Ҳʿ/:ͿѻС
״̬:µ:һ ϶
ݼ:
ɽǰʮвͬ׵֡ġ׷࣬ͻ֮ʬԲٲ֮ҩԾ֮ͻߣ棬ɱҲҽSһصص̶ûڶĽ䣬ߵķͷԶŵżԸ˼ΪֻΪѺԼҲʲôʿҲǲʲôħֻһߡ
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
ǰԣᶼڣ׿֣һ
ǰԷᶼڣ׿֣һ
ʮ꣬ķ磬Űɽʪ䣬÷ᶼؽɽҹʡ
Ǵ˵еĹǵظŻɽڿഫҹ̤ɽܶȺϹмأ̾ĽأߣҪôʬ޴棬Ҫô⡣ƫһˣҹŨƬԻƵء
ߵӰܶڵĹľԺ󣬽Դϴ÷סĴ̴ֲ򣬿մŢ븯Ҷĥ˵׵ĲЬէһǴӱˡɽ񡣿ϸ֪ʼձñֱ׷ڵأҲ͸ž˶еĹӥڵҹﷺ⣬ǵװ롣
Ϊ׵˰ŴֲڵұڣָⷴĦŻﴧŵƤͼĨźңסԭòΨһ˫۾͸𺽻֯ĸɫǽ洨塣˿̵ǵɽɣɰǰǶѧĿѧʿоңϹƬΪ飬Ǳжطģһ󣬲ѧδ̤սء
鳤̫ˣҪҪɢЩٽط̫аţһ·Ѿ֣ǰ԰ĶԱѹǼɵ̲סܶƳһۣڶĶ޵죬·Ҫдɡ
洨˰֣ͳɳƣǿģµĴɽȴڹӲȲãڿվҪɽѲ飬ֻһҹʱ䣬ҵ
γ֪˵գû·
ǰظ߿εֱӴоңûκαأһݻ˦ǰֱ䣬Կѧߵݣ齨һ֧αװСӣȥݣαװйƽǱᶼѰϹڣȡؼس׾γĻڶߣһѼ⵶Ĳ洨ǵ۹ΨһĵˣҵؾɻضĲʿҲԶƬɽ۹ӡ
һ𣬿ѧ߽洨ˣģΪ˻ؼҡòյͷĿ
֧Сӣظ߿ξѡľӢͨóαװֽýһλרŴձʿˮСһ·人շת죬ҹ񡢻ɡҩˣܿжĿΪƤͼѪϴػ׵صĹկһλףǰ֣⴦ܶڡ
洨ң붫оůĵƹ⣬ϰĹż벻ĵ˫մѪӡ룬ȫѹ⴦δ֪ڣ֮ϣֻǰߣˣ䡣
䱸֮ʣĩβԱͻȻ͵վֱͦͬǹȫȻվʿı׼վˣܶʶѹɤӣѿڶһֽ
ӳʯҤ\֪ޤλäȷޤ
ӳ֪ʯɢĺɫϢȷλã
£ָ̧֣ܵ£һ׼վעĿ񣬶죬ͨɽ̬
һ˲䣬·𳹵̣ɽķͣˣֻʣ°ԼĶˮԵø̶
洨ɫ˲ȵף˲䱬˲ƲԱǰû˿ԥ̧־һǺݺݵĶ⡣
ž
İڼžɽըйŴʿúݺƫͷ˲ѣѪ˿Ѹٺ˿ɱվˣͷüֹͣסط
˸£ŴӺͿ𣿡洨ѹüͣѹֵµŭ־壬Ӳִݣѵйˣձ˶¶ȫʬٸ˵һһ̸ͷȥιɽ
ŭ𣬲ȫΪŴʧ󣬸ԴĿ־塣̫±¶̫ʧܣ̫ԶزձݱƵĽǣκһ©̡
ŴһôѪĭ죬ѵӲĺ˵ԡԲ鳤Ҵˡ
棬ٳҾ㡣洨ǳ⣬£ĵ׵ķȴŨҡ
һ˲ٶԣ΢͵ƹèܶ
һƬֲָ͵ƵĻƹâֻǰ֮أʪ̦ʯԲͻỬűˮ飬ڲһƬƤԽߣԽأǲѰĵǴŸĺϸ룬ͷ꣬˻䣬ѪҺ·Ҫ̡
࣬Ŀ̺ۣͨ·Ϲзģ׭Ť֯ߡ񡢿ݹǵͼұڡɫǸɺǧѪǳȾ͵ƵĹӰ£·һ㣬һĿݣŹĻȣȺߣͷƤ飬ֱð亹
鳤ЩġԾˮĳ첽ǰһָ̣ͭתͣβŨŨĺɫҰףڷϹ׼ķӡģרѹаģѹĶԷͬСɣóȻ룬ǻɱ֮
洨ָᴥϵķģָ˲䴫һ̹ǵĺ⣬꺮͵ջָ֣ѾɫозĶ꣬һ۱ϳǰʮӡصصĽƣϸŵǧɲɢԼ÷ӡ֮Ŀֲ
û·ֻӲͷƤǰߣǰСĵ㣬ұϵķģ֮ǰĵ֣ⶫѪеġ
ԣ׷סСŶڲߣٴֺǰһԱ䵽ұڷģƬ̣鴤ѪƤѸٷڸã״ֲǻ棬֮ȥӰ
֪˶ãǰȻʣһ޴Ȼʯҳǰ
ʯҼΪԼĪа򳡴Сʯ̲һ罣ˮδʯ˵䣬ڵˮˡˡ죬ڿտʯﷴصԵøɭϣұͬԴзģһ޴Բη󣬷룬һ֧ҶˮīףˮƯһŨŨİӵ׾󣬿һŨζǳ¾̴ŸζǺ̲סԡ
ʯ룬Ӱ֮ϣͣģһͭ޹ס
ͭףɶ೤ɶأͨ帲źɫͭ⣬⼣߲²ɣܣзģұϵĸӷ֮䣬ǶŰɫĺۼѪ⡣ֵͭӶ£סĽǣڰ֮ϣͬģǧ꣬û˿ʴɼ᲻ɴݡ
ͭױ֣ڵĺˮ֮ϣûκ죬ȴɢһǧ겻ɢѹء䡢죬ѹ˴С·вͻᾪ˯ǧĴڡ
ҵˡ洨ͷͭ޹ף̲ס΢΢۵Ǽ־壬ԵĶԱѹͣţǿķģоϹ׾ȫһ£ǰʮ׷رڣҪҵĶڹ
û˵͸£˶֪һ·ȫΪڹס
ס洨һŲɵļᶨ
ĶԱӦǰСרŸƲĹȽǽͭι̶ڵʯ˨ϣȷζóվڹľ࣬׼׸ҧϵۣͭ
ˡˡˡ
Ƶûڿտʯﻺصÿһ£ͭ׶΢΢ӵĺˮ˲ļӿķ𵭵ɫâǳ˯һ㻽ѡ
˶סս˲ϵĶ̵ͭףŵ˼¡վڷԵ˫ֿٽӡģͼѹƹɢĹϢĸָͻȻըѣ͵һѪɫҰֽã̫ǿѹסˣ
洨ͷһֹͣȴѾˡ
ꡪ
һĶͭ۳׶ѡ
죬ƿ׸ǣ
Աǰ빤һ˺ץס׸ǱԵþȫƶصͭ׸ǡ׸Ħ֨ѽ֨ѽĴ̶죬İͷƤ飬
ڹ׸ƿһȭͷķ϶ʱ䶸
һŨīɷ͵شӹ׷ӿǺٶȼ죬ŷٹʴĸ̹ǵּìܵ¶Ƚ֯һ˲ϯʯҡʯƵĻ˲ϨһƬڣֻкŵĹ⣬

վǰ𿪹׵׵壬˲մȾȫ
һ¡˺ѷεĲҽУ͵شǿб걻˺ѣûʯҵţʣµŵûס˫ȷá
ֻմȾ˲䣬ƤۿɼٶȷڡáŧֱۡգѸȫ˲䱻ʴɻҽѪģõµ¶²Ұ׵ĹͷʹڵϣҪĵϵĺɺ֮ͬң޷ѣ̶룬˵ĲҽȻֹѪ⼸ôֻʣ߷ڵĿݹǣڵϣҲû˶
һĻѪȡֲ쵽˼㣬ʣµĶԱŵûɢ׷׺ˣ̲סŻɪɪվվȡ
洨ҲͻĿֲŵɫҰףˣ󱳺ݺײұϣȫ亹оٶйżҲδ˿ֲĳǷʴɷ
ڲϴӹӿѸʯң֮ķâӺˮڲֹ죬Ũĸ̴һǺ޷
׸ǣڻƿԽԽŨĹԽԽ
ʯֻʣѹֵĴϢŻͰӷӿ죬ԼߴĿĵĸǣ˵ڣĿֲ
ǧɷƹ׶ӡѿ١
û֪ͭѹʲôֻ֪ȺߣѾ״ŭϹ׵صĴڣһ֣֮Ȼ١
??лˣλƱղҶյˡ
?ƣĿӺͷʶһϣ
ǰԣᶼڣ׿֣
ǰԷᶼڣ׿֣
û֪ͭѹʲôֻ֪ȺߣѾ״ŭϹ׵صĴڣһ֣֮Ȼ١
Ũīɷʯлȥ˳ʱ֮ıңܴ̹ǵűʯߣ޿ײ˵ĿڱǣʴֵƵĹⱻ֧飬յʯ밵ӷ⣬ȸһڶ˱꣬˳źŶʹ
Ƭ̣ԱҺŵ£ضûСеɷƤ˲䷢ãһ̲̲ŧѪֻʣݹɢѪеǱ˲˺飬޲񣬾ٵϢ˫˫̴ٵıɢںУ¶¡Сӣת˲֮˴ز֫ѪۡıϹڣױ˼
֮УĶԱŴȱɷǣ巢ֲ䡣
ȷţϸܵ۴Ӽ·ӲĹ⣬һ·ֱۣԭ۵ݳĵ졣ԭ峺˲ǣ۰ײѪ˿Ҳƽų˳̬Ȼ޴棬ֻʣǵı񣬺ޣ﷢ĵ˻
Уûͬ飬ȫƿסźѪùűΧ£Ħ˴͵̵߬Ȼ𣬳ĳݺݴ˹ȥ
£ݤĤ
Сģ
洨˻ûأ̵ѾݺĲ
͡
ƺһ͵ȥľʹ˲ϯȫѪ˳ŵð˲͸ŵתͷϹŴۣûаֻͬ꣬жԡļɱ⡣
ŴŶ̵Ť˻ţǿ־壺
ͣ
ȥ
ǿ̾ʹץסŴֵָΪףɹŴ쳣컯ܿơ֪ٱȥɣѰȭ̵κβѾۻĹŴ²ԥʹһֻѸУͳµǹĴָգǹ׼ŴԴû˿ɡ
ŴĿҙޤ
Ŵѣ
һ˻ǲдǵɻӦģֻйŴĹ۵һ˿ȥ۶
顪
һǹ죬ڿտʯȻըþûص
ӵ׼йŴͷ­Ķ˲佩ס˲ʧŶ̵£ֱͦͦȥڵϣѪԽʯϣûϢϵۣҲʧȥ˹
컯ĹŴź˼ڱұϣס˿ڣѪ˳ָ첻ͣûüϢڵɷ˳˿ڷӣŴʱմȾ˶Էϵɷ˿̳ױ
󡢲ۿɼٶȷĵʹͬʱϮѸٱûǣдǱɷһ˺飬þ
УԶĽ洨壬ȻؼסѿնùűһƽҪȡ컯Ҳֲҡ
˽Ϯʣ
Ϯң
˻һ״ħˣսð̵ǹͬʱŴڵصĶ̵һȳһյسŽ洨ɱȥֻʣɱ۵ı塣
洨ɫ䣬ų컯ĳʹ־˻
£ҡټФʤ
ͬ飡ǵˣ
ѷħĳȥ̵ݺݳŽ洨ٶȿþˡ洨ִټɻһ̵ݺݻؿڣһɼǵ˿˲両֣Ѫ˲ӿ͸
ʹý洨һźˣɳٴλӵͬʱǹҲ׼ء
˲䣬洨۵һ˿ݾ֪ǰĳҲȲˡؿھʹͳԼǹ˫ֳǹֱΪʹ΢΢ڳ۶ӵ˲䣬ҧ˰
顪
һǹ죬ʯҵš
ӵгؿڣĶ͵ؽס̵ͣڰգǹһԣеĳ콥ɢдһ˿ǿŽ洨Ѫ૵
ӳˤʤꤿʤä
ӳңɹġ
£صڵϣûϢ
ͬʱеĶ̵Ҳǰһ̣ݺ˽洨С˿ɼǣʹ˲ϯȫ洨ƺһҲ֧ŲסѪ֮С
ˣ֧СӣȫԱֻʣ½洨һˣӲд
Сؿڵ˿ѪֹѪ͸˳ſŵڵأڽű߻һ̲졣ҲɷȾۻӣĵľʹʴǵľһͬѹ
ֿŶԱһǲòǹɱͬ飬ǷΡںͬ߰סࡣ񳹵ʧܣؼҵϣĿŲʿСӶӳ˿ֻʣһ˱ǡ
洨ŲͣðѪ˿ڣʬѪ֮䣬նľûаɣǲѪʶ񳹵ױǽģ
ȫԱΤ
ȫˡҵĴ
_ˎʤ⤦ʤ
زȥˡҲزȥˡ
ʧѪѣθвϮԽԽڣֻʣ°ˮʣԼ΢ĴϢʱ᳹׻ȥΪڣһ߿ݹǡ
һ֮ʣʯ룬ǿڰ֮ϵͭ޹ףȻĺ
ѵꡪꡪ
סͭ˲ѣξϣڵ棬Ѫʯǧĺع׸ǣһȴݿܵƿ϶ԽԽճ׳ͣһԡ
鲼зģ˲𵭵ɫâɢĺǴǰ𺣬͸ʥϢڿеŨɷ˿ǣعУ̱ǵѪȸһɵ̴㻺ǣʯ˲䰲ֻʣʯˮĶ졣
Ӻˮƽڵˮ淺𵭵΢⣬Ľӳɭĵصڣڴ˿͸һ˿ʥࡣ
洨ѵ̧صͷ­ɢĿؿ򳨿ͭףģ֮УԼɫ˿ϣһϸӰ٣ŵΣظ롣
뿴ǵӰģ˵ѲʹֻſԭأȴյĽ֡
ÿ£ֻʣ΢ĺ
һ룬һԶ̻ȴ͸Ϲѹ͸ʯŵŮصֱ
ˣΡ
һҹ
תҵŷ֪ͨȥ˲ʮ顣
ֽͨĴӡֽͷ¸ǵö˶ӡšȷͬ־ҩƹ˺ü飬ܾﲻԾԱߵŮͬ־Ƴšŵüͷ¹زһ䣬˵⳧Ѻʱµϳ鷳һֱûģߣ
ûٶʡ
ԭڵġϽɵڡ͸ץÿһ׮ϵͳרҵԿڡ깫ڵˣתҵ˷˷˵ҩƻиȱȥȥ˵УȥĶС˶ˣʲô¶õһʮĹʣһʮƽĵᣬһľ崲һ´裬
һŰ죬ݵûûˡ
طͼϽݣϻҲаͿֵϰն졣ɽ꽭ͳȵƳһˮӲϸ廨룬ɾû꣬һҰɫˮӳšˮǽǳһ̦
ҩڳǱ꽭һ͹ȥ̨أռСĶǰʱڼ䴨ҩձµĵӣźչСһſһĳ䶼תţ죬Ψͷ峵䣬𱨵ͷšӵְӼǧˣԼӵСѧʳáãСƵġſڹšȫȽ塱ĺ׽ңſһϻƹ˭ҡβ͡
ڳһͷϰ˶Ͻսǰ֣ŻûѣҲǶȥԻءӹһ׿ûʲôζҲûʲôá
ͷʳúܴһУ´ö죬ܰѷˡҵŽĴڡ
Žʮ꣬Բ̷ΧȹԶմۡʳõˣڳ˵ʮ꣬ͷõصڿ죬ĳȣ¶ʶȥͷһ챨ףһȫƬӡ
ıƣɶ
𡣡
СƣԺڽŶӡ㿴׼ĵó⣬Ķһ˵һͷ߶߶˾·ϴòɾûؼңһ´͵ſڣ˵Сһ˹겻ԽզС
飬û˵ʲôš
룬˰װ࣬ʳӡŷŵŽĴǰ棬һ۾ͿɫáƽʱҲţҺӿ˶ٷ֣ǸϹûǹʣʳþ֡ɽͷʢˣһ仰û˵ûʲôѪɫѵ¹࣬ǵ鷢麹ʪ̫Ѩϡ
Ž㣬㲻
Ž̧ͷһۣӦ˰Ĳϳ˭Цһ¡Цǿӷ׵촽Ｗġû£ðˡۣû
һ˵һòҨˣ󶶵Ū˴̨ͷƬգ͸һãȻû뵽ԼӶòȡ
ҩûȥ
Ϻ˸˳ҩ˵³ЧҩŽѷƸǲ麹ðøˣƺȻҸ˵Сƣҩ顣绹۵òУûһɿˡðаǷ
ơ︡һڵģʮ꣬˿۾˵˹˭Цеġպûֻཻ̫ڰ칫¥Ϲأܺϸ乤ˡ
Ž˵Ű³˳ֵ̧һ˲Ƴǰڲɫ
Сڲ࣬мڵӡӡָ׸ô㣬ɫܰͨĿࡣԵģǴƤ͸ģʲôˣ
Ž㣬첲զ£
ĸͷһۣӳסһ˿ȻŶ¡ġ
ǲġ
ѽð飬һһġΪذڰ֣ŤͷȥкĹˡ
ŷڴǰվ˼롣ŽѾڸһ˴ˣڲ﷭£ǶġѻʻȥתˡǼɫӡΡ
ҹֿʼ䡣
겻ϸ廨룬һӴӼ꽭ʪϺܲƵ˴ѹܵͣؿѹ˿ʯ塣ˮ·汻ˮݵ÷·ƻƵĹ棬һ㰵ƵĹ
ֵһյʮߵĵݣƻƵģŵľͷӺΡϣǸֵ´ɸף衣ܵºڳ˿ʮ꣬ԳӱȶԼһ졣飬߶߶չ˵ġ
ŴܰѸӷȻʣСƣ²£
ڼֵͲĵأͷҲû̧ɶ
¹
ʧЦֵͲĿ£ǽϻ˻ΣáϽս϶ûһҩ
ûЦ
ĬһȻˣǿʲôͷĶǡùһף´ɸˮ΢΢Ӻ˿ڲ裬ƤӣڵʱƽʱǸ߶߶ͷȫɤӡɬһڷ˶ľҨˮ
СƣѲҹôߣƿ峵䡣
峵䣿̧ͷǷ˺Щ𣿡
Ҳȥáܰ´ɸ׸ϣαһָͷʶŷ֣ǵطаԡ
ҧúǴӲġ
ʮһǰˡ죬峵仹أõġ˺üȫ¹ʡͷһ컨ϵĵ۸ˣҵһŮԴڶǽĸû۽ܼȫѹȥˣ˵Υ
аģ¡
ֵͲ
죬ʮͷƽʱԲͷɻһˡʮϣҹࡣ°ˣ뽻໹ʮӡڹλ¼ͻȻͣ˱ʣվԱ߹û⣬Ϊȥϲûȥֱֱس̨ҵ߹ȥţʧ㡣ôͷͶϿڡ
ͫһ¡
н轰תһʮת˽ȥˡܵûÿֶǱɰֽĥģˡ̵Ķˡ
ȥ֮ǰһֱظһ仰
ֵĿˡһף´ɸ׵ĸһ¡һͰ͵̣Ҳû㣬ͼƵָͷ֮䡣
ڶЦôĸ֡˭ЦԱߵ˶Ǹɻħˡ
û󱳱ñֱ
һݣµסĹϰ࣬峵䶫ǽͷΧһˡǽǺשǽͷһ°ǰǸɾģڶϡǽ϶ĸ֡
ʲô֣
ú
ܰǸϣһשͷ
Ѫдġǰɫģ˳שʡﱨ˾˲ˡѪѪO͡峵û˼Ӱ࣬Χĸȫţţûκ˽ȥĺۼ־ǽԼġ
ʶ˿ĭһ¡
ֲˣˢ׻ҡڶֳˡˢˢ˲ΡһΡúĸֱԭȴǽͷһ·ϵǽšﶯġǽػȫڿĵڶϣǽֶĸ֡

һҹգֵյòҰסŹըһϵ´ɸ۵һܵನ
Ժ峵û˸ϰˡ˼ڣ׼£ʽաźһȫľ嶤ˣΧ˿ڣʮˡ
˶٣´ɸ׶ָͷһ¡
ȻҲˡϸ£ʧˡƾûӰˣʬˣԼˣعˮǽȫˣͷ˿ûš¹ţòʬףô
վ´ɸ׸ϡ׵׿ľͷϣһƵ졣
СƣҸ˵ЩǸ㽲¡̧ۣ˫ǵڻƵĵƹԵøǸ㡪ϣǿ峵ԼˣҲƵߡ
ܡڻ𣬼ˣŹ񡣵ܲǻϹŻСˡڳ˿ʮ꣬ɼҡ
סˡ˵
ˣˣѲˡˣ¡תȥ´ɸˮָƽʱɢ
£һֵͲĵأųȥ
ȸղˡϸһ˿бŴž죬⣬ۡˮ·ǳǳһˮֵͲȥˮлζĵӰ·ơĺӰżһµ硣
Ӷͷһ·Ѳ칫¥յţϿդְϨĵƹ⡣·Ƶβ˾ȫˣΧһĺڰֵֻͲĻƹĻɨ
һ䡢䡢䡢ĳ䡣
ǺضҹȫͣˣֻƤݶϵ죬Զ꽭ԼĳվƬ̣ʶһۡ
˿Ǳߣ峵Ļ
˸ߵݱ괵öᣬǽ³˺̦ƾɵĴε죬ڶĴǱڵѡϺ˵غŽ÷죬Σİڷ䣬ˮݳƬɫùߡ汻Ķǽȱǽ£ǽԼԼ͸Щɫĺۼˮˢÿ
˸¡ҹȷʵ䡣
ܵĻת׼ߡ
ֵͲĹת˲ɨ˿ͷǵšĽŲסˡ
š
ڣ㻹ڣźſ֮俪һ졣һָĺɫ϶ŷӿһ˵ùʲôζ
ȻֵͲĹƫ˼硣
ˡ
ǰ棬ĻУվһӰӲߣССһϴ÷׵黨վڵǰһ
Ǽ黨ʳüǸ΢΢͵Ӱʶһࡣķˣͷͽӡ绹վʳôڸ˵˵ðˣ󶶵òˣ˵ҩ顣
Ž㣿
紵ɢˡ
ûлͷûӦôһվţˮ͸黨͸׵Ķ̷
Ȼ˲ӡ
ƿǵڵţ˺ɫŷ죬ȣ߽ԼҵĳһȻڷ֨ѽ£ڰûӰ
ֵͲĹֱֱڿյϣʴƤ΢΢ڶ
ˮ˳ñʣڣ̹ǡԶļ꽭ͷֻһˮ紵峵ľڷײſһ£һ£ָá
ֵ߬Ͳָڷס
վԭأûжһһϱһڵţһʧˣֻʣһѡ
ȥ.........
??මλ׷ֵܽǣ
?ÿ򿪺̨ǵƱղأҰҹĶˣ֪Һܶ඼ĬĬ鲻˵Ǳˮûϵǵ֧Ҷ
?һúд֤ˮ顢βһУѺĹ׷꣡
ڶѪ
ֵͲĹ峵˺һӡ
֮˭ˡĤһġѹֵţԼѪڶ˵졣ͨʮζһ𡪡ùá⡢ҩƷḯһȣζһ࣬ɤס
վԭأ۾Ӧڰ
ֵͲĹɨȥ峵ڲһ߱ʿľʬ塣ߺڳ룬ʹϵϻѣѷﹰһԴԻҰɫùֵͷӡӦӰ⼣Ӹײƣį́ɫ轰Ϲźͷгصۣĩ˵ĵڰ΢΢ζ÷졣
ֵգɨ컨ʱһȺ𡪡һƬڳӷը񷶥Ȧײ˼鱾ͲƵĲĻʧ
˰ġסˡ
ϻʮĻңȥѩϣɳɳ졣鲣ҩƿõֽ䡢ܣÿ߼һѡǽϵİȫʳ˵ɫץĺм˺أ°ڵóһ̲ࡣ
ǽӺᣬѹúܵͣıÿһ鲣֮ĿյϡֵͲĹһһɨ桪׷Žµʪӡӡǳ϶ſһֱ졣
ߵжεʱʪӡ˸䣬ǽȥˡ
ֵ˳Ǹɨȥͣסˡ
һԱԱǽµשǽשɫûȫ͸ˮ๴컹ŻҰף߳ùǽһȣµۡ˵ǽôڶֶʱǻϻԽԽаվǽǰֵͲĹǽһһɨ
ǽλãһƬɫĺۼˢȥģȥġǴש䦳ģԵ򣬰췢ڣڻƵֵǴǽѪɨؿڸ߶ȡһƬϣǽͷλãשŤŤؿĸ֡
ʻëдģˢͿġָպʲôһһڴֲڵשϣ۱ԵҺʹĸɺԺۼɫֵ²Ժ죬⡣
ú
ĸʱ򣬺һ﷢ɣ¹һ¡⼸ֱжˣֵǸš͵ıǾ䡰ˢˢ˲ǽڶֻˡ
صֵ磬ںڰǹŨˣŨ÷ࡣ
ֵ´򿪣ߡ
رһĻܸ롣ԭ˸ߣ㵹ȵУֽɢһءӲƹȥֵɨһԵĲ̨滹һĽӰ¼ֽѾƴּ࣬ȫ塣¼Աи´ɲ豭ﳤһ˵ùǾĶҰһţֵ΢΢ǻġ
²ȵʲôͷһһֻЬЬڣûнšЬźĻҡ
ЬԱߣһϺ۴Ӿɿ̨ⷿȥˡϺ۱ԵŰɫİߵ㣬ֵ²ƹ⡣ɺԵѪ
࿪ʼԾؼ١˿ĭֵͲյøϺߡǹԽԽŨŨܰ˵θšȻ
Ƿ
Ǿ׽ģʪģŹͷѵϸܾ׽ǣǣèڿͷǸ
ǵľɿⷿϹ⼣߰ߵӣԼܿԭݴ䡱ĸ֡Ű뿪ţûй⡣
ֵͲ֣󡪡ûǹƲǹֻһԿ׺һ۵ССͳеġеķںڰﶶһ¡
ŷ￴
ֵյĲŽ㣬ǵϵѪ
ںģ𤣬˴档Ѫ뵹һſ˾ҡβ͵ϻƹѪǻʲô˺һأ߹ǶϿȮشƤë档ͷһߣţͷǣһֻ򱻿ȥˣʣֻţһҰ׵衣
ŽڹʬԱߡ
黨ѾѪҺ͸ˣϣѼ͵յ˫ڹĸǻָ淭һŻҺɫĶͽͷ΢΢ʶһ߽һ߷һƵġĺ˺ܾõڳԵ
ĴǼǿհ׵ġ
¡һֳ֪𾪡ߵһ·ͻȻѿһԨŽ㡣ǻŽ㡣ǹ˽͵Ž㡣黨Ҽп鲹ǿ鲹ϸԼġ鲹ȫѪ
һ²ȵһ鲣һ΢
׽ͣˡ
Žļһ˲Ȼأ仺أعͷ
ֵϣˡ
Ӷͷ°ȫѪǽȥѪѪϴһ顪Ѫסüë˱·°Ͻɰɫĺ衣촽мһ黹ûȥĻɫëƤ⡣ͷƤըĲѪڱΡ
࣬˿ڡǹڶ
ȧⶥϵƤŵ͸͸ɫѪǷǵǹͷˡǰۿɼٶǰͻ촽ŵԽԽӴﶥݡ
˵ݡ
ǰ͸ϸܡ鼷һļ׶״ݡÿһŶơƿףشⷭڹͷĦ΢΢šſʱǵƤˡ˿ڣֱӳˡѷɫҺѿ촽ȧǣٴȧӵ۽ǣ˼ƤѿڣѿڱԵţ¶ڱɫƤ֯
Ȼվ
ֳŵأȷֱͦͦأһľͷ˴ӺֱˡվֱĹĲҲˡ׵žһ죬ӱ˴һȦƤŵ÷黨ڼͷλñʲôڲſߣ¶µƤ
Ƥ
ɫƬϸܣһѹһ㡣Ƭһֱӵ࣬ںλųɶԳƵУĵͳһһϡƬֵͲĹ·Ƥһİƹ⣬ÿһƬ΢΢䶯ǻŵġ
˫ϣʮָָѾӸ˺ɫͿڵģָװ乳ǰŤɹ״ԵӲĹԱߵķӦһΡǿڷӦ˵빫ǣǻ㡣ָ׹ιƤ֨һ̶ļС
𿴼ƤߵۣпڱԵ⣬Ѿ塣мµ
򦻹ڶĦݣգڿת˫۾۰ױ鲼ɫѪ˿ͫɢڿֵͲĹ⡣նʲôûС
Ȼһͳһ
ˡ
תܡǲսûаѺ¶ˡֵͲ۾һΣǿɵ㼸ͣͣһſ򣬰Լſڵȡص˲ֳŵһжվǰ塣
һ졪ָ׶ľͷ
ſľϱһצγʱһľмשڵϡ
嵽Ļǰ˫ץסܱԵȫһקܺȻأ룬һƬǺ˵Ļҡ϶ܣӲ߶ϵ졪ûܵ롣
ǰ벿̫û塣ҹս̨Ӧ֮ͨһз졣зխֻܺżȥڱĸϣǰؼסһ̨塣ֵͲڼĹֵˣڼзһΣͣǽǣղķ
̧ѾˡԼȫз
ס
޹ģǻۡסұţѹֱŽָ׻˿ڷ̡ۡա
Ųˡ
צ鲣ϣ֨֨֨ÿһֱָӹĺϡȻǹζฯܵġȵġƬҺζζƮ˼зڡ
Ųͣˡ
ڼз￴ŽӰӣϵֵͲͶǽϣúܳŤǸӰӵͷڶתѰȻָһһзԱܵ֨֨֨ӱš
֪һ
ӰӵͷȻӼз˽šԳ£ϣ°ں棬쳯ſ˫Ѫ˿ںڰתıǿ⶯š
ĺζѪζ
ŴˡϸܵڿսաȻһڳҧ
͵ⶥ˴ӼзӲײҼڵϡʱԼұϲϱ˺ҧǰϡҧˣҧסϸ鲣ݴ̽⣬͸Ĥڹͷϡ
۵ǰס
ѪӿѪɫԡʺġǰģڵģȾѪҪʲôĶѪ˳°һεϣתΪ
ûܶڵɢܡ̨ϵĲ֪ʲôܿ÷ëġܣþȫĲϡƬƬɫҺһ㡣ûɡ
ּһҧͷݡ
Լ۹·ϸһ¶ϵһһ㱻ҧѣҧţǡ˫Ųáĸĺٴ档ÿһ¶þȫҵµʱһ˿
ˤȥףײǽڡͷԼұۡ
Ѿȫˡ䣬ӡɼǣƤⷭԵڡѪӿɫǺڵģģ˳ָһεʡɫ·˿ڱԵӡ˳Ѫܣ˳񾭣˳źţߡǰۣ䡣
ָڳ鴤ܿƵĳ鴤ʧѪֶʲôͼӹָָԼԼſһֻ֩롣
ŽӼзͷվֱ壬ϵƬ˼ƬɫҺ˳ʡᲱӣ׵һ죬Ѿʵ°ͺϻԭλȻ˫ն۾ס
ĺűǽڣұѾʹˡ߬ǸܣúأÿһѪζŽڼ⣬ڳŤָ׿ٽˮ棬ÿһצ
Ӳˡұ۵Ƹд˼ִӼӡҰıԵʼ죬Ѫĳִڲ͸ɫ
ˡͷð֣ƤӶһ£ûҪˡ
ϽЩһɢӡˮڵļХս塣ʱΪԼƬɽϡû뵽Żˣû뵽һʮҩһӵŮ
߿ʼģֽŷ飬ʧѪĳָµĶڰʶ⼷ԼұЩɫ·ڹ˼򣬴˲һŴ˿ڳĺɫ
ŽצˮϹγǡԽԽˡſˣϻұ۵⡣
Цûܻڵϣ۵һߵԽԽԶ˱Ƶʡһʶ֮ǰǡ
û뵽ûϽսȴ
Ȼ۾ˡ
ڰҧõұϣɫһƬƬƤ·
׶컯
֪Լʲôʱ򳹵ʧȥʶġ
ֻǵú׿ˮһ죬Ȼ翪ʼ졪ѪҰڱɫ˰һ鰵ɫĲ֮䡣
ұϵ˿ڲˡϣľһִӹı䣬˳Ѫ䣬ס붯һָָûָˡ
Ȼһ
Ǵ洫ġǴ档Լļ׵ЩڱʲôԵĩһϸּļʡ
·Ķ
һ˿ѵʶͷࣵһˡ
Ȼվ
ֵܰͲ֪ʲôʱˣֻƴ͸һɵҹ΢⡣Ƭ΢һڵδӵֱͦͦص׵һһ϶ι죬ؽҧϡǲ۴ұ˿ըǳǷʲô⹰һƬһƬϸܵƬƤëＷѪ˿̵̵ֱֱָڣС̵䡣Ǽϴ÷׵ͶװӺ󱳱ѣ¶¡ļ׵̣ŹǴ̴Ӽμһ·ţÿһһƹ⡣
ƤˡѿǱ¡ĹǰϷڵѪƤŵ͸ࡣ°׹һ£һҧϣѿһ졣ʮָ״ⷭ乳Ӳǰɻεצ
ۡͫһֱĺߣĤǰ͸ɫںڰﷺ⡣˫۾ġ۾ڡǲͫߵı棬һ俴Ĳƴײǽֻ֣ܸǲ㰵ɫĲ类һİĶߡ
ˡ
컯ŽԱߣ⣬﷢һͳġַصļƬϡϡָڵϹγ׺ۡǸ߳һصͬ˹ȥ
컯û㡣ùֻɨؿڵǰۣȼСָ״ǰƬϹιȥֻʹİ׺ۡȻצϷãָ׼⾫׼н컯ŽұǵƬ϶ָ״̽ȥжϼ⣬ؽڣһؽһš
ꡣ
컯Žұ۴䴦۳һܵĽǶȣͷƬ´ɫҺһءͷӺըһ˻ˣҲޣһűӲſ˺ǹͷڼšϵɷʴôϵĦ컨ϵĻµʹൽ˫Ѫ˿û͹ƬȫըˣƬܾһÿһƬڴ
컯ûͣûм١ֻǸʼһġ㶨Ľ࣬߬סšؽѾʵ񳶶һʪ͸һ˻һȸղŸ߿飬β񱻻ںŵ˼ޣż׶ݴţϻҺĳ˿űεΪȵʹŤȧͻ߳ţۿѪ˿Ӻǳ졣ƴһڰϵߣβڵϷĴָˮϹγһһ׺ۡ
ˡ˫ɷġԭֻʣնͼ۾һγһֶ־塣ġԭʼġԸλʳߵĿ־塣ǰͬԼˡ䣬۾ɫģûзŭûмûκοԱϵֻһֲġԵȡ
컯Ž㿪ʼˡսǷӡýʣܶڵƴָײˮصѷ죬űϵ˫䣬ƬڵϹγ̶ĦĺＷһ̴ٵġİѾ˻ˣ񹷱ϼ֮󷢳ʡġţͫŵޣǰǸɫӰ컹⶯Ҫ˵ʲôͷѾԼҧ˰أֻܴӺＷһЩ졣
컯ͷͷһ£ȺСһֻèڿһֻԼڵصǸǺ档ȷﻹжءȻǰһ컯Žƴ䣬ײ˷Ӧ޴ˡͷŶ¡Źǰ塢ͫûκ¶ȵһġþȫľСӴϵĺＷļ³Ƭڿһ鲣
컯ѿˡʾЦһִӼ׵ӿġıáϲϲͷؽʱ죬ϲƬ˺ʱһ΢Ѳϲצ´ӷɳ鴤ӳ鴤һϲһСе̫ˡˡ
ֻͷ­࣬Ĵָֽ̫ѨƬ϶°ƴŤֱָϹγһ׺ۡѹɽǰ¡Ķ˫ͫһգգҺ˿ϡ
Ȼ˺
Ƥ⡢Ƭܡһ𱻳ڿտĳص˺ü롣Ȼֹȡ֮һָµ졪˰һʪ˺ǽƤܱм䳶ϡ廹ڳ鴤ûֲͣ߹һһƬⷭһȽšȻȥһһɫĶǻǻڳڵϡƬƬǡ黨ĲѪѳһðСɽ
ͷβ컯ûзһһûСֻ־ȵġصĴϢﱻɢʱؽڱϵĴ졣ǷŭںɱⲻҪУҪרעϢĳĬκʳߡ
ﰲѪƬµεš컯һǰԡѪƬϹƬƬ̧ͷͫͨӵȡĺһͳġƺߡ
šŵ˱ʲô
ʱ˽ŲЬɰʯ鲣ǣǣǡһһ
һݵ˴Ӻڰͷ˸٣Ҳϴ÷ףڳţһöɰͭӡǱ߻һֻɺ«Ѫϴĳ䣬Ӷһ¡ĿӵǶʬɨϵͰֱۣɨײķӦͷۡǹǰ¡Ĺϡ
Ҫˡ
һ䣬üͷšͭӡ
ɷɷû
컯תͷͫ۾վ׵һһϵƬ±צڵγ׺ۡվű˸߳һء
ûˡöɰͭӡ˸մˮĻüëһŵĴ󡪡ɽ飬ĺû뵽ײôЩ֡
˵ż֣ȴµ˼˫ڻ谵ĳ÷һ㲻ô˷ĻȣҪ㶼ʰˣƶʮξˡ
ûֲвĵըһ񱩵һţһ֧۳ì˹ȥ
ûˡָӻһŻƷ󣬷ֽڿ޷ȼճһɫ׹⡪׷Χǵ׹컯˵·ʱȻըɫĵ绡ιǴڵָ⣬ϥǴڵ׵屻ƫ򣬷ײұߵĻܡ飬ܶһء
ûͣ١
컯ܶﵯŵĻܺϣˡһû塪һߣزУצɨ˵Ľסѧúܿ죬ս͵˹ȥ
ҽһ°ڱצľصͬʱһĨɰͭӡʳָָ£ɿصԼͷĿڡ졢ġһߵľÿһָ£ͭӡײķľһ⡣ַӡӡ泯£ſ͸ȥ
⡣
һӡ£ͭӡΪģĻҳһȦۿɼĲơɨ֮Ѫζһ㡣컯嵽·ײһ¿ǽٶȴӼ۱ӲקСĽŻǰƬӡѹըһһˣǰ¡ĶͷһͷӲǧʯբĹţµˮؿʼѣѷӽצ죬ÿǰһ磬ѷͶһ
üͷ΢壬ӡ컯ѹõϥأϥˮء
ڹص˲䣬ŵϥ͵ŵ棬˽˹ˣӡָ׼ɨڣҲ۱˺ӡƱˣַڶŷͬʱĴָڷĨһѪֽۣɳ컯վĽűߡֽմؼȼɫģ߸ߡ
컯һΧǵɫ˰ȦĵشױɱѹƵİ˻
̽ָŷһűǰŸɣֽԵѾĥëˣɰһɫָڷֽͣһ˲
һ˲컯ͻȻסˡ
ǱסЩɫƬǿʼһƬһƬˡֱ˵󣬴ü˵ߣӼ˵׵ǰ­Ϸϸ΢Ĺǵ¡ָϵצ乳˵һʱһ£ָ׸һƺѪȻաƬʾ֮¶ƤһɫӡƤµİ̡
һ컯ʱ䵽ˡ
ɷڻûȫֻôá
һ¡ͫɫ⿪ʼɢͫԲ֮ص˼ΣȻ󶨸˵Բͫǰһϥһ˳ǰȥ
ǰһײˮ֮ǰһסļ򣬽ƽ̽̽Ϣֿסͣ˼ϢȻѺ«ҧ«ҩҺ˳¡ִӻöɫĵҩѹ¡̷Ǻ
ĺƽţؿתˡڸĵطһƬҲȥʶжڵ
վתǶķѵĲк
ǶǰվƬ̡黨ƬɢѪƬǻһֲ˴ˡڳһŻƷǶѲк档Ȼ˺һ˫Ĭһ伫̵ġ
ֽˡɫ档ӷֽԵʼӣ黨Ƭǡ֮ûк̣ûнֻһ˿̴ѹŨҵѪ¡ЩɷȾѪڻסɻҽˮϵĺѪʳ˻Ұɫ黨ΪҽƬΪҽǻΪҽֻʣһСҰ׵ķĩƴķһɢںڰ
ͭӡջ䣬һ첲Լϡ徫ݣһһʮߵȵ߳ͣסͷһƬչĵ桪ɸɾһû¡ֻˮǼצۺ͹ѵϸƣ֤ʲô
ʧͨӵ
峵棬겻֪ʲôʱСˡϸܵ˿ƮƤݶɳɳ졣ԶֵͲĹĻһΣԽԽ
ܵ˿洫ߣǴߴģ
ͬʱǵڵϡϵĽţţŷ쳨ָӿһ˵
šǿġᱣԱڴ
ֵܶͲվǰ棬˰֡ű˺ק̶ᷢļ졣ֵͬʱȥȦɨ鲣ĻܣײķӦˮϼǱʲôӲٳۡѪСӾɿⷿſһֱ䦵жΣԵѾˣڳʪĿﷺŰɫƹ⡣
ֵܵͲƬѪϣһ
촽⶯£ûʮǰ֡Ͷǰ񡢲ֲĶǽЩһӿɤָͷǵצһ¡ָˮԵɾ䣬Ǳʲôһצٿġڿϲ˲䣬ָͷڶ
ܡԱ飬⡭ѪҰèҰ
˵ʲô͵վɤǱһѣ˸档˿ĭѹɤӣѹ͵ɤ͸һɸĻţ⳵ʮ꣬ʮǰ㲻ûңЩʲô
û˴𻰡˿ƴƤɳɳ졣ӵˮӵص״ˣˡ
ءܺȻʡ

ֵҹࡣѲҹ·߾ͷֵܰͲգ͸Ƭڣֻ˸鲣͸Ѫһ𣡡ڿտĳﵯ˼أƬڰ̵øɸɾ
ûӦ
վǶֵͲĹںڰ΢΢ǰ߼ȲʹѪºڣ߼ֵ֮Ͳռһϴ÷׵Ͷװֵ߬Ͳָڷס
ܣҪɡشܵĲ
ûվ˺ܾãõ˿߼͸ˡȻֵͲתֵͲɢԵøϡ͵ϣֱʲôѹһͻȻּһשϡ
ŷϡһ磬ȥҳ
𡭡
˵ˣһ硣ܵȻθ˰ģѸٳȥ峵䣬ƬѪЩצۣ첽ߡ󼸸˸Ͻϣűºϣ˻ȥһһƽֵͲĹĻԽԽԶûһ˻ͷû˵ֻ˿ɳɳشݶƤϣڻĲϣ峵ǵΡΡϡ
ǹ˵ŷҹһʲôûʣ¡ЩצۡЩˮ඼ٿ˵İצۡڳذϣ졣
Ѫ֮ǣϣ
峵ܳʱ껹ûͣ
ûߡֵҹıԱǸ´ɸ׵ܡκ˿⸱ӣû͡һѪˣװ󱳱˺ұóɲֱϻûʾɫӡ˹ϣͷţൽһߣȧϲһɺԵѪۣ촽ףͷȫ亹ʪ͸ͷ̫Ѩϡÿһұ۾ͻһ£ָʶţָ׷ﻹǶûϴѪ
û͡峵ƬĵصƳȥ˿ƿڣһƬĻ£һȳ·ߵҩΧǽͷһƬϾ
Ƭҩͼ꽭֮䣬ǳʱǨʣµβ͡ש߷еĻסˣеѾˣԺǽ˺ںǣţҹˣֻһȴ͸Ƶĵƹ⡣µǻ˼ңԺڣԺͣһгǰֿľա
ϥǰԺŲ俪ȥſڶһͷ׵ˣյûصĵưȡƹӰúܳżһֱϵԺӵʯϡ̧ͷİȵڵϡ
£ڳһӹ¯ݾסƬϾʮǰײаյġԺ¾ͳݵ֮һڸϵ͵ͣżҲŴϵϢǰЩ˴飬˵ֶŮĴ̫ƽʲôÿȥһˡ⻰¹˲ϡ
ϼŸѪˡ
Ŵʦǡ¿ϼŵǸˣװã½ǰȫǸɺԵѪգұ۴䷢ڷ࣬ǱʲôҧǱʲôȾһī˵ഹţգ촽ףͷȫ亹
ʵĲҪʡأˡżһ˵ĵطˮϽۻǫ̛ϻȥۻƾƣСýԺгƵǽ£ǰͣڡ
µͷѰȸ£ȥˡʮ֪꣬ϵĹءʵʱһֶʡҲ˵ֱֱۡϲĺۼʮǰײаʱϵӡмơ
ԱһСݡ¶ǰķ䡪ȥع֮ӿţǽϻżǰĹԱߴֽһСġ徲ƽľ崲ϣ£סұָͷɫӡıԵѹȥ󸡽ɬʲôѪ䶯ҧ˺ǹɷڼ˸
«ҧһɿǵҩҺһĺȥּұ۲Ƶ䣬ˮʪĲ˿ΧѪ;ҩϽӡΧۻƾպ±һȦȦȥɰͭӡѹұϷ磬ӡ˸Σסӵ·
һֱûѡţؿתԽԽ٣ָڴʶ죬ָ׹ιľ巢ϸ΢֨֨ͷµ亹סǰһ㣬̫Ѩʽ
ջͭӡѺ«ϣ˿ڻ˯в΢΢鴤û˵֪ʲôֻǰߣ£ӻ̾û㣬ôš
һߣǸҲȥĻһȫȻİجΡ
֪Լʲôʱʼ׹ġָо׹䣬ǳһ˫εְźˮܵĺڰŨòǿһǱʲôˣûз϶ûзûҡ뺰䡣ۣƤ񱻷ˡ
ȻڰʼѿǴѣǴ档ѷӿĲǹ⣬սιļХѥӲȽû׵Ţγ졣Щһ𣬺Ĥһ顣Ŷһָָģ߬һֲڵͭ
ǲ֡Ƹָ֣ڼȫϼ룬һ굶̣̿ڷס߬ŵĲʽǹĻľһͭꡣϲĥɢ˺üɣˮݵ÷𤣬սյ÷ۡ
ϡǱ꣬ǳǧƬҶͬʱ졣ѪɫĹƤ϶ǹ⣬ǻɫģĻҲ
͵ۡ
ͷǻɫ졪죬ͷľ졣β糶ñֱˮžžسˡÿһ¶һƬѵͷʱڳݺ棬ѹףìһƬڳߵ֡ʶЩģʶЩ˵װ硣ֻ֪һ£ҪˡָоģġѾһ죬ĥ˸УƬƤֵµļʮڵͬһ⼸ʮ˵ͷ
پʿ˵ܲ
Ա˿ˡоתͷһʲʮ˵СͷĿñˣˮ˳ñʳһߣ촽÷ڣøβԶ˴˳ĸβȥĻһɵĳǽɽ֮䡣ǽʯͷݵģɽȥģұǶһһ޴ͭߡѿտյĶɫĹ⣬һŵ۾ڱᡣ
ʶǡ֪֣֪ʷ֪ΪʲôᱻΧֻñʲ˿ˮѹɤһ䣺˻ǣӪЩٵɶӣȥǰ˰ѳǽЩȫˣҿ˭ȥ
¡һǰŵʲͷ죬Ų֪ʲôݸɬͣգۣ¾ͱ㲻ǳͦ죿
ñʲøǴǡǵĲǡʲôۿġȷӿ£ûݣǽиµ̧֣׾ˡǴףŵסôһ̧֡Сˣȫˡ
Ա߶ŵһϱӱ߳һЦŸ꣬ͷϥϣˮ˳Ŷͷʣǳһֲ´ĻȣҲǴǸ˶꣬򲻹ȥعүү̣ؾأعתһˡԼѺȥǰźȷء
˿ĭøβأֵˡ˰͹˵ؾߡͽʳ˭ܲ
ñʲûӻоپʿҲûнӻЩ˶֪Լڸʲô¹ͣһͱع˵ĳǣһӮҲû˺Ȳʵ̡ؾӱѹγ˵ǿ˵֮ǰҧһ⡣
òŵȰˡݸʲѽõĲݸڵϣѻק˻ӪǱߵ˵ǼͰ͹мˣ˭ҲûǴǲҴʦᡪ˽ǡס֣աسõĲǸ꣬ǰ̸ǹ˳ǲӦ͹Ҳ̸ҲӦڵã°͹ذͷҪӲͷ
еö𡣡ñʲЦһ˵ͷǣЩʦꡢĹ⣬úͷ˲ȥ
پʿһֱĬܸоĳĬĮѹšѹŵĲֻԼĿ־壬⼸ʮ̱Ŀ־塣Щ˸һˡܸоȻв֣پʿǵÿ˵ñʲмϼһĵطиáݸʲкӣϱ߹ԻҡЦϱжţӾǰẽϵĴپʿһ·򵽰͵أϵľ˱˼ࡣЩ˲µıͬۡ
սıˡǻĽ棬ɫˡ汻͸Ƶĺ¡ﲻβֻʣƵһһ£ڱ˵ͬʱͣˡ
پʿվܸоȻˡǲ£ˣҵĶѹ˵¡
ܣ󣡡
پʿĺӺըȥļʮ̱ͬʱվ𣬸ìǰڲ࣬ĦһѵĥʯعΡʼƶǰƣܿǰʿµˮŵ׷϶ĺζѥӲȽཬְγ졣ǽԽԽٲһʮ
Ȼǽ˶
ǸʦǸˡһȺɫ۵ˣӳǽںվվһšûø꣬ûŹֻվͬʱ̧˫֡
پʿĽŲһ˲ộûơЩ˲Ҫسǣھʲôʽǵ촽⶯еܵͻأͬʱȴѹ˱սģˮҷųǽѿʮӡǵһɫ̵﷭һű˴ԽԽܣԽԽߣڳǽ͹Ƿ֮һľǽ
ǵʦˡƣپʿѹ¸⣬̱ҲбȥͼƹǽıԵǽЩɫ۵ûͣ¡վмǸʦ˫ָ߾٣ɫĵ绡ʮָըʮڰšһɣȻ󳯾ǽǰغݺȥ
ײǳȥġǳء汻һʮɳĽڹ֣ˮȥ̵̱ɰòڷͳǽ֮䣬Ψһе·߽ضˡǰŵļʿսŲֱӻ˹ˮŽڵİǽǰĹڲ࣬ǽϵ׻ȫˣǽ۾ǡͷϵĿ̺ȫɫĹ⡣ЩⲻǾֹġںڳѹ
סˣپʿ˻ţǰһָܸоھ𶯣о߬Ÿڶ£Ӳֵµıھ͹֮伷һţ˿ʼ˰Ѷǰ˻ͷһۺ󷽡󷽵ĶսӵѾˡ·ǰ·̡
ǽЩʦǵûͣһһ٣һһѹĳָϵķʽЩʿ
Ѫ֮ǣ£
׹һ̣ñʲһ롣
ĲǵˣǺ󷽴ӪЩٳٲĽ١ˡϵףǳǽǸʦɫ绡ǵ绡һţǳ䣬һһ˰˺һӣѿĹһһҡһǽϣֽƬһ˺ֶܵʿ˴ױϰգصʱѾˣһŽڵġð̵顣ƬཬһپʿϣΪڶѾˡ
ɢҪһ𡪡ɢپʿ˻ţɤɰֽĥƬĶ̱෭ཬ˰Ѷƿͷǽ塣ڸղǶ׹ϣݱըһڣʯʪͷپʿ类һʯУװȥһӣ߶ûһֻǰѸյø
Ǹʦڳǽվšſ˫۵ƴʼûбɫĵ绡ʮָԾÿһԾһپʿ˶ٵʮʮûͣЪڲ֮ڱ˺ϡãмϣҽˮѪ
סˣնپʿһˡ
Ķ̱мһ·ϱȥλ岽һȥɽһڵģ˿̰пͷϣֻʣڶð̡پʿûпڶۡѪûʱ䡣
׹ͣһ˲ǰʦˣڻپʿǰ˫ֳųǽڣʮָĵ绡˰ϢϢؾŵĹץס϶ʮ֧ǽȥһû˰벽׵ͣˡ
Ȼˡ
پʿŵһɼŨǺĽζ̣ʬǲҩս֮ĳָϵϢɫӳǽŵǰӿһ̳ٶȲ죬óؾѹǰżûü׻ʿһھͿʼȡͨĿԣǿѪѪӱǿӶʳۿ˹ڵϿԼĺָѲϿ۳Ѫۣ˰ָɤץֿ٣ָ׶
ѿڱǻסʪ죡پʿԼһ鲼ˮ͸ڿڱϡñʲԱһ߰һûûҩġǲû֣
ҩġپʿ͸ʪķ϶ǽϿ˵ͣˣǽҲһˡСһݻɫӣһѻð̵ҩݡһת־͸ŷǶȣɫĶ֮ؾܼλѹȥ
ڳǽϡֱߣұǽƣƿ죡پʿѹ¸⣬Ķ̱ǽ˸䡣һݲкȥµˮѾѪĭҩϡиʿźȻסȥˤཬҽжֻˮ鴤پʿû֪ͣЩ˾ȲΨһǴʣµǰ壬ǵ򣬳嵽ǽ£Ȼ취
Ȼ
ϸսϸϸ˵Ĳҽϸ֮ϡǴӶ䴫ģǴͷǺĳֱӵĵطġپʿ̧ͷǽǸµʦѾ˵洭ϢǸݻ۵ĻڵŷŶǽһˡһɫӵߣӼɳһƬĺڵ㡣ǼʯǻĶСָֻޱǣȫ״ϸۡǷûǵĿ겻ף׵ķ϶뻤֮ǵխ졢ҸϵƤճĿ϶󻤼׺֮Ƥ
Ƴ桪ѷ϶ϣ࣡òѷ϶ȫϣñʲӵѾˣ󼸸ǱŲӲġǰŵʿʼ½׷죬Щ˵Ѿմ˺ڵ㡣ЩӲҧˣ򶴣ֻһĶȻȥ۾ǿסͣӼеķ϶ƤȥԺ󲻳⣬ֻҹͷڹгһϸż׵һ·סȻҧ­ǣ
˲վԭأ۾󣬻ȻͻȻӸ곯ߵͬۿȥѱ䣬ǿ־塪￴ĲؾսѣԼµĶһٽ֮ǰԼͳǰ׸磻һʿſһ˵ĳǽ¹ﺰǡǲɱˣڴԼĹ
ѱеͱˣңپʿɤѾɳˡһ̴ϣ¼ʮ̱ڸĲһ롣ŵߵĶƵ̤壬Ϲһ۵ݵĲк͵ײϳǽǸ۵ĹƳʦͻȻײݱԵۣδɳḻ́ˮɢԭءپʿһϢ϶ҽŵĲЬǽǸƣŵ׵Ѫˮһҧûǽ⣬˫̤ڳǳǽʯ档
Ȼһˡ
һˡǴӲѵĳǽƹһ»ǽɫ˵ˣѸշǽһؾȫƷɡپʿ˴Ӷҽڳʯףϥͬϥױ׻մŴӵϼ񵽵һضϸվϥһڵϡͷһϥͷ˿ڱԵѾյýڣѪ˳Сʣڽŵ׵ˮһںɫӡӡ
̧ͷ˳ǽڲľ
УǱӪǼ̳ʯ״ӿյؾͷһһ̣ÿһĿ̺ۣ̺ɰɰзĹ⣬ѪƬʯˢһ顣ʯ׾ͷߵͭʯ̳̳׻յͨ죬̳ϲڰ̺̳ۡĵ涼΢΢⣬ǲǷ䡪Ǵʯ͸ɫƣѪһӼ̳˷졣
̳һͭסκγ˶׸ϿŤķġ^κ״ķڣÿһʵɰѪһ˳Źʡ
ǰΧһȺʦûתӭսûһ˻ͷЩڳʯ׵ؾǵɫ۱꽽͸ڿݵļϣܿÿһڼ׵ǵǵ˫鰴ڹϣɫĹ֮䲻ͣ׸ӿǵ촽⶯پʿڡ䣬ǾἫȣˮɺԵĺӴڻǰһ仰и
׸ǻûϡһŮˡɫ۱ˮʪϣɢڼࡣ׻ӳԳһֽڴ֮ʵءף۾šͫӳǵ棬ڿա
پʿŶǰߡ֪ԼΪʲôҪǰߡĸѾˣϥѾմˣֵµĶ̱ɢɢûǰǰܸоپʿϥÿһʯϹγһѪۣܸоĴϢԽԽأܸоѶϸյôΪսĿ꣬ΪǰߵĻͲ֪ԼΪʲôܻڡ
һؿڲʸʦڹϡ˻ķ΢΢ָȴԿŹ׸ǱأָѽӲָ׷ȫǸɺԵɰһ˫ƻõŮʦò֫鰴ڹϷɫĹӶϹǴûʹһע׸ǵķġһڼ̳ΧǽµĿ̣ʮָʯָľѾѣǽһ绯һʯ
پʿԽԽʮһپʿϮǸ۵ĹƳʦŲ׷ˣýʣƳһɫ׻پʿСȶǱԵƤսζǻǰһϸβʯ֧ס塣ϥû䡣عͷѾȵ֫壬Ѷϸ˫תȦȻͱǸ׷ʦĸǻϸͱȥʱо⴩˶ԷĵǸʦʱûаθꡣ֡ǰѶϸͬʦʬһڼ̳ʯϣɫѪͺɫѪһ˳ſ۵̨һһʡ
׸ǿʼϡ
ǻ¡ͷŮһ׸ǺȻѹ¡ʮָڹ׸ǱԵȻսָһɫĹâȫÿһëըǹ⣬Ѫȼյɫ촽⶯һΣ׾һڣ˵µʱ۾ţŹ׸ǣǵֺϵġԶٴ򿪵ͭ졣
ǸŮˣڹ׸ǺϵһϢ΢΢ƫһͷ
Ŀ⴩أڵµʦڳؾʬ壬ʯǸŶȡѪپʿǶûк⣬Ƿŭǰ󣬲䡣Ǽסˡǰⳡеһ֤ߡȥŰ˫۾Ĺ⴫ȥ
پʿֿʼһ·ס׵硢Ƴ桢׻öϸͱ׷ɱʦŶȹȼյļ̳ǰϥǱմʱûжʱûжͱǸʦʱûж˿̣ŶϸָڷΪ£ΪˣΪҪˡΪȻ֪ԼⱲҲϴɾ˫ˡɱˣһ⡣
׸Ǻϡ׻ȻϨɫĹâ̳ϱߣֻʣȴͭʯ̳ϣˮ
͵ۡ
ұ۵ıڡϽζۻƾƵĴ̱Ϣû̾ϣһ˫ǵ컹û껹¡±һ⾭ŷ©ŴʦˮպˡҪҪġ
ָڷپʿָԼġָ׷ɺԵѪջǶţŽѪپʿͱʦʱָϵѪһϴɾ

Ǳѵġ
͸ɵģеĳľķ϶Ｗľ崲Ĵϣűұϡµģ䣬ýʵɱǼ˺õĹװˣȡ֮һɵӣϴ÷ףĥëߡ
ӣұһʹԵѹƤλԼܿƬɫƬǶڸϵ˿ڱԵſһ£ָͣסˡƬǻģбһСƬ
ڴϣͷԼġһӡǣָ׸ǴСͭɫ״һƬʲôžϿļƬ飬ԵģִĴָ˺ü£ǿͭɫȵ͸Ƥ¡
ôΡǽͭߡ̳ǿڴסЩɫ۵һһ¡ʶǣΪʲô￴ǣǸŮˡ׸Ǻǰ˫۾ǺޣǼסˡ˭ƾʲôǿǸپʿʶپʿʶǣʶǳսκһˡǵǸͭ߬ķǵϥǱ׻մʱľʹǵǸŮ׵ǰ촽⶯һ仰û壬ȴǾ仰Ƕ˵ġ
֣߬ǿͭӡģۣڸмǿʲôǿƤһţȻְˡ
ڰԱ߰ͷҲû̧ˣ
ɨһȦӡǽչޣűɡҩϰƿǩȫëдģɰۻơ򼡢׻ݡƿľǰǽɰ︡ҩζϽۻƾƵĴ̱ǡĿǷͣƬ̣ƿˡ
ʲôط
¼ҡܹ
ͷ˿Ǽɵӣֿ˿Լұۣҵ·ء
ˡǼװȫˡҪ봩ѪسƶǱߡ
ſֻľһſɫĲϣˮѾȾ˰ɫûȥá
һ֮峵﷢ʲô
ĬƬ̣һ´ɸ׺˿ڲ裬ѸӸϡ
ȥʱ򿴼ڵϿϻƹ̧ͷ۾ǿյģˡӦƽڰοڳһԼ÷ľɵȥ֮ǶˡŲ֪Ҳ֪һС˹ߡû㡣
ѻӽ´ҲãҲáƶûš
Ĭ˺ܾáȻ̯֣ǿͭӡӳ顣
ʲô
»Ⱦú͵ƵĹ⿴˿ָȥͣ˼ϢܸоֲڵָͷƤ΢΢Ħĳֿ·ۣüͷûɣšøЩվҩϷһС̣Ϸ̵ָ˿峵תɷŨĵط΢΢ȫǷһľͷϡִӻһſհ׻ƷǿӡϡֽûκηӦȼڣһ˿۶ûСѷֽ飬ִյӸǰš
ˡѷֽջȥϣɷɷֽзӦɷҲᷢơӡӸɸɾֽȥʯͷһҲûа㷴Ӧ
ʲô˼
˼ƶʶⶫѵûˣҲûЩɵĿͷڻȥ֮ǲμʲô
Ĭһڵʱе㷢ơ
һǡǶɽġǽȫͭߣ۾ðɫĻоڹǡسǵ˲øìõ״˳ŷѹƳɡˣǵľӳȥ̳һȺΧһͭףʲôһŮˡ׸Ǻ֮ǰһۡ
˶٣ҡǸپʿﲻԼǹǵؾپʿҸϡ
ؾͣˣ˵سЩˡõʲôУõʲôܣ
ûбСǸ׵İˣſ˫ֱӴʮָġһҩģһѲҩվڳǽϵ򡣻ǸùƳģɺڵӡصĲǳǡڱǿͭס
ײǵһ䣬üͷԽšԽҵҪҪҪ˼ȱһСֱסϹİ취һֶѪΪõԼѪա̧ۿ𣬡ǸŮ˱֮ǰһۣ
پʿһۡ
Ǿ㡣ղ˵ЩƴصĲǳǣǿڹסŮ˾ͲͨĹ塣سЩڱˡ׸Ǻ֮ǰһۡǰ㵱ⳡеļ֤ߡǸ£һó
վߵǰ𣬳Ĭ˺ܾá
ַƶҲֻʦһΣѪڱǣСѪ̡ǺˣǰһμһԼ̽Ѫ˲̲ʦ˵ⷨʧⱲӶû
ת˫ѵûаɢӡӣƶʶΪƶѧղⶫѹڵҵ··ϡ
߬֡ǿͭӡӻʲôûУһξڷ̡¶ȣĳĴڸС
˭
֪˿ŻָƽʱĵӣٱƽʱһģһƶԸ㣺㲻ƽ޹εġɷƶ˴뱲ӽûѡսʱģ¡ϲը·ϵʲô
һŻϣǱߡˣ¶ʡ
ϻбĶûӡҲãҲáǲżȻ𰸲ƶϡ۾ŶԼ˵
ûнӻַַȥ߬ǿͭӡӿ۽ġ
׷ʣҲ˵´ɸ׹˿裬̾קء˫۾ָֻƽʱ̬ע⵽Ľ֮ǰˡƽʱһŽһţǰһţͣһٰͣһš
Ĭ˺ܾãȻʼұ۵ı
ɶӣ
峵䡣
ҪʬĻͲˡƶ÷ոɾˡẦˡ
ֶһ£ȻҪȥ
ڻȥɷûѹסٷһΣɶק
Ǿ̧ͷҴϽ˶ŹֻǹͻȻðǻ䡪˵ɽĴˣҲסʲôɷ׶Ҹ첲ϳƬƬˡ
鿴Ƭ֮󣬰쵽ǰ̯ĳϡɫĵ绡ָڳžȥһĽζ
һ
ûĶڡջȥ°첲ǼƬ͵˲جʱǹĵʹ͵˲סһŻС㲻žͲšƶø㳶㰮Ųţ
ԭء
Ҳʤ׷̾˿ֽ̾֡ƶⱲôֹӡΡѻ£̾קأ´ɸ׹˿衣
ƶǳԱ˳ŵģҹܽʮƳй䣿ƶҩ˿һ꣬Ϊ
²ףŵĴ
ƶţ飬ɽʦһɵʮĴ۱֣ƶʦֶƶʦ塣ʦ֮λƶʦ֣ƶûǲҪһɽ£ƶ鷳ʦֽţƶɽΡʦ˾仰Ұססѧı²ˣġɽжڶȥƶʱû£Ϊʦ߶֪ʦ˵ġ峵ײϵɷ
û˵ͣˡ
ͷûʲôرġߵĶĶаգϲ˾ΣĺΪңڵúܡѻӽ´裬ʮǰƶߵһӣֲˡǸϱ˵ҹԺͣôжвѡƶȥʱ첲ѾһɫƬһʱƶΪɷȾϷۻơɰҩ࣬ڷҩѪǰ˽һ£ƬʵƶͷһֹƶƶãڼиҩµݣԹһ֡ӵҩ
һŻָ䣬û
ƶͿʼ⡣йƵԽԽࡪһӣǺüӡܱߣС֢״ȫһģһûһһ飬Ȼ첲ϳۣ¹⣬ƶÿһطʹ˳Թʲôҩ𰸶ָͬһ򡪡ҩ
̧ۿ𣺡ƶ˶ٸĲˣ
û
ǰǰ˵ʮеƬûƶϷӰѹƶƳȻˡеķˣƬѾϡƶֻ÷ˮǵһһ졣ߵʱȫǺڵġ顪ɷۿˡ
Ǹĵӣͣˡ
ƶ˳׷ݡҩȥûнţûгƣҵƶƶͶͷõΧ鲻ڲľˡڼƶ峵䲻ԾɷŨÿһӾһΣʱǳҹŰԵϡ峵ʮˡ˵ĳ䣬ɷôᶨţֻһܣ峵۹ܡŵʲôƶá϶ǳڲֱӵĸϵ
ǿ˰Ļϡ
ֱƶҹ峵俴ڳײ㡪ƬըˣŽʬǰͦˡƶɷ˴뱲ӽͷһؼ컯֮ԼѡƶûߣһҹƶƣΪǶǰδ
⻰ûж⡣Ĭ˺ܾãȻ󿪿ʵȴһ⡣
ȻЩйƵĴ񡪡Ϊʲôβҡ
еǹƶ°˻ĶҩԽȥģûѪһ𡣾մ࣬ϴɾˡƶõۻɰεǱɷ¡󣬰Ѷ졣ǱɷҧġֱӴ̴Ѫܣɷȥֱ˹ͷ񾭡īֽܰīֽϴ
ѻӽ´裺Ƕġ㵱ʱɱȫˡ֣ĸؽšʡȫѧˡ͵ڶϷһϣɷƴⶥĹͷҲƴקûȶȷˡЩƶΣƶʱֻѹ
ͷ˿ԼұۡƬڱ棬ƤϣѾǶ˺ܶꡣ
ǸȻڣŽҩִӳõġ˵Чҩ
üë΢΢һ̧˵Ǹ˿۾˾Цģ
ʶ
ʶƶڳſڶ˿һ꣬ǳˣƶһˡ·żŵءһ٣ˣ˵Ҳ˲Ʋ硣
ӻһСŰɫҩǰһšʱԡѹס͵ϽֵùƶϰϵҡվʣµĻƷ˼ŷŽͭӡһ䣬«ƱڿǱߣƶҪȥ￴ŮҲǸйƵģ֢״ŽһҪسͻسԸȥҩôҲáӲƶٹܡ
ߵżͣһ£ûлͷǸӡԼע㡣һġѪ̡ƶҲֻ˵ӡгһԼȥƶӦġ
̯ģͭƬӡڻ谵¿̫ȴѪ̡ղŻ˵Ǹʡûϵ˵һʵʱô
űߵ¡¶һݵŽͷףȫϼ̡̰ȰѲϣɫת顣
ŴʦŮ
áָָ𣬡˵
˵Ů¡ʮ꣬УϸºȻûһһ飬첲ϳһĶͶ㡣ҽԺ鲻ëûǰӴӳиðҩ˵ǳ﷢ĸ
ţֲԾ߬ˡһһ顣첲ϳۡͶ㡣ŽʳôʱǰڲǼڵӡӣһģһ
㿴鳯°ͣƶ˵ģҩֹһպȥˡ
µɫˢذˡѺ«ƱڿǱߣ𽻴س֮ݾߡƶƶ£һֶ˵ǳ˲šסҪˡҲš
ת°ͣ·ȥŮ
վǼӵ³˳סȥĶ㡣
Ͻ֣ùݡϰʶҡ
ߵżȻͣסͷһǽɫĻƷ˵˾䣺ʦүһֲ֪ҪǶ¡ӣ˦˾䣬ˡƶҪ㻰ġ
һǰһ߳ԺšȥվԺͷ˿ԼұۡǼƬ۰Ƥϡ̯֣ǿͭɫӡӻڡ
Ѫ̡ϵ˵ʵʱüͷšŵġӡʶ̺ͷֽⲻκηӦҹμһǧǰĳǣμһԼδ֮սμһȺסһͭסȻǸŮˣڹ׸ǺǰһϢһۡǿپʿǿ
ƾʲôƾʲôѡȥĿǳǸɷĻþĳָϡɾܾٻֻһجΣΪʲôĻϴͭӡӣǲΣĳûʸĶ˭ڵʲô
ŽǰܡˣûܡûܣҪسȥһ˿۾ĸŹ񣬲ŷʲôɽʮĴˡұǼƬġӡġǸġġĬӡǡҲġ
ݵˡϸܵ˿ʯϣԺǽǿϻƸҶϣɳɳ졣ûɡǼӵڽ˽ƿԺţҩķߡ
֪öӡζʲô֪ǸڹŮ˭֪ԼΪʲôμǧǰսǵù׸Ǻǰ˫۾ǺޣǼסˡ
Щһƴ롣һҪƭԼǻسȥġǻسȥһ𰸡
Ͼ
ǰ·ں档һǰһӣƸߡ
ûɢ͸ż꽭ˮζӽһ·ɽ꣬ʯ·ʪġ·߹ҶϹˮ飬żֳӶһأ˰ߵò죬ڲЬ̦һһȵúܡ
ϸ·СӻسȥˣǼӣŵҩ˵˾䡰ˡСûתˣлֶû˵
鵹Щ̫ˡϸжµתܰһ۸ߵģԵķǰÿġǺһ֣ϽŹֻǹǿ˲÷ϻҩλСǲ֪ڳʱ᲻ֶǹƬҪӾͲѹˡ˴ӻƸȥȰϾٸͷ
»ͷһۣŴʦŮ
ɶӣ˻ûŸӵײаʱ򣬱׶ˣҲȻˡ
ûٿŲЩСʱԶԶͿƸɽӲ󣬶ʮ˼ңʮש߷ɽƲԶǴɽﳤġʯ·Ӵ̵β϶ﳤ̦·ߵǽ˺ڵǽƤ߲ÿԭɫмԺţɫĶֽ߱ˮݵþӰòûס̫ˣżйֳ˶żϰȣŸݵϵʿ壬ȫǽ䱸ûкû˴ǻ
һŵһɼǴӵصȡζ峵䰵ŹڴЩԼҩֳĴҲŹûֻǱ΢΢⶯£½˴Ǽݡ
ӳʵʵ︡һɷĸζľ崲ϣɫңѰȥͷȫ亹һûӦֻ΢΢һ¡
̾קأڴƤ˿۰ϲɫѪ˿ͫ׶ԹķӦ󸡽ɬʲôѪ䶯Ǵӹͷⶥ֮ǳö࣬ǸѪĹƶû衣°϶ȫֻһյƣӻƷɰۻƺһϽ
ѷֽɰˮڴϣֱָƬıԵѹÿһ£ֽϵɰͰһ㡣ԼĪһӣȻҸŻһںĶӿ˳ζ壬Ÿ⡣ѷֽ̿ˣ𣬸ζһ㡣ϵĻңɿдŷӣƶ˴룬ʣµĳҩץ졪ƤǮʹӶǮƶǮˮζɱƵģǴҩӶץõ
½ӹӣֻڶŴʦ⵽ɶӶ
ƶҰĹơ˰ѹֲҩվ̾µŮԵǸðҩûʣµģ
´ӳ﷭ҩ鵹ɫҩƬšζѹһ˿ĸȡҩƬ飬ĩ¶ҺɫϸСú͵·΢⡣̧ͷҩУӡšҩǰҲ˵˹ƵҩƷ
·ȥǿھ
Ͼڴ嶫ͷƸΨһˮԴôʯɣʯ汻˵ıⵣˮͰĥù⻬꽦ˮ˻̦ϵĥëֱ˫յ÷ڷصʯǶżɿݵĵݺƬһСһ㡪֪ļ͵͵ݾʱġ
ÿ첻Ů˾ˮⵣӹƤͰѵѵҡꤣͰˮϷƵĻ졣ȥˮˮ󷹡ղ衢ϴ£ȫھǻƸˮǰģռ˵ھߵкüŽӡÿһӾ죬ŸҸķϸ˿˵ĽֻͣĸֺͷֺܿǰһݵѹۣǶ೤һعͷÿһӡǴӾڳֱ쵽ҸĴ̨¡ǲߣĳֶӾ֮˵ϢȥġѾˣֺ࣬ɷŨȲߵ͸㣬ųżȻĿܡһֻͽɷ˴Ӱġ
ԶԶվԼſ߳η壬ãȻи̫̫Źվżϣ촽⶯˰죬ڱһ䣺⾮ò
û𻰣ͳھϡβ΢΢һ㼫ĺɷŨȲǿ·ž˳ʱһȦÿ߼ýżϻһӡӡߵȦͣβģλǵصֺӡպغϡɷ⡣̾ק¿ڴ
ȥҼשששմ˱𴦵ĵ£һɰݣҪȥǰģۻƷۣһϻƾƣԽԽá
ȥ˴ʱŰѶ롣ӹɰִյӸǰţ΢΢ͷⰬǶǰģ㣬ʡѰȭͷֵĲݰѣڲݰһۻƷۡȻݰѷֱھϱ࣬ûӵšݻð̼ŨǺۻеζ˳ž¹ࡣְǰۻƷžһȦ϶ۻڵҩ֮ܿɷơ
ۻƾơϻƾƵִӻɰۻƼСظӽȥָˣľҺҩ֭һɼŨǺζֱǻžһȦ߱߰ۻƾҺˮˮһ㼫İʲôڵ±һ¡
ȻǷǷõĵطȫ÷סѾҩƵ·ĹƳ档պɰשϻʼÿһʶȥġͷǡ֣λöһ˲һʼϸխıʻĵţѹڷڰԸŰˡ
黭÷שҸ£ߵ߲λվ˸۾ԡԪô󷨡רˮо֡Ųʼϰǵķλ̤ͬʱλǾĻ̰ǡš»桢ꡢƾÿ̤һÿһ֣µ΢΢һ¡䲽ͬƵ̤²ȵͬʱ϶ɷھױ÷ӿ¡ߵ岽ʱˮȻһ¡ˮˮԼµĶ֮ѹ궯
ûͣԽ̤ԽƷյøˡ̤һһ˳Ȧӣߵѵһשڵϣ泯׼ɷڷλһϷ泯ϣשһһϰѾڼм䡣ִӻöľľаڵŷѰҲǹáһöһöשܡǰָպɰÿϻһķšԪǾϵĻÿһ鶤ľ΢΢һö󣬾еȻͣˡ
ǷˮѻִֽﵹСˮֽˮˮɫɵ졣˵ϷǡԪô󷨡С編صĹ䣺ְ߳ȪյɢعǱΡ֮ѷˮžһȦִӻͭӡӡ泯ľϺݺݸһ¡ǵŵġӡ֮ӡΪڞźͷ֮עȥӡӡľϺһǱ̽ľͷƵĆðŰ
ЩĶͷһϸܵĺ顣ûȥͯӣз󲻺ԣ˳ࡣ񹲻Դ籱뷡䣬ˮٻˡķˮھڵľϣһߡ
⾮ֻʱģۻƾƺͰݰѵɱҩ֣ӡľ䣬ķľשϻѹĵš׷ⷨеҽĲҩɱ棬ҲзɷǼܵסеĹƳɷԴͷȾҩ۹ܻණھᱻͻơԺˡھǷסˡ
ֱͭӡһһ䣬ˣת˵⾮ˡ˰ɡ
æͷȥҴŪľְѾڷϣľϻ˼ɷʸ䣬ľһ㼫̡Ƿڸײɷ档ɢ󣬷ȵ˿δ
Ǹȵ̫̫ûߣվżϿűľڣֿ顣鿴һۣû˵֪⾮ζʲôˮҪȥڴСʱ׵ˮѾɷ͹ƳȥˣˮֱӺȶҩûʲô
֮ǰȥ¼ҿһ۴ϻָһѪɫҲƽˡʣµĵҩ£ʱιҩȻʯ·ߡ
ߵʱͣһпϻƸƤѣɴֵҪ˺ϱڳĶصվǿǰ׳̴ʮǰڷᶼܶͷʦҲĻƸ°Լͭӡ˵˾䡰غáʮ·ÿ궼ݸһһЩûҲᡣֻǿųϻƸ֦Ѿһһ©ʣǰظק¡תߣɢԶ꽭ˮԼš
سʱմǼӣ³˳סұ۱·ſʱŵϻƹˡѻڣʳʣѾȡûж࿴ֱߡ
ֵ´ɸ׺裬վſڣ۵ϣˮ˰ӡվ´еѾˣһȦȧǸһأ廹ֱģûɢ˵峵˻ؼЪ졣˶Ĭû峵䣬ûȱ˿ţûᳵƬ󵽲񻰵Ѫ߶˵¡ԭϿ˼ҩƷŶԲϣ⼸æŽӴʴ
ųˮ·ߡˣϸ廨롣ԶԶ칫¥ǰͣһɫγڵظһɫɽװĸ·ǹ޵Ц⣬Ȼعͷ߳ķɨһۣȻת¥
վʮ⡣ұ۱Ƭ͵һƤǿͭӡҲͬһʱ΢΢̡߬ȭǿӡӿ۽ġҪˡǸ˵ݣԼֱ۾ֱӵ̽
ųϽʪʯ·ƿù¥šϰϸһյú͵ƣһ´ɸףһĽƬϵͷҲû̧Ѱظˣáƶ߲òˡǳǲˣֵġ
û˵ִӿ㶵ͳ̯ġǿͭӡú͵·ŰĹ⡣Զ꽭ˮƵĴŵ̰ԽԽŨ
ڰʧ
ùݳʱݵͣ
Ͻֵʯ·Ϸˮ⣬ܻµˮǼӵڽ˽ʪߡϵѾµ¸ˡӽлƸֺ꣬ӡˮǲɫĹ峵䰵һģһԵָðҩҩƬлҺɫĿϵ˵ʣǹ֡˵⻰ʱŻ࣬ǿӾĽƬԵǶŵƬм·չϿڻ⡪κλء
˫ֲڿ㶵ָűǼƬûʾĺۡϵ˵Ļȫš˵Ľ鱨ԼĽ֤ݡسۿЩҩô¡
մſڵûɢ͸ԶԶͿһľͣڰ칫¥ǰ档212գš֣ѾЩƣǰոϺһ˵ཬƷվڳԸ˵ʹЩǸʮ꣬߰ʽڿ۵һ˿ǸʮͷŸӲǱʼǱվñֱ
ڳſͣһɳˡʶذұ۵³˳ȷϱڵʵʵȻֱߡ
ֵ´ɸ׺裬Ѹһ飬վ´ü顪еѾ裬һȦȧǸһأұڵʵó̫
ȥˣȥ峵һȦͷӰӶûһ㲻ڳҲûᣬֵҲûˡ赽ȥˣ
ûϻشŽҧұۺ˹ȥܵ¼˽졣顪ϵһֶ˵ðˣؼЪ졣
ܶ룬ûʡһ̵ˤһ̧ܼ첲⻰šڳʮˡй޹Լ¾ӳŽԿףָԿͣƬ̣Ǳƣƻûȥʰͷ˵ûˡȥ˳㿴һۣͷ˽ȥ˶
ǰԿס⻰˵õˮ©Կˣ˾𣬽׷ûϵͷúܣ⳧ﰲȻ쵽ݣľմı¡Կ״㶵֪ˡ
緹ʱ񾯴Ӱ칫¥ϵǸɨһȦֵңѴñժϥϣ¶ͷϱñѹһӡܸ˲裬ûȡǸİѱ̯οԲñš
ǰҳ¼˿̧ͷ𣺡ŽʧֵҹࡣڳûС
˵ʳôڼû˵ǸðˡҲû̫⣬˷ˡ
ѲҹʱּûС
ͣһ˲˵иӰ峵䷽ߣԶ˭һûס׷ȥʱӰѾˣţȥһŲȻˤˡѹʱ򳵼ʲôûС
ϵĲ˺Ͳ̫ұۣôġ
ˤʱĵġ
ƽʱ˭ܡԿ˭һһˡĻܵı¼һ£ϸڶǺϡĬƬ̣ϱ˵˾䡰кϵϴñˡ񾯰ԲñžظϣӴ￴˴ˮ·칫¥ߡǱ߻мݱ¼Ҫ
ߺڰ칫¥׷׼ϳ
ӶͳŽǰʣĸðҩݹȥŽҵҩ˵ðǼ˿ȥ峵䣬е߶߶ġҵǲҩ⡣
ӹҩƬ⿴˿ֵݻ˵ϲ˲ֿ¼ҩţ˵ͱ䷢߶߶˵Ҳǳе¡ĿǰֻȰʧٴ
ҩƬ°ô׷֮ǰѾԤСûʬ塢ûֳûֱ֤ݣĸ춼Ҫԣÿ·һ֪ͨͨڲʵˣйĹأ߲ͨ
βڳģĺ⣬չʧˡɿ㶵ȭתŽߡܸԿףȥ֮ǰŲñȴ򿪡
ŽŮְ¥ͷǼ䡣
Ⱥխǽɫİȫݻû˻ֻоͷС͸һɵ⡣Կ׿š
Сһľ崲һ¹һխһΡ黨ƴģŤŤŽԼġϵıӵ룬ϴ÷ף߽ĥͷϸһ´ɷУϵáսز죬ŽиϴɾˣͷһʳõķƱǰһ졣򿪸ӣͷѾӲˡġ컹Ѳûԡ
ѷиӺϣԭڴƬ̣Ȼʼӡ롢¹в㡢¡ʲôƳ桢׶֤ݡŽ֮ǰԹʲôҩҩ˭ġЩǿԲġ
խĳҵҩƬеģüİ壬ѹżû˺ҩƬǩӡŰҩǰҩƬٵڶ⿴мϸĻҺɫֲ̫ȣѹƬʱȥʡҩƬ°ôڳҵһʳòɹӡ֣д֡кƵǩ֡ǩʳõĵӡѲɹҲ۴
¹ûʲôرĶϴ黨ϴ÷ףһ촩ްĥ˻û²һСУߡŦۡŷƱһźڰƬƬŽվʳôں棬ϵŰΧȹŷףЦ۾г졣
иӺϡƻԭλѱӸƽߵſڣֻͷһǸ´ɷС
ʱ
ȾͷС͸һ㼫ɫ⣬վƬεıԵǼϴ÷׵黨Ž㡪ʲôסˡûתֻ΢΢ƫһͷŲҰףѵȫڵѪ˿Ȼָ̧֣ŷƱָдʲô߽磬סزͷźϣ˵һô֡
˳ĿͷƱһǦּ֣᣺D-7֣ĸֵϡǱʼɹӡǦȫͬдģָ¾ͻģ
̧ͷʱʲôҲûˡֻƴǽϵİȫﴵû졣վȫ亹﷭ȥֻһ⡪ŽѾˡ÷ոɾˡղſģʲô
ǸָƱĶô¡ʲôɷӰЩִΪʲôפضλϷֻ֣ǻ֪Χ硣ղġǸҰ׵ĲǸָƱĲָİϤŽ㻹һĳûüֵĶƵǰ
ѷƱڻ谵¶Ǧֿ˺ܾáD-7ζʲôʱ벻֪ͨⲻͿѻŽ죬ŷƱϴɾ˸ڷڱдšڵҵȷ˭֪ôһ塣
ѷƱ߿㶵ҩƬұߣɹڿڲࡣŴȣÿһһ¡ûȥղſʲôһʣҩһкǩֵĲɹһɵıšЩ֤ݻ˿κһţߡһȥϽҩƵļԱȰҩƬﵽʲô
ھͼ
ŽʱǲɫıѾɢˡ
ѷƱ߿㶵ҩƬұߣɹڿڲࡣŴȣÿһһ¡ŽѾˣ÷ոɾˡղǸָƱĲӰǹŽ㡣ģ»ûꡣѷƱϴɾ˸ڷ͵ӡ
D-7ڻ֪ŶӦһҩĸ֪ⷿҪȥ˭ϽҩƼԱѲҹʱżΡǶԼӰǸ΢ǰűҩֻʣһյ̨Ƶ׹⡣࣬רҵϲҩƷĳɷּ⡢ȡμ¼˭졣
ΪҩƵļԱűȥ
˹Ƶĸðҩǽеġ׷׷һ࣬Ӵһ·׷ݣ;ʮйƵĴ񣬶Թҩҩһ࣬ʮΣÿһ֮ǰҪҩƳ졣ϽÿĹǰҩƬ顢ܽ⡢Լ΢ȻڼⱨǩԼ֡ЩҺɫĿ΢²ѷ֡ϽһרҵļԱûˣȴûϱǾֻֿܣҪôѹס˲׼ϱҪôѡ˳Ĭ֣˶ôɾ
ΪϵһűȥҪͨķӦԷһôҩƬݹȥϽôӡôʡôӦжϳԱ֪٣ѡվһߡֻǱõģȰ²飻ֵģϢݳȥ֣𶼻õ𰸡
ҩͷſȵĲɹܲֻоͷС͸һɵ⡣ϸһܣҶⷢƣɵ÷סǽϹһľߡɫֿ߲ѿտյģſǸһģһڰ칫¥ȹսҲͬߣÿһضλáԴš¥תǡſϷҩſҲһװΡⶰ¥ôͳߵĳֶĲֻ峵ɷ»бġ
ƿҵšϽڼ̨ǰ̨̯һԹܺԼƿ΢ĵԴţͲһ㱡ҡһɼĿζҩƬˮζ̧ͷ۾˲⣬ܿѹȥˡ
ҩ£
ϻѲҹŽҵһðҩæɷû⡣ұ߿㶵Žǰðҩͳڼ̨ϡѹżû˺ҩƬǲҺɫĿڼƵǿ¸ԡ
ϽͷǰҩƬһָۡ΢ĵťϣͣƬ̲ŲǰҩƬıǩɨһָ̨ۣϣᣬʲô
ⲻǳҩ˵⻰ʱûпĿڼ̨ŲŵĲƬϣǩԡ
ǩﲻԡûȥǰ屻ƻҩƬϽû䣬ٱȸղ˰ġǩӡľǰҩǰŽ㿪ʼҩʱԵϣǰҲͬһһҩƵļԱЩǩ򽻵ֻ˵һ䡰ǩԡȴ˵ﲻԡ
ȡϽƿĿ⣬ת̨ŵԴ΢ڴĿʲôĿϻһ㱡ңҩƬõĵۺԡ׼䷽ʮıһ㡣ǳѹƬ˵⻰ʱٺܿ죬ڱһ׼õļ鱨档˵򿪳룬ȡһɫСƿԼĩϡĩðݣɫӰױɻ̡΢ãѴǰҩƬҲ編һ飬ŲƬŷ̨ϣһűˡAһűˡB
ҩĸϲһAǱ׼䷽ۺѹƬBҲۺ˶̫С򣬳Լⲻֱ۾豸ֻܲ鵽Ҫ²飬ҩͼҪҩĽպгĹ¡պ취ƣ¡
ҩǺŽģϽû¡𡣡
ϽĬƬ̡ƫͷһۼ̨ŲƬͣһ¡żָ̨΢΢սָѹ̨ϣһԼվȵơ
涨̡һ£涨̣ⲿͼҪȥ쵼ôֻ⣬ͼ£Ҳմ֡
ҩǺŽġͼ졪Ǿ֪⣬Ǿ֪˻ϡ
Ͻָ̨սˡûлش⣬ǰŲƬ̨ȡŽ˱ŵְзŽ룬ѹһհ׼ⱨ档ѹĶܶͬ¡ЩŲһ䣺ҩƬҩƵᶪá
ע⵽˵ǡˡڵ˫۾ھƬ̽ؿһۣѸƿˡ
ǰҩƬƻ˵ˣBͬһţͷܴϽ˵ͷҩƬչȥСĶ䣬òʱһ˵ǡû׷ʡ֪ⳡԻýˡѾõҪĶҩƬȷʵ⣬ͼĹ¿ںҩԱ˭ڡ¶ˡϽƨǸɾģԼȥǵżȰȥûȰֻǰãѱѹãҪȷЩ֮ǰԼܳ
ˮ·ϵİװ๤½ɢˡ
𴩹ߣԶԶ칫¥ǰ̨վһˡɫɽװݣ˿۾վ̨ϸ˵ưƵƵͷͷߣˮ·ıԵõߺȻӺƿķɨͣһ˲ȻջĿ⣬˵
˹ȥ㶵ȭ߬ɿϻӡʱ̣ûСһֽȻͬĲɷĹԹ۲졣Ǹ˸ղɨһֻۣȷ˭ûоȣûͣ١֪תײϽѾϢݳȥˡԤĸ졣
صֵƬ̣Ѿ°ˡѽ´ͷβһ飺ҩƬȷʵ⣬ϽǸɾģںͼ·ˡѷƱ߿㶵ͳ棬Ŵһ⿴Ǧ֡D-7ŶӦҩƷڳƷԺһܵķΧпܷϽĺɽԭϱҪȥȷϡڡ
ڶ磬ֵҷѲ߼¼Ž̽ͷ˵˾䣺ȥ칫һˡ͸һɡСʲôˡζұ³˳ȷϱʵˣվ칫¥ߡ¥ݹսֿǸ桪ɫֿ߲ЦͶ
Ƶİ칫ڶ¥Ⱦͷš£洫һ
տżұ۱ƬȻ͵һ¡
ۣ峵ʱġĴ̼һƬײ񾭡ͣһ˲Ŀɨ칫ңڰ칫󣬱һ񣬿ļ뿪ţǽϹһ氲ȫĽ졣Ȼ񡪡һľߡƴɫЩɣ۾ûοգʵľϿ̳ͬԲһȦһȦǹǴɢģǱȥġĿǸʲôǸССľӡ
ұ۵ʹиǿˣűܸоǼƬһƬһƬսǿͭӡҲʼ̡֮ǰһ˲ŵ̽ǳġģӹͷӿȡ
Сƣָָӣһƹ˺ЩûУ˵峵ˤһӣ첲ĵòᡣ
豭ûȣϥϡ˵öˣллġЦЦԼǱ贵˴ĭһСڣ˵ﲻ̫ƽŽʧٵ¹ʹҲȫϡȻ²豭һתǺͺģѾӺѱӣ˵ŽҩƬȥҩƼ⡣СƣǻɳҩƷ⣿
˵ǻɣŽʧ٣ʹֻȷŽڼԵҩǲǳƷϹһ֡
˵ͷĬƬ̣ȻȻһ¡Žʳø˵˺ҩɿˡ⻰ڹǰҲ˵ƵȻƬĿѾЦˣڸ߹ҸŽʧйأ
ûˣҲûӲ˵ֻǸŽԭ˭ı¼ҲôдġŽ˵ҩʵ˵ˣŽ˵ҩϲˣҲʵ˵ˡûмκԼжϡ
ƿĬ˺ܾá˫۾ھƬҵһ顢šβסĵ⡣ʲôûСһڱϼʻʱеӡţҲɣֻڵһ
ƺȻЦˡ豭һڣ·˵ԼҪ׷˭ֻϣףҪĹذ졣ҩƲǱƸȥĵطǱҲĻȻ׳˵һ֮ܽӰֻתֻһ԰ȡǰǷ֯ɣ±
˲豭ûкȣֻǰϥϣ˺һ䣺תĴʲô
ƶ˲豭ָڱͣһ˲û뵽ôʡͷֱӰѡתĽ׷̨ưѲ豭£αһ̾˿˵ʲôۣǳ￴Ҫ˽Ӱܸ࣬һӻǸʱһмɣģҪˡ
ûнӻֻǿźƣ˵Ʊòˣ豭ַ££̯ơ
СƣҸ˵ʵһʴץҩƷ涼øӡǾǵﳧתǸᡪŽǲʶ̧٣˲õĵ
ȵľ仰Ž㵲˲õĵ׿ڳŽйءû̯ơֻǰ仰սȻʳ˵ڶú͸⣺˳²飬Ž²鵽ס㲻㹦һ
Ƶͫڵһ˲΢ɲһ¡𿴵ˡ
仰úƳ͸ʲôּۻۣҲơڰʾкƲ֪ĳ롣ƳĬ˺ܳһڰʲôƤͰˮϣ۵豭һڣƺڵ𵽵̣ڸˣǹ
²豭ϻָЦݡЦݱȽʱЩº͵˵÷ף࣬ҽȥɽֿ⣬ҩƷҾְݸ㡣ҳ˵ǰͷɽֿǳصܿ򣬲˭ܽȥġȥǸһȡκˣҲκᡣһñ֪ˣҲס㡣
˵ԡվƹ칫ߵǰ֡Ҳվסֻ֡ƵƸ¶ƫͣصյʱƽʱһ롪ȷʲôڵʲô˵ʮ㣬ͷ·ڵţԿ׶˵ȥ˵֪ˡ
͵ſڣļָιͣһ˲ƫᣬֻдոһޡϡ
Ӱ칫¥ʱѾˡڳˮ·ûԶһɹӵͷӲչס
ûۣ˼ͨòͨľɹӣڳſӣҩûʲô칫¥ı紦Ӷͳ̾ţڵһǣƽԼȥɽȥˡ
ڳΧתһȦõֿܲײõڼ·ںͱڸתơЩλǽʮſʼõģĵѾλˡǰ졣Լǽʮ㣬õ˱Լʱ˰졣ⲻʱ⣬׼õľ֡
˵֪ȦסѸƵĶԻһֲ©ظ飬ְѽ칫ʱֱƬӡǷ̡Ǹӽŵһ̾Ϳʼ£һ˵ˡ
꣬̾һקұ۱⿪ĺɫһ۱ǼƬۡƬԵƽʱײ죬֢ɷ߶ӦӦ°ѱ̧ͷʱüͷšѵûдЩճĴǻ
ư칫Ǹߡǰ衣Ǳӵ档ǳΪǱаģаҪ̫ףܷɷ첲ҧ֮󣬴峵ɷⶫϵáǸ첲ȥڰԼͽš
ͭӡһһ䣬˵תǣɽԼ̸ǵպĽҩȿ᲻ǿģ̣ĺɽ¾͸ûֵҹˡ
˵ȥҩƬѾϽˣܽȥȥɽԷ跨֤ʧִֻ򿪺ɽ񣬲֪ת֮ǰ滹ʲôȡʵܿʲôж١˶ãҲ㹻жһôߡ
ĬƬ̣ȻЦһ¡һŻǰϣ˵ȻΪһڲ飬ǾǼôΪȥɽԼõȫûϾİ֧سƵԷס
ǿŻǰϣվĿϵĻңӻͳĿŵҩڵϡֱܲѹסɷͿˡϴǿԤȽҪʱ¡ͭӡһ䣬תʱ˵˾䣺ӣҵ֡
һվڱ紦ıӰʧСﾡͷȻͷ˿ԼұۡǼƬ۰Ƥϣʱûٶղںư칫ƬӡǷ̡ǹɴָо˶ţʲôڸǲáǱøԶĶ
³˳סʮ㣬ɽûлͷȥ칫¥¥ŵƵĴֻǰµĵҩת¼ҵķߡȥһ±
ʮ
ûеʮ㡣
Լʮ㣬ŵ͵˺ɽϰߡȵȵѵ·ҺáɽǳͷһƬûĻ£ɢżԹȫǱˮõĿҶȥģ졣µ¾Ǽ꽭ˮƵشҹѱĶȫסˡ
ֿ¶שƤݶ÷ڣǽµҰݳϥǸߡŴשˣֻʣһСţŷӿһɼĽζùĳָġǱ˺ַܾĸϽŹƵĶࡢľʬˮֻ̫֮֮ɢȡһù棬ѿ㶵ֵͲˣɨһֿΧĶûˡƻû
ö̵ţ˽ȥ
ֿûеơֵͲĹɨȥӺ˵صڹɢ鲣Ͳ֪ʲôԭϵҩȥ֨֨졣ĽζŨˣһɼȡǸϸġǴӵصȡұڱ΢΢ǼƬһ£ƤۣԤŹ񣬵ֱۡﲻԾ
ֿͷǽǸһ̨񣬹ڣѹ˵ת߹ȥšżʮҩƬÿһ϶ӡšҩǸţD-7Ž㷹ƱǦһģһֵͲҧӻͳİҩƬְѱźϣ׼ˡ˽Ųֹһˡ
ű˴ƿˡ
վſڡ컻˼ɫɽװͷ룬ûùİִڿ㶵ǹһ˿޵Цƽʱڰ칫¥Ǹͷĺˡ󻹸ڽЬĺӣһһҶסſڡ
Ҿ֪ư۾ժ½ǲֲشϣʮŵˡ˾ǲһֵͲĹɨһ£Ƶϣõʲô
û˵ڱϣڲ߬İҩƬĿӺɨſڽЬɨֿ˲ţһͨ細˿ˣ̶˿Ѿ͸ˡŲͳ˳˿
һʼûҿɽ࣬𡣡˵ŽĸðҩЩD-7ţַȥġЩߵļڵȹ֪ͨѾ׼תơ
ϵЦݽˡִӿ㶵ͳִͳʱָһöľߡƴɫ߲۾ʵͬԲһȦһȦڰ칫¥￴ǸһģһڲżϸķģںڰзɫΣĳֿĶڴЩĿ̺硣
ұ۵Ƭ͵ը
ⷭǱӲ˳ǹĳʲôקЩһֱѹŵĺһƬһƬ⳶ɫƬӱ϶ﶥƬһѪ˿ŵ÷ұۿʼҳ鴤ƬĵطƤѿѪ˳űʣڵϷ΢Ć
µ֮ǰ峵䱻ѹס׶ˡǲƬֻұⷭӡСۣС۵䣬ϣ˼Ρٶȱһ컯ʱ졣ιţƤ·ҧϵϸ΢죬׵һһ϶ļһĻȡ
ͷԼڱ˺ұָۡʼԾָ׸ڱӲǲ־֮ǰ峵ʱѪĳ嶯ڴӼ׵ⶥһͷ˺ܾõĶȻᵽûƴ߬ȭͷָݽݽǿͭӡǵıԵѪָһһػط峵ŽһȭһȭҵĻ档µĲһαǸƺڽЬͻΪµƷ֮ҪѪﺿС
רΪ˿ڵɷڵġư߸ԱߵϣڵϵӣЦ¸ǣΪǵʿѹס㡣˵ˣѹסֻüҩ軣㡣ΪһϵôԶ·Ϊ׷Ƴ棿ǸӦڵĶҵӵġɽǸ׼ģǸȡ֤ġǸһվ
תһ伫̵ĵֿǽͬʱ㼫ɫߡÿһ涼һöߣǱںú鲣ҩסǵķͬߵȫűߡÿһŶڶ
ö˲䣬ֿĿͻȻʸСǱ䣬ǱǰǼֿ⣺ʧˣѹȥƵģ
ǽͭǶڻɫұϣۿɫĹ⡣ʯϣϥ׻մһضϸꡣͷϼ̳ǿھ޴ͭڻϣǸŮӵ۾ֱֱضͫǧ꣬˫ûк⡪ǼסˡǵΪӡ׾ָѪڸɺԡ˫֣ƲˡҪڳϴ峵һûŽ㣬ûбɷƺڽЬ

ֲԼƬڱƬⷭƤ϶ʮָסιǱԵƬûȫƬǵ⣬ָǶƤʹӼը˳ż׵һ·յסʶһ˲˰롣룬ǰľǳǽͼ̳ƻվӺ棬ö棬촽⶯öߵλáϡϡһȦǵ߱ʲôˣûȫ
Ȼ˸µĶ
ЩװںɽĲƿǰųһšÿƿ϶бš049šŽڸҺѿնصǰԱߵ048Ǹʶˣ촽΢ţǰ˵ʲôȴû˵ڡиıţ001ǸˣǩһŷƵĳƣ˵ġ졣ʮǰǸȥ֮ǰһֱšڶЦ֪˭ЦˡЩ棬վ濴һЩˡ
ִӼιƬѪģƬ϶γָ׷ǶԼѪ⣬̧һܸоǿö߾ۡϽöš
ֿȻһ硣Ǵſڹģöͬʱתķɫ߾۳һֱֱսԲͫȻֿһſԱߣվһˡ
Ž㡣
Ǽϴ÷׵黨վȱƷĲš˵һָʲôֻվһϵҹ·ҵֿ⣬֪촽⶯һ¡֪ǸǡСơȻƫһͷĿǽϡǸλûߡ
ƵЦݽϡŽ㣬ܸоߵڼö۵ɫ߱ʲôˡұ۵ƬȻⷭˡ׶Լˣǹ˺˶ݵĲȱһöߣö۱һɲӷקһ¡ǹָ
þȫϷȻһšұ۵Ƭըһ㣬ѪڱĲ棬ǹɰקڶϽѿһ϶ӲȱＷ˳ȥ
ʱƺȻӻһһɫСߵ绰ѹɤӣŻͲ˵˾䡰棬ѾˡͲͷ̵ļڣݣ֮ɫԸһ䡰ˡҶϵ绰Ա˿ڽЬʹ˸ɫԼͨڷŲ˰벽
ű߿ˡǲֿĲţǵͱשšשըɫ׹ſֱöϡɷͬʱɳöϣֽմص˲ȼɫ棬ЩɫյøɸɾȻһöͭӡɽӣǱʲôεĶţֱֱسȥƲ㿪ͭӡڵϽһƬ鲣ӡ泯£ըϵĻҳһȦơʣµö߱÷תɫ߳Ϩ
ſ߽Ҳ۵ڱҹ紵죬ͷϵ˰ߣͭӡӵϼҵ䡣ɨһڵϵ𡪡ұƬòӣͫ׻ͫԲ֮ͫص˻ھҲûǶ׳
ȻĿԽͨڷ˵ĺϡϵɢȻʵøɸɾ
ڣƽʱʱôɿˣЩġ
ûлشһڽЬǰڳҪֵļơ
ûǡӻһŻƷµסǰظ˵ͬһ仰ûа٩ƶһ顣ЩߣǴġ
Ƶǳһ¡תͨܡ׷Ѿ֡ˣǰʴŷϣըñΣڵϣ۾ˤԶܣѾߵǰϵıú칫¥Щ桪նϡҪŭ˺󱳷עӡ
ŲɱڴҩûҩŴ001ŵ056˵ֻǸǳչ¯ģЩҲи
Ƶ촽ڷ˵ʲôûٿתöߣͭӡĬƬַ̡ڷᶼܶһģһǸѾˣĶšҪӺ˳ǸѶˡ
ǱһĶ졣
תһ˲䣬ƴӵͨڳȥƺѿƤЬ鲣ϻ£ϥǿܽϿĳһ죬û֪ͣԼϵﲻһˡ
һӰܼڳòǸձĥˡұ۴һȷ磬ָצӲס˺Ƶĺ󾱡˱ǹڵϣԿϣǰըһƬǡ˫۾һֻ˵۾һֻͫڱһֱĺߴ
ɳƵòѹһͳġ죬Ž˵ҩǺġǾ仰Ҽǵڡ
ƴײϷı޴ˡ촽ţ֣ҵ⡭ҡ
˭ġұ۵ƬӣӼ¸ǵ˴ࡣûȥܡźƵ۾ֻͫһߡ
֡Ƶ˲棬ǱסӵļŵˡҪôģִֻСŹҡ
û˵ꡣֻƬǵѾ߬סͷ­ƵĲҽбһƵĹѽضϣǵڶһְֻקܣײһſյĲ̨ڵﻹڷϣұƬƬȭͷһȭ˺ƾ󣬵ڶȭǣȭҽǻֻֿʣƤײ졢ͷѵĴ졢ԼĳҺ屻קʱϸܵ˺ͷβûзһ̰ÿ¡ֻұⷭƬĺѪڲͣʡ
ˡԱߴûȥֻǰĸ꣬ͭӡ䣬ߵǰٴ͸ȥŽˡƶáʳЩߴġ
ûͣȭңÿһ¶ǹɲָڱƬûһˣƵǻѾҵðݽȥѪⷭ졣
ˣһץסұۣöɰͭӡ͹Ѩϡӡײķһ⣬ֵָ͵һɡǹⶥͭӡӲѹ˻ȥͷԼָָţָ׷ȫɫѪƬԼڴﻹдǸԼĵͺɿ߬ס֡Ƶ廬ڵϣѾԭӡ
ˡɳƵɰֽ
ͭӡջ䣬ӵקǿ֡첲ôˡһΣƶҲ֪ܲܰק
ұ۲ƵڡƬѾӼӵǣ౻ƬȫǣԵʾ״ؼ졣мƬƬ΢΢⶯ǸճԱʲô֮һáѱ²ָѹƬԵѹ˺üΣÿһƬ̵ˡ
㲻ˡϣ۾ÿһΣ컯ͻһΡϴ峵䣬Ƭֻ䣻ղţ˼򡣵ȵЩƬȫ۾ۡ˶٣ʱ򣬾ңҲȲ㡣
ͷԼ΢鴤ұۡƬıԵҩ˰㣬ǸһƬûʡƤȵţѾǳ˺ܶꡣ˵֪ˡ
վߵƵʬǰǴҩĸǸŽҩľˣļһִߡð£ƽЩԵҩ˵ļα̨ˡѹסͼ죬úɽƲֿԽԼõԴӰ칫¥ժЩԱߡͷƬ̣ȻӺƻǲɫСߵ绰Ͳϻָơ绰һͷǸֻ˵˼ھ͹Ҷϵˣһе㡣
ѵ绰սߵǰ𺫿ֵöС棬ڲŵļϸķġЩĲ̵ֿġĳָĵ˳ľƵһһ޳ģ̺ۼǳϸԵѾµĸʴñɫ
Щ߲ġ˵Ǿժ¿̹ᶼַһģһ
û˵Ǹ֣֪˵˭
´򿪱һûͣD-7ҩƬһ㣬˱ײĳ롣
ʮܷĲƿУÿƿ϶űǩšڡ֢״¼ЩǩѾƣ׷ݵʮǰ硣һƤļУһװļ¼̧ͷӡšҩڲƷ顱űšԱ䡢ҩڡҩӦ¼ֹڡ
ÿһУһˡŴ001һֱŵ056
ڱǰǷݼ¼ָӲڽҪͷ߬űͷָһ㷢ףֽűԵ塣ĺȣȵ׼ʱϢҧ̫ļ΢΢
ЩＷÿֶɰֽĥƬʲôˣ001졪֮ǰڳꡣ049Ž㡪ʳôվʮ꣬ȫ˴Щֻд˱ֶûˡЩ˾һ䡮
Ѽ¼һҳ056ҩϸ£Ӧ¼һš˿ܻڳܻڳ֡Чҩܻ֪Լ첲Щӡζʲô
վ󣬿Щıźͼ¼û˵ֻǰ̾קڱϡ˫ƽʱǰŵ۾ûЦˡɷƶһаⲻа˸ɵġ
Ѽ¼ڱϣӿ㶵ͳŷƱֽѾԵĥëǦ֡D-7ڱûҩƬϣ˵Ž㣬԰Ϣˡ
ûнСŰ̡ʳõ˶Ž㣬ҲŽ㡣һΰֺ͡ϢַһҲһΡ
Ȼֿһſ֮䣬Ǽϴ÷׵黨ﱧ´ɷСû̧֣ҲûָκζֻǶЦһ£ЦݺʳôϵŰΧȹŷʱһģһȻת߽˺ڰ
֪ⲻµָٸκζˡֻ
վ󣬿Ƭ֮ĺڰĬƬ̡ûлͷֻǰѰظ˽
ｲйϵһи㣬û߰ɡ
ƤײҵžļһŲɹֽʷ࣬ǡСѺʮʮ¡µǩǸֱдģʻӲӹŵɨһۣüͷȻšʮǰ׷ᶼܶʱ餸ɢļ¼ϣͬһ˵ıʼ
ˡֽҳսڳһȷϵʵĶڱá
Ա߻һű˺Ƶƻ飬̧ͷӡŰų꣬ҳֻʣһԲԡ顱һ˺ֻʣҰߵ֡Ǹұߵıʻǡֵ֡Ұ벿֡Ųҳн¼Ƥ
ֿǽϹһʽ绰·Ѿϡ
ļдƿ鲼áƿֿţҹӼ꽭Ƥݶø¸졣
ͷһǽǲߵĵ绰ղУƽһͨ绰Ųµľ֡Ǹ绰֪֪ͨ绰˭ģס˺ƽӵ绰ʱ˵ǸƺǸƺļﱻ˺һġ֣֡ĴƬһ¡ӣֿżұۻѪЩƬûⷭҹӽ淽£ѲֿЩֽмڽűߣֱŲ顣ûٻͷȥǲϵĵ绰ߡֻнµĿҶǺɽյ㡣
ʮһನ
Ƶʬǵڶһ类ֵġ
ֵ˲ǱƣһȥɽĺڹӲֿȱ߱εͨȥֵͲһգس˾ɳ˻ڲֿſڳ˰̲Žȥʱɫ࣬һ仰û˵е񾯰ֳˡ
ڱֵҽӵ֪ͨʱ´ɸ׺Ȳ衣绰죬ܽ䣬´ɸ׸ϣûȣ´ɸ׷˸һӡ˵绰˵ˣںɽֿ⣬ñƵ˹ȥϷֳ
վߡڱסСƣģ
˯ûͷ
ܳĬ룬û׷ʡֻ֪ѾʱˡԼʮȥɽ£֪ġ캫Լʮ㣬Լŵ͵˺ɽûиκᡣҴ峵֮ѾкüûڳֵҹˣûڲᡣŽѾ׶ˣƵʬ屻֮ĵƾǷҩ嵥ԼİD-7ŵҩƬЩ֤ѾڽƽҩơϽӹȥʱֻڶβΪ飬ΪǷ嵥ϵıŴ001ŵ056ÿһճⱨš
ֳæ˾ߡվھ棬ȱüײĲǰȡ֤ڲֿҽ˵ѹúֻܵͣ©ʡݡˡֳǸͨǺʱײģ׷俪ġЩۼڶ˱ƣһװ֤վھ棬ûʲô顣
Ȼ⴫һ󼱴ٵĽŲһĿ޺˳
ˡ
ƵǱȥ˴Ӽģһ³Ϳɽֿ˾ߣһӾˡĵ򾯽ߣŮסץ񾯵ӣ˫׹ſȴвʲôں˺ü룬żǿޣǷʣأأôûˡ޵˶ڷ̱ڵϣָڵϺץţҪץסʲôܳ壬˲㾪˲ֿķҽ¼񾯣üſڿһۣʾ¶άΧԶԶվţеıͷȥеСۣûһǰ
ûվԭأǸŮ˵ץָƵӴʮ꣬һɵĻɫ£ĥëߡǻˣֻǸͨļ֪Լɷڰ칫תǿ顢Ѻɽ嵱ʱ˵Щ֪ǩֵǷݲɹŴ001056ıšֻ֪Լڳﵱ˰뱲ӸȻûˡıʹʵġͺ֮ʵķޣмҡкӡһӵļ䡣룺ŽϹڳļҲڳЩ˵ĿǲҲŮһģһʵվԭأĿ򾯽ڡϻˮ嵭ĺѪǺƵġ
Ȼһļͷò֪ʲôʱվɫɽװһ˿ǹ޵΢Цɫп˵ˣ׺һͲǳˡ
£һѹɡõºͣοһ˵ϧˡôãûгĲ˵ҲǸ⡣˵ʱĿʼû뿪۾˫۾ڱοʣȷʲôǵûȫϵĲˣֿ˿ڿ㶵ȭ㶵Ե΢΢𣬲ȭͷ״Ǳ״
ϲűܵˣ˶٣Ѳʱ¥ˤģ
峵ˤġ˵
õ˵ͷû׷ʡת˰칫¥ǰĽγس֮ǰǺȻʲôƵģԱߵ˵˾仰ȻתͷȻ׷ᶨ硣ǶӦȥ
ûлش𡣽γʻţβڳģĺ⡣͸Ӿվˮ·ϵӰԽԽСȻԸʻ˵һ仰ʻ˲ͷ㻳ûлشֻǰߴӺӾƿϱ۾
ֵܴҳߵԱߡĿ˳߿ѾʻԶĽγĬһ˵˾䣺˸ղʱҿֻڶ֡߬øƵġ
ûӻ֪Ƶ׷᲻ȥ׻ġĿ顪ûֳ֣ʱ׼סпܱ¶ҪģõƤ£ǷҩD-7ҩƬ
ҹص¼ҡԺûˣֻгһյú͵ơ°ѷ̨ϣһëһܲ׷һС衪Ѿ˯ˡѷ˶˽Сݣ϶˼һŷᶼܶľɵͼһĶ̸鲼õİҩƬ棬ԼǸľͭơϵͷָѱס׷һ˳Ѳõķ봧վ಼
ȥáʡ
ʮ죬¡Ѹקͷȥ˱ȪǱиԺ̫ƽסĲϸɲǳݹˡͣͣŵͷշȥ˾˵ġ
ǽÿ϶ˮˮѪ˿ɾڶԺΪǹܵϻƶǡѰظϣ𣬡ҪһĹܵѣˮֻڰҹǶǽһжɷǱʲôȥ˵
˵ͷ
յͭƣյͭǰǴӷᶼܶġ˵ǧꡣв㼫ϸ⣬ο׭ʷסЩڲһģһѵת˰Ȧڲ༸СĿ̺ú͵·Ĺ⣬һշ³׾Ǽǰǵͣǵ׻ܳģֻǴѪ
ѵյŻԭƶȥЩ߱ժĵطȻѾͷӹģȱܡ
̧ͷϵûеش𲼴ſߣߵͣûͷ
ǸֵġǳġѸ»ضɾûֻɫͷˡ
û˵Ժźϵ죬¡ұ۱𿪣ˮ˿ڱԵѪ;ҩɾϽӡϣۻƾպ±һȦһȦȥ֮ڷڵʵʵԱƬۡͭƵĵӰ￴ˡûʡȵǶƤ£ѾǶ˺ܶꡣְָͭŵǵշ³Ĺ׭һ顣ǵʻһϵúܳǿͭӡǵĻȸպǺϡѵƷŻϣվ̸õֱԷſڡǺƵ׷ᡣҪյƣȥȪǶѪǽ
ʮǽ
ȪԺڼ꽭ϣҩʮ·ܽĶ˴ܣŽ·Сʱŵſڴ˸ͷշݣѺһϴÿԭɫӣͷҶ̡ŵ֣ͷ̧Ƥһۣ̾վԺߡ
ǽں¥ͷ·ܿ죬ԤֱǰԺңĳ˲ֿ⣬ٺûˡȥ궬쿪ʼˮһʼΪǹܵϻأûáˮѪ˿ɾڶ˼£û˸ȥˡ
ûˡͷ˵ûУֻмְ˯ҹǽͷˮǹβָǽ١
һƬ̦Ժӣͷͣں¥ſڣһ⼣߰ߵԿף˰ŰšҾͲȥˣԿ𣬡ҪǿʲôÿģҲ˵
ֻܰоͷһС͸һɵ⡣һɼù峵䰵Źȡǽɫϵݵ÷ͣǹһɫùߡȾͷҵǽ
ǽ©ˮˮǴʣǴǽڲˮɫƫմָһָ꣬Ⱦһǳ죬ᣬ⣬Ѫ˵öԡⲻǹܵϻˮǽһϸġ϶ĺۼǱָͬͼֵͲǽϣˮķԼܿһЩĿ̺ۡǷģ䣬Ǿʽˮ϶϶״̫ˣÿһ۵ĽǶȶͬеϣеĳ£ǽƴһķš
˺ֵͲǽǡǽǶżľ䣬ϸһĻҡӰῪǽһխѷ죬ѷԵשطʪһשǶżƬϸƬмۣۣںɽֶֿ
ó̵˳ѷˣשɶ֮һɼŨǺĽζ˽ǻǽǿĵġǷնǹܵһשСռ䡣ö̵˿ʣשֵͲսȥһˡѾ˺ܾˡ
ʬڱƵļвϴһ˰״ӣĥëߣִؿڣָצ״ָȫѣָǶשм͸ɺԵѪ衣ǰƴٹǶǽֵͲĹѹͣʬұϸһѾɿݵƬйһ£Լںɽֿʧʱըȫһ˲ǱǽˣǱǽȻ˳ڡ
ڵϷּҺƿһƺɫĳƿ׵Ѿࡣƿӵǩڣӡšҩһģдּϡɱ桪87-11-13
ǸʬǰĬ˺ܳʱ䡣ʶŽʳôڽӹǿҩ״ӳŮİиðҩֵǼ䱻Ƶȥɽԭҩš汻ֵģǱԺĺǽƬͼҺƿû˻򿪵Ŀ϶ȥ궬쵽ڣǽһֱѪ
Һƿװۺƿڡûκ֤ݵĶûйƣûԿףֻһ˰״ӺͼҺƿָ׷ЩǽµשмöʵġǱǽűɷɻȻáɽֿǸƤļֻдŲֵġһ
שãָԭ״߳¥ʱͷſڳҶ̸̣Ь׿˿ģǲǿʲôˡûлشֻ˵ǽʱ˿ܻвдȾͷû׷ʣӹԿʱָ΢΢Կ״䣬תشңҶ̶˵㡣
Ѷ̵ɾ䣬ƿűǩҺƿ鲼㡣ںɽֿһǷݴ001ŵ056ļ¼ʱֻ÷ŭڣƬשǽǸڼвˡȻʶԼ֮ǰķŭֻǱɽˡЩǺһ˵ֱʣǺɽֿһܵĶԹ˵Լŭ˾ͷֻܳĬ˿ˮݵѪˮӳűһڵһ֤ݡ
ûϥ֮Ƭɫ棬ѾˡˮҺƿϵѪ̵šƿǣſߡðҺƿϵĻظϽٰԺߵдһʽıѲ鱨棬ύƺϽɳݱ治Ϊ˸ÿΪڳĵУԺҪʱʽδùһΪ֤ϵҪһ
صʱѲڣѶ˴ͣſڡֵҵƻţܻû°ࡣŽȥ´ɸ裬ͷŴһ飬ĿմѪ۵ϡ
ȥѲҹˣ
ȪǱߡԺǶǽԾҽȥ˿
ܰ´ɸ׸¡첲ûߣڵҲˡ˶٣㲻ڣָȥץ
ûӻѵװ׶ſľšˮͷ˰ˮĵӰˮϻοǱƬɫ·ͷǲϴұϵϱˮɢƬɫƬˮ֣ϵñڲȻ˵ԺиշǽѪ̫òȫ鱣ƱѲ߱϶һ˱Ȫĳ̡Ű´ɸ׶һȳ쵼æ
յֱͭǼ׭ú͵·̣Ϸ򵹹ıѪ̵Ļȱȶһ£Ȼ´ػȥϽҺƿǸҪҩƵʽ¼ϣܽһȷ֤ǽвǸߵݺ
ƿֵţҹӼ꽭ŽˮԶĵͷû̾ջ˴ܰ´ɸһһں꣬ûӱȪʲôŶ˴߳ſڣһַֻųѣһִֻڿ㶵ָŲǸҺƿƿڣҩƵķߡϲѪζɢһЩǶǽ˲ǵһģŽƱʱҲüڱд¼֣ЩֶûС͵ȥĵطͬÿһݶһ
ʮ¹ۻ
ˮ·Ĵġ
ŷûڣͷһŴӱʼǱ˺ĺֽǦдøƵġ˵ᶼǱе㶫ɽǼ߶Եϣȥ¿ǿھĩ˲һ䣺иԵӣ⸽סʮ꣬ɶӶá
ŵô㶵ȥֵݼ١ܶ´ɸ״һۣ˵ݱȳڡ˵ԺǶǽıѾˣǫ̀Ҳˣǰߵģ˭϶ëܺһڵݵǩ֡
ɳҩʮ·аͣվһʯ·ߡǽ³̦ǽƤĵط¶ͷĺש¸Ϲŵ·紵žž졣䣬һڵǰͣϵѾð߲߰ŷƮһɼ̴ζ
ƿţ߽Ժӡʯﳤ̦ǽ¶żɲɹ¸Ϲһſ϶˿ľơľϵ̵ֿŤŤˮ롣±߻һС̵֣ø᣺öżһȳϺͷ񣬸ͷһһ¶ľͷϣƳ졣
Ϻ̧ƤһۣŬŬ졣ûüڣȴһɳƵ
˭۾ϹˣٶǮҶ
ߵſڡһӶˮױϣͷϴˣӾ䡣ͷҰףݵȧǸ߸͹ƲõһǻǵĺɫǻҰɫûͫ׵ķ⡪ǰģİףңһŷλõľͭۡû̧ͷֻҰȴˮĳ˭ҲûĶָڴִȫϼ룬ָȴ޼øɾ
ԋݣġ飬ɽŵ
Դûͣ˵ˣöӶһˮױϣ˵ŽƳһǰţΧȹɫȸղźôһ㡣ΪϷˡԴϴõĲ˦˦ˮŲվ˵˾ˣˡ˵תһ
վԺȳϺԱ񣬸ͷһһµض硣վ˺һʼûתˡ
ڶˡδһ衣ԴԺȣ˵ţͰǰǶѰŲһȥһ㣬Ųһ㡣żϣվϵİ룬˵Ƥе˵ϽʱƤһۡһͬʱֻ۾ۺۣһֻ˵ۣһֻ˵ֻۡҰڶʱ΢΢ڶĳֻܿļǺšʲôû˵ŰõİȽְŹˡ
ʱԺûˡȳϺżϣĸͷڲϣţ洫˵ģԴ߶ʲôܵͣƽÿһֶ³һĿھһͣһ£ڸһ
ţͻȻر졪һ½һ£ԽԽܣܵʲôڸǽײڱڡſ΢΢
ұ۱µƬ͵һۡǸӦʲôԴˡһɼŨǺ̴ζŷӿ̴ζ»ѹһֶһȣ峵䰵ȸŨ䣬һڷ˺ܶĹײġұ۵Ƭʼһһ⣬ǱζǣںǿͭӡǶ΢΢̡
ûͣˡﰲ˺һȻԴȻ˵Ǹղƽ߶ѹɤӵĵͺȣһûĿ־塣
˵ġ˵ģ
ˡǵڵˤģǱʲôڲġƬɽŰžž졣Դ𷢳һ̵ĲҽУǹιһƷ磬̴ζǹѹ˸ɾһģġ͸ӰӴˮ뻺վ״ܸоڿ۾ĳָԭʼġӵصӿԹ
ұ۵ıըˡ
䣬ɿǱڲըġ鲼ƬлһƮ䡣ɫƬƤⷭԵһһ㣬ĺѪЩƬǱɷƳġԼѵģᵽǹƬɷһ壬ǻﱻһ¡ǸģӰӶԭأԵʼҪˡ
ͷԼѾȫƬǵұָۡڱ䣬ָ̽ģѪ˳ָµΡ˴ϽĿŰǹȥ˺ǸӰӵĳ嶯ѹ˻ȥ
ӰɢˡǱɢģԼɢġϳ˶ǰʲôˮ˳ǽǵˮ꣬ʧˡǹҲŵˣֻʣ̴ζڿƬϵˮշ⡣
Դǽ۵ĻҰͫ׾Ҳšˮ￴һû»˵ġˣɳƵòԼɤӡ
ܸ
ƫͷ
ȥɣǷһ˵ղˡԴ̯ϵѪӻѪ첲һըɶˡѪ¡
ӵһǽվȣߵǰӳóһִֻ룬ϡ׿ϷƳһ졣
ҪѪΣνѪܵһΡֻ̧Ұ۶𣬡ѪҴȥ㲻Ҫǿھ𡪡Ҵȥ
ͷһԼµκѪұۡЩƬѹסɱ֮һƬƬȥϸ΢Ħ쵽Դǰָſָ⻹մŸղŴĿٳѪںɫڻ谵ﷺһĹ⡣
Դִֻ룬ֱߡϷʳָָסĴָָһһκѪףڴϣ΢ĆˮεմϵڶʱѾһ㼫ɫΡ£ĹκȻתһ£ηʲôǱʲôסˡ
Դֻ룬ٵǰ档ֻҰ͸κѪɫߣͫ׾Ҳšǿ־壬ĳġѹ˼ʮȷϡ룬Χȹͳһɫ˺һŻ
սֻľִ淭šɷϵɰһһдȥģԵĥ÷ݸ˵ϻʱĿǡˣ˵ûܾһΣֻһΡ
ӹ̺۱Եżϸм
㡣ſڵҡֵͲºڡ
ѱ²ãұ۵ƬѾ˴룬ֻʣԱƬ΢΢⶯³˳סתߡߵſʱͣһ
ʲôʱ
Դ𱳶ֻװκѪĴִŽľʱѪԺ¸ûϵ
վſûֻܰú¯ϵڹཹðŰ
ʱ˵
ƿԺţʯ·ߡվаһ໹ûߣƱԱڳϳ̡˳һſλãָϥϡűǼƬۻ̯ʳָָǵռѪ˿ڡںɫ΢΢̡
ʮ½
峿㣬컹û͸Ͻֵʯ·Ϸһ㱡𵽽ſʱԴѾǰʯϵˡ˼ɾĻҲӣһյƣоúܵͣڳҡҡλΡȳϺûԺǰѸͷڲϡ
ֵͲûС
ӿ㶵ͳһ¡Դվһ⼣߰ߵԿף˰Űľš֨ѽһһɼŨǺ̴ζŻҳŷӿѾܾûб˴򿪹ˡ
ڲһεʯ̨ڱһľѹţľϻɰġЩĲǱˮ嵭ģǴڲʵġÿһʻıԵģڣʲôľͷһ̨ǽһ㰸㰸ϸһͭԼĪһ߸ߡһĻңóѾܾû˲ùˡڻҳԼɱ桪üĿ˫ֽӡǹżĴȱȡ㰸ǽһŻֽֽϻΤķ񣬻ѾʵֻʣһģֻĽƻԼɱ桪Ƽžڵķ
ǵһληɮ˵̳оʱڴ˴аġԴվƵĹȧǸ͹յúɮ˵ŲŲ˾׵ĶѹסˡԺ󣬷Բʮˣûһ֡
һ·աǲңݡָͭ棬ұ۱µƬ͵һ¡ͭ治Ǳģµġ㰸ǰհݹǷڲʲôڻȼաѪͬʱ̣ǰһ̵Ļ󣺷ʹ£ʲôᣬѪмϸŨѪˮӷ۽ǻ˳ͭǸȱĻʱͣһ˲Ȼʣ㰸ϣѻ˼ʮҳһɫСӡ͵ջ֡ԭüĿ˫ֽӡݰꡣǲĻһͭϣûѪûۣʲôûС
Դ۵ĻҰͫھҲ㿴ɶӡ
ڿޡջұ۵Ƭ΢΢Ѫ̵ȶȻûˡڿޡ
ԴƸ㰸ϣߵ̨ϣͷǿѹĺľ塣ľϵɰۿɼٶɫĬһſڣɮʱ˵һ仰˵ᣬΪȱΪ̫ࡣھѹŵĶ𶼶Ȳˣ𷨶ⲻֻ̧Ұۿ𣬡ʮ꣬ûΪ˭һᡣǵһˡղǵᣬǷΪھ׵ޡ
ĿӷջֻѹھڵĺľϡľЩɫɰۿɼٶȱǳĬһ˵ϵ
ԴΧȹͳ˵ⶫܰȥ˵ţȻͣסֻҰתڻ谵ڲżİ⡣ȻˣǸղֽŵѹúܵͺƽȷһͲµ¡
Ѫù¡Ѻɶˣ⾮ҲѹǶմѪĨϣܳŸãҲȥһѡֻҪϸӣƴѾһ顣
Դվھ̨ϣֻҰڷǰ¯Ʈ
Ҫ١
ࡣÿΡѪһ·˵΢΢һ£ѹסһЦǺȻԼﻹʣӣϽ촽ˡֻҰûס̹ͫԾ˲䣬ĨЦ⻹©˳
Ĭ˺һӣ쵽ǰԴΧȹͳһ룬¯Ͽ£ָѪһһϣɰѪ֮ɫȻǱڣǱһּİɫǱʲôڲˣڻ谵ڲĹ⡣ѪԴһûٽӡմѪֱкãְѷΧȹϲɾͫǵ΢΢΢һ¡ǲǿ־壬ȷϡŲףһ¡˾Ҳֻܹһʱ䣬ʱ䵽˻û͵ÿԼıˡ
ǿѹĺľŲһ졣һɼŨǺζӷ϶ӿ峵䰵ȣ峵ŨʲôھŽ˼ʮꡣͷƬڵˮ棬ӷ϶﷭ϱ̹ǡ
ȥɡԴƵݸֻԼһյС͵ơƹžڵשԴں棬ȳʯϲȵòȡͷһ۾ڵˮ棬ۻҰ׵ͫˮ΢΢߬ǿմѪ֪¾õֹǻĶбѪֵǮĶûô̸ʱô̸ʲô
׵ˮף̹ǡƾٸߣɨˮ桪ˮɫģһ㼫͹⣬峵䰵ǲһģһˮ治Ǿֹģ΢΢йɵһһǵʲôںһʯڱ˿һڣڱԵۺܾɣΧɢשµġűڿġӵ֧ӻˮխľױŴƳشӺڰǰʲôڱ촭
Ӷ϶żʮ⼣߰ߵƤͰͰʴÿӿݣмѾѿˣѷһĺɫҺ塪ʯͣǻķϡЩͰڰӱϵͰ⴩֮ˮ˳ŵºһ·סϱж˳׿ǡɷЩش߻ˡڱԺդЩҧ˵ˣƤǲɫļ׿ǣɷѷеؽﶾ·ֽ⡢֮ĲڻƤϣӲһ⡣
ֵͲĹѹ͡׽һѱĹͷ˵ģҰèġͷԵмϸĳݺۣǿеģĳֶϸܵһһĥġмͷմʪҺڵͲŰ͸ˮ
ͰԱһƤ䡣߹ȥö̵˿ǡһĲҩƿƿڷãѾˡʣµҩƿҩƿ׻ɫ壬ֻҩϹɫҺ˳ƿȡһƿõģƿϵıǩĨɾǩӡš?aƷ?ԹƷԼһиֱдıţī䱻ˮοܱϡҩƿ鲼÷Ž
ҪĶˣԴ
عͷԴھ׽ǵդǰָ֣ϰλãأңһֻܿĿ̺ۡ촽⶯ûϵǸ顪ЩĶ֣һһʮǰˮЩһ
ԋݡ˵
ԴûлͷָͣդǸϡƬǶָױָһ£һϸġ˴ŷľмĹβ
ǻڡ˵ᣬھȰӵˮƣɮߺڡʮ꣬ǻڡ
ջ߬վʱȳȳһ¾ڣתǵƺȻʸɾˡվդǰ棬һڻصԼλϵĿء
ʱڴŲֹһˡ
Դɫ͵ƹｩһ˲̧ͷžڵķۻҰ׵ͫ͵زһ¡ǿ־壬ϡϵֽŲֽͣĽַǳġ˵ǳġ˵ˣյƻҪá˵ˣͷϡѾ˾Լ·ȥߡ˵ȳһˣ˭Ҳ˭ȻյС͵մѪתһĲȥߵúܼȳеļԵеᡣ
ıӰһûֻͣںڰоһ֡Ǹš
׵ĲȻӿһ磬һԴվڲǵդդϵѾʼһһʲôָһһع
̧ͷžڵķһƬĻҰסѾЩָ׹ھʮ̫꣬Ϥˡں½ϻѪζǸղھڱըıȥġϴɾζùˣЩ˰͵Ķ߬ǿմѪǰߡ֪ԼѪڶġǶܲܳŵףǶЩŵѪζ֮ϳ˭
ʮ´
׵Ķ˿Ƥʱѵġ
ֻԹƷҩƿ鲼÷Ž׽ǵդȻһϸĹβָ״ڲһһػȥұ۵Ƭ͵ըⷭǱǹɴդ϶ӿӲ˺ġͬʱѣɫƬĺѪⷭڻ谵ľ׷һƹ⡣
ĵһӦǻͷԴղŶդǰЩŵĶָ֣ϣ촽⶯һصԼλϵĿءȻ󾮿ڴŲմѪ˵˾䡰˭Ҳ˭ת߽˲ıӰһûֻͣںڰоһ֡Ǹš
֮󾮵װ˺ܳһʱ䡣˿Ƥ䣬ȡҩƿ鲼ӵˮƳشӻûκ֪ԴդǰʲôǰմѪϣԼȥǵĿ̺ܸۡоֻұƬⷭաƬòȣÿһ¶ϸѪ˿Ǿʲôڴڳѹ׶ǹԴͷڲդ档
ȻդβǴӲġǴ͵ػͷԴӲ˳Ųȣȳȿʱ塣ﻹ߬ǿմѪѾѿһ죬ɫάѿⷭդǰĵϣʱأǲ㰵ɫѪһ¾ˡǱˮģǱդĶڲɵġ
վתߵԶλáֻʣյС͵ƣ汻׵ķѹڵоϣҪ𣬵աֻҰդķϵĹβԽԽܣһָױʮʮЩѹھװ͵ĶԹƷҩƿɷˡդǸѾʲôڲ䣬϶һɼŨǺĽζһȣǴһڷ˼ʮĹײġ
ǳˡԴᣬھȰӵˮơ
һקסĸ첲ڷƣʡԴקһȳھϿһ£ͷһդķ򡪡Ѿһȭͷķ϶һɫġʵɷӷ϶ӿģȫ⼷ûԥץžڵשʡں棬ұ۵ƬⷭЩƬǱɷƳġԼѵġդĶԽӿƬԽⷭͬԴھ׻˺
Դʵʱͷȫ亹ȳھϿ˺ü£Сֿʼ˲Ͻڣž̨ڴ۵ĻҰͫ׻ھҲ
ŴӾڷұ۵ƬѾӵǣѪ˳ָµΡǿľ¸ھϣľЩɫɰıѪմһ£һ΢Ćմ׵Ĺβûͣľѹס֮һ㣬Ǵӵصָ
ϲھ̨ϣұ۵ƬһƬһƬÿһƬϸѪ˿Դھ̨ϣұЩ˵ƬֻҰ۲ٲˣһűĥ˵ľͭۡѹŵһơھۿЩŵѪ֮˻ȥǱ˵ģǴǹѪζеη塣մѪܹһ㣬մѪѹһⱲ۵ȫ첲ϵƬⷭ߬ΧȹǽûָڴֲڵƤĥ񵱳κɫѪʱһ·ͷľ롣
ЩѪԴȻڣɳƣȣղھסŵ첲ըѪζͲҳˡ
ƫͷԴھ̨ϣֻҰ¯ƮûпǶžľЩڱѪ͸ķġ촽˶߶ʲôԥʲôȻվΧȹͳǽ˺һſڡ
ѪܲٸҼΡ˵⻰ʱ΢΢һ£Цѹסʲôĳ嶯ղھҲˡЩѪھʮ꣬ûмʲôҪǿٸҼΡ࣬ξСҾа취ھøá
Դվھ̨ϣȧǸ͹ÿһƶ΢΢ֻҰ¯Ʈ÷а̽̽жִΧȹ߬ǽָ߬ڷסղھۿդǰվʱ̰Ѿʸɾˣǹֻ̰ˣұ֮ǰּۻʱŨ
ʱ⴫Ųֹһˡ
Դɫ͵ƹｩһ˲תͷſڣű˴ƿˡһɫп˵վſڣս˫ֲڶ˹ģ˫۾Դɨȥʱ򲻴κ¶ȡ࣬һһҶſڣѳ⵲ʵʵûˣұ۵Ƭŵǹɴſӿļ̴ζʱ͵һ¡˵մźͰ칫¥Щͬζֵһ䡪ҩǰ˸ձѧ˻ǣרܳΧĿ̽Ŀƽʱסʱû⣬վſڡ
ǹɨһ۾̨ǿѪľ壬ɨһۿھ̨ϡұѾѪ͸ĿԴϡԴǰһǰ棬˵ûţĸǹûпջضߵ̨ϣͷľЩڱѪ͸ķġɰƲǵŵķԼ·ӡִӶʳָָ£ľϵķ黭һǵʿձġٱ߽ǰӡ壬Ĵָָָ΢Ƿġľϵķıָ黭󣬲дɰһ˲Ǳʲôڲһ¶ȡ
Դ𿴼ӡʱ۵ĻҰͫ͵һ¡ϵ͡ʮǰں¥Ƶġ˵ʲôǹѾתĿɨȥϡ
𡣺ɱİɡ˵ƽڳһԼ÷ľɵ
ľıӽŵ״ǹǵ黭ӡǼӹ̷ӡǷ⡣ľϵɰıѱѪ¼ѹƾ׵Ķǹָ⻮֮󣬷ĵİɫâʼȥЩѪ˵ĶӦ˷ӡɶ´դӿұ۵Ƭ͵ըǱǹߵģǾ׷ӡ˺Ѻǹɷӽŵϳ壬ֱӴľ壬Ѫ̲˹ѾֲҡֻҪɷŨͻֵѪ̾ͻԶſвԶһվھ̨ϵʦ
ǹ㿴ұըƬӶͳһľ桪ɫֿ߲ѿտյġûߵֻǰ߸ھ̨ϣķ
ԼȥҶ֡ǰ˰磬Աһϡվ׵Ķұ۵ıʣ޼ſڣұ۵Ƭⷭʯ·һˡȳϺԴϰ飬࣬ǿһ飬Ѫ˳̫Ѩʡﻹ߬Ǳͷпڵϣ˱ǹĸסﺬغʲô糶飬塣ԺԴͷڲƻ˰ƻгİ꣬޸ɾֱߡ˿Ǳͷ߬ţеķžڡ
ǹ۷ϺĸƫƫͷϺӵͷֿżϣ类קϡ
ղſڿ϶Ÿͷ뿳ˡǹվھ̨ϣһԴֿһϺƸӡֶһϡԼѾڴ򿪡
Դվھ̨ϣżǰֵĸͷ͵ϹӡۡϺڵϣǵѪ˳̫Ѩʣﺬغʲôںں֡ˡں𡱡ǹֿϺǹ㲻Ϻ뿪ˡϺ̡࣬ھǹ㶼ڡ
Χȹͳǽع˺Ѫҩͬʱһ˫ꡣǹǰһȻҩ׼ǽǸΤķ˵˾䡰ˡϵĽƼ׼ڵķջ֣תָľ϶սһʣײľϷ졣
ڵѪѹһ㡣ᣬǶǹ˵ģǶϺ˵ģѹסųȥ
ľıӽŵ״ڵĹβǾڱǺеɧζűѪպڿеĽȡЩĶѾդӿ˳žжȫľ¡ԴڵѱȫɣѪ˿׹۽ǣھڱͷȥ߾ͷɫǽȥСȳľʹҲվסˡľѵ˲䣬˱ײھ̨ϣ׵ĶһӿǸźӰӡûȥ׷ǹ㣬ǵͷŰ˰ǰ˵ÿһˡ
Ĳҽᣬϵһ졣ǰ˹һɫɷӾ̨ϽסָľԵץһ£ĵϸǳָӡȻ˱קȥ
ڿˡľϲɰĻ΢΢ŰɫĹ⡣
۵Ǹֶһ¡ǱŵģǱԴǵָӡŵġûһŮڱק¾֮ǰľץӡоֵֻһ˲ǹſڣž̨ǿ黹ð̵ľ塣͵һѹָϻѡûüӦұ۵ƬѾըǴʧءǹɴӾײɷӦѪ̵ĳұ۵ƬȫɫĹڳըһ£һһɿȥǹ˳ƫƫͷһһ۲ǿ־壬Ǽ㡪ڻʣֵֵﶯ֮֡һ֣Сɽŷˡ
ſڵʯϣұ۵ƬһƬһƬû׷֪Լڵ״̬׷ȥֻᱻǹ㷴ơסǹǹֱǵɰ̳İ̡ԴʱȥģѾӽƤڳ·ɫۡ
ȳϺھ̨ϣǰûͳȥƬľϡݸһĲǹߵڵϡ˿ȥĵطֻľǵð̵Ĳ㡣մֻھ̨ߣҲû̧ͷǰѸͷż棬ûȥ
ʮ
ӹصҩʱѾˡ
Ѵӽ״ԹƷҩƿͰˮϽļ̨ϡϽſ΢ǰȶԺҺƿıǩƬ̧ͷ۾ĿұǽرѪ͸±ͣһ¡ûȥֻǽӹҩƿӼǩмŵ̨ϣ˵ԺҺƿʽⱨˣ֤ĸϳɷֺȾȫǺϣָͬһԴѺʮĴСѱãӷᶼ˵
ҩƳûֱӻᡣڳſվƬ̣תߡȳϺԺǰѸͷϥϣǰ̯һһĲԴѾɳˣԺǹɼ̴ζûɢɾſִֻ뻹ˮ۱ߣײѸɺԵĺѪۼԴǽûûֽãȳϺ˵Ҫȥ˷ᶼߡϺû̧ͷֻǰѸͷڲϣ˵ⶫ˴뱲ӣߵʱﻹŰءԺվ˺һȻתڵš
ȳϺûг͡żϣͷϥͷıӰʧڡԺڵڷ£ˡ
صֵʱܻû°࣬´ɸ׺衣ܰѸһ飬˵ȥˣиˮ·Ĵӿšת㣬ᶼǱжɽ߶ˣ㾡ȥ˵֪ˣʼʰܶ´ɸվԱߣĬһ˵Ǹֵˣ칫ҵˣһ±˵˵첲ϵľһֱûãڳϢ죬üѲҹ˵Լлл˵Ǹֵſվ˺һŽǺбǽڵģûӡ
ͭơƬǵûĻֽǽûֽõһһŽұǽرѪ͸ľɱھױ˺ﱻǹ˴룬ѾԭɫѾɱ²±³˳ʰ궫ܴӳóһţƤֽŷ⣬˵Ǹµģŷûд֡ӹ𿪣һֻķᶼܶͼͼϵּʲܶһС֣˴ʯڣ߿ףһ顣»ѹһиС֣զˡ
ŵ÷Žв㣬ְŷƱڱ£Ȼѱ˦ϼ磬˵˾ˡܶ´ɸ͵ſڣ˵ƾʣһܴˡ˵ãϹ·аͣͷȥ
ûˣһſλãѱϥϡ꽭ˮԽԽǽûֽŵᣬɱģȫ壬սŻŵһɼĿζԴ˴뱲ֿ࣬˼ʮ̴ζѪĳ룬һһεƣ㵽Σ㵽ϽѪӡ̰̰ǰϰմѪϴɾΪھϻȥΨһǮһûѡ⾮Ҳûѡľ϶ԼסЩӾӿĶ̰ϲǶġͬһʮꡣ
Żرв㣬̯ġǿͭӡǰǶƤ¡׵Ķ˹Դ˴뱲ӣԼ档һϴù֮ѪζҪԱȶΣյĶɷЩ֪Ѫ᲻ֶõˡΪֺãѲ˹ƵҩŽΪ˳ҩߵıŴ001ŵ056ԴΪ˱÷һεեѪÿ˶ߵʲôݣԴѪ˵³ȫˡƱ˺飬ûڰ칫¥ŲϢԴקԼʮľס
ЩһһɢˡŽ㣬ƣԴ𡪡ÿ˶ҪŽҪİȫҪԴҪѪˣһӵκѪף˭ҲûõվáһҲԴһߵʲô֪õҪʲô
ǰ©Ǹƺɽֿű˺Ƶƻϻʣֵ֡֡ſڣһнڱˣû֣̽ˡԴ𱻶ק׵ʱǹվ⿴ţǹǷõָġ
ЩƬתƴһģǸֵĸƲһƻš˵©졢ںɽֿͳ󡣵ڰ칫¥Ųӽ˳һб߬ǿͭӡġȷ˭֪˻ͱڷᶼ
ͷˡű壬꽭ˮζڽϴβŬŬ졣ڴϱ˸λ£ڽűߡˮڴƳ죬ͷĵƻڱԽԽԶǽûֽŵͭƱڡԴʮľѾ·ǽؽ˴뱲ӵвԴǵûĻֻֽܶͼŽŽѪķƱ
ѱãڴϣŶ԰ǵĵƻԽԽǰ©Ǹƺָźɽֿǰű˺Ƶƻ顪ƺƵһӽһֱû¡ˣǻûҵ˵ڴϿŽıиʣµĻ˵ˣϵʹǲײµˡûش𡣵ȵ˷ᶼҪϵһ仰ǸǸѹ׵Ķʲô
ʮ
Ͽʱá
ϸһ㱡˭ƥؾˮϡͱڴɵģߵͷֻұЩʪ̦ڳﷺŰɫ⡣ڴϱϣڽűߣұ۵³˳סǵ£ƬɫƬǶƤ˯ˣڵʲô
ҴܷᶼĿʹˢɫᣬߺšֱˮݵģ塣ͷͻͻͻ죬ڴ˽ŵװ巢顣߰˸ˣиӵϺѱⵣϥͷװŰժĸ٣ƤڳʪĿﷺ⣻һŮ˱źӣ˯ˣСǰǻգи۾˿ڴϿ飬ҳ紵û죬ʱʱһ»Ǽ۾
βƶǸͷȽʮ꣬紵øƤƵģܼסһַŶ棬һּŸҶ̣ͷڳۿǰĽ棬һʵĵӡӺϣǴӽģÿʪβ͡
չһ䣬±ԽԽխխ÷·һ־԰ʯҲˮӳƵʱɻ˻ͱϿʼһЩںķ϶Ȼʯ죬˹ģģǶھڰ뽭˵ʮɡЩ϶һֻֻϹ˵۾նŽġ
϶żغĶ״ԼľͷеľͷѾˣѿĿ¶ͷĺڣеĻĹΣֻǱ汻еÿӿݡ
Щ϶˺һϽˣġˮġڵը֦ϵģû˱ôߵĵطר˼ѹײȥȻѶڷСᷨ͸һӺݾǶ˵ĺݣǶԻ˵ĺݣϾڣڰգð˵ĹľƽǸڿȻͷҲص뿪ӴԺǾʬ֮䣬ϲ£մˮֻ򽻵
ɶӣ
ȽͷҶ̴קϿ£̻ҵ˲䱻ˮˡ¹ס˵紵ЩƮͷ˽ס
̸ָָЩ϶¾ʲôЩײ±ϺöˣǱ˶ˡϱ˵ԺҪߣͱѹסˣԵø鵽±ȥԽߣߵԽɾеĹײĸӶȥĵطǾɾˣһ˿
˶٣һڣӱǿҲȫүүǰҲܴ˵ĩ봨ʱ򣬱صĴ±أľˣȫ±ȥʮ߹ľͱϣһ±ڣԶԶƵġ峯ʱѧһֱ궼±ϸסڿЩеǧϹףеҲͼʮꡪͷǼߣɫأǿսǻȥġ
ĿǼ϶ƿ˳ͱϿ±ԽԽЩطֱݶͺͺʯڳﷺɫ⡣Щķȴųһţÿɾһӽһֱŵ¶һھϵĺɫŦۡÿﶼһڹףеĹ׸ǻеѾ紵ѿˣ¶ͷյĹǻǺڰĻţ·࿴۾ͻᱻȥ
Щôȥģʡ
ȽͷѶһѣͷ΢΢ƫܿһӿϱӴ˵Ǵ¶ϵġ˵ѡλãȻ¶˵ϡ˵ڰգһһס̫̫ľỬ̫С̫Сȥˣٰѹľ¶ϵһŲʯѶڷֻһ͸
˿̣ڽѸɢЩľ滹ˢһɰᣬ޵ģոȥʱ±ڶѪɰֻǷ򡣰͹ʦǰרڹ׸ˢһɰˮĶʬ塣⽭£ɾĶء
ԱߺȻ˽ӻᣬϲ˵öԣᣬ˴ϰס
תͷӻǸŮӣԼĪʮ꣬һϴ÷׵ĵȷڿ۵һ˿ŸԲ۾Ƭ۾ܴ󣬵ЩﱧŸɫķӡšʦѧԺ֣ѾĥЩģ߽Ǵ˿ѱ紵۾ָϸָ׼ụָ́ܶб롪ǳձµġ
еԥ˵óЩѧУͼݷһ飬˵ɽǹһŹ̹ϪɽһƬɽԭģ̹Ů󱱣ֲߣֲٳߣڵɽȺҲɽϪıԴɽɽһȻȪǧ궼ûϹ̹˿Ϊ˷Щν͹̹Ͱ͹˭˭ͷεͷͷֲˡ
˶٣ĿɨЩں¹ףѧʽ̽һ˿ײľη̹ԺҪߡѹײͱѹסˣԵø鵽±ȥԽߣԽԽȥ˸¹ءֻʦսʿʸסͨˣǵ
ָָߴļ߹ľүүǰڷᶼѧԺרܹЩ¹ż˵Щ¶ڻɰĵĺۼ˵СָΪТƴ|ġҰءǹϪᣬԭǡָΪТ˵ԽߣԽԵТġȻϱӵ˵ڵ˲ˡ
۾Щ룬ᷨҲһ˼±ڱһ볡ʦĹľĿľϣһ棺̹ҲһзˡʱƹܷꡢͨأҲҪڷ˹ĵطƬء
ȻͣסʶԼ˵̫ˣ΢΢졣Ǹһˡ
¡Ƚͷ˰֣ﶮö࣬Ƕˡ˵һ㡪Щ餺ö඼ˡ
Ůѧ㶣ˣ
ˡȽͷ̸ڴؿ£ͷĶ类˰ˡ
̧°ָͣ±жμ߹׸Ǵ󿪵סûЩ׸Ǳ˿ģǷοġվ˵󲿷Ǽʮǰ˿ģĹס롢ȫˡүүĵƬЩ׸ǻģȥ׸Ѿˡƿǣͷĺòȫˡ
Ůѧɫ˰ף˭
ЩӴµ˰ġȽͷȻú䣬񽭵׵ˮʮǰһӴӴµҵĴɽͷǸɽװģ˿۾ʱģŸʼǱǶһת˰£˱ˣ¶ȥһһߵؿס
Ĭ˺ܾãõǰİ׷衣˻ҵĴߣߵʱ򡭡һ߸ˣʱʣһˡǸ۾ģһڴͷﱧŸƤӣϹأ˵ֻǶŽ棬۾յˡ
Щ˿յ¹ףȻԴھ˵Щ֡ǽжȽͷǽл꣬Ůѧǽ̹סͬһڻҵϣ̹ĺǹ;ǸӴµˣʮǰĹﾭһŶûи¡ЩϵĿ̺ۡϵ·Ѫߡһȫ⣬ڿĳݵĿⷿǩдšƷԴꡱ
ǰһΡ潥ͱȥ¶ɽɿȻȽͷߵˡ
ͷÿһƶõ̳ġǰ棬۾г죬̸˳飬ͷѾˡ̸˴קϿ¡أĵô졣
ǲ㱡֪ʲôʱɢˡ
ɢøɸɾһۼû¡ˮƽ÷һղͭӳŻɵաûˣûаУ֮ǰЩоŴתĿ֦͹ľƬˡÿ¡ûеˣֻʣ·ͻͻڿտĽԵøµ
ȽͷѶһѣͷƫһΣҪƿĳʯע⵽ָֻ֣߬÷ףֱϵһ͹ĸ
Ƭƽˮ·һɰڻ
ĭǶľһŻҰɫϸŽϸһ̴ˮ׵ķ϶úüƶȷʵˮʱɢɼƼϸ˿ϸ˭ëˮỮ˼һ˿ɢˣɢӰ١
ŵڶššĻҰŴӽðһŽһţ˰һ޼ϸҵ˽ףʲôϷЩŴСһеȭͷеǴӲͬλðȴͬһƶķ
ȽͷȻѶʹ򣬶þˡ͵һᣬﴫǸӵŮ˲ˤȽͷɫüѿƤƵڳﷺɫ˴뱲ӣûˮֶ࣬Ｗһ˻ƵĻ
ⶫԡжϸ
ұ۱µƬ͵һ
ۣԤһִӹըıԤȽǴθǿңȺɽֿ߶֮ǰЩɫƬǽƤϣÿһƬܾһԵȻʼܿƵһƬƬⷭŵ֨֨죬ϸܵѺ۴ӣֻڴڲ˺
ĵͭӡͬʱʹǳȣһһµġнĴʹʲôüϸߵǿӡǡͷȥӡǱԵɫ΢⣬ǹܵڻ谵ĳɼƤһСᷢͭƬ
һ߬ˣľͷĴֲʸѽġұ۵ƬѾСвɫıԵڳﷺһƹ⣬ƬƬ֮ķ϶ĺѪѪ˳űѺʣڴϣ΢Ćͽϡ
ŻҰɫԽԽˡ
Ǵӽ׸ðŽ׸𣬹ЮŶľƬͼز֪ˮ˶õЩѾó״泤˻ˮ塣˳Űɢڽ̿һž޴ġҰɫ
ŵһɼɬζƽ׵ȡǽˮеζѪˮΣʪŽ̫úɢָܵȡζǻֱţθһӿ
Ϻܿ̿һ㼫ġźĻҰĤĤˮ滺䶯֮ˮûǣǱ˳ࡣЩˮƮһ֮ʼ³ˮ¼ǳλáȻͣסˡ
ǱɢģԼġ
ˮ¼ǳλúȻһС
˳Ž򣬶šŴķתҪϡСֻתٶҲܿÿһˮƵ򡣵ڳڼ١ΧĻҰʣԽԽ࣬ԽԽһŨûĻҰףŻҰתв³
ԽתԽ죬ԽתԽˮ汻һ©״İݣݵıԵŰĭĭϸġĶ鲣Ǳꡣǲɫ׵ĺڣڵͨһĶڡ
Ƚͷͷһ˲棺زȥŴĪٿ桪ס
ʱҳһšӵϺＷٹһأӵŮųţӱѣ۴ޣԭأڼװϣһҳҳƿȽͷֺһ˲γѣա
ûж
߬ˣָΪף۾ƬԽԽСղˮһϸĻҰѾȫе£ǲܽˮġǱʲôˮȥһ̰죬һһڵŽϵһ쳣
Ȼ󣬺׵أͣˡ
ͣøɸɾһɶûСǰһ뻹ڷתһͻָƽˮƽһ黹ûոɵһ˿ûСЩҰľȫˣǴûڹ
ţһĳš

ϸָ׹β׶Ķһģһˮ´źĽˮƵģȴÿ¡ΣΣΡһ£һ£нأأڴĥʲôӴס
ұ۵Ƭһ˲䳹ըѵ⣬鲼ƬлһƮ䡣ɫƬƤӿԵĺѪڳﷺһƹ⡣ЩƬǱʲô˺ԼⷭģᵽζȮѪ̵¶Ҳ̵ֶֻڷۣĳδġӹͷӿļСǶʳƬˡᵽ˽ЩɢԹһͷ̫õĶȻᵽζ
ϣЩҰɫͷѾˮ׿ˡ
ʮ¸ʬΧ
ȽͷѶʹʱڴϡұ۵ƬȻһ¡ۣԤȽǴθǿңȺɽֿ߶֮ǰѪͬʱ̵ֶֻ̣ڷһ߬ˣָڷס
˹ͷͻͻͻ˻ǵ˻ͱڳѹŽ棬Ҫ̽ȥƽұ۵ʹûʡƬڱһһ⣬ʲôˮק񾭡
Ƭˮ档ղЩҰŲǱ紵ɢġǴ׳ȥǱʲôˮ˻ȥԴ˵ҳײɢжˮ֮£жϸ
һͷӽðʱ򣬴βǸӵŮ˼һͷͷƤϣںڣˮܵģסֻаͷ©õ˶ͷûˣֻʣһڶĿŵڶţţĿšǲƯˮϵģֱͦͦشˮðǱʲôӽ
Ƭ̹ƬȫͷһŰһţںڵͷˮﵴȥѿʹΧм䡣ÿһͷ׶ݵ÷ͣƤʰ͸ĻҰףЩϻǶżƬɰƬ¹׹׸ϵķӡ˹׵ʱģǶ˵ȧϣˮﷺżİ졣
ӵŮ̱ڼװϣѺ§ڻ׵ûаѪɫﷴ߶ʲôʣǸϵáǹſֽ̫̫ʱľӵİѱⵣﵱֶñⵣϵžžżװ壬һһ˵ſڱż˷װⵣˤڵϹȦ۾ſڴϱϣ߬һƤƵġᶼ־ֶ鶼òסˣˮҲûȥֻǶЩԽԽͷӿҪۿɳ
ȽͷץŶһֱڶָ߬÷ףϵ߬֨졣ڽ˴뱲ӴûʬǴûƬȫͷѴΧͷһ˲棺ſ£Ī۾ססĸҪĸ
һ߸ʬϴͷʱӵ̧ͷһֻݵ÷׵ִӴָſָȫûˣָͷ׵ݷܲһѿסϱԵľ졣ŵڶֻҲ̽Ȼǿͷͷסֻ¶죬һϸӵĲҽһˣⵣŶûϼ
ڶ߸ʬӴͷֻֻȥץϰˮұ¶ˮ棬ֱǶһѾڵƬÿһƬµƬһģһԵĺѪڳ·һƹ⡣̧ͷ򴬲շû飬װ˶оһߡǿϡˡ
ӵŮЪ˹ؼһ߽һ߰Ѻ§ڴϺͻ֮ĽҲûеطˡ۾̱ڻſڣ봬ǽֱֻ̽мԶ˽ڼװϷˣѾ˲ձڣ·ˣﷴ߶šⲻġ
ȽͷѶʹ輱תѴ߸ʬ˦ȥбͷǾ߸ʬ˦ûȥأֻŴϡǾȴôб˲ǰ͵һܣϰ˼װ壬һշӵŮ˶ڻս䣬ʬָżֻ벽ںˡ
ұ۵Ƭڷ̡űܸоⶥʧըѣĳָļʡ֮ǰɷʱƬǿ־壬ԤβһڶƤ淭ÿһƬ΢΢⶯ӱ϶ＷȥѪ̵¶Ҳ̵ֶֻڷۡĳδġӹͷӿĿᵽ˽ǳɰǧĸʬɢԹһͷ̫õĶȻᵽζ
סұۣǹⶥѹס¶Ƭ˶ڣһ첲ϷƬҪô͡˵ǱҧģǱȾĳֲɨһۼװ壬Ѹжϳ˵߽㣺ͷǸӵ淢ĸʬշտ˶һСˡƽĸʬûڿβ
ŴϿ첽ߵβֵͲҧ˰ڡѾƬŵ÷ԵϸĺѪβϣָſָ⳯£׼βˮ档һκѪָ䣬ҽ棬һ΢Ćˮεͽϵ
βǲ཭ϵĸʬǱһ£Ƭͷͬʱ˰ߡͷиมʬӿǲͬһβˣͷĻʣǾѾ̽ϼװĸʬְ쵽ұϣƬܵǵ϶һβһΣΡ
һˮǾ߸ʬȻͣˡŤͷ˫նѳβһۡȻһֻ߬ס˺󾱣ӼװϱӲ˻ȥָľϹγĵϸָ׺ۡڶˮͷǼĸʬͬʱɿ֣Ǳʲôˮ߬סףƴȴѲˡˮʱƬҷӿͷĸʬ໹ûȥĲӰˮЩͷȫͬһ˲䱻һɼ͵קˮ·ͷһֱۻڣԽԽ죬գۼͳøɸɾ
»ָƽϲļʪۻˮװһϸˮݺͻҰɫĭұñ˺üȦסЩ΢΢Ƭ³˳ںá̴ͷβûзκ
۾˵һŲձվȻڴˡˣתͷԱߵ˷ղŴǸʬôʵġֶˣָôͲץˡȻȻǱʲôӴߵģһӾͳȥˡ
ӵĶ棬ѱⵣϥϣֻ̲סض˵ղŴͷǸѾٵЬˣΪ϶ˣǶȻβǱƫһͷȻ淭ˮȥˣǱ˴ˮקȥġ
ӵŮڵϣѺӽؿڣ촽ڷסԱߵ˵ղŴǸˮʱֱƬۣɫġƤⷭƬСʱ¼ֱһģһﲻ֪˶ԩ꣬ԺҲˮ·
ûᵽβ
ȽͷӶ̨ȻġղһתѶϵִˣڼװϰЩѵľƬһƬһƬָ俴Ƭ̡ӽְڿϲ˲䡣
үүıˮ䣬һӶûϡˣҲûáڴϣ˸Ҷ̵û㣬Ǳƫͷ˵ֲ֡Щ˹һԼˡ
ȽͷĿϣԵĺѪڽ˴뱲Ӵ̫£֪ת˦ȥܰѴĸʬȥƬĸʬͬʱסû׷ʡ
²ұ۵ıڻû⻰ûͣһȦſڡ
ղǰѼת䣬β˦ȥ˰ˮµİдɢˡһɢʬȲסͱˡ³˳סϽƵˮ顪ˮаʱƯĶᱻһ𡣰ɢˣȻͳˡ
Ƚͷ̸˿Ƭ̸̡˴קڴϿ¡
˵ǰоǰаɡˣȥһ
ʹǰɢˣɽӵĺɽϴĵ¥Ӱɽһ·̵ߡڴϣ³˳סұ۵Ƭ΢΢ۣǸղǹɿûʸɾ´ֶҲͲǼѪܽˡ
ʹʱѽ硣ʯ̨״ӽһ·ȥ¥ӵĵʵʵͷм˹жʯϳ̡ѱ˦ϼ磬̤˷ᶼͷڼװ߹ĵطһżѪ㣬ˮպʪľ
Ƚͷڴβ棬ϰĽŲ̸˾ٸһЩˡ
ͷһۡлǸִ±ϱ̫ҡ
ҲҡûүġȽͷѶϳصִ£¿ڴµ̸ˣû㡣
ʯϳ̣𾭹ʱȻ̧һͷװʵѪ㻹̸Ͽ˿ģıӰʧʯ̨׾ͷԱߵ˵˾䣺һɽġ
һĿġ̸ʯֿһ¡
ϸղźȻһ¡ֲǸ˭кЦ
ʮ°
ڷᶼͷסʱѾˡ
ˮϣһɽˮе̡ͷһ߲ʯƷɫʯͷˮݵ÷ڣĸɫ֣**¹**ʱ̵ģ߽ѾĥԲƷϲŸɿݵɽֻɫ֣ץдֽʯͷ
ͷȥ˾֡ʯ·Ľӡĥ÷ȫֽǮӣ¹һֽĽͯŮţͷ棬ûֽ·ᶼ˵Ÿ˾ӡֽ֮˳κţС·ˮѲֽݵ÷ͣͯһţֻʣڶѣڷţڶŹˡ
Щֽǰ߹ȥұ۱µƬһ¡ۣط𴦲̫һᶼԹžǹǣ˵Ƶ˼ظе֮峵仯ִζĹҵɷȫȻͬǻģǧѹ˴ѪҲ΢΢̣ǽϵѪѹ˸ʬʱͬպƬĵļʹһֳȣϵӡǲͬԴӦͷһԼ֣³˳ǰߡ
βиС̯ʵ÷ôִʢţӡŤŤġǡ̯֡ǸϹ۵̫̫Сϣҡһȣдʡ·ı˶ߣûԱһŵӵϺͬ˵Ļ¡
Ͻ־ͷҵһҵ¥ջľ¥ŤŤģżľ׮ڽߣһ֨ѽ죬ʱɢܡϰǸʮִ㣬ӹĽɨһۣǮǽժһ⼣߰ߵԿ׵ݸ˵¥ͷǼ䣬ŽϷ󣬱𿪴
ӹԿʱһ䣬ôȫֽġϰӲҸڹ̨ϣڻصۿ쵽½ڣᶼϰףǰð캮¼Ʒ𴦲һĵطֽǸǮֽǸ·ѹչһ䣬ӽأҹʮ֮ͷߣҲİˡֲǹ
Ƚͷڴ˵Ǿ仰Щˣǻûͱȥ˱ġӿˮǡٽ½ڵ·Χ׾һ
ѱ˦ϼ磬֨ľ¥¥䲻ľ崲ϯϸһյú͵ơǽһŷƵ껭ظ׽ظѾѬ÷ڣ۾ȴˣڶŷÿһ䡣
ѱڴϣͭơƬԴǽûǵմѪֽҵĻֽһһóϡͭڲĵڻ谵Ĺﷺżİ⣬Ƭָ̣ȥĨǵշ³Ĺ׭ָⴥʱѪ΢һ£ͬԴĹžǧңңͭ鲼ãŻرв㣬¥ϵǰͷֱ߲ݵȺ棬뾡ǰȥԼ
˾жΣſڹһڵ׽ֵƣдš¥ֱ߰Σλ׷Χſڶģẓ́ơ̧ɨһȦοյģϰһȥǻʣɵȻ˴룬һ´ɸ͸رϣŰسʣĸƽĶ
Ѱ˸ſڵλ£Ҫһ衣ϰȲ˳ƿѯȥϰ̹ԣϵ컹δҴȥǰзǮԤȸղǮǰѰڲݰĵȺԻ۷
˵ϰ̲סпƽϵɢʱղͣԻʣܶƤҲӲԡն֮ǰȴ䣬ʰøɸɾ´ɲϴ۰ڷţƽǷǮҲһ塣ڴ˾Ӫʮأδϵģ
֮ǰ˵Ҫ𣬾˵ȥȪ·ǱˡϰƲƲ죬˵ʲôô˵ġǷᶼ˶ɻ֡
Ųֶһ¡Ȫ·ɽɽǴ˵ͨܵظıؾ֮·
ϰ߶߶ĻǸսʶվã֪Էɢԣƽ£ô񣬾㵱ź֮ʱҲʼյȻĮȻ֮ˣȻ¾׵һʱڿ죬ĬĬ¡ȻȻǰ·գ޷ƽĴ㣬ǰۼֻΪǣ
һ裬ɬζ⡣ͷǵʣĿȻһɢĻʲڷţÿһŹʵļͷȫָ򶫱ɽķ
һ̣յļȻӿͷǰںɽֿﱸ⾮жǰϦҹڳ·ڣԴڻҰ֮бʶذǵķӡʱϵڵ棬ʯŲָ·ţ֪ʯӼͷָǰз򣬶ͷԢֹϺʯΪһǡվ˲Ϣ䣬ռȶıǾ˴ң򲻿ԭ·ǰС
ϻŲİǣ뵱ʯָ·ַһޡ𾲾Ƭ̣ὫŲֻ֮ϣһǳǳĿּ̺ۡõĵűʼԴֲָ⣬ڻ谵Ӱſ̻ɣʻϸǳ
ȫȻϲΣȲѰ֣ҲϽ֣ϵ֮ϵɰ֣һִδĹƧּ·ȫȻּ֮˿⽫̺۲ڻ֮£ʮԣ֮˲ֲԸ޹׷֡
Сԭȷλ°ڷ롣ߵòִ٣ȴϸذţǮ۲סŲָ·һϤľٶ˲ȷȥ·뵱ںɽҩȻȥʱһģһ御ǣ·ǣȻǰ·
ϰѯʣܷһ񵶡ϰ֪ǽǶѷѾɲ񵶣ѡߵһѡһѷصľɵȱڣձƵҲѱĥ÷ڣֵǡúá񵶷ų̀ԣ˵ֻһɣϰʮֺˬֱɵѶˣֱҲ޷ս񵶣ָĦֲڵڣѲ񵶲ļɽ֮Уǡ֮
ҹɫ٣Էؿջ¥פáһ޼ʣҹɫŨΨԶͷǼյ͵ҡҷƮżյӵƣǱ˷Ÿģ΢Ļںڰ˳ŽˮƯȥʧҹɫһߵꡣ
ͷԼٽԺٶȸֳϵؿ̺ۡ޷ƽּ壬ȴĪ뵽ڹ֮УԴˮۼ׵ĳʱƮɢγģ·ǹѱ档
ջ˼̧ڵѪ̣صͷڹͭһԡڴϳҹߣ粻Ϲڣڰ֮УƳߵͭƣɢ΢⡣
峿ɫ΢̤ʯ·ɽǰС
ɽߣȴءɽһʯţ֣**Ź**ʯƵ޳񣬰޳ñӵһ룬޳ͷһأ¶ʯͷӡʯ̦϶ﳤŲ֪ҰݣһҰݻζֻź֡
ɽԵĵ¥ϡ٣峿ɽʯ׽ʪС·ԱŨѹ֣·ڵʯϸһʪ̦޺֮βȵɶʯ壬ұ֮µƬʼ΢΢˵ɽԶͷŨڱ亮ˮ֮УÿһƬƬڱ⶯ʱ̾Ǳصա
ԼĪʱǰһʯšխֻ߿ʻΣʯ壬ʯ屻Ľӡĥһһ̶ˮˮɫڣˮƮŸƼҶɢһɵȳζ**κ**佨ģѾˡ
űһʯ֣Уκ׹̰⵶ɽӡʯı߽Ѿʴģ壬ɼ
ͷͣ½ŲͷҲʯײȥʯױԵԵǳǳֱߡ
ǰ߹ֱΨϿ̺۷϶֮Уʪճĸĩ
ʯԣþעͷ̺ۣϵڵİǹٶȸԺ˵Ұ֮аǲʽʯӡľ۽Կָ·ֱܿ߱㾡룬ǰ·޷ǰУ¶ͷ̺ۣԢ˴һվǰߣǺ·ľ·ϵⶣײָͬ·ָͬ·̬εȽ򲻿ѡз紩еɽ
ǰ鵶۰ˣǰһȻѣ̺ۺۼʣȻһ֮ڸոտ̻ɡ
ͷ££˳ɽɽȲǰСκţǴ˵еĻȪ·ʯûֻĻķأܶضûĹֻһѣ泤Ұݡڷͷ֮ƮɫӰӣڻƶ
ʯ֮ϵ̦޺ʵ;϶֮У洦ɼ˲̤顢ȻڸɱĻм֤̤ɽ
ϵµذԶֹͷһ;ÿһɽڵʯ֮ϣǳǳĵӡǣеں̦֮£еıɽʴģаǵĳһȫָɽ
˳ʯǰߣ·ʯ֮ϣ˵ڶǡͬͷߣ˴ǹȥʯڱʯƤһ޳лۣۼγʱͷ̺ۣɿַ̻ȴȫһ¡𽫲񵶻֣״ʯڵۣϸ鿴ʯ·֮еʯмʯɢɢ䷶ΧСѿ¿̺֮˵ʱȻܵ羪ţæͣ¶δܽǿ̻ϡ
ɴ˲ƶϣߵ˴֮ʱȻ;ԭǰ·ߣȻȥ
սֵͲּԳڱס⣬Ũ˳ɽԴԴӿȻ½֡ұ֮䴩ЮһعžϢû̻ζҲûиʬζǳǧĹľȻɭ
ᵽϢ˲䣬ұƬȻ£ĵѪҲ֮ȡ
һµָ·߰ǣǾ·̹Ȼ±ֱ·֮ˣڲ·޹۷߬񵶣ĿᶨȻŲֵɽ֮ȥ
Ũˡǰɽ·ѾˣֻԼĽŲڼžɽص
ڶʮ½ɽ
ʯ˲أұ۵ƬȻ͵һ¡
ۣԽԽϤԤڽǴθ񣬱ȽͷϱʬΧסʱСѪûз̣ұ첲ڱһϸҴһֱΣʲôᲦһ¡
ͣ񵶻ְ֣ıϡɽԱʵʵܼȲʮǷУǼἫϸĹβָ׻ʯͷ׶Ķһԥʲôʯźڿ֡
ѹΣҲұķȥ˴ԼʮұϳһڱԿţ͸ġζĻ⡣ǵͲơǷֽȼʱɫ档
˽ȥ
󣬸ɢżĻǡڽһͷҲմͿҶһȼյķֽʯաʯϿķģЩѾ̦޺ס˴룬ЩĵۻˣıʻϵáɽֿڲĿ̺ͬһԴ
ͷŶڣȿıӰҲϴ÷ףڳſӡǹ⳨ģǵû죬ڱԵĥë¶ͷһؾݵǣݡͷ˸٣ŤŤ֧Ժм鲼Ƶҷɢڶࡣǲޱ߷ݣͷϺú£һѡ
ˡͷͷҲûأյһķֽ˦ػת
ſ׺ģɷֳƮƮһ̫ľëʣӼϻմŸղŽʱһ顣˫۾ƽʱǰţģ˯ѵèֻ谵ĲȴȻһ£ǱҸסĵƬ˸档һ峵ʱ˫۾ͣ֡һͷ۾ȴһɲκζİ˫˵Ķϴȧǵбһˣ˲㱡裬ǱʲôĶȥġڱ˺һӣ¶ͷű󡪡ֲǴæҹȥģɴԵżѪ
ô¡
֦εġӵģЩñӸɵġ³˳סƽʱһģһģ˵ȥ´ɸףע⵽ָֻ֡ڴִ󣬻ȫϼ룬ָ׷Ƕϴİ졣Ѫɰ˫ܻܴܸ˹ҩʱ˫ӻظ£ְһŻ
˵ƶͷݵȡնƷĹһŻƶûмˡϵҸ첲ű߰˷ƶ˵ûƶǸʲôġƶ˵εʿᶼҵǿƶĶ뺣ûʣˡ
ѻӽűߵʯ˵֮ԽԽԾϵҸ첲̫ˡұ۵ıΪƬƽʱ˲֪Ļܰ˵ǰòϸ˹ϵͳٵǼӵˡҪôҩڲˣҪôҩҵˡ
ƶϵãǼʡʱƴġ˿ӣ̬ȹ¹죬ҲŲ̣ëƶڲſڶһ磬ǰʴŲĿǣŲĶȫǶʮꡢұ˵ˡͷ죬ˣû˶ء²참
´ɸ׸ʯ̨ϣ̧ۿ𡣡ƶûٻͷݡɱǹ;˻Ǻʯϵĺߡ
˵ˣǵĿǼȫߣɽֿǴν̵ͬһָꡣ񵶸ʯڱϣӱ﷭ˮݹȥӹڣֵݻڲһǵˮգȻһ£̧ۿ𡣡첲Ƕڴǲַˡ
û̻شұ˰磬ýʵԵһСƬѪѾɺˣ޲Ͻһ鰵ɫӲ衣ѽϸʬΧ¼򵥽һ顪ûԼѪѹƬϸڣֻ˵ȽͷתѸʬ˦˴ЩԼˡ
û׷ʣֻǽӽűߵʯĬƬ̣Ȼұ۱ˡ⿪䣬ǼƬǶƤԵ΢΢ԱƬۻûʡָͷϡָͷֵɲڵϼĥ÷Ӳѹϵǡôͣ˼Ϣüͷš˫ղŻŵ۾ٿˣһѱҸסĵȻ˸棬ˡһ峵䱻˫۾סĸоһͷ۾ȴһɲκζİ˫˵Ķǿ־壬жϡ
ϵɿ֣ӻŰɫĵҩȻƽʱֵӣҲʦѵͽܵǰһ˺ܾǫ̯̃ϡ㲻ˡɷ֮ǰЩͬǻġ˸㳤һƶѹסһʱ֮ǰҩҲãҲãα겻αİ취
ͭӡʯ̨ϡƶҲͷһؼⶫʮµķӡͬԴɷȾͨˣҪôҪô׿㲻ͬͦˣѹÿζָܻ֮ʶûдݻ㡣ƶ²⣬ʮ׷ӡܶĲҲкܰѹɢĳ̶ȡȻֻǲ²⡣ƶⱲӼɷûһܻͷΨһһվƶ˵ġƶҲȷⷨӹܲáҪʣ˷ᶼ˵ֵֵһˣƶֻ˵ĿǰΪֹΨһԵ
ͷұЩƬ׶ϵʬϵǰ©ǸҲϵÿ˶Ͽ˲ͬĶԴҪѪǹҪҪ塣ԼֻҪһ¡ǹӲдѹŲֻǳװѵҩȥǹζӺһ·յθ
ź棬ܽϵɷ㲻ȷ
ͷƶȷ
ұ۱²һȦһȦüÿһζ嶼ڼٱ졪ȽͷһΣѪ˸ʬұƬӵǡҪڵɷ֮ʲô֪֪һ¡Ⱳӣԭ·һܶš
û˵ֻǰһŻʯ̨ϣվߵڣ𣬿ŶԽԽŨ˺һһһ硣Ъţ̾קڻԱߣߵʯ۾ǿŻʯ̨ϣǼ⳯񵶸ֱߣʯڱۡԶżп֦ѵɽұ۵Ƭںڰ⶯Ѫ̻ŸղŴʱһ˿¡һ磬źʲôϵ֪Ҳ֪Ѿ˶ͷͷһվǰߣûлͷ·ˡ
ڶʮһܶ
˲ķ
ѻ£ʯ̨£ֽ´ɸ׵۹ڽ䣬վĵϵĻҡ߰ɣûɢɽǱ߶ҹųӦûڲ˲ʯ׼ϣԼĪһĹʯ׺Ȼ˾ͷǰһұڣ϶Լܿһխѷ죬ȸչһ˲ȥ
񵶰ȼ˽ȥں棬Ŵֲڵʯʪ̦޺ͷбˮνڣұ۵Ƭڱһһ⣬ѷɽϸŨʲôʯغʮǰȻʡ
̧ͷֵͲĹȻ򲻵񷶥
һ޴ʽܶǰ񷶥ϴʯʮɣ̵Ҳֱ۴ϸصţĸӳ·Ű⣬ĳ־ſʱ¶ʯӶϴЩѾʯһ壬İĶѨ·һŤľʯ񡣶ǶŴƬĸƬңֵɨȥ㷺Ե⣬˰ʯѵӡ
ҲපϹһԼɵʯ٣ʯǱʲôڲۻҰɫʯҽӸߴк£ڰ̳һٲ״ʯٱ沼ϸܵĲƣˮ˲䶳ᡣ˺һƿĿ⣬ǧǰӸĵʯұˮˢɵġ
ˣⶴʯͷǼǰӡֵͲʯɨȥǰҲջⰵӻϡͷһ۽£ʯױԵȻżľ׮ӣѾõֻʣһȦ֣Ƕʯ˻ҡŶڱԵǰµʯԽԽխխֻһ˲ͨҲ׵İԨһʯȥ˺ܾòһϸƵĻ졣˵ԨǹŵºӵĹʵܾǰغӴѼ͹˽ӵĵһξ͸ɺˣֻʣ׮ʯڼз
˰̣ʯȻжϡζ֮һţխһͨǼ鱻סľ塣ǿݵģľѾʴ÷ڣŲȥ㷢֨֨Ĵ죬һͻѡǿ׵İԨҲ񷶥ż񷶥٣΢΢ζ
ҪȻһקסĸ첲ָͷʯߵ¡ͼĻϷڿչϡű˶ֽšѹúܵͣŵ׵ĳذ屻жһ飬ֻǲȥֱӵ漴ָָͷǼҲǼٵģĩϵڰһʯϣһʯͬʱק䣬ͷԲȫңң·
׼ôȥұƬȻ͵һּ۵ӽµҲǷ磬ˮֱѹڵص׼ĵƵ𶯣ڼԶĵطһڵص׵ĴġɫȻˡˮص׿ǻĹÿһΣʯɶʯͻʯֱӶԴһקסˣұڶͷʯѵĴ죬ֱ۴ֵʯڸղվʯϣмԨûС
ֵͲԨһ¡Ǳ߻·𡣡
СӻͭǮŵ˸дһģ񵶵ݸһ˵ľõýʯ쵱̶׮վ׺ӱԨ紵ҳһţֻʶһº룬˫۾ȴֵͲɨһŵ׵ұڣȷûеڶֽŵĺۼͭǮ䣬š
¾һζȶ׹˰硪ճסάǼϵ´Ĺ̶׮Ӳסŵߵ԰֡һ̤档ڸ֨죬ÿһܸоµľ߹λŲҽ̤϶԰ʯʱǸ̶׮ڱһأľƬЬ׹밵ԨϢ
ʯͷһϸһ㼫̼ƿǣŶɳʯмҰװ׵ģΧʯȫһһʯǰһʯӦѣ¶İסֵͲһ£⻬òȻʴγɵģǱΪƽġ˵ְǰˮλµģ۱ܾǰ˸ͨջѸֻ࣬ʣ׮ڻڹϡ
ƹ֮ܶͷȻխһ޴ʯںبǰʯڸߴɣ߸Ѩųɱǵ״ѨѾˣڲżϸľмѱĳʴ÷ڡʣһǶŰ븱ѵľߣƬɢʯ·ʯڲķɽֿͬһԴʯڱŴƬɰĵĺۼÿһľϵķͬһɰ
վʯǰǰظ˺һӣû˵ͳʯڸβ΢΢ǴųңǸӦĳּĵƵְѷֽɰĵıԵһûȼϵɰȴԼһɫǱɷյģǱʯڲĳߵġ
ѷֽջػֶʯڵײǼɢԱ˸̡ԼĪ㣬վϵĻң˫ŵ۾ʯеɰĿ˺ܾãȻұ۵ƬղûзӦ˵Уܽ
ǾͶˡƶ÷һ飬ϵɰǽԼһɫǱɷյģǱǽĶߵġǶǽЩɰĿͬһࡣתһº룬ҿôȥԡְȥ
ұ۱ˣİʯеɰϡѪ̷̣ʯͳĺ߸Ѩͬʱӿһɼ磬°ڴ졣ʯеķıѪȼһϸɫ˿˳ŷĵıʻӿʯڴлѿ¶һһ˲ȥʯ졣
ʯǰֵͲʯһ£ڱϲһȦʵֻʣ۵ɰӡЩӡ˺ܾãüͷšصӡһּϵķӡ·ӸƶɽзӡһָڷӡԵλãûдӡѾƹˡۼܾɡʯһŸӦתȻѹ˼֮֡ǰʯ̨ϿֵĶȫװ
˽ȥ
һ伫Сʯңһʯ̨̨ϸһյƼŵľͭƣյԱ߷һֻʯ֮ʲôûСʯ򿪣żöͰƵĹףϿżǳķģԱһ㼫ϸĻҰɫĩ׻ѹһСͼͭʴͼڡʶЩļҪҵģļ޹ؽҪģֲ塣ϵ˵õȫáѹ͹鲼÷ŽͭҲһв㣬ȥյͭơָԵʱȻͣסˡյƵƣյӷᶼܶľͭȫһ¡ͬĹ׭շͬ³ζʲôǿͭӡڷ̣ϡ
ʯֻ̨⼸ͭҲʯ켷£
ӹͭ濴Ƭ̣˵̵ķĲǵҵĶԴˮ￴ķһҲϲȫ·ӱɽϡֽӹףָż·һ飬Ȼü
ʯ̫ܵǷӡ˺ķĵطѹ׻̧ͷһʯЩ˳ȥɰģȳȥ˵̫խˣȻҪǶڶڣתĵطûС
ԭ·ز·ǶĸƬҵĶʱȻͣ˽ŲֵͲɨʯڵ˲䣬ЩĸƬʲô΢΢⡪Ƿ䣬Լڷ⣬ڰȼһյСĵơ
ϵѹɤӣʯǰǲǱ
鶢ʯڿ˺ܾá˵ⲻģӡһֲڵҵձĸµĲм𱳰յͭƱʯ֮ҵ¿ʼתʯϵĸӡǱǹġ˵ȻסͭǮսߡ˵ԭ򣬵ʯ̫ˣòǷӡ˺ķĵط˰ҪǼˣ⼸ΪӦѾյ˾ڡ
ڲ׷һ΢ʱұƬȻ⶯ԤǣʲôڲƹһʯᣣһĹϼ̨
һŮվڼ̳ǰ
һصĳ£ںûκΣֻص˼ڶ©΢ﷺһ㼫ɫΡϵɫȻƵϡںڵĳû٣ֻشмƴӼ໬䣬ұˮ΢΢ʪƤ׵òǻ˸еɫǸմʯЩĸƬһ㱡⡣
Ȼ΢΢ͷƮɢڿ
ϵټüۡǡÿһǱüϸĹڼʯ̳ġ󼹷ģòı顣
һûκβƽһ̶ǧˮ˫ĺɫ۾һ˲䣬Ƭƽ¿㼫ϸơǲ𾪡ͫɨ֮Ȼ˼̵һ˲ǿʲôÿĶʲôұƬһ˲͵شмǲĳֱѹסľɺޡϵóϽսϼֱѹǵ¡ʱĥ̫ȴûĥĺ⡣ǲҪӵö࣬˵ǻԼʲô
ǿ鷢̵ͭӡǡ۾ղЩһѹ¡Ȼʱ۵ֻʣһ㼫ġ·δֹӡĿƿ䣬ֻͣ߬űӵϡѿڱԵƬɫƬӱ϶﷭ڻ谵Ķﷺһƹ⡣
۾ٴ˱仯˫ĺһˡˡĺۼ𾪣ǷŭҲӣĳδκŮϼı顣ǺȻһͷôڵȷһѳûǳڼ⡣ЩƬʱԤĸãõΪ˵ЩʲôƬĻûСֻǰĿƬƻϣһΣĲʧ̬ףˡ
ǿӡôġᣬܿգӼˮ״
ڶʮ¹Ǽ
Ƭ΢⻹ûȫȥĸʯϲӡһյСĵƣѼ̳ǰ˵Ӱϸֳ
ʻǿӡôġûлشͷһԼұЩⷭƬѾȫѿˣڱлƿɫƬڻ谵Ķﷺһƹ⡣Ȼ̧ۣǸ³Ůˣһ䡣
˭
Ĭ˺ܳʱ䡣˵ֳĬǱð䣬Ǳ֮˵ʲôѹȥԥǸĳֶһԼҲܾû𰸵⡣
ȻڣᣬӼˮ״
ءµء
ֺһ򣬼ûκζĶʲôѾǼУִ˳ʱָſָһ㼫ɫΡұۣǹ̽ʦڿ¯ǰһμӽ¶ȡ׹Ѫļ̳ߣ⸱Ǵ˲֪ٴÿһڵһܳн׿֮ˡ˾վǰұǶǧҪƷԣ־⸱ܲܿס׿ʱĵһסˣҪҵˡסһڼ̳µǡ
ָɫȻըұ۵Ƭͬһ˲ȫⷭӿС۷ըƬԵϸڻ谵Ķﷺһƹ⡣ȫʧأƬڻӦָǵɫĹ⡣ѪϳͬԴǹұ۵·϶Ƭ˳Сؽӣٶȼ켫ͣûԽΡ峵䱻ɷ߶ʱƬҲֻǣһαָĹһұ۵Ƭȫըһ·αԵͣסˡû׵ӣûɢûд̴Ƥֻұֻۡұۡǹͷܸ꣬оƬµ·ؽڷɢѪϵü׼׼
ضұЩⷭӿƬͫһ˿ϸ΢ϸ΢Ĺ⡪Ǿȣȷϡȷ⸱ܿסһȻĿұƵϣĲ۾üġ׿ʱɷѪüĳ壬üס̨ɢģҪҵ
Ȼ˾ָǲɫ˲ϨǴδɫȸղŸЩ̽ķͲ⸱Ѿĥ̫̫ãÿһμѪ̶ڴӿǵѷõ˴𰸡⸱忸סˡӰǰͣ˼̵̼һ˲ǿǿǸʯϻڴϵ֪ϵӡˣĻˡڵѪ̻ᷴɡǹѪ̱֮ȻֵʧءÿһǩԼ˱ؾĵһأȥѪְѹơĹأġҪȷϵܲµһʧءⶼסɽӡ
Ȼʧڲĺڰ
û׷ұۻڷ̣ƬⷭоۡоһָԭʼѪüķһ·϶̫ѨͻͻֱѪ̱ؼٰ֮ˣÿһƬƬ΢΢⶯ѰʲôѰһԳƿͻƿڡ
Ȼͫ׺Ȼ͵һ¡ǱͫͫױԵĤɢɢ˲磬ֵ˻ȥֿʼ䣬ۣڸѪĿȨѪҪ׿֮׵꣬ұӵΡǡ׵˶ڷᶼܶǸģҧأұʯϣƬĸʯĦϸ⼫ϸĹβѡһһ㱻Ѫʶ
ʯվûп𡪡ڿұۡƬⷭķ򲻶ԡղűؼʱƬǴֱ򷭣Ǵؽڷ򷭡ˡⲻѪڷɡǸŮ˼Ѫ֮ˣһͷĶڣͷĹͷԼ·ϵַѡ˴ǿƷԿУǿʣ⸱ܲܿסѪ̾ʱĵһʧءסˣ㱻Ѫסһڼ̳µǡѡηʽɽѡȫ෴ѡ˿ԣѡ˿Ѫ
ͭӡקҧĴָӡ油һϸϸѪƣѾʼ߶ˣɽӡˣǿƤӳų桪ǿⷽӡСӣϴ峵Ͳ֡ǻǸ㣬ڵã˼˾ͳ̯ͭӡаԹζࡪ֪ʲôнϵ
ұѾˡһ屻Ѫ̲ٿ峵䣬ǴεĵɷɷڣѪ̱Ѫ̱ھѡβһѪǴڲصͬԴ֮ȼģûɷԼѡʧر峵Ǵθ͡ѹƣΪǱ̼ķӦѪĿȨ
һצɨȥϵĻ׺ӱ󾢷紵һƮҲڳſۣ¶ǺһСػѪľˡ㿪һҽڼ̳ʯϲ˸λãʶһºӣûסӡкͶ֣ɽʦֲУһزȰڼҰ·Ӹ˭ѧģ
ڶצɨǰצХխĲﱻʯڷɼ⼫ϸ⼫ϸϵĵ۸˺ӣ鲼ƬûأְһǸɨײڼ̳ʯϣײƺһнͭӡק˳ҧĴָӡ油һϸѪƣϻӲôص֡ϹͷǷģҸ㣬ͭӡаԹζࡪƾ㱾£Զ
ĵڼ̳ʯһ̤ϡšλáͭӡӿзöϣײצɫͭӡڰնײС۱ǹɷ֮˦ͭӡ֡ûкˣͭӡϷӡ泯£ݺݸϡըƬͭӡҳײѹ֮ѹõϥأϥ˼̳ʯ壬ʯϵϣһϸѪۡĨһϵѪǳһ¡ۣǽϾáúãһ㻹еʮǰڻƺӱһֻʬɷǼһ׳Ȧⷽӡѹ̧ͷСʲô
ûͣڹص˲˺˹ˣӡצɨָ׼ɨڣӴѵ䡣ϵƱˣٴײʯڣŴҲûˣСӡϴ峵Ͳ֣ǻǸ㣬㵹áϹͷǰɣҸ㣬ʦֵ괫ӡʱ˵ӡ˴򲻹ܡҲܡˣ˭ʬ
צϵִټӡȥ˱ǹ˫ڵϳĲۣٴײʯڡҧѺͷʻȥһۣǲСʦ̵ĻԸģҰ·ӹҰ·ӣһʵʵġϵȣ˶ͭӡ˲֪ٴһӡ˲˶ģƾ⼸£ҵӡ˼ʮ꣡
ҼڸղǶײﱻĵ˴룬ұ۶ڷڵѪ˳ָɰĩ֪ôӲȥˡСʧر峵ǴθסϴɷߵģӡסѪԼѵģӡⲻסֻϡϵѪ̵һȥԼʶ㿸סִӻžɷֽԵѱĥüʦָѪİڻ谵ĶԼɱ档
һͭӡ֣ڵһ˽ҧ⽫һѪڷϣֽ޷ȼɫӷըûѷϡɷȼԼͭǮס˲䣬ѴĽ׼ұⷭӿƬǿǷ⡣滮֮ƬˣӼ˰硣
ͳ޺ұ۱ѹƣѪ̻üĳ塪̧ͷͫױԵɫĤӡ鿴Ǹ֪һػûꡣֳþʱؿڣϵؽֻܲӲ˱ҵƤʯͭǮˤڵϣ滹ȼաʯվҲ۱Ѫ͸һƬֱ۾ҷڵѪ˵ѪǼӵաȫһ𡣵ֻ»̡
ͷһԼڷֿ֣һ۹ڵͫھ𣬰Ѫĭĭʯϣǳһ¡ۣǾ󣺡ɽӡˣܵںʦֵӡңҽ˵ġ
ͭӡ׼Ƭɰӡļ̳ʯ壬þȫѹȥ
𡪡СӣСûû٣
ͭӡأըƬ̳ʯ屻ըմط죬Щӿ׶׵顣Źڵϣұ۵ƬʼһƬһƬÿһƬϸѪ˿ͫױԵɫ˻غĤָͫ˵Բͫŵ̧ͷ˺һȹһ仰ǡϵ˵ûС
ûлشʯͭӡһ䣬ͷһԼڷ֡ڵѪεľȫˣҲ۱Ѫ͸һƬѪĭĭʯϣֵͷһ۹ڵָͫ
ù򡪡ղǹɺݾȥˡɽӡˣǿƤӳų桪ǿⷽӡǼʶˣҲʦϹͷӲ类ɰ˿ˡǸŮ˾ߣ㶪ǻˡ㿸ס˵һѪˡ⸱岻ȫˡ׿ѡеˣѪ̻Լ
ûнӻͷԼұۡƬѾȫջȥˣס˱ǸѪ̵λûڷ̡ǱʱʹǸ۵ȡˣѪһűꡣűԺ󻹻
һƬѵĹײƬ棬Щ̺ۿ˺ܾáȻڣƽʱ࣬ڸȷһ˴뱲ӵ¡
ױȵϡϵöࡣ÷þô˼õԼѪաܵɷǹأǱԴԼܣܱȹظϡͬԴͬһط
һŵҩ롣ѹ£ԼˣѪζȥҩ븹С﷭һɼϸ΢֫ٺƬ˺ѵľ˴ʱ۵۽ǳһ¡ͭӡɾһ䣬һֳʯվҼձǶ˸ӣûЩһ첲ϼ翸ŷխ
ⲻǵɽʦֲʱࡣǻٽʯɽڱѹһÿһʪ̦޺ϣϥǹǿʯϺüΣײƬ˵СָµκѪÿһ̡ޣڻ·
ڰջֲڰʯ̨°ʱƬ϶һ㼫ϸɫĩǶߡڵǵ⣬Ҫһöűꡣ
ǸŮӰ㵱һöӡѱ²˳Ѫ͸ĵڣҲڵһ̸ľ֡ǰһۡǿңǿ㡣֪ӡˣ֪ڻ㣬֪һŴ˰ǡǸģǸġ
;ջϿŰµİǣʻƸϲĿ̺ȫһ£ÿһָͬһڣ׷׷ķȫ෴⣬ᲱӻƸֻʣһϵҡ£ûѣȸղЩ
ʯϵİǻڷ⣬ԽԽŨϵҧ«ӹһϾƣõᲱﻮһǵԱ߻˸桪ǵǷλ̧ͷһۣһխխ޵ͨ¹µɽ·Ѿķ˺Щ꣬ĲǽڡûǱߡڻʱ򡣰һȥ£Ȱȫĵط
ѵͷһۻڻԵƬѾȫջȥˣס˱ȸղЩɫǷס
СӡѾƺ«䣬ֱʯϻڷĿ̺ۣŮӣ
ڶʮ¹
ǱϵƬѵġ
ۣǹڷ˸ֳ˯ȥˡۣͷᲱӻƸϿš¹¡֣˸档ʯ·ϵûɢ͸ұ۱ѪԱƬƬ̵պƬƤ¡˼Լ̳ܶǸŮˡء
鿿Աʯͷϣ׺ҳһţ˺üӣα»ѪϵһֻۣŸھĵӣһ仰һתڰʱѿˡ
Ůġ񣬲ͷһؼ㡣ƶڲſڶ˴뱲ӣ˶ˡ첲ʱ۾ͷ£ϡ㵽ɶ·
˵ҲѻϵĶͣһ˲ȻûʡȷǺ»ǻ£óǹԼҲ֪ôǸŮ˵Сڲ˶꣬û۾ˡԼ첲ⷭƬʱ˲䰴ȥð𾪣ŭ˵Ҳڸϵȫг
ʯͷվȥϵϥ׵ðѿȳŵýģÿһֱұۻڷ˶ŤŤԱߵϵһƿ˵ټȥùɽûϵһ࣬綥סҸ¡ұ۲о磬ֻҪܶͲ˵¡
ŰָС·˲ؾͣϵȳŲסˣұ۵ıֿʼѪ鿿һʯͷϴ˺һ˵밵ָĵطкüʮɽ·߲ȥܽӦֻ¹£иʦ⸽ҹľɽ
˵㲻´˸档ϵ̾ק˵ΪȥʦǶĲ̫ˣ衣ǰЩ·ᶼʱ¹¹ҹ쵥ϺнǺ͵ͼû꣬ʵڣҲϣ˵Լվվȣû
ɽ˫ɽߡ¹˫ɽɽשԺǽߣϿš¹¡ɫ֡Ϊδ˵ضǰʯ೤̦ʯǶżƬĥ÷ĹŴƬĶдƶбдֻءĿ硱ǸƬ̡ϽſдĶǡա֮ļ黰⸱ˡ
Ŷѻӽſڵ¯˵ǵնµ˫ɽʱġֻǵǾ䡰ƽ¹ɽɽſ⸱Ҳġƶ֮ӰΡ⸱ûͱȥˡֻأԼҲûӵ
ĿӶջҪţŴ濪ˡһü԰׵ɮվſڣݣ΢΢ͣһϴ÷ҵɮۡ⸱һ£Ȼϳʮǰϵ·ᶼʱҹһ£ѼСɳŵðҹȥé
ʦ̾קѵкʦʲôûʣֻǰÿСɳȥˮñͽҩ
ܾ˫ɽӰ紵ɳɳ졣˵ûʦϵľˣҩȥʱǳ˺ü£ϻ𣺡ݡʦ𿴣ģˤġԱߵϣұ۵ľɱ²ϵҲûֻǲЩ
ʦҩ̸ϣǴ·ɽġֻ˵ܶײ˼ˡʦĬƬ̣˵ᶼ̫ƽͷǱдñӵ˷̲飬ɽҲЩס˲¯ңǺȻʲô˵ߴǶ¥̫ԾҹŮԳ裬ǽɫˮ飬˿޳һǰи㣬˵ݼҾ¥棬ϴҿһ¥³裬Ӻϣǻϸ衣
ڰˮʱǵֶһ¡˵֢״ֹɷɽֿ⾮ЩͰĺˮҲǱɷ߻ġˮͷһʻʦǶ¥ǰ˭ġʦ˵Ǹĵհףһ˶ͷûסˡǰЩؽ˸հԺǽ˰ͳ¡ҹڶ¥裬ǰ׼ҵʱȢϱ衣˵ڶȫˡ˲ң̾˿ᶼطǧǡΪˣΪ˸һ仰ŵʱԺ㲻ġ
û˵դǶŵƬָףԴ˵ĻҲ˺ɽֿƤǷݴ001ŵ056ҩˣֻһӡûţﻹиûдıš
ʦիøһիիõǽϹһɻǵͼɽ͹ࡢḥ̂ÿһüϸܣЩ̵ʦһһյüʹҪֽ
´ɸ׸£̧ͷǷڻȻʻʦſǸĶû
˰ˡƶбֻءᶼֻſû̧ͷ֡
˿Żᶼɽطǧȷʵǹǡᶼ˵ģӵġģϸһ¡
ʦͷӵǰһӣдĿ硯дƶ˵ľˬ̧ۿ𣬡ᶼΪ˿Ĺ
Щ̵ÿһ϶ǿ־塪ǻڡ־£Լ֪ԼáȻԴھ˵Ǿ仰Щ˵þԼʱΪ˵ˡ˵ˡ
ʦѿӸϣǷͼĬ˺ܾáٿʱȸղŵЩڽһѹ̫áѾ֪ò˵¡
ƶɮ֮ǰг¹㷢˵ڷᶼͷһе˷еձҩģ̰ǵ𣬰ѲֿؽǷŻ֪ЩľװǴܶķ֪ؽѱĳʵҡ֪ȥĶͷϵ궬ͷǰһ߹Űײʬӡײɢʱϳͷϴ̵Ů궬ܶһ뽪
իܾ˫ɽķ¹ͣˣû̧ͷ
ҵȥǸؽѡ֮ڵϹ˺ܾáڶȥţʦү˵¹ܲˣձϳˣұǻҲǲ֪״治Ӯ֪治Ӯȥġѳ꣬ǹؾˡһ仰Ҵˡ˵һУ˹Ǯͽߵ¹£ڷǰҹסΪɮסΪʲôҡ˵Ƿծ壬ֻܻһӡ
ѿϡסָȡŻǻδ֣һдʡ
Ĭ˺ܳʱ䣬Ȼ°˻ʮǰ·ᶼʱʶʦûʹʦΪʲôҡ˸Щ²ʡڲףϺÿ³ŶɽȥֽΪ˳ȡӲȣֻֽûʸ곬ȣֻܵǿһڵŰϵĵƲǾͿˡѿӸϡƶɮⱲӣֻơǳȡ
û˵𺫿ưѲ˹ƵҩƬŽʱҲ֪Լʲôûгңˡʦţÿоɨءƣ˼ʮꡣĸأĸᣬֲ塣֪һ¡Щ˿¹ÿһʧٵʬǶйءʦȥǸؽѣܾһʬǱɢװĵطϺصĸԴصͬһھ
ҹ˯šɫ˫ɽɽͨڷʯ·ϡѹǼӱ﷭ϵĿ̺¹·żİ⡪ܶﵭ࣬ǹɱʲôڲȼĸоڡʦ˵ؾһɾģعƵķġҪȥ
׼ѹǼջرȻʯ·ͷʲô΢΢⡪¹⣬ĳּġɫ㣬ڰȼһյСĵơܶתʱ۽Ƶǲθһģһ
վߵߡѾˡǿͭӡǻڷ̡
ɽķӴڷһɼġǱ˺ַܾĸұ۵Ƭһ¡ۣԤǶ¥ʲôͷһǿ黹΢΢Űͭӡǣ﷭ȥĲǹ¥ĸҲǸղʱԱƬ⶯Ƭǻʦի˵Ǿ䡰Ƿծ壬ֻܻһӡʱûп־壬Ҳûлںޣֻһֺܾɵġϴĳ
ȻԴھ˵Ǿ仰Щ˵þԼʱΪ˵ˡ˵ˡԼʦǸؽ֮ǰ͹һ뽪ϴŮҲ
Ͻ߹ںɽֿ߹ڽ߹ЩԼĵԼĵǰ档
ڶʮ¹¥һ
ի󣬻ʦָ·
ڷ򣬳º˫ɽʯ·ߣһʯž͵ˡһյƸϣֲһ䣬мñӵҲǸתƣʹ¥סʲôˣûм˽˵ΰѲ顣
ϵ̾קûӻЩʲôʱġʦ˵ǰһ¥ΧתһȦˣڶþһЩֵͲ¥˺һϵһۡǰܶײϰصʱ䡣ڹ¥תƣʵĲǹǻˡʵһұ۲ˡǹܶûסǣǰ˹¥ߡ
˳¹ºţ˫ɽʯ·ߡ·渲һ̦ʯǶżƬĥ÷ĹŴƬʯţ·𽥻Ĺľôߣ֦ѹõʹżֳұ۵Ƭӹۣ֮ԽԽϤԤһ߽ʱһģһʶҼѹһ¡Դڲﱻ׶֮ԱƬƬûȫϵҩʱ˵ƬѾ˼ΣǷӣǰǲӡ
ɽһϣһ¥ȻӻĲݴд˳ש¥壬ۻɣȫˡţϹһѳҶдš׼󷿡ĸ֣ҶϵĽѾʵֻʣ¼ĺۼԺǽ˰棬שǽǣ˰ɫ̦޺¥ĴϻżƬƲһͷ¶ڶĿ¥¶̨˰ߣһʴˮܴӶѵĻڷε
ԺĲݳôߣӲݴеżؾש˿ήĺʦ˵ǰЩؽ˳¾ûǼשµģשﻹŰŷƵľɱֽˮݵ壬һҲϲˡ
̤Ժţұ۵Ƭ͵ˡһɼĸ𣬸ɽֿͰζȫһ£Ƚ׸Ũĳ壬ֱ˺ܾ֮ӵصĳѪûз̣ұ첲ڱƬڱһһ⣬ʲôƵʡ
ͳԺſڵʯϡβ΢΢һȦһȦйɵɢɢȦͣƬ֮¿ʼһɢ̾קǸйɵβ˺һ
¥ɷҴܵġǶʱͷšÿһɢһȦɢ֮ȥ˶٣жڿŷ洨ڴҲͬĶʱƷƶɽܵ﷭ʵվֲͼҩվǷ㵹㣬¥ܾܿڰһվ֮һ
ûӻǶֵ¥ұ۵Ƭڱ¶һ¡ۣĳָļʡȽͷϱʬΧסʱһЩƬᵽͬԴɷⷭ
ƿһ¥ţǹɸζܿһ¥ͨ¥¥ݷֵѾģ˵ʽơ̵Ĵשѣȥ֨죬ˮĳù߰Ѵש÷ڡһձڣձԭǶһֻͭʣ򣬾汻ˡԵмۡ˾ʱµģָ׷ٹľ򣬿ٵľά˳滹һ㷢ڵ״
ֵͲձǽһɨֺȻסˡǽһżСˮ飬ÿһСɫڻҳʯͿϷżƹ⡣ǴȥġǴǽڲ⼷ġǽûѷ죬ûйܵûˮۼЩˮƾմשﳤģÿһԲüϸһεעȥġҲȡЩطţЩطһǽɸɾѪ˹©Щλá
ָ߽մһڱӸǰšֻѪһ̴ּζ֣ǽЩ˿¹׹׸֣ɣǱܷ˼ʮ֮һα˴򿪡˵ǽˮ鲻ͨѪǻ̴ɷָǽһ£ָմϵˮԤĸ࣬˳ǽƤһƬǽڲѾɷ͸˼ʮꡣɽֿЩװ֯ƿҲ̴ζɷġɽЩǴӻϲɵġ¥ǽ̴㣬ҲǴӻŪġ
ϵǽϣβûзӦ˵ɷ¥ףǽЩѪֻǲԴͷڵ¡ˡǽϻĶȰࡣƶ뿴˭
ҹڶ¥Ⱦͷǽţڽűߡһ¥أƸձǰڲҡΡ
¹ȾͷƴսǽЩѪˮһһŰɫƹ⡣Щˮ鿴˺һ󣬺ȻǲġÿһѪλöȫһ֮ûʣûɢͶԭλϣһһպѪǽһһؿ֡
ֵͲǽɨȥȻЩѪ֮żϸĺ˿˿ߴһѪ쵽һѪ飬ǽϻһ̼խķ˺ü顪ÿţһֻʮߡڹԴֽʱ¯תʮȦ˵ǴˡӦʮȦֻתʮȦ
ҪվȥϵȻ¥´
ǸᣬǴӼԶĵطƮġӺϣǴ屾صɽ裬ǽһСʺ壬ֻԼϳ֡ʲôʲôѣʲôʲôױ·ӵذ϶ǴӶﴫģǴͷǺĳֱӵĵطġ
ұƬ͵ۣǸӦɷŨȲߣȺܸߣձЩѪֹ߳һվѹ¥ݿߣߵ¥תʱȻͣˡ¥¿һˡյƻţڲҡΣձЩѪˮ·żİ졣鿿ձԱߣ߬ͭӡ˫ŵ۾ںڰҲˣ̵β˿
ɷѹúܵͣǱɷɵĶǸдͬһ֡׼Թ˲ֹ⼸ʮꡣǳġ
ҹ¥¶̨ء¶̨˰ߣҹʱѶ¥ǼƬƲ÷ڰֵ֡ͲĹɨȾͷǼ鲣ĿշʱȻײһżĻӰǻӰŮ˵ǽϣģü壬ǽƮƮһȻסˡŷˡ
ѽ
˰ߣֻ͸סؿڣǽѪˮ鶼ŷ˻ǹĪ¥˼ʮˡûˣҾǸշģǡǰշģǹǹҲû˵ֹ
ֵͲɨһ¡ֻǼ̵һ˲ϵԹұ۵׶Ӱɳȥڶǽϣ͸ֱѿһӣҰɫԹѷ©
Ӵҵĸ첲ôǽǣֻ©ѷ죬øɸƵģҾǸջģŵʱ׼շ˻Ҫǵֽ˭˭ˣ
Ƭ̣񵶲䡣Ǹͭӡϵʿȥӡרɷضûеλ꣬һӡȥɢҸطغã
Ůһ£Ȼʹͷ֮Ӱǽһֻ꣬¶ֻڷĽšƬ̣һִֻǽżڿṴһ£ǺȻʲôĻ˶˵仰
ˡǸǵģֱһ̡ԼŪÿν鶨ʱʱȥǵ̣Ǳʲô̵ġǰرһߴһ˵ǽһ̵̫ģ˵̫˻겻ɢһɷͷСҲʲôǿÿδ̵ͦġЩλÿˣ˵Լֵ´ҲµĶ
˵һʱ̲סһ£Ȼ̰ǽƬ̣Ƶشשﴫˣ⻰ǲ̫ˡҾ¥˼ʮ꣬ͷһҵġûסҽаǰ׼ǰӶˣǸǵ˩¥ʱҪǲңҾͻǽ鷳
ұ۵Ƭһ¡Դǹİ̡ûлͷֻ˵˾䣺ҽҩġ£κᡣ
ǽＷȸղ˰磺ƴˡǸ첲ϣǲҲжڶ¥˼ʮ꣬ͷһؼɵġҾǺ桪ǲҲǸǵĺǺöֵ´ɵС
ձںǵǽڴֵͲĹȻɨһɫ۽ǡ
վڵſǰͷľ屳ЩĿ̺ۡϴ¥ʱµָ׻ۡұһ̱ȴ˷ӦƬڱһ£ԤʧأĳָǣʲôƤơǿͭӡҲͬһ˲俪ʼȣʹǼȣͬڼԶĵطȼһСҡֵ߬ͲָڷסʶŮˣʶȫ޷ַӦǧ̫꣬ˡұ۵Ƭڷ̣ӡǻ
Ų΢΢ͷ
ǲĽǶȣ΢΢ƫëڻ谵ĶͶһϸӰұƬһ˲͵ۣԤĳָǣһ˲һǿҵĲԼϤУȫ벻ǿͭӡڸ۽ǲ㼫ɫͬ
ֻһ̵˲䡣ƿĿ⣬ſЩĿָ̺ۡľ屳Щָ׻ָۣױԵͣƬָ̡ˡǵ̺۵乳ûꡣ
û˵ֻվ󼸲Զλãұ۵Ƭڱһһ⡣ʡ㵽˭ǱʲôסˡܶͶ˺ܾã֡ΪɺϣҲ˵⵽ʲôڸ֮ǰϵ֪¡
תȥɫ۽ˮһʧˡվԭأֵֻ߬ͲָڷסϵӶ¥ǲǿʲô˵ûСǲϵԼšǧꡣ̫ˡҪһԼش˵⣺ΪʲôǧǰǸŮ˵طǶȣһֲԼϤСԿԸԼⲻܣұ۵Ƭڷ̣ǿӡǻĴԸϳ
ҹ¥¶̨ʱȻо¥ĽŲǰֶŲǺȣᣬ˲鲣Ϲⲻ졣ǹѾˡ
??·޸ĶΣ½
ڶʮ¹¥
ûеȵ
ذһ̣룬ޡձЩѪˮ̵΢һһŰ죬濴˺һ˵˾䣺ԹɷɷƮԹꡣ׼ԹڵػŽ˼ʮ꣬ȽЩѲͭӡѹձǰ̲ˮյϷӡײķһ㼫ĺ⣬ذ϶ЩҰɫĩһգƮڰƬȥȥʱ켣Ǵֱġƫģʲôڵذᴵһѷĩ˰硣ͷָڵذש϶һ£ָմϵķĩɫҲӻҰױ˰ҡɷŨƷĶʱʧءصǹɱ˼ʮɷˡ
ͨڵľſǰֵͲաľ屳涤źüѾ͸˵ÿһŶͷ⡪Ǳ˴涤ġſ˻ľָ׻һмĿ̺ۣʻƸϰӡһģһÿһ۶͸ͬһϵЩ̺ۿƬ̣̾קû㣬öࡣֵʱָѾˣǵ乳յüᣬ°ָȫϡͭӡק˵ſ⣬ȰŴ򿪣ȱȥһվһվЩֻһ˻ͷ˸ˣͲϿˡ
ſ󼸸˶ϡһŶӱ˲䣬ñǶһСƬѾҵָмǰ׼ҵģ׼ҵָڣƬָǶ⣬Ǵ涤ȥġŵ˶̫ԼָҲˡƬָм÷ֽãսûн͡ŶӴͷǵߣŵõ֡شӹеȫõ֡ģվ
Ű嵹ȥ˲䣬һɼŨǺĸζȱӿұ۵Ƭ˲ը˼ΡԱƬֱӷ˳űܿⶥһһŲϵһקס˵ˣɷŨ̫ߣʧء񵶻֣˵Ǳ˴涤ġŵ˲ĶҲ˽ȥֵͲȱһ¡
һ߰׹ǡǼܲǽǣͷſڷԱߡָȫѣǱҵġָľϷӶ֮ӹؽڴһ۶ϵġľڲ಼˼ϸָܵ׻ۣÿһһһȫڰﷴдͬһ֡ľͷٵ÷ǼѾ͸ľ壬¶ǶڰںǽϵһɵĺۼһźһשǽשǶżƬĻҰɫĩʯҡǷɺ󱻳½͸ַ֮˺üֵĹǷۡשǽǼв㣬שҲǱڵġһһ߿ţǽˣָҲȫˡ
ǽżѾľ䣬ӡšСaƷԱߵɢű˿Ĳҩƿͼʴעܣƿ׻ɫĽᾧһľѹһ͸ռǱϸֱдѾģ塣ռǱһҳֽϱָ׿̳˼Ļۣͬһʣﺺ֣ʷ鵫ϳʧܡȫϡ»һиС֣īˮε÷ռǱŻľϣûкϡ׼ҵӣ˹ġ
һֻҩƿյӸǰţָƿײһ£һ͵˳˰ҩƿһֻظͬĶϻݡһļȲҲ壬ﷴײõĶײ֮ճɷ׷ͰĶ͹¥ͬһ䷽Ǹڹ¥֮󣬰䷽ԭⲻŲ˽ǿھⶰ¥ķϳء
ſ⣬ֻ΢΢ָѾʹҩҪ˻Ҫɱˡҩƿսв㣬˵˰Ͷϻݱǻǧҩúþһ˰ǷͬһﷴҪҽ˭ڼӹɷЩӹ¥ҩľ棬װĿҲԹƷ
վתſ⿴ұѾըˡǱ߶ģǱӿԹġԱƬ۷˲ʶڣָצָڱӲʶڣѾƲ첲ǹԹκһɷŨɷǰ׼ҵػڵ̫֮õŵˣûһʵ֮ǰѾѡⶰ¥
ͷھҷƬǷ·ʹֱۣϵ˵ʼԼ뷨ˡղǹԹӵӿʱѾԼ˺ü£ʧҶڻ֡ͬһ֡ʶǽЩѪгķţȻʶָ⻹ڸſ̺۶ģͷԼָԾſһġϵ֡ģǽһģһ
ձڷȻĽŲֶŲǺȣᣬվڼǽһˣһֱڵһ̡
ǹձڼǽӰ߳ŰǼɫʽпˣڿ۵ʵʵϾ˰磬¶СϼʽչľɺۡͣձǰĿԽڣԽſ飬ԽⷭӿƬұۣձڼǽƬɫ΢ϡ
Ů
ڽһˣȷһϵıš
̴ذβ΢΢ûлͷֻ²һȦָͣذСⶰ¥»һ㡪ǵңǱ·ľɵػǲػһֶɷϡҳ˼ʮ껹ûҵͬһԴ
ſקһ̣룬ޡǹĳֲûɷʽĲձڼǽǲɫѹü̶ͣⲻλá
ǹձڼǽӰ߳ͣձǰŵڵķһʽֽӰڻ谵ﷺżĻҰɫ⡣ֽӰڰͣһ˲ȻһΪһػڣһ컨ձںȥ
׷ˡⶰ¥µɷԹ첲¼Ρ˵ĵʿͬ飬Ҳֻܿ䡣
ϵͭǮذϻһϸߣź;֮䡣ûлͷֻ˵˾䣺ӣҡ
ұһ̣֪ԼʣһѡܲܿƵ⣬ǸĶҵ⡣һձںǵǽǹ㣬ǵǶڰ׼ҵػϷĲġ׼ҵ䣬ֻʮ߻Ǹڵ˲ʮ˱ʡ
ձӦѡשľƬɽͬʱǲ㱻̫õŰ׼ҹֳԹȱӿĿ˲˲ֹʮȡǹʽԹȫɢֽӰڰо£ʲôڲ˺ڵϻһ̲ڻҡ
ձ֮ǹ㿴
վձںǲ㼫ɫ΢ɫ۽ǻζǸղűɷģմӼǽ߳ʱϲשϡӿԹűһȦ֮˷򡪡ǱˣǹԹԼ㿪ģǱһ¡ָ仹Ÿղʽʱǲ㼫ɫΣָﻺȥ
ǹ㶢˺ܾáĿ°ǲ㼫ɫοʼߣߵüһƷĳߴ硣ߵڼĳʱͣһ£Ȼϡǿ־壬ǾηһʵƷƷǷ񻹸Ƭһ¡΢΢ᣬ𿴼ˡ
û˵ֻǰĿƿƵǹձЩָ׻Ѻۡͫһ˲һ¡ǿ־壬ǶġּѹȥǴ۾һ˿˿
Ǽ˵ǸŮƬÿһ㡣
ָǲɫĹȻԼˡڵӿԼȼġʱѹ֮ѧ˿ƣǹĿһЩԸĶǷŭࡣǰ˵۾ɾ
ǽ棬ϵͭǮѾ²䡣̾קû㣬ѹɤӶ˵˾䣺ؾСǰֻûƶܶˣֻû㡣˵⻰ʱǹζÿֶҧüȣתһȷϹ̫εľ¡
û˵ұƬڱһ¡Ԥʧءϡϳֻ֪Ǹ֡
ʽõβ˵ĹǡǵĹ׷ңֻΪҪ䷽ͣһ£˵úᣬǹɫһ˲ˣҲ䡣
£ǳ衣ֱǵɰ̳ľɰԴǰƬȥġһй̫̫ǰһ̣ǰڹǧŮǧ꣬ǻһܰһʽճɻҡЩйʲô˲𣬵ϵİ̺ĻҶڸͬһ£ЩԶԦˡ
䲻䣬˵㡣ǹĿƿұϣһûɵҰˡĸҵĳǡ
ǽǣڵذ϶ֻ¶ֻڷ֡ڸˡǸұƬըұǸ׺ͭӡϵʿǰǸָɫİŮˣԼʽһͷǸֱа̵ձⶰ¥Ʈ˼ʮ꣬û̡ýһȳ֣һĶֻԼ
ӷ̫Ͼʥضүĸ鶼УǰѵذҴСľôһˡ
ǹıʽе֮ճɻʱϵʽŶˡ˺ܳһǸϵ˩˼ʮӣôˡҪҪߣ˿ܡĸ˻ڵſڣȥķ춼ûҵȴӵذγǽǣͷȺɴꡣеıӰһ䣺㡪Ǹձ˲ǺöĪֵ´ԴøЩ˵ֱǵ̵ͦġ˵һ̵̫ģǽǱߵĿʶǸ̫𡪡Ӵû˵
Ҵձ֮ȥͭӡѹ󾱴׵ѨϣӡײķըһĿĺ⣬ԱƬӵƬһһѹҧĴָӡ油һϸѪƣͭӡݺݰϡˡƶ̽ѾˡѹһΣұ۱סˣƶҲȥˡ
˺üڴŰձڷקڿ¥¥ݿڵֽƮϵձڱ߿ȣ˵ղѹӡʱһ¡Ӻɽֿ⵽ڣұѾը˺üˡÿըһƬӵٶȾͿһأôȥѹסˡ
ǹӶ¥ȥûٻͷ´ٴʽ
ǽ̽Դŵҵķ˵ʲôѾǽˡ·ʱͣһ˲
׶ᣬڳһ޹صʵվ˵סܶＤ첲ʱΪŲҵ׿
˵仰ûеشת߽˼ǽɫ۽ˮһʧˡ
ڣߺҲһŴȥ
ĻҭɤβŻع񣬰ͷתϵıӰ˾䣺ߡ˰ǶˣҺòˣҲˣ˵ǽػһһꡣ
ʱ̫Ѿ߹¹µķܣʯϵ̦ҹˮ÷ϵͷҲصس¥ǽһۻƻңһԺڡʯԵǿᲱӻƸ£˺üڲžȹͷԼֻ΢΢֡¶̨ĵڶҡ׼ҵָľϻĵʮߵ̺ۣϵڶϵĵطʡ
̾קʯϣӱвȡƿ˰ͶϻݵĲǰƶɽҩ﷭˴뱲飬ϵζҩӡ˰ϲ꣬רԹ¥Щȫǵʱµģǰÿһߵ·ȫһ顣ϻ÷ͨȣ´ͨɷľ硣̾ûе㣬ĬƬֲ˾䣺ζҩƣֻҪѿס˰ϻݵͨ첲һԡ
ͷԼֻ΢΢֡Ƭ֮ŵҩȥζӺһ·յθȻŻƸվǾͶһѡ
ϵû˵ƿ鲼ãŽв㣬վĵϵĻңʯһ׼ҵŴ򿪹ˡ˰ͶϻݵĲڱв鲼Щɸд·ҪζҩһӰ뱾ռǺؿƿ𰾳һܻͷ·
ڶʮ³
ӹ¥ͷߵʯ˺ܾá
ұ۵Ƭʱѹ¡ձڷһӡüأͭӡײѪƵڻһɫ̺ۡƬûмӣұ۵ļ⻹ڱ²ܿƵ΢鴤һͷ˵޶ڹͷﴭָżԼһ¡ֻ֣һָͷÿһỮһʯױԵͬһظһʶֵһʡ
鿿ʯԵĵϣɵ۱¥÷ǵſӻĿӻûü졣ӻظˣˣ
ķʣ١ʡ
ɷڹ¥ꡣ׷ʣšһɷһŸӦӦܶչһΣ֪鲻顣
ûʡѱβпվʯߡ棬ڲЬ̦ϴ򻬣ӡ
ǻص¹ʱ컹ûɽţŷ͸һ߻Ƶú͵ƹ⡣ţᷢһͳҹ˺ܾá
Ȼ˿
һ˵ĿǼ˵ġѹֵġ϶ӴӿŲԺӣµ¯ﻹŰ֧㣬Ѿյ˸ҵһʱͭ¯Եһĩżյú͵ƣΧһվڷǰǸ˶űߣһһض޵ô
ϳǸˡͷڴϾ̵ϴӡ
ô¡
һͻعͷǸȳȵ̫̫һ飬ۿҲǺġʦˡ촽ţָָԺ򣬡ҹ¡ϳ·ֵġֵʱѾˡ
ûе˵ȥȣƿԺ強š
強һյú͵ơʦľ崲ϣƺƽʱ˯ûʲôǽڣִڱ棬ָ΢΢ţ˯ǰ顣ĺһɫӡǣˣѪһϸķۣӷԼ硣۱ԵƤѾˣǱʲôΧ¶ȡӱŵһ룬ڴϡǰŹȣֻһ¡Ьͷڴľϲ˵һẓ́ܶûüŵڶ¡
ߵߣǵۡú͵ƶ˽ЩоĻڲһ¡
ָֽڷϷλãûдƤձɱ˷ðֽɣճɻ֮¯ȼ˳źڣ˯ŵʱסξ˲Ϊȥ֮ǰѾȥˡƶɽؾϵ﷭ַļأ洨嵱ڷᶼù
ջӻͳű߽ѾĥëĸӦڻʦǵϡֽֽȥһ˲΢΢һ¡ĺӷֽԵ˲ƤϵĳȻˡֽмѳ룬ƮƮϡѵķֽ˿ֽֽмϸĺɫ·ʲôչ
ɷڡǻʦġɱµġӦѣ˵ɷ
ѷֽƬսתȥ強䡣ǹŵģϵľ˨ûб˵ĺۼû˽ǰźõġ¯߷ڻʦ˯ǰȵǱߵͷߣϷһֻ´ɲף׵ײС뱭衣ţȻڲױԵһ͵˳
ֽĻҡɫζᷢ顣ʦ˯ǰⱭ裬븹ڴƽ˯ţɷסξξһգ˯ͣѶûѹ
Ѳ׷Żذϣ׵׺һ졣
һֱվڴûжͷŻʦĲʦ۾ûȫϣƤ֮һϸķ죬ǰ뿴һʲôȥĴָʳָϻʦƤָƤѾˣͷһϸξ֮˲ϢӡʦѹһΣŹһţȥͷϵʲôָ䵽˴ľ塪ǿѾ᲻ˡ
ءʡܵ͡
強ϴŲӷſվۿͨ죬촽ڷվżͣҽֻԶԶվ
졭磬ɤѾˣ˵϶и㡣ɫпˣڿ۵úʵ񱾵ˡڴ¯һ㣬ʱɫԡͨĻҰɫǷһࡣҵʱû⣬ΪԼۻ軨һʦ壬˰ûӦҾ;òԡŽѾˡ
ӻͳһŰֽĲƬǴ¯ģֽƬԵյýڣмһСƬûȫ͸żķͷʻǺ֣ҲǵŷģձķʽֽƬú͵·һ㼫Ļɫ⣬ʦڻʱùʽ̵ķֶֻ࣬ǹС
Ȼձӡͷأ̯ϰ˵ȲֻվſˮˡûءҪ˿
ѷֽƬٵú͵ǰǼķͷʻͷʻ͹¥ЩзĵĸдۼһޡǹܶдʽϵķģķĺƻһԴһĲ
ʽ޽ӽķʽֽǰֽĵӣͷõƵʡ˲أصױԼĶɡ֮ǰɱҲعصʿöࡣʦϡ
ѱұϽһȦ²ֱϰɫƬú͵²̫ԣ֪ǻڡԱƬѹȥۻҩšʧأѪڸ֪ʲôת顣
ȥͷǹٻɱΪڣûõҪĶڷᶼѼп棬ְĵϣҪ֮ǰҵ
Ӵſ˽ڴߣѻʦŵǰӼǻϡֶǰƽֱۣӱԵʹȻվϱŵǽؾɳŸݰγŲſλϡձڽﱻú͵һӰӣֱֱؿ強ϵͷϽƬ֪Ҳ߲ȥĺڰ
ѱ²š
Ժﲻ֪ʲôʱܱһ㣬ŵʯʡ¯ˣ㻹ûյͷͷһ˵Ϻһġ
ڶʮͷ

û˯ǵú͵̯һҹԲһһֽ̿ϳšֶּʲݵԼϲáų꣬ԭһˮͲǰ
ԭšһݡһ·ϳ£һҵõ͡
ͲŽпڴ⳿մӶ԰ɽ͸ϵûɢ֡⴫ͷ˹жߺסʱ̶Ħ
Ҫȥɳ˵ʾ䡣
ǹ뾳Э¼
±صءӰԲʸڰϣʸϹ˰Ȧͣ´ɸԱߣҲֻԼźÿ
֪վѼп棬Ψһ֤׷ɱҵ֤ûЭ¼ԷǹĴڡ
ӲȰˡǽؾɳŸݴǽùβݵذһ£С
ɳĲ̯Աߡ
̯Ǹ¶ӣ֧ͷʯԵĿյϣֻŰͼʡ̯Ǹȳͷú¯ˮҪһ裬ûȣֻǸϡѵ۷ˡǻҰɫĴֲϸһɹװͭӡڻֲʱһؿڵλá
Žֿ߽ɳɳСſϹһ׵׺ֵľƣһխȣȾͷֵҡȥ֮ԼһӣŴǴɳģǴͷģһţƤֽ
һڡġ
ֹһɳԱߣ߱˵ûʲôرı顣ͷʯߣֿⷽȥˡ²룬ѹëƱվȥ
ߵ·ͷһۣţƤֽ˾١ӿ켸ϣӹ𿪿һֻۡбҳֽںӺ˼¼뾳ۿڡšڡǹӺ뾳ᶼ¼ϸźɫ¡
࣬վڼ⣬ƽָͷͷǶʯֿ⣬˵ﻹһݸؼġסǼǡ֤֤ʣҪȥȡ¼ڰȡ뱾ǩ֡
ѵºϣְһǰͭӡλã΢΢˵ͷ
ͷֿһʯϷӣضͷͷĲλԱߡǰ׮ϹһյƣѾˡֿǽһҰɫ˪ǳµĽˮµĺۼźأ⼣߰ߣʱԿתȦתһƵĽĦ
ֿĻ䣬һùζͲ͵Ļζȫľ嶤ˣֻݶѷ©⣬ڻҳĻϡһС䵵ңϹһѸСͭ
ߵǰˡְڹϣͣһ˲
һ˲̣ܶ𿴼ˡѾĵϡ벽ͣ½ŲͭӡӻﻬġͷһͭӡӡǼơȻ΢΢һ¡Լ߶ġӡӦʲôǵ΢⼫ʲôӲֿһ£Ƶӡ汾һ̡
Բס
˵仰ʱûߣڿտĲֿúȻһ
аѱǮ¡ͣһ£¹һΣҶӡ
˵仰תֿһʯǽƤ֮ص˺ü¡
ֿĽͬʱ⡣ĵӵש϶ĻҰɫƣͷڣų⣬ֿĵճһķεӣ컨ϵƤ屻ɷ˲һɷŰſϣŷһ㼫Ļ̣Ƥյ÷죬Űϵíһһġ
ǹڲֿšӵ߳ʽϷŤŤзġܶдѾһ߸ҧס˶Էβ͡ʽһ㰵ɫɷڻתÿתһȦֿĽǵķ硣
ɵòǹ˵ûаָмǮµ˶ܾҵǲ
ɫһ˲סתֿţ˫ץסŰקŰѾɷյ÷̣קһľð̣û֣קŰѲַɳȫȥײŰ塪ϣ⡢ϥȫպƤϣ˿
תŻ۾ǹ㡣˵ӦҲҶӡ
ǹ㿴ûһۡ˵ǣ㰴˵Ӿܻûꡪǽֿʱԥ˰롣ֻʺǮʺϰ¡ĿƿƽһͺһȻ£ѧ·ϻˤһӣˤúءǽ졪㻹û˲øۡŵ˲áޡ
˽ϡ𿴼֮ǰûп־壬ֻһֱãȻ˼ʮ꾯죬ΪûʲôˣΪԷὲáû㵽ԷֵҲһڡ
ǹʽ̾ٸߡһӵ浯һҰɫߣĽסʽһɷȻһ¡ûвҽС̫ˣ쵽ſûΣǻըڴ߹ǡǡ­һ˲Ⱥѣǽڼ䷢ƿ֦ȶϵĴ졣ص£ĳϣָţˡ
ұ۵Ƭڱ¾ԱƬѹȥֱӷ˳ӱ϶ⶥһһŲѪֿ̱ɷһβǱ̣ĵӡԼˣɫĹƤײ͸һһճ˰졣
ӻͳʣŷɷڹ¥ˣšһɷһŸӦ¹һɰġֽıԵѾĥë߽Ǳĵĺ÷ѸӦݸɷԼָվǰλãͭӡӻﻬġӡײķһ㼫ĺ⣬ֿĽǵķηӡһ˲˰硪ֻ硣
ǹǵֻµķ顣ʽתøˣɷ˴Ӱڣڵܶˮ˵ʦµʽ̿סκһйʿɽҲС
ϵûнӻָɷһ˾ָϲ˲䡪ֽˣӲѷֽ¼нȻǰһͭӡת⣬ӡǹ㡣ûͷߣǹĴӡ
ӡƶⱲҹʽ̣ൽʦһŶӡϼ
ڶʮʽ
ڶʮ¡ʽ
ʬ廹ſڲֿ£ĳϣָţˡֿĽǵķηשﲻҰɫɷùζֿһֻսĿڴϵíѾĳ룬ŰſһŷżĻ̡
ǹʽϷŤŤзġܶдѾһ߸ҧס˶Էβ͡ʽһɷڻתÿתһȦֿĽǵķ硣
ұ۵Ƭ˲ԱƬѹȥֱӷ˳ӱ϶ⶥһһŲѪֿ̱ɷһβǱ̣ĵӡԼˣɫĹƤײ͸һһճ˰졣
ϵáǹǵߣڳһʵҧõġûΪáûꡣ
ʽѹЩĿұͣһ˲ЩƷʵҶŵڶ컯ͱԼڵɷմˡӸȾٱ˺üΡվ˵߬ȭͷ˶٣ΨһһҪҩѹƾп׶Ĳ͵ܲʵң洨һܸˡ
벽ɷָ䣬ӲֽѾɷëֽԵЩܶˮ͸ɹɵĺۼһ㼫ĻҰɫѷֽٵؿڸ߶ȣͭӡ֡
ƶʮʿĲʲôϣˡǹĵӣÿֶҧüȣղ˵Щʵ嶼ǰƷʲôݣͭӡǰ˰磬ӡдɰǻˡ˼ǹҡ˵Ȼؼҡͷһӵˡ
ǹûֻ΢΢һͷڴһԼûйˡǵʦү˼ǧֻɰ
ûٷϻʽɷȻתֿĽǵ͵ߡשҰɫɷÿһɷڼγ״ֻףֻػУֻδ϶֮ѸСǽֻʱƶٶжϣֿ
ͬһ˲ȳҽڲֿש̤һ̵ĻߣŽϡǺˣǹ㷽б˰벽벽ǰŲ˷ԵͬʱҲѲֿĽǵķķλ㷶Χ
¥õʽһģһ̧ͷǹ㣬ָɷᶶһ£㲻ϵйŵķûϵϵС
ѷֽһͭӡѹȥɷ֮ûըǴӷֽԵһϸĺߣשѸ죬ӲֿĽӣÿһͰⶥС硣ֽϵںʢʱͻȻһȦһȦݣըɼĹصǹѹɽɷĹãѲռɷѹȥĵط
ֻʽɷѹơȫ¶һֿ̣Ȼһ󼱴ٵĽŲŲܳͷʯһһʯͷϽ졪ǳŸݡϵĹ˴һ£һ̶Ľײһ¡£ɱϣűһ߿
վſڡһֻ߬һֳֻǽؾɳŸݣձڲֿſڱͷĳһӰӡĿԽصɷ⣬Խʬ壬Խķϡ
˵ֿˡߴ˰£ͻȻϰ㣬϶á
˵⻰ʱڴؿھͷϵĺ˳ʡǰһŸݵڲֿשϣһ졣
ɫ䡣ǰһ͵ǰơǹֹⱲһ䣺Ҫ
鼸ͬһ˲ͷͭӡſڷһƣӡըòдɰ֮ſڷһʱϡſˣѾĳ˰䡰˺󡱡ˡ
ӵĽѾȽ˲ֿ⡣ĽżԽżǵķһĶһһɷשӿֱӹᴩǻǻըһ̫ˣֻؿһСĿԵƤ˲䷢ڣȦɢСͣסˡվԭػһ£ͷԼؿǸð̵Ķ촽⶯˵ʲôֻһ͵ġʲôס˻ƺѳŸһ£סԼŸݵשϻһ£ǰԵˤڲֿϡʯ׵ĴֶָɿǽسŸݴл䣬żͣסˡ
ԭءųӵȥơ£һֻֻǰţڹʲôֵֻķԼӽϻſݰԲһһЩԭͲʱ˵˾䡰ԭţһݡһ·ϳ£һҵõ͡ſڵϣָάųŸݵƣŸѾˡǹüͷһԼתʽֿ̣һſǾ߻΢΢鴤ʬ壬ƽ
ûɱԼġʽ¾ٸߣйиϰʼŪǵ£Ҫ
ûлشſջߣǹ㣬һ˱һһ׷˳Ĵָѷֽƽͭӡȥӡը
׹ڲֿ۳һȷĹսǣŵλҰɫ˿ȫϡֻʽͬʱʧȥʼɢǹʽ̾ҲܶдķڷʽӲʱд˷򣬱ʻ˳ĳ˴ҡʽ̵ʷķ̽һУſ̺һ·ӵɷˣֻʽ̿ʼ߽⡣
Ƭǹķɢȥ˲䣬ȻЦһ¡ЦԼˡЦԼһ¡̧ͷȻúһֻԼܿ嵥˵ǼʦͱʽԱߣֽ껭һʽΪġӮʽˣҲʽˡ
ڰγһϸͭ룬ʦԭʼķʽͭûж㡣ұϵƬͬһ˲ȫǱĳ鴤ԼѵġָȭѪ̵ɫâסȭͷӭͭǰһȫѹϣұ۴˦ȥȭֱײǹĺ
ͭǰۣƬϡϿûеƤ±һɫ΢סڻűջĵѪ̡ⲻաѪɲ
սָǹ͵ر֫ͬʱס۰׿ʼѪ촽Ｗ˵˭ģڷȷһ¡˵ʽˣͭˣͭˡҪԼû裬ǲۿЩʽƬڼװϡ
ָһһɿִǹ㲱ϳ˦ָմѪͷǹ㡣
ǹ㿿ڼװϣӡһɫָۡۿһⱻĳִӹӿĶոɡ˻˵ʦһڶǵͨƾʲôɱ
֣Լϵָȥһزϵѷ졣
ҲǵڡǴҩ峵俴ŵġЩ㵱ϵĹˣҵͬ¡ѵջתô꣬Լʲôû塣Ҹû裿Ƿû衪ҰѴ𰸸ˡ
ǹ㿿ڼװϣػȥͷԼָֹͣʽƬɢڽűߣͭ˰ֻͭʣڼƬмȥʽ̲кָһƬʽϲɰһҧסָ˽ȥ˦ѣѾûˣֻܰڱϣĵǲɰյٶȡ
죬ûֻһСֻԼüʦʽ̽ң˵ʲɸġʽ̲кЩŤŤзУʱָķ˵Ŀ̺ۡҸʡֻʡѪĭͣ˺ܾãȻءصȥ
ڳӵʬǰϴĺ󱳳ϣһߣ컹ţʲôûü˵ڡְŵ۾ϣָƤѾˡǽؾɳŸݴż߼ڰմĻҲɾڳֱߡǵó˵ͷʮ꣬ϳ߸ʬʲôûתߵġԼҲûתʱһûԥ
ͭӡӵϼõ°ڲ˲ӡϵĻҡֿ߳⣬ûлͷԶϣֵͳŨﴫһϳ̾Ϣ
ϾɵǴˮѹúװ϶̷ŵļװ䣬Ƥ屻ʪġݣˣڼװϣ￴崬ͷβֻƾŵ׵𶯸оͻڵײյת淭ˣʱϥһ£˵ȫץ˵ֳסվ˲ɿ
װϺܾźܵúζӰϹͷǹùζѪζһ鿿ڼװϣ׺ӱսһأұѣ¶ֱһѪĿӡͷʰɢһصķֽƬܶˮ͹¥ɷʴֽƬֱʪˣԵָ࣬һɻҡѻ£ģŽڲڴ
ӻͳöɷʣһСƬʦֱʼڵһСֽǡֽǱԵðẓֽ̇°ãڴֲ㡣Ҳסˡ˵˸Уǳ
ϣұ۵ıһءǹڲûѪȫжڼطӿ
Ȼ˵һ䡪Ⱳӣûáûͷһˡ
ͭӡӡԭеûӳĶһϸºۡڲֿѪǿͭӡʱԼȥġǱѵģԼһطӡϡ
ԽԽᶼڳԽԽпڴǵֽ̿ˮ·ת˼¼ÿһʶǸϴſݰԲһһġмֽմŰɫָӡǳָľмƺµġּŤŤÿһжǵú
ֽ̿պãϼп̧ͷŽ档
Զ͸һ߻ҰסɢЩܿĵˮ򡪡ķ
ڶʮ
ֿ滹ð̡
ɫսשƤ֮ѹĳֲбˮĽľµˮˮѵשϣϸĴͷѾָճת˹ճж̯ճðŰֻвֿƬڵĲԫʲô
վڷǰڳӵݵŰ廹ţϸֻ´ɸӣ뱭Ѿһ㱡ĻĤ
һ߾ͳ׶ˡߣڿտͷʯúҲ֤ݡԼѾˡˣˣˡһһʿᶼ֮ȫˡ
鿿ʯԵĵϣ׺ӱսǽػû޼ұ˺ѣ¶ֱһĳӡӻظͣˡõĺֻ֡Ҫɱ㡪ҪƵ޴ȥԳ֣Ȼ׷㡣Ŀӷջǹˣ֤ݵ֤ݡֻʣӵת˼¼뾳Э¼ֻ֤˶ǹ˾ֱ֤Ļٿߡ
ϵûнӻѸ꣬һͷϰƬֻ̣нѲ̯žž졣ԶϣֵһסˣֻƵİ
˵Ȼ졣ڷᶼһͶһֱץķգҪװҩģһҪֽ̿һҳдһ֣չˣŮޣ쿼վ˵ϵĸף˽Ӧ
׼뿪ͷʱʯϷŲһͷ˹ӳ߳ϵĽЬʯϷƵĦһԼĪ˾Скһϴ÷׵ӣӾ˺ü¶ϸݵĸ첲˹ָָСкܹͷ
бСк˵ܿ϶ڶһ֪ȷϡ
ͷ˭ġ
СкӿڴͳһͰ͵ֽ̿ݹһ̡Ư˵ֱȻһͷĳȣͷôʮǮһϲˡ𡣡
ӹֽֽ̿ûֻ֡һķšһߴϽǻ½ǣĩСʡǺ֣Ƿ䣬κһָ֡ڱºȻԼһ¡ǳ鴤ԼڻķǸŵĻһģһڹ¥ձƬϼţܶǼҲзġֱʡ
ֽ߬Ǹ̳ʲô
ܳͷ·˵ܺҸ˵ҵĶũܡСкָֽ̿Ǹ֮ݣ˵̲дֻ֣
͵վĿԽͷ̯Խʯжİ˹Խڴϳ̵Ĵϴ󣬰ͷɨһ顣ͷֻЩˡӵΧͷĲ̯ϰ׮Ա߳ԺзĴûгͷ·ŮˣûκˡֻнѲ̯ûһ¡
ֽˡдִ֣ϵ֡ڷᶼͷһʶĺӣʮǮһ仰һ׼ȷ͵ܶ¥ӹ¥ңӵҵձڼǽÿһĳֶûн͡һҲǡ
ӹֽ˿ָڷűԵǵͣһ¡ġʮԼõķǡͷƬʯϵĹ׭šƶɽؾҲֻرû뵽֮ܿġֽѵһأŮ˰ѷᶼͷñȰ֪ϵıû֪㻹û뿪ᶼ
ֽۺ÷ŽڴƬͽվ˺ܾá
ԭƻ䡣Ȼ졣
ҪȥũҪ첹װҩġӹҩĴߡת֮ǰһ۲ֿ桪ӵʬͱӰǳˣһߡǽؾɳŸݻڲֿżߣˮϵĺᱻյݣβǸڣµģǸɳŸݸ롣õġԼĳŸʱ˵ǡҪûѶ͵족ûеȵ죬ˡתͷߣûٻͷ
ӹҩĴŲλͻѾˣͻͻӵײմͷһյƣ类紵öᡣӹڴϳ̣˹̵ٵˮվ
ϴ֮ǰʯվƬ̣濴Ƭ̡԰ᶼϳǵĵѾ˴룬ֻʣЩܵ֡˵طڶΣȻ̤塣
ں档мͣһ¡Żзŵֽ̿ӿڴͳڷֿһ顣һߣĩСʡʲôֶûд֪˵ʲôܶʹôӡǡڹ¥ձںǹʽͷʮǮһӰѴ𰸵ݵһֱڡ֤һŽļ䣬ֱ˿̲ſıʼֽۺ÷Žڴ̤˴
뿪ᶼͷʱվڴβᶼҹԽԽЩ±ϵջܣסһһ㣬ֻʣ¼յûϨĵƣżĻƹ⣬һڳûĴѳǵֽ̿Ӽпڴͳڷ¿һ顣ּŤŤмֽմŰɫָӡָľмƺµġһҳһвǻ¼ǳԼӵһ仰ԲдģǰֶҪʲݡ
˽ǡչˣŮޡ˵ǿվġ˵ϵ֡
滹һûдֻ֣дƫԾͶˡǸƫԿ˺ܾáȻֽ̿µ÷Żڴϼп
ᶼѾԶֻʣϼյԮĵơβ˻ӿˣŻҹɫ￪
ʮ½
ϴֽӹ˲ˣܴʮꡣҩĴڷᶼͷĲλϣһĸͻ̷ʵʵһõשʯʱӹڴϳ̣ͷĺڽһһ
λٲҾҪˡӹ̵ٵվϥϵĻңһʱˮҪһ硣
ϴ֮ǰվһͷһ¹µķҹɫֻʣһɫɽϳһͷǰϻվԱߣ
ôˡ
ûʲô˵ֻǾطڶΡ
⻰˵òأÿֶúȡǸ̾жϡǰ˵ֻһΡ
˵ʲôûҵʵĻȰǰϻӵϴȻԼϡں棬΢΢һ¡
ע⵽ϴʱĽŲʱˡֿһ֮ﻺһҹֱǵѾ衣һָĶ֪ˣŸ㿴жۡ
ӹĺø飬ԼǰմպϡʵһľС䣬պ÷һ̡ӹ˵ܴ˲ϵʿ˯ͷǰͷһ޾ǡ
ľĲͻʼͻͻʱ򣬰ϵĵƹһյһյ١ƶйɣһźܴˮ
ڴϱվ˺ܾá
ˮǺڵġҹ￴źڣּ¹Ҳ͸ȥĺڡڲӵʱˮ򡪡ع꼾Ļƣ߾Ϫ͸⽭ˮ̫ͬˣⶼ̵¡
һζȣһָϵġʪͻζ֪ǽ׷ζÿˮˮλ½ʱ򣬽ˮĶ
ᶼĵƹڴβԽԽԶЩڰɽķӡ±ջ¹µںˡһ˳ʱ¶ˮ档
㻹˯
ӺճӹǼްް̫ˣӾڿشϡߵϱߣ𲢼վš
ӡ˵
ڲֿſڡǵɷᴩǻʱֻмԶ֮ǰһѾ֪ʲôͷʮ꣬ῴֿﲻԾ߿š
ǵһ˵
֪
Ҳһ
ûнӻ紵пӷַڴϣָʶܡͻǹȥˡ
ӿڴͳͰ͵ֽ̿ڴϽŴ©ĻƵƹչһߴϽǻ½ǣĩСʡͷһӣʮǮһ仰͵дִ֣֪ϵıû
顣
š
Ϊʲôͷҡ
ûϻشִްڴϡдʱĥı룬вֿ׷µһ㽹ۡ
ʮꡣ⼸졣˵ͷҺţ˵¶档ᶼͷõˡ
ֽ̿ۺ÷Žڴϣ強޵ôڲֿ˵Բסʱûҿվڲֿſ߬ͳŸݣֵɷû֮ǰһûˡ
顣
š
˵ĵʲô
ûϻشִްڴϡдʱĥı룬вֿ׷µһ㽹ۡ
ǲǵ¹¸˵
˵ܶ䡣
ŵĹءЩ²ǲ㡣Ǹʱԡ
ʲôʱԡ
롣Ȼһ£鷢ɨüǡʳָͷ𵽶
㲻ʵʱ򡣡
û˵ֲԾذһؿڡͭӡλá𿴵ˡöͭӡһɺڲϣƤͭӡϵƱȴӲֿʱֳһأ֦϶ѿڡӡǵºѪȥġÿһѺ۶ζڲֿյ˼
û׷ʡ
Ǵ𰸣ͭӡйءӳûȵǸʱ
ڶ峿ظ濪Щڱһһ㵭ɫӰӹӼʻ̽ͷŶԽ
ƣǰ
źվϢܼ򵥡̲ˮλ轵ηһˮλ͵ͣˮվ˵βĿǣˮ˵ø˰ѵµӰƵġ
ӹ֧̣Ž棺ɽǱߵĴͣˡС˵ǰˮǳ˿ûطȥҪȰѻжţˮλ˵
ũȥˡڡ
鿿ǰſˣһۡ
á˵ҪҸ۲ϡǱϾи֧ɽܲҵط
˵ͷжҪáǰڳ䶫ϴȥᶼ֮ǰߵüûüᡣҳֽ̿һҳдһ֡չˣŮޣ쿼վ˵˽Ӧ
ӹѴͷתȥ
ת֮վڴβ
ոտʼһܱͷ룬ֻغ£ᶼڴβֻʣһģӰӡǵЩ±ϵķܡκŵʯ֣һ˳ĵ졣
˵Ǿ仰
ͷʮ꣬ʲô
ӵʱڰԱߣָϻմųʱľмƵѪۡѳŸϵȦڻϡ
ûתߵġ
˵ձ˵Ĵһĩˡ洨СӴӷᶼϴʱûͷͷϴʱҲûͷ
ã仰Ҳ˵Լ
վڴβŷᶼһʧûתǱˮǰġͷĲũܣ졣ǻͷ·ϣ˳»ϣʱѡûתûתһҲûתǶ˷ᶼߡֻվڴϣţߡ
ϡ
紵һЩͷһԼֱ֡ǲ㱡ڹһֲİ졣ֶ˼Ƭ˳ָķӣԵû͸³ġԼûע⵽ֻڿԼѪ̡ڰֻһüİ̡
ҹꡣ
ںװϴӹ˵ܵ磬ץ˯һͣһСͷϼͣͻʱϨ˻𡣰֮󣬽ϵԶйУ԰洬ˮڴϵǶ۵ģһһ£ˮš
Ȼһ΢ĹβӴ״ġ
ľͷײʯͷ֡жŴƶָ׻ľ
ۡѾĵϡûоӹ󡪡ӹڼʻ˯ˡ׼ˮʱڲſڡްŽţͭӡﻬϡ
ȥ˵ᣬڰҹ
ͷûж˵ߵϱߣһžɷڴϡֽ紵öһ£ȻȵճƤϡβͣˡͣ˴룬ȻԶˡβķΣʲôɿ˴׳˸ˮ
ǳġ˵ָڷֽϣǽаŶߡ
ʲô
鿴һۡƵĵݰյð밵
֮ǰڷᶼܶ֡
ˡʪʬǱʪʬĶǼ¼Щǧǰͱص׵ġͷ͹һ𣬱׵İˡߡڵǡ
ҹ￴֪Ǿˮ
磬Ρ
濪Ͷ£ǲķӡ̴ѡͷĵۡͷԶ֣һ̯Ļɫơ
վڴͷְڴϡֱЩɫƬڹֶ˼ƬԵƤ֮һϸĺߡˮӳƵһüĶˮһ¡
Ƿ⡣Ǵ͸ģˮסˡ
鿴ˣҲˮһû˵ֻǴӺ߳ްڼϣվšĲͻͻͻѳеζ͹ú̡ͷŵҩġ˼ҳƮĸ
Ȼ˵ûоã⽭ʲôڸǡ
֪
Ҳ˵ס˵˵ӷᶼʼһֱжڽΡǸŴڸ㡣
ͷ˿Լ֡Ѫ̵λáǸƽʱüİ̺ۣڽˮĵӰŹ⡣ǽʲôͬһƵʺ˵
̧ͷųͷԽԽĻɫ
Ǿ
ͷĽˮĭͷںţ˹ӰڲλػأһҩĵĶ翨жһжŰľ룬Ѿŵõϵζ
Ž˵˰ϣҵĵˡ
ʮһ¹
ʮһ¹
ʱӹ׸ͷϵİ˹˽ס׮Ȧַͷᶼĳһģһֻ˶ʮꡣ
ͻϨ𣬰ѹ´ϣʯʱͣһ˲ڽϻһһҹͻȻվεĵϣ⻹ûĻͷűⵣ߹û˶࿴һۡ
ʯ״ӽһֱͨϵĽУÿһм䶼ȳ˹⻬İۣ϶ﳤɫ̦紵÷ɡӹͷϼǻԲʼֽ϶һ¡
λеطţ
˵С
ŷϻӴϻþţʱġʯмվסͷһ۽桪Ѿɢˣᶼķʲô
ͷһƬϷӡʯ·÷ڣխֻܹһˡǵ¥ľӲ±ϣЩѾ˵ڳšӹսǿǽһгϵĺĥˣ¶ܡ˴ܣһ˫ͱס
ש¥ڵӵסſһ̫̫ˣű´ٲˡŲ̧ͷһ²ϳ
զˡ
˵܋݋ݡ
܋݋ݰΧȹϲ˲վʱϥǹһ¡ߵǰϸһۣ˳ӣˡһȦȻ󿴼飬¶һʲôʲôû˵ı顣
ϺǼݣһֱŵġΧȹڴ˰죬һͭԿף˩һëϣ˺úһңԼɨ
¥ûеƣȫ¥ݿһС͸⡣ƿţ֨ѽһֻһ䡪һľ崲һѳʣһľӵãϸһǵˮƿӡĺ˫ϲһɫǽǶžɱֽͼƵĹֲᡣ̨˸ɵĲӬʺġ
ڷϡŲ壬ѹһű߽ǷƵĳӺӰһȦƿ
ǰס
Ϻġƿľӣżϴ÷׵ľɹװڵĲϸܡһζ˳ס˰ꡣˣŰᵽҽԺȥ
ͣһ¡
ʱҲڡ
⽭紵Զͷڲڣ˺һһġ
סĶ
һյġ܋݋ţ·ĴԱʱס
ߣſͣһ£ʱ¥µ㡣㲻˵Ϻж𡪡ȥá
Ѹ׵Ĺװ÷Żľ䡣ʱڲһ껭»ǣԵ˼ССʱ꣬ÿ궼Ҫһµͬһλá
¥܋݋ݻˣ̧ͷһۣǼӣÿҶ͸ġ
˵лл
܋݋ݰ˰֣û̧ͷ
ӣûͷߡ
ȥ
ȥط
ְҽԺҩŸһխӹսȥʯȥѽšǹˮú̵ζǽ̦ǰӾͷ̫ƽĺţդ⼣߰ߣһűˮõľɱֽ
ӵ籨ϻʱѾˡûмһ档Щ¾㵱ʱʲôϵϣŷЩԶϲϡ
վһڹѿҶ÷Ȼתߣʲôû˵
ҩ¥棬һĻש¥ͣˣյģǽһŷƵķ֪ͨ¿ƵţûӦϻ̽ͷͷףһ֧պˮֱʡһۣժϻϳһѾ˵ˡ
˰ûоȣֻеƽ
塣
һΪ㲻ˡᶼǱߡ˵ˡתӳ﷭һſڿ𴩾װһƬͷкıʱ
ͷ֣°ָġ¥
ӹڿע⵽ԼĵԭĸϱʻŵµĴӦüպصĺս֮䣬ᵽԵĺ档˰ȥˡȥûע˳
û˭ġﶯµôˣֻһ
߳ʱͷһ¥ɽѴڵʵʵ¥ұȴ棬һ¡Ƿ紵ġ
ͬһ硣ܲһ칫š칫̯һũӪصĽȱ棬Ա¶źڰƬͷʯףһп˵ӴϿǶȺԶǳͷĵġ
˰ǹѶسϢһڿǷݱ棬ͣһ¡ֻһ£Ƕһ쳣ʱͣ١û˵ʣڽȱı߽дһ֣ѱϣŽ롣

¥㡣һùζǽƤһءҵûƿ֮ƤɫѾ߲ɽ˴룬߰ƻǰˡ
վſûȥĵڰＸſӰΪһ塣
ߵǸƤǰӲɫıǩµְ񣬰ϱʻҵǸӡӺܱţƤֽɫȱǳǾɣõ̫١򿪺ֻмҳֽһְǼǱһְ֤һݹʵֽ֪ͨıԵѾƷࡣ
ȰѼҳְֽ̯֤ǩǿյġûǩְְǼǱһźڰƬƬʮ꣬ɽװ߿ڴһֱ֧ʣ۾žͷһģһʲô¶ı顣
ڵײ
һһƬڰף߽ǷƣĵһʯƬǿš۾ʯƬûֻ֣մһСƬ͸̻ҡɽ1976ȥϾǿʯ·ƬԼĵְ֤һ𡪡һݲ˵Ļ۳Ƭ
ڶһѺСͭԿףϸ˿˩ţڵݺáԿϿżǳ֡¥ĺŹ񡣱ʼͱǩϵһǸ׵ַ֣̰Ŀ塣
ĿƬʽľͷÿһ񶼴űšҵĺŹյġֻһţƤֽڳףֽбѹĺۼţƤֽ
д׵֡滹һ֣ɫīˮʼʲݡ׼ҵȫƽ˴ûǩֻһģĺ£Ա߸ֻһɫƽӡ
߹ӹţƤֽһɽĿٱ紵ڲϹγɳɳһɼľζɽǳֽζǺܾǰһ̣Ȼ󿪴ɢûɢɾ
׼ҡ˵ϺǸչ˵Ůоͬһ
ûлشţƤֽƬۺ÷ŽڴͭԿҲŽڴڴһ£ϸ졣
ӳѾˡ԰ĵƹ⿪ʼһһһǴ˽ȥͷݳ档һ¥ĵײ㣬̨֧·ߣͷİϰѬÿ
ҪС档ӿͲ˫꣺һ㶹⡣ٽֵ¶̨ߣǴִɰ룬ϿһСȱڡĺ͸ϣζۿȡ
ϾǱߣȥ˵
һͷ档˺һ˵Ҹղڵŵζ
ζ
ɽϺ̡ܸ֮ã˭칫Ҫ
Ŀͣһ¡
ǸԿϺڵġֻ֪ǰԿĶְʱԿײڵȻҡ
Ƥֽϵ֣Ҳġ
šͷԼֱЩɫıĵƹ²̫ԣ֪ǻڡֶ˼Ƭӵֱ࣬Եɫˮݹ⡣ڸһ¡׼ҵϡڿվҪȥҡ
û˵ڵǡƬƬϣ۾Ŀ̺ۺԼĵǵ̣һģһ֪ȥϾȻѡʲô˵
Լʣµ㶹еԼҲԲˡ㶹Ѿˣںݵ÷
ߡͷҹȰֻнˮʯϵһһ£˵ĺࡣ԰ĵƹɽ̳һһ㡣
ڰ·վסˣͷһ۽档ˮǺڵģס
ˣʡ
ҡҡͷûС·վһ紵һ˿ܵζ෭ζȸɡ֪ǻڣֻԶˣʱ
߰ɡ
صש¥鿪˸Ǽ䷿ֺǼࡪľ崲´ϴܡĵ¥ҹ﷢ľͷĸ֨˵Ĺؽ졣ѷϻӷڴ£ͭӡӲϽͷϡ
܋݋ˮƿѿˮ´ɱҹ䡣󣬶ˮһ۷Ǽûʣٲ˳ȥ
صԼǼݣѸ׵Ĺװľó·ú룬ϴ÷ˣⲿϥǵĲϱطڲһ鲹ϸܣõǰߣڿһС׻ѹװչһ¡
ӿڴһӲֽƬڵذϷһĴ졣
ƬһŽ鿨
һҵҵϽ£ڣһʮ¡дһ֣Ǧдģʼᣬλַ̰Ŀ壬ÿһʶдú
ɽȥ
ּһһ£дʱֱʲôһ£ͣһ£ԥҪҪд
ѽ鿨ʱָȻһ¡Ѫӵʳָ񾭷䣬پʿͱʦʱָľλһģһԼûע⵽Ӹڹˡû˵ֻǰ´ɱֱ˰硣
ѽ鿨ڷϣͭԿסţƤֽʯƬƬųһš⽭죬Ѿɱֽ˽ǡ´ɱѹڱֽϡ
ڷ´ɱһްͷڵҲİ׻ӡӡ˿ϵ
Ϻ·㡣ǵһġ㻹û֮ǰͿʼˡ
ѽ鿨ֿһ֡һʮ¡Խսĵڶꡣûʮ꣬ڰ֪ԺҪȥʱϣһŽ鿨棬дǦ֡
ȥϾȥɽ
պãŽľ䡣ʱŸ»ٵ껭ڻ谵ĵƹһ¡
ȥ˵ǸۡɽȲϡ
Ϊʲô
վߵߡͷĵѾһ룬һƶҹĻˮİӼǰĳҹһֱĵڡ
ҰǾ仰дҵġ
һ¡
ɽȥд˵ġΪ˻ȿǸûһֱǶûȥáְڴϣľ򱻳÷ͣƤѾѳ֩·ҪȥĲǸҪЩһֱǶֱҾʱˡ
⽭ϻһͷһԼ֡Ѫڻ谵ĵƹֻһüỊ̡̇أֻǱ¸һ㡣֪֪ɽϵĶҲװǶʮˡڵһֻϳĶ
Կסǽ鿨ǵַ
ĵ̡
´ɱˮϣظȥˡŲľ£Ȼǹʱ͵͵Ħ
վڴǰվ˺ܾáӴＷ´ɱˮˡ¥܋݋ݵڷһϸ裬ɱ糶һһġ
ͷһֱ֡ϰɫƬڻ谵ĵƹ²̫ԣĵѪ̡̻ǽʲôƵʺ
Ѵؽһ㣬ϴǾɴĵģװ׻ϴ̫Σˡ
Ȼ´ɱѱˮꡣˮģɤӻǸɡ
ʮµ
һֶɵѰѡӽ¥ľӣŵʪ˹һ㣬ʱѾˡá
û͸һ㱡԰̴֡Ѵ˻㡣܋݋¥շúúζŽˮӴǯúһ£һ£¯һ
´ɱˮ͸ˣһȦ׹鿨Աߣһʮ¡׵ּڳˣǦдģʻǳһ㣬ÿһҹ־ֽһ㡣
ûţķſ죬˲ڡӵˣϻӸͷϣöͭӡú첼š
¥ʯϣǰ̯ǸϻӡɷڷᶼˣʣŻֽɰֻʣеһɷָۣպһ£Ź⿴˿ָˡͭӡڲûó
ûۡ˼Ҳ£܋݋ݽġ˵̫ۡ¼еڱ˸룬ͷڳһ¡
ϾжԶ
վ·ɽȥϻӺϣվϥϵĻҡʯմ˽ߵĳϥǴɫˮۡԶ
ͷϾ򿪣ؽһΣٹսϳＷתվˣã󲿷˿ֻųšƱԱڳűߵƤϣϥϸŸƱУһƱһëǮһŵıֽӡźšƤһ˺Ʊһ㣬ӲҵƤǮ䶣졣
ϻӱڻ۾ɨһȦҡҡλΣϳĻש¥Ŀͣһϳϡϴ÷׵װӲߣݣȧ͹Ӳͣת
һ𡣡Ǹѵûüɢ飬۽ɽкơ͵
˳Ŀ⿴һۡܡ
ܡǺ㿴ѹúܵͣ׺Ӷ˶ǹɵװ׵ġǴĵ⣬԰ڡˣԼб˿ĻᣬѹѹסɽĻ࣬ȹǳʵʲôȶǸϹ֮ǰ۾ڷͣһ¡Ȼ촽촽ʱѾڴˡǸϹҪǻͷΪڿ⡪ĲǴ⣬ĵӰ
ûӻ
ֲһ䣺ѧѧʦһɡ㿴ƶû˵ɡľ
ѧ
鱻ҭһ¡׺Ӷ˶˵ʲôʻȥˣȴ˰硪ָ˶춷˵ʵӮ˵Цƿڷϣָϻߵ¡
С͵ֵʱû֡м˶ѣüһ˸첲СպðƤϵһ졣С͵һۣӳóûȥˡ
Ա߼˿ŷӦһ̫̫ͷһ˰һOO@@ƱԱƱк̽ͷĴ˾䡰ɶŶǸ㱻͵Ϲ˻Ȼվţ뿪¶иӡ
ڷϡ鿴Ŵ⣬˺һſڣֽǶƫ˰硣´ƸĪָ
Ӯˡ
˰Ѻӣûӻ׺ӱ˳룬̻ȥˡ
յվֻһСվ̨ƤվƤվд壬ˮݹɹɣּ䦿ˡɽ·վ̨濪ʼʯױ˼꣬ÿм䶼ĥ˰ݡúһ㣬ȥű̫ɹ֬ζų¶ʪ
˶ٶ༶ɽ¶ˡ
Ͼڰɽɽµģʯſ򱻼ˮϴɫŶĸ֡ɽ硣飬ÿʰﶼűһ̦ϻ˷̫ͼĥЩģī۾СʯѣˮǰӴֵҪ˺ϱϣƤѳһƬƬƬ״ҶѾʼˣɽǰճɽź棬Ͼɽɽϣ¥ڹľ֮䡣
ͷɽϵ֡Ҳ±ɽ紵ϣڵıһ¡
һۡǰʦһΡ
û˵ʲôʱ
ɽٵڴУ׺棬ִޣĿԲܵҹĲ㡣ͣͥԺ滹ɨˮۣӡһһһϵʿɨԺӣ֦ɨɨʯɳɳ졣
ϵʿ̧ͷһۡʮˣͷȫףԺ٣Ӳһĥϸꡣ۾һ£ɨ㣬˫ڵϲ˲
ǡɽġ
ͷ˵šʿüëһȥ
ʦֱġ
ǡ
ʦɽ
Ͳɽˡ
ʿû׷ʡɨƬҶ鵽һߣǴٵʯϡ
ɽɽλãɻϵʯľṹ̽϶ʯޡǰ¯ð̡ɰѳгһһʯ鲣ɽ·һ£±Ħʯ̣壬ּǳһмĶߣڲ湩ʯˡ
ʿȥԺһ侲ҡǽϹ廭ֽѷƷࡣ¯µģ֧ȼ˰ص̴㡣Сִ̨ӹóɰϽʯ
࣬á
ϻӷڷϡɰĩСɵӼˮʳָĥɰӰʺ죬ϸ֬ĥ˽һӣһ仰û˵üֻɰڴɵĥɳɳ
ſ򡣰Ѽп˴ſߣʿ˼ľڵ֬ˣ֬ζڡѲ뿿ڳǽϡ
ʿڳſ񶹽ǣõӽ´
ۣսʱըһǽޣǽʱӵػڳʯ
дʲô
Ǻ֡ҲǷ˵׭ս֡
ǽ
ӦĳԼ̫ƣû˶öЩڲˡվˡ
ͷ
ʿ˼ǣȻ˵ʯ죬˸ġ
Ѿһϣͣסˡ
ڱǰվ˺üͷߣֻڡ
ʲôʱ򡣡
ʮˡ꣬졣
ǸɲŽҧһ£ľɬζմϡѲ¡
Ǹģʲô
ǲ̫ˡɽװĥˡ߿ڴֱ֧ʡġе̡
ûӻһã룬뵯ҩַȻп˿ڴ߬һŽ鿨ûóֻ߬š
ﰲƬ̡ú¯컹ðŰʿõĶǵ´վߵ̨ߣû˵
黭ʱûȥԺʣµĲãɨɨ̨ϵ롣ɽķ֬ζԺӶǡÿʱᾭſڡǿģȥһɽµĽÿξ涼ʼֽɳɳʼûͣ۵ĥʯϡ
磬ƿšֽˣһһϻӡʳָָɰϸɰĥһۣϼȾһȦϴİ졣Ĵָʳָ֮仹մһСƬмϡɽһ¡ϻʱۺϵڿԺ
˼šſϡ
šȫ׷
һ¡ǹ㡪˦ӳȥԪһ׹ըھ˽ʱŷվҪְǽߵһ״̬¹°ͨƵ߳強ʱŲҲô
ͷ˦Ҳ׷˦ȥˡηô󾢡
ϻӸʯϣԼżͳظ²ſڡ
˦ǰѴڷĶųȥǰѶ档ͷǼŶʦȥǰġףҷŵġŷֻҪţ˵ͳȥˡҪϰɰӣֽ
꣬ζۡϥϲ䣬ɰۣ̯ĸ𿴡ϼĥ÷ʳָ汻ѹİųϴİ졣˫ֺ˫ָ˲ͬе˼ʮ꣬ƾôϴҲϴĺۼ
ͷĵĵԪûָţڰʣµĵԪֳɾŷݣÿݶƶһ񡣾ŲǾŸǾŵһһ
ͷʯǸϻӡ׷ǾֽľŵסϻӶ̫ɹ΢΢̣ڻģľͷ
վĵϵĻңſӵ¶һرݵǡϻӽӹڻָֻĵӡ
СӣϵĳӲϵͽܡϵҲˡڿһ£׺Ӷ˶Ըͨʱͷӻڡ
ڰ֣תߣŲһסˡղǾ仰һȫùˡվԭأˡʯֻʣƬ紵ҶɫģһƬЬϡ
ʿڳ֧Ű붹һպˮһܲʯĥĥģϸھͻպˮӰлѳľζȫסˡܲʿԼģбƬһ
ԵúʳָϻմƬ𲭣жʱڿһһ
ʿ˿ƤɽϵʯҼǵһ˸ˣĳ⣬ֻ۾ǵ̵ĶҲǷ񡣸ϡɽ֮ǰɽˡ
ͣ˿ӡʲô۾
һֻ۾ûƤûüëһֻۡСǵ̡һλá
ʿ֮ȥɢˡ
ûӻǿûԡָʶڴĽ鿨
ɽʱɫƫˡ
ʯ紵ɳɳ졣ɽдյأҷ϶ܿ汻ϦһƬƤ
鱧ϻǰ棬ӱɽʱءں棬һ̨ס
ߵɽǴյأȻվסˡûͷ
ڴŽ鿨Ϻȥʯͬһꡣ
ûش
֪Ϻְ֤ϣǩǿյġ
ûְ
ҲûڳϺ˺Զ·ԼˡЩû
ɷ紵ζʯסûӻ븸ʯǰվ˺ܾúܾõӡ˶ˣˣվһûܶʯֻĵ۾ҲʯϿ
ɽŹվ̨Ѿûˡ˻߻ͷ򡪡ɽ·͹·߲ͬϾɽ·ֱͨߣ糿ֻɽһ¹ࡣ
鱧ϻӼߡߵúȣȴɽʱں棬Ǵһ̨סɽʱһһֱû
ȥɽˡ˵ʾ䡣
ػש¥ʱղڡ܋݋¥ձӣ˻ѱӴڸ첲ϣ¥ŬŬ°͡
зšſڵġ
¥ſڵһţƤֽŷ⡣ûƱûʴûļˡֻд֡աë֣ʻǼסֽͨһСذһȦ
˺һֽдһַĸ֡
ַǸɽһƺš
ĸ֣档
ֽݸ顣鷭ŵƹ⿴˿
롣Ǵɽϴġ
ŷմŸ͸룬ɫݻơְŷⷭ˶ϸĩϣɻۣɳ˵ɫ
ʵġˡȥ궬ġ
ѽ鿨ͭԿҲľùŰڷϡ鿨ͭԿסţƤֽŷ⡣
ȫָͬһ
¥ֶɵˣӴ¥ľӵһ£ƵģȴִӼʮǰһֱ쵽ڵĽࡣ
վڷǰͷŷͽ鿨Űںá鿨Ǹ׵ıʼŷϵǱ˵ġʮͬһϣָͬһɽ
´ɱˮꡣ⽭ҹĻڹ䣬˸Ͽﵴɢ
ʮ³
ɽ֬ζһɶͷƮú̺ˮ·̯ǰͣһ£Ҫ衣ӹһںֱ꣬˲ǡ
űֽٿһۡ
ӻǷݴӸɽľɱֽϥֽ̯߽Ƿ࣬ۺ۴ѾĥëߣҳѶˮ䦹ֻСᶼɽƿսʱվƷѱָֽڱͷϰһ¡һʮ¡Ƿݽ洨ͬһұ磬ͬһ¡
ͬڣ˰Ϣˡձ˵ڷᶼ׻˶ٶ˵壬ûɾѱֽµ̧ͷ𣬡²飬ࡣ
û˵ѲǮѹףƸ̯
ʯߡͷжһⵣѹ֨ѽ졣һӵİ˹߾ӡŴҩĳ峵ͣǰһ
쵽ʱֵͷһ·СܹЬʯϲ졣
ܽһ͵ˣҪ㡪ȥ칫ұϡ
鿴һۣû˵Ѽпմĵͷߡ
˵˶á
˵ڰ칫ˡղŻƳûСͷѹɤӣȻȥ˱Ӳ˵䲻ȵģû˸ҵ
ûӦ
õİ칫ڳǶС¥ɽѴ˴룬¥ǽƤһ㣬¶»ҺɫשƿƳǰ棬ƤЬˮĥʯ¥졣
ϻǸ볧ǼǻûȽȥܵȡ
ƿ칫ҵš
ڰ칫棬ǰ̯һţƤֽСȥʱڷû̧ͷֻ°ָָӡ
ġ̨ϻһ͸ĲӬʺŴӳ̴ƮĻҡϷһֻ״ɲ豭Ѿ͸ˣմſںĵӡӡıӡ
ֱߣһݸղ𿪵ĵ籨ֽź£߽ǻûëַ֣ũܡ
û
ðѵϣ̧ͷʮͷ˿۾üëܵûʲô顣
峵ȥ֮ͣĿһֱڳ涨㡢棬ҪôתҪôְѸֱʸϣڲϷһ죬Ƶ˴תȥⷿˡҲ˲飬תû졣
ûнŵ籨ձַǴҩռá
ȥף齨һ֧ҩӣũΪҩĿṩһŸˣӳSڳﵱʱðѵ籨ָƹ棬дսѡ
ͷһ۵籨ַũܣռá֣Ӫر٣Աʧ
ܷĵ籨ûءǵںսѶԲԡҲ̫Ҫðѵ籨ƵǰֽƬ壬ͣأҪȥũܣ֧ҩҵҪˣҪʬ
ƾʲôһȥ
û̻ش룬ȡһСƿϡƿװŰƿɫ͸Һ壬ǩӡŰı־һбšɫĵƹ͸Һ壬ͶһӰӡ
аƿӸڵ籨Աߣᣬ˵һ̫Ҫ£ҪѲҩӴʱġ
û˵ǸСƿӡƿ͸Һ壬ǩӡŰı־û˵ҩʲôû˵ΪʲôҪû˵ҩʲôֻ֡ǰһϣߡ
Ŀƿ̧
ȥ
ת߳칫ҡƿҩУǩϵıڵƹ·ɫķ⡣
ĽŲ¥ϽԶˡ칫ҵŻţĴ÷ŵ籨΢΢˽ǡûţֻǰѸֱʸ£ǸСƿƿƿ͸Һɫƹ»һ£ǩϵıһƿӷŻسϵᣬȻͷǷʵ鱨档
СܶһĲ͸İ״ɲ豭ߡһֱߵĵУֿһſڵķԥһ¡
ܣǸˡôҩˣǸҩз˵ܹ𡣡
û̧ͷʼֽϼдš
ܻ𡣡
СܶŲ豭һ¡ðѱʸ£Ƿݸղ𿪵ĵ籨ָһ¡֡Ӫر٣Աʧڵƹ·ɫķ⡣
һˣҪҩ𡣡
ͷβûʲôڳһʵݡСܶŲ豭վƬ̣ûʣ˳˰칫ҡŹˡɽĿٱ紵ڲһ¡
ϣ鿿ǽ߽죬վֱˡ
˵ɶӡ
ȥũҲҩӡ
զ˵ġ
˵С
߳ͣҿһƿҩû˵ʲôû˵ʲôֻ˵һҵġִӼп˿ڴͷһġѪ̵λڻ谵ֻһüỊ̇ûֱۣûƬʲôûᡣҪᡣ
ûнӻѵǵ¥ӻĿϾ˰磬¶Сϻڽľˡֿɷʱ̵ģһֱûá
ҩҪø㣬ͲᵱŽó㿴㡪Сũܣƿҩġ
̧ͷ˫ǵ۶
ȥũܣ㡣㲻ȥ
û˵²ؼп˿ڴֽֽ̿ϵзűˮ䦵ЩģһߴϽǻ½ǣĩСʡСкֽʱѾ׼ûܾõľ֣Sеķţȫͬһơͷһ۳ǶɽסС¥Ȼש¥ȥ
ûֱӻػש¥ӳųؽʯһΣһ׮紵Ѱ칫ǹɬζɽٹڲϵһɢˣûбڡв̸У֪֪ͨͨSũܣ֪ͨҩԸ֪ͨȥһˡ
пڴֽֽ̿ϵзűˮ䦵ЩģһߴϽǻ½ǣĩСʡСкֽʱ׼ûܾðѵ籨ƹʱҲ׼ûܾSеƿûҩȫͬһơ
ֽ̿ۺ÷ŽڴָڿڴỮһ¡ģѪڸǸŵĻߡͷƬ̣ȻվߡڵڵϽվֱˡ
ûݡ
ͷһ
ͨˣ
ûͨˡѼп˰磬¶ԱƬɫƬΪҲȥΪڷᶼ˰Ҹطš˽óĲǴڱ˵ĵҵ˲Ķҿƿҩʱ˵ûһһSҩƿˤϡ
ûнӻֻǰѵǵ¥ӻĿϾ˰磬¶Сϻڽľˡͭӡڲϣ̧ͷ𣺡ũܵ㡣²¡
¡˵²Ӱε߰ɡ
ʮʪʬ
ͣյϵ鲣ˮģӳ峿͸Ʋĵɫ⡣ʪʯ·ߣпϻմŻש¥̨ϲ䵽Ļҳڳſͣһ£̧ͷһ¥򡪡ɽѴڵʵʵ¥ұȴ洰˿ջĿ⣬ƿֵҵš
ʮߵĵݻţƻƵĹŵľͷӺΡϣǸֵ´ɸף衣ŴѸӷ̧ͷһ¡
Сƣ㲻ڷᶼ𡪡ɶʱģ¸ӣ´𣬡ˡһȦᶼǱ߻ʳã
˵ˣ١Ѽпαϣܶ¡ηһѹ졣
ܴӳ﷭ڱϻָڱûͣ˵ᶼǱ߳£ͷֿˣüˡӴӷǳüʬ壬յϲģиϴҲˣճ¡
˵ʶ
ܰѿڱϣժϻϡ´ɸѾðˣǶһڣ¹һ¡ǰӵ֪ͨıƱʱ񡣾ݱܣֱܵȡ̧ͷ𣬻ǵһеġһвԾ¶еɫСƣǲǵʲôˡ
˵ûС
ûʡ´ɸ׶ַ£ָ¡㲻ڵʱֵҷĵܵˡܵø硣鰲òϡĸŵģûңֻ˵֮ȥ¿Ʋһת롣ְڿڱϣֶָָ̣ȫǳձĥϼ룬ԼСĵ㡣
պùһס´ɸˮ΢΢
û˵ѿڱһۣԼֱúȦ˸ȦԱעһС֣ڣֱʼܵġպˮʣʼԲдģʻᣬÿֶдúȡϵʼõСܣڰ칫ſڶŲ豭վƬ̵Ǹˡ
Ҫѿڱƻȥﴫһ󼱴ٵĽŲСŽɫףַſϴ˿
ܣҲڡ߷һʬ塣ǳˣۿڸֵҪȥϡ
ܰ´ɸ׸ϣ׵׺ľͷһ졣ôһ
С˿ĭ˵εʬ岻һ֮ǰļǴƯģ˺ü죬õϲʵġûãۿǿյġǱеֿգǿյģʲôˡϱһͷֵģŵͶˣڽΧ˺üʮˣֵ˸Χ۵ԽԽࡣ
վ֮ǰļߣ
ԥһ¡´ɸ׺˿ڲ裬Ѹӷʱָڱͣһ¡£½ֹʬԣʮ꣬װϲֵʬˡɳˣһȦûʲô͸ˡ˶٣Ͻߣľˡ
Ϊʲôơ
С˵֪鲻áҲûֻ˵ɳۡβһεʬʵģڳۿڱϣΧ۵̫ˣûٵʬ
һۡû˵ֻǰְڿڱϣָ¡ϵֵͲС·
ש¥ʯϣΣͭӡӲϽáӡǵڲֿѪȥºڳﷺżİ졣ͭӡ˿桪ƱϾʱһ㣬ʱûмӵļͭӡ¹һزϣϻӱڼϡ
ϾʿɰֽҲˡȥũ֮ǰðЩ롣ϻӴۿ۽ʱͷ
˵߳¡Ѹӻͳ˽ȥߣƶȥϾ˵ϻͷˣҲ±紵ϣڵıڳһ¡
Сϵʱ̰ѾΧ˺üʮˡгﴩװĹˣͷİ˹м˵̫̫ŲӼȺڽ￴ֵڳ˸ΧסֳʯͷһƷ˶ʬԱߣɫ̫ÿ
֤ƿȥ
ʬۿڸʯ̲ϣʮ꣬ɫװƤ׵÷࣬ˮݹûиáûʬߣûͣˮ˼ȴȫûоĸ̡ܹ쳣ۿնԵ룬еģˮģʲôڲˡӺͶڣ沿ȥһűͿȿĿǡ
ְ˰ֱϵƤȥһӣûлصǼ⽩Ӳֱ۵ļ֯ʧȥ˵ԣһʪ͸ľ޻ϡְ˰ߵǻͬĴС˵ļ⡢ࡢڣ֯ĵȫʧˡǱʲôڲˡ
ߵַڲһ鱻ƤλúʹСպһŴࡣ룬ģԵѾ˼һƤǰģ˴ġڷᶼƵĺۼʵıǡЩ׶ʿÿڲ඼һš˲ǵһʵ̭ܵĻ걾
վʸֵʬķֵġ
ֵָָη򡪡Ǽֵⷢġˣûְ֤ʬ̴ˡһڲҲбƤʱΪǾˣû
û˵Ǽλúͳת˼¼ϵĲλһһϡÿһʬĽΣӦһĻ˲λЩ¹ʣǰϵͳԵشʵ壬˳ųˮŷš
׻ʬԱߣֵͲߵָ֡צ״ָ׷ǶɫɳͷᶼܶЩɷʴĹֳϸŵĳɫһ¡ǳ׵ͨ࣬׶ҩڷӦĲǰע׶ܳܵļޡľȫգǶû¡
վֵͲƻԭλˡ紵ǹɼġ̴ҩĿζǴʬϴģǴۿڷ˳ˮƮġ
صש¥ʱѾϾˣʯϽ׺ž׽ᶯ£ű߷һֽ²ɰͻֽȥ
ۿǿյģʧȥԵƤûиãָ׷вǱ˾ϥϲ˲䣬׶Ƕҩ˾аȡ˾Ϊҩˮעʿڶʱӵڳ˵ǽġˣ˾ͱɿտǡЩҩҩĹˡʧٵᵽĹʧߣܿܶͬķտǡ
˵ֵ˵λиࡣ
ͭӡӲϽϥϡӡǵֿµºĹﷺżİ졣˵˻ſšıԴƶѪеʶǵͳơ߹⣬ɢˣֻʣһƤҡŽȻľ١ˮȥ˴ǳﱾĹɡϽɣǿаڲıԵϣҪƳƳĴ۲١ǲתΥУĲһأﱾĹɡΥɵĴֿۣտǻԽԽֱ࣬ʩҲһˮ
ͷԼֱ֡ǼƬڽɷ̼Ƭһֲİ죬ԵŸմӽߴصʪⱻˮݹڽ߰Ǿʪʬֱָۣڻ޻һȥĴС
ҿƲס᲻Ҳ
û̻ش´ɱ˿裬ʯϿĳһ졣㲻ᡣѪ̡Ѫ̱һѹơڵ׶ʧأҲ㳹װ׶һƽ⡣ЩʵûѪ̣׶ֱӳǵľ㲻һڵ׶Ѫڻƺ⣬㻹š´ɱ£׺ʯһĴ죬ÿһ㿿ʵϡÿһαɷ̼ƽⶼڱơѪѹס׶ѹס׶ǿֱÿһƬۣ׶ռϷ硣ԺһˮҲһ˿ʵϡ
û˵²ؼп˿ڴֽֽ̿ϵзűˮ䦵ЩģһߴϽǻ½ǣĩСʡͷСкֽ͵ũҪĶ֪ûܾƯŵÿһ߿տǣڸͬһ£ʵڼ٣õĲȥ
򿪽űߵֽ²ɰͻֽȡʯһһ顣ʿθɰɫһãĥҲϸֽʿԼõģ߽룬ֽ˺üŴӻͳһ˺ü۵ĻֽƬǴϾġʿɽɵҵһũĵͼע괨ѹɷļؼڵ㡣
ŻֽƬʯ̯ͼüϸī߹ճũܱԵɽ򣬼עԱдżС֣һʿɰȦ˸ȦԱעĸ֣ɽء
ʿ˵Ͼɽ±мĦʯ̵ķţ͹ƬϵзͬԴ⼸ʯ̵λǡøᶼǵ괨ѹɷĽڵ㡣һʯ̵λãúͰת˼¼ƵĻ˲λͬһƬΡָڲͼǸȦͣסƬǡɽصʮ֮ءɽʿ˵ʦɽһ֧ʦֵܱǰȥЭѹһзӡũ˺ü˵ʱŰЩڵһһסڰ켤Щڵ㣬ǵߡѷӡһ˺ʿ˵ǵǷݾɵıţҪԻɽġһɽŵͷֱֻʣ⼸Ųͼˡ
ӹͼϸ꣬ѳӵˮ·ת˼¼̯ڷϣľ߸ʬķλúת˼¼ϵĲλһһաÿһʬֵĽζͰĻ˲λӦʪʬǴӱƯģǴͬһطʵܵﱻ̭Ļ걾ֱŽЩλöӦϾĦʯǼڵ㡪һʯŰת˼¼ƵʹõĻ˲λ
ŷŷϡ÷ʵĲྫڵ㣬ԭŷӡѹϹͨһ˺ÿһʪʬڵһɷ˼סķӡڱЩտ˴ڲɡ
ש¥ѽȥӲ˲ǡ˵ȱʱ䣬ũǱ߼֣ҩӶ뱻ΧˡѾû˼𣬳׼Լꡣũܵľֲһ˲ġϾľɵƬʿĵͼȫָɽءʮ׷ӡĺģҲǰյ㡣ָģҲͬһ
˵ѷʵƷֱŽŷſھͷԶˮǵʵϣֿտǻٳ֡οܻи౻̭ʵʬ壬ŽˮƯ
û˵⽭ҹĻƹһһ
¥ڷԤ϶紵һһ䣬˵תֲꡣѷűעܲĵͼۺ÷Žľӣ͸׵һ𡣵ͼϵıǵӳһߣų죬ܶ¥կϿ飬ͷƬɽءũԭʼƬҩӪѾʧеķŻĵڴ
ʮ»ש¥ҹŲ
ֵ磬ܳҵľɿڱȫ˳ԼġعֵġԺԶɾļճŴĨϷĦɳɳǲĲǻңĳֲĶѿڱһһ̯ڵϣָֽűԵǰơֽѾƷ࣬ԲʵּЩѾ䦿һģɫߵ㡣
عֵĿڼ¼ͣʮǰǸ졪ȻֹǱúϻһķ򡣻ֺȣֱ߱óӱŻġȥְĿڱûַֻعֱֵˡסֵĺɫīˮͿסڣֱǸȦõͬһ֧ʡͬһ˵ֱʡ
ſڱۺ÷ŽпڴҪʣµıس룬ﴫһʪĽŲǽЬףĳָĶˮϵˮܴԺ߽һ˵ĨϵıͣĶԺУҲǰҹعʱѹɤӵĽһֻһεı顪ʪʬ֣СŽʱܾ顣롣Ƕ鱾룬ǶԼ˵ڵЩ롣
ͷɳմĵ绰ܰĨǣĨӴʱһʪ죬ֶַˡʬ塪һˡ
˵˴ʲô绰
ǻġ̫ԡ
ܰ´ɸ׶һڡĺ¹һ£Ȼӱ棬׵׺ľͷһƽʱƵ졣ͷɳ˵ǸڽվһϡʱվͣվŰɡͣҲա۾ŵģӲתΪǸˣϳ߽˲ŷ֡ŵûӰӡ
ܡ
硣̫ʱվͷ³һѺɡŵһƬ⡣һµľƬɫУûСܰ´ɸ׶ַ£ָڸ£ɳ˲ǽ˷վˣվҲ˸ԶԶһǰɡɡʵĵģɡʱͷմһ㶫ˮ꣬һ㼫ġҰɫķĩĶӳ򡣡
վֵͲӿڴڱڼпڴ﷢ֽűѹ΢졣ɡʵĵġء
û˸˵ļֱӴӼ򴩹ȥˡ̧ͷ𣬻ǵﵹӳֵʮߵݵĻƹ⣬ǴȥǼǸ˲͸ġʹʱ˶һ£ˮ汻紵һͷ¶ŵסȻͰγָֻԭͷմͬĻҰɫĩվ˵ǷĩǻңĳлĲǻңȹǻҸϸϸһûˡָһζ÷ϴ鶼ûϴ˵չͷˮ
ܴվߵֵſڣƿһ롣ŷǹԽԽϤġ̴ҩĿζͷɳ˵ʱԱи˵һ䡣˵ˡʮǰ£ڸɽǱߵĴҩҩи䳣ţſڹ˸д롯һ죬ˣȥ˷ֳվźüˡɡۣᶯҩ˵ǡûķϡ䱻ϣһѸϵĴľ嶤ˡǸ˵ΪЩͱɾˡ
ʮǰĴҩ֡ع¥ݼ䱻ĵһǾ¡Щһ׮һ׮ðӽˮӵ񾯵ļʲôӵصһһơɡ˭ġ
˵ǲˣ˵һֵܹĻɡ߶Щҩɡˣÿһɡ϶ϸ˩һСľƣľдűšǸ˿ģǸҩԼġЩվڳһվü꣬ɡ˾ͻһµģ˴û˿ѹúܵͣ콭ǸҲɡɡҲпľƣд˱šɳ˿ŵıʻͲ񾯿ˣ˵ǸŲ֣ͨǡ㣬š
ûʡֵߣȹſƬˮ鲣ʯ·ڽ·ʪ졣վֵſڣ´ɸ׶ַ£Ӻһ졣ûиֻվſıӰǵеĶһвԾ¶еɫκʱŨ
ߵѾɢˣջǻҵġŵ̰ߣļп˴ϣȱʪסÿһҪһߵͷɳ˵ǸλʱһȦƷ˸ԶԶվһԲмһӰ˳һʽĺڲɡɡǲģɡǾʽͲɡһ㼫ͩͣĹ·һֻǵİ⡣ɡûгźáɡĽǶȲԡ˳ɡǰɡǰɡͷסˮ˲ǡɡббؾ࣬ɡûȫסԼ壬а߼¶ɡ档ǰ߼ϣϵĻɫװûбʪļʪġˮһ㼫ġƤ͸ҺѹװĲϽ͸ˡǲĻˮҺ
ɡ˱ŵ̰׶ķĺһͷģǰͺͷƤһʧġǸȱڴһ˵ô󣬱ԵԲ滮ȱǰɫ­ǡǿյġǿյģһ˵յĲȫա­ڱϸһ㼫ġ͸Ĥڹ·һֽڻҰ׺͵֮ɫǷڽδʱ״̬
߽һǸɡûзӦûתûлͷûκλӦеľӦվڽϣĲԡ˵ڽϣ΢֧ȶλá˵ĲڽϣĽŵ´ԼλãǲԼͶӰ
пڴǸعֵĺоϿšعšѺӿڴ߬ı͸Ƥļɫưߺ۵ƣһ˲оԼ΢΢һ¡ĳּϸ΢𶯣оŵĶ֪Χеĳ쳣
Ƶɡ˵档
ʱûкҲûнгֻǾ䡰Ӳת滻Ϊ˵ˡ˵ӻתֻתķʽԡֻ۾ţĤǺܵĺɫͫ׵ȫߡվǰס˱Ͳ⣬ͫȴûšͫ׵ĴС̶һмֵʲôˡ۾ڿڶǶĳһˣǶˡ۾һ̶ֱ۾ʶбؿĳĽǶϡ
Ǹڿǹͷ׻գһؾĻơ۾ֻǽؾĩĿմ
ͷ档춥ֱֱشӰѹɽ¶̶̵һźɫɡ˵ĽûӰӡͬĹ£ӰӶ̶ŨԱǸ˵ĽȴһƬɾɸɾĿšǸ˲վڵϡվ漫һλϣţľ뱡ۼ޷ֱ档ʲôûС
ȥԷɡֻ֡ģϼƤָֻдʱ򣬿ˡָһı߽硣䣬ûκ¶ȡֻΧĿȲҲȣе¶ȱſˣֻʣһָĿաǰƣָⴥ˳ɡ˵󡣲ƤֱָӴƤ˼⣬ǡʵĵģΧûָ֯մһҰɫķĩϴΰѹʪʬֱۺָճϵִͬһֶǼ֯ʧȥ˵ԡǼ֯ĳֶ滻ˡ⻹ڣήҲǸãǱĳֶ֮ʣµĿտάڿϲ˲䣬Щĩ𤸽ǿǸָ·ǶȥˣǶָƵĹ˵Ķӳһ÷ϴĴԶǼ֣ûķϡ
վʱĿɨɡ󽭱ˮ档ʱûз磬ֻмˮơƬˮ׵ӰͻȻŲ˰硪ûԭ򡣲ǰ㣬ˮ׶ӰӵƶĳָġŽеİɫλơ
Ĭһ䣺ڡ
Ѻ߬øЩʼ鿴ɡɡľƵģڱúܹ⻬ϸ˩һСľơľϵֲīдģüϸƳģʻڣԵ΢΢ⷭǷ壬дúܹ㣬š
㡣Ǳţλáĳ¿ռĸ㱻Źҩĳûи㡪ƽֻһ㡣ʵʩֹһ㡣ᶼųܶм㣿죬𰲰ЩʧĹˡǲʧˣǱתƵ˵¡
հľƷɡ˵ͻȻһ¡ֱۡ󣬺߬ɡָͬʱսһ£Ȼɡİֱǰ˴ľ롣仺ȴ׼ڵɡĽǶȣҪϵĹڵһƬˡվԭأп˿ڴűˮֽֽ̿ϵзָһ΢͹īĴСǵߡңĩûаֽóֻǰָǵϣųɡ˵ǲǰʵ塣ʵǴţţλá˻ûʶеĻͰָɿ
ɡûɿָɡƫһ㣬ұĴľ롣Ȼɡ˵شɡɿһָɿһɡڳģϵƤ⻬ģûָơĥģƽġָĩָ϶⻬ɾǴûָ졣ִֻ࣬ƱǰָһɵİȭסԼűߵһСƬһĿȻϷһ£ʳָָڶŽߵķһߣûκ֡ûлۣ𿴶ˡǻߺֽ̿ϵĵһһģһ
ũܡ˵
ɡ˵ָͣڰ˺ü롣Ȼֻֻصɡϣսˡǰһɡ˺Ȼɡֻ֣ͬʱŸʯ̲ת˰Ȧûȫתֻǲ߰ʮȡǸǶǡðѿյĺ۾ͬһ˲䣬ֱЩƬܼĵط͵һ̣Ƥ̣Ѫʲôݺײһ¡ѪڸӦڲд׶ʪʬָ׷ĺͬһԴʱãøʪʬǱɾĿտǣûɡڱ֮ǰͱ̻ˡ֮䣬ʵ鲻ֻ̭Ҵֽе̻֡˹̶м״̬һֻɿǵĲڿȲҲ͸
վǸ̻ӰǰֱƬȻڳûˡȻʶһ¡šľƵıԼְ֡ľƷͬճһмϸСּ֣湤Ǻϵģʻز뽭ֵʱָµĺһ£ǻþعµзӦغʶֱǡ뽭ĹǷʵֱŽϹš뽭ıơںĲ˵ǲù̻ĲȾˮѡشϡЩϿţЩЩܽ
һɡ˵һݹˮֱɹɵֽɫڣҲУʵѾױˡڰĵվ˶ʮ꣬ڱƵˡԼģǱųġɲֿ⡣񾯿ǼҩĳɡˣҲѾˡЩûгڽߣֻűƵͷɳϽߵԭֻһĹ̶̻ȱʵܶߡܳɡվڽߣɡڵԼϵĹ⡣
صש¥ʱѾ硣ʯϽŸűߵֽſڣ²ɰͻֽû˵ȥ֮Ӳ˲ǡ˵Ǹɡǰڵʵ󡪡ҩҩˣ֮ǰʮĵһʵ塣׶עļһڲٽϡŹ״̬Сδա˲侫ͻǻ뿪̽СſŴ֮ͻɢأ忪ʼáʵڻŴ򿪵һ˲ĳַͻǵķˣ岻ãȴҲûȫڡһһʶǣվԭأɡʮ겻¡
ǳɡ̫ꡣš˵仰ʱǰ׷߳ϸĺٶһģϺȻѹһƬҧӲǡűǿпڰ뿪λãͬʱŷ©ɡģɡŹϡ˵©ĵطʱסˡҩʵɡΪסǵ㾫ɡһ£žͳ׿ˣдĶڼ̵ʱɢ⡣ɢ˾ˣǸãһرоӵľһѻҡ
ΪʲôҪɡٶȻָˣ˵ʱڳݼ֨֨죬ŵײ鼫ĹͷͲɡһ㡣ͩǷˮģڵŷϵͩиáлᦲͩݹĲݹͷˣߺ֮ϵͩ͵ꡣͲɡʵ̻
´ɱʯϣü͵˵ߵߣ˵ľɲֿѾ򿪻ڱﲻûаľɲֿ⡪ש¥ĵػʱڳ¥Ĺ˵ڿӵŵǹҩζѡﲻżȻⶰ¥±ж
վعֵĿڱӼпڴ̯ǰʯϡ򣬺ʣͬһ˻ڱֽϵĺȦõͬһ֧Բʡ¼ǩֵѾʮǰ׵һһģһķ򣬿һϡְֿľٶˡ˭ΪѿסǵŵĽ
ûع֡ѿڱŹ⿴ڿסĲ֣ݡ˵ع˶ʮҹࡪⶰ¥ĲС͵ѿڱۺû𣬡Ͼ¿ϱɰסɽأܿͬһֻȦͬһˡɽķӡصѪⶰ¥µĶҲҪӾɲֿ︡ˡ
߻Լ䣬Źϡ
Ѻӿڴͳͷ档Ѽп˵ʱǽϾɵľһͣ˿Լǿǿֱۡ糿ʱϱۿƬƤǹ⻬ģȥһ㼫ϸ΢ĴֲڸСƬƬ֮ǰֲĸָ׹ȥмϸ΢ɳɳϸ˿ǿƤɫѾΧƤһɫţԵһȦĻҰɫƤԼ롣
Ǿ仰ڵ׶Ѫڻƺ⡣ÿ㿿Ķƽⶼڱơˡһ̭߱ʵϣһվŵˡҩƤ˰硣
šˮϴˮͷƵĸ֨ܵĿˮˮڵϸ³ɫСˮ֮ͣˡš˼ΰȷϡͣˮˡש¥ĹˮһֱȶһΣͣˮǳ¡صˮͷˮ󼸵ˮͷ۳һϸˮ飬˺ܳʱŵ
¥ݼ䴫ͳָˮ죬¥ĹܵͬʱˡƬ֮һ͵ġ¥洫Ŀˮܹܵ˳ˮǷǸѹܵ屻ʱֿն͵üǻþǽǻשĻҳһʱȻһС
ϴߣͷԼֱ֡ϵƬûйķӫ͸һչ˾޷Ϩ̿⴫ҹĵͳѣƵģǸɡ˴Żվڵ̰ϡ
Ȼ뵽һ⣺عֵҹʱûȾͷȹزϵĴ⿴ɡվԺǽ⣿һվڽ߳ɡˣʮǰҩĳɡʮ󱻷ڽߵʯ̲ϡǰɡϵľдšš㲻ҩڵ¡ש¥ûи㣿ѺͷһӺӵʯͷоϿ̵ڰƬӫԼԼԳʻ򡪡عšصţש¥¥û·ֻ㡣Ų¥ϡص¥¡ⶰ¥һûҵİš
ӴûнŲͷ컨ľûп֨죬¥¹ܵĿնһΣαȵһθȣҪɡúȻҵԼĽࡣ¥ӵػһ£ᣬŵ´һŻ࣡
ƿԺ￴վֵſڳ̣ͷĺǵﵹӳ΢С㡣̧ͷ𣬰ͷڵЬ𣬶Ȼ˵һ䡣ͷɳմ绰Ǹ˲ˡ
ʲôǸˡ
ɡǸߡɳΧĲ桪ԭû˲ˡܰ´ɸ׷ֵҴ̨ϣûϣӡֻнȥûгģʯͷϵĻҰɫĩڵϻһӽ̱Եֱֱ쵽ߡߵĩżģġˮߵϺۡ
ֵһµ̣ѻҡʱһżСָ©ԺԽԽŨһ
ӽӣѾԺǽͷһֱϵƬǱȸղŸˣһδġ͸˵Ļ̿İɫӫ⡣𽥸ֳĳĵˮȻ򶫣ˮ·ĵطһŨɫˮʲôˮſһѼɼɵͲɡһһسſ
ʮ
ʱֵǰֵͲ
ֵͲˡڽ߰ʪʬֱֵ֮ͲĽմһ㼫ĻҰɫۼô䶼䲻Ĩպˮϵʮߵ÷ɬ϶´ɸףˮѾôðˡѸӸϣ׵׺һ졣
㡣
̧ͷָܵڿڱ£ǵƳһۡϾҹһΣ㲻ڡһˡԣ˵硣
˵û硣
˵ڰҩɹܰ´ɸ׶촽ڱͣһ£˵Թҩ
ֵͲϡǺһƽʱ졣Ĩ÷ǣվߵֵſڣƿš
Ժվһʮͷˡ
Ҳ£ĥ÷ףմϴĻաǳ󷢵Ͷ㣬ϥϲɫһĲվԺûнֻֽŴǰ΢΢ǰ̬Ŷӵűкš죬̧ͷϵƱʵö࣬ۿɫ촽ɵƤͱ˲һǿ־壬һѾĽԤݹ֮ʣµֵƽ
ͬ־ǰһͣסˣ²ȵʲôòȵĵطԣ졣֯ģʮޡȥ곧˵ҷ⣬Ҿȥ顪ڡִǰɿ̯̯չʾһѾ˺ܾõʵҽ˵໹аꡣˡҳ˰ҩ֮󣬰ȥˣû
Ӿֱۡ
࣬ǰ̺ۣκγ没е֢״СڲƤһ㼫ϸ״·ɫһ·쵽ࡣ·ѪܣҲܰͣĳԳϵġ˿Ƥɢʱγɵ硣Ƶ·ᶼܶЩɷʴĹֳ棬һͬİɫ
ʼֻһ㣬ָ·ıԵһȦΪʲôƤʼϳʹǱǴⷢʲôƤ֯һһšץץֱϵ·ָƤϹγӡָ׷һ㼫ϸĻҰɫĩϣڵݵĻƹĶӳ
𿴵Щĩû졣˵ѾʼˣԼ֪ڸѾ˺ͽЩտͬһ·ֻߵһЩ
ֵ˵ܴվ´ɸŲŲӳ̺кͻϣ˵ȥԺ˳ְŴˡߵſʱĿֱͣһ£¹һΡŹֵ֮ҵĵݻƻƵˡ
αϣƨɰͦñֱһ´ɱ裬˫ֽӹϥϣûкȡˮƯżƬ蹣ڵͶСӰע⵽һϸڡӰϵͶӰԵһȦߣӰΧһʱĲûΣӰԼڻΡûжſվߵļԱߣԼ嵲סݵһֹߣӰϵͶӰǶȸı䡣߻ڡصԭλû¡ȷ֮ѡ˳ĬĬǴ𰸡
ҩʲô
û֡һƿӣǩֻӡĸABG˵ҩģûУȸزáһͣ죬ٳһڡһвҪǮҲһ¶ʮǮȻƱˡҳ֮ȥ飬ƬϵӰû󡣡ͷԼֱϵ״·ҽ˵ʱȶˣԿǼҩҽҩûиãҽû˵ԱиеġԱһеģҽӣҽش˵˶죬㲻ʲôҰߣˣ˵ӦˮͺˡȫñӰҡ
Ǹ˵ûơ
Сû֡û֡
û׷ʡڼ˶ӦϡᶼͷֿǸû֣ûеֻаڲš
ʲôʱʼֲԾ
οҩʱҩ˻һϵˣ¹Һšȥ˺Ż˵֮ǰĲҲˡܲһ飬˵ãҩСַϥϣָ߬ſӲɿ˺üΣҿʼԼһһһ˴һݣҹҴӴϵΡĵһߣ˴ͷקڴߣŲڵϣоԼԼҵĽŵװˮϣҾˮشӽŵװһָڵĸ߶ȡǵڶ³
߬ӵͣҹ֮ҾҲˡ
ʲô
⡣ʲôⶼõ⣬޻һŸӣʲȥţⶼԹһʲȥˡƽƽòǴſ־壬Ѿ̫ã˵ֻǳ
̯Ƭڵûз⣬ֱϵƤһ˲һ¡̡ʪʬ˾ļȫʧȥԣɡ˱̻ٽ㣻ĽǻģʲȥʼȻĳЩλὥʧȥ֪ɿտǡ
û˸һҩġ
ĺ¹һ£ֵ֮һ¶־ŭиŮʮ꣬ΰ˰꣬˵úöˡҿҲһƬɫӡӣҵǳûӣ¶һ㡣ûǶллָ֪֪оںҲ˵˵ҲšƬϵӰû󡪡ҵһģһҩκǰĲסˡ
ָϰһ¡ЩزԼŵġǲҪԱҪƭֻҪ֪һҩǵɢԼŶ
ʲô
ڴͳһŷ⡣ŷʽţƤֽŷ⣬ڱ˺ò룬߽ĥëŷϣָķ˰硣
Ҳ˰ѵ㡣ҩҩµģſڹҩͭӡиɵģڳ⣬һ¥ǰҩľɲֿ⡣ʶһɹװжģ˵Ƕ¥ĸһ㳣ţſڹ˸дʵصء˵ʱҹжǻ죬ˡܶͬʱԣȵرҪѷδӺȳһֻһţû˽ȥҲû˳
ŷĶϡһֻƽͼǦھ˱ֽϻġֿǸһǽûбʶϹһֽϻ˴¥㣬Ӹһ㵽㣬߱ԱӺŽһǽһȾͷ߸䣬ÿԱ߶ǦȦ˸ȦȦԱд֡
ôȥġ
ûȥҶϡÿСʱ˴ӸһһƵſڡƳźüֻ䣬ת˼¼ϵͬһͺšƳ˴Ŵͷֵŵİɫ۾
ƽͼպ÷ŽпڴһС´ɱ꣬վһ
ͬ־վſڣַſȸղһЩԥǰһ˺ܾõ˵ڵᣬˡ㲻ɣҲëԸҲڿҽͼҾͻһָ
û˵
תżҲĺɫڳһСƬҰļӰɽҶƬ޷ԺûжоӰ쾭ʱȱ𴦵ӰŨ˲ֹһ㡣
ֵҵţµƽͼӼпڴ̯ϡһȾͷ߸䱻߸ǦȦעȦԱŤŤ֣߸Ȧ߸˵ķ䡣عֵĿڱӳóѹͼֽһǡعֱֵȦţͼֽϻש¥ڵƬ򸽽Ǿȷıעͼûлש¥ڱϵĺͼֽϵǦȦ֮Ųľ룬ͬһְɫǿͬһӾֱָϣָľƣоͬһּϸ΢𶯡ָµѪڸӦ
ͼֽۺսڴ˷磬ϸҶشڴϡ
ϾʱѾڡɫúһ߰ɫϼ˺ܾòųȥѷϻӷʯϣֵ߽ҿѾˣûп˵ǰͣһۡǿӣǿϲǲ㼫ĻҰɫĩָϲһ£ָմķĩڵƹ·żİɫ⡣ϲ˲䡣
ء
˵ˡµɢҩͰɲֿĵַ˵һ飬Ȼֱϵ֢״״·ɫ쵽䣬ʲ⡣֮ӻͳһ£һ
ⲻĲ
顣
ҵڿѸóϿ˿ѣ׶ǶҩǽĶӱϳ߾ҩһĲûбκáǿ˵ľʱЩɫڼϵ췴ӦͼѲĶšŲͱƤ߲·
һ仰иӦӦǸƶˣиǰܵĹֱЩʲôǰҵǿղ˵ҩɹʱͰװĶͷ˶ʮŷⲻǱӦӲˣѲñ˿ծѹ
һֱû˵վֵҴڣ顣⽭ڳģֻҹĵƹˮϻϸĹڿڴ߬סعֵĺоϵָֺع֣šֿϣȺ΢΢
ûа취
ĬһѸȥϵѡƶɢˮÿһܽ׶Ķ˹ǣŵҩֻסľйˮˮסɢסĺ׷ǼȻӶʮǰʱ﷭ǰʵ۲С㣬Ѿ֪ˡ
Ӱӣ˵ġ
̧ͷ
ҵ˹⣬߻ڡ
ٶһġͭӡӲϽϣӡǵºڵƹ¿ֱ糿һ㡣ѾһɶˡǰġԼڹҩ˶ʮ걻ҩ¼ˡ㲻⣬Ҳڡ߲ӰϣĻǱԵͭӡ˿ǵƣʲôʱֵġ
ղš
㵲ʱڿӰ𡣡
ûС
ͭӡһزϡǶԵġڻߣܲ飬ܰѲֿĵַ㡣һ֪ԼĻѾˣǸŵҾͻϡҶˣɢø졣
ҹ֮صֵңŹϣûпơںڰֵͲϥûš⽭ҹĵƹһһ͸϶컨ϡµƽͼӿڴͳںڰ̯ϥϡָͼֽϸһƶ߸䣬߸ȦÿȦԱдšͼֽۺ÷ŽľȻѺӿڴͳ߬
Ժǽʯ·ϴһŲЬףٲ죬ÿһһ֮һ̵ԥͣ٣·ڱϷںڰûжĴԶʼǿģѾⶰ¥̫νŲعֵġҹǸµġٺǰһʯ·ʱЬʯǰͬһߡש¥ʯ·κβȥᷢͬһֻҹʱ˲ȥ
Ųڳſڷͣסͣ˺ܾáȻˡ
ûȥ߿Ѻ߬ֱ¶ȫһ¡ֱϵƬںڰĹ͸ָ죬ǱѪһŰͼաͷЩƬڷ⣬ķʽ첻һĹǾȵģĹƬıԵĽ䰵ÿһƬƬȴ
ڶȥ¥ݼ顣ˮ϶һСƬˮոɺԺµİӡλڵ̨׵ıԵ״ܿһͷһͷխͻש¥عµְӡһ״ͬһˡͬһֺۼָڰӡԵһ£ָմһ㼫ϸİɫĩĩڱšǽˮľȣһζɣǾֽűָ֮ϵָĻҡҵζڲ鵵ǷµǷġعֵĿڱ׵ϾĵͼЩڻש¥ŵλãڱһһȥ
ָڿϲɾվȾͷԶزϵĴ͸峿ɫ⣬¥ݼϣѰӡյüˡӡڡعѲ¥·ϵЩӡһ˾ͿԶ᳹ʧ
ʮưͶ
ƽͼֵ̯һ硣ͼϵľɲֿǸȥ˵Ǹնڲֿͷ֮䡣һ䣬˵նҲжܶڿȡȥն
ٳţʯøɲͭӡӡǵɫºʱͣ˼̵һ˲ưͶǱǰǴɷߴڵ֮һһΣŵ˽ȥˣǴڵû⡣ͭӡ˿棬ҪʲôеĶӡӦ
ֵͲӿڴعֵĺѾڼпڴųܸеǽо΢¶ȡ߳ſʱڼճԱ߲̥Ĩز䣬ͷҲû̧ưͶǱ߲ߡ񣬲ȥβȥءһʯ·߷ˡ
նǸߵһƬϹҵսʱڵģķˡڲڼһľɳ䣬컭ͼֽϵǸλá컭ʱԶԶĴ·λĶ
խߡǺשǽǽ겻ɢùߣùߵ״Ĺ¿ùһű˰שǽϵӡӡԵųʪˮŽߵ
ӾͷնǶһϵʯǽײڲõšûŷõϲ;ɱֽǱʲô˵ִ¹ϲϻһҰ׵ĳŷһȴǳʪģڲˮְݵ÷͡
һšûȡʱᷢɬ֨ұʱȴûκνĦͬһʱͬһȳһұȸձϹ͡ŷ졣
նȫĺڰҹֿԱ۾Ӧİǵ¼ʮûκιԴ־Ժɫ߽һŹͣͲī顣ֵͲĹĺڰȥղԶͱԵˡʯģʯͷ渽һ㼫Ļɫʣ̦޺̦޺ûУһȵĤֵͲ·΢ķ⡣ĤǷֵıɰɫָ׹οһСƬĤ¶ĸ֣Ͻֵ̻ıʻмϸĺɫ·ʯͷϾ±Щһģһ
ߣĸ߶ȿʼѹԽԽơ²ŵʯ࣬ԼÿһҪЬ״γɫǿ³ʻҺڣսܿǵĻҰɫɳǼϸķĩֵͲʱ΢ķ⡣
ͻȻʶΧ̫ˡĽûиҲûκȥĿڷһű˺ܾõľֵͲյǰ߰״Ķ컨පڸߣȥԼʯ䴹ļϸûҶû룬ֻлҰɫĸɿݸʯڰУĩûе档
ȻֵͲͻȻһ¡صġػȥλáڰֻ˺̵ܶļЪʱշΧڵĶƺǰƶһλáͣ½ŲЬһ£뵽һӲǰ´ɱֵõһ´ɱĵײûпĵӡѾĥ˴룬ʣ°֣ȥǡء´ɱʯһݴǰߡ
ƹⲻɨһСƬˮıԵˮͷӳĶ̫ԡֵ綨ƬˮϣȥˮֻôףˮɫġˮﵹӳĶ߶ȺʵʵĶ߶ȶԲϡӰﶴʵе˴Լͷλá̧ͷֵͷˮˮﶴڣղǸ߶Ȳˣָˮ濴˺һˮҲûٳֱĶ
׼վʱˮĵӰûиһ𶯡ڶšˮ˻ˮѾƵŸϥѾ뿪棬ˮϵǸӰֳϥǵơӳٴһġˣ˰ǸұƵޡ͵վˮҲվֵͲֱ֣ܵڴ߬סعֵĺ
ߡ½ָһֻЬЬѾôЬ׳ϣЬĥĿ˻ҰɫķĩǽǷһ´룬ǶһӣױϿżС֣̺ǳһ˭֣ŤŤĽߣһƫһ㣬һӽǽ̶һָڡ״ϰ¼ϸ΢Ļۡ
ǰʯϿʼµĶָ֡ʯǽƤϹγ֣ʻңһһڶܱϡÿһжһںһ֡ڼʮǰ죬ÿжһһ󡢱ʻþȫνȥģҳȥֵĩȫϣϳǽƤֵۡͲĹŻơʧڵϷԼλá治أһխʯ죬ʯз紵ŵĺ΢΢һ¡
վֵͲ̧һ㣬ɢҰ׿״ĶֵͲǿһһȥЩҰ󲿷ǳ״СǣһЩƬƬͷĶϿڲ룬Ǳնϵģǹʱ֮γɵĲϿڡ
ֵͲͻȻƮһ㼫ĻҰɫǴӶġǴӵϵĹͷƬϸġĩϸϸڿмûгٶȣڰգֵͲ﷭
վֵͲҧڳ˫ּǰߡԽԽÿһݵסķʼбԽԽ䡪Ƕ䣬¶ȱӿг֮µĸɬĿաںڰɰΧĿǸɵġͷֱϵƬڰ΢İɫӫ⣬͸̿
ʼѹͷ붴ֻвһȭͷǰߡʱֵͲٴˡظоصԭλડԼӡˡء
ûȥ´򿪡ΪֵͲͬһ˲䣬ͷϷʯﴫһͼԶĿԣȵúҪѷδӺȳȻһԱɺüԣӶϷԶɢҡһƬγƹƻܶͬʱԡһֲڻ˸еĸ죬տǱײʯϣǻ֮û֯壬ײࡣ
ֵͲڹ˲ʧͣġͬʱʧʲôһжԴ´ڶϣʯ϶һӡѹȥģȥġָſݽʯڴԼסӡΧʯûѣûзĩûƺۼ͸ʯͷ档
Լ̧ӡϷûȥӡĴСȫһ¡ָĳȡƵĿȡƵ򡪡ÿһָĩָ϶⻬ɾͳɡָûָƵλһת·ߡʱֿһ۶ŷϲϲı滹֣Ƶķ©īѾ䦳һżģİɫָϲƳȥһСأ͸Ĺּǿ˳ʵڡֱõĲǳԵˡ
ţվڷ֮Сû̫ǻҰ׵ģߴ̵ۡͷ˿Լֱ֡ƬȻ±˼ɫսЩƬλñȽǰŲ˲һסڶ˲ʱ׶ɷȾķնӡ
ӿڴͳǸӣչ¿ױϵĻۡǿ¿ֽ̿ǵߵһģһһƫһ֣ǱšױϿһзġڷնﱻ˲֪ãڱ֮ǰþϿš
սпڴͺͬһڴȻͷҲصש¥ߡ
󶴿ӵʱŨˡҰɫӽ淽̵˰ӣשǽڷΧ£ʴıֻ߽ܿʣһģŵһһͶӿĻҰ׷ĩڰлһ𣬷ֲЩЩǹͷ︡Ļҳ
صש¥ʱ黹ʯϡͭӡϥϣһûнѷն˵һ顪ֵͲԼ𡢿ʯϵӡͳɡһûָƵָ
Ĭ˺ܾáѸһ£һǸǿսʱڵķնʵ鳡ŷӡɶ֮ǰѾռ˺ü¿ռ䡣ЩԵ˲Ǻģҩˡ׶ڳ죬ò׼˹ڶ۲졣Ǳ¶ĵһ֢״ȵ󣬷ľͻӺȳȥЩͷΪģǹһξһ˲䣬ǹܳܲסѹڲʣµĿտǣּ˺üꡣ
Ǹӡô¡
ǲְȥġ׶ŨȸߵһֵʱʯӡѪڷնѲһֽȥƬӵٶȻƽʱ졪ӡġͭӡϥʯϣĳƵˣںܾǰµġǸҲڶ
ӴӿڴͳʯϡͷһױϿ̵зģû˵
عֵġ
ȥӲ˲ǡ˵ǲعֵӣعصĲǷնǻש¥µķӡڡǸһڶġĳзĵˣڷն˲֪ãױһһʿšֽ̿Ϲдͬһʣϻ£ĩڲͬﴫٺüʮꡣӷնױˣڹƬġˣٴдֽ̿ˡ
ѺӿڴͳʯϣӲŷһعֵĺױϿзĵӡˣˡש¥µķӡڣնɷطľ벻ʱĽų̣ϵֺͬżϸ΢İɫ⡣
߸ӡ߸ͬˣžͿܺǸڲֿ߸ӦЩֿ⡪ڵն֮ǰǸڵ¥µǼǹλáһ߸䲻ǹ˵ġǱšѸأͭӡһ۱ǵӳЩƣȻվϷϻӣƶȥһϾʿʮǰϵûնļ¼
صֵңӺͺպ÷Žľ͸׵һ´ɱһ͸衣蹣Ӳص⣬ܿࡣžɵƽͼһ¶߸ǦȦÿȦԱ߶дһ֣߸䡣߸Եˡ߸ӡҲÿһ䷿Ӧһܵĳڣܵ쵽նש¥ѹڵӡڵϷֿǸն֮䣬λǡùһؽ½ƽġʲôԵϵШֱߡ
վߵǰԺǽǿϿҶ޷˿µӰȴ糿ſڷ˰ߡ̫ƶǶȣƶٶ̫ˣʲô·˸ְڴϣֱϵƬָڱԵֶ˼ϸСһСƬµġ
ʮ´
ӷնĵڶһ磬ӴľȡŽ˼п˿ڴعֵĺһ
ʱʯϲͭӡӡǵºڳﷺŰ졣ͭӡ˿棬ֱ쳤һ˿ͭӡһزϣȥġ
¡ҹ
ĸأطŻػƶһȥµġʨ󽭡Ͼ¿̷ӡϵһ֣еŵ벼µĸλͬ־ƬҲüˡѷϻӱϼ磬ש¥нŲ¥ݼ˰ӡⶰ¥·ŵĶ϶Ǹש¥ͬʱɡ
Ѽпؿڣֲڴͬһڴһ£һϸĴ졣
ϰʨɽӳ߹ȥҪɴĳûɢɴڻɵˮͻͻǰͻḻ́˺һһġվڴϱߣֲڿڴ߬ź¶ȱƽʱ͡ǽˮǺڲоڸӦĳֶʱԼˡ⿴һۣˮǸҰɫӰӻڣϴθˡûиŴߣͣˮԭأǰѿĺڲɡ
ɴʨɽͷµɽŽڽʯ׵Ķˣʯױ¶ˮʪˣȥһӽŵϴܡɽŲʯĹϿš¡֣ϵĽ˴롣ɽʯʨ¶߹ʱָһֻʨ˵Ǻؿ̵ģԭʨ˺Щˡʨ󽭣ڽ԰İ֣ʨʯʨؿ̣ȱһҲˡ
ƿƫ߲ľš
ɣּܴ˵żϸľмͻҳڴӴĳﻺӿһŮ˶ڴġڻϥϵһ黭塣ɫŮʽɲھСָۣȫǦʻҡ̷һöɫбڶ¶ز죬̧ͷ
ĿұϡǿǿڼпµǸλƬӵµĲ֣ʲôͣʱӦ˰ġȻſ
áƽ̹ڨڳһԼҲͲ˵ʵҺĶ㡣
˵ԼưӡǦʴָǦڻϹ˰ȦԵľסվϥϵĻһ£һְֻסһְֻѶߵ鷢££˵չˣȻû˵ģֻǿ۾Ǵڼȶһܾǰݡ
㡣ûļȶԳ
ֶһ¡ָڻϰ÷ס²ܴ𡣡
ˡ
ûпޡǦʴӻϼŻرʺѱʺеĸӺϡӺʱһϿҧϵĴ졣Ȼתǰߣ·ղǾ仰Ѿϰܶˣֻڵһȷϡ
ռƫһǽ
ڻĶÿϻʯǽƤϣ꣬ɫѾͼȻĿĸ֪£ĿΪĸԸĸ״ӶнѳǰڻĿĸһվڻߴڷ𣬸ĿһֻڻĶ˸΢΢ͷͷ
Ӱ󡣡ָŻϰ۾Ŀľĸ֮Ը´ϻۡԸ˵ԸȫڰڡĿĸǿǿԸйµԸ֮γ˱ȷǿָӻջָմһ㼫ϸĻҳֹͼڷ̱ڻҲڶеĶפԸפһǳسԽ˼
ӿڴͳӣԱߡһױϿ̵ĻߣŹתһȦȻѻѹŵһֽд򿪣ȡһƬһţƬӲŷһƫĳȫغˡͬ»ͬĩСʡ̽ĺֽϵģͬһַš
Ҹɽصġ˵ָƬԵͣһ£һƬܹ˶ʮţÿһŵķŶȫһʺձʵķͬһϵƬﻡһš
һƬһŵݸƬǼİֽֽ򷴸Ħ͹⡣īȥļһѰ߲ľƤ֣бµĻߣĩһֽ̿ϵıʴȫغϣת֮ƴϳһβεȦͻש¥ڱعϵķͬһ״ͼͬһ
ӵ߽Ѹһȥ׺ᶯ˶
ʨ󽭣ǴڴµĸϾ±ϣ֮һˮӡĲһƤǰݵеɷˮסʨʯ˺Щ꣬ȱһǡϾ¿ѪҲڱߵǰŰ۾ͣһż˵ȱһǻܳż꣬ҪǱˣԼˮ׵ɷƣһֱƵũܽ¡
˵ȱ˲ֹһǡѰת˼¼ƵͣĲλϾ¿Ѫʱ䡢Ӽ¼쳣ˮλĬĬһ飬Ȼ𣺰ƿӡŷŵ׶ķˢΣһڵһڵ˺ʨ˺ЩֻˣڲɸģǳˮǲϵĻҰɫɫ
ֽ̿Ӽпڴͳڻϣ͹Ƭŷһ߾ԳƣƴϳһȦյıջһܻص㣬ûκȱڡ
ָǸȦıԵһȦһ𣬾ķӡ괨źͰеĺַסʱõͬһ룬һڵţһк˴ഫ̧ͷ𣬡ϵӡǡԿס
û˵ͭӡӲϽڻԱߡӡǵºƫĹﷺżİ죬ͭӡ;ɵƬһ𣬽ֽŸżľ룬ӡϵķĺƬϵĻͬһǶ³ֳͬһֱʷʳȣձʹϣûжĶٴ졣
ЩƬҸҵġȥʧ١Ҷʮˡʮˡ֮ǰ˵ƻͻšƬպ÷ŽֽָڼӱԵĥͣƬ̣ڻšӦûš
ͭӡүүصƵϾһյơһѪصһŮУүүΪ׼ҵӲܽӵƣֻܰŮѪνѵо̵ϡڻţΪڵо㸸׹֪ʧʱҲͬһյƣšȷʵšֻ˱ĳط͵汻ͬһо˩סˡ
仰ûκ⡣ѻڵϣվߵǰ棬۾ָڻϼἫػӰ۾ӰߣٻĿӵϸİϡʮǰװʱǸӣյСʱһֱΪүүµһյͨ͵ơ֪ױĳ˶ʮԻšǻȵϣܿȷϡ
ʵƷֹǻˡ˵Ѵӷᶼųǿʼڼְܺ߼򵥽˹ʪʬɾʣ¿տǣɡˣ̻ڲٽ㣬һɡ˺üʮꣻնЩͷڵҩˣһξʱǹܴڲ죬ڽеĻʵ飬Ƥ״ƴӡ
Ĭ˺һǦڻհ״ĸ㣬ԱüϸСֱע̭̻ϡСȻĸһߣߵĩ˻һȦȦ汻ǦͿˡǵĿꡣ˵仰ʱǦʼȦ϶һ£ʯīֽѹһСĺڵ㣬Ȼһ̶̵ߣߵһд֡
ײ⡣ֻǰʵһŨȵԼ
̧ͷҪ˵ʲôĿȻסˡͣϣͣƬһ˵ǽϡͫڼ̵ʱһ£ָǦɿǦڻعԵڵϣľͷʸ˿שϵΡ
ַԼϣǱԼγɵһʱȸղŵͣԼģת˸һ仰ҪˡûȥԿס
һ絽󣬽ͭӡ󾱴׵Ѩϣ˰ȦӡǵºڽӴƤ˲䷢΢˻ͭӡ΢΢̡һ˲ָգ˼۾ͷ˿Լֿ֣˿ڵϵǦʣüͷü˵ղǾ仰˵ġ
ֱϵƬһȫɫӫֱӵָָڱԵһűѪİȻյƤ档߬ȭͷƬԵƤѪǰɫģ¿ҺһɫӺͺͬһڴͬʱһ¡̴٣ͬʱӦͬһƵʣͬʱͣ
ͭӡӹƿӡ϶һͷ˿ϸǳۣ;ɺ۽棬ǶȼСϸ˵ղǹ˵ģֻ;ڲиӦϵһԶ̸֪ԶӦƬϵķűƴһ˺Ӧܸ֪еעӣҲܸ֪ڽһ̿ʼ֪ԷĴڡ
ǦʴӵϼŻرʺƬ÷ŽֽУֽø𡣡һƬϡЩŵλ÷ֲڳߣϵϾɵſܶԳһἤĽڵ㡣˶٣ֲһ䣬ԼǸԭҸ׵һֱţҲȥһˡ
ӹֽСӺܾˣԵĥëֽûдκһ֣īζŨžֽеĸֽζϵǦľмϢһ𣬷·ƫһֱڵľľͷһ㼫ϸ΢īζ
ʨѾûˣȱһǡѷϻӱϼ磬ڳݼ֨֨죬ڡѹڻש¥¡ŷƵԽԽ죬ǲҰѾ˺üλ֮ũܵɽӡһš
û˵ѸźڰƬӼпڴͳڻϣ͹ƬһƬưվϾɽ¿ǰҲװܵһƬֽһƬưһ˵ĺӰڴɽ⣬ǿϻƸڡǸ˴ɽװؿڿڴһֱ֧ʣüëŨ͹мơ
үү˵ƬҰֵıʼǱǰ˾仰ԺиźһƬ㡯ҵ˶ʮ꣬Ƭֽ̿ˡ
Ƭͬһ׵1968ڴɽ⣬1976Ͼ¿ǰͬһˣڲͬʱȥڸĽڵ㡣ɺϡڲӡʮꡣƬڷϣѹŹƬʿĵͼֻľɲֿƽͼͼһЩɢȻͬʱֽƴһջ
ƬƬսпڴѾߵſڣͷһͷվڻǰ棬ָڰ۾λãָڿϣ˫۾ӳֱ¡˵ڴ¼޲ڵȱ𴦡ȱһǣ޸ڱҲһֲڻש¥Ǹڲɲֿ£һ˵
߳ƫʱͷһۡѾ¶ڻǰϥϸŻ壬Ǧֽɳɳ졣û̧ͷҲû˵ټӱӰһͨĿվŮͬ־ڼġָ֪ѹƬձн˵ĻֽʱͣһµָڸŮ˽ѾعֵĺƽͼױʼǱ԰һ
ɽʱ˷硣վʯ׶¿ˮǲҰɫŨһ㣬ϵİɫѾ˵λعֵĺӿڴͳ߬ϵֺơعšȱʨڻש¥ɽŻڵһѻԿסֽ̿չǵȻϤĻߡϻ£ĩСʡڽ԰ĳطȥ
ʮƬϣ
ͣյϵ鲣ˮġʪʯ·ֵߣпϻմŴӴ´Ǧʻҡڳſͣһ£̧ͷһ¥򡪡ɽҶӱʪˣɫƽʱһɫš¥ұȴĴ˿
ֵſڵ̨϶ܡ
û´ɸףһûֲ̡̾ڵָڼתͷѾñΡͷȱˣ̻ұˮ䦳ɼŻҺɫաŲû̧ͷ
ˡܵƽʱɳƣɤ￨һûȳ̵վǸŮޣŪˣ
Աߵ̨϶һŨҵζĿɬǼް˼ʮĳ곱˵ࡣ
ܰ̾û㡣һֻ﷭ȥתֽб߽ĥëиͽܡ˵仰ʱвתˣｨ֮ǰûˡʮǰˡ
ûнӻ֪ܲҪӻ
峵շûãҹҪһѲߡŵİ࣬С˵ȥûӦˡϴֵͲֵңߵſڻͷЦһ¡ܰ̾γֽ϶һӡڶӰ࣬ſţţֵͲϣǹŵġ˲ˡ
˶١̨ϵĻˮˮϸ΢ĵˮ
Աߵһ̯ҰɫķĩͽǸɡϵһģһǸĩϵáС֮ǰڻש¥ɨ˵ʲôǽ©ġҵʱû⣬ΪϷӵҡĩûˣСҲˡ
ܰ쵽ǰſơָڶָһ̰̣ˣ̺Ѿף̵úƤһСŲİ̿顣
Ҳұɳعֲұ˵ҲûãҲ˲Ǳߵģǻûˡ⻯ʣһ̯ҡع˵ⶰ¥жרֵҹˡ˵СﲻǵһҲһ
ǸûпǰĿڴָ̾ͣһ£ȷϿڴȹһ̡
ס㡣·ҪߡվϥǷһеĴ죬һԼȥǺӸһҲվſڵһزˡ
ƿֵҵ߽ȥᷢһɬ֨¡̨Ƭ̣վѼпӷãŽȥ
϶ܵĿڱ´ɱֵͲЩͳͳŲԱߵļϣգֻ
ֽСʿĵͼӵˮ·ת˼¼
ͬˣͬһȺϡ
ѷϷʮߵšһ㡣ƻƵĹֽ̯ǲ㱻ˮʪˮû͸ϴסƽʱԶöࡣ
ȴת˼¼ʼָ˱ֽϵǦһһơᶼͷʮߣλ꣬¶ʮλʮһ٣¶ʮš̲³ġţʮһÿһ¼ںͲλ֮һʶܸܵĹɡԽԽ̡ӷᶼ죬굽죬ٵ̲죬̲Ÿ̡һ¼ǰʮˣλűǦͿĨϡܱϳһߡ֡
ת˼¼ϣʿĲͼͼϱעĲǲλţǹŵᶼǡʯٵɡ̲ŶɡšЩųһſÿԱ߶ɰһСĺ㡣λúת˼¼ϵĲλͬһ˳򣬴Σһһڵơ
򿪹ֽУƬһһ̯ϡܹšÿһƬ϶зģֽ̿һϽǻ½ǣĩСʡƬϵķĲȫͬÿһŵձʷ򶼲˼ϸ΢ĽǶȡƬձʽǶȵı仯˸򣬴һſ֣֮ձʵķϡ£ŷĵձʽǶգԲǡָũɽصķλ
˷硣ɽҳשϣһɳɳʲôָǽƤϻƵĻߡƬˣͷӼ͵ĽǶбſȥˡŷĵīͬһֱʷʱʷ溬һĨ죬Ѫī֭˼֮ʣµɫֱƬںڰзɫͬһɫࡣ
ӳ﷭һֽֽѾƣǺüûõľֽͼ棬öͼϣǦʡ
ת˼¼ϵĲλλáÿλӦĽֽϱһСԲȦԱдڡʿͼϵĽڵλãԱ߻Ϸ򣬿дϹŵƬŷĵձʷߡϸǦߴ߸ڵȥֽۣȫͬһ㡣ũɽء
ֽ֮ŵƹ⡣Ρλڵ㡢ձʷбעһͬһƽϡձʷߴ߸۵ũܣһΡεǷᶼյɽءм侭ÿһڵ˴֮ľȣһѳ
ֽʱע⵽һ⡣ת˼¼һʮˣλűͿĨڳϡǸλλʿͼϱעĲǽڵ㣬½ؽ߸ڵϣƫ볤һ
ת˼¼ս¿һ顣ͿĨĲλŵ»͸һֺۡһת˼¼ǦλñһûͿĵıšǸŶӦλǻש¥ͷǶɿڣκһˮĲλǻש¥·
ָֽ϶Ӧש¥λôһ΢ֽڶѪ̸Ӧ߽ĹֽнֽУԭͼ÷ŽľӡߵվƬ̡ԺǽǿϿҶûзҲµӰſڷֶ˰硣ְڴϣֱϵƬİûз⣬ܸоƤ¼϶
ûпơڰƽͼӳֵ̯ϡ߸䡣߸ȦÿȦԱ֣һȾͷ߸ӦŰɲֿš
Ժǽʯ·ϴŲںڰûжЬסʯعͬһߣٸ죬ԥÿһڸ·ع֡ϴڴⶢҵˡŲûڳſֱͣ˹ȥש¥ķȥˡ
顣ʡġƴͼٶȡõΪгǰϰ֪ԼѾѽڵƴΣ֪ƴֲӣһӵλòʵ
һﴫһ΢ĽľͷӴĴ졪ͭӡϡϵʿûн
ֽϵ߸ڵһڽߵ쳣¹һ顣ȥվҹש¥ѹڣôֱߵľͷѹͷźһλá֪ȥĵط׼ҵ
ʮƬ£
ڶһ磬ӻש¥ʱȵֶһƬµİӡλ¥ݿĵ̨ϣ״򣬱Եûȫ͸ָһ£ָմһ㼫ϸİɫĩڱšǽˮľȣǾָֽ֮ϵָĻҡϴ¥ݼ䷢ֵİӡͬһζҵζڻש¥﷭ҾɵƵԽԽˡ
ûвƬӡվſߡʯ·ϵ鲣ʪˣȥû졣ϵûɢɴĲͻƵشʲôˮùġ
ݿվǸһϽϣһש¥㡣¥ݼǽƤƬƬذ䣬¶²ͬʯҲ㣬񱻰ĳҡ֨ľ¥˶¥ƿȾͷš
Ѿڹ̨ǰˡ
̨ŸƬôССֽѹű߽ǣԱ߶żż͵СһɾֽǦʻһϵĸζһյ׳ƴ컨ϵ´ɵģѹ߾ڹ̨롣̧ͷһ֧ǦʣָȫǦҡ
ֽӼпڴͳ̯ڹ̨ϡֽձʷڵƹ÷εյ֮ų߸ڵıעÿһԱ߶дں͹ŵ
ͷһۣѺǦʷһߣӳóŴ󾵣ֽϻש¥λÿƬ̡Ȼļ񣬴гһš־ˮϵͼĵУȡһʱڵϵͼڹ̨̯ϵͼüϸī߻ųͼ꽭㴦ˮϵؽעʱڵϵֽϵͼϣ뽭ߡ
ֽ߸ڵϵͼϵĹŵһغϡÿһڵӦĲһִͷλһѾڵ϶ɿڻָ߸ڵƶÿƹһڵԱúһ㡣߸һؽϵߡֱߡÿһڵ㴦мϸ΢ķȲֻȣ߸ڵۼ֮巽ѾƫתƫߵǷᶼնũܡ
Ѱת˼¼ϱͿĨλŶӦλñϣڳذκһڵϡƫ뽭½򡣻ש¥
Щڵ㲻ǰŷŵĵطָƿԱߵĿհ״һµļͷǵźַסĵšÿѹһɷŵסţɷͳ£ȥÿһšÿһɷԶοʼŷӡһһơһע͵͹ܣԶͷѷ쿪ʼڻعࡣ
鲻֪ʲôʱſڡϿŷϻӣҲ۵°ڱʪһȦڳݼ֨֨죬׺ᶯ˶ߵ̨Աߣͷֽϵߡ
ѪѪֻ˳٣򸯣ҪƷӡҪ÷ӡõȵŶɷĩ˵Ǹͻᱻѹ忪ײţǽˡǽһ𵹡
ӹ̨óһ˵ֲᣬѧһ¡ҳԵȫǦдעּϸָͣһʽϣָڲȥ
ѵһעĳܡעܶҺʱעƵԽߡԽ̣ܵѹԽߡÿһڵŽһϣѹһ񡣵Ƶʳܵܳܵʱܵĵط̧ͷũܣѹԴǸڵ㡣
ש¥
ũܣϾؽκһڵ㡣ǻש¥ש¥ڽڵнڵѹڡת˼¼ս¿һ飬ͿĨĲλŵ»͸һֺۡһת˼¼ͬһλñһûͿĵıšͷǶɿڣκһˮĲλǻש¥·
Ǧʣϵͼϴӻש¥½һߡǦھֽϻʱϸ΢ɳɳ߾ɽ죬ͣһȦıעϡ׼ҵ⡣ǦʣŴѹǸϡ͸Ƭܿ׼ҵλԱС֣Ǻøֱȥģīעɫдֺȡֱѹڵͼĵȸϣһһյú֪ܽס
ʱûڵָһԼ޹صĶŷŴ󾵵ָڷףָѹھƬԵѹñΡ
̨Աߴ̨ϵ͵ƺȻһ¡Ǳ紵ġڲƫһ磬Ȼϰγ˰ָɫӳȻƱ˼ס˲һ룬Լָԭ״
ûпơĿ⻹ͣڷŴϣȸղŵһЩҰʧ֮ǰһĻؼҵŷֻװŵͼĸӡԼ쵽ũϵнڵһ飬ѡɽһţÿ챳ذɽʯ̡ѷŴ󾵷ƬϣָⰴŷƵķֽԵյһţŷϵʴɽ򡣡
Ƭǹ֪üϸǦʳһСּ֣ѾĥЩģŹܱϡƻţҾͻšҡ
ͭӡӲϽڹ̨ϡӡǵڴжеĸ֪ʱµºڵƹ·Ű졣ָֽձʷߣָһߴӷᶼũܷƹȥ
ֱ߲ӲԲġԼϸ΢ĽǶݿҴһȦһȦСһȦʱзȫʧԲǿյġֻһհסָ̧ũλ鰴һ£ҪһͬĵĶȥԿסʵĵԿסǿĵġĶӦġѪ̲ǶӡШӣհպúͷӡڱȫǺϵһǻ
ũܡѻӹɽࡣԲĿհ״Ǹڵϡĸɽһ˺ü꣬رɽʯ̣ʧĵطũ´ҲǸԲġҪѪȥšڰ֮ǰԲΧķȫΧԲĵλ÷ƳԲĵط
Ĭ˺ܾáŻ˴ֱߵľɵͼƵ̨м䡣Ǧʻڵƹϸֱӻש¥һ·½죬ɽͣڰ׼ҵԱǸøֱȥϡ
Ұֿܾᣬ¾ֽЩĬǧķš
ֽۺпڴֽ߸ڵһֱߵλѾÿǡڵѪѾϵ߸Ӧһ顣ÿӦһڵ㣬ֱϵƬӼϸ΢һСƬ
һһ˵Ȱ̳ȥɽȡ׼ҵɽ
ֿʼˡϸܵ˿ڿվ¥ĲϣǿûƸӰӺһīɫΡ͵ƴŲ̨ϣڲһ£סˡֽø𡪡ߣڻש¥ƽͼֵѹ˿ˣȳٰ֮ͼֽƬһ׼ҵȥ׵ڿĵͼԭҪƬϵķûзĴ򲻿ɽƬţԭڰ׼ҵ
ƻšߵ̨ǰ泯⡣ĲӰڲϣƸӰӵһӰڷлΣĵӰ˿
߳վʱѾСˡϸܵ˿ɼϸˮڿմڼп˱һһСˮ顣ϽתǴͣϵЬɨӶǼҹŵӻ̡ӵľŷ͸һխİӰŰվšӴ³ʱǸ˾ͷĲ̯ϣҲװǰһûĸ衣Ǹڡ
ϵЬվʱûлͷõѾӲ̯Ų˿վſڣڴֽȵġ
صש¥ֳſڵĴҶסŹװװ̫ˡûĥûϴɵĺۼܶڴſڲԶɾļճĨϲ˰ûŲط߹ȥʱͷҲû̧³֡
顣ġ˰ˣڲ顣¥װ˸ӣ˵ʲôӦҿ˰ҲûǸӦʲôġǸӦˡ
û˵ƿֵҵʱͷһſ·ˮ桪һСף׶һСĽ̽ͷӦòҪ˸ֻҪ֪ʲôʱֵʲôʱڡש¥ÿҹﶼ϶Ӧװⶰ¥ӦĲû߶¥µķӡڻʣĿǡ
ʮһ±ʼǱϣ
ֵҵţûпơ
ڰƽͼ̯ϣָŸһƶ߸䣬߸ȦÿȦԱ֡ѾܸĳƺŵǼǵַƽͼ֮رȶһϣֻһַǼٵġǸǶ¥ĵǼϢͣȥ꣬ûκפ¼֮ûаǸ֪ĵַϡ
ƽͼڱհ״ǦгܱתƵļλáдʱǦоˣʼֽϴһСĶǦʸϣľȡ֮ǰµɢҩ뿴ҩûаҩĵַ
ȡҩʱָ䵽ӵײѹһţƤֽ档
ʼǱ
ûֻ֣һųīգ䦳һƬİɫ߽ĥëֽΪܳ΢΢һ־ֽеġڸɺʪ֮ĳⲻһοʼǱϵ档Сʱڸ׵ϼװѹڳײ㣬žɱֽͳ﷢ļֲᡣΪǹ־
ѱʼǱóϣֵͲ
һҳֱ֣ɫīˮѾʳɫǸ׵ġ̰Ŀ壬һһյúܽдϰ޵ֽܶϢ
1976104աȥϾ¿Ѫ˵б䣬ӡɶʼ֪֮·żȻعҹѲʱ¥ݼ˵¥ж϶Ϊʲô棬˵ҲûáǶܹܵġ
ָڡ¥ж϶ͣʮǰд仰ʱعֵֻҹ࣬Ͼ¿̻ûķע̶ȡʱ¥ֻש¥Ĺܵҹնʣ¥ݼÿͶˮհӡ
һҳ׵дúܣÿҳֽ涼дˣо༫СЩǦԱ߻ȦЩֱͿġͿддͿҳʱһִּ
ơ
ںƵԱ߻һʺţֻһѲ档īأֽˣܿǷ˺ü顣ԱעһС֣Ƴ̸˵̫ƽٹ¡ƽʱһв¡ʲô
ҳɢļ¼ڡͼ̵Ĺ۲ʼǡڰм¼Ա١˭İͻȻˣ˭ҩ֮ϿʼƤ˭ʳóԷʱͻȻؿڵȥҲûÿһ¼Ա߶עʱ͵ص㣬¼
ʼǱмʱһƬֽҳ们ϡ
ڰƬϾɽǰ˲վšߵĴҲװưұߵ˴ɽװؿڿڴһֱ֧ʣüëŨƬһиֱ֣1968¡ֺ֪Ӱ
֪סڴ¹Ĺ̨ϼһŽǶȲͬƬͬһͬһɽţͬվŵˡƬڹڸ׸ԱͬһͬһͬһƬ˴ղ
Ƭǣ󷭡ʼǱжοʼ׵ıʼˡ֮ǰּȻյýʻȵġһҳʼּԼˣЩֻдƫԾһдڸʱ䡣
1968ꡣڴ¼˹֪סǿվģһֱоϿĻϾ±Ϸһʯ̣ʯ̵ݲǵ̷ǸϵĶеļǷġ֪װЩʯԱʱڰ׼µĵóһۣźͰйһ֣ס˳еɷ˵һףֲڳ߸ڵϡÿһڵסɷָͬһԴͷũɽء
ָڡסͣƬ̡ӹͬĻڿվ̨ǰҲƬʮǰͰֲʵдȻ״һ¡ױκ˶оĳ
һҳ
֪ᵽһ£Һܲ˵׼ҵһСѪ̡ĶдеһѪӡǡѪ̲ǲǶһֱǿдѪԼкеĳЩˣʹӡǣѪҺĲʶӡǵ˿ԸӦеɷҲԷɷӦ
¿һ︸׵ıʼˣмī䦿ˣǱʼֽ̫ͣͻȻߡ
ӡɶʱӡǻᱻ֮˾ͻԿס֪ǿ˺ü顪ǱԿסڵѪԴ˵⻰ʱһֱҵ֡ҵֱһ̣ڳﱻˮ̵ġ˵̵úãӡǸסˡ
ѱʼǱϥϣͷ˿ԼֱƬֵͲɢԼɫ΢⣬Եɬָ׹ȥмϸ΢ɳɳһԼֱЩƬ֮Ƿѹһɰ̵ĺۼϱ̵ĲӡǣǱֵһ̰̰ѰߴԼֱƿˡûбƿ׿Լȷ
󷭡ʼǱжƫһ۵šǸдġֽźͱʼǱͬǼżֽīɫģּ㵫ձʺӲղſĹƬǦСͬһֱʷ档֪׵š
֣Ѫ̵£ֲ鵽һЩ׼ҵᵽѪڷӡǰµһоǿյģҪһͬĵĶȥӡǵѪҺĲʶӡǼԿףҲͨԿ״ͬʱĶҲͨԿ׽硣мǣ򲻵ѣӽӡףӡ֣ڴ֮ǰ뾡֪ף1970궬
ۺüлرʼǱԿסĶԿġڿվ̨ǰ˵Ļ͹֪׵ͬʱһ顣װѶϳ˶֮ǰףҲΨһıһжھɾװ棬ѹľײ㡣
ָʼǱһֵһҳֻһ֣ʼأǦѹֽϻĹֱǰκһҳ
Ҳ֪СҲһ죬Լ֡
߬ʼǱָڷסֵͲĹֽҳ΢΢ֶ¥Ĺܵһ˲һͼӽŵߣԶʲôڵػ˸Ѿܾû׻ŵˡЩֻĳĬڴϣ̫˵дֵʱͻȻֱͣϵľɰ˵ƤԵ΢΢ڲ֪ǲǰ̺۵Ĺ
š
عֽ㾫׼ĽŲߵſͣ¡ָؽľ¡ֵͲϣվš
վ⣬ͭӡӡָΣյú̡ܶûҲû´ɸףֻһϴ÷׵ĻҲۣڵı¹һ¡һ̯ıʼǱûʲôڴߵ
ѱʼǱ1968һҳݸ
ͷ׺ᶯ˶ͷβѹ֪׵ҲˣȻϱʼǱϥϡĬһʱ
ŽиǱӦ̫ƽйһλƷöߣǳи֮ж񷴵ߣ֮ߵ·ûꡪߡⲻǷģĵӡ
ͭӡϡӡǵº¹·żİ졣
иծѡǰ򣬺˵ù˲֪ʲôù˿ѡҪҪְ֡ˣϡҪҪȥԼ¡
ӻһ¡·ԼѡġƶȰ㡣ȥܸǸŷ𿪿Ұ׷ĩͨĻҡͽСµһۼعص¥µķӡڣСص¥ݼȹزϵĴܰŷ⽻㣬ǰѻש¥λõݵϡ
û˵ѱʼǱľӣǣ¾ѾľɾװŴӱʼǱ˺ҳֽڼпڴۺĥë
ߵǰ⽭ڳģҹĵƹˮϻϸϸĹڽĵطһءˮµĻҰӰӴӶϿڴȥֱϵƬںڰĹƬԵ
֣ѹüֻͣվôû£
ͭӡһزϣߵſͣһ£ûлͷ
죬ȥ졣컹š
ש¥ֵϷһöСĽ̽ͷȡӦβߴſϷף컨߲һ·쵽¥ĵ绰߸ϡźȶֵÿһοصı仯ذܲòҪ˸𡪡ÿűõļʱڲļ̵ᵯһعѲ¥·ϵĽŲһ׼
ʮ±ʼǱ£
ߺûж
ڴߣֵͲϥϣڶǽϣѾǽƤϵճһżϸʼǱ̯ǰ׼¼Աһҳֱ֣ɫīˮձʺܽ
󷭡
1970굽1975֮ļ¼Աǰ뱾ܡײֻǵڣʼͼ򵥵ƽͼעڳڵ͸·ļԱסļᣬҹѲ·ʲôʱĵĵЩ֮ûٻÿһ¼Ա߶ʱЩֺ滭ʺţЩ˼ͷͷָһ֡
ĳҳʱһִӼͷĩ
á
Ǹ׵һд֡ԱעһСּ֣ĸСдʶѹԳӲ졣ͬ겻ʮĿ⼫䣬Ѳ峵ַʱפáع˵ϵשĵں˶שࡣԱ߻һȦȦûзڣһϸķ϶
ǸδڵȦ׻Ȧʱ룬ӣȲٷ⡣Ҳûвõĵϸ
һҳֽŴһҳøɣԵĥëģǱ֮µʵءּҲǹĿ塪Ǧʺ͸ֱʽ֣еĶվдģʻŤŤ·б
ع˵ÿ϶¥ǽ̶ܹͣһ¡˵ǲõġ¥µĶڻӦŷƵʡʣǴŷſڵɷŨÿһǽĽͿһġѾ쵽ͣˡ
39ֵܶſ˵Сʧʱ̯Ұ׷ĩ40ȾͷİӡſװӦʱͷˮļХש¥·ŵĶûһֱǽƵʻӦŷţںڰвĴȷ϶Էλá
󷭡ʼǱμһšǸдġֽ۵Ѿĥ͸άīɫģּ㵫ձʺӲ͹ƬǦСͬһֱʷ档֪׵š
֣ɽ򸽽ɽҵ˵ڰ˴ڵ㡣ڳߡ½ɽɽءڵһȻܶйм̳żнڵࡪһţһɷԴͷĿооǿյģҪһԿסԿ˼䡪һˡص˴յƣƻԿ׾ͻ˼䡣׼ɽˡһزתŮĵַĩƻţҾͻšҡ֪ף1975
ŷϡ֪дʧ١յʱŻ֪ŵļڼǰѾʧɽżڱʼǱ﷭һҳһҳѵƴŷĺ߸ڵ㣬ѸɽλòһǦ֪żĲȥˡûзȥͷ
󷭡1976֮ıʼǣּԽԽʲݡЩǷ˺üβдꡪͷǸֱʣм任Ǧʣβֻظֱʣֱʵīˮǰ治һǳǺȥġڲԼļ¼֪ԼܵȲһ죬԰дĶдκˡһĶӡҲֻҪ֪
ȵҽ˵Ƿϵë˼ƿֹҩûá峵̫ãȥĶȷųȥĿ졣
عֵǽ̡峵ĻҳһҳϵֺǰһҳֶԱȡͬһ˵֣ǰһ£ʻԱˣֱѹֽµĹ۱ǰ뱾κһҳīˮࡣֶдֵøѸֱѹֽϣ־ָؽڿƲסĶϵдֵƣСʱڷдձʣְأֱϵľɰΪ΢΢סʱΪֻд档
һҳһҳֽźǰĲһǴһ˺ģ߽ǲβ룬ýˮճڱʼǱķڲࡣֽϵǦдģʻἫʲݣ϶еĻֻһǳǳİӡ
㿴Ȿӣ˵ѾˡЩһֱڲ֪µĶ׼ҵߴڵ㡢зӡԴ߱˳˵ÿһÿ궼ȥ¿ľǷڣе·ָͬһ򣺸ɽ׼ҵԭҪĴ𰸣Ҳй֪ϢҪȥһҪ顪ɽ׼ҵ⣬ߣ֪뿪λá⣬عص¥ж¥ʲô춯ǧȥ¡ǻʱСܴʵģȥ¡֡
ѱʼǱϣϥϡĽӴ켷Ѿɱֽû졣Ȼһ¡ģǼһֱѹĵײ㣬ʼǱÿһִ϶Ҳѹסˡ
ĵڶ졣
׻šסڻש¥ÿ촩ϴ÷׵װȥϰࡣתҵõȥûһϰеϷһ裬һݸ˳µĽӰ
Ҳһˣû䡣ű¸¾ϰࡣƣۡ׵˵һ;˵¡
ûнűմϽϻǹϼ룬ﻹװЩûһսѵķء칫ңһһʲôصš
Ҳȥ
׶´ɸ׵ͣһ¡ûзֻǰѸӸϣ׵׺һ졣
㲻ȥȥġ
ȥڡҵʱɵľ죬רҵԿڡתҵ˵ˣһ˵
ȶã״һ꣬ꣿЩսѵķͷĲݶˣ
û˵׵ĻһѵǴģǴͱȥġԼҲǵˣ֪ʲô
վߵǰ׵ͷģļţǼװļ⴦ĥ÷ף߶ˡ
⳧˿ʮ꣬ʲôûΪͼʲôܵͣ͵Ҫ壬ǿ̣ǴСеġΪ̥ǣǡǶҪ㡣ڳһܿ㡣ȥ˱𴦣˭㡣
һֱǿ̡ǿӼеġüɫӡǡ
ҲҪܡվǷݽӰ˺룬ϡҵԼܡ
߳ש¥ʱװ´ɸˤڵϵû飬ˮһأҶˮϣһ̯ɫͷ
͸һγܡûã׾Ͳˡΰڡ
һҳӱʼǱ˺ۺ÷Žڴָֽ䷢΢ĸO@ۺڿڴѹһӡվߵſڣһƬڣӦָʾſ·ӰһһһǸСĺ⣬ûжתߵֵҸվ˸绰Ͳͷ˺ܾãõΪû˻ӡȻһ·͸ѣմ˯бѡ˵ש¥һˣһš
ʱƿֵҵšͷմҹɼϸˮ飬ɫɲڱʪһȦ͵ƷϣڲȵţûлΡѹ֪׵ŵݸ
ӹָֽڸ׵ͣƬָ̣Ἣڡ֪סĦһ¡ʱûָֽڷסƻţҾͻšʱֽ϶סˡۺ÷Žڴ̧ͷ۾ûк죬ƽʱ͵ȡ
˵ƻţͻš
Ѵ̨յӴ´͵Ų˰磬ڲ˿˵һ顪˵ƻţͻšûƭ
߽վſߡûͭӡӡָΡĿڹָֽͣһ£Ȼ󿪿ڣ
иǱӦ̫ƽ˵ǰ򣬺˵ùְˣϡ֪װˣϡǿѡӣҲѡϡͭӡϣӡ泯ϣǵºڵƹ·żİ죬Ƕ˵Ѿѡˡ
ͭӡϵơ˵ҰֻţƻţҸȥɽû˵ֻǵ˵ͷ
ͭӡһزϡש¥µĶȲҪõ׼ҵӡṹ˵Ѹһ£һӦѾװˣ֪ڲ顣ȥ죬Ѿ塣ԼСġ
˵ɽҪȥȾ졣ȥ䣬ǰҲ׼ҵλá
ӿڴͳƽͼ콻֮һֱѹֵϣղŽʱ˳ִļһۡͼֽǸڲֿλúǦȦ˸Ȧ˵ͨվͬ²ǸֿǰҩתվʱڵĽһ㡣תƣʹڸһ㡣
ƽͼһָۣڸһȾͷ߸ע߸䡣߸ȦıšǵĹǰʵ尴ŹڸһķŷȾͷڶλáıǸһšûбţûиšıſܾǰһ䷿
ƽͼۺú͸׵ԷŽͬһڴҳֽڼпڴһ£ֽŻĦϸ΢ɳɳ
֣ѹüͣ͵ֻվűߵôû£
ֵͲӿڴƿֵҵšӦĺںڰһһڼͷȦһ⣬ûƿ·߹ȥŲȣÿһˮͬһλáӦļ̵ᵯһźŵ绰߸˴ذܲ˿¥ʱ侫ȷעð칫ϵļ־
칫ҵĵѾˡ̯ǸڲֿƽͼڸһȾͷ߸ϻȦñԴţڰеİ칫ţưĸӡһźڰƬӵﻬư֪ϾɽǰĺӰһƬиֱʱĿͣһ£Ȼ绰
һľɷͷװýװáŷɱҪɷܳŶá
ҩƿӳóתתƿǩӡĸABGƹӳڱǩϣڲϿԼԼڶڶܻ֮߳ȥҩƿŻس룬ʱһĻľͷĦĴ졣
ש¥ĹܵԶ֮һͳġƵĿӵػߣĸһשǽ¥ݼǰ¸ɵİӡſϷӦĽ߿ףʧȾͷԶزϵĴ⡣Ӧĺڿ쾭ʱ£Ȼָһһ١
ʮʧ٣ϣ
ӻש¥ʱ
ֵſվܡûû´ɸףֻֽŴǰָձĥϼڳﷺһӲĿǡûͷߵǰͣס̧ͷǵһһεɫ񱻷죬СŽʱܾ顣ǿ־壬롣鱾롣
챻ˡܵƽʱͣɤ￨һûȳ̵ϣһɫγͣſڡˣûƷԿŶԼ߳ġûûƣԼϵĳ˵ϳ֮ǰͷһӿڣʲôˡ
û˵
ܴӶͳһֽ̺ƬԵ˺ò룬ԲдһƺšҲһ£ǸǱġֽƬָϰһ£ʲôûʲô֪
תֵ߽ңӳײ㷭һţƤֽŷ⡣ŷ߽ĥëýˮճˣһС飬װżἫϸĶŷϣָķ˰硣
СֵµġëˢֵԱɨģɨʱһֱڶɨûˡһ㶫ûסִŷƿָ£ع˵˲Ǳߵģǻûġ⻯ʣһ̯ҡҲұɳҸ˵ﻹסڽÿҼܲɣÿ궼˵ڳͦõģæûջȥдʮüꡣʮÿһֶصġһűһӱƶѡ
ŷŽŷᣬʲôûװܸоָһС鼫ϸϸķĩֽ΢΢ɳڲϹ
Ұﲻ̫ࡣܰ´ɸ׶ַ£ˮѾ͸ˣҶӲسڸ׵ףҪ飬Ͳ鵽סС׾ûˡ
ŷֽ̺ƬսпڴŷıԵƽͼۺϣһ΢ֽֽĦ졣˵лûӦתʱܻվֵſڣ´ɸ׸ڴ̨ϣˣûܵг˳ţڳϷһĽĦ
Ǹϳܵг峿Ľֵ·ԽԽխߵĵ¥ڳһһľֽľɲֿǶһש¥֮䣬ǽûбʶϹһѱҶϵǱ˴ҿġˣңŴһİۡתʱƻԼװߵúܼ
š̥ӡܶӡЩڻҰ׷ĩϣӡĻơǳĽЬƣĳָӲѥӵף·װгǽߣƿţֵͲĹɨȥ
һ¥ľӡͰ̨ϾɵķڻϵѾˣֻʣĸ˿סɢ鲣˺ƵţƤֽһɼζͷնЩͷϵζһŨȸߣ̱ǡͨһ¥ݿڲֿװһդšûţſúһ֣-1һиС֣ģӡȥģּѾ߲ܱϡʵصأ롣
ƿţʼߡ
¥ݺխˮ̨ױĥ÷ÿһ̨׵ıԵһεİݡʩȱݣǱ˫Ьͬһλò֮ĥġ̨׵ıԵĵ˽ס¥˶ˣˮϲȳôİۡǽÿһúıţµ-1-2-3-4һ-7¥תƽ̨ǽϡֵıԵкɺԺµϸۣѪ
µһʱԱˡǶ䣬¶ȱӿг֮µĸɬĿաںڰɰΧĿǸɵġֵͲĹȥȱԤĸ߰ͱڰȫûţÿ϶ðɫдűţ01020304050607߸䡣ƽͼϻһģһ
ƿ01ŷšյġһҰɫķĩ̵üȣȻҡʲôڷﱻ׷ֽˣ컨߶Ⱦȵسϡǽץָۣץȣָ׷ͬһλ֮שµǳۡڼʱǽڶӳȥǿƲסָʶ
02ŷ䡣յġһãзĩǽץۡǽϵץ۱01ŷС˳ŵʱǽˣץǽϳһ׹ĻߡָǽϻȥָשǶһ£εһСƬשȻ˵ڵϣҲû
03ŷ䡣յġץۺǳûСǽֻһС鼸쿴ĻҰ׷ĩ˱ؽʱѾûʲôˣûʼǽѾ˵ϡ
04ŷƿʱֵͲյһקѪѪǽһ·쵽ſڣѾɺԣʰɫֵͲǿ¼ǺڵġָѪԵȻקǴӷ⡣Ѫſڹ˸䣬صȵϣȻȾͷķһκͻȻˡֹͣǶϡѪĩһСƬĺۼѪϵ֮Ĩأûвɾֳŵ¥ݿ֮Ϻۡǰַʹʵĳ˻ŵϡ
վƿ05ŷšǽһѷӣżȦûжϿڡǱϵģӲϵġĶϿڴάβ룬ⷭţ֮һһϵġһضմż㰵ɫѪաѪպС˿ڵġָ׷ġӵʱָż״Ƥһˡӱмҧĺۼݺۺǳĥɡĥöֻ֮άһƬѹۡǸλôĥϵĵط̫أֻųһһؾ⡣
06ŷ䡣ſվƬ̡ϵıš06ðɫдģּǰŸ¡ˢᣬźŲ֮ſϻԭ˿ףŵĽλú;ɿ״ָľ롣ŵ˺ܼûʱɿסһȸ滻ԭľšһȸ̵ţҪ򿪡
ƿš
ֵͲɨȥһ˺ƵĻҲ¡ĥ÷׵ϵáֵ촩ġ·Ӻ˺ģ˴Ӻק³·ŷ˺ѵġ·ԱɢһСƬûֽƬֵ뿪ʱߵǰɢҩ۵ڵϣͻҰɫĩһ𣬷ֲЩǵŵҩЩǰĳ賾
ֵͲҧڻҶ﷭ָһӲĹ֤֤ǳ·ڵϣһ㡣ѹ֤档
Ѫ֡ʼŤŤָպѪдģÿһʶ˼βָֽͣϲϲĽ
ͬ־ˡ·Լߡ
ѹ֤ĻҴƬ档µϼı׼գڰ׵ģֵһƽƽһ˶һԤݡ
ѹ֤Žпڴ͸׵ԷͬһڴվʱֵͲɨǽǣռһűֽԱӼ¼ϵĳһɫĸдּֽЩģܱϣ
תĿ꣺ɽءˣ֡ڣա
աǸֱдģīˮ¡תƵļ¼һˡһתƵѾǸڳˣֽŻڵûüߡõոһ󼸸䣬ʣµʵȫɽѺˡ
07ŷŹšתȾͷվǰֵͲŷбȥǿյġûκμҾߣûκһ̯ɫҺ塣ѪˮһּŨġڹ·ŰɫĺɫҺ壬ðݡݼشҺŵĴָָ׸ǴС֮ѣʱһ΢ġսڹﱬžҺԵ͵ϳĻҰ׷ĩӴʱһȦɢļϸϸĭĭƵʱƮζͷնͷ渡ζһŨȸߣǱϡ͹ģŨġ
䷿䲻ǹ˵ġ涫ġǴӸɷȡҺѸɷѹҺ̬07ŷٰ֮ѷһŷסŷСһĻҰ׷ĩŷĶ07ŷĶ
Ⱦͷ07ŷԱߣһխ¥ݿ졣̨׸խûǽϵıţֻڴúһ֣-2Աߵͷӡȥġðֻģʴ֣ȹǻó̲룬˴ûĻꡣ¥׵ζǸ¥ݿӿɬӵص
ױʼǱǾ䡰ǧȥվ¥ݿڰ仰һ顣ûȥס¥ݿڵ¶ȣס˴ӸӿĿʪȡɣɵվһѷ˺ܾõľɱֽǰ档
ˡ
Ǵĳһ䴫ġǴ컨İͬʱըġӷ̶Ƶʺߺͣÿһǰһ⣬ʲôǽĹͬʱ⼷ײȾͷ07ŷſܿʼӿһɻҰɫԵʱõͬǳĸƵУ㸺һķȫˡſǽ֮ķ϶ŨȼߣֵͲĹսȥܿżϸĻҰɫͳɡɸ䡢ʪʬָšնͷͬһֶŨȸߵƮɢɳһǰơе¶ȡǴǾĵطԭɡգֱƬĩҵͬʱսһ¡
͵ذĹ֤ͰתƼ¼пڴתܡֵͲĹǽһΣķͽŲĻײһ𡣾06ŷʱɨһǼѳĻҲ¡ԭλãûбſڴһ˳ȥȻ̫ʵ˲ȥֻƹŷ׼һ׷
һ¥ʱѾǽγǼգͷתʱеĳشڷ͸ŷ⿴һɫͣڣɫп˵ӳпûбʶûƣӳʱ롪°һȻľͻûдųȥתֿЩͰͷڻмҵһȿǽϵСûвԭӦľ嶤˵ģľѾˣһƾ͵ӴȥӲӰţשǽѹüȡ
ڷűƿ֨˽ȥˡֵͲڲֿһ¥Ĵ˼£Ȼ¥ݿڷȥˡ׷ȥסںͻ07ŷĲǲץġ֮µĺۼȷש¥µĶ͸¥ݿڵɷ֮һ㿴㹻ǽҪĲǰ⣬ǰſĳߴøպֻһ˽
ӹսǣĹ֤ӿڴͳ¥©ŤŤѪϡԼɫγûûƣԼͷһӿڡѾ˼ճԱߵӰ߹ȥˡ˿ڵܣԼߡѡ˺ߡǵɿԼڳǸϵȻѹ֤ڵϣѹڻҶѡˡְڹ֤浱ԡ
ѹ֤սпڴվͷש¥֮һխѾְȥˣƲѹúܵͣѳƳһŻɵ߳ʱͷһڵš˻棬¥żƵŹغûлȥгǽߣմһ㼫ϸĻҰ׷ĩϳש¥ȥ
ܲñԴվţǰļĻ½ǵʱһǸڲֿ07ŷŻҰѾûڶˡߵ绰˸ţָűüģȡ
ˡ׷Ѹڷ07ŷͻʵҡֿΧۼָ״̬
ҵ绰ѴƿϵĻҰɫӣͼĻϱķĩͬһɫһóҩƿתתַŻȥʱ췢һĽĦܸɴࡣ
ʮʧ٣£
صש¥ʱվֵſڲճĨϲ˰ûŲطǲһԭĺȡг죬̧ͷǵͣƬ̡
ҵ𡣡
гǽߣҡҡͷ
ܰĨڼճӾϣ´ɸ׺һ͸衣蹣ȥô졣
ӼпڴͳŴǸڲֿϼתƼ¼ֽչֵϡɫĸдּֽʲݵܱϡתĿ꣺ɽءˣ֡ܵͷһָֽڡɽԱ¡
Ǳ·ߡսʱڵķնͨ˴Щڵڶûҵ׼Ƭƫǰһķɽձ˺ըصر˾е⡣ٺҲ֪˭֡ȥĻԼġ
ͭӡӡָΣյú̡ܶһϵֽûǸڲֿ﷢ʲôֻ˵һ䣺ɽһܴĵطȹһ
վ˸绰Ͳѣ˵Ѿڲ׼ҵϡڿվľɵ﷭һʱڵղּǣᵽɽһķնһʮλãڱŰ׼Ҿ׵Ĳ͵ּϱעʱʮ꣬ѽ͡һΪ¹Χ˿ͨ˲ý˵ӹһݸɽϵͼ
ҵ绰Ѹһ£һ˵ǸڲֿⲼ壬˵Ѿ֪ڲɽǱҲаˣֻǸڸࡣ˵ȥ̽Σȥȹˣѵͼ͵ڵλöϣһж
ͭӡϡӡǵӴ»֮һֱڵƹֱ쳤һ˿˵ש¥µĶ⼸ԽԽˣ¥ݼϵİӡÿ峿ͬһλöһƬ಻ٸպðЬӡƬӡλѾƵſ·Ǵ¥ݼһ·ġǽŲǰЬӡڻءһһȵذѷǰŲ˵⻰ʱƽ˵ҲûӻֵͲӿڴųȥ
ɽڳǸԶöࡣܵгϳɳƺ֮·ʼߵķԽԽש¥ƽƽǵũᣬֻʣһƬһƬ֡ɽ·࿪ʼֿսʱµĵﱤкױˮǽϳ̦ǰնʱʱ֡еĶڱդդϹòӵеĶȫľûֻʣһĶ֦Ҷ֡
٣ΧṩĴ·λڰ׼֣ɽ·ԼĪأǰһ·ڡǰ·ͨɽ״վұһխʯ··泤Ӳݣ·һ鱻ڵʯгͣ·ߣʯϿ֣׼֡飬̵úʻײų̦ױʼǱᵽġ׼ҵ⡱Ƭ
ûд·ȥгƽ·ߵĹľغãʯ·ֵزСһ֮Ͽʼʵĳӡճ̥ӡ·֮ܿǰǸڲֿ⿴ɫһ¡ӡڸľ̥ӡ֮ϣɵıˣµѹͬһλáӡҲܶ࣬ҵصһЬ׵·뻮һѥӡǸڲֿϵĽӡͬһ·
·Щ֦ĶϿڻʪģпڳڣÿ·ġǿ·Ұ˰С·֦Ϊ˷ͨУΪľԵڱΣС·ȫ̱¶߷Χڡ·ˣè֣źɽ귽
һߵغӻͳһСԶܲʱڼճǱϵģƬϻһңáɽһҰɫľ¥㣬ûκαʶ¥ǰͣɫգһǸڲֿ͸ŷ쿴¥Χ˿˿ÿһξһƴӡͻש¥ǸӦһװ¥߶װɫģûơһͣڼճԱߵһ֧̣̥ʱ°һǣ¶һǹ׵ıԵ
Զûмɽ귽ߣŸߵرԵƵ˾¥Ĳ棬뿴ûڡⲻӦڵϡ˵׼Ҿ׵ǲ͵潨ֻڻĵӦڷնѹŰ˸ߵĹľƶһͣÿͣʱûָһ굹Ĺľ֦ɣ֦һϸġⲻĻۡǿģǼϸ˿ɱƤϷճĹۡ۱ԵƤ΢΢ⷭʡסţֵͲĵɢŲݼɨȥڲݴԵײյһϸϸĸ˿һߵλãһϵպۣһŲݸɽ귽죬ûһƬïܵާײ
˺һ̧ͷһͷڣȻԼղŲײϵǸֵĺ֦ҵһֻӦӡǱȻש¥ֻһЩе׵һа룬ּˮܵЩģĩβλֺǸڲֿ⾯ϵıͬһΡסָָؽӦӱ桪ţ
ðԼֵļᵽ˸ɽ
ſӸӦ·ŵŲָÿǰ̽һζڿҶһ飬ȷûеڶ˿ƶ塣ƵһõĿɺʱɺ͵ļнſ˺ܾá¥ѲԱͣס˽ŲһֵͲӷɨһͷ֦ӹȥ񱻾ֻѲߵ˿һͷ˿ˮֵתȥˡ
ڹľſ˽һͷȷѲ·Ѿʱ·سɽɽѡʱ֪иӦÿһϡȥʱÿһŶҪڿҶﷴ̽ȷûи˿ŸҰŲȥ
ص׼ֲ·ʱɫѾڡѲغõгӹľƳֳ˶һ˺ü۵СֽƬںɼзֽƬŵġֽƬüϸǦдһּ֣칤֤Ѫȫͬһʼϡɣø֦պī֭дȥġ
ʮӡŻڣԿײ
ֽƬʲôûСֽƬսڴϳظϡ
ש¥ֵֻйһˡ͵Ƹڷϣɽϵͼ̯ѹס˴棬´ɱڿͼ´ɱĲ裬عѲ¥·ϲһģࡣ
СֽƬڵͼϡһۣߵֵļԱߴԼһɷ淭һӡղּǡּֽ̰ӡģֽѾƷ࣬ҳʱ΢ĳһҳָͣһ滮ȥ׼ҵڣڰ׼ֲ·Լʮһ·ԭʯףֱͨն
λáСֽƬڵͼϰ׼ֵıעԱߣֽдĺղּȫǺϡղּдʮ꣬ʱ򵵰⻹ûաҪҸƬϵ߸ġҪһͭԿסԿײϡصһ˶٣͵ƶڵͼ룬֪ڵȷλãҲ֪ȱһԿס
ŽϿŷϻӡһŲ֪˭гֽƬŵƹ⿴һȻڵͼעԱߡ˵˲ǰˣõˣҲص˱ˡ֪ڵλã֪Żû˿֪ҪһԿסڰȷŻû١ܹؼ׼ҵŵӡϵĽṹͼѾоҴֽϲдŻڡ
ӼпڴͳԼڸɽߵϻĲͼ̯ڹĵͼԱߡѸӦλһһɽÿһֻӦӣɽƶ͵رȽϡѲ߻ļ¹һ£ȷ
ϵͼοͼԱŲŲͼĵȸȫصʱ˵õĸӦ߲ⰲġص·ɷնڵͶӰģӦΧڵϿصȵ·ߡ
˵ͷðѵ⵱ɰݵ㣬Ϊ˵ΪصˡѾ֪ص˵ܺյйأûзҲûͭԿףֻţѵĵΧһȵ˲𡪡ܴŵˡ
˵Ѿ˵⣬׵Ѿȡˡҡҡͷ˵ᣬ׼ҵҪͭԿףȱһɡûֻأܽƬĸԭʮǰһʧɽ
˵첻֪ǲҲڵ¡ŵͼϱעĽΧһΣȻָڿϲλûһСȦɽصӪ͵ն֮ľܽ챻ӪɾǹؼҪǰ͵ֿ;ͿܱͬʱС
ŵĸͣһġ˵õѾץڵ㣬ٷ·ȥĿرضϡ˫ߡǰǲù۲Ļ͸ѸӦäѲ·ȫעȷӵĽͼШӴܵÿ죬ڶԷճ̱ķ϶ҵһȫ̵ͨ
Ĺ֤ӿڴͳڷ̯Ѫ͵ƹ¸ɺԺżĺ֡ˡ·Լߡһѹ֤档ƬƽžĤӣڰףЦǣǸһԤݹ֮еĳĬ
컹ڵȡǲ̫á
͵ƴӵͼŲڲһ£סˡ˵ƻţ컹šֵĵƺص˵ĵͬһյˣܸо治ȣ˵ͲˣȲҪ
ͭӡڲվߵֵſͣһ¡ӦָʾһһգСĺӳſ·ˮϡ
Ǿ졣ˡ
ܲǰ̯ŸɽΧӦź־Ǹڲֿձ𴥷ľƵνɽ궫һ£ᣬֻάһ벻̽ߵ绰ũǰվԱûѿ˿ڡ
ӸɽתũȥΪʵ壬Ǳ߸мֵ˶٣ûٲκν͡ҵøֱƻļϻһ޹ؽҪĶߣȻѸӦźŻضļ¼нϡ⽭ϻҰɫˮѾĸλ
ʮ»ƿ
Ӹɽֵ֮һûšŲ֪˭гֽƬȥؿ˲¼ʮ顪ʮӡŻڣԿײּǰصģǹģܵģҲκһ˵ıʼϣɣø֦պī֭дȥģÿһʵʴһϸĻۣǱʼֽʱµġ˲뱻ϳּдģдֵ˱ѹȣƲת۴±Ⱥī˵Ʋ̣ܶܳдԿײġһʱֽ漸һСϵķʽ벻
ŽʱֽƬϺƽͼԱȡϵһֽƬѸóϿ˿ѣ˵˲ǰˡ˲Żڡֻŷ
֪ȱһԿס㣬ͬʱҲ˸⣬ôûԿ׵¿Ȼ㣬־ԿײֵݵϡڵԼֻṩȱڡ
ӿվ绰ͨͬ´ϳǱиǰڵػʱڳһõãܿĴûġһ˴̧ʱʧˡΪжأȫƿϵסˡƿÿһͶţؼСһϹ˵ǶǾʱĻƿõģװĲǾƲĿվѾƿջˣʱڹصһ׷һͿ⡣Ǹصľλá
ҵ绰˵ƿһǰġϳƬصŵĶ콨ǻ磬ˡˡĹѹ˼ǧꡣ쾭ӪôãÿһĶ˵ûйϵȥƿзģʹػש¥ûУڹؽվ⡣
ϳϳǸأ꽭㴦ϲ𵽵ʱ򣬹رɫƤΧȦţ˺ĵػ̨ͣڿӱߣմʪĻࡣ˶ڿϳ̣ͷڳһһֵҴˣǹɱӵ·Ѿ˹ԡߵͷǰʱ˫ֲڼп˿ڴ°ţ񲻶Ҳÿڡй¡͡ý֮͡ϡ˵Լǳģ˼佨ģɱ͵ˣܽȥߣʡ֪ͨһԼ̫µӻͷͷػӻ֣˵㿴ߣе豸
ŵػԵȥһѱɵĻϡɢƬͼƬд鲼ƣмǹ޿ںףεĶһһߵĻƿ̥ƿ΢ƿϸƿΣճһССȦ㡣ƿ¥ޣ¥ķص϶Ĳ㣬ÿ֮伷Сƽ̨ƽ̨Щ̴ӵ;ơﴩ¥֮ķ϶վйͷſ캰еģԡ¥鹻ֱƿ˴ûˣֻں²İ
ҪҵĲӽϳڳĶӦûһСģƿֿڵģǵɵյһߵʯ
Ҫվұ۵Ƭһ¡ۡǸӦƬԵƤȻսǱһֱָѪڶڶѪԼˣڸ֪ĳ쳣֮ķӦƿŵĶûɢɾĲ࣬ȡ߿տ̻֮ͬһ̫öľ⣬ƿʱ̥Щ˿ڱǴţں©ѻƿӵϼ̥ڳǻһɫģܵ·ǶŸɺԵǼϸ΢ϢǴƿڵԵģŹޱߣƿĲַͼʱÿһСŵͣһټ³
Աһ˿ƿͷڵϲһšڳģˡ˵ⶫƿϵˡϽľϽģøɶ˵˳㿴ؼ׷ﻹһСĶʯƿĸӣ˵һֻͬҤյĻƣָ߲ȦƲڱڹһ㼫ĺɫĤ̨չ֮µĽۡղŹʱɨʯˡȥָסǼСյȦ㣬Ѫ͵һ¡ǸӦƬʲôƹǵĽĤֱһ¡
Сյжڶʵǲ̥Ķ
վѴСͷڲԶһ˵˰ɡһԼûƽһˣȻŻƿǼСյؽķߡؽļ׷ûдֻһƤţûżվɸѻƿСյڵǲ㱡ĻҰ׷мϣϸСյڱһȦĺɫĤŹԴбʱܿһȦϸǦƵķ⡣ƫһСǶȣȻʧһƬͭɫӰڱڱ棬ͭڵ֮ͭϵǲ⡣յڱڵĵһǳǳĻߣһĩСʡֽ̿һģһ
ȷöСƲǱ˴Ĺڳġǰ˴ӱ𴦴ƿͬһУǳ֤ʱæӱԵġһȥƱʯƿӱ߻ȥˤһû顣Ѵƿõ¿ƿܵȫͬһ˳ƿ׷߿ԶˮǲҰɫڱŨٵͷʱǶȱˣƿЩһӰԽѵһ˲䣬е춼£ˡſɿָһ˲ȫرգָǡǹղǵʱȻˡŲջȥȻšҲûſ
ָٴδƿ
ָⴥ̥˲䣬ΧеͬʱʧˡϵٵͻͻղЩһ㼫񼫺ĸѹڵϡһֲŮͼ­ǻǲǶġֱӳġײǹ­ڻӦǸڡ
Ц̵̼һЦֻһڡǸѹűȳϵĳĬڷᶼܶһĹʱأȳɡͲɡڽзͩ˺ѵ
ܲ¥Ķ㣬ڰ칫ǰ̯һź־¼ŽϳڹؼܱĴشݡ־һбȦ쳣Ǿһμ̵ĵƵźţƵʲһȣ˲룬κʵдʶƵȫǺϡΣߵ绰˸ţȡ
ڹͨԤĿ졣
绰ͷǷҪȥϳڡ˵أҵ绰Ѹֱʸ־ϣʼѹɫǵϷ
ǰˡǻȥѵسһĿռ䡣ΧûйأûƤûϿյĳһƬȫڵգûе棬ͷûգ˷ûκοԶλĲڰǿյġʸеģŨ÷ƣʲôѹڼǧûбĻȫһϣؿڱѹ÷
Ȼһͭס
޴֮Уûκ֧š׸ǰ뿪϶ӿɫĹ⡣ⲻǾֹģǻġӹ׸Ƿ϶֮Źױһӡÿһ磬վһ磬ڰ餵ɫƼ˿óһСƬվŵĵطһǸŮˣ̫ˣòʵ壬ÿһ綼ɫӹסһڵͲ㿴ˮµӰȷǲһˡҲĳָӽ״Ĺߣڹױڲɢܸоڿ۾ĳֱָӵġӹעӡעûз򣬴ͷǹǿʼžӵΣٴӼ׵ļм͸󱳶ȥˡ촽⶯һ£ЦǰһεЦǴ­Χײģزǡûڣѹʶײ㣬ЩճסǱʶѷҵһȥİۣȻŽһ֡

͵֡ƿȥϹ˼Ȧƿڳסˣû顣ڴȫ亹пĳ±ˮ͸ڼϣ˸ͷ֡Ѫڷ⡣ɫĹӡǱԵ˳ӵָ⣬Ȼ󻺻ȥĵٶȱӿʱ˳ʱǶˮɳ̲˺ܾúܾòſʼˡ
ȥöСơڱǲĤڱɫɫʳ˰ִ֣ӰʳɻҰףȻĤչֽһʼ䣬һƬƬϸ΢ĲƬӵյڱ䵽ϣûˡѪ̰ѻƿĶˡ̵ġǴƿ˲ѪԼſˣ˵ĶŵζʱõȴָԼȥƿȦ㡪ڱϿ̵ǵ߻ڣīѾʾֻһİۣǱʲôڲīԽ̥¡̺ԭѹŵЩϸ΢ķѾʧˣЩƿϼʮŤҲʧˡ
ѻƿСյþɱֽãӹسʱͷڽӵ绰߹ʱһͷ˵վ͹ʣµļˤ˵ҲһװȸղŴʱö࣬Ͳͷ˵Ƶһ嵥߳ƤʱѸٻͷѹΧɨһۣûжͣת߽ӡ
չһʱǽͣǽؿ˻ڳ̣ھûǵ߶Ա߶һȫññӹڸ׮ϣ׮Աߵĳӡżճ̥ʻơǸڲֿͬһ֡װϵЬѰȫñܵһīӡɨһ飺ϴɫİ־˲ջƿģȷϻƿѾˡǰΪ˵
ܲǰź־ϣǶεƵѾʧˣȡ֮һ̴ٵĸƵ塪Ѫ̼ʱƵΡԱߵ˱˵Ŀ괥˻ƿƿڲɷߣʾʶƵǶʱһ쳣û̧ͷֻǰѸֱʴ־ر
ѽϳΧ˳ˡüӹءѾõҪĶˡ
óǸӡABGҩƿתתƿǩڵƹ·żɫ⡣һҩƿŻس룬ϡ뻬췢һĽĦ
ӿƻ֪ͨũСӣ׼ӭӡ
ûƿש¥ߡ;ûлͷֻڹվ̨ϹصֵͲ֮óķɨһ󡪡û˸˲뿪Ǽ׷ڵϰȹÿһƬնĽ
صש¥ʱֵżϽѾɱֽŵĻƿϵűߣֽ¶ƿƿܵĹﰲһϴɫľƬеŤˣͺ£ţܵͷᶼܶЩڱժ֮ĳĬͬһ顣
ͭӡóڻƿϷӡûбɫûз̣ƿȡƿģղȹļҪöࡣ𽻻һǲʣȷϡͭӡûзӦΪɷѾˡƿӵʱʲôоξ˵һ顪ͭףŮ˵ǸʶЦᵽһھ­ڻصĵ
ϵȡӡĬ˺ܾáѸ꣬Ӳ˲ǡſ˵ƿڤװʳƿʱ˰ʳȥƿڷǱ߳Ե϶ͲһˡװʵԹǰߵԹƿԹͣιǸ
ֻСյŹ⿴ڱϵĤѾȫ䣬ڵϵĻ߻ڣʻѾˣɫ˺ҤսƵɫͭպ˵ںĤֲһɵӡӡöƲƷۡڵ¸Щĳ˷ֿأԹͷգѹм䡪סɢʧĲԹδ͵Թ顣סԹѪһ̸ɾˣ۾ͱġ
˵ƿӵʱѪûԼսѾԼſˡ˵Ѫ̴ûϹֻǽѪܵͨڻƿԱ㻹֪ϿĸɾѹúܵͣԼҶԡһڽʪʬʱѪֻ̻ǸӦɷзӦ㿿Ѿſ졣Ѫ̱֮һֻԽԽҲҪιʳڻԱʱڵ·˾Ͳٵˡ
ͭǸŮģʣ˭
ٶ˰ġû̻ش𡪡ͭӡڻƿϷͣƬ̣ڵӡĳַӦӡûɫụ̂ƿڲѱѪ̳ˡ
ʶͶӰͭӡ£ڳݼ֨һũɽǧ꣬ʶһֱһװӡб׶ȾʵǸڵѪ̾ɸѡƿԹ̵֮Ѫ̰ű궨λźŷũ࣬ǸŮ˳ŸӦֱͨʶ׷ݵ㴥ƿָϡɡյƱµű֮һֵˡ
˵˵һ֡Ĭ˺һ
ȥǵ㡣֪㲻ܾдѪ̵󶼻Լߵɽ£û⡣ѪǴ㸸ﴫģԼѡ·Ҳɽȥġֻ·ľͷȵһյơ
ѻƿƬþɱֽ°ãϡվӷϻȡһŻƷ̨պɰƿڷֽм䡣ȻͭӡڷֽĽǸһ£ѻƿᵽԺ
ȼֽֽɫĻѸپߣƿһżµ֮Уȼʱ졪ֻ̥ڼ뼫佻ʱļϸСѿƬڻ滹ûȫû֮ǰһƬƬ¶漸̥塣ƿܵڱһ˲ͺȻȫſûзκǼУһֺˣѹµһ
Ũڵ̴ӻӿǻҰɫ̿ѹİ죬һҹ¯ӱͱ¯һ̴Ũҹкܿ챻紵һģüۣ촽촽ڶȴûиκ鱳Ż棬ͷҲûأֻһ䣺˵ʲô
ڽﻹʱάεỤ̃һ¡ũܡ
ܲǰļĻϣϳڹصʵʱѾг˻ש¥ΧԶȳ񡪡һģӰԺǰһСϨĻ档Աߵ˱˵ש¥ΧĴͬ׽һɷͷţŨȼͣɷֺǸڲֿ⸺һȫһ£ǱѪͨȼųĲ׽һμ̵ĵƵϳǴ쳣һ£ǿԼٷ֮ߡ
ûлͷŨȱϴθ˶١
ٷ֮ߡٶҲӿˡĸλĻҰˮλѾԽͷɳı׮
ðѸֱʸ¡⽭ϵĻҰˮηһһѾ˵ĸλߵ绰ũǰվԱûͿ˿ڡ
ӿӡӹ̡Ԥڵĸ翪ʼͨɽǱߵķӡһ㣬ȫҵλê㣬ͲҪԿˡֱӴ˺ӡ˶٣ûеȻظѰ׼ҵΧѲӵÿСʱһࡣƵõƿ֮һȥɽȡ׼֮ǰš
ҵ绰ҩƿӳóһۡǩĸڵƹ·żɫ⡣ҩƿŻس룬ϡ
ͭӡսŨɵģ֮ڱ紵ɢ淽ƮȥƮԺǽʱһƬɽҶӽסβҶƬ޷¶˼²Żָֹߵߣܵ͡ǲǻƿ˵ѪȥԹﻹѹһûĶڷһϢûյķʽһ̡Ӵ򿪵㿴һȫ·
ͷԼֱ֡ϵƬֶһƬһƬָָָ֮䣬֮ǰеƬСԵ͸һ˿ɫѪ̼֮ǰֻɫ֮ǰƬǰɫģֻѪ̱֮ŷƬ۴ӳһɫġ
鱳ͭӡѾһزϡܵͣ͵Ľסƽ˵ûʲô𣺡·ꡣ·֮󣬲ƶԶ֪ߵƿ·ϵĵյơһյϾ¿̵£ڶյڷնͷյڽϳڻ¡ÿһյƱ˳·Ҳ㱻ʳĳ̶ȡ
û˵ͷվԭأ߬źɿֺϣֱĺû⡣ԺǽǿϿҶҹ˿µӰȴԽˮʯ·ıԵ
Ȼʶһ¡ӽʪʬĻҰ׷ĩϳڵḷ́ɫαĩڳɡɸʱǻҰ׵ģڷնͷ︡ʱǵҵģڻƿﱻճʱŨڵġǸŮ˲ֻյȡÿһ˺ĵڵ϶һյơƵɫǳӻҰױ𣬴Σӽɽһյһյϵ˴οʼơǷᶼͷĻҰˮȻǷնǶĲԻҷ۳ǻƿճŨһԽɽɫԽЩƲǰŵģҲǵµġǧǰӡ֮ǰڳµű꣬һڵѹһ˿ʶ˺һڵķӡ˿ͱų׶ҺһƯƣֱѪȥոɾȻǸڵˡĽڵ㲻ٷźšʧǱλá
ʣĻƿƬþɱֽ°ãŽľ︸׵ıʼǱĹ֤ܵŷ⡢عֵĺȫѹƬ档ƬﱻԹѾոɾˣ̣Ҳ䡣̨Ϲµյ͵ƫһ磬Ȼ󼫻ȵصҲûлι
ʮˣϣ
𵽵ʱʱһ̡ϳǽϹһյ·ƣƻƵĹҹγһģĹȦղŶŶ̫ˣòûй⡪ʲôѹˡ
Ѻӿڴϵָֺع֣šڳŶڴͣһӽ淽ʯ·һһűʱȻԼͣסˣûǰӿǱ紵ͣġǵϵʲôǰ
ڰŨ÷ƣŲڹ»صƬ̣Ȼǽ̦޺
ˡ
һӳŶϼϵһ˵ɤӣǼʮûȹˮĤɵ÷࣬ÿֶǴɤġǴĳ򴫹ġǴʯǽġ
ͣ½Ųûкˡ
ڰأһʯǽϰһžɳˣɵɫĥˣ¶漫ϸݵǽ£Ѿ˼ʮꡣϲһȦѾʳ˰ɫϵһöСͭԿס
˰̧һֻ⿪Կ״
öͭԿ״Ͻ̯𿴡ȫϼ룬ӵĺȺعںϵֺһ˵һӣصڣүүӹöԿʮߣͷˣöԿ׻ûͳȥûáõ˶ԡеżٽ鿨Ļеֱȥ˴ˡ˴һһһһֻһ߽ŵˡ׼ҵڸɽ棬еźطӡҪܴ򿪡ص˵ͭԿף߸ĵƬѪ̡
ûнԿס˵۾ǣɢͫһ㼫΢Ĺ⣬Ƿ·ƹ⣬ĳִ۵͸⣬ص˵ĵյֲԸϨĻͬһԴ˰Կ˵˾ûܾܾĻعص棬ص档˶ʮȵ㣬ҲЩͷصͬһţ档ˣŻڡĺôԶ·ԿҲӹȥŽа׼ҵ⣬İǰźͰֵķӡԼҪ˺ľݶֲʮҵľݶѹĸɽʧ֮ǰĳǷݶĵͼҪȥĸɽӵ£ŻڡԿϡ
ͷͭԿסСᣬعֵĺͬһֻʱպһͭоϵֺۺԿ׳ϵ⼣ͬһ¶ơ
Կ߬ͺһͭһ£һϸĽ죬Ǳһ̾Ϣ
ӵ£ʮ˵ϴɽĲţǰװĲš£Ҷ˰Ӧϣڲݴϴֻ˵档ԿףԿϡ
ˣʮӡŻڣԿײͭԿ׾ٵǰֵͲǿ½ŻֽƬϵıʼѹһȶԡīŨеĽǶȫ񣬵ֽƬһһ̳Ļ˸ղش𣬽ӵϡֹһŶֹһšɽͿһȥÿһŶ˵ͬһ£ŻڣԿ
ͭԿ׺ͺսпڴתŶڴ·ƹڵгһϸĹԵſһӰˡվǰϵӰǴӳŶϷĳǽͶġվڳǽϣųŶڡ
õˡͨԶųǽװ˸ӦǸӦԴأǸӦѪ̡̤ŶĵһʼѪ̵΢ƵźžѾǽϵĸӦźŵ绰ߴ˰ܲõѾ˲һӵĳŶϷûֻøӦȷӹԿסҪĲԿױȷԿѾعֵﴫ˵ģҪȥƲʱ̿ʼÿɽһ̵ĶӦλðһӣȻԼ߽š
װϵЬɨǽϵǽ⡣ǽ֮һխĺӰʯ죬һſԶԶͷһ˲·ƹ⣬һˡ
Ŷ˵һΡǴġǴӽµʯģѾͳŶΪһ塣
ҵܾáүүүү֮ǰڵȡصһһһһ߽ȳŵʱ֪һѪܴ򿪵Ĳֻǵ⣬ɽӡѪ˺ӡѪӡѪսӡ˶ڵ㳤ֽԿףɽ»Ѫ
һ仰ʯʱἫķӹ´ˬķ硪Ǹġġûκ¶ȵķ硣һɼ̴ζҩĿࡣͻש¥ζһ￪ǰһ̹Χӿζһ
ӳŶ߳ǽϵӰѾˣֻ·ƹſյĳǽ̯ģͭԿ׵ĳݺƤѹϸİۡĻһ¶ȡϵֺĳݺۣһֻﲢŷšԿסͨԶɽߣŶԱ߷ϲ̯ʱȻͣ½Ų̯ľϷһ´ɸףӵײʯͷһСȦİӡعֶǰ̯ʱ´ɸ׸ת˲֪ȦĭϣߵʱСȶǲһҰ׷۳ȥԿ֮ǰŶͷи¥йصĶȫս۵ס˸ղȹǳˣһǻӵ¡һͷϵӡǸڲֿ氲ȫñϴɫİʶͬһ˵ϰߡ
ǸͷûмײŽ鿨֪˭гֽ˸ղ˵Ļ˶ڵ㳤󡣡˺ӡŵӡеսӡÿ˶ڵȣû˸ӡ֮ᷢʲô˶ǰߣֻӹԿ֮䡪ɽ»Ѫ
վתɽߡ
صש¥ʱѾˡֵŵƣϣ´ɸסĲ軹ȵģܸݵġѸóϿ˿ѣóѾ˺ܾãϥϵͭӡûһزôš¥ȥʱܻڲյ͵ƣͳһɾ˵ţƤֽŷݹ߶šСҪ֪ŷ⻹װԿҲûŷ滹һС鼫ϸϸĻҰ׷ĩСֵϻԼվһϵȵϡֱëˢһһɨֽĹǻҲࡣ
鿴һۣûκ⡣ֻǰͭӡϥϣӡ泯ϡӡǵӴ»֮һֱ쵽ӡťԵڵƹ¿ֳһ˿ĩѾƽӡť߲׾ͻǿšȻַ˵ש¥⼸ǽĽˣͣ£ϵãҹͣ¥µĶӦʲôǰŷƵʣϵͭԿ׿ʼȣͻש¥ػڷӡ·ǿֳͬƵ
ڷ£ͭԿסСŷⲢŷϣͭӡԱߡͭӡѹסӡڣסţǻҷŷƹ´ɸ׺һڣˮ÷ɬܵ裬̫ãҶѾеĿ඼½ˮ
ǰظݹĸǺۿ̵ûпԡ⽭ϵĻҰѾ˵λ
ʮˣ£
öͭԿ״ӿڴͳϣعֵĺš
ʮߵ·ŲͬĹ󡣺ģмµİɫߺۣоϿ̵ֱĵĺ÷ͭԿ׼Сֻаָڳݺڵƹһżϸľݡ˰Կ׽ʱϵĺѾʳ˰ɫϵԿβ˵ᣬⲻֻܼϻûաûӣֻԿס
ϣ´ɸסѾðˣҶӳڸ׵ףˮ˿һϵԿףûȥá
˰Կ׸ˡ
š
˵ʲô
ѳŶ˵Ļתһ顣عϸڡعڳŶĲ̯˺üʱ´ɸ׸ת˲֪Ȧĭ͸ҲûȣߵʱСȶǲһҰ׷۳عź浽ûˣ˵Уعͷȥַֻϥϻ˰죬վˡ˶˵ש¥·һֳ꼾һڸޡʯϷ¥ͶˡǱ棬˻ҽ¥һǺ档Ǿ䡪˶ڵ㳤ɽ»Ѫ
ûϿڡ´ɸ׸ϣ׵׺һ졣ָڸͣһ£Ȼӻͳñƽʱڳݼ֨֨˺üȥ
˵Ķԡש¥ǿͷ񱻷ӡʱϷġŷǣصƵƣкũࡪҸ֮һŵӡѹⶰ¥£ѡλãǵʶϲ͵Ľ㣬ڱѹס棬Ϊ˶Ŀ¥ף߲֪ͷ򲻿ӡѪΨһܴ򿪷ӡԿס㸸УУŨȱߵöࡣһֱڵ㳤󡣡
ͭӡӲϽϣӡ泯ϡӡǵӴ»֮һֱڵƹ±ֳһ˿ĩѾӡťŵС֡Ȼһ֡һƲƴм䴩ϳء
֪ߵ꣬ƶɽⷽͭӡʦ֣ʱƶߵö࣬ӡϡ˵ӡģǻģҪȥصˣڵﴫһͷָͭӡϼἫһ£ָƴӡӡť򻺻ƹȥڡֱıʻͣƬ̣ɽ촩źƶһĻҲۣߵɽſڻͷ˵һ䡪ʦܣӡصơƲӡ飬ͶڡʧˣƻţӡҲû顣ƶΪڡ
Ӽпڴͳ֪׵ţƹȥŷѾƷ࣬ۺ۴ĥ˼ϸϸάϴιʱֱһ㡪̫ãֽڿڴĥˣʱ·̫죬ָŲϰŷϣ֪аֽøơ˵תģ˵ʦš
ӹţû˵ӻһϻȶϹúڽ˺ü㣬ԵմŸɺԵɰۡ۾ڱϣֽս¡ָֻֽϣָֽ伫΢΢طֶǺÿһȥֱֽƫһ˿ֽƫȥֽѹʱûĹΣ˶ʮ꣬Ҫͷ
ֽǹ֮ǰǷ⡣˸ǷⱻֱµţŷϵƱѾ㡪ײǼɼķƱżʾɽʴֵķ֣ϲǺȥͨƱѵײķƱ˴룬ֻ¶һǱĥëľƱߡɽںͷƱͬʱڵīɫһ£µֽۺȴŷܸӣչ֮ܿü۽Ѿĥˣյչµޡдÿζɽ֮ǰŴӱײ㷭ضһ飬ۺĥıԵһС֣ۺȥ
ҳһҳֻֽȼУּ㵫ձʼӲ͹ƬǶǦͬһ˵ıʷ档
ʦܣɽҵڰ˴ڵ㡣оǿյģҪһѻԿסһѪ̵Ļˡصѵ˵Կ׻ڷӡɶһԼߵɽ¡һʱ䣬һһӡصƣһȥšۿ߽ȻãҿҿҪأֻҿһۡծػ·Լߡ֪ף1975
ŷ£ժϻϵĺڽժʱһأžȰѽ°ٰ۾ۺ÷Żػ
ǶԵġ֪Ǳƶ翴һصѵǾ仰Կ׻ڷӡɶһԼߵɽ¡Ȼһ˵ʱ䣬ɽֻΪڷӡ֮ǰúԿһ·ƶⱲӾͼʦһβǽغڽƶģ˵ȶ˲޺þͿ飬زסӡƶһֱΪ֮󻹻ƶһΡӡû飬޾ȵ˲ˡ
ͷβȣֻ˵ʦ֡ʱٶ˰ġӹ֪ʧٺҲûжκ˵һθйһʦ֣ҲⱲһζ˵
ͭӡ档ѾӳӡťӡԵľȳĩͣڡֶϿıʻм䣬ûмߡҲûϡֻͣһڰջû䲻µĵ
׼ҵȷʵҪص˵ͭԿס߸ĵƬѪ̡ԿϣƬϣѪҲϡͬһɺϣֺ͹֪ʮǰѾ·̺ˡŽ֮ᷢʲôҲ֪ɽ»Ѫ
û˵ͭԿ׺ͺսпڴͭڿڴһ£һϸĽ죬ͳŶ˰Կʱ̾ϢһģһĻǵڶͬһλȷϱ˴˻ڡ
ͷԼֱ֡ϵƬڵƹֱһƬƬ۳ʳָָָ֮ϣ֮ǰеƬСԵ͸һ˿ɫĴָƬ۵ıԵһ£ƬϸСһκѪѾˡǱƬƵģƬԼġѺѪĴָָһɫۼ
鿴ˣûʡѸأһԼһظǰ
Ӧ𡣰˵ѪѪڹֳǲֻŵĳѪÿһɷͻһ㡣ȵƬԵתͲҪѪѹ׶ˡһĵڶѭϵͳڽ߰ʪʬҰ׷ĩڷնŨֵͲ·߽ɽزҪҪη֣Ҫˮֻ֡ҪָһƬ֮ǰûߵɽ࣬߼伡ʹɲѵĿǣڲһһ֯ﳤԼǻ֫㲻ڸȾڱ滻̱ȻտǸֵÿͷжʱʲô
Ѱظǰ˰硣
ø֮ǰɽ졣ʮ졣ʱ䴰Ѫ̾ͻѹ׶ļΪŵ´һ˭Ҳﲻ㡣
ǰظȥζܣûкˮ
ɽȡ굵ߡ֮ڡȻȥͷƱũܡ´ɸ׶һ͸裬蹣ӿ÷ɬҵָǻ֪ԼֵͲء
ûӦͭӡһزϣվߵߡ⽭ǲҰɫѾ˵λλһһ̿ӿѾŨŽƣǸڲֿ⸺һ㾯ʱ컨ĻҰͬһƽʽɷˮλÿһλһνڵķӡ忪ש¥µѹһöСĽ̽ͷǶֵſ·ˮ̵Ἣصһ£Ѹղָг̷ذܲòҪ˸ˮλĵʱ
ʮٶ̣ϣ
ש¥ӦĺƻѾѱʰˡͭԿסĹ֤׵ԡƬɢҩȫѹڱײ㡣ѱսվʱֱϵƬڳﷺһ㼫ɫ
¥´ճɾľɼաһͷʱͳشţǸڲֿɫͬһͺšߵǰ¿һۡͣڳſڣҼп˵ˣ°һȻľͻȻţӳקڶˡ
Ǵͷֵŵһڲ۾û¶ϼأ紵ȥʱûκƮǲأǶĶûкվڳſڵʯ·һڵϵ׮ӡǸʮͷˣݣȧǺܸߣ䵫ףְһжѾźֻ֮ʣִʱŻеޱ顣ߵֵſţȸպã಻١
㡣ˡһȥ
ѱ˦ϼ磬ƿֵҵš߹ڶʱֱϵƬ͵һ¡ۣǸӦƬԵƤȻսǱ伫ָͬʱֱϡ´һɼζͷնЩͷ渽ŵζȫһǸáǹ̻ѪڶڶѪԼˣڸ֪ͬʱҪȴָͻԶſڶͬʱͷתķ򣬶ȼСǱͬһǣľż
߬ӣ˼ճʻҼп˵˷档ճʻſʱӺӾ￴վֵſڣ´ɸ׶ûȣˮѾ͸ˡ촽˶˵ʲôֻӺＷһͼ̾ϢջߣճչſǶɽǽש¥ӺӾʧˡ
վڻש¥¥ԼĴڣһǡڶ¥߹ʱĶͣһ˲Ȼ֮ǰһġ
鷳ˡ
վ͵Ѿս棬ڲȵšôˡѴ£תǽǵķϻӱϼ硣
ˡİƷ׶ȥûҲûɿտǡڰ·ϡˣҲɷֶΪ˴̣Ϊ˶ܸӦѪ̵״̬ԽӽѣǾԽ궯
Ҳš
ûлشͭӡӲϽģӡǵѾֵڳﷺżİ졣߬ӡťƿš㣬̫β͵ĸӦΧԶ
˴Ӻ뿪ǽһխӾͷͨߵʯ·͵ƹڱ棬ڳ΢΢һסֻס֣ϵĻҲ֣Ųܿ죬ÿһȵúȣЬʯ·ϼûз
ճͣڳͷϵĳûɢֵƵشʲôˮùġ˳ָָͣͷߵһǣ÷ţͷվһװĴϴڶϴʱһײڴϡ
ڶ˴ǲݣֱֱز壬ǽ·һѹ졣ءܶȡĳֱȼ͹ܵĶ߽Ľ䣬վһסӰ˽ȥ
վϣûϴܰŵĴ·ϱ㡣ӿڴͳһŴƱƱûдûдΣֻ˸ģ£ϵͼǸֵġǵ괨ŵĶѾ˺üʮꡣǵ¡Ͼ¿Ƶӡǡһö˼ʮĵž¸һŴƱѺũܡ
˴ܰס˴ߣζŽˮӲյڽ£ϥϣڴ߬סϵֺơع֣šġ
ˡͻͻͻ죬Žˮϴ⿴ͷʯһɳˣϲɫļָ́ġָķʹĺȫһ¡ӽ˵ﵭһСƬģĻӰȻʧˡ
֪Ϊʲôȥ
ӵӶ洫ûߡڴһͷİϣһ̡ͷĺڰһһÿʱܿǵȧǵ°͵ľɰ̣ÿΰȥʱ򴬲ĺڰƽһ硣
ҩӽɽǰũܴһݡ͸ˣź컨צմ໹ʪġôãϵ໹ʪġ̻ҵڲյף̻ϱĽˮ䦳һŻɫգиŵģSϵǶǳǸϵʿǲҲƵĶб˰
ָںͣһ¡SʦܡҩӶӳռһҳдǻˡǸˡ
˵ҹڡӰͷڵЬվߵſƿһ⿴һۣȻͷ𣬡ֻȥһ֮ڣSߴű˰
·߳ȥѲŴˡڰֻϴ͸һСƬҰɫ⡣ڶһ
͹ϵͷʱĴѾ˰һԽԽСͻͻͻˮ̵ֻʣһģĺӰηƶ
վͷԵźӰˡ
ɨһͷﲴһСľǣβһ̨ϾɵĲͻϴڴϴ˯ϵ߹ȥӻͳƱϴ
ǰ̫̫Զľ롣
ϴͷ˿Ʊӣ̧ͷ˿ϵϵĻҲۺϹҵͭӡûʣվСϴ͵ƷڴͷС˰ͻͻͻȰö࣬ڽﴫԶ
վڴͷǰĺӰʲô
վ󣬸ڳݼ֨֨졣ȥ֮ſڡƷûġ׶ȥûҲûɿտǡڰ·ϡˣҲɷֶΪ˴̣Ϊ˶ѪܸӦǣҲܸӦòܡβ͸ţܵĶǶҵ
ܸӦʲô̶ȡ
ܸ֪Ѫ̵״̬ԽӽѣǾԽ궯ȵȫ컯ʱǻӦðѰƷŽɽΪ컯ʧ֮ǰȥʧ֮ɱ
͵ƾٸһ㡣Ҳš
ûлشͭӡӲϽϥϣӡ泯ϡڳﷺżİ죬Ѿ쵽һƲĩˡͷһӡ棬ָϼἫһ£Ȼͭӡһزϣվڴͷٲ˵ˡ
һ졣ڲձϣ͸ϴŽӳбɽӽꡣֲԽԽܣִˮɽӣɽɫһ߰ɫϼ˺ܾòųȥ
֮󴬲ȫ˺ڰֻϴһ¹ڽϣĹѲնճһƬζĲơӾͷֱ֡ϵƬںڰзɫӫ⣬һ㡣Ĵָʳָָ֮ƬɫƬԵһ£ƬûѪƬԵȦɫѾ˽ס
һڶһ¡ߡǶ°ڵʱļϸ΢ϸ΢Ħ۹ιһӷסֱƬĹ͸ԼɼǸڶֶһ£ˡûվ°ʲôקǰһСξ롣Ȼͣˡͣ˺ܾá
״һ졣ǲͻ𶯣ĳּࣣˮʲôײһ´ǡװϰֵܶͲĹӲŷ϶˼ƿˡϴ⿴ˮһŻҰɫӰӣˮӴβС֮ǰˮ򿴵κʱ򶼴ѾƬˡġֲԾذϴϣֱϵƬˮӰӵӳͬʱɫĹ⣬ӰڼˮҲͬʱӦͬһɫƬˮĺȣͬһֹȷ˱˴˵λá
ִϴջƬӫ⻺ȥˮµӰûʧŴһ·ûͣ
󿴡ϣԶһ㼫Сĵƻ𣬺ʼձŹ̶ľ롣ǳȻɫġϵǸɫ͵ơں档
ҹӽŨ񣬰¹ȫ̵СϨ˵ƣϴƾˮͼʮľźǰǰֻƾͻˮķжϴڲڶ
͵սսñŵƹ⡣ȻͣסĶͭӡϥӡ淢̡µģ̵ģͭӡҹﷺżİɫ΢⡣ϵ߬ָؽڱ̵΢΢ףû֡
̫ԡѹúܵ͡
ôˡ鶢ǰƬʲôŨĬƬ̲ſڡ
ͭӡֻڸӦɷʱŻ̵̶ȡƬͨĽɷŨ̫ˡǴηӿġͭӡһ۱ǵƣĩӡťͣסˣӡ̵òһֻ֣ǰһֱûƣͻҲû١СǳġˣˮηǴϵ꣬һ
û˵͵ƴӱڻڲ˿
ڲձϣӿͼۣƤ̫ˡڶڽһܸоڿ۾ĳֱָӵġֱƬɫӫ⹲ͬһƵεĶֲԾشӿڴﻬƬںڰһ£Ȼȥ۾
ֿǡϴαȳʱμͬһվڳǽϿǹڼ̳ǰʯϡǽ˴룬ͭߴǽ䣬ѪˮѪڰһһͭɫˮ飬ÿˮﶼӳһƬȼյսͣˣڵصƵعǹģǵɷӱӡũ൹˳ų³壬ǽػѷǵĵػƵˮϵĸľ
ڼ̳ǰʯϡͭƬǶȣսƤճڽϣÿһκŵԼ֬ڼƬȼۿǿյģۿԵƤճ˽ڵƬⷭţһ͵һСƬսƤмֱϡȥġоǸۿﻹ顪ܸо硣ۿȥűǻ´ǸնʹĹĻѪסϸϸ
پʿ
Ǽٸбϱ۵ġصġڵģűìͱĺס֮ѪָðÿðһɾͶһ֣϶ػͬһ仰ţڿǡͷ֪ǵָڼ̳ʯϹγɳɳָ׹ʯͷһ̨һ̨Ųһ»ȥأٹһٻȥͷβûһ˵Խűߵһ̨סĽűѾ˺ָܶƬˣҰף͸ͻש¥ȵϷָɺԵˮհӡͬһֶ
̳ͭ餰뿪š׸Ǳһɴӹ϶Ӳſ˰߿׸ǱԵĲâһģȽǸҰӰӸʵ塪ڵȣԿ߽ɽѹ׸ǳƿһ̡
̳ǰһʦûؿڲһ֧ʸߴ͸߹ǣӺðͷϵͭѾΧƤѪܱϳɼϸϸͭɫ·ͭƤٶۿɼһɫǰؾȻֲϸС֦辣ÿһ֦辶Ƥ·ֳĩңĩëϸѪܱڣѪѪͭɫؿڼ˵λÿʼͭɫ·֫ӵٶȺͳˮλǵٶһ¡һһƽÿһ綼Ӧһڵ㱻˺ĲλͭϣԼļ餵ϣŹױ͸ɫ΢άһʶָܶʳָָгһ롣˵ֹĥģⱻĥüϸβŹǻĲ
ʦҧס룬׼پʿĵĻλã˽ȥ
Ƥ˲䣬ɫĹѪҺӴһըָĩӡƤΧǿ鼡ڸ²ͣΣƹǺָͬʱɫǿǲѪŨºֱ̬ӱѹҺɷÿһδǷɷ˳Źǹǡ߹ǡǣؽڴһ·ιӿһ·ָܴĩҹࡣڼѣп˾ƤĤ֮֯䱻˺ѵļ϶Щȥ֮ģԼ·ÿһ츽ŵ䣬ŽĤ϶ֱ۵֯ȫȻսһһȦ̽ƤҲԭɫɫĹƹһ㴩͸ƤѪܱ˹ղĽǶȣ͸ľƤԳһӡǡɫԵͫѪ̳͡
ʦѹپʿϵɫѾûˡǸɾģɵմӻﵹһɿݵĻ񹣡
һѻɤＷ
ⲻʹ͡ծǷ̹ģҪѪڣƲ𡣵Ʋ׹þͲšֱԿ
ʦﻬ䣬ڼ̳ʯϣɼػҰ׵ķĩĵͫӡ˿ȫͫʲôڶ۾ķκһƬս桪ǧ󳤽ĳɽǵĳ
͵ۡ
ұϵƬȫըɫĹѴյòҰסƬԵĽ䰵ÿһƬƬǸﶼӳѪͫ״ǸղŲųֵģǺ͹λþȷӦǧʱﷴֱɢڴȫ亹пĳ±ˮ͸ڼϣ˸ѪɫĹ⣬ʱһģһӫ⣬ǻġ˳ָӵٶȺ͵ʱͬÿһͶһ磬ģָǸͫ
ڶͬʱ̧ͷñ¶ƬɫƬֱϵƬ״ȫһ¡ָڵ䣬Ƭǵλáܶȡз򶼺ֱһƬǷӵ·ֻͬɫͬڡڿֻ۾˵۾ͫģѪ̵ͫһģһ
Ǽӡͬȷͬࡣ
⣬ϵѾѴȫסˡŨУԶĴβһյȻɫ͵ںڰмἫػһ£סˡʼûϨơ
ʮٶ̣£
ɢʱ򣬴˰
ͷũܱԵһСɿڣʯ̨״ˮɽ죬ʯﳤ̦֣ɼһڸߴûɢɽߺһģĻɫѱ˦ϼ磬塣ڶǽ·һѹ죬Ȼ̤ʯ壬ûнŲ
վڴϱߣû´һ̣ͷĺڳһһ𡣡һܡSͱ˰ٴһɽӪ㡣̻ҵˮ̻ڽϸһ˲ͱˮ̵ˣ̫áܲϲȡ
ûлشʯ̨ߣֵ߽Ӱڶ񱣳ֶʮľ󣬶°ʯУϸ΢ϸ΢Ħ۹ιһӿŲҲӿ졣Ҳʼձڶʮ಻١
߬ӣֱϵƬڳﷺһ㼫ɫĴָʳָ֮ƬɫƬʼѾӵֱ룬ԵС۷һһƽ˵Ļת죬ʮ졣ʱ䴰Ѫ̾ͻѹ׶ļΪŵ´Լһ£ӻש¥죬Ѿ졣죬졣
Զɽϣ͹һС·ɽϵһͻʯͣӻͳһСԶܵģƬϻһңá׼ɿڷ򣬿ıӰ߽֣ڶӰʱʱ֡
ȥˡԶݸšû䣬ʮ
ӹԶ˿Ȼ¡Ǹ
Ƿֵľ롣Ѹһ£һߡβͷǡ
ɽ߲޵ߡܺ񣬲ȥû͵ƹڱ棬ڲȵšֻס֣ϵĻҲӰ֣쵫ÿһȵúȣЬϼûӡӡ
ɽҵ˲ҩӵӪء
ӪءӪزĺۼ˺ˣѿڲǵģǱ˴⳶õġ˶ˣϿڲβ룬ܱĽǶȲġקѪɫѾɺ˺ܾãѪſ죬֮߰ͻȻˡֹͣˣǶϣߵڰбʲôװɢһأƷС̡ȫ˺ѹɣϳһɫù
ӪΧĹľһҷ졣ҷխڱõɼסϸֲˡ𲦿֦ʱҷﴫһἫĿԡǴɤȳģǱ˺ܾòҿȣʵڱﲻס˲Ŵ©İ
ߣǳġơ
ҷﰲ˺ܾáȻֶ֦һ£һѿڷȫȱڡյִҷֱ̽ȫѾץָۣ׷Ƕ˺ɫɳ
֤ƣǺüûˮ
ѱƵĹ֤ʯͷƹȥְֻѿ£֤ȥ˺ü飬Ȼ֤ƻ
ǳģҷ̽һʮ꣬ȧǺܸߣۿݣ촽ѵѪ˰£ˡϷۿˣ죬Ѷҷڵɼƿҽзʤҩӵġʣˡһ桪СŵòᣬӲ
ȥҶܰʪʯϹһյҪȼú͵ƣֻлƶСһˣʮͷ˺Ƶװϥʯ۾ŵģӲת촽һֱڶ߶ʲôС±ȥȥҵˡҵˡ˵ʱָʯһ¡ָѾûˣָƤⷭţѪǺڵġ
ˮݸϷ롣ϷӹڣӲ˲ǣ϶ؽ
ɽ졣аָת·ߵһĴ塪¥ȫˣպڵģǺڣľͷóиʬƲԡеĹţеſţֻǰ죬ָȫˡǱɱġʲôꡣŶӳмǶΣɫһ¾ͱˡ˵ߡܣܳʱɢˡͷһûˡɽɽЩûڹ
ˮֵ˹ȥϷֹһڣֻڶ
𣬶˾ͿʼԾͬһΡŮˣͷߣ۾ðȻ˿Ⱥ̵ȵ̵ĺɫԽԽŨ͡Ȼ˿ʼץԼӸ첲ӵؿڣؿӵӣָȫԼƤ⣬ӳѪҲͣץƤˣѪǺڵġŶӳҽҩûˣѻ·һһߡҺСҶûҳԺСûѹ
SǲԼġϷ˵ǡŶӳϰѶԱȫٺãԼ˱һֻ˵ĸ֣֮ǰڶһͲˡ˰ˣ֮ǰϷ뿴ѹʯͷµ滹дһиС֣˰ϻݣĴá仰˰£仰ĵСûߡ
ˮѹϷ롣ҵSǳȥ
Ϸҡͷҷ̽һӰվŵڶȥǸӲ˸ȥĵط˲һӣ֮ȫ˰һһ
ûлشҶ
ʱڶѾӶʮƵʮ⡣ûߡ°ʯУ°ڵǳǳϺۣϺ۵Ŀȱ˵Ьխöֻ࣬йǼܺƤӿŲҲӿ졣ͣͷһۡñʲôܸоֻͫñܵӰﶢǼӣǵȴڵ߽Ǹӡ
Զ͹ɽһõɼ棬Ӱڵʵʵ
ҵҴˡ
ʲôԶݸһ˵һҷڶǽ˺ܾáǸ˵ģѽɽ֮ȫˡ
Ҵ˵ʲôĬһѸóƤϿ˿ѣѹúܵ͡
ᵽһӡҩӽǸӣ֮ȫ˶ˡSһۻȥû˶٣Ǹӣ֪ɽ򸽽ҵڰ˴ڵʱ˳ϲ鵽һĹо䣬ũʮ׷ӡļ̳ΧûüȷϾʧˡS˴ȥǲȵͬһط
͵ƴӱڻķƫһ磬ֵǷ磬ǵڸӦص˵ĵ֪Ǹӵķ
ɫһұҵһƽ̹ʯ棬±ڶʮӰͣ£źӰվţһѺӿڴͳ߬ϵֺơع֣š¶ȱȿͣһ鲻ڻı
ڱϣӾֱϵƬںڰһһɫĹƬԵȻٴƬѾӵϣС۷ƽĴָؽڴһƬƬԵһ£ָ׵һμϸϸĺѪѪƬϹһȦڵϣʯϵһС̦޺̽ˡ
ʱӻש¥ڣҹ˵ʱ䴰죬ʮ졣ϴһҹֻʣ졣ϣѪ̿ʼɡ֮ǰҵS
ֵͲš𡣺ڰֱϵƬڷ⣬һһ
Զϵ͹Ҳһұ˻ʯͷΧסѣⲻйֻ˽µİƴһСƬʯء
͵ƣȵšǰ治һ
Ÿڳݼ֨֨졣ᶯǲڵڵҵǸӵڡԼȥܽȥ˱Ѫ̡ƷΪһ̣ţǸŽ壬׶
͵Ʒϥϡķƫ˰磬ֵ֪ġһֱƫšƫûͣ
鿴˵һۣû˵ͭӡڻԱߣӡ泯ϡڻﷺżİ죬Ѿˡֵһʡ
ҹ
ұϣۡӿ˯ÿα۳ӣ˴ĳǽͻ¸Σӡĵλû䡣̯Ѫںڰﷺżɫ΢⡣ͫˡ
̧ͷ
ɽ͸һƼɫ΢⡣¹⡪¹ǰ׵ģƹǻģͻƿճһɫˮµĻҰӰһɫֱƬĹһɫһ£ȻˣȻһ£ˡ˻ȥˡڵ
ϷǹǼӾǱߡŶӳ˵Ҫ˾ͻز
Ѻ߬ѷȥߡ
Զұ£Ҳƹ⡣
ͭӡӻԱӡ淢̣µģ̵ġͭӡҹﷺżİɫ΢⣬ڡһʵĩͣסˣӡ¶Ȼͭӡ߬ָؽڱ̵΢΢ףû֡
͵Ʊڻƹķƫһ磬ûеһֱָǸ
ǹ⡪ѹúܵͣǴӣ
ûлشͭӡһزϣվԶɫĹһ£Ȼˡˣ˻ȥˣʲôںڰתɽһȻͣͷһۡ
ƶҲֲ塣ѸأطŻػ
ԶɫĹһ¡Ȼˡ˻ȥˡҹɽȫĺڰֱֻƬɫӫںڰһһʱߡ
??̨µղأһֱͶƱƼƱĸλѣررллǡ
?֪ܶѶĬĬ׷ôðݣÿһεĵÿһƱÿһղأҶʵʵڿˣҲ
?һ̤̤ʵʵѡҲʿĹдȥũܡᶼЩ½øʵǵĵȴ
?һ¼
ʮ½ɽ
컹û͸ˡ
ǱѵġǱͭӡѵġӡؿڣ¶ȱ¸һ㣬̣Ǹպ˲΢¡ͭӡͳӡ泯ϸġǵѾһʵڳﷺżİ졣ûмӣͣԭҲڵʲô
ͭӡڣƤźáԱ߿ұϣ͵ƱڻڲȵţȻɫƫС
ҷ󣬶еᡪǲáβ׵ۣһ͵ûơʮˣͷʱӲ˲ֹһʪһϥǾͷѸأø֨졣ɤɰֽʯͷǳġ
ǰʮףһּ֧ƶ
ڶǶΡһǰڲмĸҴߡ°ʯϣϸ΢ϸ΢Ħ۹ιһǵĲƵӶɿڵ˽һһҹڶĲȫ̤ͬͬһģҽ̤ͬһģͬһֻߵľż
ɽˡѹúܵ͡
͵Ʊһ㡣š
Լ
ûнӻǰǸ򡪡ǿǿǰڵӰҲû˵Ѹȥһ
ͣһɽڡϻһխ·ɴֵ˺ϱסڸߴûɢ֦辺һģĻɫϷͻȻվסˡ
ڶҲͣˡǱϷĶŵڵʲôǲߴ٣վԭһ
Ϸ·߼һȭͷʯͷʯͷ໱ϣ촽¡Ȼ䲼һСΣԼǰʯϣϸ΢ϸ΢ɳɳСʲôϷ˵ɽҪɽк˴Ĺءںһ䣺ʲô˻Ϸûߣ߽ɽڡ
ڶϷſʼƶǲֹҲ롣
ۿϻۣԶ˿ϸڣһ۾ϳˡǵʿǹ죬ʶķšʦɽɽչض֮ǰҲʯͷϣ촽ʣǰһͬһֹأͬһ߼
˵ںɽк
Ѹȥ˼֮ǰš˶٣ֲһ䣬ʦүŵ굱ںɽɽ󡣲µӣɽաûзһҵĺӣ
˴ӻ֮խ·߹ɽԼף͵վסˡ
ͭӡղһ¡ǳ΢¡ָӡϵһ£ݡȻʧͭӡͳӡ氵ȥָԭͭɫͷɽڻϷʯͷϡʲôûС
ղǸλáͭӡڣż
ͷһĵơû仯ȻɫȶšûġżѾˡ
ɽԽԽܡɼһڸߴĹ߿ʼ䰵ڡ̫ܣⱻһһɸˡܺ񣬲ȥûһɼζͷնЩͷ渽ŵζһȥŸ
ԶԶţ۲Ҵߡ۾ţ׼
Ϸǰ档ʮ꣬г紵ɹĴֲڣ·΢ˡżͷһۡͬ飬ڿ˻߶á
СʮͷᣬһֱϷ롣촽Ƥ촽ͷÿһξʹһСƬѵƤ۾ͣɨߵ֡Ǿ裬ʲô
ʮ꣬׳˵ˮ͸һֱڶϷͷһۣű졣
棬ʮ߰꣬ݣȧǸߡһֱͷ·˵̧ͷǰ棬Ҳ̧ͷߡȣȵòÿһϵȶ࣬档ϿһɫķһڵѣβúϵһöͭǮ
ڶм䡣ұڴϱƬһӣƬڱԵԼɼޱ飬Ϸ룬ڶֻŽµ·
鿴ұۡƿڴƬԵһ㡪࣬һ׳ͷɽ⵽˼ʱɢٶȱڻש¥ʱ˲ֹһһʣû˵Ҳûʡ
һƬ΢ĿյͣϢڶվΧξ䣬ˮԶ°΢û˿Ʈ
ˮϷӹһڣźڶıӰһ䡣
ÿζա
СϽӡ˵ˡ
Ϸ˦ʲôֲ
ԶζԻѡÿζĸһ顣ÿΡǵһ˽ɽ֮ǰɹǲӣ˻ųȥûȥϷЩҩԱǵһαвȡաʲôݡǱĶͭӡָӡĦǽǣϰߡͷʱָвסû˵ڡ
ǰԼһʱȻͣͷ
λá治ߵĸ߶ȡƮһ㼫ϸɫɽͨһͨǴǰƮģҰɫһһţߡǴӵģɫŶġɽߣ
ͭӡ¶һ㡣
һ۹ĵơƫתһСĽǶȣŶǰķ
˵ûġ
飺ʲô
ֻܵǱԵ
飺һ
ȻγɵġĲǡ
ͷǲɫԼĽȻ뵽ʦ伮ҲļءʦɽɽָһƬɽ˵ǵ·ɫǲΣǵѹ˵Ϣɽڴоɶζ
ָָµɽĺɽ˶ˣҪ¡ʦ˵öԣɽڴǧ꣬ûꡣ
ûӻǶһ¡Цȷϡ
һܼľʱǰǸڶͻȻһ¡СġŲȥ֮ҽû̸ϡ˵أҽ˼̵̼һ˲䣬Ȼڿҵ˽࣬ȥ
鿴ˡӽɽʼһֱǵĲƵҡңڶȫͬղһ£һ©ˡǱûǱסûйҲĺۼԼһ¡һȻըը֮ʧӦʱָѾˡ
Թ˵Ǹڶ񡣸ղŶһ¡
ҿˡ
飺ǽɽ֮󣬲̫ԡ
û˵ĵơǸڶһµͬʱڵķƫһ£񱻷紵һ¡ûз硣
һ±ӪڶҴ߼һȡů±£ұ۸ϥϣûгԶûкˮֻǶǰڰĳ㡣
ڰ˽۲Ļᡣ
û˯۾ţͫױԵ¹ϸһȦϸϸɫǷ⣬ͫױɫӺĤ͹Ĥλͫ׷˴Լסұƿڴ¶ƬȽɽǰһƬɫƬؽϷԵٹ⻬˼ϸľ״ɢƣƤӡ
ָ΢΢䡪Ƭϵֱȵģܿϸ΢дƿڴָûбƬǵָڷ
Ƭ䡣䡣
ûпԼұۡһֱǰʲôڵʲô
һͷ±³СϲĲϪ߲ǵӻû裬Եף첻ףȥе㷢ľϷ뿴һۣ˵ˮϴһ¡˵С˲ڡϷû˵ˮݸϴ˿²ϲȻƿĿ⣬±ϷƬסտ˺ܾáһĻս۵סϷ붢Ǹϵáǿǿ⡣ɽжʱŨȵķʽ
ҹϰҹͭӡؿڣ¶ȶ΢ȣٲұϣǰڰڵķ
Ȼһ
ƵǴǰġǴϴġͭӡϸ΢ۿƤܸоһֻСĳӡᡣƵʲߣԼÿһΡÿγһҡ
ͭӡӡ΢΢⡪ǹǲʱںڰзһּ͸ղžɽʱӡķӦͬʱ̣
ˡһͭӡֿһ۵ơ滹գ߶ȽԼ֮һɫӳȻת˵ȡ
˵ϡ
飺ʲô
ƬϵĶǧǰмʲôӡǵá
飺ҵӡǵҷ
ּͭҡӡͭߵͭмʱһɽڳġ
ĬһͭӡڡڣؿڣÿһΡڶࡣˣͭӡġѸһø֨졪Ƕѹסǹ˵ζһϵʿķɽǧǰмʦû̹ʦүҲû̹
ĿͶڰķͭӡؿÿһ¾һΡĵ氫֡ԶԼˮˮˮڵȡͳԶİˮӵصϷͭӡͬͬһɽڲ
ʮһ°
ͭӡʱͣˡ
鿿ұϣͭӡͳӡ¶Ѿ£ǵһʵڳﷺżİ죬ٷ⡣ӡڣƤźáԱߣ͵Ʊڻָ߶ȣȻɫƫС
ǰӪڶĲֶˡҡңڶȫͬ쾣һ¶Ĵδ
ֶˡѹúܵ͡
һ֮ۡͶˡ
ǰϲԡ
ûӻѵƱһ㡣˴ӲҷԶԶ϶顣ܺ񣬲ȥûǰǸͳˮˡϪĴ죬ʯͷµĺ¡ɽڲи޴ĿǻˮŸӲȣȹᡪ˵Ľŷ
ǰִ˶·
ӵǶ±ڸûˮıԲζڣԼף߲סϰ¶ˮ治˸ߣ°ȫˮ¡ˮӶӿپȣˮ漸ûвˡˮɫīɫ͸Һ䡣ϷʯȻʴģԵ˹ĺۼ룬ȣ³һ㱡ʯʯ᣸ϣǧʷ
͹ھපԼʮĹľԺλܿȫòͭӡ¶̣ǳ΢ȡ
ǸԲζڣѹúܵ͡ˮġмʱġĳ񡪡ӽȥһ·ȥ֮ǰˣ֮ꡣ
ˮˣ
ѪԼһˮֶûУˮùӲģˮˡ
ϻۣǰյϷĳ¡ʮףȻˮͭӡ¶ȻʦүŵںɽҲסɽ󣬲µӣɽաﲻ÷ˮˮŽû¼˽ȥ
һˮˮûȸûͣһһߣīɫˮǰֿ£ûнκˮʧڶڵӰ
Ϸںˮˮûϥʱͣһ£ͷһ۰ࡪվڰϣͷīɫˮ棬ûҪˮ˼Ϸûתǰߡ
СקϷ½ǣ촽£ˮûϥʱһݿ´ϣһƬѵƤҧ
ͲˮûСʱһ䡣ͷһۡѣ˿ֱڰˮû£Ѳǰߡ
ûиȥڰʯͷϣѺϥϣָһûһµѿףû
Ȼڶʼˮ
ǰǸȽˮûԥˮű߷ֿͨˮû𡣵ߵúÿһڲʲôں棬һһ
ڹľԺǵĲƵˡڶĲƵͬһȥ֮󣬵ڶĲŲȣġÿһȽˮﶼȽһżĶ̧ʱˮˮǵĽŵס
ĵڷƫһ£ûٻֱָ
ڶȫʧڶӰȫź͹ӹľԺͬһڽ밵ӡˮ̹ǣûСȡѹǵĲƵˡ
ѵƱˮǡ
ڲȫڡΨһԴǹĵơڰȻɫֱȶ˵ƲˮˮҲϵơɡ
ŵƹ̧ͷϿ
ߡƹȥղֻһҰɫͷԼɵλáǾֹģǼתһĹڽתķͶˮ෴ˮת
ƹƵʯϡϿ˷šΡβӰ滭һֻ۾̺ǳһѱʯǣֻʣʯڵײˮλһŰۣŹͷɢĹͷһһڰ¯㡣ЩѾڷ࣬濿ʱǱðһƼϸϸİ̡Щ£ܿϸӡҰ޵ӡ˵ӡ
ѹúܵͣûˡÿ˶ġ߲ˣˮˡµ˱߲
û˵Ŀʯջͷµˮ档
ˮһαˣˮ׳źܶʯͷм鲻ʯͷһͷǡֻ­ۿȫûˣϿڲβ룬ʲôй­ϿһεķţʯϵĿ̺ͬһ֡ۿȱмϸϸɫ˿΢ڶˮĲ˿ԼڶˮĴ롣
ˮ׵ʯ֮ɢŸͷ߹ǡ׵ǡָǡͷȫšЩͷѱˮĴɫ˿ѵعڹϣһ㼫ļ롣
˵Щˡ˰ѹͷͷϵķǿ̸ˮġ´߰ӣˮ
鿴ǿͷǡ˰ѹͷˮףϷš߲˱ʯϣͷߵ塣ͬһˮֹޡͭӡսˡ
ˮԼʱ󣬴ͻȻ˻һ͸ղˮʱһ̡ᣬʲôһ¡ͷСȡ˿ڸƤиĺ㣬ϸĨһ£ûѪûʹУһ㼫΢顣ΪˮСʯӲģû⣬ߡ
ں󷽿ͷĶԶϸڡһ¡վλãˮһɫ˿ߴױɢ켫ʯˮ򼡣ҧ˾ߡ
ˮԼʱ󣬶ˮһǳ̲Ϣ
ʯͷϣȭɿĴΡָƽʱǳ͡ʼӣһǰڲ࣬סˡ
Ϸ߹ץ󣬰ߣȥ桪ƸԼָλáһϸϸĺߡƤĻۣǴƤ͸ġѪ򣬴С෽죬ѾؽڣؽߡƤźߵܿ΢¡𣬲첻ףȥӲǼĵԣһϸǩѪ
Զߣһ߬˵ơˮ򼡣ҽǹˮģҧʱʹ˿ֻ󡣶ء󡢹⡢硣ؽھûȡ
ԼǵߡߣÿһָӲһָ䲻ˣָסȻָȻʳֱָָţôղ̧ͷϷ룬ɤ⼷ղָղ
ǰǸڶƫͷǿǿͣʱ䡣
ˡߡʱ
Ϸ̧ͷڶûпϷ롣ķ
߻ߡ󣬴ƱɫȥֻڣָȥƤȥһӡɿǸûеƤ֯ѾûеˡɫֱӣԵһȦϸϸĺˡ
ûˡϷƽߵѪܡߵˡ
ͷԼ֡ϻָİӣûѪû֯ҺǸɵġ
Сǳ̲Եֱϥǣϥ֮䡣
Լһ
ͣһ¡ݵһ£һ룬·ȻƤ壬ʼ١ߴϱڲҸѷߡֱƤʼǱڣʧȥѪɫĻƺɫɼĻҰס
ʼ졣Ǵǳ١ÿǳѺ߼϶ÿʱڰݡ˵ˡ촽礡ԭҰɫɵɫָҲǣ״ӷɫɰϡȻʼϿͫײԾۿϷת¶·һСƬ۰ס۰ϵѪܿʼѪϸϸѪ˿۽Ĥӡ
Ϸվǰʲôû
ͣԽԽǳԽԽһ³֮ûȥȻͣˡͫɢˡ˲䣬Ƶˡͣϱ۶ͷм䡣
Ϸ֣ѴƤĨĨΣһûϣڶβźϡ
ֻûӴջǰĺڶѾתʬ壬򰵺Ρϡ˲áߡ˵ͿʼڵϷȡѾʼˡ
ϷӴȡͲ˦Լϡûκͣ١
Сˮϥ֮䣬ûվ
Ǹڶ񾭹Сߣ°ϡûͣ£ͷһۡǸӣȷϰ߾͸Ǹͬһ¡ߣûŭڶɴʱһģһ
Сļһ¡վˮ﷢һϷקס첲ǰߡ
ǰʬ忿ʯ£ұӾڼλãͣڶͷˮСȡ
ǰĺڶȻڣûлͷÿ˭˵˵ǰߡ
û˵ϷקСߡ
ں󷽿һĻͷԼµˮ桪ˮ׳ЩŵĹͷɫĴڹǷ仺ڶʬ岻ᱻʯϣҲᱻϷųˮסֻһѺˣˮˮסˡ
ڰˮ˽һ졣ʬǳ̲ʯ¡
ӳһԲζڣˮڼһģһϷ۸ܡͼ̧֡ͷһۡ֡߹ˮֿ֮꣬ڳڡ֣ˮˡ´㡣ЩЩѱʯǣЩܱϡǺ֣ǿ̷״׹ĵֲһ
վڶڡϦӶӰúܳұȫʪ͸Ƭʪ͸͸Ϧ·ɫĹû˵ڣ߽Ĺ
ڰȥȻע⵽һߡྐྵȻѾڳʯͷϵšôģɽ·ƹ˰ӣǺڶߵģͷţѺϥϣָһûһµѿסڽűߣβ˵ľͭǮϦ·Űͭ⡣
ջĿ⡣Ҫˡڵһ̣ͭӡ͵һ¡΢£Ƕݷ̣˲ְ̡ܵסؿڣ·ͭӡӡ¶ڼڽȥȶȼĳһϣǾȵ̣иԴͭӡڲȼա
ĵҲ˷Ӧڳλ͵һ¡Ǳ紵ģǻ汾һżСɫ㣬ȻͻָȻơָ֮ڷƫתǶȱ֮ǰԵ
Ũȱˡ˵
ͷɽ֡Ϧ£ԶɽһƬֵݵءܱɫɽĻҰףǼɫױǲһģһŨΧ
ˡ͵ƱǰŮ
û˵ǰıӰͭӡͳӡ氵¸֡ǳģһһ𣬺ͬ
ǰѾԶϦϳһܳӰӡӰӵķ򡪡ǳǳǰɽﵹŮķ򵹣͹ߵķȫ෴
ǵӰӿ˺ܾãȻɿ֣ӡڡȥŵƸԱߡǰߣںͽɽʱһʼûлϡ
Ǹڶ񾭹ʬԱߡ°ˮϣղȥָָ°ڴˮϻһ£ȥڶûͣˮָīɫʲôˡ
ʮŮϣ
ּӽ˴ȡǻģÿǰһһ硣ɫģƤʪʲô塣
û˵
Ϸǰ棬ӻȣ߼ͻͷһۡСק½ǣ촽ѵѪ۾ֱŽµʯ棬Ѻϥϣָѿףָϥ࣬ʲôסˡ
Ŷʮ׸ں档ͭӡ߬̵òÿһͻһָԱߣڲƫת˽ʮȣٴֱɽķбţʲôקš
ڿȻ˵
˳Ŀ⿴ȥ̧ͷˡӽɽڣһ̧ͷǰ档ķ𣬲Ϸ룬ɽƬûɢڿ˵ڿʲô˳Ǹ򿴹ȥʲôûСֻ
ֲ֪ʲôʱʼˡһöʣֻʣɼƤϵ·ȫεģһֱڡÿһһպۣԵ쳣⻬ճģʲôĶܹƤճ״Ĺ֣Ϻ󳤳Ťİ̡ڶͬһɽ֦ĩȫ÷չҶ޷һ񱻶סˡ
ʧûˣûˣҲûˡÿǰһͱһ㡣ֻʣŲʪҶûл񱻵ˡ
ζŨˣŨܳһ˿ɬǲѪζĳֶʴܽʱɢζ
һɼͣϢϷͳˮݸССӹڣˮ©ϣԼû촽һֱڷģǼڲس鶯ûˮҲûԸվɼıԵŮķ
Ƕһ¡
ЦǼϳһ£Ȼסˡ
ϷˮͣסˡŰǣ˴롣ĺͣˡȻһࡣ󣬵ġ
ûлͷͻȻǰߣǱơʲôӱײһ£ǰһ㣬ŵײҶϻϺۡȻվסˡָ̧ſǰ졣ץӭӡڽһֻܿ˵ݸĶ
࣡ϷˮȥȳʪҶϴ˸ϥǿڵϣĳһ졣ܣǰ죬Ͳקס졣
Ȼˡ
һɫΧʵۡһŮ˵ĲӰһ롣ǸּڰУһıԵ̫ˡģģģòﳤģһռ伷ġĽǶȺȻȻ˾жʲôֻ
Ϸ뽩סˡſ뺰ûǱסˡ岻
Сӵվǰ죬ҲǸŮ˲Ӱ۾ɵüͫ⣬촽£뺰࣬ȻһȷһԼղ©µˮϡûվֳҶˣײǿɼɡǿպѹϡƤϵľɰǶļ׵ȡоŰֻֻ֣ǰ졣
໹ǰߡȽŨǸӰǰǰһ¡촽˶˵ˡû˵ʲôĿ֣˵ú
ȻǸȻʧɢǱߣ˴Ӻڰγһ롣ϷĤţǸλ˺ü룬ȻԼӿ廨ˡ
ֻţָţͣסˣߵľżȻˡϥ䣬˲൹ʪҶϡѴӱͭǮһȦҶ϶
࣡Ϸɤ˺ˡּ䱻סûС
ϷڰԱߡҪȥͣסˡڱ䡣ǸãǱڡǱ䱡ϵƤۿɼٶʲôڲƤµܽˣƤֱ˹ͷϡȧǵƤ¶ԽԽܿͷıԵ촽ȥˡǸɱǴʧˣֻʣһƤݴή촽¶һһţ롣ǲǸãû͡ɫζûףûбڣûгζֻûˡʲôϸϸĶëȥѼ⡢֬֯ȫҺ壬ȻҺͬë۽ӱǿѪ͸ģżϸ΢ݡ֮һȦϸϸİɫᾧξ
Ϸָͫڰ̡࣬ܽʼȻӡĺỹڣΧļѾûˣƤֱӹϡǴ͹ǵĻȴûôƤһȭͷĿӣӵıԵȫϸܵξǻ߹һһ·ܿ߹ǵ״ݣ߹֮ûˣƤֱ˹Ǽϡ·ȥһǻ
Ϸ컹ţѾûˡɤＷһͼ͵ʣǿޡĳֱȿ޸ϵġӼ׵ϴܵĶָڵϣָڷףָǶʪҶҶµĸٳָ䣬ȫо
С£ɼɣֳҶָڿƤЩľɰָ̣׷ȫƤ˰ܽ⣬ȧǴƤ¶ݴή촽¶ҲڶûǱסˡɤͫ׷ŵü󣬼ռĤûбۡղϡ
ɼɱվ߽࣬ͷܽȧѾȫ¶ˣۿԵƤݣ黹ţѵ֬Ѿûˣݽۿ˴ʮ롣ִ࣬ʳָָڿϷڻש¥ֵŲʱĶ
Ϸ˰ļ򡣸һϾˡ̣ǻָմһ㼫͸ҺҺлżϸϸİɫξָڿϲһ£䲻ЩξǶָһ㼫˪ͷԼָָϵƤӴҺ֮ʼסɡ壬ˮ˺ܾúܾáݵģˮҺָˮֳˡ
ѹüͣγϸϸȥ֮ڲʼܽ֯Լ
ͭӡսʬˮɽĵ伮ǹĸƷ̷±ˮǻ⡣ʦ˵ǽĲǵ̾ߡƬӶ̾ߡȻʬˮϸʬˮȥģǴڲ⻯˻ҪˮֳɣѲᾧΡⲻܽ⣬ᴿ
ǻѾȫȥˡ·氼һǻ߹ǵһһ͹·ܿ߹֮ƤźԣǺݡݴ߹֮Ƥð֮һȦϸϸİɫξָڳ鶯Ϊšξڹؽᾧᾧͣļ졣
Ϸ䲼һСΡֶţָ©һ롣ʣµڰͷϣͽɽǰɽһģһڰͷ֮ûͣסͷϵƤѾ͸ˣֱӻƤ棬ڽᾧİɫһ
ϷջָϵξѾһ㼫˪ڿϲ˲䣬䲻ǲ˪Ƕָ
ǰϷȻѪ·ʱˮֲѪǸҶ֭ҺС߬ϷĲں棬ûлͷֻ߬ÿָԼ鴤
ִ࣬ʳָָڿϷԼĲӡӻש¥ӣӰƬӣƬõķ
ڶûдߴ١ǰǸʳָڶ켫Ĳ񱻵һ£룬ͣˡҲ¡
ǰͻȻˡɼϲһȦȦɫϹżϸİɫηۡɼ֮һƬأһɫʯûдֻһšʯ˿ϷǶſ϶ϸ¹ⶼȥǰһ㼫İ˪˪˪ûκνӡû˲ȥ
ĵȻˡϨ˲䡣ȻӰըɫɺһסʯţ˵ˡڵȡ
Ƭɼı߽ͣʯţûǰһڶͣҲûǰһ
Ϸ뱳Ǹڵζβ˵ĺһءͭǮҶ¹ղĵط
??λƱղأҶյˡ
?ũܵûɢڴĻû꣬߱Ĺ²Ÿƿһǡ
?ĿҶţķһ䡣
?ߡ
ʮŮ£
Ƭɼı߽վƬ̡µ˪࣬ȥ˲䷢ϸ΢ѣǧûл˲ȹļžѡʯûŻûףֻϸϸĿ̺۴ſ죬̺۵ǷġǴ̣Ǵָ̡߱ʲôʯϻЩۼ
ʯšʯͷǱģҹǴڲ䡣ȥһ˲䣬Լһ졣Ǳƿġ֮ǰѾɿˣ˺ܾõŲǰѹڲƣһɼＫķ硣泱ʪȫͬûζûиζûŵκһζɾʲôܷ˼üõʱ䡣
߽ȥʯϣû
ڲȫڡΨһĹԴ쾮ͶһɫƫУôеĵϡ¹ĽǶȲԡʲôʱĽǶʼû䣬ûƫƣû˸ûγ裬ûġֹġܷ˼üõĹ⡣
촽ܳһ˿ϸ΢̡ε̣ǸﱾζһԼ촽ָմһ㼫ϸİɫĩγЩƤ˦γһγǸɵģûԣһɢ
ʯϸһ㼫ȵ˪һ˲ȹĺۼǽӡɨۡ°Ϲ棬ѽӡĨˡµģܾǰĨġ˪Ѿ³һ飬ɨ۵ײ½ᾧݻڡɨ۵ĩˣ͹Եصλã˪һİۡұƬ΢⿴Ьӡ̫խ̫ᣬֺӡ΢΢ֿǳŲȵġСŮ˵ĽšǺܾǰȵġɨǾɵģıԵɨɨ֮ӡȥġ
֮ǰá°ڰѽӡĨһûĨɾġġ֪֪ڡ
վڱߡ֮ĵطȫڣֻܿұƬ΢ɫ΢ںڰֻǰһƬʯڡߵúÿһ˪϶ڿյڲŴ
һڻ衣βӰͷϴ桪ģģġֿĻȡѿտյİݡͷǵŵĿ̺ۡڻש¥ɽֿ⸱棬ڷᶼϷҲ»Ųƣˮơվڵ裬վϡ泯ķһģӰӡ
ڶڻ׹ݸǰˡŵ˫־ӹͷ͵úһϸĿ̺ۣ͵һڻ泯ģӰͬһλáֲԾ̧һ£ĳϡסˣѹࡣ
ڻƬհס½ǿ֣ССʻϸ⻮ġģǿ̵ģǷ軭ĥġ֣ʣµʯ⻬÷Ǳ绯ˣǱƬհǰվܾúܾãָƬհסܶΡ
ߵ쾮·̧ͷ
ʲʯͷмϸϸľƣ򲻹򣬵ÿһǶ漫ǳǳȣǿȥģǵʵء̧ұۣƬɫ΢ڵ桪һ£ȻϨˡǷ⣬ǵԼĹڻӦ
Ȼ˵
ұƬȻһ¡¶Ƚ͡ƬڲʲôˡÿһƬƬԵͬʱƤգʲôڲקһ¡

ũܡڷᶼ׼ҹ¥ܶĹϼ̨ǰǸŮ˴һؼصĳ£ûκΣȻһ㼫ɫΡټüϸĹڼʯ̳ġվڼ̳ǰ΢΢ͷƮɢڿ˫ĺӶ˲䣬Ƭƽ¿㼫ϸϸơǲ𾪣мǲĳֱѹסľɺޣǲԼʲôȻЩƬЩƬ˺ܾã۵׵һˡˡĺۼǺȻһͷôڵȷһѳûǳڼ⡣Ȼһ仰ᣬܿգӼˮ״ǿӡôġ
ǰһģһ
ֻаء
һӼǸڹײŮˡһΡÿεǸվپʿմϥǹڼ̳ʯϣŹ׸Ǻ֮ǰƫһͷĿ⴩أڵµʦڳؾʬ壬ʯ»մѪ۵پʿǶûк⣬Ƿŭǰ󣬲䡣Ǽסˡǰⳡеһ֤ߡ
ǸŮ˵񣬺Ͳﰢػͷ񣬺ǰŵ۾һȫغϡơͬһ˫۾
صᣬȥʮꡣڷᶼֵʱ򣬰׼ҹ¥Ѿķ˺ܾã̳ϻŲ֪ҡվǸûлĵطվǧꡣû
վڵǰұƬص˼ңĺڷ
˭ʲô
۾Ǳŵġǰ̧ͷֱʱ۷һ˿΢΢ķ⣬ͫƶײĺ֮ǰ϶͸Ĺһ˫ֽڸǰĳ¡ֱϿ·ɼƤϵһģһպۣӡ·Եмϸϸ̼ۼֱ룬ָһݵӡ
վڵǰұƬȻֹͣɢ
ӽɽʼһֱɢżʱȹԵ̹Χ״ƼٹͣˡǱѹơǰصҡƬ¶ȴֽ΢£Ƥ¶ȫһƬԵ˼ϸϸ˪õ˪һ˪Ƭ϶ƬԼΡƬڲʲô⼷˪ƬıԵƳ
ƵǴӶģǴұ۹ͷƵʲߣÿһΣͬĽξʦӡʱĹĵһģһڶ죬ڹͷ졣ұ۵Ĺͷһ棬ʲôһ£Ȼһֱ
һŸصʱ˪ϣо²ȵʲôʯͷǺۼǴİۣԼĽӡصһĽűĽŴܶ࣬ӡͬһλáұƬ΢ڽȦݵϡοǱƣʲôɫ⡣
ȥָοǵһ̣οˡģοԼġ̫̫õĶڱһ£ά״
οǰɫһƬ޹ǡ˵ļιǡѾ͸ˣ¹ܿСṹʯһݵӡƴСһ¡ַȥָƸؽڣȫ˿Ϸ졣ΪġΪĳƺһģһ˶ġֲֻˣӡ˼üáַŽȥӡͲˡ
Ͽ仰ǿȥģȥġּʰɫԵ̼ĺۼպĽֱڹϡʻ֣ӱֵ͹
ġ
úȻзӦȻøɡ쾮ͶµĹּϸϸγڷ裬֮ǰûУˡڻӦĻұƬͣˡ
ŹǿվұƬٷ⣬ɫ΢ƬڲࡣƬԵ˪ˣһ顣һ׹õ񡣵۾ǱŵġƿĿ˲䣬ʲôһ¡ǵˣ۷ķһ¡ײĺ֮ǰ϶͸ĹһͲﰢػͷʱͫһ˲һ
ûлͷٿ
ʯȥֻûԼ￪һ졣ķڲƣͽʱһżȽƬûнӡ˪˪ѵŵּ䴫ԶԶ
Զ߳šͭӡ̵÷ۣ״ָϸӡɢıӰĶ˰ġ
ұƿڴ¶ƬɢԵһ㼫˪ǣһ˪ǿǿ̣żɫ΢⡣ûпϷ룬ûпڶǰȥߵķʱ·ǸĽء
Ϸ뱳Ǹڵһ¡Ϸ뿴ıӰһۣûʣקСȥС߬Ųֻڳ鴤ûٻͷáڶͣΧûпǰǸʳָڶֶͣͣ
ĵ߳ŵһըɫسȻƣ߶Ȼָһ롣ͷһ۵ƣָڵһ¡
Զ֮͹Ӳò档ʯһխխѷ죬̦޺ס롣ѷλöڲڻĲ棬ܿڻһ֣ǶȼƫֻܿԵ;ֲ
۾յѷǰͭӡؿ̵òӵš˵һڻĲ֡ĲӰǲơڶ顪һŮ˰εݸڵϵˣŵ˺е̺ۡ顪Ƭհף½ǿ֡
ѷøչȥڲƫתһǶȣѷ췽б˵һڻָڵһ¡ڶλʱĺͣˡǾ֣ǱϡƬհ½ǵʱ˺ܾá
Ȼˡܵͣڶ˵һ߿ԼоһӵĶͻȻǰʱŻе
һ¡ڻûлꡪڵȻԼ߽ȥ
Ķͣˡʦɽɽչضǰ˵Ļû˵ĿѷƿǰԶȥıӰû˵ѷ췽ջأָɴֱɫ
ͭӡڡĵȵţʧķƫšûнѷǰأķ
ǰӰֻʣһӰұƬ΢ѾϨˣǿзżɫ⡣
Ÿɤɰֽʯͷѹ˵һ䣺СõģʦүӡһǱǩõԼ
ûӻȵţɫʧķƫš
˼ϣʼûлϡ
ʮ¹ǿԼ
߳ŵʱ򣬺ڶѾΧ
ڶɼϵı߽ǰһһſסȥ·ǰǸ֡ǹƳϣָ΢ţҪһ͸ýĶҪĹǿ̡
ûиѹǿִ̻֣࣬ʳָָڿϷû˵ڶڰգûջأҲûǰ졣
ΧĿȻøˡӴȸ߶½ϥ£ΧСŨӣȫѹںڶ֮ƬխխĿյϡϵ˪ʼϸ΢ϸ΢İɫӫ⣬͹ǿ̷ɫ΢⽻
Զһɼ󿴵һĻͭӡ̵ָָѹ״ϣܸоӡԵ졪ѣ֯Ѹú
ѹɸӰûпֳܴӲ濴Ĺǿ̡ǿ̷żɫ΢⣬һһ𣬺ұƬϨ֮ǰƵȫһͷһ۶ֳվڶķǰ棬ϷСԱߣСţ촽һֱڷָڲϣָڷסϷڿͬ飬ڿһԼͬһ˩סİˡ
ѹü͡˵ղѷ￴ĵһڻ裬²ƣվڵ裬վϡͨ񡣵ڶ顪׹ݸŵˡǲΣԼмﲻʳβʪܴǧ겻ʡԹԼƾ֤ŵ˺ǵ̺ۣѪ̡εˣҪϡ
ǿǿ̡ϰݵӡȥİֵּıʻȻ֣ǿ̵״ѷ￴׹ıڻȫӦ˵ǿͷͨĹƬԼԼʱһڹͷϣһưȥӡǩսȥ֣ӱ͹𡪡ⲻǿ̸˿ģǿ̸ؿġ˿֣Ϲǡ
Ķͣˡ仰ʱûӦɣγ裬ұƬͣ˹Ĭ˺ܳһʱ䣬Ȼ˵òڻӦȷǿͷ˼üãڵһַֻȥַȥˣӡ˿Ϸ죬ԼͶˡ
Ѹȥʲôû̻شĹǿ̣ڲһ¡Ȼ˵˾Ÿ֣βݡƲѪ
˵û˵˵ⲻǽ͵ʱ򡪡ڶǰơ
ڶֻڰաǰǸǰһµ˪Ἣᣬˡѹǿ߬ɫ΢ָ©ָ֮ķ϶䣬ﻮϸϸĹ
ڶ񿪿ˡߣûŭͰߴٴʱһģһ¡ǰߡ
ûж
ڶƬֲ̣һ䡣αһ᣺ҲԡǸͬ黹û㲻ߣߡ
Ϸ߬˼ǸӣָڷסС߬Ųֿʼ鴤촽ڷûұƬȻһ¡ǳ⣬켫һɫĹƿڴըһ˲ȻϨƬԵ˪һбˣɼϸϸķĩƮ䣬ڽµ˪ϣЩڶ˪һ
ָͭӡϡӡڲʲôײӡ档֮ǰȶҵġٵײʲôҪͭӡڲ塣ĵȻڶķ͵ƫһ£̵ͷƣָڵһ¡ûн͡
ڶ񿴵ұ۵һִڰյλûջءǷжϡж״̬жȶԡж֮һڶͬʱ˰벽ڶĶδһſǺΧǲҪˣҪΧм䡣
ƹò棬ɼﳹʧǰ·ͻȻݳһƬֱԼʮ׵ľ޴ӣʲôӵصһҧġӿڱԵʯϿڴճҺʴĺۼص˪ϵˣβ㱻ʲô
ӱڽֱʯ治ʪǸһ㼫񼫻İ͸ճҺճҺ˳ʯʣڿӵ׻һƬɫǳݡճҺζζһģһŨöࡪŨŶʮ׶ܳⷢɬ
һֵĹžӿǱߡ󻹴֣ѱʬճҺ͸Ų̬ĺڻɫˮ򼡪ǼʮǼǲһ𣬳ѹų֫ڲ֫ڣһڻ䶯ɫӡϲͣĳڿзȦҽӵף΢İ׹⡣OO@@ĦϳϵشͿӵּϸ΢ܼɳɳһ𡪡ͬʱ졣
ӵɫĺ󡣲ĳ彻֯һγһ޴ġϷɫС̾һԶͬĸ桪ǶУ׿ϲñڻͬơЩںڰзżɫ⣬йǿ̵΢һɫĸĿϣÿһξһɼϸ£ںƬĺ
ڶͣǰǸͷϵܶȡ£ڼ㡣жεѵ٣ܶȻ˲ȹȥҧͷһۣ˵ܡܹ
һڶһ伫ἫĻѹúܵͣСˡڶվϷԱקϷ½ǡڶ˵ǣټһϣ˲ȹȥʱͲᱻҧ
˵仰ʱһСûвûж⣬ֻڳôѽʯ
С촽ʼڣСɤＷҲߡҲǸ
ڲǸڶץסĸ첲ǱЧʡСϷקߡ죬ÿһȵüȡСͷֻץԼ첲ϵָ֡µģģ͸ֱƤ
ûֻܶȥڶָָ׿ٽڶָؽڷ϶ƴȭͷֱֵֻҵԼָڷףֱϵƤڶϵӲ·ĥƣѪָֻ˿
ͷϷ뺰ˣҡ壡ң
Ϸ뱻ڶ֮⡣ţＷһͼ͵ʡǰǸڶ̧סǹֻǰֱۺؿǰһµľ׮
Сϵءӵ׵ɫ泱ںڰͬʱӿһ£ƬѨͬһ˲ᵽ˻λáͷһۡӵӿɫﷺŰ⣬ĸĿڻſ죬쵽ӱڰ͹ˣֻڰзذڶϸ΢ܼɳɳͬʱʯϹΡ
ߡýߺڶϥǣһһ£Ьڶһһ˪ӡӣߵԼĽŤˣ۵ҽһߡһֻץסصʯָǶʯָڷףٵָ׷ȫʯηۣٵָ״мѿѪ˳ָʡźڶ񺿣Ѿ˵ˣҲҲЩſҡҲɤˣ󼸸Ƴһ촽ڶѾˡ
ץĺڶڵȡڵϵܶȴﵽ״̬Сĸܣڼ㡣ϵܶۿɼرˣһɫӱԽšԽ֡жϹˣȻɿ֡
Сӵ׵ʱûзκУǿӵЩ졣ɫĴӿӵӿסĽסСȡӿɫˮϵȺֻ˼£Ȼָƽ˻λõ򼣬ܶȱȸղŸߡ
ڶת˵Թˡ˲ȹȥ򼲻ҧ˵ʱʱһģһ
Ƭָƽɫˮ档СӽɽʼקϷ½ǣ촽ѪڰˮﱧϥǷӰӳû˵һ仰ղˡҡҲſҡɤ˻ںȻȥˡ
ѹǿ߬øָǶĵ
ǱñġSһƿûҩ˵ģǱͽɽϷ롢СࡪҲǱͽġǺĲġҪǵҲںǵ
վƬ̣Ȼǰһ򡪡ڶķŹǿָ̣ڷסұƿڴ¶ƬǳɫĹƬ϶͸ͫױԵɫһס
÷Ȼɼ߽ϵȫһֿקˣϹŵη䡣ڶͬʱͣסˡڶĽŲȻֹǵĳһ˲ͬʱʹѹǡʲôⶥǸûгڶѾоˡ
ԶһĻͭӡڲײҼ٣ӡ״ۿɼٶɢͭӡսĶͣˡ
ĵǸ˲ˡϨ˲ȻȼȻɫֱȶ
ڶָ֮ûмʩѹάǶΣϲȹȥϵǽƲȥ˲ֿ㣬Ǳʲôмߵʱӵ׵ĸȻֹͣ˺ˣ׿ϵɫһ£ȻϨ
߹µȥ֮ǰѾֿ㡪ˣ˵ñߵû졣ǿзżɫ΢⡣ûлͷϷûٻͷӵƬɫ
ڶ󼸲ԶǶΡǰǸʳָҲѾزסֶֻڶ·
ͭӡͳӡ״ۿɼٶɢѣ֯ͭӡסӡ̵ĵϼ붼ڷۡ
ѹüͣѪڵʱƬͣһͣˡ׶ڷѹѪ̡𲻶Ծ
ûд𻰡ͭӡͳӡ״ɢѣ֯׷ָסֽԵǰһµ˪Ἣᡣ
ǸڶȻƫһͷתƫͷȼСñķת˲硣ûпˣоˡͭӡ¶ȣ׷ɰζǰһʱ˪ѵƬߵ̫ˡڶûжִӶڲ໬˳ָ࣬΢š
ͣסˡ¡жϡֻһ׷ǰڶһ׶ѹһȳȵϷ룬һĹ򲻹׷ۺ÷Żػָڷֽͣһ£Ȼͭӡսǰߡ
ϺȻǴӿӵġǴ¡жεȺȻֹͣгͬһ˲佩ӲˣȻֿǸղȻķֿӴܡɰǧˮϷȥҽӵףϸܵˮӵ׵ĸ͵غϣ׿ϵɫһ£ȻϨˡƬ򼳲Ѩͬһ˲ֹͣ˺ڰ÷ӣŵһһƹǰ˿ʲôûУıԵӴܵ򼡪ڶʲô
ͭӡڡӡıԵؿƤ˸ӣǰߡǰǸӰǸƬڳıӰȥˡ
ʮʧ
һʱĺպĽס
ǴӿӵġǴ¡ǸƬڳıӰ¡ŵƿǰãϵȺѾӴˣڽƬƬˮ䣬ӵףĸļ׿ϡĸĿգ׿ϵɫϨƬѨڵȣǸվȶ
׷ӻֽԵˮ÷ɰĿָ΢΢ɬǰµ˪ἫᡣҲ۵°ڱʪһȦĶͣˡ£ͭӡȻˡӡһ˲ӹ轵ĵϼ붼оԼһͭӡǵӡм䴩ӡ죬ѷżɫ⡪Ƭɫһ
̧ͷźں˵ĺڶת
Сӵͽɽʱһģһ۾ˡͫױԵɫĤӣĤɫֱꡣͫ
ϵ۾ɽɽչضһ飬ƤֽͩīƤչһǣʦֻһΡϻͨͼ裬²ȵĲƣһϷӿĺ͸Ĳۣͫʦ˵ǽǲñĶǸӻ߳ˣƤ
ȻϷϥǿڿʯˡȳȲʯϴ˸ǰһԣϥײʯϣѪӿʽ˪ͷϷ롣ȻˡСϵʱҡ壡ңըֽʱǱȥЦԼǵһһʱͫһ⡣ΪԼֻǿššŵĻͬʱӼײ㷭ӿ
ڲʲôˡǹͷǱȹͷϸ͵ҡ̫̫õңŵϷϥѪζʱȻϡźһ˲䡪ûе£ʶѾǾˡǸҶϵʱ˱Ƶ۾漫ĵطźܺܺëԼ塪üˡ岻ˡܸо׵һһ϶ÿһڶһֲоۡʹǲë˵ˣֻʣһֶ۶۵죬ڵùģ͸ܺܺ㴫
׵Լ϶һ¡ڶǼ׵ڶÿһڼ׵Ƕ϶ιǵλãιⷭһ£һֲĻȡұƬȫſһƬһƬⷭƬͬʱſɫĹƬ϶ӿⲻɢģǶģȫͬһڶķҲʼƬƤⷭӣǣϺ󾱡װӼˣ׵ļһһƤ¡𣬴̼⴩͸Ƥʱϸ΢ϸ΢˺ƬǰⷭüëϷƤųɼ͸ĤܿǰԵ­죬ǰ治ǹ⻬ġ·ұƬ¸̷ֵͬһ֡ѿˡǱʲôƣƤӿڽѿѿڵıԵѪļ⣬ɫıĤĤʲôڷ⡣
ŽָˡǸ׵̴̴Ƥǹǰⷭѿˣĳֶڲţ˵ƤҳųһģǶġͳѪ̴䣬Ƕѡڹͷݷ˼üãܲסʱ򣬵ŭ־塢ӽʱŻѹǱ졪ƿǡ
׷ָڷס֡źں˵ĺڶ񡣸ϲˡǾϲϡʱϲϡǶѾˡ
ǰĺڶֵ̧ǰǹǷʳָڶֶֻڷǰһҽŲʯϣʯˣǱġʯͷԼˡʯͷ˪ŵڳɼϸϸİ̡ڶĶؿڵķָſû·ڿͣסˡؿǰĿȻӲˣӲһ¿ǽڶָǽϣָ⿪ʼð̡սۻָ״Ӽ״ϰ룬״ָϰ룬ָǴӹؽ䡣ͷԼ֡һһʧָһһжƤ⡢Ѫܡ񾭡ȫԭеλ룬ɼϸϸķĩĩµƮƮؿǰƬ͸ǽȥˡ
ڶûܡǴͬʱָⲢ£׶Σĺ󾱺ʡָⷺżɫ⡣ûлͷƤʲôⶥһ£̷Ƥ¸֡ɫָ·ϣӴڸְϡָˣѣ顣Ƭָ䣬űߵ˪ϡ
תǸѿһ¡ЦЦһ¡һİİĻȣ˵κα鶼ͬǼϰߣȱû˵Сֻڲչȣһ·ڡ
߿ǸЦСӴЦЦˣЦ׷߬ǰ塣µڻΣСȣӵ׵ĸ淢һͼ͵İǹǳ
ץסڶĺ󾱡ָսƬ϶񡣆ںڶը׵ˡۣ顣ƬƤ̴̣¶ɫĹǲ硣֣ڶڵϣɢ¶ۻ塣ɫƤð̣ƬƬɢʯϡǾˣһۻƬ
ʣµǸڶûˡ忪ʼͣڲѡβӶ°ڻƬɫдֲڴңЩط㣬ЩطͺͺʲôûСϰΣƬѾؿӵǣͫҲβʯĴÿһ¶˪ʯжϡжܲӮжô
βӵ浯𣬽סƬԵֲڵľսƤͷβӣжϣǺ棬СһοһİĳӡȻץסβָǶƬ϶죬еǳٶۣƶƶβͻɢܡɫĹɫĹָ佻֯βƬһƬһƬ䣬Ǳ˺ġԼġѪǰ߽⡣βɿڵϣ鶯£Ȼ󲻶ˡ
βߵһڶǰѾվˣϰʯˣָ׿ٽʯָڷסͫڲٿڿֻ֡ϻմͬĹǲ磬ɫĹָ©ͷְͷϡƬһ˲䣬ͫȻˡڵĳڱ⿪ˡƬӶͷʼһƬһƬµڵɷĩ죬ûȻˡǱɱġԼͣˡѪǰѡ߽⡣
վۻĺڶм䡣ͫתϷ롣Ϸɼ£ȳ࣬ϥǻѪԼ߹ǰΣָţָ©Լϥϡմ˿ڣ۵һ飬ûж㡣δǰǵǵŽɽǰڻ仰òɾ䣬Ӻͽɽǰһģһ
ͣˡͫϷͣƬ̡ڴӲԵ©һһϷϥϣÿһϷͳһ£ûз¡ȻͫƿˡǱδˣϳɽǰڻ£ݷʱ͸۾Ϸʯͷ辣촽ʣԼǰֳˣͬĵӣͬʽϳʽ⣬ϵãһϵ˯ǰصƵĶȻͷתѪķƬڰʲô⡣ãκܸ֪ڡǸԶġɽʲôǸ˺ܳʱ䣬Ȼͷתߡ
ͭӡקս󾱡ҧƣѪ׷ϣָֽըɫĵ⡣ǳ顣һϸϸıӴӷֽ˦ȥؿǵ컯צ˺ץϡ˿ڱԵըһȦϸϸɫ𻨣˿ڵƤսһСƬۺץصһ𣬷żĽζͷԼؿڡۡǺ档ָ̧֣һ½ۣȻ̧ͷ顣ͫûκηŭûκιԡֻк档һӵһο
һ
ûˡͭӡٵǰӡǵѴӡŦѵӡסӡڲʲôײӡ棬֮ǰҵġٵײӡԼﶯͭӡڲͣӡ¶ȴӱһ˲쭵̣ӡť̵ò֡֡ͭӡԼˡͭӡڰУӡұ֮ըһȦɫ⡣Ȧ״ұƬȫһ¡ͭӡڵ𡪡ͭӡһɽӡ˵ķһڱѪɵˡ
ͷԼ̳֡һȦӡťԵѾˣûио̧ۡͷ𡪡ͫڣͫױԵʲôڶǺĤڶɫ·ڴͫĤӣ·ұƬµ̷һģһڿͭӡǿһǿͭӡڲŵĶ
ӡǵǰһһ졣ʦ˵ѵӡ׾ӡ˸÷ֵʱû֡һ׷ĲƬղŷѾõˣŲǷǷ֮ʣµֽҡֽ߬ֽġͭӡڿз⣬ԽԽӡ濴κ·ֻʣһżɫࡪڹߣڹǱߡ𳯹֡
ȻһִֻӰƬڷĹǰϡᣬڰһ˵ĺӡȻдӺڰ˳ɫ£ɫΣñڻ׹õһģһͰصһģһǸڹײŮ˵һģһͬһϣӺڰ߳û
ֵһ̣ͭӡȻˡǱѹơӡԼͣˡӡ¶ȴӹ̽΢£ӡӿűߵ˪ϡͭӡӡǵѾӡŦѵӡףѿڵıԵɫĹˡϣǹͭάһṹ̧ͷСǿǿ·ơǸ̫ˣϵòһȥʮŮġÿһ˪ϣӡǳö࣬Ǳʲôֵ
ʼǲˡжһʱͭӡڲײȻеĽŲͬˡÿһ˪ϵĽ࣬ͭӡڲҵײȫغϡɺϣͭӡһɽӡ˵ķһص˵ĽŲ
пʼС־צķΪģһ˪ѣγ𡣲վŴ䶷ơȻСת°ɨγγɻתĻ־ÿһδ˺ѿǽӡʼճϱϡûְ࣬Ŷ˪Ͼǹĵ㣬ԽԽܡ棬ִͷšؿڡһ·ƵѪλáǰơѲôڵĶϳȥ
һʱˡƬţǰ岻¡ϵ⸱棬ϵĽࡣָұƬỮһߣӻڵָ⡪ͷֽ̿Ϸһģһ
ûʱ򡣡
Ƭϡͫʻۡƽа˪ϡĵֵһ˲ˡǱѹƣǵȻɫĹȼʱ򣬺ǲɫͬһɫ¡վߣеźͱڻ׹һģһ촽һ£ûϳˡϳ˭ϳʲô
ֱתͷŵڵص顣
ϵɵÿ
ת÷ȥ°˪ϰѽӡĨʧɼ߽鶢ʧķ򣬰ͭӡӡǵѴӡŦѵӡסʦ˵ѵӡ׾ӡ˸÷ֵʱû֡ͭӡڣһظü
ұƬȫȥʧƤ£˳ˮ߰ϸ·ؿںͺ󾱵˿ڲѪƤɫЩȱ֯£˿ڿһۡ˿ڱԵ֯ѿɫıĤĤʲôѪǹ⡣ëϸѪܵƤӣÿһѪܣͰѪܱ³޸ǽ档ɿ֣ڿϲ۷ۡȻѸóԱ˪ϡûθˡ
ĸ첲Լϣӵϳʮˣϥǹһ͵ƻַ֣סһߡϷɼվŻѪȳȣͲ˦ϡβ˵ĺһء
ߺڶĲкðӵˮȺ䶯ɼη۲䡣ʯŹţǰ˪϶һ°Ϲɨۡ
ʮѪ
Ϫǰֹˡ
ɢˣǱ紵ˡֹɫϪԵͲǰˮ淭ӿȴԽխխʯšŶĴ¹°÷ڣ¥Ϫɽȥľͷˢͩͻû͸żĹ󣬵¥ûеƣû죬ûд̡ʯ·ûнӡ
վͷĸ첲ԼϷǰһʮˣϥǹһӲȵúȡһʯʱͭӡȻһ¡̣ӡؿڣϸ΢ۿƤܸоһֻСĳӡﶶһ³ͭӡͳָһͷ˪˪ָ࣬ѹȥ˲ˣƬﴫȥԶָջڿϲһ¡
ʬءɤɰֽʯͷֿ
šڲƫתһǶȣбšһϪߡһֻɽ򣬶͵ü֫࣬ëƤûиã۾šͫײԲģġһȦϸϸúܽǶƤƬ̣û˵ϷһţͷӲһСʯϡͽɽǰڻһģһ֮ûվǵͷЩ伫̵̼Ĵʣܵͣ͵ֻԼȻվѼǸսڶ档
ǰ档ûпϪߵɽûпͷ˪ұƿڴƬѾؽ£·ʳɼİɫ˳ˮߣͫױԵɫڡûɢҲûˡʯ·ߣߵӱԵʱͣ
ȫˡվŵˣŵˡˣеſţеţеĲһţƺʹڰǳ̲ʱһģһͰ൹ʪҶʱһģһǵָڶǴǼϸ΢ϸ΢Ĳָ˪ϹγǳǳϺۣϺص㣬ѾһһֻµġֺҲڶɿɿͰˮ򼴥İڶƵһ¡ƤڲҪƤԼת
ߵһʬǰǸϸˣڰӱԵõķͷú룬Ұ䣬һڲԺ۾ţʹࡪǵ̫ãˡַĳϡһ㼫İɫξǰЩ˪һϸף׵ܣÿһʬĶڷ⡪ϸ΢ϸ΢İ׹⣬¹һһ𣬺ͺͬɿϸ˵֣վ
Щˡǻûߵˡ
ϸԱߡָϸϷͣһ£ûֱӴЩξ˵ʬη꣬мʱϵԼ߶Լδ⣬вԼ˻ǱʬˣҲ߲ˡһֱظǰһ̵Ķָڷרҵϡǿ־壬κһ߿ĶͻȻǰʱеסרעĶ˰ģѹɤ˵֮𿴡Ӧ̧ͷӶƬɼֵķ˫ϻһ£û˵ʲôƵʱƽʱ˲ֹһġ
ڰӱԵһ¥ľϷץָۡ׻ġֻֿٽľͷָǶȥ֮ʲôӲקľ̼ⷭմѾɺԵİɫѪաץ·ĵһӡָſú˪ƽӡԱһöͭǮöҶͭǮͬһǺǮ׼Сͭʷ࣬ûţֻһ򼫹ŵӰϷľһߺͿ֦£شѾʲôݽˡĵϵĻңָͣڱĲϣǿ鲹ϱģŤŤõ߱ȱԭɫǳһɫš
ӱȡһͲ˺üȦúܽᡣö̵ͲչһʼǱһöͭǮһһ
ʼǱּSġʻÿһʶѹúԼĶᱻʲôֽĨһҳǽɽĳҹڱˮ䦻ˣ塣
һҳ
Ӳɽ֮䣬ɽ¿ʲô̫񣬰Ƭݵȫסˡߵŷֽ²ȵʯ··ȫǵ¥ľͷˢͩͻû͸¥ûˡһľݣ¥ϵƻͨ˺üˣðǸնġ
Ͽ˵طԡȵģģأֲЩ˰¾ͳԡ˵ôɽ·ѵһȷɵӡԱ˸Ůˣʮͷͷܰף׵òɽˡֵƣƵʱŵˡ׾ƣѪζŨŨҽֱȣһۣӲ˰ȥŮЦһ£ϳһ뿨סˣûȥ
ڶҳ
һĹֿʼԾŶӣǵͨ죬˵³ĲǺˮġŰɫ͹ĺˮɤӿϣðżϸϸİ̡Աȫվˣ۾ɵüͫ⣬ͨ죬ʲôڵ˻ͬʱʼУ˵Ľִɤ⼷ֻʣȻҲˣˮǿ磬ȫǹζȺըˣ¥ݿڼұȺųɢˡֲˡǸЦŮҲˡ
ҳ
˴ӱһţֱӴľݶ˹һ¥ˤòᣬ߹ǿ̨ϣ۵ôʱȫˣֻдŷ϶͸һ׹⡣ķܣܵſʱһֺֻȻӰһѰקȥһֻסҵ졣Ǹ㣬ʮ꣬òŮˡڷúܽҳָ⣬ѹ͡ߣ㿴档
ſű⿴ȫˡվŵˣŵˡˣеſţеţеĲһšһʼΪǻšΪǵָڶָֺƤڳ鴤ǴǼϸ΢ϸ΢Ĳ˯ΡȻҿһСŮԴ˰ߣӵ棬°һűĳӡ鴤ˡ˻ڶ
һͷȺ߳ûб顣ߵСŮʱֱӲϣˡûͣߵһ۵ǰ˵ñסˣֻ¶һָֻ֣ϸָײ˵ָסǻҰɫģʲôѪһߵϣһͷǰߴﹾʲô࣬һֶ
ȻҿǸŮˡǸղŸֵƵǸվڰ룬ͷϲͷƬͷƵƬӶͷ߷ӣƬʲôڶͷڶߡһһϸϸɫСߴͷƤÿһߵĩ˶һСͷ۾ﻹЦǸȥĻȻûȥȻתͷҡƬӣҡ۾ĹⲻǷ¹⡪Լյġһ⼫Ľ˵ĽǽʯͷļХܣȶˣ뺰ţɤʲôˡҲǵˡ
ҳ
ʱڰһӲȫԼͷѾˡʲôûСûʬ壬ûѪûкˮûΣûкˡϸɸɾһƬ߶ûСʲôûҿմ⣬ССһ飬Ѿˣϴǻþ
³һݡͨĲݡź컨곯¾״צմʪģôãϵ໹ʪġҲϵⶫϿ֮ǰ˵ɽһֲݣ컨ϴ࣬ܽʬûλüϵĸ
ҰѱʼǱͭǮײ㡣ѹͭǮ档Ҳ֪һܻܲ߳ƬɽЩܸһҵɽȥһϵʿʦ֣ɽģһͭӡѪ²ұģЩ˻ڶ˲ۻ߱ŮġҪСǸ۵ġҪ˵ĿǡУ꿪컨ĲݣܾϿ˵ı˰ûϳӦϵá
ѹͭǮ档ÿ֦סһزЩһ
ϱʼǱʳָڷƤͣһ£ȻջѱʼǱŽͭǮѹڱʼǱ棬ͭǮм䡣һ𡪡Sʦܵдҩָӵָһö֪˭ϵϵľͭǮû˵ҲûȥЩͭӡһزϣĶͣˡˣͣˡSʦܣɽͬѧʦߺͭӡûSSԼɽȥˡͭӡʦܵѹ𱳰ʦʱдµĲȣǽЩɽȥѸóԱ˪ϣûθˡ
ڵúȻġ˲ȫڡ˰ƬϿյ¹ȫˡĵͬһʱдڸߣɫӳȻתΪף߶ȴӰָڵָյָࡣ
ϵʬ忪ʼˡϸˡʳָһ£֮ǰʶĲָָͬ˪ϿٳһĻۡȻԱǸŮˣͷҲƫתһ£ȼС˯뻻ơȻˡʬָֺƤͬʱʼ鴤鴤ˡ˪䣬ʯϣƬĴϸ΢ܼһɼɵꡣ
ѹɤӣɰֽʯͷ𶯡ûȫѡ˾ͻˡ
¥ľˡҡΣɫĹʬ͵֮ԾָڷûнСϷľ棬߬ǰΣ촽ڶûɽǰڻ仰һһ顣
վʱϥǷұ·Ȼһɫ⡪Ƭ·˳ˮ߰ϸ·Ƥһ£ȻϨסľָٽЩSץľץָںľǶһ
סĸ첲߲ˡ
ûгǿľұ۸ϥϡͫױԵɫںڰмһ£ȻϨˡ͵ƷڵϣڵԣֱϥǡڿЩڳ鴤ʬ壬ûʡʲôʱվ֪ûܻش
һظݸûпֻǰֱߵ˪ϡ˵ζѹϵԲ㡣ȻԼҲͭӡͳϥϡӡ״ںڰзżİ죬ǵӡм䴩ѴӡŦѵӡױԵֻһ˿ͳ׹ᴩûпǵƣ̧ͷӶƬɼֵķ
컹ûԶ԰ɼּ䣬Լмɫ𡣲ãκϳԴһյơ˵һصƵˡڶ԰ҹһֱվڶ԰ȫΪûȫѵĹɾ
ʮ
컹û
ϵʬǰʱ鴤ֹͣˣʬβÿһʬĻڷ⡪ϸ΢ϸ΢İ׹⣬ںڰһһ𣬺ͬһαǰ
ͭӡͳϥϡӡǵѾӡŦѵӡױԵֻһ˿ͳ׹ᴩͭӡϸ΢ۿƤܸоʲôӡŰϵ˪һѸһúʮˣһҹϥǹӲʯͷţûлơ
ɤɰֽʯͷǿˡ˾ͻһԼ
Աߣľڲƫɫָŵûεָ̫΢΢ȡǲ£ְҵܰѿ־ѹָ¡Ϸ࣬߬ǰΣ촽䶯Žɽǰڻɽʡһһ飬ɤӷ˻촽ĥøѪѪһǣоľϣұ۸ϥϣͫױԵɫںڰһһ𣬺ͰʬĵιͬƵ
Ȼȫڡ
ǹ߱䰵¹ⱻʲô̵ˡƬӴͷü켫ף˰춥ϵһ߬ˡڰŨ÷ƣǹζӿβǴӵġǴЩʬϡġŵס۽ǡͬʱӿӿʬβǼϸϸİɫĩǴżϸ΢ϸ΢ɫľںڰԼӵǲ˪Ҳڷ⡪ɫĹʯ͸Ƭӱʲôӵص׵ˡ
ʬ۾ͬʱͫȫɺϷһĻҰɫɫ˲䡣ʬͫͬһ˲ɫ˻ҰɫҰɫ͸żӫ⣬ڰˮﱻˮҧĴͫɢʱɫһģһ
ϸ˿ʼˡʳָһ¡ʶĲָָͬʯϹγһϸϸĻۡȻǵڶ¡¡ܿÿһʱؽڵĻȣÿһֱʱָʯϹĳȡôֱֱÿһķȶȫһ£ÿһָ׹ιĻ۶һ棬ԽԽǰһ¡ؿڵѾͣˣָλؿڣҹһöѾժˣҡ
ԱߵŮͷҲƫתһ£ȼСȻ󵯻ƫȥٵ촽ͣ⶯Ǻͽɽǰڻʱͬĵӡϵļÿһ⶯΢س鴤ǵξƤ飬Ƭʯϣϸ΢ϸ΢Ȼµξ´ٴα飬ٴɽʣ̫̫ã촽ѾǸӿ̽˼ʹͣˡѪҺˡԲٷκָ촽
СŮָʯڡǰѹǸͷ£ˣӵ棬ܸоʯǵѿڡÿڰˣʱٵѷ졣һֱڿǵ죬ǰڿ٣ڿ٣˼ʮ꣬ʯ챻ָĥԽԽԽԽٵˣָĥûˣָֻʣ׹ǣ׹ǻʯϷعΡ
еʬ嶼ͬ¡ǹˣظÿһʬ嶼ظǰһ̵ĶһȥÿһζǰһݡϸһŮɽʣСŮڿʯ죬һŵڷԼͱԴַȥǸѾڵĶյľͻ̧ȥܶʼǸϷ촽ͣƬ̡ϵǸƣүү˵ɽҪԼԼͷ
Ǹϸֱָָڵϲٷѹüͣרҵжϣÿֶһֿ߿ĶͻȻǰʱŻеסרעǲҪɱˡȡǱǰһ룬һֱظû˽⿪ԼԶͣǲǹǻûߵˡ
Ϸ߬δ촽øˡĵӺͰǸŮ촽⶯ĽһģһɺϣүүɽʱƬϵÿһˣǰͬĴʣδָ߬ڷףϥǻѪѪ˳СʽЬȫо
ľǽ׶ﶢ棬ʳָָڿ֮ǰ˰ġ
ʯ϶һˡ
ǴӶ԰߹ġϺȻվһˡɫ£ûκΣȻһ㼫ɫΡסϵı鲻ϣƽƽǰзŭˡȫѹһ㼫ľ¡
дͷȥŲʯϣûĲ죬ÿһȵúȣȵòŵ㡪Ǳ۾ԼõĵϣÿһʯλöǵáߵӱԵǰǾʬǰͣһ˲ϸˣʳָڷֱеͷ鶯ʳָƬ̣Ȼ̧ҽţȥ
Ἣһ塣
ӵϵ˪ŵƿһȦϸϸİɫŵɢԵżɫ⡣ɨϸ˵ʱϸ˵ָͣסˡǱѹƣǱڰеʳָûȥţһֻҵ˻֡ɢɨŮˣ촽⶯ͷƫתɨСŮָʯ߬ŵĶڷˣɨǸŵˣһϷȻϥϣͻŵʱһ
̧šķһ¡Ǽʬͬʱֹͣ˪ڶ¡Ǽŵʬͬʱɿǰ˫֡¡Ǽ泯ʬͬʱ۾Ĳ¡ǸŵڰͷȥǱѹ͵ġԼ͵ģ÷һ
ÿһĲżϵɡеĳŲ˪ϣ˪飬γӽŵԼǲģ˪ĽŲγױתγһİɫĲתÿתһȦһȦӽСȣСʣ˹һ㼫İ׹ǲ쾮γͬһʵأǲɫͬһɫ¡
־ƴﻬ˫צָĽǶȼȷÿһδһɿ𣬲ǵ55ָվġ𡱡ǴӲӲǰѲôڵĶƣǡȡ͡ǰԭ̫˵ĶɿָÿһεʮָͬʱƣƵĲǿԼǰЩʬĻǴǰһ
ʼճϵʬ塣ϵı¹ÿһתϸ΢ϸ΢ı仯ڱ䣬¹ڱ䡣¹⴩γϣÿһνǶȱ任ϵֳͬӰЩӰһڡȡÿһʱݶԷǰݺű顣ϸǱŮǰοСŮϧǸŵǿˡ
ľǽϽϸߵĿ׶￴ȥ塪ķķλ任γɢΧʬļ巴ӦÿһһƬʬֹͣ鴤ÿƳһƣһƬʬĻҰͫĤɫϡǣ˪ߣʬĶ͸ŷŻŻĲȫһ¡ڰһȦһڼҹŴӰҰϨƵˣÿߵһſھְµĵ𣬵ˣ˾˯ˡ
ŷ쿴档۾ֻܿеĽ¡˫Ų˪ϣ˪飬γԼеĽŵմγÿһڵһİɫӡӡԵżϸ΢ϸ΢ɫ⡣ǸͭӡѵʱѷĹͬһɫƣͬһɫףͬһƵʣͬһֲͬһԼǰͬһֹ
ͭӡϸ΢ƵʺжŵĽȫͬж嶫ӡһΣϣӡһΣ山ӡ񡣲ͭӡѧʲôӡڻӦӦһϵԼͭӡʦķеĹżǣǧǰɽǩԼʱõͬһƵʡƵˡͭӡսָѹӡǵѵĩˡֻһ˿ͳ׹ᴩʦ˵ѵӡ׾ӡ˸÷ֵʱûз֡
͵Ŀ׶￴е֡־צָĽǶȺǰĶһϵơڸµƬһżģģӡǸɽصһʯ̣ǦʼССעһ֣׹־Ψ׹öУײʳָָ£֮ƵĻȣ˼üãָٷѹɤӣͼͣڸ˭ڸԼ׹õ衣ͼǹơ־ֻ׹ûᡣŸ׶ᡣ
ˡûнӻ֪˵öԡʦɽ׷Դʱʦڰ֮裬ĲһģһŵǴģ֮Ҳûԭ档ԭԭһֱźмǰɽǩǷԼнǸɫγӡ͸İ΢ͬһƵʡ
һʱĽŲȻͣˡķĲϵʬѾȫûһߵ¡վԭأҰͫ׶еķڵʲôվڰ룬ҽŶȥǵ塣Ĳ֮⣬ûзĵ塣һ弫ؼأ˪ŵըɫֻŵɢǴӵڣγһȦİɫĻĻӰƿɨʬ塣
˫ͬʱƳʮָͬʱſǹͷš˫Ƴʱǲɫ˲ը˷ɢͽȦɫĻײһɫͰɫڿн֯һͼ͵ͬһƵʣ͹ʱʦǾ仰ͬһӡ
ʬĶͬһ˲ȫֹͣǱѹơǱͷšϸ˵ַˣ̫õʳֱָؿǸѾ˺ܾõλϡŮ˵촽ˣ̫õɽڴӴ߻䣬һƼİɫڽСŮָʯ̯ϣͽɽǰڻ½εһģһǸŵһԼϷĿλȻϥϣͷͷʯ塣
ˡڿˡ
˪ٴͫ״ӻҰɫʻɫȻƤϣһ߽һߣڰϰĨƤϷ촽ͣˡǸϸںϵƤ߬δָһ¡
վڰ롣ûժ棬Ҳûлͷǣֻڰͣ˼̵̼һ˲¹Ʒ©Ƭϵĥ˼üõƤϡһİɫۼǰ̣ϵѹġɫ£Ѿĥë·ģҲġֻ֮ʱڵһסͣǰ˵·ǰ˵ߣǰ˵裬ǰǷµծ
ӻͳһƵƤװ顣Ƥûκֻ֣ӡһ͹ǿһģһİӡָմһԼѪ̴ѪգһҳһǵߴϽǻ½ǣĩСʣͷֽ̿ϵķһģһȻ飬˫ţڰԵǸ¥ľ·֮ǰSץ۵Ǹλã˪¹
ţȡһСĴֲɢǰҰɫҩƬƬԵѱĥü͸ϿźѪһģһĻ̷һֽ̿д˼̵̼һ֡ŷԱߣֱ
һУת԰ȥ°˪ϣѽӡĨøɸɾߵʯͷʱյɫ˻ΣȻʧɼּ䡣
ˡ
ͭӡڣľվϥǹһû˵еĽŶ˪ʱͭӡѵױԵλһֱüϸ΢еĶȫͬӡӦԶԼƵʡѸóԱʯϡûθˡ
ߵӱԵʯǰµƤἫἫᣬƤϵӡڳﷺżɫ⡪͹ǿӡͬһߴ磬ͬһȡַиղѪջһҳһҳȫ֣ÿһԱ߶עżСķšЩԱдšѻЩдšһī¼£ʻԵżϸ΢ϸ΢ɫ⡪SʼǸһģһᣬָڷƤӡͣһ£û˵
ҩƬֽֽ̿д֣Ұš
ӹƬŵĹϸϵĿ̺̺ۡ۵ĻȺֽ̿ǰһģһ͹ǿϵİͬһֱʷѹƬм˪ͰЩʬ˪ͬһ֡˵ƬҽȥһаŵˣӦһܽʬĲݣ컨ǱǡѹƬ
ӹƬָڹƬԵĥĻͣһ¡ѹƬսпڴعֵĺ˵ͭԿ׷ͬһڴȻߵǸľ·ϷĲλڣԵմϷϥѪѪѾˣһɼӲӲĿ顣ѲŽSıʼǱԱߣڰöͭǮԱߡߣͬһ·ϡ
ϷľվһҹϥѪûпѼǸսѲŽ촽˶ûɽʣһҹɤѾˡȻߵϸʬԱߣͷںϵƤָĶѾͣˣһ˪ڱ紵ɢԼһСΣͷϡͽɽǰڻһģһ˺ܾãֱЩ紵ͷվ˵һ伫ͼ͵ĻֻԼˡ
׷ŽסƬֽźɽǩǷԼȫˡѸһü
ǶĲ衣ʽڶǡˣԼͽˡɤɰֽʯͷЩ֣ÿһѪǩԼǩԼ͵û˲ߡ
ѵӲųȻƫ׵ĹڰЩʬϡһ䣬ֹܵͣǶȡ׹ûծ׹õǩ̫Լÿһڻڻˡ
ûнӻ̧ͷɽǿڼ߼֦ڳһ̯ơ£ϵĸSıʼ˵һ꿪컨ĲݣմʪģôûʪġµֽдšҰšѾ򿪣ƬѾ͵ֽѾָ˷
ǰ档˰ҰšϷں棬ŻѪȳȣѾ˴룬ɽʣ͵ֻԼ͹ûнĵɽ·ƫţʧķͬһǶȡ
ʮ»
ȫĽϷӲһ
ɼϿվ˼񼫺ơƲѹ÷ѹʯŶ԰ѹѪϿաǹζѹȥˣȡ֮ǱǰŨصˮضڰϷγȫѹص档
ڰӱԵưʯϡʯ岻ˡӽɽÿζ棬ʯ嶼ǱġҹıǴӵصʯµģͨʯͷչ֮Ӧе¶һʬˡԼˣƬؾͲʬء
ͭӡͳӡǵѻӡױԵͣţֻһ˿ͳ׹ᴩӡָ̲˺ͨͭһ¶ȡӽɽһΰӡʯϣӡ泯ϣǵڳﷺżİ졣
ϸʬԱߡϸһҹʳֱָˣһ˪ڱ紵ɢָָⷽһһ䣬ָʱ˪Ѿ͸һɼϸϸķĩڽָĨϸ۽ǲξϸ˵ֺϡһУվŰЩںƤʬ塣ᣬڸ߱ˣڸԼԼˡˡ԰ˡ
ϷľվһҹϥǻѪѪѾһɼӲӲĿ飬ȱѪ͸ֱ֮˪÷Ӳվʱһ£۽ǽġӲһСΣߵǸŮʬԱߣͷϡߵǸŵߣΡߵСŮߣΡָӲÿһΣָϵϼͺĦһ£ϸ΢ϸ΢ɳɳÿһʬͷΣѲһζˡһУѿղ÷ľ£ú룬ɽǰڻµһģһ
Ȼһû뵽¡
ӻͳǿʯͷɽǰڻ¼ǿȭͷʯͷһֱڻӰӴŮŮ򼳲Ѩ򼳲ѨѪ塣ʯͷȫĥƽˣĥü⻬⻬ʯǶżϸϸηۡڰմϵģŮΧ䵽ģ򼳲Ѩ߹ȥʱѹϥǵȥġʯͷڰ룬жһǸλϡ
ɽҪɽкɽҪɽ𡣡ƽûвûʡ˵һ֪¡Ҳȥˡʯͷˡ
վֱӡȳȳŲסһ£ûеͷŰЩûɢ˪жʱµİɫӡԼɼӡԵɫѾˣӡڡЩӡ˺ܾãȻ̧ͷ÷򣬶ɼַ򣬶ЩѾƤʬ巽һɽʡɽǰڻ仰ӺͰǸŮ촽⶯ĽһģһжʱγӵƵһģһɤѾˣһʱƳûϡ
֮촽ͣˡ
ϺȻһἫķ硪ǴɼִģǴʯԼġŵתű߲дγγһȦİɫױ߻תԽתԽԽתԽʧڳ
Ϸ۾ˡͫױɫۿĹûˡһյ͵ոһͣһ£ȻûˡŰЩеĽӡͫûɢˡڿԶԶĵطĿ⴩ãɼ֣ʯŶ԰Ƭĳ˭ĵط촽΢΢⶯ɽʣûˡеĽӡˣЩߵĻˡԼڣĻѾԼһˡ
ǵһֲԵˡϷ۾˫۾ûп־壬ûʹ࣬ûκڱ֮мֻмƽһر¹մ˵׵ˮ⻹ڣˮѾˡվߵϷǰϷǰһ¡ϷûзӦͫûиָƶ۽ëûв
ˡͼͣɤɰֽʯͷкƬǩԼĻꡣһҹմ̫ʬΣЩһҹɽʣԼĸˡаеĻһˣҲһˡ
͵ƾȻƫ׵ĹϷϡϷվڹ۾գͫײ촽ڶɽʡˣ컹仰Ѿ̽ˣ̵ñȻǻ
վϷǰ˫ն۾˫۾ͽɽǰڻ»ͷһ۵۾ͬһ˫Ͱǳ̲ĨƤͬһ˫ŮΧקŻСͬһ˫򼳲Ѩ߬δƴǰͬһ˫˫۾ڣѾˡ֣Ϸֻ߬Ųһ¡ֻµģָϼ뻹ϡ˼̵̼һ£Ȼɿתʯȥ
Ϸļ򣬰һظϷȥ
͵ƾٸһ㣬ȻɫĹɢϷϡϷվڹ촽վڰ룬վжһλϣվǿӻ¼ʯͷԱߣһ
״ӻͳ̯ʯϡƤἫἫᣬƤϰݵӡڳﷺżɫ⡣Ѫջһҳȫ֣ÿһԱ߶עżСķšЩдǡѻЩдǡһī¼£ʻԵżϸ΢ϸ΢ɫ⡪ͷֽ̿ϵķһģһùǿϵİͬһֱʷ
׺ϣָڷƤӡͣһ¡ⲻᡣծص˺ȫ档ǩԼѪд˵дѻûд̧ͷ𣬡һǩԼˡЩծԺ󶼵
ӹҩƬŵϸƬҰףŻ̷Ѫһģһм˪ͰЩʬ˪ͬһ֡ƬҽȥҰšѪһҽβҽҩġѪ׶ҩҩˡһ£Sʼ꿪컨Ĳݣֵıǡ
ֽ̯Ұš֡̿дģʻؼͰصһģһֽսпڴ͹ƬͭǮһû˵
ʯϡֻʣһˡϷվڰ룬촽ɽʡڸͣľϣұ·Ƥ¼
ͭӡӡǵѴӡŦѵӡױԵֻһ˿ͳ׹ᴩָѿڱԵͭӣϸʦ˵Ļִ︡ѵӡףӡ˸÷ֵʱû֡ǲţǲ֪֮ʲô޵˼ʮ꣬ӡ˼ʮ꣬ӡѿ˾ͲҪˣʣµʲôֻһϥǲҲõĸͷ
ͭӡʯϣӡ泯ϣǵڳﷺżİ졣ǵƿ˺ܾáȻվϥǹһͭӡڡֲһ£ڻûֵʱSûҵϵѪϣһŵŮ˸ôԶܲܰ˶ڰ·ϡѸһü
ǰˡ㼫ܣڰʯϽϸˮڵ¥éϰѲݸҵݣɼϰҶϵηȫ䡣ˮӣѵϻ˲֪˪ȫݿʯη۱ʽʯµϪ
ˮЩʬϡʬĵ˪ˮܽ⣬ˮһʻʯʬλˣʬ忪ʼá켫ĸáƤˮб塢ݣȻˮ忪¶»ҰɫĹʡаţؽڻǰһ̱̬ϸ˵ֺؿڣŮ˵촽⶯΢΢СŮ̯ϣŵ˶ͷʯ塣Լˣˣ԰ˡ
Ϸվϣ׵ͷϣ߬Ųֱϡûж㡣۾ǿյģ촽ɽʡ̫ˣʲô촽⶯ĽͰЩڱˮɢʬһγ鴤Ƶȫһ¡Ѿˣ컹ˮϥѪɾϵ˪ȫϪЩ׹ǰʯϣκζ
ͣʱǰϦƷ©ڰϡʯ屻ϴøɸɾ˪ûˣʬûˣѪûˡֻʣЩ׹ǰʯϣؽĽǶȺͱ̬һģһϷ뻹վڰ롣֮û˵һ仰ûٿκһۡ
ѱ˦ϡһϷδSıʼǱͭǮסҩƬֽÿһһͬһ·ϵˡ
߹ʯšϷվڰ룬촽΢΢⶯ûлͷ͵ƾٸһ㡪ȻɫĹɢʯϣϪϣϷűǿ鱻ˮøɸɾʯͷϡ˵һ伫ἫĻ˵ġ˵ġлز˵ġû˵
˰Ұš
ߺԼĪһʱʯŶ԰ɼּ䴫˽Ųһ˵ĽŲʮ˵ĽŲ롢ƣϼû졣ǰ˴һɫĸɲŽ˿۾һֵֻͲֵɼּɨȦʯϡ
ʯͷͣˡʮͬʱͣ£Ƶȫһ¡ָһϲηۣȻָջϲһ¡ֵɨϪֻɽ򡪡ͫڣֵ·żĻҰɫƬ̣߹ʯšʮͬʱϡ
ڰӱԵͣסˡֵɨЩ׹ǣɨ¥մЩѾ͸ĺɽɨľϱSץץۣɨϷڰǿʯͷȻǿϷ롣Ϸ뻹վڰ룬۾ն촽΢΢⶯վжһλϣһ
ߵϷǰֵһϷ۾ͫûκηӦֵͲˣӿڴͳһֻСıʼǱĳһҳǦĳһеĩβһȻѱʼǱϣŽɲڴ
ĺȷϡѪӴߣԣԼʮꡣˣڡԤڡἫᣬûκθɫʣڳһʵݡ
ɲϷϷȻǽģϥǻģ촽ɽʡߵʱŸڰʯϳǳǳϺۣϺۺвȹĽӡصһ£Ȼγ¸ǡʯţɼֵּ֡˼£Ȼ󱻺ڰûˡ
վڰ롣ͷʯϵǸɫӡӡԵɫѾˣڡ˺ܾáȻֵͲ´򿪣Ȧɼּ䣬뿪ķû׷ֻȷϡȷֵ֮ͲǸһ£Ȼص
ӻͳһֻߵԽߣͨŻ˵һ伫̵̼ĻѻաĿ롣ƻƽ
ѶԽջػתʮɲѾڰɢ˶ʬԱ߲ӴӹǷгûˮ徻ξװܷ˴ľץгϸϸḷ̌ϦĹ⿴ľ̼˵İɫѪգ˴ϪֻɽͫȡһҺ壬ܰγʱͫںˡжἫᣬ켫죬һѾظε¡
վڰ룬վжһλϣûвֻǿЩڱɼ˿۾ľƬϦĹ⡣ûб顣
ʮ²ҩ
뿪ѪˡɢˡˡɫӴȸ߶½£ʯŶ԰ɼʲôԴͷ˹Ӧ֪˭ġһ壬Ƭص˼ʮʬԴ
ǹζˣȡ֮ɽеĳϢʪࡢľ̦޺һζмĻ㡣ͨ㣬Ǹɬ㣬ɽ·Ʈˮ
ĵָ˳Ȼƣƫסָŵɽ·ƫһ£ǶȲ󣬵ȡ˵·ҩص˵ĵϵҽҩԣΪͱҽɵҩġ⻰˵üἫᣬڸ߱ˣڸĵơ
ŸӲȣȹᡣ̧ͷɽǿڼ߼֦ڳһ̯ơ£ϵĸSʼ˵һ꿪컨ĲݣմʪģôûʪġµֽдšҰšͬһ
ǰ档ұƿڴ·ڳﷺżİɫ˳ˮߣͫױԵɫڣûɢҲûˡѹƬӼпڴͳָڹƬԵĥĻͣһ¡Ƭµġ
ȴӰϿʱɴֵ˺ϱסƤȫѹѹҰɫ̦޺ס˴Ƭɽ£֦辴Ӽ߼ԶĩҼ档ϵﹰһƬĸ̣ϸһ㼫񼫺̦
žڸϡ
һݼСϸˣյ׵һ̫̫õĹͷȫˣһڲɵԺ󣬷ϵʡ۾÷ڴڵʲôˡִϥϣָϸָ͹ָ׷ǶͲֱ֭ȫ˰ߣָûκβȵһóڸϵ
ǰһƬСҩԣ֮ҩԲ󣬵ÿһֲݶü񼫾ҶƬûгۣûпݼ⣬ɫͨҩ˲ֹһɫš
ǰͣ۾ͫǻҰɫġѪЩʬĵ˪ͬһְף߻֮ЩۿĿնͬһֿաˡ۾ĻҰײǿնǳǰмĶͫ׵ȥˣȥ滹жڶ
˼üáȻ֣ʳָָһұƿڴ¶·ָµġ͹Ƭ¶һѪ̱ѹ֮Ƭµһ·һߣӻڵָ⡪ͷֽ̿ϵķһģһұϻĻһģһ
ߣһ硣һİ̺ۣ״Ѫ̵ĻһģһֻСһȦ̺۱Եżξ͹Ƭ˪ͬһ֡ȥס̺ۡȻͳһöƬöһģһСԵĥø͸öƬŷԼϥϣƸȥһ۾ʱöƬŻġָָϣùƬ͸ǻⶫģֻһ˼ʮꡣ
ȻվϥǹһվʱһģһߵҩԱߣָ˵һ꿪컨Ĳݡ
곯¾״צմʪģƬɽµˮ͸ˣݵʪ÷ˮԼӸڳҺҶƬмϸϸɫ··ұƬµ̷ͬһֱʷSʼ꿪컨ĲݣϿ˵ı˰ܽʬһ֡
ûڡָֻں컨Աߵ¡
Ȼ۾š
ˡǴɼִġǴԼģἫһ磬ŵתҩĲҩҶӴζҶӶڶֻ컨ڶǱ紵ҶԼڶҶƬ´״̬ԼϷһ£ʲôҶڲᵯһ¡
۾ӻͳöСƬùƬԵ컨ĸἫһ¡ڡСһСθ룬Ͽϸϸɫ֭Һ֭ҺڿɼĤѸһƬǰժõĲҩҶϣҶӶָۣѹƽȻԱ߲һݡϺɫģҶƬϸԵоݣݼ˷żɫ⡣ϻݡݰһݸ
Ķ˰ġŲҩĹ̡ǵŵĲɷŲҩʱѡŨķλͭǮѹշɽ껹ҪԸҽһҽҩ֮ǰʡùƬõأ۵ȷ磬ҩͬܲɡҩͬ⣬粻ҶӲǰƬҩڿҲûáʦɽɽҩʱҲʹɽҩɽ񡣵žؽҽÿһԼĻꡣͬһ־ηͬĶ
ȻЩ֪֡ס塢ԼԭֹծҲծɽҲծﶼծǩԼ͵û˲ߡȥջǵۣûµġ
ӹǰҩϸ컨ҺҶƬɼĤϻݵľݱԵϸ΢ϸ΢ɫ֭Һ˵˰ʬϻѪ̣һҽΨһѹѪ̷ɵķӡҰţͨĲҩҽҩѲҩ
ѲҩսаϷδSıʼǱͭǮסҩƬֽ˰ϻݡÿһһǰˣÿһմκѪ
һ֮ûٿظϣ۾÷ƺ𿴵һʱһģһڴڵˡһˡ
ȻѹɤӣǸˡѪһֱ
˵ͷѸøˡڰŰѲҩݸ˲䣬ҲˡԶɼﴫһἫ֦Ұ޲ȶϵģ˲ȶϵġƤЬףɫɲڲɼƤʱĦֵͲĽβǿƤϵĴ졣õ˴Ѫһֱڵȡõҩǰߣ氲ͨɽһ·ķӡȫ⿪
ʲôûһֻǴҩԱժһƬĲҩҶӣˣһҶţƮɼҲûˡ
ͭӡͳӡǵѻӡױԵͣţӡµġ̣Ǳ¡ӽɽһΰΪƬظɾˣΪϵƣƺñڻ׹ζԼʱһģһͭӡڡû׷ʡЩ²ʡ
ߵǰվżصһͷ۾ǻҰɫġתɽȥ򣺸
͵ƾٸһ㣬ķƫšŰڸϱ۴ıӰ˵һ伫ἫĻ˵ġ˵ġ·ϵȹ˵˵ġû˵
??λһֱ׷ڵǣϺá
?дҲҪʽӭϼˡһ·ǳлÿһλԸפĶĬĬҵĶǡ
?дⱾµÿһ죬Ҷ˺ܶ˼ĥ顢̵ʣе趨׷ʻкߣҶ湹˼˺ܾáӿƪڣܹջҵϲд·ĵ
?½ֻǹµĿˣʵĸܾ顢㷴תܣϼ֮ݽӽգɷΧõķҲһһҿ
?д鱾һ¶飬ҹַ޸ģһ·ʵסλѶ⣬֧Ķ
?ϣϲĴңܹ벻¡鷳ÿһ¶Ķޣÿһ֧֣Ҳȶ¡úдȫ
?Ҳˮ飬ĺúд£βԴÿһڡ
?ǰ·ɽˮ飬ʣٻᡣ
ʮһ
ָķû·
ɼԽԽܣڲס⣬ּ䰵ǰ˻ƻ衣ˣζϴøɸɾֻʣɼ֬ʪζһ˿޵ζͰϵζһģһ
ͭӡؿڣµġӽɽͭӡһûκʾӦ̣񡣲ƬظɾˣƬĹǿ̺͹ƬԼ֣زˡѸһúְϰߡ
ĵʼǰƫһСĽǶȣȵ񱻶סˡ˵·ڵص׵Լص˵ĵҽҩģŵü֮ǰԼζ
ǰ档ұƿڴĵɫ·Ƥ»˳ɳ̲ϵˮۡѹǿ̴ӱͳǿ̷żɫ΢⣬֮ǰκʱ̶ȶһ鱻ȵ
ԼĪʱźȻͣסˡ
վһüֵּɼ£ǰߡƤȫպۣŮΧЩɼһģһܡظĶָ̧ǰɼһƬϵڵ±ڣһխխѷ죬濴ֻܿһƬڡ
ڷʹֶǴӹͷⷭӿĿ־塣ջȥǰ켫رһơǽӡϡʲôĶȻתѷ췽򣬲ٿ
ָһұƿڴ¶·ȻֱһȥĶָڻϼֱһ桱ĶƳƣ֮ջǰס˵˼ҪҵĶ棬Ҳܽⲻǻ˸ȥĵط
ɼϥϣۣ泯÷Ǹѷ죬ǸѨκǸĶĶ˰ģ˵ŲǲϽȥǲҡƬﴫ̫ãҩҽ̤벽
ûмŽѷ졣ȿɽ
ɼɽ죬Ҹһɽֳɼ໺½ֱ۰Ƭɽ±ڻɽǰһƬɽȣɽӿȵףɢɽۡˮڡɽۣ˵ȵˮӸߴʹߣߵɽȾͷɽ£λסˮסҲסط֮أɽˮֹϢڴˡ
ע⵽ɽɼƫǱ紵ģɴӸˡƬӶˡɼóϳЩȫƫǱصʲôסˡѨλǰƬɽڽ¡Ƭɽ±һѨѨľѨľŤµ
ѱǱľ׻ľɰɽ޵ʱʦġѽ⳯£űߵԼ磬ϵɰڻ谵ּ䷺żİ졣ľľΪΪľϵɰƻݵԱɫϵɰ֮ûмǰȥñκһζ롣Ƭؼüûбˡ
ľγýỮһǡȻͳƽǰͭͭǣɵ֧ʮɽָǴʯĥģɽʮûƫָ̣ϼתָɼܵķƫǵϵڵ±ڣ±ڸǵխխѷ졣
ѷ췽ߡָѷǰʮʱʼתѷǰʱתٸ죬ⲻָκһ̶λ磬ѷûз硣λˮѷûˮֻһָȫʧ򡪡λ𣬻ġѷŵĲǻأǺѪйصĶ
ץһǸɵģɫΧ˲ֹһɫţڣ͸żɫյǼšûиζûζǹǷۡϸϸĹǷۻˮ˺ܾúܾûûɾĵվɽˣֹһǷ̶ֳȣᡪǼ
ûмŽѷ죬Ƶ±Ҳ࣬ѷϷǿֵɼĸӸߴ¿ѷ״Ȼѡխ¿һϸϸİۣѷ춥һֱ쵽档۲ǱˮʴģǱüӲӲĶʯӲġۿڿխȣһ£۱ֱⲻͨɽǱ俪ĹšӰжϣһʯ˴ûس˵صס
صѷǰͭӡؿ΢΢ȡʾǸӦͭӡͳʯϡӡ΢΢ƵѷڲʯԼӿ졪ʯͭͭӡͬһɽڳͭ˷Żصתᣬʯ档ͭϵͭ
ŵĲͭӡˡʯѾ˳ȥˣǿŵġִţȻ˽ȥǸ˺ͬһֻ֡
˲ѷ졣ʯڱխ米ʯԼʮڻȻʡ񷶥߼ߣߴӶխխѷ©ڶγɼббĹŮ쾮ĹͬһǶȡ
һۿǱ˰
ʯϣƬƬı˰ʯﳤǼʮ꣬Ǽ꣬ס곯¾ÿһ䶼һֻ۵צûз磬ڼ΢΢⶯ұ·Ƶһ¡ЩֲͨŲɵ곤ΧΨһһӶ³ȥġЩࡢܣɫ̳Ǽ꣬Ѿ쵽ڡ
Щ˼üáŵĽ伮һ֡Ѫ֮ѪضľľɲĺܸӦͬһѪĺˡͱˣֻϼۿ˻ŵġһ꣬һƬ
ڶʯ̨ϡʯ̨ɫʯݳɣδǴֲڡʯż༫ܼĿ̺ۡЩֱֱЩơʶЩţϵЩ̺۵ơɽƵһ£˳ŵȻ̳ģǺΪĲ֡
ʯ̨һ㼫񼫺İɫ̼㡣ָ̼Եһ£ָմһ㼫ϸϸİɫĩɰϡѷĩյǼһ£ûζ⣬ȵġǹǻңǻǽġϲ
ʯ̨ɢŹͷһĹǼܣǺܶߡͷɢʯ֮䣬ЩͷǶмԵѿڣЩûСָͷϷûд˵ЩͷϵѿڲһɵģҲ󱻶׹ʯ顣ͷǵԶסﲻǰᣬǼд
ʯ̨ɢŲǡļιǣ¹ļιǣм鼫󼫺ܵĹͷϲƵƣзʽʯ̨ϵĿ̷һ¡ʯ̨ܻɢҰͶѵ¹ǣѴǱϵģǱϵġ
ʯ̨ǰЩ̷˼üáʯ̨Ϸ򻺻ƶָʯ̨ʱת죬𽥱ʱͣˡƶת¼ӿ죬ʱ졣ջȥ۶ʯ̨ϵĿ̷С
Щڹ޹ɵķţһϵͼǺԣԡȵõİԸϣϵûлָЩŵһߣ˵õǰԣȵŵİϵö࣬껭ģֺͷˮͬһָʯ̨Ϸһ¡ϣλ𣬻ġŵĲ־Ѫ
ǰһְʯ̨Ϸ
ĸȥʱѪ̵λö׼ʯ̨ϵλʯ̨Щ̷ͬʱһ¡ӿ̺۰ϸɫùǿ̵ķⷽʽһģһ̷ȫ֮ʯ̨һʯϢ³¶һǳǳİӡһչޣ״ƣ޿ڷһ㼫񼫺οǣοǱһݵӡƴСһ£ָƵ·ȫǺϡ
鶢Ǹչ޿˼üáʦŵ伮ǹ֡ǹޡԼõģοڲӡԣο겻飻ӡˣοԼῪⲻ᲻ǷԼǿǸãһΪһصһƴϣԼЧˡ
ְοǵӡϡɫһοǴӡѿչֻһһϿڲҶϵġǱڲ۶ˡԵһȦɫ飬˼üûϨ
վڼ̳ǰͷʯ̨ǲ㼫İɫ̼㡣ұ·ڿʯ̨ʱȻһ硪ɢڿƣѪʲô
˳·ķϿ̳ϷǵĹ±һƬƽƽʯϡʯϿһڻֲʻıڻ̳ġϸ֮ÿһ̺۶
һȺΧһʯ̨ʯ̨ǰһģһʯ̨Ϲһˣͷһְţʯ̨Եվʯ̨ǰ߬һϸ롪롣ļ˶׼ŵġ
ˡʯ½һѺۣѺ۴½һֱѵ룬ðѹĵĲеˡǱġ±ĵ˶ʯˣѿڱԵѾ˼˪
ͷԼġѪ̵λڻ谵ĶѨֻһüİ̡Ȼʯ̨Ǹݡǿ̷ǰۣӡһӡǶʯ̨棬Сȫһ¡ӡԵһȦϸϸ̼ۼƣǹ̴ʱѪ˿ӿƱԵʽʯλһ𣬼ü֮ɺԳһȦɫ̼㡣
ַʯ̨ӡϷûаȥƺʯ̨Ǹӡż̵̼ľ롪ԥұڵȡͷűڻǸסĵĹŵˣ˼üá
Ȼְʯ̨ϵӡָƸؽڣȫ˿Ϸ졣ΪġΪĳƺһģһ˶ġ̴ֱֻѪӿʽʯɺ˼üãӡַŽȥӡͲˡ
ִӡջ̯ĿһۡǸŵѾƤ¸棬ʻԵżɫ⡣ֺϣǸ°Ƥ¡ʯ̨Եһ˰Ž
ӻͳԼһʯ̨ϡѹһҲȡŷš
ԼһʱͬʱˡǷ⣬Լ⡣Ǹŷ϶пڶ֮ķ϶һϸϸĹתСţһһں˶ԼüõĿ
ƴ˲䣬ͬʱߡֱּšʱ䱾ͣһ˲ĵֹͣˣǻ汾ͣһͻͬʱָ
Ĺ⡢ǿ̵Ĺ⡢ұ·Ĺ⣬ͬһ˲һ¡ͬһƵʣͬһɫףͬһɫʯ̨ĽǵͭƬͬʱ˼ķƹ⡣ұ۵·ȻͣסˡǱѹƣȷˡԼ͸һζˡùǿ̵ѨѪ̵ʯӡзɢԼƬڽƴһ
ڲมĿ̷˼üáֱʼǱһҳһģһķţԱǦдһ֣ȡԼǩԼ˵ԼˡһƴʱȫģΪ˶ԡ
ƴϺõһ֮ἫᣬϿڴɫѾ̣֮ķ϶˿Ϸ졣ŽڱоϷδSıʼǱͭǮסҩƬֽ˰ϻݡÿһһǰˣÿһմκѪ
˴ʯʱŻϡϥüĶȡһСΣԼǰǰɽǸӽػ߳һɾ·ȻվڱἫصһͷûٱκơýĶǸȥĶｻˣøҩˡתʱ·ߣӰʧɼֵӰ
ʯƬڼ΢΢⶯ı˰ԣ˵һ伫ἫĻǶκ˵ģЩġû˵
ͷһ±ǵխխѷ졣ⶴѨû󷨣ûлأֻһѪ͸ļ̳ҲΪ˴ˡǩԼѾȥԼѾȡߣɽӽֻһ˵ļ̳ڵˣڵһѾˡ
ǰ档ɽӡ
ʮһ̷
Ѩڣƴ֮󣬰˺ܾá
ֱšǸϵľʲôܷ˼üõԼȵһֱڵȵˣȻ˿ǿ̡ұ·֮ͬ󣬶ɫ˪ұףʯ̨ĽǵͭƬͬʱ˼ķƹ⣬Ȼһйƽ˰껹ڼ΢΢⶯͹γͬһƵʡ
ʯ̨ԱߣͭӡϥϡӡǵѻӡױԵͣţֻһ˿ͳ׹ᴩѸóԱʯϡûθˡ޵ʮ꣬ġɰڻֽϣɷԼӡԷͭӡɷŨһ̶ʱᷢ񶯡ûԼ֡ⲻǵŵֶΣǸϵĶϵʦû
͵Ʒʯ̨ϡȵţȻɫƫšڲп̷ĵһ֡Ǹڵ60ƴʱѾˣʻ򼫹ţǺ֣κγĹ֡ϵֱʼǱһҳһģһķţԱǦдһ֣ȡָڱʼǱһҳıԵָڡȡĦһ£û˵
վʯ̨ǰұ·Ƥ¼ٶȱ֮ǰͣˡַϷգû档Ѫ̵λڷ̡֮ǰʹǸ۵ȡʲôڴ϶Ҫ
һֱˡ
ǱʻˡǹˡڲǸȡ֣ʻԵɫȻӼۿɼĽɫӱʻīֽ֭䦿ǷġɢʻڲʻʱһֺȻȥϨǹӱʻ˻һˮ˼ϸϸʯ졣
Ȼڶˡ
ڶֱʻȵһӣʶκһ֡ұ·˲䣬Ȼһ硪ɢƬµ·ؽֱ˳ʱˮɳ̲س顣Ѫ֡ϵЩʻ
ָʻڲ͸ٶȼܿÿһʵʺձʡʴһϸ΢ϸ΢βùǿĵıʷһģһЩͬһдĸ֡֡ÿһ֣¶ȾһȡϷܸоǹȶȡǴϷ䣬ǴڲֱӴ͸ƤͷꡣѪ̵ȶҲ̣ͬء˰Ѽϸϸͷÿһ϶һ֡
ͬʱʯЩ˰Ҳڱ䡣˰Ļ⶯Ƶſ̷ֵٶͬӿ졪Ƿ磬ЩĸڼѪ͸ĵϣԼں˶ԣҲں˶ԡ곯¾ıԵ𼫵ɫ⣬ڲĿ̷ͬһɫ
鶢Щָ˳Ƕһ¡ϲȫЩšⲻǵŵķ֣ɽκһַ׭ϵЩŵıʷ£󣬿̷ձʴź͹ǿһβԼдǧǰùͬıʻ̽ȵģЩʻһһں˶ǧǩԼǲǵǩֵǸˡ
ȫ̷ʱڲ˼ϸСɫšЩŲǿϵġǸڲżһ͸Ĺ⡣ȣ𣬲ţһݱܷ˼üõĺ̯ͬǩԼǰ
ͬʱб˰ͬʱֹͣ⶯ǿήǶסˡ껨Ļȫάͬһ˲̬Եɫ⻹ڣ˸ڲĿ̷һȡԾֹֻйγڷ裬ֻĹĺڶ
Щֿ˼üáֱʼǱһҳֻһȡ֣ԱעһиС֡Լȫĸ֣ΪǩԼ˵顣ǩԼ˵ˡԼʼˡ
ӻͳ׵ıʼǱһҳһҳϸ׵ıʼǰκһҳǦѹúȡֵһϳȥֽܳҳԵǸֿƬ̣Ȼ̧ͷڲп̷ʼ䣬Уһڷһ˴뱾żסᣬڶѨĿÿһֶ
Լѻ٣иδѪѪˣΪԼ֮ˡ
ͣһ¡αǰŸ򣬱ʻβ෴Ƿ񶨾ʽϵʽֱʼǱһҳרŷ̷ķǰ׺ڷʴһ˼ʹӡ롱ɡѡ񡱡
ԸԸԼѡ
ûмκע͡ⲻֻһ룬ǧǰĻԭתڳˡ
ȻָڱʼǱһҳġȡϣĦһ¡ֵ˺ܾáɽʧ֮ǰڱʼǱһҳд֣ԱעһС֣Լȫĸ֣ΪǩԼ˵顣һûȵֵȵˡѹɤӣἫᣬڸ߱ˣڸⱾʼǱŵĸ׵Ƭ֣ȵľ
ѱʼǱϣŻػڲһ£Ȼָȶ
һʱұ·ȻȫֹͣǱѹơǰӽɽѪ̵һγװƬţ·Ѫ̲ٷ̡ǸһֱĶڵԼڡ
ͷԼġѪ̵λڻ谵ĶѨֻһüİ̡ĵʲôⶥƬ·һ֡
ڵ60ۼ±Ƿ̱ڻһȺΧһʯ̨ʯ̨ǰһģһʯ̨Ϲһˣͷһְţʯ̨Եվʯ̨ǰ߬һϸ롪롣ļ˶׼ŵġؼѺжϣӡʯ̨Ǹݣ˿Ϸ졣ӡԵһȦϸϸ̼㣬Ǽü֮ǰѪλϸɺԺµġ
ʱַŽǸӡǸӡڻӦ
ַĳϡѪ̴Ƥ¸ֳһĹΡѧĺ֣Ͻκһ֡ϵùǿϼǿϡβݡġݡԱߣͬβķš׷ƤӡϼǸݵӡ룬źһģһıʻڰİ̺ϼǵİ̺ۣ״һޡǸڹײŮˣ׸Ǻ֮ǰ΢΢ƫһͷǺޣǼסˡǸסˣҲס֡
ŵ
Լڶ֡ġڶ
ұƬһ˲ȫſˡǷչÿһƬƬƤⷭƬԵϸݲٳڣǳ⡣ǹȷϡƬ϶͸ɫⲻǳһһ𣬺ͬͬʱʯб˰ͬʱʯ賤һ硪껨ͬһ˲µĻԵǲɫӼۿɼĽɫǹǻӦԼȷˣƬüѪĻҲȷˡ
ʯ̨վұƬչķ򡪡ⷭСƬڰǸְұߣһءƬ·Ƥ£һ塰ŵڴѪܺͼ֮ϸǴ࣬ǿȥģǴ滭ȥġǴӹƣƵƤ£żһƤ͸ʻ͹ǿϵİͬһֱʷЩͬһд֣ӱ͹
ڴӦͼͣɤɰֽʯͷѪǧǰǩԼǸ˵ͷԼ̽ͷˡ벻ӦҲС
Ǹϸġŵ֡ڵ60Ѿۼڻ֪ζʲôǳծǸ̴ĵǩµծ˼üãϡڻǸʯ̨ϵˣ̳ǸӡԵ̼㣬ڸͬһ£ֲԼѡģѪѡġҧأ߬졪ǵֿѪ̣ڶԿԼĿ־塣ڻϹסĵĻ滹̳ǸӡԵ̼㻹֪һŵζʲôǵͷǰԼѺȥǸڼ̳ϱ̴ĵȻծСǩԼ˻ծЩûֻծ
Ȼɿ֣ᰴġǸסǽӡ˵ݹһؼصĶȥӡǸְȥ˲䣬͸ֱƤ͸һ¹⡪ɫһˡȻǸֳƤ£ٸ֡ʧˡǽȥˡӹְ֣˹ͷ
ͭӡϥʯ̨ϡӡǵѻӡױԵͣţֻһ˿ͳ׹ᴩָƱԵһ£ͭӣϸ
ЩǿģԡȫͬһԼĲͬǧǰɽ£׹޾̹˸֤ǩһԼβݣƲѪ˻ԼˡǸѾƤµ֣Լ˰ծˡ˲ծһһ´һѪǧǰǩԼǸ˵ͷ֣ǩԼһӡһСծȫת¡
ӹͷ͵Ų˰磬ڲһ¡
׹ǧǰԷʱ򣬾֪Լ˻᲻ϳ֡һ仰ǩԼ˻ԼѪ̻мǿдԼծûǿκ˻ծһ֣ԼˣѪ̻Լȥ׷һ£洨嵱ڷᶼߵĲֻǹ׺͹롣һֿڹƬϵԼԭġǿߵǸƬսڼоЩƬִѪ̡ʧˡ
оͭӡӡǵڻ谵ĶѨﷺżİ죬ǸѪ̡һٵѪ̡ڶǷƷҩĻǲԼѪܳŶáһѣٻȫա
ִƿǸŵѾȫƤ£ˡܸоڡƹǺͽĤ֮䣬ȵشšڵʲôѾ˸ĵط
ʯ̨ڲԻżɫ⣬Ƶʺġŵֳȥ֮ǰĽһ¡ŽڱоϷδSıʼǱͭǮסҩƬֽ˰ϻݡÿһһǰˣÿһմκѪ
תѷͨߵʱȻͣסˡͷµ˪ʱĽӡԱߣ˼ʵĽӡǲЬǽЬƤЬЬӡԵմżϸϸ롣ӡķ£ߵѨڴͣˣûǰ˸ûҽǲҽǲͼٻԼ档
ͷһ۶ڷ򡣾ͷһ˲䣬ɼּһ̵ֵ̼һ£Ȼˡǻζɨ䡪վڶ⣬ֵͲŶһ£ȷ˻ڣȻصˡͷβһֱڵȣȿ̷ϣԼɣ˵Ǹ֡
ͭӡͳӡµġ˵ԼϣһǩԼծȫת¡þѷᶼڴҲòһݸڹǩԼ׹ǰûƹֱȡԼ
ǰ档ɽӡǸŵֳƤ£ٷ⣬ÿһܸоǸ䶨ˡ
󡣵ȵţȻɫķƫšѸ׵ıʼǱϣŻػʼǱһҳǸȡ֣ȵһֱڵȵʱ̡˵һ伫ἫĻ游˵ģصһûܵȵһ̵ȱ˵ġû˵
˵ӰʧѷͨͷѨɫȥʯ̨Ǹݵӡڣ˰¿ʼ΢΢⶯ԼһµǩԼء
ʮȪϣ
˴ӶѨѷвʱŻϡ
ϥüĶȡһСΣԼǰǰɽǸӽػ߳һɾ·ȻվڱἫصһͷתʱ·ߡӰʧɼֵӰ
ǰ档ǰ֮ǰָġұƿڴĵɫ·Ƥ¼ǸŵֳƹǺͽĤ֮䣬ÿһܸоǸ䶨ˡ
ɼԽԽܣľƫԼĪʱȻͣסˡĵƫһ¡Լˮǻһϸϸߴɼ»γĴָϸͨɫƬڻ谵ּ䷺żĽͷ΢΢ͫںڰһһ𣬺ұ·Ƶһ¡
Ķ˰ġ˵ⲻͨߣȪߡ·ڵˡǰߡһͣһΣÿͣͻͷͫںڰһһˣѪ̡
ɼֺȻˡǽϡˢˢضϵƬӱԵһ뼫ߣߵɼһò٣ǱߵɼһòʣǰһƬԲοյأȫ񼫺οǸǣοǱǼɫͶѨϵ˪ͬһɫοûнӡûɨۣûκλȹĺۼ
յȪۡһ಻ߣмֻһխխ⡣ǿȪڷڣˮ淭żϸܵɫݣ֮ƮһƼżɫ⡪͹ǿ̷ķʽһģһڲ̷ĹͬһɫסұǿȪ˱ǶַⶳıǼƽ͸ı⻬ճӰ͸ܿʲôڼζ㣬ߣǼϸϸɫ˿ߣˮĴͬһ̬ϸڱ¼Ưš
εȪ̳֮һȦͫһ£ٶˡ˴ˡ
Ȫ֮䣬ѱǱľ⳯²οϡϵɰﷺżİ졣˵ⲻȻȪȪͬʱȪȪĸʼСȪ۾ôָܱ¶ȵĸǾ޽СȪȪӦسȪӦسмǵߡɽɽҲһ£һȪһ߱Ȫʦӵĵطܹȥķӡϣȥķӡϡֻѧ˸ƤëȪĲǵУġ
͵ƷŵͣƹսȪ¡㼫񼫺񣬵͸ȼߣ͸ܿȪˮ߸кѾݵ͸ˣľˮ﷢ͷԵˮĥüԲ󣬵ЩƻڡñڻͬһƣŮЩʯϿ̵ķͬһֱʷ߸سڱ£һſ泯ͬһ򡪡泯Ȫķ
˵߸治ǺѡˣǷƷѳȪߡǧǰĶƲǺµģñڻͬһ֡ȡȡ촽ֿĿȣȫֺ
Ȫ߶߸濴˺ܾáָǸ߸ԵһϸѿڣǱˮѵģǱġָ׿ٵġ⸱汻ָ֮ƴ߱Եժٵһָ׶ˣѿھôϡǰԸѳģ߸ǡ˭Ϊʲôǿƽȥ˵塣ϵ⸱ơͺɽֿ߸еһȫһ¡
Ȫߡڳﷺżɫ⣬ˮƽһղͭű߸к˺ܾúܾãľѾͷЩƻڣŮЩʯϿ̵ķͬһֱʷұ·Щ̷ͬһд
ȻȻٷˡ
ǱˡǱµˮˡ峺͸Ȫˮһ˲üǴɽī֭治ӳպңǱһ漫弫ľӡӳģһһƸͬȪߵͷظͬһ˷һֵã˰һʯͷֵٴֵ֡ÿӰӶѭ񱻶ĳ˲
ȪԵǻ˺ܾúܾáȪ壬ǿ̣һ澵ӡÿھ￴˲ͬĶȥˡδ˵ԡԵΡͬһȪԼȪˮͷȥȪˮǱġÿ˵¶ȶһ˾ụ̀˾ñ˵ĸоͬһ֣ѡԼصǱծ
ָŵ߸ǵָ׿ٵһѿڡǰԸѳģ߸ǡѿѳȪ汻֮ٳģָǶľٵһͶˡϵ⸱ơͺɽֿ߸еһȫһ¡˭Ϊʲôǿƽȥ˵塣ָŵ߸һĺɫۼ˵ǲˮաԹѳȪ˱ǿƽȥʱָ׿ٶѪľ˺ܾúܾûûʸɾ
𿿽ȪԵʱ滹ӳЩǻӰӡǰһЩӰӺȻȫʧˣ±ü͸峺Ȼ¸ֳһˡ
ǹ꣬ǻþưס
ƶڻש¥ֵſڳ̣ĻǼϴ÷׵ĥˣ¶˵޲ڳġ´ɸ׸ڽűߣϿĵһɣ¶ڵƤ׵ƺȣһģһֻŷֿϥϣָ̼̻˺ܳܳҲûڵʲôˡһ磬´ɸ軻˺üԽԽһֱȵڲվݡ
űӶɿߵש¥ԶԶͿƶſڡƿվͷڵϲ´ɸףתֵҡͷβû˵һ仰ûļû˵ͺáֻǰſڣԼȥˡڻש¥鰲İӣڱʼǱдԼϱˮ̵İ̸סӡǣдӾ˵Ѿˡʮû£ǰһֶûᡣ󷭵ʼǱŶԡڱǸƻǶֵſڵ̧ͷһ仰ǡǩǩǡ㻹ծֻײŻĻ
Ȫߣʲôؿм˺ûˣû£ڰ￴ŴǵߣŮΧξųһҪЦı飬򼳲Ѩ׶Сҡ壡ңȻӽӵסЩͬ飬סˡ˲һֵ֡ſڵһ磬´ɸ軻˺üԽԽһֱȵڲվݡڻש¥鰲İӣڱʼǱдԼϱˮ̵İ̸סӡǣдӾ˵Ѿˡʮû£ǰһֶûᡣ󷭵ʼǱŶԡƾȪ¶ţ̧ͷһ仰ǡǩǩǡ㻹ծֻײŻĻ
ſڱԵָٽοָ׷ȫǼϸϸηۡοָѣƬĿյϼἫشȥűһԼġ֡
ȪûдȱûֻǰƶֵſڵǸƶڱ£طş̌ͷ´ɸ׸ڽűߣĵɵǿƤڼˮһһڵش𡪡ǵǩԼ˻شǵȶӻش
Ȫ︸׵ĿⶤԭʱȪʼˡڵˮȻٷӿȫͣסˣˮƽһ鼫ƽƽľ档ˮϷת۳һΡͬһˡưβǶֵſڵƣվŵġվڻש¥ſڣմӳڻմŻ͵գ´ɸס¥߳ʲôû˵ֻǰ´ɸһ´ɸ裬軹ðǲ¡СʱյҹƴӳϻؼңѲһ˵˾ͲˡʲôҲû˵תֵֵȥˡ
Ȫ֮䡣ֱȪƶֵſ̧ͷǷһû飬ŶԣȪԵʱŸΪ˰뱲ֵҵˡԼƾʲôվֱȪư´ɸⱲΨһһΰѶסˡȵģָµģ´ɸֵҴʱΪԼⱲӶ֪ʲôкڡ
Ȫˡ֡ȻȪ֣סֻݹֻ֡µģСʱһ¡ָ⴩˸׵ģָɢһۡסˡ
ִӱջָմĲˮ飬Ǽϸϸ˪Ȫ¿ʼӿȪı±͸ЩǻӰѾʧˡȪ֮䣬ֵָڻڷ
Ȫߡ²߸кЩǻӰӡһˡ׹֪ףǼϤɫɲɽȥߵüÿһԶڵĵطߡڸʧٺŷʼǱһҳǸȡֵġǸֵ˺ܾáǩԼ˵飬ƴ֮Էصһ׹ðѻȥһûȵȵˣӰǰߡûкûпޡֻȥ׷ǰ㣬ϥοĥǳǳϺۡ׷һ𰸣׷һӰ׷ǸɽҲûлͷıӰ׷Ǿǰ˵Ǿ仰ƻţҾͻš׷˺ܾúܾãӼһֱ׷ǸӰǰżһ
ָһ̣һ߬סĺ죬Ȫק˻ͭӡؿֶڶɿ죬һѪĭοϡҧľʹѡ˵ȪĲǵģղŲһȥˡȪҧˣɱˣֻǰĵĶԼȥԡܹĲΪûծΪ˰Ȫקˡ
վȪߣûǰߡӳһˡ߸кЩǻӰӡʦ֣ǸڻƸ°ͭӡˡʦִһɼɵĻҲۣڵıڼĹһ¡վɽɽĻƸ£ƽ٣ͭӡֵ̬ƽȣһἫĶжһؼصĶ
֪ʦְͭӡΪʦҪȥˣȥһñ򿪵ĵطҲ֪ʦֺûѹʮⱻȪ˺ˣʦְӡǽԼűʦǷͭӡڹؿڵⷽͬһӡϡȻĸֻûơһѾָֻ̧̵̼ľ롣
ҧ⣬ʹڡѪζǻ˳οϡɾʹĿӱǸƸµӰ˺ȥһջͭӡؿ񣬵ûǰˡ
߬ͭӡȪ֮קصοǱԵڵϣұ·ѾȫֹͣҲ֪߸ΪʲôûܹءΪǲǿΪҲסһԵˣû˰ǴȪ߬סģԼջġֻڷ䣬Ǻ¡ղȪߣԼ߽ȥĳ嶯еġûֻ߬ס첲֣ھͳڱ£߸һſ
ʯڴָ΢΢ղȥ׷ֱӰһ̣ȥӺקֻƶڱϣȻȪȥ֪˵һ伫ἫĻԼ˵ģǸɽҲûлͷĸ˵ġû˵
ͭӡڣѸһü˿۵۽ǳһ£Ҫ֪ۡԼοϣڻƸ£ʦֵͭӡǸѵѪĭȥѪ˵ÿﶼһȪȪծȪܹȥĲΪûǷծΪ˵ݹ衣仰ǽȪˮǽΪʲôܹȥΪǩԼˣΪֵݹǱ裬Ȫ߽סˡ
յһࡣһխխʯ죬ʯϿ˺ñڻͬԴšơβӰ滭һֻ۾ʯ켫խ濴ͷߴȪ̧֮ͷķһۣͫһ£νʯ
ʯ졣ڡʯ쾡ͷʲôڼغȪˮķӿǵǸϸĶڵǩԼߵǰ
ʮȪ£
ʯ졣
ʯڼխ米ʯÿǰŲһܸоʯڴͬʱѹʯϿ˺ñڻͬԴšơβӰ滭һֻ۾ۼɣˮʪڼĹﷺżɫ⡣ڲ̷Ĺͬһɫףұ·²΢ͬһƵʡֳʯϽĴЩʱ̺۰˪ָ΢΢̡ʹǻӦЩϵ
ǰߡһͣһΣÿͣͻͷͫںڰһһʯϵķʱЩƻƬӳݼݵĹߡͭӡؿڣµģûʾƬĹǿ̺͹ƬزǩԼˡߵúʮˣϥǹڼխʯÿһһ󣬵ʯƫţȻɫĹʯϣЩڹӰＫתڸǵĽŲת
ԼĪһĹʯȻˡʯＷʱұڹһ£ڲһ㼫ϸϸηۡǰһ伫Сʯң񷶥߼ߣߴӶխխѷ©Ů쾮ĹͬһǶȡɫģƫУʯǿȪϡʯҵϸһ㼫ȵ˪һ·˪ͬһ֡ɫģϸϸģûκνӡＫüûˡ
ʯһڼǳǳȪۡȪַڻȪǼȪˮƽһ澵ӣûκβơȪΧĵϿһȦϵķƣʷ͹ǿͬԴԭʼЩƲģճġÿһʻԵмϸϸ̼ۼպۼʯ֡ӱ͹Ϊʻǿȥģӽȥġָ̼ۼһ¡ָմһ㼫ϸϸɫĩ͹ǿİķĩͬһΡ
Ȫ۱̳һȦͫһ£Ȼνʯһѷʧˡ˴ˡ
ָȪΧķϻһƵıʻּʴûβ̷ı־ﻹû֡˵ЩƲ̵ģǸĶĿ̷ǴЩݱģʷûͣȪѳȪõģǩõġǩԼ˾Ȫ߰ӡȪˮסֵֻ¶ȣü֮ͬһַֻŽȥȪˮϡ
͵ƾٸߡƹʯҽ䣬ұһ˹̵İҡҲ󣬸պǶһ鼫ɼɵʯɫģʯҵõͬһʯģʯҵƽǱüϸϸĹ߷ĥġ治̷־ϸġβıʷǸ׻ӽεİͼšʻ⣬͹ǿЩϸȫͬÿһŶõʯֱӻģûзĺۼһּԭʼֱӵ
½һ鼫򼫼һֳֹվʯ̨ϣͷ׼СһŮ˴ӿ׹䣬˫ſƮɢɿ߬ŵĶµͷŰ˵ġޡַһĻͷӰ׼ȼʾͰѻȫ̳ˡŮ߿ȪĲƣ·һмССͼšֱʼǱһżɼɵƬصľͼϵм֣޾ɱ
ڱǰ˼üáϵЩֱ֡ʼǱŵƬϵͼͬһϵͳǲµ̷֣ϸסָͼϷϣ˵ǸϼϵĹ¡޾ǰ˵죬ɽһ·Ǩ㣬ߵˮŮ죬ƹＫȪˮŮ޾˵˵عԸӡ޾ˮŮÿŷɳס޾Ӫأȥ޾һ˿˵ҾˮŮ֮޾ڷɳϳһɱ
ָŮϸϸĲơǲˮƣơˮŮӿ׹ʱﻹ߬һΣδ©ϡĲûб𡪡ũ̹дϣˡβݡƲѪԼͳǩԼ׹ãˮŮ졣޾һ䴩ˮŮ壬Ѫ֮󿪳˵һ˰ǺģɫģǰͬһɫǩԼȪˮ߰ӡʱĶͬѪѪοοϳ˰
ڱǰƬ̣˵һ䣺ʦڰ񴫵ٱ겿䡣ˣûˣǵĶĵʿд˷ʦŵķƾģǴӰ׼ġ׷ıʷ̷βһ¡ʦУĹǿ̱˵ŵķ
мСͼԱߣһĿ̺ۡǰͼǸȥġһߣϽǻ½ǣĩСʡͷֽ̿ϵķһģһ
űǸӿ׹Ůˡ˫ſƮɢ߬һΡŮ׹õźһģһƣͬһ̳Ǹ̴ĵȡӡԵһȦϸϸ̼㣬Ǽü֮ǰѪλϸɺԺµġȪǸֵſڵؼҵĸס´ɸ׸ڽűߣϿĵһɣ¶ڵƤծԴͷǧǰ޾һȥĲֻˮŮ̹Ͱ֮һѪǩԼԼ˼üãǿ̳Ǹݵӡұ۵Ƭ¡
վߵȪ۱ߡͷǿڼȪ˵Ȫ˵ģǩġȪġȪծȪȪǩԼ˱ˡǩԼ˾Ȫ߰ӡȪˮסֵֻ¶ȡü֮ͬһַֻŽȥȪˮϡ
ߵȪ۱ߡִӿ㶵ĳȪˮϷѪ̵λڷ̡ʹǸ۵ȡڼ̳ϰַŽǸӡʱĸоһģһַŵָͣⴥˮ档Ȫˮ̣ȫһ¡ˮָⴥ˲ȻһȦϸϸȪɢɢȪ۱ԵʱͣסˡȻˮ»ָƽʲôûͷԼӳˮϵ弫壬ˮ¼ϸ΢ϸ΢ز
ִȪˮջָմĲˮ飬Ǽϸϸ˪ͼ̳ǸӡԵ̼ͬһΣ͹ǿİɫĩͬһΣǰƬûнӡ˪ͬһΡβݡüˣûݡ
ͭӡͳȪ۱ߡӡǵѻӡױԵͣţֻһ˿ͳ׹ᴩͭӡؿһ·ڷȪ۱ߵοϣӡ¶ȺȻȥˡǱúؿڵȫһ£ͭӡԼ¶˳ȥʦǰбˣ֡ɽȥ飬鵽Ϊֹ׷˶꣬鵽жӴж鵽ҩӰҩ鵽ש¥Ѫ̲¼ࡣ
վȪˮߣڿ԰ʦ˽ᡣ˵вǱ˴򿪵ġڼü֮ǰǩһԼԼеܳũܡ˻Լˣеӽй©ʦĲ˭СǻԼ˭һ£ͭӡŻȪ۱ߡԼ֡õ游ڷᶼߵĹƬ޾ˮŮ֮ս¼ݼ¼ԭƻĺۡԽɽΪǩԼȡܻԼˣֻǩԼ˵ĺһǩԼˡͭӡ΢΢̡ʦò²鵽ˡԼڽҪƻƽһ׷˶꣬Ϊ˵ţҲΪʦӡΪʦ仰бˣǩԼ˵õ
ִȪˮջվұȪˮմʪˣƤϡƬȥµϸ·ʪ͸΢΢ȪΧЩճĹϷͬһƵʣһһ
˴ʯһѷ켷ȥѷ켫̼խֻ˼ʮͻȻʡ治ɼ֡һƬɽȡɽӿɫɫǼɫԼܿһߴ󼫹ϵʯŵֵּʯɽȵײֱϷʯ˺ñڻͬԴšʯϷһ񼫺ʯʯһ޴ԲηšѪ̵·ֺֻǴ
ɽӡ
ĵʯŷƫš˵·ǰɽӡص˵伮ǹţɽʮũ˰¡ϵ·ͨɽӡµ·ͨ򲻸ȥĵطɽӡɽ֮šţѡˡųǷծͻһ롣
ǰ档ɽӡǸŵֳƤ£ÿһܸоǸ䶨ˡɽȻһἫķ磬ʯŷɽⴵһɼζͰϵζһģһһֱ˼üá
Ȼͣסˡͷµǰĵϣ˼ʵĽӡǲЬǽЬƤЬЬӡԵմżϸϸ롣ӡķʯŷ򡪡õѾˡûнʯţǰʯΧסˡսҪʼˡ
ʮսϣ
ɼ⿴ʱ컹û͸ɽżɫʯϷǲͬһɫסʯǰĿžɫʮɫɲ˳ʻſÿֵͲϿžñʯŵλã߰˸ڶһſ泯ɽķ
ԱߣɼɣľڽűߵϵɰưһʾǸӦѹɤӣɰֽʯͷɽһŵıڶ񡣿Ⱥͷ߳Ѿһˡ
£͵鲼ս͸鲼ķ϶͸żĹ⡣ѱսָڵֱԵͣһ£û˵
Ŀ֮ɨȥϽɵϰߡκηտռ֮ǰͷҳڣɨһÿ˵֡Ȼע⵽һϸڡԱ߶һݼݵˣżءŸգֱһѱĳӡϽվ²ӪؽѶʱô׵ġйϰߵĶ׷ǰ̯һŷƷձõͼԱ߸һѼɼɵָӵϿһ
鶢ǸƬ̣Ķ˰ġƺڷᶼƵͼһʱ벻˿˵һİڣģȻ̻Χ˵Ρˡõĳ
ûмŶ֡ͳƽǰ
ͭͭǣɵ֧ʮɽָǴʯĥģɽʮûƫ˿ָϻתʯŷƫҲɽƫ˳ָ뷽򿴹ȥ˺ܾá
ɽɼܼܣɴֵ˺ϱסȫͬһбŮΧЩһģһǱ紵ģɴӸˡﹰһƬϵ֮ż񼫺˪ץһ˪ڱǼһ¡ûиζûζǼ伫ĳΡǧ꣬ص׵ɷÿһζ͸˼̷̵׵ءˮھһζֶǵصʲôˮָؽһ̵ףˮεøˡ
ƬɽµȪ֧Ȫʱ򣬰ѵɷֳɡɷߣɷ³Ƭɽѹɷ֧ϡɼɷɱɷƫ
ľγý˪ϻһ򵥼򵥵Ļߡɽ¶˻ɽţɼбķָɽ·Ƭأǰͷɷɽ¹࣬ൽɽŻٻٻĵطšŵǽ󣬵һֽɷɷָӡɷһ㣺Ѫ
վɽ¶ǿֵɼ¡ɽµµĿϣɲǻڵԷڶһſֻҪľ£ѪȥƬɽµǧɷ֮ͻᱻŵ¹࣬ൽɽƬЩҽжͻͣ
û̶֡ľڽűߵͭӡͳϡͭӡǴʦָģӡŦϿšȻĸ֣ʦְӡʱ˵һ仰ǡغáʮ꣬ûⷽӡ캦¡
йءɷؼĶʿ÷ɢ÷ӡѹɷȥɱˡǽʦɽɽչضʱ˵ɷɱ˵ˣǻᱻɷɣɷһ֣Զɷȥ
ѸקͭӡԱߡȻľսʳָָڽϡͣһ˲̧ͷɽƬءЩɲڵԷڶһſȻɽ򣬵˵һ䣬ɤɰֽʯͷʦүӽòˡʲôҽűǡ
ָڽһѪӿѪͿڽϣһ򵥼򵥵ѪľĽǴɰȫ죬Ǽİ죬Ƭɽµǧɷͬһɫסѽ£ԼһߡȻͭӡڽԱߣӡǵڰɫѪﷺżɫ⡣
վϥϵ˪ѸһüѾˡ
ɽ¶ǿɼںȻ´˰硪Ƿ紵ģʲôˡȻƬɽµɼͬʱ´˰硣֮ĵ濪ʼѣѷϸϸɫ˿ߡˮĴ룬ɷɵʵ塣˿ŵɽ·ӣٶȼÿһ磬˪ͱһ硣
һɲʱûκڷԱߵߣֻťϣȻ˺Ȼסˡָťϻһᣬڵϡ۾ţͫûɢƤۿɼٶȱɼɫɽЩɼƤպͬһɫɷӵصĽŵףѪߣߵ࣬ͣˡû˿ڣûѪûвҽС˺Ȼͣˡ
ȻǵڶΧĸɲǿʼң˶ǹɽɨ䣬ӵɼϣ֦ƬµɽʲôûСûеˣûֻмϸϸɫ˿ŵ漫ӡܣѾ˿߲סˡǲסףǴӽŵѪͷԼĽţŻڣϵƤڱɫ뺰ſ֮Ѿˡ
ڸɲǱɷסͬʱʯϷǲɫȻһ¡Ƶʺұ·Ƶȫһ¡
кڶͬʱ̱ڵءǱѹƣǶµ忪ʼҳ鴤дʯڲѹ˺ڶڵķѪ̣ȻĶˡ
ɽЩɷ˪ѷһƼĻҰɫɢŵ滺۳һģģȪ߸ǻӰһģһѳȪߵĲлꡣǱдȪˮѣȪŵƮǩԼסһؿڡмȶţûйκˣֻǵڸɲʯ֮䡣˶ǹӵֱӴȥɢ־ۻ
ұں󣬰͵ƾٸߡЩķƫţȻɫĹЩģģϣԵɫ⡣˵ⲻǹ꣬Լ񡪡ѳȪ˰ѻȪˮԼ￿ʯʱͻᱻûʶֻظѳȪһػ
ڶȫ̱֮󣬿յֻʣһվš˴һȦұ۴Ӽȫż񼫺ɫƬһűƬĹǴ̡׿
ӻͳöͭǮ׸𡣡S
סͭǮ̯ɼɵͭɫڼĹﷺżϸ΢ϸ΢Ĺ⡣ǰһұ·Ƥ¼Ѫ̵¶ڼߡѪѪ̣Ʒ֮ĸӦSұۺȻͣסˣǱѹƣѪڻӦѪ̡
SͫͭǮһ˿΢һ¡дʶѪ̺ͭǮ˫ش̼ԼˡֹĢ́ǹ졪ָſֺϣſڽʲô
ȻǹɲͻɷߣӲػعǹӵȫкSʯϡSǹͫһ䱻ѹȥұ۹Ǵؿʹ̹켫ͣǴƿշ̶̶ļХܣǴ̲ұۻȥƬγһǳǳİ׺ۡSұ̧Ļϳ˺Ѫ¥ݿǸӡһģһĽǶȡSȥ֮ǰڵֵֻĽǶȣָſָƴץסʲô
ְSұ۹Ǵ̵Ĳ桪Ѫ̺͹ǴϵķѪͬһ˲ײϡһɼϤϤѪ̸ӦϴڡSʼǸһģһѪ¥ݿڰڵϵӡһģһSûбѣұ۵ĹǴѪ̸Ӧͣס˼̵̼һ˲
˵ש¥ơҽɽˡ
Sͫһ£ӺһɳƼڡͭǮSָϡͭǮԵǶƬķ϶SԼĵķѪһSͷԼöɼɵͭǮͫĹͣסˡϳˡϳϳͭǮöͭǮϵβˣӷᶼͷߵũܽءǵõľöͭǮ
վɽ¶ˣɽƬءɷӣɲǵ˴롣Ǹݵָӹٴӵͼǰվְָӵĵϣһ̵̼ĿΧܶĸɲͬʱγһżϸϸܣԼࡣҺ֮ǵͫͬʱһ¡
ǸָӹûиԼעɷҩγһ֧ܡҺ岻͸ģǼɫұƬµ΢ͬһɫѪ̡Լֱڲ࣬Һ֮ͫûзŴ󡪡Ǳ˼ɫǳ鶯һ£ʹ࣬Ц
Ȼγǰָӵʱһ̶ĽĦϿ˺ͺڶкһģһķ̷ǰһעҩĸɲͬʱһϵķƿ̷ʯǲɫӳ·żɫ⡣
վɽ¶ˣǸָӹٰε֮ɽߡѸȥѪ˵һ仰ԼעĲɷҩǷѪ̡ðһ׿Լˡ
߬SʯŷһʯϷǲɫһ¡Ƶʱ֮ǰˡڴǡûʱˡɽѳȪ߲һһɢɼǱľѪİ졣һӲ̣ɽѹ
ʮս£
߬SʯŷˡɽѳȪ߲һһɢǳŲ̫ˡɼǱľϵѪʼɺԣĵ治ٹѣɫɷ˿ڼصءЧ˥Ǳƽ⣬Ƭصµɷ̫ãʼзɷĳڡ
ЩעҩĸɲѾվˡͫ׷Ŵ󣬼⽩ӲܶǹǸݵָӹٴɽߣָӵЩ̷ʯɫӳ·żɫ⡣󼸸ܶĸɲǹǹѹüͼͣȫ׼Sķ
վɽ¶ˣһ׷ӻָŷֽԵûȥŷʯŵġͷáͷһͭӡӡǵѴӡŦѵӡױԵֻһ˿ͳ׹ᴩͭӡ߬Ķͣˡ
SﻹǶȥͭǮͭǮ﷢̣ͭζϴڡöͭǮϵβˣӷᶼͷߵũܽءдʶϵⶫѪ̲ϵá
ڷ˺ͭǮѵļƬѪ̿̽ͷָײƬƣѡϷ롢Ѫ¥ݿǸӡʼǱһҳǦдġҪ˵ĿǡѪָѹӡһпʯŵĿꡣͫڼҼҵͫɫɫ֮䷴лұ۹Ģַ́ȥȥ̧ÿһƬɫƬڼ΢΢زǿ־壬ͬʱըһ˲䲻κһơ
Ȼͷһ˵ĺǷѪ̴ӺּɳƼǴ͵һұƬȫɫĹƬ϶ըˡκˡͬʱըһ˲䲻κһơ
ָӹٻӵSĺ󾱡Ҫʧصʵƿշ̶ļХSоĵ档תָͫӹ١Ѫ̶ԷѪ̡ͬ⡣Ǵ̴ұʹ̳ȥָӹٵĵײϡǴϵɫƬ͵ϵĿ̷ͬһ˲䱬ۼ۵ɫ⡣ըָ֮ӹٵĵһ졪Ѫ֮ײʧƷǸΪǳƷˡ
SûͣǴ̵ڶδָ̳ӹٲ㣬Ǵ̵ٶȱע˷Ѫ֮廹졣Ǵ̴Ҽ̽ȥߴָӹٵͷԼؿڡǴ̴͸Щ̷ȫˡϵĿ̷һһӵⷽһȥÿһͷһϸ΢ϸ΢οǹѵһģһȥʱ۾ţͫ׻ָ˼ĻҰɫǰ˷ָӵڵϣϵĿ̷Ѿȫˡ
ָӹٵ֮SͫתĹĢ́׼ؿڵķͭǮǶͭζϴڣͭǮѵļѾߵѪûˡͫȫɫġϳŹǷѪͬԴĿꡣͷƷ֮Ѫ̸Ӧһ̱˹ָѪ̵ͬǷƷײıܡ
Ǵǰʹ̣̼ؿڼܣǴ̲ұۻȥƬγһǳǳİ׺ۡSû֡Ǵٴ̧𣬴ϷˣźοϣӼϻĶɢһء
ϷδSıʼǱͭǮסҩƬֽϻݡ˰ưҽʻꡱꡣѾɵ÷࣬ϻżʪʪࡣSʼǵꡣοϹ˰ȦݼݵĻSű߲ȥ
SĹǴڰС
ͷ꼫ݼݵı˰ͫĹ⼫̵̼һ¡ǻָۣϳ𣬲ϳͭǮϳ˻ǵⶫ£մʪģ˺ܾúܾûʪġʼд³һݣ컨곯¾״צմʪġҲϵⶫϿ˵ɽһֲݣ컨ϴ࣬ܽʬûλü˽ɽΪҵˡ
ѹǴࡪǹաֻܶȥϵĻָʱ˼Ƭ˪ϣݼƬһɢˡѻͷǴϵɫƬڼ΢΢ز˰ˡͣˡǱѹơԼͣˡͭǮ˼䣬Ѫ̸ָ˰һָϸĶɽ֮ǰͶµĿ꣬ʼǱǦд֣ץס֮ǰغõĶԼ־Ѫ̸ģͭǮģԼѡġ
Sͷ˲䣬ǰһְSұ۹Ǵ̵Ĳ桪Ѫ̺͹ǴϵķѪͬһ˲ײϡһɼϤϤѪ̸ӦϴڡSʼǸһģһѪ¥ݿڰڵϵӡһģһSͫһ¡Ǳߣǹ֮䱻˺ƬѪָ¿ʼһΣѪѹס˷Ѫ̡
ûйSֻǰְڹǴϣѪ̺ͷѪһɫĹɫĹƬ϶֮伫ؽ֯öӱͭǮSSָϡʼһҳдǱˡû
SûлشͷͭǮͱ˰ͭζͻĿζһͫĹ⼫ȶšˡֻǱͬʱסʱˡͭǮڻļ䣬˰ڴִѪѹķƷĽϼݼݵͣסˡ
ڵϵָӹٺȻֻ̧֡ﻹ˷ָӵӵϻ̶ĽĦ˺˼ݵİķ𡪡SָӹҪ˺ԼʧƷһϽ
Sо˵档ͫһ˲伫̵̼ػָһ˲ۡȫɫɫȥɫڸһ˲䡣𡣿ͭǮ˱˰֪Լ˭ˡ֪ԼԶ㡪廹׿Ǵ̻ڣٶȱָӹٸ졣ûж㡣ûùǴȥֻɿԼұۡЩŵƬȫƽƤϣؿԵķ򡣷˷
һ˵־Լһ£ǹǷԼԼȥһѪڻڷָܸоĢ́ԼдȫʶѹǴ̰סùǴ̲ùǴ̲Ʋ˱ܣѡ񲻱ԼΨһ¡
ҼȥɫƬͽǼܣߴûзκڵȥ֮ǰı˰ͭǮһķһ¡ǵݣơֱָȻȥͫĹˡ
ʼǹ˰Աߡ˼ƬͭǮһɽ֮ǰдڱʼǱϵһ仰ǡһҵˡǸҵˣѱ˰ȥˡ
ʯϷǲɫȻ˸ǳʯſһ졣һֻ׼ݵִŷָſĳɽµķ򡣲ǹʽ־
ָӹٵдķѪ־߽⡪ǱǷƷǰбƤЩ̷һһѿѿķ϶ϸϸɫ⡣Ȼˣ̷ȫɷĩڵϣͫ׻ָ˼ĻҰɫʣЩܶĸɲͬʱ̱ڵءǹοϣǹܻðżϸϸ̡ɽѳȪ߲ȫɢЩģģתһ£泯ʯŷȻɢɫɼǱľϵѪڸˡ˪¿ʼᾧѽǴɫɰһһסȼ£Ժ֡
ɽ¶ʮˣϥǹʱ죬ÿһȵüȼȡߵS߹ʦܵסֻﻹͭǮͭǮǶĵƬ϶SָѾˣͭǮǶȥ֮Ҳòͭӡͳʦͭӡȥ֮ӡǵѺȻֹͣˡϣͣסˡͣӡױԵֻһ˿ͳ׹ᴩλϡ
SұЩڰɫƬʦܵƤʦɽ껹źһĻҲۣڱɽͭ롣ʦ˵ɽȥˣڵﴫһյˡSƤĨڰϷĨƤʱһģһĨΣһûϣڶβźϡѵڵϵı˰SֱߡְѸóʦֱߡʼ˵㲻ϵⶫϵˡҵˡվϥǹһû˵һ仰
SƵֱߵ˰˼Ƭڣմ໹ʪġѻŽڱʮϷδSıʼǱͭǮסҩƬֽ˰ϻݡSƽöͭǮͭǮǶSĵƬƬϸϸɫƬǶͭҲֲ
ʯųšŷѾ˰߿վʯǰˡִŷջת
ܽȥˡ
ȻתԼ߽ʯšɫʧڼɫʯţûкϡ
ѱļսʯȥͭӡS߬ͭӡʦʱµģ֮¶ڼ켫½ɽһͭӡһزϣվʯȥ͵ƴӱͳȵţȻɫʯŷƫšһɽЩɢѳȪ߲˵һ伫ἫĻS˵ģû߽ŵ˵ġû˵Ȼʯȥ
ǰ߽ʯšʯ󼫻غϡŷ©ɫɨɽ£SЩѳȪߵĲлϡSɽϣʼǵı˰һұ˰ġҵˡ
ʮɽ֮
ʯϡ
ûлͷǲͷǱ̫ˡһƬ˪һƬ˪ϣжǴһϵġžûˡֻʣĻ죬ڽŵ׵οĳԶĵطȻûˡ
µοǼ񼫺񣬲ȥܸоϸ΢ϸ΢ĵԡģӲ˼µοǱἫѹһ£ȻµͷοûκνӡûɨۣûѪûκλȹĺۼǵһȽƬοǵˡ
ȻĶ̫ˡ
šǱĿհףּкͳһ֮ʣµİǡաкȣʲôڼԶĵطغںǷںƬռ䱾¡һɽڲһŵķΣһܾͣúܾãһܾͣúܾáܸоƵʡұ·²д΢һһĽһ¡
ûлͷǰߣɫڼɫﷺżϸ΢ϸ΢ĹΡⲻǴǽϴġʯϣЩԼ⡣֮ģǷűʯ¸ÿһʻڼ𣬺ͺͬһࡪұ·ĽࡣͷԼֱ֣ûӰ־ҲûӰ˷ͬʱɢûзûн㣬ȵռ
¸һ㼫˪ÿһӡ½ӡӡԵɫ뿪֮һǲ˪ڵ߹ȥ֮ȥһĽӡԼˡ·ֻǰ˻ͷ
һɼɣɵ촽ܳһ˿ϸ΢ϸ΢̡ε̣ǸﱾζڸɬĿɼİֻͣ˼̵̼һ˲Ȼ󱻿Լ̵ˡǻӷϡͣǰ³棬οƬˮ
ˮǰǽ¡Ǵͷ߼ߵ񷶥ϣһƬ޴ʯÿһּ񷶥滹мԶԶľ롣ʯʲôˮǼ𤼫Һ壬żɫ⣬ʯ漫ʡڻΣӷӡģӼü֮ǰȥǾͭġһνʯ䣬οϣһἫĴ졪ˮ̵СƬοѾ½ᾧˣµ˪ۿɼٶӡ
󡣵ȵţȻɫƫšʯЩںķšֱʼǱƬͼͬһױʷڲĿ̷ͬһԴϵЩţû˵ⲻǽ͵ʱͭӡؿµģ̲Ѹüʮˣÿһ˪ϥǹǶһ̧ͷͷƬԽԽɫ⡪ʦߵˡ
ͷһ伫ʯ߼ߣ⵽ĳ߶ȾԼϨˣʲôֻмɫڼ߼Զĵطת߸ֵּʯʻſÿʯ˸һ桪ľʣɫֿ߲Ļȶһڻש¥ɽֿ߸һһӦߵһұһÿһϵáյġûӣûжӣֻʯ棬һ㼫Ŀ
߸ͬʱżɫ⡣ߵѡǡͷƴ͸ÿһⶼڵĵϡǶһ鼫ƽƽɫʯ壬ʯϿɽʮ׵ķţгһԲԼ֤׹վԲģŸԲſ߸Ĺ׹õϣǸڼط⡣
ұǸԵһϸѿڣȻѿģǱ˿ٳġָǶľٵһͶˡȪǵ߸һģһ
߸ʯǰͣסˡʯ׹õ֣˺ܾáȻת
ʯǩԼ˵㡣ҵĳиֻ㵽ʯ⡣·Լߡ
ժұǸʯϡǸʯѾһˣǸھɵԱߡŸʯˣһģһĻȣһģһɫһУһͨʯһ·óһխխʯţϿźʯ׹ͬԴĻ߷šʯź
ʯͣͭӡͳڵϣ߸ʯĹȦ֮⡣ӡǵѴӡŦѵӡױԵֻһ˿ͳ׹ᴩ·ǸϵߵġЩʯϵ߶ǩԼǩʱӡġ߹ţ߾ϡҲǩԼˡѸһüȥɣͷ
͵ƷͭӡԱߡʯŷƫһ£ֵ˵Ʋȥ㡣Ȼ˵ߣʯıӰû˵һ仰
ƿȼխխʯš
ѭŵﳨûзκ
ʯڲխûеûбڻûйǿ̡ʯֻмϸ΢ϸ΢ۣ۵ŮذϼӡԵһȦ̼ͬһȡһɼζͰϵζһģһһ鼫ƽɫʯǶڵϣʯϿһϵķţһߴϽǻ½ǣĩСʡͷֽ̿ϵķһģһ
ְڷϡǸŵֺʯϵĻص˼̵̼һ˲ʯ弫³ûĦû𶯡һխխĽݴʯ·¶ûĺڰʯϣмɫڻ𡪡ֺ֪ͬһࡣ
ߡ
ʯ׼խֻһ˲ͨʯϵĹ߹ʱ΢΢һ£Ȼߺ°ȥʯڱ漫ֲڼֲڣ米ȥʱܸоʯмϸܵİۣۡǿ̷̷ıʻʯһ·죬ÿһʻڼ𣬺͵ĺͬһƵʡұ·Ƶʡ
ԼĪʮʯ׺Ȼ䣬ˮƽ졣ͨͷ͸ɫ⡪ǵƹ⣬ǻ⣬ǼȻȻġ֮ǰּɫ⡣
ǰߡͨͷȻʡ
վһƬϼϵĴ롣
Ǻʵʯ壬˪ǶżϸϸĹм˹ǣǡ¹ǡҰƬڼɫ·żϸ΢ϸ΢ķ⡣ͷЩмеķʽġߣ¹ұߣҰ㣬γһԲǼƷɱֿ֮ڴڣÿһƬмűɱʱĳָһƬǡ漫⻬⻬Ǳ绯ĥģǱƬмȥ֮󻹾
ɽ¥ƺѪһģһľͷµġǸտ£Ǳ˼ü֮¼ʱʱ̵¡ϵͩͻżĹܽǹŵûз绯¥ȥܸоľıԡ¥ûˡ
̨ϵʯϣײż˪ʯԱ߸һ˫ɼɵ꣬ϻմѾ͸ҩ֭ſϣﻹмƬѾ͸˵ĲҩҶӣҶһ顣ǽǸһѼɼɵʯϻǶŰѾɿݵĲݸɹҩ˸մҩԻȻͬʱʧˡˣʧˡ̨ʯеĶűʹʱ״̬ǧꡣ
¥մ˩źɽɽĲϵһ˩ľ׮ϡɽ۾ͫѪֻȥɽһģһǲġվڵ¥µӰͷڼת͵ǸĺͬһࡣһֻɽĲݻûȫ飬ҶǴҶıԵѾʼɿˡͷתǧ꣬ڽ
ɽ߹ȥұ·ڿɽʱ΢΢һ¡ɽͫͬһ˲һ¡оѪ̡ϵζͷתķĽŲصȷʲôǧǰǩԼ˽ʱҲζ
ԶһƬļ볡볡һߴ󼫹ϵʯ̨ʯ̨ÿһ㶼һСһȦײż񼫺ɫοǣȪϵοͬһʵأܡοнӡ˵Ľӡӡ¹ӡҰӡȫʯ̨һһϲƷԼȥġǵӡοϲȳ˼İۣÿһ۱Եмϸϸ˪½ᾧȥ֮Ҳû
ʯ̨վŰ˸ˡǵʯ߸ͬһƣأ߱ԵǶżϸϸͭƬͭƬѾˣͭƬЩƻڷżɫ⡣˸˵̬ͬ˫Σδָ©ڽűߣһİɫСѣ˵ָأưλãָȫſ˶ͷأͷοϣŹˣ׵ĻȻڣѾˡǵĶͣסˡǽסǷӡǧǰмжϵһ˲䣬Ķԭءӡʯ̨ɢǶڸһʽ̬
ʯ̨Ͽšʷ͹ǿͬԴԭʼÿһʻмԵƺۼģճġǩԼȪΧЩͬһ֣ʷڶ͡
ʯ̨һڼ޴󼫹ϵͭסκιײĶ󣬹׸Ͽˌ^κ״ķڡʱڰͭϳΣϸӡϽƵЩǿͭϵģǿڹײϵġ
׸ǿŵġǿյġ
վͭǰͷſչڲ׵һ㼫ɫĩұƬ˪ͬһʵءĩһİݡΡ˼üãɵ״ӽ˹ײĵײݵıԵ⻬⻬ǱѹģǱɹ֮ĥġ˼üáõͭĹ׵ױĥΡȻˣԼƿ׸ǣ˳ȥҪǩԼסǩԼ˵֮ǰѾˡ
ڿչϷĳ¡Ѫ̵λڷ̡ʹǸ۵ȡڼ̳ϰַŽǸӡʱĸоһģһûаַŽȥǲңǲá˲ˣӡڣҪҵѾڸˡ
ǰߡ볡һ࣬һ伫򼫼ʯŮһģһơûзܣûжûдֻһȼխխʯšʯǰû˪żϸһյɼɵ͵ƣ͹յһģһ滹ȼţɫģߵʱûϨơ
ʯΧһƬܼܵı˰ԡ곯¾ÿһ䶼һֻ۵צͶѨƬ˰ͬһ֣ư²ɵͬһ֡ı˰ܣɫڣڼɫֻϸ΢ϸ΢İ졣ڼ΢΢⶯͵ǸĺͬһƵʡûз硣
ȻˡʯǿŵġＫĵطʲôڼغˣǹڽκһֶǸϸġڵǩԼߵǰ
ʯź֮ĹȫʧˡɽѳȪ߲лѾɢɼǱľϵѪѾ͸ˣɷ˿ȫصصסɽＫ
ʯǰͭӡַȥڡӻһظü͵ƷʯǰοϡȵţȻɫʯŷƫšʯЩţ˺ܾáֱʼǱһҳֻдһȡֵ֡ȵƴϡȵԼ顢ȵǩԼ˵ǩԼ˽šָڱʼǱԵָڡȡĦһ£ȻѱʼǱϷŻػ
ԶɽϣSЩѳȪߵĲлһöͭǮڡұ˰ġҵˡ
վʯǰＫĵطʲôڼغұ·ڻӦƬԵʼϸϸˮ飬ǺѪˮ˳ƬԵʣʯżϣյɼɵ͵Ƶĵһ
ȻˡǼ䡪һβļұ۵ĹͷԼšʯǩһԼǸ˺ͬһֻ֡Ǹǩְ֮ʯǽϣһӡӡıԵһȦϸϸ̼㣬ͼ̳ǸӡԵ̼ͬһ֡Ǽü֮ǰѪλϸɺԺµġ
̧ʯſϡǸŵִƤ¸棬ʻԵżɫ⡣ＫĵطǸȻͣһ¡
Լ￪ˡ
ľ
ʮ
վʯǰԼ￪ˡĵطǸͣһ֮ûٻָʧˣڵȡ߽ȥ
ִſջǸŵֳƤ£ٷ⣬¶ȻڡʯϲеϢɫǲɫͬһʵء߽ȥִһ·ȥˡѭŵϢﳨ
żʯڲխûеûбڻûйǿ̡ʯֻϸ΢ۣ۵ŮذϼӡԵһȦ̼ͬһȡһζͰϵζһģһһƽɫʯǶڵϣʯϿһϵķţһߴϽǻ½ǣĩСʡͷֽ̿ϵķһģһͲбǵȥĻһģһ
ָŻỮһ¡̺۱ԵƵĺۼģǧǰùպ۵λġʷ͹ǿġ̷ͬԴţûж͡
ְڷϡǸŵֺʯϵĻصһ˲ʯ˳ŵ³ûĦû𶯡һխխĽݴʯ·¶ûĺڰʯϣɫĹڻ𡪡ֺ֪ͬһࡣ
ߡʯ׺ֻܶһ˲ͨʯϵĹ߹ʱݵһ£Ȼߺ°ȥʯڱֲڣ米ȥʱܸоʯϸܵİۣۡǿ̷̷ıʻʯһ·죬ÿһʻڻ𣬺͵ĺͬһƵʡұ·Ƶʡ
˼ʮݺȻ䣬ˮƽ졣ͨʯϿʼֹϵĹ·ǿȥģʯڱڷ⡣Щ·ܣʯڵײӣÿһƶһ㵭⡣ұ·Ľһ£Ҳ˿ƽĺͬƵ̧ʯ΢ɫ⿴ԼֱۡƬȥµϸ·Ƥ»ʯЩ·ͬһ򡣴ؽڣؽͷÿһ·ָͬһ򡪡ͨͷƬʮַĵڻɶѾǧꡣ
ѱļսǰߡ
ͨͷһ俪ʯߡ񷶥ܸߣ⵽ĳ߶ȾԼϨˣϿϸһ㱡˪ʯ˪ͬһʵأϸܡ˪ǶϸĹƬƬԵĥԲѾԭơÿһƬƬڷ⣬ƬԵ˪ϣ˪Ҳŷϸ΢ɫ⡣ʯߵĵһƬµĹɳ̲
ʯ߱ǶĹסʯϵ·ʵÿһƬƵĺۼƴӼɢЩʷ״Щ״ЩֻһݹѡƵĺۼ֣ÿһƶһռļ¼֮ʯǶϸĹм˹ǣǹǡռ߰ĹĥɷĩǶʯΪ̵Ĺ
սǼƬסƵģÿһƶӦʯ߱һλõһƬסеƶڻӦһűڼ׿ϵʯߵռ¼ȫһ
ʯһ޴Ĺסʺİɫκι׶ܵȫͣһԲαԵûһԽǸԲùɽʮ׵ֺ͸ԵְܡÿһԱ߶һϸܵƺۼ׹õԱ߿ȪĲƣ׼Ա߿һĲҩҶεԱ߿һѼͭԱ߿һżǡÿһ̺۶Լֵ֤вġ׹Ϸ޾ûֻлͷӰ˸׹·ʻſһȺ֤ΧԼվһȦ
𿿽ʱұ·ȻʼˣͷڡѪ̵һγַؽιǷ·ۿɼٶӣӹƤ淺ϸ΢ɫ΢⡣ƬԵϸܵˮ飬ǺѪˮ˳ƬԵʣ˪ϡˮ鴥˪ʱһ졪Ǹʴ˪ˮĶ޹ϵʱԼǰһСءѣѪڻӦﱻǧռ߲лꡣٶȺܿÿһѿڵıԵһһشӼⷭѿڵıԵܷΧЩѾĥԲ˵ȫͬ
ָڹĦţüͷ΢΢Ķ˰ģ꣺ЩƣؾƼ̳ǰҹյһסռԤ֪̹ˣȴռءԼڡϳֵԤʾĲδռԼڿƵ˲֪ˡԼ
ָջڿϲһ¡ָմһϸɫĩ͹ױԵЩĥԲĹмͬһʵءŵ伮ǹƵռʱ򣬰ѡɷɡһɾˡºѧ̣ȥʲʵ¡ʦɽҽһµʱ򣬷һҳͣסˣûҺԼһҳ˺ˡ
ھ޹ϷûаȥʯЩǶŵĹƬͬʱһ¡ƵͶӰʯԼƴһĻ棺һ˹ڹǰ˫ְڼϣͷƣȻָʼʯֱָӣÿһ綼ָƤȱɫȻָסָ׻ڣѾָˣʯͷָĻȻڣָƻڣѾˡɫʯͷʯӵ󡢵Сۡ⣬ȻͣסˡǸ˵ƴӴ˶񡪡˫ԶڹϣͷԼռƣӳԼռԼ֪£ʯǷסԼһռܷԼĹͷ
ͶӰջʱԼɢˡʯȥ֮ЩƬ°ƱԵһȡ
ʯ߽ż߹ϵĺǡͷϿƣ͹һ¡ȥѳǣǰ̵ġÿһƶռռɴ֮ԼͷϵģԼĻǣȷЩñ˿̽й֮ߵԼЩ֪һʯǾߺǡָϵĿ̺֣ӱ͹𡣺͹ǿĵַһģһ
ƬԵˮڹϣһСءȻĵ׷һ΢Ƕߵ̾Ϣǹڲռ߲лѪ̸Ӧ±ѵϡȣ䡣ȷϡȷǩԼ˵ˡ
͵ƾٸߣȻɫĹڹﻺƹÿչһƣǵƾڹһ£Ȼ°ȥǿ޹ʮ׵֣˵֤ԼˣҲ֪Լᱻٵˡռ˻ԼĽ֣ȴѡ񲻸κˡܷԼĹԼĻ֪һǩԼ˻ʱϵƻԼǰ졣
ȻԼһ¡ӱͳڲڶп̷ڻ֡ʻڲ͸ʴһϸ΢βڶп̷ȫ֮󣬹סˣ𡪡̼֤ѪΪƾ
սȻӱͳǱܾɵıʼǱϷġһհҳӼпڴͳǦʡдһ̵ܶĻʼֽͣһ˲ǦʷŻڴѱʼǱϡ͸ղſʲôֻڼ¼֮ǰǱ󡢱ߵˣһʼ䡣
Ա߽ûдʲô͵ƷڹԱߣȵţʼǱķƫһ¡
ѱʼǱսӹǰվұ·ڻˣҲͷڡסˡʯЩ·Ľһ£͵ǸĺͬƵ
ʱʯһʯϺȻһ¡ǹ׵Ĺ⡪һխİšϿźʯǵͬԴķšš߲ţǩԼšʯʱͨѭŵϢﳨ
дӲͨӰ߳
ûдߡɫ£ûκΣһ㵭ɫΡŮ׹õһģһƣͬһ͹Ӳ߳Ķͣˣͭӡͳû˵͵ƣڲһ¡Ǳ紵ģǵˡʯ֪𶯣дӲŷʯѾͨǸϡ
еʱұƬȻȫƽƤϡǷȷϡ
ũܡڷᶼǸаصŮ˸۵ܱ𾪣мǱѹסľɺޣұ۵Ƭ˺ܾã۵׵һ˵ĺۼȻһ仰ǿӡôġ
ͭ׸Ǻ֮ǰŮƫͷһۡǶûк⣬Ƿŭǰ󣬲䡣Ǽסˡ
Ů쾮£׹õ۾۷һ˿΢ķ⡣
ȫصǰϡơͬһ
ǰһͣȻ󿪿ڡѹúܵͣÿֶ̣ڷᶼҽͷСҴֽڽ־ҡͣһ£е۾ǸڹײŮˡμһģһ㵽˭
пıûκα仯Ļش侲ÿһ䶼ʵÿһ䶼κνͻǸ⡣ڲϵѪ̣ˡͷֽ̿ΪũܡԼϡͣһ¡ѹ׿Ϊ㻹ûʱǩԼˣǸڵ㱻Ѫ̷ɡ
⣬ǸΪʲô֮ǰֻǳʵ
֮û˵ͷԼġǸŵֳƤ£ܸоĬ˺ܾãȻúܵ͵˵һ䣺һֱڵҡʣȷϡ
ûлشֻصһͷ
߽ʱĶͣˡʶһǿ־壬롣ɽӡʱߡһοе˺ܾãȻ󿪿ڣѹúܵͣɤɰֽʯͷ㲻ǹҲˡʲô
˵׹õѪһ
ûʡͭӡͳڹԱߣӡǵͣӡױԵֻһ˿ͳ׹ᴩϵƺͭӡϵͬһ졣ͭӡ͹ͬһֶռףӡǵͬһԴͷַ˵ηֻ˵ʵ
һлعˡһֱŵָڷסǺ¡ƴԼקп˺ܾãȻǰ˺Сһǰȥϸ۲죬ҪһȷԼûп
ʱڷÿһֶҧúȡ侲ԼϤרҵѹסԼǸ̫Ӵ̫ࣺ·ϵΣַǹƬͬһ뷨ͷöġ⣬׹öеĻ䡣˵㣬ÿһ㶼оһӵ
ȻͣסˡͷԼֻֻ֡ڵϣָڷףڲΡȻ̧ͷУ˵һղרҵжȫ෴Ļ׹ñˡ𡣡
ʣȷϡ֪𰸣Ҫ׿˵
صһͷ
û̻Ӧֻǰ͵ƴʯڻͷŵ桪ȵţȻɫĹǲ㵭ɫλһ˵һ仰游˵ģصһûܵȵһ̵ȱ˵ġû˵
תʯһȥһխխʯţϿŻ߷źһĲҩҶ׼˵ַߣЩӡ򲻿ǩԼѪ̽Ӳ˿ţû·һŶȥǲҪҡֻҪ֪ûң߲ʣµַ
ͣһ£飺̵ռҪŵͭӡŹ׼ҩҪص˵ĵϡ𣺡εͭҪǩԼ˵Ѫһˣ򲻿Щӡ
ûбκ⡣ֻǳ˱˴Ҫʵʱˣȡ衣
ǰ档ұ·ڻˣҲͷڡסˡʯЩ·Ľһ£͵ǸĺͬƵ
Ľָˣ󡪡ڹ۲Сŵм䣬ȵšǰ߽׼ͨʯϢغϡ
ʮ׼
ʯ󰲾£
ͨǰͨΪխݵ˲ͨС米ʯڻŲƣÿһǰУܵұǳһĿ̺ۣ˳żƤβʯѾõĹ׼ȫ·ǡĲҩҶ·
Ҷ·ϸܣʯڵײÿһ綼һǳ⡣Ӱֲȣ佻֯ҶԵϸ΢ƺۼʱռ׵ĽۣǳĻҩµӡǡƺۼǳҶֲڵ㣬СĽֵ׺䣬·ǧǰϸպȡҩ֭ʯ֮ϹճƬҩ켣
ұҶŲ·ͨͨһ·չİԽǰУҶ·ܼ׳·ʯڡеԽǧڻչ
һҩ㡣޸û֮ǲҩĻð󣬳ĸɬءĶؿζҩ˳ŵɶӿصǵ೤ϵĺϣ֮ʱζŨ֮ʱζתϢþƲɢȪɬʸнȻͬζ·桢׳ҩ࣬ǧϢİǧʱתƬҩԵİδͣЪ
ұ۵Ѫ·ҩԤ޽䱸Լ·ڱʶƿԽǧҩϡƤµ·⻺ͬơҩϸϤϢչասסΣͨǰС
ͨͷҰȻǰһƬȻݵأֱʯ߸Ϊֺ롣񷶥밵ѷᴩڣб͸£ݵɱֱ䶨ĽǶȣŮ쾮ȫһ£ƫС
׼ݵһƬԭҩֲҶƬڹӰл⶯䣬ȫȻϵĺ֮⾡ǳİϸ΢⣬桢΢ҩɢĹм϶Ͼʯҩ۱ԵɢƬİݵء
渲һصİ㣬ɫ󲢷ȾǧѪǧ֮ǰ׼ѪƬҩԣѪز㣬Ѫɫδʡлϸ޹ǲмǡ¹ǡҰƬ佻߽֯Ǿ´ĥԲȻڡѷֱ˴ˡ
׼޹ĩΪʣѪΪҩƬһ޶ҩһָмϸ΢ĿʸСʸɿݺأɹɵǳԸǵ£ˮֻ֣³ǧҩѪ衣
ҩԱԵ͵΢вдĸɿҩڵĵ΢΢ƫƣֱҩָɴ෢ĸиϵŲ켣ʯ̵Ҷ·һһӦʯڿºҩ磬бҩݣֺ
ָͣפһϸĩˣĩҴϸɿݾ룬ճ͸İ
ݡѹߣƶɽɽأƻζżԡΪʵԶר߳ҧɽ
̧Ƭҩԣ۵𺳣ǧǰҽոⶾ֮ƬУʮϹҩݣӦɽϡҩֲ߼ͳҽȻͬӷԹмΪƾˮ࣬ԾѪҽԲľҩȴԼѪҩ
ָ⻮ĸŲ˵㿴Щϵ֣֡ȫҩŲҩڹ˲ҩԹм뿪Ϲ꣬ϲҩ顢˵Ľɴ
ҩԱԵһªʯݣݶ̮ƣֻʣϱڲԫʯǽ㸲ź˪˪Ƕϸ˹ǲм׼ҩ֮ʱҩѳߵĹǺۻཬݣ߻ΪػƬҩԡ
ʯоһ̨Ӻصʯҩ롣۵ײϸܴĥۼǧַѹҩµӡǡֱ棬ϹŹǿͬԴƣÿһŶӦһζҩÿҩ֮Уһϸơ
׼ҩԼΪҩݽԻơǧתɲϸηۣİﷺ΢΢⣬δɢ
ݵİ䣬һƬܻԡںܵĹмϣƬǲ޹мΪʵܣ׼רΪ滨רڷ絹۵צ޷ԶҡҷҩҶȫȻͬ
ɫŨң͸ڣڵײϣܡƬ׼֮ʱڴˣϢֹǧ£ϵѴ͸عм㣬Ƭؾ׹
ҩǽǶѵ߹Ϻǣ㸲źذᾧᾧ沼ϸȻƣǺԿ̣ҩǺȻ͡·ʷҩšϹŹǿһСҩ壬Լ֮Կ߹֮ϡᾧ񱡴䲻ʵϸܾ̣Ǻԭļ·
ЩϹҩѳߵź
Ƿ׼ƵĽҩ󣬻Ǳҩýڹ壬ֻءýѣѡҩҩģѪ⾡ҩɣֻ׹档ÿһߺǣŷҩ˲ļֺ̬δġ
ͷſڣǸ߸𣬾׵Ļ񣬶ǿйҩ˴׸ָǽգָĽǶȣϹʱҩ˲˫ϥֽؿڣҩЧŰʹı˫ָǰƹعǣ֮䣬ϸܽᾧ˿磬ͣ˲÷档
˵յ㣬ƿȨԵҩᣬƬҩıͼ
ǰþȡ¿о׽ĸһʯ֮ϡǰɽ伮صϹŽɲıϣδɵҩԷҩڣҩ¯
ٱչغɽʱĹƪҳʦױעɾҩȹ۴˹ǡʱ¶⣬˿ųǰÿһߺǣǶѵʹע⡣׼ҩģԵδɽҩմ֮ΣЩѳߣΪۣΪʧЧҩ
󣬾Ӻǣƽ޲ֳأ׼ҩ룬δɽҩ˲ɴ
ߵԱԵָᴥĻꡣָ΢΢ᱡ籴ǣƱˮѹߣžηȻӻҽмأȫҩ۾£ʹϹãԶȺ֪㡣
й֮У֭ͿĨüģꡢȹ;̹δ֮ʱ˻ֲĹǰרϹŵ֮ɽδ¼꣬ȹżΪԶ
΢΢Ż˾׽Ľ࣬ڣŴӲش˻Էл꣬ǵһ꣬ǧס;ͬ飬ȴǵŲ˷Ϲ׵֮ѱž塣Ϊ֮Ϊ֮ΣԴһ·С
ʯҩ룬ָĨֱ㣬մϸ˪սǼᣬһǻͨҩΪŨ⡣
ɽҩԣҲʯĥҩǲľҶ׼ǹмѪࡣ̧ƬǧҩԣȻũΪҩ棬伮ũٲݡҩԣſҽɽʮײҩҩũͳҽ
ũݾ¼ɽҩֻ׵֮ҩͳҽ֮УԲľβ̱Ԫǲҩǲмȡ̤֮·
𻺲ʯ룬ڳǧҩۣȻԷÿһ״ҩ۶ʱ뵱ѹķȫȻ෴ǧҩݡ
ϸ鰵ҩҩڶ˿˿ƣ˳ұƬķ϶塣ҩƬϹŽҩԽǧ
ҩɲǣһɼո˳źʳֱ׹ǻ޹¶ȣǴи̡ǧǰҩ̷ҩҩһ˲÷䡣
ոжģǴ̹Ǻθ˳Ѫÿһ缡ҪѪᾭѪ޻ֻ֣мϢϯȫҶҩڼѹ߼伡⻺սǻǿгޣȻظǧ겻ҩ
ұƬ˲ȫƤµѪ·궯˫һܣһͷѪڷ졢ڵϹŽҩ
ϸܰ˪ƬԵ˳ż϶̨˪׷˲䣬зͬǳ΢⣬ӰɫɣѪ̱Դ֮ȫһ¡
ѪծǧԼ׮׮ծѪʼĬĬ˿̵ΣˣǼػڵҩһ޳ҩǧѳҩ䣬ҩᡢɡ
ͬʱǧ΢΢ת֣޷紵𶯣ȫȻǵѪ̹춯ڵҩ۾תΪ죬ɫǧ̨֮ٶĥһζôĽҩ
ҩɫӲ۵׻ӣȻͣ͡ǧѹϸĥۣɫҩӳÿһ·ӦһϹҩ䷽ǧתҩδţȻݻӦ
жḧֱ˪Ŀ޲һ䳾׼ͶȪҩҩ֮ˡǷһ
׸⣬ֻĨƽ۲ҩۣᣬڸƽǧź̧޹ˣǿԽǧ꣬ԼĵȻ
𻺲ҩ룬ٴǽǶѳҩǡһΣ˽ᾧռɣйǺİᾧͬһʱֹͣ׼ÿһ˲
ͷҩߣǽᾧ񣬳סȫҩߣָǽᾧܣס̬ʹߣ׵ᾧ˳߹ǹŲѵʹУߣƹعǼľ˿ϸܽ֯ͣɲǡ
ǵĻǱҩýڹǺ΢ϵǧ겻ĺһ̤ɣֻءǧתԵҩδɢ
𿿽ǾߺǣұѪȻ·ѪԷתȻߺһƲдҩ
ǱصİᾧԺǴʼɫ˳ž׵ӣһΪǳҡǧҩ׽⿪ҩǧĲл꣬ڵԽѡֻء
ѹ͵ƣȻů⻺ɨغǡƹӹ֮ᾧ΢΢һ˲漴鰵ãƴճĹࡣ
ЩˣԷԸҩߵͳأ׼ǿйҩԻͼһζռҩѹǩԼѪ̵ķ֮ࡣʱ䣬ؾʮ׼̳ȥΪʱ
ҩֻܽδҩȪѳҩźҩԣʯݡҩ롣Ѫҩԣ׼أڹȪѳȪߣδҩǱȪף׼ҽˣȴִɴں޲ݡ
ӱȡӻһưɣһSǰе롣Ȼɴ෢࣬ΨЮʪأ׼ҩԵѪʵȫȻһ¡żȻµƬϹҩԵͨͬԴҩͬ
ڳƬϹӻǰ̯ģ滨ǧĹŻңңԡ
žһ˲лͬ⶯޷紵ŶǲľʶԷϳлϢϳһǧҩԱԴưŲҩĹŵأ׼ҩͬһͬһҩꡢͬһС׼ʼϹţưǧҩδϾ
һöǧĵͰȻǰšӰεչÿһƬ֮ʣһϸ΢⡣꣬˵ءȺǧ꣬ڽգӭԼĻڡ
𽫻ջرұƬ˪ֹͣѪΡծеȫȻĻڳתҩ۹ڳţİɫȥԭɫǧ궯ҩڳƽϢ
йŷʼл͸΢󣬷ΡʷƣҩϹϡһ֣׼ҩѪΪ
պȡǱϾɱʼǱڶҳհҳдһ̼¼ּ䶨ָֽ棬ĬĬǧҩźӱ䣬˱˹Юǰ·ּб³⡢Ϲ
ݵһ࣬һʯšϿϤĻƷţһͭεרӡǡ̧ţ˳ӿڳ
ҩǰƬȾѪźǧҩԣһҩ۳޲춯
лͨ;Ȼפ㣬ͷǽǺǣĿǾߵԽѡᾧɫĹ֮ϡƬ̺ջĿ⣬ȻǰСڶβؿͭӡ£ʯŻ£׸Ƭǧ갾׼ؾ
ǰ·Ρ
ʮ
ʯ󰲾£
ͨ׼ҩͨ米ٲʯڣµĿԽԽ񡣵渲ǵĲ˪ɫͭۡĩϸϸüûпУȥǲһ㼫ĻҽϣÿһЬ׾մһ㡣ʯϵĲҩҶƳȥȡ֮ǿصɫʯ͹淺ϸ΢Ľڻ谵Ĺһһп򶼹ͳһȫͨۣɽڲͭͬһλá
Ŀζɢˣȡ֮һͭζѪ⣬ǴĽϢ̷ͭ۳ڿУǻһ΢ĴУϸڱǻĤšָһ±ָմһ㱡ɫĩͷǲĩǻҳ̡ͭǧǰͨͭʱͭ˳ŵƮͨƮǧ꣬䡣
ұ۵Ѫ·ͭζʾѪɽͭ·ؽڷ򻺻ʯЩͬһѱļսǰߡ
ͨͷһֺʯߣԶ̺׼ؾ񷶥ܸߣߵ⵽ĳ߶ȾԼϨˣϿ񷶥Ƕϸܵͭʯ顣ʯֳ𡢰졢̵Ȳͬɫͭڲ̬ͬµɫڻ谵Ĺﷺϸ΢ĽһƬڶǿա
ƬǿղǾֹģ̇ͷʱ򣬷ЩͭʯĹһһ𡪡˸йɵġĽұ·Ľһ£͵ǸĺͬƵƬ񷶥ںΰͭʯһһǶ񷶥ǧ꣬ǼյĽš
һᱡɫۣǧˣۻڡץһѣͭ۴ָ䣬ڻ谵Ĺﷺϸ΢ķ⡣ָڿﴥһЩͭ۸ָӲĶǡ˹ǣ޹ǡұ֮ͭǰ޹Ǽ¯ѹͷĥ˻¯ףΪ¯Ĺǧˣǻڡ
ұϹұšռĹƣҩҶƣһ칤̡ѡͣÿһԼʯϡԵƺۼģùպۻ֭ͭȥġսǵ֭ͭȴԵγһϸܵͭ飬ÿһͭ鶼żɫ⡣
ʯ봣һ޴Ϲ¯¯ھʯݳɣ㸲źص̡ͭ⣬֭ͭ¯ȴγɵġ̺ͭܺ񣬺񵽿ʯͷɫڻ谵Ĺﷺɫ΢⡣¯ڻţ¯ڳšվ¯ǰܸо¯ӿһɼɼɵǷ磬ǧ¯ڼɢ
¯ɢżϵͭ񣬴Сһ̬졪˫¯˵ָأ˶ͷأͼ볡ǰ˸һģһͭ˺͹ǿͬԴţÿһʻԵۼȥģǽʱۻ̺֭ͭ÷Ƶշһγ͡սͭ񡪡ͭǿյġǺڿյģǽʱûн۾Щͭʱۿʲô
ÿͭһйϵƣʷϮϹŹǿϵڲƫһСĽǶȣڿ̷ϡָǵỮȥѹúܵͣͭߣ¯
¯ӰǽΡ
ͭ񡪡ˡǴ˽ɵĴߣ֭ͭڲȫǵƤڣûиãͭˡƤ渲һ㱡ȵ̵̣ͭͭܿë·ÿһëڣȫɫڻ谵Ĺﷺϸ΢Ľ˵̬ǰһһģһ
һ˫ƾܣĳ⣬Ʊ֭֮ͭڼȿ־ʱܵȥ֭ͭȥ˳Ѫߡ֭ͭȹƣȻǰ۵Ѫ෽ƽÿƽһͰһѪ滻ֱͭۻƾܵĽǶȣĹͷѾǹͷˣͭоڶһָֻֻͭѾͭ棬ָǺͭںһҲֲ֭ͭͭ洫ָ⣬ָͭһͭͬһ֭ͭͨͬһͭһ֡˫Լĺָָ̳֭ͭϸ̡֭ܵͭͭȹĺȻܡƤָ̡ĺﻹ֭ͭȥʱ״ڲҽУ֭ͭʳӿʱ֭ͭſޣȻԶ͡
ǵ۾šͭ顣֭ͭۿ֮ȴ˻Բͭ飬Ƕۿͫ׵λûϸ΢İݣǰ󿴵Ļ汻ͭ档սǾͭʬ۾ͭİӳĲͭĵӰǰ󿴵ĲԼ֣¯ͭȥˣĴ۾
Ǽͭʬǰ˺ܾãһ¡˵ЩǺģܿܺͽ洨йءǴ˽ɣͭڲԹǵĻͭ֭ͭڲԶ¯ߡǱͷǱߡԹǳ
վ¯ߣǼͭʬ塣ĿǾʬƾܵͣһ£Ȼ˵һ̵ܶĻ˲Ķͣչֻת¯¯ڡ
𿿽ʱұЩϵۺȻʼϸ̡ܵͭǴӿģǴ۵İԼðġͭŨ˳ۻʣұлŷķ󡣷ͭӡϵȫһ¡ƣͬһ׷ϵͳͬһĲͬʽ
¯ܵͭڲϸܼĹβһͭеͭͬʱʮ˫ͭڲͬʱ٣βܣŵʯصָ׹ͭϵļ񣬶ָؽһһͭϡƵģнģڼԶԶĵطָߵšһ££¡Ȼͣһ¿ʼǸͣٵļ϶̵̣ܶõڲûӦûлӦáǧꡣ
ͭӡͳ¯ԵӡǵѴӡŦѵӡױԵֻһ˿ͳ׹ᴩͭڲβ˲΢һ¡ƵʺЩβͬһࡣͭӡڻӦͭԹꡣͬһɽڳͭͬһ÷
ָ¯ԵͭĨһ£ָմɫĩŵķӡͭõͬһɽͭͬһʦںɽһӡʱõľδ䷽Űεұͭĳ˷ӡ졪ͭɽͭͬһַ;ˡ
ŵĹϸͭķƣЩźͭӡϵȫһ¡˵ͭͨԼ塣ÿһͭϿ̵ķŶԼؾͭɱڰԼˡǴһ̿ʼġͭŵԼ֮ؾͷų˲ɿصԹꡣЩԹ겻ǹԼƬǱͭһֱƴǵˡ
𿿽ͭʱұ·ʼϸ̡ܵͭ͸ˮ飬Ҳǰɫ˪ɫĩ̴ͭƬԵ˳Ƭ϶ʣڿϡͭʱһ졪ǸʴǿͭĶѪڻӦ֭ͭסԹƬЩƬǹԼִ֮ͭǧ꣬Ҫڵ
ְסұۣᣬȣͣͭǰܽλãûǰЩͭڲûڼ಻䣬ˡȷľ룬̽᲻ٿһͭп̷ͭߣ¯Щͭʬ۾΢ط⣬ͭİӳĵӰڡ˽ɡ
վ¯ǰ¯¯ڡ¯ڱԵ̺ͭܺǧǰ֭ͭȴγɵġַ¯ڱԵͭϣǲصɫᾧ档ͭĵ¶΢ɫ̱˵ɫǲͬһɫ
¯֮ǰ¯ںһ仰ᣬÿֶһǧǰ˴ǩԼˣ¯Ҹš
ִ¯ڱԵջմһ㱡̷ͭĩûаѷĩֻǴ֣÷ĩԼĻ䡣
¯Եûаȥͭӡ¯Եһ¡Ѫ̺ͭӡڹͬһ˲䣬ͭڲûȫͣ˺̵ܶһ˲֮ͣʯﰲ¯֭ͭȴǧ֮ڼ΢΢ǿѣͭں
Ȼû𡣲ȣȷϡ֮ǰһ㣬ʣǲ㣿ǲˣ
ǰһͭļϣûаȥұ·ڿͭʱȫֹͣǱѹƣסˡѪڻӦͭڲԹƬ˵һ̵ܶĻ¯Ѿˡǲˡ
ͭӡ¯Եһ¡úᣬЩͭڲûĽȫһ¡Ȼͭڲû˵֮ͣǱѹƣǱɢȷϡ¯ſˣָͣˡǧˣǧ˿ͣˡ
¯¯šû˵ֻǰִͭջָմĲ̣ͭϸİ˪ѪһͭƬԼ֮Ρ
ӱͳʼǱհҳд˺̵ܶһ仰дָ꣬ĦһֽϵּȻѱʼǱ˱ڲĿڴ͸ղʲôֻڼ¼μˣ¯ſˣǧ˿ͣˡ
һͳڲп̷ڻ֣ɫĹڲ͸Ͷһ籡˪ӰӣͭЩƵıʷһģһͭѪΪ
ͭӡ¯ԵһزϡӡǵѻӡױԵͣţֻһ˿ͳ׹ᴩָĦһ£û˵
ͨһҲһխխʯţϿŻ߷źһżǡʯƿѭŵﳨվ¯ǰһۡ¯İѾʻңͭڲûͣˣұЩ̷ͭҲټӡǼͭʬ۾΢ط⣬ͭİﵹӳͭӰӻڡ
ǰ档ĵͨķƫšд¯ǰվͨȥͭӡؿµģ̲ʯ󰲾£
ʮ
ʯ󰲾غϡ
ͨʯڵͭȥһƬǹȡ磬Ǵʯڼ͸ϸ㡣ŲܹͷҹյǳУںڰ棬ңԶǿĹϽңң̧ͷȥʯǵ㲢ǾֹʼԼٶλƣɶŵƳĺƵΡͼԿ֮̽Уÿһ»ͼȻתһ
ͨڵͭϢɢɽеθſտͨ͸ʸУ޹غǸ߿ϡѹ͵ľף׽Լ
ұ۵Ѫ·ϢΣԤԼ·ڱʶר⡣·ؽͷת켣ʯǹƶ·ȫȻϡ߬ȲͨǰС
ͨͷһʯţԿ̻߷һöǳأͭθΪԼǳʻ両΢⡣ʯŽ߶ڳ
źȻʣһɽƽ̨ͷǷʯڣһƬ񷡣ҹɫ䴿⣬ڣɫ׺췱չĻһǳƬԡ˵ƫƣҹȫȻͬǧǰ䵱ҹǿգ÷Ƭ񷶥֮£겻Ϣת
ƽ̨룬չһƺԶͼÿһöǳӡǶʯ䰼ۣԵƺۼǹɣۣͭȴϸͭߡ谵ǹ£ͭ߷ϸ΢⣬񷶥תǳͳһɡͼǶһǳȪȪˮγãˮ羵ûа㲨
Ȫ׳˯߹Ϻǡྻ޽ᾧţ˪ѩʴκٺۼΨۿӡǡͷǾǳۿڲһĨǳ΢⡣ⲻȪˮĵӰǰǹӰǿǳ£Ψⱻںۿǧδɢ
ȪԣŵƻӺۿе΢⡣ڵĵҡҷ΢΢ƫԶǵķλãʼճĬ
ԵһϸӵƣʷϹŹǿͬڣȴΪԼԭʼսƹ·֮ϣָ˳ŻĦѹüͣߣġף
ָ̧򺡹ͫ׵ϸ΢ݣǶϸᾧÿߺǵĽᾧ·һ޶еĳϸ״е״еһѺۣͫıֱᴩԵ
ЩᾧȻγɣҰԿ֮ͫСÿ˵ħͬ󲻿ɱר߽־Ϊáỽִ־壬þֱǱɴָ΢ȴάרҵ侲жϡ
̤Եɲǣʯ·Ȼ𡣹âԴͶ䣬ǰڳɫǷԷ⡣ǳ΢ʯǧǰ˽ǹĩ·˿̱Ѫ̳׻ѡͼתת񷶥ǿȫ෴ǳƣͼתɷĻתײһƬѹ͵
ȪˮϸȪɢȪ߱Ȼˮ浹ӳǿճ׸ȥǰҵҹգԭ䵱ҹǳλƫ޴һγǧʱ⣬Ȫ֮ڡ
ұ۵·Ȼӿؽһ·ͷѪ̳״⡣ƬԵϸ˪ǳԣһϸ˿Ѫ̼չֱǣ춥ǡԿ̵ġŵָƤ㣬ʻһ΢⣬ɫͼǷ۱޶¡
һ˲һɹĸ֪Ȼ޹ع޹ȣһ̹ǵߡ
Զǿδ֪νëֱԶѪµıܾ壬Ͻսǹ׼ĺΪ޽⡢޴ѡ߲ԴͷǣŵĹǼ϶͸ǧ¡͸ĺҹĻĺ󾱡
ܺ󳷰벽˫ȴʯ棬ֺ޷ŲѹƣǼµĲ㼶࣬ʶη壬ɥʧж
һ磬һǻͷŲơǳ΢⼫Ϊ΢췱н䣬ֻʣһ档Ѽȶǹ죬ѭŹصĹ켣ƽͷ
Ѫǰ۲ǳ
ǳǵԽʱĴǳ壬ǧǰڴ˹۲ǹһʱնӡ˷ǳȻת۲¼ڵͬԴѪ̳׼
ǧ֮ǰ˽ҹĻ棬߳ͬԴѪ̵壬ս̤˵ء˷ǿա
ͫȻһ˫ǧѸ鳾Ƿȴ÷Ѫ֮У˳ǹԽǧ׼ڽҹ˵ءϡ޴ӣͷĹǿգԿ̵λáĽǶȣյ̬ÿһÿһκѱǧ֮ǰĹ۲켣ⳡΧ޴Ӷӡ
ϼžΨֹ
ɣѪƵȫغϡǰֹͣѪǳתͬһƵʡ࣬ȻΪתһ֡
ְ̧סؿڣȴʧءִָ࣬ⲻܿƵʶĦ졣С˿ȴƿأȻɳ֧䡣
һ̹ǵͷĵȻ֣ƶ
սȪڶມǵһԱͷóѪۿԣͫ׷Ŀ־塣һǩԼ̤˵ءȪḴ۵׵ľնĻ档ǵһڴ˵ǩԼˣҲЩһӲɸѡǿֻҪһϸĹ۲ߡ
ɽǩԼˣѪػǳ·΢⣬ֱշȻػһԽǧԡѪÿһ𣬶ζһǩԼ˱ɣͼһǡ
ȴηĽηԼ޻ݹǣ۵׳ǹ⣬ͫ׷Ƭ֮УΪһ׮ı硣
һ˲۵ף˫ĿͫԷֳͼƬͼת·ɣϡͷȪ棬ˮеӰԼݻɢһŰǡǶλãǡöӦұѪ̵֮
͸ǧǹ⣬Ѫ̣ͼݶһ޶Լӡǣдǹ졣һɣɥʧңֵĹ۲Ϊ׼ļƷ󳹵ɣóȪף˹Ħ۵׵ľ
Ѫغϵɲǣұ۵ƬȻƤѪ̵ԾȣȫʶƿءƬϼԵǶƤ·͵Ӳס
ûмҵײֻиɴ೹׵նϡֱ˿Ѫ˲ջأƬġŵֵƤ
˳ķΧ˲䣬תȻͣͣȪˮɢѪֹͣλƣաǹ˸ǵԽǧĹӣڳɢ
˫ϥأڴϢֳڱʯ·֮ϡָֹġŵ־ƬԵϸ˪ұۣĵֻʣµҡˡûлȪ׿ݹǣûΪĵ׺ǧΨһһⳡǧǩԼˡ
鸩£ָ⻺ͼۣʳĶȻͣЪЮεľ㵣ͼߡѪնǩԼ̤˵أᱻǳӲʵʹȻѪնǣ
ͷλĹǿգͳأʦںɽͼɾȥǩԼ˵ػǡԵǩԼ죬Լ塣վɾˣǴӲػǣǧ塣ʦΪԵʵµ޵
ŵƻϸ¹۲캡ͫ׵Ľᾧ·״ѡ״ͬӦÿ߶һ޶ʡѹĵ׷ӿĺ⣬ߵͳЩᾧÿ˱Ŀ־塣󲻹ֻ־ֱֱǺľ
оԵǿѪɫ۱ɢǹȾһϸԣɫƽþ
ҳ˯ͭ׵ǧΨһܿģǡ飬׷䣬ÿһ£һΡÿһιҶ֪䵮µǩԼˡʼΪǳ·΢⣬ǩԼ˵ϣҾȺһδμ¼ǹƵΣֱƵѪ̼ĴȫǺϡ
˶٣ĿصıӰǧıҴδһԽǧԡΪǩԼˣǰ·ɷսҡʹûɽ֮·ԭǾڴˣǧǹ֮¡ÿһǹ𣬴Ӳϣ٣һĻźšҵȺǧ΢⣬˵ڡ
ĬȻʯ滺δЪڶϤѪȫࣺǧļʱɱǩԼ˵塣ǩԼ˽ǹǸ֪µĻԵǩԼ̨̤ǹ⸴Ǹ֪͡ǩԼˣΨⳡɱ
ӱȡʼǱҳհҳձʵָ޹ƣǷһߵļ¿־壬̾ĵδɢдһ̼¼ûжֻͣΪࡢǰˡ
ǩԼ˼£ǧǳԼߣճǹгŵĹ»ꡣ
𶯣̧ȡڲп̷֣ɫ⻪ʼ͸һĨǳӰ뺡ۿǹɫȫһ¡֣ǣѪΪ
齫ؿͭӡȡԵӡѺȻƽᴩֻһ߱㳹ѡָĦѺۣĬȻ
һ࣬һʯţϻ·伫档̧ƿʯţȻӿһۣѪȻֹɸʡһ֤ǩԼˡ
ͨұƬɲϸԶĺδɢһϸ룬Ƕڼ׵Ƿ֮䡣ͨʼܸ֪һεǿſԽǧѪգݷδƿĿ⡣ΨһҴߣⳡԣʹսᡣ
ĵ΢΢ƫͨǰУ̤ͨؾȻפ㣬ѪƬ̺תȻǰСؿͭӡˣ̲ʯ󾲾£
档
ʮһ
ʯϣʯмƮʯ֮ϡ
֮ͨǰһθʯûͭĽҲûͼɫ㣬ֻʣɰʾдİɫ·ǲǿȥģǻȥġǧǰϸëպɰͨ໭ͼסִܣʮëǣƽĿÿһĹߡǶŹͷĥɵķĩΰյͨﷺ΢׹⡣
һɵ̴㣬ϸʯۡʯ̫ϸۼǻŸоǹϸ΢ĿСǲǻҳǧǰͨʲôм˳ͨƮ˺ԶԶƬյؾƮǧ꣬ʼû䶨
ұ·̴ζһ¡ǲʾѪڱʶϢƤµ·ؽ򻺻ʯЩɫɰͬһȥսǰȥ
ͨͷһ伫Ϊʯߡ񷶥ѹúܵͣ͵˱ܵػǲȻγɵģǱʲôصĶϷѹ£ʯ³̫ࡣʯһϵʯ̳̳ʵÿһʯͷôԭʼԵûдĥĺۼŮЩϸʯ̽Ȼ̳ͬ˷ִܵͼסÿһ϶Ĺߣֳּĸ̤꣬ϵķзϵˡǲǷ绯Ҳ䣬ǱüΪĹߴ봹ֱȥ䵽ʯ䵽ϵ۾ӡȫʧֻʣһƬƽۡ
̳Ƕһصʯ壬һƣʻǡʷ͹ǿͬԴӴԭʼƱԵмΪԵƺۼģȥġڲƫһСĽǶȣп̷ϡָǵỮѹúܵͣӡڴˣɽҡ
ʯĽǸһף׶ǶѾڷжΡֵĹɽһ𣬴ӿ׶죬ڼ̳Ľǵʯϣ˲֪ȦһΪӵᡣǧȥˣѾһ飬ûһѡỹڣӡͻڡ
ʯڱԵżʮϵٸÿһźͱڻһģһķߡٸԭʼֱۺȵıԡǲǽղãЩٸͲģŴߵġ̫ˣ󵽼խ̫ˣصӿ̡սȥٸߣ߱Եһϸѿڡָ׿ٵġȪǵ߸һģһʯұǸԵѿһģһͷٸָָȫûˣָ¶棬ָǼƽġǳ¿ĥƽġЩٸˣѳߡǵ߳һǧȥѪҲֲ
̤̳ԵʱºȻȵʲôǲʯ壬ۡ۴Ӽ̳Ե죬ÿһ۵򶼺ͷִʱŲȵĲȫһ¡ͼعεķϡĸһЩ˼̳ϣÿһ۱ԵԵĦۼ̤Ρ裬õʯ汻ȳ˰ۡͷǵۣۺԼĽƿȲ࣬ȳЩ۵˱߸
ͷЩʱһԾĵطѵĹӱչӰӱǰӰбġŲ˰벽ӰӲ嶯ǻһƫơͣ£ӰӻڶŵЩ۵򻺻ƶǲӰӡǧǰ̳ķϣԼӰʯϡӰӺܵڻ谵ĹＸȷʵڶЩȳ۵ķۣضÿһϡ
̳ʯ¿ʼָ׹βûǼΪϸ΢ܼн̤ʮ˫ͬʱʯ¶壬Ľ͵Щ۵ȫǺϡЩ۲ǱŲȳģǱʯµ̤ġÿһΣʯͰȥΪϸ΢һ˿ǧ꣬Ĳ̽ʯͷ
ʯԵһΡ͵ƷŵͣƹʯĽЩжϡ΢񶯣Ƶʺʯµ̤ͬһࡣʯ·ӡǱзɵ߹һ뱻ǿжϣ߹ûܱߣһϽ˷ӡڷӡ߹Ѿֲˡʯ¶ǧ꣬Ҫ衣ߣǵ軹ûꡣڵʯ屻ҿȿӿӡ˰־ưʯϣһġȻû֪ǻʲô
һ˳Щȳ۵ķۡŻûأͷԼ¡ӰûˡǸҰɫӰӻվ룬ķһƣǰҽں󣬺Լڵȫ෴ˣӰǰǲǸӰŵЩۣضķĵڶϡŸأȻǽƣȻǽż⣬ȻǽֺԼӰڼ̳϶裬ÿһ׼úʯЩķͼһģһ
󿪿ڣ䣺Ѫ̼˷ӡߡڽӰϼ̳Ѫ֧û衣
˳̳ұ·ȻȫⷭҲÿһ·ʲôƤⶥƬԵƬԵ΢ɫ⡣ͷԼ֣ǸŵھƵʺӰӵĶŽȫһ¡ӰڽѪ̣ѪڻӦ֧û衣ѪϵϵࡣǧǰǩԼǸȣǩ֮ǰҲվ̳ϣͬһ֧衣֧ˣǴʯ£Ǵұ۵ĹͷͣѪ̲ͣˣӰӲˡǸӰģѾڿˡ
ӰӶµȻǵĲķ꣬ӰͣסˡǲǽˣڵȡһġͷԼ֣־ѾԼںˡָצڵ57ʱһģһʯЩķͼϵ־һģһƣԼġָÿһؽڶΪȷĽǶȣĴָָָ΢ǰƣʳָСָſÿһǶȶ׼ʶԼ֡Ӱ裬Ѫ־ϾҪɷˡ
ʯЩķϱڻӰӶµĲʱͬʱһ¡ǴģǱڻɫ΢⡣ɫұƬµ΢ͬһɫסЩհ״ʼֳµ١ǻָԭ»ȥġÿһڻתվķ򣬼ʮŹ϶İĹͬʱע
ȻһԾ¡Щߵ٣Լмơһģһȧǵĸ߶ȡĻȡǵλáÿһŹ߶ϵ£ߵڵԼۿݵĻȫһ£ߵ촽ڱ仯仯ԼʱĽǶһģһÿһ˫»ȥ۾ڿǿڲٱڰƵʯϡ
ڷÿһֶҧúȡ侲ԼϤרҵѹסǸ̫Ӵ̫ࣺһʱߺͷϵ߻Ϊһ塣Ѫ̴˼̳ӡΪϻˡ㡣ûߣڸ㻭һڵ
ͷԼǸѾԼںõ־ơָţĴָָָ΢ǰơܸо΢ڶѪڵһġӰѾ裬ѪѾں־ڻϵĹѾֻһְʯϣ־һġȻͲˡɷϣʯһ˫۾
ߵǰûдߣŮ׹õһģһ
ͷǸѾԼںõ־ƣȻԼ̧һģһ־Ĵָָָ΢ǰƣʳָСָſƵĽǶȫһ£ʯЩķͼϵ־ȫһ¡
㻹ûʱ򡣡
˵仰ʱᣬڵ55ѹ׿ʱһģһ֣һģһһģһӼˮϸһ˵仰ѹѪ̣һΪڵĶѵòʱһΣҪ𱻳滻ɷ֮ǰԼֵǸѾ֡
Ȼվķһλáҽǰ˼̵̼һЩ۵ķ۵롪ŸأȻǽƣȻǽż⣬Ȼǽֺ־ưʯʱʯµ̤ȫͣˡʧˣˡ֧û裬ǧ֮ڵһġʯµͬʱͣ˽ŲʯĽЩжҲֹͣ񶯡ڻЩϿ£Ĺȫͣסˡͣǰλãͣȧǵĸ߶ȡĻȡǵλñȫƵʯ֮ǰϵٻڣķƶЩ»ϵ۾ڿٱ
аִʯջűڻЩ»ϵĹߡᣬÿһֶЩѾڵ˵ʱܴԼߣҪһ˵ߡһѾ˵ķµߣһ˵סԼ֮߱Լһڱڻϣһϡϲһˣһߡÿһ⸱ߵˣ󶼻ᱻԼʯһ˫۾һߵ
𣬡ҲǷϡûнӹߡҰԼˡǧ꣬˭ûÿȻִԼǰÿָֻղŰʯϣմʯۣʯ۴ָ䣬üûֱߵ
ֺ¶Ů׹õһģһͷᶼﰢظʱһģһξͭ׸Ǻ֮ǰǸŮƫͷһʱһģһȫصǰϡǧꡣÿˣ
ӱͳʼǱհҳǦʵֻ΢䣬ۣӰӻվЩ룬ķĲƣûȫص¡д¼̵̼һ仰дָ꣬ĦһֽϵּȻѱʼǱ˱ڲĿڴ͸ղſʲôֻڼ¼бķϼˣǵ߻ڵһˣûнӡ
һͳڲп̷ڻ֡ɫĹڲ͸Ͷһ籡˪ӰӣͱڻЩ»ϵĹϵĹ˿ͬһɫסУѪΪ򡣡
ͭӡͳڼ̳ԵӡǵѻӡױԵͣţֻһ˿ͳ׹ᴩָĦһ£û˵űڻЩķϣ˺ܾáҲķ£õǷͷӡõԼ
ͨһҲһխխʯţϿŻ߷źһ򼫼βӰʯƿѭŵﳨվڼ̳ǰһۡڻЩ߻ͣǰλãƶϿ£ʯµ̤ͣˡӰӻЩ룬ڻŲ
ǰ档ĵͨķƫšдӼ̳Եվͨȥ˼ͣͷһ۱ڻЩķϡǿЩߣǿЩ֮µƽۡȻǰߡͭӡؿµģ̲ʯϣʯмƮʯ֮ϡ
ʮ
ʯϣмʯϡ
ͨʯϿơռƣҩҶұͭͼе貽֡е֣ܣÿβ롣ǧǰдµǹףʯϡÿһԱ߶п̺ۡעͣ޶ԭϸĹ˲ֹһΡЩ޶ıʻĸأڷȷʲô
սƬʯڡĵıʻᣬ޶ıʻءдǡԹΪ·ǩԼ˲֮Ա޶ˡԹΪ·ǩԼ˲̤ǣ⡱Ǹ⡱ġ⡱̵ֿɼǣǿ̵дʱȫĿǸ⡱ƿǰߡ
ûҩ࣬ûͭ⣬û̴㡣ֻкܵĳζǻҳǹͷǧˣмڿУϸüǻŸоǹ΢ĸС
ͭӡؿµġʯЩе֣˵һ̵ܶĻķҲʽһģһע͡עɰдԱߡעͲɰǿԱߵСָ֡һԱЩϸܵĿ̺ۣЩע͡ǧǰڸԼдԼע⡣ŵķʽǴġ
ұ·ɹмζһʾѪϹͷ·ؽڷ򻺻ʯЩıʻͬһѱļսǰߡ
ͨͷһʯߡʯûм̳ûȪۣûʯ壬ֻһʯ죬ͷʯϿǹڻΡ׼ӡصƣÿһڻעע͡Լǩʱǹ졣ڻ˳ǴģǲΣصơεƣ˵
ϣÿһǶһιϵļ׵ǡϸϸÿһζͬĳ򡪡泯ÿһμ׵϶ϸܵĹס׵λãѪ̵λȫһ¡׵ĴС͹Ĵϸȫһ¡׵ÿһζһеֻһףе߰˸סԽ࣬˵ǸѳԼϷԽΡ·ˡǩԼҪߵ·Թˡһͷһᱻ̴ģȫԹˣȻѽԼļ׵ϣǶǩԼһ顣
ڵʯϿһơʷ͹ǿͬԴԭʼƱԵƺۼģȥġڲƫһСĽǶȣڿ̷ϡָǵỮȥѹúܵͣǩԼˣ벽̤ǣ⡣ѳĩ񡣡
վƫšͷһ񰼲ǿյġڵߵļ׵ǡ
ͷŵһμ׵ǡЩʱһ¡ǹ⣬ǹɫ΢⣬ұ·µĹͬһɫסҽŲȥ
Ƕμ׵΢һ¡ѣǻӦɫŵӣ˳ż׵ǵߣߵǽڽ紦ͣסˡȻڶμ׵ģǵһ֮ԼȥġѳԼߵļ׵ڴźšÿһźŶһӦǩԼ·ʱÿһʹ
ڶڶμ׵ˡˡÿһɫĹӹͷ͸ĲʱһԾ¡ÿһμ׵ʱұ۵·һ硣ɢѪˣڸʲô·
ǰߡʯϵǹڻʱؿΡ׼ӡصơÿһ궼泯룬泯ǸһһȹѳԼ߼׵ǵǩԼˡЩʱ΢͵ǸĺͬһƵʡ
ߵ߲ʱĽŸСĲ䵽˵ڰ˶μ׵ǵıԵǲȣǲ䡣һ£ᵽԼûо
Ȼһ
Ǵʯ´ģǴͷǸŵİһἫ˺ܾúܾãȻʲôǺֻ˼̵̼һ£ȻͣסˡȷϸղǸ䵽ԵĶǲҪ
ջؽŸͣˡ²ȣʧˡ
ڣڲһ¡ıӰû˵ѸóԱʯϡͷǸŵİۣ˺ܾáҲǸվͷһһ߹û֪ꡣ
ǰߡÿһȵúȣҲûв䵽κһμ׵ǵıԵ
ߵжʱµļ׵ϿʼָܵסһһšЩѳԼ·ʱ̴˲ֹһġǱ̴֮û˳Ǽǰߣߵһ̴ֱһΡÿһµ˿ڣÿһμ׵϶Ǳ̴λáԽܣ˵һ̴ĴԽࡪͬһλ÷ԣ̴ԵǩԼһʱΪֹ
ǰߡұ۵·Ѿ˵ؽ¡ѪڰеĿռøЩӼ׵ӿĶԹִ꣬ʹǧǰЩѳԼ̴߱ʱԭʼʹڹѪһһ
ʱһֱڷ䣬¡Ѫ̰;ÿһμ׵ѳԼʹȫĵġŵǸִӳƤµ״̬¸ٷ⣬ֻǼشƹǺͽĤ֮䡣ͷԼ֡ǸŵֻڣűĶѳԼߵһʹࡣЩ˰Լļ׵Ƕʱڹһ仰֣ǵȡǩԼû·
߳ʱѾվͷ
ûдߣŮ׹õһģһѾһͨɫͷ谵ĹﷺŵɫΣûκα飬Ŀڷϣͣ˼̵̼һ˲
ͷԼڷ֪֡ǸŵڻѳԼߵĲдЩ˵ۡЩ˵ĵȡЩڹﷴ̴ʱҧءȫȻڣܵͣѳԼ߲Ըġ̵ֲǵȡۡ
гĬһȻ˵ۡҲǵȡ˹룬۵ˡֵǩԼʱûôˡ
仰Ĭ˺ܾáȻʳ˵һ⡣
Уש¥Ž㡪ʬǲǴ̸洨ĳ䷽ġ
˵ǡ
ʵڶ⡣ҩЩ˱עѪʱ֪֪
˵֪Ǵ䷽ûҪ˭ϡ
ʵ⡣㵱洨ƭЩǲǾͲ
гĬ˺ܾãõĵڲ˺ü¡Ȼ˵Ҳֻ֪ؽ̹
ûб⣬ûеǸû˵ҲܺߡֻǳʵЩ䷽ģЩ̵ģЩִȥĶ˱ĵ֪ûзϡ
ͷԼڷ֡Ǹŵֻڷ̡֪˵ʲôû˵ԭ㡱Ҳû˵Һ㡱ֻǰֺϣЩڷָᰴס
ʳ֮󣬰ѸóԱʯϡ
УĬ˺ܾáȻˡɰֽʯͷĴϣƽʱ˺ࣺܶ㲻ʥˡǹˡ£ǸʱĹأдҩˣԼǽף쾭塣ʱĹأѪծ˵ǽ׵ĳ롣
ͭӡͳڵʯϡӡǵѻӡױԵͣšǵƣȻһ¡
Լɽϣľɼ£ָڽһѪӿɽ˵ʦүӽòˡʲôҽűǡȻɷӵصӿɽƬءһɲʱûκҲ֪ʷҲûʸ
ͭӡӡǵᴩѣˣϵҲ¡Ϊ˾Լˣɱ䡣ڻû塣㲻ǵһµˣϵҲǡ͵ˡˣϡ
½ֻۣ˵Լ¡ͭӡ¸ʯϵĶȸղ˺ܶࡣԭͬһ£ծˣܼװծڡ
͵Ʒڵʯϡȵţеķƫš
У֮ǰȵͷһ۵桪״ĵơصһ˲֪ٴÿһص˶ڵƲ˾ͻڡװѵƽʱʲôû˵ʼǱһҳҵǸȡ֡
̧ͷУᣬÿһֶҧüȣѧйˡѧֻǼ¼ǻŵĿַÿһ£ʷһ֡
ͣһ£ָڵһ¡˻Σסˡ
Ұ㡣ڱʼǱһҳдһȡ֡ǵǩԼ̹ǵϡصĶġ
С
ҲšΪҰšΪһ·ҿˡռڣסܡ׼ԼѪ¯š̽ǳס߹һġѳԼߵļ׵Ǹ·㡣Ұ㡣Ҳ㡣
ͷβû˵֮󣬰͵ƱøˡеġУ㲻һˡЩǧ㣬Ұ㣬Ҳ㡣
͹Ļ֮󣬰̯ǸѳԼʹġŵ֡Ĭ˺ܾá
˵ˣϡ˵㣬Ҳ㡱˶СԼķʽһϵƹɱ䣬֪ծζһصˣʮ׵Уûб
ֺϡǸŵֻڷ̣ͣˡ
У˵˼̵̼һ仰ǡ
û˵ֻһͷȻתˣЩǶڵϵļ׵ǡЩͷϵĹ׻ڷ΢ɫ⣬ȣ
ӱͳʼǱհҳǦʵֻ΢䣬ۣǸղ֮ġŵʹ໹ûȫȥд¼̵̼һ仰дָ꣬ĦһֽϵּȻѱʼǱ˱ڲĿڴ͸ղſʲôֻڼ¼ѳԼ߼ˣ̵Ĳǡȡǡۡǻǵˡǧ꣬ȵǩԼû·
һͳڲп̷ڻ֣ɫĹڲ͸Ͷһ籡˪ӰӡִǣѪΪġ
ͭӡʯһزӡָĦһ£û˵
ͨһҲһխʯţϿŻ߷š׵֡ʯƿѭŵﳨǰ棬ұ۵·ڻ֮ǰˡͷһۡûиվͷЩǶڵϵļ׵ǡȻת׵ͨȥͭӡؿµģ̲ʯϡ׵֡
ʮ׵
Ͽѿġ
˹ͨǵˢܶұڵĶβҲһɼм˺룬ﱻɡһһɫʯߡбߣԽԽﵽǻۣÿһκɰֽǿ
ڴһ鱻ľʯƽò䡪ǵ飬ǧǰһѼصһףʯг룬һ鶹ܿп߹·һֱµߣмûκͣ١
ʯϿһšһֻ֣ĳ⣬ָ£ǾܾƿǺֹֻ˵ͣȥ֮ҪԵĶƸˡ
ھʯǰͣһǸţͭӡӻͳ߬ַŻȥȻ˵˾仰̣ܶڸĿԵñƽʱڡ
׵̷Ҳɡŵдֽϵģ׵̷ֵǿڹͷġȥ֮κζͣһ£ѸһطŽǺɫġ
ϿұǶ˺ɫĶ
ʯͷǿǽᾧ塪ϸģҷⳤʯͷĵС渲һ㼫˪״͸ǰɫ⡣Ľζһһӿʲôչ֮µζǺڱǻ֮ȥ
ǰ档ұ۴ţסƬбʯϣÿһܸоЬ״ĸ䡪Ǹɡطʲôˮֶˣʯͷڿʡ
͵Ƹں档Ͽڵķƫǰ̽оúܳڲﶶйɣԶϿһײû˵ֻǰѵƱøһ㡣
ɫ²ұЩɫᾧʱϸ΢ɳɳָ׹ιաûеͷЩᾧĽŲƽʱᡣ¡ءһϹ߽һϹĽأøĽŲк
ϿȾͷһƬ³Բοռ䡣񷶥Զͷܿżصĺɫ񷶥ҷﴹô̶ġҷԼÿĩ˶һ״ĺɫᾧ塣еԲεİ۶һм˲ϸĿ϶еĸοһеӣпգδСᾧڱǶϸ̡
ȫпյġ
ж档˺ܾáõصĶѾˣᾧڲ໹űѹĻȡİݡָھץۡЩۼǿȥģǱڽᾧ廹ûȫӲʱѹġ
ռһɫʯϣδĥΧЩܵ̾߱Ӽªò񻰡һӵ泤ʯͷûе̣ûΡʯƽһɫʯ塣
ʯϿ˷ơ
ЩƣͶһ¡ˣ³汻ѹɱһƬڵоϡѵƷڵϣָڿбȻƵƣȵһͣˡ
ȫֱߡѹúܵͣԲοռﻹǱŴˣ˷ûлߣû乳ûκԲתۡÿһʶ񵶷滮ʯ档ⲻķƣķơָŷʴЩĶٵ㣬дʡ
ʯΧĵϲ˻ָۡ׿ٵġָġ֮ĥġÿһ۶ϸܣһѹһ㣬ʯĥǳۡʯǰ˺ܾáһˡǺܶˡǹʯǰָʯϵķһһʵ衣̷꣬ЧʯЩƵıʻԽԵԽǳǿ̵ǳǱĥǳġÿһʶָͬϵƤһһʯϣѼӲĺɫʯĥ˰ݡ
վʯԱߡûжۣûȥЩŵ̾ߡʯ
ʯǶһߺǡǷġʯӺǵؿڴȥġ߹ǴмըǱģʯڲţˡ׵ǻֱ̬ͦûж㣬ûԼؿڶ׼ʯġ
ǵָȫѡǱġָʯϷġ֮󣬴ӹؽڴһһ۶ϡһָѳ꣬ڶָϸСĹƬָǡҲָһڡѾȫĥûˣֻʣƹĩ¶档ָ̫ηƣѹͷˡ
鿴ǾߺǣĬ˺ܾáͭӡӻͳʯϡӡǵѻӡױԵͣţɺ۵ĲѾ
Ҳ췣ĽɡռԵúᣬᵽؽĵʿԼ߽ãʦǰԼ뷣ԼԼʦͣһ£źؿǵʯѵĹǷ죬׵ԼԼ̡ǷԼû
ںԱߡָںѵָϷûдԶ뺡ǵķƫһ¡Ƕ㣬ĳָӵĶƲ£ڸǧǰԼԼһռ䡣
Լʲôʡ
վϿڣͷβû߽ɫڸĿﴹŲʯǾߺǣʱᣬƽʱ˵һᣬÿֶĿˮֻ֣ʣɵںˡ
δֹɽӡơһŵꡣ̡׼Ρ桢л֮ǰȫѳˡɽӡˡûסؾͣһ£һŵꡣѳߵֿʯϣһһСǣԼԼʧְԼ÷
վʯǰǸŵֺȻԼֳ⸡ֵµѪԼʼδƤ¶˳ܸоƹʲôڻӦʯϵķơѪ̴߶ʯڽ
߽һʯϵĺɫƿʼ仯Ƿ⡪Щʯͷᷢ⡣ǷȡЩʯͷϿκһʯͷ䡣ʯϳ˸ĺɫ·ϵڣʯ·ƺġŵֵıʷȫһ¡ͬһԼͬһֱʷͬһԴͷ
ʯڶ˵ǻ档
ɫ·ǰۺϳһһ˵ֱѪۡ˿ڵѪʺ졪ǰģڵģġǸһֻ߬ͭӡӡһѺֱֻۡһֻצ״ָֻ׺ܺ񣬱Եܺڣڻ谵Ĺһ¡
ֱֻ֣֡
ʯϵĻ档ûգۡûƿߡ׵ֵʯ岻ڸ᷸ڸ֪ᷢʲôֹˡⲻԤԡСеĺĲУһ·ߵѳԼߵʹ̡࣬׼ΡһһǵԸ׵ֵʯǰЩɡʯ岻ںˡʯֻںһ£֪֪ʧأ֪֪֮ʲô
վ˺ܾáõĵƫбõ񷶥Щɫᾧ˪ֹͣõϿڰָɣ顣
Ȼ
ϥʯϣƵһǱƵġǷڿ塣ԼġָſʳָʯƵʴǸ˰Ķٵ㡣
ʯϸֵдֻ֡ʱ˵ˣû˵Ҫ˭̷ܿʲô˼ϡ
ʳָŵһֵķһһ衣һһʯ϶ֱֱߣ֮һһ£Ȼ£ֱײʯܲڣָⰴȥܸоʯЩϸܵľӲģģǧǰ׵Լָĥƽġֵָȥĥ
赽ڶֵ֡ıʻȵһֶ࣬Ƹ䡪ȫֱתۣÿһת۶һٵ㡣ָھٵʱѹȥʯϵľǶָһûץ衣
֡ʻʵձҪָʯһֱҶˡһʱָĥˡۡͻȻоʯ϶һȵʪѪĥƵƤɫĺɫѪ̻ûʧءѪʯ棬ǧйƵ˵Ѫһʯϵĺɫ·Ѫûбɫûз⣬ֻ΢һ¡ɺԵĺӴڵȵ˵һˮ
Աߡûû衣֪һֻԼ衣͵ƷԱߣõĹָϡ治ٶˡʯĻ渡֮󣬵ˡ䰲ȫˡʱƶ֪ö㡣һˣǵƵĲԡ
ָ赽һʱһ¡Ǻ¡ָ̫ͣƿڴֲڵʯϲȥʹԼָļһ£Ȼһʡ
꣬ʯϵĺɫ·ˡϨ𣬲ɢǳȥʯʯڲʯڲصס񷶥Щŵĺɫᾧ˪ʼڡأӱԵĻ˪֮󣬽ᾧڱЩѹҲˡʧͷš
׵ûĳŵ̷⣬̷ø÷ķøóĳʯֻǰѾעǰһ顣
ʯǰվϥմʯĺڻңûġķһۡŵֻڣƤֵµ¶ȱȽ֮ǰˡǳһʯͷ˸ˮˮˣʯͷ׹
ͭӡʯʯǸָĥĵɫѪۣѪ۵ıԵɺԣɫӵɰ֡ѸһطŽúӶ˺ܾòŽꡣû˵ʲô
վϿڡʯǰվʳָǵƤ˿ڡѪѾˣƿڱԵƤ΢΢¶µ⡣˵һ̵ܶĻǱ˵¡Լ¡ˡ
ʾ䡣ǳ
̧ͷŮ׹õһģһ˵ǣͷ׵ֵʯǰԼһΡΡǡһ𣬲ǩԼ˸
ʯŻ򿪡
Ͽһˣʯ໬лȵδŷʪһɼļζһ˿޵ů硣ǹɸĽζ嵭ˣǻĴʹпʼˡ
ʯŷұƬһ¡չſǲ΢һ£ڼͣסŲͷұۡƬŲܿƬԵ΢ڼ΢һ£Ȼˡ
ֲڴ߳ʯš
ʮл
ʯϡ
ͨ׵֮ǰһθߡʯûۣûģֻе׵ĽᾧǹмΡ˪ʯ۱棬ЩǧǰĺۼʯĨһ£ָմһϸܵηָۡյǼ⡪ûйָﵽµ̣ġʪġŵ೤ĿϢصȪӿ֮󱻷紵ɢζ
ұ·ζչһ¡ƽչӹδĿ־ˣ˵ٶȱԤڵ֮߳ұƬ΢ǿ־ĲһָİġԼ˵ĸоʲôƬѪ̵ķӦԼĳֻû̽ⶥͷ֣ǸŵֳƤ£¶ȱƽʱԸһ㡣ȭǰߡ
󣬵ڲƫһ΢СĽǶȣͨбšŵƹ⿴ʯЩ˪µۡ׵ͨЩָ׿ٳĺۼͬЩǹģÿһɾ䡣۵к͵һ£ǧǰл˿ͨʱµġѵƾٸߣ񷶥Ҳ˪ǴʯģǴӵ񷶥򵹳ġ˪˳񷶥Ļ죬ԽԽʧİĹ
ͭӡؿµġʯĨһ£ָմһϸܵİ׷ĩָյǼţ˵һ̵ܶĻΡΡš̲ͭͭͬͭģǻġڴӵصָڿϲǰߡ
ͨͷһƬɽȡɼ˵ɽţмһƽ̹ﱻιɹķÿһ峺ˮˮƽһղͭûκβơһʯ׮׮Ͽ˺͹ǿͬԴơ
ƬһļžšǿտˮûκβƣܿϸܵˮˮбɼڵסֻȥƬԼںǵĺεĺʱˮ½һʱˮһǧû˴ࡣ
Եһ㱡οǣǶϸܵΰɫξԵڻ谵Ĺﷺ⡣ŹĵƹϸЩξÿһƬξĶһ΢Сİ㣬ĺۼǧǰʱÿһƬξĶνһѪ
һԡʯ׮Լ岽Զ﹡ϣοǵɫΧңǰ֡ɫοϣǶһ߼ϵź
ػߡػߵĺǶ﹡̬࣬꣬˫ģԼѡġź﹡ڲࡪѾ̤ϰſ﹡ϣָٽοٳʮĹۡ°ѾȫλˣǸξǱΡȹǡ⡢Ƥȫˮڲ滻˽ᾧ͸ξŰɫĹмˮ׵ɫοǳһ
Լʼᾧ֮ƴ﹡ָοϿٳʮۣλٶȱٶȸ졣ȱΣﳤһȻءֱۡͷͷ﹡Ե泯գſǲҽУǴǰĲǺͬʱƴ̧ͷһڲζĿ
ǾźԱߣһ¡ָźָʮٽοǵĹۣ˵˲ػߡǴߡ͵Ρǧǰл治ã͵ĻóȥΪʯ׮ϵķֻǻ˵ġ̤ĵһʹ˽ɣˮӽŵѪܣ˫ȱ˽ᾧ岽ÿһٳһۣÿһԤڵĸϵξÿǰһһ㣬ξˮִˮ½ᾧϡԽǰԽء
ȻͣסˡǲˡξѾ׵ӣļ׵߹һһ̶ԵĶ̧ͷ̧ͷ˲ξӾ׵ӵ­ǣơԶ泯գſڲҽУڴǧꡣ
ǾźԱߣźָʮٽοǵĹۡԶǵ﹡ֻһƵľ롣˲һƾˡﲻȥǳͷԼҪ԰ˡɱǰһ֡
վڲһ¡˵˲һߡ֮ÿһʱͻ͵ΡΪʯ׮ϵķǻ˵ģÿһ̤ÿһ岽ÿһͬһλñסָԵЩɫΧİɫοǡÿһ涼ǶһźÿһźָοϿٳʮۣ۵ķȫ⡣ǰһģһ
Եʯ׮Ͽһϸܵƣʷ͹ǿͬԴڲƫһ΢СĽǶȣڿ̷ϡָǵỮȥѹúܵͣˣ򻯾
վʯ׮ǰзƿ˺ܾáҲΡص˰εлصͬһֶص˼лصصԼͭӡͳʯ׮ˡӡǵѻӡױԵͣţӡµģʯ׮ЩƵ¶һ
һ﹡϶ż߹ϵĺǡǺѾȫλ渲źʵĽᾧ㣬ᾧϻϸܵξڲξӹǷðۿðָðǼܻǰơ˫ģ˵ָأ˶ͷءͼ볡ǰ˸һģһЩ˲Ǵߣػߡлĵӣ֮ȻֱѪⱻˮɣιǡԼѡ
ԵŵĹ⿴ǼλĺǡָǾߺǵָָϻĥۼǱθʴģǱĦĥƽġڱι֮ǰ˫ˮˮ񽽵Ǹάƽ⡣˲ָ֪꣬ĥƽˣﻹڡ
Եˮ浹ӳɼںաˮ峺ףܿˮ׳źʵɫοǣοϳϸܵļξˮˮ淽ÿһƬξͬһ򡪡ǳŹ⣬ǳˮ棬ǳǸʯ׮ʯ׮Ƭ࣬ξǴʯ׮ⳤġǧǰлǸʯ׮Ͽ·ƣԼѪ
ˮ档ָⴥˮ˲䣬һ΢ȴָ⴫̣¡˵һģһָջָմĲˮ飬ϸܵİ˪˪Ⳣһ¡̣¡ǹȴźߣߵθﻹ΢ط̡գ¡
ͷԼġǸŵֳƤ£лѪ֮ǰ׼ҩų˪ԼˣͭͭԹˣм̳ѹס߹ʱųĻҰɫˡβһлûծҪ塣
ŵĹϸˮЩξᾧǷơÿһƬξ϶ϸܵĻߣ̷ıʷһģһˮÿһ㣬ξͳһµķƣÿһƶһȫǺϣ֡лԼĻǻξǶÿһԼǩԼסһ
վʱұƬȻԼһ¡
ƽչǲ΢һ£ᵽûооˡƬû̼ԼˡѪڻӦʲôƬԼ
ͷģǸŵֻڳƤ£¶ȱȸղŸһ㡣ȣ̡΢ֵ̣ʲôⶥƤȥˡ
սȭͷִࡣסƬܿ΢վˡ
վһ࣬Ƭ￴ȭĶִĶûʡĿұƿǸʯ׮ϡ˵㻹ûʱ򡱡ڵǸʱ򡱵ʲôʱʱ쵽ˡ
ӱͳʼǱڰ˸հҳǦʵûзұƬԼһ¡ȸղһ¸ԡͣ±ʣͷԼұۡƬܿ΢Ǧʻְ֣סұۣ˼ϢȲͣˣٰǦʻ֡дº̵ܶһ仰дָ꣬ĦһֽϵּȻѱʼǱ˱ڲĿڴڼ¼忪ʼʹ֮ǰڼ¼
һͳڲھп̷ڻ֣ɫĹڲ͸Ͷһ籡˪ӰӡлΣѪΪ
ͭӡʯ׮һزӡվһͷˮеӳɼڡţڴӵصлѾξ»ڡѸһú
ͨһҲһխխʯţϿŻ߷źһľޡʮַһվʯƿѭŵﳨվԵһۡˮЩξ΢תתķ͵ǸĺͬһƵʡǰ档ĵͨķƫšдԵվͨȥͭӡؿµģ̲ʯϡޡ
ʮ
ʯϡ
ͨл֮ǰһθխʯϵ˪ȥȡ֮һܱĺɫĩ̿īǻҩǧǰڷϵȼ̺ͻҩͨʯϣǧ겻ɢ
һɺܵζϸܵĹммᣬڿþòʯĨһ£ָմĲ˪Ǻɫĩ͹мһĻɫࡣָյǼ⡪ζܵмζܸɡսζѪζǿ־壬ǹǸġڹѪļ䡣ÿһǩԼǩ֮ǰվĳսϣŹ̡ͬ
ͭӡؿµġʯĨһ£ָմĻɫ࣬˵һ̵ܶĻǻҩĲǧǰޣѾǺʯҩˡָڿϲǰߡ
ŵĹϸʯЩɫĩָʯڱ棬ûдЩͨĻҩĩźϸĹмڻҩӹмǿǰԼĻǷÿһÿһ̣͵սдһ
ͨͷһխʯţϿŻ߷źһľս꣬⳯ϣ£洦Ƕһżǡ޵ľա
ʯѭŵﳨ
ǰһϵķݡɺʵھʯݳɣ渲źصĺɫ̹һȼµģǲѻǧꡣÿһεȼ̣̻Ҿ͸һ㣬һεȼٸһ㣬ʯ汾ѾˡʯϿ˷սͼÿһսͼĶͬһշšʯǿһģһֻǷŴ
µɽѻźʵĹм㡣ǧǰĹսؾɽķӡ֮޴ؾмڻ谵·ϸ΢׹⡪ǹǾꡣЩսǱڹмÿһʱͻӹмڷɽлƮƮĹ켣ġȫͬһ򣺷ʯǸ޴ľշš޵ľհЩսľѲǧꡣڵ65¼Ƶ׹⡪ѳȪߵĲл֮ҲĺܵĻҰɫЩл֮ɢˡЩ껹ڣΪ޵ľջڡ
ʯϿһмϵƣʻɼǡڲƫһ΢СĽǶȣڿ̷ϡָǵỮȥѹúܵͣߣ겻ߣ˹ȡ
·ʯڸţһ߼ϵĺǱһصͭìʯϡͭìӺĴ͸׵ìǶʯ˹ָʯڱ棬ٳʮĹۡǱ֮Źȥģǻŵʱ򱻶ȥġì֮ƴʯڣͭìԼؿڰγ׵Ǳì⴩һԵŤۼס֮˺ܾãʯϲ䣬ͷͭìĥ
Ծաǧǰ޵ȼһʱתܵӱͷҲŤתھʹͷʲô׵תȥһ˲䱻׹ˡſǲҽУǺì֮ںĿͬ۵֣ģ䡣
ǾӱźԱߣһ¡ָź׵ǵͭì͸ѿڡѿڱԵǶϸܵ׹ᾧ׹ᾧӹѴǻӣμ׵Ǵﵽ˰͸ĻҰɫ׹˷ݵһ֡ǳͷԼǩ״޵ľղҪֻҪǩ
վʯǰǾ߱ͭìŵӱźͭӡͳʯϡӡǵѻӡױԵͣšҲоߣϵ¼ᣬ޵ľȵŵľءǷϼԶھ¡ýɹˣԼˡͬһȡ
ɽЩƮ׹ȫշƶѲߣÿһ߽ݵǲӱ˱ԾգЩ׹ͻӺܵĻҰɫɼŨɫǸӱĻԶڷɽһ׹⡣ɽƮÿһ׹⣬һйӱ
վڷ£泯աЩ׹ʱȫһ˿·ϳǩԼˡұ·һ̺Ȼȫֹͣǿ־壬ǹǾ⡣޵ľóͨݶ˵·
ϷݶˣƬɽȡɽЩܵ׹⻹ڻƮȫͬһ򡪡վλáʯźܵɫ⣬ɫұƬµ΢ͬһɫס
վԱߣЩ׹⡣ɫڷݶ˵ķƮŮ׹õһģһһѳꡣؾɽķӡʱʮѾȫѳˡһվڷϣȼһ̡¾գлվսʿ˵һ仰ǩԼ˲겻ˡ
û˵վڷݶˣЩ׹ǰƮЩսǱѲǧꡣڵǩԼǵ
̧ǸŵںܵɫһһЩ׹Ѫʱȫͣס˺̵ܶһ˲Ȼȫķͬʱһ¡Ϩ𣬲Ǻˣǵ͡ʮźܵĻҰɫ׹ͬʱں³һ£ȻƮǵͷ
ջǸŵֳƤ¡޽
׹ɢ֮ڷվ˺ܾá
У˵˺̵ܶһ仰֮ûмˡ
кƫһͷǸǶȺͭƫͷʱһģһС˵л˵˼ǵãͲ𡣡
ֺϡǸֳƤ£ٷ⣬ٷֻ̣Ǻܳȵشš˵˺̵ܶһ仰ǡ
е˺ܾãȵľ仰صһͷ
ͭôã˵ĵһ仰ʲôгĬ˺ܾãõɽЩ׹ȫɢˣõʯϵľհȥȻڣᣬڸһܾǰԼ˵ڡ
ˣΡ
˯ǧ֮һο˵ȣ䣬Ƿŭֻʡ˭
Ĭ˺ܾáȻ˵Լ֡洨شԼشǩԼˣһˡ
ʯǸշش֮һ¡ǩԼ˵ĳŵ
ھ˸һ̣ұ·Ȼȫֹͣǿ־壬ǹϡѪݣʯǸշţɽЩ΢Ʈ׹⡣ͷԼġǸŵֳƤ£ֵһɺܳⶥҪƤڻӦյ˸
пǸ΢ġŵ֣˵˺̵ܶһ仰ѳ֮ǰԼľǩԼĿ˵һѪơǵѪƲ䣬ǷӡػްȫǩԼ˵ѪػÿһǩԼ
ͷԼġѪʲôǸծ񣬲һػǧǰһѳԼȫǩԼ˵ѪػÿһǩԼʮַÿһѪ̵ĻӦ޵ľˡػͬ顣̵ռ׼ҩεұͭĹǡСǹ졢׵̷ֵлΡÿһ궼ػǵ޵ػ֮ѪͬԴվ޵ķ£׹ȫɢ֮Ǹŵֲ޵ػˡʣµ·Լߡ
ӷתͨʱұƬȻû̼Լſˡ
ƽչšһƬһƬƬؽڷſſķȼ΢ȡͣ½ŲͷԼұۡƬܿڱƬϸ΢
̧̯ġǸŵֻڳƤ£ֵµ¶ȱ֮ǰκʱ򶼸ߡ̣ơֵʲôⶥƹǺͽĤ֮Ŀ϶Ｗ
ӷʯĶͣˣͭӡ߬ߵǰұЩڳ΢ſƬȻͭӡʯϺݺһġ
ӵģɤɰֽʯͷڿտķɽص˺üȦʮĵʮӡ˵ƬԼҪſɱʱûôҹ
ͭӡʯʯϱӡҳһǳǳİ׿ӡŴؿھ׵ͷӵʿɢƣǹֵϡ֮Ĭ˺ܳʱ䣬ͭӡұϡӡǵѻӡױԵͣšƸӡϣȥ˼ϢɿͭӡƬϣӡԼѹš
ûð취ˡȻ͵ɰֽʯͷĥ̫ĥƽˣӡ㡣ͭӡ㡣Ӹӳס
ѸóԱʯϡǲˣǽˡ
͵ƷڷʯϡķƫšߵǰͷġǸŵ΢ְסָϣָѹǸġŵϡܸоֵµ¶ȡ̣ơ
𣡡ȻθˣżԵĲ㿴ң㿴ң
̧ͷѵģ΢ڶƬԼſֱ۶΢𶯡
ڼ¼һֱڼ¼ʼǱڱȻӿˡĬĬᣬǼġڰοں̳ۿӰ裬ͷ׶˵ǡʼǡܿɲ֪ʲô̵Ȼ˦֣һֱݺݲһ۾
Բ𡣡ڶ͵ƴʯڻƻ㡣㻹ڡ㻹ڡ
վڷݶˣͭӡʯƿڴŹֿ޳û߹ȥֻվڸߴұЩڳſƬ
ʱˡ
ᣬƽʱһᡣִָ࣬ȭ顣ȥסʲôסˡɫڼɫﷺϸ΢ĹΣͷʯǸշŵĹͬһɫסûпޣûûĶֻǰֻŵսκ˿ڷ
ӱͳʼǱھŸհҳǦʵûзұƬ³΢ſǱǳְסұۣձʣдµھž仰дָ꣬ĦһֽϵּȻѱʼǱ˱ڲĿڴڼ¼Ѿȷʼʧصʱڼ¼
һͳڲʮп̷ڻ֣ؽѪΪꡣʮп̷ȫ֮ڲཻ֯۳һϵķšӡǡ
ġŵӡʱἫһ¡⸡ƹһ硣ʲôڼغˡ
ͨͷ棬ɼּԼϸϸĺİҹɫһһ𡣰ļһֱڵźšǩԼ˵Ѫ̴ȶʧصǸźšϵĵѾˡ
ʮ
һ¡ڲӡԼһ£ɫĹ׷϶©ͨʯϣճһСƬҩҸǵĹмһ
ȻǸӵʮ½βʼͣˡǽͣʲôںڰȻۡ
ұ۵ƬͬһȫؽڣÿһƬͬʱӸǶȡƬԵĹڼϢ֮ڴɫڡŽҧֱʱ˿ɫȫһƬµƤһϸ䶯ɳꡣ
ұ۰ʯϣָſָ׿ٽҩ͹мɵĻҿʯָ⴫ǧѹסƬµȡ
ѹסƬָ׷ָⷭ׸Ƥŵ͸͸ɫѪ
תĶͣˡͭӡһקӡС۵ƬȫţƤӴʰɫµɫ·Ƥ䶯
ͭӡӡ׼Ƭѹȥ
ӡƬһϸ΢ࡣӡǵͣʮµѣӡױԵһأбӡƫȥѿڱԵͭɫ²硪;ɺ۲һɺѿġ
ֶסˡͷƣǸʯϡӻסˡܵͣƽʱɰֽʯͷ仰ɰֽĥƽ֮ڶӡѹұϣûɿ
ʯ϶͵ơƫţоúܳͷġǸŵɫ˻Ұף񱻶˪
ס֡¶ƼٱǿˮɢڶƬƤ⶯
㿴ҡӲģõǿѧԳʱıܡȿسٴ
͵ƿұۡ㡣Ǳ紵ġͨûз硣оԼɻƶ㣬ڵоɪɪضȻ͵صȥڲйɵطԶұ۵һײͬ⡣
Ƶһǰˡ
𿴵ˡŵ桪ڲԶһ࣬ѹɱƽΣڲˡǿ־塣ȷϡʮ£ڲˡ
ƬǡƬƤԭƽģڹĳһԵԽԽȻѿһϸĿӡûѪӱԵƤѾǰףѪƬʲôǰˡƬѿ﷭Եẉ̂ɳɳһƬڿҶ
׶ر۴ϳ塣ҸѣǺ󷽣ԡھӽʱӾź滻ˡǧǰڽ滻Ŵ峵滻ʱõķʽһģһ
еĻˡǰĲ顣һվŵãõۣʺѪϵͭӡһ䶯ĺϰ
ָԼצ״ָڼϢ֮ڱ񡢱ӲԵڡʲӼ״Ϸ׻ָ⡣ŽڷӦϻʱָȫһ
ָðֻֿ֡졪û仯ʮĵסΣտԤסûӦѾˡ
ָ׻ֱӻбŻȥһĴ硣˿ڱԵѪʺ졪ǰģڵģģʹӶ˵ƿ⵹Žҧֱʱɫȫһ
Ѫ˳ָʯϣʯ˲䷺һ㼫ĺ˪Ѫελ䦣ԽԽ
ͷֱѪεأ˪ӵعֺԱͣסѪ֮һϸĿ϶
̧ͷѪһһɫ۽ĤӣѪܱڱŵ÷촽ڶ𣬳ֻʶﺰǡÿʹԵ񾭱׶סˡ
鿴ˡڴ׶ڴ档
ͭӡﻬȥʯϣһ졣ѿͣڽӽĵλãٶҲûϡ
ͭӡֱѪһ·תһ߿ʯţŰײʯϣڻҩҡվͨڣɼϷЩһһĺ㣬ɤɰֽƤ
ӡ
ɤˡβϵر̵
޵ʮ꣬ӡʮ꣬ʲôûҩǱӴκһֻ࣡
꣬һֻڡվͨڣţͷɢˣҩҡֱѪʣʯϣһһΡͭӡû
дӷݶߣɫ°ڲʯϵĻҩҡߵǰʱƬѾ˺ᡪƤڲඥ𣬹ĳŶԳƵĻ
վסˡͫ׼ǿ־壬ϡϳƬĽǶȡٶȡɫŴҹÿһһ
ָ֣ſ𼫵ɫ⡣ڹ¥ʽõͬһ
⻹ûұۣԼˡ֡׶ѹԭɷͭ׿ʱع׾ġ׶ɷɷϡͺǧı塣һϵͳҸƣռͨ·滻źšڽǧɷûҧҧ岻ǷӡսսϵĶӡѹס
ջִָ֡࣬һβǹ߳Įָڲ·ڱԵ΢ز
۵жݵģƲסģϸơᡣ
ͣ
ֻһ֡ǧǰ˵Ρʱһᣬβڶ
Ƭûͣᣬ϶ƬԵιһϸۡѪĺɫѪ̻ڶëϸѪһء
оԼұˡ鶼ûС֣ƬӲȺ¶ȡƬ̵ģȷʱĶͷָ̡о
Ǹŵֻڡˣˣˡûɢʻûжϡڣڡ
̧ͷ档վͨڣֱѪʡ͵ڹڱ϶е۵ƣһûˡˡҲ
תߡӺأÿһմźѪĽӡұ۴ţָʯϹγǳۣվλһֱ쵽ͨڡ
ӹ߾ʱƫһͷǿǶ㡣Ҳʶ
ͨʱҼײʯſ򡣱෭ſߡûȥ߽ɼֵ
ʼˡΪļתԽתԽѪұɢζأĳȣ𤡣մѪɫӰױɻҰٱɰңճɼƤϣƤʼڡڼʱ̼̱īٱɺڡӻڲݴᣬ绹ڴڣҶĦˡ
ڱԱߡûпޣû׷ʼһһؼ
ȼعֵĺˡعšԽ̺ۣȾɰɫںѪԱߣѪ䦹ȥ֮ǰͣסˡĴָ̺ۣǶ̫
ټԴϿ֬ƣһֻŵķɳ档֬մһ֣֮Ľһ㱡ǡ
ټͭԿףͭⱻĥ¶ͭɫڿڴĥ˴ĺۼټδϷδˣһһżȥָܸоǡټͭǮöͭǮʳɻҷۣͭǮּ塪첻ݡźߣϡټҳSʼǱĲҳֽɵ÷࣬ǦּЩʻڲ
ʼǱ̯ڵϣ
һҳֻдһ롣һǡдǡһʣʷˡʼϳһۣӡǡһʴҳֽֽҳԵȲȡʼʼ⼸нֽԽԽǳֻʣɫۼдǰž仰ʱȵģдʮʱȲסˡ
ʮ仰ûдꡣ
ǵۣĴָָԵǦʻҡɾ֮󣬺ϱʼǱŽԼվ͵ƣ滹ƫȱȸղСˡߵ̫Զƿϲˡվͨڣ泯ʧķ촽ᷢǿޣ̡Ҫڼ¼һ仰֮ܿޡڲС
ѹҡ̽յư׹ͱӰһڵϡ
ˡڶӻ£սѥʯϣӲѹŵûкһ˶¼棬ָϰһ·űǼţڶ˸ƽʼհ䡣
մźѪĽӡԱߵȫھһɷĩ˳Žӡ׷սѥڿ͸ϣ鵰ϣÿһһСƬɫм
ҵһɼ£ӱƬƣƬ̫ѨƤ÷µɫ·䶯۾ţƤ¿ת촽ҰףиɺԵĭۼ
ǸŵֻڡƤ͸ܰĵоһһ𣬺ԲϡÿһΣͱһΰһ㡣ڡ
ڶûнұۡսƬʱɳɳ졣ûзڱʱһ£ϥ䣬ȻԼվֱˡұںڰһɫ⣬·ֱӣƬݵشڱ𡪡ֻάһ롣Ȼˡġŵֳ׳Ƥ¡ˡ
ֱŹرգһ죬ܳ
׷ӱԵֱѪʣϣ˲佹ݡͭӡ߬ͣڽӽӡĵλáûɤѾˡվţͷɢˣϹ̽յư׹ڡ촽⶯ĬŻȴҲ׷ȥû֪׷ˡϥڶۣġ
ֱա뱻ϣ㡣β£ˡ
дͨߵյϡɫ±죬°Сž졣̽յư׹ɨͫ⣬Ƥ˿
ûпֱ󡪡ӱ¶ǵɰ̣̽յ·ų¾ɻҰɫԵ룬ָ׸ġ1944̣Ѫ˽洨塣洨ŵؽ̹洨䷽档洨䷽ǧװֱ
̧ͷִָſͨѹʱһơû׹⡣
ַĳϡ
̽յɨĵ˲䣬һ㼫ϸ˪߿ʼָӡ˪ǴġǴƵġȽߣ죬Ȼֲ桪ǻߣߡ߱˪֮󣬴ָӡĴָʳָָָСָָָⷽ򸲸ǡ˪һĤܿơ˪΢鴤ʹһݷǧ֮ڿʼ
βݡƲѪ
û˵һ仰ָšȫſֱָֿÿһָڶ򿪵Ƕȡ紵˪˿ģ˪˲ˮָ们䡣
һǧˣڰǷǱծ˵һҳ
ľ͵ƷϡѾȻɫڲšʼǱûдһҳ
ǦʣûʼڡǡһʵĶϿڴѹȲһʡ
ĵʮ仰
һҳʮһҳհסǦʼֽϷ̧ͷ˿Ƭ̽յչɼ֡ͷֽ
ȻдˡдʲôҪ
ҪǡʼǱб˵ּˡ
лվڿյϡɫ²졣ͣˣ棬Ľס֣ĳϣ˪ơָ⣬ÿһƤĤǡ
ֱԶˡʧƲ
ںԶԶƲ·ɼĳĽ䣬Ǹŵֻڡˣˣˡڡ
ծꡣ
****
ʮ
ɼֱԵ棬Ьס
ֱβѾ˺ܾáվԭûֱѪ۱ԵƤѾڣǽĺڡƤڱɫ˿һȦһȦɢ֡ͭӡڻӡǵͣڽӽĵλã·Ҳܸоѿڵؿڡ
ڴһظһ¡
ͣˡ
ڵϣͷõĺɫĩҺմڿ͸ϡʣһ룬ɾģûմѪѵʱܸоϸܵƤϣܸоֲڵ
ûζ
顣̡ͷֻʣһִСֽ
վӻž׽ĶԽԽͣˡûȥҲû³ʮһɽᶼˣϵϿЦ˵ܼסһӡûˡ
³ڲһ졣ȻǸװĲֲģڵѾĥëѲ￴˺ܾá滹ʣأ죬Ҳŵҵ
Ѳͭӡλ÷źáûˣûҶתľߡ
·µĺѪӡ뱻Ѫմĵطȫھһ顣ӡͨɼÿһȵúء뿪ʱӺܳ뱻Žӡ￴תҺɫѾɢˣֻʣһ㱡Ļڵϡӡ϶ߣȻ󱻺ڶսѥˡ
ĽŲһ¡ߡ
ľǰ͵ϣѾˣȻɫĻڲ룬ƫٶ㡣ǰ̯ʼǱǱڡһǡһҳǡһʱˣʷǰʽһ˿Ϸ졣ұǱڵʮһҳհס
ǦʣʼڵʮһҳһСֽڱʼ°ݣǦʻֽɳɳڿľᡣдĲǡǡĻġдԼĻ
д꣬ǦʷڱʼǱԱߡһ֣˺ܾáȻϱʼǱǱŷźáʼǣֱʼ͵ߵſڣ߻ֲڿڴŲָܿڶ䣬׶Ⱦ֮ⲻܿƵ
һ֡ʮһҳѱʼǱû߽վſ棬ľͷֽϵ֡ıûб仯ʱҪʱ䳤һ㡣
Ȼ˵ֱĺÿ
ѱʼǱϡǦʯͷģдģһ
ûӻִӿڴͳֱѪ˿ԱɢһȦƣֱ졣ָڶ߬һɿء
⿴һۡɼּյûеӰ
ɼּյءдĳϣ˪ƣڳﷺżİסۡһ̿ÿһ߶Ųͬķ򡪡̵Ĺ׼̳ƫ׼ҩεͭʯϣĹ̨ƫм̳ϣѳԼڶƫϣ׵ֵĺɫ̾ڶϣлÿһܸӦǧǰ߹ÿһַѪȷϹÿһԸЩȫ𶯡żڶڵԼڹʮַѾȫ𼤻һպϵĻ··ұ۵Ѫ̡ܸӦǸġĵо΢ڡ
ۡȷˡת׼ɼߣŲȥͣˡͷ
һӡ㣬벻󣬴ɼվλãľݷȥˡӡǳֻѹϸ΢İݡԵûзڡĽӡκһ׶ȾµġָڽӡϷһλãӦϸ΢˪ԼͬԴŮǿԼϸӦͬһ
ڸ˵ڵ·ĲȣɼֵĶϣۼֻΡÿһͬһ򡪡ղŸӦѪźȫһ¡׷٣·
վָ뿪ӡʱ˪ָһ¡һľݴ͸͵ƹ⡪ɼֵƹǳȻɫһСšû߹ȥת˳Žӡķɼߡɫ²룬ŲᣬǴӡԱߣһͬǳӡǡ
̽ȥϡ
ľſڡˡڵϿǴӡ˺ܾãȻ̧ͷӡɼľſڣһȥˡߵķ򣬺⴮ӡķһģһ
͵Ʒŵͣڽӡϡƫһ¡Ƕ㣬ϡϵ͹ǿԼϵĲͬһ֡
վ͵ơߡ
һ֡
ſϳ塣ͭӡӻͳ߬ӡſߵһ¡ʩǸͭӡľͷᣬƵģġ
Ȼڹ߽ɼ֡Ǵӡķߣɢ߿ʼҰɫľݿˡ͵û𣬵ڲ룬ʼǱķƤɼֵڳԳԶС
ûˡƻš

ʵҡҩʵƹҰף²Զʵ̨ǰ΢ĿĿɫϸƬ䶯š
һվſڡ߽ڡֻվ￴ʵ̨Թܡÿһ֧Ѫ֯Һ׶ɫɫֲҺڰ׳·⡣
²Զ̧ͷȶڰٷ֮ʮߡѪ̺׶ͳ·ǿзĸʡ
½ڡſڵ˿ˡƽκоѪôãûһ⡪Ϊʲôɫģ
²ԶĿǰ̧ͷһ۾תſվŵ˴ɫӾ䡣ϴһϸϵһСͭ塪죬ƵġչղӰֻܿ°ͺ졣촽ܱţûжı顣
ﻯѧĽǶȷɫԴѪϸеĳֽӡͭضʽ֮ĳɫӦ廹Ҫһ׷
ſڵûлشߵʵ̨ǰһ֧õԹܡԹҺ㡪ϲɫ͸ڵƹ·²ɫȫ͸⡣ԹܾٵƹתҺתбָԵ̬ڡ
游оһڱʼдΡѪ̵ɫͭĹȫһԹܷŻص±ܣŵúᣬԹܵײʱû'ػ֮ɫ'
תſߡȣߵſʱͣסûлͷ
ʵ︴˶ʮꡣԸĳɷ֣ƲĿġ
²ԶıӰܡ
游н洨塣1944ڷᶼۿѪ̼һ̣֪ⶫִѧķ롣һƽûɹſڣﴫôƽʧܵĵط
ŲȽԶˡ²Զʵ̨ǰſڿ˵λáչڰʵתȥ΢ĿϸƬɫϸ䶯
ŵġ
ĳʩڲڽѪ̴ֱɢִСۡҰɫ·ǻġģѪ̵ӻƷ⶯ֻɢӡӡ֮ԽԽģּ
ֱ߸һͰ͵ԱǼǱд˼ּ֡ŤŤǦӡᡣĻת֮µźݡʡѪѹѪָ̻׶ɢٶȡĻߡ
춢ĻЩߡ˺ܾáȻ󿪿ڡ
ˡ
Ρᣬ̣ܶԱǼǱ濴һۡģּ죬1963ֻ꣬ޣְʱ1985ꡣҲ1985ġͬһ꣬ͬһ£ͬһ䡣ǼǱд˼֡дʲô塣
ӽվѪ·ŻҰɫ⡣ûߣҸȥǸûдûеƣֻеһŰɫӦָʾơıӰԽԽСȻĺڰ̵
ǼǱ泯ϡĻϵź

ˡ
ɼ͹ųӡķߡӡ˸䣬ƹһñĿɼӱԵʧ·ͷ·ͨɽ⡣ɽķǡǵķǰ
վ·ϡɫѾȫˣҰɫƲѹúܵ͡ԶĦгͷڵϲһ»ǸװĲڣͭӡλá
͵ơڳＸֻвֵײһСżĳȻɫѱʼǱعֵĺԴһ
߲ߡ
û˵ӿڴ̺Уֳһ˿ȥˡ
ߡ
·ɽߡӡ·ϳʧˡ·̫ӲȲۼڡ˳·ɽߣߵ˵ĵطߵ·ĵطߵҩſڡ
ľ͵ƻšɼڳΣ뻹ڵһƬһƬżԱ̲ɺԵĺѪϡûˣʼǱŷšڲ룬ƫ㡣
أǻ
ʮ
ʵչôȡ²Զ΢ǰĿɫϸƬ䶯ŵġ±϶֧·õԹܣÿһ֧ʱţǩϵּһ˿
Žûл·ɫڻǾ䣬Ǹϸϵŵͭţ졣ߵԼǰ
𱻲̶ڴϣұƬ֧ܳſͭڱ¶ƤͷʼĻϣڵ͹ÿһβ֮䶼űļࡣ۾ţͫ׶ӰƵĹзӦٶ۵ûתûо۽Ъ֮Ļɫشܸ֪Χ͹ߣ޷Ӧ
²ԶշõĵԹܣٵƹ¡ϲɫѪ֯ҺȵһŨɫǹ͸ȥŨ²ɫ׶ȵڶߡԹܷŻص±ܣĿתͷ̨CRTǵĻĻչ·ŻҰɫĵ׹⣬߲
²Զ΢ǰתһ۾Ѫָ̻ǰʮٷֵ㡣ѪڱǿзʱӦǿһұƣԽǱ룬ѪԽͼ޸ӡñʼָĻɫߡÿͭȡ֯Һ֮ļڣѪָ̻ȻȻ䡣񱻲һ֮󷴵ɫ׶ԡȶڵλûв
Ҳ˵ڶԿ
׼ȷ˵ѪڶԿ׶ûֱơ׶ڱ󲻻ͼ޸ֻѰµ׶ԱѪ̸˽һ²Զͣһ£ʼƵͼ½ǡǸ׶ݵơƵʲѪܻ̿ĳٽ֮󱻺ľʱ׶ʧȥƺ⣬ȫ컯
ᡣõƽڳһѾ϶ʵѪ̲Ǳ׶ѹƵ͡ѹ׶ߵķһѹƵĶʱᷴˣѹƷʱֻɡѹԽݣԽסѪ̾Ǹɡÿһ͵ϲһţûϣЬ׶ˡ
²ԶĻߡɫڵ͹ÿ֮з̡Сûʧжϵһٴ۲ָ¼Ѫ̵Ӧǿ׶ƺⷽĹԡ
תſߡƵʽһ롣Ҫڲ̨ϡ
ſͣһûлͷչռ䡣²Զһ۾¼ݡ±ϵԹӰ·⡪֧ÿ֧ɫɫҺ塣Ļϵ߻ɫÿ֮󶼻ϴһ£Сķ̣ûʧ

ɼľӪءδɢּ߻ɣӪرԵͣһİԽҰųǻµġ
дɼּ߳ɫ°մ¶ˮ˪ѴС¶ΡǴӡӪرԵʧˡǶˣߵͣȻ۷ӡǳֻѹݣԵûзڡӡԽҰԱվƬ̡뱻ʵˣγһΧԵ͵ǳӡȻתɼ߻ȥľֵⷢĽӡͬһˣͬһֲͬһ˪
ӪһʱľɫģԵôϵϡƣɢűЯʽĵ໤ǡѪϸǡһ̨ЯʽĻеƶ˵ˣɫͰҩʵ豸ȫһſҩƿǩ˺İرǩܿȻעҺ֡οġм˺Ƶʣǲֵģڹ¥Ҽͬ
һʬ塣ɽ磬ԣԼʮ꣬ϴŲҩ˵Ĵֲ£ĥ÷ëϥǴɫĲϴһ˫ЬЬմɼ롣ʬڲעۼۣǱʲôڲƤµѿڣԵƤⷭķһ³⣬ĵըѿڱԵŻҰɫͷѪ̻ɫȫһҰɫĩմѿΧƤϣϸĹǻҡ
ָѿϷһλá˪ָһ¡ѿ׶ۼڵԭ׶ϡ͹ġƵİ汾ŨȺܵͣΧܹ㡪ֹʬѪﶼͬһֻҰɫ΢ںɽֿӦЩƿĲͬԴǴͬһȡģǴͬһ䷽ﹴҳġ
仹һ۵оܿܣ档һ˺Ƶë̺̺մͬĻҰɫĩĩë̺άǶúǲȥģǷĦ֮Ƕȥġ˱ڴ˺ܾáë̺ԵмָץѿڣѿڱԵάñΡߵĵһֻ´룬ڿĵһɣ¶ʴ̥ײŰɵҩɫŻҰɫĳϵҩ͹¥ЩɷͬΡΡ顪ѪסƷǳŹֲ⼸ζҩ䷽Ķðƻ䷽ԭⲻذᵽǸƣƽơӹ¥ҵľӪأм˼ʮ꣬䷽ûб
վʬϵѿںϡѿڱԵƤѾܴˣָʱѸУֽҡת߳񣬼ɼߡ˪С¶жΡ

ɽСʵΨһг;绰ʹĵطˮѾĥ÷ɫ᲼ǽǶżľɱֽ
ˮϣѴֽһ̿ҩȥµĻ嵥ֿ޺ͬĵ¼ֽʽһؽ³ʱ򻹴Ż£īģЩҪս˲ܱϡҩֿûб桪ǰתˡתĿĵǷᶼ۸һ˽˻÷ǡó޹˾һڹעϵͳ鲻κʵҵĿտǹ˾嵥豸͡䡰ͨҩƷǻ屣װáͺHT-4AԴʮСʱ¶Ⱥ㶨϶ȡʺϱѪҺƷ֯߻ϸ
ʵ̨һ֧ǦʣѹؼݼڱʼǱʮҳꡢתΡ豸ͺšտǹ˾ơֺȣּǱ׼ķ塪վעǩģżֽǦֲͬһҳϡҳдǡһǡһǡһʧϳۣȲȣʼʼ⼸нֽԽԽǳֻʣɫۼҳдݺꡣֱʼͬһʼǱ
ʵһųͼѰĻתվһһȥͼ̯ˮϣԱߣӷᶼʼαꡪᶼۡͷ϶ɿڡЩתվس״ֲ༸ȡָЩһ飬ڸλã״ֲһ䣬ũܷ졣ɢĲֿ⡪һȡÿһתվһڵ㡣˻سһ硣ֻϵһ㡪ҪǸΨһһ
ϱʼǱԹ̨ʵԱ˵Щ뱣ԭ֮й͵߳ʵεķƫһ¡Ƕ㣬ָڸ

ɽСԵשҤשҤ̴Ѿ˰أҤڱ賤Ұס롣שҤſڵʯϣָϥϣ̯
Ѹһط¡ûζѾ֪ˣӵʮ¿ʼ֪ˡڵϡһءҪҪ⡣סĴָָȥƤϵָƵĹƤӴ淺˺졪ûУûոУûκθо
ʳָͬ
ָָָϣƬ̸̡дںԶĵطż㲼ϴһ¡飬Ǵĩһǿһźš
ָܸоƤϵĴֲӲģ״һһǶָ·
СָոشСָָָһ¡
̯ϥϣͷָĴָʳָѾȫʧȥ֪ľĴָָʯմֲڵıϣܸоʯͲ𣿸оָڱԵźѾˣ̨ԶƵʣֻʣһƬɳɳżŰָСָڡ߬һȭָСָָʱʹشԡĴָʳָҲܿڶؽ죬ָǳǳİӡооָԼ֣һڱʲôڲ滻
Ⱦֱ˿ڴʼĩָⷽʴǴáƤ˿ڱԵȦɢĺ֮⣬ûǴһһͣڣѪһһر׶滻ͷĹڱҰɫĶ˵Ļǵá׶֮׶Ρһ׶ΣƤʧȥʹڶ׶Σͷʼࡣ׶Σ豻滻ѪҺȫ׶ڵһ׶κ͵ڶ׶εĽ紦ͷûʼ࣬Ѿʼˡ
ӻǸװĲϥϿ˺ܾáֲģڵѾĥë滹ʣĽأһ졣Ѳػͭӡλãվͭӡӻͳ߬ǻ֣ĴָʳָѾӡˡӡͣڽӽĵλãƴܷ䣬ûм󣬵Ҳûϡӡֲڴ
ʵվשҤſڡִڿڴ߬ͭӡһ֡ǿ˿ڣǿΪʲôӡ
鵽ˡᶼۣ賿תˡ
ͷͭӡߡ

ʩڲȾͷ
ŰɫӦָʾƵķߵȾͷǰһûбʶšǽӦƵİűķȾһָɺԵѪɫһšţŰѱְŰͣ˼룬ܸоӰִѪڲ෺ŻҰɫ⡣
ӿڴͳԱǼǱ档
д˼֡Ǧʻֽϣʻᣬ±д֮ѵǼǱŵµķ϶ֽŷ죬һĦȻʧˡ
תߡֻӦƵĺ⣬Ӱúܳӳǽϡ
ŵµķ϶ԱǼǱı泯ϣдļںǿܿ塪дʲôʾ

͹·ɽߡĺɫԶĵطһĨҰ⡣ûжĶԻȷᶼۡ
ɼдӷӪָ߳ϻǾɽʬѿʱմĻҰɫĩӡӪرԵ۷󣬼ɼָ졪ǸǷᶼۣũܸվڽӡֲĬƬ̣Ȼѡ׷ٳӡķѪźԶ˪СжΡɫʧɼֵĺɫ
ʵԼڼĻϻɫÿ֮󶼻ϴһ¡Сķ̣ûʧ
ȾͷӰӱɫӦûĻź
ԶԼͳ೤ʲôڿˮϺһ
ʮ±ƽ
ʵƵʽһ롣
ͭΪȡÿСʱһӳÿСʱһΡƵöġһ룬ǽסҪĲԼߵļĻϣɫڵ͹ÿ֮ķ̱֮ǰˡʮ½ʱǸСķ̡Ѿܴͼһ۷ֱĳ̶ȡȵˣѪò϶޸ӡÿһȡͷ߾´ʱ϶һء
²Զʵ̨ǰ±ǰһ˶Աǩϵıšʱ䡢ݣȻڼ¼дµıעּСܹһһʲݡʵɵϰߣݼ¼κ塣
Ѫָ̻ϵٷֵ㡣ʱԺѪѹָ䡣ٲƵʺѪ̵ӦǿתΪ޸ǿ
һ۾ʼڡ޸ǿĸ滭һߡȻ̧ͷƬĻߣںԱ߼һǺţҳд׸ָꡣǰݾΪ˥ġӽٽֵ״γ޸дѱʸڼ¼Աߣʸһ£ͣڵ±ܵĵߡ
òڳʮ½β뿪ûٻʵֻչͼżļ΢ĵʾʱԳĳֵʱһᣬӱ㱨ʱ
۾԰šͫ׶ӰƵĹзӦٶȱϴμ¼ʱ죬ӳٶ۱мֻβڡ²Զڼ¼ϱע仯ʮĩβͫӦʱԼΪ˵ԼΪһ屶촽΢΢⶯ûɱ桪Ĭʲôһ飬һ顣߽нظģģͣ١ģģͣ١һ仰ڣĥʱĳʱʣͼ񶯣򾲼ĲҩЧѹ˺¡
²Զͣ±ʣƫͷһۡû߹ȥԻСʱǰͿʼˣһʼֻ촽żһ£²ԶΪ򾲼沿ⲻ鴤ֲǡ촽Ƶڼӿ죬ȶÿζĶͬһڡһ۾ڼ¼϶дһУƳԻ޷ʶνΪġġͣ٣ظѭ볤ڼص񾭻·ڲָֻ
дһ֣Ѽ¼ǰ漸ҳԱ˵͵ݡѪָ̻ӵ͹ȻбʡʱԵĻָٶȡͫ׷ӦȡԻĳʱ䡪ĸָȫָͬһۣѪڲѹС֮չֳԶ޸ǱǸɡܱԼʶĸ׼ȷɱ̫֮ڵȵһȵļ϶һһѹȥ
Ļϵ߻ɫÿ֮ķԽԽߣ
ɼָӽũԭʼԵɫּߴӻҰתΪࡣڲ̫ܣ͸ֻܴ֮俴ͷһСƬһСƬڱ䰵ա֬͸ֳһζܺѹڱǻ
ǴӡԼĪһʱȶһ£Ͷֻѹϸ΢İݡӡʼձں಻Զǰ죬ӡͱӡͱС·֪ںţڿƾ롣
ӡһñĿɼͣסɼɴм룬ᵹԱߵұϣһ뻹ţѿڴ׻յ̿ڣԵŸѵƤ·վһʱ䡪ɼ̦޺ʵγһΧԵ͵ǳӡӱмƬĿҶúܾȣһŲȥģǷⲽʱĥġ·ԥҲ򡪡ھҪҪʲô
Ȼˡ
̦޺ϸһСƬ˪ɵıƬָ׸ǴС״򣬱Ե࣬͸ƬĽ濴̦޺İɫȻᾧȻᾧΣǷƬ˪ıԵȫǻΣȺԼƬ˪ӱ߽ȫһ£ǴĳϰһǡĵطӦû·Լϡġ󡢴ĳƤ̦޺ϣȻǰߡ
жƬָ棬Ƭˡѣɢӹ̬ɷĩתûκιɣƬ˪ڱµһ̾Ѿʧȥ˽ṹ֧ţֻһĴı⡣ĩϸմָϣ˪ס
Ƭɢ˲䣬Ӧݵ̵̣Լ˪ͬƵ񣬸ܲ׽ĲκԼ˪ͬԴѪ̣ʮַĲκһǩԼ˵Ǻͬһͬһ֮׹áϹʮΨһûַһλҲΨһԼԼڶǵеһλ·ߵһ̵õȷϡ׹õѪӲ⴫Ĳξ֤
·߱ʼûľһӡʼһֱǰߣȴʼտһһ䡢̦޺һƬһ˪ƬС߻ʱ򡪡׹ԼԴͷԼ塣Դͷ֮ǧծ񣬼֮ǰҪȰ·Ҫȷ߶·ڿɼͣԥƬ̣ȻԼϽһƬ˪̦޺ϡҲ·ꡣ
վָηᶶġηڽԼĵ˪ֲ˴ˡӡӿɼ¼ǰ졪ӡ֮ǰȵøԥ֮ߣƬ֮ߵøǴɼʼƫǸǷᶼۡѪźҲͬһ򡪡·߲֪׷ʲô֪׷Ķڱ
ĺϡ˪ָһ£Ȼؽӡǰߡ˪ѴСжӽλá
ɽͨᶼ۵·ɫȫֻԶᶼ۷߷һ㼫ĳȻƹΡҵƵķ䣬ѵͿյƲȾһƬģİɫ·ոĵոѶ﹡ϣżҹӽոѶĴոѵھҹﴫúԶ
͹·˴ʱǰ棬͵ƣᶼ۷ƫšǶ㣬ָúζӵֵķ϶ɢҹޡں棬ִڿڴһֱû˵שҤ֮˵Ļʮ䡪û˵Ƕʡ
ȻĽŲͣһ˲̵̣ܶ߳ŷûͷվԭأִӿڴͳ̯ǰǿֱϵ˿ڣǿָ⡣ָָƤԼ͸һ㼫ɫֱ˿ڱԵɢĺڰͬһɫĴָһָָûκθо飬Ǹ˺ü㲼ϣָϴβʱ֡ϸ΢̸Сȫͬϴλźţźų׶ˡӡԵˡȫʧ
ĴָƵָָָܸоֲָƤ㻹дȥĿлڡ֮¶һ㼫ϸ΢̸Уһ㱡ֽ֮ǰָֻԵָоָԵҲʼ֡źŻڣѾʼʧ档
ĴָָƿְһСָСָոشָ⴫Ȼֻ־ٵǰָڶϺû𡣵ĴָʳָѾˣָָСָšһһ˴Ĵָʼһж񾭡
Ⱦڰ˵׶ƽһ׶ΣƤڣʧȥʹĴָʳָָѾһ׶Σָߡڶ׶Σͷʼࡣûȥˡ׶Σ豻滻ѪҺȫ׶ʱͲˡ
²ڴûи߹ָ¡ǲǸҲĲ񾭻ٶȡ֪˻ڱʼǱϣƬʲôλáŽָױڵڼе˪ӵĸؽڡ뱻ǡ±ǡһʮˣɱʼǱһ֢״ﻹʣĽأһ졣Ҳһ֮СָҲˡ
ǰ˼оָˡûʡûע⵽ע⵽˲ʡϵ˵£һٱҲǡ֦εġ
˼ǰߡ·ǰֲͨᶼͷľɹ··汻ͻѹȫƣ·һɫ·ƣѾˡұؽ˷Сʯ·棬ֻ˲ߣұڣҲǽҹɫﷺż⣬԰ɽ߼ڽա
͵Ʒŵڵϡ˷Сڴһźµ̥ӡ̥ͨ·̥ܿԵйĲλƣʵϿĺר䳵־һ¡̥ӡ£ԵûбˮˢҲûбĳѹӦǽҹ֮µġת˳ӾǴȥġ
ָ̥ӡ˷Сһ£Ȼվߡ͵˷Сȥں档ҹɫһϸϸĳȻɫᶼ۷졣
˷СԽԽխұԽԽˮʯϵƣһһ£ԶùġԶᶼ۵ĳȻƹԽԽѾԼʱսĿ֨ͼװװж˶̴ٵߺȡ
ʩڲȡǰת֮
ŰɫӦָʾƵķ߻ؼſڡſţûˡԱȥˡֻ̨ǻУĻźɫÿ֮󶼻ϴһ¡Сķ̣ûʧڰ˵ļĻϵԵøҰɫĵ׹ӳڶǽϣǽڵյ÷ס
վſڿƬ̡ǰʱҲⶰ¥졣ʱ򰲰йڷ֯ϣдšպҵźְ籣˴ĶӣѪ͸ĵͼ챨ϸˡϸ񡱵ĺ¡֪ѪιܡɸѪ̻ġ
һ˴Ųһ˵ġѥӲˮĥʯϵܳ룬ǰӡûܣûж㡣ԱǼǱ淭Ͱ͵ֽϣƬǰʱĵģͷڶ࣬㶣дš족֣õǸֱʣīˮѾʳɵѵǼǱѹڼҵļ̵£װɫģѾƣüĸĥֻʣǼǱѹ棬ֽ΢΢
ȻתȾͷ߹ĺڶ
һڶǰͣסͳһȥʲôû˵ʱһĽײƵģǴģﵯ˺üءڶѺһͷȥ֮ǰֽţһȡƸͷһȱšҡĲšϵĲչ·⣬ŰǺʽģһɫľʾƣּסˣ塣
պϣһƵĽײء̡Ⱦͷչһ¡
ҹᶼΧؽ˷СͷɼֱԵʵҡ߸ԱƽĿꡣ
͹ߵ˷СͷǰһƬĺɳͷķᶼۻڶ԰ԼĪĽ档ＸյѹƵưλյͨȻɫĹˮϣͷһֱ쵽ġڰɫˮһһλͣһںӻ֣ˮװ弸ͷƽƽװīɫĺ䣬ʹϵͺȫһ¡ӡŰɫHT-4AţÿӾһɫָʾƣڼװųһ϶ɫߡмڱж˴ӻͷˡ̧һӣСģӵײл棬ʱ򼸺
Χ˿˵ƬϹŵ¶ˮڸѹƵ·ϸĹ⡣ڶڴһڲλѲߣսѥˮϷйɵӲѹڴԱһƤӣӡšó޹˾ᶼۻ֣ո¡Źȥġ
͵š𡣻һȻ󳹵װȥϲҹɫɢһƼúζ˶˷СͷһҰ«έ棬«έѱ紵ɳɳ졣µɣȥ΢ݸУЬܸо鱴ǺϿǡƬɳͷ֮ǰǸ洬ĵطѾѱʼǱͳˣԶѹƵƵĳȻƹ⣬ڵʮҳƽͼȻ˽ߣȻλλáͣ˿Ѳ·߱ꡪڶڣһڲλأѲ߷Χǰɽ귽ûеƣûй̶ڡǦֽϿƶɳɳ«έĦסˡԱߣ߬ͭӡʼûдӿڴͳ
ɼֱԵ߳ӡǰһɽʯ··ͷǷᶼۺ󷽵ɽꡣӡʯ·ϳʧ·̫ӲȲۼڡվӱԵĳϣ˪ҹɫﷺżİסѪźڻ򡪡ǻǻתĿĵصһˡźźȶڣһθӦʱȣǿлӡָѪźԶغϡ
ͷһұۡ˪䣬ڰ׹·ż˪ɫСڲ˪񣬽ӽ˪ǴĿʼⳤģʼһ㡣ջʯ·ߡʯڽ΢ϸĥɫҹɫＸֻұǲ˪ڼ¹·΢İס
ʵң²Զϼ¼ߵԼߣͷġǸŵӰ¼ڡСʱǰһ㡣Ƿ⣬αԵƤ͸ɫ·֮ǰѹһ𱻲˲ϵĻҡѼ¼ʵ̨ǣһҳдһбע22:47Ѫָ̻ǰ׼ߵİٷ֮ʮͫ׷ӦӽԻάֵǰƵʣݲȻʵ̨ǰ£̨ơʵ밵ֻмĻĻҰ׵׹͵±ԹɫҺļӫ⡣
鶢Ŷ԰ѹƵưѺÿһŶյںӻֵ濪ʼԤȡһͳӵײմȻǳĵƵѲλߵˮһȦϸܵĲơѹƵڲͶµⱻøˣͷģƬ΢βûתѾװϵװж˼ӿ˶󼸸ͷϰᡣ
תҪʼˡǦʼڱʼǱϡһ飬ֿһɼַ򡪡дѾɽꡣ˶ˣڰڵȡԽԽ죬ϵԽԽΧȦս
ڰʮǱ
ʵ²ԶѾ̨ơʵҰ밵ֻмĻĻҰ׵׹͵±ɫԹҺӫ⡣ʵ̨ǰԼ¼̯ϥϣʼֽϷĻɫڻӰٷ֮ʮٷ֮ʮ˽СʱٶȺȣÿһ֮ķ̶һθһ㡣
ȻͻȻϴһء
Ƿ̣Ƿ塣ֵڼڴӰٷ֮ʮٷ֮ʮߣڷֵͣһ˲ǶݵӦӦǳĻǷһ̴ٵĵʾĻϵһкɫСֵ֣ͻƣԤ²Զһ۾ڼ¼Ϸɿд£ԻƵʼӿ졣ν'ġġͣ'Ϊ'ġġͣ'񶯷ѿЪдһ̧֣ͷһĻɫȶڰٷ֮ʮߣûл䡣ڱעһУѪ̻ԻԤԤӦ֪ͨ䱸ѱʸڼ¼Աߣʵ̨ߵ绰
Ͳͨ²ԶܵͣʵߣѪ̻ͻƶֵԤ䱸ͣһ£ŵ绰ͷȷָȻҶϡ
촽⶯ģģͣ١ģģͣ١ĺԽԽ󣬺ѾǺ졪ˡÿһĬͬһʱĻɫ߾ͻϴһСأǸŵӰ·żɫ·αԵԽԽӰٷ֮ʮٷ֮ʮߣٵֵȶڰٷ֮ʮϡ÷˿ƣѪԼˡһ̶ԼϵﷴĬͬһ仰ʱˡĶ䱸Ҳһͬ

ᶼۻڶ䱸ָʹǰʮӣﻹֻڶڣһڲλѲߡڵƴϨֻмյ͹ʵĻƵڲֿǽšֻʣͻĵ
ָʹ˲䣬ˡ
ڵȫʮյ߹ʰ׳ưƬյðԭϨĵӲֿǽһֱ쵽˿ԵϵĻҳͻȻͨһɽζڴĸڶ񡪡˷飬һƻǰ˳ʱߣһʱ롣˵Ѳ·߲ǹ̶ģÿһ㶼򡪡ʱǰߣʱȻתߣʱͣöԽȷϱ˴λáλߵѲӵˡԱ¼һ̨Яʽ̽յƣͷɨ䣬ÿʮɨһν档ˮϵⱻѹһƬ۵İף׵ʯܿ塣
ڵڲ࣬һڶ򿪽űһֻƳﺽ䡣ŵһűȮܳһ¶䣬ͷǼˮ棬ڿʼ˿ڲСܡڶ߬ǣں档ܵ˿ԵʱȻͣǼսϼɫĩ֮ǰʱ˪ѵĲһ¡һʣǽšβʹȥˡǣĺڶͷһϵķĩöԽ˵˾ʲôȻǣŹ˿ǰѲߡ

ʯ·ͷ˿ͣסվұӰ˿ȻıڵƣڶǣŶűȮӺͨͷ߹ıǼŵ棬ÿ߼ͣһ£βʼմšѲ·Ȼ̶мɣÿߵװѷīɫʱͣ룬ȷϵɫָʾƶ˸żߡűȮÿߵ˿Եʱͣ£͵͵ʡŵ
֮ǰķ䱸״̬£˪ϵᵼ¼·ֶ·ǴӦֱжϻ·һڼ·λáƬ̣۲쵽Ѳ·Ȼ棬һ̶ʱÿڶں֮ͨ󣬻ߣһνڼ֮⼸Ӽ϶Եұڵһ˿ѲäѲ·߶ǲǶ档
˿ߣߵƬұӰϹһɫľʾƣ߽Ǳʴþ˿ұ֮һխķ϶խ˲Ҳȥұڱ氼͹ƽͻĻ󱳣ɫѹǳǳ塣϶ұڣŲʯһһŲÿһʯȵǿʯͷϡűȮԶ͵͵ʡ֪ʲôˣζ̫ˣұĵˮޣλˡ

˷СͷҰ«έС͹«έ԰̽յƹÿʮɨһν棬«έѱյ÷ףѹΣϡ
ƽͼ֮ǰѲ·ȫڱĸڶ񣬷齻Ѳߣ˳ʱʱ뽻ߣ㲻̶λѲӵˣ·ͬʱͷԵֱߣʱȻսװѷ֮䴩ȥ۷Ա¼һ̨Яʽ̽յƣͷɨ䣬ɨƵʺܹɡʮһΡÿεͷɨٻмвʮļ϶ʱպùһ˴«έ߽ʯ󷽡ֻһˡһ𶯣ʯزס
ƽͼ±עµѲ߹ɡǦֽϿƶ̽յɨڶ񽻲ʱڵȫ֮ǷΧ鷳ĲѲܶȣűȮӲӾӰ죬żװڶ̽ǣֻҪߵ·紦żʮ׾ŵ뵽һ㣬̧ͷ飬Ҳڿ˶һ˲û˵
ͭӡֻ֡Ĵָʳָû֪֪Լܲ߬סӡͭӡģָָСָͻͬʱսסӡŦղȣûӡǵһƽͼϺԵƬұӰڵ򡪡ڵղ̽ǵĹǾұͻеһҰ˵˾仰̣ܶѾȥˡ߹·
ֿһƽͼƬұӰ˿Ե֮һխķ϶ǵеΡɫ¹ŵĹǼܺխȥǿҲܹһԼļǵ϶ĿȣȻ͵սϵǰۡߡ
ѹ˷Сȥ̽յƹմӽɨǳż϶̲ЬײڰɵϷÿһһǳǳĽӡ漴һӿĨƽǳ嵽߽ʯʱպɨѩ׵ĹŽʯԵӹһյǵĺ󱳡

ڣչȡ챳שǽڵϣϥϡ͸۲촰ļԱȻӿ˶
֮ǰǻɵװעװãܴݡһ˸ͭעһ˸ڻ庣ǩԱߺ˶ԱšڵͭǸڷ£Ǽͭעװװʱ˻庣࣬ڻɫһסǩ˰ѱǩֽ˺ˣֱӵ˺һšڽӵ绰ͲڼͶ֮䣬﷭һļУҳٶȺܿ졣
CRTʾĻϵһкɫʾ䱸첻ʶĸ֣ļԱ֮࿴һۣȻˡһ״ӵİѺǺִ򿪣黺庣ΰ۳ߴǷƥ䡣һעװ÷ŽһλãóͭĽǶȡ
ϥϡˡѪݳʲô⡪ˡѪˡڸʱ䡣תҪǰˡɫָʾԽԽ졣

ҹװѷ
һŷװѷƶɫҹɫＸֻұǲ˪¹·΢İסװ϶ʱ˪΢պùµʯһװӰͣסǰǶѷʮīɫˮϣţÿʮHT-4AڱڵƵĻƹɱ档ÿ϶һɫָʾ˸Ƶһ¡һǸڵſλãɫָʾƱø졣Ѫѣ˿졣ǸӾա
ҪӼװӰȥȻͣסˡѷһ࣬Ӱ෴һżװڣһ˲ʯϵĽŲᣬˡŲ˪ڼΧڸӦͭӡͷűڵƵĻƹߣҰɫķٴӼװԵ̽硣ҲǿǿװӰһƬס
˸ʮףһ˲û˵Ȼ˻Ӱ

ѷ࣬һ󷽡д͹Ҳڻͬʱͣסѵñߣľķ϶©ԶڵƵĹ⣬ͶһϸߡǱ׶˵һڿռϴͬһ̽յƹɨŶѷԵӹ˵ڴ۵İ׹ΣŹƿڰǱ˴֮ľֻмԶ˴˵ĺûжԻ
ԶλߵڶѷѲ·߱ˣһνѲߵͬʱս˶ѷŲԽԽһǣŶűȮͷǼˮأβʹúܵ͡ߵѷΧʱȻͣǼսиղվʯ棬һʡȻ̧ͷ巽򿴹ڶͣ½Ų߬ǣ
̽յɨ棬ԵװƤ°󷽣аִĳϣ˪ڰŰסͭӡ߬ʼûдӿڴͳѱʼǱָס͵ƵĵоťԷֱ̽յյ⡣
űȮ巽һһǣˡ
ڰ˵
ڰʮһ°
űȮԽԽ
дӻ϶⿴ͣʯϣ岻ԶǼŵ淴ᣬʡǽšŵζ̫ˣұĵˮͻϷùľмζޡǣúܽڶ߬ͷվڹһְֻĶԽϡڵȡǵȹУǵͬλ
ֻм߿ӰһǱڵƵİ׹⣬̽յƵĹÿɨһΣѶѷʯյѩס
вͷ͹һơ£ָ£ѷһѹ鿴һۣû˵ͭӡֻֻ֡ղȣһӡףӡǶ׼壬һ¡һ죬ߵţǳŵȻ߬Źĸ첲ѹؼװѷŲ˵ĽŲʯϣÿһ׼ڱڵƹղӰ
еԶְڵϡ˪סʯͷֻ˪¶Ƚʯһ¡˪ǲ׹Ƚȥ˪ױɻҰףٱɺ͵ʯһİɫ½ǻͬԼ½ʯͷһ䡣ָʼƸʯƬƤѾʧȥ֪
űȮͣһ˲ǰһǼսԵȻ˰벽ζڣ¶ȱˡ˵ʧˣֻʣʯͷͷùľмһ䡣ֱ治˻Ǳ
ڶ˼ϢûнСקһǣŹضѷΧǰѲߡŲ͹צʯϵϸ콥Զˡ
վָǽģ˦һ£˪׹⡣װߣÿһںڶŲļ϶̽յƹɨ߳ɨ֮ǰѾһװ϶Ϣ֮խһ˴ǰһשṹǽһȱšȨԱֹڡšŰ볨ţŷ͸չ⡣ѷűȮ𡪡ˡڽһ̴٣ѾԶˡ

Χ豸ͨͷܲĵżܺ⼣߰ߵܵϹһյ͹ʱڵƣƵĹֻͨＸ߿ˮ档ܵӿڴżһˮˮϷž
дֹšźʱת෢һ죬ְŰͣһ˲ȷȻߵǰŹܵڴִڿڴ߬ͭӡָΪ̫Ѿסְִӿڴקȥûɡָϡ󣬵ǶȾ׼ÿǺͳ߹֮䣬鲻ȥ
ͷֱѪ۱ԵƤѾȫˣ˿һȦһȦɢԶһȦѾС۷졣˿Լܿɫ·Ƥ䶯Ѫ׶ĩһһƤĴѾˣµĶš
ˡ
ϡ
ϡɼֱ֣ķ磬ұƬ̫ѨֱŹرաûнӻʳֱָָ˿ڱԵһȦָ׻Ƥʱɳɳǻƣ˪ָ䣬ƤһߡȦסڰɢı߽磬߿һףɫ˪ףΰףŮǿԼϼֳǧİȫһ˪Ƥʱ͵պϡ
üͷû塣
߽ڰȦڡڰ߱Եʱ䶯һ£Ȼͣˡˣʱ޷ɢɿִࡣָϻһСû˪Ѿˡ
ܳŵҵŲá
ͷֱǵȦںڰ߱Եϸףϻһ߬һȭĴָʳָû֪оԼ߬ȭֱ۵ˡ˪֮»֧ǵתʴɬСͭӡ֣ս
ˡ
תͨȥĽŲᣬˮϼұϣ˪Сж䡣ղ㹻סһ첲˪һֻ֣ÿһΣ˪һءûеͷͨͷһȡȵĵ治ˮ࣬ˮĥʯͰʵҵˮĥʯһģһѪźԽԽǿǺĵоǱһѹסȶġġÿһΣƬ˪ͷһ̡

²ȡչȣʵһģһˮĥʯ汻Ьĥ÷ǲţÿ϶űţǰ׺ǡHTȾͷսǴһȱŸĲţϱšA-3档ҪҵĲš
չ䣬ѪźȻǿǿײһ¿ǽһȻǿһȲǰͣסй۲촰͸ûĤڵĵƹӰƵİ׹⣬䣬
²Զʵ̨ǰſڣ״ھ⣬ڼ¼д֡±żԹܣÿһ֧ɫɫҺ塣Լ״𱻲̶ڴϣұƬ֧ܳſͭڱ¶ƤʼǵĻϻɫÿ֮󶼻ϴһСأ̱֮ǰߣ֮ǰ۾ţͫӰ»Ǳķ䣬ھ۽ڿ컨壬ڿչƹܣڿҰԵܿһжҲڵȡ
аİڹ۲촰ϡ˪ڲһ㱡Եɢܾȣڴϵ
ĻɫȻǷ̣Ƿ塪ֵڼڴȶõİٷ֮ʮٷ֮ʮһǷһ̴ٵĵʾĻϵһкɫС֣²Զ͵̧ͷĻʼڼ¼ϻһŤŤīۡûпĻ촽
Լۡͫ׾۽촽ʼ⶯ǱʼǱϵĽֵ࣬ڡ˫պſסɿ
ء
򾲼ѹֻܷ˫պϣſ򦣬ɿڽһˡÿһ飬Ļɫ߾һ̡ѪڻӦ֡
пĴΡ
ءǱʼǱϵĻѪ̵ӦӦʵﷴĬЩѪ̵ľӡ֡ڷᶼݸǸǵá
ڲͣ˼Ϣָһ¡ָڲѹ޷˵ǡʱָӵĶһɼֱ߿ֱʱָ﷢Ķһÿһζֻ֣ÿһζ
ִӲƿ˪ѣӲϰ䣬ϸۣƮڹ۲촰µˮĥʯϡһ𡪡촽ڶءһһ顣Ļɫȶڰٷ֮ʮһûл䡣ġŵȴﵽֵӰ·ɫĹ⡪ǱѹһǸձȼĵо
תߡһȱŸĲšŷ͸ζʵˮζͬ䣬ȣӡʮ˵ζһ𣬻˵ĺζ˵ĻҰ׷ĩζѪֽ̻ζûֻͣǰִŰһ¡˪䣬ŰһӡȻǰߡĻɫȶڰٷ֮ʮһġŵš

豸ͨ͹ԭŹܵڽûζڽͭӡֱ֣ǵȦڻƱڵ·ŰסڹܵԣʼǱ̯ϥϣǦֽͣϷ
дһ߻ĽŲȥʱұ˪ߵϱ¶֮첲񱻻Ρɫ°մŹ۲ſڲ䵽ĻҰ׷ĩڹܵԱͣһִࡣȻߵǰͣ¡
̧ͷû˵Ķͣˡұϵ˪ӵϱ¶Ρĵ󣬴СۣС۵䣬䵽ϱۡÿһ˪һءղ㹻סһ첲ļ֣ڹ۲ſ˪ǣ˪Ѿߵˡ
пڣᣬǧǰͭʱ˵ĵһ仰һᡣ
滹ˡܶࡣ
ڵϡţ
ûлش𡣳ĬǴ𰸡Щ˻ţЩѾˡЩ˵ڲкͷľӪǾɽʬһķ״ѿڣѿڱԵŻҰɫЩ˵ƬѾ̫Ѩ촽⶯ͬһڡһĳ֡Щ˱̶Լϣ۾ţѪȫڣڡһŮˣͷˣŵ缫Ƭֱһġŵֱʷȫһµİ̺ۡѪ̣ǷѪע֮ƤµӡᣬǩԼˣֻһͷƭΪѪƥ䱻ѡΪѪ̵塣ڵķѪѾڻˣҰɫ·ע෽ӣڻѪγɱƽߡû˵Щֻǰִ̯ġ˪ϱ¶ηŰסĵϱۣÿһӶǴۡһߵһߵĿڡ
ѱʼǱڵʮҳдһ֡дϱʼǱŲһµоܸɣú͡ƻպܾáͭӡֻֻ֣֡Ȧڣڰûɢ߬ͭӡоĴָʳָĴУֱ۵ڡ߰ɡɤӻģҧúȡ
ԶλһͳӵײմȻǳĵƵƤݶ졣βʼתˮһƬɫĭװһѾװϣɫָʾҹɫųһ϶ߡҲСǸñȱӸɫ㣬췽ƶ
վͨڣͨҵ·ұ˪ϱ¶ηŰסջָȭšڷǡʱһɼֱ߿ֱʱһһָٷ
˵֣ᣬǧǰͭʱ˵ĵһ仰һᡣ
߰ɡ
ǳˡ׷
ڰʮ¹۲
ܾչÿһʵһģһܣ̨ͬʱ죬Ƶʱ˴˸ţڶĤѹһ㼫ϸ΢ˮĥʯϷ⣬߱ԵһҰ׷ĩŷģڵϻһ㡣
վǰұ˪ϱ¶ηŰס˪һء۲ζ̫ŨˣŨ˪ӦŷζͷľӪһˮŻҰ׷ĩȡŨܣʮ˵ζѹܷռ̫ãƵڸá
ƿšûҪѾûվ
۲ڵչƺ䣬ĸ׵÷ࡣռȴŷ￴󡪡ԼУſһֱ쵽ÿŴ϶ˡ٣Ů˴źͷľӪǾɽʬһĲҩ˴ֲ£˴ͷ˹װ˴ŷ֯ĻҲͨˡŨ÷𤣬ˮζͻҰ׷ĩеĽζ
վڵһԼǰͫûûб顣ִ࣬˪ϱһءڴ߶ڻӦЩڴϵͨˡ˪ϵ÷Ѫ̻׶ڷľӪظӦͬһ֡ϡ͹ġƵİ汾ŨȸߣΧ㡣۲ҶֲˣϡҰ׷ĩ´װɵҩ޴ڡ
Լ֮ĹǰߡÿһڻҰ׷ĩϣĩŵ׷ɳɳڹǻϡ
һ࣬һʮ˴ͷ˹װھ⣬¶ǰϼĥľɰ̺ۡڲз״ѿڡѿڱԵƤⷭķͷľӪǾɽʬȫһĵըԵѻʻҰɫǽ裬ƤɫҡѪע죬ˡ۾ţͫɢ촽΢ţǰ˵ʲôȴû˵ڡֻŰյƣڴһϼ롪ǳĥġǲˣʵ壬ֻһͷϰһӻİ˹һдš조йƭ˰
һм䣬һŮ˴ŷ֯ĻҲؿڵĹƻڣֱĥЩģܱϳ085֡ʮ꣬ͷˣżƬ缫ƬڲͬעۼѪ̻ûȫҰɫ·ע෽ӣСۣѾ䡣ֱһ̺ۡעµģƤ֮ϵӡ̺۵ıʷƺǸŵȫһ£ߺձʵĽǶһģһһϳȥĳȶһġŵģɫģÿһΡٵġŵֱҰɫģǷѪע֮ƤµӡᣬǩԼ˺ֻһͷƭΪѪƥ䱻ѡΪ塣۾ţѪڣڡ촽⶯еͷĴΡڷ֡˫պſ衣˫պſ衣һһ飬
һҲ࣬һʮϸŲҩ˵Ĵֲ£ĥ÷ëϥǴɫĲͷľӪǾɽʬĲ뷨һģһԼģŴܣõĲǷߣЬ׵ĴߡѿڱԵƤȫҰ׷ĩѿĩϸڴϻһСѡͷԼĻϣ۾ţ촽Ҳ⶯˵ں߸衣ģ϶ģɵ໹ڡں庢˯ʱߵָ衣ĺӿѾˣڰһ۲ܴûбעѪֻ̣Լɽƭֻ֪֮ǰܵغܾǰĸ衣
ͣһ˲˪ϸԼһ¡Ӧ˼ϸ΢ļƬϸڴ֮ÿҹ˾ʱںӡֵҹİԱˣûһ賿ںߣڴϸձעѪ̵˺Ȼޡǿע򾲼Ҳûѹ֪ںߡѾֲԼں庢ӣǺЩһˡ
ڶţˡһſڴϣָǰƣָǶ˴ӴϿĭмŵʱӴڵľѱɣûСſָţڹʲôǴߵ´룬Ǹڴʶĳˣֻſڡһţ컨壬۾һգգһ߻ںʬ塣Աһˣĳ̯ǶϴĻӡ޹ͬһ֡ڲעۼҰɫ·ѾߵؿڣѪ̵Ļ·ͣסˡֹͣŲס֮ʧȥ˼ӵ
һʮŮްڶһأ¶ϸڲ໹ûעۼģûüעѪ̡Լϣ۾úܴ󣬶컨壬ﷴ߶ʲôûֻ촽ڶбϳĿ͡˫պɿ硣ٱպɿ硣һһ顣һ磬һ۲ͷü죬ڽ߶ÿһյӵƺֻ֪֪֡ظʡ
۲Ｋչסϸ΢졪Ұ׷ĩӴϻɳɳ
ǸҲŮԼ߸һ´룬ڿĵһɣײŰɵҩеָϷûд˪ָһ¡Ӧ˼ƬŮԼ֮ÿһ״ӵιҩһһڹȥߡǸ˵ֺȣÿζܰһҩڴϡ֪ʲôҩֻ֪ϾͲˣ˯ˡ
ǸҲԼԱ߸һ˫ЬЬĥô˿ס׵λڽƺͽŸϣ·߳ġͷߵļ㣬˴ӣΪй졣˱񣬳Ѫ˰ġӪ͡һ򾲼ϡѹʱѾԼˡҲûд˫Ь
Ǹ߸ϸԽԽˣᵽ촽ڶỹڹ߳ѾˡֻǺĦ񶯡֪Լˣֻ֪֮ܲǰܵؼ׺庢˯ĸ衣˺ܾãûڵȡ
ûͷЩܺߡǲ롪ǲܡû˪ʱкԼϵ׶üŵ˻ָʶڰ䱸ûнڶѲߡƿ۲ҵ±ѾŶٶ˪漸ܺжļ·ڼλáԳȥ۲Щŵ˳岻ȥʮ󲿷վվ˵ڶ䱸´
ӵԼ֮˳ָڴβͣһ¡˪ָ䣬ڻһӡ
Ȼվڹ۲롣չƵ׹ϣΧԼעװáѪ̻ĻҰ׷ĩˮζ޷¹мζһǧǰؾƳǺ̹ļ̳Ҳսʿʬ壬ͨ˵ʬ塣ιѧͽ׹ͷŮڼ̳ϣϱؾ˱ǡŮһףָѪζ˿֮󱻵ɷʴµĸɺԵ
ʱڹʲôҲˡվš
ߵһԼߡǸҲŮԡʮ꣬ͷˣŵ缫Ƭ촽⶯š衰򾲼ѹסˣֻӺ©ÿһþܵȫֱǵŵְ̺ۡĵġŵʷȫһ¡ġŵģģÿһΡٵġŵֱģǷѪע֮Ƥµӡ
аȥĳϣ˪չ·Űס˪¶е²ͬɣȻ˵¶ȡ
ŮӦ¶ȡ촽ͣˡȻ󣬼أָһ¡Ǳ֮ܵķָ⴩Լķ϶еġָѪ̻ѪҺѭѾͣ˴롣ָⴥĵ˪ʱ˪һ¡̵һ˲ŮһδǿԼʱķӦһŮڿһ˿ϸ΢ѪѪ̣ǩԼ˺ֻĳܾǰԼһζݵĹֹûǩ֣ûп̽ͷֻȵһƬɫ̥ǡƬ̥Ѿɫˣ˼ʮֻʣֱѪӻİ̺ۡ˪ϵáǧǰԼϵá
Ů۾ͫѾ̫ܾ۽ˣСۿﻺת컨ƵչƣչƵԼӻƵеɫ£ơ촽ſϣſ˵֣֮ǰġ衰һʡ
衣
˵ǱػܰеԼĸסϴ֮ǰһӰվڴߡɫչ·Űףĸʱ촩ǼײɫһŮĸ׿ˣܻţߡ̫ûмĸˣõѾǵĸ׵ĳֻ࣬ǵá衰ʵķ
û˵ַסŮ֡˪ӵŮָ⡪Ἣһ㣬Σһմˮ˿̹ǡסֵֻʱƬ˪Ůֱǵŵֻİ̺ϡ̺۱ԵĻҰ׷ĩ˪¶סټ෽ӡûʧͣˡ
Ůָᶯһ£Ӥ߬ס˵ָȻͣˡ۾ţͫѾɢˡ촽΢΢ţ˵衰һֵĿ͡ѾͣˡʼǵĻҰɫ߱һֱߣֱĻһ¡ĵƯƣȻ󲻶ˡ
аŵ۾ϡȻŮǰһƱʪͷָŮĻһСȦ˪ָ䣬ŮһƬ˪׹õԼʮ׵ԸκһԼֻԼһǧˣһʮڹ۲Ůļ䵣
㲻ɻҡš
ɿŮַ֣ŻشϣĳϡƬ˪ŮķŰףչƵһ𣬷ֲǹ⡣
۲ſڡд߳չƵ׹ŷ©ڵͶϸһߡ۲м˵Ѿͣˣм˻ÿһ¶һ¡ţᡪᵽ۽ſʱֻ
ִŰһ¡˪䣬Űһӡ֮ǰ·۲ſʱµǸӡصһ𡣵һӡѾˣԵһ˪ڶӡȥʱ˪ĵ¶ڻᣬӡһ񡢸׵ӡ
˪ϱ¶ӽڹ۲˲ʱ䡣Ǹϸ۾Ǹ˺۾ǸްСŮ۾ûüעѪ̣Ѿ̫ˣŲÿһߵ۾ÿһ˵˪ÿŰϼӹһηӡǡ˪һءĵ󣬴СۣС۵䣬䵽ϱۣϱ۵ӽ˪ֻʣһָһ磬Ǽһ磬Ŀڡ
վڹ۲ſڣұ˪ڽӽλ÷ŰסȾͷһȣͨҵ·ûлͷֻ˵֣ᣬǧǰͭʱ˵ĵһ仰һᡣ
ˡ
ǳˡǷʧǹˡǧ꣬ȵĲǩԼˡǹˡǧǰؾƳʱͭʲôҲˣǧվڹ۲ſڣչͷ¡¡졣κ䷽µʬ壬κǰѻ˱ɻҰ׷ĩٵȡ
תҷȥ˪ڰŰס

ҡչͷ¡¡죬͹۲һģһ챳שǽڵϣϥϡ͸۲촰ļԱѾһƳɫָʾƳųһߣͼװЩӵĵƹһ
ԶƵǽڡܵذ壬ĴשϡȹڹзϸĽĦҪˡڴϡ֪
ͷԼֱѪ̵ĻҰɫ·ѾߵϷڱԵ¶һɫƹ£ǶϴĻӡָﻹŻ͵ĺա޹֡һ1985ͬһ꣬ͬһ£ͬһ䡣
˵ᣬ
ˡ
ĴΡǰθᣬȡǶ򣬲һ仰̫ã˵ʱᡣ
ϥվſȥǲҵķȸķӦǰɫģµ·
Զֵͳ೤ǽڵķ϶͹ܵתǣûдķƵһ˲Ȼʧˡֻչ죬֮ǰһȡ
ڰʮ¶
ҵû
վǰ֣֡˪̫ŻӡǡָסŰ壬ƿﻬҳϹͣû
ڱȰչȫǽǶʮ̨CRTҰ׵ĵ׹Ļ淢ɢڷ뽻֯һɫĻÿĻʾŻͬʵʱ桪ѷĺ䡢λߵ׮²ȵתǡ۲ſǵµİӡĻϵĻÿлһΣܵĹлļ϶һ̵ĲӰȻһ֡ǡŵ·巢ȵĽζͼĳĻָ֮ʾڰź̵Ĺ㣬һС۾Ƕǽڵĺɫ߿
ñſ̨ǰɫӾ䡣ϴһϸϵһСͭ塪Ƶģ졣ûлͷ
ˡ
ƽڳһѾʵʣȷϣ
ûлشվڼλãûǰߡִ࣬˪ڽӽλ÷Űסڴ߶ȻӦָܸӦ洫ļϸ΢𶯡̨·ĵ²ʮźŵߣڵʱ΢ųڵ˪ĳų⡣ʹһֳġƵѹȸУ˰ưĺϣأһֱûƿ
תӡĻ֮⣬ֻ°ͺͼ򱻻Ұ׵⹴һĲеұۡĿǲ˪ͣ˼ϢӼƵ䣬Ƶ󣬴Ƶָ⡣ڶһʵ鱨ϵߣɨ裬©κһ쳣ֵ
游ڱʼдѪ̵ɫͭĹȫһۿˡûõ
վƹ칫ߵǽǰ档ӫİ׳Ͷ°߲ĹӰĻ߿ĺɫӰгһһģվһ޴ǰ档һ̨ĻǡCRTʾĲһ㱡ңָڻϻһɾûвֻһ£Ȼָջȥ
ʵ︴˶ʮꡣԸĳɷ֣ƲĿġ֪Ϊʲô
пһſڡƽڶһݵ
游Ů档˵һ֧飬ʮ߸ˣǱٵũ˵ֻҪҸ䷽ܴǻ뿪ᶼءû̹˵ʮһҹϥĥѪ
ûжͣĻϣָ⻹ѹǵҺ۵ĩˡĻϵĻѷ̽յɨʯڹ±һƬ۵İɫƿ氵ȥĹ߷ӹָָͶһƶӰӡ
ˡ
ﰲ˼롣CRTĻлеִ࣬˪ĻҰ׹·һ㼫ࡪѪ̵ɫ˪֮ɫûƿ֡¶ڹ
ÿڣ֮ǰһ㡣
䷽ֳݡһԼϡ游˽أѪ̵Ļ״￪ʼһݼĻձĸһн洨۵ˡĶӣҵĸס
ͣһ¡ִ̨ϥϡͭ巢һϸ΢ĦƵģ졣ָϥ̯ĳϣȻ߬һ£ɿǽŵƣһȷԼֻܶ߬ɿ߬ɿظΡȻ󲻶ˡ
䷽ҵһ
еϡ·ԼܿƤһࡪʻ򵥣ֻʡᣬᣬᡣɫīɫƵġԵѾһЩģīɫƤײ㣬Χķɫ֮һ㼫Ĺɴ˺ܶĺۼٶʮϡ棬ӽӴƤλһǳѹۡ˿ڣǽƤµӡǡĴ۴ĥ÷λӿڴһСغӵĺۼСɫǺġںܾǰ޹ӡϹһ֮
游дһ֡õƽ͸ղһڲϵʱﻹ֧߬Ǧʡдһšֽϵֻдһ롪塮ԡֵ롣дһʵʱ򣬱ʵˡ
̧֣һ㡣СжΣ¶ڲǸȫòһ֣īɫʻֱóӱſ̵ġÿһʵʺձʶܸɾûжīֵһСɫطǳɫǵƵʱ̵̫ֲƤϺ˰ɫİ̺֯Ƕīɫıʻ֮䣬һСûȾɫϵƴͼ
ҽʶ֡¼дűʣʶһ֡ûд֣ҲǱĶûȥֱ֧Ǧʵıоʣ೤ҲûʡһˣΪʲôҪһдһ
ڷԭλסǸ֡ȥʱͭڲһ¡ȻƵģûзκöͭͱˣֻʣһտǣһժĺ
֡ǵǸдԲ𡯡ֻüдһ롣
ûнӻվ˵ꡣִ࣬˪ĻķгֳͬɫǿʱӽҰףʱӽ͸ֻǸ˲䣬ŻڱԵһ˲ࡣ˲俴ʲôǻ棬һζ䡣1944ᶼص¼̳ζŵǵĴ̱ζɺԵѪζһִӼ̳ѷӿļϵζʮ߸վǰ˴վ˴űֲ£˶ڷվڼ̨̳ϡ洨̨档ʿվڸԶĵطǹ˿֣ڵǷ𾭣Ҫ˵ÿһ֣Ϊ˵ġһҹϥ·ʯһСȦɫʪۡѪλúҲûгκζ
ջߡĿϡǸλõͽ洨ƣ٣ǵĻĲ³ֳȫͬĻȡڡ
д˷š
õָһ¡֣ʳָָԭȻظϥϣ仰ʱͬʱһ£Ǳʲôһ¡Ȼɿصԭλá
̷
Ĭ
վߵ̨ıչǰʽȥסת̣ҲȦͣһϣȻȦҲһȦÿͣʱָת̵Ŀ̶ȱԵݵͣȷλáһȦ꣬šŵýһ졪ǼĽĦǵͳġקչڲĿӿһɸƤζֽŴ̫֮еֻζ
ûԹܣûеֻһɵıʼǱӲǷ棬ֽѾĥ÷ë߽¶ֽĻһɫûκ֣ûκαǡȥñʼǱʱָڷԵͣһ˲ԥȷλáȻܾûд򿪹չˣʼǱλǵú׼ֱָڶӣûûκβĶʼǱʱ򣬷һ㼫ĻҳָĻɢһƬϸ΢Ŀ
ѱʼǱ̨ϣֽҳ֮ĿǸģûгֽŵı߽ڷʱ졪ǳʪֽ͵Ǵֽ̫֮άʧȥ֮Ĵ졣в㣬һŶ۵ֽֽŷƱ࣬ۺ۴ѾѣѷԵֽάʷ״ɢǱ۵۵֮ƣͶѵġһֽۺ۴ѷĻԳһɫӰۺѾĥֽ棬ӱܿ͸ʱγɵϸߡṵֽ̂ƹָֽѹֽı߽ϣѹ˼롣Ȼɿֽ̨֣ϣָƹ
д顣һд󣬻ˡڶд棬ûڼвҵʱۺõġ游еıʼǶһֽΣ۳һƻСķ顣Աؽκεط
ϵּСʲݣ
̷
Щ䷽Ҹ˲øˡҵĶӰǴձҵӻڼ̫áԲ𡣲õˡͣԲ𡣶Բ
洨
һбˡʼֽϷͿĨּһƬģĻҺɫۺֽ汻ĥëߣмֽѾʼˣ¼СĿ׶ԵֽάⷭͿĨıʴһ¡мǺģмģмбġһͿĨɵģǷ˶Σ˲ͬĽǶȣءءǼִֽϳĨһͿĨͿĨıԵԼϳдıʻۡƲֿͷıʻ
пšû˵бͿĨּ˺ܾáȻĿֽƿϡ
˺
ûзϡôƽ֮ǰһ㡣ÿһ֮Űĺľ룬˵Щ֮ǰȰÿһﺬһ£ȷϹŷų
һҳšһҳдˡҹһҹϥĥѪˡΡ
ͣ
滹һСдˡʮ߸ʿ֡ǶԸҽصģΪҴǻؼҡҴȥ
ϥ̯߬һ¡͸ղһظΡȻɿˡ
˺ҳΪһҪ㡣֪£Ҳκһվǰˡ
ﰲ˼ϢCRTĻĻҰ׹ǽһ̨ĻϵĻл豸ͨˮˮϣˮĥʯҳһСȦɫʪۡˮµƵʺȣÿһΡͨҵᣬĿռÿһζĳеıϣŴ
аִĳϣ˪Ļ·żɫֱ۴Ӽָȫ¶ڹ˪ӵָÿһָ϶һ㼫İףָ󣬴СۣС۵䣬䵽ϱۡվĻҰ׹룬һĵ
á
游һҹҸ䷽дǸţ˺һҳ㸸װ䷽ձ㸸װ㡣һʮꡣ
ַȥĳ¡˪ڿлһϸİߣĻ¶ݵһ˲Ȼѣɢɼϸķĩˮĥʯϡ
۲һٶˡ㸴Ȼȷ
û˵
аջתſߡ
ߡ
Ĭ˺ܾáĿǱһ֣ʣµĲֳڸ͵λáõĺڰбŴƽȣÿʮŻᱻһϡ̾Ϣһڳʱ䱣ֲ˵֮ȻصȵҪ
ߵſڡסŰѡ
õԤи뿪ӡ
㲻ҡ
ͣסûлͷ
ΪǷšӼϴȥᣬȡΪ˵κµɡ
û˵ĽŲˮĥʯϣǰһĽŲء
游ⱲΨһڵ£ûоܾǸ͸ֵˡ
ͣһ¡Ȼ˵ȥ
ںдҵͽáסá̳Сʲôм̳СʲôвܾĴۡ
תڵϹ졣ȥˡĻĻҰ׹ϡȥʱǵ嵲סĹǽ̿ˮʯͷ֮º£
׾͸ͣѾˡһû
ûлͷƿţ˳ȥ
Զϡ۽ſʱһ졣
ܾ
չͷȡվȷֲڣ˪ڽӽλ÷żɫһͨڣһͨ²ǽǶ̨CRTĻһ̨Ļʾۣװϵɫָʾҹɫųһ϶ߣķƶһ̨ĻʾɫӦƵĹ£һӰĳƶӰƶٶȲ죬ȶÿһͬһϣܣѲߡһ֪ԼҪȥˣһ·
졣
ͬʱұϣ˪ڽӽλ÷ŰסһǼһĿڡͬʱ·վڷֲڣûж
ﴫ绰ǵʽ绰Ļе壬崸ײ뷢졣²ԶͲﴫŰ壬ݣٱƽʱ绰ҶϵȻõŷﴫᣬ̫üÿһ֡
ŵͣˡ
ͣ˼ϢȻõٴδŷﴫ
Լ̨ġˣͭԶע䡣ԡ
֣Ȼƽġ˵֮û˵չ̨ʾĻϣӰѾ߳˻Եֻʣ°ɫȾͷһˡ
ûлͷ
һȥߵȡǸǻ۵ķ
ڰʮ¾
ܾ
վڷֲڣִ࣬˪ڽӽλ÷żɫǷšֽѾ͸ˣۺ۴ѷ͸ֽάıԵû
ǽǶ̨CRTĻ̨ʾۣɫָʾҹɫųһߣԽԽұ̨ʾɫӦƵĹ£һӰߡȶܣѲߡһ֪ԼҪȥˣһ·
ұߵĻϢȻۺáûаԭۺۣһߣһΣٶۡŽɫڲࡣתߡ
ҵûϡҰ׵׹ŷ©ڵ̳һϸơߵſڣûšվſ򴦣ɫµ°̳һϸơѾתˡſڣ泯Ļǽ˽ŲûлͷĻһ
ִƣ¶ǵɰ̴̡ڲбߣȽӽָԵ룬ʲô˺Ѻϵġ̵ɫΧƤǳĻ·ų¾ɵĻҰɫ
̧֡ʳָָϣ˪䣬һƬİɫƬǵΡԵչ·һ⣬͸͸Ƥϵ·Ƭɰϡ
û˵
Ļûж߽ڣĺûзκα仯
Ƭԭİ̺򣬴㵽յ㣬ȵػȥ
ɰ֯ΧƤпƤʱ־ȵһʱʱɵɬУǵƬڴһһ㲻ͬܶȵİ̺֯ǲ㣬ӽλãƬʲôϸ΢ɳɳǹͷǸƻİ̺֯иʱеϸ졣
Ѫӿɫĺɫ׵ʯǰдʱָĥѪһǧǰι洨ѪɫģԼɫѪǺġ
Ѫ˳ʣˮĥʯϡડડડ
ڡܵͣû
游
Ѫڵϡડ
һˡ
ֵƬƬմѪѪڽӴ˪˲俪ʼȥǲ͸֮ڣѪȫεĽᾧṹƬӰɫ˼ĺ죬һ鱻ɫؽ͸ĿʯƬõķ
ġҲǷ
һµ˲䣬ƬɢˡѡǴӹֱ̬ӱɷĩûκιɣûκ졣ĩָ⻬䣬ˮĥʯ̯ѪϡѪҺӴη۵˲俪ʼ̡Ѫ̣ѪҺеˮֱηǿѪ쵰ڼ֮ھ۽һ㼫ĺɫ壬渡һ㼫ϸ˪
ֵڷѪѾ˪Ƥ棬γһ㼫ĺɫᾧʡ
ûҪɱ㡣ɱ㲻ҵ¡
תȥûлͷ
游ڲϡûۡдһǸţֻд˵һʡ˺һҳڡøáñᡣûۡûдšû˼ǵ㡣
ߵֲڣûͣûнŲ׷õŷﴫȸղŸᣬǺ˵Լġ
ǵòǵãʲô𡣡
ûлش𡣹չ䣬ȥ
չ֮󣬱ڵƵ룬߰ȥǽӰɫ˻ɫʽﳣɫˮĥʯˮ࣬ˮƣǶźɫ͹ȥŸбˮĥʯɬжһͻͻһζʵĻͣˮܶ־ɻ͵ζͻҳһ𣬱סͳһ˵Ƴ
Ⱦͷ졣
šֱָϥϡЪ۾ţ컨ϵչƹܡͫûɢڣѾ̫۽ˡѪ̵ĻҰɫ·ֱʼСߣ䣬Խϱۣʧ·Ѿߵˡ·ɫɫңӡӡ֮ԽԽģּԵƤѾʧȥ˵ԣҰɫ·֮Ƥ渡һ㼫ķĩǿһȦҰɫķ۳ǴϵġűߵˮγһԲڵϻһȦû꣬ͣˡ
촽⶯ȺССǶǰϸע⵽û
ͷĿ͡˫պϣտסɿһڣ˫ٱպϣһտٴεס򦣬ڶڡѭǡˡκһĴʡڣظһסĳͬһλ÷ת
ͷһЩڳˡ˵Ǻ©һĥɼἫ̵죬³ʲôˡѾҪˡˣǸˡѪ̻֮ҺѾͣˡĿǻǸɵģϣÿοڶҪȰ˺˵һڡ
ˡ
ǰһû˵κλȻ֣ŵ۾ϡָʱƤģǱһڻʧȥ¶ȵһˮ̫ãѾ£ûȫ͸
վûпһۡתߡ
ߵ·ڹ۲ſͣסˡƻҪͣĽԼͣˡŷĻҰ׷ĩ֮ǰˡηĩƮ䷽ʽ֮ǰһƮɢġڿСһǿס̣վվŷڲ࣬һȲŰ塣
һһЩԵģվǰ档λһҰɫߡͷľӪǾɽʬѿڵĳһ¡
ڶһЩվмƫλãֱŰյơڴΧԺ
ֻԼվڿҵλáǾֹġڷһָȥɿȥɿ
泯ſڡǰߡˡκ
֣ĳϡ˪չ·ŰסûšѾˡֻǰŰϡֺĵ˪ڽӴ˲һ¡ŷڲ࣬ͬʱͣסˡʧȷϡȻʼ䵭ӱԵʼһһɢʧǸָȥĶɢǰһһΣȻӱԵĻɢһƬĻ̡ǸݵǸֻŰյƣڵģˣȻֻģˡǰһЩǸǵҰֱɢǰһ붼ɼ
ĩص档֮ǰڵϵķĩһ𣬷ֲЩµЩǾɵġִŰƿŰϣӡһ𣬱Եһ㼫ĺɫѪɫѪξ
ԶƵӵ洫ЬססϥǣָϡڱϿݷڱʽ۲ҵűˡչƻѾûл߶ˡ
ߵͨܵڡ鿿Ƥܱڣͭӡ߬֡ͷһԼֱǵߡԵѾջʱôˣʼһЩϸ΢ëߣ˪ڻӷɫı߽һһڡ
졣졣
Աߣ͵Ƹ͹ܱ֮ķ϶ڲ룬۲ҷƫšǶ㣬ָӱʼǱ˺һſհҳǦ滭˼ߣȻۺãݸС
ש¥λá
нӹֽûչֱӷŽǷšĵǼǱһ
ڰʮ»ש¥
ͨܵڻɽһࡣƤӲҪӲܼȥ߬ͭӡֲڿڴƤұ֮խʱ䵽ܱϵ⣬һɫмûͷǰڳλá
ں棬͵Ѿšˣ׹űڻõֿĵƤıԵжڻεعֵĺԴһ𣬸ŷ΢ײͷڲ໥á
ɫµ°մŹܵңִ࣬˪ڽӽλ÷żġİסûд߶˪ԼڸӦһּƵԶ͸Ǹ졣
ʯ·ϣ䳵ӵ̥ӡ¡̥ƣλƣԵ͹ʵϿĺר䳵־ȫһ¡̥ӡƫ죬ͳƽС·в͵©ĺۼɫʯϻûȫɣԵ΢⡪ӹȥһʱ
û̥ӡֻ۾һ־̥Ƶļ࣬Ȼվ߿һۡߵؽ·Ǹ١·Ҫʱִӷᶼ۵ͷҪʱˮ·½·ǻʱ䡣
ûнӻߵķ򣬹һſڡש¥ͷҩ
ӱͳŴʵӡĳͼڵ̯Ѿڵͼϵķᶼۺ֮仭һߡȵߡǦа뵺ࡢɽλüһȦǸλòڽߡ
ϵͼʱָڵͼԵͣһ¡Ϊ䣬ΪͼֽıԵһ㱡Ļң֪ʵ̨ϲ䵽ģǴĳմġѵͼۺãر㡣
ʯ·ߣؽϹ···汻ͻѹȫƣǶźɫɳȥŸӲ顣·ұڣұżܿˮˢĶϲ㣬ɫɫҲ㽻Упʱ档·Ҳǳ賿İɫǦɫģˮֻܿżƯһľͷһƬĭˮƶˮɫյɫһֲ彻ߡ
ʼûдӿڴͳŸûζڽӻеضţҪȷԼšͭӡﻻһշᣬڲĴָʳָĴڲڡһֻ֮һΣȻؿڴʲôû˵
Զɰĵͳһ˺ܾãһ
ֵײա
۾ƽȡǵڵ͹ɫÿ֮ϴһСأȻ䡪ȻߵƱˡ
ұƬµ·Ȼʼȡ̣һּƵӹƵʺƽɽӡʱӦǸһĺȶʲôܴĶڵ¼˯ţһֱûѡһθӦƵʵʱָհʯ廡߷ϣǸŵֺͷصһ˲оԼǸƵͬ˲롣ƵֳˡǴӽŵ´ģǴӼĳ̶͸ġ
ұƬȫͬһƽʵſڵķ򣬲е˪ķǴձĳ򡣱ƫ
۾
Ǹŵȥʱи֡ǴƤ¸淢⣬εıԵӰ±ûд߶ԼԼתͷƫķ򿴡һձڣżʮĽˮҹɫһطӦĵǸ֡
ʶǸ
һש¥Ĳ㣬ɫǽȫשˡÿ춼Ƕ¥ﳵ峵°࣬гţԭ϶ѳʯ·ȻܿǶש¥¥ĵʱʱ
عصľǶ¥šعִ߽Ƕ¥ſڼһͷźɡվ棬ͷ´ɸףﳵ͵ͷͷש¥Ǳ߿
ַǸŵֻѪǡ
ֵײյչƻͷţеһν棬ʲôڸо
ؽϹ·ڹ·˽һʱûߵѾӴڱ˼Ļһܿһɫˡһ㱡ˮĸ߶Ȳһףڴƹɨʱ򷺳һƬģİס·żܿһֻѹ󡣬ƽڰϣ͸ˣֻʣһƤ
ҩϵķڡɫֽź£ԵѾЩˣûơһƬڣֻҴ͸Ĺ⡪ر̨ơûдӴŽ֮ǰʱѾҩƽͼש¥ڳɽһ֮࣬һƬԭ϶ѳѳһשΧǽǽͷû˿
ƵΧǽΧǽߣʽשǽǽͷǶ鲣ɫơƿǶˮվãıԵĥòٷܻơͭӡ֣ʼղڿڴ۳סǽͷȥʱϥǷһ졣վϥϵĻҡѱӹǽǽһϷ죬ȻȥûзǽΧǽһΣΧǽԱһ¯֮ķ϶ͣסǵ϶խ˲Ҳȥɫ¹϶һһŲ˹ȥ
ҵĵšչƣһյʽ̨ƣɫģӵѹ̳һȦԲεߡžɱֽֽѾˣԵӾķ϶ܿĵƹһӰţġ
ǰһžľϸһֻ´ɸף͸ˣڱڽһȦɫĲ蹸ǳ´ϵġǺһѺɡɡϴ÷ףǼѾ¶˿ֵ¼̯ϣһֻд֣⿿ǽͣһгƣѲ˱һңصƤѾʼѣƱϸûлҡڲû
˷ǽûа壬ûд绰ֻǶ´ɸףԼ߹ϳ顪ǰ峵ֹϵһΡߵʱҴھܿ¶һͭӡı߽ǣʱûʡֻ߬ŵӡһ˲̫һˡֲڿڴúַֻʲô仯ñ˿ٿ͵ơ׹ţòϣһزִ½¶ĵǳȻɫģţΡ˴뱲ӣûĵƻġȻȿڣǸһġ
վڴ⣬ǲ˱ֽĲ󣬵Ӳ
ץˡ˰Ѻ˻֣췽ˡڴϷźšָǳש¥¡Ҳϵ·ôҹȥ
ܵ´ɸͣһ¡û̻شܿ߬ŵͭӡӡϵƴܷ䣬ûм󣬵Ҳûϡתһ´ɸף׵ھľϹγһĦɶӡҾһŵġ
˼ʮꡣЩʶˡ㲻ϵûש¥ĻźŲָϵǶ¥ôӲûб졣ʶ㡪˵Ǹˡڴϣڽߡ㲻·ûˡ
û̽ӻͷһ´ɸĲ衪ˮһƬ֣渡żƬݿĲҶһ㼫ϸİɫëˮ΢΢Ư´ɸ׺һڣ͸ˣζȫﻯ
ȻѸӸ¡ǰѺɡҪţǵãɡɡˮϡҴȥǰ׸ġ
ƿվеգɡվʱϥǹؽһ¡ɡɡˮϣơơƣÿһʵ˲һ
дӰ߳
ɫ̨ƹ̿һ㼫İף¹⣬ǵƹ⣬Լǲ˪ڵն·Ĺ⡪ܵڡܿұǲɫĶָһֱӵӽλáƬ̣û˭ɡڵ϶һ£㹻ϡ
ǰ档
ҵש¥Ҫԭ϶ѳѳôͰĹܵӲЩͰѾ⴩˵ףͰŰͰˮˮƯһɫĸĤɡⲦ·éݣߵò죬ÿһʯʵ·̫ˡûߵǰ
ߵԭ϶ѳмʱĲûͣһͷܵ˵һԼ޹ص¡һҿȥġʮǰиͽǶ¥ˡߵſڣûҽȥסţĶ
û˵Ǹͽܽʲô֡Ҳû˵Ǽ·ʱǰ컹ϡֻ·ѳԵſķͩʱͣһɡ˵һõĸһѲҹ¡˵ˣȥڶ˾ûˡ
˵ǰߣɡڵһ£һ¡ûж˵
ש¥Ĳ㣬ǽ־ʽשɫ¶Ȳɫȡļ㱻÷ڣשһ˪Ƶһ͵ϸķĩȫשˣשú룬ש˲κ֪йһȶԿţ˹ױԵĽƤⷭı߽Ѿˣ÷ڣһʵġή˵Ļûκαʶûбţûơ
ſҲשǶһ
عǸһɣøѾ˴룬¶»Һɫо߹ȥɡǸŷγԵĴ̨ϡ̨һңȥ֮ѹһɾӡۡ
ӱͳعֵĺϵֵ³ʰɫ̵ֻعš֣ʻܴÿһʶ̽Ƥ̺۵ײɫģͱɫγɶԱȡź׼ŷȥײڿտĴ졪ڲU谭̴ٵġɬĹβĽǶȣһδûסڶѹú˸ˮƽػȥоU۵Ļȣȥһڲഫ໥βһ̡ܶŷɿһ϶
ͭӡŷ쵱Шӡӡǿŵļ϶ͭıԵŵļѹ·΢һǽĦֲͬʵĽѹ»ҧ
վ⡣ѺɡһԱߵǽȥ濴š
ש¥ڲÿտϻŻңģȥŸġɳǻ˺ܾõķ۳ƹ֮ʸСŲҳˣûֵճȥȫĻҳظڿУ֮طӿһȾͷһȰ뿪Ĳţŷ͸⡪չƵİɫɫܵĳʯ΢⡣
¥ͨ¡
ֻһ㡣컨弫߽͡ȥʱ˵ͷϰԵģĲͷͻͷչƹܻСʱֻ˵ԴµߡƹܷеĵƵ¥ЩҳûļžͬһֳĵƵ񶯳ÿһöĤ͡ˮĨƽû̴שˮһ㱡ĻҰɫ۳ͨĻңǺ͹۲ŷƮֻҰ׷ĩʸͬķ۳ϸᣬȥԵĽӡЬ׺͵Ӵʱᷢϸ΢ɳɳȲţϵıʶȫ˵ˣнıԵճŰɫķм
Ⱦͷһǽ
ǽǵŵķɰīձʶϽֺȣÿһʵת۶ɾ䡣ЩȫÿһʻˣۺЩطùͷש涼εһ㡣īשõ棬שһ㡣һǽеĿ̷ɫۣΡŮĹǿͬһַ񣬵úִܲ١Щˣֲһ䣻Щصˣǿ̵ڶһû׼Ͻͬһλϲ˵ڶ¡ַǶͬһǽϡһǽֳ룬ĳǿíһַŵĽӷ촦һƣɫǽĶһֱѵײһָĿȡסƱԵǽһֲȻۻۼǱʱĳֳչ
ǽȥ
ִӿڴͳֱǵ߻ڣԵѾջʱˡʼϸ΢ëߣ˪ı߽粻Ǧ߱Ƥ֮µģĻɫ߽硣ڰûɢڰڲ࣬߱ڱ䱡ͭӡֻ֡Ĵָʳָû֪оͭӡ¶ȺָָСָͻսˣסӡŦûеӡǵ׼ǽ棬ߵȥû̫һ¡
ͭӡǽʱһ졪ͨשǽϵǽڲжӡǽһǳİۣǽˮҽһ㣬¶µשǶשĺڻɫʡмʯ۱ѹһ֮γɵİ㣬͹¥ҵǽһģһ
ǽڰһ˲
ȻһˡǺܶˡͼƣǴӼģשˮĿ϶ֻ֮ʣǸֵĺƵʻڡֻһ֣ظġͬڲͬʱ˵ͬһ֡
ۡ
еɳƵʹ֣ԣʲô˹ÿһֶźδˡеϸŮˣ̴ܶٵһ֮ۡŸͳһۡ֡˱ͬһǽһ棬һڸȿĸף󿪿ŮŮĸ׵嵲סһ֣ǽʱֻʣһȡеֻڡǸֵðͱƻȥˣѾû㹻Ϣ֡
ڵϡûվûкˡ͵ƴӻ˳š֣ǽ巽ƫšǶ㣬ϡһܵ͡ǹ˵ǽܾˡƷǽŵʱǻû
ǽͣˡͻȻʧġǴǲ㿪ʼһһաİͣȻǸɳƵĵǸŮ˵ļϸֵʱãԱ˶ϢȻҲͣˡ
϶ûкϡǽǵͭӡûλƳûб仯ȱȸղŶһǿѣԭǵƵıԵһСˮҽԼڵϵʱûҰ׷۳סˡ
ͭӡջָӡŦϲһ¡ǴָˣǼ֧ڼͭӡֲ֣ؿڴվ￴ǽЩķÿһ۶Ӧһ񶨵ķ۵һ¡еĲеĲǳеĴбУеĴбСͬһ˲ġ˺ܾòſڡססӮˡ򿪵һȥˡ
͵Ƹڵϣڲ룬ǽ巽ƫšǶ㣬ϡϵǽЩ˵
ڰʮ
ש¥ͳ𶯡Ǳըͭӡߵǽ֮ǽ˳ŵķɢײڳͷʯϣˮ̵淭һСƬϸܵݣʲôˮ̾˿
һ㱡ߣˮĸ߶Ȳһףһ͸Ǧɫˮϡͷֻ¶ϰأ°ûڻҰɫŽˮ΢𽺻ϱˮĴ죬һһ£Ƶʲࡣ
ؽʯ·ߡÿǰӼߵţͷһأȻȥߵͰ֮ļнǴʱˮƯһźںĶǺͰ֮䣬ˮŻתһľڽתȥ߽һۡȻֱûкת첽ߡʮ֮ſʼܡ
ǾʬƯˮϡڲһ״ѿڡԵƤȫⷭţʲôڲƤըֺ֮ϲ£ˡѿڱԵƤǻҰɫģǱˮݰ׵֣һҵɫϴŰװɫĴֲϿǼͬ˴룬ֻʣ鲼ƬŹڼϡ
˱񾯵𾯽ߡҽװ˳졪ߵûкˮɳˮϵѿڲⲿɵģ˿ڱԵƤȫⷭѹƤγɵġҽ̧ͷһԱߵ񾯣û˵ͷ¼ԱաϢˡ
ש¥¡չƹܻͷ
ڵƿЩšÿһźĲּһһխķ䣬һԼִܣһ㱡ҡͷԭʣԵѾӲ࣬һ¾ϸķĩۺ۴䡣ڲһ¾ɵĦۡǽµģǸ̫ˣԵĥù⻬Ǻܶǰʹòĥĺۼǽһ´룬һֻﻹŰɵҩ
ָ´Ϸûǽڴһ̣ۡܶƣǽѹֻ֮ʣһڡȻͣˡ߸ͬһˡղͭӡߵǽʱǸͣļϸŮһû졣ֻǿ˵ĸɬУѶڽĲϣǱ˵塣
վͷľӪֻһ͹۲ЩҲһΡΡ飬ŻҰɫĳ䷽ûб
ȸһǽûбȥǽ϶żŷƵֵϸĤѾˣԵֽ汻ƳƬƬĻưߡǩλȱ˺ü֣һֵͣڼʮǰһ졣ȫǿյģûǽǶżֻֽ䣬ֽѾˣɱƽļֻֽĲӡһбǩ197һֿ̫ĩλ˺ˣֻʣһƬ˺ѵֽߡ
ڼʮǰͰⶰ¥ˡڰҩ֮ǰѾˡ
ؽ·ϣ䳵ӵ̥ӡԽԽ˳֮󣬰·ϵĳ޽ص͵ĺۼ̥ҲֲЩǰĳµġ·ߣһһλܱϵ̥ӡվϵĻҡ
֡ѱĲȫóʵƽͼľӪƬש¥¿ռĳ¼һſϰЩϰʱ˳̿ÿһžѹƽһֽǵľߣֽӴʱ΢žʪʬĳ챨ͷľӪǾɽʬļ¼ŷšƬһѿڵ̬ԵĻҰɫװĲƬӦѻש¥¿ԼƬԱߡԼĳߴ硢Ĺ̶ࡢڲĦȣ͹۲Ĵȫһ¡еذ϶ŵĻҰɫĩһͬһֶ
ЩƵ棬˵һ䣺߲ܺҩڻש¥Ƕ¥˼ʮ꣬ûǽĶ֤ȫ档
ѲĿ꣺ҩש¥¿ռ䡣
վڴǰţûпƣֻʾ⡣Ļǻש¥ʵʱػ桪źɡıӰŰţ̨ŷţһ֣һû֡
˼ϢûйĻת˵˼仰ƽڽһѾźõ顣
顣Ƕ¥ֻлҳ˹ͷ˾עϢûҵ֡˴ڹϵͳǸʮǰʧˡש¥֮һͬһ֡
˵仰ʱĿʾĻƿƳһԱļײ㡣һļУһ¶漸ŷƵĹ̵ǼǱӡûȥáֻǿһۣȻջ
ϵңл˻档ĻлͷļӽǡΧ۵ȺѾɢˣ߻ڣǲ㱡ɢһЩ¶԰ģɽӰˮĴ𽺻ϣǾʬѾˣֻʣװһ̯ˮڱɹɣӱԵʼһǳɫ
ĻϵԿף뿪˷䡣
ֵײաˮӲձڴһְ壬ˮڴʱĳĵƵĦʲôܴĶڴ
ұϵƬûⲿ̼ԼſˡǴؽšġƬ󡢼Ƭ䡢ƬڼͷͬʱÿһƬſķȶһȫңкüֻͬͬһʱ䳶ֱϲͬλõƤͬƬµƤɫɫˣڵɫƤʲô䶯ɳƽƶһͷڱڲšתĸоÿתǣΧļͽĤ
촽ڶ˫պϡſס򦡪ɿءһΡ˫պϡſס򦡪ȻͣסˡڿǻУֻľ룬ļ϶ϲȥˡһ˵֡񶯣ⶥ촽ǲסǸˡһһֱǵԼԿ׷ˣһȥָѾ첻ȥԿ׻ˡ
ͣһ¡Ӱջؿǻײ촽ˡ
Ǹˡ۾ϡ
ǸŵֻڡѾˡɫġġְˮ±̫֮䡪û¶ȣֲֻٻӦѪ̵źˡڻӦĳǸںһǳĶڷǳĵطţÿһҪܾòźƵʲǵġġѡֿʼܸоǸֱƹһ硣Ȼһ硣
߬ȭоָϷ롪ϷڻֿдĻ֣𣬱SSѱ˰ƵֱߣıԵѾ͸ˡع֡عǰͷһۡЩ˵ܿǵ֡һһ벻ˡյֽӱԵʼڣȻƬɻң紵ɢˡ
ûܿƵǵʶǼ¿һ顣Ȼ۾ϡ
ĻɫڼϢϳһأȻʽµڵλ𵴡׶ͬڽӽ˴ˡԶд־
ҡվſڣѺɡڴ̨ϡŷšһϿ֣һûСתˮ´ɸ²衣Ҷµģˮȵģ촽ѸӶһַ£
ԶҩΧصʼˡǸƣܵͣҵĲܲͷƬ̡ʮһξҪʲôҪʲô
̧ͷһۻש¥Ƕ¥ڳﻹǸǰһשǽȫ֪ˡһο˴Ƕ¥߳컹߽ȥñģ״ӵģŹġǻ˿ţÿǶǽᷢʲôʮ꣬ȵľǶǽÿ
ֵ¼ʡдڡдʱ䡣ȻһдˣҲߡ
±ʡ´ɸףһڡ
̵ġ̾˵š
ڰʮµ
¥ݼһƿȵչƹͷһ²סǽӴ˺ܾûƿˣѹı仯ϾɵĵƹܽӴƬݷһ¡ȣһȡһˡ
һҹͨ磬Ұ׷۳ζһЩǲζ¶ˡǻҵζǽ˼ʮǹζ񷭿һѹڵϵʯ壬ʯµһ˵ȵζܷ̫֮ˮࡢмһγɵĸζ
ǽûмӳͭӡߵλãһСˮҽƱԵǽ͵ĻҰ׷ĩһ𣬲ϸֲ
аǽ档
ˮġ͹۲ȲŰһֵǹ⻬ġȵģһȥ֪ǽˮǴֲڵġɢģָܸоǽϼϸ΢İ͹ˮҽڼʮǰĳϱĨƽ֮µĨۼ˪ǽķ۳Ӵ֮󣬷۳˪ıԵγһİɫ
ۡ
߸ƵθǷѪ̻ǽڲ΢źš߸ͬƵʵĵ̨ͬһͬʱţЩźѾǽƵʼѾһˣżڼ϶¶̨֮ƵʱɳɳİȻֱûҲҲ
м΢һЩܱϳƵʵļĳЩϻֶźŷ;ͼάȶĽ࣬ŵĳʱ֮ʶˣƵһγʱĿհ֮³֣Ѿˣ֮ǰɢǷźŵֻʣһˡ
ǸƵȶȥڣûгκһƫƣûһжϣûһν١ǸƵʳʱûбǽһжϹǽڲ˼ʮֱ꣬ȥʱڡ
ṵ̂ƿָΪԲģǽ滮һСԲ˪ڻ·һϸİߣˮͣһ룬Ȼǽգʧջ
߸һġ硪ʱǽ廹ûȫ£мһʱ䣬ÿࡣǸһˡһꡣ
վԱߣֲڿڴ߬ͭӡûнӻȥ
ûƿÿһšĲһȣֻȡ
һжƫŷײûлҰ׷ĩ©ܷĺáֱŰ塪ʼûдӿڴͳֱġſˣվſڣûߡ
ĲֺһԼ룬ڴͷԵѾӲ࣬´ǽǡͷչƹѾˡذȥûӦ£һȫûڶµƹβ˲ͳ׺ˡƹܱǲӫѾˣײ˿һأչһ۶ϵңһͷŵмǶѾԭλϡ䷿ĵ·ڼʮǰͶˡ
ڵĻҳ¹ƽеϺۡӷһֱ쵽ǽǣײǽ֮ͣסˡϺ۱ԵĻҳѹ¡ϸߣ¢һӷһֱ쵽ǽǣλͣûƶ䷿ԼλϵǽǣȻʲô̶ͷĸ̡ǱϵģǱϵģѴάɢһѱ˺ˢӣԵǶһɺԵл
û߽ȥſվƬ̡ȻŴˡ
ûиȡڵ䷿ſͣƿţԼߡûȥ鴲ϵĶȿǵ档
ϵĻҲǾȵġһƬǸɾģұʲôѹγһľǸΣû֣ȿıԵûбŶĺۼԵǸɾģûŴ汻ƿ֮ٸǻȥ
ָҿһǡµĻұ¶һֽ
ֽǽЩֽԵѾƷ࣬۵Ĳֻۺ۴ֽάûб۵ƣͶѺۼ˵֮ûбٴ򿪹ǴǽϰġǱ˴ǽ˺֮ãѹڴµġֽıһҰɫķĩڴѹ˼ʮճȥġ
ɰƣǽЩķͬһֱʷ෴ӡˣڷӡǰŷǽ˺䷿ѹڴ¡
ֽ档½һǦ֡
ȡ
ֲ󣬱ʼⰴеֽʺ͹ϵʼѹʵȡʻĽǶȡձʱ΢΢ϰߣױʼǱһҳǸȡһģһֽûжĽŲͷ֮ǰ䷿ʱָ̣ͣǵʺϵǼ롣
ȻѲҳµáûаԭۺۣһ߶һΣŽ㡣
Ѿߵǰ档
䡣ŰխһЩƿҲ󡪡űˣǵ治ƽſغˮ֮һϸķ϶Űÿһο϶ڵͬһĦվãˮ汻ĥһεǳۡƿţվſڡ
խԼλÿҲǽڣǽһƬĻۡǹģָ׿ٵġվſûнȥƬۡۺǳܶ࣬ǽԼһܹķΧڣбģཻڿָǽϷ۱ԵǶһлչɫΧǽһ͸֣͸ɺԵѪڴֲڱϵɫһ¡ǵ۸ǶһСƬƤʲ㡪ģָ׿ǽʱָѺǽϵƬС״ܱϳָĩ˵Ļȡ
վſڿ˺ܾáȻŴϡûнȥתߡ
ǽǰ
ѾִǽƿˡߵǽǰվͭӡߵǸλáǽϵİۻڡͭӡı߽ˮҽѹǳӣӵ׵ķĩѹʵˣɫΧ
ǽ忴һĿⲻɨӡǴһ㿪ʼǽϵıʻһһߡЩϵķĲʼŲ۵򣬾ǵǷȻͣסˡ
һûб
©ġǱһıʻˡǵıʻԭķ֣īɫʷǽȫͬͬһֻֻġƻ̴١ǶȲһǴæɵıۼǵõͬһɰīԭзÿһһ顪òʵձʣÿһȣһ֪Լʱ䲻൫Ȼÿһʶдˡ
ϳֱʷ
ͽŲҳϵıʷһ¡ɽʦֱʡīֽϵĺۼǱʼ߹ʱɰֽάսȥֽά֮һοɢۼڲֽϣǽϣõɰīʦүıʡ˿ģƣģµü˺ܶ꣬һֱһ졣
ǽӡ֮ǰҵǽҵ˼ǵȻͬһɰīԭıʻһ顣ѹڴǸȡ֣ͬһµġ
ӵ䷿߳Ųҳߵǽǰû˵ҳ¡Ȱֽ棬Ǹȡֵһ΢΢ڣԤиȡ
֪ǽ֡
û˵ͭӡֻ֡Ĵָʳָûָָ֪Сָս֮סӡŦûȥߵǽָ̧֣Լӡߵһ¡ûӡȥǽһ̡ܶ
ǽڰƬ̡
ȻǽڲһӦ߸ƵĳһǸλõġ
ˡ
Ƶģ̵ġղߵָڵĽȫһ¡ǽһһֱڵ࣬˺ܾãȵ֮һһ
ͭӡջ
ϷŵڲǵֱUκ˴ŷ˿ˣ·̶Ĺβ̴٣ʲô˺ˡ¥ݿںһ
ûУ
дǽת¥ݿߡʱûֻͣ˵һ仰
ˡ
ڰʮǽ
¿ռ֮󣬹Աû϶ǽ
աӲͬǶʮţڵͰﷴ˼ΣÿһζǽЩķɫĿ̷յѩȻȥĤһݵɫӰ
Ȼǽ˼£жǽĺȺڲṹˮҽϵͭӡߵǽͬɢ࣬ûڲжڻӦ졣
֮󣬴ӵĵ˵ͷԱʼǽͬʱзֶƳ
Ǳ俪롪խשѱˮҽппһξ˹Ƭˮҽǽˮҽ㱳ǶŹмʯ۵ĿڿƵǿ·ŻҰɫķ⣬һǶǵӼǡ
Ȼ¶µש㡣שש֮ĻҷĲͨˮ࣬һڻɫʣȡԱùεһڰ״յ¿Ƭ̣û˵Ѱ״̷Žܷ
Ȼȡשǽ϶˿ʼһһ顣שʱשǶŵĻҰ׷ĩ䣬ڿƹƮɢһŻҰɫǽһ
һש֮ǽڲ¶һ϶ƵĹӷ϶սȥǽڲڰĿռгһιԵյһźɫƬĳ̬ĶǽڲĻ㣬ʱ佽걾
һߡ
ҽ֮ǰû˵ӵֻվԱߣ˫ִšֻпƵĵȡԱǽǼ¼ĶǦֽϻɳɳڵͰĿռﱻŴˣʲôǽڲͬʱָ׹ǽһ档
һߺ͵ڶ㣬类ȥġ
ǽڲĻһҰɫĽǡʩˮཬƤǷѪ̻Ƥ֯ҺеļʷӦγɵĻѧ㡣ȡԱùεһ½Ǳ棬һС飬¶µĹ
ȫ׹ǻ渽һ㼫ĻҰɫĩڿ·һֳɵƹ⡣ǹƹ⡪Ƿĩڹ֮γɵһַʯˮݹĿ֦ǲɫľͷһ֣ǸĶ
Զ˱һ̿סǹɵĹȱ𡪡һԲεĴףԵ룬ʲôֱӶ˹ͷ׶ԵĹֲ״ϸܵİӣǷѪֲ췴Ӧڹµ֤ݡͷڱ֮ͼϣʧˣ׶ԵĹڷ֢̼±աٳգγְ͹ƽ̬
װƬ߹·λãعǱǲҰɫĳճһɫֲɫѾʳɻɫάڼʮĻѧͼԸʴѾؽ⡣ȡԱһ£ƬѿһµĿӣάֽһѿڴɢڰɫĴԭʲôˡ
ӹƻ͹װ̶жϣʱ硪ǽ廹ûȫ£֮ǰǵѾʧˡ
ߵм㣬λñǰ߸שͻм䡣
ûа׹ǻ滹֯ɺԺĺۼƤͼˮڹ棬γһɫġֽһİĤʱ俾ˮֵҶҶԼɼҶѾȫˡؽڲλĸɺ֯ճάĲάǶƤɺԺͱƤճһȡԱӼסһάһ£άû롣Ѿ͸ɺԵƤ֯ڼʮĽӴΪһˣҪȡֻͬһСƬƤһϡ
ߵз״ѿڣͷľӪǾɽʬ塢Ǿʪʬ۲Щܺߵѿ̬ȫһ¡ԵƤ֯ڸɺԺѿڱñԭʼȸ¶µǺͳ߹ǡѿڱԵĹĥĺۼǷѪ̴ڲʱĹмѿڱԵĦµĲۡ
ľߵֻעۣûз״ѿڡ۵λǰߵĴ̿λƫһ㣬ΧƤڸɺԺγһϸܵԭǼ죬ҩЧ˥߻ڼµĽ˥ߡѪûɱǽġ
ߵλǰľ߶ͬƫСǶȸӽִעĽǶȣƤĸɺ̬ע䲿λĴʽǰ߸淶ʲôѹΧֹҩҺⶰ¥ĵ¿ռע似һʵ飬һܽѵȻѹø˳֣䷽øȶ۲ЩܺߣõǸļĵһƷ
ߺ͵߾㣬ǽһڱڡ
Ƥ֯ͼѾˮɻûа׹ǻ沿ϡɱ桪ۿͱǹǵ̬촽֯γһ㱡İ͸ĤڿƵһضǶ£ܿ­Ǳ͸㱡Ĥ΢⣬ǹڷһּ⡣
ߵָȫѡ
ǽ強ѹɵġϿָ̬ǰηµӦԹۡ϶֯ѪҺɺԵĺۼѪҺڹ۵˲϶ȻʱɻڹǷγһְɫġһĶסƬ֮λáƳѹǽڱڵıϣƹǺָǵƬǶǽ棬ǽ֮һ㼫ĻҰ׷ĩϲ㡣
ǰ֮ǽߣýʣǽϿٳ󼸵ۡȻǸλϡûٱǽȡʱָſǽʱȡ
߾ߵǰ߶ͬ
ǽв΢΢˫ǰһյơָǾָȻ̶Ǹλãһ˯ֻ֮ʲôûɿĳϣƹǺָ֮һ鰵ɫڿ·ŰĹ⡣
ͭɫģεģԵһöӡŦӡǵһֱ۶Ϻ˼ʮ꣬ͭı汻ĵĺҺҺʴһɫĤĤĳЩλѻñȽϺڹ³ֳһֲȵİɫһֱڻӱǽﵽڣûɿ
ȡԱ˽ϳʱŰǿƬȡΪȡΪյ̫ѾɺӲָǱ̶ĻϣӼȥʱָĩ΢һ¡񾭷䡣ǹؽڵĻеɳڡڼʮĹ̶֮ĽЩʧȥԵļʹ΢Сλơ
ƬŽܷڿ·˸档һЩİɫѪɰڽӴǿɰµȾɫ͸ͭ̺ͭɰ֮γһȶĻϲ㡣
վڻש¥⡣
ȥ֮û̸Žȥվſڣɡڵϣɡˮϵţɡָսɿظ˼֡վ˴ܳһ̵֧ʱ䣬Ȼ̧ţż
һ߽ⶰ¥
ȱĸͰҪͷձ˼ʮúȵ컨߶ȱһ֮չƹͷţζŨмͻ౻ʮĳƹ֮ɢǹζŷŹΣ峿ߵúҡһڿƮǰ֪ʲôζ֪ˡ
ԱĿưǽյѩǽѾ˵㣬שǽһţÿһ鶼ȡԱüǺűʱ˺šûпҽĲҲûпȡԱϵĹߣֻǿŵܵķ
ǽȡ֮ڵϣðɫʬס󲿷ֻ֣¶ͷ;ֲһϡ
һߺ͵ڶߵĹװƬ̫ˣɫʵ̫Ѿԭʼɫݡҽ沿֯ʱ¶һسУһĥҧһС㣬ԵѾЩˡ䳧ֻһҽ䷽СǳҧʮҲʶǿ˵ʶǸաһ˼ʮҽֻӡÿһϣģ²
ߵߵ֯ѾɺˣԭĿǵָָǵĹؽгץմعγɵĹ׸ڹؽԵĹһȦϸСľݣŹؽҵĸСڶָڵĳ߲һϸİݻ̬ı䣬ǳ˿ͬһǶȷγɵĹӦԸı䡣䳧Ļ޳ÿ˶ݡһһȥû˵
ߵָȫѡȥʱƹƬ֮ǶһƬСƤʲƬָѺǽϵһƬǶǵķ϶ΧĻҰ׷ĩһͣһ£Ȼƿˡ
߾ߡ
ߵ߾ǰ档
ҽڴֻյȡͭӡƬ޳СشָǺƹ֮ķ϶ֻڰյ״̬±˼ʮ꣬ͼѾɺӲָǱ̶ĻϣӼȥʱָĩ΢һ¡񾭷䡣ǹؽڵĻеɳڡȥûж׵úܼһϥǣȻŵͣڵԱߣֻŵƽӡ
һֱ߬ŵ´ɸ׸ڵԱߵĵϡûзŵúءȥѸӷڵƽλã׵ˮʱһ죬ûκ˵ע⡣Ȼֱ
ϳǸơͽڷͩ˵ȥʱ־ϥϣţָȻţ֪Լʲôʱ򣬾ֵġ滤˼ĶɺԣԶ̶ǸϣҲûɿûȥֻֻ֡ǿš
ҽѲƬȡŽܷԱߵĹ¼ڣûл
Сͽܡ
ҽĶͣһ¡ȡ֤ԱԱ߼¼Ҳͣסˡ
ǿ÷ͩš˵ˣȥ˵ȥҲûг˼ϣֵôꡣ˺ܾãȵŻӦ
˵仰ûٿֻ֡վת¥ݿȥɡɡˮ̨ϣһһϣơơơ·ϵĽһȡߵ¥ݿڵʱͣһûлͷͣٵļ϶û˵Ȼˡ
ڵ߾ձȡʱѾԱˡ
ҽǰյȡһͭɫĲƬܷӷҽеݹʱ˫ֽסû̴򿪡ȸָܷѹһ²Ƭı档ͭıһ㼫Ĥָѹȥʱܸоڹ⻬̱ͭһּϸ΢ĸǻңɰ
ӱͳ׵ıʼǱһҳǸȡֻֽϣǦʱʺ͹ֽϣڲҳǵʺλһ¡ѲҳӱȡֽŸϥϣ͵ƴսȡֵһʶ΢΢ǿдģһ˵ʻϲȥļ䡣֮û˵ʲôѲƬܷȡͲҳһŽͬһܷŽ㡣
͵Ƹűߵĵϣȵڲ롣ûƫ
߾屻̧ϵܡײǵ粿¶ͷͰյ֡ƬѾȡˣƻڰյĻϣָ֮Ǹ϶ڣһճλãʲôŻȥ
ܾʱûվǰһߵܺǽк֮ǵխļ϶Ѿ俪ǽ壬泯ܵĽˡͭӡӻͳָָ߬֡СָͻսĴָʳָģоͭӡ¶ȺͱԵǣʣµָƼڡӡǶ׼ܱԵĽˣߵһ¡ͭӡˮҽ졪ǽĴ졣һ̡ܶ
ǰһָߵԼӡĽȫһ¡粻óġǼʮǰǽ֮ǰͬһͭӡվͬһǽǰ棬ǽ¡ǸѾˡµԭѾʧʱǽڵͽܼס࣬ÿ궼ǽһ˲֪ꡣͭӡߵǽʱûпȥģ˭ĽġߵǸࡣ֪ԼڻӦ˭֪ˡ
ͭӡջֲؿڴû˵κλ
ﰲ˼롣ȡ֤Ա¼ҽڵҳд߾Ϣǽֻ´ɸ׻ڵϣˮѾٸˣӱԵȵĳȥٷ俱Ƶİ׹⣬ֻʣ´ɱİɫ
ӵվ͵ƶšһǽֻ´ɸףûȥáûдͽܵĵԱߣ˻ש¥ʮĲѾ͸ˣˮӳſƵİ׹⣬һ
ש¥⣬Ѿȫˡ
źɡ߻ңɡڴ̨ϡšһ֣һû̡߽ǵůˮƿﵹˮ´ɸ²衣ԭֻԭֻڻש¥ˡֻµ´ɸµģױڲûв蹸ûʹùĺۼھľϣֻѾڵ´ɸ׷ͬһλá
ԶĽϣһһڿͷͳģ೤ģŽĴʯתϣȻѣˮһ֡ҴϡڱжأϵɫָʾڳѾˣ
ڰʮ
վ¥ݿڣͨǸλáֲڿڴ߬ͭӡѾ߳ȥˡǽˣ߸ȡˣˣ鵽˸βʱ
ߵ¥ݿڵʱű˴ƿˡǹصĽŲûлͷԱһվ¥ݿڵӰͭӡֻ֡
ײǽڵһסȻŲӿӣֹһˡսѥˮϣÿһһ̴ֶٵġƵ𶯣ӵ洫ǽڣǽڴ컨壬ȶ΢΢
ںʲôڵͰĿռﱻǽѹɱ治巽Ȼչƹܿʼ·ϵȾͷԼٶȷբȣƹÿһϨ֮䷢һּٵġһ졣
Ӱǽϱƹⷴиʱ컨ϣʱѹһ̵ġǽĺšûд¥ݿ߳ȥѺ¥ݼǽϣͭӡ߬ûж
Ȼǹˡ
һǹһʯͷҴ˲񡢸ɴ࣬ڷﱻǽ巴һ֮øӴ̶ڶǹ͵ǹûмըǹڵĻÿһ˲ճһƬҰסչİףִġȵġһһİסȻȥĤɫĲӰӰһ룬ôգҲ˦
û̽ͷȥվ¥ݿڵǽǹﷴӡһࡣӵǽϵƵģʵġβļХһں𣬺ʲô壬ǹгƬֻʣһЩﵯȻǽײߵ˵ϵܣˮϹһն
Щǹǽ֮صһû価ڶѾײӳһֳġûмЪĺվ¥ݿڣĤǲĵƵѹ÷̫ͣѨѪƤһһµͷԼ߬ͭӡָؽڷסͣǲĵƵļⲻԾرˡ
ʱֿеĻҩζһ̡һζ¼̳ʯ屻ʱӿǹɳͷ棬һƼĺɫűߵĿߣһϸˮػԽԽŨ
дǽ淽һ
ɫɷͬ
ġǹܼǸ˲䣬ǽײͬʱӿŵ淭ɢһ㱻ѹڵϵġġ͸Һ塣ǿƮĻҳվ¥ݿڣɢܸоµĵڱǣЬ׺ˮ֮ǲĦڱһֻġĶȡͷһԼЬסûӵվλãѾжεĵ档չƹܻս֮ûгƹܱģǽ͵ڵģڲǳ׵ĺɫһǽӵ泤˳
ǹںɢ֮ʼǸˡʱһƵġʲôסʸУޱ￪ǹվ¥ݿڣͭӡ֣߬Ĵָʳָûָָ֪Сָս֮סӡŦûȥ
ĵһһ̴ٵľǲҽУͻȻԼµĵʧʱӺＷʱǱģûйһӷﱻѹ˳ȥȻǹ죬Ѿˡ˿ǹķԲԣӵͷ컨ϵϵĳܵϷײںںﱻѹһƵġ治Զޱ洫ġ
Եһ˵ĺʹһ˵ͷԼЬѿ𽺴ӱԵʼһƬһƬ䣬͸Ьϰ䡣ȥָЬ棬ЬĲϾָѹˡԼĽűǸģֱƤͷԼָ֣մһֻҰɫķĩǻңԼƤ㡣ſ뺰ûȿԼֱϵĺëһһ䡣ǵעӵһëﻬġÿһһСġɫĽףëҸĶ
ʼСǱ˹ֽзڿԼڷĳ޷ı仯ʱдӺԵڼ̵ʱڴ񶯱һֺġסһ
Ȼһȼиش̽ĶĤƤѿ
һһϸܵġ͸Ĳƥһһ˺ȼᣬƵʸߣϸάͬһʱӲͬλñϣÿһ̵һγһֳġġɳӸߴֽϵվ¥ݿڣǲǹļ϶һӡƣָӡŦϷһ΢ĦָǸɵġ
ȻǵڶƤˣƤĶһָƵġ͵ġʪţƤʱάһһѵģһһµģÿһ֮һκľ룬˹زһ塣ÿһǰһܡ࣬ѷű졣
еˡǱߣǱͣ͵˵ĺ÷Ƶʣһұšͷڶ֮ǰһƵ졣ʱ̣ܶʲôںšˡȻǲˡƤǽĤǸĳֶ
Ĥڰ롣ͣ͵ڸܡһϸĽ˿ӹιÿһιβһּġֱ­׵ȻǰڹͷǲĤˮȻӹϰἫܣһ紩͸֦ʱҶƬ֮໥β˼˶ȣӵ洫ġ
Ȼ챻ʲôסˡǱסơˡڴӷţͷʱѾκˣֻʣͨһٹķʱĸġ̾Ϣһһ롣
Ȼﵹڵϵ嵹ص죬ĳѾʧȥ˴󲿷ˮֵĶˮϵظࡢɣһͷӸߴ֮һһֳġϸġɳӴָ©졣ǻҰ׷ĩ䶨Ǿߵµ棬ˮѵƤмд䡢ڵϵһ紩ҶʱָġϸܵɳɳһӣȻͣˡ
Ȼʲôûˡ
ڲˡְĳ֮ͬʱͣסˡǹͣˡŲͣˡͣˡ˰סͣ
Ȼﴫһ
Ǻġ󡣵ǲ㳹׵İУÿһֶش͸ȵÿһ䡪ǴǽڲģǴӵ渡ģǴǽͬʱ䵽ĶĤġ
ģ
ǹǸ֮ͣһ˲Ȼǻش𡪡ģþ˷һɤＷģڼȿ־˵ʱԾĲͣ١
Ҳ֪ҾǸɻġĲ֪
βһҽ̵ˡҽдӺԵǱ˹ֽзڲڷĳֱ仯ʱҽиȴ¥ݿڵģһһϸܵġġʲôڱһһ˺ǲǲҽУƤѿվ¥ݿڣ͸Ĳϱһһ˺Ȳϸܡ࣬һʪڲ㱻¶ڿʱļ̵ǲᣬᵽеǹһͣˣע⵽ǹͣˡӵˣǿǹǸͣסˡȻǵڶƤˣƤĶһָƵġ͵ġʪţƤʱάһһѵģһһµģÿһ֮һκľ롣ȻҽеˡǱߣǱͣ͵˵ĺ÷Ƶʣһұšͷڶ֮ǰһƵ졣ʱ̣ܶȻʲôסˡڴӷţͷʱѾκˣֻʣͨһٹķʱĸġ̾Ϣһһ롣Ȼﵹڵϵ嵹ص죬ĳѾʧȥ˴󲿷ˮֵĶˮϵظࡢɡȻֳġϸġɳӴָ©죬һӣȻͣˡ
Ȼʲôûˡ
ڲ˰롣ǹͣˡŲͣˡͣˡ˰סͣ
ȻǸٴδӺﴫ͵һһһĴ͸
ץģ
Ե˿ʼش𡪡ٺܿ죬˵˾ûл˵ˣ϶ģһ˵һ﷭Լ֪ϢһԼȥĴ𰸡
ϡڴϡѾڳͷˡϡжġûƭ㡪
µʱ򣬺Եһ졪ʲô˳ˮеϺʹֲڵĦɳɳЬڵϹγƽеĺۼȻǸ˵˵һִǻӺĤ·ĵطӲʱһǵʯͷڲβǻ
ͬһҽСǴӺġǴĵطȻǵڶȵһߣʲôڱǿ˺ȻġһġûмЪĲҽУڰһպǥͱ׵ǣһһڵơӿû˿﷢ʲôÿһҽжһֳܵġʪʲôճĶڱĳģа룬ʪ౻һһص顢Ρ
ҽгһӡ㹻ÿһ˶Ӹߵ͡һֽʣĺȫ̡Ȼͣˡ
ġĳһڵ;ضϵģжһ˲סһ̰šˡȻʲôѵȻǻҰ׷ĩ䶨ϸܵģģɳ©ɳ֮Ǽӷ϶졣
ʼ
ɢڿеĻҰ׿ͬһʱʧȥײʼ䣬һҰɫѩٲš¶桪ϸһ㼫İɫᾧĤչ·һֽӽ͸ĹһոıȻ¶ǽ塪ǽϵûб䳤ˮҽһЩϸܵ״ѡȻ¶жεĵ档鿴˵ɢĶǣöͭɫĹ⣻ѵЬƬԵĶϿǴԶѵ̬һսףָֻȭĻȡһεİݡǽǰĻҰ׷ĩϣһ˱ѹĩ֮ٱȡʱµģߣԵĩ渡żɫ·ǽЩķıʻһ¡ǸΰԱûнӡ
վڰԱߡִ࣬ұϵ˪Ѿӵϱ¶Σ˪ڵƹ·Űסڰֵӷסһذɫ߹ȥʱ򣬶ᣬûнŲҲᣬ͸ղŴ͸ȵǸˡ
ڳš
¥ȥɫµ°ڲ̨ױԵڻҰɫĽᾧĤһɨۡվ¥ݿڣͭӡͷһ۽¡̨һ㼫İɫӡǣǷĩǻңΡ߹ȥʱµġͭӡջػ¥ȥߵһʱͣһͷȡǽ淽ûдκǽǸµΰݣĩѾ䶨ǽǰγһƽġҰɫƽ档ƽмɫ·չ·żĹ⡣¥ϷűƿĹսչƵİףġ峿⡣
ھʮ²
طש¥ʱǵ
Ѿԭ϶ѳǲбˣͰܵӰڵúܳ˵ؽһһѱɢĹǼܡש¥ĴŻšڶ֮ûٶšŷ©һչƵףǰһһϸһȣȱ찵һЩǵѹǵƹһǳսбƵЩƹڲӫѾʴĹƫƫ
ԱƿŵʱûзܵͻڡչƹţĸѾˣʣµļƹƫγһֲȵ֡¥ݿǶһЩǽ淽ԽԽȱխ
ϸһ㼫İɫᾧĤڵƹ·һֽӽ͸ĹһոıȵˮϡᾧĤм̤ĺۼµģǴڲ⳷ʱµ󼸲ЬӡǳԵѾͽᾧĤһǲȥ֮û̧ȡԱùεһĤıԵǲ͸ĶˣɼϸġƬڵƹƮɢЩƬƮĹ켣ֱֱµġбƮģʲôǽ淽ǣڿжݵ˰룬Ȼ䶨
ɢжεĵϣڽᾧĤѹǳӡȡԱһһתײšöѬӡģűĳĥ𸲸ǣǱ˭ĥġѵЬƬɢڵǸϿǴԶѵ̬ʧȥֱ֮ӱġȡԱӼһƬ𽺵ײķơ·ڣԵѾģˣǱʲôӱʴȥһ㡣
ǽǰһΰݣڻҰ׷ĩӡúԵӼ粿ףÿһȶӦһ˵ݵײûнӡϷǽ棬ĩ·һϸ΢תۡӰݱԵǽ΢΢бʲôȥʱµۼ
Աȡࡢװţ¼ש¥֤Ĳᡣӵֳ¼дһжϣƻѧԼй©µԱЬ𽺴໯볯ʪʬｵһ£Ϊֳ󷢣ΰΪʴԱγɡҩⶰ¥µĻѧƷ㹻࣬ൽֳ֤ݲָֻ֧ϵװӡŰĲֿţЬ׵ĥ̶ȺͰڲˮĦǺϡûκζָһվǽߵŮˡ
һԱݹύĻ۲ҩƽͼҩ¥顣
۲ҵĲű˿ŷӿζõһ̾һǸǻҰ׷ĩˮܱտռ̫֮γɵָɬǺ˵ζһ˺ܾõĹӣûиõĶֻиġϸܵĻҳһ˵ҩζǹζչƻšʱûйص²Դ
Լϻˡڵ83ֹͣ廹ڣߺŵѪ̻ڳ½֮⻹мҴߡڴϣ촽ѣ۾ͫ׶ԹмӦ´ײҩΡΡ顪ͻש¥¡ľӪ񡢳ʪʬڵĳ䷽ȫһ¡
ܸŹ˹۲ҡվſڣûߡЩ´롪ͻש¥¿ռһģһ룬ڿĵɵλüһҩĳ·ûбԼڲĦۺͻש¥ϵĺۼͬһְݣͬһĥǶȣͬһͳ豸û߽ȥվǽֽŴǰƺ͵ӻש¥ʱֵſڵһָձĥϼչ·һӲĿǡЩܴǰûסÿһ
ҵĲŰϣصİӡڡһѸϸܵƣԵ΢΢һ͸ĽˮŰϰ롣ڶȥʱǰһ˪¶ڻᣬӡһ񡢸׵ӡȡ֤Ƭű¼֤ӡԭգȡȻˡ
ȷ֤۲Լͻש¥¿ռԼߴȫһ£̶ͬĦ¡´ҩ䷽ͬҰ׷ĩͬЩ֤ݱ밲֤
ש¥һԭ϶ѳԵϦѾƬѳȾһְɫɫͰڵܳӰӣһųĬվһţͬһ
վڶѳԵֻڶϣͨ绰սͨŶ˵ûдϡԷ˵ֳĳʱһ䡪ǲĩĳɷֺͳʪʬϵĲһ£жǰڲԱڴʱй©¹ʡûожϡûбҪⲻǷɲ©ǹ֤ݿĽ͡µĺۼ㹻࣬ѧƷ豸šֿ¼ൽҪȥһڰĽ͡
Է˵̵ĵҩķ˴˹̵ǼǵֽƷ࣬ԵзĵĺۼһεǼǰ졣˴һдһ֣һʮǰѾˡֺͻש¥֮һȫͬй˾עļϵǩֶǱ˵֤֡ϻۼԶҩʱ䡣ש¥ķʱ侭̼ʮĲȷϷڼʮǰõʱδ밲㣬ܲйڡ޷ҵκֱָõ֤ļڷɲ޷ֱӹκһֳ
Էᵽͷж¼ͷͣ˲ʱװװ¼ʾĿĵϪһ˽β֡Ǹõȥһ¡
绰Ҷ֮󣬹ֻӶ߷ͷһԼʼǱҳ桪ҳϼһȪƬĸӡ¹ȪĶڸӡϷһҰɫĹ⣬ڱԵһ㼫˪ͨݼ¼ڱʼǱʮҳĿհ״ʼ⻮ֽٶȲ죬ÿһֶдúд֮ûкϱʼǱҳֽһȻѱʼǱϣ㡪ͲҳͭӡƬͬһԱߡ
ת
ש¥ķѾˡ̨һֻһѺɡϦﻹܿһûһۿʲôһŷ⣬ȵѹڴ̨Ͽλá
վ󼸲Զλãֲڿڴֿšͭӡڻվλһξ롪ǿģӻש¥֮ȻȻرǼļԼûʶ룬û߽ӵ绰ʱûпеķ򡣲ǲ뿴ԼȥʱĿұϡǽرס˪ȷˡԼȷϣĿÿһζ䵽ǸλãȻƿ
ͷһԼͭӡղŴӻͳһջȥˡӡϵͣӡױԵûӳ߽ⶰ¥֮ǰһⷽӡ˴뱲ӣûоһξⷽӡ̫ԡӡˣĶ̫ˣص˼ʮⷽͭӡǽǰ棬һƬֽûао˵ֻǰӡսķվվվλüܿש¥ĴţҲܿԭ϶ѳؽ·ķһɫһƹڴӽߡջûдߣֻǵš
վſڡ
ûнש¥ʱվԱ߿ţû߽ȥҪٽȥˡ
߻ңӳײ㷭һţƤֽŷ⡣ŷ߽ĥëýˮճˡӷ֮ûٱ򿪹ŷһС飬мƫλãװĳּἫϸĶǷĩǻңһŵ˺ܶεֽֽıԵڷ϶һײĻȣʲôֽŵ֮Ȼ΢ۺ۱ѹƽ̫ˣֽűͼָԭչ״ֵ̬¼Աߡȥʱŷײ淢һ졪أǷŵ˲ע⵽ֻǰڵλáȻֵ¼ҵһҳˣҲߡһУдһ֡Ǧдģᣬʻ̣ܶһҪ֣ĶĻдѱʸԱߡŷѹдϡ
´ɸˮѾˣ̵ģðŰץһҶȥҶˮ渡һ˲Ȼʼˮ³һڡ
̵ġ
´ɸ߳ңվſڣŻש¥ķŷֽ£ڰĹۡϵѾãһšδƬ̣ͷһڲ衣̵ġܺȡ
ש¥Źˡڴڲ̨࣬šһֻһѺɡһţƤֽŷ⡣ϿֵǸּڰĹ쿴ˣȥ̺۵İۡ
ؽ·ķȥǰ棬ɫµ°ڰķ΢ڶûлζߵķǻͷש¥ķؽ··Ǹڵ85һδͨܵ߳ʱվ￴һΡ
󣬺ǰ˸żľ롪ǿģǴӻש¥֮һֱǸࡣţͷһԼָֻ֡ղһֱڿڴĴָʳָģָָСָܶڿ߬һ£ɿȻ²ؿڴˣȷԼֻڡ
ӽϴŹ·ķߵͬһ
ھʮһټ
ͷĳǴӽ԰ɽġһ߼ĻҰףȻǦɫĽˮʼ⣬װǵɹɵѾˡֻʣװһȦϸηǶľԶԶȥװ˪߽˲ŷǲ˪ǶľƵģǸġ
ͣƬֿ䣬ϳѹӡԵдŻҰ׷ĩĩ͸ˣֻʣӡļС黹ԭ״û紵ɢɫָʾˡغľˣǱصġ
Ѿˡ
վߣŽˮɫڽƮұ˪ڴ¶ηżİסû˵86һθӦ˪źžƬϡܽгءĴΡֵĴζˡ
ӡԱߣָһӡԵķĩȡվһۡӡͷؽ·͵85׷䳵ʱͬһ·ϵĻңתȻ󿴵ͷһ಴λմ
̷ڴնϣ׮Ȧַͷᶼĳһģһֻ˶ʮꡣβһˣڴϳ̣ͷĺڳһһ
̧ͷȿǶڲֿӡŮˣȻ󿴼յ͵ƣȻ󡪡ǸӰ
ͷֲڿڴվڲֿԱߡ˲Ǹ͵˸еĻȡǸӰڲͻĺʹ׹βͬʱͣҹǸżʻյĵ粣Ӻ׵ϳġ
ӹͣˡͣôţ̻һһû
һˡһϪ쵽죬Ҫ󣬴ǮҲϡܴҵˡӷᶼĴ죬ڼʻ￴ֱЩɫƬֱһֱ쵽棬ڴջƵĵƹ·Ųİ죬ⳤûʡܴ˲ʵ²ʡסǸɫͬһҹ״βϵڼװվȻβͣˡ֪ʲô֪Լͣͷϡܰѻжꡢܶڴϳ̡һǸϵĹͣӷᶼѲ˸ϵ
ʮǰһ¡ĸײаһײǰҹߣס֡ҽ˰ûáھ˵ҪȥᶼǱҸҵһεϵϵһˣſһſϿ˼ʣĸ״ӴûߡϵߵʱûǮֻ˵һ䣺ܴģԺˮ˴־Сϵʲô֣ϵû˵
ûټϵסǾ仰ܴˮͷ˴ܡ˿ˡֵܴĶˡ㻹ˡֱϣڳͷһϵڲֿ￴ϵӡֲڿڴʲôڶǸӰһ۾ϳˡǸơͶʮǰſշʱһģһĶ׷
̵ٰڴϣӴ
߹ȥվϵǰûпףûпסڵһǣôˡϻػ߬ӡڴˡ
ͷһۡûϳ
ӹƽӣʮǰᶼΡҼſչһҹߣסǵ֮û
ˡû˵
˰ꡣߵʱܰꡣӹ˵ͣһ£̵һڡһֱ뻹顣ܴǷ鲻µĶ㡣˵úܵ˵һǿЦ¡
鿴û˵ûҲû˵ǲǵǼ£ֻ˵һ䣺˲ܶ;
á
˵ͷܴڵˣһ˵ܾͲˡ
ӹ̴Ҽſڵϵ˰ʱ˲ߡûǮҲû֡ڴϣҵ˶ʮŵȵ㻹վҵĵط˵һ᲻ȥб˵Ĵ
ûлشӵվϥϵĻңߵϱߣ˴ڴϱͣһߵʱڲڡ
ڡ
Ǿ͹ˡ
ӹվͷϡûϸȥվ֧Ѿ̵ٴӴϼӽȻת׮ϽϣڶǶǸ˵ģȥ׷Ǹ˵ĻڷᶼǶνϿϵƬӷᶼϵĴӵֿǸˡ
վͷߣ仰û׷ʡ˴͵ڻû㣬оζڳɢúԶ
ӹ߾ʱӹŵһɼζǻҰ׷ĩĸɬζһָϵġ¼̳ʱӿζûпڶֻۣǰϴ߻ؼʻգšһԿס
ͻһ£Ȼסˡ
밶ͷڴβԽԽԶֿۡƤݶϴµĸˡŵӴʯİ˹һһˡͷᶼǴεĴβպ÷Ǵ뿪սڲֿſڣֽ£ǹʽƬɢڻСǴ뿪һѾ˵ĳǣδͷŵĻΣһ׷ս
ںװżʻյĸ塣ͭӡӻͳϥϡӡͣӡױԵʧһγƵڣʮӳ֧ѣͣᴩֻһ˿λá
ͷƬ̣߬һӡŦָָСָͻսĴָʳָġȻͭӡջػ
˰طûζڽֻʣء˼ڣˡǰµȥˡϰûζǾ³Ҳ˷ѡô㶫ˣȥܳһ
վڴͷɫڽ壬ұ˪ڴ¶ηżİסûпβ򡪡Ǹͻש¥ԶȥǴͷǰεķ򡣵85һθӦ߷ʱӦǻש¥ĵƵӦĶԶˡǻש¥ָձõźţһָϵġӵزɢһųˮ׺ܾõ໹ǸǺϣͰ¹ȪǺϣǧǰ߹εǺϡ
ǰհѱ򿪡ʼǱװ¼ȪƬӡֽڽķﷺŻҰɫĹ⡣ڱԵһ㼫˪ұǲ㶫ɫһ¡Ѹӡװ¼ŷţ֮仭һߡȻϱʼǱر㡣
;͵ƴӲ߳ڴβվƬ̡û㣬ֲøɾо»ģúͻšͷѾˣĳ̴ѱ˵Ͱ꣬ǰϿϿڡıʼǱӵʮһҳд˵ʮҳÿһҳԼдġּͣڵʮҳһǡġǡһʧϳۣȲȣʼʼ⼸нֽԽԽǳֻʣɫۼûģıʼ÷дݣд꣬дտǹ˾ƣдõ֡
ֱʼͬһʼǱ
ͷ͵ƻһֶֻţת˴ա
ӹڼʻƶ档ż͸粣һۼװϵˡϵںװϣͭӡѾջػˣֲڿڴֳżװ塣˼ۣƸһ㡣ûпǸվڴͷıӰǲ뿴ǿһ֮òٿ׷ĶͷӺһɫóڻĿֱԭáʮ꣬ܶ͵ûΨڴβ˳һߵʹͷǰԽԽխϿһ˵ķˡ
ߡϿϿڳ֣ɽƿʼխˮӿĺ漷ϿȣԼӿ졣ηôͷ졣ˮɫǦұִֿ̣̱׵ڡͷᶼͷҹվڴϱ߿ŵĽˮͬһɫ
ש¥յ·ƻšźɡվſڣ̨ϺɡڣţƤֽŷһĤש¥Źţڴڲࡣվſڣŵ´ɸˮѾأµġԭ϶ѳͷǽѾӰĹ·һĲ꣬תֵ߽ҡ糵Կ׻ǽϡ
سߡ紵źӵߵͬһ
ھʮټ
ɽ´֮õĶ黻һ½·
εӽһֱɽ죬·汻η˼꣬ȵ÷Щ·εʯѾĥ˰ۣۿڹ⻬ˮ˺ܾõʯͷ·ǹľҰݣżܿ±ϿģķšǵŵĶȵŸ磬ʻ򵥣̵úʴ˼Ȼܿ
ߣֲԽԽܣ·ԽԽխѾ·ˡηӲȳһߣ֦м£ҪͷҪʪڼأӽߴǵˬڽɽ巶ΧѸʧˡƤϿʼһ㱡УȥġͣܿһۡСϲ֪ʲôʱմ˼ɫˮΣѾѪԲƤϡõε˿ڴѪ鱻ˮʪϡͳɵɫˮգ˳Сʣûд¿ܼߡ
ԭʼɭεͷǡ
ڰڵʵʵżмҶ©ڵϾһζİװߡЩ״ģбŴڿγһбĹƮϸܵķ۳ӣӿĳֻڿеĸֳòȲףһŲȥɫཬЬνŵʱһ졪ʲôסЬףҪ˺ǹǾȵģʱ²ȵĶ³һ£ȴһӲǣǿյġû˵ͷȥЩȴλ浽ʲôֻǰѽŰγǰߡ
ɭһֳĵƵǳӸֳ϶ͷʱ븯õҶ㷢صںԶĵط̾̾˺ܾûû̾ꡣ죬һֱѹڶ£߾˻˾ͷʹһָ̫ѨϣأһֱûƿѾʼԾƫͷ·һȥܿǸƵʡҲ˿ʼѪһһεµΣڸֳ˲ͱˣֻڱһɺԵİɫۼԼûע⵽Աߵע⵽ˣҲû˵˵ʲôأѪʵ̫ˡ
úܳǰ濪·Ķӳڻӵϵ·ʱһƶ۵ġ񿳽ʪľͷһմɫ֭ҺЩ֭Һֱϣڷһ㱡ĤӺͱ˺ɫİߵ㣬ϴм̧ź䣬ŷֽԼ͹ܡû˵ǲ˵Ǹŷ˵̫Ѿˣȥ֮ᱻֳյӽ޻ʯӡﱻŴ󣬺ȥھƬһҪüɢժ͸һھ͸Ͻȥˡǿжһʪ͸Ĩ壬᷺һ˵Ľζ
˲֪áһֱߡûõ·ûƹӣûаκ˴˿ڡֻߣڰ·һȡ
βͻȻ˺һأ
û˻ش
ֺһȸղżһЩأ
ͣǰ˻ͷ棬˻ͷ档ֺ£ĵطľԱһѹĺۼƬҶӻûصʲôڲǰŵ汻˽ȥǼƬҶմһЩɫҺ塪࣬Σ˳ҶʣҶһΣûе
ءˡߡ
һͻȻ˲ҽһŷҲѹסֽзӷＷģǱʲôǺסˣһġסһ˻ȻںҧˣҧˣȻǼ˶ȥϥڸֳϵ죬Ȱں𣺡Ѫأ˭Ѫ壿û˻ش
һ˵˵ڴߡ
ҧԼվˡû˵ֻ˿ܱԵķ÷ˮ˼ȦȻڵϵĶߵԭλáԱߵ˿һۣû۲ۡѾҧˣ۲û塪ֻһ䣺ܲߡ˵ܡ·ʱŵصԱҽᣬýŸ·߳һξֻ֮ŵĿһƬɫʪѪ֯ҺѪϺ۴Һ塣ûͣ°ôȫ̡
ٺ˲ȴ˿ľŲȥʱûκԤסҶһüֵĿ泤̦͵ƽ룬һαװüõ塣ĽŲȥʱ̦޺֮ûκĦǰ򵹣ϥֱҴ˿ľǡѵڰɭԵøࡪһ͸ƬľڲпյģˮмϥݽȥʱӿһɻɫķԱߵһקסҸϡס˵ͷһԼȣϥǴһӣԵҺмϥǱûмѪûϡԱߵ˶÷ˮ˼Ȧ𴦣֮һϥǣվԡŵվ˶סûá˼ֻ֮ϥǿʼһּϸ΢ĦؽǻɳӣÿһǴģԼܸоĦû˵ߡ
һ·һֱᡣǿޣǱ֦鵽һСƬƤӷܷȦ϶ɽȥˡûţûкֻͣǰֻ۾ϣ̧ʣ·̡Աߵע⵽·ôˡ˵˵㶫Ȼգ˼ۣǲγɵķＷһ㡣û£֮·ʱͷ΢ƫһ࣬ʣµֻ۾жϾ롪̧ӵĲϰ֮ǰһݵԥȸ֪ƫڵǰϰȷϾ롣
ǽ־ͷʱǰͣ˽Ų
վûǰ½ͣһ䣺ôˣ
û˻ش
Ұɫǽ֮⡣ұڡ̫ˡ̮Ļںͱѵѷ֮䣬ȻܿķʯһһѹţȥģÿʯĳȺͿȼһ£ͬһѳǽǽǽʵʵǽûб䡪ǧֲ꣬︲˼ʮ㣬ȴһϳһǽǽߣ¥ӼԶɽһֱ쵽ұߺӹȣɽΧ档
ŵˡȾ޴ŰͭƤţбڳǽڲ࣬¥ķѹס°ءͭƤ渲һɫ㣬ڰһֽ̺ͺ֮ĹЩطǴ̵ģЩطǺڵģˮ̶׵ʯͷϳֻ̦ĵɫŰһЩ͹𡪡ʱȱݣǴڲײµıκۼÿһ͹ӦһײײţֹһΣֱŰΡ
ͣûǰˡ
ʣʲôûܻش
ûз磬ǽͣʲôصĶڵص·˸ǴӶģǴӽŵ״ġվϸоԶĻڿִӵ洫Сȹǵ񶯡Ьסϥǣʱ˲ԾȻ˿ʼժΪǶˡźŽձһֳĽһڶ죬öĤ͡˰Ѷժ߬ǸڡǴӶﴫģǴӳǽģǴЩļ̳ʯĿġ
ӳǽķ϶ŵ滺ɢزһߵĸ߶γһɫıı߽粻壬Եڿ뱳ɫһīˮˮɢʧˣ㲻֪ȥ˿һǸɿȣǷαַ̼֮Կԣ֮һζһƬûиκˣֻǰӿǿ̵˻ȥ
ַĸֳһЩڶǷ硪жﴩҶʱϸġʱʱɳɳ˷ΧһɢĻߣߵĵųŷ򡣶ű߿һۡһֻҰɫĽ֫ѥСӽ˵Ĵָһ㱡˪ڻ谵Ĺ¼͵ɫΪһ塣ȥʱûƿϰֱӴѥϷȥˣڿаڶ£̽ʲôһɳɳͣһ˲Ȼʲôû
ԽȺߵǰ档վڳǰ游ıʼǱȡŷƬֽѷƷ࣬ۺ۴ѾѣƬϵķŻڣͳǽϿŵķͬһֱʷƬڳʯҵİݴԵûж룬ѹһ£ֽǸƽȻ˽ȥ
һ䣺ȥˣû˻شŹܵ˿ʼǰˣ̧źҲǰˡһһŶѵķשЬ׷߽֨Ŷ˲䣬¶½˼ȣƤ¶ĲλֱաܸоһƤӿǲǷ磬ǿˣһӿһӣмûš
ڳŷڲӪڼļ̳ʯ֮䡣ЯԴһʯĻϣԴǸȥʱ򣬻ŵķƱԵûκηӦûй⣬û񶯣ʲôҲûС˼룬Ȼת߿ˡĺӳƽǽԱߡ˪ӳǽѷںǱΪһҰɫĽᾧĤֲһĽᾧĤ֮ڣµ˪¿ʼԭλᡣ
ʯӰվһˡεĿݹǣбſڵǽѷ泯ŷ򣬻ɫűִ࣬ѹͭŰĲƬϣָͭʴ³ֳһֲȻɫ˺ܾõͭǲǾȵġ⻬ģͭŰϵͭͬһֻѧƲšŵ֮ȥѹͭԵȻôסˡ
һ䣺ʲôûлشվſڣ游ıʼǷһҳһ۳ŵķȻѱʼǺϣ߽ȥˡ
ͬʱεһͷ
ͬһƬɽһ򿿽ǰ棬Ҫ·ҪֻߡЩ·ֲ֮ǰ΢΢ƫתҶӣ紵һ֮ʼոһεĿ϶ں棬ֲڿڴżһͭӡͭӡؿţǷȣĳֿԽ˺ͭز㴫ĵƵгͬһ󾮵ײԭźԶĵزڸӦ˴˵Ʒλ󣬱͵ƸŲ͸һȦĳȻɫ⣬ֵĻ谵һյսĵƣʼû
ߵһƬʯǰͣһ±ϸǵ̦޺㡣̦޺п̺ۡ͹ε±Щģķͬһױʻϵûлͷߵٶһ˲ȷϷͭӡؿһ£ȸղŸᣬǶĳһУ׼
ߵǽһ˵ʱõĶӪáվڳǽǰұ˪ﷺŰסûпûпܣûпµκκۼǾ߿ڵǽѷеĿݹǡѹͭŰϣָǷ̡˺ܾá
ִͣͭŰϷһλãûȥ˪Ƕο϶䡪һ㼫İɫĩıԵƮ䣬ͭŰϣһѾ̵ָǱ棬ڸһ︲һµӡǡȻվķȥ߽ŶʱϥµĲֱɫûˡ
ԼŶʱϵĽᾧĤڻһ㣬¶һµİɫΧɳɳͣˡʧģͬʱͣסģ˰ͣƬ氲һ˲Ȼ¿ʼ
ԶһͳĺǴӽŵ´ģ˳׹ǡϥǡ׵һֱ­סʲôڵص·˸ʱƬɽҲ㡣ڳǽڲ˼ΣȻĵ£Ҳûл
ڡǽڡЩҰɫĽ֫שǽһƬġ䶯ĻҰɫ̺Ȼɢʧڷ
̹ˡ
ھʮ
ӳŷڲ֮ûٻͷǼ񡣱ЯԴʯϣָʾѾˡţ¶ӪƻţǵڻɫղԶһųˮ׵㣬ѹ͸
Ѿװˡܱ渲һҰɫĽᾧĤȥɬģֹ⻬ĴУһˮ˺ܾõľܡԼӺƳ̶ڹϡڷשοϹʱһֳġĸ֨һһ͸ıǡƴ˲òѹͣڲƽο·ϱֱߣÿһξ룬ӾͻῨһשƴ˾Ҫһ°֣Ӵӷ϶γȻټơοѵܴ࣬ʲô͸ĶƬһοϸܵɳɳ˼֮ƴ˿ʼˡɭָŷߵƴǻҪܰѹھ߷ŵִϢÿκڲһƬ
ŵ׵οԽԽ񡣳ŵשƽ̨֮󣬵һҰɫӲǣȥĸоͲڸ͸ϲͬ࣬ѿѿڴ¶¸ϸ׵ķĩ㣬ȴһһ˿ڡĩѿڴӿЬڽ״һСȦɫĳ˵ͷһԼĽףѥѷĩ˼֮ĩֻˣʲôһֱڴӽŵ
;ǽڲǸǾ߿ݹǻ̯ѹͭŰƬϣָǷ̣ͭ峤һƴ˾ʱͷһۣȻӿ˽ŲھǶ·ʱһϺοǣһ֮ǰƬݹǵָԱߣͣûþʱûеͷĲڰ·һȣûмҲûм٣Ǿ߿ݹֻ·һͨʯͷǸʱѥͭŰƬıԵһ£һСƬ̣ͭڽűߵοϣ͵ĻҰɫĩһͬһɫͭŰϵģʯͭϵģݹָϵģѥġͬһɽɳͬһͭϣǧͬһֻѥ飬ͬһƬο
鴩ŵķƽ̨󣬵濪ʼ̧ͨεڵʯ׺ִܿ޵־ȵ̨סǧǰʯݳģÿһĸ߶ȺͽһеĸߵҪ˫ֳסϥǲܿȥеǳֻһʯ塣ʯ汻˪һһ㣬ѱĥƽһ鱻ˮ˺ܾõʯֻɫǻҰ׵ġ̨ױЩطмǳİݡģֻŲȹ֮ĥģ˼ǧ꣬ʯͷĥ˻ΡЩźʧˣݻڣ˪ƽֳſѿ˿ڡ
̨ǰͣסˡƴ˻ͷáûͣƹܣʾǫ̛׵ĵһ̫ˣҪĸ˺ܰԼ̧ȥûпǰ˶ץסܵܣסԼײĽһӱ̧棬ͷƵĻζУԼϵ΢ػһ£ûѡ۾ţͫ׸һʪĤڿʲôǽĤûȫɺԣԹ⻹зӦҰԵĻҰɫ״ӰӸղŽŷûб仯һĥɰֱܿ治
ϵһʯ׺½Ӵѹʵοǣһȸղשƽ̨Ƶĸ֨ƴ˰ȫѹܵİϣӴӵһ̨׵ƽ̨ƹߣƵڶ̨׵ʼλá̧ʱŵûвȣĥԲʯ滬һ£ϥǿ̨ϣһƵײϥǴûƣײһ£Ҳƫ㡣һѷסԼĽѹסȻơ
ʯ׾ͷһȻұڡұǶһţɫľʯϿŻ߷šű渲һ㼫˪ᾧ㣬͸ġǲᾧǰ͸ĻҰɫĥɰܿʯŵϸڡᾧ沼˹ơǱײģ˪ڼǧȽзһһӺγɵȻơЩǳһֱӿµʯţǳֻǱһ޵İߣƤϵơ˪ŷӿƮɢŵģɱ̨ϵЧɫʯױʣÿһ̨׵ıԵ£Ȼɢ֮ʯױοǱøˣ񱻴һ
ʯǰԶλãһοʯʯֻ¶ϰأŷơƲǿڱ桪Ƕ뱮ģǧǰۻ֭ͭʯۣȴʯΪһġͭϵ˳űĻ죬Ƕʯͷͭ渲ẓ̇ͭͳſͭŰϵɫһɫֻǸͭѾʯͷֲһͭһʯͷˡ̱ͭһ㼫ġ͸Ķ˪˪̱ͭͭӷӦɵһְ͸ͭĤһ͸ԣͷƹ·һֽ̺ͻ֮⡣
Խܣ󼸼ʯףվʯǰûлͷ˰Լƹûаְʯϡͳһ֧ԹܡԹܲ󣬱ָһЩһ峺Һ壬ڻ谵Ĺ¼ɫܷ𽺵ģһָ׹εšܷǣȻԹҺͭĹƵȥ
Һûߡȥˡ
һŸ͸ҺһӴƱͱ˽ȥ˳Ƶ͸ϢĹ򣬱ҺĤȫʧˣǱʯ̽ȥˡЩҺ֮ɫһЩӻҰɫǳɫ͸ĺӴˮɫֱ仯ȻͭʼӦǷ⣬ǷȣЩǶʯͭϱ棬˪̻ͭһγɵİ͸ĤʼۿɼٶȹݡЩϡյˮ渡ĵһݣȻԽԽܡ̵ͭѷϸݲ㣬ĳڱµĶҵ˳ڡݹ͵ʱͣһ˲ȻѡѺ̴ͭʯ䣬ɼϸķĩ׹űߵοǹ̷ͭĩʱͷƹһ£Ȼ͵ĻҰɫĩΪһ壬Ҳֲˡǲ͸ͭĤ̰ͭҲˣʯʯײοϣһƬ͸͸˱Ե
ʯŷһ졣Ǵű洫ġǴӵص£ſұڵӴɽڲģͳģƵģʲôصĶڵصɿˡȻʯſʼ򿪣ڲ໬ȥһȱǶڹϵţĳұڲŷӿһɸŨ˪ŵɢʯǰ˼ϢȻʯױԵӿȥٲһ²㡣ƴվڶǰ棬ѥ汻ˣĲϱһ㼫ϸİɫ˪˪һͷһԼѥӣûвġ
ðѿԹܷŻضͷƹʯűԵнźڣʯڿ̷ɨƱͭ֯Һֹͣټ䡣͵֯Һ֮ǰ״̬ȫһ¡ȫǧǰȶ̬һ˶һ飬Ȼһ˽ȥ
ʯڲεʯǶ˿̷͹ǿͬԴıʻߣʯڵײһֱ쵽ͷϵλáЩ̷İﻹǶŵ꽽ͭϡͭıѾ˴ɫͷƹ·һּ⡣Щ̵̷ͭҰڹʱһ㼫̵ķ⣬ˮ汻紵ʱ⣬ȥָֻ֮˻Ұɫƹ̬ͷƹղͷǰ޾ĺڰ͸Ũİɫǽк˥ˡ
ʯڱжҰɫģСӽ˵Ĵָϸһ˪ڻ谵Ĺºʯڵɫ޷֡ʯڵѷͿ̷İۻƶڿڶ̽ſİζ񶯡
ƴ˰ԼƽʯšܵĽο·ƽеӡۣǰĺڰοǱһ㼫ӲǣʱѹǲӲǣڵµķĩƽеİۡǲӲѵᣬһ㱡ڲƽοϵǰÿһξͻῨһשƴ˾Ҫһ°֣Ӵӷ϶γÿΰʱᷢһ죬ѹĵɱͻȻͷŵ
εʯϵĹβԽԽܡǴǸĻҰɫ׳ʯӿʯϾۼһƬһƬĻҰɫ߿顣ǵĴ붼ͬһ򡪡жƫλãǸҧ˽׵ĶԱķǶ·ʯϣ׳Ա࣬ʯڱ漸һҰɫġ΢΢䶯ĸǲռˣӿĸֻͬıϣһһ㡣ķˮԵѾˡȥģʱüԵûѹʯǰ̨װ֮һȦһߣ¶һСƤǽƤɫԣķɫһְ͸ĻҰɫһ鱻ˮ˺ܾõķ⣬ëѾˡԼûע⵽λҧλãױԵ֯Һ˪ĸбˮѪ֯ҺϴڽԵγһȦʪۼڼ͸Ӧζ
δǿϺοӿһֻͬʱֵġѵο¶ϸĻҰɫ壬ѷﻬοǱУһ¡Ǹ˶ԱĽסεƶʽͼ׳治ͬ׳ٵءһһڵø֫ʯУݼڵ滬УʱûͣЪٶȱȼ׳öࡣûüͷ͸оϴһСʹһּϸ΢ġϸͬʱƤĴУȻ׿ʼǴǴӹͷʲôڴӹڲ¶ߡ
ͷԼĽסˮԵѾһƬ¶һػҰɫƤƿڱԵûѪֻһҰװ͸ʸƤ档ǲҰɫĶۿɼٶɢС졢ؽűǰչ֮Ƥĳֱ仯ĨƽһӲڼ档ƤµѪҲͬʧѪˣѪܱڽӴҺϸˮݣܱ֮ͲܱѪҺſЩƤѵɫڼϢ֮ھͱһȵĻҰɫǣʯཽ˱Ƥ뼡֮ļ϶֮ǰÿһ϶
˺ˮ˿ڡָǲҰɫƤʱвԡƤĴУһӲġġһ鶳˺ܾõһĴСһ£ǲҰɫıûлصָڱһǳǳİ׺ۣιһӲǵ׺ڼʼر䵭Ƥ޸Һ˿ڵײѾγһȶĸ΢ܱߵ֯ҺѪҺڱ͸ѹ͵Ǹλãָ׵İ׺û³İ͸֮¡
վѾ̫ʹˡȫܶÿһ̧ʱϥµļⷢķźźͼʵʷӦ֮һӳ٣źڴбʲôˡûţûкͣ飬ֻѾӳٵȸǰߣ˼֮ǽСڲȵһ鲻ƽοʱ׵ǶȳѾĹؽڻΧһϸ΢ġʪ֦ϵǹͷˣ׹ؽڵļˮʧȥԣڳΧʱ˺ѵûֻͣǵһ²̬ôȴСȵķʽ·׹ؽڵȡԱߵ˿ǽرɫĽףҲؽû˵
ڶǰ棬ͷƹճ޵ľ룬ƹյĵطʯϵĿ̷ڹʱһ㼫̵ķ⡪ͭڷ⣬ǿƮ˪΢ԹԴĶɢЧӦȥָ֮Ұ׵ƹ̬ûлͷǸȾĶԱֻεһֱǰߣڰ·һȡûм٣Ҳûм٣ֻǧǰεȶĽǰƽǰ޾ĺڰ͸ŨǽʱοһֱԶûлͷȥȷϾ룬ֻǸж϶黹ڸ
ͬһʯŵһ࣬ûɢʯżѹһµϵĹӡƽеġӡۣмһرضϵʯ֧վûϵηۣʯڲȥҪʯϵĿ̷ȷ򡪡ǵ·ǧǰʹ߹ʯЩʱԶֹͣ𡪡Ƿڷӭǿ̷ǲοǸӦͬԴ˪Ȼֹͣ˳еİ䷴Ӧ紵ˮʱʱƽ˲ơ
ʯżͣżԵοƽλѹһֽǱֶµģǱۺúѹʯŷ϶οǱ΢ճֽǹ̶˪ᾧϣᱻ˪ߡֽͨıʼǱֽۺ۴Ѿʼ˪󣬱Ե΢΢̣ڻҰɫοǳ¶ʪɫֽߡ£ֽչţݡֽдһ֡ʱ䡢Ѫָ̻֯ҺƵʡһվԤơʼܹһһʲݣдʵ¼ϵݡǩšƬֽ̣ۺãŽǷšŵǼǱһ
ں棬ֲڿڴַһͭӡλáżϼһֽչˡۺûʡͭӡؿţ͸ղɭֱԵʱһˡǸ٣ǸƵ̫Ѩλãÿһ¶ظоʹ
ʯżûмŸȥȶڸղ׹λԱߣָһµϵƬͭммָѹѿˣ¶һϸķĩĩϸ΢ڿİɫɢڿе˪΢һҲֲЩ̵ͭƬЩ˪ľ塣һµǼθɺԵҺӡǡӡǱѾλˣָȥһǳָƣӡӡ롣Ϣָ֮ƱԵʼ˪ǣԽԽһεƤվϥǰĲϲһָ첽ȥָζѪ⣬֮䣬ˮĩˮܷ˺ܾ֮ʱӿǹɬ⡣
ʯűԵ˪ᾧ壬ڹӡǳһ̿ƽԵο֮ļ϶ʯûкϡһӡͭ֯ҺڷӲ񶯡֯Һʯ漤ӡ󣬷Ƕŵͭһֱ΢״̬ʯʱ޷бպϡͭϳ񶯵Ƶʺ͵Ǹĺһ£ڵȴһùֹͣͬԴźţȻкϡ
վ֮ûߡվżǰͷһʯŵķͭϻſ΢֯ҺĹನԶδɢִʯűƬ˪ϡ˪ڽӴĵ˲ֹͣӡǷӡرգ̱ͭϵѭͬԴ˪ʱѹơʯڲ˲֪õ΢ȥʱͣ˼ϢȻջתǰߡɫ°ϹӡԱߡżµֽѹһС鼫οƬǿҪѹʲôǶ¿ʱĵ˪䣬ֽϣˣֽ˪ۼΪһ塣
ʯЩںס˵һӡǰߡ֮һεһֽ־Ĺϵ
ھʮ
εĿˡ
¶ȵı仯˪ŨѾߵÿһκζߵоڼǰջƬֿ֮ʼɫޱԵ͸һīˮֽϻɢƹճȥľȸսεʱ˽һ롣̫ˣкں̵ܶľھͱɢһƬȵĻҰףҲûн㡣
οǵĺҲӡƴÿһȥŵ׵Ĵк֮ǰͬǲһɿ¶·ĩһָƵġȽʪɳοǱһ㼫Ӳ㣬֮²Ƿĩһ㳱ʪġ΢ʵࡣȥճţ̧ʱЬ׺͵ʱּϸ΢˺һ̵Ľˮ
ܵʱٷĸ֨һָƵѹʪ͸ĺֽ塣ӡȱ֮ǰڸοµĸԵҲģʱѹ࣬γ¡ļȻڼϢֻ֮ƽָʪɳϻһۣɳԼԭ
ʯϵļ׳ܶˡһһεķֲģ߿ɼʹһֱ쵽ƹղ񷶥ʯһҰɫġ΢΢䶯ĸ㡣ǵĴڿаڶƵʱ֮ǰεڶοĸ졪ǾǿĻѧźŨ̫ˣҪߵĲƵϢЩ׳ıϳϸ΢İߵ㣬ɫΧοǶڻҰ׼׿ϵϸСɫЩͷƹ·΢Ĺ󣬲˪ƹ⣬ĳֽм
һʯǰͣ£ô׵ָһһֻ׳ıסֻ׳ûжǰϵĸָĴûбֳκιرܵջ֣վڶ¼мһݣûСȻߡ
ֻ׳괥֮ʯڵѷ˼磬¿ʼڶƵʺ֮ǰһ
εڼ죬ʯϵĿ̷ڴһƬϺ˪֮ǰȻһЩǳڡεһȻܶؿˡܶҲͼʮ·̣ͷߴԼףʯڱ˪ǳɾȵĻҰɫְʯӵ񷶥мһӣһ͸һܶĵǶһοıƽʯʯ˷ƣ͵һӡʯϵͭͬһױʻϵʷв֣ͬձʸۣø۵Ĺ߿̵ģǿ̵ֲ̫ȡ·ѹһӡӡĳߴ粻һеĴһЩеСһЩԵ̼οǵİ³ֳһɫӡĵλǶżϸ΢İɫᾧοƬӡеǧĸɺԹľΡʯǰͣϳ˺żҽŮɽлש¥¿ռǽͬһ׷ϵûȥЩӡȴͷƹĽǶȹ۲ӡԵ̼Ⱥ;βķֲȻӶͳһ֧µԹܡ͵һط֯Һͬһšܷǣ֯Һһӡ롣Һӡǵߵǰ͸ڼϢ֮ڱӡĸṹȫաȻӡԵֳһɫ΢⡪⣬ӡǶŵ΢ͭڽӴͬԴɷֺͷŵĵԾǨӦ΢ڻ谵εвǿܱϡȻɢˡǱܾˡӡû㹻άּ̲ͭһͬԴӦдӼ̬䵽̬һȼ˼ʮĵоһ֮ȶϨ
վƬӡɢĻҰʯ档ûмԵڶӡѿԹܷŻضڶ¼вһµݣȻǰߡ
ʯԱߵʯϡϥǵƤѾİ͸Ұɫǣͷ֮Ľ紦ɫԱȴۡһɫսϣһʯĻҰ֫塣СȵڣѾٶԴκαصͣ²ӡʱʯվѾȫλŲʯԱߣʯ棬ֱοǵϡû˵û˰Ҳû費ҪʯϣͷʯԵͷƵĹճȥʯγһԲεߣһƬĿ̷Щ̷ڹɨ´ƽתΪ壬ÿһʵתۺβܿűǵǧǰ̽ʯͷľӡԵϸڴͬһֿ߶£ͬһ˵ͬһɵġ
þߵʱûͣ½Ų
ʯǰο϶ͷƹܹƽλãӶͳһۺõֽչñдһݡʼ⻮ֽڰεʱ䣬Ѫָ̻֯ҺƵʣһվԤơȻڱעһ֣ȺܶȳӡֽۺãѹʯԵοǷ϶ָⰴһֽǣȷϲᱻ˪ߺվǰߡһһӿʯԵĸȾǰ߹ûͣ٣ûʻûлͷȾ߿ʯϣоԼĺڱοǻճס»˪󱳺ʯ֮ᣬ𽥰϶ѹʵûҲûͼŲ壬۾ʧķһۣȻ۾ͷƹţ˲ãҲˡ
ͬһƬܶڣʯڱԵʯǰοǷ϶ȡۺõֽչע֡
ֽۺ÷Ž͵һ־һ
վ׼ǰߣ֮ʯڱͣʯڱƬ֯Һӡ˪Ũȵ½ȲԵġȻӷһСƬķӡȶԱˣٶûиĵٶȣ¾ֲĻѧƽƫơִʯƬӡϷλãûֱӴӡ˪ʯڱ֯Һ͸Ĺǰ졣֯ҺеˮֱͭӴ߻˪е΢ԪطӦγһ㼫ͭĤĤӡЩӡɢĲˡǱסǱһԼΧɢٶȱѹʯڱ¸һ㼫ĻҰɫᾧ㣬ٶȻȻ޲ڻָС
ջ֣վǰһ
ӱԵ˪ӵı߽֮ǰһСΡԼָľ롣Ȳ󣬵ڻҰɫµӳ£¸ǵһƤɫΧ΢һЩ
档ʱ¶ǽС¸ǵһɫû˵ڿܶڵʱַһͭӡȻɿˡ
ʯԱߣûȥƬѾͭĤ¸ǵӡָһʯײһ㱻õѥײı࣬ʪġѹ̬ûվǴӱͳʼǱڶʮҳҳĵһдһ֣ڣλãʯʪ״γ쳣ͣεеڶõ²ⲿ˪ȻվѱʼǱرǸָڿϲɾ첽ȥ
ǰϸ΢ˮϪǸԶġҲ˹ġˮӸߴˮϷֵڵġȵˮϢһΣϢһΣϢһΣƵȶˮλ̫ˣ͵ǰεĿռ߶ȲһԾ뷶ΧڣҲб˥ֻʣһþĻڶĤԵ֮ļÿһǰ仯ԽԽԽԽɣƬɽҲһ޴ʯڹ̶ʱͬһ̶ͬһˮʯڱʪҲưȥǸֲڵĴУһֹ⻬ġһ㼫ˮĤĴУһ鱻͸ʯͷοǱ治ǸĻҰɫĩʼһƬһƬʪ򡪡ɫȸοǸһֻдֵɫˮ͸ְɵȥһĽӡӡԵϸˮ飬ڻ谵Ĺ·ϸĹ㡣
ûͣǰߡʯϵļ׳ܶڽӽܶʱԸߣĽӡԱ߾ʱЩ׳ûлرܣҲûпֻԭؼİڶ֮ǰһǰˮڼʯڱʪϣӡĺۼԽԽʱµİ۱ڸοö࣬۱Եѻűѹ¡μѩϱѩѹĺۼӡϱ̬ûб˪¸ǡƬ˪Ũȱ֮ǰͣˮµĲɢķĩһܵĽǣӡ״õطοǱ档
ӡǰߡǰܶڴҰɫοǱһĳޡͣƴġǵ΢˷ֺӡۣĽŲûб仯Ȼά׷ٵĽ࣬һһ֮ļ㶨ǰڶˮΡ͵һļþʱȫһ¡ˮܶ񷶥ʯ֮䷴ӡ˥زΪһ壬ڶĤγһָϵġ޷ĵƵ
ʯϵ߹ʱ𡪡ǷӡʧЧˣͭǲ㱣ĤѾպϣƲٶ仯Ӧ·ոսһĻӦڻصĬԭ״
ھʮ쳵ξ
εͷʱûκԤס
ǰƴ˺ȻͷƹճȥľˡŨˣǰͨһμ̵ľڼխʯڴ༸Ȼ£ȼԿʯڲŰѹܵǰƽǵխڡ
խں治һǿյġµĵխڱԵȻֹǰһڴֱµȻͷƹգղסڴһξĳʪ˪ɢһƬȵĻҰףͺڰںһ𣬿ڴֱ渲һʵĻҰɫθ࣬ڵƹ·ʪĹ⣬һƤ滺ˮ飬˳žʡ
ڱԵĵҲǸοǻʪࡪһȥͻݽȥθࡣһ㼫ҺĤķȶƽ񱡱ˮ档Ųȥʱȴ͸ǲҺĤЬ°ĸУ̧ʱһ˺Ӱɵ̲γһֻݽȥѥӡÿһ̧ŶҪ໨һǵڳʱĻ±ɴǰ༡ĳͣѩ˺ܾ֮ĸо
һƽθͿˡӲǱʲôסġᱻճθס֮󣬽θתһֳƵġʪˮһԵθһۣôƣӶ޷ǲϻ㹻Ħǰ
ƴʹ˼£ǰŲ˲һƿľ룬Ȼ󳹵ͣסˡܺӴķ϶˻Ұɫθ࣬һĨȵÿһӷ졣˶ϵθࡣ׵ָհһ飬ǿθճˣ˦ָ⣬һθճһԽԽࡣ
ùܵĶȥΡܱԵιʱһĽĦķտռﱻָ׹ιͷұڣھ֮˺üβ˥ȥθƬڵϵǴġƵģһʪһʪϡ
ߵʱʼ֡оˡ
Ǳѧľġǿе˪΢Ũ̫ˣ޵ά϶ЩϸİɫͨоԽԽ󡣿ʼȻҪܰѹȻʱǻ뷢ĸѹͻƱޡһָġһҪܵ
ԱߵǸ
û˵õԼﴫͬ졣ժһȻֻֻܺǱȴʱơ
ÿһںһ붳ˮͷܵΣ;ÿһĤ˪סζŨһϡ
´֣ڲյһȦ𽺱ԵѾ˺Һ˪ϺγɵİɫҺ˳ʡûȥժǼ̨θĹܣ˼£Ʋͣ˼ڱĥĿ
ƴ˿ʼһһ顣θ̫ӿˣܴӹֱƹȥʯϷҷê㴹ĽǱ۽ԼĽϡ
ʼʱһͻȻ׹һ£ȻȻսͣ뾮ںܽϷһɬġʪƤﱻ˶ͣһ¡ǱӱŵʶԼȥٽĽѪھ׵ȸղӵĴԣַһμʶȻ
ڹ̶ʱŵ׻һ¡ǲȿաǲȽһҺĤϺθ఼Ь׵ķڸûҵ㣬ڷ˲ľ롣ܵȥץھڱԵθϻָθ¼ƽеĹκۣθ̫ˣûͣסѾƫȥˡ
ûмСȥʱûüһڡֻһ̵ġӺＷϢ˴ӱһʱܵһ
ȻϺ;θ֮Ħ̴ٵģģԽԽԶԽԽԶһӾ״Ǻ죬һӸߴʪϣǲθ˴󲿷ײֻʣ¹οǽӴʱһָġ̴ٵȻ󰲾ˡ
ϵȺ׹жɧһ¡ͬʱ򾮿ڷ򣬼Ϣָ֮ԭ˶ƵʣžС
ƴվھڱԵͷƵĹա˪ͳʪĽ֮÷ɢǿھһƬո׹µǾбſλʬǶѱԵһֻֻץյָ̬΢šΧܼĴڰ׵ܶȱȾڸߵö࣬Ǿ߸׹ΧۼһҰɫġӿĸǲ㡣
ղԶĵطˡ
ƴûм¿ͷתԭλԱߵû˵̶ۡĽǶΪղǸ˵׹ƫ˰ָҪУ׼û̧ͷʲôƴҲûеͷȥֻǼϢУ׼ɺסһ۵㡣
վʯǰϷһԲεȻʯ壬ɫɫʯ뾮ڱԵ֮ķ϶һ㼫İ͸˪ᾧȫܷ⡪ǧ˪ڷ϶гγɵģûͭƣûп̺ۣûκ˹ӹĺۼӡʯϣڷ϶ǲ˪ϡ˪ǲģԵ񱡲һ沼ϸܵĹƣһ鱻ѹʵѩͷƹ·һְ͸İס
Ӷͳһ֧Թܡšܷǣ֯Һ˪ᾧƬ򡪡ܼλáҺûȥ˪ۼһС̲ڵݴٳû͸ǰӡȫͬ
һϢҺڱۼû͸ļƴվԭأûдߴ١ܸоԼհѵڲѾʪˡˮڱڵ֯άڣͷڲ˼ʱĺҺһֱһȵˮۡûȥ
ϢƱԵʼ䰵͸ֽˮνǰףǲ㰵ɫûмɢͣǳһΣƽǽڱٽϡ˲ԾذĴһֻŻһֻţЬ׺θ֮䷢ϸ΢ͣסǸķտռﱻŴһ㣬Ȼθգʲôû
ԱתͷҿʯǵķͣһСְͷת˻촽ڶĬʲôһһ䣬ͣڰ仰Ŀϡûмȥֻǰ촽ˡ
ڰϢҺȥˡƬͬʱ롪ǴʼġһŸ͸ҺӴƱȴļߣȻǳġ˪֯Һ͸·Ͽʼܽ⡪һ䣬䱡͸¶µʯ档϶ϸġϵݣһյˮ淭ӿݲ㡣ʱϸ΢˻˻ʪξպѵǲǧ˪һС֯Һˡ
ʯǱԵˮǴ֯Һ͸ģǴӸҲѹġϢ֮ˮʯǱԵȫžڱԵʹʣ뾮סˮӾ״ϢһΣ͸ղ׹ص˺ܳʱ䣬õѾȫβˡھֻʣˮˡ
ȻӿˡӾѷ쿪ʼһֻһֻģƬڵο䣬һѵʯҿǱĳָ޴ѹƿѷӿҰɫĳ塣֮ǰκһֻ󣬱׸񣬴ͷƹлڶϾڱԵĵ棬Χθ㣬Ϲܵܡȫͬһ򡪡ʯ֯Һյλá
ƴûжһδѥϷȥʱһּϸ΢ĦϸˢˢϵܸоѥƶĹ켣Ьͷűףת䣬Žڲ̽һΣͣڿа˰ڣȻȥǰ¿ʼʱһڱĥʪȿ
վڹԱߵ˵ͷԼĿܡСµĿѾˡȺǴű߾Ŀѥ浽ϥǣϥ֮ͣסˣϥؽڵķ޴ڶǱ͸ûҵȥ·ûȥҰЩϸߡܸоСϵӣѹȸУǷ渽̫֮ϱ׹ÿһΣϥϵĴŲһ硣¿Լ̲֮סȥȻЩָڡվţǸƣûжûаϵĳ浧Ҳûκ
һֱûжվʯǰ֧ԹܣʯǱԵˮʼ뾮ס
ƴ˰ԼƵڱԵĽǵĿ۾ѾڻϹ̶ˡսԼ̧ܣл½ұĩ˵ͭƴڻζвοǡͭ볱ʪοǽӴ˲䣬һ΢ĵλдͬʱֹˡ
ͣġͬʱֹġȺֲ糡仯жϢ̣ÿһֻͣԭأ뱣ͬһǶȣٰڶ
ֻʣ»ֲﻬԼ½ż䵽οʱָɬĦƴ˵ͷԼűߵľڡг涼ֹˡ
Աߵøմӹϲܶ϶˶һθһ¡ֻڽӴӦⲿ̼Ȼ¿ʼƶԼžڻ½ȺԼָͨУֻֻƹĳ滹ͣԭţһ
Լ֮ƴ˺һ¹̶ڹϣǰߡƴ֮ǰһ۾ڱֻĳ桪ԭκηӦԱߵ˰˦ɺŻعԱ߿ãһԼǰߡ
һ˸ο¿ʼ֨ӡ𽥱θûȫĨȥֻǱǳһЩģһЩ˳ʱɳ̲ϵĽӡһӿĨȥ˱Ե
ڶǰ档ͷһĵļǡĻʾµѪ̻ݡڻĲɵģûκ֯Һ׷ӵˡվԭأ·ķһۡڰûκ׹ûнУϺθ֮ĦڴξѾȫ˥ɾʲôҲرռǣǰߡ
ǰǵعһڡһлʯǰοǴӽ׷⵽ϥǣڻغ£
һԱͣھԣһֱֻѹ£һֱֻǰչ
ΧЩȾܶȸߵȺӾֹлָУֱ۵Ƥ渲һҰɫıĤǲ㱡Ĥֱ죬С۴𽥺;ڵײԭеοǲһƬ˪ٴƬʱǾͻ;׵ЩϵİɫǶһ𣬷ֲһǧµģһǽ䶨ġ
ʣʮһˡͷƹǰĵعڴһ޷ߡ
Ħʧڿת֮°ʯϵ֯ҺѾ˪ȫϡͣɢȺζھ˼Ȧ֮ԭ·˻ؾʧѷǾ߸׹䲻õ廹ص̬ԣһֱֻѹ£һֱֻǰչָ΢šΧЩȾܶȸߵȺѾ˻ؾֱֻ۵ƤһҰɫıĤǲ㱡Ĥֱ죬С۴𽥺;ڵײԭеοǲһƬ˪ٴƬʱͻ;׵ЩϵİɫǶһҲֲˡ
ھʮҩƿ
ͨͷխһȻܶ϶ʯڱˮĥ˼꣬⻬⻬ʯۡ˹ؿĺۼ۱ԵνᾧοǸһһ㣬ߵԭģˡﳤ˾˿Ұɫģϸһ㼫̵ëʯڱ档ͷƹȥʱ򲻷⣬߱˿΢۽ṹˣڹԵγһȦɢΡ
ǰ档ͷƹŨߵĿбɢɻһɫ̱ε˽롣ߵоڽͨ󲻾¿ʼˡĶ·ͬǴ˪޵ά϶ǵ޿϶ȷγɵľ˿ţڲˡʱȣһ㳱ʪ޲ָоǣĹڱľ˿֯Ƶġûлص졣ûá
ƴԼú档ھһμխ϶ʱʯڣ۽ɨԼͭƺʲôķΧ˪ͬͣͷͭԭһ˪Ĥǲ˪ӵ¶ˡ˿˪ڲ˪ƳƬƬ¶»Ұɫľ˿㡣˪˿ӪױԵһ£β˿Ѿ͸ͭ΢׽ṹͭͿ֮γһ㼫ĸĤָѹȥ΢ĵԣֺصһǳָ״ۣϢŻָûмΣջ֣ƴ
ͨͷͷƹճȥľȻԶˡɢˣǰռȻܶ޴󵽵ƹղʯڡʱûκϰֱֱڰУںԶĵطſʼɢһƬһƵ⡣
ڷ⡣չ׵Ĺ⣬ǻůƵĹ⡪Ǿ˿Ĺ⡣ߵĶϸһҰɫľ˿磬ɴСۣ֦ϸ緢˿شӶʯұ̿һ޴Щ˿ڷһּɫӫ⣬ⲻǿȫĺڰߵڲʯԭɫǱ˿㸲˼ǧ֮󣬾˿͸ʯڱ㣬ʯľṹ;˿лл֮γȶɫ㡣ÿһξһ˿ܼ֯γɵĽᣬȭͷСΧľ˿һЩɫӽƤǳ㾲ңͷƹɨʱ΢΢⡣
ߴһľ˿ţβ򣬱˵ɻ󣬱ԵϸСľ˿Ŷѷ졣˿нɵȼСڼϢ֮ڼ仯þһЩܷڻ仯ţšڳκһ˵ĺɶһ¡
ܶλһʯ̨ߣŲ̨治򣬱Ե̨ۡϲһɫлʣѾɺˣ沼ơƵķ϶ﳤϸľ˿˿ɫȶϵĸϸ̣ʯ̨棬ʯ档Щ˿ĸǧǰҩҺ
Լļڽܶ˲俪ʼǶ̴ٵľһĸƵûͣ٣û˥ƴ˵ͷһĻ쳣ĶѾʾΧޣĻֻʣһƽֱߣڶĶ˱Ե˸
Ȼ嶯ˡǾΣȫͬʱͬʱһȻάڽ۾սһġܼ֨۾ߺʹíƣ͵ϸ΢졣̶֫ڹϣһűĹһһߡûѡ
ϵľ˿˲俪ʼͬ仯ƶž˿ɵ򣬴ӶڱԵܶ뻺ۣϸĹͬһʱ̱ͬһǣž˿ԲġЩƶĹ켣ƽģԾģźżϴʱÿһͻڵ㴦Ķӳ١ľ˿ڹ㿪ʼƶ˱仯Ƶûиı䣬ķӡԵЩ״ľ˿˿ŵ΢΢
Ȼǻ;˿ŵ֮俪ʼͬһھ˿ʱǻţڶſʼǰ֮λѾС޷۷ֱĳ̶ȡĸڿʼȫͬˡһһһûʱûλ˿źǻڵĸмͬʱţͬʱ
оںʱϸİɫ۳ںĤγ˲߽ṹ֮󣬱ϸ֧һ·ܡšʲǻնߵĳڲľƬϣһҰɫıûȥֱԼϣˡ
վʯ̨ԱߣͷƵĹӲй塣ọ̈̄Ǽκ֮󣬿˵һ仰ӡʯǡӡ
ƴˡܣûɿҲûнӻ
˿̬ʼγɡ˿ŵĵײµľ˿ʼͬһۡ۵ٶȲ죬ۿɼҺһбƽ滬˿ĩʯ̨Ϸĸ߶ȿʼֲһֳ֮䱣Ź̶ļ࣬ĩ΢΢ʯ̨̨档ָ΢ŵ̬һֻͣʯ̨Ϸûȥ˿֪ǡ֡״ֻ֪λǲеĹ̶ڵ㡣
ڶ˿ʯ̨ʯ졣ĩ˵ľ˿ڽӴʯ̨ʱչһ㱡ĤһʯϣԵľ˿죬ֱʯ̨ǲɺԵĺɫȫȻͣסˡ
öʯ̨ǰͷʯ̨档˿ĩڽӴʯ̨ʱͷ˼΢Һʯ̨ǲɫлڽӴͬɷֵҺ󣬿ʼֲˮƱԵɫӸѪɫɰʪĺɫɢһּζġеζл΢ࡣ
ˮĹƵ¶һɫɫǲɫֻʯ̨һƬڴڣԵΧɫԵɫ
öͷʯ̨棬ǲɫı߽硣ڷڲڴһ£ͳһ¾ɵıʼǱӡ߽Ѿĥëˣֽҳڳʪ΢΢ĳһҳŷԵͷƹ⿴ֽ֡Ǧʳ¼֣
>ι˵游ʱ׼׼Ժ£һɫĶϡסԼʮںÿʱһɫĤҩ࣬ǴŶϰµƤ˺Ҳֲκѡ
>
>سơԼɥʧָ֪׼ߵĲǲʹǲһθ֪
Σָһͣһ£ȻϱʼǱվ
󷽴Ʒص
ƴ˻ͷԱһڷߡǱϹȥģԼߡȣƽʱ·һֻǷ򲻶ԡͷƹǰûڿ·ƴ˺һûлӦǰߡƴֺһһЩǸûͣ١Ѿ߽˾˿ܼĽ䡣
ԼҰЩ˿ڱһֻֻ۾ҰɫĺĤͫѿߣĳжͫסЩ۾Ӷڵĸͬʱת߻㼯ϡڱԵľ˿Ұɫָһ쳤϶Ͱͬʱ̽ͬĩҡһͬһͬһٶȡƴ˺ֻһֳġͳӶܶںԶĵطͬʱǰߡ
˿״ʼơѵľ˿ĩҽӴķʼ¸ǵķƫתϢ֮ڣ˿ѾСϲһҰɫıʡûеͷ˿ϥؽڼϲƵʱƫƵĵû׵ʱͣסˡͣµġһʱûִָ˿Ѿȫµȫ֫塣վͷƹŶϵһƬ˿ȻͷƵĹҲʼȥǵغľµļѾȫֹͣ˶ŵƵִͷŵ棬ڵճһԲεĹߡվš˿ϲƣסһֵֻܵ󲿡ָ⿪ʼȻƣ˿ס֮󣬲ٶˡڡ˿ûжĿڱǣûֻǰ̶ԭء
ǸĻǡ˿ֹͣһͬʱջߣÿһѵͫͬһ˲պһǰϡѾȫһκλŵĶˡ
ƴվԭأû߹ȥһĶԱڵ¡ǸУ׼۵ˣʯ̨Աߵĵϡ֮ǰûκסһϢվţһϢϥˣбȻءһ鱻𽥳֧ŵľһ൹ڵϡ֮֫ʼ鴤ֱۺͬʱֱά˼ϢȻͻȻɳڣȻٴαֱ֮ˡȫ̱ڵϡ۾ţͫ׶ƴ˴µͷƹзӦúøڣƽȣ٣΢šֻۣȫ
ƴܡû߹ȥҲûж顣վԭأԼɡΧû˵ֻо˿ס֮͸ɴͺʱ˻졣
վѱʼǱϣ߲ٶķһۡҪƵġ
ƴܣûлش𡣻ϷһָĻΰӡԵһ˿ϸѪ飬˪˲ɺɫС㡣ֻһλãܡ
ʯ̨Աƹȥܶһ˵ͨڡܵǲ˿ʱǰľ˿ʼ˿ԵӴ֮ǰͿʼӡǰѳһǡñȹ־һķ϶Ӵӷ϶ʱûѹκһ˿ͨ󣬾˿м£ӡڼϢ֮ʧ
ƴ˵ͷһۡӡѾûˡմһСƬ˿Ƭڲ۽ǴסˡûиоŴǰߡ
øԼ棬֮ͨܶǰͨڴͣһ¡˿ƵǸ˵ķһۡͷƻţӾ˿ķ϶͸űߵĵճһߡǸûƶջߣ߽ͨ
ͨڴͣӷڲڴͳۺõֽչţֽд˼֡Ǧодֵʱ۶ˡŶǦͣһ¡ƴ˴ԼڴһһصǦʣ˹ȥýӹǦʲ֣Ȼֽһۺãսڴ
ͨڵķһۡڰûջߣǰߡ
ʣʮˡ
ǰͨͷͷƹսһȫѵĿռ䡣о˿ıڹȻұڣ˹ʯǽŷʯ塣ǽڸһɫʲϡ⻬ȣĹӲܶ˿ɢĻҰ׹ǰò
ԼʯһǳİݡĩͭƴۡǸﱻ˲һ׵ͭƴۡû˴Լ¡ͣˡ
ھʮ¹ĸ
ܶͨĳڲǽġһ·໹Ǿ˿ǵĴֲұڣһȥʱµĴбˡοѵĴ죬Ǿ˿㱻ѹһָġӲʵĻ졪Ь׺ʯײ󷢳ġй
ƴ˵ͷһۡŷʯ壬ÿһĳߴ缸ȫһ£ʯ֮ķ϶խͬͬһѳʯ汻´ĥ߽ǻǷģ⻬׹⣬ͷƹ·һ㼫Ĺֹεܶδֹһб涼ƹģ˪˿ţеĹߡĹʯ滬ƴ˵ƶƶ
Ȼұڡı˹ʯǽƽʯ֮ɫĻҽûˮû˪ᾧûо˿òָﲻǱĸ䣬һֱĳʪȫȥ˿ˮֵľԸʱǻڲУо½˳һʪȵ߽һܱѾõĴ䡣Աͣооʱޱ渲һ㱡ġǳɫľ˿Ĥ뿪ʪӴܿ͸͸ˣԵһ顣
ǽϸһɫʲϡԣǲ͸ͷƹȥܴ֮͸Լָ׸ǵȣȻ󱻸İɫգγһֹⱻڲڲӾЧˮڼ֮µĵطɢҲȵʵûһݣûһۣûһϿڡ־ȲƳģĳлҺ̬״̬»̻γɵȻȡԵʯǽνӴһϸʺ̵ĺۼҺڳӲ֮ǰʯǽһСΣȻͣ
ռһ߰˲һţϷǽڸɫӽị̄ͷƹȥ⣬һ̵ɫ֬Ƕʯǽڿտûʯ̨ûп̷ûʬǣʲôûСֻıڵʯ塢ͷʯ񷶥վеˡ
ƴͣͣĽһ̵˲յһΧźšͷ۽Ⲷ׽ʲôƶתȥʲôûСɫڹ⻬ȣûκα仯ⱻڱ¸ûκݶȻӰɹղŲλƸСǰһָоˡƶǷķǿʯӦеķ䲻һ¡м΢ķڱ仯ǹԴƶɵġƴվԭأͷƱֱֲشڵͬһϡǷ汾ڸıǶȡ
ͷƹ̶Ƭϣֲ˺ܾãˡڵһ࣬һ״ڼ仺ƶΡһŲġԵģɫΧӽɫһ㼫ʪĳֱ˿ǵ嶯ڱ¶ڿʱڵҺ㷴ĹǸڵһ棬֮һɫ㣬಻ơͣûмƶƴһǸ״ûиλûκα仯ƴܸоʪڷһּϸ΢ȷɵı仯ڵԼʣͷƹⷴȥ·׼һ֮λáû۾ڿĹԴΪο
ôӺվƴԱߣͷƶ׼ͬһλáҲˡƬ̣Ǹ״һ໺ظıʣ÷»ۡȻڣڳһѾȷϵʵ
ڶԽ
ƴܣûнӻôƴӹһõܶ϶ˣöڡͬһλã¡ÿһ£һǸ״ıͷһûλɢɢԼһֱķΧʧʯͶˮ֮ɢĲƣֻǸճ͡ûֹͣǸ״ָԭλãͣڵһ档ðܻƴˣûнղûڲʲô
ھû̫ͣáǰ֮һխȵȵ඼ڣܽǰխö࣬һչ۾ͬʱǽڡͷƹֻһΣյĹߡϣ䵽Ҳڣٷƽе֮γһһص΢Ӱÿһ㶼һڲľУпĳһ㲻ԼĹԴֻǲȷ
Լͭƴڽȵ¿ʼ񶯡ǰżʯ尼ʱ¶ݵĲֹ֮ͣȵֿʼˡβ¾ͣǳģһּĵƵû˥ûмЪ
ڶһ˶ЬˣЬմһСƬ˿ƬҩƿӴģڲ۽ǴָЬϹ£Ƭ͸ľ˿ƬŪͷͷƶ׼棬ûпڡѾ˿Ƭεˣָ֮һ£Ƭ͸ָƮ䡣Ȼվתڡ
Ǹ״ıϳˡȸղǰڿŸ򣬱ʪԡƶֻǳ֮һɫ㣬಻ơܵһǸ״ıڵǰǴθ죬Ϊǿ·źŸȶϢ֮ڣǸ״ǰѾγһ΢棬һ氼澵ͷƹռһСĽϡǸߣĶͷƫϵλòһ΢ġѹȸСȣʹָźܺĲڶͷϡȥƵڶͷǰס˲䣬Ǹ״ʧˣȻʼµʣ׼ֱ
Ķѿվֵڶǰôˡ֣˵û£ղŶͷе˵̫ˣߡŶǰߡȻͣסˡͷԼĽšоԼĽˡŻڣܿԼЬƶܿԼǰûģĴղŵײڵϵĴϢľһԼĴȣʹƤʹڴƤϵĴСЬ׺ʯ֮ĦֺѥǰڳѹЩźȫʧˡĽŻڣоԼ·ֻܿӾȷԼĽƶһĭˮʺڵ·ܸоȸСǿĭĻµģֱ治ȲҲȣֻʪ
ҽͫסշӦٶٶͫû⡣˿ûн塣ֻǱǵһഩķһʱ䡣
ȵڼǰ졣ԽԽͷƹƽǽ֮䱻䡢䡢ݴ˥ÿһ㾵񶼱ǰһڸĵײ㾵УһĶԶӵķʽƬڲռ䡣
ڶ˿ʼѪӿģһһεشҲǿءЪԵʣڷǰϡѪ⡪̫ˣĤѣֻкûиоԼѪǲʹҺƤǲʪ󴥸ղֱһѪԼֱϣǵκɫҺƤ֪ԼѪֱһ±ӣͷһֱϵѪɫģѪɫûǰᣬûлҰɫĳ˿ûиȾѪҺֻоҺ촽°͵ǲʪ󴥸ˡ
ȵжοʼգۡǹģܱˡΧڱСѵĽŲӵĹȫڻ˥𽥵һ̨ͣȺĶѸȷԼǲĳ⡣ߵʱָһ˲Ȼֳȥǲ˥һ˵ڣϸڳĥС죬˵ԼĺȸղŸԶǶĤ⡪ϵͳڽпɲ˥źŴʱ㼶ڱš͡
ƴڶ档ԼͷǰǽиһխͨιȦԽԼϷľ˿㴦ɢһԲ㣬ԼǰϡһСƬΧɫߴӵһǽϷڶǽϣַصһǽڣ֮䷴תۡһƹϡ׺ͷ֮ǽر¶Ƥλáое΢ĿǸλáӦøо硪ûпǲһʱ䣬Ȼʧˡڳһֻȥ󾱣һ㼫ϸķĩ˪ǿ״ģĩϸǽʡָڷĩϴһ£ĩָƮ䣬ʧںڰûиκˣŴǰߡ
Լͨȵʱͭƴ۵ĳûֹͣڽŶǰһμУ񶯷ȳ˶ǿûзûм⵽쳣Ƥ¶ڻ½Լ¶ȴƽУٶȲ죬ûмЪ¶ڷеԶˣעӵۻЧӦԡȵͣͫ׶ԹⷴӦٶһ㣬ҩƿ߱ʽ̶ͬȸ΢촽ڶ΢ڷĬͬһڡôսŷֻݣֻжϳǸڷظûб仯ûиҩԼϴŵڲϡϵס˷дͭɢǶȵǲ֡촽ͣƬ̣˲ֿʼڲעӵۻʣѾ۵Ĳֲᱻת
ȵͷһŶһĿռ䡣
ûʯ̨ûзӡװáֻһʯӵֱֱͨԼһ˵ɡʯĲʲʯһδӹɫԭɫɫ汣ſʱԭʼ̬ʯ״ǹԲΣ˹̵ġĳֵصѹ϶нлＷѹͺȻγɵģڸԶӿиʯ渽һ͸Ĥ״ṹͷƹ·һֽʪ͸֮ϸ΢ȡˮһ֬ʸУյʱ淴伫ǿȲȣ񴦳вƫλáĤγһͻġġ΢΢͵״һűΧܵĶĤıкۼǾ˿˪ָ״·ϸһȦһȦѵطֲĤ״ṹ档Щ·ڱ仯λƶ·ڼڱǳͬĤ㱳ʲôԼٶȼѹɿڱڡ
ÿʯͷƹĤ״ṹϡ⴩͸ĤĤıӳһģӰӡǹ壬Һ塣Ĥڲһ㼫Һ̬㣬ɫճȺܸߣڱյʱ䶯˳ŹķԴһ෢һСıΣȻͣס
ǹĸǳ棬ǾΡĳָԭʼĶӡڡͣ״̬о˿ģ塣
ӵײ΢Һ塣ɫճȱˮߣζҩƿʯ̨ϸˮҩҺζͬԴֻŨȸߡҺ建ʣʵʼ̣ʯγһСƬµʱ㡣Ĥ״ṹ·Һԭһ㡣
úһ߹˺һ죺ҪʯʮϢҪ÷յ۾Ǹʱ䡣
ΧĸƤͬʱʼ߿顣˪Щվʯķеڣ¶ʱעۻЧӦͬʱﵽͬһֵƤ֬ϺˮֱֻͬʱʧЧ͸ѹƺƤ֯ҺƤ˪֮ԼγɽͨëƤһҰɫĽᾧ㡣˪ٶȿ÷˪Ҫʱ¶Ƥﵽɼ˪ȣ˲Ƭ̡
ĸʯΧɢڲͬλãƸͬһ˵ͷڼԼЬһͷ΢΢ƫ棬΢ţȷ϶еĳ˵Ҫ˵ʲôһ˱ڣһվʯĵطһֻǰȥָǲ͸Ĥ״滹һƵľ롣ǲˡ
ԼʯԱƹʯϷǲĤԼķ΢΢͡һСıΣĺʹ巽һࡣĤԼͨһСƬ͹ͬٶȻָƽƴ˿ˡ
Լʯǲ̵ʱʱͭƴ۵ĳͣһ¡ǳֹͣ񶯼϶гһݵͣ٣ȻԸ͵Ƶ¿ʼÿһ۴ۣûͣ顣
ʣʮˡƴǽܵĹƵʺԼ֮γ΢ĵӡоˣûеͷȷϡ
ھʮʥ
վʯǰϸһ㼫Ĥ͸ʯĤͬԴĤסŷ죬ʯźһ塣׵մ֯ҺûпⲹȥҺ΢סľ˿ĩҽӴ֯ҺʼĤƿıƤһӱԵգ¶ɺԵŷ졣ʯű洫Һڼխ϶бѹʱѵ졣
ʯǲĤƴŵ˲䣬·ǳͬʱһ㡣Ĥڼ¼νӴʯƿһ졣źһ̵ĹꡣͷһţͬûĤ⡣ŷѿġѿڱԵǶײµķ״ƬϿڳּĶƬṹʲôڲһ˺ѵġ
֮һǰȫԳƵľκıʯ塣ֻһں״ǰֻһֻÿһں涼С
ڲ֮ǰصԼͷơûгκˣֻԼˡƴ˿ĶûиŹءҪյּܡ鱣ŵƽÿֻһյơ
ں״Ⱥڴ߽˲ͬʱˡһֻһֻ״ʪͬһ˲ı˷䷽򡣴ߵĹⱻӶͬʱռ۵ӡڲʼۣӶԴͷͬʱһģԽԽСԽԽ
գһϸߡ
ûзɢǣûɢΡһһĶ߽ò⡣ڲ໺ƶһǽϻѰʲô
ҵˡ
ڻ˹˿罫зһ壬ڱ֮䴩ûǵѿŷ죬ʯ߿ʼʯıϻƶٶȲ죬ƽ̽ڼ㡣ڵı滬У֮һϸķۼƣǹڲž˿ԣˣκۼƶÿһξͣһ£ȷʲôգҵŷֲʯΧźš
ͣԵڲ࣬׼ֻ֡Ĥڹͣפλһ¡΢ģ񱻹ڲһ¡Ĥıָ⡣
߽Ӵָ⡣ָסָ׸ڹߴ˲ɰ͸ɫԵȻߡաƤڹ⾭ĵطð͸ܿµѪܺ͹ߴ͸ָ׺ָڲнָؽڴġıߺᴩʱĤڹ·гֳ˲͸Ƥµǳͷ֧ڹ͸֡ܿԼĵǵƤ͸ѪѪҺڹ߽Ӵ˲䰵ǽ裬Ѫ쵰ڹ¶ʧϱ״̬Ѫ˲תƤµİɫ·漴֯ˮ㸲ǣʧȥԡ
˳󣬵ĵױŷĿ־塪ܿԼڷ⡣ġָ졢ƹֱ֮ϸܵߡҰڱһ͸Ķ䡢šſеĲۣһ˵Լǰһյ͸ĵơڹ⾭ʱͻȻˡ񶯱ˡûйһɳڵ©
ߴʱͣһ˲ǶԹ˼ݵ赲ƹ˹棬ӹǷ֮们˹ȥûͷ֮˥һ㡣ָܿǰڲ࣬ŹǼĤƽƽƽǰжѡͷԼǰ۵Ƥڹƽ·α͸Զ˵ˣһֻƤߣ֮һ
˵Ŀ־Ǽڵ˶㡪ΪʹΪڱɹһܸ֡о滹ŽŵףԽԽᣬʲôڴﱻߡӼ򴩳뾱Ϸֳһͻ­׺󷽣һǰĤнݸڹ⾭֮󳹵ʧˡȻǾӾ󴩳
һжͬһ˲ʧˡϵĹᴩпڱԵ͸Ĺ󡪡ȫһпûѪпڱԵ֯ڹ⴩͸˲䱻ˮϸ϶ѹӽգëϸѪܱˮ¡ϢѪҺſʼпǼСĺ㣬ȻɫɢѰ͸пڱԵȾɵɫˮ㱻ѪҺ͸࣬¿ʼ˺ѡֱ۴ؽڴۡǹؽˣǹᴩпڴˮܲסǰڲˡǰ۴ֻпڲһ㱡֯šȥŹ·ѡ
ߴӵһƿûֹͣڱں״Ĳٿ¼ڶˡ
ڶˡǸͷġߴĺ󾱴롣ͷƤúܱ⴩͸ʱûӺ󾱽룬ž׵ߣڼι֮һǶȣǻعϷڹ⴩͸ûءѾվסˡڹ⴩ɥʧɿʼ֫ɢͣȥվˣͷǵŵġͣˡϢǹ⴩˲ˮ̶ҲšûˣԶ״̬źƣѾȥˡ
ˡ΢졢ͷƫǸߴ̫Ѩ롣­ǻ֯һ£ŴѵķнڶԲ󴩳˲䣬΢ŵˡҧ⴩͸ӲˣӾ㵱˿հסͷƫԭĽǶȡ۾ţͫ׶ΧĹ⻹зӦѾٶԽ
ĸˡڵǸһҵġߴ洩ؿڣعǡݸӺ󱳴󱳺ֻ֮мļ϶⴩ֱӽӴڱ桪ڲĤڹⴥ˲ͣʹ͸󱳵ĹһһϸĹں塣ĤŹŵķ죬󱳺֮γһµӲ㡣ǱϡǱڽˡ屻⴩͸֯ˮڵĤڽӴ淢ںϡڱڵһ֡
ĸ˷ֲʯΧһŵڵϡڶͷԭأֹͣ˺հףͷƫһࡣĸһ塣
Ǹ˵ĸ˵Ĵ͸ûɢӵĸ˵ĺ󱳴ž˿ʯڲһȦѲԼĺۼڻµ壬ЩڱӲпڣЩ͸ѪҺˮ㡣Ȼԭ·ѿŷ죬ص˺ƴ˸оˡǲ㹲Ƶʱ̧һ£ʲô½˸֪Χ
߻صûͣ٣ֱӻԼķ
ƴܡûǽϿһֱͷֻ档һֱԼ΢ڹ߿Լʱǲ㹲һּϸġĲӻڴֹǴĤ
߽ӴԼͭƺ
Ӵ˲䣬ͭһ䡪ͭѹⵯˡһԶԼƣյ˶ľ˿硣˿类ͬʱһ˲Ƿ⣬ǹھ˿Ķ紫ӶĽӴž˿нڵ㣬һڵһڵ㣬ھ˿Ľڵ֮ԾɢԾ·ֱߣž˿ķ֧ţһõõֲֳ桢𡣼Ϣ֮ɢ˿ԵͣסˡĹ⻺ˡӾ˿ĩգԽԽ̣ԽԽںڰ
ƴ˸оϵ񶯻ˡ֮ǰˣȡ֮һֳġƵʵ˸У˴
һֱվʯԱߡͷƹšվȫĺڰǸӻ۵ƶӵһ˵ĸˣͭ˿硣ûпĸ˵ûǵ˹·ÿһתʱ˥Ƕȡ˿类ɢٶȺٶȡȫ´ͷơ
ߡصеͷơִǰһ˵ĻϡԼ
յͷϨ𡣺ȫĺڰֻо˿ļ΢ԣκζƴսʯŷƣںڰԼķƶ
ʯˡĤŷס˷϶
ͨһϵʯݡڽתǴͣӷڲڴͳֽǦǰһƴ˵ݵǸоûϡдúܿ졣
ĲȷϣںԴ۹иԴԽǿиԽͭƺɷ۹⡣ˡΪɨغ󱻾۹⴩͸Ѽ¼͸·ԴǶȶӦϵͭЧͨ˿ƼԱǰ汮ȡʣˡڿɽܷΧλ۹ס
̧ͷ·һۡѾȫڰ־ۺãѹڽһ̨׵룬һСʯϿοƬѹסֽǡѹǵʱοƬ״ѹסһѹáվߡ
ݾͷм΢ĿһֺǰȫͬζεĿζǾ˿΢࣬һָ¾ɵζϵֽŻľȫܷһνӴʱͷųζ
ҩƿͨ߳ʱ룬𱻹̶Լ϶òܽ⿪ȷ̫ˡȷһ¡òһ˾ǿ֡һǿ֡ͷյʯԱߵľ塣һ߶ŵڵϡڶߵͷԭأֹͣ˺߿ʯԱߣͷƫһ࣬ϵıǿհ׵ġľվǰ桪󱳺ͱ֮Ѿûм϶ˡƤĤ֮ı߽ͷѾģˣֲƤĤпڱԵŰ͸Ĺ󣬺ڱһ
˿ڡġǰ˼ӡʯԱƹָȽյʯšȥ׷
пˡʯǱߴߣȡ
ǵɱ㡣֮ǰѵƹص
һʯϷĤɫҺ̬㣬Ȼָָڡû˵һǽָֻһ·
ǴĹ⡣Ǹ
˵̹ʱ¾յ⼫ֻһСƬοǡںܰѹһ۵һ£αճһխ졪ʥ⡣ʥǿȡٹ⡣ֻһοǡߴĲǻ磬ͷơеġ־õǿ⡣̫ǿˡǹĸˣǹˡʥⲻֻпβ㡪пһС
Աߣ̧ͷһУֿҪʵͬһ£ôȡ˵ɷܵ⡣ڿֱߣɢˡɷͷųγһ㼫ϸܰʥӶͬʱƫƣ۲֮ԼԱԴֱ
ܳŶáʡ
ûиֻ֣˵ͷƵĵظһ㡣û˵ǣķΧԽڷŵɷĵԽ졣
һʯšŷ촦Ĥûи͸ʪģøߡͷһС
صơ
ͬʱصͷơҳȫĺڰʯϵĤںڰм䶯Ųдݶȸ֪䷿ﻹмˡĤ̽һ£ŸղյͷλáǸʲôûС
ھʮ¹
վʯͷȫϨȫĺڰҹԶƹİǵصûκȻԴľԺڰ۾źͱȫû
ȶˡǰߣǶ档ƽɨһԲʯ϶ʯǾΣʱǰһ¡ÿʯĳƳſʱĿΡ˪ȴʯʯŷݼšԼӡķһ¡ȻȥӡһǳİۣʯԱƹȥָʯŷӡԵ˪γɵķĩָһֺΧ˪ͬĴֲڶȡ
˳ӡķǰ˼ʯʱͣһ¡ʯ͵֮νӴһȦ˪γɵĻ͹͹ĸ߶ȲȡʯһȱʯһΪǰӴһƹȥʱһ㡣ָŻ͹һȦȷԼƹʯʱתǶȡֱǣбСƶٶȲ죬ÿһȷϽµĴСʯ塢οǡ˿㡢̨סÿһλסˡ
õԼĺڷﱻоȥ졣ҲõĽŲԶĵط
пˡʯǱߴҺ󷽣ܽصǶԵġⲻֻеơ
ͣĺͣһ£Ȼ¿ʼˡ֮ǰĺᣬÿκһּϸ΢ġխ϶ʱ˻оġоƵġǸɵģ뿪촽֮ǰʲôı˷
ˡǿƤͻȻһ㼫ʪ⡣ˮǺǱˮϸȵʪУտʼȻȻǺ󾱡б¶Ƥͬʱоˡܶȼͣȫĺڰиоĺȣܸоˡʱоһ㡪Ƕ£ʪ΢͡
ʱûоںڰжһ¡ǽŲָڷϲһµĶᡣºʱŵֱԵ¶һСƤϣȻ󡣴ĶԼƤоԼϢݴжϣԼԼ岽ʯλںڰвҪȷˡ
дܽʼˡ
ûлӦֻּϸ΢ġխ˻ڳ
ûлͷʯűԵſţŷĿȸպùһ˲ȥſϵĤĤʪ󣬻ûи͸ʯͬһֲʡø߲áͷ˵һ֣š
νֻǽÿýżһµ桪̽壬ȷϽµĴлʯ塢ʯ塢ʯ塢˿㡪˿ڹжγ֣ҩƿͨһ£˵˿˳ڴʯ͸˹˿ĺȱҩƿӱûڵľڱ䡣չһΡָⴥڣнԼʮȣǰխ˽һ롣Լͨӡ֤ȥˡƴڹֻбƣһǽڣһھ˿ϡ˿һۡ˪ĳ˾ʱļ粿һСƬ¶˵µľ˿۵ĸ߶Ⱥͷǰһ˾ʱǳȫڰмȥġ
һʱָо˼΢񶯡ںʲôڼ仺ƶָһƵ㡣ͣһ˲û֡Ȼͣˡں״ͣλáоܸоȷλáջ֣ߡ
߽˲䣬ζˡǰ͹ֻʪУһֶѪζǽζǿмϸġڿеķĩΣǸĶιЮڿƮӴƤʱһָġƼϸʯ۵ĴСĩζǰûУڹҲûС֮ų֣ǴӺӿģŷѿʯš֮ζ䵭ˡĩҪ߶ϣǼĿ֮ûȫ䶨ĩֻջ״յζиβڶϵζһ¡Ѫȣǽʯұչ֮ĥɷ۵ζǲ˪ѾʼˣָȥµָӡĩǸɵġ˼֮űɣ˵ĩˮһ㼫ķĩʪģһ֮ĩˣָ䡣
Ľߵʲôʯ塪ģ΢ĻصȥһֻѥЬסѥﻹһֻš˳ŽǰжΡָһ⻬пڱԵкһпڱԵ¶ȱΧ͡Ƥ滹£пڱԵû¶ȣˮëϸѪܱպѭѪҺ֯ڻؽ¡ĴָпڱԵһСΡпڲȫƽֱģڹǼĤλһСӦƹʱµĻȱ仯л¼ϸ΢֯ۼٵƬпڱԵɲ˺ѡпڵıԵ񱻴ĥĲ桪ûκ֯ڱ͸˲ֿģǱ˺ġʲôûСջ֡пڵλúͷȷϡǵһˣǸʯվǰˡָ⴩ֱߣؽڴۡǰۺͱжϵϱѾˡ
ߵݵײںڰж̨ױԵ̨ױԵ˪ĥĴֲڴָºһ̨ף˱ԵһС鲻οƬʯϿģѹһۺõֽϡοƬԵһȻ绯γɵԲ۱ԵһʵĶϿڡϿֲڣξĶָ״ĽᾧǱģǱ˴һοϿġƬѹסֽǵķʽġƽһ泯ϣƽһѹסֽǡƬԹƽ泯£ѹסֽȻһѹַŵģǵġ
־ο³ֽܳۺ۴άѾЩɢû򿪿ڰʲôԥһ£Ȼ־ڲڴ
š˵
վҪʱ漸׵ʯһۺۡβ㱻һ˲ȹ֮ûȫ͸汣ЬԵ΢΢̡״֮ûվ̨ףۺۡ״ǰһͬͬһ¥ʱ̨ϵλúͽǶȶġۺһ鲽̡ÿһͬһ̨ϣһֻţһֻٸȻһ鲽һһż̵ۺ󡣴ӲѹȺͲжϣƴˡƴ˲ᱻԼơǰһڵˡۺû˪ĩǸղȵġǰͨݵʱڲƬ̡
ˡ档
ڽݶͣסûиͷڰпʲôܶ½ͻȻģǺܻģʪˡеĽŲƽʱһ㣬ʯϵôᡣ˼ͣ
ôˡ
û˻ش
߲ߣ߹ȥ֮ͣƬ̲ſڣѹúܵͣʪˡ
ںڰķʪĲһȵҺ֯ά󱳵ںڰָһǲƤſֱԵʱһɴζмѪ˿ʣû֡ƤЩǧѪ·Ƥ¸֡ǺףѪƤµűסĿӡ⽻淭ӿʱѾѹסˣҺ·Ĺ˳żʣڳĵʲգڲοƬɫʪۡ
ںڰͣһ¡ǵǸͼǼеģ游ͭӡرһģһ·رԵѾˣǼ߻ڡСʱָرϵ·游˵żҵӡܴģÿһӡ˶ҪرԼ·̡赽رһ·ежϡ·ĳͻȻǳʴм£γɻ״ȻϿˡ游ָǵжϵ·˵ɹߡ˱ϵѪ·żӣյ㻹ڼι¡λõ·Ѿڵƹºڵ÷ǸλúСʱرǵж·λͬһ
ջ֡ûߡ
ٳˡ
ҡ
ŲͷʣµĻȫƳ
˵ҡ
ֳʯױԵʯ˰ʪӡֹͣһ̿ʼˡˡصơ˼ǰߡ
ص֮󣬺ڰ˼ϸ΢ġҺʯϵġʮϢŵһΡλűߣĽŲͬһû߼ĺͻͣһ¡ÿһ֮ͣǳߡǲ㼫ϸ΢ġխ˻ĳָϸȡɤӸĵطںüСÿͨţƳģ©ġǰߡûлͷ
ǰӰѾִݾͷͷƹխĳճȥսһ޴Ŀռ䡣ڡʯڡȻұڱ˹ƽĥı棬ƽ⻬ʯʯϿ֡ʯǵһ顪ʯıȡʯǶʯڣÿһ鱮ĸ߶ȺͿһ£ųһУһֱ죬ͷƹղͷƽ̺ۼϸּ˪ʴȻɱ桪ǿ̵ǿ̺˶һɫͷ²⣬ΧҰɫʯγǿҵķ
߽һʯͷƹ桪Ǹܶȵ̼㣬ĳлƺ̺ۣ¶Ȳߵ̶̼ȼûб˪ʴһ鱮Ͽһ̹֣С׭һ֣һڣһ֡ڶ鱮Ͽһ֣һڣһ֡ҲǡĿҲǡűǰһΣÿһ鱮ÿһ鱮ֻ֡֡ڡ֡߹ǰ鱮ʱûͣɨ棬ʽһ¡鱮ϵͣһ¡ǰ˽ꡣ·ֻּ̣λϺͬƫУ̵ֶɱ
űڵָڱ»½ͣסˡǿĸʽġ֮ĸӼ¼̺ۼǳȱС˽һ룬С׭֡ϳ˱ʼǿ̹ıʼ游ġ洨塣һ塣游ʼǱǩνṹһ¡桱ֵĲͷƫ󣬡塱ֵһƲձʴһ΢Ļع游ԴߵݡǴߣֲӦóڹ汮ȵıϡ汮¼ǱжΪ֮һˡ游Ǳ¼ߡϵڱ游뿪ձʱ˽ꡣ̹ʱļǷǹԪ꣬Ѫ̲εǼǱţλԽ̲㼶Խ͡õ游ڱﱻǼΪһͼѪ̳ߡ
ڱǰվ˺ܾáƴںûдָӱջڷϲһ¡Ȼǰߡ
ǰм΢Ĺ⡣ǵƹ⣬ӫ⣬Ǿ˿ǱЩ̼̺ڷġֻȫڰвܱע⵽İɫ΢⡣⼫ͷƹչȥͿˣֻͷƿĺڰ֡ںڰ죬Щϵڰšʣ˽뱮ȡԼڱʯб䣬ֹһͬʱƶ
ߵݾͷѾȫɢˡ±øǻﲻʪС棬ĽŲ֮ǰˣûлָ֮ǰĽࡣڽݳڴͣ¡ǰǱڡͷƻûпܸоķˡǹɴӱӿżϵֽźľϵζһָζī̼չľͷȫȴ󷢳ζȻ˹⡪΢İɫ⣬Զ˸ȶĺ
־ӿڴͳۺõֽҳѾˣڱļ£ֽҳչսǰ֡ꡣۻȥպá
ˣѾûеˡ
û˵ںڰȥԼʯϵӼԶжϲ׼롪ƽϣ˥ʣܲԼӡȵĻƽزͬʯϵĻصʯڷ䣬ʱȹҶȵĸ߶Լ˵㹻Լͨʺͽһ£˪ĥʯ塣ǰнٶȺڽϵٶ٣ᱣֺ㶨٣׷ѾɢˣȷǷٳһΡ
Ҫжϼٵʱһģһʧȥ׷ԼĴڡ
ۡȥ
ĸĤ㻹ڻ䶯ҲҲˡǰЩдʯϵںڰзŹ⣬ȴµֱ̽ȥ
һռ
Լڱʯб䣬ֹһͬʱƶƴܣͷǰȱֱûвûת䣬һ·졣
һ֮ע⵽ڱ仯ͷƵĹ⣬ǱЩ̼̺۷İɫ΢ڱΪ߽ˣΪʲôӦԼÿƽһļ鱮ϵ΢ͻһ㣬ͬһ˲ԼʱԼȥ֮ͰȥⲻǾ̬ģڸԼߡԼһ鱮ϣ΢Կ̺۵ıԵƴ˲ͷɨһۡеĿ̺ڼ仺ر仯ֱˣǿ̺ڲ̼۽ᣬ̼ڼ΢¶ȱ仯С
սܡϴƵʺҺּܵƵʵ˸һ¡ԼͭƲͱ֮ڷϢ˵һ仰жǡ
ҲʯڱϵĶԱͷƶŵ棬ʯ϶ţŵ״һСʯ϶ʲôŵסͷʯ֮ķ϶˪ǻľǰʵĻҰɫθӷ϶бӴѸٱѹȥ֮ǲθЬܱϸ΢Ƚ˰ɵ̧̲ţЬ׺ʯ֮˿ܿѡǰߡһţθӿٶȸˡŵ׻ûȫأ϶θѾЬ׵ĸ߶ȣȥʱֻЬݽ塣ԱŲ˰벽ŲʯλãǲθѾΧʯȫ϶ֹǷ϶ʯҲڱʪ˪ڱȿб̼̺ͷųƶʯᣬͷ϶ӿθһƬ
ƴ濴θӷ϶ӿǰزͬθȻҩƿӵθ౻˿ùû˪θ⼷϶ʲôѹơǸԱվθм䣬ŵѾݽȥˡȻԱһ¡ͷΣθ̡ŵǲڼϢ֮ڱӲɻɫӲǣѥӹ̶ʯϡʹ̧ţѥû뿪档װЬϵο֮ʯ̵θࡣմˡ֣Ѿڸˡ
̧ͷԵǿʯǰϵİ΢Լԭֻ֡֡ڡ֡ڳ˵Сǿ̺ۣ˪˪ӱڱɼİɫĤ㣬ʯ죬γµΡС׭ִ֡Լ֡ûڣûֻ֡֡ƴһȣͣ¡ƴûͣѪȫհϣѾ벻հˡ
ǸԱСѾȫθาǡθ̹вȵͣѳɲƬƬԵûнСͷԼСγɵЩɫһһӣϥǡѥνǴȥģθЬ֯϶Ｗȥ֮Ь̣ĽźЬһܸоֺѥﱻԽԽѹЬףЬڽᾧ˪ϵֵֿ̺һʱֹͣ˱仯̼̺۵İ΢⻬ȥˡûվֻڡ
жοԼһԱǰһ˵ĺ֮ͣһ£תתʱͷɨҲʯڡȻʯϵʯԡʱǵú뱮֮ļȡ鱮֮ļʱˡǱƶˣмһ鱮µʯɱ֮䣬ǿհ׵ģûп̺ۣû̼ֻƽʯ档ɫΧľɱǳ±¶ġűǰÿ鱮һհ׵ģɢھɱ֮䣬Ԥλá
ȻԼǿ鱮ϳġǱʱ˱仯հױϿʼϸ̼ۡǴȥģǴʯڲġ̼ڱϻУγԼ֡ûڣû֡ȥϵָ̼ۡӴ˲䣬̼ۻûọ̈̄һСƬǰƮɢͷһָմŵĺɫĩһ£ûζȻϱǲ̼ۣϢ֮ھͰѲıʻȫˣָּúΧκһһˣźײʯ϶ӿʲôͷһθ࣬ѾѥץԼϵİûɿ
ƴþȫԼǰŲ˲һӵľ룬ȻȫͣסˡǿסˡǱȲˡ
Լϵͭƴڳ񶯡ߵԼ棬ưڲסĶͷϡƤ¶ȱ֮ǰʱͣѪ·ƤɼǱ֣Ǳȡϵ·Ѫ·Ƥγ뱮̺ۻӦķͼ̼̺۰ɫĹ⴩͸ڲȻɼڲӳĺɫ·һűӡƬϵľͼס
ðִͷջ£ڱϿλñǡָһʯһСƬ̼γһ̵ܶߡȻԼȡĹ̶¡ߵƴԱߡ˵һ仰ߣƴˡ
ԼʱлõİֹѪһá
ƴûлشִɿʱָհͣһ¡ϷǵָĻΰӡѾˣѪɵĺɫС档ûпáͷһˡһվθ룬С±οȫûмˣһվԼĿհױǰźθմסˣֻץŰƴڶˣǽذθา˳ˡƴϰο֮ճʣİã̶£Ȼǰߡ
ʣˡǰںڰ죬Щϵİ΢⻹ڳ仯ǹڱ뱮֮仺ݣһһ̶һ¡
ڱڴͷƻţЩ΢ȫĺڰĽ·ϵ֡ߵһʯǰǲ㼫ĺ⿴˱ϵ֡һУڶУڡУ֡űǰһΣһһؿÿ鱮ʽһ¡Ȼһ鱮ǰͣˡ鱮ϵڱ˽ӽֻּ̣꣬λơ½һмС֡С׭֣洨塣һ塣
վԭأ֡ˣĿջվƬ̡Ҫ̵ܶʱѼڵ㴮öһ׷ӡƵ⣬Ϊרҵѵ游游߹·ʼϵÿһм¼رÿһ̿۹衢յ㴦Ļʸʴǲȫ׼ĳһʵ߽ƬռˡǼǹȻ˺ò̽棬һǹ·˵֣ܵͣվԱˡ
ѹ֡
ûټ˼־ӿڴͳڽݳڲŶֽչű΢ֿһ顣дλ۹ס֮ǰ仰ʱѾûеߡض仰Ĺ游ַһ𿴡Щ˵ģҲ˵Լģ˵ĳڵġڱ￴游֡Լ֣ΪߣΪ߱Ǽڲᡪÿһ֯Һÿһӡƽ¼ÿһ־ЩȷѪĹ۲ݣڹ汮ϵּ־ۻȥպˡ
һͣˡԼƶֵƬ̣ȷȫʧȻۡ
Լͣˡ
ǰ˼ûƣϵİ΢㹻ʯڻ仯ƶǱ֮ļխʯڿհλϳΣʯ϶˪ѾҺ̬תΪθ࣬ڵϻӣʯ롣һµ桪θѾɢʯ룬ۿɼٶȱָȥʱ򣬱Ѿγһ㱡Ĥס˸ڲڷ仯
ڳµıθǹˡǰߡñ滹ûסмͨ
ͷһСû˵棬ŲѾᵽûһ󱳵ϷǲɫʪۻڣԵûмɢͣһ£Ȼ󿪿ڣڽʱһЩÿֻģȾͷз硣·
һۣû˵־ӿڴͳűǽİ΢⣬ֽϼһ֣ȻսڴǰȥǰڰЩڻεĿհʯ֮ʲôûУǰߵĻµοǾͿˡ
һһͨ
ǰ档ƴ˸˼ͷһΡ
Լں󷽣Ѫ·ڲ³⡣ʯڳխ±ڴʯڲһһ飬ٶȱ֮ǰ졣ƴխͣٵһѾͨпռ䣬խλá
ҲʯڱϵĶԱȵ˵һ˿θࡪǼϸĻҰɫ˿״ʯ϶˿һЬױԵͷʱ˿ѾˣϿڴûҺ˿Ѻʧȥط϶ΪǴǰߡ
һʱЬױճסˡǱѹסǱһ̵θЬϰЬ׺ʯ֮ļ϶Ѿȫ̧šЬû뿪棬ż˲һָĺȣЬԭλЬ׺ʯ֮γά״ᾧ壬ѽӴˡ
ȥͬʱǰǿʯɫĶ̼ۣ˪˪ӱ΢ʯɼİɫĤ㣬ĤıԵǰ죬ٶȺܿ죬Ϣ֮ھγΡС׭ִ֡֡ûڣûֻ֡֡
ֱűϵ֣û˵վšθӽСӣڲмݡûеͷȥӵˣҲûٺκˡ
һƴ˺ġûвȵθࡪθҵġԭصߵȾͷʱʯ϶ͬʱӿʮϸ˿ӷ϶̽ٶȼ죬ӷ϶ﵯİɫ˿ߡ˿ӴЬ׺Ѹɢ͡ϲڰϢ֮ھͰЬ׺ʯ֮ȫ϶ЬܵĸϷӿЬһȦҰɫĺۼ
̧šЬ׺ʯܼ֮˿Ѻûص˿ڰ̣ɼϸİɫ״壬ɢűߣһСƬ˪ʯϡһֻ֧ţֻҲմˡԱߵʯġּ̼֡еñ֮ǰʻмֵĽṹ̼ۿڱʻת۴ѻ̮¶ѻȷÿһϸڡջ֣մ˼ϸ̼ۣɫģͷīһ⡣
ƴͣ½Ųͷһۡ˵λöԼ뾭·ϡǰߣû˵һ仰Ҳûк
ͣסˡȾͷһǽһ鱮֮ǰκһ鶼󣬴ӵ浽ռȵĺ档ǿհ׵ģûп̺ۣû̼û˪ʯƽɫΧľɱǳǸձ¶õġʯʺΧʯͬǳңıңмϸĸƬͷ·⡣
վ鱮ǰ档󰲾˼ϢȻʯϵİ΢ͬʱϨˡˣͬʱȳȫĺڰֻʣԼͷǰհ׵ľޱ
ȻޱıϿʼֹ⡣ǰɫǼġɫ⡣ӱ͸Ǵӱ淢ġ״ڱ仯֣·Ѫ·򡣱ڶȡϲдѪ̡Ѫ游ʼص䷽֯ҺʱֲġȲǲȫȡƬ֮󣬹⿪ʼˡ±䰵ûжΪϸ
վھޱǰ棬ӷڲڴͳ游ررֽšֽֽѾ࣬۵ѿڣѿڱԵάͷƹԳ˪ʴĵɫչررϲ֣Ѫ·ӡ·ͱϸղŶһ£游ڱ˾ޱϵԭʼ·ȥо˼ʮꡣ
ر棬ͷ°벿Ҳλã̯ƽƽرͱϡӴһ˲䣬رֽάʼơƴӽӴɢȻɫ֡ڡά̼ΪȣǱرϵлʡֽ̼࣬ԵʼѣƬûؾڿзֽɼϸĺɫ۳۳ûƮɢ΢ˡرȫʧ
ϳһµС׭̺ۼʯϵκο̺۶̼ڿ̺Զ룬ٶȼ죬ʻı߽Ǵûĸ֣洨ϣ׼롣
Ȼ濪ʼ⡪ǰɫ̼΢⣬֮ǰּġɫ⡣ĸֵλ˳űɢɢޱı棬Ȼűʯӡ⾭֮ڴʯڲ±ͣסˡѾ¶Ŀհױ濪ʼʯڲʯº£ֻڱ¼ϸǳӡӡ̼۵Ĳࡣ
θ಻ٴӷ϶⼷Ѿӿʯĸʧȥֹͣӣ濪ʼ̣Ʋ󣬱ԵƬȥЩʯϵİɫ΢Ϩ𡪡ͬʱǴޱǿ鿪ʼһһϨ͵ȼʱ˳෴
ˡ
վھޱǰ档ĸ֡洨ϣ׼롣׼ʸ游ģġִӱջûв
ƴθ̺ԭ·ߡߵǹһ±˻غµǳӡȱ𴦵ıͻͨʱһıԵϲһϸ̼ۺۡ
ߵԼԱߡ𻹱ڲţѪ·ڲڷ⣬ȱ֮ǰ˺ܶࡪȲٶȡԼϵͭƴ۵ͣˡƴ˰ַŻհϣհѻʪġһ¡ԼˡѾ̵θ໯οѹѣɬĸ֨
Լԭ·ߡһռŵʱСѾȫθθѾˣɫƬ𣬱ϵֻڡƴûͣڶռŵʱվԼʯǰ棬ֳڱϣĺͱ֮ѾֲˡԵһȦ̼۱Ƶ¶ȼȺĺͱ֮ᣬγһ㼫̼㣬ƷڱϡԼԼ߾ƴһƴûͣ죬ٽˡ
ƴ˰ԼƵȾͷޱǰĿռȱȿպԼΧˡԼͣȣִɿ˰ָֻŻǲϼհϡ
Ѿ뱮ȡںڰǽߡȱֱûвһļס죬һֻǰ̽ÿһ鱮²ͱ仯֮ı±˻غ֮ļָԭ״ڱʱļһ¡滹΢µġ
һмϸ̼۲ָ򻬣к˪ȫͬͣһ£һָ⣬ûζȻǰߡһ½һߡ̵ߣָ״ӱ̼Ϲγġλñǡ鱮ǰȱ𴦶ͣ˰ϢȻǰߡ
Լӵˡ̵θʱ֮ǰʯϵĸ֨ͬƣ顣θοǱѹʱȹ͸ѩǡһ¡Դǰڱʱ˽һ롣һ²άֵǰٶȣǰά֮ǰͨٶȣӻڱȾͷ֮ǰ档ûм١ҪǰӰ·꣬ҪڱȾͷǿ鿪ռǰӽ棬խ档̫խԼһ£˶ˡλΪڡ
һ鱮漫󡪡ָӱԵߣ˺üұԵû̼ʯƽʺʯͬǳңǱҡ°벿һ򡪡һƬıΧ⻬ǴĥĹ⻬ʲôڱϱ֮µĲഥУϸķĩѹƽ֮ʯһĸо֪ر̼Ĳࡣ
ͷƻţǰԼͣˣڼĵطȻƴ˵˵ܱŵԼʱĺĽ
ͷơͷƹ˾ޱǰһƬյء
ԼͣھޱǰԶƴվԼԱߣѾջָؽհϻûп۽վھޱǰ棬ͷŹķ򣬹ۡıĸ֡洨ϣ׼롪ͷƹɼԱվԼͱ֮䣬վλɢͷƶţû˵
󷽣ڹԶͣ£ڸԶһЩĵط
ȿڡߣ˵ߡʱһ
ԤƵĿӡ
ûлش仰űĸֿ֣һԼϱڲסȻ󿪿ڣͬƽȡ
ԼҪû
ԼϣڲҺĤ˵仰ʱһȦϸĲơǻӦеĽŲʯϵһشԼᡣȻͣˡ
һȪ
û̻شҪһԼڲҺĤѻָƽȻ󿴻رĸ֣洨ϣ׼롣վƬ̣ʱߣ˵ߡʱһ
ԼԻҪǰһΡǰԼԴͷѪ·˪ǡֻܼ̳ϵששȡ֮Լ㡣
û˵һԼƴվԼԱߣûвԻȻ顣վһλã΢΢һͷȼСջ
ȡ֮ԼҡҸߵ̳
ûٶ˵תޱͨȥ
ƴսܣԼޱǰյءһʯ壬һ̵Ȼ϶϶ͷй⡪ǵƹ⣬Ǿ˿ӫ⣬̼΢⡣ɫġȵġӵ͸Ĺ⡣κĹ⡣ƴ϶ڴͣһΪԥͷճȥ֮ûһʯڻסǰǿյġ໨һ˲ؽռ֪Ȼơ
϶ͷһ޴ĵ¿ռ䡣ߣͷƹղľ󱻿е˪΢ɢһƬȵĻҰףͶĺڰںһ𡣵治ʯ壬οǣǾ˿㡣ΡġᾧȼߵΡͷƹ治ֻڱ淴䣬⴩͸β棬ξڲھ֮䷴䣬γһְ͸ġɫƬһ޴ëǶڵصס
ƴ˲ȥȫ֮ͬǰκε桪ʯӲοǵĴ࣬һֽȵġӽƽĿѹʵγɵȶСȥʱЬ׺ξ֮һݵҧϸУ̧ʱǲ㼫ķĩЬ䣬ɹüɵĴ̲ϡȥʱξѹȶÿתȦ·Ͼһǳɫĩ켣Χ͸ӳ¸
һ΢΢¡Բƴ˼ǰƣͷƹӺһ·ɨȥǰԶһϰʯԵǹĻΡ˽̺Ǹģ̳ߣŲԲΣשݳɡ߽֮ܿשƽԵмϸģ߽ӷ졣ש֮ûлҽשǧѹ±˴ںϣשѾʧˡ̳һ͸οǣԼɼשڲİɫҺ塪ڣճȼߡҺשڲԼٶ䶯͹ĸǲɫҺ̬䶯ʽһ£ɫ
̳һǳӡӵһɺԵɫ沼ƣҩƿʯ̨ҩҺĹһ¡ҩĲǩԼĲʮѸԵעȪϺһҺﱻ档ǧǰɺԺۼ
վǳǰ棬ûж£ֻڿ˺ܾͷԼƴ˽ԼƵ̳Ե̳ߣֻŲשıԵԼԱ߲һľ롣Լͣȵ˲䣬Ѫ·ڲˡͻȻǼ仺ءһһɫ͹ĸ⡢ȵİ΢ⶼͬǼɫשڲİɫҺɫͬһɫϵȸߡ͸ⲻǴ·淢ģǴ·ڵƤ͸
שڲİɫҺѪ·ͬʱʼ䶯ǾҵĽ䶯ķӣΪ򡪡שڲҺ嶼̳ǳӵķƴѪ·ʱʼ񶯣ƵʲߣĻ֮ǰë̻˵ǵ˿±һ㡣ûеͷȥֻǰܻһֻš
ǳӵײǲɺǧɫ￪ʼˮǱҺǴӲڲġƱԵɫӸѪɫɰʪĺɫҩƿʯ̨ҩҺˮȫһ¡ˮͷųζεĿζǾ˿΢࣬Ǹӵġ˶лζζվڼ̳Ա߼ŲһŵͲϴ̵Ĺ衢׼ľ˿ʡл֯Һ˪Ͻᾧ׹õѪʮ׸עγصʣԵζۼڸˮһͬʱͷų
ԼϵҺĤѪ·ʼһȦƣǳġ΢С񶯣ƵʺשڲҺ䶯ĽͬǻҺĤڲһΡǹ
վڼ̳棬שԵļխ϶һֽοƬѹģֱשģֽԵש΢̶סչֽ֣Ǧдģʼ֮ǰȫһ£ȫͬ
>̳ǳӵԼǩԭ㡣Ѵӿӵ׸ɺԲȡѪԴιȷϡԼӡԭ·ء
>
>洨ʼûһҳԼġ
־ֽۻȥսڴŷһȻվߵԼԱߡһҺĤѪ·ɫ⣬ֿһۼ̳ڸˮǳӣȻõķ
д־վ֮󣬴ӿڴͳԹܣƬ̡Ȼߵ̳棬ԹܴӱԵһСשƬƬڲһϸİɫҺĤƬԹܣӣŽڲڴ
ڣż̳˵һ仰Ƕκ˵ǶԼ˵
游ıʼǵΪֹʣµ·Լġ
תκһȥǰκľͷڵײһխѷ죬ѷзӿůġǰ˸ѷ췽ߡƴûиվԭأܻհϡ˹һۡ
˵һ仰ߣǶ˵ģǶƴ˵ġ
ڹˡҲǡ
ƴûлشִƿָսȻԼ̳ߣϹĽŲ֮ľڼ̳õͷƹκͷѷ췽ԽԽԶԽԽСʧѷ
Ѫ·ڷ⣬ɫĹ⴩ҺĤڲںͶůɫߡƴԼǰߣǵܱһϸѪۡϵӡڷصķѹһξĩѹĹ켣ʱ֡ףҺĤͶµɫӳϸɳһ̳һ͹ۡû̳ͣڷʲô
̳Щ񼤻ש濪ʼϸҺ顪ÿשҺשᣬͷƹܼⷴϸߡҺۺשʣڼ̳γһҺĤȻҺĤʼ⡣Ǳķ⣬ҺĤשڲİɫҺһֽҺ̬;֮ĽʡҺϿʼֵӰӳվڼ̳Ե˵ˡЩ˵ӰѪ·ϵĸܡһ˵ӰʲôûСҺĤԵƬ˿ˣҺ汾ܾγǸλõķ䡣̳
ûпЩӰԼǰߡĵӰҲӰͬûлͷ
һ¸E
̳Һָʼ֮ǰ˱仯
ƴע⵽ϴƵڻͻȻ䣬ǳԶȶٶšһңÿšһȦƵʾ̧һأûͣ٣ûмЪͷһԼͭƴۡ۽Ӵϸһ㼫ĻҰɫĤͷ·⡪ǱͿȥģǴڴȺκĹбȴϸ΢ɵġû
ϵ񶯻ƴ˻һֻհѡڵľڳƵб˺Ѫ˿ܱʣڹܱһϸİɫۼûеͷȥǵѪѹհϣȴԼԼͣ
ƿڲһǣȿ˼̳Ĺ⡣ͷƷ䡪ҺĤ³˵ӰҺĤγһģİɫӰӣӰӱԵмϸĲɢһȦһȦˮ»ߡεӰݺ֮ǰ˿ĲͬĵӰѪ·Ƥ棬ڹ档ҺĤ͸Ƥ㣬ֱӷ·ֻһۣûжķӦڲƿ
ڲѾ֮ǰڱﱻǸˡ۾ڷӴڲ౻ѪĤǣĤܱߵѪĤۿԵ͸ڲѻһ㽺״Ѫһ͸İɫסӴߴȥ֮һֻǵİɫͫ׵λáżϸİɫ͹ơ˪ᾧǴƤڲⶥ״壬ÿһϸ࣬ںγɵΣͷ·Ųġ͸Ĺʹڻ񶯣ƵʺϴƵһ£һƶͬʱûп۾ѪĤţڿͷһƫѰҡ
ǻһΡǺļ׵ڴڲⶥ׵֮ļ϶󣬼ͻƤ¡ż׵Уһڲۣһһſĸܼ֨ǾΣǹǴģһֳġƵġʪľͷѹ±ѹѵԵܱյĺϿջص׹ؽڷϸ΢ʳĥѪѪʣͺŰɫ͸ҺһǴһɣԼĴϣƤҳһϸžȻֵһΡ
ָ״Ӽ״ʼɫɫӼװԵɢָƤڷϸƬͬɫƬǳģǷġë⼷Ѫ˿͸֯ҺмϸĻҰɫ˿Ƭҩƿʯ̨ǲɺԲͬһֶƬһƬһƬƤײ㹰ԵձĴƬԵһƬʳָ˺üϢȫչڶƬָָڱ棬ٶȸ죻ӵƬʼƬٶѾ쵽ܿëſƬԵƤ϶лȫ̡ƤȹһСİ׵㣬Ȼ׵ѿһϸ죬ƬıԵϸＷһ͸֯Һڿб¶֯ҺѸٱɣƬһ㱡ĤƬ̵̵ֱֱָǰۡǰ׶γɵİɫ͹ƱƬǣ͹Ƶļ˴Ƭ϶¶һűѹƬµĹǴ̣ͷ·⣬ÿһڻƶ
ιԵ¡Ĺǰ塣ǰżϸɫѪѷϳŵ͸ࡣάڹǰ嶥޺ڲϡ˺ѣиάڱŵ޺žһһϿɲݱ۶ʱġϸܵĴ죬ڰĺһһȥǰȫ¶ڿУ渲һ㼫͸ĤĤаɫҺڻͷƹܿҺķ򡪡ӼιԵһϸİڹǰڲС
ƴ˵ͷһܡĵѪѾжΣڹܱһɫߡĴָǵѪĨˡĨ֮ܵı汻ѪͿһ㼫Ĥͷ·ʪĹ⡣ܡ
Լվֱӳ̧֣סǰֵǸָսָ״̴άȻһмѣϿڴάƽ񱻵йġȻϵڶĸÿһǻ͸Χر¶Ƭ̵عߣعǱλ÷ֳУعԳСӴӽ۾»ѣִĨԼĵϡȻǷѾѵļϱӺ˺˫ֽס粿ѷ죬һڵ˺룬һƤڴϡ¶µɡɫƬǸǵɹع߷ֳУȽյĴм£Ƭ֮ƤʻҰɫǽķɫƤƬѹµȱѪ״̬渡һ㼫ϸ͸Һ飬ͷ·ϸĹ⡣ȻǷߡǰԵϣߴϵڵϣһ졣ڲѪĤѾ̳һĽ״ĤʱԵһ鱻ģѳİɫ顣
ϰϸƬƬ֮以าǣ񱻴ĥļƬ׵̴Ӽιһ·еѣһڵ߾׵λãСָĿȣ̼ͷ·Ź⣬һ͸ĤǰڼſԵһ㼫Ĺʲ㣬ͷ·Ųֻͷȧ˺΢΢ͻѿ´ԵһɺԵѪۡ
վԼԱߡûκˡͣԭأͷڻתɨӣڱȶԡ۾ѪĤɨΧÿһˡͫÿлһĿһΣͲƶǵ̺۵ˡ
Ȳȵ˿Ǹվڼ̳Եʯ֮ļнǴͷƶԼǰĵ档һŵƬξʱһּ༫Ӳ졪ǽŲƬԵξĦʱĸƵβڲϹϹ֮һϸİ׺ۡߵǰûжĶָ֣ݽǼ֮䡣˵ͷƴ䣬ڵϵһ£йκ棬ʯϻһߡͷԼļⷭ˺ѣƬ˿ڲŴıԵһһطһһĽʻƤơûнСǲУƬͬʱⲿѹȣšɿ֣תһλá
̼ۿǸվڼ̳שԱߣש͹ǡ߹ȥ䣬಻䡣һֻֿס˵°͡ĴָסǣʳָָסҲ壬Ȼһ򢱻жѾʣǴؽڴšλؽѵڰĺϿһ̵ʪľݴ﷭ǵݸ˺ѵĤάͷƹ·ʪĵɫ⡣ûзκڶӿǻ෽©ȥǰ۴ؽڴۡסһᣬȻһǰؽڴ۵һӦڵĽǶȣڼխǶ±ϣϿڴûѪѪֹסˣǹؽλͬʱƬӶѴڲסѪܶ档ؽʧȥԼʣռ䱻·Ƭ䡣
ûûм١Ǹ㶨Ľࡪָ֣нؽڷ϶ؽһšĺûб仯ŲûбͫѪĤûκŻĲ֮ɿ֣һĿꡣ
ƵԼһעԶĴڴӲ濿ƹұۣûսسһ⣬ȺСûлͷֻ̧⡣лѣڵϣξ̳һȦûȥҲûƵһԡѾûеڶλˡ
ƴ˴ӭϣܺǰסǰֱ·ײϡˣ۴ϿϿڴĽۼ޴˺ѣ¶ɫʶ棬ͷ·Ź⡣ƴ˰벽ڱë̻Ѫ˿ܶʣڶϿڴһΣûеû֣Ҳûаܻһֻϡǰضܣվԭأûǰơûй߹ƴʱƿǰضܡȼСƹһ·ϵ֦ڿˡͷһհǲ㱻ĥصӡѾǶڵǲӡָƣܱ汻ƳճֺγɵĥʲĻΣԵΧɫһҺ˪һֽӽɫɫƹ˫֣ǰߡ
ƿƴ֮վǰûˡ߬סͭӡ׼ʱƤϡֻһλᡣͷǿǿؿڵͭӡͫѪĤһ£ȻŴʶϳͭӡϵ·򡪡ֱϵѪ·һ¡ǸƣͬԴͫʶһ˲䷢˱仯ǹ̶
ȻˡצԱ֮ǰжߵٶɨ˳ȥȫָƬԵһ;֮򡪡ƬάжϣƬֱӴֺ󷽣ѹ⾲ǳ֧˱ᣬϥȴأֻ³ͭӡһָ׹ĩڣûϣֻǱֱˡͭӡûеͷͫѪĤ滺šʶͭӡϵ·ڲǵӡйء֪һ㣬Ȼһ
֮ûиκˡСǿͫѪĤ滺šʶֱǵѪ·ڵӡͬһԴͷûм٣㶨ǰߡÿһ£ƬԵξϹγ̴ٵĴ졣
γǹ׼𡪡׼֮ĵ档ûкûо档ֱӿ۶˰
ǹκտռըξ¹ѡ֮ĵһƬ͸ξӵŵ״ѿѷź˷죬һű˺Ĳ壬ѷ쾭֮ξƬӱ𣬱Ե̳ҺĤǹһȦͬԲơƴҺĤɢҺеѪ·Ӱʱ·ˣʧϸҺΣҺҺϷ˼̵ʱ䣬ȻҺ棬·¾ۺϣۺ֮·֮ǰͬҺеӰӰҺ߶ˡҺϵҺ߶ˡȫϿҺ߶ϿשڲҺ岻ӿѾӿϵҺͣԭǰӣǰξһС͸Һ飬ƶ
ͷǹ˲ƫһ¡ǱӵУϵͳڼȰбͻȻͣ͡ԭأͫѪĤšһֻȫڰͻȻǿҹжҲࡣǹ£׶Ƭ·汻ɢˡ䣬ķжݵʧȥ˸ŷ򣬼Ϣ֮޷ϣڲסԭеǲӡǡЪֻ̡вһգ۵ʱ䡣Ъĺˡ̣ǳĺǻ׶ЪԶԻָɡ촽ˡûȻЪ׶¸Ѫ·ƬԵͫٴխֿʼǰˡ
ֻûжվǰֱ߻ƮɢûˣûгŸɡûйֻǴһשƬ֪ʲôʱģһֱƬڲһСϸİɫҺĤͷ·ɫ΢⡣שƬԼűߣȻ̧ţ顣
ҺĤѵ˲ͷųġζѴɢŵȻɢڿСͬһˡͬһ̺ۡͬһԼ
ͣסˡǱˣǱ塪յϢͬʱֲͬʴݣͬһźԴͫѪĤ滺šṥźԴ
̳ҺĤвש˲䷢һα仯Һ϶ϿҺջҺڲҺ³ש滺˻ש΢ף˻ǳӣ˻ظɺԹ֮¡̳ȥˡ
еͷû˵ƹڵѪǰۣûƤֱָͣƬƬǵѪ·ϷһڻӷļȻջǵӡǡжϣջءֱϵѪ·ӡջغûʧ·Ƥ£ܿɫĹ·ٽ·ϴκϢվԭأͫѪĤ滺ššյϢζ·ɫҺĤȫͬһˡǸ˸ղŻվԭأȫϢͬʱʧٹκˡǱƣǱʶҵļ϶
ӵϼܶ϶ˣվֱ֮ûȥ۾˵ߣκθ飬ÿֶ
ԼʣµİȫȡߡܵˣѰߡɻȥˡ
û˻ش𡣵˶ˡ
һ¹϶
̳ԽԽСճξİɫ߽֮⡣
ƴǰ档ܲŰհѴùӹ̹İ²һȦ汻סˣٸ֡ܵ̽·ξѵĴʯ岻ͬǺܱǿյġÿһȵأţߵʱʲôʯͷһοµĿѷ첻Զˡ
ͣԼ󼸸£һԼһݸƴˡܶ´ðѶϿڰհѣᣬڵѪѾֹˣȥʱѪԵǱһ㡣
ߵǰվԭأͫѪĤ滺һһڱ˵ζûп̫ãѰƹ󡪡Χһڼι·ܿǰһΧƬλá˸һջ糤˴ͬʱճ֮֡һջ˿̧ʱǣڲһСƬѪ
վǰûȥջι̶̳ȣֻ˵һ仰ߡ
վԭء촽ûжǰһҽţһͣƬ̡Ϊܣѧϰָж¡ȻŸ
˳Σƴնǰ̽·ԼԶ͹һࡣ
ѷںͷԶֻһɫխߣ߽˲Գǿһ˲ͨĿӡƴǰͣԥ۾ӦӿխĹ߱仯ͷƹⱻѷԵгĹӰֽߣйȥ֮ûٷ
ͷƹԽսѷǳʯۣ˹ؿĺۼ۱ԵνᾧοǸ˺һ㣬ߵԭѾ
ƴöѷڱԵһƬοڵϡƬмϸİɫ⼣ʯڲġһ£ָմһ㼫Ĥͷ·ŽĹ⡣
վѶѷܱ̽ھͷʲôʯͷӲģһ㵯ԡͷƶ׼ܱλáһñֱɵġһͷϵͭϸķ֦ϣһͷϵʯ͹渲һ㼫ɫᾧͷ·ƹ⡣µġԼȡߵһ
ƴûǸһ·ŵһСΣ·ϲѷ졣
ѷжμխʯڼż米ƴҪͨʱոߵʯϹγĦ˪ŨߡײŨͣϼߣͷ߶ѾۿɼĻҰɫ㣬һͰƸѷ춥
ʯһ㼫İɫ˿ĤҩƿӶϵľ˿ͬԴĩ˼ڶʯڱһϸܵĶޡƴ˾ʱ˿Ĥʯڵλһ¡΢ϸǹǸ֪ÿ֮ѷŨȾһ㡣
ƴ˼ǰߡջͬһխ졣Ҳջÿ߼ͣУоʼˡǴϸ΢ɳɳоһСɳȻʱĸɬÿһ̣ޱ΢ס
ƴ˵оҲڶ¡ĺѷԽԽƣһ޲ûͣоѷ̫խˣһֻܣһֻʯ̽·ûеֻоǰߡ˿ÿһξʱÿŨһ㡣
еӶβߣѷбʯѹúо˲Ҫժǰ滹иխĵطŵѷٻ˵֮ӶĩıԽԽ飬Խʱͫһ£ûи෴Ӧߵƴľͣ¡ֱϵѪ·ϸĻӷҺ̬ɷ·ھ˿бշıӷ
խһ·һ㡣ʯ͹ξм£ֻһխķ϶һվţҪѷȫ³ȥǿ϶Եһ㼫Ĥĵбܽ⡢ٽᾧγһӽ׹ȻĤͷ·Žӽ֬ĹʯǶŰɫͭ¶ͷҲͭϵĺ֮Ŀ϶˵խ
ƴ϶ǰͣ̽ȥϿԽ϶ڵ˲䣬ܱ￪ʼ񶯡ǱʲôǹԼƬסƵʲߣ㣬ڷ顣ѪӱԵµѪӾ˿ܶʡܳһաֻû˿ڡ֮ܿ࣬Զ϶ģȻ漷˽ȥξѹԼ߹ѹ·ϸ΢졪Ƕѣڼѹµαѷȫ³ȥо׶ˡξԵγһѷ죬֯άѹ±жϡȥˡ
ͨƬխʱƬξԵιʱһּ༫Ӳ졣ĽŲͣƬ̡ΪʹڵͷͷԼξǰۣƬһ㼫͸֯ҺѪûǸλãҲûм٣ֻǼǰߣŲûб䡣
ͨʱƬ򴩵϶ȥʱ˿ѹξ͹ϡҰԵһ˲俪ʼ䰵ʧһƬɫҰӣҰԵһ͸Ļͣһ¡ûջ
ͨʱоѾ׶κˣջڶߡ˼ٶȼȥǲҪ㹻ռͨ϶Եѹһ£ȥˡ
Сվ϶ǰûͣͷŵӿǰƽɡһǽȵش϶խȥͨխʱǰ˪ںϡɫȪɫѪ̻ӷڽӴϻƼڽӴˮᾧѣɼϸİɫɫοƬڿСƬ֮ͭͭ䱻ĳֿǣȻѡÿһѶϸ΢ͬʱʯ۶ϡ飬ϡվƬܶߵĵطǰĸ˵סƬзǳġᾧƬ粿ֱϣסڻӷѪ·
Ƭ֮ѷֱָ߳Ѫ·ӷζ֮ǰһ㡣
ڴ΢ſһЩƴ˵һѹɿ֮վԭأͣڵǿԼ֮Χװûûнᾧûо졣ֻԼ­ڱڳصʯеڶɵģϵͭ¶ͷԱߡǸͬûн֯Һûкûκα仯ǡԼķ·ꡣƴ˿һû
ˡѿǿյġ
ڴƽξ˿ڲͷʱһСƬѪһξ£𿪼ȰһֹѪܷײ˺ѹ̫ãһƬȥָѹƬצɨʹӵǺ󷽣ξƤλñı߽硣ѹס֮û֡
ûеͷ˿ڡڿǰ˳תͷǰͨǿյġͷƹճȥһξ֮ɢɾȵĻҰɫղʯڡܶ޴ܶ
ܶߣͷƹղһʯһѸɺԵĴֱˮߡȪɺԺĿ㣬Ӷһֱ쵽棬ʯγһƬҰɫ··ڲżϸݣʾȵĲ״ֲǧûѡͷƹ⴩·ʱڿڲ΢ĺʡ
ǵ·ǰվסˡ
˵ǡĳǡȷһһֱ֪δ˵ڵʵǧꡣǧ֮ǰ
Ȫڱ̧ȥ죬ͭ׸ǻûкϡڹ׵ף۾ܿʯͷˡڵĹⲻչ⡪¹Ȫûɣ±ˮӶӿڽ»һɫҺ塣ѹڿ࣬ҺϣۻضЩԱߣһʲôѵıȼס˹ؼ֡Լԭûظ֮ͭ˹㵽˹ǧ
ǵ͵ȪҺųһлζĹߣӶ쵽ľͷȪڵҺӿ±ѹƼҲѷӿܽҺѡлѻţӶ쵽ͷһֱûϨ
Ȼתͷѷжγʱͬ˵ǵɱ㡱ʱͣٸ
ԲҴӦ㸸׵û
û˵ͷ۾һ£ǿޣǼ̵ʱѴ쵽ᶼӻש¥ײ·һ顣Ȼڣᣬѹš
ȹҡΡˡ
ûٿǰ˼ͣѷڵıԵ
˿ʼλáİջսһ񡪡ƬûбڼЪѵ״̬׶ڡ
ܶǰڵľͷѷ졣һ졪ѷůӿŽȺζů磬Ǵӵر硣һϡοϷǱȣκҡҩƿӡεĹҪ
µһѷ˼Ȼͣ
εûз⡣档
ûпѱİϵƴڳ̨ͣѶܻ֣ȹ߹ߡ
߹ʱûͣߵڱԵվͷһΡ
Ѿµǵѷ죬ûлͷסĶѾȶ׶ڸʴѪ·ŲĽѾʼͬƵԼˡůѷӿһѾԽڣױһ㣬δɢ
һǵµѷ졪ѷѾ£ˡͷתϷջ
ߡ

...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw