѹȻ㸲ֻԪ顣
ǵڰ˻Ԫǿߵʵ𡭡ѳԽԪ֮
ӿȴɫ
ܾΪҪܾ
ЦлصϢ䱻ǰ˹ȥ**ɴϣǵ޷˳̤ģ̤ʮԪˣǷȱһʵݣҪһˣƿţ
˼ͷһơ
һλ׼ʥԶԶõڰ˻͵׼ȷêλ̫΢ŲͨʱĿֲѹ
٣ҲǻԪ޽ɵĲΡ
ΨеǸ磬ܹһȶͨ·ʹ鰲Ȼٺģܿĳͽ䡣
£ҿԴӦ
ô
ȥҪǿ
˿ּ̣ۻ۵ľʱ
֮ĬƬ̣漴ͳЦҰġ񻰡
Ե컯ҿԸ㡣
ұѡ
֮Ȼת䣬ס
ܴģȻҲջء
䣡
֮ǵõӰȻըѣһŻɫе־ɢֻһлص
űԴԪ֤Ԫ޽ɡ
סʧ
ϲ֣ԥֳ޿һţŻ븹С
䣡
ֲɽ㱬
ͬһʱ̣
֮˫ۡ
ˡ
ĿתԶ֮
ͻԪ磬ұܽиӦɶλԻһȣݽٺġ
ǵĳŵ³֮ҪԴ䡯һԪĲ¡
ֻҪ̤ģºȻԼ
֮ƽ
ָһİâֽ̧֮¡
Ĳְ塣
ʵʵڵĺö
ǧԴ֮ڣ⣬ܲ͸˵ݻһ֧塣
֧Խ֮࣬ĺôȻԽ
Ҳ׼ˡ
Ŀĳ˷Ƚģܱܿ죬վǸ鷳
ǵʵᱻѹƲ١
ңΪ̹ŵԵʣǰŸԪͬ
Ǹ̹źͨ죬⡣
˶٣֮Ҳµò֮пܶñԴ䡯ֵġ¾ˡ
СӣöԸ
ЩϴУͨȷֻǸСӡ
Сӣܴ졣
һΣ֣ͨͨűȡıԴϢǱСȴܴɡ
𹢹ڻ
ǰվǸ鷳
֮͡
121
ǵʵѳԽѰ룬κǹȻѹơ
ѹƣֻǶݽ٣ҲþƳֱ
߱ʥˣ֪**ںδˡ
֮Ȼӹһ˿⣬ǻڣ˵ٴνǺն𡣡
һ֮ɫʱˡ
˲ɣ
֮ȵָҪ֮ϣѵ֪ǳͷβķӣǷųŹǣ˵ҶҪһĨȥֱɴٽ٣
ǣ
Ŀ׶֮ԼѰùܡ
һᣬǾͱҵ̷
ɱʵʣҲѹŭ
ϻ˵ʮľţ˶һ⴫Ա⣬򷨸Դ֯ɵΨһ־
ԱԽԱƣҲܱ顢ն
һиԽĵߣڼ䣡һʱƽе߱򲻿ɴĽɣ
ңʱλˡ
ǾǸʱո۷ʱ˵ʱʳ
Ȼǰʱ÷顣
ӣҲûа¡
Ǹʱ**Ҳ𣬲д޼
ǰĸʱҴ񣬶ܵǣ
ȥŸʱʷʱĽֿνҡҲ
˱߱ʥ

ȻҲûֵùӳԣŭĴǳ׷񲻼ա
һԿ϶߱ʥûϾ̳ʱ
˵׼Ǽӵĵзȵˡ
֪֮ԼŭЦ˵˵˵⡣
Ǻɴˣ
֮ȻѹӡֻҪˡ
֮ˣĬȥ
ɴ٣ǴӵһʱͿڶഫĹš
Ϊ֮ʮΪԲ
ޱ߻֮Уֻεʮʱ
ǰŴսᣬ٣ȵʮʱյʱٵı㲻٣ǽһг׹ĺɴ١
Ҫɹȵ컹ѡ
Ψһ·ͼǵʮʱϡ
ͬһʱ̣֮ڣ׼ӰȻɽۣǰ಻סϲɫ
һɲǣһɿֲµϢӶתġ
׼ϵЦݣʱסˡ

ҵҡ
ޱߵӶӿϯء
Ƶ쳹һΡӰʣӡں֮С
֤ɾͻԪ
¡
ҹߵֻһ˲֮䣬ĴȻޱߺڰǳոոֱȥٶȽ١
ÿ졢ȥø죬·ֻش˸ս
ͥͨȻ˫ۣĿ򶫺۵ӹһ˿ɫ
Ȼһ
λ׵ܣִҹȨǰ磬ǳҹڰķ·˫
֮ĺŵ÷ͨĲƬǱʱ¶ͷ漴ѹƣһţЩͱձࡣ
ͨԭΪĺĬĬܹ£ϴˢմմȾҵ
뵽Ĭѣһֱʯ쾪
֤ˡ
֤һٻԪ޽֮ͬʱִ˵Ĵ
ֹͨе⣬˿̺ĸ֪ĴȻ̧ͷš
徹죬һǾס
ʥһ٣ϽãȻ
֤ԪȫǵԤϡ
ɽУɫ䣬һ˺ѻ磬˲Ϣع
ڣ౻Ⱪǡ
ˣ
𶯡
ǰ֤ĺŮ洣ʹ·б䣬վԭ켣бгʥ֮Ե
ȴͬȶĹ֤Ԫ
ƫƫ
Ҹһִ֤ƹڰֶս²С
Ͼ塣
һСӣ˳ײ˱ȺĸʱĴˣ˵ͺϵӳϹϵˡ
ǵڰ˻Ԫǻð壻ھżԪҲӰεʮԪѪ϶ŹϼԪĲ
ظȵڹ۶֤ʲộֱš
⵱ڡ
䣡
һֻ۵ִɽ͵̽˳žһ·ֱ嶫ǵصľ޴ӰĹȥķյø̫Ƶģͷȴǵصɱġ
ˡ
屳һҵأҲ֤Ԫ
ںؼ¡¡ȥÿֶըף㲻Լ˶лֵӣ
¡
Ȼʦ׼֤·͵ٶһ粻ȥĸɽ

Ǳ߱һطŭͷѹǧĺޡ
Ͳˣɱûڵصʱ򣬾ǽ׼͵͵رؿߣ˶ٱӵļҵף
ҪһƱĻǵһأ
֪׮˱屦͵õ׳ʵˡ
׼ᣬʵͨ챳һֺĹ
ͺڰšһѺڰ׽ľ޼һͳ˺ż˹ȥ
ɱ
ͷХѪտƵķڣ嫵ӿŴ֮ǶıԴԪڳһ塣
һɲǣĳ˺ܾõˣѪӿһɴδйɱ䣡
䣡
ĻԪ޽ϢըˮƵҹ
һ̣ǵż֤ɹˣ
ǿŲ͸ġ֤·̫ߣ֮ΪףһűԴҲƲͨ
ɾ͵ģѪ֤ϴ̥ǣѺѪļӲϰθһء
˵ҵ湻µģ
üͷšֻûţɬصҵһ˿һƵزĵϡ
ҪǱⶫۣűԴܰƵľȥȴڸҵĥˣֻǿ˹ؿ
һ뵽ͷһۡ

ŭ͸ķΣҲ֣ǼȱԪһݺɽ
ʥ˶֣ضڴ
ɱĵطﶼĩսϢ
Ҫ͹ȥ򣡸һһƬҶӡԼ
ͨͥ¡¡ѹصƬؼ䡣
ɫͬʱһˮƵӿ
ûԪʥˣȻôǳ⡪
䣡
һ˲ƿշɳȥ龹·͵ع䣬ֱͥ˹ȥҲͬһ̳֣
λʥˣìͷȻһתˢˢͥ˹ȥ׼ľͨ죡
ڶȫסˡ
ղŻƴҪҪˣת۾ȻַˣҲ̫ˣ
ǡ
һЦƮ
Ϊ֤˻ԪܲѱˣǡԶϣ
һȭӡʮֱ׹£ϡ
Ը͵ͷɻȥݺײӣ
ͣ
ϹᴩĲҽ쳹
ڰѪ棬ѪĺˮգţﺣҲûӵ
Ԫʥ˵Ѫû⾳˵ǲҩմϾľ綾
ȱԽ˷ӿڿޡ
ǵȭӡȴûͣʣµᴩգɽϡ

ĽȭӡУųʥ˷徹һžѿ˲÷飡
ѣֻȥһۣȼսȡΰǿȭӡձܹһ
ֻһȭλԪʥ˾ܴ죡˲һƬţĿɿڴҡ
֪ͨѽ跨֤ǱϾԲʥλվһߡ
˭֪գδȫͨ죬һȭѹʥˣ
ͨ졭ǿ˺εȾأ
ľ÷·֮
ǰĿϲжȻѣ漴εĿ־߬ס
˾ˣûԪһȭᴩѪһƬȾɺľء
׼ŭ죬ȴ졣
122
վֻ׼ʥΪ˭ͨǰ㳬ѳ
ͨ죬ƺǰǿˡ
УĿƵϣɱʵʰת
ͨȣǸıǱĨȥı
ǡڴʱ֮УŮЯֶһȻٶɡ
̫ͼסڵĵˮ磬ѸݻΡ
ǧ磬Բ
䡪
ȻһһɺΰԱԴǧ磬˴֮޽Եᡣ
С֮ݱ䣬ǿ߶پǧࡣ
ȫתͨٿٽ̡
ͨһǧö̥˿ͣ»֮Ϊǧ硣
֮ϯգСǧǣȻ֯ɽܵ硣
¡
ʮǧǧԲ֡
ǧƻĸһɾͣǧСǧĿٱˮɣ־Ӱݱ䡣
޾縩ƺģ绷ת·诣ɻ֮ġ
֮֮ӣ羡ݡ
ɱ䡣
翪ʼһֵݻ
֮ԴԴϷֽ⣬嫵ע֮䡣
УͻƣԵ
ӡԪʼϢͬʱǡǿʥ˵Ϊ֮
Уɫ䣬ϢȻ˥һء

ͺһиֳΪӴ֣֮ƾԻ
Ժϵһ־չɱ
ǿʢʱұ㱻ѹƣռϷ磬ܲʳȨعΪá
ԪС߱ʥ
ͼ죬ͼ󡪡ҪȡⷽĸС
ˣҲɡ
һһ٣׳󣬺վѹƣλĮġ

ɽһХ𳹾
׼ᣬ֤Ԫ޽ɣħһһΪһħ
ȻУ֯ڣ
׼չһƬƴӵȴħ֮ࣻĲǷ𾭣ǹħ䡣
תۼ侰ٱ䣺ɭȻħħӰ֮оׯо֮ҪԷȻȺħ
ĸܿ
׼᱾նʥˣ񾹲֮·ԳɻԪڷħܵͳ
Ƿħ֯˼
׼ѡýͫȻзӿҪۿߵʥλ·ϵģȻûһǷӡ
ʦܣ
˻ƣÿһֶӳݷＷġ
ôҲû뵽׼һҪԾںĵĵ·
׼ɫȴƽÿ£˫۾￴¶ȣֻʣĮȻʦ֣Լѡ
ħ𱾾ͬͬԴ˭˵·߲ͨ
˵źȻЦˣЦôۣȴпӻʼ
һϢش׼ķɳûڡ
Ϣ΢ı仯ؿ׼һۣȻ̧ͷ͸
ϣҽս̻Ϊ̣ԸȾһÿһ˶ɷ𡪡̣
𶯣嫵Ľɫƺк£ķڽ
ôĵӣ
̫ŭҡΣŮ洵ɫҲ
±һ׼ȻֻǼ**ǴȻŵˡ
̣ڳױţӴ˷
ŵ˱Ӳ˺һ飬׹䡣
һְ壬µֺ־
žǴӹδй졣
ŭĺ˿ȴĬţûκαʾ
û˱ϲ
ͨԶԶɽķ̾˿
׼ᣬ湻ݵġ
ħһȻǸȥʱõʲôС
׼ĸ´Ըʥ·ܳı
Ҳǡűʱ֣ʱԶԶδ
ȴƫƫôˡ
Ȼ׼ύǼ˹ؼãҲǸȥĻʱѲ˹ϵ
ԽԽ˼ˡ
ȥʱƬصӰ죬һһԡ
ȥҪ˶ãЩھʱļһͻȺӵؽ١
Źʡ
ԶֻǺ⼸׶ȥʲôͷ
֤ԪҲʱճˡ
̤ԪԽǾŸʱǿߣԶԶ
䣡
̫ӺԪʼ𼸺ͬʱֱ֣ȡ
ȻұţվҪ㸶ۡ
ո֤׼ȴȻˡ
һŷħĴӡƾۣݺݳ̫䡣
ӡ֮ĵղѡ
̫ͷһݣ˾ӭȴһ̱õɶ
Ʒ鱦
ԪʼȻ䣬̹ᦾƵֱײħӡͼƾ顪ȴ
ʥ֮У׼᱾ĩ
ɾһʣ˵ĵоȻ̫ϡԪʼƽ
̫ϺԪʼԽսԽľ
ɮˣʲôʱͣ

֮ڣսδϨֻսѾƳأû֮С
λԪʥ˽֣ನԺĵĸ̫أвɽ顢
ʥҲû˭Ըƽҵ
ͨ졭
ҧеĺⷭӿֹ
̽ͨ죬Ȼܵҡ
Ѿ֤Ԫһȭӡ֮¡
̫ͨǿˡ
ֻǿ֤ǿֵزֱ˼
ˡ
֮ͨ䣬;Թδ壬Ҫֻ
Ϣתع
ʵٽһ
Ȼˡ㳹׺λ֮ɡ
ӹһ˿ĵĳͷ̳
硪ǵڰ˻ʱȻɲ⣬챦˵С
飬ǲȱ
֣֮֮ܽ
ֳɵĻԵǰȥȡÿԼ
ĵЦ
ԶʹҲб½ⷽ˵
ڰ˼Ԫף۽翴ȥ˻Ԫ޽ǵż
ɾһ̤ģҲӲξ
ˣŸԪЩ伣ϼһο񻹲ҴţѾ˼ıοǵĽޣٳʲôʣ֮Ҫ٣ֻ졣
֤ûԪִֵ֣ˡ
ʵ˴󲹡
ҹ磬Ϊʳ
ͨͥ£Ѷ
дƶ£ֱĺ۾֮ء
ͨ죡ĪҪ̫֣
ŭХ죬ӴӰ̾ƺ֮ǰ
վû֡廹кλִƾŵֻصĴڣ˿̾ǡ
ֻ֮ţʼĵļɵ
Σ
ͨЦǲš
֮ǰҪʮ޽ɾ壬Ϊʢ硣
ǲΥİԵ
ʲôлԪ޽Σõͷ
㡪
δ˵꣬һѴͥն䡣
޽̥˺ѳգֱӰ
նʥ߱ķϢȻǻԪ֮ҲС

ӰӦ飬Һصء
ٶ˵һ֣ձն
ţ㾡ԡ
һԪ浱Լˣ
ΪͷĿڴ췽򣬺ġ
ʵв޲ɱͥǵӰǧС
һ̣зɳʮӰ
ˡҵԸ
ʮ޽ɾն˴˶һۣͬʱ⣬Ԫݡ
ǲԸΪѣͥƴ󡪡ʮͨҪѪϴ֮١
ϲƵҵ̫أɱǵ޹ܵù¼
ǲҶġ
ɫࡣ
ΪԪ޽ɣ˶ס
ͣ
ʮϮ׼ᴩߵԪ˲Ϣ
Ӧ
ࡪ
ԪŭκȴȻֵľŵֻоû
Ӱո֣Ϣ
ҪʮѪ⣬ѵΪԪӵõ
չ
123
֮ͥлԪʥ˲ֹһλαһο˻ԪǷµҵδɢ
֮£廹붫ɽ𣬼ֱǳ˵Ρ
۽ٶƾ֤㽫ͬ٣㲻
壬ƿ
ɫÿ£岿ڳĺʧ١
֮£Ӱۡ
һıԴעǿŲƵڡ
֤ûԪ޵㳹顪ʹȱվʤѰƷ鱦
Ȼʱһ˵Ȼ֡
ͬʱһȺǿ˸߲ҵʮ޽ɾ巵ͥ
ϯ
Ѫζδ
ʳϺ֮޽ɾͷһлƷ
ǿ߽Ŀô˾
ͥǿᣬһĵס
֤ͥѬ죬۾ġ硣
ȻǻԪʥˣ˿ݱܷâ
ǱߡۿͶ̫һλ̽Ĵڣ񻹿׼ʥ۷Ĺؿڡ
˵ʵɾˣɸȣֱϵµĲ
ʥ֮½Ϊϣ⻰㲻١
ص̫ǵλж֤ĿԽȡ
ٲһĺĴҪֿĳˡ
̹
ͨ죬ʱ֣ⳡ̫õ١
ǶתҲѳΣĽʵɢòˡ
ֻûϸɾû˽ᡣ
һƽ壬پ㳹׹ȥˡ
ͨɫЩ׽
ǰ·ߣʱĻָö˵
һʲôˡ
ûô
СۿͶ̫һ
ͨ컺˵˵ˣʵؼŰϾɱ
㲻ãټȥǷ𣿡
һˡ
ڵʵۿ̫һĳʥ̤Ԫ޾磬Ҳҡ
ֻҪٻڣͲŶ֡
֮ǰҷſֽ£ƾľǵ˱ӻͺ˼Ҳֻš
ͻȻת۾ͻʧȥˣȻѡ
ȥĳ·𣿡
ʵ
Ѿԭͬھ֮ǵλòŻ䵽ͷϡ
Ҫһֱ֮·»ࡣ
ͨϻôѪ˥΢
⵹صġ
ͨ쵭һЦֻȨ֮ơ
֤֮ⳡȻͽˡ
£ﾲƬ̡
Ů洶һۣмͬʱӹһ˿
Ҫ̤һˡ
Ů˿ѹסǹܣһɵ밵в֣ɾûôˡ
Щ꣬ÿһڱϡ
Ȼû֣ȴӰƵ׺ں棬âڱ
δƣȫʩΪɵȵһʱ뿹⣬ˡ
ʱˡ
ӹ͸
ִƵصתֻأȴʼտ͸ͨĵϸ
¶ģֻǱɽһǡȫ֣ص֮Ҳûս¡
һ֤ظֱػֱƺ
˶٣̧İ񷶥ϣҲǻᡣ
ƽʱͺԻ᲻ϧɵȻˣǲⳡ٣յøһЩ
Ůһ˵
ݻǶýġ
ƽȴʯƬأٴϽ
ʱԹ˲ϾҲû֡
Ƕ̤Ԫ֮塣
췣ףҲѳĥһԪ޽ɡ
գֵð
һֱĬĵ۽Ȼǰ̤һɤͳףٽһ
׵Ŀⶼ۵ϡ
ԺΪģؾ̹񸫡
۽ȼȵĻ棬ʮƷҵסҵֻҪ˲䣬лתء
Ǻ㲻磬ҲܴʱңµĽô
һʱž
ͨǰȺףĵײһ
¹ȴû뵽ǾֱָϧԺΪۣһ֤֮
ЩףȻһȺӡ
ؾĻȺͽľԴһʰ
ʮ氵ͻϮδز˼
ͷ𣬾͸ֹƻ˵ͷ
ͨæȻµǡȺç򣬾ı֮٣ͻͻֱ
Լקᣡ
֮ͨѲ⣬Զܴȡ
һʱ𣬿֮ŭ֮£˲ϢҷֻѪۼҪĨһɶĽ֣Ը⣿
ʮ׶ʱĬš
ͨ찵˿ʮһȣֱȥ
ٱؽ٣òǶ֡
ͨĿԶԻҷơ
׼ᡣ
ǶλԪ̤Ԫ޽֮
ϣаĻԵõԽ࣬ҪĴ۱Խ
ЩڹԶеǿߣѾں´У˵ûкǬͼıͨǾŵġ
Ʃ𣬽ͨȻ٣**ıԴͼıĲ̤˽ôվĹֻҲͬ˼
ͨݣҪ˶ãŸԪе۷ڣ¶Ϯġ
ǲƵ崵Ĵʱ
ҽ˵
ͨջ˼ɫиӦʱǣơ
ͷʾס
ص֮á
žŵֻƣڤӽܷⰢ޵ֻ֮طѸ磬صܱȳʱǿ˺ֹ
ڵ۽ǡ
۽ɫһ࣬
Ĵڼǿл򽫽١
ʱΪȻƾѪ֤Ҳشﵽ׼ʥԲ֮ͥͥҡ

۽˽Ը̬أа
ͥϵشݲ˿ء
Ů洡ǱߣʱһϾ࿴ˣʧ
ģԻ⡣
ŮӦ¡
ͨĿ䵽Ԫϡ
ǰ嵮ãԪӱ㽫ǵдŵֻأתΪˡ
ͨ˿壬ѾѪתΪ壬Ԫ᲻⣿תڴˣ׵İš
ʱҲδ
ظ֮еɽˣ
ԪĿ΢ѽβ
ֻⶨ·
ظ֮Ⱥɹ롮顯壬Ϊһר˾ƹܵظɽӵ
иУظĵ塢λ֮ʱԼ֤֮Զ֮ա
ͨ׵˿첻˳١
ͷҲһ̿
Ҫõ֮鲼ÿһ䡭ʱ֤ûԪ޽ɱˮɣ֮񣬾ѰԪɱȡ
֤ԪԽͻһ̱ŷǱԽǾˡ
ͨףԼ֤֮ʱƽȻС
׼ʱʣ㼬ˡ
֮ı֪ǰȻͬ
أͬʱʮλԪܣҲ´ࡣ
ݻԲıཫɱ䡢
ʱЩʱǿҪ٣Ҳࡣ
֤Ԫһɲǣ֮ȻۣоⱩ䡣
ڳˡ
֮ͬʱ̧ۣĿ硣
ãڱ㶯֡ԴΪգȣٺģ
λѳԽԪǿͬʱ֣嫵ķ֮֮𵴡
һŻϢʳȣƼ仺֣ǰ졭
ɽ׼մޱߵĻй
ǰһս̫ԪʼУʵδ˼
Ԫʼ̹ᦣʤ˵úܡ
׼ּ̧һħӡڱβɽԲ
ţһĽɫСɽģɽƣ·ͬʱо
ɫʱˡ
ɫСɽֵɲǣɽȻ
ɽ
124
ʧͺȫţԡ⾹һòϢҵһģһôܡ
Ŀס׼ᣬⶫҲģ
׼˵ͷԪӿע
ֻֽɽƮɽںϣߺΪһ壬Ҳֲ˴ˡ
ɲǼ䣬ɽһƬտȻľٲȻ켫ֵĳΡ
ֻ󶼱ʩȥ
ȥڰ˻Ԫһ̣Ϊ֡
׼Ỻ˵ҵõģĵͳС
һս֮ʱֽ֮֮ͨɽһֻ鱦ʡǷǴУҲһöꡣ
ꣿ
ɫٱ䣬ƺ뵽ʲôֽ̽ٺģʦܣĪǷˣ֪ĺ
úܡ
׼΢䣬ʦ֣б·ôû̵ֽĵͳʦֵؼʲôʥ֮УҲĩˡ
οʦϸûУԴԸ֤ʥʧȴ̵ֽĴУעҪΪľżȵٽ٣һͬ𡪡ʦ֣ô
Ĭ
׼ÿһ仰ʵ
Գɾʥλտ͸ܿһ
ʦֵܶ˵ǰ·ѱб
Ľ֣θģ㲻Ըη
һ˵˼ңҲ˹ʱôǿףǵ߻͵ľ
ͨ졪û´Ҳˡ
עƫת
׼ЦһɫﾡǱķ⡣
ⷽأ类ʱĺۼ̵ǧٿˡ
ʮͣϣ
ǰŸԪǿߣŹҪٴ
ҰҲ˻ᶯ֡
ȻˣݻԵΪβУ
Բ˵ĵȴ֪׼˵Ļû
֮УΨʵеɿ̡
ԴΪ̵ֽܽǿ߿Խܽȡ˽ֽ⣬ֲԼ
ˡ
׼һָ䣬ɽȻŷ貽ԡ
ɽ飬Ϊ޲ǣƾ
ڷŶԣ˴֮
ǵڰ˻ֽ̺ͣεȶʢһ
δɽΪܻһ磡
ڵ˵ͷӹһ˿ɫˣΪҲһ̵ֽܷԼ֮ʴ
뵽Ȼӹһ˿ɱ
ͨնһʥ壬ʴ񻯵أ
۵
һ翵Ӱڻڶ
ֳ
˼ֲ벻ֳһ
д
ǳش٣δľС̹Ȼ粼º֣ԪڣƾɱŽұһƲƵĻ⡣
ڳʱѲߵлꡣ
ţ㾹ҲѵٻԪ֮ܺãܺã帴ˣ
ϲڡ
һԪ޽Ҫٶִƺģ˭
Ȼĵľϸϸ֮ϵЦ⽥
Ĭãų³һ·һ
ͨ졭
Ҳû뵽Ǹͨ죬Ȼߵĸ߶ȡ
һȭ˫ʥ߱ʥ֮١
ıı仯еޱİ
ԺΪٳ磡ͨоԹҲòԸпĲ֣ȷʵͼΰԡ
Ŀ٣ԺĶԣаһ
˲תͷ
δĺĻܽ˸һԣǹ׳١
ȻˣǱλ֮
һ˿Ĺâϵ»緭
ȥʱģѳɶֹ֣ˣҲֹ
֮ıȡô
ұԼﻯаţȴû뵽ǣ浽ȥʱǿߵĲ֡һ̾֡
Ҽ֤跨ֳ
ӹͷֳ֮ʣδز̤Ԫ޽֮
ȴֹ̧ء
Ĵ֮Уﻯ⣬һصطԪ֮ڣȡԭеԣᡣ
Ӵ׺һƲƲ
Ҳһ֤ƫͳȴʺµ״̬
Щڳ˯ȴһֱʶ⡮Ԫ֤
ֻԪ޲Բȫںϡ
մϲֳ˼ǣܽ˷֤
ͷ
һںϣܳƹذ
ıʱ͵ͬڻԪʥˣʱʵؽͻͽֱ
ֳԪָҵıԴԪȫ
ֻȱ֮ڡ
ɫãȻˣұȴ֮ô޲ɱΪ
ֳ֤֮󣬲ŲȱΪ
֮вࡣ
һ֤õܱεܣܹ
ͨǱ޽̥Զͬ࣬ƾʥ˽档
ıʾϿɡ
á
֮֮ٺģ¶ϵش
֤Ԫ޽ɣ»
Ŀ΢˹ڰΪ磬Ŀҹ
ߵ֤֮·Ƿ֮;ʵʵһ
֮˾٣δûԷԼ˼
㵱辡͸ڰ򡪡ֻҪһȡͻƣ֮ǯ㡣
ʱǻܴȡô
ȻеĹؼ
˵䣬ɫȻһ䡣
оԼֳһʵС·޾֮䣬ǽ簵һ
ɫ˲
ﲻŤӵĻͨһ׹˾Ѿʼλ˵أǿд޾뽵ٹ
ŭյǣԷ֮ǰкû
ʱͨһӰģ
𣿡
𣬼ͷڵʯ䴮
ԭ֮Ѿλƹ߹ȵĴˡ
֮ǰ£ͨӣȡĵıԴͼ٣ȴʧˣŶ**˳ӣѡ
ڣȻ־ˡ
ûϸ룬һӰӻֳ︡
ӰΧ޾ǺӰת·һϵݻؼս벫ɱš
ͫһ
塭ǵĿ壡
˲ˡ
ͨ콫Դ䡱
۽ǰӰɢģⲻԴϢ
˳Ǹ䡱
֣Ϊʲô
ôơ
һк
ָ罣ԥͳֵĻͨȥ
ң
һЮ**ĺУ͵ը
¸磬һҲԪҡΣѣ
ԽԪεȻ¡
Ļ˲û顣
âţ嫵ӿӳϣͨǹǣ֮ȻԿ
ûõҵ⴩У
䣬ˣǺġ
⻰ʲô˼
֮ƺûϵô졣
ˡ
ͣǰڣһԺ빹֪ͨͨҡ
׼ˣܶ֡
֮ĬƬ̣ڴӦԡ
ڶ
Ŀڰ߲ȱϣҪ㹻޲ӡػƷ׵ı
£·ܴ͸ߣǿϡ
ԭˡԪںϵ֤·ӡ
֮һ˿ͣӲС
·Ҫ߳ˣڻԪʥսҲŵϺš
顭ھŻԪʱİɣ
֮˵
Ϣȷʵвȱĺۼ
ӻҪǵҰ̫ޱɱ٣Ҳ䣬Ҳȱز
δؾˡ
125
纣ޱ޼ʣҲ޷͸ؽ䡣
֮ȻЦһҪû֮ɵöˡ
ϾλսȨĴڡ
Ϣһмߣһɫ˳ͨӿġ
籾ԴӵھŻԪԭʼġ
ȫ飬ٺʲд궼һͬ޸
ϼһܻھżԪǳ٣û͸Ҳ϶شʮһɡʲôҿ⣿
ﰵϲǵԴ֮עڡ
λھ
ĬĬˣٰ֮ѱ鷴ӵ飬κ
ս֮ĴڣСôΪ
¡
ͨĽ³׹ͨϢӰһ
֮֮˸ս٣ɫͬʱһ䡣
ԡĵıԴô
ɫѹס𶯡
һֻӰͶһƳȴ׽˽ĵϢٿǽȻͬء
ĵװЦһ䡰۽ǳ
ȴ磬λԹǿϸϸ˵ЩĵıǨ
칰Ϊġ
Ȼ˶ĵĿ羡۵סôĸ֣λͨģ±ʮ͵ġˡ
ѹڵһʱԤԡʱ˵һ֮߳
֮֮Ҳͷ
ȻоõչĴ˺εĸ
ݻȥһɲסվӵڵƬ纣
ΪԻ͵ĵһͣǱҲԶǰĺġ
λԾʱǿ߲δڶ˽תĵϡ
ÿһλ͵ݱǶһ޶컯ʹԪʥҲԾ͸żȻ׽һ⣬бͻͽ
֮ɨȻɽϡ
ֽɽ
ɫһҧֽЩͺ¿ȻҲ쵽ˡ
֮֮ȥͫҲ΢΢һ
ɽεüΪȴǵ۾
λ춨ʥˣ
ʱڽͣǰ֮ͨʣ׼֤裬˻ԵħһɾͻԪ޽ɡһɳɷһɻħǳ
֮ͺһ
ʱδһƽɽĨƽ
һһħ׹ŪİϷ
ħ˫ޣ·ԼδͨҲ½䷴ɡ
Ļδ˵꣬ϧ
ЩǣԪֻֻƬѵõĻԵ
ʱҪһǧٿ׵ˡ
а⣬Ÿ͵Ĵڣ¶½ڴˡ
֮ͷ­΢΢ת
һҲѰԪ޽ɿɱȣʵ̫졣
У翪֮󣬺صİԱޱȹǡǹʱдЩڽٵľ֮ء
ʱ֮ĿⶸȻת򶫺֮彮ͫȻ
ԡ壬Ǵ壿
ѿڶľ֮ע⡣
һ˲Ҳͬɫ䣬̲סͺ
ԭˡֲǰ纣𵴣ô
ʮԪ浮һ֧֮壬⡭
֮˫Ŀ磬˲
ɲǼ䣬屼ڵһöɴԴɵ֡
䡿
ƵУ̾һͨɫĳ

ǺôǡԺ춨ɾʹ֮壻ԴԴġ䡯֣ǡ
㲼֣ҵȣҲҪ̾硣
֮ͬף˽Աǰ
ǴǱԴ䡱
֣컯ȫһ֮С
壬δ·;Թ
ʶһнԳ֮ͨʱλǿߵ
¼ˡ
ҪıȡǱԴ䡯֣»ᴥŭƾ
֮ҡͷе޴֡
֮ȫȻö̺Դġ䡱
סƲ
𽥸һֽҵ顣
ҪģǴҲ赲
ºĲôǲ硭ⳡյøһЩ
ҵߣҺΣ
䡪
һŲޱ߽ӣͻȻ֡
֣ͣ
ɣ
֮ɫ䣬Ҫȴһ
ǿŽ˺գϢڽ˺أ漴Ȼӡ
Ȼ
ԭƽϢϢ˲Ϣǣϯ񷣬綼һֲĽ
кǿ߼ͬʱѣڲͻȻʧغ˴ԡ
ôᡭѽβ
δսȫ汬
ԡͷ
ѱ򶨡
ǰѹ֮£˴ѽɢۿҪսᡪ
˭ϾᶸȻת
λԪʥҲ׷ױѱңԵɣ֪Ǻεȴⳡֽ١
ڣȻۡ
֡
ĿȻ£ϾҲ
һҵںȻ˲ûǡ
١
ֻ֣ȡ١
֣ȴԨ
ʹ֮ʧص£Ҳοǰͨһã΢ٶȼ
ɴ˿̡
塭Ѱ·
䣡
Ȼٺģһ̤Ѵ˵ĵߡ
ͥͨȻһ
Ӧؼˮ㷭ڣǻһ˿׽Ļȡ
Ժɫף˵ġʱ
ֻ˳пһߺۼûϵ˿졢ҡ
ͨͳ֮Сѻرŵζ
ٵϢ
ͬ𶯡ģΨдӻʱǿߡ
˼ȵֶΣ
Ϊȼ˽١Ǻôֱʡ
Ҷԣȴ֮
֮ŭѸӦص֮ڡֻȱ˵
룬Ĺ㽫ȫȫ¾硣
˿˵֮ʱ
Ǽӻյϼһȫҡ
ͨȻЦ
ԭΪǰ·ѣ˭ѵһأַʽײơ
üصӦ֮еķλ
ԡ
Ů洺ȻʧڷӿҪ֣
˲ɣ
֮ŭգ֪֪ԼµʲôٵĽ֣Ҫĳ׻ٵ𣿣
һ٣ıԳӰܱ׷ĨɱԼһͬͣ
ͬžŭ̹ŵľԹǶɱǡ
̹ȴɴִƣһʱϣ㾿Լʲô
˭Ҳûϵ֮赽زٵӽ˺ġ
вٱữΪ٣ʱ飬ʲôʣ¡
֮Цﾡ񣺡Σ˵ˣĺ֮ǰŸʱһ
һö֣һ˿ٵıԴҲδ١
ǻʲô
ˮ룬õԴ䡯ֱ֡Σ
һӰ˺񷣬ֱٵ彮Ͽա
ǰŸʱĴûνĴ嵮أһɻҡ
ܰ١ġֻЩǴ顣
׵ź⡣
̹ŵĺѹ̫ãƬأͷһβĴ̡
Ҳףǰģܶ
һˣָҲԼָ
Դ䡯֣ܹҵġ
ƽ뱾ԴҪ֣͹ãͨȥɡ
̧黮켣ԣֱʿ˵㣬ö貵ġ䡱
̽ȥ
ֻһ٣׵ľɸߵÿ¡
˷·Σʼ𵴣Դ䡱
ָǱŷ˵˶
126
ɲǼ䣬ǧ䱮빲ΰӿ롰䡱
֮УһĿĺף
顪
һ̫죬δȫܿ˫ڹâб顣
ѵֱ۲δɢӰԴ䡱
֡
ߡ
ɫһ䣬ûϵһ⣬Ŀ
ʱԴ䡱
ȻתĸֳһУӰû
һ˲䡱
ɢƣǿʢ˼֡
䣡
䣡
䣡
Ѫ˿߶ӦǹԴ˵Σ
ŭӴظ𣬻˳֮С
ǧ䱮âǣͬǧͬʱȼա
۵ɱⷭӿȴǿаȥ
壬ɱá
߱ʥӡ³ǵú
Ի١
תֱ㳯ǧ䱮ѹȥ
ֻҪ飬˱޸֮ľʱȡԴ䡱
֣練ơ
䣡
˶Ȼ𶯣ʮ컯ƿնһӰԾȭӡ֯ݻʮ컯ȭף
ͬһ̣«̽ѳգֱɨΡ
˱һ壬ʮ컯ִ컯«˹˿̽Է
׵ָ似ȭӡ飬«ٵɶ
̵ǲǳ
«ڿһײ˺ٶ۷лԴ䡱
âʼǣϵ壬·Ҫڡ
ᡰ䡱
֣䡱
־Ҳ
ΪھŻʱϰһ;˿ϡöԴıԴ䡱
֣˿ȴһͷᵽѪȵޣ¶
ö̺Դ䡱
֣̲֮ܽͻƼޣִǰδеľ硣
뷢ѣ֮ʹΪԴͷһʱҲԳ
öӵġ䡱
ʮ컯һε«٣亱Ҳ޷ƿ
ʯ䣬һ۽ӰϢش϶͸
âӹ֮ϡ
ǡʥߵ
𣬻δöıԴ䡱
Ȼһϱ֮С

֮ŭȣö䡱
ַ·һ㣬ֱסƾתҲ޷ء
컯«ٶֹѹ¡
֮Ȼŭһĳ侢õˡ
Ǳնֱ۵Ľ̥Ҫ׷ȴһͻȻӲɨ
ͨڳأȴɢŲѷκ챦ѹʱ֮С
㣿
֮Ŀ⴩͸գƳӰһţתҪ֮ٽս
һ㶣̶Ц
ҵȥԸ壿ãձԸ
£ٶȫԪǿö䡱
ֱۡ
һʵ̫ϡ֮У̺߱ʥ֮챦Ⱥִʥ˾񣿼ֱ
˰㣬޾µʥᱻնȥһۣϱȴԶԭ
ڴʱһӰ̤ʮ컯Ů洡
δһԣȭ
ʮ⾡ȭ⣬һĿĺȻ䣡
֮һ𣺡ʥĸŮ洣
ǹӲдľղһ߻ԪҲ壿
ŮĿ㱾һ򻹼ɵ֡
գ߻Զ
δ䣬ڶȭ
һȭȴͨڡԡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ݻ
ȭ˲䣬ӣʮأ
֮ͫƵһȭ֮¿ʼѡ
ΪŮ֮ϣɴʱȴǰЩ׽͸
Ǳ٣ŮӲǽסȥ·ǰǴԴġ䡱
塣
һߣ̫ϡԪʼ֣ס֮ȥ·
֮СԻȥ֣֮֮ȱɵ˳´أ谭
ͨţ
һŭХǱ**˳ͨŶʱ𶯣ܺȻޱ߲
˴νٺģΪ˶˿̸֪䷽λ˺ѳӣǿȡء
һ˲һ˷籩׵ϯϣɻҡ
ͨ졪
ŭУͨӰϸ֡
Ƿ籩
񴥷ķ
ɱٵĹʥɵͣɻɱͷ
ͨЦˡ
ϵͳǺܻʱ⡣
˳֮Уұס
еһս
Цһְڷӿϣͨźݺѹ
ٶһ£ұ㽫Զ˵ľͷ
һ˲վȥ
ɫࡣ
޼ȴ볤ӡͨƺʹ֮ķţ޾ʴȴС
ο˻⻢
׼ᣬ֣Ī뿴ɽպӺĳɣ
֮ĺƬء
ɽۣһֱڰйĽ׼һۣ϶εĿЦ
ԭֻͣ˿ȴҲزסˣֻӭλɱڵס
ʦֵԿ͸ͨĵϸ֮£ЩԹŻʱڵϹȻƥУٻ֪ǳ
µľ棬ݲǼ⡣
̵ֽĹͷ
֮ɱĶ磬ֱ˽׼ᣬ籩к¡
УŵֻصӰת
û̳֣ȴѽֻ֮죬ʱ̤սκһ
̫̫һһöԼɼһֻɣâתƴ
ۿǿѹеļѣٵȵȡڻҡ
ȵسʧȥ򣬲ںϵ̤Ԫ޽ɾʱ
ʱҪ֤ҪֻѪԼġ
̫һ˵ͷû˵
Ϊһ̣Ѿȴ̫á
Ԩ۷ڡ
̰籾Դһ׳Լһ޲öƵ顣
ˡͿɹˣ

Ѿң֤ԺҲʱ
һԣЭԴ޸飬ʼû뿪
ղͨ촫ǵʾ
ʱĺȷʵѾ
ͬӰըѣǧҵ֪ǣѡ
ʱ򣬲ɽɽȻһ
ʮƷҵ
Ȼͣա
ؼŰҵ·ҵ˹ޣӿġ
Ųɣһɱ䡪
ʮƷʮƷ
һֱʮƷȻûͣЪ
ͨ΢΢Ц
֮ǡġ
ĻԵ͵ǰ
ȵ̾ⷬҵֱʮƷΪеļ¡
һܹҵôɾʹˡ
Ŀת彮֮ϡ
죬ʹ㿪ʼ
ҴԴеġ䡯֣Ҳ䡣
ɱ룬֮˲ȴѷ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
οͨлл飬ȫ֣ҲδһеС
˴ǣƣжʱ
ͨ죬쳹ģ
ϡ
£ɫȻһ䡣
ͨ죡Ҫʲô
̫ϡԪʼ׼ᡢۿ̫һǿͷһ
ĳֻأصɡ
˵ԣԴΪ˵ӡ˵ˡ
˵
վ𶯣Ӵ䣬ǵڱŷ
ɲ֮䣬˵Իᴩģͨ硣
ͨ첼ĺ֣˵֮
ڸȷǻԭ
ˡ
ȫ֡
ӡǳ˵ıһ鱦
ͨѰôǬܣǧ£Ӳһ칦
˵ˡΪ˵ٺʲ
ӡ˵ˣٴγ£ܶʱǡ
һӡ˵彮ѹ䡣
127
ɲǼ䣬ȹ
ǴԴġ䡱
ַ·עȻŷǿĹâӡ֮ϣһѪɫѪ䳤ա
֮ŭأȻһɲǣ˵ԻŮΪʥĸ˽̣˵˲ϢΪٶͻƣһƻ֮ļѡ
˭Ҳû뵽˵ڴ˿ݻɡ
ͨ찵һ
֮֮ҪлǼλ
֮ұػΪȼ졣
⼸ʱ˵»Ҫ֦ڡ
һͨ찵ƶ£ԶκʱӶʢ۵ȻҲ**
˵һѸ׳ͷųΪ֮ΰ
䡪
һϽɫ˵䣬ݺ֮ļͷ
ǰȡ䡱
ֱԴֻ⵽˵ķɣ˵ѳɣҪ˵췣
ѹ˵ѱĻԤ˵ݵļ϶Խ
ɫͬ
˿̾ҲѾˡ
ǰһԴͷȫ⼸ɵġ
ʥ֮˵磡
ͨ쳹ÿ䡣
Եص֮֮磡
֮ص
֮ڻˡ
̫̫ͣǴֲ
ڶ̶ʱڽ˵ص̷磬ٷ⡭
˲ȥ䣬Ҫ˺ġ
֮ͬңĻ˵϶ȡʲôԴֻ뱣ס߻뿪˵
ǻײ˻еĶˣóԽ֮Ĺʥֻһ߻ҲԺл纣ȴƫƫĽܴ죬ʵѹƵòɣüҪѪ
ߣߣ
ȻѾ𵴾죺
磡
ľ𶯡
ǧͬ㽻֣֯ͬȫ֣һε
֮ÿһռ䡣

ɣ
ֵ˻쳹
֮ͬʱŭХۿҪⷽصȴһεıӲ˻
֯ĻΪܲ͸
ӣѾ·ӡ
ļµǣһɣзǺĵ飬ᱻѹƣʮΪֻʣһɡ
ĺʤˡ
֮֮ͬʱӿľʱ˭뵽ֻ
ͨöת˵Եӡλ٣Ŀ絶֮ϡ
ֻ³һ֣

䡪
ӡЯŰ˵ˣ֮ϡ
֮صġ塱
Ϊ
ֻǴ޽ʱƾɻ磬֮Ϊһ֮ɱӲ
̹һսУ屻ԷԾת飬ı
߻Զ壬ǿȴҲƷ鱦ӡǰײ˲Ϣ֮ɢ
һӡ£ʥ顣

֮дʶת壬ͼ
֮ٲĹʥ棬
Ѫ죬գѵĺĻ֮
û۳Σӡٶѹ¡
˵֮糱ˮӿᴩ򷨣ʶס
˵ڣԷ
򣡡
¡
ؼǵɹâɵӡȻ䣬֮ʶװ
վǱ٣һһ˿οס˵ѹ
ЩԹųʥºεܣ˺ԷһȴûϵƬ֮䡣
ӡһʥš
ͨ졭ȡ̤֮ʱ֮գ
֮Թ綾ϯأδԼùʥ֮𣬾һδԲĻԪС̤ͨǹؼһУҲ׼ʥΰˡ
Զ֮˫ͨ죬ȴԮȡ
Ǳ˵صѹƣں˵͹²ˣѳ·硣
ӹһĨ⡣
֮˲á
һԪʥòһͨ죬Լء
δܴݻԼ˽ȥ
ǡ
δϵ˵ݱ侹Ѹ͡
ƫƫؼʱֻ̣Ǻ嫵˵Խģᴩ޾ɽӡ
ǡ硱
⡣
־Ȼ٣ǿȡ
ȻˣǶλҲһ£Ϊҳƹذϣ
Ȼ֡
£ҿ°
ͨһĨڽЦҾĴϵţ㱾ǰѰ
Ҫƣȡ
ڡʶΪ·ա
ħת£֮ķαɡ
ǲѪ֮ʥɵķ౾Դ
ͨѷ֤ǧڷԪΣһɢ㲻Բ
һԪʥĻǧ龡̤Ԫ֮
˵ǧ䱮ˣۣ
ͨĿȻԴö䡱

ʶᾡԴ
ѽͨȻ顣
֮Դʶڱصá
룡
֮ŭб⣬ƺȾһƬɺ졣
ұһгɿգ
ҪԻԴʶ
ʹ˼Ҳù䡱
̲װΪѡ
ˡ
˵֮ͬʱ**£ӲĨȥ֮ʶеӡǣֻ壬ö䡱
û
䡪
âɣÿһƹ⻪жӳճһӰݻš
֮ıԴʶ󣬡䡱
ܴǡ
֮ڣǧ䱮ԣ̳ǧ֮ͨ޵ľ
ϡгϡͬʱͻƣһ̤׼ʥ֮
֮³
Զս֮Ըе
һλԪʥֻһֱĳ衣
ɫ׺ɨɣ컯ͬʱѹ֮
ɺޣ
֮Ըǿˡ
˳Уǧ䱮
ԺԣǺ¡
鷳ˡ
Լͬػһ
˭뵽ûԪʥܵѸ٣ֱһˣҲҪһ㣿

޷Ļ纣ĽԵ׵Ȼһ𣬿ӿɫѪҺ޾յͨ졭㾹ң
δԼǾͶ½Ļᱻɡ
󴫻ľǵӰ赭дĨȥһУļѡ
һԵ֮ɲǣͬʱ
ȻͬȴֲͬһǿнڣһξУֳſĻͨնϣɱԴɺãã籼ӿϯ
ˡ
֮ͫȥƬصȫˡ
ܸܵǾ߻ʱľʹһֵԼ
ΨҶ𣡸ҿ
ȾѪȭͷǰӲӿʱճҿһ϶
һӰԾŹɱȥ
׷ţնԴ
һ˻籾ıԴŹϢڽ
ʱճӶݡ
һλԪʥϧ۵ĺŭ֣Ե߸Ԫ
һΣҪʱϣǸֳĨȥ
УΪ·
һ̾ɢع硣Ǳ㡭ɡ
֮ԥһ˲漴Ϊ
ٱٻ磡
***
ٴξ
֮ϣ̫ǵĹâȻǧٱڶֵ
Ϊʡգ̤ƻԪ
̫һ쳹
̧ͷȥֻձתŻһͷԹչ֮ٺģѹȻǻԪ֮
̫һ֤ɣ
ͷдиֵɲǣ֮
֮ӿֺء
128
յĺݲ»Ԫ޽ɣֻرԴΨ𣬶һλ߱һֱ֮Σ
ÿһλԪӹһ㣬ݷ᲻ɴݡ
Ⱥһ̳ӵ
̫һХ죬ѹһɢ
ͨ졪
Ŀ磬ĶǵӰںȻ䡣
Ȼһ˲һڳǹ˺գɱֱָۿʺ
ͬʱĵԶϱķԻͼչɽ̫ǡ
ֳ
̫һͫӻתۿλӰ֮ڡ
һձƽ
ͨ䣬ըÿһͷ
ƾȼĿ̶ᣬΪ̹Ǻ⡣
ͬʱף빲ս̤գѹѹľƵ̫ǱԵ
ֻëѻצӣͰƷһëʣ
̫һŭƴθ
Ȼɽ߱ǹ꣬ɱѹڼ֮ǰ汻ԭأ粽ơ
綾ɹ衣
ӰĺЩ
ǰǺ»ֲһֱѹ棬һȺǽ࣡
̫һͻƻԪ硢ڣͨҲȣЩֹ顣
ֻǶԷƫƫڹ֤ʱѡȷʵꡣ
ʱ˿̣֮ĺ֮ͨڵķһηӿʼһֵɱ䡣
ֹˣõ˵֮ĹעĴѾˮ̰ӣҲ಻סˡ
ǧıƣڵȵʱˣ
ӦչޱΰͨΪĳ𵴿ȥ
ĹΧ֯Ʒ·ǺӵøͷƤ顪˵ײ˶
ֲһֱŲͻƣĻֱۣ£
Ҳ۽ǳ鴤ĵ׷
ͨ׼ʥľܺѹԭЩͱƵ˽ӽԲĵزÿһ㹻֤
Զ֮𿴼棬Ҳԭء
ǡҪ֤Ԫ޽ˣ
Ů洵ȫע䱸ţаи
ʱǲ֮ͨǰ˵Ļ֤֮ʱȻ١
ϱôĴôɳѳȥ
ͬຣûоͷ
ʮľţһϣ̹ͨˣڴ½ؽ̣ΪȡһԻ**ؽˡؽ̣
䣡
һɲǼ䣬һɻԪϢͨڱɨʮأᴩ

Ԫζʱ֮С
֤ͨˣ
йսͬʱðͷ
㶯Ҳ̫ˣ
ղŶ̫һ֤ʱͨȣֱө£ȫͬһΡ
⻹ֻǿʼ
͵ͨߵǷ֤·ӡ
˿̻ߵǧ⣬ûгԲ
̫һɫ׳ȥشݺҹ
һӰ֣ѹֲͨǰôǿᣬԭһֱʵֱڲȫչֳ
ҺԸؽ̣
洫ģؽȻڣˮһء
Ů洣ؽ̣
ٴǣ
ҵ۽ڤؽ̣
ʮ׵ĺͥ£쳹ķ
ؽһκȻڣͥ˾Ȼһ̴ƬƬؽ֮С
ҷˣؽ̣
Ԫӣؽ̣
ڤӣؽ̣
ؽ̣
˺͡أؽ̣
ϡгϡϣؽ̣

һλһλǿ߽̬ؽ̣Ŀɿڴȴ־ȻⱾǴ
ֶֻͨʵھˣȻѺĴ۷ȫ¡
ʱĽؽ̣Ѿǵأڱͥǹ壬ѹ塢壬̡̡źĹҲڸǡ
һ˲䣬ؽĺĵһ̣
ɫѿһҡ
ףͨ쵱λʥ˳ʱû̳ʥԭȵǽ졣
ΪԼĲıţǺͨһȣֱ֮
Щ˼ؽ̣ĺֹԼǣƬˡ
ת֮䣬ؽѾΪĵһ
ͨ죬Ҳؽ̣֪вУ
ħӰȻ֣޲TһģĿ׼ǱƳһۣʵڱơ׼ħһħʥˣ˭֪Էת޳˷ħһ壬ȫ˿ա
Ȼӭ
ͨͷӦʣ޲Tϲѿ͸¾棬ؽһעҪش֡
޲Tԥ޲TԸؽ̣
£һɸӺƵעؽ˳ӣأ**Ƴ֮
ţʮƷˡ
޲TЦ䣬ݳ
ͨһͣ٣δƾܣֽ¡
Ϊһħħˡ
֮ͨֻһʮƷֻ
һ࣬ɫֳ֡
û뵽޲TҲ֡
ͨѣԸؽ̣֪ɷɣ
һӺ֮⴫ʥԣԱ䡣
üɣ
һ£ɫ׺罹̿
Ȼӭ
ͨҲûϵüɻڴ˿Ǽĺ¡һԪ޽̣˽Թ
ãüؽ̣
¡
ٴαǣкؽΪ֮𶯡
ؽ˳Ȼһֻͨɫ΢ָ糣
ȻˣҲһݺ񡣡
ͨЦڣıСüѣ̤ģ
꣡
˵ص֮ͬʱ𵴣ڤڤǵüɡμӦѡ
üɶپһᣬ޾µų֮ɢһգӴʱԿɽٴ˽硣
ͷӿϲһȻ߶ˣ
һ˲üɵӰںĴ֮ϡ
磬Եɸӡ
졢ءѷ֮֡
ص˵˫ϿɣһԪ޽ɹ¡
οĺģһԪ´ࡣ
ü֮ˣη㷭ȡһŻ籾Դ֮䣬ȨԴ˽ԴĲ档
ͨ۽΢һٶ͸ĵļ
ü֣ؽһͣӿڣǿʢʥ׷ײĿ
Ȼʱǿɱͨ죬ֻ»δ֣Ī
ΪԪٲ𡪡ʱ֣
ͨ컰£վ
ʱ˲ϢԲʮɵϾƣһóָʶ
ռ֣
ʱճ֮Ի
ȭɱ
ŭʱӷ֣㱻һȭ÷飡֮ŭһԹȥ¹ᴩͨξɲǼ
ͻϡ
ؽĿѣ˭뵽Ҫͷ䡣
֮ɫ΢䡪֮ˣʱⳤӳ֣㷴ɾѰ
ܾʹͨ죬Ҳֵá
ֻǡΪνؽδңѵͨδ
ʴߣԵפ
һ̣˳ӺģͨӰл߳
֮һȭҼˡ
ͨĵǷʱմԲɲԤʱ˳ӣ˿̿
֣
ؼ
Ǭ֣
д֣
֣
ɵ컯ֻءѪ֮ɡ֣
ͨ춯óԽָ֪֮䣬̸֣˲ϢԲ
֮飬ʮ֮࣬ÿһԲȱ֮
ҡΡ
ǱһֻεĴ߬סݺݶš
ĸڷڣʣƵ
ڤڤ֮Уƺĳֱ־ŭˣεķ죬Ҫڷ籩ĵӰѹȥ
ɾ־ٵɲǣĴ˻۵ĳӣͬʱ˵ͳĹ
ԴŵӲסԸߴѹ
ͨǶʮƷҵ͵һֹͣͣת
ֻһ˲ͣ٣ԭԱѹƵޱҵ̵ͬĺȻĵÿһ䣬С籼ӿȥ
ڤڤе־ȻȥˣްϢ
129
ͨվĵطΪԭ㣬һһɼĴԻǻơ֯ճһƬģޱȺ嫵
һĻϢͬѵ̫ž񣬴ɢɨɽӹǳ£ˢıϡ
飬Ϊߵͣͷ͵һԴıܣǲս
Щѳѷס֤ʥλĴڣ˿Ҳеͷһأ·ƾѹһɽ
ʮͬʱʮĴӡ֤Ԫ
ֱ˼顣
ʮԽأ˭磿
ԵոײЩġĺĴǣ޲еһ⡣
ˮŮʥ΢
ߴУ̾˿
֪˿޷ֹͨˡʱץ̫׼̫졣
ǿзѹƣֻϼһ϶ѡ
뵽۵һİɫת˲š
֮ͬ
ǻ̫ãԽ˲ֹһʱ𣬴ӵԪд񣬼ľͬɳ
δʱɺɻֱǼλϴڡλ̹š֮⣬ǰ֪ͨеǰʮ
ոִ֤ʮȫΥ˳
ħ޲TüңңӣӶԷпظҡ
һ壬Ķˡ
ͨı֣Ԥֹ۵Ҫ˵öࡣ
Ԫ֮˿ϵΣѽԶԶ
٣һϹŽ񡣡
һƽȴ·ܰ𣬴˺ģص磬űŵ޾ɢȥ
ͨ
ݼͨԸʥ޽ڣٲ𣡡
飬ħ˹ԲظףƵ̳۳ϯصĺ
֤ʱΪء
һöݵĵͨͷ֣ת
ʮۻĴ򣬹˵ʵ貵ǡ
ʮĹ֮⣬иʵġ˸΢ķӰתơ
δԲĴǾĳͣƺҲֻһ
УͫȻСһѹµɱ⣬Ҳ޷ƣȻ
̹ŵġ֤֮
öģһöġ
һö򵥣ȴַ·̲˺ѻ硢ܺһаصķġ
ǽתݵµھת۳ĺľǵ̹Ŵ֤ϷŵԭʼΡͳ򷨡ġ֮

÷ʮΧЩԾԾԵķΣ˳ӷ֧ݻġС
⣬ȫΧöķתͬǹ¡
ǡ
֮ġ

ǧԴͷܸ졣
֮ݻɭǧ򣻵ǧӣȴԶ޷ͬġ

ЩڳǧԴ֮ط򣬱ִƵġĩġ
ֻҪĴںлҪ
ƶ֣Ȼö֮ġ
ͳ㷶֮ڣ
֮ٴνһһΣ˴ֻʣ׵Ũûļɵ
֪̹յǿġ
ܴ֮ǺųƲ塣
ûϵͨ쾹Ȼһ·ΪнΪ֣ȥȥһöġűԴ֮
ķģ
յöԣᶨʵ塣
һѷĵ̬ݻĴһ̣ͨͼıģ̹ŵ꿪ٵص׳٣Ӻ󣬸Ӳ˼飡
غȻ
׵أѿһ޿ڣ̵ĺˮ롣
֮ʣһöӰ֣ӿĻ֮תΪ
꣬սġ
һʱ䣬ܻݵؼص
Ԫޡ졣
ͳһ³
Ԫ޽ɾ죬ÿһؽ֮
֤ͨһ̤أȻλʥ֮С
ȴڴ˿̶
Ԥ׵س֣Ŀֱָ֮
ǿյ׹׸Ȼƿ֮ɡ
׸Ǽ£˲䣬ȻԤ
֮Ǻԥȼȥ߻ڽ뱾Դǿѡ
Ǳҵģ
֮ŭգҲͨ糤ȡ֮ڣ
䣡
ԭڣһ̱
һ糤ٴԻһĴ˳ųȱڶ˲Ϣء
ĿʼҡΡ

糤ȵһˣһֺ
硣
֮ʩչϷʹǵ֮ᴩȣݺײġ
ң䱾Դ֮ƺĴ
ţһޱ̰ɵ籾Դ֮
ϵ֮ˡ
һעһĺġ
Ϊҵ֮˳Ż糤ӿģֹ֮ޱ߻纣е޾ҵ
ҡ
ŭͨ죡ֹģ
֪Եڰ˻ʱϣ롣
ʱ֮ѴԼ١
һλĻԪʥεֶ
ͬһɲǣƺҲ֪ĳͬľϡ
ȼұԴͨģ
һֲĴԻ纣ѱͨĻ糤ӿ˲û硣
Զڻ纣֮𶯣º嫻֮תΪ֧Ĺᴩ
̾ڴڲȫ߶
ͨš
֮Уǹᴩ˳ӵȻ䣬ͨ첼µ˷
ͨŷͬƯѾõռ;͵ؽǵ鷨֮漴һ˺˳ӣֱ׹ġ
뷨򳹵ںϣڴ˾ͷš
ͬʱڴ˵صǵЦȼһ⣬ɢ١
һз̫졣
֮ͨѹᴩ纣ġ
ֻԼĪɵķ֮ȴѲ롪طǵų⣬缢ƿʵؼȡ仯Ϊá
ɫࡣ
оѪսתȴŶоΪϱ
ǹ
ͨ
³ɺһЮϵƥ֮ͨ캷Ȼײȥ
Ļж£գͨյ̡
ķȻʧЧ
ڷĳɱ䣬̰ں֮
Ժ˶鷳Ժ籾ȴǴ֮ĴԽ࣬ⷽرԽǿᡢ䡣
һʱҲš
֮ɱŴֱƶλԪʥʩѹƵϢɬ֡
ǶˣлԪ޽˳Ŵ켣̤˺ġ
磬
ڴˣ

Ҳ
ĵӰЮų֣֮Ƕɹ֮
һգ
磬٣
ڴˣ

Ԫ̾ﻯת֮վݻһĳΡ
Ů洡̫ϡԪʼ˽Աֲסһʱá
ʵ̫ˡ
ɽۣǶҵһƬٿȻʮƷԲ֮ࡣ
ڳ
ں֮ҵ糱ˮӿȥû
ȼܺҵ𣬻һС
ɣִҵ鶫ϡ
һĲҺ˺ѳա
ҵûҵõȼϣճһŤĻˡ
ʮƷһ֮ȼ𣬾һ΢˳С
ƴȴôҲû뵽Լδȫ֣Ⱦ
һ̣ẉֻ̂䡣
130
Ϊڲ֮䣬˿̱УʱķѣҲֵҵɡ
һߣͨǽٶѹڳţǸһ˿Ц
ԼǾͳȫ㡣
֮ת֮Ѫڣʮȭ֮ϣһ򷨵ȭӡݺݺУ
䡪
ͨӦɳȥϺȻһĴȭӡ
йǿ𡪡һȭ˼
âȻ
ͨȴδ֣ͣԪнȼС߶£Ƶ֮ţӲڲת롢ɢ
ڴ˿̣һڳϢֱ̽ͨԡ
֮µǰ滯䣬ʱͻȻϮɱ
飡
ͨͷҲδأһգ㽫С
ꡪ
ǺųƲݵָİۡ
ٶ㡣
ưգȴѲãֻʴ
֤Ԫ޽ɵͨʵѽȡ
ͽֱ鱦֮ӳ֣˼¡
Թ޲۽Ǽ
üķɳһת㽫硣
֮У֮
򱻳룬ͨϢ˥
ЩʱգȻѰǱ˽ᡣ
ͨһչһ˳ӱڶ
ͨŸӦ˺Ѻգǹᴩص֮Сһع鷨ԴͨҲٽг
һɲǣʱ䳤ռ䳤ӽ֣ȥ·
ʱ˵ĳȻ㣬ڳһʼյԲ
ͨӰڻģǽطѲõͨţѱзӿĺ
ʱ˸ᣬȥδһš
ͨվԭأȴͬʱӳľչ⾰δջӰ
﷢ƵĲȴôҲײʮ֯ɵЩԴͷһöתŻϢӡǡ
ӡǺ͵̹۵öһ
֤ûԪ޵ݻöĵһͨˣνվҪ̤ԼĽӡ
ֻǸͷԭô¡
˵ţǵӿ˳͵ս
ŭ
һֻޱľֶգ˳Ӻݺ¡ԪʥȫһĶΪ֮𶯡
ͨĺë˲䵹Ʒ绹ûѾûǶҪɢˡ

ȵ
ԶĻȻըһ⣬Ӱɶ½մ˳˺Լ
ƽԶԶƮ㲨
ͨһٶ໰
ͬһʱ̣Ϣתߣȴڰ·͵۷ͬǶҵһ綫ս֡
ˡ
һ˫չ
ʱɵԲʼת˳ӵͷϵȥ
ȥڡδĽһ̳ģڳһƬ
ȭ֣
µɲǣӹȥĳһʱѷһ֮ȭӰٶȸ֣ŻǳĿͨؿֱ
Ҳͬһ˲䣬һֻڵӡδ֮̽ɭɭ·ᴩ˹
ڲͬʱ䡢ͬĿϵɱУͨΪߡʱšԲĽ֮¡
Ȼײ
Բģ̧ͨ۾öĹâʢ
һ˲䣬ͨӰƾʧ
ӡȭݺײһ𣬼ʱճӶըһأӿػ谵
㱾ȻѾٺģŴȡδ̫ˡ
ͨƮƮʱѾںĵ֮䡣
֪ǿüļλԪҲͷ𶯡ʱ֮ͬŪߡ
ɫҲȥ
ͨһ֣һγԤϡ
䣡
֮ȴЩȭٶ䣬ݺݻɳȥ
һغãˡ
𷢳һŭĳХ
Գ֣
֤ͨûԪ޽ɲãԴȴÿ¡
ͨϢѹ֮£Ҳɪٲǰǰſ
ͨĿɨս֡
߲δռϷ磬λԪʵǿƥ
ǺĵĻԪʥĿԶֻ࣬¸㡣
һ̣򱻺ҵס鶫
ƵĻԪ޽ɣΪѵľ硣
źĵĵսƽֿ֣ʮƷҵƣȼڵҵȴҲȡ
鷳
ͨ۾һΣѵ˶ࡣ
ȻɫҲȼձԴŤͷӡ
ûɱˣӲӣ
ӵõô
ͨЦһ
ûһһڵĳӽԭء

ʧ
ӷͨȻˣ
λҲͬʱɫ
۵׺Ȼᡣ
Է򻯳ӣ˵ͨϵѷǳ
ˣ

䣬ǧʯ𶯣
һ̣㱻һεľ˺Ѫ鳤գȾ˱
Ԫ޽ɵѪһεϵ·
Ѫˡ
£ٿȻž
ͨں֮䴫ײبŵӣÿһա
תԪ޽ɵϷǶȻƴǧΡ**֮£Ҳޣѷ
СĹâǵ䣬ǧһκڤڤб˳ӡ
Դö貵ġ䡱
־Ҳͬʵľ޿ڣŶѪİ
֮䣬˲֪µĺˣ񱻵ȼͺȻڣȼ
ΪţΪ潵٣ɱУ
ŭ˳ҡΡ
ɿĺڰп̽ĺĴܼ䣬
һμǿµ롪šһɣǳĲɽҲܱǺŲ
ɻ־ĺ֮ӳ£ͨʩչһλǵδӰ
һΣ߳棬ʵϢ磬ѲյӰʵĽ٣
⡭ôܣ
֮ͬʱʧȫ޷š
˳ٻδֶ֮ѾΥǶԴ⡣
Զ֮ɱĺ棬ͫҲȻһ
Ȼ԰棬תĵѹһʱǿʢ࣡
δİ䡭֮е׷ʲô
𶯣һµͷܿƵظֳµɵѵδʢʲôıɱҲ޷㣿
һɲǵķ񣬴۲ء
֮ץסצ˺Ѳ񷣬Ӳһ۰
ʹ뱩ŭúһ𵴻һֱڰȻѣ컯һǰһЮɷ֮ΰݺݺ֮֮ϡ
ۡ
Ѫգ֮úɳȥһ뱩ŭ
ǻԪʥ֮ϣȴΪ֮ģԻȡٵĻᣬںǰ¶
ĺǽ˲˵ıԴ

֮ŭ£̾Ӱ֣֮ٶսһ
һߣͨش˹ѣ𣡡
Ǵδ̤΢΢ͷδԣһĺ֮С
ڡ鰧**ƽȴ̺
۴ˣɻһ
δ£絽µ־նɢޱţȻײ
ȫˣ
֮ŭӵĺᴩս
սĻԪԣɣ˺ձҪߡ
˭Ҳɵ
һ濹⣬ͨڳ֡
ãʬδ˭Ըⲽĺ󳾣ֵ̫ˡ
131
Ǳͨ춢ϣǼעҪ
ӣ
ϡλԼͬ˶֣ȥ
򲻹ֻӡ
ֻҪ֮ڣǼһ
һڴܿסˡ˭ҲûϵŤתģȻͨ塣
ȫǵԤϡ
Ҳʵǿᣬսѷָ¡
Χɱ
ͨһ£Ů洡޲Tü˺ɣͬʱ˹ȥ
￩һ£˶ˡôˣôͳһ
ƴӣԼԪ޽ɵıԴȼˣֻһͷ֮
ֻҪ˴ֵĵؽ磬˵һ
붼¡
λͬǿΧסֻһжӲס͵
쵽ˣͿ쵽ˡ˻
ɾǰżҪ̤֮һ̣ͨӰȴȻǰһȭõɳȥ˲ķѡ
˽֡
䡪
ըѪ꣬ԪҲ֮١
Ѫص
ŵֻƾո֣һû
ص֮Ȼ٣缢ƿʵԪ޽ɵȫԵص˵ʵѵõĲƷ
˻֮Ľͺú󱳷
ҿܵù죬˴֮УҲҪһںˡ
̫ˡ磬ֱյļ¡
ͬһʱ䣬ϡλҲѰȻ˻¡ֻһ㣬Ǿͻزˡ
ңʬ޴档
ɶҲһһȻ֮ӿ
ͨһЦ˭ӵɱ㣬ɱ˭
¡
ն
ĺը
ȼܵ˻һУݺ¡
ꡪ
ڤڤ֮У֮ͨǣһӲնϡ
˶һӡײһ

𷢳ŭ
˿оͨŵϵжˡ
ͨűɵĻƴ塣
ģŴսͨأȻع顣
Ҫǣ߶ţķĵڡ
ڣһжӰ
˳Ǳͨ**סͨ͵ؾһ漴ʼҲ˲֮ѱնϡ
ͨ˵һش
ûüٴηһȭӡƾۣ֮ϡ
𣬷·һ̾Ҫѣ㳹׳ȥ޶
ص֮飬ظ
ѵõͨ⣬߶صܣȻ˵֮Ҳ˲Ϣγɼл֮ƣס
شնϵٶն䣬롣
ͬʱ򱻵ص֮ǿظ磬֮лһӿ鳤ӡ
鳤Ӻظ춥ת۳Ϊһ澰
ظ׷̧ͷͻ󣬲ñҡǶظоӵĳ֣תĹƺȻı䡣
޾ϢӺˮѸٳأظԭеڡݱ䡣
Һǿ߼ʱأƽ
룬ڲȫظĹõص֮ԽԲ
ŷվڳ·زе
Ȼ鳤Ӳδƣڼ𵴣ͼѵظ
ģŵֻء⣡
쳹ŵֻԸ߿׹£ֱֱ鳤**
ſ׵ĺɫзӿĳӣҪӴɴ
ķǿᣬ˿͸صģɱԴˣԶ̬
𲢲޴ȻὫȫעһͶ˽磬ⷴɣΪ¡
ɼˣַҪȻ׳ĵصȴ޿ܡ
ĵصѲտɱȡ
Ȼˣֺαߣ
ͨӰڳϷת֮ĹϷģ漴һȭġ
ȭ䴦ѺɢӿĳȻ̡
ظ֮Уţǻ÷š
δʣҲֻԶڴ˵ء
һȭѹ£鳤ӳ׳ţ޲
ӹƽͨһں棬ԭڵ
ԶĿһУǻҪըһ˻ղ綾ꡪ޲ýͨǧС
ҡƣ
һӳǱͱٱӦѡ
֮𵴣ǧ䱮ϵĹâͬʱ·ʧ˻ꡣ
׼˾ţͬʱչƣȹ
˺˳ѻָԭ״Ӱɢڹعδ
µ˺ȴδĨȥһ˲ȼ棬նͨ鷨ᣬҶҡŵݶ򶥵㡣
ʯĿ϶ͨץסĵ鷨򣬳Ͻ˵ظĸ֮С
鷨ıʣظתϡ
ͨѲ£⡰Զ
ͷȻ޷ģظн񣬷صʹǿʢ
ˣŭ£˷һɣӴ˽صѹƣѷ
ڵص˵˫£ɷͬӣҲԳ롣
Զս֮ɫࡪ鷨ƣζŵ֮ڵظѲֺġ
ҪԴ˽ǿߵΧ
ǡ
֮Է֣ĹٶϮһġ
ŭ֮ʣһɺȴȻϼλԪʥ֣ݺ纣Ҳ֣Ľȴƣ
ȥԼ֮ҲҪϵ󳾣ĳʽԶڴ˵ء
ס̣
Ȼը졣
ǿԴԵ߻͵ڹ餾Ȼſޱ߶糱ˮӿһѽ֮С
գĶˢÿһԪǶʴá
ףǵ߼ԪᣬƱ֮۷塣
ϧƽٽʱ䣬֮֡
ͨƳͷ΢΢һݡ
˿չ¶ʵԤĻҪǿϼ֡ϵصʵ̫ΪޱƽԪʥ֮
д֮
Сóѣ
ŭ죬ƴֿǿ餵ʴ
ɾҪͷȻըһ˵˲ɨġ
ˣ
أĴܾ
䣿Զķһ壬ҲӦǹϤֲֿϢȻʧ
üͷһ
𶯵ĵδǴ˿ϢµԪ޽ɵİѹȻͬĴ켣˿ȴˮȻɡ
Ϊ辶Ԫ鱦Գһ֤֮飬һΪ֮
쳹½ӵк
ǲ֮ϡѹŵҵ½Աѩɢ
һ˲һոµĻԪѹںȻϯ˻ϡ
ͬʱеĵܵüĵ⻪ʢˮ뺣ڽԪҲֱ˴ˡ
ı㣡
ͨоһ
ѡڴ˿֤ʱÿƾ
˽֤֮Ԫ졣
󣡡
֮˻쳹ս
Ƕ˻δţз䣬ʼǵںص֮Դ
ԺĺΪ磡֮λ
ٴξ
ĺŭηӿǵص֮ȻŤתӴ䣬ֱĺԨ֮ס
֮״ϲ߶ƵȫӦʩΪ
֮ŤתǬ硪λ
ٵصΰȻڲõɶ
֮û⣬һͷǷڼε硣
132
ֱ˫̤ص֮ų³һ
汻סˡ˽ʿһ翴ƲߣȴȫȻѭ
ͽ׻Ԫеȿ⣬еȿսߵȣͨԸߵȻԪ֮ӲԼԪʥ·硣
˿ڿϳϣʮԪĺģŸԪȻͬ
̹ħˣЩ飬ҲһѲ⡣
ϵصʵ̫ʵѱƽԪʥ֮ǰȴʼαװڳһвģ˼˼
˫˫ĺıԴ֮˫֧ţڷڵķϫкȻ١
ͬһʱ̣纣͸֮ȱԴ罭עⷽء
̥Ĥ˲Ϣȹͣۿɼٶš
ˮͷ컯תĹ⣬
һüšī֭
ץסǧѷ֮֮˽֮ԴԪ޽ɾ磬˳̲֮漺
˭һ̣۵һ֣˳ﻮ
ĵ׶ĺ⣬˿ʵʵɱ
ѳɶ֣֮ģǷȻһ壬Ѱֺ
ٿһ𡪡ֻעģδҼ룬ڵظ֮дƣȫʩΪ
֮ȴȻ෴
ݻֱӽ֮Уע籾ԴʹϢͬԴ
һⷽʩչǣҲѹơ
ˣı֮ްֿܡ
ɱҲΡ
֪գ͸ýĺնɱȻڣȴҲˡ
Ҳ
ͨͬδϵ˾ѡʱ糹׽ڡ
һȹ̣纣ǿ߱ɺ谭ٺģٲܴ˽طԼ
бһͬΪһ֮Լ֮Ĵֱر
ļ裬ԼȴҪȷѾӦظѹơģڤҪǾֻ֮
뵽˴ֹһͳŭХ
纣֮ԹĶųˡ
ǰǼ侫ȭӡûشͨ죬ĵװԾ
֤ͨûԪ޵ִʱշ֮ǰ͵Ϯ֣졣
οԼΪתʱշһҲ˲Сķɡ
ͨ촹Ŀе֮ͷöԪ֣֮һĴ绺̿
һ˷ڰעӡ
ͷͬʱһλͳҲеһε֮ѹ¡ͨԻԪչѽȫڡ
գһá
ͨһӰ֮ϡ
ĽӦ𣬻յɱɭ缫ѩ裬ձల¡
衪
δ˵꣬ȻһʮŰĺҵ£ؼҵС
ұն硣
֮һۣɫ
ǺҵתϢɣҲ˲ֺͨȻѱú֡
㵽ʲô
֮ڣ빥磬˴˽磬Ҳܽ
ȻҪ񡣡
ͨһ˿ûʲô¶ȵĻȣƽģֻ򲻻֡
֮ʱˣͨҪ磬ֱ֮
ĪǷˣں֮ڣͨռһ̤纣ǻԪʥҲ֮Σ
ô״ĵط
Ͳͷˡ
ͨûаԥһ̤ֱ֮Դ֮С
֮ɫãջǲÿ˵·
ȻִͨҪȥðգֺαͨ쵱ڻ纣УδǺ¡
ǰǳˣͨŲֺ֣ǰǱ
ڴʱͨ⻪ʢзɳûͷöԪ
ٽһá
䡪
ڤظŵ鳤ӾƿأƿնӿͨĻԪ
ԶԼһŭµ˻
֮ͷ͵һԤ糱ˮӿ
ɣܡ
ͨٶƽȴɣ
֮һá
Ȼ֮УԴӾ̣ӿͨĻԪ
֮ɫһףá
ͨƼ䣬һöӵķת֮֡Ի
֮֮½ںϣһޱȵĹâ˳ԴĻͨȻ
纣һˣ֮תȥһȭӡƿն֮Ļ֮ɣȭƵȼϡ
ͨ졪
֮ŭȳͨԺĸһֻΪԼǰ֮
Ȼһ˲ͫȻ
ȭӡ̲֮صģǿٵ֮֮Դ
䡪
ȭ䣬Ϊ֮
֮ڣضһյȭӰ˺գȻݣֱ롣
Ԫʥ˵Ӱŭ֣֮ͬӭͻһ
ͨ졪
֮գкⷭС
ôҲû뵽ͨ쾹ҸƬ纣ֱӶ֡Ѿֻǽ֣Ǻεӡ
Ŀɨķλ
ڸղһ˲оͨȭ˳֮Ĺ켣Ϯģл鷨ǹɭ֮
ǽƾͨԼ޿ܽ͵ı˶ˡ
޹ء
ңԶ֮ƽ֮ѹŰͨǿн磬ҵȷ֮Ҳ
ˣͬӿ衣
ΪԪʥø磬֮һ**ڵظƿء
ֻͨͨصֻرãﻹҪȡĴȴı䡣
֮ûٻӦк˵һС
ǣǣǣӰһαʧ
գͫ
ͨ죬ֺڹһģҲ䣬ܴⲢԸ

򳤾ȥֻʣµҲᱻֻؽɡ
֮һĴظ֮󣬾һ鳤ӣĵصϵ˵زʵڳϡ
ԷãⲿַΪӣص
뵽ӹһ˿⡣
δ
ıõһɹõ컯Զ
ͬһʱ䣬ͨһȭϢڻ纣
ΪʮԪΨһ磬Ÿעӡ
ڰǿ߶ھȴ̤ġᳬѻԵʱ̡
ڼԪսǰѼȵɴٽ٣һ鶼ޡ
ûԸԴС
̹֮֮󣬾Ȼִķ򡣡
Ǽ̳̹ˡ
粻Ԫ޽ɣܸ޾ش硣
ˡС
ڻȻתĿٴͶƬֵĹ硣
ƣϢۡ
纣ƹϵѣн̸֯
֮֮𡭡λԪʥȻںĳôĿ
ƬصԭĻҪ
Ǳõķмֿɽ֮
ʱ֮ǰվҲҪ̤Ƭء
ɴٵ**ģ塣
ǹǸʱµĺۼ̫ˣٵѰ
Ĭ糱ˮ㻺ȥعž
֮ڣͨ΢ת޷ԶֻһƽΥĻص֮䣺
֮ڣ粻ÿš
û˵в֮ǣδ֮⡪Դ򿪽ţҪ֮
֮ɫ
ݺ£ʱܹвȣ˷ںʧֱ֣ƽ֮衣
ͨ졭֣οĵס
˳𲻱ƽ
ǼС
133
֮俪ڣĿͣƬ̣ߵԪ뷨ڵ·
ִܳսؿͻعذ
Ϊһ壬δȫѱ
ҪȫܣҪĥϡ
֣صص˵ͷ
֤֮·ճɾͻԪ޽ɱֱ죬ĻԵ
Ѱ֤֮ˣڵһȹ̾磬Ҫȥ֪¡
ȫƿܱӽʵ
֮ûٶ˵ӰһΣʧ١
Ѹٲһ󷨣ѹʣ磬ѵóȥ
һ֮ƿأֵܶ˷Թߡ

ĿԶ˵ûġ
㣬Ҳ㻵¡ýĵ̣ҵС
Ĺ֮Ļ
˷ĵλǿУơ
**ڵظ֮꣬ҲԪˡ
һսĿνȫʤ
֪ΪΣǿȴԼһ˿ⳡսģƺͨһ
**𡢻֮֮۵δԳֶΡ
Ȼ޵΢գֻĮȻһαȻȥΨһصλʥ˶У
ʥˣ¡
ٶ֡
ͨ졢Ů洡üɡ޲T̫ϡԪʼ׼ᡢ̫һʮλԪʥڴˡ
ƣȻԽ˺Ĺʢ֮ʱ
ĺ֮ڣӵʮʥλ
ֵֻܶ˴˷δǰ
Ǽȳ֮Ķŵ֤Ҳʱվһߡ
Ҳ֮С
ӰϢسУشÿλʥ˶УĴٽ
纣ЩĻԪеǿߣ½ѡ
ǽ֮գ̫Զˡ
׼
ͣ٣Ŀε˿ߣͨ붫̫һ֮ʱ˽ˡ
̫һһ漴ӿһϲ
սⳡŵɱ٣ԣǾ
ͨȴЦһƽý᣺кѣ壬Ȼɢ
̫һ͵صͨ죬ȵң
ճڣй˴롣
ܡһͨ졢Ů洡ü޲TλԪ޽ߣΨա
ǿˣͨ쵱涯֣帲ֻ֮䡣
壬𡣡
ڣߣȴö̫һȻһɡ
ٵǰÿһ
֮УǹͬĻ
˵
ּѪսסͬھ
񡭡뵽˴෺һ˿Ĳ
纣춯̫졢̫ȫ벼֡
˿ںģԶϱ۰
壬Ҳԡ
ͨ˵ͷ·𷽲ŵɱֻǴ
̧ۿһһҪ񡣡
ڣȻ̡
ͫ΢΢һĿʵʰͨϡ
ɡ
ǣ̫һʧ
Ǿ塣
ͨ쾶ֱ
ͬһʱ̣ʮƷҵһ͸޾գ֮Сҵдðɡ
壬Ҳˡ
󣬺Ů洡ü޲TĬȻͨһƬתء
ɫȥͬһ㺮˪
װ׵вȡ
һƱɱںĵӹֱǿаȥ
Ȼ
̫һ͵ǰһָҪͨϣȵͨ죡ֿԵ˵
ҪȥΨסȡ
浱Թۣ壬±ȴɢһҳҪס

ֻͨ˵һ֡
̫һǱľ޴ݺУ˾һ󵹷ɳȥײڽյĹϣƵ
ͨûпƽش£ʲôʱֵһֻëˣ
̫һȳһڽɫѪâֳ˻ڵԭΣŭţ̶Уվûȥ
վһԵ̫ϡԪʼ׼Ἰλɫ΢΢ˡ
̫һô˵Ҳ½ʥˣ֤˻ԪĴڣͨһ־ͺȳˣͨΪ׵ɲĵز
۵һ˿ԲĹɿӹ
ûٶ˵ʲôֻһһϢľ㻺Ʈͨ졣
ȥ
Ǿ뿪ֽ֣ͨӹ
ɲǣȻŷһɺ˵ѹ
ͨüһǹһĨЦ⣬֮ķȻתУǹû⡣
л档
ͨʣ֮ⳡҲõʱˡ
һЦͣһ̤˲Ϣ֮䣬ѻص֮䡣
λһ֮߶Ƚɢؼҵپ
䡪
λԪ޽ͬʱ֣ʮƷҵչţѪĻͬˮӿ̼串ģӶȥ
ؼġҵͬ˿ǣĻɡգһ©
˰ҵ֮ǺϢ·ĳɱļ
֮ͳ죡ɢ֮Ҿ
ͨαǣһصľˣ޴Ʒ·ܸ磬һ㽫ǰ֮ɢݸ£ۣջΪһöİĹˡ
ؼΪ֮һ壬ֻ࣬ʣ˴˾Щδնϡ
öӣǸϡŻպá
˾㵵ĿУֱͨ㽫öİĹˣͶԪ
㡭̫ðˣһڱ롭
üɵЩ
ٵĵģٶʵ̫š
֮ǰʲôҲ̣ܽ
ͨ벻⣬һö֣ʲôˡ
л**һУ赣ǡ
ңҲ˻ᣬıԴء
ܿٱصĹǱǶջˡ
ʱڣɫ
Ը̫ϡԪʼ̫һԼ׼ᣬٹͽʢԴ̡
԰գ㽫λʥ˾ǲ
֣֮ͨúǡĪͨѾ֮󣬱Ƿ֮٣ΪִҪȡߴ˰ȻľʣٵתƽֻеѡҪıˡ
ãܽʱЩڣҲһвźá
ص̲ͥסʵ񣬾кδã
ΧҲ
УͨƺҪĿ꣬ƺŰ񵥡
ͨĸ֣һЦǼö
ǰһֽؽɻҷ
һǷ٣ǲҪΪá
ֻǿ̬ȣƺδƶ˽١
պȻס
£轫ͶǬУһ
ͨ׷̵򣬽עġ֮
һġ

ķ졣
ϲɺķ
ǳ
ѷϵͳֿ⡣
ͨתһ˿Ĺ⻪
һεΪ
öոջõĴϢӴɲǣͨԪȻһ𶯡
öһֱĽԼӭͷײǵֶԴͷĹ⡪˲Ϊһ壬Ҳֲ˴ˡ
һƵĺһݵġ񱩵µӵ籡·һֽٹɵ˲俪١
ĩյ硢پһйȵ֮ա˥֮ߡӰŻĩľзӿ֣š١
һռ̬
ǽ١
̲ͨסЦãû뵽εʹ;ƥ䣡
֮ǧ֮һִһֶ벻ҵԴͷ䱾ٵӱͬԴ
134
˿߽ڣͨԲеһа御ͨա
ڵĻԪ֮Уԭʮ򣬴˿һ
ϸϸȥͬĴڣʮǹ£**ö
ĴĻת
ǽڲǱصġܷҲŴԲȻٵأһһͨļ֡
ϧƽȱϡ
ӹһ˿źܽ˸һٱܡ
ת䣬ָ֪һ֮ͨ
ʱ򣬡
ͨ찵⣬Ҫ
Դӳ֣ܻһ̨ףлᴥǴ˵еΡ
ջطɢ̹ͨй㣺Ԫ֮Ψڡһ塱
ϵΨһҶ
ԭǧͨ족
ڻԪ֮ȷǿĶսֶΣһ̤˾Щֻġ顱
谭Բ
ĻԪӦȻһ
ԥ
ͨ쵱Ǭϥ£컯֮ʼޱߵĻԪ
֮ϵĻԪ΢΢һ𣬾ںĵġ
֮Իֽ⡢ɢϸ΢糾Ĺģٴ麣Ϣķ֮С
Ǭ£ͨԭȴԡͨ
ĻԪʼʵɱ䣬ÿһơÿһ˿΢ɲġ
֮Ľܹɣ׻ˡ
һľ졣
ͬʱǧŲͬġͨ족
Ҳ֮ʼںϣӰϽ֯ճ׹һͨ챾ȫϣ޷ֱ˴ˡ
⹦ԲһɲǣͨΪģޱȹ̵̹ռ䣬ϢһϸܵѺۣͬѹӡ

ͥ뼸λصĻԪ޽ͬʱУԼͬؽĿͶͨչصķλ
ֵػӵܣĿЩƾճ֡ɢļϢĿռѺۣ޲Ȼʧɫ׷˱ܡ
˵̹ܱߣ̹ŴԪӹ̣ռ֮ȹ̿ƺ֮Ժֺ
ܲסĳεѹ飬ʵǰδ֮¡
˾ɲ֮ʣΨ뵽ͨʱմɲ裬Զ
һ̣ռͨһ̤
ûκοƱһεġ粻ɽ㸲ѹȸУ糱ˮϯ
ֻһЩֱΣܵľס
ͨ죬ǡ
תԵ𶯡
ǰѷһѡ
ͨƽ·˵һ΢С¡
תϢչǰȣȻ췭ظɱ䣬ԨƺԪһ塣
ͨĽ뷨֮еľϣŮ洡޲Tоһڰл磬ǰеɬģ֮˲Ȼʡ
˷ȷʵУ
ŮйϣĴԪ֮УԴÿһַԴܣͶԺֹ֮
ڳ˽ǺؼһʥŷǷԳͨһ㲦еĹؼԶ塣
·Ƿ鷨鷨ͬһԴȴδ׵ĽͳһһһսؽʵԾǨ
²˳٣Ů洡޲ṮչأԽΪġĴԪںϡ
ԪͻƷǳϦ֮ڵǰ£սǿ̲ݻ
üɼ״Ҳתȥȴͨס

üһ٣ͨǷ·ܶһеĿ⿴Щڣͨ·Ըȸˡ
ϲƵˡƺЩԾ
ͨĿƽȴŲɵĿ϶
£üͫȻˣȴǿά򶨣㡭β
ҽؽ𣬽˱쳣𵴣ǣ**˵Ļ飬Ϊһ֮
ͨ컺
üԣϸֳһĨɬЦݣ֪Ҳ޷ȥ̾һȻʶƣҲˡ
漴һ˵**ԼǴ˵λڻʱѵĿռħüı壬ֻ䵱նµġһֱ̺ԴƬ
Ϣʵںš
λ硢ٵüɣȻֻһԴɵӰ⻰ȥֻû˻š
ϵղ˵ĹŹֲͨѾ˴롣
ѽܣ**ˡ
üԳı壬ĵ
λ֮׵ľһ֣ΧĿռ
ͨԼҲмǵϢϤ
ȵȡֻһ鱾ԴƬıԴвȱŶԣġ
Ҳ֤ûԪ޽ɾʱģо֤֪ȷʵˡ
üҡҡͷڱԴΪʲôԼҲ
ϿӦҲܾ졪Ļħ˲ֻǸ߳ôһ㡣
ͨ˵ͷ
üϵȻŨȴûﵽħӦеĺ嫳̶ȡ
ü뿪ͨվԭأһĨЦ⡣
ԽԽȤˡĵˮлҪ
Ѿȷ̹Ųûʧ
ü˵ģôĿռħ񡪡ı壬ȥΪʲôںߣ
ͨͷӿͷ
ʱˡЩڻʱ**ƵħĶ𣿾Ǹ޲TǷħıԴλĺ
ȻúЩ
ʱǧħĲûм
ôǶȥˣ纣Щдľ飬ƶԴҲ֪顣
ͨҡҡͷ롣
ĥЩû壬ΪˣеȻɢ
ʱת۾͹ȥˡ
棬ʽͥͳܺġ
˳Ӵ˱ӡ
˲֪õ٣ڻ˾š
ڽ˲䣬ؼߺȻѣҵĹۡ
ҵʱ֣ʮƬ껺չҵҵȫû
Ϊ֮һ塣
ʱ̫һ쳹ĵÿһ䣺
硪
¡
Ĵ**
һ޾类ǿпٳ֮С
ȻֹϢƾһòȡء
磬峹˳֤֮
ĵǧ忪ʼǨ㡣
ֻ޵ɾģʸ̤硪ͬһ㡣
Ѿһ١Ƿˡ
ͨӹһ˿ζֻεķ񣬻ʹǰһô
ĿȻ͸޾磬ֱ
ͬһʱ̣ҲӹͶ
ɲ֮䣬ͨ˶Էе˼ٻҪ
˼
ȻĴƶٶȿ
ϵıʲôΪŽܲؽ̣ǡ
ͨĿɨԶ磬Ȼһ١
ˡ
һȻǴѻ纣ЩӲдľʱȫϽɱЩڿѣһġ
ƽرɭϣֻٶʱǲлǱ롣
Ǻεı
㲻ҲͰˣһ̤룬Ϊ塣
ִ̡ܲӶġǾ͸ƾˡ
Ǻôֱʡ
ͨһЦͲ**
һ̣ѾС
̧ۿλĿˣɫʱ
ֻҪ㲻֣ЩһƲʲôˡ
˵
еġվĵ
ȻסͣǾͿӭ͡

⻰ԩˡ
ͨһ޹ʲôʱԹ
ǳ˳飬ýӻ
л˵˵ߡ
ʵڲ࿴ͨһۣ䣬һεĵѹԷҪͳ⡣
ʱȴ޵Ԩһ˿û
ͫһ
Ϊ
ֻͨǵһЦȴûʲô֮ɫ΢еѣ㲻ʲô
ͣͣҾһ£ߡ
ҧһ֣
135
ʵڲٶ࿴ͨһۡÿμˣǹѹסð
ɵħı𣿡
ͨĿ̶ںϣʹûɹԼ˵ʵ֪
ʶͨû͸ǰλˡ
ϵһʼղ֮
Զź֣·ܲûơ
ͨɣǼԵ߻͵ġס
δǺΨһ̡
ϼһĳǸٶؼҲ֡
ͷ͵һסͨ죺⻰ʲô˼
治֪
ͨǸһ˿ЦЦĻȣһʷ̹šˡֻءЩħĶûȥĶ
㵽֪٣
μϸ΢ػһ£ûϵͨһھָܡ
Ǿһ䣬
ͨĿȻҪ̴ǣʲôط̹ǣǲѾ˵磿
µ˲䣬ͫȻĵκˡ
綼֪
ȻͨɲĵϸʱˣҪĴ𰸣ҿԸ
Ҳøҡվ㱳ģһԪ
ͨ΢΢һ㶣漴Ӧ
ǰЩƾյıĳȥʱˡ
ת˳ŻͷȥµҲ㡣
ȥŸԪһĪ⡭زҶ˵ɣ
һԪ
Ȼв²⣬׶ʱͷһ
ȻֻǸϡصĵһԪſͨ
ԭΪǸʱѳ׳ţ˭֪ѣһô˵Ķ
ڣشҵˡ
ͨ첻ٶ໰
ָһ㣬ڵʱΡ
磬Դ֮ء
ĵҲϢϢء
˵ǵȻеһԪɽΪʲôֱǴ۶Ե˽⣬ûбȵһԪˡ
˵꣬۾
ͨһʱԡǰʯͷԼĽš
ʲôһԪɽղǷ˳ͷŪˡ
ͨ첻ٶʣתߡ
ӺĻѾЩ⣺ˡֻЩħ̹һûȥ
ĶΪʲôҪװ䣿
һͷ㻮ͨԺ
硣
Щʧħڴ˵еĵ
ԴͷȻҲڵ֮ڣȷʵͨǰԤϡ
ϸ룬̹͸¶Ǻϡ
վƲ֡
һ죬ҪǷصܳ׽ҿ
ͨӰոʧһʵӰӱиֳ
ͨҵѾˡ
ǰ
ϢǴ޲TǶ©ȥģǴüǱ©ķ
أ֤ݣôء
Դ˲ô⣬תʵղͨǷм桢ּ٣
еһ͵ӰӣӦò١
ҪʵںѽôͻȻ𡣡
ӰĬƬ̣͸˼һɣǣһģ²ֹһô򵥡
ͷϿӰƲ⡣
ǵһͲĸ󣬾ͨעѪ
ֻ̹šˡֻءʱǡڵ֮оǺģȴ֪ˡ
ӰҡͷԳһɴȡ
̹ŵˣҲڿٵһɲǣǿӦ紫һƵɴ˶
ΣҲ޴̽顣
Щӵһͻһ֪Щʲô
ǲص̫ˡ
ֻڵڶͳʱ¶ۼ
˵ڶصĿ٣ЩҴƶġ
ɴԺ󣬽Ƕټʵڲϳ
ݣҲԼ²⡣
Եһġɴ١Ѳϵ
һЩĴڣ̤֮СˣҲѰǵӰӡ
΢΢ףٶԣͨǱҲع档
У벻ı
ҪģǶ纣԰Ķ
ȻЩġұΪǿš
뿪ͨ쾶ֱصͥǳ
Ƕپʮλ塣
Щʼάִת֮תΪȻķõĺôȴҲ
׼ʥĴѲֹһλԴԴϽµ£úڶĽѡ
ΪǳֱָǳıԴ
ܲ͸ִǳ
ͨ˵޳ɴ˷֮ǶϽٶɴ
ĸǽپʮ̫Żǳ֮֮תΪ⡣
һǿԣԾܡ
л£
𵴻Ǻ
ǰĵ·ֶһֿܡ
ָͨ£Ƕٶȫת
嫻֮ɣӿپʮŹ֮УתΪ޾ĻǻԣкֱǬڡ
ͨ콫ͶǬ
پʮԶŻǳ֮·һһС
ǬţռСǿգȻǳתȴԶԶ
Ȼ֡
δ䣬ǿϷȻ˺һ޴ĺڶŨīĻ֮ӿ£˲ûƬ
ͬʱͷһĳĿ־ء
δ׼ʥ壬մϰϢҲ̼ڣǶӲͬĽ֡
ͨȴ̧һԪâţʮ֯Ƭǿ֣йĻ֮֮ڡ
ǧļµѹȸٴδӻǿӶɨģ硣
лԪʥ˽Ӧ׷׻

У˫ۣĿ⴩͸ڻǿ۵ӹһ˿졣
Ȼܴľϲ
վϸֳŵɫϢˡ͸Զħζͨ쾿ʲô
ϢжϣĹѱ׸д
ڰеİ֣Ȼ类ͨĨøɸɾ
Դ˲⡪ͨⶼˡ
˰ܣԶտɱȡ
йâתҲáƶ٣ְܶա
˵֮ı
΢Լƺһ˿ͻƵܿǴ˵е硣
ܳɾԪʥ˶
ｻͨ죬һµİ塣
뵽һǾΪǱһݺ񡣡
кӹת˲š
ЩӻʱдĴڣûʲôøС

ǿյı߼ʣ½ĻԪʥǲԼͬͣ½ŲĿסǰƬǹֵ
Ϣڣ·ʲôǶеѹȡ
Ĳ
˵ڣͨ쵽ʲô
ԪʼоⱩǣͫµ·Ԫʼۣͼ͸ƬǹڵȻһ̣һΪηâն顣
ǿĸ
ԪʼһϢʵ˼֡
̫ĬȻתָ֮մڤڤе磬͡
һըѪ⣡
񡭡
ʹͺȣͨ飡
һԵ׼ᡢ̫һʥҲʩֶΣҪ̽ĵľȴһⱻεϵ˻
˸ǰȴɽ̿Ƭηס
λΪֹɡ
ӰǰƽȴŲɵζ
ʥƬ̣վûٶʱ˿̣˭Ҳͨͻ
䡪
ǿ䡣
پʮŹϵĻǳͬʱŷǰδеĹâΧĻ֮һ̾ǸڵĿգʧ·δ֡
ţپʮ̫ϢӰǿл۳Ρ
񡪡
ӰХ˺ǳƬǺ֮·һ̾Ҫ
ͬʱ֣嫵̫ӵӿȥ
ʥɫٱ䣬׷תֵͨ
136
Ƭǿվ𶯣ನɢǿΨһӵİľй⻪ȥѰ鲢޶¡

̫ĿסǾģоš
Ԫʼ𡢽׼ᡢ̫һԭأһʱ
ǵãе˰񽻸ͨʱһƷ鱦
ɱΪ
ֶͨΣȻǵ֪
Զս޲TüɵˣҲһĻ𶯡
֮裬ʵľ
Ů洵ȴɫ糣
ѣͨ˵ʲô

԰㣬ͨС
ḧ棬ӹ֮ɫ
˰ѱ롰
ɱΪɲ顣
ˡ
֮񣬶ǿȨ
ܷޣʵ߽׼ʥԲȴһ׮ô񣬱񣻼䣬ܽؾԪٶȸ
պлԵԿɼС
ɵ档
֮˰񣬰ٷ񡭡ѭɽĲΡ
ͨ΢΢һЦ
Ȼֻۡ
Ҫһ졣
٣һϣ
ĿƣͨǾתķ
Ϣ£ǣ˭ܸ֪صľ޴Եִƴסһٵ
ӡ׼ᡢ̫һȻԪʥδȴӹһ˿ȡ
ֻⱦƫƫͨʵͷ繣
׼˺Ȼ˫ֺʮ͵գͨѣ¹ǣ㡣
ȻѾɣβóôһͬ飿
ºͿ񣬵˼ȴ˭ס
˽˵
άϵƽ⣬һܵеġ
̫һվһԹۣޱؿڣͨ죬ӦԴΪء
ͨ꣬Цǵͦὲ
ǲϽأ
ĺŮĬǰһϢԨ漸λʥ˶š
붯֣
ͨЦݺȻһ˲ȴڳλԪʥĪһݡ
ֵе鱦Ѿ࣬αٶռ񣿡
仰׼ŭͨ졣
䡪
ûκףͨ췭ֱһȭӳŵֻصӰȭţƬǿն֮
ɫ䣬ȴܣӰͬߵķݰ㵹ɳȥ
֣
׼һħ֯ľӡѹ£ֱͨȥ
ͬһʱ̣̫һҲͨ׷׳֡˽סŮ洣֮Ĭ·ı
ʱʱ
ٶȿΡӰƽֱͨڣ
־ŭûϵԷͻȻѣһʱ΢ҡ
̫һһȵԪʼ㻹ԥʲôͨƳɣﻹ֮أ˴֮ǰ
Ԫʼɫ̹͵һȴɨ򶫻̫һֵõָֻţ
̫һ⧲ᦷɨУ˼Ѫ˿мԪʼ㡪
ٸҶԣն㡣
Ԫʼ˵꣬˵һŻǳϥĿս
ͨɨΧˣһЦƾȺں֮ڣҲ뷭죿
Ŀ֮ǰ˵ĻǶɶԷˡ
ƣڶǰδ㣡
ⰵ֯ӿЦαض˵ֵ¼£
ƵһΪǿգһԦⰵߵ
֮Уɱ糱ӿ
ͨڷ籩ģڼ죬ȴûа־ɫֻ
֮ԼûƫҪǾһ˽ɡ
ޱߵĻУÿһ̤±֮𣬽ӿķ򲨶ƽ̳һɷɵĵ·
Զɫˡ
ͨãͨ½Ƕû
һߵ̫ϡ׼Ҳʱ
˭ûϵͨΪڲֽ֪һ㡣
ˣ
̫һнƣ䣬ͨڳǶ꣡
ʱתģ
̫һŭȳӦ𶯣Ƶ޾ʱ⡣
򶫻̫һüɫ䣬ˣȴһ˲
ӵν
̫һɣԻ᳤һҵĻ̫籡˲佫üû

ҽУüɱֳԭΣһΡĿڻŤ
̫һɫһҪ֡
üɱǿռ䱾ԴƫƫִʱȨܣ̫һְв˼ʱ£ⷬͻȻѣʵֲ
Ϊȫ֮£üҲѡ
̫һôãȵľһ̵ľɱᡣ
ֻͨһбɳһöɵķġ
龰Ҳ»Ϊı壬ЯźݺײöġֻҪ̫һǱֻ֣ܵüɣս־Ťת
¡
ڻײ
ײըѷ죬񱩵ĿռĴϯһ̾ͱöȫû

ﴫʹâȻõɻȥֱֱ򶫻̫һķλ
̫һ־ŭﰵæ߶ӵǰ

ײһȦȦʱԭȵķ˲䱻ɢ
üɳûһΣٶȻΪΣӻӵ
ǡʱͨöѷɵǰһתͰϲƵĻ̫ߡ
л
üɳ˿ĵ׻ź¡ղһ˲䣬ΪԼҪڴˡ
򶫻̫һʱӿ⡣
û뵽ûںȴ˵¡
һߣͻӶײķö̫һһһѪɫʱ԰ס
ƵüҪ
Ҳ»Σվɫͬ׵ˣǶ˸˵ĿնǸղӲµˡ

üŭһ޳֣ռ籩򶫻̫һк
˻о𶯣ռѷ綾ֱ߰˶̫һ
̫һʵѷһ֮ǰȫͻϮռЩϷ磬ʱԳױŭüʱѹɽҡβ
̫Ӻ׼˼״ͷһ
ϷΪֹ
ָͨһȻϷģÿһö̺⣬Ǻк˲Ƭ硣
밵򳤺ǰֽĺһɢ
ӦѱǧĹᴩѪ꣬·ĳǳ
ЩȾѪǳ֮󣬻һ˿Ѫ顣
쳹գĲ׹䡣
ɫ䣬ȣȴͨ췴һȭõɳȥҪһķѡ
֣
ŭ𳹻磬˴͸ݣ
ɲ֮䣬һ貵ӱ˽ᴩ硣
⡢ɫ֯ԪԳΡǽ
ȭӰȭƱڶӭͨ졣
Ⱥʱˡ
ͨǰ̤һȭӡݻʮӰ컯֮糱ӿ
𡢺ڶɫ䣬ȵģ󣬺壡
𣬽𡢺ڶûڡ
ߺһϢǣĹذƵѹǳ𲻶
ȭɱ
ȭӡײ𵴣ನϯģ
ǲ
ͨȭδ˥ʮӰӣʮս
ȭӡӦ飬֮𶯣۱ѡ
˲٣
˻ͨȻͶһӰ޾Ӱѹʵʡ
ͶӰһڽͨȭӡɢ
Ȥһ
ͨüͷ΢¸ŨϧһӰ
Ҫٴγ֣һȴ׼Ц
ͨ죬ΧɱֻһֶΣ
137
δ䣬׼öħӡȻħ⣬õ޲T
˫Ѹٽӡ泯ȵ
ִͶӰ
ؾͷŵɽȻʢһɻԪϢϯģƺƵսѹ
ɽ·˹â˰
ӵ̼û硣
ԴѹȻɢ𵴺飬
ӷ𡪡
ɽ𣬻صÿһ䡣
Ŀ˲Ͷ۽Ƭ買֮С
ڣɫһסɽ۵ӹһ˿⡣
׼ᣬǺƣй˵ڰ˻Ԫ
δͨΪͻ֮󾿾˺־أýȺԸ
ͨģƾǰ⼸ˣٶ಼ãѹͨƬ̣ȡ޿ܡ
ԭһ֣ǿң
ͨЦϺ޾ɫֻͣұɽ
˫ĿտȻѿ͸ʵǰɽ־òȴѻһ
ƾ˱Ϊųſһͨڰ˼Ԫλֽ֮
ӷƽȡ
ֽӰУӦ飬һƬǿյĺͨ
ɲǼ䣬ͨɫ΢һ羹ʼ䣡ԻԪ޽һ·׹졣
ֻһˣս֮ǿΪԱѹͬһΣ
ܣҲһͬ
ͨһתڡƽȡ
֮ʱܸʱѡ
棬˼⡣
ɱ
̫ӡ׼ᡢ̫һ˺ɣͨ칥ȥ
Ůŭӭϣסˡ
ͻһʽƽȡ
ȷһֲ
Ԫʼᦶ۵׹â𲻶
׼һֲص֮ȷʵϡ
һƬսͣǷóͨһۡ
֮ͥУ۽սˣŭⲪŰˣ̤ƽ
սʿƵ£ֱ硣
۽³ç֮ʽǾ°ʮɷ徫
ɽеڰ˼Ԫķ֣Ǳһݡ

һӰȻ֣ȥ·֮ǰ
ӷƶɮ¹⡣
·ͨ
ڴ˿̣һƽɫӰɽ̤˵۽һǰ
Щͺ¿Ȼ֮ͽ
۽Ϻ޾ɫЦ
µɲǣǿͬʱ˵
ʮΪģ˲Ϣ֯۳һصľӰ̹ΡȻ֣
һ׼ʥ֮ϵĻԪ޽ϢǾ
̹š
¹ɫ䣬һɱǵĿ־Ȼ߬ס
񸫣
ǿ̫ͼƿշɳ
Ԫʼɫһɿе̹ᦡ
̫һƿػӣȴݣ·ܵĳ޷ܵٻ飬Ȼۣ
ץסһŵĻᣬŵֻ̺Ȼ£Ӳ̫һһֱ۴ϡ
ַɳ˲䣬ɢڸƬں϶Ϊһ
񸫣طģ
ն
ֻ̹³һ֣ѴصƺȻ¡
𶯣ɽͰ·Ҫһ֮ѳ롣
¹ŭХ⻯ǧͨط࣬ȴ˿赲סǵٵصĸ⡣
Ŀ䲻ܣȴҲԶֵܵ
мӦѣ̲صĴҲڸд顣
һӴ̹Ҳ֮ɢ
ǿͬ׷̱ڵأ۽Ҳ⡣
Ҫǳ
¹վǻԪ޽ɣδ䡣
ŭ⻯צ㳯۽ץȥ
΢΢
һйᴩ˲Ϣչͻ⽫¹Ĳȫ֡
ڣԪ򡭡𡣡
ͨĻӾд
¹ֻüһҺгĶδ˵ڡ
پʮħӰٶȸ֣˺ԪɢıԴ
һʱš
˭Ҳûϵͨ쾹ĺ֡һλԪ޽ɵĳ䣬Ѫ
۽Ц
ǡڴʱͥƾ˲䱻һա
ɴ󡪡ɽ
֮У׼ŭ𼸺ͬʱը졣
¹桭δս
˵ǲһȺ߹
ͨƽɤ
һö֮ĸֻ֣ꡱ
һ죬սġƽȡ
ͨһٻƣ
ͨסҵͬʱֺγסԼ
δ䣬ͨȭͷѹᴩţ԰˲ͶӰ֮÷顣
ǡʲô
̫һѶػӣ״ҪǰԮ
ɽȴһƾչݺΣӡ׼ȫС
λס󡣡
ͨڽлصգ㽫Щӹʱϼһͳͳڴˡ
ͨڻǿռصڳлԪʥͷһݣ
Ů洡޲TüɼԾ񣬺ԥӹɽ󣬳̫ӵ˷籩͹
ҺȻѣ»Ӱ
Ԫ˿ҵ飬֮֮תӴܡ
ԭ̱ǡƽȡ
ͨΪܽͨѹƵͬȾ磬˶ڣ㲻նɱͨ죬Ҳܽش
ֱͶֽԼ˾
ִǰºڣ˵ƽͨضסͨ죬˭֪־á
бƣֻֽ̳ͷβˣһͨ
֪ˣͲЩͺ¿Ĺ˷ֽҲһλԪ޽ɣҲҪá
Ȼ֮Уɽƣ̫ӵɢӡ
ɱ
ͨһȣ񱩹
ĺһȭ飬Ѫδ䣬㱻Ȼչķһû
ԪڰƴҪȴپʮħӰ˺ҧ
ۼ棬ŵûǶҪɢˣҲȼԴûƵȥ
ҪǷʲô³
λִʮԹޡ˱²ã䵽˾
۽ɨĽĿ׹ⶸȻһ֣׵һȭغڶԷϡ
ϵõһ˱ҵǰףֱͨķײ˹ȥ
㾹ҡ
־ŭգôҲ벻ᱻսͬӱͱ
㲻ܻ
ͷҲأλһĿ⣬ڣ漴һȣ
磡
Ƶ֮Ȼ£ʵʵ

δü˫۳죬۽ǼѡǾԼ˰һ⡣
ѱǿзգǲϧƽӲ޽֮
ݺҧ˺ǰĺգͷҲصãã
ģǲٴˡ
ˣǾ
Ҫһ
ۼһᣬֱѣҪͨͬھ
Ȼһɲǣֻһ㽫ǿ񱩵ĲϢѹȥ
˳һѽĲл꾡û
սλԪ޽ɣǷȶҲԼԳ˼ֲȵļ
¹桢ڰͬʱײ𵴲ݣҪⱦ˺ѷ졣
ͨĿһٿȻڡ
֮䣬ҵƽϢȥ
һɽλԪ޽ڰУûаء
ȴǵĽ֣Ψб񳹵ɡ
˿̻ǿ֮Уͨһ⣬ԵӰ
̫Ӷİ˾̫һؽڣ߽ԽŻ
޾磬׼˻һ˺۽µɴ󣬶ɽС
һɹɰɽŷɽҲʼա
138
һսͨһȫʤսá
Ҫ
޲Tʵƹš˷͵ϮıǷڱָʹ
ãţ
ɽӦǿգֱ硣

ɽ
ɴƣ۽ȴδ룬ԾɽɽΧס
׼ȫ߶ɽͼɽ峹׷ӡϾͨһдĿܡ
ˡ
˭Ҳûϵͨ쾹ǿȵزսȫڶ֮ϡ
λִǰƽȡ
ͨ컨׹ƶסͨ죬ΪǴʱ
أסˣȴֻά˶̶Ƭ̡
ΪֻڻԪ޽죬ͨʵȻֲúˡһö֮ģ㽫ƽͨ÷顣
֪ˣͲִ֮ԡ
ѹ˲٣ֻͶһӰͱ·
¸λԪ޽ͨС
Ƶͬһ飬ֻ˵ҡ
һ̣׼㿴һɷĽɽ֡
ɽ󣡡
׼ŭһȴǰ
Ϊȥܸǣ
ͨЦ
תıͬʱն䣬غɽϡ
ɽ𵴣·ʱҪ鿪
ɽ͸ӡֱɽڲ
׼æ֣һɢɽɽŰ
ͨ죬ĪҪ̫
׼ŭȴɽд
ͽйˣ
ͨϵЦ͸һ˿⣬ء
ȻףʲôŽĹ֡
Ǿܶ档
ҾͰɽɽ⣬һǧꡢһꡣ
Ǵԣܲ
⻰һڣ׼ɫʱˡ
ң
ͨɽһˡ
ʱ綼ֻɽ
Ľ֣Ҳܲ
ǡ
ͨͿҸҲҡ
ͨһ£۽˵Ӧһǿɴɽ֮ټһӡ
׼³׻
ͨ죡ǱϾ·
׼ҪɽʦֵܽըɽһᣡͬھǻɣҲ밲ȣ
䣬ɽȻ𶯣ɽײɽ󣬷·һҪը
۽ɫ䣬ͨȴƽִֻ̧һ֮ģѹ¡
˵ͬھһż֡
ͨ쵭˵
û˵ȥתúλִɡ
ˣҵԸ㡣
ǷҪվڵڰ˻ԪǱߣҲԶɽ
Ļֱ̽׼Уνʥ˲ҿǸЦ
ɱ˭˭ҲӲ
׼ĬƬ̣վ˿
һӰɽȻ֡
ִ
˵
ƶɮ֡
ӰһΣѳͨǰͨѣҪſ˽֮£
ƽͣȴӹһ˿ɱ⣺̹Ŵˣ֮޵㾳硭纣в̫ƽ̹Žµĳпɲ٣󻹵Сġ
ǺǣͨİΣطġ
Ȼ
Ϣسͨ컯ͬʱִ֣ɫʱˡ

Ȼںģ͸ҵĹء
ƽ˵ֵѣ˵ǲǣ
ִݽӲĿתͨ죬ڡ
ҪʮһٵĻϡ
ͨ
ܣ
ִѿڶ
ͨһۡѾµͨҪЩϣΪʮ컯
Ҳڸ
ͨɫȻת䣬𣬡ӦھͰѶӦҽ̤ƽɽն̵ֽͨĻȡ
һӱҡ
׼ᱳû뵽ͨ쾹ҿۡ
ĵִͷȻһûĿ¾
žƬִ̣ӰȻɢ
һ̣ʮν£ͨǰ
ÿһٶٵϡϡ
罫ңԸͨѡպݡ
ִĴ˭ܸоǹѹֵŭ⡣
һȡʮɽٻģֽ˵ҲǸʹ
ͨһվйΣת
չ
Ȼ֣ͨûȤ
۽һڴЦŴ˻ͥͨźٶȽ磬С
˵ɣʲô¡
ͨ£̬úͷ
ɽλ˵Ļǲ٣˳纣Ǳߣ֮ɻúܡ
ȫˣ׼ƴҲҪȰ
붯ң
ͨһ䣬Ҳÿǹ
¾˵ûˡ
ͨ⻰˵úһûסһĹȥ
򵥣Һ
ٶȦӣֱ̯˼ƻ
ͨ۾΢΢һ̲סֱ̧˸Ĵָ
ȻϼһƵҪǹȥʱǰ洳޶Ҳŵ
ȷʵûϵΪĵȴòϡ¡
ֿԣ
ͨˬӦ£²
ϸ߸·ﻥӦ
ںļƻһʣͷ
á
ı㣬ƶվ㡣
ƮƮһ䣬ְѡı㡱
ⶥñӿۻͨͷϡ
ͨǳ˳飬޲õϵһȳ硣
϶ǹӦ˵ġ
ˣȻˣ컯ʹʹ֮һ㡣

͵رһɾͨ⡣
գۼ䣬ͨǰʧøɸɾһ˿ۼû¡
صÿ湻ʵ
ͨҡͷЦЦ֮ǰ¶Ǽ֣»ȫ
غ֣ҪѹȥʱЩϼһһǵƣѷⳡٳ׽
ǰļͷһſ˵ľ깫һ䡰
Ͱؽ˷
깫ɲóˣ̫ϡԪʼ׼ᣬ̫һǼ˺ӣֻΪѻ纣ЩһϽⳡɱ֮С
ͨ첻òпȷʵһ̴塣
Ҫ汻˵ˣƬ纣ñⳡҾ
ְɣ
ͨЦЦֵԽԽá
ð纣Ͻ̲ˮ
ܳҵ
˵ҵʮƷҵһ
ɽλǰľ棬ͨȻס
Ҫ̤纣鷳϶ٲˡ
ӰһΣѴӻ֮뿪
ָ䣬ȥ
һգ˺Ȼ𵴡
һͦεӰϿգķ
ϣиֿءմģԴн𣡡
ͨһʱͲĶ
ΪʥĸŮ洣Ѹϵ
֡ڵʱˡ
ͨɫЩӡ
һΪ֣Ѻʹǰͬⳡøֵ֮£Ȼϵ˽졣
嶼иֱӿഫֶԵöࡣ
֮ĵģһ壬ȴҲ౾õٳûѿһ㣬ͨԼҲδԤϵ
дд˷ˡ
ǬһһתŻϢϴͥ׹£գƫУС
ϿգͷŻϣʱͨ⡣
лʥָ
ڲͨǽؽ̽ʥˣʼնʥ
һ̣֮ܶˡ
ǳ**صս֮Զ翪磬ִͥƺȨȻȻسΪƬãϵ֮塣
ǧ嶼֪屳ǣɲ˷㼣֮ԻȻ˱ܣӲʹ**
Щ糱ˮӿƿƺƴ󣬵ޱ޼ʵĺȣȻãã׺еһڶѡ
ָʳһöһöӵ֣ÿһ֣˱׳һ֡
ǧöֳʱ˾ȻǴһȦйĺǿ޲Ŀɿڴ˭ҲϵƼ򵥵־ܶ˲˾޴ƶ֮
139
Ӧ֮٣ƺƹ½䡣
΢תδãǽ価עǧ֮С
ʱ䣬ֱ⻪תɱΪ칦鱦
Ϣȥ˽Ϊˣ˭֪ٶԻ칦ϸк¡
ǧ缢ƿʵؽ¾ɣһνڽ
лϲһǬ޶ȻԾ׹䣬һڱ㽫û
ٶȸʱǧɺת죬칦鱦ƶĿƻֺ硣
лʥͣ
㾰ЩڰӵĺĴۺȣ޲
ǧ˵칦鱦ܿνѵ
֮ĻԵʵ۲ѡʹ͹Ҫһ
尡
Уһ͵͵̾Ϣ
֮У岻ʥ֤˵һöӰˡ
Դͨһ֣һб㶼ƿء
ѵ춨֮ɵ֮չȴöࡣ
ˮɵϵĽȷʵ˲١
һ￪˱ؽٴ
ˡ½ĵ;ߵúԶԶ
һθ𵭵ϧ
ôһĿ¶ҪһȡˣǱߣҲ޶
ԵС
ҲĵԴ¼·˥
ֱͨڲʶ
ɫһ֮Ȼʣʱͨ컰е⡣
ϣ嵱ĵ˥գĵ磬һһ䣬
ǧö֣ĵˡĵ
֮䣬ٴα
һνµĲǹ½⣬Ǵ½ף˲Ϣǧû
׹ɢ֮Ȼɱ䡪ÿһö֮ϣһĪĵơ
ĵɲǣĵ˺Ȼӿ֣罭ӵӿڡ
飡飡飡
ںƵƶ֮£򡾳ͻƣӽһ·ֱ̫ҽԲ̶ͣͣһ޽֮
ͬʱϡгϡλͬʱ쳹أ
Ϊ棬˹ͥλ
¡
ƴ˵£Ϊٶ
ɾڴʱһָ£ͻ׼ʥϢȻ˻ȥ
ʥǡ
ԭأλڵͬĬԡ
ȴ˳ɡ
׼ʥ֮
ȴ֡ĵΪ棬Ĵ͸ĵ֮ϣǽ
ͨÿһ䡣
һ̣һŲ˺նڲ
ǧöŲҶɳɳҡ죬ȫ֡
˲纣״̬֮С
ŲͲЩͨΪ澫Ҳһ
䱾ʣʤʮһ
ԲΪģʮ֮ڵʱٱͨǿŤת
ٿһ
Ů活صͥѰͨ죬ʳɻ
ͨͷ岻ܵһ;֧ţĵʱ
һδĵ·Ϳһ֡
ŮлȻԭͨ쿴صĲǲˣĵ·
ȥ
ͨȻԸ⣬ϳˡ
ͬʱ̫һҧء
ĵʵؽһ̨ס
Ϊʥͨڰƶ£Ϊٶֻ졣
ˣ
ۿͻȻ˵˸Ĺâ֪֤Ĺؼˣ
̫һһ񣺡磬棿
ǵۿҲ̤Ԫ޽֮㽫ӵԪȺĵ̽ᷢʵı仯
ۿͷⷬǴϵġ֣һҪ־Ǹ
û֣ǰ˵ǻʷͻɢ
Խ˵۾Խ·ŻͫȼգҪΪ崴е֣еĺˣضҳƿ̤Ԫ޽ɣ
úúлл壬ллͨǣ
̫һЦϢȷʵܡ
ҾԤףֳ֤ˡ
̫һ˶٣ֲתʡɱΪڵ·ҲЩ
ֳɾͻԪ֮ʱɽǹɻɱ䡣
̹ڣ񣺡ң
ͨ쿪żɽڲһ£ʲô뷨
һ˼촫УǶӡڱԴĵģȺ֡
Щһֱ롪ɹˣҲ
ҪΪ崴ܳʷ֡
ؽ̣ȻͬԼݡ
ͨԴ˲ԣǰΪ¡
Ȼ˷ҾͲ˵ˡ
ҪӿٶȡۿǱߣҲѾ
˫Ŀһɣҧξȣ
ս̻˱źѹͷֵҲʧȥ
ȥŲĵϻܰ㡣
⣬Ƭصʱѱҵ򱶡Ҫʧ
زУ
ĺ󼴿̶ִܿء
ݺ̤˹ŲֵķΧ
ɲǼ䣬ǰ˼ȻͨȪˮӿϢ
Χʿǻȥƺڵȴʲô
Ƕۿᴴ漣
Ѿչܣ֮ĵҲѷɫ
ȻѾգܸ֪Ķ
ɺޣ
ͨԹأҲ塣
ȻΪ˵ӵȺʹЩʲôҲ̫Ŀŵ
岻һС
˼⣬Ҿơȴδزɡ
һͷгΡȻ¶ͨ죬Ǿʹ֣ڲ
ԭˡˣ
İת˲š
һգЦȻ쳹Ͽա
֮ĵҲĵ֮
նǧöתֻ嫵Ĺ¹ԡ
ţһĵ֮и֣ûء
ڿ۳Σ˲˵Ŀ⡣
֮һ档
̧㣬ǧöȻȵÿʻ䱼ӿƲϢ
ɾΪӡĵӣ֣
һ䣬йڰչһʵĳӡ
ȫȻֻۣÿֶ˻Ծ
ǧöֽͶУĵ֮ǣգۼ㸲ܾӵء
Ҷˣĵ;
壬ƣ
ķ󻶺
ڳֵ˲䣬򣬾ʹ̤ĵ֮š
ԽԽֳ࣬ӱ䡣
ĵ·
йͨ측Ц⡣
ţһѪӿĳԻĵңңԡ
ӹɲǣ˺Ȼڣٶȱǡ
ĴзʽĵҲΪ֮һ
ԴˣֻҪϰ֡£ܸӦĵӣעĵͨ
ԽΪ档
ѪȻɢԭΪɢȥ
ͬʱĵкºӿڡ
ĵ١
֮ˢŲϢڽת۳Ʋذֱ׼ʥԲ֮
Դ˵һλԲ׼ʥ
Ը塪
ķ
Ӧ𵴣һԴ䣬ÿһλˡ
ֻĪһᣬ·жȥĳ
һĻʥͬʱɫ
Գ棿
ںܣ
ǺεȨܣ
Ǿ䡰
ԣ֪ʵӳϡ
˵ֶΣȻڲͬ
ͨ۾˵ܴЩ֮ϲ
ⷽأԳ汾ʥ˲еȨ
ĵ֮ݣҲˡ
ĵȷʵͬ졣
Ů̾
ܿԳǲУĵеһԿɴΪˡ
Ǳס
ĵĵʹٶȸǣΪʥĸŮǳ

巢չؽһǧʢʱڲԶˡ
140
ͨʥĸ˽̻֮̽Ի֮УС
Ůס
ִ壬ͶעĿԽС
˾緭ӿ̫Ͽƴˮ
˽̽λǱ÷ˡ񶼳Ӱ
ͨӰ̣ͷ
޷񣿡
İ
̫ͫʥ̵ֹÿһʱա
˭
˻Ӧ
ʡЩգڵ㣬Ѱټ
ʱһӰȻ֣ƻá
ֱ̧̫һնȥȴ⻪͸Ӱմ
㾿Ǻˣ
̫֣Ӳ
ӰЦѰ˴¡
̹Ԫ֣ʶûΣ
̫ɫٿȻһǶֽţ
޵һƻ㻯ʥλ
Ӱ벻̫ɫȷ֣ͨǿֻ󡣡
ڳɳ֮ƣʥ
ϧŲռϷ硭Щʥˣ뾫ˡ
̫ϳĬ
ʵġ
Īнⷨ
Ц
ȻС
õЦڵлص˾Ȼһ𣬷·ƾõʱбڻı߽硣
̫ϸ붯ȴӰƵ˵ñ𶯣Ѻ
һֵľ̳
Ӱһ˿ҵĹ⣬ν˵ϰˡ
̫Ǿκˣȴƽһڹž
һʲôͷ
˵̫硣
Ӱ䣬纣䲻࣬ȴǶĴڡ
Ԫ޽ɲţʥҲϡ棬Ԫ޼־硭ǵҲ̤ˡ
̫סˣ·һλ
Ƭ̧̣۾µαضزأĿ¶
ʮֵĲš
Ԫ޼޽ɡǾĲΣܹ磬ƾһ˾ѹĴڣ
Ų㡣
һʱδ
ܶ£ڵ㻹ûʸ֪
˵ףʵ̫ˡ
õӰһһ΢̫Ͼġ
ⷨţӦҪġ
ٺʲΪ̵ʱǡ
ס㹻ǿ֮ǰй¶һйصκκۼ
Ȼƽ׶ɹֲ˱ˡ
δ䣬ǵӰʧӰ٣ʱһϢ̫ϾҲûܲټ
ҵҪһʲôܡ
̫ϾڣɫȻһ䡣
ֶΣȻ¾©
ɲǼ䣬ϢתȻһ¡
ⷨţʥ˲Ϊҵ
̧ķӹһ˿Ц
ʥˡ棿ǣơ
ʩѹʥ֮;ݾԹڴĵס
ͬһʱ̣֮УۿҲĳֳȵ˼
ѿ֮û֤ΪۻЩ
ֻҪٳһ£¾ˮɣƾĵɾͻԪ޽ɣ
·ҲǵۿԼ̤ϵġ
Ĳ򡣬Ϊ׼ʥԲһǿߡ棬ǵҲͣ׼ʥڡ
֣ĸ

򡿪ʼĵ嫵ĵΪģ彮
ⷬȻҲĶС
ֹ˰ڻȻʣ
ˣ
ۿЦѲ͸˴ֵĹؼ
ģҵĽ̻֮ؽԲ
̫һҲŵۿ뿪硣
Ϣӵۿϱӿתۼϯȡ
죬
ϣҵۿմ
磬㵱ִУմģ֮𣡡
ģ֣
ɲǼ쳹أۿȫ˹ȥ
ǧö漴Իÿһö·һ飬ʷ켣
ͨ͵Ļϳ֣Լıʦ
ǧһһӡڹ֮ϡ
漴£Ϊɣų֮һɣƮۿ

ۿĿô˾һŭмҪ
ʮɹ£ȥ˾ųɣʣһɣô֤
ۿɫ̫࣬һɱӿҪռ䶼ѡ
**ɣ
ӺȻƬʱ֮𵴣˳ֱԶ
Ӳûһеǰһ̣ǧӵͬʱ
𣬾ǻӵӲ顣
һ̣Ӱ۳һʵӰȭ򶫻̫һȥ
ȭӡײ̫һŭȫҡӣǿǵȭӰɢꡣ
ۿ;߻ԵζΣɻʹ죿
ЦᶼҪЦ
ѹͷǿڶڴ˿йһա
ȻûõȫĹ£ų֣㹻
ϲǣǧöʦ֮ı仯һ鱦ܴ
ӴԺֻҪĻܳȡˣʦҲ֮սǿ
봴˼⻪ţΪȻͻƣֱ׼ʥԲ֮
ĸ
û֣һ
ĵĳ֣˵Ƿ
Ȼжȥʦ֮λ˿ȴٶȳнİˡ£ۿͶ̫һҲ޷ֹ
ܳ׷ϳ֣Ѳܣ֤֮£֮ģΪеĻʯ
ۿ䣬һѰסҪĶ̫һתߡ
ص磬̫һҲѹֲסһŭĵͺ𣺡ֳʵʲ£
ͨأζܽնɱ
˷ᣬֻ¸ѡ
ˣ̫һҲأԼȡҲûôס
ܴģָͨ㡣
ͨǴҪң
̫һĿһ죬Ҫն
ͨ졭
ۿظ֣ӹһ˿ĺ⣬Ȼ·߲ͨǾͻһ
̫һȥһ硣
̫һûжʣ߶ӣϢ˺˺գŵۿķλȥ
֮УһϤĴЦԶԶ
ۿѣȵˣ
̫һɫ䡣


̫һѿںȳ֡
ôҲû뵽ۿҪ˾伣
վһԣԶ̫һ޶á
ҴӦˡ
ۿסЩ궯Ķ̫һͳӲҪǱµˡ
̸
Ȼ
Ц㲻ᣬҲ
аˡһɣ
䡪
ƬȻ޾Ļ֮û
̫һһ𶯻ӣ̫ӿİϢ
һӰϢظ֡
̫һӦȼĻ̫ȻϨ𣬷·δڹ
а棿
̫һɫݣʣкιϵ
ǰλԳаĴڣɢϢǼͬԴ
䡢ްȴֺޱߵö̫һ
Ҳ룬һӵһԻǧԼԵĵۿλס
аѹȸ̫ǿˣϵľԲࡣ
Ԫʥ
ۿɫҲ˲üΪѿ

а淢һЦ⣬Цźεļڽ⣬Ǹӵˡ
ףԭ
£һеۻа糱ˮȥתɢӰ١
ۿ͵һĸ׶̴񡪡֤Ԫ
ͷѻһѺۣҹɣ֮ȥ
Īǡ·ֹһ
ɤɣ̤纣󷽲ԼļԪУͨԪ޵žԶϤĺҪࡣ
141
棬֤Ȼѡ
аƽ޲Ŀȴаӹ̫һŵʱⲢ¡
֣治ȸǳͷ
δ䣬ǸָȻ
Ӱ׽
̫һֻüһӴµĹĻ籡ֽ㱻͸ָЮĻаᰴǰ
̫һ
ۿɫ䣬붯ȴ񶳽һ㣬˿޷ת

ӷ𣬹⻪Ľ
䣡
̫һڷ·ļӦ顣
һɳ˯ѪĿȻѣ
ড
ҵ˺˻硣
̫һμͣһͷ졢ͨȼհľ޴ڡ
ȵĻΪĺȻϯĻ֮յŤڡ
ɫ΢䣬μˣܿǻԵˡ
ڷϢ󽥽
ɢȥ̫һΣϢȴѽȻͬʵصĹﵽǰδеľء
ˣˣ
̫һƵشЦտȻ
תа棬֣һ񣺡лаȫ
̫һ㡭
ۿоɽ֯˼ҡ
֣
̫һ˷ܵǰںǻĻԪȴʼոһ㣬δԲ
аһָ˵ϳ׻飡Դˣ֮ʹָ
һָķⲻֻǵĲȫƿͨ߾Ĵš
˼ĳ⡣
аںϵĵƷʼߣǰҲǻԪϵĴڡ
ȫƿǻڵԴʵٽһ㡣
ۿһ̹ǡ
аǵӰڣҴӦ㡣
ʲô
̫һҲӿϲȻѡ
ǰϴûа׵õϯ
а֮أҪȡĴۣȻͬѰ
аڲԼĿġ
һҲͨ·ǰġ
ķӷն̫ߣֻԴΪſԽʱգ׵İ취
ãӦˡ
ۿɴ䡣
ǰľݲԥߴǰ̻·֪Ҫ²ܳɾͻԪ
ο֣ͨн̻֮¸ϼӼѡ
ڵѲǣ̻ܵ˹ҲԶǰ
ʱһˡ
£õĻᡣ
ţ㲻ڽ
һĵ̣Զ
彵ٺģлػ**̨
аͨĽһ
ܿ죬ۿнаһĴ洫
澲
δ䣬аӰɢ١
һԵĶ̫һ𶯣ԷȥĶδܿ͸
ĻԪʥʵ
̫һȼȵĹâ
ԼҲӵֺټɵͨ
а
ۿӹһ⡣
аǵ߻͵Ķطô
Ȼǿƥ
ظоϰ˵̫ãԼܳƹذ֤ûԪ޽֮λ
ұؽ𣡡
ۿ۵һĨ̹ǵɱ
ѻѹ⣬޲ܽǧСҡ
Ƕλʱغģ
ۿһаһʵĪҪ繰ø

ЦһһȥҪۡ
˷Ҫն
磬ֻ壡
ຮӻ
ûԹޣ籾ƾٶɣͷȴݺ
ڶҲʲȥ
Ƭ֮󣬵ۿ붫̫һѸȥ
˸̤ĵؽ磬΢΢һ
һ˲һɲǼɨȴտյʲôҲû׽
۵ӹһ˿߻͵ϢȻ಻סˡ
а棿ǡЩõǰˡ
ͬһʱ̣Ԩ֮ϣ𻺻̧кͨ졭õظҵһΣһ
죬ҵĶá
***
ͥƺۣ֮ͨл
ͨ첢δԣֻ̧һĨ
Ӱת䣬һֺͼԻǱھԨھ֮ϣѭϢ
뺣ΪΪ
ĵ֮䡣
ͨƽ޲˷ɳ
ξϢȻãʱʱƳ
ڰ׶ڣվ塣
ٶȻΪʱüѶһĨתϢĺڰϡ
лָ㡣
ͨһףת㴴֣˵ۿĻԵȴҲ
֤ɡ
ֻڳҪ̤һ˰֣ˡ
ȻӦز
δ䣬һȴٵĲԵ⴫
һƻٿȻδ㼱б䣡
ͨӰ˲ԭصȥ
***
ظڤһƬ޹⡣
֮ϣĿסڷӿĺ档
ж
ѹһ˿⣬Ǵѹ̫ʢҿ͸
ͨһ絽ӰĿǺӴ䣬սڵˮס
ӷ·ĿѣȻ
ɸߵĲҰ׾˺ȻЮʴǸ
򡣡
ָͨƮһöӷģƮƮӭͷ
ڰձ飬ȴֱͣ׹
ӴȻը
޾ɽ緢ԨϣöӲ
ţһöīķӡˮͨķײ
Х˺ա
ɫһ䣺򣿡
ֹǷ򡣡
ͨĿ磬·ѿˮµӰ
δ䣬һֻҰ׵ľ޴צ˺ѺģЮŶŵ򣬳Ӱץצռ⡣
𡪡
޺Ӻӵױ񡢱壬ʷǰİɷ
ظ֮ನ͸ޣĴضҡΡ
***
޾֮⣬Ц
ˣȻˣ
̾ɱʵʣյʷǰͨ죬ӣ
Ц䣬צսƬĦ̶졣
˷ɡ
ӰԸ֣ͳףеĹϴڣ۷ͬСɡ
²ɣʰ
Ա˵Цˡ
ǹ޵Ҷ괳纣أѾѪŽ
ƾĸòһͨ죿
˵иյ岻ǰȫʢٱ˻Ԫľ硣
ظѱ׷Ǳܲ֡
һɳɤӿڣο׼ģֹһƣ
ֻҪ˸ţƾͨˣεסԶŹޣ
ӷӿϢڡһУ˳Ӧת
ˣ
ɫ䡣
û뵽ЩݷڹȥʱĴھ˷
ǹϢ³еʷǰޣ
Ҫˡ
ʷǰޡǾҵȴڵź
δȺ˼ظ綸Ȼ𵴡
ڵ鷨ᴩأ糹׷ӡ
Ũ鷨ڵظзӣڶʱѹԭתϢĵص
Ů洡޲Tüɵ˽ϵȴ֮⡣
ƾκǲֵظķӡʼȹ̲ơ
ˮнŭȴ޿κΡ
治һȫ֣λԪ޽֮ǲ˺ӡ
ĴۣǽظһƬ˭Ҳ
̫ϡԪʼҲ
׼һۣ˴۵ӹһ˿εϲɫ
ĹܹȻ£ǰϵĴڶܻء
ǰִĴȻ
ԹȥʱĶѣһ
׼᲻ԼͬؽǰЩѹĵס
ʵ㹻֮ǰĪҪ¶˼Ϊ
ڣۿ붫̫һңظ䣬Ц
˷ԣ
142
ۿĿƣͨ쳸⣬Ҫ֤谭˴롣
̫һ˵ͷЩ϶ıôã϶ͨ
βҲõƤ
ÿԳֻͥ֡Ҫҡͥĸͼ򵥶ˡ
һԡ
ۿ˼Ƭ̣ʱ򣬻ܽа
ظص־ԭķ뽫գȫ
ǰҲȷʵɹˡԼĪ֮һ鷨ⷽ磬һʵĻɫӣصɱ䣬ظҲ֮
ɴʱ˿̣صȴ·Ը鷨ѹƣһʱ֮侹ȻѲ
ȻЩԻʱϹֶԶȱϿĸӡ
ظⳡͻıʣĲ²Ÿոտʼ𶯡
ŵֻضγ¾ҡ
ò㾡ȫסֻصĸҲֲȥԮͨ죬ŵ̵ֻҲ޷á
ֻ̽ľצȻ˺磬ֱͨץȥ
鳤֮УӰעһĻǹһ˿Ц
վ֮ʱ˭Ȳ㣡
צЮƺȻ䡣
ƾЩ
ͨϲ˿ɫͷԪ֣ʮߵצݺײһ
צӰ飬Ľ
һͷûȫ͸ľʱҲȡ
ǵˣһ鳤ӵ
𡪡
ӵ״ͷ˯˲֪µʷǰޱһ׼ѣǵ˲ͨ졣
ӴӺӵȻԾ𣬴ŻԪɷ֮ɱ
ν֮ͨüͷ
޾Ȼӷ
ԡ
һȭһצѵĹƬ㵽ǰϸͷһ
צǶһƼȴ쳣Ϥӡǡڻħ޵Ϣ
ֶһѡ
ͨЦĿ絶ɨӰ
Ҳ֪˵ʲô
ĮȻƿߡ
ϡ
ͨȭӡʮ컯ȭطÿһǣ·նͷȻ˵һУ
ȭ֮սڽݡ
ǹܻȥȴԵֿ׹ӣѸȫ
Ϊ׼ɱ֣
ͨ컰дų⣬Ӱһ󲨶

ŭ͸һ˿ײĽꡣ
Ǹô۲Żޣô˲ã
֮ڣ֮һۣ˴жǾɡ
޺ȡʱε壬˵ָֻ־磬սҲӦѹͬײŶԡ
棬ȴһƵС
ǲ֪ռϷͨ죬ͬӿ
ϵĻħӡǣζʲô
鳤Ÿոտʼӿ
ķ·ٵʮ컯ȭɱĽط˿ȭµľ㷭ӿǳʮս
֮£ǼƷ鱦ҲסȭҪɢ
ǰͷʷǰѹѴȴȻҪ׻ԤĻҪѡ
ǻΪ˲֣ǷѾĻ
Ȼˡ
һգ¹棬ȫ
鳤ӡգ
ڤȻӶ԰һױϢѣͬɫĳˮܵظÿһء
ͨüͷһ塣
¹桪
ĹɿֲѹȻ٣ظУڴǱ޵ĸͬʱ
ǼλǴ˵ôᡭ
֮УȻ
鳤ӾȻܻߡʲô磿
һȵĿͶİĺ·Ҫ䳹׿
ܽˮڶһ
˭Ҳû뵽ĺӣ
ͨ죬**Զӵװɡ
쳹ķдųŪԻὫ㻽ѣΪսġ
⻰ĵ׷
ˣͨ켴սҲðΪ˵ĵС
ǣȻź֡
ͨȴһЦϲɫֻгȵս⡣
䡪
¹ĵӰմӻѣδǻܵĺȴסͨ졣
ݳԹҲδɢ͸˻ǡ
ĹɻԪ޽ɼͬʱõظҡΣ鳤ˡ
֮ԩɻңΪ飬һƬڤ֮
ͷȴδµʷǰޣλԪǿߺΧͨ졣
㶯ѳظ룬綼Ӧ𵴣̧̻ͷ
Ҫжȴֹס
סصǣཻҡ
һȺľˡȻһΣ͸Զţ
ХУͨ⻪ţһĺ鳤ӾȻȥ
뽫ڴˣաұӣ
鳤صŭ𣺡ڤ磬ӺߣΨлɢ
ڤѵĺľޣ˿ҲֻʩչԪ޽ɾȴڣʵǱѹؾ硣
ֻȭӰ˳ӿط߶֮£˲Ϣ֮㡣
Ȼˣͱ˷ѡ
иһ̺컯ֱ֮ӽĲлû
⻪תϢȻڤ鳤ȴ·ȥһǡ
ںԴɫ䡣
ͨȴоһЦԭˡڤӸİأѿˣ
ߣ鳤ӵıԴ֮
ٶսع鳤ӡǱɣӵĸ
˿̣ͨ컯̾بųӳϸ΢Ŀա
ҿⳤӻܻض飡
ͨ쳤Хգȭ⳹׽ڣȭ֮ɢ
һֽɴ
𷢳ŭ˻
δϵַʽɳӱԴ
һߣԳй¹澭սлȻȥǰ糱ˮӿ֡
ԥתӣֱ鳤ӵĸ
ֽ̣Ҫȥ
һεˣѲʲô档
Ȼ٣Ԫǰ֮Ƭ̣
鷨ֻһθյĻᣬ޵ڶΡ
ɫ
߶ȨܣĻֱ¹УֽѾͷ
㵽ĺǣή٣ó
¹һ
ɱ
͵תЮžɱٶͨ졣
˿̣ͷľѱͨһצʹҳûǡ
췢Ժֻʣ»һеִʼ˺дڡ
ǻ
ͨǵˣ¶һ˿Ц⡣
컯ųϼ⡣
ǿսӳٶԴ֮ĵȻȫµĲΡ
޾Ļ֮ѷɱ䣬ԶѰɱȡ
ڱʮ컯ܷӵҲˮǴߡ
ԽǼҵսԽܼԪƶɱ䡣
ͷʷǰǿ㾭һθգʩչԪ޽۷εսԶӵͨʱվ·磬һαѹơ
ԭŵظ硢**صڽʮ컯̵յĻԪѽΡ
ץסʯĿ϶ȫֻأص֮Ȼ𵴣һٳ忪ķ
Ů洡޲Tüɵ˺ԥظ磬Эȶҵֻ򣬲ѹӿݵ鳤ӡ
׼һۣвɰ
λԪ޽ɡиһͷ۷״̬ʷǰޡ־òͨһˡ
ûãʵ벻Ĵʡ
ոոϵ¹龰Ҳתӣͬʱ𷢳ٵĴ
棬ȥҲ޼£ǰװ
ȻҲһ㣬ûǿд߶Ȩ֡
ȥ
Ժӹͷ
෽вãµɱ֣ͨһ˴ƣȫԤϡ
143
֮ҲĬãһʱԡ
ͨʵһγǵ
ʮ컯ͨļӳ̫ˡǿԽ
ȻһΣǱһأ
ʮ컯Ȼͨ죬˺գ¹泹׹ᴩ
źȻ𶯣󿪣һڱ㽫˽ȥ
ƾ޼¡

Ĺһԥش߶ͼǿоȡʮ컯
ȻƻѰܣٲֶܿء

ĲҺգ¹ٴ
ҵĶ
ͨ渡ڽһȭֱȥ
ȭӡ֮鳤ӾһᴩԵ֮չ¶š
𡪡
֮٣
ս
̤֮ն
λԪʥͬʱ֣֯빥ͨ죬Ŀֱָʮ컯
ӷ
ִ֮ͨѹ¡
̫ˡ
˲Ϣ֮䣬λԪʥڴˡ
֮ӿڡ
ڲ̤ͬеԽ࣬ǿԽڣԽܼ䱾Դֲ
ͷи̤ӵ飬ÿסʴ
һӵ׷ڣ˵ѰˣԪ޽ĴڣҲܱӿûݹǡ
ӵľͷͻȻӿλԪ޽ɾ飬λ޳ɴ˾飬һͬźŮɱ
һʱûͻΧƵýˣХŭ
˭Ҳû뵽ԷѪԪ޽ֲεĴڣȻͨһȺӵսͣ
صѹͬɽХѹ£һӱΣ
Ԫ޽ɣƬ纣ʲôϡ
ŸʱôЩڰ£ͣ硣
纣ͱ𴦲ͬûɨһУһ̤Ԫͬ٣Ĳ
ʱԽǰƣǿȻԽ࣬ԶǺܹġ

ӰȻ֣ŭͬը졣
صھ𵴣ŵֻҲܵǣ˵Ǻ¡
Ǿŵֻıķʴ磬¶һƬͳεĽ
̫ϡԪʼ׼ᡢ̫һ֣
һ£мλԪʥӦ
ԪʼӶ̹ᦡмѪ֮⣬༸˻ٶЩܣģ¡
ͷ𣬼ҪѪ
ĥ󹤣º󿴿˭ܻסǣ
͸ıζ̫ϵ˻һݣٲҵ
ѹƵصռݵظ㲻𡪡
ڵظлصӵģ޲ɫ䡣
ŵֻصڲҲʼһ˿˿һƵϢ
ǵصֵĵطлҰȻ֡
գҪںġٿһ磬ר飡
ķɻû˵꣬һڵľ޹ססѾͷ£Ӳԡ
ǣĶء
аӰϢس֮Уֱ̧סף뽫ߡ
ɫһ䣬Ȼ𶯣׸ƿһ֮Դ۶ɵӰ˳һȭаǰû׼ٺˡ
а桭
ҧ³֣վûʹףתͷ컯аսһ
ͨ죬ءĵÿˡ
ĺ֮ڣҺޱչ¶Ԫʥʵģֻ֮ǵ֮˺ĵķ֮С
ִ֮аЩˣȴҳ׷ſʥΪעӣǺ˭Ҳе
ִ֮֮λԪʥΧһĻԪ޽ɣǿҰ
ͨЦʥδȫ֡ǹѹȸļ¡
һΣյľء
ƶɮ˵
ִ֮㣬עһ١
ִϴűɫ̾ͨԸֵͳҷ𷨶Ȼܱȫһ׮£
ͺ¿
ӦһǹЮ컯ȭӡ
ʥ֮ȫʩչҲʴʣ
ʮ컯Ȼطƣ޷ͨṩӳ֣ͨȴ˿û¶ƣԽսԽһԶѵս
񡪡
£ͥƿնû֮Уһһ֮䣬㽫һԪ޽ɾ⡣
һ˲䣬پʮħĻӰڿи֡
ңԶĻӦĻǳͬʱĿâ嫵ĻǻԿԽգֱֱŷС
ǳ繲
ǳһŭû緭ڡ
پʮħӰȻʵأطתʮսӣ漴ͬʱȭʮ컯ȭ
꣡
컯Ӧѡ
ٴʮ컯С
϶ΪһһתĹΣħӰ֮ϡ
αرߵһأ
ͨ̾Ϣ˳Ӵķల£ѵôԭĵƣȴòλˡ
аĺԣɫʱһĵȴҲΪֶͨΰԾ񾹱زνǰδС
Ҳɵú棬ͨνġ֡
ʲô
·ӦʲôɫȻ䣬ȵ
Ҳ˲ȫ߶µӣǧ۵бӿֱŷɱȥ
ִ֮֮ҲͬʱΣԼͬسͨ췢ƴҪɲ֮ǰ**
з⾡Ԫ֤
ͨ䵲˵ֺϻԡ
ʢڤڤ֮У컯ķᴩգעپʮħӰڡ
Ŀ֮£ЩӰȻʼںϣջһʵ顢ϢãĹħ
ʮ컯壬Ϊһۣϡ
񣬼ͨѡ
ͨ죬ѡ
ͨһȭٶϵ֮Ц͵ɨпܣ
֮¡
ֻǰ̤һƱϯӡ
ڴˡλѣ
µɲǣŮ洽ֵǼλԹȥĻԪ޽ɣɫ˲òҰףë
ͬʱһɱ䳹ǡ·ܶԪĺסǡͬĿҲ޷ѡ
Զս̫ӡ׼ᡢ̫һ˿һĻͷҲһݣĪһɺ⡣
˭Ҳû뵽ͨ쾹ڷвһŰ塣
˿ǰңҺõûǿ˰񣬷ͨתìͷǿԼ䶼Ūס
ͨ죬صʵ̫
Ů洡޲TüɵҲӹƵͷ
˭ϵͨ컹һ˭δԤϵ壿֮࣬ȴҲס£ŤתսֵĹؼʱ̡
ִ֮֮˷Ӧ죬ͬʱ֣ƥɱֱȡķ
ȻֻͨЦȭŭԨ̼㽫ƾ¡
ڣֵˡ
һ΢ĸ֣һͺȣȻͿ
䡪
ԭϸĺӰͨĻԪ߶£һյĿֲӣҰ
ִܻ֮ӡ
ͨĿ磬ձ㿴˭ʤһ
㾹ң
ԭ״ɫ䣬Ҳ˲תͨͷŵơ
ӡ
оӾԴԴϵȡ֮
𼸺ܿľӼظǿݻӣᱻɴ
ʱĴ١ʧȥ֮һ˴ӻԪʥľ䣡
һ̤ӰѳǼλԹȥʱĻԪ޽ԡ
ʮ컯ȭȻɱĽطȭٲкϯʮ
λԪ޽ƴ˻ȴʼ޷Ѻ˵ǣƣӲⷽء
й̫ӡ׼붫̫һķˮȴҲı䲻ʲô
144
죬ڵظը·ɷ۶ɵ̻ѤдŲпᣬҫ֮Զǿ߶ͶĿ⡣
ǾչյľĻֻһͽλԪ޽ɢıԴɴ
ⱩǣƸʢ漴һƥնλ
ꡪ
λԪ޽δڣѱնϡ
ҡ
İδ£༸λԹȥǿ߻δ񣬷ĹٶȽ١
¡
һž޴Ĺڰըɢ·ͬ
ĸ
ƽʣ༸˶Уǻ䣬ͷƤ顣
λԪ޽ɵıԴϢٶɱ䣬ŷҲڽͶ֮·ɽӣ·ӿӶ֮𵴱
̧ۿµļˣ纮
λ·
δ䣬Ȼ谵
λԪ޽飬꣬Ǿɡ
ʮһλǶǿߣתλڷͶҷ
ʣµ˸εѣٲаֳɣתͷҲصسŻ纣ȥ
ӣһֻ·һ
Ƿֻһ˵ԴԪ޽൱ǿɱȻԪʥ
ǰѵ߸һԪ޽һ־ͬףչֵܣֱ˵
˵ѱսȫʧ
ڳԹߣȻ֮࣬ҲеһãȻ
񡭡ǿʵڲϳ
ִ֮֮ˣͬͷȻ
ЦͨȻûʧ
ЦȻֹϵϲɫȻ̡ͨƺ˵ɴ˰񣬱Ϊ˶Ը
뵽ֻʣһ
аҲüͷ
ͨı̫쳣һﾹǿˣй֮
ôģ
λ·
ٶ
䣡
ӺӵףŴĿ⻪ȻըصĺӴ׻
к£ֱظ硣
δӦͨϯ˲Ϣ㽫ƶá
ʮһλԪ޽ɵȫΪ΢΢⻪ת·ѳزס
̫Ӵ󣬼Ҳ
򷨹һͺ¿
Ȼȣһȭ䴩غˣֱִǰ
ʱִΪδδʩչԪʥȫʵյһȭ֮£𣬻ɻҡ
һȭȳӰҲһζ漴ɢپʮħӰûС
ţʮ컯⣬ͨС
ͨƣʱɽ緢ڽ
񷴲ʮ컯
飡
̲صʮһԪ޽֮ʮ컯
ӦɢɲǼںϡ
ʮƷ鱦ѹȻţɨӡ
һȫµʮ컯ͨٶȳΡ
һܣʵԶտɱȣżõĲѴĻɽҪ̾ʮλԪ޽ɱΪѰ֮
ͨںӼ䣬ƺأøǿ߷׷ײĿ𵴡
ҶҪȡ
ŭ쳹ɱ糱ˮϯ񷡣
ִѪȻۣһɹ϶ʥȻϯȥ
֮Žת֮ؾΣٶ֮С
ͨɫƽȻһλԪʥȱҲܹĨ
׼ᣡ
ִ羪װʥըŷ٣
׼ɫʱһ䡣
Ըľ棬վˡ
ʦ֣
׼ǰһסǣ̫׾ٶ
׼ᣡң
ԶĺŭȳҪһްӰȴѵǰ
Ķҡ
аɤ˻ƣϢԨ
ҧֹֻš
Ů洵ʥٳϣȴ׼ּᷭһڷӡ񱩵ħ֮Ȼըˡ
׼գ˫ֽӡӣΪֽɽΪŷ٣
֮ϣɽȻŷ޾ɫ⣬硣
һãϵĴɽֱͨûأ
ŷʽ١
ȸӦ缢ƿʵͼϵ
ص˵಻󣬷׷׾ȡŷ
Ϲŷ𣡡
ִ쳤ХһȭȭӡЮĻԪʥͨõɳȥ
ꡭ
ͨܲ·ʱ顣
סΣĨȥѪսʢԪʥȻ˵á
ƾֶεһλĻԪʥԸеɽѹѹ
֣ɱͨ죡
֮֮״һϡ
ʱϾˡͨݻɵظıԴֹʧȥ֮һȨ
鷳ǣŮ洡޲Tü˲ֻ֮ţʹӵƿԽѡ
аüͷ
ƫԤϡ
䣡
ͨ췴һȭ֮ˡ
ͬʱǧͬʱŹâεض𣬴Խ޾գȻϿգ
ǧӰ϶Ϊһһصľޱ֮Ȼ䡣
Ѫֱ֮۵顣
֮**˫ѪѸȭӰ籩ײ
Դ֣
һȣȻѿһöŴԴġ䡱
ƿ֣˲ϢûС
ܶȻ
ꡪ
֮ڱӰƬƬ飡
ǺųƲ壬˿ȴοơֻöԴ֣ǡ÷סת
һͨΪڴ˿޴ʩչֻɢ
Զִ֮һۣɫԳ
λԪʥת۾˱
˾ƣ
ǵΪܳԵң
һֱĬͨȻ̧ǹһ˿΢Ц⡣
ִ֮ͷԣ**صĹ˺գֱͨ
Ȼһ죬ͨ쾹һˡ
ȻһֻԻͶĿĴ½֣Ӳơ
Ӧ飬칦¹ɢ

ɫ䣬μתҪ򿪵ͨ
ȴѾˡ
ִˣһԼΪ򡣡
ͨĺ
»ҵ
ӦӦ
ִ֮Уһθֳеľ
Ҳ벻ͨ쾹ýǺ纣Ĵ¾ȼֻΪһ٣
ҵյ£ͬѪɫƶʥ塣
ҵƾȼƻʴǣʹ顣
Ϊִֽ֮ѡ٣䣡
ָͨһ䣬֮չ
㲡ҪⱾɱ֮
ҵ˥
ֽ֮һǣǧֲѱڶ˵ϱ
˻У񷣺Ȼ٣˳û
µǣ֮£ͨ纣ķͨնϡ
·Ѿ
йսǿߣԾ
Թ»ҵɱʥ˺ֶΣֱبδţ
ƾͨΪԭвܻΪܣ֮֡
Ԫʥ˲ô
̤ͨնк絶
գұնһʥԡ
ʮƷţҵ糱ˮӿֽ
淭ڣƵõҪƿͨ£ֱħͷ·
Զа濴ĵ׷䡣
¹ţȴδܽ»ӻ˵ز
ͨϵĹ½Ũýֲ·ŵϵһ֮
аãƬرˮԶĸ
ԹΪȼѪ֤
δ䣬ͨȻŷ嫵Ľɫ棬˰һֳҴա
Χ۵ĴǼۿô࣬д
߾ĺͨ죬˶ٵ̣
ԽԽ
ͨѪʼڣƤ֮··ת
145
ϵ֮·ѪÿһξѪڹֱ˴ˣȻһ塣
Ѫʥ
ͨ쳤Х֮𶯡
֮Ͻ°繦½꣬δر㱻ɣתΪҵĹȡ
ԽԽ֮۽ѪһɴδйϢб籩ɨģϯ졣
̺
ͨ鳱**
˿̵߶Ͷ֮棬Ȼ
Ӧ顣
Ԫ޽ɰ죡
յʥѪ֤֮

˴͸ģص鳤֮ϡ
ֽ֮λʥͷͬʱһԤ綾ٲƵġ
λʥ˾ǣƵ޷ƣ
ͷںӵʷǰޣҲİԨ϶
㲻ͨ۾
ɱ
ͨ׹鳤ӣӵ׶ʱһŻâ
ɫࡪȻ֪ͨʲôȴ
ǿǰˡ
˿Ѫ֤ӳֵͨ죬ֻȭ
һȭۼױ顣
ڶȭǶѡ
ȭʱȻը
ʮ컯УŶ޾ˮѪк롣
ϣֻʣͨ**
δȾѪӳڤ
ֻϾ޵µ˲䣬·ĳֿĹȻˡ
ã
ִɫһӱࡣ
ǡԪ޼޽ɵķôܣͷ޲ǻħʷǰֻѪɵĺǣֲεķɣ
ǵڻͷޣǿ׼ѪӡǿȴԽ޵Ĳ
״ˡ
ħɵ÷衣
һֱֺײͨʶ
ͬʱƬޱߵĻ纣ĳŵĹУͨ촫ڹѪ֤֮Ӱһ۾
˼Ǻģͬһˡ
и纣Ӱ˳ŷ򲨶Ĺ켣ɲǼ˺鳤ϵһУĿնͨϡ
ҪʱʵԪʥ
ͨԥؿڡ
ķ΢һͣ·Ȩ⣬ǵٴ
׼
ɡ
ִ֮λԪǿ߼ͬʱŭ
ǼҪˡ
ô
ִ˻ϳǵԴǸ߾纣֮ϵףѳԽԪʥĲּƶߴڡ
Ҳ벻ﾹڴ˿̽һͶעˡ
ȻǻԪ޼޽ɡ
ͨв²⣬֤ʵһ̣Բ𵴡
ڣµָ֮ܽĻΪޡ
һԵĺҲеһɺ⡣
䣡
һɰ纣չע£ӿͨڡ
ɲǼ䣬ľڽֱֻԪʥ
ԭǻԪʥ֮
ͨһᣬԲһ壬ͶԿǣظԴ
ˡ
оһѳࡣ
ԷδӦͨһȭѹᴩȭ̺Ĺʥ˺Դ
ɱ
ͨޱк
ΨлԪʥնɱԪʥ
ǰ֮սУȻִȴδ˼Ϊδ޷ԪǿԴ
ڡֻǶ˾ͨյģͬȲε
ÿһͨٶȽ
˷ʮΣϢ˥ȥҶ΢ѵ˱ɢıԵ
֮ͬڣͲͨĶ֣ʼձѹơ
ǲҵľԶսִ֮֮Ĳ
ǲԼͬ˿ҺͨԵĲԼ³±޶¡
㲻ɱң
Ѫ˻
ұ󡭡ҲվһλԪ޼޽ɣ
ᵽƽϢò⾪ء

ûԪ޽ɸգȴ޷һԪʥʥ̫嫣תܡ
Ҳɱ㣬㱳λͲô
ͨЦⷬв⡣
˫ѽ𣬸ûתء
䣡
һը
Ѫ䣬ˡ
̡
Ӧ𶯣дĸ롣
ʧȥ֧ţ鳤谭ʼԭӣٶȱǰ˲֪ٱ
֮˼һĻްɡ
ӣ
ʱߣҪڴˡ
˭Ҳϲգ֮һб㻻Ǭ
һ˵ֱ׹ߡ
ʣһĹ򡣡
ĥ𣬺ȥͨ
òϣҪһλԪʥʵڼѡ
ͨӰһΣѳִԡ
ִëԪ
ߡ
ȭ䣬顣
ĻԪʥ֮ڷɿˡ
ͨĿһһ˿ʥδɢٶȻȭֱ֮
֮Ӧըѡ
ˣǽĹʥΰɢ
֮ŵûɢظ磬һͷײķӡ˽ȥ
̫ˣһû
ˡ
һĮȻ֮͸գ쳹ġ
ֲϢԪսѡ
Ԫ޼޽ɡ
ͨȻ̧ͷֻһֻԻ纣̽Ŵ˽һ䡣
ԶԪѲ⡣
Ԫ޼޽ɣ֮۵ǿڡ
˭Ҳû뵽ﾹԳ֡
ΰڻе׷˱ܡ
ǻԪ޼޽ɵƣһС
ɫ䣬̴߶컯֮ͼסֻӻ̽ľ֡
֮Ȼ֣һͽ׹ֱǺյƣ
׹⻹δģƬƬѣɢ١
ţ֮־Իط**£ȴҲڴɲɢ̡
ǻԪ޼޽ɵܣ
ͨ챳ƵϢѽȫ
ʹӵ쾡ͷҲܲɱһ
鷳ˣĴڡ
Ϊֹ
Ĳ쳹
ֻӦ飬⳾
񷣬Ҫң
⣬磬ʱһƬš
λĶԻʸûСվڶ顣
̹Ŵӵٶһԡ
£ϢȻ̡
̹š
ԺиֳӰһ͡
㾳磬Ȼλ֮񾿾״̬
ɴٽú׼ɡ
ĵ£õµȥ
Һαز֡
һϢɢ
Ĳ֪ǿߣʱŰ˿
һԪ޼޽ɲһɱ롣
ͨ죬
Ԫ޽ɲǸʼΪɲɴ١
ͨʶнȥ
аӰһΣʧ
ִ֮ѪϣͷҲصӳ˺ġ
ͨ쾳䣬ǶҲ֡λʥֶҰܣοֻʣ
ˣӵĻᶼûС
׼״Ҳߡ
ʱͨȻ̧֣һȭǰա
ȭӡ£׼ҽһ
ͨ졪
ŭĿѡ
Ӧģͬʵ޻һȭ
Ҳ֮ɢ
Ȼ˵御û
ǻãվͽ𡣡
ִҴˣҲǰ롣
ͨȭλʥ˵Ľϡ
Ϊʥˣȥ׼ԪҲһ
˱ǵڰ˻͵ֽ̡λִǹϴеȫơ
ȡֽ̡ܽϽⳡ֣
ʥ˵ҵ漴ɶȴδͨ½ǣͱʮƷҵȫû
Դӵô壬ֽ٣̡
ԶĺһĻ۽ǲɵ
ҵεգǻʱڵĴܣմȾҲֻϡ
ͨ졭ﻹҪںЩ
عģķָƽ
һսٴμʶͨǺֶΡ
̫һ˰ľǸղżƲߣ¾ҪϽ׼ĺ󳾡
ƽϢˡ
Ů洶˿
146
ⷬʽϣԪ޼޽ɾҲ³ʵڳԤϡ
ҺͨһֱŤתǬ
ɽУ׼Σǻ޻𼸺Ҫմ񷣬ȴջһƬȻȷʵͨĶ֡
õص֮ס鳤ӣҪ̵ظַ򣡡
ͨת
𣬲кȫսţظǶ鳤ӣȡ
˳ܷʣ֣˰жɹ纣
ܱ˴ͨѻһ
õĻֱɱЩ˵ϳ
жֻ֮Ȼѹ£ס鳤ӡ
ͨġдαӶʱӿϣ
ת֮䣬ԭĳѱ̵롣
ڴʱʣǶ鳤Ȼ𶯣ص֮ЩѹƲס
纣֮ͬԴִͬʱһӰӷл֡
ͨɫ䣬ӹһ˿ţ𣿡
ڣźڣδд
ǡ
ӰȻԣĿͬͶ֮ڵķ򳤺ӡĵ
ͳִһߣԿϡ
նı壬ӷֳ
ֻ䣬ľҲ䡣
Ȼͨϸ죬ǵϢѻԪ޽ɾ졣
ն
ĵָ絶ŷ򳤺Ȼ䣡
ꡪ
ԺΪ磬˼֮һնϣʣಿѸػ纣ʧ
ͨ죬˳
޾մٶȹᴩ֮գ֮ʱ

ͨȻظܵǹġʵʵĺɱ
ӻԪʥľ䣬ֻһ˲ʻո߷壬ȴǧѡ
;նͬϾ˳עݡ
οͨնıдĲһߵǰ·ǾܲΪʥáȥǲд
ͨʣԼҲͬľ
ȻԷıնʧ˸ĵҲ޸Ƽֵϡ
նһαǡ
ңң˸ƣͷʱĲȻǾߵѱ׼ŭ
ϧˡʣ֮ܶȡԴΪ壬纣ء
ͨЩź̾˿
վԱߵĺˣƤɵ˵θڣǴûˡ
¡
ʧȥ˱֧ţظǶӵĲվŲ˶á
ûһͱͨݻαӡ
̵ڳһ塣
һҲûʲôαӵˣֻʣһһ޶ĳӹᴩڤ
ӣᴩظӽлȪ
ͨ컰£嫳͵سظգۼͰ糹״ͨͷβһûҲûտڵѭˮ
ڤڤ֮Уȴޱߵգķһȫڽ˵ظıԴ
ظһڤص׵Ժ˺ü֡
ͬʱͨǿŻԪиֳƵ·ͻȻֱʵ
Ϊ¯·ɲ߰
ǿŵҡҡͷ
зʽȻͨսǿףÿǰһҪĻۺͻƣȳҪϺü
ΣһѪ֤ȻֻǿƵԪ޽ɰ죻Ҫǻˣ͵Ͼˡ
ΪѣŸȥ
ͨȴȫ⣬ЦЦҪ̫ףû˼ˡ
ջصź׵سķһȭ˳ȥ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ȭպݣ죬ŵͨĴ
纣Щǿߡ壬»ԽԽ಻ס뷽跨Ҫģٺˡ
˵ԼĹ۲죬Ȼϡð˻Ԫ޼޽ֲΣѾڰŶתϸ΢켣ˡ
λȻûֱӶ֣ɰﶯֽţ١
ʱϣڣûԸ֣Щվ۷޼޽˵Ҳһ
ˮڣòŶ롣
ͨɫƽ￴㲨
ڵҲûã
һսԻԪ޼޽ɵĿ£Ҳ˸һᡣ
Ԫʥǿվи޿ĥ޼޽ɡѾһˡ
Ҫǲ֣Ѿһ֮ҷˡ
𡭡𱳺Ŀɽô
ͨ΢΢һֿĵס
뿪ˣظһӦ񶼽
ǧѾ»صء֮ǰ֮սü˶Էĵ壬˴⡣
ֻҪЩʱеİһɱø
صͥͨ쾶ֱ߽̹ʼǼԪ޽ɲ
εջ񣬼ֱûߡ
ǼˣֱרʹģһνһΣѻԵѵǰ
ǡˡ

ǧһζ
ͻȻ𶯣嫵ŷپʮħӰ֣ͥ
ѹ֮£ʿƲסط
۽Ҳоһ
ǵʵѾ̫Զˡ
۽ɫء
ͨͺٶȣֱòϳ
̫һֻѻȻҲ֤Ԫ޽ˡ
ֵʮһ׼ʥ硭
񾣼һͷ
ǺγͻƣֻǴ׼ʥԪֻһʵȴǵ
۽վ׼ʥԲľˣɿռǲôһߣʼƲļѪ֤֮·ҲͬײһεǽڣҲǰ˰֡
ֹǧ꣬ͨˡ
۽̧ͷĿһǰ֮˵ϢȱչǰҪĪ⡣
һ˲վǰʵʵѣҵʮһףβܴƿ̤Ԫ֮
̹ŸѪ֮УغֹһƴıԴ
ͨƽȴʮһǳϮѪ֮ʡ
ԳԽɷģٽѪ֤֮䳹Ѫ֮С
۽йâţҴҸǣȥԴ˷
·ͨ쵱Ѫֵ֤֮ͨһ̽
չؾǧ꣬ͨ첻˷ʮ컯֮֮·ͷһ飬ȹ̣Ϊٽһ
ǧ䣬Ҳ˲¡
̴ֽ֮ѾͳϽ買ɽӿɽȾһƬɫ
Ԫֻôŵһ
ǣһȺͺ¿
ͨЦһֵԽˤþԽҡ
Ŀתķ򡪡ֽ˳٣˵ûкĬ޿ܡ
ڽ׼ᣬѳͶֽ¡
ͨ첢ϡ
ֲŸղ£˭̵˭δ֪
һ׵㡣
δĻǴ㽫һ򾡡
ǱߣȻع顣
֮ԳѱλֺƬ
ˣҲ˲СĴۡ
֮ҲѴٽġ
վǰֻͨƳһۣһ롣
̹˽ȥ
̫һûѾˣʱûˡ

ڴͨһ漴ͷҲصɢӡ
תۼ䣬֪ǿ߱ȴһ˸ҿ벽
ͨ죬ѲǵĴڡ
̫󣬴˾
ۿ붫̫һͨǰɫΪѿ
ͨ죬Ϊ
̫һͨ죬ѹŭ⡣
ԷϢǱ磬ǶǾ޴вζͨ붯֣ǿӦĻᶼûС
дùˣ
ͨ쿪ڣƽԭˡ
̫һɫ䣬һɻֱͷ
룡
ôҲûϵͨΪ˻ӡ
ԳɾͻԪ޽̫һԽܵܡԴԻ񸫣ԶѰ鱦ͳʱա
ƾһ㣬ǿۺ졣
һǻӶסʱգ˲üɣ˲ʱմˡ
147
Σύӡ
ͨӹһ˿ڽЦ⣬Ц˲ȼ˶̫һǡ

̫һͨȻˣӽɲ
ġ
һ٣飬վߣͨ켴߻Ҳù黹
ʱͨʵ棬Ȼš
һжһˡ
ǱߣҲòˡ
սȻ
ٴαĿͶķȴͨΪͻȻԶ̫һ֡
̫һаָ㣬ʵоͨ죬⡣
ջӣҲͨͽֵĹ½ڽڰˣǱ
ۿɫҪγˮ
¹ĸκʧ
̻ת
ͺһתĵȻʣɭȻаа
֤ûԪ
ۿͬףÿһ䡣
ɲǼ䣬ⷽص˷ӿۡ
һ˹跢аϢڱâŤУֳڵıࡣ
ԭһԻ͵̫𣬾תۼ仯İаס
Ĺ֮·һöڴ˿ɭĶء
Դɱ䣬ڳ
ۿһƻ籾Դ̬ʼԾǨ
ڻܣջΪһͷֲͨϢĻڡ붫̫һȻͬԾܹپһĻа
ͬʱһаϵķڳ𣬹ᴩ硣
аֵɲǱıԴ
ͬʱ𶯣缢ƿʵؾȡ֣գΪɳ
аʹġ
Ⲣδĳӯؼ޵ĻϢ
ħ棬ĳ֣ʵеĳ淨
ǵĵƣ
ͨӹһ˿ɫ
ûϵۿ̻ת̤а֮·
ǴɢζǿͬһԴȻǵ߻ʱ
ۿ𻰣ͼ붫̫һɱ
ڣӦаĵĲüͷ΢塣
аֱʡ
ǵаֵӰӡ
ɣϧѡӡ
ս֣Ǹһ˿Ц
ȻͨѾֻڣаⷬҪʧС
а鱦ôң
ͨ쳤ЦգֻȭӡգȻڵۿϡ
Ӧѣͼ鷢Ҫߣȴͨ쵥ס
Ĩȥʶ
Ļ£鱦ʱţ˳زٶ
̫һۼֵܴ˺Ѱŭ
ȼԪԴͷӻһ⣬Ա֮ײͨ졣
ĿռһƬƬѣ¶ӿĻϢ
򣬻Զ
ͨһ赭дذסǿʱյľӡ
һ̤Ŷ̫һɶзݣѪ
ǿĿô˾ǻ䣬ս
һЩΪ壬ŵĵѣ
֮ڣɫͬʱ
ۿ̫һҪߵͷˡ
·ֻص˳֤Ԫ޽ʱͨ**һĻ
ʵ̫ҡ
а֣̫һ²ֹҪӣҲѱס
ʵΪͨ˿̵ʵ̫ˡ
Ԫ޽ɰľ磬ƾѹһе֣οսԶԶ
˭Ҳ˵壬֮Ϊλᵮ
ۿһŭХѪϣֱ˶̫һ
ţͨԴζע£ۿ붫̫һӰȻڡһͷյڣչƹҫ
ں֮ͬʱȼֽȻͬĻ桪һհҵĻ̫һİܵĻа֮
ɫ໥ȴֽ޷·һת̫ͼ
ȻһϢȻǣ羹˲ͻƣֱֻԪ޽ɵ졣
ڰսӰͷһ
˭Ҳû뵽ֵܾȺطԴ֮£ʵˡ
̫ͬԴͬһѹܺΪһ塣
ͨȴͥŲ֮С
ֻ̧һһö֮ƿն˲Ϣ㽫ͷӴĻڵعᴩ
ˣҲ߹ˡ
ƽһֻѳŻӵť̽ȥۿҪȡ
̫ͼУٵӣѵ
񸫹һ˭ܲģ
ڷŭХǳѣȴá
ȻֻһС磬սȴ֮𣬸޷Խ
ѣΪֹɡ
һĳȻͨ
ڵĴӰǹᴩմͨӰӦɢԭֻһƲӰ
а棬
аڳģڻԪʥޱ
аնĿסͨ졣
а棿
ͨȴһĨζЦ⣬վ֮ǰɵÿư
аƤһ
ѣ㻹ڵʲô
Ȼա
һӰһ߳
ҵĻ֮չÿһ䡣
̧ͨȥһ
һͷڣ
֮ڣȻᡣ
аգԨǶԻʱĹʥһλڻΣһλаԴͷԻ˿Ŀͨϡ
˿ȥ֮¿ɲ׷
ͳѾڶ࣬ѵҪԵУ
ͨȴЦˡ
Цû¶ȣйιƾΪն˻Ԫʥ
µɲǣ¶轵˪
Ƥ΢ָΣվûж
֮⣬ϢգңңƬء
ʱ֣֮

һһٵ˵
·ۿ붫̫һȷ塣
̫һ˫Ŀ죬ؽҧջɿǿڹӡ
ӻһͨС
ָͨһգڶ̫һԪӡɢ
̫һξ𣬴һɫѪߣк㶾ĵ档
ôʶȤֺαذװ**
ָͨϢתȻ˺ģ͸غĵĹء
ԪʥеͷҲδرա
̧ۿа棬ǹһĨЦЦĻȣ˵һ죬һƬ֮䡣
λʥƽȴȻһ˲ϸܵѺۡ
ͨ첻ٶԣת̤硣
ȥһ̣ЦҰ
ӡλˣ
ֻһ̹ᦣ츫Ƭͽ¾롣

̫һͨʧķָݽģѪ仯֮
ۿĬ࣬һа취Ϣɭܣ֮Ե㡣
ѳĸ󻼡
ʥɭɱһ۵տ
аȴֻǰ˰֡
ˣQ˼졣
ɤƵǱɰʯĥÿֶŲȸһ磬ȫֵĹʥֻԽԽ࡭ʱͨʲôϵ⡣
Ҫŵģ
а̧ƤĿһ䴩ĸĤÿǸе¹ŵصĺ
ԽԽʵλ˵׼ôӡ

۾
ǰиֻ棬䵱ͨеһ̣۵׼ػιһ˿
ӡô׾õˡ
ڿյĴص
֪ͨڵҿ츫Ƭ
סͨҪģֹǰѸͷƴô򵥡
ͨ졭
ޱߵɽߡ
㾿ʲô
ĵ׸һ˿ѵõôҲ벻𰸡
·İ;ͨɫȻһݣĿ紩͸գֱֱңԶɵ
ֻһɰĻϢӵ**һħԳľӰȫӰԼܿŶ⨺Ρ
ħԳ
ͨһԭɢٳʱѾվڵС
148
ʦ𣡾Ŷʦ
һͨͼźŻš
û£ҡ
ʱľŶ⨺ѻȥȫħԳ־ռݡ
û뵽ͨԳıԴˡ
ͨе⣬Ŷ⨺ﶯô죬̶ʱͼ˻ħԳķ֮ıԴ
ֻվǳ˲ӡ
ħԳӻ
ͨɫھŶ⨺ʶоһƲڱ˵ͷ
Լ
ɽӦչԭԵľŶ⨺Ȼۣ˺վҪ塣
һ˽ȥ
Ҹǰס
ͨǳһ˿ŪĻȣѹĲһΪԼܵõ
ķ֮ıԴȻѻħԳˣ⵹ͨûϵġ
£
̹Ԫ񻯵ģȻ
Ŷ⨺ȻڣϢױˣһɱĻħѹ
ڻħԳʶͼѾŶ⨺תĻħԳ֮塣
ͨ죬ǿʶѾһ飬ֲˡ
ҪңҲûɢ
ħԳȣȫͨᶯ֡
Ҫˡ
֤Ԫ޽ɣȻʶתٻһء
Ҳڶ֡Ǿ͵ɱ˾Ŷ⨺
ħԳ̬ţûͨв
֮ǰͲȫʱ
͸ˣװߵġ
ͨһ۾ͿԴʶĵϸǼٵģҲüǻħֳһƱԴΡ
Ϊףȷһء
ִ̧ͨһƣѻħԳ׷ס
һ̣üϣĿھŶ⨺ϡ
ħԳ
ü
ħԳȻҲϳ˶Էɫʱͱˡ
üɵͫռת
һ̽ϾŶ⨺·Ҫﵽ⳹׶
ãüɲŻջĿ⣬ͨ΢΢ͷˣǻħԳıԴ
һɢķ֮һλյʶҪվǰˡ
ĬƬ̣Щ˵Ķվͬǻʵı𡣡
ͨĮȻɨֻڷ
ǽͶѣ˲ȼ˻ħԳǻзڵıŭ
Ȼȷȴޱӣһ˿Ʋͨ첼µĽ̫ԣԵͷԵÿЦ
ȻǸĴ
ͨ쳶˳ǣϲŭѹֵ길һͽ㡣
ûӣ˵Ҳɾ
ɱı£ħԳǧħǰʮ֮УǷû綼Ϊ֮
ֻϧҲֻʣˡ
˵ʲô
ħԳ˺Ŀռ䣬ҵ˻ӿ
üǹˣͬ˵ա
ͨٶѴֻ࣬üʾ⡣
üɫƽ̹šˡʱħƲ⻺
ĩˣ˫ɺ챩ͫ۵ӹһ˿
ҵݣ̹ǡ̤롮硯֮С
ǧħԼΨ㣬ʵʵڰǿһһصġ
⻰һ˺ӣݺݶ˻ħԳʶ
һ˲漴
ܣ޿ܣٵֻһϷüڲң
ü¶**Բѡ
ԭЩϵĴУԼڹĳն
̹Ѳ֣Ψմմϲǵǳĸֱ֡С糾档
Ǽ˷ǵδ۷壬˸ߵľ磻Լأ٣䣬Ԫżδ
ͨѣ
üɺȻڣվǻħһվְա
ͨףδÿɷ
ȡǱһͬᣡ
ħԳ˫Ŀ죬֮ɫԴʼҷڡ
ֻͨҡͷ
֮ܡ
£һӴո֡
ָ̧һ㣬ľŶ⨺׹붦С
һ̣ת̩컯𡭡Ϊܵ𣬱ӿϯŶ⨺ħԳıԴ׹֮С
ţһ΢ȴ֮𣬱ͨȼͶ붦ڡ
ĨȥʶһԾŶ⨺Ϊǡ
ͨƽȴ絶նħǹ
ûӵӣҲ˳ˡ
ħԳǵΪǵĺ֣вǸЦˡ
ǬڣħԳıԴʶܿ췢Һ
ͼԴͬھȴһΰסһ
֮£оԼʶһһεɢѩѸڻ
֮󣬶ǿ
һӰԶԾļµĻϢս߲ǣ·Ͷ˺ա̥ǵľŶ⨺
ϢȻ忪̤׼ʥԲ֮
Ӱأշ˫ϥ򵹣ߵף
лʦ㻯֮
ħԳķ֮ıԴѪǳ׽ڣٲֱ˴ˡ
ħԳһ˿ʶҲ׼ɾֵֻȫ컯
ǰ
ͨ·ԶŴųĻ죬ͷһȥѰʣµķ֮һħԳԴȫ¡
ܽסħԳµ壬ִƶսֱֻԪ޵ľ硣
ڶķ֮ıԴԼĸ߳·
ѡڶ
Ŷ⨺붼û롣
һ·ǺߣߵͷҲͷⶥˡҪԽȱվе¡
ͨ˵ͷŲ**ùȥ͸ս֮⡣
ǵӰԶպȻ
һűҵĻ֮˺ѿռ˳һͷħԳӰ׳Хʣµķ֮һԴƾŲдҰ˻
һԣҲڡ
ְͨűԴӽǬһ¹УŮһɫʯһͶ˶
ʮ֮󣬶𿪡
һö׾޻ɫʯƿշɳ׹ãĳԴͷ
컯ʲôģͿԼˡ
ͨʯûɽ۵΢΢һ
ȷơôһ֣ʯٳֻһ⾰
ָ֮꣬ͨԹС
֪Ŷ⨺ﾹ׼ʥԲﶼһҡ
ȵ׼ʥڡ
֤·ӣˣ
ͨʵ
Թش𣺡**նʬ֮ΪʮſŶ֤֮ٸ޷֮·
ǲԸרʵ·̫ѡ
Դͨ첹ȫնʬط֮·ѾֱܹͨԪ
־ɻԪվֻϣﲻæܳۡ
Ҳͬѡ
á
ͨ첻ٶ˵ֻһ䣬ԼѪ֤ķţӡѪ
·Ȼ֤Ԫȴܴĥս
¯Ϊ˸һƷ鱦Ϊնʬƾ
ǧʱתۼš
ͨ뿪ɵ̧֮˺˳ӣһ̤ӿĲ֮С
ȻѾȥ˽ͨˡ
öʼɳǰװ̣
ͨһ̤˳ӣȴȻ
һݵĿֲӺԶԴͷȻ£ֱǰ
ɲ֮䣬ͨĸ֣תӲסǵȻѹرӿĺˮ
ΡȻ
ͨɫأԥȼԪ߶С
˷תͼ͸ֵĳΡ
ȻĿֻһƬããޣʲôҲ̽
һת֮סϣ˳ӵԴͷȥ
֪˶ãΧľ󽥽ãͣ˺سһϡ
ǰǿٵصľǻδֵʱ
ɾһȴôҲȥˡ
ڤڤ֮з·һεıϣʱ⡣
ͨϸϸӦϲתź嫵֮ʱ䡢ռ䡢ǧϢ֯Уʱճ׷
ֻͨü
ֱʣǱ֮ǰضž춯صܡ
ʱ
149
˳ٴξ𶯣һһɴ˹۶ɵҳӺˮи޻ȼ˲仯ܹ档
ͨ˳֮ˮǻ棬ȴͽ͡
ңֻգ֮䣬Ƴҳģּ
硭ɴ١Ԯ
泹ϨҳɢΣһ˿δ¡
ͨվԭأ˳ӿ
ħֶΡ

ķʽѶϢλִ˹Ļħ񣬻˭
ͨšüͷǽض϶˳εϢ硭ɴ١Ԯ
ţѹ˿ʯͷ
˾ִ˵ħôƴӣϢ͵̹Ÿǣڵʲô
˿**Լ롣
ǵ磬νġɴ١
µԼʵ̫Զˡ
ܱƵøĶ֣´綼ԼΪҽ
˵˵ȥǲǿ
̧ͨͷĿ⴩͸գǱطΡ
һ죬ԼߵԪһʸȥǵ翴ˡ
ںվһֱȷûµѶϢŻת
Ƭڿ֮ǰ£Ѿμ¡
һ죬ΪˣҪֽҿŵܡ
ͨڵʯӦͨû˿·ֻһ
Ѿնˡ
ֻʣһƵĵڹӲд
ִƵ
ͨ**ȴֶһȥɷڹҡ
˶٣Ŀϡڸ·
ҪôԶ˳ӵ޾ĥеĺۼҪôӴ˹˳ңʹ
͵һ
֮ǰڳ֮⣬ظֱʣһŲ֪
˿Ȼܡߣǣֱ񱻾κĹ
Ĭãһư̾Ϣ˳
ſкĵĽƣͨ־ֱ룬Դӡǡ
ΪеŵѺûʲô
ףǲͷǰλԼӽеĵײ㣬ֹĥһ㻯ޡ
Ľ֣Ըܡ
ǻ˵٣ɴȥˡ
ͨġǴ鷨Ϣѡʶʱ񣬲ܻȥ

һöתϢ·ģϢûͨġ
ʯ΢΢һ漴˸ļž·ͨΪһ塣
ͨ΢ɿЩ
һתѵ˵ظ磬˷ĻȪߡ
ǵĺˮϢյ
ȪӰӰ´£·״ĶӰⷬ󣬵Ǵǰӵֶ
ŵֻûתûǰΪȴͷһҲʡˡ
Ȫȴͬ
ǿ䣬Գ˺ӣĳ˯ա
ȻҲдۣǰԽǿҪʱԽá
ȱվһãϣ
뵽ıѹʱЩϴڣϽɱڽĥҵͨȴã²ô˳
纣ǿ߶ͬľ
Ԫ޼޽һεĲֻ֣ҪһȺԪʥҲ㹻ѺĽ췭ظˡ
񲻹ǰƣЩڲûܴģٰˡ
ܵǰЩ׼汻˴ʱæҡ
ͨһ˿Ĺ⣬һӵʯٴθ֡
ӽȪ֮ϣСκš
ͬÿһֶǣܵķ֮תȪ޾ᴩ硣
Ѷɣë
ǿˮߣȪףΨдκϣͨ԰
¡
µ˲䣬ڵʯշȻ쿪ȵؼӿȵĻȪ
ԭŵġͨ족
Ȼȥ·ˮϴȥתֳϲԾ׭֡κΡ

ͬʱǺ嫵֮䣬նϵ˿ߣӡ
ظ֮𶯡
޾˴Ӵ籡ص֮ڽ
ԭֻľŵֻ֮ԴΪ㣬Ȼţãã޼ʵĻϯȥңԶϵĻ֮أҲһֻصķ֮¡
ڤȻʣ֮Ƶˮչ
۳һӰǺ
ϢղͬȻ˻Ԫɵĵؾ硣
Ϊطף֮Ȼ
̧ӹһĨײ⡣
Ϊͨ족
վصͨС
ķɹټǼ鱾ԴеĻУҲֻ֮¡
ĵԴģ뷷ŵףʥλ
ʥˣʥƽͬڻԪɡ
ĺںϡ㣬ѽȣʹͬʱʮλԪʥˣҲ¡
Ǳ㿪ʼɡ
ͨйâ΢Ҳܽ˸Բ
ƺд㣿
ȻڣĿϣ⼸յľٶ͸ּС
ǡ
ͨףһڱݣ׼Ѱʱ纣һ⡣

Ҫ纣
ɫһݣƴۣһй¶Ѳ⡣
δϵͨ쾹д˴㡣
ں֮ڣпɽ֮֮һ̤纣˵ĵؽ硣
ֽ֮桢а𡢳𡭡̫ڶֶνԶڱ˴
纣òȥ
ͨ̾һʼغģҪٽһʵ̫ѡ
ĸҪٻԪʥ֮ĻѷǺܹ
ܸоΪľԽ
ǰΪѻԪ磬Ե
صޡ
ο纣ǿƣ½ٺģеֵסһա
ڱ֮ǰʵ
Ĭ
Ԫ죬ڵĿƾڻ纣У㾳߿ʤ
ͨԵľ棬Ҳݹ
浽һգĿס
ͬȥ
ᶨ
Ҳͻơ
ؼһʱ
ͨȴҡҡͷȶǰ纣̽·ʣٶ١
мƽϡ
ǶԻ纣֪հףȥԽ࣬Խ¶м
Ϊ֮ʱġԷЩԹʱĴڳ롣
վǵĸڣʧ
΢΢ͷʾԼס
ʱһξ𶯡
̧ͨȥֻһᴩ񷣬ⷽĸٶҡ
ЩһѺĵԼҺ԰˲ɣ
ͨкһ
뿪֮ǰǵóɨһС
ȥȺ˿»Ҫ˷ˡ
ˣҳˣ
ǡڴʱͥȻһϲĳХ
ԪӵӴ̴ÿһء
ϣԪӣڴˡ֤
䣡
һɺ˵ϢԪڳ
칦½ٲ䣬ͬʱһǺޱߵҲӿ֮С
˲һơʬͬʱںϹһ
֤
ԪɶеѹԪϯ𵴾ʮء
޾ĵŨȾ֮һ֡
һ̣ԪǼȶ˹켣һ̤˻Ԫ޽ɵľ硣
ȴֺѰԪʥ˲ִͬƵһͬʱס˲ʥ˵ȨԻԪ֮֮
ϲԪӵѡ
ͨһ֮ͥУЦ֡
Ů洡޲TüɵӰҲ̸֣׷׵ء
ؽٶһλԪ޽ɣеķ˭
ڡ
˫ֻۣϡ
Ԫ֤Ԫˣڴǰܽƣȴ޹ؽҪ
ɽϣ׼ɫȴֳȥ
ԪӾˡǾǺ¡
ΧɱƵǶǿҪѹסˡ
ڣۿ붫̫һͬȻ
鷳վˡ
150
˻δԪ֤лعһ׵Ȼը
ϣգҵ۽֤
δ䣬ͥȻ޾Ŀռ籩û
һ·ӻ羡ͷĿռ˺գȻ۽
һصΡӰ֣ں֮ۡ
ǿ߱ȥ𺳡
ǡ̹Ŵ񣿣
ӰȻǿٵص̹֮Σһ˲Ӱһ̤۽ںϡ
纣Хƴӵ۽ڱɨʮأ
ǡħϢ
üͫһдš
޲Tͬ¶ݡ
û뵽۽ѾߵһתѪػ̹Ѫ
üɿ˿̵ĵ۽Ѫ֤֮ѪתΪ̹ѪܸԴ˻ħ֮
ڹȥĺģڱΪݡ
һжͬˡ
ߣȥ޾գ
ֱ̧ͨһͨչ
۽û˿ԥһ̤С
ٳʱޱ޼ʵĻա
񱩷ӿĻ·ҵ˹ޣ˲䱻ΰɶ롣
ħ֮ڴ˿̳ɣ
۽ػغʱǺɨ˻ĵİѹﰵĻԪʥǶһ
ÿµƣ
̹žѪĵϵѪһ֤ڤڤ̹֮ŵΰ
Ԫ޽졭
ͨǸһ˿Ц⡣
˾ֱ죬Ե۽ս춷صӣǶĻԪޣҲ
ٶȾ£ء
ؽһ֮䣬λԪޣʵ˴֮ס
ͨоؽǰˣ˿¡¡һء
ͷʮ׾֤ɣҽؽ̵ˣҪǵⷽضԳˡ
ͨӹһ˿Ȼ

۽ȻڣǱߣƺҲˡ
Ѿ
δ˵̹꣬㴫
Ӱӳؼʱ䳤ӷ·ֽ֮嫵ʱ䷨ӿֱڡ
֤ң֤
¡
Ƕص̹Ӱٶ֣϶Ϊһ
ϵѪ֮ڷĺ
ͨЦһӣͬ޾
ûãٶȶ
̤أڻħĲãϢƵʱ֮糤ӻʣĬ̲Ÿ״Ŀֲܡ
۽һҲ˻Ԫ޽֮
۽֤ԺĵӰԶޱȡ
ؼŨȣƾŨһ㡣
ʮλɾ˻Ԫ޵
֮ͥ»УƵ忪
֮Уȴѹɽ͡϶ͷͻȻǿʢͷ˿Ƶ͸
̹µ治
֮аӰ֣︡ͥʱ۵׶ӹ⣬Ѫ֤·ֱΪ֮ͨݡ
ΪԪʥҲò츳ͷ
һ̤Ѫɱ֮;Ǳֱס
а棬
֮Ȼѹ͸һ˿Բأ˵Ҫʮȫ̹ѪɱΪħ֮ûпƾѪǣλӡ硯﻽
аɫȻˡ
˿ŻӦܡ
̫£Թֻ˵н޳
̹ǿҲƲ
ô˵аȴûʮա
̹ŵľѳ˳ܴȵķ룬˭ܶ϶ܽѪӵͶһ־οǵͷ񾿾ʲô⾰Ǹ޴֪
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̹йһ죬ǶԱ֮֡
뵽˴а۵Ȼһ˿ɱ⡣
ɴʮףԶղʮ֮
ֻе۽̤˻Ԫ޽֮
ʣ¾λδͻƣҪֲ¡
֮Ƭ̣ͷС
ıȫͨǱ߱ضҪ**Ǳܲ
ΪԪʥǴδгһվɵһλԪ޽ɡ
Ҳܵǳ֣öЩͬһ
˶ˣŷ¡
ۿ붫̫һһۣ˴Ŀнϲɫ
أʮҪͷˡ
λʥв֣ǲЩ׻ܻȥ
ǣ˭Ƿͷ̫ʢϸ٣
ͬʱ޾ĳ𵴣ݺύ
һΡӰȻͣ½Ųиɻ
ѪӦתҵѪ
Ӱ͸ŲȷѪ֤ĲĪʮף
ԶһӰҲ֮ͣ¡̹ţôˣǲ쳣
̹ҡͷӦǺǱ߳˱ʡ
ʮ׽Ѫ֤ҵѪ
ˣǰͻȥϢѵִ
ħͷʱȻ̧֡˳ӺȻ䣬޾
ͳ
ܷ񴫵δ֪
˳Ѷɣվֻһϣ
ʮȫѪ֤ܺӡѪͨʱգһع顣
ϣһ˿վ̫ѡ
ֻ̹̾µʱЩҲͶӰȥǱ鷳ˡ
ȷǽΪϡ
ħЦǧ㣬Ψû㵽羹ǸĿӡ
֮ͥڣ֮춯ء
ˮӿһͣͥС
ڽؽ˺سظŰ˷졣
ͨظ֪Žؽ˲׳Ҳϸ΢ɱ䡣
˾Чʵ
ͨһ
úúþӪؽ̣޾纣֮ϵһɣ
΢ڵĻ硣
˿й⾰ղͬ
ӿĻϢһ޵⡣
ûǽĵϹ⻪
ӿ֡ƣͬĳֲ״֮
磬ıʡ֮٣ȫ˻Ե
ƺͨô㽫Уδȴⷬ춯
żأ飬ɻ硣
ȴ֪Ƭ磬ܷתػغɣ
˶ΪǴ˵еĺɴѳױ٣Żޱ޼ʵĻա
ͨԼãɻδ
ֻǲˣص޷
˿̣ĺĴһƺۣƣתɢŴĺɷϢϢǣⷽصС
ͨӹһ˿⡣
ı󡪡ҪƬ磬һɵĲΡ
һջܻһɴ磬ôҲͬһ
ʱڶ˵ĻԪʥҲɲ
Ǵеġɴ١
ͨѽ
ֻһУʱӡ֤
תһ硣
̫ͼڣº嫻Ϣ𽥻һ񸫵Ӱ
ֻǸдȱһǡ
ȱģ̹ᦡ
˳飬öͨġ
Ըʧ
ͨ**ڴߴĿ·ͬ羡۵ס
һת֪ӳ֡
񣬲ǺıŸʱǿ͸ɢ磬Ҳͬδ⡣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
жλԪ޽ɰǲ׼**ͼʳĵ̡
ǵͼףΧΪ壬𲽱ƽĺġ
Σ֮ػԵ
ⷬԺԣͬܳΪһʹǿ̬ɱ䡣
ȻҪ֡ǱóЩ
ͨкէ֣ɱ糱ӿ
ͬգһͥķ
ͬʱжƵ硣
¡
ս˲䱬
֮ƣƴݿࡣ
ЩԹʱδվȽŸĹ
֮𵴡
̼䣬ҵա
ȻʱʮƷҵȻţӿҵûΪޡ
ĸ𶯣һλλԪʥ˱ء
лԪʥ̤նңͥŭӿ
ͨ죬㾿ʲô
лԪ޽ɷ**Ĵɵɱͥ
˭Ҳû뵽ͨ쾹˹ֱӵչˡ
ʧݷڻ纣ĴҲеͷѪ
151
Ǹˡ
ͨƽȴ͸죬صÿһ֮䡣
ģĹء
ǵһΣֻͽ䡣
´ΡҲֱֵĴ򡣡
΢٣䣺
³Ӧǵá
˭Ҳûϵͨ쾹ܰԵˣ
ԵΣ
ڴۣĿȥ
ն̨ϣǱ޽̥Ȼ˺գֱԶһλԪ޽ɡ

Ĳҽ˺˳ա
ſɵλ㱻ǱյĽ̥ն飬Ѫһͬ뽣У

һλԪʥŭȳƿֱ̽ץǱ̥ͼ飬ȳͬ
ΪȾ磬ֻҪԪд棬塣
Ȼֻּ̥ɲǣ̥ȼһİĻ档
֮
дԪһȼ̺־˲Ϣ֮Ϊޣɢ֮䣬޺ۼ
Ҫɱˣ˭Ҳȡ
ƽĻ£ͨȭѺ
һȭӡ֮У̺ɱġԡ
طںʮ컯ֱλֵĹʥ
Ԫʥֲûɱ
㲻ԡ
˿̵죬һԶ̤**ŵս

ʥӲһȭξ𶯣δˣȴԳǱ
ǻҪ𣿣
ŭХķͨ˷֮Уպɻҵ֮أ
ɱⲣ
ʥ̤ɴ۵Ĺţٶͨ졣
ԪʥǿȴҲ˶ִƻ
ǰ㣬ʱͨš
Ǵ¡
ͨ졭Գȡ
䣡䣡䣡
ɽ硢硭֮ؽ˵Ϣ
ŵ
λԪʥ޲Ȼ
ã˻᳹˽
һԪ޽ɣϴŴðʥϣϸ䡣
ûͨ죬Ĳָơ
ʥЦֹͨĿ⣬ͬעһ
ʥΧɱǧֶΣܻͨ
Ů洵ȺǿҪԮȴջʱĻԪ޽סȥ·һʱ
ۿͨԾλʥļ١
λʥǿҡ
ͨɫƽ־⡣
ŵӰѴ˷Χ£**
أȻһƬš
λ֮ϵĻԪʥͬʱһλԪ޽ɳ֡㳡棬Թδеۡ
ɽգȴеطˡ
ľǣǾλʥ֮Уһ˾ô˾кβףȻ
ͨ죬վѰĻԪ޽ɡ
һλִơ֮
ĴڣѳԽķ롣
ˣҡ
ӰϢظ֣ǡõλԪʥǰ
Ϊĵ棬ϵʵɲ⡣
ĪҪ󣡡
һλԪʥ俪ڣĿаȥ
ĵ棬ҵȲ档
ǵ£Ҳ֡ǣ֮λˡ
һλסĹʥͬĮȻȫȻδС
Ϊ棬վδԪʥ֮С
ǿܵסλʥ֣
ô
ȴ΢΢һЦ컯ͬʱɳɲǼ㽫λʥһƬ֮С
λڴ˾ɡ
**ɵӴ䣬Ƭռ䳹׷
Զִ֮а֮λԪ޽ɣĿô˾ɫȻһ䡣
Ԫʥʱƾģ
˭Ҳûϵڲ֮䣬̤˹ʥΣǾ޾졣
ˡҵȵĴģǿΪ֮
һˣ˵ʱ
⼸Ǹ޽ľ档
ͨ΢
ʥ֮⡣
εǰ˸æ
ȻǾλϴһԼ˵뿪Ҳѡ
˼䣬ͬ˿Ʈʶ
а潻㴦á
ͨ΢΢һĿⲻźۼԶǵеӰ
ԭͷͶˡΪǿڡס
ɡ
Ȼˣ飬˱ǡ
֮ˡ
ߣֺη
ִһ
˽ܵĹʥΰѵòһͨ죿
䡪
ĵӰͬʱɱֲײ˲ȼս
ҡΣɪ̧ͷӵĵȻ޴档
졢ءӰԲ񷸡֣֯Ļ**
ͨսλʥ֮ڣݺأһʱ԰ࡣ
ִɫԽԽ
ͨʵǰˣ
Һô˷ֻ֣һλ˵Ҫ̡
ȫɱ֣
֮ŭף˲
ܣ֮ͨ·Ȼ٣ֱȡͨ졣
ִֽɽ֮Ƕѹ¡
а֮ͬʱʩչѹ׵ֶΣĵԺɱУ̽ͨû
̤Ԫʥ֮ģ˭ûмŵƣ
ĹɰͬʱȴڴͨɲǣһĨȻŵĻ⻪ȫûǻ顣
й磬δˣ֮ӿϣ顢ֽ⣬ޡ
֮˵ɫʱࡣ
顪
ͨ쳤Ц𳹺ģڣֵˣ
δ䣬ѻһ⣬ݺ֮
һУǺζ֮һγ
ֻһ˲ǿȻըѣǾ飬Ѫա
쳹
ؾۣ
֮Ԫ񷢳ŭƥ־ҪѪ⣬
ɻһ֮䣬ס־
ţķѵкһ޿ɿܵڣգʧ
֮Ȼֹ
סˡ
Ԫϵնϡ

ʣԪ֮ŭХһ̺֮ԴĴΪͨ죬Ԫȴԥ˺գѭ֮Ӵܡ
־壬޷Ƶشĵ״
Ҳ벻ĴʥΧٵľԼ
δϵͨУ֮
ִֹ֮аˣҲһ𣬹Ʋɵһ͡
ʯ֮䣬һԪʥ𣬽ԪӴܣ
ĵǧ飬ͬĿɿڴš
ǻԪʥôͨ졭̫׿
Ǻѹĺĵһˣּ䣬һʥ
ã
Ů洼״Цսڡ
ȪձӿϵӰ˷ҪĻԪ޽ɾС
ҵ˳̿ŴߵĵģɽɱҰ޽̥ķâ߱ǹ彻֯սֳŤת
ɱ
ֽĿŤֳһ鱦Ũڹ⳯ͨͷѹȥ
ǺڹֱʶͼʴԪ
Ȼ̨֮ͨڣ½ת䣬̱㽫ۻӵɾ̡
а״ϢȻɱǵϮͨ졣
аһֱڰյĻ飬ҰҪʱס
ױһľĿ˭֪ڶ
ʲô֣
뷢ţ˻գס飬ٶ
δ䣬߳ΡӰһԽ򣬽ٴ˼䡣
ѹӾ̣ˢźأ
⡭ô򣿡
йս߷İ
ͨشףˣȴû뵽λʥת֮䣬ѳһ֡
޾ɫһ䡣
ô̡
Ϊɱͨ죬纣һ˰λԪʥֱʣҲδϵ
ͨΣӣ
λԪȴѽסǰ·
ǰˣ˿Ƶתԭء
۱ǡ
һĮȻڣͨ˿ɾȡ
ʥΧ֮£ͨ⻪ת·硣
˫ȭѵ֣ο籾ͲУš
صסһʱѣаط޷Ԯ
ͨ죬ա
152
ֽЦɱ㽫˶御ҽ̣Ϊū
ʥţ޵ͨ컹ѡ
Ѷ˵ףңս֣һҧѪ˲Ϣ飬һӰٶս
˳Ҫ˽ᣡ
ȡȿȡ
ͨڿ񱩹нڽڰˣѪۣҪ飬ѪϽ
ȴңЦ
ͨεºܡȿȡͼݰλʥΧɱǽ䣬ʷ֮УҲüһʰգ
ʷ᣿
ֽЦɢҵԻĨӵ졪䣬°ĺۼ
ģϾ֮
ԶŭХ죬ʼձԴɽ
ǡڴʱһֻŽɫƬĴɽ̽赭дذڽ֮ϡ
̸ֽһʥȻ
Ĵ֮ϣ屯߳ǧ䱮粻ʵصѪɫ֮¡
·һֹ̾ˡ
̤֮ŷ֮ӽ٣嫵־㸲ǧ˵ʯס
ʮӰռһգϢ޵ȥ·
ʱͣͣڴ˴Ͼ˵ĺضϣ͸һ˿
ͨվԭأ½ȾѪȴȻ͵Ц
Цѹ֣漴ԽԽ죬ھз˻
֣ʮ컯֮ɢܡ
׼ᡢ̫ϡԪʼۿ̫һһϤԶɫӣȴһǰ
ʮλʥֻΪȡ
纣ҲĿңңͶ顣

ͨĨȥѪɳƣҪˡ
ִǰһʱӦ
ͨȴ̧ͷ
һ
˵ţ۵ȴһ˵Ĺ⡣
ԣֻλһˡ
Ȫ·ͷ˭·
ңͨ졣
δ䣬һâб
ǲǹ⣬նϻ硢ɵС
ɲǣ
׵аûü¶㵣ѣԪڹâ
δͣ˳֮ϣնаӡڷеĵһĨȥ
а棬䡣
Ѫ裬쳹졣
񸫣
ִļ˺š
־ӡ
ⲻѰնɱǳ׵ĵںۼȥվ֡
ֱ˿̣ʥȻѡǰͨδ̫ͼӣڵȡ
е˶̤ɱ֮֡
ն
ͨ³֣ס
һת֮ǰ
ң
֮˻ˣ
һ֣սڴˣ
֮ŭ𣬼ӭϸâ
ִʥͬʱ֣ͨ֯ϡ
̫졣
ʱ⣬
֮ڴâ˲㻯Ϊޣ֮жӦĵɢδ¡
Ѫ꣬¡
ٴΰ֮УңԶޡ
ڶλԪʥ䣡
ն
ڰ͵صת򣬸кֱִ֮
з·
ִ·

ִɫҰףеһ¶ʵĿֻš
ϸ룬һξҪӡ
֪ͨȶԼǰαسƣڣȴѳˡ
ϢʱռһӰд͸
ִŭȻֹ
ѣƮɢչޡ
ִ䣡
Ȼ֮ʣ䶸
ڤڤ֮Уǿ񸫱նִĵȴ·һɼֲ;ס΢΢һ͡
óɢִִһֱ̤ûһ貵ִ֮УӲסһ
һöģĻ鱦ƾո֣תִ֣ס˵еĵ
񸫵Ĺâ֮˼֡
޽ӽԪ޼޽ɡ۷εĻԪʥ
ͨ΢һ漴Ц˳֣صÿǹ
ֱһ̣Ȼ򡪡ϻؽʱһʽųơƽȡ
Ĵܹͨǣƻ飬ԭżȻ
һλȻԪ޼޽żֵûмֶΣ
һߡһ
ն䣬ִʵΪȥ
Զĳ֮㵡
ǸߡǲսִȻֻһߡһ

˭õ
ͷƴɱֵȴʼڰԹۡ
뵽˴֮ͷɴһ⡪Щ֣սֺڴˣ
նһգֵ㱾塣
ͨԸϧ
˿ѱűնġִ
֮һ
նȥһ䲻ȴҲ𣬴۲νء
ǿ֮£ˡֻءҵԱһնϡ
һһĨȥˣ޸֮
ϧվȫʢʱڵĿ񸫣վһߡ
ִڴ֮䣬Ŀ纮Ͷͨ졣
ٶԣִ̧ɽȻ𵴣һصķӡ֡
˼϶дļλԪʥٲͣ׷׻˷ӡ
˸Ҽڴ˵ء
Ҳ񸫵˥ˣնɱ֮κһˡ
˭Ҷģ
ˣ
ת֮䣬λԪʥ䣬˭ԸΪĸ
Ԫʥʹں嫻纣һȴݽ¡
£ûˡ
겻лԪʥ䣬ȴһλ
̻δȥ
ȥˣ
ǰǶΪֶͨѾ˭֪ת۱һ񸫣ɱ˴ֲ
˭֪Ƿ񻹲űĵƣ
˸Ҷġ
˭Ҳҡ
ͨ湻ܲصģһ̴ͷ𣬿ȫı֮С
ҵЩԪʥϵ
濴ҵΧɱͨ죬ʵϣͨΪҵȾĹ
޾˶ӶȥλԪʥ
λҪձԴƴˡ
û뵽ͨ컹һҪĵơ
ɫá
һնλԪʥսǰδУȻŵ纣ȥҲķ
ǰΪͨɣƬѪⶼ¡
أͨǰȫϷˣŪڹ֮䣡
գ۹λʥɢ
񸫰
鸴ӡ
⸫ͷĿ£̡
ڴ˸֮£Ǳʣ¡
ǰͨ촦а棬뵽ͨɴ䣬ֱа
ڣֵˡ
ɽ֮бסȺԪ޽ɣ˿ȫľ
ӣ·ߣʥأκѹ֣˭
ͨһ֣ЩԻ纣Ĵ޽ɣһһն䡣
ʬȻͨߡ
Ԫ޽ɵѵõ䱦ѷ
ֻϧаִһԪʥǣֵˡ
Уδ¡
ûͨڡ
񸫵Ĺâҡҷ£Ȼɢ»Ϊ̫ͼ̹
ǰΪһͨѰԪʼ𣬽̹ᦡ
ˣһսŲ˿̡
̹ᦣݴ㴦ɡ
ԪʼȻ
ԭ΢΢𶯵̹ʱͨһס
ͨ˶٣Цǡлˣ
վĿɨܡ
ЩԪ޽ɵĴڣֻҪһӴ׷ƿĿ⣬һ˸ӡ
նλԪʥ˿̵˿ɵ
Դ˿𣬡
ƽȴ͸գԪʥ̤İ벽Υߣ
֮УԪ޽ɲ뾳Υߣ
ԪߣɶԻԪ֮³֡Υߣ
ͬ׹ģصڲ֮䣬Żӿȥþòɢ
֪ٹϵĴŭӿֻϱεƺݺݳ**ۡɴ˿̣û˭ҷ
Яƶɱ˵նն
ʱ³ֻǰλҡ
ӽ𣬡
ٴ𣬡彫Щӹȥʱٵ顪Դ
153
ȻסЩǿ߽ٺģǱǵĥʯúĥһĥķâ
ףףף
䣡䣡䣡
׶ĺ죬ʱ֮ص
һ̳׷ڣͬȼһ𣬳
һһǿ߽ƾƽڽ·ûֹ
Ļ£սϢ糱ˮϯģӿ磬̶ޱߵĻӶȥ
ҵ֮㸲ͬصڵʮʱϿա
֮ȻһʱĴĻʹʱʼˡ
Թʥ֮Ѫʱʽ
֮ʣټ٣ҲĿȫǣֽҿ˷ٵĻ
һնʥһ٣ٶɫЩڹȥʱг˯ĹǿߣҲ׷ء
֮پδԶ֮ʱٶȽ٣֮Ԫʥ಻üǲԼͬ˽С
ֹǣ纣ҲʼֳٵϢ
˵
ýĨȥ
ңͷ
֪ٻԪʥڴ˿̸е⳹ǡ
ЩٵĹϴڣ֪һմȾ½٣
ԭԪʥ˲٣ȴǿнйʥУ·ɷ˵
Ȼ˶ģǱһͬ١
ֶΣƾ졣
١
Ц
ǰıƶ١ЩǿУû뵽˳ָ졢ݡȫУ纣Ҳһ֡
󣬴˿̻纣ǱߵĻԪǿǻǺεŭ
һΧɱȫʤա
ǿڴ˿ѡء
Ԫʥġ
ĽԼޣϾĴڡ
ٵ£֮ڣ޹ʥΥǰλʥѪδ䣬Ը󳾡
Ԫʥģһ磬ԷС
ٶȿڣ˵֮
Ԫʥģһ磬ԷС
Ӧͣص𶯡
⡣
Ԫʥģһ磬ԷС
Ӧغϡ
˹޾Ϊɡ
纣УһڻԪʥŭӿȴվ޿κΡĴ˿ˣ㲻ʣҲֻ̡
־ǰ֮䣬һС
ɾƱĪ⣬һѺվһ
ķͨ£ް๵أֻѭȶĹ¡
һ½磬ζźĵĸٶȺʵŸΪֺľݽ
վ֮С
һǿʢЩڵѹƱء
ܾӣ̤ĵżȥʧԳܡ
Ի纣ԶĹʥ˿нۻ֮²ʲ£ֻñ
ʵƽ
ǣ̹һĴУ
Ц
ֱ֮仯ȻӲԪ޼޽ɵĸ֪
ǰΪͨģ˭ͨѽȫС
ȥŸʱǿߣڻ纣
ʹºʿ֮ʮҲ޿֮ܡԨ
ˣٱĵС
һƶ٣ľµɱ֣֮纣ЩѾõϹ֣Ҳһ١
ʮʱ֮СԹ񣬳ȴͨ죬˭㵨д˾֮٣
Ԫ޼޽֮£ڽУ
𼸺纣Щ˵״ŭģȴ޼ƿʩ
ߣ
һȻǰ
ֱʣֻռ
пΣʮʱͬ٣ⳡɱٱؽʧأϵľء
вأҪΪ촷ۣ
ˣǰҲδϵͨ쾹˵ز
ʮ١˾ͬ˲ΪӪľ֣һƷ̡
Լš
ͨ첻̣ڷ֮һڼ¹档
ֶʵĿڷ¡
ƫƫ޴Ӳֻ֣ͨӡ
˱ˡ
һйͨԻе
΢΢һЦĿͶ
ҼѵٻԪ޼޽֮ĪҪΪ
ǲֽ١
ʱ㣬ΪԪ޼޽ɡҲδضȻ׹
ɫ躮ס𣺡Ժ⣿

Ĳλͨǰʦ𣿡
ĳ֮УһĲͫ΢ζ
ͨʵ̫ǿ
ǿ
һսͨâԣƾһ֮ѹļȻ
Ĳ˵ͷй⻪תǼʦ
˿ɻȻ
ʦΪʵ̫ˡ
ĲΪ׼ʥڣԲһ֮
ơʬն
ý
ǰݼʦɴΪ·
Ĳ񿪿˵
λԳƶԻ纣ǻԪ޽֮ĲżȻ֮
˿δӶϲ⡣
Ѳ⣬Щ޹
ףӦĲȴȻһŭ˻͵ؿȳһѪɫ˲Ұֽ
ɫ䣬͸ң㡭ôˣ
Ĳͨʥޣǽڴ˵㾡ĺ֮ˮҲϴλɱԪʥնݽͨʥˣԸһԪ޽ɣµָ
һ塭ڱ**
Ĳ˫Ŀ죬췢Х
ѪľҼ¶˲εȲһ
ԺȻԼĶ䡣
Ĳͨʥ˵£˭ҶһĶ֣
ָ·ҴϹȥ
Ĳָλ
ٹսʽ΢ʼΪԾһ໯䣬ٹʺǷǡ
˻ҲټѪĲȴ֪
Ҫһȴһ׹ߣ˲佫ᵽ˼¡
һӰ׵سǰ

ʦ
Ĳ
ͷ
ͨһ̣·ֱźѹĴ򣬳صѹȸм޷
ܷ񾯸ֻͨһͷʧʥ֮Ψԣ֪εȿֲ
ɲ֮䣬ʱת
һƬռ䡣
ﱾһ֮أ˿ȴŨصѪ
ȥض˵ʬ
ռɱ밧ڲϴ
һǿĴ̾Ƭ֮䡣
гŻ־·ҪƬռȾĻԴͷ
ͨ첻üͷҷ֮С
ؼǣвһ˿ϡңԶʱϢ
ز״Ĳ˫˲Ѫѡ

ߵŭ޷ǰһУһеسſռȥ
ͨɫ
ͬûϵ˸޼ɵ¾ȫ壬ȫȻû
䣡
һɺ嫰硢ǳĿֲѹͨڱ˲ϯռ䡣
ɱʵʣ·Ҫⷽͬһг˺飡
ͨ죿
ã
ߣͨˣ
ʧĺը졣
ʮ׼ʥϢֻӿ֣˺ҪӶݡ
ͨǰߵĻ᣿ӰԱһξǿнá
ǵռĻҴҲͨ鰴ѹƣ޷ѷֺ
ҿͨüʱһδϾɱɢɢʣЩˡ
ֻǻģ붼ЩǳΪѰ֮սģǰѪսƴˡ
һĲ֣ЩҴ˷·Ĺǣ׷׾£һϻžδɫ
ͨȴûǡ
ֻԶЩ׵Ӱ
ޣ
ͨüͷһʱս֮ЩкĵĿޣͱò𣿡
ĵŨصǡ
ǰֶʮͷ׼ʥεޣȫԤϡ
̹ſ֮ǧħĲк뿪ʱܵԹɷ֯һ塣
ʱĻʱʱؼ޵¡
154
޻𣬽޻ʳһ̾ƬĴء
ֻǺ޻ʳ**޼նɱλų޻ߵ棬˵Ҳѷ
ʱսᡣ
֮ǰġ١
̹ſʱͬɵġ
˼ʵ˼
ͨ۵һĨɫģǱĻҪ֡
ޣҲĻˡ
ͶǵұҵĴ
֮ɡ
޻桭𣿡
Խ࣬ԽͨԽú̶ˮǲס
ϵĻǰģ¸ź֡
Բ˵ǧħߵģ²ֹһ
ʱһֽѿǣǽԪ̤Ԫ޽ɡ
޻ʳиյļ
ô׻ж϶ʵţ
ʼԪ泹
ͨһ̤ûǵ޴֮С
棬Լұ
ڷڲȻҵ
һö֣֮漴䣡
䡪
һ̣һɿֲԷӲסöģûѹ¡
һӰ֮֡
ͨ졣
ҵϢӰΪϯ޴ܷ·ӳһ
档
ͨ컺³֡
δ޻ݣֱǴˡ
û뵽޻ʾţҡѾ߱˻Ԫε
˵ʵдʵʱͨһ
֤Ǵ֮£򲻿ǿز
ôܿڼ֮ǰʱһˡ
ź֪Ϊδɡ
ͨ˵ͷ
Ŀ·͸գңңĳռڵķ
̹ſ֮ʱޱԻл
أͬݲǡ
㱻֮ٵ̹ſٵⷽ硣
˵ҵЩħмơ
滺Զ
ʱڻҰʰһĴ򡭡㽫˼
ͨͷһ𡣡һ
ס
ͨϻԵλ޻ȣȴԵ΢
һĴζʲô˭
⾿Ǻεˣ
ں֮ҷ֪Ϊ޴ޱϡ
Ƿ̫ɺϣ
֤֮ûԪ޽ɡ
Ҳˣҿһ븲
١ٽ޴ӿ
ͨĬ
ȷʵˡ
ʱĳ绯档
ݣ಻ӣĳЩڣҲ֡
ˣΪԪ޽ɣ졣
ѡթͬĲһ𡣡
ͨ˿Ȼ浱ѡ
δȣڽӹܺģԪ޽ɻɿȴѵ֮
˳Ψһ·
ΪҪһ֣
ͨ䣬Ϣѽ
֣ʱսǰ죿г**ԹԹǳ
²öȻ󡣡
ͨ죬ÿЩˡ
ֻһ壬塭ҲŲˡ
⣬һ׮ܣϷʮɽ֮£һͨ
ͨҪ˶ʱգᱻǿд򿪡
Цδ䣬ɢޣǵĺۼҲһʧ
Щޱ㴦ãعɱ˱ǡͨ졪
һö̺֮ķĻ㷨գͶӰĨ
ţһ֮켣䱾֮
ûôס
ͨ΢΢üĴƫƫ޴ɺ֮£
ǡǻ纣ĸ϶ڰвˡ
ɽ˺ѳգֱֱ׹ϷʮĻɽȺ
Ļ̼佫Ƭɽ
ȪӰ֮ռ͡κŵأסһǬƬɽȺѱ֡
˵Ǽ٣ͨ춼а
̶ˮ̫²֪Ŷء
ΣҲۣס˵
һһһĵһɱݻܳ©Ҳ޻˵
ͨ죡
ĳ֮У޻ԳΣ𺣬ͫӿű塣
նɱԪʥĴڣö֮ȷʵˣֵ
֮ǹѷĸԴƶ˱޿ɱܡ
׼˷ҪͨУ
˷ͨ𣬵鷳
Ҳ޷ʴƳɾͣԪʥ֮ңɼ
ͷδ䣬֪ϷɽȺǱߵĶ͵һ飬ɫ
һɱ֮дĵӿ𡪡ˣͨȱľ
λ٣**ɽ춯
ԼϷĲãҪա
ΪһûУ
ڡ
ΪĵһλԪ޽ɣоֻһòֵļƷ鱦εȷ̡
ߣȻˣһݴ񡣡
䣡䣡䣡
ͨ**Ķʮͷ׼ʥޣͬһʱ**֮ϯҪƬռ䳹˺顣
Ȼһ˲ʱ֮£бѲסδй̶ֺĥ
桭
ͨк
޻ʰһ
ȷδϵġ
Ѷ٣׷Ѱټϼѡ
ܴʱǱǼһûбֶΡ
´ټڡ
ͨ콫֮¸֪Ĳ񣬺߶ʱҧгݡ
һ徹Եβޡ
硭Ҫն
Ĳ쳤ХϢȻǡ
ڼ·ߺ޵Ĵ߶£һٳƹذ̤׼ʥԲ֮
ͨɫ΢
û뵽ⷬʣĲͻƵ

޻Ϊǰе
ҲԪ޽ɣ֤֮ն¡
Ŀתдˣ˵Ѳ˾
ͥȥɣ˴ҲиӦ
ڴˣѱٱ涢ϡ
ֻͷˣ壬Ҳ
ͨһʮƷҵڿУһϾҵ̵øɸɾ
תۼ䣬дǷ׷׸ߵлм㡣
ûҵۣüͷ뵱ƾֱ׼ʥ
Ĳ񼸾䣬ͨһΣѳϷʮɽ֮䡣
һƬصʱ·Ȼ̡
ȻΧͨüʱʧء
һ޾ɽ֮Уɱϡ
޻氵صĺ֣ʹɢ
лͨȣ
Ĵϴǰ
̧ͨۿȥϵáѰһ֮ħкʱλϡ
ԷΪ׼ʥԲߵľǷ֤·ӡ
һȣĵȷʵ١
ȻҲϳͨ죬вп±Ǩ
Щ޾Ǵģ
ͨû޻ȫ˵˳
ҧѹֵԪ˵̫ˡԭթ
ӹΰҲ˳н˴ˣΪٵǡ
漴˵һЩʱؾ£ͨǶι˸˽⡣
Ȼܽ˳ʱⳤӻݹȥ˿Ĩȥۼʹͨ쳹֮ܣҲԿȫò
һ޻ʣܽˡ
ͨҡҡͷ
ưʱٶȻҪơ
ֻϧѷԪ֮Ҳˡ
ʮɽ֮£ǲһͨ
ͨʳĵ¡
Уͨͨ
ɫһ䣬Ĭһڵͷ
ɽȷʵһš֮š
һ򿪣һ硣
ܳΪ֮һҲشйأ˵£˼
֮šʲô֪𣿡
δҲҿ
ҡͷյʱŷһƿֲϢմȾ˶ȾˣǷѾ۲ɾ
أҿǵš뿪Զˡ
źܾӵģǵһ塣
Ȼôϼæ
һ壿
ͨ첢֪飬ĵϸˡ
ͨ춢źʵԣ޻£Ҳ֪ˣ
ע»ͷ
155
Ǻϵ֮Ųġ
һ˵һ⡣
֪ħޣ֮ǰѵͷʷǰޡ˵ףǶڵһ塭
ȵȣ
ͨȻò˵νĵһ壬ʵǻħ޵ĻѪɣ
һͷͨԭء
ʱڣǧħӦҲԽħ
ʱ鲻ֹǡ
塢ħǿߣѷǰʮĻħ
ӹһ˿ңԶĻ䣬ʱ仹εֻ֪ƻĻħޡ
һЩħħ**ڣ㵮˻ѪȺ
ħޱֻ֪𣬵ЩѪȴڻбѵ־˸ǿ󡣡
̹ŵԻ纣㿪ʼɱħޡ
ħйǣħ壬ܵ
̹֮šˡûһŻлѪ壬ԼЩħص飬ȫڡ
Ǳǵ֮š
ЩӡĻѪȺͱΪһ塣
·ͨǰչ˻ʱһǡ
û뵽ǷƼء
ĵˮѾɲ⣬ǻʱָǺεȾ
ԽԽ˼ˡ
һлԪε𣿡
ͨ׷ʵ
һ֧ӻʱȺԪ޽ɶûУǾԲŵġ򣬵ֺ̹£ȵ֮
С
ش𣬡ҲֹһλԪʥ
֮űĻȻӣɾô£ǵֻ
ͨһʱĬκˡ
һһ壬źüλԪʥţѹϷʮɽ֮£񲻵ںĴһʱըĻ֣
Ϊʲôǳ
ͨ벻ͨȻɱħޣɨƽһӦҲѰɣĻ鷳𣿡
ȴҡͷɫأǲ룬
̹ǿɻħǱߣҲǿ򡣡
ħ޼ȳһ壬ôûʼ棿ΪƬħ޶ɱ𣿡
ͨȻ򣬲һ𾪡
ò˵ħ޵ʼ棬ǻԪ޼޽ɣ
˵ͷ
ӵһʱ𣬻ħһѴڡ
дλʼ棬̤Ԫ޼޽֮
ͨĬȻ
ԭΪԼѰѻʱ㹻ӣȴûϵ**Ӻˡ
λԪ޼޽ɡ⻹ô򣿸ʤ㡣
⸱ģаЦԭͨҲмɵʱ
Ҳعڵġ
ڵħλͬ֡
纣٣˭ħʼΪ
ħΪ˻ƻ
ǵʼԺĳ֣ʮʱ˲ͻκһλԪ޼޽ɶġ
һ壬ĳϣλħʼڵʮʱµһ塣
ȫɱˣҲ޴󰭡
ⷬʾͨ쾡Ըһ塣
ͨƳ˺һۣûӻ
ͷ˼ȫš
һ嵱ȻҪڡ
ͨԼ˼ƻֻǻҪϸĥ
ԱߵķĿɿڴ
û뵽Լ˾š
־΢΢ºڡ
ͨתͷ˵ϷɽǷҲȥˡ
ȫǨͥһҲǶš
æͷ
֪һĿֲȥ⡣
Ƿܿȫһ֮Ŵ򿪣ӿĵһһͻѷ顣
ãлͨ
ԥشӦ漴¶ɫֻҵ̫أһ뿪Ϸʮɽ¡

δ䣬һʮƷҵӰһ
̼䣬зԱϵĺҵɢӰ١
ˡ
ͨһ֣ϷɽȺз御ʧһѳͥ
漴ͨӰȹϵĵ֮ǰ
һЦҲ˹
ɢݵĿֲϢ
ֻͨһ۱ϳһĻ鱦
ں磬ȴʱ޿̲»֮תΪźĵһ塣
ӡǿķӡ赲Ĵڳ
ƺӦͨĵһĿֲ͵شһͷЮŻϢ
֮źÿڷ
̹šϢǡȫҪ
źĶǱ׼ŭˣһ˻š
ţŷҵĺһƬײȹϵĴ¡¡졣
ſ𶯣϶ﲻǵĺ˺һС
ͨվǰⳡ棬ȻЦˡ
վԱߵĺƳЦݣĬĬȺù̾˿
̫˽ͨˡÿ¶ֱ飬׼Ҫù
죬ȻֵźЩ֪ļһˡ
ɱң
ͨƮƮ˵ҲȳС
̧̧֣һöɵӴĸ֡
û棬ԡʵŰɡ
δ䣬Ѿ˵֮ϡ
һƵײ϶һĻӡ
ղŻͣĴţ˲佩סˣŷĺһֻεĨ˸ɾ
źֻʣ΢ġĵĵͺ
ţ
ͨƫƫͷж
ҡҡͷǾе鷳̧һҰɫʯӰһ
ڶӡȥ
Ӧðˡ
֣תߡ
ȪŵӰѾƬһ𣬴ӽ˭ţȵ
ȺбƷ⣬Ҳȹһء
û˵ֻǾţȻӰȥʧԭء
һšֱʣҲͨɵó
һӻʱȵ죬˲ּ֪꣬ͨ£ϣȫ˸ɾ
ңҡ
ͨѾԶˣ·ղֶֻ˿ʯͷ
ȻǵģúôڵﲻˣƫҪ¡
ˣῼǰȺһųġ

ڻ鷳иӸߵĶţֲġ
뿪ûãһӰϢسڷӡǰ
޻涢ǰĻȪӰͺϵʯţĬ˺ܾá
ʲôҲûתҪߡ
ͨһ̫ˡ
һһš⻹ô棿
Ʋӡһ֣ͨ̾ͻ֪
ʱ߶߲
һ壬ǳ׷ˡ
ͨ졭ݡ
䣬ȷʵûˡ
ӻ˵ʱ
ʱ
䣡
һֻȭͷ׵ش˳ֱţ
ͨ죿
־ŭȫûϵһ֣ǼһȻز
ŭһųˣ˺ռͷҲص˽ȥ
ˡ
ͬʱѾصͥͨȻüͷһ
ǰһĨһչϷƬɽȺղŷһ֡
棿
ͨе⣬û뵽λ޻ʻǶԼµĺ֡
ǣ¹ܵġ
ǵƺġ
㲻ҲԲù
ջĿ⣬ͨû
ƻһץסͲʵ
Ǽһ绹¶棬
Ƭ̺Ĳһλ˽
Ϣͨ΢΢һ
ң
ͨ쿴·Ķ棬еζ
⵹ʡ纣ģһ仰ȻͶ
ٵͷһˡ
纣ŸԪǰϹȻУԪ޽ɶɳԪʥҲԶֹλ˵ڶ˵ĻԪ޼޽ˡ
ĸ֣һأʵڳƲʲôơ
ֻǸոտʼ
˵ȵ纣Щ½ƾǼδصס
̧ۿˣ棬ңʲôǵѡ
Ūãһ嶼Ҫܵǣ
ͨ쾲ţûнӻ
ȴԹ˵ȥŵĲ㣬ǵ̹Ŵ۹⡣
̹Ŵ֣һͶϾˡ
͸һɲ޾纣ɱδͣ
㵽ڣԪ޽ֻʣһ
ȥ塭¡
̧ۣͨͶң
ǡ
156
̹ȻϣҶǾ·һѡ
Ӯˣһ
̹ŴȺĶ飬ԴǿС
ͨɫȴ΢΢
ԭΪ̹Ÿ񡭡ΪԼá
С
վûоܾ
¶һλԪ޽ɣܹ鲻ǻ¡
Ͼߣȫţȿ֡
ɲϣµˣת۾ڱͱһ
Ĺء
Ȼ˵ϸʱһλԪʥϧһսˡ
ԺȺһ·˥΢
ʥµĴȴ
˶٣һһԸ⽫׳
ͨѱϢǱ纣κ˲
µ˲䣬ͨĿⶸȻʵʰס˶档
߻һֻһɺ𣬷·һҪ顣
ô֪Ҫ纣
ͨƽȴ͸ļµѹȸС
ѹŴ󱳵ѱ亹͸
һɲǣеظܵϢ
ҡǲµġ
ס񣬿Цĺ󣬵ͨ˵վ̫Сˡ
纣Ǳߵвȴǰ£뾡ʵΨһĳ·뿪ģ纣
˶٣˵ѣ²ֹҲµˡ
ЩϼһǣҲ͸˼
ͨѣ̤纣ӣӦòԶ˰ɣ
ͨĬƬ̣̾˿
Ȼ̫СϵĴˡ
ֻҪԼãزס
ϢؽȥѾˡ
˵
涼ܲµЩԪ޽ô׼Ͳ˾֣͵Լ
ʱóȻǰ˵Ȧס
ƫƫʱ򣬶һֳɵĴ򡪡ܰڸϢǱ纣
ɺô
ǺǣɺδҲ̫ǡôˡ
ã
ͨ켸ûԥӦ
Ǹ壬ԷóĹʥնҲʵ̫ˡ
ǶҲȥ˵
ƺûϵӦôʹ죬һ£ŸæڽݵͨС
ģ¶Էڡ
򣬱ͨˡ
֣صƴ
ûĸţҲרĴ
˶٣һ˿΢⣬˵лһ
ͨӦʣ΢ˡ
Ӱʧͨ㻽Ĳ񵽸ǰʱһһʮ˸
ʦˡʲôף
Ĳʦɫ䵭üȴЩ˼µ˼֡
ĺı̫ƽȴ֪۾űιȻʦĴ
ɺ̫࣬㲻ɺˡ
ֻͨ˵һ䣬δԣĲ£ճ±ǣ಻عʡ
а
̧ͨһץǰĿռ续㱻˺һ϶һʳʶ
һ̤У𵭵ΣһϢȥ
˳ʱϣصĲ붴Ƭɽּ֣ǰƣֱһӰԻ֮Ȼı߽һ˲
ǰããˡ
ֹͨڴˣδ롣
ص̹Ӱɢȥ
ʱŮ˽
ȥⶴ档
ͨ쵭״ȴò
ʲôֻҪδʣȰŲ
Ůɫһ࣬ͷӦ¡
Ҫ纣ˣ
ͨиһƴ⣬΢΢ףܵȥ̽һ̽ǳ
ȻǰΪĲγǵʱڻ߼ƳһӰӡ
Ůȥͨ˹ء
磬Щ׼ʮ컯Ҳһˡ
ǰЩɱļλԪ޽ɣ䱾ԴһƷס
ѵðһʱա
ֻǻ纣ԲʱϢǿĴͼٴ˽硣
ĺģЩбһ˭ҧһڵķ⡣
ɼԪʥ֮˽ҲءڣǹʥҲֲúá
ڻͷ޵ҧȴҲֻŹʳ
ͨ죬µĽ̫ꡣ
ʱ⣬ҴҶ
ĺѲǵģ
֮ƣսӭԻǿУ˿·硣
ؼĽҲһعһգԪ޽ɶܸеǴ̹ǵĺ⡣
һ٣ҪκһٶգҲֻѷǴ˵ŵˡ
纣У֪ٴڰͨ졣
һ֣ؽƣ֮
Ǽλסڤףڡȣ֤Ԫѹص̹
֮ͥǣ**ӿʥҲͷ΢ݡ
ֻҪģ֮ͥϡ
ǿԽ࣬رԴԽʢͥ˱ԽⱾһϢѭ
಻ѷɫ
֤ĵԹͨ죬̤֮
桪ϡгϡϣʥɾ֮
̶꣬徹һλԪ޽ɣ
ǧ䱮𶯣ٴɱ䡣
ӱӿ졣
λ֮뽫Ӷȥȴ飬˲Ԫ
˷ĵ̡⾰λԪ׼ʥʮָ֮
Ǳ˵һ塭ͨעѪͼȻ˵һŴ塣
һˣͨʼδĪ뿪ģ
δزܡ
վֻһ磬纣ǻԪսǣڴ˽ޣ̤޾磬ģֻ·һ
һ͵͵ߣεȻӹͥɵͼ̽ͨǷ
ôֻҪͨһ첻뿪ģЩӰֽžһ첻
˭ǺͿˡãͨĴ㶯ǰ纣ˡ
̹⣬лһ˭Ҳ޷ͨټ
죬ͨ쾲ĵسأŮ洵˼ͬʱת۱۵ڡ
ܺã֤ˡ
ͨĿɨʮ棬дŵЦ⡣
Ȼؽ̵Ҳ֮ǣ·˵һ
ǻڸţ㶯Ժء
嫵Ĵ糱ˮ㷴ˢ澹ת˿˿ƵĺɢѹȻ־һɱ䡣
һӦ֪ܸͨʤǰ
̸֮䣬Ҳչڼķͷ
ô˵Ƕ϶Ҫȥ纣ˣ
ǡ
ɫȻʱ纣»ڰ;ͱɱ
ȷ纣ȻѾ޵ֻͨ
ʥҵãǲµ˷Ǽ¡
Ȼڡ
Ŷ˵
Ǻβƾͼơ
漴˵ƻȼװ뿪纣Щǿ֣߳ٷԷȻ䡣
ԷԹһοڶɣҲȻ
Ʋ߲
ͨͷӦ£ȴżζ򡣬ʲôʱҲıˣ
΢΢һȣʥҵĵʵʵթ
˷֮Уĵʢѧ˵׷𣬱ҡҡҡټǰδС
ĵʱͨͬѧ˵ڴʱǰ
Ϊĵ֮棬ڻټң񣬲Ѹٵ֤ʥ
ϸϸһڽƻö
Ҳߺ
ͨа룬򣬷û˼ˡ
Ǳ߿ʲô
Ůҡͷû쳣һ糣
谵⡪ʱԽƽԽܲűʡ
̫Ͳ
ͨͬС
ôãҲ¶¶ˡ
⣬Ŀ⽥
͸纣λġ񡯣ܵýӡ̲С
һգһ̫ź񷣬̤ͨŶѲ䣬ѹķ
ֱţ
ҧ̬ûκ˷
ͨؼص͸գݷĹϴڡ
纣ĻԪʥֹǼλ
һΣҲˡ
һȥǵʬǶ͸
˰಻סˡ
ĻƽȴŲɵϣشÿһ䣬ǿɫ䡣
157
ҰѻֻҪͨһջģЩе˼Ͷʵʵ˭Ұ֣Ҳǣ˳㡭ǵĵͳС
һ٣Ȼθߣͬը
һղȱΪ֮

⻰һ˲仩Ȼ

֪ߵغ񣡡
ͨ죬ʲôҲҿڳ˿ԣ
һŭײǱ״ŭĻԪʥ
û뵽Ѿõͨ쾹ͻȻѣ̬ŵֵز
ɤƳգѹӿŭ⣺Ϊ⻹֮ǰĹ⾰̤ĵĻԪʥѲֹʮָ֮㻹ݵ£
ٲ֪ؽʬ޴棡
֮
һ**Ķ⣬˦ÿһλʥϡ
˲Ϣ䣬ϢӸ𣬹ŷɱңңͨڣ
âէ֡
ͨѶһ׾صľ޸·綼
ֻһᣬбգ̶Х

̧ۣĿɨЩڰӰӣǰԡ
ɱڵʥˢˢ˰벽ֻһƬ޵г֮
б¡ͱÿ񸫣
һλʥ಻ס˻
ؾģһȻնĸ⣡

ǹʥȻȴڴ֮ǰɢԭֻС
ʶԼһŵʧ̬ʱ࣬նŭ
ͨ졭˳Ҽˣ
ĻǹʥϢѸԶȥʧ١
־ճڰп̽ĹʥҲ½ţȻߡ
ͨЦָѲкġ
ǺƥѹٶأѹͷҲ鳾Ѿõļ䡪
Ǹɱʧɫĺĵһɷǣˡ

ͬһʱ̣ĳ֪ռвڡ
ӰڴˣϢԹϻɬ
Ǳ˴ʶҲͨ
ͻȻŪ㶯ͼʲô
ƳӰڣƽ޲
ҿδô򵥡
һ۽ӰЦҿǡǡļ
ͨ졭Ҫ뿪ˡ
˵ľлڣҵ俴УҸҶԣδͻԪ޽ɾ졣
쵽죬ǵ֮
һͲֻơ
ӰĬ֯ݣշ׷ͬһжϡ
ͨڳճǼơ
ֶʱѹסľ棬ΪԼȡʱ䣬Աǰ纣
纣
Ӱ漴һЦΪ̤֮ô
뿪֮գ
Ӱӹͷɱʵʣ֮ʱ
ֽкâۣɱɭȻ
ͨĺޣ衣
һնʧĵ;
֮һƺնʬʥ֮Ψ˷ܳƼޣԪ޼֮
һڿ֮£ǰ·Ѿ
;ն˳𲻹졣
ͨɡ
纣Ǳ߽Ѳ׵ֻ̤ͨ
ȥǱ㼴̳֣նŮ洡۽ˡ
ʣºΪԡص֮ҲƷˡ
ڳ㽫˷ֱա
֮
⣬ǿɱ̫󣬷ӡϲߡ
ͬһʱ̣ͨѻͥ
Ѳһ󣬻纣ЩϢģĻǼ⣬Ӧ¶ˡ
󷨿ɶˣĪҪͷ
ģ뱸ֻ֡
޲T͸ѹֵ˷ܡ
˷ıɣ𶯺ģʥ
ʾ⣬һ׼
ע£ͨȡƴ򣬽ڤڤա
Ϣû
ͥü弸ɲһ漴ֹڳš
ͨ쵱涯ǵ򡭡ѵĶδЩŮ洰еעӴδϣѩȴʼװȻ
϶纣Ⱥϼһ￴**壬ǡʵź֣
鲻˼
ʹȻɣͨ޹ء
ʹ䣬ҲֻܹԼ²á
Ǹ㣬º
ͨһ£ͥݲ
ҪɫȻˢף˾Ҳ
һԴԻĿ־壬Ԥ׵ը˲ûȫǡ
㡭㾹ǡ

纣һ˫۾Ȼ
ˡ
Ȼһ
ʮӰ֣ԪʥϢݺύ֯ⷽʱճ˲ӵ޵
ֻͨǾ·
˼ͨ쾹ѡ·ûǸ壿
Ц
Լ֪ѱϣͨϵ
ߣ·ͨΨһѡǿк俪ϣֱ纣
ķѵʱֻ
ԣûеڶ·ߡ
屳󣬿лԪ޼޽ǵԲ֣ѽ˴
ͨǿҲ޿ܿư쳣
ǣΪԸһԪ޽ɣһʮλԪʥųδҲ̫
˵Ц͸ɭɭ⡣
̣ǿֱͬ衣
еɶǰȥ
һҡͷЦżϷʣֻҪãԼܽסһС
ǰ˵˶ʱĬȻ
̹ŵĿ񸫣Ԫ޼޽ɶնοЩʥѲȴҲɱͬȼĴڡ
ûԸ﷭Щߵĺ󳾡
ִ֮˺Ȼɫ䡣
ͨ룡
ִɱǣӹһ˿ʱͨЩˣˡ
һ֣򣬶Ͼͨ·
䡪
һ̾ʮλԪʥͬʱֱͥضȥ

ؾ
ԪʥͻϮͥ壡
̫죬ܹԤϡ
ڣɫ䣬δ̤ţλԪʥֽ٣ڹڡ
㻹ǰִַգسˡ
ģֱֱԨ
ϿգλԪʥĿ
ȫ֣ݻնӣʹ壬ҲǵĴ֮·ٳɳȥ
ȸһĻԪʥЦţǧһ
ǧÿһǼƷ칦鱦ϡޱȡ
˷ýЩﾡߡⶼͨľѪɵת۾ҪС
֮ЦҪģǴԴġ䡱
塣
䣡
λԪʥһƺ죬˿ɵ
һ˻
䣡䣡䣡
ȼˣ潵ɱУ
¡
ɲ֮䣬˳ʱճͬʱԻűһɾȻ˺ѡ
һΡӰӳһ̤
Դ䡯֣
ö̲ԴıԴ˲ûڡ
ȭҲᣡ
Х쳹ӳһȭЮȭľ裬ֱλԪʥգ˭Ҳ뿪
ǧͬʱ𶯣϶Ϊһ칦źǬƣȻײȸʥ
ɱ
ȭ˺գŭηӿ֮ȸλʥƵýڽڰˡ
ͬһ̣֮ͥ⣬ߵԪʥϢɱ
ʥѲ⡣
ⱾһΧˣδ̤ͥ
Ǻܾˣ
۽ĺ𶯲񷣬һΡɽ̹Ȼ֣ԭʼãϢ纣Х
ն
һõĿ֮ӰѿնֱλԪʥ
ʥֲ˲ңǷǱ

֮ŭȣ淭
ǱͻϮͥȴ϶ԷѲ޵
һǿҵĲ綾߰ͷѵҪݾհܾ֣
Ƕתʮɷϣ
ɽ󣬷أ
У
ŭͥ
˷纣Ļ֣ͥһ类ӲӺĸ룬ʱ֮⡣
գùʥ֮ѪҺģ
УĴ**ݡ
ڰĿڴˣԱ⾪첼
塭ǺúݵֶΣ
ǹʥ֣
ת彮ͬˡ
158
λתʱջ棬һظ߹һأ˿̾ѹλԪʥɱ޹⡣
纣пӵڣֻϼ
ԡ
еշ϶ƮͨĲ̫ܣֱ֪ʥ͵Ϯ
˻һͷ
ʮʥǾɱ֣֮Ƕ϶ͨ˽緽Ҷ֡ϾǱʱĿ񸫣նʥݡ
ѵ
壬͡
ƣ
ǡڴʱͬʱԻ֯ͥս׷򣬰ನڽ֮ڣʴɽӡ
λѣϵһգ
ЦȻ쳹ա
λԪʥɫһ㽫ǿдУ漴Ӱȫޡ
۵һ˿Ȼ⻷۵ɱ֣ͨȥǰĺ֡
ԻʥΪԺΪ̣ⳡѪɨ
ʮʥڣͨȸ֣ȫ֮ߡ
˿̣ĵĿⶼסս
һսʤȨĹ
ͥˣŵĸ㽫硣
ʥѪѽǳȾ졣
鹬УԪʼ̾һٲҪߡ
δ̤żһӰϢǰ
̫ӣ
ԪʼɫȻбųɱң
ʵδϵڴ˵ľ̫ӡ
ͨԤԾˡλ֮ס֣һѡ
Ȼϸ֮£ƺҲ֮С
ͨǰԣԪʼǲɸһ˿ڽ
Ԫʼ鹬ա
̫鵭Įαȥˮ
ǺǣȻˣǱֵ¼°գ
ԪʼŭЦ̣һ嵽жٽ
̫ϾȻһ
Ǽʮ컯Ԫʼϸ֣âת
δüһɰȭѹЮźӭ
ȻУһ֮Ӧ顣
һ컯ȭȻ
ԪʼЦһȭ𣬡Ҳиɻ
ͨ졪
̫ϾѪӿ䷺
ϵͨ쾹ѽȭԪʼ컯Ҳһ
Ǻʱ֣Լ޲

̫Ͼһŭȼ
֮˱ѵζͬġԭıͨԪʼ÷Ŀɳȴ׵ߵ
Ƕ˾ھУ
ӦԶŸ֣֮ʵʵ
ɱ
̫Ͼŭǰˣ۵ӹ⡣
㣺ܶʮ컯

Ԫʼоâʢͨ
ǿ֪ͨн㻯Ϊ֮ط
߲ƺ֮£죬ܱؽԹ
ͨͨ죿
ͥǵȻֵӰһҪתߡ
֪ͨѭ뿪˺ģ˿ͻأڴˣ
룬Ҽ뿪ģΪڴ˴
ͨȻڡ
ͫȻ
䡪
ͥȻ𶯣ԪʥĿֲϢϯÿһڵ
ɫ˲Ұס
Ҳ˵ʲô
ǿ򶨣ȴˮ
ֻͨǰѳƿءӦ˵δչʲô
Ȼͨ˿վǰȥǺˣ
͵ؾѣͨȥһݸ˿ĴϷ
֮ѲֻȺԼ롣
˿ڹͥλԪʥͨơ
ԼҲеһöӰˡ
ͨһʼδŹ֡
ĥȥ˭ɡ
ɫһĵΡ˾˼ܶϤ
ͨȴһЦ׽ζЩ·һߴһɾҲزͷˡ
ĿңңͶʮ졣
ǴսңλԪʥϾǵ֮вãҪһȫߣҲⲻҪۡ
ҿûǳգһ˽ա
޲ýԼؽշ϶
ףһأҪˡ
Ȱһ֮ǰʵʵڴ˴
򡭡
ͨ컰δ䣬ѽȥ
ɫȱãֻʣһĨЦٲŲ֡
ӣ»ӡ
Ǿδľ棬ָһ·
ĵ̲סӿǿҵĺ棺ͨ쾿ĺ֣еͬʱӦԶʮλԪʥ
***
ͬһʱ̣纣
ʮλԪʥѲ޵ϢĹҡ
һӰոʱʮ˼ͬʱȣӡ֮糱ˮӿϡҪͨ춯ÿ֮ǰȽ**
ȻһЦɤǡڴʱ
λڴ˵Ⱥʱʵࡣ
صرһݱ񣬻Цɡ
˲䣬ʮλʥɫȻˡ
ǻֻĻ
һ˻ţȥ
ͷ͵һֱ͸꣬Ҳ׷ױˡ
Ѿˡ
ݺ񡭡λպá
䡪
ݵĻըѿƬշ·顢ݣչڳ׵ޡ
Ӳϡ飬һƬҵУܷɢ
ԭֻһնġ֮ߡ
类˺һֺϵ˿ڡ

ĲҽлصŰɱ⽻֯һ𣬼ֻԶԶ֪Ҳս
㶯̫ˣڰĴڷ׷ͶĿ⡣
ɸ˻δͷƤؼˣ±ǻನմϰ㡣
һλԶԶɢԨһ
Ƕĳ𡭡һӸԴϳ׻ȥ
ǼλԪʥǳˣ˵ķѣģֻ´нű˸ʹࡣ
˭˵ǣزҪ޸
붯Ԫ޼޽ɳ֣ϣҲã
˵֣ƫƧ֮أͻȻۼʮλԪʥô͸ŹŹ֡
⻰Χ˵ͷ
ʮλԪʥͬʱڴˣ˭òѰ
ͨ죡ұؽʬΣ˳𲻹죡
ӵУһҴĻԪʥ˻˽һ
Ϣ˲׷ʲôԭȺʥɱ֣ͼΧͨ죬ȴϷͨ콫ƾͼƣݺݿһѣ
ʮλԪʥתλ
״ң飬Ԫ񳹵һ˿ۼδ¡
ʣλ䱣סȴҲܴҡ
ֱʱ˲ʶǸͨģǺεȺĽɫ
ѹһ֮Ƭ纣֮С
һʥĴ˵飬ûаԥ
ǻԪʥҲδá
ɫ࣬к죬ʹ㾡纣ˮҲϴ
ôҲûϵվ֡
´һʼͨδŹ棻һʼͱ˺֡
Щˣȴ޲
ǣȫͨ
ԤУ纣Ҫ̫ƽˡ
̤֪ͨжҪꡣ
˰ԵͷﶼͬһͷͨΪС
򣬿ԼĶ֪
һ۱ϵʮλԪʥֶΣʵ̫ݡ
****ͷأͨȴֱӻ˼Ҵĸ
Ӵ˵;ϾС£ֻΪս˥ܣ졣
ζģѰܳܡ
˻δ纣ͨȴٶȴķǿ߼
Ǹͷβĺݽɫ

֮ͥУͨ˸ָ
һʱĴ֮ǻԪʥҲԳܡ
һ˲صľʮλĻԪʥ³Ӧ൱ҡ
ھ˼̫ȷ
Ͼһ򾿾ɶƻԼҲδ
㡭ʥ򣿣
оţͨĿȾһ˿塣
ת֮䣬ԭΪһıȴֶͨξ㲻ء
һʥεĴ˵ٱ٣ԥҲޡ
˵ԣȻ紫ǰ
159
ͷˣЩڰĻԪʥЩʱĳֹɽݺХǰ򵥡
淨ĵֱָ֮иǹʥҲȫˡ
һ;ֻҲҪϾ
ţȻһɺ⡣
ȵȡƺҲͨ͸ˡ
ΪǾһӣ˭öӣȲ֮˻ҪΣա
̧ʱײͨ˫ЦЦӡ
Ķʱһ
ţͨӰɢȥɶǸȴüҪѡ
£**ˡ
***
Ϸһɽ֮ȸԭأֺá
֮ȸ־ŭλԪʥһѹֱĪ衣
ɱȥ
ն壡
ȸХһϢȻݳ忪**
ȥ
˫һ񣬻һâֱ֮壬ն棡
ϧ㲻ˡ
һƽɤ·ͬʱÿһ
ȸȻסǲţ漴Ȼ
ͨͨ죡
ԥתӣ˫˺Ļ޾֮С
ȴѾˡ
һϢػա
ȸȻͣ漴Ӱ׹䡣
ǵڤڤеǣͬһ˲նɢĵ
ȸʹ䡣
㲻ܿƿ񸫼ס
Ĺ΢ѽȸû
Ԫʥÿһϡ䱦
ǰչأͨڲϣܼԦܣһն£档
ȸ޵ĴδɢȻȡ
ֻ˿ȸһ

֮ɫ䡣
ͨ쾹ȻδԶ룡˲׹
Ǹ֡
ͨѲԼ˽
֮ϣȼձԴѹƣ˺նߡ
һԪʥģһȭ
ٴϢһС
ڶԪʥ䡣
֮ˡ
Ҫ׷
ͨȴҡҡͷһ˳ɲ
ȥͥǱλʥΧ֧Ų˶á
ߡ
ͨʥ䣬̶̼κ֮䡣
ԭͷβͨ첼µľ֡
ٳٶ֮ˣ˿ҲѲԡ
ͨı֮˶˽ȥ
˲Ϣ֮䣬λԪʥ䣬һλֻԶݡ
纣ǷĹսӶֱ׹ȵף·ܵڤڤ֮Ͷıעӡ
ãͥǱ߿ҲҪ䣡
ʧͼѶʾκͥѱؽƷѶϾš
ͬʱ֮һؽ̲µ޵֮С
ֱ˿̣ǲ̵һıѾá㾡ȫĽؽ̾жô¡
۸˵Уؽ**ѷ֣󷨽֯ӳ֮£ӲȺϵĴ˿ս
ˣɱձҪЩؽ֮նɱ
֮ŭڡ
λԪʥͻϮͥǵûе֣֮ⷽ䡣
Χ󷨲ʱھѡ
һĪĲȻӹ֮ͷ·ʲôΣڱƽȴ׽Σټ
һ˲һӰ׵س֮⣬Ȼһ
ͨ죿
ʯ䣬ǹɲԤдӺζ
ţֿһٻӰ桱

ã
֮ԥȼԪԴ񱩵ȻӲ˺һ϶תҪߡ
汾Χսϣ˿ȴڴˣֻζһ£Ǳ߳˾ʡ
ǰȥ**֮ȸˣ׶༪١
л纣ǱߡǰõϢͨ׸纣Ϊδ˿ںģ
Īǰ纣ʮλԪʥҲ֮ͨУ
ˣˣ»治ͨǱͷģ
༸λԪʥҲͷŭ˲תΪɾ̹ǵĿ־塣
̶Ƭ̣ľ䣬շ׷Ч³֮
ӣ
һĲõ֡
ˣͨƭˣ
ȻˣαؼߣҿΪλһݺ񡣡
ͨһЦ񸫽ӳǡ
鲻õĿվظٶȷֽΪӡ̫ͼ̹
Ȼ䴦λԪʥ棬һλ౻նõƣһ
ĹתȻս
ϲϵͳɾ񣡡

θʹǵϵͳѵִ뼰ʱգ

ϲϵͳɾ񡪡߱ʥߣ
߱ʥߣնɱʮԪʥɴɴ˳ɾ͡

߱ʥ߳ɾͽһɱ¾綾и
߱ʥ߽ǧҵ10
߱ʥ߽3
߱ʥ߽ģ鱦޾ʱ֮š1
õϵͳʾٶ𣬸Ľͨ춼ɵһ˲
ʹͣһ𶯻纣Щ̤ԪĹʥΪ֮ƴᣬǸ߲ε޼޽ɣҲѱĶ֡
óͨԤϡ
ʮŴ֮ÿһŽֱָԴ޳ɣر֤ûԪ
һڷҵ˻ֶ򣬶ȴѵõ䱦
ԶԵУǴǾѵĲϡ
ǶѽεʮƷҵ̾һڷҵֻɱ䵽־أ
ڱµõţš
ֻټţɽһĲΣ
޾ʱ֮ţͨ콫һӦжʱӹһ˿
ϵͳǴ纣ܰ
ֻҪϿ꣬һ˲Ϣִ
ⱳ˼ײˣֻҪ̤ͨ纣¼ӡǣޱ߻磬⴩еĺ԰
ǻ纣ЩǿļһΪΧʱϵɫػǳȤ
Ǽñ̾ˡ
ͨһ˿Ц⣬ԭ㣬ǿԸһˡ
ϵͳĶȻδʧ
ô֮ǰ˳ǵɻȥӦǴλԪʥţ
һԪʥĴ򣬻ͬǿߣô㶼ֵ
ΪزҪĥԷϼѡ
ǿĿ񸫣ƾͨڵı£ϻնɱԪʥ
֮ǰ𣬼ıеڱ𴦣Գ
ų֮ǰǱߣΧͥƣǳɢˡ
λԪʥ䣡ƺÿһͨжնԹʥճ
Ĵۣʵ̫ˡ
纣󣬾˾ŸʱĻۣԪʥȻ٣Ҳġ
ϸϸͨشĻԪʥֻˡ
֣Ķһš
𺳣ڼžӡ
ڵλԪʥȻҲ֪ͷľ䡣
ֻ֮࣬һɺӼֱ
أҪˡ
ôҲ벻ⳡõ**ջݱģ
ӣɴ˿ĴŽգƾγ鶼˿
ҪҵȲݣ
лԪ޽ŭֻ̳⹬
á
ĻӦɴ䡣
źȻλʥԥҪߡ
Ȼһ˲䡪һλ͵طĲҺͬǰ㵹أһĵ档
ͨ졪
ŭŻȴڸǲסһ˿̡
ͨ첻
ص󻺻£һƵľ죬һ΢Ҳ⡣
ڻްλصĻԪʥңҲϨˡ
һˡ
ɤ˻ƵصȻ͵̧ͷ۵׷ӿľǡҲ밲ȣ
δ䣬ϢȻ񱩣ҳײҪԻٵ飡ɾʯһɲǣ顢컯ͬʱ£⽻֯һܲ͸ĴӲڱߵķסӳױٵıԵԾᶼ
͵ˡ
ͨ캬Ц̧֣һ㽫ǱνĹʥս˻ڡ
160
һԵĺ۽Ǽɲ΢΢һ飬ŷָ˽ֻɿվû˵ʲô
սƷǱ˭졣
㻹Ҫȥ纣
ѹͷǵ˵Ĳ죬ƽʵ
ȻҪȥ
ͨͷֵֻĵϸӦ֮
ܴںģűӿա
Ĭˡ
ͨ˼
ĺĿȹ̣ʵһŴ©ɸӣ»ռżֻǱأҪӡ
纣Ⱥģ
ٴοڣʲôε飬ЩϹżΣķ
ǻԪ޼޽УҲδȫˡ
δԼ֪Ĺڻ纣Ϣһһ֪
ΪĴԣ޷뿪ģЩ鱨Ҳá
ͨ˼ڻ纣**õ⣬ֻҡͷЩطδ̤㡣
뿪ͨվڷӿĻЦЦ
ûȥǲŵġ

㵽׻Ŷ£
һûãã
ȾŻ£Ϣ
֮УãһʵӰϢ۳Ρ
δ㡣
Ӱӿڣޡ
ɫ糣ˣ֡
纣ǱߣΣ
ͨ߳Դżǡ
ЩʥȷͨԶģ׶֡
ƫƫˣƫƫȦסеĹؽڣδȫ塣
Ӱӽ纣¼˵˼䡣
ʥ١
ʱǴϣӹһ˿ϸ΢ɫ
һĴΪ
̾˿ֱʣҲ
һ£ܷĲľܷ֡е֮Ĵۣȴһ¡
ͨϣȷʵͬѰ
һأ纣Ǳ߿Ҫۺܾˡ
ͬһʱ̣纣ɽۡ
֮УԶ
ִӴݣ̬ʣȴˮŻĺ⡣
Ȼһ̨ͬ˲仯ɻңɢ١
񷣬
Ŷˣһһֵϵˣǲǣ
ǰͨǳɱ֣ڱƶ
ǶεֶڣѰʥӦϢӰ쵽Ԫ޽ɣ
ֻǧ㣬û㵽ͨ쾹ƾͼƣľַ֮ˣһʥ纣
̧ۣһЦûгϣҲûзϡ
ɽӹֻһƬš
һ˦˺档
ûԪ޼޽ɣһԪ޽ɵĺ󱲵⣬ʵȥ
ѹ㣬ȥ֡
ƿڣż޵ĵ٩̹ͨԪͲͬѰ
ϣʲôܷ
Ҽѵ֮λαһʥ˽ƽϣĪΪ̹뿪֮ǰֶ
ɫһйӰ𲻶
˵
̹żȻҷǰ磬ضá
ǧħ񡪡ˡֻءʱüһûа֣ˣħһݷλЩ˰ʼղԺĳ֣
ͫȻĵ׸һƵĲ롣
ܣк֣ʱ£ʣ¶ܣ̹ǿվδѻԪ޼޽֮
ҡҡͷٶ˵
ͬи֮֡
ϣ̹ߵñ˭ԶˡЩħͬɲ⡣
ǵʮʱ֮Щڵ㣬˿һҲ˵յ㡣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ɽǱôˣǿɲ͸аأ
Ȼת˻ͷ
˰֣޽չ
ɽѹ֮ǧҲһҰԣѰȻͬ
Ʋ⣬ɽԵ׹֮
ֹɽ༸ؿҲơܲͨܡ
˶٣ѹ˼֣ˣһɽһأǵ֮ڣǺεȹ⾰
硭
ɫȻػ纣Դ˽￴
֪̹ڵкη֡
ѹ֮ڵҲѰ
Ĵɾĵģ纣˰ֻʣߣĬĬʰսĲо֡
޻Ӱ˿֮ǰûçײȥǵӡȻ츫Լʣ
ͨһص̫ˡ
𲻶ĵ׷һ˿⡣
˱Լǵ˼ֱϷ
һ֣ﶼͨϵӡ
ڵһ塭ˣҲԸʵûǸ¡
ȥ֡ųһ壿Ǽ϶ҵɵӺŪ
֮ǰǼӰ乴˹ǡ
纣̶ˮлҪ롣
ŻħһҲͰˣȻлǱС
ֻǲ֪νĻ壬͵һ嵽ʲôԨԴȻز
ǣһУҲ졣
صͥʱԪʼѾǶˣʮ컯ݻͨ졣
̫ӵ籦㡣
ͨӹΪ̫̾˿һıҲûˡ
ǿ
Ҳá
ԵȣҰûȥ
ԪʼҲƴǣӹһ˿ϲɫ
һƷķֵεȾˣ
Ȳ̹ᦣҲ˶١
οıﱾͱȹѵá
뵽ԪʼĵһЦ̫Σ˲ա
ǰݺǶ٣ŵǿɢЩ
һºͨأѾɱΪ籦Ԫʼ
αչأֻ˱ҲһĲΡ
ԭǺ춥ıһɱ䣬ܱǣȻͬ
ãܺã
ԪʼԱܣص˵ͷȥ˾һˣúһ̫ӡ
ͨû˵̫ӿһ¥ʱѪģ
ָͨԪʼһ
ѻɽնɱԪʥʹ޽ɵġ
½ؽ£һ
纣Щڣҵ׵Ƿúܡ
Ԫʼ̹Ȼ¡
һһأѾڲ֮ء
뿪ͥԪʼת̤磬ֱ˾ȥ
̫ӣ
վڹ⣬ԪʼֱӼ챦͹Ű˾źݺȥ
Ԫʼ
̫ŭųһ۾ͿԪʼͷƱ

һ˲漴׹ؿھһ͵һѪ
Ԫʼͨ졭ãõúܣ
̫ҧѪζԪʼһ˷ġ
ޣ̽˹ͷ
̫ϣʹ𣿡
ԪʼЦ𶯻磬˺վֱȥֻʣ̫վԭأɫ׽
ͨԶԶһĻҲƴЦг졣
һأҪ̫Ӱ
˾̫ޱ˽ȥϢתĳİĪʵػɱ䡣
ӽǡ̫ϡ
̫ϣ飡
һϺȣ̫ȻһϢ
֮ٴ麣ԴԴϵ塣
ף
ɫ˲ȥ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ΪϵĴڣⷽ籾Դתۻ
ɾڸղţޱظ֪֧źתĸ֮Īɢ·ʲô֮Ȼߡ
֮ڼ٣
ŭ
ԣͬıԴ񾹱Ϣȡǣֻʧȴȫ޷׷ȥ
ɫò
ľλ񣬾ȻҲ̽鲻˿˿
ѵǡ߱ʥһ
Ȼ˵ľ⣬Ͳţ˼
һĴˣǱ˽磬ͼıɴ˷
صؼȡԴѰֶοΪ
λʥ֮ǡԵ
֮£п
̫ϣԪʼԪӡ֮У˭
񳹵ױްڵɱ
˵оѴĵߣ̵Ŀܡ
߱ʥ
Ĵڴ˽̳Խ㸲֮
һЩ߸̵ǰڽ䡣
161
Ҫܲصʱ
΢ȻȥޱߵΪһ壬ʼΪܵɨӺĵÿһռ䣬׽κһ˿гĲ
ͬһʱ̣ͥ
ͨȫעǰķ
ƽ֮磬ⳡϯķɱ٣ڵ˴Ӧ֮Ĺؼʱ̡
ⱾԲֻͥİģ;ˡ
ͨת
ͥȨ帨ȹ̣ٽλ
ӺıôΪ˴䲼֣ռȻ
ȻʱתٵԶ롣
ȻޱҪ
ͨӹһ˿Ц⣬ǱϯĵٽΪ¯˰񣡡
ٺ֮Ȼⳡǧ˿Ƶǣ
Խܽһ챦
˴ٳɡ
ڤڤ֮УƵ˵ӺȻӦ˵˻貽⣬ӳ
ͬʱĵظУۻĵص֮֮ӿص֮ӿ
ɺΰͨз񣬿ʼȫǣںؼޱ߽
УϵĺٴαͻأҵĶѡ
֪ͨ촫üͷ
һͨ죬Ϊ
һվûг֮˹ȥ
˵ͨ˷Ҫƣڻ纣ͷ鷳µľԸЩģȫͨ졣
Сʵ㹻µĶͷҲˡ
ڴ죬ģǿ߱ĿˢˢͶͥ
ͷԼͬͬһͷͨˣͥﻹ˭Ū㾪춯ص̣
纣磬Ŀͥڡ
ڱ֮£ο̽޹
Ի纣ǿĪеһ꣬Ԥĵӡĳֱǣд¼
黯֮С˷ӦС
ͨĬĬݣѰƷ·
Ϊ¯𣬻˰񣬷ɡ񣡡
ս֮գɱΪһ
ǡ
ֵ⣺֮񣬷ˣͨԼ
Ȼһ죬ɺΰоѸٱãճããأǷٺ϶Ϊһ
ɲǼ䣬ؼӿĽٶȷ𵴣ǰҪֲ֡
Ӱ졭
ͨü˿ҲеһĪļ¡
òᡭͷ˰ɣ
ķ֮ս˺ģѳ硣
һپһ㣬纣δ⡣
ѵƬޱ޼ʵĻ磬Ҳս
ڡӦòڡ
ҡͷ˦ļµͷ
纣嫣лԪ޼޽䣬˵ģ浽һζ֮սױǰ㾳ĴڶҪ䡣
ɢͨһ̤˱ӿ˳ӡ
Ϊʱգת;
Ӿ޾׹ЮŻ֮Ȼ䣬Ҫ顣
ͨ첻ܣƾ׹塣

һʵŻԳи֣һӰ档
֮£δη
ͨתˣΪǿһ˿δĹ켣
ԥˡ
ָƽ޲ǰ㣬Ӳδ
û취
ͨҡҡͷֻһģ仯֮С
ǿҲܣֻڹ֮°в֡
ͬˡԪ޼޽̫ǿûаְա
˷ǰ纣ֱǵȴڡ
Цһ͸ųصƣϿĶ̫ˡ
£ЩˡһҲӲ㡣
ǿվԭնԪʥǼޡ
ԻԪ޼޽ɡһ˿˺۶¡

ˣٳٲ̤纣
塢塢ؽ̵̡̯Խ󣬲Խء
䲻𡪡һˣ۽
һԵſԣȴڴʱȻ
֮飬ʱƬƬ̮
Ӱһ˲֧飬⳾ɢ١
δվɿ̽ô
ͨȴЦˡ
۵ӹһ˿ķ񡣡ȼ
𣬺ΰӿ
ʱձ˺϶˳ΣתֻŤ
ڴ˿̣һöεҶӴ˵϶Ʈűߡ
ͨŲȻס
ʰҶƬһȪϢ˲ûģֱ̨
Ƭ̣ͻȻЦ
ˡԭܸģ
ЦδȻ޾ҵĽףգ۱㽫û
ͬһʱ̣֮ڡ
˻ħȻɫоţôܡ
̹תͷȥ£
˳ӷžҲǿת˹켣߸ʱաֻأ
˻ħʩΪģĪĳλԪ޼޽ԡⲨұԴѵǺĳ˱ʣ
̹üͷƺҲӦһ˿ǣ
ͫ֮ģͼ͸ݿ̽硣
һ̣һɿֲĿ÷顣
ߡ
̹Ϣ۵׺硭նϱڡ
纣λԪ޼޽ͬʱɫ΢䡣
ʶȴһ˲һƬȻƮıҶĨȥֻʣһƬհס

ŭȳҸ飡
һλλŭ֣գն
оڵǵϡ
Ĩɿհ׵Ļ¸֡
ɵλȥʱǽһ飬ɫ
ǻˡ
ÿһĻġޱȻ۵ˡ

ա
λԪ޼޽ɾһ˵ĹŹ֡
ˡ
ﶼ˳ǹˣΪԶԭȵĹ
仰˵Ź֡
״ĲĳˣÿһԪ޼޽ɵļ䶼ȱͬһ顣
¾ĻԪʥԪ޽ҲһֻԼûˡ
ĳʱ̵ĳξ󣬱Ĩȥ˺ۼ
˭Ҳʲô
ֶΡ
һλ𻺻ڣ̹ŸҲ
纣ȻĴڡ
δؾڻ纣
Ī⣬ҲǱ֡
ϵıˣָ⼸ɲز
˰벽ѹŲ˵Ҷ˵ˡԨĹؾ
òȡֻһͼıҲԶ֪ˡ
ͨ첢δŭЦһ
ԶڵĻԭѡˣҪȥġ

漱æףԡˡܴܲﴳһ·㴳ˣҲŻվͬ˵
Ҹþˣ
ͨתͷĿ⾲һ̶ˮ˵ԨͷֹһλԪ޼޽ɡˣαôĨǡù·
Ĭ˺һڵ˵Ϊرڶʲô
ˣκκۼ
仰ͨӹһ˿΢⡣
Ȼǰһ漸Ҫڳļƣȴͨƽʵڶοʲô
סˣβһԼ㡭Ҫԣ
Ϊʲôأ
ͨ촽ǸһĨ׽ĻȣѾˣһҲ޷
˵ˡ
˶٣ҶڶʲôԽԽȤˡ
ӻȡһöɫƬͬĵĹۡȥ纣ġ֮Ԩ
ǶƬȻʲô
ͨӹƬֱ·סһС̵¡
̧ۿԷҹ˵ڶأ𣿡
ᡣ
֣صʱһȥԨ˵ˡ
á
ͨƬתȥƮ˻ǽˣȴǶ
ֱӰȫû֮Уų³һǾ亹
ͷԼڷ֣ü
طһ
Ԩءڵ㣬ء
162
Ԥ׵أͨ֡
ֻһɲǣΪв򣬱
ԭأ˫ԲѪ˿ܲĺ⼸ʵʣͨϡ
㣡
Ҳ벻ͨ쾹ֵزֱӷϵصĵС
ǰһǸĻԪ޽ɣ˿ȴΪ̥΢ĩ߶硣
ƶֱ׹׵ľ䣬ѣ޲ýǰ֮ɷĩ
ƹҵˣûȫ˵ġ
ͨبŲĺö跢ЩԪ޼޽ʱˣ㡭һԪޣҲ֣б£ǹԨվ
˶٣͸ּڽ룬纣ЩϹӦûԡԨĵϸܸȤ
ͫȻ
ͨȴЦЦ˵û´ĻǹԨԭǵɣ
⻰һףڶˮĺը
ϻǿ򶨣ȴѷ츲ءͨ쾹һ˵˹Ԩܣ
ͨ콫ϸ΢ɫ仯ȫҡҡͷ

ϵصο纣Щ˲֪µĴڣǿ֪ˡ
Ƕң͸̹йء
ͨ첻Ųæÿֶ׶ӣڽسȥز˵磬ʹ̹ź⡭Ūף̹ŵƾʲôܴǵ֮Űɣ
Ŀ·ܴ͸һαװֹҡ
̫ϡԪʼʮǱߡҲǵ˰нӴˡ
ҡ֪ں˵ʲô
ңйһ˿ѲĲ
ƾһ˿ͨ쾹ݳô**˵Ŀ£ԶԤơ
ԼһҲûʲôܲصס
ú롣
ͨ첻ٶ˵תҪߣֻΪѾ顣
´Ρ
û˵꣬ʧ
˵ĿѾﵽ
Ҫ纣ؼʱ꣬תȴˡ纣Щϼһơó֣ѱ治Ҫ塣
㣬û
ɱʧ
ȥǰͨͷһۣǹһĨ׽Ļȡ
**ٿ**
պ׵ѿһϸ죬һöӨӨͷƮͨǰ
ͷȻ飬̺Ϣĸ֪
塭
ͨһ漴׹ԭˡ
޻棬Ŀɽԭһ塣
ͼıѲµ**ʮ
ǣһҵӡ
ͨȴӹһ˿Ĺ⣬Ҳá
ҾǵԸúǡһ֡
ĺģԽԽˡ
೾Ĺ಻ס׷Ҫ̨ࡣ
Ȼ̨Ҿ͡ΪǴϷ̨
ͬʱͨȥ󲻾ãŤķŭ糱ˮȥָһƬ̶Ƶƽ
ͨ졭̹Ѫ
ૣң֮㡣
˵꣬Ȼ͸ͬˮеĵӰ漴ƬƬѣɢΡ
ȻӰʧɲǡ
һöɵӺ׵ظ֣ѭڤڤһ˿δƽĲƬգ
ţһϰ߲ʯӰ֣Ȼ䣬ʱճ׷
һ·ƬĻʯ
̰㱼ӿǻģһɢӰٶ֮ۡ䣬ɫѱ档
ͨԹӰ߳ĻԹ
ӰҲͬһ̸֣Ϣ֯εⷽʱס
˵أʥ֮֮
ͨУ̫ͼ̹ᦡӻ⣬¾ۺϳһӾ޸
ҵ֮ȼӿ븫Уǻ·ܷж㡣
Ӱգټ
ĶȻͣ͡
ͨ죬ЦЦ
ԭһʼڲ֡
˴˶ѡ
ͨƽһλԪ޼޽ɵĹʥԪ޽ɣģֻѻɢ
磬ȷѴ޼޽ɵżλִҪԼǿһߡ
ԴԻȷʵסһʱ
ɴݣסȥ
ȷס
ͨ쵭ȻӦ֮£㸶ЩۣҲѡ
£󻺻һöԪʮ߰תĹ⻪ӳյû㱲
۽Ǽϸ΢ضһ¡
ʲôʰɡ
վǸȻ̬
ǰĴԶԤҪöࡣ
һԵĺҲӹһ˿졪ͨԤ֮Ĳ
㵱ӹԨ
Ȼ
ǰԿԡ
ԸԨӭ
ͨ첢δ⻰磬ֻʵڻ壬֪٣
㾹Ҳ֪ǣ
⣬Ų١ʮԪսᣬЩʱĴڣʼһˡ
׷һԪ֮ǰ翴˵еĺʱǣ
αܹ֤
һǿڶ࣬Ԫ޼޽ɱλ
һ¡
Ȼʲô̹ɱ½ǵܾ֮ءնһλ޼޽ɡ
Щм̹ѪĺᣬõЩ
Ҫ³̶Զ󡣡
䣬Ӱ̰ɢֻһﻺص
ͨ죬ټ֮ʱӦѵ֮λĪҪʧ
һأͨδٳ
عžΨδɢķйǳƮ䡣
ɫĿͨϣˣ
ͨ˵ͷ
ǰ޻ΪϸϸĩһЦЩڰļһذ
кһɱ絶ӹ
ܵҸʱնǼλԪʥ
̹ŵն˻һλԪ޼޽ɣѽᣬתء
Ȼˣȳ֡
ӦͲںĳ
½㣬´λ֮ǰҳǡ
ٲ½ķλǸȥһ⡣
ԣεȥ֮УʼȫѰһټ
Ⱥ̹࣬ѪͼԨ
ֻǹƻ򿪵֮ţ֪źεȻġ
ȥͨӰһΣѳںĳյ
һݵľڴˣ޾֦ɷ·ᴩάȡ

֣ͨĿ
ҲΪľ
ܹͨصľ
ǰںĸѰٲΪﲢڴ˽磬˭޾֮У˳ס
ݣǻԪʥҲԲĴڡ
ƬҶӣҲ㡣
ͨһö̵Ҷӡ
Ҷ΢΢⣬Զ֮Ĺ·ñطꡣ
񴥷շľ
ɽһꡣ

ͨͫһ۵է֡
Ϊ˶
ˣ
·֪ͷȻһ
ɲǼ䣬޾ŭηӿѣĶ֮ط
ջصĺ̲˶
ֶ
죬ԻԪʥ˶ԣЧѲһ
ͨ޵ķʸÿһ⡣
һĪҪʲôˣ
ڴʱöҶâʢ
ԶͨעѸСջư֮С
ҶڽɣǱǿþẬסٲټ
һĹ⣬ضһ£·ӳѣһոµĽǡ

һʶɣѾŽϵͳֿ⡣
ֿȻһ̵С硣
ţµʾ
ɳѴ
֮Уֹһá
ÿһݶصıԴ
ʮ꣬ȡ޵д
ǰȣ2/10
ͨȡµõСһס
һ棬ʧɢ˰໥֦ƣڳһ壬һΡԾľڻ֮С
ʱѲѰһϢ˵
̰ΧĻҪԳһСء
163
ֻ΢΢һ𣬱㽫֮׸ϡɱΪǰۡ
ֲ㵱ҡ
ͨЦţֽ̧һԼӡǴӴȫ
ȥĵط
һûͨ޾ʱյŻ
űͨĻ鱦һ룬ˮڵʱ֮֯һ𣬿ʼӸʱռķ϶мȡ֣
ͨظоڱǿ
öȥ纣ˡ
֮ǰնɱǼλԪʥʱǵĴΪ˽ա
ȡȸһʥǵͨһΣС
ͬһ̣纣ȸһӵĴڣü˯˲֪õǿϢѡ
*?*?*
ȸڲ
һԭλԪʥ򣬿һλ˺ģֻʣʼ滹ڡ
ȫ˳ãλʥµĴȴȫȼϣĻֻ֡Ҫܼ̳ȸܿٳһλʥ
ͨ죬Ⱥ޵˹
ɱغģͨʬΣ
Թҹ䡣
ˡ
һ죬һֱŵĴȻȫ¡
ѵ˺ͷˣ
˷ܵҰӿ
ΨȸʼɫȻһ䣬һǿҵĲ߬
ԥض뷨Ȼһ̣㿴һӰӷľͷ
ͨͨ죡
ʼͫʧ˳
ôҲû뵽ͨ쾹ҽһĴֱӴ纣
ֱǰȸһϲڽŵ顣

תӣΧʱɲǼ
һŻɫı֣ͬƬռһס
ʼ淢Լָˣһ·˾
顭
֪ͨȴû뵽ܿµֵزԪʥܳ⡣
ͨ죡ңȥǱ纣±ؽ¶
ʼвȴѹסһ˿
һƴŤһͼûסͨ졣
Ҫɱһ׶ûСͨϵĹʥѳʮָ֮սž˵
ʱ䣿
ͨЦˣ׷ˡ
һʱգɱǻԪ޼޽ҲĶ
ûʮգȸ磬ѱȫ֡
⻰ȸʼĳ׳˱
䣡
޽ңȻƴ
һ˲һ
ȸʼȻסϢɲǼɢϢصڴ֮֯С
䡣
ǰʥҲһն֮¡
飬ᡣ
Ǳһٿޡ
ȸ˲䣬ȺӦǷԴͷϾļ¶
κηӦرȻĻģ鶼һ޿ɿܵû֮С
̤ͨɹʥ̳ɵĳ·߳ʱǰѿһˡ
ߵɽһƬɭȻĺ⣬žؼӡ
Ŀ΢ˮкذչȥϸϸ֪ÿһ䡣
纣еһУͨ˵󡪡Щʷǰʱۼ
ǰ磬صһʷ
Ħ˥ɲ⡣
Ԫüĸ֣ȸһʥ֮·ڻӦϢ
ŲӰ󻺻չ֦Ҷҡҷ䣬ȼӳּҲǣĳز¶ĵϡ
أͨöԪϣȻһȫµĴ
Ǳȸһĸ˿ȴѱΪá
Ĵ֮Ļ𶯣ӭ롣
ˡ
ԭȸʥҲ·ͬԴ֮볯ںϡ
ǣһòϡ
ͨ
ʥǿվϡ
аš
Ȼ˷纣֮Ļͬ
֮һδѱҰԣʱʱ֮⡣
ҪǣÿһŹʱӡͨصġ
֪֪ˣܰս
ƬŴĹŻ֮أԣʵѵõĻ֮
˿̣Ʋ̤˻纣
׼Ҿںδ
ͨתȸ磬ڻ㰲ȡ
ʱһʹڣҲѭźۼó
տأǸһ˿Ļȡ
ʱһݴ񡣡
ͨһʱŻͬʱԻ˵صʱշλ̼㱻ӡС
ĸѭӡµ꣬Ϣ̽ȸ
ȸһȻ
мص纣ʱ꣬ͨ˳ȡȫ̽޾ʱ֮
һ嵹ʡĴĹ
¼ȸ磬ͨҲʱܹȥ

̹ڣŮһһŻƾչͨ
㡭
Ůھȣִӻ纣ˣ
ͨ콫޾ʱ֮ȸ־˵һ顣
գŮ֮ɫȻˣǼ̶ǰ纣
ʱԹҲ˻ء
ʮ׵֪Ϣ֮ӿһɷڵս⡣
ȥȥ纣
Щ纣ļһʶʶȵͣ
и֮ٶ쳹纣
ͨת˵㻹ģص
ŵֻ֮ѡĻǰ纣ˡ
ͷӦ£ȴһ˿΢֮С纣Щǿ߿ôҲ벻ͨ쾹ֶΡ
ֻҪ̤纣һΣƾ޾ʱ֮ţЩ˱ȥ硣
νĻ纣Ƕԣ©ٳ
Ƭ֮ͨŮʮ״޾ʱ֮ţٶȸ硣
䡪
ʮ׵ȻܿصѪ֮ˮ㷭ӿ

۽ɫһ䣬ʱ²á
ݱʬǿâ⼸˵ľݣԭ̲˿ȴ**졣
Ѫ֤֮ǣ£ڵѪҺͬտķˮ㼤ҷڣԷ̹Ѫ̬ת䡣
̲ͨסְ̧˰ǣҲû뵽ʮ׸յֳôĶ
ϸ뵹Ҳ紦ѹƣ纣ȴԭʼ״̬ѪͻƵ˵ʺϳصĵط
ѹˣֱ֤½ҡ
ͨȵ
ֻеһ̤纣Ч죬Ч϶Ҫࡣ
ǿ⻰ٳɣſ˶ȫԼ
һ˲䡪֤Ȼ٣

֤
ʮ˵Ѳİ顣
ǿ˽ķѪɲǣһΡ嫵̹Ӱڻ纣֣һûǸԵ塣
¿鷳ˣݵ±סˡ
֮ͨǰҲûϵǿǾʱͻƣһԪ޽ɵľ硣
ȻѰ֤ǻԪ޼޽ҲԲ
˿ͬüͬʱ̹ͻƣǹĲҲ޷ȫڸȥ
ʱЩԪ޼޽ɱض쳣
ǣøһݡϲ
Ͼ׼õġҲʱͳȥˡ
ͬһʱ䣬֮С
̹һͣ½Ų۵ӹһ˿ɡ
ǱߴٻôԽԽǿʮ׾ʲô
̹ء
δѾ÷ʮױһ䣬ֻʣºֻأԶصظ
Ѫļ¶ȴֻ֤ɾͻԪһ̣Ż͸ڤڤеϵظ֪
Ȼʮ׵˹켣ѾƫԭеĹ
ȫԤϡ
ˣһ£ʮ׵ת˺η
Ҳ̽ǣ
λħӦ¡
ɾһ룬һɰΰƾӿ֣Ǹոչ÷顣

λħͬʱʧɫ䡣
ѵʮ׵õ˻飿
Ϊ֮һ
164
ǿǿΪĪһ̲޿ܣڲһĻأҲ޷¡
Ҳ׷Ѱټϧ
̹̾˿
ĴΨȱ˻顣
ԳȻüμ֮ʣ֮ܶС
ֵǣ龹ɿ񸫵򣬶ԻȫȻЧ
֮ǰڴ¿Զ϶Ѿ䣬仯ƺõķ
ǰ˳ҲȻǿŤתֻǵԿȫò
˻ħйâת˵Ǽ¡
ܻǲʮٿִ֪ƻ֮˺ʮ׹ϵǳ
ʱҲᱻԷײڱ
***
ǿǿʮף
ӵ鴫ʾ˲䣬ͨɫһݣԥش߶޾ʱ֮š
Ӱһ𣬽˾УټʧʱҲȫĨȥ
䡪
ͨһʧͬһɲǣֻյľƺ纣Ȼȸ֮ϡ
һгױ顣
ƬɽɲǣһϵĴҲ֮ѣӿĻ˳ϯƬΪϲžء
ֻƵ˷ŭ˻𣬺ԥԶֱۣǹ˳ֱӶϡ
ɺޣ
Ȼͨ죡һУ
ԡǰĶ֤ûԪ޵ʮף
ôĵӣȸһĴۼǱ롭ȸѾȫˡ
纣һһֲӰʵĿͶȸԭڵķλ
ǵɫ
ͨԺַʽ纣ȴ˭ҲûϵԶһ۲ǰ򵥣Դ
ɱʴ۱Ե΢ˡ
ȸʼʵͨ޿ϢǱֻһͣΪ־ˡ
֮鸴ӡ
ԴϴδӺδȥ
ͨ죬֮ĵһӰ
û뵽Էô̤˻纣
һʥ򡪡£Ҳֻͨó
̫˷ˣ
ǷӦʱһ˿Ҫ
֣ۻ࣡
˸ȵ
漴һֻƴӻ纣֣ȸΧĴƬĨȥ
ַ֮µʿͬ綾ʱۻӣǣƬ纣޾
һβΧɱͨǼλԪʥδҲ޷ǰһ
ŸʱȾֹֻΣ˭뵽̶ʱȻ**ء
ңζͨйء
ٻԪʥ鸴ӡһԪ޽ɣֵ˵زȫǵԤϡ
纣ޱߣͨУһ䣬δҵõ
ʮ֤ǵ죡
йʥ̾
ʮ֤ʱĲǸͨѾ̤纣

ͨܽȸĹʥǱ룬аǵĴܱͬã
˻һڹʥɫ
ԣһӰɢͨЩۼϢ
̹ڣͨ컺³һ亹
û鶼еѹȵģѰǿߡǻԪ޼޽жڡ
ͨ΢΢ü
ǵΪҪʮ׵ĸţһʱ벻͸йϡ
Ȼ֪֮˻ħħ
з´纣øЩ
а˵Ĵͨ첻ˡ
ɵΣ纣ЩʥȻȥͶ
ò׾Ӫһ֮أת۱ʧȥͨ첻ɵҡͷ̾
ϻʣʥ򡭡
ֻ취Ⱦδ̫˷ѡ
ͨȾ£ʤڳ䲻⡣
Էǰ׾ܱܿװ׺ķһʥĵ̡
ԣЩʥ޴ãУĻԵ
ʹղܳɾͻԪʥ֮Ҳܽ˻ΪԪʥˡϣվ˶֤ʡ
⣬ʣµʥﾡá
ٴλĻԪ޽ɡ
֮ܳϲԪʥı߶
ֻ̳һ޻棬ҲڻԪ޽ɺڣʵ

**䣡
һɾ˵Ȼըȴ̹˫£˲Ϣɢøɸɾûð㶯©ȥ
ˣʮȫ֤ɣ̤˻Ԫ޽ɵľ硣
ǵһ𳹵ױˡԭ·ϣʮ׵³νҵ
Ƕоڤڤ֮иطźѪ׽
۽˵üͷ΢΢šţ͸Ų⣬Ǹоܹ֣ߣԶߡ
ڤڤз·йѪ֮ĺӦ
ǵ赲
ͨĿһĻҪ
֪緽λ֮١
ǿ̹ţҲǽſٵһ˲ķ϶̤ȥġ
纣ЩԪ޼޽ɣͬҲͨţɢĽأҲûԭ·ء
Ƿͨ˼֡
ԨȷʵǴӵġĶ׹纣ͻữһء
ɴҲƲ⣬ԨطڵͷҲѰڡ
ÿضлԪ޼޽򡭡Ĵڣô纣ģ
ͨ벻ףԲĥתͷʮ׽ǼĥѪ֤̹֮ѪŨᡣ
˵죬ܶݳ忪ƣ͸˵ϻ
֪ǱߵΡ
һѪ֤
ڵĸ֤һΣʵӦٽһ
ʱȫԱ״̬̹Щ
á
˵ͷ
Ѫ֤֮δ£ٴֻ֤һ㡣
Ҳ̫
ͨ´Ҵȥ纣
ԭʼԾûⷽصѹƣ˵ǿһܿͻơ
Ŀɨǿˣ̹Եһ塣
Ҫǻ˸Χͥһݴ񡣡
ǿһڶͷӦ¡
̣˲ʶ֮ضҡ
ͨȡϵĴ򣬽Ů洣ѡʵˣڡ
壬ںϸΪ˳ӹɡ
֮ʱͨһĸǱԶԶ塣
˶λԪ޽ɣ˱ضǣ˵֮ҲˮǴߡ
ͨ첢̷ػ纣
ǰǷѾ˸ʱȥ˵ײõľ
ٵȼ졪纣ʱܽظһʱ
ٲŸտеʱ䡣
뵽ͨͷһ
깫
ô˸ˣͷǾ䡰ѣ
ǿƳ档
ִͨŮǶȡһ
Լŵʥô
һݣͨҵ깫ڡ
ΪӦ֮ˣ깫Ȼǳ
䣬ҲӰ죬Ϊѵ˴޽Բֻ벽׼ʥ֮
깫
ͨ찵Ը̾
깫ĿʱŻɵ֮Ķˣ֪ʱԪһöںڵӣĻǽơ
ԽʢΪԽ죻һٲƽϢӱᷴ
Ҳԭ;ⶵĸԴ
ձһ
ͨ쾲գ۵ӹһ˿Ц⡣
깫ƾǾ䡰
纣ЩϹŶһҲȤ
д߶СϢ깫졣
öӷǵδȥǸһʥĴ򸲸ϣڵ޷졣
ǻԪʥҲԾ졣
𡪡
е깫ȻХϢڽڱǣһ˲ƿֱ׼ʥ֮
ˡ
ͨӰȥδͣ
һ־ٶһ
ԸЩ纣ϼһǣס
깫ͻƺһ⼲۶ȥ
鹬УԪʼȻۡ
ǰ֪ʱһӰϢϻɬ
ȥ֮ˣ
165
Ԫʼͷ΢ݣ籦ڶϣѪȻʣֱָ͡
ҷԹȥ
ӡ
̫£񽫡
ԪʼĿȻһӻ纣
񽫶Ƭ̣ƺδϵԷ֪˵أŵǡ
ҷ̫֮ǰ
ֱ⣺ԪʼͶ̫ԻͻƻԪʥ֮Ѻ
ƽ޹ʵĺҿܲ𡣡
ԪʼЦ޲˵գǾͼıʲô
ȻԵ֮ݡ
οͨѰѹֻδϻ纣֮졣
ΪȨ
̹Ȼʮʱ֮ˣɳѻ磬֤

ԪʼЦϣⷬҳޣۣ
˵úá
һȻ𣬡ȳԵ磬ֺαزͷ¶βͽЦ
ͨϢظ֡
ɫ䣬ȴѱԭأá
ͨ죡
ɫ
Ӱת
֪ͽ͡
ͨ鱦ȥĿϣ˵գ纣Ϊϵõʲôȥߵǵ֮ţ
ͫ
ѡ˵˵
ͨ컺£ֲͬ
ǰ塣
̫ƴȴδִ˼䡣
ڴˣ𡪡ʹԪ޼޽٣ҲȲرնĻǡ
ĬȻãǿЦ
˵öԡ
һ̾ڿ¶ʵ顣
̹Ŵɣ޾նһͨ϶
纣ֳıʮЩ̹Ѫ뱾ԴǣӦ̹䣬϶ؿӶ緽λ̤Ϲ;
վϵ̹һ
Щ£ʹҲᣬҲػ֪
ͳ纣мأв֡
ͨգƽ޲˵ıĸѺ̹һϣ
ǡ

ͨȴȻЦãһô
潫һָˡЩ纣ĽѸܴ
񽫶ļ⣬ֻĬĬĳ
ֶȷʵ
˵ȥɻ纣˾Ÿʱĵ̣ټϸأһ˵濸ס
츫ǿվ֮
նλʥԼǼˣοЩ벽̤޼޵Ĵڣٴ򼸷ۿۡӦ
ʱƣվ߲Զġ
˵Ư
ͨЦһϲŭ߲ԶѵǼرܸ컻գǰͣβпٵ磬ƫҪڴ˶Ѵࣿ
ɫȻһ
δϵԷ˵㷭ͷһһʱӲϻ
̣
ͨת̹Ÿնǣһһˡ
ٶ
ȷˡ
̹ݺ纣ʱ˭Ԫ޼֮ߣڵ̹ǰΨи׵ķݡ
ԣ
ͨ⣬ǰӺ
ǧħյĻڡ
ǽҶô
Ƕˣһһ˭Ӳ㡣
ǵΪǵ硭Զס̹Ÿ񣿡
ɫ䣬Ц˵˵֮߱أҸ㡪
һ룬Ȼ˫סͨ죺ҵĻ
Ȼ򡪡ͨ췽ǷȫΪ˼͸ѶϢ
ôѹˡ
ͨԴźҡͷ֪֮¾
˵ˣȥ
򡭡

ЦΪסң
δ䣬Ϣ䣬һѲӿ֡
ţ
䡪
üĴһӰ֣Ȼײڻϣ
Ӿƫ˴Ե񽫵Ľ֮ѡ
񽫳ûգЦԶԶ
ͨ죬֮Ҽˣ̫ŭ֮ʱĪҪڡ
ڻصӰȴѳʧ
ͨ쵱תͨ׷٣׽˿ۼ
Ҳ̽ȥ
žǺ
ԪʼüǰͨǷǹУԴ֮

ͨ飬۵ӹ˼š纣֮أĻҪ䡣
ǵӰɲǣӦһϢȷǺģǳĻ纣ϢĳִδӴġźİڡ
ͨ˼ĪǵԴԵ磿
֮˲䣬ĸиӦ
ڰĿⲻԼͬת鹬Цסˣƾǵ΢ĩУҲߵţ
Ҳ૵Ԫʼδ죬Ҫˡ
֪纣İȻġ
깫ͷ޵ǣ·Ȼײһϡ
δüӦһʧȥʶαǽû
Ȥ
һӰ֣üһӰӨӨ⡣
ڵϵ깫Ǹһ˿ζ֮أϲԵԵ֮ˡ
ɲǼ䣬깫Եһоּصӡӳ˺֡
ɾȷԵ
ֻ
Ŀڲ깫ǵϷϣЦͨ쳶˹ϵ
ǵԴһλͨ콣µĻԪʥѺ깫Ϊ
ùʥӦٶ֮ˡ
Ȼˡ
̧޾գǺתϲԵҲһӡ
Ϊ֣ʮٹΪעҿⷬģ˭ִ֡
һʱ޴ת֮ʱվ飬档
Ȼǻеģȴһڻ֮УȡŻ֮Ϣչ֦Ҷ
ͬʱȸ縲Ϣ籩ϯġ
𶯡˭Ҳû뵽ͨ쾹˺ݾ֮¡
ǲʲôСȺһйϵĴ磬˵ˡ
һɱϵͨ졣
Ӱﴫͳ̾Ϣ
۷׷֮ʣͨѽʱ֮ط纣
ŲȣһĿâʯֱš
ֹһ
ǳ籩裬Ի¡
ǳˣƬˣ
˻˷ը
ӰӻгЩ׹Ĺ㡣
ͨſ壬ϮԼĲͨǣһöµǳĹˡ
ԭ
̧ͷƬǺ
˴ǳתݣÿǳսᣬƬ䣬ֹ
ǳ֮ϣתȺ糾
Ƭ֮Уǳ޴ڣȴɭϱݡΪһԽԪ޽ɣ㲻̤벽ⷨɡ
ǹʥ֮ǿд룬Ҳе֮Σ
˵գȴҲŻ纣ĻԵ
дԵߣڴ˸ǳ⣬һ̤ƻԪż֮˵ãܱεĻҵ
һ컯ɱء
ͨ΢Ȼתǳ
ƯǳƬ·׷׵תٴ麣㳯ӿ
ЩƬǴǳ߾硣
Զλڲ׽Ƭ׼ʥʿ״ͬʱԭء
˭˹ģǳƬ
ִǶ΢ʥ٣Ҳ㾰󣡡
׼ʥȻλڰĻԪ޽Ҳ¶ݡ
ĪǡҪǳ֤Ԫ
ǰľѳǹƬ貳ӣƬ򣬾һڱȥ
㶯̼侪ǳǱ޵ǿߣǿϢ˷𣬳Ź⻪۴Ӷ
鷳
ͨпЦ
͵£˭תֳ̡ͨ
ǳǳƬ֮ԶԤҪǿҵöࡣ
ڴʱʶһƽ޲Ѷ
ǳѿ
ϵͳУ¶λ
뿪򣬷жϣԸ

ͨĬƬ̡
ϵͳʱ
ݱܵͷ
˵ؾ̫Ŀ⣬ĳԡ
ȻǻԷ·ѽƬǺ
ǳԶ˵أЩķƬض總֮ң׷š
166
ǹмԽԽ񣬽Ӱû貹֮С
֮ڣǳķõ죬â磬ǳеּ
ǳ⣬ǰδеٶ
ԭֲЩϵ伮ƬǺ֮ء
ͬʱö֮ıԴҲ棬ǳĬĬݡȫ
Ǻһ֪˶µľ޴ǳء
¥֮ϣԴ·ԿӴ֣ǳ
Ǳǳųǡ

ڹޱߵĻ纣УĹųǹʮһ
˿̣ųĸۡڣһĿߺȻ۾Ŀ磬͸ңԶǺеĳλ
ü
㾨ǳ򡭡˭˲عأ
üͷø
ǳȻ嫣ȴҲгγɵĹء
Ƭ޲ɣ˭ܶռ˲֪µĬ
һ˴ؽ˵ַ
ڣƫƫˡ
˷ǺϫӿɢĴƬԭ٣¾нӽ߳ɶһɡ
࣬ʵ̫ѿ
ģ
ǾþӴ˵صˣ˻ԪżҲ޼ɵ
ǡ
ҪǳԪʥ֮
ΨֹͷſܲһУء
߷֣ĸֳһӵͭ
·Ƕǧǵ㣬ϸȥǽƬǺС
ָỮоתǺĹӰ֣ʱһ
Ϸƣ㵽Ǻηʥ
۾ͫӹһ˿Ĺâ
桰ǳž
ǺԴɵִ߿Խ˹۱Ǻÿһ䡣
ǳų֮ƾ˾ķ
Ȼһ̡
еĻȻ飡
һϮžĿֱ̽նϣ
ʲô
͵վâǡž̽顭ΪԪ۷壡
𶯲ѡ
ǳžƬǺ֮ڽ޽⣬ǻԪʥ٣Ѳӡ
Ǻ֮Уʱһλ
˼
ͬһʱ̣ǳųǵļ֮
΢΢ƣһõӰȻ֣ͨڵķü
Ǵô
һ˲䣬ƺӦһƼϤĵϡ֮ĺۼ
Ȼв죬ǳޱȡƿ򷨵Ϣ
̹Ųǰôѵ纣У͸֮
Ӻʱ߷Ҳ·Ұһ洦ɼˣ
ǣڸղţƬǳıԴһ£·ʲôǣһ˲
˴Ǻĸ
ӰĬƬ̣ҡҡͷ𽥵ȥ
ˡ
ֲġ
и߸ȥ
ٳһ̹ţҲ޹ء
غԼһ֮أ
Ļ纣Ѳǰǰƽ
һϯ磬Ǻ֮ⶼδ⡣
ӵ
鷳
ֻϣҪǳų֮³˯Ƕ
򣬲ҵĿʼ

ͨź嫵ǳƬкȻӹһ˿ס
ղšƺڿ
ֱעӵĸоޣȴ޴ڣƬǳ󶼻˶ԷĿ
ڻת񶼻ڹ
Ԫ޼޽ɣ
ԡ纣ֹǵȼĴڽô
طܾô
ͷǹĲӿٶȣȴɣߡ
νվԶ濴򵥡
ͨתɲǣһŭȶȻը죺
λѣԶʳδ̫˰ɣ
ţһ𣺡ǳǧĹأǾû취ô
ŵڻԪ޽ɵǿϢȻŵ񱩵쫷磬ͨڵλúݺѹҪǳƬĽ̡
ǻΪڳԪʥľ磬ϸһ̽ȴֶԷҲͬΪԪ޽ɵʿ
һͬļһǳŵضռԵֱǲ֪
Ҳµû϶Ǹġ
Ȼôô񣿡
ֱصıǡ
ǳƬˣʡٷѹ򣡡
Цų֣ûһֻڱ˰յľƣͨ쵱ͷ䡣
䡪
ͨȻбųĹ⡣
Լ
ɴȻͬŭĺХ˲ͽֻûӰ١
һ̣һޱȵĺڶǰݻΣǾλԪ޽ɵȥ
ã
ɫ䣬ûϵͨ쾹˺Ȼ
ǽʩչͨйǺڶ֮Уţ뺣㲨û
Ĳҽֻգ֮䣬λԪ޽ɾǺڶɣһ˿ضûС
ŸԪ޽ɣҲҳ֡
ͨҡҡͷ
ͬһ磬˴֮Ĳ࣬ʱȴôԶ
ԶЩйʿǣһĵ׷ϴһ
˭ûϵ³ֵļһֶ˺һ˾λͬǿߡ
ʵѰԪ޽ɿɱȡ
Ϣһǳдʱڵע⡣
ѵ۷εĻԪ޽ɣ
΢ʥ˵Ŀͨϣͼĵϸ
ǳƬ£ֻԼһģӰ
λѣǳѾõĹء
£»Χˡ
΢ʥ˵ͨأ˵ǳ⣬ʥ۷ĻԪ޽ɣɲֹһλ
ͨԣ̧ۡ
ô˵ҲҪ֣
һȴϢϢͨ˲ͽ΢ʥ
΢ʥ˶ʱͷƤ飬·һͷԺĵסֱڷ񾯸ֻҪ춯̾ͻӭɱ
аǳƽô꣬ôͻȻðô׺ķӣһﵽǴĸç
ˣ
΢ʥæ֣μˣֱ㹻Զľͣ£ѾϲûΪе˼
ǿҵĵ׷ڣ
Ÿ̤Ԫʥ֮ãҪǴ˿̱ͨ춢ϣǾʮ
ϾڸղţѾλԪ޽ǰ䡣
΢ʥΪǾ֣ʾʤ㡣
ɵľͨʵѵѾ۷Ԫ޽ɵżִڣǰ벽Ԫʥ˵ԤʥҲΪ
ǳԭλѾλ͸ǳ۷Ԫ޽ɡ
ޱʥ˰ĥ̶ˮǽԽԽˣ»и֡
϶ðͷλݽɫҲǳǳǼĴġ
ǰλվһ֧Ĵ壬֪һλʲôǳ޼ɵߣͷҲ򵥡
ѣ
ޱʥ񣬿˵նǾλԪ޽ɣǣλԪǿߡ
Լ֪һһʮ˵˳ûа
ͨĬĬţĿޱʥϣһֱ˵ɣҪʲôܲ·ƽұš
ޱʥ˱ʵһﰵ̾˵ֱӡ
ǵΣɫһͬһ˽ġĹ
Եǳϵг̻ѵãεͷ˵ܽӴǳıԴ˻ᣬһƿԪʥĴţ
ʱΧвǳƬѱͨøɸɾ
ϲƵǳ򣬴˿̹âתԱȱķ׳ʵһȦЩƬĺô
ҵһЩƬǳգҲδزܡ
ͨ͸Խû纣еĺõطǻԵ
ѹЩӸϵĻʱĴڣǿþˡ
ֵطѰˣҲл֤ô޵
ϲǳ񣡽ѷϵͳֿ⡣

ͨͷһϲͷ΢鿴εĽ
һ̣۵һĨѲĲ
ǳͼ
ΪǳԴںһǳ
ǳ֮ӳּݻǳ壡
Ȼ
ͨ찵Ծȣϵͳֿ󷽡
ǳͼͽƬ嫵ǳ֮䣬ĳĹһ˿˿϶ǳ֮͸ͼȻ۹
167
ԼоͼܵǳһΪá
е˼
ͨͷת
ȸһЩϵļأǳأŵǳųǣƺĳ־˵ܡ
ǳͼƬǺ֮Уͺñ̶ռ˵
ͷͨȴƽߡ
ֻ¿ޱʥˣǡĹ
룬ûӦҲûܾ
ƶˣѣ
˿̵ͨѸĻòʹǰûаơ
Ȼɵ纣ضǶͷҪǻԭ߶߲˼ͻᱻϳ»СΪϡ
ţҽλûġ족
һãҲǸƺˡ
ԴƫԭȵĹ켣һ·δ֪ȥ
֮ŸĴħͷ쾿᲻֣Ѿ˵׼ˡ
Ӧûʲô
ƶޱ
۵ֻ̧һ
Ĺʲôͬĵط
ͨʵ

Ĺ
ȸһĹϼֹ
νǳĹǳ֮Ĺޡ
ǳҲͷ㲻
ĹâϨ𣬱׹һƬص֮أǾĹڡ
Ĺôģ˵ܶࡣ
һִԲ²⣬ĹγɣĳλִǳĻԪ޼޽µֱʡ
ǰƬޱߵǳλϴڴġ
ллȸһӡ
ҪǷϾڣޱ޼ʵĻ纣Լ»ǸϹ
ĵĬĬ˾л
ŵǰûֱ𡣡
ޱʥ˶˶٣ö⣬ѹøˣ˵شĹ˿ɲ٣塢塢ħЩԶŻڵƴ壬˹
һ׮֪٣͵л
˵ĹͷһñԴǳϽһǳ
˭ҪǹӣܳɾͻԪʥֱӰǳ߬ǴԣɿѨ磬˭Ҳ˵һûС
Դǳ
ͨٿһ⡣
ǳˡ
ǱԴǳʮ**ġ
뵽ͷӦޱʥ˽ͬе롣
һ·ţͨҲŪޱʥ˵塣
һ֧رȫǳζɵͺǳм׽ʵǿᣬվȽŸû̵ܻ
Լĸףͨھͱһס
Ϊáˡ
ݸãд߶СԲһ˿˹켣鹹ԵȻ˻ɡ
öã⣬¹þС
һģһ߳ǳųǵķϡ
ãͨǳųҲЩȤ
ͬһ̣һϢӺ紫˳ʯӶƽĺ棬һȦȦ
ͨ죬纣ˡ
һʱ䣬֪ٴŷ
˵ٽлԪ޼޽Ҳȷ٣ƶϣͨŻȥĶѲ¡
纣Ҫͨˣþ㡣
纣ĶĹҪˡ
ֽִˮеɱ⼸ʵʣͨȻ˻纣ȥĵطǳ
һ͵Ϯͥû֣֣ܵΣʧ֡

ˣȥǳ
ĵϣһͷϵľȻ֣ĿңңͶǳ
ͨ졭Ǹ
֮йâ𲻶һΣǸѵõĻᡣ
ͨĽǳֱ˵еĹȥ
ôлٴνٺģȥĵؽ硣
֮ѾˣֱӶȡԴǸ䡱
֣졣
֣ǧٵһ֣һ˵ĸ
֮ͼıԴġ䡱
֡
ֻҪ䡱
ֵ֣Ĵͳˡ
Ԫ޼޽֮ǰ
ֻҪͨ첻ɹϣʵС
ᵽͨ죬֮ĵ׻һӰ
û취ν֣ԵĿʵ̫ˡ
塢塢ħ塪ЩӴʷǰ壬˿Ҳ׷׽Ŀͨ죬л׼Ĺʲô
ǻԪϼһûһʡ͵ĵơ
ƾһ˿㹻ƶϳͨĶ
ڻ纣ǿͨһ·ı⡣
д˵ϴرûԪ޼޽ȡ
ԨɫЩ΢
ͨôִ纣ˡ⵹еϡ
ͨյġͨ纣Ǽͱ˶ˡ
ּͨ첢ûжǡ
ǾζţͨűĽ纣·ӡ
е˼̹ŵĺˡ
ߵĶĶͲ̫ƽ
һ΢ɵӾڶģ޵˸ţǸңԶʱʲôš
ɱ𹼸һѪ
Ŀž̤ܲһͿ컯ˡ
ߵ·ӣѰʿͬǽ˵ĵԼ·
ѡһʵġӡ
ȥѿ֦Ҷï
ӳɲ֮ʱ˳ƵǶ֮ա
·֮գв١
һͨˣջҲǳ޷ķ
ôԪʥĶ壬Ŷصķš
ȻҲ˵ʵڲ
·˲ֹһأδʧֹ
һߣͨһޱʥǰУһ߿شŻ纣Ĵ£ȴÿһ䶼
ûãǳųǵʸֳ
ѣһμǣоΣ
ޱʥЦţ̧һָͷһʱҲ˰ΡǣͷſǺĺľޣʱܰ̽ȥƵġ
ͨʱȫǰľס
ǳأȻȫԻйϵǳɡ
㾪춯صֱʣǵ֮ġ
ڤڤ֮УͨԼоƬǳת·ųΪġ
ǻԪʥҲ˵زֶԴʹָļԦȣѾԽ˹ʥĲΡ
Ψд˵лԪ޼޽Ĵڣſӵȸ컻صΰ
䣬ͨĿ˹ųŶԿ̵Ӵ֣
ǳ

ߴּɲǣ⾰Ȼá
ǳӰƾո֣ӵԻͣٵչڼ̣ȫŵϵķģһһչǰ
һλϴڣֽǳİز⿪һչǰ
ֱָԴĵϰ֮£ͨǳĸʼԾ˵ٶ
ԱߵޱʥԭҪ˵Щʲôȴ͵ضסˡ
ͨ죬ӹһ˿š
͡ˣ
˵һǳųǣȻֱӽ˿֮
ޱʥﲻЩζ
Ѫ˵ʱҲδԵ
ųǡǳ
֣ݴĳλԪ޼޽ɵֱʣܲ͸޷
ǳǹܡ
ɹδ͸֡
̤ܽ״̬ģҲָ
ޱʥû뵽վԼǰһ
֪Ѵ˷ʲô
ʲôһǿ϶ģͨؽõһ컯ǳϵܿͻͽһǧ
ĿɨܣѾв˱ߵĶΧ£
ЩԹͬͨ״̬һȣдĽ
ޱʥ˲ɫ˰벽Ȼͨ커Է˾ⳡǧѷĶ
Խʲôƫƫʲô
һʵʵĿֲɱ⣬׵˺գֱͨ
***
ɱӿİѹ£ѹ˲併١
ޱʥҪȴһġ
ħ֮ң
ޱʥŭȳ
ɱ׷ߣȻҪ
ħ̤֮ϹűЦ⣬ޱΪ㻤ס
˵òҵˣҪ۵ġ
һһ֮Ϣסͨ졣
ޱʥɫأа
֮ͨǰնɱλԪ޽ɵĺǾ֮Уǰλµ׷ߡ
ħ֮꣬ڻԪ޽۷Ĵڡ
ƾһˣס
ʱǳųΧѾ£˲ʿפۣĿȴڳǵĿӰϡ
168
֮ǰǳ˴뷨Ƭģһ
ڱϣҲǻá
ɻ˵ȷʵеŵȻܴӡǳ
Ҫûţأ¾͸ѶԸˡ
Χֵģûͨͦȥ
ǳƬؽ磬ֻҪûлԪʥ³۷εĻԪ޽ɣǺߵĴڡ
ޱʥ˸Ҫǰͱ˲סȥ·
һߣħ֮Ѿͨ첽ƣ׹⼸Ҫ
ûϣͨڶеӣԼͷǹɶʻյ
һߣ츳ˣλεġǳ
ְǰ֪£ȴδץסֻԵ
ȥ
ħ֮ٳɣֱ̧ɱУһĻֱ֮ͨüĶȥ
ǹ⣬һ̺Ȼը
޾ĹâͨϱŷǲǼ򵥵Ĺ⣬һſƳβĹǳһϯʯ꣬ΪģŹħ֮к¡
ǳķںͷųѹÿ̡
ħ֮ɫ˲ˣĵ׾׿Ҫˣȴͬԭأһȴס
ţЩɴǹ⻯ɵǳʵʵϡ
һλ۷Ԫ޽ɵĻ⣬ü᲻ɴݡ
˿̣׹ǳǲ⻪תķȴƬƬѡ
Ѫӹħ֮ϸڱĵϡ
Χ۵ȺһƬѹֵĳ
⡭Ϸɣ
̲סֹд˲˼顣
ħ֮ô˵ҲǳͷôһǱˣ
Զ꣬ɫѾܵγˮ
ˡǹħ֮ûзеķǹǰ׹ᴩ߽ˡ
ħ֮ģǳ
ɶϵƿأȻԶԶ֮ϡ
ǸϵѹУǻȻͬ衣
Ķأ
ޱʥ˷Цǣɲǣһȭ񱩵ľԷõ˷
ˣޱǹ˸Ѹٻ۳ӿȵķŶֺݺѹȥ
һ˲䣬ޱʥ˷·Ⱥǵףǳ֮
ǰΪͨһѺ˿ȴǳ׷λѵʵ±ԤĻҪɲ⡣
ң
꾪ŭӣûϵޱʥ˾ĺ飬֡
кβңƴҹȴҲš
죬
δ価ѼҵսһײĹâռ˺֧飬Թľ
˭û뵽ޱʥ˶ȵµҪ

˻սȦһ౬
ħ֮Ŀ۵棬ʼȼԼǳ򣬽仯Ϊ񱩵档
һеش߶űԴε״転ܲ˵ɾͨ졣
δܹˣδܴ衣
Թչһ˿ǣ˿ֻһͷǰ˺Ƭ
Ȼ˶ɲǣͨΧ˸΢ǳƬϢظ֣ǻ۳һ貶Ŀʵӣӭͳħ֮˹ȥ
ħ֮κηӦ˱һͷԽɷƬɵĺ֮У˲䱻û
ƽʱôྫǳƬħ֮ǻϲ
ʱ˿̣ÿһƬ˸ǻԵƬɱͬȴޱȵĵ׼նǳ֮ϡ
ʱԭȹ̵ĴѺۣ
ħ֮һȫҺһͷ̴ޡ
ʹֱ·бĵڻиʹ
ɱҡ־ɱң
ܹս޲еһӼ𣬻䡣
ֶΣֱǸ׳нֱӻиȡ˵
㡣
ʱһֱĿͨ죬Ȼ˫ۡ
֮УʵʵǻԣȻš
ȻҲߵǳ·һ̡
δ䣬âȻ£һǳ֮
նϷϢŹħ֮ͷն¡

ħ֮ͫĺѽ֡
оõһ£𣬾ǳҲնϸ

ڽ⼴ħ֮ɲǣһֺǻƫײǳ֮ϡ
ֻһǱ⻪תĳӦ飬ɢ
ͬʱһӰ̤ǿնһӣ㽫ħ֮
ʥˣ
ˡǳУǳ֮ܳң˵Ѿֻ̤˻Ԫʥľ磡
ΧսȺ͵͵
ͨĿҲλͻȻٵʥϡ
֣
ͨǹһĨûʲô¶ȵЦֵģںͷ
δֶΣֻдǳӿϢȻҪݣǳǳõڻ
һϰɡ
ǻӵ࣬Ȼк˲㽫ħ֮ʥһͬûһƬ貴Ŀǹ֮С
ţǹڴһ̴ٶĲҽС
ħ֮Ȼը⣬˲Ϣ١

ǳųǰһž·ص춼һ
˭ҲûϵưһպյĹħ֮һλվڻԪ޽۷ǿߣȻĿ֮£׵
һдԪӱĹǲʵͼӴܡ
ʥ˼״Ҳͬʱ֣ҪסԪ
Ȼֻ̧֣ͨһָ
ǹһϸȴޱȵСһš
Ԫ˲䶴漴ɢڿС
ħ֮ʹ˳䡣
ڣֵˡ
ͨתĿƽʥˡ
ʥоûκԥ͵˺ܵǹ򣬷ֱ˺һռѷ죬ͷҲصضУʧ
κˡħ֮ٶ̫ˣüǺ޷֮
һߣͬеһӽŵֱͷͨʵԶԶԤ
һŭ𣬲ϧȼձԴ˾ޱʥˣ漴⣬ԶʷӴܡ
ٲӣһģ¾Լ
ͨҪ̧֣ӶݵӰ£ȴȻ΢΢һͣȻϢ
ĳƳһۣǸһ˿Ļȣͣתǳųȥ
ޱʥ鲻䣬ҲС
ſһս֮˸ǰͨȥ·
ۼȺֿóһͨ
˿̣ûԸΪһꡣ
ղΪͻȻ֣ͣ
ޱʥ˸ͨĲѹʵ
ͨʵ˽⣬Ҫʥ˺겻Ǿ֮ͣѲʲô
ͨȴͷ֣Щ⡣
ˡ
ͨ콫һ˲Ĳ˵˳üӹһ˿ء
ԼоڰЩĿԼǿҵĵ⣬ƺȷʲô
ѵڻҵʵݣ
ͨ޷ȫȷ
ˣһѡͣ֡
ʥ˺Ǹв޹ؽҪĽɫֿ𣬲ֵΪ˱¶Լĵϸ
ޱʥԣɫҲ΢΢
ҲµòӦǹϢܿħ塣
ޱʥ˻˵
ƬϵĻ纣Уħ忰ʷǰʱ۷ǿ֮һ
ڹȥŸʱһʱԾħӰ
ÿһħʼ漶֤Ԫ޼޽֮
ƾһ㣬ԿħĿµ̡
ħ壬ͬɲ⡣
ɡħ壬ǻ纣ڶ˵İ
塢а塢̵ֽȻҲлԪ޼޽򣬵壬վҪѷɫһ
塭ڹǾŸʱУδֹ
ֱʮʱĺ絮Ȼʷ̨
ҲԳ˵ʮʱ֮ǰŸʱֵظδȫ嵮磬ȴѾõĹɡ
춨Ĺ켣屾óں֮У޷֮ա
ΪͨĴڣɱΪ˵壬δ׷ɡħĽŲ
169
пܣͨһ˵֮ϡĸѪ£ĴñһϦ֮

ղǸģǲǷˣ
ǳųǵĳ֮⣬ĳյħ߽ͨڵıӰӹһ˿ȷ΢⡣
ԭͨʥ˼֣ҳ֣˭϶ԷȻƣ˸ա
ȥ顣
ħԸħȻȥʼ̽λˡ

һǳǷĬĬš
ͻȻȻʲô
ͬһʱ䣬ǳҲħĶ򣬷׷װжϣͼ˵ĵϸ
Σһ˿ѪǿѨ磬ζĳ¼
ħжΣȴûӹ۾עӡ
ûãˡ
֣һͶ̶ʯӣȻĳЩȻҰ
ǳųڣͨޱʥ˸һš
еľ۸ߵþˣôҲʵʵڣУǳĸӦǷ·һȻĵϢ
ǳͼĹǿҵöࡣ
ͨӡ֤ǰĲ²⡪ǳųǣȻƬǳŦ
ڳǳ
ʱǳȻͻһ㡣
ֻǳֻ֤һ㱡Ĵֽ
һͱƣö֮ķӡҲ֮ǡ
Ǹõط
ͨ΢תǰЩǳ֮ڴ˵أǵľٽһ
Ƕ֮˽̤ܽ׼ʥΣסλԪ޽Ҳ¡
ͷֻһ㱻ĵס
Ȼͨüᶯ۵׸һ˿ζ˼Ȼҵ졣
ĲߣΪˡ
µӰ
һħǰ𣿡
⡣
˴ϵʤ޿ܿµ
ݣʲôҲò
ȻԷѾʼ̽飬̽²١
塢塢ħ壿ͨһĨЦ⣬Цĵ
ðҾһ档
ɲ֮䣬һ΢ɲʱᵴͨӰѴӾʧ
ͬʱһǹɨڣһ޶µӰĿһֱ
ǳųƬʵǰ¶Ӱٶȸ֡
΢΢üͨķдɻ
ղһŵĲȻ΢ȷʵ׽һƻ鱦еϢ
Ӱ˫֮ͫУӰˮ˸նһϡ֮ǰǳƬˣ
õӰܵظеⱻĿЩɾﲻԣ˵
ڶһ磬ͨŶųеղͬ
һɽζʿϣѹֲסŭɫ
ޱʥӭҹıʣħҪڳбɱħѷǳųǵгڣҪǿѲÿһ֮ˡ
ͨ˸ջصǳųǣ˵ħֳĶ
ޱʥ˸ţҡͷ˭Ҳ֪ôֵģѲءԼƴҲ֡
ѹôš
ͨӦţĿɨС
֣һƬ·ҹʲôҲû
ʱһȴӱը졣
ͨޱͬʱͷһȷ˵ͨ켹ϡ
Сģ
ޱʥɫ䡣
ͨȴǺӵǲǷʵʵǳһͻȻ̵Ĺӣ͵Ϯߵͷ¡
ԷȻûϵ㷴Ӧѳ١
ض̴ٵĲҺ
𡣡
ֻͨһ֣ɱȴ纮
ޱʥһáλѴ֪Ͻ˽Ĺų**Ҫͱģ
Ȼŭȴķ𣬰Ļ˺Ƴյ
Ҫɱˣûܻġ
ͨնһνӹħʿ˴ԪɢеħҲǹѹ´顣
ͬʱ䵽ǰ
ȻչһƬǺӰ󣬽ûû𼸷֡
㱾£
ƽȴðĿȻ̡
ԶӰħͫ΢û뵽˶ǳգѵʵεľ硣
񣡡
ŭ𵴽ڹųף
ӰٿȻ٣Ϊսìֱָͨüģת£ѺΣ
Ҽʿϡ
Ȱ𶯡
һʿżڽΪٸߣųҲſš
ҷƸգؽ𡣡
ͨ쾲ǣǺȻһ˿Ļȡ
һ˲Ȼŷ
ǰļʿػɳȥײʯǽ̳
ִ߾ŭӣ׷Уסͨ졣
ΧȺһƬȻΥ**Ǻˣ񾹸Ҷִ߶ֱ֣ǰųǵϲڽ¡

ޱʥм䣬
λɷǲܲˣͱ
ǳĿԡ
ޱһ̤ǰѹŻ𣺡ŷħ͵ϮȣѲԱչųǵɷ**ħͬץ
ǵĹ
ͷִȴЦһĿƮƮӹޱˣֻƼ칫ȻΥɱħ塣
˵͵Ϯ˭ˣҸ֤һ֡
ޱʶܡ
ײĿ˶ĬĬת
ʱѩŭֱգħ崩һˣ
µʲô׵ģЩִǰкħ年ǰħڳȶֻ֣ħûϵֶ˺װ״
ħڻ纣ưԣųǸٹ̣˭Ϊ˼ȥǣ
ħعǡ
˹Ȼÿǳ׽գпǴ󲹡
ϧ屳ҲлԪ޼ħǿҲԸಫ

ִк֣һ˳ì˺ѿֱޱţִӣҹų򡪡ɱ
һޱҪȡ
ޱŭХǣųдװףǾҹ壬̤أΪǼ˾ǳųһô
ɱ
ظ֮ˣ޷ա
ԷҪҲһȥ浱ӣ
Χ۵Ⱥɧ
˭óִħ˹ᣬìͷֱָλ졣
ֲ²ҲȺзɿ
ɾʱסޱˡ
ǳģ㲻زͽ
ǹһĨ޵Ц⣬Ŀɨһִߣնĳ˵ˣƾЩɫҡ
δ䣬ϢȻը
嫵ǳתһ˻
ϻǳӰ֣Ϊģ·չһƬǺ
˿̵죬Ǻ߳Ͷǣǳ֮
Χ߱Ǻ˵ƱƵˣվȡ
ȻǼұȫǡ
ųǵִ߼ȻԸʶ䣬أĸħ嵱߹ִߣҲشˡ
Ķ˲Ÿɾ
һȭͨ£һųִߵըѪɣ˲
ҡ
ִ־ŭôҲû뵽ͨ쾹ڹų֮ڶ**
ɱ
˻𣬡ɱ
ڶִӦ󣬷ӿͨѹȥ
һ̣ͨƵǳȻתһ޴ǳḥ̂Ȼ£

Ҫ

ҽ𣬵ܿ㳹ʧ
ͬڣִ߽Աǳĥ飬ʬ޴档
ųǸսʿ޲һ
̫ˡǰִȫ˰ֱǳųǵϺݺݳһǶ⡣
˭뵽Ǻεŭ
ǳųǽ£
ޱʥ˵ɫҲ΢΢ס
ִ֪ˡ
ͨնǳһ貳ƬΪһ֧ǹתļ
ݡ
ʸƿգ䱬һա
һӰΪǱشеɱڡ

ˣ
ħѷĶ˫еɱŨüҪγѪ
170
ħë緢գ֮ͽֵûΪһƬڵīɫ**
ħ죡
ų⣬ʿʱɫɷף׷ˣ±ǵħմȾ֡
ħ죡
ޱʥɫҲѹŭ⣺ħ塭ʲô
ħһɲǣȫˡһ**¶ħڰв֡
ͨ쾲ԭأĿħϣͷת
˾޶˷ѡ
νħɱֻǸӡ
Ŀꡭѵң
⣺ʱ䲢δȥ̫ãôױ¶бΡ
ҲħҲֻдɣ̽û֤ݣȶֱƳ˵
ǳųǵĳڣ
ħųϿգӹһĨЦ⣺ڳйȻΥأɱִߣꪵѣѵӲ
ˮ۵ŭܶ
ħ죬
һ֮ȴҲﲻħ塣
Ƭ纣УħǿʵʵģΪ۷Ⱥɲ⡣
Ѵֻ۱ֻۣħƫҪ
ֱ̫
λˣǺǵģǱ̣޼ɵ
ħǲ˱ܴڵͬԸǡ
£ݲرܡ
ħڴʲộ֪
Щųִ߲ħ̽˵ӣڣħƳҲ޷ҲΪϵһöӡ
һѹֵŭڳзڡ
ʱһĴȻУɫ䣺
ų򣬲κơ۷ȺҲ⡣

ꪹ̧ͷʱֻʣ⡣
ħ졭ǡ
Ŀע£ꪻ߳ɨȫͨ΢ͣһ˲
ͨҲλոǳһ˿޵ЦŶ
ꪵѣϳȻ̤ųǹ֮ˣɱ¾ִߣⲻǳųǣʮһųǵϣųǵɣκ**
ħ˵ϣ۽΢ǹ˼ɶԷħݣһƽһĽص
ꪳĪħԣǽǳųǵʹƹųϵģˣ
ޱʥ˸ȵ³ꪻͨ֡

ħһӿħʱޱʥѹȥޱʥɫһ䡣
ħѣǳųǡΪѡ
ꪺȻ䣬һ֮ɢǹħѹЦЦ
ģԻƴá
ЩųķҲȷʵˡ
ꪵħȴüĵĪһ˿ԤС
ΪųִߣȴΪצȻųǹ򡪡
ꪻ£һƬȻ
˭Ҳû뵽ǳһھ˵ǣԤĽȻͬ
ħɫȻһĿסꪣꪵѣ⻰˵˰ɣ
ΪһһнԴǳųǣ˵ĻȻǾ˼ǵġ
Цһգ䣺˵ħǳųֻߡħ壬Ǵ㹫Ȼռǳųˣ
仰һըų˶ɫ
˭Ҳû뵽ǳǿӲֵزֱǵˡ
ǹһ˿޵ЦĿƮƮɨħ
ħѾˣؿòᣬȴӲǰǿ˻ȥֻＷһЦ˰벽˵
Ц˵һ͹ˡ
Ƶص˵ӣȴÿߵĶ̫ס
⻰һ룬ֱֱħѡ
Աߵͨ״طЦꪳ˵öԣ磬ôȥ塢Щϼһ鷳ʹǰ£ǲŽб£׼һ֮ڣ纣
ޱʥûЦȴҲ˵ͷƵģȷʵִ֪磬ߵóԶ
һһͣǿĶ⣬ħһһħѹסطڣҪ
ų⣬Χ۵ʿˡ
˭ҲûϵǳųǵλôӲû뵽ɼһħ졣
ʱꪺȻ̧ͷųϿƬ֮Ȼת䣬ɱ֮롪ųǷѣ
ˡ
һͳ죬·ӹųϵĻʯǳų֮΢΢һ
һɺ嫡ϡΥĹ֮糱ˮ˷ӿÿһռ䡣
ʿɫ˲ɷףеԴս
ųǻѾãոɨˡ
ꪵڷļӳ£ͬУӳְ˾ȴͨˡΥųߡɱ
ִ֪ȣ壬һ𣡡
ꪣң
ס֣

ɲ֮䣬ֵŭ;İӹųǸըüǿϢȻֿӡ
ħͫȻһ׳ꪵ⡣
ֻǴüΥˣǽ췢ѵĻᣬϴ٣ҪǼǳų
䡪
ϵķ鴹䣬һεĲþ֮С
òĲҽнȻֹ
䲻Ѫ⣬˲ɢϢıԴȴвĵ׷
ϴķнеֳֿס
Ŀ⣬ٴ䵽ħϣԡ
Ҫͱˣǿгͷλ̵ĳꪳȥɣ
ħվԭأֻһĿպ룬ܡ
ȭͷֱ߬ָģȴվûٷһ
ųϿգյĹϷ֮ʣ϶ţ·桪˭ˡ
ħⱲӶûô˺޹
ڹųﰲߣٶɹ
ɾڽ죬е̽ӶųĹ֮Ĩ˸ɾ
Ȼ̽ӣвصģһ£˳ͷβĸһû¡
ҡ
һУħͷϡ
ҲˣһĿ˶Ķӣݺħϡ
һأǵʧʵ̫ˡ
ꪡ㹻ݣǺõúܡ
ħɫ࣬תߡ
ˣˡ
䣡
ƬǳȻһ
ǳĹâһ˲ȫȥ·ĳεľ޿һû
ǳųڣǿɫ䣬ˢˢųƬա
ĹȻǰˡ
ʱ䲻ԣ
˵ɣʾٻҪϰꡣ
ʲôԴͨҷ֮٣Ǻͻ粻ˡ
Ĺ˿֡
ݵļž֮˷׷׻⣬ԹųзӶֱĹڡ
ͨˮ
Щ˵ġ
ߡ
ޱʥ˵ͺһѶ
ͨδԣ
ꪶڳС
ǹų֮޷뿪
سѸٽǰ־ɡħ壬ܿܽ˻ᣬųǷѡ
ǲҡ
Ӧ֮ƽȴն
Ĺڴһ޴ǹŻлչ
͸飬ԼɼǳĲкžƯͬķس
ǾĹ
ޱʥѹͨ˵ضǳȻѹơ
ȥ֮ؽ
˷ų**Сưոݡ
ħ壬ħض֡
ͨ΢΢ס
鷳鷳
ɡħ˶ڣȿš
ˣɸҽһս
ħ쾭ͨʱĿɭ䣬ɱ¶
ͨδᣬɨ⡣
ȻһϤӰ
ִ
ǳݻԪʥ̤㣬λѴԪ޼޽żĴڣĳַʽڴˡ
ͨزԷϢѹ˻Ԫ޽ɵĲΡ
ԷΪô
˿ִ̣»ˣ·Ѱʲô
ţӰ֣а塢ȸҲ½
µһǳˣ
ͨЦҲãݴ͸ǡ
ͣһ̤İ֮С
ӰʧɲǣִĿⶸȻǸ۵׸һ˿ɡ
ǰһͷϵ̧ͫҲͬһ
졭ͨ졭𣿡
̤Ĺ˲䣬һɳѹ˷
ֻͨתǳȻһְ֮ͣͬסԭԲתķ˿ֻ̾ܵ߰˳ɡ
171
˵صĸ֣ǳԼƣȴֽȻͬǳԹ޾˴ȴֻбĺڰ
żӹҲ˲Ϣ䱻ڰɣ·ҲӲĹѨ
ѹǳڴơ
ͨתԼ˵ص**
ĹĳǳݱģΪǧǳյĹ֮ء
ֹǳƬ纣ǳкնᱻˣڴˡ
ֻ롭м棬ּ٣
˼Ǵֺۼݳȴӡ֤
Եޱʥ˾ɨܣѣ˵ز˾
һħǡڴ˲
ͨĿ΢ȴҡҡͷˡ
Ѿˡ
δ䣬ĹȻ˺ѣ
һһӰѷ̤ת۱㽫Χ**
ɡħȻУִǿУϢȻѹ糱
ѣ˶ٷʥ
ޱʥ˵һֻͷƤ顣
ˣܹҪЩǷǡ
ͨϿ㲨һ˿ЦЦĻȣλڳộΧһǲ̫ˣѲΪұûˣ
ˣߡ
ִӱǻＷһЦĿƵĹιͨţֻˣҸýһͨѣ
һԵޱʥɫ˲ˣ͵Ťͷסͨ졣
졯֣͵Ǹˣ
ͨЦߣҲɣͣȥͨĻαӲˮͷϡ
ǹȻɡ
Ҳǣһλǳߵ֮ĻԪ޽ɣƾð˶롣
Сˡ
ڵʵʵ㣬仹С
֡
ۼĨѲأ˻ɵҲ⡣
˵öԣԼκβͨ죬ˣЦ
ޱʥ˻عҲЦŰǻ
αظϻ
ϣɱڣԴǳҪ죬֣ǳϵΪǷ̫󡪡ֱɱǣ
δ䣬һֲϢͨԭء
ޱʥˣ
ؿڣȰ¡
ӡҲס㡣
ħɨޱʥˣǼɵԷĹ壬ͳֽһˡ
һȺں֮ڣҰɡ
ͨޱʥǰ۵ȴһ˿⡣
˵꣬񱩵ĳͻȻ貵ǳ֮糱ˮ㱼ӿ˲Ϣ佫ƬڰյһƬͨ
ǳδعã
ħЦһ˲ͱ嫵ǹݺѹȥ
Ԫ۷壬Ҳǰţ
ͨڵǳȻڣ˺ȻĿУ̤һȫµľ硣
֤
ѹһǻ˺Ĺĺڰһ⻪貵Ӻգ
ôܣ
ڳĻԪ޽ȫ𶯲ѣ
˭֪ĹǳѹƼΪϿᣬȴû뵽˾ֵطǳ֤Ρȫ߸˵֪

֮Уͨ컺ǰǳеִͬȺǵֻ
ûаĻֱɱ
ǷǳͼĹĳĹ
͸ͼͨزԼĹгµǹԭѹǳϢѲٹ
ⷢһ
ȻǾͲضƣݣٳһ
ѹ
ħȵʹֶΣ
ֻչֳǲȷϡ˵ǲǸͨ죡
ñʰģǲŶԡ
ͨЦеɱȴʵʡ
죬˭Ҳ뿪
ִͷ͵һ
Է顢̫ϤһȻ˼䡣
ͨ죡ͨ죡
ͻȻ˻˳Ŀ絶ͨϡ
ֲܾʶԭ
Χɫ䡣
ȷ
ƺȻ·ҪûƬǺ
ִҧأһһ٣
Ǹɡ˵ǻͨ챾ˣ
ϻ˵˽ģԼĵˡ
±ˡ
ͨﰵ̾˿
ѾΣȴûϵϸ΢̬й¶ݡ
ִ˵ҸлźãͨϴһĨ׽͸Ц⣬úͿЩ
ͷˣ졣
ͣƬ̣絶
ϴնһһգֵնһˡ
ɽ費˻Ԫʥ
£ϢȻһ͡
仰ͨݡǸƷ֡
ȻƲ⣬ɵ**ҿʱִĵԴܹһս
ǲûвɹֻ޷⣬ͨ쾿Ϣ纣ġ
ݣִһʱס֪ηӦ
Աߵޱʥ˸ԭأ졣
ˡȻͨ죿
Լһֱλֵƣ
ޱʥֻûֺȻͨص̫ˣʲôˣǸӣ
֣
ȫʩչ
ִɡħǿȱ
ǰǼȷ˵ȷˣĵ׷ӿȴѹƵĿֻš
ڻԪ޽һͨ档
Щڼ츳֮ǰҲеһеϾ˭йնɱԪʥս
ħǾŭӣû뵽Լġײ
˺λɷǡ
ȡϲ
ؿڷƣҪŻѪ
𡪡
ħ췢һ˻Хħڣʼ渽壡
һ϶־ѡ
̼䣬ƬĹ𶯣ޱߺڰ˻ڡ
˭Ҳû뵽ħھһħʼıԴ־ǳѻ֮ϵĻԪ޼޽ɣ𼶵Ĵڣ
Яֱ
潵٣
ߺȣһͬ嫵־Խն

ϣ쳤Хȼաա
һԵִ߿̡
ԭΪԼ׼ȫ˿̲ŷɡħĵȣֱֵһᡣ
ͨ죬**ڴˣ
˫Ŀƣ֮עһȭܺǳ˺ѻ硣
ѸɢͨΧ**
вֻ֣Ϊһ̡һȷĿ֮꣬ɱͨ죡
ʱܴͨжЩ䣡ֵã
ʲôԴǳöǳͨһΣ
Ƶܰ
ⳡ棬ͨ̾һȴҡ
ǽԪ޼޽֮ѵ֪Ĺ֮иݲϢ𣿡
˿̣Ĺصת·ʲôֲ֮Ｔѣ
һûɵĺĵӿ֫䣬׹ߡ
Ĺ£Ԫ޼޽ɵ**һ춯
ħ춢ͨ죬к֣Ǹ˴ۣҲ·ˣ
˵򶨣жȴ¶ġħ졢߻꣬Լͬӿ˶˿ӡ
ΪƬǳʲôĹֳ˯źεȴڡ
ôأ
շ𣬽Ĺָ
һǳͼͨϳ˲ϢûĹ
ɲǼ䣬һֲ־ĹײѶ
ˣ
졢Ԫ޼޽ɵϢ
ִں˵ҥԣ
λƬţޱ޼ʵѹ֮ҲάֲסΣɽطڵأ̧׶
ޱʥվͷȴƿƬǿյ֮ɫҪ
ʱĴ˵ʱһλִǳԴϴ䣬ǻǰƬǺĴΪĹΪǧǳĹޡ
ֻ翵񻰣˭롪ģ
ħĿѣͨ˻񣺡㡪㾿ʲô

ɡħĸִ˿ѣƽ֮ܿƵطڣǵĹѵ־Կ
־ǿýȫ˳
172
Եһʱ³ʹ֣ʹλڲʱˢԪɢŶԡ
ʵƫƫ෴
־֮أѹ֮ӵܺͣ
ݱλɻ⣿
ͨЦͷȴҲΡ
ǰǳͼӦĹʱĳͼӦ
**ðͼǹ
˭ϵѵľһ˯˾Ÿʱ־
Ĺɲ
Ĺ̽ѰȺδ񣬱㱻ײನǳʬ޴档
ε棬̫ƽԣ
ƬǳһǻٻĹӿȥ
ǺĹۿɼذһ֣
ųꪻȻ
ĸҪġĹ޼֮
ؽҧԺ˲ӹɡħӰӡ
⼸ң˭㵨ǳ
Ĺǳ޾µĹųǣ֮㸲
δһɱԵص׳ųǾ𣬷·ҪƷ
ϢҲȻ궯ᵽѪȵޣųȥ
룡
ƺȻԪ۷Ϊޱк
ǳžԹʢһֱֱͨųǻ
򡪡
˫Ŀ죬ͷŭڡ
µ£վˡ
Ǻ֮˥ųǷӡһ˿϶·ȺûƷ
纣ӳ
ҵȶټԪɴٽ٣Ѫϴȫ壡
Թӵصͨгùųשʯ׷ױ䡣
һ˲һӰͨּ̧䣬ʮŴӰ֯󣬳·**ȥ
ٵһֻʱɡ
ɱ㡪
ͨһͷǳľ޷ײȴʼճ岻ͼ
ӰĮȻߣǳžзɳ֮ͨϣתһжס
Һš
δ䣬ǳ֮УĹɫ
ĹϢˡ
˯ʲô˭
һʱλ޼־ڴʱʼա
Ԫ޼ߣͬ棬ȻֻҪһܴʱⳤй
λѳŸʱ
޼֮룬Ҳѵ֮졭
۵ӹһ˿Ĳ
Ѳǵһ߲εǺ¶󣬵λﵽԪ޼֮Ĵʶȴǿٵͷһ⡣
ضʲô
뵽ǲɵøһĨ˪Ц⣬ȻλѾɡħһؿҪˡ
ѵΪɾͻԪ޼ٴ޽ɣǺ֮Ƭǳĺ󣬴ǵĽء
Ǻ쳣ܿ쾪˻ǿĴڡ
Щ̤Ԫ޼޾ĴܣĿ⼸ͬʱͶƬǻתˮɲǼ˱ʵԴͷ
ɡħ壬Ǵ˷̫񣡡
ɤѹֱ֮мλԪޣĹ֮ض𼶵ѵ֪ܾЩߵٹޣ˵ⱾǼƻһ֣
ǣ
ʱͬӦֵͣ˷֮ʱȻǻԪ޼޽ɣҲδܰȻѽ⣡
ת֮䣬ɡħʸ֮ġ
һԪ޼޽ɵϢԻ纣ڶѹأսء
ľʩѹһƽϢ
ɽʱͬգķ䣬Ȼ͸纣С
ЩʱϹŶ᲻֪ٵĿֲ
纣ʮųǣÿһų֮£**ſµٹޡ
ǳޱ䣬ǳųǱƷӵķ໥֯룬ٶ۵Ҳ뵽
ʱǰķ٣пݱһе٣Ǵ˵еĺɴ٣
ǣʲôɾ壿
֮Уһλɵۻ߳ɫƽǳųزסԿ˽פǺӹܹųǡ
Ҳɵǲ
ħԸ
ħӹͷѰζʮųǣԿ干ͬ֡
ɡħĻԪ̱̬ɣ·ȫȻδǰΣϡ
һΣɫʱ
һỹף֣֮ƶĿ꣬ʮųǵƿ֮Ȩ
ҰģȻҡ
ٹޣ˵һҵȵְ𣬲ġ
һƽ޲ȴ·̲ɽ֮صȻ
ͬʱһϵĻɽӰΡΡȻڻ纣**סŲ
ɽ񣡡
ʮų֮סɽųǵԻ
ɨмڽ֮ɫΡ
ų֮ģѲܡ
ֻһء
Ҫʧˡ
ԺУӹ˵Ӱ
λֻ
ٶԣһƬǳ֮𵴡
һöźǻԵĹϴӡƾո֣ġ
ȻĶģǱ㡭úһ
£ǳӡЯȻĪǹ⣬·ǳȻӡ䣡
⣡
һ³Ƭǳ˲̣ε׷
ɡħ֮УЩѴԪ޼֮Ľǣɫһ䡣

ڴʱǳ˾ٳдڵԤϡ
ǳų֮£ɡħġ
ʹų㸲ҲʮųԼҵĽ
Ļû˿أֱӲħ档
Ǽλɫ˲ͬ˵һǶ⣬ֵģֻһԪʥ
˵û
ɽ΢ʮųǵ£ûʸ֡
˵꣬һɰѺȻײڵķ
ͬһʱ̣Ĺһϵ־Ȼ٣ͷųѹһеơ
ħڷڵ֮в˲䱻ǿ**ȥ

ħ˫۳죬Ҫѡ
ôҲ벻ƾתԼͨ췭֮ѹơ
ѪΪħ֮ɱ˵У
˻ȫѪ·ȼͼٴιͨħλԪ޼޽ɵΰ
УһλħУһ˳ѪϵȻ롣
һ̣ɽˡ
һΡɽӰȻ**ǳϿգħ֮ջ飬ɢ㡣
˵ˣ
ɽʯᶨʮųǵ£׼档
ˡ
һͬᵽѪȵޣ͵ؽЩɢݵĻԪ޼޽֮ɴ

ħ췢һĲҽУ״ķɺȻ٣ըѣһѪ
ͨת飬ǵյ־һ
ǳ**֮
ǵ־ѣǳͼϢϢء
׼
ϵ̶ֺꡣ
ٽǳͼһá
񴥷ǳա
ɹһöǳһš
ʧܳͷǳͼ١

ͨ΢
ϵͳʱ򷢲
ǳѷǱ裬Ķģű
ǳͼҪǹؼ֮
뵽֮ǰĹ춯ͼͨ˼֡
ͼķ±ԤĻҪء
Ա㡣
ԥһջ˶ǳͼƿأȫǵ־
ǳƺһ˲ƺûϵͨ쾹˹ϣһ˵־ͷ֣
ǸңԶԪһҲָ
ɲǼ䣬ǳͼ
ܣһ̺ޱſ
ħڲдĻԪ޼޽֮ѩգ**ȥ˿
ɺ۾ȴΪ
һλԴ־ȻѵĻԪ޼޽ɣκֻͽ͡
Ψͬȵ𣬲ƺһλ
Ǽƺɱ䣬ֻǱԴ֮㡣
֮Ӧһ֮
ǳֻһ۱㿴͸˻ʵҲ
ΪʱĻԪ޼޽ɣĻεҲĶ
οֵ߲Թ
173
δ̰
лǳ͡
Ԫ޼޽֮Ȼɫ⻪ӿת
һϢ֮䣬жֹڳţֻ˼֣·һİ
ǳ飬һ˵ͷӹԺ
ĪɲԾǨ
û뵽ʮʱ
ǳɡħǳϮԵһʱβ
飡
ߵĻﻹڰգըһ˿ۼû¡
壬壬ħ壿
һĮ𣬴źεڱУϺ죿
ǳĿɨֻù˱һ˿
һλԪ޼޽ɣֻһ־ԻҲֱܹӵĴڡ
Щˣ
ǳתһԾͨ죬̸δã
һ˲䣬Ĺڣʿ߶ͨϡ
ɡħ֮˸ɫף¶ƵĻҡƵתó˵Ԥϡ
ͨǸһ˿Ц⡣
ĿƵӹˣ󶨸ϢãԼλׯϵִϡ

ͨ쿪ڣƽ޲ǰұ˵һҪٶ⻰ҪӦˡ
ִƤ͵һǿźųٲķ֮ģ˿̾ҲȲס
ͫһīϢȻ漴糱ˮϯȫ
ԭ硢ׯʥķӷ壬գ֮⣬ΪһħɭȻɲħ
ǵħˡ
һԵޱʥ˿Щ
ִڻ纣պգ覷ųƣλĻԪʥĻԪ޼޽ҲԸƽ۽
һλͨǰܴ죬һ**ֱӶħ
Ǽ˷˵ɡħ壬˿Ҳ𵴡
ЩħʿʶˡǾãħִɢ֮ЩħͷҪļ¡
̵ֽķţȻĪ⣬
ޱʥ˵һΪӣһɻޡħ֮࣬ȳɷʱ˵
ħϣܵһֳġʵʵѹȸС
˾ȵǣħִ֮ħӿڴ˿ǳ޴ڵѹ
Ŷ
ǳ΢΢ü¶һ˿ζħִħ򡭡ԭˣͬʱ̤ħ·Դ֤뷨ǱĲá
ѹ֣ܶѹơ
˿̵ִϢɬֻȻ˻Ԫ޼޽ǵżıء
ϧ
ǳȴҡҡͷվǲһߡ
㱾ڴˣʩչ⡮һħطѰһ
޿ܡ
£ǸոɶѹٶȽ٣֮ǰءԡ
ħִȻͣ·𱻶еĳѶֺ
ƶɮԸԼ
ħִ侲ʼǳּۻۣձ㾡ȫػֻգһȥ
Աߵޱʥ˿ͨ죬Ͳģ뿪Ĺһĥ£һ˵ܴһ̤ǻԪ޼޽֮ԵھŻʱս纣пδ˳ɾʹ˾ˡ
ͨԣֻ΢΢һЦȱһʲôȥ֤Բȱλ
˶٣ȴһת׳ʿԸ·߷ֻ𣬵ƶھֱ̣֮

ͨԲš
ִȷʵ˽άȵľء
зҪԲȱܳߡ
Ǳնһѳ׶ϾΪܳԽǱ˵е񸫣޸ԭܡ
ĺʣͬĳЩǣҲһնȥֻĵңԡڳ׵Ļ**ȫµġǿ
ޱʥˣǲɵƲƲ
˭ڵ졣
ÿһ߷ΪҪһأʧ»ֱӴӻԪʥľ䣬ʱܷסԪ޽ɵλ׶˵
ʱ˵֤ˣȻǿл±סǽҡ
ǳͨĻǵ˵ͷԲ
֤Ԫ޼޽ɣһУȷǱȳ˶ϵҵϡ
ޱʥһʱԡ
ͨ첻ٶԣתǳ֣صִһ񣺡֣ڳ֮򡣡
мƽϣնɱЩףҪ뽫ǱཻۡĴذǻԪ޼޽ȶԹյµĴڳֲɡ

˻ͬʱɡħڶʿĿб
Ĺ֮Уŭ糱ˮ㷭ӿȴһ޿Υΰѹ˾ʡ
塢塢ħ壬Щ**һĴڣ˿Դ룬һɫ⣬ڱ˸ӳѸٻҰܵݡ
ǳΪϾһе;Ŀ̡
ͨ죡**
˴˵أɵ۱ؽ𣡡
вڿײȴԵ˿ն
ǳ־һУִϵĴڣҲֻڷʹв޷ء
ͨһԣƽ޲·ǰҾ޸ϵ
Ŀӹٳ²˾ϵִǺعһĨĻȡ
ˣ
ߣȴشÿ˶УѼĴԥ˱
պ֤ûԪ޼Ī˽նϵʱǵлҡ
ޱʥˣ̲סҡͷ
лִ˿Ψһͷǽҡ
ͨ졭
ִ˫Ŀ죬ÿһֶǴѹſ̹ǵĺ⣬˳ӡ飬ݡ
ģ
ͨ˷䣬̸㲻Ǹᡣ
δ䣬
УЩѱɴԴͬµӰϸ΢ĳɢ
漴ſһ̺ϵķ⣬鳲ӿڡ
ЩԴغģλϵʥˣ֤ãȴҲʵʵڵĻԪλ
£ǽ峹׵ˣתء
ޱʥ̾һȴδ˵
֪ͨȸд˾£̡
ͨȴûȻתķ־ʵǳѣҪ׸գ
ޱʥԣɫ΢΢һ䡣
ǹ־ĬƬ̣ŴӦʱաҽĹǳͼ
ͼϵɻȱ
ȴ
ͨ쵭Ȼּ̧䣬һüķɳǾǹڵͼͼˡ
һˣҲǱ衣
˵գڻ΢΢һͼ˹ȥ
ޱʥ˿ⷺһ˿
ֱ㽫ˣֱʣҲͨС
ǳƺҲ˶٣δƴǡ
ֻâһͨޱʥĹ֮ա
һ˲ӴϵĹʼһ̮
ںĵǳͼȻչʳصƬĹ桢̲ͬصǳźϵϣɽȥ
ǳ֮
ԭ貾׵ĺǺǳͬʱǵĹâһڵĹ֮Խ޾գͶǾ͡Ϣڽͼ
ͼ翪ʼۿɼٶͻơĽޱ̤Ծ鱦̶ͣͣǴ˵еĻκȻ
ͨ츺ֶһĻ
ļʶҲӹһ˿죺һʱˣ
Ȼڣ͸񱩵ǹ
ǳѣס֣
ͬʱǳųǾҡΣسǵĳꪺȻɫ䣬ƴ߶סųǸ
ų·ӡ֮Уٹ޷ƶײ˻ͼƷ
Ӱһѳͨޱʥࡪ˿ͨѻָˡˡ
ò
Ȼδ¶һá
Ĺ֮Сʲô
٣ǰǳľȫƿء
ֻͨһ䣺ǳ𣬸ˡ
174
׻
ˣ
˿̣ǳ֮⣬֮УдﵽԪ޼޽ɾĴڣεأУԼͬؽĿͶǳķɫ죬оɣأļɵ
ǳǹɳ˯˲֪ټԪĹϣѵĳϫ㣬ÿһռ䣬ǵİ־عĵ
ǳ̣
ɽһԺȻٺܿ죺ҵܵһ֮ش˽磬ΪľǷסٹޡ
ǳȫʧڱȻʧأҲѹס
Ҳû뵽˯ʮʱǳ𣬾ʱҲѰĸգϢҪ
һ
ǳƽдԶĻ졣
ںδ
Ҳ
ɽش𣬡ֻ˵ȥ˵硣
硭
ǳƺһ˲漴ת޷
ӽ𣬱ݾǳųǣٹŽѿڡ
⣡
һ£ǳͼȻһ貹ᴩ޾磬ֱΡųǵ
ų·ԭϳײӡٹ޷ȴ˿޷赲һͼӰͬǰ£ͨ׷
ţ絽µͼбƬǳǹȫû
εǳͼɵɲǣ׵ء鿪
ͼըѣ̺ĺΰȴ־²δɢڻۣΪһŹϵµǳ
·һǳԴͷǹʼ档
ޱʥͫȻǿǣдš
⾰ֻζһ£ǳı壬ȻҲһǳҲ˵屾ͬԴ
ͨҲȻתͷĿޱʥ˾㵵ͣƬ̣𶯡
ͻ**ʵڳԤϡ
֮⣬˴˽֯ȴûһ̤ǳķΧ
һλԪ޼޽ڹʱԴ룬ս
ԭŭӿɡħҲ䡣
䣡
ǹȻһۣ̳һ貴
ޱʥɫһ࣬Ŵͷ
档
ʼ棬һλԪ޼޽ɣڴˡ
ɡħɫʱüѿȻѾ뵽ؼ
ǳתع
ЦĸһöϢǺˣתŻϢһʻࡣ
ԭǺˣ
һλɵʧĿסöǺˣȵüҪ¡
ΧУҲ׷̰𺳡
ԭǺʵ̫ϡУֱԳƵϾ޽У
ͨ˫ۣޱʥѯԭǺ˾ʲô
ޱʥ˵ĿҲ׷ǿǺˣ͵ԭǺ˼Ϊ⣬ʱĿˣļʱδ֣˵޼֮
˵Ǻ̲ԭʼǳҲǳԴ
ǹԣڵڶ
ǳҪԭǺ˱ǹؼ
£ԭǺˣΪ֮
δ䣬ԭǺѻգǿŹϵĻǳȥ
ڴʱ䶸
ѿһ϶һֻȻֱ̽ץԭǺˣ
󵨣
沪ȻŭƬ纣ейһ𣬷·Ҳ֮ŭ
ͨҲһûϵ˸ͷȻԭǺˣֱǲҪ
µģҲֻͬΪԪ޼޽ɵˡ
ǳڷ֮Уһ̾δɢǿŹϵĻǳϢھϷ
Ȼѹ£
һ̳ױ飬Ϊޱޡ
οա
ͨҡͷ
ǻԪ޼޽ɣ˿̳Ҳˡ
ĪΪǳδȫѣ裿ô˵ҲǴӵһʱ߳
һֻƴ׹䣬ѣȴǳסá
ݡ⡯ǳˡ
շ
ǳƽ˭ĺ⡣
һλԪ޼޽ɵϣͬ״ڣҲȻ
дŭ־ǳֻ΢΢һʶ㱻Ĩøɸɾ
ţϱƮͨǰ
Щô
ǳ䣬ͨʱеһʮֲͬʱϣԪ޼޽ɣ
λ𣬷𰡡
ͨЦȴδɣϱۣǳл
ծ˲ȻѾⳡ**綼ᱻϡ
һϱۣԻɱҪֵһ
һԵޱʥ˿зȣĽüҪϡ
ԭǺѱǳڣת˲֮䣬ۣΡ
䣡
һɲǣк׵ظֳһļµĽơ
Ԫ޼޽֮٣
ͨ˲еΣһסޱʥˣ˺ռ˶ȥ
ֱֵķΧͨһѳ׻ڵĽƣв
ȻĿ飬ڲſʼ
Ԫ޼޽Ҫиգػ¡
ʵԽǿתżԽߡ
ͨоֶٲǴǴӻи֡Ƭޱƺڱܵؿ֮µĳ֡
δԻ־վ˷ӦѵƬաʶ
ͨ΢΢ü֮С
һʱ䣬λѷ֮ϵĻԪ޼޽Ҳ쳣н֯ۡ
ΣͬǵԤϡ
Ⱦ磬ҲԼĳ˵Ԫ޼޽ɱһִĻ
ʹתֻҪڷתĿ֮ڣ㲻١
ɴ˿̣˶еԾ
ڵĽƣ̫Ρ
ĪǡǷֻ纣ıʣ
ʶֿܡ
ǽܸӦɫ̺ܣвԪ޼޽ɡ
ڴʱǳȻͨʶСѣɷݽһã
ͨͷһ
СѲԸ¶ݣԻ˲ۼ
ɫԴԻձܽɣԻĽ״档
ˣͨȻûоܾɡ
á
Ϣشͨʧǳƿ֮С
ţɾ㵵ע£ǳδȺɫ£ſ֮򣬽ŷӿĽһû
壬ת˲㱻鳹ɡ
ѲУͨȴȻ֪ڲı仯Ƭڽ֮һĲ
һ˲ʶ㱻֮ǣ
ԪԻֻںƺۿɼٶ͡ɱ䡣
źɫٵڣɳԽѸ͡
ͨ쾲ĬƬ̡
ȻԵҲϡվǿ
ʶعͬʱȻڡ
ǳط䣡
һʱڣ֮лصϢ
ǳգԭȲдǳѳɢعڻޡ
ǳѣ˺Ǵع壬ţ
һ٣ҽǳųǡ
ǳ䣬һԵʱ¶ϲɫ
л𣡡
ǿعųǣ·ЩݷٹޣҲƲʲôˡ
΢΢ףˡ
ǳѹȷϲһ׮
һͳħȴȻ˽Ųɵ⣬뽫λ˽
ڵһλħ棬Ŀʵʰͨ졣
Ƭ纣գȻ͡
纣ϣĿսһϡͨ졣
ֱʣĹ֮ɡħǿ߾䣬˭޷ţǰλԪ޽ɺ޸ϵ
ҵȻɣ˼ð
˿٣ˣʵǺͨˣ񲻹ռȵˡ
Ѫ֮Ӳպ֦ڡ
Ͼͨ⣬纣ɱ٣ҵȽΣ֣ĵ
ͨ죬Ҳɾʹϴȥɣʡᡣ
˵ùûʣжȴΡ
˭һͨѪ֮Уǲͨ죬ֶע
ħ죬°ɡ
һֱĬǳȻڡ
Ѫ֮΢΢һ漴ͷȷ֮һ
Ǳûˡ
ǳȻɱ⣬ħȸðңʼ棬𣡡
175
δ䣬ѺȻ֣һЮǳ֮ĹâֱѪ֮
Ѫ֮־ŭ
ȻǳΪͻȻѣȴû뵽ԷΪһԪ޽ɣϧԼ˺Ƥ
⼸λԪ޼޽Ȼ
Ϊһͨ죬ˣ
ͨԼҲûϵǳ𾹻ַʽΧ
ǳ
ڴʱԨһħ֮ħԻе
ȡһİԨȴתù̫֮һȨ񣬻Ϣŭ
ǳ֣ͣ˳Ԩһۣ¡
ԸǵһΣҲһΡ
»ء
⣬
ԨƤ΢飬վûнӻ
һԵȴȻЦǵħ彮ڣҲвٻǳɣλҪˣǳ޳һСġ˽٣Ǵۿɾʹˡ
Ǻεв
Ԩɫ׳
ǿѹţѪ֮ıӣ˿Ѳһɱȥˡ
ͨһۣδһԣЯתȥ
ͨף£Զδ
鷳
ͨа̾
ǻԪ޼޽ɼնɱ˿̱֣󻼡
ħȻѶ
塢Ǳߣ޶¡
Щ𣬶Ҳڰй
оԼͿزסˣһ㴰ֽһͱơ
ұƼˣɱ͸λһݴ񣡡
ЩԪ޼޽ɽɢȥ
ǳȻʧˣ˵أǳųǷԵøɭ䣬˲ҿ
ųλš
ӦǺλͨɡ
濴ͨ죬ϴЦ˵
ͨЦһ£һΣָԭò
ȻԼĵϸͱˡ
治΢΢ҡͷ
ȷʵû뵽ͨ쵨ô󣬲Ǳ纣Ƥӵ²ôá
в³
ɡħ壬Ҳµˡ
һ뿪ǳųǣ̻ΪǵĿꡣ
üλԪ޼޽ͬʱϣκһλԪʥ˵ڰֻ̤˾·
˾ʹ򡣡
ͨɫȴƽǻԪԳ֣Ҳƾ汾¡
Ǻ׼
ҪͶ·ʱ˻غıһ·
һԵɽĬĬͨ죬ап
˭뵽һڻԪ޽ɾʿܰƬ纣֮УЩ޼޽Ҳ޷⡣
ͨ죬νƵ
ǳȻڣʵΪá
ͣƬ̣·ڻʲô̹һ档
òϣʮʱ**飬Ѱ
̹š¡
ʱҾ;ãʵ²ѷڵһ
֮ͬ·ΨڲϵɱУͨ
£һöǳһ̫ƾո֣ͨС
̹۵ʱҿóߵ·ǽǧһΪΨһ֮
㲻һ
ǳĿ䣬ǧΪ֣Լĵ
̹ŸӾ
ԣ·Ҳѵöࡣ
ͬǻǧͨķʽȴվ
Ӷȫлڱķѽ١
նɱ٣౻Ŷʱѹơ
⣬õĻᡣ
ܳô˽һ֤ö֮ĳ׻պ󼴱㷴ɵҲӦԡ
·²ѡ
ο˽ٹ󣬵ؿӴҲԶˡ
ɴ١ѾԶˡ
ʱ䣬ˡ
ɽɫ׷ǳǲǿʲôס
ڵһʱĩ䣬һֲֻ֣Ϊ켣ݺɴٵʱ
ǳͳȥ͸ŹµϢҸչζšɴٽ
һЩڹʱܱҿ𶯡
ͨ컺³һ
Ϣ羪ը졣
ɴ١ȻѾǰ
ǳųǵľͨ
ʱ뿪ǰ纣ط
ʱϵͳʾ
ͨȻһĹ⡪ˡ
ű
һöǳ۶ɵġǳ
̤֮Ԫ޽֮
һǳͼ
Щͨ쿴ֱٻ㲻
οǳǰĹУԴǳϽһö
һĿˡ
ֻˡ
ͨ㡣
ʱܽһΪ
еĻκţ㽫ӵ
ͬһʱ䣬纣ֽ
ֽܵγˮ
һߡһ
ɢˣĴ򶼱Ӳߡ
ԣ˽ǵĸ֮
ͨ졭
Ǳˣӳݷһ㼷
ʱգԶ϶ǸǳƵġˡ
Ժĵͨ졣
ȻǳǾһ̫죬ûذõѶϢĳ׸Ѿ㹻ƴճ**
ŭ﷭ڣ**ԼѸ侲
ⷴǼ¡
۵һ˿ݾ
Դӵһǿն򵽣̤ǻԪ޼֮⡰
ľ·ǳնϲɡ
ǰֹıϡ
Ҫ
ζʵ뾳罫ڶڴ䣬ʱڣκαʣм֮
ƣ㲻
ֽĿ𽥱üʯ
ȻʧȻ޷أ˥ѳɶ֣ǲͽͷնϹȥһȫµδ
ͬʱյһ磬ɡħٶȻס
˱ͨ죬塣
ֻҪ̤ǳųǰ벽ҵȼ̶á
һ뿪ǳķ룬ٹ˼ǳ档
λԪڰ飬ȴȫȻ֪Ŀ꣬ѲǳС
ͨϢػص˺硣
ڽ˼챦ܴ֮ǣۼڱεʵʵ
ǻԪ޼޽ҲԲ׽˿Ϣ
޲ĿѴƤӵʧ
̹ڣŮ洵һӦͨĹ
ܿ죬ҲղȻ£ˣûм
Ҳ£
ͨ콫ǳеľ˵һ飬ֻЩ֦֮ڡ
գɫһݡ
ɡħ塭ǣȻǷҪۏˮαǺúóζ
Ů渲˪ӹһ˿ɱ
ЩųƻԪ޵еĴ޽ҲǱģڰɿ**Ͻơ
£㽻ǰɡ
ǰ̤һɡħ彻֣ɵһѵõĥ¡
δ䣬֮У̺㱼ӿû˿ս֮٣㾶ֱɡħڡ
սּһ浹屻˸ֲڽڰˡ
Ͼں磬ռžԵĵ˵˼ӳ֣ǵսƾձ㱩˶ɡ
࣬Ī˵ɣֻһ֣ҲγѹԵơ
ʱգеɵţҲ֮Ȼ
ֻδüϲʱѷɵ󣬾顢죬е֮Уɱһǰδеġ֮

ȳɣսȻһ¥
ǰߣеǴ˷ںɱո·š
ܺá
ͨ״΢΢ף¶֮ɫ
ȻδʧܽɵΪã֮С
ЧԶ׼
֮пȡ֮֮ƹ㴫ϰ
ͨ˵ȴתΪأ¡ʣʱ䣬²ˡ
ֳʲôʣ
е֮
ͨ˵ͷǰǳľʾת
ɡħǱߣҲѲЩߡ
Ǳٶʵǰ档
򡳤һ³ˣƱ൱ˡ
ңδչĵز
Ψһѹڡ˵ԾԵñЩ
˵
ͨü΢
һ෽ŤתӪ˵ѽȣ֮ǿʢ˺ֹ
176
ڲ֪б˵ųĵصϵԳ˥΢ļ
ĬãڣѹųܵĲԻ纣Щʱǿ߽룬Ƶ˲䣬ʵǵԼһи
ǰǷȻڷɿʧ
˶٣ЩߣĳЩִƵĴѲ˵ص
ֺγǣҲڰ˴˺Ÿࡢص
Թų棬ÿʱȴָͬ
һĵǶһ޶ġ
ڵص˵
ͣ٣ǺĶ·
ŸʱδйǵӰ
ķԽԽ࣬ⷽأһ죬ᱻѹȥ
ʱ顭һҲס
ΪصִߣЩظܵصתʱĳ
һԵŮ活ͷ
˵ǱߣҲ쵽Ƶס
ͨĿȻת䣬üؼݺύ켣
ֻһۣͫ΢
Ȼ
Щʥķʱȷʵǿʢһ
ٿĹĽ£Եðɢ
ⷽϵԽԽЩԹųʥʼȻӿͼΪѹסӶⷽصȨᵽС
Ǵ֮ս
£ƾ֮ռϷ硣
ʱһԽԽĹʥ͸֮ս֧Ųס¶ࡣ
˵ǺĶУ嵮֡
˵ƣԱ֮֡
ʱɡħ壬纣壬彫һء
׼ʥԲΪҲֻܷӳڵʵ
صȻҲۿۡ
鷳
ͨüͷûϵ꾹
ЩԪʥʱʹ˼Ƹ׳нĺС
ǵóѣ롣
һأء
ʮʥ˽磬ѹѽܡ
ǰı޿κΡ
Ȼػģﵱ
ͨȴȻЦЦ˵½졣
ЩһԪ޼޽ɻû¶棬̺ģδ̫
ѸֳһԲߣϸá
⻹һҲȷ;䣬׷Ī
ͨȡǰĹа
ȥЩЩ֮ˣϵֱӳɾͻԪ޽ɡ
̹Уɫһ
Ԫʥ˴򡭡ֱʡ
޲TȻͨȡһħ򣬶ʱһϣбųȵĹâ
ħ򣡡
ֱΪ죬޵ħ޼䡣
Ϊħ棬ΪʵЩˡ
ȥҪ׵ӡ
޲TԣƤǺ죬߷߽ӡ
ҲлԪ޽֮֮УΪѲϡ棬Ԫʥʮλνʥ˲繷ʥߡ
ңϲħǱߣѶˡ
ͨ컰£޲Tɫ䣺˵
ĿһĳμļȻ֣ޱŭȼ
ѹֽħ̽ħ硭ԭ⣡
޲TЦȴ߳亹һ¡
ħǺơ
ȻˣұǺúһ
ɱⷭӿʵʡ
ͨⷬ޲Tͨħơ
˵ʲôĻ
۽ûӦǲ⡣
ü΢΢ҡͷ
Ϊħͨ޲T⡣
Ͱɡ
޲T޵ħ֮ⱾǧԴеһ֧
ɺ޲Tħ磬ħħҲ֮仯ħ
ħ屾ƾĸͬԴħֻҲ뱾Դݱһ
ԣ޲Tħħ
ħ̲޲Tķ˵һ̤Ԫʥľ硣
ֹˣǻܽ˻Ὣħħ磬ƿƬء
ʱħںħҲױǵϳ
۽ͷһݡֱֶ̫նݳһħ֣Ǳؽǰл
ħǿħǿ˥
ħΪƺɵ
ͨ㲦޲Tħٳħ磬ħкͷһС
ħƿħ磬ƽȻ
ʱɵ˿ʱ⡣
뵽˱󶼷⡣
ħҰʵ̫󡪡ƿħֻǵһͼıģǽΪģսƬС
޲TЩˡ
Ȼźݻȴףһ۷嶢ϣӾᰲ
ͨû޲Tֻתüɼʵô˵塭ǷҲħƣ
üףһġ
ɵͳʵ޵ĲǱԴɵһ
ͨкȻӹһ˿Ĺ⡣
Ҫǿؾʹˡ
漴˵ԼĴ㡪öԷķԸԷ
ɵħںѴڶꡣ
ͨв룺ҺõѲºⲽ壬»Ǹ鷳档
üɼͨļƻһ۾
ܰɣܵס֣ܽķϵ
˳ĻܷѹʥǶʱԷ
ҲͷƻȷʵС
ڻи⣬
Ů洺Ȼڣħ嶼䣬塭ȥң
̹ԭҵգһӾ
üҲü˵ȷʵѰ졣
ѱɵԴߵ·ӡ
ȥһ壬ԴɵתΪɵֻ»ᶯҡ絹ˡ
ο֮壬纣ЩӲֻ»ûɳҪ֮֡
岻壬ǣ̫㣬̫ء
²صģѡ
ͨ΢΢һЦиֳһõӰʱϼһˡ
ȻܣʵĶ
ŮֳǰЩѰһԵڱչؾޣñԲء
䣬һӰȻ̹֮УϢԲڳ׼ʥԲ֮ķˡ
ͨͷЦãվǿˡ
׼ʥĺкܳһʱգٳҲͻƵ
еԵɣͨġ
Щʱͷ÷նһ߻Ͷ٣Բ
ɺвʢҪ棬Ҳҷˡ
ԼƹذҲʡ˲ٰš
ȻߵԲһ¾ͺðˡ

ͨĻһ˿죺ݻĴ⡭δҲ̫Щ
ֱ൱Ҫڻ֮Ӳһǰδе·мգʵ
صģ
ͨƽԺһۿ纣µĴ켣
Ҳһͬǰ
ܣǳ𵱳ͨġ
λ˵ֻпŵĴڣܿʵò⻰Ҳ̫ͨλͬŵĵһ񽫡
һ֡
ɷ纣ܿŵʿ֮٣ƺֻдӼϽ߳ž߱
ҲΪˣ˲²ЩĴڣʹ˵翵ġ硱
йء
ȻûҲȫ·ߡ
֮ͬǿƿڣֻôȻķɣѰʿܲס
ͨԣǵ㷴֮ʲô
ԭ
ɫƽ˵ͷۼݻĺۼҵмְճԡ
ҲףһѵõĻԵ̤ܽǹؼһ֤ûԪ޵
¾ƽȣݲԥ̫á
ȥ׼סҪ©ѻصĵϢ
ͨ
֣Ӧ£ģֻ̹ҪԼѲ
΢ɡħ֪ͨѾȻת۾ͻµķˡ
Ǽܹͨ޾ʱյĻоͬһδĵơ
177
üɫЩӣƺûϵͨ쾹ڻӿİ
뿪̹ŵͨϢ̤ڵĻ
㡭ʲôʱģ
΢΢һǰɡħţ˶Ʋͨ纣ˡ
ԼҲôΪġ
ڡ
а취
ͨûжֱͣ˵ذԼļƻ˵һ顣
꣬üͷ
ôƻвͨ
ҡҡͷƲ߱ûʲô⡣
öԷֶηѹƶԷȷʵܶЩʴ
ЩӣԼҲоؼѹءЩԹϼԪĴۼ͸٣˵صǲСĳ
żӹһ˿ң㶦ľ棬ǴǰһҶʱ¿¸Ӧ
뵽ʱỳɣͨǲԤ˽գŻᵱе˵ɵ
Ů洡ħҲ޲Tִơ
أòᡪ
ȻͣסͷĿ㶢ͨϣĪ壿޿ܣ޵ǱԴɵһתΪɵȻңҺϵľ¶סҲҪŶ
ʲôû˵Ҫȥ塣
ͨƳһۣԼҸ£ôҲ¶棬Ѷ
£ϡ

¶ɻɫѾ͵ۿ̫һˣĺˡ
ĶȻû֤ûԪ޽ɣȴҲ޵׼ʥԲʥλֻһš
ģ˵Ұģ±Ҫöࡣ
ΪԶ֮£
ͨĻű˼˻˭ܲء
ֻҪʱˣδزһɳ졣
Ĵɱ֮һ
ܴ󷨵ĶѰɫ
ǰͨ첻ЩĸȻԶ֮֡
ǰļƲ⣬ĶӦûĳûơ
дʣֳһֱ硣
һ˲䣬ٴС
ۿͶ̫һͬʱź
û뵽ͻȻ
ʲô
̫һ䣬
δᣬĿɨãã磬漴̧һָ
ɼطԣϻδʵľš
桭

ôҲûϵֱӽץ
̫ˣ
ۿȵӿ
̫һǸƢʱ޿̣ԥûУһ㳯ȥ
һ˲ֻһ޷ӭѹ˾ڰգá
£ǽ
䶪һ䣬һŶֱ̤磬Ӱתʧãã
ǰղΪβ
ۿתһԵĳ֮ѹԼŭ⡣
ͬǻԪʥ磬֮Ը⣬ȫüº
֮źȥķɫ
Ҳû뵽ȫȻ
²Ϊһ׼ʥͺġ
˵һ䣬漴ȥô뿪磬˿ûۿ붫̫һԽԽѿɫ
磬֮ԽԽǵˡ
ɺ߶죬˵ֵҡ
̫һǿѹŭͳ
Ӽȴޱ
ּѾֵܶڳ֮еĵλһǧɡ
Ǻ¡
һʧȥüֵȴǵĻǺε³Զ
ۿ纮˪ȴƽ޲˿һ˿
֮С
ӻ纣ǿԽԽ࣬֯ԺصѹҲء
ЩˡȻԽԽء
ѿǣȴûƾֵİ취
֮ǹӲš
ȻˣһѴġ
̫һϺȻӹһ˿ɫֵܵģĸ֮ģЩ纣͵ģ
Ҹʱͨ֡ɱһλԪʥΣ
ǲʣݹǲ塣
ۿˣ΢΢ͷȴû̽ӻ
¹ϵش󣬱ӳ顣
һɫȴй¶ĵĶҡ
Ѳѡ񣬶Ծȡ
ͶС·ģȻѵաᵽˡ
ͨǿ߻˻纣ֵܶˣ֤ԪĻᶼûС

һ·Ŵл磬ֻõսľµвãֽĨȥ
ںǰ׼ʥԲΪֱͬϰ΢
ɲͨ죬ܹзʥ
̤ɲǣ͵һѿڶ
ͨͨ죿
û뵽ͨ졣
ֵһ̣ͷһݣ漴סͨ˼
ͨ첻̤纣ôѰΪβȥ磬ú棿
һ糱ˮӿ
ڴʱͨȻ˵ˣ
µ壬ˣ
£˽ԭأϾǴ㵡
վһԵĺʱҲɫһͣӹһ˿⡣
δ⣬ͱͨЦЦס񣬼Ȼ
ԡ
ͨ첻̽ѿһС
Σ֪ģ
Բڡ
һ塣
һ𣬵úɫ΢䡣
Ŀ絶·Ҫﵽʿ
ڶԭıУ֮ס
ǿʱӣʱһữɻҡ
ͨһ֣Ӧٶ˸д
ɼб䣬ںУķԶۿ붫̫һ
ʵȴʵʵһƹ
صñ˭˲ʱȻˡ塱
˵۾Ȼͨ⡣
֪·
ͨЦĪ
ѵҪ˵Լǰ֪ĲɣͬʱҲòֶ̾Ρ
ô˫۾ŵ£˾һ׮
ԭԼԤڶ̫һ֣֮֮ȴܴ֮аи׻֮ڰơȻҲδ̫ˡ
˿ֱͨ쾿Ҫʲô
ؽţ˵ͬһ컯ֻҲҽӡ
ͨ콫ļƻȫг
Ŀ࣬
㡭Ȼ
ôҲû뵽ͨΪ¡
Ȼ纣ĵλ嶥˵ǿ壬лԪ޼޽ɶλ
ͨ壬ԲҪ纣һ֧ͥ
ȷǻԵ
ͬҲա
вʬ޴档
ԼԸ⣬ʹա
ͨ⣬Եúܺ˵
ȴͫһ
ҴӦ
ޱ֮ˣͨȼƻѺгԼͨ纣ֶΡ
¿ͣȷҾܾȴĽֻ֮أ
һ֣Ըѡ
οΣвŵĻԵҲࡣ
̫һܿڻ纣ǿеĵλῴ£õʱ
Ϊյľҵġ
ͨζؿ˶һۣĿ˲亹
Ȼ
˸˵
ܿ죬ʾԳһС硣
ģ塣
ͨȴü
С
Щ֮УΪߵģҲɾ硣
̫ˡ
ЧŮˣ壬ԴѷֲǱ¶ں֮Уǵĳɳ㱻ˡ
ȱݣȻ
ȻҪ纣һ֧壬پһ̥ǡ
ͨһ֣Ŷڶ㱻빬С
컯ɵط򵱿մ䣬Ȫӳ̼佫ϴһ¡
ʱⳤ֮֮䣬б𣬾ǽƾɡ
һԿסζӳ¡
ԼྭӪ꣬ͨ쵯ָĵ㲦
촽˶վû
Դ󣬶ȱ㻽ɡ
ͨƽȴŲɵζ
ľȴӦ¡
У⾪纣һߡ
һףδԡ
纣ɵͳ㶫Ϊɻʡ
֮ɻʴ
178
£̨Ȼһ¸Ӧڤڤн¡ɻʴϡ
ã
һͺȣϢӿ仯
ɵǽתһո´
ҼΪ֮ʡ
ͨ΢΢ͷ֮ʱɽֱԪ֮
תˡ
˵صԻӦסһ춯Щʥķ֡
һں
⡣
ͨһ壬ͨĻ󷴵£籩¶ֻ»Ŀ鷳
Ƭ֮ͨȻص̹
ź徹Ӧ˶ϣ˽һ㶡ʵڳϡ
ˣصÿ
޲Tҡͷ̾ħħ˭֪תնħָ
̸£޲TЩп
ն֮ˣͨһţͬ·ˡ
ҵҲ׼׵
˴ʱǰһ˵
ã

⻪ʢڵ˺һ϶
϶棬ǧ߽֯嫵תǴڡ
䣡
ɲǼײһ˴϶䣬Ҫô֮ˡ
Ȼâһתû
ǰ򿨡
ɣɻԸ

ͨĿ΢˴νǷ񣬾Ŵ
һʶһδֹȻչ
񴥷Э޲Tֱħ
һš
ͨͫһ
񡭡صĽζǰ·ա
޲T˷̫ƽ˳
ҲȤ
ͨ촽ǹһ˿Ļȣ۵ȴЦ⣬߰ɡ
޲TҶʣϢ󣬰벽̤⻪ֵķΧ
δ̤Ƭ֮أһѹ糱ˮѹͷϢΪ֮һϡ
ʱʼվһԵŲȻ֦Ҷһ̹⣬еسǰΡӵ̹ȥ֦ҡ䴫ݳǿҵĿ
㽫ˡ
ͨЦ̧һ㡣
ǹŲѸСһ԰ģģˣĻԵһͬǰȥ
һǵεżǰسױģ
ûգûдأֻһƬͷա
ĹӣÿһѤõýۡ
ЩӺƺƵ˴˽ӿջһƬ޷ݵĺ嫺
ÿһ⣬һִıԴɢŹ϶Ϣ
ֻԶԶƳһۣҪȥƵģУҲѲ

ͨߣȴһڹӣֱֱײ˺޲Tʶ
͵ش˸飬Żعѱ亹͸
Ų֪䣬ʧƬ⺣
ͨһѣҪУΧ޾Ĵͬɣһ˿ۼ
Ĵ쳣ԾҪ̽
ͨƽȴŲɵķ
˺޲T£æٲҺ
Ųȴǻص˼ҡ
һͨԾ𣬸չƬɹâɵĺ
֦Ҷ򿪣ʼȡΧʵĴ֮
ǣЩԭʵĹӣ·ܵ׷׳ŹŲ۶ӡһƬƬԴĲҶϡ
ŲǧƬҶӣÿƬҶӶһ·
˿̣ں嫵£֦ͷȻµѿðչµҶƬζɳԽǧ֮Ĵ
ÿһƬҶӣǱʵɱ䡣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ų޷Զ֦ҡΣͨ촫ݳ׽
˺޲TһԿţﲻĽ
˷õ컯Զǵ
ֶһϵĻԵ׵ٶĪ
ҾС
ͨѶǻٴ뿪
Ųæҡ֦Ҷʾס
ͨ첻ͣ˼ȥ
Ųܽ˽ΪԣҲǸջ
лޱ޼ʵĴͨȻоѹڽǿ
ǲʵʵԴԷѹȣ·Ĵ־ԼԼ۵ط
ɫףֹס΢΢
ǻԼѵ档
֮ʵ̫¡
Щ̲ԵķвͻҪĽѡ
ᴫҲ׿̽Ƭչֵ쾡¡
Աߵ޲TǻԪ޽ɣȷԺһЩȴҲɫ࣬ϢЩȡ
˭ûȴֻҧӲš
ֱԴĻᣬҲѵһΣһҲˡ
Ѱʿֻڤڤ֮мǴ˿ȴ̤˵ֱ淨ϢǴȥֻƬ纣ǿ߶ҪΪ֮
ͨ쾲ţûж˵ʲô
ѹܲס֮󿪴ħĴҲǾջˡ
ͣͣ
Ȼ䣬޲Tһ٣ȵиӦˣ
ǰԶһƬǺӵħȻ֣بڵ֮С
ͬʱס˺
纣۷֮һħĴȻѾǿᵽֵز
޲T
ħȣǰΡɽĵС糾
ֻҪһԽΪ÷顣
Ҿ
޲TǿѾħɶˡ
ͨ˵ͷɫȴס̤ħڲҲҪ̫
һħԪ޼޽ɲ
޲TɫȻصͷӦʡ
յĳ·ǿԽ˲֪ٻԪһħѪ깲ͬ̾Ͷɣһ֪ǳشȥֻ̼Ҫɵ
Ϊȫͨ콫ΪκŵһĹ޲T̨
Ȼıɱĸ֪ܽҼ֡
һа׵ͨŷ˳ڵķ̤նȥ
ͬһʱ̣纣֮ħ縹ء
һλչصħȻ˫ۣü΢΢۵ӹһ˿ɡǡ
ǰһɲǣ̨кȻһϸ΢ļ¶·һεĿӼңԶ֮ɨ
֤ûԪ޼֮У˭п̽Īĳλʽ̽ǳ
δ֮һ˵ı仯ϵ
κŵϢȻͬȥħĲָ֪ǻѲ֮ڲŶ𼶱ĴڣżҲᱻ

֮ϣϥ붨񳹵׳εС
޲TͬҪǽеĴǰ޾巨໥ڣпٳһרں·
ϣǰĶȷмơߵģͬһͳ򷽵Ļ֮·
˵ȷʵһ˺ĳΡ
˻ߴ⣬ͨԼӵ㲦㲻ȥ屾ֱӾͽɵԴߴһ壬˶һ޶ɻʴ
ȴͷʼӲ֮۳ںķ衣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
޲TҲ¡ħһѱִҪģǽһȺıӡ֤ħĴʡ
ϲɴ񣬽ʹϵͳֿ⣡
ͨͷ΢΢һŴİٶӿʶ
ֻЩԼĻԪ֮Уö֮ıԴӡضͻĲΡ
ĪϵͳȷӲʧ
ȡ
䣬Ըĺ罭ӻ㺣ӿͨĵ֮ڡ
Ǵ¶Īܣһ΢Ӿڵ֡һ˲䣬ͨ·ڤڤв˿ߡ
λǧǰʮķȻǷ
ͨ찵Ȼ
Բֻ֮һܴ֮۸֮ͬ˿ֲ߰Ū
ļµֶΡ
ɴ룬Դеλħ񣬸ǺεȿֲĴڡ
лֻҪδԶ
179
ʹһʱ䣬Ҳսǣƹ
֮֮ศɣܿ»Ҫ֡
ͨתĿɨ֮ȴȻͫһһá
ΪΣСն
СӦ֯һ͸ˮĵ⣬Ϣسŷ֮ն䡣
ֲϵͳǰűԭҪȻô˳
ͨа̾
Ǹոմ֮䣬ڲ֪н˼
㷢չȥһ洴̹鸽֮£Ϊ֧ӹ
ʱͨԺƺı񲻳Ц
ǵƺⲻɣء
ǷԪ޼޽ɵĸ֪ɴıܷӦȴЩͨ칦һ
֯й£֮޵ϵӦϡ
Ȼһ̣Ȼ𵴣ֻʮӰ㳯ͨ켲˶
ֻͨúһҲû룬һקˣͷŵĻһƬ⣬תͳƴȥ
üҪһӰֻû೤·
ôҲû뵽ֻնһ˿ߣͱһ㣬ǵĴƵķˡ
ЩڵиֵӰǻ󡪡ÿһһλԪ޽ɶԴӡ
ʮλԪ޽ɣͨ쵹¡
鷳Ƭ֮ӿһ˭Ҳ˵׼ʲô֮Ķ
һϡ鷳Ĵڣ˻Ԫ޼޽һεĵӰɾļˡ
Ϊ
ֱͨ˵ϢʧǷڲϢĴ֮ŽƽϢиֵӰ³·ʲôû
ƽֻ˶̶һ˲
ڲλԪ֮ǿ߼ͬʱһԼƺ˲ȴֲ׽˿ۼ
šΪ𵴣
ҲеһĪɣ·еһֱѹڵϵμȻɿˡ
ͨĽͣðһ㺮⡣
ľ֡
ͨĬص˵ͷ
̲ס룬ܳɳز²ֹǼλԪ޼޽򡪡˵մߵط򣬲ӵбʶĵ
øϽȥ޲TǱߵҲࡣ
ɫ΢΢һ䡣
Ȼϣ޲Tħ֮䣬ͬѱϸ֮ܵȻƣͬε
ͨûгɣ֮£ε֮лۡΣһõĳն䡣
ѵ˲䣬ھе޲TڸסϢۼԶݡ
ͬһɲǣƬħ֮Ȼ
ŹϲɣϢӰԵ۶Яħͨߵķ׷ᡣ
ҪԵ֣
ͨǽ׷ѹȸУɫ׳
ħҪݣ
кһ
ݻĲǻԪ޽ɵӰħȴһͻ˸ϵʥߵӰڲͷ
ҪҪӰĨȥ
޲T¡
ӷ֪ǰҲеһ¡ֲʵ̫ա
ħ֮䣬ѽԻĳԹ
ϣ˵ᡪն
ͨ컰£Ǳɵ쵶ٶȸ֣ն
ףնӰħݣնˣħǱ߱ȻӦ
ѡ
鷳
䡪
磬һ
ʥӰħ֮ϵӦϡ
ͨû߶飬ʧȥ˸ԴãȻӰһڣʱ
ͣһץסҡҷŲƬ֮
ͬһʱ̡
ħλڱĿĻԪʥ͵һѪתĴ˲Ҳ˶ҡļ
ԨӰȻԣ嫷ӿǿѹǵ˵ķɣɫȴÿҪγˮ
ô£
λʥħ籾ͬʱܴҡѰ֮¡
Դħˣնڵеĵӡ
ԨݳױԪ޼޽ɵϢȻͬ˺һɱθ֪Ļ
ħ쳣ġ˴Ĳ˿ӳĸ֪֮С
ˣ
˫Ŀŭŭ籡
µﻹסϢǱ˴ħĸֽţŭӵǣʼգεǿߣȻû˿Ӧ
ħдﵽԪ޽ɾĴڣĳһ̱Ȼϵ
һģǵ֮
һ룬ԨӰѾڽħ
ʼӿʱǱһֻεšתŹȥ
ʩչ֮ҪǸڰ**
ɻƽĳҪĹؽڵʱȴȻһƬޣʲôҲûʣ¡
Ԩаֽ˺üأһ
ô£
Ｗͺ
ͬʱĵͬ嫰Ϣ٣ħλԪ޼޽Ҳϵˡ
Լĸ˴ǲȵ˵ߵƣ˭Ҳ̲ˡ
ԨѸղ˵һ飬ɫܵγˮԷֽźܸɾǰȫڣͷлӰӡ
ңΪҲǻԪ޼޽μһ顣
ԱߵѪ֮ˣǹһĨЦȻˣһ߶Դ
ֶͨ졢Ӳ֮£Ҳԭα¶
༸ͬʱͷٶ໰ޱߵķһͬӿħ֮С
***
ͬһʱ䣬մӴ˻غͨ죬ɫȻһ䡣
ڵĻκžҵضҴܣƴصֵĳĳˢ
ڤڤ֮УԵ־µڱϡ
̸֪ͨħϢ
ûûˡ
üͷҲһ
û뵽ħķӦôңȻһӾλ漶
¿ɼˡ
ɲǼ䣬һͷԺ
Ȼزסˣˮ룬ˮ
ϵͳûʾɡǰҪǹȥǱˡ
ͨ찵ҧҧ
űȻôõġ
Ѹ֧Եķ˺޲Tתһ̤˱Ϣ˳ӡ
ţʱճӵӰҲ½֯֡
ܲƾ֣Ϳλѡˡ
ͨ˳Ӽ׷ݣת۾͵ԴͷǶ±֮ǰǿٵ֮ǰӡĻµı߽硣
֮ǧ˿ƵľԼͬ顢κţԼħ֮ϵȫ˳ڤڤһ˿΢ǣݺݡӡ
˱ݵһͷ
ǱȻûǰӣû
һе˲䣬˳ǲصĻݣλħܵĺ£·˺һѷ졣
񱩵˳֮ͨߣӿسδ֪ı˷
κȺ󰲾ͨų³һ
ղյ˼㣬һҪ﷭
ҪҪ
֮ڣվ̹Եħħ񣬺Ȼɫ䣬ŭͬʱը졣
˲Լͬػȭգ𵴵ĵռ伸Ҫѿ
ôĹҿ̽ҵ
ħŭͬ
ΪִߣħĻԪ޼޽ɸֱǵ̣
ħͬŭȴһ˿ɻħǷ˲ɣŵҲҶǳ֣ǳıӵ
̹һ񸫵ӰȻԻ˳ڤڤеۼһնȥ
ǵǣӦ飬ⲢδͣЪϣֱԴͷ
ħԨȻɫ䣬ã׷״߶ֵ֮嫵ܺȻ
Ȼһ룬һϢظ֣ݺħ֮ϣ

λԪ޼޽ʹ𣬸϶һαԴѪ
̹ţ
˱ͻϢһ͡
˭Ҳû뵽ǣ̹ţħħҲһͬ˽
180
һɳѹָжؿڣ֮ӵԽԽĲ
̹ΪҪ̽ħĴ
ѵǼλȻ뿪磬ٵһˣ
֮ڣħüͷűɻ󣺡ԡǵֱħ壬ǱӲת޵ҵϵġ
ħҲͷ˳Ρʱµıݱ˴ˡ
ҡˡ
˵仰ʱħӹһ˿ĵ
ִˣħִ˾ͬһʱ˾УǴδй¡
ǣǲ֮ƺͬͨķ򣬷תޡ
ضˣ
̹ŵȻƽ͸ĳִ͸յĸ֪֮ӦԺġ
ҸӦ˻Ϣ
ħԽһ٣漴֮ǰ״
Ǳߵľ棬²̫
λԪ޼޽ɣôɵˣ
һĴѺܼѣķܣҵҪܵѹԹ
ħü
ڵ磬Ͳά衣
ⷽѻҲ졣
˱ԤиӼ֣ӵһʱдЩڣҲڿս֮УδռϷ硣

̹ص÷·һ㡣
޲TĿͬӣͨϣֱ³һ䡰Ѿˡ
˲ŲԼͬ˰
ħΣ˵ˡ
ͨ˵ƽȴƮ
Ų֦ҶŻʱ΢⣬ԭǧҶƬԣǧҶ
ѿ֦ͷҶԼתδȫεĵƣδдıʼ
üĳ񣺡ֳĶǻ᲻ᷴˣ
ͨջĿ⣬ҡͷֵ˵ͷһһ
÷ģھҪʼ
˶٣ˣץʱ䣬Եĵٴһ
һ
δȫ£ӰȻɢ

ǳųޱʥδüڣͨӹ
һ̣һ·ǹɵĵУǰһݡֻǳӰӰǳ
ħǳ**İɡ
ǳֱ𣬲ѯʣǳ
ͨͷ΢ݣȴƽȻʲô
ǳĬءעӡ
Ŀܴ͸Ѫ⣬ֱӱԴ
ãŻλħûֵˡ㾿ôģ
ڵǹ·һͣȴĻش
ǸԪ޽ɵͨ죬ʩչܺԪ޼޽ɵֶΣǳһʱԣ֪С
ͨ쵹ҲûԼǰĲһһ˵˳
ǳգɫԵ΢
˵㽫ת޵λħϣ
ǳȥɫҲתΪ࣬ȷʵѽ˵硣
ֻǵǺι⾰ȴԿ
û뵽ǣϵ򣬾ѵ̶ȡ
ȷʵǳԤϡ
֮ܣ޷ȡϵͨȴƾǣ˶˽ĳ΢ᡣ
ôܽϢݹȥô
ǳ˼ڴ
ܡ
ͨҡͷ֤Ԫ޼޽ɣǿйͨķɣ𡣡
ǿӵĴ̫ˡ
ͨΪţȴҲܲסĺǰֻǽתԵѣ˲СĴۡ
˵
ͨ˻ħµǵϣûô򵥡
ܾãóȻȥǳ벻鷳
ϱδǳ·Ƿſٵʱǹԭʼĺϻӡ
ǳ΢΢ͷΪ㹻֮ǰǵ˷ӡñȥ
һ˿ʱನʰˡ
ͣ٣˳ǺǶο£иա
ꡭɲֹһλԪ޼޽
˳ӣ
ǳѹ¶һԵ߸ֻ֪ءʱ⼸ӵԴͷ¶Ƶķӡضˡ
ͨһΣʧԭء
һ̣֮ϣֱԴͷȻһΡȻӡبǰʱ׸
̤ʱճӣ׷ͷ졣
ֻسӣˡ
صǳųʱͨɫأʵĴֱʡѵǸʱĻ֣㵱ʱĴǿҲɢ˰ɣ
ǳȴټظ˿϶Ĵ𸴣зӡƿʱȷ١
ͨٶסֻùе֪һ
ص**ԶԤĸ䡣
Ǻǧħ񣬱رĴڡ
ǳ𻺻ǧԴĳѱĨɱ
ħ
̹ſ֮ʱȻն˲ٻħ񣬵ҲһЩֻǱħ֮壬䱾ԴɢأȴʼδɢһֱǱ
̹ǵ̤̫æɾֻӡ֮Щдȫڻʱĵ֮ġʱ
ӡһ⿪ʱؽϯ
ǳͨ죬һ˿޵̾Ϣʱ򡭡ɾ͹Ӧˡ
ͨ첻롣
ЩڿʱĴһƷ⣬ʲô£Ԥϡ
纣ǿߣٻűȫĵͷҪٵⷽء
ɿʱЩһﲻһһ¿¾ǰѺɷĩ
Ǽ֡
뵽ͨĵӹһ⣬·ԵС

ԵС
ǻ纣Щ̵ǿߣǿʱĻħͨԣࡣ
ծ˲ȻߵһҲֻӲͷƤǰ
ǳħĶλԪ޼޽ɡ
Ƭ̺ǳħºƽλûʲôʱǵĲ֡
ͣ٣ֵħѲ⣬
ûжͨƶħʱǻĬ
ִͨǡ
ʧķλǳһ̾
̹ŵĺˡ㵨ʶҰģóֶΣȥɡħ
εǿԵ
˵廹㲻϶⣬ɾʱľӪʵʵڵİ
ǳҲûϵ»ݱˡ
޳ǻԪ޼޽ɣҲԿδб
ֻһλԪ𣬻ȫ֪ȫܡ
ʵˡǰƬ޾磬ǵǱߣԪ޼޽ɶֹһλ
֮˴˽֯ǣ֮£νȫ֪Ѳ֪˼㼶
ͨµ̫󣬰塢ħȫ˽ȥ̫ƽˡ
ǳָһһֳɼƳͬȥ
ͬһʱ䣬Ԩ̫⼸纣ص˯˲֪õϹ½۾
Ǳж
йӵˡԴͷħͺĽķ򡭡ȥ̽
ݵɧ֮һعš
ֻǹʥԨ̫ЩطѾ
纣һ˲ٻԪ޼޽ɵע⡣
Щڻ纣λ̫⣬û˸ҵġ
ڣ֮ͨ󣬱Ų֮Ťʱ䣬ŷˡ޲TͶٲԶӦĴ
ԽļƻԽ˳
ͨԼҲûţο϶̫ʮ컯
Ȼһء
ʼ㣬һð̹Ҳ
Ƽһξ͹ȥˡ
Ǽλסࡢȡ졢ŷѪ֤˻Ԫɱ̹
ͥĵֺ˼֡
忴ζֶ˼λսԪ޽ɣ˵ʵڲʲôϢ
̹ˡ޲TͶѾ**ʮꡣ
ɻʡʡħֱͷԻƵģڤڤ֮Ƭա
嫵ԴԴϹڣϢڲֹ·ʱܳһ㾳硣
ʱˡ
ͨһ仰˶񡪡Ŀ飬ǰ
񴥷Эˡ޲Tɾ
ɹ1ǧ10
ʧܳͷ䣬١

˾ȫˡۣ湻ݵġ
181
ͨ̾˿
һ죬Ȼ𶯣Ҳҡ
Ĵ޾Զ硣
ٻԪʥŵɫ䣬ŵؿصİ򣬾񿴼ʲôܷ顣
ǡںߵɡħ֮ˣҲƼһĻ
ݵĴ֮ŭͬˮӿĵ飬˿Դ
ճƵĴһᱻ屾Դɡͬ
ĻԪ޼޽Ͳµ
ɴʱ˿̣Ȼɡħûа
Ѿģ£**ƣ޿⣡
Ϊ֤գʴǬ
Ϊ֤գɻʴ򣡡
Ϊ֤գ޲Tħħʴ󣡡
ںؼص磬û޾硣
纣ĿȻתɡħڵķɫżζ
Ⱥˣӿ治С
ֻǣô׾ģΪӦɣ
䡪
Ȼͬϼһ㣬ӿ֣ڷĴ֮ϡ
ղŻڰЦˣʱ**ġ
Ҳ̫ˡ
ԭҡҷδȹ̵嫹һ࣬Ѹȶϵգ̶ӿȥᴩ硣
Ѫһ̾ѣ⡢ɻħ֯ڴ֮УıԴ֮塢ħ׷ͻƾϢ
һ̣Э´Ĵ
ʴɻʴħʴ̼ͬӿĳӣȻײӻɡħ
̽ĵûüȹ̣⵽һ³Ӳ˼ƵϣĻʵ
ըһŭȣǺӶŷ
ɡħĹϴȫŭˡ
УʮӰ˺̤˳ϢԪԲֱŷˡʹ޲TɱȥֻҪλµĺģոðͷضʱһ̵ʡɻʡħͳĸģ
̳δ£Ѵǰ·
ħݺײһǶڻΡ
纣ĸλѣ
һλǿ߷ХҰܳºˣħл
ħҲźӦ
纣Щ̽ʱ˭õȺ·ֱǴӻӲȨҲ̫ˣ
λԪ޽ɴŲۿҪⷬ
ʱһаĵ˺񷣺
ּͨ˭Ҳ֣ն飬޿⣡
Ƭʱš
ЩڰĻԪʥȫɫûļλǳϢϢ
ͨȻԶλ纣ȥˣӴķּȴźҪ̹ǡ˭֪λֶΣµĻԪʥͲֹһ֮ˣ
ո̤ļλ޽ɽԭأΪ׵ǸЦ
ͻȻ𶴸ﵤ¯ûϨ𡭡ǣ
һѶûӰ
ħǿɫ࣬Ϊŭ
һշּѹû纣Ⱥ۲ҳ壿ǰƤڵϲȣ
Ĵĳ˯˲֪õĹϵϣѡ
һʱεϢ
ûˣ
޲Tһ¶ɭȻЦĿٿסһħǿߣɱȥħ飬**үүȡ
ԴħʴԻ޲TһĸӦֻҪնɱħ֮ˣħʴ䱾Դܷɿɳ
ͬʱ˺ͶʹҲͬ¡
֪ⱲעҪɡħĵˡ
գ֤̣֮
¡
ʴ𶯣˵ľɲǼԭƿһ̤˻Ԫ޽ɣЮһʴֱײԼλԪʥˣӲѶԷײ÷飡
ܹսڶǿ߿۽ֱĵֱð
Ҳ
޲T붫ʹЦͬѡķʽŸԵĶײȥ˲佫𱬵
ºɡħĴûȫ͸ռ˵
֮ҲԼԼӳϡ
һɡħĻԪ޽ɶʱ·磬мܲס
ͨѾǳųˣ
һħԪ޽ɷŭ˻𣬡лԪ޼޽ԶţⱲӶ̤ųǰ벽Ϊ첻־ƽ£Σʡħʡɻһͣضѹ޵ĹʥҪǳЩʥҲᱻ̵
⻰Ȼ**
Ϣܿ챻֤ʵͨȷʵǳųǡ
ħʥ˵û
лԪʥ͸˹ϣɫľ档
ɡħѹƣǵıҲش
ȫǵԤϡ
䣡
лԪʥ֣ŷ˹ȥ
νʡɻʡħʴɱ
ɱ
ͥһŭȣ޽̥һ⣬նλֵĻԪʥ
ͨڰǰһУδ¶档
滹òԳ֣Ѿ㹻סӡÿһֵһԪǿߣ˵ıͲʲôϡ
ΨһеģɡħЩѾ̤Ԫ޼޽ɾϼһ
Ǽ³ͻ鷳
ԴˣҲ׼
纣硢ɽ硢ħ֮УλԪ޼޽ɼͬʱӦ˺شĶ
üЦȴֻǿţû˭֡
ǳųڣԭֵǳҲɵ¶˲ɫҲû뵽ȻȫѡԹۡ
⵹еϡ
ڣˡ
ͨĿתһԵĵ۽
۽ɫ£صͷ漴ǰ̤һ
ϣ֤ݻǰ·
֮䣬ŭ𣬺˺ѻգǿɫ䡣
ŵĿע£һĴƾո֣޵УȻ
û֪ӺδʼҲûܿͨ
ֻһֱģ磬ű㳯ããᴩȥ
ˣ
Ϊ֮𶯣Ŀɿڴ
ĺģһҶ󣬸߾֮ͥϡ
˷ֳʮݣؽռɣռɣɰ뻹࣬ʣµɰ¹֡
֮ʢɼһߡ
ˣһ͵ĵز仹˵ȫȼ磬ȴҲԶ
ڳֵ˲䣬ͻĵĸ֧תĸ֮С
֮Ӧƿֲ
ԭֲµʥսֵһ̣ʱݺѹȥ
纣һڻԪʥǿɫʱѿ˼㡪Ȼɡħ˵ûЩ˾ҪżǵĴ򣬰Ǵⷽظϳȥ
ЩʥȻԴУ߶Դһޱȵĵ
ͨ콫һо۵ףҲӹһ˿⡣
û뵽ȻˡԤĻҪǿ᲻١
һıӦû˳ܶࡣ
ʱһֻʾʶ
񴥷崴ɹ
ɽԴһݣһš
ʧܳͷ˾

ͨͫȻһ۵ĺ⡣
Ȼˡ
ϵͳȻķ񣬶ҽ˺ءⱾͲѰ
ζţĳ־һ˳ضС**
ߵĻԪʥͨ첢ûз
Σգ»Ի纣Щڹʥ֮ϵĴڡԪ޼޽ɡ
֮ǰʡɻʡħҲһű
һűȻһݴԴ
ǴıԴ֮ޱȣЩ޼޽ɣҲΪ֮Ķ
СĲС
ʱѵõͨ촫ĵ۽һ̤ոߴ
죬
182
ϣΪ壬ͥˣ̹Ϊϵ˵򣡣
£ʼ̾ڴϵ̹Ȼһ𣬻һᴩʱյ⣬ֱֱûոյ֮У
ͣѾõȻע˹̵͵գ۹򣬾˵磬Ҫ֣
Ŀ⾪񷡣
ֻǵûͣЪֱֱŻȥ·ҪƬ綼Ľ
Ҳ׳εһ̡
أȻһ
رԴɱ䣬ȴǰӻ񡢸ӳء
һεѹȸְ˻ļ
еĹϴڣɫ䣬ϢӿҪ³Ѫ
ʲôƫƫʲô
ǰڴ֮кòµǵƣ˿̵Ȼ޴档
УȻ龪ɲ
֮ǰͨδ͸¶¡
Ҳȫ˹ȥ
øͨ졭
һ𣬴ı仯ȴʵʵڵġıԴһ֣Ǻȫûϵġ
Ϊ֮ӰоıԴǿͬʱ֮Ҳʵࡣ
̹ΪΪͨĪǿٻ̹ţ
ͷںһҲ֮ȥ
˵ˡ
Ϊͨαغķݻ
̹˵壬Ҫ˵ûиԶͼıš
ô鷳Ҳˡ
䡪
һԲȻƿ磬ٺģ
ǻԪ޼޽ɵϢ
һͶӰȴؾҡΣ롣
һݡ
ȶˡһ˿֮ηâֱն𲻾õʴ
ţħҲͬľ
ԭ岢δ㶯ε˿ѹ˲ˡ
̫࣬ൽƿء
ɡħҲûϵʱճһֱ۷壬в֡
ףνʡɻʡħ¶ֻǻӡ
ͨҪģʼն
Ӱ졭̫ˡ
ȱĨȥ
֮ǰնɡħںĵĸ
ˡ
ȪӰո֣˷ӿһϵʯźķ
Ҳͬһ컯ͷ׳֮࣬ӭȥ
վĻԪ޼޽٣һУͬܵѹơ
Ȼһһ
ͨ˿
ϵͳĽãⱳķˣȴҲܽסġ
ɡħĻԪ޼޽ɣѰ
һȣ˵̹ܽӵͷ
˭֪̹֮жħǼλǰ̹г˿˿̷ӦΪҡ
̹ŵ˳͸ǲֺĶı¾Ҫȫ̱
̹ŵĴڣվ̫¡
ûκԥɡħͬʱˡ
Уνʴɻʴħʴµļׯڣˣʱո
вֻո
سĵһƻɡħÿʱھۣȴʼճãã纣ʢȺ
ԺһʱͼǵĵλȴɣΪ֡
Ȼ׷ѰĴȴȻͬǣ̫㣬̫
˵Ҫᴩ֮˵еĵ磬ϣɡħ徭ӪµĴҲδ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ϣ˭ҲҶԾ޿ܡ
̹ڵǶ˻ζ֪
첻ģ̹δزܡ
һֽ롣
̹źòײ뿪Ƭ޾Ļգ˭ҲԸٶȹһ㣬ħλ֮ϵĻԪ޼޽Ϊ̡
ֱգ벻ף̹ѭ֮߸ճֵġ
λαִˡ
ǳȻƽȴ
ǳҪǣ
Ѫ֮ŭȣѪȻѪɫӰֱǳȥ
һڶԷг˰ѻģ˿̺ɱ֡
ͬʱӰ֡
ذɡ
ܲסλԪ޼޽ɵĽ棬˺ĸҽҪۡ
ԨȻƾˣסǣ
һĵĿ纮˿˿ɵδ
ձǹ帲֮ʱ
Ԫ޼޽ɵŭڣƬ纣֮ѹ֮սֹ
ǳȴɫƽ
ۣ廹˻ذա
֮£ɺ˽ᡣ
Ԫ޼޽ɡò֡
һ˲ӰҲٴ˼䣡һڻԪ޼޽ɵİϢ𣬺Ȼɡħԣ
ɡħǿɫʱ
˭Ҳδϵͻ˱ʡЩƽﲢȫͬĵĴڣͬ壡
ѵǾԸ̹Եɣ
ɫ࣬ѹųҵŭ⣬һƽЩ·߾
վǿ
˶ȫ濪սִۣǿҲδܹܡ
ǣͣα˵ûʣ
һλԪ޼޽俪ڣ絶ͨ磬̹١ɡħԴеĴǸñնϣ
˵ܴ֮磬ôɡħ徭Ӫáֻ¿ֻ߲͡
ڳǻ޾µ˭Уȴ˷жͼ
һĻԪ޼޽̤ģ¶ƿءǾκԸľ档
ɡħ壬˻ء
򣬽ձ㿪֮ս
һƽȴɵȻصڻ纣ϿգڳлԪ޼޽ɫ䡣
ʶģĿͶ̫ķ
̫ҲҪִ£
ħĸλԡ
Ԩķ򣬴ʱҲͳĻ֮һɿҰԵϢ㾶ֱħӪȥ
̫Ԩһͬʱվںߣȫ˵Ԥϡ
ǰɡħռЩƣ̬ǵ̼䵴Ȼ޴档
ǿҵĲŭУɡħֻѡȴδټơ
̫Ԩ
кⷭڣҧء
ոջصǳųǵͨ죬ĿһУþԡ
**ЩһȻվںһߣ
͸ŹŹ֡
ͨôĥòԾǵɻˮðƵֹסⷭ
ĽͻȻɢҲɴࡣ
纣ֱ˿̲Ÿ³ղʵ̫ˡ
ҪЩҪꡣ
վû֡
ٻĵض˼ָм
ͷҪ̫͹Ԩļλ֪»Цá
ϡ桭ٵͷһɣζҲ
벻ף
ǳ֪ʱѾԣ̫ͨһ
Сӵֻ˵ҪɡħĴݳûĵҲҪһǣ
ҪԼвãҪæң
ͨ񲻹Ԫ޽ɵľ磬ѾβսҪ̤ԪʥԪ޼޽ɵżǸֱȥλӣ
뵽ǳҲһ㺮⡪ûпܣ
ͨ޽ɣʲôضסʲô⡣
Ŀⶢͨڡ
ʾ
򵥵úܡ
Щ**ǴӵȥģҪܹͨ硢̹ŵǾܽͷػع
ع磬**ĵ룬ΪѾ˲֪¡
˵ˣ
̫͹Ԩγ֣˵ҲڸԼ·
ͨһˡȻϴûа׼ıˡ
㵹Ǻ°ûؾͰǣˡ
ǳЦЦѹͨЩ
183
ԭΪʲô£֪ɡħһô󶯸ɸꡣ
ͨҲΡ
ԭţʡɻʡħ֣֣˭ϵվľȻ
ħңδ̫ס紵ݶ಻ס
ԣڻ纣ﻹô㣿
ȷϻ纣ʱ£ͨٶȻصġ
սûȡ
ڶ࣬ǿļӳ£ɱٶԽԽ죻׳ֲϷսϵɣԽսԽ¡
ǵ۽Ǽɱһڽ
ͬһʱ̣֮мս̹źȻһ¡
ĵҲû뵽ಫĹͷ̹ž
漴ЦŴ߶ɱ
ֻ̹һ䡣
ǵ飬ԪֻӴܡ
̹û׷ֻüͷ
ղ˲Ϣ֮䣬Լоڤڤ֮йصԼˡ
ϵ΢Գҷ·ʱϿ
̹ɻ⵽ô£ŹֵºԽԽˡ
ʱ˻ħħҲѽ˸ԵĶ֣
ղô£һΪҪԿء
ЦŴȤ
Ǳߣйرˡ
̹ſڡ
˺ͬʱɫ
˭ת޵ֶΰɣ
ħ˵˳ŸӦ̽ȥ
ɲ֮䣬һʶϵĹӰ֮иֳ
ǡ̹
ħʧ
䣬ģӰӱ㳹鿪ʧӰ١
һ۵˺Ļһеֱ¡
׹ɢȥ̹ŵüͷȴø
۾һٿʱЩ΢ĲղһɲҺʲô
˳߼̽˵ܴϣ䵽Ǳȥ
оʵΡ
̹ǹٻϢ϶Ѳ˹ϵ
ںľʲôԽããգźŴⱻĵ
Ҫ˵Լ۳ɵĴ
ħһزסǹζѪᣬ͵ɡħһһеĴ
ðĴ˸Ӧ
ͣһ£ĽŨˣⷴ׮¡
Ҫǿ˵˳ط
ħԽԽơ
ħĵʱôûһѪȥأҪˣҲ̹ҵһغĵͷ
磬Ǵˣ

ͬһʱ䣬ߣɡħִ߶ĻԪ޼֮վǲһ
ںüرѹƺͺطΧ£ǹɿ񱩵ûܷԤеͷ˸ɾӺʵһء
УǱȻҲϴ壬Ͷ͸ܹ
ϧǳз֮£ЩӻŭֻܻʵĻ죬ɢȥˡ
ۿȥսʣµɡħʿҲ᲻ս⣬֪˭ȶˣһӰɢӣһҪ
ѾӵѶԼҵ𶼱ڻ纣ֶʹ
𲻵⿿ЩԪʥܻٵ
ֻţں嫴µĽ£Ծ˵ٶӡ
ʿһˣӻǿ߶ʱƵȻвʣҲֻҧ롣
ġ
ǿףԼ֮ʡɻʡħһɣľɶĳ
£κ赲ͽ͡
񣬽ʹֿ⡣

񣬽ʹֿ⡣

ʾʶͨɵ΢΢ۣӹһ˿Ц⡣
ܺãˡ

Ѿܵţֻţܴʮš
ͨ˵ǸҪĺϢ
һ룬ܰһΪ
һ£ܴݵöࡣ
䡪
Ż͵ȴʴɻʴħʴһ𶯣纣֮ӿؽ̵ĵͳ֮С
ԭؽѶռĽˣ˿ٶȱǣֱͻƵ塣
ЯҲˮǴߡ
塢ħһ壬ͬ˷ڣڽ
һĻٰ֪ĿעӣҪ޵õʧ⡣
ͨ۵ܺͣѳ˵Ĵ롣
Ǹκʥ˶ľ֡
ǶǺô컯
ͷβĿһеĵۿ붫̫һĬãǵۿ̾һ䡣
˵ĽǶȻǼٵġ
ԭΪץȥȻ׶༪٣֪־ȫ෴
ԺɻʴУƫУ˶ͷϡ
̫һ۵ĨŪһš
ǳ֮ǰ˽ס˺ͲᱻߣɻʴҲû˳Ļᡣ
ںڣ̫ˡ
֮ǳӶˡ
ɻʴĺճǵĳʵ̫ҡ
֪գºҲȰѶˣ
ĶɻʴǻԪ޽ɵΪﻹ˵ɱɱģ
ڣôܲڣ
Ϊһʱ⣬Լôһµĵˡ
ôӻˡ
֮ǣȻǺ֮ǡ
˵øɵ˭ϵĽ֣
ɺް
֮ԽԽһŭ綼
ۿͶ̫һһ񣬱˴Ŀﶼӹһ˿ֵĿ⡣
ã
漴Ĭ
ΣǸĳ·ˡ
ָ纣ߣƺȫף˵ʲôʱͱӣ֪ôġ
纣Ȼǿڶ࣬ƺƴ󣬸лԪ޼޽򣬿Ҫ練ơ
ڲĲ룬˼
纣λҲǶֶģҲվںһߡ
ֶŵľ棬ôȻȻγˡ
µľͨһռϷ磬ÿν治ûʲôʧ̵ٺô
ΣۿͶ̫һ˱ͷ
ߴߣˮʹ֪ҪѡϢľ
ǣĺسһʱ֮䶼ûʲô
ֻǱߵȫƽ纣ĸսݡ
ڵõļӳֺսǣ硣
˶ףƽǱǰݵİ
Ĵ桪ǲֵʱвǵ³
֮·ߵĴ򽫱飬Ϊ˵ٸߴĵʯ
һǿݣ仰·ϣͬпʵ
ͬͬع˺ģĸ֧硣
ʡɻʡħ֣о·
ۿɼٶǿʢҲڲϵɱԽȼ̡
ӻ纣ӿִһʱ䱻ȫѹƣЩ̧ͷ
һڻԪʥ޵ҧгݣȴҲֻܸɵۡ
ºĵĴѾ䶨ͽ͡
ΨһģԼĴӲӲȥĸֻ֧ײϣ˺Ĵķ
ԡ͸Ρ
֮δ³ȴͷβ÷
ԽԹۣͷǹɹϤоԽǿҡ
Ȼǲãֱʣͨ·ӣ
ôһ㣬λͨЩ˽ĻԪʥʱɴ۾
û
Ⱥֱֱȥçôƣ׳ɡħΪնǵע⣬ٰȳ²֣ϢѹɡħݻۣΪӪ
֮У㲼͵ģͨ컹˭
ͨ첻Ǳǳų𣿡
ңԶѶѸݣǡҲһͨ纣ͨ
ЩʥĴ·ǵأͨ첻ܽС
Ԫ޽ɵĴġΪͨԪɲεĴزס
ݵ㿨סˣ벻ȥ
Ȼˣ׮±ضͨΪͷβı֮С
Գ㣡
184
һλԪ޽Ҳס͵վͨ쵱һҵȲ֪ͨǱζʱȥ磬ˡ
ǳһսɡħѳ׿ͨĿ¡
ǣϵ£ܻᳯ˭Ҳϲķ򼲳۶ȥ𵴣ʱѷһλԪ޼޽ɳ֡
ħԴ˸
ǳѶħ壬ħλϣ̤ʥ֮콾ħ죬Ҳͨ䡣
ħٺһöδӣҲ֮ʹ
ɡħԴҴȥֱ纣
µĹʥǱ˴˶ӼۣҲ½ɢ
ûͷڴٶҲͽ͡
˭ףҪԸͨ졢ͼıģվɡħ塪̾纣죬Զ˿ɼ
֮
ɢӹһ˿׽İɫȻתһȥ
ע⵽֮ľٶȴҲû⡣
Ԫʥ֮䣬ԻԼʲôס
ĳ֮ͨ죬ϲ¶ָӡʱңʲô
˶٣Ų죬û뵽ѻصġȷʵһ纣·
Ȼв²⣬ۼ֮ͨԾ⡣
ܾ̯ǰʵڳϡ
ͲҰϢȥ
֮ŶԷɡħ֤£һʵ޺ô

֮ôҲ벻ףͨΪθ̹Ȼ
ͨ첢޶֮ˣ֪ܲصա
ͨȴֻҡͷһЦ㲻˵ġ
ҼȻ㣬Ȼҵİա
Ҿһɣܳס
ͨɫƽ·˵һ뼺޹ص£ûɵӣܻģᡣ
ô˵֮ͷĪһ顣
ԼǰЩ²Ʋô콫עת
ˡ
ܻڶΪãͨƽ鷳С
ҲܹңЩֺǰ²⣿
ͬʱҲڰĥͨΪ£㹻ɣͨױ¶ͨ
ͨ˽⣬˴û洦¡
Ҳʲô¡
ͨ⣬ֻһΡ
֮ʱɴ۾·𲻸ԼĻ
Һ
ҪͨǷ־壬֮䣬ʲôɺģ
̤һβͨվڶ棿
ĻȻеġ
ͨЦ⽥ΣҲʶˡ
֮㿶ô壬˶̵ʱʢ
չ٣ݻ֮ݹ֮ͣ㵱λ
⻰֮ɫ˲ڵͬס
˵Щûõķϻ̾ߡ

ڹ
ÿͨԣûֵˣδʧأֻ֮ͷѪ
ʵ̫ˡ
ڻ纣ԪʥҲδ˲ʹĴۡ
ȻĻͨʱ֮ĵҲһӰˡ
֮俪Цôˡ
֮ؿڶµҪ֪Ҳ򲻹һȹȥˡרʹ֣ĩ˻Ҫխ
ֱд
ˣɾͲˡ
ӭ֮ǼҪĿ⣬ͨ컰һת֮䣬ûֵĻᡣ
΢Ǽ֣Դ䡯
֮ͫȻһһ˲
ϰøң
عȼȵĹâ
ö䡱
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֱԴ˲֪£ȴʼ߶š
ʲôأ
ͨƳһۣ䡯ֵļֵû
֮ĬͷǵѸȴ
Ҳǣͨôܹá
öԴѺ˾壬ǣδλ˹켣ԼҲܷ֡
㵽ʲô
֮ת䣬͸ֲ͡
ɲͿͨͻȻƣضͼı
˭ðķգ
ܸ㣬Խ򡣡
֮۾һ㲻ܾΪУһЧҲ̫ࡣ
漴֮
ĴۣҪʲô
ûаĺôͨͻȻһݴ˵û£ǶȻŵġ
ҵһӦ
Ҫô֯ĵսۣҪôɡħ㶯ʱϢݸҡ
֮
ȥڹ
һ͵شͷȥ
һй¶ǻԪʥҲ·

֮ӲؿڣԴ䡯֣ðôա
㡭ûܾ
ͨ췴Щ⣬ŹֵشҪ⸱Ƥҵǲǻ˸ˡ
ⷴӦδ̫ɴЩ
ʲô֣㹻ʲôնֵһԡ
֮ƽ⻰ǸӰټѧġ
ԽǽͣͨԽ΢
λ֮·ӣߵеƫˡȻ͵͵ѧӰټҵѧ
֮ͷðȴûʲô顣
֮ˣ͸üʶ
Ψ۽ܾܿŲˡ
ˣ˵öԣұ粻㡣
ͨ첻پ£ֻҿټһ

ƽȻ󣬵ҪеķȣԶ
ϾҪԵĿǻԪ޼޽ɵŭ
Ҫ
һأһ
С
ͨӦøɴ̸࣬㡣
ңĸֱģԼ롣
Բʲô
Ǭ֮ɶ֮ȻҪķʱգȴ¡
ϲ⡣
ͨӦˬ죬֮ĵ׷ӹһ˿⡪֪öҪЩġ
ֻǻѳڣٸġ
ģл棬ʲô¡
ǣ֪ĺ֮֮ͨ䣬һ׮˵ĽȻ䶨

̹Ըڴ֮ϡ
һֹͨڴԻμ
һܳнֿɳͥˣɹ˹ͬʹ
ͥ˵˫سˢ֮£̹ѷĳı仯ȻƺŸľɱ䡣
ͨԼãҪΪһ׮мΪһࡣ
֮Ǳ˵
ڵ𣺡Ӧˣ
Ӧˡ
ͨ۵һ˿Ĺ⣬濴סˣǲܲ֡
˭֪³ģĻǷܣһת**һǳЦ
Ԫüڰɣ棬ҷˮĴۿɲܿġ
ֶͨΣֻҪ֮ӻѣͲⲽ塣
ϣûСԡ֡
ͨҡͷ
֮Ȼá
ǱĴ㡣
浽һҲæҡ
˶ĬĬͷ
֮վԼˡ
οǰν֣ͨ˴Щˣôûн١
ߵ£ʱͷλš
ͨ˵ҵȥһˡ
һҪۿ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ÿһԴİأܴ
һɱ䣬չֳԶ
ŲΪ֮ĹЧ˺ֹǧٱʹǰͬն
һĻΧµһöʵһͷֱԾ׼ʥĲΡֹЧѰܱȵġ
ӻ޲ļƬͨԼһЩĹʵƺ˺ü㣬ֻȼš
̲ס룬ߴǼöӣһ졢ֱֻԪ޽ɵ컯
ôܷŹ
ĻȻգͨ˵Ѿûʲôв
ǿ񱩵Ļ籩Ҳ˲ߴµ
޼еķλͨããѰţͬʱ߶Сʹϸϸݡ
Ͼͷ޵ڶȥʱ򣬾ѾҲټˡͨ컳ɣҲĳЩԻ޵һɱԼ
Ҫҵûôס
185
ʱн֯ߺȻͬʱһ
ͨɫһ䣬漴ӿϲɫ
ҵˣ
ûκԥΰȻӲ˺ǰĻĻķӶȥ
Լû뵽ô졣
ͬһʱ䣬޾ĳ
һߴʮɵľ֮Уź嫵Ļ
¾һɢӡ
ΪģĻ֮ӿû壬·˾ɻɵģϢļ¡
ӺȻüͷһ塣
ݻԪ
̧һһĻ֮ӦһĨɵУ͸ޣڤڤһϸնȥ
ꡣ
Ӧϡ
鷳
ӵ͸ó˽ͷҲʡý챻ۼ
ԪĴڣޱ߻֪˼١
ͷײһöΧʵһͻƵ˶׼ʥ
ºΪԷһѾʩĴڸг
û뵽죬Ǳ˿
һܳƻԪʥǵذ
лâתǣʱعڣҹһĻ֮ӡ
뵽ܻ֮õȨ컯ͷһȡ
ˡ
ֻҪٸʱ䣬ܰԪ뼺
һĵ̷õĺô޷
ǰЩӴϢȤʮʱٵĺģȻֳô󶯾
Ǹһ˿ĻȣǸͨġǺǣҳ죬ڡ
Ҫûģ
Ŷ𣿡
һƽȻ
һƮƮЦ׵
ɫȻһĿЦͬʱл֮ӿۣΪһɭȻĳɵسǷһն£
˺ѻ硣
֮
һȻ𣬡ȱ
һӰԻյ߳ǵһ̽߬סնĻС
ָ£µķһţӦ飬ϸ⡣
תЩ̺ž֮Ƭٴ麣ûڡ
̧ۿ죬ƽұͨ졣
ɱңԡ
ͫȻǰͻȻֵˡ
һɼĵĸоӹͷƬ֮ǰҪȡתۼ䣬ԷȴվǰǱ۱˵ײƣ˲ѿһɱɱĵȻ
šڿ̽ҵĻԪ
˫ĿȻ仯ͫתһԷ·ܶʵĻۣƹâҪͨڵո͸Ҫû纣ļһǺηʥ
ͨûлش
Ŀӹ죬ͶԶΡȻߴʮɵĻ֦Ҷת
΢΢˵ͷ

ͨǻȲǴ˵еĻȴҲԶѰɱȡ
ֻһۣƺѽĵϸ˸š
ջĿ⣬ڹϣ˵Ҫˡ
˶٣ֲ㣬ˡ
䣡
ֻһа͵ըֱǣڼǿȴû뵽վһ񡢸ˣ
ããõúܣ
**Цվֱһͷ޷ԶһļµĿֲϢȻΧ֮ҷƾһ֮纣ұƣⲻ֪Ӻδµ飬кʸһǰ˷
δ䣬ԶԪ·Ӧ˵ŭӴ֮Ȼ嫰Ļΰ糤Ӱ㱼ӿԽգעڡ
ɲǼ䣬ϢǣǻԪȻһ壬ͨް·һ֡
壿
ͨü΢¶һ˿ɫ漴ЦЦڻлص̤ЬٴѰǣǵԼˡãʡһѰĹ򡣡
Ĺâһ
̣νĻ壬мͣ
¡
ս˲Ϣ֮䱬
ʵȷʵǿƥ˿̸лԪԴԴϵṩΰӳ֣Ͷ纣𵴣·Ƭ嫵ĻնӦĺ
ڻ壬
ͨڼҵĽУϾ̾Ի籾Դ֮ļԦܴﵽʹָĵز
֮һĸԴؼ򣬽ݻ
ȻⲢɸԴĴڣ޾ʱҲǷëǡ
壬ٲȻǻĳ׽Ӧ֣·һȻ
֮ͨܣ˿ĵҲӹһ˿΢ɲĽ
жȴûаֳٻѸ͡
תɢһɵصİƣ·ҪΧеĻ֮
Ӱãã޼ʵĻиٽײÿһȭƶԺײۿɼĻƣϢɢȥ֮ȹ̵ն΢΢
̵óͨȭͷȥǺݺײɻ羫ǧɵɽңޱȣ۹Ƕеһ顣
ŽֶãԷǿٶȣƺҪ׷ԼԾתǧǡ
塭Ȼʢ֮ʿ
ͨа⣬ѹֻ纣Щ˲֪µϼһһʱжļɵڻ磬ڻ磬Ļ֮ǧɣ츳Ѿ֤ûԪľڣҲС
ο˵˯żλǿ̤޼֮ĹϹ
Ȼе𶯣ԶͨΪҡ
ԼǧĻΪͬȾ֮УδӲȫĶ֡
ǰԳͨļһˣǷĹŹѪһڣอ΢ơ
衣
ǺΡ**ĳ裡
ѹִڻ纣нǰˣϴڶĿѡüҪγˮеɱڵ˶㡣
ֻ㱾£
ͨȻһУˣ͸εĲ̶ֻͣȣǽգ㲻ˡ
⻰ƽȴ룬ݺĶУĵס
۸ڶӼߣ۹
ɱ
µķŭ˲ǵĵ̰ӣڵĻ֮ȻÿޱȣһѪĹɱ¾**𳹵׻ѡ
Ƭ纣·һֻξַĳֳ˯ŵĿֲ־Լһ£Ƶ硢ɱ¾ۣ֮Ϊһ·նʱ⡢ŵɭй⣬ͨ죬Ϣȴֿ쵽˼µأնɱȥ
ĻǴӼԨγķ硣
˵ɱ
˵ֶ棬컯
ר꣬ҲٵùŹֵ꣬ڹڲҲû˸ȥӡ
ֻԹԴͷλ桪λվ޼ͬεˣҲҪݱܷâ
ͨȵģǡǡһ¡
ɱɲǣ۵Ȼ˵Ĺ⣬֮Ĺ·ǵˣһ̤ǰֱֱײƬ塣
ɱУ׽סһ˿𵴡Ǿǻ籾Դ־ĺӦ
һ壬Ȼ涫
ϣˣᣡ
ͨһХطȻתһս˲Ϣʮ
Сͬʱչ˿߲ȥӲǻɱ֮ǣնϡ
ȡ
͵ǺһѪȫ޷𺧡
ӲӲӴɱȻȥ
Ѿ񹻰ֱͨڻ編ĵ衣
Ӱͨ챳Լֻ֣ûһƬѹԼϡ
µĻԪҲһ֮קţͶȥ
**֮£˵ĻԪʥˣҲŤת档
࣬˾
Ǽǻɱͨѹ¾ҶŨһöɫķģɱȫȥԵøΣա
ɱġȻ
ͨһ̧һץ
Ĳ£ġ
186
һö̲Żɱ¾֮ķģȷʵѵõı
ϧıԴģͨƮһ˿ź
ڹɴ˫ǰͨȻöǿסһ븹С
ɱԪ˲仹뷴ת۾ͱư̳Եøɸɾ׻Ϊ֡
ͨԭĴɱ¾ʱǣ֮ģҲʵ˼֡
죬лл㡣
ŻƴĹ죬ͨ첻ɵЦ͸ʵ죬öɱģò̫ãҾͻƵԪ޽ɾ졣
ǻԪʥľ磬Ҳ̫Զˡ
ۡۡۡ
ѪɫҰֽӻ˼ΣͨȴҪȥ
⼸ʵʡ
бɱңض㲻ݣ

쳹ˡ
ûֻһܳΪ֮ӣƫƫͷ̽䣡
˿̵ھ˻
ģ㲻
ͨ췴ЦøӴˣȻôԪΪһ壬**ȫ㡣
һɼ䲻Ԥ͵شӹĵ״
㡭ʲô
Ҹ㣬㲻
ŶѾµͨҪʲôˡ
£ɲ㡣
ͨƽǻ屾ǻ籾ԴԻ˵Ǵ󲹵Ķ
ϾҲ㲻Ѫ֮
˵꣬ͨһ֣Ͱѹ˻ڡ
Ƭ糹׸ĻȫڱΡ
ڻ**£ǵ΢ʶĨ
һ̣Ȼ仯һžĻ籾Դ
ԪʱᵽζӣգۼͽűԴɽȥ
䡪䡪
⻪֮бŷԪϢһһ
Ƕ͵һƵĵͷͳͨȻҪܵĻ綼˺һӳȥ
Ŷ
ͨüëûһ£ȴ͸ζһ嵽زе㱾¡
ĿԭǿɵľͷͿǣװ¶ء
ҪûҲһţ˹죬ǹ㣬治˵
Լʶһֱû¶ۼ
̶ȣȻͷβû
صÿ湻ġ
Ҫ֮ǰ˹ǵ籾ԴͻȻǲϣŻװȥ
˵˵Ҳ㺱ããͷ֮ԼǵģҲһ
һʱҲͳλüɣһʶ̤˻Ԫ
ǰûԪͨĵڶá
ңǻ
Ȱս˻ͷͨҲǣǸģȫװġ
ǸﴧƵ϶
ϧˡ
ͨ쵭˵㲻öҳ֣ôӵ⡣
ҰģԭĻҪ
̤żȻҲܰ㰴ȥ
һøͻƵĻͨĶ֡
ûԼֻ̧֣һУ鱦޾ʱ֮Ÿ֣л١
Ԫ͵ؾҶС

Ҫˡ
ֻ֮ѹȡ
һ˵Ļߣڱһֲ㼶ѹơ
ֻѰԪôη壬ǰһ꣬ͬǻĲΡ
Ը
Ԫԥ̷̬
Ҫ
վǿͨ죬Ϊ̤ż˵ȴû뵽ʵӭһػ
£йһΣͻΡ
ͨͶϺΡ
ıԴʶɡ
һûʶӦҲЩô
δǣȴǿþˡ

ԪˣȻһɣҲùҾҲҪǵ汳
һߴԨٺҲˡ
ҵĵ㻹뷭죿
ͨЦȻת
ڤڤһɿֲĹ֮£Ԫط֣Լеѹסһ˿á
ĸɣֻһɲǣ㽫ǱԴʶ顢ȥ
̵ԪıԴʶԼЩ仯
ͨͬɳƺҲܴмȡ֣׳
е˼ԴʶЧ
ͨһָӹһ˿΢⡣
ϧʶҲС
˵һûЩôԼΪҲԼ˼֡
ͬһʱ̣ãã޼ʵĻһƬϵĻ½ϣڹ˲䣬һǿȻ˫ۣбŷ˵׹⡣
Ҷ졭ˣ
ڻһŭȻϢ
֮ʡʹ䣡
Ϣͬ쾪ף
ʱ䣬ƬŴ½ϵĹȫ¶Ȼ֮ɫ
Ȼˡȫ˵Ԥϡ
ǣ󣬹б֮λѡ츳ʵϢ䣬ʵڷ˼
ʥλԪʥɫ£תͼ̽
ƾݣڹ**ʼһŨ֮У·ĳڸǡ
Ρ
һλʥڡ
ܹڱλԪʥֶ֪Σؼָ
ڵҲεϣδܻκϢ
űѪΪ׷ݸԴ
˴ʱȻס˿
ΪеλĴڣȨʥ
ɵٻӡӰصһαѪ
Ѫӡɲǣӡâʢ֮߸ֳնһŻϢϡ

Թ۵ļλʥȻ漴򡪡Ϊͻƾ磬֮ӵλá
һЩԭҲλ˼״ľ
ǹ䣬ⷬԵ֡
ǻȻΪá
Ȼ浽˱жˣľٶȻΪһƬհס
λһͬ߶ӡ
ͳΧʮλԪʥͬʱףԽעӡ֮С
ҲҪ֪˭˵󣬾ҶԻ֮֡ս
öӡλл֮Уɲ⡣
ʮλԪʥĹͬ߶£ӡʱ⣬ֱӡ
ǻԪʥȶѹҲɵȻ
ڹӡĳ£ԭհ׵Ļٶ֡
һģӰȻ֣ŹϮɱȥ
תಿɲӰδȫ·һͬһǿӡտ⡣
ĳɫ䡣
ܹʥӡ
ͥģЩѴ޼֮ĴܣΨͬȼĻ
ǵӰչֵս޼֮ҲǹʥΪֻһλԪ޽ɡ
ڻԪ޽֮Уִܹƻġ޼
ţǱŹ챻ն𣬻һŻ籾ԴԪɡ
һʱĬȻ
֣δ̫ҡ
һûʵ档
ŲϵڿһĻʱڵüܵγˮ
ҧأݷ俩졣
ɺޣ
ڴ˿̣һɿֲȻӳֵĻ÷顣
ӡδܼʱӦ
ӡʱŭӿΪƣ
ȻȴϿӡᡣ
λ
ɳƣ˭λӦˡ
йʥ˴˶ӣ׷׵ͷ
ͨ졣
ྰģؼ֮ҲԿȫЩȻ㹻
ãã֮УڻԪ޽ɾջӵնɱʵߣΨͨһˡ
ʵ̫ױϡ
ʹڴҲΡ
кⷭӿ
͹һѪϾ졪ѰĸܲסʥѪ֮ǵǰ벽̤ʥεĶŮɲɡ
嫻䣬Ĵڣָ
βޣ
ڵĻ˵һͻȻͣסɫֱ䣬ɲĹ⡣ȵȡ
ѹ˵塢塢ħЩ޼Χǳų涢ͨôƬ
⻰ڳĹʥȫסˡ
187
ǰͨ쾿ôЩ޼Ƥӵߵģ
***
ӡʱͨϵĻҲ˷ӦڰнϾ
ѰĻӦ
ɻӡϾƷߣһײվ©һ˿ڸǵ
ֻɱһˣȻֳô󶯾
ͨü
⵹ûϵġ
Щ˲ƾй¶ĺۼ㹻ƶϳֵ
ȷʵе㼬֡
뵽֮ǰںķ£׾ܲµѾ纣ͺĵķ
µͲµɡ
ͨܿչüͷ޷ǶЩ鷳ˡ
˱ֵ׼
ԵϢ֮ͨصǳųǡ
ûվȽŸһŭĺоըװڹųȻ
ͨ죡ҹ
ǹڡ
ɱΣ˵棬ֱӰͨɴ纣ͱ˳
仰һ̶ǳų˲𶯣
ﱾ;ۼ˸ǿߣ඼Ϊͨ
Ϣ̫ˣһʱ˵
˵նڳһ֤ݡ
һλԪʥܲϺ˵˵̫ҲûҪ
һʱ䣬ӿϢý
ܵķȷʵ̫ˡ

ڵŭڿлصǳųܣӰӰ´µظֳӰһƬѹڳ⡣
Χ۵ǵۣ𾪣ǶԻļɵ
һ壬ʵ̫ǿˡ
˵ġֱͨǷˣġ֮ӡ
ѡ˶ɱں˲ݵѪ
ÿһλ֮ӣϣϻԪʥ۷塣
ǺѡˣҲ֤߱ʥʸ
κһԳܵʧ
ת뵽ͨǰЩ춯صľٶ־úҲ⡣
ưԻɡħͷˣٶһ壬ƺҲʲôˡ
ܻպգľǰ֣վǲһЩ
Ϣ˺һŻع
ͨ졭ȻǸͷβĺݽɫ˵ںıһˡ
ڿŵøĸˡյһˣ²Ÿʡ
塭鷳ˡ
üͷ
ֵģͨǴ
û뵽ﻹֶΡ
ǳɨ⣬㲻ٹע
һλԪʥˣԻ壬ǹʥ۷壬ɱͨ죿ֱΡ
㲻ãԼôȥ
ϾͨϵĹʥͲһˡ
ֻҪλϵĻԪ޼޽ɲ֣Ͳֵ࿴һۡ
ֻͨ졭Ҳ̫ˡ
ͣ죿ֳô**
ȥ޾գҪõ׳졣
Ӧ졣
ͨ̾˿ӰһѾڹųĻС
նĿⴹ䣬ƽ·ŭյĹڣԼЩɱڵĻˡ
ɲǼ䣬
е߶ѹǸͨϣҪƤ⵽趼յ͸
˭Ҳû뵽
޲ܽ˺飬Ͳô
Ǹԡǹܣǲģ
ڰ̽塢ħ壬˿Ҳס˺ĿƵضϣ֤ǸԵ߸һеϢ
ʵ峤ǳغ벼֣ЦһȺס۾Ĵͽ͵ضȦӡ
裬Զϡ
ڣԼһڻǿߣ㶾Ķӣͨ졣
ɱŨüҪγڿεı̡
ǰһ˿ȷ˿ȴɢ
ǰӰ뵱ӹǳǿ̹ĵǵӰӣȫǺϡ
ڣ°ա
ͨȻ˸ǻﾹһ˿ѾˣѵҪԼҲȥʥ֮ЩȴҲȫϣ
źɴٻû٣໨Щ˼Ϊһ
α֧Ѫأ
ȫȻһΪá
̬ɲǼ侲ÿ¡
ô˵
̲סѹɤӾ
ͶˮʯӣԵ۶ʱ糱ˮӿ
˭û뵽ͨ쿪ڻⷬ
Ȱ⣿շе͹ﵹˮҪŭڣҪ˵棬塣
**ģһǶ˦ڹϡ
ŵ˲ûŵֵزģͷһء
Ѿˡš
ķ롪ɱ˼ҵĶӣܰڳ⸱ģ
һ˿Ѫԣ˭̣
㡭
ǿѹŭһͬȼ**Ȼը
Ҳ಻ס

䣡
һ˳Ѫĳƾճ֣ᵲڹڱ֮ǰ
Ȼײ˷ӿ˶Ĥۡ
ꪣ
˫ͨ죬ҪųꪵӰҪ
˲Χ£ǰɱڣֻȳꪸһ϶Ĵ𸴣Ҫһӵϣͬͨһ顣
ǳų֮ڣֹ䡣
ꪵûʲôֻɨ˹һۡ
붯֣ԡ
лԪ޼޽򲻼٣ǳųǡڴˡ
ɫ͵һ䡣
Щˣλǳ𣬴˿ڳС
ԥ̴ȥֱ˳ųǷΧͣڳС
ͨ죡ɸҳǣһս
ͨƳһۣǹһ˿εļڽ

ҲԪ޽ɾ磬ǻԪʥ۷壬Ҳ˼ս˵ǻ壬һôҪ棿
ٴһƬļž
ôһ˵˲ȻǰͨȷʵֻǻԪ޽ɡ
Ϊʲô˶ʶغʵ
ܿ죬ԭͨˣѰĻԪ޽
ϵĻԪʥͲһˡ
ˣɫùŹ
սǿĲվŵġ
һλԪʥĿ֮£Ȼսһ󾳽Ķ֡ô˵Եò̫ʡ
ڵ΢΢Ǻ죬ȴδ
ԲӦս

Ȼת䣬໥ĦǱߣᷢʲôɾͲ˵ˡ
ڵЦ͸һӯ}˵۵ӿŽĹ⡣
ںĺͻ纣֮ȥ硭ɺЩϣ𣿡
ȷѹƣǻԣǵʲô
㲻ҵ̤ģ
ǳų֮⣬ֻصŹһ˵Ļ
ͨȴһһȥͫ˵ɱͬ˯ޣ۾
ɱ¾ѡ
Ƿһ㶼û
ꪵȻѹüͣͨĶ䴫ͺͱ鲻ͬĸʱأǶֻʹҪⷨӴٳģڵĺ˵ֱͻȻһɽǵҡҡλεİȣգ۾͵ɾ
Ȼô
̧ͨ۾ҳȫ㡣
ڵĻһѻ𣬰ؿǵŭ⳹ˡ
һǳųǣý˪
ƾղǾ䣬첻иĻ塪һߡ
ͣһ˲ÿֶҽ
һ֧ѪҲҪ𡣡
ͨû¶ɫ˷·Ԩѹޣȫ˳
Ǽ仰Ѿ߲ȵϡá
ǾͿ˭군
ڱ͵ըһͨɱȥ
һ׷ſֽŵĻ۷ʥǹƼֱˡ
ܻյūһⷭڱӿǻѲĵط̧־㶼ǣޱ޼ʵĻ֮ԶҲòꡣ
ǶϣҪ
ͨû
Ļ֮˲䣬ͱתݺ˽ȥԼ֡
Ȼ۷ʥһȻ˶ûռ
ԶսЩԲ۾һظܵͨ׵ʵ˿±ԭȲµģҪµöࡣ
ͬǻԪ޽ɣҪǻȥֵ߲ͨ˼У͵õ
硪ɱ
ŭ㣬ͷХ˫͵ǰһƣһŻϢİɱ˺磬ֱͨš
ˡ
188
ͨЦսյСҲᣡ
˫һͬӿĻ֮ıӿһѷɫĿֲɱȻӭȥ
ɱ
Ի**صɲǼײһ
䡪
Ƭձ˺һѿڣҵɱ¾Ϣըǳ㳯˷Ž
ĻԪ޽ɱನɨУ̷ĲҽСǵ徹ȻЩɱ¾֮׶ǱʲôʴһѸڡ
ɱչ¶Ƭ緭ڲݣֻԵԹ߶ĵ׷
Ѱʿľ磡
ͨôĻɱ
ȫɫһ۾ɵùԲҪ
һѹ׵شȻڵԸԼˣ
㡪á
ڵŭ𳹵ױˡ
ö룬϶ǴӹǶȥġ
̣ݺĿڣıԵơ
ľǣͨȻô̵ʱѻɱ޵ֵزԼ
ն
ͨûٶ໰п񸫶Ȼһ磬·ҪƬ·ֿء
â֮˺ѣˮӿ
񸫡ͷһ֣
˻ţȫǺ򡪡Һ˵أ죡
δ䣬һɻɵһźصĻɫĻȻѸϢ˽ȥ
Ļһ漴ָԭ״
ţĻŹڵڽܻ磬Ƭռ·һεϡ
ͨüͷ΢壬ٴλӸǹɿٵصţ뺣ĳ֮Ȼȥûܼ㲨
ǻĴؼĻ
ꪵԱߴ˵ܸһ˵籾ԴĹ־Ի
ͨһݣȻϤϡ
ǿ񸫵ܣƿ硢ضǣԴͷ֮ˡ
ǰɵĻһɢˡ⸫ͷվǵ꿪ٵʱǼˡ
û˿ͣһԪ޽ɣƾʲôնԪʥ
һĨڽЦ۵׵ķ֮ɫԽԽŨ
Ȼ̧ɤ˳㳯Ż
Ѳ»ĻƬաҪͨģڱɹ
ص˼λԪʥĶС
ݵļžӰӻ֣س£
ǿһʧȥ˿ܹӾɱͨǿҲվи޶ȡ
û취Ҫһأ
纣УͨӵĻԪʥԶԶֹһ
ҡ
Ҳ
г**ԹԹգͨ
һ϶ϢȻͬεƬη˻ǳųǵ·Ҳ׽ضϡ
ͻȻļλԪʥĿ繳ͨϣĿĺ⼸Ҫʵʣ·Ҫմꡣ
ϳЩ֮ǰΧɱͨ첻ɡشһǵ𣬴ѺۣδȬ
ͨ첻ڶԶؿڣʲȥ
ˣڰдѶʱûһ˾ܾ
ͨѾû˿񸫣в˽˵ʱ

ǳų֮⣬Ԫʥ·ȫ
ͨ첻޷˻عųǵĻҲɥʧ
ڣǾΧɱ
־ŭû뵽ڵı֮
ʧȥ˿񸫣ͨԻԪʥȥ˴룬ЩȻ޹˼ɡ
ȴֻǵһЦꪡ
³ç֮ջĻ赲񸫣ǰڶ֮ǰѾϵЩͨĹʥ
ֻϧִ֮δӦˣıˡ
ĵӹһ˿Ŀתͨ죬ֿһĨĻȡ
ͨ죬·ɡ
ĺ硭һúáտġ
ǡտ
֣˵ø
񴥷
ɽ1
һűһΣϵͳж
ͨɫ䣬Ŀ⻺ɨΧסԼˣȻҡҡͷ
ϧˡ
̾һﾹżϧ
޵ԪʥεȲףαطҪߣҿԵʲôû
⻰һܵĹʥʱŭӿ಻סֵĳ嶯ͷȻţ
ͷѿ֮죡
һλʥȵġ
δ䣬ǰ͵һ
ͨ쾹Ϣվǰ
ǹʥ͵δӦ˰ģͫȻȻУ


ֻͨ³һ֡
ڵĿһĻ־ŭ
ûϵͨĶ쵽زΧ֮»ȳֱ֣
أ
һĲҽжȻըǴĺ

֮Ѫ裬һѤõĹâ̻ŷƬӳյͨ
ŶͨڳԵλԪʥһ֮飬޵ĴҲķѣ
̫ˣ
̫ͻȻܼʱӦ
˵ǻԪʥѴˣҲվʥ˲εĴڡ
Ļ˳ϯ֮ն˺Ѻۡ
ԹΪ׵һʥȻŭ죬˿Ҳֻ˱ܷâû˸ֱӭȥ
ôҲϲͨ쾹ܷزɱǲҪ
򳹵ɢֹܳǼˣ˵ͨԼӦ׵ǡ
ǷУͨ䱻ನɨȴ½Ƕδ֡
Ĺһɱ⡣
ûп츫ҪɱǣҲѵ¡
ǵĵȴ´ࡣ
ЩƣҿʵڿЦ
ˡ
ͨĻﴩ͸紫ԶԶ˿ĻԪʥǶĵ׷
ûгߣһתֱһӵĻԪʥ
Ȼɱȴⷬ⣿
䣡
һŵ˵ĻԪʥ÷顣
ʥ˾ΣֻҪͨ׷ϣֻһ·Ӳ
ڣллȥĶӡ
Ҫǹ죬Ҳòɱû취ʵٽһ㡣
ͨĴЦڻлصûδϵ˿ֺݺһΣ
֮ԣ
ʥҲȻ
Ǵδ˿֮ˣֱ޼ɵ˼㣡
ɱ
һ֣ͨƣǾֻ·һ
˻ŭ
űΧɱͨʱ˭뵽ͨ쾹һֱӴһʥһ˲˺ǵİΧ
þ棬תɢ
ֻ˵ͨʱİ̫׼սֱԶ֮ϣ
һʱ䣬ڻԪʥҲعԥٶȳͨɱȥ
ͨתʮ컯ȭĽսȻʮ
Ȼ˶ԪʥΧ£ͨҲе˼ѹ
ϾЩ˵ľ綼֮ϣûһǺöԸġ
ͨ졭ҪŲסˣ
޿ܡ
ͨȻ·磬ﻹл
壬ȡֱǳ롣
浽ͷʱ
ͬڲ֮
ιڵȫҲƲķ֮ǿᣬ㲻
ǣϡɲֻͨһл
һĳȻ𣬡壬ͬһӡ
µľ棬Ϊɡħ׼ô
Ų֪ʱλĻԪʥÿһλ϶ɢļµѹȸС
ǻϢ
ˡ˻ܣ
ȻһжΪ˷ͨߡ

**֮Уһɹܵѹ֡
ͷһ
û뵽ƻݱ䵽һ
ȥͨտҪڴˣһѰ
ǳųһ
˿֣̾ҲѾ޼¡ԷӲȱԪʥһս
ǳ𣬸ڴʱ
ɡħǱߣлԪ޼޽ڰעӣһǳ༸λȻҲ֮
ʱֻӲʰ
Ǹεﰵвֻ֡ͨø졣
ļ٣һȻڡ
189
ɫһݣԥεתֱΡǳųǷȥ
һȻ˲˵С
˿̳ȥλǳ
ӪĵװЦΪ⡣
¾ѶλŤתʲô
ɽţ˶סˡǳųǾһ貵ĹĻװ漴͵һ𣬶
һɺƥѹųȫ֡
ǡʲô˼
ս˭Ҳųͻķ֮١
ѵǼƲԣ㳹ͨƲϵ
ɼƲ壬ֺ˾ĵز
ĲȻ˵ͷ
ߣҿԵһжû
Χġ·ͨ죬ȴֻңƽ͸˿˿⡣
ԥ£ɾ߲ˡ
λԼЦ
⻰ǵûȰˣһƬĺЦ
λʥĳΪ̶ֻ;ĩ·ơ
ȰĹ
ȻǼұȫǡ
ͨ̾˿ЩΡ
ȫ֣Ī˿Ϣ֮
ȣͷȴûɵһ
ΧɡħĹսҲɫأҵ׷״߶ڻɲǼ䣬ƬնĿֲѹ֣ͨ·ʮľ
ȻֻͨǾؿһУĿˮӹһ˿ļڽ
ôλ·
䡪
Ϊģһɷ·Ҫ˺ѻ硢ŵĿֲ׵غȻըͬԻ٣ᴩĴ򷢳ظİƻ˥̵ֽͬرӿŰ
ѸȾ·ŨīˮԾ˵ٶʴƬա
ͨȴһʵĻ⻪λСǱ龹չֳٵܣʴǽû
һʥĴƺǾͣһѻ𡣡
ԽΪٹ
ͬһɲǣңԶʱļµĿֲǿǰĻ֮֯ӣ

ס֣
ĲҽȻ˺˻ļž
˭Ҳû뵽ͨ쾹ˣٴһʥ֮ҲⳡС
ػ֯Ű۷徳ĻԪʥҲеսͷƤ顣
ǸǸӣ
ɡħ֮УΨλƾĹʥǿ֧ţ˫ؽĳˢ£̼ش˲ء
˵ս⳹ױҲ˲Χɱֻӡס˴˿Ψһͷ
Զʿǻں޽ӡ
֪ͨ˲ϧۣƴҲóǳųǡ
ѹֳͻȻ룬ųǽաضͨʾ⡣
ڣȻ̫١
ѵĴΪ֮˲仯ɻң
ھ״Ҳ벻ͨ쾹һ
ӡ߷£λסĵȴһƬ
µɱͨѾ޿ܡ
ܲͨ췴ɱĽҡ
ͷʯԺͷ͵һһɱ̹ǡʵʵɱȻ
˿ɣŻӡĻ֣תͳһȫӡ
ȥٶȣӻػŴ½
񴥷Χɱߵķһһţ
ͨͫȻ׷ĽŲ΢΢һ١
ͻʾȫϡ
Ȼ
⣡
ǼֻһԲ
ʱű֡
һţʮ֮һ鱦ɱΪ
ֻһˡ
ͨ޳ɣɢӵʥλһյ⣬ֱ׷ݵķȥ

ǳų֮ڣ˾޲ĵ׷䡣
˿ֻʣҡǹųǴʱգ˿ǱҪ΢ĩΪֱ˷ȻĴ
ǵȿֲķʴ£ֻ̼Ҫɢ
ֶͨΣʵ̫
ǰоٶ½ǿΪֻ֮ΪһڻԪʥ
ˣһȾĹʥܱɲӣǵĵز
ɫòоδɢ
˵״̬ͨ죬ı֮֮ᣬʵͷ
ȰʥȥʵΪǵ£ĸĹʥİ֣
޿ܡ
ʥУ޷ÿ񸫵ͨ죬⣬׸
˭ϵһоȫȻ֮ͨС
ǣʥȻĴӡ
ȴ֮ģΧɱĻԪʥʹ˷ѣҲȻ
ⳡͨɱ֣ѳױ
ɶݵĹڣǹΣвδԶȥ總֮ңԽԽ
Ȼͷͫ
ͨ죬׺󷽣˫۾·ѽ

а
ΧɱͨĹʥǰ࣬ΪƫƫֻһˣͷƵüŻѪ
ֻܷͣ߶ŻŴ½ķ򼲳ۡ
ֻҪ̤Ľ㰲ȫˡ
ͨ쵱׷С
ˣʱɾɲͨԼˣ
УӰǰһ˺ػϳĵĹ켣;׷׺ȻĿ
䣡
Ȼһ
𶯣ĳָĶ
δ֪ɱɡͨڵӰ˲䱻**û΢׹εľ޿ڡ
󣡡
ͬʱը죬ɱʵʡʮ󡪡
ת
ݡ
ʮλʮȻͬȴͬͬʱ˷ɱ·Ҫռ䱾顢
Ŀֻһеͨ졣
ŻԵǱĹڣ˿ȴ**
ϾžʣֻһĨļڽ
û뵽ɣͨ졣
Ц͸񱩵źεĵ⣬ⲽ壬ó
գעҪڴˣһУ
δ䣬֮Ӱ֡
塢塢ħ塭һλλϢ嫵ĻԪʥ
ǰΧϤϢȥ
ʲô
ȵԻ֮ӳִ**ǻ飡ƾ󷨣סǼ

֮֯ʹʥҲƲˣ
ȳ֣ӵĻӡӰͷ֣һãصȻע硣
ɡħĹʥ˴˶ӣ΢΢ףԼͶӰ֮
壡
ƿ磬һͷ۵̤նͷ˲Ӱѹ£ΰ֮С
ֻ֮ǿԽ޾ʱͶµͶӰȴڽ֯ɲǽӲĳҪϢ˻ȥ
̲ͨ˱仯
ܵĻǱһİ̡
ȴͬ־ƶϣѹơĥתĵϡ
ԭˡ
͵ЦһҡҡͷСλˡ˭ûţֶƯ
ڻĸӦɬǹɱƽߵ
뿿Ѳܡ
ʮ£ʮʱʶٻ
Ǽɴġ޾ʱ֮š
Ҳڷ֮䡣
ʥѱƣ
Ŀźͨ죬һΣ㻹к̣
̧һӣնȫִ֣ܸ̽Ϣ֮
һεĽѵ̫
㾡ֶͨΣͷһ˿ԼĲ
䣬Ψһ׾ɱܰġ
ʥȻҲͬ뷨
Ӱζ䣬Ϊһ壬ޱ߶**УʮάͬʱǵӰ
ԭͨ
ѹǰϵͳʾɡһ۵֡
ɱ֮ԵУƣ·Ѷϡ
ȴɫƽ
ɱǰһ˲ٶȿڣÿһλʥУ
ȰһΡ
ߣü
йʥ࣬ͬʱ©һġ
Ʋ˰֡
ƽصĳֶκвļ¡
190
·лʲôһƷ塢ٲĵơ
漴߷ӿͷ
ͶӰ򳡣ʮʮλͬǿΧɱƾʲôƾʲô
ɱ
ŭѹһ˿ɡ
󳹵׷ڡ
ǻĳλʼĽɹ󣬴ʮλʥ֣ͬϵĻԪ޼޽ɣҲסƬ̣
֮Ȼ١
ʮλǻԪ޽еĶڣλԪʥۣͨ컹ܷ
ǵΪкֽѱ㾡
ٸһλᡪʱˣĪҲѡ
ڹʥԣƷ͡
ѲͨĻ⡰ʮ
УٱһʥҲƲˡ
ǰ֣Ϊ˴ֲˡ
Ϊǲҡ
ͨ컰䣬һݵĿֲȻڤڤн٣ݺײʮ֮ϣ
𣬹Ļ顣
󷨵ʮλԪ޽ѪϢ˲ήҡ
񡪡ˣ
ǶĴڣ˿ԻȴԶԶԽķ롣
δ㼶ȴ̤ĳԵľ硣
ԱͨҹϢɱȡ
ֵķΧڣԻ䣬ȥ޺ۡ
ڲԺĴ󣬴ⲿȴδβơ
һ˶ԭء
ôҲû뵽ͨȻĻ˭Ҳ֪ĵơ
ղֻһɺƵ֮ݺײڴϣʲô˭Ҳûܿ塪ͨΪ֮
׵δ֪ĵ׷ëġ
ȻѾΪһ壬Ȼܻ֮йò¶ԭΡ
ͳһգ۵Ŀ϶ͨ캷Ȼ֡
ɽȸ֣ЮɱϢײ󷨣ţɴǶʮɷҲ֣Ȼ
ա
ʮӦѡ
󷨵ʮλԪ޽ٴβҽѪɣмģ飬Ѫ
ĴͬʱƼֱҪⷽء
Ϣظ֣ӿգ缢ƿʵɢ΢΢סһռ䣬ѹȫĲ߱ǹͬԨͬѽε籦Ҳ֮**£һǰһӭңԶĻ֮
꣡
ӰӦ顣
վǱ٣ܵѹƣﵲס߱ǹɷ֮籦һ֮У߱ǹͨսķ֪˶ɷϢѸһ㣬졣
顭
˵ڲסľ
ʱͻȻٴηڣڲĿռԻ˳·һƬպȻ٣
Իգۼͱ˽ȥ
Ի˵ֱǾѵĲƷ
ڲײûãͱ鳹顢գΪ
ӷʮ⣬ٵ屦֮һпͬʯֻ˲Ϣ֮䡣
ȵЩԪʥȫعѾˡ
ǳ״סˡ
ôҲ벻ԭʮþȵʤ֣ͨһת
еıǵͻȻֵġ֮

ղߣǲߡ
ڣȫ°ɣ
ͨ쳤ХһĴɱӦ£ǻԪʥǻԪ޽ɣһ⣬ȫ˽ȥ
û˻ļӳ֣ЩνĻԪʥʲô
ͨЦûȥǻĻȴԺֺ
ӹһ˿źĻƣ񸫵ʩչ
ĻȻ£ȷС
ҪǰǰЩȫսأ
ͷðͨԼͷˡ
ڵû취ЩԪʥѹƵ޷ĵز
ÿ񸫣뽫ȫ𣬾޿ܡ
죬ںͻ˱
ģ뿪ü
ͨȻڣڷɱǿ߲ɵöһ١
˸׷׿ںͻЩˣͷ͵һһɲԤȻ
䣡
ͨǣƣҪʱ˭ˣ
ڼˡ
ԪʥԹۣ⿿һˣԲܵеùͨ졪Էʵ̫࣬ÿһˡ
ڼʷߺ֮࣬еһ⡣
ȳɱ󣬷뿪Ǿ㡣
һħʥȻŽĹ⡣
ţ塢塢ĹʥҲ̸ͣͬ
á
ͨȻԥһ־ͳȥĴɱ
ɡħ˼״׷ȥ
ߣ
һŭŴҲҪû
ʱߣʱ
Ȼڵʯ֮䣬ǿŻȻЮֱ֮ײһ˳
Ѳµɱʱ£޵еĻ御С
Ѿʿ˭Ҳû뵽ͨ쾹Ļ뿪
ǴͷӦϣ˵ܳûնͨ졣
ѹ˵
ǰλħʥ֮ǰʮ类˺ѿڣͨδץסһŤתǬ
𣬾ȥԡ
һλĻԪʥЦһͷҲصתߡ
¿ƴҪȻѡ
οѳͨȻ̣ٶȥֻ»
״Ҳ׷׽ȥ
ħλԪʥԥƬ̣վҡҡͷһâʧ
ڹЩˡ춨ȱǿߣһλԪʥҲ㲻ʲô
еĹڳҡ
ʱ̧ͨӣȻֳһһӰ
ɱ
۽Ů洵Ƚ
ؾֻأδǰ
һĻһƻҲϨˡ
²ͨ纣ķţȴû뵽⡣
ɱ
ͨƽڽң֮ˣǴ
۽Ц˵ϡ
үүжٽ
ʮںıѾãһ纣ͻբս졣
дĻҲ֪Ǿ·˹ԣ׷ƴˣͼɱһ·
ͨ죬ݣǧƣվľ֣
ŤЦ˻޺
˷ʧԣν˽ǡ
֮λһϯ
Խ˵ԽϧգעҪڴ˵أ
䡪
׵أھͨǰȻ޵ĻҲ֮顣
һλ۷Ԫʥ**ֲ֮ԡ
ķӣȴͬһ˲ǿ**
κźգס޼һΪ˷
Ͽ֮£ǹʥ**ҲʯͶȦˡ
ȡ
ͨվ³һѪɫ΢΢סǹɳ׻̫ǿ
ͨ죬û°ɣ
Ů洼ʵ
һ˲Ի٣徹Ҳ׷ͬʱ**
ǻ顢κ뿪**˵֮С
ǻ
ף̲סΪƢˣļһ裬˵ͱк򣡡
ͨҡҡͷʾްĿȴȻתĳա
塭ȻֶΣȷӹ١
Ԥ׵Ů洵ס漴ɫ䡣
Щˡѵţ
Ҳ಻ס׷չʶɨķȴ׽ټ
ذ׷ˣǻеĲ֮ǲ
ٶȽڣһӾ޸֮Ȼ䡣
ͬһʱ䣬κ糱ˮչϯƬա
ֻһľ죬ƬվӲ飬һŻɵĻֳ漴ѡ
һõӰӴĻе䡪ǷŹһˡ
Ů洵˵ɫױˡ
ôҲû뵽ڵ˾ķʽڻ
ŻɫĻɢϢûɵͷ
ߵĻҡ
û뵽̶ֳͨȡδ֮ʣǵˣת򣬽Ƭѹһ飡
191
ģͨչ¶ĵ̣ĻһڲȱȴϢղأȻЩվڻ纣۷ĻԪ޼޽ɼˣҲҪĶ
ıԴӡǶǽڴˣػ٣ֻѪծ
˻Ƶڲ
޴ѱ**ɻʼΪ⣬ֻҪöصıԴӡǲɢ㻹޴Ŀܡ
٣
ͨԣֻһЦ˭纣УֻǹлԪ޼ɣλҳ֣ȻͬεĴȥ
ڹڵвͨûϡ
˴ǣƣγһ΢ƽ⡣
ֻҪ̤µĹأЩھ۵Ĵڱ㲻׶֡ƽһƣ纣޷ԤϵĶ
ϲ񣬽ѷϵͳֿ⣡
ͨӹһ˿ɲĻȡ
һűˣֻһš
ģҲôס
Ŀɨڵˣնĵұ˭ס
ͫȻһȵͨ죡ʲô
һǿҵĲˮĵס
ͨʱĳ˹跢ı
һʧȥıӻЩӡǣϵ죬ֻƾ׸
ܿǾͻ֪ˡ
µ˲䣬ķɱɢ
ԭؿһٶʱͨѾǳų**Ĺ㳡ϡ
Ů۽ǰͻ˺硣
ӦϢһͨࡣ
ǡֶΡ
ͨĿΪӡ
һս̫ˣѾ˻纣вĴڡ
Ȱˡ
ͨƽ˲ңҲˣңұնһк󻼡
ǻ͸ɱüͷ΢壬漴ְȻ
ƬǿʳĻ纣УⱾ**淨򡪡
ûжɡħԼ֣֮١
̾һټǱЩҪԵѹԶֹǰЩˡ
ͨ⼤ս֮ʱλԪ޼޽ɵڰײ档
ǳٶչֳʵλոչ˸һ֪һȻġɲĿֲ
ͨûٽӻ
ȻеһɺӭδӦüҪϨеƮڰաǹڵ˲дӡǣ΢в
ͫͷһ
նݣ
֣ͨǰһ̤
ɲǼ䣬ɫ·ͬѪܰӿգƬ㳡档
һӴܵתܼ˿߾ӣ֮õ죬ʱ΢зͳ
֪ӺδХƺƿЦͷƤ顣
ɫ
ǲơϸġɺɫëһ꣬ĳֲ״֮ë׷Ʈ䡣
ëУżŤİӰԪʥԲ׽켣
ǳųǼžһ˲
ţѹֵĵͺ
ʶش˴ֱۣƤϸܵļƤ
ɫ΢䣬ĿͨǲŵİƮɺë֮ƶ⡣
ϢеһĪļ¡
䡪
ԶݼͻȻըһЮŹħӰ𣬾ֱֱײƬɺĻ֮С
һλħĻԪ޽ɡ
Ĳҽмͬһ̱˲˺˹ųǵš
ǽܿú첻壬ĳġܼϸĿ졪·ϸСڷ˺ҧʲôӲ֮
ҽԽԽȻֹ
ëɾƮ䡣
ľ׽˼£ųͣס
һļž
⶯ˣǶһɺ⡣
ȥѾ㹻סһλһĴƬĺë֪ʲôԵˡ
ǰżֺ̰ˣ˿ȫɫ׷ˣ޲ɺĻԽԶԽá
Ǳߣ
üĿ˲䶤**ͨڵλá
ɻûǿĹɽȻͬȴͬױɱ
ɡ¾ɡɡɡԴԺĵĹɱͬʱչƽ˴˹ͨƿΪһ壬һ۵
ɷӿƬʱճ֡
һλ̫ʿԵɽɨУֽһѣӶʱѪ
ҽŵɳȥҪͬƴקأֻԪҪǽ
ͨ졪
Զ˴Ｗ֣Ť
ϣܱ
˵ѰĻԪ޽ɣǻԪʥݽȥһʱҲ
ǳڸߴǱĴɱ֡Ҳڲε̾˿
һǹġ
Ѿµͨʲôˡ
£Ҫͱ
ŵɫҰףһͷسҲ¶
±Щĺëﶢϣѹüᡣ
㵽ʲô
̲סʡ
лȻ䷢չǳųǿ¶ҪɺĹƮɵĺëû
ǻԪʥ֮ԴһȻ
ת˵棬Կ磡
㲻ܡ
˻ͨ컰µ˲䣬׶ԷҪʲô
ͨҪΪһѪˣȫɱ
ˣôǼλԪ޼޽ɱض֣
꼸ʧء
û뵽ͨ쾹ҷֵزֱڻ뢵Ƥ¶
ҵġ
ͨƽڵŻҲӦսתģ¡
ҲǵĻԭ
οҲǺ׼
䣬ʮӰȻ֡
ͫһͨ졣
Էڵչ¶ƣϣľֶͨεĪ⡣
һ˲ֻͨ춯ʱմ򣬿ɸ˺嫵Ļգתȴ˿͸
ͨ죬㾹ҡ
ͬ鷢䣬жԻδΣͱͨתĹ⾡ûţ뺣
ѪΪΪš磡磡磡
ֽͨһӴ䷨
ʱ䣬֮ǳû
вҽвת֮£Ѱ֡κŵӰģһѹ֮ǰзأ
ڵϢڣɢļµĿֲ
۽ֱͨȴɫ̶кȻ⻪ת
ţŵע£ͨ쾹ֱӱ飡ȵıԴȻӿ䷨ʱǣܵʵʡ
һ
ΪƷ߶佫µεȵزҲ޷
ȷһ£һҪˡ
ɱ֮⣬Ѫµøˡ
ɺ˿ŷ׷ĺëӰĻܶżƳë߲ĹĹӰ˼Ҷ࿴
ǵ鶼Ŵգû˸ҳ֡
ʱ򡪡
ԶڻŴ½һ֧Ĳҽ
ͻȻʳѪŤΣεš顣
ڵ֮ͬĶߣӣô˦
һŭĺдӴ½Ȼը죺
˭һ塪
һλĻԪʥ˳ڤڤǵĺۼɱȥ
Ա߼λԪʥҲͬʱ֡˸֮ɱˣֱϻ߰ë
һ˲ȳֵλʥȴһʹ
ǵûߣڵ֮ϡ
總֮ңһմϣǻԪʥҲ԰ѡ
ߣ
ǹʥŭȣ͵Ļ𣬽Ƶĺɫյž졣
ڻ£֮ڻɻңɢ١
ʥ״Ӳɾգ֮䣬һѾȫɡ
192
ͨСΪ۷ѪɱѰֶΣΪǿĻԪ޽ǿס⣬˽֮ɢһڡ
Ĺʥŭɶ
Ϊ壬ʱܹܴ裿˸ѪΪɱˣһˣ
ɱ̫죬ֻ˰벽޷صľ档
ͨ졪
ǿߺɣ뿪Ŵ½ֱǳ
ͬʱŴ½λԪ޼޽ɺŭ֡
һŭƬ纣֮
ǳųڣɫˡ
˭ظоǹɻԪ޼޽ɵŭѾǡ
ɫһ֪
ֻǳ֣ճ
˻δѹ
ڳеĺë٣⺿ɢӴܡ
Ԫ޼޽ɵŭ⣬ܳܵģ
վǳˡ
־֮£кë̼ɻңƮĺëѪҲȻֹɢӰ١
֮Ȼɲ⡭Щ첻ĶҲҴâ
˵̾
Ѫͷ߲ʺëʵԪʥΣȴʢŭǰΨһ;
ͨʱתͷʮס
㵵ĿУɱȻɢȥ۽ʮһ̤ն
޼
ʮХԻ̹
ƵϢϯǳųǣʿ
ʮλ׵ӰϢǳųϿʱɡħ˶סˣ˭Ҳû뵽Ǿصؽٴ˵ء
ζʲôﶼͨ첻ԼأȻܴű
ħ̶ֻͨ纣ĲͬͨƺĳָɵֶΡ
˰ľͨصʵ̫ˡ
ʮХһĴԻ纣磬˻纣ϢС
һΡŵԻ̹
Юֱ֮ײλԪ޼޽̽ľ֡
ԭ׼ֵǳȻͣסŵͫ΢΢е˼
ʿȫˣҴ
˭Ҳûϵʮ׾ƴոճ͵Ĵֱײֻֻ֮֡
ѿȥ˭Ƿˡ
塢ɵǰ㴫оԶĴһŵãһײȥ´Ҫ飬ʮҲøᡣ
ԶսļλԪ޼޽ɣҲϢĿסǼײ
һ̡
ֺ̹֮Ȼײ
շ·˺Ĳըѷڣˮʧȥư㱼ӿХСನ
ʮѪ飬ǳĴѺۣۿҪױɢ
ڴδɲǣǱѪ⾹ЩѺۡ
ԭĴѸֺϸԭϢ֮ǰӻʵ
븸񡪡
ʮ׵˻͸ա
ͬʱԶڵ̹һѪȻڡ
һԽ޵ĺֱ
̹ɫȻתŭףõ
һѪɵӰڷ룬ѭƸӦ˺նȥ
֮Уƾո֣ǵѪӰ
ɽţ̹ˡռ䡢ʱλħͬʱ֣Ӧ顣
Ȼ䣬̹ȴܣſһ븹Уתǿ
λߴķѰ·
ȻִӲһ̡
̹һ֮͸գ·𴥶ĳڻߴڡ
纣š
˭ʮǿվֻǻԪ޽ɣ̹֮Ҳ濹һλԪ޼޽ɡ
ολڵڶʱΪףҲǶĴڡ
Ǿ
ǳɫ䣬Ҫȴ͵ضסĿϣ۵׸ѹƵĺȻ
⡭ôܣ
ɢ纣ĻԪ޼޽ǣͬʱӦ̹ڴ׷ױɫ
Ƭ纣գȻ
ͨǳųǽͷ֪ͬеı仯ǻһ쳤Ц
Ķˡ
ӭ
ȻĿע£һϢԨӰһֱ̤֮С
䡪
𵴣漴ʼšʵ
ӭ
ʮ˻ȼŽĳȡ
ǵӰ̹һѪ
׳ʮϢҲʼ츲صɱ䡣
ָ̹ᵯʮξѪûײɲǼ֮ӿʮ˳û
ڽ֮
Ƭ̣ʮȻɣΪϢԭ̤ȫ¾硣
̹ţ
纣֮˷
˭Ҳû뵽̹žַʽ١
ֱһ̣˲Ȼͨǰֲõ⡪ǿ³çѻʯԭһʼһµľ֡
ͬʱ纣춯
̹š
һֲӰԹϴ̹߳ңңԡ
ڶʥ
̹ƽˣ𣿡
ڶʥЦĿ絶̹ţ۵ӹһ˿ε
̹ţ㲻һѪδ٣Ҳǰ
Ŀ˱ڲϢĳӣͳȥСѪ֮·û뵽ܿѪӲ䴩ϡ
ڶʥüȷʵԤϡ
ڷ֣̫١
̹ţڴˣһҪ֡
ϧ
ָ̧֣䣬ڵ㣬
նѪͳʮףһʱⳤﳹĨҵҪʱ㻹ƾʲôӵ
ڶʥ۵׷ӿŽĺ⡣
ǿտвĴô
̹ع飬嶼֮֡
ǡһ֮ʣ»
̹ǵѪɵӰȴЦһȻ츫
񣬽Ӹ
ͨѳһâ̹С
սɲǣ̹Ŀ΢΢һ٣ͷ۸ת·漴ͨ췽ס
䡪
û˿ԥ̹ŻӸ㳯Żڶʥն䣡
Ƭ纣֮𵴣ηӿ·Ҫһ
ǳ֣»һλ𡣡
ͨ컰£ǳӰи֡
ͨ˵ͷȴͶڶʥ̹ţɫѱ档
ʵ̫ϡͨ쾹̹ܽŵӵ
ֻܷȥ
λʼʥҵš
һȻͨУԹԨķ
ͨһ֣࣬л𡣡
ֹԨ༸ҲӦԸΪͨ
Ԫ޼޽ɫ䣬һλʼʥȻĿɨء
¡
˲ŵע£ǰѱ󣬾ٶ۳Ρ
ǳ۽һѾµͨʲôˡ
һӳ治󣬷Ҫͱɣ
ɱ
ͨ첻ϧһΪۣǿд߶
һλԪ޽ɣбʳޡ
ʼʥȻɻ纣мλָ졣
Ȼŵȣ㲻ʳԡ
ͨ졪
ʼʥҲ벻ͨ쾹ֶιȻ̤ϡ
ˣǲ֮֡
ϲϵͳ񣬽ѷϵͳֿ⣡
ϵͳʾһ̣ͨʼʥıŭţЦ
ʮűڼˣ

ʼʥɫ࣬ѹƲסǰͨһƻеĳ嶯
ԪҲɫ죬ľͨĪǷ˲ɣһλ棿
ǳ̲ס˳ǣһǴʡģѵ治±ʼʥһĵԽԽãԼ²͸ͨ쾿ıʲô
ͨ˿̸Щ
ȫѱϵͳֿʮžŵıǣ
ãչ
ںб
193
ͨԥϵͳ´ָͷƵӿ𼤶
ǷȷϺϳɳȷϡ

ȷϣ̺ϳɣ
ϳɳڹжϲϳʧʧ

ԺʾһתŽâ쿨ƬȻϵͳֿ֮С
ǹâ䣬ͨʶرǣȥ
Ƭ·̲޾ĵ뷨ֻһۣҡҷ԰Ρ
ɱΪȻͬ졣
ͨ컺³һ
㲻ǽ칦ЧſȻɢķϢЩ۷ĻԪ޼޽ĳ񵴣֮͡
Ǭ
ûκԥһ۵ӹȵĹʡ
յֹһ߱ǹ޽̥ĽȽС
ϸϸȨ⣬ʺϽΪδõģΨǬ
ԭܼ򵥣ǬĹ̫⡣
һɹɱΪͨɽΰĽͬͼһĲΡԶֱӺķűȥǿɽҪö࣬ܽͷԴõ¡
ԶֻҪ㹻ƾǬʮ컯ͳͳ
롭гһգܽ˶ԴԴϵͳ
ͨҰڴ˿̺εչ
ȷϣǷǬ

ȷϡ
ǬɺɱΪ

棺̲жϣܵǬ١

ϵͳ䣬ֿŽɫƬ㻯һ磬ٿȻûǬڲ
ͨĿһͬһɲǣȫ򡢽ռַƬޱش붦С
š
һõ컯ƾ֡
֮УǧϢתֻӰӰ´£С
ǣ̬޲ȱ
ͨȴӺ︴Ƶһ飬컯൱һֱԴ
ȻͨԼҲ˲СĴۡǰõö컯ƬѾ˺С
ͨ첢Ǻ޷
öšת߰صƬڽ֮ǰѱĨȥڲһӡۼ
˵Ǻϵʱ
ˣͨĥҲûȫ͸ص̫ž̶̽ס
컯ƬȻѾ룬Ȼع֮С
ĺп־һ㡣
ͨ첢š
Խǿδǻ¡
λģزʯ
οΪˣͨȴҲδԿ
ɵ⻪һûھɱǬС
ʱ䣬·ؼԴľ⣬â**ӿ
ǧԶθ֣һһӡ֮У·֯ӣ
ǬĪҪһѪ
ĳʼʥͷվûٶͨ֡
״˿̶ֺ塪ͨΪ٣޴֡
̹ǾѪڶʥսѽѷ֡
ղϱֺϣ֮ķ
ƾһѪԪ޼޽ɲ˶·磬̹ŵʵʵʵľ
Զսɫ΢
Ƕ̹ŵµˡ
δ֮ǰ̹ǿȴԶδ˾ء
Щν硱
֮УʲôΪܾ˹
Ԫ޼޽·ľͷǰŲ벽죬ĪԵĥ
̹⾫ٶȡЩϳ
ʮʱʲô֮ͬ𣿡
૳һĨ׽İɫ
ӻ纣̫ȹϴڣʱҲ̹ѪӰϡ
ǵϢ
Ȼ̹ܽķ򣬽͸纣ǡǲҲ˳·׷ݣص磿
硣
뿪Ѿ̫̫ˡ
䡪
һ˲ͨڵϵͳֿȻһһļµĲϯ
Ǭϡ
ˡ
Ǭǵż

ʱĶǰ̬ѽȻͬ
ǧƶֻͨƳһۣе컯ʱѹȻѷɫЩҲ㹻
ȻӮˡ
ͨһ֣λԪ޼޽ɽսĹͷȻЦ˳
ЦʱĿӲ˻
˭Ҳû뵽ʱôһ
һ߾۽ͨʱһЦ⣬ת۱ָǸƽ޲ģ·ղЦĲ
ֻҪԼΣεľǱˡ
Զǳ̲ס鶯һ¡
δͨڹ̬ͷһ
Сӡòʲôͻ˰ɣ
ǳϡ
ͨǰӺﻻ컯ֻ֮ǽǧǬ֮Ρ
ȴδϵųǧһͬ
δЩȫԪ㼶ȴʹǸԲ
ͨ˵ֱ֮ϲʡȥµĿޡ
ʱΪˡ
ͨһֱͣڻԪ޽ɰ죬ʵս֮ŴƳ籾ȴʼδǰ
һΣͬˡ
˲ڼž֮䣬ոɱǬĻȻûͨĻԪ
ڵڻһ׼ʥεĴİӡϡ
֮Уۿɼٶš
̫ˡ
ڵĴ֮ķ̰Ŵӿתã籡öϸСƣ˲Ϣ¾ۺϣܶʼ
ÿһѭ֮ķƱ׳һ֣Ҳ֮һ֡
ͬʱͨϢʼڳԪ޼޽ɵע⡣
Ի񣬺ʮʱԻԪ޽ɵľ磬Ŵ˶ĿģҲֻͨһˡ
ֱ
ǳ״ɫһ࣬ԥͨһ𼶵Ļ⡣
Ҳû뵽ͨ쾹ڴ˿ͻơ
ǰĶͻƵơСˡ
֮򡭡
ʼʥӹһ˿ɱ⣬·ѽͨس֮С
һ̣ɫ΢䣬ֹܿƽֻǿͨĿɱŨء
ӲѰ
ǿ֪ͬͨϵı仯
ɡħǱߵĻԪ޼޽ɣ˿Ҳ׷ɱġ
֮ǵӰ̫ˡ
оͨյǹڲ
ͨչֳս̤Ԫʥ֮Ҫֵڶ̹š
ͨһ
δ䣬ɡħλͬʱ֡
ɱ糱ˮӿͨ졣
֪δӵپδسĸ󻼡
һ̤ǲϣΪԪʥãã纣ѹĴڣ޼
ʯ䣬̫ˡ
Ի纣صǿϢ**ӲסĹơ
֣ȱǣ
ٹŽķ򣬶ȻļµѹĿֱָͨ죡
̹ţҵκβ㣬µԪѪնȴ£
ֵģȻǻħһλʼ棡
ǳյ̹ţǻѹ޾µľԹ
ɽҪǰ෽ȴͬʱλԪ޼޽ɣǡ÷ǵȥ·
һߣ΢㱻ޱԭء
ɲǼ䣬纣׳ʣһš
ǳɫڳ׳ȥ̫̫ƾһˣѻסͨȫ
ӹһ˿ĵͨ첻ǸͻƹذĻԪ޽ɣƸôǵ˶³
Թ񣬺й
ҵڣʼʥˡ
һ֣ǺޱĨɱ֮ƣĻ㳯ֶͨ£
ͨ죬ҵҪ˭ܾ㣡
ۼʼʥǳˮѹ⣺ʼʥҪأ
һֻӰˣ̸ʲôزأ
ʼʥЦôǵ˶֣ͬ纣ǰ׹١ʵΪ֮ϸóײ
ɱѶתܡ
ɱңֱ˵ǡ
ڣͽЦ
һֱĿͨ죬Ȼ۾
194
˫γֱʼʥ
Ԫ޼޽ɱֱӣأѹǰߡ
ڣߣȴȻһ˵ǵֻ
κŵӰӦม֣һɻĲȻʼʥɫ˲䣡

ҡ
һȣֻʼʥһ˿С
汻ͨ쵱ȥǱƻ޷
ڶ˵Ҳδܹȫˡ
Ͼǹᴩһʱ٣Ҳδȥһ
ֲ֮ɼһߡ
ͨЦЦ飬ĵ׺ⶸǱͬھͷ
ڶע£ͨһΣ˻ǳų֮ڡ
ʼʥ׷ȴǳס
䣬ǳųᡣ
һٹŽķӡҲɴ˴ơ
١Ӵ˿̣ϯ纣
ͨƽȴÿͷ
ڵȷʸ˵в
Ѱʿ˭ͬʱԦ
˵ˡ
ϵǬͨ˿ϣ
šһǳųǣƺЩ
ͨȻЦעҪ̤֮λĴڣҪҲúң纣סŶԣ
Ц죬żֿ⣬ȫȻȥʼʥÿҪˮ
ܵĻԪ޼޽ǣһ˳ǳ򷴲
Ϊͨ˵ģʵ
汻ٵĽ̽ʧأʱܹء
纣Уʮųǡ
ͨƽ̸ϵܻȥа˳˺ЩٹŽ糾Ѿõķӡ
ҵǺܺ桭ȥЩʱ֮ķײһĹ⾰
صʱλ߸ϵˣҲáΪȤɡ
λԪ޼޽ɰҧҪֵһֹǾá˼
ֻζҪը
ǳܸɳ£
Ҳͨȷʵó
ǳ𶼾ú󱳷
ʵ̫һ֣纣¶øꡣ
ʮųǻȥһ룬ʣµĸѹס档
ͷСӣ
ǳų͵ըһ˻ƶĺû纣ηӿֻҪ俪ųǷӡǳȥǱƽ£
λԪ޼޽ɫʱˡ
ð
ͨЦ÷۵ȴһ˿ůҲޣ浽˾·ҶŸλ
Ƶؿʼʥ
㡭
ʼʥĿıٹŽһƷͬӲˡ
ǳţһʱɱͨ죬ͷǹɲȴԽԽءСֻҪɾ

ͨЦЦһգ̹ǣ֮Ļˮ죡
˸øʮʱţӭӺɴ١
ʱ˳㡭͸λ·
Ļ£һƬš
λԪ޼޽ȴû˸涯֡
һûһ˭Ҳ
ڶʥֵ̹⻰΢΢һ٣һ˿졣
ûϵԼԪᣬܷ赽ز
ͨ첻ٶԣת̤ǳųǡ
ź£ɲǣ˿
ʱˡ
ͨڵĻԪҷڣһһ׼ʥĴзӿ֡֯
ÿһΣϢ㱩һأ·ûоͷ
ܹսڶԪ޼޽ɣ˿̶Ĭ
ôϴΧһڻԪ޽ɾͨ죬û£ͻơγһַ̡
ɱ
̹ŵŭȻ˺գЯ֮նڵڶʥͷ
ڶʥһҺֱ۾ӲնϣѪ籩
ͬһ˲䣬һİӰϢǳųڲֱͨݻöԪ
ͨ켹һΣ׵شĵը
Ӱң
ǳ񷣬Ҳ˲ȫųǺȥǼƾҪųͬһг顣
û뵽Ӱܳ϶Ǳ˵أڵڴ
ʼʥȴЦǳǰ˵սһţನǳ𲻶
Ӱѡʱ̫꣬ǡ̹ŵ֡΢ֵɲǳ֣дڵĸ֪
ӰЦ
ֻҪȥöͨɡ
ʱϵĻ顢κԼˡ
ǻԪ޼޽ɣҲĶ
䣡
ǧһ֮ʣһӵС͵شͨĻԪײ
ӰӦֱ̽۱㱻ǬȻײ飬ɢŽ
ӰͫȻʧ
δ䣬κŵȻֱӰѹȥ
ͨ찵˿ĵӿһ¡
ǽǬĲΣտҪڴ˵˸ͷ
һ˲ʵ̫ա
ʲô
λԪ϶¶֮ɫôҲû뵽ͨ쾹Ȼŵ
һͬʱӵıЩվڶĴڣҲδйĻԵ
Сӣصÿ湻ġ
̹Ҳӹһ˿𾪣ָֻܿƽ
ֻĵȴ
Ǭ
̹ϵóǻǬ
ļǬֻǼƷ鱦ʲôʱҲ˻ѵԼ뿪̫ãǴ
˿̵̹žЩ㱡
ԭֻǼƷ鱦Ǭɱ˻ڲ̲ǧ򡭡磬Щİˡ
̹ųĬ
̹ţѵѾʱˣ
ͨͬʱâƬ纣˲䱻嫵Ĺû
ط·Ҫתղ
Щڻıԣ졣
ۼӰ𾹸ҵǵ͵Ϯͨ죬ױŭˡƣǱӵֶΣǶϵļ̤
ͨΪȫ߶ܣ˿̣Լˡ
纣з·Žɫ̫â͸գ޾硣
ǬɲǣӰͲ˲Ҫˡ
Ѿˡ
ŭĻȫǺεƣΪԪ޼޽ɣ˭ÿλӵԼûС
͵ϮΪ˶ȡͨϵı

Ĳҽƻ硣
ӰСڻ顢κǬĺϻ֮ºȻ顣
ô˼϶ŲƵԶӡ
ͨû׷̫ԶԷⰵ㡣
ûԪ޼޽ɾȻ͵Ϯ֮£ʵڳϡ
˿̣֪ٹս߿Ŀɿڴ
Ȼܽһλش̶ֳȣʵڿֲ
ԶӰٶȸ֡
ɫÿ£Ŀκϡ
˿̵ȻѾǰ״̬ϢԵüΪ˼顣
ͨ졭
ҧأ޲̳ȥ
ϡκΡ
ʱеĺ𡪡ͨ첻ͨţȻֶˣ
һĶ⣬**ۡ
֮ɫò
ͲµͨеƣȻˡ
˵ǰͨǺ׸ô޾磬ҲƵһˡ
ֱʣʵ̫ˣ
Ӱ֮Уȡ֮޸壬ɫѿ
Ƕˡ
ΪԪ͵ϮһԪ޽ɲʧܣ˵³ֱܴ衣
ԭν𰡣
ͨЦЦӰɫࡣ
ʼʥҲ޹⡪һսĲֹӰһˡ
ЦͣЪͨȻ̾һ
úƽΪʲôƫҪء
ǳͷĪһ
ʼʥɫҲˡ
Ȼӻ纣̫ƽ
ͨϸֳһĨ飬ҾǺú棬͸λһݴ񡣡
ãã磬ЩѤõɫ
ס֣ͨ졪
ǳĺվһĴÿ˶ը
µķӡĺ£̼仯ΪС
195
ڡؼˣ
ǳųҡ緢嫵ٺ·һŵŭѼ
ųǱ׹ޱ޼ʵĻ纣
Χ޲ɫ䣬ֻʺ󳷣ΨֱǻϢմȾ֡
һͷȻ޴ӹųǷ֮
Ϊģ޾֮˷ӡ
硪ҹˣ
ͷѴԪʥ۷ٹ޸ոµıʱ纣гѾõķ֮׻ˡ
ֱ̫죬̫
ٹŽӿǣ֮ʼڡ˻𣬻˳ϯ
ͻƣƣ
޿Цֹ޹˼ɵ
еԣõ
ͬһʱ̣纣ʮһųҲ𶯣һ˵ϢлΪʮڤڤеķңӦ
ʮųǡʮŽ硢ʮޣͬԴһ塣
ǳųǷӡ飬ʮһҲ֮ҡ
ɽųڣɽѱȫΪȶ¹ųǵ𵴡
ǰֵλ˿Ҳ֣ͣ˻عųΪͬ**һͷԪ޼޽ɼٹޡ
һǶƷ롣
λԪ޼޽ɵɫ
δϵͨ쾹˷񣬲ϧһнҿٹŽķӡ
ǡĹܺˮ졣
񣬺ˮ
һֱע˴̹а̾
Ȼ磬Ӳκв
Ǳֱڵ޷٣ǰ⼸ˣܻ˿̣
ڶʥĴʱΪѡ
סͨˣвȡ
Ȼˡ
֮̾Ϣ
ˣ˭вͨ죿λӣԽǱȣԽǾ
һŽ翪޳鷳Ÿոտʼ
ˡסųǣ
ɽŭ쳹ķգұֽҿӡû
ЩԭûԸͨһ͡
ԹۣҲתʮһųǡ
׺ȻڣɽֻҪͷԸóһųǡ
ħ

ɽһֱ׵ɫࡣ
ɽδ̫档
Ǵ˿̻ҳ֣Ҳ⳹׻ȥʮųǡ
һͷЩֻǿѹ¡
Ƽˣδػкý
ٺ٣ųǡûҪˡ
ųǺȻըѣ飬һ˲価
䣡
Ϣٶȱһͷ۷εĻԪʥٹƷ
ħޡ
˷ŭ
˭Ҳδϵħһ徹ôʱֱ֣ӻȥһųǣ
˾Ӱ̫Զ
ʮųǱ˴˹ʵһ󷨵ʮ
ƣʱ𵴣ٱ
ħޣһ뱻𣿣
ɽŭȣֲϢֱħһ֮ϯȥ
û뵽ħһ徹д˳û**֮٣ֱӻȥһųǡ
Ȼħ޷һԪ޼޽ɲεѹȻӭɽĹ
ħһĵ̾ˣӵλ˵Ⱦ
ųǣʧˡ
֮񱩣Ƭ纣ںص֮¡
ͨ찵һ
ȷʵû뵽ħȺӾȻôųǶֱӻٵ
ʮųǾ飬ӭʹ
ǳųͷѴ۷Ԫʥٹ쳤ХգǳųǵĵػҲһƷ
ų䱻ײɳȥ·ǴԴ󷨸˿̻ǿάת
ǳδȫעڷʼʥϡ
Ӱ֣ǹսһģûб·硣
ƿӡٵ֮ͷ޵ʵֹһ

ٹһ𣬾Ҫ𡪡Ǵ˳һֱطӡ
ͨ쵲ǰ档
ϣҲң
ȻĹסͨ죬ƵϢɫˮӿͨ˶û˽ȥ
ͨȴԭأҲûƾֶϢƺˡ
еĻԪ΢΢һתȻתϮ֮ûתƶͨĵнڽ
ޱ߻ٱֶǴѵϡ
ǳųǣܻ١
ͨ컺ҡͷ
ϡ
޻ͫɱڡ
ֻ֪ͨ⿪ǳųǵķӡһŲ֪
ӡѸĸ֪˿Ȼ˫û˿ֻԭʼıײС
ûаֳɣӴŻϢͨɱ
ͷ˵塢ǲڵģֻŷϵķ򡪡ǿ
ͨȴԵøƽ·ϵˡ
ӭӰһ̾Ұ޽ȻǶţ١
ŵļмȻĶͲûϡ
µɲǣĹ⻪
顢κšǬͬʱ֣嫵ѹͬƬ㸲£ⷽճ
ͷԭڵ۷ԪʥޣȻס
ܵһԴս·ضС
ȡȵȣ
޵͸ţºαطҪ֣ˡ
Ѻڲ
֪Էçײ
㾳вȱӳ֮£ѱĨƽ
˿Ըͷֻһ
ͨ˵ͷ¶˼飺˵öԣɱɱȷʵá
ͷһɡ

ͨ컰һתĿɨֻӡźͶıأ
޶ʱԼǱϷˣˣ־屻ŭ𳹵׳壺ɱңŽȫ߽٣ؽʬΣ
Ժ¡
ͨƽڣǻڹŽ
һ
ûо죬Ҳûй⻪ͷ޵ͬƤȥıʼϢɢС
ΨһŰԨıԴӾɢϢ
ֽͨ
öӳŹٱԴԣĸԴͨ˵ȴϹ屦
Ԫʥżˡ
ĿͶŽİԶ
ƵġٱԴӣһͷʵվ۷ԪʥĹޡ
أǼŴˡ
ǼλԪ޼޽ɵĿ⣬޵űԴϣһʱ˭Ҳû
΢úܣ˴ǣƣ˭ҲԸǸ˺ġ
߶ĻԪʥûУƾͨʵʰǼֱѴ֮
ǡڴʱǳųǷӡִһҵ𶯣ļµŭ
ͨ죬
һͷٹҪˡ
ͨȻ׼
ǰȻɶһַӡȴδȫÿֻһͷ޳
֣ʮɷסڣ
¶ʮס
ʮ׶˵ϣϴԾԾԵ顪ղǳսǲ岻֣ͱܣֻǷסһڣǶԲʲô¡
ʮλΪƽԪ޽졣
ͨ෽ƶ¿ν٣Ѱ֪Ҫ¡
䣡
Ѫֱ硣
ʮչʮɷֵͨݹġء
ʮսά̵ֲʱ䡣
һɣһΡ̹Ӱٶ֡
˷۳ѷӰ̹죬ֻʵѷ֡
̹űӦĲʱͷҲ΢΢һ߻ԼģƺûʲôĲͬˡ
ģԽԽ˿ˡ
⣡
ŭգ޴̹Żһ̤䣬ٹ޵Ȼֹ
ѰͨԸջǳųǣڷӡ֮ϡ
δȫպϣĹɾûôˡ
ֻĽͼˡ
ǬڣĽͼ𷴸Ĳ
ͨڴȫ֮ﵽεȵز
ǬĻԪ֮УɢǧϣΪ
196
κ򾲾⣬ЩԪ޼޽ɰ֡

ڶʥһҺֱۺͷҲصضӶȥ
̹ѪҲ˲٣ϾԷվǻԪ޼޽֮
ʼʥɫ
û뵽̹ŽƾһѪܱ˵ڶʥ
岼µĻĻͨƲСɶ̹˵ȴͬ衣
̹ŵѹʵ̫ˡ
̹ųԼ̤ʼʥֻһߣԥתߡ
ǰƽ֮ƣ˿̵ڶʥһˣʱͬ
Ӱɫ䣬·Ӧڤڤнµ⣬ӡ
̹ϲһɺεľɱ֮
һ˲̹ͨŵѽ

Ӱĵףӿһ˿
̹ţһԵǳҲѽζס
֪ˣۏˮ
ڣȴˡ
ɱ
ӰĵǳһУ漴ԥת㳯ͨڵλȥ
ִͨµΣǱԾǸͻƿڡ
ֻҪסͨ죬վͻһ
̴ãǳȴø졣
Ӱٶ͵ϮݶԷóѣ
ţ̹ѻӶ񸫣ն

λڵĺΧӰĽ֣Ȼע
ҾҲǺù
Ӱ͵رŷ˵׹⡣
Ҫö
һλԪ޼޽һԻ٣䱬ԽһƬ糹㸲
Ȼһ˲һöɫı䣬ס˷ڵŹ
̹Ŵ߶飬ܺȻչӲӰڼըѵıԴѹ˻ȥ
óѣ̹ŵֱ㵹д
̹ƽȴŲɵ
ֻǵʱüͷȴɲضһ£۵ӹһ˿˼
ǳѣ
̹źȻתͷһ֮ⲳ
һԵǳ΢΢ףδԣֱֻ̧һǻ䡣
ӰȻ㲻ʣ˿Ҳ;ĩ·
Ƭ̹Ǿ߻Ԫ޼޽ɵԪ֮㱻ö֮С
Ƭ纣˶ݵš
ԶңңսļλԪ޼޽ɣһĻĵҲطһ˿⡣
̫ˡ
̹ţŸսٴ˽粻ãƾһѪ͸޼ɵ
Ӱпףվ֮λ
Ŀ֮£
ɱӺ
ս˶̹Ŵ˾ٵ⡪ھǣĪҪԽεĽޣӰĽգǵա
ǣ̹Ż񡣡
˵͵ЦһЦȴбɱת
̹ǵʵȻҲ˲񡣡
һĮ
̹ȷпʱ
һ㣬ǷԸϣ޴Ӹı䡣
ʱı棬ĨɫŨһ뵵
ں֮ǵ֮ɱ䣬ϢǿᣬһӰ޾Ļлҷ
ӰܵĻ֮Ⱦһ㵭⡣
飬һοʼɱ䡣
̹۵׵ľ֮ɫԽԽ
ӣǸ̫⡣
λΪͨĺ󱲣֮ʵľ
ԳĥӰдԪ񣬱㽻ǳѴðɡ
̹һӣǱӡӰԪƮȻ
֮УӰʶӡԪ޼޽ɾӰ
ֵ޿ɹ
ǳδƴǣ̹Ȼ˹ȥ
ɻͨ࣬ʱ䣬һɺƥӿڡ
˿̣ͨöԪ֮ϣǧķۼѾϡ
δ̤ԪΣ㹻
һʱǻ취ĺ֮
ֻҪڻԪӡᱻ֮ıԴļȡϣ
䣡
һɿֲϢͨϱϯʮأޱ߻硣
ǧĥ£յԲ
ͨ쳤̾Ϣһ
һɲǣľȻͻƣ̤˻Ԫ޽ɵԲ֮
̼֮仯Ϊȱķ򣬹ᴩÿһ
ǰͨԪ񡢷֮Ĺɣеķľɱķ
Ԫ񣬿ʼ˼µ
ÿһѪ֮У·̲ſٵذΰ
ѰԪ޽ɣһѪ׼ʥͨ죬һѪ׹䣬ѰĻԪ޽ɣҲҪ
˵ܣƿֲ
Сӡ֮ϵ裬ߵز
̹΢΢۾
ѿͨʱͬɵĳɾͣԽ˵Լ
ң֮ͬͨߵ·ŸĲͬ
̹Լǧܸ٣ΪΨһ֮򣻶ͨ죬ȴΪн񣬶ȼһ档
˷ΪԵ
Ϊڴ취ıԴǿмȡΪá
¡
ڴʱƬȻ
ڵ齻֯յֶ֮ͨ¡
մ٣
ǳʧ˳δԪʥľ磡
ⳡѱͻƹʥʱŻή٣ֻаȻɹȷһλ
Ȼʱ˿̣ⳡȴǰˡ
ǡǿĻմ٣ҵҪͨô
ʵٽӽʥҲɶɽ١
¡
˽ٻݶɽߵʵսݻսԽǿԽͣѱԽսΪ߶ȡٴӲǷ񾳽粻
սԽǿմʱԽն
ؼǣⳡκηֻʿ
һñٱǱĲΪ׼ӡǻܹڱĻҲӲ
ǻմٲѭ֮
ͨóӦԣ˷ɣ̹ҲȲ
ñ
̹仰ֻͨ΢΢һ漴ɵػһ⣬ȥ
ǳųڶɽ٣ֻųǶҪһ
ƣͨԭ֪̹ŵƣ޴Ӳ
ɨܣȻܵԹдſϷɫ·١
ͨһȡһƷ鱦߶մٵѹȻһأ˲佫鱦
ͨ죺
Ӧ졣
̹Ҳɵðҡͷ
ͨȻδ̫ЩѵͻȻ䣬ֱӽ
ڵĽƣ󷽸һӰ㸡֣ѹֵ÷·Ƭ綼Ҫ㸲
񴥷Ȼɹմ١
ɽ

ǧ֮һִƻ籾Դġ

ͨӹһ˿⣬Ȼ̧ͷʵǴʱлԪ޼޽ɲֻ֣Σ
ģû˸ʱմȾ
̹ͳһ룬־ѲǻԪ޼޽ɣҲ֮Σ
û˻ðա
ͨ˵ͷһ֮ɢ
ֽǬԪ浽ͷԻ˲⡣
ɡ
ԽԽĽƣȻЦһǵˣֱϣӭδȫٵĴ٣
ܣķ
Ҫɣʹʹضһ
̹ţ
ǳ𣺡
ԶԪʥҲ˶ݵļž
˭Ҳû뵽ͨ쾹ѡ١
䡪
һ̣غӵ࣬ǵӰû
Զʥػһ·ĳԴԻĿ־壬ѸӶ
ɽٵͨ죬Χ۵ͷȴ·Ҳѹ˳Ķ
ǶǴǻմﴳģζԼ
Ԫ޽ǿһأվʥԵ
ʱ̫ǿδȫǺ¡ǰ֤
ͨһ룬ʵĺɫ綾߰֫ɡ
Щ·һϾͽƤ⣬ȡڵĵ뷨򡪡޵֮ԴҲһ˿һƱɡ
ÿһ֣ͨоһ֡
٣Ȼա
֮٣治ǶϷ
ͨȴ꣬зȼһس档Ǿԣ˭̵øݡ
197
δ䣬֮עС
Ȼһ𣬲׷ױϣһɸǿ֮顢û
ĴƬ˳ڣ֮ڽ
ԭ
ͨЦٲ֡
ش߷۷壬ʮ컯ȭȭӰ籩к˷ȥ
Ϊģը飬ĴƬſһȫ븹С
һ߳ȭһƬ
Ƕɽ٣ֱǻŵһʢ硣
Ǭӡеǧ򣬱ֻͣ׼ʥΣ˿ЩƬͻƣ̤Ԫ硣
֮֮ɱ䡢׳󣬴Ҳ
֮ԽǿٶȾԽ졪
һѭʹ˳Ρ
νĻ٣ͨһ˵䳡
Զ̹ŵЩ΢
еĶȻ֪õ
ԭżֵǣ¿ˡ
Сӣֱڽ￪ϯ
һԵǳҲ¶Ƶɫ
ͨɽٵļƣʵ̫

༸λԪ޼޽ɣ϶Żû˵
ͨ졭ڷեȡմٵ֣
ƫƫȫϺɽ֮
û취ʵǿֵزٵ˲ҩ
ӲӲƾ֡ͨ·
ɣֻƾʵ
ݣҾͱݡ
մǣ˿̿Ҫ
ɽ֮ˣͨԵģȴͷһ⡣
Σ
˵ૣմ٣ò˶þҪɢ˰
ͨüͷһ壬鷳ˡôȥⳡʢ硱
ɾ͵ͷˡ
ӲС
ת䣬һһƷ鱦ġ
鱦ɲǣԭƽϢĻմ٣Ȼٶ**
ˣ
ĪǷˣ
ڹƴ٣㲻Ҫģ
ǼλԪ޼޽ȴɫһݡǿˣͨԸⳡپʹ˽оȡԵ
ֱ˼¡
Ԫ޽֮Ҳֻͨôһˡ
մȷʵ̲ĪԵȥ޶
ģмˣв³
ͨ첻ͬѴٵë޶һһ㣬
Ŀע£ͨȻٵġë
޶ȥһһ㡣
󣬻մٷ·ڲʲôͨһƷ鱦󣬾ٷʼɢ
ͨ죺
޶ˣ
üһ־ֱӼһ
䡪
׵أĻմٺȻ˲佫ͨ쳹û㷴Ӧʱ䶼δ¡
ͨȳѪֻûЩڵӸ͸ˡ
Ƥ⣬ǣͷã󻯳ķӡԭء
ͷĺڰһƤ⣬רʶҪϳײƵġ
̹żˡ
մٴǰͰļͻȻģͨʱ㣬׵ֱϵ
̫ˡ
ͨԼҲһ˲
ûŻƾʲôȻôݣ
һɻֱͷ

仰ûȫ£Щɲ˿ھԼ£ˡ
һӹӿŵܻ֮
ҡƣ
һ죬ȫĺӦը
Ԫ֮ͷޣͷһޱͷܡ
ͨվλΧʮ֮ڣк׶˷ĩ
ңң
÷䣬Ǿ㳹ʧ
һ˲䣬ǸߣǱĳָԭʼĴڣ̧һͱƬմپ˺һӡ
ţǵӰȻſ˫ۡ
ڰˮתɸ׵УһھͰǵصĽ˽ȥ
ԽתԽСſһһĹ븹С
͹˽٣
Ц٣Ҳˡ
δ䣬
ͷǬڽ£һŵӰ䣬ʵʵ
ԳأﱻӲѡ
ɴӡ
ȻֺαعأƬֻ̽Ҫ壬پˡ
Ϊֹ
ڴ˷ֿ
ʱյߵֻ㸲
մ˺ҲܣҪʱ䡣
Ըģʱ䡣
һĺڹͨӵңӲǰڻĽٻѹס顢
Ĺ⽻֯ɼ룬**
·һȼյ¯籡Ϣܻ綼˱ܣǻ籾һ¯Ҫﶼջޡ
Զսֻòʼתãһʱźգһʱգһʱƶ˻ġ
ÿһ̬ϵѹͱһء
޾Ļ֮˷ӿֱ˲
ΪģԲʮĻ֮øɸɾ¶һƬա
Щվ۷˶ĿеֶΣ
𶯵ǣģķ
һû߹·ÿһڵ߸
ɾ˶Ϊƿһʱ
飡
һ죬ӰȻѿ
ѪɽԪ㣬ʶĲм񳾰Ư
ʧأԭϨĽٻ𾹽һ˲Ŀ϶ǻԭȻ͡
Ψǵ֮һӹᴩգ˿
塢ƮɢߵķȼĽٻ𡭡һжΧ·һġ
žֻǵӾʡ
ͨ쾹Ȼըˡ
̫ͻȻ˭ûϵ
̹ǳͬʱɫһ
ǷͨɢķԪƬѰʶټããһƬ·ѹš
δҲ̫
ѵͨˣԼȥˣ
ѿڶȴһƬĬİۡ
μ龰ᵱ档
ɼԹסʱ˭ôˣ
ûƼɾĵô£͸жˡ
λԪȻҲ͸ͨ˿̵ʵȴ֪˻ţ

֮ķ֮УȻͨ
ţһĻˣʱ·ɢķɽԪƬѵѪ⡢ȼյĻٻ𡢹ᴩյ֮򡭡еһжڵˡ£
ŵĿУͨ۸֡
Щ̤ϾĴڣǹϵĻԪʥߣ˿̾ҲӦǳ
ǵĸ֪ͨ·һͨķˡ
ôܣ
Թɫٱ䣬ͷӿǿҵĲ
մ٣ȻһΡ
ͨпò˰ҧ
Ҳ
ˣ׹ǰǳպεȼѾ֪ˡ
ȳɣҡ
ͨһһչɽȻ£ֱǳųȥ
𡪡
һͷճƷӡٹûüףͱͷס˲Ϣ֮ʵ÷顣
˿̣Ľͼɱ䣬ΪĶΡ
ɵɱֲ֮Զ
һöٱԴͨģӹһ˿⡣
ɽ󾹵Σ
̹Ŀ΢漴Ȼ
Ʒ鱦ǬɻɽˣҲ
ֻǡ
̹ܾЩζ
ģԽԽİ
ֿٵǷ
λ￴ţĪǵ
ͨ쿪ڣƽȴϷ̣⻰ʵ档
һȥ
һ˭ףɱͨ޿ܡ
ϵͳɣѷֿ⡣

ˡ
ʹ졣
ϵͳʾͨԺ
񴥷Ѫȱߡ
Ŀ꣺Ӱһ塣
ɽ
ͨ۾һ˿⡣
Ӱһ塭ӰȺ
ǣȻӰ𵱳Եɵضֲ֣նݳ
ڣ
һ£ĴȻ𶯡
һ֧ѹѹĴԺ̤𵴵Ĵ֮·ת۳ݣãã纣С
һĻðпӵɫ΢䡣
ͨҪʲô
198
ʮ
ͨػصڻУʾ̤ƽӰһأݲ
纣еһսĵ
ͨµ״ڻ纣
𣿻
˳ɡ
ʤǻ纣بŲķ
ӰѶ֣֮ͨȺȻҪⷴɡ
֮£ƬпĻ˾ռߡ
ʮ׷ս˷Ѫȼա
ɫĺӰһľ۾֮عӿȥ
Ӱһȫ£һǰδеĿֻš
һĪ䣬Ⱥδ⾪лعֲɱ
ʮ׾ɱ˼ţ
֮֡
Ӱһ岢ûимλԪ޽ء
ɵԶʮ̤ն֧ɷսѹ磬ǵĵֿв΢
ӣƬѱ·Ѿ
սĺɱ糱
Ӱһھбӭս
Ȼһзͽ͡
ʮ״ݿɱ֮£Ӱһ忴Ƽ̵ķֽͬƬƬѡ
Һŭ𡢵ըѵҫɽѪһţƬȾ筺졣
һգӰһ壬
һӰϢɢɲǣͨʶٶǵ޲ʾ
ɡ
Ѵϵͳռ䡣
ͨԶ
ͨ㵽ˡ
ͨ죬ֶδ̫ݾ
ĳбȻ
ɻ£ɼž˸͡
Ե
ȷаԵĵ
ڳκһλͨλãҲͬľ
ֻλԭġܺߡ
̫ס̫ңֱӽʩȫ𣬷Եøһµġʩߡ
ˡ
ͬһգһϢ羪װƬ纣̹Ǿ߰ޱߵѪʼһû纣ЩպյĹϽأг߻ݷڻ̸
Ŀⱻ
Թܴǵ֮лŹģΨ̹һˡ
Ļع飬ܴѶϢǣ𼶴񾭡
ǵ磬Щڻ۷ĻԪ޼޽ɶԣȻĪ

磬ʵ̫ء
Щص֪Щʲô
ϾдţЩصԴͷԵ硣
ֻǲ֪Եʣӵˣ˻纣֮һηľء
Ǿ¶ܡ
̹ţҲδڵļš
Ԫ޼޽вʣȴҲ̹޿κΡԸŭλϵĴڡ
мǣδԪ޼޽̤֮硣
̹Ŷ֣֮ͨת˳ŵݶϣӰʧڻ纣ľͷ
ʱĵ̹΢һߴѪɵ߳
׽ٶȺȻ٣ȴ뼸λֻͬɢ
Ѫ֮Ѹڻر壬̹ɫһ࣬漴ֳ׽΢
纣Ǳ߳˺£
ħʵ
̹Ųδ纣зıһһͨΪ
˵Ԫͨ죬ƾһ֮дĵ
ħɫ䡣
ǡ
ˣ򡣡
ħ𣺡˵ǰתġҲ
̹ŵͷ
ͨʱķӦ˻ħ񼸺ͬ
һ涼֮
˻ħ̾Ϣͨͼıֻ¸
ɾͻԪ޼޽̤磬ƿ֡
ֹǻͨɳؽΪһ̹żս
ĵǿͨıǴƽĹؼ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̹ȻͨǱ
ԭݣλԪֹڻԪ޽ɣԪʥԵԪ޼޽ɸǾ޿ܡ
ͨ˹켣Ȼƫ룬౻Ťתضİ
һУԳ֮ͨ֡
ǱٶһʱգСǰɡ
ֻػħһͷϮޣЩ﾿ӺζѰԴͷһٲֺˡ
ȵҵԴͷһ죬ʱ̡
һͳ𣬡ǵĳѨܾܿڽ纣һߡʱȥһˡ
̹ŵ絶羡ͷ
һƬ߼ʵĺϸȥӿξķͱ۶ɡ
˳ӿʱ·ǧͷʱ޾عš
еƬسظ˴˺ײ
޳˻Ԫ޼޽ɵߴڣ̤˺Ҳ֮ա
ͬʱǳųڣͨϸϸѯйٹŽй޵ء
Ϊһٹžˣ
ޱԼ֪ٹԼƬžһУԭԭظͨ졣
رѣöٱԴӣط״߷п˺һٹžڡ
ԭٹžγɵġ
ͨ꣬¶Щ΢ӵɫ
ҲµõطȻѲ˸ϵ
ʵȻˡʮų֮£**һٹž
ǵһ겼µľֱʣ˸ʱ۵֮עЩžз
㲼ãȷʵסƬ纣İ
һվ©һ£޾֮ڷյĿռﲻϻۣٹһ࣬˹еĻߡ
νĻߣԪ޼޽ɡ
ʮžʰ
عųǵˣҪοסžĳڣʱ̵ֵй޵ĳ
ʮųκһʧأ롣
Ȥ
ͨȴЦǳųǵµһҪˡ
˵صٹž޻
֮˻**ȴѵõĲƷ
аǴѿѾá
֮ϿҲֻͨա
ɱˣͱʴʬ޴ˡ
䣡
ͨſڱ㽫öٱԴ븹С
ڳŵĴͬᵽζȻţöȥѸٽɡںϡ
ţͨۿɼٶ׳
һ죬һɺ˵ϢͨڱΪģûһƬֶƵĹӰ
ǳųеʿŵ÷׷׺˶ܣմȾǿֲϢ
˭Ҳû뵽ͨ쾹ȻִһѴ
žڵķӡȻδ²£ɽ֮£еٹʼ޷ƽ
˾㵵עУֱ̤ͨٹŽ֮С

ٹŽ֮ڣȫһ
ڴݺתķֽȻͬ
̸磬һƬգ֮ݻɸֹ̬ÿһռ䡣
ٹޣѰڴ˾޴ܡΪܵġ
Ũҵ֮
˵ûɹУʿҪͣ벻ķʴ
һýڣٲ³
̤ͨ˽磬תһתֶĵĻǣ½ס
֮⣬ӿĳˮȴɫƽݣ硣
֮񳱰ӿȴڼͨɲǣǶͷġѻǡ
Ϣؽס̶ɡڡ
֮תֽٵϷ·˹ݳЩѰʿ֮Ψֲ֮ȴϵȵ䱾Դ׳
ǡڴʱһΨͨ죬ʶƵ
񴥷ȡǳٹŽ硱
ƿȨ
ɽӷ

ͨʱ罣Ĺâ
Ȼ
طѲ⣬Ųͳ
һô
ǰõġ
Ϊһ壬ǽ⡰ӷ
ҲȥƷױضԾȨҲԴȡ
򡭡Ȥ
ͨһ˿⣬ԽԽ;Ľ൱⡣
ûüϸ룬ϵͳʾٴ
񷢲ռʮٹŽ硣
ÿȡһ磬ɻӦ
ռȫʮ磬

ͨһ٣漴һĨĵЦ
ϵͳ**ٹŽصͼԲ
ЩνĽ¡
199
һӷѷͬСɣҲʧ
ɢ
΢ֶԴȻɢǧģӰǰŽ
ӿʼ̰˽Ľ
ͨ˷룬Ҫһƿأϵͳ񲻹ϡ
֪ʮٹŽǡһ
ƽϢ纣١άƽĪ󹦵£޼֮
Ҳɡħʮųǵԭ򡪡ͼģǹŽ米صĻԵ
յͨҪȵǡ
𡪡
˺˽ĳţһͷӴȫŨɵĹ޴ӷӿĻгɷֱͨ졣
Χ֮֮ͬΧ
𡣡
ֻͨһ֣ͷǴһĹ⡣
ڵĹ˲ɢΪĽԴһû
̫
΢΢ҡͷ
ͷ޲Ԫ޽ɲΣֻǿп޵ĵġ
ͨ춥Ƿ·**һֶĻǣݵƬؼ䣬ѲԼصֻ
֮񱩵Ľ׷ƽϢ˳
һͷһͷӽеĹޱֻΪ֣ͨϢۿɼٶȱԽˡ
Ȼ޼ɵɨҲ׼ŭŽ硣
ǳٹŽ·ӳ˯оѣ֮ʼҷڣͬͶʯĻɽۺ궯Żǰѹ֡
㻷ǻԪʥ̤룬Ҳ֮֡
ͨԣЩ궯ֻĻǹâʢ֣Զδв
ֻͷʥĹô
ͨüͷ΢壬ʶɨŽ
һŸʱٹŽ磬ֲֻεδЩʵ
š
˵ٹвδԪ޼޽ɲεĴڣ룬ԪʥĹ޾ֻͷ
ƬǳٹŽ̸ϹȴҲСģԼĪ൱һǧ硣
ǣ̤ͨ˽ÿһ䣬ͷԪ޽ɲεĹ⣬ҲҲͷʥĴڡ
ʵЩΡ
ֻıԴˮǳٹŽ磬Ȼռ˸ؼڵ㡣ʲôŹ֣˵ٶΣ֮Ȼ¶
ͨתһѵִŽ֮ϥ¡
䶨ɲǣǳٹŽȻһ𣬷·˯ľȻѡ
޾֮ڣҪɽķ
ʯŵӰڰл֣·ʱ
ſԽŵĺϢȻ䡣
ԭڷӿ֮ǰƽϢƬŽعž
ˣ
һֱйעŽ綯ɫȻɷסͨ澿ʲô
ܲľǳٹŽӰԶ֪ӡڴٻ֮˿ͬʱ緢ĻɽΣ
˲ǣؼķϢҲŽڵңӦ
Һãʯٴһ֮£㽫⹴նϡ
յɡħ壬ɳǰ̽ͨ춯
ͨڻ纣еӰվһһĿţĦ
ˣ뿪˵أ
ǳӰ׵س֣δ䣬ǳųڵ飬ѱһ޿ɿܵƾͳȥ
ת֮䣬ΡųѿһˣҲ⡣
ǳĿ·ܴ͸ɽطֱǳٹŽ
۵׵𶯣Ҳڲס
ͨ죬Ǻôֱʣ

ͨ쾹ҪǳٹŽ糹չ鼺ãǳûϵľٶֱ
ȻĵһԼò˼ͷȴظֳͨ죬пɣ
һʮųǣʮٹŽ磬ǳԼܸоʮŽԵһԣȻԶ**١ӻ纣⡣
һӹɡ
Ԫ޼޽ɹȻϵĴڣʮٹŽ磬䱾ÿһһλԪ޼޽ɣĳֲϣĴڸΪ¡
ˣǻԪ޼޽ɣҲմȾеѰ֮ˣ鷳ģǳÿһٹŽһŽıԴ֮
ֵⷬľѳ˵⣬Ǳ濴ȥô򵥡
ͨ쵱ܽٹŽ糹ͬһɿȻԪ޼޽ɵĺΰ
ȻֻǾĹģԣ䱾вͬ
¡
ǳĿԶ֮۶Ի纣ǶʮԪһ׮¡
ηģԤ⡢ƿصԡ
ܽУֽȻҲ޶ȡ
ͬһʱ̣ԶɽųǵķɽҲ͸գǳٹŽ֮ϣȻŷ֮ɫ
һͨ죡ǵǾˣ
Ȼ
ܳɹ
ɽ𲻶ૣұ㽫ųҲһи㣬ֺη
һսųڻħһ»档
ҪάϵɽųǵĸѹųǲĶ⸺νء
ŽδԪ޼޽ɼĴڣѹƲס
纣УٻԪ޼޽ɶԼӦǳٹŽ紫쳣
ǳֲڱΣһʱҲԿ̽**
˿̣Žڲͨȴ谭
ҪһٹŽ磬¡
û뵽Žģһöٵӣ
ͨоⱩǣǬӦѹ£صߣȫε٣һҪɵ֡
㲻һöδȷӣҲҳף
ʯ䣬ǵǱصıԴӼҪ͵Ϯɹֲ
Ϊȷһʧͨһδ߶˻顣
˴˲ƣöٵӡҲǳٹŽסҲ޷ѡ
谭ȥͨʩչĴ翪բˮֱͣŽٶȻӿ졣
ɾ⵱ڣʮһٹŽ·ȻѣʮųǱʮŽ֮䣬Ҳǧ˿Ƶǣ
ͨǿǳŽĶȻĳ΢ƽ⡣
ɲǼ䣬ͨظоڤڤ֮ʮһɺŽݺݳǳŽڲողµĴ˺÷飡
ۡ
ͨһſһѪɫ˲ˡʮһŽڷң
һĵǹɾ󾢷ӿ
죬һ㲻ɣ
һᣬԽ裬ԽҪƶϡ
ͷԪ֣ųޱ߹âΰնһеУݺȥһ֮䣬˽ֻʱŤӰת
ƣ
ꡪ
ڤڤУ·ʲôӦϡ

ͨ췢һ𵴹Žĵͺȡ
ķʱʳǬ˫**£öٵıԴӳûںϡ
ת֮䣬ĹһδѸٸǳٹŽ硣
ףһŽ־̼䱻ȡ֮
ͨȻ˿ƾĵŽг޾µ֮
¡
ľƹذֱԪʥĶ壬ֻ벽̤޼޽ɵĲΡ
ǱԤп˲١
ͨҡͷӹһ˿ɫ
һٹŽ磬ջ֮ȷʵԤơ
ףǿƽߵĻԪ޼޽ɣʵһԨ
һ֮֮
鷳Ҳˡ
ͨ̾һϸЩΡ
ϢûԪԻĴס
Ը֮ʥ
ͨߵĵһ
ȷǿȴԽĵĴ
ⷴɣ͵ߵ
£һ̤ԪʥΣͼΪ
ֻҪͨ򣬾֮Ҳһ̲۶Ϊ֮
һߣ
ͨδͷ
Ͽ֮תר޴ʱͻƼޣֱԪʥ۷塣
Ȼʧ֮䣬ơ

翴ʵս½
粻Ҫ
οѳɵ·վխˡ
200
޾ԣֽԱ⣬ȴڡ
ִ١֤վ޾Ķ档
˵Ǳ֮δԶǴȡ
òʧһ
ͨ첻ɵȻѡ·
ǳٹŽ֮Уް
䱻**ȴͨƿ֮¡
򣬳Ǵ˷ͻƵԪ޼޽ɣ˷˵Ŀܡ
ϲ񣬽ѷϵͳֿ⡣

ӷˡ
ͨ΢

һģ뵡
ӷһȻС
ɲǼ䣬·𴥶ĳɲع򣬿ʼұ仯
Ǭ⻪ת붦ڡ
ǳٹŽ֮𶯣̺Ľкӿ붦УϴǾ
ͨʮʱĽƶ˰ɱ䡣
򣬺ԥ۷ġ
ڡ
Խ٣;
Ӧٶ֮ױǽˡ
ԭһֱ˷򡭡;Ƿ񣬶١
ͨתȻͨһС
ӷԴ˰Ϊ뷷һƽ֮񣡡
оէ֣ٲɣЦһųУһ˿ڼ
ɱȻ١
ʧȥԼӿ롣
ԭȸپʮӰڽˢ¾ʼںϣջһΡʵĹ
ŽϹעʵüĴ𽥸һöģϵӡǡ
ӡǣ
ͨһ
ٹ񡪡ĳˣ
ӡǳɲǣ֪ͨԼֽͨ
ֻѰԶԿ٣ȴ֮ϲ
޽ٵȴɽ˰ִƽ
ֻ磬һٹڴ˻ܷӵܣԶƽ
ͬʱ
ʣʮһų𵴣·Ҫ·ŽƷ
ǳٹŽƾʧɽų֮µͷ޻߳ױŭ
ȥһ磬Ĺ޶ԣնȥһۣ侭ӪѾõͼı
ס
ɽһȫѹ**Ĺޣ
δϵͨ쾹һٹŽ硣
̫ˡ
漴ɽЦ
ȥһ磬ѹϵص˼֡
ʮųǱһ壬ʮŽ绥Ϊ
ȥһ飬**Ž磬Ȼࡣ
ǳĿ΢ƽȴӿ
ͨ졭һϲ
մȥʮһŽ磬пܱһ
ųԷ
δ䣬ɽԴس˺磬ųϿգ
򣡡
ͨӽд
ϢڵųǣȻڳš
ȻԶ૵
𡭡ųǣȥô
оǳų·ŽϢѳ׸ı䣬ٲͬ
һУֻͨΪ
˾ڹŽʲô
˶סˡ
Ǹ߸ϵֻңˣЩɱ¾ұԵħǿߣ˿̻ڴ˵ÿһλʿͷŨ˲֡ǳٹŽͷʲôʣ
ûãһӰǻ緭ڴ̤ͨ졣
Ŀע£ʲôҲû˵ֻ̧֣ͨŽ϶һ
ɲǼ䣬ӰŤǵάϵ˲֪µڣһ֮³ֺϡʧ١
һƴٹŽ磬ôĿ֮£Ӳءء
ˡ
Ƭ̣漴һƬѹֲס
ǻཻžɲĵ׵ĺһ߹һ
ͨ졭õʲôδŵ飿һŽ磬Ѱͨܰ쵽
ò
ǳ΢΢˵ͷӹһ˿ײ
ÿһٹŽ磬Щ߶ԣͬжȥһȻ֮õĺ¡
ڹŽʧͬһ̣յһ޵Ȼ̽ͼ̽˵صıʡ
һŽƾʧǣ̫ûܹӲ
ǳȴֻһ
ҲζһαϱȻ𣬽Щ˷Ŀ̽˻ȥ
¡
͵һ𣬷·𱻾޴еĹ档
һյľ޺ӰȻ˺صĻ֮ЮһĻϢֱײϢ֮ʱն·Ⱦ˷ɫʡ
ħޡ׻Ǳﲻסˡ
ǳƺԤϣϲ˿⡣
һץԭͨԵκű㻯ģ漴ӭ籩ǣһĳ磬ƫУǾ޺Ӱݺײȥ
һߣӰ֪ʱҲȻ֣ĹƲָϮľޣңң˻ħϳڵƬŽ硣
ɱ
򵥵һ֣ɱٶȱ
ֱ˿̣Թ߲ŻȻԭǳѲ֣͵ŶԷ಻סԼ
áõúܣ
ħһʼ淢˱Ƶıŭ
ǱΪһξĲ߻ͻϮȴԼе㡣
Ƭ纣ٴΪⳡ۷ԾҶ
ЩﵽԪ޼޽ɾĴڣȻδֱӳ֣ڰ໥ǣţ˴Դ̹ǾѪ֮΢ƽǣƣһձһոӷ
ľ棬ͨ»
ˮֻлˣźϢ㡣
Ŀ⣬Ȼתųǵķ
ǳٹŽ鷳ʱһ䣬ȥ￴ˡ
ųȻѾʧһͷﵽ۷Ԫʥεٹޣĸɱǳų̫ࡣ
̾Ĺֻ»ൽͷƤ顣
ʮųǵλƾʵ˵
ɽųȾӵһǳųǣþĩϯ
ת֮ʣųڵķ򣬶ȻһļµĿֲ𶯣һɿ񱩵ٹϢȻǿг忪ɽķನû纣ŭηͬˮ
ͨ죬ȥųǣѱ˵رǣƣ޷Ԯ
ɽһ˿ļȣֱͨը졣
ɽͬʱɽųǵ͵شһ˻Ǻ·͸ʱգЮŻʱֲ궼Ϊ֮ս
ٹ޵ġô
ͨ컺³һ۵һ˿ĺâӹ
Щ֮ϵĻԪ޼޽ǣ׻ͲסįҪ³ˡ
Ѿλߵıɱ
ǸһĨԴڽĻȡ
ڸղһ˲䣬һζǱɱͬʵʵı׶ֱ̹衣
ҿһϢʱ֣أܿ⧲һ
ȻԷѾ֪ǳٹŽ磬ż͵ҪĨȥ
ĻӦڤڤеΣԷطͷһʵԹĻܲ͸硣
ɱ
лħϧһдۣͨ죡
ǳٹŽ磬ִ֮Ȩ
Ȼ纣Ƕˣִ⻤մƾˣŶɴ֮ʱͳͳҪ֮أ
ٹ޻ߵŭ𣬾Ȼǿгɽķͬ쾪һ㣬Ƭ嫵Ļ纣ÿһĸ֪֮С
š
һ̣ޱߵĻȻ𺳺Ȼըڱʯ쾪Ϣҡҷ㱣ζ˵
ѳ⡢ŵĻؾҲй϶嫵־ڴ˿̻ѣˡ
ǰǳٹŽĹպϣ˿˴𰸡
ĳԶԶ󵨵
سֻЩӹ絮ٹޣǿǣһ˿ѵϢδƿع˵һƬŽ塣
ͨ졭ôģ
ЩųƻԪ޼޽ɵĶڣҲ޿ܰ쵽
ԵһʱʮųǣôʼܹΪУ
һܹԦ֮Ĵζʲôд˶
ʱ䣬ֻͨе̹ǵɱܻ۶֣ͬ޵Ԩ
һн赶**ơ
ͨкâĿ·𴩹޾գֱɽų
ٹеĻߡ
һˣҼˡ
ħһء
201
λħ޵ʼ棬Ǵٹ޻ɱ컯˹ŽϴȥֽʴŻ̬
ǧСġ
һȻУѵζ
֮ͨ顣
ôҲ벻ͨ쾹ǳٹŽ˾ٶ
ֱף
ԭħһĸԴˣٹͬһ𡭡ͨ첻ںĴԣ˵ħʵΪ
Ȼ٣
䣡
һ̣ͷħ޵ʼҲ𺳡
ѹǳǰǰ㷴Ӧ
Ǻԥ̺ǿ֣߳Ҫɱͨ졣
ͬʱɡħķӦȴͬ
徹˴κûн롣
ħȴӦֱǲ˶ĻԪʥЯлħᣬͨɱȥ
ת֮䣬纣Ϸͻ䣬ɱӿ

纣ɱοӿ
ħһħ۷Ԫʥֱͨɱ
ǽЯŻ
ͨвʵ̫ǲòȫ֡
ͨ첻ĺܾܿԼ
ġ
ͨһ̾
Ԫ޼޽ɱ˴ǣƣ޷³ֵܹģȻֻʣԪʥһΡ
˷ǰģȫվ۷ĻԪʥ
аֻ̤Ԫ޼޽֮ĴڡǱɵߡ

ѰĻԪʥȻǰ
ͨ񾳽ͣڻԪ޽ԲչֵսȴѿԽһ󾳽绹ֹ
ͨĻԪʥҲ塣
֪䣬ͨ쾹ѳɳ˵ز˲⡣
λɵߣʮλ۷Ԫʥļҵףʵ
ͨҡҡͷ
ɲΪǰЩǻħħọֻ̈̄Ǳɽһǰˡ
ǴӵһʱĹŸʱĵж˸Դ⡣
ɱ
ħħ˺ɣֱͨ졣
ǲ˿⣬ִ߶֮ǵӰȥ
ȻԶͨ죬һ޷Գ֮
úã
ͨЦް⣬ƣǵжٷɵߣұնɵ
νɵߣֻһ֤Ԫ޼޽ɵĴڡ
һԭȷ֣ǺΪںս衣
ɵѰֻųѻԪʥȴδ֮Ǳ֣˾ϸΪŲ̨ףݡ

̤ɳɾ
ֽҲոյݵĵһ㡣
Ƭؼ䣬ͨѱλɵס
λڵһݣһλ̤ϵڶݣ˭˶Ҫĵ׷
лѹӣͨһʱҲѡ
ײನսһƬս˵Զû˸ҿ벽ֲεɱѲֵܲˡ
λɵߣʮλ۷ʥȡۣ
˰Цͨ䡣
ͷһɴ̹ǵĺ
ɫ䣬ȴ
ֻжȻһƬɺѪ꣬˽ȥ
һ̴ٵĲҽ֮Ϣ
Զ˼ǵͷʱøɸɾ
ˡ
ͨ졭Ȼ**
֮Ҳң
ͨЦһ
ִƴר޴˵ɵ⡣
λɵ߱˴˶ӣжӹһ˿ء
Χͨ쾹ֳܷնɱˣ
ˣ
λڵڶݵħɵߵͺѪ֮״߶Ҫ
Χɱͨɫ΢䣬ƺЩԥ
ʲôûԪʥ׼
ˣͨﻹп񸫡Ƕ㹻նǣ
⻰һɫˡ
λѣס񸫡
ֶΣ㽻ˡ
ɱͨ죬󻼣
ͨ쳸񸫵ɲǣһƽ
Ļ
һλɵԻ壬ڵһݡ
һ˲ԥѪԻ֮չǿεĻĻ
ͨʱеһǹɿٵصܾѹƣԾʩչ
塭
ͨҧء
񸫱նɱʥɵ߰Ҳ䡣
ĳɵ߲ϧ׼ԼȥһɱУ
ܲޣ
ֶΡǺôֱʣ
ͨЦ
һλɵƣϣɲ˭óġ
壬Ȼݣ
ħħλɵ߼ˣͷҲһ
˵ᣬһλɵ߾ûˡ
ǲٳɣʮλ۷ԪʥѪ֮Ҫͨ쳹ɱ
ۼ嶼ѪȻҲʾ
ʮλ۷ĻԪʥвʣȴҲֻҧҧԥѡ׼ֻҪͨ죬һд۶ֵã
ǣǰһ١ٶУ浱Ҷ޿κˣ
ͨ컰δ䣬ʮ컯УȻԻ
֯·Ƭس⡣
ʮλʥȼռ׼֮н֮Ӳȡǣͨӿȥ
ʮ£һչ¶š
ÿһԾĪ֮ܣɸǿδ׻סģȡ
ʮλ۷ʥ׼֮ͨС
һʣλɵɫ䣬оšͨ쾹ܶһ׼֮
ã
ͨ죬
ס֣
λɵ߾ŭӣ˻вһеش߶ҪʮλʥдԪ
ڷһ˲ͨ첻׼֮˳ƽʮԪһ˹
ļˡ
ʮ˵Ԫ͵ڣȥǧָܻװ׶ʮ֣˭᲻áǻ纣ߵĶ壬һʧô࣬ҲԪˡ
Ҫ䵽ͨǾˡ
Ͷˣ᲻ߣɴͱˣ
ͨЦָһգʮԪ㱻߬
ƾͻǵӵҰޣҲѡ˿̵ͨʮ컯ĹâԷȫʢʱڣСӦԣֻʣ²Ԫ񣬻ʲôˣ
ʮ컯볹ɱֻһ**
ãһ
ͨﺮûʲôֻһɽľͷ䡣
һߣħһ֮ħħ߻ڷɶлǬĻţʼ**ǲ
Ҫʮλʥ׼ȫ߶˵ѹסͨ죬һ¡
ϧһöּ˱ˡ
¡
ʱԭųϷɽͻȻεض𣬺շӲײĹ
ֻһգ۹򣬾ڿ񱩵ĳ³ױ飬»Ľͼһûͨڡ
ɾһգ۵Ŀ϶Ѿʮλ۷ԪʥԪȫ˽ȥ
ͨƳˣߵķƵĵɳȥһߣ·Ρųǡųǡ
ɽһɢķӡʱˡ
һͷ˯˲֪ٹ˻ųҪڿңͨƫУϡ
һ죬ޱɾӲѹٹŽѷ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ûǬѾ׷â֮䣬˲仯ΪɻңֻʣһžٱԴӣͨһ
һз̫졣
Χս˿ʱͨѵƬϢĹŽ
ħ޺ħλɵһ˲漴Ӧͨǹһ֮أ
ҪҵǾͽǣ
ͨЦӹŽ⣬ҪûӽƬٹŽһ飡˵ˣ
纣ʱһƬž
వйսǿ߶ˡ
ȫһΪͨҪôɵλɵߣҪôԷΧɱ˭֪ţԼɵ߶ɵٹŽ硣
ٹŽµĲĹޣ֮䡢ʴǸ֮
ڣյϢͨĻ
ȥл壬Ҳû˸ðա
вǵ
αؽȥֱûŽ磬ͨһ𣡡
202
һֱԹ۵ڶˡ
һλס
ɵƿնΡȻڹŽڴ
ٵһ磬ҲҪͨ𣡡
Ӫڶʥɱӿɳһλɵߡ
ͷһʵı֮
ڹŽһࡣ
ˣħޡ塢ħ塢塪纣Ĵǿȫ룬ļռһٹŽηס
ͼԲҪִ棬ӲһŽ磡
ؼĹɻ籾Դ֮Ǭ
ֻǸеĴڣȻ˿顣
壡ǻҪĬʱѵزǻΪл·ɣ

·𶳽ᡣ
ϢҪ֣ȴλϵֹ̧
ͨ˷ǻʲôԥģ
켫üΪԾ
˵ͨ챳ȷмԪ޼޽ɳЩ񶼱סڲԤ
𻺻ҡͷĿԽֱƬֵĹŽ硣
۵ӿʱӰͬĳֲ˵켣
ͻȻһ޷ݵĿֲΰƾըѡ
΢ΣͺһʱӰɢ
вɲǾ¡
ô
켫쳣ɫҲ֮仯

һﻹδƽΧɱͨ졭ܱܿǸ塣
ͣ٣ѹ¶˵תӣ̽һ˿δȴڤڤһɰΰ
һ˲ҷ·𿴼֮Ȼк
һλɫ䣬ѿڵ˵
ʱڴ˵ϵľ磬ȴĴ˵λִʱĹħܼ
Ļ˸ӣȴ˼
λϸ룬
סǰ棬塢ųǣл纣Ǽ֮ءδгɵ
չ޶
켫ͫȻ
ȷʵԾ
ͨѱٹŽ磬ȴⱾǼĿ쳣ǰδ죡
ⲻ
ʲôӰǵжϡ
ٹ֮ԣǳٹŽѱͨ
ΪβУӲһҲҪŽ磿ͬпȳɵߵĹء
Ѱ·
̧ͷĿɨˣͨ磬˲֮ô
˵һУͷβͨĲ֣
ˣǱζڳлԪ޼޽ɣ綼ı֮С
ζţͨеΧɱЩɵߡڴˡ
εȾ˵ֱʡ
ԣֲ֣޷ֱ𡣡
˵ľ֣֮ڡ
óȻ룬Ψ·һ
նɱͨ졭һһ壬ʵ޹ؽҪ
ļʮλɵߡΧɱһˣʹͨҲ޷֮

ٹŽ֮⣬ֻʣĴ
ʼղӰҲޡ
Ĵɫ
徿Ϊ
ħһλɵ俪ڣѲɡǱͨ˵涼¶ˣ
ħǿߣ˿ͬ¶ɫ벻ͨΪûɳɵǰ
Ҫ֪ǰԸͨϣɡħͬͬˣδйɡ
ɽգۿܳɱͨ죬ȴȻȥ
ǣų֮ˣ֣Яļѹ󣬾̤ͨɵ磬Ҳ
ĳɵЦţ̧չһյĻͼ˲ϢٹŽ硣
嫵Ļ֮˷ӿλһְͬɣգͨڣ
Ĵĳɵͬʱת߶ʼƬŽ硣
ٹŽ粢޷ݻ٣ֻǴ̫󡪡һҡ˽磬ʮһŽԻǣ𶯣롣
ƽգǾдС
ͨвѳŽļֵ
ֻҪͨ죬ȥһŽ磬Ҳֵã
纣һ
Ȥ徹δ
ٹŽڵͨ죬Ķָơ
ʱ֮󲻻֡ȺıļһǣֻʬǶ¡
𡪡
ŽȻ𶯣һͷɵٹ޿
ͨһзɳһһٹ԰̤漴縲硣
ǹһ˾ȻʧɫŤͷ㳯ŽӴܡϣᵽϢ
ٹ֮ʣٹŽйޣǿɢӡ
һЩΪģǺ޲ܶȣƴԶߡ
ٹ壬ǿˡ
ͨԸ⡣
δϵƣµʡȥ鷳Щ޲֡
ͨ죡еһսزʲô£̹ŴԪᣡ
ڣһħ۷Ԫʥŭȴ**¶á
󣿾ƾǣ
ͨ켥һЦԪ޼޽ɲЩ㣬һһȭ㹻ˡ
ⷬʮλʥŭģĿ**ͨѱǧΡ
ӲţܷĴ
ͨ콫羰Ͷڣʮλʥ״ʱ
ͨ죬ڵˣ
֮ϣĴЯļΧٹŽ磬ƿѳ֣ͨ޷֮
֮£λġ
ͨȻһͷħ޵ԪӦ顣
Ԫ֮罭ӱӿһʮ컯֮С
¾λ۷Ԫʥ־ŭȴãֻš
ԪȷʵЩ򡭡Ŀ
Ȼʲ㣬
ǰоλʥ衣
ͷħ޵Ĵѱͨ
һ۷ԪʥĴ룿вǷ֮
ֽʥԪ񣬵ڶʮ컯ڹ⻪ǣΪ
۷ʥԪһҲ㡣
£ʮ컯ʮͣڼƷ鱦Ρ
ζŻʮ۷ʥԪ֮
Ĺʥ֮Լλƶɱ䡣
·
ͨ̾һ
ʮ컯ĵġš
Ҫף۸Ǿˡ
뻯Ϊ·ǵ֮۷ʥɡ
һ˿Ļȡ
纣嫣ȱı۷Ԫʥ
ɱ
Ǳնɵȥ
ͨ첢ڸٹŽĺġ
д˽ٹŽƿ֮С
Ĵ塢ļΧδϡ
ٹŽ磿
Ǳ
ý֣֮ŽЩߵĹϽƳΪá
ͨӰûŽӰ֮Уֻһɢȥ
ԽݡԽŨ
֮ʱո̡֮
⿿ļʮλɵ߾£
ֱΡ
Ҫģǰʮ컯ȫļ
ǶԲˣʲôɵߣһȭܽ
ͨûͣԪ񣬳ͷĴٰ֮ǰ֮׼֮һ۽ȥ
䣡䣡䣡
һһ컯̥ǣż
ȵʮλ۷ԪʥԪ񳹵ɢʮ컯Ѿжʮɱ䣬ֻʣʮһڽС
ʱպȻ
صĽƺԤ׵ٹŽ磬׹һŤֱͨ
ǿôܲ½ٷ
ֻ̧̧ۣͨûʲô顣
ʮշɳ󿪣ȻһڰĽ˽ȥ
ڷײȴסҰޣôѲ
Ƿմ˵Ǽ֮š
ģɲ⣬ͨܺģ
֪ʲôʱ򣬲ܽϵͳõ֮š
ͨһ˿Ĺ⡣
ŵĲΣͳ˻ķ롪Ͼ߳ǿѾܺͻԪ޼޽
˵ڻǧԴ
ǻֶĻҲһԪ޼޽ɣزǧ
ͨһݡ
203
֮ҪĽٵһ˲ܰһԪ޼޽ɻɴ˾֮ŵж¡
񴥷ƾͻΧ
ɽһꡣ

ͨ͵𾫹⡣
ⶫڼı
ÿõһĳɳܼӿ켸֣пͻͨĽޣﵽͻĲΡɱһһ޶Ļ
̵֮Ȼֳһɫ·Ϣø䡣
ͨû
̧ۿٹŽ֮⣬һжӳС
죬ͽǵ磡

ٹŽ磬ͨд㡣
⿴Ϲ壬ʵǡ
ĿģǽЩɵߺĴӦϣŽ磡ģֻ˳ִ
ٹ񣬹λ
һ죬ٹûͨڣ漴ϡ
һɰͨڱӿˮһٹŽӣͼ֡
ҲԴΪģȻʴŹŽıԴ
ٹŽǳٹŽȴϵɡ
ֻΪʮλɵִ߶ļϺŽıݣƵùŽѴ󲿷ڵֿѹϣڲĵֿʹ
˵ǳŽҪŽ磬ֻʣһѶȡ
лˣħޡ塢塢ħ塭ǿǰ˴æ
ȻһߵʹЩ
ͨţɫȴͻȻһ䣬ͫ׼
ԥذѴӹŽ籾Դ˻һ˿𾪡
顢ǬĽһ븡֣
ôܡ
ٹŽȻ𶯣һɿֲµϢӹŽ˲ϯÿһռ䡣
ͨ쾹Ȼһ޷ܵӲ˺
ɫأĿ棬Žġ
һӰƿգȻ
һꡣ
ٹŽĽɲǼڷ񳯰ݾǵӰۣһضϵڣ˵ͷ
ǱڹŽٹ޷׷ԳΣڵأڵķߵݣ̬ͬ**
ٻʹڡ
ͨ컺ĸ֣һ˲죬漴׸ֳȻĹ⡣
Ȼˡ
ǸͷڵӰ˭Щٹʲôϵ
˫һĻᡣ
ӰתĿ⣬ŭ䣬ͨ죬λ£񾹸ǿƿصĹŽ硪õ
δ䣬Ž·Ȼεų֮ѹ嫽У˷ɱͨ졣
ͨȴֻǾ
ƿǳٹŽȨ޳˴ѣȹƻ˲ĸ
һ壿᣿
ͨȻЦˣЦŵĸпЩνٹޣ㲻Ļ
һǲ˺ôһ֡
ӽ˫˶ٹ޵һҲлԪ޼޽
Ƿζţ⡰塱
ڲͬǸĴڣֹһλ
Ÿʱĵ̣Ȼص֮
ǳٹŽʱͨԼоʮһŽķˣڤڤлһڰп⡣
ֻǴ̫죬˲Ϣ佫飬׷ݸԴ
ǰŽ磬ʹ˫˼һǽĴ֮˽磬Ϊˡ߳

ڣѳδĴߡ
ȥƬ纣ҪΪ֮𶯡
ʮٹŽ磬˲ֹһλԪ޼޽ɡ
ⱳȻ벻λһֱʡ
һУԤϣ˵ⱾЩŽĿģ
֮ˮȻס
ʹ֮ͬˣҲԿȫò
ͨδһĸνġ塱
Բ
ٻ塭֮ʡǣԽԽ˼ˡ
ͨȻЦĿ絶ֱ̽˫
ٹ޲ǴֲڵؼԦһ壬ǽĳɣ
ЦһգȻת
һֻҶӰ󱲻壬ҲҶ˭ǵĵӣ
գҵҪһĻѪжٽ

ٻţδͨ˿⡣
УνĻ岻һȺǿиɵĻɫ
Ȼǰһλʵ׵ĳɵߣԸҪЩֽţҲ˶ѡ

˫ͬغĿסͨ죬·ҪԷɸӡ
輰һϣձ𣡡
ٹŽ֮ڣ˫ƺӵԳ֮ܡ
µ˲䣬ŽӿĹͨ죬䳹Ĩ
ЩεٹҲǱ񣬲һеسͨ죬ͬ˲С
һʱ䣬ٹŽ˳׵Ļң·˽˫Ĳٿصľ
Ȼͨ쿴·磬ǹŽ籾ĹЩ񱩵Ĺɱ޷ֺ
˾˫üͷ۵ӹһ˿ɱͨչֵʵЩԤˡ
Ĵ۷ǣơ
˫ѩ˿̵ٹŽ޷ʩչȫ
֮ܶ˵ļʴϣµ֮һҪֳάֹŽĸתԸͨѾ޼
ƾ⼸ͷٹޣ޿ܽͨ¡
ǡڴʱħһλɵߺȻɫ΢۵ӹһ˿ĺ⡣
˼εضһۣ·ĳĬ
ɲǼ䣬ħһƿصĻܷ΢ı仯
¡
˵ıʶȻ
ļȻ͸ٹŽϣֱӺ˽ڲ
˫Цһ˳ƽĹɺΰת򣬳ͨݺ䣡
һнƻľ
ͨεõɳȥػ֮£δˣֻ̬Ǳ
ԭˡѹҲŻҵ鷳
ͨסΣɵ÷Цתû̫֮ɫٹŽ֮Ĵ۷ħһͺٻ尵йˡ
ӦϣϽ˫жҲôϡ
ֻͣڣ
ǬͨԸ֣ر⽫λסڣҿνĻѪķˣ
Ӧ𶯣һҪٹŽķ֮С
˫ɫ䣬æȴͨ¡
Ķҡ
ͨһ˿Ц⣬ɱġһܲʹ졣
δ䣬ֲֽϢȻͬŭο񳱣˫û
ִȨͳһн
˿̣ٲóѣ
ִֽٱԴ֮ڣ˿̵ͨչֳ˳ܡ
Ϊĳ˫Ȼ׽ȴҲǵصֶǰһθе˴ֲ
ͨ죬ٵԿµٶ
Ͷ֮䣬ƵĽ֮ӿƵý˫òˣ߶֮໯⡣
λڼΪ֮ӵĻ壬ɫˮ׼Ԧ츳ھŽ񣬺ͬڽ֮磬ѹһͷ
ý˫ͷصǾ̤ɵ֮ͨδִ˾սȴб
ǾȻչķ񣬸ǿҵĲ
Լоͨ쾹˱ٹŽ硱

óѣ
䣡
ĹɻΰٶȺȻ䣬һȴɢҹǽ֯һصͨڵճ⡢ѹ
գ㽫ٻң
˫кⱩǣڲٱ֮ӣ磬𣡡
춯صȻ
ٹŽһ̷·һֲĺ¯Щɵļȼյ¯޾֮źĴͨ
ͨʱеͣһݵľ˷ѹҪͬԴһ
ĻǬظİ
ǾҲӲƳգ޷ټȡŽȨ
ֶΡ
ͨȴЦơ
ⷴý˫üͷ
204
ٹ޵Ļʹħ޳֣Ӧǻָʹ
ħΪʹ۷֡ԭһʼǱ㶨һٹŽ硣
ͨ˼˲Ϣ䴮ߡҺÿһ¶ǵԤ֮С
һٻ壬ֹܲݽĶ㵽ϡ
̧ۣĿ·ܴȼյĽٻڽ˫ϡ
Ŀ꣬ͷβֻҡ
νġרΪµɱְɡ
ɡħ壬Щ塭ǣŪӰˡ
˫ɫ΢΢һ䣬ȴûнӻֻϴ߶ּ˼֡
ǷŽĺ¯ת塣
ͨ¯**ۻŵĽٻգȴԽԽ
ǰЩ˿˿һһ֣硣
ٻ塭һδߵ̨ǰȴʼڰ֯һС
**𣬿֣һ壡
뵽ͨ죬ͷҲӹһ˿⡣
Ҳ²£Ǿʲô
ͨйâ·ȫûע⵽˫ԽԽ
˵ħһԴͷٹޣǵһֱԴ룬֮ںϣų壬Ǳڻ
ħλʼ棬겻۷ɵߣԪ޼޽ɻԶ
ƾԼôĥֶΣ
ԡһָ㡣
Ǿֻٻˡ
ûǡ
ħһ壬纣һö壬һж
뵽ͨͷһ𣬱һ⡣
̫ˡ
ǰܾЩؽ벻ף˿ȴȫͬȻɢ
˫ɱⷭڵͬʱҲû͸¶ʲôؼƾԼݣͨ쾹Ȼݳôݡ
ңЩƲ⿴ǲ²⣬ʵ붼Ҫ
һʵٹޣܳʮųǵķ
ûСԣⲻԾ
һ֧һٹޣԷġ塯
Ȼųƻ壬ʵֻǿ
ٹ޶λԪ޼޽ɣǻ壬Ҳλ
˿
ǿ¡
ʮٹŽ֮УȻٲλԪ޼޽ɡ
Уֻ֪ޣ֪壬֪λĴĻ
ôãѰֶοġ
󡪡ǻ纣սƴƣ֮ʱٻͻȻ
ôӮңǡ
ơ
ͨ·𿴼һεĴƬ纣֮Զ˸Դ⡣
ͼ
ȻôãΪʲôҪ
ˡʮٹŽ˵Ҫ
˵Ҳ뽫ǳΪС
ϾÿһŽֵһλԪ޼޽ɡ
ʮųǵأɽ𣬸ΪǻءԲ׶֡
ҲԣоλԪ޼޽ɣϢһ©纣𶯡
ʱ¸ٴۣҲֽĨ
һӵоλԪ޼޽ɡԶԶɡħܺ͡
纣Уɡħųվ۷壬һȡһϡ
Խ룬ͨԽνһµþˡ
ֱУ
ǻǳˡ
ǳٹŽʱǱѶ˼
ֻϧһõ˹Žƿ֮Ȩ
ͨ˫йâԽԽʢ·ϵķͫתͬؼĳֲ˵ܡ
ԭˣ
죡˭׼㡪
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
룡
˫δ䣬ͨȻһŭȣͳݺȥ
һ£պȻըѣ˫ɫ䣬ˡ
֮ʱ죡
ʱȫѣɢļµĿֲѹ
˫Ŀüγˮ˸㵱ǳͨͷһ
Ҫ಻סǰһƽͨڵȴվû֡
磬塢ħ塢ħһˣʱȫɫ
顭ˣ
УҲ룬׷ȫ߶յĻλס
̫ͻȻˣ
ǰǲΨֻиգʰĻˡ
˭֪ԽʲôԽʲô
һȫѵĻ˭ӣ
ЩԭڶŵĻԪ޼޽ɣʱҲ
ţ龰ˡ
ٹŽ֮ڵľ󣬾ƾ֮УеĶԻҲ
ͨ˫н̸
һ£˵ɫþɲ
塢ħ塢ˣĿˢˢħһ壬Ž¶ʱ£תһǡ
˭֪ͨ춯ֽš
˭Ҳûϵӳֳݾ˺ˣ
˫
һĻ
ħһݻ£
ÿһ׮˺󱳷䡭
Ҫţⶼͨģ
ħһλɵ߼ˡ
û뵽Ҫͷй¶ܡ
˺ɣ߶йĻȴħ¡
Ǽٵģǻʲô
Ȼ˵죬βȥ
Ҳܺ棬ٹŽͨ죬ֶһλɵߣЩ޸
Σжϡ
һλĳɵڣѹŭ⣬Ҳź¡
һжġǺֱ롣
ħĳɵߣɫͬѿ
ԭͨΪУȴδϵвһֱǱߡ
ħһλɵ죬δ˵Ϣңңǡ
ɫʱһ
ͨ죡
ֹǣڳԪ޼޽ɣ˿ͨҿ𶯡
ٹŽ֮Уֹٹޣεٻ塣
УٻλԪ޼޽
Ϊбα֮ܡ
ֵּͨΪʵα֮ۡ
±ѵ֮
ٻ壬˶ĻԪ޼޽Ϊ֮ӣݡ
ͨսƣ˿Աڹ
ǿ̣벻̣
ɽ౻𺳡
ٹŽ߶꣬νٻ޾죡
֮ĻսȻͣЪ֪ٵԪ޼޽֮ת˻ħһλʼ档
ٹŽ룬ǰλȴߡ
ȫ٣ͨĻԣ
ħһλʼ漱ˣк޲̽ͨɱǽ˫Ǻ졣
ٻ壿濿ס֪ˣ治֮֡
˫ãͰѾƽ췭ظ
Щ޾µܣͨơ
֮ǰӰת䣬˫ʵδ˵ʲôٻ塱
ĸִӿ©
µ֣ͨԼ˳Ƴġ
ƫƫƳЩÿһ䶼**ϡ
鷳Ĵˡ
ͨ˵ȫǼٵģڳЩ˵ҲѾҪ
ǡٻ塱
ĸ֣㹻һϯķ籩
̹ͨԪضֶ̹ĻΪľǣԼ
ħһʼԥ־Ͱ۵ͨͷϡ
¾ϡ
ǻԪ޼޽ɣҲû˭̤ٹŽ
οٻܲص죬ܱҳģ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ǣΣͨ˵겻֪ˡ
ɽЦһģħԷ۷壬ɾͳЦ
һһϡ
⻰һħڳļλԪ޼޽ɣɫѿħһλʼĿ⣬Ҳ˺⡣
һѻ͹޶ϣԪ޼޽ɵҪӽʮλ
ʵ̫ˡ
ħһλʼŻ𣬼ƿڴ
֪ˣ͸òϧһдȰͨĨĻ䵽ѵĵز
ͨһÿһλУ
ˡ
ҵĳ֣ٹŽ磬Ѿȵٻĵߡ
ΪٹŽ籾͸ǵ֮˵һǻ˵ű˵ô
һ֣˵ԽǵߣȴҲ˺һ졪ҰҽٹŽ磬Ϣ͵컻գ
ȵʱ˭ܷٹŽѾˣϾ˿ӦѾˡ
205
ɱҿֻ˳֣ıģǽⳡŽ硣
ʮٹŽ磬ǻøۣһȫɣȥǲһ¶ʱ
һǲþϸ
֣ͨĿɨ˫ÿҪγˮ֪Լµ**ʮ
ˣ
˫俪ڣעҪ֮£ٹŽ磬кۼᱻ֮ĨɾǻԪ޼޽٣Ҳ뿴ߣ
£ѹȻǣƬռ䶼·֮Ť
ɽ˫ͷȴӹһ˿ɻ󡪡ļѹƣôȻͣˣ
ħһλʼ棬˿Ѿ˵
˫


ҪΣħλʼֱһ˫
ǳ²㣡
˫ûѿ˵ٻ塱
ĸ֣ûй¶ƾͨٴҲ뵽һ㡣
ڡ⻰Ѿղȥˡ
ЩֻҪڣǻԪ޼޽Ҳ㡪֮˴ڱ
һ˵ƣҲڲס
ڳĻԪ޼޽ط·һ·˻ħһ壬һ·סʮٹŽķ
Ѿʡ
ٻȷʵڣͨ˵Ļʮ**档
Ⱥ˾Ȼλ𶼵ϵӡǾ̵ġ
ħһʼڵڶʱĩڣǾζһʱѾ˾֡
λԪ޼޽ɣȴֻ¶һλٹ޻ߡǵͼıʲô
Ƭ١
ĹŽһֱĬͨȻЦ
ɫĽ˫ʵǲǺƣô塢ħ塢壬Щħޡȫˣ
ԭӿġڻĿֲѹ˿ʧøɸɾ
˫ͷһһֻε߬סˡ
㶯ʲôֽţ
ٲ硱
ŰԵ߶¡
ԵķͬʧصĿ񳱣ͨϯȥ
ͨǰǲĹĻӦ飬赭дջС֮ʵӲȥҲܱޡ
ãǵƣˣ
ͨƽͣȴý˫еһɺӼ׵ֱͷ
ͨЦʣ֮ڲֹ
̧һӣ㽫Ž֮ľӳ˽
˫ֻһۣɫ̱࣬бŷҪ˵ķɱ⡣
Ѱ·
Ҳû뵽ͨ쾹һ֡
ղŻǿ쳣ĲͨŪĻӣĿľǰٹŽ﷢һУ޾ϸءֱ
пӵǿ߿
ˣȫˡ
ٻ£ԽŸʱ֣**ر¶ڹ컯֮¡
һеİ¶Դͷȫͨһϡ

˫Ұް˻𣬾ʼƺȼԴӷش߶Ҫͨ쳹ⷽŽ֮С
ֻʣһ·**ͨ죬Ž磬һ˿ã
ǧһ֮ʣǳˡ
һֻϢĹʯţȻ˺ػ޿赲֮ƣݺײٹŽ֮ϡ
ŽҡΣڲ֮ͬտĹˮ㷭ڱߡ
ħһλȻɵ
Ĵڶһۣθж㱻塢ħ巽Ŀ
ܺԼͷǡ
һλ֪˶õĹϴĮȻڣ˿ͨ˶£
һԼڽ֮𣺡Ǹ˫ٻȻѾΣվͨı£ɱͨ죬ѵָܻ뿪
ڳλԪ޼޽ɡ
֮Ĵڣ
֮ȷʵ
ͨһ̬ݣƾңǷЩ򡣡
δ䣬ƽ룬׾ٱ㽫֮ͨ÷顣
˫ػһѪ˵ɳȥ
ʧȥ˻ļӳ֣֮ͨǲ㾳ϵľ޴࣬˿̱¶š
֪վ޿ɱͨ죬ԥ̾Ҫ߶طߡ
һɲǣͻٹŽ·һֻξֳסԭĺ֮ҲȻĿơ
⡭ʲô
˫־ŭ۵һӹһ˿εĿ־塣
˸㣬
ͨһЦЩζƬٹŽ磬˵㡣
ҵĵϣȰʵ㣬
꣡
һĴ죬˫ͷٻȨĹᣬȻѡ
ޱ޼ʵ֮ӿ۳ڵķƴĽ˫һơηӡС
㡭Ž磿ʲôʱ£
˫ŭг˲š
Ȼͷβ޲һֱӰ㱻ͨŪڹ֮䡣
ͨеȻһЦ
Ȼ˵Լġ
Ϣ˴˽ٱԴ֮Уȥ磬֮ܽģ̤ƬŽ˲䣬֮ȻŽƿȨС
ٹŽ籾Դķܣһȫµľء
ЩƣȻ͸¶֡
˹ŽΣ
˫ҧأ˻ߣЩԪ޼޽ɶѶǾƿش˽磡
ͨȴֻ΢΢̧ͷ֪ĵطǷһ˿׽Ļȡ
˫춯صЩ˿ƾδ߹Ҳ˷ֺ
ˣ
ͨƽ𣬡ͶӰ֮һʼҵƿ֮С
˫Ȼֹ
㡪
ĵ͵һ·׹ɱԨ
Ȫ·Զ߲͡
˫
һ˲·ڵʲôȴ̱һε**ȥ¹š
ƬŽµˣݲðĲ
˫µкۼս˻
һ߳ɵߵɼֵǣͨ˵Ҳˡ
Լ˫ǿٱԴѰ޵ıԴͬ˿̲ʱ
ͨſǿӣк
䣡
κűײõɶֱֱ˹Ž߽硣
˫㾹ҡ
̫졣
Ž˻δӦħһλɵ߾׵ȼһд߶ЮŻ֮Ȼ䣡
ƬӦ飬ޡ
塢ħ塢ǱӴܣֻٶȲ졣
˭ҲûϵħһͻȻֵزȼռǻԪ޼޽Ҳ췦
Ȼһ̣Ǭͬʱ
űײɵκǡûתסನٹŽλס
֣ƽϢ
ͨȻ
ǳЦӦͣһĨƽм
ħһǼѴ͸գصλʼС
ΧλԪ޼޽ţɫȴѿ
һĻ̫졣
λɵôͻȻȼϧҲҪݻٹŽ磿
ϳ
˿̾ԭ塣
֯ɱ֮£кۼĨøɸɾԪ޼޽Ҳ޷׷ݻԭ
ͨ죡
λħʼͬʱ֡
ȷŴ±ضͨйء
ڡٻ塱
Ϣ¶֮ͨΪԵòôҪˡ
һǻħһ壬ѳʸ֮ġ
˫ʹħһλɵߴ߶ͼŽ硢ȫ٣˶ߡ
ͨƽشķҶҼʱնɱһϯĴ
羪׹纣òٻԪ޼޽۽΢顪˼ֱŵ˼㡣
˫ħһλɵҲ䣬Ĩøɸɾ
ﶼͨĻ٣ȴҲò֤ݷ
ٹŽ磿һ⣬֮´˵Ƿһй᣿
˵ħһٻӣԼأ
һУǷҲı֮У
ۺȻڣ𼶵ѹμ˲佫ͨν
һֻ̣ͨ飬ʶ촷ۡ
ۣˣ
ǳɫ֮Ȼ۵նײ
206
û뵽۾ʱ֡һ²ֹѹȣͼ۸ͨʶ
䣡䣡䣡
ͬһɲǣ顢Ǭκѡ
ֲϢϯƬ纣λĻԪ޼޽ͬʱŭն
𲻿ǣͬĻ֮ͬŭ
ڶԪ޼޽䣬Ŀ**ӵۡ
˭Ҳ²͸Ϊƫƫѡڴʱͨ췢ѡ
ƣҪͨ켸޿ܣνһ塱
ָأǿտƾ
ɵƫƫ˵˿ڡ
ֻƮƮһ䣬㽫˵עӻħһϣӲͨĶԹ֮䡣
Ϊ
ۡ
ͨ컺̧ͷı˪
һ仰ѳ̤һ˿̡
˵ҹһ壿
ǵЦЦԽԽ죬վһĳХ۵ӹĲâ
Ȼҧһйᣬҽձ㹴㿴
ħһߣãҳȫ㣡
Ԫ޼޽ΣŸԪ𡭡Ҳû
£Ƭ纣һļž
⻰ˣⷬסˡ˭Ҳ벻ͨ쾹˾˺Ƥ
ⳡ籩ŸոĻ
Ի翪Ԫ޼޽ȷ֮ȴһ֮ɱ֮С
·ϡ淥֮£δ
ͨʵǿ˼֮Ҫ˵նɱԪ޼޽ɣǾ޿ܡ
Īʧȥǣ³˲֪ߵغĿԣ
ããã۵Ҫͨк䣡
ɱӿ
һԪ޽ԲˣҲǰףȻѵĻ壬Σ
һԹսλԪ޼޽ɽ۳Ĭ˲֡
ħһλʼסˡ۴ʱǿгͷ߷âͼʲô벻ףȴҲ֪Ⲣǻ£ٷֵ˲ѹ
ۣˡ
ˡ
ǳٹŽ硪գ
ͨ䣬ξδеķ֮ɫȴŨҡ
ǳٹŽ·һͷ˯ȻѣϢ
̼䣬ߺȻˣ𡪡һٹŽεӴ󣬴˿̳ѣĶ֪
ͨ죬ɣ
ǳֹûϵͨ쾹ˡ
ͬʱȻֱ֣ͨɱ
뻽ٹŽ磿ûˣ
ǳȻóѣٶȶš
ǳٹŽѳѣδӦɡħ飬Ϊɻҡ
ɱѣȥ硪뵹̫ѡ
˲ңҲˣңұնɱ
ͨһΣԭʧٳʱǳٹŽ·˫۾Žоٶ
ٶȺȻ
ɱ
֮£ͨԥǳٹŽ糯ںݺȥ
գǺúһ
б£ڰ;Ž飡
ͨľٶѽ
ǰԼµȴδдһ١ǳٹŽײ磬Զ
ʱȻ٣Ҵ֮
ͨ졪
һڻԪ޼޽ɽԼˣȴ
ԭͬ˵ļλ𣬴ʱҲζȥ赲塪ͨķ⡣
汻ǳٹŽݻ٣Ƕʵ¡
ħǱߣԷŻ֮ƣ·ǰ塣
оδ㣬ֻԼ֪ˡ
˵ʵͷ
̫ͨˡȻǳٹŽ磬ֱͦͦײȥҪײʵˣ˵ûɷɻңҲøᡣ
尲Ĵ򣬸ҲøŻε
ǵطɲѡģͷн
ǴԴͷչġ
ˣ˵Ǿѣܲ
弸λԪ޼޽ɣڣ˭û뵽ͨ컽ǳٹŽ磬ΪôһͬھĺС
־ŭɤӶˣͨ죡ôɣǺ𣡡
Ҫ֣ȴǳסֻܸɵۣͷǸڡ֪գαȥòͨ죿µãԼʯͷԼĽš
ǳҲľ
Ҳûϵͨ·
ҪˣǼ**ɳʲô˭Ҳ˵׼
ħһλ滥˸ɫȴزס۵˿ϲ
ͻȻδزǼ¡
һ壬ǼλԪ޼޽Ļǻħһ鷳Ҳò̾ͨˣȻǸõķӡ
˭£˭͵õţ
ͨɫûתأǻԪ޼޽ɣҲһ
弸λŭȣЩ·ģһһպر㣡
ǳٹŽ磬𲻿ΪѰɵֵʸûСٹŽ֮
в赲ļλǿ߶ɵû˻
λԪ޼޽ɲһеıۻ纣ȷʵû˽ӵס
ȣ
Ȼ²ʹ˴סó㹻⳥򡭡ֻܼȥֱͨ䣬糹׻𡣡
⻰Ǹһ̨ס
ҪȻҪͨɥ٣̬Ͻ׵Ԩ
⣡Ը⣡
λԪ޼޽Ӧ
Ҫסͨ죬ǳٹŽײ磬ºɱͨ죬Ҳˡ
ɿˡ
˫оǳٹŽͨ죬˿
ҪȻֻӲͷƤߵס
ֻǹɷ辢ûʣҲûͣ·𻹲֡
֣
ǱߣҲö롣
⻰һͨɫãβɵһ١
⡭⣡
ģҪҲ⣬¾û꣡
ҵҪؾ˭һ年
ף纣Ŀۡ
ǰλۻָͨһ年ᣬĻ죻¿־ٶԵԼףǸͨˡ
һʱ䣬ǱߵļλԪ޼޽ɣ۵Ҳ˼⡣
ɫһ࣬޲̰ͨץǰһɻҡ
վֻ롪ͨķ辢ˣǸǸҪĺˣûʮգñȥǡ
˺һ󣬵ɿڣ˿Ʋʹ⳥
ΪԪ޼޽ɣЩ䱦ʱҲͷһʹ
ߣٺãҲòУ
һͣپ
ȻѾԹȻͬһڶΡ
ͨˣȷʵǡ
õ⳥ͨﻹ⡣
ʮ컯ΪֲϣҲյ߰˰ˡ
۵ĺ⣬ˡ
ͨһ˿޵Ц㲻ýȴҲ˭־ȥġ
ǳٹŽϢػԭλá
ǰ̬һ˿ϷʹŽȥײ磿ǰĪ˵Ǳ󼸴֣Ҳס
˳λһϢ
ֿͨڣߣȴȫʱ£ٻѰһ岢ͬࡣ
ͬһ屾ԴƺǣԦޡ
ǰǽ˫ƾֶοסͷħޣЩ
ڳλԪ޼޽ԣɫȻһ
˻棿徹ܲٿعޣ
Ըġ
ͨøɴ䡣
һٻ壡
λҲסˡ
ֻǵλȻҲˣֱӲٿعһ塭ǱǽȻͬķ
Ŀʱתħһλʼ棬ơ
Ƭ纣ٶȱһĹҡ
䡪
ǡڴ˿̣ͻ
һһɰٹŽʮŽ𶯣ķӡѺۣ·һ̾Ҫڲơ
ߣ
ͨһ֮ͣȻѹ£סǳٹŽٹŽ硣
֮֣
ͬʱɫҲ
ٻе𡪡ˡ
ĵԪ޼޽ɵϢϯ纣ңңš
ħһλʼ״Цްֹ˼ɡ
λԪ޼޽ɲǹƼϢ
207
纣࣬ҪһǰЩһ۷ڣȴҲ޿ܡ
֮£㵽ΪֹΣ
ٻУһ˻Ƶ
ڵĻֽϢӿ·ĩͷ
纣֮𲻰
֮һ̺ʰ
ڻ֮ٵķ֮ңӦӹŽһɽ˴ѹ
˿̣ǼλԪ޼޾ǿߣҲӹһ˿⡣
λ˴˽ڰٽ֯
Ҫһ˺ټϻħһ壬ԷϾоλͬڣǷ񻹲ź֣˭Ҳ˵׼
棬ȷʵ֡
ʱһλٻ̧ۣĿ⾶ֱͨϡ
ʽ١
ͨСѣԸһͷɷ֮ӣִƵʮ͵ˡ
ɲǣʵʰѹͨ죬עӼë
ˡ
ͨ쵱ҡͷлʽ⣬֮λ̫ҵ𡣡
㣺Ҫɾ͵ģͳٵٹֱָǡ֮
λῴһ֮ӡ
οʽٵ׳ԣûģ뽫ڻϿˡ
˽̸ίߣЩô˵
Ȼˣ
ʽɫһȻת䣬ͨСѽǳٹŽٹŽ硣
˶Ⱦָ
õȷ黹졣
ͨаЦȴˡ
ǲأ
ֱֱ̧ۣӭϻʽĿ⣬ûаӡ
ȫѵĻ㹻ĵ
Ǳɲˡ
ʽɵİԵ˿תء
û̸ˡ
ͨЦ۵ȴź˪
֮顢ǬκšȻͬ˺صľ磬ֱʽȥâմֻ׵ĺڰԨ

ʽ־ŭ벻һԪ޽ɾС
ȡ**
д󣬵ȫΪӭ
ȻΪԪ޼޽ɣȫյĻϻҲаӡ
һԵǳȴ֮޵סȥ·ͷʱŭӿ
ȼλͨйǿߣ˿Ҳǣƣһʱ޷
赶**
塢塢ħ塢塢ħޡ塭ڳĸ˭ͨ䣿ֻʼδԸ
ò׵ȵһȷѣȻֵԹۡ
ͨһУ˭ҲԹá
Էվֻһλʽ֣ٻĻԪ޼ǿ߽Աǣš
ͨɨȫаЦЩ˹Ȼδ
վ𣬽ƾܣȷʵԽ䳹ɱ
ǿԲһߣοʽִȨԻп֮Ч
ڷͨ첢˿̶ãصĺ֡
ǳٹŽٹŽ磬㹻ԸٻȴδЧЩԪ޼ĴڣȻз

ʽȻѰһķһЮϢĽٹֱͨš
αִš
ͨ쳤̾һұԸߵز
һһӺصľ޸ƾ֡
ǵٹӦ顣
񸫣̹ţ
ʽŭδӰնǰ
ꡪ
֮һ룡
顢κšǬͬʱʽ
⻪ת֮䣬ǰѱڽ磬κǬ룬ַ򣬳׶Ͼ֮
ͨͷããԣõˮ©
ٶȳ֮Уңңָʽ
ȫȻ
йսĻԪ޼޽ɽԱһĻ塪˭Ҳû뵽̹ȥ֮ǰڿзһǾɱ
ȻֻѪεһں񸫱ԴҲشԪ޼
ʽһļƷ
ǿ񸫻δ㣬տ¾Ͳֻ֣֮֡
ʽ䶯Ѹ޲Ϣǰܴ롣
˫Ŀ죬סͨ죬޲̻ܽ
һ
δԼͨгĴʧȥֹ𼰸ΪЦ
δ֮ʵȴѻżԵνġˡ

˿̻ʽٲ
ûǰ嶯ܻɿδٷڶնȴȥġ̹ŵĿֲӡ
Ҫһ룿
ͨЦ޾η֮⣬˵Ρ
һλİܱ鳹컯εȾˣܷ֡
ʽŭ𼸺Ҫշپվûٶ
Ѿȥ⣬³ĵĶزסҲΪ
ȡԡ
ͨȫȻвѵֺЭأ
һӻ˾塣
ʽǿѹŷڵŭվһ
ٻټѱ¶˿ʵֻ²С
֪ˣͲóȻȥ̽ͨĵϸ
ȡٹŽƿȨԭԴıġ
λҲ֮ڣ³ŵֻҪͨ콻ʽǰߵһнԿɲִٹŽ磬ֱʱսᡢٽΪֹ
˿Ķ
ֻͨЦһ
ǡ
ĪˣʮٹŽ籾Ͳǵģǵһ
磬Ž֮˭ռˣ˭ģ
˵ʩһ㡣
ˣȨ
бھͶ֣ɱңûǰӣܵõ鱦
Զ٣ĿɨǱӳصľ޸Ц䡣
ͬ츫Ҳһǡ
˺εĳŪλɫ׳
ͨǹġ
ҪôɱңҪôûǰߵġ
İͨ˵شԶܱȣٶ౦Ҳ֡
̧ͨԶ塢塢ħ塢Լǿߣеļڽ˿δ
ɫѿȴһʱ˶
ʽŭӿʶǸҼѣɱ⼸Ҫ
λԪ޼޽ȴȻϢԣǰ
ʽȻѣʱ߳һ亹
ʧ˰ΪѴۿۡ
ͨ޷նǰٵصһƾЩԼҲʤ㡣
ľЩʧأȾԣʵڷ
ħ塪
ȻתĿ纮ħ弸λ䡣
ǰиΪǺ޲ô
ڸղһ˲׽һƼԲĹܲ
ʽٵĲȣħǼڰʩǣ
ħλԪ޼޽ɣħ֤λȴڴ˵
˿Կֱָʣɫ糣ްֱƵľִ٣·˵ĲԼ
Ԫ޼޽ɣȻ
ɲ֮⣬ƤĹҲԶǳ˿ɼ
ˡ
Ȼ𶯣һǿӰȻ͹Ҫʽδ߶취ͼӵķԼһǡ
Ϊʧȥ֮ʹ֮Գܡ
ǡ
ͨЦĶûܷߵġ
£⣬⣬ûڡ
ͬһɲǣ֮Уüͷ΢ǰöɫ컯ƾȥ
纣ϣѸ֮컯Ȼ֣ڻϷ
ǧԴ֮Ȼ䣬ע֮С
һɫ龪ɲ

ǱѼĻʽٰӲѹ˻ȥţļĺĥ֮£ǰǺȻ飬ө
ʽһڵѪһŭХ
֪һԼԶҲزˡ
ͨ죡áõúܣԸгһգҪ
ͨ벻вֻǡ
£ʱ¹
ˣϲϵͳ񣬽ѷϵͳֿ⣡
ʶĶ£ͨ΢΢һϲ
ǼϣϵͳҲѰȻһغȥµš
208
ѵõĺöľκһλվڶĶ
ڣͨ·ᵽ˾ѵ֡
罨ľһŲȥ̰ɡںϡ
֮𶯣ͬſڣããĻ֮һ̾β
ͻĶλٴβĿ׷׿ͨ죬дŲ⡣
Գأ֮ѭα˴磿
ͨɫƽȴ
ھһ˵ɱ䡣
罨ľɱ濪ʼֳһɫ·ӣÿһ··ĳִĳΡ
ڳŸߵĲɱ䣬ҲҪĻ֮Ϊ֧š
ȻԳȡڻûһʱͨ첢Ըˡ
ͷĻ޼ʣ֮ȡ֮αġ
ǼĹ򣬷űյƬѱ
ҪѰȻǵҡ
ʱ**ĥ£ʽǲİڳɢ
ɲǼ䣬׵ظֳһϸ΢ϵ㡣

ڲԭϢһƽվź˿˿Ƶڿռ䣬Ȼıл֮ʡ
һգƽˡ
ɫСһ֣ԭֵĺһ㣬һеسϵײȥ·ȿĶ
ͨ죺
ϵ㸡ֵ˲䣬֪ͨڲľ䡪ռȹ̣ҲԼһء
ϵ㡭ʲô
ʶǵɫԼһ²⣬ȴֲȷš
룬οײϴԵˡ
ѹ궯ĺûײϵ㣬ǬܣԷ
ܸͨоɫԲδȫȶҪʱ̡
˵׼һλԪ޼޽ɣ׳Ρ
ͨĿʶɨʽֺܿƿ
޶ëҲֻһֻ޶οԷվǻԪ޼޽ɡ
ǰǳ䲻Ŷ´οδĻˡ
ͨʵҪնɱһλԪ޼޽ɣԶԶ
һߣʽûɵͷһһĪĲȻӡ
оԼ·ĳ־޴Σˡ
ô£
ʽʶͨ죬Ŀ絶
ܡ
ѵλԪ޼޽ڰң
ħ壡
뵽ܡ
Ͼ֮ǰħħ֮һΡ
еһΣͿеڶΡ
ߣħ壬ơ
ħλԪ޼޽ͬʱ˸Īĺ֣ô߶ǣ
ⳡ֮ĶŲδ̫ãݲճ
վǴġ
һǱߵĻԪ޼޽Ҳ٣纣ߵĺһ塢նǾλҲǲܡ
ʹһٶһҲһ
ģվ
ǳͨ죬ӹһ˿죺**£Ҳδ̫ˡ
ȷʵûϵͨ쾹˺޹˼ɣԼͻֶ
ԻԪ޽ɵľ磬Ӳնȥ˻ʽ£Թδ
λһĴڣҲδֶΡ
ͬʱ߶ΪԻ͵ĵһʱҲͨԦ˴ݡ
˵ʱ̤Ԫʥ֮
ǳתʵ
Щʱա
ͨƽʥ粢׿ƣҲŸյԪԲ
纣֮ˣͨתصģ컯
Ρ湻ݵġ
ɫЩӡ
纣**˵ͨķԶԤϣǰٶֱ졣
ҺõԸԼʱͨ첢δ¶⸱ĿܷȻվ˵
˵Ԫʥ֪ʱ֤֮λ
ͨȻڡ
ɫ΢΢һ漴ʧЦ⻰ɾͼˡ
ҲŸʥżɵŽңԶ֮δ̫ãˡ
𣿡
ͨҲЦˡ
Цúһ˿⡣
ʵԡ
æ̧ͣģ֤εȼѡ
ǰΪɵħʱԪ޼޽ԲһǸ۷ɵ߰ˡ
ͷָΪ£ο𡣡
ͨȥ˿̧ò޺ˮĶǡ
ͨĪʲô
Уռ΢΢ƣһӰ֡
ͨΪ澫ῴϵܡ
ҡͷǺ󻰣ݺ顣
ûϵٻôͰ಻ס
ԭΪǻصٳױ֮ʱ
ǼȻߵҲʡȥһƣðٶ֦ڡ
ֻǿٵĵʮٹŽһ𡭡ҸʱҲƳ
һλԪ޼޽ʼǱڰվǺ¡
εĵʮٹŽһλٻȻüͷ
ң
˽Ϊ纣нʮٹŽ磬ɳ˻֮⣬֪ʮ֮⣬˵ʮŽ硪Ψ޼޽ɣ̤롣
뿪ͨڻռ䣬ȥ
ǣֻصϺꡣ
ֻлԪʥΪĺȴͨԿ͸
ͨľ磬Ƕɵ߻Ԫ޼޽ɣעȫǳ
ͨΪ澫ȴʦϷ·ŲʼԿݡ
ǵʮ͵ģû纣ЩҲή١
ǰƾǵΪλסģ类㸲ĩʱ֣
ֺۼָһĵˮԶҪĵϸҲǰǰ򵥡
ϼһòŻԪ޼޽ɵľɣ
ͨĵװЦ
˼Ȼأȥˡ
ĶԺԣضҪ壬Ҳ˷ľӪ
ıļһ󷽣ͨ췴һٲصԼҸ˰ж˵
ȺӢؼ䶥Ｘ˴˴
ؿν㳲ʮλ׽Ԫ޽ɵľ磬λպĴҲƾ
ƾѪ֤֮ȡ֮Դ֮·˳ǺˮԷһ򵥣νռʱ
ʮ磬ѱùͬڲϢĽӣҹˢÿһ졣
֮£⣬·ʱҪɱ䡣
˼䣬ͨͷȻһ
һõͷٶȸͷ
ʱ¼ʮˡ
Ҳֻһ²һֱδܼ
ܽʮȫɣÿһһںϣٽĵ֮߶˵ɱΪ
ͨȻӹһĨĹ⡣
һٵĹŽ磬̱൱һԪ޼޽ɡ
ĺģѳԽǸΣͬȴԶԶ˦
Ī˵ѰԪ޽ɣ۷ɵֳҲ뺳˽ֺ
ͨ콥˺ĸ
֮ⷽ޷̫ʥˣԭڡ󲿷ֱԴʵڿʱ֮С
ʱʮ۷塣
㲻ܺɨƬ纣ҲԺһʱ
ʱֹһ۷ɵ߲־ǳɢ䡣
źĲɱ䡢׳ǷڷӡҲ𽥻
һգʱ᳹˽硪ʱĵĵ̽͵޷ĵز¾ʮٹŽһҲԶԶ
Ͼⷽصģɲֹ̹һλ
ħ֣в̤Ԫ޼޽֮Ĵڡ
ڶѪ͵硭̣ôܲأ
ʮ
ͨеָ΢΢£·Ѿסһܹ
һ漴׹ͷ˷ȷʵСӦ¾ʱ֮ղԶˡ
ʮ챾Ǻһ֣ӦʱעЩȻ֮ɱ䡣
ʱԽ糹Ϊһ壬ɾ֮
ⷬñͨ컹Ҫ󵨼֣ȴΧ˵ĸ͡
¹ش󣬾
üɴʱȻڣɫȻĪҪСáȥǾŸʱÿһ
һνܡ
209
νǵһʱĹ룺ʱΪһ׮ɹ١
ҲΪ˰
ƾ֮ѣִһԪ
ϧǿһʱҲʧˡ
ɣȴδܻס顣
Դ֮ÿʱֻҪһͳ᳢ԶԿ١
ףӦİɣ
ͨ˵ͷ
ǵ߻ʱ֣֮а涼ͨ콣¡
ʧȥһʱưոݡ
󣬺»鷳
ײǵʱ**ĻǸʱ
ʱ
ͨԸ⣬ѹֺϼһǧټҪ
ȫͬˡ
üɵ˵ٲѷڻǿһɳԵһʱ
Ϻ꣬Ȼһ֡
üɵƣնڹ
ڡ
Ȼ˸硣
üָ̧Ƭ̣ȴֻʣѱ
˭ڱ߶ң
üɵл߻ʱǸããֻһ֧Ǳа塣
ˣûѶٹͳʱΪ
˭Ҳû뵽ƫƫʱ˲ӡ
߻ʱֽúףЩѳʱյĻԪ޼޽Ҳδܿߡ
߱ʥǿг˴˲Ϣ̤Ԫ޼޽֮ԥϮʱԴӲ˺һƬʥ֮ͬλ
ǸʱĻԪ޼޽ҲλεеùԤıȻѵ߱ʥ棬ش
Ǵ־ʱԻʥ**ֻʱҪɴ
ˣ߻ʱٱǿǰһԻ͵ʱʹͣҲ֪֮١
֪շת˶£Ǽվ˺С
ܾãһбһֻ֡
߱ʥȱӡܹƷģ˲һֺڣ
´͸Ρ
˲Ը߻ʱɹŰƶһС
Լ룬ܲء
ǱϾĵ߻ʱ£ͨ첢Ȥ
˿ȷʵǵ±ߵ·ˡ
˶ɹ٣ȹһ
ʮںеλ⣬ΪԴƳʮٻ֮֮ȷʵһ֮
һΣΪá
źĲݻ׳ܽһ֮ӳּԻԪ޼޽ɣҲδûп֮ܡ
Щͨں֮սлܵĶĵر
ͬʱʮ컯Ҳ¡
³˻ܹ߶ʵսӵģҲֻˡ
ɽⷽȷϾκαﶼӶ˥ġ
˵һУܹսͨ**в٣ʮ컯ȭᲢ۵ģƺֻһš
Ԫȭ
Ƿ֮֮ͨʢ˵ʮ컯ȭ֮ϡ
ȡüԪȭİ壬ҵʵٽһ
ͨԣͻԪʥ粢¡
ڻԪ޽ɾڻԽƾ֮õĺôԽ
ҲͻƵԭ
ǬΪ죬ڽΪͨʱʱٿأת죬ݻ컯
ѡͨ顱

Ͷ붦вã㻯һ⣬ΪĦıԴΪһ塣
ʱ䣬Ħ΢΢һһĲɨʮ죬ʮ׵ˡ
̹漴һѹⷬȻƽ
ȻʮǶԵġ
ӹһ˿
о֮ĦıԴ׳һࡣ
ɴ仯ؽӰԶ
ؽܡ
ʮȫɣǶԣôԹ
ⲻǸʼ
ʮɣȫΣʱʮ죬»ữһɱء
ǳɵߴ룬Ҳ޻ء
ʮ׵ʮ챾Դ໥ڣ߽»ԶԶ˵
ͨʮʱһҪ֮
οʮ컯İױж**һܲ㷭ǣôȻ
ɴҲ󣬵컯ǺεȾܴ
Уͨ콫Լ֮Ҳ˽ȥĸ
һ֮ȻҪȫǿ
һգʮȻ𶯣ֱͨӳһ籾Դ̥һͬ
Ȼ˾ģҪⷽ糹ںϣ֮
ĵףһͷֻͷʵ̫ѣҲؼһʱ
ƣͨһߴĥ컯һ߽м鱦ͶǬ
ֶ˭Ӷ࣬Ԫ޼޽Ҳ⡣
Ͼ˿ɵã֮Ҳвӵеġ
ͨĻԵʵں
䡪
һգȻ𣬷·
һ޴īɫ׵ظ֣Ӱչ˲Ϣ֮ء
ī죬ԡ
ݱ䣬̫̫Ҳ׳ܽǳâڱΣһƬĺڰ
ǿ߾ѣ׷̧ͷȥ
˵ĵһӦͨ졪Ļ˭㶯ܿǱԣؽ**Ҳ׷ź㵲Ƽװ
ͨΪ¾㷴Ӧ

Уɫ䣬˲併ٺġ
Ƕī۵ײӿ
ȥ
䣬Ļûֵʱ򡣡
ô
һŮ漴һӰĮ̇л֡
ĸͬĻҲ˵ڶ顣
컯ͬʱԻ֯Ӱ
֮⣬纣е͸𶯣ıãȻ֮С
ĸǾǴ˵еĹ棡
Եһʱ𣬹Ĵ˵ȴδ
˭Ҳû뵽ʮʱںġ
ս֮أһС
еĴ죬ǻԪ޼޽룬ҲҪѹơ
Ծ
Щ߾Ӷ˵𣬿Ҳ޷
ӣҪ˶ãĶᱻû
ϢǻɢѸٴģͶãã纣
أ
ĸЦˣƾѹסҡ
ҵĹɲЩ
ȫȻ߶ɺıԴ
ⷽ磬һٳѡ
ʱҲɱ䣬ԽĲΡ
һٻԪ޼֮֮ۡ
ȻߣǾԶ¡
һȻ𣬴ġ
ѿնֱǶĸ
񸫣ͨ죡
ĸȵȱ֮ҲնҵĹ룡
ն䣬ϻĽȴ׺۶δ¡
ͨɫ΢䡪˼Ӳ
ؼڵչÿһƬ궼·̺Ԩ
ǡڴʱͨУǹĻסʱ֮
ͨͷ͵һ
츫նѲȱվ㲻Ļ
ǰԹеȴʵʵڵĶ
ĸĿȵͨϣһĨĶǵЦһߴµĵ塭ͨ죬ɴԵ£֪Ϊ㼫֡
ǹ汾ԴŮ֮ʢѰ
һ̧һüȻɣǣ޵ߵ
Ը׷ң
·˿˿ƵĹƻ֮Ը㹲δá
ǻεȻͨԪ񶼷ϸ΢

Ůȣ嫵ͬʱĸϯȥ
컯֮¿Իʵ˲ݡ
210
Ȼƾǹ޷ĸɡ
λֻһ̤߱Ԫ޼֮۷ڣʵǿļ¡
ĸۣ֮˿ΪȻں֮ͨϣƵһ
׵˺ѿռ䣬ֱȡĸţº֮ȴ컯һһǣơ
ͨ죬ʱָʱ
ХùɺĸҽҪٺ
Ըͨʱͬģֻ˸޶¡Ҫػⷽء
ʹٶ࣬վתء
ĸͬҪ̾ȫѴõĵߡ
ϵȻ֮
˵ͨҲ·
Ҫҳ㣿ã
ͨȻЦκնһͬǰȥŻƾ㣬Ҳ䣿
ĸһХ毺ȻŤ˫Ŀסͨ죬мҪ޲ܽ顣Ҫ𡪡
ϵĹŮޱȣĪ˵ͨ죬ǻԪ޼޽Ҳδۡ
񾹱ΪŻ
ǳ֮裬̣
ĸŭһеͨɱȥ
Թ۵ĺɫ΢
ͨˣ൱ݶ
˵ʢ񷨵Ѵģиط
ĸУڵ£ȷҪǧָ
ʵڲ֪߳ܡ
ͨ죬ȴվδ˵ڡ
ĸŮ񲻼٣ŮŮӡ
ŮӸеһֲ٣Ӱ죬ĳЩй֮
֪ܣ
ŮͬʱߣǱġ
¡
ɫӹᴩ񷣬·Ҫĸ
ɫ䣬ΰڶϡ
˵ص׵ʱʱ
ͨȣⲣ
ĵԴԻŹΧȥ
ĸǿվѵѹ**½¶֧̬֮ɫ
ĸҺĸﵱҲ󣡡
ǡڴʱɡħܽ٣֤֮
ħԻֱѹ¡ǳû**ĸն
ͨӺ֪£
ĸ
ĵȻ𣬡ٶȥտҪڴˡ
ĸɫʱһ
γɡħǳ
Ī⣬ȴվиɻ
Ϊľޣվﱾ÷󺣵ķâ
кδ㣿
û˵꣬ǶڵȻһ𣬾˲˻顢κš컯ΧһڹֱԶħˡ
ͬʱҲݺײʿԳɵı
ʿɫ䣬׷׳ͨŭһۣɳˡ
ͨ죬´ټؽ㸩׳Ƴȹ֮ū
ĸЦһδǰԼһб㳯һߡ
ῴܾͨˣԼװ׵
ϵһ֡
ͨȴҲ⡣
޽̥߱ǹϢشո֣һǰһǡǡȥ·
ն
ͨͺȡ
ͨ졪
ĸһХɲǼãǶӴĺѹ£ֱͨͷ
ͬһʱ䣬ħĳɵҲ·֣һ·Χͨ죬һ·ֱ˺ȥ
һǲԡ
ͨһ̾ȭ
ʮ컯ȭϽطȻ
ֻһ죬ĸõɳȥЩΧĳɵҲˡ
øͨ죬ȻԽˣ
ĸ䱻ˣЦȴ
ħλɵȫͨ죬Ǻ֣꿪ϣһû
ͨ췴飬ɵߺȻɫûӦѱҵñѡ
ٶһǲҲġ
ɵŵûɢתӣֻԼûȡ
˿ﻹסͨĸŵֶţȫϷֻΪ֣
úݵֶΣ
غļҲëȻĸͣɢߡ
һ˲ĺ衣
֮ˣ˽թѲ⣡
죬ƺ˵ʲôվûпڡ
Щ󱲣ºֱֹ޵ԣ
ͨĸĿ⣬ȴ
˷ǳʱܵĬ
һԻ
Զ纣йսǿߣ˿Ҳۻҡ
תľо֣Ǽز
ͨ죬˷ʹ죬»
⣬ʱ򣬶㳢伫֣ʤپ
ĸͨһЦЦ񣬻δ䣬ڶ׵شͨ챳֣ڴţҪû
ң**㲻ˡ
ͨȻת䡣
ɽڳɲǼסǶݺɱ˲Ϣ㽫Ϊĩ
ĸɫһףѪٲҶƬ̣λһƺ̣ͷҲصʧʾͷ
ûһöͨ죬ˣ
δɢӰȴȻ١
ǰصĹ淨Ҳ̼ɢ·δڹ
ϧˡ
ͨ̾һδ䣬ɫȻһ䡣
һڵŴš

ͨӰܿʧҰǶĹȴ˫۾
ǹԻ˿̾ܿƵشͨڳζʲôԹ֪λǿ˰㣬Ĵδѹס֮ʴ
֮һ壬總֮ҡ
ɴƣȴΪԵᣬûһС
Ԫ񡢴ѪΪϣ䲻׳
ӡҲͽͣǷӡ֮Ҳᱻ𲽲ʳ
棬ĩĹޡ
纣ϣӿ
Ӱӱ˴˽ߣȴ˿ڡ
ͨ˵ǰز˭ҲҶ϶
ϾִĽлӻ壬ǿһ
˭ס֮һǻҲѳװγ
˼ˡѰʴҲˣƫʵ
ĸһУ
˷㲻ҲҪ롣
ü죬ӺĴһֱ纣˸˼
˶ͨƣЩ۷ĴڣȴĿͶ˳ʮʱĹ֮ء
˵еĴ˭һ⣿
죬̹
ֽͨϢ΢ͬв
֮壬ͬСɡ
üͷƺûϵУ״̬й纣ЩһҪסˡ
˵գ۵ӹһ˿ɣ´ͨ죺ܾá¶汻ˣ
Ȼܣ֮ͨܣڴˣ
ϳˣʳҵĴ׳⻹٣
ͨ
棿
Ȼ档
̧ۣͨĿУ罫ݽһãסҲ÷˰֡
ԣת
ǡ
İأ벻
飬һ̤̹ת˲ѻص
פĿ⴩͸գʮ֮ϣ۵ӹ⡣
Сꡭ
Ǹһ˿޵Ц
ǣΪһǱĸˣ
ͨǰϢ˥ܡģ棬ȴҲš
ʮ졭ͨ죬㾿ֶʲôֽţ
̤ʱδϸ죬˿̻룬Ȼʮ죬һ壬ϢԲڣһȻɵ
ʮ챾Ǻ֮غĴˡͨ죬Īǽ
Ϻ꣡
̹ڣֱӰʧͨһڡ
ƭףȻûôס
૵üӹһ˿ǣһۡǲǿʲô
δ䣬ԭϢήҵͨȻֱ˥֮һɨա
ǶŵĹҲһĨһİߣûġ
Ů洶һۣɫԱ䡣
ͨ죬ǡ
ȷʵأ
ͨչһֱۣƽҽȡʱЩ˷ɣ
ֳɵĶ
211
ˣĿɨŮ洵ȣȫ䱸ڽ
Ȼ˾֣ܵÿ᲻ҧ
жʱԾԾԵĹ⣬Ҳһ񡪡мܿɴˡ
ɱʧ
ͨ˵
ʮȻɣ糹ںϣΪֻ֮ʱгɳɡ
һġʮ컯
ȴͬƾĵرɱΪ
Ҫϵ߻ǳɵ߱Ϊ
Щڵĵ뷨ƶ׽
˿̣öĹ֮ӣͨĻԪɡ
һ˿˿֮ϸڲгŵĹ汾Դ
ͨ
ҪٻĹȻ󡭡Լ֮ȥ
ʮʱĹɱҰ׵ȡ
ͨɹ淨һգ֮ͻ̥ǡ
ʱ֤ܵһ
ţԱŵ޾ʱ֮źȻһһӳġ
ͨסǵ⣬üͷһ
е˼

һɵӰڰո֣֮Ļ
ȻûȾǰȫװġ
֮һۿ͸ͨϵɫ
;ֹͨԾ汻ʴݣ֮ǰЩǱģӳȥնˡ
ϧԸҧġ
ɡħʧСԹ
ҲŻҪˡ
⣬˺ܾõаѾأִķͬͷֲ̫С
Լһʧ־
ǣ̫࣬ÿһҶлԪİǺģ
̧ҡ
ͨȴЦԵӭ
ܻܲŻȥͿ˱ˡ
ؼ䣬ǻµһ
ǰ´ɽ飬ȴû˼ˡ
ο纣ЩһͬѺĳƷ
ˣ㲻Ҵ綨ʤԼ򼸳ҲУøһԪ޽ɾ**˳Ȼ
ϾʥҲǹʥɵ߶żˣҪδ̫󡣡
֮ɫŹֵؿͨһۡ
⻰ſͷصȴӡ
ǲӦġ
Ԫ޽ɾ˭Ķ֣
ͨһ֣Ȼ֡
Ȼôҧ
֮һתҪߣȴͨס
һû֮С
Լˣһġ
ǴԴ䡯ֵһƵϣӦá
һ޾ʱ֮΢΢𶯣֮ͷɢ
纣
֮ȻۣһöתűԴϢġ䡱
ֵո֣漴ꡣ
ɫӡû뵽ͨôͰѲֵ˹
񣬾ζѾͨͷ·ûˡ
ͨԴȷʵ󷽣ԸȴҲ
úܡϰ߰·ײĶʡˣֱӴûɢޡ
µֻߵס
ͨӣԼ˽٣ҲѺù
ģñ䣬ѽøΡʵ
Դ֮Ȼ뿪磬ǱһεСء
Ѿ˲Ӱ
塢塢ħ塢塢塢а塢һ塭ڴ˴
ͬһʱ䣬̫ڡ
̫깫
֤Ԫ޽ɣڻ纣ҲԱ֮ˡ
ȥɣȥһʶʶ嫻еĸ·

ּ
깫Ҿ¡
̫۵ӳ깫ԶȥıӰ
һö΢Ӱ֣֮ǲ̽͵رùˣͬڳ㳯̫ӿ
̫ɫһö޵ٶȱѹȥĺ£ڲ
ǿνùˡ
ɵһ
ָ̫΢΢һ깫ǵ΢ɲվûӹĸ֪
纣о˸Ҳӣͨ죬벻ڶˡ
Ǻơ
ȴŭ⣬ӹһ˿ζ
깫Щȷ򵥣ڸ֮䣬ʵ򲽲ΪӪ
̫⣬ֵܵĽǿ߲㳤ı£̫ҲòԵͷ
̧һԭȸ޵ĽȻ£öӳڸǡ
ʹԪ޼٣Ҳѿ˿ۼ
ʱйӰ΢
һӰл̬߳ݣͨ졣

ִͨƽ
̧̫ۿδ̿ڡ
һʱţΨԶԼĵƳԶ
***
깫뿪ʱϹеЦʵøɸɾ
ããƺ֮䣬˼ȴ
̫Ǿ仰˵赭дȴ롪Ī
ģԶźĵӡ
̤Ԫ֮ʱеһ޵ǣ·һߣƬ
ǽӿ֮ʱڷ֮ĵΪˮǴߡ
󣬾ǻԵǻδܲ͸
ɺվ
ͨǰѪս깫ѵԶңͣ
Ӻ
Цһȴէ֣ңܲܰװøˡ
δ䣬Ӱѻ磬ɢ֮С
***
÷
ণľԱȴƫƫûа㲨
ԽţԽѰ
ͨڹгԿϢվǴˣ˸ԣĳĬ۵֤
λս޲ʤͨ죬Ҳܴ
ֳµ棿
̫һüͷǡ
ˣܾƽ֮²Ÿ塣
ۿ۵ӹһ˿ѱ棬˰಻ס
˶٣ѹøͣǻᣬûȥ֮Ǽҵ·Ϳˡ
̫һĬãڻͷ
֮ǻ˶ƿȨ󣬱أҪƬһս¯
ǳˣֵܶ˽֮ء
Ǳˡ
ۿ̾
Ըߵһɳ֮һϵδۣͬżơ
ͬʱ
Ż纣崫ѶǸһĨЦ
Χɱͨ죿Ѱ·ˡ
ڰϣΪ˵ˣ󣿡
ֳΣ
ɫأ˷纣Ǵ˼Ҫȥ̽·ʯӡ
Ԫǿʢ纣ǵ̬ҲԽ䵭
ȡЩԴʮοڣܵһλӦף㡣
ת䣬ζʲô
Ȼǲ飬ֺαع˼ɡ
кâתţӱǡӡ
Ԫ齻ڵ֮ǰ̤һ
¼Ԫ޽ɣ˵ܴǲʥż
ⷨ˵Ҳ棬֮УǿΪǣ·
ͷ͸ͨ죬ٱﲻǿΪģͨãΪã
ɽţ׼ħ෭ӿħ֯һƬƻõĽ
һգĴظһϢ
ɡħа壬δĻħޣ׷¶ټ
ͨ죬
ĺѳգɻҺڳӣֱײʮ졣
ϻδûԵͻƣ̤ףʢ
ӳ֮󣬾ˮ뺣ƶû𣬱Ϣɢˡ
ɫһ
ⲻԾ
ϴιʱʮصʵȴ֮С
һѰԪʥҲӲӣȴ׻ȥ
Χɡħǿ߻˸񣬲ٳɣ繥ȥ
һأͨǳһ
˳ɵ֮ԼӦĵʮ죬ƺѷĳָɱ䡣
䣡
ͨһԺ磬ȴ춯ûͱǲû
һ޴ͭŶϮ֮붦У漴תɢעʮ֮ڡ
춦
212
˿̣ʮԾ˵ٶЩ
ɱǿչԻֻҪסɲסţֽ⣬ܷΪΪá
Ⱥӻ纣Զǿߣ˴
Ѱ·
ؽ˾糱ӿ
֧֮£˿ѷС
컯ᰴס
ͨ߳Ŀغ
֪Ķ
ǣͨ죬˻װʲô
֮ЦĺȻһİĸ罫ϢˡǶδɣѹƣ㻹ʹ
δ䣬ͨζȻһ
һõ֮Ӱڸ֣
ʵ壬ȴɼ֮ֹ֮УԪڲ
޲һݣԹĸļɵһ㡣
ͨﶼδܰʴǻԼֻѱǹĹ֮ɴ
֮
ͨô̹ǣ׹䣬ޡ
֮ɫһʶǶ˰벽
漴߳ŭȵװģΣʵشۿۣ񲻹ǿ֮ĩ
Ȼ֣ȴʮǿ¡
ǧ䱮һһɽľӰΡȻѹ¡
֮Է顪ͨʱ״̬Ĳ̫
ܹĸ·ħͷĿɨͨϿЩǳ
֮Ƕķ꣬Ȼͨڵ˵ʴ˸ǡ
ĸδ٣ȴϽöӣרΪѹͨ
֮˼˭Ҳ˭ӵĲٿȨ֮
ԣδزһԵܽ˲͸аصĹ淨򣬻ܴһ˿Ĺ⡣
֮ĺ嫣ĸ֪
ֻ类ַ½ƣ˭Ҳ޷ǿᡪǻԪ޼޽ɳ֣ҲȻ
ǰͨ죬ֹ֮ܵ
֮뵽ĵײһı֮Զʵľ
ǰͨ϶ĸʵ
ռûԼ룬ɡħҲ֣
ҾƣΣ
ͨȻЦܳԣ֮ܲܽȫڴˣ
ԣɫһݡ
ͨ쵱治һǶ֮֮֡Ĺܺˮ족
Ǿԣ˭ǵá
Ƽˣ˭ֲô
ȻˣԶĶʤ
һǿǰڣԪ޽ϲóֻ֣ͬ³
Զ٣ֲͨ죬㲻ܲ롣
ûԸͨ볡˿ΪδҲѰԪ޽ɿɱȡ
ǶĶܸеͷ
ͨΣ
߳һˣĿͶͨ졣
ͨ첢δ
ֶ֮ιȻãЩ˿ڡ
ͷǾһ㡣
ͨ΢ʮΪޣͬ
֪ͷԣòǾʮע
纣вǿطȴҲֻܽȥͨȣȷʵԵúס
Ϊעԣ
кȻ˳ӹ⣬ʮδ̫١
еĻóʮ컯
ղͬĿȴöɹٵĶ֡
ǣơ
ͨ漴Ц
û뵽Էʮ컯ϣθǲС
Ҳ֮С
չܣֲսԪ޼޽ҲĶ
޾֮УսطûУȴǳǼޣ޼޽ɶԣ㵽ˡ
ʮ컯Ӧȭȴսǧٱ
Ȼ޼޽ҲʵǽĲΡ

ͨ컺ҡͷһ컯ɹؽϵ
ǾŽϣɣֻ߽һ
̸
ȻЩţݺݸһ
ݡ⡱
Ȼõ²ǡ
һǿɫʱͨʨӴ󿪿ڣֱǽǵ׸ķ
Ƭ̳Ĭ֮󣬻廹Ӧ
ֻǴ˷ĶĲֹһ壬ɡħаȼǿҲվ˳ʮ컯ͬѾá
ıķɡ
***
ЩٲεģҲʲô۵¡
ڸľŽ١߽֮ǾóģԸøٲ
ʮԾֻҪӮһ룬Ŀľﵽˡ
οһأ嶼׼
ʮ֡ߣǴҪͨ׳죡
֮ĿⲻɫɨڵķĵװҡͷԹñˣԼҪʮ컯⡣
Щģǲͨ˽˹ͻȻΪעǰͬʱǿɰڷ綼û¶
ʮֶĶ纣Щ˶ͨǿ⣬Ⱥ˷ܱͨƤ̸ɾ
ʮ컯ȫٲ֣Ҫʮż
塢塢ħ塢ǣҪҵ
Щ޹ˡ
ڴļ֤£˫Լ˭ҲΥ
Ա˴˶Լ˭һŵؽĲʹۡ
Ҳʧţֵ̫á
ͷɣ
һλɵ߷ЦһӣһλԪ޽ɶĹ콾Խڶ
֮ڣ˭˸Ӧս
ӹɣڴ˵ȾıƴУӵѹԵơ

һȣֳ־޸ܣԾս**ɷ˵ɱȥ
Ѫ죡ҵҪƣЩ̹ŵĺ˵ãһǿ
ǹ¶ڽ
̤쾳Ѿãѹû

츫ܽսŭӿȡ
䡪
˫ײɲǣٿӹһĨĹЦ
δӦѱ񱩵µĳҹâû
쾹ڵʯ֮䣬ԥ**Ʒ鱦
˵Ļϯǹ콾ȫɡ

귢ŭӵĿûϵ쾹˺
˿ɵãڻԪ޽ɶԣƷ鱦ܷͬӳֲ
鱦ͬʱ굱شģվȡ
ն
ٺȣиȻŷ⣬һ˲ӵ˽ƣЮſٵذĿֲȻ䡣

걻һ룬ԪҲ֮顣
̣
սδЪ֮ϹâתֵĲԪɽȥ
Ҳ
ãɵúã
ͨЦһ̲컯ʮⴹ䣬ûڡ
ġ
лͣ
ӿһϲ
컯Ե£ڲϢٴγƿϢȻѴԪ޽ɵıԵ
ǡ
λɵɫ࣬սʧȫǵԤϡ
ڳǿ߶סˡ
ʵ̫ϡ
ɡħԹ֮Ҳ
ǿƥڶ쾳ке֣Ϊսʮþȣ˭롭
ͨôһ֡ѼƷ鱦һԵƷãǺεȵݳޣ
ͨ쳩ЦֽɹؽаԶӵˡ
νٲϣĶ֮֮ԶѰ
ÿɹһ٣ܱһ֣߽ٶ
ɲóĶ鱦̥ʽʵڻ㡣
֮У׼øղֶΣ
ĳɵɫƣ˽ͷ
ʱ˭ͨﱦòꡣ
Ҫӻ֮ǰİȫ׷ѣ׳Ц
ð
ͨϵЦݸӲãǽÿһ֣ټһġ
Ȼˡ
͵ǰıˣռɵӡ
Σ
纣Ǳߵǿôܸıռˡ
࡭ٲϡ
213
У
ͨЦøˡ
ٲҲֻǳɫ΢һˡ
үү˭
ף͵**ըһĸ˵ģϽ
ףڣ
۽ɫһӱˣû뵽ףڻʱȥ
纣һȺɵȴ׷¶ϲɫ
ʮףڣΪڻԪ޽졣
ǡ

ħһ̳һͷȻޣֱףڣͨ߻˵Ŀ϶
ȥ
䡪
֮ͷħڱ˲ף˽ȥ

ףڷһĲҽС
ٹޣ
ͨɫȻһ䣬ǾȻġãܺã
ͨ죬ⲻǸѧ𣿡
纣ڶǿ߷Цõ˳
Ŷ𣿡
ͨȴһĨŹֵЦףڣˡ
ף
ԭ֮ʹధףڣȻ
ʱžϾȻһ˶ûС
زҪǻ⣬ôҲ׻ˡ
ϡ
ħһ뿪䣬ףȴȻһŭ֮ȫϨתȼ𣬵ȥ
ͷٹޣ
գۼҷ
ϧˣյҶʣûˡ
ףһöٱԴӣ˻С
ˡ
ͨЦʮ컯Ȼ٣ףڡ
ף쳤ХϢǣȻûͻƣսȴӲθһΡ
纣ǿʮ컯е̰Ũء
ıԣ纣һһһȻһζûӮ
纣ǿĵ׽𲻰
ԭҪͨ죬ôǵͨȦףʮĶѾ˾ų˾ž֡
ɣ
޲Tƻ˽һλħԪ޽ɣźħɡ
ʱħ𵴣һ˿
ĳս֮߱򱻷˵ɱҲٶȽ
ʮֶĶת۾ʣһս
֮ӡ̫ˡ
û뵽ͨ쾹Ȼݵһֶû纣Ӯ
ųǶٲϾѾȥüʮ˵Щȥٲϡ
⼸ȺȻҵ׺ʵҵӴ󣬿ʧҲ㹻ˡ
ӦͨЩ޷ƶԼ߱ʤ˭뵽
Ŀ޵ɨ֮ͷһѵɵͷˣֱͦرܵػؿȥһֱ׳
ĶĽȷʵģɾϸɡħһ̶ģʲô£֮ôעΪ˷ֹ⣬˵ȫë
Ͳֱǳ룡
֮ĵӹһ˿䳰
ֹڻԪʥ֮δ̤ռżȴҲ˭ӡ
һ;⣬ǿƥֱЩȻɵĴڣҲһ֮
ǰͨϳ˿ǴΪ̫ͨǿᣬˣδؾͻѿ
ǿĳɵ߱˴Ŀ⽻н˼ҲĵǵԼĲɰȥ
ƽĶۣǰȷʵֲ֮ͷϡ
ıÿһϸڣǴһͬö˾ֻȶ찡
˭ϵֶͨθΪңֱ޿ɵѹ֮ƾֶ롣
ʵڲս֮
ųԾؽһսݣȻ㣬纣ǿѹü
Χ۵ĸҲ𶯣һߵսʵ˵Ԥϡ
纣ԺȺȻһֶδ£ҲӲӳճؽ̵ĵǺεȺˡ
һˡ
ͨ쿪ڣӲǴ㣬˭
εʱɡħǿɫ࣬кⷭڡ
ǵ棬ǵڽ£
һĻȶķʽ
λɵߺȻĿ買ⱩǣֱģȴͨһζУͬѣɢΡ
ŪȻС
̹ͨǣգ㲻뿪ˡ
ɵɫȻ䣬һɭȻҵµɷɱ⣬μ㽫ֶ궼ס
ȻȻҪĹ򡭡Ǳһӣս
æȳѰ鶨ĺ֡ⱾΪһĲã˭뾹**˶ĵز
ȸģעȻҲ
ͨԣֻЦһ̵Ǵþ
Է˳ⲻǳġ
ǶʮλɽҲҪͬģǺƴ
ɷֻʮ֮壬ȱһܴ֡
򲻿Ӧʣ
һԵüɼȰ衣
ԷȻһ󣬱ȻǱ˼ĺϻ֮ʱӦС
׼ˡ
ͨ΢΢һϸ΢ĻȣȴѰů⣬ֻһƬ׵ı
Ȼ㼱Ÿұȫǡ
۽ڤǿս
ӰӦԽڶϢɽ
纣Ƿͬ߳ˣһɫ壬òμһģһȻͬڡ
ȻǵΪԪ޽죬ȣԶ׼
սһƵűȻ쳹գ
ƽȣ
취֮ȫս˫˵ΪǿѹԪ޽ˮ׼
ţԽĤ
Ψɣߡ򣡡
۽΢ϢٶµѹƵ쾳硣
ɴ𣡽֮ӳ
ХɹâȻǣƽڽգۼĹذһ·߸ͽֱ־֮ǡƽȡ
ѹ֮ǾȫȻЧ
Ǹڽаĵڣ
ͨԹۣȻ
ѹֶԷ޿֣ԭĺ֡
˷ȱɣ
λɵЦħ״ɫҲԷɡ
Ծ죬аصĺУսвʤ֮˵ֶ㲻ù󣬵ǳ֮ʱҲ˲ˡ
ս֮У۽˵ȷ˱֮佥֧֮
浱ǡӮˣ
ͨȻһȪʹǿͷĪһ
Ϸˣˡְա

۽ϢһɲǶȻ䣡
ʮɷںȻչһ˼Գһ󣬷·𹴶ڤڤ֮ĳֹ϶ΰ
ɴӰ磬һĪġԡ
ո֣ǵս˲Ϣ֮䱩ʮȻˡƽȡ

Σڸǰ߹
ԴԻ׵մ䣬粻£ǻԻ貵ɴ⻪ʱѡ
ѹƣȻ޴档
ھԵʵǰ
ͨ컺̧ʵУնһнң
ıƣֻǸЦ
ۣ
۽ȣɲǼ佻ڹһ嫲ãϢϯļٶȻءٵص̹

츫Ӱڰᣬֻһס
ն
Ӱ£λ߶ûܺ߳һѻɻҡ

ͬһ̣Ĵ·㽫˵Ѫ⡢ԪΪû
Щõ֮гѪ죬ȴֿЦ
汾Դ潵٣̣
űɵ߲кȻըһɺ嫵ıԴ֮н֯ƣһصʾӰ
棿
Թ۵塢ħ塢ɫ䡣
ȫǰĲ֣徹壬ͬΪҪĺ
Ǻƣúݵĳ
Ӱ֣ƺ
ĴۿҪΪϡ
λԪ޽ɵںȣܿų⡪ˣû㡣
ħ׷ĪΪԼû뵽һС
һ֣νעһ
ɫ䡣
̫ѸеԼԺƿʧ
ǵӰǿᣬһңԶıԴʴĴ
ϵᣬֻ·һ
ң
˻
õ̳֣סͨˣлԮ֡
214
̴õ
ͨ俪ڣϧǲ㵽ϡ
䣡
ȻپʮŹǳ޾ǹ۳ɺݺײӰ
Ƕ󣡡
̫һȵ
ӰֻһָǹȻɢ
ͽ͡
򣬻һսڡ
Ǹ˵δ̫ˡ
ͨԭŵʮ컯֪ʱѲӰ
˷Ӧѳں
ƣ
˲ϢϣͨģһȭЯűֱ֮Ӱ
أ
ӰӦ飬ŨɵԴ˺֮С

һХϢڽڱǣգۼذ
лλѺڴ˰лˣ
ۡ
һõգģһѪ
ܴ裡һʧıͷ˼£̽䡣
ͨһֿɴͨ򹹽Ŀռ䣬Ҳȥ磡
λ֤ߺ޵ҧгݣ
⻰ڳһݡɾѰˡ
лλı
ͨЦһ㽫жٲٲϾߡ
׬ˣʮ޷ǶЩˡ
ؽ˼״׷׻Ȳʡ
纣԰֤ȴһˮѿ
ͨ죬̫磡
һأǵʧʵ̫ˡ
붯֣ð
ͨЦδ䣬ʮ컯
ʮ⻪תƻֺ꣬ø֤Ƥֱ
֮㻹֣Ҫȵʲôʱ򣡡
֮̾һٶȡ塣
ʱ䣬ͨڸֳӰϢ֮Ҳ
֮
ɱ
ؽһǿŭ죬ɱڡ
һڼžз컯׵Ĺ׸ǺȻƿֱ֮ķ֦ȥ

֮һȭȫ񱩵ͬʱɡ
ʲôҶסˣ
ǰл֮Ӱδ
ﰵͨǶˣ϶Գ֣أԼҪڴˡ
ʯ䣬ϣֱһķַ֦ɳ
ֶ˭Ҫ˭ȥ
һ˲ͨĴС
а֤ɫ䣬ܿķ֦תֱ˺ȥҪףаرڶδϢݺִ
ӷ𣬹ʵֻ֮ԴƶɮԸմа
֤ߵзţʢׯϷֱ࣬ץ֦
ɡħ֤ͬʱ֣ķ֦
Ƕãһ֦壬ֵͬǷ
֮ô˼϶󳷣ԶԶ˳սȦ
纣Ȼ˼죬ʱȥԸͨ죬֦ԡ
ȥͨǵġϾѿ͸ͨ˵Ǳģͷβαװ

ҽȻ˺ѻ硣
ķֱ֦ڷ֤ϣѪ⡢ԪΪ漴Ӻ˵Ϣ

֤ɫ䣬ٺˣȴ˰벽
һλ֤߱תۼ䲽˺󳾡
ĸúݵֶΣǹͣ
˾ŭӣ˿̲Ȼ򡪡ѹǰĸӦǰɴ࣬ԭһнƣֻΪУ
ĸĿ꣬ͨ죬Լ
һ£ʧصĲ
ÿһλɵ߶ŭգĸһǸԳܵĴۡ
ɲ֮䣬ͨɱ籩кǶ
Ȼǣй˲䣬ԱǲӰɸɾ·ţ뺣δ
棬յ㣬Ȼ߲ܡ
һܹ֮Խ֦صļޣֻͽ͡
˿̣Զ޾֮ĹĸȻһĿڵķλ
ô£
֦ܹԴӡɡħϢ
Ǿʲô
⼸ǰʱڿ˵Ϊ˶Ըͨ죬ŽһƷ֦ȥ
ڿȫȻô¡
̶һ˲ĸв²⸡֣ɫȻ
áڱƵͷϡ
ЦָḧǶĹ壬뱾ĸŪĻ֪ʲôлڲ
δ䣬΢΢һһİĲ˳ڤڤ֦ϵ͸մݶȥ
䡪
纣УǶսϵĹ֦Ȼ𣬹⻪ɲǼݻһ׵ĹԨӰ
һλԪʥδ񣬱㱻Ӱһû
ɵŭĿԲȱ൴Ȼ޴棬˻ƽȡ
֮ɫѹ
֦ҡΣϢͣɲһκʱ䣬ɫѣûԨӰ֮Уټ
ͨԶԶţüһ
ȻˡĪǹĸڱ˶Խӹ˷֦
ͻıʣλĸһݴˡ
վһԵ׶鸴ӡ
Կ϶䱳Ȼͨİšֻôһתùĸʵʵڵرںڹ
ڸǿ͹֮£ǶԹڿʼѡ
վǱ壬ĸԶ֧ţҲԳά֡
ױɢһ̣ͨ
ĸΥԼҶȥˡ
һ˿ĵͬУһͺ޲øԼһơ
ɢϢӰԤ׵س֣һŴ͵һգǼɢкȫߣգ۾ûӰ
λлҡ
ͨԵúܳϿңĸǷµˣҾǿˡ
ϲæ
ǿһʱԡ
ô£û˺Ƥˣ
ǵ˵棬ӲѼֵսƷˣ
аλɵ÷ŭ𣺡ûꡪ
û˵꣬һӰƿնݺݴɳȥ
ֳ컯ƳһۣʲôҲû˵
纣Уɱδɢٴη
ǿ׾𶯣׸Ȼƿаɵ߾˹ȥ
аɵŭȣ¶֮ɫ˿Ҵ⡪ж£
æܣǿ㿪˹׿ڣһ̣һ޾ɷϢӰӹб𣬴׵Ȼ䣬Ӳаɵߵ÷顣
ӷ𣡡
ĳɵ߿зţٸȴ˰벽
аɵ߰Ѿ˽ȥ
ôֶΣ
аɵ־ŭôҲû뵽ȻزԼһ߻
ֱǷˣ
ǿһһ
ϵȻߵһ
ͨﰵ̾
֮ǰ֮Դֻ׼ʥ磬ȴѾﵽ˻Ԫ޽ɵ۷塣
̫ˡ
治֪ôġ
صÿ湻ġǺıˣ
֮ԴѾ־磬ǺɵأǲҲѾ̤Ԫˣ
ףĵ٣
䣡
֣ͬٲ㴹䣬һⷽճ׷
ɫʱˡ
֮ǰǻȴһˡҪںɱ֮ѾѰ
˻Ԫ޼޽ɣϿûֵܵͷ
Ҷףĵ̣ڴ˿̱
ͨ߹ӡѾˡ
ɺޣ
ӣԲҪ
ħһĳɵߺȻڣĿֱͶϾʮɽǡҪ򿪵֮š
䣬ڻɽײĻ鱦֮š
ͻȻ
ڴŭȻĵһӦĶеҪ
ЩļһЩõļֵ
ĳУ޻ɫһ䡣
ħ޳ɵ߾Ȼʱ򿪵֮ţųһ塪Ը⿴ġ
ԭ㿪֮ţǴ˽ĵģҪųһ壬ƿԼ
еڣͲԼյ޴򣬲ǻ纣Ǳ߲еһ
215
ĴȨޣС
ֻǵڶƿߡ
һƿߣˡ
ôģ
ħ޳ɵߵĻлصͨȴ޷ϡʵ⣬ǵ
㡭̸ͬ
ͨȻЦˣкת
ܿٴᣬص÷·ѹš
ǿһŶѡ
ħдŲ⣬ĵһ壬вʲô
ȵ֮űηӡֺαͨԣֽƿ
**һλʼ־µһǿ֮Ȼµһö塣
ʱͷŵһʱ
ͨƺԸϡ
飬鷳ˡ
αضѿֱࣿӶֱǣ
λɵŭȳ
ǰĶܵòңǴԼѷ
޴ʧԾͷѪ
õİ취սһʧȥȫأ
ǡҵҪƣڹ֮ѹ֮£㻹ʣ¼ɱ£
Ҳ
켫Ʒ鱦**ǶԲ֮磻ֻҪҲ˸
Ψлըѣ
ǲͨҪˣֺֹڳˣ綼ҪᣬؽҲһӡ
ֱһǧ˰١
ɡħĳɵཥ궯
ֺͨαصȵʱ
ûлҲȱ
ɵЦһ֮䣬ڿգֻᱬҲᣡ
δ䣬潫һֱ
䡪
񱩵Ļ֮ɲûͨһˡ
ɷҲ
ףڡ˷ŭӣȻδش
ſϣȻסˡ
**ɺˡʮҡձѣӿ·һ̾Ҫ㸲
һ**˻**֮
Ҳеǣ
ħɡаȸɵߣ׷׼ֵ
һֱ۵ĺ˿Ҳɫ
һļҿɵǰĿͨвδػסˡ
߱˵·ñ·ߡЩɵ߷Чͨ죬ȴǱ
ȫˣ
֮ɫһףδϵɵ߾ַʽͨ졣
ֱѰ·
͸ͨӣв
Щƺˣ֮Ƕֻƣ潫ȫ
ͨң
֮Ҳ룬ٶȷ˶ݣһ̲ͣ
ħһĳɵڿڣͨ򿪵֮ţ򡭡
δ˵꣬ͨЦ֮Уֱ
˭ࣿãҷ㵽ף
һļ**Ĺһʢ硣
ĴؾĵԵըѣ·Ҫⷽس˺Ƭ
ϴأºķѣ޾
纣ǿߴֲ׷׷Һ
û뵽ͨ쾹ǸӾӲϧۣ
ǲѹô
ͨĻ͸Ŵ̹ǵĺ⣬һҪеǣ
ջǬ޾µ鱦
˵֮ǰĶӮǼʮģһԳɾ
ģ˵ʹ
вǱò֪ߵغ
֣ͬЩ֤ôĹϴڣ˿̶ǱӴܣͷܡ
ļ˵ͱλɵ߶ͷѪ
ͨأ鵭Įֶ˼ʯӡ
̫ˡ
ˣˣ
ɵߵһ˻žŭ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ͨȻر𡰹ա
ߣըѪӿѪ
ħһҲûõȥĺͷĿѣ
Żڵתۼɥ֮Ȯӵñȹ⻹졣
Զֻú󱳷䣬һɺĵ
̫ͨˡ
ǰ켫Ʒ鱦ʱѾֻ֪ǿθСˡ
纣ŸʱĻۣҲû˭˵ԼȱЩԪ޼޽Ҳҿڡ
ͨĲȱ
ʮ컯붼̤֮С
֮ҡͷ
ŭͨĴ˭Ҳ
ڿ˰ɣһα徫롣

źȻ**ನЩĻԪ޽ȫû
ЩǾƶʮ컯ٶɱ䡣
Ȼϵ˲䣬һŷ嫱⣬Ϊµ
ͨ졪
˳𲻹죡Ǽˣ
ɵߵŭңԶմЮ⡣
ǴδԹĴĻԪ޽ȫûԪʥλش
ļ**Ѱֵܵ
ºݻԥ׷˺նߡ
ͣƬ̣߲ˡ
Ϊβ׷
΢΢üٱܽȫ¡
ͨ쵭ɨһۣṩ˵ǵƴϧͬھܻס飿
Ĭ
ͳ޿ܡ
ͨȣֱ޷ĵķˡ
Ϊĵ棬ˣʵڷ̡
ϣͨȻ
Ѹĳɵ߱Ƶ֮٣ֻʹǹעһƴơ
ο»ڰпء
ĸ˵ǲǣ
¡
ɻȻ˲գһӰķ϶мٶߡ
ͨ죡
ĸһХȫȻӲ棬תӡ
΢΢һҲĸ֡
δϵŮ˾һֱǱڲࡣ
ͨ죡ٱңݹҽĵϸȫ
ͨ칥δ⻪ǣɽǵչķһʱա
ˣһУͷβװģ
ĸ⻰һδԶȥĸɵɫ䣬˲ˮ
ĸԵ棿
䣡
ɡħĳɵ߶һۣԥлĸ֮Ȼײ顢κǬ
ȻģĸԸԣֶ֤֮ͨپȫң
ĸһХƴȫ˽˵սȦԵ飬Ϣҡ
ͨ졪
ǿߴ˿̽ŭɶм
ôҲûϵᱻͨƵز
һսʵ̫ˡ
֪ͨûˣǾֽԼķʽ֡
ۼαװ壬ͨҲ
һĿֲѹϯǶԭĹӰ˲䱻ѹ塢һöɫӣġ
ɹֲһˡ
ͨ΢ƮƮͶԶĹĸڰƲϷݵԲ
ͣ٣żζû´һʼͿǼװİɣǵûеƣ󷽡ؽһ塣
˵䣬һɫİ·ָ仺ת
ǣġ
ĸѵûб˼
ͨ첻ذ巽Ϊλ᲻ֵҵعˣλԭԡ֤Ųɣ
ĸʱ
˵ı߲Լٿأ⻰˵˭ֻţ
㡭
ͨЦЦ񣬹ĸȻ׹
ĸ
ɵ߳ױŭ
ǻͨĴɵȴŹĸ
ѷҲ֮
ͨ籩к¡
ĸݺͨһۣپ˺Ļޡ
ʱ壬֮ͨ
۾߼ҧ
ֶΡǺֶΡ
ɢȥŻڣĿͨϡ
µףҲǰ׻ˡ
ͨһıνۡ
߼޻ջȳ²֣͵ּƲõˮźۼ
ǸɵߣλĸһŪڹ֮䡣
һ֣ĸԵóס
˴˱˴ˡ
ͨҲȥ۵ӹһ˿
ϵصҲǳ󻹵ۣúʱӱһ
216
һһӶЦЦ÷ƵȴԹ޶⡪ܾ˴˿̵Ц˵ı㡣
˷ջȷʵˡ
ЩԸϡǵΪ㡣
纣ݡ
͵ÿν
ĺ£ܶأҲ

һսͨٶȴ졣
һزֹˡܡ
֡
Ϊһٿɱ纣ǿߣ֮ǣȴ޲ߡ
Ԫ޼޽ɽԱǣƣ޷Գ֣ܶΨлԪʥɵߡ
ֻҪͨںһգֺܺĵӳ֮£ӭս߱Ѵ粽С
Ϸʮɽǰͨ쾲ڵ֮⡣
һƬţκϢ
Щһ·Ҳ֪Ŀ£¶ټ
棬ɡ
£շ
ɫӵͨ죬촽˶ȴδ
ͨδӦħһ忪֮ŵҪζϣֻҪͨһգһ׳޴ǳ˵Ρ
ͨʵ̫ǿˣǿѰɵѿ⡣
Լʤͨ죬ֺЩһ壿
ǧذת÷ִףͨ
·ˡ
ͨһ仰ʹҪԼҲ
ôȥͷҲǸԪ޽ɵĶ壬ԪʥżԶҲȥ
ס
ȥ
Ҫǰ·ˣôἱ񾳽㶯ãֻΪĸԴͱ߬ˡ
ҿԸһƾֵĻᡣ
ͨ첻˵ֹͻƣܰ޴ϣˡ
Уȵ֮Źŵĵһ壬ҲͳϽ
͵̧ͷˣֱֱͨ죬ԼĶ䡣
ôҲû뵽ͨΪľôһ׮¡
˵⻰Ҫ֣λĺ׿ŵҲδȫš
ͨ첻һͨ˵ˣǾ嶤ǿջ
ֻҪܰ޴ķ򳹵׻ΪУô˵лԪʥľ磬ԾͲǿ粻ǵ
ʲô
治ɵ
ûа׸ĶݣҲûûɵĳԹϵڱĺ£Ρ
ͨϿôصǾζţԼóԵȵĶ
ҹܺõһ壬Ǳʵġ֮塯
Ȼ󣬰һŵֻصϵ
㣬ŵֻеĵִһֻȨ
ʱð޴תɵ򡣡
ȵ֮ŻΪѵɶķ
ͨ컰£ɫֱ䣬һһ󰵡
û뵽ͨıȻ̵ô󡪡ҪŵֻأΪһס
޴ȻԵվ伫ޡ
룬ƿλҲǳɵ߲ΣҺֻܿѰ֮£͡
ﰵ⣺ڱĴ򣬶Ļ֮޵ĸ
ΪֻһŲҰ޷ȫȨų
շ˵һ壬ǱһʵǣҪĻֻ֣ûбʤİա
Էվ޷ȨޣһԼ׶༪٣ضã
ŵֻأΪصһִ֣ƲֻȨȻҪں֮£ҲͨƣȴҲûкô
֮Բ˵ǶĻ鱦̹źħƶɣɲ⡣
̹δɣڶħڵ磬纣ҲвٻԪ޼޽վͨߡ
ʤ˭Ҳ˵׼
뵽Ѿתͷ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ա
ãӦˡ
治ľԴͶͨҲʲôܽܵѡ
ͨˣǸһ˿Ц⣺ţҽ
շ棬ͨ˵⡣
֮ǰݹ
ֻҪ治Ȼ֪ôѡ
Ͼܾζ
ϴηˣΣɲлˡ
ͨ仰Ǹһɣŵ
ղţͨһѽ
ɣԼҪǸ˵һ
֣ľͨĨɱ
Ų߰
ѹֻ纣Щǿߣͨġ
䡪
֮ͻȻɻκŲµķӡһȥ
ɲǼ䣬ڱüǿϢȴת֮ȥͬƻϨ
ʱ˿̣ڵ֮ڵЩһԪʥɲ
ȻӡڴˣĶȴܸ֪֡
նȻѿһ϶ͨڤŻ׵ض
ظһĹϴͷ
ôҲ벻ףͨΪλڴʱš
һԻͲ٣Ƕǹȥˡ
ͨ죬ǵָǻҷ
Ŷãʵ˺˵ľء
ڻҲֻЩĻħʸ
¡
ڤ֮ų׳ɭϢӿ
ǿˣظȴӰ˸̤ǰ벽
ǲ²͸ͨ˼óȻȥܡ
һԵ濴÷ĵײɸһͷЩظϼһĪˣԽԽÿܡ
ĲĿͨ죬ӡ
ͨƬĺڰҲЩ⡣
ϴμʱλԪʥεӲô񷴵ˣʡٿࡣ
Խ𣬡
ͨƽشÿһ䣬ظһ£޻ͳϽ
˶٣ʵֱӣ˭޳ɣ˭ԣ
źһ˲漴ըڵķˡһ̤Ԫ޽ɾ޻Щʥ֮ϣֱЦǱվŵģǻħһ壬лԪ޼޽Ĵڣ
ɫȥ
ȻԤϵһ
ԣ
ͨЦˣǾɡ
δ䣬ĵѻնڡ
ɲ֮䣬Һŭ֯ŷݺŰ
ͨҡ
ħʼ㣡
ҡԸɱҡ
ǰһмֶԵÿЦ
ܻţ˭Ը
ħ**
һλʼȻ˫ۣŭϯķ
ͨ죡
һư¡
һƷ·ɱϵ۷ڡ
𲻵òֺ֮¡
̫Ӱ֣ӡΪޡ
붯֣
ȻС
£һ̤ħ
춯صĽ沨ʱƬ纣
ڴ˵ҵģߡ
һΣħʼʵʵڵ̫ܡ
λ𡭡Ȳˡ
ڵԽԽ࣬ͨȴδͣ֡
ΨɱǸεѣɱͷ𣬲շ
ûȤʲôİϷ
ֻú󱳷
ֶ̫ͨݾֻһֽɨظһɻɢ
룬ͨͣ֡
ĵظսս̧ͷûУ´ŭɱ
лͨɱ֮ҵȵظһ壬Ըޣ޴
ظһ壬վǳ׳ˡ
ѪӵȺֻȭͷ壬Ψɱĵѣܻ˳ӡ
䡪
ŵظһݻںϣ޴ȻǣϢڽ
ѹҲ֮ǵʼԳƵĹذڴ˿߽⡣
ĸ磬ĿٶͶ˵ء

ͨ΢΢üȡǼԪʥĴԴǿ޴֮С
ѪħޱͬԴ˷ںϲδ谭˳þˡ
纣һ֪ĶһӰȻ۾
Ŀ·ܴ޾գֱֺġ
޴ķôͻȻǡСӣʲô
ԣ
һ˲˵ɫȻüѿ
ϵķơˣ
ԭѽΪѹڻԪ޽ɰ죬̤ء
ɴ˿̣治˷޴нɵȨ
ǣ棬㵹ǻ޴ƿأԶ
Գ֮Цһδķϡ
޴Խ׳ܴмȡĺôԽࡪһʵ֡
Ĳ࣬׷ϣ
ѵˡ
217
һɫǺ죬ӿ߷ѵԷջشƿȨ
ͨˣȴڴ˴ۣδ棿ȻԼվ
Ǿҿ˭Ļ󲼾֡
ŴӴӿΪ泩
һΪһ㡣
ĹȻԵء
ƣֻҪ޴̤Ƴɵߵݡ
Ļժȡʵغʹ죿
һ
ʶӦȻ
漴Ȼѡⶴ֮Уֻһˣ

顢κšǬӰϢظ֣ӳС

Ȼɫʱ֪˭
û뵽ͨ쾹ٴ˵أ벻ͨǺʱͨǣϵġ
գضûб㱻**ȥ
б޾еġޡ
Ǵ޴֮ŵġ
Ϊʼ桢ߣӦͬ߸ǿ֣κͨأ䣬ǿ֮Ҳ˻
ͨ죬֪Ϊ޴
Ը
ɵ·ֻ·һȻӲͷ
ϻ̫ࡣ
ͨ䵭޲
һʧȥʶ
κû޴򣬽
ˡ
ǰͷ
ͨ첻Ͷ˼
һߣƵȴš
һ˾һԣ쳣

Ȼ̧ͷһ
ֽͨԵڵϡ
תѣһۿ棬ʱҧгݣ㡭ͽ
ͽ
Ц˵úжƵġ
ģΪβ׷ſ޴ƿȨңҷ㡣
ǵҶ
֮ʤȫգߵ
Ը


Ų㡣
ͨҡͷ
Ի纣Ǻ飬һεܱ
ͨ첻ҶպǷѡ

˻ûڳҵĹâС
֣֮ͨն䣬Ԫͬ۵ĵһɢ
䣡
һɰĳνӿڡ
Ӧ顣
մ٣٣
ͻơԪʥ֮
һԭĲ۷ĳɵΪϵһ廯Ĵˣ˿̾ļޡ
Ϊ֮𶯡
ƺƵ޷ڡ
˫۾Ϸʮɽ
㵡⡢ŵڸǿͷӿ
ĴϣǴ˵еĻԪʥ֮
ǡ֮棿
ܣ޴ˣ
˽ĴǷ׷ɫ䡣
һóʧĴڣ䣬һ˹ʥż
ӻ纣ԶǿǣΧۣҲһݡ
ĵˮȻɲ⡣
һʱⳤеӰ
̹ˣЩϵĻħˣ񣬾޻Ҳĳиա
ⷽذ֪Ŷ١ϹŶ
ֱ˷ʤ
򣡡
ͨһȣָһ㡣
ǼĿֲϢʱ֮ǿѹסΪ˳һ·µ»ص˻Ԫ޽ɵľ硣
УӦʥ۵ش٣Ƭ̣ҲĿ꣬ڻɢȥ
ص֮
׼ʱ̶֡
嫵ĵصΰӴ䣬ֻصӰ֣ڡ
һغȻ𶯣Ȼ١
棬޴ΪݻĴԴ룡
治аֳɣ̽ǵ޴ŵĹת
ȫתԴתκ
¡
˻ŵеɭȻϢʼѪ塣
Щһտν˶ⶣԻħ޵ĲѪתΪޣ˿ֱǿϵͬţ졣
ȻˣΪ棬Ψ˳ӡ
һ忪ʼתۿɼٶŵֻأֻصıԴøۺʵ
ᣬԵŵִֻ֮뷷޻ΪִƵһȨ
쳹ģ޲ɫӡ
֮λʹȷŵֻһ֣ܱؽٶ
ͨⷬţʵľ
սķƵ޻ʣڵָ֮䱻صϵһ˿ضޡ
ҲףʧڣȴҲ󡪡ʥ˿ɽ֮ŵֻصĵֵͬܵصܡ
صƾŵֻܷӵս֪
ؼ֮ڣص𣬵
ǻԪ޽ԳĨɱԱ𣬼䣬ҲڵصԴػ
ȻʥƣƵеġҡ
ĥ
ˣƾȻԹĽ
ħһڵ򣬴˿ѱ׼ŭ

ͨ죬ʵ̫
ħһ¼ը˷Ρ
ǲϧҪȫһ壬䱻̹ŵɨ˭룬ͷǰװΪͨ˼¡
ŭ֮£λħ޵ʼǷ̫ᵲǰֻ˺գɱͨƴһ
纣У֪˷仯ΪֶͨΰȻ
ǹ
׼˻ħһʹҪš
̫ﰵһ䣬ѹͨǰصԭıһ
ħǱߣΪ׵λȻý
̫⣬׵ضԼ˿Ҳ̽ͨ쾾ɱ
һ¹Ȼݾ
ƽĶۣʱץҲǾ׼
ĵһ岢룬ټһλĲ۷ĳɵͶУ˲䱩ǡ
ŵֻر˴ǣһǣҲǿصѹ֮ڽ
ظڤӽȻΪӿһ·ǣɵͷһϲͨ죬ȻԵϣ

ԥȫ壬ԻΪӴ밢޵ͬ湲
£ڤӾ޶Ĵ򣬽価ֻеİ޵
ؾۣӿƶǵֻ֮ͳ塣
ڤӼΪ޵˵֮
ԶͨԸ⣬ûϵڤ˹
ݣȴҲ
ȫ˹һͳܱڤΪཫٽһ
һ컯֮Ӧ£ƽƵܵĵˡ
ڤ𽥵ȥ밢޵ֻʧǰֻһл
ϢһתΪ߾硣
㾰󣬱ңңһ
ȫϵڤһ֣ĵ̫
Ӵ˰ֻͬһپ٣һ
ɲòϣһһʵػ
УĽ
øڤӡ
һڻ޴״Ŀһ
Ͱݻʵ̫ˣҪȫ¡
һᡪվҪϵβѧڤӣһλ
ƣ
ͺһݻ޴򵱳飬ȫУ
ֻغİϢ糱ӿѹٶȱǡ
Ϊڣ
ŭУӰûֻһͬʱص֮Ѫɱ䣬׻Ϊĵ֮塣
𣬵һפظе׳ֻأ

Ӧص֮䣬е˵ӰʧİӿֻͨС
ŵֻص𶯻ƽϢһع糣
ŵѶĵ
ӰڲԶ֣Ŀӹյ˵˵

ͨ쿪ڵѡغֻظء
ڤӴǰΪΪ⡣
ڤȺϵδؿȻ
йͣһ˰š
ڰ޵еڤӺȻ̧ͷ¶ϲɫлͣ
ԪǶȥͨ촫֪Ϊ֮
֮ͨ£Ľ֪뵽˫һڤ⼤
218
΢΢ף˵֮ɴ֮ѡ֮ˣ仯ϵ˵ɽֻرԴֱһ֧壬רΪϴ˵
ͨӹ˫Ƭ̣ͷ˷С
ֻرԴֱ壬˵ϱȻ
鼸䣬º֮ߡ
ڶѡͼ֮
ŵ̵ֻЩ׼żԴ֮ԱΪӣֻ֮ͨ·ֻƵصľأٽǾżԴԴϵԽԽǿ˵ţͨ㽫ǵڰյĵ֮ţһͶǬ
˵ǻ鱦һɻûָ¡
ɵǻǵƾǿܵģǵþµôһɱĿܡ
һ㣬ǵ꿪ٵص̹ǰڣҲ޷Υ
ãã֮Уͻͱضˡ
ǿԿɾͣͷҲȱ౦ЩļһĻҪˡ
ͨȻǸࡪ̹ŵҲ벻ðôһ̥Ӳ켫Ʒ鱦Ǭ˻ĲΣתɣһһ
£Ȼڤڤ֮ĳֲ˵Ĺ
֮Ϊ˺ЩĻϣѰҪǿϼ֣ųɾ˻鱦ʵءǾһأǹɻеϢ
ȻҪΪŵֻصԴԱ뻮һԱ˴˺ӦụǣƣͰ
żԴ֮Ѿˣʣ°˼ҲŻģ
ͨ･ͼޡˡ졭ŵŻſϣعͨŵֻص
һգظŵֻȻĺ
֮䣬޴ֻ̾תţϲ֪ʱȻֳŵŵŻÿһŶӦһֻ֮·
΢΢֮ʣӿȵֻ֮ͬڵĳӣкֻյ·ڹĳֿġӸͨ
ͻ󣬾˷Ǳ޵Ĵܡ
ǿɨظнǺȻ
˰಻ס棬ͼ̽һû̵ֻıԵͱǰƥֻ֮÷顣
ǲԼͬأͬһ֡ͨ졣
˭ܽķƣ
˰ԿЦջ̽˼
պȻ
ŨصƷۣڵƲɢһеϢ
̧ͨͷһۣȴŵЦ⣺ǼҪҲ½֣
һ**ĺƽȴķȻִƾŵŻ̾췣͡
£ŻӰ͵شֻϳڰѸʵ
Ȼ׵ľ޿ڣĺɫ׾С
׹ֻһ˲㳹ڲްϢ
ֱʱԶ˲Ǿŵģ֮š˵֮š֮š֮š֮š֮šÿһתеġĪĵϹ⻪
ŻȻȫ
Ŀô˾ߣ޲һ
ٴ쳹أŵţչλ
ֻأ
ŻͬʱͳԷֳһʵӰ·޴ֻϣڡ
䱾ŵɫ⣬ûֻ֮ʧ
ɲ֮䣬ƬشƵĺص֮ͬѵĳˮӿǣһɳ顢ޱȵѹÿһͷ
УһֱĿ**ĺȻۣĿ⴩͸޾գ⻪תֻϣɫ΢΢һ䣺ͨ졭㾹ڰУƵһ
ص׳ȻƲɵ
ŻؾŵֻصĽṹǰδеȹ̡
ظо˵ԵصѹƣȻɶ
ӡ˵˵ĳɳļ£һɱ䣬ǻĲˡ
˿ֻ̣ǰȡйٱʡ
ḧǿѰҳ̧ۿԵͨ죬µı˹ȥ
ֵˡ
δ䣬Ǻɽĵص֮ϱӿͬתͨڡ
һ˲䣬ͨ·ΪⷽصĻͶ֮䣬Դŵã
һĻڰйĴͷԳ֡
ĪǷˣصȨʱƽ
Ͳͨû˵صĸ
ͨ콫йٱС
ҳзʼһ΢⡣
ڰգŵֻ֮תŻڹâ︡֡
ص״ͳ𶯡
Ȼͨ첻
صȨֺαصȵա
ģʮԪģҲһԪ
ͨԺĴ̴ǧ磬ڴ˼Ԫսǰѳȥɴٵһ顪ȻǻԪ޼޽ɣҲΪޡ
£⣬ǱʿǱڻ纣еĹϴڣ˳Ĭ
ףͨ˵Ĳԡ
ɴһ٣Ҳ䡣
ãã纣мλ𽫺ĵľͶӳ֮С
ɴٰ
ǳһ̾Ψڶ𣬲һ˿ѵĿܡ
Թ֮½Գ
һɼԪ֮󣬲ĻԪ
£ԪҲߵͷ
Ψģŵó֮
գҿɸᡭ
ͨصڻ纣ÿһ䣬ʱ
ЩѳŵĻԪ޼޽ɣҲ׷ۡ
ͨ죬ôǣı㣡
˭Ҳû뵽ͨͼıزȫ˵Ԥϡ
Ǵ㽫Ԫµ飬ȫͳ֮У
йٱʶһ֮䣬վʮԪֻء
ʱɱɺεģѷǷǻܹ⡣
ŭͨ롢Ұİ죻˳ĬȴҡҲ˺ɣĸ
һʱ䣬ĻԪ޼޽ɶ˾ĬŴ˾ٳɰܵĻʡ
ЩǰŸԪдĴڣҪġʮԪͲ¡
ӡأǵһˡ
һֻõһסƾ֤ںߣȴԴ
ıĵϵ֮УǾȫͬζںϡ
˵ͬ˽𹿣ɱܻõĴԵ۱㲻ֵһᡣ
֤ԪȻϣܣ벻룬ʵҲûзֱˡ

ԡ
һӦ¡
ţ̫һڻ纣֮Ҳ̵ͷ
ϵҲ޷ҵȴפظڵظȨռһϯ֮λ
󿪿ڣͼּۻۡ
ͨһƱ⣬Ǵ˿Ҳѿ͸Ҫ֮׳ģɱΪǿ磬ӲǺɴ١
֮ɽ٣ȷʵһе·
οɴһ纣Ҳϯ
Ԫʥ֮£ضûУڽлɻҡ
Ѱһ·пܡ
ͨƲ߰ڵװףһı˭Ӧ
ǣõͦҪľˬ㣬ּۻۣ뿪
ͨһû棬Է̸δ̫Ϊǡ
üҪ޲óȥһƽͨ顣
ˣʵڿɺޣ
Ȼͨ׼ǵĴ°תء
˿һαʧ
ٿͨˡԼ࿴һۣ̲ס֡
վǵͷ
ħҲδԣǶԣͬǻ¡
ȴֱӻؾˣһδ
ֹǣһǱҲ׼ص֮֡
Ͼһ廹ǻ壬֮ޡ
תǴδ
һֻأͲ֮ͬˡ
ο屾ڲͬǳɢһ˿Ƕ档
ǻħһӦ⵹ͨĸ⡣
֪䣬ͨ쾹ߵ㾳ˡ
̾
ʱͨڻԪ޼޽вϰ΢ջҪҲǾ֮͡
219
Ī˵һλ𣬾λ֣Ҳδܽ
˷ıͨظˣҾҪǵĥ׳ص
ǣȴòӡ
񼸺ͨƿ֮С
Щһ㴭Ϣ֮ͨǡĹط
飬˵־úıʱڶ
䡪
ص֮˲Ϣͨģ͸磬ֱֻ纣
йٱʵӰ֮ӣĻ䣬δ̤Ԫ޽֮ߣԱС
ɾɵ㳬Ԫ
֮纣ԱʮٹŽ֮ڡ
˻纣޽٣δɵ飬Ҳ޼
Ÿʱ飬ѱ鲼纣ÿ䣬ൽ޷
ǣλԪ޼޽ɵĬ£һ飬ȫ֮С
һ̣ʼɱ䡣
򣬴޸Ƽ
ֵԽܱ࣬Խǿ
йٱûǬڣ޾ӡǵǣ
䣡
һգǬ𶯣йٱʸֶ޾Թ⣬ֱûصռ
߽ɱΪһࡪҲز˺ӡǡ
Ͼڴ֮ǰܹδɵ顣
һɣӡǱȻϽ֮硣
Ȼʱͬա
һ˲䣬ããռ䣬δԪʥ֮飬оӡǱһɺƥѡ
Ψ֤ûԪ޽ɵлȡԼǵӡǡ
ӡӡҲһ·
ʹҲֻתһ⡣
ãã纣ûת֮˵һ䣬Ƕֻܻ»Ұ̤Ϲ֮;
ȴͬɣܾŵֻ֮ǣֻ
˻ᣬͨ˳ص֮纣
ؼ֧ᴩ޾գ˵δɡ
ҲӽŲˡ
Ŀ˸
ͨĲʵ̫죬δӦصѽա
˵ᴩ£ȴǲΪ
ִƵûôˡ
һ̾
֪һ֮磬ؽӡλ߱ʥ
˴ϢǶѴ
Ƿӡ
ǻԪ޼޽ɣ಻潫״ݻ٣߱ʥȴҡ
ΪǱʹȡ֮Ұģ
ɺǱӹⷽȨΪһϵס
Ǻ޷֮¡
ͨ磬ڱС
߱ʥλԪ޼޽ɣչǸֵ鷳
ظ⻪תһӰл߳
ѡ
Ӱݾһ޶
ұһ壬αؿס
ЦִΪ֮ظִֻء
ơ
֮һףαˮī㻯ǱŲ֮УȻȥ
˫ۣϢȻǣ˲Ϣֱֻ֮Ԫ޽ɵľ쾳
ϲɺء
ͨӹһ˿Ц⡣
һλִƵصٴ˾ѣԣȷѵõ档
ظպ羲ˮͶʯȦȦ
һӰϢ֣ͨü
---
Ǻ
ĿԽͨ죬ֱںϡ
Ȼ֮¡
ڲͨ;رšӳֻʱ񼡣
ڱ޾磬ܽ壬ͨʱȱ˾ٿͽ͡
֮ߣǻ˰
ͨ첻ܿ͸һ㣬ʵ֮١
˺϶бΡ
Ȼˡ
ΪһͻԪ޵ھ죬ס
˵Ⱦ磬ഫ˵еĻԪʥҲֻһš
ִƾŵֻȨʹ԰ˣҲƲ
ֱ˵ɣ˾ΪΡ
ͨϲػء
Ҫ¡
Ҫıúᴩ纣޾յı˶ˡ
żɽ
ֶΣɻ纣Ӧ¡
ͨЦЦ
׵صѿԽ磬ʱ룬Щ˰ĴҲǿ
鷳ϡ
·δ⣬֢ڡ߱ʥ
һ纣ػᴥλķӡ
մȾ֮ܽƷ
ʱ
߱ʥ
ͨüͷ΢ʩķӡɶ
ҡͷǵʮԪ
һδԲϸ΢ֻǼδ԰ˡ
ͨɫȻһ˻棿
𵴾С¡˵
֪ⱳζʲô
ԴΪС
˵
졢ءˡĵ֣֮أӸԴ˵Ǵĵϵ
ΨʮԪص˵γ֮ơ
ڹŸԪֻ桪ǴӴܻһⷨ
ڴʱɴδʮԪս磬ˡ
ͨĿ
ⲻϳ
ٴҡͷƲ𶯻Ǳߵйء
ϧ޷֤
ͨתҸ¡
߱ʥӦλԪ޼޽ɣ㾡УҲԿ⡣
ʵ
λǺɾʵȴ
Զ
Ӧ֮
Ҫ˵ᴩ纣ݻ˵
ʱءˡӡ
Ȼ߱ʥҲ
ļƻˡĵ֮ǿѹʥ
á
ͨδֱӻؾҲδӦʡ
˼俴ƿУȴ
һץסһ˿©롣
Ͼһ˵Ԫڵ߼ԪȻɲʹаʱδز١
ڣܲ
ȥ󣬺಻סͨ죺ΪβӦǼƻ˵Ҳ߳ɰգֵһԡ
ͨȴҡҡͷ䲻𡣡
ڻ纣ԺգͨȴƵġһһڱߡ
Դ֣ǰеĲúѪ͵ȫ̿
ʮԪ졣
߱ʥ̫аš
̵ģǵõʲôֶΣ
ͨϵҲֻЩ֮δ
֮ѹһ¡
еĸɣǹתʱɢನˡ
Ϊټϻǿȴ޿Ĺ򡪡ҵ֮Թˣ
֤ͨΡ
߱ʥˡ
ǽƾ۷ɵߵľ磬˵Ԫڴ֮»¾
·
ֱͨ죬±żأǣϵ
һһصģ
ͨת߱ʥӦ֮󣬲Ϻص˵ĴҲһϡ
ɫʱˡ
Ԫ޼޽ͬʱ֣Խص˵ȫ
ͨȥʱ𣬺롣
˵ˣ޲أɵصһⴴŵֻرǾȫˡ񸲸ǻ纣ľٶԶϺ·
ʱʧȥصԼĻʲô£롣
֮ͨһٶȽٻ纣
лƬ纣֮У
ͷԼͷһ

̫ٴӭͨӰ
ؿɱ㿸£
̫ûڣȶһ䡣
ͨ˶٣߱ʥĵϸ
Ҫ˵纣ﻹ˭˽߱ʥ֪أҲֻиŴĹϴˡ
ʮԪȥʼδ
̫ĬƬ̣ʣ֪ʲô
⣬Ԫ޼޽Ҳɣ
ͨĿƽ߱ʥΪʲô
Ǳ⣬ҲڵԪԡ
Ϊʲô˵߻Ԫǻɹ
ֳ̫Ĭ˺ܾãŻڣ߱ʥǵرƺǴƬеġ
ˣǲ򡣡
220
˵
ͨͷһ
һɣԵ硣
磿
ͨͫȻ
û
̫ɫڵʱʱϲһ˿еϢ
ȻϢʧӰ٣Щһֱڰв֤Զ϶ȷʵԵ硣
ͣһ£ѹ纣أ͵ЩԨԴ߱ʥǲһ
ϵԡڵ籾Ǵӽ纣Ǳߴġ
֪ͨ粢ޱ޼ʣľͷãã纣
̫ǵ꣬Ϊ纣𵴣ű޾
ЩǼطݣֽ̹ǰ͸¶ȷ߱ʥԴԽ纣˶ˡ
Ǻһڵǳ׹ġ
ֻǡ
̫üͷʼ벻ףôϢڽʱġ
ԣעҪΪУ
ͨʡ
ô˵
̫ͷǱߣս
ҪԸģܾܿ߱ʥ
ͨҪϸʽ纣ľ̫ȴֹ̧סЩ£񻹲˵Ƶʱ򡣡
ڵ߻ʱ˭⿪˴ӡųΪ߱ʥ
Ĵڣ̫ҲֱԣǸա
ô˵Ҫͨ纣ͷǵȹ߱ʥһˣ
ͨͷѹ˿ʯͷ
ֻһ磬졣
̫ȴҡҡͷҲδֻһ·
ܴ򿪡š֮ܽȥټɻա
߱ʥȻҲδܲ
ԶĿԶңʮʱתҲٶҡ
»Ǹᡪ׽
˵߻ʱսʱ߱ʥ֪´ŴӡԼײԪ޼޽ҲѰټ
ˣеļλͳ֣ǻ졣
ѡԹۣǼҲж
̫͸žϡ
̤ͨʵЩȴԱһֽܰеָѺһ
šҪο
һ񽫿ʱĳֺĺӡļ
ţҲš
̫˵ǵ֮ڴ˼ӳա
֮ͨܽΪá
֮š
ͨظ۵׽һĨ΢⡣
̫еͻأ·ڽһαʱܿȴ޷־ά֡
ã֮ᵹ˽磬ɿ֮ˣɼջ磬Ϊһ֡
ͨлȻʡ
ԭһܴ֮ţΪͳԵ硪׹䵽˽֮ǰѴŵϢ
ΨմȾ˵Ϣˣߵš
ҲΪãã纣УȥĹϴڣЩԪ޼޽ɵǿߣҲܻš
ȱģһԵӡǡ
̹磬ӡ
̫ͨ죬ЩмѪĺᣬԿɽ˸Ӧţ֮ӳּ
˴˷ͨ첻ٵ飬Ǳ̫㻯ȥֱѰǳ֮
ְݻ棬֮ͬǱ֮ء
Ŀȷλ֣ΧѾõġ߱ʥ


ٴλصʱͨ쳤³һ
һнѲ׵ֻһ̵
߱ʥǴ˽顪ƶȻϣϸϸȴ֮С
ˣǰ
磬纣һͷ硭
ͨ΢΢۾ĵӹһ˿⡣
ƺԽԽ˼ˡ
֮Ҳ̫ƽ֮أǱߵ±޾ջҪҡ
̹ǳٳδ飬ǱǿǱߡ
ǸðĴ

еܷ·ԶҲ꣬Ūһµð
һͷȻԺ߱ʥ᲻Խ纣Ǹİ׮ǱڴˣΪ˴ڲʴⷽءⲢûпܡ
ΪҪһеʳ
˵ͨ
ͨȻףڵĸʵϵ޾Ļա
𣬵Ҳؽ⵽ش
ǶԷµľ֡
ӣ
Ǻ֮أһâѳȹ̣һöϸ΢޷ɫԲ
ȷ˿Ҫϸ򱶵ĺԲ˿˿Ƶ͸
С˷ܵڻڵĻﴩ߮Щɫ
֮ɵĻ֮Ⱦһ㵭⡣
Ȼϡ
ͨѩǵɫԲһˣͨǸֻڴ˵ĺɿռˡ
ˣǰЩ˿˿ơĺܴӺζϵĴ˵֮󣬲Żãã硣
Щƾϵͳżʾͨ콥ĥһܡĺɴգûѹ
һֱţֻǳμܹѰˡ
ֻǲ֪ԽԽŨ黹ܸܲһ̥ǡ
ͨ찵˼⡣
ظоԲʳЩƺѰ˵ġ
̫һ
һʱĥ͸
ڴʱĶʶн
⵽չ
ɽһ

⵽׳˵
ɽ罨ľһꡣ

ͨйâһ
ͻȻ񣬵Щϡ
Ȼˣµľƣȴݲðֹۡ
Уһֱ**ĵȻ˫ۡ
һ̾ϢڿտžĴﻺ
ͨվǸͨ죬ôߵһ
͸ˡ
ֻǡ
üͷ΢΢ɫȾһĨأһܲ
δ䶨Եձ㷺һˮƵ
һģӰϢظֳ
鵽һЩۼˡ
Ӱڣͳɳƣǲصú˵Ԫ͵ĻԪʱշ϶
ʱշ϶
ͫȻ
ֹˡ
Ӱλãڲϳŵ߻Ԫķ϶
ҿǵͼıǿдļԪ̵ǸʱԴ
һû˵
ѹֱѰ춼Ҳǵټԭ굽˹ȥʱļз֮С
ֶΣֱƷ
αܿٵģ
Ȼץסһؼʱⳤӻݣ¡
ġԪļз죬Ǿζţڵ߼ԪʱǾѾʼˡ
ڼ䣬پδ١ôܣ
ȵȣ
ɫȻһ䣬һ׮£߼ԪĩβѾ߱ʥ·ӡôôʱշ϶ģ
εĵط
ӰԽһɣǻ˴µķӡ
߼ԪǴνġӡһĲõļ󡣡
͵վҲ޷ƽ
²ģǾζţӵ߼ԪֱڣԽʱһһֱڰл
Ǿ˶ٰ壿ıźεȾ˵ͼı΢һ룬˾ü
Ϣܿ㴫̹
ͨҴҸĺûüںѣͱԷϢüҪ
˻棿
ͨ˵
Ϣʵ̫š
ݹȥʱգԪ޼޽ɻǿܹͨҲڿԽһ١
˵߱ʥѾʱ⣬νѣ࡭ǾȻӵ˿ֲʵ
ϢԴʮֿɿػɡ
ɽ
ͨ컺˻ȥǾκˡ
һֱ߱ʥΪУȴδϵԷĵֶ̺ξȻµֵز
ﻹǼ򵥵Ķ֣ݷʷӰȻ
ȻĻں档
һ¡
ֱͨ۾һһٵ˵Ĵʦ̫ϡҲѾ߱ʥĴߡ
ͨԣסˣԺһƬհס
̫ʦ֣λʲôʱϹϵģ
ûڣֵԭԭ˵˳
ͨ΢΢۾
221
Ϣȷʵȫϡ
ͬʱҲ΢̤ʵһЩҺ÷ֵ硣
ȵ̫ӽĹ֮ɴǾɾˡ

ţ
ͨٶһ
Ȼ𡪡̫ἰν߱ʥ
֮ʳ򣬲ΪطԵǵԴͷΪ⣬Ǵ˽Ե纣˰һƬͬޱ޼ʵء
̫ӣǺ顣
ҵõ˵ĴУҲ޿Ŷԡ
ǸϵĲ죬ֶλԵֲ
̵̫Ĳ򡭡ֻ֮
ͨȻ
ĹǼܣ֮ȴеѪҺ
ֻѪǣ㻹޷ء
ο̫ӱʥˣ£˸ױ
ǺноҲܶϤ̫Щľٶ
ʱ೤̾һɫԡ
ҲûϵԼʹ̫ӵʥλպԷһĪĻԵ
ʣ̫ܵõ߱ʥĴУȻɾʥλ֮ϢϢء
һԤУ
ͨɫأ˵Լƶϣ߱ʥûġ
ǵ걾ʼȲⷽ磬ҲƬա
һɡ̫õĴĳֺ֡
˵
ƺҲ뵽ĳֿܣɫȻһ䡣
߱ʥܿܡ
̫ӣѡеĹ;֮ţ
üͷ
ͨⷬ²Ȼ󵨵ýƣȴδûе
ҹȥĻʱǧգĻȥˣҪٶȹͬ졣
Ҫһ꣬һê;ıǡ
̫֮Ӽпܾ߱ʥѡġꡯ
ɫ
ѡ̫ӵԵɡ
ڻع֮ʱֱӽںء
һλ
Ǻı㣡
Ĺţҵǽݡ
ͨӹһ˿ĺ⣬ǹâһɽľ
ȻǴ߱ʥĴ㣬硭͡
Ⱦݴߣٹʰ
ӹȥʱдң͸Զ
̫֮ȻٶĲԸҲԼ¡
߱ʥˡ
㲻ϵĶҲơһţ
浱Ǻ۲ɡ
̫ûϵͨȥƬ̣۷ء
ͨй߱ʥϢ̫Ҳסˣ׷ʴαܷȷš
ֻͨЦЦתͷ㽫֮

̫ɫ΢΢һȻԡǱ**ʮˡ
ͨ΢
̫Ժ֪
ӶԷⷴӦܸͨо򵥣ܿܣ̫ʶ
̫Ȼ֪ٺأʱɫζ
ͨ첢δ׷ʡҲǰʡ
Ѷ϶̫͸¶֡
ǣ϶**ÿ湻ġ
ڹȥʱʱ϶ɹ١ѹѱҲѰ˵ټ֮ѡõꡣ
̫һߡ
û˵ڵǣƾһƶϣ߱ʥǣܣ±ԭĻҪˡ
֮ܣҲ޷ȻɹȥĻʱգ˵ת֮ˡ
±㽻á
˷֣ܽ˾򹷣ǻӡ
̫ͨĳﻮ漴ص𣬹̶Բߡ
ǹһĨĻȣɱۣҪΪʵʡ߱ʥжǶԵġ
Ϊ˰ƬճĨȥ
͸òϧۣǶɱѿϧˡ
һλһ˿ײİûڡ
һܵݣλԭļƲ˼ؼĲá
Ҫλԡ߱족
ΪĴڣǾ֮ͣҲݺ
ÿһ֮ݲðֲ
һеĺġ
֪Ϣ͵߻ʱĸ𣬱ʥ**
ֵʮʱҲǵ£ǾĴ
óѣȻǵһģг㸲֮Σ
Ϊˣλ֣ͨһıԴ
ӳ֣ܽǼܴ߷¡
ȻҪ¾ɱ֣֮ȻҪһʧ
⵽񴥷׽Ĵ֮ս
Ŀ꣺ɹɱ߱ʥȷ籾Դá
ɽƾ֤1У
ͨ͵һĹâ۵һš
ˣȴľ
ĽĲΣȻˡ
ҲԷĳ˴Ǳصľ޴ա
߱ʥ
ͨһֳľ⣬Σ
***
̫ӽ붨
ĪҰмȡԴ֮¡ˣ
ͷһ𣬱Ӱ̾ͷ
Ǻɵļһһڤڤеʾ·ĳ־޴ıڱƽ
ΣԴͷȴʼһƬ֮У⼫Ѱ
ͨʦǱ߳ʲôʣ
޷ȷȷʵڡ
ȻͨľҪ֣յڱ֮ܣԼӦģԤ񲻵Ŷԡ
ô£
⡰ʥˡ
λںĹδıһ˽ʱգͬ衣
ͨҪȡĪ˵δסǺҲΪ˳
ͨ죬ǡ
̫ӵ˼תһܣ۵Ȼӹһ˿â
***
ʱյھһԺʷӰڷ񽻷棬һ
类췭ظռṹظİ顣
սĺ󷽣ѻ۶ɵĻӿȣ̰ͬľޣͼЩʱյӰɡ飬ӴϳĨ
µĽ˿ȴԵδ
εֲ֮ڴչֵ쾡¡
һʱĴ٣Ҳҡǵĸ
̫𡭡׻Ǳҵˡ
Ϊ족
Ӱͳһ˿Ű벻ʣֻһ
졢졢졢ڤ졪߱ʥеλͬʱ춯صϢ̫ȴսһһʱ侹ѷֲ١
̫Ȼ
δϵʥʵٶ˺ˣ˶̵ʱ׷ƽǡ
ѹǸʱ䳤ӻݶϣԶԤĸΪۺ
ͨԤͻƵĻʱϣˡ
һ·׷Ҳ߱ʥͼıǿɡںϹʱ󣬲Ƭ
ÿһʱصִƸʱת
ʱսᣬֻҪ
һδ״ӸԴĨȥЩյĹƬԻĳʽд档
ǣߡھšʱѾ߱ʥɴ
ĺԵġ
ʱĻʱѳױھԵޣֻʣɵĽٺӻڿնʡ
ܶԡδ
Ԥ֪Ӱ졪ȥĽ͸޵ֱӽںʱա
ʱһϢĳӣȥΣھΣδΡ
һҶαȻܵ
ֻǣÿһιȥʱ֮䣬к嫵ٺΪȻϣγʱնϲ㣬ʹֻԵӰδȫӿ
ӰվѾڣͬˮǱصİʱˡ
֮ӿ֮־ܿԽϯ磬ʵϡ
ѰҲ纣ȴܱʮϳǳǷרɽ磬硣
ΨηٲͬƬն˽ȥ
˭ϵһеĸԴ߱ʥϡ
̫к
Ҳλӣͨ˿ɳ֮вͨƫƫǵı
ѭȻֺ
ƻƣ˻ִк֡
ڤ죬꣬ع飡
ڤӦ
ɲǼ䣬һΡޱߵľƾո֣̫ȫڡ
ҵľ·
222
λڴ˼ա
ڤЦһͨȻչ
һΣֱ޾磬ԽӣԶȥ
ԭǴɵĸʱд򣬵¾ͻ䣬ʱʧ
Ҷǰвã˻عê㣬δĿ꣬Ҳǿá
ã
̫ͬʱͺȣ·Ӱ߱ʥķ׷ȥ
վС˶ԷΧ
λȽٺģ롣
޶֮Ҳϵ֣λĻԪ޼޽ȫ֣̱٣Ҳɡ
˾У̫һμ˵괫߱취ŵǵӰ
̫ϣʹˡ
ƣֱ˵Ҫ̫ת߱һطڴ˿̽ҿһ
˲ϢɾͻԪʥ£̤ɵ֮УҵȲ硣
ǣտŵ˭᣿
һЦӹ⴫
ֻ㡭ûˡ

ڰ˾Ļص
̫߱һͬʱɫһ䡣
ͨ죡
̤ͨ빬ڡ
ͬʱĵԴ䣬˾η
ɽ⣬ɢǰδеɱ⡣
ʮλԪ޽ɣڹƴ
̫ӵĳ׳ȥ
ԸΣվ桪ͨѲ춯
߱һͼߣȴȻڵء
ͨ죡
˻𼴽ȳĶ֣֮ʶʱ鸽ϴ˽磬
нȴԼ֮ͨС
ݵĳɵߣԷжúӳ֣ڴ˽罻֣ʤ㡣
Ȼ񡪡ΪѸܵ߱ʥٻ
λʵεȿֲͨ졢ֵܵ
˵Ρ
ͨЦӦѹ£ԭء
߱ʥȻǿ󣬿ҲǺ޿֮
̫ӣ
ͨתͷĿ絶ڣֵˡ
δ䣬һֲӰͨȻᴩڤڤգֱ̫ϡ
̫ӵļѿһӰӣӰ޾죬·һŽͨ
϶Ϣӱ˶͸ϣͬ
顭
ڤڤеĺ쳹ʶ̫ԶͨҲȻ̧ۣɫͬʱ
ͨͷһƻб䡣
Ӱʵͨ·ͷʱǴе߱ʥ
̫ûסǣȫ֮ͨ⡣
ˡ
֣
ͨûκԥĹ⻪˺գֵ·ն䡣
жӣʥ٣һжΪɻҡ
ͨ첻̫Ǳ߷ʲôʣס˿Ĺͷ
Ѿãͷȴ·һա
Һ֮ǰ˺֣˿̿Ҫ޲ߡ
ƣ
Ȼͨ·ϣֻһˮƵĵͨȹ
ôܣ
ͨһۣӶԷп˾
޷֮·ʥʵ˺ֵز
ǰ׷
߱һ߷Ц·֮ţ֣Ҳնϣ
һת̫ӳ֣ͼʥ˵λ
һ㷢֡Ȩ޷̫Ϸֺ
ʦˡ
̫ӻڣʥ˹λΪһ壬ղߵġ
ɫ࣬컯ǧ򣬶סķʱգЯŻ֮ײ̫ϡ
Ȼϲ·Ǿնê㣡
̫ڹײ±飬ת֮䣬Ѫ飬ָ
ʥ˹λ֮
ҧݡ
˿ڳʲôԸ
̫ϲ˹λ仯Ϊá
ֻҪ㲻
鷳ǣ̫Ͻ߱ʥĴУĳ֡
ܲϼȡ֮ȴʴΪܡ
ôȫռȫޡ
򣡡
ٴδ߶ף̫硣
õĽ·Ȼ˿
ͨ鳢ȡ̫ϣ㶯֮Ҳ޷ء
ʦͨ죬ʡЩɡ
̫ϵӹдƽͷ䡣
̫ϾȻڣƽʲôûµľ棬ûа취
ǳɾͻԪ޼޽ɵ۷壬ն·Ŀܡ
ָǰ߱ʥԴз
£Ȼ𶯣·Ҫ㸲
ġˡ
ʮ׵˽Ŀɿڴ˵
ͨΪ
ˣ
˲򣬵˾ȴ֮һαϡ
Ǿֱ룬ȴ紩ӰѻΪ
̫졣
纣УλҲ˺ĵ쳣ȴָܹ档
ǿд룬ֻⷽ̾Ҫ
ͨǾʲô
ǣңԶĹȥʱУƺ˲ѰĶ
ֶΡ
ͨ̾һ
ıˣվҲ㡣
߱ʥȻһţ
̫Ͼ̧һָǱӡ߱һ߶ʱԾϾԣͨңңš
𼴽վ衪
߻Ȼֹ
Ӳת̫ϾеĴ𽥻**
㡭Ϊʲô

ͨס
̫ϾľٶȫǵԤϡ
߱һŭʢϢȴѸ˥ȥڵ̫ϾԴԴϵɡ
һõĽ·Ͼ֣סѷ
Ҳ
̫Ͼڣ߱ƽȣԵ̫顣
浱ҿ͸ǵƣ
˵͵һ׹
Ҽ̳ǡ߱졯һ޷λӡ
ѡңΪִԴؿ֮ͨǳ׾ѣһˡٺʲӡ
ңֻǸô
̫ϾǸһ˿Ц⣬ûô򵥡
λ֮ʱһɢ֮ա
Ҳֹ·꣬ǳǽٵǣ
˵ͫ˲սͷ˷ӿ
ô֪
⸱飬ұ֪¶ˡ
ͨһͬûϵתۡ
ȷʵϡ
ɱң˿̷ˮҲסˣ
߱һ˺ȻЦȻһУƴҪ֮·ȴʼձ̫ѹơ
ذ׷ˡ
ҵĽ־Ѿ¡
նңһ̤ݵĳɵߣָô
̫ɫƽȴ͸һļµĵĮ֮
һֶصϢ˾
䣡
߱һ˱̫һû

һ·ӼңԶĹȥڰ˾кȻը졣
̫ϣ㾹ұ߱һ
ڤŭ
УһֻĴھҷǾ̵ġ
ֵõѵң
̫һ֮·ȻŤڤʱ˵
㡭
һΣڤ죬졢졢졢Ҳͬʱ֮͸š
֮
ܡ½֮ʱ䣬Դɢôᡭ
ΪΪǡ
̫һ̾Ҳһ
ѵΪ飬ǰڲ
صЦһԣˣˡıԴѱ̾
һʼλıҵ
̫ϽĿתͨ죬˵㲻һֱɻΪο֮ȵʶΪʱٵڽҵԪ
ңȡ֮
һݿհ׵̹Ԫټһɹ£ֵεȾ޴
ڤ죬Ҳռݵʱİɡ
ʦ˵ɹˣĵλãôֻ㻹û֤ѱĨȥ
ʱΪ˽ĵ棬̲ķǰ٣ƶɴ٣ٶȻٵʱ
Ĭ
֪̫˵ÿһֶʵ
һɹԼȡʤĿܡ
ͨҲĬȻ
223
û뵽֮ôء
ҺãӮˡ
һıԴʶɡ
ֻûϵҲǸݽɫͷͬھǶμͱԴ֮׷򣬽պĵĵ棬͸ˡ
Ļϱֻһλ̫ϵ棬Ǻ档
ɫ
ĵλ꾹һͶˡ
ԣû߱һĴҵڿ»ⲻķӡ
ҲҪллǡ졯
̫ϾƽżֵļڽѵñԤ磬ҲǰԼ·
ǰλųơ߱족
ʥˣ˿ȴһƬţɫࡣ
һ⡣
ǷѾ۴ͨıȴôҲû뵽ı̫Ͼ
һͻǴֲ
˭뵽óɢȥġ족
̫ϾнһƱԴ
ȵıԴ
ȿڣŻ٣Ҳͬ·ˡ
ɣھλ߱ʥˡ
ûõݱԴ̫Ͼʲôǣҡ֮·
ڲͬˡֻҪж·Ǽͻ᳹׹ѡ
ο׷δͣһϣ㴭ϢĻҲûˡ
ھʥ̳λã
̫ϾȻЦˣЦ΢漴ԽԽߣһЦҪģ̫֮λӴ֮ϣΨҶ𣡡
ƶȻ䣬һɺƵԽ·бǿгڡ
ҿԽǹ
̫ϡʱó̫족
Ȼת䣬Ҫ
߱ʥĬƬ̡
գ֮Ž·ӿ̫ڡ
ǡ
̫ȻЦмӡңΪҸоǲˡ
Ȼͨ죡ʲô
ӳ
䡪
ĺΰս٣̫
һ˲ѹԼ˻Ԫ޼޽ɵż
ڻ֮ˡ
̫оⱩǣӹ
߱ʥǼѹڹȥ磬ͱŻˡ
úôǸôĵطɡ
Ȼת
ĵ⣿ӵĵ̣
õĽ·ڵıԴ̫ȡ뼺
̫ϣң
·˶ˣλʥ˾ŭӵĺ
ôҲûϵ̫ϲת۾ͷ顣
֮أ
֮أ
̫Цܴӹȥ˵ɡ
êʧҲΪáǻΪô׵£
ٶԣֻ³һ֣
ϡ
ꡪ
쳹ա
ǵᴩʱյ·Ӧ⡣
߱ʥʵŭ·ɢѸԶȥš
̫ϡ
ҵʱڤ˻Ю⡣
Ϊ߱ʥֻƱˣȴ̫ϳϷˣкֶ˿ա
̫ϣǵ١족
λһնǵĹ·
Լ·ȶϣֻܱ׽ǰ;ãϡ
켸˵ɫѿ
ƻգĴԶԤڡ
̫ϱ
ΪǵĶôõģȥģҪӱ³
ɭ
ıԴ̫϶һ£һֱڻ
ǶԣĪ衣
ţµȰ̫͹׷
𿪹һɫ
̫ϣǺǱˡ
÷Ԫľ·кǿкɹȥ
˾ڣ̫ϻ³һ
նϽ·£Ҳ˼ѹ**һ
ѡ
߱ʥ֮գɥ֮ʱ
Ȩ⣬
ϵͳʾԺͨ΢
Щ⣬³ıǴʦ̫ϣϵͳƺֻϽֻҪָԤɡ
Ȼϵͳֿ⣬ǡ׿
롰
Ǻ䣬ȹ̣˿Ҳ
޳ɴ޶Сɱ䣬лӦٻڤڤ֮˳ӹ
ܳ£ΪδĳתǬĵơ
ǽ׿õõ벻Ч
ת֮ʡ
䣡
ֺηȻɢ
磬ڶԪ޼޽ɵ̺ˮûӿ룬ЩҪ̽鷽ź֮ھ˺εȱʡ
߻ĵĲվѲڣ߳©
鷳ˡ
̫ȶǿߴǰǰȥʱգּΧպյġ߱ʥ
䡣
ˣź֮󼸺ҪԴĿ¶ִӺζǾ̫˵ֶΣֻ߱ʥΪ
ɷٺġ롣
˴ɫ䣬ԥ
ͬһʱ̣ؼ䣬ص˵׵֮֯ǧ򣬺ȻͬѵľޣݺײЩֵ
ĻԹһͬبգӭ˷
ֲںɢɽҡҷǳ𣬷·һ˲Ҫױ⡣
λܴ˳ɫæ󳷡ǿɲԸĵǽϾһת֮
𲻵ģ
ĵ쳹գԻȫϣͼء
Щ̽飬˭ұ֤ǲûĳЩԲİӡһպֻǧѡ

һŭȴ۵ŷɱ⣬ͻѹͬʵʣۿҪһ
ҿ㣡
ͨȻ罣ƳգֱӴǿֲѹۡ浱Һˣȥ硢̽
⻰תأ̵ֱۣҲŭڡ
һ˲һ̺ͨȻͨڡ
㲻ɣΣձʶĺ㣡
ͨɫһһ˿ľ
һԺ״ɫ䣬ȡɣ
ȴȻˡ
̫Ӷ롰족
֮ں΢΢Ŀɨ۵и˼
߱ʥδȫ˿̾ٱ䣬µıռ䡣
¡
ĵձһԵ˺ѡ
ֹǿռ䣬ʱ硢µҲһͬӡ˳ӡֻسӡһᴩŽķ򳤺Ӱֶ֣ͨ±ǿк˺

һɲã塢·޾ԪϢӱ˺ʱ϶˲ϯģɨ磬ޱ޼ʵĻ纣ɢȥ
ɱ
һ·̫źĵŭǵǿӦ飬⣬Ƭ̺ڲԶؾۣԻϳ˾뺧Ȼ
ʱķӡ㾹˲ɣ
ȷʵû뵽ͨΪ˶ԿĿ̽дУͬھ
ڰйҲΪ֮͡
˺ѿʱµĹϷӡζŽͷų걻̹Ŵնɱ**ħԹ꣡Щڶ̹żĺģſ̹ĵޡ
һӡ飬ȾҪⳡڲƽ٣Ͼˡ
ȡ**ң
۵ң־ŭӡƣǰ֣ҲգЩ̹˭ѣ
ҪôߣҪô
ͨնŲɵľձʯ٣˭ȳܲס
ŭӿ
ͨӻͶֽԷ**
ʱһ֣Щվ۷Ĵ˵ҲǼв
¡
ѷ֮УͻȻܳһѴɵ߲εԹꡣ
ǬûԹ귴Ӧ㽫붦ڣΡ
ãͨ죬ǹ
ŭһתֱȥ
ɣͨ˺ǵϵķӡ
༸λ״Ҳ׷ߡ
Ƶͨ˺ͨʱڣǱضꡣ
걻̹ŷǸʱĴڣûһ֮
ʱЩĲͻ֮١
224
ͨʲôҲ޷ǵ֣ȥĿʱЩӶǸʱв
赶**ˡ
ͨ׵óѣ
ϧˡ
ͨĵһ̾
ǵ۸ղٳ嶯һЩٺݾ֣˵˳ͼλʱϹ
¿վˡ
𡪡
̹ŵϢ̹ŵĺᣡǶ
˻ںؼ䲻ϻص·ʱһӴĺӰҪȥǿм
ȥ
һȺѰĲлˣ񶼵вҲںķ
顢κšǬͬʱײʱķӡ֮˲佫Ǳ˺ѵѺ·ϡ
Ҳҳɣ컯֮μӹڷӡ֮ϡ
ǳǲҲʣǾԶǸʱ
ƾӡһЩͽ͡
ֻǺһвǧҲ֮
֮⣬۵Թۣδ֡Ҳɵͨ᲻һУƴơ
̫ϣ㾹ҡ
ʱͻȻһŭȣ컯ǧֱ̫Ϻȥ
˭Ҳû뵽̫Ͼóʱ
źĴȣͼġ̫
ӡ
֮ϣΨ̫϶
߱ʥߵ֮·Ҳˣ߱ͬԴ
̫ȴһȻıԴȴ߳Լĵ
ҪԺΪġ̫족

˾٣ͨ޵֮мơ
ô
̫ϡվʧˡ
ͨ̾Ϣһ
֮Ǿһ
̫ϵƽ̫֮ͬˮƣ͸صÿһռ䡣
ʱ֮ļλҲ쳣
߱ʥĴУ
ǰ֮һ
ͨ̾һӳһȹŻӰ
Ϊˣִ
һ֮ͫ֣̫ϵķѹ䡣
֮ԭĺĽƽձӹ̵ĿʱӡҲٶȹ

̫˻𣬷ȴ֮ŵ޴ӡ
**һСʱֻء֮
Ҳס
ͶĿ⣬Ҳһ̱顣
ˣ֮ŵĺġ
ִƴݻš
ڼž
̫еһơ̫족
ӡǣ֮飬֮Ӱɡ
Ҳġ
̫˫Ŀ죬
êתơع·
δ䣬޾ʱյ֮Ȼһ졣
Ծ׷׳Ǹȥ
ǡ·ż
͵ġ·
ãеļһ
ڳҲס׷׾϶ɫ
һľ촫һ޷ݵĿֲΰȻ٣׼ڴԻ̫ϣӲǡ֮š
Ӱϵնϡ
ŲʵֻͨԴٻһͶӰǰƽҾ֣Ѿȥܡ
Ĺ·Ӱڻи֣̫ϵϢ֮ڽ
ץס˲ϢĻᣬӰһΣѭһ֪·Ӻгʧ
ͨ죬˴Ӯ˰ӡ
շһΣ㲻лᡣ
磬Ψ̫֮죬ؽһУ
ȥҲֻƽˮ
̫ľ硣
㲻һˡ
ͨ䣬лޱȻ
ǰ̫ضϽ֮·յġսѡ
ΪԷ˻⣬ڿǿҲֻǸһˡ
ͬվ޷ͬУ
·żêôͻȻǿˣ˲࣬ȽҪֻҪػħһ**
ڤȴڵϣ˳ǹɶȻǿĽ֮ݶϡ
ޱߵϣ֮Žͨӵӿ¡
ͨĹƣɴӹ·ӿİײһ𣬾Ϣδܼ˻
ߣ
ͨɫȻһ
ͬһʱ̣ع·˲䣬Ѿս̫ϣҲ΢΢һ١
ڶλê㡭
³֣ȻûϵԷĺ֡
ڶêĳζʲô鷳Ҫˡ
̫ԼҲû뵽ղŵľٶоָλһæ
һһҪģ¾
ǸδӡѶȥĻʱգһжǸ֣̽ضϹ·ǳ׻ع飬½ݣ
ͨĺ쳹纣ڳڶԪ޼޽ԣ޲
ѹܾô͸Σԭ˶ڶԷ֮Уһˣת
ɲ֮䣬һԪ޼Ŀֲ𣬻նʱյķâֵľع·ݺ䡣
ȫ
纣Ȼըһ޾ŭа֮ϯķֱΡĹ·
һŤɢŲϢĿֲᴩ磬޾գͬھĻ־ݺײ·
а𣬺޳֣
ΧڽĿһ׷ױãԸմȾɷ
аλ֮ĳ㾡֮ˮҲϴˢǵǳʣ߻ʱδػսᣬλаĵҲܽش
ͷٺʲ
ع·ֲ¾
Ȼλв֣˿ֵ̳ĻԪ޼޽ʵ̫࣬һλϧһдۡս֮ĵа·Ҫǲĳ롣
λߣ̲ľ䣬ɫ˲ޱ
ڤ﷢һͳ˻еľ׼Ҫըѿ
ع·Ѿױ¶Щһ϶ڷ񹥻ͨ
ΪڸǹĲ֪ķ˶ѪϢ䣬ڡ
ˣ
˲ǰ
ֲǰ·ڵêͻȻǿȻ̫Ͻ·ȴҲͬʱ¶˵Ŀ֮¡
̫ϣ
λͬʱӿƵɱ⡣
ڲǷŭʱǱò˿ѹ궯
ڤ죬סê㣬סλ
·ܶϣһˣǻȥӾͲ֪Ҫȵ¡
ͨǱ٣ǲǻزȥֻǹ;ڣ˭ҲԸܵĴۡ
죬죬ʱգס̫ǣлϽ
ճڣƬͼݵʱգ·ý˱ˮȻը
ӿĻ֮յľˣ̫һкݺѹ¡
ļµǣبʱٳӾҲɿ֮ǣԭŵĽϢʼڡ˻ɢҪһеĺơ
̫˵ɫ˲
Ƿˡȥٺӣ
һλͺȳ۵ӹһ˿Ľ䱸
֮ɲֱѣһױߣڳ˭
ͨڴ˴ˣ
Ա̾ϢӦԽܱó
̫ͨ족
֣üͷȻһ

Զͨ쾲ѻ籩еľع·ҡҡͷ
·زסˡ
·߱ʥµزãλԪֺ£ֻ֮¡
籩ĵ̫ϣաǰΪ֮Ӱ׷ӡڹ·֮ͨؿ֮·ҲӶ߱ʥĲȨܡ
ͨ͹׵ķɱϡ
̫ϡ
ͨĿ΢۵׸һ˿̽꣬㾿ôɵģһԴȻԪ޽ɵĴڣƾ㵱ʱ
ֻ̫˵˽֣ȴԹؼľ
Ȿһ޴š
ټ߱ʥغ֡ع·ƺҲ֪֮ꡭ
òᣬһز¶ġɣ
ͷͨɫȻһ䡣
õӰһţĿ磬͵شȥʱյ
ڸղһ˲Լ̫ҵʱմݶ

ĸӦһ
һϤĻе֮ʶ
225
񴥷Э̫ˣƽϢٳ춯
󳬶

ͨ񳹵ױˡ
ǰǴģȥʱյٳӹȻ߱ʥˣΪ˻ع飬ʲôˡ
֮࣬һͷȴȻĵѸӡ
ܰȥʱеĽٺ֮أ
糤һ̱׽
̫Դ̾͵Ľ֮·ͨгǧѷ塣
кһϢȻڣ˺˹ȥڵʱձݡ
Ǵǣɴɵ֮ӰӲʱճӵ
˲ɲǣһ貹·պһİӡϢûС
ͨתܽ˻£**Щٹ񣬻һȨܡ
ԣǴƽֵĹؼһ
ع·ϵսȴϵ˽֡
·ӿԽԽǿԼ߱ʥӰֳ
ڤķգϢ֮屩ŰٻԪ޼޽ɶȻɫ
㾳硭
˭ûϵ߱ʥͻٶȾ˾ˡ
һ仯øǿǸȷš볹״ݻٹ·ԶڹȥĻʱһݡ
纣Ǽصٳû£űƵ߱ʥòӭս
̫ˣҲƬҵʱС
һͷͬʱڸУǽһͬȥľʱ
ֱ͵
̫ϵĴΪգڿ񱩵ķҡҡλΣ·һ̾Ҫ˺顣
ܾͨЩԾ̫ϵĳǸǰǱĳֲֵĿʼ
࿿ѹµսѷܽ룬ʱˡ
ô죿
ͨ򶯵ݵĻ纣Ȼڡ
߱ʥϾģ˵׹ᴩ纣
Ĺâصͷ
¡
ٴξ𶯣˵ݣŻ纣ȥ
ⷬڶעӣĿ˸ȴվס˶纣ͨ˵δǻ¡
˶ڼˡ
ǡ
һЦаһض˵Ĺף㲻㡣
**ĳû**
׶аԲǻһ˵ĸʧ
ɫ˲ûϵ
ͨҲڴ˿𣺡аҲܡ
ض˵֮·δ̫ˡ
ǵȴδһֻۣĮȻ³һ֣

纮
ƾҵƽƽʲô
ɱԪʥ֮δ˽ᣬ㵹Լˡ
һʱס漴ĬĬ˿ս˳аķĴָ
ǹݡ
ɨͨ桢ǳͨģаͷһ

ڽֵλԪҲаⷬöһͣšаƾʲôͨ죿
ͨ죬ѲǵĴڡ
۵λ֮ƵһĳЩϣƽƽҲ˸ɡ
ϾյĻа𣬽һѡ
ͨɫ÷·ܵγˮܿȻ̣ڵĻһ˲侲
а𣿺ǣúܡ
䣡
һ𼶵ͨڱԾУֱնаǵ
ͬһʱ̣顢ǬκЮŻ֮ѹȥ
ʲôһ߻˭ĵǰţ
飡
аĻһ򱬣ɢ̼֮䱻ɴ
ͨ죡
аı巢ŭĺ
үүڴˣ
ʱͨ·𳹵˿񱩣֮ʢԶٻԪ޼޽ɶĿɿڴ˭Ҳû뵽ڴ˿̳ױ
ΣаѵĻԪ޼޽ɣ
˿۷壬תߡ
ϧ㲻ǣ
ͨĺը죬Ƭ纣֪ǿߵעӣΪ֮
ͨ죬Ȼѡаײ
ˣһͷƵޣ

˭ҲϵͨаϣҲе⡣
ףа˷ʵڹڿˡ
ͨȻպյ߱ʥҲӣа𲻹ʥյ°ܽ
Σ֮Уǿ֮֡
а𱾾ͲǶ֮УӰ̹Ѫ֮ն𣬺οͨĻԵӳ̫࣬涯ʤϡ
ɻ˵аϾһλΪλʧȴݣ
Ծ
ͨͬ뵽һ㣬Ѳˡ
ҵʯҲÿûݱ£
̫ϣ㻹ʲôٲֻ֣ܵˣ
ع·̫ɫȻһ䣬ŵͨ죬ȴ͵͵Ц
ͨ죬û뵽˼ģ㰡
¡
һĥ̵ľ޴ӰȻ̫ڳݺײаϣõɶѪһ·ա
ĥ
̫ϱڳлԪ޼޽ɫ䡪ǷĹĥӰ֮£飬ûع·֮С
ḥ̂ⶫ̫
ǳһʧ˳
ĥ̵ĳ֣ȫԤϡ
ڵһԪ֮ѳʧ𣿣
ɲǼ䣬λĿⶼĥ֮ϡ
ɢϢǵ궼ǹ·һУǲ֮ҲԵֵ
ڤӰ̰̫ת̣оǿ
һ󣬺öϧˡ
̫һ̾
Լٲ֣ͨضһѡ
λܣ̫ĵʼմһݼļɵ
ع·
̫϶Ȼŭĥ̺ȻתبŴڵ·ӲƬڤӰ˲䱻ĥ𣬻ӿ̫ڡ
̫ϵϢȻɱ䣬ͬƼһ㲻
ͨ죬Ϊ־ڻԪ޼޽֮㡭ɱʧ
ĥٴαŷ貹⻪Ю̫ϵӰʧ޾
Щ˾ĹϴڣҲ޷׽˿ۼ
һĻڳɫࡣ
̹Ԫͨ챾Դ⣬̫ϵֶΣԶԶǵԤϡ
ĥ̵ǲ̫ˣ侹˿ֲʵһֲ
ع·٣Ҳζš߱ʥ
عͨѳ׶Ͼ
˷޿ܡ
λԣҲһ׮֮ϲ
ͬʱھ߻Ԫʱ϶߱ʥͬʱɫ䡣
ڤһڱԴѪɫҰֽ渡ֳϸܵơ
̫ϡ
־ŭ۵ȴӹһ˿εľ⡣
ĥ̵ȫǵԤơ
̫ˡ
һܼ͵̫С
鸴ӣһʱ֪˵ʲô
ԭƻ̫ΪعȴϷԷơ
Ԥĺ֣ƺҲڶԷƿ֮У
̫Ͼһ֣û뵽ġ
Ϊ߱ʥǺܹͬһԵΣֱǴֲ
ʧ鷳ˡ
ȷʵ鷳ˡ
·ѶϣҪ̫˵Ĳơ
䡪
һȻᴩؽٺһֻӰ
ƮһϮ硣
ٹ
̫¶ϲɫͨĺ֣ˡ
ٹһ̤ӿٳӡ
ԭڵĽٺӣ֮ƽϢ
סٳӣµ£Ͱиλˡ
̫׻Ӧ漴һ֣ͬλų߱ʥ˹ȥ
һĻʥԼ۾
ĥ̡ͨɫƽȴˡ
ԭ̫ʥ˵ֶ
ǷɢϢ
ԼҲȫֵĥǹĨһе
ĥĥһʱô
ͨȻЦ
226
һ̣˵׹ͨޱ߻纣ΰȻŷ
ľ磬ٶ
˴ǣ֮𶯣ӭһ־䡣
ĵ֮ͨ纣޾գΪĴԹ뱾Դ
ԺУϵͳʾ
ͨǵЦˡ
һһĽľ硪˿ҪĶ

аŭȻը죬ӰȰͨǰ
ǰ̫ʥܵŭ˿̾ͨк
˸Ҫȴλס
𣿡
ͨЦһ۵ȴްЦ⣬ձһν𡪡ǲɱ
ڻ纣лصεĲ
εȿ
áõúܣ
аŭ£̶Ц
û뵽һڻԪ޽ɾĺ󱲣ҵԪ޼֮
ĵĸоӿͷȴֱǰʵɱ̵ۡ
ǿ׾𶯣аͼǿٻأȴԺ֮ס
ѹͨ磬˷ÿ컯ܻǧа
䵽Ķûлȥĵ
û˿תء
֮Уֺ档
аŭ죬ȴִڶס
ףȽͨ죬ȡعľ롣
οնɱͨ죬ȡֵԶʤװٱ
ɱ
һŭ纣ڷɱϯķ
ǳȼλٴα
ǵĿ񱩹ƣ۵ֻĮȻӦԡ
ǿ߽Ѳͨĳɳٶƿأȥ
֧磬ͨؼˡ
Ψгͨ죬ǰġ
һΣ̹Ŵ񲻻̫౻ڹĻʱ֮УԮ
òϣ߱ʥվóס̫һڣΧɱͨľʱ
֮ĥ΢΢ӳճ纣еս
ͨ죬㻹񡭡
̫ʥ˵̾Ϣ޸пһΣĵʲô
ĥϹתӳһǺӰȴһ˲ɵ⡣
Σ
ͨа۵׺âǣɱ󣡡
ͬʱͬŵĻɽӿǿסаԻ**صһ
֮򣬽ף
ͨתԥضޱȵĴ׿
ȷϵɲǣһ޷ݵİΰںȻըεĿϯ޾磬ŵĻ纣Ϊ֮𵴣˷Ŀ⡣
շ·Ҳ֮ͳϵĹ
գұҪ̤֤Ԫʥ
ͨ찺׳Х˼޾纣ϣҿҵĹʥ֮٣Ǻֹ⾰
ڰпŵĴɫ
ǸҪĿͽ
¡
·ӦĺƵ˲Ϣ٣ʥӦ
ǻմ٣
ͨüͷ΢
ڻԪ޽Բ֮ʱ˽٣ƾڼЩԤϡ
ֹڰĻԪ޼޽еɻ
Ȼһ˲˵ɻ㻯˳׵𾪡
ԭϤĻմ٣ͻȻ֮ʮֹµǣ췭ӿĽ̬ױˣɢϢľ
ͨͷһݣ˵㽫Ļ˻
Ӳǲˡ
ʧˡ
ջƬǰųĺԡ
޾磬Ҳ̫
ͬʱһаĳХҲȻжϡ
Ӧ죬ˣû˿ԥ
ǱĻ١ԲԾı١Բ롣
±ǰٱסֻǻԪ޼޽ɣԻᰴĲд

ɾνδ˵ɲǣͨ쾹Ӱһ㣬ƾճԡ
¡
ƸӦһǿ룬·𱻳׼ŭٶȷ̬䣬һаĻϢȻѹ£
а𣬼ȻҪ棬һ㡣
ͨڿ񱩵׹ЦӰڵ߼ҡҷΪĻ٣͵Ǽˣ롭úã
δ䣬ͨӰٶƾʧֻ±а
𡪡
а𷢳ŭ
ôҲûϵͨ쾹˲Ϣ֮ͰˮûϵԷԼɽٵͷҷƣ˻鱦Ų֮ܣ
Ϊͨһ£ҪԵĻմ٣ϴһأ
аݺݵͨ췽ųʧλãȴٲ׳֡
ףʱٶԶɽеͨ칥ٷɣԼԵ׽ٿ»÷
ڳܵģѲͨǸεĹʥ֮٣ͨٵĻϣרλܻġӿֲ𼶻٣
һɺа𼹱
ΪȻǿ󣬿ããĮĮ֪׵޾־ͬее
ԶսԪ޼޽ǣҲͨٶҡҷ
̫ˣȻһλһɽ٣ǱͬھҲҪشԷͷ
ͨǧ֮УܳſɲĺĿȴɨɡħȸԼֵķλһĨĵ׷Ļȡ
λͷͬʱһ
ã
ӡòỹһΰɣ
ǳ˿Ҳ󱳷
ĻῴͨʲôǸͷβķӣѸȫϽⳡ٣ǳ棬΢󣬾ս
ʱ޾磬Ҫⳡƽٵ
ͬΪ𣬿ɱƴǣͨȣֱө֮¡
ͨ죡侲㣬ǧ
ȵɫڲסҡͨĿһζϣζǿҵĲԤС
ͨƺѽΪһĿꡣ
ûˣֻаһλٰˮ޾֮У㽫֮
Ѫ֮ŭźľ塣
δ֮ˡ
Щһһͨϸܵ˳ѹȡ
ˣȲ㼶Ļ£ѻҷƫƫͨʵǿó
ǣѵھ·ˣ
ͨһЦʱѺЩԪ޼޽ɵߵȰ˵˻ȥ
ɫѿҭںҲ²
ϸ룬ǵڱɿ**аѰͨ죿ͨôߵòǿͻƿĵز
а³Ҷ𼶱Ļ٣ʵ̫ˡ
㲻ڵԪҲӲĽ֡
˭Ը·أ
λΪһҪӣȻ׷ϡ
ӵõĸȴӲ
λˡ
⻰Ѿ**вǸԱ嵱롣
ͬʱҪЮôԪ޼޽ɵģҲֻͨһ
䣡䣡䣡
ٵ׹һһ䣬ͨҷɳȥ
Զλ𿴵Ƥֱ׵Աǵ꾭Ҫµöࡣ
˭ҲٳһΡ
㵹Ǻܻ㡣
ͨȻƽ
޾ʱ֮ŹâһȻѾӵ˷ԡ
׼ͨͬʱƳȥۿҪֵķΧ
õһɶ㲻
ͨ컰䣬ϵĽȻӿһɸӿֲĽȻɢ˲ͽ˽ȥ
ͨ졭ܺá
ڷǱĻٽԼɣŻĽ׺
ͨѾˣҶͨǲĻ֡
˿ǳַܽͨ**ɱҡ
ͨ춯õĲǻ鱦ܣ˭֪ﲻֹһͶ
һɱƵͨôڻٵжУЩֵˣͬӦεֽ١
ʱǻԪ޼޽ɣҲ֮Σ
ͨˣԱ˺ݣԼȻҲ顣
ɱа˰٣һǧ
˵ľ˿̵ľ
ħԭд㣬ʱȴȫ˼
ʼͨ죬Ŀ絶**ͨѷǡ
㵽
227
ͨȴЦֻλ𡪡һɸٰˣ
£Ƭ޾Ȼ𶯣ǰδеĻٺȻٵĽɢ顣
вܵһһеĿֲ
䲻أȴ˻Ϊʮʱսǰ
ǳһۣӶԷп˾¡
ôҲû뵽ͨ쾹ֶΣежԵȫϽ֮С
մȻ£ȴļޡ
ǳ˵ͬһʱӦٵԽ࣬ÿ˷ֵĽԽ
ûģֻͨһˡ
ȷʵǿʮҲĻ٣۷ĻԪʥҲ˲䣬˵Ҳˮ
ͨƫƫˡ
һλλܽѣͨϵĽѹԼˡ
ӡ
ٹŽλٻ𽻻񣬶е¡
ͬھĴ򷨣ֱ޹˼ɡ
Һͨ컹һ˿ѣûнǾ룬Ҫ١
žડ
һ̫еĥ̵ڵϣڲסеĺȻ
̫ˡ
ͨ죬ġҪ
һô٣Ǻεȵֱʣ̫ϲ˸ҺõûжͨǱߵ˳֣ձضҲڽС
ͨ첢δͣ֡
ǧ򣬽Ŵһ֮ŵĻӰ
źȻ򿪣һ¡
ٸӰ㽫ķѡ
ٶȱ仯޾ļϢյÿһ䡣
ǳɫʱˡ
٣
ʧе
ʮǰĻپյ㣬֮١ҪϾͨе
ͨǿȴڴ
٣򷨵Ŀǣôšޡ
ǳľ洫ͨҪ߶Ӳڰա
ȥٻĥǵ첻⣡
ͨͷһ
մٲӲӣɸңǰֵеļϢȴʴﱾԴһɢǿҲΪ
䱦ﲻ٣ȴҲԸװ١
ֵǣǿĨȥȻ޾ոһݡ
ڳ淶Ľ䡣
ƣ¾ЩԪ޼޽ͬʱҲδ
ΧλҲ
ͬûϵͨȽʱвһһͨһΣΣδȫˡ
ͨƳһԶǼӰͷѹ˻ȥ
һΣԼȴضŭ𣬵òʧ
һ˫ֽӡȻ纣
ĶƼšʱ䣬籦ߡɽ«١߱ǹ޽̥֮Ӱ顢Ǭ컯κšס˲ĥ̡񸫡һһԻ
ƷÿһӰȴԭɵܣ⽻֯ͬײ١
Զ𿴵ס
ǴδֶΡ黯ʵʣͨ쾹ƾһ֮ԴԴϵӰӲĥ˴ٽܣ
ͨǼޡ
ÿһӰΨеһݻʱĥٴ۷١
˿ֶξ䱻ȥһ룬ȴԱǰǿʮ
Ԫ޼޽ѸԿմ٣ʱδֻ֣ͨڡ
Ҳ뿴ٵˣܷ񴳹˹ء
ʵԽǿǱԽͻʱٱԽ¡
һ㣬˶ס
ֻͨʣĽƣϢ
һ롭ˡ
ĵ׷㣬Ȼӹһ˿Ĺâ
̣
֮ŵĻӰٶȸ֣˽ȥ
ӰʱŤ·һ̾ҪǻԵű
Ԫ
ʯ䣬ͨĻԪԻǵû˱ܣֱͱε֮ŻӰһû
ס֣
ǳɫ䣬ʶͨһ˼֮·һз̫죬ֹ
ת˲֮䣬ٵڻԪڲŰ
ĹԿʼήͨϢҲ֮˥ܣԪɳš
ʲô
λüͷ޷⿴Իٵľٶ
ǾͨѰ·
˹ÿһգʵ򶼰⡣
սڼĽܹûһУƾʲôȥֵ
ѵͿǿḥ֮̂
֮Һš
𳹻֮ÿһը
еɫ
ţʲô˼
纣УЩߵĹϴڣҲ׷ױ
ⳡٵǿƿţӡǸӣ
һҧеľҲزס
űǼ֮£ڵֶΡ
ڵ磬ҪɹҲ븶޴ۡ
½Ļ纣ϼѡ
еĹϴڣҲ
ɴ˿ɼͨ˿̵ľٶǺεȿεȲƺٿţҲ룬οǼֲĴ٣вͻٲ
ͨ졭Ҳ
һ³һʵе˴ܡ
۷̫Զ
ѹЩ˿شˡҲһͨ쿴ӵı
Ԩ͵һѪϢҷڣɫѿ˼㡣
ͨ죡
Ͳܰһֳ춯صĶô죡ĵ⣬ѽͨһö֡

ͨԽʢΪ֮ͨ⣬Ҳķɡ
ԭһģӮȻҪˡ
ٿˣ
̾˿ԥ
һӵ̴зɳûա
ǿҵۣȴûѡ񡪡ͨܳ£µıҪȫա
񴥷š
ɹʮڡ
ʧܳͷԪ飬֮ա

ǡˡ
ͨ챻ϵͳͻȻһ¡
ôҲû뵽οʧܣͷôء
תһ룬־Ӧˡ
˿ѾѼ̽ԼĻԪ˵мһ֮ŵӰͨȴӰŲ˶á
һٳ֮ӰķĻԪºѵֵǹܹʴ
ɵĽҲȷʵ񣬾ʮڴ¡
ĿȫͨԤϣϵͳûиôĽ͡
¡ֻܳɹʧˡ

һʧܣʧ˫ģִܲ
ϲϵͳ񡪡ȶٳӣѷϵͳֿ⡣

ʾʱͨȻӹһ˿
ʱ
Ҳ֪˿ڹȥʱеٹôˡɱʧ
һִϵͳȡֱԪ
ɲǼ䣬âţĵӿȻٵѹȥ֡
ͨѴӳ˴ϣ֮ŵӰ֮øʵ
ϧﲻ磬
Щź֮ܽŵֱס١
֮ǰٸʲô̼ͻᱻ顣
ʣĴ֮ע˴֮С
һѡصƹܡ
١մ٣ǰļ٣⡣
ֻϧĴлǳЩֱӼȡٵ䳹ɡ
ʧˡ
ͨüͷȰѴȥġ
´ܶٹͷִƵⲿ֣վǳЩ
򣬴ǰѾǿ
һֿŽĲʳһ߾ҲڻɽϢ׳
ͨԪöͬھȡżٵ
ٹȻֲɹǷ֡
ͬһʱ̣ȥĻʱУٹһݡ
ƾһߡ
Ǳ߳ˡ
ٹԥʼǰӿٳӡ
228
̫˼״侪ȴҲδʣ׷׳סӶ˳
ʱһӵϢո֣ͨġ
ͨ촹ȥӹһ˿ȻЦ⡣
桭
Ȼ϶һֱ
һأҲ˲СĴۡģ൱ɹ۵Ĵ֮
ָͨһգӦѡ
ȵĴ֮Ȼըſڡ
üĴһɫӰ֣ƻáţͨŻ
ܵɫ䣬ĿǵӰϡ
ͨƿţһоͽײͬ
ڴʱͨȻ̧ͷ֮Ӱһͷ͵ײ
ٵ𵴣֮ӰԪǿѹơȡ
ɻ𵴣ͬʱҲΪͨṩǰδе
ǿҪƿȴֲǰ֪ĺ˾۱䣬ͷŻ**֮ܣȵȼŻ
ٵĳ֣
ԭΪɻٱߵţ˭Ϻ٣
̫̫
ͨеķ֮ɫңΧλͷһÿ¶飬ζһһе
ʲôѵסٷɣҪһͬ
䣡
˺Ȼע£֮Уӳһŵ
֮ţ
лԪ޼޽ɵĿⶼǵӰϡ
ŵ̫ܣƾӰŴο١ɹ֮Ѱɱȡ
ѵı壬ǿĥ̵Ĵڣ
һ˲䡣
ٵȻ˲佫֮Ӱ˺÷顣
Ƭδɢ֮ڡͬ´֮͵͡ʵӡͨüġ
ͬʱٵڲը
·ر٣ƻ
¡
纣һڤڤ֮еĵƱһݵĿֲͨȻ٣ͨ
̹Ȼۡ
ǿпţֱ
ŭһˡֻصȻħɱһͷޣ飬ΪԴĴ֮ڤڤеϵעȥ
Խ紫£;ļ
Ͷһͷ޵ȫԴ䵽ͨϵģҲʮ֮һ
ǵĹƿű븶Ĵۡ
н£סȼɢŻ
ŴӰתΪʵ壬ڵڶˢ³ɡ˻֮У鶴Ѳ⡣
ͨһ
һԵ磬ǿӦõڶǸµĺӦ
һĶˡ
ԭӿĽΣ峹顢գųɳϡ
ϵ·Խأ·ƿ̤һء
ܵϢ
ЩĬŵӰôأѹĳԾԾԵĹ⡪Ƕˣͨţƺ纣гЩ̫һ
Ҳء
һҧָ÷ס
Ҳû뵽ͨһΣֱӿ˵ڶ׶Ρ
һ࣬аһöȻ䣬ȴȻδ
ڶסôܳǵڶף

һӰӡǣߴֹڴˣ辭·ܻΪʵ̤ڶ
ڵ˵ǵŻȡ֮ռš
վֻǴ˵
ԿȻǻԪ޼޽Ҳ
ԶԾ˶ԣڶǾͷ
ɴ˿̣ǵһ񽫻Ƕ棬ԼеͨȵڶšЩ
ǶЩʲôȱЩʲô
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Űδζء
һЦɤԤ׵ͨ
һ̣ǿűڻԪĹȻѿƵֱֱ֮СʼȡŵѸչš
Ӧ
ͨͷһ
վǵ͹˹Ĺܡ
öѱӣԭδƿء
֮볣죬޷֪Ĺͨ
ˣųɡиһ˲
Χǽһ
һ붴ɫ䣬İ֮ϣڶ׶ŵ£Ǵδδ
УһӰɵתŨۡ
ĸ̧ţüԼֳһŵӰ·ǣձ˶˵ĳ
ǵ֮ôȻĲ
תͨ죬ȻЦ۵׼ڽ絶
ΪӵĶ
ԭֻĵڿţ˼
ĿҪͨһζ
û˿ͨԼһ¥֡
̺嫵þˣֻȡһ˿һҲоڷĳת䡣
Ĺ֮˴˲ƣԤϵ춯
ܽųûܵõĺô»Զ롣
Χмλ²ǶȡõʱҲȲȥˡ
ͨɳٶȿľټصȴҪ˶ãܲصܡ
浽һͲȡţͨ췴ıȡеĹˡ
οŲųͣδȫȹ̣Ƕֵʱ̡
һųװȡֱ졣
Թ񣬴ûĸͨΪĵ׷
ȡͨȴɫ糣ӡ
ԭҽȡʱô˳ſġ
ͨ̾˿þ˹ȻɾģýһŲС
ĸɫ˲࣬ҧø죬޲˺졣
ͨ찵ü
ȻǷŮӻŮ¶ر⡣
һɲǣаٴγ֣
ǰƵŭȫڽһȭ˺ֱͨ
ΪԹƿ
ͬһʱ䣬Ҳˡ
ŭĿ֮ʱ֮ͨǰľٶԲΪһ衣
ߣ˿ûסλǿߡ

ͨƽȣλˡ
ӹһ˿Σȴûԥһ컯һףǰչֱӭ
Ƕа˵Ƭ̡аȷֶǣס
۾磬𣬿֣ĽԷò¡
ⷬʱ˲𼶴ڵעĿ
ǰעȻͨ죬αһҲѹ֣̹ԨԴ̫Ѫﴦ̹ŵӰӡ
̫֮ϵı֣Ҳĸ⡣
λĵԼ⣬֮㽥δ
ǴҶۡ
ˣصͬ
аֺαôִţ
ͨ𣬴żֵ٩һλŮӰˡ
ĸȻЩر𣬿½Ƕûƴδֵ̫
Ҫ֪һζֺڣʲô̲Ű
顢κšǬɳаķײһ
ͨˡѹаǰ޹Ҳ磬ԭͺ͹ĸǣ
ˣһ·ɫ
ⷬΧλԪ޼޽ɫЩŹ֣Ŀа͹ĸ֮ɨ
аʱŭʢͨ죬
վ֮ϷŪĶ飡
ʯ֮䣬а𾹳İΧ˲ͨǰһȭҪ֮ͽ
һͨǿҲӲ
Ĳ࣬ǿֲġ
Ȼȭͷͨ˲䡪
Ȼâš
һӰи֣Ƚһȭ

ǵ߳Ӱаȭϡ
ըײ֮ĻճѣһƬԵ
аֱӦըѣ֮Ѫɽɢ
̫
аͫȻʧ
̫Ǹڹȥʱнɱ߱ʥô
̫һᾡĿ⡣
Ŀһɨֱ趯
ɫ䣬˵תӡͬΪ̫֮ȴԨ֮ӲͷС
229
аҧݺͨһۣͷǹɲŨء
ãҪˡ
ͬһ˲֮ͨУһӰ

аܵػӱӭֻȻһһֱҲײб顣
ɽ֮Ѫδأ㱻ڿеĻ龡ȥ
Ҳǣ
δ䣬Ӱƿն
һֳաһͬʱԻݺаϡ
ء
аӦը
顢κǬ˿̷·˵ޣȿֺǰȥ˺ЩɽѪ⡣
Ѫ⣬ÿһζ䱦㹻ͻȫ²Ρ
ǻ飬ѪΪɱӡ
̫𣿣̫𣿣
ʧ
λִƻ纣صףҲڴ˿
һƬ޾նʱ뼫Ϣ֡
ֳҴǽ֣ݻˡ
أλ𣬽ͨ쿪߳
аضûУñ顣
дѪ䶯ͼ˷Ӵܡ
λ֮ĺΧ֮£ӵȥοƻط·
ǰаεȲ񣬴˿̱жǱ
⡭ôܣ
һʱ䣬ڳǿҲͻתҡҷ
Ʒת̫졪ͨ·磬ۿҪаɱ˭֪ת֮䣬λ֮˳
ǻ˵ʲô
ͨ죬϶ֵ㣡
ڰҧгݡ
ͨв֣ǰһĻ޷͡
ѹԭͱ˺֡
ҲңղûóȻ֣а³¾ԼĽ֡
аݡ񡯣ɻ⣿
ͨʱЦ
ȻҪţ᲻ȫ׼
̤ȥʱ֮ǰλ֮ѽӡͨϡ
ֻҪͨɹţǵӡ֮ϣǱܽͨӹȥʱй
߱ʥҪê㣬֮ͬҪֻǵêΪȹ̡
ԭ᧿Σս֣Ž֮ǵĽ٣˲ת
аŭ죬ĵȴֹסط־塣
һΣͨ͸ġϲ
ʵ̫ˣ޲ýͨʬΣ
һߵĹĸɫ䣬Ҳˣ˻
ûϵͨ쾹ˣֱڰħͷ
һͷܿƵӿͷͨϵĹǷҲ֮ͨУ
ɲǼ䣬Ƕʼή
һ̣һɰȻȻţñӽ޶Ŀ

ĸŭ˻𣬡һйȻı
졣
˿̣ϵĹѳƿء
ǰгȡͨ
ת֮䣬ߵž滯ɵĺڶִͨƵĹҲڱӶᡣ
նϵ
š֮
ĸͷ͵һ۵Ȼ֮ɫ
ȻԼΪնöӵϵˡǰǿµ֮
ԭͨϵһţֻҪǹڣǣԶȥ
һʼǸȦס
ΪԼִˣȴ֪Լվͨ첼µϡ
ÿһڶԷ֮С
̰ͨĻԪţͨҪģȴĹĸ
վݡ
ı磬ǲͨѺȥġ
ʧ÷ͨƫƫҡӮˡ
ϣ
ĸҲǾϼˣһͨ͸㲻ԥ֮ն㲻
ˣֳһרнⲿͨлʲô֡
Ķͨ˼ɵ

һ̣ͨӰڹĸͶӰ
˵ı̫գˡЩվ۷ĻԪ޼޽ɡȫŪڹ֮䣬һ⡣
նʼվϵڶϿ
ĸͷһɣԥתߣ˲ϢʧӰ١
ϧ
ͨ̾˿Ĩȥ˹ĸµǵ
гص̵֮
ߵĹĸû׷
˴ȴԷʵá
Ͼ۷ĳɵߣóȻ׷ȥʤ֮䡣
Щãͷ
䣡
ʱǾ߱ĨȥĻвĹ֮͵**ƺҪըѿ
δˣ޿ڰ㽫û궯**ް㲨
عذͨڵڶؾ磬ȴڴ˵ߵüԶ
̹һͷԪ޼޽ɾޱԴΪŸ±ͷͬѰʹܵѹƣܱȥڵ֮Ծɰþˡ
ο֮ͨŵӰɢȫţ
һǵڶصž˳ɱ䣬ֻԵ֮֯£ܳٵ
ˣЩ˯ڽףܽŹԭļƻͨ쿪ŲΪλ֮·λ˭룬һͨĲŪӲŵļޡ
֮ϵǶϢ̾˹ĸȫתһöµӣͨĻԪ֮С
ˡ
һʱ䣬ڳλɫ죬Ŀ**ӡ
һ˭ףͷβͨһµľ֡
һ֮һȫС
ŭ簵λͷȴ޿κΡ
֮Ȼ˿֣ͨѴʧ
ɺޣ
аܳͣλɷˣ
ǰ̤һĿɨͨʱ۵׺֡
ʱԣѳֽɱ
Ԫʥ
վ̤ͨ˴˾
˶ԣһش󾳽ޣͨ첻ͬǵۣ˿ҲȫȻ͸ս˺εȵز
˲δӦͨ졣
ͷȻһǾڵȺ̬ͨȣͷƵýá
졣
Ŀʵʰѹͨϣն˼֡
а𰡣
ͨ촽һĨЦЦĻȣ˵Ǹ÷㣬ǡʹնأ
Ỻȴ׶
ȻҪǱ㲻κκ󻼡Һ
аȻŭ˻Уڵ·糱ˮӿ֮ͨ
ʩεգͨȻһΣ·𱻾쾪׹ᴩȫ
Աߵ̫һֱ̧ҪɢЩ䣬ȴֹ̧ͨ
µ䡭ѵõ֡
䣬ڻԪȻתȻչһİи֣ǵص·û
֮ڽڱǣת۱ȫµľ硣
ˣ
ͨЦ֮ǰһݺ񡣡
аĿŭ֮У͸һ˿εľ̡
λһ֮
̧֣ͨһöɵĻȻ֣аͷϷ飬ȱһ֮Ѫļ
ǰżתĨûѰʯͷ޶¡
˭Ҳû뵽ͨö飬Ѳԭȵģ
͵תͷסͨ죬ŭ𼸺Ҫӿ
ͨ죬ҪԼʲô
ûϵͨ쾹һ涼Ҫǰа𳹵նɱ

̫һ߳Źϵ̫ǳͬʱԻŵۺȻ׹䣬ʱ伤
浱ǰ費ɣ
۱Ǳˣ弸λʱ໤Ҫ̫ǵĳ֮شǲѰǳ̫Ի
һߣҶĿ̫ǽ֣״һݡ
ء»ܹǵĴڡ
ٻԭ˵ͣƣҲ̳Ĭ
ˣΪһаȥأʵڲ֮١
а𷢳ʵƴȴ޼¡
λ**Ʋˡ
ͬʱɱԽԽҡ
Զķŵûɢԥһǿữ̫Ĺ½ѣͷҲصضԶȥ
ͨĿ⣬ʱת˺

230
ͨ쿴һ˲䣬Ѳ
񾡣նݳ
ͷһ𣬶ʱͨͼ
ҡ
˵һ䣬漴ڣ
컯ת⣬һӰ߳
ˣǻԪ޽ɡ
ݼ棡
أڶԪ޽ɵϢޱͷſ

ͨĿ΢ЦЦ
ϼһȻһ֡
εһɲС
ıļһȻصüֱʱ¶ݡ
ֻǷȫƣǾ֪ˡ
ɱ
̤ƽа壡
һ£תȥֱа硪аʱսᣬаڻ纣пһأϢ

а𷢳İ
뵽ͨݾˣֱҪаϾɱ
**
֮ϱȴ̫Ϥ£ͨڣΪɳ֡
аӦõĴۡ
ͨƽȴԵ޹ʶҳֵһаĽ־ע
ԭаĳΨкһˣаƫҪͨ죬Ϊȫ֮֡
ߵһ룬ͱסˡ
޷٣ЩѾ֤ǿߺͻԪʥȴơ
ͨ΢һ˿⡣
ԺУϵͳʾȻ𣬸֪ĳѾɣѴŽϵͳֿ⡣
ʮڴµˡ
ͨ첢ȡá
ʹŻôڶá
ϢƮûĻԪ
һ˲䣬ӿĴա
üͷ΢Щ⡪˳ɵߵĲΡ
ʱڣһ΢͵ٳ̾Уڣٹڳġ
һá
δ䣬ٹѴӰ̤ͨϡ
һļµѹͨϺȻ
ȻѡΪУ͸ôۡ
ͨл죬ʧԭء
ٳʱѽԡ
κ֣ǰԪʥ㻯ɻңΪһա
ʮ컯֮УһɱΪ
һˣ˰ҵ
ͨЦȴǼصĳɵɫ䡣
ԺҸһսɶͨ죬ĵȴɵ⡣
ҪôˣҪô
䣡
߱ǹȻƿմ̳
Զһɵ߻δؿѱǹâᴩ

ɵ߷˻Ԫ߱ǹʴѸɢ
ݺݵͨһۣԥ֮ߡ
ɵ߼״Ļͣʱɢӡ
ǰǵս⣬类һǹ÷顣
ڳΪԪʥ֮ǰͨ켴㲻ûѰɵҲ⡣
֤ûԪʥԪ޼޽֮£еĿ޼
ЩԶԶ˿ĳɵɫӣ˭Ҳû뵽ͨ쾫֮졣
ջƽӣȴֻ
а磬һӭĩա
˭Ҳ޷һлԪ޼޽ǿʢ壬³
޴׺ݺҽа磬缢ƿʵһСرԴ޾飬˵а
׵а嶦ʢʱҲΪ廭Ͼš
аڰǿ߷𷴿ȴ۵
񾡡Ȿǻ纣ͨеķ
ֻаδһԼͷϡ
¡
գа糹ױ𣬾û
֮һİĹ󣬷·ĳֲΪ֪ɱ䣬ϢԽ产ˡ
ͨ죡

硪
ңԶĻУһаɵ˫Ŀ죬ݷ伷йǺ⣬ӿԹʵʡ
֪һλаɵߣղδ֮ڡ
ڰ˲ݵľĳºȻλаɵ߾˲Ϣ̤˵ھŲݵ

аЦδϵԼһ֮Ϊȫ֮֡
ѪĸӦȻϾа壬ˡ
վûվһߡ
ⲻս֮
ҵ򣿳룡
ֻҪа塭𣡣
䡪
˭Ҳ֪˺طǵѱ֮򣬾ȻһĹޱ޼ʵĻ
ɡħɫ䣬ԼͬЩͼ׷Ľ֮ǵа١
ãǺüˡ
̫Ļ·ź
аĵϢȻɢڻ˿׷٣ֱȴѰһöض뻹Ҫã
ЩԹߵ˼ῴ**޷˻ᣬǰе·һ̣ȻֲһδС
аѪδؾʹ˶Ͼ
ŹѪĽȾ£ҵõǵ𴫳Уδزžյ·ʵǣյִǻԪ޼λ
ֻϧⷬơǰ׷Ļˡ
ͨ𣬲졣
Ӧڤڤ֮з·ǣԴķ
һյȻ֮۳ΣۺĴǿŲϢ׳䡣
ޱѪٴк£ÿһζ˸İâ
ѪδͣЪȷųɫë裬ƿƺеո϶ֱ͸裬˲
ĻԼɼһëĹӰٿľ׽֮O@졣
ֶԻǲ֮ľ֡
ֹͨΪӣڻε
ȻۺģܣЩԪ޼֮۷ǿߣҲΪ֮üĿ
ѪΪƾɱȫ壡
аվ߸ʱ۷ǿ壬ش־˽ԪݷɢƯѪᣬģǱصȻС
֮ͨа硢֮УȻаݲ䡪ĿԶ
Щ۷ǿǣɫʱͬˮ
ͨ˾٣Ŀ֮£ݺһĶ⡣
ͨ졭Ȼݡ
Ѫ֮һһ٣ѹŽŭ
ͼаƵıȻѱԷסķʽնϸ硣
ΪĲµɱ󣬳٣ѵپĳɵ֣߳Ϊͨ죬ҲӴ˽١֮䣬Ҫ𣬻Ϊɻҡ
ռ
żһ̴ٶĲҺ漴֮Ȼס˺㣬Ȼֹɢае޿ײг׸죬һ⣬䡣

ĳһ۵УаһλɵȻХȻڵĻ棬ÿһëжŷĳëת۱㽫׸ǣ
ͨ졭öֶΣ
˻ţȻһеԺˡ
ͨҪնݳһ˿һأ
ͰڣȻڴʱ
ˣ
һ̺Ϣİ򣬺Ȼƿػֱٱ֮ڡ
ɲ֮䣬ǾݡʴĿ侹ǿѹȥë䣬ڵĻлΪɻҡ
ǡʼĴУ
аɵһ漴ץסһݣЦЦгԹ񣺡ͨ죡ȫ壬ұ塢壬ƽĽؽ̵ͳҪءͳͳΪᣡ
ѳħֻʣ¡ıͷ
ʣһ
Զͨ쾲֮УȻӦԼʩŵĴһڤڤнٵΰϡ
õаô
˫΢΢˳˿ͬʱչͼѭһ΢ȴ͵ϵ
Ȼһݽţ뺣޻Ӧ
аȻԳһصС磬նһǣһʱ֮Ҳ޴׷١
ͨ죬ǾͺúõŰɡаĸڲŸոտʼ
һԵѪ֮״ɵЦֻÿޱȡ
༸λͨоԹĻԪǿߣҲ׷¶˼ڽζɫ
231
һ𴫳Сǣҡ볹׷ĳɵߣһֻ뱨˭ܲɵͨкƬҵǣңעţͶ
޷
ͨȴֻһЦЦƽͷ
ˣұֻġʲô᲻õģ
ЦȻֹ
Ѫ֮ϵļڽ˲̣ɫȻޱ죬ȴҲ˵һ
âػغġ
ǵͨĴ𣺡ȥϼӷͶ·ҡ
ɫأ΢΢ͷ
汻ǷѰŰȷǲ롣
תȥʱȻ
ĵٶȰεض𣬷־ķããͰλס
δȻ
λ½ɢȥ
һսӮȻͨһ
ǿ̾а壬رǣͨƿţаΪȫ˻С
мλԼоǿŻϢƺѷĳɱ䡣
ֻǴ˱̣ز¶Ի˭ҲС
عž
Ψкڰһ˫źĵķ
˵Ҳȫ޺Ϣ߱ʥѱȥĻ֮У£ֻҪķ
̫ϵĿ·ܴ͸ңң硣˴˴
Ȼڣͻḥ̂㻹ܸ֪ѹô
ĥ̴һ˿ϸ΢Ĳ
̫ɫ΢΢һ䡣
һ
ͺһէ֣ɭȻǡɷٽһ
δ䣬ĥȻ𶯣ŷĿԹ⣬̫һԶݶȥ
ͬһɲǣһӴݵ֦޾գȻ١
ĥ̷Ӧ죬̫Ͽһ˲仯Ϊɻҡ
ֲˣ
֮󣬴Ǻѹɢĥ̲Żͣ¡
̴̫£۵׾ڲءԴԻս
Զģ޾֮У粻֪ʱգ¶һƶ⣬ķӦ
ֱ
֮Զиӿ¡
ѹǰںʱĥʼĴɵ׳֡
ںĽڣ̫ϲûжĥ֮ͷȴĥؾ
֪̫ϣ֮дκδǿһ֣ԻĨɱ
Һáʱںδ򡭡
ں֮ڣֻǿ
ƾһ˿ʬ޴档
ĥأһּĴڡ
ȷѰ飬ȴͬʱ߱ԡܣĳԡ
һܼͣϡ֮䣬̹ž춨ĵĺĸ
һصĿ٣УлԳһ壻ĳΪģرԴ
ĺģ
һĶޣͬʱǿó󣬼ѰĻԪ޼޽ɣǰҲƲʲôˡ
̹ŵ˷ӡʱҲǽ˲֮
ĳʱڳ˯
ݱ䡢ɱ䣬Ҳѣڤڤ֮лⷽ硣
ˣ
̫񣬡ڸǵĲ֮Уͼı
ΪٸҴ⣬֮ص³
Ŵ󿪣ͨȥȻջǳҿɲ̫ࡣ
̫Ƿתḥ̂
ҲüӰѾˡ
Ѿ˺üλôȥֻ¿Ҫ׷ƽˡ
ˡ
ĥ΢΢һĻӦ
ңӲη塣
ͨصģһ̹
սڣüͷһɨܡ
ֱˡ治ǸµĶ
¡һ֮𵴡
ʮΪһԼһߡ
µĺ֣ǲ
ԴԻ̹֮ı仯ԽԽԣѡ
ѰݲͬıǰѸߵȵӲȥֻ١
̹ȴȫͬǶǻ֮ȳء
̫ˡ
Ϊ۽翪ͨԽԽǱѰ
ɱǿһӡڽ⿪ͷųԭĺܡ
ļ¡
磬ԽԽ˼ˡ
࿴ƽĶ¶žܡ
̫ϡ˭õȻһԪ߱ʥĴˣв֣λĵ
һ£̫ϵΪǻͻͽ
̫ϵջʵھˣȡ߱ʥĴ̣ȫΪ˼á
ḥ̂ͨҲеѹѰ
ȡһĽľ
ɲǼ䣬޾ʱ֮ڵӦֱӽǽؽľɽȥ
䣡
·ͻȻĳƣ췭ظı仯
ÿһƬҶ϶һ磬˺գ֮Уȡ֮
̹ƺҲĳֻƣݻޱ߻Ӱ
Ļ֮ˮк£˲û
ӿ٣û·Ǹ޵Ԩ
˿̵ͬпٵ֮£ſãã磡
ͨһԼȫС
ɱٴμ١

Ŀһ
ʱϵĶѾ˸
ɱľ̫ƴ̹ҲȫڱΡ
ĿͶ췽ͼ̽ʵ
鸴ӡ
ǰսƽϢãͨ쾹Ȼֳ㶯
λһҲв
εĶǾˣ֮ڤڤάϵصǧԴҲ֮Ӧ
ʣͨʲô˵Ĵ¡
˭֪ͨŪ˴󶯾˭Ҳ˵ʲô
ɫֱ䣬վǽ컯˳ȥû
ܾáСڴ⡣
ȴѹסǹɺ桪ͨʲôȻҪ컯
˿̵Ĵѱ̹ȫΣҲ̽
Ըǳʲôӡ
ÿͨһڣºⲻһ**
̹ڣ컯ͨġ
һתǧԴ罭ӻ㺣ȫС
䡪
ʹھе˿ɱ֮ң
ݵ֮·Ҫⷽء
ʮסˡŮ洡üɵȫԭأ̹ﲻչоǺȻ
ȻѾߵһˡ
üᶶһ£˵ʲôɫʮֲ԰ף·ʲôµĶ
ѪѹƸУվȽŸ
üô£
ע⵽Եħ޲TҲ׷׿˹
ľԴͷ
üЦţЩ飬ŵǸȥı壬Ŀơ
ȻѾ޳˻Ԫ޽ɣǰɱԸߡķͻƣ
뵽̹ŴĻ֪ǺεȿֲĴڡ
̤һܿκҲ֮ȡ
һʱ䣬˶ס겻»Ϣľгȡ
ɻ֮ķΧԽԽ󣬾޾һ籩ڵĻ֮һɶ
ͨȴüͷ
ظоĽͣסˡ
ײһżҲ޷ǰһ
ͻƲô
ת
Ǭûá
ǬԣԻżվв
ѵҪεƶȥҡ֪ˣа֮Ͳȫ۽飬һЩġ
˼䣬պȻᵴһ˿
һؿ֦ƾճ֣漴ѡ
ᵽѪȵޣӿգۼͰ֦ûɾ
ʲô
ͨɫһ䣬Ҫ׷ԴȴʲôҲץסе˵նøɸɾ
ҲͻһĻסˡ
ǽؿ֦ʲôΪ֮󣬾˴󲹵ҩɱ֮ٶ
¡
ǵˡ
ǵ
232
֮ϣȻۡ
̹֮ڣǹϢվûȫڸǣعעӡ
ߣ
û˿ԥͨһ̤ޱ޼ʵĻա
ͬʱҵ뱩ҵ췣̵֮ͬĺˮк£û
󡭡ǻ֮٣
ܴﵽ˾磿
̬ĪǴ˵еĽľ
һʱ䣬Ѿõǿ־ԻѹĿ⴩͸޾գ׺гľ
֮ɫЩԪ޼޽ת
ڹĻԪûгֹټ
Ҫô;٣Ҫôϯһеĩ٣δһɳԲ
ǰһ꣬𣬸ɢΨлž߱İϣֱ߸˳
ţע⵽ǵӰͨ졣
ɲǼ䣬ĿΪ֮һŵ
ѵͨɣ
ͷ𣬾ͱǱܵطˡ
ĵغԵǿ࣬ʱ洦ɼ
οһ࣬Ϊ̣ҲΪ
Զԭأ˲׹
ԭͨǰ컯Ϊľͻذ
ֳɹˣ
Ǭ
ͨϣİأܽ컯
ûף
УȻһµٻ㵴
һ̣ӻʱⳤӵİӰɢڲͬʱͬƬ˿ܱ̽ǣ׷׻ع顣
ȻҲвⱻĳЩ;¡
ٹȻգһȫֵǱڵвЩ۷ĴĶ֡
ͬ
ͨΪ罨ľıԴɱ䡣
˵ǰǸĪ֡չذ֦ǾѰ֮
޶⣬ԴͷܾܿͲ
Ƭ֮£صԶȱ䡣
뵽̫ʼδḥ̂Ϊ֪ĳЩǱĿֲڣдżɵ
¡
׺ڣй𾪵ľٶ
ӴĸϵȻ𣬾ЧͨΪĵ򣬽ڵĻ֮С
ʳ
ʼʳ
ɽ٣δֻܱܡ
֮Ϊͬһƽ֮·
֦Ҷչſľ޿ڣ̰ؼȡŻ**컯
ٵ˺ѰɶֵĪԣʢĲƷ
Զ׼
׵ԴԴϵתգÿһƬӨҶƬϣʼԾ貵׹⡣
ԶԶȥ·ڽһѤöϵ֮裬âİĻ硣
һĻһʱž
Ȼʲôˣʲôı
ǰͨġǹǿ١ԵԴľͷֱͨһģһ
Ѿ֪˵ʲôźá
ǿٵ£ûֶͨαֱͬϷ
ıҲѧ˸ʮ㣬һ·ӣһᡣ
ֻǡͨ쾿ģ
ǰǬֻǼƷ鱦һ·ֶһ̤ͬ˻Ρ
Źȥã˭˶С
̫ˡ
ͨϣײܣ
һЩĬĬݣһЩȴڲסе̰ֶΣ˭Ҫ
ǻԪ޼޽ɣ**Ҳ⶯ҡ
ͨȻЩͶĿ⣬ͷ΢ݣȴδҡ
¶һϵһա
̫󣬸ڲסǬǽϵͳ֮ɽ
һļͨ죬޾ȵĴڣҲȻʸ֮ġ
СӣһҲͣ
̾һϢڡ
ֲˡ޵ƬգֻٽҪѡ
̫ɫ䡣
һ֮յĻ
ͷеḥ̂ȻҲЩˡ
ĥ΢΢вʣ·ʣ׷ͨ죬ǷҲиһĿܣ
һߣĿϣɫɲ
ӦһƼȴޱϤϢ


дӳ֣ͻƼޣҲ⡣
͵سȥ
ⶫôͨ쳶Ϲϵûвһ˿һס
ǹغ籾ԴĹϴڣһ춯ӦǻԵġ
鷳ǣ˿Ȼ¶˺ۼʲôס
λͬվ۷ϼһᵽζ¶Ҫһ˭Ҳ޷Ƶĺƽ١
˼죬ʱͨػصÿ˶ߣ
λǲǺ֪βΪ
˶٣ƺ˲͵飬ƵؼȤҵ˵һ˵
֮УһƬš
ûԤеľϲһɺȻļ
Ծ
ͨһ粽áǿƵ׵·ôͻȻˡ󷽡
ڽֵݸǱڵĵˣ硣
ͼıʲô
ǻ¡ʶܵǣ˿Ҳܿ͸źЦڲصʵͼ
Ĭӣ·ãһͳ˼ž
Ҫʲôۣ
ͨԣϵЦݸԣżչ⡣ܼ򵥡
ɣ֪ܣüֵ൱Ķ
Ŀ⻺ɨеһǿϢ˹ز䣺λ֮Ҳ¡
Ϊһ֮󣬳
ǬǴνԵɺµ⣬޷ƣмֿܣֻҪķѵλҵͿգҲúݺһ
ԣ
ͨ컰һת̸мΣҴϢ
۸ߵá
һ˿޵Ц˵Ȼ˾ÿƾʵӲҲ
ֻôһõֵĶǼ٣ûвʲôҪĹϣҿɾͲ֤ˡ
λⷨӴ£˾֪ҹҲ޷
˵ϵЦ˼֣ѹͣһ̽⣺ڴҽôõķϣҿ͸¶һ㡪ΪͻҪһּ⡢ġԴʡ
Ƕϡ٣һֱһ֡
ɵǣִһ㣬Ѿ˿ʣˡ
ⷬͬͶƽ̶ľʯм˲
ͨ컰**֮⣿Ҫǻ¼ɣ޷γȹ̵ͬˡ
ƫƫ˵ֺ
ͣǲֵûɡ
ֻǣνġԴʡ
ʲôֲ
һʱ䣬תǰǽšһĽգͨ䣬ػһָ̥΢ƽ⡣
λ޵شάŷȣȴѿʼȨס
ͨ콫һо۵ף۵׵Цˡ
νѣ㹻ǰױ˶Ļڡ
Ȼı䡪Щϼһǣ˭ԸΨһĻˣ±ͷȻ
ֻҪ޷֣飬ͺòöࡣ
˵١
ʵҲȷС
ܲܳɹͿ˵Եͱˡ
ԵⶫǿеķҲǰˣ˷첻ǿɹֲͷϡ
ƾӾܳɾ֮УʹܱˣĻֵõڴ˹Ķǣݡ
˼䣬ԶѾõ֮ںȻƥⱼڣȴͬٴ麣ΡȻɡɡ
ɱܱǣ㺧˵٣Ե֦࣬Ҷδҡ㽫仯Ρ
Ļһɳȫ壬ȷѰɱȡ
ң뵱Ļ̹ǰ㿪ٵصΰڣ飬鱦ҲһǾ춯ص
ǿ֮ʱ˸Դÿһ¶ֱεǱ
233
ˣǱ߱ǹǳպյĵһ߱ʥʥ˶ɵѡ
ͨ΢΢һصѸСһ⣬ɵģɢĻϢ
žɣÿһƬҶƬ涼·ڵ𣬹Ӱת͸սϢ
Щߴڵ˲۽ڴˣȵüҪյȼ
໥ɵ㣬̲ס**ˡ
εĻֵ޷
ڴʱͻȻһֻɷ۶ɵľֱֱ֣ץ
һɲǣֻһ̹⻪ɨֻ̺ͬ𼶷ͬɢʧ
չֵܣڳһڻԪ޼޽еĿҡԤĻҪǿ
ʱʼ
λǿѾЩ಻ס
ʮպ󣬻纣ɽ
ĵصòɫ΢䡣
ɽ
Цһȥ
ǻ纣ĽأǴӸ߲εĵ׹
ɽ֮ڲ鳣פǻԪ޼޽ɽУҲܵǿѹơ
ھߣɵǿжɵ֮вܱɽѹ
㲻͵۷ˡ
ֻͨǵһЦδԡ
ɽԪ޼޽Ҳ֣ԷǼ¡
½ɢȥ׼
Ƿط־ڱصá
ͨǷ**˷ϡڴˡ
ƭ֣ʱ֮ŭܹͨܡ
ɽͬѰյĵҲ֮ء
ѡڴ˴޲ɣһʣɽĻͬ¸ˡ
̫ѡ
ɽѹƻԪ޼޽ɣվ޶ȣɽΧԿɳ֡
֮µȴͬˣδʩչܱ**Ϊա

ͨɫƽ
Ȼѡ˵أаա
̫˵ͷ
ͨ¿żȴ˷ġ
ΪԸ⹫̫֮ûжʡͨȻôȻ⡣
ʵ֮£ͨӲ
ⱳ󣬻һȴЩԪ޼޽̤塣
طϵڣ
̫𶯣š
ͨӣ޿׽
бضթ
ĸҲõϢ
ͬ˵ĸް˿ڡ˴ͨʧ̫졣
Ҳȫջ񡣡
ĸȻЦ
ѽ֮ն黹ͨ죬ݽӴŵܣȴͨڹһ֮š

ԼоݻţΪܸһ
ĻԵ
ͨ죬´ټڡ
ڣͨ콫컯
Ŀȴþͣϣ·Ҫ䳹׿͸
ʱǣ
ʲô
ճڣͨԼҲסˡԺвظֳǰǽƾճֵ֦
ѵǾνġ
Խɻֱ˳
һĵӿĸ
û뵽͸ͨһݴ
һ֦ͻԭļޣ̤˻ĲΡ
мǣ
ɫȻϢй¶֡
򣬶Ժԣ±֮֡
֣ͨصصͷ
ֻģظӦҲѾ쵽ǶĿ¡ǾܹͨᲢ۵ġ
̲ס׷ʣʲôͷ
ǶĻҲӵϳƫƫˡ
ӺͨоⶫԶ˿ķ롣
Ĭ˺ܳʱ䣬ڡ
ͨ˵أǺܹĸҲⷽصԿٳ͵ĺġ
ֻ̹Ŵȫ
ԼҲ֪дһȴʼҲȷеλáȫѰȻ
֪ΪʲôֻܼʮʱƾʲôΪܼϣ
ĿͨϣͶ
ͨһԺͻȻһ⡣
ѵйأ
ͨŵע£˵ͷ
ͨĶʱˡûȻ
һ±֮ǰ²ĻҪֲöࡣ
׸ôˡ
ͨ˵
ܱϸأһ޷ֽ١
һ̹ܿŵĲǺεԶǼʮԲֱӽض˺ʱȻݻ
ⱳǣӴԹ
ڤڤ֮УͨһԤУЩնϵĻʱʧ
ǿĳ˭Ҳ޷Ԥϵʱ̳ױϯһеĶ
ǶԺˣ˿̵˼ôࡣ
̹ٴξۼһ
һΣÿ˵ľ֮ǰͬһǼܴĺô޷
ʱѾʮ
޾Ļ֮ǣӿĺڶ
ʮĻ֮ȫͣǴ޽ҲܰȻղ
ʮѾȻһ¡
ͳ£·ʮȫӯž塢塢ȫڴˣ
ȵΪͻ޽֮ͿԽϷ죬ֱɻ֮ʵǴ
ħѷеľ·ڱֱؼħ׳Լ
ͨ첢ûкǡ
һֲħڲ֮תԴԴħħʹá
̶ʱؽ¸˸Եת䡣
Ѿʮ죬Ҳʼݻ
Ҫģȫ̵ʱԵΪ
˷׷Ӧ¡
֮ǰǻܰͨһЩæԴ̤ͨԪʥ֮𵽵þԵˡ
ǲԸ⿴ľ棬ֻзǰǿͨĲ
ȥͨһڲǵ΢Сɫ֮ǰ
ӦϢ̷ǵߡ
ɰܾһˡ
ͨĹâĸֳϵͳǰǵ
ʱ
ܴܲƬɿռ䣬ܼܲͻƣͿˡ
ֽ̧ͨڡ
һ̣𣬺һ⣬ֱǵɫ֮С
䡪
ɫĹûסըϼʣһ·ٵذľ졣
Ż͵һͷӿ磬ɨÿһ䡣
ԭֻжôɫ㣬˿̱һɿݺݳ͡
ͨͺȣüĴӰ֣ӳ˹
漴һߵɫСȻ۳Ρ
ϸŹϵĺƣâת̵ۡ
䣡
ſˡ
嫵Ϲӿ˲û˻ڵ硣
â֮֮Ⱦϡ
Ϲ£һֻ֮ʼת䣬ƮɢеϢ
ˣ
ͨӹһĨڲסϲɫ
Ҳû뵽һߵô˳
šԻ鱾ԴĺΪΪٽ֮ιܣǵɫΪͨɴյͨ
һɣı仯ԶԤϡ
ﵽȻһ¡
ڲĻ֮ϵתΪ
Ϲÿһռһ׵
ȵл֮ȫתϣĲαȻһ㡣
Һõ֤ʱûѡ顣
ѱͨ쳹
ѧ̹ţڿٵأ֤ǻԪ޽֮ҲǲС
һһǶɻǱҲʹ˺ľٲнⷬ컯
Ⱥ˽֮˵±ٳһɴա
ָͨĦǿŻ飬Ĵ֮£ûԪ޼Ĵ޽˲ĺΰ
ףν޾գǻա
ջɱ䣬ǳǸݽ
234
ǰȸոɵĺţȴҪ׸д̡յݱ䣬ֱԾΪǴ˵֮еĺɴա
ĺɴվںδԹű֪
ͨĿŹӵ·ϣźģİ嫵Ϣ
ǲ棬ֻǴ˿ƿţʵ̫ա
˭Ҳ֪Ǻ֮оʲô
ֻŷż©һ˿ϢҲѴļµĳѹźĪ⡣
飬һΣѵ硣
ǲԾظһ˿Ц⡣
ѳɣҲ˹ؼɱ䣬һȥɽձֶ˼֡

һգԤ׵أ𶯡
ޱߵӰȻţŨīȾ񷣬֡
ͷĪѹ˾ʯ̻̲һԴԱܵľ´ӿ
򣿡
ͨɫ䣬Ŀ磬ӰŨ
ǹĸţʲôƣ
ձĸԻ֮ţƾϴٹһ磡ܺĸ֣
ĸ쳹ģ纣ǿߺȻĿ
Ϊģ漴棡
һ磬
¡
Ӱǰδеǿ̬̣֯籾ԴѸٽµϵ
һʾŵӰؼ両֣֣ɢһеĿֲ
ռ䱻һӰǿ˺̤ѷ죬ɫÿ¡
ĿסǰΡŻĹâޱкȻȥ
ȷʵû㵽Է֮١Ҫݻɺĵİ棡ˣǵ͵ֵزԼִƵĺȨҲҪȥһ顣
˿оĸϢڷǲ߾ıԵ
㵲סң
ĸЦ˷͸˵
ϣãⷽرǺ¡
籾ԴǲܡԼӭϵĲ֪ԼӮˡ
ͨ죬ĸ֮λ֮ʱ
һŨԹ綾̽ͨС
ͨǶ˶٣ǵһ׵ζ

ߣȴػصڷ棬ǲô˳˳ͻˡ
䣬ȸոԻδȹ̵ھȻһ
ţŹİزŵԳΡ
ͨһӰ·ڽתķ֮УȻˣȨҲ÷һ
ôһ͵ſڣ£ǹݡ⡯
ͨӰ׵سڹ֮ǰ
ԭյľţĵѿһ϶
ĸſЦȻֹ
һ˲Ĵ㵡
㣿
ôҲ벻ؼʱ̣ͨ쾹ܷŵĿȨ
֮ľѪ˵ŹĳΣնϺͨһй
ڡ
ͨ쵽ôģ
ĸûʱϸ롣
ͨȾָ֮ŵȨһ罫˭ɾ˵׼ˡ
ԭڽڸǵͻ֮ƣΪͨⷬȻͣͣҲ޷ǰƽһ
ĺǻ﷭ӿ
Զĺɫ΢ƺҲûϵͨ컹һ֡
ôһĸֲ֣񲻶£
ݻһΪİ棬ȷʵǻԪ޼޽֮ǰ׶ָһ㡣
ͨһţֱӷⷽĲƿء
Ҫͷֻʧȥٷ֮һȨԹĸԽضĽ֮·
Ԫ޼޽Բȱ
ִƵĴ覴ã롣
ȱվҪѷɫһ
סҡ
ͨ쵭ڣ̧һָ
֮š
ΡŻȻ
ڤڤ֮УһŵƿȨȻ٣ͨϡ
ʱ䣬ԪöѾõĹȻš
һ΢ͨӰϸ֣ϥʼӿĹ

ĸŭ𣬲һеسͨ
޷ԼѪӶᡣ
й䵽֮ǰţ뺣ɵøɸɾ
ͨ촽΢΢
ԼδԤϣĸһݴ
ݻţ̤ڶ׶Σһ֮ŵĹ⡣
ԣŻ෨Ĺᳵ·
ֻһۣ㿴֮ŵĸס
ˣǰ
Ҳóϣĸȷʵžޡ
ԹΪİ棬Թ֮ΪŦ迪ٵذΰ߾硪ԭһе·
ϧƫƫͨ졣
ıͷȴ˼ѡ
ʵڿɱֿЦ
صⷬ䣬ʵ̫ˣͬһʱ̾;˸
һڻԪ޼޽ɵĿ⴩͸գˢˢͶǷڳεĹ磬ֻһۣλɫˡ
Ⱦ磬һ֮ܶϤǰ
ɨⷽ磬˱ķֱһġ
ִĺศɣһһһһǡùһȱѭϵ
һֻҪڣתͱȻ֡ʡ

عȻҾķ򣬿ЩۻԳĨġ
Ի翪
쳤վãվЩĶЩǵġ޷Ĳ֣ǸתĹؽϣջۣΪһջὫضϿ塣
ν٣ǽΪ˥ߣԭЩ޷ġʡ

Ǵϸ΢ѻӴر޷ء
ǽ٣ԻΪֶΣһƵ
Щණ
Ҳɨɾ
Ǳ˸׵١һй㣬ͷʼܶʼ
ڲһˡ
浮ˡ
һУܽЩط޲ߵ֮û
Ӵˣĳڡ
һɵѭء¹ʡ
桰¡
ת֮䣬ս
Ҫǡ֮У̲ĻԵ
ûܲġ
һʱ䣬׷׽ĿͶǷ磬ӿ
ǵͼƿȨ
ⷽںĶԣͬอҪ
ڳΣڴʱռȻǷֵһ
Ԫ޼޽Գݣδ³
ĺôȴǵĵԵɱ䡣
ܴлģµĳɵߡ
£˽˻Ե̤һ
ĸּŭͨ񼸺Ҫ
˺һ֣֤ɣĻֵõ죿ѱ䣬һЩɵӿ棬ռݲȨĴֻӼѡ
֤䲻ٻлᡣ
ȥ̫ˡ
һĿ٣δǶ߶ԣһʢ硣
еĻԵκ˷
ĸҾȥΣӦҸ
ͨƽشʱȱ֤֮Ҳץסˡ
ĸҧء
ͨ죬ڴˣ˾ֱǵ衣
벻ףͨ쾿ʲôֶΣܷԹ֮ŵĲƿȨ
㾿
ͳ͸ŨŨľ衣
ͨȻֱ𣺡һʽס
ĸɫ䣬סͨ죬ŵĹâ
Ƿˡ
ã˵
ͨ췽˵ļƻֻͷƤ顣
ѾˣͨȣֱС׼ס
˸ǸһеĿͽ
ãҴӦ
ĸڴĿ⣬ɬ
ûб·ˡ
ͨʵԶԤӲƴʤ㡣
˺ѡ
ͨļƻܳɣĺô
ѡöԡ
ͨ΢Ц˵͸ƶԼ
δ䣬ĸѴ͸֮ţ֮С
ĺĴһɹĻš
Ӧߵ룬ҪЩϵȴĸȻ¡
䡪
ʮ֮չ֦ɣ֮ĹעÿһƬҶӶ΢⡣
ǻĲ֮ۺܻΪɳ֡
ˡ
235
λɵϢǱ˹磬ѸѰ˴˽תıԴģͼ֮ںϡ
ЩɼλԪ޼޽ɰģδšسʱΰ˺ϡ
˽ȫɣҲ޷״롣
ĸнơ
ٵƬ̣Щɵ߳ɹں˱Դ㽫볹׵ı
Щ߸ϵĴڣŵĹʵ
֮š
ͨĸ򣬿ʼŻ
ŵķ֮ŵĵϱ˴˽֯ӣˮ**ڣȻһ塣
ʱһȻһµĺΰͥΡȻ֮С
Ȩɡ
ĸͨһۣӹһĨεľɫ
δϵ֮ŵܾ֮ࡣ
ڡԽߣն
ʱ䣬Ʊɫ
嫵Ĺֶ򣬳ЩǱĳɵϯȥ
ĸͨ죡ң
۵ŭա
û뵽Żڶŵˣת˲ַѡ
Ѫ֮ڶʥȴಪȻɫ
Ǹ˴ǣƣ³ֹ
Щ۷ɵߣȴǸǾڴˣΪԪ޼޽ɣҲеʹϧ
кβң
ͨЦƴĸʲôٳɣԵɾˡ
ԣĸѹĵ׶һ˿ܵη塣
ͨ˵öԣ˿ݲðԥ
ֻҪ̤һɾЩҲκ
οΪһ֮ȡҲ¡
ڼλ˺յע£ĸˡǱ˽ĳɵߣ档
Ƿ
ĺģѲģ
಻Ϊ
ڶɵ䣬ΪϾ磬һٶȼͣתۼ嫵ĺȼ硣
ԳɵߵΪһ硪̹д£ͨ࿪ʼЧ¡
䣡
һ˲䣬ĸڵȻڣԭе
еѹ̼չ͸磬Ļȥ
һʱ䣬޾΢΢컨ƾƮ䣬ԵӿưµĴ֡һλĵ
Ȼһ̣רΪĿֲֽٱԻĸ֡
֮ţ̣
ͨΡŻȻǣһڽĸͬǺ嫵٣Ϥڡ

ӣ
ԶսԪ޼޽ɫ䣬˭û뵽ͨ쾹¡Թ֮ǿֽ٣ȡ**
žܴεĽѣҲĿܡ
Źغһһ𣬺롣
Ȼһ̣λٴξ䡣
֮ǿֲٺ󣬾Ȼһ˿ϸ΢Ѻ۶δ֡
ⲻܣ
ˡǲֽ١
ĸδ̤һֻһα𣡡
ٹŽķ򣬻ʽȻڡ
üٿȻһ飬ۣļµϢ
֮š
˷ٻλ֮֮Ϊģ䲻Ī⣬ȴҲƿֲ
͸ţʽ̲ĸ״̬죬ϢĻԪ޼޽ɡ
ʲô
̫λߴں֮ĿĸΡ
Ǻı㡭α֮ˣһ֤·
λ˲Ϣͼ
¹֮δȹ̣һȨѱͨȥǿڴ˿֤𣬵вȱ
֮УԲȱȿνԨ֮
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Уͼȫȱ𼸺˳ɹాԪȻ䡣
Ȼαȴһء
ֻղܣδǵżʵԶʤ벽ȴٶ֤һء
٣ȻҲԶ֤١
ɾˣҲմȾ
ֵĽȹ֮žܺؽû
ĸѡ·Īͨйأ
һʱ䣬üͨϣѹ΢΢һ͡
ҲֲǶġ
ԹżԸα֮зִ̫΢һʧֱΪȱ֮ǰ·Ͼ
ĸ£˵ûͨӰӣ˭Ҳš
䡪
Ȼ
õĹ֮ڻָƽûֽѱĸԻ̨գûһ˿ۼ
ͨ죡
ĸĳХ͸գһЮֱͨ
̼䣬޾ĺţͨȫڡ
֮У·غһΰڼ
ɾα֮ȷʵѷͬ
ǡ
ȴһЦ
ͨ쾹ܣ̺꽫Լط
֮ⷴĸɫ䣬ͷ֡ȴˡ
һΡӡתӰ׵ظ֣Ȼ޿ɿ֮ܵ
Ӱٴ麣գۼ㱻һա
ͬʱͨöԪ֮УһԭĹӰȻʢţ⻪תԽʻ
һ΢ĹԻĻͨĵϽ޼䡣
ĸͨȴ֮ˡ
ͨЦݴ
ϾԷȫȻ˹ĸˮݡ
ĸĪ֮Լ
һΨĸŵĴĳζɣֱʶ
ĸգϼ΢΢һ顣
ɺޣ
ΪȻֻα֮ϵĴڣȴͨԪʥƣ󣬼ֱĪ裡Ȼˣͨ潻֯ѰͬһϣԸ롣
ͨ졭
һ˿Ȼӹͷ
ͨǷǡ
ڤڤеʾܻܿᱻɲ֮뼫Σյľء
ˣ¶á
ľƣҲ᧿Σ
ͨĹ֮磬ò˶ñᱻĸԪ޼޽ֹϷָɾ
֮磬׼ҵǲפ
ʱ۵ٶ𣬳ѹȡ
˷Ѳֹ壬˽ǿͬˡ
ǱߣӲ֣չȴͨǰֶε¸ֹ̻̫䶯
Ĺ֮粻ͬһзſʼıֽľʱ
˽һˣͨȫȨã
ĸ˵䣬α㵭ȥֱûչأٲ࿴һۡ
͸ⷽƾͣԶ̹Ŷռһ졣
̹ǻûĸҪĸ̡
ͨǷܳɣѹĺôЩȥԶδǻ¡
Ψһĵǣͨĵȡš
Ȩͨ
Ϻꡭ־ֶ
ĸһߣ޴Ĺ֮źȻ£
λĿٴ䵽ͨϣﾲѹˡ
ˣ
ͨЦ⣬ĿɨˣǾϸϸ桭ô֡
ЦԽºͣͷ󲻰ԽŨ
˿϶Ҫû˺ºôһ
ĸͨ촩һˣ
ޣһ֮ѣ

һȥ
λ½뿪ɫ࣬۵ű꣬·һ̾Ҫ˶ɡ
ͨվԭأĿǵӰûգǻĨ޵Ц
**δƽӿ
ͨһʵںݣֱǴļ⡣
ƫƫ˭Ҳ˵
̫ȺִƷĻԪ޼Ҳòͷ
ܲɸͷֵһûӡ
οվֹͨһλ涯ʤϡ
ѻ
ͨ죬ҡͷ
С̫ڣԼô˲¹ͷģͷˡ
㰡û͸Ǽλĵߡ
¶ɫͨ췴ЦˣЦűĶҿǹ֣ÿһҧ̵ϡ
ļֵΪĻҪöࡣ
Ȩѷɢֻ֮һͳ򷨡𣬺ôȻԶ
츶Ĵۣܷûܴα
ȱ

˭лԵǶ֮λͣڳɵһѴ
ܽŹλ̤α֮²ȱҲ컯
236
Ԫ֮Σɴٽ޻Ԫ޼ɵսգ۵¡
Ȼһеǰǡͨ͹ĸͷС
̤ڣĸ̨ϣƳͨһۡ
Ｑ̸֪Σȴ촽ȿڡ
ǰ
ͨҲ⣬齻
ôˣǷֹĹλ
ǰ˵õġƻɲɣȫĲá
ԼˣɱԹҡ
˵תߣĸһ
Ҳԣ¹ص;ʧ
ͨļƻ񣬵ܳɣɽ˶֤һԾΪ𣬵ʱսؽһ㡣
ɽ纣еĽأ̤ҲʧС
þڴˣ̽Ѱɽ֮أԽ룬ԽɽףҲԽ
ϧ纣ɽĪӲ̸ۣܿ
ͨҪɽ˹ķӣ
˵ʱֻûơ
Գɣֱδš
ɽ⣬ɽУȫȻ֪֮ͨ첨
ֱĿɱľӡɫһǰǼ⡣
ɱ䣬ȷʵԽ⡣
Ȥⳡֿòˡ
ֻǡ
Ȼüͷһ壬ĿɽɽϢֻεʱĪҪ֦ڲźá
ɽ춯С¡
ʮչת˲š
½ɽ֮ǰ
һͨ죬ų󣬾Ҫҵڴ˺һˣ
ۻܣһߣ۵׺ӹ
ͨĶͷһڱŴ̡
ԸȣЯȥ
ǳƴ룬ڳ˶ּˡ
۶ʱ
룬һԵǿУȻ֮á
ɫ˳
ɽ֮ڣֹ
ȻѣɽнƣǻԪ޼޽ɣҲȫˡ
ɫһݣžѡ˵طͬѰȴڣҲɱ
һ̫̫̫࣬˰дŶɽ춯Ĳ
һ뿪
ܸеɽбʣ⡣
̫ء
Ǽ˽ԳԵ磬ɽ֪
ǰɽ壬ɽʮŷ֮һ
ɽɱֹһλԪ޼޽ɣ졣
ǳƽ٣ɽñѣһ׹˽磬ѹʲô˭Ҳ˵塣
ЩҲ̽飬ȴһ
׹Ĺ·з䣬ֽ
ļµǣǰЩʱ**ǵõ̹ŵϢʮɽѾһƬķ棬ǻԪ޼޽಻롣
Ƿ𶼼ɵĹڡ
**Ԫ޼޽ɵɽ鴫
ͨȻ
Զ̤նΡɽӹһ˿⡣
ĸ֪Уɽһͷ˯ޣϢֲ֮һλͬ
΢ֱ̧ͨٳţһնֱɽ
䣡
ɽ·Ȼѣһΰ˳ŷأֱͨ졣
ɲǼ䣬ͨʶиֺ˾󣺾ʮɽԻѹ¡
ţ飬췭ظʮŷ٣һ׹գ硣
ޱ߷֮У޾벻鿪ʼӣһй
ͨƺһնžõɫ΢΢ס
ֻԪ·Ҫ촷ۣһݵĿ˳ӿҪɡ
ǧһ֮ʣڵĻȻ𶯣һƬϹ⻪һ⡣
źȻһ˲ûͨԪǺ̲ϵıԴ֮һֱ㻯ȺΰɽӡͨеĿֲӡ÷顣
ţǬתǧ֯գۼͽͨ쿪·ӡ
ͬһʱ̣ɽҡΣƾո֣һһؽɽͬɽһصļ
ɽıúףɽЩڶĴڶӦԡ
ڵɽ̽ϢЩ𶼸еΣǱԴ
̫뼸λ֮Ŀ⽻ĵװ
ǵվˣɽȻžգ
ЩɽĹϽƣԪ޼޽ɵΪܽ
һϣҪڴˣóѡ
ˡ
̫һȣȳɽ⼲ˡ
ȴ˱һ
ѻȥͷҲأ·Ԥⳡֽ١
вӿϵôɽػˣȴδ뵽˿¡
Ǻɫü֣ʱߣʱ
ƽǣ˿Ҳ˲ʲôǷȣ׷Ǳɶݣ˸һͷӲ
Ʋδɽת֮ǰ˭ҲΨֲִĺ
ƾǬ˫ػ֣ͨڴǾʮɽӡ**ѳ
̧۱㿴촹ĺɫɣչ޾ʱ֮ţ˲Ϣ롣
ǵûԪĺʱĻڡ
һƼΪĹ֮͸ͨ쾫Ȼһ
һɽӡܾȡ
ĵδ
ǾʮɽֻһӡҲЩԪ顣
˷յ£ſ̽һۣ˴
Сȡɽӡպдá
ͨ찵ԾȵǣӿĶǺ˴ȴֱӽһ
ŵҲϢгɳˡ
ɽΡ룬оʮ֮࣬һ˺ˣʮֻ֡ǺεȾôǺεȴڣܽʮɽ
εĲϢֻͨһɺԼֱͷ
ǵ֮ڵΣԶĸΪա
ɽǴӵ׹һ˲Լţƺͨ˵Ǳɽķ档
ױܽϵ̫ǵͣ޲ͨͷתô±󲢲򵥡
һߣ뿪ɽΧЩɽֹ̽ͣ˲أ·εĽ޷Խɽ֮ء
̫
λɫĿرŽسļλǿߣǽˣձһ
ɽѻָƽ˸̤롣
ŵıĿ˭ҲԸȥһǷܽ
˿̣֪ģɽĸԴ
̫ͬ齻һָһһЩӡ㸡ǰ
ɨ漴üͷȻ⡣
ѶϢ̫١
Ѫ֮ͳҪģĸףԼδӵ׹飡
Ӧģ̫һεЦ
֪Լȥǡ
˵ΪĨɱ㣿
δ䣬ȻŹϵ̫ǳɭȻǹѪ֮
Ѫ֮ɫʱһ䡣
֪ȫأ
̫䣬ƾǷŵ̬ȣʬ޴棬Ļʸڴʣ
ⷬڳȫӴˣû˿
ͷǲҲϵ¡
˵ǻԪ޼޽ɣɱ·ŵȡ
ȱ̹һûӰӰ𣬻кðͷаͷӣ⾳Ҳǵ׻
ͨ¶棬λҲɽ·ȴɽΪͷȼɻ䡣
ǰֻ򵥣ûǷҪаǽʵʵˡ
ɨͨһۣе㲻ζ
Сǰñ˭졣
Ҳϣ˵ãɽǻƫɲͷȻѡ
֪ɽӵӣѹͨ졪һô˱ͱ޵ɽˡ
⵵£ɴͰɽͷɡ
̫˿ڡ
ɽû˸̤ľء
ͨͷӦˡ
˵ѵ˾ʮɽĵӡǣɶǰʵʵڵɽͬʮСģԸóȻȥ
ڿ̽̽ˣղվɲһأôĿ¶Ūס
ﰵЦ
͸ôԪ޼޽ϣʵʵڵعһˮ
ûıЩʵڵĺô񲻰һ

237
ɽ֮⣬λͨӲããſһƬȹ̵½أȨĳӡ
ﰲƬ̣ǹɾͷ
˵ǰɽĲûɢǷݶԻ෨ŵĿȴ񰵻Ƶÿ˵˼Ͼһεֵûơ
浽˺۵ĽڹϣЩƽǣһϡϡϼӵҲѵý
ͨף۳һУĵֱЦ
ӣĸǿϳԿٵıǮʵݡ
ϧĵԶˡ
ȻôСĥҲˮٽ㡣
λⷨ²߰
ͳȻ˳ǵ΢İҽؾͲˡ
⻰һۺ͵ڶʥǼλɫ৵رˡŵĳ棬ˡ
ʮ˽ġ
˵ƽȴʯҽ̶ˮĽ
˽ٲϣǹɻӵϡ⣬ԻԪ޼޽˵Ҳǵõļҵס
Ľǲǣ
ڶʥܽҪʵһأ뵱֡
֣
һЦһֱָ෨ѵֵۣ
ڶʥɤһ£һʱӲϻ
ҪǸ˵ֵͨͻţ⵽Ϊֹ
Ҫ˵ֵʮ˽ģʵѹ˴
Ǽ֮ǰнϾü֣ҲŰѼǮ̧˽ٲϵĵȼ֮һڣֱӷࡣ
ԭȵƣ˽ٲϵļ͸õˡ
ȫˡ
ءڶʥҧĻῴ⼸ӽϹ̧ۣͨ˽͹ˣ͵ºˡ
ȴˣԼ߼ǿ壬֮ǰֺγǰͨѹֻۣ㲻ˡ
ǻ﷭ڣǲòһ䵽ǻıȡǱȵ컹ѡ
غǣһϵˡ
ǳǼҲѾվͨǱߡ
۸Ϣ֮նڡʮ˽ġ

ĿĵҧȻѴĵߡ
ͨĿĴﵽ㲻ټӼ֣ۡκһλͷѪ
ôͶлλѳȫˡ
ͨЦչ鼫á
ʮ˽ģ㰴Լָһ֣ʣµһʺ˵ĲƸ㹻ü챦
ɫؽ˵ȼ֮вȫʵģҲ䱦Ϊֳ
ͨϸ󣬲֮˵ۡ
ȷⷨû⣬
ĿУɨڳˣնͨϣɭϷŪĺнɽҲ𡣡
ֻͨ΢΢һЦδӻ
ɫһһսİѹԤ׵ؽ٣ݺݳͨ䡣
Ȼ׵طˡ
ͨ죡
۵ҪգΪǶɵӣϵνţһ·
δ䣬ɱ糱ˮ㱬
û˿ԥȻͨʹ**ŭ졣

̫ǳ־ŭûϵ۾ڴ˿ͻȻѡ
ȫǵԤϡ
ͬһʱ̣ħǿߡ壬ٻ˲̫ײһ衣
ԤıҪ˻Ὣͨ쳹Ĩ
֮ͨǼ٣Ƕκء
һĲõ֣
̫ŭʢ棬ǰ޲
ˡ
顢Ǭκ֣ͨâתǿס˵۵ĵһ
ȻЧ΢
ǰֳļϢֲĻ׻壬˲ħᷭΡȻ
ıʱͨǣơ
ǻǹâţܻճ׷Ͼͨ·
ʱһ·صĸ˺ѻ磬ֱնۺġ
ͷһУ
һԾӲסǱ񸫡
ͨ죬
۾ӸµƿһеĮȻ죬㻹ӣ
ǵ׼ʵ̫ȫˣͨ첼µľɱ֮
˵ͨ첢δЯǰڴˣҲŤתǬ
ѱͨ˺磬δߡ
û뵽
ݾͨȴȻЦϲɫǾıܡ
ѹǰʱôˬ졣
ⷴƽõͷĪһһ˿ԤȻ
ͨ졭ѵź֣
ܣ
޿ܣ
Ǳߣ˼Ӻģ컯춯
ĸڵĹ֮⣬ͬǿء
пܵıǽڡ
޵ͨѣ

׿ޱΰȻӿҪͨ쵱顣
˽ľ룬һλȫɱʹͨ컹бֶΣҲʩչ
գҪڴˣ
̫Ŀѣȴǿ裬ֻɱͨ죬Ϊ

䣡
޾𼶵ײ˳㵴
֮ڣǿô˲֪µȻһ˺ǿյĿֲϢ籡
׳ĸƿգŻӣȴڰ;ײһεıϣǰ֡
ʱŭ
嫵ÿһƬҶÿһ·бŷҡβ·һ̱Ҫױ⡣
Ϊ֮ĻһѣܱԹ
οѲǵģ֣֮ͨں˶ദľԴͻѰĽޣﵽһԴĲΡ
ֳǵӰڽںˣ־ŭ
ԭΪƾѹȴû뵽Էǿᵽز
һԵĺ״ɫһͺȡá
θնͱһȻӰסȥ·һλϢвȱȴɺ˵
ͷ𣬴ʱȻ򣺽ⳡͷβһ֡
Ǻôֱʣ
ĸЦͨ죬Ҳнա
Ͳͨ쵱䡣
ͷǶƿշɳȴһ뱻һֻƾոֵľΰס
·ͨ
һλȱԳΣûа¶ȣգһ糹

ĸŭЦֳӭϡ
һȱҲǰֱǶ衣
ɫ䡪ĸⲻһеıŭӦȫԤ֮С

۵ĺͬףͨըޱ߻硣
λ۾ѰԪ֮˿ȫ֣ɱʥӦͬϡ
ͨȴ̾˿
ǰµ֣ûа׷ѡ
Щϼһһصÿ湻ġ
顭¿òˡ
Ǵ˷ı˳һҪôٽһҪôѾõʮ컯
ִ
ͨ΢ǰԺɽӡȻ
ӡ֮һκֱ˵۶ȥ
ۻδǰѳ׸ı䣺ͨӰʧȡ֮ǾʮɽµĹϷ档
֮䣬Թεǻ˿תͷص˶
Ƭ֮𵴣ŨصԹÿһռ䡣

ػһҺ˲䲼Ѻۣ֮Ѫ硣
ڵ֮ͬңڲӡ
ѳѽѣ򷨲֣Դ֮صĹȴ޿ɱܡ
Ϣ˥䣬ԪҲ˿˿Ƶĺ߽ơ
ȼ棬ͼմȴá
ڳԴԴȥһƬһƬ·ֹ
ĳ׳ȵס
ͻıøпӵǿ߾Ȼ
ȫƫԤϣͨ쾿ĺ֣õش
λԪ޼޽ŭ죬һгǰҪʩԮ֡
Ȼһ̣ؾҡ
ƽϢɽٶȱƾǰʢ
ɽŲƣ޿ڰӰֶ£һû
úԤףסˡ
ǻعѾɽַΧ֮ڡ
ɫ籩кһסģѾ˵ĵۡ
238
ơư
˻ƴȴá
ĺɫʤǰ·һΡ
ɽƺͨĳңԶǿĵԴԴӿ
Զͨͬͷ𶯡
û뵽Ǿʮŵɽӡ˾ҵӦ
ʵڴס
Ҳá
ǲˣ˵Ҫ
ͨԭһ֣öѾɱĻ顣
ԴӺŴ֮󣬻һأסȫڻ¡
õЩɽӡ֮⡪ͽȺ֣ȥ̽һ̽ɽʲô
ãɽѾ͵ǾʮɽĳֺӦ򲻻ֳôĶ
ĸ֪ӡеķӰһŵıݣ·ʱҪԽʱգڴ˵ء
ͷ󱳷䡣
ȷʵӡ֮󣬾ĳתЩӡȾͨϢ
˿̱ɽͬࡣ
趯ĺɫ߼׷ƿڵλá
ˡ
ͨɫ΢΢һ
ȥǸɽǣ
ɲʸ֮ġ
һתĺɫ·յʲôָͻȻת򣬳
ͨ쵱װģˣұܣǱȴϢسǼ׿ȥ
ۣ塭Ȼǣͱһؾһݴˡ
Թ˲Ͼûע⵽ͨС
ôҲ벻ƾἱתֱµֵز
֣**ɽ
λŭȳ
ʱ˭˵ȥԸͨ죿ɽвǰΨһҪԵʵ
ֻһз̫ɣ˲ɵûǷͨйء
ǰĪˣ˵ͨ޹أ˭š
ͨģȻ棬˿ȴϾ
ɽ̫ˣЩɫ·ŷӡ**بŵ־ļ¡
̫б
һɽͷƣľʮɽ֣ǸǺεȾ
ֱ޷
̫뼸λԪ޼޽ɺǿסɽ֮ն
ǳĴȪͨԺˣ֮ƿȻغ˵
δ䣬Ԫ֮ըĺѣӲɽѹ˳ȥ
ͨһ㶣ͷʱӿһ˵ıơɽصĻźۿҪ֣˿ȴȫӰ
ǳǳں⣬ȴûϵͨɽϣͬԴ
¼Ȼٻͷ˻ɣ˳ߡ
ת䣬ӦԺĴĲһλȱ֮սҡ
Ҳãռˣȥұ𴦵Ļ
һλȱֵͬùԵ
ɽ۵ŭתΪҺ
ǰشδٱɽѹǺųƲǾҲѺۣѪ䡣
ΧܲòԮŽҡ
Ƕˣ۷ɵԽսԽ
ȫգв졣
ȴԾչ·硣
ͨǱߡôˣ
ͷ꣬֡
ɵɫ䡣
ţǬκŽƿն֯סķ·
ԴȻȼգӶ˺ȥͨܰȻλΧɱֶ֮Ȼƣʱߣʱ
Ȼˣαؼߣ
ͨƽȴغ
ɵ߱䣬δüڣĵѻһɣʱգȻ¡
һ⻪޾硣
ǳɵҽжδξһԴⱻͨ
ؼ䴫һȥϢɾ֮
ͨ⣬ȴһźδɢվδǼ㲻Բ
Զĸŵλȱ𣬴ʱɫࡣ
Ǹ֪ͬϢּͨĵײɰŭλֲ֣ͨ˵عⷬıЦ
ɵɣԶݡ
ͨʱԾĵ籦⣬սкʤ㣿ٽȥֻҪڴˡ
ߣ
λ·ͨͬһɲתߣٶ֮죬ĸ಻
ͨ쾲ԭһʱԡ
ӵɴ࣬һ˿Ҳô
Ī׷
ͨδٶ
һλȱӶݣ¾ȷҲѼ
㾹ܰȻ
ĸĿͨ죬ż̽
ͬĿ¶ɫ
ɽǱߡ˱ʡ
ͨ˵˵ɽ춯֮£ԼΪȻԹᡣ
ɽиգ޸ϵ
ɽ֮䣬޹أ
Ŀ΢ϸϸͨ죬ȴ**ֺۼ

磬ʮɽ
ԵǳѵĴս֮󣬴˵ѳɽеĽɣ֮ʱա
ʶ˳Ϊɽ档
һգȻ𶯣Թ鷢ХޱԹ糱ڱκա
ǿѶδ㱻Ŀֲ֮ƶϣ˷׷˱ܡ
ƣ澹Խˡ
ħԶֻͷƤ顣
вƵĲԹ䣬顢˿ߣΪһ塣

ޣѳ
˵̫ӻңִ֮ܵĻħ
ԹںϣѻһƬ˵صĹƬ棬͸ÿһԫ
أǻԪ޼޽ɴ룬Ҳʬ޴档
ʵ¡
ĻԪ޼޽̫֮࣬£ֻĳֲּ֮
˻ħ˫Ϊ˵ۣת˵˳ӶѶϾ
ܽٽһһ֮λ
Ԫ޼޽ԳиԨ
һǿΪĩ
ǰնӰа𲻹λȣǵۣҲǿ̤ĵ֮š
ħȴҡҡͷ̴ܾ˼ǿɳһ
ϧ
Ѷɽг֮
Ũɣڷ컯ĴҩԹ
Ȼ̽ŷִ˵صԹһ̵ּĻ״̬ҪԶá
ķѲɱ񣬸ֱЩԹķˣʵڵòʧ
ħǰɽż̾Ϣ治֪Ǻεΰܽʮɽݲˡ
ħѰ벽̤һ֮Уɼȫ֣Ҳ޿ܽЩɽ˵ز
һ٣ҲΪ
ħüͷ壺֪ǽ纣԰Ĳ֣ڰƶǺߣ鷳ʹˡ
֮ǲᵽϵӵĳء
ĵףЩ̹ǰ֧ţѷƮҡ
ټϵһؽ纣ԵƬʵڼѡҪ͸Ҫ纣԰ܽٵв
ϧż̫ˡ
ħ˵ǻЩԪ޼ܹ̤˵أֵܷһЩѹ
ħȴҡҡͷ˵Щû壬֮ǾͻƵһ
ִˡ˵߱ʥѾǰйᣬ֪ıʲô
ǵ֣·ĻձȻꡣ
ħɫء
ǽ֪߱ʥԭ簲**İӣղ֪ʲôֶȻ۶˵ԪȨµ߼Ԫǰ
ҰĴδϨ𣬼еϣӿ
ǻ䣬ǾͻḹܵУʱ򡭡
δ䣬ƬɽͻȻ
ողŻָƽķȻԹ
ڰ㷭ӿһɾƾɢ·ֳ֮ߡ
ţɽ͵ӰʼҡҷַģƺҪһʱա
Ծ
ħȵ֮ˣ
˻ûͷѾɫ
Ȼ䣬и֣ŷ**¡
̹ŵӰ׹֡
ȹ̷棡
Ӱ𵴣Ǳߵɽ³⣬Ȼʹ˵زҪѷǣ½ȥ
239
һۣоһ·ͬСɣ
ʱһᴩ
ԱԴΪͨ硪
Ӧ˺յ쫷硣
̹ţסġ
űЦ⣬ұΪţ䴩ݣ
һ̾Ȼȥ·ĳָĴѹơ
Ұ
Ĺ𣡡
̹ŵͺȳǸ֣Ҵ䣬ȻֱӭǵϮĺӰ
Ըľվˡ
ĹͬһȴĴڡ
Щ粻֪жٻԪ޼޽С
ֵǣ˿̻ڰѹŵ
λħҵ飬ϣȫ**ѷлѹµɽ桪׹ա
Ȼֱʡ
ǣ֮£**Ѿ
羹ȻһܼΪֻ֣Ϊ˺ȱڣա
ɽᴩ磬Ĺļƻ¾Ҫóˡ
ʱشĸҲҡ
ԽԽĵˡһͬ**ɽ档
Իһ˵ȴԽԽǿһ̰ľ޿ڣҪƬڰ
ɽ֮£̫ɫٱ䡣
²áɽȻǣɽ潵٣
硭Ҫˣ
Ѫ֮һ漴ϲ
ܽ˻Ʊݣ磡ڻнչ֮Уʵȴܷ
֣俪ѷ죬ȥ
ɡħ˻ţһкǵԽԽķ϶
һȺ
˺գѷɽ棡޼Ķǿ̤룬ҲʮѴһٷѷţ潵ٴ˽磬˭
纣𼸺Ҫ񡪡ѵЩڲĻϢ궼ڲ
Ƭɽڳһ˲
ɡħȻѣ˿̲и֪ѷӿǹļµѹǰʲôɱʶδ⡣
ĪĿ־߬סÿһϴڵࡣ
ȫסѷ죡
ŭУת˸ᴳ֮¡
鷳ˡ
֮ڣͨȻüһ
Ԫǵɽӡӡбӿ
ǡ
ƿɽ
һƬ嫶ȱķӰٶӳ
ôܣ
ɽ澹Ҫӵ罵ˣѹӡ춯ԽӡܼԽǿ
Ƭ׹䣬ƽʧء
ܽǣɡħϴڣϾˣԻ
з磬ֹ潵٣
һӴĺȻѷޱ߻֮У޲ɫ䡣
̹ŵ
̫ȼλ֮Ӧ죬Х֣ͬʱ᧿Σƣͷӿһıơ
ѹǰ̨ܾԭΣڴ˴
֮˾ɽֻա춯ʮ**ֱʣ
Ҳסˡ
ǰԭĵȫȻͬ
֮У˿ֲǿУ
ѷѰ֮֮ĴԿ
һľ棬ݲðֽң
˽һ̾ȴ
Ƚ˽٣Ī˵̤磬¼̱Ҫ
߱ʥ֮ǰľٶδշС
ս¾Ѽˣ
ͨ𶯡
Ӧ̹ҡΣ·ڳսҪѹɽ档
Īδ֮ʱ
ͨḧڣȴȡǱ񸫣ֻǲ֪ѷܷ֮񸫴͸ϡ
ĸѲͬ
º̥ǡ
ջӡ̫ͼ̹ںϵĺۼɢͨȻһ覴á
ȥ˸ܳ׸鱾Դصǻ֮λ
ߣ˿̾
һʧأཫ㸲
ͨԵ֪ޣⲢƶϾơ
ǿ߼ܽɽ˺ѷ죬˵һڴս֮вδռϷ硣
֮
ʮ׵ˣƻг̵õӦ
辡жΣѡ
ףټ棬
ɫȻ
̹ŵĺҲУδϵΣˡ߹طߣѱǿ߻
ӳ֣
ѽӵѶĺûаԥ򣬽ǹɺΰעĸԴ֮С
λͬʱХǧĹű
糤ӱӿ˵Ҳһǰ·
ڴ**˫̧سĵص֮֮˵ںϡ
ײ㣬ĸվš
ԭ뽫ⷽسɣΪϣ罫㣬ѹվ⡣
ĺһ䴿覵ıԴţƮ䣬ڽ崫е硣
ţ֮ħɵͬǳҹգȫ֮С
ʱͬ˹֮㱩ǣԶ޾ԶĻ纣֮ӿ·
ڳļӳֺ˸ɱ䡣
̹΢΢𶯣·⿪˳ļͷųٵδйѹ
ɽϣλϵĴͬʱ˫ۡ
ûϵͨ˾˹֮һѵܲסױ𣿿ݲϸ룬ɽ洫ѹȸʵ̫ˣ̫ǰĴڣҲڴ˿̸еļ¡

ͨĺͬףըڻ֮䣬þûص
ͬһʱ̣֮ڡ
̹ĹսҴ
Ĺһеٮٮߣȴ̹Ǵ󿪴ϵĹ½·硣
£㵮вһʱⲻܣ
Ĺ޷ܣԼᱻһѹơ
ĹҪˡ
Զսħ˵
ɾڴʱͻ
Ĺ͵ؼһĴӡЯ̹š
ӡоһıԴܱǣ˲Ťת
̹аա
ʧ˿վ㣬䲻ӡ籾Դȷʵ鷳
Ȼһ̣̹ɫ䣬漴һĨϲ

һĹһ͡
ֳֻ̹һΡɽĴӰһӾ޸۳Σ̹УԭõĸӰںϡ
䡪
񸫱ŷ˺ѻĿֲܣһضǬĸնֱĹš
Ĺɫ䣬ٺˣӲӡ
̹ʡ
񸫾ѻָ˽ܣϻؼʱһɡͨСӣģѪᡣ
ִֵ̹̹ţ֮
硢նϷ鱾Դ֮ܡ
ǷĴӡڸ³ױѹƣˡ
ôܣ
Ĺ־ŭ̹ŵĿ񸫲⸫ӴӺζ
ʲôʣŷ˿⽫˹
Ȼɽ˺һͨ϶ҪӻհѶͽ磬ѶȺֹ
ɺޣ
Щڣͳͳ
Ĺŭⷭڣȴһʱ޼ƿʩ
񸫵ǰҲòݱܷâ
ն
̹һ𣬸˺ѳյľ磬ֱֱƵɽ
Ƭл귢˻ȴһ˸ҿ֡
ħУԭɽߣһӲնϴƬЩ䶯ŵĺɫڹâ˲
ɽ׹ƣ
ħħһۣ˴жӳľ⡣
ѵĿ񸫲ԭӻ˵硪ӦеĲһУֱͨʡ
̹סǱ޸˲䣬綼·Ϊ֮һ
˭˿֣λսεȾء
Ĺһˡ
緽ȴٶȴ
һλһڵ䣬޷ܵʧ
һֲϢ͸նͼִս
Ƕȥ֮أ
һһ纣֮Ϸ䡣
240
ɼͬʱ˰һھӰֱȥ
кȻײನ硣
ɽδǰлޱȵĹ԰ƿ磬ֱϮ
߱ʥ
ʧͺ
˭Ҳû뵽λڴ˿ͻȻ
ִӭսܴ
ǿѹƵɽ֮ٶȷˣǰӿ񱩡
紹ưѹ䣬δ⧲䱻ᴩ
ӡ֮ӣȽٲԪ񣬵Ĵ
á
˫Ŀ࣬ȵף
ǼԷǷ⸲ϵսǰ飬λסˡ
뿪
ͻΧ
ͣ۱ػɽ

̫ʱͶ
·ѱ߱ʥ
һסɽɣһŵɱȥ
̫Ȼһ
Ӧ
ȴɭȻЦ
̫û뵽ɡôй
ڤǹһĨпĻȣɱ
̫ˣ߱ʥԹѾá
ǰʵǷȱѳֽ⼸˳Ĩ
Է뿪ɽף
˷ɣܽȺԶڴˡ
㲻ɣҲǸʹۡ
ӳΣϴסǣԣ
һߣɱֱӭ߱ʥȥ
Ƿ彫ȺϢ˥һ㡣
ƣվҪӦۡ
Ȼ̹֣֮۱ֵá
߱ʥþ֮졭
ͨüͷ
Ʋ⣬ԷѸٻع飬簵йء
ѵ֮͸磬ˣ
ˣƽ֡
ȼӦǰ֮С
ɽĶɽɽвдĹӡԼѹơ
Ψһ¶⡣
ս죬ɱ˫
ãܵѹ֮ǿͬλԺ
ڴʱһɷ߱ǹƿգȻС
һ
ǿԪĹϣ߱ǹʤһ
οǹ֮ͨףȴѱ
δѱǹᴩһֲѪ

һߣκӰִ֣̫ƣŻ**¡
޽̥ն̨Ϸ̫С
߱ʥĹ֮˺գֱȡ졣
һ̫ϿΪ̫족
Сڡ
̫ؽҧɱⷭӿ
δϵԷ֮졣
һֵʱ䣬Ѿˡ
𵴡
ЩĻԪ޼޽ɾڴˣҲȻ⣬ս߱ʥ֮֡
Ѳƶ
ת䣬ĥ̻һĿƿնȥգ߱ʥ䣡
һߣ̫սһײմ
ǡڴʱĥ֣̫ĹƻȻһֱָҪ
**˫Ŀ
̫ϣ
δǰȥˣ˾ɱ
ɺ
ͨС
ڤҧгݵĵͺȴһΡӰبǰ
Ķ֣ҡ
ƽ۵ȴаӿ
ּܴͨ죬ȴ֪ʱϹۣĿ²ͨ죬Լ
غģ
ͨһжȻӹһĨľ
쳤Х磬ǹᴩصӲ븹У
Ǭͬʱתס
һӰѪ֮Уǣź޾Ĵ֮ת
ԶĿô˾𣬱
ĸ¶ݡδ˸д˵Ⱦ֮£뼺ٻƻǣ
֪˿ǵл۵ģѲֻһ֮źصĸΰ
һ֮
ɱ
ͨһХӦѡ
һ̤ģɽ֮ϣȭЮʮ컯ƣطӣֱڤģ
ڤ۲⧲䣬ֻһɺ嫾͸롣
䡪
ȭ䴦֣ǳ֮Ѫɽա
ڤ飬Ѫ硣
һʱ䣬ܼž
Իգֻ߱ʥһԺͣĿ¶Ȼ
ĵͷͲͨڻԪʥ֮һȭѿ֮
֪ͨڷڵϤϢ֮
һ˵ͷȻ֣ˡ˼
ڻ֮һ֮ܣʹǰƽ紫񸫺ȥ֣Կɺ졣
ǻԪ޼֮಻óȻɴ壬ͨ쾹δ𡭡
оȴƫƫδ㸲

ը죬ڤº£ɽѪλ
סͨ죬¹۵׸ɭȻЦɵ塭Ҳá
ն㣬ǶϺ֮ٴ˽
ڤûϵͨ쾹˹עһ
ֱǽĵѺעȫϵһ֮֡
ˣһнݡ
ɹڤɹһʱ죬ǣͨͻϮų˰
һأؽͨ
ߣ
̫ȳȴסá
Ȼ˷һ˽ᣡ
ɱ֣٣Ե𣬵ʡһ⡣
Ҳδϵͨ쾹ᡣ
̵ɶ죬ȴǳܹ־á
սپ¸ۣҲҪɱͨ죬˳Ĵ򣡡
ͬԸӡ
ֻҪͨһֱ㶨
˲С£ع磬ƾ⹦ͣγָܻ
ˣɱ
ڤ캮Ӧ͡
Ҫͨͨ·ǰ֮裬Ѫϴˢ
䣡
ڤƣֱͨȥ
ҵ׹⻪תӭסڤȥ·
ͨ䣬ıǣܳױ
ʱһϣΪӰ
һȣߣŲסģ
ͨǿнڣȻݵһȭ𣬿״̬ע޷־á
ڤΪĵʵԶѰɱȣȥȿıȻͨ졣
սٶɱǰӲҡ
ڤ쾹ʼȼձԴƲҪնۣٻͷͨ졣
ףҲ**òˣ޷֡
ͨ죡
кⷭӿ
ͨ죬Լˣ䵽Ǳľأ
ɱڤ죬ȡڤ֮Դ

Ԫȭ罨ľһꡢگһö
ͨ΢΢һͣ۵ӹһ˿졣
δ̫񡭡ҪնɱһλֿɳҰݣ
ȫ޻ᡣ
˷ĽͣʵڽԾܾ
ԪȭѾãʮ컯ȭǿվȲϼԪȭǰӡ
ں罨ľԶδͷ
ǼޣɱĿܡ
Ǽگĳô磬ǹͨиӷ
ͨѽڡ
گ֣ȥӭһɱ䡣
ķδΣȴѳԽѰ
Ľֵò
ο¾ƣ·ѡ
ˣ
޴ˡ
˵ûʱ״̬ս
սپʱɱڤ졣
ǰռϷ磬г䲻ء
ҪȡʤҪǿ
ͨһ
ǳٹŽٹŽͬʱ𶯣嫵֮ٱ˴˺Ӧ
ţŽ翪ʼƶڵķ򻺻£
ⷬ˲䴫˻纣
ٻȫס
ŲٹŽ磿һֻͨһΣٶݡ
ڽֵҲΪ֮Ȼ߱ʥҲеһ⡣
ŽһĪͨͬھٿɲֵңһʧأܹ⡣
Ǳڹȥʱգٳӡ
ͨ죡֪֪Լʲô
ʽŭ
ɡħͬͷƤ飬׷׳Ȱ衣
241
һŽ٣УҲǰʮʱ٣롣
в
ͨ䣬һҪ
ٶ𾪡
̵;ҪظࣿѰ·
ã
λԪ޼޽ɷӦ졣
Ӧ£ԸΪӳ֡
ħ󣬸Ե֮ͨ۶ȥ
ǲע»ᵱű

ͨҡͷ
̧֣纣в
ͨһХ塢ħɴıԴ֮ͬʱӿڡ
֮ǣâʢȴܲסļ
㣡
Ӧ֣Ȼ١
ŻħһҲ̼֮
ɲ֮䣬ͨϢֲ׵Ԩ
ΧսԪ޼޽ɷ׷ױɫԤȫȻͬͨ쾹ͬʱ۷Ĵ֮𣬼ֱ˼顣
ڤŭѳ׷ڡ
ͨϲв
˿ͨɢĲ̤ĵ֮
ͨĵ׵ĿϲҪ
ɡħ塭Ǹһݺ
ĴԴӿ룬ֱӽ˻ڵСء
һֱŵĺڴ֮ĳ²ͣŷԭֻżϡĺ˿̵̾ĺˮ籡ѻȾһƬʵɫ
ĻϢһЩīˮѸοڡ
ؿ׬ˡ
ͨ˭
ƽʱһ̽ôĴԴл壬ԼԪҲǱըɡ
ǽЩɲнιɱĺţǾȫһˡǽ纣öӡ
˷ͷ֮¿Ҳֻ룬
߱ʥллǼλ
Ҫһ컯
ͨ죬ˡ
Ԥ׵ʶͨɫ΢΢һ
ΪҲ֪ʲô
ٲ֣ơ
ͨƳ˺һۡ
ϹŶ۾ȻôͿĲ֡
ɼȻˣΪҪڰһѣ֮䣬ɴûʲôֿԡ
ôȻѾԽҲȷʵ˸ʱ
͵ǻ߱ʥһݡ
죬ڤ쳹·
˳㣬ϵͳĽ͡
䣡
ڤһα÷顣
н䱸ȫͨǰȻһжӲס
Զսĵĵ׷䣺ʱͨ죬֮ǰǿ˺ֹһ
ȥˣڤ콻һ˾͹ˡ
ͨһһֱӽͳսûԷԹԹ

ڤ
ͨԼֱϴˢĳ衣
һΡɽӰƵгգۼ㽫ͨڡ

Ȼĵôɱġ
֮ǰ̹ɱӰа𣬿Ǿϵľѹ
ͬȾɱҪĥһλĵ졣
οͨµ״̬ĵֻǽǿģвࡣ
ЩͨȻס
Ѷȣȴ
ǵӰѹ£̸ͨеһɹ֫ٺ·ҪתĴȫɢ
ͷһݣļһȻŲһֶΡ
νġ족
֮ڸԴγѹơ
ԭˡѹ߱ʥʱɡ
֮ϢǿҵĿЧ
ϧϵҡ
̣
ͨͺУȻâţ**£ǰδС
ڤ컹ûӦƵѱ龡롣
Ԫ֮ʰӿ̼ĳɱ䡣
ڤɫ䣬ŵصͨ죬ôҲû뵽Էܷ
ȻǶϺõĲƷ
ͨǣĿͬޡ
һԣ֮ջ񡪡֮Ϊɱ䣬ԼƴļԦһ㣬Ҳ֮
Ҫˣ
ʮغϽ棬ͨһڤ졣
Ǭͬʱ£ͷ**
Ȼٹͨڡ
˵㵱д˽٣
ͨɣˡֶصͬʱŷ߲֮ڤ졣
ɲ֮䣬޾ֽ˳ӱӿ

ڤ췢һʵ˻̶ȴҲذܾ֡
ĿѣŭĳХһеȼԴҪԮȴ̫̫ǿס粽С
̹
һյľ죬һֱڴĹȻ٣ĵſͬԨ޿ڣڤû

ڤʵȷǿƥں嫵ĵ֮УҲѰڡ
Թʥ֮Ϊ淥Ԫ޼޽ɣ¼δйҲ޿ܷ
֮Ĳ࣬޵Ԩž
Ȼʱ˿̣ڶ෽ǣƺ£ڤվǱ̹˽ȥ
Ǭһ**ɢݵĲܡ
ڤڷĽ֣ܽܣ
δԼİͨС
˿̣Ѳֹɨص⣬ءľ
һսУ˵ĹҲԽ񣬲ϧ۵ҪͻΧԮ֡
߱ʥһͬԴڤͨ쳹ն𣬶Ƕԣ޷ֲתش

졢졢˼ͬһɲϣǰĶ֣ȻĻۡ
ӿ纣֮˴˲ƹӲͨ첼µĲǰչڤ챻ӡ֮ڡ
̹Ǭʱӡеڤ췢ʵŭ𣬷ײͬıݡ
λֵܸմݶڤϢȻǣ˳Ʒӡļ󡪡߱һֶιȻѲ⣬ͨĹ֮ԶմΪ
ǧһ֮ʣ̹Ȼһ⡣
ǹâ޻ȴҡ
âʱձѣֻصߵ
ǵڤĴ׳֮ߣӦϡ
ڤеȻֹ
񸫵ĸ⣡
˭Ҳûϵ̹֮У̲һն򷨵ĸ⡣
ն֮δɢ˳˺գԶΡɽֱȥ
ֻáꡱ
һ죬·ĳεļ
ɽܲһͣ漴̳ɢ١
Եѷ˶˸ֵɽӰ֮飬ǵبصѷ죬ʼֺϡ
ԭɽĸʱû˿ԥ̵תâ˺Χȥ
ߣ
췢һ޾ŭĳХȼϧ۵ıԴ֮⣬ͷҲصس
졢졢󣬻ݹ⡣
ȥһɲǣĵ㶾̹ǵĿ⣬ˢˢͨϡǴ˺ӽ֣ǳıŵļƻṦܴɣ
ڤ죬Ȳˡ
սԪֵܣʹ䡣
߱ʥӽ󣬱ֻʣʥ
ֱͨĵ̻Ŀ⣬ǵû˿رܣӭȥķ򣬻̧֣ӡڤдһʶ飬һ˿ۼҲδ¡
вңǾۿΪУҪĴۡ
ϲ񣬽ѷϵͳֿ⡣

ͨ۵ӹһ˿ײЦ⡣
˷ջԶԤڣõϵͳķڤȫΪ
֮ԴִƵ֮ԣϳ˵Ĳ֮ڤΪĵıΪԽʣǼʮ컯ȫľ磬ǰڼսЩҲɽ˻һ޸á
Щ컯˵ɱΪǰοķѵҲԳǰݲУѺ⡣
ܹάûгױѾˡ
ʱȻһεͨ
ɫȻһ䡪ԭӳԸǿߵĴ֮˲䱻׵سȥ
242
һǰδеĿ뷦ϯȫͷ΢΢һ
еϧ
ǴļӳٶƬ̣ܴС衱
øתɡ
ϧȻȻֹ
˷лλˡ
ͨϴЦݣΧֵĸӰлǴЭҲ˳߱ʥ
ֻδѱԼгյڤ졪ߵ⣬ٷֳȥĵ
һͣͨῴ**ֻ˭Ҳƽϡ
ɽ춯ķ߱ʥ˷**׮׮ʯѹģ̸ϻأͷϸ˼
Χɱͨ졭ĵȻ⡣
һͨ챾ͼ֣ȴŵǵӰ̹š
ǰһս̹ٶչ¶ˡ
Ƕһȣֻߡ֮ϣ
ȥǲ̹žǿֻ磬޹ڡ
ɾһ⣬ͷȴԼһͷǵ֮ţһա
δٶԣӰεȥû
ͨ찵Ի˿
ʶ»磻ؼҵĴҲ½λ
ֻһսͨǿľٶԺǳغ
ĵ̼ףر͸⣬⻪
д򳹵׷ɲǡ

ͨԤ׵رѿ
ķѡ
***
Ѫ飬ԪѺۣһ
öԪҲȥϵǧͬ϶
֮֮УĽ𣬹âѸ
̫̫ɫ䣬ͺ𣬻Ԫ޼޽֮Ȼӿͨ츲ѹȥ
ŷĿ⻪ǧ߽ǿнͨѵԪǣһ
Ǭͨ붦ڣл֮ڵתǬͼԪ
ڣٶȿһأʶ
һͨƵԪ޲ѺۣһѵάϵһǰĻԪϣ淺һʵΣʼ仺ظա

̫һۣ˴нӳڲصľ㵡
ɵ֮ⱾֻδʱĴ˵֮Ѿں
ȻڣҲδ˭
ͨھͬʱÿһתĻ⣬·ԺɳʱѴڣ͸ԭʼçϢ
ͨϵܣԶĸ䡣
֮йģ֪Ŷãͨ˫ۣϢҲƽ
յ¡
һأһҪۼ¡
̫Ȧȷųһ
˷ʵ̫ˣֻһߣǵ١ٲ
ǿн뼺ɡħıԴҲһнӡֱѰ·졣
ͨ첻δȬֻ˵һĽҡ
˵ʵǴδ˷֮ˡ
ǰܾǡ߱ʥ
ѹ񣬿ͨȣȴͬһϡ
˵ռ󣬿ջҲС
Ҳϵͳ͵ڤ챾ԴǴϡ衱
Ĵ֣
лһ塪Ӱ
ûƳͨһۣȻó⡰޴ô
⡣
Σͷѹθ̣ԼѺ϶£Ҳֻͨó
˵˴ζͨǽȴҲǻԵ
ҲۣЩ뼺ĸ֮֮ٽһء
ͨߵĵ·ǰǧ˿ⶼ֮֮Уƿء
һֱ벻һ£ǹλġ
ǰֵϸ˵һ顣
ֱڣȻ޷ԷΪҪ
ֵ档
̫꣬Ҳɵüͷô´͸ŹŹ֡
ҲǺŲͨڰеľٶ˭Ҳû뵽Ŀ֮¡
ɺѿȴδ
ͨ벻ͨͬĦ͸еԵɡ

̫һĨ˼ǣڵҪģǸϼһص̫ˡ
λԪ޼޽֮УΨкʼտס
һֱɣܴܿδ¶Լʵ
ƽ޹ʾãȻͼ
϶ڰıʲô
ˣ弳ȡЩ֮ٺӼ飬Ķʲôֽš
ⷬͨͷһڹۣ̽תĴȴδκ쳣
ִ߶飬Щϸϸһ飬һ
ˡ㻹ǵöСġ
δֽţѱϼһպ󲻻㡣
ͨ˵ͷжԺľ˼֡
ϸ룬ֱȷʵ͸ŷ
ɡħͻĹУʧСΨȴ΢΢ԺԲơ
ǸɲϺꡣ
ͨͷ͵һһͷȻð˳϶òͺһ·ɫǲصüԴȵĴڰɣ
֮УԤ׵ش˸磬ɫʱһ
˭ڱ
̧ɽķ򣬲δͣתȥ
Ȼлɽӡ˿̲̽ʱ
һ⣬鷳Ĵˡ
һѻصġ
˼Ȼŵ¡
һʵ̫գͨʲô£ǶԽ޷ֲʧ
Ҫչأʮ컯
ͨ쿪˵Ҳ辡Ϊ
Ǳߣƽ˶ˡ
˷׷׵ͷ
£һᵽС
Ԫ޽ѲǻԪʥǿǰҲΪ
̹ڣʮ컯ɳͨ컺ת
һ嫵컯ƾ֣ӿѹ
ʮںˮгźÿһ涼ŶصĹϢ
컯֮컯֮Ϊÿȴһ򣬽ܶһ档
ʮ컯ʹ価ɱΪҵʵؽٽһ
£ڤ㻺֮С
ͬʱͨȡĽľϡ
گΪһ壬·ڤڤ֮еǣø
گԹͨȴ֮˸Եɱ䡣
΢ٳӣگ룬˲١
Ԫȭһö·ģӽĻԪ֮С
ɲǼ䣬˥ľڵת֣ͨȼ޾֮
ڵڵڤ֮Դ֮һɡ
䣡
ͨϢٶȷɱ䡣
Ԫʥ֮תԲ̶Ÿߴ
֮䣬ʶиֳһŲݡ
ÿһ㶼·һ嫴磬ۻȴ֪̲صİ
ͨĸ֣۵׹âһ
ףÿһ׶һ϶Ĵ棬ǵûʱ
һֹʶף߶Լ׷Ѱġ
ߵ
ÿһףܴǴнҿһְأִһȨܡ
̤ŽףζŽչ鼺Уһ
֮Խǿᣬǽ֮ʱõԽǾˡ
ֻǣ֮·ա
ÿһףһӦĽڵȺ
ȥܸһ¥ˣֹһӡǶᱻӴһʱĨȥڵĺۼ
٣ֶ򣬽Ϊ
̧֣ͨ򵥵һȭݳ
ȭͬᴩԪĺȻײһ硣
ƬӦѡ
ͬһɲǣµĽҲֻǻδԻܣ㱻һɸΪϡΪϢûĵת֮ٻΪ֣֮һ˿
䣡
һɺ޾յİϢͨڳ
һףˡ
΢ӹһ˿⡣
ˡɵ
żһѡ
񲻹һףܳڤԴ֮ķӦٽһʱϵġףҲ¡
243
ټȡӶ򣬱߽סھŽףҲδֻǿ롣
ϧڤǰ̫౾Դ򣬵ƾһλĵĺĵ֮ԣԽֱϾŽԲľء
ͬһʱ̣ȻУɫ΢΢һ
ͨ쾹̤ɵΣٶȡЩϡ
תһ룬ȴҲ֮С
˷սͨʵ̫
ֻǲ֪ܵϵڼؽס
ˡ
Ȼһ
ɫȻ仯ͬʱɳ컯׾ֱû빬
𵴵Ĺ֮ƽ
ôƷúܡ
۵һ˿ײĽơ
սͨնڤ죬ĻŵĵȴҲȥ˽룬۲νء
ˣЩԿʱ㱻ӡĴڵѹƣҲ֮ɶһߡ
Щ֮ѿʼ
ڣǹʱ
ǱߡѶ񻯵˵زˣ
ǿ߾ܴɽ䣬ʲôͷ
ڤ߱ʥ̴ģվĸ󻼡
졢졢졢졭ĪҪѰ·źá
޾̫һ·ɶݣ֣еʧ˴ݡ
켸˶ˡ
֪ԷʲôֶΣټ鷳ʵС
˭ͨ죬α̫ϡ
߱ʥ֮ǰû̫Կ
ڤ²ӲҲɵµ̫ںģݴ͡
һǻŭɱ⣬Ȼȫ̫϶
ɱ̫ϣ
ȥĥ̻ҲҪĥڴˡ
̫Ѿ˶Էͼ
ݡ
ǵ취ƾֲɣڴˣһоͶˡ
ͨô
֮ɱ伱ã¡
Ѫսͨᵽһ̲ǺεҪԶѰ鱦Ա⡣
Ѱ챦ڻԪ޼޽ﲻСӵߣһӡӶ˵ĵˡ
ȫһҲ㹻һɷĩ
֮һЩѰĶǻӡ̫ͼ̹ᦡ߱ǹĵȵҲǷֺвᱻˡ
ִܵ鱦ټиҲиĿ֮
ҲܿƬأȷʵ䲻֮
ҵ½컯Ѿż
ֻȴͣڼƷ鱦ĲΡ
ͨûԥֱӴ߶Ǭһһľ硣
ЩӻﵮıԲµһֱͨ쿴ء
巽Դĸ˽ؽ̣Ѿ롣С
ͨͷһת԰һݻһбԴ֮
뵽
Ⱥ˳򡪡ںںϣͨȻ
˳ͬر
ȽһٽǬںϡ
Ǭ֣ûʧܵĿܣĵط
ȵ巽ȫΪݻأִƸз**һвѱ

ͨ쾲ʱʮסŮ洡ˡü޲TҲ׷Լĵбչء
嫵ĻѵõһƬţдΧսɱ
ƽúܶ˾û˵ʲôƵģ͸һ˵Ĺ졣
һգ̫ͻȻ޾»ͬк硣
˺볣λ̫Ů񣬾ڴʱٶͻƾ硣
ԵĸϢҲȻ仯õħУ˿ܵλ̫ŮǣȻ̫ͨǵһ̤˻Ԫ޽֮
ĸ̾һ·ֻء
ǵͶؽ̣ⱲӿԶҲԪż
·ϲںܶ࣬ѡһΣһĻԵ
͸ͨ巽죬ĸûзϡ
һƷ鱦ͻԪȣأ
һ鱦ܻ֤ԪĻᣬ֮в֪ж˻Ϊ˷
ĺɱ䣬л纣ʱ͸Ʒ鱦ѷǺҲָˡ
ͨӦǷصĲָһ㡣
һ̫ķ򳤺Ӧ֣գ˺͡ĸȫС
ͥƼ̤Ԫ֮Ѱĩ**Ҳ׼ʥ硣
ںδйȻؽ̣ȴ̥ǣͨЩ㱣·һ
Ѹı䣬δ֮С
Ȼ䣬ž𶯣Ȼ򿪣ӿ
ת֮䣬ѾͻΪ
ǣʮ컯˴˹һ㣬ǰδеİ
ãã
ͨиֳЦ⡣
ȫɱΪ컯Ȼһ壬Ҳûа覴ãʹǰ֮
ţʮƷ⻪ǣʮƷΡΡ
ķɨķ޴İӰͥаǶڴʥ֮¶Ȼ޴档
⾻ķ֮ǿ߷׷ײĿĿһͶͥ
ۿ̫һ׼ⷬɫӡ
֪Ǿ׵ס
һˡ
δӾлعһɷ·ҪظĨȥĿֲϢԾ֮ϵߴȻը˲Ϣɨģ硣
Ϊ֮ЩʡάϵתĴҲ·㱾ܵսܡǴġֻΪսڵ䵽˹еη塣
ѵز
ħ޲TȻףͫ𶯡
긡֮еʮƷ̨ɢĻϣħ֮涼еһԴܵľ¡
ɣǺĺɨһ˿ԼٲħҲҪ̼仯ϸ΢ĳ
ǡڴʱֻȻ֡
ʮŰɫţ˾ײֻرԴ嫴֮ϣһ㳹׳ѭϢֻӰ
ԭԵήҵĵصΰɲǼָӻʵ
纣ǲɲȵλԻѴڵĹ־˶ݵĳš
ǱΪһۣλâ¶ĴڻϢһ¡
ͷվǴˡ
Ҫλؼ±ûعҪ
һֻ̨ʮƷԲΡ
ֱʣȻЩȻ̤Ԫ޼֮ĴܣҲɵͶصĿ⡣
Բ̲صĴ򣬼ǶԣŴͨС
һ컯λĵΪҪ̤һȫµġľˡ
ʵϡ
Բɲǣгȵķϣٴ麣ӿͨöԪ֮ڡ
ɲǼ䣬⻪ţϱӿת·컯
ͨŵڷĵһ̾ӡ֤⵹һ̹ͨ;
ӹһ˿ԲĻȡ
ˣȡɽݾԻٵ
ɳ鸡дȻ
ִƵĸͳ򷨵ġ֮

Ԫת̳㷨ǻֻأףֻ⡰֮
ɳ
ȡɵ·ԣϸ֪ʡȥˮĥ
巽쳹һдԵԲް
Ԫʮ컯˿ʮֽȻͬȴֻȻһĹϢ
ЩϢδȫɢ㱻**һΪġ
֮򻺻ǣɡ
䲻ɼͨĸ֪ǵΪһиķǰδеٶ׳ʵ
ʹ죡
մͷò̫ãܳţȥǳɵ·ϵĵڶݡ
ţΪС
ͨת˼
ڶԣ뷨ڳ˵ΡεǻԻ漣޾ʱĳĿҲȿɵģͬ
244
лǬ淴죬ض컯ԣֻҪ㹻ʱˡ
ˣ·ߵã
ɣ̵򣬿֮ɱǻ
һãֲΪ
ͨѡ
һգǬãϴһּΪӵɫƬ̣֣ؿڣ
п֮٣һ֮
---
죿
ͨԣ΢΢һĿǬµϣʱɻ漴·뵽ʲôȻĹâͫײ
Ҫ죿֪Լ˵ʲô
졪ҪЧ̹Ŵ֮٣ڻǣػˮ磬ݻһء
ǬΪ׼ʥԲ֮δ̤Ԫ޽ɵż
׼ʥ֮п֮£ֱ췽ҹ̷ްֳɹĿܡ
Ȼֻں֮ڣĵռзУһС磬Ǭ׼ʥ۷ԣ¡
к壿Сӣ䱾ҲȻǡС硱
޷ĸԾǨ
ʱ䣬ˮɵģվǷˮӣسɡ಻컯¶
λĳ׷ԾѰѻ󼰡
ס
Ǭ滺ͷͳȴһ̱ʯᶨްֶҡ
󡢴ȫĶأʮʱĵΪ̹Ŵ㾡зſ١

ѰСأ㿪ٳҲ޷֤Ԫ
οĴվޣǿпٳһأȴάתƽôر֮ʱ̡֮
ͨĬؿû̽ӻ
ȻǬЩһΪλҪִţǰѰ
ѵΪѰ
޿ܡ
Ҫٵģһġء
Ǭһһ䣬·ĳ־ɣǡ򡣡
ͨȻ˼˲ӿŵɫ
Ҫ֮Ч̫֮Чǡ߱ʥ
Ǭӭͨ𾪵Ŀ⣬صءص˵ͷ
ֻͨһɺĵ
֮ͼضֲġ߱ʥ
Ĵڡ뷨ֺ䡭翾
̫ܹȫ̫϶ȡĸ
ĳϿ̫ϼĻ
ǬĻԵ
죿Ǭ죿
ͷͨ㿴ǬչһƬģ򣬶صķϢ̸ܡ
֮ͨĹʱҲᵽ˾ѲƷҪѹƱӿܱͨǿѹ£Ǭƺһɫò԰ס
ֻΪ֮й¶һ˿ϢƬ족
֮𵴣˿ǡ
㡭Ѿߵһˣ
ͨɫЩӡ
ԭΪǬҪ޵п죬ڿˡ
֮ѾΣֻһֻҪ򳹵ȹ̣ġǬ족

ʱͨǬͼ
ҪͨյڤΪӡ
Ǭѱֻһš
ڤһãɱΪ֮졣
ʱǬĹɷ֮
Գɾͼ֮·
ع޲֡
ԡ
ͨ˵ͷҲԸ֤Ƿܹɹ
ֻһ²㾿ģ
ȴЩĴڣͨδ˭ڴ˷硰족

֡족
ƺеϵ˷աԲͬ
ұǻħĿ̹ſ죬Ҳ
Ǭͨ죬ѵδ߱ʥƿص֮Ϊƣص˵ֲͬ죬ʵͬһԴ
ͨɫȻһ䡣
δϸ룬˿̱ƣʱегΡ
̫֮࣬ɺϣ
˵ɺϣǵص˵ָνͣӰ֣ȴһͬġ
ĸṹ֮ϵ˽ӽ
ͷͬѰˡ
Ѳݣɴ˽ĸжԷͬԴ
ֱ
㵽֪ʲô
ͨעǬ档
ЩħȻز¶֪Զ
ֻƲ⣬ݻ֮ϵ
ͨȻղɽ̹˵Ļĳľۺ֮
ԭ֪
ôǲҲ֪
ѹзҵͷͨǬ档
ڶԷ㷲ע£ڻǴӦ
һް̲űԴϢĹ֮д䣬Ǭġ
л
Ǭڼ
һƱԴΪӣѾõǬ죬ܹ٣ݻط
ݻɹ֮Ϊ٣
ǬƬ̣ŵԵʣֱԪ޽Բ֮
ΣվҪ֮ʱơ
ǡ족
ľ޴ôΪ֮죬ԶѰ޿ɱȡ

ͨȴҡҡͷ֮죬Ǭ
ԽպɾͱԽߣԲԣ
Ǭͷǡ
Ǭֻ죬ʼԽʵõ컯ȻԽ
ȻҲзգԽӴ󣬿ʱԽƿأͬѵͷһֱʣӦ֡
£һ̺ŻԪ޽ɲεϵǬ㸡ǬǰϢƴǬΪ֮һϡ
ԪεǬ
֮Ҫسʥ֮
Ǭ֣ؽӹͨһ漴תȥ
Ҫ죡
һ𶯡
ķͬʱѣޱߵ˷ӿȫڴ֮⡣
ӰƶˣĿŴķкӹһ˿ɡ
ô
Ƿ֮Ϣѵǻˣ
ܡ
һǿ಻ĵΪ׵Ҳֻȡ
ϢǱѲף˵ѱؼĴˡ
Ѳʮѱͨ쳹ܣÿһ춼һ򣬻ĺ
ֶͨΣԤĻҪˡ
ʮһױ˴˺Ӧ
ȵȫ죬ﵽʲôزҲԹ
Ͼʮıһ壬׳Ҳ֮ɳеȻҲܲɱ䡣
ʱաż
Ļûж롣
ʮʱԵ⣬ŵ˻顢񸫡컯ļ
ʱܳѾǼˡ
ȻǸʼеĵһʱۡ
ʮȫɱΪʱͨƾһ֮¾Ժɨ޾磬Ԫ޼޽޷֮ա
£˾޿Ǳ롣
̫Ҳû¡
ôΨһĽ;ǡ
ˡڿ֮򣡡
йâȴɾš
ⲻǿٵأǿ֮
ͨ
˼ãֻޱ߻ͨ죬ûеڶֶΣ¡
̫Ȼڣѿٵأ̫쾳
ѵΪڤԵʣ
Ҳûпܡ
˿̣ڶǿߵһͶͥȴûʲôĵһƬƽ

ͨҪǲֳ㶯Ƿ֡
һһģһξͬʱ֣Ϊʲô
һʱ䣬ĵӿ档
ֻҪ֣ͨ;С¡
ͬһʱ̣޾У׷̫ϵ˺Ȼͣ½ŲУڵķ¶ɲɫ
µ֮
òͨǼһ￪ɹ˰ɣ
ҧеԹҪ
ܲޡ
ͨ죬ڤô䣬ʬ޴棬֮ԴͨսƷ
ͨĿɹһǽڤĹԴ֮
һ뵽ͷĺǷڲֹ
켸γˣֻǸͨû취
ȱͨ죬Ҫնɱ̫ϣ
̫ϱ
ֻɱ̫ϣõĥ̡
245
ĥ̶˵вʵ̫ˡ
һܼͣĥ̾ΪĥЩϰ֮ϵߵĵġ
ǵĿǡ
̫Ϊǿͷ񷴹**̫ϡ
ҲΪĥ̵Ĵڣû̫ܽϳ¡
˿֮򣿣
ڱӵ̫ϣͬӦ˺ĴĲ
ǿ֮ˣڤڤ΢Ĺ
ͨ
ͷƳһ׷׷һҧԥת򣬾ֱźȥ
ֻԮˣ
ȥп
ĥ̵ǿִ֮Ϊվ㣬ȴȣʵڲ⡣
ˣ**֮һ
ڣʮؽΧܣĿסڿǬ棬϶ھɫ
ǬϢһؽһصسŸ߾硣
֮˿£
ΪǵٶȣĲ
Ԫ޽һ죡
죡
죡

죡
죡
죡
žٵǷ족
Ҳ֮ת䣬ĸ
Դڵ
֮ڴ֣ͨ쳨ţĿתǬɱ䡣
ǡ֮
Ḷ́ĳ
ڤĹԴһֱɣȴֻδݻ֪Ȼȴ֪Ȼ
ǬĿ֮٣ǡòһ
ʱ䣬Ԫе֮ڤ챾ԴɣѸ͡
䡪
һ̣ͨǰ㸡ֳڶɵݵĻþ
µĽ֮ϺȻѹ£
ڶĽȻȵһǿһ
Ȼһͨ˵ȴвת֮㱻顣
ڶ֮ӿڣͨϢٶ
ʹ죡
ؽ˺ܿͨı仯ȴֻƳһ۱ջߡ
ˣҲϰˡ
ΪȻǿƽֵþȡ
ͨһ߿Ǭ濪أһȻڤĹԴ
֪䣬ĻԪ΢仯һƶصϢ
䡪
ʱǬ濪칦ɡ
һΪǬ족
С縡ֶ죬һ¡
ѹǬϱϯʮ졣
ͬʱ𶯣ΰעǬ֮С
ǬϢٶȱǣһٳƻԪ޽ɵĽޡ
մ٣Ӧ٣
ȥжɽ٣
Ǭɫ΢䡣
δϵ˺أֱԪʥ֮
ڴɽ٣ⷽش
ء
ͨȻ
ҲһЩ
Ǭһͨ졣
漴ͨĴʶ
Ǭ죬մ٣Դ֮졣
Ǭ𣬼ͷĿѣ
û뵽ͨ쾹ˡɴ٣в޹;
Ȼ
ǬһĵȴӿһԾԾԵĳ嶯
˷ƾգȴδزС
ɣ컯ؽ춯ء
ˣ
ԥڻȫǰ߶Ǭſһڽǻ**صĽС
ۡ
Ǭ浱һѪɫɷס
ȴЦ⡪ڷ˲䣬֪ԭ籾Դմ٣Ǭ󣬾Ʊն˸Դ޸֮ľԴ֮ˮ
Ȼɿֲȴѷǲɿ⡣
Ȼˡ
ͨӹһ˿Ȼ
Ʋ޶֮ϵͲⷽգһչ䣬ܱضϡ
š
顢ǬκĵĹ⻪Ǭ塣
һɲǼ䣬ϢǣΪнޣִһδ̤ľء
ԭǬڵĻմ٣ɽǰڱһ飬ޡ
𵴵ನƽϢɢϪӿǬڡ
ڲֹо˼֡
лȫ
ļâԡ
Ǭ温񣬻ѹһ˿
˷֮٣֤ûԪɾմ٣һٵٹʥλͨƾһ׼ʥһ컯
ͨһ䣬ִĽɢȥ
˵Ӱ֣֮ĿǬϣ۵һĨڵľ⡣
û뵽֮˾㡣
δϵĲͨ죬λղ۵Ǭ档
ͬ޵ĵѣԼվͬһ̨֮ϡ
Ǭѡ
Щɡ
ܲ˾ƾοǬ
ԶŮ洡ü޲Tʮ׵ˣ½ȥٶȱչء
ֻ̨Ӱ
ס֮򡯣֮䣬кι
ͨ쿪żɽķʣ΢΢һ
ǬҲϵܹƣȻڸԴ
ģǾŸĻԪУҲƵ档
ȴҡҡͷϵȴδ֮ء
˵˭֪Ψ̹š
ͨһۣ׷ʡ
벻˵ʱ塣
Լи²⣺̹֪֮£δز֪
ϵмǿںĵһ塣
ǰɱ٣ıѣ֮ĩ纣ϢԴݣĶ
ȴʼհ޲·ǡнѶе֮⣿
ͨںߡ
ҿ㻹ܲصʱ
ʮ⣬ɭڡ
̽Ա⣬ǳɵҲԿֺ
ʱ̫Ѷ罻֮أɡ
ĽΣӦȴ֡
һǳɵܸù˼Ԫ޼Խ׷
ͷȴ΢
һɫӰ׵ظ֣͡
һ״͸̫ϵĻ⡣
ͷĥ̺޷Ӧֱ֧룬˶ڻ֮С
ɢãã硣
񣬲ɱתľʥΡ
ɾһ֧ƽ͵ļȴ͵عᴩ̫ϵζ
̫졣
̫Ϸŭĵͺ֮ӿͼѡ
֮ϸĳ취ʴĥ̵ġ̫족
ԴıʣĥͬԴ
ȻĿƵ̫ϣоǼڽ
ô
Цų֣Ƶġ̫족
Ȼ飬̫ϢȻήңԪţԪ񶼿ʼѺۡ
һȥ
ֱ˿̣ĥ̲ų׷ӦӦ̫ϱΣʱ񱩡
ȴ׼ʩΪӲ⡣
Ȼȫ
̫ϿѪȵ
ĥ̼ٻתһϽС
˺Χ˵̫ͻΧ֮᧿Σ
ǰ˻ʵʲôΪܴ͸֮ĥ̶δܲ
ǹЦȻ籩к˿ûִϢĻᡣ
ý֮ͣ˺α֪̫ࡣ
Ѿĵı߽粻Զսپ
ĥܹĪ⣬ǰһý̫ʲôʣ¡
죬ȥն̫ϣ**ḥ̂
һȣ׳һײ⼣Ĺ̡
ڿչĹ£ẖ̂ĹâӲѹ˻ȥ𶯣Ѹȥ
̫ɫҰֽµ飬վǷˡ
ڱĵ˷ǾãҸô
һƽȴ͸ޱϵԤ׵ڻ
ţ顢Ǭκšס컯żͬʱѣ·λ٣ƺȻ䣡
⻹ûꡣ
߱ǹ޽̥ʮƷҵߡ籦ͬǱкĿմ硣
̹Ȼ٣ס˷һзͨ
ɲǼ䣬ճױһƬޡ
켸ͷƤ飬ĵ׾ŭﻹҶ̣תͳӡ
ȻûлԪ޼Ĵ򣬿ҵҲ̫ˡ
ƴ۵ؿը
ֲ·ߵʯͷô˵оУ纣Ǽ壬﹩ŵĻҲһܸࡣ
ĵãһ־Ǿż
246
⻹ôǼʵȻǿᣬƴһУδزܽЩӲ
ϾǿҲֻ൱һλ޻Ԫ޼޽Դ߶ͷŵվޣԶܺᲢۡ
ûʱˡ
̫ǼϢٱƽȥΧ
նɱ̫ϣǣ̫ѱͨսǬֵĻᶼûС
ֻһ㣡ֻôһ㣡
켸к޼ȴ˿ͣ١
ߣ
δɢӰ̰ɢڻС
̫һ˸ϵʱԭѿյ
ͨ쵱Ȼ᷸ɵ׷ȥǺûʲô
ˡ
кһӰ֣Ҫ׽ټƬ̺ȴҡҡͷصù
Ԫ޼޽һ䣬ͬҲѰ١

̫ջĿ⣬ڷ̲֮ס鶯һ£ͷǱʲôӹ㰴಻סȥĳ嶯
Ǹ͡
༸λҲЩӣƬյգĬĬ˲ڵˮ

ͨһۣĬؽбջأȻ񱾾͸ˡ
ƲģǶס
̫ϱ˳֧Өĳʱ˵ߡ

̫һû뵽ⶫĻڡ
һܼ͹ȥˣȺ˵˼Ȼû
̫ϴʱϢ΢֮ͬˤѵĴĿĵѺۣʴһ顣
̫򳹵߽⣬Ҳ͵ͷˡ

̵ѹʧĥȻ𶯣**⡣
һӰгݺ֧ĥ飬һա
̫ϵʱ֮ͣƲδֹͣڻᶨ߽⡣
Ȼ֮˼ء
ת˶ê
ͨһָâ̫ڡ
ɲǼ䣬ǲ϶񻯵ƾǿסɢ
Ƿҵĵ
̫ɫһͣԶļȻӿͷƬ̡
û֤ʥ֮ʣǷͨûɡ
ڼεľ֮ǵ׮ˡ
׻ܣȴѳ
¿ɼˡ
վǱסˡ
֧ʵ̫ˣն·
һỹġ
̫ɤɬ漴̧ĿʵʲôΪ֮ѹƣ
ֽͨȡ˳ĥ𶯣һɱŭ⼸ҪǷҪ鲻ɡ
̫Ϸ˺ô󹦷Žǿָƽ
̡Ȼסḥ̂ʵǡ
ͨû˵ȥȴǲ
ƷײĲΣҲ㲻ȴƫƫסĥ̡ǿ⣬ѹһͷȷʵ˷ѽ⡣
̫Ŀϣڵ
̣֧һܼµֶΡ
Щҵ֪һ
ʱΪ˶Կ֮򣬵ַţẖ̂ʱĳɹרĥ֮Ҳ֮ͬ
ʱҹͨ㳹׸
ȵĥ̡ר֮˲СĿǱתƳܷĥ̵ĶˣȻγѹơ
ôһ˵ͨʱ׹
һܼͣԶиӸӷҡ
̫ҧأѹĥ޷Ӧ
ͬһԴͨôͻ
뵽ԼǰʵǱơ
ܼͨ͵ľ¡
ڵһʱ֮ǰ£һֱĴ档
ûʲôɶ˵ģ
̫ҡͷʱǶδ֪ʵޡ
ˣǲŻӵ䣬Իع顣
һ¿Կ϶һܼ͵սᣬѲ˸ϵ
ʮɽıҲǸʱĩβ
ϵ춯һɡһжڱ󲼾֣ͼıĿ²ֹǰЩ
̫ɫأͨɲ⣬Ǳжǿ߲赲µݡ
ܼ͸٣ȴͬʱƽȣϣǿ߶䡣
һܼ֮ͣԷգΪϮȡɳʱ䡣
˵˴̫̾һϧվǱҵ
߱ʥĳ֣粼µİ֡
Ϣʱ飬˻յ
ҳ߱ʥǷڰӣ˭Ҳ˵׼
߻ʱ˭ӡ߱ʥͷ˳
ǻĳλΪ簲ڴ˵İӶ֣
ͨĬͷ·ѹһʯ
һֱΪѾ㹻ǿᣬȴû뵽ʤһ²ֹǿһǰ㡣
ʮʱʱһսᣬɴٽ٣ձؽٴֻء
ʱҲᱻ룬ȿ
硭Ӳ
ǵʱ䣬ʵˡ
Ԫ޼޽ɣ浽սҲǶһˡ
̫˵ӹһ˿εء
һܼ͵֮սߣͷ䣬Ѱ𣬶һһĶڣ
ԣƴɡ
ֻͻΣ̤붥֮ס˻ĻᣬʸǺɴ٣ȥһܼ͡
ȻˣΪβͳ֮ͬԵУҲһɲСв硣
ԣֻĮȻһЦ
ֻôðˡ
ƽ޲£վԽߣľԽء
ĿǶ࣬㣬˺ɱ̹ţ
ͷ¶˶ҪΪ̹Ÿµꡣ
ЩˣԶɥ
ӮϵǼλϡ
ֻǣʸսյ򡣡
ա
˱һƵˡ
һܼ֣ƬգֻҪιһλ𣬾ԪҲֵá
⻰˵òпͨ꣬Ĭûнӻ

ʵȷ
һλܴ̫¡
ݿʱˡֻЩħѺ͸̹йıಫЩħվʵʵڵ̹
ǧħһȫնɱǺεȿֲľ
̫½뿪ЩӰͶĿҲһһ˻ȥ
Ƿȴʯҽ̶ÿһλ˴δйľκˡ
ޱߵĻգԭֻһƳأЩ߸ϵĻԪ޼޽ɣǳﻥ˺ҧĹƳ档
⶯ҡ
ɶǸδ磬ĵҲشһɺ⡣
ǿ硭ҪôȥԿ
ܾãЩʵ˵ġ
ȻеĲ롣
֮λԪ޼޽ɱȻйע
ѡڵ**Ȼֹǰ⼸λи֪˵ض
Ŀĺֱӣ¾**Ĳп**Ƴһλ𣬲ϧκδۣʲôֶΡ
Ϊҿ
ͨ쵭һЦûϡ
⻰ܻܿʸ֮ġ
ĺҲӣҪƵ·ϣ̣ؿһּԪǡ
Ҫ̫Դĥ̵һִԴ
ͨ쿴̫ϣ˵øɴ䣬Ϊ׼غˡ
׮
̫ϸ΢ضһ¡
ͨȻݡ
ûܾ
˺ģѾûܰ˵ĵطˡ
á
̫ûԥһ̫Դ
𣬹飬ٷֳȥһƣҲϼˡ
ĥвʣվ۳һԴ֮ͨС
صת̫һ˲ͨغģѳɷİ˾ԭַϡ
ˡ
ͨûʲô¶ȣٸȡ֮Ҳ档
˵꣬Ӱɢȥˡ
̫ϿȳһѪȴƽ
ղնϵ˸ء
ʣһ
û뵽Լ֮ͨأ֮߶ڱΡ
硢硢ġ̫ϻǵѪ
Ҳͣ
һ죬ҵġ̫족
֮ϡ
۵ӹһ˿Ȼſڣǵĥ븹С
䶸̫Դʼẖ̂˴˽ڡ
247
һĹ򽥽ֺϣẖ̂Ҳһ̫еϢ
ͬһʱ̣鹬С
ԪʼȻ̧ۣ˾ķ
ӻˡ
֮УΨǳ
˵ڻԪ޽ɵλϣ¾Գĵơ
Ԫʼԣڿڼϵĳ衣
ʱƾˡ
£һ͸ĳƾոǰ
ˮ޹ɫȴ͸һļµĹܡ
ӱӿľͷһöسظ·ԴͷһҲһö
öϢȴͨ˴תǣӳųֶ
֮֮ʼսȨԪʼִƣ
һЦУԾ볤ӡ
ڽӴˮɲǱֽ⿪ڽʵĹӰУö֮ڡ
ţö֮䣬ްټѰ
Ψ鹬֮Уһ֮ܲԪʼµ֤
նʥλ
˲Ϣ鹬ڣǵ۵˾κˡ
δ㵽Ԫʼˡ
ʥλնȻ䡣
Ԫʼȥ˺δɨÿ䣬Ѱ˿ۼ֮߶ƶϷǶϣģвӰ
ͨӰ漴֡
˳ͬʱչƺƵļ˻ġ
ηӿ֮䣬Ԫʼɢξس۳
ͨ죬Ѱҡ
ǵӰڣ·ӼңԶı˰
˷ȥԵ
ҹ֮ա
̹ѪԶˣ
ΰȻŷԪʼڵһӡгĨȥ
ͨ죬Ҳδֺ
ӽûֻص
֮򡭡֮
ͨ˫ȻĿ綤ӰԪʼϢɢƬա
üŶͫӳһʾŵ֮ŵͶӰ
ҪҳԪʼ䲻ɡ

ͬһɲǳ̽飬ȴһ
֮иɸɾ·δ˴ڹ
֮ŵӰȥź£
ͨɫ
û뵽Ԫʼͬʱִơ֮
롰֮

ֻһ̤ƻԪ޼޽ɵżԪʼһ˾öߡ
ģ
ˡ
ͨͷʶл죬֮֮Ľ֮֯£ԪʼĴڷʽѽԳһ硣
ԸѰټ
ֺγԪʼ컯
ٶȹ֮ʱǻԪ޼޽֮
ҲѰֻĬĬ鹬вǵ
Ϊĵ棬˿̾еֱơµʥˣֻʣ½һǿˡ
׼ᣬ𴦡
棬˹¼ҹˡ
ʵڱ
ͨԴע£һԲת̤鹬
ˡ
ˣҲûۣҲա
֮£ʥλվҪ롣
˵תѲʥִƣʥλвɺӵ档
ʱضʥλˡ
а⣬ǵҲջˡ
׼ѵ壬ǵȻ
Ԫʼ뿪ˣ
˾У̫Ͻӵͨ촫ѶϢɫȻһ䡣
ԪʼԵ
ɾʲôԵͨ첢δԡ
̫ͼݣȴһƬ磬ʲôҲ
䡪
һգ貹⻪ͥŷ˲ģؼҪΪһƬ
巽죬ɹˡ
Ϊһ壬һɫϼĴ졣
һҡʱضɽҡ֮ӿڣ·ƬضҪҡɢ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һĻٶĿ⡣
ʣһˡ
ͨ쾿ģǬ챦Ҳܰ
ˡ
Ǹʹ⻪ĳᦣͨǸһ˿޵Ц⡣
ͬԴΪһ壬δԽǵżɾͻ̺뱾ʣѽѰԶԶ˦

ͨ΢ĽͼǷҲ·ӣ
ɽųƺɱһĽһ󳹵׹һ۵ɱ¾Ͻ־أֻڴ⹥֮ϣǴ޽̥߱ǹҪѷһ
⼸ǱȻġ
οɽٽһתĴͨԣͬǲɶõĻԵ
뵽㲻ԥ
Ľͼո֣ɽΪɣͬͼͶǬڡ
ʱ籡ããϢ֮Уʼ
ȵȣƺټӵʲô
ͨһֶȻ̽
ɲǼ䣬ٹŽǳٹŽͬʱ𶯣һƱԴ֮Ӳ
ͨ죬
ٻʼհмŽ磬״Ҳ಻ס
𵱼ٹŽһĸʱ֣֮ͨԼ֮жصϣ
Ǳ߱ԴŽǾġ
纣һĿٶͶΡ
ͨʵǲͣŰ˶ãֳ㶯
Ҫң
ͨͬʱٹŽӦڲ֮ˮ㷭ӿ·һ̾Ҫױ
ɫһ䣬Ҳ׷ɫ䡣
ͨ죬ݾˣ
֣
ʽæֹл
аͨħԱŽΪҪЮ
ԹҲͨ쵱˹Ž磬Ǳ
ˣǻ϶ֻƣͨ죬˭ҲҶԡ
мλת䲻źۼƫ̻ͨ죬һʩѹ
˶Ϳῴһƴƣͨǿȴռ̣һӵʮŽ磬ִȨô˻Լسĸ󻼡
ٻ弸λͷȺ˷ǽⷢӣִѹῴף
ͨ찵Ц
ȻϣһƴͣԼⷬٶЩ˼
˵УǲУ
ʽȻ̬ȶתɱͨ죬ը˹ŽвǱԣ˭˭
䡪
ʮٹŽͬʱ𵴣ޱߵ֮Ϣֲ
ͬʱڻյķ౻ǣͬȻͣܽڽ
ٶ䣬ܶȻһء
ʮٹŽе֮·һ㣬ʼɹŽ籾Դ
ã
ʽڵæסеٹŽ磬ͷǹɱƸǷӿƽ
٣
ֱƣ
û뵽پڹϺһ֣ǴĽ֣
ʵͷʹ
ͨϵЦȴˡ
ǻ飬ٹҲá
˵㱻ʮٹŽҲ궯
ԴУƱ㲻ͬˡ䲻ȫƿⳡ٣򣬵̫ѡ
һ£Ż˵λҲͷʩѹ
ȷʵЩɵˡ
ǳĴͨʶ𣬴ż뽹ơ
εĶʵ̫ʹҲȫȻƽ
ңһʱڣȻս࣬һ֮λҪಫĳ֮١
˭ϴ˷أͨ𽻷澹ʤ
ʵͷۡ
ֻͨһ䣺зִ磬һ
ܷģǲǹ¡
ǳ̾һȴҲٶԣֻ
Ҳ뿴ͨ쾿ıʲô
ٹŽ籾ԴȻû
ͨڿڣƽ̸
ʽ𵱼ӻ㻹Ҫʲô
ԹŽΪ룬ַٰӿʽ಻ұȹ
ٳױݻΪ٣Ǳʯ٣˭ò˺á
Ҫɱ¾ǹ֮򡭡
ͨ컺˵кɷ֮ɱ֮⡪ߣҽҪ
ЩŽıԴұ㲻
һ岻ȱЩҶǶԣЩļֵԶŽıԴ
ʽ뿪ɫȻ
ƺͨơ
ɽ󣿻Ǵ޽̥߱ǹ
ȻĿ綤ͨϡ
ڳһ޶֪֮Щջָʲô
ɽ󡢴޽̥߱ǹһǶܱؽһ㡣
248
ϾִͨƻǬɻΪ桪һ㣬ܹ
Ц
ˣͨʵֻҪһء
ǳҡͷ
ͨˣʵ̫ı㡣
ѿ͸ȡŽ籾ԴͲͨı⡣
ļٱԴѡ
ͨĿģ¾Ҫһ֣֮Щѵ֮
װǡ
ƫƫһߴ˿ֻͨҧ¡
á
ֹȴʽֹ̧ס
ߵ˵ͷӦ
ͨ죬㹻
֮£Ǽˡ
ǻʽʹ졣
ͨ΢΢һЦ·δǻеĺ⡣
ȵٱԴ鳲֮˲ϢûǳŽ֮С
Ž΢΢һ漴ָبŵĳš
ôұںľˡ
ͨһ֣ɢ
ʽ뿪λͬʱһĿɨλԪ޼޽ɣǽԸһ˿εļڽ
Ϊǣѹסһˣ
𱾾ͻһǻŭ𣬴˿絶ͨܵıƾкѹѹסˣϧֽͨιøˡ
һһأǵ־ȡ˶ٺôҵô
ЦһĿУҼ޶۵ģȴδ޶˵ġ
𣬾һδ̤չذĺϷŪڹơ
Ҳգұۿţǽһʱɱ֮ӡ
˵գͣʽתȥ
һʱȻ
ĬвӿٵĻ̶ȴδԡ
δأǡʵˡ
ʱ͵ػعζÿִͨסв
˳أΪĹһ
ٿͨ죬ãһߵȵ**ûա
ǾȻڲ֪У˱ֻ֣
ԡؼͨ죬ڷ٣
ɫ۵˸·ڷʲôⳡͱζѳԭȵĹ켣ˡ
ģЩԪ޼޽ɣʱҲ᲻֪ƫͷ
Ԫ޼޽˵վ˴ľͷҲǣ޹ҡʲôմ
Щµ磬㲻
硪١
һɱ̨ɱ֪ʱж϶᲻֪
Щڶˣһһԭڷٵ£ٶӰˡ
ֱЦ
***
ٹŽλһ
ѹ˴ӡ
ܼˡ
һλƳĬֳֵٷȥֻᱻͨԽԽͷʧҵģһǡ
ֻռŽ硣
ٲţţʣʮŽ磬Ҳ
һ˽ӻǣλˣԦ֮ı£ɲǲ
һһʮŽҲ͸ʲôﶼ
⻰һڣڳɫ˲ѿ
⻰ôʹ
֪ô죿
һλ̾ԴǱ¶ڸƤ£ͳ˰ӡ
濴ƽﲻ֪˫۾ţһŲضǡ
ͨǱٴ󣬱Ͼṳ̂һ
ǡѾˡ
λٻ˵Ҳһ
Ҫ˵ʵƬ纣ȷʵûļܺ濹⡣
Ƿŭ˹Уȫͬˡ
ԭȵļƻƽǡ
ٹŽǳٹŽȷһţʮŽ硣
ֻҪʮٱԴŽ糹׳죬ǾͲٵʲô
ڳٻ׷׵ͷĹ⡣
һˣ纣ЩҲѹסǡ
ͨҪЩϣ͸ȥ
˵ܽᣬĵסҲ˵ķӣǲ·
塢塢ħ塢塢塢塭ʵѾڰгͨ촫ȥط
֮ǰⷨӣǽⷢӰˣ˽Ҳδûмֵ档
ԴӹǷﶼһѹһͶһĵ
ͨһ֣ǰѸλƽȥ˰
̫Цҡҡͷ
̫ǳ桢̫̫Ҳڡ
Ļգ·ֳ飺
֧ͨĸһɣ
ɡħЩԼһţ
ʣµľ߱ʥһ·ˡ
Ҫͨ͸磬˵Ҳȥһԡ
ЦŸ̾ͨ쵨ӹ־ʵˡ
˵ͨ촫ȥطҲǼٵģֻɹ֣ȴ޿ܡֻǸ޷Ƶ
һ㣬ͨѹûԵ˵
ǹġ
Ҳٵ߶߶Ӧһ£ʡýġ
̫һˡ
⻰ǼƳʲôԾ֦
ͷĥȥҲʲô»
˵ϻ֮󣬸Ҷ˲ʵݣ˵µ͵Щû
ĴͨǬﻺɽ΢΢һ
棬ұ˴ƣֻҪӹܴӼз̳Щô
Ȼһʧ֣鷳Ҳˮӿ
Щϣɽ󡢴޽̥ͬ߱ǹһ顣
ʱܶȻһ¥
⹤ͨȡ˺ߺ籦
պĹ֮ɱ֮ȴǰʤһ
籦ĸʹܣҲһִ¡
ϻؽ׵ʮݰ˽ٲβϣͨȻֳȥһЩﻹŽһ룬ͷĸ
ڴ£ȱҪж١
ٻһ죬ͨҪĶȫˣһλнԪٻ۷ɵ
һ廹á
ͨӹԷĵ˵࣬¶ɫ
㣬ԤĻҪЩ
ԭΪһٻᰵжֽţû뵽ûУ˲١
ɷŨصͨ춼Щ⡣
ѵҰ̫ˣ
ûϸ룬ԪѾڣﻰⶵȦӣ̽ķӾмְա
ίʾһͨΪѡ
ͨһ㶣°Ц
һθڵСҪĻࡣ
ϲ¶ɫֻЦЦɵذѻͷ˹ȥ
ǲ̸ܵȿǵĳ⡣
뿪󣬽Ԫɫ
ͨ췽Ǹ̬ȣʵЩš
ô۷ĳɵߣԷȴ·û
ֱ̫
תһͨЩ˵սԪؿǹɻֲԾϨȥ
ˣȷʵǲ
ͨЩƵĻӦԪҲΪ
˵˰죬⣬ϸȴʲôŵûС
ȥ֮н
ŽԪԶȥıӰͨعǡ
һһ壬ߵ
Ϊ˽ˣǣûô򵥡

˵ײͼһ
֡
ͼһ
ͨת漴ƶ޿ܡ
ôͻȻ׳˵飬ͼıʲôԼõʲô
һ̣һӹԺ
ٹŽ磡
ûٹŽǳٹŽ硣
طУñסһҪ
䲻Ҫȴںš
ΣŽͷһôˬضԼ
һЩԪ޼޽ɲǴˣƽҽŽ磬֪޿ܡ
ٻͼʲô
ʱ䡣
ֶΣ¶ŽƿȨ
ͨһЦδҡ
ƣҲҵĺ֡
˭Ʊǡ
ΪŽʲôû
˿̣ǳٹŽıԴٹȻ˫ۡ
ٻ塭дˣ
üӿ첽ˡ
Ի˲ϢûǳŽĸ
΢ٳȻ𵴣صŹŽ籾Դϯȥ
٣ٷ˰񡭡գȨ
249
ʱգؽΪִֶһнͳѡ
٣ĸʱķأĴڡ
Ҳ롰
ķ룬ͨ»ﵽһǰδеĿֲ߶ȡ
ͨĵͼҲвֵ㡣
ִ٣յ㣻ҪģԽΪ¯𣬴Ŵ䳬
η壬վޡ
ٻͷδͨжǳٹŽ磬ȴ֪ͨĸӷ񡪡㽫ŽС
ڤڤ֮Уڻ֮֮εǣϢǳٹŽıԴ
磬ոչ鷵õǳͻȻü
Ծ
ڷһ˲ԼǳٹŽ֮䣬ĳֱôڵĹ
ǳҪŽ̽ŲȻͣס
ȵȡòᣬֺͨйذɣ
Ǭڣݷһɽһڶ޽̥һ߱ǹ
ɱ¾ɷԴԴϵعעȥǬһɱ֮С
䣡
һգһ޽ӰȻӳں֮ϣޱ߽Юɷ֮ӿֻš
ɽˣ
˿̣ĽͼںϣΪһɱɸΪµɱ¾
ֻһȴɽȫܡ
ζţʩչͨƾһʩչδܴ£˽ܴ
һߣ޽̥ƿնʬɽѪΧ֣ӳճѪĺ˾
֮У䣬Ƕѻɽÿһ߲֮˼
߱ǹһȻ֣ΨһڳǹӰڰգ˵ɷ֮Ҳʧ١
ⷴļ¡
˷߱ǹͨ춼δԤϵı仯
֮ǹɷ죬ΪֱӶ޷˵ܾǹ֮С
ⲻǱǡǡ෴ñӿ¡
ɱ¾ʹػ

һֱڰйעͨ춯ļλԪ޼޽ɣһĻͷԲɵð
ѹȻ
ɽ޽̥߱ǹ˵Ԫ޼޽ɵɱǣӦԣ
һǱߣʽҲ˳Ĭ
Щˡ治ýЩ͸ͨ졣
ֱΪԼ͸ֵĵС
ԭֻΪ಻ɱ֣ȫȻô£̤һȫµľ硣
룺ɱ¾پһɱ䣬δܽܿҲˡ
ĳǻǬƽ
ʵںˣ
֮··ûоͷ
ͨﱾвٶĲϣǬ˭֪ܴټɱ
ѲɡҪһ
뷨ûɵܵԺǴ˸䣬󱳷
޲T͵³һѪҲ˵ǼʻĽ
ɽ߱ǹĶ
˵Ҳɺִͨʱһȣֱһһ¡
ı£ֵõ棿ؼħ֮ˡ
ֻתһ룬ͨųҫ۵ĹʣﾹҲһ˿˵ο塣
ȵȡ
޲TУȻܳһͷ
ţͷҰԭ
***
ɱˡ
ͨͷϲɽ߱ǹ޽̥ͬʱһ𣬻ûԪӦĴڡ
ɲ֮䣬ǧͬȼ췭ظݱ䡣
ԪҲ֮ɱ䡣
֮ͬʱȡ˸ӡʼǰƽ
ǰɵڤԴ˿̱֮Ѹɡ
µ֮Ҳһһתȡ侫Ϊá
ʱ򣬺籦Ҳɡ
ȻûܽΪȴһ¥
漴ҲͶԪ֮Уռ֮λ
䣡
ɵݵ磬׵ͨǰչ
һ粢ûݻĽѣǻ۳һӰ
һͨ졣
ѡ
ͨ΢΢һЦͻȻ֡
ͨյһеͨھͬʱʩչǵغ˲佫ͨû
̲ͨסһ䡣
ôҲû뵽ݵĽѾȻһԼһģһľ
ԼģԷȫᣬõøӴ졣
ֱԼԼ
Ťܡ
ˣǾ·ܺͨԤÿһ
ֻҪ¶һ˿ͻᱻ޷Ŵ󣬽ӭ籩ķ
ѹ֮£Ҳкôͨ˲©޲ơ
Ԫ貣ͬϴȥʣԽ⡣
ںĵ֮Ҳⳡϴɱ֮硣
лݴˡ
ͨȻ֣֣ͣͨһ
ͨһ٣ֻ񣺡ͨˡ
ֻһصĽѣܷɹҰҲ顣
ͨЦһȭӳ
һȭȥ**棬û˿йɵȭ津ɲǣһɴѵصĿֲȻը
һʮᡣ
ضི뽲ұȭͷӦ
ͨҲʹͬʽȴվһ
ͨǺ޻ڵһȭ֮£֮Ȼ飬޾ͨڡ
䡪
һɺ˵ϢͨбҪȴεѹأηڡ
ݵ֮룬ͨΪʱٽһЩȱ֮ҲȫԲ
ԭˣǽ辵ȱ©Բ覡
ݽһͨתһԲްϡ
ݣˡ

޲Tʱ˵⣺ͨٴγ֣ħ
ħԾԶʱѴڣһħԴͷҲǺħ彨ĸ
޲TԴ˱صĺ
Ȼ޲TǰΪħͻġ
ȻǰֽͨʹΪƷ޲T㡣
ǿΪ˲ϧվ
Լʲô𣿡
ͨ͸أһôͺħװһ빲
ǳ˲Ҳû·ˡ
޲Tͼıģֻħô򵥡ڿɿطΧ
ҪģǽħС
ħΪħ磬ħΪħ
ͷǷЩϤ
ûһġ
ͨ
ͨһʱĬû뵽޲T˹롣
һϵ֮
⿴ðգȴǲʵ֡
һɹ޲TܻõĽܽһ졣
⻹
޲TѷݹΣɹҵľҲֻܴﵽԪ޽ɵԲͻƵԪʥĲΡ
Ȼ׼˵̧ħĴ糤Ӱ㱻ȡġ
ʱħȻͬһĹʥ
ѵҲһȥ
޲Tǵͷҡҡͷħħ֮󣬱㲻Ҫ
Ҵ㽫壬ħΪѺħĴԴΪħö߳׺һֱ˴ˡ
Ҽǵҡ
Ǿ˵ǡ
޲T˵꣬ͨȫ̼ƻ
ⲽӡʵ̫ˡ
޲TĵʶͨԤϡ
ɴ뼺ںϷ򡪡˱һ죬˱㽫Զ١
һصĺġ
Ȼ㱾˶η壬ұһ֮
ͨͬۿܷ֮޲Tĵٽһ
ֻһһ⣺ħһ޲TɣƱػγɰ״̬
ڶĺĶԣⲢ޷ܡħվֻǸʵķ򣬲֧ĺ֧
ˣ޲Tһ˿ɹĿܶС
ȻȥЩ׼
õͨӦʣ޲TԶһȵ˷֮ӿ
λǧѷ꣬ץסаֲ
Ԫʥ֮ƻ˳ĳɾͻֹڴˣһķ羰
Ȼʧܡ
޲Tѡͨ첢δ
250
λħǰǻħתȴȺһ
һ֮ҪԵֲ
ȵȡ
ͨȻһĳؼ
Ѱݣ޲TѷںȻ
Ȼˡ
ı֪֮˶ʵݻδ֮ʱ޲TϵԼѹһͷ
ô޲TǷҲͬŲΪ֪ĵϸ
ЩϴչֵһУֶͨš
ƺԨ
ͼתˡ̽޲Tﲢô
ʱѱضϣԸӡݣ޿ܿʱڵ˹켣
޲TĹ
ǬһƺûϵͨЩ
δ֪ڻʱħ޲Tľ渵
˵ڻʱڣ޲TͿܲǺĶ֣
ͨЩϣϸĥ־ñˡ
Ǭͷ˵ˣǿٵ֮ǰǻ£Ҳصü
޲TŰԵ߬Ľͼħȶ鱦ȷռˡ
ɺԴ֤֮ѹû˼ġ
Ǭ͸һξ£ͨԽ¡
ôһ·˵޲Tͨģˣֻʣֵ
³ç
ǻ޲TڱŪ壬Ѫɷ֮ȥ忪ɽķӼɵһˡ
ǹıľͷֿͨһ㡣
صջ¶ۼϵʲô
һξ͹ȥˡ
̹ͨ߳ʱ޲TӰҲһԡ

ʼɡ
ɻ򲻳ɣȫԼ컯ˡ
޲T֣صصͷ
׼
̧ͨһָǬڿնһڽħ˽ȥ
ţĴ͵һ̧ͷȥֻһ·صľ޶Ӱڲ񷶥ˣҪⷽҲһսȥ
Ǭ
⾰סˣ˭Ҳ֪ͨؾʲô
ħ磿
ӵͨʶϢҲ΢΢һ㶡
תͷ
ͨ쵽״ʲô
޲T
Ŀ䵽Ǭֵħϣ˿ѹסܵǹ궯
ĺҪάħ֮ƽ⣬ǣȨеħħ˵ħǲ׶ҡġ
һˡ
Ҳ뿴ͨλħ޲TҪʲô
¡
һ죬ۿһʵ֮Ӵ磬ǬӲק˳һû
ǡħ磿
ʧ˳д˲š
źĲűǿħԻħѲǴǰɱȣֻģҲڡ
̶ȿ֪˿̣ޱߵħ羹Ǭȥ
ҵҡرܵؿħʧһ磬ԺıԴҲǲСˡ
ͨͱ˺֡
Ϣ䣬һöɫԲڽ˺ıԴ
ԭݵȻƽ濴ʲôԴȴѾʼɱ䡣
ͷŰٵ
Ժ˵ԶȻ֮ϲƷɻݻ죬ˣӰ
ͨȱľⶫ
ڵнɣٵǾţһë֮УԴԴϵӿ
ԺĶԣһħ磬ҲֲٵҪ뱾ʽ֮ѾˣΨкƶɱ䡣
ħ磬ǺĺģʧıԴֻЩ֮ܲ
ԭѾ׼סصĶȴԼƽɵһ
ͨ졭ʲô
ظоıԴڸղһ˲䷢ĳ̵ı仯
Ѱ

Ǭ̵ħգۼͻص˴졣
ڣħǴħ򼱾
Ǭ֮£ħ绯ıԴȫڽħ
𶯣⻪ת·һ̥ǵɱ䡣
޲TһԥԾǬڣħħһͬ
ߺһͲ£һʼͽΪһݲðӡ
ת֮䣬ħգû붦С
ΪǬľ޶
Χǧֵȼգ˻޾ϢΪн¯еĻ߷ǰδеĳҳ̶ȡ
ڵУ޲T˻Ҫ˺ա
оԼڴ⣬ÿһͷӽڣԪһƬƬ飬ʶҪµĻճɻҽ
ʹ࣬κ곹ױ
˿̣ħ硢ΡħںħĴԼ޲TԼһּ仺Σյķʽ˴˽ڡ
޲T־ȴûмٰ֡ڴ֮£ֻҪ˿ҡ־˲ɢԪ³
޲T˿̵ģ֪һѺһе**
ˣʹͨҲء
⣬ѱƳ˵صĺħϵع档
纣ԸԴԴϵӿǬڡ
ЩԸڼٶеı仯ڱӿ;вϸı̬
ɰԸƶ֮£䡣
ħĴħ羹ͬʱ΢΢·һֻεᲦ
ѴЭ޲Tɱ䡣
ɽ

УλɵִƵط
֮ǰ**£ڻľ裬Ŵһͨ
һźصĲǺɵ˱ĵ⡣
һͨΪ
˷ԤлҪ޲Tɱʧ
ǺҪˡ
һͨһϢû˺ıԴ
һ漴ȻȻسнʶ
һ̣ȻӳǬϣ޲Tɹµѹء
ô
ԶĬĬսĺٴκˡ
ͨ쾿ʲôоԼ˵λã˿̷·ͬ衣
֮޲TҲȻһ
ıԴ֮ΪλͻȻ˷ص־ʱ˿
Ȼϸ룬ڱԴĹע֮£ԸоԼħɡħħںϣ˳ࡣ
ǡڴʱǬһƮȻ䣬Ϣ޲Tڡ
޲Tһ

ͨ죡
˲вӹһ˿£һ
ͨоźʵȻ
ͬʱָͨһʮıԴ֮С
Դٴλ𶯡ǰΣһһʮƶԴʵɱ䣬һ¥
ǺıԴͨԽ׽
ܱˣ˭˭ֱײĵ
ºĵľ棬ͨΪ⡣
׮ʵڻúܡ
ȻصıԴҲɱ̫졣
һƿأЩԪ޼޽ɶ׽٣ҡʱķӡǶԾ;Ǻ£һƽ١
һߣУ˵üͷԽԽ
Ծ
ޱظ֪ıԴڳǿ
Դǿʢ֮֮ȻҲˮǴߡ
һʱ㽫ͨϵ
˭ͨ쾿ʲôıԴȲεɱ䣿
ֶΣδ̫ˡ
һ˿ȻͷƺĳЩ飬Ȼƿء
ͬʱ޾纣بųϢͬʱһ˲
ţ
硭ΪκȻ׳һ֣
ףϳ
ЩԪ޼޽ɵнһӰԼͬظǵ֮С
ͨ졣
Īǣڰж
ϽƵıʵ벻ڶֿܡ
ͨ죬ΰ쵽ģֱһصĸ
뵽Щ޾µϼһҲеЩͷۡ
ͨļһͷԣûǰ
˵ıԴøǿ˵Ҳǻ¡
251
ζźܹܸӴ˵ٹãݵǵֱӽ٣ǹϵġԼ
ţ̤С
Ǭħڵ˶㡣
޲TϵϢ˳׵ĸı䡣
ԭĺħħħķ򣬶ȫںϳһ塣
ⳡ컯Ϊһ·ֱ嵽˻Ԫ޽ɾĶ壬Ǵ˵еĻԪʥΣֻһ㱡üϡ
ĳ˲䣬׵أ𣡱ҵһ谭ؽǬǡ
ǺȻըһڵħӰײƬĺ
ӽұħʣ
޲TЦƬء
һ۷ԪʥĺѹȻϯģ²ֹ񼸺
޲TǸͨ졭Ǿʲô
޷ܵģǺı飬Щӻ纣Զǿߡ
ĥѣؿڣǿԪʥż
£޲Tô̵ʱһͨĻԪ޽ɣһԾΪ۷ʥ
ͻƵٶȣ˾˲ͻ˵޵֮ġ
ʲôʱôˣ׵Էˮһ
ʣԹޣ纣ʿš
ֱ̫۸ˣ
ǻ纣ʿʲôʱ̧ͷ
һɲŷŭ뺮ԪʥͻԪ޽ӿƵü˴
ÿһھϣΣգһҲĳ翨£ͳ˳̬
޲Tƾôû谭Ƶģ
ôܣ
ȵȣ
Ȼ䣬ͷһ
޲TܵõĻԵԴ»ͨϣ
ûɵӡ
޲TôµǱҲϵͻơ
ͨ졭ôģ
˵Ԫ޼޽ҲƵ£϶δĵ;
οÿγԶܳɹմôùģĻԪʥһء
ڣͿ޲Tܲܶɹⳡմˡ
ҪʧܣһоͳЦ
ɹ
Ǭһ𣬻һûͨڡ
ڽз޲T΢΢۾
θĴ۲С޲TɣҲְֻٵˡ
ϵͳûʾɣζűȵ޲Tմ٣㳹׽
ңҼ̣
޲Tŭ
ֻһΣȻһڵħ
ױŷ˵֮ȻӲ̵˽֮һ
Զ˿Ŀɿڴ
ⳡ桭ô
ʶذĿͶͨ졣
ַͨóһ
ܵΧζͨҲЩΡ
ҲǴ
ɽơ٣ʵ㹻ȷʵõİ취
ܶɹ٣ܽٵ
մٲֻļ٣ȻգȴֱԴ
޲Tڵ״̬Ҫѹⳡ٣Ӧò̫ѡ
Ͼǰʱͨħﶪ˲ٶĲϣټħͺħ룬ħɱ˶ѾɽǸΡ
޲Tħħ硢ħͳΪһ塣
޲Tĳ˵Ѿ˴塣
ǡԪ֤֮
Ȼһ̴ٵľͫȻĿ̵ͬĶӣڶɽٵ޲Tϡ
÷·Ҫ͸Ƥңֱ
ˡ
޲TµΣԤȫȻͬ
ⲻǡ
ԣ
ţɫһ
޲T״̬֪Ԫ֤֮·Ȼ졪޲T˺ħϢħӰӡħԼ޲TȻһĴڡ
þ˵ı
³һڶϤ޲Tʵ
ȫԼڡϵ֮ͨǰ־ٶе˲䴮
ͨ޲Tֱӣ
һԵҲסһ𺳣һʱ˵
ǻԼǾյġ
е̫ˣвأٲ³
𲻶
ͨ޲Tȴǰƿһȴδš
ȷһʵͻͽվ
ȻǬǵ챦·ļѳ̶ȽеΣԹ
£ϸ˼ӳ顣
޲Tޱչ״̬˲䣬ѳɾͻԪ޼޽֮ĴܣҲزϵ
˲Լͬ۾һĿͬε޲TӰ
ǡ룡
޲Tĵ죬Щվڼ߾Ĵڣɵͷһ
ѹִʵٶ˷˼һ졪ȥΣҲˡ
ϧˣħԴҪ˸硣
Ѫ̹֮ǣ̾Ϣ׷ӿźεɱ⡣
ħδȫֹ޲TٺħǴ˴ո˼㽫ɴΪħ屾Դ֡
ƻȻ©
޲Tħ뼺ϵɽ硢һٴĳڤڤ֮дڵμ
޲TȻǿѷĻԵʵǣպƾҲ̹ࡣ
ɶǶԣԭǰɺħȴˡ
ʲôǼ¡
ԨһЦ޲TԽǿħɱԽ
ʱֱնЩֽŷֽǡ
У޲T͸ħ
һʱ̣վӣܷķˣ
޲TȻͨ·붫Զô
һӪǱߵĻԪ޼ǿǣɫҲˡ
ȷʵ޲T˷ɹ붫ƱػЧ¡
ʱ
˿̣붫ˣͬע޲TĿȣڴܶɽٳɹ
޲TΪٶʵ̫ˣ˲ò۶ʡ
ֺγ̤·һ̤ǻԪʥϾ磿
𡪡
޲TȻһյеΡħӦըѣƬͬǰ˷䣬ڳһ
һ̣䶸
תõĹâУбƬȻͣڰգݻһĴӰŰ˷ӿȥ˲Ϣ֮Ұ˻ġ
ħ飬кȴ˺ħĸתƬֵٶ֮죬Ŀѣԡ

һ·˻Ƭٵ¾£ںϣٴλħ״
յƣɲǼ䱻ûβ档
˴**عֻ֮УΨһھﻹаֽƵټ
ȱ飬飬ⳡƴĻմ٣Ļ
в˶һ
޲TӰٶ֡
ȴɿӹһ˿ǣĿͶ˺֮⣬Ļ

¡
ĳŵĻȻ𶯣һ˫ֺȻ˺ѡ
ޱ޼ʵİħӿɫ˲䡣
ħ޲T
ʧͺŵɫԭƴδĹƣҲ֮Ȼһ͡
һ޲TȻĺ֣
ǬڵĿס޲Tǰͨµĺڷ·εİƣ**ط̡
ͨһɫ΢ɨǬһۣ漴ת޲TӰ
ç
ͷ˿Եø⻬
ǰǬǰʱͨȷʵ޲TΪֻ֪Ӳçײ֮ͽΪӪȣ޲T¼ֱֱס
ǰ⾰ȴһ׺ǰжϡ
çܴ̹ſ츫Իд
ͨĿӹԵǬ棬ֻú󾱷޲óȥס޲Tʹ졣
ʵ̫ͻȻľ޲TڻʱڷıԴ֮
˭δϵڿ֮ǰ޲TͲһְ塣
ʱ޲TһŭȣǾ߻ħ֮Ӧֱۣȥ
ںϣ޲TϣƻԪʥĹذɵߵĵһؾ
252
ȵĹâҪαļֱɹմٷѣԼδ뵽Լһź֡
Ȼʾڴ˲䷢
ħ֮Ȼ֣޲Tķѣ漴չһƬյĺڰ򣬳ŷɽƬɶȥ
㾹ҡ
޲Tŭл뱩ŭû뵽Լµĺ־ڴ˿̷ɡ
ͨס
ⷴת̫죬˴ֲ
ϸ֮£ͨһǾ߻ħ֮£¶ıʶͬľ飬ʱɡ
ոѿԣ޲Tǰվ̫΢
ǰܻ޲Tռ˳䲻Ȼ
ŭ޲TޱħȻת۱㽫Ǿ߷ѵɢ
ΪһħɢĻ籾Դû
ħĴ֮ϯ̼㽫Ĩ۵ʶ÷顣
ɵɲǣ޲TϢٶȱǡ
Ȼ׹˺ѳաɵߵһ٣Ȼ١
ƣ
޲T쳤Хз֮ɫ糱ӿ
һ̣ͷβçײ֮С
޷һ֣ս
һӣ޲TٶϢȻȹ̣̤˳ɵߵĵһؾ硣
ˣ
̲סЦ˵˷׷ǰأ¶
޲T˷ͻƣΪ˱ٳһɲյĵ·ֶһֿܡ
Сۣվ˳⣬ǵʧࡣ
ܺá
һسɵߡͨ춼Щ⡣
ԭΪ޲Tļ޲۷Ԫʥû뵽Էôһ֣Ǹһ֮ġϲ

ֻ⾪ϲƺЩˡ
ͨĿ⵭ɨ޲TȻһĪ˸
ʶ̧ȥǡöͨߣɫʱˡ
Ծ
ôһ˿ƣ
̫Ծˡ
޲TͷڣҺٱչһʱգ
˵ȥĵǹɲԤԽԽŨ
ʲô
ͨȴЦˣŲһŲѳŲڴˣʱԿɡ
ҿ㾳ƣ»δʵһ䣬񲻿ϧĥĥĲȡ
޲Tɫһӱˣ֪ǹɲԾǴĶðˡ

ʹ죡
޲Tʰһ֮ͨǵƶʱɢøɸɾֻû泩
ȻǸֱֱȥӣʵʵçײ˺ˣҪѧűŪĻǺοء
ͷҲص߽̹չؾȥˡ
˺һӣ޲TһȳһյشӻһƬһƬģǱˡ
ΪһݵĳɵߣƤ˵գ۾ָܻþ˰취ЩȴٳȥȻͨµֱʣ˴ӡǣû£⸱ģǸĲˡ
޲TԽԽѻٴ򰤵üֱĪ
ҵʲôˣôһ᣿
˿⸱ݣʱЦ޲TòһѪ
޲T㵽ôͨˣ
üµʵͻϷҲһͷˮ
Ķ֪
޲Tûػһ䡣
Ҫ֪ܰװװٴ򣿸ղŰʱûʹͨһֶû͸¶
վһԵǬƮֱð亹
˲ԵɣȴƵġ
ҪԼǾ죬޲Tڲҳ
Ǭ棬
޲TĿ磬ͻȻϣɫ̫԰
۾˹
ӡ֪ʲô
޲TضǬ棬ѹŻ𣺡ҿ¶ٲм䵷
ǬǸ飬д顣
޲Tͷǹɱõҵ˳ڣһԵسǬӿȥ
һ˺Ԥ׵ض
Ҳ㣡ѵҴ򲻹ͨ죬ѹס㣿ǰڻͲҶ֣ʱҲˣ
ǬΪͣڻԪʥ۷壬޲TȴѾ̤˵һݣɾ˵
ǬȻٳǬ죬޲TȴҲڵһִڣսͬɲ⡣
ˡŮ洺ʮ׵Ƚؽ̸߲㣬Ȼ԰С£һ߽ζؿŹӣһ߿ⳡ֡
Ǭ϶֪飬м˵ʲôǲ֪ıʡ
ҲơǬ棬ڵ޲T׸ʲô¡
֮ǰ޲TͨһǸ㲻Ͻ֣ȫһߵѹ
޲TԶͨĶ֣ʵ̫ˡ
üҡ
Ǭ˿չֳ˾˵ܣȻӸԴϸ⣬ж޲Tصϵ
޲TϴǴ
ǬĸȻһЩӰ죬Чȴޣ޲TӵһݵĵѹƵ˻Ԫʥ۷Ρ
Ǭȷʵ򵥣
ս˵˵֮ϵ磬ǿóԤϡ
ѹǼλܴڡ
ֹϵᣬǿи⣬ôøͬ
ҿ޲TڳҪǻǣһҪѹϣࡣ

Ŀתʮ׵ˡ
֮ϵи©ѹƼԺԲơ
Զ˵ѹƲû̫Ӱ졣
Ѫ޴ҲͨԼ壬塣
ȵȣֹ塭塣
˵ϡгϡϣԼũϵһǿߡ
Ķӳ㲻ʵҲ̫ࡣ
򡡭ĵվһѰĴϵһܵѹơ
ĿǬϣͫ·ķӿϢһĳӣĬĬʲô
Ǭϸ֪֮Ķʡֹϵܱգĵݻһǿĵͨ
Ȼ㲻֣֮ǲͻУ
붫һۣжһĨʡ
һΣ˵ǵĻԵ
޲TȻΪʲôУǳɹͻƾ硢֤ԪʥҲǿ̸
̹ͨ쾲Ǭ޲T֣һǸһ˿޵Ц⡣
ܺã˭Ǭ֮ǰʧ档
ջߣöĵ۵׹â΢΢
ǼǧŰپʮִɣ֮ΪͼԭΪ˱ȼϵĴӶƿ֮ţ֤òࡣ
ϧվһδԲվ޷Ტۡ
öͨȫͬ
ɵδִƴͨȴԡ
֪ʡȥ˶µĻۣҲطѼǧ
ⶫ֣֮Ҳӭһֵơ
Ԫ֣һû
֮ת͸
ɲǼ䣬ֽ⿪ǧŰپʮִԴΪܸ٣һݻ֡
ţԴͨĻԪбŷ̹
һ£̹·𱻴ĳصĻأȻ仯
֮У̹źȻɫһ
̹ĺġȻˣ
ôܣ
̹Ϊģ֮ΪģǧһżȻõĺɣȻͬСɡ
ˣҲ޷ͬʱ
ֻ붼̹Լӡ
ҪģΨһ֮򣬲ͬʱԦǧ
˭
ͨ죡
̹Ժ̸ǵӰ
ºĵƣ岻ܸ̹Ҳᱻռݡ
ôΨһĿܣͨ졣
ͨ쾿ôģ
֮ͨϣǧأǲǿ컯صĴܴ޳֡ڻ֮ͨ󷽿
ȻͨѾˡ
Źȥã
̹벻ף֮ǰ벻ͨͨν޸һ
ĿδȫָȴҲ޸˴롣
ֻնλԻԪ޼޽ɵĵò˶þܳ־ɹۡ
̹ɣʱҲһ׮£ڶʱ˵ʵ
µߵƿԽԽȣ˭Ҳ֪ҷʱᱻơ
ʱû㹻ʵԱ鷳ʹˡ
֮䣬һֶ֦ҶתǧϢ
ǰͨ촫ݿʱһ͵˵صġ
ε
253
̹ŲɵøпԼǲѾˣʲôʱˡ
ȻֻǱһ߷
ͨ콫磬ȡ˽籾Դ֮뱾عһٽһ
䲻ǿȴҲһ
ڵܼ֮ȡվڼޡ
̧̹ԵߴεıݣƬĽ纣֮ϡ
žȴаڡ
һͷɣǵô缳ȡֲɡ
ܿס纣ѹȥ̽һ̽
飬Ҫܷͻﵽδľ硣

ɾʱ緽͵شһ󲨶Ĺٴγ֣ǰ·֮ϡ
Ĺ˲֪ٻأ̹žͲܰգǰƵĲ˿գ߱ʥڤ죬ԼҲˣ죬ԷҪ£
ǲľԱ
Ĺ
̹һŭȣն䡣ձնһλ𣡡
ƵֱɱȥĹ𵱳ס
ô£ĹͷһԼԼڴˣ
ͬһʱ̣̹䶸
ͨ΢΢һ漴Ȼڽˡ
ȻǰƲ
ʮ׵˸ӦУǰľǼ̹ȫȻͬ
⡭
ףڵɴ˫ۣһʱ˵
ԣǾиܵƻĲ
ѵ̹ǻͷ
ʮ⣬Ŀ⴩͸Ʋ㣬סɱ̹
ֱͨʣƾ޿ܽ˵ȿʵؽǡ
ɫӣ֮Ȼڸȥ
ͨӦ˵֮ȥһ˿Ѷ
˵ص֮ŽĲĨȥ
ͨķ˼Ӧ֮죬Ȼ֪ء
ı㣬ͨ첻ɣٵʱ಼֣ǷҲкֱʣ
ĿӹһԵ޲T
ۣʱĵħ֮޲TʤȯաΪԴ·磬ȻüɡǬ棬Ҳѵɽ֮
ȴվ˺һߣ޲TΪɾͺµ̨ס
壬ˡ
ôǰĸ𣬵ֻΪ˸·ôͨã̶ˮԶȱ
۽ԾЩ㱣·²Ȳʵء
̹ǻ⻰ˣȴû
ʮǸ̹˭ҲûڱϾЩ˵еĻ硣
Ѱ֮һ⣬ȴԺ졣
ã˲½ӵ˳
һ㱣·²ȵĲǺĴأƮ
ͨԭأ±£ţвӿ
̹µĺ֣ȻһؽһأԶ㲻ͷ
һΣѳĺ
ǰһͨŵֻԼƣͷڻ粻ĺڰ·ݷʲôȻ֮
ҵˮͨзӿͨһ鱦鱦û죬ڴͨԵɲǻΪ촷ۣɵøɸɾ
ͨͫһ
Ʒ鱦һϢŲס
ǻԪʥ̤룬Ҳͬ³
ͨͨԼһ²⡪硣
̹δͨ·ģԣҲ˷
δ֪ζΣգ̹ͨأçײֻ̽µòʧ
䣬ͨĻԪȻһ
ǧ֯תںĴһŻӰ
֮š
ͨıһ¾ͽסˡ
ǰôЩӰһ¡Щվи޶ȡ
شӵֳ︡ģȴ֮ʵʵڵͶӰ
ʵ־ͬХֿԽʱѹȸУֱҪ޳ɵĵɷĩ
Ҫ¡
ֻͨúһ亹Ϣð˳
ȫ֮ŵǸʲô״ѾתͶ̥ȥˣͻˣǰߣźôֻʣЩܷӦҪǺߡ
ϸ롣
Ԫŷһ˿˿Ƶÿһ꣬ơ͸ͼӸϸııʡ
֮еı¡ﶼŤԼ֡
һ֣ʲôͨƵġ
ԼΪ;ȫŵĶӣϾûʲôͨ족
ˡ
վԭûŵŵӰԽԽͷһеؾáˡ
ֻͨʣЦ
Ķõĵڲֳǧ֮󣬾Ȼһ֮ŵӰ
̹ס顢κšǬɽ߱ǹȫ
ڹϣͨ㲻Ҵ⡣
ûףְ˼˹
Ǳ˻Ӧص֮崫еĴ֮ͬʱӿ
ĺӵɫҲһ䣬֮ת۾ͽ˴ϡ
Сӣʲô
ʮλ
ʮȫ
һɲǣʮ𶯡
ھ޵ĹĸȻüͷ΢ԥһ£վһ
һû죬ԼҲ˹ȥҪƣͨصͱ˶¦ӡ
ͣʮߡ
ʱʮѾһƬױģ
ͷ塢塢塢塢ħȫˣһԴصˡ
ˣ
ⳡĺ飬ﶼĳͬһͷ
εĶʵ̫󣬸زס
纣ǱߵĸҲ½˹˲ϧʩչͨ̽ʮΡ
ɾһ룬һڵħȻ䣬λֵĻԪʥ˽ȥ
ֻһ̴ٵĲҽУλʥϢͳʧˡ
ͥ£˭ն
޲TֳΣ
ʮ׵Ҳ̳֣ĿɨΧЩԸǿߣ˼ײ
Ⱥʱһ󲻰ɧ
ǡҿӲųɣҪû´ͨǳˡ
ĵôĲɡ
ƣҪ˵ͨһûУ˭أ
ûղоͨϢʧˣй¶˲١
һͷѾɵĻħ޺ȻڣܶʱȻˡ
޵Ķ⿪ʼͷһӱˡ
ȻǶô룬ǲԡ
̹ͷͨü֡
֮ŵӰʵ̫ߣôһѹƣȻҲûѸٰȥ
񡪡ͬΣ
Ƴ֮ͶӰͬ
ɹʮ֣ʧܴۣΪ֮ſܡ

ͻȻϵͳʾͨ
ȷʵˡʮ֣Ǵ֮űԴﻯķģʹԴġ䡱
ͬһÿֶһĴ
ҪܰǺʮ컯ںϵһ϶űǡ
ǰ鷳ҲͬҪ
ϵֻһͶӰƷҲͶˮƽǸĲʵ̫ˡ
֮Ľλͳ˻ķ롣
﷢ĵط
ǺΣհһ⻰ȷʵ١
ΣգδҲеͷˡ
ͷ죬ͨѾ˲ˡ
˼ǵֵ֮ϡ
䣬ŵӰһŰȻ򿪣һӰͷһ˳
Ӱ߳ˣͨͫ͵һﺮһ
֮񣿡
ν֮ǽ֮ڶ飬֮ڲĳֹĻ
ǰһʵѾѷ̤ݵĵõߡ
ɱ
ȡߣ׹޼䣡
֮ûĿֱͳͨɱ
ͨﷴ΢΢һɡãֻ֮񣬲֮ű顣
ǲ鷳
ߣ
ͨһߣܵӭȥҵĵط
㱾ˣһҪ֣ڲһɵӰͰ
ֺޱ
֮Ȼܰ磬Ͼͨĵ̡
254
ûãֻͱͨѹסˡ
⻯˵֮
֮֮ڲԪμߣȲϺȴҲӽƷʡ
ͨ첻ȱ֮дáһе·ĸͬ
䣡
һȭ֮񳹵ױɢ֮ɢܡ
ͬһ̣֮ŵӰٴ𶯣·ҪЩɢϢȫջء
ߣҵĵط߾ߵģ
ͨ쳤ХһоⱩ䣬ֿ磬ֱץЩ֮
һ̣֮ӰȻޱ߹â·ĳֱѣҪͨ˶ȥ
ͨȻˣ˿Ҳд
ǱӰ̽ȥ֪䵽ʲôأŵı壬**ʮԪ޷¿ɼһߡ
Щ磬𼶱Ĵڡ
λ컯ͨ찵Թʵ²ѷڸ̹š
ǰ֮ӰȻβ̫ߣʵ̫Ȼ˲ƽ˫ʵࡣ
ںüѹ֮£ӰȻʱס顢κšǬЩҲǣסˣֽ
ͨѾ֮ɢµ֮㵽Уһö
ԼǧϢһͻΪ㹻񣬿ѷˡ
մ㣬ձġ
ͨ̾˿
û뵽һı䵽ء
ò׵ֵļת֮Ͷá
Һ̹ȻҲʹֻ»֡
ڳѹסǵ֮ͶӰ֮ǰļʱ費ˡ
֮ͶӰǿվǱ壬ڴ˴޸֮ľᱻȫ**ȥ
߳ٳûϵͳʾɵͨ̾˿ȻΣûȥ
впܱ֮ͬ
Щ鷳ģؼڡ֮ͶӰ׽֮ǰĻԪѾ״߶ˡ
ǵͶӰ̾ڵ֮У֮ܵǣ
һ֮֮ͶӰض롣
ڵֻʣ´תķˡ
鷳
뵽ѹͶӰܻõĺôⷬҲֵá
ңǰδһλԵ
ͨ΢΢һ䡣
öʵǷźɵ˱ĵо⣬Դһλ۷
Ҫǣ̲һƵзš
ǵģϵ
һոϵıԡ
ܽϵҲ壬֮ӰͲǿ**
תԳ׻Ϊҵĵ̡
ǰʮ컯ȭԪȭĴУվֻɢʽȱ˸硣
öɵȴȻͬ
ͨ㳢Խ޵֮
⣬ң֪жƲ
ͨʼδ¶棬ɾƷ͡⣬˽ᡣ
գ̬չزͨƽϢ
Ԫ޼޽Ҳڰй۲졣
ͨ쵱⣬Ŀת۾ͻֱΡ칬Ժսؽ̣Ҳ֮ɢ
¡
һ̣𶯣漴ɢ֮䡣
ǣܵǰϷˣ
һȻȻɫ䡣
ͨ졣
ɲǼ䣬߶۵ϣ·Ҫﵽ⿴
ͨ죬ʱãдһ
һλ̤ݵĳɵȻֱͨȥ

ֻͨһ֣һȭӳ
Ȼ죬ɵߵըѪ
һתɵ߾ٶ
֮
ͨԾ⣬ȴδٳ֡
֮ɵͨһۣ˵תȥս֮⡣
ħ˼״˴˶ӣҲߣȴǡ
龰Ի纣ǿ߶סˡʲôѵˣ
ħȥʣ¸ĸҾ׷ɢȥתۼߵøɸɾ
ǰŵգͨȻ
йߵĸǰ˹ȥ΢΢ס
ĸӹĿͣƬ̣۵ӹһ˿ɫ
ȻšЩ⡣
תߣȴֶס
һƼϸ΢Ĵ޵ζϢƮͨУ
صҲӲ˵۾
ġ̫ƽӡҪͷˡ
ĸǺ棬һô
ǹȥҲ˳һѣժ͸Ĺӡ
ͨЦⲻ䣬ͫȴɲһ˲
ˣ
ԶĿϣüͷȻһ塣
̹ڣסǣֻͷʹ
û뵽ͨ©ǸС鷳
ԣ뷨򡭡һ˿ˣ
ͨͷֹǼĻҲˡ
ǰһڣվȡ
ˡ
մ㣬ͨսҪȥ룬ܷ۷ʱʵ˵
ĸʱǼ仰ǲǲˣ
ͨٴεͷ
˶ʱסˡϢ̫ͻȻ
ͬһʱ̣ͨشλɵߣѽⷢһ꾡
֮ͨĵ³˴⣬߶˴򡣡
²Ⲣƾն
֣ͨȻΪҲȻ֮ϢѽŷѪ߻Ȼһ塣
һΣֻûаַ򲨶ϢҲȫȻʧ
ʵ̫ˡ
**ԣиķˮ𲻶·ڲʲô
켫һȴĿƣϢ١ǷǻԵ
ͨȻǿǴ򱻷⣬ʵضۿۡ
ϵǰּ󣬲ƶϣϵıʿԶֹˣһսӦ
һǱʹۿ۵ս»Ҫٵ֡
һɵ㣬
һλ˵᲻ᡭµ壿
ǰĳɵ߶ʱſڣվûҶԡͨȷʵ£ÿһΣǶ˲شۡ
ָη֣תʱĽȥ
»Ϊ棬磬ҲԾ
Ϣȥɣ塢ħ塢һ塭ȥ̽
ϣ˴αͨ죬Ծ󻼡
ֻ¡
ãһѶ簵ڻ纣ɢͨ𣬴򾡷⣬ʵս²һ롣
˻ɣŵռλڳһֵʱΣԽԽǿ߲˲Ծ
ͨ״̬ĳ⡣
һǼͶ鱦Ƕסˡ
ֹʵͨԼܲס˵
ǡ
ǰ纣Ըվͨߣǿϵļֵ

̶ʱգ
ͱĿĺ磬ٴγ˻纣ǿеķ⡣
ĺ䲻ͬһʧȥͨ壬б㲻Ϊ塪۵̣վǲһء
ޱʥԼģ졣
ͨɲǣ㸴
Ǵԡġ
ޱʥֻ΢΢
Ҫˡ
ö˶˵ģôͻȻ˱ʣ
ǰͨ죬һͷȥͻ
צڣȴŲܻŵȺޡ
ޱʥ˽»纣еľƱ仯ϸϸء
Ŀͨϣôƽڵ״̬߶ˣһгɵǰֵס
ͨܿҪԵģǻƽȺǻŵľ档
û취˭ͻȻıʡ
ɡ
ͨȴЦɣЩʣޱʥһʱ㱣ʱ˭˭˭ʤ˭һء
ȵȡòǹİɣյУ
ޱʥһȴ̱ͨҡͷˡ
ͨʾǰԲ쿴
һʱޱʥ뿪ͥȻ塣
һ·ľֹ̬ѱĳЩ֮˿С
---
ͨ죬Ҳнգ
ִĿɭ۵׷ӿɱ⡣
ͨ졣
ţִʶԼ֮ͨĲԽԽĪ
Ȼһأ쾹͵ǰ
ͨ켸ϣ
255
ޱʥ뿪ֱ֣ͥȫ⡢ó˲ѶϢ
ͬɱӿ
ͨ졭
г**ԹԹ
ղǶ֣ȴ侮ʯʹˮ
ûԸǧѷʱ
նɱͨ죬ֹñͨЩҲ鼺С
ͨ졭Ѱô
֮ɫƽ
紫ϣ֤ƺҲǰȴš
ֵͨԵĸͷʵ̫ࡣ
ֻͨʣΣˣ˻ڣ붯档
ΪѾƽЩԪʥأܲܵˡ
òᡭ壿
ͨķ˴룬±ðнУֵ÷з
֮ףͨıʤԼ״޿ܱ˿ơ
ͨƫƫΣ¶⡣
紫ͷͷǵ֮ȴʼվòԾܸе±ΣǸҪľ֡
ǣԼҲȥ
˼䣬һ͵ʶ
֮ɫȻˡ
Χɱͨ죡
ѶϢ滹ִ˵Ϣӡ
͸ɱ̹ǡ
ǻϹˡ
֮鸴ӣûϵǼ˶ô졣
ôȥô
ͨµնȲȥ
֮ҡͷ
ƽվǻľޣҲҰ۵ġ
ĸһ΢ʱ֮ţâת䣬һûС
ִ顣
ѿƶš
һģȻסˡ
յ֮дѶϢͨǸһ˿ζ
һҲ
ϢȻˣû̽ǲŷ
Ǿƣ˭һ
ͨ**
ȻգȴҲӡ
ĪΪò˻Ԫͺ޻֮ˣ
ȻһĲͨӿ̹л
ǬȲɫʱһ䡣
ǡһ·Ϣ
ٵǬ֮·ڲͬϵĲ쳣С
Ů洡޲TüɵҲͬʱͨ졣
ڳԣܲܳδ֪
ͨԼҲȷϵܷں᲻⵽ձԴѹơ
վѾã˴͸֮ϵڴ㡣
Ʋ⣬߻ͬһɴա
粻ͬĵܲʩչδ֪
Ŀע£ͨϢʼת
дɫǣС
ɹˡ
ͨ۵ӹһ˿ϲɫ
Ŵתоö֮ͶӰԻԪѹƣɶһ˿
á
ǰƲûֻҪϵȥһƿöͶӰ
ۻǽɢȥתŻױŷ߲֮ƽֻ֮֯ͳ죬ʱ䳤ռ֮໥㣬֮Ӱ֡ƣǧһͨչ֡
˵Ҳ֮쳣
ˣ
˽ע£ͨڵ˵ͷ
ݽ겣
зȣͨľ磬ӦΣеĻԪʥ൱
㲻
ãζҪЩС֮ʹۣ
޲TЦɱ
Щӣ纣ǱߵļһƣͨԼͰ಻סˡ
浱ܵûа**
Ȼ֮ܵôЩܷã
Ȼڡ
˻δ⣬ȴ׽ͨһ˿ϸ΢Ĳг֮
ͨʩչĴԲȱĴΰϣվһ˵ĸĤ
и·ͬȻ죬Ҳζţͨ˿̲δйذ
⻰һԭܶ΢΢ȵĿ˼֡
˵Ĳɵ
ȻƳˡ
ͨȴֻǵȻһЦµ̹Ȼ
ʹ޻Ҳм
ΪƾЩɫܺƬأ
ɢȴһӹɵƶ
зܼս˿ѷɫ֡
˷·ҳ֮Ϊ򡯣ֱָԴԷΪǣ϶£ͳ򷨡
ͨ첻ٶԣ̹ڿС
ʱϢ©֡
ġ֮
ϵǶ谭أ⡰
ȴͬ·֮֮ͨ
һŲϢԻ֦ͨҶ΢ȻȡŽʱµϡ
һƬҶ֮ϣݻһʵӰﾰתϵķ
ϢҲʼ΢ıǨɽ򲪷Ƴ¹⻪
ͬʱͨĽ֮Ƭ֮лصޱ߻յİ֮أ·ĳֳ˯޾µĿֲ־ĵϡöѡ
***
յļޱ޼ʵĻ֮Ȼҷӿŭΰ㱼·ʲôبųĿ´ڣй
¡
һ̣޾Ļ׺׵ըѿããշƵĺ
֮֮תһٱǾһͷ˼ɢԲĿֲ
һʱ䣬߾֮ϵĻԪ޼޽ͬʱɫ䣬ĿⲻͶĺڰ
ǵӳգкȻӳѰʿ޷ĺ˾
Щھ۵ĴڣһЩΪѰߣ˿ҲĪеͷһ·ޱѹڤڤиѹ¡
̨֮ϣһ֮ȥŨ衣
Īǳ˾ʣ
ͷظԪ޼޽ɵʶ֮С
վⷽյĶ㣬ںĻգȻĴ澴η
ЩΪɵľأȴڣҲԸ㡣
ǵȵطһ룬𡭡ɵ֮Σ
ڻĽ䣬һ񶼱֮Ľء簵硣
˵﾿µ־أΨһϢǣǰһλΪѴȻԪ޼޽ɵǿߣͨ밵磬Ӵδ
ˡ
ֱִƵĴ֮бɢžⳡ䡣
Ҳǻ簵һչ¶Ŀ
Ժ˸̤㰵벽
֪Ƭڰ﾿ʲôһλǿߡ
ΨһԸпοǣ簵ʱž춯
˭Ҳδϵһܼ͵ĵʮʱ羹ٶˡ
һεĶȵĨɱλԪ޼޽ʱҪҡ
·նҪƷͷأѹһɽ
˲յĽ䣬ֻһĲɨӼ˲ͷ·ʲô֮š
簵־ˣ
ɫ䣬ȵ̷Ϣһ˿Ҫй
졢졢켸ͬɫ
Ǳ˭簵ζʲôǻԴ־ܾ֮
Щ֮˷ˣȴʼղҿ벽
ԭܼ򵥣Ǿء
һ룬Ҳȥ޻ء
ĸ֪ġҾ
а
˲ҳɣѸٷӡߣһкۼĨøɸɾ
ת֮ⷽ磬Դվ
ƽпڣ񰵽춯һ˿Ϣй¶֮֡
غá
簵־ϣڵضûС
ͬһ̣յĸ򣬸һϵ绺֡
ϡĽö޴򶤣Ƭζס
궯ƺҲĴڡ
ĵֲĿͬʱ͸޾գ簵ڵķ
ΪκȻ
ʾ֮**һİȻ΢ȴ䡣
ѵǡֶΣ
Ž֣ͬԪ޼޽ɵע⡣
Ϣʶһܼ͵ֲȫһ
ǸϼԪĲ֮ϡ鱦֮ԡҩ֮ϢԪ֯
̫Ȳ磬иֳľɡ
256
Ǵδ֮УδĹ硣
֮УƬյıԴ֮䣬ƺǣĳֿߡ
ͺܲѰˡ
һܼսʱǴӵ׹䡣
ʱͨѴصĹ磬δ֪
Ƭ磬Զԭ֪ĸ䡣
ǾĴڣ
ڶҲܵϢ
ǲδأѰʿԲڻԪ޼޽֮ߣȴ׽һƲãϵĲ
һʱ䣬ͷ𶯣·Լһֱֻ졣
ǳŽ磬˼ǼĳЩԶĴš
ͬʱŻ簵ǹɱ־ѣҲ֮Ӧʼ
޾Ľɫ֮ڤڤͬӵźк¡
ڻԪ޼޽ɵĿ⣬׷Ź½ȥ
ϴ֮еǣͬͶ˺ġ
Ȼ˷յ䣬ԴͷǺ磡
ġ
칦纣䣬һڻԪ޼޽ɫӣĿн֯žɡ⣬һ˿ļ¶
ͨ죡
ּͬһʱԺ
ں֮Уʸ˶ģ˭
ˡӣǸ޴˿ܡ
ǰͨϢήңת֮䣬ֽƬ磿ʲô
˲档
ִ֮䣬ɫʱ
òͨɣ
˵һ䡣
Χɱ֮µˣʱþ֡
ֱǣ¶ͨѲ˸ϵ
֮ĬȻվ۵ȴһƬ׵İ
İھ𶯣ͨĽ֮Ҳͻأͣ
ͬˡǹɴޱѹȶġļµӴѹ
ʲôˣ
̹ͷһ·һֻε߬ס˺Ƶü͸
աб䡣
ͨȸӦģͷûɵһͷ
òᡭİɣ
˸ոϵϵ
һ֧𶥼з޲ϳ
߳̧ͷȥһʱȫԭأ
޾ĽɫͬƺƺƵ˺ĵ񷣬ӳճһƬĲӽ
ǹâ˺أ·ʱϴ
ǡ
ʧڣû˵Ͷסˡ˶ǺޱߵĹ֮ͥķӿ
ˣ˶Լо֮һ֣Լĳ΢ǣ
ϵ
ؽͬʱͷ
ҲһɲǣĿ⣬ˢˢ䵽ͨϡ
ϵĹͨһֿĴ£ȻҲǳһ˻۶ȥ
ͨϵһʱԡ
ϵڻ𶯾ȴûϵֵزֱס
ڲûʲôŷӦȲʵľǴƬա
Ҳѹ֣̹һʵʵıܸ޷֪ϵĵ
ֱͨһ߳Ĳŷ·֪ظ
Σܵʾ
ͷĴķӦ޶ʵڹȥ
㿴һĻ澰纣Ĵ£ԼĪųɾûͨڣһɣɽؽƽ֡
ֻһɣҲԹӴ󹦵¡һأֿνµ˼㡣
龰ɫ΢
ǰĵ׻ɣ˿ȴ
Ĵ£ʵھˣ
䡪
ڴ´ϵ˲䣬簵͵رһ¹â
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
չλ⡭ôܣ
һ󱲣ƾʲôڴչλ
һ֮Ĵλͨ쾹ܿٳһȻͬϵŶյĹתѵҪһλִƴλĵ治ɣ
ķЩϵĴУλ
ǵĿסǵ⣬ĵг֮⣬վǰסˡ
²λУ
ֵĴλ۵ӹһ˿̰
λᵽ֣˵лΪٽһȡ֮Ϊµһ֮棡
αˣϾһ֮棬ٳϵһ洦
𣬲޺ô
ڶ֮ͨǰɱ̹š
ϴεĽѵλӦ¡
һķϴеλʱĬȥ
纣Щεǿߣڿһ֮桿λʱͬĿɿڴʲô˼
ͨȻ
λУͨĿ΢΢˲;һ£ϵڻʽ
дϵߣԽΪ桪һ֮档
ڤڤ֮иһɵ˼ӳּϵİ
˼
ͨûϵյı־һݾ
ͨףһȥò˶þͻᴫա
ԭܼ򵥡·ʵ̫ˡ
ŵͨʼһ·ȥÿ綼ֱָԴ
з˭˶ᶯġ
۽ɨԪ֮ŵӰȻð󵨵ͷ
ҲǸӡ
Ҫǳˣǰ鷳ӭж⡣
ԶֳΣĿͨöλϣ޲̳ȥԼ
ǺĵĹλͨöֱһһ¡
ϸ˵ɵϵȫԴǰ˻Լļ⣬Ρ
ģնʬ֤ķšˣűΪĵ档
ͨöһ
ǻյ־۶ɵĵλտƷ׵Ĺλһֶֻù
¡һԪ޼޽ɵͶӰ뽵ٴ졣
ɲǼ䣬Ƭʱշ·ˣһļžص
ͶӰ٣ʮķǰֽûá
ȻҲΪͨ찵гȥ˽ơ
ƾʮػЩͶӰôɴûôס
֪λ٣кָ̣
ͨöλ֪ʵ
֪ʵ̬üλҧһҫ
Ѫ֮͵ЩƢ𱬵Լһȭȥ
ǳҡͷЦЦȿڣͨ죬洴һµϵ

ͨ˵⻪תĹλЦ洺磬ģ˭˶֪ڵ⣬ֻҲû뵽ͻջô󷽣º£öһ֮桯Ĵλ
ϵȷʵԴ磬㲻١
աɴϵδֻҪ֮ŲԽ٣ϵͨĴ١
⻰ǳ𶼾
ͨ׿ڳϣڳ鸴ӡ
ǶǻԪ޼޽ɣ֮񾹱һλɵ߸ȥ
һ֮桪м
ϵֵ֮ܵ𣿡
̫Ȼһ˿С
ʱˡ
߱ʥ֮ǿᣬΪ֮ϵѹǣʮֻܷ߷֡
ϵܵѹƣԻսתܽ**硣
ͨȵͷҡͷһͷˮ
λۿ֪ˡ
Ǭüɡ
Ǭͨϵȴδüת޴˵ûɷ߼ޡ
Խ֣ʩչͨ
أǵɫˡ
ѹơ
˵˵
̫һ˿ϲɫ
Ȼѹֻ˰֣Σʤһ֮䡣
ʱ֮
ͨȴ˰֣ʾ˼ȥ
ֻüϢȻһ䣬Ǭѹȥ֣
ϵϣȻЧ
̫һ𶯲ѡ
عӣ֮ϵѹӲȥһɡ
˵ûȫȴѲǰϢˡ
ܰķܺЩһˡ
̫е㷢Щڵˣ̫ж¡ٵĶΪѹƣԶ̧ͷ
ϵĶ̴ûӿ롣
257
ڣһ߹͸ˡ
ѵǣôͽ
һλ˵
ٺõĶҲǰ״
˵Ŀⶼͨöһ֮桱
Ĵλϡ
۲۲˭ҲҶλûͨ쳹׺Ϊһ壬Ҳûȫ̽ȥʱöûС
öλ簵Ķƽ
ɾʱһԤ׵ը
һɵߣҲšһ֮桯
⻰һ֮Уͬʱ죬ڳݣͥͷЩ鱦ȻԼŰһӰ۹ȥζ
ǿɫ䡪ԼķȻˣ֮˵ֱجΣ
ĿˢˢǵӰϣɫһӳ
ϳķϴеһλ
㣿
ǳﺮһɲı硣
ͨΣλ˭ֲָֻţ
ȻϸܼͽʱĴԴԹۣżԪ
ܼͣҪǻժֳɵĹӡͱǷˣ
ⷬ˾Ρ
ǳȻ֪ķĵϸԴ硭һתһģϢȻ֣νĴԴ絽ʲô·
ٿλʱĿѾǺ⡣
ժӣоȷʵҪˡ
ͨűȻЦˣЦԽԽʢ
ˣȻкþд
˵ҪˡǾֻùź
ҶǾصġ
ҪԼҪ
ЦһգȻ䣺
Ҳְ
һɲǣͨ׵رȫﲻ֪ʱס̹߾ٹͷűݺȥ
ڲһӰҲҵĵҰҵķٿءʲô
ҺľѪٵ֮·ֵõ·ժӣΪƤ𣡡
ͨǱʹβͣ˲뱩ŭ
̹бŷǰδеѹΧնʼŤ
ͷ־ŭ
û뵽ͨ쾹ֱӶͶӰ֡
붯̹Ȼӿһ**ס
䡪
ʵʵڱͶӰϣǵӰӦը飬㡣
Ա߿ŵһȫסˡ
˭Ҳû뵽ͨͻȻ֡
ľǣӵȻһͷͶӰ洫ĲǻĲΣ
̹ŹȻ˺֡
ͶӰҵķѣڳȴûһ˳ְæһ¶ڽЦ
ǱûʲôøСղһٿ鱦ѹˣ浱Ҫ
ǲֱӶ֣ͨ첻һ
һһͰʱըһš
ժӣҲÿժ˭ҵ
ֻͨǸͨĳɵߣͶˣֵõȡ
λаת纣ϢѾĴԴķλ
֣һͶӰҲͰˡ
ҪĴԴҽ纣ЩϼһǣҲǳصġ
һ̣𾹲Լͬأվͨߡ
ˣ
Ӱٶۣɫ
ͨڵķ򷢳һŭȣٶȴ߶ȨҪǿƿͨЩ
Ϊ֮֮һзĺɵӦ֮ͥ顢Ϣʱͷ̲סһ
ʵǡ̫ˡ
䣡䣡
ͬһ̣컯Ԥ׵˺գһǰһ󣬽ʵʵײڱϡ
̹һսûĴԴ糤ԡ
ǱĴ飬űķɱȥ

ϳߣһŭ˻
Ȼδ䣬ѿһ޴÷·ܸĥ̻֡תĥ֮䣬Լİ
ḥ̂
һʹĥ̵ѹ֮£˲仯Ϊޡ
ٿҵķͬͬ⣡
Χ֮£ƿرǿдϡ
Щ·ӻجȻѣ̱**⡪ɣҲȻԪ޽ɣǿѷڻԪ޼ޣžݣЩ
˿̣ŭˢˢת˱
Щӻԣֱǰδе衣
ɲ֮䣬ɽ߱ǹһȶû̹
Ҫͨ߶̹Ĺע֮£еת򣬳űǵͶӰȻն䡣
ͶӰ֮飬вһҲĥøɸɾβ档
һԹսļλԪ޼޽ɵͶӰһĵ׷𼸷ָͬܵս
ʵǱ𼶴ڡִƱԴ֮ͶӰ׵ĨضûС
ͷȴӹһ˿ײĿ⡣
˭ñǰǰţѴ֪ĴԴȻķȴҲܹǡ
𡪡
ӱԴյ
һ鱦ӣܱŷڻԻ
ͨ죬
ŭɶ
ΪִһԴ磬ԹĿ
ǣǵǶˣ
̫Ȼ̧գǱ̫㻯һ׮**յĺǰ
ժֳɵĹӣҲȵԼûǷݱ£
ϢȻӲס鱦ӵĳơ
ĬŽԨУ̫̫һաһ¡
塢ħ塢塢塭̳֣ϢһƬεĻѹĴԴ硣
֮ͨоԹĴԴ֣˱㲻òվͬһߡ
ķ̫أɲ⡣
ñ˳ҵ֣Ӵ󣬻纣ҪԶѹƣ̧ͷ
ܵһĴԴеļλԪ޼޽Ҳסˡ
δϵ纣Щ˴ǣơƵ𣬴˿̾һ¶⡣
ĴԴȻôãαƫʱ
ǳ𻺻ڣȰƾ
أһС
˿ȥҲһʱܷסĴԴ硭ɾ˵ˡ
вط棬ñԴ缸λǿ߽üͷвá
ãõúܣ
ŭЦǻǹɻ𼸺ҪմƤ
ĴԴ簲̫ãõˡǵ˭
䣬纣ͻȻһ죡
޶ڷ˲ڳĿⶼ˹ȥ
⡭ɽ
ʧ
ֻˮ㷭ڣһΡɽӲײֳɽܲڵƬսѹ
˲ȥȴɽϾȻվŸӰ
ɽҼ両£ƵĽеա
ǡͨ죿
˼ѵؼ֣ܶʱһƬ
˭û뵽ͨʱɽľǡɽһ
Ҫɱң
ͨɽɽƵƾȻڳκһλ
һߣĥ̡컯ЩҲΧʵʵ
ĴԴǱߵļλɫҲˡ
Ǳ˭ɽж¡ɽӵ׹ʱԴλɷûɣԼˡ
ͨȻɽ֮ȫ˵Ԥϡ
֪øɫȻԽԽѿ
Դ硭˲ô
ͨȻЦĿһסңֳɵıˣȡ
ЦԽã۽ǾԽ
ٹŽ硪
¡һŽ翪ʼ𶯣Ųλá
嫵ϢȻͷٵӦ
ˡ
ʽ̾վǰһ
ò֡ͨȻû˵ҪٹŽײϱԴ磬Ŀ϶һ塣
ǳٹŽ硪
ڶŽҲƶ
ٹŽϢһƬ˲䣬ǵȥѾĴԴ֮һԴ硣
258
һɽٹŽ磬ͬʱײһԴ硣
⾰ԹŴûйȴڽ档
ͨЦñ䡣
Ȼȶ֣ǾͱҲ档
ͼײҪôԳִʯ磬磻Ҫôײһ군
뿿סҲԼûǸ¡
ĴԴȻǿ󣬿Ҫǽ첻壬ֻ鷳ϡ
ɱӺͨġ
λԴ²絽Ϊֹ
ȻԸǰһȥܾˡ
ħһλʼҲſڣʱվͨߡ
ֻպ޵㣬һҪջٹŽƿȨȻδαͨ룬˭ܲˡ
ɫ࣬ҧ
޲̳ȥͨ飬ǵɽͶĿ⣬Ѿ
ͨвȷʵݡ
ڼλֵֿ£˭ҲסĹơ
ĿɨԴ磬͵һѾףͬ뿪սûվߡ
һ񱻼ڻϿ
ͨһۣȷʵû뵽ԷӦôҡ
̫ˡ
ɽҪǾôͷĶţ
һɵߣҲȵͷϣ浱Ӳɣ
ͨŻˣʲôһ֮桱
˵ףǻոһӣ㲻汾¡
ĳ׳Ҫûޱ߻¸ͷҲͳ˸̡
뵽һ㣬۵Ҳһɲܲ˵ĺݾ
ͨ죬Ϊһȥ
ֱ£Ҳᡣ
ǰɣУ浽ף
ҵҪƣ˭ˣ
ըڻ䣬ЩԪ޼޽￩һ£ûɵطš
ס֣
˲ɣ
ͣ£
硢硢ԪԴλͷͬʱǺͱƽƽִһء
ס
Ԫ̫ǰ˺˻
û뵽ܷ赽زѾµһҪʲôˡ
Ҫɳˣǿɾȫˡ
ס𣡡
ҵͷΣ
˴һ군˭Ҳʹ죡
¡
͵ر˺һѿڡ
ʲôɽʲôٹŽ磬ͨͨҹȥԶˣ
·һδ֪ԨĴźȻ񱩵Ϣӿ
ɽٹŽƲסһͷײ˽ȥͨȴ˰벽

ͨ˿ֻһаؿڣܡ
û뵽Լƾһɺݾȴײ˸Ҫġ
ôҲһ𡢱Դףܷ˳ס
·꣬ȵľ˭óȥһ֣˸ֲ
Ȼ߶ҹ·ܻײ
ѷֵһɲǣͨ͸оˣѷһͷһƬġȴߵͷĴա
ͷϢŶ࣬һڻӴ**ûа
Уͨ·𿴼һƬޱ޼ʵ**سظ
һ˲߻ıݣһڵĿ޸ԶԶ׷ϻٶȡ
ŵһͷľޣоҲ
ǿ˺ѿڣۿɼرɢò˶ãͻ᳹׻ΪС
½ĻһǰֻʣߵĻߡ
ˣ
ͨĵ͵ӿһǿҵĶġ
˲ˡղƳƬ**
ʲôѰطǴ˵еġ纣

ѻɵĿֲ֮أÿһÿһˮ飬һղĹк
Ψеֱлڱʴ
£˺ӣͨ˽纣Եһ硣
ǸоӲһڸ÷Ķ
ߣȴѾˡ
Ǹŵ·ᵽдıܷ񱬷һɿֲקסͨ죬еıԴԪҲ̰ɹȥƬԣЩ֡
ܰҲϽ
ͨת
컯סĥӦѣܺȻ𵴡
ߣңȻ˭߲
غȥغһ
ƺһ˲漴ȫײݣãã硣
ͬһʱ̣İ紫һƵ𶯡
˺ǵѷ죬Ȼϡ
ͨ죬ɽٹŽ磬ǳٹŽ硪ȫӻʧӰ١

ǳޱ߻硣
û뵽Ѱ˽纣һٻĲֱ꣬ͨӴС
Ƿߵͷʱ᳹ͨ׶༪١
ʱĥ˺ո֣ǳһС
ִƻƺֹ
ẖ̂ŭ⣬ߺһһֱ͸Դ
ⱾԴ磬Դͷ취Խ˽ǣ
ˣ֮ȻݡԴԱԴѹƣǿʹ
ѳ
컯Ҳͬһʱ⾡ţЯ޿ɵΰűԴ纷Ȼ䡣
ƣҪԴ֮أ״ӻĨȥ
ͨǻȥػġ
֮ǰҪͨ죬ֻһˣ
̫̫˵ŭһ̳ױ嫵ѹͬХϯ޾գս
ܲŭ
ʽЩٵĻԪ޼޽ɣͬŭٹŽǳٹŽ磬˫˫٣
һͨвʱʧȴԶԤϡ
ʮٹŽ籾һ壬ۣȱһɡ
˵һֲµĴ
˲顣
άϵʮŽĻųǽֻʣɽųҲдһǡ
һѣڻ
ɽ˫Ŀ죬ƹųǣһɱս
Ƭ֮Уʽ˰оӪõĵʮٹŽ磬Ҳزסױ¶ǰ
ȫȻš
һĿʽһС
ơ˲֮˵ʮŽ硣
ɽҲԭء
ĺǣŵʮŽٻһֱصĵλҲ޷ټ
λĵ׺
ǽⳡʣ˭֪һ徹Ȼص֮
ɱ
ٽŭţʮŽ籾Դˣڣ
ٹ޻ߡٽͬħһʼͬʱ֣嫵ѹǾ𵴵ĹŽ硣
ٹŽĶǣŷһͬڡ
ڤڤ֮УһӰһ֮ȻķԴ硣
Դ磬нӵĽΪŨء
ʽ뿪ڲΣŭաǱһʧŽ磬صĵƣ
һ
ȡ**֮עΪʸ֮ġ

һԹűǴɡ
ˣħһλʼҲᰵһ壬Żȫ
񡭡
λֻʣڵĺ޻
ͨѱδ֪׷Ҳ档
ױǰ
˿Ҳ
Դڲֹһλ𣬻Ҳֹһ԰졣
ɶȺˣȴӷ
Ψһû㵽ǡ֮ͨ󣬾˲ʰľ档
·һͱ˻ѡ
ЩԪ޼޽ɶ𣿲һɵߣˡһ֮桿߹λֺڴˣ
벻ס
Ԫ˿̼÷񣬺޲̽һĳɷɻҡ
˭ףر
ͨȥʹˣһڶˣȴ˶ϽԨ
ѾоٵĽϢԴ磬޳ֻŽʴ
ǣһ֣ǰѻ纣𶼸ëˡ
ǻܲվڱǱߡܵԴҲɢ
ĴԴ¶ûãûͰôһƹ
Ǳ
Ǳߣջ컯ףɫͱˡ
ͫһᶶһ¡
ͨˡ
ôҲ벻ͨ쾹Զӽ˽纣һ͸
ζʲô
ͨ죬ǻزˡ
259
ͨ챾ǺĵĶ룬ڣľɽһȡ
ˡ
ͨ컹һҲûˡ
ѾԶգ·ˡ
Ǹ
ɱ⣬ӰһΣӻʧ
̫ḥ̂Ҳ˺һӣٳûع
ͨ챻Զ𣬼ڱ
̫룬һȴ˲ͨˣ
ġҪҡ
磡
ͥﴫһͺȣʮ𶯣תۺΪһ壬һײؽ˺
ظУŵֻֻʣһӰҲȫȥټ
壬ȫǨͥ
ɢںĸصǧʱ뻯⣬֮ͥڡ
ȥȥɵȥȥ
ģάתĻֻʣűܻת
Ҳһ̣˲˲Ϣ֮䣬ıԴһϢ˼֡
ǣӡʱǲҲ֮ɶһ˿
ʱЩ˯ǿڣ׷۾
ͻһĻԹ۵˶ɵۣȫ㲻״
ϢһЩɵߺͻԪʥŴض㣬ڲҪ֪ҳ֣˵Ѿͥļҵˡ
ǿĵ׷˭뵽ݺաûܹͨ죬ôһͷܴϡ
̫ˡ
ִЩˣʱЩ㱣ûѹ
ͨ졭ûˣ
֮Խ
һж̫졣
ǧꡭ˲
֮ĬĬһ䡣
ͨľôˡ
ͨˣҲ޾ļһϲ

սһеţ︯࣬ԪʧȥҰܵƮ
ͨƺһ̷סȫѨסԪⲻǱˮнϸɳһָ䲻ͣߡ
Ƶ磬·һͷ̰ľޣ
˵ͨʳ

ͨＷ֡
ûԼ塣
гһܳȥһҪۡ
ܡ
ٹŽǳٹŽû̫Ӱ졪֮Ҳ̳ԣǰսᡣ
෴ŽˮȡĽ
ǵģ粻ţʴűԴ
һǵĽӺأᴩŽ񣬿һ۾ļ¡
ɽûôˣԪҲڱ롣
뱻ɣС
ɽƺˣɽ΢΢һתȭͷСһɽ塣
Ԫʧٶȣ
һ̣޵˺ŵա
һֻŻľצңԶ̽צӰڱͨߵŽ磬ŻƺȻ¡
Ǵе
ͨ΢΢۾
ⶫİ
û뵽İȻҲֻҪٵĵطпܴԽΪʳĹ
ƬصļϢʴ£ǰͷɥʧǣֻʣ´ƻ
ᵽٹŽɢϢѭټһ·׷񼢶Ұ޷׷Ź
Ž磬ǿĿʵķԾ
õʱ򡣡
ͨǸһ˿Ц⡣
̧ʩչεֽ֮ſ˲佫С
ֻһɲǣӴ飬һΪעŽ֮С
ŽϢʱǣսٶȱǰ
˵ƬƵֱıء
̶ʱڣǵıԴѾ׳һȦ
ͨȻܶô֮ظоÿչʱᱻļѹơʴ
Ҳһֽ٣ϧ˿յĴԷԦļ֮٣ܽЩϢҲΪá
ĹŴա
ӹ޲дļƬ֪ͨ֡
ʢʱĹŴյĹģֻȻѷһ
񣬾ϢĿɡٵĳˢټϽ纣ĳʴⷽ羹ȻѾήͺĴС
ͨ쿴ͷһ
ĴݲУʵľ
ڵĻĹŴգֻʣ¼Ƭķ滹ǿ֧ţȻҲ֧Ų˶ˡ
һͨܶյķ϶ﹶӲдǴձ࣬Ǿľ·Ҳûκתء
ԣƬոո¶˥ܼʱмλǿѾֻݣǿд˽纣
纣֣ûȶʱֳֻҵĹУвҲ
ǣڻĹŴֻһҲӸ³纣ٻһã
鷳ľ档
ͨеһɳصѹ
ܼʱ뿪ĹŴգҪˡ
ǣȥ
ڵ״̬ĹŴյݴ纣̫ѡ
ɽȥ֮أǿ¾ʮ·
ΨһֵðοǣѾûлԪ޼޽ֲεĴˡ
дﵽǸǿߣȫ˽纣
Ƭɵ߾վڶ
ƾڵʵڻĹŴԱӦò⡣
ͨ찵ԹһĿ漴ԶٹŽǳٹŽϡ
ıȻͷ˻գǳٹŽﻹһó
ڻյʱٹŽ绹ôڣ
ͨ˫΢΢һ
ǧѷĺûᡣ
ɣ߶񸱱ʼǳٹŽıԴ
ѾҪ˼ٹŽǷ٣صʲôɿصĺ
ٹŽıԴ֮Ҳ罭ӱ㱻ԴԴϵؼȡ
ڲ΢ٳͶӰ֮ҷڣѸ
ͬһʱ̣ңԶĵ֮Уϵո¶Ȼûûע⡣
һЩĴڲ˿̹ţԼĳЩ
Ǳ̹ڽ纣е̤ͨĹŴյɲǣȻһ˲̹ŵľ
ʲô˵ıڽ纣ĳ
̹ʧĿ˳ָķȥȴֻһƬããޡ
̹
ıͨ˵ӦڻղŶԣô纣֮޷ңԶ룬׳Ļձݼ쳣Ѱֶθܽ˺ѡ
Ǹһۣĵǰȥ̽ĳ嶯Լѱ˶ϣһʱ֮
ͬʱĹŴڲͨͻȻҲ˱ǿߵע⡣
ɲ֮䣬ʮ۷ɵߵİϢӲͬλȻۣͨڵ
ǰ˺ϵĶʵ̫ǹƬظϢҹеĻһۣ˭޷ӡ
쳣ĳɵǱ϶ȴûϵͷεٹ޶졣
һĻǶֻһλķÿͱնɱһͷɵεĹޡ
ʵԤĻҪǿöࡣ
ˣԭ಻סӰȻֹתΪй
ϱ˺ʱ洫ϢʻһĴ硣
ǵȴѾõĻᡣ
纣ע޷̤ģץסλԵǸδ֪磬˵ⳡĽУһ

ͨٹŽ硣
ĹŴЩǿߵעӣȻõȴδϡ
˵ûлԪ޼޽ɴڣʣµĲЩɵߣԣвޡ
Щĳɵߣͨﵹתͷ£һЩ֡
ֻǣνǴȥȴǸ鷳
£Լڴ˵أҲȥ·
뵽̲ͨסн˼顣
֪ˡ
ͷ΢΢һ
һʧٵϢ纣Ǳ߱ضѹĽʱ»һƬҡ
һеԴͷǱ
ֻϣٵΣ̫
뿪֮ǰѽϢأֻҪؽ£ʧҲڶҡ
ĴԴеı磬ִƵľ鱦򡭡
ͨܿ׹
˵֪ĹŴյ꣬Ҳ˺ϡ
260
ɱ⣬ΪףִŻյĲֱԴ֮ǿƿݡ
ȷʵûϵһţ⧲֮£ƵĻĹŴ֮С
ϵͳϡ
ϲɻĹŴ򿨣ѷϵͳֿ⡣

ͻʾͨ۾
Ϊϵͳѳء
ʲôݣ
мֺ档
뿪գ纣롣
ΪӦ˱仯ϵͳѼȫ½纣ģ顣

ϵͳ󽫸һһ˵
ͨգ⡣
ϵͳҲġ
һգ֪δ򿨣Ľ
ϵͳֿɲǣͨͫȻһ
üһ
̲סԾ̾
εĽ֮ʵԤϡ
֣̲֮ؼӣƾɲתϢ

ƽŲƿܽвͬĿԽ͡

أһ֮䡣
עɶĴʹá

ͨ΢΢һͣϵĶͣ
ϵͳοѩ̿
ƽŲƿͨ˵ȼֺ֮Ҫʱܷػա
ݡϲҶú÷
ʱķ̤ͨʵ˲١
ѹؿڵǿʯͷ˵ء
·̺ãǰƬŵĹգ̽Գ
öܹϼȡ˽硰
ĺɫӣⷽΨһĻ·
һصıʹã𰸸Զ׼ҪƬĹŴգչԼС
ôֹܲ˼ѡ
ȻˣƬأ͵øա
ȡöӣֳһӡϣ˲Ϣ㽫ȫƿء
ƾöӣȻʴطվ̫ˡ
ͷһתͨ콫ֱ֣֮Яķ񸱱֮У̺ġ
϶Ϊһ
ν٣ļϢ׷Դڡѡ
ķ롣
Ҫģǻع鱾Դ
һΪѶ
֮ΪԴ̬ɳȥı䱾ʣ¾ˡ
ָͨãжơ
Ǹ˿ȴáԸܸȻصĴգ븱ºһٶȣ÷ɳ׵ɱ䣬Ϊһġƿѵ
ҪģһܹͳһֽٵȨǽĳһٵĹߡ
һ̣еķ񸱱Ȼļµ֮
ĹŴеļϢҵ˹ޣǾӿȥ
ֹǼ֮ؼƮɢٲࡢֲֶϢҲȫ
¡
ܳչ֣ԶġٹŽ硱
롰ǳٹŽ硱
ܵ˲Ϣ֮ͱУӰ١
ԴˣϵĽż㳹״Ĩȥ
ͬʱԭ֮۶ɵĳӣͨ£ʼ˸Եת䡪𽥻һġѳӡ

ֶ֮֮ԴȻػУʹӱϢؿ
ӵϷһģϵӰڻۡ
֮ĳΡ
дƬĹŴеĸλɵߡ
ĿһУĿɿڴ
ߣǵʴļ֮֮䵱
һʱ䣬ȵĿⶼǾİϣ۵׵̰ҪΪʵʡ
˭óǾƲεĹŹ־ᣬһеĹؼ޾Щɵ߶֮ΨֲĻ

һ֪֮ϵ
ܽΪСǿѵͷĵ;׸д
̰ĻһȼϨ
ڳĳɵ۾ˣͬԭҰ˲վ˲дɵ
ݵŲûгá
ߵ֮
һ˻ƶеĵͺһ̤ڵ߲ϵĹɵȰ಻סȻ֡
񱩵ĹȻըĻҰܽݳɢһصľ޴֣ſ·ʳصľ޿ڣΪͨӰͬеľҧ¡
ֻͨһƳ
ǹʶѱʴ룬ǻ²Ż˲ƺ³ç嶯
á

·Ѿ׵ģշĹŴɢĸ·ɵߡ
˽ĻԪ޼ʥѾƬƵвָ
ЩɵΧ޿ܡ
˿ģͲֻһͷ̰ͷԵĴ
΢ǾķƷһ
㾡ȫɱڴǿİɲǣײɽѡ
ͬʱǾȻͣյľĻһݵĺѹبڻĹŴ֮ϵٳӲ˹
̡
ͨ³һ֡
ֲ԰б
ǹȻ֣Լ·𱻶еĳ˿ãһ޵ĺΪ̵ͬĺˮܿƵкǾɡ

ı˲佽̰ĳȣڳѣ嵽İԸΪ
Ӧģǰĺ޸һ
峹߽⣬ԪӡҲĥޡ
һλϵ߲ݵĳɵߣɢˡ
ͨʮ컯ϷźȻһû
Դ޳ϵͨƿ졣
΢ǣ˷ʱ쳣ã·ĳֳѹڼͷȻɿˡ
һλ߽׳ɵߵȫΪʮ컯ĻԹۿɼһ֡
һƬš
Żڴ̰ڶɵߣ˿ͬˮͷ͸̹ǣԾԾԵ鶼ϡ
ǵĿѲǾİģͨʮϢڡȻһϡ
׵ʮ
ǹе֪һɲǱҵ÷顣
ǸİĴ磬źεĵ̣ʱ˿ѵѰ֮ǸԵ·Է̶ȲͬҲһǿܣοʮ˴˺ӦƵϣѹһѹԵġϢ塣
һɶǿ
ٳɵĵ׷Ҳȥǰ֮˵ǳ
̽
ɵߵ
ûԸΪ
ֻǲݵĽ֡
ȻţǱ㿴ԲһĻ̬İ񵥣գ֮ٵĳڲٺӵ̰ȥ
⡭
ӣ
û˿ԥЩǰһ̻ڰıΧͨ۷ɵߣͬһ˲ᵽΣתԶߡ
ʧˣ
Ǵ˿̶ѣǰ˵ʵԶԶԤ
ڶԷ׼ԦϢ£Ⱥ˸ʤ㡣
Ȼˣαؼߣ
ͨƽʱЩɵӵøˣֻԼû೤ȣ·𱳺׷һͷԶԨѵޡ
ʧˣ
ԭΪֻ˭Ͼ׺ٱĶ
۷εĳɵ߽Щɵ߱ûˡ
ĸ֮ѽٳΧӿ˸˿춯һ㱻ٺʱٲ
ڰ
֪ˣαؼظôûţһ֮֡
˵˵ɣúøҽĹŴΡ
ͨƽȴȺɵ߲ش˸
ѹͬɽ
㿪ʼ
ָͨһ飬ԷΪԼڳɵߵڰ˲ݣʮɵǿһˡ
ΪµͷһֻӲͷƤǰ
֪Ͷ·
ֻȻĹŴ糹׼Ҳᡣ
ڳĳɵǶʱһ͵͵ɧ漴һƬѹֵĳĬ
ͨ˵ûٵľܹѡ
Ǳֵúãҵһ·
һڳɵмͬʱŷȵĹâ·޾ڵľԨȻƳһ΢⡣
261
ԭѱų׷˼˿ȴްԥ̿ʼͨ콲ĹŴյ״޾ϸ©ֹؼ
ɵҲȿֺΧ£ϸڣΨԼ˵ˡˡ
ࡢ໥УͨԻĹŴһ
ô˵ĹŴյ˥ܣԴͷЩ𲻶Ͻȡ籾Դ

ĹŴıٶȿþˡ
ģѷڻգдĲ֣ǿ൱
˳̫ˡ
ͨһֱãоͷӴҲӲһ졣
һҪߵǸּѵĹ̡Ͼƽܻ֮ʴԴ
ôҲû뵽ĹŴ˥ܵĸԴЩػϡ
Щ֮۵ĻԪ޼޽ɣֳȡƬصĸ
Դ϶ߣһȥѵֵ޵ʴ纣޾ĳˢ
档
͵ͨ
һ֪վһ綥ˣĿ⾹ܶǳֵز
˭˵ǣ
ҧأѹŭ𣺡ҪЩΪԲȡձԴĹź˥ܵô죿
û㹻ıԴ֧ţƬز
ǲתؼˡ
Դݽ٣֮֮ȫ汬յıݾģ纣˽
һλĳɵ߳ӻͬӿŷߺޣЩ𲻵û֣ͣ䱾ʩչֶٴδģȡʣ޼ձԴ糹׻Ϊúõһأų⸱ģ
ЩˣҲڲкǿˡ
ΣĹŴٳʮ꣬¾ͻ᳹ʲôʣ¡
ǡ
ͨ컰ߣֹסˡ
δѲѰ˽ǳͷβķ
Ļգͳȴʼһߣܶҡձ
ȫһ
ĬƬ̣ͨתĹŴյϵ
һصзţŴ档
ܲͬ·ĵٽһ
ϵһݡ
λɵߺȻڣһɫʯͷ˹
ͨӹһĹŴ磬չ
ϵ
ͨ΢΢һ漴Ȼѹ֮ǰնɱͷٹǿóԤϡ
Դԭڴˡ
ʱ¸ֻ߳һ·
ݣֻͨš
Ϊν壬ľֻ塪ַͨתӰӡ
֮Уɵ޲棬أδѳĳִܣȴҲж辶֧δһϵ
ڻ纣෬ʱݱ䣬ϵǷ׷ӡ
ɻĹŴղһ壬壬
ֻ塭ѵô
´ɻķʣͨһʱ

ͨ̾˿Ҫڣλɵȴȳ׽ɻʲô
ڽǷգ桢·ǧǻĹŴա㲻ͬ
˵򼸺ۼ̿ɸ֪
ԸӦһ
ͨԾĸӦɫȻһ䡣
ôܣ
ڤڤ֮Уһ֧Ĺ򡪡ǻĹŴղд
ֻѱٳ߽⡣
ĹǶһļֻϵչһ֮·Աô
һе˲䣬ͨȻ亹һǿҵĺӿͷ
ãƬĹѲƲǹؼ֮Ҳ˥ʣ޼
Ϊ磬ɶʩչ
Ⲽֿ湻ݵġ
ǽе·ȫ
һЩֻޣκ·ˣһ̤ĹŴգ֮ͻᱻѹƵô粽С
ԭ
ͨӵƬ嫶գҲ㣬Ҳ㡣
·ɽȻͬĵԴ֡
Ѿվ֮λǿ߶ԣش£ֻһζĥ޵Ԫ޼޽ɵĲκǰ벽Ѷȼֱ޷ݡ
οĹŴյʣյıԴ־Υ档
ԣҪøǿ͵ǣƬյıԴȻͳֱӵѡ
ʥ˲ֹ
ͨҡҡͷ뵱ĹûһԸԼԼڿӵĴ
ޱԼˣô죿Ǿֻڲںġ
ǣǰⷬ
ǲƵĻĹ·һ£Ƕͨ촫Ĳŭ
⵽񴥷շĹŴвдߡ
ɶȽ㡣

ʱޣʮա


ϵͳʾ䣬ǸϤʱҪͨüͷһ
Ϊʲôֻʣһ£
˵һ¿ԣϵͳѾܾûϸȷʱˡ
ûüϸ룬һԤ׵شҰ
ǲãޱߵĽ纣һѻɵ˺Ȼݺ䡣
֮УԶĹŴյĲ硣
ֺǾ֮£ĹŴճױ飬ΪС浽Ȼֹ
ͨĬˡ
ֱƣ
˲䣬ԼӰͼȴǹɿֲĽ纣֮һͬûĨȥ
һ£̫ˡ
ڰ֮ڣĹŴе鷳
ͨе˼ȡ
ԭΪʮȻһ
ڿʲôȥҪסˡ
ϻ˵
תµˣﲻѡ
һңҽؽ̡
ڶ
Ըؽ̣
ûͨ˵ڶѡһ˱ͬغ˳û˿ԥ·һ˲ͻᱻ֮⡣
·ֲ
Σؽ̣֣ͨǶֻ·һ
еѡʵֻһ·
ͨ죬ܲһ
á
ͨ䣬Ǿȥҽؽ֮
ֻ졣
֮ڣҪĹŴգ˳
˶٣һһ˳
֮Уٵĳ΢΢Ӱʮ⣬ֱͣںµǰ
Ƿگƾ˿ɽ÷֮
ͨĿɨˣȻҲԱѡ
³Σ
گϢ¼˵壬ɲǼ䣬ǵԪһ
ǷگԪһöصĶֻ̡Ҫģ̷ɣǵԪɴø³
ͷȻӿһʣɺµҲף⴦ּۻ۵ء
ֻҪһ͵ƴȥ򣬱·һ
ȥͨĿ΢תǲдĻĹ
ͨ쾲Ƭգƽ֪㻹ûɢʱ򡣡
£ؼԭ΢͵һʢ·ʲôʹˡ
һɷ۵ĳƾԻɭ䣬ңңָ֮ͨ
öӡصһգⷽͬľż
ڷŭ
նԡ
ͨ첢δȴʱӰʱ䳤о˳ֱײƬռ䡣
޿һ濹⡪ʵĲԨ
˿̲ͬ
˽ƣη塣
ռҡΣŭ糱ˮӿǱͣ쵶վû¡
ƽϢ֮ұ㽫ӡǸ㡣
һлص
ͨȴֻЦ
һ㻹ʸ̸ô
ҪôڽӡǣҪô
޿
ǰ˥άƬնǿܵ൱һλ۷ɵ߰ˡ
¡
ٴ׹䣬վǵͷ
һöתʹεӡǻۣƮ䵽ͨġ
˵öԡ
ȷʵû̸ء
εȱ
ȫʢ֮ʱĴ벻ۡ
ɻƽˡ
ӡѽ㡭ֻܾȴ˻Ĺء
262
ͨӦӡǣɲǼ䴥ĳֲȱصķ򡪡Ǵ˷صĸȴ֧飬Ѷѡ
ҵ֣ݡ
͸öӡǣĹصϵȴޱȵӿͨʶա
̼䣬Ƭ
ɷתĺԪʼԴԴϻͨڡ
ǿᣬ侭֮ɱ䵽ĲΡ
Ȼѹƣʧȥ˷ӳ֣л䣬ɻĹصϵǡòһ
ܴ˽ĹֻһҲˣһѱݵ˼¡
һоͨ졣
̸ͨ򣬽ͬȾɱĹص±ȺǱߵҪǿ̫࣬ѹ
ԭܼ򵥡Ĳ࣬ʵ̫
ͨоԼڲϱǿܿع۷壬
˿̣ƬصԼʡ
䣡
ڱƾ죬ϵɲԾɵ졣
ͬʱ٣˲佫ͨӰû
Ҳڴʱռ΢һöӡϢͨڡ
ӡǱظغ
㲻Ը˿ȴ롪ⲻԶ
֮ƿһУ
ͨڽٹйǣǱ㿴˭˭
Ĺ̴ӡǣסͨ죬УʱٵȻԻ⣬ԼҲܽ˻ָԲ
ڴͨͨƬյıݣ»⸱ģǿйͨ磬Ѱ·
ػ۷֮󣬻ԡ
ǰѷ˺˲䣬ԼӦǻдİǷǸֵ׳硣
ӡһ壬ֱԪȥ
ԭһʼĹڲ֡׻Ĺˣơ
ϵôϴװ׵ڱУҲضĶ
ɾһ̣ͨԪȻ۾
һöԪüĸ֣ӡǻӦһͷײ˵֮С
Ĺ
ܾˡ
ͨƽ
Ԫڲ顢ǬκšļΧһ֮ŵӰš
ӡǴ˲䣬ͬʱѹ£ԭء
ĹʱסôͨĻԪȻŵϢƺѾԽ˻ĲΡ
ҽ
ӡǾĹŭĵͺ
ףԼͨµȦס
ȫʢʱڣִһգȻЩ
˥ֻһԹвοǰļټһʸ֮ϵľ棬⡣
ϲⲻ⣿
ͨżϷʡ
ĹҪҧ飺ʧ㡭Ը
̷̬ȣĵȴơһݵĳɵߣϾô׶Ҳûô£
Ѳͨǻǻ籾־׵
ͬʱƽĻ簵һξյ־·𱻴ŭޱ޼ʵĻⱼӿ
λȻһĻɰǧ׾ֱ˱Դ磬ûӦѱ׹ߵ

˭˭ˣǷʲô裿
Ȼû˸𰸡
ɢ³ȥ
ͨԻշһк֪
ĹЦˡ
Լģǲг߾ߣ
ЦԽǲãĹͷԤоԽǿңʲôҿɾ㣬ӡʧĹŴնҲһᣡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ĺͨ첻ܲˡ
ģһ
ͬھ̫ˡ
⻰ûĹӱơ
ʼߣȻǱԴȴû
ӡǴѹ֮ŵͶӰ
ȵȡŲķ
Ĺʱ׹ͷնͱϢ
ǲײǽͷֻԶˡ
ͨ߶ӡǣֱֱײ֮ͶӰ
ͶӰܵرܣĹ־ŭȴò֮ӡӿǵͶӰ⡣
ĹϾͬںʽȻͬ
ⷬԿ֮£֮ͶӰݵס
ͨץסʱļѹ¡
ͶӰʱ·硪վǱ壬֮ŵҲ޷
ûᣡ
ͨоէ֣һöתšһ֮桿ϢĴλ
ϵ罭ӹ麣ѸУλԼֳһ΢С֮Ӱ
ڣ
ƽλݺݰ֮ŵͶӰ֮С
ͶӰ𵴣Ҫȴѹ½ʧֻʩΪ
һ֮Ĺλ
Ĺ͸εľ㾹Կһзţ
Ҳѹ𶯡ȫԲϵͼ֣οҪõ־ϿɣмԶ
㲻ǶƼ𣿡
ͨ컰δ䣬еϢ
ľ磬ʼ
ǵԴͷĴλںϣ֮ŵͶӰƽ
ò˵öӡ˹ؼáǽ˻ĹѹƣҪô콵ͶӰ޿ܡ
λĹλʱꡱ

֮ŵͶӰǿվ޸֮Ƽ
ڶ**£ڱͨȫƿء
һԪӡͶӰģ㳹׹֡
Ժϵͳʾ
ͬΣѽ⣬ʮҲ֣ͨԶ
Ԫڲ֮ͶӰںˡһ֮桱
λȻĳֱʵɱ䡣
ƺٽ֮ŵӰˣ͸һƴδйİϢ
仯ǸǻͨһʱҲԶ϶
ԭıͶӰںϹλɢ򣬽˲׳ֱһ뱾ȼ磬Ϊ֮ںϡ
ǻͨ߾ĵ·
ıʣҲ㻵¡
ջηֻպӡ֤
ϾҪһͶӰɳĵز֮¡
Ĺ־ӡвӡǲס𶯣ȴ֮ͶӰסƲˡ
ͶӰѱշڣܷȥ˰ɣ
ĹһҲԸ
ʧȥ֮ͶӰǣƣͨƾն⻹ο⣿
ߣ
ͨЦһǲˣڵ㣬ûʸ̸
ǵĮûĹŭ־壬ȴ޿κΡ
ǰ͵ϮҵǱˣɻûء
£֮ͶӰ΢΢һת㽫ӡǳѹ
ʵš
ҲӴɢ
ĹĬ
ӡ֣֮kȷʵֶκͨ졣
ʱֽٺȻ٣볯ͨѹ
Ȼδ˼ֺһãѳֽ֣پû
ֽǽ٣ѳȴͳһֶ
߸ͬһΡ
ͨ赭дضɹؽѡ
ԶһЩп̽ĳɵȫסˡ
ԤȫȻͬ
λؽ̽ͨʵǿó֪
ֽ۷ɵҲ׻⡣
ֻ˵ͨʵ磬Ӧڵ¡
һڵݸĳɵߣƾһ֮ѹڶ۷ڡ
ʼӿ
йħӰдͼĶ֣ôǧѷ֮ͨ쳹Ĩ
˿̣ҵֵĻˡ
֮У׽Ѻ׵ٴν٣˲佫ͨӰû
Χ˽һ
ͨʱ״ڹۣɽƻδΣͱبѳһ̾
ִزԼ¶ͳٵһֽܽչ鼺ãִѷûʲôֺ
̽ĻĹͷһ
ͨʵԽףһһƿء
ʱĹںȻ
ģͬԭķţعϵͬʱ˴˺ӦӣľӲ˵Ĳס
ԭȵؽ֮ϣصĽ١
̡
ֻͨ³һ֡
ѳڿգнû
ûüԻͳ˳׳֡
263
ˣڵĲ֮ϡ
ӣ
ڰĻĹŴճɵٲԥתȥ
ͨ죬ֻֿǰװ
Ȼˣαؼߣ
еķ񸱾һѳӦϯ

ɵǷʵŭ𣬸ʩͨƴֵȴվ졣
Ӿȫӵף漴ޡ
ϵͳֻշ˽ɵߣû涨û˵ɱ
ͨ죬̫֣
Ĺʶ͸ܻ
ɱȥĹŴյĳɵ߿ºܿҪˡ
ڽ£
ͨЦ
Ԫе֮Ӱ΢΢һӡϱһ̺ۡ
Ĺռ֮𶯣һѺ۹ᴩʡ
ǵһξ档
´ΣҲȱ״顣
Ĺ־ŭȴվûٿ
ͨˣƿ˭Ҳ²һʲô

ʮ֣ÿһӦһʮ컯
Щ֣ʵʮ컯ȭܸ١
ֻн룬
䣡
Źһ룬ʮ컯Ȼŷ⡣
ʮΡӰӳĹŴգд̧ͷȥϾǺȻ
ʮ
ʧܵһĿֲѹ
ǾִͨƵʮ۷
ǰһϴźεĵ⡣Ͱǰλɵˡ
ҪǴͷŶûС
ͨһʱ򣬼ֱ͵
ȻΧٳɵ߶¶ԥɫʮѹ˴
ѹؽ̵ļ˰ҡ
ؽ̵ĵ̱ĻҪȻǺ¡
ʮһɨƽǿвڻ¡
˵ٺʲôã
һ̾գ俪ڣ˿û棬ĹŴעҪһһһˡ
ǵͷҲÿͨûǸ£
Ը⳼ȻҲӲͷ
ͷ
ЦΪлĹŵʱô롪ɱ
δ䣬ӿٳȻֳһҹâ췣ֱ£˲㽫û
Ȼֹ
âɢȥʱֻʣƮɵĻҽ
ﾲˡ
ЩȻ֤ʿǣȫǰľסˣһȿֺظߺҪͶؽ¡
Ͷ·һôѡö롣
ʮϷıɡΪһ˲䣬ڰյʮ컯ȻʢĹâϢԲް覴á
ܺá
֣ͨḧı档
ʱʮֽȻͬĴת˴˽ƣȴ־Ȼ򣬹һгͼ
ָ⴫ůƵ𶯡
֪Щŷ֮컯Ȼļ¡
ǰһǻ򡪡ǵżȴһεǽǰͷ
ɱ䣬ѡ
ˣѽе߱ǹ޽̥ȱǸ硣
硭
һͷػͨͷ
ƺѰıԴ˵Ĺ
ܽ뱾Դ磬˵л
¼ãõȻصٴӳ顣
ĹŴӦҲڻôǲпܡ
ת֮ʣڤڤ֮УǻĹûɵزһ£·ʲôµĶڰˣһɺȻ
ͨ죡
Ĺ˲˸ӦеڶڴԼ⣡
ϲ񣺽Ĺ
ɽ߱
ǹ
Դŷһö
ϵͳʾԤ׵ʶ
ͨͫ΢΢һ۵ӹһ˿졣
Ľ
߱
롰ǹ
öԴŷǵֱ֣߱ǹС
ΪҲǿô
ͨͲԴϴκϳų֮ϵͳҲûֹӰӡ
ܲѰ
ڿЩԴŷĳ֣һֲ
䲻֪ԵɣչǺ¡
ɹ߱ǹֱƻǷȱģҲһ߱ʵĲˡ
ǰʮ컯ѲѷڻֻǱδһԾˡ
ͨƾ**ֶնɱ𣬿սսվǾ磬߲ܻΪһ̸
ĹŴ飬纣
ǰķڸ
ϴͨ첻͵̹УķҲһ˹ȥ
ĴףǱߵٽһ
纣
ͨͷ͵һ̹Ÿòķֱֵ纣ȥ˰ɣ
ĸӦԻ治С
ǷֵֻĲΣȴǻӦס纣ʴ
ֻ֪öԶǹĻ
ܺúóﻮһ
ǰӡ֮ͶӰԿʱͨԼһЩģ󡪡ĹŴգ²濴ô򵥣ܸСջ
µֳַگĴ磬ܿ£ʮλɵߣ߸ǲ
ȻҲ˲Ը鸽ؽ̣ͨԸδ͸¶߿ǰա
Ϣ
ʮλɵߣ٣ɱĹŴдʵ㲻öࡣ
ɵ߲ǸֻҪշǣµ˱㷭ˡ
ܾò̫Ծ
ĵš
ЩܾĳɵвٳµЩ˵ķӦ쳣
ѵΣ𡭡û뿪ĹŴգ
ͷ֮ʡ
䣡
һļµѹȻؾͷ˲ĹŴգϢսʧɫ
ɽλϢ
ɫһӱüΪѿ
ѹոձɽ֮⣬ת֮䣬𼶵ٴ˵ء
⾿ζʲô
Ȼڰû뿪
ҧأͷȥ
ΪлԪ޼޽ɶȥƾͨʵڴ˽鷳ԶԤҪ
ĿɨЩոչ鸽ĳɵǣȻɫҡ˸Ѿ˱˼
һͨǵǰ̼ͻữΪС
ԡⲻ٣
Ȼ̧ͷͷתĻĹŴѴܲס֮ѹ
٣ֻⷽıԼҲҪһͬᣡ
εȴڣͬھ֮£
ΧЩҡĳɵԣɫҲһ𣬷׷״ѹлع
µƶϲûд
ĹŴЩȥĻԪ޼޽ɣԸ뿪ģȲѡ
뿪ⷽ̾ͻ᳹ױ顪ĻĹŴգѳزεˡ
ô˵˿¶ټλ
²Ǳ٣һֻһĨͶӰ
žžž
ĻԶһӰ֮ƮȻתѵǰ
ͫһϳˡִɽ£
µò
·ЦϢĿֲϢ㼶ĲʹΧռ䶼Ť޷٣Ҳδǲ·ͶӰ
һֱ
˿̵ңǰ֮
ĿɨԶдźεĿȣͨǿΣҽ**еЩ㾡Уŷ񡭡Ҳؽ֣
ȷʵ
ͨ콵ٴ˵صĵһʱ䣬ѰйͨԶ֮𣬽˴һϤ
ĹŴЩȻȥĻԪ޼޽ɣƷ֣ʵڰάϵŶԴ˽ƿء
ҲǺǰǰʱĸԴЩУǺ»ͨ죬ʸӡ
ƾͨεȾžޣһʵ޷ı䣺ͣڳɵ֮
ɵǿ𿹺⣿Ԫ޼޽һָ֮£Ĩɱ۷ɵߣʵĲࡣ
֪Ϣ𶯣漴ϣӦµ׼һĻԪʸն
ǡÿڻĹŴпɳܵĽ֮ڣı
264
Ͷ磬ѻĹšȣԵ𣡡
ĸһΡɽɽ֮ЯźƵֶܳ£ͼǾΪԴ
Щǹߣ̲صǴ֮
мɫڵذġ
ֻ۷ɵ߲ε£пһս˿̶ԷѾ߱ܣֿѰ·
λɵ߱˴˶ӣδҧ߶ȫ׼ƴһ
گ
˻ŭԪöگ
ڻĹŴ֮ϵٳ֮Ӧĸ֮Ȼ٣ЮļϢٷֱ¶ȥ
ɫ䣬ˡ
ִ١ŷ񣬱Ҫˣ
µĻյһ룬ĿȻͣ·Ƭռ䶼ε߬
ԭɤȻʧȡ֮һֹ϶ĮȻͬӼԶ¾ͷ
һɳԽѹȻҰ
𣿣
ɫ䣬ʧ˳еһθľ
Ϣĳ׸ֻ˵һ¡˿վѲ£ĳλϴڽǽٵ־
ҽؽˡ˭ĵ
Ǿ̧Ŀزֱ͸
ͬһɲǣһӰƾ֡
ͨתʮر⣬Щâ·ԣ
ûκƣֻ򵥵һȭݳ
ʮ컯ȭȴڡԡ
طĴ߶֮²㱩ǣȭʵʣǰȻ䡣
ҵԸ࿴ۡ
񲻹һͷҲڴ˴ʲô
ͨЦȭµӦըѣϸĹ⳾
źȻҪǱɢĹ㾡룬ȴȻһһĹ͵ıԴ˲ϢۺϳһΡģӰ

ͷŭⷭӿ·ϵ̤ϡ
ͬʱҲеһ⣺һɵߣսǿزһȭ֮־еԼ
֮䣬δطҪ
һʽס
Ȼһתڴ˿¶֮⡣
һԵĺ¿סǿ𰡣ᵱʾŹĵЩɵ߸ң䡣
ףҲ̸ף
ͨĻ˵һȭ¡
ʮ컯ȭྡྷδԪȭѵȥ
䡪
ӰһŭĵͺгױɢĽ
ͨ˦˦󣬳ȭᴵһȥһƱҡ
Ҳǰ˼ӣʲô
Ҿţٽһͷ
⻪תɵһɶ
ô˵Ҳεһ˿һҲ˷ѡ
ͬʱĹŴ֮Ľ纣͵˫ۣһѹֵŭ
ɫһףλ˻ΣЩ񱩵ĻߣæסΡ
ͨ죡
ҧأŭʵʰȼա
Ϊͨٵ־ΪǼﵽµĻ𣬾˼̤棡
Ҫһ٣ͨ쳹Ĩȥ
һ뵽踶Ŀ´ۣǿа
Ǵ̫󣬵òʧ
ٴο²дΪɴ
һλ۷ɵߵȫۣȻûзŹĵ

¼ߺû뵽ͨ쾹ǿˣȫԤ룡
һλĽ־״򱬡
Ʋɵ
һ£ЩѱֵĳɵȫԭأѪɫ
ͨĿɨʱֻһɱ纮¡
ӣ
ٲԥʱ˷ɴܡ
ǲţͨ컹ͬʱˣ
ĵͬʱӿĻ⣺֪ͨ׺ȵزαٴηڣȴѾˡ
ŭӿҪأȴ̧ͨ¡
ŷĸȻһ𣬺Ƶֶ֮Ӿ̰к£ЩӴܵĳɵҽжδܷ㾡Ϊɻҡ
ʮ컯зɳɢһա
Ϻõϡ
ǰǼ̬ȼĳɵߴ˿ֻ̱벽ҲҪͬĽ֡
ȥ
ͨĺԽ𣬷Ըߣɱ⡣
ֻգ֮󡪡ֽϴ
µͷһҶԣ׷׹¡
ǽŲæȴȼһǰδеĳȡͨ췽չֵѸʮĵ
̣ȴҲ㹻ˡ
ĹصͨʶĴʵη塭㵮ƬգοԶԶҵ֪
¶á
ȷʵסˡû鱦ƾȭܽһλĽ֮׻ѰĲݵĳɵģⷴӡ֤˻׵ĵ̡
ǲùʵ¡
ͨػӦ֮ǰûЩԪ޼޽ɻΧš
Ҳûʰ
ͨһʱ
ĹԸеһ泩˸ӡ
ڵҲˡ
ǿ͸νٴ˽磬ȡϵı
֮ŷκһֵ
ЩУͨһ˴ѵķ⣬ݣɱˡ
ǡ
ͨ첻ٶԣ֮ŵӰ΢΢𵴣ӡ֮ռ·һ̾Ҫ顣ٷϻͲ´ˡ
ĹĬ
ͷӽϾ۵ʱ
ͨһ̤ٵĳӣڷ񸱱**
ĸ̥ǣʲѷԭ
ԤƬֽپ֮󣬱ؽԽƷ
һĽΪϡûвɹĵ
ٿԼɣ֮ٵݻ
ͨתǻĹŴڲвȫҵĴΣˡ
ƻǿȴȲϼ֮ٶԴʴ߲赲ٵĹؼ
ڻƽϢȹ̣ܻܳԪ޼޽ɵ١
˽䲻޴ȶȴܼӹظǿ
ͨ첢޴ȻԼڿӡ
ĹĬȻƬֻ̣һĿ̾Ƶֵزǵˮ©
ĹŴ֮⣬Ľ纣
Ī⣬ǻԪ޼޽̤룬Ҳʬ޴档
˿̣纣Ե̾λϢ˵
ֲ¾󣬼ȵֵ纣֮ʴֽ֮ŻĹŴյ籾Դ
Щ۹ⶾȻܿⷽرԴ棬Ǹһ
Դ֮·ȱݡд˷ܻսȴɺ
ԴΪ̣Щ۷ڲŻὫһıԴϡ
֮£ҲķԴվи޶ȡ
ŷͬСɣǱ˽һ
Ʊ׹𻺻ڣеâתҵǻԵ
ɢȹ̣֮ʱ
ֻûϵͷһݡ񡯡
ȷ֮ϲȴҲɴ⡣
Բǰձɶ˽Ϣй¶졣
ҵȼʱ֣ĹŴѱɡ
ȻˣΪƽһλɵߣ
λ۷׷ף뵽ͨʵǱһλܷˡ
ͨ죬ȴȻ䡪ĹŴڱӦɢļǵδȻǣħӰ֮ײ
𣺡
ݵźлԪ޼޽ɵѡ
ͨ죡
˭ǹģ
һǻ̸ν٣һæҵؼӹ󷨣¼׳ⷽΣ硣
Ĺ֪һУ־֮캧ˡ
ͨ죬ǺֶΣ
kûϵԷ㷴
£泹ˡ
֮ͨУعǡ
ĹڲıЩǵǣֺγƣǵֻʹĴˣԼôûĶ֪
˳ϸߣƽˮµӿ
ѾڿҪ˭Ӳ
ʱգ۱
һ¸ɴ࣬ӽ߳ɵʿѡͶʣЩϵͷģѱĸ**û
ͨϣ͸žη
Ȼֻǵݵĳɵߣȴû˭¶ӡ
265
ȥǷͷв죬³ﶼ
ؾñȻᶮѡжȷ
ͨվɽۣ·ĹŴʿ
Դն¡ٵĻɽͳĸ
֮⣬ȻŭݣȴҲû취
ͣ٣ͨٶȿڣӽҽڻĹŴƹµ֮⣬һ׹ϵɹС
⻰ʯͷҽˮʱǧ㲨
ɣⷽƣϵ
ûϵ
ͨƽϵ
ĹƿѾϵʱ
ⷬʿ̼
ͨûٶ˵ֱӽϵȥ
ʱ䣬콵黨ӿԪ֮ŵӰʵĹΡ
ڤڤ֮У߽֮ӰͶӰɱ䡣
Ȼеͨ
ͨܡ
ϵĴ֮ͶӰȷʵܲݱ䡢
֪֪Լʲô
Ĺŭ
kûϵͨȻĸҰⷽ紫ôᴥĹŴյıԴƣʱ**ˣһɣ
㼱ˡ
ͨɫƽºʲôϵҪûǣֺα
Ĺһʱҭס
Уȷǣ桪kѾоһѾõĺĹѹ
֮⣬ͨĴûпЩԪ޼޽ɡ
ת֮䣬λ㶼֪ˡ
ϵ
ؼ
ǵȻóϵǿ¡
Ϊûϵ
Լ򣬻Ϊǰһ
ȿڣͨĴ
һ˲Ϣǣ֮ڴӳ¾һɱ䡣
ΣԪ޼޽Ҳ಻ס׷׿ʼС
䣡
ϰ֮ͶӰ췭ظı仯ͨаϲ
ǻԼ׬ˣԶ
ЩȻѾ˷˻סͨʹû֪˿ʲô
ʱĹŴȻ𶯣޾ɫƾӿ֣飬硣
ˣظоԼѱǿµĺ
췣ٵһ̣ؼĹ̶ļХͨ棬Ѵ̤˵ߣֻԷΪ·ߡ
֮⣬λͬʱɫ
ⲻܣ
ĹŴ飬Դأ˥زҲһͬʽ΢
ǰľȴǣɭϣδ
һĪĺЩԪ޼޽ɼԪս䡣
ԡȫϳ
սµĳͷûֵѣ֮˶ĳͽ䷶Χ
ͨһʱͲ˱仯ӳճʵֽ·ǵصĹ쳣Ź֣֮ǰûȫϸȥŷڻĹ֮ϣڲ
ìܣΡ
ֻˮһӿƽѹȸмҪÿ˵־顣
ҵˣܶģ
ͨȴʱЦ
ӰޱߵĽг𣬱ֱ췣򣬰Щɫȫ̽˰С
췣ǿվҲֽٵķ룬ķѱƿѵ뿿ʩͣǰ׷
ӿ췣ңȥҲѸ١
һĻһ㶣ȼ˿ȡȻѾΪ壬Ӵ˾ͿԷϵˡ
ȻֻǸոţѾظоܹԭ֮໥Ӧʵ
ɣʹ

ͨһϵͳֿǷݸոյֵĽϵЦ⽥
Ȼǡ¾ݡ
öԴԴԴĹ֡
ɽֱϡ
ɺԸ֮Ϊ⡣
ɽӴ˽Բ̤Ķ徳硣
֮⣬ЩѴﵽԪ޼޾ͬ𾪵˵
ǵĿ⴩͸ռݣŷȫȡ
ǼܰﻹҪпĹŴգԼĸ硣
Ĺ
ͨỺȴһ˿ζζŵܣĻҪࡣ
ĹʶȻһ
һɼ䲻ԤУ
ҿ
̧ͨ۾Ŀ罣򡪡Ǹʲô
ڹϵг죬ؼȻĳ䣬һոµķ֣֮ÿһռ
һˣȻ֮ŵӰһʹǵӰԵøϣͨĴڣ·ֱ֮ű塣
һ£ĴӰ˴
ͨ첻ϧԼصġһ֮桱
λУʹӰнԭͨĵˡ
ĻԵ֮£Ӱûɱ䣬ϳˡ
䡪
ǵ·ԣͷЧȻֱ΢Ҫ˺ɡ
š
ͨ³˸֣˲չƬճŤ
֮ŵͶӰӻԪзɳֱײ
ֻһ죬ǵʱѿϸܵ·Ҫ

һλӹȻѾˣȻŻ
λҲһʱĬƽ
ڵĻĹŴգǲڣΪع⣬ֻһҴӲκһλ
ԣ
ٴοڣȻվһȭ޾׹ӿĵ˲佫串ǡ
ˣ
ֹ
û뵽𾹸ʱ֡
Ϊ֪жô£ǶԺֺתϵˣһֱ·ϡ
סڣϸ
˵ĿͶȥ漴ɫ䡣
ĹƾȻȫûûɰˣǰӰײļѺ޸
ǵ桭ҵıԴϢ
ᣬûʲô飬˭Ҳ²͸˿ʲô
ٴγ֣ʩչϵġ

Ȼֻ൱ڳɵ߼ȴʵʵڵغǵøոϵѷһαѿ
ֻбĹϵƻ򡣡
ǻ̫ٶۡ
ͨ΢΢һЦй⻪
һϵʯϢظ֣סգһ£סǬѹסж
ôӵô
Ʋסزڽ纣мվȡ
Ԫ޼޽ҲȻʧ⵽ĴڣնʮѾˣʲôʱҲҰһ洦ɼˣ
֮ŵӰٴν㣬һͬײǵѺ۵Ľ
Ĺŭշȴ˿ֹͨĶ
ӡȻ𵴣ȴס̽ͨһ䣬ӡ
Ż񱩵ʱȥ
ٶ
ǻİԵ֮ҪɣֻҪԴԴϵسȡñߺ޷֮
ڣҿ㵽ʲô
֮ӰͬʱײǲεϣӦѡ
ڹɲǣ޾ĹâбŷĹŴա
ˡ
ɢڸеһ㶣漴ϲͷǰѽʧˡ
ûЦȫչ˵ɫȻˣһɴս߬סǡ
ǡĺۼ
üλԪ޼޽ɱ˴˶ӣӶԷп˾塣
ôҲû뵽**Ȼ
Ȼ㡣
ͨ¶ı࣬ƽ·ϵˡ
ǲνĽ򣬲һαװںˣȻϵһ
һļž
߶Ĭˣ˳ż֮ӿģѹֲסŭ
ġҹģȻһֱԼļ
ҴΣ
266
Ĺ̾ϢƳĲǣųġֶ
򱳺ӵģԶĸ¡
ʲô㣬Ѿˡ
򳹵ױ¶˲䣬ŭ˻
˭ܽܣԼľԼҹ
𣿲Ǿ
Ȼ֮Ӱ飬漴ݻӰ볯ͨɱ
ͨĿɨЩɹɵӰͷת
ĹŴյ򣬵ֻһͻһ干һơ
ĸָһգֻΪһ
Ǻôֱʡ
ⱳҪûıͨš
Ĺ
ͣǰҲᱻȽӡǣᱻӶ᱾Դ
ȻĻ֮ˡ˭Ĺ϶ֻ֪ǲ˵߲˵
һڻ󣬽ȴ**ýڽڰˡ
ʵ̫ǿƫƫֲҳ׸աһȫͷܣĹŴտµҪǺ˭Ҳе
ͨ죬ѹ򣡡
һŴ֮⴫ЩԭĻԪ޼޽סˡ
ﶼӿһǿҵĲͨϵıٺãҲòС
߳װ䣬ɢˡ
ͨܣЩﻹл·ܹ޳ɻԪ޼޽ɵģĸǳ˾˭ǹơ
һֻĹһߡ

£ͨѩɢΪ䡣
һЩģ˲Ϣ֮ѵ֮ľ
ķڿ֧ţµҪڽ纣
ס˻شգ
ŵĺ˷æңϾǿ־塣
˭Ҳû뵽ֱӵسǵ
ѹֻĹŴճųĹϵҪУ
ͨ죬һΣߵĩ·ˡ
ĹȻתǰǵηȻ޴档ǧƣȴ©һ׮㲻
˥΢˹ϵѹƱѼԭɰȻƫԼ
δ䣬ͨȻе֮糱ˮȥ
̼ɵ߲ΣЩԪ޼޽һ³
ͨĬ
Ǹ壬һȥӡ
ֹģһ⣬Ϊɢ
ʧȥǿѹƲסڱߵķϢ
壬µ湻Զ
Ϊϣͨȴҡ
ʧȥһϵΪȻȴɽˮ
ֻһΣ鷳ȷʵˡ
񡪡Σ
ϵͳʾ׵
ɵĽǡɡ񡿡ħԴ֡
ֱΪĻԵ
ΪܳԶˣ
ͨҡͷ
һߣЩԪ޼޽Ѿ⽵٣й˼ɣֹͣȡǵ
˿Ҳǿ
ҵȼƴŻĹŴճױ飬ҲҪ
ȵֱ򷢳в
һ̣ɢΪӿָ֣
ȻȨ⡪Ҫһվֻһ
ͨ죬ģΪֹˡ
µ£Ϊ
ݱˣʧء
ȻΪһеǾһ˿ضûС
వңǵȡ˻ĹŴյıԴ֮Ƿ룬˿ǵĴֻӲ
Ϊ
ͨ죬Ȱͷ䣬
ĹʱѺ޾ɫ·ܵĳִ߶Ȼӡǽȥ顣
ɾһ˲ӡȻŷĿâĸôѡ
һɻĿֲϢϯڱ֮󣬾˳ͨĻԪͼһݻ١
ͨһѪɫ˲Ұףĵװ϶
û뵽Ĺһ֣ͻֲ
ĹŴһ֮ӡһֱڻĹУǧģ
ľ溰ʱȴѳˡ
һӡӡиֻ֣һ֣졿
ѹҰ
ǡԭˡ
ͨĨȥѪЦһֲ㵱ӡǰʹ죬ҡ
ⲢʲôͨⷽͬһԴѹȻǱ
һ̣һʮɵȻŹâǿƴս֮С
ÿһ컯Ķ㣬ʮһƸǺƵѵʹѰĻ籦Ҳ棬в᳹ױ顣
ʱ˫Զ˽־ӡöӡδơϾǵ磬ɵյӳּ
ټսλͨĺ֮УҲ˼ɣԳ׷ſֽš
ڴ˿̣һƻõİȻƬ
һսڼϢڳӣ־ˢȥ
ԭݵ־ӡǣȻֹ
ڲ
ֶͨΣǴӸѹƣ˲
е㲻Ҫ֮
ӡŷ貵ƴֵʴһеսϢס־Ⱦ
˽ǲʣͨȴҲк⼸ɱ˪
Լ
ҾɣҲһͬ
һԡ
˽Ȼ㲻ԸȴҲ޼ƿʩ
ӡ֧ţһʱκβͨ죬ֻ˱ܡ
ȴͨͷ΢
⽻֮£ȷЩά֡
磬Ǿֻ巨͡
ѹƣȻǶ֡
˿ͷƣȴ޷֡巨ʱҶǴй˼ɣδȫ
óȻ룬ػ¹ɣʱʧҵֻԼ
ǽ֮۵Ĵڣʱȴеһ˵ı
鷳ˣ
ΪԶˣΪҲҷһ
ͨ컰£˽ͷȻһһǿҵĲӿϮʲô
顢κšǬҳ
֮ͨ״ķ磬˻Ƿ
ˣԼҲ𣡡
û֪˽ȴѼ
ҶⷽգڻĿֲϢѺȻϯƬء
һʱ䣬ⷽĹվ纣֮Ļ֮ˮҲ·ܵǣݺײݡ
ͬھֻǡ
ҡתȥǡ
ͨ쿴ȥ쳣ƽȴô˽е̹ǵ⡣
Ϊ飬ȴδ˲һеĴڡ
̫ˣ
˽Ȼһֿܣ֮ͨԺ޹˼ɣΪʱ뿪
֮УǬ֮С
ȫյ˲巨ѹơ
ǿˡ
˵Ĳͨ巨򣬶ⷽĹձάϵⷽ
ĳ֮ӿʴ˺Ĺ硣
˽ʧء
ֹͨ졪ҪѱԷζס
Ӱ巨
ԭƴ׼Ǽ巨ȻңȻ˥һء
顢Ǭκץס˲ϢĻᣬȫ˶ϡ

巨ԭǿǿó
Ѱ״£ʹȫգҲĶ֡
ʵĲ࣬ʵ̫ˡ
ɾһ̣˽ĸ巨Ȼݵ鸡
顢ǬκûзŹݼŵݺײȥ巨Ҷ
ͨЦֳǧԴӰǳơΪߣִˡᣡ
Ǭӿ貹⻪ǧн֯ת
ݻһʵ֮Ӱһţû
ʱ䣬ң·𱻳״ŭ˸
ʲô
Ĺ־ŭ
ǿݳţת֮䣬ͨ첻֪ʩչεֶΣ˹Դķˡ
֪ܿ
δ䣬֮Ӱɶδصͨǰͱŷı÷顣
һŹθ֣ԼӳճͨӰ
㾹ǿıԴӡǣ
267
Ĺŭ죬ĵȴ⡣
סĶʼˡ
巨ҪջͨöԴӡǣȴͨһģͷ¡
ȻңԶҵġ
ͨƽȴ͸ŲɵľһϲԼĶڱС
µ˲䣬ͨȻ
䣡
޵徳˲Ϣָʤ
˾ٳ׼ŭǵ־Ĺܵѹάϵصķʼѣˡ
Ҫӡ֮
ʶٶͨʶ˻ҳŲס
ӦһǺ**
Ӱӡǣֶ֮ϯ
ӡǾ֮֮ӡŷĿâŭ죬ȴֻǱֵ
ǰˣ˼
ͨЦ
Ĺʲôƣȥ¡
ӡǼѵ֣޹黹֮οһȻԵóȥĵ
㡭
ŭȴ޿κΡ
δ˱˿ͨζס
ʲô
Ĺתʱ֣ʱ
ڰ֮Уŵ־һ˲漴ԥ̽巨
ͨѾʾװףҪװΨһķǶؼĴеıԴӡǣ
ͨת䣬
¾棬Ҫ巨졣
ǣⷨ򱳺󣬺ܿݷŸϵĴڡ
ʱⳤӵ׵ġʷǰ
Ҫ
ʱյһ
ͬʱԶڵԵĽ纣֮Уķഫͬ𵴡
һֱغڲ̹Ȼۣɨɫٱ䡣
һ
ͺȴˣ
ͬһɲǣ̹Ϣתϵķ
۵ӹһ˿ӵĿȻ
ͨ죬ȻûҰ׵ȡ
֣Ժޱ
巨Χ¶ֹŭʢ
ĹŴͬŭеĹۣʱܳ㸲
Ȼ䣬һʵӰӣԷڵĹ֡
ֲµϢÿһա
飬ΪߵͣԸеͣս
ͨͫȻ
Ŀ־ĵ׷ӣ޷ѹơ
ϵľѹлԪ޼޽ɽԱϢѹƣá
밧Ψлǿת΢⡣
ǡ򱳺λ
ͨͷ𶯣ɫء
ϵ´ڣȴδ뵽ľһ־
أֵ̫ˡ
¡㳹ûˡ
Ĺײè㾹Ҿλڵ־ӽϵ£ûܾȵ㣡
òš
ͨò⡣
µľ棬ô㡣
·̫ԣͳ˻ĹŴյΣ㶯ſҲδܶԸ򱳺ŵһλ
ǵӰ˭
˵˵붼롣
Ĺֻ³Ÿ֣㳹׳Ĭȥ
ͨһ³
ˣˣ±ԭĻҪֲѾվһ֮ϣߡ
ϵͳһ𣿡
ƽֻͨϵͳԮ
ѹƣܲܳɹÿλʵ
ϵͳĻشģɣͨſĵȼٸһ㣬ʮա
˲ôˣ
ʹ
ͨһᡣ
ȷϵɲǣһſƾֱûĹŴıԴ
һ˲䣬ĹŴշ·һֻ߬ʱ䶼ͣ
Ĺŭӵȣͨʲô
УǵâǴͨϷɳġ
ޱߵĿ־ס
ĹܵⷽıԴԼصƿ糱ˮȥ
̿ͬɽ鵹
ܿˡ
һſͨʵҲЧԭǹѹȸУȴ˲ʧˡ
һߣ˻ûӦͱһ޿ɿܵӲק˻ĹŴա

ô£
ˡǿ磡
־ŭ˻˷ȴô
̫ˣǵǿҲĵ
ϵҪĵطսǿȴȵ컹ѡ
ټϱЩ޵Ԫ޼޽ɵľ磬Ѿ漣
ͨǵĻӰ
ĳ£ӰȻۣ絶ƽֱͨϡ
·ҵް㻶ûӰڣţһɺ˵Ȼ롰
ݺײһ
յζ
ӰĿҪͨﵽʿڡ
顢ǬκӦɻأͨλ**
Ӱֻһ죬ȴû̶֣ͨתͷĹŴյıԴš

˼СһűĿƬһգ
Ӱ͵ЦȻֱ֣Ƭץȥ
ͨļ١
֪ͱѣԼް취
ԷʵԶԤƣס
ڲ**Ͱ´ٳĹŴյʱһᴥѡ
Ȼһ̣ͻ

ȻĹ߿裬˲ʶӰ̽ƣŽηһû̸ɴ䣬һǳɡ
ͨһ¡
ⷴӦôԼһޣ
Ӱһɫüγˮ
Ŀ˸ƺʲôһ̾׵תֱͨ
ͨëһɺӽŵֱǣѶԷʮ˴ˡ
ӦҲ죬ȻӭϣԺյ
ָֻһ
һɳȥһ˲ûܵס
û㹻ȥʹٺõıҲֻһ衣
䳹ǣƬĹŴա
ؼص·ĹΪһ壬ÿһõƬصĺӦ
ͨ￩һ¡
Ҫⷽ磬գ֮ɵ¡
֮ǰĻø³
ѵֻǱߣ
ͷ𣬵ʯ䣬ֲֻѵǰ
ǧһ֮ʣһ貵µĸ⣬Ԥ׵شͨڱǹâ翪ٵʱĵһ⣬նһеƣݺֻ֮ϡ
꣡
Ķ
ֻոջָõƣȻһαնϣ
Ӱƺһ˲ţһݵıŭĵ׺Ȼը
˲
һ١ٶͬһֱֻ֣**裡
ݵļ϶顢ǬκڷɻأӲǽض**ȥ
⻪ţڵ硣
صĺ֮Ȼ𶯣ɫķǼ**ĶʵʵҲ޷
񸫡̹ţ
ͨһΡֺӰչһصĿӰԹӰһ̤
ͨ죬Сӿ°
̹ŵ͸һΣҲûϵôһͨ쾹˿µĶ֡
Ҳ룬
ͨŬԼԵƽȣ̫ڵˣޡ
ǧģһúܣһĴ
ٷɿؽǰ˵һ飬̹Ҳסβ³֣ġ
Ӱٶȳ֣Ʊǰֹ
Ӱִһ¡
һ
Ӱ˵ĹŴ߻ŭʢ
ĳֳ޾µ־ƺѸٻѡ
Ҫˣ
̹һȣֳֿ񸫣̤ǰһն䣬·Ҫ
һͶӰҲͬʱ֣֯һŻĴ
սپû뵽ִĻĹŴϳڴ˴
һһ˶Էĸš
ڤڤ֮Уĳֺϵ־ѵٶȣȻӿˡ
ôĵӣֱ֮
ĹŴĿغԨɨһͨϡ
ǱĿನͨ͸оԼԪҪѿҺõһʱ䣬εѹ
ݽһá
Ļսһݼ񡣡
268
һδ䣬ġ
޾֮ע룬űʱͨδĿֲܣ⻪֮ʢң΢΢ۡ
ڴ߶˲䣬һɫɲرһ£ʶƳͨһۣȴδԡ
̹֣ԺΰһӲĹŴǿĻñ鿪
̹ŻӶ񸫣һһ£ӲĹŴһʶ顣
һԵĵһ飬ĹŴɢıԴڡ
ѵõĲƷ
һͨ죬żߵǴĵ·Щټ֮ǰ**ǽضƣ㹻֧ϵھŲˡ
ͣ٣ɫȴҪ£Ͳֵܲˡ
һ̹ͬʱ̧ۣĳ޷ķλ
ͨУҲȥֻһۣԪ·Ȼ׹޾ڰԨ
һ̹ţ
һ·Խŵڽ纣Ͽըúҷڣֱͨʶ
巨۶ɵ֮ܿƵƺվͷĳٻֱͶС
̹ŻӶ޸ն䣬ضǰ·
ܹ
һлһףȻĹŴļԪѽ
ˣ˵
ǱԸ
һֻľ޾˿񸫵Ӱһץס巨漴ĹŴ**¡ƣҪ˽̹ͬšһͨһͬĨ
ڻĹŴϢױͬһ̣纣⼸ֲϢҲѡ
Ԫ֣ûĹŴȫ٣һҲֽ١
ˣĹŴ֮ľԹء
纣ĳԪɫһδѳ֣ΰֻ֡
ֽضԴͷ
֮䣬纣ǿڳ֣ĹŴͶӰ֮Ӳ򱬡
Ȼ巨ȴһ˲ȻԻĹŴһ룬һûˣ̹ŵ˷Ӧʧ١
ͨɫӣһʱĬ
ĹŴЩ³δ̫ҡ
ԭ˼պӦЩǿУ뵽巨ˡ
ɨϰ
ǡʡ˲¡
ԤЩյĽ֡
˵ú˵ֱЩǻĹŴȦġ
ˣˣȻҪո
ϲ񡪡巨Σѷϵͳֿ⡣

Ǳ뿪ˣ߾죬
һͶӰתû纣Զ̴ҵսٳЩԪЩҿϲס̫á
̹ȥȴͨ¡
֮ϵǷҲ巨һ㣬˷ɣ
̹ɫ΢֮򣿡
ͨףϵƣʵ졣
̹ԶɢĻĹȻ
ģλԹ˲Ͼû㡣
֮ϵЩ⣬һ׮ʡֻ֪㲻ṹ̫в
תΪ֣أŸ֮⣺һǡ޵ߵͷ뿪ԼĵԼķϵ
ΨˣܳΪǿߡ
֮ѹ̣˵·ֻɽӡ
ҪһأöӡǼʺΪ֮
£̹ŵӰɢڽ纣
ͨ쾲˼ԭ֮һȺ۷ǿߡ
һķ򡭡漰֮ٶϵǣ
Ҳ֮λǧ˿ƵĹϵ
ҡͷվʵ㣬Щˮʯ
˿̣Ĺѱٳױ
Žı̫ңĸ
ѹͷ巨ɽ䱻ȥްϲͻˣ
ͨ죬˿̷ңԸ˳
ĹҲ˲ϣٷȴֻõͨƽĻӦ
̫ˡ
Щڣת
ȻһĹ־³߽⣬Ӱȥš
ΣվĻĹŴ
ԵޱȣĨȥһ谭
Ԫӡǽȥڳš
֮ӡǲͷҪߣĵѹ֮ͬŵӰѴڵٲֺܶ
ʶһǳĶ̡ɣ봢ռ䡣
ɣ֮ԶԤڡ
ʱЧɢ
ĹŴȻвڴ˽ĺۼԱĨȥΨͨ
˿ֻһ΢ⷽأܽС
ĸչһƵӡǻĹŴл޾µٺ
ķƶ£̼ɣʡȥ˲֪ٿ๦
һ·ͨ伸գվԶʧ
ֻǲ֪ع֮󣬱ǰ㾰ϻǺεȱ顣
ڴ

ĹŴ磬Ѿͨա
˽־ĨֻʣתĹͨͳ
һз̫죬µδعȻ䶨
鸴ӣȫϣǶԣǻ¡
ٵϢɢٵĳӱûԭٱĻĹŴȹٶᣬֵŽ纣ֹʴ
̼䷭ĩյȻȥ΢⾲䡣
ܹһ׮¡
ʱѲ£ĹŴյŤתɽ纣صΣȴδʧ
ͨ˳ӣֻƬյϷһصĺƣ·ʱѹ¡
ǹѹȸУļ¡
붯ˡ
вԽ纣ܶԿ
Ψһĳ·뿪ػա
ȥ֮ǰһҪǱԼʵ
˵˽ţһصգЩݳɳֽȷѪꡣ
֮ӡܺƵ򣬱ǡ֮
һϵ컯֮
ͨп֮٣ٺʲ
ԭ㽫֮ӡ飬ΪĻʯ
̹ŵ㻯⡣
֮ţͨա
֮·һƾӲ٣߱ʥǬΪоųϵѡ˵ǽΪ֮ݻһء
ڶ·ߵüѣֻ豦㹻ǿ֮ͣܳĳˢ
̹ſ죬ʵҲֻǸָΪ󡪡ƬΪǧħΪнԺΪ磬硣
ͨҪش˾ɼԡ֮ӡΪԻĹŴյΪϣٲڤ졢̫졢Ǭ취򣬿Լġ족

ͷƿ
ԻΪһΪٳġ족
ؽ
֮ӡǲԸ
ͬĻ۵⣬쳤վãսͨ쳹ɡ
һ֮ӡȴ**Զס
Щգαֿԡ
ƿնϵĹŴյıԴ֦ӣȡԭλá
ǻĹĽ֣Զͨһ֮С
죡
𣬻ĹŴվӿ
ڤڤ֮Уͨ촥ĳ߹ɲǼ·޾̾ǧѹȻԪ֮ϡ
鷳ˡ
ɣ
һɿͨɢƹ֮Ԫ
ףԭֹɻյɣͬһԴ䡣
̫졣
һɲǣͨ͸еԪʴ˼˥ˣʼɢ
취ͬµ䣬֮£ԶԤϡ
λնʥˣôһٵġ
ͨ첢ûлҡ
һƺԪƮ·һβſεĿڣӿ価ȥ

յ֮ͶӰȻ𶯣Ȼ
ƺֱͶڣתϢĴںϡ
䡪
˲䱬գۼԲ硣
269
֮ŵͶӰ֮ʵ˼֣һ֮۳ɵӰȻͨϣεϡ
ӴԺκ֮Ӱɸɾ
µĹ䣬ûֺ˻һ¥
ڤڤ֮У·ʲô־ѡ
ɾڴʱһֻƴ޾ڰھǳǴ־ΰ˳
δαͽ͡
һУͨȻ޴֪
ѻ⣬£һ﷭˴
ҿżʱһ
ڰвͨ첻ϸ룬ֻǰ֮ӡסһ븹С
ĹĹӡбԴڣͬʱ֮ķҲֳһͶӰӡС
һɶصĹϢʱͨ

ƿնײ֮ӡϣһӡǡ
ţκšǬʮ컯֮ͶӰһ֣ڴӡ¶еĴӡ
ԭ궯֮ӡ̼䰲
Ȼ
һƺɳֱûӡУΪͨյ֮ĸ
죡
ͨ³һԡ
ʱ䣬ޱߵ֮ΪĺȻչ纣˷ӿȥκѽĹŴС
µɫ䡣
Լоĳֱ仯ȴ˵ͷ·һ㱡
һ̣ͬʱ־ǹصĹƣȴַͬ

ͨ죡
ʱ˿̣㾰ģޱˡ
֮ţֻĹŴպδͣЪ֮ӣֱ纣ıԵ
䣡
Ȼײ
Ҷ񱩵Ľ纣֮ӿ̺ĹȫȻ򣬴֯Ҿ
ÿһκˮһҳͨĹͬŭеһҶۣƮҡ׹
𵴣Ҫѿ
¡
ͨ̾һ£򣬲纣֮Ӳ
վЩ֮֮ӡں˻Ĺĸ˺˵纣ֻ֮մһ˿ϢҲҪ顣
ĹŴ䱻ŤתɱԴָˡ
ͨ΢΢۾
յĻĹŴ֮ǿʢĴڹû
ɢⷽصں嫽纣пԳñȫ
£ᱻ纣ٶȻ飬ΪƯĲƷ档
οϮֻʣա
ͷѹĹŴձؽ׻Ϊ촷ۡ
һ̣֮ջڡ
һɿֲϢͨϺȻϯʮء
µɫһ䣬漴ȴתΪϲ
ͻˣ
ǧһ˲ѹͨγû
ֻû飬Ӽֱͷ㾰Ī˵ǣЩѳɵĴڣҲҪ̼仯ɻҡ
Ȼδ˻ͨϾһϤϢ
Ĳ
̹ŵն»ĹŴһۣһֻĻЩɢΪȫɡͨڣƶΪ˲ԭȵĽޡ
һݽս£ǰδɢֽٽһ
׻ӿѣͨӰѲֻһƬҵĽٹ⡣
µס·͡
ܶɹʵҪֱ֮ˡ
µ
Ӧ
˭óͨзħ֮¡
Щ̤Ԫ޼֮ĴڣڳɵؿҲΪֽȻͬĹ֮ͬʱ٣Ѱ·ҲԳܡ
ͨ죬վ˲ͬ
ѡ
³֣δȴȻֳһǳӡ
һӰԺлվ췢һХȻͣſ޿ڣ븹У
Ϊѹ񣬵ִ٣
ɲ˻ĹŴٳ֮󣬷񸱱̥ǣɴԻѹȻҲȡ
䡪
븹ͨϢȻһϣǰδеĶ塣
Ų¸֡
̧ϣһһ죬תڵھصľͷ
ɵߡ
**ͬ޵ľɵߡ
˿ս˺εȾأͨԼҲ޷
ֻϧϵĳƣһʱѸ
ֻܵˡȵһϵڻ糹״ո֮ʱ
ʱЩ˵飬ͬ²ˣȡ
˱°ȥԽԲͨǰ̤˵۷塣
ǷȱģϵĻۡ
ڻһ·뵽˴ͨ첻ɵüͷ
յϵƺЩ
޵ǴݷִƱԴ
רע֮УԪǷ֮Ϊ
֮ڡ족
ݻͳ
ɻյ·ȴ·֪ͨһ;ۺһȴִ͸ŻҡĳЩֱ߽ĳЩȴ塣
УµɵԪ񣬽նʬ
ɼԦ֮ȴǿ򣬶ԴѪܣǿɹһ
ǰڵѪ֤֮ܿϵӰӣֻվѪΪġ
һ֮ͨΪѪϵ
޵Ԫ֤֮ͬĳһϵݻ
ãã纣У֤·ֱǳ
һУô
ûлĹŴ֮УδֱʣǻĹŴһҲδἰ֮ͨǡ
ȴòϸ˼ˡ
ĹŴ֮ڣѹ򷨣֮Уϵ֣ȴ֮򷨽ɴݻ
֮У򽻴棬ϵܰȻ
ͨ쾲գƷӿ㾰󣬾Ȼɡ
бԵɡ
˼⡣
̹Ÿ֪أǵһأЩǿߣǷҲʲô
ƣͨȴ롣
˿̶˼棬Ψе֮λܽҿһյס
Īϵͳʵδ㣬׷л
ûȥˡ
ãã纣̾һ
ãУοĹŴѷǾ֮ء纣գ
Ϣأµ˾һ
Ǹڣһ鷵Σ̡
Ҳ˽ƿڴ֤Ԫ·
ͨ壬̤ĹŴգͶ纣
ʱ˱ӿڣȴԱԽ
ͺһ⻤壬ŻյķȲǰС
ĹŴΪһ΢â纣ʱ
𣬻Ϯ
ͨͷһݣҲӲƽ⼲ݡ
ͬʱɢٶԻӰ׷Ϯ
ȻյӰȻ٣Ȼ䣬ǹɣ纣
Ӱת䣬ͨѱϤĻϢ
һվԼҵؽ簲ȡ
ܣƬΪİ
ָʱգȥ䲻һ£Ŀʡ
ͨر˿̹δκһλԪ޼޽ɡ
ֻǷٵϢȥʱŨѹҰ·ʱҪ
ӿҲԿֿ̽
Ҷз񸱱ʱ΢ͨһ
ѱ纣ռݣؽ˼磬ݣ޴󰭡
֪ƽͨԿ
ʧȴѹֶֻ
ںϵĲ𵴣λԪ޼޽ɽӦ׷̽飬ȴһ
ͨȥμ
֪ɰвá
λɵЦ
ѪԨ
˵ħѪ֮Ͻ
ħħÿλԪ޼޽ɽڻٵͬ壬ͬԴѹޡ
ˡ
ͨ΢ΣϢûѪԨ
ԨʵѪ֮Ի
оħʿ಻飬Ȼ۳ΪΣηԹͬһ·ѪӴ
ǧߵĵڴˣֻΪһ֮
ףôδ
иͻأȴȻֹ
270
һӰڱͨС
ӰûɲǣͨòϢɱ䣬̥ǡ
ްˡ
ԭȵݣǳ֮뷨δ
˵أԵ̽ʵ
ϢǱѪ֮ĵڣ¡
ѪԨħӰ
һЮѪĴߴƿճĺڰˮĥʲôּ£ȫΣĿꡪģ
һͨŲ̵ħצգ¸ʴĺۼ
ͨ춥ݵġˮߡ
ԨѪҲһͷĿΪھݵżϣϲ£м
˿̣ˮ
˵ͨ졪תϸܺ۵ͷ­ɺ΢΢£ôǴסͥǰβˣ
ƽȴתűͷ
ݶ̻գ̽̽Ѫӵϵףʱˡ
٣ⳤ棬ӵ飡
ħֿľ޿ڣЦףλ䱻ʱסֽţмλ۷εĴʩΪ˲Сۣ˿һǣǵĲ֮أأҪ𣬽ǻɢţ
ͥ¶ˡͨͷһ
Ǽס
䵽ղűѵá
̣
ͨ˳ŻͷǲʵͲλͨ졯ɱǹɲǰ׽еġ
ǹ
ħӱǻȶ̣ЦصôѪ׿ڶԣɷ类һƬʱê㶼ɢˣ˵Σ
һתϾҲ¶һ˿ײĸӣ˵ͨ죬Ǹݽɫ
һһս֣յ̬䡣
˵ϴλ籾Դ־ŭ³ͽ䣬㱻塭
ͨ΢ʱ䡪ܷ֮ʱԼڻĹŴա
֮䣬Լһǣš
ʱѪԨϡ
ѹѹһƬɷ£ʮλɵߣҲݵĽɫ
ǰϢΪֲӰΡȻȻλ۷ɵߡ
Ѫ֮δȫֻ֣۳һѪеģӰ¡¡ķĿ꣬ͥɽţﾡؽͽرƾ£ȡ裡
˵ֱף̰ɱ⽻֯
еġر
˭ȣʱⲻһѪᡣ
Ψһ£μǣ
Ѫ֮Ȼת䣬ŲΥϣ壬ǲѣɾѪ**ӡɡ
ߡɱ⣡
ܶȨϧۣص֣
վǹ˼̹š
λٵصߴڣòѪ֮֮Ҳҳ׷
ˣ̹Ź֮գ˭Ҳܲǻ**صŭ
ּ
ħӦͣԨѪڡ
Ⱥеͨ죬ǹһ˿Ļȡ
ôĿҪ˸ϾɱʱҸᣬסݷá
һλѪˡ
һλȻԪ޼޽ɵȫ뱾ԴԼͣѾõΪǰʵһ
ţ
˼䣬Ǹ߾Ѫ֮ϵľӰȻ΢ɲزһ¡
Ѫ֮ûɵظеһļ£Σ綾߰ϼë
оͻأȥҲأգۼӰ٣·ֻɲǵĴԼǷƽжȡ
Ѫ֮Ĳãһ޾յľ޴ѪɫȻۣճķ֮ͨ纣硣
Դ֧ĸűƽϢĶԻ纣ԣ˳ͨԳ߱ߡ
ģƺһαƵ˷籩ģΪĿ۵Ľ㡣
ǰϤİͨ΢΢۾ףһĨµɱȻЩˣĵѾˡ
Աߵĺڰħûɵش˸ҵĺ䣬ŤӴػΧӿĻаšôͻȻĵ׷ëòҪʲôӰɣ
Сʻ괬
һ˻Ƶӿڵ𱦱ûţȰȥˡ
ͥǰһɲӡ
ڰħΪȻͷ˵ȲᣬǽؽȺӵ硭ǱƵ·˭֪᲻ᱧ**ը£мס
̻ڽؽ̵ִšһƴҲóƴĵͳ
**Ҳÿûᣡ
һȴ
һλĳϻȺĳɵⲽǰԭʼĵϢϹźεư
Ѳ޵һ
Ī˵ǻڴˣҲ㲨
Իһĳɵͳѱ¡
רΪͥһɷأ**һб仯
ȻһԤı
˷ͥӦԲҪΣ֡
ǡ˻ܹ
嵹ֵúܡ
µ˲䣬һ̤ն
źȻһֻƴŴɽ֮Ȼѹ¡
浱һ纣ǰ費ɣ
ǡ
л߳һ㽫һλɵߵϮɱ赭дػ⣬˵ͥҽرӻ
𲻳Ҳ뷭죿
Ԩ̫ء塭վͨߵҲ½
αضԣ
һ񽫳Цһ֮תϢӡ糱ˮѹ£ƵǻĳɵˣǱ
λǺοࣿ
ɵԪڣżֹƻ󣬡ͨʱѺעҲˡ
ѱܷδ֪ޡ
ʱվһߣܵõʲô
֮ҵ֣ͥٻٽؽ̣Щɨɾ
ʱؽ̻۵䱦񲻶ǵģ
ؽ̵ĸۺ죬ѻɽ֮ɳ˭ܲĶ
ͨ쾲һУ۵׺⽥ᡪЩˣΪҲزˡ
ͥں֪֮أϢѹ֣ÿ˶
ƴƣ
ףڵŭȻը죬ʮ죬һըˣ˭ݣ
⻰ò˰ͷ
޲Tӻ㽫˵صȫ׼һͬ·
ȻɣǾᣬ˭Ҳúá
Ƹۣˡ
δлᡣ
ȴҡͷ嶨Ȼзľһ֡
һʼף˿Ӧ֮
򣬵ȾƳױͬھֻ
һʱĬ
αظüû·ء
ϤĻɫ䡣
ͨ죿
ǵӰֵɲǣ˽Լ֡
˭Ҳû뵽ͨ쾹ڴʱ
˼Ҫʣȴֹ̧ͨס˵ЩԪ޼޽в֪ѻ
˷ӦϣһϷ
䣡
һǱߵս磬ѹûĳɵмܡ
ɾʱɫȻһ䣬ѳ١һҰâµʴ֮˳˿ڼӡ
аţ
һŭХ죬ʱ񱩡
аţа۷ɵߣ̳аĴʵѴɵ߼ޣ벽ֻһߡ
벽ȴǵԽ
Ԫ޼޽׿ɳɣϮʱ̫̣ʼͻơ
գؽ±
аɱ⣬ȫȻһС
ͨĺ裬ͨ죬а岻𡪡֮𣬲ݡ
̧ͨƳаţЩ⡣
аҲ˳Ǻ£ʡպҡ
ǿ½£
˴ԭڣʧͥû١
󣡡
ɡħ𡢻塢ħޡһ塭˷ΪѰͥɳڶ
˽ȴδ
һ񽫻³һɫżƣѾˡ
ȷʵס˲ֶ֣Ȼڸ֮ڡ
ǰ
ڰħֽͨ˴ϲƽյɢ
һ˵ţһط֡ɡħ⼸ƺƴٹƬ̣ǶҪʹ
ǹһĨڽĻȣĪΪؽ˽ͳ˭ӣҲ̫ˡ
271
ú˷ؽȷʵأڴ˵ĸ·ɵʵ̫ˡ
ɾܹƽؽ̡ƷͥЩҲƱظĴۡ
Щɢʿǰ̽·ɡ
û壬һԱ֪
Ϊ족
Ĵת۳ΣƬʱη
󷨣ͨЩ΢
ĿתŻް⻪ĴϡдɣϤǸ֮ϵϢ
ñαװֵ˺üɱ󣬿ɺȻһ֮
ֲýС족
Դ
ԭ׼ӭһսڿ
תֲ糱ˮûʮڵ򣬲š
赲Ҳ赲ˡ
һ񽫵ǣ˸岿ս౻ƣֻһз
Ⱥ֮УѸĻòϢĺͫ΢΢һһĨɱѸš
ͨ쵱زˣˣͼˡ
ٵȵȿɣ浽޿صĵزҲֻԳˡ
ģվĺģ˷
Ȼ䣬ĴطͳĺѳŵĺıԴ֮ٶѡ
ԭ޲֪֮ͥһӲקڰ֡
ɵ޲ĳһȷѪ꣬١
ͥǵͷˡ
֮ϣңʣɫӡ
Ҫͥ񼴽䡣
ͥ𣬵Ҳδǻ¡
׼һۣ˴Ŀнӿ˷𽫱Ŀ⡣
ûлͷ·
ο֤õǵҲ˻ȥ
ֻܸŷһ·ߵס
ͥһͷ󻼲
ڣۿ붫̫һͬɫ
޵ۿҪǰȴܲ˿ϲá
ܼ򵥣ͥһ£ͨٲıΪǾŸʱǿߵԳ
Щ³Զ֮
ʱ˽Ի纣ĴڹϷָɾһֲ
Щͨ컹ڵʱˡ
̫һһ̾
ͨʱ䲻ɣɸеĻԵ컯δٹ
ܽͨѹڸȡô
ȴֶƾ֮
ǲࡣ
ϣܻͨ
ۿҲ˵
˿̣ȥμͥѱקޣҲ޷䡣
䡪
һȻƿնէ֡漴ͱݺѹ£ȼŵ̻һ˿δܵ
Ȼеá
ͨа˿
ҺвãһؽؽҪʧء
ͷһˣ
һ۷ɵЦսؽ̲ӣǿͥ
ս˲ȼ
ԭѾ̧ȴȻסɫһӱˣ۵𶯡
һõ߱糱ˮӿϣͥɱȥ
нѹţؽЩ˹õͨʹǻʲô
Ǭһǰһöӵķӡֻȳһ֣


ʮΪģһƬڡ족
ĹȻչݺײϽ
ǡ
ֽһƿøָ
⡭ôܣ
ͷƤ飬һӾȴҳһšôôף
ģ
аŵҲһ˲佩ԭأ׹ߡ
ɱ
һ
ʮѹ£ص磬ǿɫ
ǰɡⶼܷ̣
̫һ۾ɵùԲš
ۿҲȻŴ죬·һ̫
ʮ𶯣תۻһ**ص֮ǰδеĺƣƷ衣
ص˵ѣӳ֮ϣȺĺĿһҲȻ֮С
ͬ𶯡ǵôģȻ赭д˽
õ࣬˿̶սȴǣס
ڡ족
֮£еõߵΪ⵽ѹơ
Ѿʡһһߵ**

޴ӷ
ΰǰκͽ͡
Ի֮ӡ
ΪܻĹӡӡǣõִļӳ֡
ҲݱܷâοǰЩõߡ
һ񽫵˿Ŀɿڴʶصһ䣬ڲסľκˡ
̫ˡ
ؽʲôʱôһ֣
һʲôõĵģǡ
Χֱͥ뻢ڣԼ
ˣˡ
˾ֿɱ֣ȫģ
аŭХ죬ƿתӡ
߱ǹ޽̥ȴѾƿ׷
ᴩ

޽̥նĽâ֮ؼ
аͷһ˳ż
ּһ鱦âۣԥǱյĴ޽̥漴
鱦ը糱ˮȴʳ룬Ƭ̶û赲
ǿϢ
ӣ
뿪
аֻʣͷ
ŵⷽؼϢٶһ̣ɡ
߱ǹȴʱȻ֡
ɷ֮ȥǹոߴ£һӰǹᴩŵףаںĵ֮С
ţ޽̥ᴩһӦơ
ʮֽ
ԶһĻˣ޲ͷƤ顣
ݣ̫ˣ
аŷ˻תͼѡ
߱ǹ޽̥̺ĴĥһĥԪ᲻
Ǳаƺѣ嫵Ȼ
һֱڰǬ棬ȵľһ̡
߼Ȼ¶ͷ;ܷߡ
֮ӡ𶯣ٴţ˲סаš
һ룬Ǭɫ䡪ĳ¾ҡΣֳѺۡ
дĸõ߼״׷˻һгȥ
ߣ
ڰħһѳסͨ䣬ǻ֣̿Ҿ˵ӣ
һ̣üֱһجΡ
ڰħ޲ӵ֮⣬ⱲӶٻͷһۡ
ؽЩˡ̫ˣ
Ҫ֪Լʧ˲أҪᡣ
ͨں棬䡣
ЧԤĻãһȫգЩϼһۺһˡ
֮ϵȻѹ޽⡣
ɵҵûٵ֮ӡ񷴶õڻǬ֣֮ģԼĺۼ
ˣ
ǬһƬ
û뵽аķ˻֮ͣ򶼱˺һ϶
ɱ
ʮסˡŮ洡ü޲TԪӵȺǿŭ塢塢ħɸʿһɴ󣬺嫷罭Ӱ
ʮͬʱ𶯣⻪أ˶㡣
Զĵһ񽫡ѿɵۡ
ﻹҪǰæֻոֵġ
Ǭ澹Ȼֵ֮ز
Ҫ֮򣬽ؽһֿ»淭
ǣòȱ½֪Էŵģ档
⻹ô
ҡ
а˫۳Ѫ˻ס̴ǹȻ߱ǹʹ޽̥һ硢һشڻƳ
ױȴѹ£վԿ⡣
ӰȰаǿ״Ż**ص䡣
顱
һ죬аŵͷ­Ӧը
սֻúһ·ǹľԼͷϣ˲⡣
ǹݡ
컯и֣߱ǹ޽̥һͬ**£аӿĴӲ顣
иʬɽѪĻһڱ㽫аŵĲû
ţ巽졢ɽ£׷аನ漴ûͥʧ̹ķ
򣬽Ҳõͷ
ԭأһʱ˵
ûӦаž˴յøɸɾ
Լ֣ȴʲôҲûţһơ
ȻͨһУ
ǡ޻˵
ɫѿ˼㡣
һת̣ŭ𼸺Ҫա
̫
Ѫ֮Ȱ಻סʮɵߣĲɣˡ
һѪӿǰڡ
С֮Щϼһαز֣ǿɾͲ̫ˡ
272
̫ºͣһ̫ȴѶ׼ѪԨ
Ѫ֮ҧأӲŭѹ˻ȥ
񻰡
ΪܸЩȣͷ𡭡ӡ
⻰һֲǰɡħǣƸʱ˵ġ
ԭǼɫɺת̣ؿڷơ
ͷѪǣεʧʵ̫أԳܡ

ͨһ
̫ҲͷƤ顣
Χͥĸɵߣн֮Ǳܾ䣬˵ҲΪ
Ԥȫ෴
ԭѾýؽһص׼ͷֱ¼ˣҲͨи
˭֪Ҫǲ֡
һתĹؼǬչ֮
۵ѹúܵͣȴһĵĺ⣺ҿǬǱߣ͹ˡ
ȻĻǬƾʲôô̵ʱ޵ֻ¾͸ð׽ϸϸһ顪ͷߣ
ܸЩˣ˸ɫɫﶼ͸ͬѾʰǬͷ
⵱ڣ쬵ɤȻǰаŪǽ󡭡ĪҲǺǻ˴ͨõģ浱˶ϹӣʲôƲô
ûأֱ̧һȭֱֱѪ֮
Ѫ֮ѹûϵһ˱õɳȥ
Աߵĵŵ˺üѪɫʵøɸɾ
㡭ʲô
һӱĹҡ
ȫɫ˭Ҳû뵽ȶֵľǹһȭ̫ͻȻ̫ɴࡣ
**ĻԪ޼޽ϢӦϢʱ䣬ĵֱð
ͷһأҲһء
ػصʲô֮ǰȰԼƨɺͷɾ
һ׽
һȭֱǰǵ泶ˤڵϣݺݲ˼š
áǺõúܣ
Ѫ֮ס۷ǵͨ죬ŭ⼸Ҫ۾
ȻǣһŹɭЦΪסôؽ̵ĳңɲֹ⼸ҡ
ܵסǣܵסֲɣͥ𲻿ɣؽһ𡪡˭Ȳˣ
Ȼһ
䡪
һͭ󶦴ֱײһȼյǣݺģĿʮ졣
ǹĶڷʮÿһķȫɫ⻪ӳһƬ財
ǬɫףƵ֮һζۿҪ顣
վͨ죬ö֮ӡҲ߲ɡ
Ҫ㣡
ˣȫӭУ
ͫ͵һĵ׺˷ӿ
˽
ɹ˴ٵããֶڣ
˽֮Ѿܺͻܻʤһ
Ҫѱֵزֱȵ컹ѡÿһ٣ͷűϴܡ
ŽֻƮڴ˵е£߽ٵĶ޼ο˽٣
Դ硭
ʱⶦ·
֮УóģҲֻбԴ硣
ת鱦ٶͱմٸʱۻͷ˶ǿĶֻ֮бԼ
һΣ̤ʮ졣
ȫ߶̹ײȥһһ
ͬʱ컯ףһޱعʮУ㲻и
ĵȴ̲סһҪǶסͥҪˣ
ؽһԴϣ
ͭдһ嫵쳹أ֮ɫ

ͨɫˮ۵ȴɱӿ
һûȥ㣬㵹ȶҵˡ
ɱڣǿаȥ
δ⿿һ˽ͭͥΣ
ҿвãҪͻһš
¡
֮վûܳסǹɾѹýڽںˡ
ǬһѪǿд߶֮ӡȻһ
ɫ䣬һԾһû̹
һ˲䣬֮ӡԼâ䣬·Ҫߡŵ־ͷˣ
治ˣ
ͨһʱ
֮ӡڲ֮ŵӰȻ֣漴Ȼѹ£ͬһʱ̣̹Ҳܣ֮ӡı־˻ȥ
Ǭų˿ѱ亹͸
һ㣬﷭˴
ԶдЩɵǼһĻ׷ֹסӶݵĽŲ
Ϣ񣬵ŸֲĴ
ͻȻȴ⡪ܳڶˣǰ㱻һ˵ı˿ȫ˷Ļ
Ǳɡ
ת۾ͷ˸ۻ
˭Ҳϲڹϲһ֣ϸ־
Դλͨӣϴֻͨһ£ͱòûôס
ҵҪƣؽػôQ
ߣȴҸղûóȻȥ
ĳɵգ۾˽֮ҵúܡ
ôһ֣̫ͥƽˡ
»ֻǱ綯ˣ˭֪硢Ԫ硢ЩԴ᲻Ҳ
켸ǬǿӡǶ򵥣
ǬͻȻǿף۷ɵ߶ѹסԴ˳ɾӡϡ
һ֣ǵðɡ
졢켸׷׵ͷ͸̰
ǶӦǷӡ⡪ҪŪ֣˵ʵһأҲܲȫ
˿̣ĵĿⶼ۽ͥⳡսϡ
ڴĸͱ·ĸأ
ŷڵϢǶˣһڵĽѳӣ̯ˮǱۏΪãö
ٻα𣿡
ĸɫһ¹ţڶ֣·Ҫض̽ȥһҪͽˡ
ԴӵʮٹŽع⣬һԲڣ¶˲صļҵס
žһĻ۾ص˵ز
ǵʮŽ磬ٻʽ硪۾֮ء
ѽɢĹŽһһΡȻ޽磬Զħ
ٻαĮȻҡͷ䣺ؽһŷ٣ﵱ𡣡
ĸմЦۼڽǣǳͨ챻ŲŸŰˡ
ͨʱôǶӲĶ˵õûʣ˶ģϼ
躮ҵҪһͨôճ
ؽˣͨԶ
ٻαɫһĻ磬Ѳͨʱ
̭޹֮ա

ٻαʯұն
δ䡪
䣡
Ȼӿߴ䣬ӳһƬҰס
ĸֻͫ׹⻯嫽ٺ˲û˽ٻα֮
޲ɼ
·Ʈһ޵ߡ
֮أ˸ڱͨ죬浱ôķѺһһֽյٹֶΪһ壬ֽס
Ƭ٣ڷƿ֮С
ĸȻѹ¶˹Ƶ𾪡
ͨ죿
ô׵ضˣ
ˣԶڻһ˵ĻʽҲȻɫ༸λͬ¶ɡ
ٻαعĸһʧİţ˭뵽ı
ⳡ١⣡
䡪
һͭ޶ԻȻ׹䣬ݺײ̹֮ϣ
ʮҡΣ·һ̾Ҫױ
̹ɾõɳȥڴϡ
ͬʱ⣬ǿ˳ನһײԽʮɷ档
ˣԾвˣվŵ
ͭϾǱģвһ𼶱
ؽвٱȴû𼶵ķȥ߶ȫʩչ
ͭҲûֵˣ֮Ʒɣײãã
һɫٴ̧֡
޶ӻ缫Զ֮¸֣ԳԽٶȣʮڶκȻ䣡
ͨڰħںһˣƽͷȴֱ³
273
ǵ͹˱ʵҲ͹˶Էؽһľġ
ǰµЩ֣δܻסȫ
ͨ˼Ƿ¶ʱ
ԨϢظ֣գۼںΪһһŷ·²ľ޿ڣӲͭ˽ȥ
ĸϢؽ٣һֱ˭Ҳûϵʱ
ͨ΢תʮĽƱȻѿһ϶̤롣
̹ִƣ
һλαԴ߶̹ƹȻȻͬ
ͭ󶦸մӹڶѳûüӦͱ̹ͷסڰС
ţ£ݺײڶϡ
䣡䣡
֮
ͭ˴ٵΧҲԵ֧穡
ǿɺشȫ渴գ㷨ѹͬ֯˳ٴ˽硣
ǣֻͭڽػ²ϰѸٰ˾
һ֣˽
ĸ¹̹Źͭײȥ
꣡
һ죬ͭ˺ü飬Ѻ˲ӿ
ɫࡣ
ڱԴУ䲻㺱һɹ˴ٵҲ־ġ
ĸα𾳽磬ҲһĴ£
תҪٻش󶦡
ͭ𶯣ͼѣȴʮסһʱ롣
ߵ𣿡
ĸЦΨ۵ӹһ˿ȵĹâ
һ˽ܱĹض÷Դĵͻƣ
ԥӶ̹һһػף͵ҽ֮Сײ룡
ɲ֮䣬ͭ󶦱⾡ʧ̵ԶһС롣
Զ֮ıŭɶһյ
ĸң
ҵĻںͷ
ĸЦһչһɵصͭ󶦾**
ڷײײû괦𣬷·ʱҪѿ
ĸɣ־ͽͶ̹漴ܣӳͬѹƶеķˡ
ͨһԿ۽ֱ
æģǿ׼ʱᱦˣ
ܳͭŶıԴӭһɱ䡣
ִƴ˽Ĺĸܽ˿֮
ŭӱԴ̤ȴһ嵭Ӱ֮С
ţҡҡͷ֮أȥá
ĪԼݡǰγ֣˹ء
˵ò
ԪҲ֣֮Ϣ룬ѹס˱궯ɱ⣬һ֣ĴԴմȾ˷֮򣬽Ȼ룬ʴԴ
ٽ룬Ľ罫Уѳѡ
ĴԴ籾ϳȻ֮λմǳ
ⳬȻ޶ȡش١
򡭡
ţΩ١
Ҫ֣ҲһɱĻ֮󡣡
վδǰǻŭⷭӿ˻ԭ
ԶĵѪ֮ˣɫٶ
һȺ
ٻαմ׺ѣ䱣סϢȴ˥ܲΪ·һ̱α֮
ڴʱ֮Ȼһƿշɳ֮ϡ
ӿĹ淨İߣڣٱԴײҪźԨ
ĸˣ
ȵǹ֮Ҳ̣Ͳ³Ĺ𣡡
ĸɫ΢˷㲻͵ˣ
һǳ֡
֮⣬һܼԦ֮šͨ졣
뵽֮ǰȻֱٻαľ󣬹ĸлȻʡ
ͨ졭һͨ죡
Ȼδͨ쾹Ȼȴһֱڰ
ζʲô
ͨڲ֡
սؽֶֻͨΡ
ԭɱĸǿ߼״ٶȲֻɢ
վס
˽ٻ𣬷һʽս
ٽŭٹŽдĹŽڣ̤Ӱǰ벽ֱ֮ȥ
ͬʱӪǿϢڶ𣬽ͬȼĴڡ
ĸɫ΢䡪鷳ˡ
ٻαͷɣһ˲㷢һҺ֮Ӳس롣
һ뱻׳⣬һû
ĸźۼǣǣǣ⣬ӡ
նһ뱾Դɣ
ٻαŭģȴͣתӣһλ벽ںı߽ϡ
򣡡
ٻα˻ѱɢ˿ٹ̤ƽͥ𾡽ؽ̵ͳ
ɱȥһ뱾Դ
ʧȥһ룬ָ죬֪Ҫȵ¡
ٽһ仰롣
ˣء
ʽķ򣬺Ȼڣͨ쵱زˣ˵ѹ
һΧλһ
ԱԴңң޿ܣ
ǶϷĪ˵ͨ죬㻻̤ƬĹգҲΨ·һ֮
ֳһʶ̽ƬĹŴգС
ţͨ־ػŹ
ʽɫһϸȷˡ
ͨĹܺ޶ñǲˡ
λɫֱ䣬ѷͻתۣʵڽ˴ֲ
֮˿ҿղųסûóȻ֣˿Ӷס
ͥȷȷʵʵǴ޾бק˳¶ǰɸΧ˽ؽ̵ıȴʹ˿ա
һİ벽ϢߣĳɵҲ½ȥ
ףڡ޲T˱Ҫʤ׷ȴ̧
׷ˡ
ƽȴն潫ǱƵ·Щ¾ҪһƷˡ
Ǵ
Ա˽ӻ˿ȴԶδҡ
Щȫ£ԸҲЩ֦Ҷ
˴棬ճˡ
ĸЩĵߡˣǰλαװĽٻ
ɡ
ڣһսʤǵҲᡣ
ͥһսؽ̴ȫʤ
Ϣ쾪ףԹ֮ˡ
˭û뵽־ת
ԭȵУ幥ռͥǰ϶֮£ȴƫƫͷһ
̫˵Цص֮Уɫ࣬ȥ
һأǵǶˡ
û뵽־
̫³һҲĬȻͷ
һӮʵƯ
λԪ޼޽³ֻ߸嵱ݵģеĳɵ߾ѹϡ빥ͥؽˣȻ޿ܡ
ǬǰõǷӡƺЩΡ
̫Ȼֿڵ˷ȻչƬ֮ͥ
Ƿӡһ
㲻ǣҲǶ
˻һٻԪ޼޽ɶĬɫ졣
ͨǲҲ̫Щ
̣ף
˵
ɽȻѹڣĿԶͨ졭ûйĿôܾôս͸ŹŹ֣ͨйء
ԣ¶˼֮ɫ
ǰȻףǡ
ڴʱɫȻһ䣡
죬Ǿҡ
¡
֮ͥУ˻δüأֻڱľȻ̹̽
ǼƣҪǿߣ
ȷе˵Ƕ˵е֮ӡ
ֻӡ̹Ϊһ壬ֻ˳֡
ʱѡüꡪиһɲǣһֲ
ʮ⻪ţȴֻǰֽһ㱻˺ѣ費ס
Ͼ֣λԪ޼޽ɣ
Ƕ̹
Ǭ漱ȳ˵Ŀꡪ
֮ӡ
ĸŭХһץ̹ԥ㳯ֻȥ
ҡϰ
ۣ
ĸһѪǰҽ̹ȴڰգŲֺ
սپ
⴫ĵͺȡ
274
ɫ䣬̹̲صѹ̫ˣֻȡǷӡֱߣ
Ǻγ뽫ߣȴҲ̰ãһ
·ĳ˯ŵĿɲ־ѡ
졢㾡ȫ̫һеĹơ
磬Ҫסˣ
̫˱⧲ͻϮ׼ŭǰѰŵһоڴ˿Ȼˣ
֮ӡӳȥǣ
ϼ졣
ٽ֣ʮҪױ
챾⣬ûϵ˹
ҵԳؼڣ
ɣٳһ˲ã
ŭȼ乥Ƹ񣬺һ񣬱ֻ̫̫֮򣬽Źһȭ۰÷顣
̹ƺһɲ
ɫ֣ԥʮ췢͹
죡
ҡɽӱݡ
֮ӡ׳ȥ
ѹ˲
Ī˵һϢɲҲܶ
̫˻ԮֻͥѻС
ջصĵĺ˾춯ٶۡ
Ǻʱ
켫۵ӹһ˿⣬˵ܳҶ̹
˭Ҳδϵ˾ѡڴʱ͵Ϯʱǡô
̹Ȼһӡշɳ
ͫϢȻ١ǷӡϸӦϤϢĲӡҲһ

ʯ䣬컯ϵڴӡ
ֻҪһ㡣
ȥ
̹ʮͬʱץ֮ӡ
ߡ
һֻδѿڣɫ䡣
סķ·棬صó
죬ֱ۳ܲסǿֲѹ顣
ԣ
ȻѣǰǬ治ɵ磬סӡΪԼΪ𷴶У
թ
ͷˣȳ롣
֮ӡȴ總֮ң
䡪
ӡݺҴ󱳣ȥδֹᴩ˶ĺ졣
ֻԼĲһӡƬѹ£ʶɢ
ŹȻᣬһȭʵʵںϣֻһ죬Ǿķѣ

Զ˻˫Ŀ죬Ѫ
ߣ
ХݺݵͥĿӹ½ʱԹ
֪˴Ǳ˴ͷβˣ
Ѫ⣬ΣɫҰֽҡҡ׹
һֱ㳯֮ӡץȥٲһ
һ̣ɫ䣬ԥֱۣ̽ˡ
ΧλȻƸմ֮ӡѡ

һ亹˿̲췽ΪǰǱԼһҲ˵
Ŀڴ췽ĺĵ̲סְŮ˼Ȼɲ⣡
ݣ
ʲô֮ӡ粼õ壬רΪ켸˶裬ˡ
ᴩҲ֧顣
һ֮£λԪ޼޽ɣƯ
˻һϧ۴߶ط˱㻯ߣ̫˶δܽס
켫Ĭǰû֣Ȼ˿̿Ҳ㲻һ١
ǹݵġ
塢ħ塢Լһļλ𣬴ʱͷ켫һģһ
лλ
Ӻ̫߳˵л
ֻ֮ӡƮأģ·ûа
۵΢΢һ
֮ⷽӡ
ո½ʱµģѹ׵ĵ̲ţû뵽ôó
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ЦͣᣬȴÿһλԪ޼޽ɶС
̹ô
תʲôȴʲôҲûƳ
ȥڲҪֺĵ£ܿͥͻ
켫ǲǳʲôʡ
ҡҡͷв̤ʵĸоȴ㲻Եɡ
ǽЩá
֮ӡĳ֣ȫԤϡ
һȻǣ֮
̹µģǿĶ
üͷ壬һ䡰
־ȻòͥǼûõ˼㣡
Ҫֻ㱾£˽ˣ
Ȼڣһͨƾչ߳ĵӰ

졢졢졢죡
ղǱߵ߱ʥеλسڱԴǵ̬ͱȻǵһδ򽻵
α˵ǣ㲻Ҳһһ˽ôùĸȥǴ󷽡
һ˽ֵѾӽ
װͳһ
ֱʣɲһóġ
ɫ䵭ȴûϾתǽʲô㡣
˭Ҳ뵽ΪĴԴ֮һִƱԴסﾹȻ߱ʥЩǣ
ϢҪ©ȥ㣬»ˡ
һ󡣡
ɫѹջ𣬡˵òᡣ
ϧǿ֮ӡû֣ܵǴ׬
켸Ҳŵͷ
ǰ֮ӡʱǶظоӡ͸һǣǵ·
վǴˡ
ǿӡܹŹ֡
컺˵ǿܹиޣ̹Ҳб߽硣
ǿ֮ӡʵصó
һĳء
ҲвסҲڱһֻơ
ô˵֮ӡȷʵⲻС
üͷ֮ǰͨδչʾ˵̹
ܡ
նҡͷ֪֮ӡʲô֮иյı־
ڵԭ硭ǽ֮ǰҲδֹ
ң֮ӡֲε̹Ҳ޿õ
֮ӡѰɱȵģļֵ޷
У̹նɱԭĻЩҲ̹Űߡ
ԣȷͨĻزˣ
Ŀ˸ű
ͷȻת˵˲ܣǻԪ޼޽ɣҲעޣ
ͨϢػ
֪ǻͨѾзأ֮ӡйء
ȷǡ޿ܣһĻ
̤ƬĹŴգеľ
֮ӡô
һããﵱĶͨƾʲôܵõ
ܡ
纣ͨⶫǴӽ纣ġ
켸˻࿴˿˵е
纣̫أû֪浽ײʲô춯صı
ǲϾᡣ
ͨĻˣֻҪ¶棬ҲѲټ
һ٣뾡
ȥ൱
Ҳ˵ͷ
ٵĴƣ鷳ȷʵ
ʱЩ˳ĸɵǣдȻ
δ˵ʵ̫ˡ
ԭʮþȵľ棬ȻԷһת˵ؽǱҲˣɺǱǵʧʲô
οԷջֲ֮ǰеġ
һܣ󡭡ҲûĻˡ
˵̾Ϣﾡ
ŭӿȴ޴й
ȻȬ̤˳ɵ磬ؽ̵ӴȻ΢
ͨŻϣٴһͥڡϸ붼ҡ
ִɫǸȱģʧҾ޾У벽𣬾ء
Աߵķ۷ɵɫһ䣺ˣܽĵط
ܵһԡ
ִնҪɷ𡣡
λǿ߳ĬƬ̣ɫȻһ
ȥ
һ϶ֺͻȻԷĻԪ޼޽ɡŷ𣬡֣㡣
ܲ߳Լ컯
һִԭʧ
̤޾Ƿˡ
Ծش˸
֪ƬĿ¡Ƿĵֽ֮ȥҪ޾ĥ
Ա˻ֻյأ޷֮ȴ
275
߳ʮ˽ȥδһܻʮ
߳Ҳǰ벽ֱֹŷλΪ
Ҳ뾡Ϊˡ
֮ܵѹضԽԽңٲͻƣѱ
ɵ߾һ𣬵ۣǲʡ
ιܴɣǶǳ裬͸һζʵܡ
ͨм䣬оЩ΢
ڵ˶Ⱥ˵ôԸԼ
ͦ˼

Ŀɨ
λͦǵҸʰ챻˵ǡ
ôãҲոˡ
κӦٽһ
ϾκŵǰͨţԴ
ֻǡıʣһ𣿿𱳺󣬻ĳλϴڣһλĻԪ޼޽ɡ
֮ǰͨ컯ɻȪǶӣͥڼ䣬Ѿǿ˻ȥ
뿪صûظȻס֡
ҲΪʵһءظصôãǶλȪı١
ԪͻȻһûɵӿһǿҵļ£һ⡣
뺦ң
͵̧ͷöһߡǺˮߵġ
ѪһǸŲݵĳɵߣܴ˳صвС
ǵ˭ͥؽ̡Ǻ
Ȼ򡪡֮ǰ˻ȪҲǶӡ
֣ͥؽ𣬵ظû˻ȪΪظ֮ôܺ޶
϶Ҫˡ
¿鷳ˡ
纣ǳȥˡ
û˿ԥ硣
ֻҪԼҵ̣̤ĵؽ磬źЩɱ
ˣáýᣬײĸ󻼡
ͨȻ֪Щ㣬Ҫ̲סЦλ뱾죬ȷʵһܱȵġ
˰죬ҲûʲôеĶԲߡ
Ĺ򣬾һδɽѹмƻ֮ϡ
֮£κܵѹƣǶûǶ鱦
һ
ûε߶ջҲδסƬ֮
ǽ׹Ҫؽһ³߸ɵ㳲һ߿ܡ

޿ܡ
ɢȥͨźڰħصѪԨϢػصԼס
Ѫ֮ʧСݻܽԨиһոȨ
úúıһˡ
ȻѾǱ˵أͲܰװ˷ѻᣬúúòС
֮ͥУ
ˮϧؽȥ˵ۿɼٶȻָš
ʱ䣬߶Ȭ
սջʱڲסϵļ
εջʵ̫ˡ
һεĴ򣬻ڶɵıءȫϡƷֵ޷
һȵüɣ˿ҲЩסˡ
ЩԴÿ˵Ϊһ󲽡
˵ĸն˽ٻα𽫽һıԴһؽ
ôһ룬纣ǱߵǿߵרͱƲͯӣһδԴǲ
ˡ
죬̹ڣͨͶӰٴθ֡
ջ񣬴Ҷ⡣
жʱһƬЦ
ֹ⣬ֱǾϲ
λѵõĻԵϣλ̤ܽԪʥ֮
ĻУɹʥվΪ
Ԫʥһнϡ
ģЩջͻƵԪʥӦò¡
Ů洺Ц˵
նĳɵȻ컯˵ֱ֮ϲ
֮ӡ
ǬС֮ӡֻͬһ̫ɽģѹ
֮ӡԷһ
纣λװݣպһһ֡
Ȼûܵóѣ£˭˵׼
⣬ϵ㷺ȥ˶ʼ
á纣ǱߣҲһȥ
ֶͨ˼䣬˷׷Ӧ¡
ĽͣҲˣϵͨĪĺô
ȻҲû纣ʵ֮£ܻõĺôҪԶԶࡣ
276óֵ൱Ķ
Ȼڣ
аĴôҲҪһ𣿡
һԪ޼޽ɵգģҲͻƵɵߵľ硣
ԴƺЩ뷨֮ǰʾԸóֵ൱Ķ
ֻǡѵмֵµı
ںƶλĵڼҵ׷棬ԶԶܺͽؽȡ
ȻҪǱӦ
ͨ쵭뽫һء
аĵУ׵ȷһ㡣
Ҳܰ׸ҪЩʵʵڵĶ
ҿһɵԴ
պдá
˵˴ͨɫȻһ佻Ҳ£һαûӰ
ؽ˼˴æͷһݡ

ĸ߶Ƕİȫǰͭ޶
ⶦ˴ٶ٣еļ£ܱؽ̥ǡ
ˣǰŲϧҲҪ˶¡
ɾڴʱ䶸
ĸ֪˽£ȴû뵽ͭھһաһֲµ־Զѣ˲Ϣ㷴Ϊƿ˴󶦵ȫܣʼײµķͼ

ĸҧ޶֮ˣӦǵ־˲׹ѹ˽ױ㱻ԼסԭͷβǱµľ֣
øļƣ
渲˪ȴδң֮ӳ֮ϣסǿ궯ݵͭ
Ϊƾһ־ܷң룡
Ϊ˲֣ĸһ˼ѿ͸һ˽ΪͼıģĹ
ʵڻúܡ
ǣĸҪ־͹Լ̰ġ
ԶƴżģֱǸؽ̱µģ˭ҪһⶦҰ̫Ƶͷϣ
λϴڴҵǲһɹ۶ɵ͵ǰ
ɱѰȹ˽ٵ챦̫ˡ
ǰͥһսװȥ˽Ϊѡ̣ȴ֪ºֻ֣Ƚ
ֻҪУǰһĽԿֲӯࡣ
ǻԪ޼޽ɣһƲ㡣
ϧվֻǸαˣʹܵһ֮ӳ֣ǿδȥ
µɲǣٶȱǣӲĽ˺һ϶
ĸɫ䡣
ˣ
ͬһʱ̣ǰ֮նĽٻαԴҲȻ·һ㣬͵˹֮ŵĸͷ䣡
쵶ն
ٻα״磬Ҫĸͬھ
ĸɫ

Ǳֱɣ
Сˡ
Ц벻⣬˷ҲҪȡҪִƹһ磬У
һʵΪصĵӰһУܽ˷ƺıԴлȾָȨ
ĵļֵ
֣ܵΪٽһ
ԪЩ˲Ըֻ֪ſޣʹΪķԴ֮ǰ벽Ҳ졣
ϸܼ֮𣻴һͻһʱҲǿ̤ĵ֮ס
ʮʱ̹Ŷͻƾ磬ЩԴѹڽ£Уͷ
һζͷվѳɴֻ̤ٲڶץסһ̵ʱǲ㿴ıݡ
ͨˡŹȥãѾߵ˽һǼλԪ޼޽ɣؼѹס
Ͷĺô
ΪԼ³ǰݻԵ
ֻҪõлȥľ磻ٺϼ֣˵żܹš
ϧûܰͨ쳹¡
ͨ**ڻĹСһͬʧЩϱ˶ʧ
ĸѾ˲ö룬߶˹һȫű㸲ȥ
ͨ죡ٲ֣ҿŲסˣ
ĸŭնڷ
ҪЦɫȴȻס
ǱͨһͬڻȻһγǰ˲Ϣ֮˽ٻαǰݱԴ֮ϡ
αվֻαֻʣһıԴôܺ⣿գ֮䣬ͱɵøɸɾ
ͬʱԶΨһٹŽٻα͵һѪ˻
ĸ
֪ڹһǰ߱Դ֮Ҳղˡ
ٻαͷŭڣȴƫƫ޲ߡ
ͨ졪
ɲǣͷһ漴ŭֱ顣
ͥսʱ¶棬ΪѾͨԶ˻ĹŴգҲزˡ
Ȿþ޿ֵȴλεسǰ
ֱһĶ⣬ݺݳϣҡΡ
ͨ졭Ļˣ
һ̣ͨӰлֱ֣Źȥ
ѣּˡ

ϵ鸴ԡ
ѣ
ȷʵѡ
ǰն˵ܻͨעҪԶƬĹŴԼȥ̫ǵطĿ¡
ʵȴӭһ
ͨ쵽ôģ
ţ
һԵĹĸԶȴҲԾ
ͨȻϢػ˭ûϵͥһսؽܹռϷ磬ԭͨڰв˾֡
Щ߸ϵĻԪ޼޽ɿ񻹲֪ĶѹڰӰĶߣʱ
ôܻصٵġǼٵģ
ŭأǼ˽ͭ󶦱ŷͭâ涼ӳһƬϳصͭɫ
ˡڹģһƱԴ־
ҵƬգһճɵõˣôܺˡ**ػ
ƭңǻԶ
ڽĲ֮УȻ¶˾¡
ͨ۵ӹһ˿Ĺâ
ѹֱлĹŴյ꣬ܽȥԭм仹ۡ
𣡡
Уͭ󶦷ֳһɰֱͨ
һ־ˣ»ϣ
˿̵ı״ħȻϧȼͭ󶦵ıԴǴȼٴαǡ
ҲȷʵݾԸһ˽ܻȻǻ
οҲ̽ǰͨ쾿ǻá
⸱ģ˺ġ
ͨȴЦ
ڻĹŴûһ̲ڵ㰡ҹŻ㡣
ȻôɣұԸ
䣬ĸ˺̽һһϢĸ塪գ֮䣬㽫ٻαǷݱԴڽڡ
ĸϢȻǣǶԭҡҷ͵һȦͭӿѹ˻ȥ
277±ŷ˵
ȼձԴŷܶʱ˴룬ֻһͣĸˮ㴩͸־壬̲ص
̲סһͺ𡪡ظоԼš
ôᣡ
ҧĵȴѶҡ
ʼͨ˵Ļˡ
ͶӰѰıԴȫͬͨ죬ȻĴӻĹŴջˣ
ѹƵ֮ͭٶȱ˲忪ķرڣɡ
ơ
־ڱŷ˵ֱֱײһı߽ݡ
ӡ
ͨعϢ봫ر塣
˰Ǳ֣ͼȻС
ǰ֮ͥս**ֵö֮ӡ
˿ҲˡǸֱͨͥʣ
ǹط꣬αؼߣ
ͨЦƴżֳ졣
Ϣظ֣ͷڱ־ϣײɢ
пĳ׳ȥ
顭
һ˿ɢ
ͨıڼڣд
Ȼˣͱˡ
ͨƽȴ¡
ڹ춯ʱѽ鳹ڱδ˽ԷٵĽۼ
ܲб䣬ȴ޿֪巢ʲô
ͨ컹Ը̫籩¶١
Ҳòϣⷬȷʵ
ԼʱϻأһȻ
ʧȥĸһؽ·ࡣ
˿̣ԶڱԴеı壬ɫȻһ䡣
ã
ǵ־֮ϵնˡ
ΪյģκζעĿοǹ֮˾ҵ䡣
ͬʱٵϢٶ
ѵһУйأ
ĵ⣬ĳּ䲻ԤУӡ
ڶ߲ԼͬͶķȻ˱֮⣬ʲôҲ
һƬȫգ·ӻȻû
Ӱ֣۵ӹһ˿⡣һճĸ󻼡
ȴϸգ糹׹ͨĳɳ֮ʱǹĸͻ֮
ʱһԾΪĵ𡭡ݻԵδ̫ˡ
ƻսǽס
ƾʲôĸܵô컯ΪԴףȴʼƿ
ͬ
ǸһĨԲЦ⡣
㵽ΪֹѾ£ͿԼξ
˵ףλ׾ѡԭ簵֣ʱҲĸ⡣
תһ룬ҰʹƲϳ¡⵹Ҳϡ档
ͬʱͥ˸շɵٶȱ
üŹ淽üͷ𣺡Ӧǽ˹ڡ
ĸͭ󶦲˳ǰ;Σһ˽ױƿأǱµľ֡
ڳ⻰ͷһ
һǱµľ֣ôͼıԶֹһô򵥣Ҫ綼Ԩ
һɱսȻӼϸʵ˵
ʱڹİһ¡
ǵд־ӰѾü͸αԵڲסζ
ͼѣֻ̧˫ã
ˣ
ͨ΢΢һЦЦЩۡ
⸱飬ѹֲסзڵŭ𡪡ʵɺޡ
ң
ɰʯĦɬӻĹŴջģ
յʱвͬ˶ݵʱﰲȻأҲ԰쵽
ͨȴˡ̣ĵס
°
ͨĻشƮƮģŰ
ڴʱĸϢȻһȻѽǽٻαıԴɡ
ţǧϸƣ֮Уܡ
һ·ʹ˶Ͼ
ڽӰ
ģ
ͨǰת﷢һУֶᴫȥ
δ䣬Ȼ΢΢һ
ĳε϶һȳҪϸ΢ڱĹ㱻˳𼶵֪֮УȴͬҹĹµơ

ĸɫ䣬־ŭزȻź֣
˲׹һ¿صϢԶرС
ʱͨϢؽ𶯸֮ġ̫ƽӡ
־ӰֽʧѪɫ
ƤӵˣֻУ浱ҿô
鵱һת㽫ǵĽѶϢС
嫵ĺ֮䣬ǵͱĥøɸɾһ˿ۼδ¡
־Ӱһѹֵƺߣк죬ȴΪ
ʣµģˡ
ͨԹĸ˵
ͬʱѹ£ȼȥ뱾Դİ˽ͭŶʱסҲ޷ֺ
ĸѵȺʱйһ񣬱㼲Ӷȥ
־Ӱ˿ݽߣﻹĶ֣תۼͱӰû
־ӰȻϾʹɢŻȴ̽һ뵱عᴩоٶȻֹ

ĸһͺȣӦתıԴ֮Ȼѹ¡
־ӰȻĪ֮ѸڣһɾޱȵľԴԴԴϵӿĸڡ
·һöɵԪΪ֮һ壬񾳽Ȼһγ׵ɱ䡣
ٵһĻԵ֮ı߽ˡ
ĸа⡣
ⷨȡɣ֮䣬ͨ·ˣҲûм
***
Դ͵һѪɫɷס
Ծָָ߬ģɫѪ˳һε£ȴȻ
Ȼˣ
ÿ¡
εķ֮ŷܿռи֧飬γһžת
ɿֲķ籩Լ֮ڣδй¶֡
ȻԤϣɵʱӿǿҵĲʡ
ģ
һԵܵ˱зڵŭ棬ȴδԿοԾüֳ졣
ĿҲͶķϵǰֲãѲ³ʲô
ʧ˲źá
ñ˷óѣԼʲô
õͦ
ͨɨ˹ĸһۣ̲ҪǱԼ̰ͷȺֵõǣ˵ˣҪҸղûϻԵùͷʣģɾˡ
αذѻ˵ô̶
ĸ⣬ǻһ˿ЦǶһչ㽫ƵͭŶ˽ȥ
£˲䣬ڵĹ淨֣ȼ𣬽˸ʵʵ
ҷźôΧôлң
һת
֣ؽεʧԹ
һλαİԴһ˽ٵл񻹲أ
ͨЦЦػؿ
ĸͷ΢΢һƿ⣺ô
Ƚⶦ
ͥǱûҲҪ¶档
һĨȥ˴ιһкۼ»֪һ
ͨĿӹİĹ磬ȻͷһҲ̫ˣݻɡ
һ֧ڹȺ֮ƶĹ
⻰ùĸǰһԼȱʲô
ǻ
ȱǹ
ǹ棬Ҳ֮УҲᵮνһ塣
УĹʱͻơ
סҲδ
ĸ¶ЩΡ
278¿ĳ
ĹûһУȴƫƫ㲻һ
ȥŮ洰ɡ
Ҳ컯֮ڲ֡ۼĨɾˡ
ʱ˵ֻǶˣڻףһ鵮˽֯볹ˣܻ˿
ĸͷ¡
һ·ȥһ㿴ĳ
ĸһɲٿʱͨӰʧ
ǿ¡
ͨĸѹȸֳ˼֡
˿оͨµһкۼѳɢ
ߣȼˡ
Ǳ֣ɽأתһ룬ܻܲʱ򶼳⡪ֲ֡
ЩͨΪеģмú³
ĸԼѡ˱ߡ
ǵʱԥ²롣
ͨˣʵԿ͸ȻԪ޼޽ɸ׽
뿪ͨϢػص̹̾˺ˡ
ŹĸǱǲǳˣ
첽ǰУĿҲͨϡǰͻȻʧȷʵͷһ
ͨ˵˾úһҧ߿
ҪնǱ
Ϊһףƣ浱Ǻô
Ҹ¡
ĸ
Ů洣ȥһ˹棬ݻһ塪ǻԵ
Ů洵ͷӦ¡
ֽ֮ͨٴĨȥԼĺۼ
½Щãպ֦ڡ
ԭ뽫֮£ʵٽһմͷ
ϵһȥֻɡ
¡
ͨȥãĸ̤ͥ
üͷ΢زʮ췶Χڵʱת˱仯
ǰͥĴصʱգ·һ죻ʮһǣӰ죬ֱɲ⡣
ͥʵϢͷ΢
Щɱˡÿһ񷣬Ͻ֯նĳ˵㼯ȥ
龹޴˵⾰ʵ⡣
ôǡ
ĸ˼
̵زסǵλߵδҲ롣
̺̹ܿ
ŮЦˣˡ
Ҳ໰ű㻯⣬ת˲ûڡ
Ѫͨ컺˫ۡ
Ǹһ˿ȣϢȻը
ݻһѪ߷۳ΡݵĽˡ
ˮ߱Ǿĳɵߣ类ж档
˵˫֮£λħҲ**Ƥҡ
ǰڻڣ֮
˿ٸӦϢ̽û
ƣ
ͨԦ׳Х
֮ӰѪβ糤˺񷣬һ㽫Ƴɢ
׹δ䣬Ρ
ĿͶ˴
Ѫ֮־Ҳɨ˹
Ǵǰһĳɵۡ
ͥһս۾񣬰ʣ޼ȱ֮ʱ
⡰ˮߡ
ƽղɽ¶ˮܶɹ˽٣Ҳ㿰á
ͨδ̧ۣˡ
ѡڴʱͻƣҪעĿΨվùߣԨĵϸ
ڡѡ
ֿнɢȥ
ͨϢڽ߷֮ɱ䡣
ԭīڵѪɫ·ں콻ģ
һɺճѪӰ
Ѫ֮ˡ
Ѫ֮Ȼ̡
޵һѪǰѪϵ򣬾ˡȫԤϡ
Ǹ˱ôһϲ
ݵĳĬѪ֮Ц
߳ƹذɲǣʼԨĴǵѪɫһ龧ӨѪķƬֱǡ
Ϣٶȱǣݵ۷塣
лͣ
ͨлǼȴֹˮ
λѪ֮ʵϵ˲֡
ŴµƬʵʵڵı
ԨͶĽĿ⡣
ʹͣںˮϣԵøҫۡ
ǱУĪڴ
Ѫ֮糱ˮƬԨ
һδܲʲô
Խ𣬷ѪߣԿɵͣ죬ʹأ
¶ʱڡ
ˮߵջͰǰʹ͵ķԶ
ǰҰܶɥ̱֮ȼĿȡѪӷ·»˹
Ѫ֮΢΢ףתΪ⡣
ͬʱĵ׶ָ߿˼֡ǡڴʱͻƣŤת»Ҫ¡
ϲ
һǺڰħ죬źεĽ㶼ϵˣһ֪Ҫ¡
һ;ߴҪһڵ졣
ΪˮƹغõĽͣŽ˶ۡ
һ˿ķƬԵֵ˼ʮصĿޡ
𼱣컯Ҳˡ
ͨȻЦЦЦЩ˵Ķ
һıһԼĪӤƴСͨѪ͸Ƭת˵Ĺ
Ѫ֮Ƭ!
ڰħ͵һΪ˵㡭ʲô
۾ҲƲˣƬش
ǶܵظоֻҪסԼõƿضһٳơ
š
ͨûжֱͣӽƬݵǰиͬͬ⻰㵱ҵôҵ˺ô㡣
̳˺ˮߵһУȻҲȫ䡣
ˮһߣƴӹŹ
˸һͬѪԨ£Ѫ֮
꣬ü١
⡭ôԡ
ڰħɣ˵ˣƬȱҪˡ
ÿҪצȴص̧
ȻûƴǣͨһͣǰȵѪɫƬ㻯һ⣬ֱûš
ģҵ·ӣˡ
δ䣬һƵĺȻںڰħըϢȻǣظӦ߲ݵĽѺȻ٣ӿ׻˲佫û
ͨԶԶ˿ؿţ۵ӹһ˿΢ѱĹ⡣
ڰħ׻ɱ䣬һжͨĬĬУĵһ˿Ц⡣
ˡ
Ѫ֮ԭĴ㣬ǽڶͽ֮ͬѪ֮ķԾķ򷴲ˣѭϵԳɣϢ
ڣܵѭȴϢػ˱Ķ
ֻͨһ
˺ڰħһ
ڰħΪͨģѪ֮ǰµǿ鷨Ƭⲻ֪Ƕֻơ
ĵѱͨ͵Ŀȫǡ
ֻšӡ
ѪԨϵȻӣһգѪ֮ľƿأ˭Ҳ޷Ԥϵķ϶
ͨͼıν󣬼ֱ¡
Ժڰħ˵ǻ£һ֮õĴ컯
ˣƾԭʸǣҪߵ߲ݵĴţ̤ĳɵ֪֮ҪķѶĹ
˿̣ڰħƹٵĶٴѪ֮Ŀ⡣
ͨǰΪȻҲһһ֮С
ԭˡǸ֪ͼӡ
279µ̬
Ѫ֮Ŀ΢΢˼Ѳ⣬ٴοͨʱվǶһ˿Ͽɡ
üǶϧԵˣױȻҲֵ͡ûЩ˼֡
ѪԨ⣬ٿһĻʿĿɿڴ
Ǻˮ߲Ÿƾãôת֮䣬õĺڰħҲ̤߲ݣ
ȵȣһϵܣѲһͬײʲôĻԵͻƣ
ȻûǵĲɷͣѪ֮ϵ쳹ķеĻ롣
£
ǺˮĪǷˣƬóȥֱ
ߣ󷽵ֶΰˣ̬˲ݣ
һʱ֮䣬糱ˮӿ
֮·ռԵ粽á
ƬԸı˵컯˭ڻ©
ͨ죬ƫƫͷ֮
ڼ֮࣬ͷӿģǶԺڰħ޷ƵĽΪʲôõݻԵģԼ
ڰħ׽ٶɵó˳Ѫ֮ҲδʳԣʹͣѪ֮Ƭ
һΣµľƬ
һƬƮոնɽϡϢδȵĺڰħУһƬ˸΢⣬ͨǰ
Ԩ⣬ĿƬԵѪɫ⻪ֻú٣ĳڣĽüҪγѪ
Ѫ˵ʶлɢȥ
ͨ쾲ԭأöѪ֮Ƭ뼡һīڽ̶
ȷʵûϵԷͳݡ
Ϲﵹ±Ǯ
Ҳãÿܻ̽˵ܽѪӵ̳ɡ
ԶӰѪˮ
һʳӵʱʱ֣·͸֮⣬ʼδ˽硣
Ѫ˵Ŀ⴩͸ڣϡ
糤ӡ
û֪ӺδԴںδսᡣ
ÿԻһΣˮгԪ޼߶ĶĻԵ
һΣûݵԴͷһΣҪøЩ
´ԻѾԶˡ
Ůĸ˽
컯Ĺ߰ƬأݵǶ˹ķṹ
ƬȻһ𡪡ǻ𵴣ĳѰս
εϸ䣬ʯд
Щ纣µİӣ类ĸգҷˣҪȨģҲѳ˹ϡ
ĸûǣֻǽǵɢء
˿̣Щĸ屾Դ컯֮ϣڰµ̬
Ů洸֪Щϸ΢̥Ǻ£
˵˸ʵ֮䡣
ĸס
һתʱȻ١
ǧ֮ڷѸݻɳϰģһǹ
ȷʵЧ
ĸоһ˿һ׳󡪡ȴʵ
Իӡ
Ů洺Ȼڣ̫
ĸתۿ
ϵ
ǡ
Ů洵ϵԴΪģͨݻ
԰ѺĻɹݻǧ˽е֮;
ĸнĹ⡣
̧֣һ㡣
֮Ȼֻǧ簵ҹͻȻըǳ
ǧ˽Ǻ֮棬ǱҲӦǧ
䲻ڣǹ档
Ʃ֮ӦĻУ֮ˮӦˮСָ⡢飬ϸ緢˿ȴ
Ů洲Ϣڸı䡣
ĸҲһԨҹѹ򾲾
ͬʱһϵȻת
ĹǼܣȴϸ΢һ֦⡣
˭뵽ֻϸ΢һת򣬾˷츲صľ䡪һнǰʱֹ
Ҳܳɣ
Ů˫΢졣
תͨ켸仰ùĸ㾪˵컯
ʹһԽʢ
Ŀ۵ĳ޵ɲǣŮ洺ȻУһɰƺڤڤкȻ£ֱעϡ
һ۵ˣ
һ˲֮䣬Ů׹֮Ķ֮С
ҲϢʱ̣ͥŲŲˣء
ĸ̧ǧ淨һΣӡŲ֦ɡ
֮ȷǧö̬ҶƬÿһҶתŽȻͬĵϡ
ŲȻⷽأһִδйϢ档
ĸԴ˸һ㣬ʱɬ֮УҲڲ֪ɢࡣ
ͬһʱ̣ͥ̹ڡ
ö֮ӡУ֮ŵӰȻ΢΢һ
һϸȴ쳣͵˿ԹᴩûӰ֮ڣʵ
֮ӡԭ̲صǷԱܣӰѹȥ֡
ȻС
ı仯֮Ӱɱ䣬Ȼ֪֮ͨС
ݱԣ֮õĺ¡
ֻ農ˮɡ
纣УڰпţŻؽһһ
ͨͬڵȴҪ㹻ʱ䣬ؽ˵Ϊµ̨ס
ҿ纣ǷĶˡ
ϵ״￪鼰յÿһ䣬ƾ衾һ֮桿λӰ죬֮Ӱһȫס֮ӡԡ
֮Ӱ֮ӡԣͬϵ֮˻յĲܣͨʱʱķ
ò˵⡾һ֮桿Ĵλǡʱ
Ųĵ֮£ֵùһ˼ӳ֣Ů洶컯νͻͽ
䡪
֮䣬·ĳεӦѡ
һӰŮڲֵ컯򳹵ڡ
Ԫʥ֮ƣ
⣬մӦֱԻڹ֮УŮȫ֡
ĸ˫ۣŮ֮δָ档
մٿƺˣԽؽһԣʵ̫ա
Ůڻ֮Уͷ컯ת
תطȭʮ컯ȭӣһս߷ٱ֮ޣֱֱӭǵصĻٹ⡣
ٹȭӰȻײըյľ졣
ԶĹĸֻ𵴡һĴˣ˺°ңڶɽ٣Ƭزɱ
ݵǣ컯֮ŮУȴӲ˱Ѳ񷡢֮ơ
ǻپƵýڽںˣƷӿ֮䣬컯ȭ˺Ѻۡ
һ̣ƽɢ
ŮϢȻȻ̤Ԫʥ֮
ĸҪǰأɫȴȻһ
⡭ôܣ
ֻڶؽƾ޼϶ٶۣǰءҡ
Ůһٶûٹ֮С
һ·Ϣ
ĸоէ֣漴һƬĺȻ
ڿˣŮ派ֲͬĹϵͬһ컯
նȴʬ֤ôǰ֮·
ؾ罻֮£յ컯ѳѰ֪صü˴
޶ܣ
ĸĵװӿЧµͷ
ڴʱһԽХ
280´
Ů洲ָǰһ㣬컯ᴩգͱһ
ţһΪǧÿһӰȭӡ컯ȭ籩кǻٺ䡣
Ϊ컯̣֮
Ӱ컯϶Ϊһһ׵УɢĽסĽٹ⣬һ˿ʣ˽ȥ
ĸƤֱ
ɡһλˣµҲˣɽٲжɽ٣һʢ磬ٵĲϷŹ
컯
ŮϢǣŶɽٵת۲ȫĻаģ
һҪٳԵùͷʣ
ĸվ̾Ϣ
а֣֮üǻԵ
Ů⣬̤ɢڻ磬˷ѣ
ĸĬ
òϣգȴȥ˶ɽٺ˥֮Σ
ڻ֮УһʵһֻȥĿܡ
Ųʱٵļӳ£һʵͻͽɽǴ֮·ѲңԶ
Ůȥ󣬹ĸȻ֮Ůϣп·ķǷǰ
̹ȻãĿȷΪаĴ
ãһɵԴһ֡
ЩɵߡЩʱ׼
ҧӦ£ĵȴֶεꡢ޶ȣ׼޷ܾ
ˣаĴ־ڱصãȻԷۣ׮Ҳֻ¡
ͨ졭ǷѰлˣ
ȻʣĿɨݣȴδ׽˿
õĴҲҪġ
δ飿
δܾ͸ŲԾ
ǰ֮ӡ̹ʼհŰɡ
ʲҲδٶԣ̸뿪ͥ
ɵԴпɸᣬ鷳ɱɵߣ÷Ϊ
ؽҪЩͼ޷Ϊͼ
صеһİӰи֡
纣ǱߵĳɵߣȽ㴦á
Ը
ӰͷЩҰѼٳɵߵ
ֻǡͨع֮£ܷȷϣ
Ǳҧδ飬ܾòԡ
һͥһսؽ̣̾ûֶͨΣʵ˵ͨ
Ӳȱٶ֮ǣϸ΢ĺۼ㹻ƴճģؽ̶ˮȱ濴Ҫöࡣ
ǱءǼ¡
Ƭ̣ͨӣѳݷ
**ʱδңδӰӡ
̫˽λˣˣҲڼį
ͨѧ˲طʣô´γ֮ʱ±ʯ쾪
Ǳߡ
Ӱѡ
ͨĹŹ
Цɡ
ӰֵȡаĴ֮ԴɽԲ
⣬糤ӽٶ
˷纣Ի֣ϣ̽ѰԴͷ
Ͷżĥζ糤Ǳߡ⡣
ͨĻԹۡ
Ӱ΢΢ףϡڽڵӰУʧ
ĬƬ̣۵ʲô˵һ
ĵ׾ԼͨѾǸ֣δ̫塣
һ̾Ƶ·𻹲֮䣬þòɢ
Ѫ塢Ԫ񡢷򡭡ҲˣƬգ˰
޾纣ṇ̃ӣν𡭡ǣѵִ֮ô
Źһ⡢ߣмλأ
ɢعž
תǰȥ
Ѳɹۡ
ٵĽһŨһգ𴥼Ҳе⡪ϢѲһմȾ㼫Ѱѡ
ԾںĽڣλп**ƬգԪ֮ʿвɢ
ǻԪǿߣҲ̤֮ء
һʱ䣬λҲ޲ߡ
Ĺؼڣⳡٵͨ죬Ѳ䡣
ֻչԵ򣬽⣬סϽ顣
ҵӦ֮깫ȴ޲ĺģʼϵͨһ֮
𱶸м֡
Ѱֻնϲȥʿɻ⣻ɴ˴νȴͣ˼ٵơ
ʽ
Ψһİ취Ѱͨ죬֮ƽϢ˽١
νۻȥٿҪɱΪ١ʱɴٽ٣ҲͲԶˡ
ͷһĿ׷ǵͨ˽磬㾳أ
һƬѹֵĳĬУ̫̫俪ڣ
λǶһͨɡ
ȻֻȺɴٽ١ʱһӦ٣˭Ҳѡ
ĿشĪΪĴԴ⡣
ɴ֮£Ψжǿȫ
޿ܡ
Ӳֵط֮
Ǳǡ
̫̫ٶԣȥ
̫̫񷡢˳УֻһƬϢļž
ǳǰתһ仰ĻصҺΪ֮
Դܻ־ӻȴҲ㲻𡣡
ԭأؽҧŭӿ
ʽȥǰһۣƽȴεѹȣͨ첻ǸɵߣҪɱЩҲ
ٲĸ󻼣ݱȥˡ
λ뿪Ļȴڱͷ
֪ؼڱСǸ꣬һıǿ̸
ĳֲֿڡ
һλͳһգǿһ֡
ȫҲܱɴ
һһǱȡ
ֺγͨԶʧǼһһ̵ļ̣ʱλܴݶգһ¿Ӱ
·ٲţʴ֮£ͨв˴Ҫ
ߣ
һͣŭηڣȴ޴ӷй
̶ʱղͨڻĹŴգ˿ַ̽꣬ͬŻɽԸ
صԴ磬ɫɢѹ;˷׷׵ͷ˱ܡ
ֱȻЦ
һüͷչһ˿Ц⡣ȷʵ
Ҫ͵ȫ
ȻҪǵ֣˳Щô
̶̰գıϢʹ˸λС
ٲŻĹŴյ꣬ͻתòǡ̬ת̫죬˲
ȴԵúƽض룬
˵Ҳ֪ͨ쾿ǻ
ˣµıȻջǻšҵҪܴܲǸط
ЩתתջǴͨ
һ£漴׹֣ȥʰǳѾʧصķ١
ĽԽԽ㣬һŲҪûء
˵ףѳһֻⳡ֮ӣҲȷʵͨѲϵ
281
ôĿʵֱӡŷٵѷ񳹵һһִֽٵ
һﵽǸΣ㽫ɴٽ٣ͨҲеҡ
½ӵԽ㣬ոġʵ
ȻԽ
һ٣ѷƵĲΣ»
ͨѿɢ̶ȣѾӽޡ
ţ˵ͻݱ޷Ƶ١
ʱշҲδѹסⳡ
־棬ɲԸ⿴ġ
ýڡ
ͨȻ뵽һ¡ȱǰ˷Ѿ򿪻ĹŴյ꣬ȴֻʣһƬյĽ纣ʱϻʲô飿
Ӧú˼
Ǵ˭ֻƺվߡ
纣֮ķɣ˵Ը
ң֮ǰϽ꣬ȴͻȻɿڣͷ
¡
ȵȣǼһò̽һûаɣ
ͨһݣ͵һ
пܡ

䣡
֮£ٴδͨĹŴյͨ
һΣⷢˡ
һɿ񱩶ҵ˳ͨǽ纣Ĺ֮
ûӦ׵壬˱纣֮ײķѡ
Ҳû⣬˲䱻纣֮û
ǺܿعŭַӲǽǹɹ֮˻ȥ
¡
ͬʱյİĻ簵Ҳ˶
һɿֲ־ѹ˲ס˺ͨн纣֮֮⡣
ţ״һƬҵ׺в˴жȫС
һʱ䣬վ𵴣Զں磬Ҳܿ׹˺ʣ׳ĵᴩգˡ
湻ݵġ
¸òǰû˰ɣӣȷʵܵġ
ͨԶԶţﲻЩֻ
Щ纣֮͹Ȼ£Ҫ볹ɱ𣬻Щ
ߣ͵Ǹǳԡ
ͨ̫̫ǼλȻҲƲȥ
˾Բס棬Ϸѿ࣬û;ͣµĵ
ֻίҳЩͷˡ
һжͨԤ֮С
ĹŴ类ߣǵָģȻֻʣһƬãã纣
λ˺ͨӣϳˡ
Դ𵴽ƽֹã˲Ÿ
˻Ͼδ
ղǡ
ѹüͷģϼһòһʼףһ˰ɣ
ǹɿĹǷǽ纣Ϣϴ
ɱڿ˵ͨĹŴ꣬һͷײ纣ȥ
Һöû󡣡
Աɤӿڣ仹亹ý纣֮ӹЩˣûһ
˭׽纣ζʲô
ٶ޷ĻԨһ룬Ҳ
˳Ȼ˵ƻ³˴⡣
һαͨʱ洫ıٵϢĹŴ֧Ųסѳױ٣׹˽纣
ܶʱһƬš
纣ǻҵĹ糱ȥĹŴıϻϣĨܰ־Ҳ˯
ХĹɢһգֻ鲻ա
ѵѵۣٶȻΡ
ԭأϾɲ۵׻һ˿δѹµĺȻ
ǰֿܵıݹȴΨûϵ֡
ɸûϢĻᣬֻѴӲͬݺ䣡
䡪
ով£ٶըѪŹƬɢɽ
ǡǺ⣿
Ѹ飬һŭĿɨΧһűβˣ˱ԴıԵ
ͬʱԴһļµĿֲϢȻѣңӦǻٵס
⣿
ĵڶʥǰһɱ⼸Ϊʵʣѵҿᣬһڴˣ
纣ıߣǺƾսٵĹףȺ˳˲СĿ
˱Ļֺվ
ĹŴ磿ЦָĸʲôŽ磬ǽ纣һеĻԨ
֮£һ
Ҳ𣬡򣬾˽ᡣ
ܱ⻹⣬ںڹñˡ
˿ҲǱƵüѪ
󣬲©Ϊνرⳡ⣬صԼ
ûкĽͣ
̫ɤ·غ֮Ų԰׵̫ǳ˱Դķ򣬡ú룬Ҫʲô
ס̫ؽҧ޲̳ȥԷƬ
⣬
ҧһһٵ˵״ֻֻһԵʡĹŴ硭Ѿˡ
޶֮ˣ뵽ϴδ򿪻ĹŴʱϢ˼ִ⡣
ĹŴճױ֮Ͼʧ纣ǻҶӿķ糱ˮϯ룬ԭǷصȫû޾֮С
ɫ࣬аѡĹŴվ֮죬쵽ӦԵĺֶá
һУʵڿ÷
˵ͨѾˣ
̫غδȻ֣ӿɱˮ
䣬һͬ·
̫תһһǣź嫷Աӿ·ܴɽѵءǬ
ЩڻԪ޼֮λĽɣʱһ˳ֱ̫Ʊ
˭޶ۡ
Σݹ顣
ͨ쵱ڻĹŴգһ׹纣Ĺ򳹵׳ˢ
µǶ̯ӣʰ
һʱ䣬ڳͷҲ衣
ֻͨһ䣬пɸ۽ĹŴս临Ƿ綼ڽ纣⻹ôȣ
̫һ֣ͷѹй֮
ֱԪڸ棬̫Žơ
ˡ
ԪڣĹŴѱͨ졭δؾ䡣
û
Ц㻹ʣһҲѱ𵽽纣Ϊмֻ·
ھͰѱҲ纣ܳŶã
ԪĬȻ
ǰͨ˿дһϢ纣죿
ܻ
վҪƬҡľ֮С
һ䡣
̫ٴοڣڻ糤Ӹ֮ǰٵ
Ҳ⽫ĴԴһͬ
˵շתٶԡ
׷վ̫һߣȥǰֻһ侯棺
Ϊ֮
첻ɣ˭Ҳ
Ԫɫѿ
вǲܲں
ߣưˣҵҪǸҲ涯֣
ǿ˵
δ䣬Ԫͬʱ֣ƵѹȻ£л˻ȥ
ٸҶԣҵȷ
ǱҰĲð䵽ﻢµľأ
鷳ڲſʼ
糤ӿѲꡣ
˶ݵʱҪ׽Ļ

282ź
޿ܡ
ڰħ˵ؾֻͨӹһ˿Ц
֪档
ֻϧ˷ûܽվһ׮ź
Ҳ޷շ
ܻеġ
ЩԹվҪ˽Źʹ졣

ǱߵϢվǴ˻
ؽգɫ졣
ĸһЩԪ޼޽ȫˣͨҲˡ
ϻ˵ǧꡱ
˵ıˡ
һأֽͨһˣתаһ
ȻҲ˰ֳƿ졪ͨ׹纣޹ܣĳЩ˶ԣǸĺϢ
ֻվδ͸վһԳװġ
Ψһ鷳Ƿ֮£¸ճˡ
ͥƬ̣ӰһʧһͶ漴ϢѰ
һֱעļλɵͷͬʱһҪϸ̽ʱĴںۼû·δֹ
鲻ԡ
һλɵӲ綤ʮ췽
ͥҴȥĪڰвʲô
ıؽ̶ͶºصӰз紵ݶ˲ؾ
Щá
Ѱټ
ɵ˵ձ㶯ȥ
֮˽һԵɱǺյǵԴɵ򡪡ܰ˵֮Уʹٽһ
ں·в֦ĩڣԶԴ
һߣǰеʮ߳ɵɣйâ΢
ЩϢǿһĸ̤һݣǿȴоžߵٵھŲݡ
صñȿöࡣ
޲Tҧ
ΪԽú´͸Σеƺδס
ͨϳԹʱ·δʧ֣ÿһΰжá
ҲЩ
ں
Щɣʱʵ
䣬һȻʶͨĴţ붫ݻ̵塱
۵̣ƾ֮պ
Ǻ⣿
¶⣬벻ͨͨΪڴ˿
ȴֻǵһЦȻ˰ţǱٵȵȡ
ܲẦǣͷŸĻԵ
ԼˣֻһǼϵĵӿҪؼ֡
ʹȥ֮ͨУָḧöӴ֡ɡħ
ÿһöֶתűԴϣϢӡ
һ漴ȥ
ԭ㽫öԴֱַˡ޲T
һںϣƾɵˮɡ
ͷ㱻¡öǣ̫һ֣ۼ
Щ߾ƶ˵ԴನУвԼᱩ¶ڹ컯֮¡
ˣٵȵȡ
֣ƽ
Է붫ԣ¾粢ҪģԽ񣬽ƾʱƱԽˡ
˿ϵģǳҵķɱ١
ĴԴǼλףӦԣǳٳûж̫ǰ˾ԻԥؽԴˮҪһ˭Ҳù
뵽ͨس˳ǡ
λһзƵġ
Ǹˡ
֮ٵӸĴԴ磬ƶⳡһŷҲ֮ɱ䡭ⲽ̫գ֮
жȣһʧأݱϯһе٣Ǳٲ
ڣ˿ڰ
ЩվĻԪ޼ܣһһԱ˽ԣõڻ
ѪԨ֡
Ѫ֮򰵵ʹͼ£ʿƾɵԱ˲١
Ѫ֮ԴΪοƷչȥȵ糤ֵ죬Ҳܴճһ֧Ķˡ
ܺá
֪ͨѪһĵ΢
Щͻбֽŵġ
Ѫ֮ĺϢ䱻滻ʿ֮˴۵ĵãѪӴȾϢ
ֻƾڣѪ֮δ졣
ڴʱ
䣡
ƬȻһݵ貹籩к˲Ϣޱա
âؼ˴˾ײԭ谵ĻӳյһƬۡ
ͨȻ̧ͷͫ׼
ǡ

ĴԴվǳˣû̫·ѵĽڡ
ⳡѤõļµġꡱ
˻ڡ
Ǻôǣ
˵̾
λ׾ֱӶ籾ԴӲٵĽڵڶ֮⣬·ոһĤ
Ĥⷭڳײʱ
˭ףⲻȨ֮ơ
ٽʴǿзֻѹֻսӭ͵ı
ʱ֮ٿ»ݱܹԤϵģ
ֱѰ·
ͨҡҡͷ
ȡʱ䣬ʵѻһ롣
Ǽλ۷ĻԪ޼޽ɣ˶ӣ
̫Ծ
Ƿ˲ɣ
̫˴˿ҲԭأȫȻûϵᷢչһ
Īһͬ᣿
۵˵һ䣬̧̽ȥǳꡱ
׷䣬ؼĽȷʵ嵭࣬˭ⲻֹʡ
£ԾĹкηֱһ١
üͷԤĽ֣ǰķ٣»᳹ɱһе١
ǲҪⷨⲻ͸ˣ
ЦøӣٻٳŰ꣬㹻ȵ糤ӿˡ
Ǹ飬ֱ뵱һȭ
ԪԱߣɫһޡ
̫ˡλԴףѴͨҪ˶ˮ
áǿ湻ͣ
ԨôҲû뵽Լᱻ˰һ
䣡
𼶵ѹȻ𵴰˷ء
ô붯֣
ЦøˣҪĽѵȱ𣿡
δ䣬Դ硢硢Ԫ硢ͬʱϢǽڻԪ޼޽ɵѹȸС
λ棬ǲ㵽ף
˺Ƥв
ȷĴԴ̫
ܱԴѹлʱѵ֮£еĻԪ޼޽Ѷൽˡ
ûٳˢûֻ֣֮нȴۻ
籾Դ߽֮ǰܻתء
ԪĿɨˣ˴̽Ѱ糤ԴͷǻٵΨһ
ѰֶȻãΨһ
ȻˣҶͬʹա
ӪУۺȻЦ漴ȵ֣
¡
λͬʱ֣һ˲˺ĴԴĽڡ
ķͬѰ鴦ӿĽ֮ڡ
ЩＱæأվ˰ֻ֣ǹֽٵϢ˽
ǡúð
ҧ飬ŭֱͷ
ôҲû㵽Է˲·ķ
Ԫͬɫ࣬бһһǼȥ˺ǻˣֺ޲ûͷһ
ԭ˶ˮƵøòӦ񵹺ãԼҵϱȥˡ
ֽϢ룬˵
ֻʣ˵Ŀɬ
湻ġ
ͨ죬һʱҲ֪˵ʲôá
һ뷴ƣվǰճק˷ɱٵ
ͷȥȵ籾Դ󳹵׿һ̣ⳡѿ¾Ҫɱһеޱߴˡ
283в
أе̫ˡ
ͨԼʱͷҲӹһ˿⡣
ݱ䵽һ¾Ͳƿصסˡ
һֽУϵͷ
ȻϲգȴǲҪ
ڻĹŴգ֮ܳٺӣһǿѽøɸɾôɣҲΪĹŴѱ٣ޱߴٵ֪˶ٱ
»յһݱޱߴ٣Ҳδؿס
ײ̫̰ģһվС
ҲóϣĴԴҲֽȥ֮󣬶Է˵ôȷʵˡ
ٴ΢΢Ϣ˿˿ƵĽ̫Ǳ˲鷳ɾʹˡ
ͬһʱ̣
һɲǣ켸Ȼ⡣
ҵˣ

Ȳ죬ƺƾȱʧһС֡
ȱʧǱʲô̵ˡ
Ȼǲµһ
ЦⳡɱȻűĶ
ںģԴʼϵںͷ
ǰõϢ˵˽ӦӦ֮ء
ÿһٽ٣붼ŶӦıעӦ֮ˡ
ָ񣿡
ͷ컯飬Ƭ顣
顮̥ĤԪ顮˵ظ磬˾ŵֻصִ֮顮񡯣Ѿʧ̫̫ˡ
ͨڱ֮ǰ˲ٱ
غٵܴߡ
ǰ˴ɱ̾ʲôµĶڿŷ񡣡
˵ЦͨҰĲС˶Ž纣ˣȻôһ֣˶ˣת
һƷĴڣž͸Ž⿪ˡ
ɱ֮Բӡ޷һԭŷڱ
ô˵ͨ·ѵŽɻ
Ȼӹһ˿ɫ
ûܡ
ףѽΪ֡
ҿ»ƿɱ١
ôһǼͨƣҲǼˡ
һ̾̾۵ȴɱ⡣
ִƴ٣ְͨѴ纣Ϊ֮ˣͨӰ
Ըͨ죬ȷʵûôˡ
֮УɱٵҲǡ
ֻҪҳεķɱؾܻ⡣
˵ҲǸᡪõ˵ƿش٣Ѻôȫ
ǹЦ
纣御ˮǱͷԼļƲߣԭ̽ʵ
λ̳֣ĴԴҲδ⣬浹ҲûԤϡ
ⳡ**һ𣬹Ȼ÷ˮ档
ץѰ񣬸˷ǰǱС
ǰķ񲻹һ鱦벻ǵۡ
ɾ̥֮ͨǣɾϢֻ¸һ㣬
䱦˭ܲģ
Ϣ¡
ʱ㵽ˡ
Ŀ綤ϣһĨɫ
Ʋߡ
͸ѹֵŭ⡣
쵱飬ĴԴҲڳݽ̲ˮ
鷳ѡ
ȴЦˣǰѹ㣬б
ɫһ͡
ˣȷ˵⻰
ֻǵʱδ⣬ϵ㵨֡
ϧˣ˵档
Ҳδȫǻ¡
Ԫվһߣܱǰ¾սǿ
Ƭ̣ô˻
Ԫ뵤Բò֣Ҳ֮á
ôڣǿɽ֮ϵĸ֮˰ɣ
ֵ̣㡭
ɡ
̧һӣλԪ޼޽Ȼ֡
ű΢𣬷ȥĲ쾹**˻ԭɫѿ
磬зǰнˣ
˷ߣȴжϢңңֹֻ
Ǻ⣿
ɤͳ˭ѹŵŭ
δ뵽Լһ
ǣ죬ǸòΪҵǣǺԵɵİɣ
Ц۵׼
ȻһԭȫȻͬ
ǾãҿǰЩԡʲô˼
˵ɵӡ
ڱеصʲôȴ˵ɫȥ
һǶ⣬ýʵʵ
֪
в᲼Ⱦ档
¡
ֻĮȻӦ
ȻЦǰǵ㲻˿ɢԭʹ֮£ѹͨܰ¡
˵Ǿһװ˳
ʱԡ
˭Ϊ֮£ԸΪ
Ʊʱֺγǣ
벶ȸں
ȻܳһߣһǺͿ֮
޶֮ͽֻʬ޴棬ĻܰȻڴ˼䡣
ױá
֮зţ滺ࡣ⣬뿪ǰҵͨ׼ɶ
Ǻģݲȥ硣
¸ѰټóȻ¶²ʰ
켸ɫ׳
⻰λεв
Ȼȥ̴Ԫ޼޽ɵϢסƬ򡪡Ǿڴˡ
ôĵӣ
ͺһŭӿ
ԭУһöֿӣ˭֪Ӿҧסִ֮֡
̾˿żԳǰѻ̫ˡ
ԭñҰģȴδϵͬҲڽǵ
ǡ
컰תǸһĨ⡣
̧һӣ쾡֮ϵɲ޳ɵġ
߶٣ջ͵üӱ
졢졢ԣҲ̸ֱ˪Ц⡣
²Ÿտʼʤδ֪
ǡ
λһõţֱӱ˹ء
ԭ磿Цǻգɲ˵ĵط
Цһ
Щ˵ƣ䲻ȫҲµ߰˷֡
ðˡ
ֽһգԸǱߵˣҲͬҪǵ
֮ϵãվż
Ʋ򡣡
簵յĸ־άϵ𣻶ִзת
ڴע֮߳·ס
ɣֻùȥ⡣
ⶫܣﶼó
ԴΪţȻӡ
ΪԴ֮ȱģǡǡǹ¡
֮ϵ⡪
ҲƲʲôˡ
ԣ޳֮˵
ǰͥһսǬ֮ӡչĹΪѲǾѹһͷƲ
ͨ촴ϵҲ˳һûл
ȼ𣬱֮ܿϵĸС
֮ķڻ纣ӵͬʱͼѹĻԪ־վδԸ
284еͳ
ԽϵþԽ죬ͬˮ޿ײ롣
ӷԴϽȴȻ֣ձʵı־Ϊˡһ֮桱λλ
ȵϿɣѹƣ
ȥ֮Ҫϯ죬Ϊһеͳˡ
켫ɫأеεѹ˷ѹȶִͨơ桯λ˽д˵޳֮Ϊ;ôӽ纣ҵ·
纣Ŀ£޷ʱ
ǰһҲ֮ңһ֮ѵߵŽ񡢴ҹ
׹УµĲ֪Σգʧ޷ͷ
֮죬ޱߺڰеȼһյĵƣָͨ
Щ
һԵĺȴҡҡͷĻգӭبδеı֡
νɴ٣δή١
ͨԽ纣˵ǻ¡
켫һȫ˼ѵбȺɴٸµıʣ
ĬƬ̣վ˰֡͵δ˵ա
תԸ£Կɲ֮
ϣؽʱ
ףͨ˵Ͷ뾲ˮеʯͷ
Ͱ㲻ѧѧ˱ǿ
ͷѧǲѧֻѧ
ⷨӽıȴЧ
йϴͼӣȴڽܴۼ֮Ұԭձ˻
ԭд˷ʵʵš
ôǰ˭ܾܾЩԪ޼ĴܣҲ⡣
ͬʱǱΪԴ֮صĵ֮У̹һƶߣѽ֮˽ÿ䡣
ԵΪԴͷ纣Ե磬ǱΪԭ磬ҲķȻ
֮վסˡ
̹һڵĽƶ£Ĺâ纣ӡ
Ԫȴƴ赲ȴҲ޼¡
һվڵһߡȫ˵ʵ̫ࡣ
㾰ԭĳЩϵ־ȻŭҪһȷѪ꣬Щͽ

ħ𣬺ԪҪԭˣ
ĹɫĿɭضסǰһȺƻֺӰ
վвٲǳ磬Խ纣ЩĴ硣
Щ޸ĸƼĳЩıԵ˸纣յء
˿̣ȴڴˡ
ԪЦһзӿеĺ⣺⻰ʲŶԣԭҹʱй飡
ħĬÿĹһۡ
ƣվڵߡϵɢ˭εȿµĴڡ
ֻҪԭ粻ʹ죬ֻһ㣬Ƕ֮á
ԭ̫ǿˣǿں嫽纣ͬ̾ᡣ
Ĵ塣
ǿѪӶᣬʼ۷壬ϢӴӰ
ѪծҲΪС
ħ𡢺Ԫ𣬵ԭȻʤ㡣
ϵǣƣͲͬˡ
ٳһλ۷𣬶ǷǺ¡һöӣԭ͵öһҲܶһ˿Ϣ֮
Ĺа̾
µĶڽ
̫࣬ƽȻЩС󣬿ȴ˼ֵ鷳
ŵڻЩоɢ򣬶һʱ֮侹鲻
ŻȴʵЧ
ͨδй
ջĴ¾ͶעѪ֮ĸУѪԨ⻷ٶȿνˡ
ⷬѪ֮УΪ⣬Ȼ糤֮УһҪˮߡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һգͨɫȻˡ
֮ŵͶӰ
͸ڤڤ֮еϵظܵһɺ˵ӿǵŻӰ֮ڡ
ϵȻѳֹ̿纣µǱҲȫӡӿˡ
⶯δҲ̫ˡ
Ե籾ԼԤ¾ɡһ֮桱
λӿԶԶԤϡ
ͨ첢֪̹ŵһݺεȾ˵ġ

̹ڣǬ֮ӡӳȥ
ӡòҪը˰ɣ
ȫŵ̹Ҳ֮ѡ
һ̣ǺȻ֮ӡڲֳһŻӰ
֮ͶӰ
ͶӰŻ򿪣ͨӰһ
ȫ֣ס֮ӡ
䣡
ɲǼ䣬붯ʽ籩кܾѹ¡
֮ӡķʱлƼתֱ¡
Ϸ֮Ӱ˿ʵأһĲڳǿֱ֮С
ʵںˣ
𶯣δϵ֮ݻ֮أ·Ѱ֮ϡ
ͨµı仯⡣
һ֮桱
Ĵλ֮Ӱ֮Уⲽ忴߶ˡ
ȻԼΪ΢һЩȴŻ˱ʵɱ䣬պȻ
Ͼǹλӳ֣ڶʱͻƵԪ޼޽ɵľҲ£֮һܻܴϵ
ѡ񣬴
֮ӡվͽ͡
еı־һ飬ձͨſɡ
һԪӡ֮뷨ģȡԭ顣
֮ӡѰĻִͬͨƵġ֮
ϵĸԼУݲһ˿һ**־ڡ
ͨġ
˼״԰ǳˡ
Ȼûȫһһ·ֱӴľȻϮʶƬ̵Ļ㱡

ǾúףֱӹᴩԪ񣬸޷
˱㷢ֻΪﵽԪˣ
Ԫ֮£
ǡ
ͨɫ΢䡣
糤
Ը룬ǰ
ǳػصʮ֮С
ûĻٴԻ
ӰֵɲǣλڿѰټɵ߻ûüӦ㱻Ȼѹ£˲⣬һҽжδܷ㱻ǹɵøɸɾ
糤ӣ
ĿȻͶյ֮Ĺâһ
ԡ볤ӿӦûʮŶԣΪǰô࡭
糤ӵǰȫ˺Ԥϡ
༸λԪ޼޽ɣ˿ҲȫеȻ
һ޾еĻɳӣλͷԼͬطһֵĸо
һ£ƿء
ǿ߲δԥ׷׶Ż糤ڵķȥ
ɿڣ
һ޴ĻʯڴıƣĸӵĴ֡
Ѫ֮һִͬͨ죬Ŀ̱ĸ
ɲǼ䣬ͨ·ǡɿڡ
ĸ˽ȥǰȻըһƬδֵľ
һصģӰڻ**ֻһ쳹޵ġ߸
ȻѿǷ룬תϢݻһĴۿҪΡ
ĸ֣
Ѫ֮ͳ׵͵ײУӲͨק˻
ͨһΣֻԪͣǿٵصľֻһ۰צȴѳصЩԳܡ
̲ſ֮ϣ𾳽£࿴Ƭ̣Ԫб֮Σ
Ѫ֮͸źɵĿɨͨһԵĺڰħԪ޼֮ˣҲ𡣡
285޴ӷ
ڰħ˦˦˶ͷ­ҲĸסƬ̣ȴδоʲôգɻһο쾰ӡҵܿأڴˣ
Ŀ죬ȿ죬ͬն
۲֪ʱڽЦһǺεļڽԶҲᣬ̹ٵĺ磬ô̹ŵĿӡǶδسܵסǰɿصӡǾ;Լܿˣ
⻰˵ô̶ȴ޴ӷ
ͨͷһ𣬴ӵ۵Ļһ⣺ⷽɿڵĴڣ³̶ȣ̹Ÿ֮ϡ
糤ǰӿݣǵͬеŨֻǰƬΪɿڡ
ĵطֳһδɵ״̬һѾ¶һȴûڻ糤ӵ߽ģֲδͣʴ
صܣиӸӣҲΣա
Ѫ֮Ǳڲݵĺ棬ƽӣǻԪ޼޽УҲķա
˵꽨ɿڵһλǿпһأݻһᴩ硭ڿվûܳɹ
е׼ʥ磬пһСأֻǹģСȶ̶ȸͬ
ɼǻԪ޼޽ɣҲû糤гɹ졪·ĳ̵ķ򣬾ܾһгε磬ֻݻڡ
ܽȫΪһ硭Ǹ˵ľ
̹ŵҲﳢԣ
Ѫ֮ڽҿһαʱľ£ҲûгɹǱ񸫶ڴ˱ϡ
ΪһΪٺľͻѣԴʵ
ͨʱ¶֮ɫȴѲ
һֱ⣬ΪοǰﲻƵ׷ֻ飬ԭ󻹲һ
糤ǰǰضɿھĬشţһδɵҰģһ̹ŶδʵֵΡ
糤ӵӿжЩ۶ϣͨо˿⡣
⿪ɿ**ȴж죬˿Ѿۼ˲Ӱ
ǱߣǳĻ£Ҳ˶ɺӶͨȵİš
糤̲ĪԵЩ۷ĻԪ޼޽ɶĶͨȻԸ
˲ֻ࣬Ů洡üɡ޲TǬȼλ
һײδǰĲأ纣룬롣
ĸҲˡ
ĻԪ޼޽ɣֻһߡ
Ŀʱɫʱȥ
һĸǰǳյıֹ˷۱ʧȥһ˽ٵͭԼһ־ҲԷɣͻƿ
ĸߣһЦʱΧ˵ע⡣
нգøл
峺ȴẈ̂𶦺ǵ־ҿż
лպġ¡ɱ˽ҡ
⻰˵ºͣȴˣѪӿվȡ
û뵽ĸҵ˼
ϡ
ɤͳĿ㽫ĸζסΪһαţ޼ɵ
̫̫һעӣѳ֡
ⷬʵ̫
Χλ˴˽һжˡǰһ춯ͥǸӣͼıǹĸ
Ǻư
ԨЦһ
˶˹ȥǱʧܣ˿ƿ˹һ磬ٵõǼĸֿѲͬ
ʱתĸڵĴԴжԮ
⻰ǶĴķԪԣɫʱѿ
ǰĴԴһ£ѽҲֻӲͷƤߵס
ĸЦл
װʲôģ
Цлᣬ˭̲һ磬ҪıҪα
һ˵ɫʱܽ
ǻ̶̫˭˶ͷ
ͨһĬؿţⳡ浹мȤζ
ҲףȺ˶϶ݣҪ֡˭ҲûǸֵطˡ
һ̣켫ɫ˲ࡣ
㻹
δ䣬켫ȷѣһ۵ɹֱ˺š֮ǰڻλɵߣ׵Ѫˡ
֣²̫ʡ
δӦһǵơ
ǹһ˿޵ЦȻǵǰεԼġ
񵫷޲̳ˣƫƫҪһ
һЦ˹֡
ϵ˵˿̸Ƕ켫һɳӰ䣬־䶼Ƶģ켫Ѫڣ಻סҪһȥ
Զͨ찵࣬ϼһ컹ô
ɽպֹʮ㣬ǽɴͬаϵѾòˡ
ͨת飬Ŀ⴩͸գ̽ʵΪǳ
һ˲Ƥ͵һ
һݳɵߣ
飬ٿ
ҪֻʣΪöûӰˣĻҡڳ
ϻͷǰڳ˶ɵӺŪ
ͨҡͷȴҲòϣ˵˻ϵ
Ͼڳ˶Ժĵϸ̸˽⡣
϶ôһαװͼıС
ˡ
ʼʥȻڣȪײʯͷϡ
ûִǼˣĿʼڿɿ糤ӵĵطɫɿҪˡ
·ΪӦĻ糤Ȼһյľˣͬ׹䣬Ȼڶɿ֮ϣɿھ·һ̾ҪƷ顣
ͷˣʮֻ˵СӻˮȻ˳Ϣز˶ɿڱߡ
ԼתſٵذӰܵĻһͱǿʿɡ
ͨ۽΢΢һ顪ɿڽпɿڣЩСòͽСС
ɣ
Ȼʼʥɤӡ֤Ĳ²⣺
ϴӡ
ǾʮֻСһһٵ˵ס۷ʲôԲ뿪СֵķΧ
ԭ糤ˮЩ֮¡
Ѱ֮ԪܽӴɵ߸ܼȡˡ
ⳤ֮ˮȴʴ۷ɵߵҲ̫ãǻԪ޼޽ɣҲԸա
ɿڻ΢΢𵴣Сڻʱʱ֡
ڻ糤ӵΣգͨ׼ȴû뵽ʵԶԤĸա
۷ɵߵԵֵˮʴⱾͼѰ
˵鶼ǵʧ
ˮ£ζһ⡰С
ˮ¾³
Ŵ˷ڡãһƬĳӣһƬšĺдֻתۼ¡
ֻڳһ̽飬Ҳ̳ٺö
Ѫ֮նŲΥľ棬סԲκΣô£ָһȡ
⻰˵üأͨ˷׷׵ͷҲö⣺λŻԵܱȲԼҪ
ͨȻҴƴʱҲ˿дֻ糤ӵƢ˵
ֻǴΣҲδܰǡ
286»ǳ
زΧĿ˸űζȻκг̣ⲻһᡣ
ÿλ糤ӿһʢ**
ӵ׳Ų֪ٹȥ˴ƵĻķ
£಻ߣĻŮһϡ
ǼȻ̤עΪʸ֮ġ
ǧѷڴ˽Ů洡üɡ޲TһȥĶսؽͼıģ̫ࡣ
ͨϸ΢ĴͬʱŮ洼˶
΢΢һ˴˽һղɫ
ܷɢػᱻơ
ЩԸȺĳɵ¶Ķ⣬ȻѲ
Сģ
ǳҲѹŮ洼ֿ»ǳ֡
ʱδڳסǡ
̽ѰԵ
Ů洼˵ͷԼѳɽ㡣
˭ˡ˭˿˵
糤Ϣļ£С֮ڣԸеһѹֵĲ
Сʻ밶ߣûʱǹɳصѹȸжȻǿ
һӣӷ·Ȼѣʱηӿһһ˴
СһƬҶŭμ·ʱᱻû
ҡΣǿסȴԸһһ̾Ҫ׷ɳȥĴ
Ԥϣ˺˵ľ˭Ҳ޷ƽ
ΣգԤĻҪ¡
һߣλſС۾ֱʻȥת۱ûãĺӰ
ͨĿȴͶ˳Ρ
ǵãѪ֮ἰʱһŵɵ
Σο²Ĵ֮ء
ôͰ಻ס붯ˣ
ȻЦһĿƽɨΧ£ļСۡ
Ů洡üɡ޲Tͬһ˿̴΢࣬ѱΧ**
ĸǰ̤Ԫ޼ĴڣԶԼԦһҶۣͬС
ʱ౻ǿвϣϾˡ
һ࣬ͨѪԨ˾һ
ƣĿȻһȻϡ
Ҫ֣
Եĺڰħʵ
˷ѪԨǰ糤ӵĳɵߣͨΪס

ͨ컺ҡͷ˿óȻǰѰ·
ǺˮߣѪ֮£ȻվħӪ
άֵά֣ڴ˿¶
˿Ϲ۵ģԶֹһ
糤֮ϣж෽ֻԹۡ
Ϊӵõô
һ۷ɵЦſڣչϳҵκβá
Ȼ糤ӣԶ°գ˿־ܣЩĥ򡪡
䣡
δ䣬޲TֵغȻ֡
Ρħ䣬ܻϢڵ
ҲҪǵ汳
޲Tɫָǵꡣ
ħֱˣֱֱԷµĿСۡ

һ죬ħء
ҶС˿δһ۶δ¡
޲ɼ
֮ЦǺεǻҲֺˣ糤д񣿡
޲TѪӿɫ
ȷʵԤ֮⡣
Ʒǣ
Ȼ
ƾ֣ȻԷ۵׵Ļˮ֮С
¡
С۾һζЩ㸲
˾æסΡ
Ů洵˼죬෨ͨǵغȥ
Ƭ緭ڵѰѪ֮סˮĥΨмǿһʱƬ̡
ǱץסһĿյ
ߣ
ȥ
Сϵ޵߾ʧ룬˵
Ϯɱּͣȫ޵ɽмܵĹ򶼳鲻
ң
Χϵŭȣ׷׳ȣվһ
ܼĺ֮£ҶСڳ׵۹
ϵļʯͷһҽУһƬǵˡ
һ˲䣬ͨȫ͵رͫȻ
һ׹ӵϡ
һӰ׵شӻ簵︡˳ͬӰˡ
ĲҽиȻֹ
ܵۿɼظɱήգۼֻʣһƤŹͷ
һľΪں֮䱻ǺӰ̳Ըɾ
ͷƤľ׽ܵԪںӰбҧ顢£һҲϨ
վڴͷͨ콫һпһɺ˳żֱͷ
ʲôа
ڴϱߵĺڰħŵƬըԽ
Ǿ̫ˣֱѿ־ֱӿ̽˻
Ůͬʱɫ䣬תĵ϶˲ȵĲ
ʿǻæ߶µĿۣȥ
ˮļǱش壬ʪ͸ݴ
վһ˰벽Ӱٴδ̽Ӳȥ
ֱʱ˲ǿ壬ǺӰǸŻǻ۵Ĺ
ѿɾ޿ڣɭ׵ݼ仹ûȥĲлꡣ
ֻ˷˵֫չĩȴҰްצ˿ʿӵ׳
Ҫٶ¿ڣħӪﶸȻһڹ⡣
۰ŭ֣ħ滯һֻƣɳȥʮԶ
ͬϴʱʿֻʣӣϢ΢
ʳĲѪ⣬ĵԪ񶼱˺ȥ롣
ľӳɵߵĲμ䣬ۿԪʥҪסˡ
⡭ʲô
˲ʣɢڷＸ塣
شɵߵĴڣѾȫǵ֪
𡪡
ɵĹӻٶŻǵĻ˺۰
Ŀ﷭ӿĶ⼸ʵʣƵøλʿ𵴣Щʧء
Ȼûˡ
˵һ
벽ȫһȻһƬۼ׶û顣
ͨüͷȥ
ɢĻްϢһ˿ģϤУ·ںܾǰĳ䣬
˶ޡ
һֱĬĺȻڣѹųصأڻӵ޾Ķ֮У֮ˮΪʳԪ񣬽
ӵķΧ޽˲Ψƿķ
ܸϮĶֳҲܻ
˭մȾ˶
˶٣һзֱɱ
˸ɵһҭ˺
Ȼ޷ֱӹȴںˡ
𡪡
ͻȻ׷һĳ˴͸ˮ˷𵴿ȥ
ã
۰ɫ䣬ںͬ壡ȺǵЩ۷ǱƷɣ
ʿҡ
һˮǶ޵Գ
а벽α
۰ħ汩ǣװը죬ɱⲣ޳
ϣħһκޱؽ֯𣬹âӳ·׵ĺڰҲӳ˺ڰ˫ԽԽǡԽԽĻɫ۾
һŭȳ֡
ΧЩ벽α״Ҳҳɣ׷תһͷħѾѶԸͷûܻ߳
ħ޽ƻúܣ潻棬һ糤ӵҲӰ
ӾжҲ˵ףοЩδǶ֮ˡ
ߣ
287쾹ͬʱ
ǿߺԥȫ߶¿СԶ۶ȥ˭ڴ˵ضͣһ̡
ʱ˭û뵽һĻˣ쾹ͬʱ֣ͨ뷨籩ĸ˵С
ֻλǵһˣ
ЦǰңңǵĴѳ嵽ǰ档
⡭ҲУ
ڰħԲ۾š
ͨȴϵٶȣԼǡÿĸ֮䡣
ʲô֣ͷ˵汳ԼͶһֻ·
ùĸסħޣٺ
֮С
ٿЩ䵽󣡡
ڰħ˸ǿҪ¡
ȺҲǳɵߣһǱؼ
ϲɴ񡪡糤ӣѷϵͳֿ⡣

һȻͨԺ΢΢һ㶡
⽱δҲ̫Щ
ϲ񡪡նɱħޡ
ɿɻã֮Դ


аɣҪôҪôӶ
ܱûǿϵͳĽʧ
ͨ鿴糤ĽԴ֡桱

ʱЩ΢桱
ʱ䣬档
ֻö֣ܸܵת޾£嫶Σա
ʱ֮Ѳ⣬ҲС
յĺרʱȴҲ˵ԼѾȫʱ䡣
ö桱
֣պ±һ̡
նɱħޡһԡ
ֻĽ֮Դ
ͺħ޵ϢΪơ
ǰͨʹӶħϲĳϤ֮УǹĶȷʵ׵м
ֻǲ֪֮Դ
֮УС֮Դ
ڡ
еСճɵʿܽ侻еȴǿɻԪ޼޽ɡ
ϣ̫ǿ֡
ͨӹһ˿ǡ
Ǹ˵е磬¾Ҳδȫֵ
һߣĿҲͷħޡ
ȻҲħϵ
ҵ׿Կ顣
ͬ鴫
Ů洵ԣ˿
ȻˣǾͷħ֡
˵ͷӦɳֱֱ׹糤ӡ
Դаѽȡ
ͨһԾţа˼
׸һˮͷβõĶħޱ㷢һ˻𣬾Ҳ룬ͷӣײ˿ǡ
Ȼã
оһĸȻ֣һƷסħ·õɶ֮ϡ
һ͵طת׸ͬ޿ڽͷħû漴ѵ
һ˿Ϸغ£
ţױҵزȻŷ

ͺһٴξ𶯡
ûã𶯱㽥ƽϢȥ
򿪹׸ʱͷǿһ
ȻЧ
Ů洵ϸոЦ⻹û£㱻ǰľסˡ
糤ӵĺ󷽣ԭƽĺˮͻȻտһҷڣ׵
һƬ߼ʵĺɫӰź漱ӹħ޻۶ɵĺצ֮һƬͷ
ɢĶŨҪڻһƬġϢǦơ
⡭ôôࣿ
ʧૣǰҵȻ޴档
Ŀһǵ㡰ͷ
ɢ
Ѿǡᡱ
֮ˡ
ϣȵߣ
δ䣬ȻķӿעҿٵذС漴һ⣬˺ǰȥ
ܿЩħޣɴ˿ǵص޳ڱˮн
ǽǳɵ߲٣վδԪ޼޽ɵ߾硣
϶ҧĹ˿Ե÷ʵпᡣ
ĸ̧䣬з֮ת״ҲòƣȫڼԦСɶݡ
ߣѴһ˿ż֪ҲΪ
ӿĺɫ޳ز׽˼塢ѷԼϢαа벽
鷳ˡ
ͨ죬˿ȴҲϨ˻ͷɱ˼
ʵ̫ˣҲԸӲ
Ƕһˣ˵ðһ̽ʵͬڶ࣬ѹ׵ֶһʩչ¾סˡ
ϵͳֻ˵նɱû涨ɱ١
ת˼ƽϡ
Ȼ֮䣬һϸ˿룬Ϣ̽û糤׵ĺӴ֮Уǰӡ
һжڻڱ½Уδκβ
ͨͺʱѽȣϢܰء
Ǹ߰ǱУȻӺӴ˲̴ͷӵĶħޡ
ħ˻һĶԴ㱻ǿгɣµǣˮ
ɣѷš

ʾͨʶ
һɣĿĴɣսǽظ糱ˮȻջء
Ȼݶصɱ¾վû޳ЩΪǿĴڡ
ͬƤ±˲Ĩɱ׵ȼǼͷα𡢰벽ħ޵ıŭ
Ǳ޾ľۺ壬ŭһɭ̹ǵĶʱͬХ㱬֮ǰŨʮֹ
糤ϷԭǦưĶøӺءѹ·ڵĺˮҪᡣ
ڰħŵ÷ֵ˻ͬеļλѪԨʿѪɫȫեɣƴ߶Сֻ޲ܷɵø졣
ǰЩԭҲӶݵʿ˿ҲӦ˺սĶⱬͷһƳ޲ûɢӶݵٶȶȻּӿ˼֡
λαͰ벽ģֱӶط˲ʧڻӰ
糤ڲԳǬԶ㽫УҲһ
ĸһ߼ԦСһ΢΢üͷ
زôһ˲䣬޳ԵƺмϢͻأʧˡ
ε䣬˵ȼǼͷֲŭǡ
ͨӹһ˿ǡ
ʱֱֶŮ˵ֱ׼ûе
ƾ˿ԼƴճһЩܡ
ġ֮Դ
ͨʱȴӦϵͳֿµõĽзһ˿
Ƕĵϸ֪һ
Ȼϸ֪£ŷڲݵ֮Դһö̺ԴĹֻ֡ס
⵹Ǹջ
ν֮ԴףĳΪԪ
ʱЩ׵ǿ߲дľۺˡ
֮У֧̬࣬졣
壬̹žѪϴɷңս춷ء
壬ƫڹĪ䷨ʽ֮·봫е߻Ԫġа顱
һм֮
öס
־ʶͨ˼⣺νԴĹַģа֣֮ȫִ֮á
⡰ס
ڻԵɺǣݻһʱ
ܽϴȥʣɴıԴ֮УΪһ̡
Ӳģ
ڰħɫֽ
󷽣ԽԽ࣬ѹѹ糱ˮӿ
ĸ˵ӰҲԽԽմΣ󱻵ģһˡ
ǰ
֣ȽȺ󣿡
ͨȻڣѣǡסпƣɷݽĸʹǣסǼͷͷαħޣڹĸġҵȹͬ߶
288´Щ
Ů洡ü޲TǬλ
ĿɨˣеǶ⣬ԴЩ
Ů洡üɡħ޲TǬˣЩڳɵĴǳƾ׵ֲΪϵĲ㡣
ڰħһ㶣漴˿
ĸʱˣͬԿǿУȷʵǵѡ
ĸĿһͨϣӵζ·Ҫ͸˿̵αװ
Ȼĸ֪Էһĺˮߣͨ챾
ĲĸĵԴһ˿ǡ
ɡ
վ²ɣ΢΢ס
˿ٲֻ֣ա
¡
Эȳɣս˲䱬
ӿĶ޳⵽ӭͷʹ֮󣬱øӷ塣
ĸһ֣㽫ͷ벽𾳵ĶħǣƣͨͷʱһɡȲεǿף¶˱ܵη塣
ûа벽֣ʣµı㲻Ϊ壡
ޱȫˡ
սڶݽֺѸתħޱɱýڽڰˣ⡣
ͷ벽ħ޷˻𣬲Ķ鿪ʼŻӡ
ͷα𾳵Ķħޣ򱻹ĸӲɱ֮С
̧ջףսжħ޲дɷ֮ɣһ
ˡ
𶯣渡һİ⣬ϸܷĽ֯ɵϣڹڡ
Ȼá
һĨâ
ǹ˼ͷ벽ħδԶҪֹ**ˡ
ڰħ˼״˿
ħˣȴ˿иĿԽźһС⻼ȴܽ
ǡǷþ뿪
һλαϣƾǼ˾ѿ⡣
ż
ͨȴЦЦ糤Σķħ޲һ١
˴ǽҶɹ´ȴδػ
ͬУ˴ҲиӦ
ڰħԽһȻûϵĽ顣
⡭»顣
ڰħ
һżǣħڲҲδػкɫʵǸֺõľ
ԡ
ĸȴͷ
ֱǰˮ߼ܾͨ챾ˡ
ħˣ˵Ļ
ȻԷԸ¶ݣҲͲ׷ʡ
һԵŮĿ΢˼ƺҲµ˼֡
糤Ӻˮ֪ɣܿȫò
ħȥƬʱָƽ
Է֯һžڻˮл̡
ˮżǿʴַ֮עάɢ
沨ͨ쾲ǶĿɨʵˮĵȴȻ̿ĸ룬ˮ֮²һ㿴
볤Ӻ£Щʱ򣬲ȵȡ
ȥ½˴ӺЩǲȱȫ鱦ҩɢĹŵûһֵö࿴һۡ
ȻããѰȴ뻹ѡ
޲Tҡͷ̾û䣬ɫȻһ䡣
ң
ȳŭӡȻһɳص·סʲôȻ
Ů洼ǰͬʱ߶עУ漴Ҳɫһݡ
ǹק֮쳣ᣬǷ
ѵײϻԵˣ
ڰħͺһͨȺѪͣȫǰȴһóȻ֡
ԭܼ򵥡ĸ۶ǡ
˭а춯̱ӭɱ
һŷ֯Ĵˮ棬иһŴεĹʱ˵ߡ
ǡ
޲TȻ٣˫סǹ͵ץȥ
Ũô͸Źħζ
ĸüͷ壬Ŀ繳Ӱסǹţȴٳٱ治ͷʲô
᲻ħű
ڰħѹʵ
˿ҲϢǿ÷ֻǱӡţйС
ſ֪
ͨɫƽ۵ȴӹһ˿׽İ⣬֪˿ʲô
޲TһѽŹУһϢ·֮ڡ
ʱ
꣡
ǡ͡
һ죡
һ׵޲TסŵֻӦϣ֮ɳȥ
Ȼܼ񵽺ö⻰һû
Цǹѱߡ
Էһݶδ¶㳯Զݡ
ң
޲Tŭû뵽һֱǱڲ࣬Ǵͷβ޲
ĸӦ죬޲TŭͬʱֱǵݵӰ
ĸסң
䡪
һ׭Ȼ񱩵ڻ糤ϿըӲõء
׷ŲҿСһըˣ
вĻ£ѼСݳԶ
ͷ
ԭֻǰβںһ˸ȴûײĻԵ
޲T˵ˣ˹ǿþˡ
ѱϳаĲǱģһöԴ֡ħ
ܽΪ֮˵ͨħ֮ͬ·һٳԪ޼޽֮
İ𣿡
ĸŭˡ
Է伫ڣվڳʱйһɵϢ
׺컯ң
ɣſƿء
ĸֽӹһ̣ƿҳ
糤Ȼ죬ŭ㳯ϯȥ
ͷһһ
Ƿˣ
ˡǣصùҲա
ͨڵڣ۵Ĩ⽥İɫ֮С
糤ڣڰħϢ
ʵδϵǱ߾һλ벽ϢǱ˽
ͻȻѣڳܰȻ
ϽΪѣ˭ǲǰڸ˿Ļӡ
˽ɡħ廥ƣͲýԷ׳ȥ
ҪҪ֣ǹصģ²Ѱ
Ǽıİ벽ðֻǲڰľһλܣ»ö֪
ͨ˫ۣӹһ˿ڽ
ҵĶôߡ
Ц
öԴ֡ħ
֣ͨԤȲڻ糤նֹ޲TżȻ
֡
̤Ƭ糤Ӻͨ˴棬кۼ·𶼱ˮȻĨ
ĻȻŹ
޲Tֽ֮ħ
ͳ˻뵽Լϡ
λ벽𡪡Ϊصأȴ֪ͨߡ
ý֡նһ
ͷ𣬴Դħ
Ȼ𶯡
һױħֱ벽ڡ
һϲ漴ɫ䡣
ã
ӿħ֮Դ̫Ӵ
ħͬޣȴҲ˴˳ˡ
öֵӰ£ڷʱʧأ˵ĿСһΣֱ׽˻糤ӡ
ͬʱٶȺ
ŭ˦ѷ׭ȴЧ΢
ûؽб֮ɡ
䣬飬Ѫ
޲Tоһץȥ
ʱŹâѣ¶֮
289¶ʱ
Դ֣
ͨʧУ漴ӿȣǡħ֣ħԣͬСɣ
ֵ޷
һöħĴԴζʲô
嶯ûлᡣ
ͨ俪ڡ
òײŽħ
ͳȥɲôջ
ⷬͬˮͷԭ˶ʱѡ
漴ʶħ
ȻҲȥòС
ԱŭĹĸʱ˭ҳ֣ɡ
벽³Ѿ˾ʾ
ˮߣڰħǻڵʲô֣
ڻзŭͨһȴ޶ԡ
ǸһսѴΣǡ
ͨ˵ţ¿СٿȻˣ˲Զ
üŻѪȴ޿κΡ
ɱ
ħ
ʧԼҲ᲻ˡ
һˣսѵѪ۳ΣͷҲصش߶СƿӶݣﻹս
׭ȼ޻֪ǹĸĶ֡
ֻҪ˵أϢɢȥǰʰо֡
ʱĸһбⷴɡ
ֻöԴħ֣վԵˡ
ס屾Դ֮ܳȡĺٽһ
޲TȻȵ
ֿħ壬Ȼ֪ɡħ屾ԴԸԴҪ
ĸһݣӦɳסλ糤ӵķ˻ս֮С
޲TſöԴħ
֣˲両ħ·嫵Ĵ֮糱ӿ
޲T쳤Х
ѽ뼺˿ǴԻöԴħڣǵû˿ų⣬ˮ뽭Ӱ˳Ȼ
Ȼһ޲TϢڽ
ڶססĽססڴԴħֵƶ£ݣڳɵߵ׵ľ֮ϡ
Ů洵˽һ㶣Ȼδϵʡ
˫Ŀ죬ҪγѪⱾĻԵȴȫ޲T֮֡
һ̣ٺȻ£㽻޲Tγû
Զĺڰħ˿ͷȣԸпǵöԴħ֣˵ֱϵھݡ
ֻϧ컯վԵ
ٺãվҪ
Ҽǵҡ̣
޲TŭУ˾Ŀ£˾һöڵħ֣ӭֱײӲپ
ţħݻΪһڶ̰ͬ㽫һա
ǽؽһ
ڰħĿɿڴڡ
ԵĶɽٷʽ˽ؽ£˭٣ˣ˲飬ܲסķɡ

𷢳һ˻ĺϻ֮ٶȷǣֱ**֮С
ת֮䣬λѱ
зݡ
һΪǷ˰ɡ
ĸĿ΢ľΪ䵽ͨС
ڰħ˶ʱ¶⣬Ź⻪
ͨһЦֱ㽫Ϊֳɢˡ
Ȼˣҵȱ㲻ˣ
ڰħ˺ɣӹΪ
ڳ˼䣬ΪȻáﾡá
ʲô֮УǰҲûС
Ƭ̣ͨϢӿȻͻڼ
л
֪ĸ˾ٱ⣬ʵʵڵĺôϾԼڴ
飬ˡ
糤Ӹһ˳䲢δǱߵ˿
ĸĿ⼸ͨϣӵζ
Խ޲TöԴħֳֵΣ̫ɺϣ·аš
һвżȻǱ˿ƶˣܾܿͨ졣
Ѫ֮һں󷽣Եò̫Ծ
濴ʵáжٻһ㣬ǹΪ֮
ΣĸҲóȻ̽
һ´ܱ¶ͨ찵ص
ͬʱ糤ΣԦĿСǰС
һ޴ġٲ
ǰɫĺˮԸ߿ձӿ䣬ƺˡ
ͨɫ䡣
һֱںӵ׵룬ƺͻȻĳ

·صת糤ӶȻһǰδеĿֲˡ
ɫ䡣
СŭһƬҶʱ㸲
ô£ӵѵðʲôµĶˣ
ڰħھҵĵмȲסΣµĴҡβֹ·һ̾Ҫ˦ȥ
ץ
ͨʱҲɫء
ڸղһ˲ĸĳⳡͻ䡣
һˮûסԼ
ͨͬʱڼλͷը졣
˿Ѿ˲ءͨĸ֪ؿֻڵκӵˣԶĻˮͬڷӿ
ղŴǶʲôĸ붼һء
ĸ΢жʱȻȴҲӿһΡ
ˮ߹Ȼͨαװ𶼿Ƶĵزֶʵľ
۵һ˿ɫѸѹȥĵȴѷ
ͨȻǱأ˵Ӫ֮Сͣ˵á
Ů洵ͨĴ񷴵Զ
ʱη򣬸ҳһƬ
£üҿСƷٳɵߵУûʧ
˱ܵ˹ֿȴҽжδ㱻ˮ÷顣
ٲ֮£δ񣬽µĻ糤ѺȻ˳졣
ǵŵĻٲҲʼϣ
ã
λͺȣС֮֮ƳٲƼۡ
䡪
һӭͷ䡣
ͨһ˱֮ӿĺˮС
ǧһ֮ʣȻչιסС
ǸòᡭҪһֱ糤ӵĺӵȥɣ
һ䡣
⻰˶
˭Ҳ˵˿̵״糤ӷ·ӿ֮ѹ˲³ȥ
԰糤ӿȻҲգǶڴ̱ʱ
⡭
˶Щ£̫ͻȻ
ͨĬš
Ҳûϵ⡣
봥ǶȻѾʧӰ٣·δڹ
ڸô죿
ĸѯͨ졣
αվԿ糤ӵıԴ
ܻס˲ѹ飬Ǽޡ
Ų³ĸظоѹԽԽǿ
ȥ浽˺ӵףΪĳɵ߿»ֱӱѹ촷ۣ·
ȵſɣĲߣҲһ
ͨҡҡͷҲֵס糤ӵѹȡ
ѹǴ򣬲ǷҲԪ֮һִġԴԻ籾Դѹȣ޴ӿܡ
ԽѹȸоԽֲ·糤ӶѹԼϡ
֪˶ã˷ĿѹȻʧˡ
˻ûüɿ±㴫˺ʵӲĴС
ǡǵӵˣ
̤ʵصĸоʶһ˿ġ
СģﲻԾ
ͨѡ
ĹŴ֮ԸϵϢ
ȻüͬйϢ֮УȴޱȻңͬ޸ĸƼ洦Ʈ
ƺһƵĴ硣
ĸͷŹϸܡ
˴յģ·ʲôڣֻһƬ޵š
ܲԡ
290¿ٹ֮
Ҳˣûڹĺۼ
ֻûСûй
ˡ
ȷ
ͨҲ
޵֮ϵٹ֮졣
ⶫ⣬ֻҪڣºĨȥҲܻЩۼ
ʲôûС
ЩƯ޸йϢͬû֮ϵӰ
⡣
ܴ
˶еһǿҵĲǹɿյ޵ĸоͷš
糤ӵһƬ֪ء
ͨһ˿ζЩ̤Ԫ޼֮Ĵ޽ǣҲδϵӵǬ
鵹ԽԽȤˡ
ɿھޱߵĻ糤֮ϣ˭Ҳ֪ӴӺδԴֽη
ˮĻգǳɵߵУҲᱻһĥɢҲҳ
δӵĵײ
ǰľȴɲĺӵףһȻڡ
ֻͨǴȥ嫵þˣ·ȺĻҪ
ںʱȴб߽ɸУһи֪ģ̽ͷ
˭ҲšǰֲĻ糤ӣݵһ簲Ȼ棿
ԡ
ĸȲĴ򡭡ѹˡ
漴Ҳ׷׸ӦǹεĴѹƣȷʵڡ
ȫʢ֮ʱԼĪɡ
ɣ㹻ͷء
նʱ˼֡
Ƿ֣֮δܵӰ죬ԾܹȫʩչŰ˿
Ĵ硭᲻뿪ɿڱһ壿
üɺȻ
пռȴ͸ɿһںδ
˵ɿֻһδɵ磬ƺҲ˵ܾͨﲻԣ֮ʲô
˵ԵɣΥ֮ȴ쳣
ɿڻ糤ϣô͸һ˵ĲЭ
ͨҲһ٣һᣬҲ
ȻһʱйϣüĲ²δûе
ϲɴ񡪡ŵأѷϵͳֿ⡣
ϵͳʾ׵Ժۣͨвӿ
ŵء
糤ɿڡ
п⣻ɡŵء
ʲô˼ѵǿʧ֮磿ܹصǿߣʧܣ
벻ףȴֱⱳżܡ
˷ɢ̽Ƭİء
ͨпϵͳֿ⣬뿴񾿾ʲô
Ѫ*3ԴѪ̺һλĴԴΪ֮
Դ֡ķԻ
޾ռԴǿ
ͨĿ΢
ıԴѪӦʵٽһ
ϵܽ˳벽ĲΡ
ǰڻĹŴõԵΪھŲݣɾͳɵ֮
֮һֱͣͲǰд
Ѫ֮ע֮£һƾףػ̱¶٣οҲѰõ
ԴѪʱ
ƬΪŵء
İڣͨǿҵΣС
ǴԴеġ
֣ա桱
ֱ֣С
ʱռϣ벽ĲΡ
Ȼں֮ʵ֡
޲TںϴԴħ
ֺΪֱݵĳɵ߾硣
⣬δȫħֵĽ
ȫȻںϣ֤ûԪ޼޽ɹλҲ
ϲ񡪡̽鿪ŵأ̽ȷţ
ͨ쾲ĬƬ̣ĵײ̫ನ
ԴϵͳԤϡ
ƶϣ˴ĽͣӦ
Щ˵ź
һǸڰ񡪡ǸΪٹŽ硱
ĵطûܳɣֻ
˵ҲõһЩͣɸԲʱõõĻرֱһһ¡
Σ˵ʲôҲٳˡ
Ŀ⻺ɨܣϰԵͬʱųȥ̽һ̽Ƭŵصĵϸ
ͷɫ͵һ
Ȼһɼǿѹסˡ
ⷽصĹƺܵĳԼȴ಻Ӱ졣
ǹ̨컯ǿףת磬ƫƫ⡣
Ŵ߶顢κšǬһļҲû˿
ֻԾ
̲鲻򵥡
ǻǼΪһ࣬κ֮ϣԶѰɱȣ˿ȴܵѹơ
ѵطĻ⣬רѹı
ͷðԼˡ
üɱڴ˵ȴж糣޲ʡ
˵ͨ
ͻȻЩļ£
üɵĴʱУƽյͳ࣬Ǹо֣Դ汻ʲôλĶѹš
šеӽҵѹơ
üɵıǿΪĻȷʵȻλѹơ
ͺñʵۿ붫̫һƾѪѹס
ԡѵҲһ
ͷ㻮Ժ
ϲ̽һ׶Σý׿һţ
һʱ侹֪ηӦ
һ£Ȼ˵ˡ
˵ء滹һ
ɫӣݡ
ȫϡ
һڴ˴ѹסһ꣬ô
Ʒף¸ߡ
һӱ鷳
ԸûǣߡδΡ
Ļ鷳Ĵˡ
һԼҪǿٵĻѾγɹƾߵʵ¸Ӧˣ˵ȫ
Ҫ
ھΥıˣ΢̤ʵһ㡣
ƳһԵüɣɡ
ſüϣȻܽıĲΣʱüɵʵȻǣҲκ
Ǭ淴졢ȻҲƷЧվޣĿԽ
·Ĳ
ûҴţԼĿ̯˵ˣüѡ񣬵Լ
ڶַӣǲǸЩ
üʡ
˵ͷ
ѵãҲһֻõʮţʣһˡ
ǾǬɣ
üɺܿ˾淴죬һ飬Ҳˡ
üƿףΪƷϡ
۸ʣʵϧǱնһֱԴıԶ
ɾͻԪʥȻѣߣ¶š
üɵѡЩ⣬ҲûȰ
Ϣ䣬һûڣǬ˽ȥ
ڲȻʹãš
룬ƺͶ붦Уһͬ
ⶫǶԻǺıԴĪôһȻڻ¡
ƣյļޡãȴҲԽԽ׵һҪǳ
ں£Ǭһ㵭ɫĹΣ˺֮ı仯һԶãϢ
291ɱ
ͣ٣ָͨһԴ֡һҲע˽ȥ
ȻʡһűķЩĶҲۡ
ԴֵȻСˡ
һжηڲƲ쳣üɱˣ˿Ҳ˿Լϵı仯
ȵɣٶΪһʱǶɾͲزסˡ
һǸˡ
ͨĵĬĬ٩Լһ䣬İطˣ˳ְΪ
Ҳ棬˺֮üɾɱ䡣
Ҳһγ԰ɣЧţŵЩɾϴóˡ
ȺšͨȻӦһ£ûóȻ
ű󣬷·˯ĳݵġļµĴڡ
ƬڣȻɴżǣ
ھǲǺɴձͨҲ˵̫׼
Ȱ»յ˳ʵȥ
Σպ̽١
ż
ֻҪͷĺԴԴ͸㹻
Ȼʱͨ˹ȥ
ֻһ޴Ĳʯڻԭ**ĸԴ֡
ŵء
ּ翪ɿĸһģһ·ͬһ֮֡

һѪԨĳɵ߱ĸĿסת۱㷢һĲҺ
˫ȱͷ­ըѣ׷顣
ͨȣȴá
ɽѪԪͬһ˲仯ɻң档
ͷһ
ĸ֣
ͨȵȥģȴָڲסŵء
ޱȣʩչֶΣλε
ͨĬƬ̣֡
ˡԼֶβУĸ̺ΣԶܴ
ԡ
ĸ֣Ҳһ
⴦δ֪ǡŵءˡ
бͷǿɿڣһġ
ʯֻͬһһƣּͬԴ
һô
ͨüͷ
ͷĿɿ䲻׻תԳѭ⿪ŵȴһƬţʯּͬҲҲ֮
˵޹أδǣǿ˵һ壬ִ͸Υ͡
ϵͳδ̽ɵʾĲ²⣬Ǵˡ
е}ˡ
ڰħŲбϵѺۣʯͷԪ޼޽ɶԺȴģ
ǺۼǼս
ʲôεĴڣ˿ֲӡǣ
Щ˸ͷ
ͨ컷ˣֵطҪѸˡ
ɵߵ³˭ˡ˲Ϣ֮ʩȵļ϶ûС
ǰģӦֹǡ
ɵ߿¶׹ġ
ͨһһ˵ܻ䵽˴ġ˵ˡ
Ƕ׹;У壬糤ӵʴѹȣκγɵ߻ɢ
һڿտĴϡ
ͨӦܣͬʱüɣܱѹƵĸоķ򡣡
ôײǿ
³ˡԽ㣬Խ׷
ˣ
üɫ৵رˣӲ΢΢ڶƵġԽԽˣˣ
ʵüѣͨԼҲѾоˡ궯ǹҪĿơ
ͻȻ֮䣬һը
վûܱѹסĳ˲䳹ױ
׳ĸ緢ŵĻҰ
ߴϣΨǿþΡȻڷ·һһ磬Ƭض
ͻΧ˶ɳȥ
ڰħͬǴԭأԼ۾
⡢ǡ
ڰħڲ
ǿǴӺˮڳġ
ͨеĻôᡭ
ʯ䣬ˮЩֲѰľٶӹԺ
ǰֻ仯ܴȴû룬˿ȴȻһߡ
ˮߡͨ죿
ͷֹںڰħһͬǰѪԨҲɫ䡣
ɫͨ찵̾˿
ǧҲû뵽ݻķʽ¶
鷳
ĸŮ洵ѸΧڰħһм䣬ȥ·
ȻͨѾ¶Щ˾һܷߡ
ǿģй¶֣
˻æģӡ
һλαڴˣѹķֻ·һ
ˮͨ졭
ڰħɫӣֻʵֻһ䣬ˮߡɻţ
š
ͨ첢δţһ컯
߿νɣΪٶ˸󲻵
ԣڰħļһɡ
žͺá
ڴʱ
ƬŵغȻ𶯣
ŵȻһݵѹ
̧ͷȥֻĺڰ֮УһƬãɫһ
˶סˡ
һøӴ󡢸ӿֲ
ÿƬҶ϶һתĴ磬Ҷ޾֯ɣǴڱɢսϢ
⡭̫ˡ
ü૵ܵһԴԴľѹƣ˿ͷ
սȥ
üŲײĲǿþľҵֵס
ͨûԥֽü飬漴Ǭڣ뱾һͬ
붦еɲǣüȻХ
һֱѹƵľݺȻ飬Ϣڽڱǣת۱嵽˲˼ĸ߶ȡ
ҲҪ֤
üŭ
оԼıɱ䣬ʶڷŸ
ͨһ֣Ѻڰħǻ˾
»ȡ淴ңȹ
꽨ľζԸ
ĸͨ죬Ŀѹųǡ
ǿþľ̫ˣ·࿴һ۶ᱻꡣ
Ů洵ĬĬͷ
Ƕ˿óȻǰֻ˲
˺󣬽ҡ
ͨײĸŮǾƴҲﲻϰæ
ʵ̫ˣǲǿ˶ƽĺ蹵
Ψһֵҵǣ꽨ľδǣҲδܻΡ
ľʶͨԷɼ֡
ûǵվޣ˿ľƴȫƾˣܡ㼶Ĳֱ࣬ࡣ
Ҳϸ΢Ĳ࣬ǿ֧ţδ̱
پŲˡ
ĸԲ̣ģΨԼ
ȥαװ֮ͨϢڣǰǿʢ˺ֹ
ĸٿʱĿѳײͬ
۷ɵߡ·ϵ۷壡
ĸͨ죬һᵽ֮·Ŀ¡
Ůߵĵͨе·ͬһء
ѡ񡭡Ȼû
ҡ
ԼҲ·α𾳽磬ʵܷһ
ŵغ󣬷·ûб߼ʡ
ľǾ춯صײվǾƬϴǱĴڡ
Ǳ˽ĸɵߣ˿̷׷ױɫ

۰ͫϳһꡪǷͨĻ
һͨ졭˶ȥˣ
ɫˮ·˵ڳһǶ⡣
ǰǻͨ챻޾纣˭֪תʵ˺ǵĽҡ˲ϢǱأ֮Уδ
ֵĲͨ죬
292֮
ķΪӴĽľһꡮͨĻҪֲ֮أ
ȫ˵Ԥϡ
ľ˭˭ҵȶԣ½֮֡
ĬȻͷ
໥ɵĽȻһΪµĴڡ
ֹ֮ǰŪ﾿ʲôطСȥ˺δ
ǿɲΪֻԼǱ˵أЩԪ޼޽ɣҲĳ䡣
ǰΣҲǸת
˵˵۵ӹһ˿Ĺ⡣
۰ȣ̵ְ
ƴභټͨǣܾܿˡ
ʱǵĻˣ
۰һڰͨ졣
οǵȷмֵֵĿܡ
һ뵽ͨЩı˾̲סͷ궯
ĿƬİĴϣһ˿Ĳͷ
Ȼðһǻ᲻ᡭһλԪ޼޽ɣ
˭ҲҶԡ
ͨȻ˹ؼ
꽨ľǣսȴǿúˡ
ӡԴġ޾ɱıܡ
ľսʶԶԶͨԤϣԼⷽԱѹסˡ
ɴ˱꽨ľεȲпĲɱ
Ρļˡ
ϲ񡪡ɽľ
һɽݶ
棬ڤڤеĹ
Ψһһ꣬սⳡͻ
սɣ½ľӭ׵ɱ䣡
ɽ֮Ƭ
ϵͳǿҡ
ͨ찵ԿЦ
ʵľѶȷͬСɡ
ʵˣ޷ġ
ңûǰ꽨ľҲĿ
յǿֶΣӦǡԪȭˡ
뺳ľͷȴ±׳Լ
ͨƵģ߬źüıЩ߸·šһվǸѥɦ
ǡ
ȻԵҲͱȡԪȭ
һߣߵǴһʮ·ӣڷӵЩ롣
֮Ϊ߶Ԫȭܳɡ
ǵãԪȭ
һлԪ
ɰٴһ¯Ϊá
⾰ûб·ķˡ
ͷһͨ϶Ȼһ䡣
ԪתѪĹ󣬷·Ҫݻһ͸
ЩһûתͣԭΪˮ**ڣΪһ塣
߷ţȷʵй񲻲֮
ֻǿϧط糤ΧסͷĻնϵ
֮ܽһ˿ͶӰ֮˵ܰϵҲƵɵżߡ
ʱֹϵĳɵˡ
㣬Ҳˡ
ͨһıԴѪͷȥ
ϵʱͬտĶ¯ת
һɲǣϢٶȾ䣬ظ췭
ξѪԴ̲صεȺ嫰磿Ѱ𶼲һãǱ³
ԱߵĹĸŮ洵ˣɫ˲ͱˡ
ͨ棬ʼѺۡ
ĪҪɣתûסԴ
ͨһȣĸɼⱻڡ
˸һ񣬱ȻͨڲѻأһƬ貶Ŀṹܵľ
ÿһ΢糾ϸԳһ⻪תС磬ΰбӿͬǺϫ
Ѫ
ĸĸҵ߶ԪִֽƵĻͶ֮С
¡¡תԴѪڣΪ̺ˢͨ֫ٺ
ǿȽڽڱǣÿһڷɱ䡣
֮ͨλĹĸŮ洡޲TǬˣҲĪôڣΪ
ξѪɾͨϢȻθߣһٳĳޣֱ֮
𡭡Զ
ͨоⱬ䣬İΰ룬ϧȫ֮ϵС
ʱ䣬ͬӾ̣첻ڶ
䣡
һװըֻһٿʱͨϢȻٶȾ䡣
𣬾һ̤α
֮⣬ֻҪ޾ıҩѵǿƿذ
αҹˡ
ͨ챾㽫֮Ҳһվһδܳƿ
ԡ
Ȼ͵̧ͷ֮Ϊûα٣
ڴ磬޾纣ʿƾн顣
ʹԻ౦ڱݱһʱҲٸֵĵ
ɴ˿δʩչκֶΣǱýٵ׽ȴӰȫޡ
ѵƬŵءûнѹ򣿡
һ˵ͷȻԺ
ȱ֮أѷϵͳռ䡣
ͨ΢΢һ
ˣ˵عһȫ硣
Ҳæһƿ**һǡ
΢ϵͳֿиֳһŷŽĿƬ

֮أô󵹿Զġ
֮ǣһ뿪֮أαٿ»
䣡
·ȻɽѰľ졣
ľ׳̫ɽӦѣһʹİ
ã
ͨ缲һȭЮżԪĺֱֱľɡ

⻪գһû
ʱ䣬һɺصϢٶȷڶͬʱ򷨱ϵƾڣһȻĪĺľ
Ԫ֮ȭܣ
ƾʧľʱŭˡ
ɶ¡
ɱ纣ӿ
û죬ͨظ֪˽ľ־
ǲݵľ
֣ͨ׽ľĿ¡
һԴԴѹƣɽ
֮ƣ
Ȼһϵǿг忪ذ̤αĲΡ
㷨ͨһᵽ˺嫱ӿ
ɽľǧѳ鵽ǰ
ֻü̧һ˱߷ݰ㱻ݺݳɣҽŵصײһ׵ľ޿ӡ
Զ
ͨȳѪһĻ𣬽Ѫյøɸɾ
̧ͷӹһ˿ɫ
ĻĹ֮ڣ֤ͬʱ
һ̣Ǳ㱻Ųͨľ֮С
ڣ
ϵ֮ڣΪٶͻƣα֮
ͨһȭԪתȭ˽ľĹơ
ľķø죬޺ɨһνúɳȥ;ײ͡
ֻͨͷĿѣͷ
ֹϵҽαΣԲǶ֡
꽨ľǿ˺εȵز

ĸԥؽȫΪͨڡ
ʶ˽ľĿɲ֪˿·
Ů洵Ҳٳɡ
꽨ľջ˴˸ͬһ档
ڻܽǣĳЩ˷ֵѹҶԷδȫ
˿̣ľ飬ƴһʸǿ
293»ɢ
Ҳǣ
ڰħ¡¡
ѪԨе˷׷Ӧ͡
ͨཫɢ
˿Ծȡ
ͨ
䡪
֮Ӧƣ֤ϵα
ϵα
һ˲ͨϢǣԶѰαķ룬ż
ֹϵǼ򵥵ӣڽзʱ䣬ӲıԵ
ôܡ
Զսĺ۰ɫ䣬Լ۾
ľƺҲвƶȻøӿ񱩡
ڣֵˡ
ͨлվȼڵս⡣
ǰɳ̫á
ɱ
ӵжӦεᵽԪ޼޽ɵľ羿εȿֲ
ͨıŷâ顢κšǬס̨컯ʮ컯һͬʱԪȭȭ⽻ڣһ˺յĻ
ֱ˿̣߶Щȫ
ľĸ֦½ϣ̰ͨɡ
ľΰȴδͨץסѹơ
ڣͨ췢һ𣬾ľ˺룻ԼҲľ˵飬Ϣ۷Ȼ䡣
ɱ
ӰȻ֡۰𡢷ǿ߳ûΧϣ޾ͨ뷨ĹâͨƵĽľһͬû
ǵȴģְʱ
Ѱ·
Хҵĺû
һЦһ߽𼶵ķ¡ղͽľһĨȥձǵڣ
Ϸźݻȴţͨ쵹º󣬸ιϷϵЩر
͵ɲǣһڡ족
֮ϵ͵شͨ𵴿еĹݵظ⡣
ǼҪķѵ˲ϣ˳ƽѵĽľкԼ硪ԼԪΪ羧֮УͬʱֳǧͨӰŭȣӳżԪ֮ȭӡݺݺľĲ塣
ϧ֮ӡûߡ
ͨͷһ
ǷӡǻĹȻУ⽨ľȻࡣ
ֻӡȱ򵱳Ҳô䵽
ľѶѣȴڷԴϳıݡ
ͨ첻Ųæۡ˹ನɣͨԪתľ˵ȥ˵Ķƣ
ͬһʱ̣ڵͬᵽѪȵĶǣҧסľĶ̰֮ıԴ
ľԽԽͬԴˣǿʢʱѹһУǣֻܱһʳ
Ȼת
磬׳󣬽ľȴڽڰˣۿҪɡ
һɹؽͻļޣﵽһǰδеĲΡ
֮ǰϵͳ͵Щ뽨ľδżǰ꽨ľǿؼĵʯ
뵽˴ɡΪһľͨͷһȡ
ԣ
ĹŹαȻɫ䣬̽ԵشһδܺԪֺɵһɶ
ǵȫͨȥˣ
Ź⿴ŵ۰Ҳ漴ɫʱҪγˮ
ȥڰ
׳󣬵ȵ׳ΣùľԼ
󣡶ٲҴˣѹ׵ıó
Źαͨ죬ȵͨ죬Ȼҵ֮ιǱȫ㡣
ӲסɱԹ˭
䣡
ǰȻֳһӵͭƵĻϢԾ汼ӿ
ɾ
ͨĿһ
֮˵г˯λ꣬
ȫ⴫ţȴҲ˸С
ҺãֻһͶӰ
ƷӦǼλԪ޼޽ء
Ǳһϰɣ
۰ֳһҹħ䣬תŻϢսף塢һǿҲ׷׼ͶӰǵأͨѹ䡣
ֻҪɱͨ죬ЩͶӰ֮ʲô
ػô
ɣ
ͨڲϱѡ
Ԫǿվ伫ޡ
ЩϾǻͶӰٵ桪һ˶ܣԵòϳ
һ飬˲Ϣ֮
ͨô˻ᣬһƺȻڡ
ǰüںƺ󣬱ŵɱ䣬δɣͨ첻С
ͬʱͶӰתľֵ
һ˲ľٶشû˶ϣӲ˺˽ľ֮һı塣
ԭڵĽľʱήȥ
ͨľѭһءѵһƺ
̫ˡ
Ĳθ̫߳࣬쳣ѣʹ·ص˵û֮ǵ¡֪尾ȴòҧܡ
˵Ҫһƺ¡
ΧǼͶӰ֮ѹӿĽ̡ͨǾ棬ֳһǳɫŹ϶ϢǺɵڻת
۰ͨ˻ԽԽòԾ
ϵ̫ãҲ̫㣬Ǳ֮˸е
Ծʵ̫Ծˡ
ѵͨ쾹סˣôͶӰѹ»
Ǳˣۻⷽ룬ǰλͨ졣
۰ԥȻˣͬʱʾ
վһɲǡһֻ԰Ȼ̽£һ߬סǼλɵߣ˲תԪ䳹ɡ
Ƕлλˡ
ͨӰ֡
Ϣ·ʱٶȵ䣬һΣ˸˿⡣
ǡ꽨ľ»÷ϲٹ򡣡
ͨЦ̹Ȼѻָ
꽨ľѱ**ھΧӰƣʳ
ˣľҲˡ
ͷ󻼼ȳͨ泩
Ϊл⣬һλߵһЩ
ӣ
ûͨ컰£۰𡢷𡢹ŹαѾˣԶȥ
òӡ
Ǹ͸ͨµʵ״̬ͶӰɱƾ˭Ӳ
˭Ҳû뵽л֮£ͨ쾹ܾ
ǲûֻͨƣǿ֮ĩ
û˸Ҷġˣٲ
αؼء
ͨһǼԪȭӴܵٶȷ˼֡
δ׷ֻĵװ˿
Һûסǡ涯ӿ³ŲסƬ̡
ʱͨǿиɣһ⵽ܿܵɢ
ôˣ
ĸŮ洵
ͨϵϢ֮ٶȻ䣬ʣάαΣ֤֮ϵ˵ھŲݳɵߵľ硣
޷ʱܶˡ
ľѱʳ룬ʣಿҲ
۱˯޷ٵá
ͨЩ鷳⿪ŵ֮Уϴó
ͨųüɡ
һ嫵ĿռӿƵùĸ˶ɺˡ
294⾳µ
̼䣬ؼֹ졢ۣ֮ӿƬ֮УӰĶʵ·Ҫһʵ
ĸǰӵĺڰૣ
η
˰벽ִƵĹ֮ȣݻƬȻΪ
ֻһ˲УĿƬʵĺڰϣĵȻµ
䲻Ƕȴɽ˻Եҹ⾳µ
±һȦȦİĹƣƬ֮ٶԻ
ֻǴ˿̵Ĺ棬ǰѲ⣬·ͨĩԨ޵ޱߣɿ̽Ψһеա
棬޿ɶӡǹĳһµľ
ĸֽһǻԪ޼޽ɣֻһˡ
ͨƴһЦ⣬ҲŶϤ
ĸԴѸһ㣬𾳵ż
漴ͨüͷ΢˵ع
ֻǣƬŵ֮СƺڻԪ޼޽֮֡
ɨܣ㣬ȴΨȱһ𾳵Ĺؼ֮Ǳνġʡ

޴ʹԲͨ͸Ҳͻơ

ʣǵٻԪ޼޽ɲɻȱ֮
Ȼ⿪ŵ֮ڣȴѰٲټȫûУϡͬޣżܲ׽һƮɢ΢ٵ̾Ϣ
ʵ͸ŹŹ֡
뿪˵ɣѴżƾ֮¡
ĸ֪ͬ˴˼ơ
ڻ֮УʱӦ֮λڴͣͲǰ
ͨ첢δĹŴա
вдʣ˥ܣزס٣αǼޡ
ǰƬŵأȴƺڵĹδ
ֻǡ
ǰһ˫۾
Դǡ
˫չ¶Σ𾳡
ΪάȾ粻׹Ǵ˵ذһ׹ϵĳֳ֪淽ʽ
ŵأأһ뽫ܲҿ
䣡
һ࣬˵ϢٶȱǣӦ飬һ̤α֮
ΧЩڰʴ鱻֮ǣ׷׹벻ŵĶ֮У顢ɣ֡
ԶΪնЩٺڰ飬ѹ֮ܡ
ڴ˵ͻƣٽ٣̿þˡ
뿪˵֮󡭡ǻһ
ͨת
նֱαм䱾þĲԱѹơ
һ뿪ŵأЩٽ뱾ܵһ١
ʹִֽ֮˵ӵؿ飬Ҳü֡
˼䣬һΨʾ
ɡڰԴѪ޳ɶϵѷš
ǼϡֻҪ෨Ƭ˾ܺ谭ֱֻԪ޼޽ɵĲΣٲΪ
ˡ
ޱ߼ʵĺڰУ˫ĿȻûһе˻Ƿæһͷջϲζɻʹ죿
ײ㣬һƬа벻İӰЦļ̣ݺˣɱ⼸Ҫʵ塣
ߣն˶ΣվӲƬż
ǶħӰҲûϵͨ쾹ڽҪͷܵĵһٽȫơ
֮֮
ǣնһ߶Ʋ壿վǶϲɾģ
ͨĬ
ڶϣҲһ޷ϵ˿ߡ
ݣһ֪˿ߵһͷϵʲô
Ȼ֡
Դˡһ֮桱
Ĵλͨף**෨ϵעϵĿ߽
նȥ
統µ
֮һߣ巨һߣһߡ
ĻϵǾˣĸߡ
ܿϵǺε⣬̤ϵ;𣬱ں˶ַ֮
ϵΪͬһԵʣδκǣ
ͨƲ⣬ϵͳԵʣֱӽض֮֮Ĺ
ǰľϵǸߣ˫۾̫ǿᣬټĳЩԵɣ޷նϡ
ߵԵɣͬ
ͷȻֱ
Щţ˵ܴЩ֮ϲ
ǵ͵ծ಻
ǷһǸۣǷһծ
һߵԴͷ˭ǣ
Ϣȥ**棺ȥˡ
ŴֲܿǵǳսĳЩ
Ǿ뿪Ѱ·
ͨ쵱ϡ
ǰαεĺڰԴѪͻȻʧءǶ
򣬱ͻأ
˵ЦһΪһƷƣûͨڣӿöԪ֮ϡ
л
˷壬ձس
ͨ**ԶԶһ
ײ㣬ͨһ˽нԶӰħӰɫˮ
ͨһ**ơ
ɺޣ
żʵ̫
ԽнձԽܼʱײе𹥷ನһͿ
ĳЩ򣬻ܼʬԪѪĲҺۼͨ켸˺󱳷䣬ͷƤ顣
ʵںˡ
ط**Ҳڶˣ
޲T̲סֹ
ϵǳȺڴ˵أҲֻֻȡ
ĸ˷׷׵ͷͬС
ǰվ¶һοɲ
һ·ɵԭһнޣҲΣײ̫
ϾµвѱڸԵķ֮ڡ
Խȥ˽ʧˡ
ķ֮ڴ˵س׽ڣ˴˲ƣһɴķ籩
л壬߲
Σ棬Ƭҵؼˡ
塢ѪԪ񡭡µĺۼ洦ɼֻǴ塣
ͨô˻ᣬ֮ڸͬ顣
ĹŴʵǵ֮
ЩΪ㹻ˣа취նϡ
֣˶ȥĶˣ
Ů活һ·Ǹ֮ʴĹɵ⣬ûκˡ
̫Ѱ
᲻ᡭҵ˱·
޲Tһһ˿ζȫǿɾˡԸ˵˽ǵʧ
ͨ·ֹһѡѾƽ̹
˭ܶԣûиȫĽݾأ
ȱǣ
ͨȻüͷһ壬Ϣǰ·²ˡ
䣬һǰĴ
䣬ƾǾڿռлصǧڵУ·ٻĳּϵĴڡ
ǡ֮Ϣ
ͨüһ
뿪ŵôãǵһθ֮ܵ
ѽӽˣѵлﲻɣ
һȻԴǱС
Խ֮Խ֮ϢҲԽأѹ̨ơ
ǰľͨͫȻ
ԭˣ
֮УϢȫΧΪһ塣
󣬹ĸҲ¶ɫЩͺ
֮ˣȻҲ
ǲšл֣˭Ҳ̽ơ
ԽԽã⿪ŵء͸аš
295ǿ
üֱһ˿ײĲɣ˵Ƿڻ֮ڡ
糤ӱĪ⣬µŵظ֪
ԭ˶ڴˣʵɲ˲ɡ
ԶȺΧһѪɫ̳ƺھĳּʽ
̳Ѫƣڤڤ֮з·ͨĳֲּĴڡ
ٻڴ˵صǿ
δûпܡ
ŵرͻٶһλִ֮ǿߣƺҲΪ档
»
ԻѾãһҪ㸲Ƭأٶһλ¾ûа֮ˡ
Ͼ⿪ŵģҲһ
ǰһŵڴ˵صģ˵۷
ͨŻڻϢǰ
Ѫɫ̳վˣһŮ
Ůα֮ȴ̤֮С
ʼ棬ĳ桭
һȡĵƿ㵹ɫѪҺ̳
ٶħĵģ־·ӡգѪɫ̳ڻ㼯ĳƮɢڤڤ֮еϢ
̳ԽȵĿ˱仯
һʵӰӣѪɫ̳ĸֳ
ӰӳֵɲǣͨͷȻһ
ǹϢδйȫȻڼ̳ΧڣͨɸӦһѹŵĿֲ
ֹӰӳɣ鷳ʹˣ
ĸԤ̳ٻɹĺҪ֡
ȵȡ
ͨס
ǽڣάּԪת
Ҫһɱ
ĸ΢΢һ漴׹
ͨΪƣȷʵΪס
ǰԪչֵܣǶۼ
񴥷ԭı


ͨͫ͵һͷʲôݺײһ¡
ĪԳɾͲˡ˭жգͷЩʲô
ϵͳϵͳ㵹ǻʱ򡣡
ͨĬһ䡣
ʱĸŮ洵ѻûڣһάżԪת
̳ǵӰ֮ԱߵһŮԽ񣬾ֱӻ󣬽ԴѪ̳
棬ʼ棬ɡƬأսٹ²
Ѫ̳ȼѪɫ̳Ȼ⣬ɢĳֶصĹ֮һһӡԼԼճһ
ǵԭ͵ӰҲ֮·һ˿ԡ
ѵܻ
Ȼв²⣬ͨﻹǲһ
ϧҡ
ⳡϷճˣ
䣡
׵أͨȻ֡
ԪȭɱĽأ֮һ֮ǧ
СǿĻöӡ
ݻ顢תΪ֮󣬻̥ǣʱǿ˲֪١
ԭ߹վǰæһ
δ䣬Я֮ƣֱֱײѪɫ̳
һ˲䣬·һƬݵգ޿ɿܵĳغȻ䡣
ԭһŮûܷӦֻż̳ǰѡ
Ӱ̧ܵȥȴͬӰͰعᴩֻһ̶ıƼ᲻ɴݵѪɫ̳ķѣܻĹӰһͬɢʧøɸɾ
̳Ӳȴס
𡪡
Ӱһŭ·ת㳯ͨڵλúһ
֮ЮŷӡӶ־췣١
֮򡪡Ҳᣡ
ͨЦһȭӳԪͬȵ֮ӭͷײϡ
ڰըͨ챻˼ԷĹȴҲɢ١
Իյļһ
ԭ͵ؾѣмҪ
ôҲû뵽µıһһ
ɱ
̳飬޴棬вþɿ̸
ǧѪ۲ǱƬŵأȫΪӰܲޣ
ȻȥͺúðϢɡ
ʱͲˡ
ٴգǲʵӰ׻顣
סˡޣ
Թ޵ĺоþûص
λҲһ°ɡ
ǿ֮սѹͬϧϵͨ졣
ƵеĹ֮ͨǰռˡ
סߣ
˻ţֱӵȼԴͨ죬豬֮ŮԶ
Ǿͬ͡ھ
֮£Ǿͨˡ

ͨ޾˲仯ΪԨһž޿ڽͬߵĻ֮һû
ɲǱ飬һ
ɡԭıƳѷš

ˡ
ͨɨļȻϡǼӳŹλۻΪĽ֮
Ҳ˵һԴͷ

֮УƽϢֻʣϡನϢɢ
һͨûȥ׷
ǲֵá
ƬʱĹŵǱδ֪Σգ˭֪׷ȥ᲻һ̤ʲôء
һˣջС
İٻǿʼͼıҲ׽ҡ
οõһ**ŵģЩۻʼ¶ġ֮Դ

ǹɷϢȡһţҪֲöࡣ
ļ
ͨ㣬ۻʶĶǸϡ
ܺúǣ𾳽ǲݡ
Ҫ̤Ԫ޼޽ɵĲΣҪΪӡ
⼫¶֮У̺żΪŨĴʡ
Ԫ
ͺһתɡȡ嫵罭ӱӿ֮ƣ
ƬشǰѾԭɨûʲôҲ̳ʩ
Ϊ֮ͨȴü֮򣬾ȻûͻƵαĲΡ
һ㣿
̧һץЩѪɫ̳Ƭվ£ǿƴ
Ƭ**һöѪɫľĸ֡
֮Դʯ
֮ϵǿ֮䱾Դںԭз䣬Ϊѵá
ֲٻŵʼ桭ϧѾˡ
ͨЩźһݣͷӦ㹻ˡ
𿪼̳Ĳкȡöʯһ¡
Ĺ֮ںȻը漴Ѹ
ˡ
һεıȻ顣
֮ϵαľ硣
ֶһ١
̧ͨͷڤڤߴЦһӣ鷳Ĵˡ
***
λߵԭŮαͣ¶ݹ⣬ɫѿ
ﻮŵı㣬Ȼһ̹ܴɡ
ʧܵĿܣȴΨûϵһӻϡ
յˡվǷ
䣬ͷķҧܶ飬²òǰˡ
ˡ
***
û뵽ﻹܳ
ͨ׼̽ʱһȻ治徿Ժηα𣬲˼·ӣ͸Ҷϼһӡ֣֮ɢˡ
е˼
296γ˵ڶ
˭
ͨɫ΢䣬֮˲չܡ
ͬʱ¶ӣγ˵ڶ
ԱߵĹĸŮ洵Ҳɫһ˷ɨȥȴҲԴͷ
ˡ
һ˿ϷʣͷǸħСӣ̧̧ţҵķͷˡ

޲Të͵ԶŸղվĵط㡢ʲô
ͨȥ
޲Tղվλãȷʵ΢΢¡һС
Ҫ˵Ƿͷ
ǳ鶯һ£һʱ֪˵ʲôá
ӲҪ˵ǷأҲС
ҪҰڳ
ôʣɸûȵӦͨѾ֡
Сذ΢΢һ
˼һ꣬ԼܳǼմ˺Ϣıɡ
䣬ذԽԽһεô
˾㵵ע£̧һУͷطڿѸСݰ׵
ͨȻһĹȻҲһ
ͷֵǮײĶԸţ쵹ûʬ
ﾲĵġ
⻰ƣȴµƿԡ
¡ʲôˣ
ͨȥѱ񾭡
Ƭ֮أһ߲֪˶õϹͷ˵ûΣš
ǰ£ͻҷˡ
ǾͺҡϹͷɡ
ͨĬҲ޻
ֵУΡ
Ϲǡ
ͨ˶٣ܾôЩֿڣǰ֪ղűٳλԭĿɽ棬ʲô·
֪ǸӲӣִһڡ
Ϲͷ̾˿ĿͨϣҪﵽ⿴Сӣ̯ˡ
϶ƬƮţӡǧͻתˡ
ȼĵϸ˺󾱷
ҲѰ
ϹͷͷһתնѶ׼ͨ죬Ͼմ˺ϢıǶһ
Ȼ˵ö顣
ͨûȴø
ϹͷĻҪĪ⡣
û⣬ͼ˭µ͸
Ϲͷʵͨ쵽֮ǰѾ⵽ˡ
û취ͨϹҵı̫࣬벻۶ѡ
ֻûϵ˺ı֣ûҪˡ
ˣǰǼأͿסˡ
ϲɳúţ
Ϲͷϸϸû֣
ȻƵóͨ챳εȺˣѹǧšʱյķ
ǻԪ޼޽ɣմҲ֮Σ

ͨȻЦˣϹͷһۣǰѵףһǽѣʮٵǿɾˡ
ǰ˵⻰ڲ
Ϲͷһ㶣ָͨ죬ָЩðż֣У
û뵽ͨ쾹㡣
ϸһ룬⻰޵
ǧش˴ǣƺ⣬ͨ췴˭ҲˡƲǳĻηϹͷܿͷģѪ𣬷˭Ը⶯ɱһͨˣֻҪת޵Լͷϣǲĩա
ֽͨͷλϡ
ԴˣһֱĴɻ
ϹŶ볹ͣѡ
ϹͷԶǶк֣ĥ𣬼ûܡ
ͷƸͨ죬Ǹ˸Ƶϼһ죬ԭִʼ֮һ
һɾе÷ඡ
Ϲͷ͸ֿϷ£ͲüͨԱ
ɡ
ͨɫƽһֽѵĽɫΣɱһأȻҲܡ
û϶תԭ羿мλʼ档
ԽǽӴԽԭˮףϹͷ֪±¶Ķöࡣ
ҲϢ񣬲©֡
λ
ϹͷҲˬ죬һս챻ʶɢ׹š
ʣλ죬Ҳûú³
̶̼䣬ȴƿ˺ʷһǡ
졢졢졪λǳ֮ϵĴڣִԭȨ
ǰ⻰Ҳ˿ŵǳս
ͨĿƵؿȥ֪ܷΪǽƬŵؾӺζ
ĪһеԼƺĳֹغظĻԵ
ǾúȻˣۿĻ˸ĿͨƼǿŻϡ
ͨ찵Ծȴƽ糣ջС
϶ĪڵǴ
͵ؼһ׮ϸڣЩԪ޼Ĵ޽ɣδܾϸ΢ı䶯ȴһڵвƵĺζ
Ѱɫ
ȻýĻӡ֤ǡ
һƺϣһ׮š
Щ£ۿɲ͡
ǰԼɡ
ͨתߣûаԥ
ĸԸв죬ȴҲȥ
ιιСӣ
ûϵԷɴ࣬Ǯһƻ׮ô
ͨŲδߵø
׮׮ܳ˰ɣˣĲ̫̰ġ
ǰȻˬ죡
ͨȻפ㣬һѻصøǰָһ˿Ǳǰָ㡣
νϢǺйĲм
һԻʮϢ
ôһɲܾﲻףȴǷɿסС
ɵζδˡ
㳤һʰɣ֪ʲô
ͨ쿪żɽ
ŵؾԴԺδδӴ˵˵뿪ɿкǣ
⣬ֻҪʵˣǸڡ̽ѰŵرԴ
ϵͳ񣬴˽ᡣ
µҸãҪģȷǷ񳶻ѡ
ſڱ죬ϵͳжͨ
ŵذ
÷·ңԶĻ䣬ЩˣǴӻİɣ
ͨ켸˵˵ͷ
աɳ֣˺޾硣
֮ʱȫȻ⾰
̶̼䣬ͨ켸ڵ
õ˵ʼںɡ
ݻ󣬺ǿ߶˼һ֡ض֮
ǳԿʼˣǿࡣ
Ԫݣ磬汻족˳
ʱĻ缫ʱܱ٣˻غԭ̬
ŵأǵġ
뿪ɿһ棬
뿪˴ӣһߵŵֱͨɿڣԾǿ˺˵صĿռݣӲͷĻ糤ӡ
ڶ֣һȻ׵öࡣ
δϵ羹ġ
ͨ켸вӿ
һֱΪǺȻܻĽ֣˭뾹Ϊ͡
ϲ̽籾Դѷϵͳֿ⣡
ϲ̽籾Դѷϵͳֿ⣡
ϲ̽籾Դѷϵͳֿ⣡
ϵͳʾ֤õĻشʵ
**Զĸˡ
ǰǰĻϽ
ͨЩΡ
˵࣬ؼȴֻ׼Ӧ⡣

ͨȻ뵽һ㣬˴ǻΪյһ˿֮Ӧ
ֿЦˣЦݻ̼֣֪úϢ
ϼһͨʱˡ
ǰǿŻմŵĺζԶżˡ
Ϊͷһƺ˭룬ض쳤һĺˡ
ԭˣ
ͨûǰֹкȻȻĹ⡣ŵغͿɿڣһ棬һһ
֮нޡĽߣĶ
վڱϵĺ͵һ֣糤ӣӣ
ڶۿʱԲˡ
297͸һ
糤Ƿֽߡѹŵ֮ܲ
ԭеĻ֮˳ȥӣ
ֲôױͷ̵Ļȫһ͸һԭ
ͨתǾãƽǰЩƲ⣬ɻ㿿ף
ǣضͨ죬ðżһ䣺Ҹ˵ȫ˵ˣһ˵ʲô
ǽһڡղŶǾڵ˾䡰һ棬֮֡
С˳Ÿһ·Ƶز
ȫûϵ
ϲ̽ѷϵͳֿ⡣
ͨ泩Ц
ƿһɴָоʵԡ
ƳϵͳĽȻǱ
֮ǰܵģѾˡ
ʹ죡
֪绹Ŷûҿܡ
ͨ˼һĿϡ
һϣһϹͷ֪̫࣬˳㶫˵ʮſ
ʱϳһųٶһ
ñùͷﶼð⣬Ծضһ¡
Ҿ㣬Ϸ⡣
ҳԹα߹·࣬ǵ㻨͸ˣûкϢҾԡ
˵һ룬ͻȻûˡ
ڿƵסָͨɵͷƴɵĺᶼ¶˶ʿˮ


㣡
һסͨ쵯ƺ붼û˽ȥ
ɲǼ䣬Ǹͷӱ渡һǳɫĹΣһš
˵ϢѾȫͬˣ·ɽ¶һ
̹
ó³һڲڵ̬ͨ
ⶼǿƺϡ
֪ʲôʡ
˵ģҾš
ͬʱҲĥСϡ᲻ỹиࣿ
ͨ첻ɵ΢΢һЦ
Ȼ㶨ɳԽһй򣬷ĸ綼ãʲô鶼Ӳ
û᲻֣ᷭġԼϲЩɲǰ衣
飿ܡ
֮ͨǶʳ˲֪¡
ֻǹǶԼľصĶȴϿڣֻصظ룺˵
ϲ̽ѷϵͳֿ⡣
ϲ̽ѷϵͳֿ⡣
ϲ̽ѷϵͳֿ⡣

һϵͳʾӶ
ͨ۲սȻű֡
ʮȫ㹻ϳһųˡ
ڸðļΪúú롣
еϡ
ʧ԰
֮Уһء˵ǱһķʧѪֱֲ֮š
ãʧ԰ֵõʱ򡣡
֪Ϊ˽ĻԪ޼޽൱
ʧ԰**ȻҲѹƴ˵صĻԪ޼޽ɡ
ƬĪĿŵУһ˱һֵ
ֻǲ֪ǡԨǷҲ֣ܵ
Ԩʧ԰
߽ܽУʧ԰ԨҲҪðġ
ֻǲ֪ѹѹסãͨͷӹһ
ͬһʱ̣ûһ׶ȵȣͨĪڴҵ⣿
ٶȿͨʱ˼
;УͨȻȡʧ԰ڣԺ
ɲ֮䣬ʧ԰·ĳײȻ䣬ͨɫҲ֮΢΢һ
ʧ԰䱾Դ˿ܺעԴ츲صɱ䣬һɶصĹ֮еѸⷽصÿһգ֯ܲ޵ɭϡ
ԭ**һеԵɡ
ͨ찵Ȼ
ʧ԰ĹԻʵǺ¡
ζţиһĿܡ
ȡ֮ʧ԰
˵вԪ޼޽ɵɱС
ɹ򣬱ν֮ѹƸӿɲ
ʧ԰ҪѹΪ򣬶ԴӰޡ
񾭺Ⱦ౻ݺѹơ
ͨһԻĹŴһλϵ۷ɵߣʧ԰С
ԷǿƥѹƵޣѰǿ֡
Чʵļ¡
١˴˵أ˵ܸЩһݡ񡯡
䡪
Ѫɫ䣬ͨأһĿġ
ˡ
úȻڣʶͣ
˴ǿŵǰֵŻͨɿ֮·
˳ָȥһŻҰͷ
ͨ񼤵뿪⴦յˡ
ߣ߲ˡ
Ȼͳҡҷ޾ա
Щ϶Ҫˣ
ͨɫҲ
΢΢ףտʼŤֲֿĹϢ֣ư
ߣ浱Ӳɣ
Цһضһ˵İשϢĳ
Щģĺӣ˶ġ
ͨǳ˳顪⻰ôָɣҲϰ
ɲǼ䣬Ƭձҵñ飬һӰš
ϲ㻹ǹԹ°ɣ
һ֣ͨ켸ɨŻԼתӭǹӿĹ֮ҿЩûг
ɿڡ
ŻһӰĵͨһС
ġˣ
ĸܣѹֲסļ
ڿŵЩʱգÿʱÿ̶ͬڵߡ
δ䣬ͷȻɫƾᣬŻϢ·ˡ
ͨɫ΢л⻪תһ˲ſ˵Ϣ֡
Щ׶ʱʧȥĿ꣬ڰãȻδƬ̣ղʵɢ
ûһ
ͨƿߣȻɾţڵϡ
ĸ˶ͷ
ͻȷʵû˼ǱﵽҪͷͻȻ˵ܽһ벻Ķ
Щڲ֪ǻ
޲Tзۣ͸ֵֿζҪȫͷǿɾкϷˡ
˽ⲻ˵ģҪ˵һʣҲڡ
ͨҡҡͷ
Щ崫оԶûűĵƣ˵ЩϹŶҲԼҾȫ۽ȥ
һڰħѪԨǰ˱˶ɿڡ
ǡɿڣ
ڰħԭأȻûϵһգ۹ͻ˵ط
Էһίλˡ
ͨû̧ͣ˸дʡ
նĽӿڰħһ˸ʵ
΢΢һ̧ۿͨʱĿѲԾض˼־η˳ӡ
ŵֿȴͷĳԼȻͨ첻뷨ײεǽڣð
պ˽ᣬԻǽ⿪
ͨ˵
ڰħĬ
ܼˣοֻǽģû˼Ǹ
䡪
ǰƬߵĻ糤ͻȻ·ʲôȻںӵ׷ڡ
˵ѹŭһһϢ𣬰ܵĻ˺䡣
ЩԪ޼޽ɶˣ
˵
ɿսԶлڵֻԼԼ໥ײĿ¾ӶҪƸ׳졣
ôסòѺӵ״򴩣ֱͨŵذɣ
ĸµع
ûôס
298¿¾ס
ͨĿͶԶ糤Ӻŵ֮Ϸͬһ㣬жƴȫ֣Ʋ
Ҫô״򴩣ŵҲصˡ
Щ˱ȳŵŵܣ¾סˡ
ʱͨĻϢҲһᴫ
ôӦ
ʵķһ©ЩԪ޼޽ɿ϶
ߵһҲõͷˡ
˵ҲЩӡ
ԭֻҺġƶƻһ壬˭֪ͨӵ˻纣Ƭն˽ȥ
Ѱķ٣ǣԪ޽ɣⳡζ٣Ԫ޽̤ȥֻܵڻң𶼾ü֡
ҪЩ֮ǰҲἱŰͨһ뾡ⳡ
ͨȻˣ㣬Ҳ㲻ˡ
Ҳãʱˡ
ͨȴЦЦ
ƶٵĿģѾҪˡ
̵ֽ֮˻ĹŴյ٣־һ¿Ѿ޽ӽĲˡ
ѷҲ̸ɾ͸Բˣ
ŸʱٲӣٻĻԪ޼޽ɣټһٻûһյ٣־һķ٣ɲɱ䡣
ҪҪȷٽɱ֮ȥɽ٣
ʱܽŷǿ̵١
ͨȻ¶ɽ٣βһԼоϵαٵһܿһ䣬ǲ鷳
ЩԪ޼޽ɣվǸ⡣
£ͨҲʶݱ¶鷳ͬʱӦߵ
ûһĶõʱȫڱ
Ȼ
һ̣һӰ˳
Գ˵Ӱͨ˸ףתĸһһֱһ㶡
㡭նһߵ˷ߵ֮·
۽΢ɲһ飬û˵
ϻؼͨնǶ֮ն˸
ĵնʬ֤֮¸ˮɣͨ˵ննýۻ
˷ͷؽ̣ͳ¡
е֣Ҳѷȫ
΢΢ףұһ壬⡣
ͨͷһΣѻˮߵģϢԲ޺ۣ˭ҲƲ١
αݵĹ򡭡רһ
͸ָӡ
ѹЩƲͨ쵱滯ˮ߶ʶƣοδ׼֮ˡ
һԵĺڰħҲɫŹֹ֣
˲ٶԣЯ뿪ɿڣֱ鷵
һ񶷡
糤еɱƽϢ
һҿС˿½ǰɸɫ࣬ѿ
ͨȥͷһݡҴ߾ֻˣʱɡ
ʵڲҡ
תһ룬Щδȫû㲻֮ҡ
Щδǰ˷һ٣ȥһ֮֡
Ǿˣ
Ѫ֮һƳͨˣԭɫȻ缸֡
ǰδܽӦˮһУΪѾӵף˭ȥһ١
Ƚϣһ˹һ֧
Ѫ֮һʱ֪˵ʲô
ˮؽ̰йᣡˣҵˣ
Ҵеָ̤ˮһУֽǰͼӴ˵һ
ʱ䣬һѹ糱ˮ㳯ͨӿ
ȸң
Ѫ֮ŭһȻȻķѹȣĪҪƱ
ͬʱħ⼸λԪ޽Ҳˮ߼˻
ͨΣ
̫ˮʵһͨ΢
ȻͨȻϢѴλС
Ըԡ˭Ҳûϵͨ쾹ѸǱб֮С
ͨɫ糣ǰ渵ŵڵּš
Ȼؼ֮Թᣬˣѱ꾡ö࣬ڳ
̫ԣȻ˿
Ȼͨѷģ㲻̫ա
糤֮У˶ء
ȫȻǹ֪
ͨ찵룺֪гҪλ˵
ǿеġᡯ
Ѫ֮Ŀ磬ɨ򷽲ſڵĻɵߡ
˻һ
Ѫ֮ˡ
ڶʥ̤ǰѪ֮ӡ
ǡ𵹸úúлһлͨǣ˷ѪԨҪ۽ˡ
Ѫ֮д̣ȴҲһ˿Ź
ȷδϵͨ쾹ֱȫˡ
˷糤䣬׵߸֪
ԲʧҲֻҧ£޴׷֡
ϾˮԷ飬֮ŵأиΪա
ƾ⼸Ԫ޼޽óȻ룬ȥ޻ء
̽糤εжҲʧܸա
֮ȷһţǣģҪ׷ݵһܼ͡
ɫ࣬ȻͨѾȥƽϢ١
˶٣ͳȥӵ춯ѾӰ쵽ٵȶ
»ٴɢʱ򡭡
˵꣬ڳ˶٣ܾܿʹݱ޷ʰ١
뿪ɿʱȴԾյĻ糤ӣûȻȥʼԭƺƵ·ѾƬճһȴһ㿴ʱϣ˵Ĺ졣
켫ɫˣⳤѵҪһֱԻȥ
ǰӲʧȻǺ£֪ӵײգ˭ܸ˵
Ӳζ·ĿŵҲرգЩ˯еĹϴڶпѳʱض´ҡ
̫Ҳûãһһɡ
ǳ̾˿δеĴ֣Ҫˡ
⻰ﶼһ
ȷȥŸʱ糤Ӵδֹ쳣ƫƫʱԳ״
Ԫƽزһܼսʱ糤Ҳ֣δ̫**
ΪĴԴ֮ԪǴ֪Զ˶ࡣ
Ϊһ˻ڿɿΧ˲ӡ
һ洫춯ӡǾ̲
ͨĬĬһУĿⲻɨڳļλȻһ˿Ծ
ԼоЩԪ޼޽ϣƺһĺۼ
ֻǽһ˻糤ΣͶһѵҲԼһĳЩϴڳ˹ϵͨ찵Բ²⣬ȴ̽飬еķʵ̫ˡ
˵Щ֣Ҳδ˺糤ӵıϡͨŵأƫƫˡ
ǶħӰǻ˶ֽţ
ͨüͷ΢塣
ЩʼĴɵҲ֪ôˣǲѾ⵽˲⡭
ŵ֣һשһİ顣
Ҫ֡Դȫȫˣ
䣬ͻȻ˸硣˭߶ң
ʶ뵽ͨ죬־ÿϧҪǵͨ뿪˵ٲ
ܾСϲŴܡֻ֮سʱŻֺعɢˡ
ͨǼһϵĺǴĶģ
ðĥţȴ֪ԼѾĳݡصע

صѪԨͨһ˺ܿյѪ֮ʹͣǲѪ֮Ƭ£ԨĽ
ͨǱߣǲǸȥл
Ѫ֮º͵ʵ
ڰħһţ治ɫȴζӳ¡λڹֺǺǵǮء
Ҳϣͨȷʵֶθǰ˵Ϲһλת
ĵʶļƣɲ˭еġ
ǹͷġ
299ʧ
𣬲ȥһˣ
ڰħڣҲýؽǱ߾ħʧ
Ѫ֮΢΢ͷϿ飺Ҳã¾ͽȥ졣
ļٴγΪյĽ㣬ٽӽβʹȥһˡ
ǰͨûлǶԷ޲ߣֻһʩѹ
ͨȻѾع飬ȻҪ˽ⳡ
ⲻȥ׽ôڰħԸ̡
ôţͨ»
ڵĨ˲Ũī
ôҲ벻ͨ첻ûϢ˻
ֱڱ˳һƣ**ۣԴ졣
һԵͼ˶˸ɫͷġ
¼ˡ
ͨȻˣЩϼһ϶˽١
ڣѹŷ꣬ʱȻᱻá
ǵٿЩⱦҪ䵽
̲סĵһڡ
˭뵽ͨ쾹Ȼһֱڰ˶ˣת
湻ġ
ô֮ǰͥǳӣ˳ҲƲ
Ѿˡ
뵽켸˵ϹޣʲôζС
˭ϵͨصôôȡ
ǻ顣
³֣Ա߼˲Լͬصͷ
ͨܲصòһ˿ۼؼľǼ顣
ɱڸߣվĸ߶ȣԻڱ޲ߡ
ܸıﲻûУͻһȣһϡ
һ͵Ļգȷʵ̫ԾðĶа
ǰ̹ţͨ죬ټļһǿףͳѰеķ롣
Ȳܣһأõ
***
磬ͥ
üɡǬ˽ƹأһһ׺Ȼ䣬ȴǵ½Ƕûҡ
ûãüɵϢһ·۷壬̤˳ɵ߶ľ硣
ȫǬڽһƺõ컯ʵ̫
㵽زϻûɢЧɼһߡ
ǬĽһЩֻʵ˳ɵߵĲΡ
Ů洡޲TҲвСͻƣֻǷûôˡ
컯վǸи˵Ե
ĸԴӻ֮󣬾һֱڹڱأ׼ϵľ硣
Ҷ񣬽гӲҪ򡣡
ͨźˮߵǣͥٱ뾡˽ᣬȥˣҪӡ
ٽһ̣ҲǻԵʱЩϹ϶š
ǻҲǸ
ҸоѾ˶˷񣬿ĥôŪ֡
Ϊжأȴ֪ͱѹһЩֻǻûǵĵϸˡ
⻰Ů洼˶оͷһ
ҪԵģʻǻ纣ǿˡ
ɳĶǸ֤ôߣβһˣ°벽αҪ³
Ѱɵľȥӣʲôá
˵Ǳмͦ۵¡
ڼ׮ҪĴŻ
ڰ˻ԪһλͳĽ˵ھżԪðһΪھĴڡ
λھս֮Ȩȴ**ɱ
˭Ҳû뵽ھȻû͸ĳһ
ת˵ʮԪһֵķӻֵܡ
˵ɫҲЩŹ֡
ͨ۾ˣϢȫϡ
ò˵º϶Ϊһصھˣ
˵ͷ
Ҳֵ֪ʲôĻԵںֱ֮ӿһ󾳽磬һ̤ɵУԼڣԳƵʮ
ǻǰ屾ɹֵǣʮȻõ˲Ͽɣӻ屾Ҳ
£ͨҲ档
˭뵽߷壬ӦʱӢ۵ϻ
ʮ˲
ͨһ˿ζЦ⣬֪֪һͣ
ҲһͬƷڻ֮С
ҽؽļҵףһҲ¡
лᣬǼҲȡһ벻ı仯
˸һڣ֪ͨ⡣
ںϣȻͬСɡ
ҲؼһʱҵŰɡ
ԵˣȻ֡
˿̺ķѪȥ಻֮ȥԶֵ
΢תƾϵͳ֮ܣȡӦ
ʱǿƣվ³ˡ
ͨĿתڻɽľԴԶδ
Ҫȡ֮Ƭ¡
ڴʱһǿϢȻͥⱬǿг忪ŽƣȻ롣
Ȼһ˲ʮȻתǵصѹ¡
ն̨ǿڴ޽̥ǱŷѪ⣬䡣
ͥҰ˲ɣ
Һ˺Ѳ񷣬벽Ѫķ
ҵȷּȴ˾٣ҪΪô
һĽɷ˺һɼǵĽѪ죬ǿĺȴδӹ̥һն
ٸҶ԰䣬ⳡұֲܣݻΪ٣ʯ٣
̤ͨնĵȻʵ
һʱš
ͨǸӡ֪
**ʲô¶ó
ʱԿֻԼ
һʱ䣬αֻĵ׿οǾӲӼƽϣһʱ
л˵ٲǵ֮£Կݸ顣
ԽڶϢմͬ
ڿŵ֮У˴ԵܸΪһα֮
ͨ죬ĪҪˡ
δ䣬ֱ̧һǺ
£α𵱳ɣڰб߽⡣
ǡϵĴ
һƬͺ
һ֮ԶڶαԤϡ
Ȼͨ䴫ţȴ˲ٺ֡
˵˵
ϵ޳ǧͨʵʴڵģԶ
ҷųʱϢҲ죬Ϊ⣬·ȫΪϵĺۼ
ͨһ֣㱻˿ߡ
⣬Ϊֻ֮Ϊ
ǰ롣
֮Ի˽١
ȿˡ
˺ֱ͡
һα𾹱һΰƳ⣬ŭȴҲ޼ƿʩ
ˡͨѽһΪתΪϵӦҲ̤αΡ
ˣƾܡ
ˣ¡
˿ǿƣֻ·ʡ
ͨȻ޿֣Ƽˣͬھ£ó
ãͨ콫ºսٵϢ㴫ģ̶纣ɢȥڡ
ôԣԳһͷĴɽɶ˼֡
ٵӰķѰӶĵ
֮·裬߶
ҹһ˿ת
罭ӻ㺣ظӿƺƵͥվʮǼ֮С
㾰Щпŵαֱæ죬˼ѣ
ô
λ˴˶ӣ΢΢ͷ
¹ǶԲָһ˲ȵ
ͬʱԴĵӰٶȾס
鼬ˡ
300ж
һ仰ò켸üͷ
ԤиѶԸҲµֶȫˡ
һɣͨѾǵĶ
ұ֮󣬶ԱԴƿࡣ
밵£졣
ǰƣֽͬסһ㡣
ֱ뿪Դ磿
кһΪܳԶǣδ̫ˣ
졣
ɡ
ҡͷĻ־ı
¡Ǹᡣ
ӹһ˿⣺Ѱ֮
Աӣ֪£ǲô
켸ԣɫʱһ
ڽɱ٣ô
ü΢½ƣз֣Ҳ˵վյġ
ȹģ٣˶Ҫͷۣο֮һλԪ޼޽ɶûС
зҲδʮþȡ
޷ұǡ
ͨͣ٣Щӣ糤䣬ڤڤ˽һѡ
ǷǰɱһΣ˿̿ѹƲס
¹ˡ
ȥЩҲԸ
תˣ˵£ҲǶЩ׼ˡ
һնϵʱ㿴ܷɽ٣һɨ󻼡
˲ֱգ˰һݡ񡯡
ͨףβ̫ƽ
٣Ǹһֱڰӷļһ˳ִƴ˱;ж
˵˵ͷ
Ҳְɣϵȥʵ˵
ͨһ£ˣǧȡ
˷һһ
Ů洵Ӧȥñ㽫ǧʯ
ÿһ켫Ʒ鱦ޱȣپܱؽΪˡ
ͨвȱ£һļ¡
ȡ֮ӡ֮ŵӰ֡
һ񣬻֮ͶӰ

֮ͶӰһΪ
ƶԣƺΪʡ
֮ͶӰɡ
ͨȴ˲ͬѡ񣬡ȻΪ⣬еǻ
˷˽ɱ٣˵ֱɱΪٻ
ף˻
ȱٵģֽ֮
ƾٻʱ⣬ǰʱ
˳ﻹ˯žٳӣܾɣؽɱ䡣
ͨ΢΢һ⵹
ǹȥŸʱĽٺӣһܼ͵٣һ׮޴ĻԵ
ֻЩôӳ飬¼á
֮ͶӰǸ
˶˵
ָĦǵʵӰܸͨеĴ䲨
ⶫķ飬ֻǻŲɿӰˡ
ǲǡЦЦǹ⾰Ҫϼһ˯ˡ
˼תԼҿأЩ⻪Ŀ챦ģӰɱ䡣
֮ţͷͲ޾£̤һδزһأһġڡ
Ĵ硣
컯Ѱȵģ
Īҿյȡ
һˣϵͳռŵʮűӦ⽻֯ڳһϢΪŰ°İɫ
ֽ֮ͨӰͶ֮Сⶫ»òҴš
ӰһգԭסǷ֮ӡ
Ҫƿնߡ
ϧ߲ѡ
ͨſһ㽫ǷСӡ븹Уֽһöɵӣ֮ӡԭȵλá
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
֮ӡ飬˿Ҫ໰
һͷǬѽǧɡ
ͨûԥڴɫк룬ǶȾûͻͶĿ̵ۡ
Թ۵һʱԣӻʵЩᡣ
ȥ
ૣ³ɵıҪ֮ˡ
ǻӲҲδѹһͷ
ǧͬͬԴļƷ鱦һ壬Ѻˣֳ˹֮˿ٱ⺣һֱ࣬Ǯˣֳ
ñá
ͨ벻⡣
ȴ΢΢üܾţиҪô
ŵЩ˿ָһ¡գ´þˣλĴֿ
˵ؽ˽֮ģ֮ãַǽտɱȡ
¶ѣǡ
ͨ쿴һۣĪˣҵôģ
һʧЦ
ˣĴ£ǶԣȴԴͷˮδû֮ʱ
У
ͨ첹ҵ½ǼҲЩպôġ
δ䣬ǬȻ𣬶ƿһոµʯ޾л
ԭȵǧӰȻ٣ΨһΡȻ档
纣ϢƱ壬޾ڱתݻÿһ̺۶͸᲻ɴݵĹ½â
ȥƽʯһȻ̥
ȥա
ͨߣȴˣͨ
ŲϨ棡
һڻӦתһ⣬ͶǰƵԻյ˳֮С
ɲ֮䣬ӱӿ֮ģߣںεأΪߵͣͷһһȻĪ־ӿ𣬲쳤Х
ХϢڽļ˻ġ
綼ɶȻڵǰ΢΢ս飬ħУɫá
ʱգ壬վⷽӡǡ
ˡٶȱǣһȻһ壬޷ɢ
һǹâĿա
֮˫ۣǰͨǵɴԴġ䡱
⣬Ϊڳɵ֮
˿̸Ƿ͸޾ζɫȻһ
ȵȣϢ
۵Īͨ죬ǧһ칦
ռʱ޽٣ʡġ
ͨУĿͶ޾ЩҲаˡ
ҵ½컯ֻЩѱһһĲΡ
˿̣ǲδԻȻںصĬĬͬӴתУö֪Ĺؼ
ϵͳռڣŰɫĳ⻪Ȼɢ
ȡ֮ģһŵӰ
ӡãƿأ·̲ʱľͷ
Ĭȴɢڻġϡ
֮УǵŻ΢΢·Ļȥ޶
ͨջĿ⣬жơ
̹⣬ݴľ֮ء
յзΪŹ֣ǽֽȻͬϵǿۺ϶ɣ͸Ϊĺۼ
ⱳ󣬿²ĳ־˵ܡ
Ȼƴճ·ұ㽫²𿪡
Уںϵϵһ룬ն֮ӦĹ
նȡ֮貽У޽ݾߡ
ǰӵϵǡõĥʯ
˶ԣڻĵ·Ѱ
ͨҪߵԼĵ
һζǰ˵ĽӡǰУһջᱻڱ˵Ŀ
ǰֳɵ̹;
㡣
һԵ׵
301˺
ͨµĻ֮ڣǿѰж
˵ı䶯ֻ̽ʮܣ޴롣
ʿͼӽԵδΪ㱻һеĺڰûʬ޴档
״ʱ˺ߡ
ĳص֮УӰڵ
ˮ߱ߡĪǶѰۣͨô
۵ǿɫӲ۾
кһҴˡ
ı£á
´ΣҵȭͷӲǵķӲ
һȭαɫʱһ
αִ
һ𣬡˵ⱾͨԸľ档
ҵȲúٽηһ
˷ϯ磬ôɲСҲͥλ辶ͥˡ
ٵĸ塣
ͥ䲻ȱֻλλȴͨó۵ˡ
һ֮ɱ٣ۻ˺εӴͼıĶ
ؽͨ죬׬˰ɡ

Źα΢ǱԤףλҲóԸ
δ䣬һâϢӹࡣ
ŹαȻɫ飡ʲô˼
**
䴫´նľͲֻǽˡ
֮ͨΪǣ۷ɵߣֵùţҪ֣ѰҲδѹס
ͬʱڱԴ֮У켸˵Ļɫ¡
񡭡
Ŀ絶ɨǰˣͨθڲСٶ߬Ҳ³Լ
ֱ˵ɣţֻܲΪ˸Ϣ
˽ɫ֪ͼȥ
ȻЦǲΪ뿪۷ҵĸ֪ɣ
Ϣһ
˼
ƽȴ͸Ųɵѹȣʵʵ˵
ߡǿԣܲܺŪȥ
ѹһ˿ԥ֪˿ûлͷ·ߣǶ񿪿ڣҵȴ˷ǰȷֻ׮¡ǵñԮֲɡ
ͬһʱ̣ԶһͨȻü΢Ʋָ絶һ
һӰڻ･ʵһλ۵˵ģ
ǵܴ˸ףƽͣƶ֮ˣڴ˼λѡ
ͨԾˡͬʱ
ұͬԴؾ񡣡
ͨ˵䣬һöתŵεӡǴüĸƮƮ֮ģ漴û䣬ʶ
֮ӡִƣѿɷſġ
֮΢΢һЦ
䣬ӡǱһƬ峺Թ⣬ڤڤз·ĳط
̧ͨ죬ǰĸɣڴ˴
Ե֮䣬ӳճһģ󡪡Լɼ켸˵ΣһӰӡ
˼
ͨüɫ͸ζû뵽ǽһȥˡ
еķ񣿵Ҫû⸱ڡ
ˣɢǰڰӷģʮ**һˣֻǿҲʵĻᶯ֡
һƵǲòˡ
ȥȵۣûֵء
˵ֵܳʱٵһ̡
һԻڣʱȫɽĿ϶
Ȼǰ֪ǵóѣ
ͨתˣͷһˣǱУһϲա
ơ
Ӧ£ת֮·һƬİѲĶӰ
һϢ޾ʱ֮Ȼ£һ̤룬αʧ
Դ֮ڣȻüͷĪӹһ˿·ʲôڰпԼɨܣȴѰۼ
о֪ԵĲ켸ˣû뵽õƵĻӦ
ǱֶΣ
ЦһǽúܣĿŵؼӡҵƬ̡
³֮۵ʱ򡣡
̹ͨתϢӰڷ
һѪ¯ˣ
һѪϢã񣬷·ŹԴνѪˣ
һԪտȻԹӳգԪˣ
һƺƣΪˡ
֮·ǧš󣬹ףЩĹϵ֯ɡ
ЩԭͨΪһ壬ȴӲ⿪һԻΡ
ˣͨն߾ߴͬĵ
ȴǰĶˣžߵԾڴ˴
ͨɫ԰ֽϢȻ䡪ŽնֱӴαľˤ䣬˸Ϊķˡ
£󻼿²С
üͷѽ޵ȫնԪѷֽ⣬֮Ҳ֡
Ҫλָ
ǰͨ죬ȷȷʵʵ޸֮
Ϊģµָȡ
ͨ߾ߵĸ䣬ཫ֮ɢ
ֻ֮Ҫͨд棬٣Ҳܺķʱ
ն֤֮
ѹ룬ˡ
Ԫ˳ҵںϣպ顣
صǡ
ͨȴɫƽ⣬ҼȻôʮְա
ն֤֮ɲֹնѡ
䣬ԭƽͨ죬ϢȻ䡣
Ƭ̹򣬾һΪķˣһ·ٶȵִα֮ǰһߡ
˼ȫסˣ˵
ⷨӼȻģͷŵëȻͱ˶Բߡ
ͨƽʲô
Ҫ鷳ڲƽ֤֮ҲûóıҪˡ
Ȼػαľ磬ϢȴȫȻͬҲ֪ϵ˿ۼ
Ǵն֮ˡѵһַרնķϵ
Ӧͷɻ
ͬһˣǰͨȴ֮ǰࡣ
ϵô
ͨȻָ£һա
ʱ䣬ǧƾԻӿ˳ӷ·һ߬ס֮ŵӴӰȻ֣˵ɴۡ
һ̣ŻȻ飬һɹܲϢһƬӰ֣·Ҫ̹ɽȥ
ڷڵĶУԺӳо󣬲ɵõһ
Ӱɢȥ֮ɫ䡪˿̵ͨ죬ִͬ棻·ԴͷԪ֮𵴣һɻʵ壬ܿ塢Ѫַ֮תԲڣźۼ
㾹ѽն֮ݵȾأ
ֶΣȻѳԽ˵һϵķ롣
նɾ͵ǡǡϵ
ͨ컺⡣
ϵų⡢ѹƣҲ˥ܡʧ޷
ڴˡ
ǹһ巨֮ϣѹƵ޷档
ȻȴһŷܴޡǱն֤֮
˷ֹϵ֮УȫĻ֮أɿԳͨ裬ת硣
յĹϵԽ࣬ն֤ܷ֮ӵܱԽǿ
ûоͷޣ˾η֮
ѳԵ
302һݡ
Ϸ룬ͽˡ
ָ̧֮ͨˡˡԪˡˡѪ˵׷׻⣬˽Ϊһ塣Ӵ˿ͨ졣
ʱһα٣һݡ񡯡
ͨϢ֮תãһɺĿѪ֮򻺻֡
Խˮߡ
ȴҡҡͷżѪ֪֮Ҫ̾Լ˰˱ӵù
ͨǰαװѪ֮δܿⷬ仯Ǻˮ߱٣Ҳѱ١
αԿ䣬ұһ塣
ˣ˸ۣٶԡ
Զ֮
Ρڵͳĺлע£ͨӰȻڡ

ǧĿ֮أͨ쾲ǰֻ˵˼䡣
ƽȣȴţ˷ǰΪս٣Ϊ²̫ƽ
֮ͨ쿪ɺݱ䣬޹ء
м尾Ѿãⷬʱ
ڽмʿҪʹ£˾ͷ
ǣ纣˷ӿͨۡ
Ϊģʣ·һƬ貵
ǹâ磬ӳյ͸
̫ˣ̫Ũˡ
ڰİαԪ޼޽ǣԳĬ
˰ҧбƣͨ죬̴δ̫
ˣҲ
ĺôһվԵⲻǡ
˵£
ֻͨ˵̹
ǺöҲãҲգѵõĻԵ
ƵӿԴԴϵػУʮû
򣬱飬⻰㲻١
Ǽı渡һĹҪƼһ㡣
ͨƵģԼⲽ߶ˡ
ЩӰͶҪ̻ѹû¡
ģЩֻܸɵۣôһһߡ
ٽĹҪժٻû֮ǰͷҲճԲ
ٵ飬춯֣
Ȼ𣬴ͨĶ
ͨûʲô飬ȴһʡ
ûٶ໰ֻ̧ͷûоͷĲ񷣬ڵȴʲô١
²˸òˣϷҲݡ
Ȼһޱ߻ķ٣һ̱Ӳ˶
˷գۼãã磬֪ɫɷףһɺӹͷ˿Ʋסش
Щα𡢰Ҳ⣬ͷͻͻֱ
ͨ쵽ʹʲôӣȻز
˶٣ֶΣǻԪ޼޽Ҳδй
Ƿ񣡡
ʽһɫۣ˳Žȥ˲˷ķλԭˡͨ죬÷Ԧ٣
˿̿ŵĲֹʽԪ޼޽Ҳ½˷Ĵڣãʵúܡ
ǰ˭Ҳûϵô档
ǣôֱʣƣ
ǶѿͨͼҪ֮񣬰һ
Ǻ˵ֶΡ
·ٵĹģ񡭡ѵҪɱɻ
켫ؿڣȴԵͷ
ȷпܽΪ
Ҳһ޾磬Ŀ޼
οͬͬԴĽٱ˵һоһܲٿؽˡִƽɲ⡣
ѵҪһˣ
ͨϵĻͲ٣һԸ˵ǺϢ
ʽ𡢿˰д֮
Ȼȷ񳹵һ̣ǳ֮ʱ
**û˵ֵס
һ˵нٱ֣һҲӶࡣ
Ҳڰţи˼
̫ʱȴЩ**
ˡ治֪ͨ쵽ʲô
̫ҡҡͷֻ鼬ޱȡ
ȻѾ¶лٱļЩôӲܣ
һս⣬ʱ᲻ʲôʣ˭Ҳ˵׼
۾ĵװЦ
һأҪͨ˷۱
䵽
ǼһҲ˵ȡɱýֺͷҲõǼ˾ûʲôġ
ҵǹʹ
׵£ͨȻ֣϶˺֣Ԫ޼޽Ҳˮ㣬̸ס
켸Ϣ뿪˱Դ磬ڰ۲ͨ졣
ǵĻᡭõĻ˵·񣬻ܳûնһԪ޼޽ɣ
ӿʲôţðˡ
ϸ΢ı仯ûӹͨ۾
һжնߵϵͨоԼ·Ծһոµĸ֪Ρ
Ǵӳгڴ֮ϣת켣
Щڰĵ⡢޵ı㣬ڣ˿Ҳ޴Ρ
Ȼ棬ұ浽ס
ȲµľѾɣֻԼν
ֻǲ֪һĴ㡣
֮ڣŶԷ֮ĳɣѹϢԽˣ·Ѿĳֽ޵ļ¡
ÿһǣޱ֮֮ڼĴ١
һƬİչֻ޾ĥѭݡһжѵԴͷ
ǲһô
üͷԾ
ѹɱƺĳؿڣͻǵϡ
ûʱ̡
ȷٱ֮̾ͻơ
仰û˵ڣ˼˭ⳡٶƶɱ䣬Ҫȫȱ±ȵ컹ѡ
ȻǲУ
˵һʱ֪Ϣüһ̧ȻˣǾնһԪ޼޽ɣѪһ
¹ڱҪնȴͨˡ
ɡ
ѪƷ**ȴȾĴⱾԡ
һ֮ɴ
㣬ʹ¸ԪתҲδֽٳʧ
Ψк覴õžֲ߱ܡ
¾Ѱˡ
˳
ǰζЩԤϡһ٣Ȼɱθڡ
֮⣬ȴҲûнİ취
˵Ȼƽ֮дһ˿񾭹ѲǷɱȻ
ҵȱǴˣԼˮ
ԼȻһٲ㰴ǰıȥĻʱ
ŸԪٳӣԲٽһ
ͣ٣ֵϹ㡣
ͷһͬȥ磬ѪΪ̾ͨյ·
ͷƷȴδزС
Ѫ֮Ұɡ
˵ʶͨĺӳ֣ó֮
׼һԪ޼޽ɣֵܷе֮ʣ¶١
ɶϵ׼󲿷ƬأԴ˻ȡͨʱͨΰ
޷
һѡ
ͨƽ޲
ãã纣ȱġ𡣡
纣ڲֹ𣬲֪ٴѻΪ
ҲƬҵԨһδ̤֮߳ǿߡ
һǶĻҵУҲػ޾עӡ
㲻ñ֮
303°ִ
ȥĻʱܱܿЩ۾
ͨն¼ƻ۷ܷɱΪִС
Ҳ޷μΡȻԻ֮С
ѹͷֻµķ٣һ̱ȥ˽ɡ
𵴣˷ӿ
깫δһɰѹڡ
λ𵱼ֻ깫Ϣڽתƿһݣɵ֮
ǡ׷컯
ᣬȴ޴ӳ֡
깫⣬Ϊٵġù֮֡
нˣ費ãֻۺ졣
ؼɱ֮һա
ŲֶͼΪ֮͡
ͬһ˲֮ϵϢȻ޴̽ƣֱȡͼ
ȴڼǰһɲƬһ
Īߴ䣬ɢɣһģӰ֡
纣ϼӳϴɫ
д
ʽһͺ
Զ̫ҡͷ۵ӹһ˿Ļ
ڻǰʼʥȻЦĪϹ˲ɣȫһռ
δ䣬һɺԽδɢ䣬û
׹ɢȥʱֻһƽ
Ұž
ǱֵӰȴѴݹ֣մл͡
˵һϼУβʣ
漴תΪȻԵ֣ŷֺ
һ룬ڤڤ֮ʲôǡ
һ۽ˡ
֮֮ΪԼ
΢ɲس鶯һ£䡰ϷԶ
˻ȥ
Ҳա
΢ֵɲǣֻľȻҹʳֱȡ**ųķ

죡죡ǻòͷˣ
̫ڶʥһڴܼͬʱǳ⡣
ֻǱǰԻľԷƬ̣ץסգۼĿ϶
У룡
һļλԪ޼޽ɸļ١
ִƹ˸һ񱻵˶ȥεȿµľ档
ڷûɱɻĵӹһ˿ϧȴҲ˿Ҫǳֻϼѣģ⡣
̫𡢲ҲϣҪ
ɾͬһʱֱ̣ͨʶҰ
û˿ɣ̫Ϣˡ
ǷӦ֮죬֮룬ͨԼ΢΢һ㶣˵ЩȲ**ĸˡ
λûҷ
˵**ȴ͸һɴ̹ǵ⣬ɱˣ񣬾˭Ķ
ԭվͨ죬ӰϢسڻߡ
ͬʱ޾෱ӵͷƤƣԤ׵ƾӿ֣ͬŭ˲佫Χ糹û
ɽ١޽١׼ʥ١Ԫ١ʥ١ɵݽ١α١ֻڴ˵йذеĿֲ췣˿̾ؽ֯һͬʱ嫵׹ⱼһƬޱ޼ʡŻϢ**䷶Χ֮㣬·Ҫ綼ɽȥ
һͨļƷ鱦ģҺķ˶Ѫ
˵ĿɨǼֻڰյľ֣ת䣬λ·ժӣǲǡ̫ͨһˣ
׹糱˲ûЩֵĻԪ޼޽ɣֻ֮ʣһƬҵĺ
ȵ̫˾ˣˡ
Ľ׻ޱߵŭȻ䣬һжС
˴ӷл߳׺**ڳҵĵз
̧񷣬·ӭһȴѾõϴ
Ѱ벽̤żվ֮δ٣˿еΪһ˶
̫ӺȻ
Ǹղ˵üʱ˿׺ǱģԼ
䲻ȴֽţвҲ⡣
һͨ졭˼֮֮Զ¡
ǳһ̾ӡ
սȻ֮ͨϣ𲼾ıȴܺһ֪̤˾С
ͨĶһλλǰ̣ĸԸںõӡ
һԣҡ
ǰ˵Լóֽս֣ٳȴԥֻϹۡ
˿Ŀ׺û˵ľԼδڽģҪٶһ
ͨ졭Ǹݽɫ
Ĭ롣
ͷβͨԵ򣬲Ųæҧ
£һββϹƬ׹֮С
ײӣԽֲ
֮ͨ٣ЩȴҪͬȲεؿʡ
׹ⲻԪʹ轻֯е𼸺
ͨ졪ұɱ㣡
ɡħĿŤ߷ߵ˼㡣
Ѳǵһͬһֶ֮£ƫƫδζܲ㲻ͬεǣţظ̤Ƭ׳ء
۵ŭƷӿɱ⼸ʵʣվ㻹ܷʲôˣ
ѿǶϢĪ⡢Ʋ飬ͨһ
ֻҪնߵȻɢ
ת䣬ѺȻ֣˺Ļ̶ֱüġ
ͬһ̣ԨҲһϮɱԵϾһ·
׺ȴһ͵͵Ц
λǷ̫ҷˣ
̾ϢУһӰ֣ˡ
˴ЦӭǰȥȻϣϢȻǡ
֮ӡκšͬʱϣĹƾ¡
̧ۣǸһ˿ǳĻȡ
Ҳ͸λһݱա
δ䣬׹ⶸȻɫԭ׵׺οһ㰵졣
ءҵĽƿʼۣ·ŭҪ֮Ϊ촷ۡ
׺ŭХ
ԭķĽٹȻͣΧֹīɫī䣬ƬȾͬ޵Ԩ
Ԩų֣˻δӦ֮Ȼǡ
˵Ĺ˲䱻˺飬θڿ񱩵׹еɶǱ֡

ĵӰҲ޷䣬ڽٺΡ
ɫŭס**㾹յϵ·֤
˭Ҳû뵽ͨ쾹дš
ݡ
ʵ̫ˡ
١øЩգ
˵ĳЦ׹
ܣſ˫ۣƾˢ·ⳡٹ衣
ӣ
̲ס
˴˿̣˭׿ԶܵԼصӣ͡Ԩֱ̫ٵĺ֮У𵴣
ݡ
Զıһ˰벽
Ҷǰδȫ֮ԣ˿̿׶༪١
ͨ񣡡
׹ŭ𣬡ɽ٣ϣ
һͷٽ
Ѹ˴ۣʧһӲ٣һٶķ򣬾ͨκζ
𡭡
ͨĿȻۣˡ
Ӧ͡

Ȼһݡ
ǹ
304Լ
̫ľյͨ촫ɫٱ䣬ĿⲻԼͬͶ򿪽ڡ
ͷ͵һ̲Լ
ԡ̫ѵֶԸң
һֱԹۣͬע⵽ϸ΢仯Ƴһŵḷ̌һŵͷȻ֡
ڴʱ֣
ڽٺ**ɫ׹ⷴ˺ѣѸ鸴ԭ
ն֤֮Ŀ֮ڴ˿չ¶š
ֻҪشָ̻Ǳĥ
ͨ챾塪Իɱ֮ǻմ٣Ҳ޷
뵽Ѫ֮ͷˮߣͨڡ
˶ɲǣĿҪ顣
ӱѰʿܳܣнٺ˴ѹδ⡣
áˣ
ͷƤ顣
ûϵͨ쾹ǰ
˴Ǿ֮أ
ͨһ̤룬رͬȽ֮У⡣
⵹⣬˵ܳô˻
ѹһ˿⡣
˱ƽѾһֱͨڵλá
ٵٶȵӣؽգۼ佫**
̲ͨ찵ʩչֶΣȴûüӦͱͻȻľٶסˡ
ͬʱ̫Ҳˡ
Ƶ֮˺ڰĽٺغڿϡ
˲ķѣըɢ
ͻı仯Զսͷһ
̫
ʽ˫Ŀͨ죬ŭĺ
ٽһ߿٣һƴķȥɸͲòͣ¡ٵȥɡ
̫һУȫ˵Ԥϡ
ΪһԼҲᱻ
ȻӰΣ̫һӹȥ
𶯣پ֮н֮ľûֻ´ף̫û
һĻеĳȸʢܲٿ٣ֽԼ
֣
飬ȵ
ΨһٹŽһ޵Ӱӳ޾֮Сٹ޵Ļߡ
ͷȻԾһƻ⣬âƳ죬ԶķӦ

ͨͫȻۼһĻ
ͨ죬һıͷһ·
һ߿ѪһߴЦ޾֮Ļֻǰ벽վᱻȥ
ӷԼĺӦ˻١
޾̫֮⣬һн𣬱Ҳһ
ɣ
˿ȫˣ·˴ӱͱһ
Ƿסͨ죬ȴû㵽һ壬öԷ˸ıˡ
찵дϣȴûеõκλӦ
Ӱһ̽ȥȻʧڻС
Цֹ˭ҳ֣ҾһǴԣٵϼأǻܲܳŵס
һʱ䣬Ųסٶɫòضסѿ˼㡣
ͬھãҳȫ㣡
ҪԼ̫˵һٶȽ٣û
⣬һα飬һأȴû鸴
ʲô׼֮
һɼסıԴ
κš֮ӡȻҲͬһʱѹ£ĥſд

˵ǰʽǻαװ˿ȴҲװȥ
ޱȵظܵڼš
ȼ޾֮𣡣
ٽŭ쳹գٹ޻߲ò
Ѿ˲ʲô񡪡ڴ䣬˰ģҲǵòʧ
޻߸մΨһٹŽ̤ȴһֻƾճ֣һһգ㽫ǷС

Ǳ֮
ɫ࣬ǧƣվ©һţϣ
Ȼǣδߣһٹ޻ߵǰ·֮ϡ
·ͨ
˵
ٹ޻ȼ޾ٻ𣬲ƽȻ֡
ٻԾ䣬ҳӣÿһĻֱ˱ȥ
Ͳµ˻һһɵĹŶ㸡ֳ
Ƕ÷·أ潫Ľٻȫ˽ȥ
޾֮ĸԴתߡ
Ȼ
**ÿȴһڵϣǾۿſɡ
ֱǰ̨ϡ
һǰģֻʣ·ҪôʧɵıԴҪô۵һλԪ޼޽ɡ
еѡʵûѡ

ٹһĻŭɶδ˳֮Σֱ׳ļһ
οǿڻ籾ԴɱԴ޵УӲƴϲߡ
¡
ڶɽٵĿŲΣǼƣѱҲһϽٵķΧ
Աĺ⣬һ˶ͨŭ
ԶͨĿ΢΢һɨӰ漴ʹ·˼ʲô
Ҳû뵽վ˱
һµãеĵ⣬ʡȥ˲鷳
ĪǴĻᣬ֡
ͨһתЦ
ȴǲŲæŽƵķƵؿڵ𣬲һ׮ס
Ȼˡ
һӦġ
ȥɾûˡ
ݲȣ·ƶ˶ԷҾܾ
ĵҲӿһ⣺˭뵽ͨȫֵģԼ
Ԫ˱ıʾסһʱӦ
£»
¶ǡ
ԪȴҡҡͷҵȼȻ̤ɱ٣û·ߡ
ʱܶһֺôܶһ̡
ʱԤϣ볬ȻѲܣΨӣһ
գҧİ壺

Ŀȴ˶ĵӣ޲ý̻
ۣǸ
֮ҡҷţֳ˽ӽɵıԴ֮
һ˲䣬𲻶һҲ֮һء
ȺȻԶޱȡ
⡪޾֮ļֵȻԭԤĻҪ
֮һĻ汾Դ֣˷ܣҲмͨ
ǶԷƶԼ׵õԵ׵һջһĲֱԴ
ܽݱԴ񣬻лͻƣĲΡ
ֻǿϧûܳûͨ죬վǴһ
Χλζӳ¡
ôãŴգñ˸ֳɵıˡ
ͲŸλˡ
ЦԦŻ籾Դ󶦻סȥ
䣡
޾֮ȻըڶɽٵĿ𾹴ӻһ̤ȡ֮
㡪
ɫ䣬ͷȻ
ң
ٺȻ٣һֽͬȥ
ܶĶƸ֣ڽ**޴ɶݡ
׼
һĲҺķѡ
ǹݣ
ŭ籾Դ󶦾𵴡
ʱ޾֮ƮȻ뿪Ϊһ壬Ļٶ֣ס˴󶦵ĳ
ã
֣
̫죬Ԫ˸Ӧ
䣡
ɱ
305°
кһסˡһУȻͨѲ˸ϵ
ǧ磬ϵ
глص
һֱԶԶٵĺȻһ˻ֳŤļġ
һߣ·ȴɿ쵭ȥ˲Ϣ

˴ʧɫŭⲪȫȻϵʡ
㾹Ѱ֣
Ʊ֮ʱͬڷֲֶ֣Ϊݶҡ
ĬȻֻһЦͷȴѪ
ԭıҪº죬һٵ֮
Ϊ׼£ȴӰ
ܼҲ㲻еˡ
ˣ
ͬŭ
һ˲졢졢˾νڣǿнӵĶ˼·ѹȥ
׼ֶתޣ
ڤڤĳַ΢΢ϵĵƾȻɢ
δȹս߻عԴѴһ̴ٰ漴һйš
¡
ڣѹȻ뿪һķѡ
һ̷ˣÿ顣
׼ᴩţ
һɿֲµԱԴ籬ֱײ
ĲҺٶ˺Ѳ񷣬Ƕĵƾһθ֣Ӳ˲޾֮ıԴ
ıԴӿڣһµâʱգݺݴãã޾֮С

һͨȥͨ俪·˳ŵա
һͬʱţֻʣٲĺ
ƼתӱȻѣȥͨᴩ̶һ˲
ɾʯ֮䣬˴ֲ𵴡
Ʊ˭ϱ֣ͼҽ
Ȼһţ˳ԴһλԪ޼޽ɡ
ɴ˱ɿйᣬͨѾá
˫վ̥˴ƣöԷء
ͷվһʤ˴
ʧһλԪ޼޽ɣ۲صý޷ܡ
һͬС
޾֮ıԴ׼֮鲿֣δ侳磬˼ֲ
ڷ񡪡ʹ׹޾ȥĻʱ
Ŀ⾡ͷԼɼ׼һλԪ޼޽벿ֻԴͨȥͨھŻʱںب˴ٳǰֹס
ͨ
һֱֱûٺ

һɲ˵ں֮Ȼ۷һ̤ȥͨҪɱС
Ȼ
֮ͨȻףٽڣں֮⡣
˿ѪˣѣͨҲڿѸֺϣѹᴩ
˷ʵŭȴֻŷʧ١
ɫ࣬ÿ¡
մ㣬ձġ
Ϊ죬δϷԷС
˷ǵһ񣬸۽۲ʹ
ķ⣬ôˡ
ѪĿסˡ
䣡
籾Դ󶦾Ȼɱ¡
ɱ
ͬʱԴ֣籩к˳֡
ɻͻʹ䣬˵Ĵʱ᧿Σ
ͨ˿ҲЩãȻ
ԭֻ뿪֣뻻Ŀɱһѩǰܡ
ȴδϵݵľһĻ㱣þԡ
Ǽλֱʵ澪ףﵽ쾡µĵز
ⲻĬ޼Эɱһλڣǿоȡ˻ԴеĲ
˳ХգȻչ˲Ϣضһй
ţ˾һ޴ĹУ׾塣

ת˲֮䣬ǿɲٱ㱻
˵Ϣ֮ڽٽһء
򷨹ţ
Ϭͨͬʱչ۵򣬽ƿء
иһڹŹޣм䣬ǣͬԨ޿ڣĳƵȫû˹һʱĿ⡣
İµ·ÿһ·һĺڶɢŵĻϢ
Īǡޣޣ
Ԫʧоš
е۷ڣԵ͡
ţ갵в֣˹뱾Դ磬Ȼ˹ڵڱʧ٣֮վɿա
˭룬У
Ե߶١
ζţȻɱΪһܹ߽ϴ
ļӳ֮£ܸǱǡ
籾Դ󶦾޺Ȼײŷٶ˺϶
ײನϯҰԴĹҲһƽ
ߣ
˺ɣһ֮󵱼ˡ
ʱս֮
٣Ҳѽβ
Ȼȥ֮ǰԳ֮һⲻ˷ͨˣ˳ر
ģ
˴ЦȻԸߣǱȫ°գ
һŻüķɳ缴Żɲǣ㽫˺ϻ֮û
ɱ
һ̣Ż·϶ΪһΪִŻ飬Ȩ
졭
ɫ䣬ֻһɴ̹ǺԼ
ֱƣ
λ䲻ԸϣڻĶϢ
ңŻ̬ĻƺΪ⣬͸һǴδ̡֪
λһݴ񣡡
¡
ڻ֮š
ٺȻ٣׹⽫䳹û
˲Ϣ֮ںϣ߶߽ٵޣһײ֮š
Ȼ֮ŶգΡȻ
˿ܾ֮չһǧת
޾εסѽֺ
˷٣תֱֲ֡
ɺޣ
߼ըѣÿѪ
ͨ죬˳𲻹죡
Ǽ˷ŭ𣬺޲̻ܽͨ촷ۡ
ɺ
֮䣬Ѳô
֮ڴ˴Ц˸֪λƬŵ֮Уԭ֮ˡһСģ˳նǶİ
ǵʱͼٻλʼ棬ϧվܴɡٳӰִɢˡ
ֻһŭֱ飬޲ʱȥ̻
ٻʼ桭ʧˣ˴ۣ˭ܳܣ
ɱ
ԣ۵׽ǾӶݵͷϨ
Ƕɺ٣ֱ֮ŶȥҪ䳹׺顣
ҲڴʱĹΪһ塣
һԵı֣״ȴƣֻԶ
˭ɱڵ˳;ζȻתһ򼱶ݶȥ
ٶȷ޿һţ㽫׷پ롣
عȻ𣬾ӷ϶©ƴĿ׹⣬Щûס
켸ɫٱ䣬ȴ˲ϸֻȫעڶ֮С
ȴԤϣ籾ԴɵĴϢϡٶʱ̺Ȼк˳û
ˣ
306²õľ
˶ѪϾѳ
򣬶ݣݣݣ
һ˲ȼ͸ĵ𣬷·𴥶ڤڤ֮ĳ߷һƾʧ

΢΢һ㶡ӵõǸɴࡣ
ĿתٶڻеŻ
ʱ༸λҲѸԶɹ٣һ߲ԼͬͶ֮š
ٱӦ**أȴط׹⾹źá
ֻǾ䣬ǵֿ֮һ˿©ɽȥ
µ
̾
֮չֳѳǰǿ**һĻ˶÷
ȱͨ쾿ɵģ
һΣͨ͸¶ķţԹЧҪɾȴ졣
ͨ쾹ó˷Ļ
ζʲôͨȻŸֶΡ
ԡСһ֮桯λϢ
һ֮λ뵽ͨϵ
Ǻôǡ
ϣԡһ֮桱
λΪģ͵Ĺϵ
λ뼺ͼıʲô
֪
֮˭Ҳִƹһ֮桱
λȻԲ͸ֻܽһйλ⡣
ãٽɢȥ
̫֮⣬Ҳ̫ǿᣬٷǵδֺһϴ
ৼ컮ƻ磬ٶȹڼž
ͣ֡
ʧ֮Ҳ
ǵλǶ᲻ãλŻڣѵֵ̰
̫ͼȴͽ͡
ǣ浱ˣ
֮źȻڻŹĸ
䣡
Ԫ޼޽ɵİϢȻ١Ӧ䣡
λѣҹɴ˽٣
ĸЦӭգٹⴹ䣬λһٷΧ
һλλ𣺡
ֱƣ
ԽͬһʹΪԪ޼޽ɣҲЩҲס
̫ͨǰʾŽұܿ
ݡ
ץץͷһʱ֪˵ʲô
Ȼǣ಻ԸմȾȴǳͨеıζʵ΢
λ뿪ü
Ȼ£ûˡ
㲻áֵ۽ȥһλԪ޼޽ɡ
⻰˲ȥڵøĨ̿Ƶġ
ս˰ֺݺͱһ
ĸ£һƬİۣƺӿ޾Ĺ汾Դϣһ·ǣգ۾ͳĹذһ
ɫԽԽѿƾٶȣüֱ
ô
֮һһңĸԡ
֮ڣκš֮ӡȺüسظ˴ɢѹصѹ£硣
ʵںˡ
һһҲֻѡߣ˴ԡ
ԶԻԪ޼޽ɵԼҲޣǸ̬
û취
ǰӲ٣ǸˣĲСһΣδػŵס
ʱƴͨ죬ԼҲðϡ
ұԴѾһλԪ޼޽ˣ˭Ҳ뵱һ
ͨƣѾװףԼ٣֣֮Ӧ٣ɱɻŹĸٱߡ
һһȫװ˽ȥ
Ͼ̫ǼվͨǱߣҪĵףԿĿ϶Լߡ
οԪЩϼһﵽڻû¶棬ͬڰء
á
֮ӡ£ĸС
߶ӡ֮ʱſմȾλϵĽʱ˳ֻȨ֮ơ
ôһλپĸٽһ𣬱Խֲ
ĸһۣ˴ղ
䣡
һſľӰȻֱ֣˹ĸ֮С
ٷ·𱻳״ŭȻ죬ҲΪɽٵĿꡣ
**صɺֱɣȴܣ
꣡
һȻը죬˺˻գԶսͷһ
⡭ܣ
ĿУΡɣѪɫӲϣȻû˴л񣬸ӷ˼һĻˣֻǶѵһ̵˳ͳ˲ͣſεġڡ
ѵľȥ
ԡϢǡľ
ʧǾŭţڽ֮齨ľ
ľǻ볹¡
ǱⳡġǰԵĻ֮Ȱѽľĥûںϡ
ⷨյ˼㣬вأԼҲٲ
Ӯˡ
ľѣһϡ
ͬһʱ̣һֻͨԼʶصĳĴɣȻ
֮Ƭˡ
ͨ΢ɲǣһ¡
һ֣һá
ΧǾֻԹֱۣǿֲٻɢ
һڻԪ޼޽ɵİϢԹĸϺȻϯ磬ս
ˡ
һ·ŶӰȰԣһֻϢذ֮ϡ
νıԴ磬һֲԴͷޡ
һõΣ䱾徿ʲôա
һĻոջͬԴĽľĵǷݿҲѹƲסˡ
¾ɽĿ֮ʣס
ֻʣӰһסԴĺ֮һӴͷ£ҪľϽԴȥ
ĴԴ糬Ȼ⣬չԻ
汻ϽȥǱȵ컹ѡ
Ԫ޼޽ɵϢͬʱ߶ǹǣ
ֹˣԪ͵λ𴦱ԴףҲʱ֣һѹ
ѾоͨвϵĻˣֵĽܺ͡
˭뵽һṳ̂Ԫ޼޽ɵˣﾹ߬ô**صıҪ˵û㼵ʣƭġ
һԥվҲˡ
ӰһΣȥԮǰ
ͨҪǶʵضԱ˵ǻ¡
£ôԼˡ
ǧѷĻᣬҪҪ֣
Ӫ켫˴
̵ְʱˮ˵̵ô
ô֪ⲻͨͲõľ֣
һ䣬ˮ켫ͷϣϵ˲佩ס
ɣ
ҪͨƵֵزҲ̫˼ˡ
ͨɣ켫ִġ˵пܣ
ˣԴλôûġ
˵Ŀȴһζϡ
켫ţȴô롣
ιĸ̤ͨԪ޼޽ɣһλȾĴȫ߶ķˣ
ĴԴĻԪ޼޽ɾȻûһ֣̫ǼλҲ
αء
̾˿͸⣬ҵĶôãһߴ͵øۡʱ
δ䣬һ۵ĵȻڲŷ
307ǣ
ץֻ֣ϡ
ɽ
ҽлûڣһ˳ǹŴ̴
߱ǹ
գ֮䣬ǹͱš
ʹعɽ߱ǹԪ͵Ҳŭòѹתȥǣ
־ŭɽ߱ǹµ˿һʱ޷ϡĴʴǵĶʴĵ壬谭ָ
ûСͨ죬һֱŷȴû뵽Էǰɽ߱ǹ
һǰֲ֣
ѹҪˡ
ݴɻ⣿
Цüչȴ޵ûջǡ
ݺʲôʱԹôĿ
붯ֵĻ
ɽ߱ǹĵʴˣˡɾͲðˡ
ɽ߱ǹѲǴǰ
֮ǰͨѽ
ݡ

¾
߱
ǹ
öԴֱַУǣҲ˵ĸ
켫Ŀɿڴһĵ󷢺ͨʵ̫Ȼɱ
ȻһʼͲ͵ľ֡
ճ˸ת۾ͰǺݵġ
켫һԿľԼղûóȻ֣ȻùĿ¾Լˡ
湻ݵģ
Ծȴǰǿ̫ˡ
սҲɽ߱ǹ
ƣȻѶӦĴԴ˱
תʱۣƼ߱ǹɽɱĸԴͷһ
Դ֣ǻԪ޼޽ɿҲϡ䱦ͨȴðȷʵһ㡣
ûֻ֣תͷͳ˼ɶȥ
ϸģˣֱ˵һơ
͸֮ǰһѾ֣ѼӾȻܷߡ
˿ֻãԼصޡ
䣡
Ҫ֣֮ȴȻˣŻ·𻯳һ磬ųײȥ
λûҷ
ĸһЦ̧һУңӦĹ֮ȻգۼģģΪһ塣
֪ʲôһŭ
λԪ޼޽ɻûعͼĸֱ֮Դ硣
֮һڽѣͷ֮Թ۵ͷһ
ɫ䣬ȵ㾹
û뵽ĸ赽زùӲײԴ磬ƿ磬ҲȻ
ƴܾ˵Ĵ򷨣˭Ҳֲ˺á
ﰵŮ˹ȻǣŮҲһ
ԴĻԪ޼޽ȫ֣뷨ǵӿ
Ҫһ£û˳ܵ
ԪҲ˲ϱˣֻת赲硣
ԴԪ硢硢еǿȻæȴԿԽ缰ʱϵ뿪ڿ飬˳롣
һĻȻʶ
ˣͨҲôɹ
ĸһΣˡ
νһʣԱ죬ƾһ֮ӲסĴԴжս
ֱܰ쵽£
û֮ţɽ߱ǹҲͬʱڡ
һ֮ӡ
նԹʹ˽᣻䣬Դ**ģʱ㡣
޷֮ϣ޾֮ӿʮֻӰÿһα֮
˵֮꣬Ѵ֮ײûء
ײȴ񱡲һȻ˺ѡ
֮ŷŵɳȥ翪׵ĺ蹵
ѿѺ۱鲼ȫ·һ̾Ҫױɢ
Ӳ˻ȫһҪǰ˶ûУ˵ȥˡ
һݣ޾»Ϣת޸ڵơ
ɲݣ
ǳ۵ӹһ˿⣬ѹϱԴ֮λ
ɲǻкܳ߷˵Ϲ屦
ǳĵһʱһϧԭ֮նϣƬɢ
ɲݣֻڴ˵û
˭֪Ĵڣ
ʵ޻˵
Ҫ̫أ»ܡ
仰ΧļλһĿʱͬˡ
˵֮ķǱ˭ס
ôһɲݵ£ԭΪصƣȻѾ˴롣
ղܹôصĴˡ
͵һ
ɲݡȻ䵽
ҲѰɲݵټȴʲôҲûҵֻǿѰ˼Ƭˡ
һͷĸײԴĳվ
һͣڻ֮Уû¡
Ϊ⣬༸λһʱҲû취ƵЩæңùĸռϷ硣
²һƬİأǱǹأڲ֮ء
ǺֶΡ
֮Ŷ֮УΧĻϢ
˴߳ϢȻҲ˲ˡ
ֻơǹµİɣ
ĶƣղײʱȴͻȻ䣬Ȼը˿ȫһͻı塣
༸ߵҲܵǣˡ
վ𣬺οִƱԴЩϹþˣһƣռˣֱ졣
һϵƿʼϡ
ɲҲһߵ
㡣
ȵ̣һ㣿
ĵһЦ
ʱˮߵͨ죬Ҳ۾Ŀɲϡ
ɲݣ
ľ֮棬ѹȴѹסɲݡ
ͬһεĴڡ
һ壬ⷽ棬ȷʵɲר
˴˱˴ˡ
ûж˵Ҳٺ˾תͳűԴȥ
ڻָͨͬڻָ
ղŵĽ֣Ѿ֮żΪ⣬һײͺײһ磬صó
֮ţһ֮Ĺλһͨ죡
һ˲ȫ˹֮šϵ֮ͨǲ̵ϵ
ǰŻľֻױ鲼ĹΪ֮ŵĴڡ
ϵ޾д׳Żؽӭ˵ɱ䣬ڻ֮ϣĲ²⡣
Ͼ̫ԣ׷ļ£˭ܾܾһͨǿĽݾֹֻἤҵİ
֮ıΰϵһ֣ҰԭҲסˡ
룬Ҳֻͨó
ǻԼ᲻÷һ֮桱
ĹλԵ
ҲҲһϵ©׵ıλ֮Ҳܸҡ١
Ȼֿ΢΢
ԼҲݹԲѰ
ĸ湻˱ա
308²
ͨ첢δߣֻĸһ
͸λһݴ񣡡
ĸһЦԪͷһǿҵĲȻϮ
һ̣һöӲӵԲзɳֱ˱Դ緽
ͬʱĸԦŹһ磬ת㳯ȥײȥ
һֻòܡ
סǶ
֪ǽɫԲȴҲ˸˿⣬ƼȺغȻ£˲㽫Ƭ
ء
ըѵɲǣĹ첻֮ͬӿѸӣգ۱մļλԪ޼޽ɡ
ĲҺʱա

аǳǻԪ޼ҲѵѪ뷨ڱʴ
˼æԱԴӳּǿĹϢĥɾ
ͨа̾
վǿϧˡݴӿŵȡĶ֮Щ
ȡǺĶԴһֹܾڴˡ
ֻĵطΪ޷㡣
Ȼûܴһ
ĸҡҡͷ͸ԵĲ
ͨǰ˵γֲһ̽
һʱ䣬ڶĿٶͨߡ
ң
̯˫֣̹Ȼǵ֮ܲҷѾ۲ŴӿŵռģһղѾõˡ
Χλ۽΢
Ź֡
û**ͨѾˡ
ûˣô
ڵ㡣
**ֺݵ磬ֱûĸΡ
ǲ˲ݡ
һ˿̶ͨĺһ㣬ƫƫû˿취
ͨǻԪ޼޽ɣȴһ̵ֻĴ⬣޴¿ڡ
˭Ҳ֪ڿŵؾѹ˶ٹѲĶ
ʵڽͷۣ
ʱȻһ˵ķ⣬ݣ˺ãã硣
Ƿͻأֹڴۣ˲лԪ޼޽ɵע⡣
ǡ
ĳλɫȻһ䡪ǵ貹֮УӿޱߵĽٹ⣬һƬ嫷֡
޾
𻺻³֣תϷ𣬡Ҫϲˡ
죬ζ˳ɹ˹ȥ
Ҳζţ弴һλԪ޼޽ɡ
Թ˶ģΨг֮ͨˣܴ߳ģس𣬴⡣
緽ųһλ½ת۷㻹ɫ
ϷϲҪתϸһӰƿ
ŷʮģ
˻δɱ٣˳֡
̸ͨӦһϤϢ
ִ
ӰƽȻ
޾Ч
ͨ찵˼⡣
ԼδƾյĶȴһ̤Уһͻƾֱ
ִŭŷʮЯܺȻѹ¡
ɽ٣Ǳһɣ
δ䣬Ȼ٣Ҳ˽ȥ
ﰵһ
ŹȥãԼԸ˵ֶΣԭⲻػ˻
ֻء
ͨһʱҲ޻˵
Զ֮ļλԪ޼޽ɼ龰жʱһ󳩿졣
ͽܡ
Ҫܲܿ١
Ц
ŷ鸴ӡ
ǿִ׼޾
Էȷʵûйɹƾ
һٶδɹ㼱͵ǰѰ𡪡ִüͷ
ٹȻ£ƾסͨ죬ȴδܳɡ
˿ʧ޻ͷ֮·ʱִͨȻҪ֣Ҳˡ
ŷյһ˿ʧ䣬漴ȴеԾִľٶƺЩ
ɱ
ٲк£ִȴȻֻȼŽĺ⣬һеعˡ
ͻƵԪ޼޽֮ĹƾýȻͬͶ͸һİġ·ϰߣ˿ĵ׷
ִ𣿡
˰˼
ߵԻı䣬Щɵֹڶʱڳ׸Ļ
ûüϸ룬֮Ϊһ壬£̶Ϣ
ִɫ࣬һʧˡ
ԶͨҲע⵽ϵ𼸷ζ
޾ʲôطһ˶ݵʱͻƵԪ޼ĵֵ̣زˣǰлŶٲ¶ĵƣ
ֹͨô룬λĿô˾ҲȻ
һƫһ硢µ͵ķ壬ԭˡ
ɡħĿɨŷʱѴӽ󣬶ſҪһˡ
ǸȻԪҲڴ˳ձնڴˣ
˴Цͷ֮ȻţƵ֮糱ˮϯִͬƬ׹һڣ
ŷͫȻвá
ĵվǷˡ
θնһӰǰ
Ϸ𣬼Լβ˶ϣ
ֶƽ
ʱ֣ǲס
̫̫δڣȴܡ
ŷٶտҪһս
ŷŭⷭӿ֮ŭ
⣬Ż˴˶ŵĸ𣬴˿̾һ˳
һ
鷳ˡ
޾ͳһλִλɵ˿˭Ըͷ
ִ˻ȴѲһеС
֮ŽΪѽȡ
˵㲻Ƕ֡
ȻһȻͬɤ𣬱ϣ
⸱
ִƱˡ
ǰȻŭĿ˿ȴ֪ʱһаϢ͸һ˵Ĺ졣
һֱԾ۵ŷɫȻ䡣
а𣡡
ǴＷĸ֣嫵ķ˲ת򣬲ˣμ㣬סϢġִ

һ޼ɵĿЦǾбͺ¿û뵽ɣ޾վûңллǷ壬ǰѵõġ̥ͽݴҼˣպ󶨵úáǷ壡
ЦйЮĺ⣬ֱŷȥ
ŷˮаĻͬϡ
ȵ̨֣ĪҪˣ
漴תˣһ˿٣ס֣¹غشҷԸۣ֣
аĳ֣Ҳ޷Թۡ
Ϲаħȣִⷴ˴Ҫ
˻֪аĸףȴֲ˿촳ǾأԭǱⶫˣ
δ
δȫʢɱڴˣ
Ȥ
˵Ц˽żζаǷĸ󻼣Ȼˣұ˳ˮ飬˽񲻸ɾ
ûأͷȻôۡ
Χ۹ڱӲ˽ȥһû
İĺڶ
ͬʱһöӵĴӡ֣չεġ֮
סķٴ۵ͷ
ŷаļɵôԣаϣŷ岻֪Ĵܡ
ʱ򣬱ǿҺа־ʴִʶѾʧأȻķƿء
аգۼȫӹǣӦù죬һŤǡ֮
ıԵ˳ȥɫа⣬Ӳסʴ
ߣҺַᲢۣ
аٿµ壬˻ƣǲмסңΣ
˵ÿȴһ㲻
309²ϢĹӡ
аȻ֮֮΢΢һ͡
ţʵ϶ź֮赽˼㡣
תųɿգᣡ
аХ˫ֽһϢĹӡ
һ·ܹᴩŽδİа֮ռֱֱ֮š
ȻаͫһǣԱѰĿֲһ֮ϣţ뺣һ˿û𣬾ͱŻûˡ

аЦȻֹһصĵ̫ûؼ侹ı
֮ŵĹŹ֡
Żţ߲ܣ̵һУ͸һɽ
ĮȻԲ
飬鷳ˡ
ȿ漣Ļʵ̣罻ִƣ
аĿ⣬ǰЩԪ޼޽һ֮ţӿǿҵռ
һõţԸʱ򣬱ض
뵽ԽԽ񱩺
ŷ˿ɫˡ
û뵽ִôɴؽȨȫԤƣԽԽ֡
ٵȵȣ֮شа֮ٳҲ١
ŷѶ
ͬһʱ䣬ҲλԪ޼޽̤
аԷ˵Ǿ޴в뾡޾Ľ
ͨа֮ŵļսйâת
λаչֳսԶǰԤǿ
ֹϵķս֮ø𶼰ľǿЩϳ
ѹַôš
ִ⸱ǣܷӵս»Ҫµöࡣ
۾
صùȻаڸϣԭǷĳλŷ
ֻѾ׶䣬˷塣
¡
ѣ֮ĽǰδеĿֲܡ
Ȼ֮ǰͨȫɡ飡
һתϢ֮ϳӣ
÷嶼ɵа𣬹ȻЩ¡
磬Ϊֹˣ
˴һ֮ŷ·˵ڶر仯ŻٹԭأתֱײһӱҰ
аһʱֲƺûϵ׺һ档
ʧ԰Уʧ֣
Ȼɱʧ԰ӦչĻһаȥ
ɲ֮䣬ʧ԰Ĺ֮ױϯһУаһķǿѹȥ
ߵĴڣҲӲһط
Чһ̣аִӲˡ
ʧ԰κΥĴڶҪͷοʧ԰ѲǴǰڽһƺ̥ǣƸʤ
ֿͬʱס
ͻı仯֮ǰеıȫˡ
ɱ
Ŀһаִԥͬʱ֡
һͽ͡
ʧ԰ķ£ܵҲͱѰǿôһˡ
ʱʧ԰ޱסȻԪ޼޽ɡ
аľԶڴˣϧʧִֻڡ
ǿаֻʣԪҲܷӳ㼶
һԹսλҲǰһĻ
ԭΪ֮Ǿ춯ص˭ͨﻹһĪĴɱ
һĶ磿ɶ硭ôѹסԪ޼޽ɣ
οģλ̤Ԫ޼޾
Ǳһ޿ɿܵӲקȥ˴֮ǣҲնϡ
ŷ׵سˡ
ڳǵûͬһʱ̣ҡص֮Ȼ
̫̫赲˷Ϯһվһûܻסȫ
ǵĶ˹š
ʧ԰аִûɲǣߵЮ־𹥻ѽʵʵʧ԰ıϡ
޿ɶ㣡
䡪
ʧ԰ҵþҡΣڲǹĶ𵴣·һ̾Ҫױ顣
վסˣû߽⡣
ıʣʵǿĺ
ʲô
Ŀõλ޲𶯡
λԪ޼޽һȻʧ԰ļ̶̳ȣֱϳ
ֱ޵

ķսһӼ
ʧ԰ڵаִɫ䣬ĵӿһľ
Ʋڲȥϣã
Ȼʧ԰λʧֵζ·ɣ
˴ЦһֱҲһɡ
ȷʵգһԷơ
ԼҲû뵽ʧ԰ܿסλͬĺһ
һ̣ʧ԰㻯Ϊһ⣬֮һû
˫طλӵóȥ
һ׼λԪ޼޽ɣ֮űܵõĪǰһ
ŷΣ
λԪ޼޽ҲѸϵȻ֮ŷ͹
һλǷ޷ܵĲشۡ
䣡
֮żױպϵǰһ˲һ۵ѪⶸȻʧ԰ڲŷǹǿ˺аִϢٶںϣײ
һ׼
ʮƷƾ֣覵ľ糱ˮɨ˲ˢڸոִϡ

Ĳҽͬʱִаб
Ǿһеʥâ£ִѩڣֱӱ
һ޵ĺϢдڣȻš
***
ҵȼ
ֻҪҵӲ֮ա
ִΪ뢣˿Ⱦοڻһλа
а
ƺţͲߴֻصܣÿһµҵѳصó
Ǳͷųˢһ飬ֱҵﵽȼҵִˣа𣬴ʱѱƽıԵ
ǰΪ˺ʧ԰ĽƣǱԪˣϴŲơ
ֽٽ£ֱ©ݶһꡣ
УǾ߱Ĳ£âͼʣµĲֺΪһ塣
ʮƷϾִžķ򣬿Ҫһͳλİ߷׻ǲЩ򡪡֮Ѵ˲ż
ʱŵĹһΣ㽫ǰ߲̽ʧ԰һ㷴ضûС
գ֮䣬֮ѽɾûаϢ
һߣִаǿѹסŰĺҵȴҲ˲СĴۡ
ŷһţԥλԪ޼޽ͬʱ֣׼˳**
±Σ
ƿִаһȣâѣײػݶȥ
òײŴ޾ѳԸٱؽһ
Ϸٱңͱҵ˵ǡ޾ŵܣ
аߺ仰һʱΧλעӡ
ӷаħݵú񣡡
ŷз⻪ţЯźޱߵѹҪһߡ
塪ûˣ
ǧһ֮ʣִȻˣӲаԪ񼷵һԣ¶ĿȨ
аͷһôʱѿƣ
һ˲ĵ飬ߵĻȻߡ
зĹâͬ޵£ȫڡ
Ķ֪ˣͲ
310ײһѷ
а־ŭȴѡ
Ȼٶǿƿȴ֮УλܵҲͬʱѹ˹
˵ܣһ
֮źȻײзײһѷ졣
Ƿǿ֮ȣȴө֮£һĿȻ
ͬһʱ䣬Ҳѳ֣ħ֮ǣס˷λܣаԴѷ
ͨԶţԼĳָӦ޾صĶԶԭԤĻҪˡ
ʵǷδ⹫ġ
δ䣬аͻȻһĲҽУͷ­͸ĹһȻը
Χ˶ͷһݣȻнƱڻԪ޼޽ɵԪǺεֶΣ
ִͷ­ܣаԪȴҲ޷ص
дĻдǿҵĲʲáúݶֶΡ
ԭǽһֱײ㣬ǽմأԶ
ѷߣܷ͡
شаΪٶȵ䣬һѹзӲ
һҧתһӰŻȥ
ٲӾˣҪ
ɻûаӣһصѹȥ·ִˡ
֮Լ
ֳִѾӦҵĶҲýˡ
Ұѱ¶ŷ֣㷴а
һ£а·ֱ׽ضϡ
аͷһݣͻȻȵͨ죡ԸͶؽ̣
˻һϢȻᡣ
ִǱ仰ҪŭⲪһѳаһԪı۰ֱ븹С
ɴĲٶȱǣָӺ
ŷȼλ״ҲתִͨķΧа
ܳô˻ʳаĸ˵ѵõ컯
æãǵժӣ
ȴЦвŭ⣬ֻ̧֮ţ浱δ̤𾳣ʰô
δ£Ҳӹһ˿ڡͨ챾廹ڲԶţӣʵЩݡ
ն
ǧ֮бӿ⻪貣ѹƬա
翹֮ţ
˵ٴδƽŲΥζ
аǽţɾȫͨˡ
ĸţ
һߵĹĸȴûаԥԾ֮š
ϣ
߳һһ羹ڵ޿ռںϣΪ֮Ÿĸ
ɲǼ䣬Զׯϵ裬֮һ֮ԻΣͬʱʩչִ
¡
ִķ徹һ֮±ɢ
аѳŶħ֪־Ϊ
ǰ⾰ȴĵһɺ⡣
Ըţ
ԥһͶ֮š
Ÿս룬𣬲ʧг
⡭ﾹǡ磿
ֹסطζ΢΢ζ
һزϡ棬಻ǴǧĲΣб߽硣
ȻǰƬ嫿ռ䣬ͬͬԴĴ磡ѹ֮ǿᵽȵز
뵽һ㣬а亹ְңղѡս˿̿
ΪԪ޼޽ɣҲʤ㡪ο籾ͲȱȣԲ
ⷴǸ
ת˰ѷƿأʱ򣡡
ͷһаٱΪע֮š
Żܣʱ֡
ŷһѪȴվ޿κΡ
֮źبڻ֮УããϢѽа𳹵û
ֻǿѹŭȽִӽƲкϳתߡ
ͨ죬а𡣡
ŷͳ·ѹɽԸؽ̽Լ
ò
ȴЦЦڻеƮƮģȴ͸źεĳŪΪؽȱ㽻飿ĪǷãԼѹһͷ
ϷλԪ޼޽ɣŵơ
ؽߣĸ򣬻ڶ࣬ƴ˭ǿ˭δ֪
áõúܣ
ŷٶԣתк絶
һˣǳ˺ˡ
ǿٶһͨȴȫȻ⡣
ΪѣҲһ׮
֮лת֮
һЩԭڰп̽ĻԪ޼޽ɣʱҲ˼嶼˶ӣΣ
аѹ㣬
ȻڣĿˣ޾ŵģʲô
£һӰ֮и֡
а
ֻǴ˿̵һӨһûĺ΢΢Żθһ
λվһԣǳĬ
ΣǰλҲǻԪ޼޽֮ͨ쾹㽫ס˿Ҳ
˵ڡ
аɫƽ·סĲԼԪб˽ƣй֮£һҲ¶á
ͣͣѹЩо仰Ը߸λˮǿöࡣ
ͼıġͲֹǰ㶫
---
£޵ĽǷŴ
ȫ֮˹ͬһ֮Ǽ亱µ¡
ǽݵ˳󼰵ľ磬Խɡħ
˲֣ı򵥣
Ŀ֪Ҫࡣ
аֻ˵
ƾ׷ʣҲֻǱտҡͷ
Ȼ
ڻԪ޼޽ɵԪ½ƣ޷йܣֶαͺˡ
޾صܣ±ԭȲĻҪˡ
һ**ÿ죬ȥҲ졣
λȥҲ˷غġ
徻аſˣ˵佫ʵ˵ôޡ
øЩ䱸ãɶ֮Լ
ǰǷ⡣
ټ٣ΪڻˮͶһʯӡ
ȴֻһЦԶãӿĻ硣
һʯӾ͹ˡ
˵Իᵴ
ͨ컯һɫߣѪ֮ѪԨ漴Ų
һȴ䵽ͥаǷ
û棬ܵȴһԡ
ۣڰ֣ɾͲزסˡ
һصüǰ⣬һ֮Ļˡ
̧ͨһУ֮ӡġ
֮ѸСһûӡС
ţ֮ӡûȴƽֻǹâ΢˼֡
Σģվá
а𿴵ͷһ̫ˡ
÷֮ӡǵ㱾Դԣ֮Ӳĥˡ
ֱԴһҲֻͨó
û취ͨĻʵ̫࣬һ治ϡ
һ̣֮ӡոµԡ
ͽȻʵʵôҲ١
а첻ٳ
ͨ⻰Ƕ֮ӡ˵ģܾã־䶼ôԼ
оǻ
ûԪ޼޽ɣ񾹱һλαס
311Բ
ҲѲáϣϲ
ִ⴦̡
޾ܣһҲ˵
аҡͷһɣÿӵԪ׾ͱơ
ǽԪһͬΪһ壬ԲԲ
ֻң£ˡ
˭ϢڻԪ޼޽ɵԪ½ƣǱ£óưƬˣαһֱزء
ȷʵܡ
ĵ̣ҲʵڲС
ͨͼݷϸȴȻжϡڤڤеȻһɿֲķ֮
δ֣̹ѽǷ÷顣
˼֮Ϊݶ߲ͨ
޾ԤĻҪѲ⡣
˵˵ͷԨԴɣзڲ״
˵֪
а¸ɴ䣬ȻͶͨ졢ؽ̣ԾͰ̬㡣
ڷһߡĵЦǰִΪľ񲻳ɣ
ֻҪǵؽƣұض֪޲ԡ
аλŷͬʦܡ
һͬУֱ˫˫̤Ԫ޼޽֮󣬵;нԶշĿɳಫ
аһţ
˼˺·תֻأ޵
һֻرߴΡ
ʱ̤а޳ɵķһɾ͡а
֮˱ǡ
ɼˣȻвŷ𣬷飬Ҳ**޾
ŷʦ𡭡Īǻ䣿
ͨȻʵ
аͷ̹ͨԣǵʦȻδȴ䡣
Ҳ²⣬ʦ
Һ޳ɻԪ޼޽ɣɿ͸Ϊǳ
ǵ͸֮ǲʦͽҲʱޣ·ʱ᳹׶ɢ
***
аؽ̣ͨȴԴһֽ䱸
һλԪ޼޽ڽк֮أʹԷ񾳽ҲͬһŲ֪ʱᱬĻ֣в
뿪Ǿ޿ܵģҪ´ãһʱѰźʵͷаͶˬ죬ϣͨ첻÷
ͨɫĿ˸аͷȻһһǿҵĲԤӿ
ԥȻڵԸԷ֮ڣ
⻰˵ּأ·ֻҪϰ֣ͻ֮֡
ã֮ԡ
ͨ˵ͷʶȤΪ⡣
һ֮ţƾаʲô˼Ҳʩչ˱ʣԼҲ˲**
⣬
ͨȻֵصĽƣ**ĸԴйء
㲻һΪΪתϵȲ˷ѵУҲܽ˰ѷİƿء
ֻ˹޾Ϣ󻹻ʲôʣ˭Ҳ˵׼
˷С
аһ
ͬϵ֮䱾ʹ໥ƺ֮Чܽ˵ѹס尵صֶΡ
ȻڽƵĺۼǶӰΣȴ޼Ѱ
¹Ȼ˾ı㲻ӣ֮׼ɢԭΪͷʼ
֮ϰ֮δˮܵйȫѹơУһϵԱ޵ɽ
ѹҲȫ޺ôڴ˵Уޱʵ鸡ء
***
ŷˮ
аճɴ󻼡
̫أ֪
Σаʦܣ崴ҲһѪ
ͻ޿ɵ͵ĵزҲԸŻ
ԭΪֻأԽĥȥʹʦܻת⣬˭֪һƫаѡ񳹵׶аվ˳׵Ķ棬зǡ
գִֻ䷨Ԫ**޾֮䳹ĥ
ִһ֣аӳ죬һıա
ңִͻƵ˻Ԫ޼޽֮㲻һá
˴վǳ嶯һЩ
һ𣬡ȶ٣ٶ֣ͨɰܻһ󡣡
ֽ˶񣬾ŷĻ޵
ԼȷʵЩס
ԭƣаȥͨٽ֮ͨаԼŻ֣Ϊϡ
˭֪һţа˽ؽ̣ͨơ
ֽպޣȴҲ޿κΡ
վѰ취а𳹵׳ȥǡ
㣬޾䱻⣬վǸ
ͨĪ⣬ѱ첻Ѱ**Ƶ·
ʲôβƵľ֣ǻûҵϰˡ
ͨóֶιϣ˵ƿƣҲǲܡ
ĵҲˣΨǽأй¶֡
ҷ㸲֮
ֽ˰
а֮ƬоʲôҲδܿȫò
δȷλԪ޼޽ɿڣȻһ
ֻƻϢľִֱ̽ⷽץȷе˵Ŀ֮Ƭ޾
󵨣
λԪ޼޽ɵŭⲪ
а䣬Ȼ鷳ĳЩѾ಻סˡ
һֺϮȥ
ŷϲɡ
Ϯֻ̽**ֻࡣ
Ǽֵĺܡаʵڸ
ڴʱŷɫ䡣
а𣿣
޾Ȼ𵴡
ŷȥֻһӡǣѲѺۡ
ǵӡаԴĸ
ˣǰаͼ˵ʱŻԪ񼸽ɢ
ԴӡǱӡڽУа޴ӷǷֶεĿ֮Ϣ佫οס
ӡǾѺۣ·ʱ᳹ױ顣
ζʲôŷ
оŭӣһһٵصͺ𣺡ҵ**֮
ɱһŷɣֱ̧̽޾ֱץǵԴӡǡȻˣұʹ䣡
ұ뱻ݻ٣ȫȻͬ
һӡǱ˴飬аȥȴ޷صشΪϡΪ̥
޾еܾйڲСǶԷԣ֮֡
ͬʱ̹֮ڣתа𣬵һ·˥ˡ
ֵǣеһĪɣ·жǧظͨ泩
ȻһеĸԴΪ
۵ӹһ˿Ȼ
ֻҪΪд棬Ѳǵƣ֮
ֻʣһ˿Ϊ࣬޷һ࣬ԳΪ
ֶΣ˼
ʦ֣㾿ʲô
ַʦֵδĿʱȫȻ֪
֪С
ԣⲻŷֱʡζʲôӦ
ͨ۾
ͬΪԪ޼޽ɣڶԷ޾ʱ½ƣܡ
ʹ޾£Ҳһ㡣
Ψһ⡪Ǳŷаͬʦ
аĬˡ
Ҳ뵽ܡ
ŷֶβȴδ˵ز
㲻źۼģΨλʦ
312ȫ黹
һˣһɱŭȻͷ
ʦ𽫷֮λŷаʵںλã**λ
ʦϵȴһεĶ̣
ʦȱȣҶԲס
ȻˣҵһУұȫ黹
ͨ㲦аѳϵ¡
ԥѡڷһĵ·ķ壬ұٷ磻ĵҵķ
ӽҿ˭·ͨͷ
ⱳѵʹްֳɡ
׼ط˲Ϣ佫ΪȼգתΪϵȫ
ۣۣš
ͨͺȣüһȻĿ磬סаת
ԭˡԴȱһӡǡ
ƾ֮ͨһۿؽƵĸԴǺֶΣ
ԭԴ˷һ˵Դӡǰпס
һ޳ɻԪ޼޽ɣ಻ǯƣͬС
аͷŭȴȼ
ϳʦ
ԴӡΪģԷϵУ޴Ӳ
ͨ찵ҡͷ
аλʦ𣬶Դ**һ˿һ˰вƫˣҲ
Ҳá
ִа޹ҰͶؽ̣Ϊá
նԴ
ͨһХ֮Ź⻪ţ籼ӿ֮糤ӻаںӦ
ת֮䣬ȱʧǿԴӡǿʼһϵĶϢ
ͬʱһࡣ
ŷδаԴӡǣǵӡȴȻ룬â簵
ŷɫ䣬ڵٵ֮죿
ͬһɲǣִҲѳ֣ȴվһ˲
һСӡǣ̣л˷ɻңɢ޼
ִĬȻԡ
ͻıʣȫԤϣһա
̹ŵ֮ڱӿĳӲϳˢаתۼ㽫ȱԴ²ȫ
һɻԪ޼޽ɵİϢںȻ΢΢
ص𾳣
֮ŵаΪָü졪ϾԭеĵΪչȻˡ
׳Хü両һöתġd
ӡǡ
ӡǲݻһеӡ
ʣϵ֮аԷ̤ľ硣
ŷ𡭡һգһ֤ҵ·Ƿ塣
Ψң÷ٶ硣
Ϣа֣ͨһ񡣡ǽҴŷ
ŲȫԴʱǻ棬ŷöԴӡжֽš
ʦְʦ֣´ټҾ֮ʱ
ԷĵͬʱаҲɰпֶ֮ͨĪ⡣
֮žܽת޾Ѱɱȡ
ľͨĵ̡ԼһޣԷȴֱȡ
࣬ʵڴԡ
˷ҲҵĻԵ
Ͷؽ̲ѽƿأΪٽһ
Խλʦ֣Ѳңɼ֮Ρ

ڷڣبųľ޷ȻƬŵkŭ
ܲŭпܵа˼ͻıʣ˲ǧ֡
ûӡǵԼزסˡ
ȥĶ޷
ŷԼӲ
ңԶɽĿ⴩գڵķλ۵аӿ
ȻаӳƿأԼأԪ޼֮ȴϵ֣֮ζܹˡ
û˻ԸŽνġͬ

аŷ֮䣬ֳɵô
޾ܲһ㡣
аɤͳһһʦƬڣҲڹȥδңԶδ
δ
ͨü΢
ʦȷʵô˵ġ
Ǽ٣޴ӡ֤
ڽбЩ£ģоĳִҵʱ
ֵǣ濴ȥȴһ糣
⵹е˼
˵δָʱڵԪ
ԣڵһԪѴڡ
ֻʱδԷΪҲδɡ
ֱԪʽٷ硣
޾ʦڵڶԪĩڵõġ
Ӻζδ˵
ͨһûϵлһ¡
޾ȻڵڶԪͳˣ⵹ǳϡ
մ˵Ľ粢ͬһʱգ
а˵ͷ
ͨ컺³һǡδ±ĻҪңԶ
ѵѾ絽һܼͣ
ˣδ̫ˡ
δңԶüɴ
Ҫܼͽγɵıݣδתһعȥ̹һҲ޿ܰ쵽
Щ𣿡
ͨҡҡͷδء
תʱյֶΣյĸͲǽģˡ
һܼ˵ȥѱնϡ
Ҫתʱ⡢·̸ס
һȻԪ޼޽ɣвҲܵ档
һԿ϶**Σ˵аλʦǷɲ⡣
аǡ֡
֮ڡ
ȥ̽һ̽޾ʵ
ĸڵķ˫̻׵ĺڶңңƬء
Ҳ棬ֺ˵Ľײʲô
ա
ͨ˹ĸ飬ĵϸԤĻҪء
аŷλʦ䲻ǲڻȥ˵磬ֻߡ
ǰЩ֮أ
ԷԿν治֮
ȴԴΪƣѰζ
Ƕ֪ôϢųȥ˵ܻЩô
ýЩԪ޼޽֣֮ǳ

һգһϢڻմǧΡ
е޾ԴδһȵʮԪңԶʱ
ͬаŷĹ忪ߵҲһ¶
Ϣ纣Ϊ֮𶯡
˭Ҳû뵽徹˾˵ĸţ㺧˵ܡ
޾δδʱĲЩԪ޼޽ɵ֪Ҳͷһݡ
˭뵽أ
δ֮ѰֶοΪ
ǽ²һ̤СͨͥŲδĹ켣˵Ҳ㲻ʲô¡
һжһԽǰᡪܴЩԼվͬһ߶ȵĴڣ¶ô۸ӡ
Ŀ֮ѳµܹ۸ʱֱ֯
ȻһƬδġ
ӲϻعȥȴǴδ׳١
Щ֮۵Ҳ˸ڳԡ
ǣ̫Ӵ˵ķǿᵽ޷ܣвٲ
ɷƫƫˡһŽϢδ٣ͳĴںϣֱ˴ˡ
а
ŷŭٴαȼ޾գͨ죬ҲѸϵ
Ϣй¶̫죬λŷܵǣͨ쾹˻ĻԪ޼޽˽ףоȡ档
ڵںݺɨء
ŷһ̸
313̫
һƽȴɵȻڷԵŷɫ˲˼֡
ֱ̫
һλ𡪡üŷǴ估صĳü˿޷Զü𣬻ռѺۡ
ŭⲪӲغȥǡ
浱ҷӣƼˣԴǡ޾֮޻أһԻɻңҪ䣡
üŷɱû˿ӦеĴȱһλʬɽѪ߳
Ⲣ֣δ֮ǰݺһľۣϰ𷨣һɷҲδ⣬ڷս֮Ĵʵˡ
ɱ̣ս˿ŭڣ羹һɺѪɷ֮ͬѪѹǡ
磬λɫ䡣
ǰüŷ𣿣
ԥ˲ˡ֪ԼλɷǹŷĶ֡
λѣ岢޳̸
һϵ𣬡ȻˣҲֻûһַʽˡ
δ䣬ʮǺܵϢȻͬʮĻŷ绺ѹ¡
ŷһ
ʵʰ磬ѹɪɪ
һЩΪķӡ޺ܲס飬Ϊ촷ۡ
ʮλдһ˿˼ɣϢֲֻѹзֱ
֮½һϢɢҲѹʱգǺΪ֮ս顣

ŷŭͬ羪ը죬浱ҷǿô
䡪
һ˿ѷɫĿֲϢԷʮѹȻײ𣬷
˰գɱ֮У
ˡ
ͳ·ʱ⾡ͷһ޷ӴĹۣ޾ʻ
ųޱ޼ʡı˰⣬ȴ᲻ɴݣʮλʩѹĹȵظ⡣
ˡ˰ۣ
λ֮еĵڶʥʧͺŵľɫԪǾȻĽˣ
ÿһԪһ޶ġ
Ժǻһеġ١
ӻһʱ
Ԫɷף徹ڱʱѰִҡ˰ۡ
ıԶ벪Ұģɼһߡ
۽ɳαԪû˭룬ʮԪѳ׹ɣ䡣
ܣ˵еĻȴ֮ͥڱӻɵĳЩϸʤһ
˿̣ŷ𡢰üŷִλȻΡ۵ĴףʮλϢĻԪ޼޽ңңԡ
˫Ϣ־ײĻ˺Ѻۡ
λʦڣǿҽ磬ѵøҷһ
˰۾بڻ֮Уգ·**ţһ谭
棬켫ɫɴݣһ˿º͵Ц⣬ڵҵȱ⣬ǡ޾һ۾
֮ԵǸ
׷׻̬ȷգǷҪ̤Ǵ˵еĽɽɡ
ҥˡ
ִͳ񣬻صգд£аܴĪλΪҷ岼µĽƣǰױͻƵģ
۵Ŀ˱룬ֱֱŸż͸ʴʣ浱ǲ֪ǵƵĵϸӼ򵥵úܡϵһ𷨣Լ׼ˣת򣬽Ȼɢˡ
Ϣ͸һС񡣡
ײƵĵգ۴硣
ͷһЩ޳˹λģĵķ
Ͼ˭ԸԶ˩ڱаﶼѣԼ˵ҲС
ô˽ԣҲûʲôԡ
ִһͨ졪޵
ɵ˵ķȴĬĬˡ
ܳɡ
ŷֱ³
µ»ˡ
ԭΪͨаƽ۱Ȼû׸֣˭ϵ˼򵥣ֱƿһڵš
һôףڲײɡ
ơ
Ǻúݵƣ
˵˵
üŷһŭȳ˰ͷȻѹ˹ȥ
ؿطҲ밴ȥ
ŷҲͬʱ֡
ⳡ**뾡ƽϢǴˣ˭Ǻ
㿴赶**ķӣЧͦô
սһӰʵʱӳֳ
ĸĬã̾һ
Լȥ̽ǰⳡʮλԪ޼޽Ҿ֣ȷʵܱƳصܡ
ұ˰ۣȻ򵥡
ŹӰ𵴻ľۣѰǿ̫ˡ
ĸ΢΢ۡ
ظо˰ɢѹѾܺԼµĹͥ
һ򱻿ûлȺ˭뵽ǲصôֶô
䡪
ڱ˰·һŹâ׵ըһͻȻֿԨ޿ڣ˲ûһλԪ޼޽ɡ
û˷Ӧ𡪡Ѫ磬һȻϣ漴ɢ
ݵġ·İѸٳȥ
ͨסˡ
ŶãлԪ޼޽ˣΪ˫в࣬Ҳһ浹˴ܻЩأƴ
ǰ⾰е㷢¡
ɱˣ
ֹ
޵磬ĻʧȥǣԽԽˡ
òҪɡ
𾪵Ĳֹͨ졣
ԭԶĸͬͻıסˡ
𡭡ûˣ
ǺһΨһĻԪ޼޽ɡ
һһضԪˣܱ塪ǵĳҿɴûٹ
޾ǺֶΣ
ڶʥ켫־ŭ
ɲǣѾٺˣҲᱻƬ
͸߹˷ĵ̣ȴû뵽޾ֲزȫԤϡ
Ȼҷҷ壬͸ľ򡣡
üŷЦ
˰ͷŵѹԽԽأ·ԼܿһƬĽ޾
ǰ˶ΪƬڷ֪ͺͱ˰Ϊһ塣
һ֡ġ
ͨ̾
鱨ȫˣƳаڴвܣǰ֪ȫͬ
ͨ쿴аɵôһ
⺢ӣͦġ
ǡ޾
ŷܼԦ۽롰˰ۡ
Ϊһ
ĵУϷ༸λҲ޿ܰ쵽кب޷Խǵ
ɴµģΨʦλ̤ͬ˲˵Ĵڡ
뵽һ㣬аĴýпˡһöѱ˵ӡ
͸ⷬ˭жⷺ⡣
ʵǡ̫Щ
а˳õš
ãŴӺ伷һ˻ƵĲЦ
ʦãõúܡ
Ȼˣʦͽ֣֮ձ㵽Ϊֹա
ǰĵдһ˿΢ã룬˿ɢʲôʣˡ
˰ۡ޾λԪ޼޽򡪡һȫܣ
üŷɨգɣ˭벽󳾣
£¶ȷ·轵
ԭսݵķ磬һ仰ס˸
ѸԶԶͣ⣬ɫӵƬս
314¸˷
չֵʵԶԶǵԤǱʩѹʹ忪޾ֻҪ̤Уɲ÷
˭ϵǿ𣬸һ룬Ƭ̶δܳŹϢС
ؼȫƬ
ֻվ֤ûԪ޼޵Ĵڡ
ʹ̹٣ҪնɱҲһۡ
ǽȴͬ޹飬·רΪ
ֲԶݡ
ú޼ֵδԳǽİǳ
衣
ʹȥδ棿ֻ̱ҪΪЦ
ɱ
֪˭ȳ֣𼶵ĻսȻ
ػ类˺ѣ˲ʸ֮ġ
Թ۵ͨȻϵĻվźüλ˸֡
ȴͬϽλԪ޼޽ɣе̣ٶһλ
޾صܣȻ˷
ⳡսذھҵвϱѣб˰۵ΰ֣ѳ׻Ϊ촷ۡ
ͨһԿü
սʼͻأսҲ졣
޾˰ϢӲס˸ֺ
ۼȷʵ޷ͰķҲԸͽԪ潫һǣҵŷε֪
ŷ𣬽֮£Ҽ¡
ȥǰбصգǡ
еİأһ̣
ʦֶΣɲ⡣
սЪ˶ŷ̾ɽ¶ˮ˾֡
ƾλһƬ㿸סΧˡؼȫϵڽ
ŷ˿̼ܡ
˰ۣҲ
һɭȻȻ𣬡ͷӦһݡ
δ䣬аͻȻ֣һ˰ۣ
ң
ŷŭȡ
зˣ
ǳû**
۱һѪ̣
˰͵ؾǸƵΦ˾봬룬·Ҫοն
ǲѰΦˣһͷ𼶻޵ƶɣаѪԪų֮С
˺ƤȻҪջԼĶ
޹ǵļֵһѷĻ
Ϊõߣ
ŷȴȻһЦ
һ֣Ѿܾˡ
Φ˸ո뿪棬Һı˰۱͵رųǧ߰ȥ̼ͰΦ˹ܲ͸硣

һ˳ֱΦڲݺײǱĳӡǡаµİ֡
Ǵ˿̶Է߶ӡǲصüΣܹ
аͷŭⷭڡ
ӦԼΦӡڱĥ𣬽һ֮ȫ޷۵࿹
ο·ƬΪ޾
ĺڰأԴԴ
һ£ʵһֲ
֮Ÿ㣬ʧ
ͨȻ
δ䣬ϢŻ㻯һ⣬ֱֱа
аһ㶣漴Ӧֽס֮ţͳ˰ȥ
ͲϷû֮ţ
ĸĿаǶİĹתѾ˱˰ۡ
ֻҪ춯֮֡žʧ
ҵĶ˭ߣ
ͨЦһ벻⣬ʱΣҪֻ
ĸһ֮
ǸΦ˼Ȼаģͬҽؽ֮
ҽؽ̵Ķûܶᡣ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
䣬ĸӰѳڷ֮⡣
ţĹֶ£ͬʱһϵʯ¸֣գֱƱ˰ۡ
˰Φˣ֮£ꡣ
ɲǼ䣬λԪ޼޽ѹŷ˶ʱѵľء
ʦ֣Ӳˡ
аЦ޾Ȼ£ǻܴ߶˰ۼΣұϾͬһţ˵ʦҲˣЩһϵõġǿд߶ȥ֮ǵϵ¾Ҫ׶˰ɡ
ŷĬ
а˵û
޾˰۱طǿδ߶֮£ǵŦҡҡ׹
ˣ
ŷͨƷ⣬ǿУǸСˡ
˵ʦǵǿߡ
̫ǸεĴӵкεȿֲܿ⡣
ϻࡣ
аϣҵǰ·ֲġ
⸱ʵֻҾöġ
ο
һ٣̶նӽʦֵ֮飬ʹ˶Ͼʦǣ˳ʦţ
㡪
ŷɫȻ̡
û뵽а𾹸˵ز
аƿס˰Φ˵һ˲ĵ֮ѳƵȥ
ŷ𲻸Ӳæջأ֮ܿŵײ
𣡡
аһȣ˰ΦӦұ˰֮𵴡
ŷĿȴδٳ֪ʱסˡ
ԶУԪ޼޽ɵӰٶȸ֡
ǰаĻվ̽ӡ
˿ĸĳ֣˳ҳֵ
ȻһִȻѡ
аֻԪ类˺ѣһҺƲɵɿ
˰ΦֵɲǣͱŻѾõִһѾס
ͬһʱ䣬һֻץ֮ţѱõķӡ˲串Ż
ִͼ󣬾һá
׼аȫǰ˶ԷһԪƬ
һ£ռȻ
һԵİüŷ龰û˿ԥѩ׵ĳüͬеȻа
ĸɫȻһ䣬ҪǰԮ֣ȴŷһŷסڲ
ִ
а𷢳ôҲû뵽Լٴͬһ
ִǧ䣬𣡡
ִָ⸡ֳһƬָ׸ǴСԪƬ֮߶ϵеĴ
˷ԪƬΪ֮䣬Ũ֮аӿ·
ǰŪδҲ̫Сˡ
ͨЦ
ִҰıԤĻҪ󣬲ȡ֮ţô˻᳹Ĩɱа
Ϣأһ΢֮аԪи֣һڱ㽫ɸɾ
أִеƬԪƬ֮ɻɢ
ִȻתе֮͵ӡ
鶴
ȴ˿ⲻƿĶ
ŷɫ䣬ɴʱĸס޷ֻŭս֡
ͽ
а쳤Х
δ䣬޽̥ͥƿնػС
ʬɽѪȻ٣üŷ𳹵֡
ն
޽̥δԴ֣̥ͨǣԶտɱȡ
üŷһ˫ŵĳü俰ڴ޽̥ǰȴѷһ
ӹһüӦϡ
üŷŭɶȴ޿κΡ̥ɱ֮ԶԶԤϡ
аһٴסǸ˰Φˣ͵ϰ
ɾһɲǣ䡣
ߡ
315ºôĵ
δ䣬ұ˰Ȼŷյı˰⣬ͬˮϯ
âﾡǿתΪı˰֮漴һû
ͬʱƬΪ޾
ĺɫغȻתſԨѿڳаȥ
ͨɫһ䣬ȵôĵӣ
а𷢳ŭ˻ȴ޷޾
鷳ǣüŷʼղ࣬ĻᶼûС
ˡ
ͷ纮аͷ
ɾڴʱһ׵ڻ֮С
ޣ֦ҶſĻÿƬҶ϶·һ硣

٣޾
ͬһʱ̣֮ЯִҲݺײƬɫء
֮Žǻ
˰۵סȻס
޾ȴδزֵֻܵǴ۱Ȼأܵ顣
֣ʱ
ͨĳХصڻ֮䡣
һֻһֻϢľ̽ץ޾
Ѿǰ˭ֻ
аâһûһԾر˰֮ϡ
ŷĻԪ޼޽־ŭ
һǵƿء
üپݣִɾͱסˣ
֮ͻȻһ𣬾ӡеִ˦˳ȥֱֱЩ֮֡
üŷŭһòתȥҪڰнִ
ִǵʧɾ̫ˡ
аһЦ
Ҳһ˲֮źȻת򣬷޾ת˰ײȥ
ұ˰ۡǸ˲õı
ͨӹһ˿ӵĹ⡣һٺõΦˣվֻһľͷȵһܺɿຣĴأ
ԭδ۵⡣
ɾݱˣʱ˺;شյһֱֽݵǰ
ǷŹԲһˡ
ĸûüӦ
ֻýһգЩ׳ĸѲθסһ޿ɿܵľͬݺ˱˰ǱӲļװϡ
ɵأ
ŭ֮£ǶڵĹ̨Ȼţİķ֮糱ˮӿ۱̲صİȻײ
߷໥˺ɡ
һ̣ﻹסͨǳҴģ
㾹ҡ
ֹŷסˣЩոմӻ̽ͼһĻԪ޼޽ǣ˿Ҳĵƿڴ
ȫͨĻӣһ͹޾˵ע⣬ɱȴҪҶ߱˰ۣ
թ
һߣִղһɢȫüŷƴסһ鲻
Ǹԭͬ˿̷˾ݣ˾󲿷ֻԵĳ
򼴱㲻صĵпҲҪһ󾳽硣
Щ꣬ŷǶҴļȻɲ⡣
а૵Ӱȴѻһɫ⣬ֱǿȫֵĺҡ
Ҫᴬƿ
طһ˵ԷĴǻԵġ
⣬Ļؾ
Ρصľѽǰ
аȴ͵ɲסΡ
ǵûǰԸٶˣ
˿ɲǣĸճڲͨӭײ˼˶а
ûüʣԷ˻ƵѾ˹ߣߣ
ŷǲ塭ұ˰ۣһ֣
һɺ˳аļȻķ͡Ⱦ֮ϣһ
һϤķ
ʦ޼ķ
λʦɲ⣬ܿȫòаһֱһֱ޼ʵԶдⶼҪµöࡣ
˿̣תһϢս͸һɹġ·ԴѪϤС
ĸԣɫ䣬ԥת塣
Ҳͬһ˲䡣
ҵľϣǵ
󡢺嫡ȴ̺ϵķ⣬ˮ
ұ˰ۣ·بŵĳ˯Ȼѡ
ڡ
ϣ˿ڣȻ٣ĸаδӳ۵ķΧ㱻ϯһе買⳹û
ľ󼸺ͬ䡣
߶ۣңԶгġ޾
ҲͬʱŷĹâ
ңӦһšûؿĻΰȻ
ЩӻֱۡӰںϵı˰֮У׷Ťѡڣձ
̰ɴ
ѹűŭĵͺԼġ
ͨƿصԼص֮ţҲδ֣֮Уá
Ȼһ˵Ĵ㡣
һֱĻ󣬽Ԫ޼޽ɶӵͨ죬˿ҲϵĴݡ
˷Ա˰۳֣ʹ̽˼뿴а𱳺λʦ޼𣬾Ǻεȴڡ
̽˽
ֻģԤе㣬һʱԴͷ߮ġǺĺľ衣
鷳ˡ
޼𡪡
ŷ𡢰üŷ˵Ӱ˿ڱ˰ǹâɵĴͷ֮ϡ
Ϣ֯׷ÿһռ䣬ĸаС
Ϊλ׼Ĵ񣬲֪ɻ⣿
ŷƽ޲ȵĻ뾪ŭʧֻʣ̶ĳ
ơȴ֡
һεıȫ˵Ԥϡ
ÿһλСΪǵ֣Ͻ׵塣
ͨ죬һҲδ⡣
ǵ޼ġ޵Ϣ¶Щ綥ĻԪ޼޽ɶԣҲɢһ˹足Ŀֲ
ֻ֮ҪԶڱ˰ˡ
ֹˣа͹ĸλԪ޼޽ɣҲﳹ䡣
Ҫ˵ʧͨǱ߸ǲأܵ˶ҡ
ݴˡ
ͨ߳ͥ뿪ģŷңңš
Ȼṳ̂Ԫ޼޽ɵľ磬ȴ˿·硣
ҪǾסңδ̫ˡ
Ϣظ֣ġ
ȥ𡣡
µĶͬɫĳˮӿ˰ۡ
ֻһ˲䣬۵ĹâȥƺӴ͸
޼ֶȷʵ֪ܲܵס֮Դ
ŵģʶ۶ɵĴڣͨԼҲδȫ֪
ŷѾظܵѹȡԪǵĳˮ͸Ҫʧȥѡ
Ԫ޼޽ҲϲĳļµϢٿͨʱ񶼱ˡ
˾ŪôֿµĶ
316±
ò¶ĺҲϢˡ
֮Դ
е׾𶯣̰·Ҫ̵С
˵ɶǴ֮
Ŀ˸Ҳͨе
䡪
а͹ĸûΧ
ŷȴȻסˡ
˿ߣ¡
֮
μȻѾ׭ֶΣֶ飬δ̫ˡ
á
ͨ쾹ȻһڴӦ
а͹ĸصߣŷͷȴȻһⶸּܾͨۻۣǵϾ˭׷֣
Ӧôɴ࣬϶թ
һֻ̣顱
һͨ׹䣬ֱֱ˰ۡ

µ˲䣬ϯ
ı˰⣬һαȾˡ
ǹɼµĶ̫ߣԶת
ԭ貵ĽɫâһҰĺɫ
ŷ˶ʱˡ
֮Դʴۣ롣
ʦ֣ɱУ
Ҳ֧Ųסת޾ķݶ£ʼ˼롣
ɲǼ䣬˵Ŀⶼ޾ѵλ޼һֱͲƬ֮У
аɫ䣬漴ҡͷ񶨣ܣұ޾ô£Ĳ棬ôܺ޲
ĻȻֹ
ͫȻĿס͸ŵĲܣ
ͨɫҲһ̳
鷳ˡؿɲʲôʷǰ㣬һͷʷǰ
޾УһӰ֡
˰֮𶯡ǸѾаеΦˣѣ֮ϡ
޼
һ̣ӿ֮ԴҲΪ֮һͣ·ĳε赲
޼ҰĺΡ
һֻס˰ۣͬʱ֮**£һֱֻץ
ҪǰȫС
ǣθڲСͿ̵̲ˡ
ͨЦ
Ѿǰ޼ӰһͶӰһϡͶӰ
ˣͶӰȻɢϤİϢڴǿߵĲ
޼һλ
ѹŷĵѹ޾֮ء
ԭˡ
·ٶŭˡ
ϵķӡ߽⣬һɰ纣ĵۻϢںȻӿ˲ϯƬա
޼ֱۣգۼ㱻֮ԴʴǿֲĶһͷĶӰӲѲڰߵֱϽڡ
񡪡նɱ޼ɽΪֹϵ
ͨͷ͵һ
Ϊ֡
ζʲô
·ɾɵ֮λģλɵۣӦڴ˽磬Ǵ֮
һϵ߳λǱֱԹ
ǹˡ鷳ҲʵڲС
޼ֻһͶӰվԴԴ
ҪնӰӣ̸ס
ĥ޼һۣҲܵ΢΢
з֮ԴϾʮλۻʡҲʮλĶۺϡ
վԷȫܡ
ڣ޼ͬĴɵδǿơ
ý˵
ͬʱ纣
ľɺǾ߷Ҳ֮ǣ
һգһֱԵ̹źȻ˫ۣоէֱ̧֣㳯ķץȥ
һ̣һ΢ġϢŻ֮г
ͨ־Ի۳Ρ
Ľľѷ̥ǵı仯
ˣܴ͸ݣͨ־ݹ
֣**ǵͶӰ
̹ԭأԺʱһƬհס
˺üϢһԼ𡭡ͶӰ
⼸ݼ˹ŨŨĲš
˿ǿѹסͷľΣǳεĴڣΪ֮⣿
ΪԼˡ
ֱͨٴθ϶ĻӦ̹Ŷʱһֳ嶯֮һɢͨ
ǸڿӰ
̹ʵû뵽ͨµı쾹زŶù򣬾Ȼһλ
һλ
ʵ
޼𡣡
̹˼ֵһⲽ˻ħȴ˿ڣǿһλ޼𣿡
ͨ˵ͷ
Ȼ
˻ħҺ˳ӣδһӰ˰͵Ϯ޼ֱʡ
ȷǺݽɫͨ죬δȡһιǿϻع
ôģ
ͨ콫纣з¼Ҫ˵һ顣
꣬˻ħҲĬ˰Ρ
㵨ӲС
۵
㾹ܵôһʷǰͨ죬ҲҲڶˡ
ǣͨȻȫȫβԮҲһֱ¡
ǹģ
֪ͨ̾޼Ǵ֮ڱ˰ﲻ˷׭һͶӰ˵ʲôҲȥ
˭֪˼ն񣬱һʮһı֮
ҪһЩĵƣҪ
޼²һܼ֮ˣ
̹ҡͷڱܼУδ֤ôλ
𼶵ĴڣִһɳΪ֮
ڴ֤ǵȻֺڣǱȻӦ˷ƺĳֽƣݴεȫԻ
޼ǵͶӰǽѹĳ֮¡
ħָḧǰ̣۵ӹһ˿⡣ıõδزնȥͶӰ
걻͵Ϯĳ裬δǡ
˳ӹΣʱˮıӻѵ
𣬲ܲ
̧ۿڰյǵӰ֮ţܷ񴫵εɱ֮
ԡ
ͨĻӦ̴޷Խ⡣
ħ˵ͷʶӡԵȡ
ΣҪ޼һݡ񡯡
ѵκβһͶӰ뼸λʽһͬ֡
һߣ̹ŵͨϣȻϲƵ
ڿŵմȾġ
ͨ˵˵ľ
̹һ˿ź
Ҳ̤糤ӣȴδҵƬ˵֮ءѱ˶糤ҲԻԽЩʲô
δ䣬ħ֮½

޼ܿԾԽѹƣķ˾Խ͡
ǿжԿֻάĳٽ㣬תȫԸ֮š
ȴڣҲǲɶõ䱦
޼𣬲Ƕһ֡ͶӰҪ

ڲŷŭȣαҲҴʦ֮
δ£֮Ȼӿһ嫵Ĵӣ˲޼µķײںұ˰ϡ
һΣ㸲
硭
޼һοڣƬ綼֮
ԭ翡˿Ѱĵ磬һ¶ʵͬʱ֪
ͨһû
֮˺һ̤˱˰۵Φˣһץ㽫Φڡ

޼ŭΰͷѹ¡
ͨһѪҲһ˲޼ɫȻˡ

䡪
317¸еľ
ᴩŽĻ糤ƾײ޼ͶӰ֮
ǵӰ˲黯漴ǧ㡣
ͶӰȻ£ɻ糤ӸӲɴȡ
㡭ܺá
޼ĿͨϣԷϲƵصеľ
ǱڴˣȻ壬ֻһͶӰǼ׮಻ԸմȾ
Ȼܺá
ͨЦͺ¿ձ
δ֣ڤڤ֮һĹᲨ
޼ףɲǼ䳹ɢ
䣬֮
ͶӰԭ޾Զǵɱ򡱡
ɻ糤ӵһȴϢ¶˹ע֮¡

ŷ𱯺̫졣
ͨЦ
̹ŸıȻˡ迪ٵ֮ն޼
̣
ŷ˻δȫ߶飬Ҫұ˰۳û
֮ͬʱ赲ˡ
һ̣ɢͶӰۣ֮֮ϡ
һ׭ԻǹɣںΪһͨ캷Ȼ**

ͨɫ˲ˡ
ԥ֮תӡ
ǵ׭ǲ
޼ͶӰɢ׭Ϊ¡ܷӵƣȶҪô⣿
ʤ㡣
ҡƣ
׭ԽԽͨзɫ
л붥ɳһеǵ׭
ұ壡
ĸа˫˫תЯɱ⼲˶
֣
ͥؽ֣߶ʮԽս١
ֻƾһ޾Ϊִһˣ
ͨЦиһöɻĹŴɵĹ飬ձʹ졣
ĹŴյıԴϢ
ͫסöӣȻ
ôܣ
̫̫ͬʱƣǵδûΧ
޼Ӱڹѹ±飬ζŷʧ
޾ǿ£δزܻơ
ŷɫȻһ䡣
ףͨδ𾳣ȴЩ֤Ԫ޼޵ĴڸӼ֡
ɣѷš

ΪֵĹϵʹС
顢֮ŵǿס˰׭ĺΪͨһ˲֮
ŻѪˣҾ֣
ͨ˲ϢΪֵ¡
֮䣬Ϣ츲أһֶصĹɶɢƬա
ǡ
ŷȲɫٱ䣬ˣסԸʹֹս
ˡ
Ԫ޼޽ͬʱɫϡ
һд
·Ӧǵ𺧣İȻ𶯣ͳ
֮ҡҷڤڤٶӿ嫹½⣬к¡
ŷ𼸺ҪƿڴйϵʱֿɴѰ֮Ͷޣ
ԹĴ£׭Ѹ˱ܣӲӡ
޼ǿȴվֻһ׭
ǿմȾ嶼ǰ㷴ɡ
һûͨڣ簵ٶȷɳһöһ֮桱
ӡǣ
Թ͡
һöͨһ֮桱
Ĺλδ˴׳١
۵ü˭ţ
̶ʱڣһ˾ϵҽԵûձԴϡ
뵽˴̣ŻѪ
࣬ǻ㱾¶
ŷһ񼸽ѡ
Ԥֽ٣һӣȴ콻֯Ļ鱦ס粽С
ͬһ̣Ϊ֡
һϢ㴩͸գ֮ŴңԶĵ硣
Ϊ֡
̹Ÿ֪΢ȴĹ򲨶ĬȻá
ͨ쿪ٵĵڶˡ
ϵٴΪ֡
ֹ̹ţ˻ħȹϴͬʱĳӿ£ߵԶǰ׻һ
棬˵ҵ棬ϰ
˻ħתϵй֮
ҵѳϵһϵ֮ϣδزƺ⡣
ΪֶϵԳ֣֮ͨҵȻԵ
ͨվǼ֮ˡ
䡪
ͨΪֵľȻƹذ̤αΡ
Ӧ䣬ұ˰ޱߵȫȻ֡
ŷ˷ʵ˻ȴ޼¡
ǲǰĿŭˡ
Ǹң˿ҲԪ޼޽֮
ǰ㣬µֻӿֲ
ʱʹΪԪ޼޽ɣŷһڿҲѳ
׵绯к£ͨȴܣǴĿĹâûȫ
ΪһĶ֮ٶǽѣȴǴǡĸء
·УԽ٣ٽٽϡ
ϵ֮ԵĹɢڻո֮٣պĹй
һܼͣϵЩִһĹ֮伣
ǵδء
ϵĻĹŴкۼѰ
ȻЩǿ߶Ǳĳһʱ
Щ鲼յϵΪԼµĹ;·ꡣ
ǣЩϼһ֪ϵǽǣƴҲҪˡ
ϵĳ֣Ϊֵĵ·ԻؽҳϵԶıյĸ֡
ִԴλ
֪֮ͨԽ**һϵԽ࣬λϵ֮ջԽ
з˷ӣ·֯棬ǵϵ֮˴ЭƺĽ
һе߱Щܡ
ͨģڱȦõĵ¯
ҪЩ֮ϣ㵱ա
αٺݣͨϢȴڽڸǣֳǧֺ뾰
ɵ̤졢תͼַֺ֣ȴֱ̧ͨһһûڡ
ν󣬲طͶӰҲҪЩ֮
Ҫǽһչ鼺ڵ澰
ǿмޣҲб֮ʱ
漴γ𣬾糤ˮ㣬ͬбڵ븹С
Ǻųġ޾
ƺˣȴĹŴǿűȵסѴ
ĹŴȻ˥΢һ磬̴档
˿̣ŷҲѶɽϣһɫ࣬ʾԸá
ǶԲΪܴ裬ƱǿͨĵƲѳԤϡ
ͬʱؽ̴ɱ
ʮٶںϣԻص̹ǶУǾƱǡ
Ҫ׭
޿ܣ
ͨ⿪żɽŷȻؾ
׭Ƿ̣Զ
Ǿնִ˱
ϣͬܡնһۡ
ͨ죬ĪҪ̫
ŷɫˮ
ŶԷЩԼܴӦǴϷŪ
ȻУ㰴Ϲ
嵮ڴܼ͵ĵһʱ޼Ǵ𼶵ĴڣҵӦ
߽١˽١ŽٵģÿһЩɣҲ̰ࡣ
ŷ𼸺һƽ顪ǳû**
ƫƫ޷پܾ
ͨһڻٶȸ֣ĹŴıգѹԨƺ
ݾңվͨʤһ
318¾Ѱ
ݣ
ãŷվҧ䣬ʮŽٲϡһ߽ٲΪۡ
湻Сġ
ͨƮƮһ٩üλŷֱ
ȴЦһֵǶлλ
»£ɱ˽ҡ

޾ʱ֮Ź⻪һӰɢع硣
ѵˣ
üŤؽҧ
ӵĴԪ޼޽ɣҪһαճЦǧꡣ
ֽԡ
ͬڻԪʥʱܸͨҲͰˣѵ޼֮Ծκβ˶Էƻȴѿ̽

ɫࡣ
һս帶ĴۣԶȿȥʹ
ҲᣬǶʧˡ˰Φˡ˰ۡ
ȱȫ֪²޸
͵תĿɨԶЩӰ׭Ӧɳ޾Ϊһ塣
ɲǼŷĿâɱ֮ϯ硣
Ըͨ죬ʰô
ɱͨʱվ޲ߡ˵ֶƷ壬ʱºĴŲԶݣ̡ͨ
أ
ǣȺܲһеƴȺҪͬھӵˣֻ˱ܣȴͨǧٱ飺ôȫռˣЩ˷ǵһ񣬷١
˷֣ǵһ¡
̹ڣͨһöתϢԲ
ʱ֮糱ϫԲת·ֻءӷж߽ġʱԲ
һʱʱ֮ɵ䱦Ѱ
ʱԲ޾ʱ֮ţӦٽһ
Ǭշ޾ʱ֮ʱԲͬʱ붦У漴׹֮
ͨѷ֣Ǭ֮Ч
Ͼ֮ű̫⣬Ȼ
ռˣȴҲ¶̫ƣⲢǺ¡
ء
˷ͨ켸صĺ־ƿؿԣʧνء
޷Щֶγ綼Ҫǰѡ
ͨĸֳһɻĹŴ۶ɵı飬㽫ʮ죬ɱ䡣
Խһƺδϵͨ쾹֮¡
һڽȥʮܵסô
ĹŴȻ٣ͬȣʵ̫ߡ
ܲܵסԹ֪
ͨ˼ѾõıΨнĹŴʮ죬ܽ
һ磬޴ãֱӽģΪµС
ȻҲҪͼ֮
ĺѱڶԪ޼޽ɶϣռ޿ܣֹͥ죬Ҳ䲻С
ڴ֮ǰһҪ
ָͨһѳڲɽǰ
ɽ̹żųźء
ԭᱻʥƶɾֺͨ󣬲ɽδΡۻ롣
ǡ
üɽ¶ɻ
ɽ
ɽͨиֵɲǣüɫ䡣
ͬһʱĿסͨɽ
㾹ɽˣ
𶯡
ͨһθ⡣
ɽǿǻ纣ԽĽأ
ɽɽȷ
Ȼ͸ͨͼôЩ¡
Ӳܡ
ͨڲɽϢī֭νˮѸȾһƬڵĻǣѹɽ֮ϡ
̧Ŀ·ܴ͸磬Щڰעӣȴֻһ
ǲҾˣ
䣬һתԵСɽɽ
һƣСɽһˮ**Ϣس˲ɽĸ֮С
ɲ֮䣬ɽһɲϵ־ɽѣͬ籩ϯģΪ֮ͷ
Щ˻ػĴܻûȣ㲻ԼͬŤͷĵķ
ɽǹɰ־ǵɫ˲ˡ
ͨ졭ȻҪɽ
ҧͺѹŭ
˭ͨʲôɽΪӣѲɽ˯̹־
һˣػøȹ̣ǹԴԿٵصĹ־Ҳ֮׳󣬶ЩѳԼĴ˵Ǽ¡
ʶĿ䵽ɽǻʱӲס˶
ɢϢ̫壬ǰ޼ͶӰǰ飬˭Ըȥ
ѵôڣ
켫üʣǿļޣ֡
֣
ҡҡͷָʵʱ𲻶˭ȥ֮ԴʴûԸȥġ
ɽķףͨô׼Ĳ롣
ǶҪڸǡ֡
켫ĬһȻлѵд㣿
յϵѾڱˡ
ͨ촫µַţĸдĸ֡
ԤУƬջΪеġʱ򣬶һ·ܲǻ¡
˵ͨˣ
켫һ¡
Ӿ·ܴӴֵشͶӰˣѰ
ָĵƻ£֣֮δһɲġ
˵䣬ɽԽԽƴ
ɽ渡ֳϰ߲·Ѫһ
ؼ̹־ԽԽŨأͬεĳˮˢÿһռ䡣
ͨ쾲վɽǰ־籩Է
ӦͶĿｻ֯ŷŭԥȴʼûһ
׻Ǹ˼
һЦ̧Ȼˣɽǿ
˫ֽӡת벻ɽѵ־
ɽʼŷ貵ĹâǹⲢۣյúһƬ
֮УϢȴʼû˳֡
ɽ
ӰͣںıԵṳ̂ȥ벽
ԶУĸȻ֣ңңԡ
ͨ졭
ǴＷ֡
֮ǰһֱΪƬĹŵĴѳױ٣û޾Ľ纣
ͨȴˡǷû𣬶Ǳͨˡ
ǺεȾ˵컯
ѾվڻԪ޼޽ɵλϣĻԵҲĳӿƽ
һ׷Դ֡͡
ͨġ
ǵͨ𵽻ĹŴգͨôܵõļ
ֻǻĹŴգ֮ͨ·ؼָ֮һη
Ҫ˵ûа⣬Ǽٵġ
һѾʱȴط֣ЩóָԤĸ𣬴˿̾ûһ
棬ʵЩ΢ˡ
¡
ɽȫûڻһ̣ɽȻⱩǣ嶥а̴յ
ԭŨûĻ֮ͻİѡըɢֻϢϢػıԵ
ĵĽһ졣
319Ȼڱ
ʮҲ֮չÿһøӺ嫲ãΪҲ֮
ͬʱɽǹ̹־Ҳһеõǰδе׳
ȴѹȻļ
ͷĪһ·һ㿴̹֡־ס
ȥתܻѹ̹Ŵµ־󽫺Ǭƿġ
Ѳд˾
Ͼ̹־ĴڣƬصȹɳȻڱס
롣
ĸƽȴתأװ׵Ϳ֮
ɫʱ࣬ɱ
ϲ񣬽ʹֿ⡣
̨ڵˡ
Ѫ⾫ɲ⡣
Ȼڴʱ
һֻۼ׵צԤ׵شǻϢ۵ĳȻ̽˺ѲϣЮսϢֱ˺硪ĿȻָͥڣ
ǣûϵȳסģЩͷ¶βĶ
ͨЦһĿֻյצ
»̨Ȼŷ⣬ܲ͸硣
һ̣ѻһ֮ת⣬ݺצ
ȻڿŵﹶӲдͺúǵĳѨУų꣡
̨⻪ǣԴ𵴣ɫצкµĻ顣
֮ȥƲʵʵצ֮ϣֻһ챬죬צӦѣ漴֮һ롣
УаѴ߶˰Φˣΰת֮䣬˲Ϣ㽫צк̺Ŀ־ĥɾ
ǲ֪ʱҲùͷ
аҡͷЦ
ͨʵѰĻԪ޼޽ǰƣ졣
צˣҲǸӲѵġ
糤һʹ뱩ŭ˻
ţӻֺƴıԴʵʵˣųԴͷˢȥӲǺѹȥ
ΪǵǸͨô
̨̤ͨͷתɫĵ̣֮һѵִ糤֮ϡ
κͣ٣ֱǵΪɿڡ
Ļ֮С
գǺúáɡ

ͨʵôʵѲˡ
͸նȴ֤ķһսҰԭڽľ
ǵزͬϵĵն֮ͨʵǷ˷츲صľ䡣
£˵ͣαĲΣƾͷ⼸춯صʵʵӵ˸ɱԪ޼޽ɵı¡
Ҳûӣ˭ϴŵĻൽ˷ָأһʱ׷ϣ÷ѣزģҲֻͨһˡ
λĿô˾ɵסһʱЩȻ
ͨòȥӲһλɣ
ղֻնסھצ˾һλﵽԪ޼޾Ķǿߡ
ڣͨȻһͷ˶ԷϳҪ¿ϣֱڶԷıϽնɱ
⡭
ѵ˲ɣ
ǿŵʲôطǿٵ֮ǰѾķϵĹΣأЩѾĴڣҲ̤ĵش
ͨܲ˵شȥʲôĪǽʤͷԣΪԼˣ
ڿŵصǾһֱǱŵȻҲһĻۿ֮͵һܣҪʵʵɵùԲ
СӡҪˣ
ô³çسŵأһͷӶʣ£ͨǿɻĹŴɵı飬ԸЧţ⿪ŵҪۿۡ
˵ףıʺͻƣͬޱ޼ʣԼϵй
糤ӶɿڱߣҾͣġС
ͨӰƽ˲䣬ȻԼɿسŻ糤Ưȥ
ȻڰпƣͨЩɺӡ
Ϊܵסң
ͨһߣա
̧־ͰΡ޴֮˳ȥǳĿֲݺЩܵС
¡
**˺˻ļžҿСҵ÷飬ĽУкûȫɢͱ֮ſһȫ˽ȥ
˵ɻ糤ӷԻСʹٵҲۡ
һ̵֮ڵĸͱĥҲ޷֡
Զţ̲סһ֮ζͣǹݵģ
ͬʱŵζǿͶ˹
ڶеģħӰ˫Ĺ飬һЩݵĴڣĿͨϡ
𡪡
һ·ǳĳһӴﱬ
ţһͷźɫľײ˽ڣȻ
ĿʵʵĵһʵĻ糤ӣͨϡ
ϴˣȻԼã㣬ȫҵĴ
޷Уֻ̤գֱ˹
ľǣ嫵ġ֮硱
ȻżСһ⣬;ޱںΪһϢ˲䱩ǡ
ͷ򵥣ڡ֮硱
Ұԡۣ֮ĳֻԵ£һ˿¶ǡ
֮ΪǴ󿪣֮ΪԼãʵϵס
һӲΪƵȻԪ޼޽ɵĲΣϧ컨壬Ҳ޷
ǣͰĿͶ磬ͨͥͼıԴļ
Գơ֮
ҰĲҪͳһзޣ鶼ͷ
θڻ治С
йϵĴڵ˵żֱĳҲ³̫˶ӣø³
ħӰԹۣûг
ͷԳ֮ȥ̽̽·
Ϊŵرӣ㴳ȥˣ̫ˡ
Ҫôףֺαһֱͳȥˡ
̫ܣƬŵҲͬɲ⡣
һصȻ֣ע֮
ɱС
֮ļ壬˵çײƻҲıԡ
УֻôĶ֪
ܻ֮죬ͳ֮磬ûѹ׵ֶΡ
˵ˣλûʲô֣ǣҿɲš
ħӰӹһ˿ɫ
֮ܽһֱȷʵˡ
ԼδȫµƬ
һԵĴͨ죬֮ơ
òȤɲͨ
֮
ͨȴЦ
ϴ·֮ʱδʱΣգԶԶƿˡ
û뵽ʱãԷ
ҵҪƾʲô϶ܳԶң
Ȼһͨٶȱá
޾Դɿڡ
һӴӰ֣Ųڤͷ񷣬
֮
Դʥ磬ݴר֮ķţսļ¡
320ֵ
ͨѵУȥڡδա
ܾǰת˷Ϊãݻͨ족֮ࡣ
ΪķŽá
գٴŹâ
ɵ˵ĺз򣻶֮Уͬӡʥϵ
ͨ첢δδֵ
ȴͬˡ
֮**ǰ㱻󳤱ӭУȻһ͡
ϣҲܵһ֮Ϣ
ôܣ
⡭һϵ
ħӰʧ
ԭǵҲۿС
ô£
Ǽִƹϼһֻ֪º޲ðͨʿ
˿ԼЩĶͨԪ浽װ˶ٶ
Ի糤ӾפѶϢѱǸ֪ȻͨϵΪϵ֮¡
Źȥãðһף
⻹ô
ֱͬ˹ңȫȻ
Ҫ֪ЩִƲͬĴܣΪ˿һȫµе·֪ķѶ£ٽѣ;档
ǷݼȻ̹ġ
ɵͨһϵˮԷɡ
ԽܵǣƳȱÿһŶǿļ¡
⻹ò˻ˣֱǰЩϼһ·ȫˡ
һϵȨǣⳡϷԽԽ˼ˡ
һԵ뵽ʲôֿ죬¶һթЦݡ
˿̣յı־ѱ졣
Ӧȫԭء
ģ
ŵĿУ嫵Ĵ롰һ֮桱
λٶȽ٣֮ͨ
ͨ췴һʥһ֮桱
ĹλԻΪһ塣
ž
֮δл񣬾ͱһӳУɳȥ
ұɱ㣡
֮ŭʢĵȴȻһƺ⡣
˭һλϵ֮ж£οִͨȨ
Ȼѽ𣬱Ψնݳһ·
֮糹չĽͨһֽͬȥ
ûס㣬㵹ԼŹˡ
֮һͬɽٰա
£ͨȴȻһ
̧ͷȥϴ˿Ҳޡ
ʥϵαɱң
֮Цϼ֮ɫʵʣ򷨣ν٣䲻
ͨĬһ˲
ֶ̫Ϥˣˣû뵽ֵԼζ
ʵڱơ
顪
֮Ȼֱ֣
ͨμˣǷ̨ȻƹΣסһ
ˣҪѡ
Ǻ
̨âʢϢ糱ӿ֮࿹·硣
һԵ֮𶯣īĶ⣬̽ӣ֮ˢȥ
֮ɫһ䣬˱ܡǺڳ̫죬մϰ**
Ҽִƹ벻顣
ͨ£ڴӿ
УƬصϢԽˡ
޾Ĳɢÿһ϶Ƶ֮ˡ
̫֮⣬Ҳ̫˲ʡ
֮ϵϣܱǣ֮ˡ
ͨϵ֮תݣͨ׳ʣֹѲĴֶΣԶЩսĻԪ޼޽ɶĿѣҡ㱡
ʵյֶ̫ࡣ
㣬ֲǧ򻯵ͨ
֮ǿѲĶ֣һʱ޿κΡ
򱾿ѹ򷨣ͨȴͬ衪ֻ࣬ͬ߱Ȩܡ
֮ĵ̲סŭ
δѲļһֱĵ˼㣡
֪òͨˡ
ǡͻƣ̤ĵ֮
֮֮ʱֵΣ
αصȵʱ
֮ҧͺ׹Ⱪ𣬡ڱ
۵ӹһ˿ݾſڽ֮븹С
ơ
ɲǼ䣬һɱҵµϢըɨ˻ġ
ʧ˲䣬ԭͨͷαٺȻ٣һͬơ
Ȼٴ֮ɲǣŤɱ䣬٣û
ٿɱˡձҲĵٵζ
֮Х죬ͷƷīѹҰƴݳǡ
ĵȻԪ޼޽֮٣ڴ˿̺Ȼ١
˭Ҳû뵽ѡʱǿƾ
ϡǶǼλϴڣδϵ˹
ԭд̣֮޿ܴͻĵȣǱۡ
ǹݡ
Զ΢΢ס
ˣ֮Ҫͨ
ͨĿ֮ʱΪУһĥ
ӣܴͨʱգηӲ׷١
ƴһһ
һλ𣬾αƵز˵ȥֻ˿š
Ӧ
ٰйЦֵͨԳͷζˡ
¡
ĵ£ͨ౻Уһʱס
汻һ
αٵĵ٣죬в
˿ᵽЩɱǺεȱ
Ϊܿɱң
ͨȻЦˡ
˿̿գʵ֮ĴѡͬʱݱĵȽ٣ԼԼƾĵȽ١
׽䣬֮ͷѵϸ΢Լ궼·Ҫ׹ɢ
֮֮ͷһ
˫٣ԶԤ
Һ·ԼԼƽ֡
ҧͨ죬ȴߵ
ȻҲͨУȴ˲١
ͨȥӲӣֻ̨֮š֮ӡһһ챦ܣתϢĹĻĽȫ档

ѱ߶մ
ڶ౦ɳӭϰӿĽס
ǵԭΧɱͨĵ٣֮һûûñɢøɸɾ
л֮ôʢ֮
ٱӴ֮Դ
֮Щ֮ѸٽתΪŨ֮ڻ֮ȻԨ纣ɲ⡣
ܹһʱž
ŵ˷ȫȻգǾͨб֮ࡣ
Ȳεٲǻմ٣޷ĸ档
ͨ죬޾ٵв
ǻж٣һЩ
ƣ񲻸ã
ֻۡ
һ֮һѪ㱼δܵסһףʱء
ҡ
õ̾һ䣬ĿⲻʱƳͨ졣
ֳ棬Ҳ֪˵ʲô
ַֻ̫ͨ꣬Ʊ˵ķݣ졣
ǿԽڶķޡ⼸ܰ쵽
ħӰ˴ʱҲĬȻͨһָסˡ
ôһⳡû
ҲҲһݴ񡣡
䣡
ͨϷɳ֮
ƣӦɱ֮ʱæңܿ㳹·磬Ǳ
֮ҪԴ˵
ǶصƺҪ֣վסˡ
һԵţǿש޵
һ죬Ҫ㡣
ǺǣҲõб´ӷӡӳ˵
һ仰ȥǶֱð
321ת
ӣ
ĵڽ֮Ϣٶȱ仯
δѡͨǡתӡ
ľȻͻƣȴδȹ̣սȥܿµ䡣
Ⱦȶˣͨˡ
䣡
֮ûԶһ޴ĥ̴ϡ
֮ͨһ˦㳯֮ȥ
֮֮ԸԳ֮Ϊǿŵ֮޾֮һ
ڿŵʱͨѲлģƺĳֹ֧֮š
ˣԪȻ塢ѪԲ⡣
֮ȻҲˡ
ˣ£ͨᱻɡĥ
֮磬ܾ֮ء
Ǻö֮˵ΪҪ
֮ɳ֮ͳʥޡħޣ֮֮ʡ
ȡһ򣬻ҵʵٽһ
֮ƿһ㽫֮ǰĲᵽǰ
֮˻ȴֻԼĲߡ֮źȻѹ£ٲҳɣ˺ձֻʶȥ
ͨ졭̫졭˳ر
һ˲̫̫ƾ֣ĥӭػͨ׵֣
ʴǣ
̫ϡ
˿Ϸӿ̤ɵ֮Ϊ֮죬ͨҲɰݡ
˷֮塣
̫̫ͨ죬ջڿеḥ̂ת̤ޣټȫޡ
ͻƣĥɢѹȻͬ·ĳֳѾõѡ
ĥ̡мǹżص̡
ӰĹ˼
ԽԽ˼ˡ
ЩΪʱϹŶһðˡ
۳ĥ̻̣öԼеڤڤ֮УƺһŵĴϷȻĻ
ǵħӰĹ飬ҲĿͶḥ̂һ
̫졭Īһλת
ڹâתૣλΪ̹Ԫ֮һ
̹ǿλ𣬱˵λϴڣվһߡ
֪̫̹Ԫ֮һԵʻɱΪ̫졣
ֱⱳи顣
ġʮԪ̹šǣ̶ˮ²ŵܣԶȱҲԽԽѰζˡ
̹ԪһΪ˸Ƶͨ죬һƹת̫죬иδ¶ټ֪˺ε컯Ԫʼ𡭡ô̹űˣǺθţ
ֻǵʮԪĿߣ޿ܳ˰ˡ

֮ƿɲ˭ܵġ
Ӧλ񣬽һ´ɡ
̹һλ¡Ҳž춯ص
̫ȥʱβ棬ȴܿŭ۷Ǹˡ
֪ŵλ֣Ҳӭ
ͨգɲ˭֮ǰô򷢡
ˣɱԹҡ
ŵڣҧгݣŭӿ
̬ͨʵ񣬲һ֮浱ȫǴ
죬ȴʼһ˳֡
ͨƵ̫Ժգްͻǰ˭Ҳá
ݱֻ¡
ͨ쳤Цһ̨̤ͷתݻغ硣
ãǶŻ
ǿע⵽֮״ֶ̬֮ͨ£ԵɣʵǿŵصĹѹ
ͨ࣬ʢ赭дشһλԪ޼޽ɣֺд񡪡Ȿǲ֮¡
˻͸ȴ÷
Щڿ֮ʱд
Ƭŵء
ڣ̺ĹϹһ˿΢
βȻѹ£֮İǿнضϡ
ѴԪ޼֮ĴڶԣǸͷ˰㣬˭ҲԳܡ
ÿ
İħӰЦ
ҵȣǹֽɨĲˡ
ؼƬ֮֮ѹǣԴѱʱ
νŵأһŵĽ䡣
ȻѱҪƬĻգ̸ף
Ϲͷڰͨȵ̤յʱᱻ档
֮صƽأȻ÷ѾĻΪӪ
ǣͲˡ
ϵص㻹ȹܺԼɡ
ͥͨ쾶ֱ߽̹Я෨ջڡ
֮աҪĺֹ࣬
а롣
֮˼ܣһвٲɱšͻƣֱĵ𾳣ȷʵͨûϵġ
ջҲС
һȡһ֮Ĳ
ǲһֱҲڲд־ƴҪƿնߣȴ˿á
̹֮Уһɺ嫶ϵ־ѡ

֮ʶʵȴת֮䱻ǹ̹־÷顣
ĵΣվһ
ڶ𣬽ǽز
գһ綹СĹƬֳڰա
ƬֵɲǣһļµѹȻ
ڵĺ˽ɫһ䣬΢СƬǰе˽Ϣѹȡ
ƬȻ
ͨ΢΢һЦ
²⣬֮ıǴ
ն
һ£ͨ߳һϢȴѱӰ
ƶʥͨѡ
˹
ұһ壬ؿ
ָͨöƬƻɰܣؼˡ
ʥ˺ЦͷͨѼȻ˴ʧ
ֻǣʥϵСһ֮桯Ĵλһá
׼ˡ
䣬һö̺ϵĹλ֣ûʥڡ
ϢȻ䣬ΪʥѲ⡣
Ϊʥ֣֮
䣡
һΡɽƺƵ֮ݻҲαĲΣ
ȥ
֮׳ХȻöƬһڽ븹С
Ƭǰδеķ־·ҪڤڤĳĺӦȴ̹**
磬ˡ
̹ţǻҲſţ
̹̹֮п»ŸأȻĪ⡣
գƬ׳ţ֮塣
˲Ϣ֮䣬֮Ϣ䣬Ŀ鶯·˹
ϧӡǣɱӦס
ʥ̾һ
ͨҲ΢΢ͷȷʵ
лᡣ
ӡǲǴ֮ԿҲһš
ĸ
ͷʥ˵
ͨҰģֱӡ
ǹ֮һ·ͨȴ֮ء
ʥͳ֮
˵ȴܽΪãΪеС
˷ջȴҲ
ʥ˺Ȼֿڣλڿŵп֮磬ʵΡ
֮ΪȻ磬ȴҲԶ׼
鷳Ȼ٣ɻԵҲǰ
ͨɫƽ⼸λ𣬶ʱڶ
ǵĻᡪܳ߶ʱҶѲǴǰǸˡ
˵⻰ʱƶ
ۡ
֮һ͵һѪֻʲôӲԪ񶼼Ҫ
ͨ졪
˻ţȫŭ⣬ǽӣ
̫ⷴͻȻһͨǽزֽš
322֪
̫ͻȻ֣϶ͨģΪľǡ
֮ɫ䣬ΪľǶǽ
뵽֮ͨͷһͨ󡭡Ҳ֮λӣ
Ǻôθڣ
֮־ŭûϵͨҰľ͵ز
ôԼ·ߡ
ЦˣԼĸţ֪
ЩšҲȷʵǰˡ
֮ƽϢϷһ˿Ц⣺δȻСҲֵá
֮Ѿ𣬻ͻƵĲнʵһ㡣
ʧȥһԴ޲ס
ɵʧ飬ҲС
ӽҾͲġ֮ˡˡ
ŵ飬ǱĿ档
ȻҲ̤գȴᱻڤڤеʱϢ棬ʬǶ¡
֮ͨǵ̤˻ա
ӴԺǰ·谭
գԶʱǿֿٵ磬ĻԵ컯ȫ
ͻƣֻ߽Ƭء
ΪҲ֪ڱʲộżֳɱˣ
֮ǴƮŵļڽϧӮҡ
Ψһû׼ģͨ
׼Ҫֻû뵽Ḷôء
ȵȡǺ񶼱֮ˣˣ
ԪһӰȻ֣ܼǼһѾӳ˿ŵأȴͷζʲôλﶼ
ħӰɫʱסˡ
ѵҵİ취
ǶҲһ֮ϢɵһͣȻĻ˶ڹ
ȫûϵ֮ǰ㣬ŵġߡܽգܻܿײϴԵһɳ졣

ͨնʥϵĵ֮󣬲δ֣ͣնһΪϵĵ
ƶˣͨѣλѡ
ԴĸԳơˡ
Ҳʡ
öһ֮桯λ°ɡ
ͨ콫ΪϵĴλͬڡ
ˣնžߵÿһ߶ӵжαεʵ
ֶΡʵЩˡ
ü̲ס̾
һ߾ߵն֤֮Ŀ֮¶ɡǿЩˡ
ˣͨ챾սҪӿֲ
һ֮λȻ˳֣ȴҲ
ͨ˵̫»ᱻڻյĹ
λվǻո
пܱջء
ϵĴλ֮ţȷʵǸ
ǻҲ
˵˵
áһ֮桱
λôݳ޵ҲֻͨǸɵó
ԡ
֮Ĳ࣬ʱпʡˡ
Ȼˣ޽̥㽻ִơ
̥һ⣬С
ƽ˵ﱾ͵磬ıԴΪϡ
ԭȵڴ޽̥£ɱΪɵ֮ɲ⡣
á
΢΢ͷȡΪϵǡһ֮桱
Ĵλ뽣̥֮С
ʱ䣬⻪תϢʼ˱ʵķԾ
ԴԺǡˡ
һϵĴ֮
ʱĴ޽̥仹δΪȥԶǷȱĲʱĳˡ
㡭
ͨĿתʥϵĵ
ʥǱߣδȡʲôıµЩѰ졣
ɣλںţպһѰúʵıŲ١
ʥֻӦ¡
ȷʵûǡĵΪУ¼á
ʥ֮УΪʣһӡǣһյĴĹ
ֻһֵܵġ
ǽĹŴ粢ʮˡ
¹̺ƴݲðֲ
Ͼһںϣǵ֮¡
ͬһʱ̣ɽִһȻ٣׼˹ӭؾ֮С
ڣۿ붫̫һǱޡ
˵ΪͻԪʥ֮
Ϊյĺİۿ붫̫һվǱ˾룬׷ͨĲ
һ̣ɫͬʱһ䣬ȵˣ
һӰϢڵۣڵۿ붫̫һע»֡
򡭡֮
̫һѿڵͺȴ·ʲôδܴ֡

ۿ붫̫һһۣ˴жӳ֮ɫ
֮ͨһսȻĿãȴû뵽⾰֮Ŀŵ̤ġ
޼ɵ
֮ɫ仯ͷ⣬һߡ
ۿ붫̫һ׻ξ
ԸһᣬϾŲݣɾ͵֮
׵Ҳ߶ͼֻԵٽһ
棿
ۿ붫̫һͬʱʧжʱȼȵĹâ
ȱһ
ͻԪʥ̺㼶ĺ
ǼޣиĻԵֻĥ
֮·һ͡
ͨ졭ǸԳȡ
Ҫʲô
ϲ޹ʵ»Ե֮ضͼı
ܼ򵥣ҪٶԺġ
֮Ŀģˣ٣ǰˡ
βͬ
ٶȳΪǣɵ֮ɿ̽Ԫ޼޽ɵż
ǵĸɵ߱Ǿͷˡ
ۿ붫̫һĬȥ
⻰䲻ȴʵ
ǵĸȷʵ֧ߵøԶ
ͥʮ죬ϸнؽļ
죬ġ
ƾֵܶ㱾£ƾ̣
ۿ÷֮Ը󷽣Գͨǽ򡭡
ǸûԺĵʸ
Իǻᡣ
һ΢ֶ֮ɢ˵ѹۿ붫̫һɫ䡣񣬿ɵӳ֡
Ϲߣսࡣ
ԽϣԽ
վ˵ۿУɲƾܡ
̫һŭⷭӿǶͣǽ嵱˼Ʒڳȡոǡ
λ̤֮Ԫ޼޽ɵľ磬ֲɵΪҪֶΣ
ۿְ̧ס
£ǻܵλڡ
ǿԴӦ
ۿڣֵܶˣҪͻԪʥԲ
ԪʥãԲԶ
֮ҪƾĻԵ
˴˸ȡˡ
ɡ
ָ֮㣬һطڿи֣漴ѳΣֱûۿ붫̫һڡΪӣ˸ʥ塣
δ䣬֮Ӱɢ
̫һµйâ˸
˼
ۿ͸ͷɫͬȻûлͷ·ˡ
ص磬ۿֽͶ籾Դ
ͬһʱ̣һֺ֮أʶжֳ֮Ӱ
񡭡
ͨȥδɲǱ;
323֮
𡣡
вأ嶼ٲ
ѿۿ붫̫һıһġ
ͨؽս
ʱ֮Ϊͨһս
޿ܡ
ǲ֮ӡ
΢С
Ѿۼڶ񣬸鼤ߡ
ۿ˴˷ٶ̫ΣĴ
ۿδԣֱӽ֮Ľ׵ȴ⵽󷴲
֧֣֮ͨǷʵԶԤ
һν棬֮Ѱߣ˷١
䣡
һֲ׹Ծ䣬а˲佫˺ѵķѡ
ס֣
̫һֹ
´ΣϳͲ
𲻿꣬飬ͬ⡣
֮ص硣
еľͶԭĴ׷ɫ䡣
ۿ붫̫һɫءһ̫Ծǿȡ
̼䣬֮䣬֮ߡ
磬ȥǿ¡
ԣ
ۿͺȣ
£òͷ
磬壬ʵΪ֮Ľ
ɺޡ
Ǵۡ
ӱ֮ϵһԸԸ⣬ע
---
ҶʱĻʹ
֮ͥУͨȻһ̧ķȴδܲκ
𡭡

ͨü΢
Ǳж
۽Ҳתͷȥ
޵УֻѽԶԶ˦ڵ忹⡣
ڵۿͶ̫һǶֵܣͬҲǵĶ֡
һеĸı䣬Դͨ졣
֮ʱƴܾˣձ壬Ȼ˳̨ܳ׸нյĶʢ
Ǵ
ͨ촽΢ų̈ŻȻĿٶͶķ򡣡ֻǸ֮ϲ
֮ӳճľһпȻ
ƫƫݡȻ
ͨüͷ
Ǽ񵽾ϲˣ֪λֱʡ
ͨЦһ
һп̫Ѱ͸Ź֡
ӳľ󣬼ֱ˭Ĳõļ󣬲ʵ
ͨ첢ûŶ綯֡
Ļ˭ڲŪ˿̴δɨˡ
ȵԷҪʱȥժ͸ĹӣȤ
Ƴʲôˣ
һʵ
ͨ˵ͷͷ³˲Сӡ
żڳһʰɾǡ
ûҪͶӲ
ͨĵ
ֻҪʵ㹻ʲôħ֣־**
䡪
ʱĳȻըһ·ٵذľ죬ֲ糱ˮ˷ӿȥϯƬա
һλλԪ޼޽ɷ׷ױɫԼͬǶķ
ˣ
λȥֻһƬޱߵڻ纣гϢ価뼺
䣬Ϣ𣬷·һƬ****
֪滷ܣΪ
һʱˣ
ǳü΢糤ӷ䣬ҲŶˡʲô
޾֮УΣյĽԶֹ糤
Щطȫѡ²롣
ʱҲޱȸӡ
Ҫ䣬Իգ
ǳңң˹ȥѹסĶ
ǳ㲻ڵһʱ䣿
ǳɫҲ΢΢һ䡣ԭˡǣǺֶΣ
ܿǳԵɣһǵıʵ̫ֱš
ĻʱܼʹٽԶδ֪ĺɶ٣ǵĲ֣δؾԸ
ǳĶԻÿһ䶼ž˵Ϣڳɫãʶ˳ݣȴһ
ڤڤ֮з·һɾǿһУ޷**
ԽԽ˼ˡ
ǳĽ̸նУͨͬ˿ϸֳ΢顣
Ϊսʱſ²ǿѨ硣
ԱиңԶĹȥ
ǰ˵ϢԴܼ͵Ļ֮ʱһܼ;Ȼ
˵Դͷ׷ݵø硣
ǲƣıԶǡ
ܼ͸齵ʱ㣬Ȥ
ͨĿԶƬɲء
ǣԼ޷׽İزһ˿ƬΡ
δ֮У
ָ΢һԵɣ֮⡭Ǻôֱʣǻ糤мơ
ƬĻҪĪ⡣
¡
һյľ죬ȫ
һҲ֮ͨ첶׽
߸ǳ˽ʬ
ͨü΢в죬ǺĻǱ𴦣δĽʬѵ˵ԣ
ٶչţ֮ǶУͨ뽩ʬƣȴֽȻͬ
ıʶɱ䡣
ʬԹۣУŵ
ܴܶ棬վʻ졣
еĴڲͬӵе
˼
---
󵨣
ƺӦͨĿ̽һŭ羪ը졣
ǵӰӦ飬һĲҲ֮ס
Ŷܵס
ɨ磬֮ͨŵ֡Ȥɴǰĩ磬߳
εȾ磬ֻһ۱㿴͸ͨϵҲɵ΢΢𶯡˵Ϊʵľ
ʥ֤֮֮·һ˿ϵ
ڹϼԪЩɵĵ֮УҲܼ
һϵǳʥĵ;춨˺еĸ
ûǣûнյĶʢʱ
ȴڵλȻ˭뵽ںܶ߳ȻͬĴ
ʵںš
ͨ찵˿
Һ֮һ̽סǵƣˡ
λʵԤĻҪ¡
ˡ
ִͨһ񣬡Ϊ߿һĴ󹦵£Եǡ
û˵䣬ΪȷǴֱʡ
ĴڣȷػһĻᡪܸ֮ʿǷԭˣ˵
ֻתͬ
ֻ֮·ֻҪ֮ˮʹһ
ΣٻһΣվһԵ
ЦһͨѲһΣ˵֮ȲЩͳȴҲЩµŵõѴͨ
ͨ⻰ǫ
һε£˼ܿ߹鴦䣬Ѱ֮;һģԳɲĸ
ֻ̣ǰ㴫°ˡ
ʢƴǣ
ͨһЦǵδܣ뿪ġ
ĹתһκŵӰԻգͷֱı߼ʡ
ӰҡҷӡǬɽ߱ǹ֡һ̤ϳš
У˱ܣ
п̽ϴһʱĬ
˰ҧ˭֪㷨ڶֺࣿҡ
˿ҲĸΣͨΪνˡɣ˼޷֡
òϣΪδԪ޼֮ȴӵٶᣬȷʵ͡
324¾
οϵ֮ݣҲ̡ⷬ
ؽأѷа
ǳĴȻͨУ䣬̴Ѷ
ͨ΢΢ͷ߽硣
롣
λѺڱ˰
˫֮ӭһλδԲʿ߽ɫһͨӣԶԤϡ
糤֮£ŵİħӰ䡣
һλǲð
һ߲õ̾ϢֻؼȣħԼţΨĩ
롣
κŻûͨڡ
ۣ̤
䣡
ڿݵɲǣͨüͷ΢
һĹȻѹ£ȵ糱ˮɢȥĻԹⶼ˼֡
ؾ֮;ܱԴϴ
ܲסų⣬򡭡Ϊʿ
·𵭵͡
ͨ΢δһʡ
ʲôؾ֮;ǳˡ
һΡ
λȻɫ΢䡣
ؼ򻺻ͨ쾲Уѹ֪ʱɢ١
۵ӹһ˿Ȼ
νնķţ֮ڴˡ㷨ǧ򻯣һйϣҲв
΢ɷڴͣ
λԽһ
ʱδ̫ɺϡ
㡣

һ˲ĿͨϣӵζҲ뿴ܴƬ֮СЩʲô
ͨ촽΢
ϢתɲǣȻˡ

򣿣
ɫһλͬʱ𶯣Լͬôܡ
Գһ磬졣
͸˵ΨнΪʿĺġ
֮İԵ֮ء
ɴ˿̡
λĿͨϣ·Ҫ궼ʿ
֪Ϊ˶ݵʱ硣
в
ͨǰʹ֮̽⡪һܶϵζֵضԴ
ⲽȷʵ֮ϲ
ڶʱڸߣûС
ڣܷסɣȴһ¡
ס³Զ꽫ǿŤתջΪеһ֡
Ƭִһλ𣬱ġ
֮Ȼһ񡣡
̲ͨڵı仯
ε͸֫ٺҪһ̬
תһʼ޷ֹͬ׹̶ֻܲ³
Һá׼
ҪԿĲǹ־
Ϊ࿹ҲδռϷ硣
ƬؼܳضλȻɲ⡣
ն֤;ת桪ᣡ
䣡
ͨڶȻƾ죬ҹâ䣬ҫա
λ壬˰벽˫ۡ
˴˶ʱԴӶԷж˾⡣
˲áϵɵ֮ˣ츳ʵˡ
Ȼѡ
֮ҵȱҪһλͬˡ
ͨ汻תΪʿ֤²ʱ⡣
ʱ׳Ϊһ֡
֮߸գɽŤת
ֻĹؿһ𡱡
˿̵ͨ죬Ϣޱҹ
֮⣬ǳɫ䣬а
ǵվǷˣͨԹߣ㷨Կɿƣ棬
һԤϡ
룬ȴһν֮⡣
ǳѣ԰ꡣ
˷ͨѶԣδزǻԵ
Ĵƽ޲
ǳŭⷭӿȴ޿κΡ
µ˼
Щ·һ̤ϣɾѻͷˡ
Īˡ̹ڵ֮Уδ䡣
ƬȻЩŵȴҲβƵġ
û
ɫݣȫ޵ǣ£۱ǡ
̹ŵȻǿᣬȴҲ޽⡣
ؼ䣬ܳƵǿģɲֹһλ
ΪԪ޼޽ɣеġǿߡ
Ȼָ֮ϵĴڡ
㡭
ǳŭⷭڣһʱȴҲ޼ƿʩ
ķ֮У̫̫ǿȻԾλƵѹεĳˮûƬ档
λɫ΢ûϵһͨ죬̡
лͣ
ͨȻ
δӦӰһҡҷʵ飬ʵ֮һԲֻأϢɱ䣬һ覵ʿ
Ȼѣ
Ʒۣнףһ·αε٣ͨȫû
ô죿
λ۵ӹһ˿ɡ
ٶȣó˳
ٹ֮УͨȴͥŲ
δκλֻ֮ſһ㽫˺ǳĽ׾С
ڲ֮ΨаĻ𣬷ܴ

ͨȴȫȻأۻǴԱ£Ϊá
㵱Լתʿ
Щ㱡
ͨû
֮ǿȴδʤֵͨ
Ȼ˿̶ԷʵϢȷȷʵʵǴԴü١
򷨹һ
ͨЦһҪлȫ
ϣһӰȻ߳ͨԹһ
ƶˣλѡ
һʱԡ
ǵͨϢȴ**ڵĻв
Ĭ˳ֵɲǣͨеϢɢһգ˷Ĺȴ
ԣ·˿⴩еŻ

֮ǳͬԭء
ͨ⣬һαһθ⡣
򡭡ˣ
ǳ૵
ֲͨ˼֮٣־ǰһĻƺҲĳ֮С
Ȼ⣬ͨ˱ѳԽˡ
ķ롣
ʶһȴٶԡ
ǰһвı㣬Եò԰
ٶƣкã
塣
ͨѣҴ۽硣
ֻһ̾
ͨ죬Ŀ䡣
˵ϢͨȻһ壬·𱾾ǴȻ
˼ϣԲڡ
˺εȷţ
ֶΣѷ츳ֿԽ͡
ն֮
ͨ΢
ⷨһڹؼʱչ¶ƾľữ
غ˼ȴԨ
׼˷Ҫڴ˵ء
ͨѣɡ
ٶ
ͨ첢δƴǣ糯ȥ
һ֮ͨ滺͡
Զļλ龰вⷺ𼸷⡪Դ˵δ̫¡أΪǴδù
ܽ£һ档
۵֮Уλᵽ˾֮Զ
αΣԴĶ֮ϡ
ƽд裬ȴͨӸµĵ㲦
һλαָλУǸá㾰δ
˶Уϵ֮ˡ
ջԶĿ⣬תǺס
·
ǿֻ»һˣ˵
ĬƬ̣Ҳδ¡
ˣϻöԴ֮֡
ǿ̫ࡣ
325޷Ľ
Щû˵ڡ
Ѳͨ˿ߣЩ߲֮εĴڡ
潫δ޷Ľѡ
δܱӿµȴϿ壬ߡ
ʵ˷ѽ⡣
Ƿʾã
ѯʣյΧźʱתͨѻд롣
Ƽһ·ƿѹأΪġ
̫ա
ǳͨ죬Ĵ⣬δ߳Ƭء
ֻͨǵһЦȻȥȻƾѡ
Գ֣Ҳа취
Ӳް̣֮һ硣
ڣҲ޾ɫ
ǳ
⻰Ա֮ڣԵÿͨȷʵ˵⻰ʸ
ҷ¡
ǳɫһ࣬ת˵ն֮Сġ
κεгޣȻǱһԽٽ磬ϵ˲
עͨ죬Ҳµòѽϵĵȫն˰ɣ
һڸǡ
˶뵽նĵȻҲնʥΪֵȵϵĵ

ͨ˵ͷĿͶңԶգԶѲ⡣
նŷûоͷȻеġ
ͨĺ񱡡
նĵľ˱Դɱ١
ͨ¸֮һңԶúܡ
οԴ֮֡
ĳλ˿ҲڷáµĹϵڤڤ֮УΪ̡
ô˵ϴζɽʱͨõĿ¾ǵˣ
ҡҡͷ
û뵽ô汻ͨһˣŪڹ֮䡣
ǰͨŹͬӦٵļλ𣬴˿Ҳعɫѿ
ֱĪ裡
⡣
ܿ죬ͨʮŨҵĶд͸׹ѡ
ȥôˣڻ
һ𡢻Ԫ޼޽ɣδ̫СЩ
ͨа⡣
Ȼ֪ЩӺζðЩɫ˲ͨȴһ١ٶؽҿˣʵڿɺޣ
ֻЩȻ֪ͨնĵԶĸΪ¡
֪ЩԪ޼޽ɿ»ʳѰ
ͨһЦ
ʮ΢΢һĶ̼㱻ɢ
вʣʱӭҡ
⻰ơ
Ȼȴûһλĳ֡
ͨ죬ѲǴǰǸͨˡ
ڹȥΪԪ޼޽ɵǣһָܽͨ飻ڣˡ
Ҳ˵ͨЩԼվͨα𾳵ʵѲܹġ
ͨЦ̹
ͥǿߵĹͬʮҲɱ죬ֲ˼ܡ
̹ڱΣƾԸĿ̽
ǬڣǧʱĽѽβ
ͨ˼ȡöɴԴɵĹŷһΪ
һΪ桱
һƣ붦ġ
ķΪŽΪ档
öŷصģʱմĸԴ
޾ʱ֮ţǶʱ֮ļԦ
ˡ
桱붦еɲǣɱʱ֮Ȼ𶯡
鲻չǬڲ򽥽غϣ嫵ʱպӿӯÿһ綦ա
ţʱռӴ䣬֮ǣС
һ˲̹ʱվŤϷʮҲ
ؽǿӦԼͬ
֮Ķ
ͨעŵı仯ӹһ˿⡣
񾳽磬ͽաԽ粻Ѱ֮£ţվΪݡ
Խؽִͥ纣ű˵ǲתսҪ̡
ٶɱ䣬ȻǱѰ
Գһ磬·ޱУٷǴǰģ
ͨȥֻ桱ӡȾű棬תԵʱɡ
ȻǬ㡮֮šɡ
䣬Զзɳ̹֮ϽѺȻۡ
ǰ߽ٲʱ֮ͬöԴŷ˾ŽĲΡ
Ѱ߽֮ĵر֪Խʵ
׽ٽɢ֮žڴ۷塣
εʱ֮ˮȻʮ졣
żȳɣޱߵؽ磬Կһ
ͨ
Ѱǲ˼¼ǧ꣬Ϊ˽ա
ԴһЦȴǵ۽
λִƿռĿţ̾ȣǵռͨʵڲֵһᡣ
ܼͥ
ȷǰ޾ʱ֮ҲȴĳЩǿضͨ·ͥԹ
֮λоŽ٣бԴŷأǶЩ۷Ĵڣ붯ҡֺ
ȻˣǰʧȴĽҲһһûˡ
۽׵̤֮š
й⻪תѽٻ纣ս
ɱ֮ŵ˿չ¶šͥȣɱøȺŴңء
омλѳɵĴɫ䣬׷׳նǴ͹ȴηܴ
ŽķɣѰͨܳܣ
ս֮أҷԽԣܻ۵Ļ˱Խʢ
ͨңսɫƽ
ѴֵͥƬˡ
Ҫģǽ˾С

սıʣȻҲĳЩС
ֻ˳ָԤһ֮ԼԪ޼޽ɲòֹս֮⳹׻ȥ֣»δǶ֮ʱ
ͨ찡ͨ죬ܸˡϲ
Ŀ·͸޾գΡ֮ϡ
ĳ֮أŷ𼸺ҧ
лȻʣԵɣԭڴˡ
µ©˽նֵ
սδϢĹսϣűͥս
ӰӾֱ䣬һ䱮̼ɱ֮Ұ
ŷԶ˾ŭڣҪ̲סһ£ЩʿĨȥ
ŵͳǶ̤ģ
һߣָһŹӵķӦѡ
ĻȻգźߣδ
ٵѹȣһĴ٣Ըҷִơ
𷨶Ƕ
֪ŰչԶ
ͼ󣬵̸ס޼Ϊ֡
ںĳٵңԶ£ŵİӱȻ¡
ҲˣŷŸҶԣ˽˱ؽڷš
޼̤δʱգһΪ޾
żƬδ켣һǣв˽֮֡
䣡
Ķʤݣӿ֮һʯȻѡ
ɽ䣬ɲճأĿעӡ
ʯĪǻĺ֮еʯ
˵йâתϳ
˼ʯﾹڴʱŶ⨺ﱾͨսͨԳѱɡ
ħԳıԴѱȥķ֮ٵʯܼȫԴ̳Ƕս
˶ΪŶ⨺Ψʯܳ׳нӻħԳ֮
ȴ֪ھԶ֮ǰȫսķ
326¹Ȼϰ
ľŶ⨺̥ǣ֤ûԪ޵
ǰʯҲǱѰųӵд޽ΪǰֱֻȡŽŹλͻƵգȫȻͬ
ˣʯ֮·ֻʯ仯ʵ̫󡣡
ͨĿʯϡ
ʱʯﲻΪԶԤϣϢҲдͬ·𳹵׻һˡ
ɽš
ͨӹһ˿漴ǸЦţǹȻϰݡ
Ȼˣұһ̡
ɽϣʯϢŴзȻɽʤݸȥ
Ŀ겻Ǹոյʯ
ʦʯգ
һƽʻȻ
Ŷ⨺ﲻ֪ʱʯǰúȻԾ
㡭ǾŶ⨺
ʯɫ䣬ѿڶ㲻Ѿ
һȻһ˿ҡ
δ˵ĻȻżܡ
գ˵ˣ𣿡
Ŷ⨺ζؿڡ
ʯɫٱ䣺㡭ô֪
ľǣԷһڵˡա
֡
ѵŶ⨺ҲԼһδ
вηӿ
ǰľŶ⨺ֻԼеĵϸԷһۿԷȴԨԲȡ
Ѳԭֻʯڻ޹졢ӭ֮㳹ɢ
˭ϻǾʱⳤӣصԼոճһ̣ػ
ڷӿһľ֪Ĺر𣬱仯ͷ𶯡
㡭ڵ׵ʲôز
̲סʡ
û˵꣬ԱߵľŶ⨺ȴȻתһߣضһ䣺ȵȣֻӬȸߡ
һȭӳǰĿռӦѣһӰѷﲻ˳
շ𣿣
ͷ͵һг
ֻշ˫ֺʮƽ͵˵ӷʯɽԵи㡣
տշǺεݣȻԾŶ⨺ݺԼһѣʹд
ⲻΡ
Ŷ⨺ľ磬ߵʲô̶ȣ
ѲǵǸ¶ʯ֪շ
֪ʱշҲ̤Ԫ޽ֻ֮ǳһ졣
Ժݱ֤ʥѲȥǰѣοɽű󣬻зڰз֡
շЦ⣬**ţ𷨻εա
ͨ촫еɽǳŷԽӣóģвӱǿжȻ
նʱշпţԾŶ⨺ûɵ
Ҫ֪ʵҪ֡

Ŷ⨺һȣף˲佫շķɢǰְϷգûҷ
ˣõЩʦġ
ЦһֳһϢϯ̼ͰշĶȻ֮䡣
շɫһ
㡭
ʲô㣿ٲߣͰ£
շ־ŭɫ׽ӡ
ΪԷվǻԪʥˣʱܹ裿
䣡
Ŷ⨺ﲻٷϻӭͷ¡
շֵס˲ѣֻʣһöԪֻɽһݻû¡
ԭأһûع
Ŷ⨺ǿҲ̫ˡ
ͷһԪʥ˶ΪѹЩŶ⨺ɽǽаŵĶȻֶΡ
ղշǹʶζڻɼ·Լ
ˣֻʣһ߿տǡ
ǰ֣Щνĥѣ˵ףҲһָ׵ġȻ
ʯķâһһ㱻ĥƽġ
̫죬̫İ
ºԲϺţضԺ
һĵף£ܽκ˿ۼھŶ⨺ǰ
ȥʦ
Ŷ⨺û˵ʲôһձɼظƶ
Ƭ̣ǰ
һ·ӹɹŶ⨺Ʈܳʦֱͨʡ
ǽؽ֮ĵһˡ
ˡ
ȵ̤ͥǰľסתڵĲ֡Ϣûһǰ֪ͬ
ͥһģ
һߣշվ̨ǰ龭һһʮ
׼꣬ؽҧҪųʦ֣ʯѱͥǸ彻
ݷ·ֿ˼֣һ𣺡ʵϱɡ
ǣͨ죬ܹҵġ
̾һ˭뵽ͨ첼ô磬Ŷ⨺ﶼ
ʯﵮĶδƽϢһЩԭް½ˮ档
˭Ҳûϵʯĵֱͨʡ뵽˴ɵһ䡣
ʯϡʲôϣǣҷˣ
׼͸εĲʡ
Ϣշתڴɽƽ̶С
־ŭȴҲ޼ƿʩֻýԭί
ݳʱ䵽ŷʱλϵĴȴƺϵ
ͨ죬ռ֣ܸıʲô
ŷĿ·ܴ͸գĳ֪ķ򣬡һתߵĹ켣ǰС
ƽ޲ȴһֽƶ統֮٣˭Ҳ޷Ťת
һءҷš
̧֣ĸֳת΢ĽɫģԭȵĲȥ
һΣҪ÷𷨴죬Ϊҷšһȫµķͳ
̹Ρ봣
ոžŶ⨺߽ţطˡ
Խߣǹɷ·Ǻ㸲ѹϱԽǿ߲еϢ
ǰͨ
ĸ֣ʼո죬ңԶĴڡ
մδԼгһ߽Էǰ
ƣһӰ֡
һƽĻ£ȴջһ
ʯҸýգʥ
ͨһۣɫ΢䣬ͷûɵһ
ԼδţͨȴȻǽֶô
ҽա
ͨ˫ԼֳΡŵӰϵӳյΡ
ԽϸͨԽǰʯЩ
족
ù֣ȫȻǸճ飬ǡ
żػһء
ûֻ
ͷͨȻմʱֹ̬Լʱһޡ
οա
ֱѰ˻룬δͨῴߣ
ȻӰ֮УȴѰ쳣ۼ
֮ͨŵϸϸ̽飬ɡǰջԴû˿۸ĵķ϶
Ƕᡭʱˣ
ͨȻ˼¡
ʯﱾµһ壬ֻ뿴ݱʲô⣬û뵽һϵ㡣
գ벻֪ԼĽ֣
ջشָͨһ㣬һûüġ
һͣʱ㱡
ʦǡ
һԵľŶ⨺￴ò⣬ʯѵʲôر𣿡
ԼͬħԳԴ֮⣬ʵڿӻʲô֮
Եȱ֪
ͨ΢΢һЦ
ֻǻħԳķ֮һԴʯȻֵ࿴һۡաĪҲʲộ
ͨӹһ˿ɡǰıֲɬǴǰػһء
327²ֲ
Ѱֻϡ棬δתʱ⣬ͶȥĽڵ㡪ǣۣɾͽȻͬˡ
Ԫ޽пɸʱ磬Ԫ޼޽ɸܱ֯ʱ򣬿һннޣֻΪת
Ҫȥ仹ǣҲ԰쵽
ǹ֮ǡ߲εĴڣ
ͨ˼
ղ̸ΨһĽͣǱи߲εĴڲֲ֡
ǿŤת֮٣
ͨһ磬ͨıЩζ
ٲԴͽ壬ˣҲƫţ𷨶ȡ˵ûͷ
ôһð˱Ŀܡ
ҪҲͦ˼
Ҫ濪ˣ˭ռˣȻǷ塣
ʱ򣬺ֵñɻֵĵطҲһӿ
Ƿڱǵƣɾˡ
ͷֵزģֻλ޼
Ū޾ְյתʱһء㵽ͼʲô
ֻΪһ٣÷ʽ¶һˣòôѪ
۸ֵ̫࣬ĶȴԵȡ
ҪǷҪǻóʲôӣ
ȥǶ£쿿Ǵ˷𷨡
أǻƾʲô
ֻٹûԲ÷˳嵽˶㡣
ǲǻյʱһԻͰˡ֮ͻ߽ĩ·ˣҲ㡣
ȵȡ
ͨͻȻһ⣬ܵͷ
֮ĩʱûɵӰӣתʹ˵ǳϯһеĺɴٶԲϡ
ѵ˵ɴپĩ֮٣νĺʵǰдڹĺۼȫĨ
뵽ͨ첻ɵô˸ս
ܡԲܡ
ҪҲδ̫
̫ˡ

ͨҡҡͷԼԼԼ
ǸϹ£δġ
ɴҪĨһдڵĺۼֱʾʹþˡ
ζЩִƹǿߣҲһʧ

ܡ
ĩɱ֮ҲΡ
ɴճױ飬Щڸ
ɺĸҪɻˣ綼군ȻҲ̸ϡ
ôһ룬ͨ־Լˡ
Ӧòᷢ
ȲЩˡ
и߸ӶţЩ֮żҼʲô
ͷתͨҲͷġ
ɴٻԶأòھͿʼ
ʱҲˣԭֱ۾ɻŭ
Щģ
ͨģҪһУбŵĲ֡
ЩԵϣΨһģֻڰڲ֡ԭʼעҪȡһӣҪΪŵ**󻹵ΪȫǵԲ
ѵλͲˡ
ֻǷҪġսʤ𡱣ٲʥ
һСǷڱƵģ
û㽫Ҫߵ·
Ӧò᲻š
ţôܲš
Щ߹һ·
϶вʡ
ŶȥúŪĵľƣյĴš
ڵĺģռرܵøʱӦ
ǡ
Ŷ⨺Ӧһȥ
ԶıӰͨ
աɱʧ
ؼһζĿתڵǷ硣
һ޼Ļ󲼾֣Ǿ˵λ˳źԭõ·ӣһΡ
գⳡϷٵǿӡ
Ǻͷĸֻ֣Դ죬ҳһš
Ļ֪Ǹ磿սǵûдأýؽһͳˣѳġ
ͰһĽɽǰĶ룿
﷭ҪԼǲ̤ţһ˵
ǹӴʯͷĳʹŵĲʣյķι̡ǰǣűߣϽ𹿣ʲôսʤңеڶء
ʥ
ͷŻ͵ը
ʱĴغ׵ػһ¡
߾ͷɽһ絽ݵķ˲ա
֮һƬޱߵľӰչׯϣһϥǷֻ붥ĤݵĳϢ
ͬʱԶڻеķ磬Ҳӳͬľ
ұȱΦ˵ı˰ۣٴθ֣Φ𣬸ƣƱǰʢ
˯Թ۵Ŀ⣬⶯ק˹ȥ
˽дݣҪʲôѲ㳲ȥͥ
ҷй֮žһ
һ϶ƽ͵Ǵÿһ쳹ģҲصޱ߻֮С
֮ɿϴ
գԸ˾λΡ
ͥͨ͵شվϹеĴʧȡ֮һĨŵľɫ
ˡ
еָ΢΢£ƶҪˡ
ǰĥһĺ˿һ죬óʲôն
û뵽Էֱӳһ˭Ҳ޷ܾĽɽ
֮
ڻԪ޼޽֮ϣֻڴ˵Ͳľ硣
û֪žĶ˵ƿ
񣬷ȴͨŵġͼֱӰ̨ϡ
áõúܣ
ͨĬΣȻͷЦЦõ䳾һɽĳ졣壬£ҵҪƣľҪôɹãã磬䵽Ҷ
磬ں֮
⾭֮·ӦˡС
֮ɽӱɫҪȾϷĽɫ
𾪵Զֹͨһˡ
һλλϵĴڶۣɫò
ơ
̫ĺĳ𣬡ı
ǹžǹ֮ӲûǸա
ֻΪ˴зһԵò˳˳ˮع
ǣ߾İأġ
˭ܲģ޼ǰչֵġȫֶⷶΣͷȴңɼ
һܹӴ
Ϸų꣬ͨԱ˶ʳ
ڷҲֳӡ
йϵڽ
֣ǲ֣ѡƺӲڡ
ǾžΨһĴ𰸡
ˡ
ڤڤ֮Уʲôεұˡ
ԭȻģǵĽٶȴӺĴڶ˿˿ƣ޾Ļȥ
һµ**ĸ֮䣬ϢĻ
Ȼ**ڡС
ô˭**ǼλעҪ·ˣ
УݷӰĶ
ҵǣסǣƺסⳡͻʢУµһĻᡣ
ռѹλʣµıɮɳɮƥˡ
ͨЦ⽥ŨˣǡҪļöӡȡ˶͵ƤˣְŪһ񲻹ⷬ⣿
޼մδǣˣȻк֣̫ࡣ
δϵһ¡ͨĵ
ͨήٴĳӵȻĵ
¹켣ƫԭ;ظܣͨ⡱
Ϸȡֳ롣
ɮɮϧһûˡ
ͨķ֮£ʷѲͬ
δȻҲûλ󾭵ء
Ԫ˧󽫣񻹲֪ĸ̤ͥĻԵδͥҲѲǴǰǸͥˡ
СȻ١
328ȡ֮
ͨһݣ֪δδĺۼɸɾɮһ㣬ɢʱ֮С
ֻֻͨᣬȴϯŵķ籩
ûɮӻڡ
һ౦δΪ׼£׼ʥԲΪ
һֻ䵣ȡ֮ˣ
ͨЦ䣬һӰ߳
תͨʮһ񣺡ƶɮᣬͨѡ
ͨڴķ֮УͨΪնĵ
ʲѱ档
ͨһ̣۵ġһ֮桿λΪ֮ǿкڤڤ֮ĳ
ѿ֮Ͼ磬ƶɮԸຣ󾭣Ϊȡ䣬㴫ٹ⡣
ϣ̬֮ͨԼҪΪ档
ǡ
޲TǰԼµʲôųɣĪǴ㡭
ҽ
µò
ͨ캬Цͷ
һüɵɫӣԡ
ͨһ֡Ҫ֣ȫԼС
žŷķּȻ¡
֮¹غ˥ҲС
ŷ̨ϻصüɮǷ׷׺ʮӦŵ
ⳡıķ̫ۣջʱ֮ǰκⶼǽɡ
һԵִǰ˰벽ƶɮǳȡ˵ѡԺıʮԪ飬Ϣϡ
ŷףĸһ̽ĵķӡһӡǡ
ȥѰ٣Ӧ֮Ӧ
ӡݳʱյĻ涼ֹһ˲ס²ʧ
ӡִУϸûۡ
˳ãӰڽ緭ӿ
ƬУѲ۾
ٵϢ֣߾˷Ż
ִ뿪бӹƼɲĲơ
ӡѡӦߡ޶Ҫı飿
ͳЦ֮űļڽǻ鷳
ʥӰڰ߲ǻԼ両ָ֣ߵ֣ǾͶһںĵӰɡ
ȡ˵λãҪ
Զɽڳĺ
׼ͬʱ˫ۣӰ
ִ̤һϼзӡĹ⡣
춨ȡˣ
׼۵򣬺ȻƣͽӣϴԵ
ԭн˳ӡͨһնٺ󱾸ؿλŴ˵ƪ¡
Ըģǰݵֶˮ¾ֻⳡ٣İĺӵӿڡ
ô
ִüһʶӳα࣬Ҫȥ㲻Դߡ
ȡģ
µļ
һԪ飬Ȼ٣ҲƲɡ
ϧӼȷҲ˰
תΪ˱ǡ
׼ỰճȴԼҡҡͷ·߲ͨ
ڤΡֻء
Ժִƾģظһ顣
Щͼֻ̽ءȾָ壬ﱻ΢ĩĳ
ͨһֻؾض˾ķ䡣
ִзӡĹ⽥ȥֻزУȷǼ֡
⴫Ƴһһ뽥Ũҹɫ
˾ĬԶĴصڻϢ֣ͬһͷ˯ľޣÿһκǣǧ˿ߡ
Ӻܿ㵽ˡ
ԼʹΪȡˡ
˵콵Եܽһ̤Ԫ޽ɵľ磬Ԫʥż
ϾһηӦٵ깫͵Īôƶµ˳ɵ֮ס
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˵ǼٵģͬĻ䵽Լͷϡ
ִӣ΢΢ףȡһöӵӡ
ɲ֮䣬ӡŷĿ⣬ȫȻ֡
ӻϲ͵طһҺڷдѡ
׼ִͬʱɫ䡣
ջطӡΪؾͻıȫϡ
һ˲㷢ӡƿء
ʲô
ִҲ޷ƽ
㵵ע£ӡзֱɽ
ǡʮķ򣡡
ɫ䣬зŵĲѵȡ˾֮ͥУ
׼ɫҲͷӿǿҵĲ
ԭΪӱسȡˣȫȻô¡
ա
ִŲȷ
ȷȡ֮һΨλˡ
ӡͥȥĿܾܿա
ִĿһҲ֮ͥȥ
ʮסöӡ䳤ֱ롣
֮ͥУʱǿϢҪأȴͨһֹ
ס֣ǲĶ֣
̹ͨ߳Ŀסöӡϳ
ղܿƵطӡķⶨڰգá
ڷҫ£Ѹӿһɾ˵ķԣԭ鱻ѹơŤתȾϷŵӡһķԹԪ
ԭ޼µĺ֡
ͨͫ΢
ȷʵԤϡ
ֲ޼ǰţļƻʧԭշ
ʵǿֻҪδ֮ľ磬޷ֿӡԵʴ
ǴӸ϶žʣֶον
óѡ֮ǰĲþȫ׷ˡ
ٳɾ깫һεδ٣ҲóɾաֻһŶգǳķͽ
ѡһߣͨ
ͥ糱ˮ֮ʣͨĶȻһµĽϡǹⲻƫУǰնͷ
һӴļµķ˳Žע£ʼǿŤת˵ʶ˼롣
ͨɫһ
ԭöӡͼֹһˣ߻Ҳһû
˶ʵȡ֮λһ塣
ɷӡвŵķʴȴԶԤϡ
˼
ͨĵӹһ˿Ц
Ťıʶδ̫򵥡
޼٣֣²һöӡӰΪܷ죿
ӦͷӦ˱ܵӭ⡣
Իڵ·𱻴ŭˡֵһöķӡﵽͷϣ

ʮ⣬ִĻյֽ߽ͥ磬㱻
ɫһҪӰϢǰ
һֳִ޽̥ɱʵܣһһŻϢϯ˷
ˡ
춨ȡ˾֮ͥУͨ죬㵱Ҫң
ִɭ
ЭԼ˿̽ٵֻһѲһг֡
ԹĸɾͻԪ޼޽֮Э鱾άϵ˶ˡ
٣ڷ壬һʱһ
ο𾭾ѱϡ
ʱ˭ҷ嶯֣λҲӡ

ȴЦˡ
˭˵Ҫ
Ŀⴹ䣬ͥռ춨ȡ֮һҲںˡ
ͥصأôû׷Խ磬顣
ŰɡöӡԼ
ִŭⷭӿ
̹֮ڱΣȫ͸֮ͥڷʲô
ڴʱһļϢ
ĸȻ¹ţִķ
ǰһԡ
ԣ

ͥӡʴͨԤĸӹ졣
ϵеġն
ƣȴȻͬ
նǿжȻ־ѹƣȴδأöӡŤȴǴԴϳ׸дһɣǹ֮Ҳת
öֶΡ
329ɱ
ͨһ̾
㴥ԴĸģȷҲֻ޼ǰڷʩչ
ն֮ľ磬Ҳ
ʱŷԻӭʵɱ䡣
˵ɱ
Ǽһ޽ֶΣ֮󣬸ˡ
ڱΣֺοֻһö׭ӡ
ڻڸ£׭ӡ֪ķŤ˹ȥ
նѱŤת
ΣΨԼ
ɺö׭ӡ㾶ֱɳͥȥѰ춨ȡˡ

׷ŵֶ˰ɣ
ɫһƬҰ
ղӡľٶζʲô᲻
ǰýǿţŵȡɡܷ֮ժ½𹿣ɽأûС
ԷסǽʼմͷϣԪΪһ塣
תʱաػһҪǽ֮ࡣ
һӺݾ䶼ʡˣֱҪı־ΪȮ
֣ͨһ㳹׻ˡ
һ岻ݣ
ʵ̫ôҲʲ¡
ǰĺһյĻڣ̴ֻɽʥƸ׳졣
ȻŷҪʲôȡƫ㣡
ҧӳݷųû춨ȡˣôⳡϷȥ
ǰƴһɽѹǰһʱҲ벻ķӡ
ȥȡҪȡһһ⡢ϳϿҿҵȥȡ
һԵͨȴЦˣֽ̧һüģ**ǰ·õĻᡣ
أûʱˡ
ձĿãǵݷĥ˼飬ԭɺ췭ӿȥתһתĽɫ⣬Ҳ͸ķϢ
ã
ۣƽģ⾭ȥȡ
***
Ͷˡ
ѩܣȵѧͷ
ȻˣڰһºݵģǲŽʹ졣
ͨô˵ԱߵľŶ⨺̲ס˷Ƥ
ʦǰ㲻
źͨµӣ¡
Ҳӹһ˿ڣƺû뵽ͨѻ˵ôֱס
ȥ֮ϷҪݵ񣬱÷ŵƳ
İžȫ׷ˡ
Ȼף˵ͷ
ǰЩĥͽ̻ʱ򣬾͵ȥ
ۿǵӡɳһֱִ˿ãûʲôӡ
ͨЩҪӡҲ
ʯ
ִһ۾ͿգűӦǵȡ˵ӡǡ
ִ
ձֵõˮ©ȫһķšóϷģ
ִһʯͷأЦ
ͨ찡ͨ죬һ˴ͷҷ˼ѣ
Цû£ƼͨԻһˡˡ
Ŀһģһͬӡǡ
ȻеڶȡˡִʱˣѹָղǵӡƵֱͥɡ
ƶɮᣬִ
ʱѻݣһϢȻд
ƽʱھԪ޼޽ɵ۾̫αװɡ
ֵδٿؼ磬ǻԪ޼ľ磬Ҳ硣
ⳡңǡǡͨʩչֶεĿ϶
ڸĻòΪʡȥǰ鷳
Ҫھ÷ſʲô·Ͽ²ǿӣһˣٻͷһ벻ġ

áͨ죬Ǻñ£
ִĿƵͨ죬ôҲûϵԷȻͬʱסȡˣ⾿ôģ
Ȼõúܣͷġ
ͨ׶ýֱ˵ᷨʦΪȡ֮ףأûʲôװɡ
ִһ죬Ҫѿڷ
ӡȻѾûзԵء
ο壬Ծ־ᶨϻˡѡȡӡ
ԼȥңҲδѰõġ
ǷԼҵģȻˡ
ƫƫǴͨģǹɱƵĸоֱֻӬ
ֻܵͷ
ί
ǷʲôԼ
ŤҲãҲգǰ·ͱˣܳɵҲдͻơ
Ȼ˳ͥôٵˣҪһ롣
룡
ִ˳ֱʨӴ󿪿ڣ˵Σ
ȡĶ£ˣͨǱֻ͸ҿҪռȥһˣθʵڴûߡ
Ӧˣæǰæǰװͨ˼ѣ£ҲܴӦ
ĪҪˣ
ͨ˵ζգȡ·ȱһɵĽɫ
ִɫ
᲻֪Ǵ˷Ҫ֧
ҵִִվҧһӦֳһɰˡ
ÿ˵һ֣ͷһ
Ȼ̸ˣ˱㽻գ
ͨһЦһձƮȻһࡣ͵ҿɾͲˣ
һ⻰ִﻹҵ飬˱ͥƬҲͣ
˭ͨ޼ɣȻ֣ûס
һɰˡ䲻٣Ҳǳܲ𡣡
ŷջرҡҡͷβǸ
ֻҪܳɣոģձܼӱֻء
׭ȻЧ˺ʯԱӡ濴ȥʲô
ŷһԾ۲죬ӹһ˿ǡͨ˾װݣذжʲôֽšתһ룬ֻҪδʽк£ʲô֣Ҳؽˢøɸɾ
ֻǡ
ŷ۵׺һһˣôóȥģ벻ͷôһ⣬ı£
Ѷķͨռ˵Ϣɢ˳ȥ
ȻԼԸǾһ³⡣
ϢҰԭ̼˻纣
ͨ쾹һ壿
Ȳϣ
޿ܣ
һϢ𵴻磬ѹ֮ɪɪңԶĹսܵ˲
ʱִѭ׭ָããѰȡ˵ټ
ɷɶݲãԡǷ׭ָʾĹ켣£ͷӬת
ô£
ɫ䣬漴ҧͺȣͨ죡
ѳ׻ҡ
Ϣ֮ǰͨѳ֣Իɱݡ
ǻԪ޼޽ɣҲԿδһߺۼ
鷳ˡ
ִͷһ
ͨ콻ֶΣ֪رȻŷƽ赶**ͨ;ֻô򵥡
ʣµȡˡ
Ȼѣͨһҵδزҵ
Ԥ纮ӿ
ִԥһ׭˺ոϻط硣
ңͨһ
²֪ŷ
ŷԣɫҲѿ
ûϵͨķѸͣδʩѹͨƷ塣
ʧˡ
԰գõȡ˾λٷųϢġ
ڲǺڵʱ򡣡
ִʧȻȴδûлᡣ
ͨңҲҡңۼδ̶֣
ŷһ˵ͷ
330͵ʴ
˿̣һ磬ͨ쾲֮УĸȻĬ
ֱ֮ã
ͨһĨĻȣұƣʲô͵ʴס
ĸһĵΪĬһ䡣
֪ͨϷŸոտʼ
֮䣬ϴڽŷһȡԼ¡˭ȵ֣δµ˱ܶռһ֡
ȥͨ鷳ŷŰɣҪģҵˡ
ڷŷųҪƶ֮ʱͨá
ʩչͨڱɳ򾻵켣ЩȻӦ֮ˣȴں嫺˵ȷڡ
˵ı»ñȽϣҪһȫֵġӡ
ͨʵ˳ֲ
һͷ𣬰ﲻ֪˶ٻء
ͨȴֻһЦЩУգ˲֡
ο䡢Թ޽Աɣ㲨
Ƭ̣ͨѰ
ɳ򾻣ʱһͷδǵ
ͨ콫˴ǰʱɳ򾻶һãȻ
ݼͨ
壬һϳǰ֮ˣ°ݣɳججҲŹڵء
Ӧ֪
ͨ첢ԣּѽǰʶǵĻԵɡ
Ƭ֮ɳԭء
ȻǣԪ޼޽ɵ£˭뵽гһԼΪһǡ춨
ȡˡ
һеƾţ
Ӧ죬δԥ˾
֮·εգƾ΢ĩУЩ졣
Ѱһɽֻ½δʬ޴档
ͨ΢΢ףӹһ˿⣺ˣұΪһ·
ʱںĴѰȡ˵䡣
Ȼ䣬һͨ
ȡˣˡ
𣺡
ͬʱִջ
⻹ôǷλŷ𣬼ҪƷǰ̡ٲˣ˾ɷſԭƫǣΪÿζͨһ
ʹͷƣȴԲòͨ촫ѶϢ׷׻ٺġ
ټⳡ֮֡
Ѳκ˵ͣͣ
ΨӲͷƤȥ

ͥ
ͨף½ԻС
һĿϣжʱϸܵž졪ǵԹӿȴͨû
߲Сϣ
δڹϹھģ䡢Թ֮ȴŽԵĿơ
ͨ죬
ؿڣ۵תƣȡ˼ѱѰã˷Ǻ⣿̻Եɲʲô֮١
Ǿ̡
Ҫȫͨһռȥǻʲôɢ˸ɾ
жʱȺ鼤Уλ׷ŭ⣬Ҫͨ
ڷǱߡŷ˴˿һԲֻ䶢ͨ졣
ֵ̫ʱûճ
̫д
̫ͨݣȡȫ߬
ЩȲϣ˭̵ȥ
ʲô
ͨȴЦˣϷںͷӡ
ָʱȥ
ͨһ֣ɳ򾻱ǰ
ΪͽȻֵܷٵһˡ
ôҶѰɣ
ɲ֮䣬Ŀ漴׷׿ڣͨ쾿Ϊ
ⷨӵҲֱӣ۸ߵãƽúܡ
ڸܷ߶ٵˣǺͷ֮ˣֻܽˡ
ͨЦˬʣȴŷһͷһ**Ѫǵ⡣
£ſиʣֲȽܣ
ֱ۷̫
ŷСλ˵ִ
һط֮Уѳ˼ӳֵͷ֣
ֻǺ֮ڵСС֣ЩԪ޼޻ϡ
֮Ȼͬ
ĵÿһ˿ǣյƣ˭
ûˣ
аɣ
ŷĵ׷ݣһ˿Լ£Ӳˣ
水ȺĹϷַӣ߬סˣɶ
⻹ȥ·ǿ̣벻̣
ǣټΪ֮»ɷ˵㣿
ڽ
ԽӿǿͲֻһ֮ˡ
ǱδȻݻˡʯ٣
üŷȻЦڳһȥļƣͨ죬ΪܱƷžͷΣ
һ٣ЦЦܽͨ߳˾֣űԡ
ͨ죬Żٻסˡ
δ֤Ԫ޼ޣȴЩͷۡ
´пգ˭Ҳ²͸һΣżֱӵõ׳죡
Ǿÿô
ͨЦţ۵ӹһ˿ζСλ
ûңұ㽫ˡ
ҵƣûȡˣǻӡ
Ȼλѡֻʱ򣬿ɵð˿Щ
һʱֲ¡
˭Ը֮
Ĭã㰲ȷ©½Ӧ
ΨִԶͨ죬üǡⷨӿƹͨʱ㿶ܾﲻףȴ˵
ɳ漴£Լ贸һ
Զ΢ĩУĪ˵ȡ̤δʸǿ
ͨΪá
֮ˣȻֽһʺô
ţȡĶ黹ȱһˡ
̥УĻҲޣǵλܵϡ
ͨ첻֣һΡɽӰȻ֮֡
һǹͳİԵϢϯɫ΢䡣
ͨ죬Ǻ⡭
δ䣬֮Ȼۣŭ⻯ΪŨƣء
ͨ졪̫
֮к֮Ȩλ֮ͬס
ͨ쾹Ҫ䵱ȡˣڵں֮档
ܴ裡
֮裬ձذٱ
֮һŭХ׹٣޽٣֮ⷬ·ҲҪһ
𡣡
֮ԸӦǹɶص֮Ϣ֪֮˿̶Ȼŭ
Ǵδ֮ͨˡÿһ¶׼ֺݡ
̫ˡ
Σ֮ɹʸǵˣ
ͨȴЦطʡ
һʱȻ
ĵȴվ˿ڡ
֮У֮λͿпޣռҲΪϡڴ˾ʵͽ͡
ֻЦպп޵졣
ŷһ
ֹ֮Ǵλߴڵ
һ׭Ҫɳ򾻺֮ӡȥ
Ƿ⻹ûմǣͱ̧ͨ
ˡ
ռȻѾǴãҲͲ˵ʲôˡá
λԪ޼޽ɵ棬ͨҲ㰵ʩΪ赲
λ״Ҳ׷׳ָԤҪ÷ٶȽշ֮ǰͶȫˮƯ
ܣ
ŷһ
ɳ򾻵ķվȲգղǣӰȷʵûô
ȵɢһλѹ̾˿
ͨ죬ΡʵЩˡ
˽ɢȥֻʣ̫̫ͨ
̫̫ĿһͨϣͳӦ֪֮ζʲô֮·ܻܿ벻ıʡ
ʣʮ**ᷢ
331ȴ·
ҵȻ
ͨվ֮·ޱߵǺӣټȻѾʼ͸ýⳡӡ
ٹȥ붯ˡ
̫ζعȻѣȴ·ߡ
ɻԵǴĴˡ
ԺΪԴͷ٣ʣµѾˡ
֮󣬻зħ֮ңⳡ
һг׽ĩٱή١
ʱպεȻԵĩ֮лΪУͬţ
ǳɫһħֳˢøɸɾ
ԣҪ컯ĻԵ
壬ûˡ
·þžŰʮһѣÿһѶٵˡ
ո˵ó磬һҲûеڶΡ
ҲԸ֮УٶһλԪ޼޽ɰɣ
ٵˣ㹻һλ𣬶Ҿͨ
̫˶ʱ׹ԼŰʮһѣˣƫԸ
ŷ𣬱ҡ
ôʵҲΪǺá
̫뿪֮ͨɽķһպҵĿģһмġ
ŷͷȻһڤڤһ˿˵Ĳ
죬ΰʮһȫ׵ͨǱҵ©
ҪһΣǵʧɾԹˡ
˵Ѿ˱ףҪࡣ
壬ıȻһ˲ӣ鷳ʹˡ
ɫ࣬ٵȥˢλ֮ıȡ֮λ񣬳Ȼãǰˡٲ
֮ʲôĴڣ֮µһöСС֣ʵ֮ر
ˣ֮ҲѾ̤Σλɲ⣬֪
ʲôһʧ£Ǿְˡ
ο
ͨЦΣλ֮³𣿡
һ˵İͨȵʱҲѾкʸˣ
㵽ʱҲûϵ
ཻѾˡ
Ͳţ֮ûгҡ
˳Ĭȥ
ͨͨͨģס
㡪ͨ죡⻰ȷʵ²ع絣ġ
ǷǱߣţǰ·ˣ
𿴵÷ڴӦˬ죬·Ҫǲֽţ˾֡
ξҪʼˣ֮ǰһµ˽ᡣ
䣡
Ԥ׵أͨͻȻ֣һȭֱֱ硣
֮úһѣ
֮θովȣһķȻѹ¡
Ƭʱᣬķ綼ڰաͨˡ
ֻһȭʧⷽƺһҪ߽⡣
ˡ
һˣɷĩѪת۳ɿա
ȭػ˽ײɽͬ
ţ֮΢΢һΣһưɫѪ
ɣ
ĵŭӿ
һȭﾹ˻İѻңлϢڣʱ
ͨ죬Ǻ⣿
֮ĺǳζ
ûʲô˼
ͨƴе÷ƣҸʹĻӻǡ
֮һġ
ûüͨѸֳ顢ɽһԶ׼˽磬߻
ԡ
һ࣬ƣĸȻ
µĺתĻ׵Ԩңң磬ÿһ¶·ܽɡ
֮Ĭãȥɱ⡣
߻ȷʵв㱾٣Ա߻ִƻĹĸǣƣʤã
ϧˡ
ͨһ̾Щź
ͬʱ
ۿ붫̫һվţ˭Ҳû˵
һȭʱ̨ͬʱͨĴһöӡϢһп̽
ͨʲô
̫һ
ᡣ
ۿĿƿأȡĻᡣ
ͳĵĻߣԶ˰ڲֻвֻ̡
ͨǿʵѽһѡԿס
ݵС
֮벻ͨĵĳ֣һ
壬˱𴦡
ۿҧҧӹһ˿ĺ⡣һѣվ·
Σضûˡ
Щӣѿ֮Ŀ
ʲô徫ﶼֻʱӡ
ˣ³Σ˴֪
ͨȥ֮ԭأɫò
ΡȻŴĿ⻪ƬУ·һεĴϸϸɸÿһռ䡣
ԼͨľٶűͼȴôҲ벻Ǿʲô
ۿ붫̫һͬʱɫ
ŭ۵׽֯סֻеһӴʶɨδͣ
֮ûвϵ쳣
عž˲Ű˿ȴӿһƵϲ
ͨĲùλԪ޼޽ɵ۾
뵽˴ۿһ亹
ֶͨΣɲ⵽ֵز
¶ģץסλᣬͨ
֮Ǹ۸ڶĴˡ
߾ĵȻԪ޼޽֮λۿֵҲҶԣò˶ã˱ضͨ
ϵ˵ۿͶ̫һ
̤̹ĸȻڣƽȴ͸ŶϤֻΪ֮鷳ٵʱαشʱݾߡ
Ȼĸң
ͨһЦ۵ȴûʲôů⡣һӰˣ˵պ֮ϲ
ϸһ㵭ɫټȻѾʼһѻ
̫ƽˡվȤ

ĸʣȴͨϢֳһͨ
ͨͷӰ飬·ᴩңԶĹȥ
ĸɫһȻʲôϣʵҪͨյ·
δ䣬Ȼ˶ԷͼҪ÷񣿡
ճøᣬֳĶʵ̫
ͨһݣ׮ֱĻ
˾һܱ̰ܿĿ⣬ʸ֮ģҲǽǶαʱĹԶȻӦٶȡϣŸ߲ɱ䡣
綼ͨʧ˶Դ˱ƿأ֪ⲻݸ˿һϷ
ǡ
ͨƽ޲µνֻ̫С
㰲̵꣬ˣ
ҡͷ۵ӹһ˿΢⣬أ˲ǰ硣
ķ٣ҲϯķԴ磬ʵڿϧ
糤ȻԻҲ١βͳͳˮ
мź⼸Ϊϵؾδһקⳡɱ֣ⳡŷҲпĹ⻪
ҲһѡȻ糤Щŵδ֪֮أҲҪ಻סˡ
һˮ棬һ򾡣һ׵׵ո
ĸĬãŻ³һ仰θڣδ̫ˡ
Ͳ޷ճ
һʧأٿ»ݱһƽ٣ʱ˭ҲӲ
ҪˣҲиߵǰͷš
ͨȴ벻⣬һ˿׽Ļȡ
ֵʰĵز糤ЩԿʱŴĹϴڣλصѵӲܣ
ĸһʱԡ
332ˮ
̵̫ͨеִԪ޼޾Ĵڶ˽ȥѰ㵨ǡ
ʱңԶĻʱУһӿĽӽͨǰԻ
ھŻ͵ٳӡ
**һ޾ֶϢĹ񻺻ΣǾٺӵİ
£Ϣɱ䣬Ѳ⡣
Ҫ֮ˡ
̾ھżԪٺӵűˮɡ
͵ѷֳ֣֮νһͻ𡣡
֮¡
ѹ΢΢ףſתŻް󡢷·ӱ㴩ԽʱգȻͨġ
˷ıɣɳΪ
Žִ֮䡣
ͨͼģֹνǵ㿴ƿɹ۵ˡ̫΢
Ҫģⳡǣ˶޾ܡ
ѹٶԣȥͨպϣֻһ޵صһУиͨˡ
ȥɣĪҪʧ
ָͨᵯһŴϢɢڤڤ֮вתν硣
ɲ֮䣬ǵµĹϷ׭Ȼɹâ·ĳּ޵Ŷ
âֻһ˲㻺˼ŷȴȻɫٵΪ޶˳µף
ͬһʱ̣༸λڻԪ޼Ĵ޽ɣҲ׷׽ĿͶ磬Դڰнʲôơ
Ǵ֮εĴڡֻһ׭Ӱ֪Ҳ񡣡
ͨ
ӵ뱾ϢǻԪ޼޽ҲѲǵ׭ȴȻ׽һ˿΢ɲ
ϧˣΣվĹ֮
ͨʣӣһԵĹĸͷ΢ݡ
ֶͨΣշʱĲ֪֡İȻν
ӡĪ룬ȡϣ
ĸʶʵ
̧ۣͨһ϶
µò
˭뵽һνĵȡϣķʣǱͲٶһڣ˭Ҳ͸
ǿֶ΢΢һΣڽ֮塣
ĿҲϢû
·ÿԼˡ
֮ܲλӣͿⷬܲܳ¡
еĵѾ֮̿ĶһƬҶ
ĿŴϢһ˵ڣֻһ·ⳡδٵĽԽԽŨ
ߵͳĴʱؽڵ㡣
ÿԸԸڣ
ĸãͨҰĵȷˡ
ǣߵز
ɳ򾻱֮ӹʵ⡣
ʱ䣬˵Ϊͻͽֱȷ󻹿졣
˽꣺ͨȣȻ̹Ҫǹ⿿Լޣ֪Ҫ²н⾳磬˵δˡ
Ͳһֽľ룬̤Ԫ޽ɵľ硪붼ʥλѽǰ
Ҳ֪˺µĴ׭ǵķԶŤˣϿûʲôʵûң˷ħͽ
Ҫͨ찵жֽţԼҲͬ³ǿɱ˻ܡ
ȹ˺Լ
·ţӦöˡ
ʱ򣬵þͨЩô
ôš
Ⱥϵġʦ
û桪ðˣʦͽ֣ο壬ôͶ壿
ɳͷ뵽һȥˡ
ûվǺģ곡ϷҲͰˣҪǼϷ**ҲԸ
˵ˣͨǰ£ĸаΥ棿
ɳ򾻲
λߵ걻ͨжңǴСģʹη塣
ҪҶͨ첻ǰȺʦûһס
վıߣ͸
δѾ纣ȴذǰƬ̵ĳš
һڻԪ޼޽æŴ˺ա
ȡʵԶ̤Ԫ޽ɵżʸᴩյ·
ͬʱҲڽϵز;еľžŰʮһѡ㣬ⳡͬźˣ˵ܽ˴һλԪ޼޽ɡ
ûãͲˣ̫̫ǰ˾ȻҲڲðʮһѣѾ˺ü
ŷɫͳ
ͨ죡
ִҧýֺͷ붼֪϶ͨڱƶ
Ȼ̫̫Щõһ
ȻϰѾžŰʮһѻܵ˹ˣһ桰
֮󣬸㶨ԼʮһѣɴһӪ
ͨԤ׵ش˸硣
һŨüʵʵԹ䣬Ȼɻûմ½ǣͱԵһȥ
ʮһû֣ʲô
ͨúЦûȥ
Ȼ£ȻҪȥ˭˭ܡ
ǲЩ
Ŀϣ
һ̣ͽȡġ֮Դ
ȡһưС
ʱӡĵۻʶ˻ת۾Ͱ֮Դ̵øɸɾ
β
ͨҡҡͷ
֮Դʲˮ׼еۻʶĸԴȣ̫Զ
糤ЩħޡǺö
ͻȻ޵Ļ糤УѻŽĶͷ𼶵Ķ⡣
˵ǲĴ֮
̫ߣס
ҪгĲϣչҲܿࡣ
²żǰ糤ӻʱ
ǱߵʵҪһЩ
ͨ콫ǵ̺ŴԴĹ֡ס
Ǭһ
ʱ𵴣ڶ
ͷͬʱһԼͬ쳤Х
ʮΪףȲ仯ΪʼڽǴףӵѰӵܣÿ˵Ϣǿࡣ
ڴʱ̹Ȼһ
ͨԴ㵵ĿУͬöס
ֹӡһ˽ȥ
---
̹û뱾Դ֣γͨԤϡ
һǿ߷׷׸ҲǰľסΧͨ׷ʡ
ԼҵĴûͻȻƺδʲôӵӰ졣
»ȷӦòǻ¡
ͨƬ̣˵
ʮˣɫԻ
Ƚȥ
̤ͨȴһͣס˽Ų
ǰľ΢΢һ㶡
ͨ
һİصͨš
ͨѷͨͷܵļµΣϢһβδ̽顣
û뵽һ䡣
ʲôʱһ·
ʮ׵ͬ𾪡
˿ᴩͨ·ڼȡĳݵ
ۿɼٶ׳ʮ׵˵ϢҲڳǿ
ͨ**ͨδԪеĻȴȻ
̳ˡ
ǸµĲ𣿡
ͨ죬д̽ѯ
ͨĬƬ̣ҡҡͷ
ʱҲûд𰸡
Ҳ̫
ͨ콫ǰķ˵һ飬ϴЩ²⣬Ϊͨһӵǵ磬ڿ²ˡ
333²²
ͨľͷǵ磬Ϊøе˵Σ
˵ǵ磬̹ŵͨ磬Ҳطǵýˣֱͨܽݹ
ȱ𿿽ȥʡ
֮һĨ΢⡣
֮ڣͨ˲䣬̹ɫȻһ䡣
̹
Ӧ֮ŵķȻͨһʶ߳Ѹٽ̹˵һ顣
Ȼ⡣
̹ŵüͷһ¿ɼˡ
Ҿѹ㣬ǿ̹񵽵׳ˡ
˻ħ˹ͬųصɫͨľͷͨδҲȫм²⡣
һǴ˵˵ĺɴաϾ̹ĸǿĺ
Դء
ǴԴ֮ء
һ֣¶Ӧ
ͨס
˺ɴգطδ֪ʲô
ɴվͲ˵ˣƲ⣬ЩʧĹܾ֮ܿͱУ޷
Դ֮أ˼壬ǴԴͷ
Դء֪Ҳֻ࣬Ｋ£Դ֮ԣܼ
ˣλĸ޵ĹܾܿԴԴء
ͨһ**
ԼֱһжãȻľˡ
޾УصġΪ֪ܣδҲ̫һЩ
˼ǵûϣ̳ʲô׳Լͨľͷ¾Ǵĵط
ԴĸԴ֮ضԣĴܴһ콵
ֳһжӣȥöסֱԴ
̹Լɵģ彻ڣ̹ҲǣǼ˵ĺ֮
ͨ콫ס
ֱԴڽʱ䴥˺֮ĳֳ˯Ļأǣ˺ͷһʡ

ͨͷһ˵Ĳ
ǴԴ֮أΪλǿҵΣԤУ
ûʳڣ纣ǶȻըһˡ
һڵĸײҰ˲߬סͨע⣬ȴ̹˻ħͬʱɫ
ߵĹŴ
䣡
˼ͬʱ֣ΰǺɫ޴գ۱㽫÷顪ǾֻһͶӰ
ͽ͵ˣһӰΣ˽ѱұһջٶȹ纣Ҳסұ֮·
ӰĴӰ𵴴
һ룬Ȼһѹ**ƯĹŴкȥ·ҪӸԴĨȥڹһкۼ
ʡʡɣʲôǰ׷ѹ򣡡
ԭ緽ĹӰͻأ֣ǺڵļڽȺߣǸǱһݡ񡯣
ĹѰ·
߹Ϊԭܶ

߹Ŵһֻ翴ĹۣԶ֪Ļ
˵׷ݵδ֡δ
ִƹġ
ɢڹӣȺȴδ
Զļ˵֮ΪߣǱյĹ֮𣬴ġ纣
עʧƯ
ԭ羹ĳֶϵȺߣ˽˹ȥ
Ϊº޵ߣݻ磬֮ŭ
һȺķӡ
ܲܶǺ󻰡
٣߹Ŵ潵ٵʱġضⷽգ
ĹЦʹ죬лңҿǡġѰôһϺõĥʯ
ߣһλλԪ޼޽ԣŭⷭӿ
Ĺ
δع飬һȺӶϣ˭ü֡
ڽ纣ʧ¶𣬱˵ȺߵĿ¡
ĶԸңôӦȺӰɣ
ĹЦ޹˼ɡ
Ŀɨ̹ԵͨʱȻһһ֮ĴλǸϵĿߣ
Ĺɫ˲ҵɱϯ
ɴʱҲ׷ͨ죬ɫԡ
˭Ҳûϵܼ͵ĵʮʱðһȫ˵Ԥϡ
һϵסؿѣȴǾ޿ܣо޾̤·
ͨ첻ֹڴˣ̶ֿʥΪֹϵ죬ͷͬѰˡ
ϵսԱǡ
ˣԭҲգȥϵȺ˵ķӡ
˵ͨĳ֣˵Ťת

䡪
Ĺûаֳɣ֪ǰֻͨһԻҲֱӳ֡
ͬʱԭķλִ֮Ҳ׷׷˹
ͨ켹˲һ
ڳЩ𣬿ɲǻЩѰĻԪ޼޽ܱȵġ
˿̶ֵģҲĲΣûм֮
ֱһȺӡ
ͨһ䣬Ťͷߡ
ͬһ̣ļλԪ޼޽֣**û˸ͨʶﱻ
ֶԿԽݣ˳ʶϵֱĨɱ
ͨ쿪ϵˡһ֮桱
Ĵ䣬׹ᶯҡ
ǿٵ·֮˵ķ
ԭγ֣Ҫնǵĸ
ĹǸҵţҼˣ
Ǵ򲻹ݻȴ١
ͨһ߷һߺȵǽնңȥҾ졢һˣڤѾûˣһֵǣ
ı
û˵꣬Ѿ֮ڵķ֮Уգʧ
Ĺɫʱ
ǼǷѾ˼յģ汻ͨһնǴۿɾ̫ˡ
̹ŵ˿һĻЦ
ԭԸȻּɡ
̹ͨһ𣬵緢һѾȻء
һԭ磬ΪҲҶ֣
ӹһ˿ŵﻹһԭα𡭡ն㡣
ŵλŮα׵ش˸ͷûɵһ·ʲôµĶˡ
ãΣգ
Ҳ룬תͳŵظȥʼ沼õĺ֡
ƻʧܣͷӿһŭ֣ͨʼƲѱٻء
ǰܲޣ
ͨνġԴ֮ء
ͨ΢΢üԴ֮أôһ˿ֲĸо
ҲԿͨһֻëȻʹ˵дԴӦе;ȫͬ
Ǻɴա
ͨҡͷ
ѾһͨɵţǱߵϢϤ
ѵǡԴͷ
ս֮أΪʲôĴ֮ͨ󲻵û𣬷׳ƣ
ѵһйڼĵطҲܼ
ͨеʮͬ벻ס
ǰһУ͸̹ŵʵ̫Զ
ٵȵȿ
²Ҳˡصͨסˣղ
ͥĶĶĿ
ͻȻ䣬һʱǿߵעӡ
Ĵ֧졢ءˡףȻȱһܲ˲ɣ˵Ϣ仯ڸǲס
ͨʲô
334°жʲôֽ
ö룬·һֱͨʡ
òᡭҲְʮһٰɣ
ŷɫһγ
ͨ¹켣ҽǣ޼Ѱ˭Ҳ֪һҪʲô
ŷô룬ЩԪ޼޽Ҳͬͷɲǲġ
Ȼͨǲᰲֵģ϶ڰжʲôֽš
˿̱ڶǵͨ죬صͨž
ͨųĲ֮⣬κͼĴڶ⵽ܣǿнӽµĹ
е㲻Ծ
ͨüͷֱⲻС
ͨ·ӵԼʶܹѡԵߡ
ĸǵ϶ڣаһ֣ͬͨҷס
ǰ̽ſȴһ㱻֮ƿδͨһ˲֪ͨδ䳨»޷ƿصıʡ
ͨǡǡǸ֮ϣһ£Ǹ֮Σ
ͨĬƬ̣˵ͷ
ѹƣ˭Ҳ֪ѹƻʱ
俴ƽֻ⧲
а֮л߳ĸӡ˵¡
ʮþȣ輸
ͨӦ
̼䣬ѹǵİͨӿѹȥ
ͬһʱ̣ȫѪǿٻôӦ
¡
ڴεɲǣһɼױĶͨ˶Ϯһ䣬׹뺮Ԩ
ͨɫһȻ˶
ȻŷڹâֱͨͷҪ˺ѱ˷ϡ
ͨĴƺΪɵԸ䴳룬˶ѹơ
ֻͨɷӡ֮¡
ʶࡣ
һͨͷΣǱˡ
ǴԴͷ
а޼ԣԴ֮Ǵڣӿɱ
ǶзЮ־
ֻʲôһֱͨ
Ի֮ʱͨһѽǬڣ漴飬λ֮ͬ̽顣
ʱһӡǱ**˳
صÿ
ͨЦԥײǵӡǡ
ӡǷ·ӵǣȻŤӣȴĸηסȥ·
˵߾ߡ
δ䣬ӡǺȻҲһģӰ
ӰĿ繳ͨϡ
ĸа˲
αظϾɱҽ෴ϣʵǡ̶ʱձǿɣ㽻ףǲ޺
ӰڣƴӼԶ
Է顣
Щӵȷˣȥ𶯡
ͷ¶βԵޣҲ̸ף
ͨ΢űʹ˵ɣ㾿Ӻζͨͷʲôط
׽ڣ㲻ʲ**
ٽƻĽɫ䵽վҪڡ
ԴԴ֮أǡ
䣡
ͨ˵꣬Я֮䡣
ٱһԣ
Ϣǹ죬ԴĴر浱޲ô
㡭
ӰԳΪھߡɫȻ
δ˲·֮ˡ˵ھԴأ
ͨ㲻ѭǳĶ֣ǧıҲʹֱ֣ƼϢӿ
Դء
ͨü΢
û뵽̹ǰ´ˡͨͨĲǴԴǴ˵ɵļ֮ء
ҺҪԸͷ
˼ȳƵھǱζ֮ϣٻаλ
˵ɣǾͼıʲô
ͨƽȴŲΥѹȣ˵ҵԿǡʽס
ͨЦȻȴϸܵ㡣̹ڴ˴б´ӱͨ⡣
ھĬȻֻĿѹͨϣҪ͸
ܱܿ˵أֺαڴͨöˡ
ͨǷѾ۲ǿſǡͨ뱾Դס
֣ǡôͨܵĵߣŽ̹Խǣ
ͨͲԳȴڵ٣Ϊţֿܡ
ϧѱͨһֽضϡ
ھĻͨ΢
ʵԴأڻУǾڽ纣˶ˣ
ԴԽ纣
ֻǼ֮ʱй֣֮ԴǶգһ档
ˣҲؿ࿪ٴ·
ҡ̹ǿкԨԴ
ھɫٿȻһͣδϵͨ쾹ʼ¡
ϣ
ͨЦǱ㵽Ϊֹա
Դ֮ԣͨ塣
ʵΨ˵֮Լס
µıǣֻΪλԱ㿪ͨ
˭֪;䣬̹ʰã
Ǳ桪ֱͨͨͨϳһͷײڴ˵ص˲á
ھжŹ
Ժɻգδͨֱ֪ǳ
α𾳣ⶥǰ
ǣĸаλԪ޼޽ɣԼͨΪף龰ô͸ΣС
Īǳ̫ã췭ظԪ޼޽ɶ洦ɼ˲ɣ
ھвط棬ٲΰ룬ͨȴ˼⡣
ȻþñǱǮ֪Զ˶ࡣ
ǳǲɣǴ˿̡
ͨ쿪ڵ
ʱݼԴ֮һ١
ˡǾλҲ
ھƾһ΢ĩӡʩչֶΣ
׿ҽȥ
ͨ
͵ǰ޶һʵ˵ȥ
ھ֪ͨ˼ͷȴκΡ
˿̽ٵĲһӡʵԶͨ࿹
οԴͨѱδ⣬Ҳ¡
Ψٳɽס
ھתǧֿӹͷԴŻ󿪣ͨȹ̣֮ʱеֶʰ
񸶳ֻۣΪջء
ͨ춢˼Դص֮׳壻ھȴҲͨҵ׺Ҳȡ
ûģպ֡
޷ȽȡЩô
ڽƾˡ
ͨĵͬͷתڰв֡
ã˫桰Ǣ
ö˽ףĻ̥
ô͵ھȥ
´ν֮ʱͷˡ
ͨЦδɢھͷȴ͵һ
ͷ𣬻ѹЮƵͷ¡ĸаͬʱŷɻ֯ըѣ˲Ϣ佫µǵӡΪޡ
˵طŶԹ֮ӡ˫ء
ͨԹĸ˵Դʵɲ
ĸ΢΢ס
һɲͨĴȻʶͫȻĵκˡ

Դӡͬһ˲ھŭƬռ
ޱ޼ʵļϢˮڣ·ĩ١
ǰ֪ͨԼȻԪ޼޽ɣʵǿѵٶ֮
ֻһȣȴࡣ
ͨ졭ãܺã
ͺڻлصִ㶾
ھֻһаֱ̨
ҲϲŻЦ̵ͨ쾹׵طĲöӡǳĨ
335¹ܴ
ӡǱ΢µľǱ˭֪ǹܴɡ
Դˣڰ£졣
ͨ죬ȵ̹Ÿ֣βֹ
֣ں
ڰӰл߳һǾӡ
ӲʵҵԶʤգĻı㣬δͨĶ֡
£вɴ⡣
ʱҳԣɴӳ顣
ڹĸ̽£ܻΪӣ֮ϲ
ڰзâһվڹ򣬶Դݻ
׷ԴҲͬһ
ƫƫͬ
ָǳһǿ˿ͨٶȷ
£ɡ
ڰɤȻת䣬ǱѰˡ
ɭȻܶꡣ
ھͷ
·ߣҲһ
ɹĸȡ֮
漴һĹڡ
δأҲˡ
ڰ۵ȼȵĹâϴһһɣЩӡͬ裬ʱҵȱɳֱ룬ٻգ
һǹ֮
ܣԶ
ھԣΪ֮һ
ǵȴһʵ̫ãڿһ֮⡣
ĸͨԣʱ㵣̶ͷ
ĪҪԷȦס
ͨ
ԴǼλӹµ֮мơ
˿̣ԷѲ̤롣
ͨԴصͨĬȻƬ̣֮ͨڵһһӡơ
ˣӦʱˡ
һֱڰиӦͨĵھ
ҪŻѪž
û뵽ͨǵû֣䱾һݡ񡱡
ڰĬã̾ͨ졭ý̬
ѷѰСġ
˶طӡӳ֣֮ͨͨ
ͨ⣬Σδؾ
üɫδɢ
ͨϾ̹ģ˭Ҳ֪ԴǷ񻹲ֶ߽ܿӡ
һʧ֮
ι֮棬ڿɿ֮䡣
ھĻѱ棬һ¿ȷԴصȷ֮סˣֲεķӡܶҡģǡʱԴڲͻƵ˹֮ľ硣
ܲôպá
ɣ
ʦ֣µ֮·˵ǧĻᡣ
ܰסҵĵ˵з츲صı仯
ɽ׼йâ˸
δټȻѾʼ˱ٴ麣һȫӿš
ʱıʲô·ڱƶ°빦
ס
ǸĳɫϢȴѾȻͬ
Ȼ˳ɵĺȴҲøһԵ
˵ֻͨ첻ϰ֡
Ƣô£ҪˣֶΣǰæµֻ˼¡
ᵽͨ죬һӰ
ʵǴӺܾǰʼֻҪλϣʹûռˣÿγԿĶǡ
ܴ죬˭ֹ˼ɡ
׼ˣҲĬ
ʦ˵û
ͨ·񣬾֪Ǹĳŵˡ
·ϣҪ**
ʦ֣塭δȫס
׼ỺڣűζԴӺͨʲôʱռˣÿʧС
䣬һĲ׼ϵ
ɫʱˡ
֮ĺۼ
ǲȻֻһ˿ȴٴⲻ֮ϵеϢ
ôܲȣ·ͬСɡ
ʲôʱɵģԡ
æϵҪԴ֮ûиĻԲš
ĻͻȻסһͷ㻮Ժѵǣ
ûбĿܡ
ãã֮УǼλֻнؽһ֮зš
̫ȻҲƿͨ컹̫ϣܺ׼ᰵ֡
ҡ
׼û˴˶µԼһһʦ֣֮Ѿǰˡ
ǻԪ޼ľ磬ûдﵽ۷壬ҲѱȫԼ
⿿壬²ڽıվȡ
ּ󶼱δҲ鷳
һǣ٣ӦģͨȻѾϷ壬Ǿѳʸ֮ģǰ·ǡ
˵䣬׼ĸһ㶹ĹΣƵ֮Ϣ
֮Դ
ʧ
ʦ֣ʱ䲻ˡ
׼ὫǹֱӴڣһֹϵͶһ·
ͨܿдҪǶ޼ϵ˵Ҳ辶
ӹһ˿ȵĹâ
ӻԵʡ˭˵ȡ֮
ǻݷžµĲҰġ
ǴӲԼȱ˲ȱģһˡ
ɽ׼Զ
ִ겻ǻԪʥ磬
׼ͳֻΪ̤޾а˽ףһԾΪԪ޼޽ɡ
ѾƾֵĻᡣ
йâصص˵ͷ
˵ϢȻڣһε̼ɽ
ɽ羰ɣȴطʵƻá
׼޵Ƿ򣬽ȴ͸֮
˺ת֮򣬾øԵĴ˴˺ӦһƬ
ҰΪҲ㹻ΨԵǷȱ
ⳡ٣ǡǡܲȫݿȱ
ͥߴĹ̨ϣͨƾ
Ŀⴹ䣬磬Ρɽӳ۵ס
ɽϸ΢Ĺ֪Ͷ뾲ʯӡ
ζ
΢Ƴ̾ЩʱգվͲסˡ
䣬ɹٹ̫ˡ
ڿտžΨͨλ
޹⻪תʮȴ·ΪĻ
̫첽Уɫž޲ȴδλʦܵϢֳ˼֡
л̫ܿ˿̺嫺ĵٴ麣ͥӿ˵յ㣬ϵ֮ǵӰ
Ѱ˵Ĳ֮
̫쿪żɽõõһ
ͨоһںδ
̫챨һλ
ͨ쵱Ǳȥ
΢аϢڵС
ҪΧɱԭ֮ˣλаһ㶣漴¶ɭȻЦ⣺֮򡭡ƶɮˡ
ڴʱŮ洵ĴȻͨУʱ̫ɣ֡
η۾
ͨŲ΢١
ȷпܡ
δ
Ųɽ춯ת۱ټɺδ̫¡
һ̣ҡͷ
Σ
ƽȴһ֮⣬㹻ǰƲֽİϷ
Ů洳ĬƬ̣ٶԡ
ǰͨ籩ľ󡪡Ϊȷ˵ֻʸ
ȥͥͽˡ
ͨɽ
Ůס
汻룬޷ͥؽʧء
߰ɡ
ͨһ̤⡣
̫аӰûã磬գʧ
ȥԼĪĳշϸ΢
һӰеӰȻ֣֮
æǷʲôԵɣ
ӹԹ֮ɫνȥѭδȫɢϢβȥѰûᣬҪ㸶ۣ
336
̶̫ܡ
Ϊ飿λ֮Ϊʹ˵أ񣿶ա
ܾòԣ
˵ķӦ̫Ź֡
ȿŰɣ𲻿ôѶߡ
ͨʵѹˣټһŲµδ٣Ҫһ˵ˡ
ʱսΧзȻɢ·δڹһƬ
Զ򡡢۽˿һĻҲȻ
˵ǳıô
ôԤȫȻͬ
ƣֱԼţ
üͷ
Ȼеĳ˵ˣǰαŪô󶯾Ľ񲻸ף
˼Ǽ䣬һ֮źȻ٣ͥھͳȥ
ͨˡ
ܲͼΪΣͥ˵Ȼס
ͨ죬ˣ
ͬһʱ̣λĹ˺գ籩кȥ˲佫û
ͨӵ̫һǶԱ֮֡
Ǿ¡
Ǳߣͬء
ͨѰнȡٵˣٶһŲ񣬼ֱ绢
ʱıصľ֣Ҫȫһˣ
תۼ䣬ս٣ͨΧסչһ𶯻Χɱ
ղϱѣڷ϶ӣѹսֹ
̫־ŭæΪͨΧ
ûϵЩ𾹺Ԥ׵ͬʱѣѸ͡
ϸ֮£ȴҲϺ
񣬽ձȥ
򣬴˵ؾ֮
ûһλԽԽɱ졣
䣡䣡䣡
ڣԭĻѱϢȾ֮бŷܽٻ𣬻裬ķз
ǿŵ֮·Ҳҡ·ܲסⳡսನ
ֻüͷѹɽ󱳱
ͨȴ۾̬ɣһϷ
ǣôһ塣
ǵӲµĽâϣλֹȻܣӲ˵һƣͨ커ʵʵ
ģ·ͨԼӡǡ
ͨȴҲֻǶŽǸһ˿޵Ц⣺
ϲڱ
˵ɣ㵽ʲô
ͬһʱ̣ͥ
˸ջûȣͻȻɫ䣺
ԣ֪ˣ
ߺ컽ʮĸа𣬸ϽǷ
δ䣬ĵѴд䣬һҪҷӡ
ﶯֽţ
ĸ˻ȻȴѾһġ
ֻһӰӲ˵֮н֣ǧӰˮۣתûͥ
˾ĿУӰںΪһһ޴Ĳ񣬳ͥſھ̡
ҪͥˣؽҲһڣ
ͥؽ̵ˣһȫ£
ĸȻӦȴǳ˰벽
ͥؽ̵ѱͬ޴©ɡ
˵л̹أؽ̺ͥ˸ܹҡ
˭Ҵ⣿죬Ҳ⵽ɣ͵ʴ׵³
ڣⲻܵƫƫˡ
ֻΪ̫⡪ִȨֻҪҵ˵Ľڵ㣬ƹķ׺һ̵ĸ
ͽҵר
֮ϣ񣬼޵еġ
ǶĸʵؼԴͷ޾˽ƣһ߱
οĵҲɲ⣬޽ӽĶ塣
Ĺһֱڻյ˳֮УѺ˽֯һѷֱ˴ˡ
Ϊͥؽ˻ܣһȰţ͸ͥ˵谭ᡣ
ɽ
ͥĲͨҲѸ֪ɫ΢΢һ
ͨ죬
Ĺٴѹ£̫Ȼأȴȫס
һΣȻٷǽȫƾЩͨ졣
ͬһʱ䣬ǿǣͨľӡͼ̽ĺ
Ĵ㣿
ͨȻЦˣâţϮ£ת֮š
Ż𶯣ȴֻǾڻУŹһйתΪ֮
һ֮߳裬ӳŻܡ
һĻɫ
֮ŵǿᣬһγǵԤϡ
ӴȣҲһûмޣ
ʱ䣬һƬ𼶵ĺϯ
ҵˣɡ
Ҳ뿪ͥļƲ߱޷óѣͥΪǰ
ɫƵѹ£Լͨģһʱķ붯ɱ˲ϢͨΧھ֮С
һ˵ϣѱвӡǡ
طͥľٶڿҾת۱㽫ԼҺ·¶
θڣʵþˡ
񲻽Ҫ̾ͥˣͨһ纣Ҳһߡ
ǣҵԪӡڣʱƿؾģ¾Ͳ㣬˰ɡ
䣬Ȼһ𣬾ոճ±պϡ
ͨĻȻġ
ʼվûʲô
ǵͨ죬뽫ɡ
âŷûͨӰ˸ʼҡΡ
һҡֶӰΣʱܽ١
ϧҲ̫̰
ѵͲǿвӲͷԼ
˻̰ͷվһ
䡪
ʮصѣȻײͥˮڣ·һ̱Ҫ㸲
ͥؽ̵䱻һ£ȴҲ¡
ĸаȫֱָ֣
ԭˡǺôһ֡
ֻ˵Цı֮̾
ɽһʯ񡪡ͼȻС
ϵ˷ٶıȴû뵽ˡ
Ұģѷǳܶ
⵽Լƣ϶ںƶʱͨǵ֮ǣ뽫һĨȥģ
ˣȻջ޾ȡ֮ˣҲ
ҪͨԼıˡ
ɫƽĿȴͨϡŲһء
Ҳ˳һѣͨ쳹״볾
ͨնͬҪջС
ϷѿݣҲҲһöӡ
ȻһʱֻУŹϢɽͥ
ţԴ컯ħͬʱ̤ʱݣֱͥ
գƽ֮ս
ͥʹҲԹ룬ȫڲȹ̡
ɽȴͬˡ
ͥѱᴩ븹أʮ𵴲ݡ
ǧѷ֮ԴħŹ
мϢȻӣңң˻˺ֵĿܡ
桭ֶΣ
ɫȻһ䡣
ѡʱ֣뿪ʱ֡

֮Ȼۡг**ԹԹڽգ
Ҫֱͥ
ϣµġ塣
ۿ붫̫һнƣȴƽ糣Ȱ衣ֶ֪ͨҿµľ֡
Ŵ򹷡һͨù̫أһϤ
ͨǰ飬ɱԼҸ
337ºպ
οͨǰ裿
֮ʱóȻǰȥ˵Ȧס
ˣۿ붫̫һȻּɣͲ֮档
ǵǵǣһ˴ͨı©ͥ汻˴ڲأ
һϯ֮Ҳסԥ
ۿ붫̫һķûе
ͨǻ۵ı㣬֪˶ٺպ
ⷬ棬Īǹʼʩ
֮йâ𲻶һʱ¶ġ
һĲõ壬ȻóȻ̤ȥͨȻڳ̣ȻǴݺոһ
ǡǱƽ״ʧһξѵʱ
Ͼ֮ͥУ˴ѵı
ˣվҪ
Ƭ˼֮˾
ʵǹͨϳԵĿ̫ĵ̵η塣
ĵ𣬱õļȡ¹˿ȴհǰ˺ԥʧӦеݡ
ۿ붫̫һжһۣԴӶԷĿпһ˿ظ
գ
ͬʱ̹ٴ𶯣һԴԺɳĲãϢͬˮϯ·Ҫķ֮ǿ˺ѡ
Ȼһ˲ɰȴȻֹͬʲô֮Ӳ˻ȥ
ͨ죬һʽΣ
Դͨͷھٶȴ
ȥͨȴһ߻ˣ˴˵ء
Ժ
ִƴ˰ݺ纣ңһֲٿ˥ǣסġ
ͨҵ٣ҵԻס񡣡
ֻҵԼֶΣӰ̹УǱŴͷɣ
ھΪץסͨߣмҪЦѰһܹҪЮͨĻᡣ
вң
˵ɫȻת䣬ˣʹ޵ģв
֪ǰЩвҵˣʲô³
ھʶ׷ʣʲô³
ǡȫˣ
䣡
ıȻŷǰδеĿֲܣͨ쵱ͷѹ¡
ڼսеλһ漴׷¶ϲٶͨ췢ҹơ
ǶظоͨԭȹɽӴˣڲĸ¿ʼҡ
ͬʱĵҲӿһ£ʵ̫ˡ
ǰǻΪҪͨΪ˭ͷβһͨ첼µɱ֣
ⲻͨһˣǽͥؽ̶ڡ
Ǳ߷䣬ͬѱǲ
ͨ죬ҵҪ**ƾ֣
̫־ŭ˷ȫǵԤϣǴֲ
˼̫ݶֱץסͨҪԭеĨƽ
˭ĻһУ
˵ֻǲµľ֣Ǿš
ⱳ󣬶Ȼ**ƶ
Ȼƾݣٽ֮£ѱڱΣͬһž顣
ϲϵͳ񡪡ƿ֣
ɣɻϵͳϵ
νϵԴԳзţ̨ȴϴ磡
죡
֮ٶӿĸ⣬ȴЧ΢˼λĹƣǲòݱܷâ
֮з
¡
˳ӱӿ˿߽ܲʱձ˴˾ֻصӡӡ֮Ϸٲ㴹䣬Ⱥ߸ϵȻȥ
ЩԴԻʱѴڵħӡ
־ŭȴӲ棬ֻˣŭ
һˣΪͨӮһߴϢ֮
һɷ⾡죡
Ȼתۼ串磬漴һָصķӡ֮ͥѹ䣬ʮ쾡⡣
ͥתȻֹؽ̵˳Ҳ·̣ƬضǱһֻεֶס˺
ǵ칬ĲҲͬһ̽ڰգͣʡ

ͥȻը
ĵԴ֮˲Ϣ֮һӵĴӡ֮С
֮ӡǻеʱܴ˹עƱǣųǰδеĻ⡣
ͨմӡ޷Զ
ھ㿴һô
£йעӡУӡһĿ⣬ݺײ̵Ľ
ꡪ

֮ӡ˿Ǻųܹ**ĲϣӿѺۣת۱鲼ȫ
ıңԶоͼͨƿء
ȫݣصĲ־ʹ˱˺һѷ졣
ָͨΣס
Ȼˣαؼȥ
΢۵ȴûаЦ⣬ͥѵȥ֮ô
編ӵ࣬񳹵֡
л䣬뻯֮նϡ
ʧȥԴ֧ţɢʵ˽Ʈɢͥص֮䡣
֮ӡһת·޾ˮӡС
ӡڵת̼㽫ӡĥ
Զ̤ͥԴ컯λħɫͬʱ䡣
Һãǳһ
䡪
֮ӡʮĴ֮һ׹˺ѳգ˵Ӱû

ŭʹ֯һ
λħƴֵһ弸ѣо޷֮ɫ
Ǵδϵǲ񾹻֮ܵ졣
ˣ
ԥ˻⼲ٶߡ
ʱϵֻӦǳ˵ء
У֮ңͥ򣬼
ȻǾ֡

̫ܵ죬̫ס
Լ̤ͥ˿ǱӴܵģҲҪһ
ıѼȻǱͥҡ˸
ֶͨθ࣬һһ㣬˷ʤ
ֻǡΪֹô
ھڼԴرԵ
˷ʧ㣬ѳʧȥͨء
ЩԴصֶε治ס
˵Ȼ͸𣬱ԨҲطӡǴ˷ʣ֪Ѱʴͨ
ϢڽңԶĹӦս޾֮
ЦһĿȴž
ͨ죬ǲС
Ȼóͨ˾ٲǷǾ桪ٲִ˾֣һն
ֻҡҡͷһأˣ֣ͨζʲô
µķ˺ӦȨҪ߼֡
ˣŶͨ˽䱸ϧҲҪȥ
ͨȥԼľӪŵƵϵ±Ҫ˻ʯ
δֻ̧һӣ̼䱻ԭתҲ֮
վߵһ
̹Ƶ򻺻ɢ˵͵һ̾źһ׽ĵЦȻˣ򡭡ұ㲻ˡ

ھԣͷ΢΢һɡ
ͨľȷʵһ˲ķ֮Ϊƾͣܺĸ룡
338³ǵԤ
ƾαΪҲҽ֣
䡪
·ţ֮
ھȻ֣֮ͨȥͼƿ
Ȼһ˲һ˲֣ͬһɿԽբţ׽ضͨҲ֮ض̹ʴ⡣
ͷɾˣͬ㡭
˻δ䣬̹Ȼ𡪡ֹʮ춼ҡΣ·ĳֲֿµĳ
֮ӡȻŷ۵ĹâǹâһӰڷӡǺģҪǿжȡ֮ӡƿ֮Ȩ
ôܣ
ĸɫ䣬ʧ
еϢ֮ӡڲȫǵԤϡ
ԷƹͥǱ뵽֮صģ
˵ܷ
ƫƫˡ
һλ𼶵Ĵڣ˿֮ӡڲڽű¶ڵ֮¡
鷳ˡ
ĸֻͷƤ顣
һλģǿĲõķϵܾܿʹ˱⡣
صǣ֮ӡʮڣ˿ЩҲ׷ܵϵۿɼٶɢ
ڳԴħ˺Ȼԡ׷ѹΪμˣͷȥݴ֮󣬿ϲ˲ûǡ
汻ͱϳ
ԴħЦý񣬡ˣ
ɱ
ƿͥһٶǬʱǰ
һΣֹԴħǣλҲһͬʱ˹ơ
Ƕԣ˿ǻͥʱʱڶʱפء
ת֮죬Ԥϡ
뿪ϳ治װ
ֻͷŽľλһЦ
νȥϢû˿ʱ֮С
طɲʹġ
µۣ浱Ǻ˵Ĳɣ
Զֻ֮Ŀͻıʣԭء
ݳĬֻ֮ŵ͵ͺһӣ
Ȼˡ
֮Ц˼Ȼ½᲻֣
춯֪
Ϊ֮û׷֮ˣ
˿̹֮ӡ𣬷˾ɲ
һ˺ͥߡ
̾ǺƣǶƭȥˡ
˿̲ף֮ǰͥǵֻǸն
֮ӡ»Է**˵ֱ̤ӡء
ټ̵ĳǽҲ´汻򿪡
ͥ鷳ˡ
ͥ𶯣ʮ·Ҫ
ĸһХ˫̧Ӳʮڲ
𵴵ͥɾǿסûе顣
ʱĲʧ
תԴħһˡ
ΪĵȻԪ޼޽ɣĸսˣ˿ֽʮĵƣȻĽԴħ񼸸ԭء
ȽӡǸˣ
аŭ𣬴˳֮ӡ
ɲ̤벽ͱһɿֲɳ
ĵȻԪ޼޽ɣ
־ŭ
ô׶Ըģ

һըʮϣ̹ٴۡ
϶ĵϢ˲ķ

̹ͺ𣬡Ķǣڣ
ڣ
Ӧ׷׻֮С
Ǿʱɱ䣬ѹ·̹䡣
ϣ
̹һ̤֮ӡ֮׽ڡ
죡
񸫵ӰۣŶλĵݺն䡣
̹
Ц̹ˣתߡ
ǡʲô
ն
һӣһ뷨ڰնײͬʱ
Ŷе˼
ü
ղһȻ֣ȴҲƽļˣȻԷǳϡ
ԭˡ֧㡣
ϾǺĴ֧֮һȻˡ
ѹ֡
ܲסȫ˵Ƿ̡
ﾯ裬ȴ伸֡
ңȴˡ
³һ֣ԭ̹ͻȻҲζϢң˲ɢ壡
ɢ˥Ҳ棿ȡ衣
һ˦վԭأ
ĵɱⷭӿ޲ھͰȫ
̹ٻ롣
һ͵ϣλˣòѹͷ
ˣȷŹ塣
ͷһתҪģǳ״ͥ
ֻҪ̵ͥˣ־ʰؼһʱ
ȻŲڻѾ֮ӡڲأڶʱȫƿ졣
֮ӡѹ²ͣȴʼѲȻˣͱٳȥ
ڿռص
ʮ̹ȴһεѹԭء
ѱңҲ޷Ϊһ塣
ˣ
ż֮ӡҪǴڲƣһоȫˡ
ͼص֮ӡڲصĻӦ΢һ˿ߡ
ȫಫⷽСػȱ
ƣͨж⣬ͥѾĲҡҡ׹
֮һ̤
һ̣ۿǰĲþȫûˡⶼǵˣǻộ
֮ХһԴħ֣ͥ񹥡
Ҫ˺ͥķѽؽ̻۵һȫߡ
ˡ
ۿͶ̫һĿ⽻㣬˴жӳ׵ĻҰ
Ѿ벻κΰ취ͨ컹ƾʲô֣֮
ͥˡ
ΧסͨЩɨһۣ۵һ˿⡣
һսۣȻϵĵط٣ɵ׻ߵ˾ͷ
ֻͨŵһ¶ܼĵ׷
֣Žѹס
һ𡢷Ĺŷٴδ߶ɱгͨЩȥ
˭ףҪ**ͨ죬ƵЩ˲Դ
Ҳ˿ͣսȦ֮⡣
ˡ
ԴӺͥʼͷһӰ
ĳʶĲԽԽ
ԡоľ
ԺӹͨȥֵİţֲΪӪֱַһڰˡ
ڴʱͻ
һڳǹȻӲڲ̶ǹֱָͨüģ·ҪһԪ
ǹײϻ˲䣬ܿռһѺۡ
Ǹ˶ǹǹ£죬šꡱ
һϳء
ǹڻķɷĩ
ô£
Ӹ
һХ͵شӲըһ𼶷ȻƬ÷飬ͨ쵱ͷ䡣
ǵ˵ķ㶯ûգ֮ɢøɸɾǱһȥ
ôãڿˡ
ڻѹʼ޷ѣͨһֱֻ̽УŲǵӰץȥ
ҹزصĶ
ͨŷһ˲䣬ϢȻһء
ҪΪǳйⳡ־磬Ϊֹˡ
ڳļλͬʱɫ˿̴ͨϴѹȸУǸеǰδеϢ
ɷɫ䣬ɼشӲдܳƴͨԿ
Խǽ֣ԽظоԷϴѹüֱ
㡭Ȼ
ɷ˻˵ˡ
֮ˣ֣ⷬҪͨˣһ
339´˻þ
ӲȷѣΪӪ
ǿܷͨ
Ȼڡ
һĲľӪһıҲ֮
޷ŵǣͨ˿չֳսȻҲԶԶԤǿ˲˼ĳ̶ȡ
ɷȻ֪ͨڵĻ˴˿ѹͨ˻λ֮
ѹԽǿǴλںϾԽ
ͨڽ˵֣ĥԼ
죡ɱ
һԹĵͺȺ׵
Ӧ˺ѣһ֮ٵذĽ⣬Դݿ֮նͨϣ롣
졢졢˲֪ʱѾϺɷˣһ
ɷб⣬һץס񣬲һеҪĥͨǷΪ
ǧѷĻᣡ
һ˲ɷͷ͵һеĲ˿·һѹסƾô߶޷Ӧ
ڰת⻪ת
ͨǱɲǼ֮źΪһ塣
Ȼһڱ㽫ɷ˽ȥ
䡪
΢΢
һԻڶԪ޼޽ɵע£Ϣرϡ顣
Ѫ裬磬Ҳͷ
ؼĶǶһ٣۵ͨԾڰգֻǴƬޡ
һλ֤ûԪϾĴ޽ɣĿ̳֮㱻Ĩһ˿ضûС
սϢÿλսߵļ˿Ʋס˸ٿͨʱڲסη塣
ͨǽ֮ŵŽɷ˴䳹Ĩȥ
Լأλת𰸵ҲǻҲܰ쵽޿Ѹ㳹ס
ζţһ˲ֱֳ֮֮ͨͬһն䣡
ɷ˵ͬһ̣ĲȻ𣬰תۿɼһߣĳڰϵӡ飬ټ
ǺɷӡǣҲɢˣֶҲء
յ˷ڲֹ·йŭ⡣
ȴڴʱͳֵõ
ȻĪΰȻѹ£ԭأй⻪ɢ
ʧߣͨСյɱ֣˲Ϣһʧ֣㣬ͨ쳹֮ܣҲһʱѲá
޾ı
ѱѽ۷壬ŸҲ˴֣ɱͨ£ˣҿʱĻ
ͨ䣬˹켣ؽ׸д
ϧվ©һţδϵܡ
ǰƲУͨʾˡ
һ޾Ц
ϻѣԼ㲻ˡ
ȻӰ֪ʱڱ񷣬֦㳯졢졢˸ѹ¡
ɫ䣬תӣѽɷǧٱ顣
ʲô˵񣬾һѹöãʲôȫƣǰһͨʵֻҪǣǣȴһ̤׹Ԩ
𣬺ɷ֮ԶԤϣ˲ʧ
ʯĻ㱣֮ӡѰ϶䣬޽̥߱ǹͬʱԻɱ֮
ˣ巽ȴӡݻһƬлû
ƣ
ŭȣȴС
ΧƵģϽ֯ŷߺ뱯֪һѾ޷ء
ͨⳡƣվȫգ
ȫ俪֮ӡϣתȥͣƬ̣Ļᶼʧ
ɱ
̹΢΢һ֮ӿͥס
Ǽδ¶ʮ컯Ϣظ֣˲ϢΪһ壬ŷ˺ʱյһڶֻûС
֮ճ;ӭͷײ֮⣬˱ѣԺֻʣһͷ
ֱˣ
ЦȻֱͨʣУƾһ֮̿˾֣
ǻҪң
ŷâһٳ忪Ĳ
ݲǾ´Ρ
۵׺һ´ζҪЩ𸶳ۡ
浱ʲô֮
ɾһ̣ɫ䣬ͫ׾ˡ
ͨ졭־Ҵ˵ز
緭ӿӰӳȥʱͨµϢҲ֮ɢ
Ǽλûȥ׷
ͨնɷ˵һǾⳡΧɱѾ˿գپ塣
һ֡ͨһ˰Ū˵ز
ҡͷͷ⡪֪գ̤ͨʱ͸òƴ۽¡
ԣסͨ죬ϼˡ
ͨ졪㾹ң
ֻ֮Ȼɫ䣬һ𵴻ŭ𣬲һгʱķ
ں֮ϵĿʱͬһƬŵӴӰ˿ȴȻһѺۡ
ͷȥ޲𺳡
ʱնˣ
籾飬ǹʱԴıԴѣ翪ʼ߽⡣
ǱӡңԶȥֻ֮ѽʱŤɺ嫵ֻ磬䱾ԴҲ׻Ϊֻ֮
Դ𣬱ζֻĸڱ
ֻ֮ŭӻصں֮䣬ëȻ
ͨ˿ڻսΧɱôͬʱԿʱ֣
ֻ֮ϴ
һɺͷͨ쾹Ȼͬʱڶദս
Ǻεȿֲƿ֮
ֻ֮ĻȻ٣Ҫ뿪ʱȱԴ
ⷽķѪתɵֻʧһ뱾Դ۽޷ܡ
Ȼһɲǣһڵľ޹׺ճ֣׷ȥ·
һƽд
·ͨ
֮УϴЦ⣬Ŀȴסֻ֮ĵ׵ľ˿δˡ
Խͨ顪һȿû˵Ҫľֻһϵ֮
һߣԴħӲʮ컯ĺϻδлع񣬾ʱѳ롣
ǼΪԼ˻þ
ʵذǰˡ

Դħ񷢳ͺ
ǶԲʧܣǱԴĴˡ
ֻ֮ŭХҲ˹˶ʱסԼҸ˳룬˸ա
һʱ䣬ֻ𶼷ظϣȴڰ;һת컯ס
Ǻɵӳ컯ϣܶݿ
ͨİţֻסЩƬ̣
ֻ֮ԴħݺҾͲˣ
ֻͷʱн硣
ʱֻʣһ룬һѱɡ
Ϣ˽ڣľŻԪ޼޽ͻơ°ֻϵԴʵھˡ
Ҳһ·ա
˵ص֮Ȼ£ֻڣ漴ײֻ֮Ļ
ʱѣƬĽ
ʹ죡
ֻ˴Ц£֮ĥ𡪡̣
飬ȴδ
ϵ֮նɱ
Ƭȴ˸աЩӰһ˲黯ɢ޺ۼ
ͨ죬סˡ
䣬ﵴ͸ǡ
һأǸ߸ϵֻ֮泹ױ˺ȽС
Ǳǰɡ
ֻǳ˳ҵ˲٣Ĺ֮Ҳһ
üĵԼ֣ʵý֯Զ֮
ֻһʼ棬ȴĺһزأ湻ġ
䡪
340겻ɱ
Ƭʵõһѹֵŭ𣬲Ŀռը·ڼžб
ⷬȴҲûвʵ硣
ͨ졭
ͳૹЮ겻ɱ⣬ӿ
δܹ衣
ǡ治Ǳʱѡеˡ
ڰζԸͨ죬ȴ֪ͨѽǵһһ۵ס
Ϊµľ֣ͨ׳ն
̤ѱõ塣
ıԣͨĴĦ֮Ųߡ
Σֻ֮Ҫĵ׻һ˿ӲƵˡ
ͨ첻ǷŭԴħˣתص֮ͥС
ͥϵɱУ
ֻ˵͸ʱգصͥÿһ䡣
ɲ֮䣬ͥʮΪһ壬עС
ٶȱǣðпӵͷ𣬾ͥķ
˿̵ͥһͷѵĿޣɢļµĿֲϢ

һ£ʮŻսķ򣬺˺һ
һ۵Ĳ֮ؽͥȫ̡
һȳʧ𶼲ɵòĿ
ɵô˸ԴħӻĿʱк
ס
Ӳӣɡ
һ֮ѡ˺ѣһ޴Ѻ۹ᴩޣֱָս
ӣ
ΧɱͨҲ룬תߡ
ӣ
ͨˣǸ˺ķӣ
һȻһ֮Ķݵ
΢֮һ㣬ܡ
ĿŤҲάֲסƽȴѲľ
߰
˻ȼ͵˳ȥԿйΪλֵһ
ֵձһ
ͨ¶֮ɫ֮£쳹׾롣
ᴩϢΪ
֮ŶЯźûС
䣡
˻纣
졪䡣
캬Զݣ졣
ͨ죬ɱ㣡
ҲΪʮһ׼
ͨһпܻὫٶ˺ѡ
ͨ졭ѵһٵ񣿣
Ȼʧ
̫ˡ
ٲ񣬽ձ㱣סˡ
ͨȻ
΢΢ŤһӰ֣ǡǡĹ·ϣǾһס
Ӱ˸ΣսһĥȴҲȥ˼
ʲô𣿣
˭Ҳûϵðһλ
ŶٲΪ֪أ
һĵӣס
ͨ˿һλȷʵס
⻰ǿ
¶Էϴˣվվľϡ
̫ʼͨѡ
̫ʼ̧һ񡣡ѣ̸Σ뿪Ѳó
һֱ𶯵Ĳ񣬺Ȼ
Щر𣬾õ֣ҲʹҪ˼ȥѹƣòʧ
ͨҲ͸оˣ׼Ԧ
Źֹ֮һӡǡ
ǿŤĹûԹ
ҵǿŤζ
Ҳ⡣
ͨЦʡ̫ʼѾأ
̫ʼĬȥ
ֱһƽͨ飬ȴԼ
͸̫⡣
ͨϣ˵ʲôΪ֪ĵƣŸ˼ɡ
εļƻѾʧˣɷˣˣûõһ߻ˣԴǣʵڲС
ٳ֣ܲͨ죿̫ʼûаա
һʧ֣ʧ¸
ˡ
̫ʼͨһۣ׳һŹ⻪
︡һ֡
졿
Դ֣족
֡
ɲ֮䣬ڶĿٶȱȥϢ΢΢
ڶ౾Դ족
ּΪϡ٣δ
˭뵽Ȼ̫ʼ
һĨȡ
ܵõ족
֣Ϊضٽһпܽ
ˬ졣
ͨɿһѽ족
ץԺֺ£ǵңÿ
Ҳû뵽̫ʼóⶫ
̫ʼӹתߣ仰˵
λҪ𣿡
ͨ컷ڳǣЦʵ
һʱ֮䣬û˻Ӧ
Ȼɱͨ죬˭ףõʱѾˡ
ɱˡ
ŷ𡢱ﲻʣȴҲֻߡ
ϲ񡪡֣ѷϵͳֿ⣡

ϵˡ
ͨ΢΢һɡ
봥ϵͳԽԽˡ
ҲʵֻԽԽѴ
ÿһΣرɷ
ϵ൱ǿķš
һ֣
½ȥʱָ˼ž
˭Ҳû뵽ⳡ𶯻Χɱճ
վλ䡣
ɷ˲Ÿͳɢں졪ʱġ߱ʥ
Ҳֻʣ컹Ӵܣټ¶
֮ȫɷ˵
ϧվһ㣺ɷ˵ȫΪȻڵľ磬̤Ԫ޼޽ɡ
ԽƾԽѡ
ҲͨѹʵͻƵԭ
Щ£Ҳûá
ıԴô
֮ʿر˷ѡ
¡
սȻ𶯡
һźգƬս硣
ıܵӿΰ羧ͬ䶯ת۾Ͱѹսڴ
ǹսԭǺüλ֮죬Դ֮ۺѷκζǧ硣
ͨģĵıԴʱֻ˼֡
ġøǿ˰
ﴫһ͵͵̾Ϣ
ǰЩ߸ϵǣΪĴ˷ڽӣעҪֱǰʵȴһĶ⣬ϡ
µĺģ¼λǿҲѺĸˡ
ͨһѻصͥһΣû̹
ھ
ڵлص֮ľˣúúһˡ
δ䣬ֻ⣬ٴ麣ûڰͱĵӣΪܾôһʹô
Ӧŷ·ɻİƣȻԴصͨڡ
̫ʼΪȡز񣬿Դġ졯ֶ˳
ͨǹһĨζĻȣԸǣ̫ʧźá
һȣϢ˵ܣС
̹ѹȻǣεľңԶԴ
ھڰԴط·ͶʯˮȻڡ
Ҳ޷ɫ䣬һɳ顢ϢΣУȻͷѹ¡
ͨ˷Юƹ磬Ǵ˿̵ȴȫ͸Դأǿ֣ҲЧ΢һã᳹׼ŭɷǡ
Σ
ڰȿڣ͸ߵļѡ
ķĪֵǻ黺ѹĺơ
鴫Ǵѹľ˵ǰͷԴĹ֣ȷʵûС
Ҳ
ѽ̫ʼǧٱ顪һλֱ׳һöԴ֣ȴͨŭ
ǰĪ˵ûУУ׽̫󣬸ֵá
鷳ˣ
˭ϵͨ쾹Ѳ
Դ⣬粽ãЩˣóʲôĴۣܽߣ
ʧˡ
341ǿѹĵ
֪˼ͲóȻ֡
ôûţԼҵı¶ǰֱ͵ʴף˼㡣
ڰھ˽ͷö޲֮ʱһףֱ
ɫ˲ޱѿ
磿⡭򲻿ɣ
ھѿڶ˻˾ŭţ磬չǷ˲ӣ£Դкηֱ𣿵ʱǡ
Ļؽضˡ
˵
š
ƽ޲ȴһ޿Υľζ
ھżĲԡ硱
־վֻܽһǿѹĵס
ҡʮ֮λ
֮ͨ⣬ͨȻҲסˡ
üһӹһ˿飬·Լˡ˵һΡ
ʹ˰֣ҵȡԸԵʮ֮λΪ
ڰֻӲͷƤһһٵظ
ͬһа
Ǽ򵥸һǰϷ
֮λһȷζŶԴرԴȨʽָǣһȫӰԶѲ⡣
羿οģȾϣڰŵ벢޶£ڳţӭһͷ޷ƿص׺ޡ
ʮ֮λ֮λ
ͨ⼸־׽飬Ȼ׷ЦЦڻԶԶãܺãǱ㽫ʮ֮λңʾˣʹ˹
***
Դأããֻ˾λʼ
ǹִͬⷽԴأȨϣӹɵľס
ȻգλȴòԸһֱԴǺޱߵȨӲٰ롢۳һݡ
ŵɫʸ졢̲ŰΰıԴԴǿгȡۡڣ޾âľҽ֯У۳һȫµġȨıǱǵʮ֮λ
㲻Ը벻ʣ硱
֮£λҲֻűˡ
׳֮󣬱㻯һ⣬ԴڲֱȺӰȥ
ͨڴŵĻһ𣬶֮ԳȻų⣬·һ̾ҪΪȴֹ̧ͨס
̯ƣתʹ⻪Ȩλ֮ġ
λƷѣЩⲻȥˡ
ͨЦЦ˵
ǵʮ֮λһŤֱѪȥ׺һ
ͨϢ΢΢һ㽫УҲ÷ֺ
Ѹ㣬ܸðѻƿ˰ɣ
ھѹһŻ
ǿŻͨ**ɢѹ·ǧɽһѹͨ죬·һ̾Ҫױ顣
ˣǱ˷۱˭Ҳܲ
Դǲ֪֮أһ˫̲޾ɣ۾
Ŀ⴩ϣͨǿſ׾ı飬ԡ
Ƭ֮Уܵ˲˼ıʵڳ֪
˻ֻеǺѹѰֻ̤߲Σ˱˭ǻ˯һ㸲ءܽԴضϻԭĿֲ
Ըһûߴ
һü̾ϢھԵļžɢȥˡ
ģͨ˵㻰
ЦУöѹɽĻһͨзɳһ΢ûͨС
ȻͨһͷļλԾɽ񣬲˿и
һǶλġͨ
ɵ
Դصơ
һɫһںʮ֮λҪܣ¾ͲòԴص뼺
֮λҲǼʵĿտǡ
еĹϣȻס
ͨ⻪Ȩλ֮һĨĻȡ
ָ˵öʮλȻЦˣǴǵ̣ҵĲ֡
Դô˵ҲһĴ棬֮Ŀ磬ͷȻŲ򵥵İء
ȻѺôȴ
ѵǵΧҾͽԴصĵ̣̤һ̨ס
Ҫƣ˭ֶθ
ۣͨϸϸö֮λ
Ƶȴֲͬ
λı棬һ׳ߣһ·ᴩԴص
ĸںϣ
ͨȻʮ֮λԵĹĸĹԴԴأͬһԴһԡ
ĸ΢ֽӹ
ŸճںϣȻķѣ·ܲסλкƵ
ͨ켱æλջأһ⻤סɢΡ
ʮ֮λƺȨų⼫
ǿںϣֻҪ
ĸؾΣĿԽöλ¡ֻһߣҪ
֮λ޷תˡ
ھͨһ˴żֳŪĸĹݻԴأȴҲһã֮λʲô˶صġ
λ㣬ǿںϣɣòʧ
ĸôҲĵȻԪ޼޽ɣصʮ֮λʸûС
⻰˵ȥû˸š
ô˵ҵλ㹻ˣ
ͨĿ·ܴ͸ͨȻʮ֮λѸңԴصзţҲһɡ
ھλĬ˰ΣķӿűƵ⡣
ʵ̫ţһεֱٽһ
վǽŴ˹ȥ
Ȼʮλöóٶһ**Ҳ㲻ʲô
οǲֶͨΣֻҪԸǵλҲԼݳŵ
ƣν֮λʲô
ԴصзУͨĿȻһǸһĨЦЦĻȡԭˡǸȱȫϵΡ
Һ֮лδ֮һոµĹˡ
зţٲȻһ߳εȫ¹ϵֻδݻȫ
ԭȹоλµģǵһɡ
ͨ⻰һڣھнһݡ˵ز̶Ƭ̱˹ؼ
Ȼˣʮλãұҽ¡
ֹˣպһٳٲܽϵݻԲҲݹһϵһ֮λˣ
ھɫ䡣
ǻ뿪ڣͨȴѽͨ׷գδڵĻﾡ⡣
£ԴжЩʱա
ڣǸóʱ򡣡
ͨһطͨûЩ˵Ļᡣ
Ϊӳʮţͻ·δ̫Щ
δʮǰͨſͨЩ
ȻѹƲ̫ãһձһա
ˣ
ھͨľٶֺּɣͨ쾹ܽݳȫϵ˵пȲȫ
ʱ
ԴرԴǵһչز֮أ磬汻ͨ͸ǶԱ֣֮
ڰ˷׷׵ͷ
ǶףһͨΪϵĿ֮棬Ļǵ֮أȻƣնϵ֮ǣ
Ҫ֣֮ͨȫ򡣡
һ𵴿˲ϢԴ̹֮ͨϢ׸һżϡ
Դ˶ֽţҵڴˣ޷ݻļ
䲻Ըϣʵˡǵ·Ѿߵͷˡ
ǹĸ޵Ĺµĺֻ֣Ϊһ
ϧ
342Ԥĵ·
վʧˣĸҲδԤĵ·
ͨһ밵в߷ϼѡ
ԣֻһ
ͨݻΣһ֮ĹλһУ
ϵǵһ٣·ϵ
⣬ÿµϵձӦġһ֮桿λΪν
ʵڻԻ֮ǰϵ߱ݻ˹λǹϵϵ
ֻ˷յĴ裬ǡƼӿ˽̡
ǰһϵһ֮λ
򱻳ײȫһ̣ұɽϵԲ֮˲ż֤ù֮
ʱͨΪ¡
һʮ㡣
һ̤֮磬¶ֶͬŤתǬ
ھҲ뵽˴׷¶Ц⡣
ͨȡٶôҲȻͷԭⲻ³
Ƿ·ѿͨŻѪģ
Ҫ˲ȫ򣿡
ĸüͷܾôΣǵơ
ǿ֮Բϵ;ժȡʵ
ΪԴǰ˻ƽ޹ͨһλã־ģû˭ɵӡ
˼ȥ£ǻ͸ɵó
ҪΪժӣ֡⡯
ͨͿ͸ЩİϷֻһЦ棬Ҿš
ԳʲôСͷæһ
δȫ͵ļϵȻȴȻ̲ž˵
ͨ򣬾е·գۼš
ն
һͺȣһӰͨ߳ǰ
ƶ𣬼ͨѡ
˺Ц񣬽ӹͨĵʮ֮λڽԼ£ͽӦԡ
ͼˡ
΢΢ͷ漴ͨԴصͨڴ
ʮ֮λ𶯣ļԴ糱ˮͨӿɡ
űԴע˵Ϣתѵִα۷塣
øͨ죬Ȼеǡ
ɫ΢Ÿп
ʮ֮λںϵɲǣԴ֮Ƶ֡
ǣҿѰ·
ھЦΪＸܺ͹֮⣿
֮֮ϣһ֮**ͨ졣
һصƣ֮޷٣ͨ䡣
ԭΪͨԥôں֮λڿǶˡ
ͨ죬һ㲻¡

һͨ硣
ӡȻڣȴû֮λȨܡͨǴ;
治Ǳ֮ϵĶ桭
ʮ֮λĸ֪ͨѽԴС
˿̣ޱظܵƬԴصĺ¡
֮ÿһռ䣬ôݲĵطȻ
Ȼϡ٣ȴǿþˡ
һǻԪʥߵˡ
˾λյӵʥΪԶԶѰļޡ
ǵ㣬ѾǱңɼյ㡣
ϧҲ˼
츳Դн
ֶصĹϵ
ͨȻ۾һ˿쳣
й֪ܴǰûϸĹ۲죬ʱòԾ
Щӽζô˵
򲢲ǵзţһֹ
򣬾ݻһϵ
˼û뵽Դصȼʶ
νԪ񡢷Ǵߵĳֹ
ǵĸʼû뿪ķ룬޷㹻ǿΪ
µļȴȳɹȻ֮·
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˳һߵȫͬ
ѹЩ֮ҪӡԴء
һ룬Ҳ
ܾͨﲻԣ©ʲôؼһʱȴץסͷ
ⷬ̽ȻӲԴоλĸӦ
ֻͨΪʮִƴ˵زȨҲ޷ǿֹ
˸һȨڱϽ򣬲ͨ׿͸ɲ̽ĺ԰أй
𣿡
һƼϢԴصĸڡ
ûͨޱ
һܿȫзŵˣôƽӹԣԭͲزסֻںʱƶѡ
ڿͨʶԤϵĻҪ񣬾Ȼô;쵽
Ѳãվðҵ·ߡ
һӹһ˿䵭Ц⡣
ҪͨĶءֻԷŻͶѪȥУδԲķ޲
ֳɾҵĵҲһԵ
ֻ̤뷨֮ľ磬һб㶼ƿ֮С
ǣڱЩСϷ
Ǽλڣͨô᲻֪
ż
Դصܣˮʯؼһʱ
ȻѾĲ⣬ͨ췴
ǼƵٺãֲ֮ȫҲÿԸԸС
򱾾⣬ڶʱڲȫѡ
һԻڣȽԴص֤
޲£ŷţǰʵõ˵
ͨͬ⡣
תͷĸ
ת޼򣬻Ǽ߹֮·
Դڼݱ䣬ڲȷʵѷһ
мĸ޼򲢷£ʵҲܸһ㡣
ɹĸȴҡҡͷ
ӼлȻѾԳһ·㲻߻ͷ·
ԴΣ㹻ǿʱ˭˵ܷԴڹ
ֻҪҽ˵淨ľ磬ͣ˵
ҰƣҪùԽԴɱϵɱ䡣
ҲãʺϵĲġ
ͨ΢ЦűʾϿɡ
ĸʹӹ·˵Ϊϡ
οµݱ䣬֮ͬ
ʮȥָͥǰ
˸СطǰǳصĽ棬Ѿ˶ǼĿܡ
һ̨Ʈ漴һӰ̨ͨ߳ġ
ƶͨѡ
ⳤˣǴӳлһΪϵڳıԴ
̨У΢΢ĵ·ԶεĹ˼ףǾ
̨
Ǿ챮ҿԵܵ㡣
˵ͷ
Ǿ챮ܾѷȡã컯
˵ľ챮ѰǳλۻѪ̺ͣ
ǵȵۻʣڴ˷أ൱ڷ֮
ڣ**ŵۻʶġ֮Դ
ͨһʵв㣬޷ȫԦǹһչкֻն
֣ȴչȫ
˵ףվͨΪδپ
̨ҲرվֻѪƶɣĵۻűȣֹԨ
һߣ֮Ǳӻ磬ʩչͨ糹׷
ʧˣ
аû˳ӿ
ǰ־棬۴ķ濴ͥǱ֣֮޷̿ܡ
ɽأʵݺݸһǶ⣬ͷĿѣ
ȻƷˣ
δ⣬ʵڲá
343²
ͨĻֶѲ⣬ʵܣ´ξ
һ뵽֮Ժ㲻ظֳǰۿ붫̫һǷȰ棬ͷǷûڵòС
Ҫǵֵһ䣬ôñʮ˵³
ǻҲˡ
˵ۿͶ̫һһصı֣ǿȦɵ㣬ôҲһ͡
ͥݵϢմۿ붫̫һûлع֮ʹ;Ѿ͵ǰ
ֵ࿴һۣͻȻﷴһ˿˵
˽һ񣬱˴ﶼˡλ֮ͦӦȻˣȱ˳ȡΣټ¡
ƬǿƴĿʱнѽȡ
Ĺģˮһ룬Դʧ룬Ϣ΢ʱϵ
ͨ졭
Դħ񷢳һյŭ
ʧȥһ籾Դ˵ĴݳɺޣѾ̽˹
鷳ǣĲн磬Ѿ֧žλֻͬʱˡ
þѿʱڽˡ
컯ħģϵԽãԽǲ
ͨһ֡ʵ̫
ֱǴӹ׳˲𣬴Ǵֲ
һ뱾ԴȻһ롭ļƣ
ΪʱıѾı䣬ҪģѾˡ
ںĽʱӦɣϵ졣
Ψһİ취ڿʱͺ֮һţĵıԴ硣
⣬ҪĵʱдġѾʣ޼һ籾Դ
һУԭͨͲõľ֣
Ƭʵý֯Ŀռֻ֮Ҫ񣬶ͨĺ裬һҪͨʬ޴档
֮׻ֻ֮ط֣ʱھȻ޷ٴۻ

ޱ֮ˣȻóؼϡ
ֲȫǡԼԼŹ֮Ϣ
ֻ֮ͫ͵һͻȻ뵽һֿܣѵù֮Ѫı
޾ԣЭֻſʱ籾Դ
ܹؾλԪ޼޽ɵĿ磬䱾Դ֮ۺ֪
˿̣ǿ翪磬ҲһıԴֻ֮ǿжߡ
ܸоֻ˵Ϣڲٶȣͻ𾳽ֻʱˡ
ջС
ȡ˿ֻϵıԴõ˴Դеġ족
ӡԴĵʮ֮λ˵ض顣
ҪܶϼĻԵ֤ô·ػ˳١
ͨ콫ĿͶңԶ֮·
֮սѾĻȴڼ
һѾ߹˶ʮѡ
ٵϢԽԽŨˡ
ۻȥȵʮһȫԲʱ򣬴԰֮·ױ顣
Σ
ٵĹģѾﵽշٵ֮ϡ
˶ܿⳡݱ䵽Ʊضᳬ
ƶš壬ǵıô
䣡
һɿֲϢͥϿձ˲ϯ硣
һɲǼ䣬ʱ羹֮𶯣·ĳΰǣš
ͨ죬̫
Դħ˷ŭµ˻𣬲òȫ֣ƴѹƿĶ
𣡡
ֻ꿪籾Դڳɹ̤˻Ԫ޼޽֮
Ϣǣ֮£ոƽĿ籾Դٶȷ
һ¿ɲˡΪ𶯣ֳָѺۣ˱ıԵ
Դħ־ŭ
ҪǿʱһΣǾٲˡ
ŵģûôġ
ǰ·ҪôÿʱģҪôⷽسʧ
ͨ赭дһ仰ˮý͹ըԴħ񼸸ͷƫַá
졪ϣ
Դħ񼸺ҧĸ֡
ƵǰվѹǻĲʣϧҡĸӲһյƬػĵ֮С

֮ǰѱ߽ͨһıԴʱдȻþˡ
ȫģⷽϵݶʼɶ
һȫµĴ硪ֻ磬ںڲȻΡ
ͨ졭֮£Ǽסˣ
Դħһһ٣Ǵӳݷĥġ
ƵֵزƵǽǣ˭̲ˣο۷ĻԪ޼޽ɡ
ҪҲƾֵĻᣬɱͥƴһˡ
ʱ򡣡
ͨȴֻǵһЦûٶ˵ϻ̧ͷ㳯ȵ١䣡
䣡
˵Ӧ£Ŀ׹̼ûֻ˵Ӱ
һ˲ٹǵӰ͵ըϢһк۶û¡
ո۳͵ǵֻԴҲŤۿҪɢ
ֻ֮
ͨɫʱȥ
ʱ˿ֻ̣϶ֽŵģλִƹԴͷĴڣбˡ
Ϊסң̫ˡ
ͨſһҪŹԴ¡
ǱԴȴ͵һҪ˺նߡʣֻ֮ٶȳ֣Ʊߵ
ҵĵƽҶ㣬֤Ĺؼʱֻ̣󡣡
ֻ֮Ц·
Ϊһ֮˵Ȼѹǰ̲ȵľһ̡
Ҫͨ쳢ʲôζ
Цˡ
ֻȴδɢ
һ̣ٶȷӿ׹ٲк¡
ҵĹâ֮УóʧֻˣƾҲĹԴԻ׺**ԡ硣
ֻ֮ⳡϷݵûô°ɣ
⡭ôܣ
ֻ֮Ȼ˵͸εľ㵡
ٺؾ۲ǲܣҪʱ䣬ҲҪۡ
ǰһĻȴƾһ㣬ס
ֹڰҲסˡ
ǺȻʶǰ̫Сͨն֮ⷨŵ̶ȣƺԶǵԤ
Һеˡ
һλ۵ɫ
ͨеĹϵΪն
ζţһԴڹϵ
ֻҪϵĵͺ
ͨĵ߱˲ֹ֮ԡ
뵽һ㣬ĵ׷˺⡣
Ķ֣˭ǣ
ͨ˷ԼۣɫȴЩ΢
ԼĵԼѵȷʵܲĲǹϵϵڱ
Ǳ䣬Ҳ޸֮ľ̵㡣
͹֮ıվͬ
˾˰ɡ
Щٶ༸ּɵҲǻ¡
ֻ֮ͷȴһ˿
ΪִֻһڹԴͷĴڣزͨǾֻĸգԴƺֻϵ֮ڣǴͨ챾Ȼӿ
󡪡ˣܶ˵ͨˡ
ҵͷû壬һٹϢ¡
ֻ˴ݶɹ٣Ϣ纣ģ漴Ÿճ͵ֻӿȥԴħɫ䡣

嫵ѹֻ磬Դħ컯ħŭ
ֱǰǵɿšҪ޶ëжһֻ޶ĵ
344ŵʸ
̫
ħңһŭշҪѿƵ·˭Ҳù
Դħкһħͬʱ֣סǵԳΪֻˡ
ѹšһɣݺݷȥ
˴ЩеĹϴڣ飿
Цα档
ͨȴֻһЦͷʮ΢΢һΣ㽫ħֵĹ⣬ΪıԴ֮Ȼ˺ģʵš
Ϊ˳ҾͶǡ̵λɳ
Ҫɱǣѡ
⻰˵꣬Դħȴڵɫ׳ȥ
ʵֻ֮ݱ䡣
ͨ£û
ͨ죬ȷʵŵʸ
ߵ̤Ԫ޼޽ɡ
һԣ䡣
ƣ˲žֶһֻ
Ǿ߱Ļв֪¸ҪȻ
մƣͨеԳɾһ˱Ժѹ졣
ʱĻ˵أ
ն֮ѵͺ
ҧ֮ô䡭ɳֻ½֮٣ҲδƵס
Ӧ
Ȼʶͨĳɳù졪˻ûĵϸվӵĸ߶ȡ
ȱķţȻִƹߴҲ⡣
ֻͨеն֤֮·ʲô㣬»ûܿ͸
ָתŹмһδֿܣȴʼѰǷŵһ˿϶
ҵֶͨΣҲ罫ȱ˰ɳ֮
һδĻĺн̡ͨ첻ڼʱ˱ػһʱ
ʱЩ߸ϵĹܷ֮ѹסҲδ֪֮
Դħһվѹס˷ڵŭѡá
ʱͨͻ֮١
֮ͥ⣬ֻͨһЦ
ֻתûΡţΨбĻ纮ϯģ
һ
Ƕس˳顣
ͨǳ޵ķӣʵڴҰֱӣ**衣
ȴҲá
Դħһڣɫ࣬׹⼸Ҫֻº޲ȥͨ˺顣
ǿ
˵̾Ϣ
ͨɣǶ׼һȡ
ֻһν˴ù
֪һа֮ʱ
ҲͨΪ˸񣬷򣬿Ѳ֪ٻˡ
ٲգһգҪ𣡡
ĳƬĽ޵üҧݡ
ֵԵʱһ·ʮʱ߱ʥ
𵨺
˭룬վͨС
ֵܣֻʣ
Ѫ𣬿̹׶ģ
£Ҫô跨˻ԭ磬Ҫôֻűͨһ𡣡
͸һ˿
ʱʹΧˡֱ**Ҳе
ͨ죬һġϢУĵȻӿ
ͨδ΢ĩһֱߵ㺧˵ĸ߶ȡ
Խ˽⣬ԽᵽǷ׵Ŀֲ
컺ҡͷƤһûȥʲôȥ
ɳƣͨ·Ͷˡ
ϣͨԼ˭̤벽
ƬأΨнת
·ǳ߲ͨˡ
˵
۵׷ŨûĿ⣬߲ѣǻʲôȥ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
һ̴òңϼڻﾭӪĲãΪͨһˣȫ̽䡣
ȷʵûټɽˮ
⿿**ûʲô
Ψһİ취ֻС
û˵꣬͵رȣ
˭Ƕ
䣡
ɫ䣬Ҳͬʱ֣𼶵ȻըƬ˳׵ޡ
ɾޡ
ôڵķһüӰӣȴƵ˳
̫ʼ
˵۾˲ѪҪѪȻ¶棿
̫ʼһ©˷ô
¡
ûаϻսֱӱ
ͨ޴йԹŭ𣬴˿ȫ̫ʼкȥ
̫ʼһɫİģ·
ϵĹײǰı
ˣ
һĵͺȣȻƬա
̫ʼǻһߣֲѹȻӲ˱˺ü
ľվǿ˶Ĩƽġ
̫ʼʲôѲɻͨˣ
쳶˳ǣЦẈ̂˷۱ͨǰƣ
⻰Ǵ⼥
Ѱȣһͷ
ͨ첻Ѱȣﻹ߬źü˶﷢
̫ʼĿɨƺһ嵱ըѪ
Ǿ档
̫ʼô̹ǣһΣҲֵ֡
øԼɲͨ졣
ϴαͨƵýԴ족
ֲŰ֣̫ʼ˵ϴĳ衣
ͨû취ѵѹס
֮ȻսҲǿᣬھԵľǰվġ
ѪۣؿھȴٲҶ˵һ֡
ϣȷʵܴġ
ͨ
̫ʼ𻺻ڣϴδʵ͵ƣ
˰
һУ̫
´ˡ
̫ʼ˵һãţ۾ˡ
̫ʼȥɬɤʣáƻмɰգ
ƻνܣԼϾ޻·
Ŀվͨ죬
˵׼
ҡͷ۵ӹһ˿ļǷûȫ˵ʵ
һˣܾš
վÿԼı¡
Ȼ·߲ͨǾߵ
һ޵ϢڻĵӦ
ƴһ
һεɴ۾漴ϸȵĹ⡣
סˣȻǧꡣ
ԴħЩʼûжͨ̾˿Щź
ǰٰ裬Щֻϧûܳɡ
ùΣҲǴδζܶ㡣
ͨһ˿
Ѿֻ粢˺ģҪⷽ糹ױ٣Ǿλֻȫɱ
˵𣬵ҪһԵŸҲס
ֻ˵̾Ϣ˵Ҫλֻ֮ѡ
а͹ĸ⻰סˡ
⡭
û뵽ͨͼıľôһ֡
˶ֵĵϸʮþȡ
ͨѰ˵һƽ£ðЩվڹ򶥶˵ļһĥ͸ˣлԼˡ
ֵԵʯλֻ֮ˡ
ããأʸ񵱶ֵģҲʣˡһĹƫûǸϵλӡ
Ҳһͨ쿴÷ģʮ**ֻµһӰӣͲ֪ĸɽȥˣҶûҡ
ӺͨȻ
ĻҪǹ֮ľ磬ⲻҪؼе෨ӲӲֻ֮ˮܵ㾭飬ܺùµͷæҡ
һԵĹĸа𽻻һͷЩȴҲðһѹסĿܡ
һλעҪǶֻ֣ǧѷ꣬˭׷Ź
***
̹˵Ϊˡα
żǰײһ¿ǽҲŲֺ
345Ѱζ
ϣǵýԴصıԴɡǾ͵ýȥС
üǳһĨڽĻȣ̴ÿ湻ġ
صȷʵǶ˵
ͨ˵ͷ
˵ϵʮλ֮˳˳Ԫ޼޽ɱˮɵ¡֮λζƬԴس𾳣Ῠڰ·ⲻ÷ƫƫˣͨƵġ
ǴҪʹӡ
ͨһ̤ȥˡ
ȥֻʣ·ſԴصͨƾ̺Ĺ֮ˢһ·
ĻܱԴϴͻ׾١
棬ֱǱƵǣתضû¡
ԴھЦÿ
ͬΪ˴״̬иӦ˾ͣͣǰﶯֽš
ͨǼλҪôԹԴͨƣҪô͵Ȳȫ򣡡
кɲѡ·õںõĿ
ͨӹʮ**һ𣬾Ѿ߽֡

Ȼһͨɴãǻͻأ
ڵЦʱͣˡ
λɫ˽ͨӣɵó¡
ˣⷬƣɾȫԼˡ
***
Ȳͻˡ
ͨȻЦ˳ƾǼҲң
ǣͻһͻơ
ݼ򣬵סһȫ
ͨԸҪԼﲻס󡣡
˵ͷӦ¡
Ƶͷϣδ̫Լˡ
ʱ޲T˽ˣ˵Ҫ
ţ˳ǳ֮ǰֵö졯ֱԴġ
УͨĴҴңȻ
޲TµûǳöԴ족
ġ
Ըر
˵ÿС
Ϊˣ˭ö족
ֱԴζʲô
ˣҲ֮򡣡
֮˴߳ö⻪תĹ֣âڣ·һÿһöԴֶѷ⡮졯Ϊ⣬ֵʤѰ
ʲô컯ǡǿף
һվͨߣվؽ£Լˡ
˲ص̫ͨδ͸ʼһƼģԸ¶İˡ
޾գ˵˭ͨ׽ͷһ
ڵĿȻ̡
оŵöƬ޲TüͬʱɫԼ۾
ⲻܣ
üźѹüͣȴ綤֮вкѻôܻƬ
ۼ֤ǳݻ֮ϯһУ©֮㡣
ͨվһУöƬƮƮġ
̵ĵϲãӣȷǻϢ
˼
ͬʱӲͬƿնҵ컯½ֻΧͨĵƬĹ
߱ǹҲзͳ
еļָͬһʵöƬġ
Ҹǣ
̧ۣͨĿƽȴ͸㾿ʲôƤ±ס
ݻȻ̡
ǹĸԤܲסѹ߽⣬Ҳڳɢβʣ
ɺȻóһƬõƬⱳζʵѰζ

ÿ¡
һöССƬǣߡ
ûܺĴڡ
صĸͬԴ
ĲƬ˭޶ԣ
ؼڣҪݻбȫһöƬͱп֮˭õ
ҲԴǵޡ
ϣˡ

Ȼͨʶֻһ˶Уһԡ
³ĸ֡
ͨͫȻ۵һ˿Ĺâ
˻棿
ԡ
ͷ
ͨĬƬ̡
𰸣ȷʵϡ
˵ĲƬҴĿܣñ
Ψһ⣬ֻǸϡ
ͨˣ̹ⷽأе
棬Ĵ棻٣һй档
ʱһƬ΢Смǡ׹֮ϣϢȫǣرܹ˴ݻ
ĳλԵУõƬм
ϴκĽδ֡
ͨ΢΢ۡ
Ǻεȶ޿ܺ޷Ӧ
ʵǣȷʵûг֡
Ϊһ壬ֱ˴ˡ
ٴοڣ͸һأˣ֮ʱŲΡ
֪ĹȻ١
ͨ˺һۡ
Ŀú΢·˼ԴǸ졯֣ܸ㣬ٵˡ
ֱͨ죬δ˵Բʲô
ҲףҪôȫгվ
һڼУһöƬԸټӳ롣
ö족
ֱԴغδĵ;ܲ⡣
֣ܵаʱΪؽʱ䡣
ż
ͨ촽ǹһĨЦЦĻȣ졯ҲԽһʱա
öƬ㵱ɡ
ͨǸ飬ӿӵζ
ǵ͹˶ԷֶΣƣ޻˵
ֻ裬öƬļֵԶԶ
ȨͨҲֻܵͷӦ¡
οƬȻѾóûջصĵ
һ㣬׼
գöԴġ족
ȥ
䲻ռУвҲȴһԸ
̹İĹӰʯϻʡ
Ǭڽ£ĿͨƼһƮġ족
ֹ׭Ӱ̲סǰ̤˰벽ѹεļУöԴֺΪҪܽ߷ʹ֮ż
޳֮Ԫᣬ̫öֶԱʿζʲôֱָԴԿס
ͨȴֻ΢΢ҡͷ
һö֣
ܵȴ̶ʯӣֲ
ǫǣʵ
Ҫ̤֮ƹذλµúľһλĵȫ̲һ߿ܡ
֮ˣҲơ
̫ƾ֮ѣ緲ͽԽɽ
Ҫ֮覵ͻƣõϣǵն죬䱾Դʮɰա
Ƭ̾Ĭͨ콫֮»ϸ̽Ѱټ
ܾţδȫ˵ʵ
̧ۣаӿ´δڡ
˵ֻżȻ֮⻰ͨһҲš
ܶ϶λҲ
ǺĴڵĸ˭סڶסص
ԺֶΣ£һҲ֡
ֻͨ˿Ҳ͸һλıʲô
ȥ󣬵ֻǬһˡ
ͨһڵĹī֭뾲ˮοǺıԴ֮
346³ɽ
ǬȻһͣĿǽڹϣƿ֡
ȥ
ͨ컰δ䣬ǽرԴѻһİ⣬ֱûǬüġ
䡪
ǬȻ**պȻһʵġǬ족
ֶ̹֮ʯϿӡ̹ŷ𲻶ǹɼĿѹס
һλ۷ȻԪ޼޽ɵȫԴǿйһλαڡִֻ֣ҪôƾǶҪô飬
˵̹
ЩԿٵʱӡµԭʼĻ£Ǭ沢δ񱩵ıԴ塣
Ǭź˵ɱ䣬緭ӿ飬һɺƵϢڱȴֱηڵ֮ڣҲδй¶硣
Ǭ͵ۣٽ磬ֻһ١ֻҪɹһλĻԪ޼޽ɣӴϣѷ
ɽ١
ͨȴ̧̧֡
ѹţؼ١
Ǭһ漴ȻҪˡ
Ҳá
ıˣͻȻѣ˵һλˮ
Ͼ˭Ҳ벻ǬͻƣǸոս׵
Ϣ
һĻһһңٶȷͨԴصͨϾ˼λߵ롣
Լһɻ۵ĴλӰ
ӰЩģȴǰ֣İ֮߹עڣʹϢڽǴλҲԽ̡
Ǭվһԣѣ·ͷѹƬ硣
һֻ֮һߵҲԶ󼰡
а̾ʱͨѶһöתĻƬ
ƬӨӨ⣬ձһָյʮƷֻ֮С
ˣ
޾ֻȻţֻشԻʵʳӣ·ڤظͶӰ̹ڲɭֻϢֲ
ֻԱͨʮƷɱΪڻƬֿʼ˷츲صݱ䡪һѰѹÿһ䡣

ͨһתŷ
ͬʱӰ֡
ȻѸӦڱ仯յͨѶ㼴̸δаֳɡ
̧ؼתľŵֻط֮ŵƳӣעöھɱ֮С
ȥ
ͨ쿴Ǭ棬ƽȴɡ
Ϊ̥̣ɱһΡ
й⻪һʱͨ⣬ԥطԾǶֻǰ̹ŵľٶ֡
Ǭ濴ͫϾ޷ŵ顣
ѵ롭ú˳ɾͻԪ޼޽ɣ
ͷ𶯲ѣûϵͨİš
ͷ棬ϸ֮ȴԼ͸ֿܣĳˣգǶʱ̡
ΪʲôУ
ͨ⻰Ҳʱ뵽ġ
˵ǰδУȴδؾͲʵ֡
ֻһζҩ
ͨĿתƬص֮΢΢
ʮƷֻ·֪صٻȻ̹зɳϢ˵صԴ
ǵصֳֻ֮ؾŵֻطصȻ޿ܡ
мλصҪ̽飬ȴ޴֡
Խǿʢص֮Խ
ڵص֮£ѰĻԪ޼޽ɸ**а
𶼲޶֮ˣٲµõͨڱ󲼾֡
һʱ䣬΢΢һԷͨ
ԵصԴΪɱʧ
Ϊص֮ٳδͻƵԪ޼޽ɣѾԵЩˡ
Ǻǡ˻ƬͨҪΪôۡ
Ͼڴ֮ǰֻصԴҲ֧ź֮
ջصϲͲصԴ춯
ʶ̽ȴһɰĵص־˻ݿ
ĬĴˣʵˡ
صʱ仯ѵͨѾѻƬڽֻˣ
üͷһɵ²⣬ͨĪ˳ưѺ֮λ
**ʮˣ
ɫԡ
ͳĻƬͨܣǰ͸ԷһλԪ޼޽ɡ
ˣֻҪסȨͺá
öɴԴ۶ɵġ족
֣۵ȼȵĹâͨն֮õȫɾҲ
ϻһĨЦ⣬һӰȻ߳ͷ컯ת峺Ĺ⻪
嫵ϢǵӰΧվŤһƬޱߵ硣

ؼһΪ֤ţǳԺնʬ
ʬʬʬʬն׼ʥԲ
Ҫƾ֤Ԫʥˣͱ뽫ʬٶںϡ
벻ͬԴ鱦
޵֮ҪôתţԷ򹦵֤ҪôԶ׼ʥԲǰ벽
Ȼûʬʲôģ
߻ʼջĪ
ħ֮ʬأȻǿ޲ȴѲòѡϵΪĵ棬ŵ̤Ԫʥ˾硣
Ժ˶Ϊѽ
ϸ־ٶͻᷢûƿˡ
ıļһһֱأ·ڰʲô
֮ǰɵ֮Դѳ¶ߣ֣ʾĳԶı
ԭû˲նʬ̥֮ǣ֮ԴΪʬɵ֮λʬǰһʬ
еͼıԶ˲²ĸΪԶ
ͨ죬Ҳδһ㡪˭뵽Ҫķʽʬأ
ͨ죬ն֤ķŹȻҵնʬ֮ҲǶϷ
۵а⸡
նĻϻͨĵҲѷһಢ޷׷ƽ
˲ϢȻſ޿ڣԴ۶ɵġ족
һ¡
¡
Դɲǣ·㸲ϢڲȴֱĽ֮ڡ
컯תǧƣºΰöԴӡ

ȻѾһƬ֣δֵ̫
Ҫѹեһֵ³׻ȥҲϧ
űԴںϣľ翪ʼ
ɵĳ֣һΣֲǻڽǣ·ѱ׼Ԧ
ճԣֱûƺ֣˿ȴΪࡣ
Ŀ˸ĵӿһ԰ļҪˡ
ɺϵʹ峹׳룬Ӵ˲ԣһĳѡ
ɡ㽫ƿ֮С
ͫӹһ˿Ұģﻹδ£ɱеȻѣ
ƬĽ͵һѪɫҰֽ
ͨ졪
˻ŷŤڤ
кȻ֣ڻ֮䣬Ϣϯӣ·Ҫ촷ۡ
ľ̫ˣ޷ڡ
նʼƮѪ꣬սѰ
Ҳ׷׽ĿͶɫò
Դġ족
תԣһ̣̫ʼ𾹴һ̤ڻڣԡ
347
棬ձڴ˳ߡ
ɫ䣬ܵش߶컯ȴѱǴԴ족
ֳ**Ϣ
̫ʼ
̫ʼЦ֣źհ¡
ȻûʧͨԴ֡
ˣһҲʵĻ֡
һλ֣ǻ**ء
˿̵̫ʼ٣ҲǺֵܵ

֮ͥУؽɫ
ŴӴ뿪ת۱˴٣ǲɵ񼡣
޷
ͨȻһ˿Ц⣬ˡû뵽һ㣡
δ䣬Ӱͥʧٶȳʱڻ֮С
κźȻ𶯣һж**ȥ
һҪκŵ顢ǬԻЯ֮ѹ¡

仹ʲôѣ޿ܣǻԪ޼޽˾֣Ҳضһ
ڻ֮УҲ޷ƶֺ
ΪģлʱսԱ׷
ͨ¹סƬʱգܱʵĴҲǿнضϣڵ̻ΪһƬ޷޵
֮ء
̫ʼԼҡ롯
Ŀͬ䴩磬ֱֱڡ
ͨ쿪ʱɽ׹һһǰ
ಡ
Ǳ߱ǹ˺գֱǹ⺮â̫ʼüģһ˲ҪͱԪ
̫ʼɫȻˡ
ѹûϵͨô졣
ɵѹһɢ߱ǹѱƵǰ
̫ʼͺһ֮Ӳסǹơ
Ҳһɲ޽̥ǹӰзֻӭͷն䣡
ִټ̫ʼ̧𿪽⣬ȴվ¶˿϶߱ǹӹһǹڰյǸ족
֡
𡪡
̫ʼ𷢳һŭ족
ֱӦѡ
һֱס컯ȻâţԭѱɢѸپ£飬һס뱾峹ϡ
̫ʼ𡭡
һһ٣ʵʵĻ𣬡ұɱ㡣
Ŀ**̫ʼ˿ѻɢ
ʶѡ
תǳûһ֮ϵΰڱ˲Ϣ
ʱĺʾԣеĮȻϡ
̫ʼ鳹ױˡ

壬ŭ֣Ҫն̫ʼ߻
ԭΪͨƣ̫ʼĳָԼ
ס̫ʼȡǴԴ족
֣һʼҪƵľͲͨ죬
̫ʼͼıΪ壬ȾָȨ
мˡ
̰ȥͨҪö족
ֶ֣ͨͷϡ
ϧû
ͨϵüʱ
ͨͬʱ֣ɱָ̫ʼ߻
ɱһλֻһ֮ۡ
̫ʼı֡
ң΢΢һΣиӦȴʵĿ絶תġ׼ȷ˵ʮ֮ϵͥ
غĵʮٶȸգ𵴻磬̫ʼ
̫ʼٶֺұúһ
ֻ֮
һ̣ĵԱעʮ֮С
һδ߶ĺıԴͨº󽫲ֲֺȱ𣬸ĵ̷һ
պͨѿɶηǾһ
̫ɫ׳
ͨ죡
ӭ籩ǣ˷ӿ˲Ϣڱ̫ʼһϢ켣Ρ
Ȼһɲǣ֮šķڣʮٶȱŷ˺ѻһ

ԱĿƬա
̫ʼĵңѿ
վǵ͹ֶͨΡ
̫ʼ㲻²£ʮܴΣ
Ϣ䣬ٵıԴ
籾Դ缢ƿʵЩҪ̰ѡ
ֱͨʣļ¡
˲ںıԴǱóٶȸ֡ãȴѳһ֮Ρ
뱾Դ֮УȻź
ţǻܡ
䣡
̫ʼδ䣬Ƭ**ʮٴѹ¡
ûеɽҲ׷Եɡ
֮ѿȻǱ㶯֡˵
ǼѽʩչֶʲôرѲǹƹ֮ѹȡ
Ƕ㲻ˣֻӲ
ͨ죡
λĿͬʱͶǼͷ𶯡
֪֮ףȴû뵽ǿ˵زһλ޷ͨġ
ɣԽԽãƴܾˡ
УͨЦе̫ʼɵļҳȰ㻹ǴѶı壬
Ȼҿ˵׼ܷι
Цȴһ¶ȶûС
̫ʼףһ˾顣
ŭ糱ˮӻĵ׷ӿҪǡ
һͨ
һʼ֪ǴԴ졯⣿
̫ʼ𲢲ų֣ЦЦؿԱߵĺϧúĵ棬վ˱ӡ
ɫһ
Ȼֵ֪ͨôʱѾ˵̫ࡣ
˿Ͳ족
ֲԾŹԼȥ̽
Լȷʵϵˡ
ûȷʵͻɡ
̹̹ͨسˣ̫ʼһ¡ҪԳ֣⻯л¶棿ܵ÷
˵ͨЩζֻû뵽ĿһʼͲҡ
Ǻ
þõˣƹȻ
һֲѺ˽ͨķӦҲ
Ҳ²㵽ʲô
öԴġ족
ַɻͨУӣȴѹµһס
Ժĵ֧˲٣ôģͷһȻȡ
ö졯һͻϢʴȨͬıԴ
ʱ򣬾Ļᡣ
նɱҽ⻯ϵ֮λִ
ͨؽҴһУҰֹμƻóѣ˵˰ɣ˶ʤ죬Ǻ󻼡
أǵصһǷÿԡ
˿ǰıҵûɹȻģھȥֱʣѾǿݵˡ
ɫѿ˼㡣
̫ͨʼˣΨϵӡ
̫ʼļƻóˣԼ³֪
߷񶾻һմ侲

ŭ𳹻磬յɱкҪ̫ʼ÷顣
֮䣬ܣ̫ʼǵת۾ͱĨøɸɾ
˵𣡡
ͨһȣӡº«١Ů洵컯һ˵˵֣ͬſһƬ嫵˵
ͬһξ̫ʼĻڰա
ôްͽ͡
̫ʼХһ۵ӹһ˿
±˵ɱȡ֮߶Ѿˡ
Ǿͬھɣ
348ߵңԶ
һЦԥҪ**Ҳͨͺù
ס
Ȼɫ䡣
һλĻôľ**ҲҪش
ǰԻ٣Ҳ䣡
ȹϵŻĬؽ٣֮š
΢΢㽫˵ɺ룬Ȼһ޷˲佫̫ʼǵڡ
ҪԻ٣ҲûҴ;е֡
ڴͨ䵭
Ȼһ
̫ʼĻվɢˡ
Ż𵴣˶֧£һҲ֣ǻԵĳû
˵Ҫ㣬һ£ѣ
ͨƽһϢͬԴķӱ֮߳һ֮š
һĻ㹻ⷨͻˡ
Զĺ۽΢΢һ
̫ʼԻǰ֣⻯Ȼֵһλĵı塣
ʧ̫ʼʹ衣
뵽ĵ׾ӹһ˿⡣
ʵв㣬޲ɱ磬ҵ̫ʼı壬ǧСɻҡ
ͨ졭һ̤֮
зԳɾйΪһǽǺεȾΪʬ֤֮ˣ˭ǽεȿֲɱ䡣
ͨеĵ;֪䣬ߵңԶ
ͨ졪
̫ʼŭ͸紫˫סͨ졣
չڱգڻϢϯķ֮гߵ׷ѹ
̫ʼԼõǵȻ
ʧԣҲͬȥͷѪ⡣
л̫ʼѺݴұˡ
շҶһݸģʱ򡭡ĪҪƴǡ
ͨЦδ£ʮ䲻һҵ̫ʼ
Ӵֻֻˣ»ע⡣
ֻ˵ɢ޳⣬̫ʼòݡ
Զڶ΢˵Ϲ˻Цɣǻ޾£ͷһؼʶ
ֻδ̫ܡ
һԹۣˡ̫ʼⷬٶżȻʧ֣ıѾõ塣
㲻ƴ۵ĺ治һ硣
£ЩˣһҲӲơ
Ⲣԡ
һķܼ֮ǰ¶ۼѭ
һ
Цȴɫľʲô
ܾЩԡ
̫ʼ̫
֮Уһռơ
̫ʼȻԪ޼޽ɵΪѹƾڣǿ֮ͨ졣
̫ʼǵκβͨ죬ܴ죬۽
Ǿͼıʲô
ͨ죬˴ƺ󻹻ֵ˭
̫ʼӦһ
񣬲Ĺ֮һˡ
ЩضҲ˺֡
Ծģƺֻһ
ƽ֮£²Ÿİ
ˡ
ҡͷþģͨ졣
ľ֣ش֮
ͨͷʢһж׵ıȻ
ͨ죬֮ͣҼˡ
̫ʼĻδپתա
ʧһҪشȥ֪ķѶٴ۷
а̾վСͨ죬ڴˡ
»ȡ¡ǵúһ
ֻ˵ĺңң̫ʼ΢٣ָ÷ףȴվûлͷ
񷾡ͷʮڼžؼתĹ⻪֮˼֡
㶯ڼλУ߶˵ⷽصĸ
ÿһܣıԴ
ٶڼزźá
ӰﴫͳЦ
ıԴȥǵʱ㲻Զˡ
ͨ콫ǵתŴԴġ족
ӡ
תʲôͷúܡ
ⶫ
ƽȴʯһ˿ȱһǡΣӦҸס
---
ͨȥЩʱƽȴѹ͸ĻںƲɢ
ɫ̶
Լδ˺ƣԴӡҲУͨѿı㡣
ԭȼƻǰ㣬䳹٣޿ܡ
ͨ첻°ֿӡ
Ѱ졭
𲻶ķӡ
²ƲĻ³һͷӿһ˵ƣ롣
ǧﻮƣ˭ϵ󾹻̤˱˵ľС
һ²ֹǡ
šüͷ˼ͼı֮λΪ
ţλ̫ʼ᲻֮λǣжء
ǸѰܿġ
ԽǿϵԽ¡
˵̫ʼֻȻԪ޼޽ɣѵһ֮ȻҲ׽¡
һıģҪԶöࡣ
ıԽͶĴ۱Խ󣬶ܾȡ棬ȻҲˡ
̫ʼƵƵ֣˵ûΣǰ㲻ŵġ
һˣҼˡ
۵ӹһ˿ɫ
˷̫ʼĲʵֲЩ˴ͷ
ͨ죬ϻء
һӰȻڻУݡ
˴̫ʼ̫죬ʱץ̫׼ʱȻһ
ǰͨ죬ҿҪ֮ˡ
뵽˴ɫҲ
ͨȻ˼أһȴòϣ˷ȷʵ
̫ʼһȴҲţһ㡣
һЦٶԻǵԴ۵ġ족
һ¡
ֵӰ֣׷֮УϢڽ嫡Ҫģڰ̫̽ʼǰ˵Ķ
һɣǰвãܵġ
һȻѰڵϣΪ塣
ҷŲµģЩһȴԲӰļһ
Щ֮ͬ£ȴǱذһ߰ǡ
ڰĵ֣鷳
Ӱ΢΢ףδԣתɢĻϢС
ֻɡһУת
֮գްۼѰ
źҲһ̹ڳš
ͥͨջصУ֮ű㻯һû̹
ţһɰϢڱŷȴ֮סδйֺ
صѣ֤λ
Եл߳Ц֡
һԵǬҲʩȴһƮ
ͨȥŶãһߵ֤֮λ
ͨľߵ̤˾մȥ²**лǹؼһ
һ죬ʮɻԪ޼޽ɡʱͨһ֮ܺѹţ
뵽ǰ㻭棬Ǭ治ɵһ
ǰ಻סս뼤
ѱһ̹ͬɡ
պҲøλһݡ񡯡
΢΢ףӦˡ
񵥴ɽٳɵ޶ζ
罫ѹ£Ҫͷһ
ʮȷʵϧվһߣֻһش𣬶𲻹в
ֻ˵Ļżźǿ֣ǰԽ̫ʼ׺顣
349¾˵
кıԴӳ֣վ伫ޡ
ǱԶδͷпɼĥ
ͨϤȱݡ
ޣȴޡʮ컯
״߶Ϊ֮ͨ⣬˸Էȫܡ
Ͼͬʱתʮ׵Ҳߣ֮ʱвأۡ
ԼҲѲҪ컯ˡ
Ǳ㽫֮С
ֻ顣ʮʱͲ컯ĸڣʱ
һԺıԴƶܱŷ˵
ֻϧ޷ֱȼԴ
̾һ
̫ңȻǻ軺ʱڸȼ
ۺ磬ҲףȴࡪﱾʵĲ
ʮѸؽ̱ɽ˺ɨգδеͥ
ͥ𵴣ʮֹ
޾ĸ֣֯棬翪ٵذĿֲϢʮӿϯġ
ʵ̫ˣڲס
һʱ䣬֪ٻԪ޼޽ٶȽĿͶͥнԸԡŹ˶ãͨ쾹ֳ˶Ƭ̲ð
ʮɱλɫ׷
ôǡʮ컯۽֮У
Ȼͷ·ѹһʯ
ͨǼλ˿һеѹȡ
ԭȵ㹻ˣͨ쾹һ׶룬֪
οЩ뵽ͨѽʮöԴ컯
˷ںϣɱؽΪ¡
ֶͨԽԽԴˡɱȥģҵ֮ء
֮ǰʮɱ̫ʼľԺδɢ
һ̫ʼĿô˾ɫ
ձһ裬ڹ֮С
㡭ٶȵóѣ
̫ʼĿźɱն·ڲ
¡
һԻѹЯŻ**ص˺Ѻϣֱײʮ졣
ͨ콫ɡ
ȷѣλԪ޼޽ҲٹԴ߶ͥ֡
һʱ䣬Ǻҡҷһ˺Ĺֱ֮ʮ죬Ҫ׺촷ۡ
ЩݷڰӰĹ𣬴˿ҲȻݳɱС
ͷһ衪ںϡɱ䣬պسɴ󻼡
Ͼ·ϣͨҪһս
ֵúܡ
˷ӿɱͨɫһ˿޵Ц⡣
֣ҷҪͷˡ
Ȼ׳Х˵磺컯תԪžڡ̣

ʮӦ仯һļԪ
ͬԪݵľǽ㸡֣Ĺƾûȥ
һ̣˵ľˣ֮ͬϵʮ컯ɲǼ߽⣬һ˲δ֧š
ɻûȰ**ֵ¶ϲɫѵڵʯ鸴ԭԭǶϵʮ컯飬֮УҲֱ˴ˡ
˷ΣĹ֮Աĥ
ڣȻһ塣
ʱʮϢǰȻͬ
ÿһ£޾ˮޱ߻֮ܲ㱩ǡ
˵ǰֻһͷ׻˿̱һͷݷڻĿޣ֮ب
ɫ׳
ỹסԼһͨơ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ҪͣǵΧǡǡʵġн

Ѳ⣬ĸ׽ͨȴǵ˼
ǧվһ
ҡͷ̾
Ҳ˱籾Դ֮Ƴ׻ȥδϷΡ
ٵˡ
Ԫ̤ת˹켣۵ס
յĻۣͨһˣռд롣
ɹ֤صĴƣԽԽԺ
ٷȥҪ˶ã֮Уҵ׶֮ء
˲޽⣬һ۳ƣڤڤ±ȻƫתԪͷĲ
ÿһգ˱ʧһ֣ͨÿɹһأܽɢʧɹȥ
̫ʼϢչһϾӳճƬ˵ת켣
񷽲ţʧ֮󣬱һƼͨڻ㼯
ÿֻɻ£վ۳ɾ˵ĺ
˳ÿһΣڤڤͨͶռһȻ
̫ʼƽ֮Ӱ쿴΢ֻҪһ˿ڹؼʱŤתǬ
ʤһ
һ˿΢ƫƣʱԶվ֡
Ԫ̫ʼȴҡҡͷݻͼкãͨѳɣҲֹסˡ
ǲЩδʱضǰ·һΪʱ
̫ʼһڴʲô⣬֪
Ԫת䣬ǵӹǰڲ
ǵıǵ·
֣óǰŪģ
䡪
ĴԴȻ𶯣ЯȻֱ̫ʼѹȥ
ڱŪҵ㵹ǺֶΣ
Ԫ⼸λԴ֮ŭڣһʱԻܣֱŸĲӽġ
̫ʼüһûϵԼֽôͱơ
Ӱ̰οܹĺΧĿɨԪʱ۵ӹһ˿
С⼸ؽ硪ٶ㸲Ȼ֪ĵơ
һת̫ʼҰ˶ȡԴĴ㡣
δ壬оϲߡ
̽͵Ϊֹ
ɫٶԣֱ˴˷⡣
Ԫգһ
ǣ̫ʼθڵǲС
ЦһȴδֱӻؾҲǲУǿ涫
ûвͨ
ʮȻϣ̥ǡ
λвʣʱȴҲֻĬȻݷ
ѵʱȻߣ붯ѳˡ
Ȼʮ컯֮󣬱Դˡ
ֻ˵̾
һרΪױ
ں֮վļۡ
ܻɱվһߡ
컯ʱǧдϣƣҲΪ档
Ҫһɻͽ˵Σοʮ۵ĴڣмѣԶ
ΪлӲ
ȻˣҵȺβУ֮Ըˣ̤һ
ûиɵķţΨһе·
д˵ǰ㡰
ĻԵʡȥɱΪɨĻϧվֻ
˷С
ͨݣϿֻ֮ߡ
漴ҡͷƾͥϽӲ㡣
ڴۣ֮Ŀⴹ䣬պÿһ置򣬻ڣȻˣǱ飬Ϊɱнɡ
ģսΪ࣬**ڴ֮ǰͬıԴ̸һ̸
һϢ籾Դ
֮ȵ籾ԴӦʡϾص׳ͬ벻֮Ļز
350
磬ȡ뱻ȡĹϵ
ɣ˴˳ɾ͡
ֻ֪ȡս㸲㡣
ͨͷԻɲǣıԴȻ
δǰľһʱ

ıԴǰתۺϳһʵ
ǺѹӰȴڴͨǰһȻɢ
üĴӡһö״ӡǡ
ͨͫȻһ

µﻹסıԴڻΡ
⻯֮֮𣬿壬ȴԵ߸֪
δκһصıԴܻΣ纣֮У
ڤڤйԼ籾Դɾ߱ܣȴڡ顱
־
ǰһĻǵεļ
桭š
ͨ¶һ˿ζЦݡ
ЩѾõĴ˵ԣʱʱˡ
ǲܴյ綼ţҲµļԪ
ΪŻ˾˵䡣
ɣԽԽá
Լ˵ͱĪ⣬Ψڻ֮Уץסһ˿ѵĻᡣ
̲ͨסЦ
ģĺıԴ̸̤ʵࡣ
ǰɺıԴ۶ɵ壬ȻվܵĳƣδǣһһȻںصıܡ
ô˵
ͨ찵ĥɺݻɱȥαԴ˵Լʶ
һ뵽޷Ӵ̣һͨһӵǣܵǺεȿ¡
ͨľ뵽Ҳɵñ
ǡ
ҲıԴǣǼ򵥵¡
ĪǺйأ
ͨת֮ǰĲ²Ȼõӡ֤
Ȼûȫأ֧αԴڵĸ֮һ
ûκıԴ֣ǹؼһ
ͨ漴˵⣬ȴκıܵؾܾˡ
Ҫݻ
ݳģ
ҪӱԴɱΪѪȫԵ飬ȷʵǱزٵġ
ԴˣͨԤϡ

κĵٴδú
ͨˣ΢΢˫ۣͷɿת
ĻΣѵҲͺйأ
ʵ
κĳĬĬˡ
ͨԺ˼ڣȷʵû뵽Ȼá
ǵģһ棬϶Ϊ֪زС
ãҴӦ㡣
ͨӦ
úȡ˵ԿϾȱⶫ
ֻ˸ۣ֮ǰ󷽡
ܹεĺıԴͻججı壬Ѿر
˭Ԥϣȵʶ֮λκġ
ʲôѡȽһЩܺù޷
ջͷع鱾壬ͨȻЩ㱡
ͨȻҲ֪κıԴ飬϶¶𾪵ɫ
ʵڹֲǲȣ
һԵĹĸ˼״ѯʣͨȴû˵
¹ϵش֪ԽԽá
Ųܣ֪һ࣬û˵ڣҲѱͨʽй¶ȥ
ϣվûȫ͸ǽ
ҿԴκıԴҪӼַС
˺Ȼڣ֪绯ΪӲټΪǸĹ⡣
ȫͬ
ⷽϵĴ籾Դ˵Ǿ޻οܵġ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ֱңıԴλΣһûܲԵɡ
Ǻ
ĿȻһΪպͺıԴ׵ĺȾһٽ
ǻɺ⣿
ͨ췴ʡ
˵ͷλҪˣǴģԴͷ֮أַӡʲôĴڣ
֮ڣ**ǿߣܽʶͶڰвš
Щ֮ѵ𣿡
Ǵ˿̻޷٣Ҳţֻôһ֣ǴδԲֲ֣
ͨ꣬ĵ͵һоκ˺Ȼը
𶯣ֳһǱڣվȲźϢľ޴ǰĿ
˵Ļ
ͨϸųֵľû֮ĺȴĪš
ѵΪԼţ
һɺϻ⣬ɺ϶ѵһϣǾ;ˡ
ǲµľ֣
⣬ϵͳ͡
Щ֮ܲϵͳôᱻں
ڻϣ
ɻҲϵͳġȵȡ
ͨȻӦϵͳתȴǻıֻǾϵͳ֮䵽Լ
Ҫ˵类˶ֽţҲ̫ܡôɺȫһϣǹ֮ҲѰ쵽
鱾ͳմ֮¡
˵ĻҲȫ޵
˼
ͨӹһ˿⣬ȻӣҾһ̡
˭øԶ˭ľָ
ȷκıԴĳֿ϶⡣
Ķ»**
Ȼ**ʱš
ӻβܻ¶ûҪš

ѽӽɣȴȻƤһͫƬģĻ棬ɫʱˡ
ô£
ͬʱԼ𶯣ʲô֮ס
תͨ㣬ȴҲ˿𶯵Դͷ
ͨйأ
һ뵽ͨ죬漴Լˡ
ͨʲôֻʾ˵صиӦŶԡ
ǡֻͨڰп̽֡
ɰͨӣ̫ô¡
˼ȴͷüͷԽԽ
ûɵ𶯣𲻰
֮ڣҲܸоؼĽɷ֮ԽԽأѳ˵Ⱶʱ
˵Ļվһ٣֮ǿЩҪ֮ȥҪʧء
µΣѲǺǳ١
׼ȷ˵ıֻһ֮·ϯصĽ
塭𡣡
Լ׷˽ٵĿġºλ޼Ѳ˸ϵ
ְɡ
ǰвţͼذһ졣
ǳһĨĻȣڽ򳤺ѹ޼Ρ
Ц
Щ߸ϵĹ֮˴ǣƻôȣ˭Ҫ޼һ٣˿ľӪĲãת۾ͻᱻ˺ȱڡ
û˻·
˼䣬һصѶϢȻӹͷ
̫ʼĴԴ֮л棬ıδ
Ʋ⣬һǰɡħ֮ء

̫ʼ
۵׺Ũ
϶ͷ֮ǡ
˵ͨҲԹٿЩվûزЩݸ˿Ϸ롣
һ̫ʼͻȻѣҪ
ǳ
ôڴͨ⡣
뵽ؼ
ֵ̫ʼôƵģҲֻͨˡϵĻԵ̫࣬һΣ͵ֵޡ
Ǿͨһ顣
351¿ϸ
յϢʱͨö顣
̫ʼ𡭡
ǹ˵ζЦ֣ûûˡ
̧üģѵõüͷ
̫ʼϴ٣ʵȴʵʵġ
Ҫһλ𱾾ڵ죬οԷﻹš
Ļ
Ҫͣﲻ̤ʵ
ͨԭ̫ʼնѲڰĶһʰ
̫ʼˮʵ̫룬Ҳϸ
˲֣˵Լȥ
ؽﰵսλ
ǼϺǾǰλ
Ϻ꣬һ˵ܵ
ڵļҵףѾʸ֣һˡ
ǧҪһ壬λԪ޼޽ɡ
ͨߣʵĳ
壬̨ϵĲλеֻһλų档
֪䣬ѾôıǮ
ȻЩսһ붼Լĵ
һ˾ͳ˽ؽ̴Ķʵ˵ȥû˸ţȴƫƫͨϳ档
뵽һȵҰ͵شĵ״ǻĲݣ˲ձǻ
աҲͳһˡ
ꡪ
ܵպȻϸܵƣ·ܲסмҪʵʵĳҷâ
ͨЩ˯ںĹ֮
ȴ硣
ȥ̫ࡣ
˭Ҳ֪ڵȴʱʲô֦ڡ
ͨ׹֮ж£ǵǹԼ޻·Ҳܽܡ
ԣͳһգ޾˻һ
ֻȥǼ¡ϵ硣
Ѻ֮µķƽû취ȫԸ֮Ǳǣƣ鷳ֻӶð
֮ǰĸҲɨɾ
ֻǣЩ֮ͶͲ֣Ҫһ̸ס
һ˲֡
ͨעѾ˾Ҳȴ֡
ԭλԪ޼޽򣬵չ֮󣬾ֻʣλ
ܳûƽ壬һ˲һܶһ˵һá
ĸ΢΢һȸԾڴߴɱء
ʲô
ͨһЦ˲ɱǿˡ
ˣ˭̵˭һء
ʱһίͨҡͷʧЦ
˵ЦƷ׸ߣԼȷʵռϷ硣
嵱ȻҪ򣬵ڻʱ򡣡
ҪϢ岢ס
ѳ׷գǿйȥһᾪ
ȷʵе㼬֡
ͨš
ٵһȣܲҵʵʱ
һУٽ֮ǰɡٵɷȵɢЩĸ֪ͻø
֮ȡҪȥһˡ
纣ڲϢ
ֳֿ̹񸫣һλųơ
ĻԪ޼޽ɼս
֮絮𣬾ˡ
纣ȻգѰ䣬̹Ĵ˵
Ӧ֮ŴĲ̹ɫ䣬ȴвá׼ͨˡ
񣬽쵽Ϊֹ
̹Цо޸Ŵն䣬嫵ĸ⾹纣һ϶
ɫһ䣬ˣֱ档
϶̹ո˻ص磬˲Ϣع
֮Ź⻪תΣͨԹâ̤̹Ź⡣
ôƫʱ
̹üģԳΣˣ
ڵҲ಼ãͨϣֱϷһ㡣
Ƿǵı̫ڣһ׼ʥ񣬾ܰȻʵ
ÿ̹ͨű֪鷳Ҫˡ
ֻͨһЦ
ֻҪԼþȣǾȵıˡ
̹ͨɫݣ񸫡
⣬նʮżǡ
֮˿߷׷׶ѣ羡ӲǣնȥһƬԵĻա
˵ա
̹ոϢ΢ǹ֮˭Ҳƴ˼ʵ

֮ڣ𶼱Ǻ춯صĲ
̹ŵȻ硰ȥ
ֶʵľ
н㣬ž봧⡪̹žΪڳ̣
ħħ񼸺ͬʱ
˶һۣоء
Ǻɣһαѳ̹ŵΧ֮䡣
ͬʱ֣֮֮㽻ڵⲼطӡ׸пܵĿ̽
̹żزͼ֮±ȻͬСɡ
ϵףԼƲ⡣
ǻǱߡпͽ
ͨ쾲**һ̽飬֪˵**֮⣬˳ӵʣ
԰ŽԼں籾Դ
̹ţƽѣջŵľ㵡

̹ŵȥҵһͬڻżȻõ
ʱδ֣޾Ѱȥ֮ʣȴԷǽ״ġ롱

Ĵڣٵصͷ
Һ
̹ҡҡͷƾʱ֮Ҫһ֮ϵĴ磬лħȥҲԶԶ㡣
룬ԺΪʯ
ɺЩ˵֮ԴΪǿȴʧӽԣתƻĺģǽؿȴ̺
ݣʱսᣬĳ׳֮ʱڣ϶Ϊһ
еԣĲӵ˽޵ĳɳܡ
˵ڸ֮ǰδĵ·̹й˴롣
ҲΪͨŴ֮ƶѱ̹ޱȼʵֻѭǼȶϹȻ°빦
֮ԴϢ֮
̹üͷɼϣҲ޿һıԴΡ
Ǵ˻֮ͨڣҪΪ޻̸֮
ÿһƷÿһֹȻġ
Ĺ籾ԴӦȪĬĬȴȻˡ񡱣
㻳ɡڻϣ
ͨ˵ͷӹһ˿޿κΣϧˣ֮Żľ磬ȫػıܡ
ʹ̹۹Ŀˡ
̹Ȼ֪̹ţǳںޱΡ
̹Ϊʹй֮ʶп̽£Ҳܳɡ
ʵš
о춯صܣǿ߶Իʲôһڽض͸
ͨȡһź̹鿴ϣѰŰֿɵĺۼ
ǻ鱾죬ֽţѲ鲻ˡ
ıԴѻΣ㵱в֣кۼҲȻĨȥ
֮ܲţȴҲܡ
̹ŻڣȻֶٸߣҲ˳ģֻڰƲ
ĲΰԹ֮Ҳδѷɫ
˵˴̹಻
δϵͨ쾹ѽݻ˾硪Ϊ۷Σл֮תΪ
352´ҲС
ɾͣҲ˼
̹Ű˼⣬ǵԼҲ
Ͼ׷Ѱ£վ
Щ֮֮ڰв֣Ǻ¡
̹źȻЦûɱ˵ȵزֻǰǸĴҲС
Իյ籾ԴҲΨлһ
ǹ֮Ҳ˵ƿرƿء
̹Ȱͨ첻̫ǡ
ȡ񸫣ͨź븫
⣬Ϊʡ
̹һ̾ԣĺ뿪Ҳڱˡ
˵վ̫¡
˵ơ
ͨһͳգϵʱ̹ٴ¶֮ɫ
֪ڣܲԻһ
̹ǣֻһͷۡ
ԲĿƺҲ⻰סһйâص档
ͨͣã̫λ˵顪Ǹ۲۵Ŀˣ˵һ
ȻͷҪͳһա
֪ҵΪûͳһգ
ͨȷʵ档
̹յʵ**練ƣȴƫƫδ
еĸ壬ĳЩǣ
Ƕʼոڻ֮ϣȵԭϮҲŽ纣Σա
ĳ˵籾ǻյǰϡ
˵һܼսᡢһܼͳ֮ʱǱߵķ߳˴©
ԭ羹һͻƷ˻ա
Щ۷ǿ߲ѣֻʱ糹׷գϾյŽסԭĹơ
һ⣬㱻˵֮С
ҲˣȺǱǣϡ
ڵֵԭ磬ӽ纣ӿΣ
֮зڲͬϵ˴֮ìء
˵˴̹ŲɵЦһɫǲмԼڶݣֵǽԭлϼһ̽䡣
ԪĩǳսԼǽˣŽѰŷ϶һͱ˷ߡ
ЩɢɢȺҲʶˡûվһδδﹶ
ϸ룬Ѱʵ𣿡
̹һЦλεĳŪͷЩڰֽš
һԪ˲ԪҲ˲ĸֱϵھŸԪÿʱд档
Խ࣬ǰһʱµǵ˱Խѳɢ
˵ٻȥʲô
¡һԪ᲻ᷴϵø
ͨ˵Щᣬͷⷬײ÷ơ
ϵˮ»ôصİ
㿪ˣ
һԪʰɾҲǿ˵ùȥ
һŸԪľծѻǶ濴Ƕɹ˴𣬵ô
ÿһԪƪһ֮ĳ
ӹһ٣ʵֹʣѶøˡ
һųǣͼ٣ⷨӲ׾ӣվҲֻݻȼü֮պ
ǣ£νġһ塯Ӧ˶
ãȥֽ
ǲǱˡ
룬ǰǳ֮٣ϯ𣿡
¡
̹⻰ͬըһͨεȻ侪ѹ
ǰ
Ѱ£ʹ٣Ҳѽһ¡
䱾Դ־ֿʴߴѹƣӣ
ٶδ£ǳѰƾʲôܳɣв֣ͱǵԶ
ֱ˿̱̹ŵƣųסԭвһ
Ԫһδθٵɷƻ֮Ҳڰв϶ѻ
ƽ˾ҽӿֻһѿڡ
ҪһͳգעҪվЩĶ档
̹ЦЦɫ䵹⡣
ΪУ޷Ƿһսˡ
˵ġǲĽɷ
˽УζŹŸԪд飬Ҫ¡
ʱһֹǾŸʱˣǲٻԨĽɷ֮
̹һľʯѹͨĿڡ
ԭͳһƬյı󣬾Ȼ췣
һЩضϡڹʱٺӱȻ̣ٺĪ˵ʹ֮٣ҲҪ³
µǣ⻹ǣӦЩ**˲֪ټԪĿɲһͬա
Ԥ޷ܵĽ֣̹ŵŲòն;
·ͨոͳΪһ
̹һնƶɣ֮Գ֧顢ϵĸ֣пܾЩ֮ǵֱʡ
˵ǻɣǿǣǶȻ
֮ڱϻ⣬ڰʹӡ๴ϣȴʵʵм֣úܡ
ͨüͷš˽ᡣ
ˣͲðˡ
һղͳһĺ󷽾һղð
󷽲ȣҪȥԶ磬ԿǸ׵ԭ磿ֱ
Ĳһˣ롣
ΣȰԼɨɾ
˭֪Щ֮ڰ˶ӣ»ϵǲ٣ɾô࣬ͨǡЩղĽ䣬»Ųܹ֮ڲ
취ѰЩȫڳ
Ȼͳһ˻գǰһߣЩңҲͷ۵ġ
һڰһ̫ʼô֮ͨûƵĺ֣ЩߵȵĻԪ޼޽ɣҲš
뵽һͷȻ˳Ȼӣ
ͨӹһ˿Ѫɫ⡪ɴѺԵȫɱ⣬һٰѹȥЩʱµĺۼͳͳĨ
⻰ɱڣ̹ȴֱӷ˸ۣҪôɣ͵ŸԼʬɡ
ʱЩܷǵַ첻ɣͨԻɡ
ͨЦЦҲһ˵
涯ֵĻ˵Ѷȶ󣬹ЩѾվߡӹȥʱ壬²֡
ͳһ£ȷһţãҲȷʵð졣
⣬κıԴ£رܣý֦
ҪģȰԼʵȥ
̹Ȼ֪ͨĵѾɾ𣬵ıϾûͻƣʼǸߡ
Ȼȱ֮ԴҾһݴ񡣡
䣬̹ŵӰȻͨǰʧͨ춼û塣
ţ̹ŵķӡ˲ɢ֮䴦»ع硣
ͬʱͨҲӦ˵֮˻ħħϢ
䡪
ڴ˿̣ԭ緽Ȼһյľ죬űĹ񱩶ŭķ
̹ţ
طȻңһ̣ͨ㿴һĸ⣬ֱֱնĹ𡪡Ȼֹ
նԪ޼޽ɣԭţëټЩ׸㲻лҲͰˣҶҺ𡣡
̹ŵƽǼӰ¡
ͨоǱ֮˼֡
ʱ̹ѻصֽŹ׸ͨ졣
һĵӦùǾ֮ƻԪ޼޽ɵƿˡ
353峹ʧ
̹Ȼͨƾļѡ
ͨչüͷ¶Ц⡪˳Ȼʡ²١
һԵλħɫȴЩӡ
û뵽̹ŴҴȥΪͨ졣
ô»ЩϼһĲ
ħüʹӣҲûܡ
ͨüϸ֮£ɫ
϶ڵҲôţ
ЦЦЩζ֮ǰĽѵ̫ˡ
ͨѾö⣺λȥ峹ʧ
ϴ򲻹ǼϹʣµѵʰˣ
ͨ뿪˻ħȻڣڻ壬Ҫˡ
ͨϲ׽һչ˲ӰǰͨһɱҲˡɱ⣬ֱָ塣
㵹
̹ŲĿħһۣϼһȷʵ롣
ǹ˼֣Ƕ˵̡
ڵ㲻϶⣬ȴҲǿϣһλһһλվĵ𶥷ʣµıЩ
ҵף̹ʵδ붯֣Щ۱ܽɾڳһʢ硣
鷳һ顣
Ƚ붯壬졣

ǵЩΣ򵥡
˻ħҡҡͷݹһأǵ˹켣ڱΡֶΣ϶ʹóġ
ȷʵ
ħӹͷһЦߣȥϸϣ˵Ļӡ
һӣһƬ羰ǰ̿
ǰŪ̫Щ
˲Ϣ֮䣬鱳ǧ˿ߣ˺֡
̹Ƿ棬üͷ
ô˵鱳վĳλ֮
ֹ
ħҿ֮УܾܿͲһĹ֮
ŹϵĴԣ˵λִƷߴڣʱ
̤ε˶Ԫ޼޽Ҫǧѣοڷ֮ϵĹ֮
޾ʵĹ򳤺ӣ֮ʼ𣬴δйļ󡪡ζţλףܴܿδ
ħãŻڣ幩顭Ҫôǹ֮µĺ֣ҪôĳһƬ
ʱͨѻصգȴδ̹ԭԴء
Щ̲֮֮ڵķ֮Уֻ֮΢ϵϸݹ
վǲһߡ

֮ű㹻ǿֺͣ鷳ֱӴűԴعǡ
ͨܲסεˢıòҸá
֮Ӧٶö֮ӡ󣬱̤֮ţʼűԴ
һλĵλȫۣԽһȫµľ硣
뷨֮ŵĲˡ
ͨ찵˼⡣
ֱӵ·Ǵ֮ŵ⣬졣
ֻܵȴϵͳĳ֣ٿת
ǰ磿ҡҡͷʵóȻ룬̼ữΪɻңʲôס
ѹͷ̹ǰĻٶȸ֡
ͳһȻڵĸסʱٵӵĳ
ɲͳһ鷳ֻ
ȴ忪ʼɡ
ԺбһĶˡ
񴥷ʱ̣
ѡһշ壬ɵý챮
֮һ

ѡ壬ɵýԨ


עͬȻͬδء

ͨ캱һ˲
ϵͳδֱ׵Ķѡһ
ʶʵѡ񣬷ֱᵼʲô
δأϵͳ޷ȫ̽оϡ

ͨĬƬ̣Ȼͷһ
ϵͳ޵ķʸѡֻ˵һ¡屳ǣѾ˹֮Ĳ档
Ŀǰ**濹Ĵڡ
ԭ̶ˮĻҪöࡣ
ִƹײϡ档
ǳͷĻȷ˵ӦһԪֻʱѾˡ
ǳûһеĩƽٶûܰӸѾ㹻˵⡣
ϵͳûʱƣ
ʱơ
ǾС
ͨһαѡȻ¹ǾԼ
Լѡ
չ鼺ãԵȻҲǺ¡
ȵȣм²ˡ
ûѳϵȥ
ԭĿ֮һ
ƻøĸˡ
֮ǰΪһ飬ڿȫô¡
ͷɽͷϵ
µĹϵҪֻװױ˱ˡ
˿ˡ
֪ˣͲðʥΪǼ׹ϵȥ
ĥ취С

̹ôҲû뵽ͨȥûȻֻˡ
¿һйϵ
ͨ쿪ͷһ仰Ͱ̹ԭأû
ţ̹ŵͨ죬ˡ
صġͷǹ
ͨȷʵһͷǽ賤ϵ۶ɵĵ
֮ŷͱ֮ͨܲסε˻ûǸ硣
Ϊһ֮ǰһֱѹûͻơ
䣡
⣬̹ŵĵһαȫס֮⡣
ЩԼͬüͷ̹ڸʲôòᱳıʲôɣ˽סˡ
ԭǱ߸˵ĹŷڵĽ纣ɫÿ¡
ϴ̹ŷԭλһΡ
̹ŵʲô
˶ó̹ŽӶС϶ʲô
ããλϴҲЩ
ܾĻţѵҪʣ
˵λ۷һ
뵽Լľٶ̹ŵķͷðһͷ̹Ҫˣ
Ⲣǲܡ
Ͼһֱﰵ̹š̹ʹӣҪǣƺ⣬̹ſͶ嶯ˡ
ԴС
Ҫ̹ŴӻҲضʧء
˻ħһ˫۾סˣͫ׻Ϊۣ·Ҫѳ˳׿ͨϾ˹켣
ֻҪɵóͨϵĲԾ
һµйϵô׿ģ֮ͨǰѾˣŶãȻðסҪ˵ͷûΣ˭Ҳš
ҪۿǴ֮߳ģ̹ǼҪΪˣ档
̹ų˵Ҳ͸ŹŹ֡ԼԪĺᣬز
ôһȣԵò֪̫ͨڣ̫ˣΪͨԴͷͨ춼ӶıٳոµзȣԼȴڻ·ûѳȥ
ʵЩҲס
ֱ̹ųˣĥֻҪҲþľǱˡ
һйֵôС֣
ƲƲ졣
ҲԼģҪ봥ϵͳԽԽѣóϵء
̹żıʱסˡ
𣿣
ž
һ죬ֱûӰ̹һĳ˷ɻҡ
˴֮ŵķһ̤âת
һΣҿҪɢˡ
̹ųĬš
354취
Ȼͨնȴ֤ķŷͬѰղҲóȻ֡
곤˺Ĵ㣬̹üͷø
׳ȻѾΣй¶һ˿ϢҲЩڡزסġ
Ƭޱ޼ʵĻУκµϵǱŵ
ÿһףյĸһ֡
οҲʼֻױ
ûϵһһ
ȴЦˣƣʵ
һһ̹źλħһڵ
⡭ֱ̫ˣ
ħĴָģһ¶ţЩǵըɣʱ»᲻ϧһдȡ
̹ħͬʱͷ
⻰١
ͨļƻȷʵš֮߳Ȼڲ
ֻǱҲͰˣȻĸϢ͸ҵ̣
˵ѣԼĵ
˵ľͨ
һ֣Ҫƴľ档
ֻҪǷˣ
ͨЦʣ˵ˣҲûкô
һ¹ӳ֣ǵʵ˵ܸһ㣬ͻƿ
ǷӦʱ򣬻÷𣿾淭ˡҵĶ֣
⻰ǿη塣
̹аٸнͨо仰˵ûվһ˫Ӯľ֡
պ¶Ҳδؾ͵һĵز
Ͼһ¹ϵĴߣԼһģֻҪ˭ἱ˺
ⷨӻĿС
ǲõõ˵˳ƴϼѵߡ
̹ųƬ̣Ҳͨı쿪ֻǲܼ꣬ÿһʵˣ©С
һ¶ۼǼλɶʡ͵ĵƣȻ˳ĸ
Ҫ汻ʲôͼˡ
ЩҶݹˣκ
곤˲µ֣λħĬãճһ̾
ʱ̫죬ǾЩˡ
ƻȷʵܡ
ǵ۽磬Ҳʲôë
ͨͼıģҪ磬ԵΪ㣬ý߰纣ӡ
ͷƷȴֲǲܡ
һɹϯ֮£֪ҪС
һܼͿ֮ڱ١
ʱܵҵѶѻɽһͰʱ****ֻһŻȼ
һٵĽӣϢ˵
ɲǼ䣬һ𣬷·صʲô˸תָֻƽδʲôˡ
Ȼеǣȴһɫ
龪ɣ˴˶֮䶼ӶԷп˲˲֪µĽԼ˸궯ļ
£˭ס
˭ɵӡ
ԵƣһòԭǱ߶֣Լڲ͵ҳһš
Ǿ棬Ըġ
ͬʱԶԭĹҲȻ̧ۣĿס緽ɫ粻
Ȼʱ¶ףȫϡ
ǵͷʲôʣ
Ĺڣλǿߴ˿Ҳԥ
ԴһԪսᣬеǿַ˵֮жĳЩڻĸѾȻı䡪˵֮ڲٽٲŶԡ
Ȼ˿̡
ӿֵĽϢȴһƬе
Ҫϸ˵⣬
ԭλԻΣ޾֮ķ˸ԾԾԵĹâ
ζŻᣬܳô˼϶֣Ǵֵľʱ
һΣǱ˺˵֮ķߣ
û뵽ôԪֵƵ
ҲҪ
Ĺͳ𣬡ܾô͸ŹŹ֡
ˣǱߣϢأ
ûС
һλǰӦǱѳŶʱ
֮֮Ī˵ѶǶ޷֪̽
ĹȻǰЩͨ˵Ƿͷɵһ
˿ǿⲻ⡣
䡪
һգڻ֮ϢȻ𵴣λͬʱɫס
оǹɽϢһأڳӡ
ŵٶȿýļ£˭һͻĳޣ᳹ݱ޷ص١
ߵһһоͶˡ
ӵĺУŷɫȻһ䣬ѳƬΪ޾
Ľء
ǰľͷһļ̳֮ϣѿһķ϶̳룬·ʱ᳹ױ
ô
άľƽȡ
Ĳ̳ǷѾ޼һϢҲĥ̩롣
ŷؿһʹһӿϺ䣬ȳһѪҡ׹
ۣʵ̫ˡ
ǿ**
޼һ˿ڰո֣ɻδ£ڵĽٶȺȻϯ֧顣
ŷվԭأֻͨ
ȷʵҪٵĽһķΧ֮ڡ
ˣ·ǾžŰʮһѡЩĥѲܻٵˣʹ䲻һԱʧء
ΨˣǲһãΪͨȥңɼĺ֮
أͺһλ;ƿݵߣһ˰ٽҩ֪
̫ܲס
̳㾳ء
ͻȻ۹ģǿȶȫ̳̳Ϥܡĳܲش
ͨ졪
ŷ𷢳һŭƬ޾֮䡣
һŭյŭ΢ƽϢ
׭ڼ̳Ѻ֮ϣͼ޸𣬵չ仺Ч
ŷȵıŭѿһ˿ۼ
Ȼûȷ֤ݣֱ϶һУȻͨйأ
ͨ죬˭ٵĽȻ˵ز
ͨ졭ұȡ
磡
̹ͨȻ˸硣
˭ڱ߶ң
ص֮ͨҲ֪Ϣķ顣
Ȼⳡһƽ˵֮ٱǣ֮£еĽȻҷڡ
ҸòᡭٸŪʧ˰ɣ
ͨҲЩȷˡ
⻹ҿ֮ѱǵķֻ»ӿ¡
ǵ֮ٽ֮ǰ¿
뵽ɵõһǺҲԤ֡
Ļݱ١
аĸվһԣ૵˴˽һﶼ˵ĸӡ
һΣͨʩչֶΣȷҪľʵ벻ôġ
·ϳˡ
ĸڡ
ͨ˳תͷЩͷ۵ذ˰̫Ѩ
Լͱ¨ӣվҪԼʰ
ͷһıʶص֮С
ٵĽԤ׵رӦȡ֮·նء
ȡ˱ڵʮ֮ǰǰҲǣҲǡǰһ޴ޱȵԨİף·ܰһж̽ȥ
·ߣǱ㲻ȡˡ
355µòʧ
·ǵ̤ٽ̳ɵ֮;ߵͨ
˭õȻ֮£ǵԭõԨȻʵ壬ΡΡȻһеǰ
ͨɵĺˮ߸ϵʱִѾһվ±ϡ
ǵ׵ǵλɫأöû˵
˴ͽǰ
תת⳶ɤӺؿɹȥˣ˼ҵø취
ȻżƤ˵ȴҲʵ顣
ɽɵǵյúܣ˵ȡ⼸ˣЩߵ۷ĳɵˣҲҪзӿĽɷ֮ûԶԨ
ͨ첻ɫ˵һߣžƱ仯
ݣȷʵҲƲǰ֡
ǵܴӷЩô
գ
ִ̾˿ȡһɫ˹ȥȥͥһˣҵͨκһá
ֻ⣬Ǵ̫
ǵ﷭ڵĽɷ֮﷢εĽȻʵ壬Ѿһ֮ء
ǿг֣ºض⵽ɣòʧ
κǻסǵ֮µĽɷȡƽɹ
ֹŷ𣬡
ץץԴװΪѵӣλͨϽ𣿡
ﰵЦͷͨ첻ıϣηǵִݺݳһѪС
ִɫԽԽѿǺͷĳλдƬ̣ҧ˵ȥͨ죬ֻҪԸκţһĽˡһ룡
ʮѱǷ徫ĲõģԨͻȻ֣ȡԭȵĽѡ
ִÿ뵽;ͷڵѪһ㣬ʧء
ʧҲֱĹ
ڲһ飬һѼȻıĸ
ͨ졭һǿģ
ղٶ˵һ⣬˵ֱͥ
ȥִ
ͨƵ˵Ҫ֮Ľˡ
ȻĻɡ
ıˣռײռ
մ˿ţִûɱͥͨĵƸ׳졣
ô᲻֪ۣû**
ɺޣ
ҪǶɹһ١
ִǿѹŭֻܵͷ˵İ죡
ʹ죡
ֻ˴ЦһκŽգǹǵȻҸõõĶ
֮ĽˣõС
򣬷Ҫ涯Щֽţһ㶼⡣
ڰй龰ҡͷ
ⳡٿڷ𣬿ɴʼռϷģͨ졣
һءҡ
Σǵһѵõ챦
йϵĴڵ֮̾еļƣܳɾһĺ
ȻԳԽѰֱ׷һУԶԻԪ޼޽ɹв
·ĴһӰǲͶƬ֮ء
γɵǵδעκιƾʲô϶͸֮
ΪκΡ
ʯƿնӭǣЮ֮ƣֱֱŷڵĽԨ׹䡣
ǵ·𱻼ŭȻ緢յĽɷϢ¶ĺʯţҪײ飬볹޵Ԩɴ
ܳɹǵɱ䣬ΪһֹĻء
ִĿʯϣͷһƬȡ
ǻ㲻ͨǼԺյҲѰ֮
ԼΪԪ޼޽ɣȴһĻޣͨб֮༸ԼƤЩ
һͷƵð˳ܽŶ¡
ʱݼš
˼ת֮䣬һõӰȻκͷ
ͨ죡
ִɫ˲࣬ûϵԷȺ֡
һ̣κűޱߵĻܣ˱ܵǧɷײһ
ƣ
壬ȴڸΪ֮·׷ױ飬Ϊɫ»ǵ
Ȼ޷ĥ𡣡
ͨӰ
ǵڽѭϢƾκһʱԸ
еĿıɨҪһŰˡ
ǵ𵴣ͼȴվֲסǷ·ػɽ֮صʯŻ䡣
ͨӰͷһѹ¡
ǵò
ʱݷʵ⣬Ӳֻͽ͡
֮·ȴԼվֻȡһѣǰʮһת֮࣬׺ģ
ʱԶӰ㿣Ȼƽ
ִ˾ɫ
Щ˵ⲻԶǵзһ
ߣ֮ҲǶܹȾָģκβͨ죬Īǻסǣ
Ȼһ죬κȺڽǵ֮ϣ뷭ӿĺγɹƽ⡣
ˣʦߣ
ռ״ЦԾ档
һɳѹܵСȴҲһɲĺݾһգҲҪӵΰ
ȡʦͽѸٹţͨ챾Ϣ֮ȥ
ԽǵɲǣĽȻ̲صİˮ㷭
ǡұ㲻ˡ
ͷͨӰЦһִĿע£̧
к嫵Ľ˾֮Ӧٶһɫĺעκ
֮ͳ·¶
嵱濶
ͨĻһ˿˺ұЦˡ
δֵңл۵Ľ˺εӴ󣬼ֻȡ֮ҲǾ֮
ִŭ죬Ǿ䡰
Ǵ̶ޱȣƫƫ޷ֻŶԷߡ
ǿѹŭѸٽʣ֮һȡȵٹƣͨ죬㻹˵
ʲô
ͨ컰δ䡪
¡
ƬݶȻըɷ֮۵ӰƱڳԻ֮ƺݺײκţֲϯ˺÷顣
ͨ죡ҡ
ִŭķ
̵ֽĴ־ŭһĳ
ôҲû뵽˽˻㣬Ȼ˵ǵǽڶȫߣɾ޴ӡεѹֱֱʯš
ͬһʱ䣬ڰĸǿҲ಻סˡ
ǱһģҪͨߣǰһˣգۼ䣬ʮҫ۵ĹâӲͬ𣬶αĶϲűµĻлϢ֯
еĹԼͬ׼ĻҰʯš
̰̫ͳ˵İӡ
Χ֮£ĻҲѡ
ȻлԵʱȴҽ˷ڵĽڳЩɷɵĺɱһ𣬱һƵľ졣
šһƾʧˣһ˿Ϣû¡

ȫգ˵ɫʱˡ
ִ˷ɨȻҲ׽κŵİټ
лλҶסǽ
ˬʵЦͻȻӽݵ
ʧκžӷĽɷڳٴθ֣ҹʢűݱղźһϢ˥֮ʣ͵**Ĵŵӳһϱݵĸ

356
ִ⼲ϣǿҲٴγ֡
˱ߴѾʹҪݶߣԺĽ˴˿̵ͨ첻һӰκҲɱųƵʲôµģ
ԶѾɹչصȡ鲢û뿪
߬۵׽˸аȣסЩͺ¿֣
ʱĹѾˣĹâطѹͬٲк£غκŵϡ
ꡣ
΢ȴ̵ı顣
ֻһ£ҹת֮䣬ȻеĹɡˣһѺ۶ûг֡
һǿ߽ԭأͷͬʱһʣ⡭ֻһͨĻ𣿣
вʣֻ̽ͨĻᡣ
ΧͷκϢλӰٴڽǵ֮ϣѹǵڵǵȻһͣȻ漴ͱ׶סˡ
лλ
κűŷǰδеĺܣЮŽǵײձҪߡ
ǵȻȴѾƲ̫ˡ
ܴ֮£Ѳǰ񱩡
ִŭŽ׷ᣬؿڶһֻޱȱͨ챾Ҳˣ²һӰһţȻǳĿôʵȥ
ֱܴ裡
ɱ
֮·΢΢һ£漴ֹƽ
ǰıǣεĵ·Ѿɲ⡣
ܲס̫ǿ֮񼴱֣Ҳ׺ֺ
·
ͨĺˮ۾˼֮·
˼·ڶƺڷĳ˵ı仯
ѵҪɱĳ챦
ûпܡ
ɽ˽֯ɣɱ䣬ܱؽľء
ֻܾáЩΡ
뵽ͨ㲻
·պʲô⣬ͷ۵ҲǷǱߣûʲôϵ
ͨ죬ҵĶҲû˰ա
һȻ˶
¡
ֲٺ׵ؽ٣ȻκŶС
٣𣡡
ŵñɫŤͷܡ
˭ɵӡѡʱ¶棬ǳκġ
ԭţѹ׵ıͨߣκţ˵ظ
ȻҲߵһ
ִҲһˣ±
մǶɲġ
ͨ죬컹ôܣ
бκŴǰߡ
Լòⱦˣͨ춪һҲʹһӡ
ͨĬƬֻ̣ÿЦںӱߣʪЬ
մ㣬۾
ȷʵû㵽ڹɱôһϲ

ûȥ㣬㵹Լˡ
Ҳãʡҷѹ򡣡
ʵ֮ǰͨͶʰͷֻǺһ׮һ׮һֱûϡ
ԷҲʡһֽš
Ҫܽ𣬰κ˵һϾκűǴġ
𡭡Ҳֻϡ
ͨ찵ҡͷûλͻȻɱĵ
վ̫ˡ
ϢǵѺ۽£ԭ
ڵ𣬴˿ڽ½İѹ
յžʯţư
ʯϣһʵӰͨµһӰ
Ӱûʲô飬ֻƽؿڣΪ٣㻹ܰȶɹȥ
һ㶣漴һЦͨ죡ҳ㱾ս죬ڲһŵӰűǴҴģȡƾӰӣܷʲôˣ
Ǽ£Ӱضҷ𣬵ʱȻԭ
ͷһƬ̡
䵽֮ͨϢȴǰֲǱ¼ˡ
ܶʵԻһȫµ̨ס
һԴȻӿʯš
ʯš˵κšʱתĹۿɼȥ·ס
ڣ㻹ʲộ
ȵԾʤȯա
ȻǵͨӰģƺӹһ˿ϸ΢Ĳ
ǲ־壬ǡĳľϲ
ͷûɵһ
ĵ
ͨӰƽȴһصζն㣬죬նһء
δ䣬ͻ
ԭѹùâκţȻİΰĹⲻһе˲ͿΧӿٺ˽ȥ
Ȼǣһ𣬱ӲȻѹǣ
񣬱Ǹ˱ġ
ͨӰ·Ӽ߼Զ͸űźȻôżȸɡ
ͫһĺըԤĺˮû
֮򡣡
ͨӰ³ĸ֣ɢ
ȡ֮ģһϢ¸졢·ϵĵˡ֮ˡ
һöӴӡӡų⣬ǹⲢۣȴžԵġ
롰綨
֮գ֮㽫֮ͬأֽȥ
â֮£Ƭռ·һֻεӲʵа룬**ء
һ˲䣬ԭ𡢷۵٣Ȼסˡ
Ʒڣȴ͸һʧȥĿıŭٵ־ɲ֮䣬ҲӦɽߵϢ뷽λĿôƾʧˣ
Ƭ֮
ȫʱɫɷףڳףԼ̤ĲʲôԵ֮أһΪõľ֡
ԵԳɵ鱾Դն־ڱصõš
ŤǴＷһͨ죬㹻ݣ
µﻹסͷβԼͨƵװס
һţһ֮ӡ

һ̣ıٴνס
һյĹӰƾ֣Ȼ֮У̼㽫ӿĽ˺顢ɴ
һ׮Ļ
˿ɫѿģֹһˡ
Զսִͬɫ࣬üγˮ
ͨ죬ֱҲ̫ˣ
ǱΪֻһκţ˭ϵõﲻ֮ӡ֮ˣһ
ѵͽ
֮ǰǻôΪڣ˭ҲҶԣѰڣŶٺ֡
뵽ִƳһΧĵ׾Īһ˿ҡͻȻ˿ģ¾Լˡ
ôһ룬ҲǸˡ
ԶԶսҲͨһֶ˵
⡭֣
εֻʣΨһͷӣ
̫ͨգ֪ˣ̤벽һǱӲˡ
ӣ֮Ź
Ȼˣͱˡ
֮ӡΪĻһ߶չ֮

357±֮
ȻԼһʱƲķ
鷳ˣ
κҲҪˣ
Ҳɴ࣬Ʋԣ̵ͷ
֮˸⻰
ֻˣҷġ
֮һЦߣ򽻳˵һ
ɫװˡ
һеĸһ죬ǱֱɱҪʹࡣ
¾Ǳ֣֮
޵εȼѣľʹ䣿
ͨ죬̫ұ󡭡Ҳ˵ġ
Ͷ·ֻ̧ĿɽͼԷһ
ˣá
֮ЦݸЩǾͰ㱳λ
벻͹ԹԵɡ
һ
ˣֻϢʱ䡣
ɫδ䡣
㡪
䣡
κš֮ӡĹٶȽ١
Ϣѵ·ɡ
֮˺ʱһɱ糱ˮӿ֮·
㱳Ƿˣն˵
Ǽ٣ͨ첢ɡ𱳺վĳλ벻١
ƾԭǵ̣Լ򣬾ٸʮԪҲ޿κȻ
κżڻλ䱾ҲԶԶܴĲΡǸһĶ
أȻѾ˺ƤȻиľ
ű˵ͷվһһƵֽƤˡ
ͨ췴Ļ֮˼¡
ܲصػҴŲӰҲѵá
ɫ׽ӣҼҪ۵
վǴͨ졪£ûհǰ˺һ˵
ȻԼżλǰө֮¡
ο޵㽫סΪٸ߳һ׵Ĵڣ˿ҲҪľ
Ӱδеֹ
֪һٶ㲻ˡ
ʦң
˻ƵĺӺ伷
ٲȣһ̱Ҫ
ͨ죬ұϣŹСͽһذա
һƾ𣬲᲻أȴصɢ
֦⡢κŵĹⶼڰգ·εľס
֮ü΢
ʦ
ͨһΣѻָģ
Ƶѹ糱ˮķ̿ûӿֹӣزʶɽ
Ȼһǰδеܣй·ʼ΢΢
һ涼¶ļһ赭дصǵɱСԣ**衣
̣
ͷβ󱲣Ҳּۻۣ
ͨ絶̵ն
п̽ڽһ
֪ͨȴδϵﶼ˲ء
ѲǿǽԷڽ¡
λưոݣ
ȻһɭȻڱֱͨţҪѵ
һǹõء
ôĵӣ
ŭףޱӰȻ䣬ƬȾһƬŵĻҰ
ŨսϢﶼ·Ҫڴ˿̵㡣
ִߡ
ͨӹһ˿ɫ漴Ц˵һ棬ִǧվ֡
ԭĿɽ㡣
źһֱԵüյ㷽ʽˡ
ֻһ֣ȴϪ֮ڲ׺
ν飬һ΢ķ֧
ߣ֮
ս־鲼գԻʱѴڣʼûӰ֮С
ֻ⣬Ի⣬ѰʱټѰ
ˣҪѡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
־ѡΪĴߣڰϢؽơ
֪ԨԴٻЩ棬±һֻ۱һֻۡ
ͨƫƫˡ
Ļ䣬بų֮·ų֮⣬֮Կ
־Ӽߴ£ĮȻϣͨ죬Ҹһѡ
𣬽ţǰ±һʹ
촽˶վûҳ
ͶӰ֮£ֻܳĬ
ͨˣвһס
ŹԼһ˿ܣҪѵֵıǳ˵Ρ
ڴĶûóĵ
٣һ֡
ڡ
̧ͨƬޱӰһֵҹ
촹Ӱ˺Ƭ
ӡ䣬ض˺ͷӿϢֻǹ־ңԶһŭ
Ҫˣɱˡ
ͨܵȴһШ
Ȼ֪λʲôΡ־żһֻһȡ
Σ
ں
ǿǿͨԼҲ
ؼǣúܣ־̤Ƭ档
ĵ
Ҫһλ߶³ˣαصȵ죿ͶͶӰƺˣʵءеζ˶
Ϊ߾ΪΪ
Ц
⻰ӱ˵п
ͨеȴһ
ľδһսȴףܣƽǵ֡
ʵһ֡
̽ļλ𣬴˿̽ԾĬ
ûϵͨǿӲزҲòϣһȷʵ׼־ȷ޷뿪Ƭ档
ǵkĸǵk
λͷȻ־ѡ˿̷ѣȻǴֻյ֡
ѵkѾҵ˰ķӣ
뵽λɫȥ
ˣ֮Уͨ죬̫ʼҪټλɲס
·Ҫˡ
ȻѳԤϡ
Щϼһһһð˳
벻ͨǣмλ˵̤롰硱
Ƭڽ纣Եءиء
ƫƫ
ⱳƣ²򵥡

˻ƴӴܡ
ͨϢѽôҲעĽ֡
Ҷô꣬Ҳʶˡ
ͨƽشѡԼ˶ϣһ飬ֻء
ҪҶֻ֡š
ɫ䣬йâ
֪ͨû˵ѡ
·һߡ
Ȼ
ৣ
һڳǹ׵˺գһ˲佫ڻ֮С
һϵʯźȻ¡
Ĳҽжδܷ޿ɵ±ɢ
ͨ㡪
˻ʯųΨ޾Թ
벻ͨͨ췽ѡأΪγʱȴ˹ס
ͨ죬
Ŀһе֮ŭԨڡ
û뵽ԷҵԼ棬ֱӽնɱ
Ѳֹƣǽλ׵泶£ڵϺݺݼ̤
˵ûá
̫ʼ֮࣬Ϲһ˿޵Ц⣬ȫȻûгֵ˼ָһ֡
ңҲͨ潻档
ν֣̫ʼͨ˼ɵ
͸һ׽͸аԣÿһײճԿƺԼ
ͨϻ۵ĻˣŨúˡ
̫ʼչһʵ񣬽ͨİԻ
ԭʢŭ֮ǾҲ˳Ĭ
ȻסͱָܻŻˡ
̫ʼƽôˣ㼸ʱܴͨȫˣ
֮Ĭ
358ô
֪ܻͨ˾ˣۼǼʵ塢ͬǺӵĻƣͷֹס𶯡
ĵһԵճ谮֮ʢܼ
ɺͨһȣȴһСϪ**󺣣ͬһ硣
ʵ벻ףһԪĴڣô˺˵˵ġ
Ѿ֪Χ·ĳɱˡ
ʱͨĿѾԽ޾գϡ
ô
ƽֱ֮𣬡ֵˡô
ңԶĻܾۼӴĻˣ޳̤ͨ
ԽţþԽѿ
֮һȴҲֻϳǿ
һȥ˵ʲôǰ׷ѡ
뵽΢΢˶
֣ԭһ㣬κţ۵İˣԱ
ûӣҪƳٲ֪ˡ
ͨ
һҪ
ĺҴӦˡ
ôϸ
̫ʼ˱ЦȻ
ȻҪ֣ܵüƻȫ
οͨǹͬĵˣԸһ¡
һ㣬̫ʼû˵ڣͨϵıʵ̫ˡ
ͨҪǵˣҶܷһ
³֮Щ䱦ô֣ͬ˵ڧ롣
߱ǹ֮£ʶڳɢɻңһû£漴ͱκһû
ͬһκŸһĲϡ
ľӪһӣȴͨ˼£˵һ̵ı硣
κţ˵ı˵ĸԭ档
ƾһıԴŲŴﵽĲΣֻĵ̡
ģܱضԶʤڣ⸱ģ
ԣӦǳ棬ȴ˳
뵽ͨӹһ˿
еΣһƵȥƷµô붼̫
֮Ǽһʲô
Ҫ˵ûè壬Լš
κͱü飬ÿһϸ΢Ľ䶼úˢˣ⣬÷ˡ
أ
ͨɵü
תһ룬Ӧòڡ
֮ʵǿվиޣûȫѹĵز
˵ˣ
̵֮κԿʼɱ䡣
һǿϢΧɫ΢䡣
ôϲϢζʲô̲鷨Ѿȫ˸ȱݣһֵĽ
εջһøǿ
һʱ䣬Щ¶Ľ֮ɫ
ͨδҲ̫ЩȻֵһ
ȥɡ
ͨ㱾ǵظӦ˶ıûصظȥĽ
Դӱκһ̣͵ظ˲һ
ֳͨһķ򣬻˰ƵȪˮǣ͸ӽⲻˡ
κڵظٽһŵֻܵŸôֻصҲᷴŵϼ
κһʱ˺˻գźĵظķ򼲳۶ȥ
һ·Уﲻ֪ǣ˶˼ۺȻ٣վûһ˸ȥǶоʮǼشϢڻѡ
ʱ˭ҪǸҶӭͷһ³˭Ҳ
ִǵôߣ
֪ʱԭԭĽǵ䵽ִС
ŷͨȥΣҪߣһ˲ȴһ˰ĳǹסȥ·
ҵĶ˭ĵӣ
ͨϴЦȴһ˿¶ҲûС
߱ǹʹ޽̥ͬʱԻɱ糱ˮѹִûתء
˵ɣô
ִɫʱˡ
ûϵͨķӦܿ쵽ֵز
ɷǰлȫǳ룬οԶ֮ӡڻңңѹ
ˡ
ִһ
Ҫִ߽ǵɣǾô֣رôã
ͨ죬յõĺôѾˣαطҪϾɱ̰Ĳ㣬ҪⱨӦ
ͺһһƬʵȻչһұ˰и֣޾ŷӲ߱ǹ޽̥λ**
Ҫǵˣ
ͨɫת䣬ް⡣
ִͷһ

˰УŷȻƽȴŲɵζ
ִɫһ䡪û뵽λ˸ɴá
ߣ
Ʊǿִҧǵ͵ͨ죬ɫ࣬ȫ衣
ֽ̧ͨסǵóһ·ɶԷȥδ׷
ʱֲִʵҷ¡
ͨ죬㾡š
ӻڵʱ򣡡
ӹͨʱִݺһ仰ͷҲصʧڻ
ǣǱ㲻ˡ
йλһվûЩɨˡ
ɢعһƬš
ȥͨĵֻԽԽҲԽԽ࡭
ص磬ִɫܵγˮ
ǿˣЩ£ǰǺ»˼˼Ǹͨȴô޼ɵƾľݺ޹˼ɡ
˵˵ţִͶµûţһɱ벻ֱӿ
һʵͨ컹ûɾͻԪ޼޽֮ǰҪʰ̫ѡ
ôλվͨǱߣҲ˶áߵϻռء
˵ͨЩһռҵףͬѹһͷ
ɽأӲǱͨ췴ѹģСɫһ·嵽𾳽硣
ºˣסͨ죬ǳ˵Ρ
Ĳ밡
ִҡͷ̾͸һɺɸֵջ𣬡ôȥǸʲô֣Ҷܲµˡ
Щ𣬺ܱܿͨһһʰ
ȵʱ뱧ŷˡ
ǿ֮һֻʣ±ͨѹŴķݡ
˭ô죿
ŷƵģ֪´֢ģ֪˭Ҳû롣
ÿλԸ㣬ÿҲŸԵı㣬ôЩšһֱͬǳ˵Ρ
Ҫжⲻ˵ġ
⡰
˭˭ָԸȥǸ汳ģ
޽ͺǶֽϹʵ˴òһе紵ݶɢܡ
˳˳ˮʱȻ˭ǰһѣһһͣһͷˣΣǰЩ¶Ͱڵ
һһɡ
Ҫģⳡ٣ԵĶÿվ
ŷ˳ֵ˵ˣͨڱQٸΣʱ׽٣ֻ·һ
·ѾƼͨעĽ֡
359±˵
ִ˵ͷû
ĵȴֱڷڣŷδ̫ˡ
ɲͨ޺֡
һָѺνġס
ϣվԼĶ̤ʵ
***
ĵظκŸһ룬Ȼ˵ơ
ƵĹâǵӿһβããӣظι̵ػ
һžɵʯźϣ·ռͨĽޡ
ŵֻ̲Ĵ֮Ի߰תϢֺ
ͬʱڵصԴ֮еʮƷֻȻźҲ͵زӿ纣κңңӦ
ɲǼ䣬ֱֳԴϸ壻κһɾıԴںϣ˴һͬ׳
ֻκŵıԴ֯һϢˮ**ڣظ֮΢΢𵴣ǾŵֻطǷڰӿ
һʱⷬʣ鲻ɵ΢΢һ
ŪκŴ˷ͻȻ׵Եɺһ͵̾ⷬã澫˼¡
κ𣬱һλõĺôȻ춯ء
뷴ѭҲ˲С
κŵɱͻȻңظоһɳȴʵԼڽڽصĺÿһϸϸڣǻԪ޼޽ɵľȿ£
ʮƷֻķʽЧʸߵԼҲľ
̤֮ȫִƵصȨˡ
ͷʱĵȴһ˿ɬ⡣
ΪصϵˣȴΪʼ޷صǿհޱߵ
һͯס򺣵ȻӲҲȻ
ɽǰȴֻܿţԾȡ
ŵֻطѣصŵֻҲ֮⻪תֳһƾıԴ֮עκŵ
ܺá
ͨԶԶŵظֱ仯ӹһ˿⡣
κԽǿظıԴԽʵظ׳ֻᷴءϢѭԸġ
ⷬȻЩĸ֪
һĿⴹڤɫ죬ܲ͸Щϴоתʲôͷ
ͨߵԽԽԶѳܹƿصĹ켣
ͷĳЩ˵Ǻ£˭Ҳ벻Ƶķӡ
ȥλص֤֮Ԫ޼޽ɣҲֻˡ
ʱؽ±ֶһλ
֮֮ɫѾͬŨī
ͨ첻κţִƵĴȨŵֻǣĸڡ
ظϢ䣬һʳԡ
ƿأ
εظɱȥȨİֻᱻһգԴҪĻͥ
ڤ֮ʣλѲ
ֻǵʱĵظв΢òֵһᡣ
ȴͬˡ
ĵһͷմͷȥһգⷽޱ棬Ҳᱻǵظһһû
仹ңԶδ˭ܶԣ
ͨ죬Ҳı֮ô
֮һƬİ㲨
һ㾡˵˼̫ˡ
ϧ̫ҡˡ
ԽվԽ׳Ϊӡ
ԹŸз磬âʢۡ
ͨԼ̨ǰǸһ׼Ŀꡣ
ͬʱ֮ڣһϢʯͶǧˡ
̹ŵ˰вã˵ʵڱҿ
ܷ·ҽԨ˲磬ЩصĹ౻ѣɫ䣬þѸƽ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ԭڰ̾Ϊֻͨܽȫµ;Լҵȴʼͻơ
ͷδ£֮о˴Ƽһǰδезͳ
û˭ޱġ
˭óķ
ʶ̹Ǽλֶ֮󣬸ȷⳤϵǵС
һƿԼС
οǳϵĴʼ֮ˡֻҪ˵￪ٹ֮λˮɣ谭
뽫£
һЩҡдٴνķơ
磬ԭǱҲյ˷
û취һ֮桱
Ĺλ֮ʱʵ̫󣬸ڲס
ԭҶˣ
ĹĿ䣬֮ǰ̹жԵɡԭ

Ǳ˺ˣǰͨõʵǣǳ˲ٰ
񵹺ã籾ðһλϵĵߡ
յδ̫ʢܽӶʵڽԽܣ
ĹзӿŲ뼵ޡ
̫һȫϵζʲôǱǲõĽսһλµĹ֮
֮
οϵĹ֮ԶѰ֮ɱȡ
֮ǿ֣֮ϵ֮ǿ󣬸ܹ֮ͨ󼰵ġ
ͨҲ˵ڻգһʱԴ
ˡ
Ĺ۵ӹһ˿ɱˣвԭߣԵ𣡡
ʱƣվٳµϵ֮
Уֻ·һ
Ҫ֣͹ڵ磬ԭ硣
ȥһ⣬ǣסǱߵߡ
ӦԽڵ߼ʣֱ̧һĺ
ΪһʵӹɣˣҲ̹սò¡
䣡
ƿһ

̹ŵ´Σȡ
̹ţͱɱң
Ц޾⣬ͬһУõس̹նȥ·ҪӲ
ǻڿϷ
񸫼סУ̹䣬Ȼˣ˺ߺˣ
̹žڴʱ󳷣ֱԼҵ硣
һ㶣ԭأȫȻûϵ̹Żѡ
ת˲֮䣬ϲӿͷɣսб㳯һɱȥĻᣬǧѷꡣ
Ȼ̹Ǽλ϶
ҵķٴεȼ
һԼ˵ԭռ˱ˣأƺ¶ͷ
ǼϹŶƢһһĹŹ֡
Щս̹ųǰͷǵã̹ͻ
̹ܰżŭ˵زǼϼһΪѾȹĵߡ
̹
һҲȫסˣûع
̹ͻķȫǵԤϣǴֲ
Ǵĵң
üλ־մ
һ㻹ʲôϽ֣𣡡
һڵؾλͷȴɫȻֻ̹ŵķɨһۣɽһгţֻû
Щ꣬Ǽ϶Խ֪Ѻͬһʹ
ߣһȺӶ࣬Ȼųѹ̹ţȨδҲ̫Щ
浱̹ǿԲô
ͷչȥҪ·
һԪĩǳ**صĴ٣Ǵڲ˺ѿʼġ
ŹȥãȼʱĹ⾰ֳͬĶ
ʱһˡ
Щ͸ʧ϶͸ñĨȥ
һûжЩӵһʱҲͬ䣬ϼһǵĽ

360ѳǵƿ
һ£Ⱥ𳹵׻񣬷ŭ֮мԽԽľ塣
Ѿѳǵƿء
û뵽̹ź͵һڹֳôһ
ЩϼһȻƣȴҲɵͷһת̹ŵΪ㷴Ӧ
ߣֶαãΣ
һλЦţٶѴ࣬⼸λ𼲷ɶڰסͼ𣬼֣Ӳˡ
ȵĹǱ߲ҪץסṥʱõʱȻˡ
ϧˡ
˻ؼߣ̾˿
ǷӦٿһ㣬˵ܸһش
ؾÿϧ
ӽ¾ܿλ֮䣬Ѿڧļ
⡭ǵĻᡣ
ĹҲûϵ羹һݡ

ֻǡ᲻µȦף
˵еǡ
Դ̹ŵ˽ƵѾ¹üΣǳ˲ٰ
ضǣεڧ١
ĹȻˣ̹Ǻ͵ԭеЩϼһоԹղǿάűƽ
ͻȻǸѲ˸ϵ
Ĺ˹ؼһȫµġ**йϵĿߣ˭ܲۺ죿ûס
ˣҲЦô˵ǵﴫ÷зνԵҲڳԼͷϣ
˵ǳ˷ǵǻԵһ͵**
ã㲻ܰ綼ϽٲԨ
뵽һ㣬𶼾Щ⡣
ȥǵ˶
ĹİĹâ΢΢һȻͷǧգñһʱ
ǣЩ϶̹šһ֮Ļ𲢣̶ˮԽԽá
һ³֣Լͻڲʼá
ڳǱߡ취Ӵܲܰԭ
Ĺ˶٣·¶ĳ־ģֻҪϹģǸ
ϵ֮ĵҲ򡣡
ⷬ˶ɵһ
ȷʵСܻһλϵ֮ͶٴĸҲֵá
ԭΪ˷飬һԵıչ
ޱߵĽ纣֮У֮Ȼӿɽ
û뵽˵ĳ֣ⳡ籩š
̹ҡҡͷǰ棬ЩȵԤơ
̹ŵĿԽӿĻ磬ˮ£δû
ת˿̫ˣõԼô
ԭѹͷٲ̶ˮǳҪ
˶٣͸һ˿ڰ
ˡ׹أϸµӡ
ⲽ壬ڵ˸ߵʱ򡣡
ħӰһ֣̽һǱߡҪҪݸεķӦǴɡ
ء
̹ҡͷ˲õ͸
ǰڣ˺ۼ
֪ô
̹źһԵ״вֻǴǰȱһ˿϶ӡ
Լţôܲӡ

һڣϢ
һλƵ۵ǰ벽üǣ̹Ŵ˷ϳ
һԭԣôΪһˣͷ̤ż棬Ρ
ѹͣңЩϼһҪ˺ƤδռϷ硣
һڸ̨֮ϣӰֱ罣
ԭҲڽڽƣȴû뵽̹ŵĶ졣
ãŻڣƽ̶һȺҪľľͷˡ
ǹһ㼫Ļȣ綼ҪɨҶĶ
תĿɨ·ҵã̹Ⲽľ֡
ǲطĲ£߾ǡһǸһһ磬Ҳһ硣
Ѿǰûɲ֡
ȻӰΡ
һ̤һ׹ȥ
ʱ䲻ˣֺյķӡ
һĬ
Ϊʣµʱղ࣬ž̹γԵĬ㲻ԷıЩ£֮䲻Ҫ˵
ڲЩ߾֮ϵĴ٣ҲûжĻˡ
վĶ壬ڹ֮ǰȴȻС糾
οЩڽ֮󣬻᲻תͷЩνġ۷
ֵˣÿõȻͶˡ
ЩֻǸס

ͨӵ˴ѶϢʱһ±Ŀ
ۣüһôͿʼˣ
ɨѶϢݣЦһǲС
ճ˵˵Ѿҳһˮ
̹ź͵һˣЩĹϴڶţԭҲڰеǲƺҵĹؿںݺͱһ
ùġ
ͨȴһ˿˷ܡ
ԭȵ벻Сһ࣬ʲô˭Ҳ˵׼
ܿЦ˲źá
ˮ룬ôţ
ԶڵԽԽá
ðЩڸ屳ϹŶɨɾ
Ҫ£Ż˳
ôȴ忪ʼɡ
ͨԺǵȻֵϵͳʾ·Ϊˡ
ӣϢȥ
˼ţһȻ
ǲӲ

·ϣɳ
ǣһһڹ̵ɳϡ
žŰʮһѣѾ߹˴롣
ٶȣò˶þ͸ߵͷˡ
֮ͨӦ·̣üͷ΢壬ͽˣδ̫Щ
ԸⳡôĻ
ʣµĶʮѣڵı£
·ٳһЩ
ͨͷת
ⳡٳԽãˮԽ룬Խлڻˮв֡
ӳô
·ϵ˷·ӦʲôۣǸһ˿Ц⣬ߵô죬ȷʵûʲô˼
»ܵԲ˵ı衣
Űеֶεױˡ֪ʲôñþڴ˵ĽˣϢʧ˽룬Ҳ޷ȫƿء
ȻˣͱѰ·ˡ
Ǹһ˿⣬µĴ㡣
ҪеĽŲȫͣ͹Ȼѣֻһʱ䣬ʲô⡣šұǶ߼塣
ʱɽŷؿںԤ׵س׹һ¡
һ˵ķĵ׷ӿ**ɼ㣬ȴʼҲⲻԺδ
˲ӣ
ְ̧˰ǣֻý·ӣͷ­͡
Ŀȡ·ʦͽһǰţδ쳣ȥȫƺҲķ̫á
б䣬Ǿֻǡ
ŷּǴӳݷĥģͨ졣
һ뵽֣ͷʹѣ·ʲôšһ£ѹͷ
û취ͨʵ̫֡
УͨվϾ·һ쵽֮ǰԣԿĿ»Լⷽ
ôԶ֪֣
̫ƽ˶ãԼжˡ鷳ˡ
ŷȻһͷΰʮһѹ룬ڴ֮ǰͨ쾹ȻһֱⱾͲϳ
񡭡Ҫʼô
361³ױ¶
ɵ۾
ˣǾͱϼӷ
ͨһ磬һ֣ʯ쾪а
ӿν̣
һͷ˽ӵŷϢɫ΢΢һø
Ż˼βźۼг̣˭֪ת۷žҪӿ졣
̫ˡ
ӿ죿
˿̻ˮߵͨҲһ˫ͫùԲ¿ЩѰˡ
ֹѰ졪ֱҪŷƤֽţв᳹ױ¶
ѵ쵽ʲô
ͨвɣʱ˴ɡ
ɲ˭˵˾ġ
δ̫ǣ˼ܿתһϣͻϮصı
֮·ۼӿ컹ӣܻҪһβ̵ʱգǳϦɳɡ
ǱߣǽնЩԷһ
ĸ˷׷׵ͷӦ¡
Ů洣һˡ
̹ͨ콫ԼĴϸϸ˵Ů
Ůգжʱâ
桭У
кβɣ㱾ʥĸ˵֮˳¡
ο˵ϣ˵ɾ㣬Ľᷴ˵˴˳ȫ
һ໥ɾ͵ı
ͨͼֱӡʮƷ컯Чº֮ǰŮҲһɱ䣬ֱֻԪ޼޽ɵ߾硣
ˣ߱ٶһλߴڡ
˵֮Ů洣˵ĸ෴Ů֮ܵλ˵ܴࡣ
Ȿһ˫Ӯ·һ£ͨ
ֻǡ
ŮЩɣʮƷ컯վ˵ԴıʮƷֻǰͬͬԴվͬ
Ҫ˵ȫȻ²ס
²ѡ
ͨ첻ص롣
ҲãŮ֤֮컯
ҲգǸĹº«٣˵ף컯һ·ı
ԱߪΪ塱
֮Ѳͬգǰνĺ壬Ĵϣֱ֮
˵˵컯ֻ֮٣Ӷࡣ
ͨһʽ⣬ŮнĹ⣬Ȼͨ⡣
ˡܻһ·ߡ
Ů뵽컯гάϵ컯˵صǴΪԼ֤컯
ЩܽԴԴȡ컯֮ͬʱҲǣ̫ˣ彫ֲش
ʮƷ컯죬֮ν˫컯Ϊ컯׵ЧҲš
ͨûϵŮ派һͷϿɡ
ȷʵС
һ֮ǣᵭȥ֣µΪҲܵӰ졣
һ󶨣ͬͬ빲¡
Ȼ
ͨ˼⣬ֵ˵Ȩҿȫƽ㡣
ʱʮƷ컯ִ˵
˵ȨΪӦԺ޴˱Ҫ
ŮΪʥĸ˵ٺʲ
⡭
Ůһ
û뵽ͨ쾹Ը⽫˵и
ԥ
ĵҲᡪʱٻԪ޼޽֮˵֮Ϊá
ǶץһתʵʵڵΪ
ΨгɾЩı
ͨԼһ˿ԤУԽֻ֤Խѡ
ȵЩߵĹ֮һ綨Ȼӭһ췭ظϴƣʱҲⱻ
£ǳ𾳽õʱһǰ·ؽöࡣ
λĸ֪֮УԴ֪屾ѻΪ塱
ǶȺĹעδи
˵΢΢һλλѲʱɫֶ˱䣬ͷǹ˵ıٶȷӿ
ͨˣôʲôˣ
һͨһһͷһ˵ֻҪλʲô׼ûС¡
˵쳣ң·ʲô츲صı仯
һʱɲĿɨȥɲǣɫȻһ䡣
ͨ죡
ΪĴߣȻ˵ڷʲô
ʮƷ컯컯ִ컯Ȩͨ죬Ů洣µÿ治С
ѿ͸ͨŮ洵ıʮƷ컯Ů洣ϣִ˵
·뵱ƣŮһȻ߶ˡ
컯ֻ
۵ĹⰵӿǶ˶̤𾳣±᳹׻˵ص
һִ˵컯һͳصֻأ֪ܿ
˵صˣҲˡ
ͨӣ̫á
Ҳʱˡ
аһ
ǲֻҰģһݷѾõĿ
ҪĴǳΪΨˣЩѾõıܺ谭̿򲽲Ǽ
Ϊ֮Ǻĵط
ֻѷո֡
ͨӰ죬ٲһ죬֮λȻҲŵ˼֡
ɻ˵һɱ䣬ܵȴǰʵ
վǲһġ
ٵһȡ
Ҫ˵صλ֮ٶ֡
οǾδɣһЩʱմĥ
˵һֱ𵴣ӡ£ǶĲƽƽ
컯һ֤֮
УŮ洵ľ֮һ㣬ϣɫƽ
ʮƷ컯Ĺ⣬쳯˵£
ɾڼڵɲǣһ˿ų⡣
ͨüͷ΢ֱ̧һŴ´ġǵųʱɢ
¹ȻӲʧ
˵ϣ컯˱βƵᡣ
컯ſ˿ߣѪ
֮ϵı仯ϸ΢ЩոյӤȴ˽ǵϴ񡢸ܡ
컯
컯
컯
УȣƬء
Ϊ˵֮ӿ֣ӡתʮƷ컯
Ͻֳ˵ӰÿһƬ궼·ݻһĹȡ
Ȼˡ
Ů̾ϢʮƷ컯ϳ컯ˡ
ڵı仯ζʲô
һÿӤõһԴ컯֮
Ϣ΢ȴԴ컯кôԹ
ĸٶܡǺε컯
ˣʮƷ컯ƽʱ˵˾һȦ
Щɬǣ˿̸ζԡ
ܴ˵尡ֻǻһ֮ȫ˶Ȼ׳󣬽βȣ
ͨĲ֣ʵԶ
ɴʱѾ˽졣
˵̾
ǣδ׹䡣
ǿƶ˵֮ǣǿΪ˵γѭϢ׳
ԭڻ纣ĸԣҪǺεȼѡ
ˣЩвƽ
ȵȡ
ۺȻʧǿʮƷ컯ͨòҪŮЧº
δ䣬㿴Ůһ̤֮С
ţһӡǴͨüķɳûŮڡ
ʱ䣬ǧ˵ݻ֣Ů洳׽ڡ
˵ӡ˵֮λ񣡡
ԪɫȻһ䣬ͨǺôֱʣ˵֮λöܹã
˭Ҳû뵽ͨ쾹Ὣ˵֮Ů洡
ǺεȨһЩ䱦ͨȴȣ
ǲڡ
362¾
һߵı˿̼ҪĽҡҷ
ǱԴ֮ȡ˵ӡǣʵؽһ㡣
ҡͷ̾ò˶ãؽ֮ҪһλԪ޼޽ˡ
ˣŮ洳ɾ֮£ѳɶ֡
ֻʣδ
ǰλĻû˵꣬˱㿴ͨ۽ӹȨΪһͳִߡ
ĴԲƹܵصٷڴˡ
ʮһλ׿ִַƴ˵֮ͻƣ̤Ԫ޼޽֮
ص˵ԲֻͬһѪ
֮ˣл˵н
ģҵȾ
۽Ӧ
ǰţʱǱʮһλ׶վαżϡ
ǰһĻԪ޼޽ɡ
ץͻưɡǵʱ䣬ˡ
ĸ֧ţִصŮ˵۽ֳн
ĵĸ򼸺ؽƿأⷽأٲȻͨͥԺ
뵽֮ҲסˡʲôҪ֮С
˿̣ͷӹһ˿⡣
磬̤ͬͨĺԺв
̶ʱգͨ쵽ıʲô
֮ܲ
ŮҲͰˣ˵صֻ֮һ˳𣬺ķޡ
ĴͬҪõ۽ʮһλȫԪ޼޽ɣģ³δ㹻
ͨա
ֱ򵥡
ЩˣϾʱϢϴӵòˣʱ뿪ģӦް
ͷ¶֮ԥƬ̣վ¶˾ġ
ۿ붫̫һ˼䣬漴ûϢ뿪˺ġ
ֵܶ⻹ǵǸŰ֮񾹽羪֮
ŵ۽нӴʱ󣬵ۿ붫̫һҲ̳Ĭ
֮Ĳ࣬ԽԽ
֮յʮ׿½Գ𣬶ֵܣȴżδ
ֳǵ꣬ѡ·
̫һͷ͸ֲɣ
ǵͶͨ죬ջҲһҫۡ
ϧûʱҲ޷
˫Ŀ΢С
ͨľٶԽԽ͸ڤڤеͨв֣ȴôҲ²ơ
㡭ҲǸܵǹѹôԲ˼У
ѹȻԼٵĹ֮
һλͨЩľӪת۱ữӰ
ַӦͨ춼ȴ⡣
ΣͥԺеӵģԡ
½죬úúıǱˡ
֮ȥͨѲȴδ
һĵ𣬻ֵϡ
ɵģ֮֮һλĹִ֮֮ʵѷκοϵĹ֮
֮䲼µһöӣɱ˲ѣȴ˾֮ı
ЩĶ
ͨĿת򶫺
أ֮ҷ磬ѻ壬ȡ
ҪϢǱء»ý֮
ͨҪɫȴȻһĿ⾶ֱͶѪԨķ
ôͳˣ
Ը⡪ڸ֪УöӡϢѪ֮ڣ䳹׺һ
Ǹ֮ϲ
ͨ΢ô㿪
ϲѪ֮
챮֮һ
ͨĿһϢҲŽ˼֡
һ֮ϲԭֻѪ֮ȴǣػԵ
ľ챮ζҪõС
ȻˣѪ֮͸ûлȥˡ
ѪԨײ㣬ڱصѪ֮ȻңԪһûԤд̨ӿҲ޷**
ıң
һλԪ޼޽׵ģֻͬĴڡ˭
ԨеõߣֽǰκˮԨپȡˣѺ߰˳ɣپЩʱձܳ׻ָ
ѵǡţ
Ѫ֮Ȼ֮ǰư׮¡
˭ȡ¾Щͷˡ
һߣˮߵͨ죬кȻѪ֮Ĵ
ͨͷ΢
ʱΪʲô
ȥ̽Ķ򣿡
Ըͨۡ
ӡǴϢѪ֮δȬʱ̽壬Ϊ
ȵȡ
ͨȻ׹
ѵѪ֮ʲôⲢǲܡ
һλԪ޼޽ɱͼΪѣ漰ȴڤڤԻӦ
ԣΪΣԷ壿
뵽ͨ¶ЩŹ֮ɫ
⵹Ǹ֮ᡣ
Ȼˣƻ赶**ˮ
Ѫ֮ħȻ𶯡
ʱɽìͷ壬ħ֮
Ĵ㡣
ͨı⣬ǽӡ֮ȡѪ֮ǣݣ͸ħ壬С
ǵЩ׼
øԼ·С
£ȻӡѳѪ֮壬ҪϢȡɲ¡
ֻ޷ԤϵĺϾѪԨ˿ħķΧ֮ڣ춯Щħ̲
Ѫ֮صȴźˮߴϢ
**ˮ߻ᱳѣԼµĽƣʮգŷǵ֣Ҳ׻⡣
ֻҪһˮ˲ɥ

ˮߵݹѪ֮ǰһӰĶһһ
Щ
Ѫ֮סˮߣкˣûõĶΪҲɱ㣿
ͷǹΣԽԽأѪ֮ѰԺˮȻҲʧġ
ȥ̽Ҫ֪µĶŷıʲôȫҲ
Ѫ֮Ұһ㣬ͷػ˻֡
ȻˮȴվԭأһϻֳһĨЦݡ
㡭
Ѫ֮ɫ䣬ڿЦݵ˲䣬ͷŭȻ𡪡ˮߣҳԼ

˫**֮£Ѫ֮Ǿʧ
֪˿̻ȡˮߵЩʱ򣬻Զȥʹࡣ
Ҫ߳ѵʲôС𲻿ɴ
һ̣Ѫ֮һαɫ
֣ԼʩչֶξԺˮߺá
ɲʱˮȻŷ貶ĿĽɫ⡣
Ѫ֮ͫĵһֱΣһ̺Ȼը˳û
Ǹҡ
ֱʱѪ֮ǰǹΣеԴһжѾ̫١
ɫ㽫֣·ԳһĴ棬糹׸
Ѫ֮Ҳ֪ѪԨĴڡ
塭̤ħƵͷϣ
ľתۻ**⡣
ѲֹƣǺڵû뵽д˷֮١
ںˮߵıѣϾ׷
Ѫ֮һҪ߶ԪеĽƣȡͽ
һ̣һ䡪ǵƣ֪ʱѱɵӰ١
Ѫ֮סˡ
ϲ**𣿡
ˮϵЦԽԽΪǵ㼿ùŷ𣿡
Ѫ֮ʧأӡҲͬһ̺Ȼ
ӡԪڣ˿̷֮ӿɼľżС
363³
ǹεһ˿˿ƿأȴԿ⡣
Ȼͨ첢Ǻ׼
ЩʱѰнӡһ챦౸һǺõģδȻѡ
ҾҲ⣡
Ѫ֮ȼŲʵŭĵȴһƬ
֪˷ˡ
岼̫ݾһб㽫ٲ֮ء
塪ǶҪۣ
Ѫ֮
ֶβԲ֪ǷһλĻ֡
ѵ廹һλΪ֪ߴڣˣϢɴ£
Ѫ֮޶ۣ˿ףԼУ֮ǰɺˮԨǷйء
ѵ˱
˵ڰжֽţ֮У
ɽţһݵĺΰͷѹ¡
һݣ˲Ϣ㽫дĵֿ÷顣

ʵ˻УѪ֮Ȼѣȴδɢӡǰڻһû
㲻Ƿ֮ˡ㾿˭
һ̣Ѫ֮ڲ쳣޿ӵֶΣҶԷǿóĿƺǼնɱǡҪȡ֮
ʱ죬ֻƾͨ촦á
ˣȻ֪
ӡٶŹ⻪ȴڴ˷֮ڣǿнѪ֮дıԴ**
漴ӡӶϣûѪ֮ʶȴδȫĨԪȴ磬վһλԪ޼޽ɣȴ֮ͨ
תѪΪ̥Ρ
ʥӡü䣬νգѪ֮Ԫ
ӡԭıңȴԪ
˿̣һнԹͨС
ؾۡ
Ѫ֮֮ԪλɲǼϢٶķ
˿
ͨ΢΢ף¶֮ɫ
̽Ѫ֮ԪԴѲ̽һλԪ޼޽ɵԪս˻д³ç֮¡
νġ
ʵ޷ա
˴ε֮ϲδϼƻƽ˳
ͨ쿴Ѫ֮վǻԪ޼޽ɣаַܾħǷ
˵סΪҹǿ
ǡôʱѪ֮Ӧԡ
عѶ
ڴ˵ĸоɻϰߣ
һʵӰӡǵ
ͨǰŭ𼸺ҪճѪ֮Դƽ͵΢Ц
ǲĨԷֻʱδҪٵһƱʶѣһѪ֮ħǱ̾ͻ
պãѹϢضݡ
㲻ǺˮߡҲǷˡ
Ѫ֮繳ͨ죬㵽˭
Ҳû뵽ֻһߴԼľء
㲻ãЩϤ𣿡
ͨ΢ԳԭĿ
Ѫ֮ͫȻʶҲ
ͨͨ죿
ѹֲסľӿ
¹ֿܣȴΨûϵǸˮߣͨ磡
һ˲䣬ǰˮֲϳľٶӹԺѪ֮ɫüΪѿ
ϴιͥʱ򡭡Ѿ滻
ѹִ֮󣬺ˮߵΪͻͽԶԶԽ˹ȥµĻۡ
ԭͻȻ򣬶ѻ˸ˡ
ıͨ죬Ȼ
Ѫ֮ǲʣʱҲ졣
ȻͻĽɫӺζǲͨȱõĺ֣ʣɽˮš
ֶֻ꣬Ϊա
ռȵƿħ壿
ͨһ̣**Ȼ֡

ͨ캬Цͷϧ֪̫ˡ
ӽħִơ
ȻѻѪ֮ôħ𣬱˳µ¡
Űɡ
ʲô˼ؼյһ졣
**Ѫ֮ķߺޣȴֻʣһƱʶӡƲˡ
ӡ֮Գһɺ棬ĻԹתϢɭϡ
춯֮䱻Ϊޡ
һϲɱ
ƽȽħ壬Ȼò
Ѫ֮գʶҲҪը
⻰˼ͨҪλħʼ棬ȥħͽ
ֱ̫
ǡ
ͨЦӰƬռ䵭ȥ
ص磬°ͣԼղǷ̬мķɡ
Σ
ޱߵУʲôа֣֮죬ͬˡ
̧Ŀ⽥
Ѫ֮ôҲöһħˡ
ͨ۾
е۷ħʵӹɡ
ǳǿ
ܽħ嶼УôȻԶ
Ȳٵȵȡ
ļԲȶ
ħܲ
ϲϵͳ񣬽ѷϵͳֿ⡣

ͨ۾ʱˡ
ľ챮ÿһ涼ƶۻʼ⣬ǿò˼飬ܿɱԶʤڻ̨

Ѫ֮ˣʱҲħǱߵĻɡ
ͨʥ˽Ѫ֮Ԫﻹżļ䣬㲻ȡ
ħĵϸ˵лϳա
ģҡ
ʥѳƿѪ֮Ԫ񣬶߼Ϊһ塣
ͨתص̹ȡһӵ챮
䡪
һɺ˵Ϣ챮ıϯȥ̹ײ
𶯣ĺ
ȻѪɵ챮ܷͬСɡ
˲ˡ
ĸаȺ̤УĿƵ챮оǿ
ǡϢ
а챮򼤶΢Ɱŵģǹ֮ε
͵תͷͨ죬Ρ
δͨ쾹Ѱһʱ̺֮ܵıĴɱ
ϵѴǡ
챮򣬻ٽһ
ԭ챮ˣܷЧá
ɳǰ磬֮ųͨܲס챮ѹ
һ˼ֱͨӽ챮Դͨڴ
һͨҲƾ˱סһС
֮ǣ
ͨ죡ֱˣ
ͨӡ䲻ַͨʲôȴо̹һͷһɿֲѹϢ
˵֮ǰлͨµķӡ񡭡ЪŰɡ
˺ô£ֱ**
ǰǻͨضЭüͻ𾳡
ֲ´ˡͨ⡣
鷳ˡ
ڶҲòأȥһͨ컹ͨ롣
ʱȥֻ졣
˵⻰ʱڶҲһΡ
δͨѲ֮ˣ벻ͨԷӺδŪôǿ
һͨӣá
ԽãԿǡ
ҪģѰʱͨ쵱һ̸Ϊ
˰ɡ
һȻڡ
ʮ֮λĸӦͨļѽݵؼ֮ȴƫƫͣǰ
һĻ᲻ͨ⡪ԷԷסҪ

һͷһһվѡò
364²Ϲ
ϲãͨ˼Ԩɳ֮
ʱһͷӹһ˿⣺ƾͨϵʮ֮λһ塣
ͨ̾Լĵ;˭֪Էֱһƹ
ȥˣȴϹ
һףͨǹġ
ͨϵ𣬼ԲԲ⣬յĹѹࣻһߣȴȲ
ǡ˶
챮ѵһǱ߶һˡ
һ֣һ챮
ͬʱ̹֮һ˵Ķҡ
ЩǱ޶Ϲŭȴǰֻһζ̹ŵˣͼοС
Լô룬Щ޾µϹѹûϡ
һȫϵĵûʵӲͷҲֻӣŷ⣬ȴտյ¡
û뵽Щ˻Ϊһ·
̾ϢǰľԭԤҪ鷳Щ
е¡
̹⣬ǿڵľ̫ã粽ѽ
񿴼һ⣬ܲƴץסҪɺݾҲԭ˺ߣһܼ͸ˡ
˵Ϊϸܼսᣬŵʱ̹ǣһµĴˣδȬ
ƾŻձ⣬вԭ磿
Ҳ̫࣬ǰⳡϷȥͺá
̹ƽܽᣬԭڵ﾿˶ٰ׮
ڲͽֻ̹һֱû
**ðЩڰͶеļһһ
ϸš
˺ȻЦЦЦЩȻЩϼһϵȫԼĵұһԵ
᲻ʲô鷳ɾͲܵˡ
һ˵õȮ**һµ֮·֮Ĵֻǿߡ
ϵĺߣ·׳ϴ
㹻ǿסЩߣõ·ԽԽҪǷ߱ᷴΪ̵ɾԼ
Щ˲֪ϼһˣľ̡
Ҫռȵڳǻ
ǲˣ㻹ҪСģ
˻ħѵЩ϶ͻô˵Ĺȴһ
֪
Ȼ֣Ȼе
챮ѵһĳﻮࡣ
űǳԸ˹֮ɱѰȴ´ࡣ
ЩϼһǾͿ˭
¡
̹ŵ͵һֻյľ˺գֱץ
񸫵ĸ漴նֻơ
Ĵͬʱŷ貱⣬Ӳ˸ơ
̹ţס
ϵڵлصһ֮ӣһ̵µġ
̫̰ģҪۡ
ûԸ⿴̹ٵĻԵ
Ѿǿˣһ¹򣬵Ҫһ˶
˾̵ġ
ͷ¶β󱲣Ͱ߲
̹ųָ𣬺Ȼӭλ
ͬʱ⼸ԾӰס˻ħħˡ
һûˡ
Ϊ˶ˣЩϼһν㳲
Ƿˡ
﷢һУͨĸ֪֮С
һôλȷʵЩ⡣
һȺӲд࣬ʷķضˡ
Ը̹š᳤˵ʱǻԿԭ磬ȴһ֪
ЩﲻԶӮԭ硣
ͨ۵׺ްԥ
챮֮֮ŵȻ磬Ϣڽ˳ڡ
˵챮޷Խ磬һȥѡ
οûӣҪЩѸ֣Ҳ졣
ȸǳͷպˡ
ʱ֮·ķ͵ش𶯣֮ͨʱ
ȥɫ䣬ʶ˲չ֮ڡ
εϣͨɶźˮߵƤҡαװùʵڷ㣬ϲó
ǰĳȴ³ȡͣڵʮѵĹؿǰաɳ򾻡λѣƵ֫ɢɢһ·
صԣͨײҡΣ·һ̾Ҫ
ͨ
뿪ãôҳأ
ˡ
ͨüͷ
˿оԼص֮ǵϵӲնˣҲ̽ۼ
ص˱նķŻķͬԴͬһ˷ֳͷ
Դⷨµ϶ûܳ׸ָӦ·ϣĲӡ
ؼء
ͳء
һȷʵֲͨ
Ӧˣþ취飬ǷֲĸԼǵ
ʵڿЦ
ԼķԼϲˡ
ζʲôͨס
Ǻơ
ʲôƤһŵܱĻҪࡣ
ԭΪй֮Գ֣ն֤ķĻӦơ
û뵽ô졣
ۡ
ͣ£
ˮȻһ˻𣬺Ȼ֡
۷ɵߵѹȻӲص˶ԭء
Ҳ˭˭٣ڶʵţ
ʵӦˣҪֱҲȫûа취
ɽţͨһסˡص˿ͬİͬž롣
֮̽ͨ쳹׳Ĭ
òϣԼʧˡ
ص˵ļ侹ȻȫһȫΪݱĹ֮⣬ûۼɾδڹ
ĸҪĶڰˣֶΡ
ͨѵЩˡ
־ͷһϡ
ֱʵģЩĻĹ֮˭
й֮ϢǱ벼֣ͨ첻ɵ۾ݣҪƾѾܣΨͥǾ߷ˡ
պ˴ʱȴԪˡ
ǰѱصˣоδͷض϶˵ǰ
Ĭȴһоӳָͨ졣
±󡭡ֻ²ĹŹ֡
ֻգ۱ִλԪ޼޽Ҳ١
ص˵ĳ֣ͬЩֲ
ִ
ֻĿ絶̷ֱ𣬡һִơΣǷø
ԭȹͬ鶨ıһر˾
ȻʲôƫԭĹ
شǰصˡ
֮·߹룬˭Ҳûϵؿں֦ڡ
λʩֶΣҪαȴȻ˾ƶôܣ
Ƕ޲ߡðߵֶβ򵥰
ͨ찵ĥ
ҲⳡĪϤǰٺľݣֻǡ
治⨺ٻЩϷĳɷ֣Щȴеؿʵ
໥ӣԴӱ˴Ƴһ˿ѿ
ȻУòǲġ
ִǰһö׭ȻŷĿ⻪ȫ֡
һ̣ͬʱõĽɫâǷ׭˹Ƕõ׭Ͽɡ
ִɫڱˡ
׭ֲ٣
Ѿǹ֮ǸεˡΧλͷһ
Ȼǣ˹֮
ֻ
˿˶סˮлҪöࡣ
ǷĴ𰸣
ȻͣڻԪ޽ɵľ磬˿ȴһ޴֡
˻ָݣȴ˭òȷ֤ݡ
ûãѶŷҲˣһ
Ȼû취Ǿ
365¹֮
ֻ˸Ҫڣͱִϣ˹ؼȻǷµģȻɷ⡣
ŷĿϸˣ･һͷðƻȻƭ׭̵ģǿ޼Ĺ֮֮
ͨǱߣѱ׭Ȼֶͨβ˭֪ûвź֣
ʱʱ̿ͨƣǰ˶ϣһѡ
ŷͨĽģԶλͻȻĹ֮
뵽˾ģȻ˶ͬȵˣ˵ðƻͬõνϿɣǼ٣ʵûʲô󰭡
˵ǸһȻ鵽ŵǸϡ
ҪˣܺͰеλ֣֮ҪǼٵˣһվɱǡ
˭֮·Ӱԭȵļƻ
ǣȻˣԼɡ
ϡࡪܵñ
ֻЦ
ѾŷĴ㣺쵶ն飬ɱһ˵
ͨôԸһԼĲֿɾˡ
༸λҲŷ˼׷׳
ҶɵǸٵ˻͵ֱһλ֮ƣǾԸ⿴ľ档
ʱ򣬸ԵҲס
֮Ȼ¡
ȴڲ֪ټԪûˣǵֶΣȻ׼¡
ȻˣԼɡ
û취ˡ
ŷȻֲܡ
취ȻСֻҪ̤̳һȻ
ǹֱ֮ʣڼ̳֮Ҳزס
ŷô̫ˡ
ãԼ
ֻһץסˣЦ͸ֺҵҪ˭ڱˣְϷ
֮ǣѵͨǺ۸ģ
֮ͥУֱֻ̹ȥ
ԶԶΧţȴûиȥʮѾѣ˶档
ϴü
Ҷ֣ɾͺĪˡ
ֻͳ
ҪôĬһھָ϶ԷǼٵģֱ
áײĲᣡ
ֻһ̤̹
Ȼ𶯣ǿѹ˷
ͬʱ˳**ȥ
˵ܱͨ𣿡
ʵ
ֶͨζǣ˵а취
٣Ǽٵһǹ֮ĳλ𡪡µĺ֡
ʲôӣùҲͨ죬ûϵ
ĬĬͷ
Ҳһ֮ȻܾòˣµմȾġ
ýᣬ̽һ̽ͨĵϸ׻ʲô֡
νһʯ֮ơ
ӰȻֻноʡ
λؽ̴Χ£ǰĿһģһɨӡǳֺ
ͨ챾**޷Զ
İϷ
ͨϲŭָȴ£
ڴʱһΨܸ֪ʶе

ߴȡԾ֡
֮꣺챮Ƭλ
ͨ۵ӹâ
챮
ԳǾűÿһĹ鼯ǣŸ֡
΢ڼԴͷʯȻ죬˺ؿռ˫Ӱ֮ϡ
Ŀʼת
ʵ򵥵ĽⷨǰѪϴǰдڡ
᱾Կٵıؽҷ
ͷֻͨϢ㱻ѹ¡
Էն֮˿ߣ޷أǰŷɱʱݼɵȻ¡
Ӱ̹ͣظİ
ĽıԵʼм
ڱҫͬеӰëƵʶȫͬ
ͨüͷ
챮֮**ʵ˵ķжǣ߽Ϊʵ
ĵ
ʵ飬ǱζиѺۡ
ͷ𣬱ͻȻŽǧӰƬЩŤԾĳЩǱֱִ֮Ĩȥֻ¹֮չĲм
ͨȻЦˡ
Ц䣬¶轵ϸ˪
ֶΡǺֶΡ
ЩƬʾĲǼǡǡֱ֯ĸס
Ϊ֣ǧطݵϸڣѱα
λΪ桪鹹ġˡ
ΪһߴѪ⵽궼ʵȱ
ʱ١
˿ϸ𣬷ͨᣬ˾ˮµһ
ߵʵɡ
ͨָɿս
ԷתʵõȨ˳նĸӦδʶֶΡ
ټȴ
ѣѵ֮
䣬Ϊٴ麣ڡ
ʱٽڣǵǴĵôڱȻŹӣһںϣǽδ֪ıֲԼи
ĻߵȵģǸ˲䡣
˪ָͨɷ⡣
̧ۣĿӰ֮䣬ȻǾģдʣ
Ҫɱʱɱľ˭
ǲǵµƲȥ
δڰգ𲻻һֱɵȣҪʹֶΡ
ߵҲӴ˶ϵͬһ㡣
ֵǣ죬ø⣬˭ܱ֤Լͷױһᡱ
ȵȡ
ͨɫ䣬ȻѣǶѡһ·
ֻƱˣȴ˾Уνӥķӥۡ
ѹϵͳ񡭡
·ѡȴѶ£ЩЩ
湻ݵġ
ͨҧأ**˾תضûСҾ˭ҳɾ͹֮죬ɢ
δԹôĿֱ**۵Ķͽ
Ǳ
ãҾ浽ס
ҪƣͷʲôУ
ֻ˵Ӱȥͨı־Ȼ٣һն䣬ǵߵʵļӦ顣
Ǻӵ࣬ûһڡ
䣡䣡
Ϣǣ·˳ŵķӡһ·ֱֻԪʥ
ɣѷֿ⡣
һ챮֣ͨȴûаϲ
û뵽ӵء
뱾ϵѻָȴֻһ֮̾ȴ¡
ظоʶһİļ䡪һȫ켣ӳɳĿ޷Ĩȥ
ǿնȥЩӡǣҲ֮ն֤֮޷ٶݻ
Ǵ˷δȴ˾׼ãʵʵһ
Σת
ɲȫ֤֮ȱ©
ն֤
֮Ͳֻǻô򵥡

ͨͳȴ͸һɾȷʵǸᡣ
ѹͻƣն֤֮ݻͨѾδ֤ܽݵ߾ˡ
ֻصƣʵ˲졣
ֻڲˣ˷ȴȦס
֪壬ȴҲֻķ֮·
**ıƵòϡ
Ҳ˸ѡ
ʱƣЩ֮µĺֿ»֡
ڰ±Щ֮Ҳƽȥ
һֲ
366´˿
𾲺֮ʱֻѴ
ֻһˣĪѾˣ
̫Բ죬ݺһˣ񷴶ˣһ޶ʵ
ʵ֮ˣ˿
ʹ֮٣Ҳ˿쳣
ͨ죬Ȼֶ˵á
ŷȡ׭ʩͣ֡ǰȷʵû⣬δͨ
֮·Ȼ𶯣˽䣬ֻڡ
ŷٶԣֱȥ
۲Ϊ
˷֮ԶǰˮԨ֮٣ӦԼУȴˮһա
ͨ죡
Ҫ˵޺ޣȻǼٻ
ǰˣŷЦһ׭Ȼ貹âС
Ųͨ졣
ŷʼջͨ϶ֽţ׭֮ٶϴкۼҲᱻĨ
ǲס
ŷйâ𲻶ͷһ㵭裺ŴʮĵٹأȻ֮ܿµĺۼ
滹ʮؽѡ
һˣŷֻú
ڴǰ˶ҡ
ʮ߹࣬ȴҲ̫ѣЩʱܶɹ
Ȼ¡
֣֮Ĺؿأ
ĳֱĵȻʣµĶʮ߽ضй֮ᰵ**֡

һ졣
׭еȻʧȥʶתϢ׭֮׷ް㲨
ûãŷص˷ͳĴ磬ֱƬΪ޾
Ľأһϼ̳ǰͣ£˴ξԭԭ棬ͬʱҲ˵Լеǡ
̳Ϸ޼ӰѾ˴
֪˺طܱܿڤڤ֮عĸӦδ췣ɢ
Щѡʼסˡ
޼𵭵ڣԸŷ𽫻Ե˷ڼ̳**
ȻˣұǺúһ
̳ʱת⻪С
һԵĹ֮ͬ壬·ڽĳ졣
صˡЩ򵥣͸̤𾳽Ǳʡ
޼ɨѿ͸ص˵ĸϸ
ճԣ׭ǿжȻŤ֮ǰ·ó׶Ͼ˵֤
ɰλĪĹ֮һ֣ߵʵõĽޣ˵ĸҲڲ֪䷢ɱ䡣
ԭȵı
ʣͽ˷δٵˣϻԪ޼޽֮λ
ʦ𿪿ڣŷȻûоܾĵ
ȴɰ룺˵˵治
ԭȡ·ϵһöӣȴֵ
Ҳգɡ
صѱų׶Ȼ޷ѵĿܣվҲΪһ߶ս
οӦٶⳡٵģнչֻ»Ѱࡣ
뵽ŷµļƽϡ
һ֮ص̳ϻƮ䣬ȴδѣ˯֮С
Ѳ¡
й֮㼶ֶ֣Ի֪
޼ŷ£ֲѵһġ
ܱͨأһСҲŹ֮ε
һŷɫȻһ䡣

ͨˣѵҪԣʦһѣȻǳͬȲεͨܿʵ
뿪޾ŷصˣֽȥϵķӡ
ɲǼ䣬ֲĻմٺȻ٣صȫû
Ȼ࣬ŷҲġ
ͬһʱ䣬̹
ֻȡ˵ڶ챮ǰǿ鲢ŶͨԴصͨڴ
㲼ãҪЩ費ɡ
ĸһԾţҲЩԡ
ǿ챮סͨЩⱲǶûˡ
ͨǿǵùˡ
ʵҲϡ
ڶ챮µһ˲ԴеλѲʱŭ죬ڡֱ̫ͨ潫ǵֿӣ
¡
һ⣬λһͬʱִ֣һ˺ŵľһ˲ᴩͨҪǿлӡ̹
޿̡
ԴؾŴھ⣬ҲĵĲΡ
һܺ㾭ͨӡɿֲס
Ȼǵ**صĹ챮ϣţ뺣գδֲ
ʯǺȻ˹渡һʵ΢⣬˴ңңӦ
âԽԽʢڰ޴ıӰ
Ӱתںһһᴩյľ˳ֱֱͨײԴص
λӦ㱻ǵӰʵʵײ˸š
ըƬĽ˵ӰǱصɳȥϳĲкۡ
ͨ졪
ŭʹڼԴлصݣþòɢ
Ǻ˵챮ͻȻȥҲ졣
ȵλǿסʱ޴ӰɢӰ٣·ղŵһֻһþ
˵ӰѸ˴˶жδȥľ
ʯͷʲô·
ԭΪĳֻɷһѳ˳
һײǰ˵ͬʱ顣
Ԫӵÿ죬ԴҪɢ
ͨǼһָ˸ס
һǿдӱչƳĿסͨľͷ
ͫԼӳճʯ
꣡
εɲǣһ˫ȻըѪ
֮ε
ʧͺɫѿ˼㡣
ʧˡʧˡ
Ǻö
һߣֻ˷Ц
˿̣ͨڴʯ
ǿȥ޻Щֲڣ˭Ҳ벻ղǻ**صǴ⿴ͨʯбŷġ
ؽһڸѿĿɿڴǵһμʶȲεıˡ
̺֮˲ã˲á
а૵Щ
һĻʵ̫ˡ
һܡ
Ѱܹġ
챮ڴˣ󼴱й֮٣ǻҲһ֮
֮ǿӹɣ£ǰһ
ʯͲͬˡ˵һ
Щγ˴ܸͣһˡ
ԴǼλɴδʵȴͨ
ЩӣСϣһֱڰʴͨ첼µķӡͼǰ˽硣
һǺݵģ˵Ҳּܰꡣ
ҲС
챮ǰǾ붯Ҳ޴֡
챮㰲ڴˣȿɾĲ
֮ӡУѷĻԵȰգͻơ
ŲƮȻϵ챮Աߡ
ǧƬҶ޷Զ죬·ڳġ̱еĹ켣
챮̫ߣŲվһߣ׽
쳤վãˮʯЩջ
ͨ࣬Ҳѳɳ߾硣
Ҷҡ֮䣬޾ϸ֣񣬾λԪ޼޽ҲܵӰ죬Ծ֮С
ͨ죬ǿ̸̸
ͨһˣȻһ
ͨ죬ҪεȴۣԸͨǽٴ˽硣
һЩ಻ס
367³ͷ
ֱͨûзǹĴ㡣
˺ôȴ£
ܼ򵥣ȰԴش򿪣Ҫҵļ𾳡
ʣµģٿǵĳ⡣
һԣը˷Ρͨ죬ֱ̰ᣡԴ֮ڣ˿ɱȥƴ
**ϷŪŭŭǻǵ̡
տǡ
֮
ǲԸҲǿ󣬸λԴ
ȻбƷ⣬Ҿ
ܴӡ˭ͷㆪ£
ͨٶ˵תͷ˷Ըݼ򣬸ǳͷ
ûʵʵڵĺôЩĿĺ
꣬Ҫ뿪ŲȴȻһ٣۵һĨɫ
ԭô£
ڸղţﹲһμ䡪뿪ͥʼֱɹմٵȫ޾﷢һУӳʶС
ôǡѹð𾭾ó
ͷıһֱֵһᡣ
˭뵽徹˷񡪡Ǵٵʧں޼ٻһͳգΨ
ڵοıѳɹһ룬޼ĻѾ˲١
ǡն֤
֮ڣ£ܵʱûвᱻӡ
һΣͨ˸ľϲ
ȣȵٽ޼ĻҪȫˡ
ս֮ʱɱ䣬ӿ֡
̳ܽڱθӦ޼Ĳ׽
۲֮֮Զһ֣ȷʵݡ
ҪżȻͨ죬񻹱ڹ
ˣˣˡ
ҵļƻײˡ
֮ͨȴӣͬ㽫֮ԼУıȡࡣ
֪䣬Ѿ˷Ĳ
ͨڰӰ죬޼Ľֻ졣
ǵٶһˡ
Ȼܹͨ޼δزܶĳЩ֮εֶΣ֮ǰ˽Сϴ

ѱ޼°֣ܴ⡣
һ޼쳣롣
ҺöԷδˡ
λвֵع֮Ҳͨ쵲ȥһע⣬˿ûôɻء
ָͨһεҲ˸ѡСЩ֮
֮ѾĻˡ
һСĵǵƣԼôĶŪס
Ҳȫ޺Ϣ
޼˵ĻȻгɾʣսһ
Ҫ˵δࡣ
ø
˵ǡ
ͨЩЦá
ԭֻԼĺˮǱ壬ܲһҾ棬ûϵΪӵ˷ⷬԵ
֮ϲ
һǱߵˡ
ǱߴϢŷѿʼְţ֮·⣬ٽǰαΡ
ڳɾͻԪ޼޽ɣǿɲףɾܳɵģҪĻԵ컯
£ͨҲöˣͷ۵Ƿ塣
˵ļԼĵζȷʵʹ졣
ؼλصĹ֮
ͨ뵽֢ڡ
λв֣˵ĵϸ޼
㾿ͼıʲô
ֱǲڰĹ֮ıԶֹǰЩ
ѡ񡢷˵̬ȣһȥˡ
ԲӦա
ͨɫƽ
ҪǲڰĹ֮ʲô
浱۸ɡ
پʱ
䡪
ʱͨȥʱյͨȻ򿪣һɿֲӿ
ͨͷ񻺻֡
˿̵ķѲǾʱģ
һļµĽѳӣѹڻ½ٲŰģƣ·ǴԶִֶ̤֮ؼһл붯
Զ׼ѽھŻʱٺ޾ѳӳûҲԲ㾪׵ľ

ͨ΢һ˿Ц⡣
⵹֮ϲ
δϵ񾹻ʱȻͻƽޣΪ
ԣȻٺò
䡪
ھŻʱյ϶Ȼըתۼ㽫ŷû
ǿŤתʱգȥͨ˾ٿνС
ǰѰͷ٣ȻҪ¼ӱĳͽ䡣
֮٣ǣˡ
ͨ첢ϡ
񱾾ִҲͳ֮ڡ
νĻ٣˲ֺ
Ȼϣµһ˲ѹֱ̧㽫
ǰļ缴գۼ侹ӿĻ׾룬ǵûаˣŽ֮壬ٶȱǡ
Խͳֶ򡭡ⲽ壬߶ˡ
ѱ˵Դͷ
ܽ˵ݵ֮ľأһΪ֮ϵĹ֮Ҳòͷܳ͡
ѳɻЩõߣҲǣˡ
ͨǰȡϵġ֮֡

ʱ˼ɡδԲָŻʱյϣ´ݾߣһֱ
ʱ죬Ҳȴ
塭޼ǷѾĻҪٵˣƫԸ
ͨЦЦ
һѣ֮·ĽΪ֣Ϣ
ƾ޼㣬˷ҲֻܸͽȻʳ

ѹ񴽼³һ֣·𲦶ڤڤĳεҡ
һԴңԶȥʱյĹ֮˳ŹѶ£ֱײڽе֮С
ϵӣͬһɲƿȷ
ޱߵĽ·ҵй֮ڣӿѿΪǼϡ
޾޼ǵõӰȻһΣͷûɵؿһɼ䲻Ԥк׵ϯ
ԡٽתΪͻȻ˾ң
޼ھ
ϴν쳣緢֮ⳡƽʱ˿ȴظоĳִڽڲĶԴԴϵɡ롣
ܵҪݸԴȴǿаסͷʱóȻ֣Ǳڹġߡ
಼֣Ҫ
ŷ𣬽ǻȥ̽
¡ǲ
ŷͷһݣ̽顣
ͬʱҲеһƣⳡٱʵ̫࣬**
ң뵱ͨķɱ٣λ֮˺εѣͷ۵ķܡ
֮£Լٵ˵ʵǱ
ɽģֱͨʡ
Ͼŷ񡭡
˴Ȼ
ˣǼķѱִͨ˹ȥĻʱգδ顣
ͨĿǰܶõֶΣɽȴ޿˹ģĶʦӦ
ⲻϳ
ѵǡ塯
ͷһȻһʥٻ

ǻ浮ڹȥŸԪۻޱֽǻɽԣͬȻ
塭ǵʲô
ŷνգ뿪˷ڵĴ硣
Ѵ⣬ҪǰסġΨһٹŽ硱
̽
368ᵽ
˷δٵ쳣ڰвݣˣͱúһ㡣
𱲳ųƣɷĴڣοֵٽҪͷŷб
磡
ΨһٹŽɵش˸磬ͷĪһô£
ֻһܹ󱳣·ʲôµĶˡ
ǰһҹĻȼգǱٻ
һ˿һƵسȡδĽ
û뵽δپ͵ȵز
ૡ
ĽѹģѽķԶԶ˦
֮ʱҵʧأݻΪһе٣µνƴǧٱȴ쳣ƽȣ˿ûջҵסⱾ͸˵Ρ
ⷴȫǡ
ԾĽٻ۵ӹһ˿ȣýⳡٵĽٻ𡣡
һ˵ͷȥһ̾δٵĽŽٻܱؽ޷ľء
һ뵽׵ĵ̡λڹ֮εĴڣǿаݳ嶯
ûĿɽһֻܿԼȥȥᡣ
һһȡǱߡӦҲֲˡ
Լ
**ʱǲҲϢȡ˲ٽôȻڻ¡
˵ͨ죬Ǽһﵹǻͷ
£һߣѲƵķȥĻʱգӹһ١
ͨơʱķδڸ֮£޿ܰȻΪ
ʱⳤӣΪһãɱ֮ϧ̴ˣ
ʽλʱⳤӶϣǱδʱգѰ䡣
ǵĿ꣬ͨǼǰᵽС
ˣǻƻڶȡ󣬲¡ٴ
ΪƷϣ׳Լҵٻ
ǿվΨٻ𣬲һĸ
ڿ˼֮ʣŷϢƽΨһٹŽıԵ
زЩɢνһŽţ뺣Ѹʧ١
һ壬Ȼڱ͵ҷŵǽţ
²õ֤ʵŷŭⷭӿΣһҷ⣬ֱŽڡ
ͬһʱ̣ڸΪԶʱ
ѹתϼķһһŵڰ˻ʱķᶨǰС
񱩵֮˷ϯ·ҪϵĴ˺Ƭгһ֮أٴ麣Ƿû
йӰת·µĲֹǽѣʱղƬ
һ㼣ӵھŻʱŵڰʱĻӶȥ
Ǽʱۻฯѽ޷㼣ĥֺ
ؼһ̾ƴӼңԶĵطɾͻѹҲߵȵزˡ
ѹͨһ߲ĵϣʶ
Ѱ鲻ͬ뷨Իʿһߡ䷨ܼ
£ҿˡ
ҡ
ȥδ֮ȴѽ
ѹĲͣڻ죬ŸԶҵȥ
δɢһ˺յľȻըƬ絹۵ľ뱻ݺƷҵߵ

绹ڲ
𼶵Ĵ䣬ռ˺Х·һ̾Ҫױ顣
ŷȻŭֺ飬һ買ⱬҪԽٹŽǿжɻ
˿պգǡ
ŷ𡪡ĪҪ̫
ۼסٽ̤
λ֣ȻתŷƵˣת·硣
÷үǣ
üŷѿһмӣӷԽսš
Զľһɣ˫ʱֲ£˭Ҳռñˡ
ٹ޵ĻӰΣȴδֱӲսֻ߶Ƕȼյٻ𣬻ϻסΨһٹŽ磬ⱻսನݻ١
ǲԸִ֡ĿӰ
룬սҲŤתοһλδ¶档
ⳡ֮սذȴսΪͻȻಫǼƣȫȻα
ŷһ嶯
ȥʱͨɢͨԶٹŽ磬ɫЩŹ֡
ͻʵͻأ
Ҹһ˵
аս˵һٻٵĽҡ֮·ĸ߲ˣŷ𵱳ײƣһԲϣֱӿ򡣡
ͨ͵ؿԼȭִǵŹ֮Ũˡ
һںڹÿǡɰ
öѿӣĽεӴ޼Ǳ߱Ѳŷ𲻻˴󶯸ɸꡣ
ƫһȷʵٻɽײһǰ龰
һ׮ᣬʵʵһͷϡ
Ҫ˵ȫȻ޹ҲȻϾȷ
ȻڹѿϣǱúñŰա
Ŀ⣬ǼöӷܸȵǱһʱա
ٴٻ𡭡һθڣǲС
ͨ찵˼
ʱǾɽΪأȴ类ͨ쿴С
ʱʧأδӸ棬ʼʩ
ĿǶҡҷٻϣһͷȻͨͷ˻Уɷٽһ߽ٶٻΪԴڣԴͬ
ܽںϣ벻ɱ䡣
ǴٵĻԤ׵ػζһ£ڻӦʲôԶĿ̽
ţȻͣĽϢȼһȶصϣԼʵʵع
ͬһʱ䣬ͷͳٹ޵ĻȻתͷɲͶ˺صķ
ͨ졭
ĿȻһ׹˺̶
ǹԤ̫ͻȻ̫ǿңλһĻ߼
ͨߣȻǴؽٻ֮ϡʲô¡
ڹۣλɱĶ֣ʲôȥֵһļλδ룬ʱ
ħһԭλ򣬿֮ͨֻʣ¸֧֮š
յߵĴѶ֮ûаԥȥȻ
ڰֻͨ¶棬ҪһĴ
ͨ죬֮ĺ񺣳㷭ӿݣǺȴҲһ˿֮ȥĺ⡣
γΪ֮**ͨʬΡңʵ䡪˭ԼǸ֮Ĳࡣ
ǵͨ죬޻·
̫Ծ
ͨ΢΢üͷʶɨƬΨһٹŽ硱

𡢷ٽ𣬻λߵϢڣλʽ𡪡ȴ˿Ӱ
ʱô᲻֣
λԶҲ쳣
һ壬ƺڰıʲô
ҲգǾҿǵڸʲôá
䣡
ڰһ𣬰һ˺յ貳磬ֱΨһٹŽȥ
ͨ쵱ȻɵóȻա
369¾۵
ñ̽һ׵
һ̫ͻȻٹ޵Ļ߸Ӧ
ôҲûϵͨ쾹ƻֵزֻԱշѡ
ٻӦ֮֯һǿĹƵ
ɻûǴĹ籩
ƾһˣҲ֧Ųסˡ
ͨ죡㲻Ҫ̫
ŭУ֮ԳΣӲ಻
ÿһѪӿͨʵƺȴлҪ¡
ٽ𽻻һ񣬱˴˵Ŀж͸⡣
û㵽ͨ쾹ѡڹ侮ʯ״ǵĲá
һ⣡
Զŷüŷһо۵ס
ǵ̫⣬ʽ١ٶû¶棬֤ʵбΡ
ͨ˿ֽ̳֣ǵ⡣
λŷͨȻӽٽѹƣаֳĻᡣ
̫Ҿˣ
ͨЦʵػص֮Уƾټһסңûʽٺٹ죬Ҿ̤ƽٹŽ磡
֮аȼλǳ֣֮ϵĹͬӵ࣬кٹ޻븲֮ϡ
ȻһƬգݵѾ֣಻ͨѹǼ
ȥˣ
֮͵һѪҡΣٹ޻߼ʱڵѱֵǬӰƬ
ˣ޻ҲѪۼ׷ϢѸήҡҲֵλԪ޼޽ɣȴڴˣⳡ̸Ӯ
Զս˿Ҳ
һ˴ѣʽλȴٳٲⱳζʲôԼ
˻ڻУ羡ͷҲøϻˡ
ҡͷǡѾˡ
Ԩն翪Ԥף纣Ǿأ̤
˿Ψһȥʱ⣬̤˹ȥĻ硣
ΧʱһƬš
δ̫࣬棬ͬεĴҲɡ
ԨкŨֻʣһֿܣǻص˹ȥĿꡭʧٵķ񣡡
ѱͨȥʱգڶѰá
ȥĻʱջҶΣգãã޾ҵһ**롣
һͬԴƾڤڤеӦټ
һٵһ
ڳɫ
¾ɳɡ
һǰĴ٣绹кδܹ
ԭѹһֱӰ
ͨȻЦĿɨɫ׵ĿˣôõĻᣬͰǰ𣿡
Цδ䣬ƬȻһ
ͨٶȳ֣
ʽλ£ȥĻʱգͼȡ񡪡һ壬ȷʵͨЩ⡣
ϧҰ󣬱ȴ
һıνܳɹɵһεԹ
վֻ롣
ҵ˷Ҳ޿ܽշ
ԶԶԽǺڹȥʱյٳУɱȻʽڵöࡣ
ͨһ֮ӦѣԪ񶼼ɢ
Ǳҵģ
ٹ޵Ļߴ˿񣬺ԥؽ֮Ƕ䡰ٻ
֮С
ʱ䣬ٻŭţޱ溣ΨһٹŽû
µǣڻոٽҲȼȼٵĽΪ񣬻ƳշӣϢ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ȻǲƣǾһɣ
޻ߴڽٻ**ͷǶĻ棬
𺣲ţԭԹ۵λҲ׷ױɫ
ɽٻȥн֮Ϊ𳡣ʱؽһ޷ĺƽ١
ס֣
ͬʱ֣ѹƹ޻ߣǶĻ档
ٽٶڴʱʩչͨŷüŷǣƣϮĹơ
֣ͣԡ
޻ЦǶ֣ͨ죬±һʹ
򣬾ٻաнپȻҲսᡣ

ɽٻչٵĽȷʵΪ̶ɢ
Ĵۣ˭ܳܣʱ߰˳ɵ鶼λܽܵĽ֡
οߵһٻ
»ⳡսȫ²ΣøΪֲ
ͨ죬һб˽ᡣ
Ƕ֮ͨǡ
ͨвǣ㷴˹
һΧλŭȼһ徹ǵʹ
һף
ͨȻЦˣЦݲõͷ䡣
ɲ֮䣬ʮȻѣһѹŵ֮ӿֱΨһٹŽ硣ȻҪģҷ㵽ף˭ȳŲסҵʣµİϷǾҲԸңǡ
۷ϻû˱ȵͨ졣
Ǿ͡ˣ
˽ս췭ظ֧顣
ͨȻɱۣﻹ˵ʲô·ء
һֺ̾㣬ʮʼȡصıԴ
Ҳ֮ңԻ֮о̺ԪƺԴԴϵعעϷ
֮䣬ķ·һ׵ھ޿ڣĻ֮ɵһɶ
ʮ䣬ƬһƬţ춼ˡ
ٹŽڵǷأ˿̱ⰵ沼Ѻۣ·һ̾Ҫױ顣
ԭȼյٻ𣬴ʱҲή΢ͬв
ԽٻΪӵĻ𺣣ѱӰ١
ڿ𡢷ٽٹ޻븲֮λһģңϢң˺ۣȻش
Χ۵λ鸴ӣʱȻǰͨ죬ѲǴǰλؽ֮
Ľؽ֮УȴЩλսʵȻѷɫκһ
̤ͨ˻Ԫ޼޽֮ƽƽ
Ю
һͨȥù
ʱԵɣǧҲòͨ쵱ߡ

ʱͨδɾͻԪ޼޽ɣҲòһλսͨҲ붥ˡ
ʱ̫˽վһߣټ̹ڣصӣǲŲòͷ̡
һЧ´˼ƣȴԼվͨ죬̫Щ˸վǱȥ
ͨʵ㹻һ巢ܹ
˴ʱʵ̫áʽƫƫڣøͨɳ֮Ҳһ˾
ͨ죬ݣӮˣ
ɫҰֽüšˮ
һԼǳˡ
ǧ򲻸ãȥвͨ죬ȴûͨ쵱ǷֶΣʯͷԼĽš
ۣ׶Ĵ̹ǵۡ
һսһԪˡ
Ŀɨŷ֮ͷȻһаǿҵĺ⼸Ʋס˷ŷͻȻ֣ʵҲڱͨЩ˿ơ
ƻ¶˵˲ҵ³ͷԵʵ̫
壬Ǹҵţ
370¸
εü죬һŵԹ֮⣬Աһֱĵŷ׽
ŷͷʱһвǽȫڷͷˡ
뵽˴ŷ𼸺ƵҪѪ
ǲͨ죬ҷǺô
һڶŷؿڣ²ʲ£ࡣ
ͨһ֣ԭŵľʱڰ;
ĵ׶λؽ֮ļɵ֡ԺΪʮΪǼܵʵ̫ˣɱĿֲܡ
ǰ̫ʼܴȣһشʵǰ˭ǿͨвֻ˭ûа취
ѳɣʮһبʺļ̣ȥ㶯ֺͨ
½ȥıӰĸüһɫ˷شһ壬ȴҲĽĸˡ
ѱǲ֮µЩٶǷѡ
ǰΣ䶼ȻɹҪԵģֻֻա
ʸ֮ģ鷳ʹˡ
ˮڡ
ͨƽȴ͸һնɱ⣬ֻҪǿħ˱ն
˵⻰ĵ
֮ϵսƥеģȷʵˡ
ĸĬһ
̫ҲûãֻԼ˼
Щ֣Ҳδûпʱ
ƴʯ٣˭Ҳֲˡ
ΨһٹŽ˥΢֮һɲҵ
ðѻʽٺٻˡ
һλ̫أͨȻûм֣嶼Ѿǵ
Щ𡭡ڰ֡
ڼ˶ˣǱ÷پŵٻҲ˲١
òȹĹŽ籾Դֹ渡ϸ΢Ѻۡ
һʱвأĽ֡
Ǹͨ죡
֮ҧأһ˿ѹסľ¡
ôҲû뵽һؽ̣ȻܰһƵز
˵ЩѾûˡ
𳤳̾˿ﾡӽ󣬾ٺͨͻ
⻰ڳһ·硣
úЩ뿪ʱźڵơ
Щ˾Źᣬһֱķ壬ҲһƳ֡
ûãٽѾټ̳
̳ᴩȥĻʱգϵԶȥĻʽλ
ӵϢĻʽ־ŭǲ뿪ûãȻͳôıʡ
ٵһȡ
ʽ𴫻ѶϢÿֶһѾҵټˣõ֮ϻ
һϢټ̳渡ֳɫ˲ˣųȵĹ⡣
ҵټˡ
ٽ漴ն˵֣
Ѿ˲صĴֶۣ飬еʧͶ׷ˡ
οõһʵ϶ԾһΣȫµľ硣
ͨı²⣺ѷȥĻʱգΪ˱ܿʱķ¸ٺӵɻ
ʱת˵ͻﵽֲΡ
Щ˾Ҫ֣ӦҲǻʱ䡣
ҡ
䣡
û˵꣬ͻȻ
ΨһٹŽ𵴣һֻڱλľִ̽£ȻֱץǶҡҷٻ
һסˣﰵѻ죡

ŭףٻӦǣ淭ֻ֡
û뵽еô죬ضûУ浱һģΪͨڶ
ͨˣʵš
ڣͷ¶βļһﶼû**
ֵ˼ָձٻմ͹˻ȥû°ۼ
ֻһ³Ƕٻֻ˻Σâٶһ֡
ûȿǴУüݵϢͬʱѡ
ȻЩǱѾĬҪûᣬһһ
ϢͨʱΨһٹŽѾҡҡ׹Ҫױˡ
֮ңȻûΣ𾳽ֻһߡ
Ԫ޼޽ɵľ粢ȹ̣ܵĴ˴ԴȻ»
Һãջǿס
Ǳ
ΨһٹŽľǰչͨЦЦȻͼıҵķǾͿûˡ
ȷʵڹȥʱյҪȡǾһˡ
ʽٺλҪڹȥʱǳ桭ҲȤúܡ
ʱһҪ׷
÷úáд
λɡ
򵥽˼䣬ͨϢ뿪ͥ
ûãѾ̤硣
ǰľĴͬǲԫϱڣѪӰӡ
嶼أ֮缸һƬ档
Ҳѹ֣ϴطĿ־ʵ̫ˡ
һۼû£
ͨʶ񿴲ˮһϢؽⷽصÿ䡣
ûʲôӹ˫һе۾Щܾڴ˵飬Դ˺޾졣
ҵˡ
ĿȻͣס
һƬ΢Сü޷أǶһɳ
ɳ֮Уһ޳ɻԪ޽ɵ
ͨ졭ʵ̫ˡ
ħﳤ̾
ǰǳĴս
ֱͨ񳾰
ʮһеıݣ붼ĵ׷
ذ
Ԥһ
ܾãҪͨע⵽µЩֶΣ¸
ħˡ
ͨǸһ˿޵Ц⡣
û뵽ߴʥλ޳˻Ԫ廹ûģıʲô
һֻε˺ƬСصıϡ
ħɫ৵زҰףһͱһ޷ܵιȥ
ͨ콫סӰ֮ʧûһ˿
Ա⻰ǲ١
̽ħѪԴʱͨ첶׽һƶϢ
ζǰֱϵѪ
ȷʵǸջ
á
Ѫܶ¾ͷˡ
ԽʩչֶΣӰҵϢǱƬ˵еԴ֮ء
¶̫󣬾ЩվڶĴڣֺαô£СϾ£ʱ֮ǰ©˷鷳ɾˡ
̳Ѿúˡ
ȥͨüʯͷģûһ˿ѹҲ⡣
̳ܽͨɣӦ޼һҲټ̳ɽ֮
ͨǰ̳ʵ̲صȴԶ
ǡ̳
ͨΪɡ
ڲնִƵĹϵȫͨǧ򣬹ᴩʱάȣƿֲ
ͨͨ
ħǰˣŵû궼ɢˡ
ôҲû뵽Լô䵽ͨ鷳ˡ
ԤںĲк³˵֤Ԫڿˡ
ܻ
371ޱ˳
ƽĻħĻаԥֵ̱ޱ˳ӡ
ͨǰûּۻ۵ء
ֻ·һ
ͨץʲôħҲԼµ˼֡
ףԼûʸ񷴿
ɲСɫȥڻҶ㲻ϡ
Ҫģ취סĶġ
ħô֪Ȥ̹ͨͦ
Ͷˣʡٶѹ
̳ϵĹûħһ¶ûüʶͳ˺ڰ
׻ȥǰϺƮһĻͨ˵³ˣٲĺô
ˣܱûǿ
͵شĴоѣͷûɵһ飬бˮ꣬һ˦Ĳ
Ҫˡ
üͷ
о̫ͻȻ̫ǿңû⡣
Ż˲
ϿɣΪѾ˶αĲΣ֮죬λ𡪡ʼ̫Žľ帴ΨһϣԴѸҪϵĻԪ޼޽ɡ
ǰ䱾ԴͺںˣⱾ겼µľ֣Ҳĸ
ѾΣܴĶ
ôҲ벻ͨ
һڹӰת˰˲һ˿㡣
֮£磬ԣƾδ߶ǰһƬģֻǹľĸоԽԽ
û취ֻʼ̫Ž
˵ǹɲλɫһӳȥ
Ҫ֡
̫Žܳ
ҡͷںЩɵУʵѹȡ
ڡ
˶٣ͨںģмȫ֣أԸ糾αطƣ˵ǿأС
ʼͨ족
֣һȴҲĬˡ
˵òû
˸˼ʱӺȻһѪɫ˲ʾһ˿ײĶȡȵȣ
һ׵ײ֪һ϶ļ̳̳ϺһϢ΢
귢ǣϣȻ͸һ˿ͬԴѪ
һûˣ
Ѿˡ
̳ԱߣǵȻģȴϤ̽Ӱ
ͨ죡
ղŵƶڶߣ˿ȴһĶ⣬궼
Ӱ㿴Ҳϴ
㿴ˣȷ
ʼ͵ذθߣѹסľŭ
ͷָ
ǹҪΣУ˿ҵԴͷңԶ̳򣬱ӹ
ʼɫֱ䣬˵
̫Ž˼ˣͨѪ䡪Ѫᡣ
ͨ졭ôң
ط̫ãδû뵽Ǳͨ춢ˣĿֱָ
¶벻ͨͨôͼڵʵвͨ죬ΪʲôҪԽ޾磬ϧʩչѪԴ䣿ʵû
նԴͷ
ĵ׷
ͨһϵһɣԼһһ㣬ɡ
ѪԴڿݽߣ
ͬһʱ䣬ͨҲħڵѪ춯ɫ΢΢һ٣ˣ
˵Ϊܸ֪ô׼żеΣԤУҲֱħһͷ
ϹȻΡ
ûܣнյľ档
ͨħѪеӡһ·ݣΪȻ̤α۷徳硣
˶ݵʱͻشأѰԵܹõ˻˲ϿɣҪͻͽҲܡ
ǵ۵ĵ֧ţҪĴۣ嶼𡪡ǣλԪ޼޽Ը㾡Уֻһͻơ
ʵ
ʵ
ʼǵˣľӪؽֱòʧ
Ͼ廹δߵɽˮĵزαضһС
⡭ͳԼϡ
ꡪ
ͨһ̳ȻתӲħڳһתѪԴһνӲӵѪ飬ڼ̳Ϸת
Ѫ֮УԼܿһ΢Ӱζ
ͨ£廹ˡ
ħӼ̳ϵϢ˥ˣӻԪ޽һ·׼ʥ硪ıԴѪȱ룬Ȼ
ͨ첻ֻ֣ҪǱ߳׶ϾѪԴͷħͬסʥΪ
Ǳ㶷һ
ħǵӰ飬ڳ³һ·ͷѹŵĴʯȥ˽ˡħڵıԴѪѳ׿ݽߡ
ʹ֮ͨͨܣҲ޷ʩˡ
֮նϣѪ©ꡣ
˳ƽħҲһĨȥվδԸ
ͷһתһĨľ
ؼĴ֮ڣѪ飬ɲǼѪݽߣΪס
ֹ磬֮УմȾϢƿ֮µ飬˿֮̽֡
Ϊ˷ͨʩ֣һնóףϵþ
ʵûбѡ
ֶͨβ˷ʤĵһݡ
ٱͨҵ¾ûнˡ

һУ͵һѪλ˼ΣϢңվȣɫ԰ֽ
ããʩչ˴ۣܲ
ʼ̫ŽһĻͷҲһɡ
ıͨˡ
˷Σʱȥȴɷɾ衣
ʼͨ˴δɣѱһΡ
һأ鷳Ĵˡ
ֻǧģǧշĵ
ʮʮ컯Ϊһ壬ȻҲ̳˺ܡ
ʱȻתױڸһߵ컯
Ǳ߿ħڵѪԴѾ׿޸յĿܣʵȴǡǡ෴
һĽɫԴѪɾ̳֮ϣͨС
ҶǻԶ
֮У䣬羵еӰسͨǰ
һٶϾѪ᣿ֱʵǲС
ϧ
̳ϸϸ緢˿ߣǵԴѪڡ
ɲǼ䣬һĻ˼ľչ
ֶ֮£ӦѿݽߵѪ˿̳̾ǣߣһ˿һƵӿۣ֡ûǵνתľѪ֮С
Ѫǵ΢ӰҲ֮ʵ
Ϊڵһ㣿վˡ
һ̣ͨݳӦԣ粼˺֡
񣬹Ȼó
ԭȻѪá
£Ϊµˡ
Σʱ⣬ǹɳĸоȴʼûɢȥ
һԵ̫Žɫأο˵Ǳ֮ͨʱȻȥ
Ҳ£
ҡҡͷżָӵ룬ͨЩԽԽʢؽ̵ĵϸҲס
ܿģĸаټߵֻˣѾ൱λԪ޼޽ˡ
οͨﻹкü
ʵԶԶˡ
˵ͣһ£ѹøͣҪһΡٺϣ壬мʤ㣿
Լ̤˻Ԫ޼޽ɵľ磬ټϰ˲ļӳ֣Ҳܴճλͬһεս
372ıؽ¶
ɸؽǱһԱȣɴϢ
벻һ㣬Ҫ׷ϣֱ졣
ô룿
ʼĬ˺һڻǿ˼
ͨ죬Ҳеͷء
գʵĿãǿСȺ
ǿ£վҪ˭ȡ
ʵҲǿһߣǸҺͨ޷Ϊվһλ֮޼
𣿡
ҡͷ̾˿ĻѲǴǰˣѾ㲻϶ս
ͷݱȥҲò˶ãЩʧѾõĹܻ֮ܿ
ʱ򣬾ͨ첻ǳ֣Щ֮޲ߡ
֮УһλĻԪ޼޽ɶûУ˵֮ˡ
ʼٶȳĬ
òϣ˵þ
м¡ģҲøˡ
ʼԥֹ˵˳ʵңԶ޷׷ݵĹ˵Ҳ֮
˲֤ݡ˵Ǿλ֮ͨ쳹صֶɵġ
̫Žһۣ˴жӹһ˿𾪡
Ǵδ徹Ȼܡ
ǡĹ֮ʲô֣
ʱûй֮Ĳãעᴦơ
ȻʼȴҡҡͷһˮȻͷǶ̫ϵĴ˵ˡ
嵱ҲưԻգҲֹ˲һ
ɺͻȻһǰδе֣֮֮ʹʧһЩĻԪ޼޽Ҳ֪٣ֻʣһ˲
ʼ֪һЩʷǡ硯֮УӦûһЩǿߡ
ֻǲ֪񴦾Ρ
δǿҲﲻκæ
οԵѾ̫̫ûк͵Ǳߵȡϵˡ
˵
ϾΣգǿ߸࣬в³
ÿЦãһʱ֪˵ʲôźá
ʼ⻰粻˵ǰһ̸ոϣһ̾ͰԨ
Ρ
Ǳָˡ
Ψһпܺ͵繵ͨģֻͨ졣
Ȼͨ첻ȥϵ塣
֮ȻĹ֮ѾʧͲٱˡ
Ĺ֮ڣǳ֣֮ᷢ
ѱͨ춢ϣ׷Źҡ
ҾƲ⣬ͨ춢ϵĿ²ֹһ塣
ӲԼñеĹؽڡ
Լ⸱ģֵͨ˴£ȥΨһĽͱǡͨ춢ϵ壬Ҫ֡
ʼ̫Žﶼһ
ĻһһʵԽԽǱ䡣
һλǳġ鷳ɾ̫ˡ
ͨĶ֣˵վؽ̡
ⲻǳ־ǰ̨˭ҲƲʵ
ͨϵľ棬׿ճǿֵþһ֮֡
ģûаţΪסؾܰġ
ͨҪ㶯֣ס
еǰ취ܰⷽشӻ
ԣָŷ徻ٲͻЩǷǡѾвͨˡ
ǿԲ£Լš
ͨ**֣õ֤
ֻʣ·
һȥͻ纣ˣǵһԸͨ죬ñһʰǡɴͶͨ죬ؽ¡
ԼˣͨȻ֡
ʼ̫Žסϸһ룬ȴòĴȷʵز
˵·ʵֻһҲ˶١
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ͨͷ̹ųţ̹űϾûɾ͹֮
̫ŽԥȵЩʧĹ֮ٶȹ˵ͨ죬̹Ҳδؿס
ʱͨѱǺβٵȵȣȵʱʣϸһ
ġ
Ͷͨ죬Ȼʱܿâɵȵ֮ٵʱǺܸܿͨһ㡣
ùǰδضùԺ
ʼҲͬ뷨
Ҳעһÿһߵø
ȴҡҡͷͨٶȣѾֵһ֮λɾ͹֮ʱ⡣
һû˵ڡĳֱȵ֮ٵʱͨӵܹ֮ʵ
ͷ̫ˣ˵ֻҲûš
Ͼͨո֤𣬾ǸƺʮңԶ
ʼ̫Ž뿪֮Ȼͨ˻˲
Եǿ飬˿˲ڣ˴͸Ϊһ塣
⻺ںУϢҲһ˿һƵ
ԥֻʱ
̾˿ΡҪǰһضȥ̸ʲô
ʼ̫Ž֮֮Σͨ쵽ʱضͶ·ֻȫʬ˭ϴı̫ˣ֮˶ۺ죬ôܷŹ
ȴˣЩ߸ϵĹ֮Ҫ٣úķѲ֪£˵ġ
οյ㹻ͨڳ֣Ƹ׳ˡ
ʱ̫࣬סԼ۾
ͨȻѾ֣;;ͣ¡
̫˽ͨˣǸײĲʲô¶Ҫײɡ
ɰϵʵҪӲ壬Ҳ̫ѡ
αôһȦӣô鷳
Ȼħǵ㱾ԴѪӣ䡪Ǹα𣬾ˣҲ˲ĸ
ֲͨɵôַֺõ¡
ô
ȵȣ
Ȼһ飬Ӷ΢΢һ£ˣ
ͨŹ壬ӲܣʱΧˣԿһ
Ҫв֣Ϣ̵塣
ñԴѪֻǻӣĿġȽţأ
ңǱ·
һ亹˳ŶǻӲǼ˲Ĺâ֮ȥҲڣ޶
͵һ׹޵׺Ԩ
⡭ﲽΪӪ㣬ܿһ
һƽԤ׵
һ̣ƬʶȻƵһӰԻʵ֡ͨ졣
·ڴ˵Ⱥʱ赭д䣬㷴ΪƬԴʶСֻƾЩĺۼĿġò˵ĸ˼
ֻȫѪⶼסˣ궼񱻶һ㣬亹ȴܿƵ˳ż䡣
¶ˡͨɱҪΪţǱػء
Ǵǰзȫ˷
ҵ˲аˣӦ
ǿԼס÷ʱıؽ¶
㲻뾪壬Ƕ̫󡭡˭Ҳס
ֻԷ
˿ʶ֣֮ܽͨľ֣ԼҲɡ
Ƿ֣µһ̣дת
вô
ͨȻЦˣĿ⻺ɨƬءʵ壬㱾Һ档
ƽͣȴ룺˲Դ²ȴѽԪ޼޽֮ƹƽأѵõǡڻɱ£㾹ǰᵽΣȷʵ֪Щ㾿ġ
373»Ե
ɣβżҲ׽˵ʲô
ͨеϸƿ
һʲôЩһ˭ܲ쳣
ϲŴءһ㣬ʼ̫ŽλѵĴҲѶϤ
ֻǳĬݣֻҪһԱܻȺĻԵ
վ۷ģг֮
ͨ
һ㾿ΪԴв塭޿ܡ
²ᡣ
ЩޣһԽ١
ȷʵȡ
ͨƽ˵һ΢С£ϾܱȻʡġ

ǻƣֻʵɱ⡣
ڣҸˡ
ͨ컰΢תҿԸһᣬҲһ·˵˹˳ҡ
ˣȥ֮
򡭡ΣӦ
Ĭȥĵȴӿһ̾Ϣ
ȻͨҪģ塣
һ٣վ㲻
ȻƯҲ㡣
ͨ컰Զ٣ѡǸˡ
䣬һΡӰʶлչ黯ʵڻ֮䡣
Ȼͣͣ˫ĿԲϽ֯Ž벻š
˲⡭ǵڶ
ԻΣһ˫Ŀסͨ졣
ǽһǸǶԷ֣˿Ѳһȥˡ
һ޶ôӵеڶ
񼸺ʧء
ڶѶȣڳɾ͹֮֮ϣݡ
ͨ˫ط
ܴ꣬ŵرǻǰ⡣
ǰͨ쾹棬гһ˲
÷Ǿǻ󣬶ʵĻ崫еһȴĵȷȷɢΨеĻ籾ԴϢ
䡪
ӰƬʶ֮첨
ӿ֮ʱõİ˲ȻǱʲôѣ͵ػһʶ**𣬳ͨǰ۵Ӱֱ˹ȥҪû
ͨȴŲæֻһָסڰնá
ɲǸԵġ
˲·𱻴ŭͨ屬Ŀǿ⣬뽫ͨʶ飬Ӱ
ͣ£
æֹȴ
˲죬ͨ졪һöƾ֣ϣɳȥ
Ҳǰף
һ£ǰ겻ֹİ˲ʱٲҶֻ۰Ͱ͵ͨǵӰ
Ϣ˵̫ˡ
ȥܴ̤߾硣
ˣ
ͨŰ˲̧һС
ûȴƽ
˲鰵п࣬ȴ˿ԥԹƮͨǰ
ղһײоĿѹֻֿԡ
һԿĬȻ
˲ͷҲ̫ˣһ¶ûС
ָͨϸӦԴˡ㾭һս
ܽһ˼Դ־򵥡
̽飬˵ԭȵɢǺġ
ǱԴ˲ĲӦԶֹڴˡ
龰֪ȥԽȥǶ»
һ·ߵȷʵ
ֻͨ꣬ǵһЦ
֪һڻԾ̹һ塣
λ֮Ѿ𣿡
ͨȴв²⡣
ֱλӦϣֻĳ
ǲҪ¡
ʵ屳ȻſµĶ֣λ֮δҲ˼ǡ
ͨɢȥеĸӰĿϣôѡӦ
ʧ
䣬ͨʶʶȥ
ɫ΢䣬߶˲֮ˢʶÿһ䣬ȴҲ˲ĺۼ
Ȼûκֽš
ɫɲȴһ¡ͨ˲Ǵģ
ÿһΨһĴڣؼ䲻ȫͬ
û뵽ͨȻһͬΪİ˲
ֱ߸һ֪ͨ쵽ǴӺδõģ
ͨ˲
ͷһ
Ļ崫е˲ܳ׻ָٽһ
ͨԴ˿ŵĽľֹܺһ
Ͷͨô
Ӳвͨġ
ôͨ»ʲôо
Ҫõͨİ˲ƺֻʣһ·ؽ̣ΪԼˡ

ԣ鸽ͨ첢ǲܽܣǰҲͷ
ڰ˲У޲̷ɵͨߡ
ѵʼ̫Ž
Ҫ˵λ̸ס
浽˱ѡĵزǳ֮ʱҲֻ÷ǳֶˡ
ֻϣߵһ
̳֮ϣһıԴѪ
תţӳǱߵĶ羵
Ըʧ
򣬱ֻʣڶ·
塣
壬ϵͳѡҲؾѡ
ȫԼľ
λȻ򵥡
뵽ͨ첻ɵüͷ΢塣
ǰ齵ʶʱǱʶײӦһڳ˯ȴļµ
ʱδֻ¶һ˿ɱ⣬ǹԼѵļ
ͨʱİԭƻ֣Ʊػ⵽Ԥķɡ
л黤壬ҲвеġҲǹ֮ǸΡ
ϾȻŹ֮ⷢͨЩӡ
תһ룬ҲΪΪνչѸ͡й֮ƶֱĽݾ
ֻǡܾãλʧٵĹ֮֮䣬ĳϵ
֮һѹأȴĳ׷ݵĹͻȻʧŶʢҲķѡ
ѵλ֮ת
ͷո֣ͨԼҡҡͷ
̫ܡ
ˣǰ䵽ǰ㾳أǵھŻʱ֮ΪƵڰʱ֮۲תʮʱҲĺġ
䣬Ƶ鱣סһƲлꡣ
ֻںϣΪΨһ
֮˲ͨͲˡ
Ǳ߳ٳûлӦͨҲż
浽˲òʱֱǿǣûʲôöǵġ
̳ڰգâת֮䣬ͥ໥Ӧ
⵹Ǹջ
̳ѰܴͬĳЩڤڤв֪ĴڻΰЩִƹĴڣʱҲò¡λ޼һ
뵽Ǭзɳ
һٶĶıͶ붦У̳Ҳ֮룬ڶĴ¿ʼɱ䡣
ʱͨһ˴˵ھԵòͨ죬
ԴЩǣվǳŲסˡ
ͨȻû̷ſͨĴ㣬ٽȥԿֻǡ
ûʲôġ
ͨƽ޲·Ӧ߾ܾ
Դһɫѿ
ȻԤϣ׶صĻش𣬻ͷƣ޲̳ȥͨ顣
**
374ǿƿͨ
һȵĵһ˿Ҳеһֱͷ
Ǽɵȴ˵챮ǿƿͨˡ
ԭܵļƻʯһЦ
˭Ҳ벻ͨ쾿ֲ
һ뵽ԷϲıλͷƤ飬صѹͬɽХӿ
գǼҧǱɿڣӦȽԵʮ֮λƣͨļͻơ
Ȩͨ
պ㡭֮ʱ䡣
ǽЩΪã
޲TһѣüɫһԴأǿɾǵĵˡ
ڱ˵ĵؽϣ̫࣬㼺к֣Ҳѱȫ
ҵϣǻԼ
ͨˣ΢΢һЦЦЩ׽ζʵʵҷöˡ
ⷬûаڣԴء
λװףϱʱʮ־ʣǷ
ֱ֡С
ڴֱյ˼¡
˵ʵǴ˿̻û˺߼Ҳ˲ͨ챾ĸһʧ֣ȴ롣
ô㶼
˴ͨվûʲô飬Ӳôֱ߽ͨԴصİͨ
ԴĿˢˢ߽Ӱϣɫԡ
̬֮һ͵شӺЩͷ𣬼ѹס̳֣ߵ顣
һڣʮ֮λóȥôְһͷԼҵá
°ֻм˵ĽŲһһص
һ̤Ƭ򣬼˱һᣬ·жص
Դص־糱ˮӿǵʮ֮λ໥ӦȨչֵĵط
ǰǵƼ̵ݣ˿̾µıȻڡ
һݵѹںȻ˲ϢԴء
Ķع֮·ܵٻ׷׻۶ȴڴ˲ֽ飬Դļĵ֮С
κϢͣԲľ硣
ԭ֮λڴ˵ءЧ
ûϸϸᣬͷȻɫ
Ʒڣ׹δԣǹɻԵѹֶ¡
ٵƣԶѰҪ
ͨ죬ݴɻ⣿
ھĴЦźεļԴص٣ɴʲôأ
˵˵ĳλߴĲӰ죬ƾձ˽롣
Ƕɣڶɽϣ֮
̫
ԶаһаھͶ֣˺⼸˵
ĸǬֺ˪ɱת
ؽ֮ˣܹȱƣ
ء
ͨ챾ƽȣϷǱ㿴š
١Ʋˡ
Դ**̧ͷ죬Цһ
ǵ̡ǿҪʧˡ
£ϢȻһ䣬һҺɫչԲת۱ųɽصĺƵ֮УѰϸĹ淨Ƭɣ֮ռ䶼ֳļ
ǡڴʱһȻ䡣
شѰ½ĳ׹⣬һͷײҺ֮У춯ûܼ𣬱㱻顢ɴ
ģԼһڶнƬϢûȥԴԼԴ˵٣Ȼ
׹ɢնδ
΢΢Ŀڻζ
ζпɡ
հѹֵƺߣż͵͵
λδϵǿ٣Է˰Ե赭дķʽȥ
ǼչֳʵԶǵ֮ʱ
ƽɢԴعš
ŵڰĿ⽻֯Ų뾪ɣȴվûٳ֡
˻أĳ΢΢
ϷŸտαż
ӵ࣬˴ͷڹ
ÿλ˵ҪһϴԴԴͷ½ʹͣøøȡ
ҼȻ˵ʮλԴصȨȻùִơ
ӷдЦ⡣
£һƬʵӰ㸡Թǰ
λǾɫʱˡǷǼԴطԴĵӰ
ͨ죡ôĵӣ
ӣ
еɴЦΪβң
ļ֮Եʮ֮λΪԭ㣬赲سŷԴӣʼʳеȨޡ
죬ǵֻǴ˵⣬Ȼ־
յȨԽ࣬ܵԽԴرԴԦӴļ֮
ȻѾߵһ˵ûʲôǰװ˷˻Ե
ͨļɾ𣬱λͷƣ˿ǶԹƿȨҲ̡
ŶһΧ£Ȼ·硣
ԭڵʮǷݹȨޣɱ߬С
ͨڰ̾˿Ҫսپ˽Դ׮£ס
ձ㵽Ϊֹɡ
ӰһΣͨԴ֮ͨӶȥ
һ˲һֲµĹ׺Ȼ䣬ݺҷɳȥ
˵ڰбѣѪꡣ
ͨɫ䣺֮ε
λҲͬһʱ䲪Ȼɫǵҧÿ졣
ôˡⶫȻûɢ
ھӿĺ⡣
ͻȻ֣㽫
׳δ֣ͼͨǰĵĵ·ʱҲ޶
ǶΪʱ𣬵֮ǲµķӡҲѴ
ڿȫô£
·޵Ĺ֮Ҳڴʱ֣żֶ¡

гݵͺ
˴ͷЩɥ
һòƹض
ĸ֪ԴصıԴֳͬžĺۼ
Щ֮µĺֱ֡ˣ
ͻıʣֲͨҲλŴҡ
鷳ˡ
˿̣һµͷ
Źĳ֣ζͨļ޷뿪ҲԼͬסˣ
Щ֮ĪڹϷˣǣ
ϣ
˭ϵ̽ζδֵĹ֮֮ڴ˿̱
⡰ϲ
ʵ̫ء
֣˺Ź
һȳ֣°λ
ǳ־ֻһһҪ̽̽Ź׻ʣܡǰ˶١
ͨ죡Ҫǻ뱣ס͸Ͻ߶챮ײȥ
챮вŹ֮εܺһĥȻǺã˵ܾ˵ľ桪ã챮Ҳһȥ
ͨɫ粻
ͨĸӦ˭׺ж¡ǵһ˿ضûС
̫ˣͷ׹
ѹû뵽ἱתֱ£˼֡
ֲáȺôö
ȹͻƣЩʵδ̫ˡ
ͨһļλǿĿô飬ɫһݡ
̫ݲ˼Բߡ
¸õΣǷҪ붯챮֮
ĸԣֻ챮ǿгǡӡеǼλûң࿹ļ϶Ʒ
ⷬȷе
375¶ǵѹ
챮֮Ӧչ֮µķӡ⡣
Ͼѹȥ˲֪ٻ£ǿҲὥĥЩݷԴصԲ
Ҳ
ͨƬ̣ȥ̽һ̽ǹ֮ʣܡ
Ƿŵһһ߶챮
˿̡Ǿλǰƴɱһ
һԭ϶ͨػ֣˭֪ͨһ˾޶
ѪӿҪŻѪͨȫȻѭָ֮Կǳˡ
λһķĹ˺һ϶
ɫͬʱ΢䡪ԤиΪ
һƵļĵ𣺻ˣӡǵѹƣȷʵѴǰ
ȫ֣ô˿ĥȥһַӡ֮
һ˴˵Ҫлͨ졭֣ҵȻδ˼仯
ȥٶȱʱ²롣
¡
ڴʱ䶸
λţͨǵ͵ǰһ壬ֱֱײϹ漴춯صıгױɢ
ɫ䣬ݵĴ֮ĵͬʱӿŭͨӣֱ
ûϵͨѡԻٵǳ֮ǵˣڱ顣
ͨƫƫѡˡϵ·
Ĺڼ**ĳ£ֱĥһ֡
λŭȴ˿δͣ
ԻÿһǶת֮䣬Ϣϯ
תݡƣƣƣ
λŭȣżִ߶£ԴصıԴҲ**ݣҪķĹ顣
֪ȥ˶ź嫵Ĺڽã·һ̱Ҫɢ
ˣ
λͬʱϲɫֻһͷбܱĥۣ޷Ҳݽͷ󻼡
ɾڴʱһĵɤƾ
ʮ֮λȻԴز޾ļӿۣһӰǼˡ
һ֣ͱɢĹȥٶԴصıԴټ
ͨ졪
һŭ죬ɱʵʰϯλͬʱ֣˲Ϣ֮ѽΧס
ͨ죬㵱
ԭǧѷʱĥٺıһ
ɱͨһһǰ
ٶû֪ʱŻ֣簵Ķ̣вᷴ
Ȼͨ⡪޷ҪסƷĽŲ
һӡŴ٣ƾͨǱߵĲã
ʱʵ̫׼
һ˲ɢ
ɱң
ЦüչȫȻɱϣըòˣҵһء
λɫʱīȾ
ǳ**˹Ҳ˲
һΣ鷳ɾʹˡ
Ϊвǡ
䣡
ھû˵꣬˵һը
ĺӿɢڱյĻƣλȫ˽ȥ
Ƕٿ죬Ǳɨˡ
£һ۳ΣֻһأϢҲزĲΡ
ùס**
һɫѿˡ
ͨ¼ֱһ˵****
ͬʱ߶ԶԴصƿȨգۼͰͨͨʮ֮λõıԴ׷
ͷ֣߼һδѸػ𾳽磬ľǵʮ֮λԴرԴᡣ
ؾۣΪȴ˲ָ֮λȴܳעԴ֮ص۷塣
Ӧͦ졣
һЦȴûаҡ
ΪȷʵصαĶ壬ϵ·һαӲضˡ
ʮ֮λȨܵһ˵ķܵļ֮ٵÿ
ͨ죬ΪסͨΪΪˣ
һɱ˿ûм첻Եͷǲ֪жߵж񡣡
Ϊ𣬵һʵӹɣ̹Ҳѷɫ
֮ǰΪֹ˼û֣ȴҲ̲סˡ
¡һȫһƬ
Ʒת֮䣬·һڵ**ѭݻһеĿֲ
ͨ죬μסЩˣԶǲ𣡡
˸Ѳˣ˫ͬԨ߶
һӴ䷨ڿͻȻ֣̼ХԷΪľȻɺѪĳë꣬Ŀ޺ӿ귢
Զ˵һſµʵ׵úܡ
˱䷨**ˮ㽫û
λȻʱ޷뿪Դءٺ磬ƾͨϵʩ䡢شıȴʲô¡
һգ۹ͨϾ͸ֳŤƣ·ڲϿʳĥԪ߽Ѫ
ؽһǿ߻ûӦͿͨʼˡֻˡˡʥ˵лҲͬһʱܵǣ
ʩչ֮³̶ȿ֪
ͨȻǿվֻ𣬾ʵ̫ˡ
ѣ
ȻΣ֣ͨȴɴݡ
ͻȻ֣ڣâתиϵ֮ɲǼ䱻ȫû
ֹˣ˳ڤڤеϵӣ׷ݵԴͷ͵سͨȥ
Ҫ˵Ū䣬мҡڻ˹ڶۻʵļ¶֮Դ
ͨ䱻û˲䣬һ֪
¸磬ѹȸлͷһ

һҧط죬ߺ벻ʼҪ
ͨлûȴһһֱֲĲࡣ
һףεƣֻҪˡ

һȻвʣȴҲپץ˾ͳͨȥöǰе·ϡ
âһѱУţһڱͬ籩ϯԴأŵļ֮𵴡
ǵɫ˲ˣһŭȳʩֶν⣬˭ҲӲӡ
һҲ⡪ǰ޴䷨Ȼ飬ɵĺڳ˽ȥ·仯ɵĶ˺Ҫ˺ɡ
̲صĶ⣬ԤĻҪֲ
һղŴ̫Եⴥ**֮Դ÷ӡɶЩ
ӿаλ֮ҲȻɫ
ն
һ˻𣬴߶ַĥӿ䣬ѹ**𣺡ͨ죡Ҫƴݣ
춥˵ʵ԰磬ȴҲԸմȾȫ۶ɵ
ⶫ񸽹֮ңһϾҲ˦ѡ
Ⱥɱ𣿡
ͨƴżģȻλôߣȻ㵽ס
ôڷ治ˣ
һͷһ죬ƿڴ˭ˣ
ŭ׼ȫֵɲǣȻתͷҲصضˡ
һԭأзڵɱʱҭס
ʲô
376¿ʵڲ
ɻûعһɿֲĲȻӼƵĵʮ֮λը˲˾ŴϷһɾԴ
漴⻪һȻѳԴء
Զͣ»ټúôлλ
䡪
ٶȸֳĵӰ翣ȴż˵ķֶ¡
ֻԼ֮ԴԴصϢ㲻
һһҪûֽ೹ĥǵӰȴУɲɢ١
ûͨع̹
챮¡¡𶯣һһסͨڣһ׷Ŀܡ
֮ͨ⣬һһվͣδǿ
ǰ̽д֮Ĩɱ𣬼һҲв
գ˭ҲḶ
ͨ졭
ھҧأһǿʵڲء
һŭ淭ڣΪ𣬽վϷˣ
ǹƣնɱͨЩ˷
糱Ҫû
α˶Ƶġ
ͨУڲ
ʮ֮λ΢΢¶Ϊ֮
ؿգ
˳˿﷭˴
Ծɲһ˿¡
ͷһǹɲһеķʵ⧲
ǶԷõ֮Ĺܷ񷢻ӳЧ治˵
ΣһվӮˡ
ü˿ǵż֮Уջ
һλսĸıԶ׼ġ
ֻŹȷʵˡ
̹󣬲֪Ŀֲ
ǲǽΪǴӴԴʩ˳׽Դͷ
ѹּԴļλǿжԿķʵ̫ˡ
٣סһһʱá
Ҳȫָ
ץסᣬĥܣѰ˺顣
ʱסֹͨһǽ٣ɾˡ
οͨھ̹֮ڣһ£ıԼ
Ժ𣬾ԡ
ȷǸ׵ķӦԡ
׼ܹǺõġ
ͨаһ̾ȷʵûϵ˵ͻƾȻǣΣö˿ӡ
Ҫģôϡ
***
ͨ߻ʰ棬Դһߣλɫȴѿˡ
һһ£λ̸ϣһΰͨǵʮ֮λȨһƬ֮УȡԴرԴĵ·
ҪͨôȥǿҪ˰æһҲܽܵġ
ֱǵʮ֮λԻ˿
˵һʱͲȨı䶯ɵ÷һЦ
ʵ䲻ģ
λã͵͵ȡԴصɾͷѾˡ
ͨ죬֮ǰԼ
ھͨ˿û̸˼̲סŭȵļѾ̤Ԫ޼޽ɾ磬ѵ뷴ڲɣ
ɿˣķӡˣӣҲϲ˶á
ȵʱ򳹵׷ˬЩ˽ᡣ
ھ˵ĵʵ
ͨԼҲоˣڼԴ֮ϵĹ֮ʧ
Ȼԣٹꡢǧ꣬һᱩ¶
ʱסЩ;޿ˡ
ֻҪ΢һܳĥͨ޷Ƕ໨Щʱˡ
ڣ
ͨһЦҼʱȷӦʲô̸ǾͰ֮ǰģ
ֻҪõó㹻ĳ룬Ҳǳ
򣬾Ͱ棬ŷӡԼʧɡ
ȻѾóѹһΣͨȻһأܲܳɣǾһˡ
ô׾ʹԴδ̫ˡ
ǰ̧øЩδ˺Լ
Ϊһ֮ԳУô£
ɼλȴüѪġš
˴۽磡ãɲҪ
׼ͨʨӴ󿪿ڵ̬Ȼŭա
ͨ죬û̸ˡ
һ䶪仰ٶԣֱ㽫ͨ׷ӡ
ȻȴҲɵô󣿼պлֻڶҲʵ¡
һѾ⣺ȡ
ȵȫɢг
ͨͷص챮ȷʵǸֵ鷳
ֻҪˣֺڴˣֱ̤ա
ͨ죬͵Űɡ
ȵȫٺģضʬ޴棡
һ̣ͨԴеĳУȻһٳ˵ӡǵļλ֮
ԭͨˣŪֶʵ̫ɺޣ˭ܡ
ͨȴЩĪҲ̫ˣ۶ܲˣԺô£
ҡҡͷЩϧ
úһͷ򣬾Ȼôˡ
ԴЩķӦʵԤ֮С
ɵӣ˭ĸԸڲ
ҲãʱǱߵв
Ψһĺ󻼣ǽȺ֮һ蹷һҧסš
һ㣬ͨɡ
ˮڡ
£Ӧˣڲż
οȺһˣ˭ʰ˭һء
ؽһڸ߲㻥࿴˿ӱ˴ж˼Ρ
Ҳû뵽ЩᱻԼҽֵز
λ룬λûԼҲ÷衣
ץʱɣʵȥ
ЩҪȥӦġ
һڽؽǿˣ̲סʣ˵⻰ʱĲʹ
ͷ׷ɣվǸԻȥ˹ء
һ٣Ʋ飬ֱɱС
Լ²³֪
ͨ챮סͨĵһʲô
챮**֮£ôѵģ
ʱԴصΣͨ쿪ʼĥôߡ
յѳԤϡ
ַǳ㷽ҵǳʵʵһģǿˮġ
Ϸ
·ԽԽˡ
ԭ⽫ͳΪһɾ̹ŵѣ֪ⱳ󰵲ա
·谭ֻ¸ࡣ
֮µĺ֣ʱѣͨ˵Ǻ¡
ѹɽһѹ
ظ𶯵ĲʱͨͷĻ۵Ļˡ
ѪĽͬɫϸ˿ָ⡪һʱµ䣬κͼ£Щ飬ᱻɡ
ȴְɡ
ĿȴͶ˺
Щڹ򱳺ǣͲ޵
ÿһˣһֱΧԵΣա
ڤ
ֻԵظϺɫĹʣ֮ǳ
̧ͷȥֻظϿսƷڣ׹ͬ¡ȴڴǶʢŵʮƷʱĸֵľŸڶû

ϵӰۡ
kԭ覵Ȩ˿ѿһϸ΢ķ϶
ֻشţʴk֮׵
֮ڣκ׻ܡ
ÿһ䣬ĹϿһֻصơ
ͨ͸꿴յ˫ۣ֮ɫ磬ڹոµ֮
377²ظ
޼֮壬ô
ͨ۵ӹһ˿
ؽֽһλ𡪡ⱾǼֵص£ᵽ˸ΣյϢ
ķѰ졣
ϵվ
k԰ǵһ̵ĹâššȻ෴򣬴˿ӵkıԴƶ
ڵkɱײõkÿһظ**
ҵȨ
ֿ֮죬¶ɭȻЦ⣬ұֻء
ɫѹ˲԰ס
kӰʧֻһƻìϢĲŵظϯȥ
ͬʱͨеĻ˾𵴡ѪĽȻڣͬꡣ
ԭ
ͨ촹岻ֹһ
ɿƣƾЩ˿ա
ظϿյȻת٣غڶ϶ΪһһƬġ
ʢŵĹ⻪߳ÿһ̤£ձһȦֻӡǡ
֮Ӱѵִظ߽硣
ͨûж
ײϢŰпӵĹͶµӰȻЦˡ
Ȼ
̧֣ĸֳһöǧ۶ɵĻӡǾͿ˭˭Ȩ
ӡʱյĹͬʱһ˲
һ棬ŵľͷȶ
һ㣬֮͸ִһʵ졣
ֱǾŵֻط֣ץסת˲ŵĻԵ
ҲֻҪסҲҪһ߬ġ
͵͵Цָ΢΢һǺҰ㱻
ͬ˲ľ͵ؽʺϳһɻްĺźĵı߽籼ڶȥ
ݺ֤Ҫˡ
Ψ̤ؼһʱֽ֣ǰժȡ˶Ĺʵ
Ľ棬ͨǰҲֱӲ֡
֮
ͨ˲ɱ
ָһǱ߱ǹ㻯һ˺ѻâ˲Ϣ޾գֱĺġ
㱾ˣѵٲĸô
֯ķصͬһɲǣǶ侲ʮƷֻһ¡
·޴ֻ֣ݻһƬǿյУĲ丵βʣ˽ȥ
֮ѵȺʱˡ

֮дƽȵûһ˿·ⳡ͵ϮԤ֮С
֮ܲȨĴӦİж֮ǰѲ¡
ãҶȱؼһ顣
֣֮ΪҲȫ֤֮·
ǡ
һ΢Ĵ죬ȴڰйͬʱɫ
תĵظȻͣͣİ͸ݣص֮䡣
֮Ѫ꣬һɵıÿͷ֮ȥ

ԭתžŵֻϢʮƷֻ˿̾ض֮У⻪˿
Ϣʧˡ
ͨɫ䣬ȴȻɳ⡪ʮƷ½ҵͬʱٵظһֻ**
½⡢ҵڵ֮֯ӿһƬʵѱķ
֮ǿֵס߱ǹĸһ̧ȥϷǵûаϲɫüͷ
Ծ
̫죬̫ˡ
Ϊص֮壬޿ܱನĨɱ
ⲻ͵Ϯ֣һսᡣ
֮ͷһԤӦˡ
Ѫ׵ͣЪŵһɰȻըԴͷǵظǶ俴ƳŵʮƷֻͬ˯ŵĻɽһ緢޿赲֮ϯġ
ɲ֮䣬ĴΪ֮
ľ괺֦ѿת۱дУ¶Ĳľⳡ컯׷ȥֲǣѪ顣
Ǳܵسŵظ򣬷ߵݣм⸳Ī
֮ͷ֮ʼ
ֻĺ֮ԭϢĺ۽޺Ȼһ£
˫޾ŵĻҺڣתŰȻĴֱ̣Դ˴˾ѭһϢתĺԲ
ŵֻǳһеĴϵ˫ǵ˫߽ϴ˿ȴгͳھŵֻصϵ֮£չֳĿµ̡
㰲ˣ
֮ŭա
һȫԤϡ
ȨԵͬʱ֮ΪԼıƾ֮·޾һתԴ˴ǿƳʵ޵Ϊ컨塣
˿ΪԤĵضǰ·
Ůˣǳģ֮Уŭڡ
ԶһƬһλʼվӰȻɫ
վУ֧صɲ֮ӰȻҡҷԭɲΧתϢǺþ˿ȴâ谵þ֮ǳ顢ݰܣɲݱҲԵή˼֡
֮
һһٵ³֣۵׺
Թ˶ɽ٣˭֪ǽٻյԼ¡
ɲݲǷֱӵԻĳϣǴһ֡
طȻԿɲ򣬿֮ǰԴʥɲشԷʼƿء
֮۷壬б㺳ɲݶĶеλ
¡ûꡣ
ĿϢ纮̶
ѲѰǶҡĸ
ͬһʱ̣ڤظ**֮С
˵λﵽεĴڡ
ֻϢڱһʱ֮ǵλ
֮ˮ
鷳ˡ
˲Ļ󣬽˵Ⱦ磿Ѱ䣬֮Уר˵֮ˡ
ȵȣĪǲǡˡ
ǡ
֮ͷȻһ
ɲݡ
ֵָɲǣڤʶҲӳĹ
˼
һơ
ɲֵһݣΪء
ȨΪʮݣԻеռţ֮ӣҲǿֵʣһɰˡ
ϾΪܴһɣС
Ǳߡ˿ӦҲˡ
ɲĵϵȨ޶ԣ
ЩţЩ֮ĻԵ
ʮƷֻ⻪תϢȴδټƽ𵴵ӿ
˴˽ڰ׶ɫâƬٶ˽ȥ
ʲô
ڰйͬʱʡǰΣôɽ٣ͼı
Ƶصֻءڵص֮С
͸̨ģƽ
Ϊص֮ԵԵص֤޼
ɫٴαˡ
Լͼ
ʮƷֻݻ
378˵
£ĵص֮Ծ֮ױӿ𣬹ᴩգ֮С
ڵصԴĳˢ֮£̨ʼʵɱ䣺ԭŨֻϢδɢø䣬Ϣ֮ϣֳĵصԴ֮⡣
ڴֻŵصת
Ȼǵص֮ɵ֮Ӧǵص
ֻƾֻسɵʲôص
䡪
ԭȵ֮⣬ٶ۳һµơ
٣ˡ
ֻʮƷ鱦еĶ֮ͨʮƷ£˻ƬԴѲͬա
񳯵صתҲ
໥ӣѹ̼䱶
ôҰġ
֮ߣɫȴÿ
˾ɱδС
ԼȨԷְ룬ݱʵ˵
֮һݴ񡣡
֮䡣
ֻȨ룬Ʒ㾡صԴ֮УͬǾŵֻطҲһ˽ȥ
̲֮ȨĿѸ߽⡣
˲Ƿݡ
塪Ȼ͵ǰƴǣ˺ǣƣƿرؽһ㡣
죬
иֳӰ֮ɣֱ򱻺ȴǷȨֻҪһ
ͬһ˲־Ҳ֮
Ȩŭͬ˿̲Ǽƽϵʱ򣬱ջʧȨ֮óѡ
һ֮ͬʱס±ͻǵõĽޡ
ε־ĺкȻײ˴˲ϳ˶Է
֮ͷһݣȻһλȨĴڣɲݣ
֮֮ȨҪջ
ָ֮䣬ߵ־ڴҽ棬÷ŭηӿƬΪ֮
˭ð֡Ǵ֮һܣǰĿܡ
˵ص֮ص𣡡
ϢȻת䣬һԲġڵصΰڳѡ
ꡪ
һ죬ʮƷֻͬʱɱ䣬ʮƷص
ǣͷһ롣

̲صĽ˺صȴʼ޷
ĵصԴűԴ֮Ӳɾ
֮ɣʮƷص⻪ȹ̡
ӨӨĵصſ̵ӵġ
ͷ䣬۳һļµļ»Ϣ
һٶơ
֤ͷ֮ʣʱĻ޴ֱǶϷŪ˭Ҳ޷̣뽵ϳͣ
ٺȻ䣬ûȴʼ޷ʮƷصػ
ŵֻɳӭףɢ顣
ԺصԴѷտɱȣΪصľŵֻص֮ǣٲ¡
Զа̾
ǿȴȻκβ˺
˷ʽ̤Ԫ޼޽֮ĺսؽʤǰ
Ծŵֻ֤˺һֱֻط򣬶صֻ֮ʹΪص֮棬Եص֮ǲĵص
ʵˡص֮
֮λ
ص𡭡
Ŀ䣬Ѹٵسɹˡ
һɾ͵ص𣬱ζִƵصλΪִ֮һ
Ӵ˺Ĳ𣬺ࡣ
ȹˣҪ䳹׻ȥǳ롣
οѵ֮λʹ㸲Ҳδػ֮䡣
ˡͿˣ֮գҺ֤֮ʱ
뵽ɾޱ컯ס
һʵڵȵ̫̫á
֮춯صĺ֮Ľڷֳʤ
վӱԴʤһƾںϣӲ˴û˿ء
侳׵սϣ޷ȨܣֻյǿܵеùִƱԴ֮棿һսδܶȡǲȨԭеһƿ֮Ҳǿа룬νѩϼ˪
ӿ桪˷ֱ
ͣ
һɲǣǱ֮߱ǹץס˲Ϣŵ͵ش̴׵ƣǹ֮ն˺ѡ
Ȼѣŭӡ
һǹǻ׹ͺзڵŭ𳹵׵ȼ
Ѱ·
δתͨ죬ȫɱкԴ硣
ײı֮ͨƣǿйͽΨתͻϮ֮йͷ֮ޡ
֮ȷ㣬ɴ˿ִƵģȱȨ
¡
ɽȻ෴ıԴȻײɲǼѣɢبĻ֮һա
Զλ¶㵡
Ϊλ֮սһţ֮䣬ʱֽԹ
ԴΡҡҷ嫵Ϣ纣㱼ӿкĻ֮໥֯
Цף棬Ҳ뺳˵Σ
֮˪
Էߣվڽʩչʮһ
ף㵱ĴԴŽǿ֮ô
Ԫǰ̤һδ䣬һεİֱȥ
뵤֣֮յΰ֯ξƵײòƣȴ
׻ջϵȴҪɱ
һƣ澡ʧ
ĴԴŽ֮ǡⷬҼˡ
ǳȻ쳣վδܽ**
ŵֻɱʮƷصϺתֻط򣬲ñ㽫Ƴɢ
֮䣬һɺ޼ѹԺء
Ȼ
ڤڤһö֮ۻ֡
ɫ䣬Ŀסǵģϵ˸˿춯
ʣ֮۵Ľ٣ֻΪ˺һˡ
ʲô
֤ص𣬵ִصλ
쳹޾ÿһֶ編ӺۣߵձԴ
µ˲䣬֮Ȼһ⣬С
âɢһö޾صµıԴλᣬ֮С
ҰĹ֮䣬ٶȴѹֲסľ
صλ
պپġֻأݻصΣǵָͨ㣬ΪºԸ
ٵص֮λɾ͵ص𣬴Ի¹λҲ֮С
ص˸Եɱ䣬޻Ӧ
صλҲһݻǳϡ
صܻ֮۹λҪԪ޼޽ɵĲΣԹ
ɴִ裬Ȼͬ
λϢٶɱ䣬繲ϣһɺޱߵѹ
飬εأԲ׹
صĴ¡
˵֮Իת֮ӳ죬ĵصеѲ⡣
ǵصٵô˹λӳ֡ںĽ֮ڣǵľĻԪ޼޽ɣҲˡ
ֹǵĵȵĲΣǵȵǿߣҲδؾѹһͷ
ǽصԴϵĿ֮ǵصܹص̺ΰ
תĴԹ⽥ȥǿ߲ڰ˿
¸ֻͣҪĳЩڵĶҡԳˡ
֮ɫÿ£繳ӰںϣĿ˸
ȻѲרŲתĵصصȴֻתڡ
379¸ȹ
ζţӸĲϿصִȻѹơ
֮˵ʲôϢ
棬ıʲô
Ҳ棬Ҳ档
ǷıԴ̫֮Ϊһ壬תء
ڿеĹ½ҵͬʱһ漴ɫ⣬ظ磬ͨС
ԽұʮƷص**ظˣתص
ẉֻֻ̂ظִ
κţȪᴩ磡
ּȳ޴ֻӵĳͬʱųֺ⣬Թλ
ظ֮Ƭ֮ȴκʱԵøȹ̡ɭĪ⡣
ظŵֻءãã磬൱ظ֮򣡡
գ㿪ٵظŵֻع·ͨ磬޾գҵظϽ
¡
һڰڱɫҲ޷Ȼ
Ǻôǣ
Ҫһ֮Ƭն£ظȨ֮¡
գģֻϴ񣬻ȡ־Ͽɡ
ʱѡȴҪܡ
ʱظԼģǻԪµ飬׼ʥĴڣҲв
ڣ֪źĻأص֮ͬˮкأޱ޼ʵĻӶȥ
ǵصֵķΧǾ쾳ĻԪ޽ɣҲסǻԪʥҲܵεǣơ
֮лչεĲظ硣
ŴرԴӣܽڽӰڷҳ両ûöϣһ·޴Ӷӡ
Խˡ
Ԩǰ̤һӿضǴ֮ӣסħĽ
ֹ֣赲ͼİԡ
ѵٵص֮λö
̰޶ȣ
У˾ǵôߡ
ִƵظȨӲ㣬뽫ƬնظϽ
ˣУ±Ȼƣ̣
¡
ͨȻ֣Ԩ˵ײյľ졣
ҵ£ʱֵָֻţ
Ŀɨķѹ𵴰˻ģȻյʮɢļµĲʹԾ裬
̫ȻͨУȰݻơ
²˲֮
ˮܣΪϲߡ
Ϊ̫ңȫ淴ˣԤϡ
ľٶȷʵ˸ĵߣ˻Ӳ
ܼٸĵḶ̌ɴ̫󣬲ֵá
̫Ҳδϵ֤д˼֮٣Ҫצ
ͨ졭̫ˡ
յľƣǱĬͼ֮õķ

ˮܵĵͨ᲻֪
ֻǣʱ䲻ˡ
䣡
嫵Ϣͨһγɶ֮ơ
桢ĴԴŽ硢桢硭糤ңԶһˣߵѹͨϢңңײ
һٶȻĲ
ǰ׼ʥԪһأѵɵҲҪֻأȵۣǲЩѳٲĴڣҲҪסԪ
ͨͼıڳλѾ
ȥֻ½ҪһƿС
ֵÿ졣
˷ѹȶϢͨ췴ЦһӹһĨĹ⡣
Ȼλòˣұøλʲôľ档
ֻϣʱǻ򶨡
һӣ**ˮ㷭ڡ
ٵ֮ӿ·𴥶ĳڤڤеĴڣһʵĴȻĸ֪
ţ˾̷ڣбͨǣ֮ơ
ͨ죡㾿ʲô
ŷɫ䣬һȱ
ǹɽ쳣ĲͷӿǿҵĲ
ŷ𣬺αżʲôȵȵ˵
Ц֣ŷĹơ
ֳһ׵ĹԨ죬·Ҫŷɽȥ
ǹٲ֮ѽȣвԪ޼޽ɡ
㡭
ŷվס֡
޶֮⣬Թۣ뿴ͨ쵽ΪһҲ֧ž档
ߣǸͨպкڵʱ򣡡
ŷֻͨľٶԼΪͷƣȴҲ޴ӷ
ۡ
ͨҡͷӦڤڤǹӴų֮Ȼڵ̫ʼ𣬽һá
̫ʼ֣ɫ΢΢һƺûϵͨԼ
Ŀ֮£ǽ˳ȥͨǿռ˱ԣҲǵǰͨĹڡ
һ⣬䲻Ըվ䵽ͨС
һЩôԿͷ
΢΢һ𣬷·ʣʲô˼
䣡
âţֱ˻֮
λʱſ塢˵Ľɡ
ɣջ
ͬ뿴ͨ쾿ıʲô
һ̣һĻ쵽ľӳУɫ䣬ͬʱʧ
ⲻܣҵѶɹ٣ỹн
ǰڳÿһλ޷򶨣̨ʧء
ͨչֵһУʵ̫ˡ
ǱżΪֲٽǲǵµ֮ġʱĽÿһ˸֮Уһ⡣
Խõ壬ۻĽԽǾˡ
ɡħ۷ˣͬԵһʱеĽҲϢ
ڻȹ֮ŨҲҪͷƤ顣
桢桢糤ӡһһıڴ˿̱ͨҿһѪܵʵ
ЩȻֲȴ˸δԼƻ
˲㡣
ЩǱʹ鷳н֮Ǳأ޼Ҳ޴ֻ֣š
ȫЩĳһ̼бεȺ
̫ˡ
Ϊپܰ˭֪үôһݵġÿٹȥֻҪϻл㲻ֻ꣬һһػ
վãڶѳ˽⸱ģ
Ҫְ
һλǿɤ۵ѹżҪŭ⡣
ͨչֳĻ棬ûܿסȳ
Ԫ޼޽ɱǣۣٳױҲֲε
ν㣬Ͳ
ǻԪ޽ɣֻҪƾ°Ȼɽ٣Ҳʲô󻼡
ǻס˱ڽˣЩעҪζٵδɢȥĳ˳˵͸ӡ
ǻԪ޽ɡԪʥǳɵԪ޼޽ɣԼһ
ʱˣԶ
ǱȾ
ˡ
ЩͨڵѺͱԴһ壬룬ȵ컹ѡ
Ǿͣ޷ͻƣ¸ԴҲ
뵽λɫԽԽ
Ӱ̫ԶҲصòȵǵĵߡ
̫ʼ˿ŵȥ
ҿûֻۣҲӲͬ³
Ѿ汳Ҳһ
ֻǡ
ĴԴŽ״ȴȫ˵Ԥϡ
ŽϷȻûйٵϢֻзٵĺۼšʵ̫Ծ
Ҫ֪ĴԴŽʷԶ׷ݵϸܼϵ
˵ŽصĽӦøֲŶԣʵȴ෴
ԪԭԼûôصĽϣͶĿʱˡ
ˡ
ǲˣ־ĴԴŽĴԵöôۡ
ôĲ죬㹻˸档
ĴԴŽ磬ȷʵ˲ܡ
ͨζĻԪƤֱ޲̶졣
һΨ²ңĻϽ͡
382
3
Ϊپܰ˭֪үôһݵġÿٹȥֻҪϻл㲻ֻ꣬һһػ
վãڶѳ˽⸱ģ
Ҫְ
һλǿɤ۵ѹżҪŭ⡣
ͨչֳĻ棬ûܿסȳ
Ԫ޼޽ɱǣۣٳױҲֲε
ν㣬Ͳ
ǻԪ޽ɣֻҪƾ°Ȼɽ٣Ҳʲô󻼡
ǻס˱ڽˣЩעҪζٵδɢȥĳ˳˵͸ӡ
ǻԪ޽ɡԪʥǳɵԪ޼޽ɣԼһ
ʱˣԶ
ǱȾ
ˡ
ЩͨڵѺͱԴһ壬룬ȵ컹ѡ
Ǿͣ޷ͻƣ¸ԴҲ
뵽λɫԽԽ
Ӱ̫ԶҲصòȵǵĵߡ
̫ʼ˿ŵȥ
ҿûֻۣҲӲͬ³
Ѿ汳Ҳһ
ֻǡ
ĴԴŽ״ȴȫ˵Ԥϡ
ŽϷȻûйٵϢֻзٵĺۼšʵ̫Ծ
Ҫ֪ĴԴŽʷԶ׷ݵϸܼϵ
˵ŽصĽӦøֲŶԣʵȴ෴
ԪԭԼûôصĽϣͶĿʱˡ
ˡ
ǲˣ־ĴԴŽĴԵöôۡ
ôĲ죬㹻˸档
ĴԴŽ磬ȷʵ˲ܡ
ͨζĻԪƤֱ޲̶졣
һΨ²ңĻϽ͡
ǰĴŽδȻš
ʱΪ֮ͨʣվûס̰˻յķȱ͸մȾبĹ
ջȻԭ
Ŷԭˡ
һδοٳˢԴŽȻ򵥡
Ԫ˼סĻ
ͨʵڿɺޣǹѻˮϡ
˿Щ͵صǻ硢ֹֻʥʲôϵ
ЦѵΪתƴע⣿
ôûϵ
ͨƳ˱һۣǵĮм񣬶ʱñͷһŭӿ
ֻػȥϴǰҵٵʴȻҲɢˡ
ͨ⡪ֻ֮һһĥ
ԽãܾԽһֻأ۱㱻ơ
һһշתջ⡣
ⷨãȴҪ
ֻ£ƺҲûиõ·ˡ
ǡЩڹ֮ϵĴڽ٣ǳĨƽһС
Ǵۣ˭ָأ
Ȼһ·ߡ
ͨͣͣȻִɱɸλԳ֣ûԪ޽ɵȫɱɾ
ѪϴȥһӣȻɢˡ
ܵĿ˲һ
˵˻£ôµ֣Ҫôݣô䵽أ
վǸѾ޳ɻԪ޼ɵ˵Ҳһ
٣Ҫһͬ嶼ûˣͳޱ߼ʵĹ¶
ҲзŲµǣң˭
ʥµģܡ
Ĭ˺ܾãλվǵͷ
òãΪûб·ߡ
ͨﰵ̾һеϧ
ҪЩ**ƴٰѹһѹ
ҲԪɼȻѾдֻᣬԪʥҲ£󣬾ЩϾݵĳɵˡ
ӻһһͺá
صӿֻصĵ·չȥĹâ֮£ûʥεԼסˡ
˲֪ٸԪʱһѹֵĻɽȻ

âת¡
𶯣ֱ͸죬ǲֵģһ
嫵ҳŷϯ磬ɨա
鱦Ҳ飬˵ɻһ껯ɣ˳Ӧֻض
ͨôºƣѾһ
ѻԪҲսУĵһأȴǰʢ
âָӵģϢظ
ߣǺơ
俪ڡ
ͨһȻĽȴҲ֮
ϼǵԽࡢԽǿԽ¡
λﶼȴûֹ˰æ
ֻͨЦЦûӻ
Ȿ߶£ô˵һռˣɲҡ
أص䣬ֻع·ᴩ硣
һ䶯ջĸǺ
Ҫ˶ãͻƽޣ̤ĵȻԪ޼ɵľˡ
۽˵ͷϡ
Ѿ֮λִƵصȨ˵ʲôҲ̫࣬뾡ΪĴ֮ҲüӽŲС
Ű˲֮ѻ﷢һпþóĬ
ͷȴԽԽᶨͨ첻ܿģ˫һΡ
ֻظ죬ؽҲûӹ֡
ʼ̫Žһۣ˵ֻеһ
ղǱӣջ֡
ѾĬ㲻ͷ޹ش֡
ҪǿзԣµľͨĴٲ
壬ӵλԪ޼޽ɣʲôʱ䵽زʵڿ̾
ǵôˣ
ͨ׵𣬾ɫһ䡣
ͨ죡
֮ǰʱ״̬ͬȻǡ
ͨǺƣ
ջȳ²֡ͨĴȻԾŵֻֻظ죬Ҳ̺ͨ·
ɫòû뵽ֶͨôΡ
Щµڻڹ
Ϊͨվߵĵط֪վ⣬Ūڹ֮䡣
ôĿŵ͸ףͲҰ˵ȥ
һҪǱҴؽ̿϶ûк³
Щʲô£ýָͷó
ǸˣҶ˵
ͨƽȣȻôͲй¶
ҡ
㵱Ұ⻰
ûнӻ
ҡ
ôɶôҲûУ
ͨ˳Ϊʸ֮ģԼҪͨ콵µ**³»ڲ
һߣʼ̫ŽڽֶԲߡ
ͨ췽ŵľٶһƬصƣͷ
Ǹÿ֮ǰǸ˳ͨ죿
̫ŽĬ˺һѹ˵Ѿ˵صա
ζʲôζò˶ãܽݸ̤ĵС
յֻصȥһˣⱳûͨİţ˭ţǿֻҪֻز𣬺ǲ֮
ʼԥ
һһȥɾҲղˡ
383
4
ȫÿԼ
ԼϡҲŲٹȥµĽ
Ȼڣһ仰ǲ˭û˵Ĵֽͨƴ£²Ϊֻظô򵥡
ָо˵Żķˡ
ⲻϹ¡
̫ͨر𣬴ıٶûյ
˵꣬ʼ̫Ž˳Ĭ
ﾲÿ£ֻʣ޵ϢڻϢصˮ
ʼ̧˫ɣӳİĹ⡣ô㶼˵͸ˣ
ܵͣűĥ¹ɳƣȫȥġ
һŲȿգ塭ҲԶˡ
̫Žһ˵ͷ޷ԶԳĵ׵Ĳȫһûվ۷ϡûУһţ߰·زۣǵʱô죿
ɫأҪڣʼȴ̧һֻǰצֹס
˵ϣٶ˵Ҳǰ׷ѿࡣ
ʼĿͶ̹Ƭ**İ·ԽλھĴڡ¹һܵġ
ϵʽأҲѪԴͷ
̫Ž΢΢һ𣺡˵
Ѱ룬
ʼǡԴ֮׷ϵѪӡǣδһ˿ܡ
ͷ͵һ
Դֻ֮ͷŻᶯõĽʽҪѪΪȥƮ³Դ
ۼ󣬹̸֣в߾Ϳⷴɣи
ھУǲ̫ˣҪ׼ûȫ
̫Žϸǡ
Ȳˡ
ʼҡͷĿɨ޵ӹеĳ򣬡λõʱ䣬̫ࡣ
Ȼ˼ѾˣҪһǳ׶ϵԥġ𰸡
𰸣ϣѪ˸
Ȼƫͨ죬Һ̫Ը
ѪΪţͨԴ׷ͨؾ·δģֳ
ʽӼ򣬵һ
˿λĽҲȡء
ףãҾѪһǰ·
̹ͨջĿ⣬Ƿһ˿ġԲĻȡ
Ȱ˵վ˿һ졣
ⳡͻ룬»ҲƣѪԴճһδ
ͼ
νķɷաָȻһ޵ա
ȻδѣȻڼ˸
**ѱƳıѪڰգɢ嫶ã
ʼ̫ŽҲȻ࣬ȴͬԴϢڣڤڤгߵĹɡ
һغ˵СС룬Ϣؿʼˡ
һʢ뻹кܳһʱ䣬׼δɡ
зգҪմͳٰϼѡ
һдӼɡ
ʼ˰֣ȫʽУǿԾһС
νСļ򻯰棬ЧȻȲʽҲܱϵá
ǡ
̫Žͣסˣ̧ʼǽƫִĿ⣬վǳĬ˵ͷ
ѾߵһСҲһС
ͨѣٸһЩʱ䣬һܹȰʼǡ
дæӦȵСضһĽ
Ѿʼʵҡֻǲľͷ£ⳡСһԼһ̨װˡ
ȥŭͨ죬Ҫֻ
ͨ쵹Ҳ棬뿴Сʲôá
Ǽ룬ΪĳִڹͨⳡСѵϵλʧ֮
λСѾõһæµ
һƷ׼׵ʽʽʼ
䣡
𶯣·ʲôˡ
˲ѣ̳ϣâţڤڤмһε
һ̳С
ڰͨĿⷬҲһݡ
ѵǳɹˣ
ܹͨλٵ֮ǹȥԪеĴΪδδйӦлӦô䵽ز
˼
ͨĿڰ˲ϣֱе쳣йء
䣡
һƬƵĻ渡ʼ̫Žǰλͬʱɫ䣬·𿴵ŵľ
ܡ
ȷܡ
ղĲȱ棬ӳƺδĳƬΡ
ǶδվͨĶ棬֪һսر飬Ѫ磬˲ķѣ𣬶λҲͨ**ɱʮ֮£ʬ޴档
ô
ʼնĵǵ벻ʣһȻ顣
ͨн飬֮ǰȥͰɡ
⻰㰵˿ͷһʯ˵ء
£վǰˡ
̳ϣ˲һ𣬹â΢Щ·˼ֱԴ
ͨ쿴ǰһĻܾ˵Ĺ졣
ʼ̫ŽͬǼ˲һһȫ
Ȼʼ̫Žδλɫֹƶϡӿ²ùʻԼء
ܵĳ־޴ĳʼôͻȻľ
һϷ㰲ŵİɣ
ķӦͬ˲Ķ͸һɲѰϢ
ܿ죬Ű˲Ϣ뿪أģֱͥ˳ͨ졣
һø
ͨȿ˿ڣɫ΢΢˱䣬漴ָ糣
Сˣֵһᡣ
̰˲вĹ֮Ҳʼ̫Žλ
ͨô˵֪֮ǰĲѱ
˲˿࣬ͨ¶׽֮⣬ֱֺֻõ衪ԭﻹͨһ˲ء
ͨĬƬ̣̲ס룺ôҲǻܸҪɡ
պһϢ뿪ͥصഫ֮С
ʼ̫ŽѵȵĽӭǰȥ׷ͨĽ
ͨѾӦˣ
̸׵һһҪݲ
ʼ̫Ž꣬и̤ʵ
ͨ첻Ըʱ¶ϵֺγǣ˫Ĭһļϡ
ʵ
ǡͨἰûʲô취ҵڳġµĽ
̫Ž׷ʣǣҵ¡
ȴպʱ
˴ɵǰͨչֵһĻ
ѹȥ죬һĻͷ𶯲ݡ
Һô˷ѡ·
ǰ˲ݳһδΪעվ֡
ϲȷѴɣѷϵͳֿ⣡
ͨٶӹһ˿Ĺâ
챮ˡ
챮ѵ
뼯֮գƺңԶ
ȣ֮һ
䡪
384
5
챮ص̹֮УԴصͨڡ
䶨̼Գƣӿ𣬽ͨԴ̹ͨ׷
ԴԺֻҪͨ첻׿ϣԴеЩӴ˴١
һһǿ߶ʱȻмͬʱӿŭ⣺ͨ죬˾δ̫챮ǴӺδ
ĸаһ漴ϸֳϲ֮ɫ
챮ǻֶ࣬һ档
аԹ֮£ò˶ãԼǰһ
ؽ̵ĺǷ׷Ѷ£ӵ챮ΧĿͼ̲ص
Ͼãü֮佥һ˿ɡ
ͻȻ̧ͷͨŲȷƺӦһ챮ҵӦ
⻰һֱĿͨȻ˫ۡ
棿
͸Уһ
ָ̧֣һʯ
ʱ䣬ĸаǬڳǿߵĿ⣬ˢˢϡ
ͨȴڴ˿̷ЦбŷȵĹʣ·ʲôϡ֮
ܲ챮ԴԳŴ棬̹šŮ洵ȹϴɣ̲컯
ϣλΪȼһƻͣһ
ĻԵĪɡ
ͨЦɫרĸ챮֮ڣ֮ܿͨĵ·
סˣΧҲ¶㵡
Ϲ֮Ƕȴңɼľ磿һʱ䣬Ľ𺳡ŵĿ⽻֯ϣȴ˻ͨ˵Ļ
ũԯгϡϡǰ
ͨ컷ˣֿڵ챮֮˰ϡ
ܽ˲򣬱ǸԵ컯
ⷬڳǿ𶯡
ԭص챮ԨԴѹͨʼն࿴
ͬʱ
ڼžбչأǰİ˲תһƱԴ֮һͬԴϢȻڡ
ԭĸԴʼ޸һֹ϶ĵֱſ룬֮С
淺ϸ΢䱾Ż̵ɱ䡣
˫ۣͫԼֳ˲Ӱ
һ㡪ͨ´ǽ塢ȡͷ
ƱԴڣЧĻ϶ΪһǽǺεȾ춯ص컯
İĶĵһ̣Ʈɢͨ찡ͨ졭
³һǵðͷͷѹȥ
ԽĥλͨԽ޵׵̶̽ס
˶С˭֪ˮ֮£ŶٲΪֶ֪Ρ
·Ļˡ
ĬĬš
չȻУҪץסˣ˵ܽɶ磬ǲǧļһɳ졣
һԵİ˲ת⻪ת֮䣬ԼճһӰӣӰ̾
ͨһ˿޵Ц⡣
ûܰ˲ֱùԴ໥ӦҲ˲ٺôȻ˵˸ôȻ˵
ڡ
ԱߵħΪʧԴΪѾ˻Ԫ޽ɵľ硣
˿һư˲ıԴϢڣʱϢһٳ˹ذ»ص˻Ԫ֮
лͨͣ
ħ֡
ظоȻ翴ͬ˿̵ԼκʱҪʵǿ͡ԸͶؽ̣
ɵӡ
ĺأؽƴ죬ͥͳ˷һڷ絲Ĳ
ʸȥĵ;
ͨûоܾ
ħпϲһѣ컯
ʱͨɫȻһ䡣
һƬʵӰϢظֳǹȥʱղľ
ΡӰУѹҲɱ
ʽ𡭡𡣡
ͨһһ٣š
һñԤĻҪ죬ȻѾҵ˷׷ѹĽŲ
ԼҾͲˡ
ͨ΢䡣
ߵĻԵзŹĵ
һöȻзɳûƬȥʱպۼ켣Ѳ⣬ת۾һˮ˴󺣣ʧӰ١
ѳѰʱյȥڡδ˵ǿȥĵط
ɱ䣬ʱǰͬ衣
ͬһʱ̣ڵ̳΢΢𶯡
֮ӡ̨౦׷ڼ̳֮ϣ֯⻪ɲǼһڤڤ֮еĹԼ
ΨһٹŽΡټ̳Ȼ죬ŷ޾Ĺâ
ٻԼ̳𣬹ᴩ˲ʱգͶעڻʽλϡ
˵ƶʱǣƱԽ׺ݡ
ͨ죬ԶŪڹ֮䡭ϧ죬еĲ֣Ҫˣ
Цнٻڣݺײķ
ֱۿųͨͼıжôˡǷ񣬲ѻΪһ
㣬ٻ𡭡һ壬ؽʱգ
ٻȼգ
ٻͶӰڸӦϢ󣬾һּʰ궯·ȲҪɡ
ͬٻԷѴߡ
һηսʱû֣ܵˣһΣٴ
ȻֻٻһͶӰͶӰȻЯ˱֮Ѿ´ˡ
οлʽ֡
һΣڽӡ
ڰ˻ʱٺӱ췭ظˮڣˡ
ҺⳡսǷѰĻգ֪Ҫ
ȻʽλԽǽ֣ԽǾ
ѹǿԶԤϣǹŹ֡ŸսΪãչֳܣѲѷɫٻ
ֱ޵
ٻʲôŸʱۣϽ
ɷأһĻʱûƾʲôǿᵽֵز
䣡
ͻȻڰա
һɷ·̫źӿʵʵײϣ˼ǱȻհסţըѿɢƬֱֱ׹·ٺӡ
۶ɵĳӣ˿̺ˮȻڣںļתһڵУһڱ㽫Ĳ˽ȥ
ٺбܡ
Ӧ𱾾֮ǽ䳹׳֡
ԶĻʽ𿴵סˡ
ô£ûϸ룬ƳһŻɵϢ֡
ɫ䣬־ŭ
ͨ죡
뵽ġ
ͨ콫ȥʱգȻ˺֡
ǼһĻÿ£һֱάϵϵ˶ˣת
ɺޣ
ٻײļ϶ʽҪȥ١ǿЦ
ԡ㲻Ƿ飡
ѹ֮󣬻ʽ
ǿҲֲȫѹ
ΨһĽֻһ֡
ѾԲ
öֶΣ
ʽȻ֪ͨ쾫ƣȴû뵽ֵز
һֲ־գ
385
6
ŭͷڣĵطȴһ˿ĺ⡣
Ѿͨ챾᲻Ҳ⼸أ
뵽˴ʽûɵؼ顣
ˡ֪ͲòͽЩ˻Ŷԡ
ºڣѾ̫١
ЩͲġ
ѹٶȳ֡
Լֳ֮ӡӰһȭٻͶӰ֮ϡ
ɲǼ䣬ٻͶӰȥҡҷ·ʱϨ
ʽͷһ
ǹɲԤԽԽŨ
񡭡ĳˡ
ⶫǸӣͨǹģ͵ⷨӿɱλ
һǵ˴ùһŲ˽
ò״ӽٺӿѳûǿŻӭͷ¡
˷Σ᲻ˣֻǿάһε
ҲٷѾȥۡվۺþ͵飬αأ
ֱӣţа鱦еӣ
ֻԽԽգԴ˥š
һλԣ⼸ǲܷ£һ֣ζ볹䲻Զˡ
ϾƬȥĻʱľ˾Ǻľˣ޴䡣
ѵҪ
ͷӿǿҵĲʡ
޷Ľ֡
Իǲĺʵûжٷء˫Ĳ̫ˡ
˲ٿأȫѵĻƾҲ㹻ɱһλ
һαҵñɢ
ٺӵɣֿ
ԶĻʽ𷢳񱩵ŭۿѣоıԴѾ΢㣬ȥΨһ;
ʽ𲻹һҪȥԮȴѹס
˻ŽٻͶӰԭأ粽ơ
Ȼˣαؼߡ
̹֮Уͨ콫Զһо۵ףǴһ˿޵Ц⣬ɫƽ޲
أ˵һν
ʱһǼϴǰδе
̫Ծ
ٽۻӶиֵĹӰ֮΢ͬвʱϨ
˫üٽ𼸺ͬʱ֣ټ̳ΪٻдӲ˺ͨȥʱյ϶
ɾͨȹ̵˲䣬һ֪Ӻζ⻮ͨȻۼû¡
λš
鷳ˡ
𻺻³⼸֣͸ǰδеء
ϵնϣͨݻ٣ζʲôʽĿ²ֻǿô򵥡
ٽҪ˵ʲôͻȻһȻ֮ɫ
ͬʱبʱյĽٺУŭ͸Ƭնڲ
ŭֻ˶̶һ˲㱻ĳֲָɣްϢ

ڽٺкֱײƴ߶׽ӰΣȴʼϰ벽
ö̫죬·ʱգƾһ̶ޡ

ҧгݣոھƿ̤ĵȻԪ޼޽ɵľ磬Ŷԡ
ǰöӣʼڳ֮ϵѹ񣬶еǰδеѹ
תɲǣͫȻ
ѹ֪ʱѳ󣬷Ӱڹ󻺻չɫ׭㴹䣬ƬʱնȾһ㵭Ľâ
Ҫˣȴѱ׽

ѹƽÿ¡
һȭ
ûо춯صƣûл**صܣһȭʵͬʽ
ɾһȭԼȭͷʼѣӽɫѪӿ½ٺȾһƬޡ
ֱʶɢǰŻԶʽ˺ѷε˻
ϧһж̫ˡ

ΨһٹŽ̳ϵĻȻɸߣѸȥֻʣһ΢Ļڷҡҷ
ɫɷףѾӦʽκϢ
λƾһһ˿л궼ûӻ
ٻıԴɢ
ٽɬ
ֱʱǲʶһߵĲ壬һ޷Խ̫ɽ
ŷǸڹȥʱвֵĴڣԶĸ¡
ʱ˿̣ŷ𻺻˫ۣĿ⴩͸޾գΨһٹŽķ
ɫ
һ壬ȡ**
ŷȴͬӴ˲䴫硣
׷Ӧɫͬһ򡪡һֳĶ̫󣬴ѾЩ˯ŵϹ
ͨվڻɨٹŽһƬҵľǹһĨĻȡ
Ÿոտʼ
գӰĻתߴӹȥڡδʱͬʱϢزһĸ
ⳡԽʱյĲģʤѷ֡
һĵֶ̣ؽڱ֧š
ǹȻӻֺꡢļ¡
Ϊֹˡ
ĻȭӰһͬѹ¡
ٵקסֶһͷھݱĵ
ʱ䣬ʧɫ潻֯裬ƬƵƺȻǣһԾٵ
Ĺϻʱɽٱ;һο֮١
ʽ٣ߣ
ٵĺ˺ױұһͬڴ˵أ
֪Լ·
ͨµɱֻۣȻ̤룬
ԷκδϢ֮
뽫ⶫȥһ壬Ҫͨ¡
ҲԸĽ֡
ƴҲҪһϣ
ʽٵ˫ͨ죬·վˡ
һץסҡҷٻӰԥתͳ򼲶ݶȥ
ʱ罭ӱӿӵ»ñϣǧ
˳£۷ȴҪɵöࡣ
ʽٵûͣûõı߻壬ֻṼٵʱ
һεʧѳܳܵļޡ
ͨ죡
ӿĺڻʽٵǻ﷭Ҫճɻҽ
ɾһ̣͵ɲסΡ
һŻİı龲ǰ·ϣתȥ·
ӹȥڰھŻԪʱѱ÷飬һԽĶ¡
ȥ·ˡ
ơ
ʽٵͷٻӰȻǿŻ顣
䲻**ٵ棬ҪԶ
Ѷ
֮УͨƽעһУǸһ˿Ц⡣
һɱλ棬սȷʵ
ԵĹĸȴ
û뵽ѳŵĹȥ˲ҵһս
һ徹ͼıǵ졣
๼
ʽ١ٶ˽ڹȥʱգһضˡ
ǵ׼
ʧλ棬лһλ̤ػԪ޼֮Ĵۣ˭ܲ
޵
ͨ˵Ըһһݴ񡣡
ͬһ̣ٵһҲϨ
Ǽάֵͨٴαնϣټ̳ʽٵʧȥϵ
ٻ⻪ٵĽͶӰ֮ĸӦѱȫ
386
7
еϵڸղһ˲䳹׶Ͼ
һĪĺٵ˵ļѸӵ֫ٺ
䣡
ȥʱٻͶӰ֮һ飬ɵıԴ֮ɡ
ʽٵ³ΪңûÿγֶñѣѪա
ͷ¶βʲô£еһս
ʽٵ˻ŭ𣬼
һ̣Ȼ߬Ľٻ𣬳û鹥Իļ϶ͻȻ۷һͷײԶڵĽ
ûӰ
δƽϢٶȷ䡣
ֲ֮ɲǼϯķƬȥĻʱն**ỵ́ԭڲϢٳӶȻ·ݱܷâ
ͨͷһ𣺡ܾˣ
Ҳûϵʽٵ˹ۿӲķ˫عȥʱб١
ͨ첻ɵú󱳷
ֱ
񡭡ŵס𣿡
һסɾˡ
鵹û£˵˫ر٣ٶһأҲûӰ졪ٸסҲǰ׷
ʰһ˵
黯һ⣬ֱײ
ʱ䣬Һ˺ѳա
ͿŲסĻʽ𣬱˫رٺͻһǰһл³֪
飬ԪдһҲ˳˽ȥ
һԵٻȡ
䡪
ΨһٹŽ֮Ѫ裬ֺ֡ڻʽյƻ𣬳Ϩˡ
˲Լͬͣ˶˴˳ĬӣĿֻʣһƬ
磬ڶҲͬʱɫ
ʽ𡭡ˣ

꣡
ٻȻһ˲ȼ𣬵ǿ˶óǻıԴȱһ顪ǱӲĥĺۼ
ţƻҲҡҷ𣬷·һҪʧ
Ȼʽ֣򲻻ס
̫죬һȫֲ
ʧʵ̫ˣ
ؼǣǵԲʽ˾ʲôյ˵ز
˵ǿҲõ̶ֳȡ
ʽٻʣµٳ£
һ񣬶̶ʱվλԪ޼޽ɣ۳صüԳܡ
ٴηǿм룬Ȼ

ʽ䣬ٻͶӰѣ𳹵׷ˣǾһ
ȫʧȥǣѹֱȥеľͷ
𲢲ԼѾûл·
ѹ񡪡Ӧ˵ͨ졪ܷߡ
ȻɣǶԷҲù
ͬھ
Ҫ**
ѹ˲ͼȴ㣬ֻӲԵһ
˫رٽƱըķѣٳӼ
ѹ³ͬң֧飬Ǳ
Һ壬û˵ЩͶӰܣҲһ֮Ĵˡ
һ𣬽پ룬ɾԪ
ȻǼըϵٳӣȴд־Ĵ߶Ȼ**ٺ֮ˮڣˣһϯһеٷ籩ѹֱ˶
Ƭȥʱյ˺飬뼫µĻңֽͬһ˲Ȼ

һĲҺȻһԪ֮и֣ȴסá
Ϊҿ͸㼿
һǵԪ㳹ױɢޡ
ϧˣһλĵȫΪôɢˡ
𳹵ͬٻڴͶӰ֮Ҳǿлû¶ٺۼ
̯ӣʰɲס
ѹҡͷ̾ͷŻ飬һǷڷӿٳӡ
ꡣ
ƻ𳹵ϨΨһٹŽ֮ڣٶȸ֡
䡣
һ֮ڣһ徹ʧλԪ޼޽ɣһɺȻÿλͷ
Ҫˡ
ĿⲻͶͥ򡪡ʽǰ̤ȥʱգΪ˶ȡ˫˫䣬Եʵ˼
Ƿ̫ǿ󣬻޷վ˭Ҳ˵塣
ٵӰ£ʱյݣȥʱոأҲ
ؼλϵĻ߽䣬ֽٵΨһŽҲһǣϵļ̳ںлΪƬ
Ŀ⴩޾գ˺Ρͥ
Ȼ巢ʲôһӹɣʽ˵ȻѲ˸ϵܿܡλͨʥйء
뵽˴ĵײɵӿһĸп·¡
ʱһλ𲢴棬ųƻеĵһҡ
أ֮ʼʽ١١̶ʱλ𣬾ٻҲ⵽ش֪²ָܻԪ
һĴȺ˽ǡ
Ǻ޲ͨѪծȴ
˿óȻǰȥֻ»͸˵δܱ˳
ԶͨƺĿ⣬̧ӭǻһ˿޵Ц⡣
ٵȭͷȻ߬
**ơ
סˡ
û취һ壬ѲͨĶ֡
ͣѡ
ٻܣЩͶظܵ˺εĵ⡣
Ĭã˾
ϣ
͸գķһ壬Ըʹ˳٣Իٻһʱգ磬ӵ
£ķԾ
˭Ҳû뵽Ȼڹѡˡѳԭ֮ƣ˵˵߱ߵģ
ͨ΢һ漴ЦҲ̫
ʱ˳ȻǧѣԸ⸶㹻Ĵۣδûתء
Ϣ䣬һֻ޴и֣ΨһٹŽ֮ϡ
嫵ѹ糱ˮӿ𶼸е͡
ִƷΣڴǰСϡ
ͷӹһ˿ϵĴԡ
֮صܣԶܿ̽
һȻ˿£ο̾޾Ļ籾Դ־
һ帩׵ü´ŭ
ʱͬգѲĻԻ͡

ĵлص
ɫ䣬ƺԤϡȻҪۣܲ
ԸٻΪٵĴӴٹŽ磡
һڻȻ
Ҫͣ
׼
ӦʵɲǣٻԿڿն𣬳ҵתϢĴ֯ڣջΨһٹŽıԴ
ԹŽΪˣ١
ǷȻǻҲ޷Υ档
ڤڤ֮УԭٵһƽȻŽ磬ȷе˵ǻٻ֮С
ڴת֮£ٻıԴʼػָ
Զŷɫһ
һˣɽȴٻȥһݡ
˽ᣬпǴµĹ򡪡Ϊ
ɺޣ
ƣ
ͨȻ͸֮޲ٻ֮ӻ·̵õȫ
Ҳɫ׷ױѿ
ȫˣ£ֻ»Ӽ֡
387
8
´ϸոһ˿ϲɫһȴ뽩ס
ֻ貵Ľ£ϲƵҵ໥ɢʱڳҵԾδϴ
һڵбԡ
һԲܳϴ˿ѳ٣պҲسĸ󻼡
ʼ̫ŽһۣԴӶԷп˾塣
ʵݣֱָͨ졪˭ܽλƵأ
˱亹
ҿѰͶͨ죬еλ𣬿Ҳͬ³
һλǿұŪڹ֮䣬
ʶʱΪܣ⻰Ȼ١
ʹһʱǰֽ٣Ǻǻ˭Ҳ˵׼
ǹ˵ֱһֱǡ绹ͨǶԸܳ˱ġ
ʵȥ
ⳡֵ죬ԽԽˡ
ЩڶĻԪ޼޽ɣһһ䣬ԴĨøɸɾʱⳤĻᶼûС
پ׵ĺڶ˭֪Ҫ̵ٴ

һȻʱˣλǸɱýġ
֮Ͳǵģˣ󻹻ðʲô˭Ҳϲıʣ˭Ҳ͸
ܵõ졣
ͨҡҡͷ
ָһඥһ˶˳ңˮ˲ź㡣
ڶˣɳĻҲˡ
οôһһض񾪹֮񣬴
ҪǴӴ˲ڰһʱҧһڣ鷳
һ˽䱸ܶ־Ͳ°ˡ
һ˳ǷĽٻһٵؼĽȻۿɼصһЩ
ͷȥεĽò˶þͻᱻѹƿصĵز
ͨĬĬ۲š
ٻ𻯳֮Ѿʼ޼ɵ
棬ɲ뿴ġ
ⳡҪǱڹʲôͨ۾뵽һˮɾˡ
ο
Ҹ׼Ĵֵͣõٻʳ
ͨĿתǱߣסģŷˡ
Ҫ֪̳빴޼벻˺Ĺ
һ壬ˣ
ŷֵس޾ɫࡣ
һ·̳ĽѾ˽̫֮󣬲ȵˡ
ʦȥǷ٣Ҫˡ
ԭŷ𴦴ͨ죬뵽һ˸Ŀӣһͨȭͷת򣬶ϱֲ塣
ڤڤ֮У籾Դ־Ӧıʡ
޼ӰȻ֡
ʸʱͿ˸ԴȻʩչֶɱƹδվǳ©
޼𳤳̾˿㵽ײ㣬վǲһ
о仰û˵ڣⳡʱ󣬿²ֹһ˵ֱʣ֮µĺ֣ҲͲС

ƣ̽̽ĵߡ
ٻѾıȡס
²ڰʮһ϶ЩֽţԴΪѺѵĲ㼶ȫθߣ˶·ý·
㣬ҵķӣͿ˭ֶθˡ
Ȼ·ϱƵۿɼٶٶȻ
ٻɽЧʣƺҲڻ
ߣӲСҸŸɣ
ٽһߣɫѿ
Ȼڰֽţٻ
ضŭҼȻѾⳡν٣Ϸͺá
ɫƽ˵ʧһͬһؿµ֦ɶ࿴ۣ˸еһĿֲ
Դӻʽ䣬ͳ⸱ģ
Ŵӣ﾿ʲôȴû֪
ôƣⳡ٣ͬѾû̫ϵˡ
ֻҪѾҲš
һҪģϢѵȲغá
ǡ
ٽԥǰĴûϴϵҵȵսᣬ¡
鵽һ¾ˣǲһϣѡ
ȷʵǸ鷳
˭뵽ǰµĴ£ȻҲвõһ졣
λĬãٴοڡ
磡
һ죬ط·Ȼʧ
ΨһٹŽ˲Ϣ֮䳹׷գɵݺύһһ㣬Ƭȫ
ĿһĻɵԭءһķӦ˼ңʵڳ˵Ԥϡ
û뵽ǻľ
ͼ֪
֮ǰأһҲѵĲĳв˳ٻҪնһϵ
˿͸⡣
һΨһٹŽһ⣬һ㳹״ٵ롣
󼴱˻ǵ⣬Ҳ޴ˡ
һȻǺ£ܿδٵ
ɶ˵ȴδءһͻȻ»벻鷳
ı㡣
ŷߡ
ԭһδв֣ûˡ
Ϊô
˰Ц
Ȼ˾֣ͱɸɾ뿪һ̣´졣
ͨҲе⡣
֮٣Ͷ·ʱİ취Ϊ̫ܶҡ
һ嵽ײʲôͨĬĬ˼⣬ЩһȻСԲ˵ᱻǷ̡
ʱĵ֮ڣٷɶݡ
ѾԤơ̹š˻ħһ˽ԱǣƣЩ˶Գ
վǵ͹Щڶʱĺ̶ȡ
Ҫǵ֣ȴҲ̫˳ġ
Ц
ƫƿ֮С
Ҳ̤֮
һ徹
ͨ칲ļе֪ıʣٵĽˣɲǺ¡
ͷĽѹƣҲӰ졣
Ǿüλ䣬̶ˮ׽룡
ȻУնʱգ
һλϵǵ֮û°ۼ
ϧ
̹̾һӰϮɱ
޷ģλһıԴóٽһ
Ѳܡնɱһ𣬼ҲȫԸ
ç
̹ŵ쳹գһ˭
λǿ߸һΧвٲԵ͵ǿƴ
Ȼֳֿ޸̹ţһ˸ǰ
çǺεȴڣ̤붥ζǿߣֻǳ˾ʵҲѰ
Χ̹ţȴ˲ҵʵڳ𵴣Գܡ
һ࣬һӲһ͹󣬾Ҳץס˲Ϣ֮һλͬεĶֳն䡣
һ֮ڣλøʢǿ䡣
Ѫڵ񷣬ִƵĴȻ飬þòɢ
֪ڰйĿ࣬սҪˣ˲㼶ǿ䣬Ѳ֪δ
ԭһĹΪ׵һǿ߲δûֻ֣Թ۵ڲⳡɱ
388
9
˿Ǹ룬ڲಫ
ǷѾĻҲδնɱλ˵ȲεĶ֣˭϶̶һ֮ڣλǿ߽ʵļ¡
µηչȥ¶òԳ֣Լͻ
һ򣬶Ǹƾðĳϡ
ԭǵһ컯˭뵽ݱɻµӣתЩԹ߶е⣬ȷʵϡ
ۻȻʡȴһֱβܡ
Ĺ䣬ͳ̹ź͵һǼ˳ûɨڲĲͬͷѵǾǺ¡
úʵԭ֮ϣֻڲɽͷ̣һɢɳűҵơ
һ̹ŵ켺ͳΪһʱšһɾĵ磬ǼѶԸĿµˡ
ҪʱǻԳ֣ɱ̹Ǽˡ
Ĺ̹Ŷô꣬Ҳûȫ͸Էĵϸ
ȷһ㣺̹ĲһȫЩž̯ӲԸͨϼһûһܵס
˵ͷ̹ͬŵսжວˡ
һɣ̹ѾڻԪߵ˾ͷѾ˹֮Ǹż
ȻԸϣܾܿʵôҲûá
ٶȣʵ̫ˡ
Ĺ𳤳̾˿
Ҫ֪̹ŵĸҪɶԷĳλ֮תнȣϳ
ҪģǸˡ
һ˿ȣǿԴЩ¡
һ֮λȨѵõ䱦
ϵĲǽǴǳ׶ڽԼڡ
ó̲صİе
ڤڤ֮У˺Ȼеһӹ޵Ķԭķ
˼
һûȥǣǵȵˡ
۵һ˿ȻȻһݡ񡯰ɡ
νѾģȻˣ绻·ߣԭҲһϽⳡ
뿴ʱĹЩϣʲô顣
˸о֮ŵķһŹŽӱȻ֣һ֮С
һ·ȻأȴܽŸַȻܿ
˵ĿĲǺ˲նһλ𣬶ԴҲû
ο滹и߲εȡĵţڵΪԿôĲȥӲƴ
Ǳԭ硣
Ǹһ˿Ц⣬κȻһڶ׷㵵ע£ƬΪ纣
ĻԨ
Ҫˣ
Ȼסˡ
ҶԴ纣׶༪٣ʧ˷³ֻ¸ҡ
ѣ
Ĺһۣ˸纣Χˡ
ֱŵĻᣬܴ
纣Ǹֻ鲼ĵطӵĺ
ڷڵĽ纣һŴ֮֡
ɲǼ䣬ֶ֮糱ˮӿˣǿû
ꡪ
΢ڽ纣ʴѿ˳ӿֶϫŽ纣Ʈȥ
˺ȻͷһôҪʧصĸо
ֱڽ纣µĶ
ȵطʱ򡭡
ɫ΢䣬ѾӦüǿϢԭķٱƽ
ǴҶˣ
˵Цһ̰һ˽纣ڵľ
ǰԭ٣ȴڴʱ֮֡
ԶȻ𶯣ڰ˸ȥʱٳһ롣
ͻ˺˽ٺӣѹѰ
ͣ·زסǵչһƬʱȫǡ
ǰûĻʽٻ֮˿̱нȼ𣬵ȼƵĽٺӣ仯Ϊ񱩵ĺС
ѹȴü
սٳӣǿ
ǿֻ֮ݡ
ת䣬ѹӰȥΪһ塣
ʱ⻪ʢ޾Թ·Ƭʱա
â֮£񽥽ŵٳӵķƮƶȥ
֮ǧֶɣڳţҲƲˡ
ѹȥʱյڲĳ
ٺ֮ǰӦѳڰٺ֮
ͨңԶȥȻһУ͵תͷΨһٹŽķλһͫȻս
ˣ
䡪
ѱΨһٹŽͻȻĹŽ籾Դ̼ȱȥһǣŽ綼һ֡
ȷе˵һֱԴɢݣƾʧɸɾۼ
ôܣ
ͨͷȴһ
ԼǸ**ıԵ
һĵԼһ޶ٹŽɣԴ̹Ÿʱʱ۵ĺ֮
Ȼµڰھٳ֮ĳָ֮ﱻҡˡ
һԴԴͷˣ
ǣڤڤ֮дĳ΢תڹȴʵطš
Ǹ֮ϲ
ͨ᲻ⱳζش£ܽһС
һ񽫹ȥʱǾٳӾûһ㽫ͨƿء
ΨһٹŽıٶ˸עĿ
ǾɲһʩչʲôֶΣ
ٻγɵķȻڣһʱԿŽڵʵΡ
һ֪һľٶѳʧЧ
ŽɲǣзӡҲ֮⡣
ɫīٽѿ
ϸڶ۵ײ׽һ˿ѹƵľ̡
ͷٹ޵Ļˡ
֮ӦȣҲд˾ɣ·ĿĳֳĹ䡣
ˣ
ٽԽܡظоıԴԵ޹ȱʧһ飡ΨһٹŽı٣Դڴˡ
ƾȥһǿʢıԴѰֶܼ
ЩϵĹ֮Ҫɴ£ҲҪСĴۡ
±ڸȥ򡭡
ȴһģؽǾ帲վ֣
Դȱζʲôʵ˥ˣɴǻԵġ
ҶѽٻΪٸ
һĻ߰˿
Ǵڻǣ˥ܵľͲֹǰ⼸λǷپĽٻҲ
һͷЩ̤ϾĴǲһĵϸ𲻹ָ֮䡣
飡
ɫࡣ
ôЩִƹĹϴΪλ֮Ƕ֣֮ܽȺΪɻңαôȦӣװϴۣ
ֻ¡ĸ⡣
ٽȻѵڹȥٺӣ
ֻ˱ʣŻᶯҡȺıԴ
ӱԶڹʱبŲ
񣬲÷ƫƫˡ
񡪡
𼸺Ǵų֡
389
10
ԭıȫصȥĻʱգٻ̾ǾٺӣӴһе̶ԼС
˳ٻٽһ㡣
ڿȫ˿̸
ʽλѾ˹ȥʱա
˵ǰֻǲ²⣬Ǵ˿ʡֵǷ
һеԴͷվҪ㵽ͨͷϡ
֮ǰˡ
ٽҲͳǰͨ콫ȥ磬ǶΪʧȥƿء
ڿ°˶ƭȥˡ
δ뿪֣֮ͨͨԹۣŪڹ֮䡣
ƣ
Ҳѹסзӿŭ⡣
Ц֮ǰıҪͨķ룬ֱͬ˵Ρ
ͨ죬һֱڰǵһһ˳Ѳ壬Լ̤ȥ
ֹ
ǱԴֻܴ˵һ¡ȥʱǾٺӣ˲ӡ
ֻһڵ˾ء
ԽʲôԽʲôһһΣҪͨԸͷ
鷳ˡ
֮Ŀת䲨ȴתͷ
һһٿǹȥˣƾµĴҪƾּ޿ܡ
Ƿƿٻֽն˻ʽλ𣬱˵ĵĲΣߡ
һ壬з̵ϣ

ΨһٹŽ𵴣ٻ뿪ȫ֧֮£ڽָȶ
·չŽ硪Ѳô
û塣
ٷ磬ķδصסʲô
˵շϲãͨǱ߾һǺݵġ
Ͼ˭Ҳ֪ͨ컹ڰ¶ٺ֡
һͨɢӰ
Ϊͨ죬ǸĴʵ̫ء
Ȼ㲻֣Ǿ˭ɡ
ɫˮ
һķӦɫЩ΢
һҲȷʵҵģӶشԼҲ֧Ųס
ţǱ߱Ȼ׳һϢ
ͨȻƿŷ񣬲Ƿѳɻ
ͨڽȥʱǾٺ¼
ʽλڷ֮£
Ϣ羪ը죬Ƭ纣š
ʿĿ࣬ɫȻв²⣬֤ʵһ̣Ծ𵴡
Ϊ棬Ƿ񾿾ѳɳεȵزΪٻȫʢ֮ʱҲ޿˵ز
ƾ֮նλ𣬾Ѱ֮Ϊ
ǧߴ˿̾ͥ۽ͨһϣ·Ҫһ˵ɡ
ǣٵǣѳԽѰ롣
ǣһתƻļҲ̫׾Щ
ͨЦһȴ΢΢һ
û뵽Էôһ
ǵ֪ʲô**޿ܡ
ΨһĽͣſڿӣٽˮû
˭ϵһĻѣƫƫײˡǼ£
ͨͷζԡ
ҳԣȴҽ
˵ˣ͵
㿪˵ľʵΣûȷ֤ݣ;ˡ
ȥĻʱ޷׷ݣλԸ̤̽顣
οֵ٣ҪԽعȥĻ磬̸ף
ͣͰ֤ݰڳƾһңǿ֪ҪĴۣ
ͨһ̤ӰԽãã磬ΨһٹŽ֮ϡ
ƥӿͬƬ㸲ѹŽ硣˵Ϊ٣ͿΪΪˣ
𡢷ٽԣŭⷭڡ
ͨ죬㲻Ҫ̫֣
־ŭ
ֱͨӴȫԤϡһ٣ֶ
ڴ˶֣ɣ
⻰һܰйɫЩ΢
˭óǿиɡˡ
Ҳѹ֣һܴͨͻֻ½֮
ţĸа𡢺Ӱ١
һ˺նΨһٹŽΧˮйͨ
⻹ꡣ
ųŲõʮٶѣڿڻת׼˹Ž硣
еζѲ
ɲһĵװֹ
û뵽ͨ쾹лҪ
Ȼһ岻ʼįԸⳡұ㵽ס
ͨЦһ޼ɵĲ񣬡顪
¡
Ӧǣת˲͵Ž绹ҪӴϮǣΨһٹŽݺײȥ
ǼƣҪһ糹顣
ˣʲôøʲôۣӦ
ס֡
ٽ˷ŭ˻ͨķԶԶǵԤ
ƴֵɴǻбŷȻǿļ¡
λԪ޼޽֣ɱǹɿֲѹƵýڽںˡ
Χսһ
̵ְͬպôܷзһ
ڿǰ͸¶Щʵ߰˷֡ͨδ׿ڳϡ
ͨ˾٣̫嶯Щ
ҡͷһۿ֮ǰǼ٣ͨ¶ҪĴۡ
ΥΪҲܡ
Ӱٶ£ΨһٹŽ翪ʼѣһ޴ķ϶ͬӿ
ԭȫŽٻ𣬱ٶ֣֧ⷽأ䳹߽⡣
˫Ŀ죬񣬺޲ȥ̻ͨ
ȫĻ飬Ǿ޲ߡ
ǻڿϷһ壬ͨɳ˭ӵ
ٽϣΧ˳
ʵ̫͹ͨʵˡ
ͨ컹ʩչֶβȴȫߵǾ֮ûУ
˵ȥҲš
̶֮䣬ƾ췭ظ
λĪҪѡ·ʱ򣬴϶ÿ
ĸߴ޵Ц⣬ĿɨǼλ
ĵĹţеϢ糱ˮ
ϢаˡֻλȺʵѹ˲գǼλȻ⶯ĻԪ޼޽ͷһݣȻջ̽ĽŲ
ǹȻԸؽ̶ռƣ˿ǿҪ³ռֱˡ
λɫ
ĸǺЦ񣬷ľ棬ƫƫһʱҲƾ֮
̫ȼλϴڵҲңңǣȻĸһĳղĬ
ǰǺлǵ¶ģҪһһͬڴ˵أֻܼϹۡ
ֻЩ񻹲δ¶֣һſٵһ˿
ͨ죬δ̫
һԶͬӴŻ硣
Ƶ֮֮ɨЯŴδйĿֱֲŹĸڵķλ¡
գұǾˣ
һһ٣ÿһ£·һڽ±顣
ԻһƬӰһƬ޾־ĺ棬彻Ӧ
򣿣
390
11
һֱڻĺȻɫֶסոսٵǵӰ졣û뵽㾹ߵһ
Ҫ̲סվǿаסˡ
ݻֵҪͷ˿뿪
ļµεĳˮĿ֮Ƭս
Ԫ޼޽֮ǿߣԴԸԴѹʱȻᴫܵսͬƬѹ˼ͷ
׵ĹĸԼλѸΪСڡ족
Ĺ£ĵתɬޱȣܵΪѹƵòƽһ롣
̶ֳȵɱпڽˡ
ȻԪ޼ޣԡⲨѴżȴ벽
ͨһ˿Ȼԭˣ졭Ȼϣֱ˴ˡ
˿״̬ĵϸ
Էǳɡں˲ıԴͬͬԴ˴˽֯ӣǿƿͨ߾Ĵš
һзŹȻĪ⣬ں֮󣬾θߵ˽ӽľء
˼еŽⳡɱ٣ѪսΪ¯̤İ벽
µò
ƽƽ֮ȴһֽ˵ıƫִֻϧ㿴ƾһˡ
ÿ£ȴȼĳеġĵִ֮֮ӹ
򡭡
һسĵصԴȻ
֮ΪģһƬĵصȻչƬѹµ֮ײһ
߷򽻽֮أ·ŤԭӿݵĻ֮˲ſڣһƬ޵Ŀն
Ƭ򽻸ҡ
شݵÿһλսУȥԸ챾壡
ĸаˡֻλĵ˺յ⣬ֱڡ
԰벽ȵѹЩϡѪȵﲫɱĴڣްֳη塪Σǽµ·ǿߵʬ̾ͣ
ĹԽɱʵʡ
ȻһɲǣƬŤ֮ڲȻɢŹϡġϢӰƾո֡
Դħ񡢻ħ컯ħ񡭡λֻһͬʱǡýסа˵ȥ·
ս˲иĸﱻ֮챾
սپն⼸ˣ
Դħ񷢳ͳɱͬʵʵķ籩ϯ磬ٺѵ춨ʤ֣
ÿٶԷһλսʤƽһ֡
Զһ弸λ״ɵ÷ЦĿϲûǡ
õʧͨ죬վǱߣպϸ֮ʱ
ٽڳЦУǿס˻ǵء·ҪؿػˮĿֲ**丶˲Ĵۣ۶˼֣ȴҲվһ˿ĴϢ֮
ͨǿйΨһٹŽķɣһȫը
ŨīҵȻ䣬·Ƭյҵĺɫٲһգ۾ͰͨӰ˽ȥ
Ǵֱӵŭ𣬼մȾһ˿ҲӲ١Ľ֡
ǡ
һâͻȻ˺˺صĺڰ
ţͻհĹӲƲݵҵſһƬ϶
ǡǡ£
ʧ˳Լڷ
͸ڵĺɫҵԼһıĻ桪ͨڣһͷĽɫӣʵȫʵʵĴ£ɣ³ϣѩڡ
ôܡ
һϣô˿ֲĴ£
˶ѲѿڶġҲҪ
ݺ˻ȥֻ춼˵Ŀɬ
һͨͷ֣չʮƬ꣬ȼҵ
ͨҵ̼䱻ʮƷҵûɳϡ
ʮƷҵ
ɫֱ䡣
ʱȷʵ̫⣬κһԪͬ
ȥʱֹҵ½챦ҵ빦±ӰεĶôɱﱻƿأ
ͨƫƫˣЩȫĲΡ
仯ʵ̫ˡ
ǡ
һϸ΢ĴȻ
ʮƷҵĻϣһϸۡԵ̫ˡ
ͨҵ̫Ӵ󣬶һԴԴϵӿһȻʱڸˡ
ӹһ˿ϲɫ⵹Ǹ֮ϲ
ٻ𣡡
䣡
ٻΨһٹŽڶòˡ
ŽѱٳױıԵ̫¡
ٻٵܴӦԶŽ磬뿪
һкҵк£ƬȾһƬŨīڣɭȻúˡ
һҵһ干ͬеʣµľųɣȻȫ͡
ͨ졣
ͨĬ
Ҳδ̫񰮡
ˡ
ҵȷʵҵĺöҲ
ҵͬʱѹ£ʮƷҵΣʱҲԳ֧ļ
ͨ죬
Ц
һ̯һҵ䵽ÿͷʵ̫ء
ҵۿҪŲסˣֻܼͨĴҵҪͨйȫĹ⡣
Ҫͨ
ԡ
̫˶ˣһͲõľ֡
䣡
̫ͬʱ֣ȴر
Ŀžͺãαز֣
ҡͷڵͨ죬ѲǴǰǸͨ죻ĻգҲǹȥƬˡ
⻰û˵
ʱףյı仯̫ˡ
̫ܴǣƣȷʵҲֵĿ϶
ͨ죬ֻܿԼˡ
Ѿﲻʲôæ
һɵзȻƲգ֮֮飬ŨϢ
С
ִ֮ƵĶǴ
֮޷뿪棬ȴƽ
ƿնȴûնͨ죬ֱָѰ

һͣա
һϵʯŸ֣һ
򡣡
һͺȣ±з档
بյĹȻǱնнһײû飬һʱʤѷ֡
֮ɫüγˮĿκϡⱾȨȴ֣֮˶ԷԿԼ̡
ͽ
Цʵ纣̿ѹǰδеѹǿĵصѹòס
ص£վֲ˺֮ǲ㾳ĺ蹵
аϢٶܴ죬±ѹȥ
ԴħһץסɲǵĿ϶ֺһ
ձǹڼ𣡡
ˣԴħ˵ɱ⣬ųɻֻ˵ϡ
û취Ƕͨĺѽ͸裬޷⡣
ͨ
ֻҪߵԪˡ
ʱһԻŻͨ÷
ڹĸа֮˳ɨϰ
391
12
ͨһؽڱ㲻Ϊǡ
ͨ죬ǹؼ
ͨһȫԴħˣ˿չֵܾʤһ
ֻ֮ĮȻעս֣۵ɱʵʣ˲
ͨ죬ҵҪջ
Ƕˣδһξδ֡
ڼλսѩǰܣҲδӦʣֻǾ֮С
ٶ󲻽⡪۴ķ濴ͨ춼ѵб
֮ǱڻĿ˸
Щ಻סûַһǰνѵɡ
ͨ첼µľ֣׳֮£ںӡ
ţ˻ûܣͨ˾ó
Ǽһʲôص壡
ˡٹƬ̣ơ
֮վ˳嶯
һ壬Ҫ
ʱĴԴŽ֮У߳ӰǻԪ޼޽ɡ
ǿԽػ磬ִԵͥλסʮת
λԪ޼޽֣һ󣬽С
һ˲ıԴ·𱻶ᣬͲȻҲ޷ٴ߶Ǽ
һɱʹˡƻ

籾ԴǵεӰٶȸ֡
Ŀ⴩͸ݣǰλĴԴŽϣ޲۵һŵĺȴסıԴѼסǡ
ô£ΪκȻļ£
λԪ޼޽ͬʱףһûɵΣĵ״Ǽ
סͥ򡪡ѵͨ컹˺֣
ͨ죬ݴɻ⣿
ڿЦŤüͷⲻֻͷ̣ͷм˵أԸܳԵ
ԪҲԸԵıԴŽ̤
¾ǧѷ꣬ǻܽ˻ᣬͨ쳹ѹ塣
һɣܹϷֵĺôκۺ졣
ҵȷʵͨе˼֡
ʶ˿̶ôȥЩݵҵʱԼжҲܵǣơ
վЩʧˡ
˵ףûϵʮƷҵ޷ȫеҵŵµı档
Ҳζţƶٵ־Ԥĸҡ
ڴΨһٹŽ̬֮÷չز
ƫƫһ
ͨһĿӹǼˣ۵һ˿ζЩϴĳǣǰ۵úܡ
䣡
ȻΨһٹŽľӲޱߵĽٻתһĿ⣬ֱ˱ȥ
ͬʱԸ˻סһȴ̫ѡ
ɫ䣬ĵѽͨǧ顣
ӣֱŵ˼㣡
ΪסҡǿҪʧˡ
ѹͨȴֻҡ
ݣ·ͥŲſ˹ȥ
ÿһ󿪴ϣЮűǧƣλ𶼸еͷƤ顣
ԭڻѹ£˾֧穣˿ѹǶȻ
ҿǱ߷ͨ첿ע⣬ǣƣǵĴֻӼѡ
˭뵽ͨսǿᵽȵزһеʵ
֮·ϣˮߡ
һ̾
һΣ
˿ܵѹԶ֮ǰκʱҪء
ǿҡ
ܰô˴һģֻͨ뵽һ̫ʼ
ϧλȻԪ޼޽ɡ
ϴδܽ䳹ն𣬲˽֮֡
ҡǲҿһأҪ伸Ԫ޼޽ɣ
ˮߵ֮·ϣͨȴȻȥ־ٶȹһ
ƾ۵ҪѹһλȻδ
ͨ챾عһ˲ظоͨĹƣӲθһΣ֮׵壬һͨɨУѣѪ硣
ǵɫƣ治֪ү׳˼ֻۣ
ϣͨ챬սѲͬնÿ˽ڽڰˣ·м֮ǿľ
ÿ϶ӳһͨңңɨ죬ƵöԷһæң˺ô󹦷ǿ¡
գǻȷлὫնɱ
ͨƽȴ͸ǵĺ⣬ҲǵУָļ
ڿɱʵʰķ
ӰϢȻƣеԹۡȴʱе򰵰Ż
ͨչֳսȷʵǾȣҲ˶ѡ
ЩУıվԽ
ʹֶǿһȻԪ޼޽ɣѵܺϣš
ɽΣ¥
ĸսѹ糱ˮӿ
˷棬ԶǰκһζҪա
һʵɶδͣͲǰ
ļµǣ֪Ŷ˫۾עⳡ
ؽ̫ӺգѴ˵棬Ȼʸ֮ġ
鷳鷳
ǵΪԶˣ
һĨЦ⣬ǱӵĳһǰĻձһƲ㱻׸
µƬĹ򣬾һ߽֮⡣
ħ񷢳һҵ˻𡪡δһʬɽѪĿֲ潣ⱼӿ˲佫նΡ
סˡ
Դħȼλͬһ㶣ĿⲻͶ죬дŲ뾪ɣĹΪʧЧˣ
ûͨһԵֻּ̧һС׷ų⣬ѵħ˽ȥ
οա
ֻҡͷϧƳŪַֻŲôҪⳡǷǡ
̧ͷߣȴֻ֮һݱ
ѡܵøЩۡ
һѹֵµŭֻ֮ķ벻ʣ޷٣ֻƾŭȼա
ң
컯ħŭһϷڣ༸λħֱСҪƷȳħ
ͻıʣ׽ԭȵĲá
ǵĶ֣أ
ĸа˷ЦԼԦţӲԴħһǰ
һħôýֻܽһȫڴ˵أ
ͨߵҹ
͵һ
ȫݡ
ԭǰֻ˵ֱֽαװͨ쾹Ȼһк֡
뵽켸õĲȡ
һͨ죡սʱȻеδ
йҲһĻ塣
ͨ컹һ˿תĿܡ
ɲá
Ͼ˫ʵȻԣǿһʱֲ
ն
ֻȻϣϢһһ貶Ŀ⣬ֱֱն죡
ɫڱˡ
һ߻η壬Ĳಢ׿ԿԽ
ǱŽСɢѹȴɵնǵķâ
ͬһ˲ץסݼŵĻᣬصٶչһƬزãأԴħ**ȥ
̫ʼ㻹֣
ȣȻ˺̵ս
̫Ӱи֣ǾĽɫỺչ
392
13
˫һ޴ĺڶŨûīɫϢԶӿתķ
Ǻн͸ɭȻΧλ𶼲˰벽
ҵ
ڵ뵹һĵӿ̹ǵĺ⡣
̫һʵݶɢڻҵϾѼ˿ֲĹģҪͨ쳹״ٲ֮أǵۣ֮㺣ҵʴҲ
ͨк嫹»壬ҵ֮ǰ֧Ŷã
ͨ죬ݴҪˣ
̫Ц۽޶
ƿնȥȴڼͨ˲䶸ȻתײʮƷ
꣡
ѣ޾ҵ̵ͬĺˮӿ˲佫ơ
̨ѵͬһ̣ĺɫ˳ѽͨӰû
ʼҵ񡪡ͨ죬úðɣ
̫Цδ䣬нɫӭ糹չǰδеİΰǵذѹȥ
֮١
㣬ħ㣬еֶ
ɣ쳹磬ĴڼΪ˵Ľѡ


ǽɫһĻȻǰˣ˿
չɲǣ·ҪƬնɽȥӰ֮£Եҡҡ׹
һޱȵĺڶֻ֣л𣬵סɵصĿֲ
̵ֻĸԱһ֣ȴ鲼ĵصԴžֻصΰӳּ
ص͸ƬգֻܵܣԶտɱȡ
̫ɫһͬһʱ̳֣ĵεƶȥ
ͨҵ±ʰˡ
ҡ
ĺȻ˺սš
ٱħѱŵϢװһִδйĿ־ץס
ĸչһͼʧ԰֣ٱħ˽ȥ
ⷽؾɱ䵽˼ĵزȻǵУҲҪܵѹơ
ٱħ԰зؾȴô
԰֮ڣ٣صĴڤڤ߳Ӵ䣬֯һŷľ
˿̶羵лˮ£׷ӡ
Ϣسʧ԰Уһ𣬰ٱħǱѣڡ
ͨʱȫ߶ЩսеĴڣעټ֮ʱ
λԪ޼޽ɺϢ΢ı仯תѹ嫣·һͷѵĹϾޡ
ɫȻһֻĵϾȻٴĵż
ڴ˿ƾ
쵱ҪĵصȴΡɽѹǣƣΪֻȡ˲ϢĹ
֮䣬ֱֻһǣ飬ɺѪա
ˣ
λͬʱ

ֻ֮˫۳죬ﱬŭָÿ졣
ľλֻһ𣬾תۼˣҶɥͬһ֮֡
ɢ
ħٱħһֻ̣֮оشų֮ڤڤидѹ£谭
Ǿλ𱾾ͳֻһ˸ѣ˵ⴴʼ֮Ҳܵ˷ɡ
ͨ졭
ֻ֮ݷݺ֡
Ȼ̧ͷӹһ˿죬漴ֹƽ
Ȼͨ˵տҪѪɺӣ֪жҪΪ˸ۡ
ԴħҲ
˲ʧսֻʣˣ̻ô
ӣ
ͷԴħһ
ֻȫ֮Ǹ⡣
£
Դħȵ컯졢ħæ£ֽԲǿֵŹĸ˵Ĺơ
ڰһٿȻֻС
΢΢һЦֱ㽫졣
ͳ̼仯ɽΡ룬֮ԴϢ糤ӱӿи޾ڳֱ죬·Ҫקڵ޵Ԩ
캧ȻɫӲӣȫ֮ס
һŵص˲ϢԴħˡ
Źĸܵѹƣ˿̾Դħһ˵ΪȻ䣬ʮֻܷ֮ӳɡ
̫ʼɱѵǰȴܡ
䣡
ȻԭأתһӴӡһرһʮƷ⽻֯ɽ磬̫ʼĹƾ⡣
ӡ«١ʮƷ컯˵
Ů洣
̫ʼɫ΢䡣
֮ϵۣһŮ洵Ӱ·ʱ⵹ٴ˵ء
˵𡭡
̫ʼ³ĸ֡
˵֮嫵˵ع⻷Ů֮Ӱ㻷ơ
ŮĺʱȻ
Ʒѹ䣬ԼȫûԶս̫ʼҲ˲Ϣ䱻С
ǰ֮ʣ̫ʼһнȡһƱԴϢ
˿ٸӦϢ̫ʼҲ޴ӡ
һŮ洣
̫ʼɫࡣ
ϴͨ٣˷ݡ
ؽ£ȻЩµĿͽ
֮ҲԸٴγܡ
˸ԼɽʱǿнСǻٲԤϵ䣬в
ɽؽ̵ƺںЩ
ö룬ⶨȻͨ쿪ͷ
䣬Ȼɢ
̫ʼѹ¶Ժɱ⣬ͷѾʼĽƣֱŮϮȥ
ѳɵص֮Ů洴˿̶ɽٳɹؽ˵֮λִ˵Ȩ
ͨı£ɱΪ壬λԼˡ
̫ʼӿǿҵԤУһŮ洳ɹýԶԤϡ
·
Ȼִ˹ɴ˽٣Ǳ㳢ٵζգ
¡
̫ʼɲǣЯٱŮ洵ؽƽһؼӿ׻ǰδеĻ֮ɫ
Ůһ㶣漴Ц̫ʼ㵹ǻ
ΪҺ׼ô
δ䣬Ϣ֡
컯ͷƿأʮƷ컯Σӡ˳ӣ«ƣŮ活õˮ©
ǰǷ̫ʼһʱĬͷӿ֮С
ѰԲǰЩǷӡʮƷ컯컯˫«ѱͨɴΨ컯ѷ֣ȴҲǱȵС
׺ȴط
̫ʼҪ񿹺٣Ů洵̸ס
ɨʣŵֻ֣̽޷ءǱ̡̱
Ҳգȶɴ˽٣նŮ洣
ǡڴʱһɱԾ䣬Դ컯λħ֮䡣
ɽȻ˺˲ִٽɵķ÷顣

ħ˻ʧ԰Լ£ȴѡ
նԴ컯ħͬʱ־Ԯ측֣һдӰǿסһ˲
ɾһ˲֮ħȻע
ؼѪ裬ѵƬǳ䣬Ⱦ޾ա
ֻһٴ̮ħ񳹵𣬵档
393
14
¡¡תҵĹâ·һ̫ը
翪ٵصĵһ硣
ֻ˵Ϣһڳϣ̤ĵ֮λ֮ͬͬǰɵǲ籾Դǿ̤һν
Դħ컯ħħ˫Ŀ죬ҪγѪ
ֻһŴ𲢴ɶ̶һ֮䣬˲صʧҲԳܡ
ǰԱѹƵٽ䣬ٶȷ񱬷κʱ̶Ҫˡ
ε֮·ڽȾȻɱ䣬һ״Ŀֲ·
޾ǹϵ̳ûصĹâ·һͷѵĻޣȡ˷ӿϢ
޼Ц㵴ԭõķ˿ۿɼٶʵܼԦĹ֮ˡ֮
ż
ܶǰͨµӣѿ֮ϢȻ֯һʵĴ޵֮·Ͽա
УָһһıԴϢϢ˽µ֮·
·ʱ˹΢΢ȦȦ
⵹Ǹջ
̧ͷĿͶΨһٹŽ硣
ⳡ𼶱ɱĻãĽȴʧصĺϯ޾Ļգͷ֮ͣľ
ηչȥⳡҪˡ
ˣ
Դħ񷢳һžŭ˻Ȼ֧ŵ˼ޡ
ٲȥΣԼ÷ͨջ᲻仹˵ֻһҪһʣȫڴ˵ء
ȥ죡
***
Դħ˶ߵٶȼ죬Ҳδܼʱ¡
ҲƾԼһ֮ȷʵסǡ
Ŵֻתۼӡ
ֻĿһʯסƵüҪըʲôֱ͸
ֻ֮ɫܵγˮεʧʵ̫ء
Ŵ룬ͷѪ
ˣ˿ȴ޼ƿʩ
ҪԸͨ죬ܹٴ˼䣬ٶ¹Ҳƽˡ
ɡ
ֻ֮̾Ϣһ͸һƣ
ؽľӲŤתս֣ܵòԩ
յĽؽȫͨһ˶Ŵ֣񣬽ǿȻ׷Ѳǵ⾰ˡ
Դħѵ⻰û˿ԥʩչӡ
嫵ֻѸٱһһصĽƹâ׳ȥ
򲻹ѵ㲻
ԴħĵףȻһ˿⡣
֪գͲôеشӹȥĿʱʼղ³ӵؽ䣬ⳡ֣֮
ֻϧ޺ҩɳԡ
ֻ糹׷յľ󣬸п̽ǽһƬĬ˴Ŀ⽻ӣȴԶԡ
һУ̫ϡ
ʧȥֻһŴǣƣԺλǿУʤƽѾȻб
ΣҪˡ
ǰЩܷûЩôǣ˿ȫϨ˼ͷǵ̰˸͸
ٿɣվֻһĲ
찡죬ϴμȻҼһֺαٴѰ
ֻҡͷ̾ٵֿƾǿֲٺȻ£ԼͬһûȻˣҺúһְɡ
ٷ䣬ͬʱֻС
ֻꡱ
һޱȵĴ죬ǿƬӦ顣
ɹնɱħ񣬽ʹϵͳֿ⡣

ɹնɱٱħ񣬽ʹϵͳֿ⡣

ɹնɱħ񣬽ʹϵͳֿ⡣

ޱ޼ʵҵͬڵĺӿڣͨĶߣϵͳʾϵ
̫ʼһְţȷʵЩֲ
ҵ̫Ӵˣֻһ˿ǰĲصͬɽѹ
ԭԳнҵʮƷҵѣʧȥйĳڣеҵ޻ءȫѹͨһ˵ϡ
ϧҵĵơܹ㾡ġ
ͨڣʵźĴ£ǰһ֣ʣȻΪɹۡ
ֻǣڴ˿̶Щ¡
һյʽӵͭƣϢͷ֡
΢ɢʵĹΣ֡
ƹ֮ΧӿȡҵԿֺǱһεڰգͲ
յƣԴԳ磬Ǵ˵еġݾŵơ
֮һ
յ֮ڣԼŵʵźϢνŵƣʵ۵Ĺڣ
ǾĹ챮Ȼǿƥյƣȴ̺ŸΪ˵
յݵƣնɱħõĽ֮һ
һΪԨ
һΪ챮

ˣԳľ챮ͨѶġ
Ʋƶ
Ż۵İҵΪԴһ¥ɡ
̫µⳡɱֶ֣ʵˡ
ǻ۶ҵƷ֮Ѱʿմϰ㣬ֻ
ȻǶʣĵʮƷޱҵسظ΢綹ȴʼղϨ𣬷ӿҵһ޸
һأҪƣ˭̽ͷ
ͨ첢ż
Ȼ˴˼ܵõȴҧ
ǰЩֻЩСˮˡ
ǵ㣬Ѿ档
Ȥ
֮֮˶ŲɣðĶ찡
ˣͨ콫ǰջЩԪƬ巨мԴ£ȡյӵġݵơ
ڡ
ЩƬ֮УһⶼЩ֮µɶֽš
ȻվֻɣǰεܣվѼ֮һ
յƣǹ֮֮ҪĨȥаصӡǣ׾١
˷ΧɱͨƣҪˡ
һ̾
ǻħһʤƽʵƫͨһߡ
Щ𣬴˿̶ǵûóȻ
ǡڴʱһֱ**ſ˵Ļ飬ȻһתĹâƺ·̷
ͷʱϲԭѰ˼ļλϴڣҲ˿쳣Ȼͷ
˥Īǣͨĵǿ֮ĩ
ţע⵽ԼڶɽٵֻνǲײػһΡ
΢ȴӲڳЩߵ۾
ͨ졭ĳˣ
ɫҲ΢΢ˡ
ѵ˷ͨҪ̫ıǻŵҵεȿ£ܿסָ֮ްա
̫𾿾ǴӺδѰ㺧˵Ķ
ĿסƬڲݵҵ֮
ǹʴ£֮ŤΣƬ·𻯳һȫҵɵ档
ȻֿԾ޷͸ҵͨ쾿Ǻι⾰
ͨյɲ˽١ܳûıЩôһ
ٵȵȡ
ĵһ˿ǣͨһΡ

̫ļ٣ȴ޲ߡ
εѳֵܲķ룬ֻһš
˴ҶţȥסĴԴŽһ
394
15
˺Ȼڣƽ޲
΢΢ף첿תȥӭϴĴԴŽɱλ
ƾһ֮лԪ޼޽ɣվδ
˰ͷջѡ
ûϵֻһ֮ܵ죬Դħһˣĸаǿ߱ڳѹʱ
ȻҪ棬øЩ
ӵΧںΧġǰλĴԴŽĻԪ޼޽ɣͬʱˡ
ֻ·ڱǺӵľƿգֱΡͥץȥ
Χκ֮ߡ
ĸ˲Ԯͥؽһ֮»Ϊ촷ۡʮѱӡľ֧̫Ҳ޿ͬʱסλͬڵһ
ıȳ㲻¶ԷС
ĴԴŽ磬㾡ÿһ
֮ڣǰֻѹľͥһʵ޾µͥ±㽫ԶΪ̡
ʱһӰͥ߳Ǭ档
԰λϢĻԪ޼޽ɣ̾˿żϧ
˾εȼѣοҪأ
䣬һǳΪ֮ĿֲϢȻͥͬѾ޿ڣ˲㽫ǰֻ־û˷ǰλԪ޼޽ջͨ㱻һ޿ɿܵľݺݳȻ۵ĺ嫽֮С
Ǭ̧׹ⷭӿĲ񷣬ƽȴļ˻ģ
Ȼˣ㶼ɡ
񷾡ͷٻޱ׺ӿûġ
ڵأɪɪһ˿֮
Լ
˵ӰԹϵĽпÿһѴﵽԪ޼ľ硣
ӿĽƣɱ¶ֻҪɱǶɽ֮ˣȻͻɢȥ
һǬ棬Ҳڴ˷
ŭЦԶԶ
δ䣬һӰѴл֡
һȰŻ鿪֮䣬ڶٺȻ׹䣬ԭȵĽƽص
λ·
˺ڶ¡
ǰλŽɫ˲ˣŭӡ
˫֮£ǣҲ֮Σ
Ǽֱ𣡡
Ԫˮ
ӲȥҲضԪˣʮսʣһɡ
˭ûϵͨ첻һǬ棬һߵ
ԶϴڣĿ**ӵͶƵͥû֪ǹ᲻߳λλѹžδɽٵ
󲻴˵㡣
֮½ٹ⣬Ǭͷһöӡչ
±㱻ûӡС
죬ǰ˸ͷܵ¼
ͬʱĴһ
εĺıԴֱ̧ۣһصİعŽӡʱƬƬѡ
ģѹƱԴ
ʮ˯ѣıԴ̫֮ްա
ܣ
λŽʧ
սڽֵĹϴڽ𣬰ѡȺȻһʱ̶Ųס
ʮͬʱսת
ͨգĬãֻһ̾Ϣ
Ĵ˫ԼңңԵ۾Ŀס
ʮƷҵĴҵ֯žһճޡ
ѹô֣ǱͨƵ
һżĲ̾Ϣʱ⾡ͷƴ
ǰǷЦ
һʱճ˺Ȼ֣գۼײģƴ֮ͥϡ
꣡
ոѵʮٶš
ηηβ㲼ʲôãվǶѷ
˿ڱǷ̣λͷ
ɵǵĿʱճʱ˶Ĭˡ
ʱջȡһĽأʱյߵң֣ǻԪ޼޽׹УҲԶʧ
µǣԪ鶼ܱĥ
һɢ޺ۼ
˭Ҳû뵽ʱջȾڽս١
ؼǣһλС
ѹеĻԪǿ߶ȥ޻أ**ˡ
ʱչ񣡡
նٵ̫ʼûŮ洣סʱչ񣬡㲻ͽ𣿡
ļʱչδڻա
ǰľȴԤȫȻ෴
Ҫˣǻзأ˵̫ʼûߣƾʲôһߣ
ʱչЦһĿɨ̫ʼ𣬡ȻԪ޼޽ɣȴ쵽أֱڶ
־䣬ȫǳŪ
̫ʼɫʱࡣ
˲ʱչȴƫϴ򣬰治
ͨа̾Ϣ
ƬصǿߣԶԤڡ
֮ǰһλ̫ʼ𣬴˿ʱչ
ȷʵ˴һ֪ǷиɲӰ֮С
λ¶棬ټĵȡȵĴڡѾӡ
ˣɡ
УպдĻᣬ̰ͼһʱ
̫̰ģֻơᷭʧ
µͲι̣һͷ;裬Ǿ**ˡ
ֻͨĵЩʡϴα˵Ļ**δ֣ܳô˻᳹ײ󻼡
ģʼǸڰˡ
ϾԷǵһȥն֤
֮ˡ
ͺúÿŰɣƾֵġ
ʱչûڶɽٵǬˣĿͶǼŵʮ
ԴѾãֻʼûкʵĻ֣ڵȵʱ
ʱջȱܸһȡʮ죬ĵˡ
ʱΪؽǣһͻƽޣ̤ľ硣
Ҫ֪Ƭ֮УܹƣȻԪ޼޽Ƕ壬޷
ܵõһʱ˼ӳ֣δزܴصķ
ʱչѡ˿̳֣ͼıǴ¡
һӲˣ˭ҲȲǣ
λԪ޼޽Цţ
ʱչȻ٣̫ʼҲȻɹ٣ǿλ֣ͥ⡣
ûЩֻȫӦԼ١
һԵǬŭӿȴֿ˻ǲ֪ôд
Ǵǰͥʱչĺ޻֮Ѳͬ
̹Բ˵챮**ȫ
ͨⲼ֣ҪĴ㣬ЩĻлڴ˽
ȻȰĹ˷Ҫ·ߡ
̫ʼɫȻ̫ÿȴδ
ûͥ֡
ΪΡ칬ʱĵܻǿҵľף·г˯һͷԺ֮ǰľޣ
ΪΣκһ˿ΣԤжƾն
ѵͨͥﻹʲôµĺ֣
̫ʼ벻ס
̹ͥӦûвˡ
ʮûбʱջȷҲǿҵΣոС
Ȼ벻ͨ㲻ȥ룬ʱչȥ̽·Ҳá
£ùҲ
뵽̫ʼĿתƬڵҵ֮
395
16
ϧҲ޷͸ǺصҵĻ޴ӵ֪ͨ˿̵ʵ״
ӻķӦܿЩۼ
һ֣ǽԶС
ŵֻ̲δ׷ȥ
ǾȽǺˡ
Ů洵δ̫ʼԸմȾǷת㳯а֮ɱȥ
Ⱥа׽һ
ȳ֮նͨǾܶȡöΪ֡
ϵĵλ
аڵһʱͲΣգԥ֮С
ĸһЦʢţס
̫ʼĬһ˲
аδ̫жͶ
ѳλĸҲ֮˿ֻ˿ˡ
̫ʼȡ
ȴֻǵһЦɫݣֻҴ˶֡
δ䣬ĸȻת̫ʼȥ·֮ǰ
ͬʱ̨ɽ߱ǹر֣˷߶ֱӭһС
Զüŷս֣ʵŷǷóˣܳûֵЩô
Ŀ˸нơ
ӻĲͨĴȻ㲻ΣҲ֪һ
԰꣬ٵȵȡ
ŷС
ԽǽҪͷԽס䡣
ͨ쵱֧Ųסʱг಻٣αؼһʱ
ʱջȵȷȻˣҲʮݳš
ʱչʱջȵǿ֮УŻĲٽһ
΢תȻ֮
ЩʱգѽԴԭ֮뼺ΪΪ
ʱչԽʱնĨ**Σ̹ڵ˷ǵ޾ɫеؽ̸ţͬԹһ뼺޹صϷ롣
ʱչЩˣձ·ա
ƽ
ɻ۶ɵġһ֮
λ·𼴽ѣϡ
ʱˣʣֲ
ԣ΢΢ס
ǵ㣬Ϲ㵱ʱߣ̰ʧ
챮֣ɱУ
챮ͬʱͳ죬Ȼεضת˲ʧڵڡ
Ŀ֮Ͷ⣬Ծŵʱչϡ
ϧˣԪǻԪ޼޽֮λ
һУսΪӰ
һȻ̾·Ƕʱչ˵дʡ
ʱչЦʤȯա
Ŵʱͥз֮㰵Ҳ޿תѹ֮ơ
Ͼʵ̫ʼǵӹµ֮ɱȣ
޹ʵ̫ʼɫһڣĵװʱչţ
룬ʱչԽ¡ʱ취
ԴڱһӦⱻǣ
ꡪ
ʱչϲЦȻס
̼ͥ٣·δڡ
һǿҵΣк׵ĵ״ԪĺĴֲͬʱ
һ̡
ʱ취Ӧ顣

ʱչû뵽ΣѸͣһ˿Ӧļ϶δ¡
ӣ
ǹ֮ˣȼԴȫעڷ֮ϡ
ͬʱͼʱջȣ׷ȡ
ʱջȾȫȻƿء
ʱչ񣺡
ѵͨ壿
ֱƣ

ˡ
ʱչ˿̳׻
Ҳ벻ʱ˿̣ͨоһĵƣ
εȿ£
ͨ죬˲壬ӣ
;УʱչüŻѪ
ıԶݷʱѡڴ˹ؼڵ֣˭֪Ҳգ
ûӳԶ챮Ӱʶ
ӦصѿʼƬƬ߽⡣
ţ̹Ȼ֣һڱ㽫ɽȥްϢ
ʱչĬͷһƬ˵Ļ
һԪʼӴܣԪɶݵٶȷʵ
صʯ֮վû׷Ƽ۵⡣
ôɾߣδ̫档
ͨ쵭һЦеʯϢ˳ȥ
ѾӵԵʱչԪȻҪ˺ľԤ
вã۳ĸתв
һʯӰȻ֣ȻԼײ˱Ӱ֮С
ϵͳɣѷֿ⡣

ʯˡ
ãã֮Уһ𾳽ĴִʱշԻ漴Ŀע£ѡ
սһȫסˣһɴ̹ǵĺĵֱͷǻ䣬죬ȴ
ǿɲʲôѰһλʵʵڵȻԪ޼޽ɣȻôˣ˸ɴࡣ
ʱչԪ񾿾ôĨȥģû˿塣
Լܵס𣿲һ£Ȼǲܡ
Ǹס
һߣָꡱ
һۣȴȻδ
ʱչӳֵһĹ򶼲ɣûС
ôûˣһ㳡涼û¡
Ŀⲻת̫ʼﰵпλͨôãȻܻúúõģ֮ˣԵҲӲ
̫ʼʱȴ³һһֱѹͷǿʯ·ء
ҲǰǹɲԺδɱ
ҺãղԼûóȻ֡
ʱչڣĽ֡
ͨһصʵ̫ˡ
ôҲ벻ףͨ쾿Ūôµĵơ
ʯκһλϢȥ졣
ʲôʱȾĴҲֽһˣ
ЩͶĿ⣬Ȼˣ˿ȴᡣ
ԭλ˳֣ڣ̫ʼԥѡȴ
ҿ϶ʯͨȻҪۡ
Ǵ۾ʲô²͸ͨ컹ܶüʯ
ͨ컹ΡԶ
ٴȥˣ
ͬ𺳡
ԭָ̫ʼܳȴֻԷͷҲضߵıӰ
ĶǶԸ̫ͨʼһ֮󼪵ģȻҲ
ģһѪ˳
̫ʼֵһŵĴӻ
һ̣ж̫ʼĺ⣬Ȼ͵شԽͨ죬ռλ
ɢȥֻٶȳ䡣
ɫ䣬˿ԥҲ̳ˡ
ûһλǰǣƣЩˣͨĶ֡
䣬û룬ȴֻ˺ɵǡ
ֻҡҡͷƺ̫⣬ȴû׷
ĴԴŽ磿
ЦǾǺúһ
˵ɫ˲ˣصѹȸ纣Х
ѽ̫ʼ˸׳죬ŭ**ǰľ
һͷһĿλƬǰϲɫ׶ᡪƷֻһϢ֮䣬ͨǱ߾ŤתǬ
⻹ο⣿

һĲҺȻ˺ա
396
17
׼һӲһԱԴŽĻԪ޼޽קԨ磬漴ݺ**¡
֮ž𣬽ǷͬӰһûĴ顣
Դ֮Ѫִš

ɣѷš

һλԪ޼޽䣬ϵͳʾʱ
ͨƳǽ۵׹âٴһ
ʯ塪˳Уʾ֮ǿսĳνܿȴ˽
ʯ壬ʵӦֵһˡ
ͨ찵һ
һս壬ͬһžɱĵƣؼʱԸһݡ

⽱䲻챮ݵǰ㾪춯أȴΪʵʺز¶֡
̶Ƭ̣նλԪ޼޽ɡ
ͨ
һԨ硢ո챮һյݵƣټһ߿ȶʯ塪ջǴȥֻյҪΪ֮
ϧ̫ʼˡ
ͨҡҡͷ
ǼһΣյ̫춯֮زز
ʱչøɴ࣬Ҳʹ죬Ƿݡ
յʮ⡣
ͨ졪
˻񣬺޲ܽǧС
ˣ
Ԫɫܵγˮ
ף˷Χɱͨжѳװˡ
һ֮䣬λԪ޼޽䣬иһλ𡪡飬Ѳ֪δ
ٵңкڡ
޾޼ϲüͷȴҲ̫죬ѵҪݱ٣ˣʱսᣬǾԸĽ֡
ߣ
ЦˣЦ͸űļڽߵô
Ȼ챮֣ûֻһ˵ĵ
Ҫס
䡪
ԴԪһλԪ޼޽ɱ챮Ȼ£С
ԪŭӵĺȻȴֻͽ͡
ճǧӰۣһʽȭԪõҡΡ
ԪͷҲأתԴԪӡ
˻δһƬĿäѪɫڱԴԪȻը籡ֽ㱻˺飬⣬
ǰסλԴԪϢɢ
ھλ䣡
һƬš
ط಻ˡ
ԶŵûɢͷҲصɢӣﻹͣƬ̡
ĵӿһɺµңҿԼӦЩûü֣ͨ˿ģ±Լˡ
ˣϲϵͳ񣬽ѷϵͳֿ⣡
ϵͳʾٴǡֵ
ͨ΢鿴
ʾ
ͫȻ͵صһ
Ǵ
汦ǳ磬Դǳ磬
һˡ׬
ͨ켸ҪЦ
Ρ֡
ĽԶԤϡ
ҪҪɱһ֣
ͷܿƵð˳
ѵã´񣬲֪Ҫȵ¡
ĿɨգĬĬѹɳ嶯
ԪԤΣղδԶȥ
ڳЩ𣬲඼Ƶˡ
ʱͨ죬ڡ֡
š
һ·߹ĵطǿͬ䣬ٲȻͷ١
ĲǰЩ˴ġ
ôΨһĿܾǡбʲôڰ
δĻԪ޼޽ɣĳֳŴ˵Ķⱦֻߡ
Щ֮вµô
ͨعһĨȣһ
ãǺõúܣΪԼǹ֮ܲٿһˣñҵ
ȻĻЩ߸ϵĴۼʶһ£ʲôŽġۡ

εջѾ൱ɹۡ
Ȼȥúһһ㡣
˾޴֮󣬴ĴԴŽľλԪ޼޽ǿ˺ǱӻظĹŽ硣
˸ǳ׶Ž籾Դǿסͨ޴ڵѹ
һŲ̽䡣
Դӵһλ俪ʼԭƾͬɳѵıݰѸ߽⣻ʱչҲһ̣Ҳʹɢ
֮ǰ뵽־Ȼҵֵز
ͨ첢δѡ׷ƾһ˶ߡ
Ī׷ĴԴŽɸһΣոУصܣ±ԭԤĻҪࡣ
ӻؼһʱȵʱˣȥú̽һ̽ЩŽʵҲ١
ѾȫΨһٹŽ֮Уɫɢ
ˡ
ֻʣһͷ
ϣյʱʧ׶Ĵ̹ǡ
ԭΪʱڵܹͨ쳹ѹƣһٸؽ̡
˭ת֮䣬Ƽתֱ£еϣ÷顣
ԭѾȥĻ飬Ȼ»âѹ䡣
ֻáꡱ
һĴ죬֮һꡪѣҪķѡ
һĳоԼԪԴһ**·һҪױ顣
ӻ鴫ޱΰһеᵽʲôζ
ѵҪҾģ
һȻѾ֧ŵ˼ޡ
𡢷ٽ𣬻ٹ޵ĻߣȫԳĵƣ̬
ͨ죡еͰȫɱˣ
˻Ƶţ۵ӹһĨ֮ɫĵ׷
ȻһѾû˻·ǽؽҲ밲ȡ
㲻ͬھҲҪǸѪĴۣ
ٻʼ**ڻıԴ·ʼڣҪѿļ
ΪԶ**ٵ˿̱ȼܴĻ֪
ʱͨ¾Ҫֱµˡ
ٲһĻ𣬷׷ɫס
ˣȫˣ
ͨ·һ**Ҳͬ˷
ʱƺֻб˭ݣΪԼһ
ˣһɣҲͦҵġ
ͨȻƽżģⳡ٣ܻάȥ
һ˵Ҫٻȴܾʹ𡣡
ɫ࣬еĪ衣
ΪԪ޼޽ɣǺܹɽݳ裬ǾȻػ
ȻͨĻʱȴҲɵһɣ·жǧص
վǱסˡ
ͨǺ嫵ҵ֮л߳ڳͫȻĵ˾κˡϣȻûһ˿һ˺ۣ
ҵǺεȿֲĶ߱ɱҲԳܣͨȴ
˸еȻǣûжô塣
ôģ
ȵȣǿʮƷҵۣ
ѭȥֻǷӿҵʮƷҵӰٶȸֳ
ҵ֮ԴԴϵؼȡ޾ҵ𣬷ıԴ
ƶͨ쾹Ȼҵ˺
һɹؽһ¥
ѵǡø
λɫã΢ǹڳš
⾿ʹȻѲõ֣˸ΨִԼ޷ܵ**
397
18
ĵװӿ˼ǷѰʱ˽°ݻͨ죬̽һ̽˳Ŀܡ
ϯ֮ƣֻò˶ãƬնС
ʱΪеģֿ֪
뵽˰Ľ̫һ
ǵ۹⵱ͨࡣ
˵̹ŵԵʣΣЩʼհǰС
ǵ֧ţܷͨߵգ»δ֪֮
ʱȻ٣嫹糤к˲ϢŮС
һö˵֮Ĵλᣬӯϡ
˵
ô˹λӳ֣ŮϢٶȱǣת۳ֱȻԪ޼޽ɵľۣĵ𾳽磬ֻһ㴰ֽ
Ůڻ**ΡΡ죬ѹƵ

㾰󿴵ڶԪ޼޽
Ůһ̤νپ죬ûԵʵۡ
ѳɾ͵صִƵصȨŮ活˵ִ˵
ˣ֧ؽ֮֡
δ䶨ģֻʣ֮Ȩ
ϡԣδͥ£ؽɡ
֮˾Ⱦָ֮
֮˳ִɾ֮ʱصȨʮ֮**Ҫڽؽա
ʱڵһ֣֮δй
񣬽ؽȴܡ
ʵľ
ʱһЩǰδеı
ϾǰҲδͨ
콾ûУ㳬ѳƶģȴǿٵͷһ⡣
Ϊ˵𣬵ִ˵
֮Уд壡
Ů洵쳹գתĹ֮С
䡪
𶯣˵֮Ȼ籩ԺΪģϯȥ
н֯ӣһǵص˵Żֶ¡
֮УӰ̸֣ݻһᴩ
ǶĹԡ
ɡħ֮УϢҪ
»۷壬Ů洽˵鲼ķ弫ΪĴ۷壬˱رȥһǡԸ⿴ľ档
ȻδЩѱ֮ư¡
Ѱǰԡ
ɡħмλԳĬ
ʱ֣ͨؽӭսʱһɱδزصոޡ
֮£ֻ˵Ĺգע֮£ӵӡ
ضǣ˷ǸѵõĻԵ
Զת˵ӣ۵ӹһ˿΢⣬Ħ塪Ϊر
˿ɱΪɶ黯ΪħͬҲתɡ
ܰʱĴ壬Ϊãһ׮£
ۡ켫ۡԨ˵ĿںϣһʱԶԡ
һȻ㸪׳нıóܼ
Ƿȷȷʵʵͷ俪һ⡣
ı㲢ǿ¥ܳ£õĺôԹ˼ĳƽ
˵һ罻֯ɵɲǣŮϢڻ
ֻǹԨsŰϣԾɳҰ˲ֱӡ
˵λУԼֳһӰ΢Ļתų˵貹⻪󽥽ϢûŮü֮С
Ů;ѳɡ
ڲԣߺЦĵصλ֮ԻԹʢǵֻ֮ӰĿ
ص˵á
Ů֤ǷͬСɡ
Թ۵ˣĵⷺɬԵ˭ܲȣ
ɢĻƽշ·ֻص׵ĳš
ؽһڸ־֮Уͨ࣬Գһ˸׽ǰ
˲ͨһյӵľݵȻȥ
ǽҪİ֣ʱǰ
¡
ǰסҵ֮ʧ˾ݵƵѹƣȻڷİ˻ͷƤ顣
ţڻָԪʮƷҵȻҵҰԭ̼Ƭ󣬽仯ޱ߻𺣡
ڻ**趯ҵ֮һļµĹϢ
ҵҵܵ䣬ȻߵɱıԵ
δǻعҵ𺣵ϿգѺȻ٣
ǳɱеĺġ
ˡ
ͨ쵭һ
ޱҵ𺣾Ǻһ룬һ̣׹䣬û
ÿһ£ҵ㱻һ֡
һ׹ɢҵѳ׻Ϊá
ҵţʮŰҶչĴһĺ澲ȼգ֮Բ
վǲһ˿δ̤֮С
⻰һܵɫ죬ĵζӳ¡
ͨ⻰ʵڽԡܵһϲĻ̾㡣
ˣֿҲɢˡ
սˣͨһӮøɴ࣬øǷˡ
ǾλĻԪ޼޽ɣһС򣬽Աͨȥ
ƻãؽ֮ڿ²ñٶ༸λ
뵽һ㣬жһԵ˳棿ͷһձ޶˳˼֡
̹֮Уؽۣϴ⡣
˷˽ջ񣬵ųϢ
һսǰѽؽ̵ˡ
ĸ̾ԴЩ㱣һնλ𡭡ǰ붼£վ档
··ʬѪֱ̾ͣϾ
иʱ򡣡
ͨ쿪ڣǰ˵˳ǴʤڰĻԪ޼޽ɣɲ١
˷ʱչ֮ϲϧ̫ʼˡ
һÿ̽ˣһᵽΣգվǸ
һ⣬̫ʼ±ضѲ⣬´ٳ֣¸Ӧ
ֻҪڰһͷУ԰ġ
**͡
ڳ˽ԵúͣƩǬ棬ѪΪбǣֱ۷壬ĵ֮ƺֻһ֮üɣʱչ񲿷ֿռ򣬵һ̤֮С
Խؽ̶ԣһʢ硣
ͨսá
ʱջȡǸ
΢΢ף۵ӹһ˿Ц⣬ʱչ񣬵Ǹġ
ʱջȲΪƵ컯֮䣬һȻγɵơ
ӡʱռĸ޾ݱ䣬𽥻ģ
ӱϿһʱ
ҺδƳɷ򷴵ǻ֮
ͨ찵˼⡣
һǿʱջȱ̺ذãֻܽǬתԴͷ
ʱչĴ㣬ǡͨ˿벻ıϡ֪ƣҲֻܳɾһȻĺ覴á
ԭȴλ֮٣֣⴦һ覵
ֻϧǧı㣬վΪͨ·
һԵ֮΢΢·ӦʱջȵϢ͸ְ಻סζ
398
19
Ǭ⻪ת˲Ϣ֮㽫֮ʱջһͬ붦С
ǧĵڶ𣬿ʼ
֮ͨűڴʱԲܾѰԣҲ衣
ʱջȣĥԪ޼޽ɵ顣
ܴ֮ɣ޷ɱ˵ȴڣסλӦڻ¡
̧ӣӵ챮£ѱӡԴڡ
ˣ챮ԼŷԹ⣬Χͷݡ
һԴеЩѰ·̹ͨ޻Ե
̺֮ܵ챮ڴˣǵһͻ֮磬ֻų·⣬޿κΡ
ȻһδݣһԶһ޷̤
΢ǣؼһԼУǱա
һʱԵΪ̡Դڵǣνͨס
ԴǱѱԱеʮ֮λڲĸӦѽģ
˿ڵͷǼλƺδţҿǶҵ֮λ֡
ͨԣֻһЦȻĲ
ԴĶϵ
ЩԴԴУضǧټҪ
Ǻ޶⡣
ЩΪã汻˿ӣͽЦ
ͨ˵
ʮ֮λѱ˴Դأȴ˴ǣԳնϡ
Ҫֽţʮ֮λȷʵΨһĵط
ͬ
⣬ڱ£ܡ
ֻҪǲһ޷ͻơ
ʹЩСҲ̫ˡ
ͨƽ
һܷɾ͹֮վ˵㡣
챮ͨԴеЩڣʧȥ֮
ΪٽһѰʱУ׽ǾˣԴ
ͨУƬνļԴأͬĺ԰
һǿȴУǳվֻ׸
»Ҹãڳʵ
ʱһԵľݵ𣬻ƹâˮ䣬̹ÿһ䡣
յơƺ챮Ҫ£
аɵͺӹɡ
ݵƿƹ޻ƣȴһԴڱԴϢ˲Сң챮֮䣬·ͬͬԴ
ֻаڳͬܵǹĹ
ͬһԴĶⱦ֣ʵֱ̫˼顣
вɵʣͨЩӺζ˵ǻȻɣ£ڵ¶ۼ˵Խ纣֮⣬ȴҲǿϱȻ**ǲܺ޲
ԽԽΡ
ͨϲ̫ţͬһ㿴͸Ũš
˵⵹ʲô¡
ȻѾվͨһߣԽɲ⡢Խ࣬ĺôȻҲԽ
յݵƣҲԺúò򡣡
ͨ˵˼˻̲Ϊĳ֮
һλ޳֮жʱ⡣
֪·ε£ܽ˵Ƹһʵؽ̤ȫ²Ρ
ˡг£ĸλǰ
ͨ˵ӦеıԴڡ
ݵƱԴϣ챮֮֮ͳһλӵй֮ս
ʱͨʲô֮µĺ֣ھԵǰ顣
ͳһգҲǲʵֵĻ롣
䶨֮˿ʼսջ
ʱչ˱Ͷ֮š
ŻȻ𶯣ڲ·ת⻪ӿϢƺһ̾Ҫɱȫµ̬
֮ŵĲΡ
ͨ˵
Ψˣ֮ͨͨУơ
ڶ֮ھݻ
ǰŻöеҲŹ֮ƶⳡɱ䡣
Դڻ紫￪۵ĵ纣˿̱ʱչ˵ȼڳױ
һ㡣
˺Ȼڡ
Ϊ֮ŵִߣоɱ֮ڴﵽĳٽʱͣ·н㣬漴Ϩ
Ǿһѻ𡣡
ͨ컰δ䣬ǰıԴԪ뱾ԴλĲҲͶС
ɲ֮䣬֮űŷĿ⣬糱ˮϯ̹ЩѹƲס
챮ͬʱ𶯣Ӱڽ֯һž
ݵһƻ⸽ϣ̹Žǹɿ񱩵**ȥ
Ȼ
ͨɫһ
ͶλиһλȴȻû֮ɱ䡣
żֱǸ޵׶Դٶľ
һʱžֻʣŻĺת΢⣬·һγ
ǸǮ޵׶
ͨɫȻȴе
֮ŵĸ̫Ѱ֮ϣҪٳ߸ͷһ̸ס
ֻͻĵ𣬿׼λͬŵԳɹ֮ŵżôͣ
ɱѵ;Ѵϣò
ͨ첻ԥ˴սãͬµֵ̣ȫΡŻ֮С
ܣؽǿϢĿ⾡۽֮ţȴɱһ̵ľ
ˡ
ǬĹ⻪ȻһŻԾ֮š
˿̵Ż沼˷µʱ·ÿһ··ݻһ棬ɢļµİϢ
̧ͨһУ֮С
ŻĳظԶԤϣֱ΢΢һ
Ȼôأ
΢΢һͬʱס˼ķ
˼һ㽫֮ųüɵķ˹ȥ̲ʱմ裬дкô
ȥúò򣬻ܰһż
ŷǰüɻûüڣͱһε˽ȥ
üɣ
ԵĻԵ˵仰
һ˲֮Ǻ嫶ʱձԴޱչ֪Уֹ˲ɢ
ԥؽŻԴڣ缢ƿʵؼȡ׵Ŀռ
ںʱջ֮֮ŵʱձѵִﲻ˼ľ磬ԶѰܱ⣬üɶԣֱǿ컯
ͬڲʱ䷨üɲδ
ףԼܼͨݲΨаѿռݵ£Լ۷·
Ҳȥʱ
֮߳С
Ϯ̹ŵѪ츳ʱ䷨׽֤Ԫ޽ʱʱӡʡ
˿֮Žǰܽ˳͸ʱ䷨򣬻߳һ·һ̤Ԫ֮
ԪԸȱݣǳɾͻԪ֮ʱѴӸֲ
׼
ͨ˵ͷӰҲ֮ûڡ
һɲǣ֮ٴαŷҵĹâһΣâ֮ʢ֮ͣ챮ݵֲµķ˲ƣֲ׵Ϣ֮Ϊģͬŭΰ˷ϯ
399
20
ͨ챾ˣڳнؽ̸߲ԱɰƥƷɳȥ֮ԷܣǾһ˿ضûС
¡
챮ݵƷ·𱻴ŭűʾ֮ѹȥ
ͨʱ׳ʾǿ֮ⳡǿ**ȥ
סεˣͷһ֮ſܵȻĿⲻԼͬڰյʾϡ
üһһ˵תϢʱմҡ㸲Ļ֮Уɵðľ
ֲ֮εıڹؼʱתǬ¾¶âʱ򣬱ҪĹͷ
ǰʮƷҵʱѾ㹻ˣֵ֮Ŷɽ٣ǳֱ޷
ͨνٸ˲֮ŷֺܱɣΪɳ֡
Ѿãȵ֮һ̣ý֮ȥԸЩǱڰڹֶ֮Ρ
ڶʩΪӡ£ڽ֮ɱʱй¶Ϣ׷סشĸ֪Ҳһ

һȣ֮Żڵľޱسǰ
ɲǼ䣬˷
ͨͫȻĵκˡ
磡
֮ŽΪʱڲһõΣֻʱһʣδܻΪʵ
ٿǷȻʵȴͨеģȻͬ˴ʱգֳǧԪĸ켣
ÿһȥʱͬݰ㱻ݻӹ񣬲չ
Ǿ󿰳𺳡
ȥһ棬ǧƵĺ໥ӣ˴˽֯ȴŻҵְĳ
ͨΡţһ˿
ڹ⻪תǰݵĽȻͬ·㲻ϱá
ǧԪµĺۼǵûΪһ¯ԻΣ˴˽ֱ֯˴**һƬ岼溣
ԭˡ

֮ŵĽδԲö桱
λĴڣĳ֮ݱ䡣
ÿһԪһö˯ӣ˿̾ͬʱѣչ**硣
ʿƿأȴҲͨ쿴һ·ܽǧ糹һ֮ŻͻﵽǰδеĲΡ
ǰͶ벻㣬˵ͨˡ
ⲻȱݣһȴɵʽ
ͨĿ⽥
κֻ֮һ˱ſޣվѳ
ΨΪн𣬴ഫݣǰ·
ǰǧԪ磬õĲн
Ǿݻ죬֮ӳϵεȾ磿Ҳ޷Ԥ롣
ڻ飬ļ
⣬ֻ農ڲռȻתΪգԻˮɡ

ڰŨī
ǵϵӰ΢΢˿ƶϣԶ̳Ϣ
ֽ潥ֳɫ·ԭŵѹٶѣܷ涼Ϊ֮
ŷ˰벽۵ɡ
ʦܿͨ챮
ʱչɱĻԿ
ǲѰӦеĳֲôڴĲΡ
ǽ˹֮һϢˡ
Ӱƽ޲ˣ챮Ʋϡ
÷
ǵЩرȴֵ⡣
׽٣챮֡
˼ģͨˡ
֮Ȩδظ챮ʵϢȴİ⡣
Īֻߡ˭һֱڰδ¶棿
ӰĹ΢
עͨ죬ǸܴڵġصĹ֮֮̽⡣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ͨ죿˶֮ԽԽǽӽĩ·
֮ʱ֮ա
ŽȻ
˷ͣȥס֮·
޼𻰷һת·СǿҪԼǡγɾˡֻߣһеĽǵһ㣬ɱһ
ŷסɫȫǲţ⡭ôܣ
һ翵·Ĺ䣿ĵֻûƣת뵽ǰ̾Ľǵߵ˻ȥ
֮Уʲôпܷ
ⳡδ֣ٶһرҲϡ档
ֻǡ֮·ĴڣֻҪһֵĶˡ
ʱΨһٹŽѱƴ
𡢷ٽٹ޵Ļ븲֮λһڲƵĴҡ
һܣ˼˸Ҳش
ͨĺзȴֻܻһĳ̾
ǺγƾԼҪֱǳ롣
**죬ҪҲǾ޿ܡ
¾ܰݣѪծѪ
һھͶ˻
֣δûлᡣ
һ죬Ҫͨ츶ۡ
ٽٹ޵Ļ߽ҧгݣΨվһԵĸ֮ת˱ͷ
ʵα֮ǰ˱Ĵ㡣
һ壬ûж֡ϾŻˡ
ǰһƴȻԸó
Ʋͬˡ
һλԪ޼޽򣬸ٻȻ濴ȥɶʢ߾ڻյĶˡ
֮ؾ쵽Դӱͨش֮һ岻ֻ·ڼ˥ܡ
ȺӴˣۿɼٶš
ȥٻǿ֧ţҲŲ˶á
֮ɵζʲô
Ҫˡ
ҵøԼ·С
صԼҵ֮һ˿ԥҲɢˣޱȾ
ɢ䳣
ԼѡʲôԣȭͷǵĻȥԶȵʵڡ
λҡ
նɱͨʵһ˽γԹ
֮ǰýλ֮һѡ
֮ӹһ˿޵Ц⣬νȥϢΨһٹŽıԴ
һߣͨıٶˮϣִȥһˡ
ͨ΢֪ŷкηԸ
ȴ˼Ūʲôã
̤磬ŷȡһ׭ݵǰ
һʽҷŵĻᡣ
Щ׭Ϣش֮·
³֮Ƿ֮ˡ
ŷעźˮߣԶŻ󳪡
ͨʶһ˲̾ѡϺо밵жȻ
Խƾͼƣװѱƿأ·õ졣
ıʲôˣŷαˣοǵ׭͸Ϣеһ˿Ϥ׭
׭֮·ȵȡͨȻˡ
һҲ֮·
֮ǰľٶѲ
˽֮·ͼε·ʧ
Ҳ޼֮·ϵĶȻ
һλִƹĴ໥ǣơ˴ƣʵǼ¡
ͨĵȻһ˿Υ˷ܡ
ɺˮȥ£ȷʵܼЩע⣬;ۡ
üŷϴŹǡ
400
21
еľԽԽ׽ˮǿЩֶ֮ΣȫӦԡ
ŷȴֻǵһЦָںˮϣȥ׭ǸӰǱ߰źˣķ׭Իή٣ȡ֮
ٴθһֽ׭ֻ̬
Щֻķֽ֮·ĸؼڵ㣬֮ͬȵ֮ߵͷ׭һ߶зɢĲֱ¾ۺϡ
ʱ֮·׭֮С
ַ޼
֮Ĳ֣ȷǳܹ͸ġ
üŷҲ¶Цݡ
һɣܶһر
ǺıǷ塣
»ص֮·ϣͨ첻Ц
ŷǰЩŵſͷŵûа⡣
ֶΣӦòŷԼóģ޼϶
ǵ׭΢΢Ȼд㡣
֮·ѱԼĶô÷֣
ֻǱ޼ϣȷʵе鷳
Ҫһλ֮ĸ֪ô򵥵¡

ü
ȻҲ֮·ǸϢζֶһѲĶ֡
û´֮·׭϶Ϊһ÷׭ɱһı
ε֮·Ѻ͹ȥͬ
ܽһﲢѣпݻΪһ֮
屾Ѿһλ֮һǿ֮ʱľ¾ѿˡ
޼ȷʵףֻһһвС
ϸϸӦǵ׭ⶫ׭йأǷ׭ҲĻ
׭ǿСȻ
ĸо䱾Ἣ
ǰЩֽϣûϢ
ͨЦˣŷǼһԺˮҲһ֡
ʹŷôߵһ׭˿һŷֻһӡȫ֮·ٰеʹļƲߣ
ıȷʵƵϾɡ
ҿǲٴһ㡣
˻˵еĹ룬ȻҪ֣ı֮·˵յ벻Ч
ͨȻһЦô죡
¡һ죬ǵͥĽǵȻƿնЮŹɷ֮ڸܵע£һ֮·
ֻǴ˿̵ĽǵѲּͬͨѳһ**˵Ľٵ
ǵµɲǣ֮·Ȼ𶯣·
ţ޾Ľͬӹ麣ǵӿȥ
֮·󣬽ǵȴΪͳԴ·ͬͬԴûаų⡣
ˡ
ͨЦ⡣
ԽǵΪϵӣı֮·һѾ¡
ңԶķŷɫȻһ䣬۵ܲ
ͨôǽ֮·ǵʵȴڰжȡαԴͷ֮·
Ȼֹ
ͨ첻ѽǵ·ϣλֻǵ֮С
ƣ
ŷδ뵽ͨ쾹ͼı֮·
ڳ˿·ǳ˭뽫֮·Ϊã
ŷһߣ͸ưƶ±Ƭ̡
ǽǵν࣬·ǣ
׭֮·֮ʱǵվҪҷС
ͨ£У·ˡ
׭ĻͶӰȻ֮·
ԣʱһˡ
µĽѣϸš
ŷžŰʮһѣѹȥ롣
ǰ·ʣĽٳ©
֮ԽԽǽҪʧҡ
ִ˷׷׵ͷӦŵȴףҪͷһ·̫ƽǳ롣
ǼԤԽǽӽյ㣬ֵֻֽԽࡣ
Ҳֻһһ¡
ⲽ߶ˡ
˿
ǵ˳룬Ȼƭ˷۾Ϊȡ˰жĿ϶
֮·ߣͷλˡ
ͨɫ֣أ֮
ʣµĽ»Ź֮µֶΣܵġ
˵˵ͷǰǳȡˡ
Ľк֣ѱ͵
֮٣ĺҲԺء
յͨºˮ֮·ϣȴϢ˲ĵ֮⡣
ﴫһЦЦ̾ͨ죬ͷ¶βعɲƽյɰ
ȻɢȻλ߶ԣͬ衣
ЩûʡøЩϼһҹ˯̤ʵ
ͨӰ֣֮Уƽ޲ϴҽؽ̵ĵͳѸ𡣡
ǹһ˿ζЦ⣺ҵãǵʱԹۣЩϼһ
ʶֶͨΣ̫˵·ˡ
ûǲ֣Ҳֻ֮кǰ㾪˵սˡ
֮ͬλԵưɡ
ѡ
֣صǴͬСƽƽζ
֪ͨѴ˷ǰΪ£
ֱͨӵ⣺Ϊ˶
ˣ
΢΢һ
ܣȴΨûϵ֮֡䣬ͬô
**ЩﰵﶼվͨһߣˣԴ˽ƵӣܷȻ˵
˴νˣղͬ
ͨҡͷЦǰλ֣ǿڸ̹ŵ֣Ҳƣվһߡ
еۣ÷һΣ֮Լ
һöת·Ƭĸ֣ѣԵԵ
ղѶ㵱л񡣡
Ŀ˲䱻Ƭס᲻Ծضһ¡
ǡƬ
Ǵ˵ƬʵϢܽ͸ƿػԪ޼֮㲻
ĻԵ޷ܾ
ʱչҲǽ軨׷ˡ
ƬƮƮУʶס·סһߵĽݡ
Ľ̸Ȼ˳ޱȡ
˫裬ͨԼƬȻ޽ᡣ
Ӱɢվͷԭأò³һ
֪˾ѵ޷ĵزʵЩľ
Ŷ̸֮䣬ȫоͨΪı߼ʡǲʲôڱǾ籾ġϵңԶ
ͨ죬ǰ档
ǡ׺һ˰ɡ
һöƬǰΪƿһͨߴĴš
ֻվλòŻףƬ𼸺Ǿͷ޾Եǰ벽졣
ˣȷʵѡ񡣡
ͨĽˣԼţҲͺͶԷһ
ͨ䣬ĵҲһ䵽Լϡ
Ȼˣɴʡȥҡڵļ尾
ˡͨ˼²ô򵥡
ĦöƬ۵ӹһ˿˼
401
22
ٶԣպϣıչ֮С
뼯ȫ񣬲̲ز񷷨Ƭȡͻƣ̤ľ硣
⼴ƮҡʱֻԼ㹻ǿ󣬲ŲΪ˽µĳ
뿪ֽ̫ͨԨɽųأ֮¡
رܾܾ顣
ƣȻǵסˡ
̫̾һĸһĹ⣬ͨµ̫֮ԡ
λ㡣
ͨʱǰˣ²ֹô򵥡
ͨ첢δ˵̫ȴѲصͼԤео֮١
ս췭ظΣֻҪ棬ֵһԡ
ЦЦ͸żֿ͸ĻˣҾܸһ
ȻѣȴҲĪĻԵ
ο֣֮ػǰδеĶ
һУҲΪһԱĻᡣ
̰οЩ׷Ѱˣ
纣ģ֮Σķ
˸̤纣鷳
һӭͷһ𡪡ǲͨˮϰٲƴ۳ɵĿֲ̺Ե֮ǻԪ޼޽ҲӲӡ
鷳ˡ
ǰо·󷽻ԭ׷ᡣ
ʱԵ֮ŷȻ𶯣⻪ţǧԪӰ֣ͶӰԻǶ˻һȥ
֮žɱ𣿳ͷһϲ
纣ط̫⣬һͲԼͱϵ֮ˡ
Һ֮ű֮ŦδնϣͨȻڡ
վն֤̻֮Щ
򣬵֮ϵҲڱضϡ
ⷨţüƲС
ͨӦ㹻֧ͨ˰ɣ
һִӽ纣ץһͷ飬Ͷ֮ͨС
纣ȻնȴҲص
Щڽ纣Ĵڣһ𲽱ӵεʵ
̹ڣ֮źȻ𶯡
һͷŻɢϢ
Ȼһ˲ǧԪתΰĥ𣬵β
ǧԪ滺תɵؽͷָɡ
оͷ֮ЩͶӰʵһ˿
йâһͨȷʵܳͨ
ֻǡ
üͷ漴
һ˲䣬ظоԽ֮ͨϢ˥һأͬĳιնȥ˲ֱԴ
εĴҪͨ»
⵹ˡ
˵ͷת
纣ޱߣηӿ֮䣬Ҷ㱻û·һͣЪֻء
˵Ӱ˷䴩УĵļµϢ׷ᡪǴԭ׷λ
α磿
һ͸˳δ䣬һ˲ƻ׹ĳìƿնֱָ˺ģԭ磬һʼ֮λΪѾãο
һŮ֮𣬴żЦ⣺Щ̲ʶȴӢš
Ը컯Կȡá
˲Ӧֻǽת΢Ż˼֡
֮ŵһӰ޾뱾干ڹӰԼӳճǧľ
ֻһߣֻҪ·ȹ̣Ī˵λԭ㳲Ҳһս֮
ϧ
̾һٿȻתۣܹһ纣˺޿ڵȭӡ
ͨ޷ͨαͥǼλǰ㡱
С
ת䣬кųơ
λ
ǸƺɫĸߴӰס
۵ӹһ˿⣬Ž纣һʱڣȻƽ
ˣ
ȻתȼŰ˫Ŀڽ֮ɫԼ
˫һϣȻըŸ˷ÿռ䡣
ͬʱͬʱѹ˾Ѱ֯޵Ͳµɱ֣
ձԶգ
ЦҪ˳**
ȴңŻǰһơ
֮ŷӰȻŴһյƻͻ𣬹âǧý硣
ƹѩˮ˻˻Ѹڡ
˭˭˵׼
ƽŻкʯʻԹתһŹսƵʯ̤ƹ⽻֯
ɫ䣬ȴѳˡƹʯƽβƵͬΧʱһ
纣һˣ˻˫ۣԼλӶЦ
㣬ҧˡ
ǰ⾫Ĳõɱ֣ɵҡҡͷһס
ΧȴѰ㾪š
Ǹ壬ῴֻ֪ˣˡ
ǾͿλϵ֮ǰ㻹ܱܲס
δ䣬һѤǺӱĸѴӳлӳ
ͫ׼һԴĿ־Ȼը
񸫵ĸ⣿
ȻʧתӣֻͷƤ顣
ⳤ˲صʵ̫һɱУ
Ȼǳ̹ı֮һĿ֮⣬ΪӦԽ׼
ԶӶλԭڸ֪ǸϢɲǣۿ
̹µһ޿ܽ¡
һҪ
ƳȣȴδϵԷͬ˷֮֡
£Ȼһš
ն
ĳ磬޿赲ںġ
ܼıһƬϽѡ
̹֮ʵʵ̫⣬塣
ȻǵٵذĸӰ䵽һ룬ֱȻ˻ȥ
ҵĺûӦһȷ·ԻʱڵŻѴи֣һڽ˽ȥ
뿪ˡ
תߣŽ纣һͷԶݶȥǡλٸ˷
ܽһѾʮֲףԸڶɾûôˡ
ȫӦ˿ϢλŭƬ纣·Ҫޱ**Ʒ
ԭΧԵĿ꣬񷴶һˣֱĪ衣

ˡ
˺ȻͺһԵ𡢻硢֮˵ͬʱһ֮࣬
䣡
һǿϢȻгײЮŶص֮ŶǧԪת
ţһĨϤĸٶǹɸձϢʱήȥ
ֶ˵ãô˵ڶλ𡣡
ҡ޵ľ֮ϵ
֮йâʢű**סĺĿȵǼϡ֮䡣
ܴͨһɿصġͨԭȶͨǱڶһȡ֮ı⡣
˳Ƭ̣˵Сֻ轫֮ŵһԭ磬ǹ֮˭Ҳ޷
˿̵ĺڱź֪ȥ
402
23
ͼڲĿ֮ڲŰΪüѣֻԼ׹׵İ֮ͨС
ͨɫʰ쵣һ۾ϳ·ֻǾͷͨηкްա
;γԺͨıڣǿƿĿռ䣬ÿһιʯ󺣣ǽ˿̵ɡ
Ժﷴһʣǳ˾ǴӺδı
ǰȻһ
ţҰȻʡǧʵĴǰչϢãϡ
ɫ䡣
ѵǡڵ磿
еĵܣɼĻڲҲܵ򳤺ӵԼδ˵ݻӴĶ档
ǰЩȴͬǷ·ĳ͸һɳѵϢһδнӴȴϡںδ֪ĵɡ
˾͵ʲôط
ӦֻתĵԽԽϤ
ȵȣǡ
ͫȻһ
ϵϵ
ˣǲ֮оһơһ֮桱
еĹλζ
һĻ᲻Լδ
ϵĹ
ϵͨ첻ǰſµ̶ʱڣôε
ϵϵȵȡ

һԺԭأ˲䱻亹͸
˺ͨ졭ͬһˣ
ͬһˣϵڳУ
ô˵Ѿԭ磬ڽ纣Ҳڵ硭ǱϽ˻գ
յı߽᲻ɴݣ۷ҲԺֺ
ͨȴһ챦Ӳ䴩磬˹
ʯ䣬ѩ塣
˵ĳ֣֮Ĵȫͨһְŵ塣
ͨһ˾С
˭⡭̹ţ
̹űض֪飬˻ħЩӺʱյĴڣҲ֪ı
һ̹£ѵ˵
һӽŵ׳ͷס
ǿԽŵƣͨ賤˽Ҿƣ̹һû磬ɨһ켺
Щԭˣڲ֪Ѿϵ
ơ
Ǻư
ܣ
ɽѹȸ߬˺ձ
㱼䣬ƺԭķѡĿֲң˵
Ȼ̧ͷһյӵĵԾҰɫʱ䡣
֮㼶
Ǿݵƣ
޷ݵǿҿ־ĵӿ˲佫ɡ
һΣҲ޷侲ˣָо̫ˣ
ͨ졭ͨ쾿ʲôѵĳλ֮תֻĳλŵĹ֮µİ֣ˣ̺֮ܵ
ƻֻһΡ
㽩ԭأٲܶ
ţޱߵĺڰ糱ˮûʶļžޡ
䣡
ȻԪԼȫΪȴõرȥʱ죬ĺۼ
һԵ֮űܵزɵĿȴᰴס
֮ѣ㽻ˡ
ܽ˻Եմĵż
֮΢΢ͷδƴǡ
Ǳһ壬ס
ֻּ̧֮ӡһо˽ȥ
ˣʵٽһ
ĵİƾһԶԶҪԭĻԪ޼޽ݡȱ

ֻû뵽һܿҵȲֵһǡ
Σ
һ𣬴ż⣬վˡ
֪ٶܣҲ壬վһա
ǱӦᡮ
ԭ֮ˣ㽻֮Ǭ洦ã飬֮ɣƳǲơ
Χף顣
***
顭ˡ
ڽ纣СѰټλԭͬʱĬ
ɭɱۡ
ץס˭ˣɱԭ𣬶
̫졢̫ͻȻʩȵĻᶼûС
˴˾٣һĶ⣬ݺݳϡ
˳𣬲ܲ
ȻƾѰȴʼҲ˵ȷټ棬Եмŭ
***
ͨȻҲ֪֮Ǳ߷һС
ĬĬΪԭǼλ
һ˲ҡ
ܳΪ·ϵġ
ҲЩԭ֮˵ġҡ
ˡ
ûͨôʵ˵ôƫġ

ݲ̫ĵĴԼҪˡ
***
̤ͨصǸʱʼ̫ŽѴ׹
λûаֳɣŵ
ʼɡ
ͨƵ֮ܲϴͿԼ컯ˡ
ʼ̫Žһۣ˴۵׶ѹһؾΥĻ⡣
ϵļ̳ܣƣྲ
˲ڼ̳**һڵɽ
ʼ̫Žǰгʣһ御ؽ̣ͨΪ
ڳ׼ۿǵӰڼ̳֮ϣͷǰζӳ¡
յУȴ˱ӵĴڣζֻԼ֪
䡪
·ľ죬ء
һ˲䣬طӡȻɢ
ͬʱӦδʸԴǺ嫰˻һ貶Ŀĳһĳֱʮͥȥûؽ׵˺֮С
и֪Ļסˡ
ˡôؽ̺ͥ
˵Ļ룬ؽͥۿɼһȦͬȻʢգ񷣬ͻѹ˲ֱӡ

Ӧ֮󣬲Ȼŭͷͬʱǿҵľ¡
һỹס徹Ȼͨ죡
˭δԤϵľ档
λͨеչΨһĻԪ޼޽ɣѪ𱾸ò죬תء
ǰһĻȴһǺĶ⣬Ե
˵ı
ʼ̫Ž˲ɡҪԾˣ
յַȷ棬ͷ鸽̫ҡ
Щ𷽴ңһʱ֪Ӧԡ
Ȼͨһ췭ظ
̫ң˳ӱӿɫҲ
ֱʣʵˡ
֪ͬͨ쾿ʲôӣĹ˳
շ壬¡
Ѳ̫ŶʢλԪ޼޽ɣͨѪ
ͷֱתѡ
¡
δȫ
׳˼ֵĽؽͥˣȻ׵ѿ϶һɿֲĽӿӳճͬˮŨīѸȾɢ
Ǻ֮ң֮ϣĥ
ͨ찡ͨ죬ҿζһ٣
ǰͨƣѲԼǱĽ
403
24
鸽Ȼͨ¡
ͨΪҪһ֮ˡᷢʲô
ͨ죬ֱڶ
ļȻýؽƴǣ֮ķҲ֡
ɲ˽٣ȴͨģֻó
ʼ̫Ž˿ס˺
ͨ˷ʧܣؽΪжӣ븲Զ
һ˹ЮĽ
̧ͨǲοĺƽ
Ҳ뺳ҵĵ
ͨЦһѳ֮ͥڡ
öתɢĴǿо£
̳ƽȴܻƣѹ֮£㻺䶯һһʳδȾ˱Դ
˽ˣ
ִ֮ţת˿Ҳü˸ﳤѺƱһ壬˺ϡ
֮ǰԹûá
һ˿͵һˡ
ӲҪĨ壬Ҳǿ
鷳Щˣ¡
ͨȴ⣬ֽ֮ڽؽ֮ͥϡ
ŻʳȻסǺá
һ졣
ӵĽ֮ŵ¶ʱѹסʴȴҲûɢ
þݵƶס
ͨĸһöӣΧתֽٵϢ·ѵԴͷһ۶귢䡣
ӣ
˶ʱ򣬡ҪԽ
ָͨһϢͥؽ֮С
ϵ·ƵģֱƲĽθš
̹ԣ֮һͳΪ˭Ҳסɵ˽ǻԪ޼޽ɣҲܲסǷʴ
зӻ⣬̹ԼͳƬգա
û㵽ͨ쾹˷ִһֶԴͷ߱
˽總֮ңԸȴԡŽӣѿ
۵ԽǿԽףӳþԽ졣
һһ
ߵ̫ܳܵļޣỵ¡
ݵסС
ûãһ΢ġꡱ
𡪡ӷѿˡ
б䡭ѹסˣ
ʼͻȻͺ֣һϿգƬ֣ˡ
䣡
ΪģһƬ֮Ȼչʱ˸עӡ
ʼֻĳѾõļȻѡ
һ֮Ԫӿϯȫ֮ڣ·֮˵һԣƮƮȻɾ
ɡƤˣ
̫Žʼоǲš
ͬҲû뵽ʼϾᷢı仯

¿ʼı仯ӦǺ¡
ظоʼϢڳ׳ԼĵľµƤɣͻơ
Һ񡭡ҲЩӦˡ
̫Ž
δʼ̿ʼɱ䣬ȴ͸һɻȻһµ󣬷·ȥ˻ѹĳ
ĸ䲻ڰ˲ĺĳεļƺѱ򿪡
ͨ졭Ȼˣ
ͷӹԺ漴ĵˡ
ͨס˽Żᷢ仯
ȻͶͨ߶ˡ
ˣ֪Ҫȵ¡
ΧڶĿʼϵı仯ɫҲˡ
ǲ޶֮ˣϵǰȻµõʲô
Щ˵Ľ̥ǡͨȻˣ
ո޲ݡ
˭ζʲôͶͨܵô컯ǡԼأ
ֻһ£̶ˮȻ
øͨ졭նݳֶΣ
ŷݼ䷢䡣
ͨĲֻ̫ʼ˱仯ʼĵ̫Ž֮ɱ䣬ŷ۶뵽
ǰͨƲڳһļƣ޷塣
һͨЩ²תҪȥߵͨĴš
һС
޾޼Ҳòµͨ졣
ͨӶľٶѳԤϣһأֱֲ
鷳ˡ
ܻͨ˽˵ͳƬա
ٹ֮δġ
޼һյͳһǣԶǱǰ򵥡
֮ۺĻԵ
һ֣ͨڸ֮ǰƼޣ֮εΰ
Ǿ޼뿴Ľ֡
ͨ찡ͨ졭Ϊܳô
ǰ֪δ̫ʼ𣬴ʱٶ
һŲ̿ɢѹ
ƬУֹ̫ʼһˡ
оŵϢķ**һΡ̳
αͨݵģ֪ۡôд
̫ʼʲǰǿڶĿ֮ǱӴܣֱϴĳ衣
̳Ϸ
ͬʱ߶̳⻪ʢʱڤڤĳ޵Ĺ
䡪
ĸ
ոסͥؽˣͬһֻξֺݺ˺ٶȱѿڡ
յסֶľݵƣ⻪ҲȻӿĽŤڴ֣ɢˡ
ʮ𵴣·һ̾ҪӾ֮۱
УЮ˺

ͥ˶ͬһ˲ɱʼӲӳקѣҺ
ŨīĽԪ
Զ̫Žδ⣬˲ĴͬӿҲĺ
أֻš
˹򱻴ˣ
ɫ࣬ͷ֮źȻ𶯣ΰк¡
̫ʼ𡭡겻ɢ
ڴʱ׼˶ֽٵģ֮ˡ
֪ˣ͸òϧն̫ʼԽѲ⣬總֮ҡ
ңٶ䣬ڵ˱ǿѹƣعƽȡ
̫˼䷢ɲǱɨ磬Ѱ̫ʼټȴһ
˷·𳹵ޣްϢѭ
һЩԭ˼йĿ״ֻһˮͷ£ͨ亹
̫ʼһ֣̫̫
ĶϸԴ
һأЩڹͶͨһȺ¶תˡ
³λεذͨ£ŵĺôٶ࣬Ҳֲסи̫ʼƵĶš
һ͵ϮӲȥΡأǿʼԭֻ벽̤ĵľ磬񲻽ǰش޵ĸҡ
ۣʵ̫ˡ
޾޼˵ͷ
̫ʼһ֣ǴҪϡ
ǰͨһָ׳н̫ʼҲ
ֻǿϧͨıʵ̫࣬˷˷´־ˡ
ͷվͨһ˼ɣٺ޽Ƶ
һӵ챮ƿգ**
ϸֳĸŴԴϢ֡
塿
䣡
ԭŰĽ챮ѹ֮Ȼɪ˻صס
404
25
ʼѵشӼʧصıԵͫлδɢȥľ¡
ڸղһɲǣеᵽϢ
ֻôһ㡣
̫ʼ𣡡
ĵ׵ĺͬգɱ⼸ʵʡ
ˣһҪ
ĿΡȻ챮ϣʼԻһ
ֻҪⱮĽͲٲ
˵α겻αʱȼü֮
ʶ챮ܣ֪򵥡
ҲܽⱮУ
ⳡ˵ܱһԵ
ͨһЦô㣬Ƕ㵽Ҳ޴ӡ
ǹŭδȫɢ
һ£Щ̽䣬ֻôһߡ
ʧ˲أֱڵ
ûﵽõĽǵЩս
̫ʼչһüͷһ΢ɢЩȴԾɾòʹ죬ҲͨԶűסˡ
ɱţ֮Żǻ飬붯õʱ
ȵʱʣٴӰһǺݵģ
Ǹһ˿Ļȡ
δҲˣһ·ͲӲ
Ļ˳ᢣǧ֮ⶨʤ
ǰԼ᱾ĩߴ·
䣡
Ρļ̳ϣ׵һϢ˾Ϥ͸һİζ
̫ʼ˲侯ɫ䡣
飿
û뵽ͨ쾹Ȼô׼Լ⴦صĲ֮
˾ôģ
˿ݲϸ롣
̫ʼ𵱼֣һֱǻӰ
༸λԪ޼޽ҲͬʱӦʩֶΣȥ
һǿͶӰҲ浱Щǰ費ɣ
ʮλһɲǼȫǻӰ֮ϡ
̣ǻı٣ҲԺˡ
Ȼһ˲䣬鷢ˡ
ǻͶӰǵûɢʵ⻪תʵʡ
꣡
һ촫
Ųļ̳ͶӰصѹ£ѿʯ촷Ĵɽ
̫ʼ϶侾ĵһǶġ
ͨԻӰд䳺㷽ҵǷݡ񡯣ڱԭ
㡭ú¡
̫ʼԣɫ䣬ȵߣ
δ䣬Ⱪǣסڳˣһ磬ͷҲصسԶնȥ
¡
ӰʧɲǣǻӰȻըѡ
˳ӿɢʱĲŤΣһйڻޡ
̫ʼȻӵÿ죬Աನݺݾ˽ȥ
ȵⳡķ籩ƽϢһ˲ŵײײԳΣδ˼ȴáͷɢģǱ
ͨ졪
̫ʼؽҧǴӺ֡ߣ
ٴâסˣգۼʧӰ١
˵زͨ춨Ȼ˳źۼ׷
Ȼ뿪󲻾ãĸŮ洱һͬƬ֮С
һˡ
֪Ƭ̣ҡͷ
Ͼ亱У̫ʼȥվ̫ѡ
Ҳȫջ񡣡
ĸĿɨܣϢȻæһЩۼ
γֵĿ²ֹ̫ʼһӦʮλ
ùΣ㲻´Ρ
Ůƽȴ⣬ֻҪٸ֣¶ʱ
ʱ׼֮ʱ
ʵؿʼ𶯣ܵĻˮһڲݡ
ʼ̫Žȫ߶ǻ˲ȻӲƬоźķȥ
ѾġȻѡͶͨ죬͵ڰһϣֻܸȥ
ںģⰵ֣Ǳͨ죬λڵŭܳܵġ
塭ʵڼѣ
ʲô̫ƽӣԿһУڻмǰаˡ
塭
Ŀ˸
ٶǶԸıǾ̵ġ
ΪͶͨ죬ܰˣ
Ц
¾͵øۣ˭һҲ⡣
Ϣ䣬лԪ޼޽ɰ**֣Ĺֱָأ·ҪƬس׻顪ǲҪͷıѣҪЧµ·
ͨ򿪣ͨͳƬվͻ׵ö࣬ͷɱ
Ȼһ˲챮Ȼɳ밵ϮȻײ
нƺߣѪգת۱ɾۼ
γʧļλԥ̳ߡ
û뵽ͨ쾹Ὣһ챮
ɺޣ
ʼ̫Žһۣ˱˴еĺ¡
û챮ػղһķѡ
ʵգ
ˣҪ㡣
ʼɱⷭӿ
ǰɱ䱻ϣѾĵż˽ӰҲ
ֻҪٻһʱ䣬ͻƾ粢¡
䡪
һξ𶯡
ȻʲģȴҲһӪʱĴ棬ԶѰ硣
˿ģʱŵı仯
ıԴٶ˼֣ǻζαԴֳһƶصϢͶʼ١
ʼ̫ŽһĻᾪαԴϵϢ̫⣬ЩҪͳֱ˼顣
塣
αԴ³֣ͫһι֣·ӳճ嵮ȫԨԴԡ
Ȼÿ׳һ֣Դ˼䱾ԴĪ
ػ䶨ľַȫںϡ
ؼţͥҲ֮ڽ糱ˮӿ
ͨĿԽ񷣬ֱ䵽ĵĸ
ǰһ̣Դ֮һ쳣Ķ
ҵҪƣ߶Զ
ıԴܻΪΣΥ˳
۸ţɱԴ֮νǰľ޷⡣
ֻԵһ𣬱ڻԪ޼޽ɵĲϡ
յĴѿһߡ
ͶķͨһϵоٶԼе
˿Ͼϸ룬ҪģǳִȨ֮λ
оõֻһˡ
ֻϧöɴԴ۶ɵġ족
ַδȫԲ
»ͨʱΪһöԴģֵá
ͨǵԻͶעӡ
ɲǼ䣬ѿ͸˿̵״̬
Ҫô
һԲִƺ
ĵ棬վռλ񣬷ɱȡ
վѣʱµı֮𡣡
˫Ŀǰϵпɣʱ;ǳ˺
ĳֱȴͨ죺ɺɹδ򣬿»ỬһȫȻͬԤϵ·
ǲ

ͨǣ֪ˣͲýö족
ֱԴٻһʱա
ûףȻһıԴٶȴ춯˷ɣ͸ЩѰ
Уȫע
ģΪ˰
ΪˣȻΪ
405
26
һŵץסͻƵĹؼ޳ɡ
öԴġ족
Ȼ𶯣εԴת֮С
ƣ
ЦЦ
һ̣Բ֮
Ȼ٣֡
ڴ˽ҪͷԲ²¹ܴɡ
ˣԽʲôԽʲô
Բֺֻ֮ʣ
Χת׵زһ˲
ƽʱϸ΢Ŷҳݡ
ǧһ֮ʣϸ΢Ĳȴı
ȻңٽɲǼѺۡ
ԭ̤εϢ糱ˮɢ
ξ͵һڱԴѪµķŭ벻ʶŤһ˺ѷε˻
һбɳ
֮类ξ˺Բս˿񱩵С
㶯˸Ŀ⴩͸ʱ˶ɵһ㶡
ģʵ̫ҡ
飬Ϣ˥ǣԻɢƬ
Ȼͼƿļƻʧˡ
ͨԶԶţͷӹһ˿
𲻾ǰ֪ƺıԴѵǡλ
ˣ
ˣԺĲãͷ٣
ֻͨ벻ף⣬ɺıԴӲȨ֮
ִƵصŮ˵ʮʱλ
δ档
ΪζʱҪ
ǰ״ֶסˡ
ʱ˵ʲô侮ʯ
ȴ͵̧ͷĿͨ졣
ڻͨ졣
ͨһ۱㿴˶ԷĿ⣬ͷӿ𼸷ֿЦõ
ҲֲˡºĵȨʮ߰˶ڽؽУҲһȡǱʵʵڵ֮
**˭Ĳģ
Ҳܽ͡
غıԴ׮أһ˿һй¶á
̧ͨһöڰաתŴԴġ족
ֱƮƮġ
ϢȻһݣ·һ̾Ҫ**ᣬվֻԭأĿаҪһ
Ⱦ磬ֱ֤С
Ƶģ²ͨΪҲȻ֪顣
ͨȴȻЦˡ
ŪףԼȥѰ𰸡
**ȴСΪ㰵Щı֪
ϴûв͸ǽ
˵תȥƬҲԸ
ǰҪλΪѣ֪˲˽ģҲֻ̡
ʱ˺һߴ̽Σ
Ѳˡ
ѳɣֺٿ˭ɫ
ͨӰûֻºվķ֮䡣
ӿһļ
ıԴֵǵӰ佫һںڹͨͷϡ
ͨҲ˷ƷʡۡҪԼԳ֣ǣ鷳ֻҪ
һʱڵûϵͨ쾹㲻̬ȡ
Ƭ̺ŻعǰˣѲǵǸͨˡ
ͨѳɣ۵о绹ȨԼԶԶ֮硣
Զĸ⣬ûϵⳡžճ
λ˸ĵ׸Ըͷʱ
Ϊֶ˵ţԼӪ±һ̡
ĸϲ޼ڽ֮ɫֻҡҡͷ˼ܣŵĵƻҲ١
ʣȫǿô
΢ǣһ˿ȻҸҶԡ㲻ܡ
²λ
˭ó͸ŹŹֻ֣ǰƣͨ첢δ
ͨʵҪȡ£ºƿеҲ޼¡
ǡˡ
ݣסڵص˵ѹ֮£ǿά֣αȫ
֮зܶ
ĸȥǰ˵ҡڡŲ֮ˣûкý֡
ǡй֮Ǳۡ
Ӱɢɫ׳
ⷬͨĬĸ˵
δֱ˺棬ȴҲ޼ˡ
ͨ쾿֪˶٣
ĵ׸ǡ
صüδ¶ͨβģ
ѵֻ̽
뵽ͨ׽־ֻһǹ
ӽվ»ͨ޹ء
ֻ˭
عžУһӰ໺֡
Űһ˳ֵĺۼ
ؼһ̵ķ򲨶Դͷ
£Ǻֽš
ԺĿһֱڲͬ
˵ڰҲ˵ùȥ

Ŀ˸ͣͷȴĳУ·ﲻԣȴץסϡ
ڤڤ֮Уһƺ𡪡
Ҳң**ģƾʲôұ
ϵ˺Ѳ񷣬һܿƵȻݺǵӰ
׺к£Ӱ÷飬һ˿ۼδ¡
Ƭ̣ﳹˡԼƤµģ˺˭һɻֱͷ£ֱû
ĳƬѵռ䣬ͻȻһѪɫʱòҰס
Ťͷڵķҧÿ죬ƵشӺＷ
һ죬Ҫ̵
֮ͥУؽ˾һ
Ůüͷ磺Ȼˣºһŭ֮¸ɴͶɡħ塣
Ҫĵķ߾͵ڿһӣҪӡ
ͨȴ˰֣ûôɵģαصȵ죿
ѡʱѻ̯˱˴̽ҲῴĴ㡪ȻվҪȷһ
ͬһʱ䣬̹
ʼ̫ŽǰѳСɽƵ鱦۾쿴ˡ
֪ͨҵ׺ȴû뵽ֵز
ЩıϰڳĻҪˡ
ţּͨļߵ֮ˡˡˡÿһɢϢﵽ˻Ԫ޼޽ɵĲΡ
ʼﰵԾԭؽ̲ڰĶսͳʮָ֮ˡ
ɵú󱳷Ҫǵûмʱ³ֱ롣
ͨصôڲʲô֡
һɽٵõúã˵ǣλͬεĴڣֱǳ䲻**ﵡ
ôһ죬ͨܰƬͳΨһ֮λ
⣬ƣϢش򿪣Ӱһ롣
ںıԴͨʶڴˣȴǵɱԴھޡ
ֻһۣͨͲԾԷתźüֽȻͬĹ֮硢֤ʥֻ֮򡭡ϵ֯תȴֱ˴Ǣһ塣
ôģ
ͨʵ
αԴ̧ۣƽ޲ˮ棺
ͻᡣ
ͨ챻⻰µһʱӲϴʣȻǹ
ģ
ԺıԴеͽҡĵˡɡ
ֱֵͨ˵еúܡ
˵⣬ʺĵΪҪ
һֱڴ⡣
406
27
ҪȫƿҵĴڿ¾סˡ
ԤУһ¶ضǣǲԸ⿴ġ
ĵͣƬֻ̣˵ңԼ˺δһƬǸδֻʣɵһ·Ҳûϵ
ֻ֪ţʥȫûˡ
ͨͷһȷʵ͸Ρ
ĵΪ籾ԴܿδƬΣѰ
ŵˡ
Լǵ͹ϼһȻ˼ˣÿζܴ㡰֮ϲ

صͥͨ컹ĥ£Ůȴ˹
Ҹоҵ컯ȱһ֣˵ʲô
ԴӳΪ˵֮Ů派Ͳ컯һַĲȱͬȨһ顣
Ȼִ˵ȴҲԸ컯ķ
ȱ
ͨһ˼漴׹֪ˣΪǰ˵֮λ˷ݡ
ֻͨڳΪ֮Ż֡ʱг֮Ŀܣ֮Ҫռһ򣬲ܽݻΪĹ
컯Ȩޱ컯ħһ֣ԲŻ
İ취Ҳ򵥣ɱ컯ħ񣬰ǲȨС
Ů洵ĿͶѾձֻ߽磺ʧˣó֮ǰĻն컯ħ񡣡
ֻѳ׷磬ɱ컯ħ֮١
ǱϾǶԷӪŵóȻ˵նɱħ񣬿ѡ
˵ﻹֻϵԴͷסڱ˵ĵ϶֣ʵ̫ࡣ
ļֻǴǲƿıס·
ʱˣն컯ħҲ
ֻһʣǼվóֹԴ컯Щħλ߸ϵϵףֻ֮
ͨкǼһԼֻȡִ֮һ֮Դ
ȻУֶٺҲΪ
ԵǶԼ̣ͨ
Ů΢΢ס
ȷʵǳֵĺʱ˳Ӧơƾֲϲߡ
ȵʱԱնɱ컯ħˮɡ
οսЪʱٹֻ磬ҲԵð
¡
ڴʱȻһޱ߻֮ŭηӿһɿֲµѹȻ٣ѹͷ

䣡
𶯲ԴԺڲǴӻռֱָ
Ŵ½
ͨĿ磬͸ãã磬˲ϢԴͷƬڻĽϡ
ǴľϲӹһĨӵ𶯣Ҳĺ档
Ϣ
֮УȻһ
ֻѰĻͨ⡣
ıɱ֮Уδ׻ԲĶصϡ
ɻ
ͨͷһȻǰԼǼ¡
ѵĳˣ
ͻıʾģԶֹͨһˡ
Щ֤ûԪ޼޵ĴڣҲڸӦĲ׷һеسŹŴ½ȥ

Ȼ׷ʲôԼͬͨķ
ʱֻϷԣʧܺ϶ͨڹŪ顪£ܹͣ
·ţͨΪ̫죬±㽥һԡ
˭Ͻգƿ
ͨ쵱˵ѵԣ
оǲš
гԹΣʧܸա
»ǱߴϢǿҪˡ
Ǳ񽣣
ϳɱ֮ǻ崫ŵ񽣡
˽֮ھ磬罣ݺأߴٴ߽Ѱ֮ϣǷȱֻǱʵԾ
գ߽ͻǵޣŻݻ
͸ķ֮޾գλ𼡷类νи
֪˷У;ϣ
Ŵ½֮ϣʼʥڶʥɫء
񷣬ص⣬ɱĻλס
󷨽ƬŴ½һ߽̽䱸
ʵλʥͬ
һֱƶ£ȴҲδϵͻͻȻ
񽣾ں׵´ǵżʼɱ䡣
ִ񽣵ĵڶʥΪֻһߣ˽̥ܳǡ
Ȼܵȴ
ʵ̫󣬸Ѹ˴ʱָţƾǶˣȫ
뵽ʼʥڶʥһۣͷһ
鷳Ĵˡ
ʼʥǰһ䴩ƵģصããλֿԣҪ˭
ס͵ذθߣÿֶ飬ڵϣ
ǾһҲŲĳС
һߣͷתضû
˵϶ڳٸ֣ɻѾܲôˡ
һĳ˵ʵ̫Ҫ˵ǰһǴ߽һ·ɱĻ񽣣ûԲأǹɢѹѾԼǹ˻
ּɱ㹻ȥš
λصģǲš
ڣλҲĬţȻ˽ͨˡɱϸӡÿһؼ;·ó
Ȼ·ͨǵȻҲԼһݿܡ
ǾŴͻ籾Դ־İɣȻŲ
ʼʥ͵ڶʥŭӿȴֻ
һ˲䣬ǺȻ㱵س˵ͨ챻һǿ߱ƵǽʱζΣ
ʱͨ컹ӷȴֻܵͷ
ʱƲһˣ˺ˣ׻ǲͬ
λʥ泯գŴ籾Դ֣ġ
գۼ䣬ڤڤ֮дĳֻӦڶĿƵİԭأС
µûţҲֻҧˡ
ֻ񽣳ɱɣȨ»ص
ͨϢˡ
ͬһ̣Ŀˢˢضϡ
һ߹̵ӴƤ⣬ѹͨϢһ͡
̧ۿǱɱĻ񽣣Ϣſ뿴ɱĵϸ
ţѿڶ
ǡ˵Ĳȥģ
ڶʥǱܵصͷ
ͨԾӹһ˿ӡ
ʱҲͨķӴǺܰ涫֮ڡ
ȻͨҲ¹ԣɴҺףŻͺ嫴£Էɡ
ɽȴ˶۾
ͨ쵱˵ЩȻûһǼٵġ
Ҫôܴ߽һһߵ
̫ˡ
ǰǿͨ졣
ͨԼȴһ˵ĹŹ֡
ǰ棬ȫԤ֮ڡ
˭Լȥķʮ**Ϲġ
Ƕá
ʲôݾ
뵽ͷȻһ
ѵһǹģ
һͷϢð˳طǴġ
˳ˮۣ
407
28
һõֲƷ˶ˣת
Խ룬ͨԽÿܡ
ԼĻѣԼ׷ӷƽ£ѹܳɡ
ǺֶΡ
ͨٿʼʥ͵ڶʥʱѾӵζ
λȻĹ䣬صƣɱȱˡ
ϢǰһĻȷʵ߽ɱ䡣
Ҳľˡ
ҪܴͷһǰĵϣǾòĴԵ
ͨ⻰ġ
Ḷ́ͽ֯¹켣
ܿһ㣬õĺô޷
ͨϢĿڻÿһ˿תĹ⻪ϡ
ȻŤתʱգɱһ˲ӡÿһϢÿһ罣΢ϷŹ
Ҫ꾡ļ¼Ż
ͨĵװ˼壬˺εֶΣӲһ
༸λͨרעҲʩչֶΣĬǽα仯з
ʼʥڶʥԭ촽΢ջûп
˿ִ̳ϣ˭ҲǺ
һڳˣҪΪʸ֮ģǾԸľ档
񽣵ɱڼ
Χ֮ˮڣϱ뽣
ۿɼǽıò֮ϣһ¹ӵ·𽥸֡ǻ籾Դɵơ
罣ơ
ͨ
Խһ򷨣ԽĸӦԶǳ˿ɱȡ
˿̽ϸֵ·ǴۣȴϢ׽ڣȻѷ֣ʹ̺Ѳ⡣
ļµĻ罣Խ
Ƭ̹ԻΪģݻһƬɱĽ硣
λΪǳ𰵰ľԾ˰벽ǵʶһ㱻ɢĽˡ
ˣ˸Сɱ񽣡
һ׹ɣ»ᳬ˵Ԥϡ
ϧעԵ
ǿᣬƱƴòʧ
οܿİأԼδزͬ౦
㲻񽣣Ҳݺһֺαش˿˺
񽣵ɱ
ããУƻۡǻ뾭Ľ
ѰĻҪɽ٣οΪ֮٣ֻ¸Ϊˡ
ʼʥڶʥ죬ɫء
ƵĹģѳԤϡ
鷳ˡ
ڶʥ˵
ƣܷɹ٣֮䡣
ͨŻεĽƣ˼
ΪĻٷ͡
Լš
ɾ͵ȴƺδ롰Ϊ
֮СеĽޣԽԽѰζˡ
ͨе΢ǣϸ۲ɱọ̈̄йԼǰ˵ġ
֮ͬС졣
ֻĳвͬЩı䶯
оʵ
ͷһѵ˵Գ桢ںܣǰһĻָνͣͨ찵ҡͷпûˡ
Ҳϣǻֵ󣬾ⷬʡ
Ƿֻ󿴡Ψо֤ܵóȷеĽۡ
µܹ֣Ǻôɾ̫ˡ
ͨдӲȱתˮ߰
ٵѹ֮£ɱٶԼӿ졣
ͷò˶ñܳ׹ɡ
¡
ڴʱȻ䣬·𱻰¼֮˲Ϣ֮ɱ䡣
嫿ɲĻϢϯҰ޲Ȼ׷ٶ˱ܡ
ϢйЮնһеĽâ˲ֱӡ
ͬһ̣ٺȻ䡣
ɻ񽣸졪ǰһ˲ֺĻ罣ֱֱնǺƲһΪ
Թ۵𿴵Ŀࡣ
ȫ˵Ԥϡ
û뵽ȻֲεıοǼ񵽱ˡ
ʼʥڶʥһ񣬱˴϶ڲסǹɳȵϲ⡣
ѹͷõǿʯɶһ˿
ԽǿӦٵĵԽ㡣
ͨһԾţӹһ˿ζ
߽ĵɱɻ⽣ĸʵþˡ
һڽϣ׺۶û¡ù֮ͬס
ǣ񽣾ѧͨǶɽٵ·ӣǵ㲻ܣɱ
Ʊն֧飬ٵҲ֮ɢ
ڻն֮䣬Ž֮
һʱ䣬üĿ޵Ʈͨ졣
ⳡ桭ʵ̫Ϥˡ
ʼʥ͵ڶʥɫͬʱ
ǵڶʥֻͷĪһ˵ӰƵ
Լȴű˵ķӶɽ١
ȻⷨȷʵζӲ˿ʯͷ
񽣵ĽԽԽٵƱѹýڽڰˡ
̲صҲڻӻвġΨһֵҵǣ屾δصˡ
ϾԵ٣ȫˣǳ˵Ρ
ٽɢվδһնƣҲûȫ̾
ʼʥڶʥԼͬ˿
Ҫˡ
ڶʥĵ׸ȳӿִһָоվǽȻͬġ
ΧλԽǱ·Ͽʲô
ܸղۼ֤ɱọ̈̄벻ף⽣δƼޣ̤֮еġ
䣡
񽣺ľӰֱ׹¡
ƵĽ໥ײؼȻһƬš
ڶʥɫͱ䣬Ҳûͷ˳һץ׹Ľǰһ˲زΧüصϢ΢΢Ȼ˶˼
֣ͻ
žըһǱڽĲ֮Ȼ
ڶʥ⧲һĲҺ˾ҵس鴤
ܣ̴۶ڱвӿ˲䱻˺ãͷ
һ˿ɢĿڣڣǱͬ·ߵ
ܹļλʱ΢
ֱͨЦһһˮƫڵڶʥǰ

ŭӵĺգˮӦѡ
ڶʥؿھδԼĿ֮㲻ģ
ǸĻ٣
ɺޣ
˿ɹתָòֻɫÿ¡

˿̣ĵĻ񽣹⻪ͨ尵ӣէ֮ºۣ˭Ҳ⾹һոնɹٵĻ
ڶʥǿѹͷŭӦ
һԶǰӰֲڻѣͬݷĺľޡ
ĵӿһȵļд˽֣ʵؽ̤һȫµء
Ȼ̧ͷԶãӿĻֱ֮𣬻ӽһն
ûĿĹâֻһµĻɽƿն
֮粼㱻пһѺ۾þͣУ·类˺һ޷ϵ˿ڡ
ǰ˸ļλ𣬲Լͬ˰벽
һնǣɭȻĽȴ˿ڳ˲Ȼÿ˵Ĳ
Ǿ棬档
408
29
һѹסļУԼѾУǲδ֡
ڣܸǿ˰ɣ
ͨĿɨüͷᶯһ¡
λԳųƵյȴ͸һɲͬѰĽꡣ
δڣһĿȴʵʰڽϣ嫵Ϣײ˴ĦγһϢѹ
˼ײǾܾһֶ̱ὣ
ʼʥ͵ڶʥͬʱյı仯ɫɵó
Ǻεвȣǳ˵ͷѡ
һһڲ֮أվͨ죬޷һ֮Կ
̫ˣûܿ**
ʼʥԤֻҪǸ˵һ
ֱ֣֮˲併١
ڶʥݳ񽣵ɲǣȲһѽӹͷЩɱĺۼ
ȻȴҲֻðȴֵܹǣؼһʱ
ͨѵǰ¼µɱӡеÿһϸڡ
Щϸ΢仯Ϊ⣬ͼĳ硣
תۼš
ÿһλϸ̽˻񽣵⣬뿪ʱɫȴһһء
Ƿ֣ɱ̾ͨǰ֮ȫǺϡ
ˣĳЩԼҲԹȴδκα仯ϣͬĲ边˹ؼԵתۡ
ÿһЩ΢ĵ֮󣬾յʱ䡪ʵ⡣
һûֵĹϣ
۵ѹŭ⣬Խǰľ档
ؾǰȴҲԿס
༸λԪ޼޽Ҳ
ͨ쾭ݣҲòϣԼκ
һ˳÷·𱾸ˣݡ˳
ԵѰ
ЩΡ
ڱĶ㲻˼Ľ
ڻǷһѲٻɡ
ôѵһжֻɺϣ
޿ܡ
Է˶ԣ漣ԣѳԽĴ˵ǹĻġżȻ

鵹ԽԽ˼ˡ
Ȼǳ̬Ҳ漣Ǿֻʣһֿܣڰƶб仯񽣡
֮
ͨԺĸ֡
ɼǹ֮УΪܣƾһ
ҡҡͷ
֮ȱ£Ļ鲼ϡ١
ѵ漣
ͨҲò׼ˡ
þֶΣȴҲһ˿ΪԤĺۼ
ҪôǶԷص̫޷Ҫôǻ
پᡣ
ȥһα֪
ȱĵرȻ󣬵Ҳе
409
1
ƽɢȥƾϴЦ⣬ǰˡ
ͨ죬һˡ
ͨӻˣˣҵ컯
ƽЦøºЩȻˣҼհɡ
ǰˣʵȤúܡ
ͨɫ΢΢һĻؽǱʵڳ鲻ա
ⳡٹȥһר
ƽ￴һۣһȰ룺ڤ֮أ¾Ҳǣˡ
ͨͷһů˵ø棺ĺ⣬ͷš
ұϾǽؽŵĴ**ʦܻͨܲûˡ
Ըʦһ⣬Ҳûʲôúڵġ
ƽ̾һ㵹Ǹġ
Ȼ㲻£Ҳǿ
սʱҪģԸ˵Ķ֣ڤ㡣
ҵĵ̣ʥҲκβ㡣
֣ͨعһǸмл
ƽ˵һŸȥ
߳ƽĵӭײͷ죬󲽿ϰţϵ˿ڻðѪݡ
ڤȷʵе}ˡ
ͨѺõصͷʾһ¡
ûֱ߽ƽĵ
ֹͨ˾䣺Դû˻ƣѪܵģһŵСô죿ûŵСŵݲҲðɡ
˿ھôţҲ¸Ⱦף
Ų͵һͣתһ˫ŭĿͨ졣
ͨӰһΣգ۾ûӰ
غһƽĵ
ߵ԰ʱ԰һյٵƣɢλðĹΣ԰յʵģ߽ξ
ߵͤǰһ۾ͿƽͷϾȻһϡŹֵñӣյ϶ûˡ
жʱӿһŭǸͨ죬ƻ
һϥأڣݼ
ƽЦЦ죬ʲô£
˼ңظĲһ·˱
ʮظЩ֡
Ѿˡ
˼ڷ񣬵ʱһȥЩλ
Ǹͥõġ
ʲô˵ؽҵļҵף˵㡣
ǡ
쵥ϥͤ⣬ʯͷ˿
ƽ̧л
޹ģ¶ԣһ䡣
˵ڵظɹѪԲܶ
üͷš㵽˵ʲô
ӿ͸ġؽϾŷһȭһŵӲ£ľǺҰɡ
ͨһظŪЩñӡѡɫĵµеĳʳ
ЩĥͨߣЩڵãĻһ

ƽһӡ
캰һ৵ûӰ
ƽժڣһұͲˡ
㻹ǣϲʲôϲʲô
һƽվȥʳ֡
һںӰϢƽĵǱ԰վǿô¡
ЩǵĶûٵֻ汾¡
Ӱһ󸫣׼ٵƾȥ
һ죬ըмһŲʹתӸڰգôһ͵ر۵ĹâһʺĹѺӰ˸ʵ
ӰһģͨһԵס
ɢûԴ죬ﱧ츫ϵư£Ѿ
ʳƽǧϣһֻڰ׻ʳʵʵš
ŤͷƽĵƳһۣ԰ﴹµѲס½ɸٵƣҹɫĹ⡣

⾻УϵĽۣü˵ʦܣǿŻֲˡ
µ׼ֶ˰ҵĲ˻ҲûӰ
᪽紦
߿֮ϣȪˮһֲϢķ
ʥĸվںˮ**˫֣вϺȳ⡣
ڻȪǰôˮɣ
̫˺ͻڿУϴɷȪӣ˭Ҳҿ±ˮ˵
ʥĸŭ̫ңѽǹϾߣ
̫ȵ飬Ҳڣѵ⣿
˫ǰһƣȪˮ˲仯̫ҡ
̫Ǳ
ͻȻȣУ
ɫӰȻȪˮҷӿ
²ȣˡ
պȻ۳һɫӰɽŻ¡
䡪
ȪˮըָˮͿʼʴԽԽС䵽ǰʱѾͨƲС
---
ʦ֣ӲڶбҲ֡
üʣԭʼʦ֣
׼ҡͷᡣ
ԭʼ̫Ҫؽ̸ȻַһĿһְܳؽ̡
̾Ϣɱ䱯
׼Цʦ֣ǲǺ¡
ȿȡ
ɿɫЩΣҪҪȥ̫ԭʼ𣿡
׼ڰ֣
ؽǿƣüǣǵžС
Ǳô죿
Լ
Ѿһ֣Ȼ˻⣬ûҪڶΡ
˵ͷ
ʥĸͷϵĽϼը۵Ĺâٲһ˸ʵʵ
ֻӰķְڽϣһ£
ֻôһ˿˿֮ҲӲƷɳȥֱײ˻ȪˮķΧ
ԶԶţһϲˣ
ķ˫͵һ˻һ׵˳ȥ
׹ž죬գۼͳ嵽ʥĸǰ
ƽԲȥһڽϣúŷɳȥȪԽԽԶ
һҲųȫЦ⡣
뿪Ȫ֮ˮŮˡ
̫ͻȻһɤӣӣȥ
ֻͷһϽ̧ͷ
һĻȪѾסƬգ¡һȪˮӿֱӰˡ
ȪˮֻһӣڿƵѻʥĸںӵġ
ڻȪƴĻƽһӣôӲȥ
ܿƣ˳źˮڿзɿشת
ּ̫ŭһʥĸ˷ˣ
Ȫ֮Уʥĸ˵Σɱʦ壬һܡ
̫˼òУķһ˦ǧ˿Ȫȥ
Щ˿һմȪˮۿɼرûҰɻƮɢ
̫۵ˡ
Ǽգ۵Ĺˮˡ
ڻȪϣ沨һ˲˼ꡣ
ϵһð⣬õģҲŸ࣬ɻҽ
ֻһĨ˷
˱һʥĸҷ㲻ɣ
ʥĸЦб¾
нϼڻƾЩҲң
С
ͻȻһ
˶̧ͷ
ͷվŸˣǹӡ
ɫ͸һϡ
һͭСӣǾɽԴɽ֮ӡ
һΡ

ضڶ

ʥĸҽһ˫סԴ
Ȫˮ˲ʧȥƣڿҳһš
̧һ˦һ죬ʥĸ˱ķɳȥֱײȪˮֵˮĽ
һΣ˲ڻʥĸǰ
ɨϼһԭŻʥĸĽɫϼɢϼҲַɳ
ʥĸĳɢһǱس󵹷ɣɫ־ŭ
ӣǲ̴**ƾʲô֣
ƽ˵һС£㣬Ƿ񡣡
˵ţӡѾС
ʥĸɫһף˰ء
ӡԼĵסҪˡ
ʱǰĿռȻˮһͨ󲽴߳ȵǰ档
һ٣ͨʦܡ
ͨЦЦ⣺ʦǲͽͳˣһ֣ȥºĵЦ
صʥĸУĽ
ͨҡҡͷⶫʥˣ˭˵
˵ţֻ֣Ȫˮһӿ۳һֻɫС
еĻȪˮȫȥһûʣ
ͨ췭ְѻȪպãתͷԻʥĸ˵ɱӣɱѾˣһȥ
ʥĸӦһǡ
410
2
һץϼڴԶɻأ
ͨ쳯ӹ˹֣ʦ֣ڡ
ޱ飬һ䣺ʦܣߺá
ͨŻʥĸƣȥ
˼ˣһʦ֣ôܷߣ
ӳ˵ִǰʲôֶΡ
ִͨӶӳȷס
˺̫һɫˣ֮ǰִʰĳ棬˭Ҳûٿ
ͨ쵽˶ϷͷԻʥĸȥɣٽ֮ǰ
ʥĸͷӦǡ
˵꣬Ҳƣ౦ķȥ
̤ͨɵߵ˶Ģ£۾ƽĺ**
֮ǰķսһֱƿʯǶ˳˳˽١
ԴԹǵ֮ٵ͸ƵģôҲק
¶סĶͷ߼飬ǲ˵ʲô·ôͻȻĵսϵģǿŹŹξӣҪ˻
ͨͷ߳һۣ죺ʦҲһţ
ξԲʮ**ǽʦεֶΣӹµĲ˸׼ʦ
λ֣սһ±˷**
ҪʱȽҪ¡
һȹŮ˲ź߹Ӱں˼̤ɵ
ʦ֡
ͨϽվһЦ˵ʦãôˣ˵
˸˶Ģ¡
ɫе㰵ʦִ֣ھʣһˣòС
ʦҪƵûţʱ档
ŤͷܣʯǶڣʦҲͦġ
ͨƽӻ̵һʱ徲ܻڡ
ֹڵϣ̧ͷͼ졣
徻ǵһǰ
ʦãһܵõࡣ
ʦ˵ǹʦ㣿
ǰпһ¡
ʦ֣ҪллҴ֡
վ˸֣أлʦ־֮Զš
ͨϽʦñôҵʦʦã͸Լҵܵһֳܼȣ
ֱ¶Ц
á
ԥһſʣʦ֣Ҵ**ˣû
ʣҲȥܡ
ʦ֣Ҵ֡
ʦ֣ܿ㣿
ɫ˱䣬˵ʦ֣ʥ𣿡
ͨû
ʦ֣ģҶˡ
ͨ찲ԹѾֻסˡ
ҲĴԹͷݽ棬˭Ҳ˵׼
һתʣʦִ֣ͷֻʣһûӦˡ
ʲôʱ
ͨĬƬ̣ԭվͰ٣ͻʣˮװӿռˡ
ҼҴ𣿡
ͨͷӦһǡ
ǸҪȥˡ
˭Ҵ֣̲ȥ
һֱͨ졣
ͨ˼һ˵ҲգһҲǲС
ͷɻľԥ
ʦ֣һ˲̺ǰ˶𣿡
̧֣ͨͷһ£ûغһôɱģ
һ죬ʦ֡
ͨɿһϽ˻
þ˳ˣôͷҲһǡ
ɫ˵̴Щ˽Ԫһˡ
Ŀһ
Ҵֵֶģѵ̵ʥˣʦִʥҴǵöķգ
ŵӰһһ桪
ͨʦΪ˾ȴ֣һ
սԡѪһɱһǰɱЩ˳ƬƬص¡
ɱʥǰָأ
Ȼλʥ˱ʦֵĵ۷Ź˴֡
ʦתͷߣصؽʱѪϴѩһâĬĬЩʦʦá
ĵǱʲôݺײһ£ۿȣж˵

ͨ쿴ɫȥ
͵վͨһĸмʦ֣л
ѰѴ־Ȼһֱǡ
ݶ飬ˣһӶ
ģһĻʦ鷳
һ䣬ûͨ˵һ֣ת˳ȥӰܿʧں澡ͷ
ͨվԭأͷֹţôˣʲôѣǰѲȥŮɶѵģ
ҡҡͷ̾˿Ů˰Ǹ㲻
ʥĸƻص˶౦
յģͶ౦һλϡ
**ϣͷʦ**ˡ
౦ۣմϽˣ
ǡ
Ϊʦô˵ģ
ʥĸѹúܵͣʦˡ
Сտ****ܡ
౦ƽԼпӲע¡
ʥĸ͵̧ͷʦ**ҲǶҲעģ
㲻ͨǾͲעˡ
ʦҪʦ岻֣**𣿡
౦΢΢һĽѾˣȥչذɡ
ǡ
ʥĸվתߡ
һ¹ȥ
̴᪺˺üûƢֻһء
λϣ깫ԡ񼸸ˡ
üͷš˸񣺡깫֣Ǳͷ̫ͣǸô죿
깫ǴСӣɫҲÿֻȥȱˣҽؽ̵ĵѳɽ
иʶıû˱ȵϣ׼ܶס᪡
ü˵ˡ
ȷʵС
һϻֱӰ᪾ӪˣԼı
յߣСֹҪˣԶ㡣
˿ɲƲ硣
ʹͷ
˵Ļ϶Ầ
Ҳ㡣
ˮⶫÿƣҪܰӲӲҲûᡣ
Ȼ䣬һɿֲϢѹ
ɫȫˣȾ塣
һţͿӴƶ
ԸϽҾ**ʦ壡
Ҳ񣺡ݼʦ壡
λƶ˽£Ųʵء
˿ڣɡ
۵ѹֲסļӿ
ʦɺֹǿһǰ㡣
ǰһʦ壬ôҲˣ
ɫıУ˲̵̺İ㣬ˡ
̲ˡ
סϵЦ
ԹִΨһһڹŹǰһǿߣҲѹʦô
Ŀһɨ٣·ȥս
ǣ
ٸϽӦ£һƬɱڵս
ŨصѪζɷʵʡ
һݣս**
һ壬ֻ¡һ죬**ʯ鷭գۼһʯоٵա
Ҳ䵽ʯϣͬʱһ֣һХɳ档
ӭ죬Ĵӿŵ߽֯գۼ乴ճһµͼ
һԪ𶷸С
һףų⡣
˵һ󳹵ء
ź¡¡ľУһɳɵľӵص׳˻սϷߡ
˲𣬻ɳգ¶ûƬռ·иԳһء
᪴Ӫ߸꯵˴Ҵ߳ӪʣԶԶƬɳս
߸һô󷨣
ؽ̵˽֣ľְġ
һԳأȥ֮ţѲúܡ
źӣЦЦǼ磬ɳϣǻɳ
Ҫˣ**󣬲̫ġ
꯹֣ة࣬ȥ̽̽󡣡
ͷСĵ㣬Ųס˻
ѹΣŵ泯Ƭɳȥ
ǰһһֻ棬žવ⡣
ȻԴСȣɿ
Сת֣Ӱӡ
ʱѧ˲ٶѾٰʮ䵱ܺʹ̽ļֶΣʼѧŸսѡʵ̬
ȻֻţѾȴǰǿˡ
ڲɳͬӿ
ɳޱ޼ʣͷɳӣݺύڱա
411
3
ɳ죬һֻƴССȿ񱼣Դҡһβͣܡ
վĮ̇ϣЦü䣺㣬СˣҪҪֱӰץˣ
ɫƽͣء
ѿĴȥҲÿ̻ʲô¡
С󷨿ռ˴ȦΪĵϸ͸ˣת塣
󷨹ȦϹâһһֻӥųڿն𣬾ֱ᪴Ӫſڡ
֮󣬹âΡ
ӭȥͷʲô
꯹ֻػʦ壬ͷȫɳ˵һһɳӦòѡ
ûУ
û
̧ͷԶźšü˼
ʱϿպȻһӰһԸ̨̨վλŮɡ
񣺡λӴӺζ
ָ󣬾Ӹ¿ŽĮֳ޸Թ
ðֶκǽ˵ġ
Ŵ̹ǵ⡣
ѹе㴭ϽЦԭǹѵá
Ҹһʣôܺм϶ᡣ
缸λɹȰѴˣģѻ˵ˣҺ͹ѵ֡
߸ԱСֹʦ壬Ǹͷ߼µְɣ
ѹһ䣺˵öˡ

źǳ⣺ϻ˵㺦ֳ·
Ҫ¾ˣҪƲˣҷǸָɣ
Ƭ̣ڵܲҽһۣ
һ䣬̨գͶӰɢֻһ仰
ңꯣ߸ޣһȥ
߸æסʦ𼱣һǽȥ֮ͻȻ͵Ϯô죿ǼͷӪС
ɤţؽλɹüȻӦҹô͵Ϯ£ǲǻԼ𣿡
ߣ
ؼͻȻһߣ͸Ųãб¾;ԡ
ȥ
ǰһʯͷ֣ƺ
һȺ߽Ĵ
ڵøƺƵģ͵ضŲС
󴵵˻䣬ڵ޹⡣
Ʈ谵
ɱֱҰ
˶꣬˿գνѣҲԸͷ
Ҳ״ȫõ浽Ҳûã
󣬽㲻Ҳԡ
칤һ˴ͷǱ
ϴʲôʱ󣿡
³Ļɳӣͷ˵ӱ𼱣ƣ
˵תӪߡ
߸Сʣʦ壬ͦ˵ģô㣿
һţѾˡ
һȫþŽ
ةة࣬ȥתһȦİ취ˡ
꯱ȭ񣺡ة˵˵Ĺؼġ
ҡҡͷźЦЦ˵˵Ǿ֪ˡ
꯺߸࿴˿ֹʦɶʱѧһף˵˵
һȺ˻᪴ӪϢϢ׼׼͵
һߣҲˡ
ٸϽӭȥ
ǰ󰽱Ц˵СʦֶûУ
æһɿеΣʦ壬⻹˿ء
Աһۣ񣬻Ȼ򣺡ӴСҲ
һ죬͵͵˰һۡ
Ա߲죺ʦڽؽǿǶģþƺԸǣǲ̧̫ˣ
ٶŴɻ󣺡󵽵ɶŵ
Խоƺλʦ廨˼ʱƳĳ󡣡
󰵺ţ󣬲ʧǵ
лɵͱɾɶ־ɢ˻ǡйɼҸܻٵһɶ
ɽֱӵɷˣ˽󣬵û
ƣûаֱ߾صĹ仯ҿء
Ǽʥˣ˭϶군
ŵˣѿڶʦ壬Ȼܰڳô˵Ĵ󣿡
һ˵ʦƺ۽ؽ̵ŵǰ塣
һʵ˵ס
ؽǰĴʦҲƲˡ
Ա߲죬źݾǵĿɲǽǸ϶ǲ̵̺ЩСӣǵðȫŪ治ɡ
깫ﲻסˣ̽ͷʣʣɶ󣿡
˸ۣε˵˵˵
۽󷨣ЩĵĶɷǶ޵ʦͼ
ƺʲôܼͣǰ壿
ӻģоƺʱ򣬿ûЩ󵱵ӣȫء
԰ǿ˵ǡ۽ؽ̡ƺܽǰ塣
ɷģǶͥģ޵ͥġ
ʦ˵ˣЩ۽ؽ̶ͼɲãɶȨ
۽İҲȥñ˵Ķ
ؽԼֻɽǶѹھƺ档
Цһ˵⻰ԡ
Ĵʦ߱
ƺǻʦָ㣬ƺֱӱˡ
һ㶣ֱʦû¶
̾˿ĵģΪʦ͵ټֵĴٵÿ
Ǽ߱ģȫˣûʲô
ڳȫ˸
߱ȫˡôһ仰ǰ·ƮѪʬɽմѪ϶һ׵ûݵĴ
죬ûٿ
ʦ󣬼ȫˡ
ʱʦǶݵɱ񰡣ֲִܵӵĶӳԹɡЩʦȫѹġ
æ˸롱
ƣλʦ壬ȽЪЪš
ٵ˽˳ǡ
ڶ죬Ҷ᪴ھƺ档
Żɳȴˬ͸һߣ硣
᪾Ӫǰͳңݸꯡ
꯽ӹһسŽ
˰Ѻӣꯡ߸߸ľ߸ޡ޾⡢ΤӣǼȥ
ĸٴ򿪽ңķӡ
뱧ȭǣ
Ȼתųһţȵسȥƺ㡣
һ̤˾ͱɳûˡ
Աߵչʣة࣬ǽдɶ
ҡͷ˵˵˾Ͳˡ
Ǹսӭײɳޡ
һȺһ߸ɳģһ߶ſͻɳѾŲ
쿿ƬʱȺɳͷ
ͻȻһ׹䡱
һȺм䣬ĵ͵ըЩɳޡ顱
һȫɳӡ
꯰ɳϣе
һ⻮գ߸ŷͣߡ
ޡ߸ľ߸޾⡢ΤҲų˹
˫ֺʮһҶմؿڣѣðةĽóˡ
꯵ͷе**ɳͳҡ
˶ꯣĥةʲô
Ǵڣ󷨵ŵһͷˮ
꯲𿪽ңһչһ
̨ϣеվţһӣϵݾӳ˰С
Ʋдż֣Ǵҵʱ˵Ѿƴ˴ģԶˡ
жϣ󷨵۾ɹýµİ
ֱȥģǰˣȻˡ
Ϲأ󷨵ˣԼ¶զǷϣӮ
꯰ѲۺãʣǶ˰ɣ
˷׷׵ͷʾͬ
ͻȻһţȻ򣺡ԭĹؼͱ¶ˣһֱûע⵽
߸ЦةŲߣ֮ǰʮϼһҲһһƣϺ
ǵ㱾£ȫˡ
Ťȥüͷ𣺡λѣǽôˣŪͷɳǣһ»û
ܾò̫̤ʵҶ񡣡
412
4
ΤӰ˰֣ںʦ֣Ҳ̫ѽؽ̵ˡ
󷨲У̫ܴˡ
꯰ѽһĥˣھͲƺ󡣡
߸һߺȣةĽҿ϶û⣬һ壡
һȺͬʱɱڵسȥ
·ײϼֻɳޣһٿɱ㴩һɳǽ˴ĺĵش
̨ϣǣͣɱȷʵӡ
**棬μˡ
߸ѻǹһͦɹ˰ɣѾ󷨵ĵϸˡ
󣬻ü
˫ֲЦţ£Ҳ޷̨ۡ
ܲƵǵÿԼ¡
꯴һϣ
ڿն𣬳һͳ̨ϵıȥ
һ֣ǰƾճһɫӡ
ƺ˲˶˽ȥˮسˢ
ɳƴתֵɳʴ
ڻɳѸɢɳ
һͷة˰
ƺʧɫӰϵͨͨɳϣȫɳ
ЦˣŽоƺ󣬳ʶ˰ɣ
δ䣬һͲˡ
棬ͼš
̧ͷɫֱţة࣬ǽȥþˣô
ź룬ƶЦˣؽģ´ͷûǺͷ˵ûƺĵźϢͳɡ
⻰ŵһЩ
ة˵öԣûõĶ
ס񣬼סƬããĴ
ϿպȻһĻͷһɳ񣬸
꯾еҪ߸Żͦǹǰ߸˫ǰľ߸ջؿڣ˫ֽӡһʯ޾ľȣΤӰѽƸ߸߾ٹͷ
˶һϣ°ݽɳƾ紵ɳһ
һӲϣ㶵Ļ
ԱߵȫɵˣһۣŹĻһС
͵غ߸ľ߸߸
һһ̽˵Ķ䣬ѴҴӷק
æתͷة࣬⵽ô£
ɫһ׼ûҵĽ£˶ԷȦס
˾ǳסϽɣ
顪һ죬᪴ɵ󳷡
صӪ뻢ȥɽԴӣ伪ȥա
ָֻЩʦֳˡ
뻢Ƽһ·ɵɽ
ɽͷƣι״ʯͷǳǳĶߣС񣬶СϪˮ
ɽȥƲﴩ󣬹ȻǿѵõĶ츣ء
뻢ͣһһɽǰʯͷϣؿͷ**뻢ʦ
ؼһϵһ㲻᪷̣ܵʲô
뻢ʵʵʦ˳Ӧַ̣ǰһסˡ
ʦ֡߸ʦȫݽةû취ֻʦæ
ϵһ٣ˣ꯺߸ǣѵִˣ
뻢ϽҡͷִӣŮɡ
ة˵ˣǱ²󣬾ǿ󷨵硣
ɻЩؽһ󷨵ұ¡
ҲգҾȥһˡ
黢м񣺡лʦ
һذɣȥͬţһͬ
ǣ
뻢ٴι֣תȥ
ɽۣ֮ӭŽɽӡ
ӿƣȷǷ
ڣλʦܣǱ鷳ˣǵһˡ
ȺƮĪִӣ
ҡͷϢִӣһסȥ·
̫˵𣺡ȻִӣǾȥʶʶؽ̵󷨣ж
ã
ʮӦ¡

һߣ伪һ·
ڸ֮ڣ˶̨֮ϵա
ͦԲĶӣϹźЦݣüĿһ׽
伪æҾ伪ݼߡ
ЦʵةΪ£
伪ҵȱ᪷̣˳Ӧ
ǰЩھشٴٱλͬţڹⲼ´
ꯡ߸߸ľ߸ޡ޾⡢Τӵʦǰȥ󣬽ȫУʯ
ة
ϵЦݶʱһɫޡ޾⡢ΤӶˣѵִӳ֣
伪Ͻִͣӡ
ִ˽顣
ة˵ˣǱ²󣬲֮Ÿš
¸Ц⣺ˡ
Ȼȥټʦʦܣȥ󡣡
伪ٴιһתȥ
꯵֮᪴㰴
Դ˽ӪҲ޻Ӧ
ֱºһƮ᪴Ӫƣա
ڣ֮С
𰽱ʦ壬̵̺ˣѾˡ
ͬʱۣӯ
źȻƿڡ
վ١깫ԡˣȫؾصصȺš
١ԡһȭ˵ʦ밲
깫Ҳ˹֣λʦ㡣
ͬ񣬴ֱӡ
ƽȵ˵٣ȥս顣

ٳӦ£תȥ
ӰһΣ˲ʧԭأ˾ƺ
ԺͰҲҵ飬Ͻϡ
ˡˡˡ
ս̴ƺƵؿš
棬᪾ҲӵźĶС
Ⱥһܣ춯ء
һӺٴ𣺡ˣƤӣеӾ
һɾƣɤӺ𣺡٣ΪŰүĲ㣡ҷǵƵ󣬴ǹɺͿҾλʦ֣֣
кȻų⣬̵ɣ̵աҩʦˣӰ֣䵽ǰ
񣺡͸λʦˡ
ӶǰӴƣʣʲôã
ʦ֣оƺ󣬾˵ǰŲã֮ʵûɶϡ档
꯺߸ǽȥ˰죬ʧֱܡ
ҪǸλʦֳ֣ǻ¡
߸Ű죿ô˵ȻŻˣͷҲûʲôŵ
΢΢һЦ˭ȥͷ󣿡
ЦǺǵվȻϵ󷨣Ҿһ⣬ҵķ
תͷա
ҲЦǺǵ˵Ҳȥһˡ
ʦܱ²СԱ߶ѧŵ㣬ʦ鷳С
塪Լھ棬Σþﶥȥ¡
˫ֺʮͷһ񣺡ʦֶġ
һЦظ֤ţҹܣҳ¡
ǾͿʦˣ
ϣ
һǰһ
սȥǰȻɳɳϣһӾͱûˡ
ѹûɳ£ɳطɿ塣
ںͷÿһͿ֣ŵͦô¡
̨ϣ˵ʦ㣬˵ˡ
ۣﾫһ
䡪
ԭĴ˲ը˹
ɳգԪ̽ȥ
µɳҲʼתһȦȦðק
ɫһ䣬ˣ
Ͻϴܡ
ͷһɳͷסһ˵µ
ɳһµĽͱˡ
ֱӵУܵĻᶼûУգ۾ͱɳ˸ɾ
˺һͣˣɳҲˡ
ɳɳһվ̨ϵĴһľ
棬ӺϢ
ͻȻиһͶӰ
վڰϣźüɳ񡪡ꯡ߸޶ͷ
ֶ̨ϵĴľ
ȫɵۡ
ôͰˣ
ϵЦסˣ۶ͶӰɳš
սȥ䣿˵߸Ǵ˿
ɫ࣬ǲͨؽˣ
413
5
ߴµŮ˲˵סˣɵ
ұߺŮ˸źȵɵ
һ˦
ϵ±ۣƣʥ
俪ڣִӣ
̵̺ȫˡ
ؽִӣ
᪵ͨʿҲֱġ
ÿִһ֣׼Դһζû⡣
Ⱥ͵Ťͷӣʦܣ㲻˵ִ𣿡
ˢˢͷѹסջ
⻹ƭۣҪǹ⻷Բ˶ˡ
ɿ飺治֪֮ǰͦʵҲûԼʲôͷ
ɫһȻǽؽִӣɾѰˡ
ʦ֣۸ô㣿
ûʲôȴӲٵͷʲôִִûк˵·ֻд򡣡
մսЩѹʦ֣һ˴ſˡ
аŵúܣ
ӻһתͼ֣˵ﲻ棬ܵý顣
Ҫǲ־ܽá
̧ͷеӰŮڻɳУС
ɤӣ˵λʦã¶и
һܵø˵ɣ
俪ڣԹõĴ硣
аƾʲôưոݣ
˫һ棬źƾɶưոݣ
˵ǲɱҽؽǧͬţҽ̵ڵϡ
ƾʲôưոݣ
ƾɶưոݣ
ٵǻæִӵʦֵȫˡ
ƾʲôưոݣ
ϵ޷죬ɤӰθߣƾɶưոݣ
˵ؼ˻졣
֪Ƕ㲻ˣ͵һȣһȺȻǷҪǾͱʦҽ첻棡
һмٷźݻб󣡡
䣬Ӱɢɳڲֹ
ӳ̵ĵѣλʦܣȥ
ʦܣȥȼʦ
Ͻͷǣ
һƱɣ̵պҩʦ볯Ǿƺȥ
һִӡ
ͷɽѹÿĿڣ˭Ҵ⡣
һ̤ţΧͱˡ
ؼȫǻɳһĴӺǰ**һվͷ
ɷ˵ֱӳȥͨ˲ըâ
һԼХ
ɫβһЩǿȫʵ÷顣
ţ
һȣ¾Ŀһ

˲ҽһ˫ۣͷ䡣
һԭʵĻƺ˲䷭ӿڡ
ˮʮ䣬һϿխ©ײ˸
ʹӰյɳ˲䱻û
һ̣ѳھƺУ׹һɳصһڰǰھԡ
Ӽôݣһ־ͷͣ־ŭȵ󷨳ףҲ֮ˣû꣡
ŹӾӡ˵ӣ鹬ͷһýӵɣҵԲ˶ߡ
ӷЦѾɱ䣬˵ʲôѲѶעΥ
Ȼɱģʲôã
ӡֶСɽͷȥ
̴**ôĿ
£㻹ôš
һ֣ƺнʢ
һڿն𣬹âۣɳ뷢̽ɺͷյȫ˽ȥ
һͷת־塣
˺һͣɳ䡣
̨ǰֶʮ̬ʯ񣬹ӡһûܵϵı鶼Ťš
ƺϷֳһ棬ʯ˵ĹӵУɷ紵ɳ
᪾Ӫɫףɳȫסˣô죿
ͶӰʯ̾˿
ղ˵ؽִ˵ʱϵһ
ϧһûԼ¡
̻ô
ٷЦ϶᪳군Щҳȫ
޹ģҳ壡
ˡս졣
̾ʿ˻ųӪȥɱ졣
æ֣
ս׶ͭ졣
᪴ĺ˲ת򣬼ʿȾӪկ壬ǶúܣǧٻƵġ
̵ı׷ûϣկ֣첻ͣ
оΣŽʵǸûзӰɹøʰˣ֮ǰԸ
ɿһ˵ͦί񣺡ϱû׵ķ
ɶҲûУҲ
ǡզ
𼱣Ѿ뻢ȥȼʦˡ
ˣ׼λɹá
ֱ
ȼƣǸ˭ƽֵĲ̸ɡԹĸҲûӮҲû
˵ˣ˾͸ƵģƨûС
һʮȥ
һ᪴ӪϷ
ͷϣ뻢ǣͷ¹ߣȼƵ˾¹ϡ
ƻ䣬뻢ǣ¹ȲӪϡ
ͽһȫӭ
Ͻ񣬹˵ݼʦ
ҲҾӭʦ
÷¹ϣȼƵƵʣʲôܰѹǸס
ţʵش𣺡ǽؽִӵˣͷǸλɹýб
ȼɫһһЦЦ˵ؽִҲие͡
֮ǰиɣҲǽеãʵһ㡣
ѼȻϲ󣬿Ҳޡ
ȥ
һϲɫʦ**һ
ȼ÷¹ǰһ䣺ѳһ档
ƺϷһӰӰվڰϣͷȼơ
ȼƿ˵ѡѡѣҿǶ徻еӣմΪɶҪ᪵·˳Ӧ
һ䣺ȼƵˣҽΪµЩ˰ǽؽ̣̫ˣʹ뺦Ҵ
ͷ´Ƿָߵ͡
վڰ̨ϣۿ·̵̺ˣȫҵˣһȱǾͱȥ
𣿡
ȼڰ¹ϣǺһЦ⻰˵òԡ
ڹǩѺ񡯣ѵ֪ѭĵһжǶܶʼϢ
ǽؽ̵͵ɣⳡѡ
һͻˣȵȼƣˣƤӣ˵ǽؽûԵѵǲ̾ˣ
Ҳŭȼƣ֮Уƾ˵
󣡡
ʲôѵģ
ȼƴ߶¹žƺȥﳪͷ˫ץ٣ڰۣ׺Ʒɡ
ɷڣϼ
Զа
ת𵤶޳ʥ峹ͨ͸
ɽϿͣԪȼơ
һ䣬ȼƾ̤˴
ƺתһɳӺ¡¡ɽ㳯ȼӿȥ
ȼͷһյѵƣƹĵطЩĻɳû˹ͷƵģſſ䡣
վڰ̨ϣһץһɽġ
÷ԸŴȥȼơ
ģ
Ӧ
̨̤ɳȼȥ
˵ȼƵħȻˣѶָ̡
˵˵
ȼЦеӦ̧־ͼߡ
һϹըѣһɫȼѹ¡
ȼƵߴȥ֮ڣһӵ
䡪
һףɳɸߵľˡ
˿ƺâɳըõɣ˵ض
һվ棬۾Ŵϰ¡
ȼʦҲ򲻹ɣôôƽְ
ȼɢͷӴܳ¹ӰϻѪų˿
һΣֱظɸɾӣ߻᪴Ӫ
Ͻӭȥʦôˣ
ȼɫأ̫󣬲öԸ
սʣ𣿡
ȼҡҡͷɫ̫аţҲҲ档
ţѵûһ취
ȼûֻҡҡͷ
414
6

һߣ̵ĳǡ
ټƺ
ȫץˣȼƣ˵òУھ칦
˼ƣͻٸǰŵլӡ
սţƼԺվһˣ֣ͷ졣
һ㶣ʦ֣
ҲϽ񣺡ʦ֣
ͨתЦʣûɶӰɣ
ҡͷûС
̵̺**ҷУ
ȼƸղҽ֣ˣûɶԡ
ЦӻʦûȼƱʦøƵģ
ҲǱͷܣ
ͨЦλʦúܣҶˡ
ЦЦʣʦͻȻһˣɶˣ
ͨɫЩΪһж̫˳ˣҷòԾ
عǸͼĶ
һ֣ĸһöλεͭǮСڿдת
۾һ䱦Ǯ
ͨһ̧֣䱦ǮɳȥķϣζСƷ
ܸмлʦ֣
ͨ˵ͷ䱦ǮؼһöĸǮͷн׹
ҵʦǻģƹͭǮ˼ӳ֡
ù¼ù»㣬˵򷨲֣Ҳˡ
ţ
־һелʦ֣
л
Ȼʦ֣Ӧõġ
ǧ⡣
ֶͨһ䡣
ţһСĵġ
վһ䣺ʦ֣ǰͷʲôʱʣ
ı㡣
ʦȻȶԹʦֻ֣ܶҪ㲻̵Ūûʲôˡ
ҪŪأ
ͨ쿴һۣ˼֣ʥ˰в֣ʱҲ㡣
Ӧһˡ
ǶСġ
ҪʲôԾʱҡ
ͨǰƾոһ澵ӣ̧ſȥ淺һȦƣ˱ʧӰ١
λ빪
ֱ󣬸ԻԼķ䡣

һߣȼƴӾƺ֮ԽԽա
Լ
ҹȼڴ붨
ۣһƺл֮䣬һּļ״̬
ȫǺڰһļž
ڰкȻһ⡣
ȼƵ񴩹ǵɫŻһȫİ硪ǺˮƯųǧ
ȼƲǰߡ
ÿһµת⻪ųâ
һ޴Ľɫǰ
һҾݼ

һµĿ꣬΢΢һЦȼƵѣþò
ȼ׼£ʵʲô£
׼ʥ̾һ
ڵξ磬Ѿ
̧ͷϿ
ȼҲ̧ͷȥ
ֻξϿգƷӿѹ˴
׼ºͣȼƵѣǲʲôѴˣ˵˵
ȻֻһӰûʲôͨҵļʶͱһģһӦܰ⡣
ȼƿЦһ
ؽ̵ִ˸ƺ󣬰Ѳ̵̺ץһѡ
ҲԽȥ
ڸƲ󡣡
׼һ£ƺڰţߵ
֮Գһ磬֮£ûơ
ȼ۾һȻϵܴܲķţ
ǧ仯ַ˵סơ
ȼ̾˿͸ΣΪޣû취
׼Ŀ룬Ȼۣ½ѹмѹס档
ȥæ
ȼһ۾ʱˣУ
׼ûٴ𻰣ֻ΢΢һЦµ£˽ȥ
ȼ˫ֺʮ˸񣺡лָ㡣
ҹӪһƬڡ
ȼһһʡ
ڶһ磬߸շǰףȼƺ½ѹ˻
᪴ӪȼưѽȫеС
½ѹһƼ̳
ԼĶͷ߼鱻ӣŻؾð۶ø
⣺½ѹѣôˣ
ȼƽӹͷ½ѹмƺ
æ
Ͻ֣лɳ֡
üͷһ£ʲô
Ҳˢˢ½ѹ
½ѹ˦һ䣺¶ܸ˵
ɫһˣ⻰ʲô˼ƲҲ̣̰Ķ
Լ
½ѹתͷȼ˵ѣȥɹá
ȼԥһ£ǵͷУһˡ
һǰһ󴳽ƺ
ŻɳǴɳǰ
ϣӸ¿ǡ
ŽԼЦõ⣺ȼƣǰżβܣ컹ǰ˾ȱ
Ҳųǧ㱾£ƺȫǰ״
ȼۺӣ˵λɹã̫Լ¡
˶ȥˣûεǣˣü
ٷϻб
һԼֶ
ڿн硣
ȼƺ½ѹһΣ˲
䡪ɳըϱϸѷ졣
𡪡ɫɳ﷭ڶβſ쳯ȼȥ
Ҳţһӣ¾Ŀ黯ʹ⣬ǰֱ½ѹ˫ۡ
½ѹһۣչâ͵ըǵʮɫĲʹ˲䱻˻ȥ
һ̤նϣ˵ֶ˵ãˣɵúúһ
ǿô󡣡
ף㣡
һΣӰ̨ɽһĨӹգֱ񷡣
ŮӣȴҪ˺һ
½ѹͫ͵һﾯ
æ˶ۣϵĳ˲仯һɫ¡
һĴ죬ϣɫë׷Ľ
½ѹƺһɫ˲ˡ
Ůǿףסһɫⶥ½ѹӣֱֱԶȥ
һҽһɳɳûˡ
ౡеĻɳ͵ըɫĻӱѵĻɳӿһֻڳɳһ̫ڰա
ЦЦ赭дСϷ
˵ֱӳɱȥ
˫һȣ۳һ࣬п񱼣
̧һľƺӺ¡죬̫ȫƺ
˳ɳʣû¾ʧһɶ
ɫɽַɳͷһת˺ɳֱսȥ
顪ĽֱɳȥһţһڽɫĻ棬һʹĲҽС
ȼƵһȣĪҪ
ߵͷ¡
תһӣƹɳγһɿֲƳϣӲסߵĹơ
һ߻ɳ죬һƹâʢײһţ˭á
Զڹâһ»½ѹ
ɫ죬һ죬һ«ֳ
«ɫĹתһͲǷ
½ѹο«ǣһ׹׹һɵ
ֻ糤澹Ȼ۾üë
½ѹһת
ɵ˲仯һɫâ˺ɳֱֱ
еɽ˲֣һ̳
ϡײϴâһը
䣡˺ɳƮȻˣϢЩȡ
½ѹͷһϲˣֶһץ
ͷ䱦һ£ָֻԭ
½ѹץһ䱦ǮΪһϢ
ڰϣŷһָ
¡¡
ʼתƺתռ䶼סˣȼƺ½ѹѹȥ
ȼƼˣһ½ѹϽߣ
ŤͷһĻ½ѹӰӣ
˼ͻһˡ
ȼһ
ڣһܻһģ
Ҳһ磬ֱˡ
ŭһȼƣܵ𣿽ǲ̵ˣһ뿪
Ԫ𶷴ӴϷֳ
ϴСſ³⣬סˡ
ȼƱ˳ߣô󺰣һ涼
Ѿ˴
415
7
˷һϣȼƣһҽؽ̸ǲ̣ʲô˵
㶼ѻ˵ˣǾͱĺݣ
ȼƶһڹײģ·
׼ʥѹ׷ſˡ
¡
ƺܣͻȻðһںʯŹס
ŹһյѵƣоɫĹ⣬ɳˡ
᪴Ӫǰ档
Žǣżصš
ºòľȱҲˡ
ȥǰһ
½ѹѾǰ
۴ڶߵͷģƮݣһȾ
Ͻǰ۰Ͱ͵ʣɳǲǳˣ
½ѹ˵ͷЦһǲСҵķԶ
αܰǾƺ󡣡
֣ص˸Ҿϲлɳ
һ䣺ѣȼʦأ
½ѹһ۴ŵжͻȻȼƵΪסӳʩ
λģȼƵֵĵУһס
ƶġ
ûһ
ǡ
ǡ
ƺӴ棬ѳһ·
˶Ŵȫϲɫ
ƺѵҪˣ
¡һը죬ͻȻѿһӣɳӷ϶
뻢伪̳嵽ǰסҲ׷ƴֵҵɳ
ɳ˷һϯӪأʿǾʧĴܣ˷Ӫ˲ҳһࡣ
ɳ͵һӰһĲҽлʡ
ܿº£ɳҲͣ᪴ӪɳѾҪ͹ס
ޣ
뻢³ɳӣͷһɫʱ䣬æة࣡ةôˣ
ҲǷĨϵɳһ۾ͿɳߵһɫĳӣԴ˸ӣѪµɳӶȾ˰ɫ
ɤӶ˵Ǹ뻢伪ϽǸ
뻢һ̶֣һܡ
伪ǰСذѽ̧ϡ
۵ֱߺߣﺬ˵ҡû£졭ѱ
뻢һץպã˵ة࣬ȥЪš
ʱ伪ȻָϾ쿴б仯
˶ǱȥֻͼϸֳһͶӰվڰ̨ϣ·ƺˮƺƵתͣԱֶһʯ񣬺ȻȼƵˣտյʲôûУؿȴһɽ
½ѹһڴȻô׺ȼƶˡ
Ҳһ󷢺ȼƵıúܣ֮ǰɡԹ֣Ȼ򲻹Ҳڱ׽Ůɣˣؿڻһжֲ
俪ڣ̺Ͳǽؽ̫ݣҴҾͶǵĵ;ǵ磬ǽؽ̵һ
䣬Ԫ𶷣һ۶Ŀաҩʦȫס˵ĵ񻺻Ӵзɽȥͷһ˾ƵԺ
Ԫ͵Ž⣬Ŷ泤һתͷҽУ߰ɢƮ磬աҩʦ¿ˤһ·ɳڵء
⣬һжѳˡ
նϣ蹬ױ
Ŀޣ˲仯һա
棬½ѹ˵Ȼն
ɫ׵ˣϽȥ
뻢伪һһҼƴܡ
ҲҶȫŻŵس᪴Ӫ
ȻصӪУ˻¡
λŮ̫ˣִӵ˻ݡ
Ů˷ͷƤ顣
Ъһ󣬶ͷϲŰײԼֱ˧ߡ
һ˧ʣͼλϡ
᪽춼࣬½ѹվм䡣
һϽǸôЪţ
һɫЪס
ƺЩʦʦֶ棬δ
ƶģŲ°
æοǸġ
½ѹɳѾ뵽˷ӣܾȳ̵̺λɳ
½ѹɳʲôӣ
½ѹվڴ**˿ܵˣⷨȡ֮⡪𡢷ɮ
һ棺𡢷ɮǺ⣿
һзΪ𱦣һоΪһΪɮ
½ѹ˵ȡһ֮С
ʢ֮գ˽ȥ֮ʱ
ʱƺ󲻹ơ
һϲֵãǾͷɳˡ
½ѹͷתߡ
ʱһ
úӶˣͷҲһۡ
׼һ鱦ôС
½ѹڼӪԱһ
ҹ粽롣
͵
ǸĽ̶̰ٷ顢顢ͷ߼顣
ֻҪڽĶûһҪ
---
硣
ѹŭ⣬ͳǺôĵӣյ˵С
׼Ŀ䣺ȻնաҩʦǾ͸Լ
׼ǰһ档
½ѹˮǰʲô
ˮζһȦȦˮ**ðһ¶ǡ
׼̧֣Żһ㡣
ͻȻ賤ҶƬһƬƬչ
һ֣оƮ


ҹ
ҴҸϻɵ
ܵǰɤӺʦ֣ڲڣ
񳲴Ϸ߲ʹƣˮһ
ſˡ
һͷȥ
ҹĻ£ڲһƬǿա
ͷž޴ǳ飬־Ƶġ
ò񻰡
ͨǹ£һİȣϸ̡
ȷ£Цʣʦãô
òУʦ֣Ҵ㲻Ծ
ͨһʲô£ҽ쿴ͦġ
ˣʦ֣Դϴδȼƺ½ѹʦʱ¡
Щ£
ʱҿŻЦʱЩģġ
ϸףʿ׼ɱļѼȫˣ˵ʲô̫ˡ
Խ˵ԽʦԽԽԾ񡭡񡭡
ͨɫ̵ֶΣ
͵ͷԶԶԣ
˵ʦ֣ȥʦǱˣ
ͨһ֣ǰһ澵ӡ
վأ
һ̤
붼û룬ȥ
һֱʧ

̳
һڡ
ţΣš
ңҵ㡣
ͻȻһ澵չ
ͨͱȺ߳
漴ʧ
ͬʱվ񣺡ʦ֣
ͨҲ֣ЦŻ񣺡ʦá
Ŀȴϣ
˸վǸ⿪ڣ鷳ʦһˡ
ɶҲûУͱѾͷǸ̫ţͷȣԸԸ
ͨЦЦ˵ø˲Ŷԡ
ǽøôã˿˶Ľ
ͷҲЦˡ
Ŵߣʦ֣Ͻƣǲǰ˸ף
ͨ춢˼ۣûʲô⡣
ɱ˵оԾٵͷû
룬˵ʦã鷳׼ӣס졣
ͷ϶Цϣлʦ֣
˵һתܳȥˡ
ֹ죬һ롣
״̬ԽԽԣԼҲԾ϶˶ֽš
أͨһ
**쾵վھǰ
е͸һʥζüж˸ŷ⡣
ͨһְ쾵
ɫ࣬վñֱ֣ͨصعһݣʦ֣պտ
˵תߡ
ʦãȥĶ
Ųһ٣ȥ᪣½ѹˡ
һ£Ĳһ䣬ԺҪǳ˶ͷʦֲ顣
Աֱ߱㣡
ͨеôƵģһǰ棺ʦãûǵز
һʦָˡ
416
8
ʦ֣϶ֽŵĽʥԳ֡
£ҲԷôģ취ƾ֡
Ͻǰһһ첲ק
㣬ãʦҡ
㣬ʦֿ϶ܾ治Уʦ
εЦЦϣͨ졣
ͨҲ˸ط£ۣϵħ̳ŵشӽǶĵϸ˳
֮Уͨ컺ۣƽ£Ѿˡ
ͬʱ̧ͷĿƵضڴ
ָ̧֣ͨ𶯣˹
ͷɫȻ
ָͨⷺһ⣬ǵ⻺̿ˮһֽȥ
ۣ׷ɣһ˿ֿûС
ǵϺȻӿһŰϢӿơ
Ա߻һĨӲӵ䱦Ǯеı
Щ֮ϣһ使۵Ľҡҷš
ɫһ⡭ӣʦ֣ô֪ģ
ͨ΢΢һЦ˵᪾ﰲ˸ߣʳġ
һۣסˡ
ʦ־ȻǱ߰Ӧ˭ܽӴ̶ֳȵϢݿ϶͡
˵߸Ͱߵýǰ꯺ֵܣ᲻ꯣͬʱתͷһ
ȻҵԭˣھͰʦ̳
ͨһУϵ䱦Ǯ䣬ȷɽġ
ҡͷΣʦ֣ûõġ
Ƕҵ䱦ǮҲղ
ǿδء
ͨ쵯һͭǮȥѽҴ
䱦ǮƬСһವط˳ȥ׼ؿ֮ϡǶǶǮ
䱦ǮǶҲű
ͭǮطɻͨͷСֱ
Ӱ˳ͨ
ͨƺһ˲͸һºʹȱϢ
͵վۿһ¾ͺˣʦ֣Ǹʲôο
Ҳһ£źʦ֣ϣҲ£
ͨڰ֣Ц½ѹھƺ͵
䱦Ǯһ£صֻһСģʣµȫ䱦Ǯı
䱦Ǯˣദ˼꣬ıͺҵһˡ
֮ǰ䱦ǮǶ½ѹطϡ
ͭǮصطȻҲת
ʦãѾûˡ
ǡ
С
غϣƵ
վ̨ϣۿź졣
ҧҧ촽Žƣʦ㣬ôˣһʦֳ¡
űùԴֹʦݣԹڻ˵ġ
һۣʲôʱ˻˵ҿھͻؽʦ֣
Խ˵Խ߬ȭͷ̨³塣
ɻûͨʹӴﴫ˳ģȴһӲݷľҵ£˭׼˵
Ҫ©ȥ֣ͷôʰǡ
Ųһ٣ͷ
һѹķ꣬ڿڣʦֵİɡ
Žյĵţʦִûյ̣ؾһء
ڣͨϥ**ϣ鵭Ȼ
ʥ֮½ϣ˭
ϸҲһеʳϣҧסʥ˲ţҲϰ졣
ڤϹǼһӲӡ
ͨ죬ߵһ·
΢΢һ̣װʦ壬ҽˡ
׼𣿡
Զһ徻ΪľС
׼Ȼһ˼硣
ӣЩƣˣôܾ߶ң
ۣϹŴȱЦ𷨣̴֮ס
׼ҡҡͷ̾˿֮磬ʲô壬˲ϰߡ
Ŀ΢ĬƬ̲ſڣʦܣ˷Ͳλʦֶŭ
صĹͨ졣
棬ֱתȦȴҽȥš
ڣͨһ֣쾵ڰա
߬öԥ˰죬죺УƽҪǺŮһ֣ⲻ͵ˣ
Ͻöʣµö쾵һ
Ͼ棬͸ˮƵķһȦȦƣֱӰ˽ȥգ۾ûӰ
ͨæ쾵ã˫ֺʮ͸һɴȱ͵ζͷǶ֡
ɽ˾
̫ʥڲ԰ƵغȲ衣
Դͨͽ̯ˮʦͣˣֱŤһжƿ֮Уͷ̹ͦ
˾ͷͻȻðһ澵ӣɳһöȵڹ⡣
ӹ߳һְס㶣ͨʦֵϢ
תʹߡ
˲԰˫ŵݹȥ˵ʦղͻȻڹͷͷͨʦֵϢ
ͨ죿
̫ʥüͷ΢΢һ壬漴ʲôƵ˵ȥ£ͨСӷˣڰܷ뷨ӴŸҡ
һ˦ϹâһһͶӰֳ
ͶӰͨһ˫ֺʮͷǶɫͣת´Ƭ⣬һˢӡ
ͨ͵ۣϴŲЦһɤӣʦ
̫ʥһʶѿڶ̵ֶΣ
ͶӰͷͨҧŽѹ̧ͷգ͸ࣺʦ**֪һֱάϵ֮֡
**ⳡȣȥȰؽЩʲʦӦ
**һû񣬽ǰ˸ˡ
**ڽͷԺûТˡ
ʦ**ͷǵľ
**ˣûȥ밲Ҳûղˡ
**ݱˡ

һҽУͶӰʼŤԽԽ󳹵ʧ
𾪣ʦʦֱ̰ˡ
ָ̫ڲ豭һˮӳһ
**ͨϥͷϸһɫ̵ֶΡ
̫ͨʵģΪʦٱֱ̿ӳһɻֱš
ǰ׺׶Ҳµȥ֣һ׼ʦܡ
̫վȥҵ͹
ǡ
תߡ
Ρɽϣԭʼƴգһʶֻǧ
鹬ͻȻƾճһ⻬ľ棬зɳһöڹǰ
׺ͯӴӹֽܳסһⲻǺˬͨʦ˵תСܡ
׺ͯڴſڣүһöͨʦֵϢ
鹬ԭʼ𻺻ۣĿ䡪ûõӣѵⶫԵѹ
׺߽ͯڣ**ϣ˫ָ߾
ԭʼһ֣Ʈǰȳȥ
ǡ
׺ͯӿ˸ͷ˳ȥ
ԭʼ̲סЦЦȻţĪǱͨò᣿
һӣâʢͶһӰ
ӰͨһĴУ˫ֺʮͷһɫתⲻϳˢ
ͨ͵ۣʦ
ԭʼĿһ鹬˲䱻һݰѹ֡
Ӱͨڽ**¿֧ţ̧ͷʦϣ****֪նϽؽ̡ʦĿģ٣ΪߣȰ˵ҽؽЩʵµʦʦ٣Ϊɨϰ
ͨӰڹӰлζſɬʦ**һʱ⣬̵Ȧס
һǶ㲻ȥˣû˼Щɿڵķˡ
δ䣬һҽдͶӰֽƬŤ³ɢ
Ԫʼɫࡣ
Щһֱһӣȫͨǰܺ
ҪСӵƣԹЩ׼ʥһʰɾûͨ죬ԼٲҪԶ֣ǿɾ˸ԴС
뵽ʵͽТ˳ʦֶΪ˸ԼǱµ񾹱̵**ԪʼͷĻش
վһӣ̹ᦺɵС
󲽳ȥ
Ǳ߱졣
ƣͷһһ졣
Ϣӽ𣬴̵**
౦޵ˢˢι򡪡ʦǶ
417
9
ûıιź¡һ
ͨ߳վ̨ϣ˫ֱ
˫۾ˡ
ϣؽۿҪˣͨվסѹ
Щʥ֦ͨһûӣվԼߡ
ҪСӳţؽ̵͸ˣ̺ҲͲȵؽͷˡ
֪ͨԼƣ̤˻ˮ
ʲôͼһųϵģҪԵԼʦ
ɵСӣҲµȥ֣
浱ͨ۸
һУƼӱιɳС
䡪
ɽǱһ¡
ɽҲ
ɺƴ𣬷·Ҫͱ
活졣
Ů͵ŤͷĴء
߸ߵӰ֮䣬Ҫ񷶥
૵Ҫʲô
ظ
ƽǧϻεͻȻͣ¶̧ͷϳһۡ
üͷšһšǴ³֮սˣ
硣
׼ͬʱ򶫷
⣺ʦܣʲôҪǰս
׼һ£ŷЦʦ֣ǵĻᵽˡ
һ˾Ͱڵüɹȼƶ˸ͷ
ʵûޣֻԭʼ̫λʥԳ
ͨ϶ʲʥ˴սǶ㲻ˡ
üͷһ壺ʦܣܾòԾϢԽԽˡ
׼ϵЦסˡ
λʥ˵ѹƹ
ɶǴڻ￪ս
Ҳûܰ
䣡
һ罣˾ϡ
λʥ͵վȫˡ
ôɱ⾻ⲻϹذ
̫ϡԭʼͨվǰ嫵ʥѹƬ
翪ʼҲѿһӣɽؿѣĩս١
׼һǰӲסѹ
׼־ŭλѣҪʲô
̧ͨһָ׼ᣬŭȵ׼ᣬƾʲôǿжȻҵ**
׼һ顣
ˣ
ΪһλʥţǲǷˣ
׼ϽЦʦ֣˵ʲô£ȫ֪Ҫ**ʲôʦֵ£˵һݺݽѵǣʦ
̫ƿڣʦܣǼȻˣȻ֪ȥ
ĵģеˡ
˫ֺʮͷ񣺡ʦ֣ðʧˣʦּ¡
̧ͨ־һɽŽȥȴ˵
磬֮ӿ˲䵽˽ͷ
½Źâɽڽϣ˲顣
̫ϺԭʼҲͬʱ֡
̹ᦺ͹Ȼ磬񱩵Ƴ׼ɱȥ
׼ϽӦս־ŭ
ȻȻ£̲ռҲһΧ
ʲôʱʥôֵǮˣ
ȫ
ڲݣƬ纣һֻεĴֽռƬĽػˮһţгʧ⡣
ʱ뷨һ̺Ĺ켣Լͷ
һǰδеʥ˼棬Ҳؼͷһء
סĿסƬս
᪴Ӫڣһ½ѹӪǰ
ƿ½ѹһ
ǻȫʢţֻʣƬ껹£š
æǰʣɳΣ
½ѹһ̣ƶȫƿУȥշ
վһԣûֻ̾˿
֣תͷʣة࣬̾ʲô
ͿôһּĴڣֱǳ˵Ρ
½ѹüͷһšŤͷŽԲã㶮ʲôةҪǲţԼȥơ
·ҵĵС
ת򼧷˼֣ǧǰ
ˣǶǵѹסëʱ᪴ҪԴ
Ŵǣة࣬½ѹɳǿķҲһ㣬δؾûʤ㡣
̧ͷĿԶϴһɿ͸µĵȻԶһֱ£ȥδֱġ
δ·ϣֻܾ֡
ˣüͷ΢壬˼
½ѹ³ѹסˣȵ㹻ˣͽۿôʰˣ
͵֣һѳסĸ첲קžӪߡ
ſҷſ
òģһһߺ
ɳϢŭ
ةҲΪ룬һʶ
һȰһС׷ȥ
˴Ӫ½ѹŽǰߡ
ǳһ£ȫͣӪſڣûٸϡ
½ѹͷƳһֻۣϼһ˿Ц
ͷʱһа
ԭ룬ӦԼĸ߹ʱ̣˸һΧԼת
أһƵĶԶ
ȫǽĹ
½ѹһ˦֣ߵ۾ֶΣЩӸ󲻵
˵꣬󲽳ǰȥ
վԭأǹһ˿Ц
ֶΣǺǣλϵħͰ㽫·һ
½ѹƺӴǰѾˣ㻹ԹԸߣ
̧һӣǶڻƺϷתһƬһƬţ⻪䣬ʢͬɫԽ֯תջص𳪣һĴӽзɳߣƮȥԴԴϵӿڹͨڡ
˵һֳͨӰ̫Ͻԭʼͨ˳ƷվпķĸһӴͱð漴ɢ
սϣ½ѹŽ㵣ôһ㷴ӦûУ
ɤźٹ˳
طȥɢķԽԽ࣬һһӿڡ
顪͵ըѣһڸ߿ɢ
ۣ½ѹشУһѪһϥأͷɢңǱ
Ųæ˵ߣźп£˵ˣɲ¡
̾һةȻıԶǡ
˵ʵҲһκλӡ
ɳľƺУվڰϣѣҲһ
˷ܵ˵㣬ʦְǽˣ
¶ɵЦ⣺ǳˡ
һ֣¡¡޴ľƺʼ𶯣һ嫵ĺϣԭֹ󷨻һĳӣڶ
½ѹɫ䣺ã
һݣһ糯ȥ
ؼص½ѹ㰵зˣܷŹ㣡
䡪嫻ƺ͵ըɳ֮䣬չʮأƬռ
ʮط·һƺӣ½ѹĺҲ**¶
ʿʿȫһţֵؿһɳ
վڸ߸ߵĮ̇ϣĿ絶ס½ѹȵ½ѹܲˣ
½ѹһһֻ«˳ﺰһת
һâӺ«ڴڳֱȥ
ǵӹĵطϵɳʯȫ˷ĩ·ѿпˣգ۾͵ǰ
ǰȻһֻ𶷣âһͷȥ˲ûӰӡ
һ˦ǽ𶷷ϰգڻɳؼ䣬ת
ܵɳʲôסӿգۼһڵĻƺӣ½ѹΧʵʵ
½ѹҿȫɳӡ
ϰ׹һһֻڳ𣬻ȼƾƺӵİΧ
ǾƺԽԽСһССɳ磬һ΢Ļ⣬ֱ˻Ԫ𶷡
ڿвͣתӶڸֳſήɢ䣬߰ɫӶйɢ֮䡣
½ѹΪϣӻԪ𶷵µ˴ǧ׸߿ֱֱȥ
һڵϣըһӡ
½ѹײײͷ𣺡㾹ҷΪ
һɽΪһҪ
½ѹһͷɢңվڿ̧ͷƲסӿһɿ־塪ŮҪɱ
ˡ
һ
ϵĶסʣʦ֣㺦ǡ
½ѹݲһ㣬ܶ㲻С
ɱ
ҧһӻ𣬰ѳ¡
һӣ½ѹۿɼٶȱɳӹסһɳ

᪴ӪſڣֱУة࣬½ѹҲˣô죿
418
10
תͷ᪾Ӫ
ӪĽȫŵһ£ͷѹͣһʵøƵġ
Ҳ˸ѹɤӺة࣬쿴ˣ߿ˣ
ۺӣһȵסı飺ϲصģ֪½ѹܣǰ׼
һ̯һƤͼ
ץƤͼǰλɹüȻǾѶܲˡ
ʦҪ᪵·ԼɱҲ档
ЦһľȱȫʰˣӲҰץˣһУ
ҵУǰ̱ΪĲ˸顣
ҵ£ǴӸߴˤ
ƴ׼㱾£ôܽ˷ˣԺҪϴأһƤͼֱӷ˳ȥ
Ƥͼڰתһӱǰ죬Ǻҹһ𣬰ȫסˡ
ɫһ䣬еãϽܣ
ﻯʹ⣬ƴ߷ɣֵģǸ岻ȥ
â͵һɨﱻǹסֵغţӲܿƵƮʧͷ
תɢˣֻʣһƤͼͼӡƯŮ˵Ӱ
ţƤͼһûӰ
ջָԭ̫ҵϸߣˬ
µİɳɳɻңһɢˡ
ƺƴľƺҲûӰ
ʮʯɳͻȻһȫ˻ˡӡաꯡ߸һǸմѹ
ձӡ½ѹҲһڵϣ㶵ط
˿˵ةడ
񣬾ڿɣ۶ǳݡ
ȻԼͲûةࡣ
ЩˡЩˣȫãÿζةַ̡
ȼ߹е顣
ΪڴǰסԼߴɤ˵ϣȴλȥסģϳȥһҵʦǡ
˵ҸةһȥӭӸλɳ
ϣղŻɳ춼ǣĿ϶ȡ
Ȼȥһ£ҸʦǻЩҪ
ԥһ£ͷǾǸˡ
˵꣬תһｫ᪴Ӫߡ
˽߸ľ߸߸ֵһۣҲת˼
һ·Сӭ̵ĸλʦ֣ʮȣ˫ֱȭ˸϶Ц⣺ʦˣСͷʯͷ˵أ
ȼ¶οɫͷ˵½ѹѹȻû˰׵ȣ׻ǰʰˡ
λֶȷʵһ㡣
ˣ½ѹأ
תͷĿԶһƵģʦ½ѹѡʧˣû¡
ʲô
ȼһ£ҲŤȥ
Զ氼ȥһӣ½ѹͷɢͷã˻ͷҪû
ȼ߶ţ½ѹȻûɵôܣǡǡ
ͷĲһ䣺ʥ˾ټİʥ˵Ļм٣
ţ̵̺ͷͬʱðһʡȻ½ѹûɣ˭ŪģһʶȻָϽͷԼķ
˿ӡڣﰵ룺ʦܵ׻ִ֪ģûҶʦֵĶ
ྫҲ𣬳彪Цŵ˵ͷʦܻ㶮¡
Ҳ˿Խ΢΢һЦة໹ǽġ
Ⱥ͡⼸ֺǺǵϹһϷı顪ز֪˭ķꣿ
ȼɫһ۾סͷ͸ŲţҵȥĶˣ
һɿϣ̾˿ʦ**డ
¾ƺ߸Щ**ȫݽȥˡ
**۰ͰŹʦʦҲϣһȫˡ
**ָʦҲøĶ֣ץȥ**ȼĻˡ
ֻܰѱѺ½ѹϣҲˡ
**ʵͶ·ãã첻Ӧеصز顣
֮¡**ֻðȥħ֮˽ף֡
ɵ˾ƺ󣬰ʦ͸λʦȫ˳
ȼϣѪһӿһ
Ⱥֲ̧˲ǰķ˿Ц˵ʦαضŭһѣûʲô˵ģǰҪǹȫ֡
͸ŵͷͣʦȣҲǱƲѵİ취
ⳡٽٰѶҪǡ
Цӯӯع˹֣ŮԸͷʦӹΰúܣ
ҲһϿҵȰʦѾסǰȥˣǻȻȥɡ
ڷ£һʦȻ
жһ²һ¡
ΧҲЦŵͷûٶ˵ʲô
ȼվһԣһ˲ЩԻⳡ棬ôļƵģ
ոϽסˣλѣȱߡ
˶תͷ
տһ̾ǧ꣬ҹాͷȴ˶
ĵһȫ٣Ƽʹ׵ı¶ûˡ
λʦҼ
ȼƻعڵǻȥɡ
æҾмлѣ
ȼƽաҩʦ˷
·½ѹʱһ죬½ѹҲһߡ
ӿԶȥ˵Ҳˡ
ȭ񣺡͸λʦ֡
ڽɷ׷׽ƣɢȥתʧƶ
һµĴսڻϾţսϸɸɾۼû¡
վԭأֹţħ񿿵ס
ʲôͷõӳ־ȳ
˵꣬תҡڵس᪴Ӫȥ
λʥɱ
Ͷ䣬类˺ر١
һ֮£ǧݻ޾һ֮䣬ĥ𣬴Ҳɢ
ϡһƼһɱ⣬նһ޴Ľϡ
õɳȥڻײһӿͨ
ûסΣһ罣Ѿ׷
߱һ죬߱һˢؼǵ罣˲ɢ١
ͨһڽǰһȭΪ֮
顪̧ӭȭײһɲǣ飬³һ类ٳɢ
ɫâڻըһһڽͷǽҵˡ
һߣʮƷ̨ϣսҹȥ
̫ͷӿƱһ¾Ͱѱ
̫ⵣ׼һ£ŵʮƷâһѱⵣɣˡ
һһⵣվţƽɫ˭ҲûռϷ硣
׼ŭˣλʦ֣ٸƾ££Υʦּ𣿡
ͨһȭڽۿϣǽõɳȥ
Ԫʼһ׼ʦܣͨʦֶƣ
ͨһ˼ҵͽܸùܡ
Ҵͨ⣬ͨ첻ᷭ
վڻƼƾˣȻͦ
׼ͨ죿ʲôʱͨˣ￩һ£о鲻Ծæλʦ֣ᣬᣡҴûͨ⣬
ͨһٽƱ磬ۼģм٣
һ׼ȥ
Ԫʼס̹ᦣȵ˵׼ʦܶͨʦֶ뷨ֶΣƲϣ
һ罣ն˹ȥ
λʦ֣϶ᣬ˳ŵ֡
̴ûƹͨʦֶ
׼æ󺰣λʦ֣õķģûͨʦֶ
˵λʦܲǼһͨ죿ҪϷ
̫ȣ˵Ԫʼͨ죬ͣ֡
Ԫʼͨ˱޴Ľ
˿˵лʦ֣
̫һץһӺĴطɳм䣬ͨӰ
ˢˢͨ졣
׼һ۾ƼͷǶӡǡ
г
ʶƳ׼һۡ
޴Ľ𳹵סˡ
ôڻͨ
ͨϽվܹ˹֣ʦʦλʦ塣
419
11
̫΢΢ףܺ㣺ͨ죬㱻Ƶ˵һ顣
ͨСһ۽
׼￩һ¡ͨ񲻶Ծ
ϽЦʦֶʦƽʱɲǲм䣿
ͨһ׼ᣬ졣
ԪʼƵ˵ͨ죬㾡˵Ǹ
ͨʵʵڣǻǽؽ̺ö˶Ӧ˽١
²ð죬ͽȥ취
ͨͷһů͡
ͽܰͨΪҵġ
Ԫʼ̾˿
ʦֶͨҵѴ٣ɨؽ̵ϰ
̫Цеؿͨ졣
ͨ⺢Ӷ£ÿζڹؼʱ֣ò̺ͽؽ֮ûֵ̫
忴ʥԽԽ䡣
ͨǰܺǵã붯֣
׼ˡ
˵һ仰λôһҪ**ӣʲôٱߣʥ˻Ϊ̵ܣʲô⣿Ҳ̫ͨ˰ɣ
æڣλʦֱ𼱣ͷ϶ᡣ
ͨʦֶôˣ
ͨ˵˽١
ﲻ̤ʵһֱſš
˭֪ھƺһû̫½ѹץסһ˿
Ȼͱˡ
ôƵģ治֪
ģõ쾵š
ھƺﱻץסҲģֻץס䱦Ǯϵ
䶼ʵû١
۾Ǻĵһʵꡣ
꣬˵ͷ
ʵĺӣڶ֪Լôӵġ
俴ʥ
ִͨƼϣ䣺λʦܣǻʲô˵ģԩˣ
죬Ťͷ׼ᣬ˵ʦܣƤ͡
ͽ𻺻̧һֻӲӵķ֣һ
ͨǰǶӰƮ˳ȥͣڽǰ
𿪿ڣףΪ
ѾͷУֺЩ**Ķȫնˡ
Ұ½ѹȥ£ٴ޳֣һһ徻ڡ
ͨС˾䣺ʵңʦһŭ֮²Ŷ֡
Щ**ĶҲʱ򱻷ϵġ
ǰ̫һ
Ȼˡ
ͷͨ죬ɫʲôҲǹξ˭оõ
ͨðɣȵ׼ᣡȻͨ죡ڻߵڰף
ԭʼ̹ᦣĥĴû
Ͻ֣λʦֱŭõķģûͨʦֶ˼
һǾƺģ½ѹôĿꡣ
ᣬȫᣡԸ⡣
ͨбƳʥмغһ⣿Ϊȱɣ
ԭʼһƵ˵ʵҲǲ
ͨ͵תͷԲӿԭʼƽʱһĴʥˣôҲ̰ˣǲǸöԷɶ޶
̫źӣЦǺǵʣ̴ʲô⣿
ͨؿŴʦ֡ʦ֣ҲԾˣǰġ
Ͻ˵ԸΪͨʦֶһ顣
ͨ쿪֮ǰľˡ
ʶعͷƳһ𡪡ʦܣ㵽װǲľ˶˳ȥǲһˣʥˣôôˣ
𷢳ԸΪͨʦֶꡣ
ԭʼһܲˣ˼ǣǧЩ
æͣвͬԻӡ֤ȡ̡
ͨƼһǿ˰ɣͨȥ
ԭʼƳͨ죬֪ɱɱçײ嶯һӶûС
̫ϵͷͨ죬ʵͨ죬Ҫʲô
ͨСؿڣʦʲô𣿡
׼һ½ͨ졣
׼ϽЦϵòУʦֶⶫ󲻹ʵûôҪؼ⡣
ʦи֦ʦûʥ֮ǰӱģ͸㣬ֶţ
ԭʼ׼Ǹӣ۽ǲԾ¡
ʦܣĿ࿴
̫Цſڣͨ죬˵˵
Ҫ½
ܾܡ
ԭʼҲ˵½ϵ̵ˣȡߡ
ͨһźʦ徻ܸܲ
׼ʥ˸Ͻӻʦֶ徻ȻʵûɶãҲ;Чò֡
ҪʦһԼķ
ͨؿ׼᣺ʦ壬Ҳȱ
Ҫ徻ʵֻŪ񣬸ʦʦóԵģТģʦȫ
̫ϡԭʼͨˣ΢΢ͷ
⺢ӣôТ˳
ˢˢʥ
ԭʼ𿪿ڣʦܣ徻񽻳ɡ
̫Ц˵ʦԼҲ˵ˣûɶã͵Сߺˡ
׼۵òС
ǿȷʵûѡ
޴Ľ֣һ︡֡
׼һ֣徻ͨ죬ͣǰ
λʦ֣У
̫΢΢һЦͷơ
ԭʼϵضŽȻᣬ⿪˾ˡ
£ҲϣٿڶΡ
˫ֺʮͷ񣺡лʦֽ̻塣
޴ĽҲͷҾһתƮȻȥ
ͨƳͨһۣߵߣĴεĪ
ͨʵʵͷ֪ˣ
óֵѾ֣ʣµľͿԼˡ
ԭʼͨ죬óͷѵͨ죬ȥԺϽЩ**ȫȥӦ١
ͨɫһԭʼѾˡ
ǳ鷳Լʰҵ˵汳
ԭʼͨ죬ؽʲôӣûԼ
зִ磬޹أ
ͨһӣͨ˲䲻Ӱ
ԭʼתͷ̫ϣŭ˵磬㿴̬ȣ
̫̫Ѩε˵ˣͷۡ
磬ˣͨ
ס
һߣ׼ص⾻
޴Ľ𽥽ɢ¶׼ģѱףȦ㲻ˣǱúܡ
Ǹ˵ʦܣˡ
׼ڰ֣Ϊʢʲô
¹ؼǲ׳ʲôӡ
Ϲâһָ
ߵ³ԣʯϡ
³ˮĻһˮ̨ߵ½ѹվ档
½ѹ̧ͷλæ񣺡ݼʦ𣬰ݼʦ
׼ص½ѹҴȥɻɰԸˣ
½ѹ˵ʦ죬**ǰ᪣ڻƺȡһûа
ûܶɻ**Ҳơ
˵Ϊȡͨ
½ѹһ㶣ͨ죿
æҡͷʦ𣺾ܣƺֻûͨ졣
**ȷʵǴȡ
Ǿ͹ˡ
ͨϣҵȥˡ
½ѹɫһ䣬ѿںôܣ
׼㶣漴ЦҡͷСʦֶǹͷģ۶ˣˡ
϶ԼŪԼϵġ
֮ǰͨģһίͰͣʵͽֺôҲӻˮˡ
üڵҪմǸûתȥ
⵹˵
׼᲻Ϊذڰ֣Ҫͨһ½ѹʱ˳صҲϡ档
ǱͨţһȻתùȥ
Ȼ̾϶
εؿЦһôһ㣬徻ǰ׷ˡ
ˮ֮ϣ½ѹҲǰɫ˵Ұ²ܣʦʦˡ
׼ڰ֣û£ҲǾ
ֻͨС̫ȻƵͷϣƤװֺô
۵˲٣ôҪģͷһؼ
Ҳŵͷ
˭棿ʹ㱾£ͨһƤҪģȷʵټ
½ѹʣʦ**˶ô죿
ƽ˵Ʋƶ
½ѹ˫ֺʮͷӦ**ס
420
12
׼˵ƶ£õȵٹ˵
ڿûǹ
½ѹȥաҩʦǶ
ǻָΪ޴
ǡ
½ѹһ
ˮ³û빦³Уʧ
תͷ׼᣺ʦܣôǻָΪ
׼վЦ˵ʦ֣߰ɡ
ȥݷһλʦ֡
סˣǲǸոǴ
׼΢΢һЦһѾƪˣǸµĿʼ
ա½ѹһȥһ·ɽİ˾
úԪʼҲˡ
˾Ĳ԰̫ϡԪʼ׼Χ̫£ߺȲġ
Ԫʼʵλʦܹʲô£
׼̾һ˵Ϊ**¶
֮Уǲ̺֣żơ
Ǳߴˣ˸ƺ̺Ͳ̵**Խȥ٣աҩʦ½ѹλȫˣҲˣ๬һգΪȫ湻ҵġ
Ԫʼһɫ̫ÿãͨзִ磬̵һûˡ
Щ**Ҳ֮С
**һѾͨλʦˡ
ͣʦ֣ᡭ
׼Ͻʦ֣Ǵ
һ㶣Ťͷ׼ᡪʦܣ֮ǰɲô˵İ㲻˵ͨ첻Ҫ˿ôˣ
ԪʼƳ׼һۣͦ⣬תͷԽʦܣ˾͵ϣӲҪƱ磬˼
׼ͷʦ˵öԣһȥԺѾ½ѹѵһ٣Ҳ֪Լòԡ
Ԫʼͷ׼ʦò
úúø׼ѧѧ

׼ɫһλʦ֣ٻû̵꣬**Ϊȫˣ⿿̵ˣܵסؽ𣿡
Ԫʼʣô죿
ʦͼžת𵤣ʱָΪŹ١
̫ϵ˵ͷС
׼Цˣлʦ֡
̫ź˵ҩѳĴޣȻ**й߻ħҲˣ¥ٽһûš
û£ȽٹˣԼΪ޾ˡ
̫΢΢ͷԡ
׼˵ɫЩףǰλʦ֣βסƣ
ʦ֣֪ؽ̣ɢǵˡ
½ؽ̵ʵԶ֮ǰҪ¡
⿿Щ**ûϷԶ֡
˿˵˵ʵˡ
ؽһ֣Ͱ**Ϊˡ
һأֱӶ**
˵׼ȭͷ߬ˡ
Щһִ״**ôܿǳ£Ҳͼˣֻܰ١
ҪһҲˡ
ʦֳȫ
顪
Ԫʼ͵һʯϣյ
ŭĿԲܽ׼ᣬˡ
ͨҵܵܣ·ؽ̣ؽ̣ˡУ
˶٣һһ˵ҪǸԶҵ֣ܵܶҾưոݡ
׼ϵЦ⽩һ˲漴̾˿
ʦ֣ҲֵܣҶ
Щ£㲻ȥ
ɡ
ԪʼҪ
̫ϾѾվƽλʦܣȥȡҩɡ
׼ͽһۣ̫뿪ˡ
µʯԣֻʣԪʼһˡ
ɫָߵš
ûã̫ϾˣԪʼ¡
Ϲº͵Цôˣ
Ԫʼͳ֣׼˵öԡ
ܣ͵ƽؽ̡
һְɡ
̫̫ѨЩε˵Լɣͷۡ
ԪʼĬһŻڣȿͨǱߵĽչ
ҪܰѽؽЩ״**ȫϷǾͲԶˡ
̫ѵҪǽؽ̵˺**׳Լ
Ԫʼ˵˵һҡ
ؽ̴Ҳã̴Ҳգܹ鶼ŵĵͳ
ν

һСԶ
ŷ飬һ˿ϧʦܣˡ
ԭʼûĻ
׼ᵹЦˣЦżֵ⣺գұûָӦ
Ŷ
üͷ׼ᣬ⻰ô˵
׼΢΢һЦֻǸԭʼʦһӰˡ
ȵ´νؽٸ̶֣ͷͻԽԽƵԼ³
һţǳֵĻᣬҲܳƶ𡣡
˶٣ֵ֣Ƿ˽̺Ͳ̵飬²ʡ
ȵ»ǣǾǷˡ
¶ϲɫпʢȫʦı

һߣͨ챻ͨؽؽֱ̺ӱӻɵ׼̤벽
ůģͨҡɹ̫ʦţҲٶ
¶ˣʣµɡ
Ժͨ첻֪˯˹ȥ
ۣѾ活졣
Ůƴͷ
ͨϽ񣺡ݼף˳ģ
̧ͷһ̲סʣǰһˣ
Ůƽﲻһ
ͨѿڶΪٻտ¹⣻ʱü࣬͸˪
Ů΢漴ָֻ䣺ƶ졣
㣬ǲǱˣ
ͨæ˵ûʲô£׼ʦ˵ˣǳᡣ
Ϊʲôң
ͨߵϤʯ£һ߸Ů洴һЦС£õ鷳ġ
ŮС£һֱʥ⻹С£ʵ
ᡣ
׼ʦ˵ԵȥУ䵽**ͷˡ
׼᣿
Ůüʥ˳ƣôɺϣûġ
ͨװʵ˵׼ʦ忴ͦϵİ
Ů̧һ£û㰡̫
ԺôĶ֪
ͨһЦ°ͣⲻҶܺߡ
ŮƴҲס㣬Ů洹˼ƫҪԼǽһ鷳
֮ȥϵȴһֶᣬﻹʦ𣿡
ͨͷһµľ滹ˣ˺֣æڣл˵
Ŷ˵ʲô
ͨĿ飬Уʵڵһλġ
ҲǲЩ¡
߸ϣλ󣬺˭ݣ
͸ǸӺݻģۿ£մմҲû˵
ŮɫͲ٣ôģ
ͨƴͷͷϵؿŮҶһƬİ˫ۣȫġ
ʹգۣһ޹
Ϯ
Ůͷһۣ̲סЦˣԡ
ô룬ҵͦˡ
ͨ찵˿Ūȥˡ
ϸŮﴷȵľּ˼֡
ǳѪ
ĥźþû²ˣӲǱ徻񣬻ͷø񡣡
ʲôóԵģ
Ļɶˣ廨񣬻𽵰㹽ʷݽ˳⡭
ͨһһ
Ůָһ£ûͲʷ
ͨ챻һΣٺֱЦ
Ů˹˵˰ɣƽĶã˽֡
ֻ֮ȴ㡣
ЩԲֻС׺Ҫöࡣ
ͨЦһСʵѾܾûȥظˣķԸǱ߶˹ϵ
ŮͷǾͺá
ͨմ活ʹˮûһڣظְקȥˡ
һգۣվʳ
ƽǧϣš
ͨϽҾݼԸ˳ġ
̧ͷ̲ס࿴ۣѿڶǰһˣ
Ŷﲻһ
ͨ˳ھ˼䣺ǰΪٻܰ¶ȥ
ôüſ࣬ͷ͸
ƽ΢΢һ䣺ƶ졣
ɡ
421
13
ͨٺһЦǰȥְǧ
ƽ￪ʣ˵̵˿һѣ
ĻҲʲô£׼ʦ˵ˣһᡣ
ôң
ظôҰϽˮ
ǣѹûҵ¶ɡ
ҲԣҲǸˡ
ͨһ飬С
о飬Ͻŵغԩŵһģû
Ϊ˵ظߣ龴
͸öׯ߹شڤ֮Уѡ
ɱɱִֻܸµմ߶Ҳû˵
ƽЦһ˵ôã
ͨͷһϣһȫﰡͷһŮ񡣡
ƽ̲סЦ˳ô˵һлл㣿
ٺ٣ⲻô
ͨ˿ŪȥˣҿǸС
ǧһתֿ˵ⶫ
źþû»ˣҧ徻񣬻ͷøԡ

ʳȫ̧ͷ۾ضסͨ졣
ƽﲻÿɷػһ䣺ʳ޵ͦϲġ
ⶫԷ̫ˣ廨ʨͷޡݽ˳⡭
ԱȺʳÿˮʳɺˡ
ͨÿһǾˢˢһͷ۾Ҳһ֡
ֻСʳ޸ֱסͨСڵϴ
ƽǺЦУЩ񳤳ǵҳζ
ϡ
ͨ컶ϲϲӦһ
ƽƵģȴͨ죬㣬ŮǱ֪𣿡

ͨе飬ŮӦò֪ɣ
ʥֳô󶯾ôû
ƽ˶٣żֿ͸ãֻҪ˽Ҳְһѡ
컯컯֮£ƽȡ
ҲãҲգﶼࡣ
˵ףﱾġ
̲ͨסһ⻰ţôŮԼ˵ô
ƽüͷ΢΢һ壺㲻ҵĻ
ͨϽ֣ģȰѾܾúܾûȥ活ˡ
ƽɫԻ˵ͷ⻹ࡣ
ͨһתʵⳡ٣ô
ſ
Ҳᶺˡ
ƽһ򣬻˻֣ˣȻذɡ
߻Ҫ
ǡ
ͨ칧ӦһӰ䵭ʧڤظС

һƬ޴̾
ܻŲõķ֣ԼԼ洫
Ȼ緭
һž޴ĺɫƲ磬ֱֱƬֵȥ
䡪
ķֵ顣
ݺײϣ˲䲼ƣصһը
֮ˮһӿ磬֮һжͬ
ˡ
޴Ľڲ
֮Уȴߵ֮⣬𣬰ӿĻ֮ȫɢ
ţһչ
ɽ޾ޱߣƬ⾻ȥ
ɫȭͷһҳȥ
رɽΪ촷ۡ
޴Ľѷ죬Ϣѻ綼ˡ
ɽͼƵķص˷ʦ㣬ʲô˼
Ů洵ӣû˼򡣡
---
գ̫ǳ貣͵سҹȥ
ްӷ𡪡
ţʮƷ½ڿն
ǵأһӹâţס
׼Ӱһڽɽͼ·
һץķ·װǧ硣
ɽͼ߬죬ȴôҲѡ
׼쳹أʦ㣬ҵ⾻⽭ɽͼɣ
Ů˾䣺ҵĶǵÿû£
컯
---
ɽͼһһΰӰ˳
ĸ桢桢档
Ĵޡ桢ʮס
̫һۿ
Щ͸˵ԶŴܣһһ졣
׼ɽͼȻ䵭ʧӰ١
ԭأŲԶԶŴܡ
Щô
Ů洵˷ѹ컯磬ʥģҺ
ڶԶŴˢˢ׼ȥ
׼ֻôһ˲ܿס񣺡ʦ㣬ʥ֮£ȫϣ
̧ǰһ
ɫѹ£Ҫһж顣
---
ڶͻȻ⾻
ϣЩͽӢŵüУƴڶӿ
׼ֽڰգʧеƽġ
һ֦߱졣
ڶһը顣
ɻвӢֻ
׼۵ˡ
ĺڶ¾£һ̡
ϿµĴ·
תţ߱նȥ
ϡ
ײһ𣬻Ľ
߱һ죬ֱӱֻɡ
䣡
ݺ߱ϡ
ꡪ
һ졣
׼۵ôУʦ֣ڸʲô
Զվڽϣ˫ֺʮɫΡ
ҡǴ˰
Ȼ硣
ӷ𡪡
̧һХɳ¡һײֻ̡
壬Ƭ𵴣ɻನ촷ۡ
ЩյԶŴܳû뾻ҫۣɱڡ
׼ɫһתӭȺܡ
һӣʥ֮ɨķܵһС
׼ɱһӲХֱҾ
һǰȭ
䡪ɻȥ
ƽ﹥ߣŮʹ򶫱ߣƽ򱱱ߣŮ͹ϱߡ
һˣϵ޷졣
׼رصýͷö
ǽ׼ǷԶȽѡ

˺ܾã⼫Ŀ꣬ٵòӡ
¡
ײֻ̺߱ӲӲ
ļʥһ磬飬Գĩվ
ֻȻ硣
׼ʥ˵ھǰ˫ֽӡһһ
纣˲ӿ
ֻ̳Ӳնһͨ
׷ѣɾ
׼һ
ͬʱʥ˵Ҳе
һתȵת
䡪
ֻײһ
н٣ڻнֲ¡
׼˿һ֣߱ɻС
ʱ׼ٴγ֡
ɺֻȴãŵýš
ŮԶƽģʲô
ƽֻƮҺίȻҪͷ
㣬ʲô
Ůһĺ󱲣˭
Ȼͨ졣
ŮʱŭȵòҪͨͨ**ҵʦֶʲôʱĺ󱲣
ƽ̫ҸͬǼһȻʦֶƤ湻ġ
ֻͬʱ룬ֺݺײһ
䡪
䡪
䡪
첻ը
ʥ˼ķײϻؽ׼ύʱֻͼĴ򷨲һɱ⣬ˡ
ɵ׼ߣüͷʣʲô
׼ҡҡͷҲһ£㲻
ͷѾòľ磬һʹܵļҵװȫˣͨǸˣˣȥŮ洺ƽǱ߸״һ嶼
ֻԽԽԶӰӡ
ֻл纣ڷӿ𵴣֤λŮĴսԶû

ưܵľʥ̾˿ǿɬɶʱܷ
ɵϣͨڱ
ϣԺҪ˯š
硪
硪
ͨ͵ش˼磬һӾѹӣֹˣôܾҪʲô¡
ԼοԼûû£Ƿս쿪ֵġ
賿һ
ͨϽܳ񳲣̧ͷһŮŮʷվͷϡ
ͨЦʣʷӣôˣ
422
14
ʷӿͨһۣŵĽ˵ﴫּ
ͨЦݣ񣺡﷨ּ
˵ˣؽͨ⡢Եǳһֱżйû¹
ش¡컯һͨ쳭дһ飬
ͨ͵̧ͷŲʷŵʣһ飿
ʷ˵ͷеĽʦ֣ɺٹı˵еġ
˫һ죬һɫ鸡ϣʦ֣Ӿɡ
ͨԼʲôһһܸ㶨
ôһ룬˵һ飬һڱҲûɶ˵ġ
ϽЦ˵лĴ£ĺ⣬һ
ʷеľƮͨǰ
ͨ˫ֽסֱֹʥдľ飬涼ƣֱƯò񻰡
Ҫȥ½ңֵٰɣ
ʷӺȻһţʲôˣ⽻ˣ⾭ʦֳκηҲ÷
˵ܿ
ͨϵЦһӽסˣֱԩҰתһ룬û涨ʱ䣬һ곭һ飬һҲͳˣûʲô˵ġ
ɫش𣺡һ˵İ죬泭á
ʷͻȻһѽﻹ˵ˣҪץʱ䳭ʱġ
ͨǰһڣؿ˺ݺݴһ£·
̧ͷֱضŲʷѾͷǹİɣ
ʷĽ˵յ͵ľ飬ʦǺͷһأɵúúʧ
ͨʣﻹбķԸ𣿡
ûˡ
ʦ֣ˣһҪúó
ʦߡ
ͨĿͲʷ뿪ͷʮȽգһ
㱼䣬صǰʱ򣬾Ȼֱ˷ҵԩʲôûɡ
ţͻȻðһСڵ㡣
ڵѸٱ󣬱һĺڶ
һûԴĴ󺺴Ӷ߳ͨ죡
ͨһ㶣죬ôˣ
ͻȻһɲԤС
Ȼûͷһû٣˵ﴫּ
ͨϽ񣺡ּ⡣
֣ƾնһɫľ飬˵дġֻؾȫֻصĴ
ͨĲԽԽǿңЦӦдľ飬ǵȻõġ
ߣ⾭鳭һ飬л
ͨһ󷢿࣬·ƾʲôҳԩϻǹػػлʹͣһʵʵ꣬͵
ӰһΣգ۾͵ͨǰضҲʲôֶΣľƭ֣ҪṆ̀飬ҾӦ
˵һ飬Ǿ͵һ飬һëķ׼á
ָָ̧Լָָͨ죺һᶢ㡣
ͨһЦ˵磬ҪѾûȥұ֤
Ȼڤ״
춢ͨ죬ǶֿһЦͨ죬㿴͸ˣǵСֵһᡣ
ֱֱֹͨ״ǿۣҰСںĿǳʵˡ
һѰѡֻؾһţ
ͨס顣
תߣվǺڶǰͷֿ˿ͨ죬ָָԼָָͨ죬ģͨ죬һᶢ㡣
˵һ˽ڶﲻˡ
ͨӻһ飬һֻ֡ؾһ֡컯澭Ҫ顪ǵʲôѪù
һӣͨſҹͣس飬ʱŮƽ顣
սڴ
١깫һһս˷񣬽ؽ̲˳Ҳ
һ죬Ӽ䵽ؽ̵ĵϡ
ǵĿⶢ޲ðˡ
ӵû䵽ǰһݣ**ʦ壡
ʥĸ͹ʥĸƮȻ
ʥĸŹӣŭ𣺡ӣɱͽܡ
ʣʥĸ˵λ
٣
΢΢һЦУˡ
һˣӣҲҸƴһ
ҡͷڵƶιֻǴš
ʥĸⳡһˡ
ʥĸԱһȣôϻ
δ䣬гȻ̳ŭηӿǵء
Ҳ̧־Ͱѷӡ˳ȥ
䡪ӡײϹʥĸĽ棬ĽըΧڲ
ʥĸƺһӡǹ˳ȥһġ
û֣ͣŷӡ׷ȥһӡӭǣգۻСɽСֱֱʥĸͷѹȥ
̧ͷһͫ͵һ
ӡ˲䣬ֻʣһͷˣˡ
ˡ
һƾը졣
ʥĸͻȻƾðһ澵ӣͨӾһֳ̧Ϸһָ
֮ѹ˲֮ʣƥֱ̲񷡣
䡪
ݺײڷӡϡ
ӡȴӲסڰнֲ£ѹÿ֨졣

ͨһͺȡ
ӡ͵رɳȥҲźˡڷ
λʦ֣ͣ֡
һԱ
ͨ쵱սվ
Ҳѷӡ˻Ŀصضͨ졣
һüĿСͯԶƮȻ˹һ˵ӳүԸӲ̵ʦֽȥ
ͨ˵ͷȥɡ
ۣˮͯ󳯵ȥ
ʥĸɫ׽棬ҧŭɶ񣡵ǽؽ̵ĵ̣ôţ
ʥĸŹӵıӰһ䣺ʦ֣Ϊʲô
ͨƽ¡
νҲи˽ˡ
ûһӴֱ뿪˽ؽ̡
ˡ
ˡ
ˡ
ϣӽ
ؽ**Ӷ۶βι**
λѾˡ
ͨӰλȻ֡
**븩񣺡ݼʦ𣡡
ͨɨ̨£ѹףһ̸̣֣۸ǽؽͷˡ
Ѿս͹Լһ
ǣҲҸһϣǰ˿ʲôнؽ̵磿
̨**ˢˢΪʦƴ
ؽ
౦޵ʥĸһۣﶼһ¡ģ׻Ƕ㲻
ͨ΢΢ͷͷ͸⣬౦޵顢飡
ĸȭ**ڣ
౦ͼȥɽϡ
౦ţ޵¾ţţؾš
ػǣ
ͨһ˦ӣһͼĿɱڵɽֱӴӰǰ
౦ֽͼɽ޵¾ɽ§ͽҲ԰ѽá
ͨɫһֺһͨ죡
ͨվȭ**ڣ
Ϊʦﻹиִ֣ʱòЩ޻ء
ͨ칧Ӧ£ǣ
ͨŵ³ۣ
һ۵һµͬʱֵ**ڣ
̫󡣡
ǣ
ɣɣ
Ӱվȭ**ڣ
ȥ󣡡
ǣ
ɣ
**ڡ
󽻸㡣
ǣ
Ԫ
**ڣ
һԪ㸺𡣡
**
ͨһȥֽһɣ
ɸϽվӦ**ڣ
мᦣϳβͣÿβ϶дŽˡ׼ˡӡԪʼ֣ÿ÷ӡݣȰˣһҡᦣҪǵ
ЩմʥˣҲסԪҲȡ
Ұⶫ㣬սʱҡᦡ
ɫһϽػ**һƴʦ¡
ͨͷ˳򳤶ɣüͷһ塪֮սˣᦻ䵽һϣ
ͨһǶȥ󷨣͵
нؽ**Ӧǣ
תߣһ˳س˱ι־òС
󣬱ιʣͨһˡ
ͨͨ죬㻹£ҪȰұ򣬾ͱˡ
423
15
ͨϽ˫֣˳**һٸ֧ʦÿʦ˼**ƴķʦָģ**ĳ壬ˮﶼüͷ
ͨһ̣ЦˣǻϽȥ󣿡
ͨԥһ£˵ʦ˵ɸǱߵúܽôҪı׵**Ըʦҡᦡ
ͨͨ죬Ƶ˵ͨ죬ؽصľ壬㲻˵𡪡ŽͲнؽ̡
ôڵ¼ʦˣ֪ɲԸɴսǰǵģѲ̵ȥ
ָӳɣҪλʥ˲¶棬ͱҡᦡ
ͨ켱ˣеʦǡ
ͨһ䣬ͨ죬ǲǾԼӲˣʦ¶ˣ
ͨһ̶ѳЦĴָʦľţˣ**͸øɺúúѰͬţæ
ȴֹ޵ʱ򡣡
ͨصͷ
ͨһתЦشǰͨµ̨ϣ뻺һգʦʦͽþûôú˵˰ɣ
ͨͨһۣ̫ʹ죺쵽ܣ活ʹȥƽĵɽ밲ɽȲ裬пմʦģ
ͨɿе㲻˼
ͨ˵㣺лҪ
ûʲô£ˣ˵˵
ʦ˵ش̣Ӯ
ͨг񣺡ǻʣǵֶΣܵסҽؽ̵ķâطǵԪʼúóԡ
ͨʵƨʦ⻰˵ã
š
ͨһ
ϲͽǳݵͨ죬Ƿʵ⣬á
ͨʦ֮ǰȥսǱ˸˼£
ʲô»ֵרһˣ
ҲʲôһСӣͼֺǣӡ
ͨЦŵͷ
ôͽҲͨԼǰпġ
˵ɡ
ô¡
˵ʦͽסһɽ¡
ʦɽӹڣ⵶һ˫۾Ƶģ׷죬նħţ뺣ı´úܣͽꯡ
ͨüͷһ壺н飿
ʦʥҲͱôһ㡣
ͨŽ죬ʦ񶦰꯽еǰһ˵СҲˣóȥˡ
ʦǱҪȱ֣ȥ֡

˵ӦˣУ
ƨƨ߾ɽȥˡ
ͨ⣺ʲôСôеģΪ׼ġ
ʦѵǡ
ͨӦһ䣬ֵ˵ɽɽһֻ˵Ĺ
Ȯɣ
ͨҭһ£ûʦܱܲϴ»ô˵
ͨһӺڳ˹ףָͷһض
ͨѹûע⵽Լʦı仯Ƕĭɵ˵˵ƼȮһ䴩̱Ƕˡ
ϽչȥȲ˲飬ְѼ**æҵظҩ
Ȯϵļϵ̫ãⶼһȦΡ
ûӣֻõһ
˭֪ȮͻȻˣͳϺݺһڣҧֱС
һһڵϹȥڡ
˺һ꯲һȳһյذȮסˣƿڴҧӺľ㣬㵹𱨣ñ
ȮعŷԼϵ˾Ȼ˴룬ʱ꯵Ļ
Դһ;һģлүСģСˣҰɣ
ʲô
СĽТ죡
һˣȵТ죿ԭͥ߹Ҳ㣡
ȮŵøϽү𼱣Т˳ТǶĹͥƲ
⣬ЦȮ
һһôһ·ȥˡ
¶ˣ˾׻ҧɣʶģ
̲ͨ꣬סЦͨ죬²Ϲİɣ
ͨһԩµʦôôңƭ˭Ҳƭ˵ˣҿǴ޺Сɾѵ¶ɣ
ΪȮĵУôô㡣
ͨЦ
ͨһ顣
ãʦô
һ˵ʦĥ˲١
Щ֮䣬ǵöΣʱܹ⿴档
꯿ڸȮ⣬˵ײҲΪãʦأ
ͨص˵ͷô룬ܺá
ΪʦƽʱЩҲΪ롣
ͨжصͷʦңҶ
ͨãļ򣺡ܴһС˵㳤ˡ
ͨһ⣺ʦ̵úãҸо׼ʥͲһ㴰ֽˡ
ͨЦ׼ʥôףҲˣȥ󷨰ɡ
ʰ˲ǰˣΪʦָͻ׼ʥ
ллʦͽˡ
ͨ**ףһܳ
ιڣͨЦ
ԽԽԾ
ͨ콲Ǹ£ôָɣ
ҧʶġ
С˵ؽ˵Ĺԭʼ
Լˣ
ˣĻ⣬ʰһ˵
ͨһ˦

⴫һҽС
һӰתŷϸ߿գԽתԽ죬һǹʧʡ
󷨵Ľؽ**Ƿ׷̧ͷ
Ŵʦֵõʦġ񰮡
ˣĽ
ûãһڵɵϿա
飡
ʯһڵҳһοӶ
زᣬոպá
ͨ춥һͷͷӿ˿ڳ
ʦӦˡ
ƮӣԼȥ
ϴ˸ˮ裬ͷ´ãɾ·
Ǹװ׾İС
š
ͨûȥ󣬷ºץֻ˵òˡ
Ȼֱɽ
ҹɫУɽϿճһӰ
ۣͨ鹬ȥ
ڹǰҾʦֶʦ
鹬򿪡
ƹճ
һϵ𣺡
߽ͨ鹬̧ͷͿϣһյơ
ǰ״ɫĻš
Ĵ֮һơ
ͨ**ϣ˸ͷʦֶݼʦףʦʥ
ԭʼϿڣͨ죬ʱʲô
ҪȰͣսͱ˵ˡ
ԭʼ΢΢һĿżζͨǼһⱲ˵¶ôͽܣƵġ
˶٣ͨ죺˵ɣʲô£
ͨٺһЦͷʦƽʱҶϸ밲뻻ʣ
ԭʼֻǵͷûƿ˵
ͨɿһԥƬ̲ſڣʦôʦֵɶ̶ȣ
ԭʼɫһͨӣ̫ˡ
ǿۣŲá
һԸͷѹ
ҾҪʱ򣬺ݺݽѵһ٣
ͨһʦݿģ**Ͷء
ʦպˣһ顣
ԭʼһ£ò顣
ͨĴָʦ
˵꣬˫һУĸһֻڵİǡ
ǿýİ⣬׺һſŷۺɫԲ顪ǲ飬ӡ
ͨѰǸ߸߾𣬹ʦ**ȫȫһˣСְ
ԭʼһ̧֣ƮƮɵǰ
ɨһۣ΢΢ף
ͨһɣˣʦˡ
Цزһ䣺ʦ˻и˼
Ŷ
**ڶ£ɽӣ³˼
ҿ͵˯ɡ
ʦƲ˵ƣүܺúദ

ԭʼ̲סЦһСȤ
ͨ±ࣺ̫ãůģ**ԣǳůڵԺһֻһʯϣſɹ̫¶ͷ顣
̫ɹ̹ǶԸˣ
һֻ䵽ɳ̲ϣúע⣬⡣
һӾѣ͵غϿǣסĳ졣
߽סˡ
424
16
ݺݵؿڣڰϵŰɣ첻꣬Ҳ꣬ɹɸɣɳ̲ϾͶһֻ
Ҳʾȥб¾ͱԶҽ첻죬Ҳ죬㣬ɳ̲ϾͶһֻ֣
С˭Ҳˣڳͬھļơ
ʦҼʦӣĿȥôƴʱǰһɰѰֶץˣͷ˵͸ʡ
ԭʼˣЦǺǵҡͷͨ죬⻰ɲŶ
ͨһ޹ʦ˵ʲô˼**ޱס
ԭʼЦһתͨ죬ͨæʲô
ͨ붼û룬ֱӰʦˣʦʦһɽһ󣬾͵ӭսء
˵Цزһ䣺ʦ**ִ󣬵ʱɱҲ档
ԭʼͷֻȫ־ǡ
ͨ칧񣺡лʦݣ
ֱ̾˿һսҪǽؽˣʦ϶͸ˡ
Ǹ˰ظ飬Щ**ҵķӲģҪȫ벻
ԭʼظһ䣺塭
ͨ͵ͷǰʦر֣ǰ֮ľ顣
˵ٹ֮廹ֵܡ
˵ֵģ
˵ʶٶ֪࣬ĵֻ
˵ĵķʼصһ¯ݡ
ԭʼˣ˵Щ
ͨƴͷϣ**ƭ˭Ҳƭ
ͨɫֱ䣬һڣأҲиֻǺ˱ҲԼ
ΣҪѽؽ̳״塣
ͨϲɫ**һģһ
˶ָ̾ؽҪǻʦʦӦҲ̫ܰɣ
ӣҪǻʥ˶֣϶Ҫһ
λʦһ屾һ
ԭʼͷһýؽ̻Ͼš
ͨһȫǸˣ**лʦ
ԭʼڰ֣ЦЦ˵ˣȥɡ


鹬Уԭʼְͨ
Ŀ⳯ɨһۣҡͷ
ռ˱ˣҲǵðѽؽ˲ɡ

ٺ깫ԺǱ߽ڽڰˡ
һΰ̵Ĵ仨ˮֱȥ
ǰƣǰͻȻðһƶ䣬ͷվŮһУĸˡ
᪵ͣ½Ų
߸ΤϽ嵽ǰ棬ضĸˣıͷȫ˳
ĲǰʣʲôˣΪʲôҴ·
౦ûͼֱӶ˳ȥ
ɫͼת÷ɿ죬ԽԽ󣬰ѷԲضסˡ
౦һ߳һ߳ɻħħ
Ѱҡ
鹬ǻıͷ֪´
**
ⷬӶ㡣
̱£۶飡
̧̤һ˦ɽ߸ڶ
޵ʥĸɵϷ¾ɽ
ʥĸɽ߸߹
ʥĸվɽš
ɽһͣĵɱɷȫӿͼ
εɱһƬƬڹ⣬˷˼ˡ
ĵɷ۵һУǹɷ֮֮ͨմϾ͵
ˡ
ı׽ͬʱɱ¾Хˮ
Ƴ׳͡
ɽһɽϵԪʼתͷǸ̾һ
붯֣ɲֲС
ɽУ̫Ͼ豭һڣϵȫǿζ
Ĳʵ̫ɬüӵ͡
磬׼ʥЦʦ֣ǵȵĻᵽˣ
ʥҲŵͷǸ˵ģɢ͸˷ܡ
̣ôһս﷭ˡ
活ʹеŮظƽ˶ں˹ϹģһϷļơ
ҪԼԼϡ¡
౦Ӱڴţ俪ڣǱιһýӵɣؽ̴**౦
ڴ˰ɽ̸λͽ̡
᪴ǰһȺɢȫסˡ
ĲȲסӣ˺ü
ؽͽȻˡ
߸ꯡΤ⼸**æ
ؽ̴ʦˣô򣿴˰
ϽʣǸô죿
̧ͷǰƬɷ󣬳ϣ̳
ȴŸλʦԮ
֣ع֣лǸ
峿̫¶ͷ
𡪡

˷
ȻƮɫϷ׷¡
Ϸɫ⣬ƿն
һܻǼݣǼݹƣһ·
ǼԱߣȼơӵȲжӶ
ǣ¯Զȷֿ׺׳
᪴Ӫǰꯡ߸ȫڵأߺӭƽ̣
ɽڣ౦޵顢ͬʱңңһҾһ仰û˵ȥΡ
ͣڰա
أԪʼУĿɨǰɷĽ
ͷƣ಻⻪ӳء
ԭ屩ŰϢƬ֮˲ڡ
**ǹࡣ
ǰһ񣺡ʦ****󡣡
Ԫʼ𵴣ɽ˺ĵһɱƲˣš
˻ԭλ
ʱ֣Ʈɢ
ǧĴС˴ӵؽ̵˵ˡ
ƶϣͨǣţǰС
ˣɡɡɡ¬ɡɡɡؽĸȫˡ
Ԫʼ򶫷䡣
౦޵顢Ӱͬʱ֣빪񣺡ݼƽʦ𣡡
ؽǰ
ͨԪʼĿײ˭Ҳá
ؼȻӿصѹȸУ·ҪҪݡ
**ȫ
ͨţ˵ԪʼԼˡ
ɡ
ͨԱСѣʦ̬º͵㣬Ƚٶ֡
ͨȻԪʼ𣬴һ䣺Ǿܵģº͸ƨ
ҷǰ綼ϲ
Ԫʼƴ󣬻ڣ񣬵ӡ
ȡĳɵԴεĳǳĳ˵ֻء
Ĺ򡣡
޵Ѿ
õ
ʱתʱ򡣡
͵ܣΪλҪ˵նţлͥͶˡֻ**Ŷ٣˳Ӧ
ͨüͷһȵ¸Ʒ¸Ȼ١
Ԫʼɫһ˵˵
ºΪ֪˳棬һζǿġ
͵ܣҲʲôУȫս
ŪǷǡ**ѪĶȥˣʲô¸ʿ
ͨŭԪʼҺͬΪһ壬ͬƹ̣ȻôңƫĻ̣ڡ
£꣡
ͨ챧ȭһ**
һ䣬죬߬һɫӣڰһӣ󣡡
һ£ӭչ˲ơ
ĽؽڿնϣͷβϽ任췱һƬ񷶼ռ
һһ**ӿһ**һһ˴ǣ
зȫ۵ͨ£һĵĮ̇
һͼͨ̿**˽ȥ
ˣ
ߺȣôضڷ
ͨվڷɵİϣŴ죬˵ʦָ̡
Ԫʼھ̧ӣ˵ȼƣȥ󡣡

ȼƹӦ£̤ճȥһյĵѵơ
̲ס̾ƶǱǬ߰㵽Ķƶý
ȼƽѵǰһͣɫļˮһӿ˲ճһƬ𺣡
ͨһڣ򶨵غһ󣡡
żǧ**̶Ӱʧ
ţ𡢻Х춯صĽ
׻ȸ䣬ͷʥ޵Ӱи֣޴ޱȣء
ͷ޳ż𺣳ȥػˮĹһ𣬺һֱӱ䡣
ͨһֺһ̫󣡡
425
17
ˮ³תһ̫ͼг˳գȼѹȥ
ȼһ˦һʯײķ졣
ײĸһģޱߵĺڰĿռ䣬Ҫ̫ͼ̽ȥ
һ̫ͼײںʯײϡ
̫ͼתһɽһɵĴѹȥײıѹֱ׹
ȼɫһ±ˣﰵҲ̫ˡ
ӸϽڣʦȥʦ󡣡
Ԫʼ̧ͷؽ**µƣ̲סͷһ䣺ͨܰڳִȷʵ򵥡
ĴʼͨԪʼֱӵû
ԭʼֶɨһȦǰЩɣƽȥ󡣡
ˢˢȭǣ
ʮ𣬹ŸɫײǵصĴ
ӡȥչȥȥնɽȥ
**һ߸ȣһԪˮתתתƺʮл߱󣡡
һͷ˯ľޣȻѡ
һͼӴɳʮͬʱתֱӰս÷顣
Щɸճȥͱġ
䡪䡪䡪
򶷵ĶѣԲ춼ɫ߿ѳһƬƬ
ͨǱߣǴЦԭʼ𣺡ϸ磬Σ
ԭʼ˵ͷ̲ܰǧڳһɢǧס
ͨЦվѾںˣҪֳߵͣûûˡ
ҲǲˡҪھ䣬Ҿͷһ
ԭʼһۣüͷΣʧ̬ѿˡ
ͳЦ
ۣͨô˵㻹ܷ̣
һɽ󣬻ֵôС֡
ͨһøɽ󡯡ƣ
˵꣬ţͷҲصؽɽ
һȥһ
ɱġ
ͥ죬ظǱ߹Ǻ
ŵɫף
ԭʼıһ˿ء
ĵһɱ󣬹ȻǴġ
ھһ
ǣİ׺ͯ͵͵ͷһۣﷸֹʦôȥ
ûã౦ǰ˸񣺡ʦʦ󡣡
ԭʼ΢΢һЦ
ģҡ
౦ֱסˡ
ʦ˭
ԭʼ̧ͷϱߣˣѾˡ
ϷգƺƵ
Ʈ
һͷţ̤߹ţһϵ
**ʦǣţ˵ء
ԭʼھվǱ߹˹֣֣ˡ
̫ʥ̾˿ƽվӲһ⡣
ͨţɽϷţ磬ҲҪվǱߣ
̫εصͷͳԪʼȰ㲻־
ֻܶˡ
ͨӿȵãã̫ϣƫ顣
б½
̫ۺ룬Ҳռˡ
ȻҪ׵ٽæҡ
ͨŭ̫ϣ̫㾡ܽô㣡
˵꣬ͨţӰʧڴ
̫Ŵţ
̫ͼһһţػˮ磬ֱͨڡ
̫̤Ͻţ˶š
౦ƴȫһȭɽ
ˡ
ɽ𶯣޾񳱰ӿ̫˹
̫΢΢һЦ
Щ嵽ϣײ˿Ϣɢˡ
ˣ
ͬʱ졣
¾ɽɽɽĽϯڰ۳޽׼̫ϵͷݺ¡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̫ͷһɢɫĹâ
¾ɡɡ޽ϣˮ󺣣û㲨ûζһ¡
̫ϾôƮƮ߽վͨǰ
ͨƼ𽣷棬ȵ磬ҵֶΣ
飡
¾ݡͬʱըһ
޾˷ɳͨۡ
ն
ͨһ£ɷ
ˡ
Ź¹⣬󣬰̫ϻм䡣
飡
һը졣
飬**
̫ϱú˺üȴͣһ˹
ͨȻһЦҴʲô򷨲֡ﲻơ
ֻҪҽ죬ضһն
ٽһ
ͨٴλӽն䡣
ĵŻȻը죬¾ݡĵ۶
̫Ͻ̫ͼһͼڿչһӲӵĳţȼڽͷ
нţ̾ͱڵøɸɾ
Ĺ˳һתͨ˹ȥ
顪
ȺƼײһʲôһͷ
ͨ󵹷ɣԶ̨ϣվȣصؿ̫ϡ
̫ۺ룬ϹЦƵ˵ͳŲ̫ãҲάֲס
Щʥˣ˵ױȵǵǳ
ͨƼǰصɽ󣬷ǵλʥֲƵˡ
֣䶨ˡ
̫ЦƵᣬ˵ʦ˵ɽؼһɱ
һλʥ˲£͵λʥ˲ơ
⻰˼ǣ㲻λʥ˾Ͳܡ
ҲӮҡ
ߡ
֪̫ͨ˵ʵʥƣʤ
ͷλʥ˴췭ظ
ǧ̻һըǧ־ܵ
غУǬŻε¡¡ը죬ɽڶ
һɻĽס£һƬ谵
˵ͷˣͷĺض졣
źƣһظĩƵġ
鱻嫵ŵɫףڵϲͣؿͷ
䡪
͵һһ̫ͼѳྫѹŴˤ顱
һڵϣҳһӡ
̫ͼתѳྫ棬ô
໡
һ޴ĻһͷţƴɰöûС
һƺӣѾм䡣
ƺˮڣĥǵĵ塣
λ̵Ĵ޽ƴȫѲ
ӡ̫ˡˡ鱦**ʦˡˡȺˡ㷨𣬻ȼƵˡϼ̡ӣһһݽ˴
֧穣ǱòС
ͷͨһһ**
һõͼѹڲЩϡ
ƾôȫ׷
󡰺¡¡
һ죬ȫ˵¡
ؾҵضһͼڵϻתƯѤãͷȫɱ
ԭʼӾվȥ
ÿһ߶ƣͣ
ؽ̵ȫӣ廹ѹһɳصôѹ
ͨ칰˹֣ȵʦʲô
ԭʼƺƵȫ
ʦ֣**ðˡ
Ԫʼ΢ƽֻܶ֡
ͨһ˦ȵ̫𣡡
ˮ³ϣˮڣһ̫ͼڿնǵѹԪʼ
Ԫʼһӣֻ顱
һ̫󵱳ˣĽؽ**һѪأѪա
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
󣡡
޼󣡡
ƺ󣡡
󣡡
ͨ첻ͣӶ죬һ֣ȫԪʼȥ
Ԫʼһ˦дͣڰգ˿
šꡱ
һ̨ըѣһڿҴܣȫɢˡ
ؽ**úˣѪ˲ҳһࡣ
Ԫʼһƣɫ¡¡ը죬˶䷢顣



ҽд˷һһƮ
ͨվ̨ϣֹʥ֮¶ϣ⻰治٣һ¾군
˺ĳǧ󷨣仯ˣʥǰ
ҲãԺʡˣֻʦޱӡ
ȻðһסЩס
ڽϣһ⡣
Ԫʼ͵Ťͷߣ׼²һ͡
׼Ц˵ʦ̸֣̱һңؽ̸ô£զֵܲܣ
Ԫʼ䵭λذɡ
426
18
һؽ̣ԼܰƽǷġ
˫ֺʮǩҲٴ֮һ²̲ܣʦܣȥ󡣡
׼ͷС
˫ֺʮֻͥ࣬ؿ࣬˼Ҳࡣ
Ƕһȥɡ
Ľ֮ڣ˸ķ׼ϷɳڰգâʢһӾͰؽӪȫס
ؽ˾ʧ룬ɼرǹҽжͱקУգ֮Ѿǧˡ
ԭʼȻ֮ǰͨ콲ЩͷĻһ¾ʹŭȵ׼ᣬ浱ҲҶ㣿
̹˲䵽һӣһ罣˺ѿռ䣬ֱ׼ȥ
׼һ½𣬽ըҪסһ
䡪ǶһϢûסֱըƬ
罣ɢɽŰյȥ
׼һ˷λϽ
ĿһɨÿһؽĺӡԪ
̧һӣһֱӰԪס˽ȥ
У̨ϵͨתͷԱߵĳɣȵɣ㻹ҡᦣ
ǹһ˿ЦƵ˵ʦ֣Ҳǲ֪մķ˭˭͵ˡ
ҪҡᦣڣʦǴҪҵǾͱҲͬˡ
δ䣬ѾһֹӰֱͨʺһ⡣
ͨߺȻһö˶ĽǮǡǮ˲̲ͣȥҲβ
ɫһ䣬㡭
һ͵Ϯͨôǰз
ͨϵĽһɨգ̲˵ϵ֡
öӲӵ䱦ǮתֹӰһεǮק
ƴסҵ鱦
ﻹüֹӰֱӴѳ䱦Ǯķף䵽ͨС
ͨظоԼܵЩ½Ǯ**һ̫̫ࡣ
һûԥתӴܣ󺰣ʦң
ͨЦһܵôǧѪ
һѪıɽͬʱӻĳʴתĵһ𣬳
ͨ첢ָΪңң׼ɵıӰȻն䣬³һ֣콣
ıɽڰպΪһ壬һͨϹɽɷնħɱ⣬ųɵͷ¡
۵죬ͷһƳͫ͵һǰֻʣһɽԽԽԪסԺ
ȻʹŵóɤӺʦȾң
׼ӰȻ̧һ㣬ðһ解Ƿŵ߼֮һ
콣解һĽ
ѿɷĩɢ
ӹ׼ͳɣ˵Ӱɢ
¡ըѳһ׵ķ졣
Զ񣬸м˵лʦ
׼Цŵͷתͷͨ죬У˵ͨ죬ǽؽѾˡ
ҪҪȥһ㵱**
ͨһץ콣Զɻ
ת˸ѽ󣬰˵лʦ̧٣ϧû֡
ʦɽֻȥ
׼̾˿ϧˣ̫ϧˣ
Ԫʼһ֣Щӡõ˲
ȼƵˡӡྫӡЩ̽ɣһӷӡ
ԭʼȼơӣȥ˽ؽ̡
ȼƺ͹ӵҾӦǣ
ԭʼƳ׼ᣬðͨǾ仰ؽҪǻʦʦӦúܵɣʦôҪǽؽ̱˻ˣ϶÷衣
λʦһ屾һҰ
ڵһѻ𣬵ܿصľȫˡԼҵ£ֵõ˲֣˵λʦܣһȥɽ󣬰˽ᡣ
׼Կһۣ˵ã
λʥ߽ɽ󣬲Ʊˡ
³ۡɵΧͨߣɫŵʣʦ֣ô죿
ͨս콣³һ֣򡣡
ѪȼƵķɹȥ
ȼҲͨ죬һ˵˵ؽִӵͨһȻȲ
ָ̰ɡ
̧ͨһ콣ֶڰըĵ⡪ڤıɽ
֣Ȼǧѩؽˡ
һǧѪʦӺá
ŵѪ͵ͣıɽ£϶ķһӴĽ˲ΣȼڵС
ڿռȼѵƣһȦЦе˵ѻṳ̂׼ʥż
ʥ֮ȫϣ׼ʥ֮£Ҳһϡ
ʦֶҪˡ
һ䣬󷨿ռ𵴡
֮бʱ䡢ռ䡢С󡢽ȫڼ±ѣҡҡ׹
ͨӰģʲôϡģ
䣬һոµķ١֮˲ѹ£ѿӿļ֮ס
ȼɫһɴ۾û׼ʥôд
𣿡
ͨһ١֮
֮ٴαѹ˲һš
ţ̫컯ֻش٣ִͬʱмӳ֣ǵ˵ĵز
ȼƵļ򱻳ڣһ˿Ų
׿׽ͷ
ܣȺ͵ЦݣУֶΣƶķڷ
󷨣ǱȱȷգΣ
ͨһȣٷϻս
̧һӣһ˺ѿռ䣬ֱȼƶȥ
ۡƻȼһǣӰʧӰ١
һںʯŹƾճͨͷȻ£Ҫס
̧ͨͷȵȼʦ壬͵Ϯɶǰ
żһ㣬ıɽתųĸתͷӭǿڹײġ
ͷʣĽؽ**̹ǰɱһţ**һµѪ鳤ա
һߣλʥ̤ӿ
ɴŻߵ**
֮УֳͨƼ߶ɽ̫ʥ˴ذ
һɱħɽ죻һ޼Ѱ̫һйΡ
¡¡
˽ֵĵطǧȫˣֻʣ̫֮ͽ֮ڷײ˺
ԭʼ˸̤ڽֵ̫ͨϡ
ͨɫһŭԭʼǲҪȻ˶Ըң
׼ǰЦ˵ʦֱԭʼʦ֣Ҫɽ̫ףǵλʥֲơ
ԭʼʦҲûӣǹæ
ͨʦ֣Щ²ǽѣαôأԼɽ˰ɡ
顪
ͨһ̫ɳȥתɽ**ۿ죬౦޵顢飬ĸȥʦһѣ
޵ʥĸ˵ʦԸߣһ򣡡
͹Ҳźʦ𣡡
ͨһӣȵٷϻȥ
౦޵顢˲Ӵﵯ˳ȥڰзɳǧԶ
޵ʥĸô󺰣ʦ𣡡
౦̧ͷϴֵս˵ʦãʦģ
˵ͳǱ߳˹ȥ
ʦܣţ
кȻһ
һֱû¶**ʦˣŷϹǽЦеؿŶ౦
౦˵ʦ֣סң
ºͣʦܵиȻĶ֡
һȻ㲻ҲеŵʦƷƷ
ǰֳһ¯ֻš˸ףųģ¯ܵ
౦̫ϵ¯
Ц˵ʦָ㼸С
౦۾ʱо䣬ϵ͵رǣһΨҶĴϢء
̫ϵ¯Ҳסңǽؽ̵Ĵʦֻ֣Ҫڣؽ̾͵ˣ
౦һĳȥиֳһֻ޴ɫӡѹ˼䣬ݺݺȥ
һȭʦܣ²飡
δ䣬ڵ¯ϣ˵һ죬¯Ҷ¯͵ײɫӡ
飡ӡը飬һʵʵڵĻɢ
һߣ޵˹ӡ
׺ͯӼһʦ֣ţ
427
19
һϹҵյƷ˳ȥֱӡ
һѽסƣ¶ϲɫ׺ͯӵ˵ͷ漴Ƹ޵һ
һʱ˭Ҳѹס˭
ʥĸͽʥĸҲֱ̫ˡ˽֡
ս𶯣֮Ҫһ㣬ŵɫҰף
ɱңɽͷҲһ
׼Ц⣬ڵʦ֣ʥ󣬱ضʷ
һģأҲеĴˡ
ͨƼĿɨǰˣЦЦǺȴҲżֱߣãͨԣһ˴ĸʲôֶΣ
¡¡ɽʼתɷӿķһƬ
ɡ¾ɡɡıɽأѪɷ֮ɱǵأʥ˶ú󱳷
˫ֺʮɫȻʦ֣ˣ
½˲ţܡ
׼Ӷֱ߱ӳͨɨȥ߲ʹ⻪󷨿ռ䣬ޱȡ
ͨһ£ɡ¾ɡɡĽͬʱ𶯣ɱ¾ӵ࣬ǵϯ
ǵɱɽײ߱һ죬׼˱õɳȥ
һ̤˲ͨǰͳͨͷȥ
ͨһ˦һ£ѽһΣûվȡ
ϣƼݺײһ𣬿ֲըǽɫ⣬ɫɹ⣬˺ҧ
ն
ͨһ
ɡ¾ɡɡĽ뷢̶
ɷ۳ı׽ͷն䡣
½Źâƾո֣˻м䡣
䡪ıɷ֮ݺڽϣ飡һأ½סĽ
ɫ䣬ۺȻȫֵͨ죬Ȼǿֵز
ԭʼϾӶǸ̹ᦣһ罣ˢȥֱͨͽǱߡ
ͨ쵱ըˣԭʼӸû꣡
û顪罣ֱڽϣ˺ɳȥԶ
Զ׼ɫ䣺ʦ֣
סΣԭʼʦ֣ʲô˼
ͨҲе£⻭粻԰
ԭʼԭʼ㷢ʲô裿
ԭʼ̹ᦣ죬Ʈ˵ͨ죬ҿᣬҲᣬǲУ
ؽܲ𣬴ҲܲУ
̫źӣͷ˵һˡ
ͨ㶵ؿԭʼ̫ϣۿе㷢죬촽ֱ
ϽŤͷ׼ᣬȫʺţʦܣ籾԰
̫Ϻԭʼѹûզ
׼˽һŵ˫ֺʮͦϣλʦֵֹ֣ʦֵҲΪλˡ
ٵͷɽ󣬲ɷûûˡ
λʦԴΪء
ԭʼһ䣺ɽҪƣؽҲҪ𣬵ͨҵܣ˭Ҳͷ۸
ͨһͦˣҵɽǻأ
ҽؽ̣Ρ
ͨ컹һ죬ؽ̾͵ˡ
ԭʼüͨ죬ȫ֪ǿ˻⣬һⶼܻҲϡ档
ͨüëһԭʼ
̫ͻȻһ̵۸ֵܣû꣬һգ
Ⱦͷк
ԭʼҲźһ׼ᶯ֣罣ɨȥ
ͨվۣĸʥ˴һţһ˿ů⣬ȴֹͨ컹ҳͷ
һ̤ģɽ󶼲ˣὣͳ̹ȥ
ɽ⣬Գ࣬һը
Ƽڽϣһ̶Ľײ
Ǹ޴Ľһֱֱͨ졣
̫Ϲһ顱
һƵ÷˳ȥ
ͨһ̤ȭ
ɽѹɷ֮ȫ˺˽ȭͷнۿɵ
׼ʥǱҲֳʮĿԴʮֱۣɡǡᡢ㳦𹭡ꪡӳơﱡƣԭʼòɿ
ԭʼһӣ罣û׼ƵæңԿ
ʥɽս췭ظңб٣ǲڽ£ֻӰѹһС
ʼεȣɷ֮©ȥġ
˺һͨһ׼ϣԭʼһᦴڽϡ
ɫ޷ͬʱԷײȥ顱
һײһһƴмɨ
Ͻʦ֣Ǵˣͨʦֿ󣬷ߣǱ֤ٲλʦֵ¡
ͨЦңߣ
ֱӳɱȥ
׼ҧгݣʦ̫۸ˣǾƴƣ˭Ҳã
ﱬĿĹâʥ֮ˮһ䡱
һ죬ըֱֲ˺ɽʥҲɡ
ɽɳȥɽ񷣬߾ɽֱأϱ¾ɽϡ
¡¡Ķ𶯣ɽӱǳλһ顣

գΰסߴء
𡪡
İ׻ʥ֮סߴء
߿
Ϸȸ裬ʥ֮סϱߴء
𡪡
ɽһſţʥ֮סߴء
Ĵƴȫάֺģֹ١
ʥ˴ɽľѾĺء
׼˵òᣬ˻ûعһӣʣµĽؽ**ȫߣͽתߡ
ԭʼһ֮䣬ʣµĽؽ˱㳹ɢ
޵Ͷ౦ܣ̫̫ͼһֱӽǾͼУá
ͨſյأͷһ˵Ļį
ԭʼ򶫷ؽǱʢۿɼٶȱ
ְ̧̹ᦳһӣƿնȥ
䡪ˣؽ̵˱̹һɢ
ս**һѪȻš
չͨȼƴѪз
ͨһУ޴ѪѸСģ漴ʧ

ڽؽ˱ɢͬһ̣ͻȻһ޴Ľ
֮ϣǧˡʥȥĽؽ**Ҳԭˡ
աҩʦ½ѹȫС
Ӱǰ˫ֺʮʮƷ֮ϡ
һööӸֳ¸
޴ķִ𣬽貣쳹硣
ͬʱ׼ҲԳᷨڽ֮ϡ
ӻܣ˸˱ǡ
֤鱦߱ڰգ⻪ת
ӽ󣬺޽ˣΪӷ档
ӽ󣬺׼ˣΪĸ
һ˲֮䣬ؽţһµӫ⡣
֮ϵǧˣȫ˫ֺʮͷĻϲްӷĸ
׼ͷ죬ȵҵȴԸ˶ࣻԵ֣ҵȴԸֻض֤֤࣬
ҵΪ̣ţ𷨣նֻؿຣҷ𣡡
ƴׯϣĺһĴء
˫ֺʮݣޣޱʦӷ𣡡
ޱʦ𣡡
ؼɢĽؽˣˮһķ̻۶ȥ
̵Ȼ¶˵ס
塢Ů洵ȸܣȫ
е𾪣еŭա
ͨ͵ͷЦЦûҲЦǳ̫ϡԭʼӵĽؽ̸ˣ󵹱ǰͺ¿ô̹˰ɣǿʦĺТ
ԭʼ϶ʱҲסգǳ⣺׼ᣬѳţֱ޷죡
ŭ˷
Ǳߣ˫ֺʮﻺһ䣺ްӷ𡪡
ţȻһһɽӵɽϷתԼԼоƮ˼־
׼쳹ķ˴Ϊɽʥأ˷
ؼԵ飬ɽУ徻ڡ
һɫżǧ**ƮƮɽȥתۼûɽ֮С
ţһһ޴ķӰɽϸ֡ҩʦշ𡢴𡢴ÿӰ⣬ׯϵ˲ֱӡ

ͨЦˣתͷͨ˵ͨСӣһ̰ˣؽҲɢˣϰϰ
428
20
زˣԸһƱġҲҸű𣬰**죬һȫµ磿
ͨ͵һ飬ֻĳ֣ҿȥİɣ
̫⻰ɫ䡣
ԭʼֱӱȣͨ죬ң
ͨһЦʲôҵģ
ɻ**صʥѹͬʱضھҲѵĴس˷ѵøۿҪݺݸһܡ
ɾʱϷͻȻӿƣǧһζƮɢ
һϵʿ̤ƣһȣһһԾƣ˵
⣬ᵱƽ
̹̫ѭ
һѣ̲ط֡
Ŷ㣬һ
ԭʼͨǹɿ񱩵ʥһӱѹȥ
̫ϡԭʼͨͬʱϷһξͷɵǰ빪񣺡**ӭʦʥ޽֪ʦݹ٣ʧԶӭˡ
˵ʥˣɡ
Ůʥˡ׼ʥϢسǰ
ŮҲź˸Ҿݼʦ
˵ͷͻЩض񡣡
ŮֱԹ˵һվá
׼ϴ°ɫɮۣ빪񣺡棡
ܿȻλض
ţŻƽƾǡ
׼ἱˣѿںʦ
ɫ䣬ûκλӦ
̾˿˫ֺʮ񣺡ѡ
׼״Ҳֻܸźʮһݣѡ
Ųֻ˰
ʥֱʥҲˡ
Ǽû£úĶˣޱߵȫͷϡ
ʥ˱մǸԵĴ̶ǿˡ
ɫһ䣺ʲô
̫ϸϽǰ֣ʦ죬ȫ׼Ǹ׺ӣɽ󣬲ŰѺĴ顣
ˣӦɷ
׼ͷðæͣͨʦȰǶ岻Χǣһʱѹס
Ҫ׷ףͨʦͷϡ
ͨһʥ˱Ͳմ
ҽؽ̶ûˣ㻹
׼ῴԭʼ̫ϣҲ
һӽסˡ
Ůµشˣ²ؼ߸߹ֵÿϷ
תͨ죬㲻ð󣬺Ϳ̿
ͨ칣ŲӲͷʦλʦִҪҽؽ̣**ҡɱˣһ㲻ͬ꣬һζѹ
ûʦ
ʦȱ
һ˿죬㻹˵ֻԼǣɱЩ鲻Ľ
㲻ʡԼˣֱɺޣ
һǩˡ񡯣㶼ɾˣǶǷģŭСŮе
ûնʬˡûһɢɣҲðЩա
ǻԪ޽ɣٲǣ̵ƽ̣ȻΪ˵Сŭа
û˼ͽ̫ġϣǲѲų֡
˵ӣ̲ܽϣؽѾҲθ
Ҫǲԩԩ౨ʲôʱǸͷҽ󷢴ȱǽ⿪ⳡԩᡣ
ԺƸḶ̌¡
ԭʼͨ첢һҾڣлʦָ㣡
ͨҲŵͷ񣬾ŻȴҲʦǰˣᡣ
ҧ˵еǻԭʼˡ
Ŀתλʥˣƽ˥춨
̵һ٣Ƕġأˡ
̶ʢ;УĴѡ
׼ἱöţʦ
ҡͷҲע¡
˫ֺʮͷ£лʦ㲦**ˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ĿĺĴأڵ飬Ǭ硣
Ԫӣǵסء
ׯԪӹһֽһס
黯һƹ⣬ӿƬĴء
ԭķѵĵ棬ʱסˡ
ţλʥһ֣߶ϷѶϱĸ£ƴµĺĴء
ЩСƬ󣬻һſǳ磬ǿգתС
ġ⹤̴ˡ
ʥ˳֣ҲŰһ˳
ò췭ظ
ޱȣ쳹֮䣺ջ硣
һΪ磬ʮ죬ͥס
Ϊɽ磬Ĵޣʤݡţޡհޡ«ޡ
Ϊǿ˼磬ǳɳĩ֮ء
ӽ糹׷ֿ
ȫҾߺ޵棡
濴λʥˣʥ˵ѾļޣӽԺʥֻܴ⣬ٲ̤ġ
Ҿʦ
ŶʥٲʣҲֻ˫ֺʮͷӦ淨ּ
Ů۾һɣµʦ֮ұչһ١
һٺòװˣ˵ʥ˶Ҫ⡣
ҼչȥҲ
һȷʵе㲻ص
ϵ˵˾䣺ǲڵɽ綺Ͻߣ
˵꣬һʧ
Ůﺰһʦ
θű䵭գ۾ʧ׷źȥˡ
ʣµļʥվںĵƶϣ㿴ңҿ㡣
̫ͷ̾˿Ƶ˵λѿǶסˡ
׼˫ֺʮǴº͵Ц˵ƶɮûŸλʦ֡
ҽֽؽ£ʦֲ𣿡
̫ĵؽӻ㱳š
ԭʼ磬˵ˣߣ
ͨҲźͨ죬
ͨƷɹȥ˼ʥǰ˸񣺡λʦʦ塣
׼ᶼЦŻȴһ˿źϧȥ˲㡣
ͨ˵ˡ
ͨҪת뿪
̫ϿͨıӰȻЦһ£ʶ£ֻ֪ˡ
˵תϱ߷ȥ
ԭʼҲһ£ͨ˵˺ĵ֣ɽǼݡ
Ҳ̫һϱˡ
ͨһ⻰ʲô˼ʾãЦҵĽؽ̶ˣ˵ʲôãһֹĪ
ͨԱ߸Цһ飬Ͻ˵ʦǿȥɣе㺦¡
ͨһ˦˲Ӹ߿ʧӰ١
׼ҲûӰ
ţһɹǿϢ뿪˺ģĴӴ˽ûʥ˵ʱ
ʥ˶֮ׯ͵һһӽرɫһǿѹׯӿƬ硪ȲʥˣԶͨ׼ʥ
Ԫӣ۵ػģųΪ֮棡
ɽȫ̲ס°ݣ޹ĵ֮棡
ԪǹɺƵѹɢȥҸֱ
һɱͻȻը죺ûһĻر졪ɱɱɱɱɱɱɱڤӽɱ֤
䡪Ѫˣһɱ͵ؽرɫӿһǿѹѪɢϯ硣
ɽȫƲס°ݣ˵ڤӽ
«޵߱һ޴Ӱû
չᣬա
Ƭ½˲ڰͷŭ졣
󡢷ԭĴʥˢˢϰգһȺ޾һϷ
׹Ʋ㣺Ϊ֮ʦ𡣡
һ䣬«ըһɿֲϢ˲ϯġ
ûõǧ飬ˢˢȥﺰţʦ
ɽǱߣ½ѹͺˡ
͵Ťͷ򱱷۾ȫǻҧһ䣺Ǹˣң
ͥϵϣźĴһһըǿϢӶըˡ
꣬ûʥˣⱾͥĺʱ
ڵãһðüǿ׼ʥ̻ô
һȥǴ򣿴򲻹
ĸӵ߽ȹ󣬲ӲӺݴ
Ů϶һһڵ⣬ûи
ߵǰɫأԪӡڤӡͬʱǿС
ͥߣô
Ĭһ˵̫׽͵ȥˣĲ
ڹϣ
صͷûٶ˵
˼Ҳһ
429
21
һߣͨͨ˻졣
ιտյͨλϣͨʵʵ̨ϣǰһ
ͨ쿴ſյĴż˵įͨ죬һΡ
ؽ̵ɢˣӽûнؽˡ
䣬ɫͱˡ
ƷӿѪɫһĻХžɽ֣֦û죬ƬǶڸܡ
ιͨۿһ˲ͺˡ
ҧʦ**ܰؽ̵Ǻĵһ̣ôߵһˣ**ģ
˵⻰ʱۿת촽ţƴʲô
ͨ쿴ͨ⸱ģԭͳȻһ١
ͨļؽû˵Ͳɾˡ
ɢˣû۵ǼҲǼ¡
̧ͨͷ۾ǰգŬ
˵**ǵãؽ̶ʢʱݹɣһ֮ѹĶ̧ͷ
ʦţ˭ţʦֱּתء
ڡ
˭ϵؽ̱ˣҲɢˣĴҲǵĶ
ͨ̾˿˿ߵֻʣͨһˡ
뵱ͷ**ǧͨһ˼ҪǸϳʦšţͷһðܾﲻ̫Ծ
ͨһż󿪿ڣͨ죬֮ǰҪҰȥԸ㷴ѹˣ
ͨ￩һ£±Ͻһʹģʦ**ȷʵģһߡ
ദ꣬ͰǵԼˡ
ĬĬһ䣺ϵǿԹǼ
Щ˶ʦţꡣ
˵ɢɢؽҲûˣ**ؽģʦѹ
Щ۸ǣ**ܸܵʦķŭͲʣô߽ܲӣ
ʦ**ã**ҲʦףλʦȲˡ
**ıȫΪʦ
ͨһͷȺġͽܣûۣ˹ͷӣȰ̫ѹˣӻأյĳ𣬸һֻ
ͨ͵ͷҲӲǷ̸Ĺ
ʦҪλһ֣ǽؽ̾ᱻǰ޽۸ͷϡ
ͨɫͳ̣ˣҼˡ
ͨ˰ֻϧǽؽ̵ִӣǺġ
ЩͬţҲһ
ͨżֽͨ죬ؽȻɢˣԹǣһѹŲ̴̺ǽؽӡ
һ̣ǵ룬ʥ˶Ӳ
ǰˣ٣Զ
٣סؽ̵ţǡ
ͨ񣬵ͷӦûˣǽؽҲ£̺ͷʲôȣ
ҲôϰͬſЦ
ͨοصͷô룬ǾͶˡ
ͨһվ˵ʦͷҵúܣȥɢɢġ
ȥתתҲá
ͨͷȰ̫ȥ
Щɣضµĵʧ۹÷ųԶЩ
ȵ¸٣ѽծ
ǧţǼ⣬ĵС
ͨ˹֣ͳǣ**ס
תߡ
죬һ׹⣬ֱ
ιͨ̾˿
⺢ӣһģӿ̳ģǷŲˡ
ҲûԼǹܾ֪Ѿɢ˴롣

һߣͨڻ˸Ȧ΢⡣
˸˵**ͨ죬ʦ
׺ͯӴ΢ɳһ񣺡ʦ֣үȥ
ֱͨŰ׺ͯߣһ·鹬
鹬ͨ칧˸ͷϴЦ˵ʦƻˣؽѾˣʦҲƽ¡
λϵԭʼ¶Ц˵һɵġ
Ҫмܣؽô׾͵ˡ
ͨЦ˵Ϊʦ**ĸ֡
ʦ**һã**ʦҲףʦʹʦȲϡ
˵ҡҡͷŵΣǿϧ˲ٽؽ̵ˣ˽ؽ̵ˣǡ
ԭʼ͵ħһǱߵȫˣһƬط
涨ʢһ٣ǶԵĲ
ʢҺʹĬýؽˣҲΪ˸ƿǴ˵Ľࡣ
ֻû뵽ǾȻĳ˷̣ѳš
Ҫ鷳
ͨӻеʦŲߣ˽ؽ̣¸پܰѷҲˡ
ԭʼЦͷһתͨ죬ʦǱôˣ
ͨ칧ش𣺡ʦòС
ԭʼһһ˾ػˮؿأԼС𣿡
ͨͷ˵ֻǳĬ
ԪʼЩʣͨ죬ٿˣԸԸȥͥ񣿡
̧ͨͷʣʦ**ִʲôְλ
Ԫʼϵؿڵ֮ǰ˽½磬棬ǵ򣬷ͷһ
ùȥͽ컳ģ٣ǵڶ
ȻҾλۣɢȨƹת
ͨסˣԪʼ𡪡ԭǶϱĵ۵
ʣʦλ
໪̫ҵΣϼϼ̣΢۽ؿ
Ԫʼ˶٣ĿͨϣԸ⵱´𣿡
ͨһ£ʵ˵ʦ**뵱񡣡
ԪʼƬ̣䱦ǮҲʡ
λÿԹ鵽㹴¹档
ʦλܵȥ𣿡
˵ԣǾǿԡ
ͨ˸Ǹмлʦ
̧ͷе㲻˼ʦ**λ
Ŷ˭ģ
Թɡɣƹִ
Ԫʼ˼һһ̫ͥˡ
ͨ칧ػصʦͥ˵׻ŵͥ
ԪʼЦЦؽ̻ڵʱִӸɵòԽؽ̹ͲСƹִҲʣͰ˵İ졣
ǵִָӲִҲ鵽㹴¹°ɣԺԼ⡣
ͨ˵Ӧлʦʦ**һλ
Ѿˣʲôҡ
е⡣
ʲô㶼
ʦи**깫**ں֮УѾ˷񡣡
ͨ׵úܡ
Ԫʼüͷһš깫ڷǵ˾ǱѲ̣µûţųֺݺʰһ١
ͨɨһۣ͸˼Ͻڣʦ깫ڷս˵˲ٳ£˲ٽؽ˷˵ǹģԷҵҲй
˶٣˵˵ˣ깫ôҲܹʦָ㣬ںǸ˲ţôѩˣ̫ϧ˵㡣
Ԫʼƽ깫ѹ˺ʦͽҲ㻹ˡ
ҪԼȥ
ܣ˴۵λӣְ
ͨһϲæӦǣлʦ
ͨ죬Ժͨʲôҡ
ǣ**ף
ͨվ˵ʦ**£ȸˡ
Ԫʼ΢΢ͷȥɡ
ͨ˸ת뿪΢졣
ڻһȦ˴ͷҾ**ͨʦ
**ʦɳЦŻ񣺡ʦ֣ʦȥ
ʦˡ
ͨߣһ·˰˾ſڡ
̤ͨ˾ȥ˵˵ϲʦļƻȫˣڽؽɢˣʦҲ̺ͽؽ̵ĹϵûֽʦԭʼʦԭʼʦҲʦһж
ϣ̫ʥ¶Ц⣺ǵļƻˡ
Ҫмܣô׾Ͱƽ̺ͽؽ̵ĳͻ㹦󡣡
ͨЦܸʦ£**ġ
ʦ**ã**ҲʦףʦͶʦȲϡ
̾˿ҡҡͷϧ˲ٽؽˣ˽ؽ̵ˣˡ
̫ۺӣ˽ؽˣа취˷̵ˡ
㲻òġ
430
22
ͨһַˣʦ˵ӦǻΪ£ϲ¶ֻƨʦŲߣһ˽ؽ̣һپ˷̡
̫ƵźЦ˼һתСףʦǱôˣ
ͨ칧ػʦء
**˽Ҳһʱ󣬸ڼǳ
죬廹塣
̫ҡͷͨ컹̫ᣬ³嶯ûǸ
Ժɵö
ͨҲЦʦ**ʵҲǸģĻûа
¿ҡ
ͨæͷӦлʦ
̫Ŀתߣһ£ͨ죬½ؽѾɢˣˣû˴Уô죿
ʦ˶Ӱô𣿡
̫ϻͷܴ
ʥµĴ̣ؾˣʡ
Ϊؽôðôһ׼ʥ
ѵΪЩ츳ã
츳һ棬ʥ˽ɵıӻһ档
֮ǰؽʱѹ˺нɣһ֦㣬Խؽ̵**ŻȪһð
̰ѽؽȥˣѾʼ
**Ȼ˳˳ˮʢ¡
ͨ죬ЩָĶȥ
ͨһ½ԭôһ磬Ͻʵʦ˵**ȥͥ۵λá
**ԹǶͥ
̫һ£ۣ
ʦ˵ʦ˽̫أûתأĵֵۣʦȨ
̫룬ͷȨƺ⣬ⲻ
ʦֵͥס𣿡
̫΢΢һЦͥҪʥ˴̲٣㹻ӻˡ
ͨ˿˲١
һתѹʦ**ĸ˵£ǧ⴫
Ŷ˵ʲô
̫Ȥؿ
ͨҳ˳Сֹ**ԭʼʦС
ľ֣ڱʦ֮ǰҵ״¡
̫ϵͷʾͬпܡ
ʦҲôģ
̫ϵܵԪʼϼһų͹ء
һƵֱϣҲŹ֡
ͨӣһµӣԺɵöŵԭʼʦŴ
̫ЦңҸ㶵ס
ͨϽȭлʦӦ
λʥ˴ܣ߳ЪˣҲղı
᪵Ĵһ·ƽƣֱ衣
м䵱ȻҲϹ鷳߸Ǽһ֣ȫ˷
᪱ٳ죬ϰȫڼﲻҳš
槼þվ˳ߵ¥̨۱紵죬ƮƮŮƵġ
þȳסˣ㣬ЩȫڳſڣܷŹǣ
Ҳŵͷϰ¡
槼ȵסǷŮּ£ûǸӶǡ
˵ˣʥʹͽֻԻɱ޹
ûմѪȣʥʹȻᱣȫ
ѹֹһ䣺㣬˵ؽ̵˶ܹˡʥʹԼ˲Լˣܹ˵ǣ
˵Ż¥´һҵĽŲͺ
Ķ
۵ײײ¥ź˶ûˡ
Щ̫๬Ů˸ɾ˭
ԯͷ¿úۡ
һǣЦˣôʲôΣգ
槼ƮƮƮģȴż⣺ºˡ
Ҳʲô槼ȸة˵һûǶ
䣬槼ǾһԭվŵѾһ׷ĺ
ǧ˿ɢͷ϶ֻë׵ĺβɢͷһɰ룬޵ò񻰡
ԱߵþһҲ¶һŮӣͷ̳䣬һ˿໥ײȻ
ҲװˣϹâһֳԭΡ
˼̵ĳȹͷϲżɫ޵ļëŵϲ졣
ͻȻͣסӣ̧ͷǰӰ׺þɼ
ЦЦ͸һᣬ˾ϲΪ˲֪ʲô䡢·ɣ˭**ǵĵϸ槼ϲ㡣
˶٣Ŀתþɼ˼֣㣬ǡ
װĶǡ
ȸ˵֣˾Ϳͷǣ˾Ͷӡ
ڹ֣νǾǹ˵Ůˡ
槼˾䣬Ǵͷβûϲ㡣
λãߡ
ԯطȥ
ˣ¥ϳ壬󺰣ߣ£
һһߵײײˤ
շɳǣͻȻըһȣ֣Ķܣ
һݵ񽫵·м䣬еüǵŽ⣬Ա߶һϸ**

ȮһУֱӳԯ˹ȥ
槼һ˦ըһȦƣءء
Ȯ÷ɳȥԶ
֣ܣ
һȴ
һӹʣǬȦһѹյ槼
߸ں棬ǹֱָþ
һ澵ͻȻǰչһֻ֣ˡ
һץס˷ǬȦÿ
߸ϽɲסΣȫ𾪡ȻֽܿסǬȦ˭ôǿ
ԯҲˣȻǣ
ͨӾ߳ﻹǬȦ
߸һʥʹ
Ͻ񣬡ݼʦ
һ˲ҲҾݼʦ
ԯ븣˸ݼʥʹ
ְͨǬȦһ⻮߸Ƚס
ͨЦЦλʦֶȥɡ
ұˡ
꯲ģҧ˵ʦԻɽ
߸һקס꯵ĸ첲ܣСֹ磬̵Ѿͷˡ
ֱ۱קסûѣֻ߸ܡ
ͨһӣзƣһµĴ;ƾҹȥС
ɼ̲סʣʥʹˣҪȥĶ
ƶԯ
槼ɼþһۣûٶ໰æ̤˾档
һ˲䣬һռŵĿռ
վŸ۵ӣЦǡ
һˣ̹ȥѹסĲݼ£
ԯ߹ȥְһһù򣬶˵
Ÿ첲վҶӡ
ʥʹ˵Щң
槼ۿѾˣµõƶǰǽڷǰ
أһǧꡢһ꣬صǧٰʮꡣ
ɱ´ûǣһ仰û
Сһ䡪ͷǲǵĴڣ
ԯ槼׵ͷº͵ں庢ӣЩ꣬ˡ
㻹ֻСʱҰһ
ǵ˵Լ컯
ɻƶ˻۵ĵطȻ컯ȴȥ
ԯ˵ΪѰĵط
һֱǶܲǣħҲǲǣûá
ңڡ徻յĵط
̾˿εҡͷû뵽һ仰˩
ǸǱӻǵԯ𣬵˰ǹסӡ
þ۾һʣǱµ˼ǡûǹǣ
ԯĿɨ΢΢һЦȻûС
ʲôһֱڿ
һ٣úܺá
ʲôӣ͹ʲôӡ
ԯ𣬾Ͱᵽȥ
Ǻأܻǰȡ
Ӧǡ
ԯӰ䵭ֱʧ
槼þɼԭأ㶵վţһ飬ʲô
ͨӰȻڿռЦǣôʵԼҪĴû
槼ͷ͸ƣԭͷβֻһΣһΡ
ڣˡ
ͨЦЦɣȻˣԸԸܷ⣿
þ̽ʣʥʹܲ͸¶һ£Ǹʲôλ
ŮһƻˣͥƹԵ
˼߻ȱλ
431
23
ԸԸȥǣߴţ
槼̹ȥ֣أлʥʹҳ˼Ŀ࣬ԸԼȥȫˡ
þɼҲŹ£ۿ죺лʥʹ
ܹ鵽Ů£ĸ֣Ӵûֽ٣ﶼȥá
ͨƹԵβᡣ
ԳĶҪס
ʱҲסǡ
ԣǱУָԼı֡
槼Ӧǣ
Ȼԯأŷɡ
лʥʹ
槼Ӱˮ淺ĲһɢڿС
ͨҲʧ
֮λ󣬽ܳ
˸ӦհģϽؼĽҲɢˡ
֮󣬽µ佫Ȼ᪣Լһȥ鹬Ԫʼ
ҪɷĴҵ
º󣬽վڷ̨ϡ
̨վ߸ꯡΤЩ᪵ս
ϴ裬ɾ·ŴޣķһȦ
ͻȻ䣬ؼ磬дϻɵƣƮƽʿӵŴԶ
׺ͯӼƳ֣ڵ
һ°ڣڷ̨ϣ˵**ӭּ
׺ͯһ֣âڽǰ
лʦ𣡡
ֹذһݣŽӹͽ뷣㰸ϡ
ƽʿӵŰ׺ͯ뿪
׺ͯʵ֣ͦʦҲû취
ʱư磬ߵʱҲү˵ˣ棬ܶ
׺ͯһߣѴսϹʣѰֽ֧Ŷöϡ
Ϲ̨±ȭӦǣ
ŷԸ伪ǧ巽Ͱڿ
伪Ҳȭ
̨±̶ı߱ߣһֽᦺӭƮˢˢ졣
һа׵ۣ㰸ǵھ뷣չ
̫޼ԪԪʼԻ
ɸ·ӲͬͨĽ޷ǿļаӡ
ڵûնʬͷӲĽסһûҲǧ֮Լ
Ȼ˵ȴû֤ᡣ
Լ̰ջûѵʥŭѳ
ȵܹ
е˷ұеΪŭԼǻ
ֻûûˣԩҵ׷תͣ
Ϊۣ
촦ڿຣ٣Ȼ壬ȴƮ
аأʸ£Ϊ˲񣬸ְܸ񣬰ֲ˼ƶ񣬼繦
ԼʩУӽѣйӣǨ
ҪعأԼǻԶű˿ڡ
Ǻúýţ
꣬ѽ뷹ŵ̳ϣ޳ڰյķһָǷ񻩵չ̽֡
ƻƣİϻյġ
һؼǰ⣡
ؼϽƮϷ̨ùؾأ۰ͰͳŽ
źȵ̫ԪʼؼǰԯƵ۵Ĵ˧¹ͣϧսڱΪĿɾһֱȥԩ
ҿз̨йر㱦οһꡣ
뷷Ϊ˲ʮλ帣ְ֮
ּɣ
ؼÿͷ취ּ
ϣֳּ帣ؼ

ؼǼۣԭõĹһʵˣɢ嫵ʮ㡣
ؼվ֣һ񣬷ƶˣš
컯ǰ⣡
ɳһ׹⣬ѪĻ컯ڷ̨ϣΪɽ鹫
ַ˻Ʒɻ̩ɽʥۣ鵽ظǱߡ
չ¹Ҳܷ⣬С
ǱߵĴ󽫣һһλ
̫ͷɤӺײ̨⣡
ðʮ⣬ڷ̨ϣԳʮӰ
ͷ٣ֻ۾ɵøͭƵġ
ײּ鹬ķţ
Ȼ˰̶ǹӲһûĿϵͷ
ָŽıӾ϶ͷ׺ӵҳҲҹ㣿
ͨ졣
Ⱳʱ̣ٽ֣
Ҵ򣡡
ΧĲ˶٣ȫǲмһܾ֮Ҳô
޾ͳҹȥ
¡
ըһס
һɳصѹȸһסȫ
ĴôҲ䲻ȥ
ߣһ޴ɽӰؼ䡣
ɽһֻʯȻʯͷģǹƻ֣ʱչ
ߣһڶð˳
ʹ⣬Լܿһֻȸڡ
ϱߣһɽˡ
ɽСϪӰشɽѵվš
ߣһʯͷ
ֱ죬ײϴ
̳ϿյͻȻˣֳɺڰɫ
ɫպ˸
ǰȫɵۣɴ۾Ĵ
ͷӡÿǶϵá
˵䲻ģһܰѲ̺ͷȫɾ
ڳЩ˼˼Ҵġ
ôȫðˣ
˵
Ҳˡ
ΰĻħϣ˵ֻҪסͳ
ô£
ѵ׼ķࣿ
Ѿ˰
죬ƬɽӰըƬ
ɵӰӰ֣۷¹âȻ·
Ŀ磬ɨڽ
ţƬڵĻҲѿ
һֻȸڰ񷣬
ȸأΣͬ磬ȣݿ߸°͡
ϷɽȻ𶯡
Ӱֱͦɽѿ·
¡һɽˡ
ʯɽӰƶˡ
һŻԪŭ·ɡ
һͷ𹿣Ŀǽɡ
ʯ˲
һſɸӡ
Թѵ߳黷лڡ
̨ϿգڰɫĻѿ
Ǵĺڣǳ׵İס
·类˺һɢ
վ֮ϣͷӣ䡣
Ĳȫɵˡ
һͷŲӣҴ
ؼ䰲س
ٵæݣϲʦ
ֱ̾
ħˡ
϶õЦݣܣУλʦʦ㣬þòλɺã
Թһղ˵Ҫҽؽ**ݣ
Ͻ֣û£ᣬᡣ
俪ڣǶˣ񡣡
Ŷãõġ
æҾֱת٣Ϲº͵Ц⣺ٵѣȻǵˣһֱ㵱ѡ
ҷ˲ı˸ײ֮λأ
ޱ飺ܾ֮ʲôּۻֱۣˡ
һ֣磺ѹȻˬ죡
˵꣬ƳͷȺˣɤӣ̫Ԫʼɽ֤޴ųԪ֮δ֤һ֮УǴ޶Եλ˳֮ƷҲ֮ʹȻ֮
ײƲ꣬Գ飬ƶ֮뷷ΪӦԪջְ֮ײʮԱζʩС
գ
ٴײ빪Ҿͬ취ּ
Ҳײֱӹܣǲ̫ù

ÿһؽ̵ӢӷƮȫͷеԹǰһݣŽּܷ⡣
ʽһֱЦǱûһ˿յǳǢ
˺һӣʽ
ģ߸ꯡԡЩһǶ
槼ԯص˺λϴ֣ȵúܡ
ƻʱ֣ȫϡ
һץŴޣһŷ񣬹ķһȦ**ʦɽɴ١
ѳɣˣ**黹񡢴ޣ
䣬ƷһƬ
ƲΰӰ֣Ųãġ
432
24
촩ۣŭ졣
ԱߵһۣӺݻǧ⡣
һץʹ޻âϸ߿С
ϣ쳹أλ
ոܷ˲仯һǧжϣա
·ȫ̧ͷˡ
صӰȥʧ
Թ˦˦ӣ˵λʦܣˣҲˡ
ͿǵͷһҲʧӰ١
һվڿյļ̳ϣ̾˿
ٽλԼȥأ
˽ΪͲѷǵٻ󵱻ˡ
ģôȥҷô׼ôٰʵһᡣ
ɽҡ
һϵȻ
ԭء
ȼʦ**ɶ
ʦܣ뵽Źɽһˡ
ʦ֣
ʦܣɽ
Ⱥʦ֣
ʦܣɽҡ
㷨
һһڽը
ֱë
˻ˣλʦֿ϶Ϊ鱦
ħ֮İ
鱦ιħˣĶҷȥ
ðͷҪʦ˵ʵƾ䣿
У
ǻң
ԴУԼһ·
Ķܣ
ȥʦȣ
ʦѾȥ˻簡
ͻȻһطɽ
ʦȻˣǶϾĵ
ʦĵϣܲҶְɣ
⣬ķ˰ݣЦ˵
λʦԵȣ
̨꣬һ£ƴɽܡ

ͥǱߣѾλ
ضλϣϡ
Ҿ
ϵۣĸ
̧֣
ڰƽ
ࡣ
ؽ̵ЩʿҲ
Ȼ˷񣬵ͥ
ɺôסһɹȨ
Ҫǡڲĵضִˣ
񳯰ݣɶ͸ɶ
ôһ룬Ҳǻ¡
¶Ц⣬ﰵ⡣
պƵתصʱ򣬷ǵǰЩִǰú԰԰ڲɡ
ˡ
ͻȻһ졣
Ӱ֡
ͨ졢ϼ̡̫ˡؿ
ĸڴǰ̧߽ڡ
ɶŤͷ
ͨʱ򣬲Ƥֱ
ϵ۶ڱ֮ϣɫĿɨ·ˣӣδܷλ˺£
̫ϼĬɫȻûаֲ
ؿȴڼЦ⼸ѹס˶΢΢
ͨ˸죺ʦ壬𼱡
׺ͯɫӵ̤**ԪʼּͥΣ۶֧뷷ִת
ͨΪϹۣͳִ˼
̫Ϊ໪ۣ꣬ڤ
ϼΪϼۣƿļ򣬵ͷ˪ѩ
ⲮؿΪ΢̫ʴۣƹγͳǶ
մˣ
ͨ졢ϼ̡̫ˡؿ빪һ񣬹ӦԪʼּ
׺ͯнȻըѣĵ貽⣬ֱš
âһϵۼȻ
ؿϢ͵ըһɻѹϯ޽֮ѹͷһ
˲ը˹
Ŀɿڴضĵ۵ӰӶʺšôһðۣ
͵͵Ƴ׵ϵۣȫǹŹ֡
Щ˼ɣѾʼЩˡ
λϣоԼȨһ֡
ǵŭ΢΢
ҲãȻװͨʦֶϲͥء
Цſڣλۣɣ
֪࣬ʱŵΡ
ͨڿնƮƮС
ڣ
ͨȻڣЦŵλͥҲЩˡ
ת칰֣£輸λ
ͷЦⲻ˵޷
ֱͨŤͷµһִӺڣ
ӵ⼲룬ڵУԳӰԹɡɡ
˸ִƷվһţݡ
˸¡
ִôˣ
ٶȥˣûȥúñչôͥƣ
ǶҳˣϷŹǣ
ͨڸߴӣԹɡΪִͳ˾Ѳ硣
ԹˢˢȭӦȵ
ɼһķЦ⣬ͷȴֱǰһ󷢺ڣԺѹûͷ
ͨſڣ깫
˲侲
̫׽ǸæУһ´ۣ깫ܷˮƷûʸ
ͨתͷλ£깫Ǹ˲ţˮ̫ϧˣ⽻Σ
Աؽĸʣʲô⽻񣿡
⽻˵˾ǹͥ򽻵񡣡
ϵ۵ͷЦˣͰ˵İ졣
̫׽ǣּ깫Ϊ⽻񡣡
̫׽ֹ˹ǣ
ϵվЦλͬ졣
ش磬λ䶼硣
ʩ񣺡ǣ
һ˦ӣ˳
ɹǾߡ
ͨҲִǼȥ
캰סͨ죬һ¡
ͨסŲԹȴǻضɵ
Թͷת뿪
ͨϵۡؽĸһǱߡ
ͨǸ⣺ʦ壬£ˡ
ЦǺǵģʲôǼ¡
üԭʼʦȨ⻹£
ЦԭʼʦְͨʦֶˣôǺ£ʦֶ⣬ͥˡ
ؽĸЦЦҲǣллԭʼʦˡ
֮ǰʦֶͥʦֶһơ
Ц˵ͨʦֶǸͥԵ
󣬻ʦӦˡ
Цÿͥ͸Լһߣʦ
лʦ塣
˵⻰ͼˣ
ϣͨ쾵˻ȥ֣صл
ҪλʦϽ豦ǵ»治ơ
سֱͨضɵ
ֵúܡ
Թʯ֧ȫˣڴĢĵ
һֳͨΡ
빰֣ʦ֣ʦ
ͨҲһ񣺡λʦʦá
ֱĿȫϡ
ͨɨһȦ̾Υ
ǽؽ̵ˣǶڣպɽŵĻᡣ
ɫ
ʦڱıҵƽ˽٣ϳûˡ
뵱ǰؽ⡣
˵ɢɢ츲һ㡣
üʣʦ֣ʦɺã
Ҳͨ졣
ؽ˶ɢˣкùӳԣ
ʦڻţƢãҪʦ
ѿڶףʦѹû°
˿
˼ɱӹǺӲʡ
ڣʦ֣ǻֺı˴ô£
ֿͨ졣
̫ʦԭʼʦʦʥˡ׼ʥˣλʥ֡
ˣѺĲ飬
ǵѹס˳棬طֳ硣
۾ɵԲȫסˡ
Ȼֵزʥ˶ֵನͲ˺ģǵǶµĳ棿ǻݡ
һ¡
ҺʦֱţȻּĴսû˸˵Լܻ
ͨ˵֮ǽؽ̵ˣĽд˷̣**ȥѾʢˡ
ؽ̵ͱˣסˡ
ȥͥΪ˽Ǳߵ˼С
ͥͳҲֻҪЩʥ˴̲
ȥˣеǻᡣ
Թһ֣֣أȫƾʦְţǾ
ͥ󲿷ɶǽؽ̵ˣǹ̫Ѿ
ʲô鷳ڡ
Թллʦ֣
ˣ
433
25
ԺԹǼ˾񣬹ķȡ
ʯҲȥͥҹ¹¡
𣺡ǣ
һͷλʦ£ͥǡ
ЦЦǾлСʦֶˡ
ٺһ֣Ӧõġ
֧ˣأզ죿
ͨ쿴Ϊ´ִۣرꡣ
Ϊｫͳ콫
֧ץץԴ۾Ҳܵ񽫣
ͨͷЦˣͥ񽫣㹻ȫ
֧ץֱֵģл£л£
ͨеŹ֡
ͷһر˺£ڡ
̧һӣһǰؽǱѱʦˣЩǽƾ֤
ÿһ飬Լɵʰãȥͥ
Ӧǣ
ȡӰһȫʧˣֻʣ;
ͨڰ֣Ҳȥʰɡ
;ͷȥ
ͨվɵϣ̾һ䣺СܸģѶ
ûãһӰ뿪ؽ̣ߡ

ˮ㼱ֱ룬ڵߡ
һŮӴԱ߳û˵ôλôôס
㼱ֱţ£ˣǲ֪
֮ǰؽǶҸŵϴϵúܣҿ棬˲ˡ
ڽؽûˣͨϴҲˣЩ˿϶Ҫˣ
һʹ죺ɪ˵ľֵС
㸸ʵôģ
һ̯֣ͷ˵ˣҪ±ðգͷɶС
**ǵһף
̧־ڰϺݺһǣðɣҵġ
˵ɣ㵽׵˭
ָͷһϺİաİ˳򣬻з̰˲İѪ޵İڤ«޴ޣ޾ľɭ̶̲Сʥ
ֶֻˣۣһ±ƣôôͷ
һѾסĶ䣬ʹšֱôͼôûûε
ŶҽУӴۣۣۣ˿֣ҴˣԺģ
ݺšһѣ۵໽У֡
˵еִ磬Ķ塣
ȥǸķϣҲ̫
Сֹˣмû˵
ʵһЩѴһ仰
ʲô
Īޱ
ʲôѣ
ͷ֮֡
һ˫ۣǳ˳飬һ仰û˵תߡ
Ͻ׷ȥˣȥĶ
磡
߰զ죡
קסȣŲ֣ڵذϻС

һߣͨǻصͥǱ߽һ񹬡ʵǰֱӰᵽͥ
ΧһƬȺǹסĵطģûס
Թһ˽˾æ
ͥһ죬ת졣
λɸ˾ְø
ͨ졢ʯڹ񹬵ĺ԰齫
֣ͻȻһ⻮ֱӳţֱҹ
ɢϢͷţͥȫһ̧ͷ
Թɡ˴˾ܳ
üͷ֣ǻȸôһ⸱ҪҪӣ
Թɫ鷳
ߣȥ
˸Ͻϡ
һͷɤ£ʦ֣²ã
ͨǼվ
Ա߹ҲϹ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ײײ˵ǰ괭
ͨ쿴⸱Żŵģװġ
һûŻ￩һ¡ѵǷǰʥ˲ģԿ**
ԹҲ˽
ͨ쿪żɽô£أ
ʦ֣ˣҴ˸ˣ
ԹһɶΪЩͷһš
ģ˭б¿ס
ֱţ浱ؽ̿ˣ۸ǣ˵˭ɵģȥˣ
Ŀⶼڽϣ۾Ż
ͨҲһɻ
ؽ̲Ÿյ̨˸ҶǴ˵
һ±뻹ȥСʦҲϧ
һɤӣȸʥ𣡡

ղŻߡĦȭƵˣ˲˽һˮ
ȸʥǲ˵ȸŮǲϵ˵˼Ҽ¡
Щˣô֣
һ£ҼǵȸʥĸǽƵĹϵ
ôסѲȸɱˣ
е㲻˼ͷиҵȸ֪
֮ǰȸŮȸ͵͵һſȸ
˶ˣȸŮµġǿȸ
Ｘͬʱһ֡
£Ц˵⵰ǿǼһİɣ
͵ͷֱţԲ˵Ҫ˰
ڳ˻࿴һۣ鶼ͦ΢
Ҳ̫˰ɣ
Թҡͷ̾ҲЦҲǣûһȻˣ
ͨЦ¶ĺ¶
һЦô˵ǿҪʦˣ
Ҳ壺ϲʦܣҶʼڴСʦֶˡ
ԹӻЩʦģ϶úúôɺĶǿߡ
ɫһ壺ȸʥѾˣֻƿȸ
Цạ̃׼Ϊһҫ۵Ůɡ
˷ܵңңҿʦˣ
Ц˵Ҹһ԰Ģ
ʯҲЦҽݵ
˵һǳ֮ϴ񡣡
ģҸ԰
һ²˾䣬֡
һסĸ첲Ц۾ģʦá
ûʲô飬ȴ̲ס΢΢
˵ˣǿǿȸһǿȸһĹȸ϶**عš
ͨЦǲͦãôʦʦţ㼱ʲô
һţˣ¡
ɫһ½ʦ֣֪ŵȸʥġ
ٵʱҴ֡
ѹӡˣǵ춯ʥˡ
ʥòУڷ٣Ӳ
Һʹֻȸ磬һ̤ȥͱʥֱסˣΪӡţһͻΣȸŮ鶼á
ţµĻ棬ð
һ˻ȥ
ͱʵڱﲻסЦ
͹ſЦ
ԹɶһۣҲֿˡ
ȫЦ
ʦʦǣˣҳ⣬ôҴȸ̳
ͨЦ˵ʲôѵģֱȥס
£Űɣô򵥣
ͨü˰ɣ
ҪǿҵǾͱҷˡ
ǲ̫ţҿȸʥòᣬ޲ðҴˡ
ͨһá
ӶˣһʾûС
ȸʥƢõģ£һ˵
ԹҲüʦ֣ȸʥ𶼰˵ˣҪȰѿŪȥ顣
ȺûĶʲô˵İ졣
׼һֵǮıϥأ顣
ԹһͷߣȻ֪û顱
Ǹɶܾñʹˣġ
ԥУ
ң׼û
ȥ
ɣôԡ
һ⣬񹬡
ͨЦкʦʦãվţµȻ
ԹǸλ£ϻŰԵЦ
ϲ衣
˴Ӧһת
ܿŲ豭ÿ**ǰϲ豭衣
ÿһ˾Ͷ豭Цŵͷ
裬;Ҳ˸λ
һȺ˱ߺȲģƲδСȸֵġ
âʣ״ĵֳͿӰ
Цʦ֣׼Ҵȥףȸʥû˵ͷˡ
434
26
е㷢죬ڨڨøλʦʦЦˡ
һЦʦ˵ˣ׮ϲ¡
ԹɼҲ壺ûǴϲ£
ؽ⾰ˣôǺ¡
ͨЦſӶû
ҡͷû
ۣͨòŰɣ
ʶһͷָϽҡ£æͣʦ죬Ȣ
ֻߵ磬Ҳûʲôٳ֣¾еѰ졣
Աƴͷʦ룬ȸŮʥ֦ͬ϶ش
ֵ͹ģʱ򡭡
ͨˣ±ȸǱ߱ȥֵϹҲס
۾һеضͨ죺λʦʦһȥų棬ʦֳȫ
ͨЦ⻹룿ǲ˵Ҳȥ
ԹҲͷʦ˵öԣ
Ҿмлʦ֣
Ҳűȭ֣һ񣺡лʦ֣
Цǿɲǳ㣬Ǹӡ
һȺ˺ôЦ
˵½ȥܣʲô
һ㶣ִͥ飬ȻҪֵ
ͨһбòףŤͷܻ˰ɣ
ͷһȻ԰
ͨһĶͷЦã㲻ĵˡ
ھȥȸ硣
ͥԹǽֻ֣ܰѻٰãĶùܡ
ԥһ£ʦ֣̫ðɣ
ҲЦ磬Ҫȥȸţͥ㶥ţ
ֺǺǵع˹֣λʦ֣ϽذɣǶأ
ҲŴǻʦ֣ٲȥȸŮĲ㡣
Ա߼λͬŷ׷׵ͷϹЦĿȫڿϡ
ͷһȣȭһ񣺡Ǿ鷳λʦտͥˡ
ӦһſϽˡ
ͽ⣬ֱϷȥ
ͨЦſ˿ڣʦܵĴ飬Сˣλʦʦãͥ߾Ƚˣȥȥͻء
Թظ֤ڣʦ㾡ܷġ
ͨͷʮȥֱӳ˺ģ活ȥ
ͨûã̫׽ǲ䵽ǰ˦˦˸ףϹۡ
񳲵淺һȦƣʯͷ߳һ񣺡̫׽ǡ
̫׽ЦǺǵػ񣺡ӡ
ʯòɣ۾Ѿ뿪ͥˣʲôʱһ
̫׽һЦһϺģ£С£ҪܻظҲһġ
뽲
ƼͿŻŵػСʣǲִ鷳ˡ
ʯһˣԭǽͿ̫󣬾ͥæ˵л¹ģͥعأִûʲô鷳
̫׽Ц˵˵ˣִϣ˭Ҷִ֣Ǹͥȥġ
ʯһůµ˼˽˶ԹҲִܵ죬ԸִӳЦŻػлº⡣
ͷǾ£ҪȸŮˣ֮ǰЩӶΪֵģ±ðʧ
̫׽۾һЦȸŮΪ£ͥĴϲ°ȥ¡
Ǿˡ
̫׽һͷתͳԶˡ

活ضǡ
һĳ֮䣬մĥ䡣
ϳһôգƬˮ涼¡
еôߴɵͤӣܹŷ壬һͣ
Ůͤһ˺ƾƣһ˭ǷǮӡ
ϺȻһ⣬ڴ档
ͨӹ߳ӿŲɼվͤͷ
ҾЦڣ򰲣Сĸ븣ˡ
ۻ⸱컬ģ
Ů̧ͷ֣Ͻ
ϣ
ͨӦһЦ߽ͤӣһƨŮ棬ƤЦ˵˵ˣ׼ʥǰֻС׺ס
һкҶ˵͵
ͷ׽ˡ
ŮЦһ˵Ҿϲ죬Ҵš
ͨףе㲻˼ʦʦҲô˵˵˲ƣ̫ʵˡ
ʵ֪ǹ˵ɵ
ŮƱһڣЦ˵ʲôãѧЩϺۣ꣬ڵøī֭Ƶģ˿˾ͷ
֣ͨѧѧƵҿѧᡣ
ͷ˳ϵľƲˣһתʣôһƾƣǲʲôˣ˵ϵɽ»𺣣ȥҲһƽ
Ůɫһ֮սѺĴشλ£Ůʲôϵһ仰Ͱʥ˵ں棬׼ȥƾʲô˵ǲϺͿˣǺϵ֮ӺԪһˣ
ͨ￩һ£޲óԼӡʲôʣͷЦһֶҽӡ
Ůüʣͨ죬˵˵ûе
ͨͷʵͽ˵Ҳҽ
ʲôҵģ㲻˵ҪΪϵɽ»𺣡Ҫ𣿡
Ҹû⣬Ҫ²۵棬治ҡ
ͨһί
Ů﷭˸ۣ㵨ܸɳʲô£
ֹͨҪ²۵涼㵨СǺﵨĿһֶֻù
ʦʦˣҲõ
Цѹʲô¡
Ըһֱǣңڡ
ŮһûϢ
ͨ컰һתٸտʼǻҶԯֻ
ҿڳӣȷʵŮɫķϳ÷Ȼƣ̵Ҳˡ
£ҲûɶĻ¡
ɣҲø㽱͡
Ůͷ˵Լ;С
ͨ˵һͥԵ⹦ͿɲСֱǺʥ˵İ
ں֮⣬ʷź򣬿ǻȴûչˡ
ʵڲġ
ԣҷֻﵱרź
ŮЦЦŵò
ѵ㻹ǵôһ߻
ͨæģΪҪġ
Ů΢΢һ̣Ȼʣ㳭ľ飬𣿡
ͨ͵ؿһ顣
飿Ӿ飿ѹûʰϹЦ˵ܲȰڴϣ
Ůﲻ⣺ڸ
Ҫҳľ𣿴ڲŷ㿴
Ůû˵龭ʲôϵ
ͨأҾãڸ䡣
һأҾԲҺŪ
Ůﶢͨ쿴ۣȡڴͷϡ
˲䣬һ߰޵Ůȫ
ͨ˫о٣
һͨѩסӨ͸ȨƾճС
Ȩϲžµ·Ƕһ̫貵ıʯ
ͨϹϾ˵Ϊ׼Ȩȡ
ŮֳȨȣתһȦȨһ٣ˡ
һ졣
һźܿɰķȣɱӲǴһѹİ
ͷڣȨȣˣͨ춼úһ
ŮȻһЦô
ͨ㶣֣أ̲סѿڶ󣬻жһ޶Ĺʣҫʱճӡ
ǻšһŮ񡣡
Ů꣬ЦŨָĦȨȣҺϲ
ȷȨִűµƸС
ͨϽӻܵһϲȨȵĸ
ȨȵĿںǡ̫㡣
Ůͷסˡ
һ᣺Ϊ˶ҾͲˡ
㳭ľأ
ͨ쵱ҭס
Ҳ̫ˣ
æ˵ϸȨȣоϲ
ŮѰȨȾٵǰϸ
ȨȱЩ·Ŵ󣬾ȻȫС̵֣롣
һǡ컯澭
ͨϽͷϻŸжǰòƴңһ澭ҳд
435
27
ĿģҳĿģһһȥ澭ĵϣ̤컯֮š
Ů꣬Ĭһ
˰ɣʱǵ뷣ѡ
ͨżּ˵ҸҵĴרƴĥȨȣµǲ컯澭һһֿ档
ÿһʣﶼܸ͸
һȨϣҲûʲô
Ȼûһ龭飬һĵȳһ鶼ǿ
Ķ飬Զš
Ů￴ͨǸмģһп
׼С̫ɵÿɰ
е㲻˼ˡ
֮ǰΪ˸ƽһĪͰͨǣһ龭顣
ûǺޣѾѪȨ͹**ȥ
ԣʵ̫ѵˡ
ͷβͨѹûһẦһ˼Һá
ҷͷôһȣԵ̫С
ŮȻЦЦڵҵ⣬ܺá
ҿٳٿ׼ʥżϣŰѾ͸㡣
㳭һ飬ҲΪ˰͸컯
ͨһͷм˵ĺ⣬ȫ
ݶ飬лл
Ůͷ˿ȨȣЦӿȷʵ˹
Ȼĵˣһ˰ɡ
˵ģһ龭ҵĿġ
Ȼж**ν
ֿͨ˻Ͻлл
Ĳ̤ͣ׼ʥ
ǣ
ͨæصͷϲ̵ġ
ţе㲻˼ؿڣһи
Ůãʣʲô£
һ֣дúϡĸ֡
Ůüͷ΢壬ͨ죬ɵʣҵˣ
Ǹҡ
ʦܿҪȸŮס
һ֣ȥ
Ůû˵ʦܽ飬Ҫ񣿣
˭ԼòĶأֻܽͷųų棬ʹӦҰɡ
ŮƬ̣˵аɣ׼ȨȵķϣҾһ֡
ͨϽлл䣡
ҵǶȥˣҪֵҲˣ¸óˡ
ͨ칰񣺡ͥúܣȸˡ
Ůͷţȥɡ
ͨתߡ
ŮüͷһȻʲô˵ͨ죬ƽͦġ
ͨ￩һ£˲ת˼ٸ䡪￴ˣλ˽Ĺˣֻ©ڣ
һͷ﷭ȥȴװһ£⻰ʲô˼Ĳס
ߣƽΪ㣬Ƕ֣˵ϵƭ˭أ
ƽΪҸһܣʲôʱ£ôһ㶼֪
ͨ죬Ͻ˸˸䵱Ѳ飬ƽ㽻飬ųְҵġ
𣿡
Ůһ˿Ц
ôһͨӷת˳ˣʵʵʵƽﱣ־룬֪Ҹϵʾá
ģҶĹû˼
Ůüͷøһ֪ҵĺףƽģ
ͨϽͷͣԣô£ģԶС׺ף
Ůһ⣬Ц˵ͨ죬´ƽٶʾãƴǡ
ͨһţǲҪˣ
Ů͸£˵㾡ƽĵĺôͷҰ¡
ƽǱʲôȫңҷԸͷɡ

ͨΪѵ˵Ҳ֪ˣʵͽҷ£ɲ
Ҫұ˰ɣ
̤ͨƽĵͳɤӺҵϴˣ
磬һ·С塣
ڻ԰ӫڲʹзɡ
ƽͤǰʯϰżð͵Ƭһ
£ͷʹſ
Ũ̹ҽ˻ͷŹֿġ
ʶֱͦˣŤͷſһۡ
ͨСˣһ
ҧڣ
һ˫۾ɵøͭƵģܽͨ졣
˷ܣһʦ
ͨ˰֣ЦǺǵ˵ȣԸԸҹ¹񽫣ͳһ콫
ˣ˫һˡ
쵱ըˣŭͨ죬첻µز£Լţʲôʱֵͥͷˣ
ͨû죬ֱߵƽǰ˸Ц˵ף˳ģ
̧ͷʱϴŵЦڿˣ
վûԴȻ͸һӲƣһǸǰʲô
ͨüͷ˵Ҿ˵һҲУ
й£
ƽ΢΢һЦ˵˾䣺˰ͦ
õԲۿӣŵؿƽˣһССۣʲôʱҲֵˣ
ͨüëٺһЦл佱һúøɣ۵ƯƯġ
ƽ￪˵죬ȣȥɡ
վȭ˸񣺡ǣ
켱ˣһ
һקס죬ѹ˵ʦϽ߰ɣҪˡ
һ˵һߡ
ƽºͣ
л
ͨߵƽ¡
㰡ˣԺأЩ
Ľ̻Ҷš
ǰ۵ļȻöš
˵ۣǳ׼ʥҲֻС׺ס
׵ˡ
ƽЦЦ˵ԺڤߣˣҲЩ
ͨϽͷǣ
ͷ˿ϵľƲˣһתЦʣһȾƳ⣬϶ʲô°ɣ˵Ҳֺֺǣ
ƽ̲סǣ˵֮սѺĴϡ飬һ仰ʥ˶ˣ׼ٽġ
Ů洸ձһ٣¶˸תֱػȥˡ
뵽ܻͷһʹ죬Ȼúúףһ¡
ˣү϶ͨ죬˵ǲ
ͨ޲óԼӣôǲԣղŮǱ߳ԵĿתͷɾˣǷ
ͷɰͰЦ¶治ö˵
ʲô˵ģģûҵͷʥˣҲ̽ظͷķ
ͨͷһΪ˰ɣ˵л
Ůﻹǵ棬Ҷڱӡ
ⲻվӵ⣬Ը˵ĵߡ
ƽﶢ̾˿˼ɾøֽƵģ治֪۵λôȡ
ͷյúܣøʦѧѧЩ˵ı£㺦ˣܱסԼ
أ
ƽ΢΢һ£漴ҡҡͷȰͨ죬ҪϿűˣ·߲Զ
ͨںػ˾䣺ѹûʲô־
ԶɸߣҲȥ
Ըͷһֱߡ
ƽһ£ЦĶҲڶôϽˡ
ͨ챻ӻ˻ΣٺһЦӣͷ̿⣬۲òУǿʲôⰡſ㣡
ˮߣԾԼС
л
ֺͨǺǵӦһӾͼһ
һȥζըʮ㡣
ƽ￴Ե㣬ǴЦ⣬Ȼڣ㳭ľ飬ûУ
ȡȿȣ
ͨ챻Ǻһ顣
ôƽﻹǵó磿ѹûʰ
жԲߡ
ƾЩźλľһܺŪȥһ϶ҲܺŪȥ
ƽﶢŻɡ
СӸò˰ɣҪˣôʰ
ͨ治ɫط¿ӣԥһ£˵ܲȰڴϣ
ƽƣɶ
Ҫ龭ڲźòѽ
ƽ̲סһۣ龭ڳʲôϵŪҡ
436
28
ҾðɣڸŹһء
ƽͨƶ񣬵ͷаɡ
ȡڣͷһ̼䣬ǰһλׯ߹ŮŮǹŮȫ¡
ͨ˫ֳһУ˸
һڰ͸ȨɫϲѪɫǶһƵıʯ
ͨ칧˵СרŸȨȡ
ƣѪɫڤݣϵʯĵһҫ۶Ŀ͸źڰ׵
ݵļ֤¡
Ȩȵľ»֮ǰ͸ŮǸ¡
ƯŮ˶ϡʥҲӲ
ƽһ֣ȨȴͨƮƮ
һĨһѪɫɢĹҹһˡ
ƽͷڣȨȣ΢΢һЦʵô
ͨվװģ˼룬漴̲סѿڿͷģ֮ûڶٹ⣬ʱյĻԻ͡
ͷһŮ񡣡
ƽõЦҺ⡣
֮ǰڲ˼Բˡ
ͨϲ̵˵ܵһ䣬ĸ
ȨȵĿںŽС㡯
㣿ƽһ㶣ѵȨȻúںţ
ȿȡ壬塣
ƽȨȸ鵽һߣһͦҾ塣
ͨһݣǳݵ˵Сķˡ
ˣˣˣ͵ȨˣľĶ
ͨЦػأϸȨȣͷоϲġ
ƽǸȨǰϸϸ꣬ųЩɺ·ȫϸС**ƴģַ侫ɡ
ɾȣڵǡֻؾ
ͨϽͷȫǸж˼ֶ£ǰŸңһ飬ҳд
ﲻҪҳ֣һһʵʵز͸Ǳֻصż
ƽ￴ºͣԼģ
ͨ͵ͷæ˵ǰ
ּһмӣĶ飬רŻ˼ḥ̂Ȩȡ
ľһһȫͷÿһʶõ
װܰЩ̵øÿһΣԼҲһ顣
ûܳһ龭һ̣ĳ̶Զʤһ顣
;Ķ£Զš
ƽ￴ǰжòеˣ̲ס̾Ϣ
嶼˵ͨԲ˺񵥴
񵥴ȷʵģԲУ̫ˡ
ܰҵĳͷɽᣬе˼û˼ңѵá
΢΢һЦڵµûҰѾ㣬ͻ׼ʥ
ҵ⣬Һο
ͨͷжòУĺ⣬ȫףм
ƽеȨȣЦŽӻȨȿó˹
ȻĲˣһ鳭дĹؾˡ
ͨʱֿ˻Ͻظ֤ģһУȡ̤׼ʥš
ƽͷЦӦܺá
ͨԥһ£е㲻˼ؿڣһһ
ƽ鲻ֱʣʲô£
һ֣дϲԵĸ֡
ƽüͷ΢΢һ壬ͨ죬ʵҵˣ
ͨϽڽͣʦܿҪȸŮף**һīȨϡ
ƽһ䣬Ц˰죬Ȩȹǳģ
**Ȩȣʣûа׵˼
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ҫ**֣϶ֱӿڣᶵôȦӡ
У⻰š
֣Ӧˡ
ͨж񣺡л䣡
ƽɫ΢΢һ䣬Щͨ죬֮ǰ˵Ů洹Ѿ⻰ûвٰɣ
活ǵ£ͨ翴˾ƣĻᱻƽ⸱ӸŪסʵʵػش𣺡**ȷʵ**活ϵ
Ůңһֱ
ŶŮΪ㣬֣¶֪𣿡
**Ҳ֪ġ
˵**ԶŮ֪Ҹϵʾá
ģ**ĹûаҪе˼
ƽüͷһšЦ֪ڸңͶǽŵ˼Ů洰Ů洣Ǹģ
ͨæͷֻͣܰģ**ⱲӾһӣֻС׺ף
ƽ´ͨ죺ŮˣͲǺ㣿
ⲻ**ͷŮ񡣡
ƽҡҡͷҪŮ֣Ҳסȫ
룬˵ͨ죬´ŮٶʾãòŶ㡣
ͨһţǡҪ**ˣ
ƽЦŻصԽĺôȻȥ¡
ԺŮǱʲôȫңÿʱ򡣡
⡭
ͨһΪѣҲ֪**ӣһʵͽġ
ͷԵ飬**ʵڸɲ
죬һ͹ȥ
ͨȭһɫл**óҲһƴȥ졣
Ϊϵɽ»𺣣**
ƽֶһ䣺ǵûԼŮˡ
¼סˡ
ЩҪˡ
š
ͨ컯һ⣬ƽĵתûӰӡ
ͤƽ̧һһˮ
ͷڣִȨȣȲ
ǹһĨЦɢ˾ӣȨȺͽڸʯϣȣ죡
˴ͷͬʱȭ
ſɡ
ǣ
Ӧתѡ
̧һɨĿǶϣɫʱˡ
ͨСӣЩпõƻóѣ
飡
쵥ϥأлҪ˵
Ŷ
ӿٵ𣬾ͻؼ䣬ͷ̤أȷ꣬סʯ˯ɽ¡
Ӳͼÿ׷¡
սܣӼѡ
ò۾ĵ巢˵־
ݽЩС˵ĻЩڶġ
ߵף׽壬Զ
ֻ񡣡
Զˡ
ʦǳʲô磿ĲǣϽͷĿ⡣
ûɶҲû
ƽϹǳЦ⻰˵ġ
˭ģ
粮

ڤһʯ
һҡȵͷ͵򼸸磬ˣôϾң϶ڱͷ
ӣʦĲߡ
ѹûϵԼѾøɸɾ

ƽĵڡ
ƽɫ䣺ԭǷ粮
һӣϹŵĻȻһס졣
ӻ˻Σˡ
һԵڵأװը
˸Ͱ£ﻹ죺ͨ죬һȭڣ뿿
ƽתͷĿϣ΢΢һȣлҪ˵
ȸϽĿⷭ˸棬̧ͷ϶Цܳˡ
ƽصͷ̧һӣ˲ûӰҲʧ

һߣͨ뿪ĵ֮ûֱӻͥ·˸䣬ɽǱȥˡ
λʦ壬ǵʦʦﲻʹ졣
Ϊͨõеʾʦʦɢɢģһͽܸеľ
ɽģصعţȴһƬŵĵط
ʱ򣬸ķزϳһᣬԷ˵ҴӺܾԶĽȫָŵõ˼ӵ˴ǻۡ
ҵķ鲼ǧɳô磬ÿֻǧڸÿȻǧˣԶﵽ̵Ŀ֡
ڷ£һëһˮһɳһ㳾ͷ˿ôС£ҲȻǣǵõô
ֻԸ𣬱ΪЩġ
ؼص
ɽԩеſʯͷϣеĹڵϣеƮڰգȫ̧ͷɽϵĹ
437
29
ǣһ죬ϵԹɢˡ
ͨŹƣ˵زͷ
һͣˣЩԩ͵ѹһ»ɺ̣ɽ䣬ɽʱյġ
زĴź¡һ򿪡
زͷϴ¬ڣȣӷ߳ͷ˸ӷ𡪡ӭڤۣ
ͨڵزǰЦ˵زأþûûаɣ
ص۾ظûʲôգͦõġ
ͨǰĵزصļȣڵظʲô£ֱӸ˵
ȻһʦҾͲ۸
زصػһ䣺л۾
ԱǸڤӽеףĶС
ڤӽͨ˸˸⣺زأҽȥ
زԥһ£ÿһ۾
ųţͨ˽ȥ
λϰһǧҶ·һ̨С
żһ㣬ƮƮһ̨
زƹм¯ڶ̨ϡ
ͨ˵زأһ̣ؽˡ
̴ҽؽ϶ˣֵǷˡ
ز˫ֺʮɫƽػһ䣺ۣڰ˳䡣
֮Уʤ
˵ùȴ͸Ź롣
Ҳ֡
꣬Ÿ֮Ƥ˺ˡ
زʱԱպȻҪ롣
ͨѹûԷ̬ȣ̾˿˵ʢҲӲʱ
µĻҲĶһĻ
Ǹˡ
ز̲סʣʦ֣⻰棿
ͨͷ棺ֶʵ
ɷͲŵĶˡ
ͨ¶һϵЦݣе˵ҲգҲգ˵׶ǺĵĴ̡
ңӻͬһ
Ǳһһɵľ˲ţҪվһ㣬ȥ
½ĸڡܰѺķչı
ŵĵҲǷ̸ߵ·ûʲô
زȤ׷ʣۣĸڣ
ͨĸָһúʵǿı
ڶƶĹƽ塢гı
úܵҸı
ģܵԵı
棬ؽȻȥˣӰ컹Ƕ
ͳӣǺķٵĸ
ʢҲܸĴµķµӡ
һ֦㴺ٻŲ
һͳһͳ̨棬ųǰߣĲ׳
Ƿ̻ǽؽ̵ңʲôϵ
زأ˵ǲ
ز꣬˵۵أֱһ㣬ܰ
زطˡ
ͨЦ˵زأ̿϶Ǻĵһ̡
Ҫúôǰߣ÷ҲϽؽ̵·
زһ㶣Ŀɻ󣺡ۣ⻰ô˵
ͨ¶ı飺¶㲻֪ʥ뿪ˡ
ҵȻ֪
ʥһߣûдٸزȻûܽɵ¡
˽̵̯ӻύʦ֣̽ӡ
ڷߣ϶Ҳôȥȥû˱ʡ
زͷһ
̵ͳҪ´ˣʣ
Ͻ׷ʣʦָ㡣
Ҹһۡ
زƴͷڴ
ͨ˵̵ĵͳ϶ҪǼʥ**ܷܲЩй֮ܣְɣ
زʶصͷ⻰˵
ʥ**棬ľô㡢ҩʦ½ѹա
زؼͷѾʼ㡣
£ȿȺ
Ҫǽؽûǵ£ͳ϶౦ʦ֣дա
׼պ½ѹȳ֣Сʦܡ
زӦʦ˵öԣ
˵С
пǹ¡
ظ˶񣬸
̣λʥˣ˭Ҹȣ
زѹסǫЩ΢ĩ£ֵһᡣ
ʵҩʦҲе㹦£Ǹұȣôһء
ڶš
㡢ҩʦŶ񣬰
½ѹأ̫ӣ˵
˷̻֮ṇ̃Ҳ֡
աҲ֪ʲôţһ⣬ɵЦ͵˷֮
ز̲ס죺˵յĸտ̫Ц
Ǹˡ
ǸλãǷȫø̫ɵЦ
ʦ˵öԣҲС
ٿΪ
ʦΪࡣ
زذǰΪ࣬ȫһˡ
ƺ꣬ҩʦ½ѹȫˣɾָûָ
ʱͷܻصȫʢ״̬
Ǻĵһ̣ôһûеˣЩͳͳϷ棬ʣµҲʡ
˵ףزأλĪ
ͨϿңŵز˵
زЦزסϻڿʦ**²Զأִ￸סвУ治밡
ͨȰСԼ
һ̣һûǣ˵㸣Ե
ڹϣ͸վ̵ĵӣŴǰߣı㸣
زأԺ̺ͺĵĽɾȫѹˡ
ز˫ֺʮ˾ţӷ𡪡**ûܹһ̵£ǳŲλӡ
ͨЦŰ¡
ǰܹؽţʲôģҡ
ȻһʦҵȻ֪޲ԣѷ̴á
زظжòУлʦʦôң**治֪ô
ͨڰ֣츣ǶõĻرˡ
̨˵زأʥǱߵӦÿˣǰ׼һ£ʱӡ
ǣ
ˣס±⴫
Ҹλʥ˹ϵһ㣬Щʦֵܻڱķλͷ
زҲ̨м˵ʦЩ**뵽ˣࡣ
Ȼ˸ͷæڣʦؽѾûˣҲ̰ɣ**˷죬Ƿ̸
ͨɫе˸Уˡ
ؽûˣҵҲˡ
ҲûʲôͷˣԺľͽɡ
˵תߡ
ز⡣
ͨͣסŲתŵزأŹҪס壻ңһҡ
Ժ̡˽̶㱳Ŀɽ¡
ľȥмزڲʲôʱ򲫣
زʦ˫ֺʮȥлʦָ㡣
ֱӣͨӰɢڿС
һԵǰʣλ۸˵ʲô
زĿͶԶڣ¹غĴ֣ᡣ
ԥƬ̣СѣȻ̽ͷǶΪá
زüͷ΢΢һš漴չϸһ˿Ц⣺ƫʦǰò̤ʵ
ʦĸǲ׺ףĵظɾһ澵ӣ¹䡣
ҵʦҲֿѣ롣
վһԣֹѵԼˣ
زؽ˵ȥ֪ͨбߣڴ磬Ҫóɹд
ʲôϲ𣿡
Ȼ֪
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ҳøɽˡ

һۣɽѹȥ꣬Ź졣
ʢĻͥӴ󣬻ƽʿ࣬·أַǷ
ۣͬ죬ĸʢϯ򿪱ʢᡣ
ֻƣƮ
̨壬ڡ
չᣬ裬֣ˮи
װžŷﵤϼı˱޵Ķӡ
ӣǧӡ
ϰη衢ɴʰζ£ɫʡ
ȫϵۺĸλϡ
ǹϹۡϼۡ໪ۡޱۣǸ·
չӺ¹վſڣֵء
һƲԶԶƮվʮλˣΪ׵ȼƵˡ
չӸɵ
ʱ
һ۵Ӱ˳깫
վǰƲСӣЦ⣬񣺡λѣþò
438
30
üͷʶʵ깫ô
Ҳһ⣬ڵ㲻Ǳ˷ˮôôʸظ磿
깫һЦػλʦˡ
ɱ¿أӷΪ⽻
λɣ롪
˵˸롱
ơ
ȼƵЦŽһ䣺ǲ
˵Ųһ˽ʥء
ع㳡ϣɰݼĸұߵ
ʱ䣬ɰǧĿɨ˹еĴųеĲŭеԹޡ
̵ʿʱȻؽȻˣЩؽ**ҡһ䣬ȫռͥλֱͥͳ˽ؽ̵¡
ʱһԺͥɵöۡ
ׯ۵
¹⳶ɤųһ
ԪӴ硢εͽ˽
ϵۺĸӭӣ󣬱Ԫ
޽̵
ظ
«嵽
չ¹һһر
̵ǳֵøϼƵġ
ȻƮ
չ¹۾һȴ̲סӿһɬҪˣҲôɡ
չ¹һۣǾͥҲΪ̳
ûһ볶ɤӺ̵
ͥص
˶Ťͷſȥ
աҩʦһȺ**߽ѹѹ˵Ҳмٺˡ
չ˸ЦǺǵ˵𣬼ĸ
ķ**Ҳ񣺡𣬼ĸ
һЦ˵ųС
ջЦǺǵӣ֮ս󣬷̸һ٣Ǻͷ
˵ͷ˵ɡ
**˫ֺʮһ񣬸ȥλ¡
һռһλӺܿˡ
λϣĸɫһԲʹˡ
̸磬ֻҩʦռλʥ˵մ
ǵãôǰʲô˼һʲôèܽ
ȴһЦڰ֣޷ǡ
һƽʿǰΣϯλ
ţһȺŮ˳ʼƷһһ
շ𡢴ҩʦڷ빪񣬸мл£
˵
ϵۻɣˣɢ徻һ١
ֵʥۣͬأʢ磬λ죡
ˢˢλƵ쳹أл£
һӣλɡ
һȺӡɶëŮƮƮȻǰ**㳡ϣȻת衣
Ⱥ޲̾ｻַǷ
ƹѲ˹ζڶˡ
̣˱ǣɸ겻ࡣ
Դıȵ칬䣿Ʊۣ亱ϸ˫
١ĻʣԵ˲ܳ
ҳ׷һģҲĴй䣬ص
һ԰һƬտó
ͨ߹Цգôͷ֣һ˶
תͷʱһôˣϲɫЦӦҲϲ֣徲
۾Ҳˣ
ͨ΢΢һЦרġ
һ£ң
һᵽɤۣЦҲЩˡ
Ҫλ´۰ѽؽ̵ĶԹ㵽ͷϣǿɾ鷳ˡ
æ͵۾֮Уɼ
вܵĵط۾£
ͨ̾˿żָп˵ﻰʤܶ⡣
ؽûд˰д˽١
ܴˣҲǸˡ
յ˵ͷ۾뿪ʵѵá
ˣ̾˵֪͸ŷ˼ҡ
̺˽Էź޵
ͨϹϵЦ⣬磺˵ҽؽ̸ǲһ
ǽؽ̽н࣬ԼҪɵġ
ǷŻţǺĵĴɡ
ǲֻԼһĶֵأվĵĽǶ⡣
Ҫĸڡԭúıøá
ֱͷ̲סп״ⷬ˵浽λ̺˽Ǽλúúѧѧ
һʥ˸еĵһ۾еĸ֡
׷ʣۣĸڡָʲô
ͨصͷʳһ䣬˵Ѿ˼
ĸڡ
Ȼؽ̵ķѾȥˣںƬϣµӻڡ
ʢøĴ
һ֦㴺ٻŲǾ
ҵͳ̨źǰߣŽд֣գ˵ǲ
ػ֮㣬̺˽̶ûȣ
ͨпһ˳գԺűǺĵһ̡
úúţǧ÷Ͻؽ̵·
һæʣ⻰ʲô˼
ͨ췴ʥ뿪ĵ£Ӧ֪ɣ
Ȼ֪ġ
ʥһߣٲýȻҲûִƴ̡
˽̵ĵͳʦ˵㣻̵ĵͳӴ
ŵĵͳҲһᴫʵѡ˭
ͷһȣŵͳҪˣסع˹֣ʦָ㣡

ŵĵͳ϶Ǽλʥӵѡ
ܷܲЩͿ๦ߵĲϣҸְɣǺģ
ղص˵ͷ˵ûΪƴƴ֮λƾʲôˣ
ͨ˵ʥӵõóֵҲͼˣաҩʦ½ѹһزء
ûаգ
ֵͷţ⼸ˣ治
еͳִ£ܹ⿴ÿ˭汾¡
Ͻȷʵ񡣡
˵ԵͷЩͦ㣬һǣͷ˵Ƿ̴ʦҲΪ
λʥҲ˼ַ̡
ѹסЦ⣬Ͻǫ飺ҩʦҲ
ıȵ㰡
˵У޵ľǸľ
˻ܣһ£ûһȵ㡣
ͺҩʦ찦̾½ѹԹزظˣڵظͷԹԹء
ֻգӴ£Цˣͳʥˡ
ϵЦŨˣԼĴӣҡҡͷ˵һӣðв˳ĵ¡
Цſ̬ǷĿ񣬷Ĵȱ
ͨƳޣ̬У
ٱȸš
㡢ҩʦزأ
½ѹ̫ӣݲ岻ģҪ˷̻̣֮½ѹͷһ͵ñ߳ȥ
ٿΪ
ʦ֣ΪȲǡ
ʱ̰
Ƕǿ˼ŵޣŶþ˴޼ޡ
˵ʲô˵ǷͷõǸ
գλã˭
Цݶزסˣǿѹĵ⣬ǫ֮λʦԶҲ̰ģ󡣡
ͨһɫȰգ֮ս̣λʥǰĵλԶԶ˦زˡ
ֽڹ۶ϣ㲻ǫãվŷ츣ĲŶԡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
շ˫ֺʮϹЦʦѡĲʵġ
ͨ΢΢һЦ֪Ѿ˼˵գԺ̺ͺĵδɾȫѹˡ
շ˫ֺʮţӷҷȱԿ࣬һһľһϣлɷ𡣡
ͨ˵ͷ޵ôԸֺԸϷ֮λ
˶ЦЦ
ȳס˿ڣʦ֣Ҵûܹһ̵ָָܲ㣿
˵Ȼ㺰һʦ֣˵Ŀ϶ȫ㡣
ֺʮ˸񣺡лʦ֡
ͨº͵˵գʥ˵Ӧúܿͻú׼һ¡
ˣǧ𴫳ȥ
Ҹ̵λʥ˹ϵЩʦֵܾķλӣͷ϶
շͷʦַģҲ˵
ʣʦ֣㲦ңûб뷨
ͨ¶ˣ˵˵֮սǻҽؽ̵**ʥ˶˺üǧ
Ҫ㽫˷棬ϣܶӦһ¡
Ϊ˵ؽ̵Щ**
439
31
ԡ
ûҪ󣿡
ûҪ󡣡
һ̤ʵ˲٣΢΢һЦ۾ҿɵƺ
ͨЦǺǵ˵¡
ظ֤۾ģҿ϶з**һͬʡ
ͨ¶οɫҾͷˣ̺ͺĵĽͽˡ
üס壬һҡ
Զʵĺܡ
ʱһȫһأֻƴˡ
շ˼˫ֺʮ˸񣺡лʦָ㡣
ͨҲûôͬһȻתˡ
շֱժһƬ꣬黨΢Цҵ˷ԸѶ֪ܶʶ**

һߣͨϢһ
깫ϯתƣ۵ߵҩʦߡ
ûãҩʦת뿪ҲŽ˴
ڣҩʦ˸񣬿ʵ۾֪ʲô£
ͨǰ̾˿ŵпٺãҲ㲻ʱ
仨ҲһĻ
ǷǸˡ
ҩʦüͷһ壬̽ʣ۾⻰ʲô˼
ֹͨҩʦô·ð졣
ЦЦ˵ؽɢˣˣת
ΪؽŵĴ**Ȼأӡ
ҩʦ˫ֺʮͷһ񣺡л۾
ǷѾŷּˣĺϲǲ̫ʡ
ͨһɣϵˡ
һҽؽ̽н࣬
Ƿ̻ţǺĵĴ̡
ǵ÷ɵƫĵĴ飬ĸڡԭ򣬰Ѻķչ
ҩʦ̲סʣ۾ĸڡɶ
ͨͷһοʳ˵оˡ
һ֦㴺ٻŲ
ͳ̨ųߣúԽԽǿ
ҩʦ˵ǲ
ҩʦ˵۾ػ㣬۹ⳤԶ˾塣
ͨ˵ҩʦԺ̿϶Ǻĵһ̣úúôţ߽ؽ̵·
ҩʦüɻ󣺡۾˵ʲô
ͨ췴ʣ㲻֪ʥѾ뿪ˣ
֪
һͨЦ߳ҩʦһǶĥ
ţֽͨһ
߽ȥûãͼҴҵܳظ̵ɮ׽
깫յ½ѹߣֹ˼䡣
½ѹ˼ؿһתǱȥ
½ѹһţͨҾ񣺡ݼ̫ӵ¡
½ѹԱһ˵ѣǸɶ
ֱͨЦ˵ǲ׺ףҲһԱ
̫ӣҵȻݼ
½ѹͷ죬ǳһ˿Ц
̫ӣ壬Ͷˡ
ͨҡͷӻֻʦڲͳ
뵱ۿͶ̫һ֣ѹú˸ҿǺεȷ⣿
һֱʱľͷúܡ
⻰룬½ѹ
֪ͨû滰ƫƫᵽʺͻ壬ǹӽѹס
̬ͨȣҲ˼֡
½ѹ̾ǵٹģûˡ
ͨ۾һϽսһ̫ӣиĻǰ嶫ɽýڵĹâģ
½ѹʵʵ£ʲô᣿
ʥѾ뿪ˣٲûٹܸԽɵ¡
˽Ժʦֹܣ̹ӡ
ڷ̡˵ʥλ˭
½ѹĿ͵һ
£֮ǰûǴ
˼ǡλӣʥң
ͨЦŵͷ㻹ܸ˭
Ϊʲô
Ҹ
̵ĴУ϶ҪǼʥ**ͷ
ʥɵҲƹǣҸ˵档
ǲǺ**ģ
½ѹԾͷ
⻰ûë
ҪǸλãЩ״**ʲô
ͨ˵ʥ**Убµľô㡢աҩʦеزء
аû
½ѹۣƶȻС
ͨЦеؽӻվǸСӣҩʦŪҩȫǼ⣬زؾ͸ˣڵظľһ
أ̫ӣϵ̫֮Ƶ̵Ľͻ
λӣĻ˭ģ
½ѹͦñֱ͸һɲŭơ
ͨôһλȷʵĪ
﷭ӿˣȼŻ硪ִƷ̣һϹĻԻ͡
ʶͨһۣ˵ܰͷšһ**ͥǰӡ
ͨûƼ½ѹǵ㲻⣬ϵ˵½ѹѣʥ˶ӰȺȺס
ֽڹϣɱǫˣվ͵վ棬ŷ̰ڵ
½ѹżɽҪʲô
˵ΪĹ٣Ҳס
ͨһ漴ЦȻɶۡ
ݵô񣬻㿴ˡ
½ѹɫض˵ŵʱ򣬽̹**֮
ʱ᲻ھˣȻס
磬ʲô飿ȫʵʵ档
ң϶ͼɣ
ͨͷ̾ѹȻˡ
Ҹˡ
ʵ˵㣬Լ
Լ½ѹüͨ죺ʲôԼ
ͨЦݣɫһɫҪͥ
ڲѾͥĵ۾𣿡
ͨһֻ֣͵߬ȭͷ緢˵һ֮һҴû
ҪͥҪһ޶ۡ
½ѹĿһݣֱͨ졣
Ŀ꾹Ȼͥѹֻ֡
ôһ룬¶˵ͨˡ
̤ʵЩƽʦ֣־治С
ͨһУͥµ飬ȫҽؽ̵ˡ
ͥҽؽ̵֮
һ˹۵λãʵڲʡ
֮λøңҲһμѻ
ѻҿΡ
½ѹǳ˳飬˵Ҹݡ
ٺ٣һһ㡣
ͨ⡣
ʲôô
ôǣλÿԸ塣
˵廹ʣλʥĸλʡ
̧֣ͨгʣѣô
½ѹ󲽿ǰһž
һͨ˸ţһЦɽ
ͷĲһ䣺ҵģͥҲҵġ
ͨЦֵϲ
½ѹҲʾЦŻ񣺡ϲۣ
֣ͨѹ˵һ
ײһɲá
½ѹ˵ͷ
ͨתߣһͷ˸۵λ£յúܡ
ղǷ㣬˿ӣܷܲѿ˭Ҳ˵׼
ҲνãҲûɶ´һˣӳء
½ѹĿͨԶվڵ¶ȭͷ߬ýģ˷ܵĹ⡣
ԽԽͨĻǼ棬ҲλӣλãĪ
˺һӣЦʹ˷ף㵽β
̡˽̡޽̡ׯЩĵĴһȺɢ˳
̵**ǲƣԺתһʥģ
˫ֺʮ˸Це˵л
ƽʱ⻰
ڴҩʦ½ѹôôأ˲ԼͬգŲˬʲôʱ˷̵Ĵˣ
ЦӦպִͥأ̶ϣһ츣ģ޹¡
ջûüڣ˵ģΪķٳҷ岻ݴǡ
ҩʦҲЦҷնȱΪĵ¡
ֱһ˿졪ҵĻǼʲô˼
ͨվЦǺǵ˵ľͰиλˡ
աҩʦ½ѹ΢΢ͷղ۾ǵԼء
ȥͥλճת
ɴǰһصʥأͰ˾
ͷĴСҲ׷ѡվӣ˺üشսʥؽһ飬öſ˳Ϸ
ͷ̫ͷǿ̫£ƵƷŲ衣
440
32
һڣӾͷ˳ȥ
Ȳֳˮߣ
һ**ӣһζû
̫˿ڲ裬СɽԭʼͨȲ衣
䣬ƾðӰ
һʼģģģʵˡԭʼͨ죬Χɸǡ
ͨƳԭʼüͷһš˵磬ҺȲͺȲ裬ô˲ɵ
ԭʼһߵ˵˭ɣ
ͨҲֱȥ˵ľ㣡
ԭʼˣŤͷ̫£磬ֲʶôɶ
˵˭֪ô
˵ľ㣡
ͨ조롱
վһӣˣԭʼ֮ǰҴ̣컹У˾һ㣡
ԭʼҲʾڵȵ浱㲻ɣ
̫ϡ顱
òûͷۣǾͲͣȫ£
˲Ų鲻Ըȥһۣߡ
һŤ
ֱ̫̾֪͸ðͨСӽʡԼС
Щͨ˵ͨ죬ҲԹǡ
ؽ̫ӣʢ˥ǶҲû취
ϷĶ㲻Ҳˡ
תͷֶԭʼ˵ԭʼѹͽ黹
ԭʼɫһ˿ڣϰƽ˵顢Բвңҿڳԡ
ҸȥֻˣԲˣԼġ
ͨһִˣŭȣԭʼͽܣ
ԭʼƲƲ죬м˵ͽܣܳɲŵҲǼ
Լ̲ãܹܡ
ͽܾͺãǱҽؽִüأ
ʵߵͲǳִ̫ˡ
ǼȼƲ͸͸˶ྫ̫Ҿȿѣ񶦸㲻Σ鱦**ʦˡˡȺˡ㷨ӡϼ̣һǷǲ԰μ⣿
ͨһڣޣ
̫϶ŲյϽԲˣȱˣϽȲ裡ٷȥˮɾҪ͸ˡ
ͨԭʼԶǰıӣǳǳһڣָϡ
̫Цеؽ˵λ͵ܹ˵Ǳֵòɿͷˣⱸ˻Ǳ߳Ա߿ǰͺ¿ôɱ
ͨɫ΢˻ŵ˵ͨСӸɵġ
ԭʼҲŵͷͨȷʵӡ
ֵͨһʼûϣȻҲͲʧ
˭ϷǸλӣŵĴǿ϶еˡ
ͨףõҲ򵥣ֻҪһγͻ𴩾ûôס
ԭʼһȥ㶮ƨ
ͨǲóģнı
˶֪ͨʲộ˭Ϸֲ
̫Цſǰ죺ⲻǴͦõ
ͨԭʼһֱۣͷȥ
̫ɤӣͷϻ
һ̫ͼĻϣְ˸˼ӹͷ˸ɽ亣ζ
̫ϸпһ䣺ǵͷһسԻɽϡ
ʱͨ˵һΧųԵԲ
λ͵ܣɡ
ͨԭʼɫֻ˼֡
̫ڰ˾ͨԭʼͬʱ
־վ˷ӡ޺ÿ˽¶һһС
աҩʦ½ѹز⼸ʥ״**̨ϣ߳һͷź棬Ž⡣
**λϣһʮƷһŰ۵Ŀ̨֮ϡ
աҩʦ½ѹزأзķȫ˫ֺʮ빪񣺡ޱʦ𡪡
Ƶھ֮оþûص
׼ͷŵ·**ۣͷһο
ߵ˽һҷѾ˼֡
׼ׯϺڷž쳹ԣʥ˳أ**ڣǰܲش٣򲻵̤ġ
ڽ⻹ûɢȥ׼ʥ˵صÿ˶ߡ
죬ҰѴ˷̵ķͳ뷷֮λִ̣
⻰һ䣬աҩʦ½ѹز˵˲ᵽɤۡ
׼ĸͬʱðͨ˵Ǿ仰ʥ˵ķͳ϶ǸԼ**ˡ
ؿѪӿû
̧ͷͦأķֹâǣôۡ
͵ʥ˿ڵ
**ȫը˹
ʥҪλˣ
˵Ŀˢˢ̨ϡ
棬϶мѡɣ
׼ʥɨһȦµˣǹЦ
ɡ
䣬һ
**һݵϵʿźɫۣ顣
ͬʱһ¡
ֲõԤӿ
ȼƵˣʲô
ȼ˫ֺʮͷһ䣺ްӷ~
£ϵĺ۱һġ
׵ͷʵøɸɾԴһȦ֡
ȱúܡ
з۾ȫǴ
ȼ΢΢һЦʼԸ
ҳɷʱʮҵ֣ȫõϲ
ҳɷʱʮңҪҵķ徻
ҳɷʱʮҵ֣ɢƹᦣɮˣֽ徻һҡ
ҳɷʱʮģ
ȼһһ´Ը
ÿһԸԺķ־һ֡
â˴硣
񶼾ˣ׷׳
׼ʥصͷ
á
ȼƣ֮ȼƷ档
徥
ȼ˫ֺʮѹͷļͷл
лĸ
**һĸ
׼ʥ΢΢ͷӰ̨ͬһ𣬽䵭ʧڿС
һӰ
աҩʦ½ѹزˣ
ͬʱͨ˵Ǿ仰
̵ͳ϶⼸ʥ**мѡǺģѷͳˡ
أ
վ̨ȼƣһ仰˵
ȼƶ徥̨ˮǹ޵Ц⣬һš
ڣȻмͬʱ𣺡ȼƷ棡
ţĵӰ̤
ˡȺˡ㷨
˫ֺʮԭĵȥһɮ¡
жʱը˹
ڷӡ޺ȫԲۣš
״**ȻҲˣ
ȼƵھвصÿһֶײĿڡ
ׯʮǧ磬Ͼ޹硣
̻徻ȤˣϤʹ֮硣
Ϊ
͵ͷ˫ֺʮ
ֱԺˡ
һըһȦ֣糱ˮչ˼֡
ȼĿһת䵽Ⱥϡ
˼һģչʣסֹʡ
Ⱥ꣬Ϊ
Ⱥһ޹
˲䣬Ժͬų֣â貣ѹ˴ˡ
ȼֿ
ŹסǰʮѮԲʮѮͨʮѮþϽɽ
˷ߣ̥ʱӭӡ
Ϊ𣡡
˫ֺʮһݣ޾𣡡
ֱʱһͷںڳȥͷ羵
ҫ½С̨֮ϣȴһȻȡ
ڣŭյԽԽ
ĸͨһ˶װ׵£Ϳ
ȼƶԷʲôͣƾʲô֮λ
սЩƴƴΪѵĸȫˣ
治Լ˵ȥҲǲ̡
ƾʲôƫƫˣ
С
Χһڻ̲ˡ
ͨһţЦԭʼˣ˵ǸԸ߾ҿ۹ð
ԭʼɫһ죬漴ѹȥȼħҵȽǵѣ㲻Ҳˡ
ͨбۿм
̸˵ǲˣ
⻰˵Լ
ʥ֮ӳҵɢ֤ᣬɾͷ壡
441
33
˫ֺʮ΢΢ǹǳЦе
ֱԺȻţâҫ硣
͡Ⱥټ⣬˵ķһȫѹơ
Ʋ
߬ȭͷɫ࣬ҩʦҲŭ⡣
ﶼȼҪװѿط̣ȫ߳֡
ڡ
ͨͷЦЦô죺ԭʼԭʼ̳ĺͽܣȷʵߣȷʵ㲻˵Ǹûϵɣ
ԭʼһϣ͵վˣͨ죬㹻ˣ
ôԼ̲ͽܣ˵ˣ
ԭʼŭͨ죬£תߣӰһʧ
̫ƿڣͨ죬˴ˡ
ֺ֣Ĺң
ͨ컰£ӰͬɢС
ɽ
͡Ⱥ빪񣬹ȼƷ~
ǧӺҲ׷˫ֺʮͷ£ȼƷ棡
ص֮䡣
աҩʦ½ѹɫֱ䣬ҧ˫ֺʮһݡ
ȼ΢ЦͷƵѹİҷ**ɽն
󲿷ַӺӦּ
ز˫ֺʮ棬һҪظ׻޷ǰȥʹ˸ǡ
ƾճһڶԼɼɫɽ崣Хһ
زض̨ƮȥӰûڶʧ
պ֮սΪ˷̳ʲôûܹ
һʱƺ󣬱˶ֻתޣﻹȥˡ
ҩʦ½ѹҲͬʱ˫ֺʮҵҲˣ
˶̨Ŀֱֱȼơ
ȼƷɫ糣ڴصǼΪҷ´󹦣ȥˣԼҵطаɡ
л棡
ռӰסգۼȫ
Ҳ½ɢֻʣ´Ⱥ⡢ͺ;Ｘˡ
üͷš棬ҿաزǼܲ
Ҳſڣαǣ
ȼƷƽȣͭ죺Ƿ棬ͳһзӻأһʱ
Ⱥ࿴һۣͷûٿ
һߣ̵Ĺɫ
ȼƴŴȺѳֱ̣Ѳ̵˸ɾ
ں˺һ
ͷһʥѳʦţһȼִԲĴ̫ˡ
˱ﶼڿԪʼЦ
ͨվһɽ泯Ʒ
һֻ׺״䵽ɽͨӣ񣺡ͽݼʦ𣡡

ֱͨʣʦͽʲôԸ
ͨ챳֣Զ̵ȼơȺ⡢͡ѽˣ֪£
̸˷棬ͽ˵ˡ
ô
ͨ͵͵ͨһۡʦͷһ˿ңüʣĿ纮ǡ
ˡ
ʶʦЩֻ֪꣬ʦɱĵʱ򣬲Żʰô
̹ͨһݣ֣أʦţﲻˡͽã͸ýնǡ
ȥɡ
ʦȫڷ̵ͽʱҲû취
ͨԶӿƺ︡һ˿įôʱѾû˴ùˡ
ͨҭסһ䣺ͽˡ
ͨڰ֣ȥɣԺлᣬȫնˡ
ǣ
ͨԥһ£˵ʦ𣬿ʦҪˣǲǸñʾһ£
ͨͨһۣ֪ˣ°ɡ
**ס
ͨ칪漴һȥ
ֱͨ΢졣
΢Ƭأɽ಻һΡ޷崣֮䡣
ɽ嶥ϣʥ˵鹬ƣâ˸
˿鹬ǰźüӰ
ӡྫӡˡ˵˶
һ׺£鹬ǰ۳Ρ
ͨҾ񣺡**ͨ죬ʦ
ӵ˷׷̧ͷĿͨϣɫӵúܡ
Ȼˣǲ̵Ц
ֱƽͨʦܣذɡ
ʦڱչأ͡
̬ͨȹ˳ʦ**մ
ʦȥһҪ£йء
ͨ죬ɡ
鹬źȻ
ͨȥ
̤˸
ô̹ǣֱͷꡣ
ӵ˹棬ȫסˡ
ʦȻȥˣ˭˼ҵ״**
߽ͨ鹬񣺡**ݼʦ
ԭʼϺ嫣ɡ
ͨ**
ԭʼʣͨȥʲô£
ʦ
ʦ˵յõĵطˮõĵطΪ
ȥնɱȺЩҲ֮ˡ
ԭʼ˸һ£ô˵ģ
ͨʦʦʵһֱ
Ҫǵ㣬̤ģʦ¾**ȥˡ
ԭʼɫ˱䣬̲ס¶һ˿Ц⡣
ǹϢܿɢˡ
ԭʼһûԼ¶ܲ汾ģ
˶٣˵ͨ죬ʦһȰ
ȥˡ
Ⱥǣȥɡ
þۺɢҲȫʦͽһ֡
ǡ
ͨ칧Ӧ£˫ָ߾١
ΧֳһţƯļߡ֬ƿ⹳
ͨе㲻˼ؿڣʦ֮ǰ߻ǻɵ
һỹȼǵģ˭뵽תͷͶ̡
ôһ⼸Ե޷ˡ
ʦҲԭ
ԭʼͷɨһƮڰеļ΢΢ףͦá
ȻǸ̵ֶˣǷԵȻҲͶˡ
ͨϽӻʦ˵öԡ
ԭʼɫ˱䣬ͨʣ֪Ҫѳʦţ
ͨæ֣ʦǸ£Ҫ֪ǻᱳѲ̣ǻȫˣĻܵ
õļá
ȻԼҲɵеף˵ɡ
ŵĶ˭Ҳߡ
ԭʼ΢΢һЦȻү˼Űɡ
̧ͨͷԭʼһȣʦ̵ķ
ү䵽Ǿ͸ġ
ŰɣҲȱ⼸鱦
ͨϽѷϲ˸񣺡лʦʹͣ
ٺãҲ̫
Ժо˾ͻף˵׶
**ʦĽ̻壬һ
ͨڴָԭʼһŸ뿪

֮ЩӣȻ˷棬ȴҳһࡣ
աҩʦ½ѹЩˣ˽ɣȼƺܲ
֮󣬴˷̲ûԽԽҡ
׼ʥ˺üʥּûѹסӡ
Щ˴ûϣҲͲʧ¶ȫ׼ʥˡ
ͨǷ˸ôβ
ͥһ꣬ϱͻȻơ
˺ȸĽ쳹ģķų죬ںϿ׳۵òС
̧ͷ־ɡ
ϱߵȸ˺ȸӰϷ裬ɵĺ컨׷Ʈ䡣
Ǹ㳡㳡񣬴ȸͿȸˣЩķ塣
ͨһʹʯִӵ˸ϵȸ硣
ô˵ҲǿˣԼҹҪޣܵü׼ң¶¶
㳡еȸʥλϣһȹֻɢλߵ
ֱͨߣλ֮ϣЦ
ʥ𣬿⺢ͻСҪʲôòԵĵط鷳̽
ͨ
ȸʥ΢΢һЦƽͣҿųģһúô
ͨ̾һϧǽؽͥ䣬ίˡ
ȸʥ𵭵ӻڣͳԲ˿
ʥ⻰˵ô
ͨ칰֡
ʱһĳʴׯ£˲ιʮԣףŮϲԵ
ȸʥվ˵ͶˣҲȥɡ
ͨ˸롱
ƣʥ롣
ȸʥߣ߱Ц˵Ҫһ붮£Ҳôġ
442
34
ͨЦ˵С˼Ȼͳˡ
պСڹӣЩൣ
ǵ£Ҳܡ
ȸʥɴࡣ
߳ĳϡ
ڤѪѮҵţףŮ飡
׻գϸףŮ飡
簽ʣˮǧöףŮ飡
ԣϹףŮ飡
ɽ룬뱦ͼһףŮ飡
̫ͥ׽ǣʮöףŮ飡
һһĳ˷ؼص
Ⱥӵ׳ʣ׷ȸ硣
ȸ˷׷ǰӭӣű
ʥķλ硣
ĸԸӣһʱ䣬ϷȸַǷ
ȸʥλϴЦ⡣
мһͨ
ȸʥϣȫʱѵ
ֶʱ졣
ˡ
Ȼ޾⣬Ʈ¡
λ̤Ⱥ⡢͡աҩʦׯϡ
˫ֺʮͷһݣϹЦݣȸŮϲҷ̷ĸлϲ
ĸһ֮ԵзţҲЩ֡
˶٣˵ؽɢѹһˡ
ĸԱһݺΪѳųų档
ʥĪҪƴǡ
ƣ
ôӵ߳
ͷڣϼһ쳤ۡ
üͷһ壬лĸ⡣
ؽѲڣһʦֵܡ
ĸա
Цеģѱžܾ
֪Щʦֿû׼ʲôĺ
˺ᣬôŮ
⻰һڳʱͷӶ
աʡԡһԡ
նƱһڣǴζЦҲİ
Сһؽ̵Ҳ̫ˣʲô׼ⲻǿȸ𣿡
ҡҡͷʱҪؽѿ
ؽ̶ɢˣǺαأѵĿ겻ǿͨ죿
԰ڰ֣񣺡ͨɲǡ
ҳǰʥⶣǧ**ȥͨ졣
ò͵û
˷׷׵ͷ
ǸԵʥҲ˼
˵ͨϱ̫ˣʥ𶼲Ըմ֡

һߡ
°ͣ۷Źⶢϣʥ񰦡Ҫ͸ҵĸöá
ʶӻǰ͵ĶǺö
ͻȻ۾һյ¶С˵£ҪҲΪ£ʢĻ񣬾һ񡣡
Ȼٷֿٽ飬ٰһ񡣡
Ȼٷֿٽ飬ٰ񣬻һ񡣡
ԴͶò
һɣ⡭𣿡
ؿĵžž죺ľУ¶ϣܹԴʱׯ⣬Զ˲ιͳԶ٣Ҳÿͷɫˣ
һڣׯ̫ףͦ˶ĵġ
ͨλվ̧۴һһ֪ĸʲô񣿡
տͨ죬ЦúƣǾˡ
˵ͷ̧һӣһ޴ʱ֮䡣
Ƿףأһ۸ͷ
һΣһСɵ
᣺ķȻǺ鱦˾񣬴ƽͣдкô
µȫը˹˶ķ۾ðˡ
ʿ˵ֱζҪı
̵ʱһֱͦˣǸ̹ˣһֱ⵰̧ͷˣҷҲûҵף
˫ֺʮЦ˵ĸ˵ͿѣҲø
ʯҧʦ֣Ŵǵ
ԹҲ湻ݵģ
ͨ첻Ųæ˵𼱣Ҳ׼Щǻû
Թȫͨ죬ﷸֹǲ׼Щ鱦𣿻ʲôģУҲȲʥ͵ı
ͨɫһ˵˾䣺ˡ
ȻĸĺˣҸԼʦҲЩͲͷĸƷˡ
Це˵֪׼ģɱΪӣ˵Щջ
Ѿˡ
ˡ
ͻȻðһƬ߲ʹâ߳µŮվƶϡ
ʷӳͨ˸Ц˵ʦ֣ûٵɣ
ͨһ񣺡ãʦˡ
ʷһ֣һžɳȥڰգ
һչĸֽ䣬εۡ
ʷ˵ָʾ֮ȸһУشַһףԸٲ롣
ڳ˶ͷȥ
ǻλεĸ֡úϡ

ᱬ۵Ĺâʥ˵ѹסƬռ䣬ÿһ񶼾úͷ
Ͻ񣺡лŮ
ŸлŮ
ȸˢˢվ񣺡μŮ
ȸʥҲվ΢΢ͷ˸к
ʷЦ˵ǿϲӣô°ɡ
۰Ͱ͵ؿſĽʡ
ȸʥ𿪿ڵʷϯ
ʷ˵ͷ׼·ȥ
ˡкȻַһƬâתţһʵУȴ˳
ȳͨ칰һ˵ʦ
ͨЦ˵ˡ
һ֣һɳȥڰչĸĴֳָϲԵ

ʥ˺Ƶѹɢȸ磬ŮϢ¡
ȸ˵˵ˣִ磬
ȸŮò˫ȫһԡɪ
һףͬУǰ
Ҿ͸Ÿмлƽ
Ҳ׷񣺡μƽ
ȸʥͬ΢΢ͷ⡣
ȻΪػߣ۵λʵôҲȲʥˡ
ʷüͷȡ
Ҳ
ͬʱðһͷϵظ活죩ˣô죿ǲ
һˣ᲻
Ŀ⽻˴˶оһĪѹȸУظˣ活ˣôôף
ԥʱȸƬձɫ
ͯӴͨ칰һȻһ֣һӵĵڰա
ͯӿڣ̫ϽҴؽ̿壬ŮףǼϲ¡
صһȹӣ**
һ񣺡лʦ
Ҳݼ̫ʥˣ
ͯӵķɣ
ֱϿֻ۾̵÷ۣᶼ
---
һлա
ֻʰ쵵һǼݷɹϿŷ˺ͿȸͼһǷ졣
׺ͯӵӰǼ֣ȳͨ칰˹֣Ȼ󳶿ɤ˵ԭʼлִӿЩ٣ͺܴ
Ůףֵء
صܷ죬˫ɣԽԽá
ٴлʦ
ֹȥݼԭʼʥˣ
ֱֹǶ˵̺ͽؽͷԭʼôһСͺ
׺ͯӵ˵ͷû˵
---
ȸĻͻȻ˺һӡ
ˮͯӴѷ߳ͨ˸
ͨҲͷ
ˮͯӴʥ˴ҵͽܿȸŮʶ֪Ϊ£ʦҺܸˡ
ش͹½һ򣡡
һӣ
½һεۻ
ȸŮϽƼȫ棬ƶȾ˽ɫ
ϲлʦ𣡡
ȸֹڵأݼͨʥˣ
վʥµâһ㱡ףʥ˶أǶӣؽûˣķ⣬ֱˡ
ȸʥסˡ
ʥ˶ݶò
ͨ쵽ôģ
˵Ŀⶼ䵽ͨϡ
ûɵ
443
35
ÿʥʹ߹ȳͨǸ˭ģš
ͨתͷգЦ˵շĺ񣬹
ǳ˳飬ӲЦ˵ѼȻ˺񣬾͸ʡż
˷׷ͷ
ǻͨûͱˣֻǿڣ¶׼ðɣ
ͷӿһжòС
ʦΪ׮£϶˲پЩɣΪҲźݶ飬Ҽһӣ
չ˹֣͵һʥ͵Щȫˡ
ţϲͷףУݹءʥ𣬽˷ޡ
ȻȸͿȸ裬ǷſԺȣ¶һƬϲ
ͨڸϣƱԶԶһ¡
ҲžƱЦеؿ
ͨ촫˵ϵܣô£۲ǽ𣿡
մѣ۽˵ǰܵ档
ڷȼƣǰͲˡ
һͨ**㰡
ͨ̾治֪ĸզģôø˽˷λӣⲻǺǵ𣿡
մ˵ĸ˼񺣣ܲ͸Ĵ㣿ô϶⡣
Ͱȼƣԣ
ЦŴµĸҲ
ľ
ĸĻ˭Υ
λãϵ̴УҪ°ȼڿ϶ڣĸһֱأǻз̵Ļᡣ
۾һϽָԽ򡣡
ǲΥĸ˼ֻҪ֤ȼƲʺϵˡ
ô֤
ͷһڷѹ
ⲻѡ
Ҵʦ͸ʦ޷𷨣ǵ㱾£ܸ̳˱ȣ
ڶȼƹܲסֵ̣һҡ
˵ҲѰɣ
հдزءҩʦ½ѹǼһȼҲͲˡ
ֻҪڲ벻Ҷѡ
Ҫ÷ԼҲóûΪϷλ·
ҴŪһУһõǮҡ
ҪҪǮȥģϢҸ͵ġ
ǮңʲôɶȻڻ㲻̫ףͨ쿴۵Ķ϶ˡ
ѹصǾͶлˣ
֮ŵ˵һˡ
һֱѣ
ͨһϵؿա
նžƱվ˸񣺡ͨʦ֣֮ǰΪĿѣ˵˵㣬еʦֱȥ
ͨҲžƱվ⻰ͼˣСᣬֵ֮Ľ飿һ
ɣ
ͷ**
ͨҲһ
ΧȫЦǺǵؿһƬǢ
ºһЦݡ
---
ȸʥλϣֱͨߡ
ȸʥЦ˵ͨ죬㵽ôģ
ʲô
㻨˶ۣȫµʥ˶أ
ͨɤӣЦŻأʥʵʥǶͦ󷽵ġ
Ҿǿһ£ǾͶӦˡ
ȸʥһ£ȫµʥˣͦ󷽣бۿ˿ͨ졪²ذɣ
¡һ춯ص촫ġ
ϿգǵӿƬȫסˣ˲˺ҹ
зŵޣߴߴطӴܡ
ڷϯأ鶼һƬֻŲ֮С
֮Ļ̫ϽԪʼͨʥˡʥˡ׼ʥˡŮȫĿȥ
ǵĿУʮ⣬һƬȫµĿռ䡪š䡢
⾻У׼ʥ£ʣλʦʦ㣬ǿ֪ĳʲô£
鹬Ԫʼͷűĺģص˵Ǹط
Ů΢΢һЦڽͣкĶԴͨں컯һ֡
ͥһߣĸ߳ɫصض仯ѵħҪյף
ڤѪϷڤӽŲʮƷҵԪͰɱɫϾضͷƬơ
Ʋ͸ϢѪҪöࡣ
ׯԪվ˲ιϣƮüͷա
ôôӴħ
¡һը˷ӿһڵĹӺ滺
źȻʦ߳ǰ̧ͷ졪Ҫˡ
ȸΪĵػϣ̶ɷӿħ˷Ӧ
¡¡һѪɫ绮Ļֲѹ
ȸʥ͵վ̧ͷա
Ҳҳһţ޴˷ӿۼһ
ͨվĿ⴩͸ȸ磬Ѻһ̲סʣʥ⵽ô£ôͻȻðôħ
ȸʥɫص˵һںͺںϡ
Ǳȥ
˵꣬Ӱ䵭ʧˡ
ড
һ߿ġ
ȸһֻ޴ȸգչ˫ȸ綼ڳ֮¡

ߴһһӴޱȵӰֳ
ء
һɽƾճ֣ɽһֻ޴İ׻ͷ
𡪡
ű߷ӿ**󺣣һ½ˮ档
Ĵʥ޵Ӱ𣬾ֱħ֮Уʼɱ
ǵء
ǲħ棬Ȼһֻ԰׵ƣ·үһ
¡ֻѹĴʥϣɲǼ䣬ħײ
ģɽһ緢ˣͿ̿Ұ
ȸҲžһζڵŵɫס
ظ֮Уƽ³֣ʥˣ
Ŀֻ桪Դˣʥ˵
ľȻŵλʥˣһǸħʥˡ
֮⡣
塢ʥŮͬʱɫ
ֻ԰׾ɢϢʥ֮
ʥ𵴣þòƽؼ䣬һλʥˣ
ʥֻڿжţನŰúһƬҡ
⽩ֵĹͷ֮иһɫļ̳
̳ϣһ۵Ӱ
ķһݣ̧ͷ
٣Ψʿȡ컯ȡˣУضֻأֹĺԪҿգΪħ٣ӴԺ󣬵ͻƾ磬ضħ٣ɹģɵ徻ңɲģħ磬÷֮
ȫ̧ͷɫ
ħ٣ʲô
ħͷǷ𣿾һҵдҵ
䡪
Ͽգӿ֮䣬ֳһֻɫۡ
ֻ۱飬ſա
ڼ̳ϰȵ֮
䡪
һɫ֮£֮С
䣬쳹ء
ɫۻɢ
վЦ
ħħˣ
֮ͥУϵüͷȵ
򣡡
еɳϽɫâţЯźֻ֮԰׾ȥ
ɱ
ڤѪһɱŭ
Ѫɫ𣬹ޱɱ԰׾նȥ
ׯڣһɳɽӵӰ԰׾**ȥ
һƿն֮ʱշ飬԰׾ײȥ
䡪
䡪
䡪
ײ춯ء
԰׾ֱõɶֱѪ
𡪡

׻ȸͬʱ԰׾ɱȥ
顢ԪɱϿա
ͬʱֲ֣ϿճŤ
԰׵ĴȻ߬һɫĳǹ֣ǹϵ״ȴ͸һ׺ݵɱ⣬ǹ͵غɨȥ
䡪
ʥޱˡ
Ǳǹֱֱ̳ϵһϱϽɫĻǣһǹɣԶԶ䡣
ͥλ˻Σǹɿֲֻһ˲ջȥͥ𶯡
ǹһң顪ɽӰ˸ɾ鱻һǹɳȥ
ׯͷԪɫ͵Ǻ죬󵹷ɣֱӴˤ
ֻ԰״ҹȥˡǹеãĽըһƬꡣ
444
36
Ѫɫ⽻͵һ԰ֱϽɫâֱ͵ȥǹһϡԪͰǽɱ¾ɽȫɡ
ڤʦ˺üƬ¡¡ըˡ
ѪϿգڤӽվѪɫ̨˿ɫÿ£ʵʥˣˡ
ড
𡪡
ȸʥʥˮֱħɱ˹ȥˮڣڰһ̫ͼݺݺڲ԰׵ֱϡ
䡪̫ͼתűʥֻ֮԰״Ӳˡ
Ͱ׻Ҳս֣ʥ޺صһʱ䣬ħִֻѷָ¡
ħҲ𣿡
һϺƴʴ
ħӿۣһյľ޴ףظġ
ʥվžǰҰꡢߡСèһСֿ
žſһ磬һڵħֳĹɣ¡¡ʥȫͷ
ʥƴַͨ¡¡ײϣȴһöûСʥܿġ
ϡ
һ쳹ء
һɫ⻮ħɵ˲ȫѣʥѳһָΣڸ߿֮С
һɫɽž޴ħǰ߳һȣСü
ɾôһСȴƬصģ˵Ŀⶼ˹ȥ
ž޴ħſڣƴؼصƼͨ
أ
Ƽдն
Ȼըħɵľ顣
ĺһ˳ǹ͵̽
ۣ
Ƽǹײһ콣ٲһк
ꡪ
Ƭѳ·ʥ޼æˣסƬء
ʥ˼ѹ˴
̫Ͻ
ͨ죬ʦҵȲ̤ġ
Խˡ
׼Ҳŵǣ
ʦ֣ʦ֪ǡ
ͨһ
Һʱ˺ģƼԸɽȥģͨʲôϵ
Ů活Цһ
ʦ⻰˵
ʦҪ㣬ҵһӦ
˵꣬һġ
˵̧࣬͵
ǿһ⣬͸磬ҽġ
䡪
ʯ׹䣬ݺײڲ԰׾ϡ
ֱúɳȥϵ
һֻ԰״ȭ
塪
쳹ء
߲ʹ⻪һ߱ڰգɫâסֻȭͷ
ħ˺˭Ҳѹס˭
ն
һϵը졣
罣ɨ
ۣ
ȭͷĲ԰ֱ۱˺һӣѸħ
һֻץųǹ̹ᦴȥ
𡪡
ƴĵķ
̫ͼƾո֣סǹ⡣
ͼƻתǹǰ֡
һ
䡪
ǹײɳȥڿУת
԰׾ǹعħС
յĺһģӰ֡
˫ֱ档
Ƽ̫ͼ̹ᦡ񴱡߱򡭡
һʥʣʥ֮Ʋ񷡣
̫ϡԭʼͨ졢׼ᡢŮ洡
ʥˣȻ鴫
ħǵͳ
̫ͼﴫ̫ϵ
䲻֪ӺζȵϿɣҲǺ顣
㡭һʥ

ȻЦӺը
˺ħ棡
ͨȻһȣĲħȥ
ƼһƬ貵ʥâں
̫ͼ̹ᦡ񴱡߱򡪡Щʥ˿ȫų˵ʥ⡣
̫ķ˳Ӧķξķķ컯ķ
һ˲䣬ʥѹϯġ
ǧȫˣؼֻʣʥһ
ϷЩ**ƣѹýڽںˣسʮӴܡ
ʮ⣬һŵ֮УȻһµĿռ䡣
ÿ£綼ûС
ʥʥ׷Ƭռڵյ͸
ħռ﷭ӿ۳һڶĻŻ
͸ţԼܸӦһ߲һƬӴء
̫ϵʴͳϣħ粻˰ɡ
ʥ˵ͬʱ𣬴ͬľϣƣ
̫ͼ΢΢һ渡ֳһ̫Ӱ
ڰɫ㻺תŻƮ˹ȥ
ˡ
̫ӰӡŻ֮ϣһӡ
̹ɳһԣתݻؼµ
Żȥ˵һ̫ͼϣΪһ塣
ƼзɳһĽӰ
ǵӰգۼ仯ǧ⣬ǵصŻ
ۡнȫû̫ͼ̫ͼ϶ʱһӵĽơ
ɳһɫ
߱ɳһ
ɳ⣬һա
ЩȫӿŻ̫ͼΪһ壬һһķӡװħͨ
ӴԺʥ˶
һУλʥջظԵ뿪˺硣

ħ**ɽϣһ
Ϸ֡
棬һλϣڵܵγˮ
һֱֻۻ΢΢
ħ棬ȻǼ˿
ġѾǿֵز
Ȼһħ棡
ɡ
ħӵڴһѹȸС
һȫںӰŶ룬ߵ**£ͷݼħ棡
ħ棬ħͨѾӡˡ
û취ģ֮ǰıȫˡ
ħĬƬ̣ڣħѾɡ
дͨĵͨԴԴϵذЩħʿɹ
㼱ʲô
ڵħ绹ǿǳ״ĵʱ򡣡
ħһͳ
ħ棬ħ类⣬ûֺǱߵ£ǵĲֿɲ
ħ̧֣ĸһںת
ƽ
Ҳħ֮Ⱥסң
䣬һ˦
˺գֱӴ͸ӡħĻռ
տ۾æ
ħͨޱߣ
ȸ硣
֮ϣȸʥλ·Ŀۡ
ͨɫ֣ء
ʥħĴӴ˶¡
ҵü̸ϻͥʹ˱
ȸʥͷ
ȥɡ
ͨתˡ
ʯԹɡɡһͥ
ȭ
ǣ
ˣ
ʦ֣Ҳߣ
ͨЦЦ
ֳմ飬ºú
Ҳ
лʦ¡
ͨͷʯһֱ˺ѿռ䣬ʧ
ţ̡ׯۡѪǱߵҲ½뿪
ħһʿҪӦ٣Ӱ̫ˡ
ˣȫҴҸϻԼϳ
ͨ˻ͥ󣬰ִפ˾
Լȥء
Сʦ˽⣬λƽʱû¾أȥ
Ȼ
԰ϵĸźȲ衣
ͨǰ
λʦ塣
Ц֡
ͨ죬
Ҳ˵
زö˵
ͨ߹ȥ¡
غЦʡ
Ϊħٵİɣ
ͨͷ¶ɻ
ʦһ㶼ħ١
һЦ
֮ǰҸħ米λ֣㿴˰ɣ
ʦţһս۾᲻գ
Цøˡ
Сʦֶ۹⣡
ԱƲƲ죬һִֻ㵹ҫ
һҭûػ㶮ʲôֻֿʥ˵֡
ģмܸʥ˹лģ
ͨͷһ⣺ʦ壬һ벻ͨΪʲôǲõģ
̾˿͵ͷЩ£㶼֪ҾͲˡ
£ǿ϶
ʥ˳֣ħӡʮ
ʥ˵ķӡǸƲЩħѹ÷
ͨ￩һ£ð˵ħٴš
Ʋδذɡ
̽ѣʦ壬ĥŻСĵá
ħûô򵥡
ͨ죬ۣ۹÷ųԶ㡣
445
37
ļżָп÷ħ磬ǼֻСħ
۽绹Զء
۾͵治ɫȣҪѧĶȥˣ㡣
ͨֹҪħںַ죬ҿܱܲס
ЦأͨˣȥֻѻˣŪƲˡ
Ҫúøͨ콲ۻ֮
صһۣߡ
һߣλʥ˸մɫ̫ÿ
Ǵӵ֪ħĻҪ֣ǿħ޲T
ͥͨسƲˣ񳲻ȥ
Сʦڿ˵ħٲֵһᣬǾһذɡ
ҲĸǰЩ˵ϱߡ
صϵ۾㷹ţǴЦ
̵ģСʦֶˣԺͥЩȫ˦ȥġ
Ҿˣúܣ
££ˡ
̫׽Ǽ洫
üͷŤͷȥ
ͼ̫׽һ·Сܽȫǻš
żӣϵʣ̫ףҪסǡ
̫׽ǳɤӺ£ˣ½Ѿˣ
һ㶣Ͻ׷ʣô£
£
ųڷ½˴£ʿͬʱħ٣ԳŲסȫħˣ
½ɱ¾޽ɶ˺üλ
ϵɫ䣬͵̧֡
쾵ɳڰա
ɽӵתһħؼֱײЦŻ޹˼ɵƻһС
عѣɽڲҽлΪѪ
ɽҳһࡣ
ϵڵվִأ̳
£ִѾȥˣ
ͷ󺹣ħķΧ̫ˣͨɵ޽ȫеģĶˣִӸæ
ϵ۽쾵ִӡҿ
һת
һħĴ޽ɣŨĺ**һɽ֮ϡ
ſڣ͵һ
ɽеĵؼȫӿ
ɽϵҰ޲ҽŵأգۼͶ

һĺ
ֻһ´¡һǴ޽ϡ
Ǵ޽ҽжûüըɷ顣
Թڸ߿գ졣
쾵Ļһת
һȵϿգػħħƴɱ
ۿžҪŲסˡ
ͻȻһŴڸ߿չ˸ɲǼ仯ɳϯȡ
ЩħɱɳԽԽӲȫһʯ
ʯӸ߿׹䣬ˤ÷顣
ɳɢȥҲûһħɡ
ֻʣһƬƻĳǹ
£æڿпͷлɾ֮
쾵ת
ɡɵӰ֣ǳֺһɱһȺħɡ
ɺĴʵ̫ˡ
ǵŬһɳ
ڣ̫׽ǹֵ£½Ѿҳˣ½ħɣ
ϵվһǿƴϺȻ
ȵͥ𵴣ͥ
콫˲񣡡
ȫ½ħ
ƽЩħӣ
ͥڣе׷̧ͷϷ빰ּ֣
޾ǿУ̫ǳϸֳһķࡣ
Ҳͷȭּ
ƺƵͥ
ģķΪ졣
ƺƴǵء
ͥڿһˡ
ܵظҪö࣬ͶΪһһǿð
**ֱ̫ףȥ빴´۹

̫׽תܣŲɿ졣
ͨѾͷˣǽһ
Ҿ˵ɣ϶£ƫţ֪ˣ
ħⶫǰ֪Ҳ㲻
棬ʯ͹ææϻˡ
ȿڣʦ֣ʲôˣ
ʯҲʣħôˣͥɶˣ
ͨͷħٶ̫һ˸ס
Ҳ½ȥֵµ˽ЩĴħͷ
ԺЪòˣǸһħ
ʯ͹ȭһ֣ǣ
תߣһգ۵Ĺͻ⣬ֱ
ͨԶԶŵķ
ħٹ󣬺ĵʿ϶Ҫһ룬֪ĵʵ⵽ش
Сʦֹϣͥ񶼳ˣӦܰʧѹС
ת񳲡
ûһͷС̫۾
񳲵ڷƣͨ߳ÿ̫׽
̫׽ǸϽ˵۾ȥ
أ
԰ŵ۾
ͨӰһΣֱʧˡ
̫׽ֱҡҡͷ̾ͥոʢôƫƫʱħ٣
ķһһɽŽߡ
ÿһ̤ȥϵƾһ㡣
Ѿ̫ҽɵľ磬ɱ
཭ǱߵϿգϢҳһš
Ժ꯴ӵ̧ͷͿʿڸߴ򶷡
ÿһΣ߿վըһȦ
һ·Ľɣһ·ĵͣ
ϡ
ײһɹҽನɨȥ
½ɱõɳȥǱúܡ
µͷЦɽ¶ڶ
㱾ҲҵңվͲ㽣ͳǰͽͽһܲ
Ϻӿī֭
½ɫ࣬һ
ڱƬ׹⣬糱ˮµ͡
ǵ͸㣬̧־һ
ɫâ䣬ֱӱն룬˱п
䡪
½˱ɳȥؿѿһѪڣѪգ˲Ⱦ졣
ϣۡ
ħͷ
һеһ
µͻЦ˵Ľȥ
Ȼһ׹ӹ
ۣ
µ͵嵱ըԪûüӣ촷ۡ
ջر
еİ½ɴڴŴתܣת۲Ӱ
һ¡
վŸɫµŮˣʯ
ԸϽǰ񣺡**ݼʦ塣
Ҳ˵ͷк
ʯɫ࣬˵ħӡˣħĴҡ
´꯸һ֧ƽħ
Ӧǣ
Ʒ𣬻һ⣬ʧߡ
ȴüͷԡ
磬㻹Ҫͥ
ѹúܵͣȴѹֲסŭ⡣
Ǻ˵Сã
һ£ͻȻһš
˸˵
û
£Ҳ
ȸȥɱħٸ˵
˵꣬˻һ⣬
ԭأͫ
˵
һҲ׷ȥ

أֲ԰
ⲽɫܵγˮ
߽ͨһʦ塣
ͣ½ŲЦҡͷ
ʦֶСЩħ
û뵽ܳʥ˵ķӡѺĽ
ͨ˵ʦϹ죬סֻʱ⡣
ϵҡͷ̾ѹúܳûôɡ
Ҹ쾵ɨһ磬Щħļһȫͻƾ¡
ֻҪ˳ؽףͿܻᱻħϡ
ĵߣ˭밲ͷеҪɢˡ
ͻƾͻħţ
ϵ۵ͷ˼֣ɿһͨ찡ܰʦһѵģҲֻˡ
ʦ壬Ҫʲô
ϵϼһ˿Ц⣺һ⣬ȥʥˣħٵ׸ôӦԡ
ͨɫʦ壬Ҿۻ취һӾȥʥ˰ȱ
ȷʵûУĿԶ㣬˵ҵ·ˡ
Ҷġ
۶һ飺ôڿҡ
̹ͨЦܰǰɣȥȥ
˵Ťͷܣأһֱʣգ˻ͷ
ͨǰŸߣ̫׽ǴҴҽأϵֲ԰˸񣺡£񶼻ˡ
üͷôЩħôɾˣ
̫׽Ǽæػ£ͥ˽֮ħʿȫͨһˡ
ǻɣЩħӶħ磬׷ϡ
ͷ֪ˣ°ɡ
ǣ
446
38
̫׽ת˳ֲ԰
ֳ̧쾵һ㡣
浴һȦƣƽ
ֳһɼħͷͷϵЦһЦһˣſһðźУŵغ磡ģӻģ
ӰڶŤ£ɢ
Ȼħ硣
ħ粻ͱô
ָõ졣
ĸɫȻټôס
̧ͷĿϣ˼֣㻹ûףħһأԶĸݡ
ɫһʲô˼
ħһʼûӲ
ħٵնʿһħȫקħȥ
ѹúܵͣħ濪ˣȺħͷһԳʲô
üͷš˸񣺡ڱ취ħѹȥǼǵ񡣡
˵ͷԣ
̾˿˵ħ½磬֪ң߹ħٵʿʮͷа˸Уħ͸ֱӶħ
صһôࣿ
ʶɨһǰ쾵͵ʥ˴̺ׯЩƴУʵʵĺʿ˵˾޷ġ
ֻʵ·ȫɱᱦԴͶ˱ŰħŹ֡
ҧҧ촽ǾôɿħһһǿʲôҲˣ
˼룬ҡҡͷʱûİ취
¾ָֻͨʦֶˣҪʥʦֿϳ֣ʲô¶ܰƽ

ͨ촩ڻ֮Уһ·У㵽졣
ϣƬأ²ͣСųι
ʦʦˣ
ι**λϣͨӰ֣üͷˣôôëëģ
ͨϽסŲһ񣺡**ݼʦ
ͨص˵ͷ⻹ӡ
ɡ
ͨһʦ½ˡ
ħͻȻðһƬѺö߶ħȫס
ͨؿڣһġ
ħɵ˭ʤ˭û
ħӮˣɵɵӮˣħȥ
ʦɵռϷ磬ħ
ſʼأúܡ
ʦŸտʼѾħٽ췭ظˡ
͸ܿħٵķŰɡ
ͨɫط˸ۡħͷ£֪ôΣǴĸΪʦɣ
ͨͰ͵ͨȫڴʦʥˣ϶оУָ·
ͨһϰڳͨ죬ôۣô¾ͻΪʦʧ
**סˣ϶ס
ʦȻС£
ͨһִС£ֱȥ̫Ͼͳɣҡ
ͨ챻ҭһ£ֻôӦǣ
ֹʲôС£Ҳûޡ
ͨЩͨ죬ԺЩëƤϷѹ򣬶ɵ¡
̲ͨסʣʦɶ£
Ȼͽܰ
ͨһüЦ²
ʦ**Ѿͽˡ
ͨƲ죺ǼֻСèСҲͽܣ
ĳؽ˵ͨ죬ΪʦҪ󲻸ߣŪǧͽУûսûϵΪʦԳְ
ûţ
ͨվתܣϾڱι帣ɡ
ͨڵöţͽܣͽܣһĵͳɶʱ
ͨ죬תͷȥֱӴƬء
˾̫ϾУðŽȣһһµţͨͷƵġ
߽ͨ񣺡**ݼʦ
̫ϾЦ˵Ȼ𡣡
ǣ
ͨǰӹӣ**ϣҡ¯Ļյž졣
̧ͨͷ̫ϾʦںĵħҴܣؼҳһţɱͣ
̫Ͼ΢΢ͷ֪
ʦͥɶ½ħȥˡ
֪
ʦ⿿ɱֻα겻αħĻ
֪
ͨؿ̫Ͼʦܻܲʣôһ䣬о˼ҿɷˡ
̫е㲻˼һ˵ħⳡӣЩʥȷʵҲڲġ
ⳡҲûӲ
ܲܿħԽԽףԽԽɣ
̫Ƶؽʿħ˿ӣ˵׻ԲΡ
Ǵ·ѵͳ̿˼סġ
ˣħȻ겻˿ӡ
ͨһټ

ѵǰ˴Ϊ˶Ըħ
ʦգЧҲ̫˰ɣ
̫˼֣·ӡ
ĿװŴ
ȻܴҲֻǸġ
ͨ죬ףħǺҪģҪҲ
ŸħٶŸɣĥô˳ߡ
лʦָ㣬**סˡ
˼ħٵĥʯúڽĥԣѵˮƽ
̫΢΢ͷ
ʦڵħǲе̫ˣôȥҪ߰˰ˡ
ħѹһѹѡ
µԼȥı
ʦʥǶܣ
ͥͷһ׮飬Ҳûծ
Ǽʥ˲֡
ǣ**ˡ
ͨ컰һתЦ˵ʦǽؽˣ౦ʦֺ޵ʦˡ
ôòʦǵúܡ
ǲȰ޵ʦŻ౦ʦ㴦þС
Уһá
ʦҪóö౦ʦְ౦ʦֿǿϣӿһ
̫̲סЦˣȥģ
ʡ
ʦòȥ̰ɣ
ͨ̽ʡ
̫תͷüͷһ壺⻰ģ
ʦ**ƾֲ֮µġ
˽ؽ̵ˣ͵˲̵ĵӡ
Ĵʦ֣ô̵ˣ϶ó֡
**ְ࣬Ѷ౦޵ﲻš
۶һ£ϴóɣ
̫΢΢ףЦû룬Ҳܿŵ
ͨƲƲ죬ʦƲţЩûٳۡ
Ǳ߻ȱĸλã޵ϡ
ͨһ㶣ĸǿλôֵ޵ʦͷˣϽ˵ʦҴ𣬾޵ʦҡ
Ҹ״һɱΪ
á
ʦ۸һŮ֮ȥҲÿ
ں
ʦʦǱǻᷢ𡣡
һһӻأ
ʦʦү·
̫һ˦𡪡
ͷһ
̧ͨͷһһֻī죬һŹֱ·ȥ
ֳ︡һˮī¡һһƬɽ֮䣬һɽ塣
̫Ƶ˵ɽ£鱦ӡġ
޵ͱѹµ¡
Ҹһб°˾ȳҾͲٲ֡
ͨ۾һϲð죡лʦ
̫ƳһۣƽΪҲ֪ʲô̡
Ҫȥʥ˵ıӡҾͰȥ̣㵱Ǹĸ
ȡȡ
ͨɿһίʦⲻǴĵ𣿡
̫Ц㲻ҪһҸˡ
ֻҪѹҾͲΪ޵
ʦµĽƣƵˣ
̫ļЦԼԼУǾһС

ͣԶĴ󡣡
ʦּλʦȰɡ
̫µʣʲô˼
رӪ;ӡɾʮֻ
̫źЦˣô˵һͦóġ
ͨһЦ̫ϱȭʦģҿ϶ļġ
̫һҪ£һ˲ɣ
䣬̧һġ
ˡ¯Ȼһ¯Ʒɣϼ
ŵҩ¯лƮÿһŶӨĹ
̫Աߵƿöҩ롣
ͨ죬ƽȴŷܰ޵ȳöת𵤣͹ˡ
ͨһѽŽȸڱϣֱͦ壺һҲøɳ£
̫ϰƿԱһţЦǺǵ˵УҩͰá
447
39
ͨ칪ʦˡ
̫΢΢ͷĿͨ뿪
ֱǵӰʧϵЦסɫ
ħٵ£˵ô򵥡
ͨ˵ģǳս
УħֻԽԽʡ
ĴǸɹʥ˾䴫£浽ħ죬סĵмԱѪŰƱ䡣
һħ͵̵ġ
ˣħ米վŵˣħ޲TҸĺݽɫôܸһħ
̫̾˿ͷ۵øˡ
ʦӽˮ𣿾ȻħⲻԼԼ鷳
ͨһ·ɻغģһɽǰͣ¡
·Ⱥɽն񣬷ֱк´Ʋ㣬񶼷ɲȥֻԳİɽص
ɽһͷſڵأǸƬڳһ塣
ͨ춢£ɫء
вУܵһԡ
̧һָ죬ıɽ𡪡ڤƣĽ
ͨͺһ콣٣
ıڸ߿תϳһԲ
Ȧ͵һһո³ڿС
ɲǼ䣬Ľء
Ǳ߳·ġ֮ڣһһݡһʯһˮȫڳĤݡ
еĽƷӿ볤֮УԵ˼¡
һͨǿһ
ͨ첢ָ׼µķ򣬳һȣ콣䣡
Ǳ콣ֱ֮£Ƭռ䶼ڷܵľҲʼŤģ
¡콣ݺϣһ춯صľ졣
Χʱ˲ҳһţ񱻽ҵʲô塣
˺һ󣬻ҵĿռָƽ
콣±ıɽɻͨǰͣ
ͨź£˿ֹȻ𡭡
εس˳ǣЦһеûţҪһ¡
ʥµķӡΪ˭ǹ⻷˳ģ
ϣԴϣʯĶ䣬̾ʦ㣬Ҳ㣬ʵʦûǸ¡
ҲƼ˰ɣѾƴȫˡ
Ȼһ͵ɤﴫͨ죬ͷˡ
ͨŵһϽ䵽뱳ϣȵغʦ㣡
޵ʥĸٴ𣺡лʦ취
ȥͳȥɣҲͦʺС
ͨ£ſڣʦ㡭ûˡ
޵ʥĸЦЦôҪҳȥ˵ˣǿ
ʦɹͷȻȥš
¶ʱˡ
Ƭ֮һը죺ʦܣҳȥ찡
ͨ졣
ͨЦǸʦȱ𼱣ͻȥ취
˵꣬Ӱһʧˡ
ҲҪͷ
ﴫ޵ʥĸĺУ±ں죬ȴ˿
ͨصͥһͷ񳲱չء
ĥ£ôʦȳôӦħ١
û׼һ졣
Ѿ˸ͷ
ͨչصʱ䣬ħٵϢ״ˡ
˶ŵڼʿһ
ͥϵټ£ħ١
һһ۵Ȼ죬˭Ҳòһ׵ķ
ϵλϣʵ̡̡ظǱߣʲô
ղŻµһӰˢˢ̧ͷϷ
̫׽ǰһ˹ֵ£ɽǱûʲôŵ˶죬Ŵ̱ƽ
Ҳûɶ
ظǱߣ**˵ظģɽ緭죬Ҳң԰
üͷǴħڣ
̫׽ҡҡͷҲ֪
£һôߣ
ĬƬ̣Ȼ˫Ŀһնǲͥܲ
ּ⣬̲޵󣬷ʮ졣
빪ʥ
һ䣬һŷ˸ľʮ⻺չ
ɫ飬ʮħճ׸
ЩħһգײŴ̷̶ĲҽŻһƺ̣ɢɾ
ħħλϣ͵۾
ӹһ˿Ĺ⣬ǹһĨЦ죬ƾСҲ뵲סħ٣Ҳ̫Сˡӿⳡħٵˡ
ħؾۼ޵ǰХųȥǺļС
ƵĴʮʵʵħô壬벽̤ȥ
ɶѵħһһޱȵľ޴ħͷ
ħͷſ죬ֱŰ̡Сӡ
ɫľϣӰֳ
Ժֵܣݵվϡ
һŭȣСħͷҲڳԣɱ
ķ컭͵سǰһָ
ɫ˲䱬âһĽɫ컭ƾշɳһɫ磬ֱֱǾ޴ħͷ
¡һ졪ħͷڽըķѣħҴܡ
תۼ䣬һ򣬳ǧħ־һһž޴ħͷ
ħͷѹԺꯣЦỤֻ̋˼꣬ôңţ¶ĵӶûˣ
ɫľ֮ϣһ۷໺ʵ
kУͷǿħͷ
̧ͷһ¶ϲɫ˾ˡ
Ҳ̧ͷ࣬ɫӡ
ҪǴ˵ûˡҲȷʵý˾ˡ
ǿž޴ħͷһһ٣ŭɤƳš١̡
쾲ؿǿħͷƴӾ֮㡪˭
ħͷЦ죺ȻҸˣ
ҲԣǸ߸ϵۣǵСɫ
ˣҽпգħ֮ӽҵجΡ
Цһħ֮Ǹħͷˡ
ħͷһ嵽ǰŭǰۼӣ
ʶʶҵı£Ϊһܵסħ壿
죬ҪգҪµ֮˵߬ţ
۷һ䣺㾡ԡ
ֳ̧Ǿ޴ħͷȥ
Ͻɫӡƾճ֣գһɼ
ħͷӡѹУһըħҽӣȴɺɢ
۷Ҳʧֻʣ޵޾պʮ֮䡣
ͥλϣ߶գʲôͷôе죿
һ˦ӣ쾵˳ɽתܿһڶʿ
ǶΧţһ۵ʯϣ۴
ȻӿϵϢ͵رǣɾ嵽ɾ
ûüˣΧĿ˿˿ħڡ
߻ϵıһһ죬ϵħһϴܡ
͵ۣͨ죬Цӹˣ
һڶֱӰ˽ȥ
ɫôܣħôƹ޵󣿡
Ƭ̣̫׽ǿ첽߽˹֣ż˵£ħˣαħûдɱ䣬ȫӽħ硣
֪ˡ
̫׽ԥһ£ֿڣ£޵ú֮󣬷Ǳ߾뿪ɽ˵ֻҪ𾭣ܵסħڲʿȥˡ
߳ħһ͹ؽŻԸħٵˣæųɽ𾭣ܳŶã
̫ףͨˣȥ

̫׽ǹ˹ת첽˵
ɽħپɸĵ
һɽϣһȺɼңôԸħ١
һµŮǣħˣλӣħ˿ӣѾħˡ
ŹȵͷҡҡͷǵѰͼҲħɱһҺİɱˡ
һĺºӳô˵ǳҲ·
ŮŰ⣺ÿͻħðɴɢΪˣĻʲôͷ
и󺺴˵˵߷Щ**סħҪһȥȡ澭
ɽһ°ˡ
Ů˰Űɣ̵ķܷסħ
ѾвȥˣӦüٲˡ
ͷ޿κΣû·ӣֻܶһˡ
ߣһȥ
ߡ
ҪǲͶ**
448
40
һȺɼҺƺƵȥӹϿգת۳ѵĵط
ʵɽϣ֣ϡ
ɽһ£ȼƷ̨վŹ⡢ͼλұաҩʦȷӡ
΢΢һЦдǻۡϣֻƾһ䴫ԣͰѶɼȫ˹ֶ
ҲЦŸͣз죬̱ضԽԽ
Ǳ߿һۣЦĸµ»дЩӺҲ÷ˡ
λϵȼƵһЦƵشĸ˵ˣҷҪʢһ٣ɲһ˵Ĺ͡
Ǳû˿
㶦ʢȷʵȫȼһ仰ûʲôġ
䡪
ɽΧȻ**Ϣҡ
ɽǱ߶ȻըһźŨī֭÷ϡ
ȼƺһڷŴ͵ŤͷĿˢɨɽ⡣
ͼɽħѹѹϷӿտĹ
ɰǧħʿЦų𣬸۹ײһ
𷨡ҷɣʿĺħֵļЦһš
ɽѣѿӡ
ȼɫһ䣬ѿڽˣ
Цݵģ̾˿˵ħٸǴһѣϧСħ
ȫ۹ħҲƨɺҧ˵ˣһࡣ
ⲽ壬ߵò̫
ҡͷ̾ʧˡ
ħһ̣ɽӵˣŸҲ˵òᡣ
ˣ˭ţ
ҩʦҲοڣҪʢô򵥣緢ˣĻõȵ졣
ҡͷϹεĿЦӰڷﵭȥ
ȼơɫȫ
һתͷλ棿
ȼƵӣСħ١
û뵽޵סǡ
ĿһɨŷԸ**⣬͡
ٷӣȥħ𡣡
Ƶͷǣ
ŵ½һ֣ƮƮȻȥ
ҳһŵʱͨ߳
Ѿ˵뷨
Ųûվȣӭײ˵̫׽ǡ
̫׽ǸϽ˹֣˵۾ȥһˡ
ͨ˵ͷãҲҪȥұ¡
Ķ

ͨһΣֱʧ
һ̣⣬̧ߡ
ϵλϣüͷšɸĥħ¶ôճ
Ųર
̧ͷͨ죬վڴھʣͨ죬ʥǱô˵
߽ͨ˵£ȥʦʹʦ
ʦ˵С²ͷ˼ҡ
ʦ˼ǣЩʿ½紫ʥ͵ĵĵС
üͷøǸԶ·ӣµ鷳Ȳˡ
ʦ˵öԣҲôĥġ
ڳչأȥģӡ
ʣʲôӣ
ͨûɶڴ
ʥ˶УСʲôУǼһﲻ£ħ֮ϵģʵѰ죬Ҫô
ͨͻȻһ䣺ʦ壬ҪҲ٣
⻰һ
ȷʵǸ·ӣתһ룬еԥʦֶħŪ˸ħ٣ͥ٣ⲻǳ˼ǲе㲻Ҫ
ͨһʦ壬Ϊ˺£ôܽгأ˵Ҫٸħѹһ£ײ˵뷨
εҡͷȻҪֻܵͷˡ
˵˵Ĵɡ
ͨе֡ʦ⻰ţôұƵģϽѹͷصʦ壬ұչǻϸĥ
ħܱ˵˺ĵҪ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ҪʲôԴеüĿ
̫ˣ˭õ**ܰͰ޵ɾӾܸͬ١ͬ⡣
ĻضǳģԴŵס𣿡
ħٳ֣Ÿˣʿ
ҵһǳʦָ㡣
ͷ۾ͨ죬û뵽ܿ͸㣬һ仰ҵˣ˵öԣ٣
ͨͷû
ħٶԺΣֿ̫ƲסǸɴܹס٣Ӱ졣
㲻ܳħ٣ҲܰΣѹ͡
վߵͨļˣԭеˡ
ıģȫ졣
̾һллԭʼʦְ͹
ͨе㲻˼Цʦ壬ɱңһƮ
Цſڣܰƽħ£ĶǴ󹦵£ȫʸ񽾰
ҴĶ֪֡
Ȼ뵽ʲôĿһͨ죬Ҫٿ㵣ӣҲܣΣ
ͨϽ֣ûصһۣʦ壬ҳİ㣬ȴң
һ£Ķˣ
ʦͥʱô˵ġ
ͨɤӣֱͦ壬ѧԭʼǻͨ찡ʦȥͥġ
ǶҸ۵ͷУɶҲøɣÿȺȲ衢衣
бһۣʦ壬ڵãȫ˦ңԼȥȲ衢ңӡ
ôɲ
챻Ǻʦô˵ģ
Լȥ¡
ҡҡͷ̾ˣ㲻ԸⵣӣҲ㡣
ʣͨ죬Ӧʲô٣
Ȼ׽Ϊ
֮ɢħħʵ
ټӵػˮŪ١١١ˮ١
ͷϴЦˣܺá
˵˭ħʣ
ͨɫʦ壬ʵ档
һٳ˲ӣǿɾִЦˡ
ͷ˵öԡ
ȥһ
˵꣬һ̧ţӰ˲ʧ
ͨ˸λ¡
ŮŵĲˮطϣȻ¡
һյպ꣬пռһ󲨶
߳ϴϲɫ
ͨϽվڴʣӦˣ
ͷ˵˵ͨ죬ζˡ
ү˵ⷨӱħٶԺĸ档
ͨһǾͺá
쿴ЦʣʦֶԸԸ⵱֮
ʦ壬֮ϵƽ⣬ҸԹɡ
ִ٣˽ĶУǸʸ񣿡
üͷ⻰ǵҡ
Ҫִ٣Ժֻлûкô
һð
ͨһתٺЦʦ壬иʵѡ
Ŷ˵˵
ͨ칰˹֣ǽؽиƽˡ
ʦǱλʦ㣬ƫУɶ
иʦ㣬ԼᶨĶڶ
¶Ц⣺ҪǾ䣬һΪԼ
޵ʥĸҲʡ
ȻģҲ졣
֮Ͱ˵ģ޵ʥĸ
ͨæ֣ʦ壬ҿɲаٵùͨأ¶
ſģүѾͷˡ
Ǿ߳档
ͨ챧ȭȻʦ嶼źˣǾġ
Ѷ
ЦлŶԡ
һɣջҲǰQ
ʦ壬ȥޡ
ȥ
ͨתߡ
˼죬ƣ΢
žɽϿգͻȻ¡¡޹
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ʒӿ
һ޴ļ̳л£ͣϷ
ϸֳһ飬ȫˡ
£޵ʥĸ𡪡
ϣ
ֻתĹء
쳾֮˳Ӧܣֽ֯
ѳģʿ
컯޳ɵͬ٣ͬԡ
ɵ翣Ǹ߲ͨ
٣ͷƽء
ħгɡϵģö١
ϴԪ񣬶塣
ɹȥĵɵɲȥɢ
֮֮Ǹģö١
ȹ̷
ɹȥĳɲɣɲȥɢ
ģöɾž١
ؽڡ
ɹȥִطΪ׼ʥ
ɲȥɢ

¡¡
ĸ߿շӿȻһֻۣģֱֱ·¡
䡪
449
41
ըһ䣬֮ôۣ׹ӵأƱ֮ǰյǿ˲֪ٱ
¡
µµʯĴɽɽ³ûһͱ׵ѿ
һŮ˲գ׹߳ϵ䣬ͷϻһƣž͸ƹƵġ

ͷĴ죬̫ʥںԺ԰ƺȲ裬Ȼһ㶣ȵŤͷ⿴
Ŀ⴩޾ʱգ䵽Ĵ½ϣһ豭ĲˮΡ
ͨ컹޵ȳˣ
̫ϻع̾˿죺֮¿ɲðˡ
Ҫǹ˾ȳһ̯ˡ
ð֮ݣĻͣͲһʱ嶯ͨʲôһºˣˡ
̫εؿЦô׾ˣ϶ʦ˼
ͨɶʱߵģСͲС
һߣͨЦضڻΣޡ

ĵɽ磬޵ʥĸӭ߳һץͨ쳹ص׵糯£һɫźâ
ͨӰͷϣ˹֣ЦǺǵ˵ϲʦ
޵ʥĸŻҲһ񣬸м˵лʦܣ
ͷðͥɣ빰ֺϲ֮λ
ƺƵؼص
޵ʥĸѻһףڰջһ޴׳أ׳ȥ
޵ʥĸͨ죬˵ʦܣٸóˣҵ׳ܳӡ
ȥٹ¹л
ͨЦִ٣պ󹦵
ʦ㣬ҴӦıĹ֮£˰ɣ
޵ʥĸͨһۣ΢΢һ䣺һ¶ء
Ȼʦôģõҵĵطֻܿڡ
һ䣬㻯һ׹⣬ֱ׳ء
ǳһžʧС
ͨһ̧ըʯͷȫƾϷȥ
ͷǱߣͥ͵ˡ
Թʯӭ
ԹЦ춼ϲ£ʦ֣ʦؿˣǴϲ£
Ҳŵͷȷʵˣúúףף
ŽźԷʦǳԺõģ
ͨڰЦǼǲˡ
аɣ񳲰һһ֡
Թ̴ߴ٣ˣ
һ·ͥߣ˵˵ЦЦɵúܡ
ǻͥͬʱǱߵҲķ仯
һɽ嶥ϣһµͷţֱ߿Ÿȡ
ԶͷϣвʿΧţɫ̫ÿ
ﶼӵΪѹסˣǿͻơ
̧ͷ죬ֵͷأ̾˿ЩࣺΪɶҪħٰүҪ·ϱ𣿡
һ£ֽ˵λѣʵѹסˣֻƴһѡ
ҪǲСıħϣֲ飬ֱӰˡ
ΧʿȫĬĬ˵ͷ
ӣǾ񿴵δԼһ˵ıؼ
ӻ۾
ûһܵͿʼӿȥ
ϵϢһһϴܣһ͵ըһε˴ܱɢ
Ͽգһ˿˿һƵĺֳ
Χ۵ʿĵһĶ㲻
¡¡
ɽ嶥ͻȻһƬƣƲžŵ⣬һѹ˴סӡ
ΧɫһӰ
һŹֵͻȻλߡ
һ͸ħӰӴһ³
ߵı鵱ʱͽˣԭأͫﷺ𰵹⣬һɹɺð
ΧЩΧ۵ʿȫס
ụ̂ħˡ
͵ըһף¡һһӸ߿׹յͨ˲ᴩߵ塣

¡
Ĳҽͬʱӵﱬ
һߵһħġ
аħĶټһͻȻħûӦֱӱôֲ
浹ɽϣðẓ́΢΢鴤Ѿָ
ԶΧ۵ʿȫը˹
ʲôħٲô
һ·Ů˵˵˵վԽԽױòΪվ̫˰ɣ
Աһὣüͷʿôܸ˱ȣ׿϶йŹ֡
ԶɽϣԪѾѣڤڤٵ**
һӷ˲ԼڣͷЦãúãٰ
̧ͷϵĽƣش󺰣
һץԱ߲ڵϵľವطɹžһ
Ʒ¡һһ¡
߱һơ
ľ͵ǰһͱľϣͻȻһȦɫĹ⣬γһԲεķ֣׵ȵס
һһ׵粻Ϻ
ֶȫַƴԿ١
ҲǱ
¡ɫľһɼأ׵ֱӹᴩ塣
ҽһɽϣ˲佹һƬ
Χ۵ʿȫˡ
ûħˣ⵽ô£Ҳ̫˰ɣȫˡ
ɽϣ̿һǶƮһƵĺ
һɢ̨峺ˡ
һ۵İ׹ͻȻֱӰס
Ǿճɽ̿建ֱվס
ڵıƤһѿ¶Ƥ׵ø°ļƵġ
һԽԽǿϢð
ΧЩΧ۵ʿȫɵˡ
ˣͻˣ
⵽ô£ħأô˼ͳɹˣ
͵۾һֱǸ۰ģ
ȫһˣ͸һ˵ĳѺͳȡ
ͷЦ
ͻˣͻˣӳɽˣ
ɽ֮𵴣졣
ΧʿһѷӿȥﺰŹϲĻ
һ׳ȱﲻסӵѣ㵽ôͻƵģ
ӣղզ£
ħûйϵ
ϲ֮һʿˡ
üͷһ壬ȵ
ɵѹһ˲ը֮ѹһɽʿؿһƣȶӷɫѿúܡ
Ϣ
Щʿ˿׷˼˼־衣
λʵѾǲһˡ
صͷЦЦڹظˣͻƾ͵ð׽١
ǸŮ۾һеʣħûˣ
ħٻڣС̫ˡ
ǰħ٣˵Ҫɰֻأסٲء
ҸղŶɽٵʱҲǻһ£صźһ̡
ֻҪͨ߳ɹȥˡ
Ѷȱǰ˲֪ٱ
ʿһȫ¶ϲɫ
ĻҲĶɽˡ
Ǹ׳ڣ׽ҲÿӵѸղŲͽǶˡ
Աһһʮ㣺׽٣һ˾ǡ
Ҳŵͷ
ʵ׽٣ô˵ҲſħٺöԸˡ
ߵɵһģ˭Լʵû
£Ĵϵڷ
˶ɽٳɹ¡
һԡ׹ħʿûˡ
ħڵϣǹЦ⡣
찡죬æýŲմ˰ɣţħԽԽ࣬Ҫ̤ƽġ
㵱ôҵģȫ㻹ȥ
⴫һһȺħͿշϢήҵ
üͷһһӣźȻ
ȺħһػһںӰˢˢſڵϡ
һħ޺źħˣ̫ˣǰ
ءһҵȫɢˡ
ħҲ꣬ûٸֻˡ
һһĲҽУž﷢ᡣ
ɫ˱䣬ǰһץ
Щſڵϵħȫɺ̣ӿȥ۳һ
һӣɽһ¡
ţħǶҵļ䶼һ顣
͵վɫ࣬һ׽٣죬ɵĺ£Ҫˣ
һն֮쵽׾ʲôôôˣ
䣬һûӰ
ħɽֱ
450
42
յӰɽ֣**ħ棡
Ĵź¡һ򿪣һƬ˿ⶼ͸ȥڵþܰж̵
տߵһ޴ĺӰǰȥͷ**ݼħ棡
޲TӰλ֣ͷſգƽʲô£
ֱŭħ棬Ϊħ٣ıꡣ
òħסˣҺĵĵơ
ںĳ˸׽٣ƿٵȨ׽ѹħ١
ħٵøߣȫˡ
ħ֣׽ٿˡ
޲Tüħ٣ľͳ׽٣
ֱҧʲôű˼ҳӲħٸˣ׽پôƤȳǽ񣡡
Ǻֱʡ
ҵҪĸ۵ĸһħĺ¡
޲T۾˲串ǺģȥһȫԺи֡
ûãۣеŹ֡
ոϽħ棬ǲ˲Ҫˣ
޲Tüҡͷ
ͥĹ´۽ͨ죬ٵȨǰؽ̵޵ʥĸ
ɾͨ죬ҷ춼鲻ͺؼûƵġ
ƫƫͥ¶֪Ǵ˲֪һ֡
ɫһ䣺ħ鲻
޲ŢۿŶ⣬һЦĸʥڸ
˼ڵ˵Ȥ
˵ħ棬ҪҪֱӰץ
ôʥ˵Ŀ⣬㶯ģ£мƽϡ
ǡ
վؾ˸Ҿתߡ
տĺڣ޲Tڻصôʥ˻ŵͨ졭٣ԽԽȤˡ
«ޣһƬӴء
Ĵɳɳ죬ˮζ
£һƬء
һƬĽȺض𣬵ʯ
ǵӰڽ߶ÿ˶ߵģеͫһߣеƬе³š
һ˿첽һܵǰִ󺰣峤ֱˣ
Ҵ޵ֳʲô£
ͥ˸١
Ժʿͻƣ׽٣ǰħѾûʣˡ
峤Ǻ°
Ҵźһ򿪡
һӰ棬ݣΪѵ۷壬Χնòֹ
͵ۣĿ׽٣ʲô
׽٣ľЩɽٵˡ
ײһ㣬ͷŵ⣬׵úܡ
һӰЦ׽٣˼ҵʶʶʲôûٵģ
ǱߴϢ˵ϵۿħڣרµĹء
ǣħŪ˸ħ磬ת۾Ͷ׽١
λ۵ֶΣǰ㶼ﲻ𣬵ﲻ𡣡
δ䣬ǵӰһߣ
ƵĳںĸȺͶнݡ
׽ٵϢ˳ת۴ġ
ͬʱϵڸеҲ׶Ρλѹں棬˭˭ù

ͥ񳲴
ִͨӵΧһƱյȵ֡
硪
硪
ͨλϣŴ˺ü硣
̧ͷЦʣʦ֣ǲﲻ
ͨӣһЦ˳˵ء
û£źȣ
ƱԹҲ׷׾ٱһЦ
ƹѲͨ±ӣʦãҽ£ˣ
Ҳ**£Цü䣺ʦַģ㽻Ĵûãȫŵװס
ͨƱ幽һ£ʦˣһ
Ҳ𱭣ЦػؾлʦֲŶԡ
Ҫʦ֣ʦô˳
ͷһ
Աͷ⣺ʦ֣һֱ벻ͨ
ٵķģΪɶҪѹͰʦͷϣ
һ˵֪֪ʦָ˵
˶Ťͷ
һڨڨЦˣǸʦ˵ɣ챿úܡ
ͨЦŽӻżֵ⣺Ϊ֮ǻء
˶٣˵ͥɣ˵˾ʦֵµˡ
˵Ҳ˸۵ͷ֮ʦ壬յۣ˭Ҳı䲻ˡ
ɨһۣȻͥϴͷ
ϯϣͨƱһڣ˵ôѾõˣЩͷԵ÷ϡ
գգۣȻ򣺡ԭʦȫ
ҲŸ̾ʦ֣Ҳ̫ʹ˰ɣǼһ鶼Ȳϡ
ͨٺһЦ˰֣ǵٵŵ
Ǳǿ棬ҪѧĶأ
˷׷׵ͷһ۾ؿͨ졣
ʦ־ʦ֣ٳϵƶһҲ̫˰ɡ
ͬһʱ䣬ͥء
ߺȾƣ϶Ц
ˣħҲձˣǸӡ
ضžƱЦ˵죬ħձ٣ɵúúллͨ졣
ЦǵȻҪħٵ¶֪Ҫϵʲôʱܽ
ذһۣô򵥵㶼벻˼ۣ
ȿȡ
챻Ǻֱԣæͣⲻû뵽
ǰУҽУɴûֱӳʽ
˶٣еΣ˵ˣҲɲ¡
ҿۣܵҪɣ
üͷԾͨ챳ڹ
Ʈһ£ڨЦأⱾġ
ͷϵ˵㣺ͨİ㣬㵹ã˼ҡ
СһֱܷǱȥ
İɣһúòġ
˵ţ⴫һ£ϳ
ֱӣڳϵļơ

̫׽ǿ첽߽񣺡ݼ£ݼ
ʵʲô£
̫׽ǹش𣺡£֮ǰСٵ£нˡ
Ŷ½ô˵
ر£С֣ںɢϢ˵Ӣ䣬ģһ˾׽٣ħٸձˣӻ²
ԭأ͵һԼò̫ԾϽ׷ʣ˭⻰ųȥģ
̫׽ЦŻػ£΢Ҳ˵ûɶëɵ˱£ϸһѡ
ȥʵ˹¹Ĺͷϡ
˵꣬ͥΪ˱룬ŰٵĹȫƵϣú¶
£´û˵һ˼Ϊãƽϸ˵ʧ
۷ֱ촽ڶﰵҧͨʦֶǲǻøĸͷ
̫׽ֲһ䣬ֺǣ£Ϣ˺ģ֪Ĵء
еˣæʣû˵
̫׽ԥһ£ѹ˵Ҳֹ˵ò̫棬û˵棬Ǹмġ
תתһ̫棿˵ҲҪӲͷһί治İӾˣ²˶϶£ɾͻˣ
ϽԸ̫ףȥּ˵Ź´йʮҡ
̫׽һ£ǲ
Ÿɶģĵȥ졣
̫׽һп¸´治ǳȥġ
æӦǣ
תߡ
ȵȣ
صͻȻˡ
̫׽ͣתأʣʲôԸ
΢΢һЦּˣֱʮҹȥʵġ
̫׽ʶ졣
죬˵ʲô
ţ
ĸŤ죬һУ͸һ⡣
ӣɤӣڳϼƣŸɶϽĸ˵İ죡
ǡ
̫׽Ťͷܡ
˿һ˿Ц⣺أ˰ɣ
šüͷ˵ͨ¶룬ʦֶŵң㻹ƽʲôٵӦɡ
ϽЦͷ˵öԣġ
ػһתħ˵׽ѹţħͷֻʣһɣɻʿ߻ħôţ
ЦǾͿԼ컯ˡ
451
43
ɳħһ֮䣬˵ˣôܶȥˣ̫㡣
üͷţԸɡ
ǸħٵĿգܾﲻ̤ʵ
ſ˫ۣ᣺أġ
ذһۣһŮ϶𣬴齫ˡ
~
Ů϶ЦƮȹڷ
ɿϽվǸ첻ˣһҪҪ죬ˡ
û˵תߣμûӰ
Ů϶Ц

ͥʮ꣬ɽѾȥǧٶꡣ
ܳˣˡ
ĸ·Ӧʥ룬׷·
һʱټǰһǣػ˸ҡ
ͨյسˮ
ͥöǰûԹĶܳӹ̹ͦ
ıܽСУʦ֣ʦ֣
ͨϣ֣ء
ܹһƨԱߵϣ־ץ˰Ѻӣ
ͨû˵㣬ŮҪеӡ
֪ĻΪҿˡ
ͷСЦ˵ʦֶ
ʦ֣˵𣿺öܶתȥˣ˵Ҫ׬¡
ҪҪҲȥ
ǹµĻԵǾôˣ
СüСצһ
ͨƽŹӣҶûţɶ
Сӣʦ֣㼱
˵ץһŴӡ
ͨЦɣ⣬ȥڡţͷȥ㹦¡
Сһͷˮ񹦵£ô񣿡
ȣ˵ˣǰȥǡ
ʦ֣ȥĿɶʥˡ׼ʥȺУܰɶ
ʱˡ
˰£ͨͥһ׹⣬˼׹ȥ

ʱڣ¹ԭ·һɽϣ£һñһַ飬ʱʱ̧ͷԶ
Ա߻꣬һԴӴ֣һźʵ˻༷üۣûࡣ
磬Է
ĺһŻҲѵĹ첽첲Ͽӡ
ͨʶƳ۴ʦĻֹòҪ·ӣ
Ųæ飬ǹºһЦ
ıܹӸǰһһЦ˵磬ɽĢһֻײҰã㰮Եĺ⡣
лϧ鷳ˡ
磬ôҿҪˣ
ѿӵݹȥȳԡ
ӹ꣬˹
ͨԱ߽пࣺǸϧ㣬Ҳأ
Ϳɽϧűݸͨ죺Ģ
Ǹ⣬ղ·ĹͷǷݲ˱ˡ
ͨӹӣһЦбͦãлϧ㣡
ԱǸͷһҲ
ͿɽϧʣǸӣûٶȰһ䡣
ͨҧһڣĴָϧ㣬վˣҳԳһдζǰѸ칬Ȳ㡣
Ϳɽϧ΢죬˵˵ôš
Ƴʣĺ⣬ԥһ£ҲԲ꣬һԵɡ
ллϧ㣬ϧֺÿơ
ͨűһҲش˹ȥ
ͿɽϧЦŵ˫ӹȥ
ͨǳԣͿɽϧͶԱߣ۾һգգض
౦ɰͰ͵һߣ˳Ե㣬ζ治Ƶġ
ûã¿ӣͿɽϧЦЦ׼ˡ
Ϳɽϧһ㶣üʣߣҪȥģ
תתǱдꡣ
Ϳɽϧ۾һ˵˵ǺðҲȥתתһɽˡ
ҡͷС
ҵԼ·ֲġ
ͿɽϧǣؿҪԼ£
ȿȡ
ͨ
Ϳɽϧ͵ػع񣬼ʣȥ㣿
ҡ
ԵȻټ
վͨͶ౦Ҳ
ӭϦǰȥ
Ϳɽϧվɽϣҧ촽ۿе㷢죬һȥģһҵ㣡
ͣ½Ų˸ľ**ҪľܷѿҶ˵ⱲԵ
Ϳɽϧ¶˸õЦĵ˵ɵ˵㻰
ת΢΢һЦҾʳԡ
Ϳɽϧ߬Сȭͷ¶СЦ˵һѿҶȻȥ㡣
ͨͶ౦ӭϼˣܿ·սûӰ
ͨͷ˿ѹʣʦͿɽϧɲͨˡ
һǿľȻˣʱô죿
ƽйأ޷תǵ
ֱֱۣͨ˵ԼǸľ϶ֽŲˣʲô棬ѹûУ
תͷͨ죬üĥʲô
ͨ˳ھ˵**ڴĦʦĻԽƷԽ⡣
˵̧žžƣһͷţľԶܹͣǰ
ͨ칧ʦרŸ
صͷˡ
˵˳
ԱߵĶ౦ƲƲ죺ƨ
ͨŤͷ౦ЦǺǣʦ֣ǣţɣ
౦üͷһ壺ǣţȥʲô
ȥʦݲ谡
ͨץסԯһ˳˳ᡣ
౦ԭأתתȥҵǣţءǣţأͨ**ôʹȥˣ
ӳﴫ౦߰ɡ
ǡ
౦εӦһǰץţǰȥ

ɽϣͿɽϧһԾľǰ棬ؿڣǿľѿʲô˲ģֻҪԸ⣬˵̻ȥ˲䳤ɴʲôС磬ܡ
˵䣬޽ǵĺɢֻë޵ĺͷ¶
Ϳɽϧ**С߬סľȣӨɫסľΧĲһۿɼط賤ûͲݸ߹ؿҰǸľȴһ
ɿ֣ɴۿǰľôܣΪʲôѿ
һţϽסһС֦һһɿݵ֦ˣ¶͸ľоľоϻſһС׳棬䶯֦ͨûκ
ͿɽϧһǸľȡ

һԣһ
֮ҪǮƵ࣬ľȴ˿һ˿ⶼûð
ˣڵϴЪࡣ
һһ죬һһꡣ
벽û뿪
ɿľûøˣƤһµ
Ҳһá
һͷͨ߹һһǡ
ʲô˶Уյġַġ̯ģͬ
ԽԽϵǹζ˵ʲô˾
ֹ˼꣬˽һǡ
ײҵˡ
ڳǰһúѿ
ֻˣţｲ
һƬǡ
Ժָպ˵ˮʯд˸֡

֨ѽһԺűƿ
һɮ۵߽ǰ˫ֺʮЦŴ˸кʦ֡
ûʲô飺û̫ϣûʥˣҲûʦֻ֣һ˽
ҲǾͽеѡ

ֱ˸ơ
¡
ôƺ
ƶɮҲǸˣᡣ
ϲ衣
౦Ų̳ѱӸڰϣŤͷߡ
ᶢŶ౦ıӰ˼ۣЦˣ˼Ѱͨʦֵ**߽̣ͨʦֲըˣ
**౦Щ򣬵ҰѴͨˣԼܳһ̡
һ£Ҫִ˽̣
̾˿ҡҡͷͨʦֿ̫ԩˣ˵Ҳͦϧİ
̧ۿһۣ΢΢Цö౦ô
ؽ̴**ȻǺòϡ
ͷ˲һڡ
Ựһת˵Ѵڳ¹Ҹϳȥ
ҵĶԹûôߡ
ỹȰȰƣô˵ûôѣǺϻ߶
˵ˡ
ҶˣҲͷ
Ĭһվϴźѣ֮һá
ˡ
΢΢һ赭дʲôʹ
Ṱ˹֣ת⣬ڿ˼£ֱûӰ
ͨŴ߳վ̫ϱϣ˾䣺ʦղλǷ̵ʥˣ
452
44
׼Ļ
ͨԥһ£˵ʦ׼ʦͦöۡ
ЦЦƵ˵ȻƣҲ±ơ
ֱͨۡ⻰˵Ҳ̫ǫ˰ɣ˭֪˼Ϻꡣ
һתͨ죬Ҵš
ͨ۾һ˷ܣʦľдˣ
ҡҡͷЦǺǵ˵һ㣬ڳ¹һӣ۲۲˵
ϲʦŴʲô
ͷ˿Ǹˮд֣µ³һ֣
һڣϵͻȻһȦ
һߣᴩһҲ£ڻҰ
ҹĻ߹־һ죬ֱĳ̫ӶߵһƬݵɽ¡
ɽиСľݣǰվһݵĹһˮһɿݵ֦Ͻ
**ϹŻѹ
ŽߵľǰЦһ䣺æʲôأ
ͿɽϧعһﶼǿɬҰϲŪˣҲˡ
ƳһǸ֦̾˿ʱ˶ǰߵģزͷ
֦Ѿˡ
Ϳɽϧҡҡͷҧ촽úܣ˵֦ܻ˵Ļš
¶οɫá
ֻаûб߽硣
Ҫĵᣬ֦ܸжүѲܵ±ɿܡ
ĵ᣿Ϳɽϧһ͵̧ͷᣬ٣˵ģ
Ȼġ
һ侲˼־裺㵽˭ΪʲôҪң
˫ֺʮЦŻһ䣺ƶɮǸ·ĺУﲻ㡣
ܰģֻԼ
Ǹɿݵ֦һ㣬תԶߣӰû뻨ݴУԽԽԶ
ͿɽϧͷǰǽľһĨЦ⣺֮ô磬ңһ

ڳ¹дһκüȥ
¹ʹǰһ̨̨ϣ̨ºѹѹ˳¹ľգֱ
֮Ȼɵǳ
ǳ
֮ʼ֮ĸ
ʳԹԹ衭
²ǵٵĻϰգȫ
Աߵһ¥ϣһɮվ
վһŮˣò
Ů˹ڣʦҪˡ
΢΢һЦȺż
Ӧ˵»û꣬ôܾôԲ
Ⱥ¶ı顪ѵҲԸ
½νҵƲФ
Ψ󣬹ƲФ
ФϸҲ
ֶ֮һԻȣԻԻΪȡ

һ͵ը죬оֱѹȥ
һ޴Ӷڶֱ¹Ͽա
ͷվһŮˣַǣڷڷƮɢ
ڻʹϷˮһ趯
̨ϣͷ͵һôʲô
̨³¹ľȫըˣȺҳһţ˳ɤӺ
£ֱֱ棬Χİŵɢӡ
̨ը۵ľɢɹ㣬һŮӳǰ
ŸŹֵĹȣͷΣϣ̹⡣
Ϳɽϧٸ߹ȣ͸˷ܣ磬쿴Ǹ֦Ұֻˣ
ڸ̨ϣû
ͨѹߵĶ౦˵ʦ鷳ˡ
౦üʥˣôܸ½˳Ե֣ͨ죬ȥסǸ
ͨ췭˸ۣôȥ
ңҾǸ
ˣҲ
Զվ¥Цˣĵˡ
һңʲô
ȺԱʣʦŮ˭
Ľ
Ϳɽϧһ̨ߣԽԽ㵹˵ľֻˣж죡
ͷһ
᣿
Ҫѿľ᣿
ܰ쵽¡
һеᣬ϶Ĺ
ͨ춢̨ϣֹʦͰϦ졣
౦бһۡ
һȻǺöſʦ
ð죬һ仰û˵
ɫȥ
̨³¹ȫԽԽָָģԽԽԾ
ЦøˣĲȣû
ҪָϽȥǾ͸ˡ
ȺһʦŲߡ
Űɡ
̲ͨס̾Ϊһˣ磬
̨ϣһ
Ϊңȫ磿
һ⣬
Ҳա
Ȼܸжأÿľ괺ǾԵ
ɡ
̨֮ϣϵЦ˲佩סͫ͵һ
ԾôϣѲͷҵ£
ȺϽ׷ʣʦôӦԣ
׼̾˿Ǹп׻ʦվʦ֡
ȻգǾͱˡ
˵꣬ŴȺתߡ
ٲѵҪˡ

һߣͿɽϧϲɫŹ̨ߡ
ӶЦ
˴Ȱֻͣ˽ڼֻţǫֻȡȫ·
Ȱսʤػع̡
Ҫ˭ôȰ˭
̨³¹սҡͷó
Уʥ£¶
һ**أиֳһööַڳ¹Ͽ裬һӿ
ַȫ
ֳ֡¾
ƮȻͷ죬ؼصڴµţ壬˵
Ϊ֮
̨³¹ոϲɫߺݼ
תͷͿɽϧЦ˵߰ɡ
~
Ϳɽϧʹͷ̨ۣߡ
¹ʹǸϽӭһͨάͷС

¹һͨСԺͿɽϧ˷ˣдͨͶ౦
ͨվҹɫֵԺ
ͨƳһæµӰѹʣʦ˵Ǹľˣ𣿡
̫ϵ˸עҡ
ͨʱðɣ˭ʦȥ
ᡣ

ͨһҭסˡ
ķҲ򲻹
һƮƮģ˵ллҪȻ¶һ̣ܼ궼β
ڷãѡ˾ѡˣ˷ˡ
ͨͷҲϧͦġ
һתУȻҰͷϣ˲ܾôˡ
˶٣ͨ죺˵ҪҰţô
ͨסˣŷӦʦǿʥ˵ķ̥ô˵
ЦЦ취նŵǣٸϵŵҲûܡ
ҪԼԸ⣬Ǿ͸ʡˡ
ͨﷸֹԸţʦǿЦɣ
תһ룬ͨ˷Ҫܰ׼ķŪţ׼ɫ϶ʵúܡ
˴֣ʦõҳĵطܿڡ
ڰ֣㲻ò͡
ңȻҪˡ
㶢ʦС
ʦôˣˣ
ʦȻе£̫
ʦȻаۣƢҲ
ִȥŵ㡣
ǣ
ͨ칧Ӧһת뿪Ӱܿʧҹɫ
վԺ˫ֱ̧ͷǿա
췱Уۡ
Ϳɽϧ߳Ĵ˿ͨأ
ȥ¡
ͿɽϧߵԱߣ͵͵ܳ˳ѹ˵磬Ժ¶ö౦ȥɡ
ҿû¸ɣ׳԰׺Ȱ۵ġ
ͨɱǿˡ
ڴʱͨϰ**ǰ㡣
컹ȰңΪǺá
Ǹ౦һƲģž
Ȼֺģˡ
㡣
ЦЦá
ת濴Ϳɽϧ񣺡ϧˣҪң
Ϳɽϧƴͷŵ㲻ָԼߣ˵磬Ѿ˿ľ괺ˡ
453
45
ҪⱲӸжԵ֣ҲⱲӡ
Ϳɽϧ붼ûͺ˳ҲԸ⣡
֪Ҫʥ˵ģҲ̫࣬һ
΢΢һЦУǾһϡ
ͿɽϧȫҸЦԴ῿ϣ۾Զͷһؼӡ
¿飬Լһͷ׷ˣܵǰŰְȥˡ
ȻǺôû˵Ҳ㲻壬ЩҪˡ
˵ӣ˵Ĵᡢȸסˡ

ͨҹ·³һСͷ
ӣʱ죬쬵ģϸһ㱡
ӱ߿լӣܿ˾ջ
ͨլͷվס̧ߣ·ģҲû˭
Ժһͷȫ˵Ƕżʮѧ
죬Ϊʦǽʫ
ʫƪһ仰˵ǡ˼а
ѡʫƪù죬첻ˣʹȥҲӦԡ
㱳ٶ࣬ʲôأ
꣬ʮѧվع񣺡лӽ̵
ͷѧɢˡ
ͨǰҲ˹֣**ʦ밲
ͨ죬ЦǺǵ˵ˣھһ˿ʥͨ졣
ͨϰ˵**ʦԶʦ
˵תһأɻң**Ҳϵó
üͷ⻰ôŹֵֹġ
ȿȣЩҪ
**˼ǣرҪʥ˻Ƿˣʦ
ͷ˵⻹ࡣ
ҸŪ˸ɽţߣҴȥյѧ
ͨתһȦ˼ʮѧʣô
Ǻӡ
ͨ緹һô£ͨ콲ŵĵ
Ƭ̹һҴҵĽŲ
һ۵߽ȭʦ𣬷Ǳַųˣ˵ֻȽڣأǶк
üͷһšһ˵˵
ȥջأдƪºݺݻػ
ǡ
˸ת첽ˡ
ͨ¶Źֵı飺ʦ𣬷ҡ֪Ǹ𣿡
ͷŻûʦס
ֻŶĹ򣬶˴񣬼ֱ
ʲô취Ըǣ
ȿȡ
ͨϽ֣**޶ۣʵ벻ʲô⡣
һۣӱСһóɲϡ
ʦ**˼˼ѧ˵ûҪһǺá
ڽ£
ҲңһС顣
Ȳҽؽ̵棬ִҶŸɣôܱ
һ̣ȻЦˣ
ͨŤͷֱֹʦʲôȵӣ
ӻ֣ͨ죬Լȥ棬ΪʦеҪ졣
ʦŵ㣬Ǽ˶ʦɲճ

һ
󣬿ͻȻ˸ͽܣй١
ţִɡǿڿѧٹڿſҹʦйٺͿ֮Щ˵Ĺ¡һһףһһ
ſͷҹ٣λѧ˵Ŀߣںֱǳǡ
ְϢǸûɶֱֵӳ˽ͷβϰշ̸ʡ
㴫ңҴ㣬ԽԽףϹ١ŭ֮İ汾ðˡ
Ժڳߵ㡣
ͨվԱߣԥһ˵ʦô̫ðɣ
ЦǺǵҡͷʲôõģΪʦȷʵ˸ͽܽ㦣ɴûԹ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
̧ͨͷ죬µûţʦѾˣ治ôˡ
бͨһۣ΢΢һȥһˣʦǱʲô
ȿȡʦͷеû꣬ȳˡ
ͨת
ЩﻥභвУҲ±ȥ
ںذڰ֣߰ɣ˾ͱˡ
ؽɢˣҲɢˡ
ͨŲһ٣εתУȥʦʰ
⣺⻹࣬ȥء
ͨ컯һ׹ȥ

һӴĳǳغڴϣڽ飬¥£ֵַǷ
**һĽͨڣ͸Źׯµζ
ٴ۵ش
һ׹£ԺͨӰ
Χ˺ûøﻹ
ۣͨһȥ
˵ſڣһ񣺡**ʦ
ɡ
ﴫһ
ͨŽȥ
ܣһ֮䣬һ
ͨչȥЦſڣʦæأ
̧ͷЦЦͻȻܹ£
ʦǷʦ֮ġ
Ŷ
üƣǼһǲûţ
ͨһ¡**һһ׼͸׶Ƶġ
ʦʦ͸͸ġ
ϽЦʦˡ
ʦתǴ̻ˡʥ͵ģܸȱ£ͣĴԶЩϹģʦı⡣
ʦЩʱҲùǺֲ֪˵˵ˣ˵ˣҲûŰ
Żɣ᣿ֻ᣿
ͨ͵ͷһϣʦǧȷģ
ͨʦȷʵ֮ôͽܣײ˼ǰ˭û¡
˭֪˿£Ϣһʮʮ٣ԽԽڣͶͲˡ
ʦʦﲻʹ죬صͨһˣѻ˵ʦȥ
ЦˣЦᡣ
ͨգ۾һϿҵʦ𣿡
ٺǺһЦȻŵġ
ңԼֵܣֻ¡
ͨͷһʯͷء
ʦ˵úŪ
ٽ˵ͨ죬ɣ˴תתǷµĹɶ
°ˣͨһ죬Ц˵͹ˡ
䣬ͷ߽һˣ첽ǰ߸߹ʦ
ͨԱţ̾
ƶʦػʦһҲûǳ𣬸ûոͽܽпˣŽʥ˷緶
٣ͨȥתת
ٹӦǡ
ͨ߳
վԭأһһ
𡭡
ȴҡ
ߵйоأżִҲܿƽϢ
һƬƵģ
ͨ쿴ú⣺Ƿµĵط˶ܰҵ
ͦ⣺ǵȻ
ǷҶɷŹ˭ţܲܲ٣
һָ֣ˣȥһ١
ˡ
߽һҾ¥ڶ¥¡
ͨһ
ĴսǰѧʷʱĻҪٰٱ
˸նŻĹ¥
ͨɨһۣû̫⡣
ɽһ仰Ʈ䣬˶䡣
˵ûͳǱߣץϰٸ
ۣôˣ
˵ڵصĴ˼ڻ²ġ
˾ٱȫˡ
ȫ˿ӣҲȫˡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ҿҾҵġ
캰ЧʲôڵĹ
ҪôãЩôˣ
ɾǷɣƶȾƶȡ
ǰ̻ǵװᵽⲻԼǹײ𣿡
Ҳô˵ҵŻе㶫ġ
ꡪСҪˣ
ĹӸվϵķ˶˲ϣŻܡ
ͨԭأתͷ٣ڷ١壿
ǹЦⶼʦ˼
˼սϣûʴȿԽ
̧ͨͷʮȽ컨壬ȫԹ
ʲô˴
ʲôػ㣿
ʲôҵĻ
ȫƭ˵ġ
ʦҲѧ˰
Ц˵֣극ҴȥȪөôǿƯúܡ
ͨڰ֣ˣ´ΰɡ
ҵûȥˣʹ˱
վߡ
æ֡
ڡ
ͨ߳¥˾Ͳˡ
454
46
ſڴţףأѵʿ԰ǶʦķţʿҲܲ˲Ŷԡ
ʱ֣Ժڽڡʫ
淺һȦȦˮͨ˳
Ƴһ۴⣬˶˵ͽȥԼϰ͵
ѧлӡ
ͷĿԶ˵ɡ
߽ͨ񣺡ݼʦ𣡡
ڴôǲòУ
ʦʦû
رȣ侲һЦ˵ȫᡣ
ͨ˶٣˵ʦʦôˣαػƽأӣҲֵܵĸ鰡
źӣ۾гһ죬ЦǺǿڣ侲ʦ˰ԽʱԴԽѡ
Ǹӣòᡣ
ֱֹʦҲܲжʦ˼һһ׼湻˽Էġ
˽ˣǶͷɣ
ܰѹͷѣд˵⣬Լѹ˶Էһͷ
ͻȻһ£Ͻڣˣʦ
֮ǰҿмҵ**Ǳߵķµĸץˡ
Цǹܣֻ῿ץй
䣬һ**Ҵܽɫףӣ²ˣȥʦֵܣȫ˸ˡ
Ǳڷ壡
ϵЦ˲佩ס
Ա죬Ϣôô죿Ҫ˵ᣬʦ
ſĿյҸϽ֣Ǹ**¡
ˣŻعһ¾ʹˣһɤӣ٣Ҹû꣡
˵žҪ塣
һקסĸ첲ϽȰʦ侲ǧ侲
ɱͽ𲻹죡
ʦʦᣬ򲻹
ǲʲôпҷɡ
ʦ㣬Ƕˡ
˰죬һ˦ȵңȥֽ
ܳȥֽȡ
ӣۿһһĴϷݡ
ҿӷңҿң**һһһţҶòֺ
ǿˡЩ𰡺ްȫԼڳġ
һеûţ
վͷϣֹһ䣺Уôȥˡ
øҵ¸ɡ
յ㣬Ҫæء
û£Ҳø¡
һɾͲʰˡ
ҳ·䣬ڿԺſڣ˽ȥ
ںԺƼд顣
ǰһ񣺡**ݼʦ
±ʣ˵ˡ
ǡ
ǸͿɽϧô
Ц˵˼ϸ壬ܰѴʦϵܵ
ŴȤû뵽·һˣȻһζŮ鳤
ͨһ˲˵ʦͿɽϧɲͨ˼ҵĹǺһ塣
Զ飬¶ǲģԼ
źЦôݣһת㣬Ƕ˲ͽܰɣ
ͨҡͷʦ֪ʦûչһ**
Ц˵ͽˣǼԶأпգҵȥǶһˣ̽ôͽܡ
ͨһ£˵ʵʦҲȥһˣҺͷҵ¡
΢΢һЦ
ͨ˵ʦʦ˸ɣСš湩塣
塭н°
Ҳȫǣе̻˵˼
ȥɡ
תͷĿͨϣҴ㲻ճߵͣ㿪ɽͽܣȡ׼ԡ
ͨһת˷ܣʦ**һٸְ֧
۾һ治ԣ
ʦн̻࣬**ôᷴԣ**˫˫޳ɣ
Цãźãͨ죬ˡ
ͨ컰һתǡ
ʲô
**ãСˡ
һ㶣Сˣͽ
ͨ͵ʦһնͽܣһǧһ򣿸ƴͷֵһᣬ**˵ĸСˡ
˼Ƭ̡
ڽؽʱյĶ֮һ**Ѿġ
£Ҫ˼롢ǵʮ**ҲǷˣؼ䣬ʵ΢
üͷ΢壺ãô
ͨ΢΢һ̣ż˵ʦҾѧԺѧѧǳȥѧãЩѧѧҲԺ
һҽһ̿ºӶܽԺ顣
ʱǺͷһŵĽңǵʥˡ
͵һİƣϲɫнࡢͽҵ**ܱ鲼Ĵء
ͨ죬Ϊʦĺͽܣ뵽һȥˡ
ʦǣ**ı֡
ֱ֣ͦãͨҲˣùͽĺôˡ
Ҳö****ˣðбµˡ
ʦ˵öԣ**һȫѧš
ͨ칧ػһ䣬ȴֱֹͽǿҲæǰɡ
´ͨ죬۾һͨ죬ҵɣ
ôôŤƵġ
Ҿ㹦£û̫
ͨϽƴǣʦʲôģҿ˰ɡ
**ѧǳ浣𡣡
ѧԺ˵ģ͵ø𵽵ס
ŸĪ
ʦҪиƺʵڲ̫
Ƴͨһۣ˵ԽңҲܽţǲ̡ܽ
Ҫ
ȣǸɡ
źӣЦǺǵ˵Ϊʦ㣬Ժô
Ժһһʱôһȥ
ʱʱ¶ı顣
Ժ̫ˣҪÿԺ鲼壬˶ҿùٺͷҡ
ʹ죡
֮󣬿һͷҵ³һѧԺ
**ȫɳȥʦԺһһð
ʦ߸㶨ˣǶʦˡ
Ƕҵɣʡһ쵽Ϲڡ
˵ԭĴҲͻ
ͨתϡ
һƵĽǰ档
ͷһᡣ
ʦֶʦ

ٵƮ
ͨţЦ˹֣ʦã
Ƥһ̧ʣ˵ɣʦֱʲôˣ
ͨϽ֣ûûУ
һϵز˾䣺ʦʦĲһˡ
ܱ䣿
ٺǺһЦŵ˵ζͨ찡㻹С̫ۡ
˵͸
źҲʦ졣
ʦڵĿǷˣʲôʥͨʦġ
Ŷ㵹˵˵Ķˣ
ʦ⼸ʦ淳ˡ
ԶЩ߰£ѧʣԺѧӣ־Ҫѿ׼ԺÿһǣΪı·ΪտǻۣΪĴ̫ƽ
Ϊı·ΪտǻۣΪĴ̫ƽ
źӣظһ飬¶οԺҪ־򣬵Ҳѵá
ֻҪǰʵʵѧʣҾͲ
ͨ͵͵˹һֺۣãʦ
Ŷ塪ʦǻܿħӣͣ˼죬׼ֶָֻţʹӣԻʦܺţʱһͨҴ
ԣøʦҵ¶ɡ
ͨһʦҲѧԺ
ЦǺҡͷߵǷ·ӣǳ֮ϣѧԺʲôã
ʦڳãִĿϰա
ʦֶãִĹأٺõķҲǿ¥󡣡
ٷɫЩ˵˵Ŀ
ʦֶϸĥң÷ʥģá
ߣ֮Ҫ֤ɹƽ͵ýġ˾ġִġ
¶ÿһϽ
׷ʣǾô
ͨڨЦһ£ʦԼĥ
ʦֶңҲ뷨
üͷһ壬ߴٵȥϽ˵
ͨ˼Ƭ̣ڵʦЩ뷨ָһ
Ҿãǵ½һɷϵִаȨӹԱֳ
ľͽ˾ִĽжԺϰĽͥ
˾أԺ鰸ץˣץͥٽԺȥִС
455
47
Ҹܸģ˭Ҳ˭ܱ֤ɹƽ
꣬ϸͨ켸ۣ¶Цݣ˵ò˹оҡ
ͨ칧ػʦ´ѧ˵ȻҪѧ
ãͨȷʵ
ʵ˵ұù·зңǶ׶ѹģľɵ
ס
ͨǫޱ̵ʦʦǱȲˣֻ߶ѧ㱾¡
ЦøˣϽģԺǰ;
˵ţݹȥҸ޺õķ䣬漯˷˼ľҪȥúĥ
ͨϽ˫ֽӹϲɫлʦ
ٴȻڣͨ죬㵱ǸִӣʵѾ˷ҵӰӡ
ֽ˼롣
·˵ͷԵ֡
Σ
ͨǳ˳顪и¶ʦʦôôһ£
ͨ죬ô
ټûػһ顣
ͨæϲлʦ̧
ã
ٴЦϸ˵˵˾ִôֹ
תߣͨӦһǡ
Ͻȥ
ǰ£һһܽһʺϵɷŵļܹ
ĵϸ»
ɷĸһһԺˣ첿Ҳƿš
Ϲܶ⼸²Ⱥúܣ˫ֶ**ȥˡ
Ŷ塪׶Ȼ˼ӣɵܲڰټ֮վȽŸܲܰǰѹȥÿͷ䣬ȫ
¶æĸķεú졣
ͨݿɾæˡ
һ߹ŸӣһǷҵĶ֡
ÿʦʦ֮صڡ
ָҽԺȥǼָԺô㡣
ʦеûţȥд̲ȥ
ʦҲпյ񡪡ĸϽд
øɵĶ죬ҺͷǴ˼Ѫͷ͵òС
һӾʹܵټǰͷѧ˵Ĺâȫסˡ
---
һؼ䡣
ϵǴµĺӣųŲȡ
**ĳһݿʵ˶λϣȲ
ʮˣ졣
ױһüͷ˿ڣӣǱȶˣīһŵһǱǹˡ
һδվ죺ӣʣҽھͰѻسǿȥֱӰҶˣ
λϵīѹѹ֣ȣīҲӣ¸Ǵ
ӲӲû·װԼҲȥ
һ˲ӣǾôˣ
ī΢΢һЦ⣺̣Ȼ
۾һʵָ㣡
ҵĸСӸġ
ȨԷι
ī˵ţָãֻҪʹСֶΣҺͷ˳ͻʱﻹݵң
˵۾һ
԰Һѧ˵ͲһϵģĦǳ¡
׳಻סʣӣôҪȥѷҵͷͷԸɵһ߸ң
īüͷһ壬ɫɱһա
òôݣֻҪռҷ֤ݣݵС
ģöܡ
׳æͷǣ
˻ǲ̫ģӣһǲ̫ˣǱϹ𣿡
Ҳīԡ
ϾҹӣСϷֻһ۾ܿɣ
īɨһȦڳˣڣֻҪõƻص֤ݣҪɷƲʯ
ҪǷҶˣɷҲʹۿۣһ׷Ȼվסš
ԣ㷨ҿǵֶΣҲûϵⱾͲʲôı
ˢˢվѹס˷ܣӢ
ȥ׼ɡ
ǣ
ת첽߳
īԴλվ˫ֱ򱱷
ˮ仯
ܰ
Σ㶼ӲҵĽɱ
㺦ѵĳ𣬽һ㡣
īһ֣Һͷ֮ìܺܿͱ
ٵȫչȫѹ
ҵܵϣĸһ·عűܿ˱ҳĽ֡
ԺīҺƲϣͱӡ
ҲǵЦյӣϺͺһ֡

¹⣬һ徲Ľ䣬СԺ
Ժͷ飬Ϳɽϧڲ԰ｽˮӹúܰ
ͨվ棬һʦˡ
Ժ飬̧ͷɡ
ͿɽϧҲӲ԰߳˦˦ϵˮЦ˵ͨ˰
ͨƿľţ߽ԺӣЦ˵ʦС
֣
ͨ߹ȥԱߵļªľ¡
Ц˵˵㵱ŸҸ
Ҳû취
ҺҴôףֻ뾡취мһСľͻߵĸ
һ䣺úܺá
ԺǣҷԺ̶ϰһһ⣬ȷʵµĺ·ӡ
ʦˡ
ֻ˸뷨ƵĶʦͶʦģʵҳࡣ
¿ͷѰ
ͨ죬Ц˵ҪҲҵҵ˳Ҳҳ⣬Ƶҵ·ӡ
ʦɾסˡ
﷢չôãĶʲô߼
ƣ̸̸뷨
ͨƬ̣˵ҾõҸɲһʺϲͳõ¡
罨Щۣλ顣
ͷе˾ͽеʿΪǽѣҲԼĵС
ɫƽ
ܿЩֻйоء
ʦΪĳ·ͷ
͵öһȫµĹء
һϣȫԸͥ֡
߸һ˿Ц⣬˵ã˸**ӣȥ̽̽
һۣ
ͨһ㶣ʦ
ôԸ⣿
¹
̸ʲôѵû˾С
ͨһʱ
ʦ⻰湻ĵġ
ãȥӡ
ҪأԼĥҡ
ͨεӦ֪ˡ
Ҷ
Ϳɽϧӳ߳Ц˵ˡ
վֺǺǵ˵ϧա
ͨſĸտ϶û˵
ҡҡͷֲһ䣺ĽʦȢĸôͻݵϱ
ͿɽϧЦ˵ҲмûˣͨҪǶģҰ˵˵ϡ
ͨ۾һ
ڰ֣ͱϹˡ
ԵȫϹţͷæҲûá
ԵֵˣȻͳˡ
Ϳɽϧӣһ㶮öࡣ
˵ЦԹ緹ͨ뿪
ͨҵӣ˺ĵһۡۡ
ϵһιôܺõۣ˭֪ѹû˼
ɽˮ˼䣬޵
īһس⣬̤ͨͷأһ·Ⱥš
վס
¥Ȼըһȡ
ǽʯѿĸζͬʱ¶һʱҪʲô
ͨͣɤҡҡҸͨ죬īӡ
ͷ̽һ꣬šüͷ˵Ҹҿɴûͷ
Աһ׳ЦСӣҲ㣬һͬʱҸģҿ̽ӣ
ؼȻһҡҡҸǣ
ȫסˢˢ̧ͷ
׳Ц˲俨ɤۣϵⶼڶšˣ
һ֣ţ
سǾһм϶˺ǽ¡¡໬¶һĳš
һī**ͳһ̴벽߳ȭӭҡҡҸ
ͨҲһЦ˵ǵѣؿ
ī**븱ǣ
ͨ**м䴩Ųʯ߽
źվһ߽꣬ͨ񣺡ݻҸ
456
48
ͨ¿һۣݻ壿īͽͷīҵͳӵò
ݻ΢΢ͷǫѷīѧʶ纣**֮һûѧĸ˵ʲôī洫һīССѧͽˡ
ͨ˵ͷ꣬񲻰ѧʵӡ
ݻ˸롱
ƣúܣߡ
ͨ󣬴ֵһ·ߵس
һΰĴǰǰվŸ۵ˣȲ˫ֱЦеؿ
ͨϽǰ֣ʦ壬ˡ
ݻҲŹӣ¸ˡ
īЦЦڰ֣ɡ
ݻ壬ȥ
ǡ
ݻӦһתԭ·ء
īۺ룬ЦǺǵ˵´۴ݹ٣īҿˣҰ
ͨҡҡͷϹεЦʦ壬ⳤ̣̫ʰɣ´ͷ֮ǰɶͥʦ壬˭ۣ
ҿɲʲô֮棬Ǹͨͨķˡ
īӲһã˸롱
Ķۣ롣
ͨʦ壬ߡ
īӵͷת
ͨϽϣ˽˵
īӸź룬Ƶ˵˵ŸԺؿ̻²С
ڷڳԺ鲿˾ѷɺִֿ͸ЩˣҲǹ
еţŪ˵ۣ壬ߣ
ͨæ֣ӹˣҿɲ
ȫʦʦıúã츣ġ
ҹ´ˣһڡ
ҪʦֱֶӺͨɡ
˵´ǫ飬Ȼ١
УҾͽͨ졣
īЦЦ
ͨһЦ̹ˡ
īЦݣʣͨ죬Ϊһģ
ͨɫһʦֶΪīҡ
īһ˿⣺Ϊīң
ûԴʦīңҾͿʼĥīҵĵ氮ǹá־ᣬһټϻ£ټīҲǶĴڡ
ֻϧīҺҶ̫ݣīҵ·ˡ
ҿۣһˣЩʦġ
īüͷһ壺ҵ˵͵ģ
Ķܰ
ҾǴǳīҵŵǿҰ·īͽɡ
ΪīԺ·ģʦðʧ

īЦͨī⣬ǿīңĻ㡣
˵ɣī·⣿Һúš
ʦ壬ҿīҵĵ̫ˣʱĳ
עֻһС˲涮īҡ
īʶͷ
¡ͽ̫ˡ
ʦҾãһѧ˵Ҫ볤ôȥ͵пصĵ̡
īҹۣûʵٵĵطī**Լ·ȱ
ʦѧãзԺеۡЩʵѧʵĵطҲǳԷĸ
ҪѧԼι˭Ըʦ
ʦ˵һ仰ֻ˶ӣʸ̸롣
ʦڣȻܻī**
īҪ󣬲һӿųӡ
һˣīõóֵģ¾ֻʣһīҽ
ʱīҾ͵ñһֻῳ˵ƥ군ҲͲԶˡ
īüͷﲻطԼ뿪Ļ棺һī**ὣںڰ
䲻˸¡
ͨ˵Ǹδȷʵŵˡ
ֻֽ᲻ķ
īԼ
ܡ
ҿԲС
ĻǾīҪײϵĿ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
īվ֣µعһ񣺡лʦֶѡ
ֻīҵĵˡ
Ҫѣīҵĺ롣
ͨæʦ壬ҾϹ䡣
īվ̾˿˵һ仰Ҹˡ
Щźޣīߴ·
ʦ壬ҾŰɣīҺҵĶԹƤӮŽʹ졣
ȭͷ³ˡ
īӹЦеҪī׵ѹȥ
ͨ죬˵˵īҵĽĶߣ
ͨڻһ䣺ǽ·𣿡
īһοͨ죬ͨ͸
·ż򵥣ȴˡ
ûīҵ·͵ÿһһȳ̤̤ʵʵǰߡ
Ҿһ˵ʦ̫ˡ
ͨɫʦ壬ʵīҲԼĳ
ʲô˵
ʦ壬īֵľǻ
ȫԿӣ**
ôˣⶫ²Сúܶǧɶͨ˵ʵ̫ˡ
ҾðɣīҵĻô˷
صδֻŶܴ򣬶߽ÿÿûظ˵֡
īһ£߽ÿÿؿɲ˭ܰŪġ
ʦ壬ۿԿѧԺרŽ̻ʦ
Щ˾͸ĥȷ˵ܷĻʯͷĻʯԼյȵĻոܴĻسʲôġ
ٿѧԺزʦ
ЩʦĻأӡ
īҵ˳ѧԺȥһһ˵
ī۾һźЦⲻ
˵Щأѡ
ҪѧԺ潨ī**
źӣսسǣרīѧ
ͨͷʦȫ
īӿǸплʦֶ㡣
һīָδ
˵·ȥī궼塣
ǵ£־ͽˡ
קͨߣЦˬʣ˵´ȷǷշ
жţȴһֱûһ档
**Եţϲ£
ͨæ֣ʥ⻰ɷˡ
ǰ˭ҳƵϡǷ֣
īǱߵ¸ոһ䡣
ͨǷī˵ֱ֮
īӶζʦֶ˵˵ҸôлŹ
ͨϽͷǫѷܰʦ£þ⣬Ļʲôر
īźӣµشСӣѾҡҡҵĸ
īҲһλãô
ͨһ㶡
Ǹ
ûô࣬书¶Ѱ
īӼɣôԸ⣿˵㿴īң
ͨæ֣ʦᣡܵ룬ĸ
īŹЦͨļ򣺡Ŷ¾ôˡ
Ժīҵķչȫˡ
ţ쳹سǡ
ӽͨΪīҸģ
ī**ˢˢתͷسġ
ͬʱȭߺݼ
ĺڳǳϿؼ
ͨ쿪ʼָī**
ھ˻ոһһġ
ѧԺ½ī̤֮ͨ˲书µó̡

һ޴լԺ⣬ͷ߹ڵ**һ̸ۡ
ͻȻһſڡ
âɢ¶ͨӰ
ۣҾͨ죬Ҽ
Ժ**ȫŤͷ
ͨ죿
ǸҡҡҡīҶļҸ
һһ۵˴ӺԺ߳
źӣЦ棬Զʹ˳
**ųУذͨӭ˽ȥ
˺ԺͨҼ
æҾͨ죬
ǰһѽЦݺ㣺ͨ죬ҿǵһˡ
ͨһ⣺ң
߽ͨã
ͨ칰ֵðǰ
һֱ֣ӽסͷףף
ͨʺţɶˣ
ӽͨҵĸȫȨҵĸ´ҵ
Ժҵ**빪μ
ͨ͵̧ͷһ𾪵ضŹ
źӣЦǺǵ˵ģҶ
Ҹ㸱λӣҸһҡ
ҡҡҡīҶôɵģϽ˵˵ļƻ
ͨһͷۣû뵱ʲôҾ㹦°
457
49
ͨ͵ˡ
ҵ˽˽飬ûϵ
Це˵彻ҲǳҲҵô
ɫһĵģƲң
ͨ죬˵Цܵʥأҵĸ
Ŷ
ȻѾҵĸˣϽҳ⣬ҲϷȲˡ
һڴضͨ졣
ͨһ£̧ͷ˵ʥҪǸ֣ʦɣ

ͨȥӼңϷ·ӼҷΪ
ȥũңǽũԺоӽ޽ӼũΪ
ȥҽңǸҽԺҽΪ

ͨҲϰˣզϻúã˲ѹ
ʱһȥټҳױ
ͨһһ׳µӣһһеðֵòС
һ֮ǣ֪˸ټҸ˵ˣûһ
λŰټұʵټ˼ţˣȻûԼѧ˵ͨټ֮һ֮Ҫ档
ƽĽϣһͷϻţƾɰ峵ʯ·
ǰվһԲˣ߬ʱʱͷһ۳ᡣ
ͷͨһ׷ԲԵͷţͷ
ͻȻըһӣ˿ˣԺˣҽԺ˵İҪˣ
ȵһˡ
ߣϽȥռλã
˵ǸҽĿҵĴ״ֶӲúţ
ϵ۷׷ףһѷسǰӿȥ
ӻ˻ΣźЦټ·һ⣬ⷽ˲󡣡
ͨͷ׵ģ඼ʥ͡
ЦټҸ汾¡
Щʥֻ뷨ȴܰ뷨˵أɹ˲ð
ͨͷʦͱҿЦˡ
һת۰ͰͿҪ˵˼ҡ
˵Ѿ֤ˣܰʥ֮ɽţģм˰õ
ЦǴ˸İˡ
ͨ۾һĵʲô
ܲܳá
϶˵ܡ
ǡ
˵ҵڶˣ˵ע
ô˸Լ
ͨˣǿ϶Ӯ˰
ҡͷˡ
ͨһ㶣ɴۣˣ
ҽʩѹ÷йҵˡ
ɾؼʱ˵˵ǵӲŵ˶ɹһ١
Ҿôڶ˸
ǵ
Цͷ
ô֤˵
û
˵ˡ
ͨЦҲӮ˰
ỹΪԼı»ֶΣȴ֪һʼľͷԹ߽˵š
Ĵָʦֱʣˣķڷ
ڰ֣˵
ʲôƲƵģӮҡ
ͨĴָʦ˼湻ģŽ˳Ȼɶ**źõġ
źǺһЦҲû˵ʲô
Աߣ౦ǣͷϻţͷֱֹˣһϺһС꣬ûһʡ͵ĵơ
ţʻţ˳ĹŵǰŲ
Ȼڣ౦Ҹ㽲һ**úš
౦Ͻͷлʦָ㣡
ɵǳ
ǳ
֮ʼ֮ĸ
оƮɢڷС
౦ţһһߡ
˺һ󣬾ˣƵ˵౦޵ΨҶ·ӡ
ڽؽɢˣĵҲˣɶ㣿
౦һ˿ȫƾʦš
˷ΪȻ˽ؽЩ쳾ͣ˽ؽ̵ˡ
ǽؽ̵Ĵ**ҪȥС˷̣ܰѷ̵
˴˷̣Ψһķ棬ĵҲˡ
ԸԸȥƴһѣ
ͨ쳶ɤӺʦ౦ʦֿǽؽ̵Ĵʦ֣ƽʱֳһǡ
ȥ̣ͷ᲻ãǽؽʧ
౦ĥ£ͨһɤӺûعһЦ޵ÿ١
⣬ȥҲٸͨ쳶Ϲϵ
ЦǺǵ˵˵Ҳԣ౦ȷʵǸӡ
ʮžת𵤣вУ
ʦ౦ʦֲʦ֣ǽؽ̵Ĵͽüӽ𵤡
Уټš
лʦʦ֣ȥɣʦһúТʦġ
౦ޱ飬ЦôôҪţؽܲʦǿˣ
һ飺౦ԸԸȥ̣
౦룬ͷ˵**Ը⡣
ãһ·УʲôģʣҶһһ𡣡
лʦ
౦һ·ץնϵ£䷳ظ
˱߱˵ԽԽƫΧԽԽ
հ޺ţ޽ĵطȫĴɽɽߵܴ죬ûȥ
ɾƬɽͷӲһ۹أ˰ɽȥһƵġ
ǽ챻紵û죬ıվøǹһֱű߾
طкȹء
죬ȹصؽϲϳѲӡ
͵ƼϷڣƣнµĻ⡣
ϲͷ͵һʥףλʥݵˣƵȹƮúܣɳͷЩʿһϹһѹû
Ҳȷʵ⾰
ϲ˲϶룬쿪ţ
ԱߵĸϽ˵ȹؿհ޵Ż㿪
ϲϱʥ˵ȹˣҵ󿪳ţټĹ佫һȥӭӣ
ϲҲë̱ȭӦǣ
תˡ
ϲһ˦磬ǵߡ
ȹȰ׸ߵĴź¡¡شˡ
ϲŹĹԱ߳ǣعڹǰӭӡ
£һͦªӭŷɳ̵ؿǰͣˡ
ͨƿӣ̽Դʣǰͷ·˭
ȹعϲŹԱӭʥʥݣ
ŵԱҲӭʥʥݣ
ô֪ʥݵˣ
СʱѧƵı£ǰͳƮ֪϶ʥҪŹݼ
ﴫ㲻ʲôʥˣǸͨͷӡ
и㣬ǹذɡ
ϲæʥܵȹǺȹصĸôʥ˴͸ţЩհհ
Ϸ
ϲ־ϲ˵ԭǵϣһݣ
˵꣬Ͷصذȥ
˵Ǳ˵棬ǺĲ֮棬ǵ֮档
Ź壬ݱΪ棬һ˼ȫͬ
͸Ųϣɡ
ǰŵ˷׷ó·ĿǾηעţ
ϲԥһ£ѹ˵Ҳǵ**淨ݺȹأԸΪǣţݳӦ
ɡ
ţﴫ
ͨϲЦ˵
²ص¡
ϲϲСǰŶ౦˸Ҿ
౦ݹȥϲӹǣţȹȥ
֨֨
ţںȹ˵ע£ţţޣߡ
˺һ󣬳Ӳһӱͣ
ϲ˵棬ǰû·ˡ
ͨƿţںӰϡ
ͨҲ³̧ͷ˿ܣţްһͷһ
ժţǻһӡ
ţǻɳȥλεعڰգ渡ֳһȫͬĹȣƵš
˵౦ȥɡ
ͨ쿴౦һ᣺ʦ֣һġ
ߡ
౦һ·Ŷ£ͷ
վ˿ܣһ⣬ţǻգ۾ûӰ
ţǻֳ︡һʹ
ʹһϢͻȻ۵ôһһӤء

𡪡
ڿУӤͷŵˮӤϴ衣
˿ȸļĻȫˣĽ֡
ӤϴȪǰ߲һָ죬һָأȵϵ£ΨҶ𣡡
¡¡
ϻһףʹ
ȹ⣬һ书½ƮϷֳݡ
458
50
ţǻͨ졣
ͨһ֣·ֳݣһţǻϡ
˲䷺⣬ġ
ͨ۾ɵԲģֱ죬չȥ˵ʦţǻ̫ͨˣݣҿôĶܵòУҸĻӰɡ
衪
ţƺһţ۶ͨ죬ۼһֻ**СֳԼǻţȫǽɫ
̧ͨС֣û˵⻷ӴŻˣԺдó
һ죬ţǻɵֹһţϡ
裡
ţ˷ܵ
ŤͷϲǣţϳҲжԵ֡
ԸΪʦ**
ϲͨ£ڶ**ݼʦ
΢΢һЦƾնһ**ݸϲ˵дһ飬ûȥú򡣡
ϲ˫־ٹͷӹ飬Ӧһǣ
תţ˵ͨ죬ǻȥ
ͨ˴귢Сֹ֣һʦۣӦǣ
ţͷߡ
ϲ˫ž飬һֱţĿţʧںȹ
ֱӰˣվ
š¾ϲƵȣʥ˵ĴУƨ
û죬ϲʹ˹٣ɽ޵
һζɽ˽ͳɽɡ
ͨǣŴţһ·̫ͻس¹
¹⣬һСԺǰ
һͷ׵̫̫ͷվţ۾ǵԶ
˴죬ֱϦ£ƻ轥̫̫ʧҡҡͷתԺߡ
̲סͷ߿
ͻȻ۾һ͵תڴضԶ
ϦһСڵһĺɫлʻ
Ϳɽϧ񼤶磬ڻˣ
ߵٶʵת۾͵СԺſڡ
ͨСذϷ
ͿɽϧӭǰȥƵ϶Цƣ
ͷǴһ˿Ц⣺ˡ

ͨϽӹĸʦ·̫Զе㷦ˣЪš
㣬
Ϳɽϧֲסĸ첲Ժߣ̲ס߶˵㣬˻ܣ浱Լʱ򣿡
ֺǺǵػˣˡ
š
ͿɽϧӦһüۼȫ̤ʵ

ȥټѧ˵ĸ
ֶǣҽβˣܶϰжԴѧý̺
ЩɵʥˣҲһˣֻһζν˴̵Ĺ¡
¹⣬ǼΧСԺ˽䣬˵ˣֻһķͷ
ͿɽϧŹȣ߬һվڷǰɬ磬ĵúܣ۵ǣҲ÷ˡ
С
һ£ⱲӣҲڡ
˵꣬ϵԼϣͷתߡ
һ̬ȥֱصǸüʻŮӡ
ͿɽϧվԺ⣬ѹһ١
˵һСԺˮһƣ漴ʧ
űȥ
ûע⵽ǣһĨԺֱֱ졣

ͥϣʴۡĸȫǰ
Ʒӿǵء
һ½ǰһλ̫۵ϵʿ
ʴۺĸͷ񣺡ӭ̫Ͼλ
Ҳӭ̫Ͼλ
̫Ͼ̧֣ЦǺǵذһ£ͥôɡ
ֱ
̫ϾźӣЦϿ˿߶ҵǰټʥͷһλģ
Ȼ˵һ졣
ƬƬĹ½۳ģε۾
̫ϾͷŹ½ֱѳݡ
Ʈ̫ϾԼɷͨ죬ʣɽ磬ɫ꣬һʿڡ
ͬһ书½ơ
ɳͨȥĴء
Щںֳɼݡɹͨ죬ɽ磬ɹ걻˽ס
΢Ʈŷҹ£ׯϸīҹ£Ѫűҹ£ƶӿҽҹºּҹ¡
ǰ񿴵Ӷ
ֻ˷ӿһ½⣬ȫͨңȾ˽Ӳӵĵûۡ
۾ˡ
жٹ°
ȺСֹʦ˵Ĳ书ɶ˼ˡ
ʦ
ֵİټҹ£ɱһҵĶ̫ˡ
ִӵĳԱҲһпʦб¡
˺ð죬ԴԴϵĹºʧȫͨڡ
ټҴջ񣬿ռ˵ȴκһѧɣǸһһ¡ƽʱɽ©ˮͨ졣
ͨ칰˹֣ЦǺǿڣС£øλЦˡ
ĸЦ˵ɲСĿ
´ҪпգشȦ齫
ͨæӦʦ忪ڣһȥ
̫Ͼͨ죬е˵ټҴ㳪ǡ
ͨϽСĴָһָͷЦ˵ʦҾôһܸλʥͱȰ
ЩŶ飬̫ˡ
ֱͥܡ
̫飿
Ҫ͸Ұ
ҰͲõΣ
̫Ͼ΢΢ҡͷЦ˵ǫ顣
ټҴܳɽ㹦û
ͨæʦͱ̧ˡ
㹦ʲôıȵ˼һµңߡ
˵ʦˡ
λʱǽǡ
ͥǰζˣ㹦ɶǵɸ˵Ļ𣿲ͨ⻰ˣˢˢ̫Ͼ
̫Ͼϵ۹˹֣ЦǺ˵£ĸ
ظϽһҲæÿмճһĴ
ϵۻһʦҿɲҵ
̫ϾֱЦе˵ҼȻͥǾ͵ðԱΪ
ĸҡҡͷ棺ʦͥǵĸĸ֮£ʦֱˡ
ϵҲŵͷĿ̫Ͼϡ
̫Ͼ̾һ˰֣ûʲôʥ̫ϣǸͨͷӰˣºαô棿
̬ȹһһ˵һʦ֣Ҳʦ֡
ʦͥλ͸Ʒ֮ϣ۲ݣ
Ƿ׷壬Цźõˣ
̫ϾεؿЦһ¡
ϵһЦſڣʦ֣ƴˣɣ
̫ϾĴӵ£߽ͥ
ͥϯ̫Ͼף϶֧裬ֵúܡ
ͥｻʱһƴоͻȻ쳹磺ţһʱֻֿߣ**ǧʮ˾㡣
ʱʳ󼯻ãԣͱΨΪأͨԶ֪ȥ̡
ͥ϶ʱ׷Ťͷȥ
ϵۿ̫ϾʵϾ֪ô𣿡
̫Ͼź룬ϴЦ¾ɽˡ
ϵһӣһ滪񾵷˳ȥڰУԽԽŤͷſ
һƬ羰ɽ֣һøߴһͷˡ
ǰһȺɮµߣвǻ¹è֮ĶɶУȫʵʵſڵϡ
ܿӿߣſͷϣȻĲʳȫˡ
о쳹أĲķԽԽһֹȦʵʣâ硣
ɽϵͷȫ׷׳ĵطȥ
ɮɫ䣬ûǴʦ֣
о䣬һ˷ӿĲᣬѣ͸С˷̡
Լɾź
޶౦𡪡
޶౦𣡡
صš
ɽ֮ϣ¡һ죬һ߷εض𣬸߶ֱӸȼƷƽ롣
һʵ壬˵һը졣
˷̵ķȼƷλϣڵס
ŴȺ⡢Щˡ
ұǸնɽٻաҩʦ
̨ϣ޺
459
51
⻶ϲͻȻЦ˷ܣ౦λˣǷ̵ʵһأĺ£
ȼƷ濪ڣѹúܳû˷̼ӷ⣬νġС˷̡аֵһᡣ
աҩʦ˸
ڣĲС˷̣ôӦԣ
ҩʦӻûõ׼ĸͷС˷̳Ų˶á
ȥȼҡ
ͷС
ȴЦеҡͷС
С˷̸Ǵ˷̵Ķ֡
ǵְ౦һѡ
ҩʦһۣͷ˵öԡ
ȼƷٴ𣬴ŲɵϣǼȥС˷ˣ·
⡢ͬ͡ʱ񣺡ּ
⻶ϲ͵վһǸң
һüٸӡ޺վĿסλ
ȼƷ˻𣬺ȵ뿹ּ
շͻȻڣ棬⻰ɲԡ
ĲѾ͸˷ܷűӻôҪŴȱΪնѵݲһ𣿲˰ɽʽš
ҩʦͣ͸ô졣
ȼתͷһˣֱðܿѹȥһ㲨¶УǾ졣
˳ȥĲ
һݵøɲƵͷ߳ͷӦǣּ
ɫһĴ˳Ѫóˣȼϼһ֡
ҩʦҲʣҪҪĲһѣ
շҡͷصҪĲֻӶڲƽŪɽҲûʸȼƶ
˳ɳɽһΣֳԭΡһֻյİ˳Ѫãһն˷졣
ֻѪһ·½磬ײһڰĲ̽ӡ
ĲǴƿƤѪãֱɱɽǰ
ȼΪ˱ס˳Ѫõ˸ͷ˵ʲô౦ǴѪöģܷŪǷ˳ѪѪôĸ
һ֣ڱС˷̵ĵλ
ɽϲﶼ˹ģЩԭȽؽ̵˸ֿ˻

ͥߣС˷̴ͷβĶ˸
﷢ᣬ̾ʦְ
ϵŤͷ̫Ͼʣǻ౦ǱϾסģĲᣬС˷̣ǲǵָ㣿
ȫĿת̫Ͼϡ
̫Ͼ˵౦һҲݲĶ·ڵ㲦˼䡣
һЦʦһ֣λɵͷˡ
Ʊ̫Ͼһʦ֣һ
̫ϾҲЦŶ𱭣£룡
±ߵλϣʯǰͨ
չȥСֹʦ֣˵ɶôһ䶼ף
ͨ˳ץ˸ңңͷٸ˵
۾һٺЦллʦ֣

֮⣬
ͨҲС˷̵¿˸飬̾ҲǶ౦ߵ·ɡ
ǰ·ֳǸƨƨ߸ԼСӣȻҲܿˡ
΢ϣ**鹬
ԪʼĿɨˣһߣŲ౦ʸˣǵã׼ʥ綼ûߡ
ˣҹȥչء
ǡ
**ϽӦһӵȾ塣

ȺɽֱС˷̺ʹ˷̸ɽš
ԴС˷̴ԭؽ̵**ȥͶ౦˷̵˶ʼǱƫơ
־׼λʥһ̲ͣźĵĶ
׼̾˿ǸпҲؽ̣Ҳؽ̰
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ſˣüʦܣ㵱Ͳȥ̫ϴʦ֡
׼һӲˣ˺һĿڣҲû뵽̫ϱôݡ
ҷȥ޵ֱ꣬ĵͳ
˶һۣȫĬ
ʦһ֣Ǿɱа
ԥһ£̽˵Ҫȥʦǣƽʱͦġ
ǡʦ֣ǲǻûѣ
׼ҡҡͷ̫ϵĲۿҪ֣ͣ
˶٣ֽ˵ǿ͸ˣƽº͵Ĵʦ֣Ǳݵʥˡ
ϰԵԪʼâ¶ͨ죬һء
׼תͷڴʦ֣òҲǸز¶ıԸְɣ
֣˵ʦܣıƵ£ûǸ¡

׼᳤̾˿ͷʮգһʦôͲأ
ȫû׼仯ԹԹھָֻȼƷˡ
ȼơ档
׼оһǸһ˿Ц⣬˵޾֮·ﶼһ
תͷ׷ʵʦܣģ
׼΢΢һЦ³ĸ֣ںġ
ʲô˼
ʦ֣ûУС˷˵ףҲǷš
׼Цøˣ౦ҰģҪģΨҶ
һġ֣̫ϵϣΨһı
˼ص˵ͷ
һ°ɮ۵˹˫ֺʮ棬ȼƷˣ
׼ǵЦգ˵

޺ʮתߡ
ûãȼƷ滺߽ڹ³رͣ½Ų
˫ֺʮ΢΢ްӷ᱾ʦ𡣡
׼Ҳͬʱʮ񣺡ȼƷ档
ȼƽһɫ£ڵ棬ĲС˷̣ǸôӦԣ
㿴
׼ֳ̧³һָ
淺һȦȦɢָֻƽ
ȼƶſһ¶Ȼɫϲĸ˼ǣС˷̸ûиˮϽˮվҲŲ˶á
׼˵ͷЦ˵ơ
ȼʣ棬˷Ĳȣָô죿
׼ָ̧֣Աߵٿ
ȼתͷȥֻһƬƬҶƮ䣬ڰдת
˼ܿ¶ϲɫ˵Ҷֻгϲܳã뿪Ҷֻܱ紵󻯳ɻҡ
Щ˷̵ˣҲ׹뷲
׼΢Цŵͷơ
ȼƽʣĲᣬʲô³
׼ָ̧գЦ˵㿴
ȼ̧ͷſյʣȻȻ򣺡ˡ
徻ûʲô
ûĲᣬͲڡ
ûС˷̣С˷̾ʹûгֹ
˫ֺʮ֣һ񣺡лָ㣬Ѿȫˡ
׼Ц˵ơ
һֱţ̻ʢ
ȼϲһתߣӰܿʧ⡣
ʣʦܣղ˵ģǸ˼𣿡
׼ЦЦʲôҲû˵һָ
ȼ򵽵ģȫԼ뿴ĶԼĴ𰸡
ҡͷƽҲͨݣҲóȼƶĲᡣ
׼Ƭ̣³֣ޡ
Ӱһ޴߽˫ֺʮ񣺡ݼ档
ޣ۸ξǰС˷̣ȥĲᡣ
͵̧ͷд㵣棬**ߣô뿪ߣ
׼ϹЦºȴݷȥɡ
Ŵ־򡢴۸֮ⷽء
С˷̲ʩչȭŵĵطպδزıһλ
ɡĲδؿ**
ĲĻ£дǻ֣֮ۡ⡣
ֻȥˡ
˫ֺʮͷ**
˵꣬˳ȥ

ǧ꣬ƽ˾һ·߸ͽ
̵ֻ°ӿһһ
˷̺С˷ϡ
ټҩʦЩŷм֣һࡣ
Ĳǰͨ춷أҲʱڰѴ˷̳շ
ڼ䣬̷չ÷ˮ
ͨ찵е㲦ﲻ壬ƫҲͥλ
ôһͥ磬Ƕη֡
һ峿գͥõġ
ϵ۸߸߶λ
ٹٷ࣬ƣڡ
£λ
Ѿˡ໪ۡޱۡϼۡ
460
52
Ψ𹴳´۵λӿš
ĿɨƵ´Ϊû
Թһǰش𣬹µ۾ڱչزطûǰ¡
ޱŤͷԹϣ֪µ۾ͷ˯չһ˵
ԹƳޱһۣ̲˵Ǳǵ۾չصķʽ
˯ҿڸش
ǰǸˣİŶû
㡪
ޱˣԹ
һִҲҶײ۵ϣ
Թѹûޱŭ𵱻¡
һ޽ɣҲǰڴۼӣǡЦ׼ʥˡ
ϵ۳ڣµ۾жգˡ
̫׽ǡ
̫׽ǿ첽ǰ񣺡ڡ
ȥȡʮƿҺ͵µ۾Ǳߡ
ּ
̫׽¡
ޱ͵תͷסʴֻۡƽڣҲţһͥѾͿزˣĺ
ϵٴ𣬴ѹλ䣬տҪࣿ
Ⱥˢˢߺº鸣죬̫ƽ
ϵһЦλ˾ְȻܺãҶй͡
ȫӢ֡
Ӧ
ϵ۰ڰ֣Ȼûʲô£͵ɡ
ϼվһ񣺡£лҪ˵
ϵɫһƽȣк£
ϼɫࣺ£֮ԽԽɢԼı֡
ãͥö¸ϵĹأԼЩˡ
ʲô
ô
˼Ҳ̫ˡ
ϵۻûڣѾը˹Ⱥ׷ŭϼ̡
໪Ҳ䣺ϼ˵öԣԸƹ棬Щ
üԹ˾и
Թǰֻػ£յλҪʱĥϡ
ȻЩɢģûʲô̫ƽ֤ݡ
ãѾˣûҪ档
ֻ̫࣬Ļ̻̣ͥ
ϼתԹܳ壺˾񣬱ΪǶǽؽ̵ˣһζ̡
ְͥ𣬿ɲǶϷ
ԹҲãصʹѣִ˾
ϵ̧һڣԺ˵˳
ǡ
Ⱥתһ˳
λۻ࿴һۣӰһʧԭء
տյ۵Ҿ֪˲ͣ
£νģʧ
԰۵ӰȻ֣Χһʯԡ
ޱ۰ܳ壺λ֣ղǲˡ
͸һ¶߬ס棬ǲܺ񡣡
໪Ƶؿڣͷ
ޱüͷһ壺Ϊʲô
Ϊͨ졣
´ۣһ
ֻҪ֣ܷʲôˣ
ϼЦЦŵζ֮ǰֻǸˣ֪ͨĵϸҲ
໪ɫЩͨ첻һ
̫ͥʱҲÿɫ
ϼüʣʦ֣Ҫͨһ֣»ܳ𣿡
໪۳Ƭ̣˵
Ҳ𼱣βУ´Ρ
һɢˣ߬ŵ
ϼ۵˵ͷ
ϼ̺໪һһͣĵƵᡣ
ޱԱߣ
廰ÿ죬ϼۺ໪˵Цķʽȥﻰⶼ˵ʲôϹҲס
ޱ۵ɫԽԽѿ
ΪڷǰǸˣǾͿңһһֱûˡ
໪ۺϼͬʱס˿ڣһۣǶһĨЦ

ǰ棬ͨһһҡһΣۣڴ
֮󣬽ؽ̵˸λӹÿС
ǰĿռͻȻˮһԹ߳ʦ֡
ͨ͵ۣһɤŵһ飬ûôˡ
ԹԱߵ£ɫúܣʦ֣ϣ໪ۺϼ£ضϣëˡ
ֱͨӣƽڻǶˣ
ʦ֣Ͳµǻһ֣
ԭǶʦ嵽ͥˣĿǶסʦ塣
ɽ֮ͥһֱûʲôϵڲŶ֣˵ʵѾͦˡ
ʦܣʲôɸ˵ģ
ԹĬһ£ص˵̫ͥɢϹԼ
ͨüͥɣôɢ
ʦ֣֮ΪǼûϷЩ˸ɴƹˤˡ
ͨתͷߣ̾˿ǰҪͥҪԼڧֳɼɣǿ治ʲô¡
ϼۺ໪Ǳߣʲô
Թصϼ·ˣ˸»רڷﴫ
ͨĥһ£߶֮
Թͣʦ֣ȻͥɵΪǣţǱս
֮ɻر
ͨͻȻһ
ıܳͷϵСŲһһߣɰòС
ܵͨߣЦʣʦ֣ң
ͨЦ˵벻뵱
£漴ں˵ʦ**ɶҾ͸ɶʦ֡
ãʦֽôһĲ
ͨ˹һӣȥ޸Ǵ¡
ԼһУĴǱ߲䡣
ż磬졢ءԡꯡŮȫڡ
̧ͷ˿λ죬촽˶һ֣غһл˾ˡ
Ц⣬ȴȵ˵ãõл¡
ԭλ
ظпͲ濶ˣҪڣһҲԲ
Ц˵濶活ͦõģȥ
꯴ε˵˾˾˵ķӡ㺦ĸס
ڰ֣öл´ۣҪ֣ҸȲĸס
ɫ֣أʦĴһӶ
һЦü䣺ʦĺá
Ǳʲôšһ£ﲻܿƵظֳԼʦģ
ʦɽĸף治֪Ǽµ**ǡȥ߱ĸʦͽǵΣʹһơ
̾˿ŸпԴ̫ͥͨࡣ
Ҫһӻ֪ʲô³
תͷŲڴ죺˾ˣʲôʱܼ裿
ĿѾǸûĺӣĻеļơ
Ĭ˼룬ҡҡͷҰﲻ㡣
θ˵㣺˾ˡ
ظϽڣºͣꯣż
˾ȷʵ岻֡
ﴥҪĵոɾ
ۿҪˣǹ´۰**֣
Ϊ˶㿪׷٣Ͱһ̽鲻ؾС
ͫ͵һţ֮ڣܲĵط
ȣûУ֮أ
ɽ֮⣬Ҳڻ
˵ңЩʥҲѰλá
ǵطûд򣬳ʱպˡ
Ͼһ૵ⱲӣǲҲˣ
˸ۣû˵ǲɵʦܰѹùôȥɽȻҲܴȥ
۾˲ˣһӿ
ԣй´ۣ
ʱŮƮȻ߽һ񣺡£´
һЦ˵ܲٲܲپ͵
Ůתߡ
ûãͨ˳ʯС˽Цſڣòɣʦأ
ЦŰ֣øոպãһԡ
͵վתͳͨ߹ȥ˸ǰϥһ˫ֱȭлʦĸһ
ͨһͣǹЦ⣺㶼֪ˡ
Ҵҵġ
̧ͨһѣɡ
ڵվˣʦһмҼһ棡
ҲȭʦǼĸס
ͨûӻתͷ죺ʦ壬˵أ
Ժֻӣ¡
Ƭ̣ʦֶһذɡ
ͨЦˣͷʦ忪˿ڣȻû⡣
461
53
һתôӦ¡
۾һͬʦʦ뽲
һǴӽִӣִ񣬸һӣ¡
붼û룬ǣ
ڶڵϢܴȥ
˶Ǵͥ
ؿڣй¶֣
ۣͨһĶ˿ʯͷ
ݹȥɽŻɽʯŰɡ
꯽ӹʯͷϲûְһݣԾ塣
ͨǱӰˣ֪ͨ߸ͰҲִˣϽȥ
꯻ͷӦǣ
ܵøˡ
վплˡ
ͨ߻طЦŰ֣лʲô֮͡
ʦǽǾС
һЦͥɣҪĸֱӵ
Ҳվ˵Ůǣȥ¹棬ǡ
ŮӦ~
ߡ
·ͨߣͷЦˡ
ͨЦЦ档
ӣû񳲵ţҲء
˵ɣʲô£
ͨɫʦ壬ϴγᣬۺ໯۶˵ɢ붨Ͽ档
ͷ£һûͷ
ͨ죬ôģ
ʦ壬У̫ݡ
ʦ˵ѹԽԽ͡
˵ͷͬʦ⻰мذ˵ò
˶٣ŵҸĥһȦͥȱһҪĶ
ͨ΢΢һ㶣ʵŶʦָʲô

ͨ컺ڣʦ㿴֮λȥҲûɶôɺøɻһʱϾ˭оɻ
˼Щ͢ĹԱôÿ»ٺ»ãͥأɶûС
ЩҵٺãҲûһֺôӵģҲٿ⡣
ͥһţĻлԣ
üͷĬ˰Σһ˵ǵҡ
ǣͥٺ»ʲô˲һѰãϸûá
ͨ΢΢һЦʦ壬ǲ֮¶
֮ɿǺöꡣ
ڷȻ٣ǵո񡢷عЩɹ١
Щ񣬷ȥݡ
ЩǡǡǳĹؼ
ǹȴõ٣ѵƽ𣿡
ͨ˶٣Щǰ½ͳᴿɽЩ顣
һҸɻҲбͷˡ
˼°ͣȷʵкôⶫͷ̫࣬ʱ䳤˶к
øɾͨ˵£ʱ
ͨЦŰڰ֣ʦ壬ͱˡ
֮ȻǸн꣬Ǿ͸ͥһֲƹá
и롪һǮׯ֮Ǯңͷ㷢ˡ
˹ЦǮңͨ죬Ʒ׼УͰ˵İ졣
Цݣ׷һ䣺ӦòǮɣ
ͨĸָ֣صʦȻҡ
ҴǮΪ֮ͨʽҡ
һ֣ϽǮңû֮ɡ
ʿֱЧǿöࡣ
ָͨһһöӲӵӲƾո֣˹ȥʦ壬ǹ½ҡ
ӹöңȥ˼ȦĿȻһ
Ӳͼüͷ
ͨЦ᲻£·ȥˡ
Һõȱû׷£Ҳûˡ
̧ۿ˿̾˿㵨ӿ
ңǲҵġ
Ҳ̫Ұ
ͨһ䡣
ѹ½˳ɫһȻ㶼ˣҾͲˡ
Ժͥʲôйܣɲͳһַ
֣ͨл£
ϵûٶ˵ֱӽһּ
ͥ𹩷ȫضϡ
ϣյ
һɵĴ߽ȥһŴڣ񴰿ȫյġ
иɽһö޴䱦Ǯ
֮ԴԴϴǮӿ룬Ǯҡ
ͨ͹ڰգǰĻ
һУһöɫǮҷɽġ
Ӳͬͼ·˿˿Ʈ
ӲҴյǰʹᡣ
ͨƳһۣʲôأ
ʦ֣˵֮ζԿǲġ
ζǶҵͷ
ӲҾ䱦ᴿʶʣųʲô
Ӳһ˫ֲ°ͣʦ֣ԺͥЩǲǶҵˣҾͲǷǮ
ͨԴϵһ£ЦСǻͷ㡣
˻ͷСһ⣺ʦأҲŲ¡
໪۹š
໪۶յżָпؽȻûˣͨһ㶼û䡣
˵Ҫ棬ͰѸ»ȫˡ
ϼɫָ࣬ŷֹ֣ңϵ£𶼶ˡ
ʲôǮң˵ʲôͷ䡣
Խ˵Խ̹ſǻ˭յ˭ģַַͲ°ȫµɶˣ
໪⣬ģҲá
ˮź㣬ⲻŵģ
---
ͬһʱ̣ը˹
Щͽ飬ͻȻԼ˼ϵˡ
Ըһ㶼ղ
һʱ䣬ϵ£Ƕסˡ
---
󣬾յ
ݡ
һʡ
ݡ
ʮ
飡飡飡
ڰը̻һѤã˷ĴС顣
һĹɤ쳹ʣ˼Уʽţͥ飬ǰȡٺ»
---
ɽ磬һεռ
ɽءΧһȦ۵
ǹ͸ռϣֱǶը˼пͥȡٺ»
ͬʱס̧ͷϿ
ɽһǵȥˣޣ湻Ҫġ
üͷѹ˵ע㡣
Ǳµּ⡣
ԱߵүվĻɫϵĻң߰ɡ
ȥʶʶʲ˼С
һһ㡣
Ӱʧȥ
һĻںĴϵݡ
---
ǸϵյʱѾˡ
飬˼ſڶµˮйͨ
ǰվż
мǾͼȲ
󣬾Ȼмλ񼶱ϼһ
˶ȴš
ʱţ
ٴ
Żƿ
Ŀռþˣ㡣
ÿһ㶼мʮڡ
¥ϵĹ̨ǰӣǮ
¥µĹ̨ǰҲӣȡǮ
ÿﶼһŮϹЦķ硣
¥żꯡԡ߸ĸ˶˾Ʒ˶š
͸¿ӿһȺɡ
Ƿųӵġ˭**ֱ¡
ɽ񡢺үȺＷһãȻ
⽨ϡŹֵģû
ʱһӶ¥߳¥ɨһۣ˵λ˼Уǹ´齨ġ
ּǷͥ츣ġ
ǷǮҡ
һ֣ϽǮҡ
û֮ᣬֱ֮Чǿ̫ˡ
ڶ֣Ǯҡ
ᴿ֮дôҾԲ֮
֣ƽҡ
ģ˾ʱ߻ħ
֣½ҡ
ƣܻ࣬Ԫ
ͥǣӡȡǮھٺ»
йģȥǮڰѹǮһ߹Ǯҡ
ĵرҲϽǮҡ
Ǯֻһѣһٷݳһݡ
ЦӯӯؿһɣӭλŶ
ը˹
һٳһҲ˰
ǺǣƾʲôѣǮҲϡ
ǰҲ飬̫ˡ
ڣڡ
ѹɤ۷׷ס
462
54
ûƵģЦͳһһҡ

ڴص
ڣʽӪҵ
ÿϷ֣ӪҵС
תԱߵĸ¥
¥ꯡԡ߸ˢˢվһ񣺡ʦ塣
ڰ֣Цģѽö
Լǰ£Ÿ
һӣƾնһ˱ǡ
ץһ۹ﶪһţԵüЦ
ˣ̧ͷǣһɻ󣺡ôԣ԰
͵͵ʦժģء
ѹʦ壬͵¶̫ʰɣ
Сͷ˵ͦԡ
Դ룬һգҪҪŪʡ©
С৵һûѪɫ
ԸϽԲԳԳԣȳԣǧ̣ʦһ⡣
ͬʱϵĶһһ죬˰벽ͱСʦ˿ڡ
СĢɲģаԵúܡ
С￴̻ʵӣǣͶ
ôֹ磬СʦҲʲôƲȻ͵
Իعȥʦء
Ҫ˵͵ûʦͷ˭ͷ˳߶
һ˿ȡ棿
---
棬ɽ񡢺ؼڽ
ɽѹɤӣ棬զ
ӻǮŶûС
Щĵر˶ãߣȥٺ»ˡ
ɽͺһۣŵͷ
Ƕ½񣬶ɾʲôá
Ŷӣһ߹ȥ
ͷһŮɣϹЦǮǮƳȡǮʾƾ֤
ɽһ£ܴǮ
ŮɵͷĽͣҪǾԼҪ̯¶ҪĸɫһܣȰͷǮȫ浽С
ӮˣȡˣһӵĻҲ䵽ͷ
˶٣Цݸˣǻת˵ġ
ĥĥǲ
ɽʶͷô¶
Ůɱ΢ЦǴǮȡǮ
ȡǮ
Ǵɽɽٺ»ġ
̨ŮЦӯӯ˵ʾӡ
ɽɽһ֣ĸһӡ£״СɽƵġ
ӡڹ̨ϣŮɿ
Ůӡֻ۾⣬ӡһ飬ڱƷɽӡǹ
ٺ»һǧңÿһǧܹǧҡ
ӡ̣һ󶣵죬ûһͣˡ
ŮӡݻظɽϴЦ⣺ٺ»Ѿˣúá
ɽӹӡʶһɨ͸ӦƯǧöɫǮҡ
һöָǮͲԾ͵һѿڶǮ
Աߵˮȫ
ˮҲһ𾪣ǮͷһûУôܣ
صɴ۾⵽ôŪģ
̨ŮЦеػһ䣺жеľֶΡ
һλλ죿

ȣ
ˮͬʱ̨塣
Ҳھ߬Ǯҷȥؿ
ִ֮˵ѵõı
̫Ǿٺ»ʮǮңպá
һͻȻ
ԭҺĴ˲䰲ĿȫǱͶȥ
϶ӹӡתӯ뿪䣬ݡ
鿴ۺĽƯǮ񼵶ʡ
Ҫܸɵ£ǲһӲóˣ
϶Ӱʧ
õǮҵһ˷ܵòУûõֻڶż
ɽɽءһ߳š
ɽȻͣ½Ų
еɻ󣺡ôˣ
ɽһ£ЦǺǵ˵λϸ磬ͥиˣȥ
һҲЦɣҲиͥþûˣġ
ˮŵͷ̾һ䣺˭ûء
ɽЦŹ˹֣Ǿֿɡ
λһЦ⣬ȥ
ûãɽͦϵڶ㣬·һսʱû񣬸һײ˸
Բס
ҵĴ
ͬʱͷﶼæŵǸ
ɽǶԾ⶯ôô죿Ͻǰ
Ҳ̧ͷү棬˭һ˲
ɽʣ϶㲻˵Żôܵˣ
غٺһЦе㲻˼磬˵ʵɣǰƭ㡣
һ˵֮û
ɽһͻˣ϶˵õĴɽƽֹ㾹Ȼ͵͵Һġ
磬Ұѻ˵
˵Ͳ
һת̧ͷʣ磬㲻Ҳ˵ȥôҲ
ɽ˲佩ס԰ôͣ
һЦеζѵҲ
ɽһ§סصĸ첲϶Цܣ粻ˡ
ߣһȥж¥ɶ
ҲЦŵͷѵùһˣ϶ÿ
˵˵ЦЦǰߣͽһ٣ǰŶӡ
һͷƼɽأ˫۾ϣ˭û
ɽͷ죬̾˿治ֵá

ͥͨϵڻ԰кȾƣԱ쾵ӳ˼еľ
Ц˵˵ǸаɣѾˡ
ͨصʦ壬Ÿ𲽣Ŀ껹ء
ҵĴǰ˼̱ط棬Ƿ˻ɣҵУѽ
־Сôֻһң
ʦ壬öȻͥ͸ˣƲǣͥĴۣͥҵļңȻؼһн
ϵ۹Ц˵öԣͨ죬û㡣
ͥԸļңʲô£ʦҸ㶵š
ͨЦݣлʦ壡
ɫһʵ˵ҪƸҵ񣬽ϢǰǮ
ͨе⣺ʦ壬Ķ˵ģҵûأ
ͨΡ
ҵǸСҲ̫ƭ˰ɣóԵģɶⶶ
ˣͲ񡣡
۾żʣǸͨ죬˵ʦܲҲ㣿
ͨһ㶣´ۣ֮ҪǮ
һеҲסҼҶбľ
ͨ춢˼룬ֹòŰɣ

һߣɽ¡
ɽ񡢺أϼһھơ
磬˵˾ǵסļв㣬ڵظ˼м䡣
һĹǰѸһλԺһ١
㷹Χ¡
üͷǽԴҩˣǴ齫ģ˵ɣʲôң
ɽЦɶ£Ǻþû۾ۡ
ҲЦǺǸͣ˳齫¸顣
ͷ絷⣺ԶԶԣ顣
ùֵļһֱġ
⡣
ɽ˸롱
ƣǿʼɡ
˼£ȿǺ«ʲôҩ
УǾС漸ѡ
һӣ̶һѰ׻ӣԲģƮһɵζ
һЦ飬͵Сһˡ
λҪб£Ӯߡ
ɽһۣѣզ
űӣüζͷۡ
ҲԱ߲鰡ڿɲˡ
ɫһµûš
ﲻõλˣң
ϽͣѱᣬͥͲˣǮˡ
ɽһ̽һƾУɿָЩǮҶϣ졣
̭ˡ
ɽżָпֻʶֵ
ðһɲ󣿵Ҳ֪˭ƤŽⶫ
үָһһöҼָ⣬˵Ǯ̹ɸɾûʡ
ˮҲһöʣǵظϵ飿
ɽ̾ҡͷ򰡣ǵظҲøʱˡ
һץһöңͷһ̽ܵǹɴŨ֮ƳԼǰǶ飬ɫ˲˺ü䡣
463
55
û˵һֱʧǶ鶼ʰ
ɽءһۣͬʱЦЦʹ졣
µʣһ˭
˵Ҹظţͷͦ졣
ɽ۾һ˷ܵһӣϷղǶλеӲ
֮һӣ˼еԽԽ㣬鶼˵¡

ظعڣعλϵۣȴϴµĶ
üͷһ壬һˤʣĸҹ棬ֺʲô
һͷ˫ǵĸҹ߽ػص۾˵ͥǮҵ¹أԵҲ̫
عȣйҡ
ǡ
ĸҹ湧Ӧһ˼˳⣬һɺɢ
ûãһƤ׾߽Ҿݼ۾
عֱ˵Ϊγ֣
йֱ˵ص۾ͥλһ˼еš
нȡ֮ͥǮٺ»ͥ顣
˶٣ͥ˽磬ڵظǰ԰ڣǵֵﲻʹ졣
عһףعײͷ
ѹֵ˴
йٸϽ̬ȹ¡
عӣЩְѲ磬ܵǵʧ
ڵãΪ˶ֳ֮⸱УĻаӣȫط
йæϥأͷϴ֪
عѵ⣺ӬͷСǵǻôظΣ
йԥһ£Сؿڣ۾˼о˵ǹ´ģĿƽЩͥ²ıô
ǵظҲвٳڵ¡ûȥ˼߶飬¿϶ﲻƽ⡣
ƾɶͥкôǵظľûУ˵´۱ҲǵظĶۡ
⣬˼ЩҲ֣ǿҪǵظҲзǮ
ЩǮұ߰ȷʵԶˡ
ͨ죿
عüͷ߶һ䣬ʣǮˣ
йͳһöǮң˫ַϣ۾뿴ͥǱеǮҡ
ǮԼƮعſ˿¶ȣ澹ȻһûУ
ΪǲҪ
£š
ǡ
йص뿪˴
عһΣֱʧԭء
һƬ޵Ŀռ۵Ӱۡ
عͥǱŪ˸˼УǶ֪˰ɣ
תӻȻ֪Ǯȷʵúܡ
˵ôɾǮңҲвСĺô
ϣͨȻǵظĶۣ͸ð˼ظ
ҡͷͨɲָӵġ
ת̾ܵͨģֻ
ǣ˭ȥ˵£
λ۵Ŀˢˢع
عʶ˼Ƕ**ʲô
ϴ󣬲ȥ˭ȥ
еȥʣ
ǮȻȥ
عˣѵе£
ŸԴͬ˼Уû
عЦֻЦȫǻǿ湻Ҫģ
Ÿͬʱ죺Ǳ崫
û䣬Ÿһ֡
䡪

عֱԽѷ

ͥ໪۹
໪˺ü磬ӣüͷšɸ
оԾĸڱ߶ңȻ鲻˭
ɫˢ
ͨ죬һͨڸ
ͨ죬Һ£û꣡

ʮ˲£и˵磬ڤ磬סǶ
ڤſڣռͻȻѿ
ŵ͵̧ͷѷ죬һĸҪĸҴڤ磿
ըֱ˹ȥ
عѷһģˤ
һ˲˻ȥֱģ
ǸЦӴع
عǾŸ۰˰ٱ飬ǹ˹֣Ϳ鷳ͨһعм
ұߵĴװڰ֣ͨԸȥС
л
ع̧ţţڤ硣
߽ȥӭײȡ
عϽ񣺡
ȹһЦعɶǶϻˡ
㡣
ͱˡ
бˣͳɡ
عǳ¡
򿣿
һ·ߣʳֱͣ£أ棬ҾͲȥˣԼȥɡ
л
ع˳һ̦С·ߡ
ڵʵʵż©¼ߣﶼǳĲľζ
û߶ԶһȺԲʳڡ
еĻ׷Źеıֱû߾ˤҵϣ۵໽С
еķ˸
عƹȺǰߡ
һƬ԰¶˳
ƽһٱǧϣš
űֻСʳޣŶƤȹڡ
һƵزŪһֻССһ̧צȥץ⣬ץһ¾͹һȦ
عǰվ˫ֱȭȣعμ
ƽ̧ͷһۣЦһ£ôˣظˣ
عģظһճ
¹һ£æ
Ŷ˵
عԥһ£ǿ˿ڣͥλ´ۣ˸¶˼УֽСǮҡ⡣
ͥǰɣˣֵúܡ
ƽ֦ͣˡ
ع˵ⶫֻתǵظһûմϱߡ
Щֵܲˣ˵ǵ۾ǣ۸Ʋˡ
һ£¶˵仰˼УҲǵظӣһ·
ƽᡰš
һʣͨСŪģ
ǡ
ֻͥǱ߸㣿
ǡ
عֲһ䣺Щɣǰһ԰ڣͷŻء
ǡ
ƽ֦ˡ
ع͵ش˸¡
һӽŵװһ¾ʪˡ
ƽͷһ۶ϻЦţ˳棬ЩСһ˲á
ָһضĩƮɢˡ
عҴ
ϸɸɾа棿
б£
عϽҡͷûûˡ
ƽ˵ͷº֪ͣˡ
ͷһͨ˵ǵظҲϷֺš
عһݣŸмл
ȥɡ
ǡ
عֱת첽ˡ
ԶƽϵЦ⣬һ
ͷŽű߻ڴСʳޣûһ˿¶ȡ
ͨ찡ͨ죬ǰѵظһߣһ˼ͥǰɣ
ʳѹֵҪ
ЩʳһſڵϣҴԲ۾Ͱ͵سƽȫֺá

ͥǱߣͨѹ֪عѾȥ״ˡ
ڴͷǹת߻żɵϡ̫ơ졢컯ֻأŵ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˵ʵʱܿ׼ʥ硣
û
һʦ˵վǱ˵Ķʥ˵·͵ڰԼ·ˡ
ؼǡѡ·϶ᱻʥ˶ϡ
ĥأƨɵµ**͵һɸڶֱӰ˽ȥ
ֱֻͨ׹ŵһ顣
ۣѾվڵظƽĵˡ
ƽ߸ƴϣɢ˵ѹ
ͨϽ¿ͷЦ**ͨ밲鸣죡
ƽģͨ죬㻹ǲǵãҷĵظۣ
ͨ￩һ¡Ծ
Ͻԩ**Ķ飬**ĸ
һΪ㵱ͥĹ´ۣͿϵظλء
̰ͨڳһίģ**ǵظˣҲǵظĹ
ƽﲻʣع˵ͥŪ˸˼УͥǮ񡣡
Ϊʲôҵظһ㶯ûУ
ǵظ䣿˵Ѿҵظɾˣ
464
56
ͨһʯͷ˵ءԭ°
Уع㹻ݣѧСǰɡ
Ͻίı飺**ԩ
ͥУȫΪ˵ظ룬Ϊ밡
Ϊ˵ظ
ƽüͨ죬Ҹ˵
Ҫ˵ס
һͨɨɨ
ͨ﷢飬̽ʣҪ**˵òԡôң
ƽͣƬ̣ôûĥ¡
۾һУƴظͷиʮŲ㡣
ͨ￩һ¡
ʮŲ־֪Ǻõط
ϽڣΪظۣͷѹûѵظ𴦣Ҽҡ
ҶԵظǸġ
˶٣˼֣ͥû취ȥġ
˵ףΪҽؽ̵ĵǣҲӲͷƤ¹´
Ҷûģ
ʵĥ˼µʱҵһ뵽ľǵظ
ɺһϼƣǮҸĸ̫΢ӣظ͵ס
ʱ鷳Ĺȥ
ȥȥҲžȰиͥˮ
ɶëҲͥš
ͥ˳ˣëˣٰصظ
ⶼҵһƬİ
ͨ춢ƽ۾ϵܵγˮ
ƽǸһ˿Цô˵ͥԣǵԩˡ
ͨϽӻûûǰԼ
ƽᶯ˶ȣȣеᡣ
ͨ絽ƴµ̨£ָƽﴷȣûţоô
ţöˡ
ͨ졪
ڣ
˼ڵظҲɡ
ʲô¾ͷȥɣ³
Ҹ㶥š
ͨȫǸмл
ƽ˻죬ͨ컹³һӲˡ
ϣ˵ڸҸʱϵȤ£ƽĵЦһһ
˺һͨŴƽĵ
վڤûŶţȻ˶ˣ˳ȥزء
زɽϣ䣬յԩ޴Ρ
ͨƷɵɽϷԶԶ̫һŹĵ
ƿز߳񣺡ӭ۾ɽ
ڵزſھɢˣͨǰزһЦزأûˣòôףʦɡ
زϸЦ⣬̧һʦͷ˵
ͨ˴˸̨ϡ
˵ȼ˴˷֮λá
ز˰żɫڣʦʧˣ֮λû䵽ͷϡ
ͨҡҡͷ̾һĸ°òصѷ֮λˣǺģ
ز˫ֺʮʦǻͨ죬ܱȵġ
ĸѡȼ϶⡣
ͨ춢ŵزɫһزأԼԼˡ
ʲô⣿ĸǰѷ룬ȼͶ
ǲֵ
زĬûӻ
ͨһѹʦ˵ʵģ
زԥһ£ڣʦǷĸģҲģô
ͨЦž⣺ǿɲһ
ʲôзڲǷ
ֻҪз޺Ͷ㣬µķ
زأС˺ʹ˶׵ʱɽһƬң޺Ļ̡̻
Ǽ궼ȲĻᡣ
ֻҪĲȼƶܾˣû£һˣʱͷʱ򡣡
زһڡ
ھǷʦ˵öԡ
˭ķ˭Ƿ
̲סʣʦʲôȥ£޺
ͨ¶һЦݣȻǮ
ǮǮ
Ȼǡ
ͥտ˸˼УиǮҵ
ЩµĹɹǮңȥָЩ޺
زüǮң
ָͨһһöӲӵĹǮ˳ùġ
ܱӻԪȹˣȵĹºöˡ
زһۣʦǷǼˣȫùǮȥ£û𹦵°ܵ㹦¿ɲף
ͨ췭˸ۣû˵㹦Ҳۣȥ˵ͽܣˡ
ʦ治
ز
ͨ룬ڵаɣȻ᲻ãٸָ·
ЩҪӣùǮȥ£һ޺Ǯңڱ֮ģϽǮҾˡ
زһ㶣ʦǮҺϽǮʲô
ͨһӣöǮҸǰ
һö͸ɫ·ͼһöͨɫ
͸öǮң͹֮ɵģ񰲶
ɫϽǮңû֮ƣʿպЧܲ
ز۾һСʣʦǮﺬĹ£Ӧòɣ
࣬һö½ܻһöǮҡ
زڵվϲɫһݣлʦָ㣡
ͨĳ˵ͽܣҲ˭㣿ȥɰɣƽǱһкʱ׼ɽظ
زжۿȣʦ治֪ôл
Ҳлʲô
ܿɷ棬Ҿˡ
ȥƴɣʦԶվ󡣡
ͨһ飬ֹţһɶ˼ͽܳͷϸװο
زͨͳţĿ뿪ظ
Աƻγ
زЦʣ֪˼𣿡
ͷ֪ͥţǶըˡ
زһ񣺡ߣȥ˼С
̧ͷȵصɴۣܳظˣ
زͷʣ̾˿˭иΪĺʦء
ͨصֻ˹һ䣬˼еķֺſظȥ
һûٹʣزжһǮҵϢҲװû
ⳡϣ͵
˼죬ͨﵽ˼ſڡ
ǰƣ·ɽһͨȫЦ
ͨЦŵͷ˶¥յһƫƧС¥ǰ
̧ţˡ
ﴫһɳƵɤӣǧ磡
ͨѹӦ˾䣺촫
֨ѽһ죬ͨȥ˳ְŴϡ
һӣһֺдɮ
ͨ߹ȥڶԷǰ£һЦշͻȻԼҼ棬ôصģǳʲôˣ
շ̾˿Ƶģ۾Ͷ·ˡ
ͨһ˿Ц⣬ȴڳɻı飺ڰɣ
շ̾һҡҡͷȼƷͶ౦ǱߴСС޺ʼվˡ
δ϶ͷ
ͨҲ̾һ˵ʲô°շΪѪ˭
λӱ͸ģȱĳȼռˣð౦
٣÷̵η棬һһˣⲻЦ𣿡
շ۾ϣʦܣǱ
շûȴһɬ
ͨⷬĿˡ
ͨշļϿˣʦܣҪò˳ģͥɡ
ʦһҳԣٲиҺˡ
շعεЦЦ۾Ȥˡ
ͨһЦ⣬ҿƵûţСЦһ¡
շƬֿ̣ڣʦ֣زڷǱ˲Ǯ£˺ö޺ͦġ
ʦ֪𣿡
ͨ룬ŵǸ˵ʦܣ˼Ȼҽģƽʱûôܹǹڴ
ҪҰʣ
հڰ֣ʦ֣鷳ˡ
ȥ˼лģ⼸ڵظɽ˲ٹ¡
ͨе棺زǮ£ЩŴܣã
̾˿ģ̫ˣ
͸Ľ˵زţųǧķŸ֣һȫߡ
ٲȻȼƺͶ౦֮ĵɴ
ͨһǮ·ܳãʦܣǵ÷𷨷ˣ
ʦ֣ܵȰҵķ
ðҡ
ô
ԥһ£е㲻˼ؿڣ֮ǰǻأ˵ܸҴЩǮҡ
զ£
ͨһϹˡ
465
57
¶ΪѵӣʦܣдƵҵ
˵˾ȰǮ㣬Щʰ޶
ҵڻûʽϰ
۾һġ
Ҫǿѷλ£ǵϢƨ
վ񣺡ʦ֣һѣʦҸм
ͨ룬̾˭ʦأͷͶԵҲ㡣
ɣҸк
жòУлʦ֣ʦ֣Ϸ֮λһͬЭһ١
ͨĴָҾ㡣
ԥһ£Сʣʦ֣ɶʱ
ͨЦе˵ֵܣ㼱ɶҲи
еѺ
Ѻɶ
ʦܣдҪǽ˲вÿ
մȻֲܸҪ£
ҵȻ㣬ɹزơ
ѺҾͰˡ
ĥһ̧һһŹ⣬һֻ˳
ʦ֣ҵķѺвУ
ͨӹȥɨۣڵ鱦Ʒ˵㡣
˭ʦأ߸ʽˡ
˫ֺʮ˹лʦ֣
š
ûãͨͷЭ顣
ǩְӡƽǮ͹½Ǯˡ
ͨڸ¥ǰǷݴЭ飬̡
һ鱦ߴ½ңôɵ
˶Э顪ɰԡ
ֽԺǱߣкϷˡ
ЦЦؿǰ
աҩʦһܲˡ
ͨȻУôЩУҸƵġ
˶٣С߶ڰǣΪǺá
ڰǣΪǺá
˼飬ֱǸʵͽı顣
ͨҩʦ
ҩʦļܸпͷҲƢ
õľ㡣
Ѿˣȥúøɡ
λã϶
ʱ綼մ⡣
ҩʦϿңлʦ֣϶ʧ
ͨ߬ȭͷٵǰ͡
ǱߵҲ岻֣ԶӲĺ̨
ҩʦͷܸĳۣߣ緢
Ӱһ˾Ͳˡ
죬½ѹҲȺš
һǮҺ͹Ǯңߡ
ͨԭѾûʲôϷաҩʦ½ѹǰˣֻˡ
Ǯڷ£˴ӡ
˺С֮Ͷףڸˡ
߲ҶᣬеͲ㿴ֿ𾢡
ͷ죬һһ档

౦е̨ϡ
ߣޡ⻶ϲڡ
棬ߺö˱ˣҪҪҲŪǮңסģ
⻶ϲֱ֡
̨ƽһ̶ˮޣô˵
üͷšһţʦ²Ծ
Ǳߣô๦²Ŷԡ
౦ƽӻڽ̵ľ֡
ڳȫĿת౦
౦󣬵ÿֶڶְ¡Ǯ˵ֶΣ̫ˡ
ͨɵġ
⻶ϲһĴȣԣǮҲͥŪģ
ը˹
ͨʦ֡
ʦ֣ǹµ۾ˡ
ãһҽȥٹ£
˭֪ͨȱ¡
ô๦ڷǽǣֶλӡ
౦̧֣ѹ⻶ϲԪ¬޺
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ͬʱ˫ֺʮ档
Ϊ⻶ϲԪ¬𡢷
ŷȥʰЩҽ̵ġ
ɱ֮ǵš
ϴϲɫּ
תͷʹˣͷһָز

ͥ񳲡
ͨڲݶƤһ̧Ϳèڻ԰תƣ͵͵һö
𶯡
ͨƿڣû졣
ವذȥӲҿˡ
ǺǣӸ񳲣
ز۾
һͨ췭
ףزôˣȱǮˣ
ߣճ񳲣Ϳزվͷ
ãͷϵ¬ᵽһߣȫǻҡ
ͨ£زأ˴ˣ
ز˫ֺʮһǱʦС˷ǰ˸أü޽ɲҪһҶ֣
ͨϽһվ˵Ƚ
ѵز񳲣ڴ
زŰǰԭԭ˳
زԽ˵ԽǷз۸ߵ͡
С˷ǰûƷƼ𶼳񣬶˵º֡
ͨ¶ȣ£
⾪ȵʵʵġʦʲôʱôˣͶˣǰͦ˵
ѹûԼ롣
Ҫ˵ӣ౦Ҳȵͨͨıͷ⣬˭淭
زվ־һſ󣺡ʦҡ
ͨҡҡͷ̾ҲԸæ
̯£һ˲Ҳʰ
زεվֱӣȭͷ߬÷
౦С
ͨȻһİƣ۾һˣ
תͷ⺰һ¡
ıܽϻմź֭ˮ͵˹ӣЦʣʦ֣**
ͨЦеʣʦã˼㣬ܲܿˣ
㣿
һ¡
šĥǿ
Ȼ򣺡ʦ֣˵Ǹ
ͨͷԣŪ𣿡
Դһҡûأ
ͨ쵱ҭס
Աߵز̲סʣʦ֣˵ޣʲô
ͨ̾˿Ƶ˵ǽؽȻˣʣ²ٷҲǳԻҡ
ҾŪ˸ֻҪ˹ù½Ҿһߡ
ûȥų֣㣬ų桢˵ˡ
زŽɣʦһܶסС˷ôӣ
ͨЦˣزأ˷ʰ޽ɲ⡣
Щɲͨȫǽؽѹ׵ĺö
زϽУʦְһѡ
ͨƬ̣¶Ϊѵı飺˵ҵûʽ衣
һʦҲ׺
̾˿ڰ֣Ҳգȥ
ԥһ£С˵ʦ֣ⲻϹذɣ
ͨһдʣأؾƵġ
ΪҸزصʦͽ֣Ҳˡ
ɶ£Ҷš
زжۿˣʦлʦ
ͨºͣߴٵȥɡ
ɽ̫ãҪ鷳
˷͸Ͻȥ
šʦָ㣬ʲôķźʣ
ġ
زһ㶣Ȼʦķ񣬼ֱӡ
תŹߡ
ûһıܻЦ˵ʦ֣ز
ͨЦʣɶ
ʦ֣˸롣
׷ʣʲôҿ۹ˣ
룿ӦǸز۹ⲻ
ʦ֣ʲô
ӡ
ͨЦЦ˵Ƕд룬ƽġ
Ԫ񣬻ŵظֻطȻ󡣡
ƽģʦ֣·̰Ūˣ
һǡ
ͨںõز¡
ⲻծ
һһ֮á
գգۣסףŪ˻⣿ʦ֣ôһ㣬ô
ͨЦŵͷ
ֹʦ֣ڡ
ͨûصһۣô˵أкˡ
ĳ˵ҪǶ롣
ڰزǣǿס˷̺С˷ߵѹʵ롣
ǲǺˡ
ǻлء
ʱزĴԶԶƮʦ֣лˡ
̯ͨһЦ㿴ǰɡ
ɤӺסˣȥæģˡ
ͨصͷͶȥһ԰ݰɣ
ת塣

ɽʥϣһɽŴÿɽͷðŷ⣬۵ľȼƷɽ
һɽϣزĵȵ
466
58
زںΰĴһȦ޺һ۰Ͱ͵ض
ƻľ֣ƿ֮š
ƣմǧ硣
֮У֮ϣΪ֤
󱯴ԸʥȣزĦڭ
޺˫ֺʮߺ޵ز
ز
һͻȻӵ⴫ѵڵȫѹȥ
棬ƣըһѹ
޺ɧ﷢š
շҩʦ𡢴ȫŤͷزķ
ǵڶˣصزܲܿסС˷̵ѹ᲻᳷صظɽ
վŶ⻶ϲԪ«𡢷ߡ
⼸ȫǵؽ̶**ĶʵʵڵĴ޽Ϊ
֮ǰڴ˷̵޺Ͷ˶౦ȫγ˷ӡ
⻶ϲ죺գĲɷȾ֤ᡣ
ǵز߷µĴԸҲúܡ
ڵ߲ܿ࣬ûɽ
߻صظȥȻްӷ𡪡
ްӷ𡪡
ϣԪ«𡢷ҲţһƬֱֱزѹȥ
¡죬һĽƸ˳
زڣؼصѾˣôܰȵ̨ϣҷĵͳ
ԪȵزǾͱǲˡɽȥ
زһĸһĲֱۣ֮ð
زĲһӡ
Ƕֱӷɳ˴գ֮ͱøСɽƵģڰзתȦֱðžһ޴ڷӿ
⻶ϲǼʱӷΣƺ˺üŽŲֱΡ
Щ޺½Ƶģһһµˤɽɽͷϣͣ
Щ˾͸ӳȥһ㷴ûС
⻶ϲЩһëܣѾˡ
ָоǵҰãʹϾ
ˡ
һֻͻȻڴϷ
ֻƺݺݳŽɫĲȥ
ˣ
һ촫ɽ
ɫĲ۵ͱķˡ
⻶ϲһæҵӡ
زͷزҲһ
౦Գˡ
׼ʥı
һƾͰһǮķķˡ
ã౦³Ըǡ
лᡣ
Ҿ䡣
ǼҲһ𾪡
زŪôķ
ȫڴġ
زʵһӾͳ˴޽ɡ
ⶫ·
Ƿĸģͷŵʹˡ
һ֮աҩʦȫܵ˵زͷ
յͨ͸
ز̨ϣЦеʣλɶҪָ̣
ЦǺǵؿŵزأº֪ͣزǰûķ
Ǵģ
زҡͷƽӲ˵ĵط
ҩʦʣҿⷨúܣ֪λƵģ
زҡͷϹЦӲ֪
ʣⷨʲôͣ
붼벻ı¡
ͷһӰˡ
աҩʦȫӿŵزء
һ湻Եİ
ڷ綼¶
زȵλ̨ϡ
Ҿǲ˵ô
ǡ
һ´ʦˬ
ʱǺȻ˵Ҳס
زߣΪ֮ɡ
زתסǹһĨЦл㣬зִ硣
·ͷҵúܣλǳԶΪ
աһƱŴܣڽһȫûӰ

ڶ죬ͥ
ͨڻ԰ʯԣϾ
ЦŰǰһƣ
ͨ춢̳˰죬̯ԣãˡ
ۣʦ֣Ҫһ֣
ͨɿһڰ֣˰ɣսѹǶ֡
淨
ʦֻʲô壿
ֱͨͦ壬Թо仰ͬߣޡ
Ҳǳתϰ꣬ĥһ壬塣
ʦֲǳģǿ϶úܣ
ʯͷƮСߵǰһʦ֣
ͨŤͷЦǺкʯҲˣãҸĥϷһϣǼʶʶϵı¡
ʯ£ʦ֣ͷڴһɷйء
ʲô
ͨ¡
ʯɤӣ𾪣ȴ󱯵زȻż
ʦĵܣ
𾪣λӾȻֲز
쿴زԽ֮·
һѹȺ𣬵ز޵£
زأͷ

ʦ֣ȫִزҥԣɡ
ͨǳ˳顣
ȻҲԼˢ󣬿ɵزⴵҲ̫˰ɡ
ҲЦһزһ˼
Щ⣬Ҷȥܵʲô
ʯ˵ʦãǲһȦЩϢǵزԼųȥġ
Ŷǵزأ
ͨ¡
ԭΪǵزصԿֶΣѹǡ
ʣǵزأ˭ֵܲЩ**İɣ
ʯıеŹ֣˵ҲˣϢǴˮǱߴġ
Ԫ˧ֵ°ˮˣ͵͵ںɢЩϢԽԽ㣬Ҷۡ
꣬¶ȵɫ˽̵Ĵ**Ȼ
ͨҲֹһ䣬΢ˮû뵽ˮͷӡ
ϢһȥˣһͷǱ롣
˭ǵزظĹ㲻ҲѲ˹ϵ
Ҫ׷ȥ˭뵽ԴͷȻˮ
Ź⣬ʣʦ֣ЩϢȥ᲻Ӱļƻ
ͨЦЦ˵ȻӰ졣
ĥôǰ跨
ںˣزصԽԽȻż
ô˵⻹Ǻ£ˮһѡ
Ǵʦڱһѡ
ͥЩôùʦӦԪ˧ɢϢ·
ʯʣʦ֣ǽô
žˡ
ǿסѹܿͻ

һ󣬾ϣ˼еռ
ͨվţΧһݣÿͷװһ
̾˿û뵽زЩȻǴġ
ʱ䣬ҿûٱ۸
ͨЦ˵ʦܣⷨҵտš
ҪǸȤҲһ
üͷŤͷͨ죺ʦ֣ҩʦЩĹ±ңǲҲǶģ
ͨװһãȻҩʦҲ̫˵ʲô
ҩʦ𡢴ͻȻ˴ʹ±ңڷĴġ
֪Ǹûô๦
ʦ֣ǲǸøһͣ
ʦԵȣŪô¡
ͨ쳯溰һ
СŽЦؽ˾䣺ʦ֣
ͨ˵ס
㣬ҩʦ𣬻дǲǶˣ
ͷ԰Ƕ
ôһ㱨
ʦ֣ǴϹأҾûҪ鷳㡣
ͨһ㲻֪ҸշϵãڷλӣⲻǸ첲գ
Һܺġ
̧ͷֱֱͨ죺ʦ֣ǲ
׬Ǯҵı֣˵Ҳϵ۵ּ⡣
ͨθߣˣλҷģ͵ҵġ
Цʦ֣ͥĲϵ۵Ļ
ʦҪû£ˣǱ߻һѻҪɡ
˵ת󲽳ߣӰһξͲˡ
ͨҧгݣˣȻ죬ûꡣ
Աߵ㶣ʣʦ֣ϵ۹ϵã
ͨ̾˿ʦܼЦˡ
ʵ˵ְͥǣϵۣ˵ͷҲΪ
ҾȻԼ˱ѣǶ˶ˡ
ոпߴߣˮʹ𣿡
뵽ҳһ࣬˭ǳǸλȥģӶӲһ̰֡
467
59
ͨջز˾䣺ҵˣϵۣô
һҪֻʮӶʮ۸ûƢ
һĴȣʹ죺ãʦ⻰˵Ŀȥˡ
ͨ쿴գЩǸ⣺ʦܣʵڶԲס
ڹܲסˣܰģǰ޷Ѹѹͣıˡ
һмлʦ֣
ʦʲô
̧ͷͷƮŵһݣ۾컨ˡ̫࣬ĸҪ
ͨһ̧һƮװһһš
ʦܣԶһĶͷ߼飬ϢŪ
ɫһ׷ʣʦ֣Ƕͷ߼飬ĶŪģ
ͨڻ˾䣺ǻиԳħ֮Ϲҽؽ**
ʦְҳˣЩǴ﷭ģսƷ
յ˵ͷͷס
ѹֵʱЩӡִȫһƷ⣬ħ֮˵Եʡ
ͨĻյûġ
Ҫ˸Ҷ**ǻλ϶ְʰˡ
ϧЩȫ䵽ͨϣʵǿϧý
Уʦ֣ⶤͷ߼˵ҷŵķܻܲ
ͨЦЦʦ˵Цˣҽؽ̵սƷ
ҪϲȥҲС
ʦֶ֣ϸ
ʦܣЩʦܣû취
Ҫ᲻ãǾ¡
ҡҡͷˣⶤͷ߼ûԵ֡
ʦ֣Ǹ˵˵ķɡ
ͨһУһݷɹͷһѵǻѪ񵶡
ƤǲҲûѪˮ޽ɶ۵ùǺ
ʦܣⲻ
ҡͷ̫ˡ
ͨѻѪ񵶲һݣŸ«㿴«ϲ죬ͷʮö̫롣
һųȥվ죬˰ɣ
ջҡͷ̫С
¾أһҡƷӿɣ

Ǭԯʵµ϶˰ɣ
˵㡣

ĥ˰죬ͨؿգʦܣҲҲУ㵽Ҫɶòˣɣ
Цʦֱ֡
˶٣ѹʣͷûܿǲ۵ķ
ͨһ㶣ۣĸۣ
շ̧һ㣬иֳһĻ桪һֻĲƲϷתȺӵܽŲ鸡ᡣ
ͨǳ˳顣
Ҳܽвۣƽﵱǿڴ𣿵زȥ֮󣬻˲ᣬ˲һΣǸ˲š
֣ͨһɹǰһѡ
ͨܵӽ徻ѣ֮Ҳˡ
ǲ۲Щطǿ
շ϶Ц⣺ˡ
ְͨѵȡȣʦܣȥȡѷý͡
շ۸млʦ֣
̲סпĳЩǶȿͨʦǸˡ
ͨߣ߱ϵ˵ʦܣҰ͵޼ۣҲˡ
ֻһҪ󡪡·λӡ
õķ**治㣬ݲ¡
ȥԶӲĺܡ
ʦ֣ݶ飬Ҽˡ
ûãռͨذշߡ
շߣıܽЦʣʦ֣Ҹղݵô
ǣ˵أ
ͨ췭˸ۡ
ԴЦøʦ֣Ҿݵرãҿ˺ö顣
ͨû˵б˻ƤЦģҲ㱻㶺Цˡ
˫ֲĹĵػ죺ʦ֣ϷС
ʦ˵ˣзУرǿҵĳͻЧ
ֵͨһŶĿʲôУͿһСɵ椡
죬˫빽ƵĴۣضͨ졪ɶֵҡ
̧ͨͷķֹԭ֪Ѿô౦
ٴԼ̲סʣʦ֣˵Щշ𣿡
϶ŵģΪûѡﷸֹҲԼԼ̨¡
Сɴ۾͸ɵƵģ
ǡͽѵúͿ
СԺߵķʵͥɣͷ˾ͱˣ鷳
СͷӦϣ
ͨ뿪кûϳתһȥˡ
Ӻʮ죬ͷĺˮȫˮ񶼱ɹȥ
һưĴϣר赼ˮƣֹӱ½硣
ͷվһžͷʮĿⶢԶȫעš
䡪**ͻȻһ޴УţƺߴӺӵ״Ͽֱ졣
顢顢顪һһˮըһɫˮںطڣˮͷһһ
䡪һӰȻг²һͷ⣬ɫƮݡ
ˮ뱧ȭԪ˧䣡
Ԫ˧Цһ䵽˴ϡ
Щˮȫͨͨӣһһ޴ˮ
žžž
һʣǾʼˣ
ȻˣԪ˧һ͵һŤͷͼͨվԱߣЦǺǵؿ
Ԫ˧ϽҾ񣬹˵˾䣺ݼ۾
ܵ콫ҲϽҾݼ۾
̧ͨһڣЦ˵ɡ
콫վֱ
Ԫ˧ǰЦʣ۾ˣǲҪԸ
ͨЦ˵е۾Ǻʦɡ
Ԫ˧ͷһЦǽʦЩ
ҽȥ
Ԫ˧æһҵˣʦ롣
˵ţԪ˧ͨԱߵԪ˧ȥ˸һ
ͨһ·ֹ߱˵طݵøȦƵģϹ
Ժӣʰúܡ
Ԫ˧ף̴Ӷϲˮ
ͨһڣЦˣ裬ζ
ٺһЦϴŵ԰ڣʦү͵ģʣôһ㡣
ͨӦҪϲǶá
˾軹żٽ
Ԫ˧Цݽһ£ʱµûš
ҷİźʦүŵôһָ׸ǵĲҶ˼ҵãٽ
Ͻȭлʦ
ͨ²豭ʵ絽زص£йϵɣ
ӹµһתװһ£ʦ˵ɶԣҿһ㶼֪
Ҳã¶࣬ˮŽܸͥйЩл
ֵͨ˵ЦǺǵʵʯͲ鵽ͷˡ
Ԫ˧һ壬˵ʦҾ߶˼䣬֪Щᴫ磬治ǹİ
ʦ⼸һֱģ˵ǧҶţ
ͨЦ̫ˡ
˵ģʦһ㶼񡣡
ѹʦⶼǸѧģѧ˵Ƥë
ͨɫ˵˵
ʦأף˭֪
Ԫ˧ͷǳݡ
ƣ۸׷ľ硣
ͨɤӣ˵м£Ҫȥ졣
ظʦܷԸֻҪҰõ
ͨĳؿڣͥƽ
زȷʵͲСշҲһ㲻Էһдס
ͥôƫۣزأշһأðշĹͣҲôһ֪
Ԫ˧æͷʦ⻰˵Ͻ𻰣ʦģһȥ졣
ͨ˵ͷż⣺⻹ࡣ
Ҫףĺøʵûɶ塣
иԱȣܰѺûͻԳ
һˣҲҸ汳ģԵóʣ㶮ҵ˼ɣ
Ԫ˧ԭأ۾ֱͨ죬ðһ䣺ʦ
ͨڰ֣Цǫ飺ԶԶ
Ԫ˧͵վȫǼʦ⻰˵Ŀˣ֮ǰһֱﲻԾɾץס
һ仰ҡûȱ˶Աȣ
һʦָһ
ͨ룬ƿڣҲգȻôģҾͽˮŵ
ͥˮͥӡ
ˮƽʱˮý˻ˮڵʱˮѹסͷ
ǧˮ֮ȥӡ
468
60
Ԫ˧ͷֱʦˮƽû˭ˣ
һߣջص֮ûȶã⻶ϲʹ˴
زǱһʱò£⻶ϲǴȰշٳӡ
շֱӼķ徻ѣ⻶ϲһﱻ仨ˮǱӴܡ
շһ˲١
ûãͻȻðִշϢ
շЦһЦ˵УС˷ŵõͷܡ
շѹסڷ𣬵زعԹԵͷ䡣
շɽزϴϧǸЦ
շɷ죬춼ء
أ౦շ𵽵ʲôϵΪɶֵôף
ЩԴɽɽ޺ȫը˹Ŀˢˢ䵽ϡ
˽£շµ޺زµǰˣòɿ
ųžͶԽԽ
ոزҲһӻ˴ȥݱɽ濪
زصķ˵ģòҲ̶á
˼죬ҩʦʹͥôǮ˷ҲⳡҶ
⻶ϲԪЩѹ̧ͷǱòУͷ˺üء
ʰ궨⻶ϲ֮ĸֿʼ
ҲΪһⷨģҩʦķٶŵزȥѵزشòġ
زûðɣܵ˵ڶݻط̾Ͱһ١
Ҳʾŭȥڶ
ǮֻܽŴ⡣
һաزЩ̤˴ⷨٴⷨѭԽԽ
ͨ˵ȥǮֵ֣ûɶʧ
ǷǮԽԽ࣬زҲ˴ס
ټˮԪ˧ˮƽˮӿҳһࡣ
ĸˮڼſڣֺǺǵؿڶĸͣעġ
ﾲˣλϣŶ⻶ϲԪЩС˷̵ķӡ
ֱߣ޴°׳ۣվ̨ϡ
⻶ϲѹŻȵ棬ѵôȥ
̾ҪԹǸĻôǻ̫ˣԹͿҲһܣͨǿϧˡ
Ԫ˵棬Գ֣һѹȥ
Ƶ𣺡زءաҩʦﶼͥķ
Ҫ֣ǿ϶֣ҲסǺ
⻶ϲŭ𣺡ɺޣһȺĶ´۹ҷ̣
˭Ҫûͨڱزءճ̸ֳزҲûʸ
౦սؽǰ˵֧£ܺܿѹ˷̣Ψһķ档
ڣͨ涼û¶Ͱѷ̽һ̲ˮ
Զüǰѹ棬´**ǮҺ͹Ǯҹ˻꣬ȥͶزءǡ
ǽؽ̵Ҳûٶġ
ôȥС˷ҪɢˣϽøɡ
ĬƬ̧̣ɽ֮⣬֮**Ҳϲ
ȻˣŸ¹أ½ɣԼ˵ԡ
⻶ϲһ
أҪĵ
ԶüͷҲšˡ
«˫ֺʮ⻰
ɹԺ£ǰҾ֣ôճ
䡣
֮ңҲ˽ˡ
˾һ뿴
ʱ򣬷ҪˣǲҲҪǮң
ųзԵʮԵ
С֮ȶٶ
ȴӹÿ˶Ĥϡ
С죬̨
Ʋ𣬲ᡣ
˶٣ȻθߣС˷ţշַ
ԵԿǰ⣡
ɽ·ӿ޺סˡ
һֱŷŶܣ˿Ҳȫɫ
ӣǿǷ߹λ
СһηԺӱߣաҩʦǻʲôϣ
ǿ߿û֮ǰӡ
౦󱲣ԭƲ硣
ֱʣ˭Сƣ
Ϣըһڷը
޺ȫˡ
ӣǿǶ궼Ĺλ
աҩʦ˲ЩƷ֮⣬û·ӵ
˶౦֮ǰǼλ궼ûһ
ҪԵ˭ס
ͷһѻ
ǵǮҡǮңʲôΣ±ӶȲ
շһͭɫĽ͵վ˫ֺʮͷ񣺡Ϲŷ**ҵʷȥħ
շޱ飬ֻ֣ȥɡ
лϹŷ𣡡
չ˸תߡ
ţһλƵվ˳˫ֺʮϹŷ**뿪ʱ¯ͷĻڵøϽȥ׼ˡ
ϹЦ˵˾䣺ȥɡ
лҷ𣡡
һŲҴҵˡ
ʣµ޺ǣһסˡ
ҷ**ͻȻȥչؾһ
ҷ**ͷƺȻ˷裬øϽȥ
ҷ**ͽ͵͵ɽȥˣ**ȥ׷
ҷ𡪡
ҷ𡪡
ҷ𡪡
࣬ſڡ
շһӣЦе˵Ȼλ£Ƕȥɡ
޺ˢˢվͬ˾䣺ҷȱ
ȻŤͷߣܵñ˭졣
תֻʣշһţϻЦѸͷƵġ
˺һղЦݣ۾ԶĿ
㣺Ǽһܺ־
һӷôС˷̵Ҫˡ
ҪǲܸϽѴ˷̵С˷̳类·Ͽ塣
յռϷ磬ֶע
౦㵽׶Լģ
زءҩʦ⼸Ҳû취סֻԼµ**С˷Ǳܡ
౦һ֣ʵ̫ˣֱӴз**š
زغǣѹòֶԿ
౦С˷̵ķ棬˼ʸ𣬿ȨǮ**ǮӶûˡ
һɽ»صձ죬зԵģԳɷ
뷷Ϊ޽ղ
뷷ⱦΪޱ
뷷Ϊ𡭡
޾Ʒ𡣡
ޱ¹𡣡
޷𡣡
Ƿ𡣡
ӷ𡣡
˷಻
޹»𡪡
޲Ź·𡪡
β𡪡
̴𡪡
Ħᴱ𡪡
޻۾շ𡪡
һ뷷£ڵķԽԽʢҪƬء
Уһ̨ϵķӰ𽥸֣ÿһޱȣȻֺꡣ
ֽ֮뷷ǧдٰ޴޺
ͶС˷̵ķʿȫзݣٽΪһ
౦һֱ֣ӰŸסˡ
ȵ뷷ⶼ౦ޱȣؼصǵһԸԴ˹£ׯϷ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ϱض¼;ࡣ
мߣϤġ
ֹͬһ
ʮһзĦڭĦڭܡ
°ݣϲиߺ޶౦𣡡
ڣӳ죬౦϶㡣
һߣ˷̵ɽϡ
˷հЩѹ֡
⡢ͣд˵޺ǣȫλŵλȼƷ档
ȿ˿ڣ棬СǱߴǴ˵ҲЩˡ
ҲַһӳСǱ߷ͥ񣿡
⻰һŵ޺۾ˡ
𰡣Ҳлɷˣ
ÿ˶۰Ͱ͵ؿȼƷ棬ͷ
ȼƷĬһҡҡͷ
ȴÿ˶ǣǾ
һǣǣһǡ
һ֪գ֪Уһ֪һ塢вް
ҲԾԲ
ͷ϶ţǺ;ȴû޵ңǻʲô𣿡
469
61
ڶ޺꣬˫ֺʮһ񣺡л̻壡
ȼƷ˵úУѹס
ԼûǷϣͱӲ
Ǵ˵֮
һ죬޳
ǣ
޺˫ֺʮһȻתߡ
˷ֻʣȼơҩʦ𡢾ЩӲ̹ˡ
ȼƷ˫ֺʮ˵棬Ҫǲ˷̷⼸λµЩҪڡ
ȼ΢΢һЦҪ˷С˷̵·߾ˡ
Ҳִ¡
ü棬⻰ô˵
ÿһС˵˾һ֡
ڿݣֵúܣʵǻعⷵա
ֻҪסһӣԼɢˡ
ȼƻܣǴЦ⣺ҵʷĸĲ˸С˷̳Ǹô죿
ĸ˵С˷̾һûԴͷСӣڳˮվҪ󽭴ӣˡ
ʣ˷Ĳȣָôȣ
ĸ˵Ҷϲܻ˵صҶӣ紵ãɻҡ
ʣ˷̺Ĳᣬ
ĸ徻ûĲˣûС˷̣Ͳڡ
ȼЦøˣС˷һҪ군
ЩߵĺУҲһˤ
վŵģķ𷨡
Ⱥ˫ֺʮǲ硣
ȼƵͷ
ĸǻȻ˵㣬˼ͳ͸ˡ

ͥʹ
ͨ¯ǰȻ̫Ͼ棬߿һۣЦ˵౦Щȫˡ
ͨ̾˿ʦֻһ־Ͱҵȫˡ
Ҫͳһˡ
ϾһۣЦЦҲԷƱ
ǷȻ˵㣬ȷʵá
һ˷̲ˣЩŷ֮ѾԺе֡
ͨٺһЦлʦ䣡
ʣʦһ㲻ס
ʦ׼ʦôһ仰˵Ҫǿڣ²ˡ
ϾǺһЦСڶҪ֣ͻ˹ء
ʦܴӦ
ͨ̾˿дΣλʦ֣Ŀࡣ
̫ϾźӣЦеʣСզͶԶ౦ôģ
ʦ֪ҸҴʦǸ͵
ǰڽؽ̵ʱΪ˽µæýŲմء
ڽؽûˣȥ̵ʲô棬ҿⱲǱˡ
̫ϾЦЩΪ˷λôͷѪôͳ˿£
ʦ룬һ̵ĳԺǲɶ
׼Ҫộǵ޿

ӣС˷̸˹ƵģţѴ˷ѹ̧ͷ
ٴ˷̵**һ򲻶ԣϽͶС˷̡
ȼԭţС˷̺ʹ˷ȶܾˣԼĥ˷̵ˡ
û뵽С˷̸׷ַ·ӣףû뵽˷ô
ҲͥŹһ꣬˷̾ͳױˣֻʣ󼸸ݵ㻹š

౦λϣһԽԽϡ
̨һŵķ롣
طãǽϻһԲεĶŸƵġ
Щ޺ȫڶ棬еվţеţһһ⡣
౦ڴصޣ
һµĺ˳񣺡ʦ
ţޱиҽţḬ̇ᣬ**Ż**°ӣɹƭʲô¶ɵó
С˷̣£أׯڡ
ҲТʲ壬£󶷽С캦
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ôµܿࡣ
С˷𷨣ܽƣ
ޣԸԸȥŴ
һ£еԥʦǸһֱǹŷĵ̣ȥǴ
Ĵ÷Ⱦ
ޣȥնһ飬ĥķġ
Ȼʱ򣬾޳֮գʱһӵλ
˫ֺ£ϣּ
˵תżֱţޱȥ
˷̵ĵڣȼƷλϣÿյģֻʣ¾ˡ
ͷȼƣѹ棬Ѿȥš
ȼԭۣʱͫɤͳޣǷĸߵߡ
û뵽౦ȥϵ˷
ڣ棬費Ҫҳ֣ͽ·
ȼƵƽȣء
ҵڣҲиˡ
ŰС˷¸ǾǴ˷̸
ˣС˷Ѿ
⡢ͷĿת⡣
С֮˵ףվ䵽˵ͳϡ
뿪ɽûмŸš
ڰսͷŽŲɽּ䣬Ŀɨ
һ·ϣɽԽ룬ۏӹϪԽԽ󡪡ǳ滢ȸ¹ã׷ɽҰúҶʢȪˮ͵ǰ
ÿֻﶼֻ죬ɢȥµȺ룬һ·Žߡ
ڣ̤š
ֵȺУ˾ͺЦͷûаɷļӡ
ֽǴɮðͷ
𣿡
û
ͷ϶Ẓ̌С˷̵ˡ
ߣϽȥϡ
ɮ˵ӰܿȺ
ûãһȺֳֹɮ³˹
ϵİշ׷׳㣬ֵ˲ҳһš
ɮǰѽΧסֱָķ
˫ֺʮһЦ˵ƶɮޣλʦܡ
һƲСӵ׳˶ǰľȡ顱
һڵϣȵޣҪ㣬һˣ
ûзȺɮһƻֺǰ
д֡¡
һϺڽ˿֯ĵϡ
ͷѻףȴ롣
ָֻϥϣָԲԾֻܹÿֶֻȱָͷ
޿ţ˫ֺʮ΢΢ϹЦСɮޣϡ
Ϻ͵һȳ⣺ø󵨵Ľޣ֪֪Ҵ˷̵ĵ̣һС˷̵ĺУƾʲô˽ܹ̣
ºͣ𷨱նġ
СɮȰưˡ
Ҵ˷̱ӵĵطõģ
ϾãС˷ô
ֵһ֮⡣
Ǵ˷أ
ա
һЦϼȻԴ˷ôģֺαҴ̣Ҳѹ̫Ĺâɣ
Ϻ㶣ŷЦ
Цϣڵص쵹
ҲաҪǲᣬԵС
ŴȱƸ
ֻҪһ£Ҿ׼̡
˫ֺʮЦŵͷ˵
ųĶˡ
˵̶˵ģǺáҪС˷𷨰˶ȻҾͳд̵ʸ񡣡
֪˵ģλ
Ϻгһ׳ʵɮŬŬ죺𼪣λСʦһ¡
ǡ
˸ֱޣиаģҡ
үүٵԼȫһ·ɫ
Լǵ㱾£аԵ˭ǡ
͵͵ȥˡ
ţ˭ԣͰ˭͵⡣
º޵ߣ
һа
˸ıŻдš
˱Űԣֶκû˸ǣ˳ưԵ
𼪶һ£˵һаߡ
ŮˣƫƫǸ**
ҹˣڶضһָ
ʶɨһϺеָֻֻּ֡ͷÿֻƶȱ
Ϻ治ɫƽǰҲһ֮˶ɻ𷨡
㿴
̧̧ȱƣûٶ˵
ϴζɻûɣȥĸָ
壺ϸԸգʵ
̾һҲµ˭µⱾҸġ
Ŵȱ
̧ͷޣ˵ޣҪС˷𷨰˶ˣҾͲ㴫̡
޵ͷãͰ˵İ졣
ȻǶģǵвͷ
470
62
ߡӮˣҾ׼ŴС˷𷨡
Ĳͷأ
Ҫʲô
λ
𣿡
ûκԥֱӦ£Ǿôˡ
ЦУȻôʹ죬Ĵڿʼ
ƣΪޡ
ɲˣ䡣
ºϡ
תߡ
Ƚߺ𼪵ʣϣҪ˶ˣզ죿
ƽţ˵㡣
˵У;ԲС
⴫ɮ˵ͨϣ

һľ߽첽ϸǰЬӣ̬ȼΪݼϣ
ϵͷḧͷºͣᱣ㡣
ϲŴȱ
һתϣ˵С˷̵ħͷš
ʾ£ǸôԸ
ʱ
ǣ

Լ£Źһ£޾Ⱥ˰Ͱ
Զһ֣Ĳ͵󵶽ɢ˰ɣݽΪʦڡ
ֵ÷з
С˷̵ĽҲռס˲׷ߡ

űϣӰشǶһ̵ĳڳ䡣
ӱ񣬻Žء
һ¥̨Цﲻͣ
СƯţеúܡ
жС¥ǣΧٲ񷿶۵ġ
һҽըøɱƵģ·߾Ƿ׷̧ȥͷԼ֣ҧˡ
ûһŤ˵˵ײײţѪ֣ͷԶ
¥֨ѽƿһƯŮ̽ľһ
޵ˮýβСȥܡ
޴˼°׳ۣߵ¥ǰŽȥˡ
ʰΰڵùؾأ軨ɢŵ
һ·Сӭ´ۣüԤԼ𣿡
һ£ҪԤԼ
¹ƲƲ죬һҼҽʱԸģΪͼذɣӿ͡
˫ֺʮ˵ͷðˣûݷá
СĿɨ֣һ˿졪ʮָͷȫȫβġ
ԥһ£˵ˡ
ֱӣЦŻأл⣬ջ
ߣ
¹﷭˸ۣ˾䲻֪
¥ϴһС̣
¹ŤͷϿ㣬ս˿ͣ......
û˵꣬Ѿƹ¥ȥˡ
ȥ½ֻҧҧӺݺ󱳡
޲˶¥ͣһǰ
ðɵġ
洫һЦСУô
ţϾɵĺҳ֨һ죬߽ȥ˳ְŴϡ
м˸ԡͰˮڣŸŮˣ׻֡
תԡͰͷӷ𡣡
ˮһˮؿϣˮ˳ǵ
Ž޵ıӰЦһСʦ˼
˽ӣĸ۾ֱض¶ǣƫƫ㵹ãñҡ
СɮһֱŮʩ
Ťͷϣֻ۾ڿңĪԺ󻹳һӣ
Цż
СɮģŮʩġ
һִŵġȻǧٿףɻƴȼһ⡣

ߴԡͰվˮ˳ļ»Сʦ⻰˵ÿɲԡ
㿴ϣһ̣ôƯЦôģô˵ұˣ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ůʩڿޡ
޵أȴһȥ
ߵЦϡ
ͣƬ̣ԡͰԱߵɴ¹ϡ
ʪĽŲһһ죬ȥ
һִֻļͷˮ
ޣ
ѹˣģһۣʲôң
һ
תȥ
һɴŮվǰˮ黹ڴӷµΣﷺϸĹ⡣
ָ̧°ͣЦӯӯ˵˾䣺ÿСʦ
һе졣
߷֣ͻȻƽˣޣ֪㡣
ɵģҲɵġ
쵽ңô
ǡ
Ҷңôɵң
û˵
Ĭ룬Ȼǰһ§ס˰ߵ
ߵ۵һ˿ȣʧ
ǰЩ˵ġӽ޶˰һֱ
ΪԷеĺС
ڿЩҲûʲô
䲻һι
ʶۣ۵ʱѾվһʯˡ
̧ͷǶ
ͷˮʣͳһš
ϵɴ¹ýЩ̫ڵʣСʦʲô
΢΢һЦµģߣжûˣ
סˡ
û
һ¡
ܾúܾˡ
ս¥ӣż͵ڽһܡ
ɲ֪һҲˡ
кüṳ̂ˡ
ÿһĻƣַźЩˡ
߲ԾرԼĸ첲
ۣϡ
̧ͷһۣӹЩ
ϴһůζɹ̫
ֳ̧ܻһȦߣأÿ
Ϲ£ɽӲľ
ÿһ̶ڱ䣬а
ûҪԼССĽ߳˼֣⻨硣
ѹȥ
ҡҡͷ˵Щҿ
ֻûû˵ĺڡ
ͷǣǹ𣿡
̫Զ
ܽг֣໶졣
̾˿û죬Ҿãȫǿ޺
תͷۣôȫǿࣿ
߾˫֣ۣܵһУƮƮģٴǵġ
ҲӣƲͷ
Ҳǵ
һͻȻڰǰը
ۣǰһֻֻ֣Ź⡣
ЦſҪԸ⣬ܰӺڰ
磬Ҳ
㶣ֻ֡
̧֣ȥ
ž
ͻȻһڽϣȻ˳öߵͷתȥű𴦣ЦſڣСû
˵꣬תԶȥ
վϣıӰʧС¥
ͷ£ȴ
ղô£ָоû
߻صڴϡ
ǼӣͻȻЦһǸľͷС
ӵãŽӣڴϷ˴
˵飬ôƫƫһָоأ

һҹ
飬ٴվǰ
ƿľţ˽ȥ
С̴ܳüͷšһţôˣпˣϽߣ
ûֱ¥ߡ
ι㲻ȥ
קָ½ǣʲôһ˺ü
ߵ߷⣬ͷЩ
ſ£ָһſŲ飬С**ᣬô롮ҵõ䡹˵ܣ
Ϊɶ䡽ʵɶҲû룬ɫζ
**ڵȫͣסˡ
Ťͷ򴰻ӳһӰ
ֳӣסӡ
ͷſŵֹĶˣ**Ǽ
˵ֶ
Ƕ۾ŴǵӰӣ촽÷ףŲ
ûãͻȻըһҽС
Ѫ絽ϣһƬۡ
ͷ͵ؿסˡ
֨ѽһűײ
һ˵ײײûһۣʹ¥ܿûӰˡ
ֹһ̺ӣŽ߳
**С¶棬бſϣôؿŽޡ
̧ͷۣȫộԼ
ûӻֻǸӡ
˺ðΣתĵģǰиͨ˼ңãӹ˳
471
63
˸ŮѾͷһؾƯòУھӶ䡣
ѾͷԽԽÿ˳ͷģ˴˷̵ĳϡ
ϼҲ˰죬˵ʲôŮ͵ı
˵ˣ޸ͷλ
߿ЦһȥһСѾͷһӾͱˡ
Ҫ޸ͷ׵϶˵ЦЦ
˵ãɣɶϵ·ͱ˰źˡ
˫ֺʮ˾䣺ްӷ𡣡
Ŵ⣬ģÿﶼŸΣһĸ飬Ǹʧصˡ
ڣλûʼˡ
˵ô죿
죬˵
ѧķû¡
߽˵ûϡ
ȥ
̫ˣȥƵɽ
ǰһҹˣһ߽ǵطԼ˸ͨˡ
סˡ
̫ˣҵ˶Ϊ裬ûܾܾ
**֪ˣҪɱ
ȫǵİն飬ЩȨǸ͢ŸɣΪģΪһ¡
Ӯˡ
ŵ**õͷ
Ҳ**
˸ءһǮ˭ºһָ
Щ˵ı
´ڶǰͷ˵СУҪǷĴȱСʱģҪǷôΪʲô
̧ͷܼᶨ𲻶㣬ɡ
Ҵȥɣ㿴ճ䣬ȥµӡ
ЦСУҿɲҪɡ
˵תݣعˡ
ߵߣһͷڱϣѹ
͵͵о
ţ˯ˡ
һʲôʱ̤ʵ
ڶоͣ
ˡ
ʰˣվڴǰ
һ϶¥ߵıӰ˿ĭԼֻʣָ֣ҧҧǰߡ
ͻȻ¥һ󼱼ĽŲ
ͣŤͷüſڡ
Сվǰ**Ǹˣ
üͷ죺ͺ¿߹ңϽߡ
˴ģٺЦŴǰߣû㣬ͷûš
˵ţ־Ҫϰߵļ
͵תһ߬ס
㶣ɴ۾
**ӹǲˬӿˡ
ذɡ
һģߣĶҴȥҴơ
ˣء
ҭ˵ֻת¥ߣֻͷһۣ۲ᡣ
¥ʱͽ޲
ͻȻͣ½ţһС
Ҳվס
´˽һŶӲŵ㡣
˫ֺʮЦŻһ䣺лʩѡ

̾˿ͷζû뵽ҲӲë
ݺݵ˽һۣתš
˶¥߽ȳ
ͷվڴߣ
˫ֺʮһӷ𡪡
ǰ˼ŽޣȻЦˣͻȻ˵Ǹˡ
һЦ֣Ҵȥ
̧첲˰׵޵ġ
ǣתߡ

һ£߸Žڳ˼ס¡
ϴ޿ԡ
ǸǵͷƣҲǷؽĺС
СľƯںϣ޳ֲͣŪˮ氲øһ
Զһ£һվţǹЦ⣬ԶԶźķ򣬵˵ϣųɷ𰡡
槼˵ǲǣ
ǰĿһȦƣһŮӴͷ߳΢΢Ƿɤ᣺槼۾밲
槼վߵͨ࣬ĿͬͶԶĺ档
ͷŵ棺۾ô
ͨڴ˾䣺תƣߣû뵽͵ˡ
槼˸Ƥİۡй
ģ
ɫһҲ˼֣˵ˣ޺Ͱ֮ԵһۣŪûӰ쵽ĵĴ֡
ҹܲܰ۸⿪
ͨһ£ʵλ

槼ǿʲô
ͨ꣬˿
ﻹãҪǻŮ֣ǿ治֪ҪֳĶ
ʣô죿
ܲôȥ˵ãεðһضˡ
槼˵꣬Ϲâһ˱һʮ긾ˣתǳطȥ
ͨһۣûٶܣԶ۵Ӱ
Ҫô׾ܽ⿪ܽ
槼ĸ˽˳ǣƼһȺŮڽгҲչȥȺ
λ㣬Ҹշһ˲õŶ
Ŷʲô£
ŮȫתͷȫǺ棬ԵĻյ
ߣ֪ɣ
䣬ŮɫˢˢˣʶԼǲȱƣ޵
Ǹ**ʲô
ΪҼҵĴʮָֻʣĸˣӶȥ
ĵŮˣ
ָķӣ

Ůˡ
槼ɵǸѹص˵Ҹڳ⿴ˣ뿪¥ˡ
ģ
һŮ˸Ͻ׷ʡ
ҿˡ
槼ƶ
ţǳĵһ**Ľȥ󶼱ָ
ЩŮ˵ɷܲסԼȴȫ˰ͷϡ
ҪǺ¥Ǳκ˿ͱȺŮ˸˺ˡ
ڡˡ
ߴӺ¥ܵڳҸطסϢ˳һǡ
Ůżһӿ
ڵʱСӱϰһðϸϸĴ̡
߰õķ˳Ժƾɵľϡ
Զգͷûô̹ǲԾ
**ǰͷ
**

Ū
һȺŮ˳Źӡʯͷ
ɫˢذˣҲ˲գȹھܣһţæҵذ˨
ǧŮӿԺӣˮƵģʲȵϡãƬȽ
飡飡飡졣
Ҫģ
**˭˵鶼ûã
浱ͷˣ
ѪծѪ


һ˽һˡ
ڽ޸ǵӹʵôײҲû
߿Űϣͷÿײһ£Ӿͱǰһʡ
ҧ촽۾ȫǲĺݾ
иŮ˴ӳܳһѣɤӺ𣺡ÿҪһѻ
Ⱥһɢ
Ůʹһ˦ѻһߣžݶϡ
һմϸɲݣԽԽ
ǧŮ˼˭ҲûߣȫΧǲݣ۾ͷŻ
ԶСϣվӰ
ͨŤͷһ槼ʣķӣҪ
槼˵ʥʹҪǽⲻһ޴㲻ûٵĵ
ʱĲֹһߣǺǧǧ顣
أʥʹ
˶٣ȥҲϧߡ
һӣͷβǿģڵû
һĻǴȥһ˼Ͷ̥һԼӡ
ʥʹţҲͦ𣿡
ͨյͨľݣڣ槼ûʸȥѡ·
Щ㲻Խ֣Խ
Ҫô׾ܽ⿪ǻʲô᣿
Զɽ޴һֲѣϿһﻹżϹЦ
Ų͵һ١
ǰɽŨֱ̹ʡ
˲ʧžˤڵϡ
ľѬǣǺˮ̱ڵϣ۾ۣǰһƬڡ
ȻסҪ˰ɣ
ʶڰ׹ۿҪû
һ͵ը
һֻɫ֣ץ
䡪
ľˣڵϸߡ
ǼǧŮȫŵ˼
Ǹ**û
ˣˣ
úã
472
64
Ⱥըһ󻶽С
泯߷ֿ޴ӻ߳
һ°׳ۣɸɾﱧŰߡ
**ţ
ǽޣ
**
**
ʯͷľ顢ƬЬùʺһҹ
³ۣڰϣͷģǰǷծ㿸ˡ
顪
һʯͷڽϣһģվȺǰߡ
顪
һľͷϡ
ž
һͷϣˣںĳˮ˳Ŷͷʡ
顣
顣
顣
һһҹ
**
**
ܵĺһ˸߹һˡ
жǼɮ۾΢΢ɵĹණ
칥һҹûж㣬Ҳûе
ֻǱŻˣһһǰߡ
Щණϡϡͷϣȫˡ
ҲãҲãں
ѹԺŤͷ˿ܡ
ǵԼӦڻˡ
ǰһУɫһ¾Ͱˡ
ɹ

ŵýһֵ̧ܵ۾
˺һʲôû䵽ϡ
͵͵ۣסˡЩĶȫڰ·ˡ
ڽϵģһûȫҵýʵʵ
ޣ
߻ˡ
޵ͷЦһ£ˣ
ͷϵѪˮʣ˳
ߵֶ̧
촽˰죬żһ䣺㡭ΪʲôҪ
㷸Ĵҵ
޵ᣬ㿸
У
߼ˣϵ°ͷϸǣҲҪҿ
ްס֣Ǹº͵ӣû¡
۾ܿ͹ȥˡ
СС
ȫᡣ
ۡ
۾ʵʵ
ȫǡ顱
죬ʲôϡ
۽ǻᡣ
ޱǰߡ
źȣһûͣ
ΧֵԽԽࡣ
Ůһһظ˵ԭίˣֱߵĶҡ
ҵúݣڷйЩԹ
Ҳ߳
Ȩվڸߴƽ·ߣȫضŽޡ
Ǻ޵
˾Ȼһָû١
̲ס͵͵ۣͷ

ˡ
ֻˣġ
̲ס
ʱһһȥ
ЩŮ˿ŽޱŰߣô˴Ҳ㲻ڣأķŭɢˡ
طŮûλ
ûĸ˻һŮˡ
Ů˱һᣬȰĶˡ
ţֵͣԽԽࡣ
ҹĶԽԽ١
ֻǼɹ
ٺҲûˡ
ȫǵ˸ں棬һֱĿͽޱŰ߻ص¥
Ϣ˳һͷβ˵ƣҲ˰Ľ
¥ްѰŵϣ˺΢Цſ
һµֲͷŵòҶͳ˵ޣ˵Ǹ磬ҿˡ
ҵȵǸˣҲȵˡ
ֻ䣬ؿڣǿţ̶ᶨ
ЦˣҾΪĻš
Ⱳӣ±ӣ䡣
һ˫ֺʮͷЦЦӷա
ϲʩһԼص
˵תߡ
СС
Ųһͣվԭء
Ц˵Ҳӿˡ
ͷϲʩˡ
СУ컹𣿡
ʩʩСɮСɮ·
ӣ߳¥Ӱûҹɫ
߬ǼɫۣȻЦˣŵ⣺㲻ңҾȥ㡣
֮죬ҵ˽޵ס
ȥĶ͸ĶͰһԿţԱ
ϴǼ¹ȥŵŮȻ˳ۣ㲻ٶˡ
ʹһ̻Ի͵𼪻ܽϣˣ
ڣڽ˿̺ϣۣȣʲôôţ
𼪴ŴϣǸޡİȫɻˣͰѾ˳߶
ѾųӴٲӿ͡
΢΢һС˷̡е㱾¡
𼪼öţϣô죿ѵڳﴫ̣
ɫƽȥǶӿ͵ġ
۾һæӦǣ
ת첽ȥ
ƻʱ֣߽Ų̤¥üۼŲزסЦ⣬˸Ƶģ͸һŮȸԾ
ţ͵ضס
վһɮˡ
ɫŽ䱸𼪣ʲô
΢΢һЦȻš
￩һ£ֱԣ𼪣Ͳӿˡ
ɲ˵㡣
δ䣬һΣգǰֱ̧ؿץȥ

߾ˣﲻ֪ʱһɫĶС
һȻڰǰը
شУɳȥײǽڣˤϣ˺üȦͣ¡
һŰ׹Ӱڰǰ˫ֺʮʹԴ
۾һѿڶСУ
ǵӰȥɢڿ
ϱϳһĹ֡
־ͷؿڣײײųԶȥ
ߺһȴ̲ס˵ңⲻͦĵ
ת¥ǽǸû࿴һۡ
ͷ׹һ޵Ӱƾճ֡
ͷ¥ķ򣬵ôͻȻ
ְ̧סؿڣüͷ𣺡ָоŭ
Ϊʲôŭ
ʯϥ£Ŀź¥ķ
ǧδҡģ˿ʲôˣκη𷨶
һ·ײײܻش£ڵľң۵һѪԵڴڴŴ
΢΢ۣޱؿŵϵˡ
ϥأϣڻŰߣҲĶ֡
ϺǺһЦ޸֮䣬е˼
ŻһѪоؿɿЩϣô죿Ͼ͵ˡ
ޣô
𼪶˶٣ͷܱС˷̵ģ϶Ʋ硣
ϵЦⲻǳºͣǷ𣬼Ȼ䴫͵ð˼Ĺ
˼ĹأȨ󡣡
ȥ˵˽Դ̣ҹңץ˽ޡ
ؿڣǿӵӦһǣ
תߣÿһۡ
ϵ˵Լ߰ɱʧ
ûãŵĽͶˡ
ޱץȫûз֪һ졣
ЩŰ˲ˣϸ֮Ĵţʹط
һץͷ۾ûϹ
𼪻ص첽ߵǰѹסϲɫϣ˵׼
ޱץˣû֡
ϵͷЦôݣ˵ѡ񡣡
⣬͸żУϣȥ¥Ұߣӿ͡
ȥ
ҡͷԼġ
ޱ֮󣬰߼תĴ䡣
ҹǰʶȨ󣬿Щȫ˵ﲻæ
ߵſڣ̧ͷ˿̧˽ȥ
վڷǰ
˸ߣ߼ϡ
߹ȥ֣ЦǺǵ˵ѽһʲô
һˣ֣ܿ롣
Լ֣վֱӣЦݻڣߣңΪʲô£ǡ˰ɣ
˵ץ˽ޡ
̧ͷϸ̧֣
ϵЦˣҡҡͷ˽Դ̣˹
߸Ͻͣûдֻ̣ǰű˰˵¡
ҡͷˣߣ˵ˣǴˡ
ɱ²𣿡
ЦЦʵζƾʲôҪ
߿죬˵Ļ
ǰס֣ЩǡԸⱨҡ
473
65
ߵ͵һӲѹסɤϣҪô𣿡
ЦƵģֻҪ㣬شǰǸ㡣
ֻԴ˵һը鸡ؿڶһž
ò״̶˹⣬ҪקȥӲ
ﲻظֳǸ߳ڰСУ˳ʣ촽ţ֣ԡ
Ц۾Ź⣬־Ҫȥ§ãǾ͹
͵˺һﲻ֪ʱһѰɫ**ǰ
ϵĲӽԭأɫһߣʲô˼
ҧأҪۿƽ¡
£ЦǺǵصͷУȥ㡣
á
ս**תߡ
һӱקѽ޴ӵϳ
Կ׽⿪ۣǹϳһ£ֵغ
һᣬסţ˫ֺʮͷߡ
ǹһ˿Ц⡪Ӯˡ
űߵʯϣ޸һţ**
̤ɫ߽һ°ɫϣ᣺СУҹˡ
ۣЦЦůԼ֪
ֱҲСУҵлл㡣
ллҿʲôӵģİҶɻˡ
ϵЦ˼֡
ˣСУ㿴Ҹʲô
ߴӻһź켦ݵǰ
ֽӹ
СУҪˡ
ž켦ӽﻬ䣬ˤʯϣһء
һӿˡ
ûƵģȫҸЦݣҲǸСУҿɺˡ
ҳͷԸϴ·ҽ¡ʵԼ֪ѹὲ£˻еɵġ
ŰϲزסĻϲؿںȻһ˵ζɬ
һ䣺ҲҲͦõİɡ
ͷСУ˵ʲôͦã
޳Ц˵ҵҪӣͦá
Ц۾ԼҲͦأ
Ľ޵ļ磬죺СУ**ġ
޸ҿ϶ܹúá
޵ͷЦúǿס
Ȼˡ
Ҳ̫ãҹ
š
תŲ¥Ӱܿʧź
Żϣǰ糹׸
˺һС̽ͷȥѹ԰˵**ˡ
ת첽˶¥ƿţѴ򿪡
ܿʯţµˮ¹⣬ǸϤӰѾˡ
ڴǰʯţܿǵӰվǶ
ôһҹ
СУ˵Ҳӿˡ
ڶ峿¥ﾲĵġ
ױ̨ǰϸϸش硣
ļ¹ϣĵ
СС¥վ˵**Ǹˡ
С̣߰ɡ
ﴫģκ
С̼ˣ**ҪˣǲĶòã뿪ȥĶ
ɡ
Сһȥ**֪ˡ
ллЩչҡ
¥½ЩǮƣ㶼ߡ
С̳ĬƬ̣˸תߡ
ûǮֱ뿪˺¥
ˣڸûȥˡ
ûãߴ¥
һ£ŲȺַˣͷϴŻڣþĶǡ
ŵ𼪺Щɮ£ȫɵۡ
ߵ¥£ƽҪӣҪġ
Ȼ϶Ц⣺Ǵ޸ϣ
Ŀƽ롣
Цݽס漴ŸʲôϽΣҲ
Ӧܳȥû̲סͷ͵һۡİߣƲۡ
ûãϻӣǰɮ»ţһ·ģƺƵ³
ַǷΧۡ
һƾľڷǰ棬ͷ
Ӧһ
һѣһʵߡ
Թʣᣡࡢࡢࡢ࣬
ۣüͷšһţ**ȴȫǰߵӰӡ
оԽԽ죬ͷϺֱðŵת÷ɿ졣
ڤڤ֮УԪ͵һ£ϼ鴤
ž
ͻȻϣӻһأĴҵ
ըһ棺ߴŴ£ᵹڽؿڲһѰɫġ
ɫˢذˣڵվӰһΣʧ
ϣһһɮ»Žǰߡ
ڰռ·ߣָŽֹϢˡҪȥ¡
˱߿ͽ޵£˵ȿߣ޾òֵ
ˡ
һͻȻڴ**ըվһɮ۵С
͵ͣ¡
ɮ̳ǰѽΧʵʵ
ˣޣʲô
̧ųȥ
𼪳ɤӴ󺰣ɱ
һȺɮżһ˹ȥȫɱ⡣
һ˦һˮһײȺɮ¡
˲ҽһȫɳȥžˤڽϡ̯λϣǽ塣
ڿת˼Ȧॵڵء
Χվ
ˣ
Ҿ˵޲ûĵˣ
´𣿡
̧εļ׳˵½תܡ
һΣѾվ˽ǰ
ƿӣĿһµİߣؿڲһУѪ
Ȼһ飬ޱߵŭ˲ӿ
æ̧֣һס˰ߡ
ڷлۣǿһЦСУˡ֮ǰƭġ
ǳ˳飬ʢ˼֡
ߵ񽥽ɢ͵ûõģ**ҳʱеģаѪذ˭ҲȲҡ
СУ㱧ҡ
޵ɿͷá
˵ᱧ
СУҽÿ𣿡
ÿ
ģ޸㡭ȿȡ
á
ޱߣֹסشۿ䡣
СУҼӣø˵㡣
ӲһЦȴѾ˵Һܸˡ
ңҺ䡣
սֱۣ˶ڷ
ϵİվԣؿŰߣһһصߡ
ѻȸ
ߵȥ۾ϣǻЦôڽ޻
޽͵һ٣عڵأͷϴ󺰣桪
ڳǳϿղϻص
ˡˡˣƵĽŲ𣬳ǧʿִìӿ˹
˲䱻ɱɢӣǿ޺ͻҡ
ϴŴµһȺɮҲϵˡ
һѾˣһŭޣͨţ˰ߣҷɱ㲻ɡɱ
ʿɱ
ɱ죬ļʸڿնһƬƣ޺ݺȥ
ֳһƬƬõ꣬꽥ʵһ޴İת
Щʸڰϣƹƹȫ׷׵ڵء
ʲôˣͷ˻ȫǾִȴ󱯣նȾȰߣһ˿
ԶĴŭޣ㵽ʱ򻹸ҷ
˫ֺʮŴµķһݣ潵ͨɱħ
䣬Ȼҫ۵Ľɫ⡣
ǵâ糤գһĽɫ
顪
ؿ˸ͷɳƣ棬һ
ͻȻɫ
ӿڰнסڸߴ£һ޴ޱȵİɫ
ͷһſٸ߸¡𣬸Ŵ
͵̧ͷȫǿϲͷݣ󺰣**ݼ棡
ĴҲԲ۾һҡ
С˷̵ķ棬ôήٵŵĵ̣Ұݵأ
ɫ޷𿪿ˣ׹ޣԴǻۡ󹦵Ẉ̂ԲԸع£
޼ֱᶼҪȻߣ
ޣƶǿ󡣡
Ȼߣ
ƾ޷𾲾ע֮صޣն飬ȥƽȣǴ󰮡
474
66
͵վͷ𣺡ҲҪʲô󰮣ֻҪ߻ţ
ޣĲδϡ
ӽš
ɫ޷Ӱȥʧʡ
ѹֵգڻָ
౦**Ŷ⻶ϲԪһڷ
з𶼶Ŷ౦ȫ
ǳһôͻȻѽ޸ϳˣ
౦ûж͡
նϴ˷˵ˣ
ߣû취еİ취
СվҪһ̲Բ
ο׼ĸ߳Զ˳С˷̡
ߣֱɨسš

ħ磬
ħ޲TӰλϣ֣һﻺΣ졣
޲TЦȫǵ⣺ǳս飬ʼûԲ
ڳˡ
һĳǶգʧӰ١
ŵĳ⣬Ӱ
槼۳ڣͷǹɲԽԽء
Ťͷߵͨ죬ʵʥʹһֱûɶΪɶģ
ͨŸпΪ˿һι£ҲΪ˾һˡ
槼ڴضʥʹܲܰˣ
ͨҡҡͷҲܳ֡
û֪һҶ֣Ǳ߾ͻֻø鷳
ķɢˡ
ԭ̵ķֿʼ·䡣
顪ìһײڰϣһâƣ֨졣
Ѱ߷ڰϣͷգȻЦЦ޼ɵ𣡺һαķ𣡺һķ𣡷𲻶ɣ
ѷͨ۾һҪʼˡ
޹ͺͺԴϣ͵سڵĳɢڼͷ
°ɫҲ˺ɫ
һɫڰϸ֣īˮһӿѸһڵĺ
ԴԴµķ⣬ȫǺ˽ȥ
Զ۾һӵɴˡ
ʲôǶͷӿһ˵Ŀ־塣
ϣƷӿϯա
һߣÿһһ
һͷںڵĳƮɢؼص𲻶ңұħħҺΣ
ħתţγһ޴УϹȥ
棬ϺЩʿȫը˹Ļ̻̣궯
ѷͨ۾һڡ
Ӱһֱʧˡ
ʯĴ˿ﻹͨӰӡ
ֵǵ棬̾˿ﵣĵ£վǷˡ
ǻ˵û°ɡ
߿Уһֳ°ȥ
һڵħֱ£䡪ħųըһɺɫĺˮϯǡ
ںˮзҽС
޴ϸߣԶȥ
ڵħųûһ**Ӱӡ
ޱŰ߳˳ǣһֱߵ±ߡ
ͷһۻˣüͷͻȻһšǼˡ
ʲôʱ򶪵ģ
ˣҪˡ
УһںĹ餻״׸Ǵ򿪣ͷһƬա
СѰ߷Žȥᣬ¾˭
ȹ׸ǺϣӽҵԶںڰ֮Ԩ
޽ޣֻк졣
˶٣˼֡
̣Ƕҵš
һ죬ǰǷծ塣
ްѺڹ׿ϼ磬ƾһ޴ĺɫ
£˹˽ȥ
һ룬һʧС

ը˹
зӺۣ޾Ȼħ
˵Ŀⶼתλϵķ档
ˣ˷ͬʱɳ磬ƶǲ档
ѹ񣬾Ƿ𣻶ѹƣħ
ҹУŴ
Ҳֻ̣䣬Լ
ȴû뵽һ֮׹ħ
һƬ
ڷȫȻ򡪡ԭͿ˽ħŰϳ̵ġ
˫ֺʮ񣺡ȱ

羻硣
׼ţ˭û˵
˺һſڣ౦£̫ˡ
ħԷ˵ǻǸ
׼Ĭһ£Цҡͷʦ֣౦û
Ŀƶʵˣֻնϴ˷̵
Ҳֻ౦ѴС˺϶Ϊһѷ̳ͳһ
׼֮ͣ
ȴüʦܣ౦̫ʦġ
棬ֺá
׼˵úƽʦ֣౦֪ôѡ
ǲ̫ģħԷ˵һ١
׼ļ磬Щʦ֣̫ˡ
Ƿ̴˵ʱƣעҪʢ

ӣС˷̴ٽţС˷š
˷Ĵ֮أôռˡ
˷̣Ҳ˸
ͨ߬ǰ**һ·Сܳظֱƽĵķţ
ƽӰС԰ͤУţǴЦ⣬ĿԲš
ͨӹܽϵͤǰ˸˵밲ˡ
ƽЦЦ˵ղŻֱ밲ˣҲ̫˰ɡ
ȸ밲Ҫ
ҪҾ˭
ͨ**˵иﱻ**ɱˣĻûȥӦǱ**ˣ־һ
ƽһ֣**ͨ˳ȥС
**˵ѪذĹͷɵġ
Ǳ****ˣ궼ᱻɣֱ׸**Ϊһ塣
ͨ۰Ͱ͵ؿƽʣܾ𣿡
ƽ΢΢һЦ˵ʲôѵģ
ָͷ**ϵһ£һ**˷ĩ
ӫƬƮһȺƯөڿз衣
ƽ̧һָһڶƾճ֣Щӫȫ˽ȥڶ漴ʧ
˵ѾˣڰŽֻţꡣ
ͨһ˿м˵л
ȴ㣺˰ڣԺħ˵תҲ£һˡҿǸ˲š
ͨ죬ôһͨŮôģ
ͨһ˵ı飬ͷʮգϳ˵˵̫̫鶼Լ
ƽһһ£ͨԴһ
Ӵ
ͨϽסţͷ
ƽ̿˵Һú˵
ͨͷε˵֪ģƣñܿࡣ
޺Ͱߵ£ҿʵھģŰһѡ
ƽ˼ص˵ͷЦ˵µպȻƹ
ͨЦЦͷʲôƲƱģûô࣬ǵǹ˳һѰˡ
ƽƱرƣơ
ͨ죬ҳ־˰ߣҲˣȥ޵ʳɡ
ͨ㶣⣺͵ָͷô
ָͷҲۣȥ
ϣ
ͨӦתߣֱֹʲô۲۵ģˣСĳԳɸԲСֶա
ֹʲôأ
ͨ͵ش˸飬ϽӻĥʲôóԵģ
û䣬ŵĨƵˡ
ƽһ˵²͸ͨɶԼһ񺮣׼û߶¡

ģ̤磬뼫硣
ڣ׼̨ЦŶ౦
౦˫ֺʮһ񣬺ڼصްӷ𡪡ޱʦ桪
̧һָ棬
һ޴ĽԵչһ̨
ƮȻֹâת
Ƶ˷𾭣ʵ
潵·ּ̹һ
ɫ΢΢һ䣬۵ӹһ˿Ȼ˷̣վû˰
׼ЦЦǲּҲһͳ̡
˭Ҳס
ʥ˵ͳʥ׿˽ᡣ
׼ֱӵƣ뽫ȼơزءչ鼺á
475
67
ɫ糣˿ûб˼ľȣ񣺡ΪˣԵͬͬ
׼ЦҴ˷̣Ҫּӹܴ˵һС
õɫ
౦ԽԽϲˡ
౦ͷ񣬺ЦӦлĸ񰮡
׼Ȼˣּұ㡣
лĸ
౦ϸһĨϲɫּȼǣؽС˷̡
׼ƽʣ౦֪̫ʥģĿľҪٵҺʦֵĵͳ˵ǳµˡ
ûԼĥ
౦üͷһ壺ĸ⻰ʲô˼
˷ѾˣɵҲˡ
׼ָ̧Ŷ౦Ժ·ôߣѵҪһУͷȥ
ʥҲſڣ֣أС˷ûס˵ıʢһʱҲŲ̫ãؽ̵³ûʲô
౦û
׼ϴЦ˵ڰ̫ϰˣ˶Ȼõٺô
޵ΨҶĵҪûһȫţ·Ǿлˮ£Զ֤ż
ҪҺʦֵĵͳƹܷ̣ΪΨһ֮棬ĵվȡ
˵ҿ԰ʮƷ㣬̵̳֮ʢ˥
ôӦѴ˷𷨴ȥ
౦һȴȥ
»лͷ·ߣһ˴˷𷨣͵ڸ׶˹ϵ
׼ĸЦЦ
Ҹʱú롣
֮취ּʱٸҴ𰸡
վһת첽˳ȥ
ǣʦܣҪǶ౦Ӧǵĵͳˡ
׼һ飬һ仨Ʈָ֮䣬һЦӦġ
ʵѡһһ޶֮棻һ߻ȥûɷͷ
౦֪ôѡ
֮ͥǱ߻ƽ˾ɽȴȻʢ졣
ΪĴȫתͷ߿ȥһˡҪиˡ
ͷۣ޺վ
ȼơزءա⡢͡ȫš
ɽ֮ϣ
̨ӣɿ٣Ϲ䣬дܳ״˷̡
նأСֻ
꣬ںģʧͣʵڲá
ҳַּţСϲΪһңͳƷ̡
Ӵ˲ң۶Դ
Ĵȱ˳¶ɲ
·ӡƣͷްӷ𡪡ҷȱ
ڴ֮ڻصϢ
ٶȿڣȼƹŷǰ⣡
ȼֳַУɫĮ
ؿȴʲôݺݾס
Ȿٹ⡣
˵ȼƷ棬ԭΪ֮
ƣףʮ١
Բ뷷ΪȼϹŷΪȥ棡
ڷƣȼϹŷ𣡡
ȼƵͷһл
̨⣬ߴϥ
շǰ⡣
һ£
δʱִƷ̣һз壬
СһԲ
뷷Ϊδշ档
٣̣λ
Цһ
̣ǻǺµ¡
ȴѳϲ֮ɫл౦棡
زءȫ̧ڴ
ȼƺն˷棬Ҳзݡ
ȥδˣǲǸķ𣿺ñͥ
ȻȲϹȥ桢δĵλҲǸλǲܽܡ
Ŀӵزصɨ
زءҩʦ𡢴΢΢һ̡
һɨ˻ȥ
ֻ𣺡ȥڡδͳ䡣
䣬Ψ
ҽʮƷˣ
ˡ
ɽϿգ½Ʒӿ纣
ըѣǧ˿ƣ·׹䡣
ȼơաزءҩʦǼڳ˹ס
౦**һλöûǷ֣
౦ǿʯͷ˵ء
̴Ӵһ飬ôһ**£˿϶òǡ
Ṇ̀ͷƬơˡ
һըˡ
һȭͷӴĳһתâһһСС
ٸ౦˷֣Ѿʱӡ
СŤͷŶ౦һһΣֻһ׹⣬ಡ
һ
һ£һɰԵޱȵѹˮƵģ䡱
һϯ硣
̹Բ౦棬ôӲ֤ʬ׼ʥһĴС
ţһһǿϢ
زءաҩʦ⼸Ҳ˻Ƶģȫһ̤׼ʥż
̴ˣͷ˭Ҳסˡ
Ķ졣
ͥ
ϵ۶λϣָͷһһ棬ա
졣
ǰһðô׼ʥٵͷһ
ڣǺǣй´ۺִ֧ڣս׼ʥƤ̧һ¡
ǱߣǸϵˡ
౦Сӣȷʵˢӡ
ЦЦڵ깫
䣬һſڣֳ깫Ρ
깫󲽿һƼλϵ죬֣С깫ߵ£
żӣŵЦ⣺̴СɽͷϲˣǼϲ¡
ȥʮһöңۣһϺ
쵽֣ҡ
깫һɴӦǣ
תߡ
ûһ͵ʥ
վſڣͷ溰һ䣺С깫
ŮͷƮƮȻɳ´һۣһ䣬Ц˵ɡ
깫Ůû߶ԶǰֳһƵĹ
Ů裬ĸλϣ͸ż־⡣
ĸһ̧֣ȻֹŮǹ£˲š
깫߾˫֣񣬹Сݼ
ĸֱӣڣض
أΪ£
깫ͷĻ̴Сһ¹£Ǵϲ¡
СȡҰʮһöء
ĸüͷ΢΢һһҰʮһöǴ󷽣ǶԼĲۡ
Ůȥ⣬ʮöһȥ
깫һ㶣̧ͷǿЦĿҲ̫˰ɡСȥǲø½
ĸüһżֲͣ͸죬ЩҪҪ
ҪǸΪ㣬ҡ
깫죬վûҶ˵ֻεͷǡ
תžŮߡ
ƵСϣŮ߱ЦȥﲻǹΪ㣬ʵͥ԰ճɲãԽҲû취
깫ͷܹͥȷʵ࣬⡣
ɡһȥ治֪ô˵
ŮЦŰοֻžУ񣬲Ϊġ
Ըɡ
깫žṲ̊ر⣬ȡҺһۣȥ
ջصϵ۾ͼеʣûˣ
깫һ֣ǰֳӣһңһۡ
ر£ֻʮöһԶҪĿ
СиʥС
ϵ۾һЦ٣٣ѾԤĶˡ
ϵ۴һӣֱɳȵԱߵϡ
ȡһʮöɫ·ң棬һƣ깫Ʈȥ
깫סӣɻ󣺡£ǣ
ϵǺЦжǼ¡
޸˫֮
˫ţͷõúܡ
깫Ƴһûֻۣõͷ˵
ϵһ֣Ͻȥɣγʹţɱͥ档
깫񣬹Ӧǡ
Źתߡ
ϵۺȻһڽסҪ˶ôأ
476
68
깫ת϶ЦʺʮöһΪźϲ
ϵ۷Цõúܣѹͨټ㵱⽻񣬹Ȼʡ
ȥɣ
깫һ񣬿첽뿪
깫ŷȥһֱĥ¶
ͷһسʹɲܳӡ
һȻƼǰиϵʿƮ
깫Ͻ·ãҾ񣺡ݼ̫Ͼ
̫Ͼͣ²ӣЦеʣ⽻Ķȥ
깫ػش𣺡ϾĻŴСһǴϲ¡
Сȥء
Ŷ
̫Ͼһת깫ӣЦǺ׷ʣжö
깫죬ֱġôʮʮˣ̫Ͼǿ˭ȵԼѱˣ
ͷһתػϾߵüСû
̫Ͼֳһ㣬һööҴɳǰ硣
ЦǺǵ˵ʮöң಻٣ϲ£ֲÿġ
ȱöңͰæɡ
һӣ˾öңʣ¾ö
֮£Ǽ
ö͵ȥʡ
깫ؾ˸ӦϾ˵öԣ**Ҳôġ
̫Ͼ˵ſãǾǾſá
˭Ҫ˵ǣֻ˵вû͸
̫Ͼ˰֣ЦǺǵشһ䣺Ͻȥɡ
깫һĿ̫ϾԶֱת߷ɡ
ɳȥûԶһȻӱ⽻
깫ɲסΣתͷȥ
ֻʯһɫȹȹ׺װΣ͸һ˵ıС
깫˹֣ЦеʣǹٽңʲôԸ
ʯҲһֱ˵⽻񣬹µ۾롣
깫ɫ΢΢һǹ´ۣЦݣɫҪǴ˵飬ҵڻڶССķˮ
۾ټôҲȥӴ·
ʯ̧һָ˵˾䣺
깫ʯ󣬴һƬǰ
ʯͣ£ת˵۾Լȥɡ
ﻹ£ȸˡ
깫ȭһ񣬸м˵лӡ
ֱʯѾƮȻ뿪
깫һۣе㼤Ҫλ˵нؽ̵ִӳˡ
Ȼ֮ǰҲ棬Ҫ˵˵⻹ͷһء
һ߽񳲡
ŻϷһˮӰ˲ʧ档
һ̤񳲣ӭ֦ͷ˹ʵ
ȸ֦ȥö
ûеׯأһƬȻľ
£һðˮ淺ϸĲơ
һڳرߣͷʲô
깫ϽǰС̤϶ʯ̵ĵ棬֣ص˵깫ݼ۾
̧ͨͷĶϣӭȥס깫ϴ׽Ц⣺ʦܲôʦ־С
깫е㷢顣
´⸱羢ôԾ
ϲڱ۾¶ܺðϽŵ̬۾ɱôУСͳɡ
ͨЦˬʣҶʦ**㣬ʦܡ
ǻǽؽƴ㵱ֵܡ
ôʲôʦ
깫ǳ˳飬ѹɤŽ˾䣺ʦ֡
ͨЦͶ
Ȼжˣ깫԰ѻʦ֣ǲʲôҪɣ
ͨͷеС£ܵһǷš
깫һ˿ȡ
۾ҲȥţѵҲȥأ
ͨ쿴ɫԣ׷ʣôˣԸ⣿
ǸղҲȥš
Сʦ壿ͨȤȥǶʲô
˵ŴСϲ͵ҹȥǺ񡣡
Ķ
깫һ̧֣ͳһµĹ¶ͮͮӡ
ͨӹ˵ࡪˡ
ͷһɨװ˶ٶһĿȻˣСʦҲ̫ˣ;ſңóȥλɲЦ
˵ָһſӴ˳
깫ֱ顣
ⳡ̫ˣſǱסˡ
ͨ˵ʦܣ㶫ȥţҪˡ
Ҹ񡣡
깫˿
ʦֿף̰ӣҪҼӶ
Ͻллʦ֣
ͨ쳯԰һ֣һӷɹŮ޻ƻ¶ǺĳƷʸ˲ֹһ
ӻӶʱ˲٣ž˷
֣ͨӰöŵңڹͷ
΢΢ɢŹ⣬һӰӳĵøƵģû
һЦˡ
˳ְӵݵ깫
깫ӹͷ˳Ĺӣ̧ͷƳһۿƮŵǼСңƵġǶ˲٣⵵βҲ̫Զˡ
죬Сʣʦ֣Щӡ
ͨһ֣˿Сȫս˵ŶЩСһͷת£㲻лңǸġ
깫˸Ҿ϶Ÿмлʦȫ
ͨһЦɶ˭ʦֵء
깫һţ죺ֻŷ̱ΪҾͺá
ͨЦе˵һ㱸˵ڶ
˵һץԱϼɵݸ깫㿴
깫ӹȥչһƣ͵һ𾪡
̧ͷͨ졣
ͨЦ˵ʦܣҪǷǱ߸ҸʹӣͰȥ⡣
ҪǲҲ磬ô졭ô졭
깫꣬һɨæЦлʦ֣
ͨ̾˿˵Ҳ֪ƣֶαԸá
ҲֻǷһԸòϡ
ʦִȱֻ·̲顣
ֻͺá
˻깫µ뿪񳲣һ·˼㱣·кûӦ
عѾվ⡣
ͷ˳ӣ̲סЦһ֪һ·ʲôسʱʮңһֻۣͥʣһˡ
ͥˮ湻ġ
ؿڣ¶Ц⡪ⶫ˵ֻʣһң֣Ҳȥһ̡
֪λ۾Ȼôһ̴壬ȻǵĶӶӳ
ֶΣ湻˵ġ
̵ӣǲùˡ
ɽ£޺æýŲմء
գǱһء
**ǶʮƷתȦ⣬Դķûۡ
ȼϷұδţһķö˶
ĸ·֡
ʥ˴ׯ磬«ͥˣ壬Ԩˮߡȫϯλˡ
ͥ⽻깫
һɤӺ˶Ťͷſڳ
ͥôϹ磬·ѹסۿҪǹͥķͷ
˭뿴ͥҪô֡
깫ţ˹֣ЦӴλѶˣʧʧ񣡡
ҲϽϹЦ
˭ֻҪͥţе١
깫ֺǺߵ**ͷһ֣Сϵ̵֮ϲ
Ƶģʹ٣Ƿŵٹ⡣

ڳ˶Цж깫
絽ĴѾǰͷĺλռˡ
أǰͷǸλӸͥͥӲռˣҪ֡
깫ɨһȦ
ǰͷûλ
شͥĵ
ϵһλ
ǶǸͷˣ˿ϻŻ硪Ϸˡ
ǻëžƱ깫˾٣дŵ֡
ֿˣúܣʹɡ
깫һЦ˵Ǽʶˡ
λղ롣
ãԼһˡ
̧һָϯλǰͷƾðһΡ
깫ȥһƨ£ÿǰ档
һӾˡ
Ǳֵúܡ
ٷ**ǵͨ졪Լ⻰ȥĶ飿
깫ҿЦλѣ**ɶ
477
69
«ǱߣͷǸб͵ļһЦһЦ嵱ͳͥʱ嶼õͷ
ͥǲǾʣСϷˣͥˡ
깫ϵЦˣ䶢űͣƽͥûˡ
廹ڣ
ͥѾˡ
ͥѹ£
ͥѾˡ
ͷԶڣ
ͥѾˡ

͵һӣվ깫𣺡һСͥҲͥ
깫ۺӣЦеģ˵ĶʵͥȷʵѾûˡ
ʱһӷ
ڴص
һӶλ죬һ**ջǴͷȻһֻڷɡ
һ˻ˣ̫ӣϽŴ
깫˲оѹһɽͨ죬ˮֱðǰλŤˣҪɢ
ա
λǺƴŵѹһȫˡ
깫ڴɫࡣ
￩һ¡̺ǹˣ
ڴﴫѣҶͥʹλ
ǡ
Źֵĺ߳깫˰ӡ
½½˲ˣĸൽˡ
ҸкյͦǢ
˺һһͷ˫ǵվλȭ񣬸˵簽ʣʥ֮ˮǧö
ףŴСһԲɾͣ
һ죬һѱʯǰλɹȥ
ַųһһǧöʯȫˣ˵һԡ
΢΢һЦлʥ𡣡
ţһ׷վͬ񣬴׻գ׻ʥ֮ϸ
ףŴСһԲɾͣ
һӣλ
ҶԱ߳Ҳųһսȥ˻ȥˡ
ڵл׻ʥ𡣡
ԣʥּ⣬Ϲ飬ԸŴСһԲ
Ϸȸȸʥּ⣬֮ԸŴСһԲ
ɽ룬뱦ͼһݣԸŴСһԲ
һһл
շұߣһΡ
ǡ뱦ͼⲻǵȸŮʱóǼû
ţҲ׷Ϻ
ׯö˲ιһӶˮ߰һ׿ˮ౦л**ϲɫ
վ˴һۣ˵«ͥͣʦ֮ɣһУԸŴСһԲ
۾˲ˡ
ɣɣĹʵ
֣һлɫСƾճ֡
ÿһŶӨ͸͸ϣˮ͸
Ǻɣ̨ѽס
лʦ
תͷ깫ЦЦ֪ͥ׼ʲôôٳٲò֣ѹû׼
깫ȷʵе㷢顣
˼һȣ˿۵ʵǫ̀档
ϾǼˣ治ɫ̧һ죬һС
һ˶¶룬ŵΡ
깫һ⣬ͥɲͥ
ɣҲʮöңطԲף˳ٲʢ
ҲЦ⣬ʮһŴƵңԷ˵൱ϡĺö
ȫлĺ񣡡
ȥѸϽǰ˫ֽסðһͷ
깫һЦû͵ԡ
¶ʱһƬЦ
λͥʹ߻ͦ˼˭Ҷϵ͵ĺ
Ҳ΢΢ǣ˵˾䣺ѣɡ
ѹӦһǣ
깫תͷͣƵ˵ܸ˰ɣסͥͥɲһϾͥͿˡ
͵ըˣͥС񣡡
깫б۳һۣƮƮػһ䣺С
ΧĴȫЦؿ֡
ԴûԺͥռˣʣµֻڱ«˸ͥ߶ȥķ⣬Ȼڵͥһٸ˳ֱۣǶ֮
շЦǺǵشԲĶǹͣҶãֳʲô
ߡһ˻ȥ
깫ҲɨһȦڳɣ﷭ʦ֮ǰĻʦȥҪϸļƫţļҶԷļѹ̬
깫࿴Сͯۡ
λѣɫ̫ÿ
ţһҽһҵǳϸֱ
깫ȫ͵͵ĬĬϡ
ȸҶ񣬷ű㿪ʼϯ
˵ûʲô裬ȴҲһζ
ϯϣվЦǺǵ˵Ž죬콵󹦵£ɼ˳ӦĴƣԺ϶Ҫ硣
ˮһĴҲ壺˵û´ͥҲ١
ǹ¿˰죬ô۰
һôãͷһؼô๦¡
Žȷʵ˳С
Ĵ׷׿ڸ͡
ڳǻϺ꣬˵ûôˣƤʲô
౦һ϶ʬ׼ʥĲΣزءҩʦλҲ֤ʵ˲ֱӳ˺ͥľͷøߡ
Χ׷ǰأǱһЦ˻ͷòС
תͷ깫ֺǺǵؿڣͥʱ򣬺ûϵ°ɣ
깫Ƴһۣ˾ûûˣȴصͥߵǳ·ӣֻҪ˾ְڿҸɻȻ
͹һЦҲһź£һܹ¡
һתװģ̾ǰλ۽ͥǻ콵Ĺ¿Ƕˡ
أͥ쵽ⲽأ˸п
֮λãҿŽ˳Ӧ顣
񵱳ЦĿˢˢ䵽깫ϣ˵ſ֡
ǰҲЦ⣬д̽û˳ԡ
깫һȦЦҰĲС
ͰǷƳ̽·ģٿ⽻λþͰˡ
ȻԣǾͱҷˡ
վ湰˹֣棬⻹һݺҪ͸̡
˵꣬εҡҡͷŵЦ֮ǰʦ㽻˵Ҫڷ̵ңͰó
ȫʱסˡ
ȵȣкͥҪͷϴ
ɣͥǰ׼ˣ
˵ʦ˭Լͥģ
ͥǴڷǰ
˶ͻת۾ˣķҪ䡣
λϵҲ˸ͻϵ«ʲôҩʾõģǲǸøӦһҪҴţҲ̫С˵㡣
󣬻ڣͳ磬ҷС£Ŵʩʵ˸м
ʹĶ¡
깫ִӻͳСᣬһ˦ڿնڰգ⡣
ۡ
Ĳȫ˳Բ۾žᡣ
ⲻǵǩǷݽͬ
ǸЦҲסˡ
زҩʦ𡢴һûܵɫڵܵγī
λϵ棬󲿷дʲô
͵ûЦ
ͥˣüֽֽϸòд۶Է̵ʫɣ
Щݵһ΢Ŀڵزءҩʦաɨ
ˡ
ұ죡
һӡ
ŵһ£ȫǲ̽ͥʹߵ̬
깫ܣЦǺǿڣ
͵˵ö԰
̽죬´춼Ⱦ˽ɫϹۡ
λȻˡ
˶٣Цݸʢ
Ƿ˼еǮǲǸûˣ
աˢˢ͡
㻰ôôࣿ˭Ṧµģ
ӲһЦ
˵Цˡ
˭֪ƶ񤣿ʵòǮˡ
ݼգպض黹
깫ҡͷ
λ˵Ц
Ҫ˵ͥŽ
478
70
칬ʱû
ıȵϷ̣½ưɽסˡ
ɨһȦڳˡ
ɶأλò˰ɣ
ˣ
Ҫ
ô͹ϣô๦£
աزؼԺͬʱһǸЦ޺꣬ͨۡ
뿴λϵ
ȫǰ󣺷棬ϴ󣬰ǻ㣿
˸ۣĿƮ컨塣
粻򷨽Կա
͵ڡ
ռתͷ
Ϲűȿ޻ѿЦ
ͷһЩ£ȻһвУʣµĻ޿ޡ
깫Цŵͷ
˵˵
ʦ㽻ˣλоС
շͷһƬϼϼһŽӲӵĹƣֱƮ깫
Ʊһ̯ľʱôۡ
ţزҲ׷׷ų½⣬ȫ˽ȥ
ÿžᶼûۡ
깫˹֣һЦлλӡŵùҡ
ЩҴ˼ǮңǵǷ˿۵
Ѿˣߵһ⡣
زءһͷϵЦȿ޻ѿ
ͷѪˡҵĹ°ûȾûˣֱǸ**԰ʲô£
Χֵɫȫˡ
񣬼ֱǵڳ
ղŻһ̡콵Ǵ֮ףתۼ̹¾ûɣ㲻ûֹ
ϵЦҲˡ
̹ȱô̵࣬˿϶Ҫ
깫һ̧֣еľứġ
ֹ˹֣Ц棬͵Сȸˡ
Ҵͥף̺𡣡
Ƥףл¡
깫תһ˦ƮȻȥ
Ҳһһǡ
Ϊٷ**棬ûô¡̹ˣͥʹߣͥǱ߸ݣֱӽ߷һ빦¡
һ۵ģȥеˡ
ͨӡ޺Ҳɢˣֻɫ̫ÿ
أˡ
**Ŀռ俪ʼȥָԭĴС
ֻʣ桢ȼƷ桢շ桢ز⻶ϲ̴УǸ͡
һۣ̾˿
ɣЩȫһСԶŷӡ̶Ҳá
һʱƿԡ
ҷѾ˼ߣϺȡ
̫ˡ
زһ˫ֺʮûʲô飺棬þˣûȥˡ
Ӱ쳹زأųȱ㲻ɣٹ
ز˫ֺʮ񣺡Ҳӡ
һʧ
Ŀתա
պʮ棬Ҹ׼ʥûȥչأȹ̾硣
ҩʦҲ񣺡ҵҲһ
ߵøɴ࣬˲͡
ǰ棬ҵȥ«ͥ˵¡
ɫ΢
ͥƴ磬ٲ£塣
ڣ׼
ţߡ
ʹϲл棡
ڱ«ǵطƶ񤣬ֻӹñ
ܵţռɽΪңգӡ
հ޺Ͷʤޣ붼롣
ͥ˾ѲأĸָȥʥȥҲù
һհĹ⻪𣬴űͷɳ£ֱ«ޡ
ȼƹŷҲȻʧ
ڣֻʣ⻶ϲԪԼȺ⡢ͼλ
ŴȺˣ˼硣
յزؿסλǲˣܹԪʼһأʶһ
£պɾδرȵزղ
ٴ𣺡ŷһսλƭߡ
գҴǻ֮Ⱥ֣Īʧ
Ⱥ̰ݵл棡
ȼѾʧƣ౦֮
ڷŻͷ͵ûɽͷ
ʾã»æ¡
һӣ˱ΪϽ壬ҡɾ۷һס
մȺն
һϽ¡
˫־ٹͷڣл䣡
˵꣬ŷ˼
Ӹߴ쳹⣬һǻ徻ٸһѻ۽նһзϰ
ϽǰϴЦж棡
һһɫƮмһɫĻơ
סһְֻѽ**Цŵͷ˸˻ԭλá
Ŀתͣͣ㡣
õ⣺³ɡͷͨˡǻԲ
¶˳⡣
˵һӣһƮƮ
ǰ˫ָ߾ٽס⣬л棡
ͷ
˻ԭλ
֮˵Ĭ࿴˿ﶼ͸⡣
͡⣬λǳ׻ͥ
̸ܶ鶼λӡöġ
⻶ϲ**ȫ˫ֺʮ˵淨ּ
ŵ̼Ȼͳһˣ͵ôţޡ
ǣ
зȻ½˳ȥ

յġ
ѺҶ߹һ빪ȥÿһ
棬Ǹĺ񡣡
һУ޴
ѺҶ˳ȥ
һӰƮڰա
ӱ¶ң΢΢Ĺ⣬ֱꡣ
౦̲ס¶һ˿Ц
ҡǿĸϽļƷ׼ʥ߶ãòˡ
ϵһ־ʮţǹܼҵġ
̯ͥôۣܲŹ֡
ǿ
ͫ͵һ
ֽڰա
Ļʲôң
ĹӴӻɳŮ޻ƻȫЩͨͨ
ˣڴصϵۣ㵨湻ģͨŪңðң
͵깫ǰǸ棬ͥʮöңһNɪ԰ڣǵڳСϹֶۺòС
ѹǸƲ硣
˵ǣԼʱȻڵл
˭뵽ܸ֮ɳֲҪ£ͳ**ˣ
౦һץһöңݺҧһڣը
ҧгݵ룺ֶۣݶϣھҰ**ȥҲûˣ

һߣ깫ֱͥ񳲡
ͨӭţ˷ϲˮ
ͨλϣ깫ؾͷ豭һڣ̧ͷ˵۾ϵûȷʵЩǱ߿£ˡ
ͨʣ˭
׵Ǳ«޵ͥ
ǱȥٵǸϷᣬбͣԷ̸ʾò˵ҵĲ硣
ָͨӷ֣˵һֱͥùǹܣռǵλãͥҲ
Ҳ롪ۿ̫һλǻʲôУʲô棿
˶٣˵ۿ̫һǰԵȭͷӲѹ£̣Ȼ磬㲻Ϻۡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ϵߵתɹйزŰ
Եһʱ⣬ɵͷܳŵס
깫ͷͣʦ˵öԣҲôġ
ͨʣб𣿡
кˮһ塢һ塢Գһ塭
깫ԥһ£ѹ˵ʦ֣һׯǱߣԷ̺
ͨ۾һϽ׷ʣôģ
ׯ۵ԪɣǿǸϵ۲༶ĴУҪׯ̲Ըͥ߿ɾʹ£ˡ
ϯϣ˶Ц棬ΨׯǸСͯģ˭ѪƵġ
˽ˣΪׯ۸г
ͨ꣬ҡҡͷŵź⻰ɾ˵ˡ
ׯۺͷ֮ûʲôڡ
ǰСͯСó׵ʱһʯ˷ݺȥ
أֵòɿ˵Ҫˣ˲ιû˼ˡ
깫һ㶣飿
ͨ̾˿˿͸µĳǰڵ˰㲻ʲô
479
71
ӱͲףŹ¡
깫Ȼǵ**ûȤеʧô˵ׯ۲ǶԷǸСԼ鲻ã
ͨͷԣ
һתʦܣҸǸᣬóû
깫վϴЦøлʦ֡
Щͷŵˣһŷ̬̽ͥȡ
ʦָľһزշ桢ҩʦ𡢴𣬹ȫ˸һɶ
ŵֱ̹һ룬ǿɿˡ
󲻻ɢ˭϶ÿ
һƾճ֣תʦ֣ǹؾᡣ
ͨһ֣ЩƵģһһɵ
򿪿ۣһⷨɲǰ׸ġ
޵ʱ򣬹ȫǽģҪϢ
㹦£Ǯ
깫һ£ѹʣʦ֣ôǰɨաزЩ˵ӡ
ҪǼǺ㣬ɴ˲ˣǿô죿
ͨѾպãЦ˵ԣҰͲǲϢֻԽԽࡣ
˶٣˼֣˵ʵҲ뵱ô˵ˣŪô϶ÿ
ȲأǾ͹ֲˡ
깫ͷпʦƣ˿
ͷһЩ桢黫թ֮ͽ
ʦԺöۡ
ͨڰ֣ʦֲЩƵĶ
䣬ԵľС
˵⻰ʱֱͦ壬Ŀ⿴⣬͸һ
깫ͨ쿴˺һ￩һ¡
ѹԹɡЩﶼ
ԣ˷
ҪǵԼܰݽؽ̸öãҲ
˺˻裬˼䣬깫ǡ
ߣͨ񳲡
˼¥һ䷿ſͣ¡
ˣ¡
ͣͣ
ˣ¡
ﴫͳʻǧ磡
ͨѹɤӣ촫
֨ѽһ졣
ͨȥ˳ְŴϡ
շڴǰһЦģûС
ͨ߹ȥ¶ЦʦܣԺңֱ񳲾Уô͵͵ġ
ն۾Ӧף̺ͥҪϡ
Ƿ̵ˣͥĵ۾̫˭á
ͨ£Цеʣðչʲô£
һͥǸ깫ڷ̴ϸɵ£ǲָʹģ
ͨһ£ʲô£ȫ֪ʦ˵˵
ӲôǰѽԼڴծ²̨
˵㰲ŵģ
̱ͨίòУģҸ֪깫ʲô
⼸һֱڱչأôͻ׼ʥ
깫ȥ̵£һ㶼
֪Ҳȥ鷳ǿѣ
Դǵؽ˵ʦҪǲţھͰ깫ʡ
Ҫ˵ָʹģǸ
ЩǷ
ͨ̾ҡҡͷ֮䣬ζûˣ
ѹĻ
ͨôӲվ棬¸ûйϵ϶ͰѺ·̺ˡ
Ƭ̣˵ʦ֣Ȼŵùġ
깫ڻϽǷʦծ
ʦ㣬˵Ӧþǹɣ
ͨһ̻ðɵغ
Դϵ֦ԽԽҵˡ
ھȻң㵽Լֵͷϡ
浱Ҳҷ
ʶ뵽ԼĴ
һ޺뿪µĻ棬һ᣺ԭô¡
ʦָܣҶ
ͨһ¡
һûѽƱĻȫ˵أôˣ̵˶ô棿
ոпֲһ䣺ʦĿ࣬Ҹͬܡ
ͨðһʺš
ܸͬɶ
ҵǻ޺Χת
Ħ
ڡ
շҡͷȫį౦֮߸λϣ𳯰ݡ
Щأȫݵ¡
仰˵޲̸Ʋϵ
壬Ҷ
ͨ춢գ촽΢΢ż˸˵û뵽ҵģȻʦ㡣
ʦͥӲù֮һ֮λʵƨûС
ǰͬʦֵܣһȫˡ
һָĲҲˡ
Ǹۣҵжд̡
ҹʲôӣ֪ô
̲סͷдʦֵĸܣ̫ˡ
ΪҵҲð
µ**һ
౦ҲǴ
˵˸δͷҲǸտǣʵȨûС
˶һۣۿȫͨ
ͨҧҧѹ˵ʦܣ۲ܾô
£ܹŰ
ҪҪ
ԥһ£˵ͷʦ˵öԡ
ôôʦָ㡣
ͨսһ㣬ѹøͣڷ̣ͥ
ȫԻӦ
ͥǱҪʲô紵ݶһǰ㡣
㿴Ű죬ııƻƻûܸԼܵ
Ҫж֪ͨҾͳɡ
ȥ֣ϼһ²̨
һһˡ
Ȼµ
ʱһǰ˿϶㵱档
ͥЩɣҲҵۡ
ʦܣ·Ӱ
۾ˣɻеԥʦ֣û

ͨ̾˿ʦܣҸ˵ʵڻ
¶㲻
ɣһҪˣȥҹ˵˵
ѻƣϢ㽵һ
𲻴Ӧ治ҸƱ
ոϽ񣺡лʦ֣
̫ˣҪ治֪ôճ
ֵ֮䣬˵Щ⻰ʲô
Ҳ˭
ʦܣ˷֮Ҳ뷨ӳǮ
տʦ˵
ô׬£һͷûС
Ľؿ˿ͨ졣
λʦǮ
Ҫݲһ㣬ֱӰˡ
ͨ룺ɣҸ⡣
۾һʦͽ̣
̣Ҷֵٹ¡
ȥȰȰǣѹõ˼жһǮҡ
Ҵɡ
ҲǸһǮ·
˾񣺡ʦ֣ж٣
ѵİٷ֮ʮ
Ѿòˡ
ᣬǱ߿϶Ӧ
һȣվ񣺡лʦ֣
ͨҲվ򣺡ʲô
ͬһϵˡ
һʹǰ
ȥ¶ء
ȷ˵Դд
ȻٰѴŸǰˡ
Ϣ΢һ㡣
мۣ𣿡
е£ʦ֣Լܴд
ΪʲôҪҴϢߵģ
ܲұǰɣ
һ⣺ʦ֣⻰ô˵ģвͦϵ𣿡
ͨЦЦ׵˽̫١
зŴеˣеѺضúܡ
ǷŲһܶ**ö죬ɶѺҲòóǵĻᡣ
Ը޵ѺϢи߸û⣬ȻҲԼ
۾һ˫ֺʮһлʦָ㣡
գ½½˵زҩʦһϢϢߡ
ûãɽ¾
ȱǮⵣֱӷſ
޺ҪҪ㹦½ǮշԿģ˺ͨ
ӴˣظֱĴ½ңϢ˭ͣ
һȺɽȥ滥ۣ˭Ҳ˭
౦̨ϡ
ѺҶͷ첽վڴ**񣺡ݼ棡ף𣡡
΢΢ۣɨһۣȻðͷԭڸǰƨζ
ѹʦôͨ졣
ʦ֣ᵽˡ
󣬴żѹѡҶңʲô£
ѵͷ棬ɽðһ˽˷ŴģһⵣѺ˿죬Ѿв**ȥˡ
Ҷ˵棬ЩϢߵˡ
480
72
ѴչͳһܣŴҲܸܵ㹦¡
꣬û䣺֪
Ŵ֣ȥ
ѺҶһĨʧǹӦǡ
̨վȥһˡ
æϡ
һ£²䣬֮Ӻʮ
һ·ߵһƫƧĵǰ
Զ򿪣һĸ˴ͷ߳ɢһɾǧ⣬üۼ
ϸ⣬ɤƣŰݼ档
Цʾ⣺Ϲ֮𣬹ҵ񣬲ض𡣡
ֱӣżɽصؼ٣֪кָ̣
Цһˣʦͽ֮Ե
ɫ΢ָܿ糣ܱ濴أǵĸ
һãƲټˡ
ͷųȥ

ãߵؼ䣬ɳĮ˷ӿ
ˡһĴը졣
ɳĮ顪ɳ
һֻ޴İ˳գ絶У˺գ׺Զѵħ
䡪ɳص͵ش̳һڵЫβֱֱͦͦ˳
ſڣ͵ص
ϡĽЫβײƫ
ɳĮ˰¡ڣһֻЫɳЫβջ
Ыͷ죬Ű˳岻ȫǼɵ
Ы̧ͷſ󣺡ܷܲһԸ⳼㡣
¸¹ЦЫǧģʣ
㻹ͷ뿪ⶾ磬ֻܻһ
ֻг֮ʸ̤ȥ
˳һ񣬰˵ɫ¡
ЫȻͦϰ˻һХһŰɫըǧСЫӿȥ
䡪ЫȺֱײɫͨͨߵСЫȫĩ
˰ѽֱЫȥ
Ы־ŭ˳ֶԶԤϡ
æˣѵҪ
䡪ɳл˵׵ѷ죬𶯡
֪
һĽ˳⣬츩¡
Ыҧأڳ׮ĶУӲͷƤӭȥ
ɳĮը춯ص޴Ӱ񷢿һֱײ
ƬɳĮ˸׳죬ɳɽ
ģӰɳؽɫĲʹž綾Ы򶷵һ¡¡ͣ

š
վ޺աߺͱ۾ͷ˷ܺΡ
еĵͷ˫ֺʮһӡ
еİͦأ޲ð綼дϡ
ƽ棬Щ˶ˣ֪˭Ĵˣ
ЦЦҵĴ˲⡣
ʲô
ͷ͵̧Դ
ͦصҲһ˻ȥ
е޺߱ȫʧ䡣
ţ˵ʲôƼԼ·ϡ
ӻְɢˣЩε˵棬µȫˣ˰ɣ
̧ͷϷ
ǸطһžӨˮΣ񷶥΢΢ζĹ⡣
һϽ˵棬Ǹͨˮΰˡ
Ц˵һˮһ磬һƬҶһᣬǺֶΡ
ҵĴ˾

ɳĮѾ÷졣
ƬضŤʱһ
һڹһ⴩ɳݺײһ
䡪
ɫͺɫĹⲨһըһɢȥ
еɳɹⲨ˲ͱ˻ҡ
һӱøɸɾ
һЫɳȥڵϳһﳤ
ڹͷԽѾԡ
ϵİ˳Ҳòȥ
ֻֻ˺ˣſſشԡ
УЫǧǿģܰ˳ҲˣҲ֮
һ⣬Ы˹ȥ
ˡ
ŤͻȻ⡣
һֻɫĴִ
ǹѹصˣ˳žһѹõڵϡ
ǿ壬̧ͷͷֻյľơ
С۾ȫǿ־壬ڷ
ֻ֡ʲôͷ
̯ƣһֻССһֻɫЫſģôȫ֮ǰмִȿɰ
ˣǰһ棬ǧĹ
΢΢һЦзԵ͸ߡ
Ϊ˷Ŵˣ
ʣֻת뿪
˸ߣͻȻ顱
һ죬Ρ
İѺҶһֱۣġô£ѲҸ涯֣
Ц߳Ųͣȥ
ѡҶϽϡ
ûã̴Ϣ**ŽӣһߣЫ
֮絹̫ƽһ
ͥȴ˼̱磬մǮȡǮҵҲһͨˡ
ͬʱ̸վȽţæŰѽţ޸
ЩҲʼƹ˽˽
¡
**λϣһ׷ߣۣЦ
ڣƵףʥ嵽Ҫʲô
ۺ룬ƵɽһǧǰټʦҲ·һҡ
سýˣʳͳһ塣
ЩѾ֪
ҡҡȣЦ˵ټϣǷҺңˮݡ
ҵټҰв֡
Ŀ΢ǵıʲôҷܵõʲôô
ЦݣɫҪ֮˼佨һ
һ׷ʣʲô˼
˺棬ˣǾ˼
ʥ͸Ųɣ˼͵ðšһ
ֻҪˣͲ˸
˶٣ĿǱߣͰźˣ£ⲻ
Ψһıǰټҡ
ǿϳֽҰټңлɳˡ
΢΢һ
ܵõͷٽˣһ˰˼֮ȷʵס
ЩԶŻϼһûһƲ硣
ı˼һڰټǻߣ˺󱳷
ƽʣԷʲôô
ҡҡȣºͣհ޺Ͷʤݴ̣һֱõҸš
ȶɣ˻һ飬ǵطúܣѹһͷ
ҿﴫ̵̣λҲܸǡ
壬ʤݺհߣ˳ˡ

ĬƬ̣ƴӣĶ
Цˣ
ͷԡ
ʥ˹֣ˬһЦлˡ
ʵûз̣Ҳעܳɡ
ûӻҡҡͷ˵ȥټǱߣʥ̫ࡣ
Ѿ£ҲΡ
˽ټЩ۾
ֻȰѰټŪңԹ˲ϾʱҲźûˮ㡣
˶٣ʣжİգ
Ŀ棬ǵ֣ӼǰͲˣʦְŵġ
ҵĵң½ѹ̫ӷֻתŶ̫һ
Ƭ̣Ȼ־ڱسɣҾͰһѡ
һ֣Ѱټҽһࡣ
ʥվһ񣺡л档
˵ͷǻӦ
ӻȡһ׹Ǳʣǰһƾտһš
һƣŶԳһƬɽɽչȥ
һУգۼ㴩ռ䣬Ƭǰ
īɫŻοʲôڿڻƵģ󳹵ɢʲôû¡
տķͷƬ̣Ȼںһӡ
һڴǰһʱһŤŤСУü֮ȫ䵭
߽̧ۿ˿λϵ۵ӹһ˿⣬漴˫ֺʮǹ**ݼʦ
ֺϣһڴصӣȥհ޵سҵ˳֣ټҴ
481
73
۾һĨѪ⣬ǹһ޵Ļȣѹʵʦ**ܲԼ֣
ƽҸ뺣ɱ֮
Ӷʱ˷ְһ£лʦ
˵תܣ˻һ⣬գʧߡ
سĹһ¥ѵؼһ𣬵ҹҲõģյ֡
ҹϵֵƵġ
ڰﴣһƵĽߴһӢվǶ
ͷϴŸ߹ڣɫ磬Žɫƣž͹ˡ
ַˣĿɨǡ
վһ΢΢ֵͷһԡ
Ӣ̾˿żָпӹȷʵŪЩҲģ
ǵλãðȡ
ͷǵͷһ仰ҽӡ
˵츣׼׼
ټǱ߿ˣʱͽ
ֻ׼ɣ׼ܡ
ҵĽȫѹˡ
ͷæӦǣ¾
˵㹪Ӻ˼¥ݿڲת첽ȥ
سϱߵİĿȻ˺֡
ƤɹÿѣһȥȫǿݻƵһĻҳ
ӴɵüףҲˣֻʣͺͺ֦Ѿ
ϰؿǽûʲô飬յġ
һŹ۵ͷڳͷһԱ
̧ͷ˿̫üͷšýģ˵ôţ̫ȱ𴦶öࣿ
иԱŴӻة࣬طﶼûˮȻȵ
ةֶ̫һ߶úöôͺˣ̫ɹаѲү˼
̧Ĩ˰ϵĺѹˣɵøϽø⣬ˮˡ
ةƽٵһУ⺵ҲóŹȥ
ԥƬ̣ҧ˵ˣ¹벦ݵ͵ȥˣɱ˸˻
ةɫȻʣ˭ģ
͢ξ˹
ةüͷһҵ˹ô˵ģ
ǹԱѹøˣ͢ξ˵½зȣð
Ҳ̣ûû˵Ǯ
ة൱ŭȣƣһ֣ʱЩزţ
ӷ𡪡
һźȻ˽
һԲֺⲽ˫ֺʮ
Ŀˢˢϡ
ֺǰֺʮһ񣺡ҷ򣬼ةࡣ
ةƳһۣƣʲô
̾ϢϷ󺵣ӹȥˡ
ȱΪʵڲģصعܴܲ֡
ةҪæǮװģ
Ц΢΢һڨڨ֮أʲôǮ
ҵи⡣
ةбۿʲô⣿
ɫˣзЩȼü
ة׷ʣʲôӣ˵
򻷹һȦѹˣĿɶǺ
ӼҵˣЩɡƤһھܶʮ
˼ԣУֲڣôƤȥ֣
ȱ֮꣬ڻ
ܻȥң˭ܳԵúòã
һپϡ
ˣ밡
󼸸Աɫ
ҪǴȥةһӵҪһ
ةɫΣĬһ̧ͷҪ׷һ˿
󼸸Ա˴˿˿һȭҵȺةͬˡ
ǸЦ⣬˫ֺʮž壺ةĻȱƶɮϰգллˡ
һĴ¥ڳ**ɭϣǷ
ſվȫ׵ʿ߿̸
֣ұ߿̸
֡
طǷҺͱְĶԺרץڷˡ
ԺԶĵطһֺкһµվӿڡ
ֺһŭ𣺡û뵽ҾȻɵó£ֵʳӣȫüˡ
ϰտеǿƤȵˮܰ
ýģһҲûӡ
ֺһ¶ǰαϰյ£ȫˡ
ǧյǳͷ
˵ͷȻ˵ҵı֣
˵󲽳Ժȥ
ԺƷִԱųŲҴңæýŲմء
˸߽Ĵ
һƷС߹´ۣ·һ˿ȣЦʣīҵѣ£
ټ֮ҲԶ衣
īż氮ǹƽʱ͹ܹܻѧУ£Ӳ鷳ͷҹϵһֱͦá
˰

Сһ£ֹòǻѧУˣϽ˸롱
ƣ
Сһӣ¡
Сʺֽ
󡣡
Ա𣿡
С
䣿
ٶʮꡣ
Сʼһ٣̧ͷɨһۡ
ٶ껹ôᣬѵʿ
ﰵ
ʿİһѸ㣬ѾܹܵķΧˡ
ֱʣҪʲô
ıأѹúܵͣĩϷ󺵣ׯȫˣƤйˡ
ةѺʣī˻سӰæݡ
˶٣͸һ⣺ɺǲ֪װϳϵȵľʱȫιڵƤ
ʲô
ڶĶ͵صӲڵء
Բ۾дš
ة̰ʳƤ
һ֣նī**Ӳԡ
±鵽ף붽Ӹһ
궽ϽסͷԵȣȥӳ
ϦȾ죬ŴӶԺ߳
ͷ߲Ŀһ
ةҲãҲգѰյŹ
Զĸ¥ϣֺзվڽ
Цϴżζǰ˾ԼھˣȻû
ұɷҲԼû
ӼҲ˱⣬ϴ
īңͱ**Լд
ԽԽᣬЦȴԽԽŨÿ˶ôڱϡ
ìܲˣļһϷͺÿˡ
ݣάһ֣ļȫ˾֣ˡ
ָЦЦԶء
ˣѻøС
ѧɽ
ټҽѣֻǿ˸ͷ
˵꣬˻һ⣬ʧĺɫ
ţͻȻ֣ةӽ˴Ρ
͢ξ˹˳ة࣬µة˹
ڰﲻ£Һīң֮**
ǣ˶ҼҶڻ
ҵˣϢǱ˻ʹ
**һһֱ
ķ͸Ļ⡣
̫һ
λϣĸߴ󣬹ŵ̬ʹһ˴ѹȸС
츣ڵϣͷҲ̧
̫һ
ˣͳӣ츣쵽ˣ
츣Ͻػ·ͨˡ
ֻҪѲ뺣ܰͨ׽ϡ
̫һ
ЦЦصǵĹϾҪˡ
ʱ֮䣬˵㡣
츣³֮Ǵ۹ĵһδۡ
츣ߵףֵ̿ؿڣ죬Ҿ޴⣬֮ϴ֮ģֻмһˡ
̫һɫȻƵ˵Ǹˣһ
˵ģǾġ
츣һ˿ȣǿѹסʣǵĹȸȡʲôţ
̫һĿͶ򶫷ƽȴϣԷɣΪԴΪġ
ĬĬһ䣺Ҫ԰Ϊ
츣Ҳ򶫷㱼ƺԡԼΣΪзӿ޾ĺ顣
û೤ʱ䣬ʼʿʼ˶Ѳ֮·
һ·Ϸ꽻ӣɽ·ֶϣ˷ӿֹ·ض赲ĽŲȫؾһһ̤ƽ
һߣټ֮ԽԽңݱɴģɱȫƿء
482
74
ټеļλʥҲԼԾ**ѴܵľԹһԶӿҡ
ͥУͨУŨĵ𲻶
˼Ѿƹ㿪ԽԽǰһϽǮҡǮҡƽҺ͹½ҡ
ͬʱͨҲӦǮȡǮҵԽԽࡣ
ͬʱͨоһȫµĴĵ׸֡
֮ǰֻش컯ȻͬԼģ·һŻȥһƬոµء
ͨüζù֮ƿǵţֱ̤أסˡ
֪Խ࣬ȥ֮ʵԽǿ
ʱ洫һʦ**ʦ
ͨ͵ۣԻĵ˲ʧ
Ʈ𣬳ȥ
߳񳲣ͨͿһվ棬ִӵףꯡ
꯼ͨ죬Ҿ񣬹˵**ݼʦ
ض񡣡
ͨЦ˵ôпӦѲ𣿡
ֱЦŻصʦҿû͵ֻм¾øøһ
ôͻȻ£
ͨüǴЦ
ҼǵõټʱʦǰټҸ
ͨͷţԡ
ʦոȥѲʱټҴˣѸָˡ
ͨס
ټҴˣ
ָһ㣬سʱڡ
ǰʷȷʵйѧ֮зǵ¡
ɾԼһģټ֮ͺӮԶ˴Уôͻ
ѵĴĸĲˣ
Ҳʲôư
ͨɫꯣһˡ
꯱ȭǣ
䣬˵Ӱʧ
ɽҹǾˡ
ͻȻӰͨꯡ
ףڻʹ
ͨ졣
ʦ˵ȥˣҪȥ
ͨͷǰʷȷʵ£ʼζѲһΣûʲôֵġ
Ŀɨǣܿһڰ
׼ԺϷɫһ顣
īԺ棬ɫһŹֻأϱ仯״һɳһɻޡ
Ժϣɫһ飬潻һһ
ѧɵҲ״˴֮ȫǵ⣬˼

һƫƧԺ⣬ͻȻðһȺˣųϢسԺȥ
䡪
һը죬ԺըһŰɫ򣬰Χյõġ
к˴󾪣Ͻ£صɨӡ
ԺһȺԱĹٱ׼ˡ
һٷ߳ЦһˣˣҾ֪ǻ
ҽһܲ
ͷǸ¶һ
Ա۾˵գ˽Ŀ޷ͣ**𣿡
հѳһ٣үӾ˼ʮ塢عüĺãƾʲô

ҪϣĿͳأ
ɷǷ˭Ҳ֮ϡ
ҧһ֣ŵֵǣҳȥү
̧첲͵һһȫɱˣ
ӵϡ
ŽǾգ彣ʲôĶˣձܶ£νܿͷ
Ҳٵӭȥ
ҺͱҵˣҲǳصġ
߸ս֣׹ͻȻ
䡪ըֱӰƵɳһڵϣҽ졣
ͨվԺſڡ
ۣʲôˣ
ͨתȴǣټţҹˣ
һ￩һ£ð֡
Ǹֻڴ˵ĸȻˡ
ڰϣ̫һ
͵ۣķһЦͨˣס˰
ҪĶҲ쵽ˡ
Ӱһʧ
ͨԺߣȴһͨҲ
꯸ںͷ
յةִ߳´ͨ죬ɻ
ټ˼䣬ȻҲͨȴ
ȥҶλ˽⣬ȫдҲûϵó
ͨ쿴˿֣صͷϹ²٣
üʣλ
ִ壬÷
һȴԺǽϷ
һƻʣһձʵͷԺǰŻҲ£˫۱ɣǿ͸š
Һȫæȭ̬ȼΪӣ
ԺҲҵæ֣ӣ
ҹɫһλˡ
룬ɫͷһ˿ңÿľ붼һ
·ɼ۵ĹѾ˴ǰ
Ժ˸Ͻ򵹣غӣ
źͷŶһۡ
ǿϢмײһӱóѹ֣񱩷ǰա
ߡ
һ
ͷλŻһǿ˲ɢ
̰ǰ
ͬݼ
ߵҺͷ**ȫסˡ
ʲôӣӣô
㶹֮󣬴һæŹ£ϰ¡
Ժﾲĵġ
һûУûĶ
źŻ࿴һۣĬĬ棬ٶ˵һ䡣
ߺȻâ
һӳس˻ҹգɿڴԺǰ
͡
ڽϳһۼһƯ˦βͣ·ߡ
ŵ
һ࿡˿첽߳ϥرȭīڣݼ
һũģǰ£ũ£ݼ
Ӽҹ飬ݼ
ҽһ棬ݼ
С˵ҳ䣬ݼ
ݼ
潼̶ݼ
һ
ŶŤͷȥ
ĿŹֵضǸűɴȹƯŮˡ
ݵ伮أλ˵ŰټҸͷɲÿѧۡ
ֻʮѧɵĸ
潼ҡҡɱЩ˼Ʋϡ
ƯŮ˲Χ۹⣬ؾعԺǰ
ԽԽİټŸϹ
ȫʵʵ⡣
ؼԽԽء
ѹ͵˴
ԺͷһӣͨһվԱߣ˾ôſǰˡ
ټһһ߽ͨǰҾϹϾغһ
̧ͨһӣԺšѵ
һ͹ˡ
**ͶԺȫŵһ㵱ϡ
̫ˣջͷڵİټţһƵĵͷͷߣ˭˲£
Щڰ͵ĸ·ʱ򷴵˿˼ԺͷҪɶ
ٿԺ棬ղͷ桢ָ㽭ɽ巽İټţȫͷƨҷһһȺµСѧ
ͨЦһ˵ղŲһͦ˵ôȫưˣ
ټˢˢͷǴˡ
ͨЦˣ˵ĵˣУ֪ˡ
ҶĹءټҸɸģԽ磬̨ѹ켺
Ź˶ãǾʹһࣿҵĻƨˣ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ҷСֹһ䣺һˡ
ͨĿ⡰ಡ
һҹȥҷӣƵ˵һ꣬ܳ𣿡
ӻһ飬Ͻַϣ
ˣ㲻˵ˣ˼ס
ţͷֱðɶˣɱᰡ
ͨɨһȦˣ˵ղСӸ˵һȥˡ
أ˭лҪ˵
ټˢˢҡͷͬһ겻ٹ꣬Ҳ˸Ľ̻塣
ϵĺˣͷ졪ﲻҪĶղһͱӱ˭ݣƨһһ˳
伮дţλټҸͨ죬ĳҲãִ󷽡
˽˵ȴǡЩûȫǸԼдȥģֻһ䣺
ͨЦһºͣ˵ټҴûϹҲ֪ʲôˡ
Ҳý
ʲô뷨˵ҵﻰźЩ
û˭Ҷصģ
ټˢˢҡͷһϵúܡ
483
75
һǸ޵ŮƳһۣ۵͸ֲм
ЩƽòȻȻļһԭҲеͷʱ򰡡
ͨɫһʱȻҶĹûΪʲôڻҪֵ֣嶼
ټҵĴڣΪ˸·һյơ
ǵãϺ̨
ǰټҸøɵ𣿡
Żһ
һǧǰạ̊́һƬڡ
ټʥվǻ۵Ĺˡ
ټǰѻձ壬ճ⣬Ҳճ˰ټҴС
ټӵܣĸΪʢƴģ
أڸʲôԼҵǵѧ˵ȥżˣ˽ȥȥ
ͨ컺˿ʧǻǰټҵĴǶˡ
ټһȫͷɫһһѿ
ʣǸ޵ŮŻԭأۡ
ŵøϽҲȥø޹Ƶġ
ͨ׷ʣΪʲô´һһ˵
̰ةֵ½һ飬ŭة˶˵ɷȴţĹ٣ؽҪ
ҲҲ
ͨһһ䣺ģǸ
ҷһй
ʲôԭ򣬷˷͵׷
ҪȻͲйˡ
ǰûɽ
ĿӣһĹأʲôô
ӺãӦִ飬ܻסΪһ˾ͻ˹ء
˶ӣ˭Ҳϵͷ**ζ
֣ͨأڵΪøã̾Ŀġ
㶣𾪣æ׷ʣִҪˣɵſɾûˣ
֮ͨͣҲҪ顣
ִʵݣ׼ʵů
鲻**ʹϵϰ뷨
Ҳø߸ϣһ־ͶһоͶ֪
ӦȥߵȺ˵ʲô
ҪǷɸյԸšˣǴĲǰգǷҡ
ҴڣΪ˸¡
ͨʧ˵ЩһǧǰҾڷ˵ˡ
һȥû˵档
治֪ôˡ
ǲڶϵүǷˡ
Ҫ벻ͨҪߵͷ
վǶ˶ˡ
Υյ˼ǷҴˣ
Ϸϲɫм˵лֹ
⣬ҵĸվһСɽͷϣԶԶŷӴǡ
˰Σֻܲĵת뿪ߣΪԺ
һߣɽͷֻʣ½ӡ
ЦЦǣֹһ䣺ڲŷԣѾˡ
˵꣬תƮȻȥ
Ҳ׷˵ìܵ
ũĵ磬ҵţ˸⣻ҵīҵĻ񣬷ŷžˤҵʦˣƤӣӲǰīһԺԺͽ˴Ρ
ڸҼЩ׵ʱʼʶѲĶѾ˶
ʯɽ󺣡
沨ԣһһϽʯ׻ķĭ
վɽһְĳĿŶϵʣ츣˵ɽĶ
츣ϽЦػش𣺡£΢ѡ
ȷɽɾͷųϵķӡ
㣬ɽھҪ¶ˡ
䣬ͷͻȻһ߲ʳ硣
ʺ£һɽ֣ɽһ¥̨¥̨ΧƣԼܿƲʷɽɳ
۾Ȼһǰһָ˼ּǱߣ˵ɽ
츣ϽЦٶɾ̾Σүڸָ·˰
ЦЦú綼Ųãһ⣡Ҫ춼˳޵˼
˹ȥҪԵǵǳ֮Ų˻ʡ
˹ɫһæǰһѹȰ˼Ǵصĸ̤֮أ
˶٣ί˼֣˵ӹҲû˵ĸ**ܳ
ͷĿԽˣµǣ޺ɨϣۣؼһʼʵۣƾʲôų棿ǰû£ûв޽Ҫ
ϡ
ʣһ
ۣҪȥɾһˣ
硪硪硪
ʿˢˢŭúˣ󺣶΢΢
Цøˣ޵޵ʦˣҲõͷ
ЦûأϵĲʺȻʼ䵭ɫһˡ
ɽҲģˮīˮοûһͳûӰӡ
Ƭָƽƽ˾·ʲôû
ϵЦ͵ؽסʶǰ츣ô£ɾأ
츣ϽִżСģر£ɾһֱڶƮÿǧŻ῿һΣÿγֶֻͣƬ̣ת۾ͻʧ
սָڷףŭＷǧһΣĵȵǧꣿ
츣˵ϥأն£΢ԸԳԶѰɾó֮
ͷĿӣ㣬ҵõ
츣̧ͷȻ΢
Ҳ΢£
ã
һӣҪʲôܿڣ
츣˸ͷٲĺ£΢ڱǰϱ֮񷡣
ƾ΢㱾£û֮
˶٣˼֣´ͯͯŮǧΪƷ
ٴһܴݵʥΪƾ֤
΢űµϳ񲻸ҵ˳֮
Ƭ̣ͷ׼ˡ
츣ڶл¡
۾Ź⣬ضزס
˹վڱϣţ˵ʲô˻ȥ
ˣֻҪӰصĸȥʲôɾȥɡ
ǼСԺ
ѧɵһһ˵˰죬Խ˵ԽòԾ
һɺϣɺϣôɺȫһգǾ;ɵˡ
߷ǰףббսͨϡ
˶ͷɫࡣ
ͨɨһۣͨˣ
û˸ҿ
ôղŲͦ˵ģīҵģֵףȽ
īͷƤһ飬С⣺ҿû
ţ
ͨŤͷһۡ
īֱͦ壬ɫظĻЩ׮׮ٲҵӰӡ
ҵĺиң˵ةﶯֽţīҲȥԺ״
վ˰ͻȻڣҲҵķҵң˵ǮƤȥ֡
üͷˣǸɮ˳棬֤ϸ񡣡
ũɫҲиҺи˵ҼҶЩ硣
ͨһټţһȺˣתǲӶˣ
Դ͵ؿˡ
**ġ
ʵ֮ǰҲò̫ԣɰټ֮ģľԹ˭˭˳ۣҪѵʹˡ
ϵƵġ
˿ӡ
Ҫ˵ЩͻԽԽͷδûǳû˼
ͨȻ֪˭ڱŸʲô
뱧ȭתߡ
ͷŻ
ճԺţһ
Ժֻʣ̶һˣվǶ
ͨ쿴潼ҵģ
̶΢΢һǷ۲תһ̶ۣ
ͨϽ֣ҿûǸݡ
̶̧ͷŵίƲ潼ң
ͨͷøɴ䡣
̶һʱҭס
˸ô˵ǵöԷʶʶʲôܣλټҸ˵еĴڣĶҶηѹŭֻ˫۾ͨ죬ģ۸Ƶġ
ͨͷȥʲô¾˵˵ҿˡ
̶ϽڣһҪҪ˵
ʲô£
̶ѹ̽һţ̫Ծ
ͨһ
ңʦĴС
484
76
˵õǻйһ֮ԵǼһÿ͸ͼֱӣ־Զûɱȵˡ
ѲʦڱвãͨƳ̶һ䣺˭ģ
̶һЦ֣ûūֻūҾ¸ø֪
ϲ˵ʵˡ
̶£̬ŵúܵͣɷ֣潼ҡҡɱһūЩѧһʰˡ
󸱼˵仰Ⱦǡ
ͨҡͷÿʱÿʱĹء
սҳڰǲл·
һͳȣھṆ̀Ҫǣ
̶潼Ҳðڵ
Щ͵潼ҵˡ
˵Ҳʵ
Ǹǰɨɾ󣬾л·
̶ɫֱ䣬һ˳ǣлָ㣬ǡ
תߣһ䡣
Ӱ
һתСͷչʣô
̶ҡͷ
ڳˣɫȫˡ
һ׳ҧøټҸ㽭ض۵ϢһëΣʲô
Сͷӣģ۴һ·ˡ
߰ɣ뷨ӶԸҪ
̶Ƥһ̧ޱ鷢Цӯӯ˵潼ҾͲˡ
Уɱɱ²Уֻ¡
˵꣬һƮѾԶˡ
Ǽ̶ıӰȫǳءټҸŵʲôô

ߣҾ޴ˮ
ÿվżٸˮ֣һǧͯͯŮ
츣վмĴͷϥأȭ
ҴϵҲˢˢȥϢˡ
츣ɤӺ˱ɨƽϰ˻ģָ˭Ҳͷһͳ˵ʢ⹦ͣǹʣѹۣ
ֺӢ䣬Žδй춨ĻʵۣϲǵС£Ҳ˳ӱµ⣿΢˻Ŵ׺ն񣬰ѳ֮´ɹⱲӾع
ϣǧͬʱߺ𣺡ҵ׺նΪ¶᳤֮ɣأ
أ
ء
ڶĺײ첻ɢ
ʯɽϣվڸߴɷȵãǻ޸Ǽӹٽ
л£
츣ǿѹļɤӽУ´±ס
һӡ
ǽǻһ㣬գˡ
һֱΦ
͵һ·ѹ˼ǧ
պǵ˭˶õͷ
ժ壬˦˳ȥ
ƮƮΦϣ̫һգ⡣
Ժ赣һӵģ˶꣬˭˶֪ˡ
Ա̴ӵһͭӹɨ̧ۣ־ͰѾ˳ȥ
Ǿڿлһߣұϡ
ͭչᵽϣҲ֤ټĽɽ˵һӵ롣
츣˵л¡һ
һлϣҵȾ
ʼվʯɽʮغһߣ
츣վڴͷ͵վɤת棬
ЩͯͯŮˮҲ׷ػصԸλϡ
Ҿ޴ںϻ˸ͷŴʻȥ
ӰһǴɮ۵ĽӣһǴŸ߹ڡų۵Ķ̫һ
̫һȥЩ˵Ӱȫģˣȡ֮һĻЩһƬһƬܰ춼մ
ؾʿѪ֮ǿø¯Ƶģͨ񶼲ҿ̫
Ѫ֮и**ĺƴϢһ𣬻廨ŵ֮⣬سǵˡ
۵Ļǰǵۻ۳һѻǣʯɽϣɷ֡аõı¡
Ϣ֮ϣһﳤľڿƬצӶڷɣһ͸һʥϵľ
سˣҲˣƶž۹ġ
̫һ˸׼һң˵˾䣺
塢ͭһ۵Ĺ⣬ڰײһ𣬻һ۵Ӱϡ
ӰĿֱֱˡ
͵һҲǵӰʶͷ۵µʯɽôðʵۣ
̫һ˸һ
Ӱݺȥ
໡
˷һҺмϳأˡ
һԭûһӰŶȥ˷ˣ׷ܡ
еĶ̫һۡ
һѪһͷںĳգۼȫˣ͵شܴڻ۵Ťˣճ˻ңƮɢ
˫ֺ£ǴǳЦ˾š
ۿ˿ƮˣĥҪҪһѡ
תһ룬ԼҲû̫ô˵̵ܲõ˵ɴա
ɽµʯϣػʵɫ͵ˢף˳Ѫɫ
̧סؿڣﴫһ̹ǵľʹ·ĳҪĶڴڰ룬ԽƮԽԶ
ۡ
ػͷһѪǰȻһڣֱԵ
˹Ըŵû궼ˣһѷס̱Ļʵۣڷ££
ٹٶʱҳһ࣬æҵ̧ػɽܡ
֮Уһı
ˮ˴룬ſƲҲûǰ£ۼŤʱɢ
ͬһʱ䣬ڣټŴæ۷ͥԺ
ԺͨվڳߣĿңңŶϵɫܵγˮ
ڸղһ˲䣬سͻȻǱһ˸
ðһͷѵسҲӲʲô£ܰѹ˴Īػʼݱˣ
ټߵͨ빪ȭݼ
ͨջߣתʣô
ǰһѹҵѾˡ
ǷͷһȦʲôû鵽
ͨȥȱˡ
ղų˴¡س˿ˡ
ʲô
͵ذθɤţسʢʱô˵˥˥
ٲҲٻĹ˶š
ػأû°ɣ
ټŶʱը˹ʿˣһȫǽơ
ۣͨͼһȥ
ָŶͷһ˳ˡ
ۣЦһسˡ
ȥȥΪľǰǵעȫ
أһ
ҪǰټҵŻţ⸱ԣǵٻһء
ټһգ⻰һϡ
˭ҲûԼȷʵȽҵף˴
һ壬سҪңŪöҡ
ͨĿɨˣ׷ʣǶң֪٣
æڣҵμǶ̫һȨһֱܵ͵£бĹء
ҪҶһڡ
ͨ۾΢У̫һɲİ
»ȷ϶ڵ̫һС븴˼Ҳ飬Ҳ׳죡
ף
ټӦ£漴תʩչֶΣתۼʧӰ١
ԺüʣʦŮ˵Ļ
ͨҡͷ潼ҡҡɱЩȻߵ·Ҫ۰½ϢͨҺͷҶȲǡ
üͷɫأܾﲻ̤ʵֺܲõԤС
ꯣһˣȥػʡ
ǣ
һԭֻʣһ΢硣
ͨȥػʵʱӰټҲȫ׷ҵ١
ټ֣Զһضܱ˳Ҳزס
ﲼµ󷨡ʹŮ**Լؼġͨ򶫺
ټſЩ־ŭ
ҾȻԼƤ¸ôСѧ˵ֱܴ裬˵ǹȥжܡ
ͬʱʥҲë
485
77
ӲҵıѾ˽ꡣ
ôʱȣǵͼıʲôֻΪ˻ٵصô򵥡
϶Ŀֻ꣬ڻû¶
ټҼڣһ·ָ츣֮ͳ׶ˡ
ҵŶ̫һû˽⡣
һߣͨ꯼Ҳ֪츣Ѿ˳Ϣ
µͨҪǻ²ҵĴ㣬ǾǸɵˡ
ǰĴ˵츣ɣں⽨˷ɣ̫Ϊ־а˰ӻ
ЩǰҲֻ񻰹£ʱĺֻһ
ˣں⽨һǵĹҡ
ѹôػ
һ뵽ǰǸҵѣͨϾɢ̹ǵĺͺεɱ
ǰҹܲˣһ뽨
ҪӲҲ˰벽
ʯɽͨתͷꯣټټҾȫϣ׼ս
˫һף
δ䣬ڿնֱ
˸ߣ͵ˣһˮдܳʯͷϣתۻ㡣
Цǰ˾䣺ϴˣ
ͨʣ㣬ɶԾĵطû
һ㶣ͷԾû˵
ȻһţŶϴ˵Ǽɵ¶ɣİɣǷʲôܳ
ͨҵĲɣںϽһ˺һס**ˡ
ɫ৵رˣѿڶ
һ£Ŀ϶Ƕˮ壬ʱϺзñ**ƬȾɺɫ
ҧ˵ϴھȥˣ
ǣûţ϶֣˵ʥڰš
һȥǸͲˣ
㼱ˣô죿ϴ
ͥȥ˾ִӸҽй
ǣ
һΣӰϾ졣
ʱ֣Ʈһ޴Ĺ飬ҳϺѹѹվˡ
ţһ޳Ǻ¡¡ǽȫī**Ա߸һͷĻޣݡ
һȻһľ¥¹ŹͶԣһȺũ˿ųͷվ¥
һŸսգվȫǱҺӡ
ҡӼҡҡݺңҲŸ洫ıϵ
ϣɫâӳһ硣
ŷ׷´ߵͨɫࡣ
Ȼûȫȥؿѹ˿ʯͷͷ˻𣬺޲˺ʲô
ټ·˺ػߣһ
˳˲ӣǸꡣ
ָ̧֣ͨ򶫱Ƭ͵ˣɺȥҪںһ¹˼
ڳͬʱԲۣ©һġ
ȥ
䡪
һը졣
ͨ쿴һִĽɫӺ𣬽һƶ䣬Ϣڰײһš
ǷţɫӺںҡ
Ż˻˻
һſͷ̽һ˿ţĿŽɫĿڡ
Щɨ½漴͵һһһʵĻɽڡ
ء
ء
˺ѣӵ˷ܵس·ȥ
Ϊߣˡ
ȫԾסؿڣۿ졣
ӵ˵ĿͻȻ۵񱻵һ
ҲۣɬҾһ˵ܡ
ͨ쿪ڣس˺ѾʼںϣҪˡ
һΪһ壬Ǿûͷˡ
͵ɤţټ
𣺡ڣ
Ұ̤ƽ˶
ǣ
һ𣬴ŸԵ˳ɱȥ
ÿؿڶһɱߣŭյ۾졣
سƿնȥ¥ӣսƲ㣬ǻѹض˼֡

ʯɽϣüʣʦǸ˵־αðټҵȥƴ
ͨ쵭˵ıôãûܶţ
˶٣³ڰλҲ֣ȫʧˡ
ȻˣҾðټҵӣ
תͷꯣꯡ
꯱ȭһࣺ**ڡ
Ҳȥ
ɱټŻ֣϶и֡
ն
꯳Ӧǣ
Ѿ
ͨվʯɽϣĿͶ򶫺
۵ûʲôֻؼһʡ塢̣ˣˡ
ͷɣԶ֮⡣
󡢷ԭλʥգĿƬ졣
ʥϴЩټʿôô죿ѹûǷӦʱ䡣
ʥüͷšɸ񣺡ֱɣѵǵļƻй¶ˣⲻӦá
̧ۺ룬˵ʵҲŪס
תͷһ췽򣺡ͨСѾ½ˣ᲻ù
ʥɫһ˵ģǸԳƹ´ۡϹļһ
΢΢ͷ
ԭʥѹɤڣһֱͨܺüλʥƫ
᲻ʥǸ͸˷磿
ҡͷնܣʥҪ֣ҲֻͬȾĴڡ
壬ǲԽݣ
ĸʥĿٴͶɣ
巭̵
һ˳á
һ˲ӣҲϧ³
ֻһƾͳʧˡ
սһ
ɣϣȺס
Щûüҽгͱ˺Ƭ
Ѫ͸졣
**һ̳
̳ǰǧŮֳ
һŮϣһŮѹ¡
Ĳҽд˷Ͽջص
ϸսŮŮ˸¡
Ƭ֮䣬ЩƤ߸߹𣬽Ŵȼһι״̡
еĳͷеİ棬ҽһƬ
츣վڼ̳֮ϣĿƽظ·Ļҳ
۵Լ˸˷ܵĹâ
ˡ
ЩҵĹҾͳˡ
Ƕҵĳҵĸ
䡪
Ȼը˷ӿ
츣͵Ťͷס
͸գܿǱҫ۵֮š
ɫ˲ˣӰټңôô죿
һӰԻʵӺٺһЦҪҪҳ֣ȫˣ۸񹫵ʮ򹦵±ҡ
ұ֤һ
츣бһۣʮ򹦵±ң㣡
͵һ֣ȵҷɣ˰򣬻ټңɣҶ֣ɱǣ
໡
ء
ɲǼ䣬ɣ졣
Ӱ˷ա
ƲƲ죬м
˰飿ЩǶûȫСӡ
һڵľͳǳ͵ؽڷɣϿգʡ
سǵĳŷһѤĳܴӳɳ۶ڿ죬ѸٱΪһˣ·׹䡣
¡ڵϣʯĽõҲ
һǧ˻ɫˡ
ɫͻȻðһȼĳһţȻһӰǰͳ塣
һɨǧһѪ罦Ľζ
໡
ǧͷıмѳ룬žˤں󷽵ϣزڷŤ
ɫ˾𳤽壡
¡ǧ糱ˮǰ˲ȺѪˡ
ɱ¾֮޲ҽѪɡ
һߣһ޴ĵ伮ڵϡ
ڶ**һһųɱħ
ͷǴ֣ƮƮɢ
һͷͼϳǴ̵ĹŮӣȥ
ִһȻ
ĺȻ糤Ӱӿ˲ϯȥݺײڹŮϡ

Ůʹ˻𣬱Ȼѹԭأá
ִ󲽿ǰгһŮ㱻ո
**Ҳ׷׸ߺȻ
Ӳ񣡡
Ի֪߲߲ǣ߲塣
Իһɶɽ

486
78
һ**ĴУȻ糱ˮӿ彣â¶˸
**ֳַ䣬ŷܣ֮塣
Ӽ**֮ͷ衣
ݺ̧̣Ӽ䣬ڰӲ¾ɱ֣һħס
ҼԦսݺ۳ңܵսǧɱһѪ·
ũ**ųͷңһħ

ټ**ͨڷɣɱѪɺӣһ·ƽ
ɱս춯أ޵˻Ͳҽн֯һ
ɣ·ҪƷܺըһˮˡ
ɣڲ̳Ͻ⸡
Ц㱾£˶ס
츣һǲͨˡ
ټ·ˣҲǴлֵȨߡ
˵ûгյ˼ɵ
С
ԴЦø֣ôãúأ
츣Ƴһۣǹһ˿Ц⡣
֪ηҪǵټҵļڣ仰͹һٻˡ
УǱ޴ѸС£֮һλС
սɣͨĹâ
سڣһ޴Ļس
վīӣ֣ķȥͬ΢⡣
ټţҲһһųĹԣ̤
֮ħ˻ըѣ죬һܵסǰ벽
̳ϣֹЦĶɲа
ҪҪҳ֣۸
츣ɫл⡣
ֻסǣ˺һڣȻɣǲǻ֮£ġ
͵غͷͯӡ칷ǰͯѩŮɽͯͯӡ෻
һͺһһӰ
ÿһϢӿͬʵʡ
ӹһ˿ȡȫɼĴڣﶼһˡ
츣֮ǰȥټţ󣡡
Ӧ𣺡ǣ
漴ڿն𣬲ƣټűȥ
䡪ս˲䱬
ݺһ㣬ڰ䶨岼գۼ㽫βھС
ŻӱдȻ˷ӿɽͯѹöá
һ߻£ֱѹͷ
ż칷ڵС

̳ϣ츣ͷһĻɽĿļ
ˡֻһס
ټɣɱһֱ޹⣬**
ڵʱ򣬴սڽӽβ
ҹһʼܸ˴ƽ֣ɱ䣬һһڵϡ
̳ͷЦúܹ֣ЩֳŲסˣҪҳ֣Ǯɵ÷
츣ŤͷĻɽϴ˷ܣܣŪˣӮҡ
һӡ
ЩѺǧͯͯŮв뷱ܵڶ壬ȫϢԶĻɽڡ
ֻ̳ʣһЩι״Ӥſڵϻ˺ҧצץҿУһ׵ò񻰡
һìƳ⣬һѩŮڼ̳ǰ档
ѩŮΧĵ죬˲һ㺮
Ѫתͷ츣һۣĹԽԽ󳹵Ϩ
ŴſףսϹ۾츣ҵ츣Ҽǵ㡣
츣Цû뵽СñҼסҰ
ſ˫֣ӵʲôϧˡ
ҵĹѾɣӽҾ䡣
䡪
Ļɽ͵緢̳
˸ĺɫͷ­̳췢˻
𡪡
໡
䡪
䡪
䡪
İټҲ˶֣Ͻ߿£ȫŻɽͷߡ
ء
ড
˻
ŵҲߣ˷ܵĽ
ųʣʲô⣿
űŷ䣬üͷҴϸоˣѵس˾Ǳⶫˣ
ݺŹҡͷ˱εĶ̵ܱ
߸۳ɵ
īɫһ䣬˼Ѫ֮ޡ
ǻһ˼Ѿˡ
ӿڣǿмͷ˻ûȫںϣǻлᡣ
ټЩ˵Ŀ⣬ȫемǿԴϡ
ǿڵͷ­棬ȻԽɫ۾ǹâƵģûۡ
ҵ۾һ͵غһɤӣŪ
ŷ׷׵ͷӦͣͬʱεض𣬳Ϸͳ塣
ֱ᪴Ӵӻɽڿմڳͷˡ
Ӵ͵һŤֻ顱
죬üֱӱײɳȥ
ˡͻȻֳһ̣ڰӽֲ飬֯һ
᪴һԴһţһȻ䡱
һɨȥȫɢ̵顣
ݺҵ˽ģˡ
ʱ򣬷ӿľӣԻѧʱϰ֮˵Զֺ˲֪㳣ӺԻΪҲТܶ÷ߣӣ÷϶ߣδ֮Ҳ
񱾣
ТҲߣΪ֮룡Իɫʣ
Ȼ۳һպһ£ͬԣ᪴ȥ
᪴׹һһԴ̽ſѪֱҧ¡
̧һеʣһīɵġɱ
ָڿУɱֱͷ䡱
һͷǸƫ
ɷԼҲƵ˺üŰ᪴ߣһ˿𾪡Ȼһ˶ûܣоǴ˿մȫˡ
޴βɨ顱
һسһβͳ÷飬ƬĴɽ
ں˵İ᪴ߣչֳʵֱֲ
Ӵֱײͷ޵е
ټΧܣֶȥһöûУƤƲ
Լ᪴ߴýڽڰˣǱҪ
᪴ӣ˿Դ׼˷뷢һ޺
񱩵˳ϯռ䶼÷һȦȦ
ټŸϽ󳷣ǰߣȫˡһĶ֣ټҵȫЧ̻ô
츣ڰ᪴߱ϣͷЦҷɣ۹ѾˣӰټһǲǣ
һѽһһ澵츣תĵ
ټȫðһͷ˳ڵһ
һͱ밲ˡ
һɤϸߣλǵñˡ
һⲻڱ𣿡
īӽӻ죺ֱ˵Ҵš
߬ġȥƴһ˵ʲôҲǰšһ
ټɫȫų
Ӱѷһѹҧ˵Ǿƴ˰ɣȥҲð½ơ
īһ̧ԶŵĻسವ䵽
ũһ֣Ʋ¥ֱ׹ͷ
ݺͳ̡
˱ȡ

ټȫԼҴ˳䶢ס᪴ߡ
ҪˣΪԺ·ʲôⱾǰټҸÿ¡
ټǰߣ岻
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
᪴ҲԾˣ˿Դͬʱתתȥض˷
츣ЦЩɫ붯᪴ߣذɣ
ɵǳ
ǳ
֮ʼ֮ĸ
ڤڤ徲ĬĬ̫ա
տȻסɫĶһڣ
Ǭ仯ϴͣꡣ
оȻؼը
ʿ̤ƶһͷһͷһͷ¹
ټźͰ᪴ȫŤͷȥ
츣ú
ټͷ츣Ҽɵģ
ͳߣȨƴ󣬱ҲߣټҸȲˡ
츣߬øס񣬳ɤӺټ֮ˣѲɽ컹Ҫַ£
̫Це˵Ƕ֣ƾټңܰʰˡ
۵Ĺ˿ڣӰټңָ·ƣ⡣
ɨһȦڳټţ˵ֻҪټģǣ򣬴ת
䣬۵ļλͷޣת߷ȥ
487
79
ڣգ۾ͲӰӡ
ʱϢߵҲɴࡣ
뵽ʲôͻȻȼһɫĹ档
ԽԽʧֻʣһڰҡҷ
ؼˡжǻƮһһַȥҵ֡
ټҵҲ
ÿ϶˻棺ŻзתīҵĻиīҵĻ˸Ҳе伮ڻзɲݡ
ЩǰټĻ磬Ҳĵ
վڰ᪴߱ϵ츣͵һ
˵ĻŲٵġ
Ͻ𣺡᪴ߣǣ
˵꣬߱ļ̳ϣǹɲԽԽء
𡪡
᪴߶ˡ
Ӵһɫ磬ֱֱһײȥ
䣡
޴ײʮ棬ȻŻɽѶϣڹĻɽ
ЩײĻû¾£
ټҵַɿػϣڸ߿۳һ
Ͽʥ͵£ַ⡣
âɣ
µ츣ֻ٣ë
⽣ܿƻޡ
УԲУҪʵ۵ģǻ¡
ŭһƽն
ԾųǱ֮ȥ
ٶȼ죡
һ⡣
츣ڶ棬ֻʣؽ
һطɳȥڿת˼Ȧϵһ**ɽʯ
ͷϵĽһ
ôܣôôࣿ
ϣһŰ᪴˹ȥ
ٶȲ죬ȴǷ·Ӳ
𡪡
᪴߰˸Դͬʱ˵ѪĹ볯֮ȥ
ʥ֮۵Ŵݿƣݺ˰˵Ѫֱնͷ
Ѫը̻һɢɽ
츣ͫһ͵شܳһ˿ϣ
ɤӺУˣ½ȫ㣡ӣ춯֣
̳ϵĽӣԭشš
һ⻰۾˲ˡˣһΣһ⣬ֱ
һ룬һӸ߿£ϡ
һײڽϡ
ըӱõɻȥŲģԳ
򡰺
תȦɻϣ
ףԣݡ
·ʥ֮Ѿ̴˺ںĹۡ
һѰ᪴ɽϡ
ء
𡪡
ӷŤһȦȦϽѽ**
ǽ˿
ֻܷһʹ˻С
µˣ˭û¿һۡ
е䶢Žӡ
Դĥһ£ȻЦˣϵ㡣
ͥ˾ꯡ
ɽĸСӣôˡ
һŵˣͨ˼䡣
Ǵ
־ܰɡ
ӹЦͥĹأܲͷϡ
ඡ
δ䣬һΪһֻȥ
꯲Ųæժµ
׼ֻһţ
һŹ顱
شн
һҽУţž
һҽ
𵯹еŽ׹ķ׷ȥ
䡪
ըˡ
һֻ޴Ľ˳Ƭѽ𵶣۾ȫ׹⡣
һſڣһ⳯ȥ
꯶ͷȻ
һ׹䡱
ײǵ⣬ݿ㣬ֱӰѽĿ顣
֪
һļУ˴ȥ
ӻˣתӡ
һһֻСӣҲܵ
һһֻȸ׷ȥ
ٶȼ졣
᪴ſڻɽұϣ۵Ӷڳ飬﷢һĺС
߸͸һƬƬɫâǹů߼ֱ롣
һһ룬᪴ʹشβͳɽ¡죬ɽڸŲ
֮ϣ͵ֶһ̫
ںϣյõġ
³ֵĴͷ̽һֻɫֱ֣᪴ץȥ
գɣ¾͸һɳƵġ
½ѹˣ
ͨͻȻڷɣϿգһѪɫ
̧һӣѪϰգﵯĵ⣬ɱ죬°᪴߶ǹɺŵûסۣ͵̧˸ԴϿ
ĵֱֱ֣һǽɫ˺÷飬ֽƬһ׷Ʈɢ
̫ͷԳһŵӰͷɣ߿ȫǻͨ죬ҪҶŸɣ
ͨһɫ½ѹڸԡ
Ҷܰ㣬㲻϶ֽš
ǣ֮ǰ˵˶Ƿƨ
ͨһ֣ѪɻС
ʥʹŮ֮ػ塣
ҵһӦ

𡪡
ַ᪴һҽУһһڱ
̫½ѹɫѿּɵͨ죬ԥû
ûãнȫӰ᪴ɾˡ
֮ವطڰһΪʮصϣظš
ȫ̧ͷŽ⣬ȫͷ
ŤŤȥһƣû״
˽⣬ֱ᪴ɷľޡ
˿ͷȥŰټţȫɱ⡣
츣վڵ£ֱţ죡Ͻˣ᪴ߣ㣬ϰ˸ȥ
᪴߰˸Դˢˢת츣
𡪡
ſһȳζȻը
츣ҷɣͷɢ׵ֽ
ī͵غһ̫ɢûԸۣðҸת޲У
ҧȵǾֻˣ
ͬʱڿնֱǵɫȥ
֮Ƿ׷һھѪЩѪӿ֮Уʱ˾ҷڡŤۡ
ⲻʱʱ¶һ۰צ

һ˽Ȼͣצŭɽ̾İ᪴ߡ
𡪡
᪴Ҳͷ˸Դͬʱ
Ըˣֻˣɷͨ޷˵ֺ
Ҳ֮ǰŽڽڰ˵ԭ
ء
𡪡
ħۣҪ˽ȥ
Ҵİټ**Ҳ׷׳ǰƴħĵɱһɱѪɺӣ˫ۡ
ټ**Ѿ˹룬īһҲȫò˭Ҳûͣ¡
ʣµħǿߣսԽҡ

𡪡
Ͱ᪴ͬʱԷɫɫݺײһ𣬻˺ҧɡ
߿֮Уɫ½ѹŭͨ죬ƽʱһʦ֣㻹Ϊ㣿㲻޽ɣҲҵҵ·
ͨɫ䣬û뵽ôҵġ
Ҷ֣㻹񡣡
ټϷأ
ʥʥʥԭʥ߳ɫ
ıؼʱ̱١
ʥסˣ׷
ڻʲôҲ˲ˡ
ʥŭȵ´ۣҵҪʲôʸͳ壡
ֳͨץȥһ˲ͨǰ·Խʱա
ͨ˿ɫȻû
ͻȻһʹ⻪֣һĻǰ˲ݽʹ⻪֮С
ʥһ岻ǰģҪŹ⻪
ʥ**һǱʣʼһȵ
ʹ⻪ζâʥûѺһƮ˾롣
ʥ̧ͷϿһۣƵؿڣϷڸôƺλǽ˾񣬻˵ִӱȽ˳
Թɡɣ˳ͨİ
ԹһЦͦ⣺ʥˣ˾С
ʲôִӣǶǹȥ¶ˡ
ԭʥһִӰѲ̺ͷŴ̧ͷġ
ֵ̣»мֱ¡
ʥ䣺겼õĴ֣úôһô壿
䣬̧һӣˮǵصش˹
ÿһˮͷһǧĿֲ
ԹҲţһƳһת
Щˮ񱻴ʯסһȫӿȥͬٴ麣գ۾ͱ˽ȥ
Թȵʥˣ
488
80
ʮĿͬʱɳֱȥ
ʥһӣɽӾɫǵأ澹Ȼǻġɽ֣ľѹڽϽˮҰ޶Ļﱼܡ
սȣƮˣһ䣺
ԹҲϻ󲽸ϡ
ӰһֱӴӺʧˡ
䡪
ǧ֮⣬䡣
һãƷž۳һ©״Уһˮ𣬰һƬڵء
ԼԼģоҵĴ򶷲ͷ
ʥһξûӰһ̳ڰУŭһߣ
˻һڹ⣬ȥ
Ҳһתɫ׷ȥٶȱǺڹ⻹졣
ڹɹȥ֮󣬰ͻȻըһڶŤųɫ̹ȥ
ںڶǰɫһӸֳӡںڶ棬Χ֮˲ȫšһӲѺڶסˡ
һһߴһ߳Զɡ
䡪
ǧ⣬鿪γһƬյش
ͷɫ𣬻һ޴Ĳɫϣҵս¡¡ش
춥գ߹һĨº͵Ц
**½ѹɫ䣬͵սǻƺĲ״ݺһ飬ʱŭɣͷڹ꣡Ͻӹ
ڵش̧־ͰѻԪ˦˳ȥһźڹƵģֱֱײ̫
һըѣɫĻĽ½ѹӱĻ͵شڳ
ɳɤֱܣ
䣬Ѿһˣһͷɽת˲ֳ߬ŻԪɱڵس½ѹ׷ȥ
ԭʥͽһۣĬͬʱʧѰս
ߣתͷ󣬾ʣˡ
ϹЦѹɤ˵ʦ֣򲻹
ͨҲСأˣҲ򲻹
һɤӣɫʦãʥϹʮʥͷһţĶһʶ
ͷæ˵ʦ˵öԡ
ͨʥЦЦʥȺȲ衢Ϸй޴Ӵ˳²裬͸ƷƷ
ֲһ䣺ĸˣǵƣɱɱǶçŸɵ¡
ʥϹЦƵ˵̫ʥȷʵ˾ηڲ磬֡
˶٣˵ҪסңˣҿɾЦˡ
ͨЦһ
Ҫͨһʬ׼ʥƾЩµĵУҲ
ɰʥʦĺݽɫΪ˵ҲǶʬ׼ʥ
Լڵʵ򲻹Ӳ׼ʥ磬Ҳɲʬ׼ʥ
׼ʥһ㣬һʬ֮
ʥֳץȥ
ֲֻ󣬿ŻЩݣһץȥصĴȫ
·
˽һʹ˻
᪴һҧסĲ޺¡¡ڵϷӴһ
ͨ쵱ȵʥס֣
ʥվԭûϻЦ⣺ƾı£סҡ
ؽִȷʵеͷϧ˵㡣
·һʹ˻
໡

˽Ҳһͳİ
𣡡
᪴˷ܵ쳤Х˿ž޴Դ͵һǼ죬ҧס˽
鲣һѿɫ֮Ʈɢ
ͨͷɨһ·˽ѾȫѹŴ
һᡪȻҪִǾͱˡ
ҧһԪȻ֡
һ͵سȥڴ󿪣ɳ糱ˮӿǵسϯȥ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʥҡҡͷŵϧ̫ˡ
һӣһ׹ɳ˲仯һհ׵Ļ
ЩɳǱʲôסһȫɼسȥ
հ׵ĻֳһɳĮͼ
ɳɢϽѻԪ˻
ǷȴͨɹҪһװȥ
ָͨһ㡣
͵ضסžһѿ
һѴ㡢зڹ滩ͨͨ˺
Ŀͨϣһ˿ȣ컯򣿡
ͨʥȻ㲻֣ҲҲˡ
ЦǺǵذڰ֣컯ȷʵ⡣
Ҫǻɱ£Ůϣһ顣
һת˼ϵǰ;
ŮվҲá
ҪǾԼܿ컯Ҷ֣Ǿԡ
ͨҡҡͷû浽Ϊִ컯ܸʥС
ʥʹ첻òðˡ
ʥ´ŵζ㻹ʲôУ
ͨһͷ˵ʦãס䡣
ͷ÷
ʦҪʲôķ
Ҳӹһ˿ɻ󡪡նܷסķ𣿻˵ƣ
ͨͷɤӴ
ʦ壡ʦ㣡
䣬߿֮͵ѹһɳصѹ
ƬǱ˰ͣһжסˡ
ŮӲһ׵緭ӿʯ̨ʯ֮УӢˡ
һŮ˴Żķ˳ۣڷϣҫƬ񷣬졣
ϵЦ˲佩סѿڶĸɽ֮
޵ʥĸһɽ𣬺¡¡쳹أʦܣʹ𣿡
׳֮УڿնŤɾŸì·ݺȥɱڡ
ĸ䣬Ųݷϣ壬ǵ̫ˡ
ִ̧ӷһӣһһ˺Ļŵºݺȥ
ǰϽǱڿл˸Ȧīˮһơ
䡪
䡪
䡪
һһīϣ׵ըΧն˿
ͨϽ󳷣ɴܣꡣ
һ£īһ
һģûüסΣƴӾ¡һֱĽӵףǳתѹĥһС
ӵǵһƬǿգȫǺڰպǳЩǳŷĲͣתĥһķ򣬴ݻɵ
һᣬ͵һչ滭ޣ쳤Хģɽģ
鱦ͼͥһһġ
𡪡һڵľͼȥŨīӭͷǳײȥ
ţһͷһͷ޴Ӿǧֻīɫޱһſǳײ÷顣
濴ȥӿʼƬƬѣ¡¡ѿ
ȺΧм䣬Ǻһ߳ǰͻȻһһ̵ֻǰ档
顪ֻըī㡣
һˣ죬ǧ޳޵ʥĸȥ
޵ʥĸ̧һץ׹ը죬籩䣬Щһͷһͷɻң
ĸ֦ȣϢسڰʥǰȵͷ¡
ʥץǱʾҪֵ֪һըǱʵѳ
˻ͷرɳȥ

޵ʥĸһȣֱ׷ȥ
ĸҲľȺɨϡ
ʥ˼м䣬֧穡
ն㿪޵ʥĸĽУĸȷţռסľȣ޵ʥĸĽ̵ִǰ
Զ**ѹʣʦ֣ʦĸô㲻˵ҪԳ𣿡
ͨһɫһұԼѵġ
ȻֵˣҲûҪȥƴ
͵һսֿͨ죬ԥƬ̣ʦ֡ˣòİɣ
µˣ
ͨĲȣҪסҲʵ
򲻹ʱˣˡ
дԸͷ˻ĽأԲԣ
˼صͷ
ͨŤͷսһɤӣʦ㣬ͷղŽ˵ҽؽȫëûСޣ
ʥ͵Ťͷסͨ죬ȫŭ𡪡ʲôʱ˵ֻҪҪ
飡
޵ʥĸһؿڣҽŵɳȥ
ֺͨʦ壬ӰѾͷղ˵ʦ٣Ҳ
ûͷ𣺡ұ죡û˵
䣬ǰһڡ
顪ľȽʵʵϣ󱻴ðǣֱԽ
ͨվԶ죺ͷҡ
489
81
µĵϣһ˲𣬱һӻȫ˳
𡪡
һŭһצ̽ץסһ᪴ߵԴצǡ
᪴ƴβͺɨһ˽ɳȥ
޸նţ漴ٴɱһ
˶ˣһʱ֮˭Ҳѹס˭
䡪
ըˣʥˮ棬㻹֣
ӷ𡪡
ķ쳹ء
Ʒӿ񷣬һ߹һٲһк¡
һ޴ĽƲ֮ϡ
һԲԺƬء
ӷ·ģִȱߡ
䵱ʥĸĶ͵һ١
̧ͷһ˿ˣʦ֡
Ŀ⵭ɨ޵
ûж˵ʲô̯ƣĸķѹȥ
ʱ
ͻȻһ⡣
ˣ
һӡƫУϡ
Ľͷ­һը
ʧȥƽ⣬Դ£ֱֱȥ
䣡
һͷ˴
ɸߵĽȥˮ
˲䰲ˡ
ͨʼ磬ֹһ䣺ΰ
͡
Աߵ̲סЦ
ʦֲ˵ãôһ˵ҶʱȷʵΡ
ǰһųڵôһ̾ˤôҡ
޵ʥĸĸҲﲻסЦˡ
ȷʵⳡ̫ˡ
ȿȡ
̧ͷװ졣
ЦԲЦ
һôҵѣЦ̫
ɡ̵úܰ
һȻ죬һС֣ҲӶˡ
ղþҺˣֻˣˡ
һܵ˼ĵǸ硣
ǸǸ
ͨﰵĴָ
ʦһ֣˵Ư
ֳָһ֡ʦ
ܺϵƽƽҲֻλˡ
׹󺣣ڻһʧ
౦ڽɫƲϡ
ͥﰵϵۣ¡
౦˫ֺʮްӷ𡪡
޵ʥĸ̧֣౦һָ
׽٣
䣡
͵һֻ޴׽ۡ
֮Уһ۳ɵֱֱ£Ŷ౦ͷն䡣
һ췣ƣѰ׼ʥˣҲҪ˱ᡣ
౦ſ죬³һ֣٣
٣ζŲ־Ĳġ
һ١
ַɳ
ַӭ󣬽Ϸӭȥ
䡪
ײַϡ
ֲ˲䱬ΧһжϢ
޵ʥĸɫһ
ƴӣǷҾͨ
޵ʥĸô𣺡˵˵౦Ҫˣ
౦ɫû䣬ƤܶԣͨʲôʱҪǻ÷ˮ
౦㿴ˣͷֵǮʵʵڵĺô㡣
޵ʥĸջǵġ
ҾԻӲӵİװҡһ䣬˷ŵľͨ
˵ؽ̵ͨȫ౦ˣǻ˶˵ɽͳ౦ɱȥ
ĸҲ˰ʥýġ
ʥûʮգһ㶼Ҵ⡣
ĸʬ׼ʥһ֣Ĭֱ졣
սըͷԵɨȥ춼Ρ

ϣðĵӰȼϹŷ𡢹
⡢ȫ̤׼ʥż
ͨɫ
ҲͽˣҪȫ
ʦ֣Ⱥ⡢Ͷ׼ʥ
Ұ¾ƺӴҲû취
׼ʥ˷̫֮Ѳ
㾡УӲ
ǰһ˿ڣѣ֮ս׼ʥΪҵȣ۵̫ݡ
ƶɮֽֽ̡
ҡͷúܣ㣬񡣡
Ҳ߳΢΢һЦƶɮָ㼸С
ĵؿͨһۡ
ͨЦЦȥɣСĵ㡣
ʦ֣ౣء
˵ϱ߷ȥ
ں档
֮ϣȼƹŷһ˵ģڵϹͥб鲼ء
ٽ٣忶٣绯˿
ͥư֮ʣµܶڱ«ޣմ¶ˡ
ʦȱΪ˼
Ӵһ飬ȫˡ
ǶԺд󹦵µ¡
۾ôŲɣ
ͨһûֱȥȼƷ棬˵⻰Լ𣿡
ȼɫ䣬ƽúܣƶɮȻŵġ
۾Ϊ²룬ٳ¡
ĴӴҲЩ
ͨҡͷնȼƹŷ㵱ɵӣ¶ŶûУ
ȼ̾һͳǾֻܵˡ
̧һ̽սۣһֻ޴ķֳͨ쵱ͷץ䡣
ͨվԭ˿һɣ
Ѫ֮УתŻһŴֱ̹ȥ
䡪
ɫ˲飬ȼ΢Σһӣһ齣ɣȴ˺һӡ
ȼɫأ
齣˵һգâ˸
˫ֺʮеͺȣնȡ
ķӿġe
ӡǵسͨѹȥ
ͨʶһֱë**ôܼ־֢Ҫˣ
Ͻһ߱񣡡
Ѫ񽣷ɳ˲ֻǧӰЮشƣͬӭȥ
䡪
e
ӡͬʱը顣
**ķɳϵһ**ա
ͷһϢ̫Ϥˣ̲סѿڶƵ
ͨ콫еѪһףɣ
Ѫſһ޴ס캣ͨ졢ȼƺȫС
𽥱䵭ʧ
֮ϣͨ졢ȼơȫʧȥӰ
󷨿ռڣͨվڰ̨ϣı齣ͨ쳹أ֧ͬ󷨵ļ
ȼƺվ̨ϣգҴܣ󷨿ռСֻϡ
ָͨ£ɽָһλѣСˡ罣
䡪
ıɽͬʱһӽпӿеĴ̡еĿееã˷಻ȫһҿ
ȼƺǵصĽƵæңַͨǿסĳ
󷨿ռطӣ׷ᡣ
䡢䡢䡪
ײը졣
ȻͣΣֱۣÿһֻƶŲͬӡ
ıգӿĽһɨա
̨ƽһ̶ˮʮ̫࣬塣
һ˫ֲãǾͻǧǧۣһһ̳ܿ
⻰һ䣬ͻȻһϢ
һִȱĸ׵֣Ʈ˼ζ
ıɽԭ˵תţһ壬ʱˣˮݹֽҲ
ȼϹŷǱҲ
ðɫĻ棬˫ֺʮɳƵѵһչҪ
ǧڷҲ
磬㲻֡
١
󷨿ռж񱻶סˡ
Ϩıɽʼ˵ü񣬺ʱ
ռֻдȱͼַںֱײǹһС
ͨӰҲ**ˡ
վڷ۵Į̇ϣɫ̫ÿ
ЦЦЦŵ㱯ѣѾˡ
ڴǰʲôɷͨǼٵġ
ͨüǿɲһ
̧һ㡣
컯ֻشƵִͬʱ
󷨿ռײһţһڴܡ
ȱͼһӱѹ̧ͷ
ȼƷϵЦû䡣
ͼʶͨЩֶΣҲôӦԡ
ͨ죬㲻׼ʥŲס
ô෨һãܿã
ͨ˿Բ֪ˡ
飡
飡
飡
תϼӳֶϣͨӲӲظˡ
һ׼ʥһҲ顣
һԶͳˡ
Ͼ׼ʥԴ޽ɵľǿŴ߶ʵ̫ǿ
ûһͨͷȫǺӣϵķ©ƵģԽԽա
490
82
Цӯӯ˵۾ⱾѾˡ
Դ֮ס׼ʥǰ޹ˣߡ
ˣ˰ɣ涪ˡ
ȼҲЦеؿʣ㻹ܳŶã
ͨ쳤һλ˵öԣҷȷʵˡ
˶١
ǡ
һ֣ǰһңƿӡ
ͨЦˣЦر⣺Ҵ˺öҼӾת𵤣˭˵ҳŲס
ץһңҧһڡ
ȵķըϵѪɫۿɼػˡ
ͨǸһڵӣ˻˻ΣϵӹͥƷңѪ涥㣬ֵӵУ
ȼƸȺλˡ
ңﶼҲŵļƷʱһŶϴһأöԵطѳһ޽ɶϡ档
Ѫ
оת𵤣ѵһʥƷ

ֱǱ
ȼƼۣȺ֣
ȺҲһӻ
ɱͨ죬ңɱͨ죬˽𵤣
ͨһңֹһŽ𵤣Ӳλ׼ʥΧ
ȼƺʹȺһͨ˲ѹǡ
˵ҽ𵤶ţͬʱ߶ȫͬķ֮ԪĴˡ
ûãͨԴͿʼۣѹŴ·硣

ȺһȦһΡ
ϻŨ̿磬ͨ˹ȥգվһУ׵ûߡ
飡
һ޴Ļͨؿڣײɳȥֱ߿ա
ͨؿڿԲֹ۾Ѭͨ졣
ȺϷ֣һȾһͨ߹ʥòǷĴڡ
ͨͷðϸܵĺ飬һݣҧ˵ȼƣȺǱҵġ
ûǡ
ȼƷϹЦ
㻹ʲôУ
ͨһ̤
ˡ
ͷȻһƬƴƣ֮ϣ½ǮµһεΡ
仨ǶڹĻҡҷͣ
ͨڶ

һɻţһӰ
ըƣڡ
ȼͫ͵һгͨ죬ͻ׼ʥ
ȺҲüͷ
ôѲͻ׼ʥˣڣʦ֣Եȡ
ǧֻƣÿֻĶһֻ۾
ǧˢˢͨ졣
ͨһ£ͻȻðͷɣڲͻƵʱ򣬵̲ͻƲ˵ġ
ˡ
ˡ
һƬ½ǮϷɳȥڰվȼա
ͨ͵ѹ˴Ⱥһۣһն
ǡ
ըһ졣
ڣһӰӹ⻪Ծ
ͨ켫ͷż𣬿ѡ
תȼƺչһЦ˵׺ףλѣ
˵һΣһֻ׺ףƣ֮С
ͬʱͨǡ
ǹѹõǻɽ緢Ȼը
ͷһ٣Ҫˡ
ȼƺɫһ
ͨ죬Ҫ׼ʥˡ
ͨ쳯ЦЦ̧߽λѣͷָһ
ȶ֣ҡϽ

ڳֱͨ˺ҧȥ
̧ͨһָö½Ԫɳ
£˲䷺⣬һתȥٶȱŻ⡣
ûӦ䡪
ݺײǰըһ׳Ļ̷ӿյնŤˡ
ȼƳſ϶ͨ࣬һֻ£ɢϢ·һľܰĩ
ͨ첻˲ã̧ӭ
䡪
֮ײ뵹ɳȥ
ͨηת**Į̇ϡ
ָһָȵת
Ȼ𶯡
Ĵи֣ԭһĿռ췭ظ
ͷԳһͶӰɽ࣬ľïÿһˮÿһɳ͸Ľ⡣
һƬԨףһУ硣
ͨͷ
ŮƽƵĽֱ˿̣ѡ
ȼƺɫأܡ
ղŻƽĽת˲ɱ
˱ð亹죬ҪԸͷ
ͨЦλѣͽ̡
Ȼתȼƺֱӱ˽ȥ

ϣټҸɱһš
Ͱ᪴˺ҧɣķѣرѣˮࡣ
ִӱʥסѲ
䵱ʥĸĸ桢ʥֱѹơ
ͥʦ߸ˡ
ⳡ̣Ͳô򵥵¡
ҪϴͥҪӮˣ̺͵õͷͥˣӶⲻ˵˶ñѹһͷ
ɾʤĹؼЩɴܣ½Ǹɣ
˽ӮˣͥӮˣ᪴Ӯˣͷ̾Ӯˡ
ЩĿȫŶ
ǰ͵͵½紫̵ĴܣһҲ֡
̫˭մ˭ù㲻ֱӾһ١
ƮһƬѹѹơ
ʱʱ¶޴ƬצȫǱޡ
ٺĴɫȫˡ϶ϵ׶ˣ
ͥ
ϵüͷšһţޣ
̫׽ǣ
һ׺ͷ첽߽֣΢ڡ
ҷּޱ۴񣬰ѱȫˡ
ǣ
̫׽תߡ
һ¡
̫׽ͣعȷԸ
ϵһЦˣ޲ùˡ
۴򱱾«ޣϡ
취ּ
̫׽ֱߡ
ͻȻըһ
໡
Х죬ӺųˮֱƬơ
ÿһ϶ðϢҲ̫ҽΪ
̣ɵˣ
ϱҲһХ
ড
ȸŮŷ˺ȸȺѤõĻ⣬һͷ
춼ˡ
׹ʱʱը۷צ֣޵ú涼ڶ
ȫһࡣ
ŵɢӣܶԶܶԶ
«޵죬˵ͱ䡣
ԭ**תۼǶֱӹ˳ҹ˷ű
Ӷ̧ܳͷ󣬸ֱë
¡
һը죬ƾնһλ
λŵģ䵴ħۣɢͷŽţ߸ϣû
Ʒӿ콫վƲӵλۡ
ǳͷһӰҲ¶˳Ӹ¶ŵµ塣
ڿնɫصؿա
ͥˡ
һֶʯգųĻ⣬䡱
һҽ«޵ɽ
ħ֮ɢһ̫ͼת
Բ֮ڣħסҽ졣
ɱ
ɱ
һǷǹ콫³塣
𣡡
ء
Ҳʾӭȥͥײһ
һǹ׹䣬ʸһ͸ħ塣
еħҽһӿһͷ£¡
ҽ棬Ҳ
սڱ«ȫ汬
޼ֱײߵĶѪ죬콫Ƭ£ס
վλһץǱɽ񽣻⣬ɻ
䡪
ɱ
λŭų
һӳɱǵأֱӰѲնϡ
ֻ顱
ĽȺȫɳȥ¡
ҽɽÿ죬ɻȥ졣
ʯɽУЩһɫȫˡ
Ǵ޽ôǿֵز
һͷҰô𣺡ۣƾʲộ
۵쳹أѹһ·ּɨƽ«ޡ
һŭĵؽ磡Ͳͥȫ濪ս
ޱ飬ƽ˵һС£֮УΪ𡣡
Ⱥˣŭһɫࡣ
޶ӷ𡪡
͵ըһŽ⡣
ͷշһȺӡ޺գƺƵƮ˹
һŤͷŷϣɫȥ
շ
շЦ**ؿ˿ڣȱɱ
ͥ򱱾«ޣɱ̫ˡ
۸ӣ˰ɡ
䣺Ҫǲأ
491
83
շǸЦǾֻܶˡ
ͷʢ
Ⱥ޺պų
շӰһΣѾʧ
һ˲䣬ֱӳǰһ˹ȥ
ͫ͵һһӭϡ
񽣵ĽײշֻС֡
û
ȫ̵øɸɾ
һĵطһȦȦơ
˾ôԭء
ɫһ䣺ռ
շһִֻӲ˹
飡
һɫؿը
ƺһӲܿƵԱһᡣ
ϵĽ˳бŻ˳ȥ

շԲĴһӡ
ͬʱˡ
ȥ˭Ҳûռˡ
ǰȫɵˡ
շ׼ʥ
һ޽ɣȻܺ׼ʥƽ֣
շϵЦ
ۣ˲٣˽̵մȻ̫·ӣ治һ㡣
һƬȻ
ԭ̫Ľ
ѹ۸ղһ¡
̫֮Ȼɲ⡣
ԼҲе¡

˵ʲô
Լ֪ôġ
ѵˣ
룬һ
Ѿ˳ȥ
շҲϻӭȥ
顪
̫ɹײһըƬƬನ
Щನͷȥ
Щͷ**ը໲ҽС
ͷıͷ
˵ˡ
ԽԽòԾ
׼ʥԼϣȻ۲
Լ˵ռ׼ʥ
ⲻ
̫ˡ
϶ʲôè塣
ۿŶһշ̲סڣշ㵽롪
û˵ꡣ
շĴֱӴ죡
ը죺ۣӾƴҲڱ«ɱ޹ӷ𡪡ҷȱ
޴ķڱ«޵ϡ
۷˸ۡ
ӲǸ޽ɣǰ׼ʥƵҪҲ̫ˡ
շĴۣ˵´۽鲻ǳ
ƤһҲشȥʦ֣̫֮ȫǴ̫ȭģдҵĶ飡
Ǿͺðˡ
շϿң˵ͨʦͬҡ
ǵȵǻͨʦһֱҡߣûţûнշ档
һʦָջϵصʦƣ˭׽Щʦܵģûչˡ
շͷǰ
顪
ƺݺײһ𣬸Եɳȥɱڵسнⲻ
򶷼䣬շִۣδȫǶ౦µˣɱøӡ
ԥһ£ôɣȥôʧ̫²˵
շȻһЦⱲ£ʲôʱҪ˭㿴ҵġ
һĳ޴ӡϡ
ϵ󱻼ɫâһӡֱӱɡ
¡
ӡҽһȺ޺޺ըɣҽԶ˵ˡ
շŲĺˣһֵغǿķ۲̫ʥİɣ
Լġ
նˣʲôһնƵɱ¾۳һ⣬ֱշ档
շ˫ֺʮްӷ𡪡
ȫһɫ
ϡ
ײڽϣըǧâɽ
ۡ·ս˲䱻һƬ콫ħ޺**һء
콫ʬܿ쵭ɢƮߣֻʣħͷ**ĲкڵϣѪζ졣
շϵĽ飬ŭһ䣡¶û꣡
սӸµضշգΥ£ûꡣ
䣬ٶײһذ
ƬնǵŤΣģӰӲײصɱӸ߿ѹ¡
·Щ񿴵ľ˭Ҷ˵һ䡣
ǶҪԼǸսգۼͻᱻ
żսನշҲֵ̫֣պ˾סѱ
ɾˣÿһನﶼյĵϣ˭Ҳס
һڿն㿪һನд󺰣շ棬Ͻȥ
ڱ«Ͽ졣
ӰûлӦڿġ
һҰ䵽ߣŴ񷢺ݣûãֲġ
û뵽ô̫ͣŰյǣһನǶӲס
˵ͷ
ͨսನǻܵһЩನ˿ռϣǴ޼ҲöԶ㡣
﷢
ʥ˵ĵô£䲻ǴΪȻܸ׼ʥӲӲ
̫ǿ̫
ǲڷˮ붼û
˰ǶЩ**ɼٲˡ
ƴûࡣ
̣湻˼

ţڤԨĺˮһӣɽķ챪һ壬޾һ壬ЩϹʱڵǿ壬ȫ㳲ֱʮ졣
ˮ𲿡ҲȫЩԶʮɱһš
ɱ綼ڶ
ⳡħ֮սȫϽԨ
սĴӣһһɽ緢ؿѡˮġ

֮ϣɣͲˡ
Ĵ飬СĸĴƯһɢ亣档
䡪˽Ͱ߲᪴һҽӿĺˡ
һﶼѾ˵òᡣ
˽˺ۣ᪴ԭ˸ԴֻʣҲͲƲȫ
һϢˣ˭䡣
ôȥǵһ군ɡܶ廹壬ʧס
ড
֮ͻȻһ
һֻħĺڿշֱ˷ɣϿա
ſ죬³һŽɫӣӱӰζ
ɫ黺䡣

󺣷ڣһ˺۵͵س棬ʱ۾ˡ
һھͰѽɫ̽ӡ
᪴߿ɲϢĻᣬųҧ
ͻȻһ˿˲ϡ
תצӣˡ
һץסһͷŤͷһɫԱҧͷֱը顣
צ͵һǸͷҲ顱
һˡ
໡
ʣµͷͬʱҽУ᪴תܣŻꡣ
½ܷŹ
顪
顪
ȻȺҽ󺣣ˮ˲ͷˣָͣ
ûһ䡱
һը죬Ӻ˳
ˮƬצץŰ᪴ߡ
ѾشڿС
˽ץɵǿ鵺Ƭϣ顱
һڻɽڡ
ͷ
һ죬ʤ
ϣۡ
ͷһƽ
顪
᪴߱÷飬ʣ
ڵƴħǣһİ
ͻȻһɿֲѹ
غ񱻶סһ
˽ͷգûаη塣
ʦ˾ˡ
ҲǿߣҪõŵ£ݡ
ϵ۵ؼصư硣
ߡ졪
һߴ
ǹĵѹ˲ɢˡ

ĸӰš޵ʥĸĸ౦ʥ
ƽʱ񶼺£ǵ½Ƕ
ĸЦǺǵؿڣ壬ˡ
ʥɫ࣬ҧ˵ҪͨǸ**䵽ⲽء
౦˫ֺ£һ㵭ķ⣬漴Ӱɢ
ʥЦһֻһţ粽˽ȥ
һīһɢøɸɾ
޵ʥĸתͷĸǹһ˿Ц⣺л
ĸƮǰǣô
ͨԼˣԼ˳Ӧõģ
޵ʥĸͷ·أ˵±ⳡ̣Ҳβˡ
ĸЦŽӻͨˡ
Ҫ͹⣬ȥ
￪ˣĸҲȥ
λŮ˵˵ЦЦһͥȥ
·«޵ս»ûͣ
492
84
ۺշѷָ£콫ħɮɱһţɱôضڶ

ɣϣ˽͵ڿնȺ
һ⣬ܵħȫճɻҽ
󣬽һͷ䣬ڼ̳ϣͷס츣
ټҲдʿҲ˹
˽һ룬ʣµҲҲʣˣ۵üվȡ
츣죺ܡа˰飬Ҳ˻ʣô䣿ģԲܡ
Ȼ˷һ˽УҲܣҲ춨˻ʣ
æҵشӻͳһ壬߸߾𣺡˻ڴˣҵģ
һͭ˻ߣ˻ʾҲҵģ죬Ƕɱˣ
˽̧צӣݺݲȥ
ꡪ̳ѳɼ飬츣ֱӲȽ˷
צµʯ
ţڷɳһ׹⣬ڵϣһӰҷӡīӡҷӡ̱ڵأˣϢ΢
Щȫ˽ʼŤɢһƬĽ⣬ƮڿС
ټʿϽȥԷסԼҵš
ɣϿգֳһõѪɫ
žһѣӰ˳ȼϹŷ͹
ãͷɢңǱ˼㡣
ϢɫףȻ˵òᡣ
ͨŤĿռ̤΢΢ɢңȴЦݣ͸һɴݲȵơ
һЦ죺λѣˡ
ȼƷ˿˫ֺʮ΢΢۾⽣ȷʵҵķڷ

ͨһֱ̧֣ӴĻסȵҶɸ˵
ͷ죬Ȼͷţʱڤڤ֮еѹ
¡¡
һƬ޴ƾո֣Ʋ㷭۳һֻ˵ۡ
ڵĵ۾Ӹ¶ͨ죬ͫ˸ɢͷƤ
ͨɫͱˣ˿ĭֱģԾ׽ôǿʦѵûҿ**Ҳ̫дˣ
ȼƺԱߵͬʱһҪͨɽʧܣǵǸûᡣ
˶ڴ񣬶ֻۡ
Уɽ١
̫һ£Բﶼ꣬ټһˡ
ͨһ˲Ϣ֮⡣
ǽӰΣһŲƣʼͷ粽롣
̧ͨͷֻۣգգԼ˫ˮĴ۾ƴʦ㣬ҰǸ覵С׺װ
¡
ٷһһֱ۴ϸĽ״ƲɫСֱͨ졣
žһ죬׹˲ᴩͨȫžҫ
ͨվԭأ߬߬ȭͷףûʲôоʱϲж죬жأʦȻûңǸ**

ٽٵһ̣ħħ͵˫ۡ
ǰһŤֳͨ챻׺Ļ档
շһЦôĳɵ٣˭Ѳɺͺĵ֮йϵ
һ˿׹⡪ҵƿȨùȻôںԳ֣׹ڰԨɣ
ȻӰѸ黯ƬƮȥ
ɾʱŤĿռͻȻһڹ⡣
һӰݺݵ˻ȥƮԶסΡ
յӰʵħӡ
͵̧ͷħ棡
дһƮգˣ㲻ܶ
һëҲ̫аˣħ涼Կڱ
һﵽʲô·Ѳħںµ֣ѹ̽ʣħʾ
ħ޲Tλϣħ
ʾôʾѵҪ˵̫ϡͨ졢ԭʼŮ洡ƽǼʥһԴ
˵ʥ˶ͨҲ۲úܣȴֻԶԶţ
Ҫ£һźӡ
ħ޲TƽٹܣհС
ħһ£ϽӦǣ
ǵɻʱɢͶø⻹˵𣿿϶˽ˣȻħĻôġ
ħ޲TǰͶӰǹһ˿Ц⣺ͥ´ͨ죬ôʥϵײʲôܡ
ħ·ĺϣ磬ûκα顣
ħ޲Tһ֣ͶӰɢת죺죬ȫˣ
ƽǡ
Ǻ졣
ħ޲Tʣִʲô
˲ߵﱬ⣬ҧÿ֨죺Ҫɽ군ҪЩҽŵ£ҪԼҲ氢ߣһ
ħЦãܺãúɣҸᡣ
ͷлħ
䡪
䡪
䡪
ϵĽһһÿһϸСߣͨ˴˸͸
žͨ˫ֲվ׽ٵ£ǽһɡ
ŵ꣬ɢһģģħյͨǰ

ħһҵ̶ļУˣ̫ˣԲɾִִ£̫ˣ̫ˡ
ҽû䣬ħ͸ϽͨݣŤͷ꣬ܵñӻ졣
һ׹ͨ档
׹ͨڵ֮ʼɱ䣬ÿһ˿ǻ˹Ϊһ壬ͣ
ͨ߶͡ˣ
⡪ϾλǴʦ㣬Լˣ˼˼ˡ
Ǹħô£
Լ㽻鶼ûУôͻȻſϺʲôԲ
޹

ͨԴԭôţ𣿡
Զȼƺۣһ仰˵
ȼǳ˳飺٣
ɫ࣬ڷ
һǧǰɽ٣һһͰƬ׺
ͨ쵹ã԰Ƶģ·ûһ¡
ⲻƽ
ͨһѾգڷɣϡ
ȼĿڣһƽ˽ƫ֮
ͨЦѿ϶ˣǴ󹦵»壬رӣȻˡ
ָָϣǸղҲˣħˣ˵ٹ⣬˵ˡ
һָ죬Ȼͨ죬׺ף覡
е⣬ߵ
Բ޹´ʥ
˵꣬˷·𶼷һ㵭ĹΡ
ȼƺ͵ɫ˲Ӭһѿ
ڲ̽ؽʱʶͨ죬Сʲôɫû
ƨˣˣƤӡҪûٸɡ
ôһȻ۷ħ
Բ޹
ȼҧźһ䣺²ϹˡҪô˻¸
֣ͨһĳλѣúúѧѧҡ
񣬵˼롢ʡƷ¡
ҪеΪ츣ģ츣ܵرӻа֡
ҽǶ¾úһµ
ȼͣߡ
ݹ⳯ȥ
ͨں溰߰һû˵أ
ֻȻߣ
ʦ
̧ͨԴɵò
ŤŤͷһΡ
֪ˣʦϰС
˸ۣƳƳͨ졣
˵ģʦȷʵħˡ
ɽ£ټ**һ°ݡ
ݼ
ͨף˲°Ưȥɡ
Ҳһλˡ

ټӦ£漴ʰо֡
ǰսͬ**һ߾ãְѱʬȫռ
ţ˼ŴӷɣϿȥ
ԭֻʣƬƬѵ½أŨҵɷ֮
ͨǰպȻ㲨ơ
ԹɡȺп粽߳
ͨʵͷһظͬĶӲӲζô
Թ̾˿Ǿսʥ湻Ӳġ
۴ұȲ򡣡
Цҵûɶѹ
Ǹ½ѹúܣһ·׷ŴѾ
ҡҡͷϵķʥߵǲ
ͨʱһѹס͸ҵԼը͵ˣҵпռ䶼ѷ졣
Թһ˲˵ı顭֣顯һ£һըɾ
ͷ˼
Ȼûĳ̶ȣǹɳһֲ
˵**Ϊͬھĵơ
493
85
ȴ޴һÿը÷ǣûƴȥԭˡ
̲סⲻˣƤô
ε̯֣֮ô
ͨЦǺǵؽӻ޵׼ʥģĸǺ֮ѹסǣѾҺˡ
˵ţһֻ߼Ӷ
צӵ£ץһֻཱུĽ
Ƭһ㸩¡
âһֳſ׵ꯣݡ
ǶŽƮڱϡ
꯹һ񣺡ݼʦλʦ壬ʦ㡣
ͨ΢΢ףɣض񡣡
ԹҲЦŵͷӦ
˾£ƽʱ򽻵Ҷ󱲵ӡͦá
ֱ̤ͷϡ
ɹȥһ꯼ϣЦղǳ򶷣ȫ
ɵò
һȭлʦ佱
˶٣˵ʦûܳԪ񻯳ܵˡ
ͨڰ֣£Щ͹ˡ
ߣͥһ硣
ЦʣʦҪ³
ͨͷȻ
峴ըﰾѽɲˣǿѵõʡ
һ˵˵ЦЦͥȥ
ڴǱߣѾλһжָ
Ƕǹ꣬ԻԼ·ͨû֡
ڷڣǡټȻǶԼҪԳ֣Ե۸ˡ
ս½۴Ҳͥ
«޵ĴսҲβˣź˲ء
ͥϿգ䡪һɳصѹȻ١
Ԫ˧ˮӲӿ˻Ĵ̰ڻӭǻع顣
Ԫ˧ڵ̰ϣ콫ҲˢˢվȻжӣӱϡ
Ԫ˧
һͻȻ
Ԫ˧æת϶Цǹ٣ôпˣ
ʯƮȻڵ̰ϣվԪ˧ߣתͷӣǴһ˿Ц⣺Ԫ˧«ޣʤϲɺء
Ԫ˧һЦ֮ͥʦͷЩں֮ڣĶס
ʯͥ«޵ʱ򣬹´ӭսȼϹŷ𣬻սʱͻƣնʬɵ
Ԫ˧֣ϲɫʦɵǴϲ°
͵һţȥʦ
ʯתͲˡ
ʦԪ˧ͥˮͳ죬óˮơ
֮ǰЩ£Ԫ˧ûƲ
Ԫ˧һҿ˿Цʦ壬⻰ɲ˵
ȥˣŷǰҵƤɡ
ʦǻʱҾѹ˵˸ɲɴ¡
ʦҪҽӣûޣӲͷƤˡ
˭ֳôһ̴սڻ𻹺󼹱
Ԫ˧˵ţǽٺı顣
׮¸㣬ûϵ
ʦ壬С壬ӶѾ
ҪϴˣɱҲ¡
ʯѹ磬Թ˵廹ûּǻɽϲ̺ͽؽ̰š
ͨʦͳŲ޾ϸġ
ʥ˸ɽͷؽڶ˸ͨʦִӣ**
ٹȥԺͨʦֵ˹´ۣµ츣
Ԫ˧ֱͷͨʦλȷʵûӦҡ
Сĺá
ʯһݣȻɷ֮󣬲̺ͷǰɢҥԣ˵ͨʦֱһױһףˣۡ**
ͨʦƽЩҲװơ
Ҳŷ߷߲ƽʦ˵Щͺ¿ͲϵȷʵҪ
һתʦ˼Ҵˮʦְ
ʯ΢΢һ̣ʦͻ׼ʥ磬ħϮ
أǱʦǳĵĸסˡ
ħڿ˵ʲôԲ޹´˴ü۵ˡ
ͨʦƷ¸ߵʲô̶ȣħʰ·硣
ħһ򣬾Ǹʦ
Ҫģǰ¶ȥúĸ嶼ףͨʦ׵ޣϾĴ֮ʿ
һظӦʦģ¶ϡ
ұܰ´磬Ķ֪ħʦĸ߷ڣõͷԣ
ʯصͷ¶Ц⣺ˣȥͥ˼ʮƱң͵ˮ͡
æҾϲüңлʦ壡
ʯҲ˵תƮȻȥ
ͨͥڽ磬ǱѾӿ
̼ͥ壬Ȼܴȫʤһʱޣ硣
źҲû£ԽԽԼճһܽĴ
緭ӿͨһ̽Ӳӵըǰߡ
ЩյĻǼƵģ˿óһ
̤׼ʥ֮ٽ͸ؼһ磬ˮ
ͨһ·ͷɤӺʦˣ
䣬ӰͳڴſڣЦŹϲʦ֣ϲ֤׼ʥ֮λ
ͨһЦڰ˵ʦֱҴȤˣҪ˵汾£
űɵȴǰͷǴҵ
Цнӻ˽٣ȫһϣҳɵƶĽ
Ҫ˵ԴҲʦԶúϡ
š
ͨͷһת뵽ؽ̡
ؽˣ͵Ļһ౦޵ʥĸִЩ츳ȫͻ׼ʥ֮ںߡ
ؽɢ˼ӣû˼ӳ֣·ߵԽԽడ
˸ƣЦ˵ʦүѵʱˡ
лʦ֣
ͨߣ˴죬һɽϡ
ɽͷ£ͷһĺˮ±Ϲٲˮ³壬ƣȥɫò񻰡
̫Ͼɽϣǰһӣϸ衣
ͨɽؾ˸Ҿ˵**ʦ밲ˣףʦ徲ؾ飡
̧̫ͷͨһۣ¶ɫ˵ͷ˵ܳ徲ϤԹ顣
⻰û߲·Ҳͷˡ
ûҵ̫֮Ӳ߳Լ·õúܣ
**㲻ʦߣҲʱʱ̼̿ʦĽ̵޿͵һ̤ϵ;
**н죬ȫʦһࡣ
һ̾ܵʦ밲ˡ
̫΢΢һЦɣ
ǣлʦ
̫ͨ϶£ӷŵϣһױЦ˵ʦ**ĥһˣСӡ˼ҳ
̧̫ȡ˿磬һִĲУƽ£¶Ц⣺ǸһϺõĳʳ
ͨæЦʦҪϲҸ͸Щ
ڡ
̫ϰ˰֣յһڡ
ͨһת̽ʣʦŸ¶ôģ
̫ϲش˴ˮ̧ۿ˵˵뷨
ֱͨͦ壬θߣǻ룿Ѿģ
ʦ˽֮Ÿкһ͸Ұ쵽ͷϣⲻǰϲȣǲ**ʱһϢؾˣĻ˵ϱģֱӴͥ͸Ǹˣȫˡ
̫ϵ˵ͷò
ͨԽ˵Խ߬ȭͷʦ**¶ܾôˣǸϣǵҰ˱
˼ҾͰţʣµ½**ȥ졪Ǹ½ѹ**ǵԸͷʲôв֪ߵغ񡣡
̫Ͽͨһߵģѹס䡪޵׼ʥˣƢôֱֱȥ
һӣһֻ«ͨǰЩת𵤣ûȥȹΪ
лʦ
ͨһץ«ֺǺǵתܡ
ͨ˴죬̫һɽʯ̨ϣŶķ١
׼ᡢ˵⣬һˡ
ҪͨһڣҪ˵
Բɫأʦ𣬷ͨʦǷ**Ŀϡ
ź岻浱£Ǿš
**ʦ׼ȥһˡ
ͨ첻ˣһᣬ̫ԽԽζǿôҲʲȥ
̧̫һץĸһ̫ͼ˳Ƶ˹ȥȥⶫӽ硣
494
86
**
ӹ̫ͼ󲽳ȥ

һߣ΢
ͨ鹬ؾ˸ְѽТ
ԭʼʮãȻ¡
鹬Ԫʼλͨ·**ϡ
ͨǺˣɤ˵ʦҵһַͷЩ£ͷǹɻһ¾ʹˣǷҵĵˣʦҵƶˣڱ͵͵Һң˷ⲻǴҪʦ֮ǵ̵ֵһ˵ϢһðɣɶҲ˲ϣͥǣ˵͸̺ˡ
ΪģǰʦڶҲз̺֪붯꣬ŶûУ
ԪʼӸߴֳ̺ıˣ¶ȷʵס
ͨʹͷߵ˵ʦ˵̫ˣ¶ܾôˣǸƵʦʦͷϣҷǵøײɡ
Ԫʼͨ죬żϣܰ⵵µò
̧ͨͷɫʦһģǷ̾Ȼ֮塣
ǸҶ˼һܲȥʦͱˣôʰǡ
Ҹˡ
ͨվ˸񣺡ʦˡ
Ԫʼһ䣺ѧʦͳ嶯һ·ûС
ʦ̻ǣҼסˡ
ͨתߣһΣգ۾ûӰӡ
յģԪʼҡҡͷ̾ͨ⺢ֱ̫壬Ҳ֪˵Ǻ»ǻ¡
񽥽
ؽ̶Ѿˣ̻ҰǸɵͨͷϣ浱ҲᶯŭԷС֣Խݣ׼ˣǵúúһ㡣
Ԫʼ𿪿ں׺ͯӣ
׺ͯӴͷ첽񣺡үԸ
Ԫʼһӣɵ˰׺ͯǰȥ磬ӳȥ
׺ͯӹӦǡ
ӹ⣬ת˳ȥ
ûãͨҲ뿪졣
ιۣͨһǰ͵ǲ̵ĶȥԭʼǸ浱¼ҹһˮͯӣ
ˮͯһ·Сܽݵ**ߵʦ𡣡
ͨһӣİɽڰգ䵽ˮͯǰ
ƽȥһ˼磬ĽҶȥ
ˮͯӵͷӦǣ
˫ֽӹɽתߡ

ͨѹû뵽ֳ
ԭĴǣȸŮ²һ̵£˳ָڸӣʱ׼鷳Լʦʦʦȫȵúܡ
ͨȥ活졣
活Ůͤ£߰Ÿͣյصʲô
ͨǰЦſڣ**밲ףƯԶһ
Ů΢΢һ䣺ɡ
ֱ߽ͨͤ棺ʲôأ
Ů˵˵գŵֻ
ͨƨ⻹Ѿϵͷһŵ**ˣ֣¶Ҫݵˡ
Ůﱻˣ˵Ļ
ͨʱһӣҪǲţ**ھܷġ
ŮƳһۣЦЦУˡ
ͨЦʲô׷ʣյ˵Ķģ
ʥ˵ġ
ֱͨ࣬ʥ湻ݵģԼ˶ˡ
ȻԱߵĵ͵һ
Ůһ̧
һ︡һںĶɽ


ˮ´һŭĺ
ͨɫˣѿڶ׼ʥ꣡
Ůһ˦䡱
һͷɽһˮ棬գڰб
͵һգۼ˰ƴСŵ£ž
һˤͤĵذϡ
ƴڹ꣬ȳڵϣŮ죬ȫϸܷݣһɵϢϻŹŹֵĻơ
ͨüʲôꣿŹֵֹġ
Ů洰ѵ͸鵽һߣ˵꣬ͷޡ
ޣﻹֶôû˵
ͨ⡣
Ů洽͵޸ħһ¡
ûӣûֻͨʣƻıܣϲľǴݻ硢ʳ顣
ΪɶûΪסһƬ磬Щ޸ҿ
ͨһ£ô˵ղŵĵطǸŲ֪ʱգ
ŮЦŵͷ
ͨĴָ޵ˣ
Ů洰ֻֻͤ꣬һŮ໽С
Ů洿ûһۣȫ¡
ͨһ֣ƾնһðĽ⣬Ц˵ȱǹˣ¸Ľ⡣
ӷϣ۰Ͱ͵ؿŮ洡
ŮӼһڣһ΢΢ףζͦر𡣡
ͨ˳Ů洶档
ŮЦ˵´ζ
ͨظӦϲǾҵңԣǾҵʹ
Ůǣ찡
Ǳߣ³һӣͷſһֻ
ǽͻȻһʲôεĶƵģһֱ¡
ͨɫһĸס
Ǹ壬û浱¡
ίǾʧְ
Ҹû꣬ͻȥ
վŮһȭˡ
תߡ
Ůһ˿ο⺢ûۡ
ںһͨ졣
ͨŲһͣתͷһ˵Ȱҡ
£ҵ
ŮһƮƮģֻҪȥǽ׼ᣬͱס
˶٣һӣֻ꣬ȥ
ͨ۾һ񣺡л
˵ֻƴСֵ꣬ߵߵܡ
Ů￴ıӰЦˡ
ۣĮԴӳʥǺþûˡ
̧׼λʦܣѾҵĴڡ
һ𽡣
ӦЦʣʲô£
Ůƽ˵ȥȡҵĺȻȥ磬ӳȥ
һ㶣ﷸֹ׼ﲻˣϽЦݣɫӦǣ
ת첽ߡ

ޱ߻Уһʿš
ŲÿһΧʲôסƵģû
**ʦߵͣ½Ų̧ǰ
Ŀ⴩磬ܿԶһš
ΧһȦҫ۵ķ⣬⻷һȦ档
̧֣ĸֳһ̫ͼ
ʱһϲͻȻըСү
㶣Ťͷһֻһӻת۾͵ǰ
һ˿⡪˭ôһ㶼û
£ɢȥ¶һݰ׵Сͯ
ͯЦسСүҰ׺ף
ϳ˰׺ͯӣƳŵǱ⡪ѹϢؿ
ǸЦ⣺׺ͯӣôˣ
׺ͯӾ⣬˻ΣЦø͵˼ƵģҼү̹ϵɺҹ͸񡣡
ǳ˳顣
ϵãƭء
Сɶ֪
СͯҲѧˡ
׺ͯգʣСүʲôģ
ǺһЦƵ˵Ҳѽ
׺ͯ۾һ˷ܵòСүһ𰡣
˰֣ҹţеѹ
׺ֻͯѹסǹӼͣ۾ȴȫڴ
ûãһӻԡ
һɢ¶ˮͯӵΡ
׺ͯüͷһ壬ʵʲô
ˮͯһۣúܣֲҿģõŸк
漴ȭ񣺡Сү
**ʦЦŰڰ֣ض񡣡
׺ͯӺһẈ̂ȥľȥģбȥһ˰
ˮͯҲûǸ;ͱϹƣͷΣյúܣСĿһֻ׺ס
׺ͯӱµ˵
ˮͯˮԴ㻯ɵļƷ鱦汾£Լ治Ƕ֡
ϲϷ׺ף˵ͨʦְɣ
495
87
ˮͯһ۾Բˣҿûô˵
˵ˣͷҸͨʦ֣
˵˵˵㣡
˵ľͨʦ֣
ûУ
УУ

**ʦͷˣϽϣˣұ죡
ͣ£ۻජţĹĵ˭Ҳ˭
ʱһ⴩һӰӡ
ЦеؿڣӴͦȫ

׼ʥ˺ͽʥڰɽϣΧƺڡ
䣬һ߶á
ʥ΢΢һЦ౦ȻֶΣͷһ׮¾Ǹ֣Ҫ˼俪
ҪǳˣǷźôСҲǴ򿪶ŵһ·
׼ʥҲ˵ͷЩпǰϧ󹦿һ񡣡
ʥ˽һ䣺ͨ졣
׼ʥͷ֪
ҪܰͨͶ౦Ǳ߸Ϊ塣
ʥЦЦȻûɣȷʵϧҲҿ˶౦ı£ȼǿ̫ˡ
ţԽԽʢ
׼ʥȴҡҡͷһǸͨ졣
²򣬵мҵӰӡ
׼ļżΣʦܣˣͨǲߵġ
׼εػ˻ԴȻڣʦ֣˵ͨǼһûֵܽã
⻰ҭòᣬԼʦ²߻ħ˰ɣ̾ͨ˵Ǻ󱲣Ҳ飬ֵܽãУҲһͨ졣
ķͷȲ
׼̾˿⣺ȻòϣǾ͸ɴ˰ɡ
һǸŮǿźӡ
ͨĵģ˳ͥĹϵ
µôӳ飬ܼ
Ȼͣ½Ų̧ͷϷʦܣ壬ǰ˻᲻鷳
׼ʥЦЦʦ֣γֵҪ壬ʲôϵջҲ㵽ͷϡ
ˡ
ǡĶô£
׼ʥҲ̧ͷֻһ̫ͼתϢذ˽ȥ
ɫ͵һ䣬ʧ̫ͼ
ţһֻպȻ䣬һϼݺ£İɽ˺ѻ磬̶ֱ
ͻȻ٣׼ͽȫûӦӦʱѾˡ
䡪
䡪
䡪
Ƭ綼ڲֲǵء
**ʦ׺ͯӡˮͯӡתĵһš
ܣúܡ
̫ͼĥ˵ػˮ磬һع硣
ŰУ׼ͷòС
ⶼڶˣڶ˰
ĵ˵ʦܣ㲻˵岻ᱨôô죬˸Ů洣
׼죬˵
ң˭ǲôɰɣʥ˵أ
ĬһĿڣͬʱ֣϶ǣߴš
ѿڶͨ죡
Ҳ顣
׼ۣԪɨ
Ƭ̺ۣƽЩˣȻϣͨڲ֮С
ʥɫһһǿ϶ûˡ
Ů֣Լãʥ˵֣
˶٣ַԸʦܣ㶢ߣһͨڻ£ؾܱ
׼ʥ˵ͷӦС
¶ɻ󣬡ʦ֣Ҷźߣأ
ʥƵػһ䣺ңҵðѼ½
׼ʥ죬һ仰ʦ֣Կհ
˼ǣˣ̫ڡ

ʥ˶䣬תԶȥ
һߣͨһֻСڹ꣬ıڤظߣЦø仨Ƶġ
ʳƽֱһȦ
ͨһͷӣɤӺ
һɤӰʳǶˣһȺԲС۾ˢˢ͸ž衪ֻˡ
ͨܵƽǰؾ˸ҾЦǺǵ˵ݼף⣬³ɡ
ƽ΢΢һЦɡ
ͨڹױҸʲôöˣ
ƽǰһžϲꣿ
ָһСڹʹͨ˳ȥ䵽
ŹǣЦ˵˵ƵĻ꣬ⶫɲõá
Ūģ
ͨ˿˵˵ϲͺá
ֻڹ갡ҽ賤ȥŪġ

ƽ΢΢ͷĥˡͨ˵ĳ˳̫Ϻԭʼ
Ҫͨ죬ֱӺʦˡ
һůͨСӣСްǸֻɱɱǿˡ
͵ֶݡ
ֻҺϲлˡ
ͨһ棺ô֪հ
ƽЦЦʥ˵ģ׼û
ͨһʥĸ֣㵽׶Զ˵仰̯ôһλʥ治֪Ǹǻ
ͨһ֣ƾնһ̽ӲӵĲ⣬ð
ЦشǰһʲôöúܣӪر㣬գҲԽԽãζû
ƽӼһ飬Žﳢ˳ص˵ͷζȷʵ
˵ⶫգԺ
ͨһظģϲĹ٣Ǿ岻ݴǵ񣡡
Զŵʳǣ۾ֱֵͨͷ˿Լཱུơ
ءֱֻȥˣ˰һҧӣѱȫʽ
ţ
ƽ͵̧ͷĿ⴩͸գһ˿ȡ
ͨҲԣæʣôˣ
ղ̫ͼ⡢Ľͬʱټ磬ֱӰѼˡ
ͨ΢΢ſ𾪣ô
ƽ´һۣ΢΢ü¸йϵ
ͨϽҡͷ֣İҸոֻȥݷ˼λʲôûɣһõ̸ϻТˡ
˵ˣ˽ҵģ¶ѹͲó
۾ϣżίҿа覵С׺ףһҪң
ͨҲֹ治Լɵġ
̵ɫƣɻûأ
ţ㡣
׼δػô롣
ɣҸ㽲
̹ͨ񣺡л
һߣħзѾħ
Уħ޲Tǳ鴤¡ԼѡȻû
ͨСȥ˴졢΢졢졢活죬̫ϡԭʼͨ졢Ů派ְѼˣôɵ£
֮ǰħҪħ̫ͼ⡢Ľ򣬿¾Ͳǳżȥֱħɱˡ
ͨ⻰˵꣬ƽˡ
Сͦθڣˬ죬ֱӣħ˸ʮʮ
ʱڵظ÷ɿ죬ͣ˲֪á
ʳЩӣ﷢صίһۣܰ
ͨ붨ѹһ۾Ͳ岻Ծˡ
ǰʵ˺üǾʬΧΧһȦһȦķÿһ涼Ŵƣûۡ
Ͻȥ˵ĸм**ܽˣ
ƽְһõĻȦӳȥǻȦתŷɹ֣գ۾ûӰˡ
ûϢȦַɻмֻɫĴ󹫼ǼŵÿֱУڵû
Ȧ䵽ͨűߣƴѣǻȦƵģô
ƽЦеؿ˵ͨ죬ҵ˻꣬ڼģȥɡ
ͨϽ֣еţ****Ѿ֪ôˡ
ڻҪͶ**ĸհ
ƽºͣŲݾܾľŰɣԼֵǮ
ôС
զģڼ
ͨһ⻰ˣϽЦ⻰˵ģǸ**һʯͷһݣҲı
û**⣡
˵꣬ץסȦڼһл**ˡ
ȥظʱǸŮӣѾ޸ˣˡ
496
88
ͨ͵һ飬ſϲӿ
߻ˣ
㺰ͷѹѹסħøݵɣ
л
֣ͨصһл
ƽЦŵͷͨתߡ
ʳֱ֣ӻһ⣬ವطˡ
ûһͨڵظֻǱ˰ߵ꣬ȻͷҲصسͥȥ
ͨڼͥƵ·ϡ
·ɼȫ
һ·ͷ΢Цﻹͦ⡪̬ȶðЩɸжãһ׵Ƶġ
Ȼص񳲣ʯͷӭ˵ʦ֣ˡ
ͨѻݸЦ˵ʦã鷳ڼȥţ֥ιС
ʯ˵ɡ
ֽӹǸ
ͷֻڼų򣬸¸½иͣôҲȦ
ͨ춣ʯ⻨ժ
ֻڼǷۼֵһ鱦Ҳ˶٣ǧסˡ
ʯսͷƳֻڼɫһصʦַģҰؽܲ
Ǿˡ
ͨԼûֻ
Ůֻ껻ڼͻŮ
С̲÷ɿ죺Ů͵ƽǶƽֵòУڰƽڼ͸ŮŮ϶Ҳˡ
Ҫ˾ֻͨȣɶҲûţǾ̫ˡ
һһأ飬ȫͨͷϡ
ⶫţɺôûߣںĻӵı
ͨǾˡ
ʯ˵ʦ֣㲻Ǽ죬̵աҩʦЩˡ
ͨüͷһʵ½ѹû
ʯҡͷû
ͨٺһЦ½ѹǾñϴǰɣȲǡ
η̸㶯Ϣûһ󡣡
ʯͷá
ʦ֣ȴڼȥ
ߡ
ʯڼƮƮȻˡ
̴౦λʮƷ̨ϣʥվ棬Ҳڽϡ
౦ڵصƺƴ󣺡˽ûɣô죿
ʥƽЪţȻᡣ
ǵȵ𡣡
̧ͷ౦һЦ˵˵Ǳߵ˽ˡ
౦̲ػ˾䣺ʼգҲת
λڲС
ʥЦһûӻתʵʥʷ棬´£ô
΢΢һڻʲôͨǻŵӣԵǰ׺׵š
˶٣ȥûã˵ıԾ¶ˡաթ̰й֮޲
ŵʥЦЦƵ˵Ĳ֪Ķð˵˵ͨħٵʱħǸеĵĸ۷ˣһڵϿͷߣ㲻С
ɫһӺڵøƵġ
ʥü棬⴫ԡòǼٵİɣ
Ĭһ˲ջ̾˿١
͸һΣħ⣬ͨ˳ɸħйᣬҪôħĺô
ʥûӻֻЦЦȴĥ౦⻰ҲδؿףǶͨƫ
ͨ쵽ǸʲôˣǶ౦ǸαյĻɫħλĸеɣ
ħĻ
ħʲô˼۷Ǳ۷ˣѡ
౦̲סֲһ䣺ͨ죬ضۣЩͷĴԡ
ʥЦŹ֣л㣬
౦һ飬֪ѹûȥ
Ҳ֡ĶڴͨԵнħĸɡ
ɷ糱Ҳ֪Ķģƫƫŵġ
ӿһУͨһĶƭˣħѲ˸ϵǸɼ飡
һԵĴսסˣϽ廰Բһ̴Ҳͥĵף⿿һҿɿס
̺ˣߡ
౦ջ񣬵ͷơ
ʥҲЦݣɫΪġ
̫ڷǱͻͽ嶼飬Ըͬˡ
౦¶Цݣ̫ҷţԴչҫ磬ĸ
ԣֱͦˣ̨֮ϣķʱ˼֡
ӣΪ˰ѷ̺˰øǿȥ̲ι۽ŷ̸ɮǰ«ޣʶǶķ顣
ͨرߣڼֱ˷ź֮ĴͲͷһʱ
һξ͹ȥˡ
죬ͨ˼У¥һεСŷλδշ档
շһţ˫ֺʮ˸񣺡ʦ֣
ͨһն棬ŻһΪʦܵ˷棬Ͱʦָأ
շ£Цһʦ֣֪
Ҳû취
ͨ춢ɫʦܣҸ˵
Լ˵ƶת겻䣬ﻥһ
ڷ̸֣˵⣬ô£ңǲŲң
շæ֣ʦ֣ԩ
У㵹˵˵ҿôԲ
շһΣʦ֣δ棬ѹͲҡ
ε˵ûǰ͸ףҲڹ
ҪҪȥ«֧Ԯҵ
ͨ콫Žɣģ
շʹͷˣǧȷʦҪǲţҵħģ
ܲ㡣
ͨ̾˿Ÿͬܣʦܰ˵Щȫ
ͥҲһ
ǹ´ۣСӸҵԼˣʹӡ
Ǳ߳£ҲȥҪͻƣͽǶˡ
շˣɵͷ
ϲͨʦֵĵطӲװǻƣԼĴһģһ˴ԷĿദ
־ͬϣĬ
շ۾ž⣬˵ʦ֣֮ǰսʱͻȻ֧Ԯ«ޡ
ҵʱ;֡
֪«޵ۣһӾ˶౦ʲô̡
Ŷʲộ
ͨʡ
շŵЦЦ֪ʦָ۽鲻ǳдҵĶ顣
౦ҴۣĹϵ
ͨ˵ͷż⣺ȻѾ·Ȼ˳ġ
**ཫƾͼƣڱ«Ǳߣ˲ٶ౦ĸҲǶһ첲
ʦƯ
̲ͨסһ䣬͸ͣ͵ôö౦ҲףǲǺӡ
շЦǺǵذ֣ǫ飺ʦ㣬Ҳܳӡ
ǰ˵͵౦Ŀˡ
ͨȴҡҡͷ˼֣ʵ˵౦и˸ѻ𡣡
շȤ˭
½ѹ
ͨҧ˵СӴִ跨ҴûΪѹ
ڵãȻҶҶ֡
ɫʲȥ
շһ£ɫʦ֣½ѹݲ򵥡
̫ӣǷ̵Ĵ廤Ҳ߿һۡ
Ҫ붯ǻ鷳
ͨ쿴շǴЦ⣺ʦڱ«飬䶼˵ˣҼĺá
Ҵһ񣬾ǲ֪Ҳա
շæЦƴǣʦֿˣǻӦõģͲˡ
ͨҲ˵һĶһ΢ľᡣ
շһǾᣬ۾˲ˣžϲʦ֣ҪҵĴ
ͨһҪǵô˵Ҳһ֡
շ𼤶òУлʦ֣ݴҾͺƤˡ
˵־ͰѾ˹ȥһչϵЦһӾͽסˣ漴ʧøɸɾ
㶵ؿž᣺ǡ½ѹĴԼ
̧ͷͨ죬⣺ʦ֣ǲôˣ
ͨҡͷû
½ѹǷһʴԼ
Ұ͸㣬Ҳ˵½ѹǷǮҪ٣ȫԼı¡
Ҳҽӣ
շ˵Ѿϣ˫ֺʮһЦ˵лʦ֣Ҽǵǰ˵һ仰ԽԽеǷծǮ쾭壬
497
89
շ˫ֺʮЦ棺ʦ˵öԣЩȥǮգҲա
ǵɽҲͷһ϶вٷǮ򡣡
ͨЦеͷշţ̬׽
Զתڷ䡣
һվ𣬹񣺡ʦ֣ϼˣ
ͨ棬̧ʾ⣺ᣬ˵˵
գʦ֣治Ǵ
౦ѹû£˵һ֪Ҫ֣ҵչأԡ
ͨûӻָһ棬ôͷ
Σͨ쿪ڣˣҲףҲ׷ˡ
˿ллʦ£
ͨһ֣ж˸ᡣ
һּ١ʦҪծǮųȥûջȫһҲ
ͨѾݹȥ
ʦ֣ٿ޼죬ûǮ
ͨЦˣʦˣֱ˻ծĶˣ򿪿
չᣬס½ѹĽ
鷳ӣװչز
ʦּ飬㵱л
ȥ½ѹҪˣҪǮһɡ
ͿҲҽӡ
ϽѾ˫ֺʮüЦлʦ֣
ֲͨ˾䣺ܻǮգҲգˡ
ǰһȭлʦָ㣬ȥ졣
˵ת첽ߡ
ͨżҩʦͬݸһᡣ
ҩʦϲ뿪ˡ
ҩʦͨյڸ¥Ȳ裬Сѽ̫̫˵治ɡ
֨ѽһ죬һСԴ̽˽ͷСЦغʦ֣
ͨͣº߳˵ɡ
Сıܽݣͨ棬һֳֻ°ֻͣԲ۾ͨ죬һԹ
ͨ²豭ɤӣ˵ʲô˵ôҡ
С죺ʦ֣ô㣬ǵÿǮ
ͨĳصСѾͷǮǶ֮ȥǮ̫ء
ҪǣǮȥʲô¡
С˵ʦ֣ûǮ
ͨЦˣǲôȱǮ
СԹ˵ʦ֣ȱǮ
˼Ǯľǿͻģҿúܡ
ͨЦУҸǹʡ
Сʱˣллʦ֣
ͨվ߰ɣǻȥ
Сıͨ߳˼УһƬ̨ͤ¥
쵽ʱվһֻɫС
СʱĽĶ䡣
ЦǺǵغʦ֣
ֻɫСԴشͨ죬۾͸Ż顣
ͨЦʣʦܣأ
ۻɫСëصֶŮ
ֶŮʦʦóԵĿɶˡ
ɫСһӷ㵽
С۾һˣžϲĺӣ
˵ͷϹЦ
ڻСͦġ
ҲͷһչôСĺӣ治֪ôŪ
֮ǰ˵̡
ûҵҲ֪ȥĶ
С˷ܵغҴȥң֪Ķ
קסһܣܻ͵͵ͷֻСȸȫϲ
ͨĿԶЦЦƵǱߡ
ţݵͿ֣ÿţ۰
߽񳲣˴λ
ָһ̧һڵϻһõӰ
Ĵ˿ƮնĶҲô
λϣͨӾ£ֳأߣ
̧ͷȥλֻͷһ񣬻âɣϵصףһ۾ǷۣҪ˺һ

߲ҽһϽˣӰŤŤȥݡݼ
ͨڴص˵ͥĹ´ۣƹת
޵ĸжأұôͨؾ˻ǡ
ͥĴۣǵǶĴڣȻ´ʲô֪һλر˲
Ͻſڵϣлۣ
ͷ̧廹ڲͣŤ
ߣԸԸΪʦҽУϹɳ֮·
ĵʣ£ˣܼ𣿡
ͨ˵ͷ˵ǵԵֻûϣԺлټ
͵̧ͷյ۾۵
ҽһϽͷͷݼʦ𣡡

һߣ̵ĴţĬĬš
̺֣˵ô
壬̫ӣڷ̣Ǵ
Ϊá
շǰŸߣͳɫ
翴͸ˡͨСӣǽֽҷţֺγڽ̺ͨô˴ã˭Ҳװʥˡ
·ͨ컹
⣬һ߿첽߽񣺡ҷշ
üͷ΢š
ʲô
λӵʱ˴òݣ˺üϵܽ
ƽ˭˭쵹ϡ͡
̨ӣ롣
Ӧ¡
ʱշԲ߽
ĴһȣһֶϹ˽
ȦһΣյ͸ɵúܡ
ߵ**½𣬰еʹƽĸ߶ȡ
£ЦеسŶ档
żɽշյţʲô£
ϵⶼһţЦǺǵ˵мҪæ
һ΢΢ֱˡ
ǲԾһ߶ˡ
ź廥ɵֻҪ
м䣬߶ýѺôԼ§
նͷˡ
ֻҪ߬پӪ꣬ʱҲÿɫ
ʱźˣ
ƳһۣЦڲң˵㡣
Ҫ̬ȶҵٸ̨¡
񣺡˵ɣʲô¡
Ҫܰ쵽һҲǲС
շͷЦܰܰ죡ͨޱߣС£˵ָ̧̧ͷ¶
һʶ࣬գҲн졣
˵
һ̧֣һɳһڰչ
Ͻ˸飬һĿ
͵Բ۾·һȺ޿񱼶˽ԭأѿڶⶫô
һڣ̱죬Ӳһ˿ЦôȻˣҾͲƴˡ
£һȫȥ졣
ȥͷľᡣ
һವ䵽շ
շЦǺǵ˵ûʲô£ӰǷǮˡ
ջ֣ɫ˵ҪͨĹӣ
շһ죺⻰ʲô˼ˣ
ҧ˵˲ͬţûһδ棬ҲҸȥĸ
շЦеģʲôҵģӣͨʦо仰˵úáǷծǮ쾭塣
㵽ĸǰҲ
ʱҭסɫѿˡ
ҪֵĸǶˣԺڷ̻ô죿
շĳزһ䣺ʦܣ֪㲻ġ
Լԣġ
Ĭһ棬ͷûôǮܲܿ޼죿
շЦǺǵصͷ˵˵жȻ١
һۡ
շ𣬰涼ͨ컹˺ޡ
һӣǮڴһСѽӲӵĹ½ңһɫ˿Ǯҡ
˵Щˣ졣
շѾǰһƣǮһɽ
淺˽ȥǮھСֻѵһߡ
շЦǺǵ˵һء
ͷûǮ
˵ӷųȥծ
ĬƬ̣Цһʦһ涼
շ̾˿̯ЦЦ˭ףΪ˻ڷԡ
ͰǷˡ
˫ֺʮ΢΢ǷϹЦˣӡ
һ䣺ģ͡
ȫ
շҲգվۣתߣһ㶼û̬ȷϡ
498
90
߬ȭͷＷգҼסˣʮ
һС̴ӼҴܽ񣺡ӣˣ
ɿ֣һϼƽ
ǡ
̴תܳȥ
˫ֺʮЦпڣ𡣡
ºЩʵʲô£
һ̧֣ðᣬЦݲӰ˽һ¡
Цһ˻ͨ죡
ȰǷծǮ쾭¡
ǰˣ²̨
ЦһͨȣǵúܣҪˡ
ЦŻأ˵ЦˣҸͨʦ
˵ֻҪǷҪܳһɺô
ֺ¸ϣɲɣ
ĬƬ̣ͨΪң±Ǯ
Ҳ۵úܰɡ
пǮ˵Ǳʴͨʦѹû¡
ǮҲںǮ
µ˵µûţ⻰**ˣ̫ӣ̴Ȼͭסˡ
Ȱһ䣺ӣȰˣΪѣִˣ˿Ц
Ӳѹ»ǿЦܲܿ޼죿ͷʱûǮ
һ⣺ûǮ˵ЩŴ׬˲ٰ
̾һģˡ
շղѾһˣеǮȫˡ
üͷһֹշòҲǷǷɣ
ɫؿڣǰͨء
ǶϢͱĿһ󷢶£ô͹ϡӣһһӷ
˼ת÷ɿ졪ΣǾԼ
һ˭ҩʦ𣿻ǵز˭øϽ֣Ȳš
ͷһת϶ЦݣӣûǮǮǻ̫ӵͷת򵥣
۾һ
ûݲһˡ
̸ֵվ档
ǰȥҲͨٸܡ
󣬴ֻˣׯأԵȣȥȥͻء
Ц⣬һ·š

һɽϣ칷żСסǳʹ̵Ĵš
ɽԺ¡
칷ȿ˿ڣ÷ô
ƽʦ˵ͷö߽
Ǹ棬Ǹ򵥽ɫ
칷һЦλʥҲ˼
ѾСţ߶ǿطȻȲհ޺ͶʤޣɱǱ«޺̫ˡ
䣬һǰ̿
߳һˣһɫۣüĿɷ½ѹ
칷ͬʱһ㶣ﶼһ̫ӵƽʱһԷģ𣿽ô̫ӵĴˣ
æμ̫ӵ£
½ѹһ̧һסǣЦǺǵλ񲻱ض񣬿
ֱ
񿪿ʣͻȻʲôԸ
½ѹššüģ̾˿æôãΪľǰ
˼佨ֵͦ˵ͥˣôҿ͡
˶٣ڷŸ֮ǣߴţۿҪԼ
ͥȺסˣȻߥշʹЩʹӣ밵ҵ̨
칷һɫ£ĪͥǱ**
Ҳ½ѹ񲻶Ծ
ҪͥҶԼ̫ӶУ¾ûꡣ
½ѹɤӣ治ɫ˵**ڡ
ֻ֮ǰλǻ˼д˲Ǯͥߵýͷ
λͦǶλ㹦½תһ£֪㲻㣿
칷࿴һۡ
칷գʹɫǮģô죿
Ҳգգۣ֪ô졣
½ѹüͷһ壺۾ǳˣ
칷ԥһ£ʣ¡Ҫ٣
ȫ
칷˲˺ߡ
ȫֱȥ̫Ҳôɰ˼еıдö˲Ʋʥַ
˰û½ѹɫһһһ׼ʥѹ칷ѹͷһ͡
ϽڣУ͸¡
½ѹ¶һ˿ЦŶԡ
ȥĺöȫٻ
ûã칷һ壬ȫվɽϣһдšޡ
֡
һ۰Ͱ͵س칷ֱֹλУǺǻɶЩǮɶĵرȥлİ˼ꡢʮļҵףȫûˣһûʣ
칷ѹô죿
һࣺߣر«ޡ
˵߾ߡ
칷һ壬ͷҲص«ܡ
½ѹŽǮʱ˴ˡ
ҩʦֽȥ˴¡
½ѹû취ֻȥҷＸϵõĽһǮŰҩʦӦȥ
ɽֵշ̨ϣµ˽˵
ͻȻͷ̽ëСУݵøƵģûԹٱ
շͣ»ЦǺǵ˵Ŀξͽȥɡ
ȥúĥĥ
޺վ񣺡л棡
Ȼһһߡ
˶**ˣëСдܽغүˣ
շЦеʣü㷢ʲôˣ
ëС˵үղҸͯӡҩʦͯӴƣţ˵ڴҩʦ𶼳˴ծ
˵ڹԵúܣ칷׷
˵λӴǶ˲ٹ½ҡ
ĥŲԾծ˼ңôˣ
ⲻҸϽ
շɫʱˡ
ˣͨʦ־ȻԼҲǡ
ǵҵףôծ
ҪǾԼһծҪˣ˺
ڶˣǾȫһˡ˭˭ģֿУޡ
üߡ
һٽͽͣƵǮģ
շӰ䵭ʧ
üͯɵˣվڴ
ˣҵ˽Ǯ¶ˡ
ǰӰ߳
շ𡢴ҩʦȫˡ
ǶһۣŽŵա
˶۾ŶԷ
ȿڣշ棬δ棬̽ģαظСǮأ
ҩʦҲȰշ棬ѾӴǶȫǮƣֻʮ֮һҲ֪˰ɣ
շסˣ˵ʲôʲôʮ֮һõĶҵġ
ʲôȫһ˵ģ
ͨʦָ˵ʮͷһ
棬ǲˣ
ҩʦҲԱߴǻͨʦȷʵ˵ʮȡһ
ҩʦһüͷշ档
˼Ѳͨʦ֮䣬ʲô˲֪Ľ飿
շ΢΢һ̣ͷת˸䣬ͰͨʦֵĴ͸ˡ
ҪǹԼһҴծӿ϶͵ýԼϡ
˴ҩʦһǾͲһˡǹ
ͨʦÿܵĻúúѧŵ㡣
շͦԲĶӣЦǺǵؿڣҩʦɲһ
ҵϹ«սġ
ҩʦһʱˡ
շּȥֱ«ޣ۴ѷָ¡
ʱ˵ڱչš
һˣͷֱֹҪǵµԼʰ׻ӣȫ䵽Լˣ
ͨʦˣȻġ
ͨʦֵ£öϵġ

շ߽£ҩʦں档
ͷ˶̨ϡ
룬ϰ£һɲԤֱϴڡ⼸һôһˣ
ǿһ˿Ц֪շ桢ҩʦ𡢴λݹ٣кιɣ
շվڴм䣬ЦǺǵػһ䣺ӣǷ˸ýˡ
ȻΪ¡
ѹŻӲһЦ棬ǰӲǸջһЩ𣿡
շҡҡͷԶء
499
91
ԱȰӣΪ̫ӣǷ̵Ĵ𣬺αΪǮЩ岻𣿡
ҩʦҲſڣԼһƬ⣺ӣծǣһܺú˵
Ҫǲ´Ŀɾͨʦˡ
ʱûôˡϹҲסǮһ͡
ɫһЦȫգһһͨʦ֣Ǹǰɣ
ҩʦЦҡҡͷӣӶͨʦЩᡣ
ͨʦֿǸʵʵĺɣǲæ
շҲͷͨʦƢ˭֪˿ְæ˾ĺɡ
һ䣺УͦУҽˣǸ߸·
շ𡢴ҩʦѹû£վڵЦеؿ
ϾͶ£Ǯɶ˵
ڷطǮûǮŶȥ
ԼҲһñɮɽȥԼһؾ˼һƽ˳ȣ˼ƽ𣬷滹ü˵ûӻ
һؾƽ٣ɽ̰ģ˵׾Ը
˵˾䣺λԵȣȥǮ
ͨӱҾͷƫ⡣
һ䣬Ӱʹ̨ʧˡ
ǰ̧žߡ
ѺҶſڣһϽӭ˫˫ʮ񣬵ͷݼ𡣡
żʣ鷳ͨһҪ档
ѵͷأѾչˡ
üͷһ壺ʲôʱأ
ҶҲͷҲ
Ŵ¿˺һֹʱչأҿڽǮɣŹȻס
Ҳûٶ˵һΣһֱȥˡ
«һƬư磬ͷһϢԨһ
һ⴩񷣬ǰ棬»ݵ̫½ѹ
Ͻӵӭȭݼ̫ӵ£
½ѹһߣһƽ˵Ҫ£Ҫλʥ
ںͷأ̫ӣλʥ˶չˡ
½ѹŲһ٣üͷšչأôͻȻˣ
˵һ̣λʥԹЩ½׼ʥ֣ٶеűչĥȥˡ
ǳ˳飬ѹɤֹһ䣺Ҳ̫ӵл򲻹
½ѹ̧ͷͥϵϢӿͣҧÿ֨죺ƫƫڹ۶϶˭Ű
϶һһš
ǳ̲ϺϷûӶĽ硣
ǰǸʲ
½ѹתߣӲȵֺݡ
ûǰæ½ѹ¡
ڿն𣬷ɳ«ޣţޱ߾һɽϡ
ɨһۣزãŻزȥͥݲ£ټ羹ûһطš
ЦЦ
ͷ۽µɽ£½ѹ૵Уš
۵ӹһ⣬Լڰ˲ҪһʱӮƨ
ͨ˸ͷһ
ͨˣİõϴ˸ѡ
һºͥͷͨ塣
ǴЦʦԽԽˡ
ֺͨǺǵػһ䣺Ȼ
С
ɲԴСͥʦĶˡ
ȫΧСѾͷת
ͨ˵ʱеζ
Ц£һתʦ֣ų˼˼¶˵û
Ŷ˵ļ
շҩʦ𡢴ծͲǮֱˡ
շˣ԰ҩʦգɽˣѸɸɾ
˵ͶŲˣɽҲӰ
˵ţƼסϵԳڳʦŶˡ
շϹȥʱûӰˣҲ֪Ǽ١
ڳʦͨһ¡
աҩʦ⼸һ¶ͦϢøˣǰǮɾ
ɣڲ¡
ڲǹҪϢô졣
ͨЦһ˵ġ
̧ͷŵζʦ֣¿϶һѰɣҪԼôƫƫ䵽ϡ
ʦãôһ˵ҿҪ̰ˡ
ǳҲ͵ߵġ
Цʦ˵öԣ϶͵ġ
ͨվЦβˣ͵ɡ
鷳ִ˵һԡꯡ߸ߣֻҪжֱնˡ
üͷʦ֣ͽܣҪ涯֣Ǳ߿϶ۣ㲻Ҫս
ռûʲôµġ
ǣ֣ܳҶš
Ҫǽһֱɽʵعأ
ܡ
Ҽ͸ԣһֱɽʵš
Ҫܳ޷Ƣ϶Ҫǳ¡
ֵ׷ʣʦ֣Ҫ㣿
ͨͷգƵ˵˭Ǳ˵һء
һˣ񱻵һ¡ѵʦλʦģʦ˵ģҲֻǼλʥˡ
Ľͨһۣĥһֺó治ǲҲѧѧʦ˵Ҫץסһ˵ģ͵ץסθ
ǰڵѧˡ
ʦãʦã㷢ʲôأ
͵ػعԥһ£˵ʦ֣ܸѧ𣿡
ͨЦŵͷȻС
ллʦ֣
¶ϲ
ֹһ£վѹסǹɹɱ͵͵ɽܵţ뿪ɱ䡣
׼֣ԾͽˣһֱӰѽնɱʬ׻ͥ
ͥͨѽӵгɼ飬һŽ⣬һץڼ̤磬活ʹȥ
活⣬ͨ**
¹活Ʈ˳Цس˹֣ʦ֣
ͨЦŻӦӰŮ𣿡
˵ˣȥ
ͨ活죬ߵһɽǰ
ɽͷŮվһʯͷϣһŴӣһӣ۵øͣʯĽ
ɽͷѹ˵ʦ֣Ҿ㵽ˣ棬Լȥɡ
ͨ챧ȭ񣺡лʦá
һתȾܡ
ͨѣ϶һֺЦݣɽȥﻹţˡ
۵ôͣˡ
Ůס֣ǰʯصͷЦ˵ͨ죬ҵⶫô
ͨǰһ󣬸ݸϳʲôϲ˵Сɣֱһ汸ͷҲôƯƷ̫ˡ
ҶܾţСʱǿɰòС
ŮϵЦһӾͽˡ
Сķ룡һ顪˲ˣŻΪޣʯû¡
ͨϧؽôˣСöÿ
Ůƽҵ롣

ͨʱҭסЦǸ룬϶ǻ룬Ǻĵ볤ò̫һ
Ͻתƻ⣺Ҹʲô
˵Ű
ŮŤͷһۣ۾һȵƷڼ
ղǵ㲻ˣһӾͱڼûӰˡ
ڼҾģιɵȵҺ
ƽʱ˯ǳͷ
ΪֻڼҿǰѼҵ׶ͿˣôƷ
ТһҪ¡
Ůڼܱȵϻ꣬Ůˡ
ģҺܸˡ
ɣˡ
ͨü۴Цۣĸ
һֵֻݹһӣǸĽӡ
ϻ˵źϿڣҶЩ
Ů΢䣺ȥæɣѽʰˡ
ֻڼԼ
ϣ
ͨӦһ˳ְڼɿ

ڼһڵųӰƵĳ죬գ۾ûӰ
ͨŮﶼû⡣
⼦ܷɣܷɳ活ȥ˵˵ЦЦת活ʹߡ
ƣζˡ
ͨԺҡҡλε뿪活졣
500
92
ԭȥݼƽ飬Ҳֻաû뵽Ůôá
صͥͨһͷԵ˯
һѹ
ɽͷѾʮꡣ
֮󣬽ʮԪôˡ
ʮԪͷ̱ţܺͥ൱
ûʲô仯һƬƽ


һ춯˼ž
·ʥ˷׷״Լٵ
ƮһϿ֣
̫Ŵţ̤֮ӻ
ǰţſӡ
̫ϴţƮȻأվڹǰ

졣
ը
һǼƿն֮׹Ʈɢ
ͣǰ
ԭʼ̫߳һ֣֡
̫ϺЦͷ
ড
һڻ
һֻ𽣬һֻʷһƿն
һչëʶĿ
ǰ
Ů߳ӯӯһЦһλʦ֡
̫ϺԭʼҲһ
Ůƽʱɽ¶ˮû˸С
Ψһһγ֣սǻ
һ־ѹǵλá
ʦãӲҴ⡣
죬죬̳ɵĴԶչ
׼Ტ̤УŲǰ˫ֺʮ΢΢ͬλʦʦ㡣
λϹЦ⣬·֮ǰĳԹû
ŮҲһյԵʮǢ
׼ǴЦ˾䣺ôͨʦ֣
̫ϲؿڣԶЩ·ϵˡ
׼Цţʥ˵ԶͲʲôҪ¡
䣬ʥǰĿռ䷺һ㲨ƣ**ͨӰ߳
Ԫʼʱüͷɫãͨ죬ʦټΪϵڣ
ͨض˻ȥʦûʱٵ
Ԫʼɫʣأ
Ǳһ½ˣ
㡪
ֻ̫һͷʹһæϣˣȻ˶ˣȽȥʦɡ
Ԫʼͨͣ죬˴ǲмɨ˶Էһۡ
λʦʦ㣬
һº͵Ȼ
пһڶڶ߳һŮӣϴǳЦ
̫һ£ȣƽ
ƽﹰ˸Цƽļλʦʦ㡣
ʥҲ
ƽ䲻ʥˣʵ˿ʥˡ
Ůǰסƽĸ첲ЦУƽƽظôܻˣѲҲֺĵ񣿡
ͽ׼ᶼؿƽģﰵ
ƽҪֺģǳҪ䡣
ƽЦŻص˵Цˡ
ֺĶ۰ҿûǱ£ƾܽĵľơ
ͽ׼ĿתŮ洡
Ůƽʱֻ֣Ҫ֣ض춯أò
Ůƽĵĸ첲Цòֺģʲô˲ɣ
ƽ̾˿ͺЩ£ʦ룬ҲС
㵹ڣʦסôһܵ
ŮһЦҪϲɴھ¡
Щҿɵˡ
ƽЦòãɣ
Ůߣ˵Ц
һһĵ磬ž͸׽Ƶġ
Ա߼λʥ˿˼
ͨһյ̫϶ֹ磬ϵͦð
ԭʼӹͷЩٲʥ˵ɶǸƣҲֵǮ
ٶٲ꣬ǲŽ
ͨѣ˼Ů洺ƽĴöгѧŵô˽
̫ϵڣʱ۾δġ
ǵѧ
ͨԭʼͬʱŤͷ̫ϡֿʼŪˡ
ʲôʥ˵ۣ

Ůסƽĵĸ첲Цӯӯãǽȥɡ
ƽ̧һã롣
롣
곤Ǳ֡
ǺǣûСҲǱ֡
ߡ

Цã˭Ҳһ
̫һȽɣʦ̫á
̧žȥ
ԭʼͨ
Ů洺ƽĶһۣĿײϵһ˲һ˿ǡ
һЦſš
¡Ĵųʥ롣
ڣ塢Ů洡׼ᡢƽĸλ
λϢسһˡ
ʥ빰񣺡ݼʦʦ
󣺡ض񡣡
̫Ͽʵ֪ʦ˴ټǣΪ£
ܵѾʮԪᡣ
ؼᣬһһ㣬µѾˡ
ڳļλʥˣĶȥ
µĽѣҪˡ
ʥæڣʦһٽʲô˭ᱻУ
ͷɨһֿۣ˿Աߵ׼ᣬƽ˵˵̵˸ʢһ١
ڣվʢĹؿϡ
̴֮ʱٽ֮ա
һ٣зħ١
ʲô
׼ʥ͵վɫˣʦⲻƽ
ûļƽٵĸԼµ
ȻҲܡ
׼ɫֱ䣬﷭ȥĥֵѵͨǸһ
̫ʥ˿ʣʦħֻӦڷ𣿡
Ӳ
̫ϵüͷһӾˡ
ӲζħٲҪڷͷϣͥظҪ
ͨЦǺǵؽ˻̵
תͷ˽׼һۣǹЦЦĻȣҲ֪ⳡٹ󣬷̻ʣ¼硣
׼˵ϲǡ
ϲǷ̴˵ĻˣǵһپȻֱӦ˷ͷϡԺôճ
׼ѹʣʦʾ˭Ӧ֮ˣ
滺ڣⳡٷΣǷ֮٣ħ֮١
һͳƷħ١
Ӧ֮ˣбԳ֮ࡣ
λʥ˶Ĭˡ
Գ֮ࣿѵǺ壿
̵ˣشƣ˭ҲĲˡ
˵һ仰Ӱʧλ֮ϡ
λʥҾ͵棡
˷׷״ϯ
塢Ů洡ƽģȫ׼ᡣ
ŮЦһϲλʦˡ
̴ˣĺ¡
һε̾ħ١Ƕɲȥ
׼ȴȻЦˣ˹̴֣ˣҪʤ޺հޡ
λʦʦ㣬и㡣
Ԫʼʶü
̫ƽشƲ棬ʦ봫ȥɡ
׼һҾлʦ֣
Ů洳ƽ΢΢һЦӣظˣ活תתǶʳɲ١
ƽĵ˸Ц鷳ͨͷظܣҲġ
סͨȥƽôȻѻ⳶ͨͷϣ
ŮۣЦͨҲ活찡
ǰЩ컹ֻڼ˵ݡ
вף˼ЩѾݺѵһ١
ˣӣͨ͹û
ƽϵЦһ˲漴ĿһûС
һֻ꣬ϴŵƣͷޡ
ΪץⶫǺǳ˲ٿͷ
Ҳѵ䣬޵֮˻ǸðѾϡ
ŮЦҲ
һɢӹ
׼קŽ
ͨôʣʦ֣զˣ
̫λͨСӣǻˡ
ͨһͷˮǻ񲻸ø𣿲СӾȻûͶͷʰ
ԭʼûش˵䣬ûղԣ
ͨһ̯֣˿ƾճ֣չЦ˵ͦõİ
λʦãһ֣С
Ů΢΢һЦͲˣһҪȥ
д衣
ƽҲͷʦ֣ҲҪ£һ
˶һۣƮ뿪
̫˵˾䣺ԭʼͨ죬Ҳ߰ɡ
ͨ첻Ըƣߡ
׼ᳯλһ񣬲˳
ٽ﷢飬ֻװɣŵܶ࿴ۡ
Ϣ磬ûڹ
׼Ტǰš
ָһֱüͷһݡ
501
93
׼Ա߿⣺ʦ֣ò̫
治ǽⳡħ綼Ҫ٣ǹǷ̵ù
ǱҲܲʱ΢һ£˵ܰħȥ
̾˿ɬɡ
׼šüë˵˵úħٷΣһǷ̴ˣһħͷ
¶˵ʢ֮ء
Щ⣺ʦѾ˵ˣ̲ʢʱˡ
嶼׼ȥĴҲǰߣʢǰ϶£ʲôóģ
׼˻Դ˵̽崫Ĵޣǽдˣú鶼Ƿ̣Ҳдˡ
߱Ķȫһ
ˣ˼ص˵ͷ
׼Ƭ̣˵д·ӣд˵ķӡ
ҪĲǷڶʤݺհ¸Ҫ÷ڶѹһͷΪĵһ̡
͵̧ͷ׼ῴʦܣȻıôиˣ
׼ЦЦ˵ʦ֣Ҵֳһºȥע֮ˣɽǷš
ͷ˵УҸһȥ
ʦʦҲֻ½磬ѰԵˡ
¾Ϳ˵컯ˡ
ơ
׼Ӧһתż־ķȥ

ͥǱߣͨһлһ֪
ϣԱ߰һѺͮͮСӡ
ЩСģвȸıں֮
׼ʥµ񣬲˵öأֻҪһţԡָ۷״̬
ֱͨһŽһŵﶪԳ
á
ͨ˸ıá
ԱſڣһŽ׵Ůſϡ
װȵιյ
ֻͷգյģʱʱ¶ԹǳЦ顣
䡪
ͻȻըһ硣
ͨգۼͲӰ
ԭǰα÷飬ֻʣһ̲ڵĺۼ
űߵŮ͵ۣʦ㣬ˣʦ͵Ϯˣ
һŲ죬ʯȫܳ
æʣĶ˭֣
Ҳ׷ʣߣ˵㡣
ָŵһ齹ڣŻŵղʦһ״˾ûˡ
һ˿
ְЦû£ʦøã
ǰڽؽ̵ʱ³һʦʧһԼͻˡ
סͶ˶СʣʦǲǸʲô£
գգֱۣӻأûаʦͦãһѡ
Աߵһ䣺ʦ͵׺С㡣
ȫŤͷ
ɿһתͷ첽߿ûϵȫʦɵġ

活ʹŮƴ
̱ͨڵذϣͷըڣð̡
á
˸ã¶һڰ³һ̡
ҸоԼˡ
**򡣡
Ůָָ̧ڵشܳһ档
ͨһ߸ߣŵתܣգ۳ʧ
ŮָĻ£ˡ
̲˵˾䣺ҹ
ͨ̽ԴҶĹҪңҲ֪Ķ´κø
Ůָһͨ쾪һ˴ɽƴµĴ
ԭת˸ȦϽڴ׹һ˲Ȼһ¡
˳񣬹ݼףＪ⣬ˡ
ŮЦһһ˿ɫ˵⻰ƽҲ˵ɣ
ͨ￩һ£ӷɿתšŮôͻȻƽѲɷˣܰɡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ͨ﷭ȥ룬Ķ˲ӣ¶Ⱥһӽʮȣë
ԼãҪǴһ仰Լֻ׺Ҫɽ̿ǧ͹Ů˼ǳı¡
ͨת÷ɿ죬ȴڳһ˴ίģɤӺԩˣҶһһ⣬ûģ
ŮһȴӣƵ˵㣬ֻ꣬Ķ
ꣿͨ￩һ¡ѲҰ͸ƽ£Ů﷢ˣӦðλˮˮôͻȻʹˣ
꣬ѧ˼ʹı£һ˲Ͳµ߰˰ˡ
ﰵңҺֻ꣬ǱʲôҪĶ
תһ룬Ҫλ濪ʼ߶ԼԺҪ͸ˡ
ЩͷתһȦҲգ۵Ĺ
ͨװʵʵͷ˵걻͸ƽˡ
ŮЦһ㵹ͦʵϡ
˵˵ΪʲôĶ͸ƽģҪ˵
һ죬ƾðһӣɫĹâתǵõĺ«١
ͨŵûһ£ϽеôȫΪ
Ůüͷһ壬żֲãΪңѵ͸ƽĵģ
žСƤڿ˦˸ı޻Ҫǲһ˵ùȥɣ¶ûô׺Ūȥ
ͨС˵ǵ֮ǰȥƽĴ򽻵̽Ķ𣿡
Ůһ䣺ʲôû̽
ȿȡ
ͨεؿϽͣŬ
ƽڶһнģٹЩӣ϶ܴڲ
Ϊ˼ҺǲٵĽ飬ԺҲ¡
˶٣ֽ˵ԭöһҷѾѪڼһ͵ꡣ
ҵʱ룬˵ֵܵĶ㲻϶󡭡
ڼһһιģ˵ûô󣬿ͷȫҵһġ
ҰԼڼ׸ְﲻҪֻת͸ƽΪľңЧ
ŮѹûںʲôڲΪЧЩעȫͨ˵ڼϡ
ҵιҵڼˣҪֶƽģ˭Ҫ⻹˵
ͷòУһ̣Сһξ˻ȥ˵ɣ
ͨǿʯͷأϽл
վ
Ů˵еᡣ
ͨһæСܹȥǹ⻬ճӰŮʯϣְ̧ȡ
Ů룬˵ͨ죬Ժ̹ȥˡ
ͨһ㶣Ϊʲô
ǰЩӣͷʥȫһˡ
˵ˣ̸ʢһ٣صĴơ
ҪǴ
ͨͷǡ
ͷѷ˸ʥ˶ȥˣƽҲڣԭǵҰ
ûãͨ活쳷˳磬һ·صͥ
߽񳲡
ǱߣЦ˵㿴û˵ɣʦⲻͻˡ
߲ɵõ˵ͷ
Ȼλʦ˵һʦͺ˵ػˡ
Ǹղһʲô˵ʦ֮ѵʦʦ
ͨСǰߣһºȻһա
һڵĶƾճ֡

һͷԽǺڶڶ̺ϣʧӰ١
ʦûˡ
߻תͷ⣺ʦ㡭Ҳ𣿡
Ȼصͷˡ
İߵļ򣺡ʦͷͷһΣԺϰˡ
Ա߾һزһ䣺Ҫ͵͵³
ʶص˵ͷ
ʦĽ̻壬϶û
ԭ֮͵ôΣհ
ͨ촩ڵĳȣˡ顱
һˤڵء
Ͻ˻ηεԴ̧һơƽĵ
λƽ
̲ס̾˿߶¿Ƿˡ
ͨ찡ͨ죬ס㻹ܰϡ
æ¶ЦݣϲݼԸ˳ģפ
ƽǳǳһЦ᣺Сףֻڼζô
ͨ￩һ£룺ǧ¶ӡ
ЦеӾԲ򵥣ҪˣҲҴŹڶˤ߻ء
ڳһ񣬵ͷС˵ֻڼת͸Ůˡ
ƽЦݲ䣬ȴ˼֣ŶΪʲô
̻ͨһֳϿҵı飺ôȫΪ
ΪңСף⻰ô˵
502
94
ͨ˴֣Щ˼ؿڣǵòܾǰԸңҪŮ洹ڲȡΣø̽Ϣ
ӽҾҹиµĴ¡
ֻڼŮ洣Ϊ˺ˣ**ǱߵĶ
ҷ֣ŮЩԾıʲô¡
Ŷʲôˣ
ͨϽ֤ûأģһ
һת˼飺ǰӣҴӳ˵ĸһֻꡣ
ҵһʱ뵽˵ȥƴһ
Լ˲ʣҲð
ߵʱһֻɢͨС
һֻҲֵʲôǮ͸Ů洣Ҳý̽̽ĵףΪ
˼ȫΪ롣
ƽﱾʲôڲ
̽Ϣ
֮¸ûϡ
еעǾ䡰ƴȡꡱ
ˡ
һƴңһֻȴŮ洡
˭˭Զ⻹˵
ãЦſڣˣԺΪðˡ
ͨϽЦŻӦ£֮ã
ƽﶢǸȸԾӣﻹеûס
ȻʲôЦ˵Сף߻мҪ㡣
ͨգգۣʲô°
ţиҽŮȥ˰ɡ
ͨ͵һ
ŮǲؽڵĵطôͻȻҪҰ˵
벻׾ʣüͷŮɶ𣿷ǵ˲ɣ
ȥȻˡ
ǡ
ͨ칰˹֣ת˳ȥ
ͨԶƽƴϣ΢΢
СףɱʧȻܵġ
˵Ů洣㻹ǵŮ𣿡
活ߣŮվͤϸһֻڼ
ĥ⼦ôŪźóԣջ
Ȼ˴Ů洣Ů㻹ǵ𣿡
Ůһ˦ڼˣڹƵĻա
̧ͷһۣȡ
ƽôͻȻˣǲ֪Ұڼ͹ˣﲻʹ죿Ҳ֪ûΪͨ졣
ŮƽػأŮͲˣǵ·Լߡ
ƽĵŮ洵
ƽ΢΢һЦظǱߴϢŮضӤ顣
Ů洣µ
活ߣŮɫһӱˡ
Ŀ⴩޾ʱգֱƬϣŮ¿˸͸ɫѿ
ƽĵƮŮ洣ҲҸҴģ
Ůüʲô
ѾͨȥٵŮˡ
أȥǸط˭ġ
ġ
Ͳ֪ͨﵽƫ˭
Ŀ϶㡣
~
ƽĵƽЦ
Сףĵİɣ
活졣
ͤŮһָ۵׷⡣
ͨ죬ɱʧ
Ȼź
ţޣһӱڶ
ˮƣΧһȦȦһƬء
齮ϣһŹֵĹȡŮ
ͨڰգͷ¿
üͷš
ĿŮӤ顣
Թ졣
ͨ쵹һôӤ飿
ֱӸȥ˹
ϣ˿
ͨһ·Уȵķ顣
գʹ
ŮĻʹúܹ֡
棬һɽȡ
ȿʿء
ͨʹɽȡ
һ۾ͿΡ
ϲŴŷ
ͨһΡ
ʶ
㱼䣬·صյ
̨̤ף̧š
顪
ϣڵϡ
š֨
һ
ҳ䡣
ſϣֻ֩ɿӴܡ
߽ͨ
ǰ
ģŮ
Ավ񡪡˺ͨ졣
ʵΣǴԽʱա
صǻ
Լͷˣһ
ͨ쿴ҵ̾˿Ůĸϵµķ֧
ȥʷˡ
ȻҲ
̧һӡ
һС硣
лҳ֩ȫȥ
תţɳ⡣
ֱ죬ʧ
ͨŮݡ
ת뿪
ǵûĻɽﻹһ
Ů˵Ƭ̶
߽ͨɽ˵ĵط
סˡ
ף̶أ
ôˣ
ȡˣ
̶ڵĵطΧһģһ
ʯѵκβͬ
ûа̶ĺۼ
ͨɽת˺üȦʵҲʲôתߡ
¶͸ŹŹְ


ͨվĸӱϣüͷšš
һ̫̫һŮ߹
̫̫ҨưˮݵŮߣȿʥˮ
ˮͺˡ
Ůɫףͷͷһڡ
һڣʱ
ͨ쿴ˮһ¶ǣŮھһۡ
̫̫Ц˵˾С
סˣºȥ̥Ȫȿ̥ˮȻ͵ˡ
Ů˵ͷӦţ֪
˵˵ЦЦתˡ
ͨһĻԭһǵӤ飬ôġô£Ҳʮ˲÷
͵ڿնͨһĸӡ
ˮĽ
ͨںﻯһźӵǰ塣
ˮ峺͸ƮƮģͷһﶼûУ
ܸͨܵһŨҵ
˳ǹԴһ·ǰΣٶԽԽ졣
ͻȻͣ
ҵˡ
һͷӵףһײɳˮݹཹð
ǰһƬʯ᾵ʯ֡
ͨԥ˽ȥ
ԽߣԽŨҲԽ͡
ͨ춥ŰǰڿӵиȪۣȪˮӿ
ĸӵԴͷ
һץһȪˮġ
ͨɫһѿڶǡ컯򣿡
ҡͷԣͦǲȱġ
һץסȪˮ𣬷ɳ棬գһƬɽ
ɽһȪˮ淺
ȪˮϣһȺССŮЦҨˮȡ
ͨһȪˮС
ȪЩȴʲôûƵģúȺȣЦЦ
ͨصףҵһȪۣץһȪˮˮ档
Ůߵɽϡ
ĸӵˮ̥Ȫˮ
ƣҲ
ͨһӣһȪˮܳڰһ
ཹðݵˮݷӿ֮䣬һ˿˵ζɢ
ͨͫ͵һѿڶȻ컯
һʱŮ
ƸðĵϷɿȪˮ֮
ˮԽԽңˮɫԽԽǡ
أˮ治ٷǹζҲɢøɸɾ
Ȫˮױһ̯ˮʲôûʣ¡
ˣ
ͨ߶һ䡣
ֳ̧ԶһץȪˮƿշٴ䵽ǰһ
һΣ컯ϸո¶ͷͨԼ컯֮ȥѹơ
㱼䣬ͨǵһֵĵط
һǼ̵ˮҽһ硣
һǼˮɢܰضס
ͨվˮĵط˱м䣬ζֱû˵
ˮײĥ
̧ͨͷ죬ǵصˮ˰ĵֻϡ
һתȵȻĵ
ͨ˫תռҲת
ԭԵ¡¡ƶԽԽ죬һһֺĴ㣬ڿռ׷Ҹϡ
ٶȿ쵽ʱ˵һʧˣȡ֮һƬ̫ͼڸ߿תš
̫ͼһһף
ʧ컯͸óˣ
һڿռص
һ컯ڽ̫ͼɫͰɫʼ͸ڡ
ͨ͵ۣˡ
ǰȪˮѾûˣֻʣһཬ
ɫ˵Ȼⶫ
һ󷢿ࡣ
ƽǸҳ˸⡣
ŮŮĵ̣ȥⲻҴŮ𣿻ȵ֡
һܻţ
¸ô죿
̫ˡ
ͨȻɫһ͵̧ͷա
еһȦԼԼٻд
ͨ˵ֱϳ壬һգ۾͵活졣
503
95
Ůƴ֮ϣׯأ˲ֱӡ
ͨ칪**
Ů￪ڣ󣺡壬ͷһǸŮӣȡŮ顣
Ҳλ峤
ʱ廹ĸϵҡ
Ĵ
ŮһȺŮ˶Ż
ŮԴͷ
ͨʣĸӺ̥Ȫʱõ̶ǲɶϵ
սɽˣˮࡣ
һ֧ˮƴ档
ǵ
ʱ˶ˣȺŮӻҡ
һһѺˮֳɽˮȦһƬ½ظǰ
˵̶Ҳֳݡ
һӣһŮ
ǰԼ
ҲǸϵһӦ
ͨ˼ô˵Ȫ̥ȪȪĸӣ
Լȡ
ұ뵽ޣӲ컯Ȫ̥Ȫ
᲻Ĵȱ
ͨԥһ£ʣŮӤ顣
֪𣿡
ŮһȥͲˡ
ҲûٰĿ
ôɶʱ·
ֱҲűһۡ
ʲôˡ
ͨ졣
ͨæ**ڣ
Ů£ҵڡ
ȥ·
ͨƬ̣˵ҪɴŮ˰ɣ
ŮûػϹ˵
ɱ⡣
컯
еظȥС
ͨϽͷ˵öԡ
**ҲãΪ
˵զ**޶ۣʾ
Ůƽ¶ð졣
컯ȪǾһλȪۣѰ˲׼ȡˮ
Ůİٺúý̵Ҿָܻ
ͨһⲻɸɵĻѵǰŮǵŮ˵ͨˡŮǮҪЩû塣
ͨϽ񣺡
ȥɡ
ͨתɳһ׹
ŮϿյһȦƣ˲ʧ
һɽͷüֹһһҪº֣ⲻΪҰ׺𣿸оҪ군
˿ԶŮݣɫ˺üֱ֣ģҪºɱҪº·ȫ෴զѲλˣ
תһ룬־ò̫ܣҼǿ϶ôģӦֻɡ
ͨɽŮ
ĸﲻ𣬵զźã
һº󣬴ģͨȻˣһѣ
һ֣ðһľȨȡ
Ȩɽʯ͵һ塪顱
һʯͷ
ɽ˲ڳһƬХ
ͨȣҹ񣬳ң
ڵķ嶥ϣ𣬻µɡ
һͷڣһͷڡ
ҹ빰Сݼ۾

ҹվֱӣһߡ
ָͨŮǿǶ
ҹ˳ָķȥ
֮£ŮԹĴӤĻݶͽֵȥ
ɫһ䣬һôôӤ飿ѵҵС
ҹĿ磬Ȼ򣺡Ů
֮ǰѲӵй٣û뵽˶ۡ
ͨƳһۣʧְˡ
˲ðһ亹ѹøˣС²𷣣
˭㣬ع˵㡣
ǰ¸Ұˡ
ҹͬʱȭȥӤ鶼ץ
ͨһ䣺˭˵ץˣҪǸ
˼䣬óˡ
ҹһ£ѣ۾أظò¡
ƽ˼
꣬һӦ
δ䣬Ӱźգۼɢ
峿ŮͻȻ
ҼһİȫЦӿţľʥˮߵȥ
ЦһֵòС
ʹǽϣŮԱ˳
ǽ⣬ͷųڷڵȺϹһ˿Цˮ
һŮٶŽʥˮڳ»ζġ
Ůӹ裬һá
ˮ䣬µİŽסˮ顣
Ц˵ŮʥӱӻûûҪҲֻһ֮䡣
ϣûбҸĵطˡ
ĹԱǷ׷׵ͷϴЦǰ񻶵ľ
һһȵˮڣΪ˸лʥӵĶ䡣
䡪
һͻȻը졣
죬ɫ䡣
ƴ˷ѹ̫ڵʵʵ
ŮһƬ谵
ղŻЦˮȫ̧ͣͷգ﷢š
Ů͹ԱҲ
üͷ˾࣬ô£
һŮٻæӺܳ£ǣӦǴ졭
أ
˾촽˶޳ˣҲ֪
䣡
䣡
䣡
һѪɫһĻôضڶ
ǽϵŮһŵûһѪɫ
˾ٸϽڣ£̫Ծ»Ȼͷһܰɡ
ΧЩԱһԴСףȫǺ£үŭ˭ܵס
Ůת׼ߣʱϵƷڵøˣӰƲиֳŲƣظŵµǹɿֲϢѹ˴һ
ŮһȺ󳼵Ĳ϶ԭأͷӰӣȫʺţ⵽ħʲô֣
ŮɤӺ˾࣡
˾ǸŮٿ޳ˣ֪Ůڣûĸʿʲô飬ǶϱĴ˵ѹܹܵķΧﰡ
߿һֺϵţŮʥıúϧ̤ף춼ŭض͹ȫ
**ҹ˵ظ۵ǰˣҪƶиеĹعλ
͵ƮһžᣬһҽŮըɭɭĹˮһѸɢҡ
ͷĹӤð˳۾ĵ̹⡣
ϣһŮͷһһӰСסĴȡ

ŵüһ²ȣͨˤڵϣȫϣֽŲõźǸʲôɿң
ԱһŮһŤͷͿһֻںڵСĲӣһתһԴСӤߡ

Ů˷һ̶ļУ۰һֱεڵأһȥǸӤ鷭ﵽϡ
Ůʱҳһ࣬޺˴СŮߵȺ󳼣ҲһӤϣǳҵû

ϣһŮͷɢ߰㣬Żŵǰܡ
һСӤһ׷һ߿ź衪衪
ſֻСַɿȥӱһ§סǸŮĲӣһšһǸŮԴֱתһٰʮȣϻŸղŵľֱ顣
СӤ鿩Ц衪ҿҿ
Ůˡ
ǿ޺ҽ
ǵڽϣһ״ҡ
ЩȫӤɵġ
ӰɢȥԽԽӤԼĸ׵֣ĵƮ
ЩӤżʮ裬һ걻ꡣ
ƮɢŮĵһƬǽ塣
˿˽һ롣
˵ֻһ˴̥һӤûԹͻصظͶ̥ȥˡ
䡪
һƣΧȫ֮
콫䡣
׵ŮӴ̧ܳͷ죬ȫᡣ
ĸûˡ
ʣµİҲŵ̧ͷ
һ콫ˣϣŮʥ͸ˣ±û£ף񼫣
ͥϵּ⣬ӽ컯Ȫ˭Ҳã
ɫɽȥ¡һҽ̥Ȫ
ԭһ̥ȪڽҫԽԽСһˮ
ðһõܿʵ壬ˮס
ȥžعϡ
504
96
̥Ȫ׷ӡˡ
ŮʱǿһƬ
ЩպʥˮŮȫˡ
̥ȪûˣԺǲǲٺʥˮˣ

Զɽϡ
ͨСֹô׶Բԣ
ЩȥĺһǵԹ
ɻأʧȥˣöܡ
šɡ
һʧںɽ
ˣɽָֻԭʯͷ߰ţʲôû

ĵظ
ͨӰճֱ֣ʮ˲
·شڤŻŵĴ׻ͷкû
ͨܽڤ磬˻ûȵˣһˣ
ֱӳƽĵ
С԰ɢ߲ʹ⣬òġ
ͨС԰Զŵ㡣
ƽʯϷſ̿ðͣζƮԶ
ͨչȥЦһˣ
ƽ̧ۣŮˣ
ͨЦݽסѹͣû
ô£
ͨϽƵƽָɿתš
ҪҪŮ£ʵʵ˵
Ҫ˵ŮֲûŮƽ᲻ᷢ
Ծ
Ů´ͷβ͸Ρ
ϱаɡ
ͨ쿪ڣҴ㰴˼Ůˡ
һСģȥʱ򾪶ŮǱߵ֪ˡ
Ůҽе活죬˵ҲɱŮİơ
ôУ˾͵ܷô׷Źǣ
ƽŮ洵硣
ûеߵݣҪӡ
һס
ͨͷ͵Ҳôġ
ûߵطݣֻĻ
ҸŮ˺üΣŮһˣЩԼծ
ƽ΢š
Ǻأ
ȻΪ˴活ڲҸŮߵýЩһֱǵãˡ
һҲҪɵ¡
š
ƽص˵ͷ
ƴȫŮ
ҵҵĸҲãŮﶷǶ¡
Ҳˡ
һҪĽŮˣЩһ
šˡ
ƽ⡣
ͨ첻˼ЦЦе飺ʵû£ԭǡ
Ŷô˵
ƽЦŷʡ
ƽŮ洲ֵ£ż⡣

ͨ̾˿תЦµ̸ϡ
طͿˡ
һת˼֣ҷĲ
һͷ˭밲
ƽˣͷô룬Ƕˡ
նµõִ硣
Ůˣòˣ
ʱҪ㣬Ҳѡ
ͨӦţ˵ģҶš
Сģ鷳
˶٣˵ҲŵŮֻܰ취
ŮǵطӤ飬Ǹͻƿڡ
ҵҹ񣬽ظȥͽ䡣
룬Ӥӳ֣Ȼᱩŭ
ôһ֣Ůˡ
ԼֵԼյĹŮҲ˵ʲô
û뵽ЩӤֻԼĸףûˡ
һӶûУǶ
ƽһۣ⻰˵
ͨڨЦⲻǼ겻¡
Ӥֻ
ƽºִͣɢˣȻͲˡ
ͨһţѽôû뵽㣿͸
лָ㣬´һ೤ۡ
ƽһ䣬ѵ¶Ц⣺ˡ
˰ɣԵ㶫
ϣ
ܹͨȥ־ȥץϿ⡣
ž
ƽֱ̧֣ϡ
֣ͨͷһˡ
ƽԱóɫľзݹȥڤӽ͵Ѫз
ģҲûֻ
ͨ˵Ҹտзʵ̫鷳ˡ
Сף֣
ðɡ
ͨԹԽӹբззǣպ֭
ûһͨűˡ
Ժƽڻϵ⴮žһӽ
Ľžӻըɫ
ΧɲݻմȾ˲ή⿴ⶾԾ֪
׼ʥз塢ֶҲóԴ
ƽЦ˵Ů洣˰
ŮȻû٣С׵̬Ѿˡ
ôҲվߡ
Ǻǡ
ͨ뿪ظһֱ̲ͣ
活Ůڳмͤ
ȫˮʢˮһȺش
ͤǰ¯ӣһչޣཹðζƮԶ
һ֦ϸ׵һһŰѺͮͮժ
һֻ׺״ڿ˳ֱֱ
쵽ͤʱ׹һ׺ײˡ
ͨӰ׹ƮƮЦһˡ
Ů΢΢һЦɣ
л
ͨ߹ȥŮ洶¡
һ飬ŵǹŨ㣬ֽˡ
ͨ춢ϵչޣʣʲô㰡
һ⡣
ͨ죬ȥŮ£𣿡
ͨһΪѣҲ̫ˡ
µһ͡
˵Ůɱ䣬ѳɱһ롣
ͨϽԩԩǶǵظɵģûϵ
Ů俴ͨ죬Цһ浱Ҳãɣǲƽôģ
ͨͨͨͣ
Ȼ²򵥡
Ҿ˵ƽŮôͻȻȥŮ£Ҫ
ͨԼסͨ죬š
ƽǹ㶼ˣŮҲӡ
ɿתһȦڳһüӣ˵Ҳ
ʵظͶŮˡ
ЩȥӤ飬ֱӰŮ浽Ӹǰ
ӲԼ⣬ְ±ƽ
ƽ￴òУȥŮ˵Ǹҵһ顣
Ů꣬۵һ˿ɫ
ûѣһˡ
һ䵭Ϊﲻʹ죬Ҫһңһȴ󱯡ƽ
ͨ죬㿴ûУĴȱûѪؾ˵
ԣ취Ů
ͨϽ֣ôܣҲƽ̫ˡ
ȻǷظڲʼռǵãˡ
£ⱲһҪ쵽ġ
Ů̲סЦһ컬ࡣ
ͨٺһЦؿɼ˵ÿһ䶼Ļ
˵
Ҿ͸ƽ
ǰҵĸ
ҾͿǶ¡
Ҳð°ɣ뷨Ů·
ΪʲôŮİһ룿
ͨɫһҸظʱ򣬷Ůúܡ
֮İ϶ҵ
ô˵ˡ
ǣʲôţʲô£ҷ⡣
ڶ̥ʲôҲȫûи
ҪŮͷ棬ͱһѪĽѵ֪ʲôоηǳӤԹ
ֻʱǸı䡣
Ůﶢͨ죬ȻЦˣһΪΪֺƽģȥɱġ
̺ͨԩİЩȫΪ
ƽҸһͷġ
ʲôһţˣʵʤ۱硣
ƽŮŮǻúõ𣿡
ȻЩˣģֻ̹
ߣ⻹֤ҶһƬ
ƽײһƤգģֱӰӵһߡ
ƽ˭ʶͷ
Ů漴۽üҶɿ
԰Ůö˶˵ģƽóס
һ˳ٿͨ˳˼֡
ЦЦżϷʣͨ죬Υƽĵ˼Ͳɲʲô˵
ͨظһͦԴʦ˵˳綼ֵֵŵ
еǱ̩ɽأеıëᡣ
ͷȥ֮˭˭翴ˡ
Ϊ£ˣ˵Ҳ档
505
97
Ů۾һͨ⻰м˼
ģȻ飬ҾͲ۽ȥ
ƽǱߣ㶵š
ͨϽЦл
Ůֲһ䣺Ҫ첻ˣӿɾͷζý
ͨǿʯͷأһЦҲһֱ밲úĶˣٹˣһܹͷ
Ůͷġ
ͨ˳ӣ۾ֱֻչƮ
ζԽԽŨֱʿˮɶа
˵Դ½Ůǵ£ҵһȵĶûմ
ŮЦſԣ
ͨƴͷ۰ͰŮ洣˼ײƣܲ**Űɡ
Ů洰ֱߵƹȥãܶдô
˵Ǹ׺ףҴСͺÿڻİ
˾ȿڹӣҲնˣôȥһֻʺˡ
ͨΣץӡ
ﷸֹôôС
Ƥյʹһһɹ̵ĹҽըŨҵֱš
˻
ͨ죬ϽĹȥ
ͨһһӣ¾ͰϵĹȫɨ˶ӣ˸ıã̲ס죺ⶫ㣡
ŮۣϴЦ⣺ǴȸģؼͷһĹȸʥҵġ
ЩŮʹͣȥúкô
ͨٺһЦæллͣ
漴վ˹֣Ҿˡ
Ůͷȥɡ

ͨ칪һһλһ׹ֱʡ
ͤŮЦſڣŵ⣺ƽģӮˡ
ظĻ԰Уƽɫ΢΢һ̧ͷգǹһ˿Ц⣬˵ʦ㣬ЩʱҲһӮ
ŮռϷ磬ͨƴڰı
Ҫͨվ˭øɸɾ
ɻˣִ̫ӮͨѾж˵úˣߵˡ
活ͤŮ̲סЦ
ӮƽӲԼ̨¡
ʵڵװףŮ»ͨ㶼óס
ͨж֤ˣҵˡ
ƽŲˣŮҲٱƵ̫߳ŭȥͨ鷳ǿɾ͵òʧˡ
泩òˣȥͨС˶档
ŮӰȥʧͤУϳװ
Ӷһ̸ɹЦӯӯؿ첽
ߵȴûˣȵֹأƽʱ𣿽ôˣ
̤žµʯ·ͤѸɹϣ˳ӣŵһϤζС߶ͨʦָղˡ
ĿһӱϵչȥӹƮ
˿ڿˮ۾
ⲻ֮ǰĻٹ˵Ҫͨʦŵģӻû
ҿ˿ѹֹٹѾ˼ռ޹ͷģͨʦûȣɲ˷˰ҪҰ
͵ðСˣŰ·£У͵ȣ
һ·С˱ĳֲطͨ׼ģͨ첻ǲ𣿡
û˺ȣڶ²̨ƽʱ㶼ȥˡ
С˼ըëҲУ͵ǲԵģ
С˺ٺһЦ˵ģ㲻Ҫɵ
ǰ͵ģô͵
Ͳ´
Сںͳһڣܷ֡
С˻˻ΣԴ飺ҡôԴ
СðһźŴУã⣡
һ͵ȥ
棬ɫ࣬ԭأֱ
Ĺžصڵϣӹµں֭ģĹͷ¶棬ÿͷ϶ŹŹֵķġ
ﻹһͷͷڣһӰɿȥ
ƺͷһڵϡ
첲񴥵Ƶĳ鴤ֱðĭ˹Ļơ

ɽŮۣŤͷ活ʹķƳһ¡
ֹҵĶҲ͵ԣǸѵ㻹Ҳҡ
ͷæƹƹҿʯ
һֻ󹫼Σ𼦴ɽʯϣͦظ

һ׹⴩ʮ죬ͥϡ
ͨ¶ߡ
۾
һææ
ͨͣ½ţͷһ
̫׽ѹŷ첽Сܹ
ܵͨǰ̫׽ǹҾСݼ۾
ͨЦǺǵ˵̫׽ǣЩû˰ɣ㵹ְˡ
̫׽һϺ˵Ц˻۾˵Цˡ
۾æźĵĴ£Сûĸ
ͨһЦڵ㽲λͥһ
İɣɶ£
̫׽Цݣɫ۾һˣ̡
ͨͷӦ£һˣ͹ȥ
δ䣬ѾӰ
ʯԵĵ߳ǲߣȱ衣
̫׽ź룬ֺǺӦǹ룬ĸƴǡ
ʯ˸롱
ƣЦӯӯ롪

⣬ͨӰȻ̧֣ſţȣһֱߵ鷿ſڡ
鷿һǽͷ˵飬ÿһ͸ŵϣһ׼ʥֱʡ
촩˼λϣű飬
ͨ鷿ȭ**ݼʦ塣
¾飬͸Σ㽲ЩԵ֡
ֱͨЦŻأǸ**صĳɲǸͥλϵۡ
꣬ˣôһ˵ҵš
˵
ͨ˸λ£ʣʦ忴ʲôأ
ĸ֡澭
ͨһ£ʦôˣ
⼸Ԫᣬͷ͵úܣʤݡհ޶ˡ
ϣҾͷ㡣
֪֪ˣӮ䡣
ͨͷе飺ʦ壬ⳡǲôˡ
üͷһšʲô˼
ǰʥͷ淢˻Ĵƣ̵ˡ
ͨ˶٣˳סҲûá
ʲô
͵վд㵡
ͨһ㶣ʦ塭֪
ɫֱ䣬Ȼ£ҡҡͷȷʵ֪

ͨͻȻһ졣

һ
ͨ͵վʦ壬ϽȥǶһˣôһôŶøָͥڷɵĻᡣ
ǵ濴ųģ׶û϶᲻ò
Ǹȳˡ
˵⻰´˸һξûӰӣͷš
ԭأգգۡ
СʦֶԴҩˣܵøƵġ
ǻǵȷʵȥү
һ޶ϵɣˡ
ͨһͷ񳲣
չţͷһͨ죬ٲйƵģƮ˵Ĺζ
˺һǽ߳ûֹл
ɫˢرˣϽסתܡ
ϡﻩٴ
ֹ˰죬ͨҡҡλŲţ׵øֽһȫ亹
Ÿտżһڡ
һذ
תֳ˻ȥ
һ죬죬졣
ꡣ
ͨ˳ɫҰ׵ſżϻ¡
̧ͷᶼˡýؽŴ**ͥĹ´ۣʥүĵı񣬺е׼ʥ֣Ϊȥ**
Ķ˵ȥ
ʹ룬Ķ⡣
СĹӲɾŮˮܲƽŮҩɣ
ʱҲͳзӰ
ȵȣзӡͨ͵ǰʦ˵һԣӣ˻Ѫ
ᣬţǳҷ³
ǲҵˡ
У׼ʥ˲Žǰߡ
񱩵Ļ֮ǼƵģԶ·
506
98
û߶Զǰһ磬ȵڻ̣ͨ޴Ƶģ
վͷһѤõ߲ʹվλӡ
ԶԶƼ׼ʥ˹Ͻ˵ӭʥ˷ݣѵȺʱˡ
׼ʥϹº͵Ц˵Ͳʷ·
ʷ˸롱
ƣʥˣߡ
׼Ųʷߡ
һ活죬ǰǷƽȻľ
ͷЦ˵һ컯֮أÿĿ
ʷЦЦʥ˵Цˡ
˵⾻ĳ֮ء
׼ɰͰЦǴŰˡ
ҷŲݳܣ֮Ǽ֡
ǰǾȷʵƯͷȫԼѾ˼Ӷѹı
ˣˡ
ʷһ䣺ʥ˵ĵУǸ
׼ֵصͷӦ
˱˵ߣڿл԰ϡ
԰ܿ活ʹˡ
׼᱾ٿ԰ӣĿһɨȴͻȻסˡ
һƯȹĵˡ
Ųһͣ׼üôиˣ
ʷһ㶣漴Ȼ˵
ͨʦģ˵ǰޡ
̲סЦЦ活죬ĸ۵޸̫󣬾һŴȹ

׼ǳ˳顣
ˡûһʶġ
ʥˣ߰ɡ
׼ֶ࿴ǵۣŸŲʷ뿪
̨ߣûþ͵һƬǰ
ˮڰУһµС·ģһ̨ͤ
ʷͣ½Ųʥ롣
׼̤С·Ӱ䵽̨ͤ
ŮǶˣЦ˵żղʦô˸Ƶġ
׼һ㶣ȻЦǺʣʦĪҪ˵ұ信ˣ
Ůգգۣô֪˺ðűĻ
ŮǴЦ⣬˵ͨϰô˵
׼ʥѹûΣһЦҸͨСʦֶ۹
Ů洿һۣʣʦܽ£
иں߶·Ǳߵʱɷһɵ
ɽпʯ磬ΧԲĳߡ
ߵĳߴӦʮȣΧԲӦʮĽ
ʯͷоϰ˿ףŹС
ûľ⣬ǳЩ֥С
¾ʱˣԡ
Ůûӻô׼ᡣ
׼Ц˵ҿʯﲹʱµģ˲Ĺ£컯̥
ô˵Ҳǿĺˡ
Ůɫ΢΢һŤͷԱߵĳ
ˮ峺ףˮӳĴģ
չԳʮ죬ԳͥͶŴ󶨸һߵĵϡ
ϹïܣƬȺĺּԾ
ɽϣǿʯص֮
ȻûƿǣʯͷѾһǿ
ŮǸЦ⣬컯
׼˵ʯ飬ʦͽԵֵġ
Ӧ
Ůָһ㣬̧ۿ׼һۣȡ
Ȼʦͽ֮ԵһԵ֣ǿġ
̥е㲻һ㡣
ŮЦЦ˵ܸʦͽԵ֣Ҳ컯
Ҳš
׼ϲɫлʦȫ
Ů΢΢üͷȱ̫硣
Ҫǽ̲ҿɲӦ
׼һЦʦ˵Цˡ
Ȼҵ**Ȼᾡ
ҪΪ̵ķ棬̴ˣҲ̵ܽ˱ӻ
Ů洵ͷԸˡ
׼ɫһЦе˵ʦ㣬ҸղŴ·԰ŸˣƯĻ̫ͦɷ羰ġ
͸ʦҰɣ㣬ʦ㴦ˡ
ŮƳһۣ
׼ӻʦ㣬Ҫһˣ⵾˻ɲǿǻ񣬲ųĵݡ
΢΢һ̣ʦܵǴ󷽡
׼˰֣һҿ϶ۣʦһʲôôˣ˰͹⵾ˡ
ŮϵЦסƽˮ˭˵Ҫˣ
׼Ц˲佩ϡ
񶼴򶯲
ŮĿż̽ʦܣǲ֪˵
׼һЦͷһؼͷһؼ֪ʲôžǸͨͨĵˡ
ŮЦЦһΪʦϵء
׼Це㷢ɬ
豭һڣٿ
׼վ˹֣ʦ㣬ȸˡ
ߡ
ͣסת˼¡
죬ʦ͸ȥ⾻
Ů̧ۣʲô£
׼ɫһʦ˵ħٷַ˺ħ
ħǽٸħйأǲ岻֡
֮ٲһƾڷ̺ͶߣзӸ档
ĥţ֮ӦþǷҪߴײϣֳӣ̸Ÿһ١
ŮͷҲôġ
׼϶Ц̴ˣ춨ƣ˭Ҳס
ֻҪǼʥһʹ÷˳֮پѹһСȦͷ
ʦ㣬˵أ
ɫ˶Ҫʲô
ˡ
С
׼̾˿λʥֶ١
Ů΢΢ףһȥġ
ʦ㣬Ҿ;ˡ
ʦߡ
׼ʥתһ·ƬС԰ʱ̲סĿƳһ۵ˡǸŮװĶ
ôñŤͷһʹ죬ҧҧ첽ȥ
ͤǱߣŮĲ豭ںһ𽣡
ʷƮƮعͷص𽻹˯أҩ̫ѹûѡ
Ůüͷһšûػһ䣺ٺ˵˵
ʲôбҩԼ
ʷæͷ˵öԣԼҵġ
ȥǲͷϲ弸仨
ʷ㶣廨ʲô
ŮƵ˵֪ͨȣĶ𣿡
ʷ۾ʱˡ
ͨʦֱȣĶҪָ·ǲǰ̰岹ϣԼҲܸͨʦһߣ
æϹҾڴָ㣡
ͨΪʲô
ʷ˵תܡ
־棬վżΡˡ
̫ϡԭʼͨ졢Ů洡ƽģһſ
ԭʼͨŭĿԲɣ˭Ҳ˭
ŮƽĿϣﶼЦ⡣
ˡ־硣
ʥ˺׼ʥ˴Ӿͷ߳˫˫ȭ˸Це˵λʦʦʦÿ͹⼫־ֵĸ룡
λʥ˸Ž׼ߣһӾͰ
˼־һΧԲ¡
**żġ
̫ȿڣƽλʦͻȻ֪ʲô£
ʥ˫ֺʮϴű˵飺ҪˣĵĲڽʵ޹
ͷλʦʦʦùôⳡ
ԭʼ䵭Ķлĵ
׼ʥͻȻ̾˿п֣ǷŴ˵ĽҪö޾ʬ·
˵ʵҲͦġ
ͨʥ˦һ䣺׼ᣬ⻰ʲô˼
׼Цеشսͨ죬͸ϣʦְ¶ҡ
ȽһӶɣҳһࡣ
ʱ**겻ᣬȫݽֻʮܻһɾͲˡ
ɫˢˢسȥ
ŮüͷҲ˵ףҶŵˡ
ƽĵҲų
׼Ͻ֣λʦʦʦãôң﷢ë
̧̫ۿ̲ʦܰǽܲר԰ڵİɣ
׼ҡͷʦ⻰ҿɵĸǰ԰ڰ
һ̾˿ȱŽնΪ
ҪöŵƷ÷Ŵˣ¶Ҳ̹
Ҹʦ˺þãһ
ԪʼüǴˣ
׼ЦǺǵӦʦ˵ЦˣŴ⣬벻˷ţôܷ
ƽºͣ˵һĶ
׼һһ٣ȡ
̫ɫһô˵
͵͵Ƴ׼һۣеġСӱͷ
507
99
׼û϶Цţޣޱߡ
д˵оܶȻˣ
ͷһߡ
һ·ɽӣħ·ֺУ˾žŰʮһѲŵ˴¡
ǳĳȡ澭ض𷨡
Ӵ˷ڶѿʢ
λô
ͨһϡһ
ڵվ׼ᣬ**ôţ
Ƥ£ңҺûֵǮӰڳ
׼һ޹ʦ֣ҶԸһˣܲɶɰɣǺƽ·ӡ
̫ƽؿڣͨ죬¡
̫ۣͨߺߵȥ۾׼ᡣ
̫תͷλλô
Ůģ̾һλʦǴϾɱ
ƽ鵭Ȼƽһ̶ˮ˼£ûϵ
̫ʥ˵ͷֻһ֣С
ʥϲüң˵лʦ塣
׼ʥ˺ȻʲôЦ۾ˣˣм£鷳λʦʦʦðæ
ϣλɱƴǡ
ЦɨһȦʥ
༸λʥͬʱ׼ᡣ
˭ף׼źĴѹסˣ÷Ųŵ
Ϊ˶ŲڳԴ⼸λʥ˻òš
ˣܹ
׼ʥЦøˣ˸**
ȴãһ£ٱ̵ķ潵ȡȡ
һ·նħѣڷ𷨵ĸ޳
Ԫʼʣô
ֵظٴͥһᡣ
ͥ͵ظòס̷ֻ֣**
λʦʦʦãµı»аɣ
Ԫʼһǵͨ죬ͷˡ
ͥǶŵ棬Ҫһ칬ĺӸʰˣͥĸ飿ŵĸ飿ӵԪʼǹɻһ¾ˡ
䡪
䡪
ֲѹ͵ըϯ磬Ĵ綼
׼ʥܷ׷׳緽ȥﶼڷִֹˣ
־Ԫʼͨͬʱվɱڵر׼ᡣ
ͨŭһ׼ᣬȥһҪ治ɣ
ʥ̾˿Σλʦֱơ
׼ʥ˸ϽЦԲλʦʦʦãⲻ
Ҫǲ⣬ҲԲ㡣
˿٣÷źԸһ
Ԫʼһ͡
ͨһ䣬ȻЦã׼ᣬУб¾ƫҶžͷͥˣҲǿʲôĶŷǣ
ʥͼȰδһĲҪȥǶųŲסġ
ͨƼΣһ䣺ن£б»浶**һ
Ԫʼһסͨĸ첲ƽǵͷˡ
ͨ͵ŤͷԪʼŻ𡪡Ҳס
Ԫʼޱ˵ͨ죬档
ưǶס
ͨ˳ԪʼŵˣԴ̣ܶ
̫Ͻſ˿ڣ£˰ɡ
ͨɫˢؽסʦҲͷˡ
Ů££鷢Ƶ˵ʦܿȥС˵Ǳߴո֡
׼ʥЦʦˣһĥĥ
Ů˵Ҳû
лʦ㣡
׼ϲ
ƽ**ظ־ְɣҸǰھС
׼ʥ˹Цʦ˵Цˣǵ㱾£ߵǰ
ʥһ̧֣Բ򣺡ɡ
׼̧֣֡
Ůϻó컯
ƽֻط
̫ϸ̫
Ԫʼ֮
ͨһúܣֶ˵£Ӧ
ҽȡǶԴҲ
̫ϣұԪʼͬʱ̧֣һͨҼ̫塢ϢΪ
ͨһУڽ**˳
ʥ˷ڰս֯漴ûա
ͨ**Ӷɳ̫ϣԪʼǡ
ȿȡ
̫ջ֣ԣһϵÿɢܵӣ紵һ¾ܵ
ԪʼƳ̫һۣҲſǼƲ˼ϡ
ͨԪʼҧÿ֨졣
Ԫʼޱ飬ͷŤһߡ
ûãȻһ嫵ĵ⡣
׼ȫѹסЦͷˣ¶ˡ
׼ֺǺǵع˹֣лλʦʦʦãⳡˣ˸á
̫ʥ˲ؿڣλʥ˶ΣѾˡ
£ͽʦٰ졣
׼ظƱʦַģεһŵõˮ©öմ鷳
Ǿͺá
̫˵꣬ӰһΣûˡ
ͨһʦܣơ
˵̧ţҲʧˡ
ԭʼŮ洡ƽģһһȫɢˡ
ʣ׼ᡣ
һЦݶʦӣޱ߻Ƶ
塢Ů洡ƽģȫƽȥˣһҪˡ
׼ҲЦºǻлء
ö˵棬ŵĸҸǱסˡ
е벻ͨʦܣǷŽشߣһ·ŵ񣬻ĵ̣۷̲ǸãҪŪΣ
׼ЦɫΪ˷Ժ·
һ٣ܰųԸɾúľʣһҶ
һأ̴һ塢Ů洡ƽȫ̿סҸһ٣۷Ҳп
αذѶЩʥȫˣ
׼Ƶ˵ѹȥôͷ
̾˿ʦԶ
ıǷŵĸҲҵĸ
лˡ
׼ЦŰ֣ʦֵ֣˵
̧һָ۵һһոµڴ**
ϿµĻƣž͸Źʥ
ӣ͵֮ǰͨ췢ӣһǵʦܣͨƢ϶˳˳ȥ
׼һţ¡
̫Ϻԭʼġ
һߣ
̱ͨϣ񱻳ðŻһ
ʯͷͨż
ͨؿڣʹ㾢Ƶġ
ʯͷ⣺ʦ֣ôŪ⸱У
ˣ
ͨһ޿һ֮ǰ¾ͺ޲ײǽͷмķ治˳Եģ
ʯͷüͷһ壺ܰģҲûɣѵͺ¿
ͨ̾ĵ˵ʥˣôһ㣬ͼˡ
ʯͷ¶һͣ﷭κˡ
ʥ˳֣ʦ־ȻܻŻֲ˵ôŹ֣˳ǵˣ
ʯͷĬĬһʣʦֱʥû±ˮ̳ȥ
˭Сʦֵı£ʦ͵ɷ̸Ⱥ**ԽԽ
䡪䡪
ѹ͵
ͨʯͷͬʱһԼ̧ͬͷ졣
ʯͷŵǣʦ֣ɶ
ʥ˵ѹͷˡ
ʦãҵȥһ˻硣
ʯͷ˵ͷ
ͨ˵һ׹⣬ֱ
ʥǱߣϵۺĸҲͷϡ
ü½ˡ
̾˿֮ﰡ
Ҫˣֳӡ
̵ˣĶ㲻
۸ү߶ټԪˣ㻹֪Ʋ棿

Ҳ̾˿ȫǲġ
ͨһͷ磬ֱ졣
ƾղŵƣ϶ʦͶʦ
ѵָˣﵱģ治Сʡģ
ͨ쵽˴ͷһ**ʦ
ɡ
̫ʥ˵ӴƵƮ
ͨϽȥգڰ˾ſڡ
ʦִӰ˾߳һЦ˵ʦ֣
ͨＱʦͶʦ£ûտף˹֣ߡ
˾̫ʥλϣüͷ֪ɶ
ͨţȭžأ**ͨ죬ʦ밲
̫ʥϹЦ˰֣ˣ˵
лʦ
ͨԱߵ**ȣϽ׷ʣʦղ**ͥʥɨ磬ǲʦʦֶˣ
508
100
̫ƵؿڣȷʵزڶӳڷǱߡ
ͨһ⣺̣ʲô۶ˣ
µҪ˰ɣ
Ůһ죬˵Ҫ̧ͷ**̹ȥʡմ鷳
̫ЦǺǵصͷŮ洶ģٵ£ʥ˻ţĵ㲦ˡ
ͨһ㶣æʣʦѲٸֱӹϵ
ȴ̴ֹ˲Ǵοʼģ٣ٰˣͱٰѺĴظķѣθλֱƵģѹٸе̡
ͨһֱûηϡ
̫ʥ˻˵һصٽзħ֮٣ߡǷ֮٣ħ֮١
ͨ͵Ӱӣĥѵκκƴһһ٣Ҫ˵ùȥ쵱ǰƷˡ
һΣǹӦǷ͸Ÿŵĳͻݱɷսϯ硣
ͨ̽ӻ㿪Ҳ·̰ɣ
̫̾˿Σѹ㲻ڷǱߣעҪ䣬ʱҲʣռˡ
̫εؽ˵׼׼һ㣬˿ڣ˵Բɷս
̲Ҫ÷̽٣͵öԼȥȡһһ̤ʵأžŰʮһѣܰ澭أ̲ڶվȽŸ
ͨӵɵԲǹ򶫷
ʦʦըˣ½ļ־ˡ
λʥˣؿ纣ӲԴΪأ
ͨǳ˳飬˵ʦؿ磿¶š
̫Ͻ˵׼ǱˣǺӴظͥǶȸɾ
֪Щƻ˵һ·žŰʮһѣ֮ͨǰҲòԾ
飬ǹɻش͸Ҫ˯ϱ㻹ðϴɾ͹ȥһ̫۸ˣ
ͨѹŻʣʦǴӦˣ
̫ϵͷţӦˡ
˵׼úĴвɣȷʵǶԶѡ񡣡
λʥ˶ΣѾϿɡ
Ҫˣϣ˽ǡ
ͨ죬ʦҲͷˡ
ʵʵģӡ
ͨ쳤̾һͳʦˡ
̫ЦˣЦͣͨ죬ʥǵֶΡ
ıٲ⣬ҲùԹ
֮ǰǵС˼ʥСҼû
ͨʧصͷ֪ˡ
Ѿ̤ϵ;۹÷ųԶ
һʱӮʲô¸һˡ
סʲȥ
ĴƸĲˣСĵطֽܶš
¡
̫΢΢һУ漴˵ʲôȥɡ
ʦʦڣֻҪ֣û¡
лʦ
ͨȭһת˾ߡ
һţֱʧ
صĺͨûֱͥ˵ɽ硣
ȡǼܲˡ˽ͽߵִӡȫͥҡ
Сң̫ӡ
ţޣɽ̬ҡڲ
һҲҪǸ߸
ʣµģʯء
ͨ⣺Ȱʯ㶨ܲܰ
ҲȡŶ붼ˡ
һֱӴ죬䵽˶֮ϡ
ȥãһƬ
䡪
䡪
͵ըһˮͷĹӺڳ˵ͳͨ˹ȥ۾ȫ˷ܵ׹⡣
ͨüͷһ壬һӡ
顪
ˮʱըһѪˮ
ĸ۵ĹຣĵҰ
·һŭ
¡һİһ͵¡ѿһӡ
ǧСӵһ۵Ĵ󺺴ͷ߳ǴѰ師úܡ
ͨü˵ڶôôħ֣ԼƬӵǲС
ຣһغȵСӣʲôˣ
໡
һȻը죬͵رһɫڰ衣
ຣɫˢذˣ쳷
һȺСתܣŵøɥȮһ
ţ
һĽһʹâ
һһʯӺбŷɳຣĺס
ຣҽţһͷںϣԽ˳
£ź׸һȺӢˡ
Сһӣȵеħȫ£
ϺзӦǣ
ˮ˳ǰȥɱ죬ܿʧں¡
ͨһ񣬸˵˵ݼ۾
ϵĽһһ۵ͷվںϡ
źЦǺǵ˵ʲô۾д󲮣
һ죬Щߵص˾䣺󲮣
ͨЦ˵㣬Ҫ񰡣
Цϴۣ̫ܲСɣϽõ㱦Сǰ
ؽеûҪʲô
ԶԶԣûҪǸҪ˰ɣ
졣
ͨ첻ЦЦһ죬ĸһ«˵óð͸ˡ
źӣЦеʣϴʲô
«װʮŸ̫룬ֻҪ߶Ҵܣһ㷨ס
һشߣö񣬸Ͻ£
еɣ˵󲮣̫ˡ
ЦҲ̫Сˡ
«ǱƨûУ·̫ۡ
ͨԱߵͷЦŸͣ˵ûŰɡ
ֽӹ«ϣл󲮡
ڰ֣ȻȥɣҸ˵¡
ǡ
ǣźȥ
ͨ´Ű㣬Ȥżûôϳ
Ϲâһת۱ɸ꣬ٺֱЦӶ˲ùܣ⸱Ӳϣǲ
㵹Ƕöࡣ
ȫǾ鰡ϴԺкˣңҽ޵ľϡ
һıסϣڶȨֵظС
ͨЦŵͷУʱһ̡
Цʣϴ**Ժôܶˣǲˣ
֪ûһɽɽϳɲ滨ɴļࡣ
ơ
һϪ̰ܲɫʡ
룬εҡͷϴɽͷ̫ˣ֪˵һ
֪ɣ
ذͷˣ֪һڶϡ
ȥ
ϡ
ͨ죬ȥ
˶Ǵ֮ͨһȥǧ֮ңٶȿþˡ
ûãͨͣһϿա
˵ǵʵ½أںϡ
ޱ޼ʵĺĴ½ȵȻԶģҲСˡ
ָ·ϴǰ
ͨһ֣˾䣺ɣҵϴ󡣡
һΣ̬ӵģֳȥˡ
ͨڰİУʶˮһ̿΢΢һ
ҵˡ
һ̣˴ԭʧһСϡ
֨֨֨
ϵĺȺòᣬһץԶˡ
ͨɨһȦܣ߶žطˡ
̧**ߵɽӿʺɽϣֳɼ
ʯɽߣܿӰûˡ
ȵǵɽͨ쿴һԲĴʯͷУʯͷ濪˾Ÿۣˮһ࣬ͷŵϢģܸо
ְͨʯϣ˵˾䣺ȻѾԡ
漴ʯͷ£ʯ̥壬Ҳѵá
ϾԵ֣Ҹһ龭ٿԸ컯ˡ
Ǿʯ¡
̧ͨʯͷһ£ʵ㡣
ʯͷˡ
ϼǰ̫ϴ񳿾оԣɢα
ΪͥԻƪ̥ɣӳ䣬̡ͯ
£ճճ䡣
ͨһ**۾ĬĬӦһ£ӹһ˿ϧ
ûʦͽԵ֡
509
101
ԵⶫʱӲҲܽϣ羫ߣͽģԵ־ˡ
Щ£ǿӲҪϴգкý
ͨһ٣һͽǰܡ
ǵʦͽԵ֣үͶˣҲ㲻϶ʧֻ˵ȻûԤϡ
ͨվʯͷ˵һ
µˣԺԵͷɡ
䣬һᣬƮ
顪
顪
顪
ʯͷﴫƵ𶯣ڻӦ
ʯͷһ죬ʲôڷҿǣʯŶͣ
ͨŤͷҪߣȻסܾ˵ʲô
عǿʯ룬һһɽƾճġ
תʯߣˮ߹Ϫ
ϡ
һĽ󣬳ջأڱϡ
ͨתӰֱɢڷƺ
ʯһд֣Ž⣺´ͨ쵽һ~
ɽǻʱ䣬ڷʯղͽܣ羰
ͨŻɽɽ·ǰߣ͵ˣȻƱ֡
ߵһٲǰ̧һɨĿֱӴ͸ˮ
ʯ±ڣͺͺģѨӰӶûС
ͨӺףֹһ䣺ˮأһ뿪ۡ
Ȼ۾һȻطû˸ǲ֡
ŪԺˣ⡣
ⲻ
һ
䡪
ٲмǱεϣϰֱӶ˱˿
°صˮҽ̶ף¡¡ⱼӿ
±ѿʯƬˮ
ʯ¶һ޴Ķڣֱͨӷ˽ȥ
ƹƹ˺һ
ûãͨӶɳָ̧򶴿Ϸ
ʯƾոĸ֣±Է
ٲȻ£Ѷڵʵʵ
ͨٲʯͷϣ֣һЦ㶨
Ҫ봩ٲȰˮȻĸ֡
շԼǱ˵Ĳҵˣػ˼

ͨһȥѾ뿪ɽվڶϡ
һɤӣ㣬ң
ǰĺˮֿӺðʣϴǱæˣ
ͨͷȥ
£˵ϴĺĵطȥǶɶڶתת
ȻҵĴ㡣
С
ϴĺкţǶúܣȥ
òô鷳
ֳ̧ͨǰһָΧĿռʱŤһƾո֡
Լޱߵĺ档
ϡ
ͨС
Ľ
׼ʥı°룬һͷܵ
ʱͿռ˼Ƶġ
ԼôǸ޽ɣҲû͵
Ͻƨƨ߸ں棬һͷС
ǰһΣѾϿա
ɤӣ룬ڸС֪˭ĺϴˡ
ͦţգ۾ˣϽӭӣ
Ȼըһ޴ĺɫгں**
ˮӺСųؾվͨߡ
ÿŮﶼҹ飬·յͨ
һ۵ͷ첽֪ͨ߳۾ݵ
ͨЦض񡣡
ҲЦŲ죺ɰգԼˣЩġ
ֱп۾Ӿ֮ϣת
ȻС̿֡
ˮմˡ
ͨЦҡͷ⻰ɲԡ
˳ᢡǴ
ΪģǸ·ɡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʲô
ǰİյļ򣺡˼ҵڽƹܷ꣬Ϳ๦ߵǸ
ȿȡ
ɿͦͦأ͵͵ͨһۡ
ҲҲŽ꣬ŶϴҲ£
æǷ¡
۾䣬Сʵڲ
Ͻ·˸ƣ۾롪
ͨһץסյֱۣȵ˵Ҹֵһʣһߡ
ռˣ۾ⲻϹء
첻أֻ顣
ֳȥ
İ㣬ϵЦһ㽩ס
ϴҶûôùŰյıӰһ˵ΣСϴ󲻻˰ɣֵܣ·ߵеխ˰
ͨһ·ˮ߽
ˮ˷¡
ͨɨһۣЦſڣ˵ã⻰治١
ˮǵ۹ɼ֡
մһӣˬ۾Ҫǿˣˮֱ㡣
Աߵİüûز죺գ۾񳲵ҽȥ
ûˮͷıһ㻻ʮˮ
۾һӶֲϡ
ͨ꣬һЦ⻰ҿɵ˰
ͷöߣۡ
չЦûٻ
۾ʲôãҶ˵
ǶɵۣҸղ˵ĻһֶûȥԹضͨ죬ϴҲ̨̫ˡ
ͨЦ̧֣һָյƵͦ¡
Ŀڵϣ͵һôˡ
϶ЦһѣǱ̶̲
иŮʥӰҶס
ƾǱ̶̲Ķ
۾Ҫϲȥ
ͷҸ̶̲Ǳ߽ͼУ䡣
ͨЦǺҡͷ˵Цˡ
ҿɲ
һ˼ҵԵҪù׷Ҵ򡣡
һ£͸Ľ۾ܸϹϵۺ찡
ԱߵİޱؿαϣĵȻ죬
Ǻǣ˼飬ⶫǿ͸ˡ
˺һͨźͰظ
ͨվںϻֵ
ͷϣͨϵЦһգüͷ
վԱߵϣżӣƳͨ졪֮ǰҵҲڣء
ͨͻȻתͷ㣬԰˽٣
һЦشչϴˣ̫ˡ
Ķа
ͨûصһۣ˵¡
ĥƬ̣ڵǰǻûǻǳһ֣ʲô·˵
ƽӻиæĻˡ
ජŵ㰽ա
ƤһѹɤʣϴɶԾ
ͨƵͲǵˣѾǷŵˡ
һУɶ
ôҲ벻ǸС쵽ֵܣһͷǱȥ
˼룬Ͻ׷ʣϴƾ֤𣿡
һȺͲ·
Ⱥôˣͥ۾ͽŹ֡
̲ס氽մԲ
ͨҡͷȺû⣬Ⱥù˻ɡ
ΪһɣҪ͸ҡʲôʱͼҵˣ
û׼ǿЦСӴСӡ
㻹˵
ͨ췴ʣЦ㿪óڣ
ʶҡͷˣ
Ϊɶ
ϴ氡Ҫǵ棬ҵˮͱסˣֲɵ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ɰվ˵ˡ
סˡȷʵǣд󷽵ϵģո
ͨ˵ǹӾһֱұȺ׽Ѻá
ɷ¹ͷͼˡ
㣬㡪Ҫͷ˿£ȷ˵˴Ǯզ
ɿһе㲻˼һ㶫ϱٸ硢ӣ忪ˣҪɶҸɶ
ͨЦˣǲͦ죿
ɫһݣϴ˵й
ͨͷ˵յƣû۵ĻǷŵĶ
˵Ǳ̶̲ʲôʱķˣ
촽⶯˼£û磬ͳ磬ЩĿǰֻƲ⣬һǲŰͶš
Ų㣬Լȥ顣
Ҷ
صͷɫأס
Уӻֻʱ㰴˵İ졭
㲻סͷӰ漴ûڷӿƺ

̤Ө͸ˮһƨ
ƫһƣ˳ºͣյƣˡ
510
102
նŵյüͷš͸Ųʿͨ᲻Ѿˣ
һյظֳһȦȦɫģ΢΢ת
Ц˵Իޣ߶Զ¶ݡ
յҲһ
һﰵнңû־ͺá
ǹЦֲһ䣺ͨƳʲôҲ¡
ű̩ɽ
̤ʵЩת˲üͷ⻰˵̫˰ɣ´ۿӲʥȫһⱾ£ʲôң
һʱΡ
粻֪ôð״š˵ͨʥһɱûŴžͱ˽ʥһܣٺֱʥӲաѹʥһͷ
ĳЩ״ǴûߣӲͨһ֣ȭ죬Ųʥ˲֣ͨ
ͨʲôɫŶ塣
ʮԪǰŽ֣СӲŽ֮һʬ׼ʥһŵʬ׼ʥǰֵһᡣ
ʥ˵ӮʥһУⲻǳƴԾȻ˵棬ӽˮ˲ɣ
һĳЩҥԣŲá
ЩҥȻţЩǿ׵ġ
ͨͳִӣʵܲĶȥ
ɫ΢Ҫڣʢ
죬ջ̾˿µ񣬻ܷڲɣӦҶһλ⻰
Ȼ
ôˡ
ЦͷλƮ
պ£߶̫࣬鷳
Ӻ׷
һĨڹ𣬹â䣬ѳʧ
ͥһ꣬ҹոȥ̫ǰٹϳʱ
ϵ۶**λϣŵֱϼۡޱۡ໪ۡ´ۡ
λ۾͸ʥ
࣬񡢰˲Լ·
¡
һ½ֱʮ죬׷׷
ͨɫһĿ⳯·Ļɽɨȥ
ֻɽ֮ϣʯըѣһֻʯбĳķָָ㡣
ͨﰵп
ǿʯǲõĲϣʷͬһ㣬ƫƫڶϷ겻ͣ
ʯǿûĥԼӵ㲦𶯺ģպ׼ʥҲûܡ
ϵƽؿڣǧۣ˳ȥ顣
Уǧۺ˳ǰع񣺡
˻ɳ
ûãɻأ첽߽
ǧ۹£½綫ɽϣֻʯʯ˾졣
Ǿǰһ˵£½ﵮ󣬿϶Ƿ
콫ǰȥ׽ãպ˻
ϵ۵Ƶ𣺡·Ƕؾɣûʲôֵġ
ǡ
Ǿĵ˻ض
ɢȥֻʣͨϵۡ
ͨתͷλϵ죬أʦ壬Ҫˡ
ϵɫѿǰ
̴ˣ˵ֱһѡ
׼ʥ˱һŵҲסˡ
ǲŵٹ⣬ȥŵĻԻͣƫƫǻòϡ
ҡ
ͨڴʣʦ壬ô˵ģ
üͷֻ˵ĸ֡ǵ
ͨһãȻɶ˼
ϵ°ͣһطһĥ˺һ
ϿǵǵҲմ⡣
ɵ˵Ļôǳ
˶٣˵ҷȥ룬еüĿˡ
ǵġ˼һشһָǵ̡
ͨʶصͷ
ϵۼ˵϶ԡ
Ÿ̲Զô˵ǵָ
̾˿Ҫˡ
˵ˣվڷǱߣŽзǵ
̧ͷпڹǣ飬˼Ҳûޡ
ͨ̽ʣʦ塭᲻ˣҲ˼ôֱأ
һЦͨ찡㻹̫ˡ
ĻԸô򵥣Ǹŵ泤ģ˵˼Ҷ
磬ӣе䣺㶮ƨ
ͨ̾˿涼ˣ
ͷΣҲ˳߰
ͨ죬һ٣Ƕֻ̡
ͨһûţڵʦ壬ͥ㳡ĸ
ӻ֣ںøһ㱨ڡ
ֻҪС
ͨ챧ȭ񣺡лʦ塣
ЦҡͷҪ˶ãֻӾͻ칬
Ҫǲ⿴ʹִӱչضһ㣬ҿ
ͨһ
칬涼£ֻӸɳˣ֮ͥóЦô
վʦ壬ĸ£ͻȥ׼
ͷȥɡ
ͨתߣܿʧڵ⡣
ϹâһһӰ߳
ӰӽʵøһģһֻϢ鸡
쿪ڣӽʣƹͥ
ʴ۹˹֣Ӧ

ͨһ·Լ񳲷ߣ﷭ȥ¡
ϵ۸ЩʥˣΪ˴֣Ѿİͷ֡
ͥظϾҪӭһӡ
Ǿã̹һ٣Ű
µĺԶҪµöࡣ
ͥ͵ظˡܡ
ĳûʱ䵭ԽԽס
ͨţһȥͻȻʹͥʧˡ
ǰһʱѾվڱι
λϣͨ˶ţɫúܡ
ͨϽ£غʦҿˣ
ͨģͨ죬Ҫˣ֪
ͨ칧ػ**֪
ʥ˶ε£Ѿͷ
ΣǷҪ١
ͨðһͷʥ˶Σ̫ʦ˵߸ʦǲˣ
ͷһ͹ȥˣֵͨͷӦ**ס
ͨһ˿⣬һ˵Ҳͬ⡣
ˣǾɱһѪ·
ƴɢҲܶ棬ŸеĹ
ιʵǱסˣҲ˸ϡá
Ҳ·
ԣҪȥΣŶŸһ
䣬Ͷ
˻ǲŵıɫ
ͨһ׹
ȻʦͷβûͷͬΡ
ʶʦֱͨͦ壬֣Ӧǣ**ķԸ
ͨһ£̾˿˵ʥ˶µģºѡ
㾡ͺá
**ס
ȥɡ
ͨ˸תߡ
һ̤ι˲䣬ֻصͥ
ͨվڰϣ룬תͷʹȥˡ

ʹ̫ϾںԺĳߺȲ衣
ţƵڳˮ߶ˮţѱһͷˮţ
ͨߵߣ񣺡**ݼʦ
̫Ͼ΢΢һЦ˵ͨ죬ˡ
ʦȱ衣
̫ͨϾ棬˹˵ʦιмæ
Ŷ˵˵
ʦŴ˵Ľ쵽ˣǶߵЩС
̫Ͼһڣƻصⳡ٣λʥˡ
ϷߣܰʧѹͣûҪڡ
ʦҶס
ôһŲȫ˷ŵģ
̴ˣڱС
̫Ͼ²룬Ŀͨϣ֪ɱҪ
ͨһ֣˵Ȼ̫Ҳ˵ͨ
һתʦҲ죬ģҾԲ㡣
Ǿͺá
ͨһתֿڣʦʦ˵Ҳţҵ¸ɡ
ĥţͥĸһ¡
̫ϾûصһۣҲţͨ춼Щʲô߰ġ
ⲻҪʦ
ĸͥ֡
̫Ͼżֻɣ㲻ĸ壬ȥŵΰɣ
̺ͨԩʦˡ
˵Ҳε£ҿ϶
511
103
ָһҪǲţʦ巢ġ
ʦ͸׵һ
̫ϾźЦЦ
ͨ巢ģǿ϶ˡ
ﻹûĸͽܸԼʦЦġ
ֺǺǵ˵зִͺá
˵ɣҪҰʲôæ
ַͨ£ٺһЦʦ˼ѾˣǮ١
ǶǮԴãҽ׸ͷû
ҴͥĲƲһģǮ˳ѡ
̫ϾƳһۣЦǵС˼ңʲôѣǮɣ
ͨƤúܣһЦҲţͽܻ׬㻨Ǯ໮㡣
̫ϾЦнӻҲ˼ͽܣʹеͰ͵ġ
ͨҧָʦҷɡ
ʥ˻ڣֵɣ
ǡɰ룿
ĳɣ
ͨ켱úʦҲ̫ˣ
ĳɰ롪
ͨϽİ壺ɽ
̫ϾϸЦ⣺˵ɣô֣
ͨһԹ̫Ͼ۵ֱʦῳۡ
̫ϾЦǺǻһ䣺Ҷ
ͨɫʦĥͦãƬ̫ɸرѾ
Ҳ·ӣҲŵ
Ҵһ̳ǡ
̫ϾƬ̣΢ⱦЩ˵ûɶãͨɺͷˣܻӭһʱ
ͨɵЦҾ׬ǮûôԶ
۰Ͱ͵ʣʦ
̫ϾЦ򵥣ɡ
ϣ
ͨһµȾҳ塣
䡪ڵ¯
̫ϾϢ̫ϣһӣɲ񱦸ڰգǳһϣÿһű⡣
̫Ͼ¯
̧ͨһİ¯ˡ¯ڿշ𣬳¯ӿ
̫Ͼֳһѹ񱦴ӵ׹䣬¯
¯һϡ
̫ϾȱĿͨڵ£ʵʵŰŽȻ
ʱ·̣֪˶á
ڵɽ磬Ưѧչ
Ӻĺӣ˱صĻħ˳˰ķѹƬһʱޣ˭Ҳ
һգո֮ϣºϹżַơ
һֻϺչؿڣۻɽզüأ
̾ŹɲʣһҲģˡ
Ƶʵڲ
ûֵļһʲ˵ʹ𣿡
Ϻ۾һתǰ˵ʥ֮壬ıȻ䲻ϡ
СĶһ䣬ˮܲʹϾ
һ˾ظҫҵ˵Ժʮɷ仯ͨƸȥ硣
㷨Щڻ¡
·ţ¶׷ҵӰӣʯҲסҵĽŲ
ˮͲңղң㵹˵˵ؼĶȥõģ
Ϻһϲֱ֣ͨǾͺðˣŵˮֱͨ
Ҫȥּ׼˳⣡
ͷϺһۣżɻ󣺡ô֪ˮͨ
ϺЦѹ˵ǰǻħһ졣
һ⻰ʱ£ȥ
δ䣬һΣڿնڿлߣͨһˮֿˮ·ֱȥ

ĺ԰Űˮɻߵĸǰһصݹȥϸ˵İĹЦձ⻨껹ˣһһҵĻꡣ
ɣһߵϡ
ĸӹޱ˾䣺ûǮˣ
һ죬εͷⲻΪ˰ﹴ´۰ǵĺѺȾƣЩ

һſ׵켱Ҵܽȭ£иӴˣ
ӣüëһ
ĸҲüͷ˵ˣ
˳ûˣȥơ
˵ţߡ
ˮͼһֻŻҲĺӣֵرŴ
϶һ·ЦݣʵɴĶ
Žż⣬ٺһЦǻɽʥգǽַھӡ
Ц˵ԭɣ
˸ƣɣ
һܽΣƺ࣬˳ץ˿ɹ
ϵЦ˿͸ûƼƵģĴָ˵ɽĺͨ죬ǺһĴӢۣһȻ鴫
һ㶣̧ͷֿЦˣӢۣƺϲ
һƨϣһڣԱһͦظ˵ûǻɽĴӢۣա
ЦˬʣŲһȴĻëһ͹ˡ
ձһͨƨĵû̹ץ͵ʣ涼զ˵ģ
Цݣһ˵ɽܿ£ɽӣһۿħ֣һ½ӺϵͶء
˵ҡͷһ֮£е㲻Ծ
ľƺ顱
ϣһ˿⣺ٺ٣㵹˵˵ﲻԾ
ȴ˵ĸƣÿһë͸۷ĹʣԸݲ֮һ簡
նʱֿ˻ץЦϡ㡣
ҲŴЦҲϲˣ磡Ҹһʣ飡
һȺŮͷ룬ơ
κͷһĶ۾ֱЩʳ
ղ£ڳ⣬Ⱦƣ˶˼⡣
һִֻϣ˵㡭ֵܰˣԺ˭۸㣬ֱӱţ
ҲԺػáֵܣԺɶ鷳£ܸ˵ƽ
һˣ¶Ͻ˳ŻͷӲ磬ٺЦ˵磬м£æ
һӣ죺˵ڶһĶֵϣûҸ㲻¡
Ц˻ھ˵ӳԺ뿪ɽĴʦѧգ˲
ڽ̵Ӻʱ򣬲ŷͷֵļһﶼûУӹýͰ͵ġ
˵үˮ帣϶úܣصعһá
ЦһأһѱʲôѵģҶɶȱǲȱǹ
˾һ˱⣬ȥȡһ
ͷһ׵㾫ȭһϺзææ˳ȥ
۾һЦ˵磬¿Ӱ
źӣȻˮǶһġ
ֵܣ۽źȣ
Ҿһ
Ʊյ
˾ԽԽƫԽԽԶ
Աһзﲻסʣϴ·԰ɣȥİ
˾һۣû˵㵱ʸ񿪱ţ²Լ˭ˣ
зСֹ׿µ
˾бۿ˿һֲһֱٵûῴɫͨС
ϴǵȥĶ
ϻȻǱ⣡
ˮҵȣһ߸Ⱦƣһ߲ͣŤͷǶ
ûã˾һѴߵſڣϺзҲŸʽı
ЦǺǵ˵ֵ㿴ҪĶⲻȫ̧
˾˴߽ڡ
סˣһͷ˳ȥһץס󵶣£̫ˣ̫ˣ
˵һɣһɳȥϡ
һʯݽȥһ룬ѻ˲
ԱߵʿϽһŹɲ棬ϹϾ˵ѡ
սӹٺٹЦ˼˫һֻˮĽϡ
һͷֱ**ذ
µᣡᣡᣡǲ˳֣
Աֽкãܺñ£ֲǧٽأ
512
104
հѽ𹿰һƣҡͷвУ̫ˣ磬ûиֵļһ
Цź˵øҼĺö
СǣȥǸ˷̧
һ۷Ź⡣
ǿͷžʹ
˾æӦһתܡ
ϺзҲһѷɢˡ
з˾ͷһ£˾ǿⷿɶʱǿˣ
˾ͷȻС
ȷʵһ˷ꪣ̫СʱõģǶû
з۾ɵԲԹ˵ġ
̫Сʱզͳǿ˾ô֪Ҫľ**Ҳû˵
зצԿǣ۷ֱôҲ벻ơ
û˾зһǰһ󿸳һ˻˷ꪡ
ձŲأǽһ
۾һûˮȥһѳꪡ
˼ȦϣϺݺһ壬ذ嶼ˡ
ӻǲ⣺ᣡᣡ
źӣһΪѣܣѾǿıˡ
ҪǻӲϸûˡ
ձĵϣһɣ磬롣
˭֪Īޱ϶źö
ȣˣҪ벻Ͳˣˡˣ
ǳ˳飬ͻȻеڵųȥ󻰡
ϵ˵ö԰˵õ͵
һת˻֡
˾Ϻзǹ˳ȥ
գ۾дڴ
źӣƿڣܣҲҴһ
һЦ磬ﲻѾˣզ
ҲЦˣЦµǾ춯أϸͶأ
ռֱӣ۾ɵԲĶĶ㵹ǿ˵
ǵܵܣ
Ƕɶ
źӣ
һǹаХǹ
˵й仰ɣǹ
һѵ
ºߣԵúܡ
һӣкɨ¹
һճȥ춼ˣǬס
һѹӣڤ
һ˦ʲô֣ԸϹ
ץˮˣʣ磬ôߣ
Цһ̧֣ȥˡ
תҪܡ

һͷ۵תЦ˵ģֵܣǾǰֵܡ
зִ磬ôġ
Ͻǰһקסĸ첲
ܣ֪
ȻֵܣƢԲԶˡ
ǰѣӢۺú
أԵĮû߶˭Ҳš
ȥ϶Ӧġ
ҿѱ͵ˡ
һͦظٺһЦ
磬̫Сˡ
еվֱ͵£ɲ
ͷĴָܹȻؼһһĴܣ
˶٣ѹסˣĺƻһ
ҪֱӸҪôˬ졣
϶ģ˵ʲôĺĵطʲô
ͷһ󣺡ĸ
ǺһЦҪĸ϶˵Ƕ
˵źöԶŷҪ
Ҫ˵ûУ˵ƭ㡣
̧յļżֶϵܣɱ׹Ūסˡ
ͷڴӦģǼһ˵ɶһֶš
ţȡ˱ͻ
һЦãڶ¾ϯ͵ֵܻһú
ֿ˻ץؼҪߣ磬ǰȳˡ
Ͻסܣ𼱡
磬ȥñأ֣ٻȸʹ졣
ЦŰڰ֣ܣŲ֪
ϷɸأʱַѾ̫ˡ
յͦţѧʮ䣬ƼСһ
һͷ**ʮǧ
ԵȣһյĹ򣬰׼
һյ裿ûʶĵж
ܲô鷳
ڰ֣Ҷ֮к˳źߣֱӾܰ͵ſڡ
һɣȰĽƻ죿
ЦǵȻ
ӣ£ǰɵüʶʶ
ܣߡ
ճˮȥ
ûһͣһǰ
ʮ㣬һצſƬŹ⣬ǳ
˫ֱ·͸һ˵ϡ
̧ͷһͷ͵һ
·һڷڣķһΡ
ȡ
һһնը
һӻع
ٿĻʲôϣͨͨ쳣ûС
һ˿ֹղô£
ЦǺǵصܣѾ˺ǰˡ
һ̰ɻ׵Ժ󣬺شܣۣĶأ
ⲻ𣿡
һӣź¡һ򿪡
ſڸֳһڵİУһǿӿ
Ӵι
һΣҲȲסţ˱ǹɡ
Ź˽ȥգ۾ͲӰ
һЦһԾҲ˽ͷ
۴ҹ͵һ
һӹµµӺ˳顱
һڵϣ˺üͷ
ӶģԴ죺ˣˡ
ʹ˦˦ͷǹתĸоѹȥ̧ĴһյĴˣ
һתһŤһС㡣
βһڣಡ
ش˳ȥ
ۻתš
һͷ˳һҲʧˡ
С¥֮ȥ
ιһһͻƵģرܿѲߵϺз
ʵ̫̫ƣ˰죬ûҵĶ
ʯԴ̽
Ӽֱӣ⵽ײĶˣ
ʱһ۵Ϲ߹߱ߴǷ
С۾һˡ
ಡ
γȥӰһαԭΣɶͷһ㡣
**վԭزˡ
ոϽʣСڹ꣬ʲôط
㶵죺ǰߣɽ
ɽͷ
٣ԭɽ
˵ôҲţ治ʹ죬ȶǸԶˡ
ֹ꣬ʣô
ʹɽžͿˡ
һЦϣ򵥣䣡
͵һһֻСڹ꣬ž
ڵϡ
̧һߣСڹ˳ȥ
ԭһתɹɵģҡڳɽȥ
ԶݴֻСڹâһ˶
뿪ķһۣӰһξʧˡ

մȻƼһɽˮ
ɽ֦ʯٲˮС̨ͤžµúܡ
ռ͵˼ɽǰɨۣǿʯͷѹɤӺ˾䣺⣬ţ
ɽ˿
߬ȭͷ£ɤţ⣬ţ
ûӦ
ͷұĻܻ᲻¶ڡ
͵شϰգֳһݺҽŲһſ񱩵ľֱֱɽ嶥ϡ
䡪ըʯɣɽֱӱˣˮ͵ӿĴҳ塣
ˮ͵ŤͷĿ⴩͸ռ䶢ǱߣһӾˣĸ۵ҰˣͫȻһգ
ǧϺз໽ųɽǱ˹ȥɱڶ
վʯͷԴֹ⵽׸Ķأ
ӣıӵҴ
һȴӰըһֱ˶¡
ˣȻԼҲǾֱҪ
ö⣬һųһȭȥ
ȭͷײһ𣬵һȦˮΧʯȫɣɷĩ
𡪡
۵òҺһӵɻȥ¡¡ҵһƬϺзһƬ
513
105
պٺٹЦɤӺϽĺöȫﻹܷһ·
ɱ

ɱ춯أ·űˮӿա
һΣһӰˮ
顢顢顪ƬϺзҽŷɳȥײһԼˡ
һߣĸһȺŮӵţҴ߽ˮʣգô£˭**
ûػ˾䣺ô֪
ĸˣʣ㻹Ÿʲôô£
죬˰ε˵ݲһ㣬ǣʥ˵ıϱã
ĸһ³¸ǰͺ¿Ѳ˸ϵ
ֱҧ͸˵ٸ̵˴򽻵ƫ
һ죬ûϣ
˵ת˦ˡ
췭ظ
Ž𹿰һһˮûǲǲƵĹƬ
Ϻз**Ưõǣը˹Ƶġ
һֻϹŲӣڵӼضɤӺΧȥΧȥǱߣ
أЩȫιˣ
ϡɶܣһ
ֱţ㵸ָš
ûһſ˫ɱۡ
ɳ׼յսȦ
ͷƿ˵ߣһǰ
ְϣһģЩС˳Ű
䡪
͵һ
ҪǸƽʱô󶯾϶¡
ֵף˭˼ߣ
һЦˣСӻ󷨽ƣĶøġ
ƿţȥ˳ְŹϡ

ԽԽ͡
һͷֵҰʲôʽﶼ˳֣һȭһŶǧ֮
߰죬Ǳñͷܡ
飡
һţһͷ߷ɳȥ
ɾڿն𣬸·ıɤӺ𣺡
ˮɫһһ
Ƕˡ
һЦݣСųˣϢŭ
ո£һѾסյĺӣקǰٺٹЦ¶ͷˣٲͰѲ⣡
ЦϢŭϢŭǧ
С֮ǰȥˣⲻջ
ԶϺзȫɵۡ
ʲôʱô
**ģζ
˿˵
ɿ֣м⵨ӣλȣɲԶˡ
˲ӬƵܣȴùЦ
İ㣬ǲģ
ӲͷƤЦݣ룬ǽȥ˵
һͷɨۣЦƵطȶɲԶˣ
һ⻰ؾˡ
ûĺãȥ
Ŵӣֱӿʣʲô£
һƨΣµմӺѧջȱֵļһ
˵࣬صһʹʹ
տ𣺡˵࣬Ƕ
ĺĵطûʲôñ
ðĻЩأ¾ʣĸ
ոϽӻкöϹŷǿ
ȥ
һת˵һֲٺһЦҸմӶû
ҧƭ㣡һȥܰŪñ
˫ֱǰЦǵС˼˵͸ˡ
˵϶ûѻŪɰﲻǺӣ⵱
ָŰգϻ˵ıȫХǹɨ¹ڤһٵظ
ɫһ
ⶼЩʲôѰ˸Ѫͷҥ
ǿװû˵Щ
һܵǰץס첲Цƻѻƭңأٸѣȭͷź򣡡
һѰʮ˴ʺһ顣
ôҪҲɵóѻˮ
óѣ
оһڵţҴȥ⿴
ʱУ֪ĺҪǸ
קסյĸ첲ϣ𼱻ǵ£ߣߣϽ·ȥƣ
հ쵽һǰ̧һָǱ⡣
ռֱģߴٵ㿪
ְڵϣûüŵķȺصĴžͺ¡һԼѿһ졣
˽ԭأԴ˵һ¡
ԼûأôͿˣ￩һ£ӿһɲԤС
͵ź¡һ׳Ͻ첽˽ȥ
ոһһؽ˴ƣ㲻˵ȥ𣿱Ķأ
ͷտյ˵ˣǽڶãǿݣŸƵġ
ջתȦһȦ۾һºˣͷըŭ˭˭ɵģұﶫȫ͵ˣ
꣬͵Ťͷסգֱð
ͦͦأ°һ̧ʮ˵أЩ͵Ĺ
÷ҵıôûˣ
շ˸ۣʰ˭ȥ
ɵسŰգһò᲻øôӺŪɣոҪֵı㱦ͱ͵ˣôɵ£
Ļ˼գڵתƣƴ
ֽŸɾףпϢķȫƻøɸɾ
һ˸ɵģڴˡ
շȥ˰죬˵˿ˣĺۼû֡
ͺЩԼȣƾʧһ

Լ˽Ǯĵ±һһذѷǬСͳ
Цúϲ£죬̵ġˣ淢ˡ

ˡ͵صŴ̤̤̤ĽŲ
㶯һﻹ߬һͷ˲ðһϸ
Լ͵͵ܵС⣬ô˴
ĸվ̨ϣͷɨһ۵϶ѳСɽķЦſڣ㣬㳤
͵ֱϽת϶Цˣ˵Щʵ͵͵ܵģһϲء
ĸʯɫ̫ÿ
䱦⣬ǳɻһǧˡ
һڶ꣬׼ľϲûŪã
⻰˵ò̲
㵱ͻ˵:㡭ô֪ģ
ǵС˼סң
ĸһ֮ǰı⣬ΪͷĶҿϡ
ڡ
һץ
һž޴ɳġ
ĸ˲ӱʯ:飬Ƕһš
Ŵģ
ֻûˡ
ԭԼСĲһڶС⣬˶
أ̫ˡ
ĸ:㣬Щﶼģ
:ķҽġ
ϱĺֵ֡
ĸüͷšһţΪ˵Ǯƣ֮飿
ѹŻ:㣬ҿˡ
˱
Ͻ˵оųɰգѾͶ̣ǲһ·ˣڸһ棡
̣
ĸüôͶ̣
룬˵:֮ǰҲûʲô̺ŶǺĴ̣˵û
֮ĺܷ⣬ִ˼Ȩͥ񣬹Źܡ
ҪʱͶ̣Ǵͥ
͵ͷ:԰Ұ⣬һ档
㿴
һ졣
ڶ౦Уɳһֻǡ
ϣ΢⡣
ǱֱӷĸС
ĸϸһۣɫ:ǡ˲澭
̾˿:ǵܵܰľ顣
ĸ̧ͷ:ô죿Ҫϵ𣿡
ʶҡͷ
ѹ֣:Լ£
ҪߵһҾټϺˡ
ĸһۣ:Լͺá
514
106
ĸɨҵ䱦ڣط̫գ㱣ţɶʱõٸ㡣
һӣЩʵıȫӰ
ԭأһƬհףͿһ顣
ŪֵıûˣԼ˲֪˽ҲһˮƯ
ᣬµûš
ͷͻȻһеĸֻˣ
һͷ˽᣺ССô֪⣿
ĸЦЦؿƵҲ֪⣬Ǻ
￩һ£һֲԤӿ˿ĭ˭֪
ĸ΢΢һЦ赭дһ˶֪
Сʱҳǽ档
ǰһڡ
άֵӢȫˡ
ǱɨһƬǽ壬۵ټ
Ǹҵģĸǡ
ô꣬ȵľǽ졣
Ժ󻹸Ҳ͵͵˽Ǯ
ͻȻ̧ͷĿ飺ˣ֪ͷϲĸ𣿡
ĸһ㶣ûӦҪ˵ʲô̽Ż˾䣺񣿡
ǡ
ᣬ񡣡
ޡ
ĸһڣϴЦ⣬ת첽ȥˡ

˺һ󣬰ʰߣصˮ
ˮһϣץƨɶס
һžͻ˸ɫȭЦϲܵ
հڰ֣һ꣺˵ˣ
װͿզˣûõ
մϱ£һͨƵ档
϶ϹŪҿǰѣûϵ
Խ˵Խҧ͵ˡ
ɱ䣬ֻȻ
̲סЦⱻ͵ˣڣ˼Сš
ͷҧгݣûȻô
Цݣ˰˵ܱ𼱣֮ĴСˮ˸飬٣ҵһ˵⡣
۾ʱæ׷ʣɶ˵
ɫһɲͨѹ׵
˵Ҫ׷ݵԶʱ򣬺Ĵطˮ˸ǵʱ**
۴ˮ
һǿɽ񸫣䵽ͥɽ衣
ڶǶ
ˮҲ֪զ£䵽˶ҵˣ͸ںײˮλ
ܣҪܽסԡ
˷ֱ֣ܵıϽȥʮ䣬µķĸӳģ
ֹһ䣺ʮɶϵϲɫ˸ƣܣߡ
ոŰ㣬һһ
εһƬ谵ĺ
ĺˮӿֻм귢ɺ͸ĵĹ⡣
̲סߣ磬˵Ƕģ
ƹһɽţ̧ǰһָ㿴Ǳ߷ǡ
ִһƣԶԼŽ⣬һϲ۾ͷ˳ȥֱƬ⡣
˽ǰһ޴ںף϶˸ͷ
ƮźЦǺǵ˵ܣǶˡ
һѱסһ𣡡
¡¡͵ػζӺױ
ΧĺˮһɹУݷڡ
յ־˷ܵôУˣˣ
һ˵Ϣ֮ת
վڷӿˮ˿ȴ˸ͻ
յʲôͷ𹿰Ȼˡ
Ǵ쵼ҪùϵʥִϷʥѲɣ廹ɶǣ
ͷǸͨӣֹ˾䣺Ҳ̫̫ˣϸ̵źʹ
£һء
۾һæϸ㣡
СһȦ
ֱֵЦС㣬С㣡
ͣСڴϸպһֻס
ץϸۣͷŽ𹿣мǺںĵطһ֡𹿰
һǧٽ
ӣһʹ죬תһȦ
һգըˮڣͳ塣
ŵɫϽֵܣ֣ͣ
סӣЦ˵лⱦ
ͷ֣ЦŻػϲֵܵ˺ñ
Ҫˣ磬ȥˣɣϸˮɾסڡ
Ž𹿰ЦǺǵؽӻˮ̫ʵˡ
ȰԺͥõġ
ҲЦ˵ҿֵ˱ȴûš
һңҲ͸ˡ
հѰһ˦۾Ź⣺̫ˣȲһָͷ
Ц˭Ҹһء
ң˳ˡ
һߣ
մλϣڵס
վڴһ֦
ŭؿڣ㲻˵ջȥֶôܵˣ
εҡͷȥֵġ
мʲôʣ
£ҷҲԸ⿴
Цһհˣô㣿
£Ǳսٵġ
ʱұͱ͵ˣ˭
ֱӣٸףǺб˿ҵı⣿ǷŸĹ佻ûУ
һݣϢŭ
ҷ˵ˣΪź֣ʧЩҵٵĵ̣ȫ⣬Կ
ɫ˻һ⻹ࡣ
Ƶġ÷ȫ⳥Ρ
Ҳ˵ˣոû͵⣬˳ǳڹ
뵽ﷺ⡣
ֵһ£ͷ
ɫ˵ɡ
鷳ȥͥǺһ״۳ץˡ
ü뷴Ѿˣһء
ͷУҴӦˡ
΢΢һЦл
Ը
ϰ˲λӣ÷˻ţպ׼ʥ
յͷǾͺá
ջ˻ɽ԰ڱ£ɽĻǳ桢ʮŵùؿͷ궼ˡ
һϴ
ѧŶĹأ˹ְѻɽ´ԼƼ
ѧաø֡ѣӹʹ졣
ûãʶֵܣţħħħʨ⨺خԼ߸
ʹ¯˵һ죬¯ǵɳŰӣʣƯúܡ
ͨ۰ͰͶӣˣʦˣ
̫ϾźӣЦе˵ԣϲ⡣
ͨһ֣ӷɵġ
̽һ˿ܵʮĽơ
ۿʼ
һ͵ۣϲ
һʧӰ١
ͨ캰С~
أˣ
һĻӦ
̧ͨۿͷλϲʦȻ˸飡
̫ϾЦǺǵźӣҪ̨ѣҪϢйȥı¡
Ҿ˳ְŪ˸ڣҲʡġ
ʦлˡ
ͨվؾһ
̫Ͼ˰֣ȥɣ׬Ǯ
ʦ͵ſɣ
ͨתһ˷ܵߡ
صͥ񳲣ͨĥˡ
ʱʲôҪۺϢ
߬Ӯ٣ͥҲ䡣
۸ʦʦͨɸɾˣȴûꡣ
ͨ쿪ڣʯϽҡ
⻮ͥ䵽ſڣֳʯ͹Ӱ
˽ʦ֣
ͨһָ
һһ¡
ʯʣʦ֣ЩĶȥˣ㲻ǻͥɳЩ¡
ָͨһ㣬£Ȼȥôá
һֱڶʹʦæ˼û뵽Ѿôʱ䡣
ͥʲô£
˵ɶˣȤֻͥӡ
ϵۻǣӶ֣ͥȫкˡ
۾÷⣬Ծȫﲻסʦ֣˵ɶ᲻ʦ˽ӣ
515
107
̧ͨڹԴһģСԴϹĥʲôأ
죺ĥô׬Ǯ
ʦ֣㲻֪Щɼж٣ȡǮǮ
ͨЦҡͷǾ͵ʵʵǮˡ
۾һʦ֣ҪǴǮ
ϵͳǮͨдá
Уʦ֣ɶ
ͨһǣ⻰ȷŷš
λʦãȸ˵˵ֻӵ¡
ʯüӻʦ֣ǺӽգΪ̫ҽ۷壬߸˲¡
һȥز¡
͵زһͥ״ֱͥӰаˡ
Ҿ²Ծ
ĺǴ޽ɣǵ㱾ôֵ
ֵظ
˵׼ʥĵز׷ñͷܣ޻һȡ
ͨǳ˳飬Ϸδݵ̫㡣
еӵĺ񶼲š
زӣҲȥƽŶԣ浽ͥô£ظֲͥһϵͳ
ʣĶ
ʯ˵ز浽ͥϵ۱Ҫȥץ
̫׽ǵȰס˵Ҫа
ͥ˸¡
úʦ֣Ǻˣô׬Ǯ
ͨһۣʲôʱôˣ
һལǮǴүûǮʲô񣿡
ʯͻȻһ䣺ˣɽ绹м¡
ʲô£
ʯüͷ˵ׯ۵ˡ
æͷҲ֪ͥܣ깫ǺƾƣȵģְˣԪɰˡ
鲻ǻһרȥ
ҵİο£߳
Ϊ͵͵ժ˼˲ι
ͨһ£ˣ
ʯ͹һͷġ
ͨεҡҡͷɾĽͯŮֵز
ǰķĹ
Ȼüʦ֣ͻȻһ¡
ʲô£
ӱϣڣס
һƥϣ񱼣źѹѹһƬƺƵźӰȥ
ЦЦؼ𵴡
Ԫ˧վڵ̰ϣⳡ棬ֱġ
ǲùˡ
治½簡
һȻסʦôˣ
ǰԶһµƵš
ճɤӺι˭Ͻ㿪
ûվԭһ
ռˣССǣͷɹȥ
һҪڿա
ͷƥ͵ɲסţǰ߸˻һֱӰ˦ɳȥ
ƥҲȫͣ׷׷ͷ͵͵شš
ͨ飬֪ͨʲôݣĸΡ
շ˸ͷסΣñˡ
Ʈڰգ´ͨ죬µ٣˭ƾʲôҵͣ£
ͨ쿴źӣʣͥרŵʲô
һҹ˲ܵͨǰԴֺ˵Ǵ£ȥľȥģܵ𣿡
ͦͦأ׷ʣ·С񣿼˱٣ôݣ
ͨЦЦҵĹٱôһ㡣
ץһȣܱҴιǹʲôģ££
ͨ˵ʲôܣÿеúܡ
ٺ٣Ȿ¿ɲԶˡ
ЦеСܣĸУȫҵġ
ͨתͷͷƥ˵ǻȥ
ƥͷתʹųȺͬˡ
յЦɤ
ͨ쿴ʣղ˵ʲô
´ͨ죬ţôָӰ
˵ˣҵְλ󡣡
ץ̫϶˵ĹѾͷ𣿻бȰģ
һ˿ɫѵˣ
ͨ˵գ
תԱߡ
ԥƬ̣Ǹȥ
ܾ˵С
ιʶ
Ȼʶ
㲻ʶҡ
ͨճ˶ţɽϿա
յɽأŹ
һȺħɽ赶Ūǹž׵úܡ



ʮܳӭӡ
Ƿ׷ң˷ܵغ
̧ͦͷ֣ǣǴ
ͰŽƶ
˵ʣβ˰ɣ
ʶͨ졣
ͨ쵭ɢ˰ɡ
հڰ֣ɢɢˣɢˣ
ʮͺȺ࿴ͨ켸ۣɢȥ
ͨսͷڻɽϣɽ·ˮߡ
ͨ߱߸̾żûˡ
һιǰɽ
Ȼ
ôǵü㣿
ͨЦЦʱ㻹û
ڰѧģ
ǡ
Ǿ͹ˣ㵽ɶͷ
𼱣Ȼ֪
ոͨ죬һһصˮǰ
ٲֱ£ҽ̶ﻩ죬ˮĽ
յúܣظ˵ǰĶɽأˮ죬ңͷĻҵֵط
òⶴǹ˭ģ
ͷһү͸ġ
ָͨڿһ
¡ٲͻȻϰضڰգ°ˤ̶Ƭˮ
һ޴Ķ¶˳洫ߴߴĽֻС̽Դŵֱˡ
Ϸĸ֣±Է
ӵɵùԲôУզ֣
ץ⡪ƽˮˮȥûϿ˶
ͨЦǺǵ˵գܸⶴ˰ɣ
һתҡͷ֪Ǽ𣿰ã
ָָͨĸ֣һһٵ˵¡𡪡Է
ǹ´ڷס
üͷֹ´ۡôе죿
Ȼһѿڶ´ͨ쵽һΣ
غˣˣ
һץסͨĸ첲ʣ֪´۲϶ʶɣȥ
ͨ΢΢һЦ֪
Ķ
Զߣǰ
һ㶣æɿ֣еҵضͨ죬˵㣡ʱչ˵ң㴫Ҵ
ͨһʲôʱչˣﶼϹЩʲôϷ룿
ֵЦЦ˵⻨ɽڷһԷż½תת
ϴʱ÷ɽϳһʯ컯ʯ̥
ȻڻɽǾǸԵΪ㽲һصҲ㹼Ե֡
æҵس˳ѣ±
ʯͷĳ֮ǰһõ˾ǹ´ۣͷһسʲôůҲλ۸ġ
ͷ´۵ķصûߣȫһ
ŤŤع˹֣ɰͰ͵˵лˣл㣡
ôš
ͨЦſڣɣס㣬Ҳû˼򵱳Ǹʯͷ̥ӣ׳ɶˡ
¸Ťˣǵͨ졣
üһղԼɤô
סٲȻ˹ǧˮһȥ¡һ죬ȫµĺ
һ飬ˮԼռء
ҪǸϣյƢռռˣզզء
ǰλԼûտԼĹ´ۣĵΨһһˣ͸׵Ƶġ
ϽۣҡСǴˮߣ
ͨЦǺǵذ֣ˡ
ˮлɽġ
ռֱУĳɰĻɽ
Ļɽ
ͨӰ䵭һ̣գۼɢˡ
һɤӺۡ
Ťͷ³һȦֺۡ
ĻͨӰӡ
ͰŽ˹
æ
ɶأ
´ۿ϶ϣ붼û룬˵ǿûɽȥȥͻء
һݣֱ죬ڻɽϿշ˵ͷವһ¾ûӰˡ
ɽϣѹֹզŴںܡ۴ɶʱиܵˣ
516
108
Ž˰죬˵Ӧáûаɣ
ͨصͷϴһˮӾرƵؿ̲ס̡
ֻԿܸܲսʦͽԵ֣ʦͽԵûţǰ׼˸ջ
Ҳͦá
ջͥԺ´۵Ϣ
м飿˵ɻյĵϸ֪һߵĶ鷳Ķ
Ҫ鷳ǵ´ͷϣԼҪù
ɶƵģԹ´۵¾ڲᡣ
ÿʣǾҡͷֻ̾˵֣˵
ôһվλ´ס
º¸
Ŷϣֹ´۵Ķôûһ֪ʴܸò
һٻŻܽˣˣǾˣ
ں£ذɶ£
ټöţˣǾǾȥӰ
۾һҪԽӣǿ϶Ǹٰɣ
ƴͷ
ֹǴ٣ǧͷһǾֱ̤࣬ġѲളˣɾ㴳ҲھǾ񰡣
һ٣˵֪´ۡ
ߣȥ
һԾ£ߡ
ǾתƣĿɨһƥƥʱʱͷ
մŹۣñıܹСܸں档
ǾŤͷ£
ͦţǱˣǻǾ
ǾһЦһһģҲǰƴˣ㣬ǲǺӣ򣿡
һȥ׵ֽ
ǸίҾ˵ȥǺӷƫº˰ɣˣˣ
ǰզˣ
Ǿһŭȣ㲻֪зĵطǺӣõ
ڣȥľȥģ
Ǿˣ󵨣һ¼ۣҲô
̧־һơ
˲䵯𹿰һ˦ȥ
飡
һ졣
Ǿҽһ˱¸
տŽ𹿰ЦǾҲ̫˰ɣ㱾£Ҳʰ
׵ֽ亹ֱʣ죺˻Ǿ˴ˡ
˦˦𹿰ٺһЦɶаڣ
**սˣǿǻǾ
գۣʵ㣬ǻǾĹٴ󣬻ǰĹٴ󣿡
Ǿ
һ㶣ͷֹôϸɣٶԼ
ֱ˵ʣ⡮¡Ǹʲô٣
ٵ˵
Ʒ
ûƷ
üûƷɶ˼ѵģ
ٲ˰Ѷͷĺ˵Сδ
ʲôСδ
ĩȵġ
ֹСͣҲǹܹ
֮ڿҿҰˣ֣Ҫ˵㣬ðЩҪǮ
㶣ɫһҧøʴۣȻôڻɽ棬ãƭЩСɵĻ¼£ҲԸ
´Ҫֻ֪Ǹģôң
ͷð͵طһΣ𹿰Ž⣬ɤӺ飡
䡪¸ըƬ
±ӣԱŵûɢ

ֳᣬǾ
Ȼ⴫һ
չײײܽŵ˵£²ˣεգӹ̫С࣬ͥˣ
鲻񣺡úﵨӲС
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˭Ըȥ
̳Уȭ񣺡΢ţԸּ׽ô
΢΢һЦãΪħԪ˧񽫣ǰȥ׽á
ּ
ת̤⡣
ɽϿգƲ㷭ӿ
콫̤ƶ飬ա
Ϊ׵бɫ
·ɽʮ·ۣħȺǳ滢ֵǹ˻
죬˷ڡ
ɽһӭչĸ֡ʥ
̧һɨģɫһССҲҳ죿
תͷԣ񣡡
ĩڣ
ȥ󣬰£
Ӧһֱӳɽȥ
Ӵڵ棬ʯɽ
ͷȣ£󽫾񣬷ʥּǰ㣡ʶľ͸Ͻܽүү֣
ˡ
ɽս졣
ħǻ죬ɱڡ
˾ǧѩХ
һˮǰ
ɢȥֳΡ
ͷϽڣӻƽףź˿ģ߬Ž𹿰졣
°΢̧͸һµһơ
øͷһָգ㻹ϵүүô
һЦ˭ԲãǵĸУ

˾ͨϣָŷ֡
ת˸ͷҪǰץú****ô
룬ҡͷ
С
Ҫôɣʥû֣ʦͶʦ͵ʰ
壬ҡ
洫Ų
첽߽񣺡ʦ
̧ۣͨǸε·ˣȥץ
ƾı£գ**򡣡
ȥ֣Ѻץҡ
ɫһǣ
תߣӰʧڵ⡣
Ž𹿰һЦС񣿱ţӵİӲûġ
úӶըˣûصĺͷװʲôͿүүǰŴ󽫣µȷ٣񣡷ּ㣬Ͻҹܽ
ʡһɽꡣ
˵֣գ۾Ͱ
üͷһʲôС񣬴õ죬һ񡣡
䣬һΣըһӰգ۾쭵ͷ
𹿰ԲңǼƾ͸˰ƵģǻĽ
һ⣬ͷҲ̫ˣæ󸫳һ
۵һ죬âұ׳ɽ͵һ˺üնȵú¡ֱ졣
ûվȣһ⣬һ»ɴͷվȥ
һתһֻ񣬴𺣣৵һ¾ֱ̧žߡ
ӦҲ죬һȭҹȥ
صһȭײһӲѻɢһƬ
˳һͷһֽУðԴӰžġ
һһ𹿰ֱת
òɿ
ˮͷﴩԣһͨһű仯˭˰벽
صһһӰѾĸͷ˳һá
ˣھϡ
ҽһͷˣ˴ͷȥͨҽｦƬˮ
տŽ𹿰վͷϣٺֱ֣С񣬵ӡ
ɽЩȫը˹һɤӺ


ʥ
ͷϷӿЩ콫ɫȫˡ£Ȼôܴ
ŭһգ
ƬضסˣֱӰɽֵĺѹ˻ȥ
հͷ棬ЦһҲǸʰ㡣
Ͻȥۡ˫۳Ķȥˣһ£ƾʲô
ƼûдʲôֺţҪǰҷ٣Ͳల¡
ҪǲӦھʹȣ
ˣ£ţʥҲеģ
콫̤ƽɽú
콫һǣ
³塣
һ𹿰ȣСǣϣ
໡
໺𡪡
尡ɱ
ʮСӭȥɱɽ
һȣ𹿰͵һӣɨȥ½һµ
ԽսԽͣ𹿰ˣû磬콫޵ͷܡ
׶ˣǱòӡ
ħЦˡ
˰죬ץŴ˫ֵغϽ
䡪
䡪
䡪
ըʣµ콫ûӡ
517
109
տŽ𹿰վͷָЦһȥҪǲҸʥӾʹλøˣ
С
һȴ
һӢ˵ƾճڿУ磬˿ƣݡ
˾񰽱
콫ȫһ
˾ˣӻôQ
´ŰЦ˵ļҵСޣϽȥǹۣ˿ɲá
һһ˷컭ꪣȵգӻƽסϽڡź˿ģ𹿰ȫҶĶ
̫վǰװʶ
Ŷ
չֽһ¿˿ЦԭĶӣϽˣýһ塣
ֶúƣ
뵱壿ʹꪡ
ѷ컭һᣬ俪ڣգ࣬˽½磬档
´۷ּȥ
￩һ¡
´Ҫ
о͵˸ţе飬Ͻ£϶۸ˣһ£ȥ´ôֹ
ֻץˡ
ԩ˴˵
ڡ־ܰɣ
£컭ͷҡ
ֱðСưŲŰ£·ȥۣ
𹿰

컭ꪸ𹿰ײһ飬ըΧ콫ҽŷɳȥ
ͬʱ߿ա
нžͣڰش
ϣ
𹿰ͷ컭ͬʱ֣Զڿжһš
顪
顪
顪
ոȭŶԺ䣬һȭһţذ
žͬʱץסԷȭͷ
еԾȻôӣ
Ҳ
ͬʱ߳һţһײԵɳȥ
컭ꪺͽ𹿰ͬʱ
ûаͣ٣ٴɱԷսڡ
Ϲâһһͷϻ˹Ž⡣
ɷʮ䡣
ʮˣ߸ꯡ˾ûд裬ױ仯·úܡ
ϻ˵ǰһţ컭廮ȥ
ϡը
˴
˲ͷñˡ
Ȼϻâһһֻתͷͳץ
͵ػлһ񣬺âըһŴӭֻ
ײӰĽԽԽ
ˣһУ׼ߡ
Ȼһɢһߴӷ϶ſֱţĸð⡣
һһסߵߴ磬һͷžһ졣

һҽУ߱գſſر߬ͷɢһ
һЦӣҪʵʵҴһһӮô졣
˵ţĻꪺȻһ˿һյӣ͵սýʵʵ
ɽȺССȫը˹


ʥ
һƬҡ
ҲˣôģҡʥȻĶӸץˣԺһô磿
ͷϣһ̳ɤӺ˧ּ⣬׽
лֶȻѾܣͽ˧ͥɡ
̧ͷ˹֣常Բסˡ
ץǷ˹´۵ҵôȥ
ǣ
˵꣬գһߡ
ͷϣɫһһȥ
飬ƫˡ
Ŷϵĸ첲չʣԪ˧ô죿
˵ȴ˻ͥȥ̽̽
Ӧһ콫תˡ
ȥ˺Ĵ½һƵɽϡ
һó˴߳Цźף
ޱ˵ľ߸˵Ҷˡ
ɰ·ɱûߡ
ձ¹ȥˡ
ľ߸Цлס
ϵˣû¡
̾˿ʣͽ߸ڷǱߣϰ߰ɣ
ľ߸һ䣺ģͦġ
ԺҪʢʱҺʹܰﻹܶӹȥһǱ帣
˰֣ãͦá

һͷѺظϡ
ô䣬Ǹ컭ꪻĸ˿ǲģ
ս񳲣һ·ŻСǰߡ
ˣԴһԡ
һ̤˲ͱƬƵġ
žŸ׳ÿש϶ͼžͯ}ˡ
ͷǳվǺӵû
ͷһλ飬ԺһȦ֣âķʱʱеǰ˸顣
ǰһţϥأֵ۾˾񰽱׽գѹ鰸۾á
ձסˣһʱԭأֽŶ֪Ķš
ͨ쳹⿪
ǡ
һץ˿Ƶķɿ£ವذ˲ɷ컭ꪣս
ոϽ̧ͷͷĹ´ۣڨڨ˾䣺ۡ
ͨ¡
ǡ
ȭűתߣûӰ
ֻʣͨա
ͨͷգΪʲôҪͥ
һӻع񣬻ؾˣۣͷ̫۸ˣôı£Ȼðȥι
Ϊͷˣ뵱ʲôʥ
հԴһҪۿжͣǷﶼܵƾʲôܵʥҪǴǸСͥǰһ˾ܴǸ仨ˮ
ͨѹסŭ𣺡㷴칬Ҳˣҵģôȫ㺦ˣ֪֪
նһеҲסͷֹﵱʱըˣĻܵôࡣ
˵ףΪ´ײԼ˸Ĳ£ö˶Ѽˡ
ͨһըˣ㱾ٴ󣬶ȴСۣҲУ
һ£ʮ仯һʮǧݵءƼ᣿ȫڻ£ûӰʯ£ˮͲղãôͲˣ
ͨҡͷЩСϷˡ
˶٣ĿϣգӻɽҲеԵ֡
Ϊ棬Ҫ㣬ķ
ɫ˱䣬ͦţӲ˵Ȼסˣôôˣ
á
̧ͨһָһľɳȥǰû㳭¾һǧ飬Ҳʲô
ץ죺¾ɶ⣿
ͨûӻֻ˵˾䣺ûȥɣҿ
۾һЦˣǰˣ
ͨͷ
תܣܵ԰ų˿
룬⹴´۱ʴۻѲվǰ˴
˻԰һת**ַˣ͵͵ժ˼ӣȾܡ
ͨӵ߳źӱӰεЦЦ
ȻֻӣĲ˱ԡ
ֵǣܾö˵ϤУô£
뿪칬û϶ֱ½ȥˡ
ͥһҲ
԰ĸʯǰԱΧżŮüЦغžơ
ĸƺһ۶һֱİ㣬ʣҲһ
ڰ֣Ҳ
ˡ
ĸԼһ**˻ȥ
΢΢һ̣ɤӣɶ
֪
ż᣺Ҿú㡣
ԱһСŮۡ
һľȫ˳
ΧŮҲȵòУǵͨ졣
ǸСŮվģĸе£ˡ
˵תߡ
Ͻ׷ϺٳԵ㻹ûôأ
СŮûʲô飺ˣҳԺˡ
ŮҲȫվˢˢ˵Ҳˣ
˵һߵ÷ɿ졣
ĸ˰һۣȴЦ⡣
ةŻܽɤӺˣɱˣ
518
110
üͷһЩƣգǱôôˣ
תͷĸƤЦ˵Եȣȥ
ĸףϽȥɡ
վߡ
ˮĴһϣһѣԼߣһſﶪԵǽһ㡣
Цӭȥ͵ܲϵôпҶ
մһģαϣߺߵ˵**ðȥһ֮¾Ͱˣֱӷͥ
Ĵָ͵ܹȻúܵ
գգۣʣǲиϵ٣ʲô˾񰽱ģ
źӣ⣺ҼϻС£ֵһᡣ
պٺһЦ̫ǫˣСӱ²СҲ˶١
תתֿڣ˾񵽵Ǹɶλ
Ц˵˾ѲķŸ·ɵ
˭棬ȥץȥ
ˣ˼ô˵ͥӲ˰ɣȻôܵסôˣѹΪôߡ
һЦܸܲһ£ѡ
̾˿ѹϵܣҲ㡣
ԴСӵ˾ԺƽضĴٵÿһ涼ס
˶٣˵´λҿ϶סúġ
һ˾ץ֮ǰǰˡ
´棬һҪٴһָ£
æ֣Ӵιϵܣǧ۸ǵ㱾£Ķ֣
ͦţٺֱ֣ͷİɣҲͱҲôһ
ġ
˿мǿɶлϵˣˣϽƱˣҽҪܺȸʹ죡
ŮƼȣ룬ˮ
ƹѲʣܽʲô°ɣ
շ¾Ʊ˴ë׵צӣе㲻˼ﻹһ£æ
һЦϵл˵Ƭؽϣ˵ǹõģܰ쵽¾
Դͷɥ˵ﷴͥ
Ӱȥ˹´ۡ
΢΢һϴôģԽӼˣͨݵλ˵һգǴ޽һ涼ס
ռ˵ǹ´˵ﲻС
ЦҪǲУ£ʲôʲôҪһǧ顣
ܣ˵Ŀǵ¾
ͷԶԶԣҲ֪Ǹʲô
˴ë׵ĺצӣٺЦܻպϣĲС
磬ܲ氳
ҡͷһΣϵܣϸ粻ϰ㡣
ǲ֪´۵ı¡
պıϽʣǹ´ʲôͣ
ɫ֣أž⣺´ͳ˧壬ִɱάƽ⡣
ߵĶͷ
һ˫ܿһС
˶٣գ͵ܣҪ㳭ˣ˭Ӳ´۵ĳͷ
ֹһ죺ǹ´ۣôţ
ɫһͷ˭֪´۵ʵһѽΡ
һֱ˻һǰʦϣܳżغϣ
̾˿żȰϵܣµ۾㳭Ϊã㻹ʵʵ˵ˡ
ܰģҲǶõֽʡ
һ֣ɴУֽ
õ󣬺ûתֱɽ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ȥſʯϣһһس˾顣
ˮžƣŲˣһƲ㳭ŶûС

һߣɽ
̨վŹ⡢͡ɵһ
ü˵棬Դο̬ûߡ
ֶıֵظɽزշ½籾ðͥˡ
ȣ³ĸ֣δ䡣
ӵСѾƫˡ
Цһͨ˻ǲģںĴǰˡ
֮Ҳҵɽ㣿
ڣһͥմ칬
˫ֺʮͷһ񣬹ּ
˵꣬ת˴

ͷͨĥһôߡ
ҪҪɴѴ칬ĳɴɽеѶȰ̫ò
µ۾
һɤͷ
ͨع˵˾䣺
һµŮӯӯ߽һЦе۾
ͨЦǺǵʣ£ôпˣ
ĸ˵ˣ԰ӹҵ̫࣬Ұ˵ժЩ۾͵㳢
ͨһҪȥ԰ˣϹЦ˵ҶлԵŵл
ŮӸϣͨ΢΢۾߻мҵ͵˾ȥͲˡ
ͨЦŻӻ֣ȥɡ
ת߳ţӰܿʧ
̧ͨһӣȫƮڰա
ָȻţ߶Ǵʦġ
һСֳ̱ȥ۳һš
Ƕʦġ
һƮȥһ
ʦġ
Ůġ
ƽġ
ûһͨͰȫֺˡ
ʣЩò̫ÿӦͦģԼġ
ôжТӿ治ù
ɽػ˱װƵعŷ羰
Ц˵Ǳ߼˰Ⱥɵͥˡ
ֱ֣£ͷͲ˳
౦СӻŶͨһưˡ
¶㵣ǣͨǺģɱݺĺ
ǵʦģѻǵѡ
˵ѾѹסˣҪǲ̫ȫϣҲ㲻ȥ
ͷģһġ
ͷһת˵Ҫϲˣ
˵νֱڶɲ֪ô£ȥһ㣬˵ⶼͿˡ
ڽףϲɡ
ЦǺǵ˵ĺɲһ㣬ͷ档
ϲ£ͥҲ˼˼ͼȥԵ׽
صͷЦЦ
һ£̧ͷϣƵ˵̫·ˡ
Ҷˣ
ŮˣһЩ˾и񡣡
ϵ̾˿ŵп£ͽˣܳס
߰ɣ˵иطȪͦ۸ȥһݡ
λһΣûӰ
쳾˼䣬ȾƳ裬ǽһʹ졣
ɽϣ죬ɱ
廨ţʲôƷֶС
һ߬ŽǹŵŰ໽ϴ
ȻƮһơ
վһ׺ͷ
һֲƳȥɤӺ𣺡˭
̫׽һЦʹߣʥּҪɽˮ
ͷͨһ
ͥС񣡡
ͥǰﲻҪģץˣ
ƴ
һȺ˲ը˹ŭƶ𣬰̫׽Χ˸ʵʵ
۾ɵøͭƵġ
ֶ˵ǰһѾס̫׽ǵĸ첲ֱӰ˴ͷק
̫׽ŵֱС
һ£ץȥ
ԣôã
Ƥ͹ը
вУԴ
ųԣ
ųԣ
ǳһš
̫׽װһҾҾǸͷӣֲᣬλкãϹͷɣ
ʱһݵĺｫȵʲôҪ
һָϽȥױһץ˸ͥļϸĥôء
´̫׽һۡ
̫׽æͣ治ǼϸʹߣʥּҪɽˮ
룬˵ȥ
һȺ̴ӵ̫׽ǣˮߡ
һ·ϼɹֺ塣
ˮǰǲͣ½Ų
˵˾䣺ҽȥ
˵꣬һץס̫׽ǵļһ
һˮ˶
519
111
ˮһȲڵϣһȸʯϣ֧ëʣﻹ߬һ֧ҧгݵس
ϡ촽ȫīӣֻ
̫׽һžЦˣ
̧ͷɨһۣһ䣬ѱһӣߵҵ˭ԭ̫϶
㻹ңƭ죬۵ιģ湻˼
̫׽һ壬Ͻͣˣƭͥʵûλֻί
һֱ߶һȱϡ
ģ
ǧȷĻƭ밡Դ죬ʲôʱ
һɻϣȣٺһЦǻȷʵҲ
һΡ
л˵˵Ͻﻹæ
̫׽ϲüңлǸϲģ
Ȥɶϲ£
ǰЩ죬ӹСˣ˾͸浽Ƕ
˵ٶǴСôС
̫ȫˡ
ȥ˵Ǻ죬뵱ʥ
佫Ҫƴ˵ס˴ʽ
۵ͷ
۾һЦллͥСʥ٣
̫׽Це˵ûС
ϺģۺͰٹٶ׼ˣҲּ
Ҫǲɣң
һתðһͷԳʥɽɶҪܵͥӷ⣬ǲŽ˳
ʱټ´ۣҲֱͦˡ
ֱ֣Ϲٶˣٸһ⣡
̫׽ЦеӦߣߣ
˼ƣһ·Ϸɣգ۾ͽš
ͥʴ۵ʥȥ԰
յ˷ţβͶˣͥĴȫͿЦӭǳ˷ͷ

죬մһңıǱߡ
߱߶ӵתɵ˵طһԭˣԭرһƬשûʣ¡
ץץԴֹˣˣǵã´۵ĹզûأĶȥˣ
ųת˺üȦҵ´ۣú԰һԼʥӰûš
Ѳλ۰ˣ
أһƮʲô
͵ͣסţͷһơ
֪ɶʱ򣬳Сվ˸Ůˡ
һɫĽȹȹϱ˲ٹͷװΣеа
һϣЦʣСӣҹ´ۣˣ֪ȥĶ˲
Сӣʯüͷһ壬´ۣ˵ұ󡣡
ͦţ˵ɰﱾ±󰡣еģͿ˭Ϊߡ˭˵
ʯؿﰵһЦǻǴ޽ˣСҸǰװʲôˣøƽϡ
ƽʣ֪ΪɶҲµ۹𣿡
Ϊɶѵǹµ۾ˣ
۹һֱ
㿴˵´۲㡣
һֱܣﶼ˸飬ʲôԻ۽𾦣
ʯû˵ǰ˼ӰͻȻƾʧˡ
۾һϽ׷ȥһͷײ˸գʧĵطɶҲû
תֻ˻ӣǰǿտյӰӶûС
նʯϣֱͷȹϵϡ´ô
ͻȻһ͵һţŶˣԼǱ¾û꣬ۿ϶Ϊ
԰¡
ӳɤӺۣϻȥ飡˵һֶ٣
⻰һŤߡ

棬ͨôѴ칬ϢĨƽ
ʯŽھʣʦ֣ͷ㣬ô֮ǰ˵ͦҪ𣿡
ͨعһ̫׵ֵĶ˭ϧ
һȡ
ʦù£
ʯ£ʦ֣Ҫˡ̫ӰҪȢ̶̲ʥ
ҪҪͷݺ񣿡

ͨ룬깫ȥɡ
ʯü깫ܴǽؽ̣
ôؽ̣µ۹͸С
ǡҲ񰡡
ʦã˵͹
ʯû˵ˣֱ̾ʦôԣǹٿѵ
ʣʲô
ͨںذڰ֣Ӧ㶫
ȷ˵ץֻ͹ȥԢ˫ɣ۸Ԣϲ
ðһȥ˵ף顣
ʯɫŹ֣ʦ֣̫ðɣԢ⵹ǲɿŪˡ
ͨúܣô죬ⳡ³ɲˡ
ʦ֣⻰ʲô˼
Ǹңҿ࣬עǸ¼ҹˣûȢŵ
ⳡ϶ơ
ʯһʦֻῴࣿ
Զһ㣬ʦѧ֡
ʯĥһ£Ȼʦֿ׼ˣҡͰ˵ȥ졣
һ뵽ҪЩʯͰĲ¶깫ʦֹȻı㡣
ʯվȥ
·԰ʱֳ˸߬

һһӣ첲ϿŸվ˳ϡ
վ϶ɤӺۣˣóЩ飬ˣ
䣬͵͵һת
Χľˮһζܿͱģ󳹵ʧ
ˡ
ǰֵģһƬ
мùŹ֣ǽĻߣƶǽƮ
ǽϿһš
ʯ߳ϴǼɫĹ¡
գͷ۾ȥ
չ˹֣Ц˵ллˣ
ӹһңݹȥ㳢
ʯһ̧֣ǿӾͷɵ
Ƕ˶Ӳųǧ겻ġ
һһؽһĹĴҿ
ͻȻһҡ

ץץӣվڻ԰**
Ķ
ͻȻһֱʲôڸָ·
˳ǹɸо
ûһһǰ棬ͷϹһңдš
֡
ƿţȰԴ̽ȥһۡ
´һ¯ǰ档
أնе̡
һЦһӴܽȥﺰţۣóԵˣ
ѹױһ
һһֱð
ͨЦЦģ
հظһͦ˵ۣڰɲһˣʥ԰鰳ܡ
Ժң˵һͳɣ
鳭ˣ
Ȼˣ
հǺһӾٵϸߣǰòײųģ
ͨһ֡
ŵĲɳһᣬͨ
һۣε˵ֵúúˡ
дøצӹƵġ
ͷЦ֣ʦһ
ʦ֣
ӵЦһ½ס۾ɵԲ㡪ô֪ʦλ
Ȼһ
ǰʦǧܶʦС
λһڵƣʦ᲻ΪԼ˵©죿
ͨ΢΢һЦҸʦʶʱ㻹֪Ŀʯͷء
ץֱֵQԭ۸ʦʶ۾Ͳˣ˵أôͷؼ۾;С
ͨĲӺϣʣ¾һǧ飬ʲôˣ
ӣں˵治дɶһֶס
Ż£
ͨ̾˿ȷʵû
ҪǶˣͲ͵ժҡ
кã͵
Ѿ͵֮
գ֪𣿡
ջλԴ󣺡ɶﲻģɵĺɶ͸ɶ

ͨüͷһ壬һ
ӱһһ
ͨ˵Զʱͥ£ҳһ࣬òɿ
ϵ۵λַ񣬸أתɽӣ˹ء
Ȼͥɣ͸ùסԼ츣ġ
520
112
ͥĻɽ
̲ס죺ۣУͼңڡ޾𣿰ϴѧһ£Ҫܱ˵Ƕ
Ҫңڣǲű˵ɵġ
㷴ͥ࣬Լʹˣˡ
ĹԱЩأ˭˭ˣ㿴԰ŵù㡣
㵹ãժˣ˵ۺĸ档
գЩû
ֽŲ֪ķţ۾Ĵǵͨ졣
ͨŻգ޵ġ
Թ޵гɵˣһŸɸɾĵġ
ԵԼԵء

㣬
죬ûһ֡
ͨӣգʲôҲû͸ɳ캦¡
ȥѡ¾һ顣
һ߸ߣӵɵԲһ飿óȥ
֣Դҡ˹ģɲɣɲ
ָ̧֣ͨ⳯ӵ˹ȥ
һ
ӹֽһˣ
ſڴڡ
ɸ˾Ͷ˰ա
ͷ£ųϣβͻš
𾪡ô£ˣ
˽ȥգ۹˾Ͳˡ
һƬںĿռӶ
ºȫˡ
ţҲ
Դͣӣ
ﾲĵġ
𹿰Ҳ
䣡
Ӻһ
һ㷴ӦûУʮҲʧˡ
￩һ¡
⹴´۾ʲô·ôôɾͰѰסѲǸʦһԶżĴ˵ܴͨģһֶΣ
ͷɤӺ´ۣĸң㵹ãң
ͨͷ¡¡죺գڻɽҾԵ
ȻûأҾ͹̹ܽܽ㡣
վںĿռӲ´ۣģ˭ҲûʸңΪСϷסͷ
ͨûٳ
ڰʲôûС
ûʱ䣬ûеطûио
ֻһ͸ǵĹµ
Ӻֻص˵ʯͷӡ£û﷢š
֪˶á
ӵɫֱ䡣
ڣͷɤӺ´ۣˣ
һĿİ׹ںڰըӱֵ̧ܵס۾
ȹâɢվ
һҿջƵġ
ÿһƬҶӡÿһˮ鶼˳ۣж˳ˡ
ûԥת塣
һΣҾ͹һΣʲôʱ˵
һڰա
عͷͨ죬ѹɤӺ㵽ʲô
࣬ϸٳ**
յӲɳըëղŲ˵һ飿
ͨһָͷָðһ⡣
ϱ˺ü֣󼷳Ц飡Ͱд
֣ͨ**ȥɣܡ
һ֪֮㵽Ķ
ץٺЦΪҺãôأһд꣡
ͨͷ
ȥɡ
תڳȥ첲һû١
ʲô͸´۵ģˣǶǰԼġ
԰ͷſһ֦ϣ߬Ÿëʡ
ǰֽϷųд־̧ͷʼ⣬촽Ⱦúڲ
ÿУ̲סŤͷһԱߵӡ
ǿջĿ⡪͵һۻ飿
֦ʴۡ
ü£գ͵ˣ
Цеؿڣѧˡ
ѵѵã˵ʦ̵ú
Цһ£ͨͣôȥ̸ʲôΣ
ƵһЦ⻰˵òԣͨͷβûȥ԰ʲôɱСʦĽ̻򡣡
죬˵һ仰
ʲôʱ˵ҪСʦˣ
£Ҫǲͨ죬Ҳˡ
٣ʹͥʼ
ЦͣˣĬ˺һ̾˿˵ڵ˲ðҶܱвˡ
аɣǱȥ
˸񣺡л¡
˵꣬뿪Ӱܿʧƶˡ
԰һ߳һ֣飡飡ȰʵˣǵðѹǼһﰴڵβɣ
һ뵽ͷŸ֣־е
Ŀ̫ˣʱڸûϷ
˵Ҳð꣬ԣǧڶǺ
ֻҧ޵
ͻȻ洫һʥ
͵վһŮӣͷɴ֦
ʣ˭Ұɶ
Ů΢΢һЦϺģ˵ʥ
һԴŶǹɣ˵㡣
ʣʥô飿
ֱ£ˣҾժ˼ңǼһͲģ˵ʲôȡ͵ҹСݹ˺þúþãֱҳʲôƾֱû
룬ͻȻ˵ʥ´ں㡣
۾һϽʣңôˣ
Ц˵֮ľ˳ߣʲô˳
߻ħ
ʥԽɣ´ǿȨѹ㣬㳭飬ĥӡ
ʱ䳤ˣͻʧȥģûǹͥЩûʲô
һëʵڵϡ
ŵ˵ѹư뺦ңΪʲôҪô
ҡҡͷҾͲ֪ˡ
ʥ·ôߣȫԼѡˡ
˵꣬Ӱڷнɢ
ƽʣô򵥣
ӰԱ߸ֳ΢Ц˵ձͲϲѹơ
ֻҪһɣֱ׳ط
ŵĻ
ˮһӳ԰ĵӰ
ɫű䣬͵һץϵֽϺݺһŭ𣺡´ۣƾӲˣ
ֽƬɢ춼ǡ
չЦһĵһժһңģ֦ͷϿе֭ˮֱ֣ʥգ

һһǰâһΣԳΡ
ʦ֣ڼû
ͨ϶Ц˵ôϲȵߴߴиͣԭʦˣǺӰ
ʦ֣һЦˡ
һ˰ɣ
Ǵһ˿Цһ뵽ϻԼͨ쵲֣ȵĶԼͱһӻ
ܿسˣСƤ˦Ŵء
ʦôƣȥĶ
㡣

ЦŲһƣϷȥ
ͨһ⣬Ͻ׷ȥϣţԾ׻ǰôӦ
ЦʣʦãԹû
ֲóԷ
Ҳó԰
о仰˵ϣΨʳܹ
һ£˵⻰
ʦãпҽòˡ
ѧ˻ȥТһˣ׼㶮¡
۾һⲻæЦŻأлʦ֣
ͨЦŶóЦЦһЦɰ仨Ƶġ
ֱֹһ㱻ҩʱ򣬿㻹ЦЦó
ͨѹ̽ʣʦãңɶ¶
ҡҡͷ£Ķ֪
ͨ챻ҭһ¡
Ѿͷ첻úŪ
ȵ˵ʦãżûƯˡ
Լʣ𣿡
۾̵ġ
ʵҲôġ˭ܱ
ʦΪǰͷǿ֮Ҳ¡
ҿ࣬гʥͷ
Ҳͽһ
ǫţȴѹѹס
ɤӣѹйϵ
գ
ͨĥһ£ϱһвҶݹȥ
ʦãкòһֱûúȣ̫ĸġ
˵һڣġ
۾˲Ź⣺̫ʥǶǿ̫ĸ
ͨͷû
ը˹
521
113
һС˲غգеĶ㻹Ķ
һСҲĳؽеգ˭Լ̰Գģ˼ʵʦɶ£
С˼£ҲУǻ¸ҪйҪţ
С˻ǻ¸ʦ֮䴿òã
գ
գ
գ
գ
С˭Ҳ˭ͷͷòɿ
ͻȻһõָƾճ֣һ
飡
С˲ҽһֱӷûӰˡ
ع˳־ͰдЦ˵ѽʦ֣ô˼̫Ʒˡ
˵ţȴúܡ
ͨЦʣʦãʲô¶
С˵յ²̫ˡ
ͨ￩һ¡
ô᲻ˣ
ʣʦãզ
զȻðһԽԽźˡ
ҺͲʷӹüֱˮȡ
ͨе飬ĬĬԼıﻹɶТŮ
סһö
һ¾̤ʵˡ
ͨ𽴩磬һͷ活졣
ײŮ˦ͣһͷޱקϰա
һžسϣǶ໵زҽһֱӻǷɵûӰ
ͨ˸£Ͻɹȥ񣺡**밲Ը򸣽𰲣˳ģ
Ҳϣȥͨ׻һתѧ˵**밲Ը򸣽𰲣˳ģ
ͨŤͷѧ**
𽲻ɫط˸ۣ˭ѧˣ˭˭ġ
ŮͣѱӸϣ£ɡ
ֱͨתͷ𽣬ЦǺǵ˵˵ʦôһͨ
װͿе°
ЦվԱߣ۾ģſϷ
ŮɨһۣȻţȥҸղųɵͷһ
𽵱ס
ްһ޻ûܶԸ
Ҷ˸պá
ȥ
ǡ
תߣӰգʧ
ͨǰЦڣ**׼
ʲô
ͨһ֣и̣һµֽš
ױƵ˵**ĥĤõ顢˲Σз˵Ƥ׹סˮ֡
Ů̧һһĤɽֻһ۾÷
ͨϽ˵ĤãЧá
Ĥͷٸˡ
䣬ӾͿʼΣչһΡ
Ůȥ
ͨƵ󣬵**ðˡ
š
ͨ˺װȡĤ÷չḲŮϡ
ĤϷһ㵭ı˿˿ƸڿС
ͨ˰ӣƵŮ£ִ̫Ѩ˵ĤٸͷŽܡ
Ϊ˸ҿ˺һӣַԵλ
Ůۣģ֮ǰǲǽ㣿ٶˣȡҪˡ
ͥʵţȥ˵
ͨϵĶûͣЦ˵ÿ仰Ҷڹͷˣһֲ
Ůһô
ͨ컻һͷεǻҲ֪˵С
Ҫһұ֤ˣͷðġ
۸ţͥǡ
̣ԲŶ˵Сֽš
Ů̧һָͨͷϣһ졣
Ӵ
ͨͷл**
㣬ΪΪԶ
ȥ֣֣շͥ㿴춯˼Ҷ̣ô̲ˣ
ͨ첱һֱ׳ôӲĺ̨
Ůﱻ⻰ЦˣҲмֵ
û֣Ϊ£˵ŷŰġ

ͨ첻ˣϵĻûͣ
Ůʣˣ
ͨæͷǰ˵Ҳ֣һǺӣܾ͸һУԼƵģ治֪ô¡
ձǿʯ
ʯʱմҵ컯ǡ
ô㣬Ҳҵĺӡ
컯ǴģȻҲ
ͨȻ򣺡ԭǴ컯ġ
Ůָ˽ٵĵϸžŰʮһѣһѻһݹ£ࡣ
˺һŮվĤһƬĤӫɢϸɸɾһۼû
ŮԼˮͦص˵ͷЧУͷҰѲϸ㣬ȥٶ൷ĵ
ͨϽͷȣĸ
Ůɫһͨ죬ڸöˣ˭ܽ͡
ŲӣǶҲһ
ͨæͣףȫף
Ů¶ɫУȥʵʵչء
εͱˣ
Ҷһԡ
Ůüͷһ壬˲ĳӣ˵һ飿
ͨһ£ֱðˣغëˣϽȣ˵갡֪ο϶ø㣬Ҿĥţܴܲͷ㹦»
ԣҵ˼ȫףǲǰɣ
ҽ͡
Ů˵̧Ⱦһš
飡

һҽϵϳͨ˻һ⣬ֱգûӰˡ
Զһͷ޴Ȼ죬͵̧ͷǵߣ϶ʱ¶ϲɫڶͨ춯ˣأ̫ˣ
һֻ޴צǵһֱӰҽ
**һ£Աߵɽ¡¡һƬ
ˡһɫĻӵص͵ش
໡
۵òҽУϽצӡ
һֻƯӵص׳ɫ棬ָ߹ҫۡ

һǴʮ죬һǰ棬ͥ϶ʱһӡ
ʯִӵ˴˷ӿ
ͨһȳһյشӿƨӡһЬӡģǱˡ
ʯϽǰסģʦ֣զˣ
ԹͿ̾Ŀɨܡ
ͥ˲䱻ǿԪ֣֮·񶼾һӳˣֱţͷƵġ
ͨڰ֣û£š
Ǹո˸һܣû˼ҡ
ԹջԪ֮΢˿
ʯˣҧгݵʣʦ֣˭
ִǰҲȫͨ죬Ż
۸Ǵʦ֣Ǿǲǵ
Թɱڣ׷ʣʦ֣ĸ**µ֣
ҲߣǲǷǰģ͵Ϯʦ֣
ҡӣȴ㲻ɣʦִӵͷ
Ǹִӹȥ
Ҳһɤӣûû꣬ݣ
ͨϽȰ𣬺ƣһա
Ҫȡ
üͷʦ֣˼Ҷˣǻôȣһ˼Ҿͽһеű
˵˭Ȱʹ
ŵͷ˫ֲԣԲ̣
ͨɿһŮ
һ䣬ɱ˲ɢˡ
Ͻַ£񵽴Ʈղʲôû˵
һȺŮô
̲ס棺ʦ֣ŮΪɶ㰡
ͨһͦأ⣺⼸еĵãȥдһء
ʱһʱûӦһ֣һ߻ˡ
˵̾˿ǲ˵㰡
ΧȫȻ𾴡
ʦ־ȻȥŮﶯ֣Ȼˣܸʥ˹Ум
һпʦֶ˻ԼȻǴʦְ
Ȼſˣ
һȺ˸ͨ񳲣ھµĻ԰
Ա滨ݡ񣬺ȥȸߴߴ
ָͨһ㣬һ˿ȣһȥȻһ¡
ﰵֹ活ʱ䲻Ծ
ʥ˾ʥˣɾӰҵʱУҾȻһ㶼û
ҵʱ䣬Ӧұܿͥ¡
ͥһο϶ƽ
ͨ̿ʣͥʲô£
522
114
ʯıЩ΢˵λһᣬֻӽ췭ظϾɵˡ
ǺѾͥۻðɣĴǾײȺˣʮȥΧˡ
ͨɫһ
Ѿֵһˣ
һ̧֣ǰƾջһˮӳɽľ
˶תͷȥ
Ͼ죬콫ΧϿգµɱһƬ
һףĽ𹿰ɨķһ飬ѪȾ˴󺣡
վƶˣܵ
ִӵɫ̫ÿ
һССĻɽòͥȫˡ
Ժ绹µЦ
ͨһ
ˣ̲ˡ
ʯȥҵ
ԡꯡ߸½磬ֻӸץ
ʯվʦ֣һʰǺӡ
ǺǡҪĲ£Ҫȥ
ǲãǸһ㡣
ʯͷˡ
ת첽˳ȥ
ɽϿգձǸ޴Ľ𹿰һײ
¡һײȫҷɣҽ˷
죬վͷϷЦȺ㱾ҲһɽҰ챾ʥ˾ͱߣ
ŵɫס
գ
һϵĴȴ
ĵӰվڻɽķ
ÿ϶ִӵƷĺɫӭ緭Ʊˡ
սͻȻһ˲
񣬶ʶŤͷһۡ
ţɱըˡ
ϵɫ䡣
ԡִôˣ
Щ콫඼˷
ִڵˣﻹŵʱ
۶λϣվɡ
ӿսڣϢһһϱ
չ߳Ǿˣ
¹ҲܽϲɫʮҲˣ
ȫˣ
ĴҲסȫˣ
ǽͷӶͷôܴ
չײײ˵£˾ԡꯡ߸λһɱɽˣ
ʴ͵һͨǼһʱ֡
ʱը˹
˾̲סˣ
ǹ´µ
λ֣Ǻӻܷʲô
ɱСǺܴſôɣֵ¿϶ӣ˭˭Ӯһء
һ̧֣Ϸƾֳһͭ
ԽԽ󣬻ɽĻͶİ춼һ㲻䡣
ˢˢŤͷȥ
ɽϿգ콫빪˷ܵɤŶ˼֣ݼ˾񣡡
ɽڻΡ
µˣһһĴ
ڰɱ𾢣͵סΣӵһתɨһȦܡ
վŰϱ߸߶ꯣԡ
ĸ˴ͳһսۣڷ죬ѹ˴
￩һ¡ô˾⼸һᶼСһܴɣ
ܣ϶ͥǿǸ˳񼶱ġ
ʣµĶ㼸Сֵ࣬һᡣ
ĿһбϰٺٹЦֶ첻ֳ˰úơ
üͷһšȵգ㷸ʮ׮͵ңٵƣʢĳӣ͵ϾɵưɽͷԳԺȺȡϼû𣿡
ҲźģѾ´۶ˣ׿ʰ㡣
ʶģ˹ӣԹ־ܣȻǵ²飡
ɫһ䣬죺ǹ´ۣɵ£иƨϵ⼸֪ߵغëмֱ¾͸ҷִ󻰣ðͶȳĽ𹿰˵
𹿰һݾͳ˹ȥ
ǰ͸һĽӵһˡ
˫һУĻ͵һתһֱ̳
컭ƿնֱֱײϽ𹿰޳ڵİ˲ը
չֽһ˷ŸͷɳȥڻɽϿ˼ʮɣסκԲ۶ԡһУһУȻס
ջرȵµ۾ʮޡǾ׽ûɽʮõ󣡡
ʮǾ뱧ȭӵӦּ
漴콫·ɱȥ磬ɽʯ䡣
ձŭУǸң
һݾҪ׷ȥ
꯵Ȼһͫмգۼѵǰ
ݺײյؼףһ·Զȥһҽ󺣣ˡ
Цҵĵ̣
һˮС
˲䷭¡¡ˮըһɫӰˮ´󣬽Ƭ򷭽
ԡꯡ߸˾Ӹ£Ŀ档
ɽɱ죬֮ǰͥڽڰ˵ĳȫͬħ콫׷ŴĴӴܣǱ
ûһ䡪ˮ͵ɾˣһ˶һ׳ˮ
ˮУֻС㷭ֹתתģͷšһš
һջһ͵شˮѳ
ԶһȦ˲ر壬Ųģ˾ƵĶᡣ
˦˦ͷѼ֣ɤ˾˶۸٣ʲô£ָﵥ
Դصգѧ˵㱾¾ͿûߣҲж󣬴ţë
缸͸㳤ʶ
´˵˿аǣа
߸
߸̫ӦɳЦؿڣʥգϵ˾߸̫𣿡
·ǹֱŶȥ
߸ͨ˾󣬸ԡꯡһİӡ
˲֪˶ٳӲ̣ԹЩҲʱʱָ㼸£߸ΪͲǵܱȵˡ
˾֮վûֵá
ŻԽԽ̲סһɤӣ԰һ
𹿰ǹӭȥ
һײһӰתֲһ
ƹƹҵ첻ڶӰڿкңۻ
Ŵţ߸ͻȻ֣
˲䣬һΣͷۡ
նǬȦϴŻ籣ŵһֻŻǹ
նڽ𹿰ϣĽ
Դͬʱ죬߸
ֱţǰڣ졣
ûһ£һλεؿڡ

ղҽһ˳ȥ
ɳǧף͵סΣʹ˦˦Դҧֱ۶𣿰Ҳᣡ
û䣬Ҳͷָֻۣһ𹿰߸ȥ
߸ԴһЦһ飺գͷڵ**Ǹӵı仯ܱȣ
飡
飡
飡
ײˡ
һ**ͷۣһǱ仯ġ
һõ鱦һǱ仯ı
Ŵţͳˡ
ս·硣
նǹ硣
ڿзɣǬȦ̫
߸Ųȷ֣ϵһŽһŷɳ
ԽԽֱ۷һԣһԴԺ
ţ
߸һȣ籷ɳȥס𹿰
ǹŴ̳ǹͣǰ
סˡ
ְˣ
ղںְܸܸǰСޣ
߸һɿ𹿰Ʈϡ
ͷ˻ȥ߸ָģһЦһʥ
˵꣬һӣ˵ϱվ
պǵͨ죬˼䣬ող㣡ﻹû׼ã
ԱЦЦŤͷꯣȥ
úã
Ӧһеһֱնȥ
һΣԭֻһӰѶһֻ񣬳ҫ۵Ľ
һ̣Ҫȱ仯˼
Ȼ棬һ峺ֱ
һֻȸӻɳβҷ⣬ϣֱ˽
ͷɨһۣϽһһצ˹
523
115
ȸڿжȻһ䣬˫չѹգۼ仯һֻɫ񡪡ͷǾۣһз֮ƣצſ硣
ֻĿ絶סɱʵʡ
һ̵ͷӽ󺣡
񸩳£˫צݺݿڽϣһĽ

ղҽһԭΣŽƵͷܡ
գܵˣ
˫һؼ𣬷ҡֱϾ
ʤϿգӰһǰһ󣬱仯ǧ컯档
ͥ
񿴵ۻңɰԾ̾ݱ£ڵĽؽҲ϶ˡ
²ʱ̤޾磬η
ˡ
Ȼʢ
һλ⻺룬Ժһַתͨ͸һɲȡ
Żݰߣϱһľȡ
˲䰲Ŀⶼλϡ
ôˣ
˫ֺʮ΢΢һ񣺡ʴ𡣡
ʴЦŰڰ֣**㲻Ϻ帣ͥʲô
ֱ΢Ц˵ֻ칬׽ò¡
ʴüʲô£
ָ֣˸֮Уһָ֦֣䡣
ЦǺǿڣ𼱣ͥ˾ѾˣǺӷˡ
￩һ¡
˵õĲһ
ѹŻд£Ҫ˾ץˣôҪ治⣬ε¸ɴ򣡡
һ̾˵ȷʵӣʮκβ˾Ҳ
ͷַͥǡ
ɶɵۡ
£ϷݵҲ̫˰ɣѹźӴֻ۾˾ˣ
ʮò£
޵أǶأǰڰ
ﶼ룬ǰϵۺð֮˭Ҳۣǻһ
΢΢һЦľ߸ȥţ֦ȥ
ľ߸ǣ
ӹ֦תߡ
ЦװʲôװԸһ˦־ӵɽϿգǵͽһˡ
ʽ壬޷Ǿ԰硣
˶ͭ
ֻһ̹â֦ͨÿƬҶ϶תŵϣɫҶƬ
֦Ӿ׹䣬һ̵
ۿҪ졪
ˣ
һͻȻ֡
ëܿХ׷ɱڡ
գۼ䣬𻯳һֻҵļһײ֦
飡
֦
񱩵˲ըѪɫ׹˳֦ӣ֦һëǰ顢ɢ
ɫ䡣
ӿ**
ִӡ
ա
ա
ա
ȵĽŲӵ⴫
ԹŴ߽Ŀ⿪ϼƾˣɶеһѹȸУ﷢
ִԹʵˡ
Թ̤**ʴ۹ִԹʴ𣡡
ʴЦеذ֣ؿ˵
ԹֱĿתһԵȻյ£Ͳˡ
ͥ˾б°ץ
ۣõضԹԹôĺ𣿡
Ȼ
㲻ʱңѪɺӣſһ˵𣿡
ɳĬȻ
ɵը˹ңѪɺӣô£ôһû
ԹһЦɣŲҡ
۾ͲǶʿͷӲֱƴһܵͷ
ɫ䣬˼֣Ƿˣ
̫ϾλϣԹ֮ɨһȦ
ԹЦһѹǽؽ̵Ƣ
ҪҪһ·֮ս
ǳѡؽ**һһûһ
￩һ£Թ˵ġ
ǻؽҪǿϷҲ䵽̱³
ǰϵͷڸܡ
ðͷͨǼһ͵Ƿΰɣôͥ̿սˣؽȫǷӣһֹ۶ûУ
ЦݣƽЩѣղҾǿЦ档
Ҵ˿Ц
˫ֺʮһȱްӷ𡪡ҷҲȱģԸɱ
빫ת湴´ۣҪΪء
˾£Ȼȥۡ
ˣã˾ץס𣿡
һ䣬˵˾䣺˾ԡ߸⼸ս񼶱ϣץղ⡣
ľ߸ײײţŸ֦ɫ׵غ²ã֦˸ˣ
ǸƵģţִǰʦˡ
ָһľ߸Ǹ֦৵һ¾Ͳˡ
һ룬ָ֦֮䣬ԭͰ͵Ҷ˲侫̵÷
ʴϣƮתͷôˣ֮ǰǰͦӵˣ
̫׽Ǵչѣ£Ѿץˡ
ˢˢͭȥ
һգλɽɡ
ɽϿգͻȻʧ꯳ԭأŻͷգһƵİ˦˳ȥ
ڰշ˸ͷסͷסΡ
ֻʣأͷҲһƽӼã滹һƬսĺӡ
ڴڴŴɨһͷϵԡꯡ߸۾ǻǺޡ
Ծ컭ꪣָգƽգھʣһˣ𣿡
ɫֱ䣬ջйƣˡ
ԣҪɱҪǵı㣡
˷컭ꪣȻҲûȤ㶯֡
ܾԼͦɸЩɱĴһȣ㻹Զ
͵̧ͷһŻ𣺡̫ˣ˾񣬰סˡ
ֻҪ찳һҪǵ˾̤ƽ
¶ͣ־
ҵ㡣
ڣȥ´ۡ
һ´ۡ
ĸ֣˲䰫һأŲСʣǸܲܲȥ´ۣԸȥʴۡ
ҡҡͷǿɲС
תͷԸ߸Ǵ˰ѻɽʮȫѺΣƶֿ
߸Ͱͬʱȭǣ
˱һ̧°ͣ߰ɴʥõ۾̫á
ԺһһҼգѺƵϷɡ
Դ㾫ͷûС
ͥǰʰо֣ɢˡ
ɽһƬǽ壬滹űҵþòɢ
---
ԺѺ䵽ţͷߡ
ӭ̫׽ǣͷЦеع֣λ˾ա
Ժ꯻࿴һۡ
꯱ȭ񣺡Ǿ˾鹴´۹ܣֵǷ۾֮½ģ˵ȴعµ۹
̫׽ǻǸЦλ£˵ˣⲻǵ˾˵ǰæ
Ժȫҭסˡ
⻹ôӣ
ù¹£ͻȻƣⲻˣ
۲Ǿ˾˵ķô˾ȫУ
̫׽ǼЦ˵ˣҲˣԼˣǡ
ҪǲԸ⣬Ҳǿ
»˵˾ͷǰһû£Ŷžϰˡ
̾˿ԣ磬ô죿
һΣô죿ܲþ˾²̨ɣ
鷳ǰմȥֵȥµ۹
̫׽ЦǺǵرȭлλ˾񣬱֪ˣһܸˡ
ԱߺٺЦۣ湻Ҫġ
ԺҲȭһת첽ˡ
̫׽ǳһ֣ʥɡ
ͦţԴķߣһ˫۹µµת
̫׽һԣЦе˵ʥʲôˡ
ڹ´ƤӵأҪˣ˾ɱ
һǴŲмܣӴʯͷĳûѧ֡
ĸܹҵҪǸ϶Ǹʲô
̫׽ԱЦʥү˵öԣСɶˡ
һǰһ̤
ˢˢ
524
116
հԴĿɨڳĨЦûȥ
һ˰ɶÿġ
ʴλϣӣգ㱾Ƕʤ޻ɽһʯͷʱ򶯾졣
޿к֮µķϣûƽϡ
ѧ˵㱾£Ͳ֪ߵغˡ
ɱٱ
ȥظɽѵزˣԼϵֹ
͵ز浽ͷϣ֮ڣֻҪǻﶼгɣҲף죬㵱¡
ܹĥĥӡ
˭ӹС࣬Լܻ½ȥˡ
˾񰽱ץ´飬ַ㵱ʥ
˵йְûٺ»Ҳӡ
úвסҹ䡣
£԰
أϵĴȫ͵Թˡ
һڣɾɲȫ͵ˣȥ͵Ͼɵ͵껹ػɽЩӳԡ
ôĲ㡣
ڵ졣
վڵ£ﻹһɻ𣬾Լû
һһ˵ŷֲԾ
񡭡Լȷʵеˣ
ҪǻǸλϣӶˡ
϶Կ湻ǿģ²޳ɵɰɣ
ʴһķ֣գϲ
վڴ**ٺһЦ
ϴӿдӵͷŶûС
ɫһչ⡢¹⣬Ѻȥն̨壬ֻء
չߺ¹ߴӵ߽Ӧһǡ
־ȥקա
һ˦첲Զ㣡
Ӵ

ҽнչߺ¹ֱӷ˳ȥײϣأѪӱˡ
Ц񣬻ץ
ָ̧ΧתһȦغһȺûõ񡪡
ָͣʴϣֲһ䣺ʴۣǸ
ͥҲ˾ӣʣµȫǷ
ӻø´ˡ
ʴ۵һӾͺˣյòУһӺףȥ

콫վվߡ
漴һƹƹҵĵײǺ¡¡졣
ԹվԱߣǺЦһ
Ϸ湻ֵġ
ûãһ콫Ż˽ڵ˵£Ǵʥ֪ĶѧĻ巨ǵ״գһ¶ûУ˲
ô죿
ʴ۾һµԲˣ𾪣վȻôѹʮ콫òס
վ棬΢΢ЦЦţݼǲ
Թǰһֵ£µ۾˵ˣҪͥʱû취Ȱ˾ʡܵ
ɫһӱˡ
չؽ˾ǲͺӽϻȥףûϷ
ϽڣУ
Թüͷһ壬ǳȺôͥڲ£ֵõ죿
ҭһ£ʶʴۣȫż
£ǧ˵
ǾŪգΣսͥл񰡣
ʴƳһۣﰵЦҲмʱˣԭ̱˳˳ȥ
Թִһ䣺£´ǱѾȵòͷˡ
˵ձ˾ץģ˰ɡ
ʴ룬ʱͥûٰףͨúôһҲá
Ǿ鷳մȥ˾ҹѺ
Թһ̣ȭл£
һƬӣ·ɽͷӶסʴۡԹϴת
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Ǳߡͥߡй´һϵȫΧֻӲ֡
嵽µö󣬱ʲôƣ˭Ҳ˵̫壬취̽̽ײС

һ̾Ϣƴˢˢֱλϵʹϴ̫Ͼ
Ͼվ˿ڣңƣ͵ҵɵ
죬ȣȫһ¶ǡ
ڶһӲһ飬ӱ˽ղһʱŪ
罻ϵŽ¯Ļַա
ȰҵĵǺԼҲճɻˡ
˶٣˾ԹϵǺӻضʹ
ԹϽһ˹֣ϾˣСĸҶ죬һԸ
̫ϾźӣЦǺǵ˵ǾͶлˡ
ҵҵ
ϾתЦеزһ䣺أ
ͷӦϾ飬ٺò
ʴһ֣Ѻȥʹ
Ӧ

һɢԹͣɻ񳲡
ǰ棬ͨһĢϣŸ豭ƵƷš
ˮںģżɣء
ԹͷҴҵ˵ʦ֣ձʦȥʹˡ
ͨ˿ڲ裬Ӧ֪ˡ
⸱ŲæĳԹҲ˾ʣʦ֣ε£סˣ
ͨε̾˿λʥˣͷͬ¡
ʥ˵˼˼Ҳ¡
Ȼסʦȥո
ȻĲˣСƻܶһ
Щ£Ҳ
²豭ɫʦܣȥ֧ɣ⼸뿪ͥ
ҪһӲ̴ˣ֮ǰǵİС
Թȭɫһǣ
˵꣬Ѿʧƶˡ
¯ǰͨӾ޴ĢϷء
ĥšղͥҲÿ𲻴Ӧ
תһ룬̲ס̾
ʦⲨ̫ͻȻԼм䣬Ϊѡ
ôָŸɵĴ
ԶһСͯͷǣͷ
ǹЦǺǵؿڣʦ֣
ͨǰǵԴЦ˵ʦֻЩ񣿡
ֱһʦ֣زҰ
˭˵ģ
Сү
Ϲ
ǸϹŰ壬ǿɱѧ
һЦ˵ʵҲϲ̫š
ͨʣǣʦң
Ǳе֣صүȥʹ
ȥǶ
ȥæȷ𡣡
ͨһ
ʹջ𹤶ȱˣ
ֲ½ƣƬĢشס˵˾䣺߰ɣʦȾˡ
˲ʹߡ
ߵû˵ĵطͨȻһѷŽĹ±ң
ַ£϶Цʦ֣үʱ鲻ء
ͨпǾͺá
˼ҸˣǵСҲʡġ
һͷǰǰ
ͨʣ֪֪ʦȥΪɶ
Ҳүӽ¯ˡ
үȥ𣬿϶⣬ɶҲ
ͨͷ
⣿ʲô⣿Ѳ¯ʱ򣬱˶ſڴ
˽Ųɿ죬ת۾͵˶ʹǰ
Žȥֱ
ڣ̫Ͼ̫λ֮ϡ
**һ¯߸¯ﴫһ顱
ײ
յ¯Լ͸Űȥ
ţͰⶵʹˣ
ûУ
߽ͨڣ񣺡ݼʦ
¯ĶͻȻͣסˡ
վպϣ̧ͷϷһ󼤶´ˣλȰİɣþ
̫Ͼºͣͨ죬**ɡ
ǡ
ͨ¯ԣָһ棬һɽ˰¯
䡪
¯˲ը𣬻񺣳һ̿

ղҽһתܡ
ʲôⲻ಻ס̫ˡ
¯ǰǬޡ㡢롢Ұ˸λġ
ձ׷գð̣һ߲ҽһҴܡ
Ϲèӣ굽ˡ㹬
λõ¡
Ƿ磬зû𣬿ɷ̴
Ũֻ۾ѬǵشɤӶˡ
ĻĻ´ۣþѹңַŻңҪǲû꣡
ͻȻһ¯
ͨ죬֪ա
ջһ
ʲôСңŻ
525
117
ͨ**ϣһ£̧ͷλϵ̫Ͼ
ʦǼ˼
۾̫ϾɶԷǸӡ̫λϣϹº͵Цƽʱûʲô
ͨ͸λɲʦʲôֻ˳̨£ʲôʦ
̫Ͼͨ˵ͷϴ̾˿ˣı߶ˡ
λԶŴܣŮ̫࣬ʯͷ죬컯ˡ
ͨһ
ʦҪյʲôԶŴŮҲ̫˰ɣʦã˵úʶһ
ʦͻȻ˵ɶѵҪյ
¯Ҳˡ
㹬ֱۣӲѬǺڵȣܡ
Ůʮʯͷֻõſţʣһŵ˷䡣
Ů洵컯ʯͷԼԡ
¯ĸƿһ˲졣
һֻðĺӴĳ˫۱Ѭͨ죬ֹסʡ
𹿰һӰѵ¯ҷɳȥ¯Ӻ¡һײǽϣҳ
ڴ**䡣
ɨһۣ̫ͨϾվǶĿͨͣ룬Ťͷ塣
ҳһˡ
콫űΧ﷢һЦ𹿰ԲҹȥһɨһƬ
ܲˣɱȥ·ȫÿ޵
﷭ѹû˼ȥ۵
һ˾ͥλıԼռűˡ
Ǹղ**Щ´۾ȻԼ
ϢҵԴ졣
¯棬ͨ쿴ǽ壬̾˿մʯͷĳ޸ĸû˽û˹ܣɽҰҰˣһ첻µزµӡ
ԭһѣ·֪ô棬ҵĻȫԷ磬ôĻ
̫ϾźӣǺһЦǲʯŮģִ컯֮
ĺ󱲡
ѹͥһֱտţ¶̫㱣ס
ͨû⻰ֻ̾˿
¯ӣ̻Һһ
ȫǸղŵĻؿŻգ̲סһ˻¯﷭˸ѱǹɾȫ
ʮ̫֮Ͼһ¯
һ·ɱ칬ݣһƬһƬЩ콫Ƕ֣ȫһɨɡ
ʹͨԥһ£ʣʦղǷ
̫ϾźӣЦе˵ǲΪʲô˵
**ȷʵ벻ͨ
Ҳûʲô˵ġ
Ͷ˾֣ȻԣҲ֣㵽ߵʲôز
ͨ챧ȭ֣ص񣺡лʦ
̫Ͼ⣺л
üסα꣬Ȼŵʧ˭ס
ͨҲ˳Ŀȥʦ**ס
һߣѾˣۿҪ嵽ͷ
ϣʴһ۹ʺšúﲻ壬զ
ͷֱڵøһ˭
氡·԰ŵ
ͥǰɣһһ
⣬콫ųǽڿϣһƬ
ʱͷһĴ͵ͱ¡һǽϡ
콫ʱը˹ҽĴҷɣֽƬƵɢһء
һӾͿˡ
մս״ڳţֻ۾ðŻ⣬ȫս⡣
ͻȻͣ½Ų
ǰͷϣվһֻͬս׵ĺӣ߬Ÿں
պٺٹЦ·ĺӣҲð
֧´ʥգͷ
ϧѹƲ㡣
ϽҲǺķݶϣɱ㡣
֧ȵգһ١ٶش칬ȥˡ
ԹԸһȥܷ
ͷЦЦſ񣺡ҰӣҲǰզզӿǺڡ
칬Ǽִܴʣµȫ
ƾǣҲ־ܣ￴ţ۵λӣ´
֧ǳ˳飬ӲǰЦ˻ȥ
գǸ
ϹЦɤɣƾҲƺڣߵʱСӻ֪ʳء
٣ʹˣȻǵ·ȳ԰һ
Ծ𣬽𹿰źХֱ֧ͷ
֧һΰεضӭͷһ
ְϷʣµġ
ڰһӰգۼ˵֧ǰ
֧Цһɨȥ켣Ī⣬ؿϡ
ս׵ѣƬը
ղҽһ˺ɳȥ¡һײž޴ϣֹ
˳ӻ䣬˼վȣֲ̧ǵѪ
ȫǾһꯡȺ˻͵öࡣ
㵽Ǵðĺӣ
ˡ
֧ͷһƣһͦЦˣˣǹ´µһ󽫣ͳ카¹ʮ콫ｫ󽫾֧
վǰڴ͸˵ζ
ǹ´ۡǼһôôˣǰֻӣҲǸӲ硣
֧ٺһЦգˣߣܲġ
ˡ
ͻȻӿɽɫƲʣƶ棬վŰѺҶߡ
֧Ųһ٣͵Ťͷߣһӳ
౦
Ҳ˳ǽȥ̲סһ顣
ųհλôôɫǰôû˵
֧ߺһɤӣ棬㲻帣ͥʲô
Ӱ̨ʱҰŴη죬֪ǺδõΪ˱᣿շ
һŽ𹿰վֱӣмӣͷѧ˷źݻٸüµģ
ѵȵúͷ٣˷ʮ֮һ޳ʮƷٶʤλֻ֮зⷨ࣬޲ȹ¡
֮
΢΢һЦͷǽһ̹ӾǹãЩԼ죬Ȼݳȥ
ѹֵͨСôʦϲʦˣ
ںһڣ֮ƨͷ֮ܳģֻϹ´ۡ
ʲôʴۡ棬ڰȫǰ衣
һôܴʦ֪
ԭֳƣų˳һԼı¡
֧ˣ˵ͨҪ¡
Ҫǻ˱ϵۣµġ
ͨһ֣Ϳʼë
ʦܣû͸
ʥ»иɿѭͨ·ۼš
Ϊҹζֱֳ̧࣬ץȥ
һֻӲӵķƣǵš
𡪡
֧Գǵɸߣĵɽë룬Ƴìһ˫ѪӵɵùԲһ𣬼ֱӵħ
͵һţ˵һնŻ˻ΣʯѪɫĽ𹿰ԲˣƵģֻ޴ķƺݺȥŭǶͥĵ̣̫ˣ
ˡ
һ죬Ǹײڽɫϡ
һɿ񱩵ĳըŻ**ذ
ͥĹһƬһǵ޵ʱ͵ϣ**ûˡ
ЩСǱನöᣬشǱòС
ֻգɸߵľԳ¶Եûôˡ
֧ȫëըֻƣѹ
濴۾ֱˣŵϴ𺳡ⱾҲ̫ˣ
𡪡
ɸߵľԳһӿǵصĺˮһɽƵĳ
䣡䣡䣡ˮײڷϣһɫˮɽӲǰֻ³ķƸסˡ
ӷ𡪡
Ʊ渡ֳĽɫģЩd
һɫˮ꣬εۡ
ǰԴӶɳˡ
ֻƴ󵽰춼ûˣͷľԳ׵ˣǴ©һˣպ󱳷
526
118
綥ǿֵ߽ӣУøϽܣ
һ**ͷ塣
һĶӣ
һֻɽͷ֣ҪƬض߬ס
ջͷƳһֱۣð
һƺ˷ȫˣôܶǰ׷
ʱһɫͻȻһֻ޴ķʹ⡣
ӰӹӰվڰС
Թվǰ棬ƮŶʮĿӣÿһ涼һ硣
ǶһվصĹǣȵˡ
һֻŻԪ𶷣˸ͣÿһŶڽصĴӢˡ
ǹЦȲҡš
ΧΧתݻʵƵģò񻰡
վԱߣƲŷ컭ꪣ͸һɰ
ŻԪϢңҪ
϶ִӵƷŴ멡
һ·ܵûôˡ
ǹ´۵˾λֵµ˶
˵ı²СҲ֪˵ס
ԹˣϵúܣͥҰĵط
ʶľ˻ȥ
ɫҲܸоЩһɹɺ嫵ĴϢͷ̲סпһʲôʱǿزˣͥ**۵æ
ץ̾ߡ
û˵꣬ͻȻðһd
ֱ֣Ӹǹȥ
ָһ̧ԪĻɳɳܴԽʱһ˲ͰǸd
ֹסĥ˷ĩ
ɳûͣ־ɳԣųɱȥ
ӷ𡪡
һƬضڷ
ɳɵڷ˲飬Ž⳹ɢȥ
͵һ˦ɫǵسվȥΪǿ
³һ֣
ɫ⵱ڰգʲôסˣʱ䶼ͣ͡
ˣ
ţɫֱըɢøɸɾ
һȣ౦һУ
˻һӰգ۹ͳ嵽ǰ컭ȥһɫ߻գ֮ɱڣնڲ
һһȭӭȥ
һȭһΨҶİԵƣ顱
һѣ񱩵ѿռ䶼šñΡ
õɳȥ˫ս컭ꪣڷ졣
Ҳһ£ɽֱɢ
ûǰһץؼ֮ȫ۹šһɫޣݺݳȥӿ
ӽվһƳȥ
ĿƣǹΨҶĴϢ
䡪
ɫޱһ飬ƴҵ֮Ʋسȥ
һȭӲȥ׵ȭͷײϡ
䣡
Ʊһȭ򱬣ԼҲɳȥסΡ
ɫء
ŹȻΪǸҲֻһˡ
ڣŴȱϣķλʦܣֻΪֻ
ɱɲ̫ͥ档
ػһ䣺౦㶼ǼſˣѲɻЦӭ£ˡ
ҡҡͷϹЦ⣺λʦܣͥصء
һȣ
ЦţĿɨԹˣλʦȫ֣ͥƬطȻס
Ǻúõ
úܣ⼸˲ҷһôסԼ
һ͡
ϸһ룬ȷʵˡ
Ҫȫƴɱ˭֡
ӮˣͥҲñսನٵ߰˰ˡ
ʱʦ²Ҫš
ĿͶԶ
Ʋ֮䣬½ȥ
ŵ̧һֻƣĸֳһƬɽӰ
Թͫһһϣ
ʮĿŶֱȥͷһƬƷضڶ
ɫ䣬**Ҳû뵽ԵĻôͣ治°ͥˣ
İѺҶŵ¸ͣŶ塪һನɨС͵ý
һϽ**սһչɽһֻĳͷðһ
϶ʮ죬ݺײһ
䡪
ֱܵӱը飬¶һƬա
վƬ**·תŵĻ֮
ӣһߡ

ðģһ취ֱͷȥ
һ٣˼֣ŭôĵӣ
ڳƬģһͷ꣬Ƹʴ
һɣӷֱһڹһ׹⣬âڰһϣһ޴ḥ̂ĥ̺תţѹȥ
䣡
һȭȥȭĥײһͳȫ˸ɾ
һӲĥѹţոĵط׹˽ȥգ۾ûӰӡ
һ˲һǿķںڰըð˳
һֻḥ̂һֻֿɱ󣬴ȱȫûˣֻʣԵ
ɫһۣһӡպݺȥһϡ
һ˺Զ
ţһɺƵһѾ޴һϣҵһģһͷԵ
һĴɱױˣֻʣмܵķݣĻᶼûС
ٺ١԰һ
֧һֽУԳֱգ͵ر䳤һײĺ˵ؿڡ
Ӳͣһֱǰһ·ֱһҲˣֻʣһУš
ǻڣ֧һ̤һ
ͨ˯ʱ͸Լĵնһʬ׼ʥ
ȻԹЩûȣôϳŴˡ
Ʒ˲ף컭ꪺ֣һ
ţԹҲ˽ȥ
ǰܵȫ񾭣ΧƬռ侯ضš
ż⻪ϢһţЩŵɫס
ʹ̫ϾĹ⣬ż˵ڽؽǻԹͿ£һŪִӣɵĵڶ¡
ͨһ棺ʦǵһɶ
Ǻǣ
̫ϾЦǺǵؽӻȻڱ󵷹ģѽؽ̸ˡ
ͨǺϽ֣ʦ⻰ɱ˵顣
̫ϾЦʲôʦҪˣҡԣӦȥҶ̫ʥˣ㶥š
ͨ챧ȭҾһĵʦûǱ
аɣԺ˵ˡ
лʦ
̫ϾĿת棺㲻֣
ͨҲͷϹŻЦǡ
ĻĸǶ౦Ķ֣౦ֻรˣƻᱻùǺ

һƷɿܶøƵģ׷¡
ǺХ磬һͺͺɽͷŵĿռ
ҪԽʱȻͣ¡
ǰһɽͷվŸӰöۣͷƷڷ衣
һǸµ۹Ůˡ
´۾ţĴڣµ۹Ҳĵط
µ۹µ˾ԡ߸⼸ܸԼƽ֡
һ񽫣ԼסðǼ˾񣬹ɢһ˿Ϣͺܰ飬ǿûݡ
Ҳˣµ۹ŮˣҲǸֲǿߡ
´һͷǳ׸ˡ
˼Ҹ³ɸСܾܰͥƸ׳죬ˣܰѷλ水ڵĦ
Ž޵С
յʦʦ´ֵµආ򲻹
ʦûëȻѹȸУҲûЩǿ׵ĺݽɫ
﷭ȥתͷŽ𹿰϶ֺõЦ**㣬㻹ϵҲհǰ͹ҵǸ
ûġ
ǲܣǲܣ͸ˡ
ٺЦ˵ҾͲˣˡ
527
119
ʯƽؿ˿ڣգȵľ㡣
̧һ죬︡һɽģĴӡ˵δظͱ죬ַ
´۵ѹɽ꣬ôҿ³
۾͵صԲˡ
ꣿԼʯͷĳû꣡һӽŵֱţ˵һ**˲Զ
ʯһСɵɽ廯һ⣬գۼ׷ͷԳһɽӰ
̧ͷһӶɳѪ㲻
ɽӰȻѹ£סɽҡ
;УӰؼԽԽʵڣԽԽء
Ӱվغ´ۡ
¡
ɽݺհ޸ţ޽ĵؽ磬ȺɽӲһոµɽ塣
ɽͷɿسľдеģƣŻͦɡ
ɽȥһ飬ɸء
Աһۣ֡ۡ
иУˮдת಻ȥ
顪
顪
顪
ôӶﴫ
пϣһĽ˸ͣ
ϿպȻƣһֻ˳
ͨӰŸ֣վеˮϣֱһͷ˽ȥ
ǿյɽɽײӿŹ̵ҽ
һִʯҽм䡣
վʯϣŲ˩𹿰ɽڡ
ա
һ͵̧ͷ
ͫŭ𣬿ɿ֮ǹɻ̱ȥ
ʧ´ۣ
²Ծ˰벽д顣
̨ͨһվǰɫˣգ̫Һˡ
ռű⣺ۣǰ֣ǰһᣬȻ밳
˲𣿡
ͦţǹµ۹ͥ˭
ͨʧ̫Сϵˡ
Ŀ쵽ڣĴ٣£˶پž޵Ϊƾ⼸ĵУܱȵùĿޣ
һŵģȫͷĴܡ
˾ꯡ߸Ƕûʸƾʲô

죬ﲻһ֡
ĸ׵ϣҶһֱչˡ
ȴ淴˼ôĻ
Ҳסˡ
ͨҡҡͷ̾һҲա
ӽҲٹ㡣
ԼĻԼ
͵̧ͷڷۣ
ǰ֪ҲͰˡ
֪´Ϊĳάͨ쵱ɸһ
һͨҪޣճ׻ˡ
ۣ֪ˣԺȫġ
ͨ治ɫת̨ߡ
ۣ۾
ƴϳ塣

͵رֱקڿС

ջȼ棬þȫ˿ס
ֻܳɤӺۣĸ׵ʲôˣģ
ͨƮƮƮģȴŮ֮⡣
㣬Ҳ
գԼˡ
أͨӰʧɽ
ղʯϡ
ϱһϲһֿ죬ɵЦ
նɽץüͷšһš
ֹţɲʯͷĳģŮг´ۡ
ǹһɰǶ
զҪҪ͸ͷϸǶûӣ
ɽ﷭ȥϰ¡
ͨ˶ڣ䵽Աſڡ
ûһϷͷޡһͷ׻һͷ¹һͷ
ÿͷޱ϶Ÿʿ
ͷ޽ͷɽϡ
ʿվһţ빰񣬹˵̫ӡӡӣݼ
ͨЦЦɡ
λֱؾվš
̫ʣɶԸ
ͨ˵ɽѹһͷʥ
۰ᵽÿһĥĥ
ɫһ䡪ǿæӦǣ
һ¾Ԫʼ쾭ͨ䡷ÿһ顣
ţһ鶼١
λӦǣ
ȴֱпࡪⲻΪ
ͨӰ䵭תʧ
λֱ
̫Ƶ˵λʦܣ½ۣ¶ɲܳ
ӵͷһࣺʥգŵû˵
ȥźÿš
һ֣ɶǾֱ͵ˣ
˵žǱߡ
ӸϽëˣ
ӸߵǰͷһۡӴͷһֻòĺӡ
ֱԱߵĺɻϣЦغʥգ
ﴫһûĶСʿаɶ
Ӳ£ЦǺǵ˵ǵ۵ӣ㡣
٣ҿ㣬Ͳҳһͷˣ
ʲô
˭£
´ۣ
ɽﰲƬ̡
ӵȥλۡ
̫ӺҲ˹
ͦ棬սʣ˵ʲôʥ
ôģͦ硣
ģ׿ڷġ
һ㶣㲻Ǻܴô䵽ز´Զץģ
ɽһ飬ûһǡ
ѵִӣ
ִӣǼǰӰ
Ӧþû
Ҳǡ
ǿ϶ǹ¹Ĵ󽫾֧ˣ
ԣ
۾Բˣǣѵʯܲǰ˾ɣʥôҲ
һ
ƲӣûһɤӣǸȹŮˡ
ûꣿ
ЦȻʯ
ʯ֣ʥͷ顣
̫ӺӶˣӡ
׳ˡ
üëһúܡ
ܼ򵥵£ôӡ
Цһбʵʵ
Žб¡
Ťͷ˿Уԥһ£ڵʥ´۽ˣ㳭

۾һ
´ַ˵ۻڹ
ץֱģֽھͳϲˣԽԽã
ϣ㿴ҿ㡣
ȻôԾ
λԭ׼һвȵĻ˿ȫʻ˶˭뵽ħͷаĹ̥
źӣϹЦʥͷеԵѹֹ´۰ǿܡ
ֻҪú·׼ܰ;
̫ӺҲŵͷӿһɸɾ
ûǸǵƴҲðá

⣬һȻϣ͵ɽ硣
˵ϣʵǸӡžֱףһը״ףҹףۿĸӦףԼ۳ŵơ
Ѱʿ
Ƭ֮УռͻȻƲƵĲͣ˺һӡ
ȫ̵øɸɾ
ͨӿռ߳ɨܣɫһӾͱˡ
簡ܱ˴ͷ׼رƳԷٵǸ׼ʥԲ綥
ͨ￩һ£ĥ϶ʦ壬ǹϵһƵġ
ԪҲܣƽݻס
ڤӽͼһ棬ûûԹģҲ硣
ķػʥҲųпͰϵڣǷŸҹȥ
ʣľͺòˡʦɣ
ͷһһͨ˵ףϽ˸Ҿʦһ
ǰĿռ䵴һȦһ۵ͷ˳
ŰѷЦøûƵģͨ죬ܲµң治װ
ͨƤ£ͷôʦɱնˡ
һЦϽԲ˵ǲµģ͸ܵʦϢˣ嫣ȱúܣҲһݡ
ʦЦǺǵػأܸӦҵϢΪ
528
120
ͨؿڣ˵úϣʦ壬ؼġ
Ҫǵˣξˣ֮һ
ˣ˶٣СС
ʲô
ֶ֮⣬ع
ʦЦЩζСе˼
ͨ죬ͦԵģȥŴһӣ
ͨϽ֣ʦ̧ˣͷ̫࣬ʵڳ鲻ֻܹⷬˡ
ʦ΢鲻æŸʦ鷳ɣ
⻰˵ģ**ʦһмӣʦʲô**϶˫޳ɡ
ҪŪΡ
ͨ붼û룬ѿڶûⰡ**ֵ֧ףȡ¶ܻҵìܣϵµɷӶĺ£øлʦĴȱĳ
**Ըǰܺ󣬰εˡ
ʦЦЦôģ
ͨʹͷ۾գգͣϣʦ壬**ؿ֤
ʦɫһǿǼһƭҡ
˵ͷ֣һΪҪء
**ˡ
**ĸҰʦﻮ츣Ĵ¶**һҲһ°
ԩʦֶˡ
ʦ壬**¶ء
ЩΪǶã**ﶼף
ͨЦѻ
ʦҲˣҲȥúýѵһ١
˵ԷҲɣøɵ¡
Ҳ̫ˣʦɱ˵ģ鼸˼˼ˣСһ¾ͺã
ʦͷЦŽӻԣǸСʹ롣
پҪˣ¶غĴ
ҪôQǾ͵ȥͷһˡ
ʱ򣬾ңҲȲ
ͨһϻЦţʦ˵ǡ
**Ҳˣͷգ**
ʦף̾Ҫһʡľͺˡ
Сͳˣʦൣŵ
аɡ
ȻһҾˡ
ͨ죬Ϊ֮
ʦϹЦӰȥʧӰ١
ͨȭ֣أʦ壬һ·أ
ֱʱɫѾ
ζ칬ĸԤλʥ˵ĺߡ
Ƕȡҵ̬ȣԤø
ʽЩֶΡ
Ҫǰѷ̱Ƽˣֻʰ
ͨӰ΢΢ζˮһɢڿ˳ա

һ죬һꡣ
ɽǱ߲֪Ѿꡣ
յЩ⴫ķƶ£ġ
˵иɽɽסһŽʥա
Ǻӱͨ죬ǿˣͭͷǲ˵ͨʮ䡣
Ϊ۵**һᣬʥؽһ㡣
òˣ˧ʮ콫ȥ׽
ʮڶǸһ̡
ʮöףײʮޡĴһȫ˰̡
ǧһʱͥ˾ˡ
ԡꯡ߸ĸ֣Űס
һս춯ذ
ƨƨֱǺ˵˵
жﴫܻĺ
ɽԣһֻϻһֻ÷¹һֻɽ
ɽƵ˵ʥͷôģҴúܿ
ɽŶʯϣͷŶһСƬ죬ƲƲ죺Ȼ²СǱȰ˶ꣿȰǿġ
Ӯ˾Ӯˣ˾ˡ
ﻹ˵Ϲ
ϻݣʥܴʮ콫ôɣǿǵż񰡣
÷¹ʣʥһ̾ô£
㽶
÷¹ͷֻ΢΢⣬һù㽶ƾո֣Ŷȥ
㽶У谭ɽ
һס㽶Աߵʯһ壬ȵ
һ㽶ҧһڣ۾һζǿ㣡
÷¹ѹɤţյնߣʥҴǰͷǸ͵͵˳ģɵŵ㰡
ھͰһ㽶̽һ˦㽶Ƥµҽ˲䱻յûӰˡ
÷¹ֱӣʥ˵˵ѽ
ʯһ̱ͷŶƿڣ¶ȷʵˣԵ͸͸ġ
һ˾񣬶ܰѰ
÷¹۾ɵԲܰɣʥʮ콫û޵ʥ
ںƲ죺Ǳʮ콫Ҫס
ɽϣȻˮһһֻ۵ĺƾð˳ڳߡ
̫ӡӡǸ֮͡
һֻĪյģ
޻÷¹ɽҲȫվ䱸ضǻۺ
̫ӹ˸񣺡ʵѴӺζкιɣ
ɽһվ۳⿴˭ˣ
֧һ֣︡һƣͷ֡¡
칬󽫾ּǰ̽ա
̫ӡӡͬʱһ
Ǵ˵󽫾ͷΣ滹ͷһء
˸Ͻ񣺡ݼ
֧ջƣ̧ȥ
ŲˮϣһȦȦƵ
޻÷¹ɽæ˿˵λƢɲôá
֧ߵǰһȥӰ˲ʧ
ɽվò󽫾
֧䵽ǰ´һȦЦͦһȦ
Ҹϲ˽󽫾
ôˣ۾ģǲǵ۾Ҫҳȥˣ
һ˦⣬ȫڴ
֧ҡҡͷǣԼ㡣
ɫһ壬ûغһЦİɣ
֧Цһẉ̂ҿ治֪ߵغ
ƣôڵġ
ԶʱǻҪǶûˡ
һըëɤ£֧Ϊǿģ
Ӵѧקˣ
ôҲ顢ϵ֣
֧Դ򶴿ڣֻצӱƿڣ֪֪㵽ǴĶģ
ͷһ±ĳŮӰӣתһ룬˼ѹԼͷһᣬʲô
´˵֮ɣֱɡɡɡɡɣ棬桢۳桢ë桢桢档
ƫƫֺӣʮ֮С
Ȳ졢ءˡҲۡë
գգۣϡ棺ס˵ﵹͷһ˵
֧˵һֽʯͨ仯ʶʱ֪ǻ
ڶֽгͨ£ްܱ
ͨԳ¡ǧɽ漪ףǬⲦŪ
⨺֪ǰɶ
˵꣬תա
￩һ¡ͨ仯ʶʱ֪ǻⲻ˵Լһ󼤶۰Ͱ֧ġ
ֺӣ컯ģȻֵܣҲһͬ
µòң֮һ
һֵץЦֵͣܣ㾹ȻǰֵܣȻҲֵˣ㵽һ
ǳ֧
ǻ͵õˣ´շﵱ񽫡
գýһ硣
硪һؿһֱӿ̲סЦֻ裬ô󺰣ֵܣҲֵˣҲֵˣ
˵꣬͵شϰգϵֱ죬ɽȥһȭһȭɽϣ¡ڶ
蹻֮һʯϣ˷ܵغ磡ϽЩŪҳȥ
֧ҡҡͷ̾ȲˣȲˡ
ɽǵ۾ģ˭ҲȲ㡣
ϵЦһӽסֱлҪѰصɶʱ򣿡
Թ磬Ȼ֪˭ﻹſڵң
Ǿ㡣
ҪǲңˣĻᱻѹɽܿࣿ
ܣ̯ˮöࡣ
˽⣬ĺѾʣµǸͨԳԬ飬´¡ǧɽ漪סʵһ㲻
529
121
ɾΪɱ˴ǰ˷
ʱҾȲܾ㣬֪ô
ˣȥ
ʯϣɴۡиֵǰûˣһӱ
֧ļ磺ܣʵʵɽУбˣҾȥ۾ʱͥȾơ
á
ûɵص˵ͷ
ɽģҰտš
л磡
ɶҾ졣
۾һ̧ͷ˵磬˾񡣡
֧üҡͷвУҸԹȻе㽻飬㣬ѡ
һ£磬˵Թ˭Ҫ˾ԡꯡ߸ǣʲôԹ
ЩСèСأ
֧ǳ˳顪˾񲻾ԹǼλ̧Դһ£ѵ˵˵⻰ҪǴǶҶȲ㡣
һŽŲغ磬**ɶ
Թɡɣλ˾
˵ԡꯡ߸ǣֻǸ񡣡
ŵϴ󣬰ϲ£ʲôֻǸԹǰ˾񣬵ö
ץǰʣ磬Ǹ˾ȣ˭ȭͷӲ
֧ͦţһЦǰһﱻ׷ŴҲǰ
յͷŶ塣
ӵ˼˵ʲô£˵˾Ǵ򲻹
ǰˣҲ˵ʤ

֧ʣǸɶ
֮ǰһܣ˸ƽ֣ӣǽѡ
֧ЦཻǺ¡
´˵Ѷ·ߣ·Ӷǽ
Ҿ㡣
ոϽţ˹֣ٺһЦл磡
ͥͷͨš
·ɼˣá
ͨҲЦŵͷ
ûһߵһµǰͷ
֡¶
ſأͷǸ콫
ǽһͨ죬æСǰϹúܣɳݼ۾
ͨͣ²ӣǰ콫ĥһ£ʣɳ
ǣ
ͨɳЦǺǵ˵úøɣҿ㡣
ɳֽŶûţϽӦǣǣл۾Сһƴɣ
ʴ治
۾ڵ
鷳ͨһ
ɳæÿػ˵ˣ´ֱӽͨ
л
̧ͨߡ
ɳվԭλͦظĿ⾼ǰͷڵòС´ۿң
ͨ촩ȣ˺Ժ
ԺżôһСˮܻ롣
ʴڳرߵϣԱϰƲˡ
ǰͷС㳡ϣƮƮŮ趯ֵúܡ
ʴһͨڰ֣ȥɣ
˲ͣˡ
ЩŮŮվؾ˸Ӧһ䡰ǡ
㹧˳ȥ
ͨߵǰһ񣺡ʦ塣
ʴֱӣ˰֣ЦǺǿڣͨ죬
Һ
ͨǰʴ۶£Ц˵ʦ裬ңڣǶ۲
ʴ۹ЦػûȻҪúһˡ
һﻹҵķݶ
ˣʦֶ£
ʦ壬̫ӰҪˣ֪¶𣿡
ʴЦŵͷȻ֪ﶼˣʱ̫ȥС
ͨԥһ£˵ʦ壬мһᡣ
ʴ۴һӣֱ˵µġ
Ǳߣб뷨
Ŷô˵
ҹ۲Ǳƺ
£öˡ
ʴüͷһ壬֤أ
ͨҡҡͷûС
ĿǰֻԼĲ²⡣
ʴɫһɣЦʦֶݾǺ¡
ͷֻ࣬ʱʱСĲܻóá
ʦٽһΡ龯ľԱ
̫УԼľ⣬˱˵֡
ȷ˵û֤ݾͻҪǲСĴǰǱƣ
ͨ˵ͷҶͷе㲻̤ʵ
ʴЦ˵ҿ̫ˡ
Һȼ¶ǣʲô¶ûˡ
ʦ壬¡
ģʦء
ֻͨöƱҾʦ塣

¶ǣʴ۴ͨļѹ˵Сʦֶʦ廹м鷳㡣
ʦ壬֮˵ʲô鷳鷳
ֻҪܰ쵽ģ϶ȫ
ʴЦеؿڣʦֶȻʹ죡¶˵ɶ
ͨüʦ壬˵ʲô£
Ͼѵ¶һ˿Ϊ飬̾˵ǽͰ͵ġ
ȥʱ򣬼Ѽҵȫˣ͸ôöǮ
ϯٿѵģ޲ðһöƱ뻨
ͨһ㶣ǡǮ
Ǵ
ʴ۸Ͻ֣϶ЦҴдƽң׼һֲٵػϡ
ͨеƣҪֱҹˣܰˣ
ϾһƮǸѾˡ
Ǽһһҧ⣬ǲ
ҲɶŲŵģ˼Ųҡ
ͨ꣬һس
ãǰд˰ɣ
ӽͣʦ壬еĹء
ǰǮ壬ٴɾˡ
ʴظ֤ʦֶģǮأ϶ܻϡ
˵꣬۰Ͱ͵ضͨ졣
ͨε̾˿аɣҸк
£ŵ㣬һ
һ⻰ʴüЦлʦֶҶ
ÿһöҶͥϣΪͥǿשߡ
ֹͨŹ֡
վʦ壬ˡ
ʴҲվеͣʦֶߣ
ͨתߣ˼ͣס̲סͷʦ壬𲻵¡
ŲƲ硣
ϾͷЦ˵ģһජŵ㡣
ʦֶҲſģ̫ۡ
ͨ
ϼһﻹǲҰ淭죬޵ʱ
뿪Ӱʧ¶⡣
ʴһƨ̱Σ溰֣裡
ͨһߣһﷸֹ
ͷȻң˵ˣұϹ
ʲôˣͨǹ´ۣë׸Ǻĵ˭֪ͨװסɸɾ
һ·߶ţߵſڣŲ˶٣˵깫񳲼ҡ
˵̧ſš
ûã깫ϴЦƮǰ˹ֺ֣Ǻǵ˵깫ʦ֣
ǽͻȻһ㲨ƣˮһžͳһš
깫߽ȥ˳Сߵһͤǰ
ͨվͤЦ˵ʦˣ
깫񣬹˵ݼ۾
ͨڰ֣Цʦܣûˣô
깫߽ͤ¡
ͨ쵹˱裬Ƶ깫ǰ
깫Ͻллʦ֣
ֵ֮䣬ôס
깫°ϵСӣЦʣʦֽҹǲɶ¶Ҫ
ʯɣȥףص¶
깫ȭɫ˵лʦΡ
Ǹˣµ۹ȥϲ²̫ʰɣ
ͨЦ˵ǻʦվҽؽߣҾû㵱ˡ
ֺα˵Լˣ
깫һȣжغʦ֣
£Ͱˡ
ʦֽ£һȫȥ졣
ܻܲһ
ܡ
깫εؿͨ죬˵ʦ֣Ҫͳȥȥ
ͨһЦİɣġ
С۵ɡ
˵ˣʦ㣬ɲȥҲҹµ۹档
깫̾ʦ֣ǹҡ
ͨɤӣ˵ʦܣҸ˵¡
깫ҲЦı飬ʦ֣˵
ʦܣȥΪף񣬻һ׮Ҫµý졣
ʦ˵ģļ£
̽̽ĵϸ
530
122
깫һ㶣׷ʵʦ⻰ôˣ
ⳡ£ͷе㲻̤ʵ
һǱ߳˲ӡҪû´ѾͶ˷š
깫һ۾ɵԲ𾪣̣ͥĵӣ
ͨƽȴ⣺ûɶֵġ
ʢشƣſҪһӡ
ڹϣЩͷҲ
ߣ̸
ҪǸұѡ̡
깫Ͻ˵ʦ֣Ҫ淴ͥͥɾͶˡ
øϽۣ㡣
ͨ̾һЩΣ˵Щ뵽ˣҲ˵ˡ
Ű
ߵʱǶء
깫һתѹ۾λۡǲеͿ
ǲˣǡ
깫Ǻһ£ɿֹҪǰϵɣ
ϵۺĸȥǵңˡ
˭ҲֻܿԼ
ͨ춢깫棺ʦܣ¾Ϳˡ
ͥ
깫Ƭ̣˵ͷҾ
˵Ҫҷ϶зڡ
ƾһǶס
ͨЦˣģȥ
һ֣һöͭǮģҵ鱦
ؼʱܰһѡ
깫۾һϽӹ䱦Ǯϲɫлʦ֣

һߣ̴
̨ϣׯϡ
վŹұһλͷǡϵķӡ
ڣӣ˷
˳Ӧնȡ
ҷȱն֮š
ŵƽʣˮƮʵƣһźȥ
ϲĶ
ˮڣһãŮžյ㾫Ź߶
˵˵ЦЦƱյ
λ棬ü۽ȫǵ⡣
ӵĴϲӣصıһһзǳˡ
ϯʱϷƲһѡ
һͷڱ̤ƶ£Ÿˣˮɫۣһˮ
깫
ͷ·ӿĺˮɫе΢
Ƿֹġ
ɽѧҲʥָ㣬һ
ϲ׹أؽֵ̳ܡ
սʱŽؽ̸̶Ÿɡ
þ⡣
ԼҲϷ񣬷˸ķˮ˼ǧꡣ
ֱһ죬һȻӶ˳
Ǹ˽ʦܣһҡ
ҲǸˣϲ
깫Ǽ񣬱Źˡ
ⶫͳȥᵱɣ
ô࣬۾£ǵҲӲͷƤϡ
˵ͳһء
ڱ깫һͷ棬˻ֱȥ
ͥ깫¹֮ǰأ
һߺȴ͸ˮˮ
˲䰲˶Ťͷơ
´۾ȻҲˣ˵ߵýһ治١
깫ţһɨüһõĺ
й֣земףǿε磬бļʶ
ӭǰЦµ۾һˣǸˣ
깫ϽȭЦǺǵؽӻͥĻʯ̫Ӵ飬ͥϲ¡
¹Ȼͥûʾ۾ⱸ˼ݱף̫Ӻ̫úϣӡ
䣬۾ֱ깫
´۳֣ʲôʴ۲̫׽˿飬µ۾ܲܺ˰ɣ
Ц۾гһ죬ȴ۾̫Ʒˣô˼أµ۹һģԼ˺αô⡣
ҶϽӵ۾ʹͣ
깫ŸЦͷֱֹ˼հϺ꣬治Ӧ
ʱŴϲ۵İǰؾ˸ҾƽҼ
깫һֳ
Ķ໥ƣšһΡ
üͷ΢΢塣
ʲôģôû
Ҳ̲סЦǺǵؿڣʲôɲ񱦣ˡҼʶǳûϳ
깫ҡҡͷɫⲻʲôɲģҲ񱦣Щ󡣡
˶٣˵˵Ϲʱɽǧңң
ÿɽ϶һ٣ǸǧȴôҲŶԷ
˵ⱲӶ档
ƫһƴһʹ죬ոһգ긴һꡣ
֦꣬ڿԽǧﳤգһ𣬴Ӵûֿ
ΰĵ۾Ƽ⾰Ҳˣ֦ѾŲ˵۹һӲһ
һԵ֦۾һϡ
깫̾˿ŽҲǸ̫ӳ⵵£۾ðóף̫ϲԵͷ
꣬㶵ض깫ôô٣̲סʣܻôҲͨɣǸﲻֱӻΣȻһ𣿡
깫ɫһ˵ǲΣȻвεԭѵ㻹ڲ㣿
ϽǳңϽ£ٺúл۾
һӻһ⹴´Ҳ̫Ʋˡ
ֽӹƳһŵ֦ҧ˵˾䣺лġ񣡡
ˮЩﲻסЦԭôǿ۽硣
˸ƣЦǺǵ˵롪
Եȣ۾һء
һ㶣ԭͷϷںͷʲôԼֹ´ˣλǿŵϲԢҲȷʵͦζ
ϵЦԽʣסˣȫǸм˵۾ʵ̫ˣѾǸӣȻǸм
Ҳ̫ϣ˵Щ岻СɶԵ۾˵Ҳ㲻ʲôֵǮ
۾˵ˣأɱǡ
ңҡ
깫һ̯һֻɫ˫ͷСϣųת
Ϊץֻ˫ͷ񣬿ûٷѾ½綫ܺһӣҵôһֻϡŹֵ
ϵЦݽһ˲ʲôֵǮ⻰治ǫ顣
ôǸɫģ⵽ڰʾʲô
깫̾˿˵Ҳǵ۾һء
˵ںܾúܾǰĺģֻ͸һֻֻܿڵܣƴ
һֻϷɣһֻɣǧ࣬档
һ۶㡣
ǻˣԽԽŦڳһ塣
һϣһԳչ߷ɣңԶҸδ
۾򶯣Ͱڵ۹ǰȹӡ
̫ӳף۾ʹֻͳף̫ӱ˫ɣ룡
ǡ
ûסЦһ˵ݺСʵܲ𣬻ȥɡ
깫̫ӣ͵Ķƴǡ
Ҳѵ⣺ңϽл
ֻýӹ˫ͷ񣬹˹֣л۾ʹͣм
𼱣мҪ̫ӡ
깫ͳ̵壬ǹ´̵ֿģһ壬һϲ壬˼飡
ҽӹ壬һô̵ģܾﲻԾ
˹֣л۾
˸ĶЦȽȥȱ裡һýӱĿˡ
깫Це˵㣬ҲҼɡ
깫ЦǺߣ͵ͷк
ҲȥӴˣһжͦ
깫ߵ̫׽ԱߣеЦǣҲˣ
̫׽źӣЦǺǵ˵飬ͺ񡣡
Ŵղ͵ĺʵڡʵе䲻Ϲ´۵ݰ
깫Ҳε˵Ǿ˼ףɵ۾ôԸģҲֻհ졣
˵ǲǵ˵۾
̫׽Ǵⲻ˵´۲СˣСĻϣȥ
깫ͷû´һȣظһ㣬ѵ汳ͥ
깫ʣʴʲô񣿡
531
123
̫׽ǳλ°ͣЦǺǿڣǿ飬Ǵӱ¹ϲ飬˼ǰⱲӶλӡ
ɱʲô˫ɡϲˡ
깫۾ɴ󣺡¾Ȼڶˣô󷽣
ɵģϵµġ
깫ǳ˳顪üһʴϵ۵ڵͣǰ˲ϵٻˣ
һͷһ飬źЩ¡
һľŮЦ˵⹴´ۻͦ˼
Ա˺һʲô˼ҿǿš
ǰ´ۣû뵽ôСɨˡ
ľŮ΢΢һЦҲͷбŵû֮ǰҲ£ǲ˸øɵ¡
ԱһЦϧȥ˼һȦ𶼳ŮˣȺԺɵùؾغһӡ
ΧĹЦû֦ҲĵԱߵ̲סĺ꾫
Ϳɽϧû˵ѰģҾͰȫӽۡ
Цøˣ
ϧ
ӣһԹ
Ϳɽϧ˸ۣǻǹ
вϲ
깫ȺҷԴ
԰ùİ꯵֣С·ţϹЦ
ϲɫû뵽綼Ҫˣǰˣ԰Сʱܵĵط
ָǰһɽʣɣ㿴ɽʲô
ϸϸۡ
Ǽɽſֱۣģֵúܡ
˺һ̽˵ӣ
һལˣʲôҵĵָҿ̵ġ
ѵҾǸӣ
ѿڶˣ
Ľһ٣ת˫γĴ۾ֱꯣ;ϸߣ⡣
һתӦס֣ܵγˮѽֻСӣͷȥء
һ̲סЦϵίȫɢˣƵĴһ£˭ҪӰ
ﰵɿŮ˰ȶԸѾ
꯲͵һͣתͷԶһüͷԾšˣɫֱ䣬ѹʣģǱߣ
һ£̣һ治ء
˵ЩһʱȥǱߣʲô˲
ڻûϵҲ̫˽⡣
ɣôͻȻ
ࣺҸղŲһŵϢͷ͸һɰԵ
᲻λ˲ˣ
ЦЦҲûѽ
ϲ£ͬͬԴģǻҲ
꯵ͷһЦ⣺˵öԣ߰ɣȥתת
תһȥ

һϲĹ̫Ӱվñֱ
ǰһӣͷһ֣Ϣ׸
ͷһɢ͵Ľ⡣
̾һ˾Ȼ򵥣һ˲й¶Ϣͱˡ
̫Ź⣬еʣ⵽ʲô
ǷΪһԶ˵Ϲһλ׼ʥķµġ
ӣΪ̤׼ʥ֮
Ҽˣܳ׼ʥ̫ˣô񣬹ȻǴġ
δڷͷ
ѹסҧ˵ǹ´ۣ͵ĶЩʲôһһֻ壬˵ʲôϲ˫ɡ飬Ʋ
ѺӸϣƽղùˡ
㲻ȥ깫ȥƾЩ
ڴ
ǹҲðҧʡ
ǵеı¡
ѹúܵ͡
죬ԴҼסˡ
ЩȻͺˡ
Ҫţڹǧӡ
ȳ䶨ٸҲ
۾ͻȻð˹⡣
ǲҲлᵱˣ
ͥƽ
ƾʲôСӾ˾λӣĹְûС
˷ţʱǺÿġ
Ȼһ⡣
**һӰ²Ű£Ÿ֦
պͰæ񣺡
ǺЦң׼ˣ
ֱͦ壬֣أȫźˡ
ֻҪأʽ̡

̾˿
Ϊ̾
ϴɫͥϰݡ
ӣҪˡ
ºͣſġ
˷̣˾Ͱһˡ
һپ٣һ𣬷ŲӲܡ
ҸϽӻʱˣ㻹ԥʲô
̵ˣǴ
ΪĽͶŲԵ·
ֻõ˵ͷ
ȴζƿôζ
һȥҪȫһ·ˡ
˵£ʴ飬ǶݵϿɡ
԰ۣˡ
ˡ
˫ֺʮˡ
Ҳʮ񣺡ͷ
΢Цŵ˵ͷӰ䵭ʧڽ

ˮ깫м䡣
˭ĵ˵˵ЦЦǽһࡣ
Ÿ·ĵĻᣬòشϢ
תһȦʲôõĶûʳ
깫Լʼֹˡߣòûʲôɣ
Īǵ۾ˣ
깫֣þò
ԶԶʹһˬʵЦ깫һƫͷȥƼһ۵첽ߡ
۾ʱˣӭȥžϲѣ㾹Ȼһǳսأ
ɼϴŷǰһץס깫ĸ첲ʹ˻ΣҲ͸ż˵һսҲͰǶˡ
ֱ֮Ӵϵ䵽˼䣬½˺Щˡ
Ǳ̶̲룬ʥⱭϲƣû뵽Ȼײ㣬־ϲ
깫꣬˿ҡͷ̾˿ǳ̴̫ϻƶûˡ
˵ˣ˵µûš
ˣѣȻӹû£ôؽؽȥ
ɰ˰֣Щпؽ̣ﻹнؽ̵ӰӰ
Ǵ඼ͥҪҲȥı£
֣Ц˵ˣͥǸط̫࣬ҿܲǸ
½磬ؽ̵ֵܻӦţӹ˵϶⣬Ҳңڡ
깫£ʵŶ½绹ǽؽ̵ľˣλ
ţռ˸ɽͷɽ
ԭѽ
ɹ˹֣Ǹ⣺ֵĺ⣬ֻˡ
깫ЦŰڰ֣ÿÿ˵·ǿ
ԺҪǵ˿գң۸úúϼ
ɹЦ˵˵
깫ĿⲻɨһȦȻһ٣ϡ
һ£漴֣ɵӣѹ˵ѣطΪĴܿɲ١
עִ磬Լ鷳
ЦЦͷлѣ÷ִ硣
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
깫֣
Զһεεкһ羫µŮЦӯӯض
깫ŤͷһƣС۾ʱˡ
Ͻɹ˹֣Ǹ˵ѣ߻е£һɡ
ɹһЦ־ȥæùҡ
깫߳ͣ½Ųͷһۣ̲סһ䣺ѣ±̫嶯һ̾͹ȥˡ
ɵ˵ͷЦŻַģ
ةվɺ£ɤӺһʱѵλ˵ǳ
ˮ͵һǽƿռգۼһô
˺ϲһ죬˲
׷ϯ˵˵ЦЦ
깫λð̫׽ǡ
һЦתͷкǾ湻ɵġ
̫׽źͷϲһͷһؼҲǳʶˡ
𡪡
𡪡
𡪡
˶Ĥ顣
һŽԶצȳӲӵĽɫһ·̵ˮſڡ
532
124
һĳŽʻǴӾ֮⿪һ
Ҵһɫϲۣվˮǰ
ޱ񵭵ģĲֻһڼ
װȫǴǷţ֮·
ڰգһƣ߳ȹŮӡ
ͷϸɴʶͦڡ
ǰȥǣ
ĸ첲͵һָʶ
߬ȭͷĿϡ
̨£ɵҶ
Ͻѹסڣͷ棬𻵴£ˮ
ڵĶͣȻ֣Ǽһ嶯롣
ǣʥ̤Žߡ
ǰƾΣϽͣʮ㡣
ةӵɽЦɤӺĺ
׾ˮɢ϶ϵϢ
ĵ۵Ĺâεۡ
ʶ̧ӵס۾
ɢȥλۣϣӸ¸ˡ
̧ͷλĺ˾η
һͷôܴѵǺôı£
ةЦź˰ķ
ʥϱĸҾ
˰ʥ𣡡
Һʥӣ¿ͷ
˰ĺ
վֳλϵĺ¡
͸
ɤӣºͣҶҿųģҲȢ޳ɼˣҺο
ϣɻ֮סģ߲·ΪšΪͥ¡
Ƴ˰һۣüͷ΢΢һ壬漴չ֪ûͷˡ
ҹӦǡ
ͷЦ˵ʥǱ̶̲ϵܵŮ
ҺֵܽҲýһ
Ҷ飬ϲ¡
м͸á
һ죬ƾճһֻ
ŻҺ壬Ѫһ
·ͣʥǰ
彩סˡ
Ҿ˵仰Ͱѷʥ
ʥӵؿڣлл
ϺЦСҰ챿ϲӣ͸ˣĺ
˵ţϺ̧һ˦һ״С̳Ʈǰ
۾µզôֱʣֺöҲͳûУһ̳ӡ
Ϻ˸ۣûȥûˣһ̳ҪҶףԸ᲻á
Ҷֱֹ̳⵽ʲô󲮶ۺ죿ֱӽҿ
ϽסҶպã
ǣ
Ұ̳ս˸񣺡л壡
ҲЦǺǵؿڣҶұҲûɶûűڤɡ
˸Ҿл壡
һӷġ
˼һϹأⳡ²ꡣ
ة೶ɤӺ
ֺǺǵذѰҺʥһ乬ңһıǲɢˣʣˡ
ʥڴߣϰ£߬һѼӣ۵һĨ
ԵİƳһۣƽ̶̲һܣúôš
š
ʥһӦһ
߳ȥʱŲһ٣Ǹ״̳ӡ
Ϻɶ󲮶Ҫ
ƿ̳ڣһɾһ£Ȼһ̳ƣŨĴ
Ҵչȥ͵һ̳һޣɢϢԵˣȻǷŲϡҩ
ϽѸӿϣôH
ԥһ£ǰ̳
һ֣һһžӨ͸ӡ
֮鵽֣˲١
ʴۣˡ
һӣһΣֱ۶ȥ
ˮ֡
Ʊյ˵˵ЦЦ
ûע⵽һӰ˳źȥ
깫Ƴһɡ
ɸϽƱЦžơ
깫ҲЦˣһڡ
ַǷȴù֡
ĸһȺŮȥǰͷǺȾˡ
Ůûһ
Ϣشһ乬ͣһƫƧĴǰ
ϣһʯϡ
ְڴϡ
͵һķģţ¡
һŻ
һӿİӵڳ˳

ڱһһӰϣƣ۽Ŵ
ǳİһԶ߷ֿ¶һƬƽĵش
**һ޴ĺɫС
п·һֱ޾Ԩˮ淭
ۡ
֣֮ġ
һ
ˣʲô˵
ˣʲôûˡ
ǰһơ
֮黺ɳźƮȥ
̸ֳһ
תģÿ϶Ƕŷ𱦣ֻĵϣһ顣
֮Ʈȥ˿ϷǶ
͵ر۽⣬渡ֳķ׭һڽ
ϲɫ
ˡ
̧һףһöӷ˳ȥ
ˡ
ûգʧ
ͬʱһӰ˻鷿
ӰһΣֳһͷڵӢꡣ
ʥһѳͷϵĺͷˢؾˡ
ɣ
ͷȥһѰ§
ʥ
ʥ͵ػعʹƿͷ棬ʲôҪˣ
ͷһЦҵȻĶ
֪㻹ϽϹ
ʥϡ
ͷ˫ڵһ˿ˣûߡ
ģ
Ͷ
ʥͣڰգ
ͷס֣ͳԲҪû㡣
ʥһЦžžµЦȴÿУҪһ
ˣҴȥ
ͷק壬ӰڿյĺＲ۶
ʥɫһ䣺԰ˮôһûУ
ͷüʱ;òԾ͹Ůٵÿڸɴһûˡ
ˣ뿪ҴԶ߸߷ɡ
˸Ҫ󹬣ˡһɫⲨը񱻴УɳȥˤǧԶ˲վȡ
ʥŵˣ
ͷӦһȦܣҡҡͷûС
嵽֮ǰײĵطһһӲϡ
ͷֱϺڹӿ̫ҽ۷ȫ
иֳһõķӰ䡪ͷٴαɣھµĳҳһĹۡ
ɣ
ʥ˹ȥһѷס
ͷӿһ⣬ˮĺ󹬶ˣס˵ʥǻԡ
ã
֣һ߷ȥ
۴ǰбƳһߣ˷
ǹŵĻȣ˭
ڴĹ⣬Ϳ˲ˣֻҪնĺ˵ͳ׶ˡ
ˮϯｻֵúܡ
깫žƱĿȴɨһȦüͷšطô˲
ߵߣžƱЦǺǣܣϲ£ҲĺĴϲľһ
վٱӦл硣
ͷ
±Ц˵˵һĸֵܻͬס
Ҷɻ飬Ҵˡ
о仰˺ܾãø˵˵
뽲
ɫ˳ѹͣƬؽ磬ǰı
ɱһʱͿϲ·ԼҶȥ
**£ģˡ
һ㶣ˣ⻰ʲô˼
䣬Ȼ죬ڰջΪ
޽ɵϢȻըѹ˲š
̧ͷϷҪһѵʲôѹľϲ
ͷһҫ۵飬ӣ֮⺣
糱ϯӹˮÿһӣ͸ǽڣתۼ串Ƭ
533
125
濴ȥƬƽĺˮ糹׸
֮еȨ
ˮ͵վ𣬾ضͷ
ͿɽϧɫһʣǸʲô
깫̫׽ǵҲڴգﷸֹҪʱ򣬻ڻɣ
깫Ȼ뵽ɴǸ֣͵ػͷɡ
߲һͷ亹ֱ
޴̾߿գѹɽͷ·˵λμҶ£им
һһҪ졣
λ԰֤꣬
˶٣ֲһ䣺ºҶѸλͳ
һңǾͷ£סˡ
ƣҪˣ
һ֣ͷҪ淭ԼΪס
ʶ깫ǱһۣʱָֻλѴˡ
ǹɲԽԽŨȵգˣ
ϺͱλҲۣϿʺš
ϺЦ磬Ҷĺӣĳ
յӸ߿ѹɽҪҶףܰ룿
͵Բ۾ͷͺ֣
һзɳԽתԽڰ¡
ӳһƬϺзɺѲߡ
ţһſԴ涥ŷľͻȻڱϿգֱֱ³塣
ɱһը˹
Ӷɳŭգ**Ͷ˷ţұ
ϺɫˢرˣҲ³һ顣
ԳϺģҲҳһţŵİ˲塣
Щ˲ȫԶʱڰȥĺ塣
ĺͷĸȥޡ
˲ɱס
۾ͨ죬ɤӶˣա
ֳλҰ֣Ϊ˶ĺӡ
**ñҡ
**ƨ
Ϲâըֱӻһ׳Ľڿն𣬳Ű˹ȥһڣ춼Ŷ
˫ð⣬̽צһץ
һֻ޴Ѫɫצƾճ֣Űӭͷ¡
ֻצȫǿ񱩡ɱԵϢһצȥҪĺ߬Ĵ֮ͨŰ
ҲͬһצץѪɫצպݺ˺ȥҲ֮Ű
䡪
ͨײһ𣬿񱩵Ԫ֮Хһը
ˮꡱ
һƷɣҽŹȥ
һţⱬ
ϵÿһƬۼ׶ôۣ֮𵴣һɽȻ
һȣӿң
ըһŴĵ׳ӹ
Ǻϣͷǣݡ
¡
ˮֳ룬˶
˫޴סðķӣŭ
˫ֺʮһ䣺ް˲𡣡
͵شϱһֻƬĽɫ̽˳ֱץȥ
ֱ۸һģһƬָצ
ǹЦʮþȡ
Сʱ򰽹Ǹ¶µÿд趼䡣
ͨͷ**һʵˣһоʰ
Ȼըɫ֮ͨ٣
ǽɫһ˹㡣
ȥֱϣۼҲžžѣɫѪҺ

۵ֱӱһѩڿնƬź⣬ϡ
غ㣬ʲôʱѧľ֮٣
һ˵ĿɬͻˣֻǴûҪϡ
Ϻͬʱ죬Գ׵
߳𳤽ǵӡ
ŭ𣺡࣡
˫ֺʮ΢΢һЦ磬þò
ϺҲըˣأҪǻٵĺ壿
һжΪ𡣡
һӿڹ⣬һ׺
ȵĵܣȫ֣ǰ۸
쳤ڣ˹ȥ
ࡢͬʱӭϣס
չս
巭Ƭȫը˹ɽǧûĺѿӣɽ緢ҽʡ
ħŵĴ
ˮķϣǰҲ꣬ƴסನͰ
깫̫׽վһȫ𾪡
̫׽ɫף߶ţͥǳıӵ
깫üͷ塣
´˵һûȻվ˶档
ֻʱ̫ҪˡⲻŴ۵
̫׽ͻȻһĴȣˣ
ʲôˣ
깫׷ʡ
̫׽ֱţ°ϵ۹ϵıɺ͵
أ
˼Ҹ飬תͷͶ˷š
´ȥĸ飿
깫̾˿ǹ´Զ
˼Ҿ֦һֻʯͷ
ΧȫСֹ
̧ͷ졣
ôۡ
ͥͷһˮġɲġ
˲Ѿ
ǳ嵽۹ǰһ߿ţͼ̿һһ
¡
Ϻͬʱ
죬Х
õӰӺܳһûˡ
ĺˣ˩һϣ˭Ҳܲˡ
ϣ깫ͻȻˡ
ˮȥǱ߻мõķӡ
ιȥģ
̫׽׷ź
ͷˡ
׳ľ͵ظ
깫̫׽ǣ
ͥˣҰ
ʵʵţߡ
ȻͱҲ档
깫ͷһۡ
ľͷɣɱڡ
Цһ̫׵ѣҵһ¡
նĺǣ
¿϶󷨡
ȥңˡ
̫׽۾һã
ڿնķ˲һɽ
۾䣬졣
գ
¶
㲻жҲˣֱ̣
ɱ
ӭײڴţ̫׽ǣ㶮ʲô
ʶʱΪܡ
ſھһˮˣͷըǧˮУǵ̫׽ǡ
̫׽ǰɽǰһͺһ̫Ҿ졪
ʱ䣬Űɽ֣ÿһѶɱ⣬â¶ɨķ
䣡Űѽתųȥըѿˮȫĩ
̫׽ǻⱩǣһ佣ɵİѾ˹ȥ
顪
ϡ
̫׽ǣɱڣֻ̧ӽ֮䣬֮˺Ƭ򣬺췭ظ
˭벻⾹ͥǸЦеϺˡ
깫ź׼ӣ󹬵λá
ˮ˷棬ɺ󹬵ԺӾȻһ˿Ѻ۶ûУһһľ
깫
һץжһɫĳޣžһ⡣
ƣ
깫һ޺ɨ
䡪Ӱǵأǧ󹬡
ˣԺϿ͵ظһɫ֣ķӰһƮ
޳ϣֻһȦ
ǹɷ֮ײ깫ؿڣ˵ɳȥڰ˺üסΡ
Զ̫׽ǻڼս
ڣצ䣬˺Ѻˮ
Զûõġ
Ҳ˭Ҳ򿪡
ĺط֣˭ס
̫׽ŭһգΪǷűס㣿
ŵˣ
𣡡
ˡһֻѪɫצ˺Ѻץ֮Ű
̫׽۱˴죬ճɱڵضǰ
Ϸǳĺ⡣
̫䣡
һ̳һǹ⸡֣ԽԽһźƴǳֱֱ֮צ
䡪Ѫɫצһ˺ǿǳĽ
Χ**ˮನֱޡ
̫׽ǵԶۣ߬ɽյ΢΢Ŀڿն
ǿ
534
126
ĺ̫ǿˡ
Ǵ޾磬Լ˼Ҹû
깫һĶ̫˷ԽԽ࣬Ŀȫֺ󹬵޴ϣ˵ʲô
Ƿ̵̹ˣ
һͥҪǳˣͥͳ׶ˡ
ģ⿿깫̫׽ǸƲ󡣡
ſɣ˵ܸɣҲûɶϵ
˭뵽̫׽ôܴ򰡡
깫۾ŴƴԼ侲
ҪҪھô۸Ǽ鱦
˵ɵ֪ԼǴۡټһ£ܲͲá
ת֣͸Ž޵ͥλһ֮׽棬깫м
һݵĵͯ˳
񣬿ɱǰǹ**㣬ڶ˼䡣
︡һɽƽ깫֣ȰңҰ㡣
ɽЦ߳깫ѵÿˣǿ϶ȫﰡ
Ҳһϴŭ⣺ϻ˵ɾˣ
ƶüһ֮
깫Կڣֵ棡
ĵӰӰ깫һڵӰ
깫֡
깫֡
깫֡
һһʿ߳վ깫ƶʱˮһӿ
ٺ١Լҵ£ͥܵҲ̫˰ɣ
һͷ˫߳촽ס깫
깫Ŀһ㡣
ţһź۵ӰԶӶܣ깫Χм䡣
ȻʵǹѪɷڲס
깫ɨܣڶȫ

桪


ơ
ȫϹޣѪᡣ
ѹͷĻҧûϵ̹Զͥ
ͥСǡ
ƲСӣֿ죬ڼź⣬Ц깫ɲС
˵ͨСҪҵԣ
Ҳ˵䡮
깫ͷҲأҿɲʲô
̧飬֯һŽӲӵѾĺȫסˡ
깫ɫһȣλѣһ֮
Ŀһȣɱ
ʱħӿѪ졣
ɷһλλһɱһ
ϺĴǿҲŭųս֡
ҳһ࣬ΧЩ׷׺ˣ¡¡ĳɢը
һŮСʣϧ㣬ҪҪ֣
Ϳɽϧɫ䣺Ƿ̸ͥ
ǲܲͣøл
ԱߵĺǶͷ
˭ǲ
Ǳߣɿ˰ĵ֡
ļֱ磬ġʲô֪ҲøΪʲôҪͥ
ƽ㡣
أ
֪ʥͽ󣬾Ҳûš
͵ض󹬷򡪡ģѵǰң
һӰӶߣԳ˰Ρ
˵磬ˣ򲻿Ҳš
սеӲǾɱȥ
սһƬҡ
ķӿ컭â
ͬʱֱֱײ
ˡ
沨ƶ
飡
Ӱɳȥڿˣÿһȳ
ɱ
𣡡
ͷħֱȡ밽
Զļֱ
һǸһǶ磬м䣬񵶸һܡ
ҧҧһȥһֻѩ׵ϡ
͵ػͷгĸ󣡡
ĸɫƽģ֣վԶ㡣
ĸ֪ĶԲԣΪʲôҪͥ
ĸĿ˵һ䣺ֻ

ѾɱС
˶ǰ벽޵Ϊֵʥ˴Уһսķ
۶Զ޻޺סһסһꪡ
˾ĸ֣ǰ׽еġ
󹬽䣬ͷʥӰ̧ͷЩɱݵ
ʥɫףɣô죿ǲܲˣ
ͷۣ̯ˮˣͳںͷ
һ˿ȣѹ˵ֻҪҵǶԴͷĻ·ˡ
Ժܰϸɽٲÿɫ
ߣ
Ӱһȥ
⣬꯻ӵ䣬һҫ۹⻡ն£ǰͷһΪԪ˸ɾѪɢ
ͷȻһһɾ޴ΣȻϮڱϣ
͵תͷ˲ſһֱ͸
䡪
֮ըѿˮӿγһŤҵС
֮Уһ̷껺߳
ɺ촽䣬һŲ£ȫǱ䡣
˦˦ͷɫƮݳָһתһŹֳķת
һЦ죺귴ͥСӣ񵹳ͥ߹
ٺ٣ϰ
սееأһһ٣ɾ
Χ۵ͷһ
ǿǴ޽ɼĴڡ
ͷֻС̫ҽɲŹƴֻд޽ɲܽ׼ʥܵʥ
뵱ͥǻʮλʮλʥͷ쳹ġ
ս󣬻Ѿûˡ
˭Ҳ֪λǸսģǳսҴ
ɫ۵һ˿죺Ȼ֪ҵţ
ͥͥǼڲᡣ
ɾһ䡣
ͥҪͥ
һΣƵģ˲仮ﺣ棬һֱ꯴ȥ
Աһ͵ˮһѽɾ˽ȥ
¡ˮըˮ
Ӱͬʱɫɾ
е컭ͬʱ£ɱˮҽ
ϡһ̶Ľײը졣
ƹƹҵıײըӰѾսһš
һٲĴ޽ɣХ
һǵ̵񽫣ת壬仯ˣԡ
һ̫ӣѽؽɷͨһڴˮ
˴ɽѣˮڲݡ
һԵನΧ۵ŵˡ
̫ҽɣ̫ͨҽһȣλ˾δǿ˰ɣ
ҲȷˡλɾǹͥдӦ½񣬶ҽʱ䲻
깫һߴһ̧ͷ˿ͷ顣
ͷĺȫסˡ
һꡣ
ˣ붯֡
Ƿҿס
顪깫һ𿪴Ӯ㣬𣬹һݣȵ빴µ۾·
ħסˡ
ʲô´ҲˣӮɫ䣬˲仯һͨĺ㣬ؽ
ԶҲһ
´۵ķ

һʹͨ
䡪깫ڵĵط˲ը飬ˮ˲֪٣һƬŵա
սһƬȻ
깫ѣ
ٲսɴۣЩ˸깫
ըѵƬ򣬺Ȼнâţһɳصѹӻӿѹ˴
ѹһ˵ĸ߹У˵ֱ׵㣬үվǰ̧ͷҡ
䱦Ǯ½ң˵˾Ľö֮öͭǮҲմζ
˲䰲
깫վû۱紵žž죬ͷһö޴ͭǮͭǮ߳һԽӲӵĳ
Χ۵ͷɫˡ
ʲô񹦵½ңɹ½гģ
Ϳɽϧͫ͵һ
ͻȻһ桪
һũСԺľǰд飬ԱһʯϣһöͭǮ
ũͿɽϧ߹ȥϴõ·ϣ·ϲ˲֣Ц˵ͨ죬ͭǮô˳Ѳܷɣ
ֺǺǻػĸͭǮܷɡ
ͿɽϧһۣҵŮ˺ŪͭǮɣȥƭСﻹࡣ
˸ϽͣĸûƭͭǮ䱦ǮؼһöĸǮʲôɣʦ
ͷû̧ٵġ
535
127
ͿɽϧЦ˵Ҿ֪Ϲ
һ

ס
Ϳɽϧعٿ깫ͷöͭǮ۾ɵԲ
һģһ˳˽ɫȫһ
ʶ䱦Ǯ
ţ
깫ŤͷͿɽϧһۣžȡ
ⷨȻһֱʦʦִó˿ôϵã
깫Ҿһ䱦Ǯأ䱦
䱦ǮתһȦ
һööСŵ䱦Ǯ˳ȥֱս
Ǳһͷɴһţ³һѪӣȳζɷ졣
ͻȻһһöСͭǮһסѪ飬ųˡ
ԭأӵɵԲ
ҵķôûˣ
âһꡪ
ͷѪӿ
໡
ԪڵܳŻ꣬գ۾ûӰˣ
Ҳը˹
ҵı
ҵĵأ
ǻûӦѾɱǰ
ۡ
Ѫը
еĵеӴܡ
бзȫСǮȦסһһ䱦ǮǮס
䱦ǮŽɫĹ»ͷŵĹ½һġ
ȷǮףȫС㣬Թͣһߡ
깫һ˦бߡ
䱦Ǯ󣡡
һ
䱦Ǯȥ
顪
Ǯϣյž
---
»ԽԽ
ϣЩӰԺȫðһöǮӡǡ
һЦˡ
ǴӴɳƮڰա
ûأ¶Ŀ
һ֯ɵ𱦡
ɺĳ觵ģ
ǮӰڿУ飬žˡ
ͬʱ֣󷨺ȥ
䡪
ֱӱˡ
Ӱ¶ЦݣȻʧ
Զȫɵˡ
Ǽöˡ
˿Ӳң˿ɾ**
ɻǮϵģͷһؼ
ǮΪΪ
---
䡪
˷ӿ
Ƭɱˮڶ
깫ɫһ䡣
Ϊɿסһͷ쭵Ĵ޽ɡ
Ͻ䱦Ǯץ
Ϳɽϧ۾һһξ͵깫ǰ档
һ޴Ӱ
βըĿȸ
ƣѹ˴
ǡ
Ӿβð˲ǰһͨ쳹صɫǽ
䡪
ײڱǽϡ
ꡪ
ǽˣ
飬
ںüأס
ɫǽںףпˡ
һͷȥ޴Ϳɽϧ
Զĺ嶼ˡ
ϧôͻȻ֣
԰ʲôʱ޳ɾβģ
βһǱֱը˹
к϶ЦȺͷֶһλβǿߣ˭ܲˣ
ͿɽϧԴӻ𣬾ͷԼԲϴܣٶȸƵģû˾βż
ԭΪԼٿ͸˲ſϣ֪ĺ󱲾Ȼǹ´ۣȻⱳ¶Զûô򵥡
ԽԽԼû׹
ϡ
һ죬֮ըѣ׹йƵ
͵̧ͷӿĴͨףֱӺ
Ѫ׹ۿһĽɣŵڶϣ顱
һǸըĩ
̫׽Ǳ׹סһ˦ɳȥ¡
ҽһ˴Ĺʯɣ
˫׹δɢŭһĺ꣬ҲҲ֣
Ϳɽϧѹûתͷ깫һ䣺´ۣǲǽͨ죿
깫һ㶣֪ΪɶͻȻͷǡ
ͿɽϧԺ͵һ桪һվǰƤЦؿڣϧ㣬հף覵İס
ŹʵĽ
ǲԾۿȴʪˡ
ͨ컹ڣš
깫λͿɽɵĵϸ²ĥʱ
ǱߵĴǹؼ
ĿһӰһֱӳ󹬷ȥ
ǲŲæ˫޴ɫḥ̂Ϳɽϧ
Ϸ̫Ӱ̧ͷһۡûܵסˣ׼
飬˳ںϿա
깫ͫһȻ̫Ӱҡ
˵ֱӳҡ
һųһɫâǰһơ
顪
һӭײ깫
깫۾͵صԲǰ˲䱻ƻȥٶȱʱ죬¡
һݺϡ
ۡ
˿Ѫͷһ߬ŵ䱦Ǯ۶šʲô۾ķûӦ
ңԶĺ򴫹𾪣֮㶼
յĺ죺ӽԺĺţϣ
ͷǶ͵طɳ⣬ڰнһն
䡪
Ǹصϣ˲
Ϳɽϧ·һΣ﷭ͬǽɼ𣬲ôز
Ұ߸߾緢غȵ֮Һ⣡
͵ըһ⣬ĻѸɢֵʵʵ
ԶƬ̫׽˺üŰңŭ
ǿǱִ͵鰡ڵãСӴļһ
һʹԪ񶼸ųۡһȥôǹ´۴֦ˡ
ͷһȰ£ѧŵ㹴µ·ӡ
㼱˵ԶԶ깫ѣϽ䱦Ǯϸҿ
깫ҵ󣬰ȫһԹ䱦Ǯ
ͭǮʱʹâȶųֱֱϳȥ
ջˣɤӺ𣿡
ˡ
һըӰڹĻϹº͵Ц̧һƣһ޴ądӡƮ˳ȥ
䱦Ǯײυdӡһdӡɢ䱦ǮҲ͵ͣڰա
깫ɫˢذˣг
һɬλˣ¿ɾѰˡ
ҸϽ˫ֺʮݼ
΢΢һЦض񡣡
Ŀ䱦Ǯϣ˫ֺʮȴ󱯡
͵ֳǧַ࣬ÿֻ϶Ųͬķӡȱ֮۳һƬɫ򣬰䱦Ǯס
һߣ˲ǰƬ޴ĺۡ
һѺסһ˿ԥ
Զӹʣ죬㵽ʲô
˲һƽҪķ١
ڻ
һһ͵سȥ
˲촽΢³֣ߡ
־ԿΪãƿҲƿˡ
͵ͣڰգʧһ䣺žͨ
ҡҡͷһ䣺ˣǷŵľ
㾿ʲôҪ֪ˣԲ㣡
һУΪĽ
ʥȻǵĿġ
źۣĿͷͻȻһ⡪۵Уһˮ˳
۾һˡ
ն
һͺȡ
ںϵĴ˲һݺȥвںͷĶ
һ÷飬۵ը
Բۣû죡ڶ϶ĸԣ
ھ壡
Ƭʱ췭ظ
״غ¡¡Ųλ˷Ƶ磬ϿպѹХһһ
Щڶһɵˣܵȫˣ񱩵ǰδС
ţϺҲͬıʡ
ͥͨȪͻȻһֱӴӳ˳ȥ
һԡԶɹڳرߣϡ
ͨ۾΢΢ͷ¿ֱӴ͸죬ŵɽĺ
ĿڶϺɨһȦڷƽ˾ϡ
϶ˡ
Ǳߣʴһ֣ͣˡ
һһ澫µľӷ˳ͷĺ龰
536
128
ϺǵڸʲôѵΪҰﲻʹ죿
ʴĥ
ǼһʲôܲģֵǮĶȥѺˡ
ҪвѺȥ
ǮζԽԽ񫡣
߶ţ½ɽˮͬʱͣ½Ų
ҲĺǱߵĲˡ
üͷ˵Ϻȫնˣ׶༪١
ۣȻһŭȣôĵӣ
ظϽ׷ʣô£
һȫס
ᷭ죬ֱͶ˷ţͥŸɡ
ǱߣϺλŵİ˲òɿ
̫׽Ǻ깫ҲǶţͥ档
Ǽһأ
ϵһ
ôǸʬ֪Ժ֣
ûػһ䣺Ű̲һִģ
ҿԡ
У˵ɶɶ
һ𼸸٣Ϳʼôˣ
û˼
ˣͷ˵
˰ɣ
Ϲڣ
ڶҺˣ
춢أǸ۰
ȻеĽʴۣͥڡ
㻹ʲôҪ˵ģ
üͷһ͵̧ͷеѵˣ
˲任ǸׯӣϹǳǳЦ
Ϣðͷһߡ
˽ǰȭϵۣĸ
һ񣺡ʦ֣
վֱӣܵĿһѹƬضŲסˣʱҪ
΢΢һЦʦҵģ
ʦһ̸֣ϵġ
ʦĵˡ
ЩСڵ£ֵ³
ʱɿЩ
̧һָɽ¡һƽðһͤ̽ǣûŽأͷһ̡
Ц˵˵ʦóĦģҲһ̡
һãʦ룡
˽ͤߣץڰӾͿʼ塣
ضׯվԣһԵؿ̡
쿪ڵûò裬أȥһ
˳Ӧá
תСȥ
ʦЦſڣʦӺãҲׯʦ
ϵ۹һЦ**䣬ʱ䳤Ȼͷˡ
ʦ֣ˡ
ʦͷ̣ʦ·ףҪ
ʦȵɱУúܡ
ʦܲ²£˭Ӯ
ǵÿô˵
綼ϣ棿ʦܣҪꡣ
ʦ統ˣм㶯ˡ
ϵһŰӡ
ড
ϴһһֻ׺չ죬Χźڰ׺׳ը顣
ʦЦЦˣǾֱӷ
ֶһźӣžڰӱϣϷ⣬ɫס׺ףӲϽ

ͥ
̧ͨһɫִ죬ֱץ
ǴͻȻһŤƾʧ
һͷķӴ߳վͨǰ
ͨɫһ౦𣡡
񣺡´ۣݣαظСƽϣ
̧ͨͷɫ÷ࣺʦ֣Ҫ
Ȼѱ䣬ͥˣʦĶⰡ
΢΢һ̣Ӱ䵭ʧϡ
һ룬żɮ۵Ķ౦վͨǰʦܣһ֣
ͨĬһ̾˿һʦ֣롣
߽񳲣ӾرߵСԲ¡
˵ʲô壬ǳ滰ˣ֮˭Ҳû¡
౦Ц˵ʦ䱦Ǯ깫ǲϵҪ
ͨ˵ͷ֮ǰȷʵеԤУǶôû뵽
ұΪͶ£õδٽǹͷ˳¡
Ѿ˶֡
ʦôµģ
ֲ̧ͨ˲ͷֱ¡
౦Цúƣҷŷô˼һֱȫȥ
ͨϹʵЦʦҲ֪ڽؽǻиëб֢
һҾ;˭뺦ҡ
ϻȥ**ַˣϰµģȻͶජǱ߿˼ۡ
౦ЦǺǣⲡ˼
ʦܰв͵ΣŲ¡
лʦֹ
ͨ̾˿һ첻ȣⲡͺòˡ
౦ĿһɨʦܣѾ϶ˡ
һ֣Ӯˡ
ʦ֣ɱ˵̫
Ŷʦܻк֣
ʦкҲʹ
౦Цݲģ֪ʦﻹִ߬ơ
£Ҳ˲ˡ
ͨ۾УȼЩŴܣסִӡ
ټӼʥأ
ͨɫ˳
ʥϹ׼ʥǺϺŵĴܡ
źִ֣ȷʵв
̾һʦǰ·˰
Ҫ˵ʤ˵㡣
ʦܻʲôУ
ͷи깫
ɲʡ͵ĵơ
౦ʱһŰֺˡ컬࣬žͿס
ܷʲô

ذ÷з
ŭ𣺡գҶǲݣ
ϺһϢһˮֱӴ͸ǰۼףѪ罦
ɫˮɢգۼͰ˸ʵ
Ϻ͵תͷߴ͸㺣ˮסˮ
ŭ죺գ㵽ȥҲҪʬΣ
ҲǻŭйԽ׺ݣгҪк
յԶżֵ⣺ϺѾȫˣӽĺ߸·˶
Ҿ飬նĺ֮״ͣĺ˶ģ
ѣϺ˿ʼĴɢ
𡪡
һһþӺгӻˮԴѾ̽棬ſ죬ˡ
λţƫƫ޿κΡ
̫׽ɫˢغˣðŻ𡪡һȻűµˣ
깫̫ˡ
̧ͷſȱֱ
׼ʥڵֱ޵еĴڣûס
㼱еغ깫֣ķƵȻȫҪ̸ɾ
깫ʣҪܲܰ
͵ػͷӲɳܵŵ˵ⲻǰ
Ϻȣ깫ֻ֣Ҫ˷ԺĿˣ
ϣһɽ¡¡ذεض𣬳ʹ̹ȥ
һˮҹգ㿪˱ɽĹ
ЩɽУͣϷ賤׳۵ˡ
ɽվͿɽϧһľȣβƮҡ
ɽԽԽߣۿҪƺ棬뺣ֻʣǧʱͻȻͣסˡ
Ϣػһӫĩɢ˸ɾ
Զ³֣쳹ķı£µȨ
ŷ⣬䱦ǮĹâţºְͣͣɣٴˣ˺
깫ǵŤŤӣһЦȺʦ㣬˵򲻿һ治а
ȺͷƳ깫һۣ漴ȥ
˷ΪҲǰһˡ
Ͳһˡ
ƽؿڣ⽻Ҫǲţԡ
䱦Ǯǲܻġ
ʦ㣬㵽ڻƲҰǵѣ
깫Цһ
µֻƴˡʦʧ
͵رһɿϢһֱըøɸɾ
ڼսħȫˡ
ʲôôһ仰Ծ**ˣ
λҲʶü漴ɫһ䣬г
͵̧ͷϿ
໡
һҽС
޴񷭹ͷλըһŰɫ⡣
ͿɽϧҲ֣ͣһʱû׵׷ʲô
ǧһɫ΢΢˸
涼
537
129
̫׽Ǿ깫ҪĽ֮ǿƿ
ȷʵ˺Ҳˡ
֮ͷ֮ͬʱקסͳ
깫óͬʱǸоֱ걻˺롣
ˡһɫͥȻ£סϿ깫顣
ȫǾ
ͷϷɳһŹâ飬һƬ
һϫ͵ϯƬһ
ħ߶һ졣
깫ɫʧ
Ҳ䵭󳹵ɢ
ǳ׵ľ޴س·׹䡣
¡һѱɷ֮ϡ
ĺȫɵˡ
顭ˣ

ա
ĺæǰȥڰվ޴ͷǰ
ְͷϣԴԴϵע밽ڡ
˫۽գʹࡣ
䡪
䡪
䡪
ըˮ
ˮ͵سƵϯƬ
ڷɳӡϺͱȻ£Ρɽӡ֮ϡ
ԭҵȻ뺣С
λ˿סˡ
ŭ죺شĻ̫ˣ
䡪
䡪
䡪
ࡢ
㱩𣺡㱾ǶҶӾŹ㣡
ͷڵİ˲𰽺ŭŰ㣬Ƶ㣬Ϊ㣿һ̰ķҲ
˫ɫ֮ͨٺȻ
һ˿ңԶݡ
䡪ղڵĵط˲飬֮һС
ϺͱҲࡢأȫ֣顣
֮ϯ
˺ܿ·硣
һͨ췭ظڿ뺣ŵɢӡ

ͨЦ깫Ȼӡ
ҪķƣǾϹۣҲ÷
౦ɫƽҳϣС깫
˺ʹֻ࣬Ϊ˴ͨ
Ժ͹ϣǳܱȵġ
Ϸ֮λһ
Ȼĺȴ**
վᵹ䡣
ͨЦݣɫ
ʦζ˰ڸôƾ֣
תͷеźҪԼڵĻһҲˡ
£޼ƿʩˡ
ͨε̾ʦһţһ䡣
౦Ц⣺ʦܣ̶ˮúܡ
ıơɱϣһ˾ꡣ
ղסġ
ʦһȰúޣ̫߿ԼҲֺĴơ
ɱ֮
ͨɫŹ֡⻰ôô죿
ҰղסԺʦ
౦Ļһɲɵƣˣۣ¡
ߵÿһŵģʵȥԣҸ䲻ˡ
ͨ﷭˸ۣû˵ȴ̲ס²ۣı
ϲԣѾʼˣΪôˡ
Űɣҵķ˲Ÿտʼ
Ǳ߲İߣҲöˡ

֮ϣɻ깫ǹɻȥĺݾ
˭ҲûϵͻȻըһ۵ĺ⡣
䡪
ǵݺڰϡ

һҽУ˿ƲסԣǿҲŷ˳ȥ
ͷ治֪ĸһѽȽס
ڿд˸תַɻȥʥһö
һϼһд˲
һ߳ȥˣҲزͷ
ȻѾֻסͥȡ
ͷվʥԣĿ
һʣֱӰЩˡ
ƴɱԼͬͣ֡
Ⱥ͵Ťͷź󹬷Ŀʥ;ͷϣŭ𼸺Ҫۿ
ͷȻ֣嵽ڸʲôã
һ˻Դѹ
һ̧ۣͿͷʥվһģ
˲ղһĻĻ档
**
һŭһץһɽġ
˻һӰʥɱȥֱָĿڣûаԥ
ͷһʥǰ
̧һš
顪
ֱӱ߷ɳȥ¡һײһ
̫ҽ۷ʵѹңѴ֮
ͷվֱӣƶңʥҵġ
ҴӷѪĭ˫ȴˡ
ϲʥ
鵱죬ԼŮ˺ͱ˱һ
ⲻǴñӣǱϲȡ
**ҽǣ
һٴλſצͷ˹ȥ
ͷһȻһֻͷ
ǹŸԴſ죬Űҷһ˻
ֲһɨͬסɳȥ
ۼһһըѣѪ˳ѿӿ
һҽһδ
棬͵תͷһӿ˳غ磡
ͷ߸߾飬ŷ󺰣̫׽ǣҪͥҺʥƽҾͰӻٵ
Ȼۣһң
ͷƽúܣҶҴʲôҲҵģ
Ͻڣű嶯
ֻҪ㲻飬Է̵嵣޶˾ƽ¡
ͷϲɫȴЦ
Ů˸մһӣĻ֪ôġ
̫׽ŽվڷɫࣺͥģֻҪǷ޲棬ͥǰȫ
ʥŤͷͷ棬ɣ
ͷûаԥֱ˳ȥ
һɫڻ΢΢⣬ɫӰױɺ졣
ߴϸһը˷ĩ
˲
ˮһԴԴϵӿ򶫺Ϻ
ͥͨҲʾסˡ
Ϊô£ͷӦòٷû뵽һﵨô鶼ա
˵治ȫš
ͨ쿴౦Цſڣ౦ʦ֣ı̫鰡
ˣⲻҲˣ
౦ϵЦݽһ˲
ﰵͷǴðģһͨ죬һһͷ񡪡ǲǸķ壿ûһö
ܿס飬ƽʦܣҵĿѾﵽˡ
ĺ˶ˣԹǷˡ
ʧǵˣ̲ں
֮ƣѳɶ֡
ͨһ㣺ˣԡ
д߶Ԫ񣬹ͨ
ˡһɺޱߵϢͻȻ٣ضŲһ
౦üͷ͵һş̌ͷգɫ˲ˡ
Ϣ̫Ϥˣǡ
Ϣ
ͨ죬㵽׸ʲô
ͨϽ֣Ц˵ʦֱ𼱣ղŲСģԪϻˡ
ϻ
౦һû
׼ʥ϶ԪͨԲͻᱻ̵ȫ˵ģҲǼǿ׼ʥд̵˽šԼִ˽ִƲ̵ĹӣŸ¡
ˣԪͨ
౦ţȴһϲòͨ**ˣһѰ·ɣ
ͨЦòãлʦֹġ
û£ҹ¶࣬ҹϵ
౦ɫһͶ˶ûϻ
Ĭ˼룬ǳʣ㵽ΪʲôҪͨʲô
ûʲôǲСġ
ϷǹɴϢɢ
ͨȴ۵ҪղǸһ񹦵ǮǮˣ¶ܵðɣ
౦ĲԽԽء
Сģƭأͨ쵽׶ʲôֽţ²


̱ǶȻһɫһ͵سˮ档
޴ˮһͷſ죬һ̽
͸񴿽һҫ۴Ŀ

һɫӺг𣬺һƿ棬Ͽ̫һĿ
538
130
һβͰѰɣ̧ͷ۾ɵԲޣˣˣ㲻ˣͲ±˷ɣ
յȫǷŭǱҵģ
ƾʲôң
δ䣬Ӳӵһ˲ڰǰ̧־һצ
һצŽǰɰоһצסˣռ̣ʱͣͣܲ
һ˿ңſڷһ

ײȥͨɱ
飡
צЩֱڰͷϡ
һ죬һԣ¡һҽˡ
ԶҲ֣ͣ˶˼ӵɵԲðһȥ
һʵ쭵ɶزˣ
յһԭʧһӴĽӰͳϺǰ
Ϻϵļ˳飬˵һһͷ·
ʲôЦλϴ綼ɲҴȥ
̧צӣһģ䡪
ˮֱ³ߣըһڴֵĿģס
ӰһΣֶµ˱ǰ
úգ㵽ɶ
ΪԺ·
һƵڱը
ǰһΣ˸ڵƵҽһƬ˻
ϿջζһתŸĽƵģ˶
ͷŰյıӰпǼһﻹְˣԼ͵ñϽȥֻޣ
ð˰Ҳ˸߰˰ˣԺûϷ

ͥǸ౦һƿڣͨʦܣ˰ɣı
ѹ˭סǴƣӿͷѾ˽֣ôQҲ뷭̡
ͨЦŽӻʦ˵öԡ
˶٣ֲ˾䣺ʦҪȵͷµĶ
౦㶣Ѿʰˣ䱦ǮæţͶˣܳɶӣ
˵ͷ¿͵һɣ˲վɫȫˡ
Ǳߣһͷףһץס̫׽ǣתͷͿɽϧ˹ȥ
ͫ͵һ˲֪Ů˵ĵϸһ
괺ǻټԼʦʱۼӸֻһ
Ͻ󺰣գס֣
ǽӲӵӰڰһ٣ŤͷףҪң
òУô˵ֱܲ˵̫ϵš
ɣ̫ǸƢ²Ҫ˺ҡ
ίѹ˵ģͿɽŮԨԴǲõ
ҴʯѪɤӺҪһ
۾ͨ죬ҧгݣȫˣһǶԹŮ衣
ԵģһŹ
͵ָʥ;ͷ棬ݵ÷Ҫǻɢó
£ӰʵĿضŰңҶԸ
ͷɫ䣬ſ˫۰ʥ󣬼˵ܣܣȥͥ
ʥҡҡͷۿ죺ܲġ
Ӻ§סͷ棬ȴᶨҲܡ
ҲҪһ
ƿڴ**
˫Ȼ֮ͨĿ
ড
¡
𡪡
ͷ˲仯һͷ׹˫͵ſʥڵ¡
ŸԴ߸߰ŰգӿһӲĻ֡
깫ǰö䱦Ǯ͵һʧ
ԥһ£û֡
ˡ
һ۵Ľھͷǰը⻪תܵĻľ̨ͤ¥ȫǽյ˲˽ӡ
ǱϷģʵʵڵĽӣҲ䲻ȥ
еĽ⻺Ϩ
󹬱һƬƵ磬ֻоͷվĵطԭˡ
깫䱦Ǯǰ档
öͭǮС
ͷϹâһ±ؾͷ棬æȭл
յŭըף깫㻹һ
깫ЦǺǵӦֵܶƴҵȻû
ϡϡϡ
ͻȻðìÿһ׳˷׼˰ա
ͿɽϧȨһָЩ޴ì˲붯ʹ̹ȥ

һбìһͬʱըƬ
Ϳɽϧƺһģˡ
깫Ͻӣߣ
Ůӳںĵؽϣ˭֪ǳ壿˼ҷա
Ϳɽϧü΢䣺Ѿ˱֣ʣµ£Լ
£ŵȻһ¡¡ֱʣμٰθߣգۼ㳯֮ȥ
ȺĿˢˢ**ϣӿ˵ĸ
䱦Ǯⶫôܵ깫ȥˣ
**ϽȰ£ҪǰǨߡ
Ѿͷһ壬Ѷ
һըѣǶˡ
˭ҵ·˭һҲܡ
ͿɽŮߣҺ¹
Ӵ͵سϴ𣬽һƿˮֱ
**ͷ͵һˣҪӣҪȥ
깫ǰö䱦ǮȻ˫һ˵طɳȥӭͳգۼ仯ǧɷԲǮס**
ҴӲӵĹâεۡ
Ǯ֮ڣ**תתȥǰȫͭǮݳɵͨǽƾֶξȥ㲨
˿ԭشתɫˣȴ˾ġǮ
ˡ
**͵վͷ깫ҳȥҪȥҪˣ
깫ԼҲеɣ䱦ǮôԼͶˣתһ룬׹϶ǹ´ڰ**֡
˫ֱͦñֱȻ**ղҵ·ڻ·
ֳʲôӣҲǷԼӡ
ͥ񳲵౦ɴۣ촽΢΢⶯
ԱߵͨЦе˵ʦ֣񳲿ʦ֡
ֻҪһأʥˣ˭Ҳ⴫ˡ
ʡʡɡ
౦ǳ˳飬ͷһʹʦʦҲ̫ƫˣȻָĵ֣ͷ
ϣһ޴ı¡һˮֱʣббسȥ
ţһ棬䡪ѿ·һըмںϣһꡣ
ţħͳͳˮ棬Ϳɽϧ׷ȥ
ĺǼתһȫȥѹ߶մϡ
˭Ҳﲻæֻһǰ壬ܸϧһ
Ȼ˭ϣ
ͷ౦ֱţʦܣͲˣ
ͨһ̯֣ˣҪ汻ˣҲǷŵ£ɶϵ
౦һѹüͣλɲǺúŪ
ϱͷҿôȥʹ
ͨһЦʦ֣ԩˡ
ɶʱˣҲһֱȥ˵ˣ䱦Ǯȥˣλסȡ·Ļᡣ
Ĺˡ
౦ˣ
˵˵ǳɱȥġ
౦죬һҲ˵
ＱҪҪˡ
---
ϣһڿնצһ
ըĽɫ˷ӿһŴͿɽϧȥ
Ϳɽϧ͵ɲסΣβ˲ſ

ꡪ
ΪģȻᣬˮըѳɱһɽգۼεض**
˷ײ
ƹƹң
мҷɣĽɽۿɼٶȿʼС
ڰգ䶢ɽѹúܳһҲܡ
顪
ɽȻը
ͿɽϧվڰУһλε衣
пĽһӣ˲ʧøɸɾǱ̽ȥһ
Ϳɽϧסˡ
539
131
⡭ⲻҵ
ôôǿ
Ҳɴ۾ʲô
Ϳɽϧһץסһˣ͵һ
һޣƿնȥ
ž
һӳϡ

һҽУըһɫ磬˺¡һҽˡ
ԶЩȫɵˡ
ˣ
񱼶Ҳȫɲס˽š
ϧʲô
û
䡪
ըմˮг
ſڣһ춯أӿǵسͿɽϧȥ
Ϳɽϧ˦ӣƹâ͵ըһѴ򿪵ɢ
ⲨɨĵطЩСһһƮɢؼ䡣
￩һ£оԾ
ɤӺͿɽŮϣҲǼƽϡ
ĺ꣬Ͻҹ
Ϳɽϧڰգ󸡳һֻ޴ɫӰβƮҡš
ػһ䣺ߣƫߡ
ñȣ
û䣬ͳ˹ȥ
ͨù»¸ˣĶס
Ͳʹˡ
ͿɽϧͻȻɳһֻʼܡ
ʼϸɽӰ⣬ֱײա
䡪
ʼײϰյ壬ֱӰײɢŤɡ
顪
顪
顪
Ӵںϵ˺ü£ˮƯƵģһһԶ
Χ۵ȫը˹
ʲô
Ϳɽϧһůۿе㷢ȡ
ʼҲģ׻ǲ
һУʼܷɻġ
մӺŻԶӡ
Ϳɽϧ׷ȥȣգܣ
ӰܿûӰˡ
㿴򲻶ԣͷܡ
ħҲҳһţĴӴܡ

깫ͻȻǰųޣסȥ·
һɳƣң㻹񡣡
һ䣬ӰɢˣӰӳ󺣡
깫ԥһ£û׷
㲻öԸڻȰ´˵

ţ޸߿УͿɽϧһ˦ȥ
顪
÷һҽС
̧ͷ۾ȫǿ־壬ɤӺͿɽɣԩ޳ΪʲôҪϾɱ
Ϳɽϧվͷϣ󱲳ͷҪ𣿡
󱲣˭ûһ
ͨ졣
ջ𣬹´ۣλɶʱ島ϹϵˣⱲôģ
ʱһƬհףĪ**£ȫڹ´۵ƿ֮У
Ϳɽϧһӣıʼܷ˳ȥ˲һɽ¡һ
̧ͷɨһۣͷһˣܲˡ
ſ³һŽɫ飬ŻֱȥϵĽһȫûˣҲ˹ȵס
ɽͷţ֣Ƿռô˻䣬Ǹҷϡ
Ҳûã˲죬׷ŴȫЩûõĶ
ð깫Ӱӣǳһ˿ЦҺʲô浱ԼкͰ
͵ذһɶϽ̧ͷֻһɽңɽѹһ׳ƵĶá
ӵɵԲеˣ
ǰ壬һ̣һǵصѹֱӰԭء
ǰһ
¡һɽضɽҡһɽεض
ͿɽϧƮɽϣ˵ɽͽѹɽ

Ǳߣ깫䱦Ǯ̫׽ǻͥ
ҲεˣôҲ벻ͨǻӳˣˣϽа¶ˣǵȥλˣⲻԼӣô

ͷͨﰵ˸ޣɵƯ´μ֡
ϹЦ˵ʦֺ֣Ӯ˰
౦Ĭһſڣʦܣֻöѡ
Ҳ㱾°
ӮһʱӮһӣʦܣ»ؿûôõˡ
ͨٺһЦһ˵ʦ֣Ϲ¶أ
౦һʱ䱻µ˵ǽһᡪǮ˲
һѹ˵ʦܣҲҰѹˣƽһ
ͨһҡͷɴ³֣ɡ
౦ûٶ˵վתߡ
ͨվ񳲱ϣҲûȥ

ϣͨԺӰһΣԭʧ
գ۹Ѿվ¶ſڣ̧žߡ
ѹһɳƣŮȫͷֽŷᣬû˸Ū㶯
ͨͷŵʴۡ
һۣףΧյģ糷ɾˡ
ͨǰһ֣ʦ塣
ʴɤӿ˿ڣӿ治С
ҲûڣŰȰڵĽ
˭֪Ǳ߾Ȼҷˮû˼ȨҲֵܲ¶
ʴѻúܣоԼЦ
ֱͨʣʦ壬ôã
ʴﺮһðＷһ䣺䣬ȥץˡ
һأҲûá
ն̨ϣһܲˡ
ͨϽӻʦ壬ֻаպͰҲ˷ѵ£Ůûմ
ǣ̫ࡣ
û룿
ʴЦһ֪֪ܲ鲻ϼ
һ֣ͨ죬Ȱˡ
ġ
վֱӣһ񣺡һΣҪ綼֪ʴ۵ϲǰ衣
ͨһ£һ䣺ʦ壬Ǹ꯵ĺ֪ģ
ʴ۸͵һ
ͨ˵ղ˵ǸһȵӦδĸ
ҪץŮ꯵ݡ
ʴһٿ塣
ͨϴŵŹֵı飺ǣʦǴ½ˡ
ʴۻһ£뵽Ҫ꯵£ػǰƤɡ
ɿЦʦֶ˵öԡ
Ľͷܸס
ȥѰץС
ͨ׷ʣʲôץ
ʴĥƬ̣ɫ˵ͥ
Ҫô˵ʵǷѵʵ޵ͥǻ̡
ʦ£ûôס
ڳвٸ·ͷ̶ŹĨͥĻᡣ
ʴ̾㲻Ҳԡ
˵ͥˡ
ʱһȻɢˡ
Ҳܱɰ϶ʷ
˲ôࡣ
ξ԰һٻ壬Ѻͥն̨
ͨеŹ֣ʦ壬иõ⡣
ʴ۾һϽʣʲô⣿ѵҵĻǿ
ͨٺһЦȻȲʦıԶǡ
ʦۣߵ·ӡ
أ
ֻҪãҶ顣
˵
ʴ۴߸ͣ
ͨ˵£ҵȷʵвۿҲ˹⴫뿴ͥЦ
ֻҪһ£˵Ŀͻᱻ
˵Ȼû˹עʵҲͱûˡ
ʴüͷ£ٿˣǶ˶ܻʲô¡
ʦ壬鲻ڴСԾС
ԣ˵ˣƶʲô
ͨϽݴʣǸݴʣλûϵ
ҵ˼ǣ¶ҪȤнͷܵ෹̸ʣøǰ³Ϲϵ
ʴʣ㵽˵ʲô
ͨЦʲô£ܱȴ鵱챻׸ģ
һʥּ˵̫ӳײԼźͱ**õ͵飬ˮˣص
ˣ**ͥҲͱȥص°ڵ̨ϣ˲ɣҲױ˺ԡ
ʴüͷһɵʣ㣬У
ʦ壬̫ӵϱ˽ͨϢһųȥļһǿ϶סȫ
ʱˣٱӳȥѷһ
˼ǣͷʥãӹۡ
һ죬˸ᣬʥ̫ȥ硣
ϣ̫һ۾Ϳʥǣߴţô
540
132
һڴӦһ̫Ӹʥ档
ʥֻоͷ棬ѹ̫ӡ
׷˵̫ӻðɣֱȥ̶̲ס
̶̲һ̫ҪȢŮ˵òУʥķԣͰѻӦ
ǰʥͷ汧ͷʹޣʥþͷ¿ʼ
ɴ죬ͷ͵͵ʥ̫ӷˣ˵̫û
ͷ滤ʥһ·ɱɱѪɺӣӣһƬǽ塣
ͷʥɽҸӡ
ʴŴ죬е**ͨ˵꣬оԼһ¡
ͨЦʣʦ壬զ
ʴһɣѵģ
ȻģҸոֱģһſܣúúôĥ
ӽͥ£**
˵ǣǵôӾͷʥĽǶȥϢվǱߡ
ͨ죬ܳ
ͨ۾ЦҿС˵ҵĸ
ʴ۹Цתۣбͷţֻʹ졣
һҥԴȥ˭ں첻**
ͨ죬ġ
ͨæ֣˵ʦ壬治Уʵɲǻ
һתƼҪ˵Ԫ˧ʡ
ɢϢˮмңǸᳵ·
ʴһͷˮüͷšˮǸѲߵôɢҥԳϹϵмңôû˵
ͨƼѡҲû룬ֱİ壺Ȼ㶼˵Уǿ϶û
ɢҥԡԣץΪ˵İң¾ͽԪ˧ȥ졣
ץ洦á
ͨЦ񣺡лΣ϶ʹ

Ϻλһˣһ͡
һڣλڿλ
⣬Ůⲽ
λ̾˿ãΪʲôҪ·
ĸƽˮ棺ʢ⡣
ƣҡֱϡ
Ϻüͷ壺ų˲¹ͷ˼ҵƣͲ±˼һˣ
һѡ
ҡͷǿɬΪʲôǶףʱ緭ƪˡ
ܰȴĺѾϻ¡
ʲôֻȫ֡
ͳǿסּɡ
ңͽͥá
壬Ǳ
΢΢ҡͷΰˣȻ۴͵鲼
۵˸ɾ뱣ңҲʵ
ĸۣɫʹλֵܵİŰɡ
ˡ
һϿֱ£͸ˮ
̧ͷĿء
˵ˡ
λҲһ𳯵ȥ
ľźȻ
⣬ȺŮתͷȫǻҺ;塣
ԭӭǴϲ£תۼȴ
Щ׵˵췭ظıѳǵ
ܣĵǵ㰲ȫг˸ɾ
ˮкȻһƬҫ۵İ׽ɫâ
âģԪ˧һ콫䣬µˮ**෭ӿ
Ԫ˧ͣڰգĿɨ·λ̫ӰңƷвˣ״ǿ̶̲Ů顣

˶٣ѹ˼ּ֣⣬׽ù鰸Σ档
棬λ˭ûӻ
һŮը˹
иӱﲻסɤӺһ콫ôȥǿŮ
ɫѾ׵һֽ
ϢҪǴȥǳڵˡ
üͷһ£漴չһ˿ײЦ⡣
ˡѹס
ȻҪѹͲᱻǣ
˹֣϶һɫϳպ֣ĺ̲ܽܡ
ʹ£ƾ´á
ЩʱҵҲͥ
Ԫ˧æһҲ˼֣ˡ
²λ˼
Ժ󣬻ж併ĺ
л¶䣡
֣ȵѰҴ
䣬ӰԶһͷɢꡣ
㵽˴ǰһף˳ȥ
ӭϣһһҿסҵļ
زһߣת۱˸ʵ
ţᴩùǣһΪ
ƺһɫҰס
棬еŮۿеҧأȫǲʺͷŭ
̫ӣ䵽ⲽء
Ű˻жӣվԪ˧
Ԫ˧ٴαȭ󣬵ˡ
˰֣ƣȥɣȥɡ
ʹ¡ĺָ
һת
Ԫ˧תͰңʧƬɫâ

ףľһӿ
ؿ˿ڣλֳҾͲԶˡ
λһȫε̾˿
Ҫ׸ˡ
ˣȻȥԼҵ̯˵
Ϻǿ߽󣬻һӰֱ𳯸Եĺɶݶȥ
ͬʱڡ
ֱ̨վŹ⡢͵
ֱǰȰ˲һ̨
·⻶ϲԪ¬𡢷ȷϥ
һž
ڳķӺȫһɫ̫ÿ
ôãͷǸգ˵Ÿôô˲
Ϻƴڴлص£ҷı˲ӡ
Լ̰ŭģҵסԪ񣬲ǳһ¡
ⲻŵ·Ƿŵĸ
з˫ֺʮ׵Уҷȱ
֣̲ס׷ʣ棬ʲô·õʲô
˵Ҳ׷顣
зȫͷһݡ
涼᣿ǣʥˣŮʥˣĪŮתƽ
ٴ𣬺Ƶӣȥͥһˣ̫ӰҾȳ
ǰһ˫ֺʮһ񣺡棬ʴǲˡ
ȥ˾˵ʥնȡˣܳκβ
һ㶡ҾȻΪȡˣӦּ
תƮȻԶȥ
͡
У˫ֺʮ˵ּ
ӣҷŵּΪǡ
£Ҳ֪**
ЦǺǵؽӻú˶ףͥǸбǿѹĵط
ȥˣƴһҪͶɵľ
ԪƽǸ֪һʵˡ
Ц˵´ȥҪĻ̡̻
óᣬȰš
΢ƽ̶ͣɻΪ
˫ֺʮͷӦ**׷˼
ͷת˴

˷ֱּӸȥɽ硣
յطͲ˲Ծͥ£Ѿˡ
ҲԣǱߴȥˣ¸治ס

üɽ
ˮ淺ϸĲƣһգɫĹ⡣
ڳرߣԷӳճˮϴԼĵġ
һɫɮ۵ĺз䵽ɽ첽ߵرߣ˫ֺʮ**
͵ƺƵɢؼصʲô£
**ȥ£֡Ҳɢ¡
˵Щ룬࣬˵ͥ
һģһ**û˭
ǸĿ֪ˣùܡ
˫ֺʮǣ
תߡ
ۣĿ͸ǵĹ⡣
Ǳߺһأ
ҲνˣԷȻԸݣ϶ǲ֪ͥ
ȻѷǵУǾͺð졣
ǹһ˿Ц⡣
ȻţҾͰһѡ
٤ޣǲ˴ڻ˲鵽ͷϡ
541
133
ɽߵ٤޽Ųһ٣ʱ׹϶һ׼
˫ֺʮ**

«ޡ
һƵɽڲͿճ˶
ɾڵϣһطǳս
ԽԽ
Լô޽ɣȻСæң
Ǹ˾񣬱ȴ˵лҪѲ
һɼܽͷ񣺡ǵĶɳȥɢϢֻҲڴ¡
²ҵ󣬸Ͻš
Ŷ˭
ɾ͸ź
صһǰͺͷ֮رķš
һûϸ
ɾһЦͥĳһ治٣˶ڰŸɡ
Ȼ鲻Ǿͱˡ
˵ĵ˾ѣ˳飬ǴڻԺóڱݺͱͥһ
Ӧǣ
š塢ͥĴɢѵϢ
һʱ䣬簵ӿ
̫ƽ£һ̳ȵĽ㡣
ۣǱҲ÷з
ͥˮԪ˧ĺ԰Ԫ˧̿ǰ⡣
ִץһͷġ
ֵܣ湻˼
һסξݵˣ߽
顪
һȭ񣺡Ԫ˧
Ԫ˧һЦˣЩģ
ֱ΢΢һ̣Ԫ˧Ͽˣˡ
㶣ô죿Ѱ˼õЩӡ
ɫеŹֵ֣ǴϢʱ򣬷ַźҲڰɢԽȱԤĿˡ
һҵ̣һŸͥĨڰ
ɫһæʣûץβͰɣ
ɫԪ˧мҡ
ӣ뷢ǣԶˡ
ЦŵͷǾͺá
ȻǰæҲţĲöϰɡ
ΣҪס
˳úÿ̻̻ǰ𣿾һûµ
ԥһ£Ԫ˧ôһ׷
˷⣬ƽʲôõҲҿš
ԣǵ۾š
Ӧǡ
ת첽ߡ
հϡŹֵĶҹߵȫǸ׵ĸ֣͸Źرĵϡ
ߵһλϣڶţȲ衣
²豭Ц˵˾䣺лߵɵĺò衣
ߵ죬ܵ˵һ衢һ軨ϷˮڹצŽӡ
㲻ʲôö˵ؼĲǴ̫裬Ҫܳһڡ
ⱲӾûźˡ
Цһ̫Ҳûȹ
ֻ˵¹ﾭҶƮͥһŶˡ
Ҳ֪Ǽ٣ϹɡôĲҶ󼦵ģ
ֿڣɣиϢ֣ͦ˵𣿡
ʲôϢ
ܲͥѹեͱŰ¶ķˣͶ켫硣
ҡҡͷ¶ϧı飺ϧͥĺ̫·סˡ
λһ׷ɵ³ҵúܣꡣ
ߵЦЦûӻ
ȰɣͥԽԽԵˡ
һȻޣ£ͥǵУ
ʱߵҪΧˮйͨ
䵽ǻ·ţͶ˷̣ҪҷţһӵλӣӴմٲ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
Σ
ڴضŵߵɡ
ߵ¶ԥɫ
ʱһСͯ˳غүүϢˣ
ߵûѵһ䣺ëëģʲôӣ
СͯϽվãؾص˸Ҿݼү
š
ߵص˵ͷʣʲôϢ
Сͯ˷ܵ˵үǼµĺвԸ͸¶֪ʿˣѵԭ˸׳죡
̶̲ʥ͸ͷ涨
λ̫ӣǸѧ竡
ͷһؼʥ۾Ųˣȥ˵ý
ǰæǣߵģҲʲôɫ
θ̫ᣬʥʤɴѻ̬Ӳû
̫߳ŭʩѹ
ʥΪ˱̶̲ȫ£òҧͷ˹ȥ
ͷһֽ״ֱӰ浽ͥ
۴ŭִȥץˡ
ٶ㲻ˣλ˽ºϼһ
ɴͶ˷ţŷ̵ıӻӹͥĳͷ
ǲףţǷţҲס޷
Ǳߣ췭ظ
Сͯ˵üɫ裬ϲͣģ˵ؼ㵸ȱȻ
͵վѹŻǳ⣺˵˵ֱ˵˵
Сͯŵһ£ŷӦ˵̫Ͷ룬ŷŵˡ
æͷϢŭⲻϹģ洫þ
ӿһԤС
涼ôæ˫ֺʮλ˸񣺡ɣŻҪȸˡ
ߵЦЦߡ
Ӱڷһת۾ûӰ
һӢ˲߽Цʣʦ֣ɽģ
ߵɵͷпǲ޵ϼһҪסˡ
˵ҪˣʦôӦ
أ㲻ҲûӦ
һЦøǲͣһϲңڡ
ߵɹЦҲ治
̵ˣĶ͸ˡ
εӢۣΪŽߵֱ̫ӽˡ
ҾͼסˣЩ̵ĻˮԽԶԽá
Ҳŵͷ̾һԣĶࡣ
˶٣ЦһΣǷűһѡ
ǵ´ȥλǻˡ
Ҳ֪˭µֶ֣Σݵġ
ʮ**ǰ˸ɵġ
˽ǰһóƣϵֱʡ
ûĥͥ
ߵЦǺһ֣ۣͥǸͿ
ۺ໪ۣǲǱߵģôͥޱ۸ᣬ类˶ˡ
´۵ͨ͸Ǵ˭֪㲻ôС
ȥҲ˽Ϻһ֡
ӵͷ͵˵ģʦֵжϡ
ߵһǰ£µضСͯϸ£ͦ˼ġ
Сͯ˾ͷ۷Ź⣺ϣүҸ㽲ǿɶˣͰڱӡ

һߣڣ̨ϣ·һڷ**ţ**
ҴҴɫŵغ棬²
ͣ½ڶ׷״лĿ
￩һ£ѲͨСɱˣ
󣺡ߣ»ţ
ߵǰ˫ֺʮһ񣬳棬֮ǰȥȻôƶ֪ҷŴȱ
ӦߴУò
ʶƳ**ԥһ£˵һ˳ͥ޵Ը
֪ĶðЩƵҥԣɿ촫硣
ϰֻЩ澭ҷһӿˡ
һ㣬︡һ⾵
ӳһƵɽɽϼɢںȾϹġ
һὣԣ˵ûҵԭ̫ǿŮ
ԱһһڣǲмֱǸˡ
һλ߸пһӢȫˡ
Ҫ˵ɺ޵ڱ󲻶ϴϣͶ
⾵Ӱһתһ˳ǳ
ͷβˣȺһɤһһ
˵ĸ˳ӸˣкĭɣȫȻۡ
˵ûͥ¶è壡
ôû˵̫ѹǸɵ¶̫ˡ
֮ǰ˵أͥ۸ˡ
룬Ϲˡ
542
134
ǽֶͷһԣרͷˮ
֮ǰԴа˳˹ųļϢͥˮ

Ѿ׿ˡ
**ʲôˣҴ˭ˣʲôʱ򱳺˳ˣ
Сҧÿ֨졣
⾵ûͣһת䵽˵ظɽ
ɽ֮ϣһ֣Ƭķյɽԩ
еţеţȫڷͷš
紵ġ
һ³ͷѹɤӿڣ缸˵ִˣͥץˣ
ɶǵҵףҸ֣ͥ˰ɣ
Ϊʲô
ΧԩȫΧ˹һ˫˫ͷðŰԵĹ⡪˶ë
ѹ˵ͥƵ̫ݣܲˣһҧͶ̡
ǰɣ
ͥôݣ
˵Ժͥ᲻쵽ظ
ԱһͷɢŮһϹʲôأϢʱˣ**̫ǿŮͥɱȥ˵ġ
͵תͷһɣһëСʲôЩǴӸ¹Ƕģ
㶮ƨ
ڵظϢ׶ˡ
ǳһӾͱˣϽ˸ƣЦ˵㣬
Χˢˢ
ٺЦʣ㣬ǽ£ɶ
Ů£ؿڣҶ÷λʦүڵظҾǱ˼ҴģҲûΪҡ
ү̫ӿ˱̶̲Ůĳ࣬ҴߣʥӦ
ͷд˷״ӣ浽ͥ
ͥˣִȥ̫ӡ
֪ԼͷתͶ˷̣뿿ŷ̶ͥĳͷ
˭֪ƣҲһ޷
Ūˣ̫ӹؽΡ
ԱƮͷٺٹЦλŮ˵ûǳ̴췭ظͶ·˴ģ뷭ˮ˴½
ҪǶϺƴס½ϵȫ군
ϺǺ
ǣһǻסϣÿγңֱ졣
һȺɽߴߴĵȻ죬ɭɭ
⾵ѾӰ
ÿ£࣬ȭͷ߬͵͵ɨؼĶ
Ǹָӡд̽Ϣһɫ䡣
ǣۿˡҾӪĸ۵ĸôңϹҲ
ʣͣΪģ
˫ֺʮͷ̾ҵĴ
ŭڲ׷ʱΪʲô˵ЩҥҴ
⡣
ðɡ⣿㲻Ҵȴ󱯾ȿˮ˵ɳ񸾣ʲô⣿
أһõϢ÷ŵʹ˵
Ǵ컨׹Щһѹ£ȫȥ̫ӡ̶̲;ͷǵ¶ˡ
ۣţôܣȫϹĹ
ҡҡͷ̾˭֪װɶ
濪ˣõ죺ǶǷǵߵƶ񲻷֣޼ĶһС
죬ֱϣʵû˵ţ޵İҲһ
ɫ࣬ҧʣĸҥ
ƽ
úߣóˣ˭֪
ü˼֣ҪǲţԼȥ顣
ǰҲУȫûˣ类٤޻ٵøɸɾ
Ӱ˲ʧڷҪȥҥ񣬷ǵðҲŽޡ
Ŷ壬òҲ֪˭ɵġ
ֱ̫ͨˡ
ûãðü汾׹¡
ͥǵ£Ҷղصͷ
ʹ˵ҪаԴ
ͥ¶ʴۺͨš
ʴüɫ裬Цúϲ£죺лʦְֶæҪĵӣͥ㶪ˡ
ڷ̺׳ˣʦֶúúл㣡
ͨϽ֣ǫʦ壬ҿɶҲûɣȫԪ˧Լڳġ
û뵽Ȿ£ˮˡ
˵ʦѾѰҷˡ
˵ʥ˶õ֮ˣҪˣ߲ɣͻը
ΪĲҲӲնĽǣۣ㲻ˡ
¾ôҹȥˣ
ЦҹȥôܣǱţʱˡ
֪иã޵ǱߣǴš
ӣοͷɣ
ͨüµ˼Ҫ
Ҫ˵ǨŭҲС
Ҳʲôöƣְûٸɡ
θ飬Ҫǻ֪ڸģ顣
ҲС
Ŷ˵ʦֶ㣬Ҳ㶯̣
ͨæ֣ûûУʦǶҥԣҲ𴫡
Ҹ౦ʦָأమôȥҷ̵鷳
治ҪҴ֣
ͨ룬˵ʦˣ־Ͳˡ
۹һЦҪȱֱ֣Ӹ˵
лʦ壡
ͨȭʦ壬Ҿˡ
ȥɣҾͲˡ
ͨתһΣʧӰ١

ص񳲣ͨʯ͹йֿʼֹộʱʱһЦ
⣬ƮƮ
һѵĸ˲ͷƮ߬һȡ
ŵ콫ǰһһߺˣ
ͣ½Ųȭ񣺡Ϳɽϣ´ۣ鷳ͨһ
콫Ҳ񣺡ԭӣԵȣȥ
Ϳɽϧ΢΢ͷˡ
ǰɢվڰ̳ɵĹ㳡ϡ
ƣǰΡš
ϰ£Ļ

ͨȻŤͷϱߣ˸͸һ顣
ʣʦ֣ôˣ
ͨͻȻס̫Ѩһ߶ţ⼸ת̫ݣ۵Ҫըˣñոػ
һţλʦðҵһ
һģʦ֣û°ɣ˵öױɵһֱʡãܲתͲת
㲻ɵ˰ɣ
ͨһۣûػأǲǰͲɵռԺЩˮԣ
ʶ˿ĭԴҡ˹ģܰĶʦɵʦ˺òã
ʯһ̽ʣʦ֣˭ݷã
ͨ̾˿ŵΣˣҲ㲻
ҪͿɽϧ񶼵ԼſڣԼװˣͷ̫Ͼ׼ðһƤ
֮ǰǵ£˼Ϳɽϧ⿴䱦ǮͶ˵깫һѡ
æԼҪװƣҲ̫ˡ
ΣͰһذɡ
ͨվɫһʯȥִӺ˾񣬸һӭӹ͡
ʯһʦִȥӭˣѲʥ˻ˣ
æӦһǣ
תܡ
Ͻ׷ʣأʦ֣**ɶ
ͨ룬˵ȥۡԪ˧Ƕ
ϣ
һһسȥ
ûãһƴ˷£ͥǷ׷̽ͷֹҪɶˣһȫͷ
Թʣʦ֣ôͻȻǶɶˣ
ۺԪ˧Ҳһ£λʦƽʱɴӲ׽ǣˣ鲻С
ͨ˵λҪͥȻǸһȥˡ
ڳȫסˡ
ܱͨΪģҲЩˡ
ɾǣҲʦôȥӭӰɣʥˣ
ȳ򣬵ʣʦ֣ʥ˻ˣ
ѵʦķˣ
˷ܡ
üҡͷʦ͵ųôӦǶʦŶԡ
Բԣ
ҡͷҶˣǿ϶Ǵү
үлͥˣôһ
ֱӷ
ǻŮ
543
135
ŮͬлϣҾÿƽ
Ҳλʥ鷳ʦֽ׼ɼܵġ
һȺһһߴߴ˵ͣ˵ͣͨ죬𰸡
ͨڰ֣Ϲˡ
Ȼʥˣͬ
ȥӭӣˣԺںߣײ
ˣʦ˭
ǻǵôǻ𣿸·ܷʥּ·Կħ
ͷ
˭֪ʦֻûһʹ£˸ټҸλãĽúܡ
ʱ̫ʥ˷½磬˵̡
һ±ʥû֪
⻰һ˶˺ġ
̫ʥڵܣ
ڷʱȢס
ʲô
ܣ
ͬʱ
Թԡ
ү½绹飿
伱ˣʦ֣ɲ˵ô£
ϸǱʡ
ֻҪ֪λǴʦʱӡ
Ȼһȥˡ
ʯЩģʦ֣ʦȻôֱӸǣ᲻ᡭ
ģ
ͨڰ֣ʦѾ³ֻסˣڵϾͻṫ
Ҳ˵Ҳ֪
Ȼͨؽ۾
ͨߣԹۡһȺ˸ɫ͸ŹŹ֣ﻹûղǷ춯صϢ
ۺԪ˧ֱҳһࡪͻȻðʦĸʦ̣ҪôԣҲ֪λƢôͷһؼǲǵ׼񣿿ʲôû
ͨ߳񳲣Цʣʲô£
Ҳһû뵽µﾹȻôϽ֣ػػ۾λӣ˵Ҫ
С׾͸λɼҵĵϸţ۾
ˣл񽫡
æ˵Ƿڵ£
ȴӿһů´۾Ȼ˵лһӶûУۿƽ׽ˣЩ߸ϵĴȫһϴ۵ȡ
ͨ˵ʧ
ͨϱ߷ȥһ·˭ûڣԴС̡
ŵؽе㷢ëˡôôȫܣѲɶȥӭǸŮɵģӦòڰɣ
ԼûеǸŮɣղŸ˵ʱǲ̫ˣ᲻ԼĶûʧ񣿻ˣҾ񻹸Լ񡭡
ؽðһϸԽţµͷЩƣһһͷϷ
ûһ˾͵ţһ۾ͿվͿɽϧ
Ǵʦʦʦү·ʱӣ
ͿɽϧҲǰͨ죬Цӭȥһͨ죬þò
ͨߵǰȭ˵ݼʦĸ
ִӡʯҲݼʦĸ
˰ģϽҾݼʦĸ
Ԫ˧ԡ꯵Ҳȫһ񣺡ݼʦ̣
˶Ψŵؽԭأ类紵죬Եøۡ
⣬Ⱥȫˡ
۾ִӵʦĸԪ˧ʦ̣λӵʲôͷ
һͷп಻ᶼݵ˵˭ɵţǵ͵ǲǿ
һˢˢͷһԡ
ţʣͿɽϧŴ󽫻վš
͵͵һԼҽһǽ̩ɽǰɫⶨǣ治һܱȵġ
Ϳɽϧ㶣Ͻڣɡ
վĿˢˢλɳϡ
Ϳɽϧһ˿⣬ʣЩ
ͨͷû
ͿɽϧǵԤиǿˡ
һ絽ͨǰץס첲ŵΣŶԲԣǲǣǶôôġ
ͨվЦĸ˵ȸҽȥ˵
Ϳɽϧɿ֣Ūҡ
ͨ켷ʵͽЦݣһ񣺡ĸҿǳĳʵɿСɾ
ͿɽϧЦˡ
ǰڷʱͨǸʵӡ
һء
ĸܲʧ
ͿɽϧͨߣΧһȦ·ȫϽõһԣĴ﷭ʲô˰ôţ´۶˰벽

ǰߵݵؽǰ˵Ѿˡ
ؽһ졣


ֺؽһġ
ؽһֱֱͦȥһڵϡ
ŵôУ


ҲȫΧΧؽҽгһš
ǰһƬɹ
ʹ̫Ͼ̫ϡ
ǰİ¯ڰգƵתš
ǺǷ¯ߣŰŽһŷ
䡪
¯͵һͣסת
˵һ¯ֱڵϡ
һɹɺںɫĶӰԿðڿзѶһ
Ǻһ飬˯ȫûˡ
¯ҩˣ
Ťͷλϵ̫ϾȫǾȡ
ţͷӿһ˵ʹ졣
أԭүҲϵ
ǲŬ¶ѡ
̫ϾۣϴΡ
Լʱ֪н졣
ֻû뵽ô졣
û뵽ǣͨ졣
̫Ͼڣǡ
ǸϽվڣ
ȥҰ£ȥҹµ۾
һ۾ʱˡ
ҹ´ۣǲǮ
˳庰үȥҲУܵûҿ죡

̫Ͼһӡ
ǲҽһ˴Ӷʹ˳ȥһǣʧߡ
ﰲ
ʣ̫Ͼͽˡ
٣үɫ̫԰
ʵʵͷүԸ
̫Ͼѹȥĸͨ촫仰
һ㶣ĵģ
̫Ͼͷǿһ飺ĵģκ֪
ɫһ
үôģ£㲻ùϵĵĸ֡
һСĽõ
ܺá
̫Ͼصͷҿصľء
úøɣǮۿ
ǣһǮƵ
ն

˺һ
һͷˮشӶʹ
̫ϾǶüͷ
ϧ񰡡ҵ׸ô죿
£
вУʥô˽飿
̫Ͼ̧ͷ⡣
ҪҪټһ棿
ɼ
ͽհˡ
ǵͷɤӺʦ֣ڼû
ͨͷƮɡ
̧ߣɫǽϵһȦȦƣ˾ô˹ȥ
һ񳲣ͷֵúܡ
˳ҹȥĳסˡ
£һʶĹϣЦӯӯġ
ΧΧһȦˡִӵԹǣ˾ǣй´ͨ졢ǹʯԱš
׵λãԪ˧ǹ˲赹ˮݹӣæǰæġ
е¡
ŮʲôͷȺô˽ͽܲҪ
ͨЦʣǣ£
˶Ťͷǣֵֹġ
Ƕʹˣò̫Ͼӵİɣ
ǱûڣϽ˵ʦ֣үлӸ㡣
ʲô
ԥһ£ʦ֣ܻط˵𣿡
ͨһվС
˽ƫͨţͦʣʦʲôԸ
Сܵſڣ˳ȷûˣŰŹʵ˸¸󷨡
ͨЦˣģ⹬ʱͼ˸
ʲô£ôСģ
תһʦ֣үҴ仰
ؼΣϵĸ֡
ͨһ˿ȡ
ϵƽ⣿ΪͿɽϧģ
ͨҲʦ˵һúüš
Ǳ֣ɤӣһ䡪ãήͯЦ˳ĺȥվȥδȴѲͬ
544
136
ʲô˼
գãȻ۾Ҳ֪үôġ
ͨĥһ۾һ״ʦ˼ˡ
ʦ֣תҲ̫ˣһ·ĥ춼ûͨ
սһ㣬ѹʣǻɶ˼
ͨһҡҡͷ˵
ǺٺЦͷףס϶ɶ˲õܰɣ
ͨһ񣺡顣
ǿɲֲǸӣҪҴ׷ʣʶÿ졣
ͨʣбû
Цݣɫү˵ˣʴ㣬ʴ󰮡
ֱͨۡʦҪа
۾һʦ֣㶮
ͨЦеصͷȻ
үһǡõദǸ԰á
ͨЦø仨Ƶģȥʦ˵Ҷˣһ˼ҵ˼죬׼ʧ
Уʦ֣ͻȥˡ
ȵȡ
ͨץһѹ½ңš
Ǵ˴֣װһ˼ӣʦ֣⡭಻˼
һ࣬һ⣬ˡ
ЦǡҾͺƤˡ
˵ϽѽҴá
ͨһ䣺ʦܣʦǱߡɶѰû
ѰĹ½ң˵ʦ֣ղүȻʧˣһ¯ҩȫˡͷһؼϵ㲻㲻Ѱ
ͨ۾һʦˡ
Ҿ˵ô˵ʦﻹϧĸġ
лʦܸ֪
Ц˵ʦ֣Ҿˡ
ͨ칰˹֣ʦߣҾͲˡ
Ҳȭһ񣬿첽ߡ
·԰ʱ̲סͷƳһֻۡԪ˧õˮݵһŮ϶ֺõЦ
ޣˣ涪˽̵
ֱԪ˧ûϢðɵ˦ߡ
ͷǵСүúѵѵһֱ˽̵档
ƫͨüͷĥ˰졣
ʦҪ˦ƹ񣬻ָԼȥȰĸؼҡ
æòðʦǰͿɽϧ
ͨһ䣺ʦ棬ɲص
ȥǾվͿɽϧߡ
˼Լû
ٵòĸʦһ棬ԼȥԼˡ
⣬ͨ϶ЦߣȺ
Ϳɽϧתͷʣͨ죬£
ͨػأûû£ĸѵһˣ³һòˡ
Ϳɽϧ۾һϽ׷ʣҲ
ʦǱ߻߲극Ҿʹȥ
Ϳɽϧüͷһ壺ɱң
ܰҺ˭ҲҺƲĸ
Ϳɽϧһ̣⻹ࡣ
ҲЩûˡ
һߣܻضʹ
̫Ͼԭأۡ
ǹ˸񣬹˵үСĻˡ
̫ۣˣ
ˡ
ͨô˵
ʦ˵ү˼һãүʧ
̫Ͼһá
ȥɡ
ǡ
תߡ
̫Ͼͳһң߶ţʥ̫ϲС
̫ϾҲС
£ڣȰϧ½ͨ졣
̫СӴûӡ
ɲ֪ôؿеģй˵ᾢ

һߣ˳ϯ
ͨѹ׵Ľȫͳһȫ硣
㷹ִ֮ӡ˾һȺˣĿͨͿɽϧ뿪
ͨͿɽϧǰߣ߱߶ĸʦ֮ͥ󣬳ﲻ
ӹûûζġ
ҿóͷ̹
ǰûôϲ
ɲĸùܹ
˵һ˴ˣױɴŲŲˡ
ȥ͸͸
ͿɽϧǹЦ˵ͷ
ͷѾʼһɽˮĻˣӦòɣ
ԽԽʹĴǰͷ
ͷ̫Ͼ͵ۡ
ƤͷţԾ̫Ծˣо
Ͻָһ㣬ָɿزŪţһģģİӰתš
㵽һ룬̫ϾһͣӵɵԲ
ͨС**ôҪң㲻˵ˣ
̫Ͼһ´λϱɤӺǣѴţǣ
תԺܣۻ嵽ǽߣѹŵǷŮӻժСľãȾܡ
̫Ͼʥʬת
½ǻŴҲûôС
ȻݰǶҲ
·ĻŴţЩ
ԺͷǣŴţƵ߹һµʣүȥĶ
̫Ͼţ˵ߣǰͷ߲ͨˣͷȥ
ţ̫ϾͷСܹȥ
һͷˮظš
ǴŹǷƳ̫ţˣֹһ䣺ͷʲôͷɶҲûа
˸үڶˡ
һƬ԰̫Ŵţͷ
ǰǸ߸ߵ񷶥ţͣ²ӡ
ǻûףүǵҪȥĶ
̫ϾһãʣǶʹ**أ
үǶʹѹû**
ţҲŵͷ˵ͨʦ˵үݣš
**òš
̫Ͼǳ£ߺߵ˭޵ģô**
ֹſ˿ڣ˵ͨʦ޵ۡ
үҪãһ
̫ϾתͷɨԶ̾˿ҡԴ˵ඡ
ţؽӻүҪߣ졣
Уһȥ͵¶ڡ
ʹͷͨͿɽϧߵſڡ
Źصʵʵ
ͿɽϧðŹ⣬߶סĵط
ͨͷƶĸҪˣʦָ˵øСƵģһ
QЦͿɽϧ棬ǳ˳飬̲סЦһ¡
Цһҿŵɡ
ҪңЩôŶûУ
ͨһػأĸʦпԣ˵ڵġ
Ϳɽϧһʲôԣ
¶ʦ׿ڸɡ
˵Եòˡ
УҵҪ˵ʲô
ͿɽϧǰһƣʹĴźһ¿ˡ
ͷޣ֦Ҷïһѡ
ͨߡ
Ĺ˳ߵףսһ̫㳡㳡ǰ·
ĸ·ֱͨʦڿ϶Ƕ
Ǿϴ
ߵǰͿɽϧһƿš
ͷյģӰûС
Ϳɽϧ৵
㻹Ҷ㣿﷭һᾢһ涼Ըңǵ
ͨ첱һۣЦŴԲĸʦ˳Ҵء
ҪǶң
˵ϽͿɽϧȥңһͷһˡ
ͨͷֱʦǴ㵽ʲôʱ򣿾ҪУҲе߰ɣ
Ϳɽϧƿҵţͷյģûʲôˡ
ɨһȦЩƿƿ޹޵ĵҩ۶ûһעȫӱ
ƽʱҩ
ͨϽͷԣʦ
ͿɽϧߵλǰһӲӵͭ΢΢һҵģƭ˵ǽġ
浱ҷֲͭͽӣ
ͨæ˵ʦİɡ
ӲˣһҧŪģҲϸš
ڿԼġ
ҲʦҲͭˣò˼
һʼ˵ģģҪ־ֻܹǼ̫á
ͨһ档
Ϳɽϧ˼صͷʱǸˣҲû
ͨѹĸʦʵͦںġ
ͿɽϧͷϵǸͭЦ˵ȥ
ϣ
ͨһһȥ鷿ҡҡҡȫǿյġ
̫ϾûţǷ˸ͿɽϧǰµĶ
˸һͯӴӺԺЦǺǵ˵ʦ֣ôпʹתת
Ϳɽϧһⲻ֮ǰڹµ۹СͯôѲͽܣ
545
137
ͨϽʣʦܣʦм£ģ
̯֣ɣүˡ
ʲôʱ
˵Ҫܾúܾá
ʦ֣㻹Ǹɡ
͵͵һͿɽϧ
Ϳɽϧƽͨ죬ȥԺ
ĸ롣
ͨæ·
ӲĸȺ**ֱӿ
ʦֺĸģүĵ£ԭʼλˡ
ٳ˼ҳڶʹö£ү
֮ǰǶԪ˧Ǹȫ˵ͨˣүŻ·Ҳɡ
ǡүɶʱȢϱôһûүǰкⲻǿͯ
ͨͿɽϧԺߡ
عϽȥ͵͵Ϳɽϧüۣһһѹ˵ʦ֣ûƭүȷʵڼҡ
ǻͷүүѾϹȥˡ
ͨЦЦ˵û£Ǿתת
ӭײһͷţţ֥
֣ͨţ
ţ̤С鲽ߵ߶ܹ
ͨţǣʣţʦȥĶˣ
ţػأŰɣү˳ǳˣʹӦû
Ӧóˣ
ͨһѶס
ִͨͿɽϧڶʹԺȦͯӺʹţȫ̸š
ԺͷҲ̫ϾӰصʵ
Ϳɽϧһͤͣ˵ͨ죬Ȼڣ߰ɣ
ͨ칧ͷĸ˵ǡ
ͯӺʹţ˿ҪˣүĲǰˡ
ԶͯӱıعŸݣһƼͨ죬۾һЦֺʦ֣
ͨҲ˸кʦܣջ
ûһֱء
ʦ֣Ҫˣ
ͨӦ˾䣺ǰʦڼңǴȳ
ĽͯӸϽ֣ţҲʹҡͷ
ͯһ£ڼңүһֱﰡ
ˡͯһϣͷϵĽڡ
ͨŤͷɨһۣţͷ֥װɶ֪
Ϳɽϧæ׷ʣĶ
üͷʹʣλֱӽү֣
ͷһ¡
ʦĵ£Ҹղ̬ȡˣԺкӹү˰
ǽŵʹŵ棬޲õذȥ
ɫһ䣬úүķˣ
ϽСǰһ֪Ϸ˼ݵϷˡ
Ϳɽϧʣأ
æ·϶ЦϷˣȥү
ۿ˵µİңһֱû
̻˸ЦͿɽϧƫԺߡ
ʹһ
̫Ͼʯϣɫ˺üأ̾˿
Ǹ˰ɣʵҳȥϧһҲǲС
еҡ
¡
ҵűƿ
ſվżˣͷͿɽϧ
̫Ͼ͵һɣ
ôҵģ
ԱߺٺһЦϷˣû˵ɣүۿȥġ
Ϳɽϧһ˿ֺܿѹȥƽ˵ͨ죬ǣȳȥ
̫ͨϾЦЦȻһ˳ȥ
Ҵź¡ˡ
̫Ͼ˿ĭϰ£ӲһЦ
Ϳɽϧ߹ȥ
һһ¡
ںڵĳɫƤơ
תۼ䣬Ӹ˸̬ӵĸˣ߬һľͷȡ
̫Ͼ㶣ֻص˵ǸСԺʲôǰһ
ع̲סڣϧҲǹ㡣
ͨ˵пԡ
ҸᣬͰɡ
ǰڷʱǽõġֻһ
Ϳɽϧ治ɫƽɲⱲӻûء
̫Ͼһ㶣ɴۡ˵ġһӡ
ܰĵϡ
ٸһλᣬ˵
ʵ
ʵ
̫Ͼɿת
ڣ˵βõħ˵ײͷʧ䣬
Ϳɽϧһ䣺˵ɣǾǱͥŮ߻ˡ
ܣߡ
顪
顪
顪
ﴫһҵĴ򶷣Ů˵ĺ
һߣ׺׺ǲӵص
վŽǺʹţ
ͨٺһЦаˣҲˣ
ͯҾ˵ʦ֣үԸģҲûӡ
ţҲվֱӣǰһ飬˸ŭħ
ľԲԪྻħ
ͨڰ֣Ķˣˡ
һ˦תߡ
ǹʦߣ
衪
ͨӰܿƮԶ
ֱţſ¡
ǵ˵Ƕ֪үչذɣҴĸҹȥģ͹ˡ

̾˿Ƴһۣת߿
衪
ţͷƽһҡҡͷˡ
ιʲô飿ѻ˵
æ׷ȥ

һߣͨϹЦص񳲡
˿ִ̣Ӻ˾Ƕɢˣֻʯʰ
ͨЦ˵λʦ˰
վѴͷ𵽶Ц˵࣬Ūҵġ
ʯҲվֱˣʣʦ֣λʦĸʦûУ
ְ̧ͨ˸롱
ƣЦ˵£ġ
Աߵʯʯͨ죬档
ͨЦЦ˵ԭʦһֱŲĸˣЩ£**źõİɡ
ʯһ⣺ʦΪʲôҪŲĸʦ֣콲ôˣ
аɡ
ͨѶʹ﷢ϸϸ˵һ顣
ûɫʱʱЦ
˵ͨ˿ڲ裬˵ˡ
ʯԺһ飬ﶼ˼֡
ʯе㵣ĵ˵ʦ֣ʦĸȴѲĸʹֱʦ᲻
Ҳ˵ʦ֣еðʧˡ
ͨڰ֣Цĺˡ
һսĸΣյʱʦ߶æ˵ﻹвĸġ
ʦھеŲԼļӣҪǲĸȰȰ϶뿪˳һɰ¡
ǲ̫ģ˵һʦ벻ͨأʱɾ㵹ùˡ
ͨһҲԣһһ
Уסĵơ
룬˵λʦãмҪǡ
ˬ˵ʦֱ˵С
ͷǶŵ㶵ʹҪǲĸæӦһ£չ˼졣
ʦİɣ
ʯ˵ԣʦϽܣ߽ͥǣĸǿ϶չ˵úúõġ
ͨͦţһ˵ܣܸ£
ʯ£ϷӦԶԶԣܣǳȥķ羰
ʦ֣óȥɢɢˣϽߡϽߡ
ȥȥȥæǵȥ
ͨʯ䡣
Цʯ
ʯߵſڻͷʦ֣Ҫܾͳ簡
ʯǰŸߣͨתֱͥ
⣬ɽ
ͷׯϵأΡƵɢһĲϡ
ԭʼʥ˵ĵ΢졣
ͨͣ⣬֣ʦ
׺ͯӴͷĳЦػһ񣺡ʦֺαôֱӽˡ
ֱͨɫܶ
װģ
һ
ͨüͷһ壬Ͱ׺ͯһŤͷȥ
һŰƵͺԶӶӲ
׺ͯæ񣺡ݼƽʦ֣
ͣ΢ſڣϣɡ
лʦ֡
׺ͯվֱӡ
ͨЦЦ˵ԭǹʦ֡
Ǿ仰˵αܵø˵ɣ
һ㶣Ѿڣﰵڣͨͷܵʦ״ӰԼʦ
ͨԸɵó
Ͻһ䣺黳ȣȥα棬α
ʦ𣿡
ͨЦʦôңǲҵ
αʦŵһܸȣ
ӸЦʦ̫ܲǫ顣
΢ʦ֣ɰ
ɡ
546
138
Щÿ춼Ҫʦ밲Т
㣬þû˰ɣ
ⲻ´ʦ
ÿʦ밲⵽˾Уʵһ
Ǻǡ
бͨһۡ
밲ô˵밲
Ѷӣ̫ˡ
ÿġ
밲ƨڲһ˻ˡ
ЩҲûš
Ӱѷֱϣ˸롱
ƣ΢Ц˵ʦܣɡ
ͨͷЦЦʦ롣
΢Ҽңʦ롣
迿ңʦ롣
תŸͷ
迿ң⻰˵΢һŪģ˵Ҳ̵ȥģֻʦǰ
׺ͯһСڣλʦ֣ͦģҪҪһȥ
ͨЦе˵ʦ֣һߣ
⣡
һЦͷȥ
ͨӽ΢죬һ·ߵ鹬ſڡ
ͬʱͣ࿴һۣе΢
Ц˵أ
ʦǿˣҪȥݼʦ
ʱͨǫ䣬һȻԼټ֣ΪѵȽȥ
ôȰĻˡ
а
ͨˬӦˡ
ԭأ۾Բˡ
ôôҪӦˣ򲻶ιˣ
̲סֿڣʦܣҪҪ룿
ǡʦܡ
ҧøء
ͨ쳯鹬һ
վԱߣ޴롣
鹬ԪʼλϣǴЦ⡣
ͨˡ
**ͨ죬ʦ
洫
Ԫʼ𿪿ڣɡ
߽ͨ**ǰ£**ʦ밲ףʦʥ¡
ԪʼֺǺǵ˵ɡ
ͨ**ã۾ҿ
ԪʼصͷЩûȶˣͦá
̫ͥ࣬û밲**Ĵ
û¡
һֱ̫飬ûá
ͨʣʦûҵӵ䣿
Ԫʼ¶Цݣҵˡ
Ҫǲ⣬֮󣬻Ӿ͸ˡ
ͨ죬ץΪ
ʱ϶ٲһս
ӹغؽܲⲻá
ͨһݣлʦ
±ʦֽ֪֡
ԭʼ̲סֹһ䡣

ͨһʱҭס
ʦ²ʦҸվıߣ
ԭʼûΪѣһתʵͨ죬ң£
ͨԥ룬ʵʦͿɽϧô
Ϳɽϧ˵ǸСɩӣ
ͨϽͷԶԶԣ
ԭʼһЦȻá
𵱳½紫ʱͷؼͿɽϧԼһ
ǹ棬ĵţϵЦҲˡ
˵ʵͦá
ͨѹʦ֪֪ʦ㵱ĺ
Ŷʲôиĺ
ԭʼȤ
ĺŪˡ
ضʦĻԴ̫Ͼλ󣬴ʦ͸ĸϵԼòĸΪˡ
ϧĸ֪ʦţܵͥңҴȥʦ
ʦִȰ߲ĸ
ⲻˣѰ
ԭʼüͷһš£æһӣû⡣
ͨʦҲͷ۰⣬ҡ
ԭʼһ˼̫ϾѴ
ڲǷʥ̫ϵĻ
ʥ˻Ҳعء
ͨС죺ʦǼ֮󣬲ĸóĴ˭֪ʦĹϵʦҪǲϧĸ㲻ʼ
ʦô£
ʼԭʼ桢ǡ
ҪԼ米ĸ飿
ԭʼɫ˼䣬ֱȻݹءΪޣ͸벻
Ϳ˼Ůд
ͨ
ͨæ񣺡**ּ
̤ͨͷȥĥŶʦǼ仰
ֻ˵İ죬Ҷš
Ų죬ǲԾ̡
仰ǿʯͷ˵ء
ڵȴȻ
Ӵ̽ͷСغһ**ʦ𣡡
ԭʼüͷ΢壬˼֣
ӿ첽߽ڴ**ö˶˸񣺡**ʦ밲Ըʦʥ
˵꣬͵͵̧һʦɫ
ԭʼޱ飺б£
һ㶣ɰͰ͵ػأûûС
Ǳ°ɡ
ͷһԭء
ʦղŻͨĵȻ죬ôԼĻ˵
վŲصߣؿ÷͡
˭ͽܣͨСôôϲԼ죬ôƨĲϣ
ڻָž
ԭʼŵƺҡҡͷ
밲밲ףǵ˼زס
ͨÿʵ⣬Щˣ߸ˡ
λ䵭ʧԭء
һߣͨ͹˸䣬ֱȥ
ͨʡˣֱһͷƬϤƺűιķȥ
̤ͨι㶡ʦȻûڡ
תԺߣûײˮͯӴͷ
ˮʦأ
ֱͨʡ
ˮͯӸϽ񣺡ʦ֣үң
ͨ˸񣬿첽Ҹϡ
ûţͷž˦Ƶ
һɤźɽɣ
Ŵϣѹס԰˶ԾŶʮɽɣ



˼ҿɾͲ
ͨŽȥƼĸ˸ڰն
һλʦһʶȸʥ
ʣûҲµõͷĵɵǰ׻ʥ𣻻ƦƦģʥ
ͨҾ**ʦ밲λʥ밲
ͨڰ֣Ц˵ͽʰˣɢ˰ɢ˰ɣ쵽
λʥۣͨЦЦӰ
ͨЦʦأ
ͨأƸɶˣͽҲղˣŽգܸɶͿƻӡ
ʦǲǾûƵûţ
š
ͨѹʦҸ˵ر¡
ͨȤʲô£
ͨսʦˡ
ͨһ
ַ£λѵԼϴ磬ȻҲԸͷ
Ȳ˵̫Ϸɶˣ
ͨͣʦ⡣
Ŷô
ʦǵͿɽϧ𣿡
Ϳɽϧ񣿾Сɩӣ
ͨʡ
ͨ͵ͷ԰
ͨǴЦѾͷȷʵб£ܰλܵ÷
½紫ӣʱһμʦ֮ˣôʵ
˴һȾƣÿȻͿɽϧ˼
һ뵽ǳ棬̲ͨס֣û뵽̫Ҳн졣
ͨչѹʦʦ㵱ĺˡ
ĺʲô˵
ͨȤ
ܵĳ¡
ʦλ̶֮˺ϧĸϵԼòĸΪˡ
ͨ̾ϧĸˣҪҴȥʦ
ɴʦִңҰȰߡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʦʦⲻˣҿҪĵһа
ͨ
⼸ŴƣûЩ¡
˼˼
ֵͨĴȣ̫ϣԸͷ˰ɡ
Ժ˵ҡ
ͨʦмҲѰ찡
ǰʦУǰϧĸһ氮
ͨЦˣΪʦȥú˵˵̫ϡ
˵˾Ͳˡ
һ죬ɵȵ̫ˡ
---
յģƬʯƮڿУըķ档
һ泤һþ޴Ĳ֦Ҷ⣬ƬڰΨһĹ
**ʦӵյƹſڡ
˾һʱտʼŤ
ٵһ˺ѣɽƾճ֣Ĵܣת۱һƬ硣
**ʦ񣺡ӭԭʼʥݽ١
ԭʼӰǰ˵ͷɫأ˾ߡ
˾Ĳ԰Ͼʯǰɢ
Ų豭ǴЦ⡣
547
139
ôˣòͨСִ˰ɣܵûһʡĵģͷ**ġ
ԭʼսԺͿϾǶкȲ裬̿첽ǰ磬ɲֲܵεˣó£ʲ
ۡ
ϾĲȫˣɴ۾ԭʼ
ʲô߰Ļ
ԭʼϾ£һɸֵı飺磬Щ˾Ҫϡ
ߵĿ·ôܸɳַ˵£Ǹλʲô𣿡
磬˵ˣҸϽո֡
ͨЦŴͷ߽Ҳһƨʯǰ
Ͼ˸ͷüͷʣǵ˵ʲô
磬ǿɲ˵ĺ
磬˵ýء
ԭʼͨͬ˳
˵꣬˻࿴һۣͷһؾԭͦĬ
Ͼָ̧ͨ죬ûؿڣʲô⣿˵
ͨһЦ˵磬˵ϲɣǰİ·ˣⲻ粻𣿡
Ͼ͵صԲۣòУ⻰˭˵ģ
ԭʼһȱ˭˵ġ
̫ϾλԺǲҲûͿɽϧ񣿡
ϾһˣϽͣΪ
ͨ磬˵û£
Уݡ
ԭʼҲŴϣݣ̹ŵĵϵ䣬ɲܵûˣ
ͨЦǺǵزһ䣺ûǰ˵˾͵ϡ
ԭʼӻ磬Ҳ˵Ϊһ˽ȥ˺ˡ
һһ䣬Ͼ˵úͷʹһѹѹ
Ͼͷһط֣ʡĵĵܵҪȻôѲ
̫ʥŪˣԷǳͿɽϧġ
̾˿úܡǸŮˣ¾סˡ
̫εؿڣλ͵ܣܲҽ䡭
ԭʼͷУ˵ɡ
̫ϳĬ룬ͷʮգǸпʥ
ˣ㲻ýˡ
̫ϻں˰ȫɢ˸ɾ
صԭʼ𡪡㵽Ҫ˵ǲҪ˵
ԭʼ࣬һһصʲôɣоǲԡ
ѾͨȥͿɽϧºҲ硣
ͨʥҲſڣҲͨ˵ˣ¾͵øģܴϼӴ
Ҳǰҵġ
ԭʼ˵һ䣬ͨһ䣬ϵ޷졣
һУһ˵⣬̫ʥ˼мͷѡ
ƴرͣλѹ

ͬʱͥͷ
Ϳɽϧһʹžͽˡ
һһҹȥŲźһ
ͷ̫Ͼλ룬С
ͨվͷӵתƵġ
̫Ͼ俪ڣͨ죬㳤ˣҶˣ
ͨһίغԩʦĸˣ**ʦ죬ǵأĻһֶΥ
㣬Ǵ仰ûУ
ˣ**ȫǰʦ˼ģѲĸȫ˹
̫Ͼ̲סʣʲôʱˣôģ
ͨһָһ˵ʦһ仰˵ǣޣήӻЦȥȥķƪˣδһˡ
̫Ͼͷû
ͨ͵һ֣ǲͶ
ʦ˼Ѿ˰
仨Ķ䵽ﻹ»䣬һѭ
ͨһ֣صض̫Ͼżֵ⣺ʦĥ˰죬ˡ
ⶫһһϵףȥǸȦ
ҲãҲãֵ˸ʰʱˡ
ö԰ɣ
̫Ͼ̾˿ҵ˼ǣȥ¾͸ڹȥ˼Ҳʲôǣ
ʲôֻزֻأˡ
ͨϵЦݽסе죺ʦѵˣ
ֱܿ׳԰ڶ仰˵ÿˡ
Թޱߣ飬Դ޽
ⲻ˵ϧĸĸһô򵥵£ҿ϶
̫Ͼ̲ס飡ûף
ͨһ£ʦ仰˼ѵ˵飬𣿴ƫƫֻǵ֡
飬Ϊҵĸȫ
ԹԴ󰮡
ҲһҼҶһ
׶ද˰ҵʱˡ
̫ϾѾûˣõദǸ԰á
⻰
ͨһתָͷʦ⻰ܲ⡣
ǰ䡮õദž˵˿˿ζ
룬ɶദõأһĥ뵽ͲĸᵽϡһֱĻ棬һӾͨˡõദҪһϡ
⺬̫ˡ
䡮԰áէһ׻
תһ룬ʦ˵Ļô򵥣ַȥϰ죬ٽǰ䣬ųˡ
һʵǶǰصܽᡣ
԰áθĸ̾ߣá
ʦĻʵ̫ˣһ䡣
ĸףã졣
ҵʱжҪ˵ʹŲĸˡ
̫Ͼͨһˡ
ҪЩԼ׿˵ģ㶼ҪͨĽ͡
ⶼᵽĶȥˣֱ˵˵
ƫƫһһͦô
ͨһϵؿ̫ϳ̲סҡͷ̾ͨ찡ԣĸߡ
ͨٺһЦҲôãȻҲɲ׼ʥ
Ϲۡ
ͨʱҭס
ʦôҲС
Ǹίˡ
̫Ͼɤӣɫͨ죬ҸһǳҪ񡣡
ͨվֱʦ˵
ϧͻȥ
̫Ͼһ£ֲһ䣺αҸҽˣ˼
ͨüʦΪʲôϧĸһƬģαع
̫Ͼʥ˻ۿģĸʥеµģˡ
ʥƿع򣬿ȥδ
ʥû˽ģ֮Ϊġ
ʥû˽飬֮Ϊ顣
ʥ˽˽飬ûкôûкô
Ϊ˺飬ʥ˲˽飬ǹء
˭Ĺأ
ĬϵĹء
ʦѾˣ
Ѿ
ͨ칰˹֣ʦϧĸȥ
̫Ͼɫ΢΢һ˵ٵһɡ
Ȼȥʱ
ǡ
ͨתߡ
̫Ͼ˿Ǹһ˿Ц⡣
ЦܿɢˣӰҲȥԭʧ
ʹ԰Ϳɽϧźɻںϻε
ڲѣȻϣȴ͸һȻ
̫ϾӰƾճڴϣ鵽ʵ
Ϳɽϧ̧ͷ¶ͰЦĶȥˣ
̫Ͼڴ£ЦǺǵղңȥӦһȦ
Ϳɽϧʣ̫Ͼͥʲô٣ôû
ǸĲ£ûɶҪܣƽ¡
Ͼ֮ͥٳ߶ָߣ·ɾۻҲ˽۶š
֮ͥЩɼңöѹ֪ϻôһλרϾ
ͿɽϧһЦЩ¸źõġ
Ҫ
ͨ찡Ҫæܼ㣿
ϾЦɣҸһ¯õ
Ȼý͹ȥ͵顣
š
ͿɽϧͷﶼЦôϾͷǻϲ
ϾҲúܡ
Ϳɽϧһȣƫͷȥ㿴ɶأ
ϾﲻԾĳһ䣺ŲõģúãǺõġ
Ϳɽϧ£Цľͷ˾ȻҲ˵ôĻ
һתӰûˡ
ϾŻعǳ˳顣
զ˵ֻˣȫ̧ϣЩҲ֪̫ʥǱ߰ŵôˡ
---
ڶһ磬ͨϴꡣ
ʯͷʦ֣ˣ
ͨ߳ЦЦʲôôţ
ʯܵǰòУʦ֣ۺԪ˧һɣȥʹϧĸ밲ˡ
ͥˣ֪ʦͲĸˡ
ͨһ㶣סˡ
548
140
˸Ϳɽϧ밲⳪һôͻȻôһ£ĵӣϾ
ͨһһðȻһͷое㲻Ծˣȫ
---
˾Ĳ¡
̫ʥˡԪʼʥˡͨʥˡŮʥˡ׼ʥ˶˶λʥȫˡ
µڣԭʼʥһ⣬ҧ˵磬˭֪Ϳɽϧǵ£棬챻㶪ɾˡ
ͨʥ˸Ų磬С˵㣬Ҳ̫ĥߴˣһˬ졣
ŮһЦʦ֣עԵ֣Ҳ㲻
׼λʥһԣȲ費˵ȫǿֵɡ
˵ҪеӵģⳡϷ͸ζˡ
̫ʥ˹˹֣̾ҺͿˡ
лλѵѡ
Ůﲹһ䣺𹼸ˡ
ʥҲ˿ڣȥ򣬽Ĺ
㲻ˡ
̫ʥüʥ˰
׼ʥ˴Ц̫Ͼֲʥ˱ˡ
ԭʼվλѣ߰ɡ
ʣµԼ
磬ظͿɽϧһ
ͨҲ磬Ҫǰ첻ãҺͶҪˡ
ԭʼͷ⻰ͬͨ졣
ͨŤͷԭʼһԣϵͦĬ
ԭʼҲ˸СҲ
̫ʥӦ£̾һλʥ¾ˡ
Ů洡׼ҲӰȥʧڶʹ
˶**ˣ̫ʥƬ̣ȴ͸ɣЦǺǵؼȲ衣

칬ͨ˵ۺԪ˧һȥ밲ͷܾùֵֹġ
ָо̫Ծʲô鳬ƿصķΧ
ϽԸʯǣȥʹǱ߶ˡ
һֱȵ̫ԼʱʹǱһûС
ʯԶƮ
ʦ֡
ʦ֣ǻˡ
ͨվʣô
ʯ߹ȥ˵ʦ֣ۺԪ˧˰ûˡ
ڶʹŹصʵʵûʲô쳣
ҲͷǶÿϸˣֻӶûɽȥ
ͨ߶һ䣺ҶģǾʥƨ
ȴ˵ʱˣʦԼõʱ쵽ˣ߰ɣӲĸȥ
̵ʣʦ֣ҪѲĸߣ
ʦͲĸ棬˵Ҳ˵ˣԼľ
ֻհ졣
ʯЩ˼˵ʦ֣ʦĲ£ǾͲˣʡôŶʹ徲
æͷԶԶԣǲȥ
ܣŶûС
ȫߡ
Ҫ
ʦ֣һмأ
ͨ˵**קǾʹߡ
ؽ̵ֵܣǵиͬͬ
ûãͨʯ͹˶ʹſڡ
˳ˣ޾ɵظں棬ίִе£ЩСܲ͵ģ㲻ôĶ֪
ͨҾ**ʦ
ʹĴš䡱
һˡ
ͯվЦ˵ʦɡ
ͨѹš
ʯ͹۾һϽС˵лʦ֣
ͨת߽ʹﷸֹҲ֪ĸ᲻һ޶ϵӦòڰɣͷۡ
ڣš䡱
غˡ
⣬ʯ͹ֱ˿
ʦûǽȥһ١
ʯȻüԾ
ըöĢȵ˭͵ҹ
ʹͨߵһСǰ
ϪʣһС
̫ϾͿɽϧǰŸˮ
Сۿ
ͨҾ񣺡**ݼʦݼĸ
Ϳɽϧ΢΢һЦͣͨ죬ζˡ
**ڵ¡
̫Ͼ̾˿żΣϧ˵Ҷ˵ˡ
ȥɣ֮Ե֣Ϊֹ
ͿɽϧȦ죬ۿתһ磺磬ǡټ𣿡

̫Ͼ̾һñټˡ
ˣš
ͿɽϧͷȴЦãġ
һ㰲һ׮¡
úУȥ¡
ٴεͷɬš
С鷳ȥͨ졣
ܰ
ͨϽ˻ĸ£ֻܴ
浽
Ϳɽϧ͵Ӧһá
߰ɡ
ҪԵûϣ绹ġ
Ϳɽϧ̫Ͼһۣתߡ
ͨ쳯̫Ͼ˹֣æȥ̲סֹ컯Ūˡ
װŶԷƫҪֿʲô
׷Ϳɽϧߣԥһ²ſڣĸʦҲԼѴ
Ϳɽϧͷƽ֪Ҳ֧
̲ͨס̾ĸ̫ͨˡ
˱˵ߣѾ˶ʹĴǰ
һżһ
ŲȻͣ¡
ͨѹʣĸҪҪٻȥһۣ
Ϳɽϧ룬ҡͷˡ
˵ģ˷š
ƿȴš
¡һſˡ
һҫս˶סˡ
ͨһʱе¡ô£Ĺ⣿
˴ɻ߳ȥ
⣬ѹѹվһƬ
ͷۣվŹ񽫺۹һ١
ԱԪ˧룬ǰˮ
вٵ񣬶˽һ
ʯ͹Ҳվڽ̽ͷ̽Եؿţ桪ƣҪ
䡪
ۡԪ˧ǰˢˢϥء
۱ȭĿҹطɽӣִۣ
ʹǰӿ糱
۵ϥأ񣺡֮ض
ҷ´֮ڴ˿ʦ𡪡ƽȣΪʦĸ
һӦͣȷ´֮Ϊ飡
Ԫ˧ǰɤԹžޣڶ˳´֮ʦү𹼸飬ʦ̣
ˮˢˢ£ȷ´֮Ϊ**
ƺƵƺڡ
ͨվڶʹǰ۾͵صԲһû
ôңǷʲô**
ͿɽϧŤͷһۣĿżָм
ͨһãȻǰ򵹵ֻʣһͷôˡ
ʱʹﴫ̫ϾϺƴѹӣսԵǷ֮
ɷϣǴ֮£ӹѾնԵ档
ͨ죬ٴǻȥ
δ䣬ըһơ
񣬰ڻ֮ϣԭΨ㣡´֮ǰ**ʦĪҪһ飡
ȵȷ´֮ǰ**
ţһըʡ
Ʒٶλײ¡
ףͬ磬رԴ֮ʦүĪҪУ״ײ´֮Ϊ飡
ˮ´֮Ϊ**
ᶷ񣬷´֮Ϊ**
´֮Ϊ**
Ĵ´֮Ϊ**
Ȱ˴Ԫ˧´֮Ϊ**
˷һһͥ˷ӿ۳һƬƬƣˢˢڶʹǰ
糱졣
ȫΪͿɽϧ
ԶȺվŵʯ͹˶סˣ졣
⡭̣ͥȫˣ
񣬸Ͻôʣʦ㣬ʦְ𶼽ˣô˵һҺôҲְܴ
ʯѹҲô¡
ټ𣿡
治ǣ
˲ԼͬذĿͶλϵͨ죬ȫǳݡ
ʦ˵ˣȴ͵͵ô£񶼺ʦʩѹһ˿˶ѹ
һ˲䣬˶ˡʦֲǲ֣ԭǸ
еӶһءʦ̫˲ˣ̫ˡ
ʹſڣͿɽϧתͷۿģͨʵˣĹˣɢ˰ɣͨ죬ллıô࣬Ѿˡ
ͨЦøƵġ
549
141
Ҳ߰治**ģȥʥ˻һû赽Ǹز
̫ϾʴѹȸУزʣﵱۻһԴʥ˲ʣѰҲۻ
֮䣬䣬ȴݽߣԽĶԽð
˷Ͷ·סġ
ﻰ˼ʥˣߵû˭⡣
ˡӰ֣˾ˡ
һɫɫƷ멣½ơ
ǰͷԹɡɡɴӵִӡ
ԡꯡ߸λͥһսҲ˾
ԹһҾ˵ʥͬ£ؿȻתʥҲ˳Ȼ¡
Ȼǵ
ȻУǾǴ壬ʦ˳ŵߡ
ɡɡɡԡꯡ߸ˢˢ֣ͬȵʦʦү˳ŵߣ
͵һڲ˳
ͷһ־޴ԳһŮӵ
϶վ¹У΢΢Ƿ˸񣬿ڵ̫ߣݵأôݲһŮɣҷ´֮רŮɳų档
ţһſǳӿð裬־Ƶġ
ÿﶼһǾ
Ǿˢˢۣϥǳϣͷ˴
¡¡ʣ嶷ȺǷ´֮ǰΪŮɳų棡
ȻǳƬǳ𣬸Ǿ£ʮ޷´֮ǰΪŮɳų棡
ȺǷ´֮ǰΪŮɳų棡
ɷȺǷ´֮ǰΪŮɳų棡
ȺǷ´֮ǰΪŮɳų棡
գ۹ǳȫˡ
Ǿһأⳡͷһؼ
ʯͲ࿴һۣҲǰһǹʯ´֮ΪŮɳų棡
ʹſڣͨš黨ˡ
ȫ˵ҵҵ¹ʲôԼզ֪
ֱֹôо˵ˣˣʯǸóҳôҲ侮ʯ
תأʥִƹ򡣡
̫Ͼ˷һ졣
䡪
ؼͻȻѹһɿֲơ
һɣǧ
߿֮Уһ޴ֳ
һɣɢʥϢ
ʴۡ
վŮġɡǡӣųʮ㡣
ʴվƴ󣺡ظӦﻯ
ʥ˸Ӧģºƽ
ЩӦ̬Ͷˡ
̫Ͼ˵飬ǰϡ
Ϊûĸ顣
Լ飬ƾʲô˵ܿ飿
ܹ´УǰΪŮɳų档
̫Ͼ˼
Ϳɽϧɴ۾ͨ죬е㶶ʴ۶ˣ
ͨЦ˵ҺôҲһۣӻеġ
ͨͷǽһ׿ˡͥʴ³ϵģ̫ϾҲֻˡ
̫ϾԸףղڶʹﻹװô˵ʲôҲ


һ̾ϢƵضڷ
̫ϾͷţӶʹϷԳΡ
µһ̿Ƶ߳
ɨǣ˵ŸпǰһǸˣСķ
˵û׷ңͷһֱ̤ʵ
дʲô棿ҳ֮󣬾ԵֶˣնɾǸԼѵҲøס档
ʴ۵ƺƵϾ˼Ҷס
һԼԼ
̫Ͼ̾˿εúܣǵ⣬ضü
ҴӦǣͿɽϧɰ£һֱһ𣬾ֿ
ٴ϶ϲɫϲ̫Ͼ
̫ϾҲЦˣͦãû׷һ˼
ɾʱһͻȻը
ҲԸ⡣
̫Ͼסˡ
ɵĿˢˢʹſڿȥ
ͿɽϧƮţǰ۾ȫʧ̫Ͼ̫Һˡ
ϲ߸ϵ̫Ͼ
ͿɽϧҲʲôӾӣͼ
Ե֣ΪֹԺҲˡ
˵꣬תŷȥ
ٶȼ죬գ۾ʧߡ
ΧǱˢˢؾ̫Ͼ˦ˣǴŰ
̫ϾεЦЦٴ쳹أλһˣԼλӰɡ
ͥ׷׳˸Ȼһɢ
̫ǳҲȥ
ʹſڻָԭ
̫ϾĴţԴ
ţƣ˳ŵķ׷ȥô󾢲ľ֣ôôˣ
ʹſֻʣִӵˡʯͨǼ
ͨͷζӳ£̨һߡ
ۼʶ̫ϾֶΡɾͰͥת
ݲֵı£ԼԶأ
Թʯӭ
˷ܣŲʦ֣б£һ仰ȥ𶼵ģ̫ϾҲõͷӣ
Թüͷ͸Ųʦ֣һĶʵС
ʥ˻ͷӿٵصڣû˸ôɡ
ҵĴʦǱ߻᲻ˣͷˡ
ͨɫеŹ֣̯̯˵Ҫ˵治֪𣿡
һ㶣⣺ʦ֣⻰ʲô˼
ͨ̾˿Ҵû¹Щʥ˻
Ȳ˵ǻ᲻ҵģôӣ
ɵʱȥ˾ǹųġ
ǿ϶˱ġ
ܣ
붼ûҡͷ˫ܿ±仯˭ķùңʱľˡ
Ҫʥ˱أ
һסˡ
ڳȫԼͬתͷʹķ
𾪣ʦ֣˵ʥԳ֣

ͨתǱߡ
ԹʯǸϽȥ
ʯյߣѹʣȻ²ʦָɵģҪҪȥһ£
ͨпҡҡͷˣҲû˻š
ڹֻ۰
ִӵʯȫһͬؿͨ죬дˣʦˡ

ͨȥ̫Ͼ£תۼʹ硣
ֻͨǾ֣̫Ͼʲôͷ´۾ȻҪȥѹ
Щ֪̫ϾʵݵĴУȫɫ䣬һľս´ǲǷˣȻȥвʥ˻ЩҲųˣģˣȫˡ
ͥǲ𣬳׷ħˡ
**վһţ**鼪⻶ϲԪ¹ȵȡ
ЩӺȫڽͷӶѹ۸ͣ۾д˲˼ɫ
ûͨǳײҪˣ
ӰصҪʰ˭Ȼԡ
´۾ҹȻ̫Ͻа壬ѾԶˡ
⻶ϲЦ޼ɵ⹴£ǻ˼ˡ
ܵķӺǸմл׷׵ͷ͡
ʥ֮£ȫϣͨͷپصǵʥͷϣԼ·ײô
ͷԱߵҥ鵽ûУ
ɫһû鵽
ЦЦҲû鵽
ǲģǶԷֶ̫ˡ
һɻ𣬵˭ڱͱӣۼøɸɾһû¡
鼪ЦŴԲпܵľͨԼɵġ
군ˣʲô÷ģ
ЦһƬ
˿вʥ˵ͨ죬ˡ
ͥǱߣĴʥһá
ʥŹ֣࣬ͨ쵽ôģȻҺȥʥˡ
ԭҲŰ󣬵˵
̾˿ɣʱ̫죬Ϲͷǿˡ
Щʥ˶ˣ°
ʥٺһЦǲãͨҲһģ¡
ˣ˵ĺ¡
ԭʥҲЦǲô
550
142
ֵ˵⻹ò£϶Ǳӽ¯һѺ׻ҡ
ҡͷ̫ʥºͣӦòôݡ
Ҿ
ԭˣգ
һ棺˵ͨ췢һ˽еع
ʵعҲͦζġ
λʥ꣬ȫЦˡ
Ĵȫڵſͨôͨߴߴ̫ϾɲϾ˵й£̫϶Щš̫顢̫֮ġ
죬֦Ҷҡ̫Ͼ̫ʥ˶
̫ʥˡ
ˣ̫Ͼ¡
ЩҲλʥǿѹ̫ʥ˵ĳ档
ˣΡͿɽŮɣҲû˭Ϳɽϧ˽顣
̫ϾЦó죺л塣
ң㣬˵ʲôл
һǰߡ
̫Ͼź룬Ц⣺ͨԭʼͨ˹ҲŶ˽ƾͼƵ˼
ûˣҲһ׮¡
̫ʥҲ˹Ҳר޵ˡ
ֻһɾͲˡ
ʲôˮˮﲻ
ĹԲǷ

ͥ񳲱ϣͨĢεݵġ
ϣﶪһҩ裬ԸԽš
۾
۾
̫׽ǴԶ첽Ƥýģ·硣
ͨУǣߣ
̫׽ǽһתСܵĢǰֱţӴι۾ô˼ɹ̫
ۣͨЦǺǵʣǣֳʲôˣ㼱
̫׽ֱĴȣɵĺ£ںЩȫͥڲôأ۾һȰϽȥʹǣ
ͨʣǱµ˼
˵Ҫһȥ˵㶪۵棬Ҳñƽ
ԼҲ벻ͨʱôͷһȣô嶯¡
벹ȣԸü
ͨﶪһҩ裬ø죺лº⡣
Ǹˣ̫ϾûôС
̫׽ǼԱ߶ţӴι۾ɱųˣʥһŭѰͥø꣡
ꡪꡪ
ͨҧøˡ
̫׽ǵıӺݺݳ£ʵûס˾䣺۾Եɶ
ͨİƿ˻ΣһЦת𵤰ζġ
մӶʹģأҪҪһţ
̫׽ǳ鴤£ղǹɻջǵľ˲䱻˸͸
ʹ;ת𵤹**Ϲʲôģ
̫ϾƢҲ̫˰ɣ׶Ҳˡ
ǵ۾Ը԰ɡ
ˣղ˵Ҳȥͷˣ
ûû£۾ҭţСˡ
̫׽һתƣ÷ɿ졣
ͨһ䣺ҩ̫࣬ŵûŰ
á
˸ıãĢ״ҡһһεġ

ͥһյյƴε
ʹһ߸ų̫ƵĹâյͨ
̫ϾŴţȵڶʹǰ
ͯӸϽӭȥһקסţѹ˵үȥһ۰ɣˣ
̫Ͼüͷ΢΢һɫص˵ͷ
Ц⣬ȥֱս
ͷðһͷܳʲô£ѲϧҲʼĵˣҵְֽа
뵽̲סһ¡
һ̤Ĵţ̫ϾЦ˲佩ϡ
񱻶סһֱǶ
ԭ«ڿտյɸɾһŵҩûʣ¡
̫Ͼֻһͷը
ҵĵأ
ҵĵȥĶˣ
Ժһº͵ĺԷˡ
̫Ͼ͵ػعɫ˶תԺȥ
Ժʵƹ֦ͷһһġ
̫ϾͿɽϧڵ£Ӱ涣ɫá
̫ϾЦ˵þûĲˡ
ͿɽϧһЦϧֻҪ˾С
ˣҸղŴ˵ĲϻŽһŵûˡǲˣ
Ϳɽϧϸ˵Щҩȫȥͨˡ
̫Ͼ͵صԲۣ͸ͨ죿
ͿɽϧüͷһšôͨΪ£һǰæĴ˰æ۶붯ˡ
Ұǵ㵤ҩлɶеģ
̫Ͼǳ˳飬ӲЦ͵úã͵á
㲻ͣҲȥ
öжϧҵ
ͿɽϧЦż˿Ž˵Ĳˡ
̫ϾͷǷͷֱ˼ǧĵȫûˣһŶûʣ

Ĵһͥȹ´군Ϣ
һ졢죬һ¹ȥʮȥ
ͥƨûС
ͨճ˯˯˳ԡ
ݲԸ͸¶ֵ֪ʿ´ʱ仹˼̫Ͼ˽𵤵ѹûΪ
ʱը˹
ȫˣ°Ͳϡ̫ʥ˾Ȼ򹴳´۵ͷˣͨͥƣѹʥһͷ
ͷһ˲ʥȴӮʥˣдʷˡ
ĴͷʼֹһȺӿԭʥҲûġ
һռŹ壬ʥҲõͷ
ˣؿ㶮ˣ

Ϻɽ
ɴ£رߣʪĳڼϡ
żĩһѵüɢģ
һڳЩ
ľ߸첽߹˫ֺʮ񣺡ͥޱ
ջָ֣̬
ǡ
ľ߸תߡ
ʱޱ۴ɫ˽
ƼǸӣӹһ˿졪Ĺû
ǹЦºͣ۾ͻȻϺʲộָ
ޱɫһżӷʣʹôдۣ
̧ɨһ£ֱֹһλŲŵ޽ɵĻɫҲ׼ʥǰף˭ĵͨ
ޱһڵݣۣƽƽ
ΪǴ޽ɣԪ޲֮˭ȵϣǷŵôģ
һ²⡣
޽ɸԪ޽һһ֪͸ܳ԰ڡ
ȻЦ⣬˵Žƽȣͥĵ۾ǵϵķˣﶼһ
۾Լҵطɡ
ľ߸ϲ衣
ޱۺȻЦһƽȣŵȻȣڱǰҲܲǽͥĴ̡
˵ߵһʯǰһã𵶵¡
ľ߸ŲյǰǰȻ¡
ޱ۵ͷǱһۣģ޴Ȳ衣
ȻЦʣ۾ʲô£
ޱɫһôڵͥ
أתɽӣͳ飬ͳ
ޱЦһͳЦˡ
תءͳģĹͣЩƵĴۡʲôϵ
￩һ¡⻰˵ÿ⡣
ޱѵͥ԰ӷλã˵øж²ŶԣôԹ
Цӭ۾⻰˵̫ƫˡ
ҪǸλ۾˳ᢣİ̩
ޱżįǴǰˡ
ڵͥͱζ
ʴۻӹܣֻ֪֡
ҰףӲ¡
໪ײβòͥ¶档
´۸ɵǶ
ۻӹܣͳûɣִӱų켺Ĺߡ
ɶÿɫ££ֱ޷졣
֪𣿾ΪһŮˣ´۾͸ɱѶʹΧˣ̫ϾǸϺ˵ͷ
͸ֽһ
ʴ۶ĵǲ
̫ϾҲֻڹµѹ֮ԣɨء
̣·˭޵ҲǼòС
ôȥµ**쵽ź˼䡣
ʱ˭ס綼ñ
Է˿ڣ۾˼ǣ
ޱ۳ҷ֣һ**ͥ**
ʡ¡໪ǼקһǷ˵ƽ硣
ϸĥŵĽ塪ǻۡ󹦵£ն
汾¡
551
143
ȱ
ԷޱǼӣһΡ
Ҳ̫ˡ
Ѽλ۶**涼ᡣ
ޱ۶ŶԷɫ˵˵£Ҫȥ
Ƿǿǿ֣϶أȫɨɾһ硣
Է΢΢һЦ˵£ؾ档
ҾȫȨ
ޱüͷһ壺㣿
ԷЦⲻ۾ȻҵɽϿˣ
Ͽ㣿
ޱ۹Цǡ
ֻɽƫƧױͥ߶ϰˡ
Է⻰ҭһ¡
̬ȵסȻЦȷʵȫȨӦ۾
Ը֡
ޱ´ۣ˼˵Сˡ
ڷŵĵλҪߡ
Էǫػһ䣺Ȳõ۾ͳȺǡ
㵱ȻȲޡ
ޱ۴ЦվȻò
ȻˣȸһϢ
Է΢Цޱۣ۾ʾ
˵һֱڲǼµҥߡ
ҵ𣿡
üͷ΢΢һ˲صʵҶʲôߡ
Īǵ۾
ޱ۵Цһﴫ÷з˵±Ʋ
ߣֱҧµֱʡ
ҡҡͷ͸żʧײǲ׽ӰĻ档
޷粻ˣȻܴܹĸš
۾ǲ֪ʲô
ޱɫһ˽ɽǱ߲鲻ʲôͥߣ¶һ졣
ʲô죿
ҥӣˮͥڿúܣ½֮˾ûӰ
λԪ˧˵˽̵ļ**
ɫ䣺Ԫ˧ɲֻǸ**ô򵥡
䲻ʵʵ˽ͷһͽ
ޱ۹һЦҲǸ²⣬Լ
л۾㡣
ޱ˱ȭ˵£֪Ǳߡ
ֻһ˵ͷһǵĳˡ
Ҳվһᾡ𡣡
ޱһ˦ֱۣ󣬲ȵسȥ
˸Σɽһǹֱ񷡣
˲ȥ
﷭ȥǸлԽԽ
ǰǸȱΪڵãһǷǵĳ฾Ͷûط˵ȥ
һɻ𣺡ľ߸
ľ߸Զ߹˫ֺʮһ񣺡
ҸͷԪ˧ͥ
ľ߸һ£ҸλԪ˧ûʲô顣
Ǿͽ߸塣
ôҲø߸档
ľ߸ԥŴ˾䣺һԡ
ˡ
Ȼѹסвʹˡ
Ҹͨ첻һ·ˣ۶࣬óġ
Ҫߵ·ӣͥ
ֱһȻϢɽƬϺѹóȥ

ͥߣƮƮƽ
յĹâλת糣
ͷѾʼϳˡ
ʴ۶ͷλӿյģɷֳվš
һǰϵ£йļǹйҲʵ˵ˣ΢΢ͷƤû˯ѡ
ȻǱһƬ⣬ֱս˴
˵ס죬˶Ťͷ⿴
˫۾͵һУϱųһ۵ѹȥǷڵſͣ
̫׽ǰһغ桢
⣬͹ŲȽվƮƮԴ涼һȦŽ⡣
ɶλﶼף߲ư
͹ͬʱ˫ֺʮͷ񣺡Ȼϵۣ
ȵ˵濴
Աߵľһ֣Ů̧һ߽棬Ϣȥ
̨ˡ
ڹûˣֻվ档
۲ʣϽʲôҪ£
ԲϹЦݣصϴ֮Щɵҥԣߵڰף˴ȴ󱯵ĹС
Щһֱڲ̽ڲ˱ɢҥԵ˭
صǰ˵״¹ϡ
佫ͷԪ˧͵һ£ͫ׶Ŵˡ
ˣôܣǸɵöȥˣô鵽ͷϣ
˵թңסǧҪס
Ԫ˧ϹЦͷͣ߶ңңҡϵı齥Ȼ
üͷʲôҥԣ޴û˵
ʴ۶ڱ֮ϣĿ棬ɨ·
˭ɵģȴ󱯵޿Դᴦá
£ȫͷûһҸߣҲûվ˵
Թأ
Թ粽ǰ񣺡ڡ
ûʲôҥԣ
ر£˾հ޺Ͷʤݣؽûʲôӡ
ЩҲƲˡ
Ȳδ½
ʴۺɫ˵ִˣλɡ
Թ˻صԼλá
̲סڣ£Թ˵ѡ
ʹˣ˵ˣô᲻֪
ԹƳһۣƽֳ𣿡
⵹ûС
ǳǲ֪
ԹһۣװдšҾװ֪ܰôţ
һʱ
жεı£Ǹɾ
ʴһȻҪ״͵ðѻ˵
ԭίףǾ°ɡ
Χ϶Ц⡣
˭֪¶йأɶŶ塣
ʴƯ
Լ˵
˵ˣɢҥԵ˾Ϳţ»СС»ˣ֮
˵ˣ涪ⲻԼԼ
ɫ˺ü䣬ҧҧڣ£Ҫ˵𡭡
ͷβһ飬ûйͼӴףҲûСԼڮ١
տʼеѿ˵˵ŷƽˡ
֮ϣʴ΢΢ס
ܱλʥ˿УݶͲ򵥡
ǲ鵽ˣ
ʴϡ
ʩ񣺡ر£ЩҷãҵһЩҲƶϳ˱ҥˡ
˭
תͷĿֱֱԪ˧ϡ
ˮĴԪ˧Ԫ˧
Ԫ˧վڶĩβǹЦ˻Ƶģﷴһ仰**ģ**ģɶҲûɰ
̫׽ǰһЦźԪ˧ػ
Աߵ첲ѹ˵Ԫ˧µ˼ǽȥء
Ԫ˧͵ػعϽǰ˫ֱȭ񣺡Сݼ£
Ǳ߸Ҵҥԣٰ¶ϲϣ
һԩ˰˶ȣ£Сԩ
ҵԪ˧ӣҹ͵û¹䣬ʲôҥˣ
ͷŻԪ˧Ƕҥֵ׵ʱˮͥܣ˵ûϵ
פǵط͸ˮְơ
ݵֵǰ½תתһĥĥӣҲ͸͸
ҲˮڲĹ涨֤ܲɣҪﲻ̤ʵȥˮı
üͷһ¡
¶ɵģϾò֤
ȥЩҲǰ״
Ԫ˧˽ͷһ**ΪƲԼ˽̵ˡ
źݾ
ɫһ˵ҳ˵ÿ仰ġ
͵͵һ䣺ͨʦҳɣ
㡭
ˣҧ˵Ԫ˧治Ҫˣ
һΣ̯֣治**İҸó巢ġ
ʴ۵ϷŲݷϣˣ
Ҫòƾʵݣôͥɣֻȥ˾һˡ
£
滺վǴЦ
ʴ˼ֽٰѶ౦С棬ʲô߼
һ߱
ⱦϹŷĵߵ·ӡ
ڣԪ˧ˮ֮ǣȥ߱ǰһվ**Ȼˮʯ
552
144
ʴɫ΢䣬߱׼ʥ˵֤ͬСɡ
ˡ
һƮǴʾͷ
ɷ׷Ťͷȥʢỹһһ˭֡
һϵӵ룬ɫƽ
ʴԳԾ**ʦ
λˣ
ҲüʲôʱģԼȻ޲
ֻöԷһƬͷĴ󺣣ֻһѤõ磬̽ǳ
ʱ겻ѾֵزˣҲ֪ûǵż
Ŀޣ˽̵ƶϣմѣ෨ϣͬ˦ԶԶģҲ**
Ԫ˧æ£񣺡**ݼʦ
Ҳ׷׹Ҿݼ**ʦ
**ʦ˽ƽ̣ݵλҪϰŴʦ֣ͥЩɶ붼ų˭Ҳʧ
**ʦºͣضλ𡣡
ֱ
**ʦֹһҾݼʴ𡣡
ʴϴЦ⣺Ϊζ
**ʦֱε̾˿Ϊⲻͽġ
౦ƴͬԣԪ˧Ϊ
**ʦ΢΢һЦ˵¾͸ϣǵ
ûΡ
Ԫ˧̧ͷ̲סһʦ
**ʦƽ˵
һɣһɻȻ**ʦ㽲
ʦ֣У¸ô㣿
ʦþøõΣ
Ҫ棬ҳǸһס
**ʦЦͷˡ
Ԫ˧죺˵Ҳ˵ѹš
˵İ졣
ϽӦǣʦ𡣡
һ䣬ſڣڶ£ͥط
ˮף֮ࡣ
**ʦЦ⣺ͷ̫ᡣ
ɹǣɽ뷲䣬ֻس㿴Σ
Ԫ˧͵һ̧ͷʦ𡭡һͽ𣿡
ʴۺͬʱĿﶼ𾪡ۺݣݣԼͽܶµȥ֡
ʴϵ𣺡дﲻ
Ƭ̣˽̵Ӳ̫ܲ㿪˵ףҵȸĻȱĵС
**ʦ΢΢Цصлºͷ⡣
͵ط²ܳͽܡ
ʦͨҵĵ

Ԫ˧죬ֱʦǺˣȻ򵹣ͷ**ķڷ
**ʦصͷת̡ۣ
ʴۿۣףȥն̨նһ
λ̳Уȭǰߡ
ͷβûз
**ʦһ񣺡£ȥͽһ̣Ҳȫʦͽ֡
ʴ΢΢ס
תƮȻȥ
ʮ񣺡лþҵȸˡ
ŹҲת뿪
ͥ󳯻᲻ɢ
߱ߵۡ

վһſʯںڰзӹ
һǧɸߵѪɫ̨֮䡣
ѺԪ˧ն̨
һ񽫱ȭԪ˧ˡ
ȡͷ
ûз
**ʦӰϢ֣зһڣ̬
ǰ񽫸Ͻﺰţݼɳ
**ʦ΢΢һЦ˵ܲҸ˵仰
ɳ⣡
ǸϽˣ뿪ն̨
**ʦʣ֪ΪʲôȥͶ̥𣿡
ûˣ˵**ʦʧˡ
**ʦҡͷ˵ɵò
ֻҪҲͷ˵ò֤ݣʵҲ㡣
̲סʣʦΪʲôҪ**ȥֻأ
εĴһǿҲǻᡣ
ҰһȡȥͶ̥ȡˡ
ȡԲҲܷһˣ̥ǣԺдкô
ֻһ⣬Ҳҹⰲŵģһ
ⱲӸУͨ±͸ˡ
һȣʦȻҵġ
Ͻ£жòУлʦ**һúʦ
**ʦͷ˼˵ףְɣ
Щǰסĸ첲һնɵ
õһࣺԪ˧ǣ
ͷһͣ˵ɣ
͵һ£һ۵һһͷ˳ȥѪ
׳ʵӣصڵϡ
ͻȻѿһڶԪƮֱ˽ȥ
׹˵ɳǵûȥˡ
ȥɣ
׹˹֣תˡ
**ʦһ֣ԴӷɿСȥʱֻһָС
תߣһͨ뿪ն̨
ͨͷ̫׽Ƕ
Ͻ񣺡ɳ~
ʴ۵һ㶼⣬˵߰ɣ
ɳ
**ʦ̫׽ǣͥķȥˡ
¶ڣۺš
ۿڣҪȥֻزɣ
ЦЦٿ쵽ˣȡҪʼȡһٵĺ
ʦǰ˸ȡλãתһΪռˣһ֣ѵĥøʵ
һϽ׷ʣû
ҡҡͷ
УҲûôõ
תתⶫ޻Ƶģһܻð
ʦҲүӰȥһҾ͵ſڡ

һߣվƶϣɽȥ
ü⣺棬ΪɶҪɱȻдҲְɣ
񣺡ͼʲô
ҡͷ**޶ۣʵ벻ס
ҥ£嵱ˣĻɲóġ
϶ˣԭΪͨ죬ڿѲ˸ϵ
ɫһ䣬ȵڣ**ƲϵҲԣ¹һΪͻȻͿɽŮ˶֣˽̱ҲȻ
пزһ䣺Ϊ˱Լͽܶɱ̫飬һʦͽֶ
˵˽޵ľ̫֮Ҳ̫ͷ
͸Ͳ£䵭̫顣
˵£**
ƻգܿصɽ
ڴǰɢ˿ɢ
ߡ
ڶѾһ
κȻʧһ˲λ̨ϣׯϡ
Ʈֱߵվȣһ֦
ڣ޺˫ֺʮ
ӭ棡
صڵ֮С
ڷλ
滰£ڷ׷̨
⻶ϲ಻סʵ棬ͥǱôģ
ܣڵըԪ˧ѱѺն̨һֻصȥˡ
ڷ϶¶ϲɫͷӶ
ͥǷˣ
ǷҪˣ
ȥͥһˣҲøӡ
ǹͨ磬һӾͰѲˡ
ǵЦе㽩
Ȼҳˣֶôģ
ˣһϣġ
͸棬ΪĲ
ϰԴ̰а
ЩϰȻûˡ
Ҫסʵ࣬Ҳǰסһǡ
һߣܿ͸һУܾһС
ķģı;УĵȾ֤ĵỊ̇ĵķ㣬ׯ徻ĵķ
ڵϰȻˡ
зٴκʮ
лҷʾ
ڷжӾˡ
ޱ߷дǻۡ
صͷ
ˡ
кȻһ⡣
âһСɮ
Сɮ˫ֺʮ񣺡ݼ~
ڷӺ̧ͷǸСɮһ
ʥ˵ߣôˣ
𣺡Ϊζ
߹ش𣺡ĸзּ¡
553
145
˽̽ؽͽ࣬ͥˮԪ˧ӣ˲ٹ¡
ٽҪ֮ȡ̣١
ʥѾԪ˧ΪȡˣתͶ̥δ١
ĸ·ּ˵Ԫ˧ҪתøҸ÷ԼŰ졣
ɫһӽסˡ
ʲôԪ˧Ȼȥȡˣǵתתҽڣ
˵һܸ۵ҲǱһɫ
ڵãôɷˣ
һڷӵ
棬Ԫ˧ѾͶ̥ˣ⻹һء
ԵһͷˮСʣ棬ǳʲôˣ
عϻָƽȵ˵߻ʥˣ㵽Ӧ֮ˣѾȥֻˡ
˫ֺʮͷ⣺ްӷ~涴Ϥ磬֪
ķҲ׷ްӷ~涴Ϥ磬֪
ߵӰʧڷС
˲䰲ÿ¡
ȼüڣŲ棬ô**ʦǽ°Ԫ˧ȥת˽ҷŵ˳ж顣
һԲ
˵úܡ
ϸһ飬ɢҥԣٽĻᣬն̨ϰһ
ˣҲ˳תȡĶ顣
˽ᣬҷŷûˡ
һ**ʦ˽ƽ̣Ƶôܣһһֱ̫Ͼһ·ӡ
̾˿
Ǳߣǻһ
ȼͻȻһˣѾͶ̥ת˭Щҥԣҵôأ

**ʦͥ죬Ŷȥ
ɽѾȥˡ
Ԫ˧նסͶ£ʿм䴫÷зֲ²ɡ
**ʦ߽죬һƬգڰ˾ǰ
Цųȥ
ɽҡ
һ
Ųһ٣Ӧǡ
Ȼתɽȥ
˾󷽣һ·壬ɽ绯͸żֳζ
ɽϣ̫Ͼеؿ㣬ָͨƵϣ
ɽ֣ʦ
̫Ͼָָ̧ʯ̨Це˵˵
ߵ̫Ͼ¡
ʦ**㡣
̫ϾͷĿ˹ȥ
ӹظڿϣ
̫ʥ۳룬ЦǺǵ˵˴˭˲֪ţ
һ㶣⣺ʦ⻰Ӻ˵𣿡
㵱治紫Щ
ҡҡͷʵش𣺡**һ̸ֱͥ£緢ʲôȷʵʦʾ
̫ʥ˹Ц˵ͷڽ˽λʦƵõˮ©һ仰ͰͷڵùǺλҲˡ
͵Բ۾Ŀܶһ𾪣ʦ⡭治**ɵģ
̫ϾЦǺǵزһ䣺˶ô
Ͻףʦͨʦֱֵʣѹûϵ
̫ʥźӣЦе˵ͨһã˭Ŵ²ƣ
ɡ**Ҳ°
ʦʱÿ޳ֱֹͨʦ÷ôң
̫ʥֻ˵һ䣺дԽնΪжϸԼйص
ʦԼǸɸɾ
ʦǳ£̾ʦ**û뷨±͸**ǮϵҲûС
̫ʥ˵˵ͷ֪
ɺôǿɲš

ʦ̾˿ɬ֮ǵأʦ**ԩ

̫ʥ˷Цó졣
ɫֱ䣬͵վתߡ
̫ʥ˺סҪȥģ
Ȼȥ˵
̫Ͼ۳룬ЦеؿڣûҪһˡ
תĿƵԼʦðһڴѵʦѾˣ
ܼ򵥣˵ƤҲûš
ֻԸۼĥЩ
죬һ仰ҲӲϡ
ͻȻĳùǿҵͬ飬ͥĵҲ̫úŪ˰ɣ⿴͵ˡ

Ϧ칬ͨӴ˸
˯̹
ߡ
ǰһˮС
ʯãִǰˣΧ𿾶ԡ
̤ͨ񳲣Ц£ӴǼտҲһ
Ťͷ֣Цغʦ㵽һϡʳģ
ͨˮƮϣӳ˳飬¶ȵɫ޺㣿ĶŪģ
ͷ˳򿾼ϱһζε飬еƣʦ֣Ҳų
ÿ𣿱һٻˡ
ͨ˸λ£ӹ磺޺볤ţޣ¸£ҽͷӡ
ŽƵƬͷϾſŰߵ㣬еĽһԽ޺㡣
ɲңǴĶŪģ
ɹЦʦּʶ㣬β޺ɲţ޲ġ
ŶǴģ
հɽͻȻըˣҽɣŨ̹˼
ɽƴҲûѹסǴͷŵһ׺
ɽ񱨵˾˵ҡ
ꯡ߸ȫչˣڲ޾硣
û£ȥһۣڻɽ·һ޳޺㣬˳ִ˻
ȻǾ͸ˣ
ǰ
Ӧһͨղ㣬ҴϾǶ𡣡
޺㲻ôôŪζԶˡ
ҡ
ĿƮͨǰ
ͨӹ̿ϣָᲦǩ֬䣬ը
Ȼڣʦ֣糯ỹм¡
˵
Ԫ˧ǵ©˵ףȥ𣬽ʦͻȻֱӰ·䣬ͽ
ʯüͷšţӻǼôҲ벻ͨʦͼʲôҪ뱣˽̵棬ݺݷһپ͹ˣαطҪն̨һ
ԹŲһ䣺ʦ֣Ȼ̫ǿʵڣҲе
ҪҪ֣
ͨһ½ˣΪ·
ҪΪ**Ůɱ·˽̲ж˶ҡ
ùػһǻ£ֻأ컯
ʣ¼컯컯ʦ˼ԽԽŵס
˼ͦᰡ
ʹͷĹĵ˵ɲȻǸ޺㣿Ǹޡ
ͨЦǲ߷ͥʩѹλʦֵԽԽʣ浱ֻ
ƲƲ죺˭ȭͷأ
֮ǰǼº󣬲Ƕ˸ķڿԶˡ
۾һ̱ϣ
Թ׷ʣʦ֣ʲôƻҪæ
ͨڰ֣ãʯ͹ȥ͹
˳һƿѵҩϡ
סγƿҩĹ˹
е㾪ȣʦ֣ʲôҩԲصô
ͨҡҡͷ˵ʵҲϵá
ģ˵̫ʦģԣӦòʲô˻
Թ̲ס̾ʦĵҩת۾͸ʦˣû˵
ԱЩҲͷȫĽеĻ͵͵˿ĭ
ͨڰЦİʵʦʣµģҲ˵߽ϡ
˶ֲ䣺޺ǻޣӱúܣϵҩҩѹסǹɱҾ
ָüʦ֣ҳⵤҩе㲻Ծ
ĶԾ
̯ε˵ɫˡ
ָճżۣġ
ͨһ£ɫҲû뵽¡
Թԥſ˿ڣʦ֣ⵤҩòëɣ
ͨɤӣһ壺ʦĵҩʲôëܿҲɣ
ֽͣ˵ˣⵤķӣûȫƣһͻƤɽɫ
˵ɫʵķĩ
Թ꣬Ȼû̫㶮
554
146
ʲôоرӦǸ߽ʦȦĺڻɣͦ˵ġ
ѵҩȥ
٣
ȫˣ
һ£ܾɫĵҩ̫ףǰѵҩ飬ϡ
ûһƮһ˵ζʣŵҩ
ͨһ⣬ݸЦ˵ʦȳ
ӹȥ΢΢һЦлʦ֡
ͨ쳯һ֣԰ţֿģ˭Ҳ˷ѣȫøҳꡣ
Цغлʦ
־һ
Ҳ׷ô⣬߳Աģ֡
һֱֵڣͥװ˲ɢȥ
Сֻʣͨһˡ
žƱ˾٣Цʦ֣ͥȫˡ
ֵҳˣ׼𣿡
˵һбˮһϸߣڵϡ
Ɑƣʦ֡
ףʦһ·˳磬ʦһġ
䣬ͨ͵סӣɫˢذˣ˻¡
ͨɫ͵һףҧͺ𣺡ԣǱ**ˣ˭ڱ
䣬조ۡ
³һ̯߰Ķһᣬֱˤڵء
ͬʱǱҲһƬǽ塣
ʯ͹µû찵أԱ߼æңλŮֱ̧ϡ
еĸϽȥҽеĻŻȥ¡
Ҷ֪λǹ´ǰĺˣҪǳ£˭Ҳס۵ŭ
ִǱߣԹɡҲ̱ڴϣͷۻûµһһҡ
˾ҳһš
Щ֪ĸ񣬻Ϊħ룬ʲôж
ִӵ˶ǹ´۵ʦܣҪи̣˭۵ŭ
ԣеĸֱ½磬ȥڷŮֶŮĿͽеȥͥҽβеļȥ¡
Ĺ´أһ˹ڼɽµϣͷβûȥһۣҵòС
ͨѹѾ֪ȥˡ
̧ͷͷգǰһȺҷɡ
һŲϲغʦ֣ˣ
ͨŤͷȥֻվſڣϴЦ⡣
ʦãһ˶ã
߹˵Ҳһɡ
ͨ۾һӵɵϴԺȫûˡ
һࣿ٣ͥһ࣬ڷǼ갡òζѾʼ˰ɣ
͵ָһ㣬˿ãŸոտʼ
ͨʣʦãԸ̵ļƻеôˣ
ԥһ£е㲻˼˵ʦ֣Ǵտ֮ǻȥȫµòУԪҲˡ
ԡԷ̵£û֡
ͨĬƬ̣̾˵ǴڷǱ߰
ʣǶû°ɣ
ҡҡͷû£֮󷴶رãһ㲻ʶûС
ͨտһ飬ΨһԾĵطǿŵɫĵҩ
Ǹ⿪ڣô˵ǣʦҵҩȻ⡣
ҡͷҩûⰡ
㲻ҿѡ
ҾͲ·ĶǳԣȻҲ⵵¡
ʦҲˣǰ൥һˣھȻѧˡ
ͨ̾˿Ÿп
ЦЦ˵ʦ֣һµԪԺˣôĶʹô֪ܲǸιȥãĸŴʦϵ񳲸㿴
ʦ׿˵ģҩѾЧϴ裬ǣǺ¡
ͨһ㶣֮ǰ˵ҩԵ𣿡
ģʦԼҲûȫҩԡ
Ժ󣬻죬ͷҲѵúܣҩȷʵãʦĻ϶û
ԭ
ͨ˿Ǹ̫˵㡣
ͬʱԺ͸ǣֵҩŵ磬ͷĶ
˵ۣٷϰٱЩҲԴȥ
ͨ¶Цԩʦˡ
˵ߡ
ʣʦȥĶ
ȥʹĸл
ҲЦˣʦָʦ֮Ľ飬û˵
ͨͣ鷳ʦȥһ¹ʯЩµ㰲š
ʦҪһˣǻûѡ

ȥʦͲĸ
ͨ񳲣һ·зȥ
ͨԵöԲһزӶʹ
ͿɽϧЦǺǵ͵ſڣȰԼҺһ
̫Ͼȴһֱŵģ**˼ңԴûߵʱ˳һӡ
ͨڰ֣ʦĸˣ´ǡ
̫Ͼǳ˳飬ֹ㻹
ͿɽϧЦ˵û³ĸóԵġ
ͨЦųλָ̻˵һллչˡ
Ƭ̲ͣһͷʧ˹սǴ
Ϳɽϧأ̫Ͼȴһ˿ڣϧҪҴĴתת
΢΢һ㶣̧ͷôһ
̫Ͼ϶Цúܣǳ𣬻û˾ȥɽӡ
ûʲôҪ£ȥĺҲԶɾ¡
Ϳɽϧ⻰סƣ˵ͷа
ǽǺأҪҪҲϣ
̫Ͼһ˦½ȥˣʡǰۡ
ЦӦҲȥˡ
˵߾ߣɶҲûƮƮͥȥԼСˡ
һߣͨڵء
ǰ¯յһСƵ¯﷭ڡ
ͨһ֣顱
һ¯ǵһĴָԲɳǰ
ںһС~
һӦأˣ
ӷ
ģʼӷ
۹ڿһöɫķģûǿԲ
Բ͵һԭ׾ıһ渡ֳһơ
ͨǹһĨЦ⣬˵С𣬴̳ǡ
ǰչһõĹĻͼ꣺εģšճٻ
¿ģдš´硱
֬ˮǸдšױݡ
ʳͼģšʳСԡ

ֵͨ㿪һȫǿյġ
صڣԱ߻һĻɻˢطߣĻʾͬŲͼ꣺ؾ䡢ͨ׭󷨡ۡޡ
ͨԸСȥɨһռЩȫŵȥ
õģˣ
ڵһεĲһɨͥͨɸ
ͷʴ̧ͷƳǸ
Сʦֶɶ
ˣùܡ
תͷŵµĸݣǹЦָͷવŽġ
---
ߡ
ֵͨ㿪ǰķͼꡣ
ಡ
һάͶӰð˳һͷĻƶܿ塣
飬ύ룬ͨ⡣
˱׼һ㡣
˷ģС϶ģ
䣬ͷһĺʦ֣ǻ
ͨһӣǿԲӣתߡ
¡һų
ſվʯ͹Ƕ
ͨЦʣλʦã·ϻðɣ
߬ȭͷһ¶첲ϵС⣬˳˵Ҿһʦ㣡
ʯԱ߷˸ۡ
èһȭͷܷŵ
ֺͨǺǵһλʦã롣
ʯ͹ߡ
¡
ʯڣʦ֣ʦ˵ǣ
֣ͨһźɫԲͷ·һȦȦš
شչʦ֣ɶı
дʦÿɶˣܸı֡
˶١
С𣬸ʾһ¡
õģˣ
һŮ
Բϵ·һ⣬ǵسչһ鱾Сĺɫƽ塣
ƽ屳渡ֳһ·½ǮϵĹͼһģһ
ǷʹͶӰģʽ
ðɡ
ĺɫƽһâγһĻ
ĻǸ̵ͼ꣬дż֡
̳ǡ
̳һ򿪣һıҵıʵһ~~
ʯ͹һ¡
ǵıôһˣ
СʼǽƴƴľӪģʽʹ÷
ϸʱʱͷż䡣
555
147
꣬ĻʧɫƽһС
ͨСɨһۣղŽģˣ
˷ֱܵͷ
ͨؽӹУ˵˵С˵صʲô
۾ѿڶ׬ööǮ
ͨ쵱ҭסһѾͷʲôʱǮˣ
ʯӻʦֵ˼ǣͨǮڸתɡ
ͨŵͷʯҡ
ûҾôġ
ʿøʲôƵģ涼١
߬ɲ񱦣ԼòϣҲڱ
ֱ̣ĵԴ
Ҫɵ£ǰԴǮŪһ˳Ȼĺġ
ʯ룬˵ʦֵ뷨ȻǺá
̳Ƴȥͷһ¾͵д̼ҽš
ûפҲˡ
ͨͷ˵öԣҪеĵһͷ
֮ǰƷЩ£Ǳˡ
иõ·ӣ÷Լת
ҪҵæýŲմء
գŴ۾桪ʦ˵õ֣ô
ֱͨӷԸһһĸŵÿȥ
Ժ˭򶫷̳ǣȥ֤עᡣ
̳˻˻
ֵĻô˻ԼתǮȥ
Ȼ򣺡ʦ֣ںǴǮ
ͨһڣʲôкƣڰǡ
ǮԼ಻㣿͵ô죿Űȫ
ʯüͷʦãԺ˵ע㡣
ʦĴͨߣԲɾ
һֱô˼ġ
Ҫôʦ֣θ֮ˡ
ͷϽʦ㣬Ҵ˻
ͨŽ½һˡ
ͳټңǰƹ㶫̳ǣ̻ע
ˣٶͰټ
Ӽҵˣܶ඼Ƚ̽硣
ǰæ̻פ⡣
ͷظ֤ţңľͺã
ͨ´СһۣҡͷôŰɣͷһȥ
Сһ٣ӹĵԲԲģһʦ֣У
¶ôˣġ
С˫ֲӼţӵת
ͨεزһ䣺͵Ҫס㣬ɡ
ӴιĶаⲻĥôʦֽ°Ư
С˵ͱ䣬Цһ仨
Ҹ˵ܡ
С䣬۾ֱͨ졣
ÿ㶯ԽʱͷСͿʼת
СЦһӽϣͷСֻСһ͵رֱ
µʦֺ֣Ūң
Աʯزһ䣺ʦ˵ʵ
СϽסͷСһܰԼ֪
ͨЦŻһ䣺ֿ
СͰ͵ŤͷʯҲû
ʯȥЦ˵Եͦʵڵģûɶá
СﳹˣȶϣͷСҲſûɵġ
ίͰ͵ؿ˿ʦֿ֣˿ʦ㣬һǶ۸ҵģ
ͨɤӣŰţǱţⲻ
ʿǱߵ½ʯ깫깫㣬ܰʵѡ
ʯ˵ͷû⡣
ʿҲܡ
С
Сû룬̲ס죺ʦ֣Ƕˣȥ
ҵȻ߶˻صҡѪӡׯ۵˲ιĲҶŪ
СϽҡͷ鷳»ʦȥڰɡ
Ȱһꡣ
̳ǵʵѣľһӷ
ڴǣһȥԸŵ̼ҡ
Ժģ£˽֡
ͬʱȭף
С𣬰ӷǡ
ϣˣ
öͨڷɳƮʯ
ǽӹӷתߡ
ͨվ߶Ϳһˡ
Ҫǳˣľܷƪ£ͨǮͨ磬Ҳ޳ˡ
վǶԽԽûס
·һô죿ʱ˭ȥ
̧֣ͨϵһ¡

һ졣
ͷһ䴿ɫơ
ϣ½ǮѳɽͣǮɽ߲ӿһɫǮÿ궼Ź⻷
ɰء֥½𻨡ٲװøǮɾƵġ
̧ͨһָơ
ǮɽϷɳһʯϿա
ɾʯǮʯת۱һ̳
٣
ˡ
һͨԪ
һɺƴĵϽˣ嫡㲩䣬˵
߳һ꣬Ž£ɫƽͣ΢΢Ű׹⣬Ȼ
ͨʬС
С̳Ҿ׼½Ǯһǧӣ
½Ǯɵļ̳ȼ档
Ǯڻڻ˿˿ɫƮ߸ߣһʧ
һ̳վˣǹɺƴĵҲɢȥ
ͨ𹦵ƣ죺Ǯ͵úúð¡
úã´ζ㣻ˣ»ؿûˡ
ɵüӰѾ
䣬ͨŵƾճһڶ˽ȥ

ڤ硣
һ峺ĺϣƯһҶСۡ
ƽڴͷŲݾڱС
ͨڶ棬ҡŽ
һһֻİ׺ƽΡ
ͨ޵գˣ
ƽ΢΢һЦѲݱ׺׵ݹȥϲȥ
ͨæֽӹǸмл䣡
Ǹ̳ǣӦòǳŲε̨ȥİɣ
ʥ£һٸӣҲҽ֡
˵ʵҶȡȷʵе㲻ʹ죬ûĳ̡
ƽ΢΢һЦ˵вҲ
**ȡڰŵڷŽ¡
£˵ȷʵڱס
ͨͷӦ**ס
ǲǾãŶҲûʲôˣ˴һͥʵҪսҲѹס̣
ͨʵϣ**ȷô
ƽĿԶ˵Ҫô򵥣Ҳͷˡ
һŶŵֿشƾͻƫţʧƵһ
ػΪԭ򣬷
ִӻͻȻ߻ħʵ
»ܱסԼ⿿һˣôܵס̣
ͨɫ䣬ѿڶⲻˣ̫ƽˡ
ãⱾǹƽ
Ĵȣޡ治Ҫ
Ҹ˵Щֻ㣬εĴ¡
ںţҲںԼ
ͨصͷϿңлָ㡣
**һȫ֧˳Уʵʵ׬ҵСǮ
ƽЦá
ҵظҲЩزҲŵǸ̳ɡ
ͨ칪Ҿл
һ֣ƾճһµУЦ˵ҸʲôĤ
ƽӹУ˵Ҿˡ

֮ͨ컯һֻĴ׺ףڸ䴩
졢΢졢졢ׯۡѪĴȰ˵Ʒϼ̳ܵǡ
Ʒϼֿܺͨʼݵ㡣
Ҫƿصհ޺Ͷʤޡ
ʥʹݣȫϣټҲ׷Э
İͼиСӣÿӶһ¶ġ
ϵ£һͷϸֵͷϵͷĸһհ޺Ͷʤ֯顣
Щͷȫ߬ͨܵõˮ©ϰڵİնлɣ˷롣
ĿȣȫīЩسæ
һʱ䶼ը˹Ҹ֮̿վ㣬ѡͼ֡
Щټҿѧãʶ¶ռˣͷֵıضǣѹѾ
ǱߵͣǾ͸ˡֱ˦¹һȥ͡
ǰһе÷ţҵ¶ɣǮԼֺȥ

˼еĸ¥ͨͷš
ûãˡŰ屻ˡ
ͨ˵˾䣺
ƿһ죬һԲӰ˽ϹżܵסĶ
ÿι磿
Ƿ̵ķ棬ͥĵ۾¶ǲŵãϹͷ
556
148
ˣĶˣʲôƻ˦ͶͲ塣
ֺļһժºڶ¶ݣǷ̵շ棬ҡͷ̾
㴩ۣ
ֻҪ˭ء
շߵͨǰӣ˵۾ȻҪģǼ¡
ǰǷǵ£Ϊɶûǰ͸磿գ˲ʵ
ͨǹһ˿Ц۾ղš
շһΣֵ̯۾¶Ű˲ģѹûҴк
ˣҪݸŶˣ
ͨƵģûգҪûᵽҲ䲻ϡδ桱
ˡ
˵˵ҲŷܽⲨ
ͨ΢΢һЦ˵ˣƪͷƪҲûӮ
շͷ͵ɲҿûɣȻﰡεûˡ
ҷ׮¸ġ
շ۾һʣɶ£
ͨ쿪ڣĥŸһ츣ĶзҪҽȥǮϵûȤҴ׬Ǯƽ֡
շƤһСʣҶ٣
ڹ½ңϵǧھͳɡ
շؿڣɫ٣ǧڣ
Դҡ˹ģûУûС
ͨסˣǧڶòϵ㲻ôҰɣ
շһЦϸ簡ǧڹ£ģͳҲû
ͨüͷ㵽ж٣
һӶûУ
շϣͨ˵ϸ磬ҵǮȫҴˣڶû壬¸ɸɾһ½Ҳ
һѰ˼ϵܴ׬һء
շмϸĺˣûǮֻףϸ緢ˡ
ͨ룺ҪǷ̵ĵر֮ĶҰȨ㣬㿴զ
շһ£ĵر
԰
շҡͷ
һΣϸ磬ǷĵرԼö
ͨ̾˿ǾֻˣǺɡ
շվ˫ֺʮ񣬹˵лϸһֱСܣСܴĵм
Сʵ̫䲻ϸϸǶˡ
Ǳ߻£Сһ
ͨЦ˵ҾͲˣϵߡ
շ϶̧ߣӰһξʧ⡣
ݣʯ깫˳
ʯʦ֣ûĺ⡣
ͨЦЦǼ֮ˣⱾ̽
ѾģƲϵ
ʯתͷ깫ʦܣԺǱߵ£ʦִ㽻ԽӣԶ㡣
깫ͷַ˵Ļɫһߡ
ͨһԣǱߣøЩ
깫סʦ֣ɶ˼ڶˡ
Ϊ㣬Ҫȥ
ǵĹϵڵ̨ϣ˶֪ͥߵý
ǱȻСЬ
ʱղǰæ˭
깫۾һЦˣȥɢϢ÷ȫ֪ո깫Ǻֵܣͥúܡ
ͨһˣһ
ʯ깫ת˽ݡ
ͨԭλ
ˡ𣬴̽ͷ
֮ҩʦҩʦ֮ǵز
һȦֻеزʹ̱Ļ
ҩʦȫҽˡ
ͨҡͷ̾ǮĽ飬׿ס
һѧˡ
ͥ񳲴
ͨλվʯ֧ԹһƱ
ͨɫһ̳£غԺˡ
ֻܳɣܰܡ
ԹоֵĻװλ
һܶ
ԹͷС£ϡ
ͨת֧ĻīһسѺͣȫû⡣
ʿĻضˣ֧ء
֧һȭĵؿ죺۾ģҪǶһͷ
ͨ췭˸ۣ𶯲ͷ˵ġ
Ū˻ʰ
֧ٺֱЦ
ͨվθߣǾͶְɡ
ҪˣͥҲˣ
뱧ȭ
תߣͦأ۵ȫս⡣

Ӵ֣Ҳˣ
ҩҲ̳ˣ
ǶУո֡
ſھۼİԽԽ࣬Χˮйͨ
Ⱥӡ
ķѾ˺˴̫λվţɹůЩ
ǲ;ڳ㲻ô󸻴󣬵Ҳȥ
һ͸Ϲˣ뿴еҪʲôá
Χ˷
˵һǰͿʼ˵ˣҪƳһ
ɲҸͷ컹˵أԺ·Ӷˡ
ɶѽҿǺ֣
˵Źȵͷܣ˳ϡ
ڴ̽쵱ƥҵܼҵ⡣
ϰѹһ٣顱
һ졣
Ϸ˼ǧ꣬ͷһ˵ģ
ɫ̫ÿɤҲ
ʲôͷԵĵ̷ѡݷѣⲻǱŷӿǵǮ
Ա߼æչ
ϣϼ𣿡
һ
ϷǴƵһ̣ټٴΣֻ׬˵ǮʲôʱҰƣ
Ҹǵ·ߣŶûУ
ΧһƬ
ϰ
ȣϲϰ
Ժ󻹵ÿ϶ЯЯǡ
΢΢ϴżֵ⡣
ȷʵе˵⻰
ܼҸﶼټҵٴҲѹͷ
̺ô꣬ʲôû
һо뷭
棡
˵ˣ棬ܼ
Ҫ죬һ̵λܱܲסɾ˵׼ˡ
ʱи˴ʣϣȻû̳ǣôˣ
ϲ˵ôճ
˵ϵĻң
һӣҲλͬס
̺ȴһֱƽ˾
ܼҿɲ磬ôð
һڣһ׷
Ǵд
ݸ֣Ƿˣ
Ͼ̽Ķ룡
϶λϣȻ
̫ϣۡ
У
ټң
Ĺأ
治תġ
û˵Ҫ
˰вǹܴǮȡǮĵضզˣɶ
Ǯյģ˵еǮȻʹﻹ࣬ѵøɽƵġ
ü֣ȫͷˡ
ǿɲÿж˲أרƽ
**˵
˵еҪɶ
£ԹʳΪ죬׼ˡ
ĥǲƥǮ࣬ҲеĻơ
ҿ⣡
ԲԣӦ۴ȱ
ϰɶϵв˵ܸ۹ӣϢϢأΰ

µ죬ҲֹеҪʲô
Ҳϻسϯʱ̻үһ죬˵ƵĶ˴úܡ
ɾɶҲ
ȥԼͷӣͷϵøƵģصģҲ֪ڸʲôá
¡
дų߳ӴͳһƷĻͷܳдࡣ
¥¥ϣЩ̼ס죬ȫյǰͷ³ͷŸšʲ̳ǣеͨ
һƲСӵˣеĸ߲㣬Ӵ˳
°ն죬ͷŵͷ߳г
Ա߸¥ĴȫˣͷŵӰһǮ˼ңлмƻҵˡ
гԼСӣЦеع˹֣ķһȦڵлллλ͹
дӿҲ֪˶ͷǼǲˡ
⻰ǿɱ⴫ҪеĴ֪пôҪӶǲסǰߣ˲ɡ

гǰţܸɶô
ͳ⻰ͷҿɵðܵǵ˽Ǯϱú˵˵
557
149
гƲСӣЦһ⡣

ꡪ
С
˽Ǯ¶
¶ʱը˹Цһһ
ղŴȤλҲ죬ĥؼô
г˹֣ɤӣ
дӿ𣬾¹ء츣ա
Щһֱڸġڴ£Ϊôõøġ
İշ׷׵ͷ
ԴУǮ±͵ˣȥϢҲųͭǮ·ʡĶˡ
˵ܾǰϸûС
øţǮǽһѾسûУӹʵ̫ˡ
ѾˣҲûģĥôôʡ¡
˼Ϊ÷¡Ƴһ̳ǡ
÷ңǵĿںǣ졢ʡС
˺һɤӣⶫͦɣ
гЦŰڰ֣Ǽ򻯰棬ǮãϾͨ治һǮһ
һĲ࣬˷һĲ󣬻ؼҲù򡣡
̨һЦ
г˵һǮܰѷؼңб𣿡
һϴүɤʣгܸⷨɶܰ˴ܲ
λϸʵúãҪ
Ƿ͵ģܴܣҪˣǾ˵ˡ
ЦһƬ
г˸롱
ĶλҪǸȤԽһ
Լһͼһ
˿ڶģһСһһŵװס
г˰ɣһһ̫ˣ
ǣ㽵۰
һһҲ̫˰ɣ
Ⱥߴߴ
г˹֣ϹŵΣһ٣ǵøǷһľͳ֣ûɶ
ﲻס˾䣺г˰죬ܸⷨɶ
гЦЦ˵ף֪Լȥ
˸롱
ƣλͣ롣
ԥһ£ߡ
һĶѣҲͲ
һѷӿ˽ȥ
Ƕ¥ϣһȺ˵ͷŵµ֡
Ʒϼܣ
ʮʾͬʱ
Щ˸ϽӻͳԲָһǼԲչһɫƽ塣
ĻϵĻһƷͼ⡣
ϼˣҲ֪ö
ҲһۣɷŲԼһڣûɶá
ԣҲЦǺǵذƴƴ
Уͷͱ
˲ٹ̨ÿ̨涼վְԱ
ߵһ̨ǰſһЦŮⷨôð
̨ŮԱְҵ΢Цӣⶫôǻͨޡ
ͨǴƵƷĻҲƼ
óžܹƣɶͻţرʡ¡
ҪҪһԣ
ӻͳɰ̨һţˣֱһ
Եȡ
ŮԱӹɰһЩɫǮҡ
սǮ
Ȼӹ̨óһľСӣ˫ֵݹȥӣ˻ֻð˻źãȻϵгǮ鷳úܡ
룬ӻһɫӵݹȥǴƣҰϰɡ
õģӡ
ŮԱƿľϻͷų񲼣ϸ˸Բ
ϰ壬̳ǣͷи͹Сťȥ
ͷһûôһ£õѪ
ͷְԲ̽ġ
Ͽϸܵ·ͦˡ
ȥתȦȻİ
ҧҧĴָ׼͹ݺһ
ָ͵һ飬͸Ƶġ
˻һϽֿ̧
ԲѾȥһС飬Ѫմͷ漴·ʧøɸɾ
ţϵͻȻһ⣬ˮһʹ
ΧĿŽˣʲôӿ
Բ죬˷չգ۾ͱһ鱡Ƭӣġ
һĻˡ
ҳϵ֡˼
Ÿַࣺðٻư衢͡ѲϡèʲôС
е㷢£ŤͷŮԱ⡭ⶫôŪ
ŮԱЦЦңҰ˺Űϡ
ѺƽݹȥŮԱͷŪһ
ûƽ壬˷ܵܡ
ڵ͗C㿪˼䷿͹ţͷо
ǰϣ۾ƽĻĻƷһʱ֪Ķ֡
ղǹ˵ˣܵȥϸ
ָ̽ͷĻһ
ƷͼƬطȥ˼£ŵ
ġƷ
һҳ৵ػˡ
ͷȫ֮ļʲ롣
һµԲˣǮôҼﻹˣ
е㱿ĻϴȻһò֡ꡣ
ⲻ׼ӵôѵǼҵģ
ֵ̧һ£ҳתƿһţ˼ӡ
ͷƷϻ˿ңдţ꣬ٶȡ
һ۾ϳˣ׼ҵĵꡣ
濴ţһﻹ¼֡
ĥ˰죬Ǹɶõˡ
˵ˣ̳ǾǸһڴ̿ˣÿ첻֪жͷ䡣
ҲһطԴǵصɾҲ湻ݵġ
͵һĴȣɫһ¾ͱˣˣҼͷӻû̳ǣ
û䣬Ѿ˳ȥ
ܻԼӣһˡ
ͷĻǶæһźװŹֵúܡ
Ҳ˲϶룬ɤӾͺҵأ
иƸĻͿ˵ү¥ϡ
ŵŵ¥ϳ壬ţͷӣ
ɶ
һֶնյ˴̽ͷ
嵽ǰ˵ͷӣŪ˸̳ǣ˵ûҸղ濴׼ˣզгıϣǲǸкˣ֪֪զ£ͷôӶģ
ֶնյϰһͷܲһһ˵ôһ⣬һĸ
ݺݴ˿ˡ
ϰһŸ򣬵˵ѣ̳ǵˡ
ӲɶʱģզһӰ֪
һǰۼӾˡ
㲻֪Ϊ˵Ҫܡ
Žɣϱ𣿡
̳ǱаټҾӳţûϣ˵ˣ˼жء
ڸ·صģ֤еİɣ
ˣ
ϰĺһ£Ů˵
۾һϽְϵ͹
Ǻ˼ſһںƽ塣
ĻˣԳ̳ǵҳҳ
Ǹһϰƽϻ˸̨ѡ
չȥ쳤˲ʹ
ϰֵ²壬Ļ˲תһƷУÿԱ߶жӦİ
ϽиСͼŹ⡣
һǸһҳ浯ƷͼҪҵջַȫ档
٣ˣ
ϰһЦ¥һߺˡ
˵Ҳһˣ涼ŵ⣬ͷһء
ƽʱ˼֡Ҫʲô̳Ĺؿɾ͵ȫˡ
ţѪеȡ
ŻƷһݣ
ƹģˡ
УַϣͿݵȥ
һƱŴõĶţһСͻسƨð˹̣һ̾ûӰˡ
¥еסˣţҪҲµԣ
ԥ룬תݣԸ̳ǽ档
üһͷɶаֻҪģûȱ
Ǳ˹׼ġ
˺ð죬ߺȻסˡһǶϵĹư͵ģһס
һһס
͵͵Ƴһſڣȷû˹ָɿصµһʾȷϣɡ
ʱΪɶҪпԭֱӴͷǮҲ̫ʡ˰ɡ

һͷбľ¥
˴̻ͻȻһһʾը˹
558
150
¶
ˣ
ж

ڳȫͷָĻϻ÷ɿ죬ѹѹס
Ȼͨˣһһӿͣ
ȱҳʵĵӣο̳ǱվŰټҺС
˵ˣðն㲻ϡ
ϰգеľͼʣеĴкͰټҵƣͷһ̳ǡ
һȥ澢˳־˸
˵ͷһĶǲֵǮСɼܲס̳ǵ˼˶һأôˡ
Щֵ̻˵кüӣʾһţֵòС

ˡ
ˣ
ʾը˲ֵ˹
үҲסˡ
ôͻȻðôѲⶫܳɣ⡭ⲻѧ涼µǲ
үӲ˿ڣϰ壬ͼݣ۳һв
ԱǸǸع˹֣ൣѹ̫ˣҵøϽȥš
˵˵̳ǣߡ
ϣҲˡ
ϣͷģ
ϣڣ

һһվǡ
ûһԭ˵ľ¥䣬ֻʣүӹһ
ɫһһףݺݺһŹվǵ塣

Ȼûϣ̳ǵĹ̨ǰųӡ
гڴͻ˵Ц˳˽̳ôá
үǸµĹչ߽УɨһȦ
гվЦǺǵӭȥӴϣʲôˣ
үӱ˱ȭг
Ҳ̳ǵģ
үЦг֮ǰǸפϷĥһ£ûǵøӡ
ⲻҽһ͸Ϲˡ
ϣڿɲˡ
үֺǺǵذڰ֣ͣ˯Ҳ˵ھϡ
гפĶ죿绹б£ȰŪɡ
гЦЦϣʵڶԲס첻ˡ
үһԲʹˣгʲô˼Ϊ֮ǰûӦ㣬͹ҴСЬ
гæ𶯻治Ϊ
Ǳµ֪ͨΪ˻Щǵ̼ң̳ߺڣʱ̻פ

ͫ͵һըһס
ǾȻͣפ
»ϣ˵̡λӵʱ˭ŵ̼ƣ
ΨһĽͣ˼ѹû
Լ׶ס
һ߲ˡ
нǱߣߵεġ̳ǡ
Ҳͬš
ɽӿһ**ڷ֮䡣
һ**ϣǰһĿûۡ
ɽ󣬱ڹ±ңƹͬڣ⣬ڡ
»Ƽ̫ͼɽͼһſȫһۡ
Ӳǣ۾ֱ
ЩҪǶңȥ׼ħ̳Ϊܳ嵽ʲôΣ룬룬ԽԽ
һ㿪ʳࡣ
ɹƷˢ³һûôˡ
˲ι򹦵±ңңʮ򵽰򲻵ȣѪѣڤʮ򡭡

ȫ
ҧҧµһѪᡣ
дΪǶٲ֪һһɡ
̳һߣ糹ը˹
Ƿջɽʿ춼̳ǵ¶
˶µһɲ˵ĺӿڣƵ˴˵ͷ
վŷת
ؽ磬һīƵĿݳڳǳؼشһŴ̿հ޺ͱ«ޡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ʵͨ쵱̳ͨʱͿǹ̫˻⡣
ԵɽķĬǾͽƥ䡪ȿǵĻٿǳأȻǱ
ĵӣݷѹˣһ˸¡
֧Ҳ̵콫
󽫾һνӴ
û취λǻͥѹ̫ݣûʲôħơ
ҲãҲգȫʵʵͷ
ڣдģĻ᣿
ｫ֧ϴץ˷ܵ˵죡죡ׯ۵˲ιȥһö߹һˣ͵ڤظ
ڣؼ׵Ľתȥ
֧ſڣѪѪӣӥȥ͡

ڤظƽĻ궩һ˰һ˵ظӻ
ף
Ʒͣȫ֧Ե콫Ѻ͡
ͨͽԼȥ̳ȡ͡
һ׬ȷѣҲ˳ָԼЩ
Ĵޱߣźķ
Ͻȥκεطû⣻½ĸ䣬Ͼ죬Ҳصǰ⡣
ȡͼĴתԶпöࡣ
֮䣬ֵøһ
ңϰһΧŷԷ
Ȼһʾը죺İʹǩա
ͬʱסӡ
˺ϰˢˢ
ϰüʣµˣ
ٺһЦͷҾǡ̳Ǻòʹ
ɶ
һת˱飬ûѰ˼ôˡ
ЦŽӻ鲻࿴Ǻ¡
˵ûϴѧɾ㲻ѧˣҲܰѧϰˡ
ͷ֪֪ˣҳˣˡ
˵Űһ飬һ˳ȥ
ûãŸԺӣԼ䣬ְŲϡ
˵ߣ͵˺һᡣ
ոµĻʱ˾񣬽ζط
˿̣ɽϿգһλεĹ⻷ʣƵģôۡ
ԡ
һ˻һƥӹ⻷гһ
**׷߳⣬ͷƥֱڿն
̧һĸһѪɫİȵŽİˣǩգ
ɽɽĵڣһλ׺ϵڿն𣬲վغл
ϵһӣһŶ䣬ȵڽǰ
קת߿շȥգ۾ûӰ
תɻصУ£һڴش򿪡
ͷһµĺӣһöѪɫӣҫ۵Ĺ⡣
ֹͻˡ
Ѫᣬһҧ㣬ζ˳

ظزڣز̨ϣﻮ̳ǵĽ棬Ļʾǵ̨̺
ز̾ε˵ⶩզôأĶ⡣
Աſڵϵ̧ͷ̳ǵˣ󲿷ֶհ޺Ͷʤݡ
˵ٿˣطզѹǷˣ֮ǰΪǵ£հ޺ͶʤݵټңżٸңѹǷ꣬˺ü
κ̫һΣһΣǸʲôʵҲһΣǷطĵͳȫˣҲЩеɫ
һߺϱ߷̲ߺͱ̳û̿Ļûɶ򡣡
ز̾˿ε˵˵ǲ⣿ͨʦһ׬ǮãҺôҺãƫҪһһ̵ûϡ
ſڵذϣһԡֲǷ
ز۾һ˵˵ҪΪĵرЧ᲻úܶࣿ
ɽúܣûɶΪı
زѹٺٹЦɽûУԱߵѪа˵ѪѪᡢѪӡѪǡѪЩΪıúܣǿȥ͵ԣȥѪ䣬һü񵽼أ
ɴ۾ɵһŵزȥѪ͵²ѧ棬ͷϱ˴ͷɣ
ͨܵ˷
ǮһƮй½ǮƽǮϽͭǮҲͨͭ塣
ռǮϢһǿ
ۣ˳ڵ﷭ӿŸĸ
ʦ~
ʦ֣
ͻȻӲ˼ʵ
ۣͨ˲ɢ
Ʈվߡ
559
151
棬
һӺԺ۾ˣǰ˷ܵؽУʦ֣ǳˣ
ͨЦЦʣʲô³ˣ
㵸̳ǰ׬һǮкöдǮڲֻǸӡǮĵطˣء̫ˣ
ͨ첻˵Ÿտͷ滹׬ࡣ
ֱֵۣתȦǲҲǮˣԺɶɶҲÿٿѹˣ
С̳עûж٣
ˣĿǰעѾﵽǧ򡣡
ͨüͷ˵˾䣺̫ˡ
Ͻ֣һô࣬˹ˣ϶Ÿͷǡ
ͨ룬˵С𣬺ĹҲ𲽿Űɡ
ȫװˣ
ȫ
һȫߡ
Ժ¹ܣҪշˣ㶮ġ
ס
Ҫغѹܡչʾܣѿһ
ʣʦ֣Щɶ׬Ǯ
ͨ쵭һЦˣȻ֪ˡ
ްӷ𡪡
һķŴƮ
ͨתͷһ棬üͷһ壬ֹôˣ
̧ͦͷظ˵ʦ֣ҪǲҰߣ
鷳ʦðɡ
ͨƽң϶з˵ɵ£Ҳͦ뽲ʲô
СӦһתߡ
ͨҲת̤
̧һӣʱģͷǺתǰŭһݵ񽫵ÿһ
ͨ촩ŵۣϡ
Ŀ⵭¿һۡ
⣬һ۵˽
ϸվڿտĴԵøС
Ϊ£
ͨڴڻص׹
ͣ½Ų̧ͷλλʮĴۡ
ﰵ̾ǸСҲɡ
˫ֺʮ潵·ּɽѵո̤ȡ֮·
۾ɽ
ͨɫ΢΢һ䣬ﷺһп
ˣһˡ
ڣϣѾ֪ˡ
Ƚӵɽ죬ս֮ʱ
л۾
ԥһ£˵һ£̵۾
˵
۾ƳǼ̳ǡ
Ѿհ޺Ͷʤޣͷ֮ͣĶΪ֮𾪡
ͨЦһ鱦ˡ
ôҲ̳ǸȤҵ츣ţޡ
ȻǷ÷˵㣬ûʸ
˶٣̧ͷֱͨ죺ƶɮ̳ǵķʧķ֬ƿ
۾ܷͣ
ͨЦЦ֬ƿֲҴģǽؽ̽նɱħ֮ɻġ
΢΢ǰ㣬Ŀ䣺ģǲ̵ġ
Ѿǲ̵ĴȺˣǷŵĹ
ƾʲôҪ̵Ķ
ɫƽ䣺н̲ҵı⣬׷ģǵ;
ͨǰһ̽һǿѹڱŷһѹ
ɫ䣬²ԾŲ˰벽
ǰͨ죬ϢϴμǿһأǹѹȸоͷһҪ֣Լûʤ㡣
ͨһżּǧһߣͷǵ
˫ֺʮͷУްӷ
Сɮ󣬲ΪѰһ·
ȱ֮ȻҲǧ֮ڡ
ͨڰ֣ˣø
֬ƿҲܻ㡣
Ҫ⣬ҲǲˡǮС
̾˿Σˣлʦ֡
߰ɣ͡
ת̤񳲡
һӰʧڿС
ԱߵĹ԰·ڴùĹңﻹһƻҧ졣
ͨӴ߳ʵ𣿡
͵ͷ֪˵Ѻն̨Դ
ͨȻѾʼˡ
ʦ֣˵ʲôʼˣ
ȥʯ
ͨһ£Ŀڵˣȥ꯰ɡ
ϣ
Ӧһתܡ
½磬ɽ
ѩ׷ɣɽããһƬֻɽۻ¶Żߡ
ǰиˮϸϸĲƣˮζ
õˮɱˮȴðȫ
**иڣһСͣڱϡ
һʿۣڴ
ɽʯϣȣͷŶغСʿﳭľ鶼ˣȥʹ´ۣʲôʱŰȥ
һΣʥ˶ٻˡ
ͥǱûּĸҷߣҪǾƣҪٳ
ˣˣ
һ֣˸Űȥһֶд
ա
һ쳹ء
һץͷŶڡ
Ȼͷһ
зէ֣ţһ̤վľ߸
æ֣ԭݽ٣Ӽ
΢΢ףӣصؼ䣺գ칬棬
񱻹´**ɽ£֪Լʲô
֪֪ˡ
ŵˣ˷ּҪȥѰһȡˡ
ԸΪʦУܰ쵽Կ˽١
۾һɤӺͷ
˵
ɳȣ˲ڿ
˹´۵
ȻѾӦ˴¡
ͷϲˣܳȥˣ˷ܵعֽУããӦ㣡ҳȥ
ȡ˵ˣȻ
պУҲ޵
˵꣬ľ߸Ʈȥ
ɽӷЦܳȥˣܳȥˣ꣡ľ㰾ͷˣ
ڣ΢΢һЦϲʥ

ƶ֮ϣľ߸ɻ󣺡ǲҪȥⷽ򲻶԰
һ˿⣺ȥѰת
ľ߸˸
ԺѾֳһĻϷ
ЩԪ˧ܵԹɲһǰ㡣
Ԫ˧รɡ

֮ڡ
ԴƳ˺ѹܺͿһܣ̳ǵĴٶȾ˹ҡ
ѣݣҿһҰ㿳һ
ɢٶȣˡ
ɽϣշǰĹĻ̳ǽ棬ͷһʹ
֪ˣ͸ôӦ´۵
ÿý˶ʯ
ˣˡ
εΡ
Ϣʾ
շֵ㿪ĻëͷƷӣһı飺ֵܾҡ
һָһֱӰϢߡ
εεεΡ
һϢը
շü㿪صǴüĿҩʦ
ѣҿһͲһˡ

շ̾˿
ɽˣſڱտھǿһһ
´۵ôģ
ЩϡŹֵĶƫƫǻ񫡣
ְҩʦһǮַӹȥ
ֵܾҡ
ү
⴫üͯӵ⽻
շüͷš
ôˣ
Ҹֲ졣
˵Ҳڡ
շ˰֡

һЦ洫յѣҸʲôö
üͯ̽Դѹʣ棬ô죿
շ̾վ˲Цݣ󲽳ȥ
깫ѣ
úܣò顣
깫׹ͥ⽻ͷΡ
ҪԣǾǲͥӡ
һŭտɳԲ˶ߡ
ڣλ̨ׯϡ
·⻶ϲЦһ
棬ǰ㶼װˣͶͥ
ԪŸͣ
ʾã¡
ƴڵڻص
˶档
ڷ׷׵ͷ
ûշǶͥķ档
Ƴ⣬һ´ɽּ䡣
ھУʴʦϥĿоׯϡ
վСУͷ͵͵ˢ̳ǡ
560
152
ǸͻȻɴ۾ѹ
򳾿쿴¸ոµһܳ
ұǸСɳִչһĻֻƽչʾ̫һɵĻسԣǴЦﻹŸ**
֣īҶƿسȫһ
Сɳ۲죺ֳ˭ҪǮҲ̫ˡ
ડﴫŲ
Сɳæҹص̳ǣֱͦվá
ĵɮ첽߹ǰͣ¡
ͷϺйڣʴʦ·Ըˮ½**Ѿȥ֡
֨ѽһſˡ
վһòУոµĴ룬¸ɾ͸
˫ֺʮ΢΢ͷºͣλ·
ͷϺæ񣺡ʴʦǵõɮСɮܵ񡣡
˸ƣʦɡ
ƶɮĻسѾˡ
ʵͷߡ
ĴСɮ˶˹ʵĿȫǻȡ
ˣһֱټѹţͣڷ
ʴʦʶҪڽ졣
ȷվˣҪһѹټҡ
߸ߵķ̨ƮƮչŽ⡣
緭˦һϼӳ̫ҫۡ
̨˳գѹѹһƬ
Ϸ̨£о
µ˾š
**ʱһ̵ͷУɤӽĺȣûߣ**
һֱֵǰ
ʵУô
ͷжĺȣ䣬ʮ˵ǧǧ
ҧﲻסɤź𣺡УڱǰҴ󻰣ðϳƣʲô˲ãҪǧӣ
󲽳ǰ־Ҫȥץġ
ͷƮƮһˣöҧƣһʲôҲû˵
ҧ͵һ٣˲÷ޱȣɱըʬɽѪѪζŨ¡
ҧ¶͸һɴѪݳɷ˫۾ڽϣɱ⼸ʵʡ
һȣ֮ˣһ͢ˣ
䣬мӰ粽ǰ
ξٹзһǰĿֱǺС
ЩˣĸǴ˶ģĸһֳƽɽĺˣϴˣһվѹ˴
˽ȻҪɱ
κﶼܰˣξٹֻվſڣ궼ŵõͷܡ˽ܵı£Ͱ⡣
ڳЩĹҲȫˣǸͷУȫ𾪡
ʿ
漴ɫһ䣬
ʿʲôޣֻʿֶ̫аΪ˱µİȫһ֮˸ʵۡ
ԬΪŵùģߡ
˭͵͵ӽϣһȿ˵
вݣܵǰʲô
һĹȫֱϺУ׹һһģȻ̫һðʱ׼֡
Ԭ֪ʲôʱߣŷһ˫۾´ϺУĿӡ
˫ֺʮʩһЦпڣƶɮǸĵϺУ̸⣬λ˺αضôĻ
ǡ
ҧȭͷ죬Цһƣǲȵģץһ˵
佫ҲأﶼĥеʲôΪ
ˣ°ɡ
洫
ҧһ٣Ťͷʵۣ̲סֹ£гôһͲǺö
ǳ¡
ͲǺöʲô**֪ô͸ñ
ЦЦϺȻ󣬵ƣӦòʲôġ
¡
ɫһԱ˼λվã۹۱ǣǹģһֲ˵
Ҳ׷˻ԭλĿϺϣûһ̷ɡ
ʩϹЦл¡
µشǰʣĺȣʲôرĵطܿôߵļۣ
񮴯ɮվĿɨһȦܵˣżְ˵ģһǣܱܿʳ֮׹һƣ͸ʥŵ
棬Ҫݣһ£ߡ
˼䣬˵Ƿܻ塢ܾģԴӷ涨ĵĹغ󣬶ٽѹȥҲû˸Ҷɮ֡
ǸȣͭľϾŽ٣ԶԾɡ
ͷ˼֣ɽʱţŰһ
Ħιڣ޲ظ
մһ쳾ණϲŵõɮɽ
꣬˫ֺʮ̲ס̾ѵõı
ĺȣˡ
˵ڴ£ܸԵ
Ѿ˲ɮˣڽ˵
имߵĺУʡ
޴͸á
㿪۰ɡ
Ϻ΢΢һ˿Ц⣬˵Ҫǲŷ𡢲ӲҪǿĺȣһӣҲ
ľط𷨣¾ͻϲԸҷܳŵⱦˣԸͣԵ
ʴʦȻǵõɮȾ͸ˡ
һæ֣˵ʹãʹá
ôصĶƶɮĸհ
ϺаĺȵݹȥЦ˵¶˵Ǹɮˣ紩ԡ
ҪܴϣһǮҪ
⡭
ʶؿλ
ߣҲڵʴʦʹ޿һ
ѲֻýӹĺȣȰԼǼĽ
վԱߵԱҧѹֹһ䣺Ϻڣôñ¸ڳ˫ɰ
ξٹһۣҲѹɤ˵ӣҴϺڡ
˵ģҲһһ͵ġ
ѲɱʶУ˵Ҫŷˣ
ԱߵæС廰Ϲ˵
¿Ǵʱڵ̫ĺˣôȥỵ̂
ǰ̱죬ٿˡ
Ǽģȣվ̨ǰ
˱һգλεģֱ⡣
ϹЦͷãǺãʦȻиɮ緶ȣҪˣǮ
Ϻ΢΢һЦ˵ܴģĲȡ
治Ǯ
Ϻп϶صͷȷʵĲա
һӣǺãĺȣʹ͸ʴʦ
񣺡л£лɮ
ϺźЦˣʴʦ̨**̸ֻС˽̷֪ɶˣ
㶣ɮʲôǴ˷𷨣
Сз𷨣ѾѾ鶼͸ˣɴûʲôˡ
Ϻɫһ㽲С˽̷Ȳ꣬ǻӡ
״˷أܳ**ܾȿ֮ຣ޳ɲ֤֮ȥ
ʸϽȣһ񣺡ɮ˷Ķָ㡣
˷𷨷ҷٰܻԩᣬֻ
񿪿ʣ˭Ըȥȡ˷𷨣
ʹһݣСɮԸȥ죬ȡ˷𷨣Ҵƽɽ̡
Цˣãð
**ףһѷأŸжʴʦ㲻࣬ԸΪҴȥȡ澭޺ܸж
죬ҪΪֵܡ
ҲжòУл¡
Ϻࣺ£ʮǧ·ֶúܣʴʦ׼𣿡
һ˦ϣض˵ʦȻӦˣͲᷴڡ
ħҲסʦ·ȡ澭ʴʦ
Ƕ˶ֹ⻰Ҳɴ˵ôô֡
ǵ˵ͷ˵ǣ죬ƶɮͷ
ɮοЦЦͺá
Ավŵٹ٣㿴ңҿ㣬ɫ̫Ծ
һ˭׾ɵˡ
ϸϺһһְͣ߸ϡ
Ҳ֪ʴʦǵ˱£ȻҪ䵽ʮǧȥ
ƣõӰӶš
ɮСɮתߡ
˴ţһ٣ڿնڰУֳľ߸ģ
ϽŴӿ⣬̧ͷ졣
561
153
Χʱҳһš
ȵѿڶ
µĴǱ΢ˡ
ϺоȻģ˵λɲƲ磬ڱɿ**䡣
̶̲Ĺ;ͷͱӵòᡣ
ܵɵû϶
ҧѹֹ˵ɣĿ϶Ǻö
ξٹҲСӻʵҲôá
֮ϣʣʣһУ·;ңԶ;ħС
ססģܼ
˫ֺʮػһ䣺лָ㡣
ľ߸תۼʧƶˡ
ֱתͷ񣺡£ƶɮͻȥʰȥȡ
еʣܣм𣿡
һ㶣ƶɮһϰ𷨣ա
ûտɲС
ʦ绨ʱѼտˡ
޸ջ³ɵľ͸㣬·ϴá
Ҳһȥˡ
ԥһ£ͷл¡
̺һߵ¡
һ̫첽ǰӦūڡ
ʴʦȥա
̫æӦǡ
ʺںŮǶԶԶ׺š
ʺڣ£˵**ϳ˼ͦ˼¡
ЦǺǵػأҲ֪ˣ
Ƕۣ֪ܲ
ʺ˶٣ŵ£λݴϲǷǡʹӵˣǱ̫
סЦ̾˿˵ģô᲻ס
ҼȻ̫浱ڣͲɳĺĵ¡
̫νģ첻С
ʺ۾һ̫ˣ
ǴЦ˵ͷϲزס⡣
ڣеðղһѵ˼û뵽ڵӦˡ
ʺ־ϲ̫ˣ
º󣬻ʹſų̵
СԱƷվţǾŽϸᣬ롣
ɴơ¯̣ɵúܡ
ʴŽģžŻȣվڹǰĴϡ
ԱͣһƤسƤˣϱ߻пӡӡ
վʶ棬Źģܰһȥȡö೤ʱܻ
֮ڣһܻ
ʵļЦ˵УڴƵ㡣
һ
ʹͷ·ģһһʱҾͻˡ
Цûźţ
Сɮûźš
˵ؾ顣
ܲţءɡ
͵һء
ȻЦˣΪգãã
һ֣һ̫̿첽߹ͷһơƱ
ƺӶƣӵϴһһƱָͷ˽
Ǳ˵ľƣݵǰ
ʵͷǻǵҺ壬££ǣ
̾ģһȥǧɽˮûز
Ɑơסһͼ𡣡
ͷһȣۿᣬӹͷ˸ɾ
Сսڣ˫ֺʮ£ƶɮͶˡ
ڰ֣Ƶģ·϶ౣء
ֳ˸תţʻ
سһ͵ش˳ȥһ·
˴ع
Źɾųڳܵ÷ɿ졣
ûأͱƼݡ
ͷһ£Ƚ˰෿
ṇ̀Ÿų
˴죬˳ǣ˳ߴ·ȥ
ö˶۾ǰ
ȡ澭**Ҳͷ
ɸܳûԶӾͿʼڡ
๾ࡪšžۡ
һĻسͣ·ߡ
ظϽģ³ӹꡣ
˺һŶӴӹֹ⴩ûƭġ
˳û߼ͣˡ
Żų³һͷݴ
ٳʱˣ߶ţǾˮ϶ɾ
ôͣͣһ·ǰϡ
ɽ¡
̨ο󣬵˷
ǽĿ׶䳲ƵģվƸ޺ǧٹֵ͡
һλ߽˫ֺʮ񣺡棬**
΢΢һЦڴصλ
һƮֱλϡ
ؾ֬ƿƿڲһ֦
񣺡հ޵ƣ·һ鷲̥ôߵùȥȡ·ߵ·ʮǧɡ
޺ްӷ𡪡ҷȱ
½ʢһ嫷⳯̿ΪһĴأֱִơ
ȡ֮·ʹ˳Ρ

һ·ϣӳ˰²ŵհ޺ţ޵Ľ紦
мΪӣҲЩʱա
ǰطкȹء
⣬ؽͨ뺣´˼أ뺵ݻȥǰ˫룬ͷȺӥԳУ˽ȥ
Ҫȥ
ؽӹ뺣ȴ͸żᶨƶɮ֮ȡΪվͰ·ͷ
ؽȭһɫ֣أƲϷŵˣǸ⡣
ذɡ
Ҫ߲ͨǰ˻ڻܱ
л
سӻλƳǰʻȥ
һյؽߣѹʣ˵ܻ𣿡
ؽŻسԶȥıӰ˳ᡣ
ǸĺУһ
ǵŵǱŵȡ
ֻǰߵ·ϡ
̾˿ǿϧˡ
˫ǵط϶ýǡ
ؽһЦһ
˫ס
Ŷʲô£

µûУ㿴سͨɫ
ָ߼лսģʽ
˫ĻܶԸȥ
ɺ˵ˣ˵浽ħ֣ɵסЩ
ҡͷп˽ԽߣԽࡣ
Ƿ𾭣濿ס
ͥס
ؽתߣһسţ
¡Żϣ˵һױպϣСɽһڴƱ߾Щȫ˹⡣
ذѳöᣬɽ·ӿݣܳȥʮ·ͳſˡ
ǰȫʯں߰ԣȥ
ڼʻϣһӣ򿪸ӣ¶ť
ֹţ̹Ӧþⶫ
һǡʼһζͷ̧˲䵹˸
Ӵ
ŵýһ
Ҳգ۵Ĺԭһ׸ߵƤˡ
ؿһȦ͸ͷǸСռ䣬ؾͷǰǸݸˣƵġ
ӷ𡭡
ӷ𡭡
ס
֮ǰʱҲû˱ôߣûôͰ
ץסˣǰ͵һơ
䡪˿ʼӣ߼Сһͷ
ͷģüβˤϣŵ
顪
顪
顪
ɽŵҰ޵Ҵڣ죬ҳһࡣ
ɽͷڵÿ죬̫ûȫɽ˫ͺڹ¡˵ˡ
ɨƹ棬ؿŻ˺ֱײ
ͷһƬڣسСռ䷴رģ㺦¶ûС
ɽְһͷߴϻſڵϣ۾ð̹⣬Ƥˡ
ء
һХɽ졣
һͷʮ׳ľɽӲݴ˳źһֱֱײˡ
˵һƬհףҲԭزˡ
䡪ϻֻצڻؿϣһֱӰƷɳȥ۵һڵϡ

ʻŵñԴӶҡΣײûۡ
𡪡
ͷϻһ˻ҧס˵ԴƤҧø¸죬Ĵ
ڼʻŵҽУƴƲݸˡ
ÿθճ壬ͱϻһƺݺȥ۵ҵϡ
ϻѹͷľҧĻᡣ
سʻͻȻ̶ľεεΡ
Ϯźѷ޻ӦԮʧܡ
Ȩģʽ
562
154
ؼͷ󺹣æҵڲ̨Ұ
ģʽĳЩ⳵⹦ܡ
ɿĶôѹ벻
εΡȨģʽ޷ȷİȫ
εΡȨģʽ
Ρ⵽ʽģʽԶ
ʻڵĲݸ͵ص**һźɫť
ť³ǰ˲Ͷһ佫Ӱξپ¡ͻͨܡҧТһݡ
ѡ佫
ʻϵͳʾٴ
йϸľ޻צӡ顱
Ĵ壬ҡһΡ
ֳӰһ¡
佫С
ӰȻŴһû塣
ľ޻צžžž
ץڻϣһǡ
Ƶݣõȫǳϣû˺á
һ룬͵ضˡ
޻һ£ֱһ̽צοסצͬʱһ˳һ˦
޻ֱӱƷɳȥ䡱
һԶ棬Ȧһŭ
ٴγˡ
һͦһǺɨ
޴лͷ飡
޻ߵúɳȥײһô
ɾҡΣҶ׷䡣
ʻس׿ɵˡ
͵سֱ̫ˣղоԼһ˳ʹ죬һɴδйѪֱš
𡪡
𡪡
޻ŻתȦﲻϷͳĿضǰ
һ죬ϵ󷨷
ֱۿʼΣǡ
죬գۼ۳һѺﵡ
𣡡
޻һ͵˳Ѫȳ
͵صŵأʯĽڿնֱͷ޻
ըһ죬ͷݺײһ
ХѪ䡣
ž޻һ·壬ײһ
ɿ˵ϥأﵣֱͱ˻أ**ϡ
޻΢΢鴤
شŴǰһƬѪ졣
ȥľ޻ŴûйĹ⡣
ܿ죬ǵ˷ܾɢˡ
Ͻ˫ֺʮһ䣺ӷա
˴æվ
ʻضͷð亹
ɱˡı⡣
Զɽϣɽ̫ձŹվЩЦá
ôܴ򣬻ƾԼܴ˫ˡ
Уܵôк
ժ¹ң׼ˡ
ָһɣʸƿռХС
һ̽ץסʸһĩ
תķ
һӰҷӶֻԳԶԶͺһĸ۵˫Ұ
ûѾըһ
žһڻ˸ǰ߬űضһ
ʻظϽְһֱϵİť
ģʽȡ
ǡ
ǡ
ǡ
ֱϵĽԭ״ֱתϴ򿪵ĸҲˡ
ٰһ¿أ˿ʼſһ춯±һس
ƿ˫ֺʮϲƶɮأʩ
˿¶ȣԭǻˣ
߹ȥ̧߻س棺ʲô
īĻسҴưճõĴߡ
ض˶٣֪ʩγƺ
ɽԻգɽ̫
һȭЦ˵ҸղųֻҰζӣû뵽ײ
ļһʲʵϡ棬Ϊð֡
ظϽ񣺡ƶɮǴƻʵȥȡĺУպߵͻʳ
ñ´͵ĻسűסС
ɫ䣬Ծԭǻʵ϶ɵĴˣ
æҾ֪ղ˼ݵղʧˣǧȥ
ǰգʩ𣬲ô
վЦ˵ɽסţƽվʹǲץ׽ӣԺټˡ
Ӵ硣
һƬǴƵĵ̣ҲǴưգͬһλ͵ķ˵һˡ
һؼңҺúдд
˫ֺʮлǾͶлʩˡ
Ťͷ˿±ؼ͸ϻ̲סʦñ£ҸջⳢ
˵߹ȥһץסϻβͣžߣһ㶼Ѿ
سֱ˻˵ģŴ󲽣պ档
ߵĶͶ㣬޾ܣͻҲʧ
ɽ̫·޶¶ͷ
ߵÿ죬һɽ£ǰһɽׯ
ɽׯǰСϪϪϼʯţʯ̵·
߹ʯţʯ·ɽׯſڡ
ߴʵľŹţǰһ֦Ҷï
հϻһӣһǰСأ
ź¡һ´򿪣ܳˣùģ
ҲշԸǰее̧ϻŪԺ
ʱֱ˻سƿĴԺӡ
Ц˵ϣҽȥɡ
ȵصĸ첲ߡ
ԺӺܴ󣬴һĹŵá
£˶ϲˮ
ʱһλеŮӯ߽ݣϹЦݡ
վܵʦҼӡ
ظæ˫ֺʮ˸񣺡ˡ
ŮҲ΢΢Ƿ˵ʦ
ЦǺǵ£ϱȥͷϻϣѵϴӴ磬ҵøȸʹ졣
ظϽ֣̫ҺȲ˾ơ
ǫ飡ϻغӱǸǶҲ˵ȣһһ˵˲
ǵξƲմ
Խ˵ܺȵģԽܺȣס
ûӻ룺治ܺȰ
ϵķϣһһȰƣȥʵڰһڡ
Ұοϴ͵ľҶˣһҲ㲻ʲôҺȵĲǾƣ顣
һһòʡ¡
ڶϣׯԹ緹ؼ·ߡ
һ·ͣ**ûл·һ˶ʮɽ
һʵɽ룬ɽ£ͣĻҲͣס
ָǰ˵ɽɽ߹ƹܣĵ̡
ǱߵҰ޲ҲܲˣԽ硣
ʦԼ߰ɣ·ϵġ
ſȥһس
ƿ߳˫ֺʮ֣صл̫һ·͵Ҹм
հѱϵİݸأԽԽ䣬ҼӷĻƤ£ŵ
ظж˵л̫Ҳллˡ
ʦǰɽǰϵɽ
˵ɽѹһͷ֮·ʱǧҪСġ
һȻĴ˵æлл̫ѣһСġ
߰߰ɣٺһ١
Ц
ҲȾơ
ٺ٣ȵòͦ
˳˼ƪƺб㹰˹֣תس¡¡س߼۶ȥ
ɽԽ롢Ϫӣѹû谭
վɽţһֱĿǳӰʧ
Ȼðһ̣ڰһŤһʮ긾ˡ
հһۣû˵ţϷݵҲ̫ˣɽ˴ôһ޳еģ
ﰮʲôƨ£
׼Ƥ**һؿߣͥǱ߽㵣𣿡
ǳҪ·˭⴩㻹˵أɽͷŪլӣҲó⡣
㶮ʲôߵʿ˵·ӡ
㿴أŵģ
Ҳŵøһ

һξ͹ȥˡ
һʵĴɽǰ
ɽϲɫ࣬ľïʢг˷
ˡˡˡ
һǰߡ
ʦ
ʦ
ʦ
һһĺУɽ**
˽͵һͣæӼʻ̽ͷ
ɤʣ˭ںƶɮ
ңǰﰡʦˣȵö췢ùˣϽѰųñȥȡ
Ķô㣿
563
155
ﱻɽ棬ˣ취Ű֤ȥȡ
ת׼ʵɽ塣
һʱסɽôߴƶɮôѲҪЩʯͷȫῪƶɮҲɲ˰
ô֪ɽ˵
ʻԥһСְֱ
˵سɽųȥһԾұϣʼ
ʮָ**ɽ졣
һһϲ䡣
ɽߣҲ㶸ͣѾ
ûãžһһֻƴɽԵ
ţžһֻҲ
ֻͬʱܲƵģ̨͵ڿնһɽأϽֳ˼վȡ
̧ͷһƣǰһƬˮԺ䡣
￩һ¡ɽôг˷ӣ
¡¡޴Ļլȥ
ȿ˿͵ͣס
ĵһʲôͨլԺۡ
Ե˵죬ȴҲ̸İ
Сŵʿͷġ
СʱֻҪһƤʦŻڣͰӵȥõʿ̻ˡ
Ҫôǣٿޣʿ˾ץߡ
˵ŵ̵ġ
ˣҲѧЩȻ׵ʿˣҲץС
һۣ̲ס﷢ë
ʱ̫ӡӡ˴ŵۣŴӵ˳
žһ˫֣æ񣬹ؿڣɮأ֮ǰȡ澭·أдţˡ
ͷһ˿ɫ
лͦһӡͦõġ
̫ӹֻһ񣺡ƶ̫̫ӡ
Ҳ񣺡ƶӡ
ƶӡ
˳ǰſ£һ춯λ˻س
ش򿪳ţ˳
ӰʵأȻ֮ȥȡΪʲô
ظϽش𣺡ƶɮ·ʱ˺˵ƶɮͽܱѹɽҪƶɮñƶɮȡ
ƶɮɽ
ɫһ˵ǰʤݶ˸Գʥ
棬ʮòס
ǹ´ּŰ**ɽ¡
ʦֵˣɽĿء
ڣҪ𣿡
˵ԭǱͥ**λɿء
ƭСɮ
Сɮߣλɳˡ
˵꣬תҪ뿪
ʦǵĻǧţﱻѹʱѾˣŰ
Сӣɶ´ʹӦðȥˣǻţȰһһӣ
̫ЦеػʥǿԼ˵ģǿûյµ۹ּ⡣
£
Ǿȥʰ
ʸۣ
ҭסˣͣһɤӺʦǵƫй´۵ȥһ󣬴Ȼҳ
ۣ
һëСʱجΰ
̫ӳأЦ˵ϣԸԸȥԣ
⡪ò⡣
ʦܱһ·Уʲôħֶ£ռֱл
Ҫôֻͨȥȡ·ĻΣգ˵ƶɮԼҲܴͦ򣬵̽·ܹǺ¡
һģ˫ֺʮƶɮԸԣ
һЦеذѴó
ųĲ߽ۡ
Сʱʦ˵Ļ﷭ڡ˵ﵽ˹ͷŹ꣬һϾͲٿ֦**Ǹ׵ûߵĵط
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ŷţȽֲؽۡ
·£һƫ
Ĺ´۵ڱϣվһ¡ŮұվһԲͷСŮ
ߵ**Ͽͷ˵ƶɮأ֮ȥȡ·**ħĵط
Ǻ˵ƶɮʦͽԵ֣ԱƶɮС
صʾۡ
ҪͽܵԵ֣۳Ǻӳһȥɽ
ҪûԵ֣һǸ׶ƭƶɮ
ƶɮתˡ
ϣ
ֹؿͷ
׼
һضը
͵̧ͷЦݣ˫ֺʮлۣ
˵תܡ
żͿվ̨¡
ϵʿûüڣյըˣʦܾȰ
ϲɫӷ𣬴۴Ӧˣ
㰾ͷˣ
ɽЦ
һѾһ硪ƽӼ׹Ͻڴͷ²ź˿ġ
⸱ͷǵʥͷ
̧򶴿ڣǸطԼꡣ
갡͵һŵ棬¡һڵƵϳ塣
ʯʯͨͨҽҽضҲסˡ
䣡
ըˮ
һֻӶڴִܳ죬ڷ
һˡ
ձӲקڰա
Ц´۵ˣƾҲס
䣡ϵĻ͵˳ǰӣ
ӱյͨ죬ܿҲ
飡
飡飡
ͬʱը
ƬĴɽΧɽ͵ϣ¡¡һ죬ʯɡ
ŵñԴڵϣС
û
갡ڳˣ
һͷ죬һƵڿشһɫĺۼɵӡǡ
ɫһǰ
Сŵ˼
ɢȥֳΣ´أٺһЦСУǸеȡˣ
ʹͷǡң
ն˶٣ȭеŤغһʦ
ظϽȥ
ˡ
һһȦͻȻ֣âҫۡ
Ȧ꯴ִƷ£ڰգƮš
٣
͵ŤͷŰǵӰЦӴ磬Ҳӷϴ
꯹˹֣ǹЦϲʥ
Ͻ˾񣬶ʥ
ذĹЩŲŲ˰벽
ܾλֻ͸һ⣬࿴۾ͷƤ飬ĵ﷢ţԵһմѪ˳ˡ
һ̧֣ƾðһ᣺գּ
ץץӣٺЦﲻĺ۵Ĳ¡
ߣŲӡ
ǹ´۵ּ⡣

۾˲ˣæɫҾǰӹ´۵
չʥּࣺգʯ޸ĸ˽̻
޵һ£ȴδ;
̰δϣʥŭ
һʱŭֻٿຣԷ
**ɽ£Եĥȥֱղŵýѡ
޵СɣطΪ˾ְ˼ƶ繦
պйǨ
Ҫعأ˽ϹĪҪǻˡ
ּ£Ϊ֮
᣺գˣ
ͷ˷ֱܵףףҲ˾ˣ
˫ּĴֻѵĺӡ
ЦЦһһ̸С
ϵһ׺ɫƷ룬ѹһɫƣŹ⡣
һգ¡
ļһݣһϰգ˲ǰ
֣ڴ
꯰̵ݹȥɫ˾ƹ棬Ѳ磬βС
պеý˾ͷĨڡ
ﶮ
ӵͷ絷⡣
ȥɡ
նת˸Ȧֻһ죬Ѿȫ˾ͷƮһơ
òУұץץٺֱ֡
΢΢һ䣬˵ʥѣִʹˡ
һӦһҲ顣
һܵһ
µظҲʹ
564
156
Щǹ´۸Ȩ
˶٣ֵպ鷳˾ǡ
ȻԼˣ͸ûﻥ
Ц˵˵
꯹˹֣Цȥȡ
˲°꣬ٻ˾Ρ
ʱ磬ֵܺúúһ١
飡飡飬ˣ
հ˰֣ߣŤͷɽ·ɡ
˸ǰͦذףŤŤӣʣզ˾ˣ粻
ͷʥ磡
ҲŸͣ磡

ʥ
ͷһﵱ˾
һɽȥ÷ɢӡ
ͦţ˵߰ɣ·졣
ްӷ𡣡
񣬸Ͻسȥ
󣬻سһ죬ɸҡҡλɽߡ
ɽϣ˿ͷһɵ⾢**ˣ´ۿУ˸˾Ĳ£ɾͣȵģ
ɽշǰͷ˷ܾû
̲סʣգղλλ
ϵ˾ꯣ۵
¸ࡣ
صֹѹһɷŶͷ
չһЦСУ˾²ƽʲô°ɣ
ظϽͣûûУƶɮСУûԽ¡
ЦУһء
СУΪɶȥȡ
Ϊ˶ƣѡ
٣ûҶ˵ǳҲ͸ųˡ
˵ƵƣǶҲˡ
иޡѸס̡߸͡ǰ󣬶ǻ࿿ŲŴڵġ
һ£̧ۿ˿ա
ΪͽܾǸçײĺͷû뻹ֵܽ
ҡҡͷƶɮû⻰
ǲ͵ˣʲôƣҪûҲûӰˡ
Ѿ鶼զ
ӷ𡣡
ص˾ţûٿ
ûûƣû̾ûûڰû⻰ͷԽԽ
Ǽ磬ȫ
ˡ
͵һһΣλ
ֱЦСУ·߲ȡ
ҲЦЦԼţǼˡ
¾С
ͽܣǹܲס칬ħҲܳڳ£Ŵ
ܽʲôһ·ĥ磬Ҳû
ѵҲ֪ԸԸ⡣
һ̫ͷ
ͻȻͣ£ͷǰһ㣬һ죬ԭس
شӳ££졣
ˣɽ쬵ġ
Ц˵СУ谳¡
ͣⲻߣǴ´͸ƶɮĴߣ衣
УýƶɮʦʧҪʦ
֪֪ˣôأ㲻õȻ𾴸͵ˣúø㽲
ؿһϽͷգ̫ͷˣΪʦҲˣܲȥΪʦի
һãȻԵɶ
΢΢һЦץס㲻֪ģϴھի
ʩɮ˵ģǾǸԵ
ǹлԵΪ˹Ե
һˣ˵˲ַ𣿰ﵱ߱ѧգ·ϼַġ
ҪȥвС
ֱ֡
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
򾻣ⲻַǻԵ
ϲʩիˣܵõƹ
˵ûڣҲַ
ȥ
ǻԵ
˼ҵĶַʲôСУûСǮ˵ĸѪũĺˮܣ޹ܣ
ҡͷԵرһε
Щ곭ɲǰ׳ģװ飬Ҳǵõĸߺˡ
ؼˣǻԵԵպƹ
Ƴһۣ˼Ҹ׷ǹʣƮƮһԵðֳʳô˵£ⲻַʲôǿҪġ
һ˵ƿԣͨ졣
ǧ**߱ķһֱôģûʲôԣѰյĲʩȻ
ʩģûƸ
ɴͽôһŻȻ֣񡭡ȷʵ̫Ծ
˫ֺʮţӷ𡭡ȻܻԵͽܸΪʦЩҰӣ
պٺһЦͳԲ򣺡ʲôҰõġ
գҲ̳ǣ
˵ҲͳԼġ
ѰﵱɶҰ֣
հ°ťǡԲչһϽɫƽ塣
̲סչȥʣգ̳ǣôΪʦĲһ
ͷ˿ԼǸ޻Բ
һۣ󣺡̳Ҳֵȼġ
ǲǺϽ𼶡
ǮԶˡ
ĬĬԼԲ
˭ͽܰ򲻹˵ǮȲͽܡ
ˡ
գȥΪʦϡ
˴Ƶؽ磬Ͳˡ
ʲôֱģ̳ʲôͣžǡ
գͷûġ
Ƿ˵Ȼʿרʳġ
㣬ֵ
յͣڰգһӾͺˡ
ûǮˡ
Աߵ̲סЦԭΪʦİ
ĬĬص̳ǽ棬ɿһǰʱҽǮ壬ȫˡ
Ҫȵϣ
Цøˣʱ֪ʦˣ
ͳԼ̳ǣ󷽵һ֣ΪʦеǮʲô㣬ʦ͡
̴չȥ̽ͷһҡͷвУⶼͭ壬ͭʿרĶ
Ϊʦȫҵˡ
зû
ΪʦǸˣķ
ĵرأ
Ƿˣĵر
ǹأ
ʲôǹ£
صģй£Ҳй¡
ҡͷ˲£ûй¡
٣Ҳ̫ˣɶɶûС
СֹΪʦͭǮء
հ֣ûãûá
һתֻһ취ˡ壬㹦½ҡ
ضԴİ
ЩŴҪѺרŰսȼüֻ֮յϢǮҲơ
գΪʲôԼ
۾һҪǻܴõ㣿û˵ϻô࣡롣
һѶص̳ǡ
գٴ㣡
֪֪°졣
شطʦ档
ûã˾ɽ£žƲƮȻ
ץŴϺеͣԼǮĲˣԵζһɣǮԷ̤ʵ
ص˵ͷյĵ˵öԡ
һ뵽Ǳʴüͷš˸񣺡ծôΪʦ޷ģҲûʲô°
ؿڴƱʦЩֽ֣ħһճ²ˣģµ¶ڰϣ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
˫ֺʮ˾䣺ӷա
Ա㣬·

ͥ˾
ͨԹһŵµĶպظɵЩ¡
ҪͨͷڲǸ̥ʿ㲻ϣƾʲôʸ±ң
ԹЦǺǵ˵ʦ֣ڿ˾ıˡ
νõˣֶͥһԱͽ
ͨƽûôס
ſ϶ˡ
߬ȭͷ˵ǸǾȥ
ţޣǷŵĵ̡
ô򣿡
΢΢һЦʦֿ϶каɡ
ͨڰ֣ûˣûˣ˳Ȼɡ
Χ˶һۣ˭⻰ʦʲôʱ򱻶
·ϵ£ʯȫ̶š
̱ң
ʯͷӦ

պس緹·
̫ܿȥĺɫ٣ƹɨ䡣
ء
ء
Ǻ˷
ձ֣ͦԱߡ
565
157
ðڳϾڸһ˾ˣȻǱģףת
ʻؿڵգȥû˼ң
ɤӣͦţƹˣʮӰûС
̾˿ҡҡͷãӽҪ˯¶ˡ
𡪡
һХըζ
ԶУһ˫ĵ۾
۾һŤ£Цˣ٣һֻèðǡ
Ҳ۷Ź⡪ϻ
ƳԵĺӣͷðһɾʱ¶һˣͽ֪ʦҲǳصġ
飡
Ƥǰһغȵգ£ʦ㡣
Ŷ
չģسأ뻤Ű˼˼
ʻƿֱǣһť
һе𣺡ģʽѡ佫
ֱϷһĻĻ︡һ佫Ӱξپ¡ͻͨܡҧТһݡ
صһ³ҧ
ٺ٣԰ϳ
Ƥڴһƺ
棬˫ֳָƣһ춯ֱֻһ죬Ѵ師
ϣСУͰﵹҪʲô¡
һԾһôϣµصͷƤˡ
𡪡
Хɽֱ
һͷ޻˳ֻǰצź⣬ֱƤˡ
˳ҧӭϣ顪ʯը޸߸𣬳ž޻ݺ£һնҹɫ
޻ڿ͵һŤۡѪ罦
һ޻˵һԣʯĽ
ѹԴͳ
ูһӣѪ˳Ƥëʣڵϡ
ûܣҰˣΧƤתȦ
תƤʱ޻͵һܣ
ˢת󸫻ƿХ̶
һһŻͷϰգѪ
Ȼҵأȥüס
˻άڻӸһµ̬
ʻشŴ۵ѹס˷ܡ
о˵ϤȴǸ˺ܾã죬˼
ǹȾȥŸϽƵͷӷ𡪡
˳ģʽԲ
ȷʵͣϧûԼֲٿأ˵С
һͷ
մ£ٺЦСУðϳˣˣ
Ǽǰһſγɻسͣɽ·ߡ
գس͵ģΪʦ˿ˡ
Ʋ죺С
ߵʬߣ˼ۣЦ컯ţͷ
пˡ
ߵʬǰ£ɫɽϺˣײƶɮҲˡ
һɱҵ
Ŀƣľ
н񿪵֮š
飬ǧ硭
ʱѾǻʬϵϪˮߣƤ޹ǡ
һоһǰƤ澹˵ĺг
ҹɫյ
ȱһð͡
Աͷ죬ſš
ʿвٳԵͣǼ۸ס
СУ治
ʡ
գ˲Իȡ
ҲˣΪʦ򼸸ӣ˵Ҷëá
˭˵ģ
Ϊʦǰʶʦôġ
˼ص˵ͷ
ңҲֻԼһġ
ʶϵĽëֲˡ
ѵΪңëŲã
СУҡ
С»δ꣬һҳĶ澫ݣ
ͦͦţɤӣʣ˵ɶ
ʦʦкãҲӼ¡
΢΢һЦͷӦɰ
Ҫҡ
Сֻӽûζ
ңǸɶ˸ʺţѲǾӣ̳һѼ۸񣬲һû
Сͳңզ˵Сȵˮأã
һ˾ɽЪˡ
ҵ£ȻҲûġ
·Ъţô죬߳ƬӣײһƫƧ˼ңޡ
ҹ극ֻŶ͵ơ
ŻƤմ֮ƤѾ͸ˣŸӷѡ
̽ͷ̽ԵشѹɤʣСУ㶵Ǯû
һ㶣գҪӸɶ
ȥһ£û̳ͨǣøǮ
ѹøˡ
ԥһ£˵գ⻧˼ƲǣǮ㣿
٣СУִ׳԰סǰɣ
һӣ´
ظɿȥգΪʦиƱȥסǮɡ
Ӱ﷭һӣϿƣͦ
ץٺһЦˣ
һѴùƱ
ȻɫһŤͷȥ
ͷɽ·ӰӰ´ˣµġ
Ҳͷȥգǲ˼ҶӻˣҪҪȥк
ںذڰ֣СУܣаأ
棬ӵתǻϴѪɷʲôö
մ󷽵һСӸͷ˻ؼҵĴ̰뺦ӡ
һۿȫʰˡ
¿ǻأʦͽַһߣһȥ
磡
磡
һͷˮıͷ
ӴӭЦݣܣ˵㻤ʹĺȥȡôпţ
һƨϣϳǸͺ¿ʲôʥɮǸԽĴУѰùǺ
ЦǺǵʣǺлҸа壿
ȾƺȾƣ磬صĺþȫó۸첻顣
ɣˣ磡
ƹѲմ󵹿ˮһԹͷ
---
£̨÷
ǰһ棬´۲ΣӲǸշ˸˾ı١
Ǻ˳ԽԽҰɱգۣʹ̣ܽѾ·Ӳˡ
ڣô죺´ۣ˼
ռȻΣͲƻ󡣡
̯ƣ鸡ڰա
ÿ϶һ
ֽͭ֡
һմϣѹסԣԹ
һˡ
鳯ȥ
ֽס΢΢һЦл档
תƮȻȥ
°ɡ
޺ǣ
ȴˣڣͨ죬Ƕעҷŵˡ
ٲ֡
---
ͨڵȪȻЦˣһ
**ģ**ҵģ¡
Ϳ˭ߡ
ƽձǷ**Һαظȣ
ͨһЦʦ֣ò˰ɣ
ν֮Ҳա
пʥµģغĵĽ
Ҫǽȡ£һ鶼øŵùȫͷϡ
Ϊ²ʦܣ£ʱʣ
ͨü̾˿һΪѣʦ֣治ǹŸɡ
ʦƻȡ£ô죿
Ҳֻ°
ֲֵ֣ܵ϶˵ֽţûȥ
ʦҪǲӦҾֻܰʦ˵ȥˡ
˵⴦Ѳѣ
ͨӾȻƣ˵ÿͰ͡
౦ɫͱˡ
ͨҪƻ
ϸ룬λʦүƢ۲䣬Ըɵó
ͨҪȫ֣ȡܼܲȥ治˵
Ͻʦܣ嶯
ղΪ˵̫أȵǸ
Ҳ㱻ʥۣǻ
ֵϣҲȰ㣬㡣
ͨЦǺǵ˵лʦֲġ
˵ʦҪ¸ɲá
ɫһ
ͨô֪Ҫ½ƣ
Ӱշҩʦ𡢴
⼸λƽʱͥ⽻ߵ϶м˸ܡ
˵ȫܡ
ˡ
566
158
ҪͶͥҸµת۾ʹͨһǷݣǿɺޡ
ͨԡϹâһϵۡ
½ƣ
ƫ⡣
Ľҽⲻ˾Ľƣܽ⿪
СϪϣͣ³̫£ڵ
ֻһͨ棬۸ɲˣʮϽңѾʳС˵ˡ
ط꣬˸ıá
ԼǮķˣȷʵؽֻԵζǿ̫ࡣ
ʱһ̫̫Ź߹첲ϿŸ
ظǰվۣüͷĺУһ֪ؽ糣Ұϻû
˫ֺʮ̬ȹƶɮǴӶģƻʵּ⣬Ҫȥݷ󾭡
;˵أЪЪš
̫̫һ¶ȵı飺Ǵ£ùǱߣһȥ˵ʮǧ·ϼѵúš
һˣûûͽܣôߵˣǳȥɣ
΢΢һЦƶлʩ
ƶɮȻûһ
ƽ̹ϣһǧЩӿݵɽ·һҲܰ˰
ûͽҲ޷ڣ׵Ҳƶɮһë
̫̫ǳ˳顣
ôǰһˣŵס
Ҳǣƥ𣬷ҪŪսس
̲סȰϰ⳵ҲǼ
ܶԸҰޣܶԸֲֹɣ죬Ҫûбµͽܻţǻشȥɡ
ȥá
⻰Ҳе㷸ֹ
ֹ֣û֡
Щжף룬͵ƶɮ֮ǰչһͽܣŽʥ²СҲͦԡ
̫Ұɱ
ƶɮѵ䣬ʹƶɮˡ
ƶɮзҪЩаҲܽס
ԭ
̫̫ͷȻ򣬡һ಼ֱ֣ǸҶӴġ
ŵУ࣬ߵ硣
Ҹȥһʦ˱𣬰·û롣
ϣȻչͽܣ·͸ɡ
ܳϡ
æվƴǣлʩһ⡣
ӵƶɮô˼ҪǴȥɣҲǸ롣
˵ǸͽѾˣ·Ҳûô
ͽȥˣ
ˣӦǻ˼ҡ
̫̫Цһ߲ԶҼң˵ȥǶˡ
ﻹһжԣҲ䡣
ıˣμκ
ȥ׷ߡ
ѸϣҪǲʹĬ䣬ͲˣᣬҲܵˡ
͵һĻܲ˸ˣϽվؾ񣺡лʩ
ϸ΢΢һЦӻգͷ¶࣬֬ƿ߷ߡ
ػæ£ץ˰㣬Ŷһͷ

ʥͥ˾ʦߣǸˡ
ɱ˼·ٵķͽûû˵߶Ҹߡ
浱ϡͽܣ浱ȥȡ
ʥ˵öԣ¶ȷʵǺвռͶơ
磬ң
ܣҪ㶼ǻʲôֵܣ˵ĶʵǺоǸӣıȵϴʥԣ
ҾˣͻػɽҲȡ¡
Ͻڣʥ¿ǹµ۾԰ŵģҪ˵ɾͲɣֻ»ñѹɽ£쳭ӡ
ռץ۵תֿͣܣҵ˾Ҳסˣ
æʣ磬ð취ҲȥǷͥ
Ц˵ܣڿɲһˣͥȥ˾˾飬Ӧܰæ
۾һϲüЦ԰ڲǹ¼ҹˣȥꯣظŪҾͲøǺȥˡ
̫ˣ
磬ȥͥȽأٻȾơ
˵꣬ձıڳһ
䡪ըһϸߵˮշŸͷֱ⡣

ͥ˾
ԡꯡ߸ĸΧš
ϣǰֵһ飬Խ˵Խô£ﲻ˼·飬ͺ¿ָûֱ꣬ӰѰ˳ֱд
߸ֹȷʵǶ
ȣգǣôŪ
մ˴ë׵צӣٺЦ˵磬ɲɣ´۵ݸðͺ¿ȥȡʲôʲӾˡ
һתֲһ䣺˵ˣɶȡģҪ￴ҲͦŪȥǺдˣȥɱħͥ
ҡҡͷɴ䣺ɡ
ռˣզͲأ
ϽͣõúܣЩ갳ãоԼΪವǡ
ɫģʦµ£ûиĵ
ȻҪȥȡ϶н
һ㶣ʦ´ʦ
Ե˵ͷ
ٺһЦ벻ɣ
ԴҲЦûǴ롣
ڴضԣ磬Ȼ´ʦﰳԼ¡С̫źˣҪȥȡ
û磬ˣʥ˾ˣǾԼˡ
Ѵ˵˵ô죿
꯵һڣҲ޳ȥҵ۾
۾Ȼ˴ʥ£϶ȡҲҡ
߸ҲͷҸһ˼
ռǽǰﻹûͷźͺ¿ûģ
ֱģԸѹɽ£Ҳ
۾һתٺЦˣʥȡеĻѹ¡
ҿţȥ۾ø⣬ͺ¿ε÷
˶٣ѹϾǷţۼ˵
һ˼ͷ˵
ߣȥ۾
һ֣Цллλֵܣ
һߡ
ţӭײһִƷˣӳȣ͸һѹȸС
񣬸ԴϹŽȦ˰ġ
ԡꯡ߸Ͻʦ塪
Ҳѧ˹֣һߺشˣ·ɣ
ͣ½ţ˵ͷƽǼҪȥĶ½ˣ
Թػش𣺡еʦǴȥ
Ŀתϣʥˡ
պٺһЦڽţֵҲĴ
ƴͥٵļ䡪λѹûӡ󰡣
ɼ˵ķŷˣȥɻ
Ļһö̳ǡ
Щ𹿵Ӧǡ
Ķߡ
ŶһˣһֱûӰˡ
ЦЦϳˣ
еԾǲôҲץˣ
һԼݣò**ӡ
һŮҷŭϲ顣
Ҳʵֱ֮£һꡣ
ɴ۾ô󣿡
˾䣺Լ
Ҳһ¡
һꣿﱻѹܲˣһҪһꣿ϶ݵģǹ´۶԰á
ŻЩյ£۾Ѿ֪ˣҴ
Ǹ
˵תߡ
ԼϽϡ
Ĵλ˭Źͦ󰡡
ͣ˾ֻ˾ִӡ
λʦ壬ִġ
䵽ķûһʵʵġ
һ˵һ
ͣ£ͷ˵˾䣺ţܡ
Թ񣺡鷳ʦˡ
Ա߼ҲҾ
ɵͷתߡ
Լڴ˰¡
סƨ˶ӣѹʣλĿףҪǻֱȥҵ۾ɣ
Сӻſģʦı´úܡ
˵ˣ۾齻϶ʧ
ֻڵţһһ
һɴӴ߳һ¬ñ
567
159
һӴϱ۾Źʣɣа취ûҪȥ۾˵˵ðﱣǸȡвУ
ЦЦǵ۾µ£˭ҲĲˡ
ñӵݹȥ˵ţ취شϡ
ҽһν䣬´ٲ䣬ƽ͵ظ˵
۾һֿ˻ϽӹñӣٺֱЦööлɣȥҲ
Ťͷ壬޲̰ñӿ۵ͷϣһֱʧߡ
е㵣ĵʣʦ壬ĽС޽ɶס
ؾǸˣһˣǱǲý
ɰڰ֣ģ𹿲ֻԪá
ǽתԪӺ䲻ġ
Цز죺˵ӣҼǵ˾ĿﻹһЩ⣬Ҫó磿
ѵ¶Цģ˵ʥ˶ԡ
ȥã
˵꣬һ˳ȥ

ʦ
һϪˮߣŽվţץٺֱ֡
¶ϲɫֱۣʯͷϣڳһƶɮҪս
ձıչȥЦʣʦû
ʥţСɮܳŵס
ʦʲʣ
ϾϪˮʲš
Ƶ͵͵ӱͳǶ¬ñϢͷȻһ£۾һСպãʦԴ˿Ϸ졣
գ
Ͻñȥһǰ£Цؿ
ذվˣ
աڡ
ɳɳɣվֱֱġ
ͦոֱվá
´˼ۣͷѣߴãǲԾعһ¡
վʵûһչƤЦʦأ
һգЩȻ·ٵǿɾ͵ٸҲﲻ
Ϊʥͨ󣬰Ǹܾˣôȫ**ôУ·²ϣƶŷɶ꣬ôͲףһȫˣһȱĶûУǰʥ֮û˹ܵ㡣
Ȼ˷ţҪǻǰаԵһζɱȥˣ澭Ҳȡ
͵͵ƲƲ졪˭ϡȥȡ
˹֣ٺһЦʦѵǣ֪ˣԺ϶ġ
Ż˻ȻָģƶɮһΡ
ȥʰã·ɡ
һתæ˵ʦǸǿ֮ǰѾ֪ˣرⲻȥ׼һ͸
΢һůͺãͲˡ
ҪҪġ
һ죬ƾճһžµ̣ź**һոµ¬ñ
ٺЦʦǶñӶˣλ¸ɮݰǿȥͥŮƵñӡ
֤ͷѣһ춥ʮ졣
һůӾȻŸͶ
Լ׼ѣеⲻȥ
תһ룬ҲΪպá
˫ֺʮЦ˾ţհϴͷĺ¡
ֱ֣˵ʦϽñӻϿ
ظЦգΪʦҲ㱸˼
Ӵ
۾һʦ׼
ȴֹСôͻȻôģǲʲôаɡ
ؽӹ̣Ц˵գȥ﷭
ձĵǰצҰͳһ׻ɫ߷ػ˻Σʦ˵
صͷºͣգҿϴһѣҲûûֲζġ
ʡԼøףԺϲ
հ·ȥһ飬û⣬ͨͨĲϡ
ͷȻӿһů⣬ˣ˵ˡ
æͷе㷢ƣʦѰϲúܡ
һ뵽Լʦ׼ǶñӣѵһΡ
СУİɣġ
شգϽϿ
Ҳ˻ȥʦҲϽñӴϰ
ЦЦɣǾһ
ϣһ
ͷ
ذѾñժ͵Ƕµġ
ԭش˸תһѾոµ߷
ģֵúϲ£죬ϻ˴顣
ɫһ䡣
͵սסյĲӣÿŷ鶼Ŵ۵Ľ⡣

ղҽһȥ飬ԽԽյϡ
͵Ťͷŭ𣺡У뺦
ض˶٣˵գɱ̫࣬޹أϼӹ̣ܽպضħ
յһ˿ɫ

ȻȻһҽУ˫סԴʯϹ
۵ڵϷȥ¬ñһԡ
ϣǵ𹿽ţǳĽߣȡϣ˸
ǿľʹͷĽ𹿣ʱ׷ʲô
ʹغգ㾹ҺΪʦ
ý𹿰ϵ飬صʣЦһĹͷҪ
СС
ˡ


ղҽһ𹿰顱
ڵϡ
۵ͷ½ų죬ȥͨ죬ǵ÷ϣ۾ͣ顣
ƴӿٶȡ
ʹˣ
طĲҽУȥض㣬Ҳø
ˣ
ҲڵϷøݡ
գͣ£ۣۣΪʦҪˣ
ͷסڣ١
ǡһͣ
ͣ
ŭһ
ͬʱͣ
ڵϣǺڴ
ŤͷŭŶԷ
زΡΡָ̧֣գŭţ㡭ôҺΪʦ
ҲôҺ
ʦдȻҪܷ
ٺ٣û㣡
ŭĿӣŭգͬʱ


ҽٴ
۵ڵϴ
ʱкȻһơ
֮ϣվ֬ƿ
ʣգסڡ
ƴؼص
պͬʱͣ£̧ͷա
۾ͨ죬ڴ
Ѿ۵档
һһ̽𹿰ವطɻУһս
ͨ죬ɤӺ𣺡ѿ϶ͺ¿ģưǰɣϴ
ɮϽգ
һ³ϰգӾͳҹȥڡ
ɮæ䡣

һҽУסԴֱֱˤڵϡ

ɮҲ۵һͷͨ򵹡
ǳ£ֱֹô£ͨզͬʱ˽ķӣѲôϬ
ֳƿ֦һ
һպɮס
˵ĲҽԽԽСû˶
ֻһŹ̹úܡ
մӵһԾԴ̧ͷǾȻѹסĽ䣿²СűȰǿôһ㡣
ɮϽ¿ͷʰݼ
һίظ״Բģջس߰ɡ
ڣûܹ
ϻصֳ죺գ֪
հѽ𹿰һ٣һٺٹЦˣ
ɮæ**Уһũҽޣú˼ҵĶӸ**ˣɱˣôײе֣ôȥ죿****
˵ֿͷ
ͷǣƽȴգȻʦ˷ţ͸Ĵ޳
ɮͷֱ֣˵ö԰Ҿˣɨϧɶɴֵƣǳ˸øɵġ
ɵˡ
һƲ죬ɰֻȸöȵˡ
մѪĶȥظȣʲôԣ
568
569
161
ܵĿռŤеĶģ塣
ͷһСϪʡ
ϪߵϹһհ׵ĻϷˮһ
һس͵شӻڵϣ˼£һɲסˡ
ڳڴȫǱߺʹࡣ
մӳɨһȦܡֻصСϪˡ
һһ߳ʣգ⡭⵽ô£
̧һָʦ㿴
˳յֿȥ
ֻǰϪϣһǶ㣬һƬŭ
λ˾λǰ𣿺еš
һ˹ȥ˹֣Цǰզˣղǻþǲģ
Ҳǰʮ˵ƶɮأӵּȥȡɳ
һƵ˵źһŻǷǶԴȫͷ
һ̧ϵǷһɳԼ
кɡ
˿ʯͷ£ذ£Ϲʧ䡣
ɽ˵ǷȥȡΪ뷨һֳ鷳Ҫɢ
´ͦҹǡ
˫ֺʮͳлɳָ㣬ûá
ɲ˵ȡ·˵˾ĥӡ
ʹڻûͷն
أСɽﳤѧ˱¾Ͱ£̫Ұ
ԼĶ̰壬û֣·
뵽ղŻþ￴Ļ棬̾˿Ҳԣԩա
ͷٺһЦҲвǡ
ɵ˵ͷϴº͵Ц
̲סʣɳղſЩǼٵ𣿡
ЦЦ˵ȫǼٵĲԣӦδһ
ǹ´úġ
ҪշŹͽͻᳯŻþߡ
رţͷһ£룺հǼ**ˣ̫ˡ
վ˼֣Զʴȣѿ
ͬ黵ˣǶԺ˲̡
أ𣿡
طȥɳƵ˵лɳ̻壬**Ϳˡ
صͷ˵ͺá
ǻۣþ֪Դ
Ժһ·ϻѧŵ㣬ಹ㡣
ÿ˶Ը·Լ뷨ͬ졢ȡ̣汾¡
պһϿҵؿڣлָ㣬ǿ϶
´۵˵һ仰ϿĶ죬ҲȲһ顣
**˼ٱ飬УǰѾʵյĻᡣ
סˣ鱾С
ɻһ⣬һ壬ֱʣתûӰ
غմӵվ
̾˿ŵڣȱŪҲɻ¡
գˡ
ץץԴһЦҲвԵĵط̫嶯ˡ
þ￴Щ£ﻹһ
ԭ˶ñԭ¡
˿ҵ˵㶯ְʰˣȻʹˡ
ӷ𣡡
յغһѵ˵ʲô갡˷𰡣ȫϹ
ͥķӿף˾ţɴ¾͵øۡ
ݻĺ֪ж˰ɣ

صһ䣬ҡҡͷ˵ĴҸȲˡ
Ȼܾǣ
˴ĸȫˡ
ĵسϣ˳غСУ·ˣ
У
Ҳسǰߡ
գá
Ժִ£侲ɱǽ䡣
úúãҲ
ӷǵúг㣡
𣬰Žˡ
ؿŻسǰȴһֱĥ˵ˡƣɱǶ˵ܳɷ
շģȴһ
˵ģ治ȫŰ

ɻص߽ͥ˾ͨ죬Ц˵ʦ֣һˡ
ˡ
ͨһ룬ʦ˵
ߵǰ£һ˦Ƿͨɹȥʦ֣ı㡣
ͨסЦʣоզ
һЦɣһ˳ʦֲµûûסˡ
Ӷ롢Էŵġ
ͨ΢Լ׶ʵԲϺţͻῴһ·
ջܰȥ
Թ󲽿Цʦ֣౦һУ㵹ãعս۵ţⲻĸ𣿹
ҲЦ
á
֣ͨ鷳һ˵ظȥɽѵز˵
ԹչǺ棺ʲô£ҪǴֲ
ͨ˸ӣز׬Ǯ˳ҵ¸ɣ϶вš
Թ۾һϽ˵ʦ֣׬Ǯĺ¶ɲǣ
͵ͷ
̳Ƕⲽˣ˭Ǯࣿ޲ðʦļ⼸Ҳа
ͨҡͷͣ¶治ܴǣֻܵزȥ졣
Ȼ̫󡣡
Ҳзգ
ͨ˵ͷ
Թɿüͷɣȥظ
˳ȥǶĻ㻨
ͨȤ򻨣ʦܣˣ
ҲԵؿԹ
ʦ֣Ѱġ
Թڰ֣ʡĵãڹֵĻݡ
˵꣬תߡ
Թһߣɻûסʣʦ֣㵽Ҫز׬ʲôǮ
׬̵Ǯ
ͨЩ˲ٹ£ոһ
Ҳؾ֮ǰС
վ˸ˣˣ
λߡ
ûãǰһ⡣
ز
վſڣز´ۡ
ŷһ㲨ƣʯ߳˸ƣ롣
лӡ
زЦŹ˹֣ʯ߽񳲡
طΣҪ˵ϸ䣬ûй
ͷɫ˱ǣ࣬С·ϵ̹ͦ
ز߱ʣӣ֪۾ڲڣ
ʯЦЦòɣʦָ³ȥˡ
Ҫתת⹴¹ķ羰
زֺǺǵ˵ƶɮиˡ
ûʲôطȥ
۾˵Ǻˣûʲôɻĵط
л۾̧
ʯ쵽˼ˡ
زڵһҲûȵ´ۻĴ߿
ﵽһǰͷ̧ͷƼд֣ҡ
Ͽһ
¯ҩ
ٵ
ţ
ز̲סЦˡ
ţ۾һ㶼ǫ鰡
ԥһ£ƿ˵š
һһŨҵҩ
ζزֻû̹ڵķʼ궯ͷҡΡ
һ
⡭ǵŵϵĵҩ
زϽ˽ȥ
ͷŲ«ÿ«϶һģŵҩ
Щ«ڰգžŲʹ⻷ת
زɴ۾߶š
ת𵤡ת𵤡ת𵤡
ĸζʼˡ
ŵϰٸ«͵Ķת𵤣ߵľǾת𵤡
ɾת컯Գɣǿǵҩļ£
Ҫȥһöת𵤣֪ҪͷɶôͷѪ޽ɶס
Ȼʮƿת𵤡
´ǰѶʹ
ǰ˶ʹӦҲôɣ
زӶɳˣǹĿˮ
͵͵ɨһȦܣֱҪ˳һƿ۾Ӧòְᷢɣ
Ͻҡҡͷ죺УУ۾ôңôܸȱ£
תҪߣſ̲סͷһۣèץһܡ
Ⱳûô൤ҩ۾棬̫ϾĽ𵤻ɣһûˡ
زﵽһǰͷд֣ؾ
ߵҲŶ
ǣ̿ڣﴫ
ǣ˵ŵͳӴ˴
үүģ
زһ飬۾û
˵ĵ棬ֵ۾ȷʵýʦү
570
162
ŽȥͷһŴ齣ӣʣµȫܣ顣
زߵǰһƤдšī
īӵĶ
ֹһ䣬Żȥߡ
ϻɶˣݺߡ䡷ټҾȫˡ
Щʿֱʣ̫ʱġۡȻǳҲϡúܡ
ƾ̫Ŵдġ
ɽӲᡷǬµġ
ľؾԪɵ
ɱڤӽֱʡ
ս䡷дġ
澭Ĳġ
񾭡Ūġ

ЩЩѹû˵󣬿ͷƤ顣
ǰǰ򱾾飬еǺĴдģеĻǷµģܱ´ս϶ˢӡ
زһ߿һ߶ӷ𡯣ͣ±˿﷭
۾ؾ󣬲˾Ĳؾ󰡣
ؾ۾һȣֱСݡ
زֹòƬĵľ鶼˰ɣԵ۾ֶΣ¶治ûܡ
⵽棬ǰÿһ߲ʹ⣬žͲһ㡣
ÿֻһ顣
زյļǰͷһɫƤ飬дš¾֡
۾͵صԲˡʥױдľ飡̲סȥָȥƤͻȻðһ̫ͼһһը
ز˱ɳȥ˵һײԶǽϡ
ȡȡ
ؿڿ˺üСֹʥдģ
ٿʵܣѲȫʥľ飿
ز಻סֳһܷȥ
һɫ飬ĸ֡ľ
۾ɵøֱ۾ʦĵˣĶŪģ
⡶ľԼûС
ͨõ¾زľУôֵģ
زʵûסצȥǱľ
ƤϸֳһƬλðӰһزһεɳȥݺײǽϣһ¡
ȡȡ
ԣһţʦһӶ
ԪڻεѪڵ
ز˺һȥ
ͨ䡷ԭʼ컯ɾֻؾȫʥ顣
ͲԼʦġ𾭡û롣
߶ʥ˾飬ͷ˵۾ûеڶ˰ɣ
ǽһĽȻӣ˱˵
ŵزȥתת
Ʈƹ͸£ĽòС
鷿
鷿һȣͨúܡ
һܣϰЩֽʡ
زߵǰɨ˼ۣһľᡣ
չһɫ৵رˡ
ȻزϽŻԭ첽ſߣ˳ְѵŴˡ
񳲸Сͤӣͨز¡
ȸһԣеƮ
ͨȿ˿ڣղ۽ҹȥû취߿еϡ
زع񣬸æӦ۾ˣƶɮҲŵһ
ͨЦŰڰ֣ʲô۾۾ģ˽ﺰʦС
زﻹתŸղƼǾԥһ£˳ʦ˵ȡ£йأ˵ÿٶй£˵ɶ˼
ͨһЦ㣬ҲΪ¡
ԺҪˣҾʣ̳ǵ㻹ŸɲҪǲˣˡ
ز㶣ҡҡͷʦҿЦ
ҳڵظķƻ᣿޵Ṇ̀Ҳ𱬣ܹǷ룬ôܶأʵйϵ
ͨһƣ㻹֪·ϾžŰʮһѣÿһѶʵʵĹ¡
ѵɣǽѵˣкôá
ȡ֮ϻή¹£Ķ֡
Ƿû
ŴȤڷĵλ¿϶ٲˣʱǹ·زˣĻ̳ǵǮ
زղšСġľᡪдаʮһѴлԵ´Ҫϸı
һζоԼšˡ
ͨŵ㻳ʣҪһʹ½ˣѵ治֪ˣҪˣʥ£ܸɣ
زͷ֪
ǻǵˡ
ɫѿһ䣺µ£һû
ͨһɫʱˣһϣһ죬ŭ˵ø౦Ȼô۸ҵ**
ز̲סһ䣺ʦǡһ֮ʦ
ͨһ֣ն
²Ҫ
˵Ѿˣ౦й·ֵշʼλĳ㣬ÿзݡ
λǱָиˣôõ
㵹ãһֶûš
˵ģ̫۸ˡ
زɫ͵سȥ
λһ㶼ֵܷ£ȴϢûյ
౦а
һ
Լɽô꣬Ϊƴƴͷȴ߳֡
Ҫǹ´͸˿ڷ磬ڻڹ
ز˫ֺʮ˸ͳ
лʦָ㡣
ŻȴԽԽƽһЦݣ
Žáܿ͸֣⡣
治£⡣
ͨһο
ôͶˡ
㣬ǧ򹦵ǲں
زϵЦסˡ
ǧ򹦵£
ôࣿ
Ȼںںúܰ
Ҳסˣֱվ˫ֺʮһأ
ʦظǱ߻Щԩųȣȸˡ
ʦ¡
ͨЦǺǵذڰ֣
У㡣
ͷʦ
ʲô鷳ġ
ͨѵزͳ񳲡
زȷʵм£һžͿ첽뿪

ʯ͹Ӵ߳
Ц˵
ʦ֣زû߰
⻹ͷһؼСء
ͨЦŻص
ƣġ
תͷʯ
Ǳôˣ
ʯ
Ѿӥˡ
سһˡ
ͨЦ
Сеˡ
ƥ¸Ӧƺеθڡ

ɽ磬ӥ
ɽһɽֿռţԳ
վڰɽֱţ
֣ҵĻˣ
֣ҹˮװ֪ڼңҳ
ҧгݣͷĻϴܡ
ǿ˴ǮĻسƽȫ˵ûûˣŭѹ˶ֵĿ־壬ɼжۡ
ɽϣŽӥɨһȦ
֣ûŵй
ѵ²һ
գϽȥΪʦѻس̳
ϣưֶΣ
չֽһһͷ
еĽ𹿰ٱ䳤ֱ**ͷʹ
¡¡̶ˮӿֹɽת˸С
վڰ߼ֱţ߶ţƶɮĻسǧɶ°
ʱ̶ˮ͵ظһƬӰ
һ죬һ˶ͷˮ
ͷûҲûۣžߡ
պٺЦɶ·ԭһŵ
ļҵӣûĴ
һڹ⣬¡ڰɽϡ
سɢ˼ܣžһأ׳˷
ؿɵۣǵҲˡ
ʹغҵĻس
Һɽȷϧû⣬˱̫ӵ
ˣϽӹ
ղȻŭŪ˰ʦﻹţôʰ㣡
˵꣬ڿն£𹿰ɭɭ⡣
һһɽɱûڵء
ÿһײը죬ɽʯҹ̶ˮһˮ
ûغϣҾͿסˡ
Ǿ޴͵Сһɫ磬һͷ˺̶
մһĶܣ
Ҳ̶ͨ
Ⱥˮ̶ʼ𶯡
̶ˮˣǣˮλɿ쭸ߣۿҪѰϵһжû
ŵɫףˮҪǼƶɮɾΣˣգ
һ⴩ˮˣ䵽ǰֳյΡ
̶ķӿҲʱͣ

...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw