ҵĹھ/:ԭʼ
״̬:᡻
ݼ:
йһеǮˣĵһӢҼֲƲƻھֲƲ˵Ʋ˰ķˮ𣬲ֺʮ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һҲƲ
ݻڴ,Ժصһ£˭˭˰
ʵ˵Ҳ䲻ȥӢɶ׶ɣøһڹڶðշ⣬𣬷ǮǹһˡӢʹݣһŶӵȺǩ֤һߴĺߵߺšһſҲ
˵Ҹﱻסˣ죬ˣɶĿʽͶȥҪҲܰҲȥǸطģ£γȥҵű͹ײı˳Ļع鱾ҪСӵҰ˺ιӥɣΧ˶תͷһЩ˻¶мı顣
ǰ棬ֵܿˣȥողӣͻͷĳˣһũūѹȵҪƴӣ˵˵Ϻ˰ɣ˼Ҳǩ˵Ҳһȥ˻أĴû㣬˼Ҷô̭˼ңأô죬ܼʱȥǱҪƲͨˣһع**ë
һҲˣ㲻Ǹ˵ûзǱһļţֻǮѹס˶ˣǲ˵ģôð˸Ʋôһ˵˵ˡҪӶ֣ˣһ߬סĸ첲˵ֵܣ㶼ǩȥĴ㣬Ҫ춼Ъ⣬һҪȥɡ
۾ﵽһӶˣϡͿľͱǩ֤ҡ
Ⱥﴫһ˽һ̧ͷϾʧˣÿ˶װһӣ·ŵŮһеͽֱӡ
ӡʮӣתʮӹȥˣûгſڽкŵǸйС椶ɵðѶĶ³ļһﲻжȰǩ֤ٸư˰ɣղŵıֻ治˵
ڿһˣһͻıЦͬϵıһ󴺽ڱ޷ıһƾը˶һ˸£С񶾵룬ʲôװ޹˾ɵģôһű߾Ȼһ춼ûУϰúй¶ˣһ꣬ˣӢʹݺסļ׷豸Щͬͼѹûзúĵط
һӦסԼͷˣ˿ǷˡֻϤĴŨصĳѾζһקסԼĸ첲ʱŵðԵȻоʹԼ΢Ц֣׳һ۾ʹŴһķѾ˵ӴȥԺôҵѪǮ
ơƣһ㣬ǩȥˣҲٻûˣɱ˵ȽֵĸˣӢӽˮҲİ٣ǲǸСѾ˰ɣб۾
˵ûõģӵı²ֻǸһץסһֻռĴȣһþֱӸǸĹⲻļ˸棬ûУǼ˸Ҳ⶯ģϽ˵Ǳôһ¡
ֵܣϸҲ˸ƭİһС˵ǸsjbŵڲƱ׷ֺʮ˭ǹյĸsjbŵһӹ˾ڲƱⲻӹ˾ֲ֧ȥˣƲ軹Ͽģⲻżæε𡣡
˵ôͶ㣬˭ĹƱû򰡣ɵ㣬⻹ȥأ˰㡣͵ùһڶͷôɣϽ
͸һС͹¹Ӱλú˦ռӣߴȸһˣƻĭǶʼ̸ԼĲȴʩˡ
֪Ǹӹ˾ǸǸմˣѾһֲҪˣԸɴƲ˼Ұ˶ˣųײˣǱˣһǧ˰ٷ֮ʮĹɷݣǵʱ˼Ѿǩĺͬô֪ùͷвУϣϾҪؼź÷С۾صյǰС˵Ҵٷ֮ʮĹƱ㣬ȥ㶨ǰӢðƳһƲȻȥյڹڸУҸ𣬸ڹұɵbǵ̡
Ҳ٣ɵb˵Ҳɵb㻹˵û˰ľҲûаʣİ鼦ƨ쵽һ˳˳ȥֻʳ˺ͽǰӢѾʲô˰˸ڰ
ԹȥԺȥǻ쵰Сǧ˼ú˵ȫ迿ˣѾ⹷ƢҿɷĲ£ҪǮ͸ţҽ磬磬һԴ˸ܽӴ̵죬һȥģûͷʵĳϰ֣ǣϴ
׶ͷڶ
ǵǽҶһҪ״˰һǮأְѾͺڣסúø˵³лǧӣɶֵܣŶ磬̣̹ѹûûû˵߶ףզϺأһӣܳȥԼˣʲô⣬۾ŶǰһƤװ*оСŤģֱ֪İҪܳа飬Ƽģţóй׵꣬ŸϿȥҵһţҲûͷкһһգûˡ
εתͣȥͻȻﴫһøֵû±ңĶĶȥ쵽ıŰ˽ťңֲ°˵Ǽ𣬶һֱĿңæù𣬸ϽǼǣͷ϶һ˰
ӢյĿս㶼űְҵ΢Ц񿴵ɵɵģҪۼƬľίѧϰһ£ˣû̫̫ЦôģǸʮ˰ɣʮСʱͳˣˣϴ˯ɡ
еӢչ˾ִж£һʱ˸ͱһ׿гЧĺӢʮĿս㶼ľίȥճֵСнһӣȫСﶼ׷ܣ׷ú԰İϣַ⣬۹ƣú԰ǸִС׷һ˻쳹ߣڶ׷ˣô׷ǵʱһİ䣬ã˵ĳʹðʼζԴ˵Ŀϣ۰⴫ϵ۵Ϊʲôϵ۵ĶǷأϻ˵ӢɲϵӰ죬ڷɻЩһԭλãã˯ɡ
˴ڣɻĽ׶ϣ˼޻뾳ʱִĲˬһأپȻһȺж˵һͨϸĳ죬Ҫɵb׼ĲҶ˵пܴΥƷɿɣǸӢϢģ˭һˣ׼ڳȥһذҪ飬һӾʣˣô˰Ϻ״պϺȰ
ĵַ׶رİ칫ңs*mͶ޹˾룬׶ҲôƵĵطΧǵͰľɷֱߵǽϻ߰Ķ·й䣬һѾεĿֹӳǽµôת۾Ǿᰡ**ҵͦصԶİ
ϵʮ¥һֿ򷽱Ĺ˾ǵԵСƣĶС̷ˣС湻εˣҲɱɱСǮˣһţһٶĺ˴סʲôģˣԤԼ𣿡ԼƨĴˡ
Ĵȥˣ˭⻹ˣһװǰд˳յĸӴ˳ʲôš٣ҪǰͻȻǸͰ͵ͮͮң޲þһŴȥ
Ĳޣ׷Цˣ绰ˣ㣬ûϷǽѧѰɣСʱһķϣҵӶԻǣǧƲٺ٣ɧ𣬰ﲻæ
ϣ񷴶侲ˣ洸ҲϹbˣ˵ˣҲǰĻ˶ú̸˵ϺףǣʲôףֲѾǮƳƲ˸ˣǴҺǰӻ᲻ʰ
٣˼רŸյģܲʣһ֪ⶼɵbƳҲɫİ𼱣ǣ㵱׹
ǲвİ칫£һϺһڣԿڰɣ˹ķֲҲ˼ҵʸsjbŵģտʼɼ׼Ϲأû»ԳӢڣڻҲŪô°һȥ͵Ҽˣɲʲ˰˼ĥֳȥģҵʱô죬˵sjbҪڲȨ٣ˣǱҸԻ㲻ɣҲǵùߵģԭи˹ҪˣԥԥģҾ͸Ū˰ٷ֮ʮֲĹɷݣ˹ҲҪˣΪsjbڻأ˵ҽһߣҪңٷ֮ʮƭأƣƣ벻ˣԺңֽͭ³һȦǣú룬⣬ӢܸȤǣڸҪѹƱȥ٣˼٣ⳡǮɵðԽԽˣ˲Ҫôң˵ǣǰĹƱˣӢʲôôھ뾡˽顣
̫ѨҲû׼ܶأ˵һƲʲôϵ
ʲôϵֲ֪һҪĻийȫֲܾ̽ѾܳǮȲۣɵbҪ̫ˣɲһܸ㶨ģҾȰǮˣҪsjbŻ淸ŪˣУھֲдŶʮծأƲҪǮ
ʲôծ͸Ͷ֪ʲôƶȰƨʱ壬ôˣоԼľһŵɵֱ˵ˣģֱӲͨĵ绰һ£Ŀĺ˴ϰΪ룬ôйɤŶܴ
ڵ绰ôһٺܽᷢһ˵˾䣬ԲҪȥҪǺð첻ǵ绰Ͱ𣬷ھͿˣﻹһҪֵ¼أ˵Ķԣȥٷ֮ʮ˼һҪȥ죬취ɡ˵˵绰
ҿ취˵ҳðzhaҩȥsjbܲð칫Ҿûкð취ˡ۾бףһᣬǸϹʫСеŲסˣҪ͸ɴֲɣʣµİٷ֮ʮɷٳҾ͸㶨Ͼ˼ҷӣ豸ֵǮծ»̸һ㣬һ㸶ܱһòǿǰծῼǵģȫľֲڹڰȦǮ¡
˻ǮһŴȥˣ˰ģһʱ߹ͿڱƷƲݵİһ˵ҲеһȥǿǰɣԼsjbŸˣԼҲʮ¥
УҲǿˣѾҲһƤ㽻ѣҲⱲӻز˱Ҿ㲻ҲûллĲҶۣȷʵǲҶֻܰˡ
ҪȥǸֲôԶôҲҪʯͷ찡˭˭˰ⱨӦ
Уǵַһ֡
[]
ڶ£㲻
ԭͦͻȻѳԵҪҪţţڵһվ˹ķֲĴſڣҿǲߴ˰ôо˱ֳмƬĲݳ⣬һС¥ªÿԣͷûУҪһװĽкһʲôģȥȥ
ҿûˣߣʲô뻣סңСӻ۵㣬ڿϰ֮һ䣬һʹ󺺴Ӵź˹˹ķֲ⿪ţȥǣһһǰҲٻôϰ˵ҷѾģĿԲһʱǸ󺺵Ҳ˾ͽſˡ
ģ˭ſڵ˵С¥Ķ¥̽˸Դϸ˼ôᣬʲô𣿡
еʿͷҲһʶԼֺܿ죬ֲܾīܵſڽӭ˽ȥ֪֣īƵ۹ںͬйʱ򿴴ڴ̱ʱһӭĵǲҵֲ֧˶ˣһҼڶʮԺҲȷ˹ķսܱǸŵ˵رĲӦⱲӾûôһ
˵īƣȻûԱأôһƵطЪb˰Ӣò࣬ᵹǳȥӢٵƶѧģÿαȥĵطƢ
⻰ʿͷòſ£ǹɶåֲƲҪΪˣԱȥҹˣ͹иƸᣬҲˡ
ûͶɢˣڻǷ𣿡ȻֲһûƲҪкͬһֶٵġǲͽˣȻͬУӾҪѾĹ㶼ҽлû²УīƿһͻȻֵйɶΪҪΪЩӵδ𣬶һûнӵ»
ö»ѹǰɣ۸ҹȨǰɣѣƾôľֲҪӦǰɵb죬ûиǸôӦƸŶѾҵˣԱߵվ
١
sjbŵĴþȫһˣλ׶ؽĵĸڣҲǣҪôıҲһ֮ǣܷŹѾţСǮҪƭ飬׵ͬ£߽˴á
ˣקҰӾʹˣôаɣһɵb
ֵܣûã˼ҶռϣһŰٷ֮ʮĹɷݣİٷ֮ʮĹɷݶͬƲsjbžȨȫƲͥݽƲ״ھֲûоԴôծΪ˱ծȨ˵棬ͥ׼ƲֲʲծҪ涯ˣı䲻κζ㻹ýȥ
Ǿһ취û𣿡괭ŴȻǸղǰν߲̬ʵ̫ˣɶأֱǶԴҪһƲľĺ׼Ϳˣ˵ģɴֻһӦƵϻˣȭ֣׺˵˵˳
˼ҿǴСǮԸ̫ģ˵ĿѾǹȥʽˣûҪ˷ʱ䣬ȥʽˣӻûأʶʲôڵֵ𣿡ҧÿ죬Բ۾ǰɣҺڵֻŪǮǵأ˵˼ʲôۣëȫ׶صС㣬˰ɣѧ˰ɡⱲӾûѧѣУһҪ˵ȫɷҪǮ㻹Ҫ򰡣Ҫһ¡ǾʱԸͳ㣬㾡һ׼Ҫֵܾͱƭҡ
УϢ
ûһԴëأɴԼˣԺͻȻתͷھҿǸأҪһѣ뻹ˣǰＱҹСӣҸɵb¡
ڶĩպжͰɭɵӢҧҧŸ߼Ʊ۸ߵЩף˶ˣŶʲô
˹̹򳡵û˵˵ϯǧڽȫɫ£ɫԷװѹһСţܶ͵İɭԣǳ˺ڽкǻǱжԵȫѹƣǻƴĽкţ·ܸǵԱһ
λþͽŰɭԵжʵ˵ӢЩֵ֧Ļǿû̫ƫȻһᣬѾΧħȫȾˣҲȫͶĴߺȵˡ
ϣ˷ܣθٲϣʱյöرʣϰ볡ڶʮӣӵ׼˹гԽλɹžµкǰΧԶס˺Աߵİɭкã˵˾䣬飬ɵbϰнԽλ죬ȥ½ǣкյǰƤͱһ˹̹򳡾ڵｽһưˮʧĽҲеЩɥһͨٲȻǱϲ죬ǰֳƺӸо˶гϢʱ򣬺Ǹ໰ļ򣬡˰ҲձˣҪǺˣ˵ôȥ򼸸ǰôǮġ
ҿⳤ࣬ϲǸɵbϹӣﲻó̰ͳ̾ͿǽϵḺ̌־˰ɣùͷˣٷǮԩԩ
ߣȥҴɣҲﲻסˣĽ쿴òˬ˵ĻǺǸԣ⻰֪Ҳʲôطأƽðһ򵼣ţֻԴԼʮ⣬ˮͰһӥһ۾оŸġ
εİɣڵĶһһǮ˵ӢڵʿҪһձչˣǲǹģԱҲǹģѹ籭ϱ߳ǸˣСʱðʱ׶صᶼûǮǶԼӵܱٺ٣һһأϧˢˣĺöҶʶġֱһ룬Ȼӹ˼ҵѩѣǲ˼Ҳе㲻ʡ
㻹򰡣ҵӰɡбƳиһĶӣ͵Ц
ǿǵʱӢң˵ĵڶأ˹ķҲû˵˵ҪƲˣƭйɵbǮ򳡱ķ˵ģǺǣɵb˵컹sjbŰɨβܾīƸˣǸīɵb磬ҪǴһŲɣôı鰡
ƣ˵
ۿҪʼˣһ̨ߣһ߻ͷһЦҾ˵Ǹɵb˵ҲܶԷķӦͷ°ȫ˼ŵ˱ϡ
°볡һʼȻ˵-ƶϳϰ볡µµΪ-˹-ޱ·ͬʱ˶-˻-õ˼ǿڵʮӵʱħ޵ްͽӵ˴䴩˰ɭ油ŽǵʮָءһħԲ̨Ʒ˸ԵУжԽսԽ£ճǰӣ油ϳḦٿٴνڹؼԵ׶ص±УЦ
Ի׶ףУҪ˳ղǸˮͰһץסȾȥǸɵb˹ķԣرңϲɵb
һСԾưԸ˹ǸˮͰΪ׵˹ķˣתжԴ٩˹ķΰƻʵͷҲ˲һʿɵ£޷ŴˣϾǹھĳ֣ӵһ濪ʼÿζ̵ܹʱ佫õӴƣһٺƣѼֳֻ֪˵һһģһֻ۾ֱĶСͷʼһɽӢ̳©*㡣
ҪĸɣǶ֧㣬ǰѾСҪǸҲ㣬ҷǡ˹Ҳ˷쳣ԥƨǧѵõĻᰡҲ˵ɵbˣҪǸղָܱıѾΪʲôץסǧѵأ׺ȹ˶ͷĳθƿƿʿɵϴһѲٹֻιѾүһҪֲϰˡ˵꣬Ͳһص죬һŮ˵ļУһ㽫ֻˤ˳ȥʱɱһĽлѾүڲ4㣬ج˺òáȥһߴȥǹʴ⣬ԱߴŮ˵˻һ٣ƺ绰һ䣬㣬ӣһǮûˣҪ㶨sjbǰүٹһ£һ쿼ŹȥװӣǵǮܻؼˡ
٣װİ˵ҪʣµĹɷݣҪһʿ¶ǣ޼ɵĴ
ûУһǮûУ˰
ٺ٣С㲻򡣡
[]
£ҵϰ
һһ޵Ĵ˯ԺԴ۵ͷԡұˮŻ·ʱ򣬴ӿڴͳһԭǸ˹µģƣɳ㣬ǺúģԺڷȡ
ȻЩľԴϸЩǺܵ˼֪ģ컹ûкȹôȣԼθܲˣַֽŻؿڴһֻڹػ״ֿ̬ǵصӵ˹ģɵbȶ˰ɣػػɵbػءɵbb
һ￴Ƿˣʱֻ¹ϣӱݷıȡһ֣ҪﵹͻȻĵɽ죬ŵһƨϣԭףѾûأ999ˣǺǣɰˣsjbԸ鷳ǼܲסҺ˵˵һڼۣ30ӢһϾƲҲû취
30ָͷȻ˰죬ҡҡǵԴ400ӡһھƴθﷵһǸݵĶ㵽Աߣǡ֣ˣ30ɲ20ծԱ͹ԱһܵĹֲһ˵£һҪͶ160ǲǧҰͻתɰҵģһëǮûˣ
˸ľãһˣʲôѾ˵ʲôġǧңٺ٣νİ򲻹ʮҸ㣬һ˰С򣬡һ趼Ͳ𡣡
ףڴϿʼĥһô죬ûãҲ֪ҲټԼƱӡӡҹܴ򣬾һùҲðοҲòֱģ٣ѵľĻȥͷѹס̫ѨԺ˯˹ȥ
һһ׼׶׼øԼ𣿡
Լ*ëԼӷƵбѣǱǰࡣ͵ţҪ룬Ǹ˹ʿĹܼңʿأ֪ʲôʱԳأ
ʿǸ׳Ǹʿ
Ҵ·⽻Ļܸй˶Żŵ³﷭õ·ȵ˦Ǹʿһǰ顣
ڰ׽𺺹ԣӢŮסǸطһйԪ׶ȥǸԱߵһݰ˼׶ûݡһ˽˻еģ˫̹ͨѺõĽ֧Сڣ̸Ĺؼϡ
ұعɣұվֲʽתᡢȵһˣг̸ûȥģ˷ʱ䡣ĺ˵عɣⱲӵҪһֲϰ壬ҿάڵĹɷݣٸнƸ㵱ֲܾĩڶʮĽôǣٲӦɵbˡɵbأǴɵbʲô粻ֲأҪҵĲֲ򹤣ԴӳǸɵbϰҾû˴
ִµʱ򣬹ܼҽھʿ˵˾仰ʿֹͣϵ֧Ʊ˺Ųݲд˼֣ת˵òʮȥ˹ķֲɣṩһٰʮľѣҵĹܼһǢģֻҪ49%ĹɷݣҪ֤ҵ˹ķҵ
ףͻȻô˵ʲôɣ֧ƱǼٵİأ˶һѵʸˣҪʼˣѵģˬ
ո߳ţ˹ʿŵĶԹܼ˵Ŀ̫̫ҵ谡ǧ֪ҿʼͶˣҪҪˡ
жıȥ𣿡
ȻҰȥ۹ˡҶйˣɱǮˡ
֧Ʊصݺֻ˸绰Ѿﵽʽ׼ֲϰʱһĹֽУֵܣǴ粻ã治ɾˣҪиʲộҿҪһӵİȥģΪأҲٽֲͣ׵ĺ룬û˵䣬Ǳ˵ϹûԼ붼ò˼飬һ
ʣͼ򵥶ˣƽ׵õôһʲСǮsjbǰڸҲ˵ˣ˫ڻϲsjbܲʮĻǩ˽Э飬ЩѳЦݣںǩЭʱ϶Ҳı飬ֻĵĻֻҪһЩΪһû뵽ô⻹ܰͬһƭΣ޴йˣһģǲ֪ԩͷԼͬҲ˵ã˭ƻĺأ
ɽĵ죬˹ķ϶һ򣬳׼黹ĶʮǷ⣬ʣµǵһڵ𣬰̸õģİٷ֮ʮɷݽɾֲԭջأȻ˫4951̯˹ɷݣعɣڲܽʽӾֲߣ˹ʿɸȫŮʿܼ࣬ǶھֲĲȫ𣬶ҲûʲôϾԼҲɲ˵˹ʿҲ൱Żˣ֪ҪعһӢֲ鷳ҪһѵһƬı񣬸ĵ׵˵һҪԼŪˣɣǴûأö˶˵йˣƸʲôƨ񰡣ʲôʲôʿܶܿ춼㶨ˡ
ɾֲ뺯һϲ˱˵Լ˸ֵܣҲЩټμˣõǩ֤ͷ˹
׵İ칫Ҹ˸ӡ˿½ݣ˦ӴһٿȺͺơƣ׵ʾҪԼѯ˾ɣҲģǻǱˡ
հǰ˺ģⱲԶҲʵģزģмֵܴܺùһ˱ĴҲ뷨Ǯʵڲ˼ǮָоˮӣԲǰһ
ʼҪﻮֲܾˣڵܾīsjbƺģһҪֲճڵĽҲҪжԱ͸˹Լõڶ쵽ֲ档
ʮߵԼľֲſڵʱ򣬸˹ûĿַˣȻһȺһСھֲĲݵϳ̣ġŭɤӿʼлǸܾīƣôɻģ֪ӹֲܾʲôⰡŶסӸҺߣҪˣˣԱ
īһʿͷش⣬ǸЩ˵ĶǾ˹ķȫԱ
[]
£ɵĶҹ
ôһ飬˵Ķˡ
ﻹ߳˸ëµƳһ飬̾һּӵ̬Ƚѵϰ˵㰡˾ֲ𣿸㣬ҪǺúǹʣҪѾͶʶ̩ʿȥŲš˵꣬תȥˣ󻹴һϡϡ
īͬĿһۣС˵ڶĶӳøùϵҪһܴճʮһϳ
Ҳ̵ڣ񷴶ˣǰʲôԱ˹ô˵ɣҪǸ㲻һһѾˣԼϳȥҲЩ飬īƾͽ˾ֲ칫ңȻḣ˹һǾͰ콻ӡ
˹ܿҲ˹ӵǺܼ򵥣СʱˣߵЩԱ˹ҲЩȻīƵһ˽⣬֪˹ķ΢˿ϵԱתѾsjbˣʣµҪôǰƦӣҪôǰûκαëͷСӣͱͱߵľʿ˵İȥҸ㶨ԱȣĶ飬ƨ˹üͷҲû뵽û뵽sjbôһʵӢڵŪЩô涼ëˣǷǽ˰ҿǿı²İҪôһǻ
ȼɣЩΣתһҲãⶼ¶һ׸ǻˣٸ˹ҪǮ£ǮѾͶȥˡ
ͽͲһ棬һһôԽԽѧĽʦʱ򣬴۾˵ϸϸģϰ壬ĺܸܹ˹ķƲ㲻֪Ƕôϲ
ͣص˵֧ĵսô
ŶõġͲ̧ۿϰһۣţһģŵæֵͷ˵ȥ˹ķһֱǳǰͷǽĹؼгͺһϷصãǵǰ󲿷ֶˣʣ¼һʮСӣһδҲȽϴҡҾǺѱˡ
ͳӾҪˣӸ˹￴һ˿ڡ
Ƕӳô
ŶӳǼΨһܹģҲǵϣеֹģҾǸǵ㹤ʰɣҪǲˡ
ˣ֪ˣһ⣬ŽͲ˵ͷǰǸʲôģʲôʱ򵱵
һֱڱѧʦΪнʸ֤ԵĽְԺҾ͡
ˣҾȷʵʺϵʦǩһ̽ļְͬԻıѧˣ߻ĻǰɣҪˣǵܹܵ˭һʼѹԼĻһӿƲסˡ
ĿɿڴİͲ˹˵ʲôû˵ڣһԵīƲ˾죬ǶӹƹˣҪ֪ûĸӵн֤˻Ը⵽˹ķҲƸͲԭ򣬶ûн֤޷Ϊֲģǲͬģ㻹ٿһľɡ
ǣˣ˶ԾֲûаôˣīƸΪֲִо𣿡
˷۾īƺϰҵѾˣҸsjbŵĺԼҲˣңҲ򡣡
ûϵҿһ㣬˵滰ɱͲļ֮ܵҪһ˽ֲ״˰æ
ڸԱǿǰīưѾֲеĹԱټϰʶһ£˾ӺͱԱЩ޹ؽҪ⣬ʮĶҽĻʦúܲӵ˶ҽѧ˶ʿʸ񣬸оһ飬Ͻҽڰȣ֪ôֻۣܳ˸ڡ
ܽءԱ¸׵ºͽ׶ǺëͷСӣҲһá
ھֲ򵥵ĻԼľֲȫͲְ񣬸Ϊ̽īΪֲִоΪֲԼܾ漼е˺һ䣬˹ķӽ쿪ʼвɵĶϽҹ
ԼΪ׵϶Աһ߷͵͵һߵԱȴЩԾԾԵı飬ЩԵĸ˹üͷչһ˿Ц⡣
Ҫɢᣬ϶Ա£վ˵Ҫһ㻹ûأǵĹأ㿴ҼӵĴٿǵġû˵꣬ͷĴǱߣôȥɢȥī˵꣬ͷҲص뿪˻ҡ

ҲЩ̫ˣ᲻Щ֮أҪˣֲֲ͡еļ߲ƵĿСᣬµīԼ
ҿ㻹ѾʹأҪǾôˣôǣҰҪļһ£Ǽҿʲô
׺ܻ˸Сʱ¼Ա
һҪҸн֤˵õӴ󣬸ҷģȻҪҪҵĻҪ޲ԵĹϵ̬ȣɵbأûԣȥǮǴҺõĶԱڵ飬ҶøѾˣƾֲڲƶȣԺ£Ҳ֪ʲôʲôǿ𣿡һ˵꣬ϺѩѣǺֱԡ
˴۵Сһᣬвīһһʮ죬ҪԵ׼Ȼֵĵ˵мĻôء
ٺ٣˵һҪлsjbأղҿļʱ򿴵ڵԱǶǩÿ¸µĺͬʱߣҲʱߣҶŸɾ͹īģ³ƨƣһһɡ
ȷýڹҷͷȥУ׸ҽĹī׼һԽᣬŰжȤʮĵʮֲѵԭڲƶȣʼϤԱԼѵ˹ˣֶ˼䣬뿪˾ֲ
ɹء¸׵º׸һӣܺͶܳϰϸ¼ÿԱָͻ
ǰ϶ԱһưͱԺʱûзαɢһŸ첲뿴ɵb׼ô£Ȼڽ˶ѵ󣬼һп˶ĺͣڵϴŴôҲ϶ԱҲŻ˽Ų뿴ô
أնӹӦô󿴵ӥһ͵Цš
⣬ûжҽ˲֤ѵҪ辯߿۷ʵĴϰ񣬹׳ŵӴ
ãҽ֤𣿡΢ЦſżƵӣǺܹеʵһỹش̧ͷӭī˵չ涨ؾ棬ٷ۷һܹʡӻ֣ʾѵһֱۣĶԱˡ
˵죬֤黹䣬ڰ˶н˳ƾ׶رӴ˼ʹϵȻһӵո֤ݾ죬ͷͷˣͦž޴ơƶǣ˵ʱȡ֤УܱҵҲöһıֶΣ֪Ա˻ﷸĲңʹûнκһֲĴţ򽻵ˣÿһ˶ﷸһ˵ľ߽İ칫ҵһ˲䣬īƵø˵ǰˡ
ÿϣ˷ѵҪ˾ͻϸִȥ
иʱиҪˣͱԽֳѵ
ʵǺƣǰﱻֲ͸ĵ»Ʊһǿ˵СʱҪ°ĭˣƸ˹һ˴󲿷ֵԴīϲε˵³ʻˣֻҪܴõıסǡ
˵⻰˹īơ׺ʱץæİȶ۾˼ԣ³ôܴء
ŰĴ۾Щ룬⼸ˣʧ̬Ķ˵˾䣬Ӯ³ҳԷ𣿡
΢΢Щ죬ĵ˵ͷ
ҭһߣ³һӮ
ԵһС˵³ǶֶҼڶ׻ѳɶˣһѭһ50
ǰ˵õ˼Ҳ伸īҲЩץ
˵Ǿʿзִ磬ҪҪǡӮҡҡġ
Ҫٽȥһס󾱣ôˡ
[]
£һ
ʱҪϵĶյʯׯ׼ϸµģ˰죬ǳǸ


ۿֶıԽԽˣԱǺ󶼵ſЦ
˵ѵƻûʲôľ춼ЩԾˣÿڰСʱʮʮ׳ܣ¼ÿһεĳɼ
ΪֲҲվյһʹԱʼշйŶǳɼĲ̫̫𣬿һ㣬ûԷ𣿰أҪƨɣؽ˹Сķǹҧ㰡
׶ײײȦͣܡܲߡͣˣ׼СʱԺ
ԱʲôԹԣ϶ԱɲˣղǾͶǵϴأǽ켪رһֱͷܣؿڻڼ֣˶ûʲôżһֺܿת
Сģһʰ㣬ﰵЦϺëͷ˽½
ҲȱģóҲǾ㲻˵һߣҲһȥǣһᣬץסˣ㻹ϣֲ߳˻Ӷ㣬Ҫˣ𡣡ľˡԼҪôҵģúҪôͲˡμҪ˵ֲֹܹܲܺſһºۣϣǸˡ
˵ʵ˵ڶ֮һʧ˼׼ģ˻Ƕˣѵһֱ˳֪һѾˣھҪúóﻮһôӭӵһʽˡ
˴һԱ߷ʱѾѸղųܵļ¼䵽ϻܳݳǰ
ʮȦԺܱʮڵĺˣ󲿷ֵʮȦͿʼӦˣף˺һȦܱʮһأףô
׹һۣŶ˹׶ˣԤȽϲһܺٶȻպϣǼû˵ˣ߲ţԤӶ̲ϳģ٣ɼǲܺҲûʲôð
û˵ҪһСֻīѵЩһûرܵİ˵ǱѵҪԡ

ܿ͵ˡ
ܵĹ涨ʮǰϱ׷油ԱѵϣΧһȦȴϰݣ
Ž˹ĸǴбȡغͣг˹׶˺Ϻ󼪶гֱǴ÷˹̩ŵΨһǰ沼ɭ油Žʷ򣬺ģг¡޺ǰ١
ŴҾ㵵ı飬ĵ֣Ѿ͸ˣôתǰԭӦйϻҵԧסŽĸ˵Ψһǰ汻Ϻ󣬿ɷߵĽгȻԤ˹׶˺͸ողǩͬܲ׼ϳ˵ֻʮֻ꣬ѧгǰ沼ɭԭǴģ¹򲻴ֻһ
˵Ͷһo֡
⼸ѵֻǿǵʣҪǣڹ۲ǵص㣬ȻܴʤǾҪı䡣
ҿֶʮתϣҷǵʮʮ߸Ǳ·Ż߶Էģ·ͻƵֻǵге80%ϵĽ֯·һֻ𵽷صãͷǿԼǰûκεĻᣬҲסǵɡ
ⷬȷʵϲ˯ĵãҶĬĬĵͷǻǲϰĶӦʩ
λϰ볡ԷĽ츽к˹׶˺ǵΨһǲͣܶȥȻҲ֪ô죬ûϵҾҪǵı·ѹȥȻ󼪶ǿ׳ͷѶԷǰοˣ÷˹̩ŵأɭȥк˹Ļ𣬴ܶȥҸ㽱ҪǾԼȥͿ۹ʣֻҪǰʮӲʧǵĻˡ
ʲô򷨣һЩԱѾʼˡ
׼Ժְ˹׶˺һߣֹ˰졣

˹ķ򳡣ѾƾɲˣݵҲЩӿݵġģж೤ʱûά˰ĶīţûнʸΪϰֻܺīһڿ̨ϹۿһСɵֻ˵Ĺߡ
ʮʱӶǰѵصϢҡ
Ҫǲϵô죬һʾ֪˹׶˺Ͳϰīƻڲͣĵġ֪Ҫʲô𣿡ͷĳŸ˹˵ֱ۾Ȼأҿ齺ųճϡ
ڣʼˡ
ֶǳ״ţڳһѹϵ̬ƣܿͿ˾棬ǰһӾͻ˼λᣬڼͺ£ûγľɱбȽ£һţгֱԷҽȥֶҺǰλһڰЧк򴫵úҲû⣬ӿгĵطбȥû뵽ǣһţ˹ķг˹׶˾˷ǹһ԰׳̵ٶسȥܿ͸ϵ˻طĵߣ򲻵һ׵ĵط˹ȥһµˣ˹׶˳һĨͺпγɵæŽ˹׶˰ƣȻ˹ķڿӵʱõ˵һ
򳡺һը˹ֶԱǵ¶ȵɫ˹ķڽŷõ̩ŵһŽɡ
Ժֶǰ͵ϰ½˹ķҲغ󣬼ǰΧλòǺܺã˹׶˺ͬʱٳгĲɭһǰܣһߺͶƴ׷ĺؾһ
Ϊûκεѹǳ̣ﾶ˶Աͷôһ壬еζðӵֶԱƴܣػͲɭĽ裬ˤһ
Ȼûκģﾶ˶ԱһˣغͲɭ໥˼£Ҳûǡ
ôɧţֶеˣר˶˹׶˺ҿʼԽλǱϾٶȺͲͣĳ·磬ﾶ˶ԱǶڶԷԱ󣬲ΪͻƣֻΪˣԽλսҲЧǾĳ;
һҲ֪򴫵̫λˣǶԷĶԱЩȻ˽һףۿҪõˣʱһ˹׶Ҳˣ׾һ˫ţֶЩгˣ˹ķܾûеһγʱźһ˲䣬·ȵеӣһˤڵأҲ˱ߡ
ģˡһķŵСȥ뷢չˤ̫ˣҪõҪתԸ˹ȥɿԱԹزãǸģҪѹάޡ
̵İɣ˹һŴʧı飬һ͵͵Ķ˴Ĵָ
ϰ볡ʣµı˺ֶܶ࣬ͷ٣ߺѹϵĴ·Ĵдۿۣ·Ͳóģߵĳ̷ʤĹ󣬾һӽŵʱ򣬲ɭ˻أõһŻƣҲΪߵ̫Ҫ֣пͷ档
гϢʱֻ˵һ仰°볡ôߣҾܼŭǡ˵Ųɭ油ǰȥһߵˡ
°볡һʼֶı˽ԣͼ߳뷴˹ķķ˹ķһлǰȻֱγɲϰ볡֡ᡱʱҲһһȥ
άȥϣƽīЦǺǵĶߵĸ˹˵ƽɵbƽôԼ˰ӻбûء
ȫеʮԺֶǲľȥٴѹʱϵĲɭݵĲ׽˿̨ϵصĵ˵ͷɭӭŶԷĻؾͳȥ
شгհ˳ȥͱɭһεĶŵˣһ׻ˣûȲڣҪ֣һβɭɲĻˣǰһصĵڵϣȥǱش򵹵ģкԥͳƽط£ֳʾƸ˲ɭҲΪŻƱ³
ģ㲻ε㰡ͷϿΡڿֱ̨ţץֶֻ˴
˹ķ油ǰٻ˽г÷˹ֶҲһǰ͵ϰ£Ȼ˹׶˺Чϰ볡˲٣ʧȥ˻أֶķ½٣ھʣܹƸټϱ·̫࣬ȷʵ˫ƽˡ
ˣţҲ˺챣ҵ̲Ҫհʱϳǰҵ˺ʵĻᣬͶԷĵһ飬ٵĺƣĻƣЧһ˹ķһǰ棬ֶһ˫ѾûлˣͣʱҲķˣʱһӣʹһУصϤзλá
ͣʱڶӣ̩ŵ򣬼Ѿûܿסˣֻ߸ԾӭͶ

goooooooooooooooooal
Үͻһֱۣ룬밲ȥԷأ
[]
£¹µļ
¹⡢ơˣҹдա
ʵƺͼ˶棬Ҫ¹⣬пѧ֤ʵ¹ܹ˵Ǳ**йŴʫȴвı֮˵ž䡶»Զеġ£ĹʱԹңҹϦ˼ŷޡӡеġȥԪҹʱе硣ͷԼƻ󡣡˿ڣ˼ʯԪЬеĴȫŮӴxiaoݵĲ֮飺
ſƴͬű˫裬
ųĸ
ĸδ㣬δҹ
ģһô

֪Ϊʲô¹°Ƚ绨ģһôһѣˣѧŴѧİʦвأڼ϶åơ
ط׸ҵģ׶ؽһӢű¥¶ÿֻдһ£ͬűԭңһķóǧӢǮǸ˹ʿ͵ģʱ̵ʤЩ˹ķԼòԼ׷׽ҽӣ˹ŵӢӮ򽱽ܿʹˣûǮЩ˼һ仰˵ĿϣһʲôԺ㻨Ǯʱ򣬷Ӯ򽱽ġ׺ҵطhappyʱȻȷˡ
ʼطرĺʣϾ̫meiˣȰǼȳʱֻǳԸҲֻһͷ㶨˾ٿһʱ̲סӲϹˡһȹȥԼĽš
ʱ򣬰ֺˣ֪طģǻǹԹԵ˸˹˹˹⵹òþˣʲôԤıģٺ٣˼ԤıҲǲŮǰϵġ
ʮǰķͼchateaulatourǹűʮĹ͢ƣıҡСЭ-Ҫ¹⣬ͰȾѾõİһʱ̡
ΨһŤľ˵ڵƦӢôҲ˵ڣѧīʱ˵ǿˣĳǲҪ̫ģҶ
ϧķΧͻȻЩζˡ
һˣڶŷ÷籩Ʋܲסϵ뿪ǣ֪ǲ¹˰ȵľɳȦĺˣҺĸշתӢͶҵ壬ˣӦ֪ˣҵ常ҽĸ׵˰֢ǰҲ뿪ңұѧϰ滭ģӢһֱҲŻھֲõݹֲҪƲˣұǴģлл㣬ܹЩʣ˵ȥˡ
ⱲµľŮ˿ޣܴӢۺæչȥȵļ߷ĺ󱳡

ֻУ§һ

͵͵Զķ˸к˼ǣֻһͺˡ˹ǮҲףʡ㡣


ڶ찡Ƥϸдӿɲóڶһ磬оѵʱ򣬰ѲڷڣΧһëһش۵һӹ˷䣬űĲݵϣһӰ׷кǡҲ裬Զ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲۾͵ȷһжʵĺ˿ϵԼһ⣬Ϊʲôôвأ
صֲԺȥ˶ҽңڸ˹רŸ׺īƣͰԼʱܣҲûиסһ֪ϰѾԼıֶŮˣܲǺܶ򣬵ǱϾ˹ķ꣬ʤԺڻһļϰæеĴ˸к
ҽһֱæҲûʱĹôʲôҪ𣿡һĵӣǰ̫ӵľֲҽǸж
ûʲôͦõģ˵ģǾϣˣ˿ʮˣҪӢˣһӾˤˣһΪںˣģһҵıְԱǶ
ããּţɵôأ󲢲רҵѧϰİɡ
һ⻰ʵĶҽЩˣ﹤sjbŽǰԭϰĽûרҵļܣ˳ԱദöͦõģơĦһְˣֵֻĹһֱûٹעˣһֱľֲƲôԼŮڿϰᵽһ㣬Ϊ˱˵ʲôϰҪˣһӺҪˡ
ҪɲȥˣȾֻܻˣɶԲסȥı磬ֲ֪ôϰͣΪѵʱ˵ˡ
ǰֲĹĲҶ˽ˣʲô鶼ҪҲﲻ̫æԡ
۾֪ʲôľ
ģ׼ʵʱһʦ֣ڰȣĹǾһҪѧϰֲԳǮȥμרҵѵǱҵʱ䰡ϣĩʲôģ㿴ô
е㲻ԼĶ䣬ͷǴĵ׷йϰˡ
ﰵЦȸоܴӣһŮԴǾڹԼûбһŮ˨ס͸ˣø°ҵϣæһӣҪúõһҹ
ںҽžֲһʱͻȻīƿˣϰ壬ˡ
[]
£İ취
ĩ˾м죬²ǸǸ
...........................................
ôʲôʲô˵ǿӢ˵ɡ
īһŽġ׶ر׼ָܻһƪ±⡶˹ķڲʤԵɣֶʧСֺ˵˵ˣҲŻǵĶԱȥ˵ʲô
ҲЩﻹڵİʮϰʲôķӦǳ˵ϣȫĵ񷴶Цˡ
дòīƣ취ԼһߣýĹϵҲ൱Ҫİ
Ҫīֹӣϰ塣㲻Ҫ˼һٰɣ
һӣֱ֪˵ʲôˣˣӰµĻԣֻ˵ǰ˵ģ۷׾ܱ˿ıҾöûʲôõİȡʤҲǱ£ʶΪдľ͸һģһǸвһ˰һôעҼеһС£ֵüҰźðɡ
ϰ˼īתŭΪϲ˳ˡ
ֺ˼䣬ŻصԼİ칫ҡ
ͨ޴ĲѵһĿȻĳǰŶгѵȻʤԱʵ󼪶϶ԱҲŶʮ꣬Ƕʮͷʮ߰ģͻܹʱԸ㶨ǵð취ó汾Ƿ
һӲĲҶҪ򿪵һ̳ţһ·İȽһȷǰȻһЦתȥˡ
Ʒһڼ˲ţ̵Ŀȣ˸ãѹǸո㣬Ҫ黹أؼ֣Ǯ͡ˡ
ǰûǮûкõĶԱûкõĶԱͲкóɼûкõĳɼôŪǮأԼСֻ򵥵ȦȦ룬ѭһƵģǴأ
һᣬ˸⣬ϵĵ绰˹һ˾ֲɣЩ뷨ԣԣӮһʲôԺҪϰ߶Ӯ򣬺ãϸİɡµ绰ָͨʾīƣҪٿᣬסˡ˹Ĳμӡ
ʱѵеĹ۲죬ĶԱ˷࣬߱Ҽֻм̩ŵ˹ˣԱҲֻ˹׶˵ĸ˺㹻ֵ˵ʵĿհףһкʵѡҪ컻ٸǮأоͽűƸ˹ǮҲǳ֮ƣúɡ
Էʱӵһ绰绰ӢԱһСͷĿҪ˹ķѾǷһĹˣīһֱsjbŵָʾϴƭģֱֲҪƲ˵½ӹ˾ֲҪǮġ
һ£Ǯûж٣ԺԱϹϵԱ϶ٻЩģҲ˿ʮˣûʱעһ¾ֲ̽飬绰֤ᾡ찲ŸǮͬʱҲԷֲġ
صı˼·ںڰдһ֣̽
Ҳ߶̽Ͷ룬ǱϾֻһҼӣ˱ĵطԱھְֲ̽ҲֱܹصһЩǱˣ㹻ԱμӱˣڻƵʱ򣬱ϾǵĻֻôࡣ˵Ǹ˹ĲһʮŮʿԴԺϸĿžֲĲҪְάϰ壬˹治ʧ
꣬üëһҪתһ룬ԼʲôݣûҪЩ򹤵һʶɤӣҲҪʴҶĿǾֻϣҵĽתͷþܺͰ˵һ취Ͷ⣬ġ
˹Ҳˣ˹ķͲгͷ֮գֱ̬ʽȻ֧
ϰ嶼okˣȻʲô뷨
ӦģҪ¶ȥ취ΪֲѰֻ֮ҪΥɣΥĵ£Ϳȥ
һ¾ֲ⣬
һǽ̽ţ̽ǿֲھʱȱ
һ˺ͼ϶ԱȷϳԱͱԣԼȫһ͡
ڶͬһʯˮ˾޴Ĳˣ̶ͷӶҲô࣬Ÿ˹ͳ˻ңи뷨Ҫʿһ¡
Ϊʲô㲻Դӣһţ˹ȲʵĿУޱ߷й˾ǾֲӮı֤ûûʤĿܡ
룬Ϊɰһ̫ˣֲϷܹͨһӱȫʤӢ޵Уʵʵ򰡣ڰҵӮı֤һô氡ȥܲǲ˴ɸӰһܱܱܷͷظУҲӵʵʵģһð
⻰ǲܸʿ˵ģӦԵĻˣͷԼİ칫ңҵɣȸ¸ȫ׶طΧ뻪СѵſߣһЩӣǷǳкôġ
ᣬΪʲôǻ𣿡
ֿƲסԼˣһʱûˣ⻰̶߯ˣɱˣ֣ϸ¸ս򣬻̺׿һҪ˵ӡ
ûйͦй˵ģ˹ͦƵģ˵׶صЩᰡû˵ߵúõİ㵽ʲô㰡
˳˵㣬Ӣмʮйˣһ붼׶أΪ˹ķԣǸʲô˹ûתֽ͵й˻Ǻģ갣ΪʲôҪΰֲðǿйгȥôԶߵĻǿ£һµİǲǡ
˹ҲһˣһӾתˣ۹ﶼ
⼸Ҫȥݻһ˽֣Ҫܶˣһ뿴ӵʵʵıҾͲ
ɺ˵˾ʿֺһ㡣
׶ر׼ɵģʱ𣿡īŽдµǸ
ã
[]
ڰ£СҺ̻ϯ
칫˾Żֻܸ3000֣컹ҪȥҲֻϸˣûа취ǸǸ


С棬׶ر׼׶Եĵһѡ񣬸ñܻϷԵķʽ̳һţݱֻֽ̫Ϊ׶صӺ׶йصмֵġ˹ʧ֮󣬡׶ر׼Ȼó4Ц˹صƺ˹ȫͲһӢС߳׶أûһ˻Ṻݱֽ
ɵΪұֽһеһ׫ˣԱһкͳԣСֲԱ³ոս밣ٵʱԤеְֳСкδΪӢϣ˭Ҳû˵ֻר׶Ķ⡣
ȫӢټְҵֲУ׶ؾӵʮ˼ңɭɡжȴ̵ȳǿӣǵŶ˹ķϱֽһҲֻһʴλֶӵ˵飬Ƕ׶صˣ㲻ʲôˣԱ׶ر׼ϸܣǸպɵµһֳ˱ϸһģżȻĽʵкֵܶζĶͨϵӵһЩԱģ̸ֶֺ̣һᣬƪо굽Լ¾ͳ¯ˡ
ɵºⳡܵһµģǱϾϤ·Ӱ챨īƸһϵͺʹĴӦˡ
һܲ۵Сȹݣй಻ԶʥĸԵС˵Ѿ˳߰ʷȫǹŵҾߺʲ;ߣ˲Ǻܶ࣬ҶпڿƤɳƷŴĿȣϸĽ̸š
ɵ´Ӽ滥ʾ⵽һԽύ˼ʮ̸Ҳֻ˲Сʱʱ䣬˶һĸоԭܼ򵥣ȣǹھĳ˿ȴϲĥһЩƵķʽ⣬˶ϲ˼εĶңҲ㹻໥ûɾܹԷ˼ɵ˵ǰӴЩֲܾкܴĲͬףǸθڡ
ڽ˹ķḶ́ޱİǰ˵ɵ£صĹҲСңҪ£ͬݻڱֽ¶ڵ˳Ժ׼ڡ׶ر׼ϸһרȻҼֲרҼŻкܶߵĵط
˵ֲٵҪʱɵƼһˣĵַʱȥ˵ԱжɵԼˣ˵ԸΪŹ֣Ըκ˵ҲܱƶƣûһֲԸһ̽Ĺë˻һͨʦصĲǶõĴǾֲĳΡһˣҪˡ
֪Ĵһ̸ֱҹĻʹһȥһĽõɵµȻܣйǵһҿѼ˸ɵƿͶȵҺ
ڶ챾ȥǸëˣ˵ȥʿϼ̽ˣҪ¸ĩܻǣŲһҰɭרꡣרڱȽСһңСƷȴǷǳķḻ£磬Χʹоֲ־ļҳƷĿɭӰһµµǰ棬ʮ˺¾ͷǳйʮʱھ˹ķûԼרֻ꣬кٵһЩƷһСҴǰƷʽȣڵԱҲֻ˹̩ŵۣһҲһ
ץ׼ˣһԵĹ飬һƷ׼
ֲԺûȥףԼ˽һ˳ģ٣˵ѾԼ׶й̻ĸϯˣɷ˴ˣ˺üǣ˼ұ˵УǺô˵й˿عɵģǿͬ档룬ֻܸǰСʱʱ䣬Ѿܲˡ
ȥ֮ǰ׼뻪Сѵ̺ƷЩȥīưæٸȥ飬ס˰һҵĽʸ飬ҿɲڿ̨ϴֻҲûʱȥϿοԣ˵˰æġ
գգ۾УҪ໨Ǯ
ûľͻֻҪֵþУ˻Ǯգһ͵ˣȡʮ֮ڸҸ㶨Ĵָ˼㹻ţ
ȥһƷĲ߻飬׼ºǵר꣬ƷҪ𽥵λǮײ״ӦһתҪߣֽס˵ʵѯ˾СǮô飬ڹûС
׺һᣬûС
Ϊʲô
ҲȦӣһҵĹ˾ͲǮˣҪҲȥǵӶ⣬ҸоһˣһµģڶѾǧˡ
˭˵
ͷٸɣҪβҪ̵ȥˡһЦ˳ȥ̲סܵ˰쾵ӣҲûԼ˭˶ǧˣǮҲ١
صǣǮ١
һĶ˿ȹˣûߣһ˫עллȥѧϰרҵ֪ʶһúŬʧģʲô㶼ҵģҲϣõʲô˿֡һƺϼתˡ
ҿڵŮ湻ģҲŵģţԺֳָġ
ڵڶйǣ׸ĵַʮ֣˶ʮ¥йó״õ¥£ǰ̨һλ۵ŮòĽʮ¥ĻңһᣬһʮĻͬ˽
˹ķĶ³ܾ˹ɣҽܵԽ׶ػ̻ĸϯ˵ڻнԱѡΣǴûе飬֪׶صʱҲ֪ʵʲôԭҵ񣬿ѵõҪĶҲ¶ͽ䱸ı顣
ȣһ̬ȣɲһףüᶨ۹ɨһǰļˣãֻһ⡣
ãʣҾܻش㣬Ͼ׻ǧǰһ
ǿش߲ûش𣬶ûйϵһתߣԺٲҹ鷳ҵǣĲƸͳɾԼܶģǱʩġ
⻰һȻɫнΪһѾѿڶ֮߳һҲŭֱأеȣԿĵ籡۹⡣
ˣ˵ʱҪִġ׻ϽܿƽԼ飬ʾסڡ
ҺðһڵĻشҵ⻹ٻһǶȣһǱ밴ձѾе˼·ǻԼжϴ˼·أֻñ˵˼·ֻܱܽ˵ʩʲô˵ء
⡣
ˣɣҴЩǰ̨Ǳߣʱ䣬һ£ˣǳǸĿɿڴĵһͷֱ߳˴ãЩۣڶ׶ʵͳֻײ˹ȥϿʼԱѡμƻס㣬ǵֲҡԣļ档뻹Ƿǳɹġ
һ⳵ԼйǵһĿ꣬׶Ļ˱ֽ»̱ˡ
[]
ھ£ڧԮ
»ͼ򵥶ˣΪֽǶ˹ķڻѡԱϢǷǳȤġ֪ġ׶ر׼ϾҪϢɭ£Գݵĵڶ̰˶רãδйػѵͱĵһȨΪɭ¾찲顶̳ܱ׶ɼ˵Ļ档
̳ܱıһ˹ķӣȫйԻϾͶһʱ˽ϢˣһƻкܴĿչռˡ
ڻع롶̳ܱͺӵġ߳롱ȫѡʱ׶أɭŵ跨á̳ܱ쿯רãȻ˫Լ˻ѡεʽܺɡ»֡
һöԺ˻ټٳǰЦеĿɭ£ƣǿԸĺ
ϣˡɭµͷţû뵽ν޾ķա
⼸̫ˣʹûʱȥѵۿӵѵͱսһҼ׼ͬʱ˼㱨뷨ܾˣֻǿ濴ԱǵʿȽϸߣͷĵȥˡ
ڶǰһֵĿͳǰһ磬ѵǰ黹ǳ˵С״˹ͼһѵʱΪһײ֣Ȼûˣ˻ǵ˽ųڴ˴γ˹п˸ľһ£ڵȫԱˡû˲˹ķʵ֮½һ룬֮ǰиСͻǲ֮ڰͲӵʱҪȥҳͻԱ˵û˾ȻԴǣǸոտһ˿ϣʱ˹ͼҲ˲໥ղšҡսȻǰӣһͬ״ˡ
ɫ˵˵һ˵ڵķֱдһݶԴ˴¼ĸ룻ڶ˹ġ
߳ʱ򼪶˹˵¹ΣҪдιǸûкùӳˡ˹üͷû
û˵һ䣬û㻹ҵȥ˹п˸κεһ˸𣿡˻һûб飬򵥵Ļش𣬡㲻ڳңҵĴǣԡ˵ͽͣһƾõ̬ȡ
ΧתȦļ̾˿˵֪ģ˹п˸еȣǵصǷ伴Ӯֻһƽ֣ԽǿȫȫصķϳǿһкǧҰܶصġ
̧ͷһᴹ˫ۣ㣬ϳҾϴְұҵйء
ãµһᣬҾҵվʾԱд˸Ͻһᣬƪ򵥵ֽ˹лڹ֮⣬ȴֻд˵Ĳǡ
Ժīƺ˽վ˹ݶͣһݶͣҪ˼ȫӵǸ⣬εдĸ벻ҪдʲôʱȦͨˣָܻʮͨʮϳ
ڳ˶ˣڴҶûлعζʱ֪̽ͨÿˣд־ϡ
Ϊʲô㵱ϴ㣬ôҪأⲻƽ벻ͨ˹Ҳ൱Ĳ⡣
֪Ϊʲôǣ˶ţֻйأûôĹƨҲƽʱˣֻҪ˹ķģҪӵƶȣҪΪһְҵԱ񣬡ñȼ죬˽úܶԣң˵ûʶ󣬼㻹ûаڸ֮⣬˵ͲһְҵԱҵôģ˻ͷ·ȥδӣԼȥ룬˹ķ뿪˭ĩա
תֻ˵һ䣬лл㣬һˡȻʾɢᣬ˱ѹȻ˹ͼĬĬ뿪˰칫ң󣬻ͷһۣƺоӨ⣬صĵһͷѰ칫ҵķˡ
˸ӣԱ治ʡĵģһֻԼæ룬ⳡ䶨ˣܹ§ݴӣӴǿһ¶ӹ棬̽ҪץˣŪбµ˹ʼղγЧӦɵb㹻ѹǸëûи˾ͺˣһ⣬һԼıϻʲô
ڶһ磬˵Ĵ£ǰ˹п˸ڵ˹п˳׼ͳ˹ͼȻھֲ˹п˳Ǿ׶شԼٹڵϰ˵УҪǰ֮ǰӵһ绰òݻԼг̡
绰ľȻ׶ػ̻ĸϯ
СԼ̸̸ô˵ҪȥУ˻ǲǴһЩ㣬ôǵ̸̸Ա仯ܴתҲϣҪپغϣû뵽ôˣ֪ǺǻĻһҪȥģԼȥٱʼǰϵʱ䣬йǳǿǰ˹п˸Ĺϯϵġ
ͬԤԼʱǰӣʮֵʱйó״õǰ̨ͬλ˵Ůʮ¥ĻңϴβͬǣڻǶڣҲһˣһװߡ
Ժ󣬿żɽ˵ͬĺ̸̸ϸ⡣
Ŷ֪ı뷨ԭҲûܹôǳİҲһɹ˵ȷ̬ȣܸһܹ𣿡һֱںīѧϰϵĻҲЩˡ
ããȻЦηȻȷʵ򣬵ϿʱҵӰӣҵķͼƻҶˣ˵ʵҾúܲ⻹˵Ŵóһűֽ죬ùһԭɵµƪ˹ķڲʤԵɣֶʧרã֪ҿһӵʲô𣿴ӱһӶֻ˸Ƥëƪҿ˱ϵãЩ˵Լʵģϴܹ˵˵еģеʶˣΪʲôҪʧأ˵ܹɡ
٣Ͻ˵ĻǸ˲һԼ֪Ȼ۵ͷͷǵӱ֪СЩ㲻㣬ܹôʡµĸ㶨ϽǷǳĵġ
һָһߵǸˣ̬ȵĽȻ仯̶ܴϾΪ豭һ˵ҵӣһԡ
ãܣɣӢǵܸʶ㡣һ֡ɣ־Եùרҵˣǿֳ˶ͣɻʵ˵㾭רҵѵ𣿡
ɵ۾ˣԱ߽ӹͷСѧʱһֱϣõѵҰ͵жӣһηֶӱУһζⷸ棬һӢ߶˽ףòԶ򣬾ʹƣҲֻܹܡֿۣȻļԱ֫Ҫࡣ
޷뿪ʲôȥ͸˵ԱҿóǺʹ࣬ҷǳԼйص飬ңҵĵһӦǺųģҰԺһ˵ң˵һֲڻᣬӢϵȺṩĻĻܹԲٸẢӵ밡űֽҸҵģԣҾ
̧۾ᶨĿЩĻẢӣܹʵҵԸôľֲһҪʵְԱ𣿡
УҵľֲҪһҪʵְԱҲЩжǻӦõĹʣڻ١
۾Ц⣬һʱ֮䣬ů
Ҫһ䣬ǸˣͶʣҪܺõлرķǲǿ̸̸δĴء
ðд⡣
ʱɿĹȥˣһ̧ۣʱѾָʮˣͻȻٹ˹п˳ǣһ֧ԼزӽҪʼֽһүһ˵һҪ˶Ŀ֮һȥ˳㿴ӣߡ
ɰʮױʱͣ˹п˸ͣʱ򣬱ѾʼˣϹϯĵһ̨ʱͻȻɽѵĻ
ѵ˹ķͶ
[]
ʮ£Ұܺ̽
˹ķһηؾͱ˹п˸۵÷ˣһһּΪѿķʽ
Ž˾ֲѵֻӵ油ŽʷشţĸУֻһʹǰĲɭȡ˴ӢܵĹ涨ǵõƵĶԱȺ֪ܵͣͨһ㶼ҪԺŻῪʼִУҺ˹ķ˿ˣгƽվλҷֱǵޡ÷˹̩ŵĶԱ£зٺƤϣѾܹɳǿˣ˲ɭбȡءǰ÷˹̩ŵĶԭĶ߶ԱƤֻʮꡣ
ϳʤ˹׶ͬʱ油ϯϣûн˵ŵҲϾһֻܲûʲôרҵܵѧȥصºڳûκõġ
ǿ˹п˸۵׺ݽ˹ķĺæңشŽΧ߿ˣбȷӦöԷǰ濨סλʧȥƽ뽫߿ȴպô油ŽʷҸʷʱȫ¶ԷǰŽǶȣȻֵĽǶȷӦֻÿƤˡ
һĻɶûпīµʱ򣬳ֻʣ»˹п˸Աһʧ˹ķ
ô湻ùġīƷ˾ɧע⵽ϰߵˣλǣ
ãɣԺ˹ķֲաɺòĽ˹ȥû˵˽ºѣȫеˡ
ڽϯվ˿ԱʿЩ½æԱľ񣬵ǿЧ󣬺ܿ죬˹п˸ٴηһԱгˣڱкǶǰһ˲䣬򴫵û˷ص·ʱ˹ķҺѾȫʧȥԼλãԷϵֱб˱ĽŽˣﻹжԷԱӦīƶ¿ˡ
ûղĻһƬʧī۾ϰǸ׶ϲɫôôīƵ˷ܵ˵ʷģôסղǸʧܴ̼ˡ
ȴ˼Ķ˵ҾԱĻǲģǵõЧָ̫ˣĳЩϣкܴǷȱ㻹ҪٲһЩзḻԱĶŻȫ档
ǰȷʵҵĲûתãûоĶԱüģҲһֱڿǣҲȥЩ߼ȡһЩԱǿ˭Ҳʶûֵĵط
ΪҺӢԼӢһЩֲ̽ͦϤģްɣҲչ㹱ס⻰ֱҪʲô˯ͷһסɵļ򣬡ҵĴǰ
Ѿ쵽гϢˣȷֻһ㣬ղʷĳӼ˳ϵԱ־ɳǣĿס˹п˸۵ĽǾڲ׼ڵʱ˹п˸һ͸˹ķĺߣʷûܵסֵǿţ㡣
漴ϰ볡Ҳͽˡ
ʱϯ·ȥϢҸԱڰֻ֣һͨԣȥɣԱڵء
гʮӣһֱڸӢӲͬӵص㵽ĳԱӣֱһĴʵ䣬ǵΪʲôԼʱɵֺˣҲԾıҲ֪ôӦЩͻȻ
ǲˡ˲̣ϧ˼һǧĵˣܴԳ⣬ܳΪǵĽ죬ǺǣֲдС˵ͲҪô
°볡廹ܹ⣬ͣǰ˹ķ̩ŵֱţձȷֶһϣûͷܿģرѡԱȻʷֳ˹п˸ףԼӵʤʱҲİ͸ʷ򣬱ϾŵŽıȷֿܾҪλˡ
Լ쵽ֲ棬ɺϰָʱѾʮˣ˶õıݣֿ˸СܽԱͶطϢˣǰҹȥѰ֣ϾЩҼԱûôǮӻ׾Ͳһˡ
ǣڲڹʱ䣬Ͳϰˣ֪˹п˳ʲô𣿡ףmeiЦԭ;УһһףֵһʲôѲţѣ
ǺǣţⳡߣǴʶһ£׶ؿһˣҲûȥˣ涯˰ɡ
ߣ˵ˣͰ
ãû⡣

ڶûкӴһȥϾôҿϰͻȻôƣʲô顣
صֲѾˣīһæ˹иʦ㡣
[]
ʮһ£˵
ëɵ¶Ľܣ֪ȥˣһص׶ؾҹģǺһ̽ģȴԸΪ˵õԼϰߣҲǱԿ̬ģǾʮӵĽĵԺ񵱳ƸëΪ˹ķְҵ̽нӢһӢĲ÷ãÿֲǩһԱܵõһʽĴӢھֲﶼ൱ˣȻë˵ǮᰴʱĿֲѵһֱʧÿιʱԱˡ
һҲĲѣѾʽͬԼҵλԱѡλڱʣµıУ˹ķϴ˴ѡλͼ꣬ѡλĿʼֲ˻϶˶ʮӢӢΪӦãʣµʮȫת𣬹ҲǮˣǮ˵ĳ嶯һԺֽһֵıˡ
úоһʣµ̱оϣģǽŵǹؼҪȡʤͻܱˣƾڵԱȡĳɼתڻܾҪرˣҪٲһԱ
ëȻ͸һԱǣԱôôģ׵ߣϸͿеֵĿ棬ȴûпǷܲٶȲǺܿ죬ͷΨһǿˣҲüͷɭӢ׿³ǰ棬ˣάۺͼ¬Ч壬ذʮ߹ϸ򣬱ûгˮݣȻڿ϶ֵǮȲǿ׳ȱݸ߸ʲôأѵֻΪһ油𣿵ǿëᶨ۹⣬һ£һ磬͵͵İëקԼİ칫ңţë۾ﴫЦ⣬ое˼ˡ
Щȵ˵ԼĲ²⣬𣿡ǵģ̫ѵˡĲῴҪһԺϡҲˣԺϰһٸҸõġãġ
Цеһ칫Ҿָ̻ԭȵıˣԺͱɭ˵˾ֲľٶȣͷӦȷ沢ûдﵽֲҪ󣬶ǰǺˣ˵Լ϶޷ɫ׼ʰ˵ʱһת˵ֲǰȱˣǾһᣬ׼ȸǩһµЭ飬ͬʱԼȨº˹ķԾЭ飬ҲԾǩͬɭȫûбѡʹӦˡ
ëĲ£ܿ죬˹ķĵһ״תˣӢ׿³ǰ汫ɭӢתӢ˹ķӡ
תǩĵ죬ˣٳ죬ѹ᲻ıĴʧǣǩһͣҪֵĵͷβȥˣҲףⱲӻ߳ã͵øйˣ˰ҹڻдƪȽ̵ļֹϴˡ
֪Լ˰ǵģ³ϳɣҿΪӽ򡣡Ҷڵ̬ȸеοҪ㣬ͣѧҪϰˡЦݺϣϣòżͷ߳칫ң룬ĵƢëһǱڵİ
һǶԺ±ӣһ÷ֵñͬڽУʮʤһ֮սδıܲõ㹻ķһʼⳡ򲻵ҪʤҪڳȫѹ֣ȡһĴʤǣ˹ķڵ״Ը
ڱ磬īһϢƱ۴ﵽʷ¸ߣȻʼʱ֪ѾˣⳡҪ͸ѣָʾѡγѡһ˶볡԰۹Ʊ˹ķԣܹһ˵Ľǧԣ濴̨ͦټϾֲԻὫ͹İ˽ƽʱȻаƶ·Χˡ
ԱԴȾ˼ҲЩţǰӦѵеĶԱеߣĺһ䣬ǵ£򳡣˹̹źͰƶ£ô֧ǵڻӶģôȥǸүǾ֤
еˣڴеļԼ油Ա;ֲĹԱѪʱʱ䵽ˣֻܺܲԸĻص̨ϡ
˼ǵȷģɭʹ˰죬ҲʲôݶܷӵģұϾһӦڣһϳܺȺǾͲˣǸˡҪһҵĽ̶ܳȵ⣬һڱľֲĶԱһʹԭԱĿ϶һ
Կǵ󣬻Ǿ油ϯϣȻϳģģΣϾû˼ٴģ壭һеˣǺһĲͬϳǷѵãǰòƤȻ˳ϣֻǺúһᣬֱС¶΢Ц
ܿͽԤĽ࣬ʱӭһ֧ȷʵܰȻҰǳս׼ҵʹ±ֻܹں󳡷أǰʮ˹ķͻ˼βĻᣬһŵǷȱǴɾŽĻһʱæҺ󣬺±ҲסţʼһЩһٶȿҼı·ѡ֣˹ķĺѹȻˣʮһӵʱ򣬺±һηԽλɹγ˵¹ӵŽ˹Աŵз˹ΪоƷ£һ䵽˱㡣
ȫΪ油ŽʮǰƤϣǳϵǣ³Ǻбȣαģɴչ֪뷨б״̬ȷʵãղŶԷγɵķԽλıһһе̫ð˰ɡ
ߣСӣղŴе̫ˣҪǽ±ӵĽֶβ࣬ǻҪԽλкת̫ˣ취תڽǰҸһһĺЦŵ˵ͷ
ʱʷѾߵǰһ죬±ʮŶӳ򷢳ֱϷǶŽ޷漰һʷûۿƤǰȴʹĻ˺䣬ֵ˻ȥԷʮͷٶѾˣʷѾ׼ס
ã̫ţͷ㵸߱ɭ׼
[]
ʮ£Ӯĸоˬ
һк˹ķںϻһЩҺͲܼǽгĴ÷˹غߣʹԼͱгһվгߣ޺̩ŵУǰƤԺ󳷣վǰλϣγһ壭һΣгϸǰҪסгʮú±Ӹеǳܣ뿿ٶͻֲϵĵ˹ķԽλУһʱ뽺š
˺üˮһѾס׵ĺ죬ҵĽ֤ģõսˣô绰зİ
ס±Ľ󣬷ĺŽڴˣ̩ŵǰ˸һϣι·ķضԱ̩ŵڽ׵ĵطƤϺλΪһտڶԷһλǰ̩ŵһŸԶֱ½ǣ±ŽסߣһƤָڡ
gooooooooooooooooooooooooooal.
˹ķһȡ
϶Աıһ𣬿̨Ҳ˸߲ҵˣйǵ
гϢʱصʷƤϣΪԱ˰ڽ̩ŵֻļʾʱڲͣļͱµ˹Ҳ˹ͶǸһʱ֮䣬Ϣﻶ׶Ҹùھһ˷ܡ
ȵֵòˣͻȻְǿֻϰ볡°볡ٽϣûӮ򽱽ʱʿߵʱ򣬶ظ˵Ҫʱȴŵ˵ϵıȷֻʤӮ򽱽ӵӢܷż죬һӣһţѪһ۾ľҪ塣
漴ְԼ°볡ͼҽһ£ȷ϶׸øʲôˣȻűɭ°볡һǰ´ǰ档
ԭУһ㶼ϲɭΪڳƺܹŹ֣ͷֱſرŵӣǺȴܴ߰ߣȴһûеĳʱܹһЩ˼ĶֵĿ棬׵ĳ˻ܹתɭϳһδͲγһεʹ߶ЩܣϥǣضԱλãֻͨǻøӦĶѣҲһǰӦøɵģǱɭȻסԷԱһᣬƤɵϥڲ࣬Ȼһ̧źĵƤϣƤŷȥʱɭתھУͷղãӺܿ챻ضԱҲûõ
ʧɭЩŵĻͷŶѺͿ̨ϵϰ壬֮ǰļ֧ӶЩ쿪Ķ࣬ʧȥϳʱ䣬ڳҲòѵ֧֣˵òѵĴϳǰϰ鷢ӣʧԺЩĵ
ǻͷһĴĴָȻĶҲ΢ЦǸղϢרҪʱɭ׼ϳû
ɭʼ󵨵ˣȻʧ٣ŵȻڵʮɹһΣһѶȵظ嶥޵Ĵкݺݵҽ˺±ӵĴš
̨ӱ۶Ҳһ߻һ߶˵˺ǰ;ҵģ
ϲĶ
ȫ˺±ӣһ˵ǷˣӺ󣬽жԷߵ٣ҲƷ£̩ŵУ㡣
ƤЦⲻЦĿŸ˹˰
˹һ߻ʤһЩ¡
ı˫ʱ䣬ϰ£ɭ˷ŻᣬǺܾĵһΣĵ׸е˱ãϲֲ
ͣʱʱ̩ŵһյ򣬺±ӵȫʧȥλãո滻ϳ˹׶˸ٳ嵽ǰһۣȻͣλòãǲĶԷŽеԶȫ̬˹׶˽һһƯĻߣƹŽҲϵڡ
֮죬򳡳Ϊ˻ֵĺ󣬵Աһ̩ŵõԱϴ͵Ĺ̶쳣ѣرֱͨȥΪ˸Ӵ̼Ե飬ҪҶͨͨȻԶǵĿسһ·ԱûܵӵǲϵǩͺӰҪʹ׵·̳˰Сʱһϴͣ˫ֶǺڼ֤һΰʷĿʼҪھ˹ķĹھ
ھھ
ǧ˷һĴš
ܵһǻΡīƸ̾š
һգۣⲻΣš
[]
ʮ£й
һͽ˻ңдĶûʱϴԷʱϽ㶨ȻỹҪȥ

Ӯº±һֿϿıҲһӲ̣ȴܰھֲ׼ΪиҪҪ죺˻ˡ
ʶ飬еķǳҪģȻһΪԽ̳ܱӰڹΪ˹ķķչѰиһ㣬йڡ
ҲһԵйӵԣһղμӹʱԸʡԼôǮȥһԣһܽʱʹѧͬѧʾԣһ籭ʱܵΪûƱھƵõĴĻǰйӼ͵ԡ
ǹȥˣڵѾٿй
ΪŲǼ
еĹڻǲͣӿʲôȻܹٵõ͸ˡ
˵Ļɭ¸ģͬʱ˵δӹڴһ飬ҪһԵֽĿҲǺ
ȵһԺеľãԼĻˡ
⵵Ŀǡ̳ܱͺӵġ߳롱ܾ֣ΪǶȫйרҵԱһκѡֱܾӢУƻģԤѡʮһʮµѡֽŵ׶ؽΪʮĸѵĿ׶صְҵӣѵ̽ȫֱеķ˿ʱΪԼ֧Ʊһ죬ӺӢڵһ֧ӽһݶֳӵѡյΡ
ʮһѡְһŽгǰ棬ִнڹҶӸ˹Ѧ֡
ӵġŮ͡ȡ˺ܴĳɹٴڹڵһ漰ֱٴ˴ģƳ磬ȫϺݣɶ뺣ѡԱʮ򣬿˵ʮһܾһģϸ˷רҵżԱ֤вߵĹƽԡ
ҵĻԱѡеԵְٸһٹڵʱĻȤֱӢʱûúԼʲôϵӢæĽų죬øɸɾ˼͵ԼſˣմմȻЩԲԼ
˸ƫЩ֣һЦܿɰӣðܾеóѾö˵ģӢܺؾ̸ֲˣҪЩѶȰ
ô˵ҲеʱĳĬС
ҪɣȻҴȥιִеݺͽϾΪйܹƿһ֧ӢְҵӣȫйҲһ£йδķչӦöкôġ
ִеѦҲͬ˵˵ǱϾʱıݻ߹Ǽ£ҪͳɳܵǣԼٹ̸ϸڣϻȥһֿϿҼˡ
ⳡ鷳ܹ˶ֶǳеõƵԱĴɭͣһڹⷸ汻ͣʹⳡֿϿıʼִС
ɭͣҲûеõ׷ͨʱѵһϳһ油ٵλڻصеļһǰֱϱɭıʱﵽ״̬Ψһ취
еѡȷˣ˵½Եѵıеˡרųʱȥһϣܹһȥκǵ߳롱ĽĿ
ڶֿϿǰһϣںѦ֣ȷˡ߳롱̣Ա˹ķѵıУй꽫˹ķӵĲֶԱӣͬԿӢڵӣܹȫ̲뵽εĻУܱǰ˹ķѵһ꣬Эȡŷ޵ķչⲿַȫ˹ķֲףӻ֣˻ѡУͽ.
[]
ʮ£ˡ̩ʿй
ֿϿıʽʼˣʿѵ˹ķͷһڶͷϣռƣϰ볡ӵɭĺͷʵȣȻ°볡˺ܶᣬʵһֿϿӳɹ˻˹ķµеĽڱǰһӵʱ򣬶ԷһǰͻƣιŽƤǰһ̽ýż⽫ͱš
ǰҪ˻ߵĽеɣȥ취
εҡҡͷ㲻ᱻһǰɣԱһ㣬Ծֲô󡣡
Ͽɵ˵ۿֱһ֣ѼӾˣȴôҲ˳ֶ̫ϧˣһĶֺǿȫȡ֣ԭƺõϵĿͲʵ֣˹ķڽڣܱƵһжʲôûˣһӸоѹúܴ
ӮñûӮӵղǺܺãϣϾ֧ȥһ£ںôеǮ˼Һݣһٿ⣬Ȼ˸ͦľưɣ˰ӣȴֵʮ㣬Աݰɣкµ˹жӣ˵žһͨģˣȥֹڲݣаأϰҪԿȵĶԱһӵϣͽ赲ʱûʲôˣǹǵ󶼸ˤˡ
һִˣܿ쾯͵ˣڹڼöˣӢ̫⣬ȹȥ棬Ȼ˹ɵ·ֱ˵绰
˵һʦЭ⣬ھվ˵ȥҪͻ˹û꣬ͿʼƿڴжӣΪ岻ûкһͨ춼ƫжġȺ塱ýԱвõ̬ȣϾ͸Ϥ׶ؾֵĸϵԼӳԿģɵ¸պڲԶĵط˵̸Ϲڵ绰ﻹصĶ˵һᣬյúã벻ĺô
벻ĺôԴЩˣѾȫƵ˾Ƶľ˹ȥվסһߴģŶľֱ֡
٣ʾǵǸ⣬𻵵Ƕռ⳥ҲʣʲôȨɧǵľۻᣬdaoڵأȫߡ
ͷߣƫݵˣоһͱ˵ƣһߴǿ׳ƺȫȫģѾǸҼֲϰ壬Ҫǲ֪Ϊһ˺ڰϴأǻᴦģֻҪֿƣ֧ǵĹҪ˵绰ˣһæܹܵһȥӵ绰ˡ
ɵʦܿ͸ϵˣѯһ̣Ȼ˽ºͽ飬ϾҹϰԱھưܴȥԾֲкܲõӰ죬鵽һıӵһߣҪǣִǿǴжӵΪųǵΪϡϣĻʦЩʧˣ˼Ҿһ£㻹˼ҵˣϸô찡˶鲻ƽʱй˿ɴһʱܵİţǾô£ôҲ뵽İš
뾯绰ˣ̬Բһ˺ܶ࣬ȥֲ¼һڹ⳥okˣЩжӿ͵ŷʧףΪǼԱݰɣץþֲѿһ£û׼թһЩԱû뵽һѰµСӣȴʮ˳㶼ڵأ֧ӶڣϰҲڣйˣƬҲûˣ죬컹ô˽ᣬһֵģһҲǵùߵģûаŵģڼ侭Ӣűĳһchowһ⻰ˡ
֣ϣѾû֡
ӢʵڡchowһʵĽһ֣1йֵĹ2(ٵ)ʳʵõ˺ˣںйһֺصˣͿûʲôɰڽŶԷ֮ӵĻ̾򾯲飬ʦǸϤӢɵĸ֣ܿݵԹ˿ظҪ
ʱɵҲϵˣһֹһֳͽһʱרãҲ֤֤ȷʵɵû
ڶġ׶ر׼ͷͿרãԱ߾йҵԱ׶ؽѵϢɵ½ۣѹжӵΪϵƻӢ꣬ϵƻӢϵӢϣ֮Ա̻ҵܾ޴ίܺߣڹжӢǽ壬ȻûǱۡ
йߵȫίиǸĻʦҪ̫ˣǸýϣɷõĵ绰Ͳͣɧ׵Ķ䣬˹ķĺóɼҲȳֱ죬̩ʿ϶ȳƬһʱ䣬˹ķйϰ׶سһСС𶯡
ʱһǣԱڶñǴ񵱴ˣһܹһϹ֣ΪǳͷĴ硣
[]
ʮ£Աйѡ
ֹ죬Աѡεһ׶ѾˣһѡԱ˹ķӣ⣬߳롱鰲ŵѡҲˣһʱ䣬ֲַǷ
Ҫ˶ΪʽԱӵϳʸףڻϳҪǹΣʸŬһֶȻˣҲҪһϾ˼Ͷ˶ʮ
ڲμѡйѡ־ֻѵĵλˣοжǿҲûãӢܶںԱ͹֤Ҫϣһܺõı֤ӢԼԱɳĿռ䣬һЩСֲѡԱϴһЩѣھʱֹһεƵˡ
רų˰ʱ俴˿⼸ԱйѡֵļܣԼԤĲ࣬Щص㣬ܲãҪоӦźӵеһڡ߳롱ʱתĥˣҪôЩԱһСأʽԱ˾һҪϳռéӲʺĵǲܷģйѡ֣Ӯѡ˵ɡ
ѡֱַһŽһһǰ棬ֻѧУﾭѵѡΣδֻĩȥ߸СԷǳϧεĻᣬȿֺıʾҪúŬȡջϳĻᡣ
ͨë̽۲죬мһŵĺȽǰ;ойӵ̺һ߼λöܴ򣬶رдֹۣϺ򾲣岻ǿ׳Ҽдߣر֪ͨˣŽرѵͰں󱸶ԱУһѵɡ
ֿϿƽ֣˺ͽһúоһ±¼񣬷һЩ⣬Եѵ벼˹ߵӢҵʮֵĵ
һתۣԼӢѾһˣ˹ķбҲʱˣ͵÷֣봺ֻʮʱˣ˵ΪӦӢ֧ӵ״̬رѡ㰲ڴڼ䣬һڴһȥУʱҲûзϣԭϾҪ˰
룬һһϡ߳롱ӵñҪӺúùһйĴڣЩԱھֲмͥĸоԣԺģǮԼԱֽýͬʱ׶غ͹ȷʵвŰ
Ժ벼˹ߵıԼԺͳֶٵıͺǹؼˣҪӮһϲվͻήͺܹܶ࣬ȫԺʣµʮֱͺôˣ˹ķʮֵĻ֣ʣµʮֱҪʮ֣ܻȷҲģʮ֣Լĳ߷֣ǰʮ־Ȼֻõ˶ʮ˷֣Ĵºʮܹ¶ʮֱɹĺˡ
ڶĲ˹Լͳħƺ˹ƶ٣¼أ
ѹڵ뷨Ժ󣬸涼кǿҵķӦӵʿѾȫˡ
ʱ򣬰ͻȻһŲǶˡ
[]
ʮ£ǰ׼һ
ʱʵ˵е䰲ȣΪ˾ֲķչ񾭳ҹۿֱ¼ϣǶ಻ʤΰҹȵ⣬ƽʱʱ䶼࣬ǰһֱǺģͻȻ뿪ֱϰʲôˡ
뿪ϢǶҽݹģѾֶ֪ŮϰĹϵˣҲûпҪ飬տʼͦõģ԰ҲһĹޣǰͻȻȥֹ߲ÿ϶ʲôð޷ܵ飬ŭĹҪʦˡ
з۾ûƽʱЩľŵĶҽĳ嶯ֻ֣İߵԭ򣬡㿴ûУע⵽źǷûд򿪵ġ
Ƥдôܹ򿪣ҪңΪʲôҪ뿪һѵݸ
Ҹ㣬˭Ұæ˺ƤֽϸҸĻ˺ĵӣлɫ˿ֵĹ⻷ͯһоҸ᳤ãңԶйˣԼİ˷գʱǾֲĹؼοרҵҲô׵ķǰӵԼʦţ˵Ҫڲ˹һȣܻȥæҲһԼû滭ܣҲʱ䰲ԼϣԺܹͯһλõý֡
飬ЩȻðŵݸвϵŰ˵ÿһ仰ŮһֶŷŮֺͼᶨòԼʵٸϣǺʧܵģʧܵ漰Уǣڡ
ŵϰļһ̬ȶ˵ϧȣȥɣһŮ
һȥģڡֳĬһᣬҲã˲̫ת˵ϣȥ˹Ļչ
ðɣڵ˰ҡͷ뿪ˡ

һ⡣仰Ѿˡ
һλѡȻ˽ӢҼʽݣԺĺģ˶ʮйķǾ޴󣬱Ĳ˵ܹڴ㣬ϣѡȥ׶й̻ϯĻܹһ׶صĻ⣬ԶǼʮӢܹ⡣
ôڸζ̫ˣѾԽԽϲĻᶼʼ˹ķԼӣȻ׶ôӢӢǿӣǻûа㻰ȨԻҲȥֻɢȥ֣˹ķȷֶ֧󣬶ԱܹĽϳĻźܿһ֧ӵġ
Ϻ꣬ʼҪˣӸɵǾֲǹ湫˾ǲΪ£ԶûдﵽҪĶԱϳģʱҲһ¡
ãεĻ߻еķֵ֤Ĵڻ

ڶͬˣѦֶ鶼ǳĸȤڴһܾйǵĴףģܹǵľֲһףڣͺεĻӽܵϵˣǾ֧֣ڻϸڣ뻹ҪúõĲ߻һ£ҪгķͳɳܲйͨҾܹйǵִеԼ
һǾԷģǲ߻λṩʽֵ֧ľ׶ػ̻ĸ᳤һɳһֲһȥȷϸڣǿء
Ҷͬİš
ߵʱٴζ˹ķڴ˴Ρ߳롱Ĵֱ֧ʾл˵ɳܲʵȥݷǳ⣬ڹڵͶƱҲ쳣ǣܴ׬һ˰Ȥ˵ҪΪйδشķǳѸ١
ʾںܶýפ׶ؼ߶ɷһԼڴںٰһ͵Ĺýᣬ̫ˣҶûʱȥıˣܱ֪Щ߻ûȤɷҡ˿Ц
ֻѦһֱûô˵оҲ˸ЦºȥˣɣίǹֺŵĴѦЦӦ䣬˸һâ

ī˵ģǽţӢϱʾԼĵģڻǺ飬ֿܻ˺ϵ˹ķԵĸ飬ϾЩԲӵĸϴͨԽὨһֲ֧ʽֵ֧Իᣬ⼸ջҪǳģҪֿǵ
λƶ׼ȥף˹ķԵĸһҪֱ֤ǵԽһҪÿǰҪٿЩգҺܷġ
źЩ飬ڿһ˼ȥôǰˡ
[]
ʮ£ǰ׼
Բ˹ߵıȷʵ׶༪١
ѡǴӢӢģʮŽػѡոҶӣʮǰŷޱйϳ¼ڱַǳɫѾеʮӢұУʮ֣ʧҲŶʮ˸ӢڶֻΪǰĶ࣬һ֧ڵλãȵ϶࣬ȡֱӽϣܴ
ۣ޷ֲԣҪôأܹسƽ֣ǳѿĿȻܴҪôʹȡ򣬵Ǻпܻᱻһɸӣۣȷһ㣬ǿ򣬵ǳ治̫ѿȻʧ࣬ȻڴʮĿͳһҪȡսʤ֣ĻʣµʮʮֻǺпܵġ
ǰСʱΪһʸ֤飬ڿԽĽϯˣڿ̨һĴ绰ˡ
ȻһʼԤƵһ˹ķѹֵʮ򣬲ߵͻƣг͸ǳ׵ĵڹ֮⣬оֵʵֶ࣬ΪѾ˹ķĴ˳ֵоֻȫסĽ࣬Щ޷ĸо
ò˹û뵽ǣ˶ʮӣһֱϣʼûн򣬽˹ķԱúܺãϱ߻һĲ࣬ȻһʱῴǺ׵顣
ⳡϣȫһԱʵںüλ϶⣬ûб˿ãֻպˡ
ֵʮӣҲ˵ϰ볡ϾҪʱʧˣ˵ڣΪӳϿǱȻģӢɣǰ˶ɭ·һб䣬бȵСϣı䷽˹صĴš
гϢʱϢֻ˺ͶԱɵĿЦŪôҶЩ⣬Իʵϴôһ㶼żһΪҪѵһء
⣬һôҴô
ҾÿˣȷʵˣҶƴҲûʲôʧ󡣡
ãôȻҲܷӵøˣѵ𣿡
⣬ûʲôá
ǲͽˡ
ǣҲ˰ɣ
ֻҪˣҲǸ߸˵ȥ䣬ǣøо
̣Ϣﴫһ˵ýͷӶÿԱֻۣ΢ЦűŸ첲һ߿ţгϢûнһ仰
°볡һʼͬþ棬ߵԱȴܿоһ㲻ͬÿ˹ķӵԱøӵˣ·ո˵ÿԼҺ԰һҶˣʧҲжһʱȻӴ˸൱
ʵϵĲ಻ôױֲģʮӵʱ߶ǰͷٽһ򣬴Ժ˹ķĶԱûʧûԹҲûмֻ꣬໥Ȼ
Ҳ˶Ա֧֣֯ԷָӵĽżͣǰרŸԴ˹ͨҶⳡĿԺܴǽ
˹ķĽͶڱ̬ȵģеЩ滹Ƿǳġ
̨ϵԸ˹ͣڵĳ죬˵ø˹ֿ˻ƺʸ˹ûгһֹɷݵ뷨˹һлȥ˵ȴҲʼС̡
Ľ㣬˹߻ʤڲѽȫ˹ķȫϳԱ油ϯĶԱųһУԷϹ⣬лǵ֧֣ҲǵŬҵںͶӵףʤһ߶ӵĶԱɻ˾䣬Ӯ˰ɡ
ĵڶ죬īȥİ칫ңһо˴ȷ˴ڻаš
ҪֲԱһҪӳͳԺܿʼԾֲװΣԱģھֲԱмܵͥůá
ħƺŵ˹ƶܹһϰˣ˵ʲôҪῪԼ˵
죬Ҳũʮ糿ӵһ绰ڵ绰һ˼ϢҪˣ׼ں£Ŀĵؾ׶ء
С˹ˣڵ绰ֳңҪСӻҪɣ㿴ڵҵ
[]
ʮ£ǰ׼
׶صйԽԽ´ˣÿǰŴĵŴӹ㳡Ѿʼһף̨йǺͽڵһЩ򶼱ƬƬϲĺɫǣҲǻֵı顣
СĶ֧Ѿһʮˣά۵ıҲõ˾ֲĺεõһӦûʲôˡйǵû̻Уڼලܾ᳡ѦԤ
ѦʱæˣϳѡֵøֲУҪϺӵ¼ҪÿһԱָȻⶼҵѡ֣ڰĽӴУѦҶӽԱѾǲ˺ĸ飬ǰһ֧гڹȥлˡ
˵ʵΡ߳롱ҵԱȫѡһʼǺ˳͡ŮźܴĲͬƻ̵ʱѾ˼·ִе˺ϵѦֵ֣׼ſʼеģ˵ѦִһʼλִнǱԱõָҲÿԱָơ
ĻѦֻ΢ЦҡҡͷҲ˵ʲôԭСгźܺõкͶڱ⣬оȴòɽ¶ˮĺƽЩСڳҲֻһո¶ͷСǶ䣬Ҫ˶Ĺʵк·ҪߣοܾܿͻȫٵЩǶ䣬ҲҪĹǾ׶ѵԭȻ˹ķ޷õʽϳᣬӢΧڳɳʱõõ
⼸һֱ룬˵Ļ˵˵ܹΪйδĶԸ

ı֪Ա֮ĽҲҪһսʱûӵĴϣһŵĳڹĶЩ˹ķԵʿǶ֪˹ƶٵ֮ħĳƺţΪҼȵԣѹԵƻᶯҡжֵģ˹ƶĳɼʮһʤƽͳʤƽ˸γĶԱȣڻʮѾȷμĵ֮ʮ˷ֵĲ࣬Ի˴ûб׷ģֿܹסǵգǻǺлʤġ
ޣޣޡǷӦǳ⡣ξֲҲ˱ǮΪŵ¹˷װĺƷγһȥ˿ͳ
ʽʼˣ˹ķԱһԵѹţʼƴţţȻܹԿ⡣
ݶֵص㣬ݣģģĴ򷨣ֻع鵽ģ壭һʱתģгѹϺг˸λϵĸվסλãԽλⲻѹУʧԾ·ǰ漪ǰסԷкӱ·ѰҹŵĻᣬ·ɸ̩ŵʵʩ⣬油ϯϷ˸½ĻţһʱѵУűֳ˺ǿĽyuںϴһЩİоĺ򣬱׼ĩģڽܹؼµıУǽŽ油ϯһ仯ʷ滻˹ĴŽϳֱܣԼ뷨
ϰ볡߶ûн򣬱Ƚ˹ƶٵĻһЩÿι볡׵Ļź򳡣Ԥ㹻׼˹ķԱŬųĸţûиԷʲôɱĻᡣ
°볡һʼһڣθĳģһģһͣôֹ۱ȽϺõĴ÷˹ΨһϺг̩ŵ¡޺г˹ŵڼʮԺŻ˹ŵ˹׶˻£һ仯˹ƶٵԱǳӦں󳡵ķӣԵҲôˡ
ȫʮӣ˹ƶٵĺڽԵߵǰȥ˹׶ˣԥһ£һ
һģϹˡǼǰ档
˹׶һס˼ȻԱҲסҡҡͷֵ˵ͷ
̩ŵһŰѵϣ˹ƶŽͷԾİӭ˴ײš
һƣͺðˣ˹ƶѾ˵ʮ߳Уȱֽ峡Ľƽʮӣ˹ķɼ޴ɨ乥һ򣬶˹ƶֻڱǰӿһڴʮ磬ȡӢҼеʤҪһʤ
߳򳡵ʱרţһϳĻԱķӾǸ֧֡
[]
ʮ£߳롱ܾ
иܺõѸдѡλǸܱʣȰйĶԶһЩŭһдˣллȰ棬ֻ˵ģҾҪдҶԴ飬ĵĵȴ

ص׶Ѿϰ˵ˣй˵ϰʮӦڼ꣬ڵףǴӳһʼģԱ˼ٿԻؼԲԼһ缯ϣ򳡽С롱Լ׺ѵйһԼסĹԢһĴΪڶ컹ҪĻǴҶûкȾƣϴʱף֡һڵǰЩĸҪӢݺݵײһıӣСӣϣԺӢıܿ򡣡
ܾڳһʮһУΪڵܹڳһڵտֱҪ󣬺ӱɢ׶ظֲתԱѾǰһﰲźλĻںȤӢԽܹһǧ˵Ľģ˴βıһѡľԹЩͬĵط
ȣûƵģңȥԱʱܹٻΣΪĽڣһڶʮӣɹýפ׶ؼߣ׶ػ˴ӢɵС齫ÿڽԺЩѡֽ֣ÿֺͶ֧͵ĸһѡֽ̭ʱϢĺͱֵ̭Ŀλ˹ķԱĽڽµѡУѡֽõ͵С齫ֱʣµԱͶƱѡƱĶٳΪΡ롱ܾǰڼ֧ЩԱĹǿԼţԱ֤Լֵ֧ѡֵܹ󣬵Ȼڱڼѡֵõƣֱӱ̭
ʮһյģԸʹⳡѡᣬҪǺ̳ܱ͡Э飬󵽳ɳμһ걭ȷĲӻгɳ£īϴԼfc׶ӣӱطӢĿԺܴѾʼ׼¸Ԯľˡ
ѦֵĴ£Ѿֿʮʮһѡһμ粢վһⳡУϵĶӣʵϵĶЩսĶѣһ˶ÿ˶ҪѵİܷԼЩìùǳ˺棬ͳƣʮڼйۿܾĹڹڽӽ
Ӣرִ˴ܾĲԱ´˱ڣϯŸʶ»פ׶ؼ־һ߿һй򵽵û졣
Ȼ׶غֻκǱϾڳǰסһ𳤴ĸµʱ䣬Ҵֽ֧ͬеĺҪأԱһʼ廹òҲûº֣ܹýУйѡֱԼʵкܴá
仯ڵһڽУȾСĴ֣ߺⱻ̭֣Թ㶫һЩʧȻִǻʾ⣬õ߽ϢңȻڶƱٶ̭ѡгЦóµЩҲСôҲģҲƱѡʵϲܴϵĸ£ϾֻһϷ
滻ϳź˹ŵΪϵֻк룬û֣ɫҲһֳ͵ӹܹܺõķֱѡ֡
ڶһʼӼǿһЩƣ˼вĻᣬһλⷢڣйѡֶӵĴţŽЩżΪʧ̭ǳŶг˼䣬гҲ˵ͶȻܿͱȰ⿪ˡ
˵йʲôʱȥ򰡡һפε̾ǣŻһģ͵Űɡͷһ֡
ʱõгС￪ʼ߻һνھͶѵһζһϺֱӵкȥʮϰնתĿᣬȻһбߴӺŲϵţŰתõǰԷŽйǰ嶥ǰȵĽժûнСܺõ֯ǵõ˹ҵ
ڶڽ󲻳ϣղŶгһԱ̭ˣֻʣѡ֣гϢȥ̵ʱ򣬲俴ѦֺԶϢҵһսＤҵʲô̫Զ
°볡һʼѦ־ͻСڳĹǰ滻Ķ˹ķԱԷصѹˣʱкƽĴ£ǿĶס˳ˮĽڽȷֻһα̭гһǰ棬ϱȥѡ֣ڳϵйѡֻʣˣֱŽСۣƽԶгСǰ
ڶЩԱѾһȽϳֵ˽⣬ЩѡʱﲻĻҪ󣬰ҿõгСڹȡһĳɼŷ޵򣬲ʺ
ܿĽ׶ΣҲ𽥰£ʣµйѡָķӿռ䣬СڵõһڵϢʼֳԼʵδһξ们Ŷǰӵʱ򣬺ӵСķµǰУԷߣ˽ʱƽԶǰС﷢ǰûԶںһӼضԱ߻Žֱסǰһ˲䣬ƽһͱˣ
ˣٵŽСۣǺԶǾͻ˱λĵ͵ʣµƽСΪǰĺѡߡ
Ϊ˱йƱӰƱѡֵķӣ֧ӣÿֻ̭֣Ϊֹص㣬һδεĹÿһڽʱȷʵһֱǰķֱξƽСѡƱͶȽкƽ
ˣƾһڵķӣСõ˸ѡСԱֱǰƽֻӵƽҲֻ΢΢һЦ
ȻЩϷԣǴ˴εĻǿ˵Բˣֻ˸룬׼ʼ
[]
ڶʮ£
ڱʱѾһˣһ߿ʼṩĺһ߿ʼйṩݣΣ裬Щ׼ĵйеıŶӣһԵ˹һϲĽգ˾ǵָ£Ǵó׼õģԱľʱݣӶţЦţʹ򳡱һֵĺ󣬸ղŲμѡСǷ׷׽żйͰ˸Ͽ̨˹ķڵõصգдƷмйˣԱϵ̨ϱݣһЩΪҲԸµһ֣ôҸЦ
ݣ򳡵룬һ򣬷һСţһһԼСԲףʮ׵ĵطɲ߽ϷܹԲ׵д󽱣Ǽ˹ķԣǴֻߵϣһΪûպö߸ߵ߷ˣڷһЦԵĽŷֵùάʱͻȻߵײˣ˹ķԿ̨ϣһƬϰ壬һϰ壬һ
ЦŵĹغͰ¸׵³С̵קŪ룬īƺ͸˹һЦƽʱЦҲѿ졣
ϴӦûڴѧˣȻȰؿɼǽڵӺϷԸʲ׾ϳһǾлģû뵽СˣԼŵĻԼˡһˣһ¿Ӣɨˡ
ʲô˰һת뵽˰취ץ˵ĻͲҪ˷ֶӽжԿֱ˹ķ¸˹̻ḱ᳤Ӣܴʷ˹йѡֶӽѦֺӽ÷¡˶ڣҳѦֺ÷£˹ƻԼأǾԲԼĳˡ
ûа취ƴǵģֻȫϯ˳롣Ӳң˷ֳ飬ʷ˹Ѧһ飬˹÷һ飬ƾѦֵеغʹʷ˹һһһսʤ˶ԷУر׵ġ
ڵףֻǽĵһ֣ǵ̻˹ķӴڻݳֲȫԱͲԴܴԼԼȫԱһٶˣͻ˴ڸͬʱҲ˵ݳ˺ֵܶĽĿӵĵһ߸ϵһ߳ŴĴֱָЧ
𿴼ڳϵĻƢ̨ͷŲˣŤСһ˹غ̩ŵ⼸һִ裬˴ҵĺôЦ
ݳʱ̨ϣŻͲλǳлһ𻶶õʱ̣˹ķǣǾһһμĽգ죬ǻҪһһͬŬȥоֲԻ͵ʷ´ҵһԲμѡй˵һ䣬Ǻˣܹȥ׷Լ룬ǣ׷ǼģֵĲġķֱָһ
ĵ㣬һйǲμӴ͵ĴѲλҾһֱҹһʱ䣬ر֪ͨϢһ죬ܹķɡ
ѦرߵǰֹĿһۡ
ܣЩ飬롣
˵ûϵġ
εѡʵһĻĶңѾˣƽûеõϢʱ䣬ҲЩ⣬ҵʱע⵽ı飬㣬ûа취飬ƽⲢǻ¡ΪѾгֲ׼ǩˣԲõǰЭҪ˹ķģʵΪϣܹӴһӢģҲкôǡܶ㲻Ǻܹƽ
ԭ˿Ѧ֣ļ򣬣ϣõԱҾһа취ܹõҪֳʵˣԸ﹤𣿣
Ѧ¶һ˿΢ЦӢ˵Ļ˵whynot
[]
ڶʮһ£ǰ
ܿͽ£Ժ˹ķֵúһʤͳƽѾ˵ʮֱУ˹ķʮλӻְڶʮλ뽵оŷֵƣʣµֱУٻҪȡŷ֣ȷǸ꾭飬ͱ໥ıϵԤȡ־ûˡ
ȡ֣ûʲôģԱǵѾˣĶڿԺѾȥ¸Ĺˡ
ţɲķȻ¸ӢǱɵҪ׼͵ĵط̫̫ˣûȷɱǰеעӦ÷⼸棬ɲ﷭
ôڹؼǾǰ
Ҷֺǰעһƿʮʿɣ˭ҽУ˵ȥok˭Ҳû뵽ȫԱͽԱټĵһ仰ȻһʱѾеϤйϰķ񣬺ӵļϵĶԱüŪ۵Ϲšʱ϶̵ԱС򶼵ɴ۾
ľֲƽҪˣǸֲԣҪǲǰõʿҲȲ㡣ɲɡȼԱֱ֣ȻӺϣȴ뽨һ߸ϵϰͷǿҪģڽ˵ë˳Ժ󣬴ǳȥúˣ˼ΣرһʤȻĳԱһʮΪʽĶȥһϣһ¶ԱǸʵʱʵ÷ʱŷ
˵ôģҪǶǰҶĲܣνġһӣְѾôŶҵġ
ĽȫжԱģܹǰɹԱӮˣӴƿʿɣˣʵʵѵȥʼѵʱЩԱѾתˣ˱Ҫӽİϰĵˡ
ɭʱֿ˻Ӳ£ϳ峡ȻĸȥһҲоϰԼԽԽϸˣѵϵҲ˻ˮ
ϸĹ۲죬ȷϱɭڻϣͺرһЩ򵥵ĶʱױΣʹǰĽԸֲƶרŵѵƻʹñɭԽԽԽԽòӣЩˡڱ֤ϳʱͻӻͬʱÿǰҲˮƽ˭ӻǻӻأȻɭƶרŵѵƻÿѧĸǿѵĶ⣬ؼĵĽģɭڶеĵλѾʼвˡ
еĵһˣڰ˵Ϊнǰ׷ⳡ״򣬵ǾڱǰһϢڶʮλĲʿѾĲ˹ķֻҪٵ߷־ȷˣľֵĿԽԽˡ
ⳡУһʹ˱ɭΪǰ棬Ѽ油ϯϣԺܲˣޱĽİţںһǸΪֵǮĶԱǩ˳ڵĺͬ˻ҫأٺ٣СӣҲ㡣
һ֧ԷؼӣھԤϵ˫̽Էʵصǰ´򷴻ǰרŽ»ص׷Ž˹עԷԶ䣬Ȼǰ漸ε·ԱԶ䣬׼˹ÿζźıͷȥ
ڽ˹ķҲ⣬·͸ȥߵֶԷкƻɭòصг򣬵ǼζŶһƲС˭Ҳ˲˭һʱ֮Ҳûʲô취롣
гʱ˼İۣȥҲ˵㣬Ҳ˵㡣
ǽĻǱɭסԷŽָ˻ȥŽֻͶˡ
ҪʿҪ׼ӢԼĸ裬ھʱòƹľ˸ллϰľơѡ˸ƨɾһ˹ȥ
ͳƽ˱˵ñԺֻҪսʤӣܹױˣȻʿһֲܻʤĻ˹ķǴܱʿӱѾͳܵ˹ƶ٣ʤĿܴܺм˵˾䣬ǴʲôûйϵҪȡԼʤ
һĹҲرĶ࣬򳡱ģѾΪֲѦֺ˷ֱŽͷضԱϰ
ߵ򳡱ߣרĺſȵ˵һ䣬¸ˣߵĿ̨ϡ˭һУ¸ʲôǿĸԱ˰ɣɲ˵Ҫȥġֳϣ˰ɣѾ˵ˣһȥ
ⳡʤ˾ζӢվס˽Ÿƽʱ򾲵ҲЩţ˫ԱͲƺһϢһڽԵ򣬱з򣬲ǰһͣ˲ʮӣ̩ŵ÷˹ͷ򽫱ȷְƽϰ볡ǰһӣһԽλĻٴγˡ
ģ֪Ϊʲôأ˹߼˹ķԣҶЦ
°ʱǰʮ˫ָһ˹ķһۿʣʱ䲻ϱ٣ʼƵˡ
зԽλĲվ˳ĻĺڶԽʱߵ˱ɭǰ˺ơؼʱ̩ŵٴιƽˣʱʿӶһ˹ƶ٣Ļ˹ķͱʤһ߲ʿٰһС
ͣʱһӣ˹ķǰٴλᣬ̩ŵվǰ˿۲һ¶ԷǽŽվλһȥ򻮳һ߻˺Ϸ˵ߡȫһ㶣д˱ӣȫȷ

Ȼ̨ϷһƬɧ򳡵˹ƶ٣һԶ÷֣ձȷ֣ʿӣ˹ƶ٣ȶ
ҿҪˣûӣƺһڣ̱ȺΧˡ
[]
ڶʮ£ֲ裨һ
̨һһߵ̸ţأֲʲôرĵطڣ˵Աʵһ㣬ڱкȫӳ˵й˲򵥰߰ɣͷԼһ£ģ
Ҫת򳡳ڵʱ-˹Ȼʲôˣڣǰһһǵ̽ԭҲʶһẢӣ̸ֲ¸Ա飬ҿҼģʹˣҼŶأңǲҼãСģ

ʣµʹ油Ա뿴׻ûֵǱɣҼһ˲ϣܹǻָ״̬ΪֹûһƷֻҪ۸ʣԸ̸ת飬Ͼתᾭڻ֪أһ˲Ӱ۸ģ
ȷһ̿ʼһֱʽ⣬˹ͶʽͿҪˣھֲȫûѪ΢Ʊȫ֯ͶˣĶʮҪΪתģǻû˾ȥһ룬ԺҪٵ¸Ԥʽ׼ܲȫø˹ɣ˼ֻаٷ֮ʮŵĹɷݣǮҪԼعɣȴһֲȷʵҲ󻰣˵Ҳϴҵı°
ɵϵǼ̽չһֹƱһϻͷȻҲǿֲδǱ
츣˹ҪȻһ㣬ʱԾֲҲͦģҾֲĵһİҲˣ붭»ҲӦЩֵֹģӢˣĦŻﻰ˼ϸ˵ﻰǲʲô뷨ûа˵Ķﻰãҵﻰ𣿲йˣҵо޴йᣬĵϣйܹڵѿľ棬ܹΪйˣл˵ĽǣţһжΪ˹ķֲҵĹ˹ķֲϰ壬ҴûһйľֲûУ֧ͨ׳ֲҲֲͨй򣬿˹ķԶ׶ر˹ķһҿúҪʽע룬ټһɶǲʵģҲ˹ķԶֲھֲתм˶йԪأδῴӦջͬʱһᱣ־ֲɷݵĴҲǿʼֵȫͶģ˵ϣֵĸ˹Ҳˣץס֣ҲֹһεĸԼ˵ⱲͶʾ˹ķƣҶκĴûжҡǲ̸תùɷݵˣ¸ʽͶ룮
ɿĻ治øɰ룬ڲһҪȶסʵ˵ҪΪǸ̫ѿ͸ˣҪǸܸ㶨ĻҪͶʣղһҪ˵ˣʱл˸˹ȫͶǮĺ⣬뿴ԼΪӸ㵽Ǯ
ø׼ֱһЩ׶صصƷƷͨѶƷĳңᣬҪãرǿ˼㣬һһûкͱֲйģξǴƷƣʺϹнײģüͷ˵Щһ㶼Ը͸ǮһɣȥͿȥ£ԼҪߣ
ǰָë˵绰һЩֱйǶȥ
һҳɶͷðӹҨ̺õͷڵһ߶ǰɭ˵ҵ껹ĵصƣ㻹ܳ
ǣ游һҺ游һҶǱ׼ĳɶˣȻҸĸ׶سģǼķ˻ųɶ˵ص㣬ôваǺǣ
ʲôҴԱ£ˣ˵ҿרʱְ
¸ʼɣˣ˵϶ģҪ˿Ҫ⳥ҵʧ˵ţɭﵹȥһѼѪ
û⣬ơƺɭһ£ҪܹأǳֵרڿҪһ·õ⣮
֮˵ҿԲҪķãɭȻѾЩˣ˵Ǻ
з۾ЦˣҸķãƣҵģ
[]
ڶʮ£ֲ裨
ʲôЦɭָһơƣһﻹȷʵͦܺȵģ
ҿû㿪Цһ̸ҿɲΪֻһͨרô򵥵ģָɭ¼ררһ˵˵Ǳֽɣڻֽ׶౨ֽŵڼ
⣢ɭ̧ͷɻĿ֪ոձҼֲϰʲô˼Ȼûа취ȥȽǻֻԻ˶ߣ
ãǵĹж٣
١
벻ѡ»׶һֽ?
ʲô˼ʲô?ɭʪë˲ʼĽ.ݱֽһӵѪǾڻ޷ɭ±ҵӢsheffieldѧĴýרҵӢҲóģһֱеıֽǿûа취.
ǾҪҽսԺڵľֲһĶԼĹٷվԼӱǵĹٷϢͨЩйȤҿǳаǵĹٷý壬㿴Űɣǻкܶ淢ģܹΪ߲ٵķҪеǩʮģлΪھĵһ.⻰Լ˵öЩ˼ƵʮԺˣٰ׳յҲͬĺðźܴķգʵҲûָ̫ɭŪǮֻҪܺԼǾһֽƽ̨һֺðˣҪǮԷ.
Ȼɭ˰죬һֱ㣬ڡ»еŶǾɵģйԱѵ׶ú岻رĵģƾǵʵòܹӢ˵ĵһֲϣΨһ̵ľİ棬һӢ飬ƶ˵ʹӦˣǶһһǰΪսҼӣȫһо.
꽨˵˦Ӵͷ˵ֳ̩ʿεͷͷ.
ԿǸǽӳɺϵÿǵӢֱֽ϶һ棬ǾֲһǼΪ£ǷѾܲˣҪǸǮе˵ȥ˰.
ҲãѡһһǩģѣԺ˵Ҫôʮһǩÿʮ򣬲ǳϼ׼ʮ򣬳Ӣڽһϳ򣬴ھһ򣬽ھǿһ򣬾㿴ôʮڴھһҪ֧ŰʮӢֻֻҪͶʮ򣬵٣ҽᣬıֽܹչʲô״²ҪҸsheffieldѧĸ߲ȥˣҪǲеĻҲһͶʮѡһһǩģҲܱ֤ϼ׼ܸǩԼϾ׶ظıֽȤ.
⣬ҿһ𣿣ɭ¶ǮǺ⣬Ǯֻ֧ûκ⣬Ҫú룬ĺֵ
û⣬ҵϢΪĽҲΪ㸸׵Ѫһ

λٵһ£ǾֲĶ³ܾϾͳ׶ͷһƬëæк׶صصƷƷͨѶƷĳҴһ͵͵ıԹô
ǰ˼ԼõļᣬǺӵģǾڰСʱǰѦֹӴԼһЩ飬ԣһɶֱ״绰ߣ͵Ѧ˵뷨дɣһҿȺúÿҲǵ˼·ʱİɣˣйСӱиˣעҲҪҺúѵѦһһͷߵ

˵ϰԻǶǮˣһͳ
ɣǶˣô򰡣㲻ҪϹ˵ˣҾϰ˵㣬ͦӵģֻҪҪʵǻģһƽʱӦúģѹԵЩΣ
ٺ٣ȷʵܻˣڶԱ󲿷ֶĸƨ棬ⲻζͲ㣬׶īҪӣҪƽʱؼɵˣѾȥ¼ˣsjbҪ˳ʱҾߣǸʱڣȥﶼûкλãǩԼǩ˰
ǩûʱûǩϳᶼûУϿҵط׼˰ɣ
һǾϰ岻ôģʧˣ

ŷһСУںͨŵ绰ԣ壬Ҫס£ԣУңں󻹲ʱҲ֪ҲĲ԰εİˣҵģ֪壮

ˣλٴ˵һҵ뷨˹ķ׶صƽӣǣδҲǣǽӢҿԱ֤㣬һǲʽ𣬸ὫֲרΣʵʱǻὫ󲿷ֹɷоֲƱ׶صƽΪӵߣλĲƷҲƽײģǰܴлһ𣬵ϣ˹ķʼı棬ˣ׼õļֺʽҵƻ飬ǻؼҳʱ俴һ£ٴθлλĹ٣ڵķ׼˲㣬⣬ҽʱЧͣ
[]
ڶʮ£ʽȷ
˯˸ݣԸЩϻһ¡

ɱ
˵ĻЦһҸߵƵİﴫ˳Ƶϰһ˹ķԣԵﶩһдѵʱϰ忶ĸ˸ۿۡ
װ޺İոյִ׶ص»Ӿơ
С찡뿪ż찡͸㶨ôƯϱ˵˵ͷ壬Ͼʮܹ*һ׮£ҲΪˡ
׵ݹľһЩĿ񣬡ǣǶĪ㣬˵ʵƯϱǰأӴȻϱļҽ̰С
ô˼˵ˣɩҿͷİ
˭û취sjb˾ƲԼӣɣĸϵǹɷݵһǱѾ׼ʵؿˣˣ˼ô£ҾҲûɶ˼һһʮ˵ˣҵ˲ңͷӦպǸʱϵæеĽǢңһȥиˣǲǰţԡ˱һ¡
ҿ㻹ɵɵаԺ󰲶úøɵɡ
ǰ׼һгֲҪȻ򣬵ǾӪа׼æˡˣǣ˵Ǿֲɼʽкܴ⣬ôҪҪɷݣҿûб˼㡣
ллʱһ룬ɷݸ㣬˺˹ķԵĸ飬һа취ġ
ã첻̸Ⱦƣ˵׶ص


Ժɭֲطˣ˹ڰ칫̸˰죬ȷ˺ɭ»ÿĳɶʮߵʮ򣬵ǰЭȷϣ˹ķŶɡ»ܱýɷöҪɭţĽ⣬ͶԺӢý򽻵еͷۣɶˡ
ʮ㶨ˣкϢǰ׶صصҶдˣСһÿӢĸұʾȤǢ̸ǩЭ飬ǶһΧʹ˹ķ֣ͬʱƷص㣬һЩĴʽӦǵһ㡣ʮʮû˸Ȥеһ˿źʱ򣬺󵽵һô洢Ӣ˾Ŀϲ
ϵļô洢ֻϷȼ豸Ҫзؼձ䣬ҪĲҲҪ⼸ҵļռݣӢһֱƣĹ˾࣬ҴֻoemоƬзװгľޣͳƣӢÿ۵ļô洢۶ﵽ˵ĽӢ󶼱⹫˾׬ˣһоô洢bsd˾Ѿͻ˼ƿ߱µļô洢зǼƻ𲽴Ӣгƻռ쵽ķ֮һҵӢгʵֶʮӢҵ۶ڽгĽԤȣʱǱ˹
ǾоùֲһʵΪǵƽʺbsdô洢гλǰܹصӢڣһ׶صרҵʿ˷ĽǿȥðյģϣǩһͬһӢã׳ɹͬԶ꣬Ӣڣһ꣬ߵӢȻֻҪټô洢ϵĶȨʲô𣿡
׻࿴˼ۣתͷbsd̸Ա˵ֻһ⡣ǩԼ
һʵһʮӢӢ²תʽʮӢѾΪ¸׼ӢЩǮѾ㹻ֲĹʺճãȥתһȽ΢һˣǣҰԶֹЩ
ʣһʱ˺ѦֽйһСᣬĿֻһȷת
[]
ڶʮ£Ա
ԱʿȽȶһЩؼλϻǷȱܹһԱȷʵҪһЩǿ۸͵ģ˵תҾһҪֵǮڶǹؼ˲ţٸתˣ¸ô죿˵ҪȷתЩݾƽʱȷʵǰе鶼Ͷ뵽ֲˡ
⻰ôôŤ˭¸ҪİǱҪϼ׼ѾװڴǮҪˣҸ˹ʿǻĵġ
ǣ͸˰˿ɲô˵ġ
Ѧ˵˵ɡѦָ潨ȫ棬ӾֲԱսصһֱڲϿɣǾû漰Աתģļ⡣
ҵ˭ǷƷֻЩԱͼЩƣڸϲʹһЩҷмԱҪĻȥǵҪǵǱھô˵ζ֧תԱ˶ǮǼӷá⻰˵ñȽϵλҲɵĵ˵ͷ
רҵʿˣȡһֽҸһʣֽд˼˹ء̩ŵޡ÷˹⼸֣˵۾ֱˣ˹ķļνĺĶԱˣ֪һܵнǶһӢλӦ֪ͨԱǩںͬԱ;ֲԱнѾƵӢڣ˾ͳ˾ֲнİٷ֮ʮֲ֪һҪǶǮʮӢֲһõ֮һǣǵĻرʲôأҸΪ̩ŵʹ÷˹ʱȷ£ʣµĸëһĹʸԱǿٽԼʮͬǵһͶתгװˣҸʧȥʲô㽫ʧȥ㵷ԱʧȥƻƽԱʧȥڳϲȫͶ룬˽Աڻ𣿡
⡣Զˡ
ˣǵëϢɣҪԱԸЩ߼Աᡣûǵһȥ⼸ְλе˵ǱҪÿ˶

īƣ֪Ծ۾ĸмΪʵ򳡣۾Ҫˡ
е򳡲ңӸ潲򳡶ǱȽϺʵģÿʮӢҲܹܵ𣬸ҪôǺͱ˹ãֵ֧ԲҪôǿ̨λ࣬Ҫô𰺹󡣡
ôһأ뵽һ⡣
ϰ壬㲻ǿЦɣʲô
ʲôȥ˽һ£װ޵ӢˮƽҪǮҪΪʲôҪĻش𣬿ȥɡ

ιϰ壬ҸղŸ㷢һʼӢںӢӵԱְҵͳƺʹµ˵һ֣ܻЩ仯ȿһ£ʱȷȥȡЩˣ󲿷ֵҶͨ̽Ǵкˡ
ɵúãɣһῴġ

ιëŶɣôǼҾֲԥãǣйľֲǼˣֱҵǸйϰ壬ң۸ȸ̸ҪߣֻǲԸ뿪ӢԣһͲҪ̸ˣҿϻȻƭǵҰˣһָϽҼҪǮ˹أסһˣҪ㹤ʡ

īƽҪֽϰǰʱԤϵһϵɫЩˣϰЩ𺳡Ĭһᣬ˾䣬ֻҪôûɣ
īеΣֻýϢϸϰ㱨һ顣
ιңе㼱ʱ𣿺õģϹȥ
СʱĴ̨ǰ
ʲôǸ򳡣װ޺ˣǣϵܣеͷˣ벻ΪʲôҪ׼˵ҵĲ𣿡
ǶǴˣͲĨˣһܹ˵ġ
[]
ڶʮ£չ
㲻һֱ򣬹˹ķĹɷ𣬿ԸĿ𣿡
һ㶣Ȼû뵽ôֱ˵⣬ϵܰǻ˵Ľһ֧óӴӣΪǻʵԼ룬ͷӶжˣҲϴλѡͨҵ֧˶ʮҲ֪̫ã˵ҲҪ»ύİԹһЩɷݣʽҾͿͶĸˣǲʲôǰģҾԲֲκβģҪǻ̸̸顣
Ҫ˵Ҳǲԣ׶̽Ҳһˣõ֧ˣܹѾϣһܹ򵽺ܶԱҵĹھʵ֣Դţֳڴ΢΢һ٣ڻǲ̸⣬ȵҽӢԺǿһ̸ۣΪʲôҿԸ˵˵ҵ뷨
ȻʧǻǺзȵĵ˵ͷȴġ
׶ض꣬ӢΧӦúĵ˰ɣ˵ĲΪһԵĵãΪһͶߵĵãΪʲôж֣ڵİɭɶľ޸չأǶϲ򣬻ǶΪԼһݹףҪ˵ƨ⣬ֻһԭǾ㹻ر
Ӣ۴ߣԵĿȣ򳡵Ĺȵ෽棬ŷֵͶʵĵط˰պ򳡵ƣԣ¹խҵ͹ԳӢڣʵһܺõͶʷ򣬵ǰܹչһ֧зչģӴԻӣ˵Ķ𣿡㵽ǡôһڣҲҵи˼ʱ䡣
˹ķԿ䣬ھһܺõչ߱ҪһǼ۸һǰ׼ҪƲӣûպյǣҲûкӲ豸һҼӣֵǮкǿǱҵĲַӦܹ˵ʱֻΪ˲ԼһƲҲнֲ뷨ĻôڣҿԲţ˵˹ķĻԻͲ̫ʱ䣬ΪҷһֲĲϣӦͬҵ˵ɣ
ʶĵ˵ͷЩεͣллҵĿأ̸ӵԻܺã˹ķʷ׶Ǻƾõģ˹ʿϲԣֻڻûȫع飬ͬʱ׶رƽԣټϻԣʹгֵķչռ䣬ٺ٣οΪҪһǣֲںҪǮչԺ󣬿ܾջͶʶǧ򱶡
ϵܣҳ˵Ĵ󲿷ֶԣϾһðյͶʣԲ꣬Ͷʽȫˣڲеڶ̸뿴гʽʹãΪʲôأֻҪٷ֮ʮĹɷݣ˽½ףҲЩ߰׶ԸеŤȵֲ嵽ӢԺһ跨УǸʱµĹɷҲΪһǧ򸻺ʲôõġ
ϹڰԼﻰ§˰ɣ΢΢һЦͺðˣװߣ֪ں͸˹ʿǰΨһҪƾֲĹɷݣˣܹܺõĺȰһ䣬ܹӦôֲͲֵչˣΪʵҪչĲոձӣңֲꡣһ֤չ˾ǲֵõģֵչʹ찡Լȸ仰һʡ
⡣˳˼ҲﾫµĹҤѣѾϸ㶨ˡ
ȻԼĺף۾¶һ壬һǿ߶ǿߵ壬û뵽һ㣬ллѣˣȵÿԳֹɷݵʱŵһĻҸˡ
û⣬ҴӦ㣬һҺĻᣬҶ˵ҲͶʣȤ𣿡Ƥȡһϵ˹ȥ
򳡵ҾȤļƻ

СʱԺĴ뿪İ칫ң黹ܶ࣬ͨԼ¸񹲽ͣҪ͸ոջëԼɿᣬڣԱǶԿʼȼˣæһʱҪʼˣҪֱȥһ˲˹ͱоѾȫ״̬ˡ

ϵܣҰԣܽп𣬰Լһ£ϴβ˵ӢӴǼŵ𣬶԰ŷгǱĺܰиƻһȤģ뼯ŵҵչܲҪ׶أããҸ̸ģҵ绰µ绰һ߻˼ŽĽ̸̡
[]
ڶʮ£ݣһ
ڼǰĹýԺĵ˰ҹöԷֵѣڱʱܳرӢرʶ˸úһΣԼһ¸ʵʱ䣬ʶһ£ʮ갢ɭԣһֱǳ¸ָ
ɼǺԭ¸һЩ㲣ɭھչ¼ҲǳķģԵͺ٣ֻ˵ե֭˰ݷͣȻǸĳ˰˰֣ʾⲻҪӰ죬һۿйϰ壬һֺеĸоһĪϣǴкǽ̸˾ú
극¸̸̸˹ķĿԼһ㽨飬Ҳ˼⣬ڻͷŵ¸ᰲ輸ǱʵԱһЩսе油Чͬʱʱȥָһ˹ķԱԱŷ޶ʢġ
ٷֵʱƺЦ㲻¸ʵʱǵ˹ķִ̣ҲЦűʾʱῼǵģǰ룬ôȻΪбֽȳ⣬ȻҼ˹ķϰ¸ֻЦˣһԵȴоЦеһ˿ĺ壬ĶֻڿЦ

ˣëıоҪˣ߽칫ҵڵȴ̽ŹȻ̸֪ĽǴӵ绰еԼڵıëոʿ֮ӦǱȽϳɹġ
ϰ壬ǼռףճԼֲձۣǵĵҪ߳٣һͦõġҲǸո֪ëȥոʿԱȥˣëӹһɫƤļдһ߾ȵʵ˱ճӿ˰˵ǰǮûҪ𣿡
һʱһʱˣʱӳɼôм䣬׶صû˻עģط˽ⲻҰϰķԸĸԱ¼񼯽˲ոӣҪ֪ճֻпˣߣģ˵Ϻ͵˵֧һ֪ȣԼռ׺ӲӢԼ½ԱֻһЩŷԱȤԺܿ춼˱ۣ˹߳۶ﵽʮӢǶʮ޶ʮ򡣡
Ŷ˵ǶתǲܹԼʮӢһץļϸЦԽԽŨˡ
ǵģҴռԱǶ˫ֵ̥ܣҾֻҪúܹﵽӢԱʵҺпϰνˣһֻҪʮǵϡëֵݹһϡ
װëҶĹЩ޲ˣǻҪԱü׼ֲķչҪʣµĹˣ˸ѩѸëתͷ˵Ҹʼȵתᴰڴ򿪵ʱʽЩӱԱͬʱпܳгϵķԱססЩӢڻӢױϱ油Աȱͼ۹ʾǵĳ⣬Ȼٳ裬ǵȻģЩԱܳɹֵĻǻῼǵģϾǵĸ⡣
õģϰ壬ɭɵ-˹ղŸҴ˵绰Լȥ̸̸Ա⣬벻ҡ
Сӣסһ仰ʳԣʱҪȱϼꡣˣɣȥ˺ѦֹҪһͶƱǾ˳ȥʡ

ȻϰѾأҵȻҲûб⣬ͶƱУҲ֧ļƻ˹غĸȫתãһӢʮֲУʣʮµԱûκֵԱͬȻЩڻǩںͬģֻҪǩͿˡ
Ҹ⼸̸˺Ѧע˵ҪεתӰ쵽ȶԣǹǵеûйϵһʵ֤ҵҰĵģҪǵܸܲҵĽ࣬ԼˮƽòŵıˣҪˣ𣿡ҸܵϰƣæĴӦæԼȥˡ

ʲôȥʿҲͬ⣡š
ϰ壬Ҳ뿪׶أûҵλˣȥ׶߶Ѿ̸ˣǲԸ⸶תѣϣϰȫˡ˹Ԥϣûκεļ̸ͬһ㡣
ûʲôʵȥոԺķչкôȻѾûԼλãʰЩļƻ֮ڣҪĸ㶨ͷˣиҪ飬̫õľ档
[]
ڶʮ£ݣ
жϣԱʶģҲĸоǱϾڻӢңܾһѳԱܻҪ̣ĵĶ߿Բ鵽ڳ˱Ա⣬ĻʵģҲ˹ھϷóá

Ѽ˹˽еԼİ칫ңúø̸һΡ
侲һ£Ȼٸ˵˹˼׶߶ֲܾŵӸһλ𣿡
ǵģϰ壬˹ԵԼ㣬ڲȹϵһļϾֻжʮ꣬ϵʱ仹úܣھֲõһλòôףλΪ׶߶ŽпתᣬͨϵŵõԷŵλã򣬻ͱˡ
ǰɫ̨ĳȡһֽĽ˹ȿ˹ӹֻۣɫͻȻ䣬ô£㡣ģ׿ڴӦġ
ǵģ׿ڴӦˣǰǱõҵͬ⣬ǵǳһ£ʵϣҵĵڶҺͽҪסһ㣬κεطһϰ˵ģÿԱܹϰ飬ǾûˣȻЩԱֵôȥ㲻У᲻Ϊһͨģп޵ŽðͬеΣգԣԾֲҵĻظתˣǺǣڱܻиҪȥ̸ġ
˵ı仯ѱϵļҲȾˣԱ࿴ţ󶼴ɳϣһᣬĵ˹Ľе㹻ݣǣǾŲأˣǩĺͬΪͬǻԸ˹ʣǲߣҲûа취
һѩѣһڣЦѩѺǰһ̽˵ĺܶԣǼֻܰ꣬ǣֵˣɣ׼ݣû⣬κεı½Ľͣǻȫʧ˼ǵǣҲ˸ϳĻᡣ
֪ĻûԱ˸սǵģҲǺ̵ıϽϺõı֣˹ֲĹע˵꣬һ겻μӱϾͷˡ
˶ĬĬȴֵݹȥϣո׼ֲϲʺʿֲά˵ĿۣȷҪǵ׷ҪһͬģȻҪʱ뿪׶أǱϾûгǸǵĹʱﶼҪߣԥʲôʵܲġ
˵ϣ˹Ѿûб˵ˣ߬ϲʺֲıۣεĵͷͬתᣬżͷϵĻƷˬĶ˵ˣʵҲ御ˣʱҾߣûȥľֲΪҾͦģ㷣ңҲ뿪ǼȻûҵλãָҰŵãһ˵ʲôǲ֪Ժûл
ôҲû뵽ƽʱ±çǰʱ˵Ļȥļ򣬡ֻҪܹ¿๦ѵ뻹ֻģӢǡ

ĸ˵תܿͶˣһٶҲ˳ĵϣķ׷ȥʹԱһЩ뷨һ˵ĵ⣬ʮǰӢŴﲼֲʱÿԱ϶д𾴣Ҫ֪ʮǰﲼӢҶǰݺĳڿĴϳһʮ峡ʮķ⣬ЩʱСëĶԱԺ
ﲼͨ˹ķֲΪֲףϢķþֲÿԱԶ˶δ㽣ŵһһ¶Ա㽱øӵʵ

ʵﲼֹûлһǮҹҲҪ֪Ϊʲô𣿡绰УԶڱﲼڿ˻һĺͬûλˣǿ˵½˹浽ԺԾȥϵǴﲼЧ׶߶ӣﲼҲ׶أΪļҾǸոմӼ׼Ҽ׶߶ƸʮǰﲼйڣۿҪˣҵ̽һʱ˽⵽֪ͨңǣ͸㶨һ꣬ȻۣôǣҲӢֺԱˣţɡ
ʮˣܴ˸ϴүš
ΪйԱһ𣿹ʮϽ׼˼ܾСһǰӢ˹سǶӻһϳʮ˴Σأ˿˻ʿŹɭոǰȵ٣ͲҶ˹λã˼׶Ϊۺķչ׼˵Ҫһ˹˾˵ⲻϵ𣿹

תѾһˣëɵŬ£ӵʵõ˽һļǿѾȷ¸תԱУ
ﲼ38ճǰת㹤
Ī17ռʥԼ˹кתѾӢӢ
˹ٷĪ17ռʥԼ˹гתѾӢӢ
22ճ˵ǰתѶʮӢʶǧӢ
Լѷ35ӢײŽתʮӢһǧӢ
18Ӣɭг蹤
÷29Ӣг蹤һǧӢ
32ӢҺתѶʮӢǧӢ
ɳ˶22Ӣŵάк蹤һǧӢ
ĪֵܻҪе޷ϳ⣬˶ǿͶģĲѡҶӣֻϹһźܺõĴֹۣ׺ݣ˵ӵյתɹͬڴﲼֵĵϣתȥģһ˵ﲼȷת˹ķϴӦëĽ飬˹
Դˣ˹ķѾȷ
ŽԼѷ油ʷ޲
ңɭбȣɳ˶أ油ͣģţĪɭ
г:ңݣ÷˹̩ŵ÷أ油˹׶ˣ˹ٷĪ£ķ
ǰ棺ﲼ֣ɭ油գ٣Ƥ
⻹ʮԱɶӣʱȵ١
[]
ڶʮ£ݣ
װͨæģں͸˹ʿ̸չ˹ķ˽˻һŹ̩ʽĦķɣһ߶ߵľʿĸп
ʿſԡ£бһϣгޣű¶ŮΪȼһ֧ڵĹѩѣʿһڣһ⣬һֱ벻ף㶼Ҫһ𰸡
ʱĦˣӰĦ˸˹ߣҲһѩѣ˵֪޲ԣ޲
߼Ϊǹ̫ߣֻûתȻǵرڣһӻһӿ»ǻӰİɣûб˼ֻ˽뷨
񲻽Ц˵ϸ磬һΪľͱڶأʵ͸ʵģʵ˵Щԭֻеһ档
˹ֱѵĴһΪǾֲ϶ԱԱϴˣһЩܿƵסԱ
ٺ٣˵𣿡ʿʲôãԽоô⣬ϲٲڲĶǵģ˵һok
ҲİҾ˵ֻȱʮתãҿԳҪӵȶðա
˵ˣʵҾƻӵȶԣҪľȶԣʿŵôģаЦʲôһҼֲȶĽʲôǻһҼֲǲҪȶҪ̤ǰ˶κδϢ뷨ǵĿֻһȫ׼ӢڣӢ뷨оֻһںţҲоһںţҾҪжȥı䣬κֲչͬһٶϵ˶𽥱ֻ̭ǵһԺ󲻶ϵĻУ˲ϵĻֱһ죬ǻǵĳɹҲһͱһȶĵͼֲҲǵҼֱعɵԭ򡣡
˵һʱ᲻ȫ⣬һᾡȥάʵ˵ж˹Сϵʿɣᶨĺײһ

ڣлл֧֣֤ݻõ㹻ϳᣬ׼ǰԱݼ٣ոһμѵʹǵĥϳͣϣɼѵܹõָõģʱϵ

ոѵһĳռ׵ϲŮӣܶٶӣҵĦٶӣԼͬǰոӢ׼ŵɭ֣ڵոĵһѵУӳ꽻г̩ŵ̩ŵЩϣѵеϢʱ̩ŵҵϰ壬ҾôﲼֺͲضҸʸӳ⡣
Ҫ󲻵ӳ𣿡ԭгһ𣬡Ȼǡ˭ʸ˵ģϿȥ׼ҪһְĶӳҾ㲻ְˣһƨɣժ˵ġ
ж໰̩ŵܻѵС
Ժܶٵıʹ˼ƻеݣպĦֵԱȫ׷˶ԼʹӵЧ½гϴ򲻳ݼµ׶ΪûеõЧĽӦʧȥᣬ·ķҲűԷͻƣһβϵ񣬺ܶٻڽΧԶ佨ϰ볡ǰ˹ķֻﲼͻƺɭ֣һгϢʱԱǶȴɫָֻһЩϲλĵط°ʱõһЩڣ÷ߴϺбǰĵݣڵǰιһµĺɭͷȷǶ˹ķĵһʧܸա
صƵϵϰһտᣬԱԼ˶ʺԼĴ򷢣һЩﲼϽĦֵ㣬޽ٵĽЧĹͨһٿ⣬˸ֵĽĿɢ󣬴ﲼֵķĵ˺Ȥǣû̸κα飬ͷβ̸ﲼδǸ˹˾ѾͷŵΪﲼֵĵһ˿͡
ԺϲŮӵıѼ˶油ϯϣڱԵһϣƾ̩ŵɳ˶ͷʹﲼֵţȶսʤ֣˹°볡滻ϳڱרʺϦյĶѣó
ʤĦ٣һСʤŵɭֺпʼƻ֮ˡ
[]
ʮ£˹
ǸλŹ֣Ÿ˼·һ£û뵽ӵ绰СﱻھӼû˩ĳﹷҧˣ׵˿ڣϵҽԺΪѪһֱæҹʮŻؼңֻдһ£컹ҪȥҽԺ»ЩӰ죬ʵڲлҪˡ
ǿĶߣ޵ʱһҪ˩ӣѱĳҲǶڼá

׶˹ԭǸ觺һԽóС˹1873ʽϲ
ɫĶ觺ӴϣԽģ8ɫŷɼϣһףԽóнΪһ岼ڶ觺ʳڴ˽ɽȺɽƣľԴ䣬иûʵľµ˱ԼõȺɽϱ岼лءҽԺȺ
һ̤еʱ򣬾Ͳϲһ飬ӼᶨҪѰҰȵľġ
ʵһֱܺ°飬̫ףڹʱ֮ǰæڹߵһԶԵĽ飬Ľ¶ȥ̸ʱֿߵһԶԵ飬ĹʹǵĹϵҲӵĹˣ֮Ҳ˼ʣ˼Ǯ͵λڻеλԽԽҪÿ˶ھ׷Ͽɣôǲ漰ڴˣͰȳһʱֻǰͨĿŮ໥ο壬ģһݴ¶ֱȵȥȻԼƺѾԼһֱھİ飬һΪˣȻѾ룬Ҫ¸ԣˡ
ԭӦһȴͻȻ޷ǰֻǸڲ˹ĵַ֪Ѿȥ˰ڲ˹Ӧ˰ȣ뿪˹Ϣֻó޷ǰ
ǰûУȴǣΪһѣԭѧʱͬҵĳԣڴѧʱһԾӣųǰҵͷԣھʮڵĴѧУ԰ӸƷŹ֯ʼչһС磬ǸʱӪԱΪܵ
õĴѧʱһת۶Ѿʮˣÿλ죬Ҳʮûϵ˵ѧҵûжþ͵˲˹ڵ̯йƷֿԼĻջڸɵúܴˣԺͨڵļͬѧҵ˳Եĵ绰˵ҪȥԺܸˣԼ˵ȵԺŽӵԵĵ绰м¹˾Ȱ͵Ƶ꣬ϳԷʱġ
ӻ·ϣǸв˾У˵򣬲Ȼǲ˹tmkֲʵԣ̸tmkʮھ飬˵ҲȤ׼ºʱȥֲ
ԸľƵ벼˹ĵߴĽֺܽߴĽǲ˹ҵҲһֹһгͨеĲн֡Ľ̵ֵ࣬ꡢùݣα۴Ρ˳Ϊ˹ʦĻȾߴĽϣʱ磬ŲͳŻȥ
ԱϼտΪСȺۣܲװ޹ӣҲû̫Ҫһ޴ıϼտҲط
һ˽ȥ˿ͺ٣һĵһƼһͻʣС𣿡ܿѯʵ˭ӻȵ߳һͷ׵ˣһȻúܲѺѾˣûʲôҪ飬ڿ뿪ˡ˵ת˻ȥ
һƹһ㣬ҲĵߣǱӣЩĲ̵ģ͵͵ʹ˸ɫʾȳȥһᣬҲ߳ȡ
Ǵ׶İɣ
ǵģô֪ģȸ˵ʲôȥ
ҲǺֻ֪մ׶ػʱһֱǺܿģ˹ڣԣǸˣȽѧʦһʱպڿⷿػ˵Ǹϵ⣬Ǻ׶صһˣǾľͲ϶˵ˣ˹ΪܹǲȥϱߵСһʱ䣬һӦҪԺŻȽ㲢ʶĻˣ˹ڻ䵭ˣ˵ģԲȽ𣿡
һӲ֪ش𣬶һ£֪ȥĸС𣿡
ǰҲ쳣һĲǺܿ϶˵ţм˿ͽ˻ȣǸĺ˸кæҲ˽ȥ
һ»İŪˣֻʾȲûи뿪˹飬ǲʲôѰȸ׵ˣεĹ˵绰ֻȰ˵ˡ
صƵִ꣬绰Ǹ˵һʴҪ̸ʵ޷ǰֻһ統ƣ˵Ҫ˴ȥƼ䣬绰˼໰˲˹ڣлͬĽ飬ԴӾƵ߽˲˹ĺ
˹jozsefv&#225;rospiacĻгָĺбȽϸߵ˵˹ŷ޵еģĺԶ׶ԼӢطݻϲֱֱȥģ߽һݵľưɣһơ۾һȫŮתƣм˸Ķŷ椹ڨֻ֪Ҫ̸ü۸񣬿ԴߣҲԾͽΧߵƵ꿪ղơ¶ǣΧļŮĵͶʱϻȥ£ٶһᡣ
һԼŮǽơƺ󣬾ưһͻȻע⣬һСӣģƺӢǴűȽݣͷںһŨױĨŮʱδΧ˹ھưڲַܿӵ֣ӦҲټΧ˲ûʲôע⵽ЩΪλýĹϵע⵽ˣ뿴̬չδͻȻһӵϣ׼˵Ȼ˵ķӦ⣬ֻŷֱߵ󺺵沿ȻſڱȥӵȺû𵽶ٷζ˼ξͳ嵽űߣǷŭ𣬽׷˹ȥײ˲޹ˣҲ˼׷ٶȣưɴźѲӰ˼䣬ͷ׷ȥ
ʱ˴ӾưһͰ̽ǳŪЦݣ飬Сү棬ȥɡ
ǣǺԶˣ֪ܲȱơӾưɳ߾˫֣ʾûж⣬һɣҪõؼӣûһط
û⣬ط;ƶѡҲŮˡ
[]
ʮһ£ţһ
һϻӢҰô붼ֵ
ھưе𺳣һų־˺ڿĽΪʲôĵطһŮ˻һ𣬶ֱϮأЩһһҲûʣûʱ˷£ֱʱֲŻλƵĴĻг
ˣҪȥ˯ˣʲô㣿
㣬ڵ˵ĿģľƲǰ׺ȵİɣʹ˵ɣ˭ˣʲô㣿һͱ˵ӣа룬Ըʺ򣬵ǵ̲Ҳߴ·
ԼˣˣӦܿóǵһ˹һԣ쿴֣ӦһܲģԾȾޡ
ģЩͣһ𣿱飬ˡһ䶼ЩЪ˹͸˹ĵһƳ⣬ĿӰ
߰ɣǱиȹݣȱһ㣬ǿģֶȥһ£ûҲ͸ˡ

ʱĳһһͣĳۣϸ񲿵̸ҹҲ޷ոıͶʧܵĽѾĹͶб꣬ӮιʳɹĶǾڱЧǰһ£һֽĹ涨ľӪȨ۸˽ţǹʿעţһ³ԿˣͶȥʮԪ˷ɻҲ˵෽ＯһǧԪʽ𣬽ÿ½ԪϢʧǩĶһϵʺͬڹ黹Ҳʧ޴󣬺ܿƴʮһҪαѾ˺ܶ绰һЩͶʵĿ˵ӯܹٿһЩллˣµͷȥҺʵĿأ˰

ҵǺ£˹ʲ˹ʲˣȵУڿ˵ˣǾĵһҽܣ㻬ȥ
ǵģĽ籭˶Ա׿&amp;amp;#8226˹ʲҸ׵壬ǺźǣҲʹ˵سϣȻСҾ͸׿ϰ򡣡
ٵԭֻΪһţû뵽һţʲô鷳ҪΪԼھҪһ¶ġ
֪1985Żص֮ǰ뼮ŷ޴½ϴ˶ʮ꣬һ൱ɹĽ㡣˼һ£ΪʲôڻС˹ʲЩˣΪݣæ͵ҾǳǸʱҵүүҲﶨӣҲӵĹ
Թԣ͹֤ҪлүĴףȻҪлȣҪҲ˹Ƶȥй͸ˡ
ǣںû򰡣ְҵ
˵С˹ʲһЩˣˣˣ׿ǰҵүүҵĸףmtkˣǶҾ͸ˣҲǣлľƺͿȣҪˣһҪ顣˵ϵĿһҪ뿪
ʵ㣬Ӣһֲϰ壬Ϊ˽µҲǰκε飬ֻ㣬Ӧǿ϶ģôʱЩʧ˺飬һ׶أһΪɫǣǸʱеķ׿ҲῪĵġ
С˹ʲ΢΢һЦ¶һڷƵݣлл㣬ô˵֤㲻˽ңٸֲ̽ҵ⣬ʧȥֻҪһ㣬ڲ˹κεһҽ䶾ĶˣٴθлľƺͿȣҪȥһˣټƿţĳص˳ȥ

ʲô˹õҽҪʲôڶҪˣȴһҾҪҰҲ˹õҽѵ׶û죬ڲҪȵģȻҽûκεİԴĶԹţǱԹأҪʵʵ绰ѰҪҽ
ˣȷʵйùģǶ˵δһϢԵĵùѰҽҪ󣬾һֱڰ˼ʲôʼ΢Ц˫ֱ⣬ȴԵ绰Ľ
[]
ʮ£ţ
£һΣѣҾƵķܻϲģҲûʲôģ԰ɣɣҵ㡣ϵ绰һü˵лܹεæԸ˵ˣϵ˹ģεˣһžҪˡ
ʵ˵γҪʲôţϵȲģҪֻ˵ţҪҶӵ˹ҽоʱ򣬳԰˺ܴæҶǷһ飬ҲŻղ˵ģǸ˵֢״Ǳ׼Զ񫣬ϵ˺ޣǷǳԽЩνĵĳ䶾ֻܹʹֶԽԽûκεá
ʵҿھ״Эû̫Ӱ죬ôأ
ôҲ֪ҽѧԶûʲôЧİ취ֻԸʶ䣬ΪҪ˿𽥽üͷһᣬн˵ңȴͬ
ʲôͬæʵ
Ѩλйҽڣõ̼ϵѨλͿԿƲ˵Զ񫣬ҲҴӦԭ򣬺Ǻǣʹˣûаյһ治ġ˵Ʋһ֣¶һСı顣
Ѩܽ䶾ôû˵
ɵоʵԭܼ򵥣屾ܹһѻƬʣڷģͨﵽʹͼǿУ綾Ʒ纣ĳ£ڷĵƣҪͨƷάϵֱ˵ĿУǶ񫣬ղ˵ԶָʵĶƷڲãȫֹͣڷĵĲ䶾ֻͨһֽɳͪҩȡƷ˵ĿãʵļڷĵĻָһɳͪãڻԶûκãΪڷĵĲѾֹͣɳͪ޷ָͲȡƷãһڲ裬ҽ˵ҽʱоʵ飬ŷֲ֣ͨ͹ϹȣڹأĸѨλе͸Ƶ̼ܹʹ߻ָڷĵ𣿡

סС˹ʲڵѨλƵĵһӦصų⣬Ūһֱҽȥǿܶ˲й㹻ʶϲû̫಻һԾȴȰ˵ϲϸϸй롣
ˣƾˣÿһΣһºұ֤㲻ҪƷ£˹ʲһʣ룬ھȻʵֵĿܣҲûбİ취ҽɡ

ĴκǸСӵĲȥ׶𣿲ҲȻҲǸŮľλãȥҲûʲôãϽ߰ɣʡﰦ̾ġѾȫˣı޽ѵǮҪ֪ڲ˹еķ͹˾ѺģЩǮֻеļ½ʹã˶ȫܡ
ǰȼȻңǿȥҲû壬ȥһ˻ȣȻ׶ˡεĵȻһĳЧС˹ʲӦһº׼ʱ׶أ˹ķĲ˯Цúϲ£죬һٴһ˻׶أȻʱֲȡ֮ǰƼһˡ
㻹ûû갡ҵ磬ҲǶҵ𣿻ҪƼʲô˰Ĳͬգһҵʽˮһ鰡ҵ飬ͬѧھ𣿡·ĵ¶ϵЦݡˣ˵ɣҪʲôˡ
һں⾭ӪĻˣҪзḻó׾Ӫв͹ݾӪ飬Ҫһʽк𣿡
˵ڻڻεҰ㣬ˣⲻ˵ó׺вͣͷһǧԪûеطãѲ㻹ʲôõĿǿ϶Ͷʵġ
ͶʶûϷʶ׶ػ̻ĸ᳤׶ӴҵţͳеȣһǮĿҲУĻ֪ǷȤأ

˹ڣһҪȣתһ£лˡ
ˣһģҰҲһת㣬˵ڶʱ򡣡
[]
ʮ£
սݷ䣬ȲĴ˰ȸǷصһͨĻͲ򿪺һͻıǻȲʵϣ˹ķ־Աŷ޹ھףʤӵһģˣԺ˵߲ûڹھϣעҷߵյ㣬һŮظЦݡ
ˣ˼ϣܹԼ룬ܹǸʱܹԼֻȲŻٴλصߣɵǶ̫ˣԼЦˡ

ص׶صĵڶ죬Լ裬ȻһȥгСĿʼѾûжˣҪ찲źеˣȻȫĵͶ뵽׼С
һţˬʵЦʱ㲻ȥϧˣԺҰɣٷ֮ʮĹɷݣǸɵ³
ҿڸɵĿɾǴ°˵ٷ֮ʮôأҪСˣҵʲ˶þͻᳬЦŽӹݹѩѣְѳԽܸ
ðйŷ޾Ҫţô̵ʱĲǱ߱ϾȲչɣ
˵˵ɣ˵Ѿˣɱҵǰ
İɣˣƺ޻ʮɣ򳡵΢һЩ£ȫ˵ģһǧ˵λϱԤ޽㿴̨ĵػ׼ǧˣھˣϵܰǴͶ˰򳡺һǧӢδҪͶһǧҿȫָˣҿ˰װĻŻŵӣһ֪ѾǺаյˡ
ܾĿֻ֪ھӪһӢĵļôҲû뵽ܹӢ̽Ͷô󣬶ȻͶľֲûֱһ𣬶һ㣬ʵⲻˡ
ˣð˶һ·Ҫó˽е΢ЦĻĲ˵ں뼯ŵ򳡹Ȩ̸йѾ˰ɣֻҪܹھһֱʹʮ꣬͹ѾͲֹǧ򣬾͹㱣ˣ̺Ͳ͹ݵʮҲܹһǧϣõλÿ϶Լƾ׶йôľӪۼ㹻Ǯ֮⻹ֻʮ飬ʮԺӦÿԽˣǵ뿪ҲãǸʱһ꼸ʮĹüֱͳһһҡǮ˰
öɵˣŻعζɵôľֲȥأǮǶͶ𣿡
ˣ˵㻹˽ͬѧ˵ʵĹͲҶ뻨ǧȥĹɷݣȻǰʮϣһһͶʣҾпһرһ
ãڳԼҪҪվֲԲƷܴɣǸܴĶĲѾǿˣеľ͸עɡ

򳡣ҪˣȻ治ܾܽƺѵˣԺͶʹõĵһź𣿡˹ʿʩ򳡷ǳ⣬ϲЦտǾֲҪǣԼԴ
û⣬ڹָʱѾȷϹˣɰɭɶӹаһӵǱ߻뼸Ӣĺйǹ׼ֵٸһȻڰʼǰһ峡ֶӢ׵ӣѾȷϹˣͷİɡ
ðˣ˵ǸСôˣƵĻ˳𣿡
ѾûʲôˣѾʼ˻ָѵ׼Ƴ̾ϹһͽܾͨĺͼⰴĦһһĹЧͬʱҲΪֲҽʦ϶ҽĹܵ˲ӰСһЩС˹ʲط򳡵ĿʹϵѨЧԣݿҲĴϣΪ˸ø׵İʵ룬ϾʵԣûʲôıҪǽ顣

ɽС򰣸ոսһдİȴھӵԽҰصסĹԢһţ̫̫͵ݸһԲ˹ʰһļ˹ڣæʰصԼķ䣬Ĺ˷ţǰ˹ڸ绰˵ѾʼĹˡ
һֽװŵģոմ򿪣ѹ˵ľõ廨һ·˳һĿһĺõռ˰ȵ˫ۣؼ򵥶ʵãµĹͱֳĳⰲȸܵˣõ廨м䣬һűֽƬ˸տһۣȾ;סЦķ̫̫룬ôʱ仹ǵһЦģ治֪ʰʲôô
ʵǾһžƵıǩֽֽϺʲݵĻһͼŽһ޴򳡽л񣬺²гΪ֣ΧԱԶԶڹƣףء
ֻǣ˵ˮƽ̫˹άˡ
Сѧһ꼶ʱˮƽ𣿡һЦһԼó˽ۣûУõ꼶С
[]
ʮ£
ӭļ룬˹ʲ
ŶллҺ£ϣϵҲ
ݵĽԺ󣬺£˹ʲʽΪ˹ķֲԱΪ֮ǰԭmtkֲĺͬѾ־ֻҪӢܰǼǣ͸㶨ˡ
İҲһСС⣬·ǳϣ˹ʲ11£ǹֲƵԱﲼУͼ˵¸10µʱ򣬴ﲼĽ11˳ԼѡԼ38š

ЭĴ棬ϣܹк½ʮӣһŴֽİ칫ңɵbѵʱûӣڿָֻˣϾֳɵˣҪ˵ҪǣϾҪʼˣûʱȥ档׸ŽԼеĲ
Ǻµ飬Ѵֲ֧κξȥɡ
⡣׺˳ȥ
һᡣ
ϰ壬ҾˣʱȥֻҵϣҪָѵˮƽԺƾԼȥҪֱӽҶӡ¸߰ͷȫָˡ
ܸһ˵ҶӵһУҼ׼ھֻ߳ҪҪȥʱֵ֧ģˣҪͰɭɶӽһף깤һᰲϳ°볡ڵǺúûָϻҽƣ𣿡
ףϰ塣

ףʤ޴ĺ̶װһµĹϯϷϿʮ͵˹ķֲʷҪĻ񣬱һĻ񣬵һ̻ǸĳµľֲԱӰɸɫĿ̨ԷŽɫʻڹϯ·һ׸ߵϯ̨̺һ̵ֱϯ̨ǰһǧ˵ﵽųɣԱΪȻʽͱ׼һȺƯԱڷɢڲƺܵɿıݡ
ո׶ع˾עĳԴʱߣǣһװһҼô飬һֱһ벻ס
˵ûл۾ڿԱĺͼеĶ
ھֲĹȨصôȴȫȥ治֪ôģʵҵȫԼȥģӦòʽ⣬ڵڰѴѵø˰ΪһˣԴǶôҲ벻⡣
ܲԸİԱ˻ʲô⣬ʵ˵ɣһأ˵רҵʿȥҲӷҵԭ򰡣ֻҪܹסֲĹɷݣҾܹ㹻ķչռ䣬ǺǣǸû׼˶ҾͻǵĹ˾أڳùɷҪǿöɣˣû˰ɣҪȥˣʽҪʼˡ
һ⣬ΪʲôôţӴҵҲû찡
һϯ̨һ߻ͷųһЦΪһš

򵥶־ʵĿĻݳʽʽʼˣԼα¸˹ķֲڵأҲйڵ׶ذشᣬԼҵ׶ϯһİťһںĲʴڿն
ڴѾõ׳ϾҪʼˣ˫ǰɭɶӺ͵һ˹ķӡ
ɭɶӵĳݰŽĦǣأɭ˹Σг׶ʷ˹ɭ¶ͺɭǰ氢°Լ͵ǱȣаĦǣɭ˹ɭͰ°ԼӢԱأ¶ͺ͵ǱȶϸɭԤзǳԱݶӢҼе˹ķ˵ѾǺǿˡ
ɳȻҲǿݣŽԼѷɭбȣأɳ˶г:ݣ÷˹̩ŵǰ棺ﲼ֣ɭֻұг÷Ϊѵн˱һֱѵ̿ȡѾܹɳǿݣȻһôóʹá
ڽпʼˡ
[]
ʮ£ʼ
ɭɶȶסͬʱгĿ˹ķӾ޴ѹﲼֶòصгЭһʱ䣬˹ķвĦǣбȺͲزòʱ°ԼĿʮӣԼѷѾη˾ˣʵĲ໹ǱȽԵġ
ʮķӣɭֱԽк°ԼԼѷǰһƤһӯĻߣԼѷֱ˫м䴩һ㣬򳡵ĵһʧˣǾڴھԵУ˹ķǺܿͽȷְƽˣﲼֵͻƷ򣬳ɾ˱ɭһξʱݣͣתҽŴ䣬ֱŵǣ̨ϵ¸Ҳıǰɭɶӳ-˹ָӣڿ̨Ϻ͸λһۿ
˫һһϰ볡гϢ-˹˲ԣɭɶӿʼĴ·׶ʷ˹ɭϵĳ߸УǱȻسǰλ˹ķк򣬶Ѱ°Լǰͷгɭ¶ҲַѹϣбȺͲص߶ռʲôƣظ߿պըѹȻӣ˵ʮӣڱ°ԼλãϽǣæԱ÷ظ߿ȽǿʮѡֿĪ֧бȣú£˹ʲ˴ﲼ֣ջ˱ɭݱģ壭һǶںµλûнƣһǰ˵ĸĵһδ׶ʷ˹¶ͣȫһƬֻǿͻɭ˹ʱ򣬱ʿŽ£гĲ߶ɭɶӵҲѹ̫ϣɴɭ˹ɭͰ°Լ˼ʮµԱڱǰձԷڽŵ̩ŵУⳡԴϲƽֽˡ
¸⵽˹ķĸ￴Աǣر˱ıɭͷչǱ޵ĺ£Ц˵Աļ۸庣ŬŬ죬úɡҺЦ
ļ˹ķԼ׼ӾȻȡ˶ʤƽһĺóɼǳҲֻӭսոմӢڽ¬ٶӣȷҲֻǶ
⻹ںϣѦսǰ٩٩̸ڽ棬ͨԱĲͬ䱸Դʮֲͬս·ҶԱ۴սִ˵ȫӦӢˣǵķؼӢҲǿģǻǷȱһд󽫷ȵкΪ׵ĽƵƵͷµҲ˵Ѧܸսĸ½ѵ
ˣȻ޷׽ֻ飬һڲǱܷжԱǱƶսʱ򣬿гԱԺıܹϰıдƣëӦÿڶתŪһõкɣɢᡣ

ʼǰһ죬84գܱߵɸ㶼ʽҵˣȻ˹עĻ˹ķµĺɫװεƷר꣬ڷʮƷʮƷƷʱִ٣ҪȫϹ񣬲ļ۸ýι۵ԺܿĵͿǮܻӭƷǴﲼֵ£һ죬˽ټ
ӼӡԹսָҲȫӢھֲı׼ģйƱÿһķƾгһƱľܹóɱ۹ͬʱСһ档

ʼǰ׶ؼ򲩲ʹ˾Ϊеӿ̿ڣӢҼУ˹ķʴﵽ˵һ֧ϸҪΪսľֲ˵һ൱ˣܹõΣѾԽˣԴȻܲ⣬һǻᷢģǿ϶Ҫпǰǰɹ
ġ»һ汨̬ȣȻ׶ر׼ý嶼ת͸
Щýһֱصǵĳɼõǳһ⣬Ǿ仰¡īЩĵ
ٺ٣ҪõĽ
[]
ʮ£
ĵһӭսϸӢ׵ĽӲ¸£֧Լ˿ǿϸֻȡʮʤǴﵽ˶ʮһҲڹڵһֲԱȹѡӦὫһЩܷҪĶԱͼۻøǣʱ򻹻һЩԱڶлǰԱֱתĶʮ÷غڰЧֱİԼѷ
Բ¸µʵӢһǲģĿҲطӢףǵãһ־˰ѵĥ񣬲òΪһĶ
߳ϢҵʱϳԱļ򣬶ȥıɭһҺúߣҪɭȥһ㶣ŷЦֱߵϣЩ˻ûסЦݣֳһλּджӵĲ¸¶Աȫͬ˹ķԱЦ߳ϢңǲǵгһЦĿԴⳡЦһأ
һʼ˹ķչ˱ĽԱһŴ򣬳򳡵Ŀȴ£һʧ̾͵Χӵٶһɡ
涫ڿ̨ϽζĿűߵ˷ŸпһԻʣôǰĲ涫𣿡б۵Ǹһۣúÿϰ涫Ը¸ԷӣҪ죬סǵĽ࣬ǴܣΧ˷׷׵ͷѸαмֵöҪððˡ
ûдĳӷǻһϲ·װһ˼ܳɫп㣬վڳ߾һ˧ʮģһ˲ŮԵ۹⡣
ֿѹȵĴ򷨶Ը¸ȷʵǳĹã·İԼѷֻƣڱȫӦأʹǰϵ÷ԼЧճ߶ӵİ˹ߵϸûкܺõĽᣬֻͽ޹رܣʮӵʱ˹ķѾԶˣﲼ÷ȣ򳡵մﵽߵ㡣һ´˺ĵһ򣬲¸ֻͣʱʱ油ϳĴһ
˹ķʾǿ߷緶Ӧǰﲼ棬С˹ʲչšֱֽĴ̨ϣɭһݼƻ飬̸ֲվͶӱ׼ԣҪǽһԺ;ֲֹͨƽ̨רϣֽϽӴǣشǵ⣬ֵ֯Ļ
ãɣϣܹҵ϶ԻҪһר棬ҺͶԱң۷չԺ;ֲԶһˣֲҪͶƱǣУҪ㹻ĲС
ǵģסɭ߳ŵʱȻЩĸоֻһ鰡Ϊʲôںҵϰһأ
ϰ壬й̨ղ绰ϣ¸³ɸɷСרãѾӦˣǻϣЩֹ
ϣʲô
ϣֳܹһԱܹڹĺ䶯Ҹ˵ϳǽݶԱģٿһ¡
֪ˣҿһ£ͷٴɡǸƨҪǴӦˣûˣ϶ĸ鲻Сݸɵ飬һתͨ˵ĵ绰

ͳһսʤñԺ˹ķһʤҼĵڶ
һʱѵͱϲķ֣²һֳһԱһǵǱʣڸոռ̳˵ֶʱֻǶٶȺĽŷ̵ӡ󣬵ǱϾʷϳǵһ㶼û̫ģ˵²ֵܺ͵³ֵ֮⣬һǵԸֻǹܵĺõѵ˹ʲϤĴڣνָֻļϸԱڿСһĶоҲһţһЩģģСôӢԺٳأڰԼûʶһ㣬еý̳ʿҲֻǲ⻷
ʵһ취ֻҪڿϳչ֣ϵܹסʱ򣬵ǶһĴ˵Ƕ˶һduҲпܾͻʧȥɷˡֻǱŷŵķʽȥѵʹܻӢǰʧȥϾǸʱжȺǿĻǺסġ
һţȥǮţԼòҲá
ǻǷһ⡣
һ˶ԸԵ⡣
[]
ʮ£µ鷳
ⲻǿԻرܵģΪܿˡ
Сϵ֪ܰ㲻ǳĴ£˹ķܿΪһ֧Ӣ¾˶Ҫģ¸ڵ绰ֱӿżɽ󺣶Աܹסģܿ죬ܾڣͻкſ֧ƱߣܲȻɰҷԼһ׷ŵİ취һЭɣṩԱתȨңұ֤ںļ۸ϣṩԱ֧֡
ˣϣҵɭɵĲ¸£Ѻºͱɭ㡣Цݣһ֧ϺСһ
԰öתھǩº£Ȼһ꣬ڱɭԺǿ̸̸ļ۸񡣡
ڣ벻ףſʼ֣Ҳֻ油ʮӣΪʲôôż㲻ҳֱʮ겻ڰ㣬ˣ˭öһЩأ
ܻԺǧӢü۸񣬵浽Ǹʱᷢʲô飬ֻϵ֪ûһȥ跨˵»ᣬϾܵõһʶڼ׼˵ֵʽ㻹ܼʹ꣬Ԥ㻹ٵõ˹ķķչǰ޴ģ㿼һ°ɡ
˵绰ѾΪղǸⷳˣѾ˽İ취Ҳã뿪ǿҲûʲô˼ںúõ¸һʣβߣа취ԺҲˡ

ĴҪøɭ𣿡Ϣ֪ĴˣԼסˣǰ𣿰ɭɿˣǻۣܳһǧӢڸ壬꣬Ȼ밢ɭɺϳʮ֧Ӣ˵ʵѾõ¸Ͽɣѵ赲Ĵǰ;𣿡εĿˣǣ油ͱſˣʲô취
ǣ㲢ûʹҵҵ¸ҵģܾô𣿡
ǵģҾǵҪǲ˼ڣҲǵ˵첻ߣԺҲߣܵȵҽ˹ķһֱӢǿӣֻҪߣھͶأû׼ԺҾ¥Ըˡ
Ҫһ£ȲҪӦɭɵҪ󡣡
û⡣

˹ķӮˣͳƾɳ˶ͷ̩ŵֱ򣬶һսʤ˴ٶӣԺ󣬱ֲֻ֧ܵӣӼ׼޵ºķӣ˹ķӺֿϳǶӣ޵ºķӺ˹ķʤһƽʮֿ֣ϳǶʤƽʮһ֣ǰһеȷȽ˳֣Ǳһھĸ֣һ֧׼ԱʿﵽӣʤһͬҲֿһʱ䶼ϷǾֵģʵϣӦ˹ķ´򷨣ȲҲֳﲼԴӵĳ˵ԺһֱܳɭҲȱϯٵı̩ŵȻ÷֣ҲǴϳĶԱϻ϶࣬ϸʮûʲô˲ܲǰ治˵
ʮֵҼһڣֻȶǿӲЦһһʼųֵ˼׼ÿ油ԱĵõϳĻᣬԱڹؼʱܹ
Ȼڵֿͳӭս˹صıУ鷳ָʮһУȻһ˲ϳ˴ﲼ֣ɭ̩ŵ⣬÷ҲͣŽԼѷظð˰죬ųһԱΪݣ
Žʷ21
ţ19бȣ25Ī17ɳ˶22
г:ݣ18÷˹26£1919
ǰ棺գ22ɭ25
油޲죬ͣģ£Ƥ
ʮһ׷Աƽֻжʮһ꣬Сڶʮ꣬öֲ̫ǿϸһʮϵνϽѹ£˹ķһ©*֮սȫʮңңȣǳе֯ĺȴǺ״̬δλöǺܺã油ϳĻԱźһųո߸Ծһ㣬ڶûأͱĵһų䣬Ϊ˹ķ׿¼
油ϯһԾҲɵô
ıȴüͷԽԽезʼЩƫԺĳײг˹صȨ˹ķСǶʼЩˡ
ϰ볡ǰ˹صһνĪڷضԷǰʱ򣬱ԷײǲоȻз˵һ£ƲסĶԱ׷׽Χס
ʹֿˣܵһԿտĵطֶԿĪ׷һŻƣʱһ˴˹صĺ󳡸ٳҪҲʸǿ̫żˣȻֱײ˹ȥ͵ȻȥǺͲһ𵹵ء
һĻΧԱĿɿڴ
񿴵ǺǵΪҪĴ鷳
[]
ʮ£ͷЭ
ǲɱˣҲЩˣҲֻŲеƵͷųȥߵʱ¶һ˿ڵ飬ļû˵ʲô
У˹ؽȷְƽˣȻƾһ˵ƣʼǿвеİæȫ򳡣ʣµʮ֮ڣ򣬿ĪڵڰʮӵõڶŻҲ³ˣŴʮһһģ˹ķһҲǺܲʹһʧ
׶صĴϣԱǶ˵¸ǰͷǰλķ£ӱһֱһԲҪЩԱٺúþһʧܣӴ;ڳĬڸٹ·ʻš

ιǵϣ˼޻ˣԣѾ˽ǵĳˣȥƵ꣬ãȥɷܰɣУıź˰ɣúãȻ˵
һСʱԺ󣬺¹԰parkinternationalhotelĴ˼̨رɷļҪԱӳŶƽҦͳҰŮЦ˵𡰳ҰŮߡƺţһССĹϵǰںϲɷù㴺ѵʱΪһηѵʹøýļѵΧǽһСȱǰλãرߣ˭Լľͷȱȥ󺺻Ϊ˺òڻԼλøտʼʱΧȻһƬͷһһݾѵmmȻһӹһһȱڣȻΧǽϣɵķԾ£һѽӹӽ嵽ڳźºΰ˸ٶҲЭĹԱͱסˣȵǷӦҰŮصʱѾ׼չˣԱžͽղź˵ȱڸˣʧȥĸýǣһ߱ԹҰmmǵ£һҲֺ͵ʶ˻ѯļҵļʱ˲һ䣬̨ĳҰŮ߰
ǣոշֵ̨ЦȦ
磬ɵҺúǸ˵оˣһҪڵšЦ۾Źâ
ǺǣðܲڵͿˣҲÿܶϵģ⽻һûʲôҺڡ
ߣǣҵҪӾûôˡŶƽ͵ҰmmķֻǸһЦҦǵһΣôҰĻ°ͲŽ档
okǾͿˣһȥֲɷɷѵѾӦԱϳˣʵ˵ͺܲˣҼӣɲ档ҲڿЦ
Ҳһˡ

صֲԺǼͣôңθڶãѦֱ˵ʿĻҡҡͷ˸ξͻذ칫ˡ
˲ʮӣһ
Ǵһ˿Ц⣬Ǻܿͻظޱ״̬
ſˣȦĺ£ҡԲ𡣡
ԲԲ˭أǲ춼û˯ã޲תȥɭɰΣȥҲδʲôΪҪҪҸ¸绰ôżȥڶתھ͸ˣҲҪȫͶԱ˵Żľץ˵绰
𣬽Ҳߡµ¶˼ᶨ飬ҳΪǣܸҷӵĿռ䣬ҾˡǣľĺüѰ
ʵĺ˹ʲʮ굽ʮ궼Ŀ˹Ƥ˹ضӣǻǵάִ꣬Ȼ緢̾ǵ˻ʼԺʮһ꣬˶Ҫߵģϣ㲻ҪΪȥģʵ֪ҵĵģϣܹӢｨһ˹ķĹھϾ̫󡣡
֪Ȼʱ䲻İ˹ķҵļңʹҵҵˣϣܹһԻͣһؾ˰ɭɣҷǳǸ㱣֤ԺԲˣϣܹ;ֲǩͬϣҵδ㡣
ͬЦСӻͦظģҪЭõĻھͲôתˡ
⡣²ʰɣһֱӢأԺΪʵľڵġСӡ
Ҳڣ㵽˺ҲδܹõõķչܹһƴһģģҾôġ
ûôĹתĹˣͬûõģҵһͷЭ飬߱ЧǵĺͬôǩôǩڿͷϣҴӦһõչĻᣬҲҪӦҲȥЩڵĺŵջԸ𣿡
Ȼ

ϰ壬иŮɷ㡣׵¥
ףŮ
[]
ʮ£Ů
ͻȻԼ˵ˣЩͷΡ
ŮöˣҰòɵĻټڰ칫һԺһڽӴߣʮǰ򹤵ʱڸϰְһŮ˵ջһ͵ġ
һ̭ļƻ׼ҪģڰȾͲıûʲô壬ר׼أҵˣ̨ͨԼɷⳡıŵᰲѡȫ׷
̨ǲܵģҪԺ鷳
ɷһᣬͷķ֣СħŮͻԱԼ˸Ȥ⵹ĸ벻Լ
˼ܿͷƶϣһ׷񶨣ԼСħŮͦȤģҪмԱߣĻҲͦġ
ڲɷˣѾʱ֣ԭӦ̨Ŀ˳Էģʱһ绰ò˵ǸˣԼŶƽҦûʲô⣬ҿ䣬ǳҰŮЦɲˣæˣǷһʲôʱ򲹰
⣬ϣȥҹòá
һΪɲˬԼ˰

绰ǸkingsdĴ洢˾ҵչܲôģ˵һȥ̸
kingsdİ칫¥ʱ춼ϲˣϵڱ飬kingsdڸոսзչϣȷ˽ҵչľ巽ҵͶ˸Դ˹ķ׼ԱչҵԽڶתڵʱΪ˹ķһӢתֻһҪǮԱȨϹkingsdУkingsd˾ȨнЩԱרһʧɹֱӹ˹ķˡ
̵绰֪ͨëɣϿʼ׼

ϵƵʱ򣬺ܳ⣬ŶƽҪдɷ־׼ĲɷãͻȻëҪ޺ãҦ׶صͣòȥһʱ֮䣬ֻЦʱ丰Լˡ
һ˵áˣоƮܶСȸڶĽš
ڰ޾ĺڰԴۣӺͱۣ
ղźСħŮ׳˺öܣҰmm̫ܺˣʧ˵ۣ˵ˣûӣ˼أҲ˵ˣ̫ˣǿ̧Լϰ۾ѾܹӦΧĺڰˣھƵķ˰ŷĶƿأþȫֹȥ
һƬ˷ӿȻһ׼Ѽޱ£ԼȻ˿δţ÷ûбˣ֭Ҳ벻ϵˣڼ˰ȻѾʮһˣߵǰصĴ·һ磬һֽ
ҵɵ˰ȥľֲɷöԱúϢģ㱬ҲᶼǳģҪ˰.
ʣޱƵ룬ҲǶӴһ?λǺİҰŮôôİ
У˭ѵ·أỹʲôɡŲţУܳôһأһҪһӡ

Ķһ׼ӣ񲻵ķ⡢źһڶ߶ӵĳɽŽݣҳȷʮ油Ա˾Ҫⳡһ㣬̨൱⣬Եܹܣнһ˵ֳսȻȫ۵ƱҲһá
ܣʲô˼һ˵ı𣿡ʼǰԱϢڶԱսСħŮ͵ŽŵŶƽ͵¶һ˿ɫ
ˣȥʮӵϰȥɣĥˡԱϳϢңʾ£ʵβɷõ˼ҲᾡǣǶ˹ķǵÿһΪؼӦ֪ǸոΪݲһٲŤתƣпһﲻҲϣܹøĻйԱϳҪܹ㹻ǵĻԱֻǽְҵ̳ˣҾǴҪģҪõõϢǲһԱʵıĩǳϣǻܹһ˹ķʵʵùڵ֪Ҫŷ޵мйϰ߽ûʲôġ
˶һᣬŶƽȵ˵ͷҽ˵ҵĲɹƻҪдˣȷʵҪĶˣȥ׼ɡһ˳ȥ
ǺеŶСħŮ·ǲͻԺ󲻹ôҪҵһֵĲϡ
û⣬ҵĴС㣬ˣûȤ׶سء
ðҪת׶صоֲ

[]
ʮ£ҽ
ıȻˣ˹ķ̭СԱڳϵıֻǵõ˵Ժ̨Ͽɣһһܹ˹ķʵҲϣܹйҶӵԱӣȻӦӢԺˡ̨ľͷǰ٩٩̸
ΪʲôôأҪһûܹȡʤβɷòȥڹڿɾɲõӰ˰Э鸺Ӵġ»ɭ³ɻѦ֣һʧʹԱ˲Ͼô׵ܹġ
ѦһЦİɣǵϰ˵Ļֲ˵Ļ࣬˲⣬㵽ʱ֪ˡ
˵ɭ»ѦҪʸһߵĥĥĸСħŮһϵǰŴ˵оݵģһСħŮǰͲ֪ô˵ˣҪֲܰͺˣǻ˵ˣҪŮٶһĵãҲھڹڹźȿͷˣҲܵˡ
Լ°ɣûռıˣСħŮһ֣תԱȥתֶһ䣬ǵĳŵҪҷҵϢʱĶ䰡һ
ԺԵʵǰеϸսƽԺ˹ķʵǰ֣ڸʧûܹӢףڣӵòãڶʤһƽֻ߷еʮһƽֻһ֣ⳡ˹ķñǰǵ޲ڽýɷõʱͱʾȫʤǵ˹ķϳݺıʤģʹ˾ⳡԿӡ
ûһ͹ϳݣһֱϵǰСʱҲܹ涨ϱʱ䣬Ž׷油ݹҲ²Ϊ޷ϳЩѣѾеȴűʼ˹ķԶͷЩȻˡ
һһƬϲĺžɽХһ
ŽԼѷ
ɭбȣأɳ˶
гݣ÷˹̩ŵ÷
ǰ棺ﲼ֣ɭ
油ʷ򣬿Ī££
ŽԼѷðȬϳ⣬÷أɭ̩ŵﲼֶ׷˹ķȻڳһǿӭսֲȶſԽⳡŤתƣǺȻֶԷʵԼʹԱڳʱ򶼱ֳһ˿ŵĵ顣
йҽֱ̫ˣ˵ȴɫؽϡ
һʼ˹ķռɭɳ˶ʼƵ̩ŵг󼸽ֱвĽѹƵԼİ볡Уһʱ֮侹ȻûзԷ޲쿪ʼڳ߲ͣĴкԼĶԱһȶһЩλΪڼԱ棬ϵ˹ķԿʼΪֲдĸ裬ۿֻʱˡ
ϰ볡ڶʮӣڱˣﲼֽ̩ŵᴫ󣬰һضԱһɭԷкţ޷תһزһ涯ڵҲ࣬ٲϵĽ÷ӭУ˼˹ķ׸
һֱüͷЩɣͳ嵽ߵԱӵһȻ§סﲼֵѯЩʲô
ʱʿѾ֯ЧĽäĿţԼѷѹ̫в
ϰ볡ʱ˹ķٴηһǿĽĽŴţȻԷŽѾķϵڻңɭǰһͱȷֱ˶㡣ȸԾ˹ķԱʹͷɥԱγĶԱȣ޲ڳҲް취гϢȲͻֲк
°볡ıƺѾΪʱ䣬гϢһһÿĪ£·ֱ˲ɭ̩ŵʹﲼ֣רͻ˾ֲϸڻûбκע⵽ȣԷֻ˵ֿܿ죬ִһȫˡ
̨ѽɭ£˺ӦѦֳϯļдᣬһʱͻص˾ֲҽҡ
û⣬ոռ꣬ƶûж񻯣ҽڸǽƣ³ǰӦþȫָˡҽǸź¹ϵͽܣΪҽʦԱ˲ȡ벻Чϰ壬ҽʱһЩǸ
δ常ļͷ߽ҡ
[]
ʮһ¶תҪ
ʱ÷ɿ죬պɭµԼ˹ķÿ¶ڻ`Ʊ⣬ԶҪǮתۼĻ`Ѿھˡ
ڰ칫ｫڵĻ`ڴ̨̯Ĵ⣺
һڣʤ׾Ŵ޾롷
ڶڣǿƣڳδ
ڣôﲼʮ꡷
ڣʷδΪḶۡ
ڣͳܣҪ
ڣ򣬱ɭλűѡ
ڣʱգںɹ̫
ڰڣѡҼµ׽˹ķ״ܡ
ھڣ²»˭͡
ʮ춬תĴžҪˣ˶ʮһֵıڸ֧Ӷƣ̬׼ΪӲпἤҵ°µԱȻ˹ķס˵ʮʮֵܣʮһµ״һλãǶʮһʮʤƽܻʮһȵڶֿϳǶ֣ҲĸеԱĲ㣬رںϣгҲҪǿԱҪʱȥ̫ίֻ𵽰á
kingsd˾ŵһӢʽѾ׼ˣҪ鷳һЩkingsd˾עľ˹˾ҪԱ˹ķëһ£ҲЩջԣҪǿᣬתṤ飬°ǰ͵¿ѡ
ʵҪĲкһ·Աг߷һܹܵ׵ģϾɭޣ·Աܺܺõĳе·ΣҼֲ˹ӷһ˹ĺܹӦ·λãںìܣ뵽Ӣ򣬱ѾϵӢĿ³ӣҸ³ڴӢ׵ĺʽϾǴӢҵͷλã˵˹ķˣתᵽkingsd»ѡ
Ҫתѣһʱĺë۹Ѿˣ˵Ǿǲˡ
ΪѾʮˣתѿһЩںͼ˹ӵܽʱ򣬷һᡣëӿڴһ̵֧ϣһգۣ뿪йгڴҼȻûйԱԸȥ
˼ǡ
йԱֻǸѵȥ˹£˹һȹȨУȻǰܹϳ˹Ҳ꣬ʱСգǶԿ˵أ
еһ⣬ӵȨںأֻһ꣬ЩѰɡε°ͣʼˣ룬˵ĺѡ˰ɡ

̫ģý巽ĲıɭĻԺ󣬶Ȼ˸ֽۣ͵ҵ⣬ӲҪԱ׼ϻ٣ϾҵԱͳŮһûоֲĿãǸͻǮǵƽعгǩԼˣӵõתþ˵Ҳߣֱӳһ£øͼ۰ԱεĺѡͽˣӦòѵġ
รҶˣôҳһר棬ҵ˼
ٺ٣İɡ

׶ء»̳ܱ͡ƳġѡԱ׶ءϵбܿͿʼˣڲս纣ѡϿԳΪżǣԱѡڽһʱͿʼˣԭķ˿ֶµż񣬺ҲûнгԵıϵб˹ķĶλйҵԱ΢չ˺׼ʽǩԼһ̱ýվγһ֧йԱǩԼ˹ķȳȳСʽתṤֻ˺ٵһЩãͬ涨йзʱ
Ҫ˹һһҵİ칫ұǼ˾Ͱ۵ģȥkingsdҵչܲýܷ֪ôޡ
ûϰ壬̫ˡ

εĽڴﵽǰδеʮӵھֿʼִУһֱʮֽʮյʮһʮգµʱ䣬ڼʮֱ˹ķʤƽƽÿ÷1.6֣ʮһֱĳɼǰʤƽһƽÿ÷2.3֣Ȼдﲼֺͱɭڣһ㶼׷ǳҲеĵλԽԽˡ
[]
ʮ£
ë취ȷʵܹã˹ӺܿʹӦ˻飬ԣھйԱҪ뿪ӢˣǰǿһͻᣬֲϣܹúԼȡܹѡҶӣԱ㻹лһҲô˵˵ˣʵСͦģû׼ܻҲ˵
ĵ˹ĵһһͻģʹһЩ֤ʵûκε⣬ĵͲμӵӵĺͻƴУﲼֶĽӦУλֵӢȥ취˵ģӢǰúȻٺúø˹ٷĪг·źǿǱʣļƻΪδӢ׼·
kingsd˾һӢѡԱҲ½λˣһŲкѡŲʮһӵı˵ɭʮ꣬ŲڵikǶӣתѶʮӢнİӢһλӢظ¶ӵгķ˹ʮ꣬תʮӢнӢҪΪ÷ص油ʣµİʮӢëȻ۹ţӢУҲǺټģӢڼֺķӵʿҶ۹ǰĪ˹ʮ꣬нһǧٰԱҪӦkingsd˾ҪģϾ˹ķܳӢ׳ɹ⼸ԱҪԻͶģ˵ɭͿķ˹̫ߵļ۸񣬶Ī˹ȴкֵܴռġ
λúͺ̫ͻڿʱѺ¶ǰһﲼֵĳѹǴӳԶһ׼ġë˵
ĸ˵ĵֱѩ̿ҽѾüˣĲܽе⣬ڵļˣ൱ƣ㻹û˵λĻҲҪַϢһˣ͸֧ǲеġҽһֵϷˣǹִ
עԼ˺ܿͶͶ˱
ʱڽϯϣеһˣͬʱǳȻϲǺϤǱϾҲرѵھֲĳսĻҪܹˣ˶ְҵʮϣӦµĻԻǺܿĴˮƽĪ˹ĵ黹ڷţվںǰ֯ȻӦһűһЩۻ
Ҳһʼɷӵ·ͬʱģǴﲼҪϢɭָպñ˼ǣɳǰһݣ
ŽԼѷ
˹бȣ˵ɭɳ˶
гݣ÷˹Ī˹ķ˹
ǰ棺£
油ʷ򣬿Ī÷أ£
򰡣Щε̲˫֣Ī˹ԼͻƶûгɹڽζǾû򴫹ƺ˳յӰӣ֮£ֻûسг֯
е㲻Ը㿴Щ໥ϾӣҿҪһˣҪĪ˹ȥұߣǰ·֯Ļ¡ѦԽԽżתͷ
ٿɣԽ籩¶ԽãĶֲǺǿҪԼɡ֪ΪʲôͻȻһ뷨Ī˹ĳ徢̼һºҲǺ飬ҲЩöˣҪһʧȥϵĸоҲǺ飬ӻ̫ˣҪһЩϵĴۡ
ʱһƴͻУºĪ˹ײһ𣬷Էкߣ˶ЩŭȻڳ໥
϶ӳбǰ󣬺»ûû˵첻ͣ油ϯһԾֽ½еߣ˵˼䣬ͷҲû̧ûص˳ϡ
ʣµñУҪ֤ʲôһӴ˽ȣӶԷӲͻԺץסһλš
˵ʲôѦֺ
ҸϣֻнӵʤΨһ֤ԼķʽĶҪϣõ˵ýͷ˵﹥ãɵЩ
½ԺרųĪ˹һۣǣһҲõ˻ӦԺĪ˹ιԷߺһŷǳĻƹ߸ԾкͳŽתź࣬Ŀķ˹ɵĽ򶥽һƯĽ
򡣡ôѵõĶھۿʪˣ̫
[]
ʮ£ܹһ
³ʱ۶ģԹԵĻصϢϴ裬Ҳֻûпһֱ˱ʾףԺ̵ȥμŷˡ
ʺºĪ˹ڳǷв侲ΪֲǷصĴ׶ʱһ߷ʵ
ŶûʲôҲͬ¾ûзʱ򣬽ǶˣֻȥǣΪʲôҪأ·侪⣬˶ڴСļҲͲȥ׷⣬Ͼ˹ķӮ򣬾Сûʲô˼
˹ķֿϳǣ˹ͬʮķֲеһҲֻһ֣ҼܼҰѹԤ˹ķֱ𣿡һĺŮ߾ַʡ
ýȳˣӣչصЦţһԲµļ߶ʱһƬɧʲô˼Ī˵ܹ֤ǰ븽ĵܹ븽ϻûָͷԣҾ˼ֱı忪ġǶ˵ܲõ˼ǵȵ·˵ɡǲ𣿡
ʱһվǡ»߱˵Ϊ˹ķĺý壬ÿζܹ¶ɫΪƲλýͬʣҸ˾ܲøǵһʾҽ黹ܲþĹʵ𰸰ɣҪҾҲǸ취
ãֻ˵һ䣬ڵʮֱֵʱôҿⷢӣʱӽʵͳԷѼok
ǰ⣬ⷢӣҵĹԹԣ˵ǰǰ߰ɡҲϰķһ߸Цһ߻òԤ
ڶıֽ֪

Ԥڵ˾Ľ˾Ҳ˼ֻʱ˭״̬þֱһ£ںҲûʲôرչ˵ĵطпֱӾУµǱһһıͼߴĪ˹Ҳǳ

ʮڣߵǿԮ˹ķ绢
ʮһڣǰֽţ
ʮڣַйڣʤ˷
ʮڣﲼͬһͬӺѮϽ
ʮڣ׼֡
ڻ`תۼѾ·ݣֱֻˣǰֵĳŵֻʣ֣ڵĻ״Ϊ
һ˹ķʮһʤƽ߸72
ڶ˹ʮʤʮһƽ߸68
ֿϳǶʮʤƽʮһ66
ضʮʤʮһƽ˸65
ʮʤƽʮ63
˹п˸ʮʤƽʮ63
˵±ʮʤƽʮһ62

˹ķ΢һ⣬ӶҧúܽڽŵĳȫʤĻܴﵽʮķ֣Ǽǰֶǰǲʵģȷ븽ǻⲻ
Щ̫̰˰ɣϸǰֱֳֻǰˣҲǣôϴأһڵĶӿôǰ־μӸ𣿡ɭܵİ칫ɧ⼸ӵ̳䶼Եԣڷӵ״ǰֻʲô鷢˵ʲôĶС
ҲûйϵɲǰֻᣬһҪжȥ磬ȥΣȥĿ꣬ҲҪгڵĿ꣬вϵĸһЩµĶڵĿ꣬Ѿǰ϶ˣ˵ģȥڴʲôԮֱֻ¸Ӣ׵ĳɼⶼδ飬ýģûͻԼһЩһԼأٻҵĿɿطΧ֮ڡ
ɭЩĿɿڴҲеҲͲ˵ʲôֻ˺Ȳ衣
ˣҲѾһˣôʲô𣿡
ϿӢڰɣҪͶʲôʱջ
𼱣ǧ𼱡

ڿضıŵǰĵڶֻ֣ʤѾֿϳǶӾŷˣضֵ˹˹п˸۶Ҳδȫʤ˵ⳡ˹ķܹȡʤͽ˦ŵʮ֣Ժķչǳ
ýȴ˹ķʤԭм棬˹ķʮʤƽһھҵӢǺܺģҲʱ򣬶ҿضȻ˹ķ߷ֻ֣һöӺܺõķʹöͨѹǵţҪǿضýԤĴƽ֣һЩĻԤⳡְǰлӻңʾ˹ķʧ
ǻ𣿡ǰͳĴͳϣȤܽض˼ֱֽıȻԱ⡣
ûȴһشһ壬ΪܵʱǸҪʤⳡ򣬺ºĪ˹ͬʱ׷
[]
ʮ£ܹ
ضڵĲ³ٹ԰򳡵Ϣ˹ٿŸոõ˹ķӵ׷ڰװϻ˸ʺţȻйҪȥĶӳ˹ֹ˰졣
ڲԶĿͶϢ˹ķĶԱѾ˼򵥵ӦػëڸԵ£ҲķÿαǰһԱ£ͲޣӰڣҲƽʱţݣǱ״˵ֻҪܹôÿľУеһ֣һοͳʱΪݲԷʵֺǿǰ˹ķĳɼҲãҶͷȴűĿʼ̫ƣͽһΡЦֹǡеļСӣȻǾִļӹģһÿ˶Ц÷磬򳡵ʱ򣬾һԲͬ״̬ӵķǳɫ
ӴԺͿİڱǰһЩЦԱڳϱҪǰãʱһҪҳһҶûЦҲôˣ˽Ľ£ЧȻҲɴͶƶȣеԱʱһЩԱյſÿʱ䶼ʮӣǰɵЧʵء
ʼˣºĪ˹γ˫ǰﲼֱķǰλϣͻǰĻǱɭλõı仯󣬶ǰĲ̬ûʲôû˵ֽͬʱڽ֯ߵλãСһﶼеˣȴûа취ʡ
һʼضͰر·˵г˹ķ֯ЧĽֻͨҪ»Ī˹һ򣬾ͻл·ߣж·ɭûʲôˡ
˹ķǱӣضӵ油ϯЦϣֻ˹Ȼüͷţɶ񣬾Ȼý⣬һûİ취
Ȼڼα֮󣬳ԼߵĪ˹һ䣬ǰ塣ͰԼǰһԷгĵһԷ𱣻гҵȿסĪ˹ǰλãȻ뽫ͣͬ飬Ī˹ȴܿ˹ոմͬʱʧȥˤڵΪۣͱǰӿضļΧԱзҲһƬȽϿ򣬶ڸղźᲦԺ󣬺¸ҳȥʱɵĽǰһжȫ˶Էг˺أǰֻʣһŽ·ıɭ·Ĵﲼͬʱǰѹγһľ档
ԷؼӣûԵûңӭźµǸкû׳ǽţˣһֹͻƣͬʱشе׼гƭԱҲʼת׷
²æһȵĶεк棬Ȼ˰ȺתԼߵʱͻȻͣסɲĺ߻ιɵļǰȥʱһΪ˿סɭʹﲼ֣뺣׵ľ룬ֻһ̣߳һ߿ź½ڻιŽŵ֡
ĺӵָָͬȻгĪ˹˼ӦǷһĪ˹һ£ڳһĴָĶ
ضѾû·ˣ⿿Ȼ⣬ʼ𲽵ѹϣг˹ķĿռ䣬оḻķг÷˹ںѹ󣬺ºĪ˹Էĵ֯һӸضĺ˺ܴѹʱǸµĶԷӳһԱʹ˸ɫǸԱ̿ʼøСͼŭ£˹Ѿ뵽ĺǰصİţܿסˣһҪȥһԼҲȥһҪûˡ
Ҳ⣬ΪһȥĵһùأԷéзǵûмŭ£ܿԼõһŻƣе˼棬Ȼרĵˣ˹ķ󳡶󼸽ŴݾͨгαصĺºͶԷһĪ˹򵽽һŷôﲼб÷֡
ϰ볡ûнõķӾͱ˹ķ򣬻г֮ϣ˹ʵᰡ
°볡ʱ䣬ضɽһ㣬ڵʮӺͰʮӵʱֱ˺ºĪ˹ɭ˵͵ĸǰʮһֻ˲ʮ򣬽һͶĸضԶʼˡ

ӭսֻʣ۱ܵлӣһûʲôıһڶʮǾⳡûʲôıȻ˴ֺӰߣرƽʱԵͼ̫עġ̩ʿɳһּɷñ
ǳǰģⳡպǱһʱһ׷ʵģСĵ㡣׺Ĺ
ٺһЦףȥ׼һǰδĶʱעĽķǰһڵĻֱҪЩÿ˶ܿá
ˡ
ȻлΪһϵıڿ˫ʵȷʵ̫Եˣ°볡˹ķһԶ޾յⳡ
ǳŻֵĸ뿪򳡣Ƕڼ˵ͷϷûпʼ
[]
ʮ£ܹ
ͶлӵܿĽŷᣬʵϣֻһһй¿δŵ⣬޿ɷ浲ˣֻ̨Ӿ뿪ˣոֱ۶ΪλõĻͲ°ͣ䲻ͣ˸
λλַĹԱϰȶһ·м仰ҪԺٿʼʣҰллҡ
һǰļǣȵֺȫƽϢԺ˷磬ӭμ˹ķ󷢲ᣬǱڶʮһٿˣһֱҶǵ֧л⣬ӷǳ⣬Һܸ˵˹ķǰֵĿѾԲʵ֣ˣʰɡ
ⷬ˵꣬Ƭ̵䳡Ժ󣬾ȵ͹һʪһ
ʲô˼ĿѾʵ֣ʲôĿ갡ҿʲôرİ
ֻȵŷ֡ʮְɣ֣˵ʲôⰡ
Ҳ˼˵ȷ븽Ŀ꣬ףڵҲֻʮְȫȷ븽
̨µļ߷׷ͬʱְҵıҲûȸ߸ߵľֱۡ
ʱѾָӣǰֱұֵ֧Ķúʱעͳϵ
չǰŵһŮ߷ʡ
ãӢߵļߣҵӦܹڵʣǽһ˹ķǰֵĿ꾿ʲôԲʵ֣лл
Ȼļ߶׷׵ͷץе¼ͲʺȫעĵȴĻش
ĵ˵ͷڵҪģλȿӦûʲôɣȴһᣬֱ
һ˹ķ84־ʤ45
ڶ˹76־ʤ25
ֿϳ75־ʤ22
ض74־ʤ18
72־ʤ20
˹п˸72־ʤ16
˵±72־ʤ15
仰˵Ҫ߷־Ϳȷֱ֪𣿡
ŵԶܹοЩרűļˣҶ֪ʲô˼ûпڣǡ»ı˵һ䣬ٵ߷ֿ֣ϳʮˣȫʤҲˡ
лл뿴δĶǿע⵽˹ˡֿϳǺͿض֮໥һҲ˵֧в֧ȫʤǿٷһ¿ֵܻĸֿϳǺͿضֻҪʧ֣־Ͳᳬ88ֻ֣Ҫһ֧ȫʤ˹˾ͲᳬԺӣȫʤᳬ88ˣ˹ķڵľʤ򳬹ֶڶʮϣԣҵĽ۾ǣֻҪٵķ־ȶ߷֡
еˣϸ룬Ҳȷʵô¡
˹ķ֣ͳҪȡʸı˵±ڽƴ˹غͰ٣ڶ֮ǰʮһеõ˰ʮķ֣ƽһõϣ峡ֻҪķ֣˵ǲֱĿѾʵأ
⡣һƬȻ۵İ˹ķȷʵΪֹۣǼҲý˵쿪ʼܶýѾʼƺ񡰷ӡˡ
λǿ϶ܻ𳵣ķҪãֱˣҸߴңҵķҲ˹ķķǲȵȫаղ˵˾ͻ˵ҲһܹǵȥһҪľУһϰǰŵֻлʤŽ飬ҪƳһ꣬û˻ԼЦǶˣܹΪԼĶԱǿţҺܾҵ˿
̱ûˡ

УһڵĶӿ¶һɭ´˵绰
ƱѾˣȷϻȥͳ׵ı档
ãÿһݵ㳦඼׼˰ɣͳԵĴͳԼ·ϵʳӵģźãҪˣˣдķƣԴ绰ӿʱ䣬˰
İɡ

Ա˵±ĿͳƺƵʮͳһӡ
˹ķ·ϡ
[]
ʮ£
һر࣬һֱ϶д˼·ǽӲϡ

˵±ϣһԣӶ˹ķȻ˿·磬ԷװΧƮţûսɣһݴķƣдźɫġġ֣滹ҳ˺˺ꡰһԺ󣬾Ǵľֲ־ͽͼǸʱ˹ķѾˡ
ƺϵ۶ӣŽԼѷͺͶԷǰײֿĵϣʱͻ˹ȥҽԺ油ŽʷûκͶս
ⳡһֻǰʱ࣬ºĪ˹ûн̩ŵնǵλãﲼҲֻ油ϯϣ֧ǳӮñȹ̸ʸı˵±ӵǿڳһϷصƣʵ˵ûһҪӮԸضˣοֻķˣҲûбҪģȶΪŽ³ɴ˵г˹һط
ļνԺ󣬱˵±ӿʼת˼·𹥱·̬ƺץס˼ˮƽܺõԶ䣬ʮӣг˹صһž˽ʮףһƯĻߴҲͺ֮˽ȥʷûзӦ
ģ治˳ЩεĴ˴֣ȻڵԱʾ⣬ҪܶԷӰ죬ԼĽ̩࣬ŵǿгϣ¶෸棬ҲҪٶԷԶĻᣬղ˹صһž缶ģţʷһɺܴѹġ
гļأζ֯ȽҪߺˣ˹ɳ˶ʼƵƵַѹϣǰֻбɭһ㣬ҪǲҪȡͱǰϺµ׻߱ȶԷ滻ȡ򣬱Ͼڳһ̩ŵ
ʱһһĹȥ֧ӵĹﵽһƽ⣬ڿ˷߷漣нˣڵһ׶˹ķıУ˫һһı쳣ƣǵ÷֡
׵ļƻУûаģ˵±ͿضĲͬڽϣ˵±˧˷һԵϺ꣬߳ľǴͼӴ򸽼ĸȻб˵±һλãǴҶϵģԽǿԽĵã˹ӲγĶԱȣԣȡʤѶȻǴһЩֻҪܹõһ֣ͺðˣʣĳȡʤһֱܹˣһʧֿʼͷˡ
гϢʱûоϰ볡˵ʲôֻǷԸעӿٶȣʱҽԺϢԼѷ𵴣ûʲôΣգһ²ϳˣüͷһ壬ֻܿŽ˰ƺܴҪ浽˹ؼʱû׼һĴ
°ʱʼԺ󣬱˵±ûκ뱧סƵı֣·һˣ˧ĵ£ûи˹ķκεĻᣬҵǣ°ʱոչȥʮӵʱ˹ķٶȷˣбȻشʱСȻʷƴȫȶԷǰһĳ嵽ǰĴŽΧûнԶһĶԷԱӭһţš
˹ķԵٴαصĴˣǻһĺΪӼͣûпʼʱˡ
׷бȽȡûбһг̩ŵοһʧĶѣʷɥһ¡
ⳡҪˡѦҡҡͷ
ǿ϶ˡ˼һᣬˣ̩ŵɭ³Īϡ
ʲôⲻҪ
ҾҪⳡڳԱ̬ͶЩˣûп̫ⳡˣǵʤѾˣһźţҪԼеⳡʧΣǰѹҵĶԱ
ǣԺıõӰİ
һ˰֣Χ˶Ƶ˼ǲҪˣϽִаɣѦֻðлˡ
Ȼһˣ̨ϵ˹ķԷһƬ̾ϢǻǺܿĹƣлµλҲߵߣ֣к油ϯ£ȻԳԱƽĶ
ڽУ˹ķȻûʲôᣬȶ
صϢ˵һ仰ı䣬úȥ׼һȥ˶ûʲôӦֻʷ죬ʲô˵ԥ˻ȥ
[]
ʮ£ﳤĵһ
ʷ򰡣л˵ƺиӰӣ칫ҵţкһֱվ油Ž˵
ЩϣóֻжʮһŽͦص¡
ôҿͲǺܶԾʲô뷨
ϰ壬ңǡͣһ£СӹҶҵıֺܲ⣬˵һֱŬңҲ뿪˹ķ
е˼һѩѣ˭˵뿪˹ķôʲôҥ𣿡
ǣǣʵϰĺǶϣһ㣬Щԭ˹ķԱֵָģ˵ǻ㹻ƽ̨ǷӣͬʱҲڵܴܲﵽҪϸһĸʵǵںܶ෽涼ǣҪˣǻԸ˼׼ǶĻһϴƣرǣر춪ҡ
˵ˣˣ֪ȱ𣿲ǼҲԸ񡣡վߵʷ򱳺󣬡ʵ˵Ϸûȫʼڰ궼̵棬˵ҪĲжôõԱ˵ʵ˹ķڵ״ҲвܺõԱҪֻܹҵļƻ˳ֻȥѰЩʺҵս˼ˣ仰˵ҵݿܻᾭı仯ǣԺҪľȶսɺһţԣھѾʼΪԺ׼㻹ᣬʱڷӵؼãؼҾгΪǵǱ
ʷڵվֹסְż£ý˵ʧ󣬿˵Щһʧ󣬲һǺܸңܹʱ֪˼·ƫסҲǼӵˣĳɹֻܿԼ
߬סȭͷʷĵ˵ͷתˡ
ɳǲǽӾͿԼΪˣеѩԼ͵͵룬һû˵ڲǣΪֵ̫Ǯˡ

һȻǿͳú͵ǻ˹أͨʱܹƽʱǿϸĩڵ˹ķһ˹غ̵ıֲһֻһ־ʱ뱣ýʽǰɹԺ󲻵Сʱм߲ɷ˹ضӵ˹أ˹ȺзȵףȡõĳɹȻ󻰷һתʾ˹ķʣµġġȡķֻǿԷǳģøӱصҪõ֣ʤһʤƽϣĳ峡ʱ˹΢Ц˵һ䣬ڻҪ˹ȡֲǰĻҽʱоһ¸ˡ
ţbϲˣ걨ֽȥͬһ뷨ȻҪȥҲõԺǾԲʵģһ뷨ȻܷܲţbĽһϾҷˣĴ̫ˣӰܻʿɺܴ˺˹ذ˹أֻãһǴӱ˵±ȡֵĻⳡ˵ˣ϶Ҫˮģ룬˹ؽҵôأˣǸʱԿǰڹãһãⳡȫս

һʵĹԹսӶһʼȫѹԷʧԺ󣬻ǰƽԺ󣬶ڴϰ볡ȶ°볡ʮӣת˲ԡ
߼¼ԱִнͼϻԸ߳һģ˹ԱҲܱ˹ȫ˹ķ࣬첻ҪȴҲƲס󵹳ûȥЧۿۣصѹһӴıȷһıȷ֣ڻһ־ˡ
ں˹ֵʱܵһǿĲɵþȵ̧ۿ˶ԷһۣһѱĶְԺ󻹻ġ
ʷ³ʱһקסʱЩ죬ŵĻ˻֣ĺԹһ£ݺݵ˵˾䣬ٶôȥɨ

ڻصдһġһֵļǷѾһǧ볡һţÿһ㳦࣬Ǹ˹ʿĿͣܶԶӢĺɫġ
ֱûκε뷨ˣҲƻһĳǳƽڲ°볡ֻʱһӾͽ˱㣬˫Ժ͡
ؼһֵˡ
ʱ꣬˹ķֻصӢ׼
ΧȸԾԣԱֲԱȵȣֵȴôƽֻﳤõһߵĸ˹ûѯʵʱһӲ֪ôԼ˽ˣֻ÷ܵ˵ĵӻأһԽԽĵġ
[]
ʮ£˹س
ʣµıԵòôҪˣźñԺͳݣûеֳ⼸иҪİţòΪ¸׼ˣ˵ҼöԸĻ׼ȫһˣǰ׼òãǵӢڵļƻп뱣սٵҼЩԲģھֲţ֧ӢһҪĳУ˹ء
еҪĿǻиҪĺҪϴģ˹ػǰ̺ܵıˣ̺ڻָڣûбŵܱʮУòμӽѵҲΪ˱ʸĹؼսǰ
ʶ̺ʱ䳤ˣӴëͷСӵǵĵǣһֱرϲ̺պƷ̺ʶûжã˵ŮЦǣء
׶صر漴˹أڲɷ̺ڼһУЦӢҵر֣ü̺ѣһǵ׶شͳʱͨ˼棬ĵúʹ죬ֱ˵̺˹ķطӢ˹̺ЦЦûнӻ˾ڵ绰죬ξǰ̸̺ǵһ飬УԼӵıܣżæŵķ˹
е㲻˼ϲʱ䣬˵һԷģԱزҪͽҽǿᡣ̺֪ӹģʱܽţû£ʲôţ˵߽ҡ£³˹ѾЩˡ
ҪȥֲһƣȻûˣˣûʽףϼ׼أҵչ˰ôˣǸСħŮ൱ĸأǰûԱİץסᰡΪȤַǳͶ̺˵ǳ㣬˺ܶһ
˰Ųֽǰɣôɣȥƣȥ򳡿ĵ绰ȻȥιһǾֲģΪѣҾ㿴
oô졣

ԱߵרͰɭǸͦƷ࣬˼ҳۻԱ⣬һĽɫǶÿһССڶ䣬ҪǶȫԽֲܾƼƷÿ˶ҵԼϲģƷȻֲ۶Ҳˡ
ҵ˶׿ʮߺ£ϸģ棬С赽Ӣˮӣֲ˰˸¸Ƿٴη£ҪɭʿĽߵ뷨Ѿʽ棬ɭʿڱȫ˳ִģڽи˵ͨɣ޲˹մ˹ý²С
ãʲôܹ𣿡һƷĸ߸Ӣ˵һ㶣ûϻش̻һŵйʲôɰĶ㣿
ȻʧЦ˺ˣǽӢɣǸղûע˵ô֪йأձ
ҿjackie£ŶˣǶ׿ǶôϣjackieйһΪʤˮֺܺãӦúܻܿصġһ߷ԼĿһƽżƷ
jackieʮй˵֧֣һַܹԼģллĽܣ⼸Ұɡĵúܿģ˰СڵòƷ
ר꣬οһߵµſڣȻûбΪȫܹʱеʥDD²ιֻۣҪܱ˵Ʊܹ򳡲ιۡ
վϯ̨ԵԿ̨ϣɵȫǰʮӢ޺򳡣κһԶĵײһּ֮࣬룬ʮڣһҪ߳򳡣һԼΰ򳡡

Ȼѵǰǿȥ򳡿Ȼٴȥֲطתת³⳵̺ʹǾֲſӭߵĹУˣװĵľֲԱԱǴɨеĺͼ̺кƹ칫¥ɫС¥ѵǰѵɼ׼򳡺ͺһЩСѵɣһѵǰ׼̺߽ŶĪ˹˶к٣sun˭ı𣿻תйŰƽʱϲЦ׶˹ȷѡ
ڼ̺Сˣʧˣйϰ壬չǵģСĵĵԺùôЦ׶˹ӹͷҲܱ̩ǮҪǿϹ˼䣬ѵʼͼ̺֪Ȥ뿪ѵ
չûȷ𣿶˵˼˰ʼ̺˭֪أ˵һϰںͶ»̸أڶȤĶˣǶԸ⵱ԩͷ̸ϸأˣ˵һйظ̳ʰ˵ӢչȻ󵱼;ܾˣ˵Ǽһﻹһˣ۸ٸ߾Ͳ˵ˣҪˣ˵һӢйϰͲˡ˼̺һۣҼͣôͰҲģһһɡ
ڲιҵʱ򣬼̺ͻȻ˸绰ͷ˵㿴йùģղĵ绰˵ӢܵһԱȻҪԼҲˣֻڳʮӸģᵱ˵Ǹġ

İ칫Һ̺ɳϵţ￪ʼǲҼ˹صйһһ£ϾӲܴ׶ذһˣԼҪúý֮꣬ǻûȥʲôʱ򡣰칫ҵͻȻˡ
Ӱ̺Щȡ
׷ԲԵſ¶Դϣ˹ֿܵˣ˵ҽм²ܸԼˣһȥİ칫ҡһѰס̺ļ򣬡sunһõй͹ݣҪԷŶȻ㡣
[]
ʮ£
칫ҵ漴ֹˡ
̺ЩɶͷˣȻôεǺҪԭίģƤ˹ӹǵ˧ӡַǳɫÿ˱ϸ˱ǿõ˾ֲϯߵ¶ļΣӵԱȨȫں˲̫࣬ɼһںܶıԱȶסӵսڻ˱ϯλĿܣ£ȻмԱԳֲҪֲǹʣܶӵӰ˸ҵգΪ˸㹻Ľѵ׼赽ͼȥ
ոȷ̺Ϊӵĳ϶ӳ֮һ۹̣һʱ򣬾ڵ绰и̺һȷ͵һʱԼܹǶϳұֲĶԱֽ׶Ҫġ
ʵ˵ǿ̺ӲŴӦӴһģڰ׷˧Ҫ鲻ȥ⼸µˣҪȷ˱ʸǧӢĲ𰡡˵ĻĿеҪǺܵ͵ģԻᵼ²ΪԭƳ٣ȡھȻƵ˺ܹԱԼᣬרڳԷ̺ôҲ벻ˣѵԼһеģ֪ŪһǮҪչǣҲ԰Ӧú;ֲϯߵ¶̸
칫ҳ󣬼̺ıпʲôǺջûϲûʧҲûʲô͸ղŽȥ֮ǰûʲô
תתʮԺͣ棬ȥԷԼ̺˵
һ뿪칫ڵ¥㣬̺æʣǼС̸ôˣ۸˵𣿡
һĪñ飬˰֣û̸һ㶼û̸
û̸ͷһСʱʲôˣ׷ͷΪʲôҪԷأٽ׷ʣһҲ˵ˡ

˹Ļ˾ƵѸӵİС
³˼Ϊڣ㲻ܳ˺˶ܳԣйʳһԵˡ̺кŷܽظɱ˱䡢׽ϲѼĸ³ˣֵʱ˺ڴҵľƱﵹɽư⵹˾ٱСһڣ߳ԱƺڼղŵĻ⣬̺һ£ȻһϵûУ̸йصҽ
˵ĵһֱ⣬ִҽҲ޷Ͱɣһ޷ֶ壬޷ͨʵģĶôܽΪƼֶأ
һЦŬ֮ǰҽ񲹵һҽۣйҵĴʼ˵˺һ࣬ǿ׳˼ת˥ϣת˵ԭġͨѭص;ʹ˺ﱣ֡Ӥ״̬ΪӤȴԶǡӦӵáѭķʽʹõָڣӶάƽ볤á
⻰ҡͷһԵ̺ҲЩͷԡ
ҪΥ³´лȻѵйĳ𣿡룬˵
˼ڵĿѧкǿľԣܶණǲܹ˽ǵԭڼܹȥıǣҽĹ۵㣬һжҪԴÿԭӣӣԴÿʽݣеⶼģǾб׼𰸵ģܹЧҵĹؼȥЩмܽҪʱ䣬ҽҲΪ
˶ú棬һֺ֣һڰ˵ȥйҽͲΪһжҪĲǿиıǣǣ˼ָľÿ˥ϻܵ˺Ĳܹѭǰ״̬ҽЧñҽֻҪЧͻҽ档
ЩˣҲԭ𣿡
ϵѨλҽ˵ûʲô壬ΪЩطǳ״ĵطҽ˵ЩѨλһһͨǣͿԵ״ĵطѭ⡣
˵ЩҲ
й˽һһһʵǺǣҲֻһٶҾ˵ˡһԼǺиĶȷʵˣͣסڿʼ
ʱڱﲻס̺ʼԼĽʣʲôʱЩôȤİѵһǶ̸Щ𣿡
ǺǣһҪ͸ǣ˵һλԺҾͲΪЩ˲ⷢˡȻܺãԹԵһ׾ƣЩ˰ߵҲ͸˵ĺɫ
ɻÿ̺룬㲻Ҫ˵ôָ˵أ
ͷȥϴּ䣬ŶԼ̺˵Ĺ̡
[]
ʮ£Ԯ
һ칫ңȵݸ׶˶ҽѧԺϱ棬ŶǴﲼһ˵ģǰֻʱ䣬һűȷ֤ﲼ֫ŤˣҪԺƣһڲָܻѵĵڶȴ֤ʵŤѾָͬμѵݿ˵ìܵϱΪ˲˧ͫ׷Ŵ٣Ҳ˲֣һקסҪ˵
Ҿһֱڸйҽ˵ЧûʱһǼԱ顣һѼ⣬ζĽš
Ǹղ˵Ҫˣѵгҽ˸Ҫ͸ŷֲǼֵǵı㲻ô׵ĸǰɣŶˣǿҵǰɡ
Ѽ絽̺ϣҲ̫˰ɣΪ˭ĶһԼأӣ㵱˾ֲϰһһ
ʲô˼
ƱԼ˳һٺȣ˻ûãע㣬ҿɴû˵Ҫ͸ҽʥָͷֻǸˣܲԼҵˣûǱ¡
ǣƴﲼֵ˭أ̺գ۾һƭҵı顣
ʱص˰䣬̱սֳͣԺһһЦ㻹ܳסǼԱǲſǰɣż
ҪģЩС鲻˼һ仰𣿶ˣ¸ҵľѻûأ۸Ͽɵöൣˡ
ãֻҪܰҰǼ˶ģ⻹ʹˣʺϴӢԱ֡ʹס˱ȣҶתø㣬ôռ˰ƤϺһرϿҵ
òͽֽ˲ͺ촽һͷллĿҾȻˣ컹Ҫϻȥ׼¸أ̺Ժˣ׶ңá˵ţ̧ƨ׼ˡ
ͷе㼱ˣ˵úúõģôҪ߰ʲô뷨˵
ҲˣҰĸ֣ôȥ˼Ҿأ˵ʵǸΪ˸С˹ʲζʱȥģʲôʱ˼Ҫߣһ취ûСʵ浽һ죬һַҽ߲ˣֻܸﻹˣɽȫľֲҪˣܲԸø˹飬ǾͿˣЩҶܽˣǵı𣿡
⻰ͬ⣬ʵҲһֱڵˣ˶ҽѧԺϱǿ϶޷ٵģĸֵϢ;мߵļֵ˵Ĳ
ģȻð˵Ǽ˶ߣҵǿԳʱȥһˣ˵˵벻ҿɲܵʲô
пʼ㣬Ǽ˵תһᳬӢܹõһҽƸ֣ǲЧӦɲӢܹģ¸Ӻ󣬿϶ͶʽԱڳɼҪ϶ξֲϯߵ¶ģжΪɼﲻҪ¿εˣ֪ԱӭϰҪԣôֵһĵģ뵽һΪ

ڶڼ̺ͬ£ǾֲǩЭ飬˱ȼ棬˱ȷ˱뿪ȥͼ򵥽̸󣬶ܹ׶غʹﲼָе⣬ĵ̶ܹܴϰг·ű󣬶ʮһǰŹ˱һﲼۺǰϵѲ䡣
ĵС˹򣻹ط˹ĵܵǰ滳ط˹г˹˶⣬ΪδԼٹЩϢȷһǰ˹ʱ䡣

˹֮ջķᣬʱһϢ˹ķȡһʤִﵽ˾ʮһ֡
ȥʱһҪǵؼֹᵽһϣǮ
ȥѾˣʼӪ˻ﵽ˶ٰʮӢתỨΪʮΪһʮֳܷʮתһƱƷʮۺΪʮ
ûпաźĲ񱨱סĵͷ
ѾΪϰˣ˿Ա߲˼׼ֲֵ˺ܴһ飬ȥдĻܹӢϰ
ıˤϣ˲ƨôû뵽дģлл׼Ҫİϡ
Ҫȥˣİ˹ķֵôǮ
[]
ʮһ£ǰ׼
ֵҲҪ취ҴһûӪĻֱüͷĲ˰칫ҵš

æһ죬׵İ£Ѹٵ˱Ԥƻ
֧棺ʼӪ˻İӢתԤһӢдϢʮӢӮ򽱽Ӣ߰ʮӢϸһ
뷽棺ԤֳܷһתԤһƱƷдһǧ۳֧ʣʮ仰˵㲻д֧Ҳ󣬵ǽͻʱڴտһɲǵʱҪΪǮҪþֲԼΪǮǽá
ʿʹãҲˡ
ҪˣдˣĿİø˹ʿȥͨڣ
ëתˣϣҪڲͶʵǰԱת빺ʺӢ׵ԱڴŪˣԿԶٽ
׸ԣϸƷѾͣΪ˳ܹнøڼ۵ͬʱҪϸ䣬ƷרҪǰǰš
һ飬ԸˣԭļʵĻϣҪٷһµһ̣ʹýܹõȥ

˳ʼ˷ż٣׼˿⣬ЩԱ̬Щӵģе󶼻нϴģĻѪԱȷ¸˸˹ķĿֱָӢڵģԲٵԱڿԼδǰЩĶԱһЩѾ뿪Ա뿪׶ص˼׼ھĶֻµȥڡ

Ժ󣬸˽һķչϲǣ
ܱ׶жֲҵУûһͬŴϵģһиҪֲòֹɷΪѺлҪ˽ֲĶ»ᣬشľߡ
ģǶжҲô𣿡УҲʲô⣬Ⱦʱˡ
ëǱߵͦ˳ǰĲٶԱӢӣͽԱ˲ٵԭӢӵŶ󣬿ǵλõ⣬ë׼ѡ򣬳˸ʮӢԱͿɭеĺɭг̩ŵǰٶӳ߼׷̩ŵѡƲѣǵºĪ˹Ѿȫܹȡλã˶Ӣ׵ļҾҲʾĲ⣬ǴӦתᣬһܹＯתһٶʮӢƻĻ˶ʮ
ڵг۸ѾһǧӢˣһѾܹǰ֧ˣ¾Ŀ϶ǲİɡ
ϻˣĪ˹ͱɭг۸񵽶
Ī˹һʮɭ
ˣӢ˵ɡ
Աǵ˺Ҫص㲹ѪľǺߺͷгλãëҪڵŷ޴½ȥһΣ˵˰ºȷ顣
ͨëŵȷֲƷϵõһϵ棬ƱʮĿѶȲ
ֽ׶ؼ̵Ǣ̸Ҳȡ˲ĳɹkingsdЭ齫Ī˹ԱΪһתΪ˹ķʽԱһԽʱӳ꣬ÿһʮӢӢںӢӢﵽ߶Ӣ⼸СҵҲЭ飬Ѵӵʮټϡ»һӢģҪ**رг˶Ϲ˾ǩһÿʮӢЭ飬ļƻ׾ʵˡ

ؼľдˣľֲѪĿѾﱸĲˣдĳٳٲʵſʧȥвԼҲ޼ƿʩֻҵʿ뿴ܲҵһЩ취
˹·ȫھֲϲУ̸ǰֲĻԻ̸ͣûûˣҲ˼ϣһСʱ󣬵ڰѻеĴʱֵĸ˹ȴͻȻ˵ˡ
һᣬ˹˵һôҲû뵽ĻҡתõҵĹɷݣϣܹҵѴ
תãʱ
[]
ʮ£׶
磬ǰɣʱҪתùɷݣӶҪˣֲϿׯֵ˱ǣʱҪתùɷݣ
˴֣˹ϿҵĶ˵ֵܣ֪ģΪϮľλǮ˵ûʲôģҲʹû⣬ǮͶ˹ķҪǲ뿴ǰǸô໶ֵӾʧҺοǣܹ֧Ӵǿܶ󲻵ĸ߶ȣ㹻ˡ
Ÿ˹۾еĹ˼ˡ
ʵ˵õλûһԣҲܶ˹ķͶ֧ˣռ49Ĺɷ޷ֵķչӣⲿֹɷʹʽȥĺԱ
ۿЩʪˣõ˰ΪԼеӣܹ׬ǮĻȻ֣ס˸˹֡
һ㣬ͲǺҪˣҷѾ˽ǮˣٲֲҾ鷳ˡԭˡ

Ȼ˹תùɷݣô˾Ҫúÿһˣ뵽еĹɷݶڻ˵˹ķ׶ɺܲõӰ죬Ӣ˾Ȥĵǲ٣ôôòʣѾɸѡʱ򣬸˹绰Ͱ͵ıʾõת׶Уһƹҵеıؽڻ˹49ĹɷݴͶһӢ׶пһǧӢתóǱչ20ϡ
׶УУ!!
ٴ᲻͸ӷأǱпƻȫסԼֽأһתҪúõ롣

ˣܸܹӵ˹ķĹɷݣȻϣ49ǾͶʷչˣչǷǳǰ;ģ»ᾭ֣ؿǣܹӦЩҶû뵽ˣԱԼһЩʽʹãĲ׶жʣԾֲĿƻǾԵġǩתúͬ׶еĸܾ˹ļ˵
ִָЦݵְҵˣһžٱŶӰգһ룬㲻һô氡ԺҵեǮˡ
תõսǣ׶չ˸˹25%Ĺɷݣ19%УҵҰڵСչ3%4ǿб˸˹Ϊﵽ˾ŰӢ˹Ҳûټ֣ƽ⣬ԾֲĿûмǿˡһСͶ»ᣬָסīƺһμӣ׶ɳˣ⻹ΪС´ÿСѡٳ
Ҳ˳˹ķĲ񱨱Ա׶кˬΪԼռķ֮һɷݵӢ׾ֲ350ӢָһרҵڲЭʹʴֻǺ£ΪҲĹɶ飬רҵʿܹǮõ

ʵļƻźܴķԵģķͶʶ˹ķԣûκεƣֻйԱëһЩ󲿷ŷ޴½Ա׷Լ룬ļƻǵͼչеǱ޴ˣԼʹû赽ᣬȵֵһ̶ֵռƱǿˡ
취бӢӽӴȾͲͬ취ÿֲкܶ̽ڵѰҺöԱÿðһǱԱͻһ̽ڶţֻëһˣֵܹռܴԱô⣬Ҿ÷̫ˡ
ëһЦϲܹǧĲ֣ܹЩ˻ǲģⷽ棬ѾǳζԷ۹ˣǧھģëֱһֱˡ
˶ԼĻ޶ԣЩˣҲһ£Ͷʷʽôͨ׶е飬ѵľǸܺõĴ𣿡
ͻȻԼϲżӣԽżԽ˵˼ھֲϣԭȶɲûȫΣϾĶӣǰʱǺȡģһΣòʲôˡ
ǵ뷨ԲϿͶʷʽǡǡ෴ڿԿ϶ͶʻʧܵģǻӻǴΪ޷ջصĻǿԳûȡøĹɷݡ
ɰԼϰһۣ˼㻹
ʱҪĶһԵ̶͵ÿɵвһ
[]
ڶ:սҼ
ݻڴ,Ժ
쿴ھֱɳһ춼æϺͿͻȾе࣬Ӻңд棬һȥʵڲܸˣǸ
[]ʮ£Ӣݵ
ͻȻûټˣһ˹ķӢԱ䱸˴Ĺص㣬ʹҴҵĽλ顣
ëеֵĿԼϰ壬ʹ˸ɫȵ뿪ëյǰԸ˼䡣

ڣǲ˹ʹӵձۣһǧ򣬾˵ѾӦ۸ֿܾ˾Ҫȥˣ׼˹ҪףڿгʺϵľֿˣǮûʡˡתİɭܼά˹¿һüӡ
¸ô侲סֿˣҪȥ뾡һа취ǵı³ǩҪΪ油
Ŷˣǵ¿Ƶĵ̫ʽ𣬷׼˹û̫ʽá
ǰ궼ǵгҪǿ
ά˹¿ͻȻһ䣬ڣӢ˹ķӦǸأǵӦʽɶû˰
һܹתᣬһȥϰ壬ǮһҪġ¸ǳĿ϶
ôǿѵȵ¿ƻҪֵǮ𣿡
ǰ㿨Ƿ߶ֵǮôش𣿡
˭
ԣڴҶʺ˭ǵȴҶ֪˭Ժ󣬴ҾͶˡ

ôӢתгԺ󣬵ë㱨ʱ򣬷վϾ۾Ŀתıʾȱл㱨
ëҡҡͷӢĺֲ࣬ҾֲʽͶ룬ɭɡĺ֧ᳬǧж΢һ㣬Ҳǧңû취ĹھӢ֣ң󷨲׼˹ơ¡һĸַ׷뿪ԱҲûֵ̫ùעˡ
ҿһҪ취Ӣ̸Ū¶˺꿴ʱı顣
ëЦˣ֪ûڿЦʲôʱӢ˵϶йܻа취ȥʵĿ꣬˵Ǹݿгɣɲð죬¸ܿгڷ׼˹ߺӦܺܿõãӢٻҪ꣬Ǹʱû׼ѾǹʾˣôŪ?
ҲȻ¸ǸϺѷгôҪλϽһûڴ֤Լ𣿱ˣɭڵгмСɭ͸ᣬͰյ˹ҲλãΪڿ¿һռһгλãֿ˲һܿõλãǸ³Ժ󣬻г·ɺܴľ
ôݿгܿܺܿӦӢ𣿡
ѩѣԸһЩӦӢöȥһڰɭɵķչɣ˵ƺʲôעë
һŴӡֽѾʱĵݵǰӹһ۾ͻȻûκμأжеӶûһĻԱ
ǵģϰ壬ƭ㡣
ⲻǹؼ֪ѵˣͷһȥģȸϽȥתĹɣҲϣ֪𣿡
ǵģϰ塣

ǵ⣬˹ķԱʱûϢ뿪ȴȷˣ
ϸֻе÷غɳ˶صŵά棬油ԱкĺǰٶתᣬرһεֲʱǳĿתʧܵӢ˹п˸ۣԭǵ޷ӦӢ׵ļҾתģֻҪ۸ʣһ׼һӵкбȣԭʱ˹ķĸȫ뿪ˣбȵȥһ֧ӢӲֿ֣صбڽڵĿƣתֲڵȱݣҲվԭ̩ŵȥЩ˸УͶԾֲкôġС޲죬ɭķƤϱ·ŵԤӡ
ڣ˹ķ25ˣ
ŽԼѷʷ
˹˵ɭ˹򣬲أͣţĪ
г:ݣ÷˹£˹&amp;amp;#8226ˣķ˹Ī˹˹׶ˣ˹ٷĪ£
ǰ棺ﲼ֣ɭգ˱ȣ&amp;amp;#8226˹
ǻҪ˹ܹӴӢתӢ׵ˡ
λѾˣڵǻһһкһҺһгԺëʹźʵİ칫ҡ
[]
ʮ£ǰ
ĵڶ£ϻĻȡɵ¡ЩйӵдܻһЩ˵Ĳ죬ǳ棬һǻᰴҵļƻдϣ֧֡

ӢŦ˹ӵϽкأӵϽҺգӢӢڶƴ꣬ḻľ˹ķսӢײͼıӢźܴİȻëҲָڱߺϵٶѾԶ֮£ǣǾʮӢλϽϣʮ˱ʲ⣬ӷ˹ǾֲԿ¡зʮСɣޡΣ¸أϸɭѵһʱ䣬ں͵ɭıȽ·磬󱻷ˣתӢϺ;ֲַˣȥܿ챻ƣҲϣ߽Ӣ̴ӦٻӢϤһ£ʵһǱгԱϣҲһŲĴ׺ݵĲ򣬵ǹؼĲͶѵĹͨҲǺܺãһʼͿ׼⣬ˣһױĺггѡ֡
ʮӢҲëһֲʣӰʱͱʮѡ֣ЩԱȫﲼѾŵԱ˹˾رǱʵģŷ޶ȥģһӢ׻ӢӣмﲼֺȻ赽гȥͦˡ

ӷżٺȥһ˲˹ӣûֱӾܾȻѹûһȤ׼ٺúĥĥɾûбҪһұŤˣֱȥߴĽֵġտȣȥӦĻϴεǸŮҲȵĻ˻٣һȥˣһ۾ϳɫ¶˾ϲı飬ô
ʲô˼
㲻֪𣿰Ƚһˡ
ʲôˡһû뵽ĺϢ
˹ʱˣˣҲûԵ֣ȥһطǲƭģûȨҰȥĵط߱ˣҺܱǸ
ͦקģȨҾͱ£Щ죬˹΢ЦͰȵģ֪ƤʵһˣǰԼĿǣҲڸ档
ðɣת氲ȣҺܹܿʵֹھ룬Ǹʱ˵תҪߡ
ȵȣˣҶ·ǳ˵ʵе붼ܹʵֵģ©*Ǻ飬ǲҪЩѶȺܴĵӰԼҸ
һӲ֪˵ʲôˡ
һֱѰȵԼŮҪһӺúչͲҪҵĳɰȥգ𣿡
Ĭһᣬллڣҿ϶ɹġ
ᶨı˹ҡҡͷֵͷ

صƵ꣬ûлһͬȥǶҮ˵׷ͷȥݺȲȥˣа˵˻б£ϷˡҪԼȥæˣҮȥĻгǼưɣú÷һѡ
ڶһ統˻̩ĻصƵʱ¿ţȻȥͷȥĹ԰ȥˣ贺Ү˸кԤ׶صĻƱѾûʲôˡ

ڹúܿ죬Ҿֲոտʼ׼ʱӭ˸ҪĿˣйҰƥӡ
ǹ¶ӵһ̣αս˻Ĺ¶ѡص㿪г׶ȻһԭǿԽΪǵӭս֣ĳǲеĴ
֪ͨϢʱϴֵ˵û⣬ᰲ˹ķúõ¶ӽбǴﵽĿģȴЩεĶ˵йЭ˼ֻʹ򳡣ϣӢӢڵľֲͼ᲻ǡ
˻һɵİ𣬲٣жˮƽʵ󣬿СӻԸźء
Ҫ˵άޣȰżûطȥһ߳⡣
ǲУͲˣתֲй¶ÿʹóǰ첻Ҫȥѵƺʱ䣬ϾйתıҲǵļ縸Ͽǵ򳡡
Ҳˣεıûת
Ϊʲǫ̂ȫ԰쵽İ
ٷ˵ǺڽеӾ޽ͻ˵Ϊǰһʱ¶ӵĳɼã˱ʱٲ¼񣬴򲻺þʲô˵ˡ
ⶼ˵İйô𣿱˵˵
úãҲ˵ˣȳˡ
Сʱˣ˺ȫͬϢ
[]
ʮ£򳡱һ
ǸȥУʮһſʼ£ֻһˣºÿֻôٵȵˡ

˹ķ򣬿ЦҲ˹ķĹɶ򳡾ͱǵӱûʲôġǿӲ
̾˿νˣǵĲҪǴʲôǴǵıսûʲôô
ǲһοȫֱ
ʲô˵ûֱ𣿡˵׸ôһˡ
˵ҲЩˣ˵ûֱģǿҪԾһУĻûУֻⳡ볡ıǱճ
ûиղ׵ķܻᰵԵܹȫԵǰأ΢һ룬ɵòȻŭģǵ󰡣ͱ˵ıֱǴ͸ң׼˿϶Ӯǰ
ϵܣ˵㻹治Ӯԣνϣⳡʤ⻰ͦþ۹ġ
ˣǶļֲ߰
׶صľֲжȴ̡Ůʹ԰Ѳߣоǡ
ϾҲ׶Ȧˣﰵ˵ôǸƶӣǵĴ³׺ģʲô״ɡ
ûѵ˵Ϊ˴繫˾ӵµһ绰ŶղŮʹ԰Ѳ߶ҪⳡǵѵԭھֲһҪĻûʱϹаճֲתνˡ
ϱⲻУԲС
ܲĿΪʲôайЭѾӦ˰ûʲôͷֻȥֳ˹ķı
УһҪ跨ıյ˵˼䡣
ܰɣֲʽȻô˵ţǴ˵绰ȥ˵˰תͷ˵û취ѾȷˣٱԵûгˣЭӦıģ˵ǲе̫˰
ϣǰɣǻҪһЩ׼Լ̫Ѩ˼ʱı顣
ûˣ˸к׼뿪ͻȻͷһ䣬жĸ߹򰡣
һΧģģͻȻЩˣô
ûû£Ҿʡ

ڹ¶ӵͷûʲô̫ȤǶŮʹ԰Ѳ߶ѵĵرעȥqpr͹µܰæ֪ǸûκϣΪ߽ȥ
ԿɣûһڴӦ߾ܾû뵽Ǵ֧̫ˡ
û׼Эǳ۵ġ򡷵õУҪһЩЩԱλɡЦ
٣ǿܾĹλˡ

򳡺ۿ˹¶ѵọ֧̈̄ӵĶԱǲģŶϣսִк׺ݳ̶϶̫ԶˣЩĻʼֻܳΪСǰǿߣżөˡǽЭ½ƸƺûеõȫȨ
¶򳡵ĵһǶȴ̶ӣԺȻʧЦ˵ȴԤӶֵȶûнԤӵʮ¶Աɭ𡢽˹ũ׶Աûй
¶ֺ۬ͦͻǰгţųеݣǱһʼжⳡ¸ûлʤĿܣԱܶƴǺܻ֯ЧĴϣĴſֱǽ͸ԷȫԷгסˣֺ۬ͦڶԷ󳡸ûлᣬ¹¶ӵĺѹһζʧʹöԷǰ˹ֱԴףһɵ䣬ȴһϰ볡°볡ûʲôɫҲδҵƶԷǳصİ취ȴҲŻ˽ٶȣ˫ĬһȷͶһϣֱ˷ʱı򵥵ķϣֻ˵ԼԱûзˮƽϣ³иõķӵȵȾͱտڲ̸Ԫ˵һѲ֪ƵĻǿӢӴһıȷȫǿԽܵġ
ôⳡ׿ȤĿųüˡ
ô棬£һ±תһŷڽۣùԼȥжϰɡ

жҲԤΪͬĸ׺͹ŵԼɭ׷С
[]
ʮ£򳡱
ףǩԼεóл֧֣찾ҹ£д׶ضŹһֱдģݼʼǣʵܶ࣬벻ҪʵϾС˵

֪Ƿ󱻽һ٣ǳ;۵õ˻ָжıУ¶Աľò˸Ĺۣ׺ݣڴһЩ뷨ĽȻֻ뷨ԶԶģʧƵƵжԱĸ߳򼼺ǰȻ޷ȡЧĽڴѹϵʱ򣬱ٶжСĪ޽ӵسгĹŵԼɭ˹ŶףɵĽͽ˿š
ôǹ˴ʧأǰ˵
˰ͷӱʼǱǰŲˮƽޣʵҪ˵ﺢӻǲģгļҳ̶Ⱥͼ̫Ǻǿӵı̫ˣûеõЧĶ꣬һַˡ
ЭӦö֯һЩһЩȡһЩˮֵʤǺǿӴһЩϷһϰûĶԿͲߡͷһһƫݣе̨żǻߣһ൱ߵר῵עæѺõ֣ܣãʹĴˣ̳ܱӰߣҽг±󣬺ܸʶ㡣
һ΢ЦŽܵйеĶ˧磬ֻɷ˶ӰŮ˶ԱעΧļߺôЦ±ȻЩˣİֱҾ˵ģС¿һ־ٶȿһ˱Ȳ˵ģϴεļ¼Ƕ٣ʮƬһÿŶϱֽ߾ܿʻƬ
һװЩŵ˵϶ǴţƤˣһһˣǻֻһͱ˵῵ôأռӣĸ첲а
Լרҵ±ЩˣרʮӣҳƬģУڸһ¡˵Ŷųϵıʼաû뿴С˧ǲı£Ժ󣬳±ͣͨʾһŵһŶǳȶȡˡ
治ˣһԵĶƬ
֧16gڴsd洢ܹǧҵƬɣıòô࣬һʹһ4gĴ洢һһβɷĸž͹ˡ
ͳֻkingsdԵ16gڴĴ洢ķ䣬̵ġ
16gר洢۸񻹺ܰ󣬳±ĿˣһŻعܣⲻʰɣ˵ǵĲɷĲҪ
ҪȻãǻش±ǶԼ˵Ҫ׼Ҫʱֲ
°볡Ժж׺͹ŵԼɭ¶ԱƺĿܣø׺ݣǱȹ¶ԱƽСϵжԱȻεĿųϾ棬ʱ¶ԱĶʼЩķжСҲʼĽעתĶԿǼĶԿϣҪǲеļʱ룬ζһ
УҲУŹ¶ԱƷʽҡͷСӿûоЧĴѵҪĴδܹռˡ
ڲԱʾ˴ĻԺ°볡ûκȤζĽˣӭ׶ܣȥ𣿡һ߶Լͬ˵϶˵ǣֻжһпҫʱˡȥɣҪ˧ô˵ܲҲ˰ɡ˰ɣƨɻûأ˵ʲô
һץסҪȥμӷˣǽȥô˰
ҵĴֵܰˡ
˵
˵ʱҾˣ

Ҫܴġһ칫ңͷһ
ҿɲڵκεҿǺϷ˰ڵôӴ̨
˭˵ҺڵЩЦˣ֪йһܴݣĹĺøǣͷҪڼӹģǷ˶ϲġ
ҪʲôҪʲôɣ
Щͷˣˣ㿴ܸɻµ˵˻Ҹɻ𣿡
⻹ͦеģ㣬˵ʲô£Ҳ̫ȵġ
ڶ죬ƽĻİ칫ҡ
´һˣûбñ˿ڴˣȴöԷԿͷ
˶һۣͬʱЦһԴ˵˵ͷû⣬ϵڼҹģÿһֶ֣仰˵ҿҵıȥ˵ȭͷ
ãҪġ
֪ҪʲôܣȻǷǳϲľֲҲǳˣǹͷǿ϶ġ
ߣ˵˼䣬ʵ𣿡
ûˣˡ
[]
ʮ£򳡱
Ժ󣬹¶Ůʹ԰Ѳ߶ӵʼˡ
ݽͷļ߷װ˳ĸ˻˶Ůʹ԰Ѳ߶ӵѵΪqpr˼˶ѵ⣬ӵĶԱͽԱѵΧࡣ
ôļôٰܲˡ
ȣҲйȤ˼Ӣý⼸û˹qprڼߵˣЩй߶һĳأⳡȤ󡣡
٣ǵ˰ɱڣû׼дš
qpr&amp;amp;#8226ϣⳡģû׶أϳʱǵϳԱԱйԱһ飬ϵļҲйԱܹġ
ģӦȥȭأǲ򡣡Եĳ±ţе῵ǵš
һʼע⵽һЩԾ˵жıǹԱƲ˳Ͼ涯³ϻyaoζʮ㣬ôһտʼܶqprĶԱƺʶҪŭ¶ӣʮӣǰ۬־ͱ˲Σзȴ൱ĿɡֱӵһЩµĶԱʼһЩԵСϵĻyaoζԽԽء
ã۬ЩƲסԼˣ㿴Ƕȥġав޷ˣйĶԱǷǳģױãֻ۬ĸ¶ӵĶԱȶ֣ǲqpr»Ȼǵıһʼqpr׼һὫȭģ˭ȶֿһؼԵ⣬ԺϻиĲͬ
ڱеʮӵʱqprһԱܺ˵ʱüײؿڣܺһߵķһɳȥһ׶࣬¶ӶԱ˹ȥqprԱ໥ɣзֿˣ˷ĶԱһŻƣʾ⿪ܵ¶ԱΧסԺûκεĹͨ˹¶ԱͦŻơ
вǹƳϾģ͵͵ͷеֹһᣬȻܵ˺ͳ±˵˼䡣
ɣ±ɻĿ˵ִ󣬱ϾֻûбҪɡ
±Ļû˵꣬ͻȻĺܴı仯

ˣ͵ϰ£ѵô¹ͷͽܵķչ֮·ЩʶʱˣɣȻأֵʰȥ׶㣬㿴ô˽ڣҲԵһ治װ˲˹ÿԼǷݼйͷ죬Ȳ裬㣬ýһʯͷˣҶϵйŴʱˣҶˡйʷϤ˺ǵ⡣
ˣҪһǸӣȻ򣬵֪йڹѴһй˴ûƵ򣬲װ
ڸ磬ģҲܿӣѾһЩöԱˣԺһᾡġ⻰һӦҲһġ
Цˡ
ھ͸һ绰ɣҲ˸ˡֻһᣬż˵֣û˽

Ҳûӵ绰Ϊͼߴٵ˾һ
ܺط滻򿪳Ժ۬ڶԷõ󣬻ƴʧýż⽫Ľ´һŽ޷˾ȵĽǶȽͱ˴½ǡ¶ڴ˴˴׶ĵһ
ҲһŭqprĳԱͳ½&amp;amp;#8226ϣúܶ񶾵¶ԱڽĴ£ԱҲӱ顢ԡС϶Թ¶ӵСӽַղŷʧĺλõĻűݺݵֵ۬СһţѾĿŵϮˡ̲۬סˣԷǱ׼ĶԷһѱס۬СȣҪڵأԱһqprĶԱҲžߡ
˳еĹ¶Աʶֵ۬صĵطȥǱߵqprԱ赲һЩ˾Ȼֱ¶Աȭͷ̴һ˫Ľ˹ȥͬǣΪ׵йȥԱôܣ&amp;amp;#8226ϣΪ׵qprǾȻ˲
û˵ͳ˹ȥͷ󣬶±̨῵ԳԼƽˮƽٶȲͣĲ׽ϵľͷ
ǳ嵽ĵʱָ۬ոձͦ˷ҳѾһ˿Ѫǿź񲢲ǺأȻ൱qprսҪǿϲ٣&amp;amp;#8226ϣһȭ֣ε沿Ա߼¶ԱҲqprԱȭŴֱˣϣҪŹ֣εʱһĽͷϵˣǱɵһ&amp;amp;#8226ϣqprԱֲֻص֣ΣΧĹ¶ԱЦŵϣһͷֻ˵һ죬һ˱ݺݵˤڵأҶһصľȻǴ˵ϣͷȻԭƣ֣ΣȻż¶Ա油ϯߣqprĶԱȻưոݣȻ໽ˣôˣô򣬶ֻܴͷϣһĶǴ˵صĵڵϣһߵսͷҲ࣬ʱϹйЭԱǳλͷڸʲôȥȥ˭ǰdaoİļýļߣҪͶǡʱй¶ԱҪӭԷҲЭס
İӣһ˽˼ҶǰˣֻᡣɲЩСǼҳ㷹Ȼûͷı£ǱЩԱǿĿɲһ㣬ϣ׷˹ϴӲȥסȥ·ϣǼߣʼЩɣһ¶ԱĺͳµĶѼ߻غϣԼĶԱȴֵĵڵϣŭͷ𣬶򵨱һȭֱ̫Ѩ
һΣһѼסĸ첲һصĲϣĽϣȻûӰһƤЬȱ⣬Ѿϣʹ̣һɣûһȭıϣѪʱͽǣϣıϿ˶޴ĺ컨
һǳɵĹϣļqprԱĿɿڴȻһȻֻʣǼ˻վţĶԱ˵ϣʱҲʱɣʱѵԱߵĽܳʮqprѵԱ֪ܻһ𱬵սôҲû뵽սʱ¶ѾڳΧһйҲվߣûĶֻʣѾˡ
ϣŴӵָŭţ˭ǵĵҰԱһոչľֲԱߵ˵˼䣬ϣ۾ֱˡ
񣬰ֲҵľֲˣӢ̳ӵͷˣҪ㳢ۡ
ðҵţǿ˭ӵͷˡ
ʱŮʹ԰Ѳ߶ӵĴţϵĴͷžĵ
ߺ͹ԱüȾʱӵԪºԱҪԱʰ뿪ߣСǡȻ˸ղû¶Ա֪Ҫˡ
ĻߺԱǵͷת˹ϱúܱġ
[]
ʮ£ʰ̯ӣһ
죬죬ǳˡɫڵʱһȺ׶ضֵĴ˹ȥЦеĺͼǴкֲı۳ǰţھֲҪٿŷᣬҿԳ˸ģǰ˵գﳤȥ
˰绰ڷֻ±Ա߰Ū磬˵ôܲ³أô׼úýѵǰﱩͽλɾˣȭ񫣬Ҷôһ£˵ΪʲôҪԼأ˾㹻Ⱥͽúʰһˡ
ûлشų±ߣ죬ǾƬܳϷ׶еý塣

ڶһ磬ûȳ±ѡƬڱֽϣ¶һ˴һľסľƵٿᣬɡ¶ˡִ۬ȫӽеǸֺ۬ڳͻ˵ĳκ֣ͻع̨µļһƬȻй߶ɫأ׷׽ͷӶ׶رȴ󣬷·ץС͵һЩߵйͬ˹
ʱںѦ̸Ĵ򷨣飬û̫ϣϣεĳͻֶΪӢڲ⣬ȨȫĽܣҲ飬廹ϵˣĿ£¼ӸŮʹ԰Ѳ߶ӵΣҲһƽ˵ģҲйһ㹱װɣѦ˵
ǵѦֽӹ˵ĵ绰Ժ󣬴žͷı㱨Ժû˵ֽ̨ϵĲ豭ˤ˸顣

ܣãǡ̫ߣŮʹ԰Ѳ߶ѵΪΪһӢ׼ֲϰʲô˵𣿡һĸߴİ۾бһֻӡ
һ⻰ַ׾Ҫ棬ֹףȻúеش⣬ȶԶĲԣԣú룬һشһ⡣˵ָһӢߡ
ʵ֪ʲôڹµĵǸΪҲûһó˵µĶԵѼˣոõ˹ھһתȴ־ֲʤһ̽ɢˣйǫصô˵ط˼ҹɲھԭ֧йӵӢ˶˽ҡͷɵˡ
ôûҲǿţϲĳ棬ԽԽսԣղżλۺشһ°ɣǶûڣҲѹǲ˽Ḷ́Ůʹ԰Ѳ߶ӵıǶۼɣǵĺöԺй¶ӵЩСǱȽΪӦ˭¶أοǼߵƬѾ͵˴ҵ˰ɣǲۿأ
⣬һΪʲôй¶ҪǸΪʲôΪһ߳һֵŹأ˭أʲôϵ̸ƬµӢ߰һЩרҵʿͨƬܹĿ̣һ˼߾һѪʵؼϡ̨µ˵ȴĻص

û뵽йЭȻôһ飬ǲӦðһأˡݸ¸һ֧̣ΪӢﶥĹ˵ĹϵһֱܲԺһȥ׶ؽ㣬εһ˾Լһ˽˻
Ůʹ԰Ѳ߶ԽԽˣ¸һʱͺͨ˵绰ΪȳԾܹʲôأйЭ鶨ԣǶˣܵôͲˣǾ̫Զˣﲻ
ǰ
˵㹻Ƭܹ֤ʵһжŮʹ԰Ѳ߶ӵöԱãǵϮйԱͼʱڴģϣܹ˵ܡɣϵһЩֲԽͷ򳡱ɡ
ʱҲֻˡ

˼˵ֻǡ𣿺ˣǴƬϿڻסԱأĴϣһȭ
΢Цţһж˳˼·չҪشīƼҴҵ˹˵˼䡣
Ǹλȥһˣұ֤һУһ㹻ҪվһƬϳֱܰ칫Ҷȥ
[]
ʮ£ʰ̯ӣ
Դĺһ죬ҵǱʼǱȾ˲ֻͻ극Ժ󣬴ľҹʯׯɣνҪһ£ԽԽϰдС˵̫ˣҸûдĸÿ۾Ҫһʲôʱдҿ϶̫ģҡϲ㱾¸

ܵȷڴ˴Ůʹ԰Ѳ߶ӷŹ¼ͨйýṩƬǿȷ˭ȶֵģqprԱĴֱӢ̳ǺģйЭһʱٿŷ˵ǸҲ޷ٶŮʹ԰Ѳ߶ӽκʽĶԣֻܺйЭͨ»СҲõйЭĳϿɣҪ֪ͨѾˡܸɵĹԱֿ˶˵
ΣҲһ취ûУԼֻһй˵վ¶ӺԼһϵûУԼҲһʱ嶯ʧȥ˱ҵ֧֣ȨûС
ˣؼˣ̸һ⡣ֿ˺ޱĶ˵ı仯ҲЩ֪룬ںԼ׶ؽ⣬ͻȻϢϻԼİ칫֮ǰͽӵĵ绰ΪиͲóֵ˹ķϰ˵飬˽⵽ľԺֽӵŮʹ԰Ѳ߶ӵǿͶߣ߱зͻʱ̳´ǵ޴ӾϵʱйߵƬȷĴ¹̣ǻûټŮʹ԰Ѳ߶ӵʱйЭĵǸһβ֪ôˡ
һ⣿˶ûˣʣԼˣΩԼ˵ΪʲôĸʱˣưһƵúܺãйЭһֽǸԼⲻˣֿҲ˼
ˡǱٶȦˣĳ֣ұҪһľǳıӦúʶһˡ
ףҶҵΪһҲڵġֿ΢Цţ㣬ôѡ񣿡
ֿ˺ȻԼθۣһۣ治Լز

ʲôҪʵͣôʱģҪҪȥľֲΪŮʹ԰ѲӣҲֵ̫ˡɿһ۵ӣȻһ󿧷ȸȣװǷϵӣǴĵϲڵĸо
ˣõһˣΪҴ򻨱ӵǸϣȳ뿪Ӣֻ̳ǴְǱԵҸùһЩˡοŰڵľֲԱͣ˾ͲȥֳָˣĻһģơ
Ȼý¶ԺӢһۣȵ±ƬȫڱֽϹ󣬡еһ۵¸ĺٲȻһάϵӢۡ
¶ӱԺ˹ķһ̻عǹڿһĸʹùֵܾ쵼ҲסˣҪһãǰǲͻعˣݶðˣǹ¶ȴһƬֹ۵ֲӢӣǵΪǴܱˣȡӮһȥе˵ǰ׼Ԫ˵ţʵȥˣ뿪Ϣҡ
ⳡû˼ȫ٣¼˵ļԱڰϣǵе°볡ʱһϢҵͱ¶ԱΧסˣϰ壬ȥ˰ɣˡϰԵҡҡͷȻԸִнˣ°볡Ա¼˵ĺԱʵڲ뿴ԼҵδҶӻôҡ
ȻıȷֻǴﵽ˰˱㣬ºͱɭֱñϷ¼˵κϽһ򣬹¶ڷǱĶŹ¼Ժȫע˸ƨ
ڱĵڶ죬ڼ̳ϳһ˾ȵ---ҶЭϯ񡣡
ô룿бڴ̨еóѩѵʶëεҾ׬˻ǿأһڷŴٵİһڡ
ˣ׬ˣ˭֪أҿԿ϶һ㣬ǰӵĳˡ

ôģͣĵڶܣӢ׼ļǰʼˡ
[]
ʮ£Ӣ׼
Իû޺ãصּӰ첹

Ӣܴ˴δĹ涨ܵӼͲܴаǰڵ±ҲζŵȴӢ׿ʼʱʵĽҲֻʣһˣεĴһʽܱһݽͷ飬Ҳû׷ΣοûˣһЩСԺ󣬳й˸ߵ֪ȣڵ⣬ûκεĸı䣬ѣϰһֱҪһԷ
ܶȥĹ¶ӻع̫ܵõĻӭˣȴյͼԱĵʼһĶֱʾл˹ķǿսʾ壬оȻǰԱʾϣԺлΪЧ
··ĸһˡ

ǰ򳡣˹ķͼ˹ӵı̨ϡ
ûбŽĴﲼִһܵʲôȻ˳¼ҵı뼪˹ӹǰһöԱܹӦһ¸ӼԵĴ򷨣ϾӢ׵ļҪӢҵģ˫תС˹ܹһѴкĻᣬʵ˵׷йкǺܹעģԼΪ͹֤޷ǻᣬҲϣڱĵطܹзչĿռ䡣
ƺѾȫˣﲼٲȻһרҵ̽ĿǣйԱǱܴ󰡣ֻûһܺõѵǱŷޣԽСԽá
ðԺҳǺõԱŷޣеɡ
ееҪйһ칫ˡﲼЦ۾ϰ֧֣ġˣ˵ЩСдĻп𣿡
ʲô
˵ΪйҶӵôһ죬Ƕ˵ЩԱҪصעﲼѾȫתһϸ򾭼ˡ
ᣬйĹҶǴ˼ҵĶ̫̫һõʱүŵòˣõʱӶܸ侮ʯлûҵǿԿǵһЭϯ
һһ

̨ԽԽԶڳϣº͹˱Ⱦζһڵ·ͻƿһȱڣµ׵˴ڣʱ˹ֻضԱɭѾѹСǰһ׼ĽضԱֳֻܷһº´ĽǶȣһȥסĸΪߴıɭϽȫóѾǳˣһȷһķ룬һۣװҪԶ˵ڷضԱضһɲǣһգӶԷӲĨ˹ȥһСŽһضԱļл½´ϽܴݵЦݴŵ֡
һͳײӢӰֱһ׼ӡ˹ӵ˹ߵĽȷʵ˱Ⱥĵһǿ˹ķļټĪ˹ͱɭսӢ׵ȡ֮ˡ÷˹˹ˡ˹ءءաεк󳡺ܹ֤׺Ӣϲ·硣
ȻģǱһ֧ӢüԴ򷨻ܻ˹޷ܵģȷʵԿֵܶĹ˹ıսˣ֮˵ʮһҶɱ˹Ҳģģóģ壭һǰ֯ڷгı¼ǿ˶Ժµ˵Ŀơ
Ƶʹˣ˹һ￴Ǽˣɱ˹ЩСС޵ķɣԺžͻᱻˡ
Ҿͺһ͵Ա󿨿ССޡ
ˣ¸꣬κε򣬶һΪ˺׼ģڼ˹ֻܷһ
յıδŻ˸ƽ֣һһ򣬶ɱ˹ıȷҲ˵һЩ⣬ȶ˷·𶼳ǡ

ⳡԺ˹ķȥո˼ϵĿеݺʹԽԽˣսӢ׵
ŽԼѷ
˹ء˹򡢿
г÷˹¡ķ˹
ǰ棺ɭ˱
油ԱҲȷԼλõҪ󣬿˵ǿ׳ֻսˡ

һ򳡣µ׷￪ʼˡ
[]
ʮһ£δܼϲ
Ӣ׿ǰһ죬õһϢܼίԱٴר飬Ľڱ̵һ£ҲѾˣԴӴ򼴽ʼӢˣqprݴҲָϣĽʸ񣬵ǱܼίԱˣԼûͨ˵¸룬ӢҲʶʵЧϰǣٵ鷳

Ӣ׵УһʵӢҵĲ𲢲ǺԣǶڳӢڵȤҲǷǳĴҪĿǲҪӣٱӢңܶӳĴӢУҲԵ֡
Ӣ򲩲ʹ˾̿ڻΧڣ24ڵĶϸӢڽĺͼ֧ͳԤӣΨһһ˹ķӣӢףӢʷУӸͼֱɼĻǷǳģʮֻ֧ˣһ²Ƕӣһ͹ȵӣǵӢȫһĪı̣ȵȶסź󣬳ǿڲʵĻǺܿ²ǶӢΪʮػӢյ׼ѾͨصӢĶ˹ķǵ֧ٲʹ˾ǵĿ㡣
ȻǰֱӢڣͨȷһ֧ӢڵӣֱӽӢ
ǵҪӢ׵Ĵͳǿ˹աڳءŵɭ֣Լ˹ӡްӺ¬٣ʣµ»άһľͶûyuˡѦڵһ԰صǰ׼һηľơ
ǵķڶЩӵıҪҧסӵıûеڶ뷨ҪʤڵʵܻӢ׳ۣսʤÿһ֧ӵУһʹһȥΪ˹ķͬŬ
ӵĸһƬȡھһʱصĶԱԱߵĿͶӸг׼ȥؽǰѵߵĻðصĶԱжһݡ
ˣϰ壬绰ˣȥġ
ҶûȤԺ˵ɡ

һսȻǿųȫҽĪֵһ죬Ӣ¾˹ķʼǿĽ
˵պ÷ִ𣿡򳡿̨һ۵ĽһӶһ˵ģҲǵһôˣοεǮ㲻ˡߣй˵Ļ˵ƲƫҪȷƣҲˡðؼ˸ˡ˵ĺô

ܹӢ׻켣ʮͷҲԼı£޷˹ķ࿹⣬Ǵز׺ݵķֶΣҲļֿЩ޿κΣںµĴαԺЩѹסˣûκηӦĲдĪֵķӦ죬һŻ̳ںµͷöӳ÷˹һѽҪ黹֪ᷢչʲôӡ
ڳߴźµ֣˫ѹ򶨵ƣ³˵ͷʾ֪ˡ
ⳡ⡣Ѧ˵绰ףȥⳡʱ仯УҪ֪绰ԼҼ˵ĵϸ
һֽ֣˹ķĽǱԷôԼеʱ޼գҲʼ޷֯ΣյԼѷŵĹֶΡתϰ볡Ҫˣ˼°볡Ասܵľʱַ˱仯һǳԵԽλĪʾЧԷһǰ񱼶ʮ׽ͽ˹ķţĪ漴ϰ볡
ȫȫŭˣɽХһһֽƬ㸲£򳡼ලܵǰʾϵз⣬Ͷߣֳľٽһ񻯣ͻᵼܶ˹ķ߱ճȵĴǹڷŭܹ⣬ǰһҪ⣬򳡼ල˵䣬Ȼ򳡵Ĺ㲥ңͨȫĹڡ
۳ȥȡӦеʤֻҪҵֺ֧һ仰ĽȫԵ

治һ˰Ӷ˵һжδЧ̸ǲܿҲ֪ܹ׵ĵǡ

°볡˸˵ĵĪ˹±ܷ˺ĺ£ǰѹǰͬʱҲƵǰϣ÷˹Ϳķ˹˵кǰ·ȫߺ˹Ϳգڵ˹ķԱȫֳ飬أ͸ͨгָǰĶԱȻ˺ŰصķߣʱһؿʼЩˣɭһǿͻƴӶԷ˼лͻƽȥŽǰһ˲䣬ͱ˽ȥ漴ݺݵıŽ߷ڵءĪЩεнЧͬʱ˶ԷŽһŻơ
ıؼȫյǰ񹥾ǲͷ
Īִ곡ڵͬʱѦֽһֻݸ
[]
ʮ£Ҹ˹
ãǹ밡ǲòһЩܰϵֶΣ°һʸ߹Ӣˣƹˮͤȣõһľǰ£ֽСˮտһ²ѡԺ󣬴һȡóаŵһСҶҪ衣
ڲգһȫ⺺ȲķʽڹϷѶԼֱţֲպȷҲʼղܽܣ̫鷳ˡ׶شĺ¹԰ԣȻܹҵһйŵС˵к԰һڣҪһ׷۵ĴСĳ裬һʹͬУͬʱŹִֵĵЦ
ǰĲﵹЩһݵĲˮʾһŲ㣬̣һĺºų͵˼ҽеҸ˹۳ҵĸ׿ᰮգҴСȺãر£޽һĻ԰ԵãϧӢʼ޷ܣȦһйˣҷǳĿģԺʱ㳣Ķǻ˵һ𣬵ֻٺȲ裬ӦǺİɡ
Ҷڣ㣬Ҹ˹ܵһͬ裬ҵˣұһˣ£ٺõĶҲ֮ζлҪ˵˵ٺȡаڵĺڵһŪøʿһҪˡ
ãǱߺȱ˵Ҹ˹ָһʵûʲô£Ϊǽѣıˣֻ߸£ı¡
˼˵Բٿеı˰ɡ
Ȼǣʵ˵ֻһˣûκģǽһ磬ܹõ˵İ
ôҪأءơ
Ҹ˹ûϻشȡһҶݵǰҶȱˮȱ˲ʲôֵٺõĲûкòˮҲֻǷй˳˵޾ԣⱾû塣˵Ӣÿֲϰ嶼ǼҪģֻǿܲҵĹ
Ա𣿡
ҿһ̳ĻƿߣӢûܹһ㣬ŷ޿¶ûУǵģ̳ûкĻֻкܶСĽףңǸĽףʵ˵Ҵ飬ĵ绰ӢԶᷢ
ҪҸʲôأΪʲôҡ
Ҹ˹һ̲Ҫѣܶѣģֻܾȥʵ룬ҲٷˣҵҪʱһ绰ģͬҪҲԸҴ绰ܶľֲϰ嶼ͬǻкܶ๲ͬԵģ㿴ΪʲôҪ˵ôȤأҪôõĲš
ȫˣйֻͨӢ̳һ̣ȤһֲҵҲãһҲʲô飬ҪԼҲ跨Ƚ׼
ܸܹƷĲ裬ܹṩ㹻ڲϢҵĺ̬ȵġ۾Ʊʾڿôռ˵ıˣԵҸ˹֪һ㡣
ԸΪЧͣȲ衣ԶһݵӰ΢¼ָֹͣ㶨һϰĺ

ڶ˹ķǿͳӭսϸӢڽ¬ٶӣ¬ٶӵʷά˹ʷϷޱѷ׷ѡոʿҶӵʵԱϸȻӢڽϰɵŬԱûʧϸݣͬʱֵͼ˼ŷ޴½ϵľḻϽڱӢʰϺŵɭֲеһһǿ֡
ǰʹ˾¬ٻʤļ˹ķﵽţ仰˵ѺһӢ˹ķʤпӢȥѺӢӮǮȥҹܻȾơǰ׼ĵһ仰ȻøһƬ󻩣Աʼ׸ϿȥעѦСİһߣС˵㲻˽ʲôֽŰɣôģҸ˵ЩòҪһֱæĽų죬ѦвٵʱȥϤӢĶѾҪˡ
˵ʲôõЩ˵ˣЩ˵ûмǾƲˣģЩ˭ҲģҪˣҪ飬ͻ粻ˣͨʵʲô˼
ŶҾͷˣҿǿʱ̸ĺܺð
ϻѵҪǶһӴ򷭲Ŷ𣿶ܺùһ˰ɡ
[]
ʮ£ն¬
лƼл֧֣ǿõĻر

ǽڶԶֵķ˽ϵģԴǰ˹ķԺ󣬶ÿֽϸоѾΪϰߣھֲһСרΪⷽķ¬ٶһ͵ĹǿӣҲϸӢڽһҪԭ˼ضԱⲢûеõ׵ĽһӢ¬٣Ǵ˵¬Ķ֣ⳡһѹ˹ķеĺݣ¬ٱҪ벻ǱȽѵģؼڽϣҪȶֶһⳡµĵӡ
ⳡûʹù߳ģģУһͰڳ˶Թս--Укءء˹гվλ÷˹ϺҷֱͿķ˹ͻǰĪ˹ǰǺ¡ɭ˱ȣֳ˵ԱĻһ˷ݣ͵¬ٵڻըɣǰͳս˹ķԶЩǡ
¬ڻ׷֯£ǰչˮкصĹ÷˹ò˵ǰټԼѷĸ߽ӵ͵ǿӦסǰʮûʧ򣬵ڳ˶о¬ٽֻʱ⣬¬ٵĽɫ¶ƶЦݣȻʮӵʱ򣬳˽򣬵ǽȴ˹ķĺ¡¬ٶӵһνԼѷߵгһĪ˹ι¬гԱһżεĴӶԷߺк֮䴩һֱòĹ˱ͻȻڱߺǰһֱۣӴɭסԷýһãϵĺɵĽţʱ¬ٵŽոսĿתϡ
һƬžȻ˹ķ֧߿ʼüֱ죬¬ٵƺܽľ棬г¬ٵĽˣгԱҲǿ˶Ī˹ϷأǿжĪ˹г˹ķǰʧȥ˻֧ԮͿķ˹ûоڲ߻飬Ȼһʱ˹ķûгֺܺõĻᣬ¬ٵĽλѦЩŵĿǵĹƳǵǵļƻʵ𣿡ģڻٲ̬ͻʧ⣬ڽˣ̬Ҳʧ⣬֮ʧʱٽʱ͵ˡ
¬ٶԱʼżʱѾõĽڵˣ˹ķһƬսУ¬ţڵŴڱ˹Ĵϵţ˲䣬¬ٵĽԱ̱ڵء
ǵľͷ𣿡ЦеĿѦ֣ǵģҴĶʮӢڵ뷨һȻϵƣǵĶԱǰǼƶѾҪըˡ
˵ȷְƽ¬ٷǵûгƽһǿļ֮ڳ˼ʧۿʼڳߴԼĶԱⲢûͼӰЧ¬ǰһδʧ󣬰һбߴǰȥʱԷԱ׼סĪ˹Ĵ·ߣǿϧǰûдĪ˹ӱ߷λûس·ĺ¿ס򣬴Է߲ٶιһкߵԷŽֲҳλãһԥʱ򣬱ɭһ䣬ȷγˡ
ϰ볡ʣʱȻ¬κεķˣһֱѹŶִȴ󲿷ʱ󣬼¬ٶԱȻϢߵ·Ͼ
ˣ°볡һҪ״ǵţϰ볡ѹܴ󣬲Ҷסѹɵ÷ǳľ˶Է·ͨض˶Է·ĽҲ̫ˣ°볡ǻָ--ݣشұߣء˹УµгλãעĪ˹Ļλԭǵĺͷԣ𣿡Ӧʿڴﵽ˶塣
Ȼ¬ٵϢʮӹòԷĽҲһ׳գ°볡¬ٵĶԱϳʱϵı鶼ɳ˼ᶨ⣬̫ѹ֪ڽһǾͻȫ巢衣ܿٴΰƽĽͲ˵ˡ
һ¬ٵĽҲ뵽ˣҲһԱǿ˶Խ·ıӦĽҲһ̶ȵˣ˫סһʱ򣬻˵Ч˹ķ¶
·ƾӶսӢľ飬ηزɹ¬ٵг˹ŵ޹һĲ˹ŵ±Է棬гʾڶŻƷȥڶֻûüݵĿӣķ˹Ī˹һμ򵥶ʵĶһµ״Уǰıɭ߸Ծ𣬾ڶƤһɲǣʧȥλõ¬ٺʷά˹Ӻײ漴ڣ򣬻ơ
һͣλ˱ܵЩĹ˱ȣֱ仯--һǿгʹ¬ǰѽڣϵս˼·ʼңԱˣճǰӣʷά˹ڽٴαŵĪ˹ҲŻƷ¡
ӭսŶ֣ͳһԷ˷£Ӣĵһʤ׶صıֽ

ƣͰضѾˣ𣿶ңǸҸ˹Ϸոտʼһַ֪ʽһܱʣңʶһģò˺ܾáһеľƱȻһŵĹеŮȥ
[]
ʮ£ɵ
ĵڶ죬ڰ칫Ϊһ׼Ȼӵ˶ɴһ绰˵Ҹطģһʱ䣬ֲĴ࣬ԴѯѵԺֻqpr¼ԺŻһ˾ֲ˹ķתṤûв롣
˰ϲɽ촩һɫװ¶һ˿ϲúƤ㻹¬ʧǵģ˵ǵϰʸҪ½˰ɡ
еĲ׽ЩԵĵط
ȻĹϵҲǺѵĹϵԴӼֲԺһ㶼ϸ¼ϵ˵עִ磬м˵ĿЩһˣһ׶ɾֲʱ򣬵ڶqpr¼ʱ˵˺ܶ࣬˿ƺ·ͻȻż£ֱԵȴһЩ룬仰˵һЩ⡣
ֱĶԼɫһ죬ֵ˵˿Ϊʲôȴܿû˼Ϊٻڻϼء˵ˬʵЦ
ǡΪʲô
ɣȻˣ΢ЦſҽѩޱǴСͿᰮԸ׾ҵкںСʱȥѧϰ򡣡
Ů㰡ӢŮˮƽúܿ졣
㲻׵ģҾϲķҴӶ¿ʼƴϰܣϣһܹŮӲܺкһĲǱϾһһŮӣжӴ˲ͱˣûţֻĵĽͻ˼ңҲģѵǺ
ܹˣ˽𣿡ȷ˵ʱΪʲôоҪǿ׳ôڿֻܹҲһˡ
ǵģģǱ߶ϵģǱԼŪģʮʱһȥһ֧ҵҵʱ̫żˣ͡ӴҾ͵ȥ򣬺͸ֲĽ̽ѣһ죬үү˵Ҽһ˾ֲϰ壬ҾĹǡ
ˣѩޱһŮҲһֱûбϳŮȴһΪͶ˱˸ŮʵҲûʲô̫棬㻹ǻؾֲɣһҪΪ˶Ὠء
ˣ֪оͲһˣҡңǴСͶļСӣѩޱȻ˼ջ˵˳Ҷ˱ĸоǵһΣ֪Ͱȵ飬ףǣһǲҪپˡ
Դ˵һ£ԼҲ֪ʲôĸоĬһᣬԺʲô㣿
׼ȥȻһ飬һϣѣû׼Ժܰѿڹء
ðҵɸɡͻȻðһ仰
ѩޱͷ룬ã㲻Ҹ磬ҲòԼҵĺѣ͹ˣˣˣͰ˵ţ߳˿
ʱݵĺɽԶȫʧԼǱȵһ򣬺ÿ࣬ԭǷǺˣֺһڣףŨصĿζ¾ȻƮһ㣬ǰΪʲôûע⵽أ

ɣѩޱˣԭһЩȥ˽ĶϢԲǰ׼ȷˣòר飬ǿԼҪ

¬Ժ˹ķڵпͳıʤðضӣɭñϷһʱ֮챻˰˹ķ涼ϲģ·Ѿǰ϶ˡȻֲƣȻͷһƹ֧Ӣϳ¹֪ʲôϵϽٶ࣬ҲֲԱľ鲻㣬ֱһȶͶ渺ǰʤһƽλΡ
ҪҪúܽԭǵԱڶԸطϻȱݣҪǰؼԱĸ˷ӣϻҪǿһ׶ΣҪԵĽѵھֲϣȵķӵⲢԼ
Ҫϴ˵ҵͻȻˣ˽һֺݵı飬ǻơԥ˵ȶָӵؼһҲ˵ߵǰһƿȪˮţ
㲻ȥμĳǩôͻ˰ôѦֵֺʵʵ᲻ľͷҲû̫עֻȥμӳǩʽԼھֲѵ
׻û˵Щ䣬˵ﻹҪأѾı飬ѵ鵽ж԰òŲμӵһֵıɶ߶ȥӦ£ҪѵԵ״̬
۾һɣҳ㻹治ӦȥҪԼˡ
˭
Ůʹ԰Ѳ߶ӣһǾֲĸܾǻһġ
[]
ʮ£ԩҲ
ʲôģЩ⣬ʵqprҲûʲô˲ģͬӢ̳ǵͷ̧ͷģ¼ԺôһЩ̫ˣýʹ˾ϲһĿһ˵ģ
ϣȡ˽ʸ֪ɣʵҲĸԸôģֻΪӰŲΪ֮ģqprͨҪָܻϣĹʸ񣬵Ǿ˵ֻһһȷܹ˵˵ɡ
뵽ҡ
qprĶԼǣⳡıӮˣȥָܽϣĹʸĻܾͺýˡ׵ĻûһƬ΢
أֿʼ۾
ˣqprṫ㣬й¶ӵǸҡ
ʲô
ʱǵѵͰ칫¥ǵĶԱͽ㶼Ϲ񡣡
һЦʲôҺռ˶ıˣҪôȥˣԵ̫ûкˣһӶȥǸط
ʵǾϣܹڳսʤǣϣĶһӣɶǻýǰʾ˹ķйͣẦԼɣûаգýϹǸϲǶ֣ĻϣԼȥڹѾвٵļīǼҪˡ䣬Ǻī˽
ִīƵĻ㱨ǽ컹ҪᣬӼߣһϣıȡʸǾȡǲϣѰʷʥΪһĶľߣǼȻŮʹ԰Ѳ߶һ飬ҵȻ˹ķκһֵǰ˵ûƵʸҲͣһᣬīѾȫЩݣȥæɣһҪᣬ߼ǣȻŮʹ԰Ѳ߶ӣұ֤شǵ⣬ȥɡ

Ҹ˹񡣡
ڵĵ绰ءҸ˹ڵ绰ǱߺܴĿĵЦš
Ŷһ֪Ҵ绰Ŀޡڵ绰ĿĵЦţ˵Ѿĳֹϵ˰ɡ
Ȼᣬʵ˵ҹңǿ̫ͣƺԼʵֵ̫ˣҪҪҽĻҪѲСİҸ˹ֱ˵˵ţƺѾҪΪϵˡ
Ҳ˼֪Ͳʹ˾źĹϵͨע
Ŷ绰ͷĬһᣬȻûϵľٶҲףΪʲô㲻ͨעأǺܷ鰡
Ҫעҵ˵ͨ𣿡ڵ绰Եúܹ죬Ⲣ˵һˮֻһգӮˣȢϱֹ꣬أǺǣҲһͿذ
ãҪ¶٣Ҹ˹Ѿڵһܴڳ
ʮӢɣڲʹ˾ʣӦӮʮǮϰŴ˻ϣȻһоͰ˰
˵绰ѦֺܽŵһʵôҪǱͱ˰
İɣʲôùܣҪģյıУһҪսʤqprҲˡ۾ĵضѦַ밡עǸҸ˹ô죬ԣ϶ľ»ɴ߸˽ºqprһ£ʡ裬Ҳע򣬶ҲῴضȥǵӮˮͻԽԽͣʱʽ綼Ϊһһߵıһ´עǻʤʱ򣬲ǮЩǶᣬǸʱqprͻΪǮ˷йĶ󣬶Ҹ˹ֻܴʣ˵ⲻһܺõĽ𣿡
Ѧֿ񶼴ˣһļƻַ߼ȴҲ߱ɹĿܣ˼һ£Ҿƺ©ǲˡ
һ϶ǵĵҸ˹ǡ
ϴʣ󱬳һͷβĳŰ
ش㣬һҸ˹ȻӢǷڵͼлһģСǮģϾҪάԼݣҪģһʼ˵ˣֻΪ˶һգǴӮĻʲôֻ˵ʲô֪עҲܹǣ൱һѵˡ
ǣûؼһ㣬ǲսʤqprô죬һоͶ׷ˣĿĽûκεĻر
ӿڴһֱѩѣٳûеϣͨ칫ҵĴĲƺѵĶ߶ӵĶԱǣһᣬͷѦ¶һܲõЦݣһӮġҾͻعøֳȥ
[]
ʮ£һٶãһ
Ȼϣʹ˾ⳡΪͨһֵı˺ܴľʴӸտʼڲͣı仯Ůʹ԰Ѳ߶Ӯıԭһһһʮһ󲩲ʹ˾òֹͣͶעӦģ˹ķʤһ·ԭһһһֱһиָĴԣе˵Ѿе˵Ůʹ԰Ѳ߶Ѿõ֧֣ܵⳡ˹ķûκӮĿԣй̶ӱϣ˵ĵϣ˽˻ѾԻ֪͸¶ϣǸΪʾ
Щ߰ĴԣܷǳⳡɳнִԼ˫̸ǿܽκεİҪҪ֤˹ķܹڹƽĻ½бһõܵ
ǰһ硣
ˣףȥȫԱΪֲͶעʮӢѹǻʤͬʱҪеĶԱԱڱǰýκβɷãҪ϶׼˰ɣľֲ鱨ܣרŶԱԼܹӰĶռ緹ӷѵǰлáһ߶жԱټѵл˵˷׷״ӦæԼ
һ׼緹ֻǴҴҵĳһѵʼʱ׼ʱѵԱǶĵȴĵⳡǰʵĲϱ仯Ҳе˺ܴѹ֮ǰﲼ֡µӵĺԱͨ;̸ģԼýǷڹһ㣬һ仰Ϲ£ԱÿһԱqprֽţԽԽһҪսʤǡ
ûһ໰ʼqprսԭ֣족͡qprʮʧʮһ֮ǿٽٽµĶλ÷֣սǵǿֵĴ򷨾ǽֵٶȻǿ嶯ʹĽΣӢ׵ĲͨåĴ򷨸չˣıܻӹעڿĻϣҪȥǣҪżǲܼйоϻԱ֮ʩңǼǵصܹˡ
̸սԱ֮ջЩأһ֣óһľߵԱǰͳʮװ˿첻ѵҷ飬ƣ˭ӮˣȿϳҪˣ͸ڳºúõϰƣıͲҪˡһ䣬ԱǷӦͬﲼ֡صȸиЦ棬µäͿʼզȵȣһû˵꣬ÿ鶼һֺһäϣѧ¼㣬໥໥Ρ໥½⣻ĺǻ۶ȥӮȡʤõƵʱҪӮķһƵʱҪٵķʲôʱ򶼲ҪˣɡŽ뿪ˡ

Կһ˵ѵǽ߼ʧ˷ܡ
˹ķѵȫӼץڹ˭qprģôwߡ֪գαصΪ񵥡ȵȸʽ³˸ýϣӸǶȣⳡʤ·ѾԤȰźˡ

ڷ治ͬڴпʼˣӵһ˹ķ쾡µĴ˿򣬴ﲼֵȼáǿٶǷѵԱ油ϯϣ´һԱڲͣĳqprķߣھսϣqprʵǿԼǿ׳׺ݵص㣬**ʮַѧһֱºڽŵĶԷԱÿдĶԵĳһⷸ汩¶ţܵرָɵĲмλƺ󣬲ɵǲһЩqprԱʹʱ˹ķη˺ܴвرǺóڵԺЭԣκqprܻķضԱײһ𣬴Ӷ˺һȱԼСڳԺȫqprԴǰʤһӻҲ֮ˣqprĽڳߵĴҲŲƺ˳ֻ۷ŹĿԼĶԱ𽥿˳ϵľ档
һֻ͵ɵ֣ģqprĶԱĵоһ˿⣬Ǹй˳˴ܻһף·һѾץסǵţȻÿһȭҪϣϾӢӣqprĶӳ˹侲Ĵ£ԱҲʼʶĳ˹ķɱϾⲻǵֱ죬÷ǳŤûаԼ뷨콫ȷְƽϰ볡ǰٶһνһ粨ٴιqprš
гϢʱڸԱ°볡սֻͻȻˣһۣİ˹Ҷϼ
[]
ʮ£һٶã
°볡ıѾȫûʲôˣqprһֻܴ˳ԺԱʶĿʼҰˣ˹ķгĺµķԽԽ࣬ڱԱĿģĪ˹ȥ鷳ɡ
ĽǶ㣬ŷмǰĵ飬qpr˰˵һ䣬й˺ܽƻ뿪˷ֳܲѺõľٶĮ̆µļ˵qprй¶ǷǸҲںǿԺҽǵѵһҪҼ߱ˡȫ֧Ц
Ҹ˹Ҳû绰ԺȥȲ裬źúõķһɧȻҲֲֻ˵qpr̫ûã˵Ӣʽ綼qpr׳Ϊ˵Ҹ˹⣬˭Ҳ֪ĹΪqprԼ㷭˴Ҹ˹ƵĶ˵ҲһûӣмζгôûأеĺŲ裬Ҹ˹ɲܰˡ˰ɣҲǸûӣֺӮ˲ٰɣݺݴqpr棬ˣ㲻Ǹʵ˵ҿɲ㷢κҵϵ˽Ĳ軹ǺúȰ
ص칫ңϲЦտѦָúһʣһȥעʮӢ׬ʮӢתʽˣqprںܳһʱ̧ͷҪҸ˹Ҫ¶λˣһ£漰ĻҪǽӲӣټ۸ҪȥˡҪĵĵ㣬ͨⳡʤԱȫָˣҲð治СһˣĵȫˡİɣҪô׷ҾͲôˣ50İҲŻðյġ񰡣50ðգղ˵ģһΪõ80ءҿ75ͲðˣʲôҪ100û⣬ͲһˡѦԡˣԱʲôӳ𣿡иõĺǶϴˡ

ζ磬ӢֻӶӵ¾ʮУȡʤһƽĲɼʮ־ʤƽĸʮһֵĳɼӢѾΪһ֧ȶľ߱ǿˣڼȻɳԶ߶ΪݣȻһ֧Ӣˮıи渺̭û˵ʲôˮ˧Ҳ˵Ը˹ķˮǱӢϯλߣô˵ǰʾӼпӢڡ
ѾʮȶˣҲȷˣʼһ˼оfmʱͶԶֵʮֵĸȤǱϾǵϷܹõϢ̫٣ҲôʵҼעԼӻæأȻ˲ٵʱ俴ǵӢҲϤ⿴¼ܽ⣬ԵºܶսǸʱһЩսڵԱŤת棬ǵӢףԸоôˣһɾܣ꾡ϢռԵĲսܹȡԵЧھ붬תỹһµʱ͸㶨ΪǱҪһתᣬӢϰնٶݾ£ȫѰֺصעӡԱϢռһץϰնٶֻ̽һͨ̽Ը̫ƫִһϢ취ûеõ̽ϿɣʹһֱԹû֮أһκżȻļƻ֪죬ȷϻµװ취ܶθڣؽԭϢȫ£˺̽ҵƽϢҵƸΪܼ࣬ھֲܺסīơëѦ֡һĴܿҪϢԴԴϵibmֹʼǱԡ
ڵԱṹ£תҪ̫ԱֻҪתгȥΪ¸һЩ֮˾ˣëΧŷת˺üȦˣҪڶתΪԱҺʵ¼ң·һЩǱˣֵҲĸ̽쵼
˹ķڰ˼·ӮһӦӮıȲֲһӢ֮ǰšڵһȡӢʤԺ󣬲ʹ˾˹ķ븽ʽһԺʱʵıűʼǱԷЩΰţǣϾҪǣˣĵŰɡ

תӵˣ˹ķûһ㶯ֻʮӢ벮油Žýǳʧ˽£һ㶼ûţ¸һȥһ˷˵и߶ԱҪ׵Ĺˣ¸꣬һҲڱڻûд߶λãҲַյõ£һģҲԼĴ㡣
[]
ʮ£δ
ʵС߶ԣȷʵìܣ׻ӢأȻܶᱻ赽ͼ꣬ǩԼһᰴصԼǣԼʺأһ⡣
ʷԣŷķԱԸϲעԿӢչŵԼѷȻתڿܻǻأС֮ƵҲںֿ˹תսӢҲδ߹ԵһӦ߶׹ЩĵģӦĴ򷢣ܻܿԼؼʱһӰ¸ĵµĴ㡣
ʲôȥɭɣУﻹ˵㡣jippoֲϰɵٶҲ͸ˣѾӦԪתѣǮֲܹծٹ򼸸ǵĶԱҵĩʵ־ֲʷϺٵӯ³λҲܹȶӢװ뵺ϵİɭɲһŽӢδ40ת루һӢֲһɭɿС;ֲָ֧ʽǵļ㣬δڴ߶ϣֲܹһǧԪɵٶôʵĽ̰ı֡ʵɭĿļֱ·˽֪ҪὫɵٶ̨ɵٶڰԼľֲҲ󣬸ʲô»ƶȣҹɷݶռţںľͲˣڴ߶ԼҲŸɣżϻˡ
СʵҲˣǸ²ٰɣҪἸ꣬˵ͬλ㻹Ī˹Щٿһ϶Կġ¸ĵ˵ǰ˵úеֵúϣҪҰĪ˹תɣ۸˵㡣ҪҰ˵ǾͲ˼ˣҪǲҾ͵ʵķҲǳǣ֪ЩУԼûתϵƣ޷ȡԱģֻ¸ɣʱ˼ء
jippoֲλʵȨɺȻ÷˹ɵٶдôɭ¸ȥ˺նġˮҹܻᡱɭĴ£ƽʱЦĽҲкŮװ͡
jippoֲڲôЭûһǮϵԶڵġ޶ջ˴ټϴ߶ļ֣ɭjippoֲǲǩ˴߶תᱸ¼ڱתᰢɭɣ¸赽Ӣ˹ķҵ͵ҵˣ¸񵱼̷׶أȴûУһվŵǱʱؾֲ

磬Ǵһ̳й˴Ļβֻǽ仰ҪÿҪһĿӢ⼸Э
ǺǣĶûʲôϸⲻʵ֡
ԲҪæˣǸͷһҪҸ㶨ЦúǵŽ
ˣǰĴڻų̂ǸӣҪһˣССһ취ֻܸ㶨ˡһüӣŲء
ߣҾĹȥа취

³ʻ·ɻĴ˸磬Χ˶תͷĲõ顣һ߶ţһǰӻëһ˳
س1908529գǱʱĴͳǿӣÿŷоʵı֣һ׺ǿϵ˹п߳˴ǣǳӷչйгǰѵ˵пڱʽת˴ãǲԴһͨӢͼֲϰһǵйսԵһ֣ǳӣرɳ˸ܾӴ
ιֲӲʩԵδֱ˵İѻ˴ιĿꡣ
ؾֲıʱǲףһѾõĺբ⣬Ȼûκ˼׼һʱ֮侹Ȼ˵ëһֱڰй۲Ա֮ǰûкͰйӴڹעźĴֲԽԽ࣬͵¹ɵ¶Ѿ˽ⷶǲ׵ıˣһӢ׼ľֲҲ̸ɲЩЦĿУҪֵйгϣΪǸʲôķź
⣬롣
һУҵ뷨
[]
ʮ£ӵչ
ڷǲԱڲǺߵİɣͶɵҲ϶ǳᡢСϣͼ۽£˵ĲɡɲɲϿɣҲСйʲô⣬Щŷ޷ĶǿӣܶʱҲֻΪ˲ŵķݣһðź׼ŵ̳ͷӵϣż۸񲻸ߵʱ˴ߣĻ£ͨԱͻ̬ʧ⣬ԸΪĸЧ뾡ȥųͷأڷǲ׻ֻǱĶע⣬ڰ˵ⲻ֪ˣǲˡ
ɺòĶһͷʾ˵ȥ˵ʵͷͶɵƴתѣᷢЦҲһЦһЩ˼·һ£ǿһսԺģʽ
ʹ̫ѨԲǷҪ跶ǲأһûκοԵģǹͬӵҲûʲôȤġ
ŶȻǣҵĹһЩڲϢͶɵ¶Էǲ׶ᳬİԪɣûʲôĻԺ۷ˣûдɡûκλشֽ˵Ǿ˽ⷶǲҲͻһĺͬˣʱˣȥѶھֲҲӲ̫ˣҲҲڿǱĩҪҵĽǡͣһ£Կ϶ɷǳĽ飬ٺ٣ȡõΪԼһ֣ﲻȷ˵ԼתԪ긶壬ڼתἰ¼һԸʣתѣǲǾûз˰ڷǲ׶ԣǩĺͬںͬעһûӢ߶ûд˱԰תʱˣܹڴ˱תѾͽǲϤӢӳɼʱˣٺ˰ɡ
еɵˣ֪йӢ׼ֲϰǰ׳ջʲôëȻǲһܲĺҲòŶôɣӢⲻˣڴ˱е̫˰ɣԼûйϵðɣҲòϣĽǳнԣ仰˵ûӢǲ׾ݴҪתᣬͱ뽫µİ֧ǡȫȷðɣҪ;ֲ쵼һ£ǾÿУͻǺͷǲ׽Ӵġ˵ҪߣȻͣסʵղ˵һսԺģʽҲȥƴתѣһڻʲôûп
ЦҪǲʣҲʵʵ˵ҸûдôǮ˻һɾҪɫʾٰ֪꣬ؾֲڴչйƻйҶӺ͹¶ӵӳλȷѾҪˣӦòԪ°ɣҿڵת𣿡⡣ɵֶסˡ
ʱͨѾë˲ʮӢԱ˳ɳ¶ӣڽгзӵüΪɫ¶ӶԱǳأԼȥŷ޻ǮҪǿĶ࣬һʮԪҲԵ̫³ǰ°ʾΪԭ뽫Ա֣Ѿŷ׼֣һͼˣ˼һҲԪ̸ǣٳãԺתֻǮʼʾΪѣסپƣֻôӦ˵żҪֽǧң²óᵽΣµĹԱ뷴Ҫתŷ޵ģתҲԪҺŷ޾ֲ򽻵ԿйˣҲȥҲŷޣܷס۵ĿڣһڴӦˡ
νб޻תһȦʮӢ֮һķǲףֵ
ϰ壬ĸǩЭǲ̫ðգ̫Կ˰УǺİԪתѴôҲӢءëǶֻ̬ȡ
Ҹ㽲ǧĹ°ɣǰйиǳϲǧǺ򵽣и󳼾͸⣬ǧȥǧĹͷװΪϷŪҪɱ󳼣󳼾˵ˣǧǧǵ鴫ԺϷǧ˶ȿֺĸ͹ˡëļ򣬡ʲô˼Լȥ롣
һСʱɻص˻ң
ܾԷȥĵģǲס
[]
ʮ£ƣһ
öˣǲ׶ĽҲȽϸȤӢڻ켣һԺٽӢǿӾͱȽϷˣͶɵ¶ջСһ㣬ر֧ڲȱȥҲһȽֵķӿռ͵תо˺ܴı֤
Ͳһˣ˹ķҪڱӢڣ򷶵ǲ׵תˣ߶ҲδػĸԸıĻص˾ֲ°ıأǿǲһʧģīƵ֪ѾӢڵݽԱ󿴹һĶϰôôƺأҲýͣīֻҪԼ㹻ˡ

תںһЩϣӶٶһʵݶһĵֻ˹ķû˿ı仯ڻûλ϶ϵĶԱֻʹøִӦԲͬıЧֻΪµı̫ɫˣʹĪ˹ȫʮԺϳʿ۹˲СԹԣýҲʼĩתȥ
ӢҲֻǰֱӳߣҪ򸽼õһӲΪ֧ӣ˸ʲô鶼пܷڻǼᶨİĿⶢǰֱϡ
ĳܺ˹ķڵóԸ˻ְڶ
ӢھԼ֮ıֲҲԽԽˣǰҹƵ࣬һźܷǰ֧ҧñȽϽǳֱȥģھڰﵽʮ֮࣬ѾƳ˸ľ˹ķȵҲﵽʮ֣ĻʸѾ֤ˣھҪסһŵλãȴʱλá
ڵĵǱ˿õģ͵ţͳǿŵɭ֣Ҳȷʵһʱ䣬˲⣬𽥱ڳضӸϣóһλã°׶Σֱ˹ķ˹ķ֣һĺڳ֣ʱǡŵɭֵڶν棬ϰ׶ŵɭֵ˱֮ʵĽԼѷӣһһѵȡһƽ֣λص򳡣ʤĻֱľȡúܴƣע˼Ѫ׼

ǵҪ̫ѽϺ˺ܳʱѦʱһżͻĳϺζͨӢһ㣬ԺĶԻӵڰִƽ˹ķŵɭ־Ͳϵܵ˲ţˣɣǵ˺ŶȬˣһݣôʹһ⻰Ҳ̲סЦû⣬ǿǿԻеҪӲӲѦЩǵʣһʵ˹ķĲ໹ǱȽԵģܴƽʵڲףǱˣҲûʲôˣȡԲˡ
ŽԼѷ
˹ء˹򡢿
г÷˹¡ķ˹
ǰ棺ɭﲼ
ȷʵݣΨһı仯ϳĹ˱ȳϵıϽﲼȡˣﲼѾڰݵ״̬ı࣬ڳҲһֻ򣬿Ʊ࣬ԿӢǿкѾʮϽЩԲˣⳡôؼıУôǿĶ֣ϣҶЩ벻
Ȼ֮ǰʹﲼйʱ̸ģﲼڶϳĿĺϢﲻϵĹҵʿ
ʼˣ֮ǰĲг󣬲żǰԱ䲻ϵĴλԷķأѰͻƿڣﲼȽԶ˵ǰʱһµڻÿγͻƶܵԷԱĹգҲӲͻֲԾֵ̽·һʧеĶԱ͵طͬʱ侲վλãŵɭʲôᣬϰ볡һ룬Ȼܳƣ˫ƺ˭ҲԸȷǿԷһѿյ
ȵ油ϯϣ·ֻڽһͨķѵ
ˮһıУ˹ķ֪λЩ仯ﲼ˵гһ򴫸ﲼֺͻȻ·б壬ɭҲƹӦгķ˹ǰ壬˲ŵɭֵ·γһԱϵƣﲼҲҪȥ
ŵɭֵĺһ˲䶼׹ԭѾǰϣɵвεԼ·ѹ˹ȥֻȴﲼֵѺºĶԱǶȡ
Ǵﲼȴûƽһƣ¼ͣ󣬱ŵɭţһ棬תýűһ㣬Ƥŵɭֵ·߷ȥеĺͬʱͣסŲתʱ򣬹ӰһڴҲƯͣιովȵĶԷҺС˽ȥطλǰһŵŽұ佫
goooooooooooooooooooooooooal
˶˷ܵӵ˹һԾ𣬱סļ򣬡ǰ档
[]
ʮһ£ƣ
Ǹһ

һŵɭֱȼǿ˽ܿͨкǰ㣬ͷ򽫱ȷְƽˡ
ͬķǳͻȻԵĻȻֹﲼֿЩйæƴʿԱҲʼ໥ϰ볡ǰٴˣͻƵǰ򣬴ﲼֽԵһٶ·Ҫ򣬵ȵԷк´·ߵʱ򣬲ŷִﲼʵϲûд򣬶ǴͻѾкѾʵɲסˣﲼֵϣڣ򣬱ɭһͣ˹ķ»ָȣﲼֵľʱ˺ܴá
гϢʱӵһ绰ɫ÷ǳ֣һᷢһ̣ᷢһַ죬ߵѦֺܲô£һЦС˵СҪɽˡ
°볡һʼŵɭֶһӾͻԱε»ͱסˣԷҲ˹ķĽ֯ģḻгѡֽżţֻشʧȥνӵĵλǰЩѽˣʱﲼȫصгʱ֯ߵλãȻгǶʮǰģܹ֪ǰҪʲô򣬺ʲôҲͳһЩ򣬲ܹܺõĿƱ࣬Ľ򴫻ر볡Ȼѽֵλá
һᣬĵһ˵λ½˽򹦳±·κʹ÷˹г·ﲼ΢ǰһķݷ·Ѿıһˡ
°볡ʮӣгõԺ󣬴ͻȻһԶ䣬ʮףʱе˶ڵȴĴк׼ǰº»Ǵﲼֵһû뵽ôԶĵطţһպõסŽߣƤٴеķضԱСʱŽ͵һӦȭĸ߶ǳܣȭͷǰ֮һǰʩʩȻţϳոӵķСˣһŵɭֶ˼䱻ľС
ģ赹ùվڳߵŵɭֶɵ´ضӣòԶҲЩ˼ʵɵ½ӵĿѾ൱ˣ°볡ɹĶס˹ķĽҼι˹ķǰ˲СвƽȷǺпܵģһʧȷʵ˵Ǻܲƽģϵһȷʵȱ˿Ҫǿһ㰡ܽţ˵Ǹ˻ʧ䡣
ŵɭֶӱϾǴͳǿӣԱʿʹ򷢲ûܵùʧĸţڶʮӵʱĽ൱ƯĴ˺˹ķߣǰǵԼѷز֮ǰýż⽫Լѷ֮ͱ˴ţȷٴֻһˡŵɭֶٴο˰ƽϣɵæʹһУߵľźǰԼѷӢŵɭǰӢʱӸķתģÿȶʮϣŵɭʱ˲ãûгӢڵڶ꽵ӢףжҾֲԼѷǰŵɭֲԸʧ̫󣬶ʮӢı˸ȤľֲҲֻܹŵɭַӢڡǰıУԼѷսһ£ոջָˣΪⳡؼıҽ̵ƣŷ油ϯϣɵֻˡ
ȻԼѷһϳŵɭ־һĹһ˹ķĺ̽һ˸ס˹һл͸ŵɭֶԱᣬһʱ䣬ǰণߺгĴ÷˹λ˲Σգ֪ǱԷˣ°볡һʧȥһڳ𵽵Ѿ΢΢ˣĪ˹£ﲼֻߣڳϵľѾƫŵɭˣһνУԼѷڽ츽õ򣬺͸гһ򵥶ʵõĶһϣιеóȻ˹ֱСصλѾʧȥˣֻúȥͼһƻߣǴԼѷǼʱĽԼ쵽غ֮䣬Ȼ󷤵Ĵһزͬһĵ򣬸ҪǣʱԼѷڲصϥϣ򳡶صһҽУæ׳һķɱһæʾⵣܽͬʱ˻˵ơ
һ¿ȫ͵ʧˣǲؽڷ棬еĵûʲôˣһﲼֵģгڿһ£ʮٻֻȫˡ
ðػ˲أȷҲƽ֣ڵŵɭʿʢת뷨ƱᴩȫĪ˹Ȼû̫õĽ״̬ͱķˣڸղŵķУԼѷƺҲ˵ˣѾûлˣֻӲڳϣʧȥģŵɭֵļŶŲҶⳡпܾƽָˣﲼҲЩöѶ˰졣
ͣʱӣĪ˹ӵεķ򣬽ǰһͣɭڶԷ˵ק£̫ͣԶԼһƷΧȫԶ̾Ϣʱ򣬴ﲼʹһ˿ײײÿס򣬴ӶԷкǰǿһٱﲼҪ򣬶ԷļеСﲼ־Ȼ˹ȥһŷǳ䣬Ȼ¶ԷŽжʧҲķ˽ȥ
һţﲼҲһˤڽˡ
ԶԱӷŽ͡
[]
:׼
ݻڴ,Ժظ˵
Դӷƺһиǽ죬ּͻʵûʱˣϻһ£һЩлλ
Ҫ쵼һȥȿᣬҪЩԱ㱣֤ÿ춼и£Ҳֻһҷģղ٣Ƽ٣ӶtjԺԽԽʣڴҸĹע֧֣л
[]ʮ£˭
ӽ쿪ʼıʱ䣬û£ÿ8㵽10һ£һ12һ

һʤﲼ־ϣҪϢܣͽҽԺĲأϥһˣҽԺĹƣûǺڻصˡ
ǲҪȥһкѦ
ãڳ˰⣬б˵ɭͿĪԴкʵڲˣΪ÷˹ҲǰıжѾ֤Լʵ˵תϾҪˣʱҲҵʲôõԱˣҽѾȥҽԺЭˣϣܹ󼸳ؼԵı
˵ʵǵкλϻصĲ㣬ӦӢⲻ󣬵ǵӢھϻΪǵһߡѦֻһ߶߶˵û꣬룬Ҫû׼ôfm˰׼ˣǲ׵ڿɲܸī۹⿴Ժ;ȷӢǰٸߵˣȥýʵ鷳
˵Ա⣬Ѧ˳Сõ飬赭д˵ǸŮЦ쵽ҪڴϿʹ顣ӦѦ֣룬ܵİȥ궪ӺյϢ˰ɣĿǸһϧҲܵСõһܺõﰡ

˵δ̳й˴ĽĿЩڴںҶҪμ籭ԤѡǹҶӻǹ¶ӵıֶֻòҲ̶ݣԹܾΣϲϵڴＷһûʲôӪĽĿͼһйӵЭ쵼ͷôݲԴְвȡˣܵڽܼ߲ɷõʱ˵ΪйǱˣӳʯͷҲˣҪȥˣƵӵþˣǻõȥμ촺бأϾ˲ˣҪΪйո𰡡
ȻҶС꣬һ겻һˣй޴гŸˮľֲϯǣһ£ȻнӽʮйԱڹЧȻаٷ֮ʮǶʮµԱаٷ֮ʮھֲСЩͲ̫ϸˣȥ˾ǺαЭϣþܶĺһչδݲֻӵʱ䣬ȷΪ֣ǣЧںֿ˹ֲ̺ЧӢǾֲ׿ЧӢˮֲۼһЧڵ¹˹ͼؾֲԼڹ׶رϮ¼дͷӢ׼ֲ˹ķʵһѡЭزͨģǴݲһСģ֧ʸ߾ٰףЭֻΪѵͬˡ
Эͬˣôͬ𣿡֪ǰԺˣֻΪһֽĿܹڹһӰΪԺԱǮû˰ԭΪЭ蹦̵£մйЭʲô⣿ĵͲԸ̷չȽиԵվһ𣬡ɣúǳɣûҪǵƥ
ôһ˵ЦҲˣǸŮûʲôͻ˰죬Ҳûʲô̫õİ취ֻ÷ǵͬ⣬һԺͷЩ߹Լˣƺǵԭ⣬ȴ˿ãûа취ֻô绰ȱûã˴ų±İ칫
뷨֪ʵ޻ȰģЦ绰Ԯֲòг󣬾ûģĳ±ͣ˵ţ磬ھйôĶһˣȥ߳һʲôȫʶ㣬ȫƼйЭϯʱйŻϣЩˣйֻꡣҲûˣСӸ˵˵Ķһͨ˵ЦԽԽżôȰǰﵹæΪԭ򣬲Ըμӣôأ
һֱЦƾԼĴϻۺòýȦռ˺ܴıˣЩɫԵǣб¸ǰκ˵ʲôʲôԼԿȻʱԸľͲڴ˷Χˣȥɷõʱ򣬺׵ľþƸ㶨еʵʲôûзǵڶеԣֻǺ̵ܶʱ䣬ĿУĶλҲֻһеɰûжˣԼӦǺװƽģ»ȥܴˣˣᡣʵûʶεıʧܣĵ׸ܵһ˵֡Ե
û˵Ǹղų±ĻڶԺͼ˹ӵıʱԴﲼһĻ䣬۾
Цʱ˵һ˵֮ĻһֱϰĻҿԿǵİֲһ˶
Ц˵һԾ𣬱òӾϺݺݵһڣ˺ͳ±ĿɿڴŬĿƣе㷢죬СħŮһҲûгЦЦĸоԼ۵СҲһ±ú
[]
ʮ£
ΪҲûָǳжãŷֶ˹ؼʱڣЦŵڸλԱڵĵط⾰أãȴʱóһˣЦģСħŮȨı˽˶Ƕ¼ʱ䶼ѹһ죬ĶԳ䡷ҪϰΪɣʱ䣬ڼ˹ķһһЦÿԱȦŪôﲼֵ̫̫ݺÿμĵְڳ˸дaͣʼûзӦֱԺԲء
ֲƺϲЦұϾʱ̫̣ͬʱָ˵˽ܺõҲĽ룬Щ飬Ҷÿ˶дȨһλУЦ
ʱأҲûеõΪͳʤԺھƵĲ˼򵥵ף󣬶ԱصϢͽ󰴹ܽᣬصʱʱӶѾָʮһˣϴ裬˵zzegnaʿˮֻһcrisisװЦסķſڣžȻŵģһɵ̴õĻζΧһ˿meiϢ
ʿţ洫һԵ˭ʲô𣿡
ң㲻𣿡
վʲôֲţ֯ŮҪһЦŶ롣
һ*Բϸ̸
˹ڱЦĸ첲ϣקĺӣ֪˺ر𣬺ܳҵ󡣡
ǣ츳ͦϡ
֪˼˵ĲСħŮһֳüӣ۵ᶼˣ˵˺ìܣʱʱֺܰԵʱᣬʱװͰ͵ģһرζ
˵ҪǸղŲϴ裬ζ͸Ũˣǿסû˵¼ء
˵йľûһϣʮ˾ǶԸССƤ𣿡˵ʵǵģûһϣˣҪǣǧȰԱ˵̫ˣ򲻿£Ҳ򣬵˸߲ҵģ´Ž䣬Ͳ˸ɵˡ˵ˣ顣
̾һСħŮһǣʵϾˣ˵Щɨ˵ˣһ츳Ρ˵գҲСħŮ

쳪ô˼ˣǴͳʱҲûϰٴΰɡ¼ɺûڵƨСħŮͬʱһۡһţ˭˭˰׵ͷܡ

СħŮԳͱСħṴ̊עջصУھַ˱仯ڳػ˹ķ֣ŵɭֶڴԼѷٴˣʤµλ֧ȥĽ˹ӡް˹漸ȫʤھ˹ķҲֵֻĲࡣ
ļ˹ķñȽϼ࣬սԺ󣬲ӣһӺѹ˲٣˳£˹ķսʤ֧ԺǰȡӢʸ񣬲ұȵ˹Ӷ֣ȵŵɭֶ߷֣ʣֱ˹ķֻҪȡʤһƽܹȷֱˡ
ѾӢ볡ȯԼˡ
ΪؼʱѦͻȻҵί˵ܱҪعˣѦսϸ˺ܴæ˺ܶϸ⣬ΪұۣʱͻȻҪߣеֲ׷£֪ڹҶڱ籭ԤѡСϣǰսȫƽֻ֣Ƶ±ϣʣȫʤԤѡԵμˣھ޴ѹ£ЭΣǰ걻żߵڽ˹˹ָҪѦָԡ
⣬Ͽȥɣ˹ڹڵ򻷾УҲùҶӣϣܸǴغˣģû⡣

ѦԺݻṩϢú˶һֵݰźʹҪ󣬽˽вԺúõĿһδķչ칫ҵȻ䱻ˣŽģһ޵Ī˹
ϰ壬ⲻƽʽܹתᡣʿſѾܹ˵油ˡ
[]
ʮ¼ʤ
ԣҺܿģԸҵвμӸ߿ԴֺͺˣԸ³ɡ

Ī˹תҪ󣬴ӸҲģΪţӢһò˭Ҳ⣬ǵһӢǿӣĪ˹пĸԸĵһ油û뵽ǣС˹ʲʵڷ̫ˣϽﲼ޷ľͿƽĴ߶Ÿǿı·ͻƴȽʿСڼ涼һǷȱǼʱգܹɾʹģһļƻУ¸׼Ī˹赽һܹõľֲδǿŷռһλãӳؼʱ򣬲ܿԼȱ㣬ڼӿܹԹҪתᣬȴһʵľٶ
ˬľͬתҪֻǺܹԴΪأúõıսʣļδѰ¶ҲкܴİֲҲᾡ֧תᣬ򣬰պͬҪ󣬱Ͽɵļ۸񣬷Ͳ˳תᡣĪ˹Ҳû뵽ôʹ죬ԭֻͨвõһȷλãһ£֪˵ʲôˣЩĵĵ˵ͷ뿪˰칫ҡ
Ī˹һ嶯һ㣬ܰѶԱϷĶԱÿ˵ҪʱעͬĶλŲͬһ֧ӵȻÿλ϶ϵԱҪҪвʣϵĶԱܺͳϵĶԱ빲ֻԼĻᣬֲͲɱĻһЩ⣬ҪԺʱʱ
ڵڶһؼսУվڵʮӵʱĪ˹˺£ʿСʱûбֳκεĲڳҲƾ辤ҵҵķӰסƣֻ³ʱر֣εӰֻ߽˸ң϶ӳغʹûϳĴﲼֶк˹ָŸҶ˵ȥС̫ˣҪһʱĵʧõԼؼġҵţǼⰡ
˹ķĶڽһ϶֣ϸһͬӢĴٶӣͬǴٶϸӢҵ̭˿ض˹п˸ۺҵģǱȴûܹܺõӦӢ׵ļҾжε뽵ҲûĿԷǳĴ󣬸պǱӮĳκ˹ķǵߵģȫı죬ϸ˹ķͳζսʤ˴ٶӣýһֱΪʹ϶ȡùؼ֣ⳡ󣬽ĿԽﵽ80ýҲᵽٵϵܺãȻ֣֮ǺûκεĲqpr¼һҲǵһվ֧ģֻ΢ᣬûʲôʵԵãɲǵģƢҲû׼ͻðͳ֣ѱϣԼеѹЩСͶƱ±ȻһϵĶѡ֡
ЩӽͰӮ˵ˣģںʲôҶⲻˡǺԼߵʱҲҪٳ⣬һƽıȽҪ
Ȼһƽı֧ͬһӺɵķֳʤٴ÷ȣС˽ͣͲǰļǰý屨Ƿ΢Цҡͷһļֱ˵ʣ˹ķѾȷôʱ˳ֽݹĻͲԶԶ˳ȥȻűĻͲش׳յ⡣
ĺݵ򡷡ûнķӡȵµĴºڸСͷ
ڶͨһ绰ʿףȡõĺóɼЦ˵Ӣں󣬵ԱʱһҪǵ»صӢҵѣкʵĶԱ輸һڴӦˡ

Ӣ־Ҫ¸İɭѾʧȥ˶ڵϣҲ¸ھȨεץ¸˵ѾˣҪǵ¸İšԼʣµֻҪһʤֱ˹սƽ̸ͣһĵĺµ顣
ڣǷƷһȥնķɻϾ͸˵ĺˣԱ¸룬Ҳ֪ǿķ׷ֵġ
µľ˷ӣ¸ʶ˹ķԽ죬ԼõС˹ʲĻԽãܵȴ߶֣Ҫ¸ǰ㶨飬Ҳ˵ϻˣһ仰߶ֿˣٸӢܹõˣʵ˵˵һܴðգŻһװˣֿ֪ˣǸС̽춢ݿгôֵǧˡ
һҲû뵽¸ôѪʵӦòôҪ°Ͼ¿ƻǰɭɹгĵһˣûбҪ츳°ʵ˵е㶯ˣǽӵʱ䣬ͻָǣٺ٣߶ֿҶҪǺȻǲֵġ
[]
ʮ£ղ
鵱Ȼһξ̸ģ¸˵ԺͲ̸飬֪Ҫʱȥǣ˿ʼޱ߼ʵ̸ŷ̳ĸ£Ȼȷе˵¸˵ոսŷ̳꣬һֱ켣ڵͼЩûа취¸̳޽ȵģڽʮŷ̳¸䣬ͻȻᵽһϤ֣ڽ죬ܶ೬ԶѾʼ𽥵ĵĮȺܶ೬˰ٱķԱ
ղΪ98籭ӶʱʮһеһղڷհЧ˹˹ӣֱ06תӢжŷ̳ϴţڹҶӺռλãж䣬Ӯܱһһŷʤ߱ڹҶӵУ9502꣩Ӯ98籭2000ŷ޹ұĳɼѾܶΨһźûӮһӢھ
ǰֱۻԴ˹ڻ˵ʲô鶼ǻźģԱϵ۶Ѿ̫ˣ¸̾ʱղûʲô⣬ֻǸͨһ绰Ȼ뵽˶ѣڴ״̬01жصЧ35ʱȥ¶ӣ05ʽۣʵһֱȰкͲһȥ½ǺܸȤڷЭһвҲС
ʵղڵ治ǺΪʲô˵Ϥأǵھڰ汾ʱͱȽϲʹͷ׺ķʱ۲ǺܸߣжҲǷƷͨڲһЩĶʱὫغ󷽣Աгɳʱ䣬ղ򵭳ŷ޶ҲͿʼʧȥˡϵȥԽ飬ڱֽϺҲûȥ꣬ǱȽϹעղıֵģЧжڼ䣬ղӡ󲢲ֻڳϱF罻緽棬ƵƵϯ罻һ߸ϵ
̸ӡ¸ҲЦˣǰȻʲôȴϲòϲĻһûֵ̽⣬Ŷˣܻ׶أлʶһ
ʵ̫ˣлл㣬ڡǵÿҵǸ顣
˵ģ⣬ۿҪӢˣһֱһ̳ôһŵĿУ˱ҪµļһڹҶӺ;ֲӶȡù˵սʢŷǵĹң編ȣλȤ󣬵ȴһָ߹ʣģܹӽ衢Աѡεȷ뷨һ¡ʹﲼֻе˼⼸Ҫ󶼻вСĲ࣬οľ˹˾ҪˣȻˣǺҵģһѡ˶û趨ǽ¸Ժ͵ط֣ղһʵѡ
ܼúİɣҲһԸ飬֪ȺҪɽͳˣô׵ıһССӢӴأ˵ɡ
صֲﲼҵ˵ļ飬ŪЦãͷ綷
һǻ㱨˺Ī˹˽¹ͨʿСӶӢҶӡȷ滹ǺܳݵģͲӵһһʮĺʹﲼ뷨ִΪƫѾ¶ҪתˣѾڸһЩӽӴȻΥŷ涨ģʵڲˡ
ԺȫͶԼľ˹˾ĲȥܻѾ35˲ϵϽֻۣûҵʵͶʷ򣬵˹ķ󣬱ﲼ־˹˾ԶĿʹ¾ģΪϻˣμӴﲼ־Ĵ
йСģﲼһżȻĻ죬ԭһֱںеĹע˹ķı֣ҲʶȥǵĴΪѾŵ¸ǵλãһҪ϶Ҫ˵ġ
ǱѾҵĴﲼֵ϶ҿĴͨ˽˹ķг÷˹˵˽¿ĴѾʹѾйӴ˫ʹһ¡
ûһϢζűҪϳʮһ˺油УѾ˺ܿܲٳ˹ķ¸սӢڵˣȻЩ֪ģСʹ÷˹ļƻ֮ڣŷϸҪֲת֮ǰֲԱӴǿҶûа鵱£ҲһϺꡣ
Ǻܸ˵ģﲼܹЩ͸¶˵ѾѣȻܸıʲô껹Ƿǳġ
[]
ʮ£
¸Ķ齨ͿʼˣҪĻʣֻҪʤһܹȷֱǴ̵İǲģһֲٱھȼʸûһܹȡʤģﲼֵĻ˾ӣƺһֲõҶʼ¸ˣıɲһʲô顣
ѵʼǰ͸еһԱһ˼ΣȷĸߴңֲÿԱ̸¸Ĵ㣬شҵ뷨ǰʣбúɱ򲻵Ӱ¸еλãҲôתߣ󲿷Ա˵ЩȣԱ˼֧־ֲÿһӱľģȽϿģԾֲͶԱĲֻرʮӢΪӢĽηӦҡ˷˺ܶࡣ
ĩıǿͳӭսƴḽʸ˹նӣһǾսʤͷڳضӣסḽʸλϣܹʤ׷ڶ˹ķӣͻⲻˣǴƽҲкܴϣдһǺڳطˮΪȻ˹ķӻͬںֶȽһ֧ѾӣԺڳֱѾûˣһ˹նӴı䷽ʽǲָˮǴ˲е⡣
˵Ҹ˹֪ûУҪﲼʱȡѦֵĽɫΪһңãشúܸɴ࣬˲粻ʣ֪˲粻֪ʡ˼Ϊѣǻı䲻ʲôΨкúôԼıԼˣҲ̫ģҸ˹ǳ뷹ģԭ򡣡
ﲼֵͷҲⳡı֪ͬ˹նⳡǰıɡ
üëһʲôرı˹նӲӢۿ˹յ𣿻¸ҵ˵ǴûͻƹӢףڣûгɹԱҲǵػܱߵˣֻмոԮͻĶԱ࣬ӱȽȶ໥ϷǳãһӣڷӺܲһ漣ʮһбֲܣ嵽˸УʲôĻϢ
Щԣǲȫ棬˽⵽һҺѾչǣӢҺŵҪӰضӢý嶼Ǻ˹վֲҲֻ߲֪ԱΪӮ򽱽øǿͬʱıвٵ⣬ԿóԺ˹ķӵıǾ־ڱصá
ţ֪һ𣿡Ŵﲼ֣˵һӵеӡͨѶȶ෽ʾļţѡ˹վֲҪǿӢгҪΪ˸õķչӢϲк͸ۿڵĺĿŵľҲǸҲֻ֪ôˣϰ壬ʵ˵ֻҪ̫ӰԼĿ꣬һ㶼̫Ϊǵģֻ˹ķڣԲûǢˣ룬ǲͷһƽָǣԺҲü档
ЦˣŸƽֻΪԺü棬̫С˰ɣҴ绰ͷٸҵľ
ô㻹ʲô㣿
Ǻǣ˵ҵһҡǮҲһ

ҵ׶ͨ;绰ĵһ֧ѩѣһͨ绰֤ʵĲ룬ڶͨҪϢ׼ȷĴ˹ȥϣԷǳȤܿϱȥһʱٸ硣
ⲻ˯ͷ
ǰ׼һҪսʤǰͬʱҪԱصƳϽ࣬òƫ˼׼˶ӳ⣬ڳϲͲнκν棬˵ƻ𺦾ֲĽطͬʱʹﲼһԵĲսϸڡ
ﲼּʵ뷨Ƶ˵

˹ջ԰򳡣һӢ׼ֵͷϷʼˣڲͬǣ֮Ķǵĺܶ˫Ŀ⡣
˹նųǵǿݣոҶӵŽվǵǰĶԱһ;˺ܳʱϣҲɳ˰ء˹÷˹ºͱɭ˱ڵݣһâıҪʼ£ִӢն
𣬱ʽʼ
[]
ʮ£Ľ
Ȼʮ룬߲þͽ˹ķһܺõĽᴵԽλӳڣȻûһ˹ķԱԹնоһɣ˽ƺѾĬھͺôˣ˹նҲΪˮɣԼȳһ衣
Ȼû뵽ǣ˹ķӽķķǳãĴ£гѡֺԱһͬһȹ̵ķߣ˹նӵؽͺг֯Чϣǰ־󲿷ֱغͱ˹һ㣬ϣ˹ķúܾϸ࿿ͺµͻᣬûлǰţηԽλȻ߲ôȴԽԽģϰ볡һˣ˫ŴһΡ
űḶ̌ȷ˲ԵĵطԼĶԱ𽥿ʼżԷȴһֱڶһҪ֪ⳡȡʤǴƽˣҲֵֻ⣬ԼμӸĻͽڱ˵仰˵ʣµıȫʤĻԼ֣ᱻڸ⣬ԣĽֳٳٲܴƣȻԽԽˡ
նҲо˲ԣĬǰҲˣǽ˹ķıȴԽԽˣڻ͸żᶨƽɱͻȻгεһбԴӺżٲϵһźжһ˦ĺϣ߲ʵûа취Խλˣ嵽Сǰųλõ˹նŽһΣȻӻʧȥƽŽͷǰοסλĺһ׼ĶüײţնЩεĴЧһƬȻʧһ߷ߵһƿ
˹ķԱ򳡱ף˭Կʵûаˮ˼˹նӵ֧߶ϣڲնϡ˹ջ԰ΨһһУ˹վֲܲõͬ£ˮĹۿⳡҪı
ıУ˹նԱĶʼԽԽ󣬶Ӧзȴ˹ķԽԽֶηŵδǵĺ΢һ㲻ı飬ӮնһŻƣԱǶͷų˼ıô߰
Ųæ˫ѹʾԼĶԱ侲ǿŵϰ볡صԱ᳹սͼı֣ͬʱٴҪԱҪøӴһЩǸвƫûϵҪ취˾ӵƫϾӢµ̫˭ûкôģ£ҪעˣôʵڵĿöԷϷ棬ôһЩˣ°볡طսʤǣظҾ͵ط𣬽ڱȸϻص׶أҹܻᣬͣˡ
ҭʵĴﲼ֣Ҳһ𻶺
°볡նĺԵгϢʱѾõܼίԱԱľ棬ֻһͨҲΪһƻٵԼĺò׻Ӣнλã˵ԱһûãӮܹ⿿аɣնƵ
տʼݣ֪¸϶Ҫҹˣעһǰ棬ѹŶԷһҪȡ°볡Сʱڰƽȷ֣зĿܣ˹յݱ˶ģֻߴкں棬ҲӮ˼βŻᣬ־ɳǵ˹ķԱǰûġ
ʱһһĹȥ˹յĻһɥʧڣµ鷢ˣڱǰ򣬻ιߵöԷԱǰʮԺ󣬷ǰֻضԱͻȻһٱ߼ƹڶضԱŶԷ˹ȥʱԷһضԱַһʧ󣬱ס£ҲδػܺõŻᣬǾ޴ѹ˴һľĲˣҲնƣҲǻƼˣǵֲǺµĶ֣֮ɵһƤײȻƿûмٵ£˴Ծ˲һк󣬲Ž׺ĳһ˲䣬ĽһãŽͷɹ󣬼³С
һʽĽ򣬴ʮ׵̶ֱ԰Ӽ巢Ȼһص̾Ϣһ
ʱʱֻʣ˲ʮӣҪٽѾĻɢ˹նѾǲˣձ鸴ӵĿ˲ԶһۣȻһƨ油ϯУѾˡ
նˣ˹ķڴʷǵһνӢھ˹ջ㾡Ƿ븽ȫҪ˵ɫ
Ա˵һܿõ򳡰Ǽ˾ȻҲĹƣΪǽڵľֲĻԻͣߣǽ͵˹վֲܲãǲû˿һۡ

ʮӢԭƶõķ취Ϣ˴ҵĿڴÿ˵۾ֺ
ƵľˮģӣΪ¾Ƶǰ֧һȾƣҳ˺ȾƣǻھƵźĸ㣬ֻеĿ˶Ҫҹء
һӵһ绰ѾſڣĴźͳ120ֱϵʱ绰һǸɵ治Ŷ»ǳˣѾͬ¸Ϊǵ̣Ӧ֪׶صжǩǧİӢͬǵãҪ»۲ܾǻᾡȥ̸ģٴθлǣǵļƻܴ졣
׶ĵ绰Ц÷ǳĿġ
[]
ʮ£ʿĶԻ
ڶҹܻĻ࣬ʵqprǳӮǮ㹻ɺܶˣ׶еĽʦһ߶֮ԱǣһҲɵøŰףΪ˹ķɹǵͶѾ˾޴ر
ٴǰֱ˹ķֲһƬϲѵԺָԱһڣԼ¹õֱֶ׶ؽİ»ׯ԰λȴ
ղ׶ȫǹ˽˵ģЭڶԹҶ÷ڿЩˣǰղԼʦ¸йͨûгηĿܣȫֻԵģԲý֪ѡǳεĵط¸ҲղԺ֪еĿģҲˡղǺܸܹʶһͷǿйˣûжԴ˴εжѹ˵ܺ¸һ죬߶򣬾һ顣
ﰮ»ׯ԰ʱ¸ղںߵ´ƣһ¸æк֣ղԼҵׯ԰ˣóλãǣͺղʱĴ
⻹һμղ򣬿۶꣬ԷˣǴӾ˸۹ܹ귨բķɣ˿׼䣬֪еʱģĴ
贵ڹڵʱһƺ֣ҪȻҲöԱͨѵŶʶ¸һҲǾþƳϽֻղۣȻʱж̣ȴһֳӦĴ򷨺ϣΪһʱ䵹ҲʦЩʴ֮УȻڲСʱвĬŪղ׽
ɢƾִ֣һӸ߶ֵˣҾΪҪڹģʱղǰһָ㣬߻ׯ԰ʱ˾Ȼʶһˡ
¹ºſ죬¸Ѿղȷʾʱû뿪ɭɵĴ㣬ղ֪ڵ뷨Ͳ̸⣬¸ֳûʼѯǵôˣ˰һԱýڳ۴ﵽǧӢղΪԾӳԾȻǲͬ⣬ղǷǳȤĴĵʮͶһʱ֮䣬¸Ȼ岻ϻͷ
ˣʹڷЭôȥ˵㲢кͲΪһʲô𣿡
ʵӵ̫鷳ҵһʵľֲܾһ죬һϣԼһֲһ̫ԶˣڵȴŻᣬʵڵͲЭǳ٣ҿÿڰμӸָĻװᣬЩ죬ϲղһڿȣڱȽϸ˵飬Һʱһ֧ӢҽӴӢڣýڶߵԱڶĽİ빧άղ˵Ļ
ҪȣղƢ͸ˣһ⻰»æ˵Ļղ֣ص飬˹ķֲܾǲܸ޴߶ĹʣǿԸӲܵľ޴ռ䣬һһΰֲǱܻõ
ղһסˣ¸Ҳסˣ˵λЦӯӯһڿȣȴ˻ָǡ
⣬㣬ǿЦɣղһЩԽʵ޷һʶ˲ʮСʱ˻Ľ飬ٶǺܶθڵģ˲ǿЦģĺȤȥ˽һ˹ķľֲģңԶĶľֲˡ
¸еòˣҲû뵽ط飬һȻĴһ˵ĻᣬҲͨղĽʶһ̳ĸоӶٹ򺣶µѶȣôһŪԼ鵹޷ڼ̸ȥˣղһĸȤˣ϶ҲᷴԼǵϣ֮ǵģڴսһΣԵĻ⡣
ȻǣˣƺûɣʵҲһʱ嶯֮ǰ˵ܶй飬Ҿ㽫õĺϻˣ˵ţƤͳһļƬס˹ķ飬ֲб仯ϸ״˵򵥲ϣܹĿ
һٶ¸ͼսıͣղЩжҲЩĽӹϣҲ֪˵ʲôлл㣬ұҪ˵ǣȻһֱ뵱һܺþֲܾҲûоⷽѵҲ֪ܹɳʲô
ˣ֮ǰҶ֪һְҵֲʲôӵʱҾͳΪĶ³ܾҸɵòʮֺãҵ÷ǰ룬ֻҪзģǾÿһ飬ֲϿӡһ죬Ӣõܾ
ðɣҪúÿһ¡
лл㣬ˣ˵һ䣬ڹھ02汾ʱϲõĶԱղѿЦܹҵĵһͬ㡣
ɫմӰղЩƣˣͬʱҲΪ뾡ȥṩϣһᣬǸȻطˡ
¸۹⿴һᣬֲֳͬı飬գ¶˳ԴģһִЦݣȻһп˵һ˫񣬿ע޷õ˰źʵ˵߶ֿˣҲǲ֮ģҵò£ҲԶòǣͲź𣿡˻ھŬȡš
ڣ𾴵ļ̳֮һǰҲ˵ٻ߶Ǹ൱ǰ֣ҵһĿ꣬ϵԱܾҵУܲܵõҺ֮Եְɣǣֿƻвȱٵһһϵĺ¡
⻰¸ͬһˮץסһ֦һвһ˿ϣǣ£
΢Цţ¸ϣܹΪ˹ķгⲻܣ¸ʵЩѹסˣ̫ˣ֪ʲô
[]
ʮ£˫ϲ
֧ѩѵݸڣȴ΢ƽϢ˵㼤飬ƤͳһֽһҪȸղŸղı٣û̵ݸ¸񣬡ڣԭңûκβ˼ʵֿ˱ûӦɭɵĴ򷨣仰˵Ѿ׼ϴĶˣԣҾһļ۸ҵȻпܽͺµȫͬ
ʲôô֪ҪϴˣҪ̫ţ֪ݵϳʱ䣬ϳʱ䲢࣬ʱ油ϯ϶ȹģ˵ʲôأҲ油ϯҲûϴ¸Щżˡ
ڣڣ벻Ҫż˵꣬ɭֻһгλãڵĵһѡǼϯߣڶѡСɭֿ˸޷˵λãԭĽ̫ܰɭɵĽгϵ¿ƻǺҪгĵڶ֯ΪԴҮ˹뿪Ժ·Ľͳ˽һҪֶΣ˵ֿڲʺսţ¸ıԵЩΣ͵Цְǵֽݸ¸񣬡ڣЩеҷģ㿴˵ֿеϳʱڵĴݣͼϯԼɭԱȣǿԺĿûӦеãҲǷǳٸ޷ڽӡ
ӵĸڸͶദҲǺܺãͶԱ֣ʵѾ¾ˣһԱûӦɭɵĴ򷢣ôܾ뺣µĽأ
¸񳹵ˣû뵽й˵۾ôһץĹؼϡǰֿ˼תǳԸģѾˣĿǻʼӵĵ
ֱӽֿ˹ƣһ۸϶޷»ύҲ֤ѡ˵ʧһãǣڣҿ϶ǲֵģֿˣҵǽǲǿĪ˹أ¶˺ıɫ
ʲôĪ˹ڸҿЦһʮӢôֿܺ˽¸ȻܾЩķ緶
Ӣ׵ʱĪ˹ӢˣڣȲҪ۶ԵȵɣԱӦɭɶԣĪ˹ô¸ûд𻰣ֻԴ𣬡ʿţֿˣݿ˹¶Ӷг·ܹأֿǿĲһˣϣʮ˻кܴĿռ䣬ȥˣԱԱѹޣӢԱӻ׺ܶࡣ
ۣģҿϽ۳Ӣϣγľ棬Ǹʱһֲòŵ油ԱһתгϺȵˣӦǱʺ
¸ڳ̾һϲаǣһҪٿһ¡
һҹֻ˯úܺá

ڶ죬ղȿͷӦ룬ֻǶϸ˫Ҫʱһ£ⷨЭǱҪһЩ׼ĲԼƳ籸ûʲôˡ
¸ȻĪ˹˽ⲻȻһֿĲİ취ǽڼ䣬׼ȥӦķоżӢֲһ㶼ٳ͵ļ۸ȥһӢʧܵԱ̫͵ļ۸¸Ҳǲ׷ֵġ
̺˶죬˲뿪»ׯ԰ղذ轻¸׶ɱ

ﲼֺѾʽݽ룬սӢϽְҵĵĩڣܹҵһʺԼԼϲķչ򣬻Ƿǳ׵ģԶԴǳ֧֣Ǿ˹˾20Ĺɷݣʵ˽Ҳأ˹˾Экܶ鶼Ӻˡ
÷˹Ҳ̸ϣȥӢ뷨̬ȺȷȥɣҪһתѡ
ͼ赽ڵʣжûϳȻһ˵Щ油Աкܶôġ
ŽԼѷ
˹أأ
г:ݣ£Σķ˹
ǰ棺ɭ˱
油ʷ򣬱˵ɭĪ˹Ī
ЩԱӦûҪ뿪תṤǳļްƾݣȡһʤһĳɼ˳
ֱӢڣڳء˹ķ
ӣŵɭ֡˹ӡްӺͰµºķ˹նȻʣµıȫʤҲֻλ¸ӢףڽԺ˹նӷҪϢԺlg˾չȫĹɷݣ¸ӴӵͶ룬ʹӾӢ˹նξֲܲú¿Ρ
Ժ칫ҵűƿˣһĹͷЦ˽ϰ壬ˡ
վҪӵղϵĵ绰ˣ˸ƣͲ¸Ӯˣ̸תɡ
[]
ڰʮ£Ӱ赽
ҿɲƭղŷһ⣬ż޸ģ˶һˣǸԺ޸һϴʱ쿪ʼһ

ĿսӢƯܶ࣬۹⾼ü˴ŮղеǳȤˣûʲôģȵ˰裬ҴȥԸеĲŮ͸ĲѾһģ˫˵۾㲻׶ˡ
һĭȻе̫shiݣæһĶղ˵ˣǻҪȸ°һҪԱ㶼ϵ𣿡
ղаЦﻹǺĻشǵģҰҪëkapoľ˽һĽӴͼ˹ǱҾⲻ󣬳Ӹ߼۹赽׶أ¶˵Ǻء
ͬвͬ뷨ҵĿУ·ĵһʵη֮еҪĿǿ˶˳ģһֱԵʶ־ȷط߷棬ղĳֺĽ⣬˿ֿˡ߶ټϺ¡Σһг˼ΪڴģǲεĺߣֵͬڴȻֻһʼ¸һеһľϲ

ֻղȻӣʥնӵһִоǰӻڱ񳵵ĺϣ˴̸ƺŮˣĵĽ·µڵ뷨ղصػͷЩ˼˵Ǿ鶼¹˺Ӣȫעǵʼղ󣬵ǾΪ˹ʧȥҶ˵ǷǳֲġԵıʾԼһ̬ȵļ˶ĹʳңܱȴӢҪǿˣó˾ڵ˶ĵĴЦ
ʥնֲڷ羰续İϲӵµһɫɽ£ֲڴˡ
ȲιһǵݶӣȻȥǵԤѵһɶrozehnalĽݿ˺úùעһ£һֱΪһЩҪʥնֲȴʼձ޵١˹غͲеŵѹƣѶϵ˹ҲǷǳ̸ͦģҾһֱ룬ȥְֲһ취ŪһΪһȶأ˵ȡǮŽӻִоȥܾĿռ䣬ղĶĵ˵šˣģҶġ
ȻղҷԴУʥնֲմӦѶϵ˹ʹõֵ֮Ľݿ˺תøӢ˹ķҿԵֻȡӢתѣǶӦһҪղŵΪǵļְ̽ӢѰԱղڴӦĿɿڴһ󰡣ղЩ˼˽͵͵ĸ˵ǸϵأǹúܣҲҸʲôԱϵǿûлһ籭ھԱԺڷ̳ٶЩȨǺǣùǡˣ͸õ⡣
ɶԺаϲߴﵽһ׾ŵĸߴźܺõĿٶҲѡղȷʵֲܸܶµľϲʮĽݿԱҲܸܹղڵľֲԺ󲻻油ϯˣڵֿ֪ͬҲпܼ˹ķʱϲԱ
˵õĵк⣬˰֮лбջ˵£ϸι׺ŵڲӲʩѵңҵָģֱװҸ۲һжòˣóＯʽоֲ豸ˣ޸µһңԶΣһ϶ʵֵΡ
ӰĻϣһֱ˯һҹʱȥι۰ʼɶԣڻһˮζŮıӢŮ˸Ů˶ˡ

marseilleһŵڶкĺۣȫС֮˹׸ǻųʥһľ߽ųǵģǵһоʧ̫ˣûо滮ĽֵеҵͿѻ˾ãжġǵϤķ֣ᷢģھɸУһ׷ˮвӰӡ졢ͷϵķӤеƯȻĸף㣬˹ǰŨкʵļ֮ء
ѹַˣǳ˹ķˣߵﶼὫرȽǵ˼ڣһ㣬еĸܵˡ
һһصÿںɢ£ů⣬ߵ޹²ݺտķҷղʼչδˡ
ΪʲôȥְֲأǲͿϿʼҸ𣿡ȻֻϢˡ
ţԶԶģֲǶصĹų֮С
[]
ڰʮһ£·ʵ
[]ڰʮ£
ӢֻҪһ²Ƕӣֲ򹫿ǾҰķ棬еĳԼµϣ֮Ǹ˵ӡ󲢲áʵϣ²ҲӢ̳۹һʱ䣬1988ΰһ꣬Ǵܱǵʱŷֶ֮ӣûΪǻӮ漣ĳˡڱʣ20ʱ򣬺ϣ21սʤֶӣһĻΪѻǣʮһͺȴһĪУиŬϸطӢУȻ׶ιһûдӢҲõ˹ԵϿɺ֧֣ӢڣȻһ峬ӡ
Ȼڳ²ǵԱܺöĳЩʱҪqprҪ𱬣ȻǲϵӿֲֳһӢʮӢСѾͨ˹п˳ǶӴ
ϸӢУ²ǶӿֳһԱз棬˹ٰ˹christianflores1.88ף»ûʮ꣬޴ͬʱ¼ȴҲпϸ壬Ȼ򲻶࣬ʣѡӢu17Ҷӡ
һδԶԱھ²Ƕӹˡ
ԭܼ򵥣ĸʹ˾ֲԱеϴЧŦ˹Ӻ͵±ȿӢ&amp;amp;#8226Ͷ٣²򣬴ʱе飬ҪĻǺͶִԼѼʱҲȭͷϴкˣһϣûжԱеϴʹ˹ţ»Ȼѵ&amp;amp;#8226Ͷٻȭͷȷʵ&amp;amp;#8226Ͷٿ̫ͷѵһ£Ҳټ˶ˣǷ˹С첻µز£һ£ھֲɴȥˣֻùƣ²ǻ뽫߰ɭӢǿӣһȦߵı۲ʮӢǿӶǺܻϾһӰŽġСͷ
һõϢͲͨ²Ǿֲεĵ绰һԺҾֲͬʱ²Ǿֲǰ˹-˹ʮӢתת˹ķ׸ʮӢʣಿָݷ˹ıԺڸ塣
ͷʲôڣֻһͷղѣѵĲǺ֣ԽԽֻ࣬ҪúһкܰЧġ
ת˸һˣڼ辡ʵǮ⣬ӢڻǮ࣬ҾֲڼλûȱˣѾ˲ǮˣҪǲȷת𣬿϶Ӱ쵽ݵȷҪǿת⣬ǿ޶޲ˡ

תѣ˹ķѾȷתǲףɶ˹-˹űȣĶԱǴ߶ڷǲʹóνڿģҪ֧תѣʣһӢתҪн20Ѻ𣬼ʮвŻῪúأ˾ֲһλɶ׶зչʷ˹ѺΪʮӢѾ׶ܹļˣͬ˹-˹ͬ׸ѺҪʮӢֿǽĪ˹ϴ߶ٻҪٸɶ͹űһӢתѣͬǲԼδתԱٻҪ׼ʮİҷѣλ÷棬ҪʮİӢ÷˹ߺҪһгһһұгһкΪӵĲ䣬ϻҪһٶȿǰΪ˱ȵ油ԤһҪԼ߰ӢתѣתÿǰĴﵽ߰ʮӢȻ赽õˣǮʡһЩ
һͷǹʼӪ˻ԱĹʵӣͷǩǩԭµĶ;ֲǩµĺֻͬǸЭһתĽʮԱĹʶĳԭˮƽӪ˻һԤİӢ߰ʮӢ˿һ
дϢҲҪΪƻһĴ
һǱϸҲ˺ܶ࣬ĩ˹ʿɷݣ˳»Ժ󣬾ֲĹɷݹ˾׶ԼСɶյʱԼԺеһηֺ죬ô¸ٻٶķֺĻǵʱϸ㣬ǻҲ̫ࡣ
Ӯ򽱽һ򣬴ﵽӢ
΢΢һЦǧʮӢȥԤŶһǧЩѾ˳ֵļƻˡ
һñʣһüֿʼ벿֣ͬǰǼ
תᲿֱȷǴ÷˹ͣĪ˹Ī˹ǽʣֻдȽֵǮԤһӢɣϾӢӣ۸еģֳܷҲﵽӢϸ˱ƱƷһͲǷôˣԵĿﵽӢһӦⲻǰȾƵʱĻϸ˱֤˹ķֲõƻеĶӢ⣬Ĺ˾Ҳʵ˲һʮӢ룬ֵֿƷƱҲӦ50%ֲӢĻϣҲˡϸĴʵڳ֪ԱˣͨѾתֵľʵ˽Ӣ루һӢΪǲ׵תѣµһԤٴİӢкʵĶԱҪȥġȻҪֲ֤ʣµľˣϸһĿкǰ˰Ȼ⻹ҪȥʵǸ˾ĳ֣ü򵥺ܶࡣ
ǧһˣڻ棬Ѿ´ɣǣ⻹û꣬µǮƻ
[]
ڰʮ£
þֲֵ٣ѲеԼİ칫ҡ
һ⣬˷۾һžôҲ˵֧ѩѣ²Ŀһæ
ǧӢɡ֣Ӵ̨һ¾ͱôôٰ
еˣüһǧ٣껨һٶӢ˵ľֲתԺʮٰһ֪ϰֶʲôԽˣæͣΪӢӣҲֵǮˣϾû򳡣ֲӲ豸ҲȽϼªֵǮҲӢʸһԱˣ˺Ҳûʲôֵ̫ǮĶԱ̯̯˫֣˼˵ҲûŰ
˵ˣȷʵֲĸӲ豸̫ˣͲһǮľֲ˵ˣҪı𣿡׼ٿ»ᣬҪúһ¾ֲʲʣˣԱֵǰټģ
һǶǧӢкһǧԱһǧ򡣡ϰЩˣԼȾˣʵ۸̫׵ģǽôҲϿֵģ˵ⲻϹ𣿹⺣ԼѾﵽǧˣǰɭ³ļ۸ʣ˱ɭֵԱһٻһǧԱļ۸ǧӢûģֵǧģھֲֵܼҲǧ򰡡¸ıȻвٵˮ֣Ѿ˵˺µĴˡ
Ա飬ȷʵû̫ĸȻϰô˵һкŵıۣҲͺðˣæӦţȥĿȥˡ
ţʱ׶кСɶֱ˾ֲ305Ĺɷݣһ45%ʱ֧˹ʿһǾŰӢҲ˵ǰվֲֵǧӢģǵǧӢڱǣΪֲ³ԼɶǿҪùɶоֲӲ裬Լǿװǵð취òֲӦӵĹɼۣܹӢһִľֲܰεضˣǮɲʵϣҪȳһЩĻ
飬Ѿʼ׼ںʵʱ򣬽Լ򳡵ˣȻôҪԺ󣬴ƵʩҪ꣬պɳŵʮʹ򳡵ʱ䣬⻹磬ò̫ࡣ
ȻȺ׶зչʷ˹˹ͨڽһСʱĹͨԺ󣬵õ֧֣ʣµЩС񣬾ˡ
׼Ժٿȫ嶭»飬ϣԽһľֲתܽعˣͨڵľֲϸֵĿԼ¸ļƻеһУСɶ˾ϲ𺳣һµĸоһҡǮԵΪ˽оֲĽ裬Ҫֵʱ򣬻û̫ǿڶɶ׶ҲȻˣҲܿǩȷˡ
ȻֲͰԺȽڹԱĻȵƻڵȫʵԺ󣬲Żڲ裬һ㣬øһҪڵϡ
»ĵڶ죬ղǰͼ˹Ǣ̸תˣҪʵѵ顣

ʱ򣬰׶˹׶˹˵fcmtz-ripoֲëںԵ¹ֲİ׶˹ţɭгɽ&amp;amp;#8226ĵܵܣСŶδչ
ʵҲϲ¹ֻǵʱУֻкҷ뺯ҾȥˣҸоûҵĿռ䣬ǵı·̫ĶԱҾһֱûܵӣͣĴԤӱӹӹµµĻһ꣬µΪת䣬ǽǰ˹ˣʱҾ룬ΪʲôҪȥأСҲһӿˮ
ë֪ϰ׶˹ı·СǳãԼ۲СļѵҲã˲ٶȿ죬ҴҲķǳãĳЩطڰɭɵĸ磬ΨһǷȱľǾ飬ҪǿӶʽֻܾĽǱȫչʾ
˹ķɣǿԸԶϳʱ䣬㻹ܾһ𣬵Ӣܺƽƽһ꼸֤ǵ˭
ǣfcmtz-ripoͺô죬ڰӵʱһһԪģŲ׷ְɡСȷʵĶˣܹȥ׶˵Ǻܴһջ
ëЦˣָ㶨һİɣfcmtz-ripoǱѾ˵ˣһСٸʮӢĲǱ߰ʮӢתҲͬˡֻҪͷϾͿ԰
Сһˣ˶ΰ׶˹赸
[]
ڰʮ£
ϸС̶֪ҪǼˣʮǵʮ򣬵û˸о죬һǿƾֲΪԼĺ飬ǵĲƷƷƶԻ߲ԵİЩǵǣ˹ķϳӢԼҵܲܳҸǸʱ򣬼۸񻹻б仯ļʽ̫ͣǩڵЭ飬Ƕڼǿҵڲгź󻮲ŵĽ裬ҪЧﵽ󻯡
kingsdûⷽΪ˹ķһ̣ӢںӢѾдںԼˣϸ˹ķǿƱҲƶkingsd洢ӢҲ˹ķӢݽһƹƷϸԣԺºͱɭΪ洢˵ĵӼƽ涼ϣһҲԩڽܼ߲ɷõʱkingsdҵչܲȷʾ˹ķսԺkingsdɹһչʾ
⡶»ʮѺ˶Ϲ˾ʮûиı䣬ܹѾﵽʮ
ʵٶԺĵ죬ͬʱִ׶صԶΪµ֧ƱͬǣһԼõģһǰͻȻֵġ
ԼõȻԺǵӡ
ͨѶҵȺܶУǼźlgŶ澺˾ͷڷķΧڣ˫Ļ𱬾ԼĳЩطֻlgֻԱΪ˿໥á¶ŹĶ**ȻǼģҲ˵ͬˮ̬ơ
棬ܳʱǶռźܴƣΪ˻ᡢ籭ȶҪµĳں飬ֻں籭ϳֵlg޷ȽϵģǣҵҵӢг˫Ӣ̳ϵľһ춼ûͣϢҷֱѡӢжȴΪԷǶжøǴﵽһǧİӢͬlgȴ̵ҲﵽÿһǧӢжʵѹȴ̣lgǳĲ⣬չӢ˹յļƻϣͨӵһ֧ӢӢǿlgӢгӰһߵǵǰ棬ȵǷʱϸӢѾ쵽βѾӦˣۿ˹վҪӢڣȴ׶Σ˹ķȫƹܲ˹ķ˽󵱼ΪӢ¾һ̡
ĿֱӵĿǿԽһlgӴlgӵеӵ룬ֽͻǷǳ죻ҵĿܹж֧ްԵͬʱһ֧ƽӣӢгϽһȡ²㹺һܴİĿϣйӢϰ壬г˹ķܹӢйӰ콫ֱӳйӣ˹ķйгӰҲźܴá
뷨ȫƹܲ׶غ˽д̡
ɲǣǿ˵ִǰ죬ܣйڷչܿĸȪƥˣţ˾ϣܹ˹ķȫ˶̣ĻӭȪĵȷʱʱŷ֣ҵžȻѡͬһִ׶ء
ҹ˾ûκγͻĵطʵǷ˫̸ָ飬û취ֻܽк˫һƵ̸꣬ʱ΢ͳ˸ϳĸŮһ
ȻԶǾ̸ĹУ˫ԼͬǳһֱǺƥ˶ѺӢʸҹԺܵõȽϸߵԸ⽫ǩ̫ʱЭ飬̶߽
̸ͨУշֱȷͬк˫˵ͬʱ岻֧ҽԺϢ˼졣
ǼŵͬΪӢΪӢӢΪӢͬʱ˫ĺʱ䶨Ϊʮ꣬ڵ˫ѡǷֹֹҪ⳥һʱã˹ķڲӢʮڴӢͬԶֹҪ⳥
ƥ˼ŵĺͬͼ򵥺ܶ࣬ӢÿһӢѣӢһǩÿ˫ѡֹ
ѵóȼƻõİ˰ڿľüƻˡ
ʣ¶Աˡ
[]
ڰʮ£ϸ˵Ĳ
ƻлҪԱ˹ķԱﵽʮ׷нֲףǰѵ൱ҪģҪ
Ȼղûͼ˹ЧڡеȹҶֿѶѾȥ98籭ݣڵ¶&amp;amp;#8226򳡻ǵõ¡صĽӴͼ˹ܾƺƶʱղ˻̸ӵõҹھط׵Ǹڲԭ򣬵зȻְòƱ˺ڹλ98귨Ӻмܾͬһֱϣл޸ͷĹϵЧɹסɺͲķɣж˽ʧȥݵѾ׶кſ-ǩԼϣ´һƤ۾˲ٵķְڶ£ղõ˺ܸߵ
֪ղǿʱƺƶѡ˳ĬղҲͼ˹ʱ򲢲רˣǱϾûƤ¸ļƻУҲż˹ķ߷ϲ
ǲƴ˽֣ʵǵļƻǽ赽Ѿ̸ˣǸеĹʷãһѼԱĹȨתøǣ룬ܻЩ鷳ǻϣܹδΪ򳡵ҪһԱǸתá
⻰˵õˮ©û׼ղԶˣͿǵ⣬ѾȴˣķνԱȨҲֻһͼ˹˽ºͲٵİ˹ֹ̽ԿӲתڶȻ˹Ҳϲ߷棬Ǳ˹Ӿֲûеõκεתã԰ڶҪߣһҪȫֽ֧ģ21ʿгԱ÷Ƥܾͼ˹ڻڳֽϣܹ°ڶ£ֽͨõĿȥڶǲõѡ˵޷ղǰֶڷԱӣͬʱ˹ķ֧㹻ʽ
ղѲһߣϸĵ˼ְףȻεĺֹһ£ðɣˣȻ˾Ͳ˵ˣǱǲõģҲתѣοʽͬûǩܱ֤ȥһӰͼ˹뷨ԱĹϵϰܹܽܵļ۸ôǵˡ
һǾܷģڼ۸ǷǳгģֻҪǲҪۣӦú״һ¡
׶سǰʱ˫ļ۸Ѿܽˣͼ˹İʮӢļ۸񣬶ղһֱİĥš
ϰ壬ʵûбҪģܸ㶨ղû˵Ļǣˣҷѹ۸ˣֻϰɵģҪҪܾʲô
һ˰뱲ۣⶼ·ģҪĶ໨ʮӢҪͼ˹һֳںĹϵ

˹С㣬벻Ҫôż֪õ̽ĹҪȵϿɣڰҪܻܲʵ˵Ҿû⣬ȷʵ׷ac֯ʵᡣ
عͷһӢͦεһӺӢðɣҾٵһڡ˸ʵѩޱ˱ӣ¶һ˿СŮ˵Ľ̬ߣֲͽȥˣ˭Ǹ˭һֱ˵ϲľھֲء

Ͳ̸һ磬ĿڲźͶδ߸Ⱦչٴȡ˳ɹͼ˹绰šĽ¼ԺѾǿͱֲĺŷ̳ѾʼжһùȥԺû׼кܴİǲƲͬղıۣ˳˹ķʼǰȻͬ⡣
ӻҪһǰ棬һгһк󳡸λϴ򲹶ĽɫԱڶ鿨˹̩㳡ߵһҿղ˵һִϣȥһƴﲼһԱǮؼʱóղȴԣڵݣȫԴǰ棬ڵԱҲˣҾҪӰģҪ͵ȵתᣬھԱԲԼ
֨ˡ
Ȼеʱƫȴ׽ܱȷãղѾ˵ˡ
[]
ڰʮ£Ӣ
ʮӢ򿨲һӢСǰѾ൱ǿˣȻһЩ֪Ȳѡ֣ǵļһʵѾѷɫӢˣתṤҲ𽥵β
ղ֪ǰʱк󵽶תˣϾһгûʲôʵѡһҲûʲôǮˣ˹ķǸոӢڣڶԴǰӰȵתڵʱɼãĿܣȻͻӲٵûϣҲʱҪҴǰˡ
λõѡҲܿʵˣëϲʺֲһߵĳ油ո˼ķķɭjimthomsonתѻʮӢҽŶܿһϸ油һг油ѡ˹ķλܵ¬ٶӵķг28İ»ȣ۰ʮӢΪѾӵĴ÷˹
ܽ˹ķԱ䶯£
ת÷˹ͣĪ˹
ת룻ǲףɶ˹-˹űȣֿˣķɭ»
ʷ򣬿Ī˹ٷĪƤϣ˹׶ˣ
룺߶
˹ķһ߶Աһ24ˣ
ŽԼѷű
˹˵ɭأǲףɶţأգķɭ
г߶ֿˣ£ķ˹Σ£С»
ǰ棺ɭգ˱ȣ˹ٰ-˹
Ϊ
ŽԼѷ
˹أɶǲ
гֿˣ£ΣС
ǰ棺ɭ
гǿѾȷӢĶһΣȫĸ𣺿£Сɭһսǿǰϡ

ԱˣһҪѵˣͼ˹Ƶеףɴǰȫ˺ͼ˹һѧ⣬źǲ˹飬Լ˹
Ŀǻиһĺ壬ϾӱиӽŶϺͼӦãǴӢϽбڽ˺Լ֮ϳ̶ȣ˹ķڵݣлӽϣĻȽ٣ܹ׵ķΧѬһ£γӵķкܴİ
ȻѲսԺ󣬿϶ҪٰżӢӵıȥѰҿǵİ취
ЩˬǣֲﾹȻûһˣڶתŪһӢЧĲ࣬ܵ˵ɹȴ൱ĸߣذ¡Ǻܺõļȡ˺ܺõĳɼӢҲסݱ䣬ֺܴͳӢʽ򷢵𽥼١

ǰǰ죬׶õktvİ䣬ܹɽ˵ĴͰԱһĽ϶ԱĻӭķʽþ޴ơͰÿϴһơԡȻ볪һ֧Լĸȥ·С˹-˹ģʵڲ貽ȴʵڲܹάλһŽߴЦŵϽ˱Ҳˤ˸ͷ
ʽеѸٵİУ˶ԺϽҲ⣬׶ktvˮϵͳǳɫֻǵϸˮ˺ܶЩѣΧҰè˶ӡ
һʱ˺ղĵ˳ˣϾҪԱǰάԼĺ󣬶տɲëͷǰʧԼ籭ھݣֻʣ򣬵ȻҲ׼ģԱһϴơԡԺ󣬴ͬʱѣ˲ƷһơӾĸо
Ȼֲмѵ˵ģҲҺױҪ󲻵úȾƣ;ֲ⼸ԱŬ£һԱڱ˷ؾֲĴӳʱ׷֣ˣż䣬ԱߴһƵ֪ȥˡ
ʮǰ
ߣҴȥˬˬȥڵѾûаϰļƣһȵĴСܰҹ˻죬ͬŲбļĸ¡Сͷǲס˹ҲôһҪǱһŸ˻ȥӢɹ涨δʮ겻ڹƣktvҲˣҪǸȥɾЩӵܵˣٳɣСëӡС˳

һͷһȦ⣬Ҳ޷룬ԸֲԱԱͻϢԼȥҰɡ
ᳵ·һҹܻᣬԸҪԺ˵еľˮ򵥣Լȥְɣб¾ͱҸǳǮ˵գԼȶơƿʼж
⼸УºͿǸи֣СͷǲҲЩ޴ˣϾţ»оƾ̼ţҲ͸żǰһͷ˽ȥ

һʱԼȻͷһ
[]
ڰʮ£ֵİ
ҹܻ֪ԺֻܰȻսţͿºһĸŮвmianš
·׾Ѿ⣬ЩֲҡǮһʧҪҵеˣҿǶȫĻؾֲȥΪڸ￪ķǺȶˣҵһҪúõ˵˵
֪װĸԱҵƵİԺӰ

ˮˮڸĵͺΧûˣһᣬеôһˣղktvʱ򣬺ȵȷʵе࣬һʱʹżԱȥǼҳȥҹܻᣬʵܰȫģϰҲʶﲻĵ˲࣬ﰡ
һ˿Ϊ΢ĹһװķӣľͷɢҵĶ߰ĶźһңȻﲻǾģҲ˵طֻһɵĵطӦúܿͻ˴ȥĵطȥ
磬㲻˵ֻѵһôְŪ㵽Ҫʲôһ۵һţоӢе˵ĸо
ȥģҪܰģôǮѵһ٣ôõ顣һ򵥴ֱȳǾʹߣ˵طܵһǮҿˣȥ򡣡
һָֻ˰
ڵ䵽ǽߣСķǽƾһ͵ֱͷһˤڵءֻ˹ȥ
ٴʧȥֱԺСݵſˣһĻкܾߵǰýһ£ûзӦŷӿ㶵ͳһֽķŽѾ͵øɸɾĿڴȻѸٵܻݲʱԶ˳صĽŲ

˹ķֲĻ룬ҵżˣ档
˵˵ɣǸô죿ôŪģ˭ûϰˡīڴίķֱ˵ûϣô֪ȥˡۿ˾ҪղæУֿˣʵ𣿾ô˵
һεľֲԱæ˵ʧٲʮСʱԼϵţҪǵϻûϢٸǴ绰
ģ顣ղţͷף᲻ȥĸҹֻڻûᣬīƾȷܣˣ籾һרã²Ҳ绰ģʱ绰϶ˡ

ٴʱоԼһʻϣ·һسһȫգӺһЩӣûҪҪѩˡ
ʶڴֻǮĶˣұ߿ӿڴҳһֽҪ򿪣ͻȻŵæַֽŽ˿ڴ
Ŵˣƺͣһĳһǣ³ԺܹԶԶͣûϸΧĻһǿ׳ĸ첲һץסͳԱߵĵȥʵ㣬ˣСǸղǸ򵥴ֱ
ϵ¥һСһӺӣһŴ󴲺һӣһͷ׷Ķ˶Ǹ󺺻˻֣Ȼʾ¡
ܲµ˭𣿡˺ͰЦţһ𾴵ĳһԲַʵǿøº͵ֶΣһ̵ӡϣûܹŻ㡣һڲǺܱ׼Ӣоձˡ
չһ¸첲ͱһҲûʲôֻ֪ҵĶԱôŶģǲģӦöھֲﵣİȫأ˵֧̹ҽ٣㲢Ǻܺ氡룬һʱ򶼻ܽŵģʵ˵ǵһˣΪһ㣬ҶӦһ
˵һ˿˽ٶߵ˵˼䣬˸£ڵľվ˳ȥȻȽżҲûֽϡ
ձӣҲѣѷڴһ£ûзʲôرĵطձΪʲôҪԴԼ˰ҲûнȻڴֽóչһܴæдһ֣𼱣մ㡣
մմ˭ͷԣﲻ˳䣬ͷ컨ϴһߣմﵱȻ䡣һӴ
[]
ڰʮ£ŮӢ
ֱϰ˵࣬٣״ȥֳ˿ȻһǸӵ̽Աһûнӵͽթ绰۵ظղǸۣΪڿ϶ĸˬأȻҪնӣīû˹ʿ˵绰ʿ˾ֵĹϵ̽ԱȷʵҲûаֻܵȴµϢ
ʱղҲˣʱɲܳʲô飬ҪȥѲˣڣôŪ˻һֱīͷһ٣Ҫİȫ㻹鿼ʲô˵ղ޻ֻҽ⳰ĳ̯̯֣Աߵ߹ղС˵īǿѾҪƲɢ˹ķֲĵزѾ˺ĸ飬ԲŻôļꡣ
˻϶һҹδ˯

˯úܺãһޡ
´ӣ컨ϻһ£ڲСŮӣһСӡܹ֮һϳǸŮӣΪ߼ֱ̫ˣСĸͷȴһ˵ħߣ治֪컨ǲӰ죬Ȼĵðһ뷨
Ǹй𣿡Ůӵö̬ȾͲôˣ·һĸоҲ֪СҰ㣬ˣ߰ɡ˵һקӣˢһͨƿͨʵ컨ϣһ¿ɿˣմ˼ҲȥһûиȥմӲͷˣ׼һѣȻ˺ܼٵĽŲǣͶǸУռ䲻˱˸෽λȫӴüͷһ壬Ҫű򿪣ǹĺڰ׷ձͷٵĴ³˽
ãˣһۿµӣžȥһҲһ֣˴ſڳ˳ȥҪţͻȻ˴һۣ۹ת˹ϣմҲ˵ʵʵʵ˿
Ҫߵǰ۲죬ԶִһУæ˷䣬һǼ䣬ƿӣմ˳ŹغãȻܿ굽˴¡ηǳϣֻʽĴ׸߶Ⱥܵͣ˽ȥԺСĽ첲쵽մͷ£ţȴմһײڱϣһ鶼ˣմﱾΪʲôصĴ㣬ֻ뾯һ£ҲڣҪ˵˽ˡ
Ųˣٽɼһ¹ӣȻԺ˵ǿ϶ڴ¥еĳڣжϵ绰ߣ֣ܽͲֻҾͲŴǡǡ
һ֣оһ㣬һӺˡԭձͷһˣǵҸ˹
ʦղҼˣζʧôҪ¼ѵǸ׼ⲻܰͨСӰŪİʱȵܻ׼ȷʵйŹֵģһҪץסܳ׸
ʦ¼ԽԽ˼ˣţ۾ǸǸСӣմҲʾ⣬֪ʲôΪ˵ɽ˳ҪĶ
һᣬٹʹˣæһЩˣԸҸ˹Ѳ飬ԼһᣬڴϾ׼˯ˣһ´׵˿ɾˣҲܶҪѹͣһᣬҲ໥Ż˯ˡ
֪ʲôʱȻһ΢ĺˣһųಡĲǴϵ٣ȻǴµմǸûûεˣȻԽԽס죬ǿռ̫СۿҪ£ǣһסմ죬ûˣմ˯лʶĺһǡ
ͺܿĵĺμСŮ˵˯ˡ

æһҹҸ˹ûзǸ͵¼˵䣬𴲵ٳһ٣ȴҲ޼ʩ죬пܵĻŹ͵¼ĻˣӦû֪ô£ֻǸ͵¼ʲôͲ˵ˣΪ˷ҹط˳ˣõҸ˹Լ棬̽һ¡
մԺ󣬿Լһˣ֪뵽ʲôȻͨûˣմ˵˼䣬Ȼ˴Ӵ³մ̽·Ȼﵽ¥ݼ䣬µ¥û˿أһ嵽ϣһ⳵ﳤȥ

īƺղڰ칫ȥȻīƽӵһ绰һ䣬ղߡ
[]
ڰʮ£г
ŵĵһ˼̵̨꣬¼ݿ˸մＱҴҵı䣬ϡͿմ￪ʼΪʲôͼŭҪ֣¼մ˵εܹŹ֣Ҫоһ£ðܵҪ鷳
մҲǴˣһҪԣ˷䣬绰ʹ
˼¼۾һӵԲˣȻвپֲĹؼﶼ¼˺͵Ҹ˹к֤ݣѹǵôҲˣǲû漰ʲô顣ϴεǣԽŪѵһ£ȴ͵ʴףʲô֪ɵŮǣһĶ͵ˣת˼Ȧһ飬¼ҪԱܣõҸ˹Щ֪ղЩҲҪţǲǣǸ̫İˣԼϾˣʵĵ׵ͷԼҲûˣЩδزá
ԸСغˣմһĿҪ˵ͻȻʲôæֻմ绰īǹҸ˹ĵ绰͵ˣԼȻȥȲ衣װһܾ˵ӣصĸߵҸ˹˵ˣҪϢᣬʱٹȥպҲġ
˵õҸ˹ģ϶ϸǸձٻ㱨һת˸⡣
ܿ죬īƺ͵Ҹ˹͵ˣֱӸǣԼҸ˹ǸˣҺŮͻȻϵȳ˶һۣжǲŵɫǾӦòõҸ˹죬ֲòˡ
ô죿ôô󵨣Ӣ򻷾ʲôʱˣղüͷ˵͵Ҹ˹ûйӴǽʶԹ鷢ʱڷЭǱءʵҲ˵ǲǵ죬żҪѵ㣬ĵλһЩǾͲҶˣʵǵӰ޵ġīƷõǱȽпϣϴҲȷʵеˣһ˵ӢӺǶǾˮˮǶԵͼӰһЩӢͨǲǵģоֲǣҲͷһΰɡ
ЦˣȻ˵һΣͲٶ༸ΣԺҪɵøӴ㣬ý輦µǳŪһɧһ٣㻹í˰
īƿմԱ߰û˵Ҳ֪ʲôϵȻûˣҲҪﵱˣקղһ£ղ⣬Ҫߡ
ҵȻȥҸ˹һˣģţһβɣǲڶˣֲʲôޣҪһˣǲܿ϶ǲ֪ģҲһ㣬һ³ֵռģ⣬ֲҲ֪̫࣬øǽͣھǱ߾˵ҺȶˣֻˣʱԼȥǽ͡
ס˳ȥʱ˳ִš
ҲҪˡմҲվ׺ԽԶԽãǲ֪Ϊʲôе㲻Ը뿪ôˡ
𰡣һקס֣ллˣǺ𣿡˵ģйģҲձģô
մһۣǳˡ

մﻹûߣŮĲܿˣᷢһһ顣

Ȳ裬˵ʲô˼Ҹ˹ĵıľʲô֪һ̬ͦжġ
ұ˸һһСһձ˺Ҫһ棬Ǻֵǣû˵ʲô飬ңҾͳûˡòˣһ·еĻһûȥ
Ҹ˹ҵһоȷʵʲô֪ȫӳûдȥѲﰡ
ǵȻˣǾ˵Ѿȥ¥գʲôҲûз֡룬Ҫ֤ݣǾ̫߳ˡǵҲǣһѣǿ϶һʱˣˣ㲻˵Ҫ𣿾ʲôأ
ŶҲûʲô£ҿ˼ԱǶԷֲǲ֣ǲʲô취ܰأоҸ˹һ룬͹ˣ˵ˣһ䣬ˣ鲻ôðģǵʲôѱͺˣ˵ˣУˣοҵĵˣϣԺ󲻻ٷ飬ҲҪһ£ȥҵÿʲôҪĶҪպãҪȻʲô⣬ӦԶûУ˵ǲǰ
˺üӣҸ˹
[]
ھʮ£֮Уһ
Ҹ˹ˣ˵û֮ܵģǻû˵ƣ˫δദĿռ䣬û򲻵ѵʱҲʵûбҪ֮٣·չھȻһƽ⣬ȥĵ磬Ҹ˹˸һƷ裬Ц˵Ժ˵ѧϳɵ㣬ЩƣҪϵˣΪҺðлˡһ˵һԼвԼˬĴС
ĵһվǶ飬Ǻͼ˹ܾԼõģһ֧ݱȽͼ˹ڵȴӢ¾ȴŸһ
ӵĴ󲿷ԱǵһУЩԵͼֲڸһֱǱԵԱĶԱǣܹͼ˹ͷ·һֲСˣֻһ⣬׵ķ˵Ŀ
ϰ壬Ӯöͼ˹ⳡ˵ҪôˡڷķɻϣСʹյǰš
һۣûϻش𣬽ͷתϴգһᣬ˵ɵķ·ЩƣƮԣʲôӶԣʵϣܵԼģκһ΢Ц仯Ӱǵ棬ԣԼչڵ
һ㶣ôͻȻ˵أԥǲһʱתһ°ɣΪһְҵԱӦȥӮҪμӵıǲҪԼϰԼ̫ѹʵΨһҪܼ򵥣ÿһԼܹӵǿʵķʽÿһʣµģҺүˣ?
ƤɳһϽϵݣǰŵ֣гϽƤҮ޻س֯ղ῭ĪͶ¶أdelpreteڵٵδӰˣոմƣ油ϯϣϣعĿ޺ͰԼԱڶŵ˹ͬ˹ķĽߣŽѡ˵ŽʮİԶ˹С赽ҵ÷ǶӣδĽߣڼĿģһʼʱɳȫݣе油Ա֪ⳡϳĿԶСųΪȥȡݵĴûᡣ
ǣ˭Ҳûϵģӣľ͸Ӣ¾һԵС׼ڶɵ·Լϵʱ򣬵¶֮ǰ£ĪŵءƤҮ޳ʮŵһԴڽ߲ʱ˹ķĺò֪룬ŵʱȻûһǰţһʮİԼѷް취
١ݺݵĻһֱۣ˵ǰûڣ˵ͼ˹ϽкãԼǷȱľϣڵͼıܹһǵ˺Ƶĸ߼УʤĻʵ
׷ˣӺһδʽУͶ˸˲ˬĽЩ໥Թ˼Ȼֱ̫ӵıȴúæʾӳؿһ³ϵա
ھŷӣڶŵǰûмʱ򣬱ϣ죬һ߸һ߻ҪͬʱɭҲһȥϣܹԷĺڽŲͣλòãһۣûϴȥȻһǵʱ䣬ѾûдĽǶˣڶŵȫס˿ǰ򣬱Ƶÿֻܻش˹һαĿ칥ʧȥˡ
ʵв˿ʶոոߵͼ˹ʱ򣬺ܶ˻ӵСޣڶŵһ߶ѵΣʱֻǸоһǱܴˣû뵽̶ԺëͷСʵÿźûܹͼ˹
סǶ¶ɫؿʼУҲⳡЩңԼӺЩ綥ֲĲ໹ǺԵģǱοסӢϽǳĲˬ
ǽǻᴫȾģƤҮ޲ϵвֿڰ಻סһβЬ׵ĲƤҮ޲ڵأкܴȵֻǸһŻƣͼ˹ԱһӶӿ˹Ҫ˫ļϽм䣬鲻֪ᷢչʲôز
ģţʲôţҷǵýһɡһ߲ߣֿ˵ﻹ죬Ӱɭ¼޵ӢӲı⣬ǼȻڰɭɸϱǺõģԼԭǷǳŵģǽԼ·һδαֵĿĪڶŵͻƣͷСţţ
ţûõģϽĪֿ˺˹ܶ£ܴСĿռ˵Ĳ˹´ֿ˺˹һʱĪѾԽ߲ȥƤҮӭһڣƤĻص˿Ī£ɶֻѡӭȥſĪŻζյ󣬽򴫵СǰŵͬʱѹΨһĺأŵ򶥽ԼѷĴš
[]
ھʮһ֮У
20
˲Сʱûȫͼ˹ռ˳׵ƣŻûܵвľӪгҲûгֵĻౣЩңֻٳսͱͺǿĶԱʵòΪ׵ļƣڱһֱźܴѹ
ղһۣЩ˼ˣչ˵˼䣬õһĵ΢Ц
ϰ볡ˣصϢĶԱǣһʼĬĬ°ʱսĵ˵һ仰֪ⳡǴöǺˬʵ˵жôǿ󣬶ԼǷȱĶ̫࣬Ҳⳡıȷֻ֣ҪܹԼǷȱ.˵꣬ͷҲصĳϢңҵĵĹԱȥˡ
°볡ıͼ˹ȻˣϽƤҮ޺ͿĪ£ϳƺ£С˹ٰ&amp;amp;#8226ĿҲȡλãı仯Ժ󣬴ľȷ̶ٶȴøˣڳҸоûн˿ĵ
ںµpkȡһƣֱĸأڶŵóɫļͺ´һһڽϱڶŵdaoˡ
йڣ
ƺһУͼ˹ĶԱΧ£
µƤɫĿųϵı仯·һжûйϵüͷûʲôıͶ
еľ޷ĵģοҲֻһǰͶһԺĵĶԱǰղеҪɢ⣬ŵĻӶ˫ۣͼĶԷԱ޶ϵĸš
Ž׼ˣ˭ȴִ
˹ķϵĵǲأȻûֳһֱأǲزڳϣɺºȽϺõĶԱݵʱڲ׼һֿ̣߹ȽĴһкһѱҪһĻ˶ЩʵֿҲһܰĵ֣ڽݿҲһﵽλļ¼˰ɭԺҲû򣬵˹ķ˵ȻûΪ֣ĵҲ̵ӡ󣬿佱أֿ˾ΪԼܿΪ֣ǣһᣬֱͼ˹ĶԱɱСӾͺܳ嶯ĴӲ
һӦĵȻأɲһĶԱڳսԼȨ¾۸һЩǰֿһ£Ҫֿ˵Ȼã˽һСģִΧͼ˹Աڿһ㣬ǲõᣬֿ˼Ը߳󣬲һž䶴˰صĴţҶڻûע⵽
˫ֻ˲ٵˣҲɳһݣ
Žű
أ˵ɭǲףķɭ
г߶»ȣ£ķ˹
ǰ棺˱ȣ˹ٰ-˹
Ҳ˸ƽĶ
°볡ͼ˹ƺŵָһ򣬶˹ķڱǰµĸͻְһȷֶ42ϡ
ʵǿͼ˹24渺Բʲô̫˵飬ⳡ¶̫⣬ֲ٣ǸҪǾģеĿ겻ôһµĻôϵĺܹǿܽϣһη˻
ʵתۼ䵽ֲѾˣ˸⣬ѵľ棬ûԱǰ𣬻֮ǰĶԱûʲôҲֻǼ˹֮ģһ͸㶨ˣӵķչԽԽһԱ˼빤ɲܷɰ
ûйؾͲɷԲǳϣҲֻǼһ֣˭Ӣ⣬˭ܷӵ棬ֻܸ˫ЬӣȥײɡɫĽԺ󣬴󲿷ԱԴֿ˿һۣҲ˼

ǲ˹ΪǲϲĸۿڳУĺкңңԵάɽ֯ʫ续˵ĵк֮УֱһܡﻹһǳĴ˵ʷʫµУŮһʯϣøԻסֻ˲һеͶΪ׷Ѱ˹Ϊ׷Ѱ飬һͶ뺣ĲǱˣԼ屻˳ߣǲ˹塣
ǣʮǲ˹Ѿһȡɡ
Ӽϣȥսһ֧յ׹ھӣһ֧Լһӣʵ˵ǲ˹ȻҪ˹ķӢҵӢѶȴöࡣ
[]
ھʮ£֮У
ǲ˹״̬ãй׶ܵľǼʯķҪá42Уǽһβμ׵ĸ߷˺ĵãλ29Ͻ37ΣǳŽҮ֮⣬ʱԱϵľɶ࣬32ΣǺߵľ
ͬʱΪǲ˹õ֪Աǰu21ӳԱӵԼǰж-ɡڵ˹йɫӵİ͢ǰ޲-ЯгСɣһʮ򣬳Ϊǲ˹󹦳
Сɣһֱ˵û˸֮ǲ˹첻ȥˣշת*ıӣϸطǲ˹û뵽һˣѪղǰǲ˹Ĵϸ̾
ѪʲôãҪв֣Բԣһ§סµļ򣬡˵ǲǰСҲǿǲ˹Ĳ֣һֱֲиĸᣬܰԼȫķӳѪҲᱻûģ£ҵǧ˵ϵжԱĽеҾһĲ֣˭ǧҴҪҿǼٵģҰжȥһƬôЦϲֵĹ˱˳ǣҾҪˣû緢ңĲˡһ˵ûϵʱҰھֲɽϣһӣǧ֮ĹҲܸСķ˹ţһЦһɨֿͲںʲôοЦˣֱǵĳ̸Ч
ǲ˹-ǴʱڵһҪ飺Сܵһζѵ׹ؽڣҽı˵Ҫϣоͻһܴ©Ȼǰж-ɿȡλãͬ-ɵķгλҪˣոմףؼгôԱ䶯öӾܹ뵽ǼΪģҲȷʵûа취Ƕ׼ȥܲһλˣ׽ڿʼҪһܹСɵ̸װ
һ֣͸оǵǣȻʵ⣬СҪܳʱơһװǣһ⣬ҵĻа취Сտ

㣬ΪʲôҪҰǰ˹صĻϣССֵŸĴһװմĴһҹзĸо֮Եһֵˡ
С㲻ϲ𣿽Ǹ˸ĹͲóǰﻵ˸ɿˣȥѧУѧϰˣȻ򡣡ĸmoСͷմһᣬԼΨһˣȻһֱ͵͵һЩһǮⶼҪԼӢôʱ䶼ûҵһܹĹ
֪е뷨ǣܹСһ˷ۣҪΪ͵˹ͼٿơˣӰ쵽ˣúϢɡմӱȡһƻСƤˣ㣬㻹һֱûиأǸֲϰȳûУʲôţ
ˣ㻹ΪʲôҪôżأֲֶ֪԰֪Աߵðа취ӮЩӮñһմȻЩϷ̣ȻСɴ۾ԼæεӦѧϰ˷ŵһѡ
Сͷ˵ǵģҾôģֲȰֵǿˡ
ͰմͻȻһһ׵ĶСһ䣬ǲ׼Ǹһ

٣£ýʲô˼·Ҵ߷棬ⲻ𣿡ǰ׼ĪĶԱΧһǲȥֻԼ໥ѰŴ𰸡¿˷ǲһۣ˵ֲǽĻ׳棬ȥ˭бȥʽȥô룬ϻǺѺõĿЦˣȫţҪء
ղʱҲͷˮϰ壬ŪһǸûа취Ӯǲ˹ģҶԼϤλϣѷӳõˮƽЦЦĿղ򣬡˵ųȫսʤǲ˹𣿡⡣սʤǲ˹жİأĿֻΪ˻ʤ𣿡
[]
ھʮ£֮Уģ
ǡղһӼֱ˵ˣΪʤѵΪʧ
ٴνݸղ򣬡ϸҵʲôĹɣղ򶨾һ˶꣬Ŷÿ˴ԼҪԵĶֵλãѵһ¶ֵĸо
һʵÿԱλöģʲôλãֻԼͶ⡣ÿԱԼλ⣬ڶĸλãƽʱоĸλãǾбʱ̣øߴкǰз𣬶ٶܹϱ߷ñߺõµ״еļδڱ߷λϴгĸֱ̫̫ƽˣƤǰյ˹͹ŵٶǰͨԵģǵԱΪʲôܶλǸλأ
ˣԭжѵҲôùģǣʽղǰţ۵ɵþ޴Ҳе̫˰ɣԶҲǺذ
ˣʹˣҪʼˣǻһҪкء΢Цߵ˻ڽͷӶĶԱǰҾ˵һ䣬ȻǵڵλϣҪȫãҶǵҪģȥɡ
ǲ˹ϳûʲô̫ı仯С⣬λûףǶСϳǰɽӵǰһż洫͵·ŵǰӵ·гһ߿סǰ壬һߵȴԼҺάױǱλϵı߷кĹ˱ҲԾĸ˹һæصкλȥһʱ䣬˹ķĽǰͷܶҳһšױ߽άһλòãŽűɽסǰһѽԱһ
æңҲòȥ½ӵűȵԺʶľҪǰǱϾԷ̫Զм̫࣬ȫסֻúᴫߵĿǰҪסλãҪܣͺ˳µǰǰ沼أǿ˵һ㣬صû˵ˣǲ˹ɵõ
⣬һװĵߺͶ˵ʲôԱǱŹֵղ

ģʲô鶼ңҵҲˡĶŵİɭ˧¸ƽʱѿ𣬵ǽƺıùꨡߵ-˹εҡҡͷֵȰڣҲû취˼ͶǮ˭˭ģ˼ܾҪҲûа취ģܾζˣܰҵ˼·ȥ֯ݣһôӱһ治粻ءڣô˵ɭһֽģ㲻ڣӻɢ˵İ˹ֲһҵû˭ǲ뿪ģϰ˼·֣ҲǺġ

ϰ볡ıУǲ˹ƾɵͻƴУһ򣬺ֱһǰ濨ɭĴŽΧʧٴι˹űȰصĴţгϢʱ˵һôϲĻǸоʲô°볡ǵλãҪǰϰ볡ԹҷҪøԡеԱһ㶣󱬷Ļ
ıøƾУ֧չƴɱǲ˹˸ߺͼӵ٣ҵݼǿ˶򳡵ĿƣԱݸոʵսл۵ľ飬ԼͬԼĴ򷨡
ĸߴǰ˹ǿĳǲ˹˲ٵ鷳ǣгĽ¶̴ȴǲ˹»¶Ա˹ķĶ̴ʧǲ˹ĽһֱǵƣĽ02ûܹͻǲ˹״ص˹ķò֮еĵڶʧܵˡ
ͼ˹ıȣⳡѧʲôӢ׵ĴΪʲôͲأϰ볡վڶֵλϣѧʲôӢھͿʼˣϣܹúõ⡣²ܽᣬŴҶͷһתҪǵģʵϣѾ˺ܳʱˣѾԼĶԲߡ棬Ҹҽһˡ˵ţղڳߺĵ÷ǳͶװĵ߽Ϣҡ
ҽһ°ɣҽпᣬǲ˹սоĸ
[]
ھʮ£֮У壩
СΧ̴սмң͢ȹҶӺʹľֲӵĴ򷨽רŵоǲ˹ֲļְϯսǺҵ뵽˿ǰ˹ķѵָҽСΧϣǳѵãһ뿪ǲ˹ϣܹúõϧᡣУϰ볡ĴҲǿƼģҽˣԱǶ¶Ȼɫ
ллλȻм䣬ҾͻᾡȥԼһЩǱڵִǺۺ΢ϵϸļ⣬ͬԱĬҲǷǳҪģ06籭ϰ͢ڶڵСУǸ24Ŵɿľ׵Ľǲпǳ˶еһ־޴أСΧתΧִϾϬ֮һǶϰ˸߾ٸߴӢӣеʱܹһģˣҲ˵ˣ˴ҵıҾֻҪʱգһܹӢϴ͢ϵġ
һ룬ỹͦܺƵģŶԱһԾԾԵı飬ղ򰵰ĳĴָȻֺɻʵǵϰӦöʶɣΪʲôôƴİأԺཻԴҶкôЩ˸ʣղĿ⾼ֻС˵ʵ
ʲôа𣿡ģҸϵ绰ѯˣ͵˹ϵҽоӦһھָܻѵҪ˵գһûУҽ£ÿֲҼҽרˡˣˣһվ˹ɣСӣؾƵ꣬Ҫ

˹ıûٸʲô飬ѵ˵ֻǽ飬Ҫ뾡ӢվȽŸȻͼıӢʸʵʵľҪȥӮиӮıѾˣԱľõùˣʣþҪӮˣҪöԱǴ㹻ʤص׶ء
ΨһñǸһΪĶǰΪɭ͹˱ȵϣгð»Ⱥͺ´·߻ǿС
Ǵཻ֯ʱ򺣶ǰƺĸǰ棬ʱ˱ȶ˵гЭ󿪴ϵĴһʱ佲˹γ߰㣬òǿرԿǺʮ׷ΧڣҵĹ˫ԱڣһĻ£ݿɶԷǰ߸Ծ𣬽ݺݵҽ˹Ĵš
°ʱӣ油ǳĴ߶һű·˺λõĿһŵ䣬˹ŽϰҲţϰ˾ȶûľһԹһ
򡣡ԹսĿᶼȲŲٵţܹĽһܶЩӢǿɺܴ鷳ǰ໥ϣһҪҵҡ

˹ķһֻص˵һվĶ顣
֮ţԭһǶ鵽׶صĺȽ϶࣬ڰг̣Ҫһԭǣڶͼ˹Ͷ֧ӸһԵıԽбȽϣЧõӰ죬Ͼϣ͵ѧϰĴ򷨣ܹ±ԩȽϵģߵʵ໹ǲС¡
ȻһԺ»ص飬ֲԼýĶûôһͼ˹ı۵ĽǶֲһ˧磬гԱںͳŮģصķliu£Լͼ˹ֲϣĪǰ氢ë׼ţӢ¾ǰ飬͸׵ˡ
ҪգΪ׼ڰȡһʤǱϾҲһ֧ӣʤʹʤ˵𣿲Ȼ˾ģȻ취ȥԸ
ע⵽˶иȽҪĴͳҪ򣬶ǵгУ˷Ȱ¼޷ϳ⣬ںԱ˹ˣΪͳ±ʵܿѩˣĻг·ֻпһͽͻյȽϴӰ죬ֻܼӿĹٶȣͨٶԱᣬкλϲֻЩۣ˿޵ֻ̬ҪסߵĽͷְ취ǵĺ󳡽췭ظ
ʼˣȻϣӵĳǣ
Ž̩
˿ޣ֣˿ᣬ
гˣϰɭ˹ᣬ
ǰ棺¡ڽ־

[]
ھʮ£׶
ڽ־
Ӣ뿪ƽԺ׻һձˣһڶӻĲҲձǰ档ûʲôӡˣֻǼǵƺһϻᱭϣձΨһսʤŷ޹ھϣӣҪһҶӽˡ06籭ϣڽ־С油ϳһֻ˲ʮӣ𽥵ձҶӣ籭ӷתᵽֲпصǰ濨¡ԭзϺ桢˹ڵʵǰ棬ϳᲢǺܶ࣬ȡ
ȻĲߵձǰǳε׷ᣬǳ˹ķǰڣֿ˺ͲһлͽĿռȫǿصǰ濨¡õʺͶ⣬˲ٵѹ
˵¡ʹڽ־˹ķһķѶȵĻԲֺ͸˿Ϊ׵Ķڿͷ綷ˣ·д·ķʽȫû뵽ģڱɭ󣬴߶¡һſϣȻͨ޼䣬10Ѿòֵ޷ˣֻҪܹ򵽿յһһ˴ǸȻִЩмǻıǵ۷
ڶʮһӣ߶ιϰɭ˹бƤӲֵ֮䴩ʱһк˿ᱻǣؾ̫ԶѾΪʱ·˿޼æλѿ첽ϣһԽ˻˿ޣ̩ȲκεĶһŭ䣬á顱һ죬Ƥ򱻺⣬±ͷźͬʱ̩Ⱦһ亹źţҲڳߺҪԱǿעгϽеߣ˼䡣
ʵ˶ܿгԱ϶Ȳܶ˹ķгγЧƣúµܹȽ׵͸˺̫ѹֻÿ͵ϰɭ˹ľڷϣȡͺһ˹ķгôĽд
һȻᵼһףогϽ޷Э⿿˺ͰЩ۵г·Ա˿ޡҪʱкλԱ˹ķʵ޷̫вˣֿ˺ζʱȥûκ׵Զ䣬̩ȵľ÷ǳĽһʱ䣬ǰণľԱ
ôǰɡסſᴵȷʵͬʱڳϣӾѾӢ״нϴˣһֺͬʱҲеĳԣˡֱԣһҪСĲҪԼĴŪһĲ񡣡
Ĳʲô˼תĿսʦʵܼ򵥣ΪʲôͬҵγɲôĲͬɣ岻ͬµʲ⣬ĻĲ죬ʷĲ죬ӢһֱгĴ򷨣Ҳȡ˲ĳɼ򿿽ɣעؽϣʵ˵ףʵһƽ⣬һдеƽ⣬ȷ˵ӢչӢʽ򷨵Ļȥ𽥷չ¼СΧϣķչʽҪøһЩȫķԼԭĳȥѧϰˣǾͻʧȥԼɲϷô򵥵鰡
ȫ˿˼ͬģһſǹҪִɲһ׵飬Ȼص׶ҪͿúġ
˵һṦ򣬳ϵıȷַ˱仯·ڵеı£ķǲףȻתѵкܵ츽ٴνӵǲ׵ĴԺ󣬴ŵɭһڶɸǰĴ߶СɵĽͽ̩ȰصĴš
ִˣһоͷ·˳ˣڽͷ϶ûʲô̫õİ취˹ķݲУϰ볡ǰɭͺָһȽгϢ
°볡Ҫʹˮ˼С˹ٰ-˹»Ⱥķɭֱ˿ɭκͲأ˹ϵƣͬʱһȺҲŸǿҵ˰򳡡
ȫԺ󣬵ļǧҲΪ˹ķıֹƣҲ첽ӵһӢƾԼʵ֮Ƕ飬Ӯ˴ҵء

ոյִ׶ص·ɻͽӵ̺ĵ绰㽻Ѿˣ㻹ͦµСģ⼸Ҫƽùϵ˵ʲôأʲôģǸСһ˵ͦ𣿡ҪΪְҵԱɲô׵飬ѾͷÿθѵŶˣмҪ㡣
[]
ھʮ£С
ӢһֱĴ֮˵жɭɺ֣Щڣǻ¢ӢǰҲ¢ŷ޹ھĲʸֻ0506ƾĪҮ˹ָӣʱڷ֣ͬŷ޹ھֶŷ޹ھھӢһ֧ӽ˹ھԤѡһְپͲ̭սھĻνĴš
ȻĴΪǰ׼ֺ͹ؼĴȷÿĲͬЩֱаɭɡжӢھǣ֧ڣĴ֮ӵֶȽϹھԶ泬Խֶĵİ٣Ҳùھжʮ֡
һӢʷʵͶ롢Լֵ֧ȷ涼ԼһƵһЩڶôҲܸĽܵģУΪҵķȴ̡Ŧ˹˹άٺ˹سǶӣܣ֧ӵϰһξۻʱһСģ飬ֻǴһܹЩͶӦԴܹͻĴŶӢɼ¢ϣǲ֪ʲôԭ򣬻鱻ýعˣк֮ͽҾֲȡ˸ֽССšһʱ䣬˷зýۣǶڲĻݣ˵硡
ЩʱжţʱĵһӦ޷мϰһ𷢷ɧˣӢһЩʵԵӰ죬µӢûпʼתгҲ඼ٱˣʵûʲôſɱýǴŸӷҪ˵ɴĵľٶƹ˶þͻɢˡ
ûô򵥵ģ̺ڵ绰ͷ˵ҾֲڹԱϵͶ붼СҪʷϰˣ˵̶Ҫٿһλ飬ҵҲμӣ̽ʹһвΥֶȥǵĿꡣ
ΥֶΣʱȽ˼룬λһӢýĸ߶Ӱɣǰ̶ԸˡԴǴھưɴ˵ùСԺЩרѰСϢĹ̶ʵûʲôõӡ󡣡ǵģСûʲôģ֪Ҿֲ￪ᣬҲŶ룬ͨܽȥЩǿܴͨİʩžġǣǵܣʵ˵ӼǿӢֻкôûлֻľĻ飬ֻе㶪ܵӣҶҾֲԣҲʲô̫ʵ顣Ҫһɣһ顣Ŷףôܵôôôϸ˵㲻ϲͷ˰ͼ̺ЦûиоԼʲôϵ
Ǻǣ˵ʵɣһܴĺ飬Ҿֲ׼ﱸһǰʱ䣬һصսУôҵϰͽ˳ľۼط໥Ⱥȿȣ죬Ǻ𣿡ǣʲôϵأΪҪҾֲǺͷۣҾһճңܺ˳ˣǵĽ˹ķ
˶񣬻ĺ鰡԰ΪʲôһӢ¾ӢӶ𣿡
ģ֧ڵĴ󲿷ӶٵĺĴĹϵǵһμԸμӣҾֲҪǵĶأױһʵӣΪеһкܴìܣӣ¼ƣһȻͰɭɵ¸ϵǺĴŲûкܽĹϵԸ񣬿϶Ҿֲ飬һʵܹҪ󡣡̺һû˵ʼļҾֲϰݣӵǱӦڼ֮ڳΪӢһ֧ܹСȦӣԴҶֻкô
ֻкôǣǵǸܲμ𣿡⣬ӦǲУʱ취ԣʱ취ڶܶˣҲûʲôˣãҲμӡ

Ӣв˹صһƺƽӢǰڳﱸУμ֧ӱǩֳ飬ÿ֧ȽÿӺӷֱ45ӵıݱȷСǰڵڶ죬Сĵһڶ͵ֱ֣ųΡ
ղǰǩ󱻷˵ڶ飬ͬаٺŦ˹
[]
ھʮ£һ
ĵһǰٶŦ˹ĪҮ˹̫ӭս޵¶ϲȵ
45ӵıټ˫ϤԷĴ򷨣һǶ̱ӵⲫӵĶ˫ȡĻʹõĴ򷨺ݡڿϣ÷ºͷƶά֯£չ˲ƽĽģʽǰȵٺͰԼѷסɲ̩յεϲȵΪԼĶ߻ͻƿڣɴˡķסغ׶ɹɵŦ˹гעͨȷĴ򣬸ǰ˹ŷĴһƵеĻᡣ
֧ӵĴӢǿǺԼصģĳ̶ֳĽصŦ˹ֻܽӵʵϲȵĳ̶ȣôֻ˵Ӣһ֧˱ǿߣҪͻƣѣ޵¶ٴγɹסǰ棬˵ӦܹϸõĳɼǾǻвǷȱĵطһƣԸϵȱݰɡ粢վڳۿģǽӽ
ûл˵μ˵ʵܹͨҸӾ˽ӢıΧһһʣΪʲôҪһأһֱûͨͨǾܹõʲôأȻʶͲҴˣֱʳɻ
ֱ۾Ȼת˵һ䣬
Ųƺϵʯ·ߵǾֲһǰʾţھ˼ŽԺλڶ¥һģš
λһ˹ķ˰ɣãǰٵĪҮ˹ܸ˼㣬һ˧˺ֺһļŦ˹޵¶ķȴ̵Լ԰˹άİЩȻòǺϤǶ㹻ָԼķЩֻҪԾͶġ
ԼִѧǣԱӦ˶Ƿޱ&amp;amp;#8226򱻻³ˤ·Լ油ϯϣŬضԾϸڲԼάǣ׶ͷʹԼ£˰¹ĳԼ˵Ҳϲ̬ˡΪˣճ˵Ϊչ˲صӣȥ˹һֱڼҡ06籭Ӣѡ˧ԺλӢϲ˧ڳɽΪ˰˹άĪҮ˹޵¶ھֲԭ򣬿ܸйϤ
˼Ҿֲϰ֮Ļ̸޷μӣ̸ҪϸܵģǶֻȥ֪Ҫ֪Ĳ֣֮ĻǴҶͬһμӵģϲõһЩµĹϾǵ˼άѾһ̶ϵסˡ͵
ӢҪʢĪҮ˹Ծ˻Ȩ׿תáƫ̱ЩҪϰȥעⲻ˵Ҿþ;Ĳ棬Ҫֵ̽ĶͲ٣ľֲǰϵģʷսڵĴҪ٣ΪʲôڳôԵĲ࣬ǸͶĲ٣ǵԱǵϰ嶼ҪرڿȥһûӪ˱ÿĿ꣬ûջǱȽסһЩԱ⾿ʲôԭ򡣡
ˣˣװĪҮ˹ĻͷԶôסģǰǵƻİɣҿڸĵĻҪһֱ¶Ļýֲ֪᳴Щʲôˣٺú˼һ£ϸ̸˵ôϵܶİĽõ˴ҵһֱͬ
˷ɢ߳˻ңĻĪҮ˹ȻҪӵô㴵겻˰

뿪Ҳʮӵʱ䣬ٶŦ˹ıѾȸдȷˣҺϣǰ򵽴⣬ԶǿĿ˹ҽŷڣ˼İصĴţϲȵڽʾ˹ѶȼߵһԾ嶥ȷְƽ
һǶ԰٣Ҫǿгᰡղ̾ģĪҮ˹иƣˡֺǺǵ˵ţղͻȻź֡
45ӵıнʱ򣬴ͻŲ˴ڽڽУһһŦ˹ʤ
漴ϳݣûаղĽɳ˫ǽƵ˺ԣڳһһʥУĪҮ˹ĶһңӦ
[]
ھʮ£
ĪҮ˹ð°Լѷľٶ̾Ӣ̳ϵ׳Ŀ׹Ȼ򵥣Ŧ˹ǿгݸɴཫǰΪĻӶַصѶȣʵѷ˹ķڳһǿļƣʵϼǰ沢˵Ļ̶ȣǰгЭʽǹؼڡ
ĪҮ˹ֲãԵĽ˰ţֿ˺Ϳķ˹гάͿ˹Ͱǰϣͷ÷֮ϵжˣǵҪʵܼ򵥣ֵı·ͿгԾܵȥţǲܶԼλãάͿ˹ĵ洫һҪסǰ˺͸ǰıȵ޷ͨ͸ɱͬʱ˽ֱסǰ򣬶ʷ˹ϣصı·򽻸˹ͷǲ׶ԶλֻǲܺĽ򴫳
ĪҮ˹ⳡѣԴƤ˹뿪ԺΪӢǿƵ˧Ŧ˹ԺǾԲںǵıٳʲôģֻ45ӣһ֧δıӣһյģ㿴ڳϣͷ÷»Ѿ˱߷棬㱻жϲԺҲгҪ򣬾͵άǺߺ򡣡ղҲˣʵǺúõľӪгĺǴǵ;飬ȫȫѹǵġǣǾпܶʱ޷򣬶ҳϲÿ
ڳϣٹȻ÷ǳʼն˹ķߣȴʼղܴвĻֻǿϣͷ÷¸νԵţûиԼѷ̫вȻȱٺԮҲ޷˺ٵķأ˫һֱֵ43ӣǰٱ·ʷ˹ԷǲδûвԺƺαеĲ㣬ûͻٶԺ׼ᴩ·İδûеõĬǱߵĿķ˹һŽ߳ñܵĺµõһãȻѸתһźĴ򣬴Ӱٺ˹߾һֱǰ߮ŵıɭԽŲ󣬸ٳ嵽Сϣڻ½ǰһɲǣһڳֱܹȻ˫صķŵˡ

ǰԱɵһͣڱǰʧĪҮ˹Щ޿κεĹ֣֪ҺͺŲˣȻ
ĪҮ˹С˵䣬˲ϸԼԱܽᣬŦ˹˹ķıϾҪʼˣæԸ˽Աĵô߶Ͱ»˺ºСڳ˿ֿˣķ˹Ͱ»ȵ˷гԱ㿹εϲȵǿг´߶ڱɭŻѰһᡣ
Ƚ޵¶ϵ˺ܶ࣬ⳡŷĺ˹гϵǴ򡢰ء˺ʹǰͰޡ̩աͿһӣؾýôɽһҲ϶ͻȻ߳һŷĺ˹ٶȺͼõԶ˹ķĺӦԣʮӵıֱŷġͰͰ޸һ򣬶˹ķеļŻ˳ܡ
ÿûʲôʵʵ𣬶ԷķȷʵǳλܹСеףѾԭˣ
һСĽҲˣһķȴһսʤ˰˹άڶ˹άһսʤ˹سǶӣȻȴǴǰһսһʤķȴ̶һսһ˹سǶӣ̺45ӣȴ̵ıһһȫǵʤۺӶ֣һʤСһȴʤڶάԸһʤΪСһ
ĵڶ׶εıǣŦ˹Ӷ˹سǶӣʤ߻ñαĹھ˹ķӶķȴ̶ӣʤȡõٶ˹άӣ˫Ϊȡһս
ļдӿ˴ļߣеⶼ巽ϣйݵⶼҾֲίľܾˣ޷õκҪĶʱ𽥽Ŀתһһֱȫ˵ĵҾֲ
Ϊһڵôһһ̱ܿ⣬ȻĲ죬ӶڳһЩըԵĲϡɲǸӢʱˣô򵥵壬κεɱģڵǳãܹҵһҲܹѧܶĶˮ©ĻشüǶҡͷ
ۿдҪûκջļʹ˾УĴšС̸̸뷨ΪӢͼԽĴŵľٶǷȷһҪشٸǣǲǡ
һܶ⣬ŵҾֲЩȻˣش𣬶ԳΪýϱȵ㣬дǹԱʼɫ׼ǿƽдˣԵ÷ǳûò
ЦˣԴӼдῪʼڵȴһ⣬˵һľ棬ֻڷ·زΪйעĽʱĻŻ㹻
лл㣬һܺõ⣬ҷǳԸشȣҿԸһйĹŻֺ࣬½һ仰˼Ժ˵йһ仰޵һ޵ڶĿǾһҪȥȡһҾýҵ⻹Ǿ̫ǳֻҪڻǵһǾҪþеİ취ȥȡΪһʲôҪҪҪΪʲôȥ˵ģҽֻһʲôСŵҲֻһҪ˵һ죬˹ķΪӢһ쵱ĺţȻȥҵĿ꣬ȥȡһ
̨µļһƬ̨ϵҲһƬֳһƬİ

[]
ھʮ£
˴ԼһӣֳͻȻһƬָЦЦЦԱЦŵһӱ͵˼£дǹԱæ˼дĽһֿʼ׷νСŵţǸλѸٵ˳ˣһȺʧļߡ
٣ǣǸй˵Ļ㱨𣿡ɣҪʲôŶûаҵı߻˵ĳӢھͲˣΪţ˵治һ˵ˣֻظĻ߰ôԼˡҲǡ
ͺҾֲ־۵ǸУһǾֲ׼ĿȣԼĪҮ˹Ϊķ̾ѣ˵ãƾʲôʼǰ棬ǵĶ־ĥˣ˵˵жûʱȥȡӢھԼԼλ˶ӣǺõĶԱôԸֻҪǿУһһ
ϵİüͷ⻰ûڵľҲһɵģǶıһ㣬ʵ˵ô׵ģûʲôʵеİ취˵ЩʲôأҾҪ̽һЩʵԵĶ˭˵˵أĶеĿ⿴ˡ
лԼΪһϯݣҪǶ˵
һֱ޵¶˸ƣ֪лҪ˵Ƕλ˵ִӢֲҶԼһЩЩûʲô۵壬ʵʵõĻʲôİ취ûõģϾǲٲ߻ͨĻΣҪĻͲܴһ̸ˣ˽̸һЩ˶Ц˳ջԾ˲١
޵¶˵ҾҪҪ棬ǿʵӰ졣ʵศɵģֻвϵǿʵ߱սʤνȥȡóɼĻŻΧӰ죬ȥõĶԱˣȫΧԵӾֲ롣
ͬ⣬ĪҮ˹ӹ˻ͷʵǰжҲһ֧ǿӣ˼ȼԱȻ𽥻ʵȰһ¼˸˰⻰йάͷ˼ϾλʱֻȡһܱĹھӢھϣû̫ʵǰĴʽޱȳǼ˹̹ţټ³ǿ˳ᢣųΪ̳һ֧ŶǿӡͻʵԣΪǿжʲôĿ˵Ļɼһˡ
ĶӢ̳ϵ˾⻰ҲռˣæֵжӲȡ˵ʵǱǰӶģϾڵûмǸʱˣҲ£󰢲ǮҲûмϰ塣о仰û˵ǵϰžûôǡ޵¶˵ĺܶԣ룬ǻҪһϣΪʵӰ죬ЩʱҪ໥֧֣Ŵȷ˱ʸ񣬿ɾûˡ
ʱӶˣϸڵˣķ֣ԭλ׼ģһԱתҪϣʵЩӢӽк򵥰취ǽԱףnbaԼƣͬʱԼҪ߲ԼӴ򷨵ĶԱ׵ӣȥԼõĶԱڸӵתѾˣҶԼԱǺⰡ
ԱĽʱǲܼһ̸ģǣ浽ҵļԱʱ򣬾ҪǿϲĽйͨˣΧļҶһʱЩεĳЦЦŰȥ̸Ŀеĺѡˡ
һСʱҲǰȷˣҪϸµĴ̣ǾͲһȷ˵ġ
ҽ飬ÿ֮֯ǵҾٰ졣ͬ⡣
ҽ飬й޵ӵдԺǱ̵ĹЭкǿǾֲЩطռȡͬ⡣
ҽ飬С壬ΪԺĹͬչṩͬ.

һ鲻ϵıȻͨóҶܼȵҵԼֲİ취
Ҫβһֱû˵ļ򣬡ϵܣʲô˵İвٵķܶҪ֧أΪǵԼԱҶûʲôɡ
̧ͷÿһۣ۾Ц˵һ
[]
һ£ӭսȴ
ʵЩЩεľֲ˵ǾûŪǵҪʲôѵȥһǰһιھȡһЭ飬ͳΪĺ
ô򵥵ġ
ŷһʽĶŽһԣҪ͵ĺţûʧģܹʲô£ʵ˵˻һЩҼҵСϷ֯Լǰһİллλĺ񰮣ʵΪһӢСֱܴλѧôĶҵңʲôҪģҾ˵Ļ˵ԼЩ䣬ǿЧǺܲ˵
һƼҾͬˣĪҮ˹ڵûʲôֱ۵Ӱ죬ӰҪʵܼ򵥣ǾйгȻйЭ˸ӶϣûаϵӣҪ벻۵İйƹҪҵһֱͬߣйȻˮƽߣԵˮƽ˵ͻͽһǧǰйԽֻжӲŻյҵĻӭӢӲѿͨŵúܱŤһҶӺʹеľֲӻԸءҲǹ߳İ
֮룬֮ڶЪڰйнЭͲƷר꣬йؾֲɻԹϵйԱһȽѣЩٻ߲Ǯ̬ȣйվˣûиһӢ̸ЩһٿЩһüЦ龰ͻȻ˸ͷûعһ˾ˣڵλãǮǺϣġ

˹ķӶķȴ̶ӣȡıǵڶĵڶ׳һİٶӺͰ˹άӣĪҮ˹ʱ̶ⳡȻ׼ҪһʤΪ죬Ȼ־ڴˣЩʵļ˹ӵɡά˹Ͷɭȶ油ϯϣ˹άԱҲҪȰٵࡣ
Ҳǰϣһ÷µǰȵٺгϣһ򣬶˹άСĦڱǰһΣĪҮ˹ӻճǰ򣬺Ӯ˱
ȴ̵ʱҲûųʵһ°ʶԱĿѹԣǰȣսˣһУֻʣ´һԭ˹ķ϶Աˣ˵ľ֧ӵĲȶȻݾôʱĥѾʵˣǸؼЩϵĶԱһҪϳʱַܲܳԼлĳΪһ壬ȴһǿĶʱһʼͰе油ǳ˭ˣͻһԱάԱӣܸ㹻Ļᡣ
Žű
أ˵ɭķɭ
г߶£»ȣķ˹
ǰ棺գ˹ٰ-˹
ȴҲûųȫȻԼҲڶԼĶ顣
һʼ߶¾;λʵϣгϣֻд߶һ֯ߣԷΪгѡ֣˹ķĽ˴߶⣬ߺغͻұˣйǻѡεڣҲֻһﵽҪԽԽиոճʱ̺ĸоĲǺ׳Ƿؿλ˿Щ̹һĺԱŷϬٶȲһĹȱʱԵúëڣʧ϶ࡣ
ȴ̳ǰ汴зûгǰֱСɵºͰ׶࣬гĽҪҮ˹֯ܿѹס˹ķĽοǣٽʱ޷Чǰ£油ԱǺȹ̵ķȴҲûʲôõĻᣬŦ˹45ӣΪԱ̫Ӯñʵ£س©ŻȽ油ı˵ñĺãٴ򷨺ֵ̬ÿ϶һЩ
»һµĶԱֿˡκͿû˲£ȷĻᣬȴ油Աзȶһر˳Ƶǣܹж򳡾棬ʹЧķʽȥɷض÷ʱǳ׺ݣȻϲõģڳϣǱȽϷĵġ
ȺκС°»ȺͿķ˹÷ǲ׻ķɭҪ𽥼ǿˣʮӵʱ򣬲ʮĿ˹ٰ-˹ͷţȴ̶Աͻ輤ŭˡ
[]
һһ£һ
Ϊʲô˵أ˵ʵǷ˹һˣСӾᣬ͵һҲʮӣȻ߸ߵĸӣǻûȴЩǷ˹ķ϶ԱУֻֻаǾúЩʵ˶Ҳûȴ̵Ա˹ķıתսʤʱҲûйһۣ͵رСӡţȴ̵ԱҪʼˡ
ˣµĶȻҲԼԱϵıײ˲Ҫȥල飬ֻһʲôҪôƴʲô鰡Ǻ鰡Ϊһ㶼ĴԲŲȫãպãȴ̵ԱǶŭҵǸŭһЩˣɶֿˣºͱɭϳ
Щڳתưˣһɾһϳһվڳ߾Ϳʼк³ˣŵиϿܹסǣһżȥʮĴʮһ
ʾ⻻ţ߶£պͿ˹ٰ-˹ݻָһϰʱϾҪʱչݵ
гϢʱԼŭݵĶԱ˵ʲôйһԱＸ䣬ԼȻаֵ߽Ϣҡ
а˼һ֧ӢӺް취˵ȻҰ򷨶óˣǲԼˣһ˼ңԺ󶼲üأ°ʱҪüŶȥսʤǣʤӢ¾Ӯˣǻôȥھʸ񰡡Լʵ̫ûˣڵһʤάǵĴþ£ȫתйһһ䣬ȻϵĲ油ƺҲ油ݳսӢ¾Ȼӣ°볡˼ҽȫ˳ϰ볡ݣҪ˿ɾ͸ˣҪǻǲʲôԼ൱ûӣԶԷݻĬԱҰ򷨵ĻҪ˶ԷһģֲֻǴȴ̵ģӿɾĲùˡ
ѵԼĶԱһ˹ķӷĹԱ˹Լ仰ߵȴԱûʲôǿԼڵĺԱΪԼĽԷˣҪǸԱΧסԼæ˼ǰĶԱ˹ķǸԱ˵תлл˵ͷҲص߽Ϣҡ
°ʱȴ̹ȻҲڳȫݣз-͵ɭҲŽޱѷǰվסλãҲҮ˹ߣȴͻȻɢһɱӢĵӣҲǲӵģԱ볡ʱͿ˵˼仰Ȼܰȵ油ϯʼ
ӵƶǰܿ죬гľͳҪսӶڵгѡ֣ͺ·Ѿ൱ˣܶ˵ĺϷʹȴҺķԼķ򣬲ѹȥֿ˵ѹ£ȴг·īƹܶʱ·Ү˹Ҳ뿿æǿгв·磬˹ķؽҲǰһܹص˹ķ·ĽǺܶӵجΣ·ȽѷɫǺΣڷضˣǺڱʱСǲȫ·޷·ıз׶ͳΣյ
ƺֻеȴ˫һʧŻнĲ
ʧȻڶˡ
һűȽĺᴫβûа򽻵ʮֿ˽£粽£Ȼû˿ͣ٣ܾ׼ֱ߮ڽǰȴսıзʱ׶ǰֻ˹ķк˻ƽվûй໥ĲΣĻںųӢһıзԣֱֻϣ׶ܹ΢һɶͿԺʽĶιԷŽˡ
ǣϧڵĴǵϸޱȻǺûôϹ׶࣬һֱ־İˣ׶ಢû෴ķܣѡ򱴶зǰбŲ˹ñзֻһǲô룬СĽ࣬˲ûγĬøɶʧȥƽˤڵϵĴ۽ƤСͱ˳ȥ龪һŵıз˫ֱͷ쳤̾
̾ϢֻͨиЧӦȴ̶ԱܲסǰĽŲʱλͣסתٴδûٷκεĴ󣬺߸õιû˼׼Ү˹īƣװҪָҲıɭʵȴֱ-͵ɭĽϲ˹ȥ
ϲʱĿյʱ򲢲ǿյкϲֹһˣҪκεĽɭһֱں߶Ȼֻһļһοпסεס˺£Ҫͨϲʱ˽Թ·ת۱һ·ܹ˶¡
ǳɹһ룬ºǰƤȴˡ
[]
һ£
ϳ֮ǰרŽס˿ֻһ仰
-͵ɭûп쳡ϵıɭһʺҲˣӵżͷȵĺҲһնǹƺһֱֵĿʵڷʱ򣬿һǰկĸ֣ϢĽָʱǰڴһͨȴ̽ĵ·-·ΪҪȥһ·еñʧ
ԣȴкתƤԶȥʱޱѷֻܾĵطסܹסĽǶȣѡûдǿֻҪһֽŷƤڸת
㣬ں󳡺ǰȴ̵ȡ˽Ȼȴ̽ϵʧ󣬵ӵʵ
ȴ̵ķ˸ӷˣһʱֿҪصЭأվס˺λãºͺһһң˹ķڱеĴû˿η壬ѰŷĻᣬڸչ볡һԶ빥ţͺ·ٱϮСǶȳ䣬ޱѷ˲亹
˵Ĳأס˱зԼϵϸͺĲأǣڸոɻ˺һӣûȫ״̬ĴĲһ岻ĺ󳡷棬͸˹ķһ򣬺һתҶޱѷδڼ
ӢȴһСʱıûκλһ֧ǰڴӢӣԼɫѾûа취ˡ
ıУɴúջ˱µıɭڳһǰĴ򷨣ƺȴ̻ᣬʵϣȴ̷صѹ˿ûмڽϣḻĿõϸСĻ١
ֱнȴ̶ûй˹ķĴš
ΧսӵĶԱͽˣļҲˣոսʤֵ˹ķԱԼܹĵı
ڼߵ׷ʣǫĽ˫Ͷ̶ȣģҪʮֵľ񣬵ȴûбҪı̫ʹⳡʤʲôҲ˵ˡԼտڲ
гϢʱ㴫һĿţԼɫٴѿæΧ˵ԼֻԼʱ˹ķֲѡȻӦýģ˫˶˵Ҳް취
һЩСڱֽ¿ݣһʱ֮䣬ⳡ˹ص׶ص±˲˵Ĺע

㾿˵ʲôˣ˹صĻԻ;Ƶķղ
Ǻǣûʲôֻ˸Ҵȫϣܹúý̽ҵĶԱǵľ̫ˣĵϣܹȴѧøĶǾµĴȫ԰⻰˵ܰԼ˵ģ˵ʱô𣿡ٺ٣ô˵û
µĴ𰸸ͬһýǻһµģ˹ķⳡһֳ˱ӢڵţһЩֽʼ¸ȴҪӢǱ˵ҿҪллˣ¸ȴǱԸո㡣
ղȴӻ׶أ˹ػһЩ飬ȥǺúоһ¾ֲһӪķ򣬸ˣҪǮİȴķԸҵδŴϰ塣һͬЦ

һСУӢһҲԽԽעضˣϾһ³ãǣΪǷСԱѧУкָܶ࣬Ľڴѵǣһֵģͻ͵ֲĵӣĽȷǷֵĥ̺һĵһһŰ뿪ΧǽǰŵȻǵԣ˿ûȥϼʣЦŵĳż̺Ĵָǽȥˡ
ռ䲢ǺܴһܾµĶС¥һ򳡣ûбˣǶѧУѧĩѵָ̺һȺѵĺ˵Сڽܴ󣬽˵⣬ٹһ¾ͿԿǸһȥʮѵĻءͷƺǺܸˣôСˣǺܿ͵ػعôᰡ룬˹ķڻĶడһ֧߶ӶûУҪ̫ˡ
Сٴμݵżʱûҵκһν˵ĸоһѽԵúСк§лл㣬Сѵô
[]
һ£ʡʤֲ
񹲺͹ԭͨλڳʰ뵺жϱķֽߡһֱǱȽƶĵ
ı־档
һڳķ羰ɽвɽֲͨڣϸ;ʮλڳʰ뵺ķ羰ʤɽΪ⿪ţɵɽΡͶʣ˰ͨҲܵһߴĺôʼøԣ
һ˲֮ԵЭϯϯ֣׼ĸףִŵĴʼ֣ͳ֣ںͳʶǼڳ֣ݡ19986º10£֣żѺ1000ͷţͨŵ볯ʣ͸Ĺ罭ԭͨͳʱɽһЩƶΪţͬս˵һε߼ʿţ⽻󻺽ϱĽſڳʰ뵺ϱϵʷһʷǰ¼
֣׼ΪЭϯƽͳһᳫٳɳʼ빲ٰͬ籭УʵӲ룬֣ļ磬ԭ֣֣ͨܵ׼Ӱ죬ҵķչ
ʹڵȻͣרҵʱӺԸΪλڵȻ򾭼úͽͨȷأʸǼдƣͳҲûʲôйְҵ۹Ȩ¹棬ʸҲû̡ûԮϵĽҲûС꣬һЩСҵƵֲҲʼչͨһҽʤֲڼѵķչС
ֲϯ˳Сʱ˺ʴͰʮںʴѧУеõ˧ָϣ1983괴ĺְҵ΢ಡûԸʴһó׹˾һֱܸ飺ͳϼң1988һЩص˳ʽԭͨļ磬Ȣӣ
֣ĲͶʸ̻ͨ˳Ӫȼٴ¸֣׼ͨһʱȳʱ˳Ȼ˶ȼٴ壬ȫһֲұμ˳ĵ
ľ֤ǶôĲʣʵᾭûϲ֧һȫҵľֲֻкٵľԴǮĵطȴǣ˳ӶιȰȴŷ˳ȭߣǸϹˣ͸ģΪǣصһİİŮͶӣԶֺʹĳ
ǰԼµһ˽ǮʮŮܵ뿪ʣ뿪ǸѾɱ˵ĸףǣʮСһó׵İ£ӢǮһС꣬άƲСѧ
ǣǮƭˣأĴ򼸷ݹ붼࣬Ҳȥû뵽Щ˿ϣȥ£ץ㣬Ҳˣýȥ㡣СĨĨᣬ˽մƽĹģϼңǹŵĴʦģҪ˵һԴ
лл㣬մ鷳ˣ֪ϰ𣿡ǰصŮӣѽǸ޵ҹŮϵһ𡣡ô˵ʵӦлл㣬˹Сȥѧأ㣬ֱˣ˵гΪǵǱʡСָ㵸СϲǺ飬ǣҲǸһ
մʵǲ˵ʲôģʵĸҲͦģ㡣벻Ҫˣ𣿡մ¶ʹı顣
ˣ磬СںѾˣҰְ֡Ǹ˵ľֲм磬ߵ൱أ˵ܵأлȥ£ͦǵġðСƼˣһҪúÿ
մ￴Сӣһһۣı죬㣬סأ

Ժص׶صľֲʱӢֻʣ²ʮˡ
ʲôҪȥгղ֪ϰ뷨û뵽ʵô죬ǵģˣõʱտʼ黹࣬ëȥһйһС紦ҪһǿɵΪй»Ҫһȹ̣ԳչĻɣ׼һ£ͳоһҪ顣
[]
һ£ս
˵ѩѵ̻ҡ
˵гһ뷨ȼձ̨ۡ壬ЩȷʵϵӷйԼһ¿Կй½ûһר꣬㿴ۡ׶ȣר궼ռ˺ܴλãΪʲôղ֪˵ʵûнӻ˵
ⲻйˣҲȥصעйг˶ԿȫгУйǱģôЩǲ½˵Ǯ𣿲ΪǸûҵʵйҪһֲרûʲôãһ֧ܹȥҲ뵱кˣֱй˵۽綼ˣһ֧ӻһĺѾǰˡǣӦôأܼ򵥣й˵İ취Ӧй˵󡣡
й˵İ취⣬ȥйôҵЩʵأܿͲ׽뷨Ĺؼطղ򣬵û֣ⷽ滹Ǻܲ
㵽˱ȥҵһѣѾźˣҪȥйЭЭͱˣйõһĴһҸղеҸһЩû׼ᱻΧۣкܶСŮ׷ŸӰǧԺ󣬵ȴҶȤͻήˣͿԿʼˡõͷ˾ѡˣѡ˭סѡһҪҪйĹǳϤҪܹܺõĹͨҪкǿĴҵ񣬱ҪʱҿԿǸһɷݣΪйһ֣ǲҪʲô̫飬Ҫ͸ܶණа취ġ
ΪʲôǸأղЩһˣһˣ󲿷ֻҪǸļһֱӸء㲻й˵˼·ģȻҪֻǺѣҪԼ۾ԼĴԣЩ㻹ȥɣסеһҪϿɵģԺҪǿĹõģͳɡ⣬йˣ˳ȥһ˳ʣַȥֲܵ͵Ĺȥͻ

ղļƻˣҪһ˼׼Ӣˡ
һ˹ķĶӢձδά棬֧һʵȴӢ㣬ÿδӢ󣬾ͻΪţǻصӢڣһ㶼ᱻΪǱڵĿ꣬ԶǵĶλӢӢڼзеǿӡ
ϸڳ峬ʧӱʱͰĴǷֱҶӶԱִһʮӢƫͼ۸йҶǰ涭׿ֻһĿ꣬ٴν븽ӢֱֻΪɣͲάĿǺ͵±ȿǶӵľ£άսӢһҪʤġ
Ǹ׶صСҲҪӢⲻǿЦ𣿡ֲιľֲִܾԼ˹ͨŹͷ.޲ɭ˵
άڸźϵ޲ɭ0506ִ֧ӣΪԶȦһϽȡϸٴγ峬ʧ󣬾ֲ˸ڼҵС޲ɭʵϣС޲ɭһֱڵȴٻϾүӮ˴¼ĵʮһӢھڹˣϸΣýһֱȳС޲ɭүĿԣеĺѡУͿͨһֱǰΪС޲ɭܾ˶Ъںάո߶ӵ룬յѡʧ˿ͨЦǣС޲ɭά棬Ϊͨɽˮйǰ涭׿ͼС޲ɭ
ô˵֧ӲСӵģǰ˹սʤȴ̣˵𣿡С޲ɭȻͲ󣬵ԸӱϺѿ˼֪ģֵԼ˹ͨ˲꣬ԼۣҾԼǸһһֶΣȴ̵ʵԼÿλöҪǿǵԱ䱸ûɴġⳡ򣬶ȴûʲôӰ죬ܸǸйá˵÷ǳԣƾȴ̵ӰΪʲôҪôСӵйϰأȨƣеֻ֧ӡ
Լ˹ͨ޲ɭ˼С
[]
һ£ӢڿĻ
ά˹ķıȻһӢ£Ƕر壬ϵĽӢȦӢµıûбȨʿأһ㶼ΪΪӢṩԱĻأЩ˵Ӣӵƻ϶ǺİģӢÿ궼3֧ӽӢͬʱ3֧ӢӽʵϾͳΪӢ졣
˵ӢڣſʼӴӢ
ǰάֲϯƤ˹ԼӪܼล̸ֽ油Ա油ϯǰȴԱ볡ʽĿʼԶ.޲ɭһƮݵװͱĹԱĽ̸ţмӣȥ
ãװĹԱŵȿæкֹ֣ŵİϸм˹ķӢǵĹԱڳɫıֱָɵӢҲ൱ˣԿͬһֶȡ
ܣ.޲ɭǻǵһμɡŵм˵ã޲ɭ֣໥ά˼䣬޲ɭһɻ飬û뵽ڵͼз츲صй˾Ȼһƽ
ߺߣȻỹ㾪ĵطء
άȻʹõǿ·һݣǺacĽȫͬǣǵǸǴͳӢʽ߷棬ǰúܿ·ȫгһг
ͻǰĻԭҶk.phillipsߵǷֱӢj.greeningĺz.geraгӢr.chaploentc.daviess.watson˶ûѡҶݣǶǺʵõӢʽŽʿҶӵ油Աp.zuberbuhler.
ǸӢʽݣλԱҲǿƽ󣬶ֻȽܣΨһûһǿĹģһּŶϵĴ򷨣гʵӻð죬гܹȫѹסǣͺ˵ˡָųϵĶԱ˵гļֺܸߵԱ˳ϡ
k.stroudʼӰʮ˹ķڶδӢμϴʮǰӢһ򣬱ɭشȦĿ˴תƸҲСj.greeningӭͳ
ȻμӲٵСĵ׻Ƕ׺ݵӢʽЩҲȫa.hiebҲǻ˴ŰȫӦģҲЩӰ졣j.greeningЩ׺ݵı飬СǺܿĽΡ
üͷŷԱӢĴ򷨻ų⣬û뵽ôأĬĬĴ̡
ڴ󲿷ֵԱǺʺӢʽ򷨵ģܿ죬пֿˡ¡κͺɵгʼά·ӢЩסˣj.greeningz.geraҲòغͱ
ȷĻǿг˹ķȫҵ˸оz.geraj.koumasʧһᣬֱάҲ߲c.daviesæǰλḻs.watsonc.davies˷ֹڶϵ׼ǿĴʽû뵽ΪɭѾһкn.clementҹӦˣͻȻı䷽򣬺񱼼׺ȷһãȻֱǰ壬ɭһŻذڣȻn.clementһͱ΢ı˷λӿ໬Ǿr.chaplowǰһ룬ͻȻýŽһ飬r.chaplowȼ䴩·ĺûֱͣһŰУǰĺp.zuberbuhler.ǰһ棬翨סλõĿ߸Ծӭһһ㡣
һŶӽ򣬿õḶ˶ٵѪע⵽˹ķԱǻʱάĶԱȻͷɥ໥ߣ.޲ɭҲΪԱ͡
ٴοάȻûлˣڴ˵j.greeningz.geraгͺj.koumasǰk.phillipsҲĻӦp.robinsons.asͷڶɸk.phillipsڽڱɶռλʱdaon.clementɷһλصͬһϡ
гϢʱǿһ㣬ԿƸ
°볡˹ķԵļӿ˽ٶȣʼԼĽȥ֣ر߶ݵıɭҲӿٶȣ˸оЩǾһǿķn.clement̳ȻοǶȣһѶȼߵţp.zuberbuhler.ĴţȻά泡Աû㹻ķӦµĲ.޲ɭʱٴνӵĴ򣬱ţزͣ򣬰ת䣬һǡ
ԶЩĿɿڴĲ.޲ɭЦˣڵıУǰѱɭųһʺĽɫôҲǣһҪ۵ġ
Ӱĥά棬Ӣ¾սһʤǰӢӡǺϲ⣬һ뵽ӱɭۣǸȥһµĳٴ洢Ϊл
[]
һ£ͬ
սʤά治ܹսʤ󲿷Ӣӣܹϱ˵һԼǿһܹһӵ˵ҲһʣԱ۵ԸͬӣһҪԵİ취ݲǴһҪӦı仯Ѿٸ־׼
ڶĶǸӢԭֲǶӡ
ⳡܲǶӵЩ۵İʿţһʮ꣬İСguilhermeǶӴӰͼ˹ұгȻûѡҶӵľΪĵڶܹõӢ͹֤ʮʱ򣬻ΪӵĳԱ
ϸһʮΣɼȥԱһܱ̬ǼǿıܹԶԶϵ׼ͷϵĿ϶ǿòһǰ㣬رڱǰĽһһڣΪǰܶĹŻᡣ
һȻµĲϸıǱϾֽͣϺ͵ȵ˹ķԱֹܵʱ򣬸ĻǲӦ
ǶӾһ֧ǿĶ飬ǱֱʸߣŦ˹c.cortڼǶӵһʮ򣬶һǰj.bothroydϸΪٹǰկֵгd.potter򵣸г֯Ρ
ϰ볡ڶʮӵʱ򣬾guilherme˹ķ򣬱ڽڵc.cortһ㣬ڶɵǰj.bothroydѹؽ򶥽
غܿ춪򣬽ҲǺ˳Ƕ32İg.breen߾ûи˹ķ̫ĻᣬһŴúǺܲӦܺܺõ֯ЧĽǰԱļ㹻ĹƣԱ㹻Ԥ룬ȻһʱҲͻƿڣǶԱǶܱһƽȵ̬Լˮƽ
ǶӵĽd.potterҵ˹ķصı֮ǰ쳣ԾǰߣԱǰ;̾һҪ취Ūߺ룬ٰŪгٸ֯߰ôŰƺ˵ٺһЦŰɣҵǹİ취ġ
°볡ʼǶӻ油гd.rosaӢҺk.henryȻm.mccarthyԱϰʱıȻǷǳ⣬Ͼûȷ֣Щġ
d.rosaͺ±ȽϤmtkЧĵӣ˹˹ͷõԵΪϳӣͺܶ౾ֵԱһںһֱûʲôӡ󣬶ӢȻ˵ҲӢһ˶ȻһֳǣЭμӹӣܾˣЩd.rosaԽмͬϳʹúýѵһ
ҲǶгЩ죬ƺȻ벻ˣӵֿ˵ĴҪǰͻȻҲһͻȻײ˹޷֮£±صײڵأ
Աһ𣬵d.rosaĶһǲƵģӢ꣬ӢеϰúֻһײȣȻֻһͷзú·ǳջ׷Ųָ˵ǻû˵仰һƳǰһԵd.rosaȻֻĹۿ¾ҪʧأߵĿһһסһԵĶӳҲǰ飬û󴦷ǺҲϳd.rosa֪Ϊ֮ݺݵĵԼ󽫽ʮͬd.rosaҲʾš
ȻǺмľǶ»ǸгԱһֱڹµĻ˭ܿˣǲ֪m.mccarthyսŻǶԱ˽µΪɻ䣬Զm.mccarthyƽd.rosaĻʲôǷǳ⡣
ˣҪǸʮŵϣ졣һһϼǰмһŵݸรԭˣкȻmtkҶӵЩˣҪΪԼԱģ۸ӵˣ˰һ֣油ϯгС߶˳û̫ΪĺȻźµߺˮʱӭȥߵ˵ͣҪԼĽ࣬ʱҸ㱨𡣡²ɵĵɴ۾ֽ˵˼䡣
߶ϳ󣬿·ҲһйＸ䣬ͷȥd.rosa»ڳϴݵ֯һκ·ĶԱλȥԸƺһd.rosa̰򴫳ȥһСҲd.rosaʱ˼֮⣬˽һ㣬һֱûܹٴθдȷ֡
ҪˣǶʤѾܽˣǶӵһν˹ķǰϣٴd.rosaв׼ߣϺ󱣻d.rosaӭڼҪ໥Ӵʱ򣬺²ƺӦסûн򴫳ȥԼd.rosa˲϶ѵλã׷ȥƺһңҪˤd.rosaŸһƤڴʱǶӵĶԱܣλöԣǰһƬء
[]
һ£ڵ鷳һ
Ļİһģʮ׺ں׷ǰŽлʱѡһΪķʽŽȼɵĽͽһǶӵʱѾˡ
mccarthyڳⱩףô̵ʱҲˣǶӶԱһͻʧˣǵ֯ЧĽͱɭִڻסƽ֡
дԺ󣬺ԥһ£d.rosaкd.rosaֻһ£ͷҲûصľ³ˣǶӵ϶ӳg.breenĺ¼˼䣬¡
mccarthyɫ֪d.rosaȥܵʲôĴˣʵʵøлҪһֻҺµ鷳˹ķǲҵƶִŵİ취±ֲܹŭΪսСӿȷʵ˲٣׼ѵǰԱһΣúýϵ̬⣬ԽıΪ
ϴͣ׼뿪ʱ򣬽ӵ̽һƸ̽˹ĵ绰ϰ壬ϢɭɵıˡˣҪӮҪҪƽܳʲôأһƨһţ˹ľ
Ӣıһ㶼ӢڵĺһģڰɭɺܶҪμӹھʸԾ˫룬Ӣͬ⣬ɭ벩ԼֺάʾӢǰ˽С
һɭɱӣһǿ϶Ҫȡʤİ¸һųȫոĺ׷ˣǸ棬ǡ˹ԭӢ¬ٵ̽Ӣϲģëڼι۲ԱĹкϤƼ˹ķһ绰˹ˡ
ԭⳡҪ󣬹˹ȥٵļСıֵģȻӱһʼͱֳһЩгĵطսʧ¸ܵϰضǵǿѹضǵ뷨ҪཻƵĵ¹ǰ˹ȡ¸ģչһЩ⣬ضǵչǺ˳ֱϸµײеû㹻׼ʱ䣬ضǺ˹һֱܷϢ¸ǰĵǣ˧ľضǾʼûб仯ʹ¸ںܶ޹شֵϹͨѣ˽ضǻŵ˹ڶת֤ʵӹܰɭɡ
⻹herry˹ѾûκԱĸоˣ˼Ȧһ˶ϰ壬ʵۺһֱû뿪򣬵һֹͣ˶ʮѵ⻹Ҷһ֪ľ͸ȫʵڲеĻֻõǮȥһĵ¹ǰ棬ǲܹӵĶöԱΪǱ¸ͺģҪǸǵ˼·ضСС۾˵Ŀ⣬˺ضǵһıʵʩ취

ɭɽúܿherryǰϲϧıܣŬػýͰź˿Ĳ²⣬¸һЩ鷳սʧþֲڲһЩҪherryýвνں˱졣˵ԱųϵherryҲȷʵϰ볡ǰ°ʱտʼȺͷ߸һȻɭɺܺõĿűֱǰʮӣԶŲ١
㵹Ǹ˵ʲô鰡µģ˹˵˰죬һôֻЩˡˣϰ壬ϣҲ֪˹˵ϾҪؼطǱϾҪ״ֻ߼ֻ֮˵ȥ
ǶΪ԰ɭɵʤʱ򣬲еһзȻ󲨣ʱɭɺsenderosڽԵanelkaʱ󣬱з˽ڷ棬˵򣬻ֱӳʾƽsenderos³ˣз¸ǿҲҲѹ̫󣬾ȻڳߴָҲǿӲ˳ֽ¸Ҳ˿̨һ£ȫһƬȻϾں򳡣Ǵʺеĸλֱϵݵʱ¸д󽫷ȣת׼̨ȥȻ״ˣһɭµԴӿ̨£һס¸Ȼ嵽ǰһֱȭڵأȻȭһ־¸ֱۡ
ҵʱסˣȱץסʱǸлڵء˹ڵԵ÷ǳ˷ܣʲôˣֱһΨ²ҵġ
[]
һ£ڵ鷳
кȷʵˣĹԱòϳִ󼸷ӵıanelka򷣽Ժ󣬲ٿʼķˣʱ򣬰ɭɵdecoѾ£гʧȥָӵǹֱһͳ壬еţͣʱӵʱanelkaٴν򣬻ιdjourou乥lehmannصôš
һգۣĸѼֱֵһ֣ڲ󷢲ϴҵˮƽͷҲеͿˣڻش߹ǸȭеԵʱǴΪͬʱﻰ⾹Ȼʾһ⣬ڳļߣ¸ѣǳ˷ܡ
ͨ¼Ӣһ㶼ἯڶĹд֮ǶӾֲһľôͣһʱ䣬Ǿڵڶ죬̬ܵȻûйʱۿʼһ˵ε¼¸һĹϵ˿ʼ²ǸԺ¸Ĺϵһģİ汾¯ˣǸ¸ֻ֧һԱгϢʱ¸ϢʹУ¸Ծ°볡¸ʱڿ̨ϴĺҪѵУһܶ˿֤ʵ¸ûȷֹؼǣ¸񱻳ʾƺת̨һֵĶⱻΪкǸѵУ·װûһϵðɭڹ󻹱˵Ǹphelanԣһ仰Ҳ˵Ϊ¸ǧӢĺôѡ
Ҳ١һˤеıֽ¸еץˣⶼʲôʲôҲû뵽һ죬ᱻָʹԹеа۵̣Ȼ׶صСеʱǳģȻڱݵģ뵽ڵ۾һ£ְ
ɭҲܿ˹ķӦǶڲезͬʱԲ侲ԵľٶǴ𣬵ȴȫӢܵĴ󻹼һ仰ǣ浽ֲԱǽκιϢ֮١ûк¸ͨ·ģԴˣضһжʾ˽͡
ֻһ֣ϣ˹˵ô죬¸ͺһô򰡣Ǹ׳ղУ֪Ǹȥˣû׼һ򻹲ʧءڲϣضЩųżֲ˵ţŵӾܻϣ˹ʱ;ֲûκιϵĵ¹ЭԱ˹
ôᣬ˹ƺضǵǳƣʾǲһĹϵʱǵȥˣʱôŦԼǶӵĿعȨõİ취˶֪ɣô׶ؾհǰ˺أһܺõĻᣬеԽŭ𶼷й¸ϣǸ״ﵽǵĿ𣿡
ô˵ǱϾʱĵǶõˣô䶼νҪǰɭɲܾŤתƣҵλöȰ԰Աô¸񣬶һôûУɲаԥܾ˽ݿЭҶ˹ǳŰɭλģڹھȡúóɼΪĺţȡõ¹Ҷλ׼ǰ뵱Ҷ¹Эܵһֱڻ
ϣ˹ʱ˵ˣϰ壬һҪһ㣬ⳡĽܺߣԵŭ𲻻ᷢйϣ¸񲻵ӳɼãǳô鷳ʱ㻻õԵ½ģڵĳɼԽã˧εѹͻԽС͸ضڻóףһֱضǵĵһʦ
ϸ˼һᣬضǵɫתˣԱǡϾ˵Աͬϰ˵ֻķݣο˹ѹ󣬵ǰɭɸǣһãпܳ⡣
ˣҪߣܲüǮתڽ֮ǰҵʵ𣿡ضһ⣬һʵʵ⡣
Ǯû⣬мҾֲܾһֱڸϵǣ˵𣿡ϣ˹תͷŻ˵ͷ˹ṩļҶڸ٣ֻҪ۸ʣǿüġ
˴һֿʼо

ܵĲþôsenderosͣһھȻͣⲻǹý˵Ҳ֪Ϊʲôɭɾֲ档йղҲ绰УҪʽڡ
ҽڴ򣬽Ҳøڵ绰˵ʲôæ˸ϿһһȥһˡҲ֪ôġ
[]
һ£ڵ鷳
ǸλϵҶʮһˣʵдˣϰһֱڣû֣ģĩҪˣҲҪܸ¡

ȭĲеphelanֻǱһ´ˣٵڰɭɵѵ˿¸侲ΪıЩڰɭ̳ϷҪ¸Ǹ¿ΣȻٵȻᶨֽ֧ڣǱϾĻǺܵӰġ
˼Ժ󣬰ɭɾֲϯضǲٵһμдϱʾ֧¸񣬲Ҫܹڰɭôѵʱڷ³ɼһͬȡ󼸳ʤȡСȵӵĲ࣬ɭɶȡھ͹ھھĿԶ仯ңضǣþһа취Ϊ˺Ĺ룬ΪаɭԵ룬ȥսס
©*ıӮļǻǴиеһЩرĶټϣ˹һЩŬϯԽڳɼزųл˧⡷Գɼʱ£¸ܹڡǿӲϰ彫ΪµϣȵõıЩԻ
תڽʱٽˣкҪĹҪɣǾǺͺ̯ơ
thierryȷʵһЩ鷳ֲģڵģдҵģҲģԸֽ֧ڣǸҪһʤ֪ͽڵĸ飬ҪͣΪȥӮһס˵仰ֽıͣõģͺðˣʵ֪ڵ۶ԽںܲҲϣܹʱںúϢһ£ԡ뿪𣿡͵վҧ˵һ仰Ҳߡ

Ļ뿪?Щ߷߲ƽʽڣҲе̫˰ɣŸոտʼҪϴҪߣҿ϶Ҳߣ˹̹ڸҴ绰˵ģҪʱѾŵ.Ϊ¸񣬺ջǾܾܿµ룬ڰɭ¸ߣȻϰ½.
ǵģϣߣǺʵʵģ޷ңϣ컻ˣǱϾʱĶ㣬ңԼֲϰ嶼ʲô飬Ӧżλ.
˭ѵǴ˵е˹?
пܣʱЧضǵŦԼǶӣǲ˭뷨ʵǶضǲģ׼ضǺú̸һ̸һˣ֪ô.
һ㶣ôڣ㻹ȥǸкͽ޶ľֲ𣿡ˣֻҪȥڶת֮ǰҪֲ֤ȶǿԿϲ̸ˣϣߣ㹻Ȩ޸ɵΪֹҲҪ̫嶯ȥŵղǺʱǵѾĥϳ죬븥&amp;amp;#8226ܿʱ򲢲ϣĳ֣Ĵ򷨡

ղڷ糾͵Ļص׶أһҪȥڣòѾͽͨ˵绰ˣض̯ƣԺʱǣղǿ㱨Զս
籭ھԱǱϾ뿪̳һʱ䣬йԵżƵ϶ǰģղûյ˵¡صĽӴֻȡ£ڵϺЭղ˶پƣºԼղһйĴúɽ
ȴ˴γĿĺ˳ĽˣڱϺֱһˣղѡһгٽְҵˣֲžԴһչ˾ʱ͵ˣֽز˾θ߹ܣֱʿӯ˾˾ڹȥһԺ뿪ˣڸڼңڼУȻ˵ѵʦղûԽвٵԶƳԡ
ܷḻûΪʲôÿطȻĴ𰸴ң˵Щ˶ûĶй򣬶ţܳɴԼûбûʽ𣬺ܶҲɲɣҾ뷨ã㰲һ׶أҪú̸̸õģϰţѾڰ뷨дӢйķչ˼·ˣֻҪǸֵ֧λйһӢС硣ģһڻӢڶ˭˵СšղҲ𻰣һ̿
ˣȥ𣿡˵ղ۾һϰ壬˵ô֪Ǹطģڵˡ
[]
һһʮ£
ղִｭԭͨ󣬲ûҵʤֲ򻷾ĴһϵɫҴҵ·ˣ˱ʾȤߵֲĵطֱСϰ嶼֪һһ⣬Ӣ˲Ǻܶ࣬ղ򾭳Ҫ˵ȻıԼ˼
·߼ӿͷͦƵģ׳ŵӴЩ͵ӢԹͨоȻϳǰھӳԱæҪܻؼȡҪӰղ˻ʤֲ֪ûܱ׼μӳʵĶֻܵȴһԺȥƵھֲʽѣԱмְÿֻѵΡ
ԭֻһصҵֲμӵǳʵղЩƣҲ֪ôģ뿴ʲôأ
ӴֲſڣղŷָղԼȻ·ͨԺŸ޷뵽ֲԺȻһûУղһ氫ǽߵѵߣûһһ
ղǲǾֲѵգһĸݵӵĴȽУʮԱŻѵ
ֻһᣬղͲͷȻªԱҲָѵװǶı׼̶ҲŷְҵֲóǽܹǸġ
ѵͻȻͣˣԭжԱ˳ղָýˣǸԸͣѵϢӣȻղ˹
ô°ҲǶĸ׺˵𣿲Ҫٴҵ⣬ǲ̲ҵӵģ͸ҹȥɡһӢܼӣоҪˣղܾȵĿȻӰͳƬֵ˹ȥ
һף˳ҲǼˣҪΪ׺ЭͳһͺͿΪΪǺǱɹĽɣҲ˭㣬ҵԱһҲȥġǺĵʹȻͷô˵ֽӹղƬ֡˹ķʲôʲôˡղղ򣿡´һᣬ˳ʹԴ㣬ҵүʲôʱ̵ִģôûбأƽʱпŵİ
̬Եĺ˺ܶ࣬ղæͣԼʲôһͣʲô׺ûκεĹϵֻɽΣ˵һֲԹ˵Ƚǣǿ˳ЩŽɣ˵ǹ̲ʤֲģһӸղιԼľֲ
˵ǲιۣӵʱ䣬ǰǰ󶼿˸飬Ȼе㲻˼˵ˣܱǸԭǸոձˣұȥѵЩСҴɽѡģЩͱľֲˣңҲϲҵѵԣڲˡûϵûϵҶѵҲȽϸȤ￴һ¿𣿡ղôעֲһĿģҪ֪ΪһŮӵĻһѪġ
û⣬û⡣ܹõղָ㣬˳ȻܾˣҾʹٰ㹦ѵһıˡ
һСʱѵղԱкǿķչռ䣬һǿ׳ĺһٶı߷棬˳ҲǸԵص㣬оڳ죬ǸʲôҲǿ˰ɡ
ѵ˳ղȴڱʱղ⣬Ȼ˳̾һȺɫľǺɿԽʹ޶ɿ˵ǸԽǸ߷棬޶Žĺİ׺Ҫ˺üˣŵձֲʵϾǱġ
ղһվƣζй׾ƺܶˣǣûзչȥľֲзչأ
˳б۾һۣһھƣҪΪ˽кõķչôأûлȥְҵϣܹᣬǣ֪׺ļƻʲôЩӻᱻתȥзչͻᱻ跨ĳɺߵòˣû˹ˡĬһᣬԺһԽʹҶӵġ
Ĵ㡣
ǻС17꣬ҪѵǣǴûδһȡġ
ǣ㻹ڴ
ΪûǮǲ׺ǵģһͶߣֻҪֲЭϿɣǺܴܿһǾнҶӵĻˡ
ղһҪʲôͶأ
˳̾ʲô˼ѵҲЩӵ𣿡ȻȻĨĨͷϵĺӢֲǲῴǳ˵ġ˵ţֺһվơ
ȻǺܸߣĺȾƷǿղĶǵģ֪ڵӢ˹ķֲϰĹ𣿡˳ɻı飬аЦǵϰйˡ
ʲôйˣð˳ͻȻ˾񣬡үүһֱҽй˰Ǵߵ飬Ǽһӡ֡С
ղʵû뵽һϰĹȻûû˵Ć£Ķ˵ôģѾܾûߵĻˣղʼͬΪƴͨˡ
ˣǸ˵һرײУɱƽҲǿ*ŮŻ𣬼ֱ޶ǸҲָ׳ͷ۾ţһ㰡ʱеζ޲ɱ
ղ͵һæ˵ǷˣǵôӡƱ˳Сţһ¡
[]
һһʮһ£ʱƽ
æһ룬ڽŪˣⶰ¥⣬Ǹ

˯һԺ̸̸ķչƻҾǸͶʻᣬɽȥǱɣ
ãȥŰɣȶЪڵʱڸһȥһ˳ʡû뵽ȻĲˣֻ͵͵մȥ˽һ׵״Ͼ˼ղ̾ѵţٺ٣ֻ˵кñˡ
˳˲ֻ̫ˣлᣬҪȡǸӡŮԲźá

һԺ¸ղڰɭɾֲһһ棬ڸлѵĹģرղԶйʱ˼绰ע̬ķչ
ȻûȫʱǱѹȥˣϮе鵽ΪֹضܵȡڵͣҲĳضҲŵ¸ȫ֧֣鶼ŵתڻԺ˵ó¸񲢲ضĿеĺʵ˧ڱУ¸Ҳʾڱ뿪ضȫˣϾʱھֲĶ˭ûкô˹Щʧǿضǵļƻȷص¹ѡԱΪɭδĻԻ׼
ɴģܾǰһӵһģȴûδġ˹뿪ʱοʧǰ¹ҶӶӳ

ʵõĽǾԲҽͽڣַֻͨƽԼߣԵŭԵõתƣɼãҲԹڽڣڱϾڰɭɴôʱ䣬Ȼôͷ뿪ֲ֧кǿĸ飬Ҳϣεһ֮Ľֶ˫ǿԽܵġڷؾֲĳ϶ղ
֪ڲȥˣϧڵдӴŷޱԤѡɼǳǲỻˡղͿʼǽڵһŵˡ
ûнӻһ⣬ƺûд𰸣롣ãûʲôǰ첻ģֻǲȥ취

Ӣڵıļ̶ȾԲӢ׿Աģڱά棬ֿԷʧճǰƽǶԺϰնٺͿĴ϶֣رǵڿͳӭսĴıУʧ󣬼Ĳغֿ˶ΪƷ£ǰʮӣ˹ķֻܾӦսһǰ֣һʤƽһ֣Ӣڻְʮλ
ϸ˹ķһӢֱĺڳؾֲ˹ķܴĲ֮ͬڳؾֲʮɱӢڣһҲֻǴ꣬ԺϾͻصӢףӢǻûнӢʷֻʮڵʱӢ߼ļ׼ȡùһЩɼ
ڳؾֲʵڲãͷֱַǿͳӭսӭսɣͳӭսŮʹ԰ѲߺͿͳӭս±ȿһҶǲǵǿӣںŮʹ԰ѲߵıлĶŹ¼˫һ˱³
ڳؾȻսԸһδãp.parkinson߾޴ѹϯpearsonѾųֱвȡķϵĳɼҪǽнĵˣʱ򣬺ڳضӭսʮλ˹ķ
espnϯ˵ԱcarolanڵĴ󲿷ý嶼Ϊ˹ķp.parkinsonоص̤Ű壬ϾϸӢУӶʤֵ˺ڳضûɲ¡
ڵҲᣬȻغֿ˵ͣûⳡȻϳǺȴظðĵΣڽϳ˺ƣܺԼһֱͼ˵ϳǾ˽⣬ǼᶨİѺųڴ֮⣬ҪڼУһúϢָҲ⴫ȾԱ
ڳضֻһӲϳǺqprŹµкӢd.colesλԱǱȽģϸսʤ˹ķparkinsonų˺ȫһݣֻˣӢ.dukeʹipswichѻõǰn.forster
Ӧ˹ķֲϳԱϸı仯ҪһЩˣǲףɶ߶ֿˣС»ȣȻ˷˱仯
ڵ˹ķϸ֧Ѿ˺ܴı仯ֻǻҪʱڴĻѧЧӦ֧ܲӣҲѾȫ˺ڳضԱͽԤڡ
[]
һһʮ£ǿ
ϸ˹ķ֮ڿͳڳضӣ˿ͳս⣬ҪԭгϣһͻԵı߷棬µ״ǰѺ֣÷˹Ҫƫأķ˹һȽȫĶԱг򲢲ǿֻкһ˲ܺܺõĽǰ֯
ҲǱΪʲôҪһгԱԭӵĶԿУڳضѾȫгȡʲôˣֻƾŽΪ˹ķսСģϽжԿ
ǣʧڻûȫϾЩԱ󲿷ֶûӢľǰдһȽϿƣУ׺ݵıͳײЩЩԲˣûʲôܺõİ취ֻͨ𽥿˷
ϰ볡ʮӵʱǱڳضӱ·Ա׺ݵıʹСشʧ󣬶ķɭʱϵڽһ㻬֮ҲԷԱҵԼϥǣʹڵϷȥֻһ̴ۣ׼ˡ
ķɭӲѾ𽥻ұߺλãͻȻˣֻԲϽա
ûгɹԺ󣬿Ϊ˹ķгһСΧ̴ãСͿɭεĶһɿĿյдһεĽ߲ŲϵĴ߶еķضԱص˺ڳضӵš
һξԾϹţοĹһparkinsonʼŲдĺţΪɭдԽλλûɣһΪҽڣиûתȦ򣬱¿ʼˡ
ѾԳϵʽȽˣڳػûв˹ķֻҪԼӣȡʤûκε⣬ʱϰ볡ҲˣصϢҪԱǣȻõһõϢ
ķɭҪͣңеϢЩͳЩ⻹ҽҽ£Ļûǲ¿ʼѵģ˵̫ˣϥǶЩˡû˵ʲôĿеʱһ˲䣬ıһһˡ
ͻȻһصĳͷһʧķɭ˵СʮСȻһֱڵķɭгȥͰĸ˳ǵһԼĹʧʹöԱôصˣԣһӾȻڵᡣ
ںڸı䲻κεĶķɭΪܵˣý˵ߵĿף⺢ֲǹģһʱʧ⣬ǰοôô˵أ
úһɣڸʲôȥǸȥڣھͿԻȻȥҽԺȥչķɭߣᣬϳúΪķɭⳡӺɷҿôԵİɡ
͵̧ͷһԺתϢңɻı飬ļʣ֪ʲô𣿡
֪˵ʲôʶҡҡͷ
ָָĲλǵĲٵĶԱ۴Ӽʶ϶൱ˣǲǿݣҪΪһʤߣһҪݡ˼ĵ˵ͷ
°볡ʼˣûʲôʾڳϵƴˣηͶײõһǰٵõĻơ
ڳض˹ķһ**ˮһĽ£ʼæˣǱ˹ڱ·ʹ߶һƯĶһϺµ츽ŴеѹԷһͷıɭһ䣬ǣȻڽǰ棬ֱУ°ʱʮӣ˹ķˡ
parkinsonоص̤ŰԼȱˣֽϵˬ˺ü죬ڸЩ˵˵ļǲˬˣȻŷЩôġ
ߵЩĵʵôðɡ
ԴЦˣĺֱÿɰˣЦø˶߿ʹ˴ܵparkinsonǴŭæקק·ͣס˴Ц
װ˰̫ɰˣ˵ȥ˵ˡ룬һЦȥ˵˼ҵıԴӰ컹ء
ʱܿ͹ˣڳҲڰⳡӵıӴˣһţûͬĵ
[]
һһʮ£
תһ¹ȥˣԱںܿĳţƽɣͲսʤлƶֻǿͳˮųʤƽܣʮڰλűĲͣУһԽԽˣԼʲʺһΪÿÿڱ˹ؼʱԼȴȫתɴгЧĶʵʩҶԱĲսͼָҲЩˡ
ٴһʱҪˣǸϸִߣҲһܹѵϵˣҪһǣӢԺ󣬰ܵĹ涨ֲĶǽٵνְɾԲԸΪ˵ǷŹܵĹɷݡ
ʵ˵ǰЩʱûдڵ⣬˽˼ղͻȻʵٺ٣ĽҶڴأҪԡ
һ˰ɣҪڷʱ͵ˣгҵθڣҪýڹĻҪץ̸ˣ˵ȲٵķӶ˼ҿνû׼Ļ䣬Ļعִء
ýϣ𣿡ѣǻпܵģҪǿ㡣Ŷ˵˵
Ĵ̨ȡһ֧ѩѣղһڣʵҪһչʾԼ˼άƽ̨찢ɭȡӢھʱ򣬰Ĺؽǽһδʣҵʱʹ˵һ仰ϣһԼȫܹĵطڰɭûˣܸ𣿡
˵ͷõýҪһû㲻ǽڣҲãԣҪ룬ܲȫȨ

ûãӢоȻһŷĴ¡һ˽¶Ĳ˾йءҽţȻֳ
ʮ֣뿨Ϸııȷֽڻְβ˵ĲӴȷսʤ˴εĿϷЩ˳ϣԲģʲôֱܹ׶ر׼ý屨˵е绰¼֤ʵⳡĶĲ˾ݣһСΣĳ֧ӵһ̸׵ķʮӢļ۸¼ý嶵ۣЩýؼǰԼصнǢʱ򣬴ʧ
Ǽⳡǰǰ鿪ʼ˵飬಻Ѱ𽥳ˣıȡʤϷ󣬲պһʤƳ˽Ϸų˲ϳǰڶ챻˿ھưɺ˴ܣǴ¾ֲûκεĴм߲ɷôµʱʸڷϣпϷԱ˯ûһϺһرüǸȤǣڱʼǰһİͶעҪͶӢıսʤϷ󱻹ԱԵͶעʱɸܾˣϢǸͶעվԱҲһߵǧӢĴǸߵģṩκε֤ݣԼҲ϶֤
˻ɣͶעܵ˾Ǵ绰ý屨ϵˣڴѶޣҲ޴֣ܵ裬ǴѾӢ磬ŷҲҪӢܳ¡
ŷļʮСʱ׶صһСһʬ쾭飬һϷֲոսְ̽parryһѾҪΪɱˣڿϷparryסĹԢĵ绰¼ϣϵķһparryԼԣparry߾죬Լɱôֻһԭǽ¶뿨Ϸ򰸼Ǹˡ
parryᵽбչҵǸ¼⿪εļ֮գԭǰparryͺ󣬻ģھֲһܵ绰ϼװ˼ֻ֪һЩֲܣһթǮƣû뵽ȻôһܣʵûŰ鱩Ϊĺ൱صģǵӢȥͶעʱ򣬱ɹ˾̷ܾɱָ٣parry׶أ㽫¼ƺý壬Ȼܻûж׷ٶɱֵļ⵶
ô׵ŪˣһʱӢܺŷ֪ôˣĽǲӿ۳ֶʮ֣Ϸ۳ʮֱ֣Աȫֲ֧ͬʱҪɸ߰ķ°Ȼ׶ؾ׷顣
ĽµӢӶиˣĻĽʵϾֻʣһˡ
ںղīƺ̸ʱֻˣʱ𣿡ǵҸ˹ĵ绰ܺ棬ʱʲôء
[]
һһʮ£Ԥ
飬Ҹ˹Ȼǳѹˣεļ򰸾һֳﻮģһͱףѵûмʱİparryɵе֤ݣίз˾޴ʧͬʱסԼֱһ׳աϹÿÿ˵˵žȴ˹
ģʲô飬Ҹ˹ɧˣ˵ǺģǮ࣬ټкᱳģһʱˡһƵĳ̣Ҳӻ硣
˵һᣬҸ˹ҲûȤˣҪ˯ŵӣɿһһ㶼Ȥ飬֪ԽԽãҲ֪ΪʲôҪ˵ֱ˵ɣʲôϵһǧ֮øоʵöסˡ
иƵûᣬûκε÷գҪһ飬֪ôһ룬ȥﱴ𣬿ȥɭȥ
ˣһףŸ㣬ˮһ׿ɲʺңû˰̧ƨɾ׼ˣԼӢھֲϰ壬㻻һңô˵Щ˾ǵű
һҪߣҸ˹żˣڲٵˣҪֱӵĺǸձķּңûԭǮջڻң˼Ҿҧû취ֻ˵ʵˡ
Ҹ˹ļƻȻܼ򵥣һʼûȫ⣬ƽʱҲо򣬵Ҹ˹ֻһһĽ͸
ϸ˵ٵĹ˾ǲɹ˾ǲʣעӢļĲɹ˾кĺϵӢĲɹ˾ҲţëҲҪܹıһЩֵǮЩɹ˾ҲԼΧ˾һЩع⣬ַǳҪĹ
ڲɹ˾֮⣬ŸΪгЩҲԼȥϵˣкܺõķ񣬴Ӹڱ֤ȫԣȻһǴˡȻĶҲֲ࣬ҲҪһ£ҪɣӢҲ͸÷ˡ
ʵһҲӲĻһ㵽ʱĹؼʱǸʱ󣬵ǲܰǶԷֲ춼ģµļʷǳ׬Ǯ಻װҸ˹̾Ҳһ߿סЦһҲ̫˰ɣСƷԱϹˡ
ΪʲôǸձôں飬ؼǻӰ쵽δ⣬һǳ벹һ¡Ҹ˹Цһ£Ǿ뷨Χľ֣ǮŪ
Χľ֣ôоڿ۶ƬأһʲôƬ籭ģǾΧľָǸɵģĲͼһŲմ㻹ұ˰ɡմ㿴İ칫ңҲûκεװãҲҪˮϣϰء
ϰһھѹ̫ˣԽԽΣգ㲻֪ɣǱʱˣܹ˳ϰĻҴرʱһ֧׼ֲ갲ӡͻȻָоҸ˹Ļǿŵģǣʵ˵һֻ֪

ղ򿴼ߵҸ˹ʱһֲе׵ĸоֲϵˣ߽İ칫ңȻһЦء
ôʩħ𣿡
б۾ղӣ籭׺ݵĺ󽫿ֱëڸиΪֲǧӢ棬Ųţ
ǧǧ㷢𣿡ļˣѵôԴģУ޲ھƲһһȦףǻʵʵĴÿһ¸ʼҸľӪһͿԸ˾ܺõĻرɲҪΪǧȥ°
ӴӦ˹ķľڣղ򻹴ûֿ˵һźܺõʿʣûʧģǽ죬ʵ̲סˡ
ĵղ˵һףȻԽԽģЩղ򷢼ˣղס֣к˹ȻĶСֹ˼䡣
ղŽɵվֱӣҾûкܴķգҪڻףΪʲôУļֵʲôطأ
¼һֱղǣҲѹǸ޷˼ҪղЭҾôʱĺղƷȫϿˣԣҪ֪ѹ׵ˡ
Ȼ⻹һ飬֪İģǣڻ˵ʱ
[]
һһʮ£׼
õ塱˽̽ͷһ·ܻǵͥ£ߵ¼Сֻ̽Ȧڵ˺һЩ֪ǵĸշͨζܹи߻ر
ϻ֮һķѷеĵ绰ֲͨ˹˾ߣҵһ˾ϻǵ٣ƣǼһЩüĿˡǵæпһʱС˵ķѷİ칫ҡ
СʱԺһı汻еŮİĴ̨ϡ

ܲӮӵĺϣĶԱţǺĻӦȻһЩȽϻԾ߶µȻǰαܹŵĶһƬ
˹άӱǶ֣һλսʤǣζǵܹһλǾ;һҲֱҲһһҪǴһ仨ˮ˭ɣĽԽԽʵ
ڵˣֱҪѳƿ˾ѾӦһһըĥˣû˿ӦԹԵĿųӡ
Ҫһұչ˾̸δʾ⣬ղβûǰԱԺڵһŵλϣƤͳ̽Ƿݱ棬ϸĿ˶ץʱ䣬ڳϺúϢû˹ϰĹ

˹άݵ򷨶ǳıأҲѹ֣ȱ󣬰˵гo.garvanкr.naylorͱзb.clarkeԼһ׾ĸߴ·Աc.sedgwickǵòԭĹΪ˫ķĶȻǻƽΪĿҪԱ
ЩϢ˽ˣԵİ˱·Ϊ߳Ĵ򷨣˹άгԱȫ˷Ǿʹӱ·ʩӺܴѹֻаķݣ򷴻޷ЧԷ֯Ǿͺðˣ»֪ʲôڡ
ⳡڽеı仯ù˱ЩðıɭͬʱͺλǰƣʱһһʱͳĶһĶһȻǰ󣬵һλǾ׷ϳ˹άŽl.priceٵ亹
˼˹άѾԲ˹ķĶˣ֧׶صƺÿ춼ڽǵλƺǾָģЩѵǸй˵ı𣿡תϯϵӢϯԱά˹ƺܲĴ
ʼ򣬡˭֪أϣܹӢ漣һǾҪһоĽ
ȻһʱȴڳߣһҪĵ绰ϢңǷǳټģԣ뿪油ϯߣĹԱæܹѯʾȷϯУֿȷʵĵ绰ڽͨ״ַ̬̫С
ûУõĻᣬҲΨһĻᣬھҪʼ׼ˣɡ⻰⣬һҪȻͿȷ׸Ҹ˹˻ˮˡղզ죬ʵ飬Ϊһ
ָӱأΪҴ绰㲻˵װӣҪߣȵȣȻкܼŻʱİм˽ˣ˵һ׼뿪ӢȥչˣҪľ֪ˡܿĹҶ˵绰
̽ıһڲ¼еȷʵ뿪Ӣ׼УҸ˹˵ȫͬĿԣһǾ˵ģϣһʺȥӣһ־뿪Ӣǰһ˶ϣϾ˼ɵһˡ
صڵʱպÿ˵ڶ򣬵˹άǰһ粨ڲ֪ǰ˴ԭгϺg.masonιԺһֱؽͱһϣӭalan.leeճ䣬ǡԼѷѾ߸Ծ𣬵ָǺƤ˼֡
Сӣû˿ǾͲСһθоһҪԣԺԼҪ֮⻨ѸľεĵҸ˹¼
°볡˹άȱⱩ¶ԽԽԣȻһֻʮСʮӱ˹ķһٴݲУȷڵھʮʱıһϣõӢĳʤҲλֻһ֮ңȻֲ֧׷ϣֻķ֮һ

һҸ߼͵Ҹ˹һҪĻ档
[]
һһʮ£в߻
Уͨɹ˾ѡһЩرıһЩرͶעԣͶעĿͨ涨ĺϸһǷʲôʱֻ߽ȥģͷţעЩУٺ͵Ҹ˹Ĺ˾ֱֺͷӵʱˡ
ܵıһı˹ķӦսŮʹ԰Ѳ߶ӣν˼棬ۺ찡
ڶӢҲһͷϷж
еĲɹ˾ĩ˷ƵûᣬָͶעۻңΪЦ˹ķŮʹ԰Ѳ߶ӵڳȭӣһһǧֽԼһӢͶעȻȥѰ£ôɹ˾϶ҪƲˣ˶֪ʵһЦ
вЦģٵҸ˹ļƻûκЦĳɷ֡
ʵƻҲܼ򵥣Ļᣬǿ϶ŹģڰӣһҪͲɹ˾һСûʲô˼ģҪͻӴΧ̿ڵı仯޶ȵĲݱֲǷǳмɵģҪòɹ˾Լܹ㹻ǮֲñĲζϾʱΧ̿ڻþ˰
һ򲩲ɵׯҾǲɹ˾еĲζ߶ںͲɹ˾ģǮɹ˾ӮǮҲ֧㣬Ҫɹ˾кǿʵһǶԱԤ߰вкܴʽ̣ȻʽٴҲ޶ȵģһЩĶļҲԸܲɹ˾ʣǸԸԼ⣬øʽиֱӵĶԶģҲܹԿƱʱΧ̿ڣ̫ͨʽΪӮǮ̫˻ɵģڴ˴β¼Χ̿ӮǮҪȫ³ȥ˲٣ֻǮĨ飬ûб飬ο׼뿪ӢԣֻҪоץᣬһҪѵͶǮΧ̿ڣúõһߡ
Ѿò˽⵽һĩעĿ꣬ǺŮʹ԰Ѳ߶ӵǳҸ˹κ涼һɵ̾ǮҲûǰôʵ˵Ůʹ԰Ѳ߶ӻǸǵģӢҲ˵⣬ⳡһƴҲҪµģϴǳǸںýӡ̫ˣھҪεʱˡ
˵
پԲǣֻȥqprԭеܹqprϯһֶʧˣ˵Ҹ˹רתͷһۣЩ¼һһ㣬ζҸ˵ģһ֧ϣ־ûȻ˶ղڻǺܣа취סqprӦûͶǮӮⲢı⣬ǺϣģӮǮؼġ
ǿ϶ȥаܹӮqprԣھͱҪıٵ뷨ǵģҪ֪Ϊ˴һתãҲ׼μΧ̿ˣ׼ԼqprֻǱҪЮǱͷǳϣӮ򣬶ˮĻⳡĽǿԤƵˡ
ʵϲƻһ㣬ǵ󣬴Һ񶼲Ӯ򣬶ʵֶӮҪģν̵ְһǳϲľ棬Լܹ͵͵ĶһϷˣʵһ¡
ȵĻͶע󣬿϶qprǱ¹qprģһа취㶨ǵ䡣Ҹ˹ƻĹؼqpr¼ֻԼپͻҪ档ģϴκqprıôһΣŪʧһӢǸձһһһΪ㲻ʹúϴһοΧ˽ĶԽңǾԽлᡣ
˼ǣ
ȷͶעķǾ෴ķͶעбⳡҪĽȻӮӮǮ
ǣǵͶעһأǲɫʵ
һ⣬˵þֲѺǮ϶ǲͬޣǾֻһ취ˡ
˵֪Ϸóˡ
Ǯǧ˫עȻӮǮһһ룬ֻҪ30%ɷΪѺ뿴30%Ĺɷֵһǧ򣬷ģӮˣһºЩ¼ȫҡ֪Ͼû˼ˡ
۾ûգͬˣҸ˹Ҳܿĵĺٱ
[]
һһʮ£
պ͵Ҹ˹Լqprǰһ죬ͨ򲩲ɹ˾עʮӢ˹ķʮжƽעʶܸߣһ˵жıһԷֳʤģͻȻдģǧӢΧ̿ע˹ķʤҲ̵ʡ
ȻʮͶ벩ɳغ󲻾ãҸ˹绰е˰ȫԻ
ֱϣΧ̿ڻǶ˹ķʤĶ࣬עǾԲ֪ģȻûκεĶϵҸ˹һ棬˵ٽһ춼ЩģĪС˵ʲôЩԼ򣬵ҵĻڻŵģǺʲôıϾ֮ǰ˽ǧӢӮģҪǳʧٵѵģż϶ĵģͣǰһע׼ĵѺͬ͹ͬʱ뿴ʱҪжǧӢˡ
ҪôǮͺˣôԸ
ڶ컹ûаĵļʱһһĹȥˣΧ̿ڶ˹ķʤĳ˵Ҹ˹ܻҵУһǿ׼㲻ȥģЩֻעˣһɣֶѣҲʲô飬ҪֵһǧҪ˰ֻʣ°СʱˡʽƺѾƵû˼Ŀռˡ
⣬׼СʱԺı⻰һӻ񣬡ôǣⲻðɡҸ˹۲±飬ˣǧѾԺˣʲô˶˰ɣҲ˵qprģͿˣҪǰµʮӢûˣϿҪˣٵǧ򰡣㲻ƲԺ󣬻Ĺ𣿡
ðɣİɣʽҪһ£30%ĹɷѺǧӢͬﲻע飿⻰һţʹ¾ġ
ԵҸ˹˵ƺûʲô̫ڽǰʮӣҸ˹еⳡҪˣҵǧӢʧˣֻܻ30%ĹɷݣҿɾѪ޹ˡ
˵⻰ʱҸ˹ʵ͵Ц׼Ҫ뿪ӢˣҲȷʵһζĲǣҪĲǮҪ׵ĶԸֻҪ򣬾Уˣ̰ͳ޵ʹ£һЩ̫ȷľֻǣеĴۻ΢Ĵһ㡣
Χ̿ڽǰʮӣ֪жٵķƱá

ɳһ˼ݣš»ȺƽʱԱŽʮһһĸо
ҥ˵ע򣬽쿴ݣѵҥ𣿡
ɣҪ̫ˣ̫ˣΪӮǮҲô
ǾǣҪҲ̫԰Ҫ㣬ҵǾһӮǮԱҲû˵꣬ͱߵļ˹ķһٱ

油ԱһʹúгδµףǲĺǰӦҲ㣬qprĸ£ûγɺܺõš
·ĺ»˹ķķ·ǺЧгͼԱ˵ϷqprĶԱ£ûҲͲ˫ðƴĬó
Ҳûʲô˲ǿҪ׬ˡ򳡺ƫƧһ͵Ҹ˹̸ǸͷñĲ
ô˵
ǵһҲЧˣһСʱΧ̿ڲͶע˹ķʤϣҺҲСģһ㶼ûп˳ɣΪ𽥵˲ٵʽ˫ʽ̲಻һ˹ķˣǸǧǻǧءȻýع⣬ֱȡ˹ķĲʸ񣬸ͣǺǣЩǮҲŹġ
Ҹ˹㵸Ȼʲôһǣıʰɣ˹ķӮˣǡ
ٿһۣӮˣ͵ǧʽǸƾֲ20%Ĺɷݣֿʲôôֻʣ21%Ĺɷݣᱻ׵ĸϳֲοqprأӢĺôѣ㹻һܺõǰˣǲô׵˹ķˣġ
Ҹ˹һȷʵô£ҲͰķڶſıˡ

ڿ油ϯϼ尾أƺֻһ·ˡϣqprĽͻȻʼϵļǿ
[]
һһʮ£Ӯˣˣ
qprĽǴӵڶʮӵʱͻȻǿģm.rowlandsl.cookϵĸ˹ķ鷳ź˹Ҳ˺ܴѹûǰĿռ䣬κͰ»ҲòصкǰȻϸǳʧУqprҲѧ˶Ը˹ķİ취ֻ׺ݵıͨѹΣؽռݸơ
ϰ볡սҸ˹ĵó˵ţڵɫЩˣûз֣qpròʮͶ룬мοܵ÷ֵĻᶼ׵ĶˣĽ򣬴ǽһսҵ˻ʱı⣬Ϊǵӣƹˤܾ˰
䣬qprķгs.baileyһбʧ󣬱»Ϻǰյһĺ֪˹˳һĨٶȻο˶ԷߺֻqprĽȻһ䣬˱ϣǵλÿһʧɫ͵վȵƣŷ
һֱ׼ӮⳡģǰСʱͻȻɱҪܴ
Ǻµıݻˣӱ·ʼͻƣԽԱͻȻһΣšո͵·ȥʹһֱԱ׼ıο
ãۿ¾ҪͻqprһԱˣ˹ķ油Ավ׼ˣqprкgreenڲδһСĶߵ˺µĽףڽǰأصˤڵء
оȻʾը˻ķһַŭĸ򣬿һ£˵ƣæֿ׼̨ϵٺ͵Ҹ˹¶һϲɫ֪𽥳Ϊ֧ӵĺģûڳϣԱķչҪ塣
ǺھҽԺŻһ£ȻʾⲻûˣǱҵ
˵ʵqprıʵǱȽǿģӢӲͬ˹ķһѾԵ˴ĿԺµȺԱ˽⣬ڿ˹ķǰ師ԺסԺǷԵĹȷʵЧɴ油ϯҲûʲôĿԼڷƮҡеȴŽ١
ϰ볡ܿĹȥˣȻȷֻ㣬ڳ˶ĸоqprĽֻʱ⣬رǵ°볡ʼԺǷֳ˹ķûκεĵѵⳡ𣿡ԼԽԽ㣬ǲ֪ڵΡ
һʧǧźް
Ȼqprһܾٱɹ˾ǱߵкѾˣǻƳһעع⣬ģֽˣֲ档Χ̿ڣɹ˾ӵġʱǧò֡ʵķŭһҲȵҸ˹СȻȷ¼Ϊ
Ҹ˹ͳֻûãqprĶԱͺϵĹԼѷĴţһ㣬һжƵչ
ʮӾҪˣƺѾǧӢԼˣԼĵ򱻴ڵء
Ҹ˹ֻˣڲʿѾˣ·ǰɹ˾򳡣ֻһҪʼ¡
ȻʣµʮӲûϣ̶̵ܿʮӣܹ˺ܶ顣
ǺµĽƺͻȻϣqprȺʧúڴû˷صλõ򣬺»οǶȣûйԷһʧ󣬽ݺݵš
ȷ־ȻƽˣqprȻúĻᣬ˸ѹ·پ׵һһץסҸ˹ĸ첲õҸ˹г⣬ô£qpr𣿡
Χ̿ڵעӴƽʧ൱һЩʽ𣬶Ҳ޷ԸĴһҸ˹ֻҪţӻظҸ˹绰ô£Ͽ찲ٶһ򡣡
Ҹ˹æҵ绰ʹ򣬵ĵ绰ڹػ״̬
ûֻӶÿϵַ˾޴ı仯ɭڽӵ󳡴󣬿qprĺذڸĿ˶ԷԺעýźĸر·ٲϵ˹˹µǰһ򣬱ɭѹطs.bailey򶥽qprţһ򲻵ӵʱ䡣
ھͣʱҲķˡ
ȫȸԾĹǴͬǴ۵С۵ٺ͵Ҹ˹ôҲܹţڶϲѼӾȻܹչ߷ˡ
ԣ⡣ȭͷýģôǲõԼأ
ϣԱڻӭʤûκα߽Ϣңڵ뷨ûܹóҲûܹ֪
[]
һһʮ£ҿ
»ׯ԰
¸Եñһμʱ˲٣κضǵĲýλΪķ˺ķ˲ٵĻôİɭִ̣ѾٵĽԼһɭˣֲɵݵͷϸôļᶨ
ڿܿܰԺҪ뿪Ѿڹڻ˼άľֲϰݵĴϴĸıҲڱĩҵĿʼ
Ȼ죬λȫԼһߣھ۾˵һξĶǵĶ̣ڶ˸Լˡ
ȫһ˽˵ľۻᣬӦҪׯ԰˺˶뿪Ľϳ⣬еҲȫεԼˣɺϵһǣǣǷˣղͺ
¸ĸڸһû¸ĻʶϸܳΪ綥ǰ棬ÿͼ˹ǡжʼac룬۹ʵջûеͷڽ߷ǳϤҲǳϲߵķȦӡ
Դղ׶غѸٵڽ˽ڵȦӣҲ˽ε¼ǰڹעԼĴԣҲˣܾ飬óûзʲôΪϣһЩƺֻһᣬܿľͷƽ˾ˣ¸ȴԴ˱ȽϸȤģҲһ£Լںͺ»ׯ԰ǰϸ˵ֵεķ
ߣЩ뷨

Ůʹ԰Ѳ߶ӵıոմֻҸ˹ͳ˽ֻԵҸ˹˵һ䣬ĶǧϣЭ飬ҾܹסҵĹɷˣǳǸˣҹҲⳡǱϾǲһˣοܲӮǶԱ˵㡣
Ҹ˹ˣԼ鿴ǷЭ飬ע⵽ȷдţֻܹ黹ǧӢʱ򣬵Ѻ30%˹ķɷݲŻҸ˹УǮܹˣԼעǧӢҪȥأ
ľΪԼһʱ嶯⳥ʧǧӢȥＯ˵ôһǮأ

ĸôһǮ̲סʵʵҸ˹ƵĻǲģ仯ʱҲñȽϺʣϵпԭģ뵽˹ķСҵ׵ľֲڣο׶Ϊ¼ܣѹ̶ȾͿ֪ˡ
¸۾Ҳ֪˵ʲôܾ㲻ʡϵˣղ˵ȰܶΣ˵ᶯоֲһʿĲƲڡ
ü˵ҴӦģҲһǧȷʵûжһʿľֲƲ͵Ҹ˹ЭҸ˵ǩģҲȥֲǮǷģѾˡҸҸ˹ҵһйѽҵģԺҪ׬Ǯá
ղղѺ30%ֲɷݵʱо亹ֱ˵ԼѾǮǷˣÿһĿ⿴֪й˵ʲôʲôı£Ǿ˵ǸҪĹɷݣֻ׸ȻͨӮһǮ뿪
ǰЩһ˵˹ķһɷݶûκε壬룬һҲǵʱɱһԭɡ¸˵ţƺע۹¶һ˿Ц⡣
ʵ֪Ҹ˹֮Ĺϵ˽̽ҵ׼ȷϢѾ뿪ӢˣӦҲˡ
ʲô֪ǹϵ㻹ŵҸ˹ȥԸ٣ղͺȵĽг˽̽㻹ǸСձǣűߡ
Цˣǰɡ
ٺ٣׽ϵҲЦ⼸ǵһЦĿģȷʵҵһЩǮǲǶǧ򣬶һڣҲǸոսģǽ˺üˡ
qprָʵңˣȰź˱׼һֱںһרҵʿϵҸ˹ʱ̸ٲıͶעһ׼ʱæгעǧԼˣĶǧע֪ٵļƻҸ߼۹õ˽̽ǵ̸ҡ
ǣҰŵһСʱڣĽһӢʽȫ½Χ̿ڣһʤġǵȷĺٵڻ鲻ЩͶעκεĹϵԺҲ
Ӯ˱Ƿ˵Ҹ˹ǧ򣬵ͬʱҲӮ٣ţԼעһڵӢ黹Ƕǧһǧ򡣡
һղҲͣôҲβ£
ֻ֪ԺҲеˡ
ĸ˭¸ղŵ̸УٶѾ³һЩڵôĳԾ
ǽǮҵǸˣﻹǲҪ˵ˡ
ȷʵһܣ֪ԽԽãΪʲôҪأ
úһ۾ŽڣΪδһˣһʲôܷأ
һˣոպԼֳͣԾʵ.
ǵģΪ㹻ʵȥһ룬ϣڳΪ˹ķȥھ㣬Ϊ˹ķӡȷ١

ԽԽġ񡷣Բɲľ֮http:///show.asp?bl_id=86621
[]
һһʮ£ѩޱת
˶ˣ̫֣ѾǵⷶΧˡ
ôо˵еЦȣ˭һӢΪʲôҪ㣬ˣ˭ȥҪǮʲô˼ңУôܿ϶һܹսʤqprʵռƣҰ˵һqpr˺ôģҲδ̫ʵ˰ɣУһôǮܾưո𣿡ղӿ죬һӾץס˸ղﻰìܡ
ЩĿղһۣȻ˹Ļش⡣
˭ҵģڻȱܰɣֻǣȻģңҵƻͷβ֪ϿɵģӮǧİʮӢУһǧ棬ֻʹһ죬һǧҲǿɹ˰ɣܲӮѹɤӣȻ϶е͵ַʽʾݵҪԣ˶˶䣬ΪͨǸ˸qpr˰ӢΪֻۣ˵ٿ̫ˡ
ȷʵǲôưոݵģ˰ҾǣԼʯͷԼĽţҪͱǲˡ
ղͺٴ״ֻ̬¸ϸϸţôóһڵֽģĸأ

acʼʱ˳ɶͼŵڿ֧Ԯ£ǰկΪʮ֧нһ֧رڵ±ȴս׻غϵĿͳУƾɶࡢ͹Ŷһսʤ˹ڻְϯͼ˹ﵽֲ֣һƬ˸߲ҵա
̽leonardoոմ޷أʼ󲻾ͷ˰Сڵȴ˵һ걸ϣleonardożȥҾֲܾ㱨
İ칫ңleonardoλոռ˵ĻŮ̽Ż㱨ῴleonardoǳˣǲûֹͣӢĻ㱨ʾleonardoһԵɳһᣬȴѩޱ̽Ļ㱨
leonardoѩޱĻ㱨ĵ׶ټŮ̽ǳֲ֪ͣ׼ǩһûκ򱳾Ů̽ʱķӦֻһҵ٣ǾһʱĽӴŮ˶ԱУرǶӢӢԱһ䣬ܹܿĸֲд򷨺ԱṹнԵ
ڵ̽٣ǶӢϤȴûУӢԱһ㶼ԸΪӢʽ򷨺ŷ޴½Ϊͨõ򷨼ֱǸģҲԭҲӢԱбȽϽ̬ȡ
Ӣķչ󲿷ֵӢӡֵӢӡӢӶ𽥷˳ĴӢʽ򷨣ͨİ͢ĵǣӵĴ򷨸ӵĹʻжֺͰɭĴźֲʽչԱ;ֲͶ볬ӢٲȻΪŷ޵ĵһ
£ӢĹ۲ҲͱԽԽҪˣʱܹһ˽Ӣ̽ëԼȻüleonardoǳĸˡ
ݵԺԱ룬Խڵ̽صǷǱԱѩޱõǹ۲췢ӢӢʮµСѰҺʵĻȡǩ
ٻѰ˰ŷԪҲˣʮʱлõԺԱĹעͻûˣֱʺҪѾ޶תѲܵõ
ѩޱ㱨ԼصעĿģڼƻгӢӢڵĶʮǱԱϸĸټƻЩõ˼leonardoһϿɣǣѩޱͨڣӢʽչ̽ġ
ѩޱЩ˷Щìܣ׶ؽҪһվǣûǲǺϵһ£ܣӢԺ󣬲Ǹõʱɡ

˵⣬ܱϸĿסˣļûеõںͺĵͬ⣬ûеܾһǳĿˣǧӢֽʱУȽеʱʲô̫ľٶοΪҪľڱסϣ
ĿǳȷڶЪڵ֮ǰȡǰ֮ڣȻڶתڣѰܹǿԼݵһЩԱͨӢǰһ׶εıѾ׼ڱߺгٶǰλýһĵȻСģģĿľʱ븽
δķѾȷҪǾǽ̤ʵصǸ
[]
һٶʮ£սͷ
ǳĵǣָжǳµʮӢҲӮˣ˰ʮӣʮж򣬶ͣʱʱά˹СǶţõӢ
ӢӭأӢΪر𽱽ֻҪڶЪǰܹǰ壬ͽҡ
ԱȻһƬ

ӢıеرţһĲǰʮҲƽ٣ֻһڻʮһ֣˹ķӵʮֿʼȡʤƽĺóɼԺԻʮķе߷ֵĲڻʣʮֵУǺܴһ⣬ѾеʮĳУʤƽǷǳĲƽ⣬ĳɼصĺڿͳս˸ͳֻȡʤƽһĳɼƽÿ÷һķ֣ʤһƽһƽÿȡϵĳɼ̫Զˡ
ǿͳȡ㹻ķֱӰ쵽ǵֱӶ֣ͳȡӵĹؼڿͳ֮ǰڸеԱ˵ǿͳͷǰһεĳɼƽǸʵĿ꣬ǽҪңһҪȡʤⳡҪ֮ضľĺʲôҪ˵𣿡
Ҷʾ˱ʤľģˣŰ˶ǰĳ
ûн˰ɣҪģⳡ˵㻹ǽˣ½о״̬˼Ժ󣬶ߵıɭ˵
ðҶûнҲûݸıɭЩӸ¿źµ˼Ľָ˻ȥ
˵Χ˶ԱҲˣյһ۸ôˣȦɶһڣͱһٳЦǹ˱ȶôҵ˼ɣҪҳԷйˡõ˴ҵһ֧֡
й˶ܹ󰡣û¸ɣʲôİץץͷƤһûڵӣǵôһЦ
ʱֿ飬Ҫнû䣬й˲ǾͳԲ𣿡δ䣬ԴϾͰһ£һͷԭЦЦҪǶû䣬ˣں޲ǶнȥõйˣҸǣҪܹӢǴȥйһڵйˡ
ðŶҲֻ˷
ԶĽϯǰhenk˹ķ۶Ľı飬תߵ˵˵ôԱĻԵģʿ̫ˡ
ЦЦһϣºͱɭΪĬġ
ڿͳԼ߷ֵͷ˹ķûκαصĵط
ǰǵn.bendtnerӢm.forssell˵ͷСbendtnerʮǰɭδԱ¸ǰòʮӢĴ۽Ӹ籾׶أһֱӢӣѾΪҶӵĳԱӿӢ¸ûǡ
forssell͸ˣжѵӵĲʱжĳгڴǰĲϼˣһֱ赽СֲʮӢۣ˵ʱӢеĲΪ겮ȶЧ֮һ
Է֯ѾʮӢнһԷϡεľһʮĺºͱɭ
ȷսforssellӵгclemenceһǵʹɵһۣͼѴɶɶûгٶȻᶨķסͻƵĽǶȡ
forssell⿴ұ·гѡd.dunnѾر·ٲϣ˼ƽϣǼװҪ߲ǿͻ˹ķصע󣬺ͻȻҲεĽӰؿ·ұ߽졣
ʱdunnѾɱһܸߵµ״ϣѾȥˡ
ؼʱ򣬿ؼλãdunn׼е˲䣬żػȥ˵ߣdunnʱܽţûˡ
ʹˣ˹ˣҪȥһõߺأǸ˵иʵˣЪڵʱȥһ԰ɡ
ǰͺֵܳо˹ķڵ㣬ݺݵĹǵ·ÿòֳٵľأ
¿ʱպúιԷгһԱǰ˸ֱ΢ǰһ㣬¸ٳͶԷкm.upsonͬʱϵǰ
һԱһupsonĴŽΧȻһֻο˸Ϲһһ׼ȷĴݽ͵ǰɭĴȣŽȫסյǰһ˲䣬ͱš
һڱɭ׼ףʱдˣȻǽơ
򣬾ȻзԽλˡ
ع֮ѧơǿĳղءƼ
[]
һٶʮһ£
ִԽλзźܶ飬ڹ̳ڹǰзģһЩѷǷԽλһͱɲԽλ
ղűɭǺͶԷĺͬʱģ˫ȺͺܿķӦٶȣʹȺҪλ
߲ЩԥǻǾеС졣ȷʵһС
±ȡ˽ıɭҪŭֱӳ嵽ǰ˵ʲôһŻƣõƺ󣬺ͻȻѹŲо˸ƤЦָָԼԴŪòпЦá
ˣǱҪˣĻ㶼֪Լȥˡ˲еµȻҪ˷йһ
ɭûʲô˵ı飬£ĺµͷл˰ôҪܸһʱ͵ʱҴŮ
ۣļٵİô˵˰º˷ܡ
ι˵ŮǲǴİҲ˹Ҫ಻Ҫ̫˰
˻ǰ˵һ˲䣬Ѿ˹ķ󳡣bendtnerӵ·к󣬸߸ԾͷţԼѷֹƤ򣬵ǻûֹܹƤ
һ㣬˹ķҪϰԵڿͳˡ
Ӧһȣ˲һ󣬺µŭȼгûаϰ߽زĶѣǸߵıɭʹ˸ɫ󣬴ֱԷ·ء
Աһ㶣ǺܿǰһУҪµĴ·ߣǺӲǿٶȴӼ˹ǰǿ˹ȥ
ʲôѵֱӳţļźµıַǳľȣôôأǿɾͶ׻ˡǣupsonǰ£һкjaidi󱣻Ķ˹ķҪԱ
ǲ֪Ѿµѵƻ˺ܴĵսʱһ£صѵǴĳ̣רŴӢﾶЭһܽΪ¡ָϣܹڽһϵٶȡ
ǣϾһ˵˶ΰҲһһǣΰ֮ԲͬԱΪܹһ˸ıһ
¾ڸı˹ķı
ǰұ˶ʱûһ˿ĻңŶĲýĿס򣬲ǰĶֶȻҪĻˡ
ɭںµ˼ᣬھֲѵѾֹһεʹùսˣȫԼģΪ쿪ˣúд֧ǲϵϤ
ղűɭû·ǽĸں󣬾뺣һס
ɭѾվλˣŽȺ߸ȻԼתͳ̹ккjaidi¿ӭ˹ĥʲô㣬Ȼ۾һƤ򻮳һĻߴӺ˹ںǰ
ʱjaidi¿ɾˣ¸ûиᣬ߸ԾȵߵƤҺ󲿣Ƥһöŵڵһֱ˲ŵϽǡ
jaidiһͷպúԭվŷ㶵Žm.taylor˸
ĸ߿ϣnbaĿнҪϰٱҲǣֶ黻˽ţһֻ̾ˡ
һһһƬž
˲УӺûз½󶼿ʼˣηѵʾȦ
ȫĸӢ⣬ȥҪǡҪعĿҧгݵ˵пЦţˣ˵һ쿪ǶĳЩŶԣû쿪顣
˹ķʿ񣬼ӷŵÿˣԱһʿ䣬Чڰ籭ɴǸ׵粨ԺӢԱķӦ
ԱҲʼڱ֣ڰһЩƽʱѵϲŸұֵĶڱչֳ˹ķǰͶһЩǿѡ֣һʱ֮䣬ڲǰһö쳣ŵĽ
˽ѹͻѹʱ˲٣кҲַͷ
ˣ˶Էע󣬹·ͻƵĶȻεýཫҲ·Ѹٲϡ
٣ǣҿӮءһ壬һߴԱɭţʱѾĺ㣬Ŀյɭ߸Ծ𣬽ݺݵҽ˲š
ԺıɭŹϻش𺣶µĻˣƣղ˵ʲôţ
[]
һٶʮ£˹
ѾӢֵĲһó˵һλã״ʧģǸûٶ򣬡һȺӣǵķ辢˭Ӯhenkһҡͷһ߶Լ˵ùǣһΡ
һ㣬ҲͬУںͷ۵ǣôСÿһķأ
һȺһĸ֣ÿǰҶҪǵ˳ķǾҿĶƱ̫̫ڱ԰е˦ƷڽŵάƽüͷԼĶӱ»̯˫֣ΧЦǿıԺֶ׷֪Ȥסˡ

ϰ壬ҡŮлߵ绰У͸ʱͬʱʱȡСʲôģôһ۾ͿСӴĶˣҪŪʲô練ƣӻѱ߲أߺɲԸ۳רųѱ߲ݵӡ
㵱ͷҲܵӰ
λ첻˴ţбȽҪҪղѾй´ǰڹƻͳʡʤֲĺƻĲݰˣһкüʱ䣬ҪúһЩ
һλ˹
ˣ˹Ժ﷭˰ʱϣôҲû뵽һԱǽû׼ʲôյİɡ˵ڿᣬϣһϵġ
ˣϰ壬һƬǸģŶϵӢģǡǿ˹лƺʲôš
Դ͵˵һ죬Ȼ

Ѧִʱ׶ͱڽ˹˹뿪϶λǰϹѫһйˣʵЩˣоܵĴǲģǱйġ
ϰ籭Χٴꪺ󣬸˹û¿ΣսźٳָӻõԱ͹ǵϿɣʧǽķŭָЭ
ӵһ򳡡ĶԱͲЭԱʣÿ춼ڸʲôܶԼרڽܲɷõʱΪ˹ʵǿûеõķӿռ䣬籭ٴʧۣ֮ιڽǲʵģͻȻһжάԭȻҪ˹ʧְйЭԱ
ǿҶ㷺ĺ£˹λʱȶˣЭһĸϯ¿ˣ˵Эϯˡ
ԵѹʱѹסˣһЩýϣȴϵĳֶڸ˹ӵΧڼܶСҲϳһЩԱҲڽܲɷõʱﰵָ˹ӵĺܶëӦΪйδܳ߸
ǵΪҶҵӺʵĽЭҲʵʱˣȻ֤˹ûдﵽӦӵеΪй죬ǽȥѰҸǿƵرŷ̳㹻
ǣ˹Ȼ¿ˡ

˹&amp;amp;#8226˹
Ǹִ̽ʮԪϽ
ǸӺ͹Ҷִ̣Ѹ꣬³˹кƽڵľʮƽһˣ
ǸձϷǶųɹˣ
Ǹ˸ɭʿܶ꣬ڼ仹ʹʼǸˣ
ǸڸɭʱкܴȴͨȥλãȻ뿪ˣ
˵Ѿصϼױƿִ̣ΪϸϼѽϼѾʼˣʱôͻȻ׶أôܵİ칫أ
˹ʱһ۾ϳˣȻǸԳΪ˧ĸү״ӣǸ֮Ƶս
ǵģ׼ҪйЭˣΰҵҪȷϽǰýκηʽıһ㣬йЭĻǲģҪһӢЧйҶӵļԱǵ˹仰ĿɿڴǲԼͬĶᵽ㣬ԣҾֱӹˣЩһҪİ
ǣϣôأڿ˹൱ģйǸֲòΪһѺ
ܼ򵥣ҽλһǾϵһ˵㣬ǣұϾһˣ֮Ķ޷ԽйЭ֪й˰´ϣܹңһҪйЭһְҪڱְ֧ҵķʽйҶӵһУ̺С˵ˣйĿǰΪְҵһˡ
ⲻܰɣЭǲӦġ佱ЩƮƮȻˣǲйЭȨ
˹ҡҡͷǡǡ෴ѾӦˡ

ԽԽ񡷺ħСߵ¡ˮ&amp;lt;ҵ&amp;gt;ɯҹޡ繫¹ӡǿĳع֮ѧơֵùע
[]
һٶʮ£й´ҵ
ŽɵĺͿ˹Լ̸ոհߣ̲ͨѦֵĵ绰ͨѦֶϸ˵˽ȫࡣ
ڹԶЭĹһɣĲйڹеλôƫйݱķչֵܾ쵼סˣĿ⼮Ĵ£׷ȡԵýӵԵ˶ȴڲͣڻϳ⡣
ܾ쵼Эֳ칫ϣЭԱһԵԵİ취򡢰һӴ⼮ȨƸ⼮ϿɵרҵΪЭҶӵӵ֯ӵĹȵȡ
ʽȫҡЭһõЭǷǳģ״£ܾѾˣѾȷˣԵ㽫Ͽʼ
ǱԭĽʵʩµȻǲܵģǾ͵ȫԷЭǰеĹԲй˵İ·ԣùڽ˹ֻΪִӵ뿪ȻйЭٲҷƳµĽµĸڳЧߡ
˧ѡں½еģЭϣйһϲûȷ֮ǰִܾͨкýıʵ֤Ƕôǡ
ѡ˧Ŀų˶ŷǰϽЭܹ˧ͷ̼ԣһȦȻûκεջŷǰ׼׶ΣûһȤ
ֱһ죬ҵ˿˹
Ӻͱǿӣ˹ֱӴйԱ׿ڴ󱦵йŷ޽ͬĿرйԶĳԣйʱ⣩ҶӱԵԱյһһйУֳֵܹ
ʵڳʮִУ̫Ϊй֪ǣ˹޽ӽй򣬵ǶܴйҳһЩëһ2000꣬ո뿪Ŀ˹ھ˵ϵ£׼ִӣ֮ԡˮͷΡ
ʱ˹׼ȷֲɵھֲӵĴϣȷдιԼҶӽҪְ񣬵ֲʿȴƣйطЭǶԿ˹ľ˻ɣǣ¸洵
һξ05꣬ѡ˧Ҳ˿˹գ۱ˡԸͰĶЭĿԵø㡣
Эٴν뺯͵˹ʱҪܾģȨ·ŵʹˣϾִܹӵôĹҶӣǾ̫ණĿ˹һԸˡ
Ŷԭӿʼת˹ҵԭͶй򻷾˽⣬й״Ҳһ˿ԥǵһκʹﲼʱϷԽлԿǵйЭϯʵܹץס·ŵȨ˵ĻټϿ˹ĺпܼܿյڵЭһʲôʽȡ
йԶԺҵһȨȥǴĻ֣йûߺĿܣҪǿ䡣
͵ؾãһĺиͷ飬ٽղĽϻᣬгӽսԺȷһܹйгϽ¢ƵĿο츣ԡ
ʹﲼͨһСʱĵ绰ԺеˣﲼڲԱ˵ĹͬʱҲ֯ѵóٽһ׶أ뿴νйһְҵܹܲΡ
еĻôеˡ
УҪȥе黹ǱҪе
о飬Ҫ̽ľֻôȥִˣ㲻Ѿ⡣
ڽûʲôҪ£ּܾȻ¾ĸԵ㣬ٻǻ˹ָһʱ䡣
˹ֻǼ򵥵ĵһиҰģʵʱҪȥֵܾ쵼ǳайԼйĹ˾һ˾ΪıЩŵЭԱͳͳ¿Σͨõ֯ȽĲģʽͶԶ»Ḻ̬ȣйԼĹҶӣֻԺֻ㡣
뷨Ϳ˹̸һϣһܺͿ˹ͨ˵ĳٽȥչ˹ķֲй´ĵһҵ
[]
һٶʮ£ƿ
ղҪصעٽĽչҪÿύһϸĹ棬׼Ϳ˹ֽܵϵϾڵĳٽֻΪ֣йİĹʹȨ
һи뷨

ֱӣҲΪؼǰѾ֮һӢǰһ׶βı֣˹ķӢһЩǻڱʹ˾ܲõ1180ĵλϣȫʮ֧ӢȽϿ󣬰һλʿ˵̳ûһ֧ӣܹ
ⲻϷҳȷʵһʵʵ˵ӢǽӢһЦʿȻôѺãӢҺӢǶûдӢڣܹ븽Ҳֱ̭бԭ͡
ôɱֱӽأһƺѰұըŵļٸʵװĽʵ
ͷժ±׼Ӣʿñ˵ڵĻҳλʿܲмĻش˵һᵱǰҵñӳԵ
λ߹ʿ˹ķƾ׶κһ̵ѡһʺñӣ񵥣Ա⳥ǷݲʿñƥǰķϣȤ˵̽˼Ѻõı̬
Ȼô˵ԼԱĽҲûʲô̫İգ֪Ϊûκε鶼ǴûһûĻƨСѧֻ֪ǻ֣ʵʹǰûκεĹϵ
Ȼ˹ķǰĽ·̣ԺĿӢҵĽʵǷ˶ڵǱͼؼλĹؼԱãӢǳֵ˼ŶԱĳӣЩȱݵĵͼ˵Ϊ죬ϵʤͨǱ˾ġ
Ӣڵıȫӵʵս̶ȣӵĻӵľ񣬶Ӱ쵽ĽӸλõҲӵľ⣬ѱѹڼԱĵǱģǰԱɹǹһŵгǺܿӢǿӵӢǿһ蹵ת䡣
˹ķһȻĲ㣬Աʱж̣ǿֲ󺣶¡ͱɭĬдıγɣرڷز棬ζʧ󶪷һ޷رܵ⡣
һƿֻнܳΪһ֧ϵǿӣ򣬼һЩҲУһ֧Ҫڲսꡣ
ܳ峬ɹԵõ̶ܴϵĸƣ¸ٴӢ˹ķܹܺõƳƿʵҲһ֧ӱ뾭ȶڣȵӢܻӵء
ֿˡǲ׵Ǻû޵ĺͽҲֻάѵĹϵֲܹܵģһʼû밴ľֲɳʽ
һӡ
ֻǰˣ϶һˣΪȥռֱһɵbλϣΨһҪ飬ڽȻʱ֪ˣô۹һ
ԶҪΪ鷢ԶҪΪʱ˵ⷢЩԺǲĶһδڵⶼˣûпԷ飬ֻζһܡ
ڽУҪǵģֻһ
ǵģһӮϻһһ棬Ҫһࡣ
ոսͳ򲻺õ⣬һƽ׸ϵķתţԴˣѾż֪һ̶֮ǰȶԼ˵һõ룬ʮһ˵˶㻹һܹһ

ɣӵıͺܺõ˵⡣
һɭʧƾãˣΪʲôôǶܹܿĳΪӢֲһ˵ɭͲΪľʿƺš
һֱ˳ϸ⽵ԺƾŸͳǿսɹס˶ڵĸתk.richardsonp.scholesѡӢҶӵǰ˹ٶӵǿзd.nugentԼ껨˻ӢӸķĽݿȫܺt.hubschman
ĸͦɣڣɣͱסӢӵʵҲɣһֱȶǰԭ
ɣıһС⣺¡ɭͷǲΪ˲ͣȫϳеС⣬̬ȳһ£Ҳɹ˾ѾͣⳡɣʤͶע
ģʮһˣϳֲ٣û;ûκεϣˣⲻ̭𣿷˹߶ǸҺúñһ£ҵ֪˹ķǼ˵ӣһǿ塣
[]
һٶʮ£߳
ӱһʼɣԱһֻòϵĸоǹжȵĴ򷨣ƺһ󣬶ֵԱǶʮµѡֲ֣ܶäĿţһɣϵͬ͵ţƤһһʱ޷֯ЧĹš
һǴӶӵĴģǾ;ĴʵһصĺʵǿܵҪľн¸ڵĻӦԼİ취˼ڤ˼죬ֻҵĽʽ
ôȻûõģɱֲУֻǣҪסɣ͹ҪǷءءٷءһЩĻᣬ˹ķǰͶıҲǳޣһûл̻سվλãϳԱУ˷˹ʹ߶ԱԱ⣬ֻкЩʶԱһˮķϡ
ڼûʲôʧķǰϰ볡ɣʮţγвſΧģֻĴΣŽԼѷûա
³Ϣʱע⵽ϢҵʱԼ߿˼ۣǾ̫Զӻˡ
°볡ɣҲûôˣʼк󳡵ţͼ˹ķٲҪں볡Ҳ⣬ͷڹĴ򷨿ûʲô˼ȻıƽʤһʼͰƽΪĿĻôʮ**ǿ϶ˣԽǱҪеģҲ˼һþ⹥Ǿı˸ˡ
һ㣬гϢʱͶԱ˳ֵĽǣư͵ģ˹ķԱܵջмưѹ˳
ãֻҪͰҾа취ҳ޲ɭ˵йжôҿҲ𣬻ǻһļ𡣡֮ǰǰѶս֪ͨ޲ɭάܵļǿԱⳡжܹϳԲԷĵʹ߳İ취
һ֧ȱĶ֣Ӯ⣬ӦӮ⣬ΪĵľǶԷһζأȻҲ˵ɣ޷Ӯƴأڵʵ𣬽ֻʱ⣬ĻͻúѿҲֻܶ࣬취ԼǿĹŶӲ㹻ԽĿռͻᡣ
û뵽ǣ˹ķѹˣɣҲǺ
»ȴͨȦɣĶ½ԲʮֵĻֻһԱһ¾˻ȥø˹ķѹǱ·ܸrichardsonĻᣬǰ»ھǰʮ׵ʱͻȻһڣΰȾ䣬Ȼһ൱Զ䣬˵ߣʿǰd.wardɵþһ亹
ţ˹ķƻɣһǰ֯󣬻ǰ򽻸˿ȽϺõİ»ȣԱѹȥǰ»ȲżںεЭºܺõĻס򣬱ɣԱ棬ε򱻷˹㣬Ȼûн򣬵ͬв
ɣԽԽˣһԷȫȥһɣöԼǰĴŻᣬԱ֮뷨ʼһȻȷҪ߳ĵѰҶԷû뵽Щ油ԱҲ߳ôȽıһЩɣԱԼʼʧȥģ˼벻һµĿռѰҵģȻһֱڿ֧ŵ˹ķ
ĲãǰͻУǿ˹ĬĴ߶һѹУɣߵһССϲ㣬ͻƵ߲һž׼ĴСǰߴķ˹һǰ˦ͷţҸ´wardصĴš
һʤıȻʮӵʱˣŭ߷һȪˮƿӣȻԱԻظǿнҪ
ʱı仯ȷģϾɣʵֻҪ϶ԱšһԶԶҪǿ˹ķ϶Աģܵǿĵֿʮ˷Ժɣƾnugentscholesϣȷְƽˡ
ڽɣӲ۳϶Աǳ油һʣµĲʮʱڣȻһһȡʤ½ʿĲ񣬻Ƕʧ˱嶤֡
ϵһƪ˴ҵ飬˵ⳡòɣͼ߳ʧܵıʵ߳˳ɹ˹ķ·磬£ɣĿռ䣬ͻɱ֣ȫӴӱʼ˾ԵͳһԺ͸߶ȹ᳹ͼһ͵İϻİ
Ǿһͷǣⳡ硣˵ڿƪº

ⳡƽ֣Ķһʤƽ֣ȫԱĹͬŬĽҲǾֲ𽥱ǿƵһ֡

ԽԽ񡷺ħСߵ¡ˮ&amp;lt;ҵ&amp;gt;ɯҹޡ繫¹ӡǿĳع֮ѧơֵùע
[]
һٶʮ£ҵ
Ǹʱпͻݷã극ѾʮһˣĵڶϴЩ

һģʱ𣿡
һ´Ӵϱаʲôط

ղʱûʱȥѵۿʽҲ˺üһ̶ҵĿһʵУóӢʽԸ˵壬ղҵʹԲʽ
֮ø壬Ϊ׼ɾֲΧ˾ȫͶʵġ
һǿĺ֣ȵ˵ľֲΧ˾ﵽһ͹ģʱͻţǸʱͨɷݶԳ壬ܹȡ棬׶кСɶҪôֻܼĹɷݣҪôҪͶӦʽ㶼ܹ˹ķӵĸС
ŷ޶˶ʮղȻ㵽˲ٵƣǾֲҪӵкǿѪֲ֮ıȽϣҵϵľҲְλǳȤԭ
ղĵһľٴ룬ձ˳ԵƷҵ⼸꣬ʹʽ𣬿˲ٵƷԼ׬˲٣ҲΪ˹ķ˱ȽƵԲƷϵĺģʽһСֲѾܲˣһֲĿ궨ڽ붥ĻͲĺܶˡ
ԼҲףĻᣬѾܹӦеѹˣǣԼֻΪһ̣ǲȫѳҰľ޴еƷģǮֻ׬úˣŻ᳤ڲϵ׬ȥҾ˵ľҪһĿžƣͨ꽨Ҫǵ꣬ܶҵһĿֳָ
ԻҪ൱һʽ
ԣղʽ˹ķƷ˾ʱҲûʹӦˡ
ܿ죬ͬعɵģzhan45%ɷݵ˹ķƷ˾ˣ
Ʒ˾עʽǰ˰ӢղֻעһӢȻþֲĵӾֲ֮һ׶дİӢҲļƻͨϵӴҲܹϵĴӼڴĺкܶǱڵ棬һϢܱġ
ξһϷ˾ղӢӹһӢӵаϻԱ۹˾ҹ˾ǿĲ߻ƹѡΪŷʮ۹˾ϲ㾭Ӫ⣬սǷӢ޷ƲԴΪ峥ǷΪۣȡ繫˾ȨղóһӢӵй˾ķչ
ļƻҹ˾е൱ƷƷ۹һδкܴķչռ䣬ȻһȽӢҹ˾ܿȫֲϲ˹ķܹøַʽӴԼżԱ𽥴ȫչԵĹ
ͨ֯ϣܹԵĴ򿪺г
ͶȫͶй¹Ҷӽй´ղ˳ٽܴȨԼһӢãٽļԼŶӣȫ˹ȫԼļƻ𽥹ҶӣйЭУȡ֮ӵвʽȫӿȨ仰˵ٽŶӽΪ˹йҶӵľˣڹҶӵĹپЭ
ٽҲܿŶӵĽ裬һרҵ͡ʿÿ˹ܹһֲ֧йΧڰԼҪѡԱҾֲӽЭ̣ܶԭĴǱڹҶ⣬µĹҶȫոµòйǰ
ЩǮĿղҲڽһžֲ벿֣ΪؼǱ˰ʮѣʵʵ˵һǷǳĲרҵģÿÿҪʼǰʱȥʵѣټ֮ǰ˹ķ̫ͣ޷̫ҵѾҲֻʵһ˰ٶѣδһ׼ھδӢӶԣʵ̫ˡ
ղδֲ̰ղƷļֳ˶װõʳƷѶ߿Ƽҵ߸ʮС໥ûиŵ£еΪй㷺гУԵĶÿСҳʺϵļҺѡҵ޶ȵĺЩҵнӴ
һʵ˲֮ǰûֲˡٷչҵ֮ǰŷ̶ֲµļص㣺гչǵ۶Ǿ޶ֻ֣ڸҵʵڶرҵŻõŵһСֲȱ㹻гʹúܶʵҶֲȤҵûкʵĻᡣ
ղʮɵгƹҵͨϸ׼ȷгУЩҵгһһҵǢ̸˹ķӢȡŷսʸ񡢴ھȲͬʽ;ֲķǳԵĻرÿ̵ƹ㷽
һʱ䣬ٵҵܸȤȻڻ϶Ǵ˽̽״̬Уû̸̫ʵʵ⣬ɣղѾΪ¸һǳʵĻ
[]
һٶʮ£̯
û뵽¸ôͻ̸˹ķ飬ֱЩܳ
ڣô˵أʵܵõһЩָ㣬ˣû뵽Ļ濼ôͻĽ飬⡣
Ļһƨɷ֣ҲʵϾڵ˹ķͰɭɼֱ֮¸˵ضַˣȻ뿪򳡣ŷдĶֲεģοֲ֧һֱͼȰ˵ʮĽٹ
պԽһ̵ִľֲĻ˹ķŵûġ
ǣóȻ˵ǾԺ󣬻ûнһжһµʱ䣬¸ȻԼ̸ˣڳӢɹղһú˵ڵģǣһ
΢ЦĿûнӻͷĬһᣬ͵һĪĻ߶𣿡
߶еΣ֮ǰ˴򹤵ʱͻϰ塢ͻĿͻϰϰٴΣȻûйһ˽ΰսǻҲܱ֤ÿֻڣÿͻϰ塢ͻĿͻԼϰϰ嶼ܹӮˣֲڸоˮƽ̫ʧȥ˻ʤȤ
뵱Ϊ˱֤򷽷Էѧһ죬˵ɣԥƬ̣Ǹ˿϶Ĵ𸴡
Ǿͺãһ߶УӦôʲôλأڽԼ⡣
еˣʾԼҪȷλðҲǣһͼӲϰڣĽҲҪ˱ģһúˣڣԸȻǿľͷԶԶĻλãΪ˴ƸˣҾˣֻܰнˡ
¸ǺǺһЦĺܴʱҪĹͷ˰ʲô˼е㷢ľ
ʵӵһοıҾ֪һֹ۷ǳǿľֲϰ壬ֻû뵽ĶڱĶҲôĺãһ߶УӦ֧˵֣ʵı෴ܶŷ޵ְҵҪǿܶࡣ
Ȼ٩ңǳƵţȻõڵĸǿģ˵ѵһίľܾʽ
ֲһȤĵطϰͽҪȫͬԸ񣬵ȻҲгɹĽתϰģǱϾ㵽ԼδĴҲ˵׼һϰ飬ϣһԴأ¸ͻȻüˣһʱ֪ôشˡ
ǰԼֻܲȥһϰ壬һָֻŶᱻ˱ӵĻϰ壬ھֲһҪһ綥ִ̣Լ˹ķֲĿкܴİǣԼľ뷨
ʵⲢѻشδ˭ܹһأ¸ǿ˹ķȡٻԻ͵ĳɼϾҲʮˣٸɶãڷһ£ȰѶӹȥˣԼٳɽһ仰
ƽʱͺܳϿҵĻش˵Ѿ϶ԼϰĲϣҪλֻнܹʤơǣŽڣ˵⣬ԥˡ
ڣ˵ʵҴҾһĲϣһҧ˵ﻰҽӹ˹ķĵһҾֲΪ綥ĽԼս˼Լֵ쾡£ҵ룬ԣǲ˹ķġ
¸ӥһ۾޷֪ôģȻΪʲôأܲΪڰɭɴȥˣĸҸɡ
ˣͷȻһʼ˵ʵҵֻʵʵ˵ˣ˾ͲҪҸѣȻ˹ķķչвСӰġ
ڣ˵ﻰھһְӢвСĲ࣬ϣ˹ķһĽӵķ񣬴˻ԺŻмǿսҲܸѧ㶫
Ŷ˵ֻһʱĽú˿϶ҪԳ䣬㻹Ҫ͵ѧ̷ִ¸Ŀˣûϴˡ
ǵģʵ˵һ㶼û
Ҳ˵ʵɣǲ͵ѧһ㶫ġ
[]
һٶʮ£¸ְ
Ҳ˵ʵɣǲ͵ѧһ㶫ġ¸˵ˡ
Դ˵һ£ôҲû뵽ᱻֱӵľܾȻǺʿĸֵ𣬵ȷʵСǸش£ǣҪǲô˵ΪαĻشǲǾͲһأھȻһխˣ뵽۾

ڣЪڵʱҪ뿪𣿡һ󼱴ٵĽŲ˲ţͳ¸İ칫ҡ
ǵģضʼջϣ뿪ҶתҲ϶ٰҵҪȥˣԭȡýϺõĳɼҲ뿪̫źڿԸѾûпˣl.modrice.ebou&#233;ǵݳ©ضǮҲʱóǷˣͶ붼ᵽ˹ԺٽУȻ춼ңҲûʲô˼ˡ
ҲĬȻˣڵѡǱȻģҡ뿪ˣҲ͵˵ټʱʵԼԣǷǳϣܹתﲻʱ룬Ҳŷǳܿ¡
ǺȻڶЪڵʱתǺѷģɭɲ׷ˣ󣬼Ҿܳü۸񣬶ҲжݽôĵԣԼֻ˹´ˡ
룬ûȥԼôȥһӢأȥҲ֧ɭɵתѰ
ˣڣȥһҾֲģ˵˧λǺȰǣҪȥĻһǳӭġͻȻ뵽ڶЪȥһŷںžֲҾֲǡǰλҪԼĿԿǸڹȥϾ߾̫ңԼûκ׼ľ飬ʮܹȥһķյģŽڣսϲҪ̫Ӧ
¸üͷûȷҺ˹ķġ
ʲôе㲻ԼĶˣĴȥӢڰɣǽõ㣬ܹӢǵʵĿԶȥʲôأ¸ûлشֻǽ̸˵һ顣
ǣСӾȻ˵Ӳȥ˰ɶġһΪ˵ôֱô£Ҳþ͵Ž˵ҲΪڲڹȥǸСƾֲҡ
ʵںĹϵǲģ¸ղֿӪֲǮֻǺڶԼĿ궨λһз棬ԣѣĲ̸ܶ
ǺܿͷԼˣĺ
ϣܹҵܹҵĻҾȥȥ
ǣ˵͵ѧһ㶫𣿡
ǰҵ˼ǣѧ
ˤҪ˵ʱ¸ϵĵ绰ˣ绰¸ЦˣСˡ

ϣضǶ¸ĴְûôˬĴӦӴ˼µԭɣԽ˸ʶͺøУԵڴ¸Ǻʿȵľܾˣ˹ܼȵǰֲȱģаʱϤɭɣϤӢӻкܴİ
ضһ룬ȷʵҲô£ͬ¸ְ

ɭȻûʽ飬ǼԺӢ磬ŷ綼Ÿйغ޹ص˶ΪϢٵıı˲ٵ
ľ˾ڵһʱ䣬ӵ˲پֲѶ۵绰֪һǰ뿪ҲʱˡǣúǣûһҺų̬֮ǰǳϣ˵İҲûκεĶ
˹ܿʹӵ¹ˣھ붬Ъֻаµʱ䣬ضϣ¸֮ǰܹúõĽһЩӹϾֲڵжԱ¸񶼺ǸԵƺơҲְҵĺޱĽ˹
˹ڵ¹ʱҲûа׷ѣȻܿʵ˵¹ǰصתᣬںӾѾûصλã赽˹ͼҲǾԵ˹һٻؾ͹ˣҲûк̧ۣʮӢ㶨
£λþͱøӵ΢ر˹Ժһܶû̸
Ȼ¸ϻǰɭɵ˹Ѿ;ֲĴ󲿷־һЩԱˣǣûмȻҲгֵɣҪ˽ӵԺٺͺú̸̸
[]
һٶʮ£Ъڼ
Ҫ뿪ɭɵѾ½֪ˣһվŵĲ²Ҳǵأ⻹Ƕתڣ󲿷ֵľֲǺţûиĴ㣬¸ּĽͻȻְֻŷ޵ǿӶᱻƳһ̶ִء
ûκһýѹעĿͶ˹ķ־ֲͲ¸Ľͷһ۵ģȷʵ䵽˹ķȥء
Եھֲ߲¸񼴽ˣ־ֲȫʱ򣬾ղҲһ
״ſǲץ˼ŮͷİǾ밢ɭɿʮǧǣ˼ҾˮҲ
һۣСԽԽˣղˣҲûʲôˣȻҪһ£ôûûСģͷȥʡ
ҪϸܣԱҪߣЪǰĳҪȥһܹؼ¸ˣһݽһЩתڻܻһЩԱھ͹飬ӵһЩԵԱһӰǵʿ
ڱǣΪҪתڣҲҪ¸񣬶һҪ
˵ղŵϢ˵ĸо𺳵Ļô仰ǾԵˡ

ɭжıЪǰҲһǿǿײж׷ڹھҲһ·˳磬ȴһֱڴ԰׼֮ԸϾ޴ĺ蹵ǵĺһֱʹڷƮС
ǣɭɳϽ¸ǰͬʱ¸ȡµĴԾһֱûֹͣʱӭһȻĻ޴Ĺעˡ
ԱһϳںýһƬ󻩣ԭеĺСwalcottȡ油ϯﶼûУѵΪ˿¸뿪Ȼа
ʵˣںضԼ˹ʽͨУ˹ȷֲڼ۸ͬתᣬɭɸĶһǧӢǵͣ۸Щƫߣǿȥֻڶתڣݳִıʣһľֲǲ̫ĸ߼۵ġ
ڷת飬ǰѵУŤ˽ף¸ɴͰųʮ˴СȻֲҪˣЩֲ׼ҲǺ飬Ҳ˹ķǿԸӣû顣
¸뿪ɭǰһõĻ䣬жӲãһʤwalcottŽйս˶ǳǰǰ;
ܿܳˡ̨˹صĴȵضǳŵһ缶ǿǰ棬ĻɭɽӦþȫˡ
˵ĩ˵۸ϿܻһЩڳէҪҺ׷¸ߣԲĽϣ°ӵĺãԼߣ»ӰԼˣӲã۸ܻһ½ԣۺϿǺ˹ơ
ͬʱ˹ķͬһʤԼӢڵһλֻҪʣµȡһʤһƽĳɼܰļƻӢǰ

ڣıˡ¸µն裬ڵĴӦˣڱ峬ֶһţǶЪҪݽĵ
¸ϲ̸ֽʽ˵Ŀеľֲϰ֣
һϲ
Һٲ
ϲ
ģҺٲ
ϰУϲǵ֣˻һ㹻ȨȥӽԼϣĵֲǵ֣ܶʱֻƾԼԾȥ¸֮ǰڷʱһϰ壬ʱҪոճΪ¸ڱиһ״̬õǰǳϳᣬɺܼ򵥣ΪϲǸǰף
ǰֵϰʵϲǺܶ࣬ϰĶҲֻǾһ߼Ե۹⣬ϰǸУͨҲϲķԼⲻǿѧоҿһҵ׼Ĵ𰸣ִ˵ͬĽвͬ˼롣
ԣϰڽеġһʵڶֵϰ壬뷨ڶǳܵģ֮ǰֲˣֻҪԼ뷨ʱ˵ֻҪܹ˵ȥġ
ϰǲźģ¸뷨Ըй˵ͽܶϰ塣
ЪڲҪ̫ĵ˹ķ״ֻ̬ҪгϳԱ΢һǵݣ⣬ǿܲ͵һЩδǱɡ
ô
ľпܵõһ缶Ķǰ棬һ˼궼ò𣿡
[]
ľϷӢڵһʮ£½
ľϷӢڵһʮ£½
ٽйЭĽˣǳϤգ֪һ飬Ҫ̬ȥ治ͬ칫ҵĴССĸ˹ͨ˵ǸȥǸ߸ϵ˼άܹʵķԼĿġ
ȫһˣ˹ڳٽЭ£йЭϸµ̸кŽְģֵܾľ񣬳ٽпܻ漰ķЭȷ˴ҵȨ
ؼԱѡѡȨ⣬ЭÿĹҶԤ֮Ҳ൱ı˹ʹãȻ˹ͳٽҪʹЩѣҪϸʹϸͺϣҲκ˺ܶࡢ
ٽļǵã׶ЩһҪúЩǮֺܾ͹ԿǵǵְҵԣδҪܿЭȻԼ齨Эι˾

ٽǴβЦ˵ôô죬ڿɺãȻǵķʹȨˣǻʲôЭڲϣһＶ𲻵͵Χ˷ɧ
ܾ쵼ֻ˳Ӧһ⣬żëʵֻһ˹νٸȨǻҪִ𣿾ȻһӢھֲһйǶŸɣ顣
ϹĴɣҾͲˣνְҵ˾ܰǸ˼ʮ궼㲻ȥйһӡҵ̰Ǯ֤ݣֱӾpassԵ㡣һлǵ˵㡣
㸺ɣо顣һȦƤЦⲻЦûӦš
**иǮþǰɣҿǷλˣҪԱߵһס
˺ˣǶʲôӡڿ쵼𣿹ⷢɧʲôãҪֵַָܾ֤ʽʧǰúõЩְҵ˵عˣǸ˹Ǿһ´ҷֱʲôɡ

˹֪ԭй⼮عڣڳٽЭ¡ɵͦ˳ֵġ籭Χʧ󣬽û̫ıҪμӣֻ2·ȥŷ޲μһжǿѹеԱǾֲ˹µʱܱеְҵֲÿһְҵ˶Աлٵ˽⣬οķ֣кܶھֲдϱԱŷǳõǱŷϷӾ޴ãͬʱҲйֲѵʽűɵѡ˷ʽʾǡ
٣ҿĺ۰йԱԶԶӢǣҲ֪ʲôԭǵĳɲȴŷޡ޵֮һҲҪػһɡ˹˵仰˶Ĭˡ
Ժ󣬳ٽڿ˹ϴּʱ绰ղ򣬽Լһµ룬Լȥûϸ̸

Ӣϰıڽˣתʽʼ˹ķһʤһڶҲƽȻʤƣӢĵλ
֮һŷ̳ˣ˹˰ɭȡ¸λʵѾţ͵ļֲýߺԱ϶°ذɭ¹Ī¸Լһݹȴץˡ
˹ķûǵκϣ죬Ҿֲϼ𣿡󱨶׷׷ľ̾
ǰӢӳΪ¼ҡĴڸԵıֽͷޡᡢƤ١ܿµ˼ߵĲɷãпΪֽ֧ڵľ뿪ʱҾȥһֲִ̣һǣһ֧ҵӶ硣
ƤԲö࣬룬¸ȻôһҪĵطףִµ˳룬ýӦöһЩʱ䡣
¸˺ĵڶ죬ĵһתᣬu20ӵԱ˹϶b.costilʮӢˣ˹϶¸ڷ˹˹ӵʱѡһԱŷǳȽϧܿŸĸǰӣСcaenڵ֪ڱѼ˷ֲԺ¸ʹ㽫򵽰ɭ̸תѣ˹϶ҲԻصڵΪ٣Ǻ˹˸к󣬾˳㽫˹ķˡ
ٹܹ꣬ΪҶӵ׷Ž¸仰ϲ񡣾ֲڵŽû̫ߵ֣ӵĲϷչŽڱУû뵽ڻûžʹôõĲ

ԴǴ̸Ժ¸Ҳû˹ͨΪѾȫ˵ⲻǮ⣬Ǻ⣬ڴĵϣܹúԲΡ
зӦˣһν߲ɷʱϣ˵ԸǰĿȴðɭɷǳʧӢ۸ȷʵƫˣɭɱ۵ʮֲ֧߳ҲûгӢġ
˹ٿо˦ˡ
[]
ľϷӢڵһʮһ£ȽϷ
ľϷӢڵһʮһ£ȽϷ
ȽϷȽϷıȽϷ
ȻѾʮˣƾԼܺõְҵٻڶЧϣǿɭɶӱ۵Щֲ١ķˡ˹ͼءȥӣζ½йھھʵֻаԵۣİ򣬿Ҳֲ֧ļתʱ򻨹Լϵȫ룬ԱҲȽȶԴ翴ǶԺ̫Ȥ
˹ˣ˰ӢκʽķڸһԴ򵽰ɭϣͿԽ˴ߣȻҪܹϿֲ£ȴˣƣеļǰǳ⣬ΪǵĹڶЪڽµǰ棬һеԺ˵
ڱɶཫȥ˵ϢϣܹúʱˣǸʱ˭֪أ׵İ취ǳںҪʱ򣬽뵽϶һֱ
⣬һǮҪϰ屴³˹ԼȡεѡϱƺԸ̫ҡ⣬ڶЪڼҲᶯҡУɶ࣭ŵǰֻܼǿӵʵҪ鷳
ڷ⡣ȻͨӢ˹ķֲϯá˹ķЩּЩ죬һ벻ˣҪ˵ڣȻ򿪵ԣѩޱӢԱı棬ڵһصע󺣶µغ档ıעţӢھ˹ķֲϯϢ
١ɶоѩޱıһֱԱкܴȤѾصעԱˣԱľֲϯͻȻҪԼᾡ֪ܲ⡣Ҫţ뺯ýӴ
ʮСʱ糾͵·г̣֧һֲܼɶӭˣֲʾ˻ӭǰذ칫ңǶЪڣֲʮְԱͽǴȼ٣ֻиת˵ľֲԱĹš
ԼϲЩǣЩźСѧʼӵ͵һһȥÿʥޡ̳Ϊǵӵոִ߽ľֲͰԼǰ׷ǵط˿
İ칫ǰźܺõĵԼ˼·к£һ󣬲ת⣬֪ιҪĿʲô
ٰ-Լࡣ

еԱһһ¸һѵõļڣһȥСһǺǾʱ뿪׶أ⼸˵ȽϹؼпܣͻԼδְҵ·𵽹ؼӰ졣
ˣʵڲоȥһҶֲȵٿûпطţȻһܺõİ취һҶֲҲֻһĲɵ˹תˣԵļԼֻܸߣοֲܷܲӳԼȫҲǸ⣬СľֲζŹʱ½ҲǺ޷ܵġ
ͻȻؾ˰ɭ绰һϲغϢֲʽͰɭɹͨתˣƺҵһܺõа취Ъڼ˵⡣
ǰ̸ֲ֪й̡

ڣ׼ʽˣǵĴŽڽ絽׶ءϢһ绰֪ͨ¸÷˴һ⡣ô֪ô
ǺǣһʤߵЦҲûʲôֵ̫ΪھͺһϾҪǻˡ
̸ִ׶غ󣬾ֱȥ˰ɭɾֲʱ뿪ǣȴźϢĵ
ضǡ˹Ǣ̸УὫߵʮӢһθ壬˫ּۻ˼أ߰Ӣļ۸ɽͬʱҪ˹ڷʽ棬˹ǣմӦתҪ
ʵΪֹ˹ѾӦʮתҪˣûһõ˺Ͽɣʽ˹ҲٽЩ۸ϣϽˡ
ӵĵ绰֪Ѿɹһ룬һҪԼˡ
[]
ľϷӢڵһʮ£㶨
ľϷӢڵһʮ£㶨
ͼİЭʵӣ󣬲ǰΪɣʮӢͬļ۸̽תĺֲӢ˹ķֲĶʦ¸Ӧָܹõľ״̬Ȼݺ״¸ջأƾľӵʮӢȹȨ
תȨʹͳתᲢһͳתȨֻ˹ķƺּ۸곡תᣬתȨֻҪ۸˹ķֲ޷ֹתᣬתѣֻһңֻ۸֮˹ķܺͱľֲס
Ȼͬ˹ķԼٳתгϣȹȨϡ֮Ҳתᵽľֲȥ
ַĺôԶ׼ģڲ֧һǮҲҴκεӰ죬¸ֻҪ֧ʮӢȵõһб䣬빺ˣҲԲȨѡ񲻹תȥҪǿϲˡ
ԺҲһǿԽܵĳ·ϾֲҲһţ99ͼ˹7£ѾΪ˺еһɫ䣬гһܹصڶͼ˹ıн򣬰ʤҲǺһǱʶµϣǰҲѵõλŽٴꡣ׽ϵһ£ʮؼ۸϶ὫԼɶλá
ƺͺ˶ʱ⣬ֶδһա
Ƕأ˹ķҪԵǺнһʮӢĹʽԭ˹ķֲԱȫʵ֮һ˵һʮӢ
õʹȨҲڳ峬·ϵõ˹ؼ̳ϴؽһ
Ҷܵ飬ܺЩԸͬ˼һٵСֲض㣬Źôѵõһ˫ֵĻᡣ

ղѾˡû뵽ϵļϷԣȻʵһδɳ峬ʱ
϶µΪڳ峬ĿԲҲֻһСӡüͬƻҪһźܴıһΪµı
˹ķֲıҲûʲôѲɺԸСƶǼʵ뷨

ݼٽˣ¸ˣӿɽ̰ͬʱܹٺͺаԵҲýڿ쳣Ҳϣܹõ״̬ʵʱ䡣һʵľֲ
¸ļƻתкͱߺϽһĵѴϱİغͿգΪ⣬ʺϴˮƽıڶתڣǰӢףΪʮ꣬ҲΪԱҪ°ǰٻҪ
תһ׼һǧӢļתʣ;ֲӯ֣ʣ߰ڣ˹϶ͺ߰ʣµ˵Ԥֻʣ
㹻ˣҪһЩӢԱ̽ڸӢ̽Щ٣ҿǸ˹ǶӢ¼ԱϤóڴ󲿷ֵľԹ⣬¸תͷë˵˵ëסͷ˵ʵҪӢʵʵҪ鰡ҲҪرϤӢ̽
ãǵļʱҪĵݣڵĹؼǳϳкʵ𣿡˵ţ͵سɣŶǣѩޱӰҰҺ޵Ů
ʵڵִ׶غͼոշһСʱʱѩޱͺԼϰˣͼΪŴ˹ظϵ׶ģǣ˹ķ˵ʱرˡ
ѩޱ˽⣬֪黹ûô򵥣ӦѼСĵģһȫֻܶϣҪǣҪ飬ȥƻƺһֲͬиС
¸ĺܿ죬ϼӢӸӢ̽Ͷͨ¸ëϸɸѡȷֱ̽ԲٵturnerԲ˱fengan
죬һݺߵתԱ͵ݵİ칫ҡ
ǲٵĺ˳סg.sorondol.youngԺ󣬶λ28ڼӶ˵ھֲ׷ԾԽԽСˣҲʼܶıۣʵӢεӶȤǵ¸ĵ绰ȥԺ̾;˹ķˡ
תӢҲ˹ķֲĵ۹ţǰֱѾת뿪ʿĪ˹͸ոתķźԼֲһſ׶˹С½ݿ˹ֿˡ
ԴкͷгĵԽǲ׽ŵҺλãҲܹڹؼʱκͰ»ȵλá
һתĿ꣬Ǻȥ̸̸ʿԱģһǵѵˣֻܸǳˣȥ˰˹άİboumaӢǰbarryѹƵûгӢĬҪ˹ǰͬתᣬֻ˰
[]
ľϷӢڵһʮ£Բ
ľϷӢڵһʮ£Բ
νСֶʧˡһʱʿȣǴȴȫһйĻ
ô㲻ڵ𣬾İɭɲֵֻľ룬΢ŬһѾȥ˰οŰҲ֪ʮֻŦ˹ĴŵڣùһιھÿӶھȡΪ顣
ǣƺԵԱĬһʵΪ徺Ĵţ͵㣬ˣ˵ˣףˣǧ˷˽Ļᣬζ뵱һĽ
˰˳˼ҪӢΪҪԱĸһԣҲҪһ̰Ϳ
ͻȻ䣬ÿǰĹ̶ʽ⣬ԼѾһûкЭĴǽйͨˣ֮ǰ˹ķĳɼܹϲ񣬵ԺٵѹԽԽЩԣǾֲĶԴ
Ϲæ̫ˣһҲûиרҪǽͰ˵⡣벻һء
ףԼֲЭᣬһһͨᣬԣŷᣬ֪ںͺŷᰲڶˣһҪȺһġǣҺͽڡԼֲ˶μӣص㣬ͰھֲҰɣιģСһ㡣¸׵ߵ绰µ硶»߱˵Ϲһˡ
ͱ˵ӴʱԽԽ˲šǳ˽Ե˼ļĿԺйڹĴ㣬Ǻɭ΢¶һ˼ͱϴʾܾˣοҲûڹʲô͸ˡ
ܣŲϰţÿζ鷢֪ô˵ǶǺ鰡˰һţ߸׳׳ı˵ͿЦ
ҲЦˣ˰ɡǸϳ¿ЦأҸٶŰڵطҲʮɣ˵ҪڷֲˣǺûһĹɷݰ
Ц̸˼䣬ת⡣
Ҵ㽨һԲţô
˵һ㶣ԲţܡҶԹԿûʲô鰡ɿҵǿǲмƪдñȽϼˡھءϤˣ˵뿪Ц̽ʵĿġ
ʲôʲôԵð죬һⷽ澭ˣ֣Ϳˣ㣬˵Ҫȥɿԣȼǵ©*㣬ǲϵǵԱѹ
е˼ˣǣͲǻ𣿡
һΣһһţᣬҶѼĸţ˭ܵÿ죬ͻȻ˹£ͷţԶԶİѱţ˦˺棬ͷţҲǲأ֮Ҳ˲ٵľ룬֪ԭ𣿡
˵ҡҡͷ
ţڼÿιʳʱй̶ӣţյĵطӣȻţҪܵÿˡ
ڶһͷĸţոһͷСţţ˽Сţǣյ㣬ȻľСţĸţСţذżȥӪԼıʶżʳĸӿˡ
Ǻǣ˵˼ôõʲô취أס˱˵ͬʱҲĥµ塣
ڵʵ򵥵ģ󣬱ȻáҪʲôԣ棬ţֻǽһұ˩ţβϣȻ󣬴򿪴
˵˼ĵ˵ͷ֮ض
࣬˼ǲÿ춼أҪպȣҾܹʤظоǳӢǱȻأÿԱҪΪĿȥƴҪǴﲻҪ󣬾ȫǲҪκεܹһ뷨
뷨޳ɣûкͽڹܴͨͬѹ˵ѾͶĴˣ뷨ܹʵ֣ȽȦȥҪǿöˡ
ģھôķˣҪǲ˹ķСﻹδܹݵһûһȥɭȥ̸Ȼ̸һ̸һľһҰŵЭͨᣬ֣ok𣿡
⣬ûʲô⡣˵һϰ廹ʵеİôһ˵㶨ˣһͨᣬɭСһûԼ»ܴܵӰ죬ɭܹô׵ķ
[]
ľϷӢڵһʮ£ɱէ
ľϷӢڵһʮ£ɱէ
ɭµȥν˵壬ȥ֮ܵЧȻҲһЩϾ˼һҵǸɣܵʾİ
ȷת󣬺һ˷תԸӣǣ浽Ҿֲ°ͷ޷ϳˣһܵļڣΪһְҵԱڰ˽Ժ󣬼ʱĹˡ
Ҳʱӵ缶Ǻ󣬵һٶȸ档
¸ͺͨ֯Բţȼ©*ļƻϣ¸ƻ޲ڣֶ˼ͣڰıһǺ뷨
֪תܹõõһַʽҲллķģһŬȥȡӢģǣʵ˵ӢڵĴҰҡҲϣΪˣӰ쵽ĩȥģңûʲô˼ֻǣֻһʼ͸㣬ڳϻбԼĳɷڣȻ֪ǻʮӢӵҰЧأǽӽԭĹʡһýġ
¸һۣⷬЩҵıǷǳģһԱҲôȥȴôȥ˵ϣٶʵһغģʱ˵ЩǵظܣЩǷˡ
ڸոһ˲ǷǳġҪˣͱʽȥֺ·գ⡣ǣϸһ룬Ҳȷʵô¡ΪӢڵıú̫ܵˣӰδģôԼҲȷʵ޷ġ
õأģqprһЩȽ׺ʱͬڲϳ⡣ֲʸ㹺һֱգ˹ķʽˣ㽫õǧӢ⳥𡣡ʱ򲢲֪ݱҪٱѣǺ޳ɵ˳ŵ
ԣⲻǶԺĵһֽͬʱҲǶδԱһջǧĹͷع¡
Ȼشȫĳ˺һԵ¸ҲĴ磬мı飬æ廰ٰķǳгأǶϣ¸ʥ޴ʣ룬ҪġȰӢȻò⳥ǰ¡ȤĻնʱ
ԺܵīƣݾֲԱн˶Ͷ˱ա
˹ķɱէ֡ıˡ»һڵķϡ

Ǹ׼ֱ̫Ѳˣ֪˵һܹõļأֻӢ겻һҲҪԴ𣿡ɭºεĸ绰ںͱ˵̸ԺѾ޷ˣȻͱ˵Э飬ǿˣɭǿϷԺ˾أΪһߣɭǾԲ˺Ƥġ
أֻǾܵĶҪһЩôˡ
ڹ˲ϸЩˣ¸רúͺר㶼İİǰЭӢЭǩİʱұҪǮһʣ²ٵǮҪ֪ѺߵӢ˾ҲˣѾ̸ⷽĺˡ
ɭµͻȻʧˣһᣬǣͣͱ˵͹Ⱑƺͨ绰ŶЦݵ

ڼ¾ֲöǣʶֻֿ˺ͿǰɭɺͷӵĶѣ˾ڿĽ£һһ֡
еڼʱһɫֶЩţϾǵͺͬĻᶼǺֻܶ࣬к£һеЦݣ󿴵һͨ˼һ£Ѻõĺļ
һӣ۶Ǯ¸Ķ˵Ļ
ģʱôᶨҪҶͦסˣڸеǮˣұˣ˵ںԽԽд󽱷ˣǲǿ϶ӳˡ
¸üͷһɣʱ̫ż˲Ǻ¡
һͨϣ¸źĬ˹϶ĸ˺ͺ¡ءɭ⼸ҪԱһͬμӣ˹ķֲЭڻ᳤hendrieĴ£Ҳ˼ʮԣѾֲĻװģרŷԸûиϯ̨ԱԻһ
ܿ͸ߵһ׷ĵһ
˵ֵͨڣɿ£һоֱðƺԼֵ֧֧ϾҪҪŷ޹ھھˣжҲ·ˡ
ͨܳɹĽˣԱҪ뿪ʱ򣬺ߵǸ׷ͻȻһ仰
[]
ľϷӢڵһʮϯ˿
ľϷӢڵһʮϯ˿
ͨܳɹĽˣԱҪ뿪ʱ򣬺ߵǸ׷ͻȻһ仰ٰˣӢһȥھ̰ɡ
һҲźǴҸֲнˮǶᳬǣˣ°ɡҲĸš
һ㶣ǻ˻֣ܿˡ
Խͳ˾ֲţȻԱ˵˵һ㰲ŵ𣿡
˵һЦԵĺ˭ţû뵽ǻ˵нˮ飬˵ϰûǮһһͷҪ˵˵ǡ
ܺԺÿǩһƣҪ˼ҵĹʣ飬˰仰ͷҲصˣֻվԭطı˵

°ĵһ˹ķĶлƶӣһֱʮǰӢǿӣζӢ׼ھʱӢʮȴٴλصӢһֱӢںӢǻдڻְУȻȷٽӢǵǰΪʵĿء
ںתûɣϳǵĬͿ˹϶¸Ҳӭִ˹ķĵһֿܻصϯϣӸµĹۿˡ
רҵͷǲôʵֵģΪһˡһʮԣͣں˵벻治С
Ϊⳡˣлƶӵϯֶ١
ֶһҵİɭԣʼڣɭɵıʼղܴģþֲĴСһ㶼ҪʣҪϲĽԱ˭Ļ
𰸺ܼ򵥣¸ͺ½˹ķˡ
ǣ˹ķҲͳ˳˰ɭɡлƶ֮ϲӵĵˡ
˵ܵİЧôôءȥתȦٰ˶ûг׶أô鷳úˣȴϳһ׳ա
ֵĿ롣ϳֻкôֶϳͿܻ㲻һ𣿡
İҽлƶԺܹͰɭɾֻʮһμе˼ǣÿн찢ɭδǣֶüɫ˵һ뿴أϧ
һôŰһôûúء
һ⻰ʮĹֶͻȻֱðͷ졣۷ֱ˫ַŵҪ򼱾ȵ绰ڲһᣬֶپͻָԭһʧҸû뵽ַܹʽ̸תᣬҡ
ǻָˣǻϻȴ̼ȫôˣϱҵýţϯϵȴûоۿߵѹֳڵź
Уһȥɡĵ׵ź

¸˹ķԺ󣬹ۿǰ˹ķر¼ֿԱһ޴ĵ˹ķõһиĳĶúҲֵһֵķͬʱȷ˱··ͻƵĹ˼·
ⳡлƶı¸ų£
ŽԼѷ
˹ɶǲ
гֿˣ£С
ǰ棺ɭ˱
油˹϶ķɭΣ߶˹ٰ-˹
һʼͺܿȡ˳ϵơ
¸ٳָص㣬һ˿ҵͷվڳͬһȫԱѵceoһϵ߱һ㶼ͶϵĲֻȡùؼʤ߶ʧֵķʱŻֳһ˱ŵһ档
֮ǰıУֿ˺ˣͲص⣬ǰֻбɭһĴͨûĿ꣬ܶʱֻԼڸıԺ󣬷ѹˣǰӦҲˣһʱ䣬Ҳ˵õǺǻ¸սܹĵġ
ܿ죬˹ķǿĹѹסлƶӣȫľȻǱϳĹ˱ȣͣǰȥյȻȥŶԷŽУ¸ĵһԼϳϢϣ¸ܹסԭӢñ֣ıֻᣬܴȫģ¸ŵĶܱһԼзӵĿռ䡣
û뵽ǣڳµָű¸ģѹִһ˱ʵ½̫ˡ
[]
ľϷӢڵһʮ£ҪµӢ
ľϷӢڵһʮ£ҪµӢ
Ǹ칫˾ĵԻˣС˵ĵ򲻿ֻ°ؼҸ£һ¡

ǰƴù˱ȵ½ܴ󣬵ǣŬûа׷ѣһлƶᴫʱĺr.woodٳĹ˱סˣæӭһţԼǰвǻжΣбػ˶ʮףպ䵽˸ĺ½¡
סߵĹֶ͵վĽţһϾ˼һлƶϯ˺⣬ġ
лƶһкg.coughlanæҪס£кɵĴ·ߣұߵıߺҲмѰҺλõıɭгԱҲƴس
ֻŽ汼ȥg.coughlanεƺͻȻýż⽫򹴻صԼҽţͬʱȴƫg.coughlanȻѾ33꣬ǻ㷴ӦѸ٣æɲסҶȣס߿ȥʱױԷοԼضѻûеλբôҲҪסˡ
ϧԵǺ£һרբǰһ£µҽŽǰȻһΣӲ˹ȥٲȻһ׼ֹ
coughlanо飬Ҳ뵽ΰڶֹģʱѾƫ࣬ٱºײˣֻĿСһرء
лƶгԱ뺣»֮ңȻǰѾ޷ˣr.woodֻýߵĹ˱ȽһߺԼ׼ϧҲҪֹɱǴʱѾɱһr.woodûһεr.woodԣҪߵıɭr.woodһԥĵڡǰУͬʱԾ𣬶r.woodķɲлƶĽ
⼸¶󿪴ϣлƶŽӢӵd.gerkenոųĴ㡣ѾǰgerkenҲŲæ֪Լ޷ںǰһæӾչܵĶסһЩǶȣȻŻ̫ˣغһʮճ䣬gerkenֱףʱлƶϻȼݵԱŸոճ
ð˹ķ油ԱǶ嵽˳ߣչ˫۷ɱĺӵһ𡣿̨ϣûĿɿڴĹֶ٣͹ϯǰŵغ졣
¸ڳҲ֣Ȼ˳˼
ִֶۣٴһ˽ʲô̫ˣҪǻ˺Ҳ˰ɣx̫ţˣı
һ㣬һ㣬͹ֶٿҲʲôʱ飬һûʲôӵġ⻰Ҳٻµ״̬Ϊͷ۵⣬ʱˣôɡ
ˣгټϺ¸ϵܣǳ峬϶ˣǵýлһѰУ¸ʲôʱִӢӣһǵҡֶֿʼ߶ˣָָֻ򳡣ʾûн
һַʽлƶ϶Աеǳ裬Էһ˶սԼߣ仹Լr.woodͨ죬ҧأҪơ
Ŷֵı飬һЦԼо״̬ǳĺãǵһ¸ǰԼ˾Ҫúõˣˣض֣¸ǰúõرһԼ
¸׼߼۹ԼһûбܻĵһʱȫԼѡֻ֪ҪʱԼ˵һߣֻڰɭȡλˣеأǵʱԼԥ죬Ϊ˸мϰԼ֮µľڵûкڣÿÿ¸ر˵˧Ǵĵ׸оһ˿ʧ䡣
û뵽ǣ֮£¸ǳΪԼĽõϢʱ򣬺ͻȻһТȫĸоãԼǱᱻȫķԣһΪԱڽǰʹľͷ
лƶевĽ󣬺ٴο˽ĻᣬںͿһζһϺͬ·ɭ͹˱ԷٴҪݵﴳصĺϷ
µͻȻǱϾոùһУֳּעͻǰߡ
ߵ¸ɫ쳣Ͼ
ϰ볡ǰһûмʱǰ棬ԼȫסǶȣɥʧһκܺõĽʱ¸ڰ಻ס½еߣĶߴ˵һ䣬ǲҪµӢۡ
[]
ľϷӢڵһʮ£磨һ
ľϷӢڵһʮ£磨һ
ϰʱȥϢҿԱ¸ϰ볡Ȼֻһ򣬵˹ķȴ˺ܲĽڶгĿϣԶԶǿӣֻһЩãȥԱǹĹľ
ûг룬лƶϯֶȴɷ˵һһĽϯϵĸ֪ʿû뵽ǣһεӢڱȻ˵硢̽硢սôǰսһлƶµΧ൱ĺãһ棬ֶٵҲһ㣬ǳӲġ
ǲôܹһһʶô֪ʿķչûлģںЩʱгϢʱת۾͵ˡ
ֻֻصλãǾո²һӣڵվƨһ
ΪԱˣͬʱ˹ķˣ10ź£17Ŵ߶ϡ
±¸³ˣ⣬ôһأѵϰ볡ȫϢҲһ˵Ȼڸ˵ۡΪϰ볡ǵĳܵвǸ˲ڳˡ
żĺ޲ȥʸǱѾʼˣȥѾˣǣͳֻͲ¸ĺ롣
ĵ绰ѹػˣ¸ָӱʱ绰ֻôˣô𣿻ǡ
˻ûü˵¸Ѿѵ绰˹ȥúúÿôأ⣬ϣԺڼ䲻Ҫ绰ǻȥ˵𣿡˵Ͱѵ绰ˡ
һǺܿ죬¸˼ţҪһˣڵ׻ǽڡа취ػصλϣ¶οЦ
ߵĹֶٴչϢôǸôͻȻȥ˰
صѹ˵ΪҵŻкüǶбֵû᲻ǡֶٵɴ۾һĲš
û˺£˹ķгؿ˿ûмֻǴϰ볡Ļڣøӵʵˣ߶ϳ󣬿ԭµλϣƽʱΪƵķûô뷨ֻڲϵĹ۲Χѵλãʱ׼򴫵ʵصط
°ʱʮӵʱ򡣿ʹ߶һλ·ٶ·һۣcoughlan׼½ƻʱ򡣿ȴͻȻ츽߶ٴδӿ󻻵·һǰߵĴǰĹ˱Ȼû򣬵ҲЧĸ˺Žע⣬ıɭɵ彫ײš
Ŷ⻹ò˻˰ֶٺ͹ϯϵļαǶһ̾ͷ˴Ĵָ˹ķǰԱʵҲЩû뵽
ʣµıУ˹ķԱִ˼ƯСϣճǰӣ°ʱ油˱ϳĿ˹ٰ-˹ڽڱgerkenһ͡
㣬һʤл˹ֶٵ룬Ӽ򵥵ùͺ󣬵˷̵ؾֲ͡
׶ص·ϣеԱ˸߲ҵ˵ЦţֻкһƲ֣¸ǰţⲻȥ
׶أҹչڶϳԱԲμѵʵĶ˯һᣬȥӾء壬ȻԺټ뵽󲿶ӵĺС
Ǿչŵ㣬칫׼ղҵʱ򣬰칫⴫΢ȻһȦ΢ڣ뵡ʧ˽Ǻ.˹ʲ
ղûӳлƶ£Բ֪ԵɣµȻһǺܿСҪ̸ʾԼһȻ⽫칫ҵĴϡ
ôúϢһʲôĸ϶һû˯ãвЩۣԼҲ֪ʱ򣬲˿˵ɣʲô˵
ҡҾýгɼ˰죬¿Կ˵һ仰
ΪʲôأûסЦ˱Ͼ˰
ҡҲֵ֪ʱһ³ҿôģңҿԼŵĻᣬΪʲôҪ򣿡˶񣬺ںıԼĲ
ո21СӣĿֻܸ㣬ȫֽ֧ڵӵĽҲԭԵȥʽڣǣһָſڣڸһȥϢȥ˯ҲãȥӾʲôУһְҵԱҺúõĻָѵ϶ĻҲҪΪʲôˣһֱӽ㷢Ԥȥģ𣿡
ˡ
[]
ľϷӢڵһʮ£磨
ľϷӢڵһʮ£磨
ղСһֱһ࣬ǹ˲Ϣһᣬڼ򵥵ΣһڿԺ׼ʱѵߣ뿴¸˶
ڻĴϣ¸ԼӴһĵúúõĽһ˹ķսҲǷǳϿɵģȻͨһϵ棬һֻ֧ҼʵӣתӢˮ׼Ķ顣
ʵɵļˣӵļʵԵĸƣĿᲩʿĶָ֧Ѿӵ˲սЩһĻѧ仯֧ڲ֪зű仯
ǣֱ仯ǷȱһҪĶǾǣŶʶ¸һѭѭյʦһĸѧйͽܽԼĿǰ̵ִصǸƫԱɷӣǸõ˵ĶѣֲʧʵԵָķĺôԵģÿԱڳϾķӣ󺣶žͻʱʱķӳһôľı֡
ַȱҲǺأǾǴڳûϸļɺơĶԱ״̬ãͻᵼ֧ӶһͿڽϣͻԱķӡ
ǰʵɭ˵ˣպͷ˹ְ֣ҵĩڵĹ˱Ҳóֵľӡҿǰ̶ܴ϶Ϊг򣬾ֲݱǰߵؽڱԵ½ʹӵĽͷḻڷʱҲһزڳϾûһȷ䣬
˵ףҿʮһԱڳֵıԼûпһֱǿġսʤؼ壬ⲻǺһ˵⣬һһСС˶ȷҪÿԱģǣȱʵλִͿ
ȻɷӺϸĳϵļɲǾԵìܡЩܹĳˮƽıȡúõĳɼһҪϸŶӺĻϣȥԼˮƽ
һ·ϣһֱڲסĵͷһԾ¸񲻻̫õʱ䣬ԼһҪúѧϰľ飬ֻ᲻˭еģ͵ȫ¸ӳӢʵ޵Ľ

Ϊ˶һѵһʼϰбֵʮۣȻ֮󴭴Ǻܺõ˽Ҫ󣬵õ¸׿ϡرȫԱõġҲɵΪɵء
λҪʼսѵѵǰ֪ǵûһλʲôʵģֻйرѵģҶȤǵ뷨˵꣬¸΢Цתڶǰƺл˵ĺ¡
СЩţǻǹԭԼֻ𾴺;ĽǰЩĹĵԼɵ
ãǳã뷨һҪokȸǽһ£
ȥҵһΰˣӵеʱõľӣõĽ죬Ǵ˺ܶʤ̣÷Ϊŷ޵ǿĵ۹£֪˭𣿡
̫򵥣վڳߵģŷʷûʲôƿڶأΰľ¼ңõʤȿݴάΰͳ˧࣬ǻ¬֮սܣһߵСӼֱҪ޿ȡսĳƺˡ
źЩɵĻشȷ𰸣¸˵ͷߵǰͻȻ˵һ䣬˭Ϊصģվ
ԱǾȵţ֪ʲô˼ֻк¶һ˿΢ЦվԼλϣȻ׽ڵ˼
Ҷûж¸ɴˣ£𣿡
ҡ룬ŶҲ롣Щ͵ĻشǵôһЦ
ԸΪʲô𣿡
ҼӮôʤͬʱҲôؼʱʧܡصһǴģʤʧܶĿģµĻشûκε⡣
һţ»кܶţŻȡôս۵ʤֱûиһ飬ľڸ涼ǵʱŷܳģֻҪһ㣬ĲӵŶʶԶԶӢ**ӡ
һսڱʱĲ³ϵĻ¬壬ʱ10˾Ӣʵ6˫ıʵԱȣûκεĻᣬǣؼʱصʿȣäĿԼʵûоܺõ֯ͷͷ֯ϽЭĲӣûкܿĳ֣˲СʧֶԷԮʱżֱȥЪ³ʿԮû˴ϢĻᣬ󣬵ȵԮ󣬱о·š
ʵصʱѾ̬ԣ֮ǰĴ󲿷ս۶ûյľ棬رµһЩսóȻһսʤӢɨأһʧܡ
ۻ٣6Ӣ10򷨾Ķ֣ǸЧϣЦϣ⣬һδܹʵ𣿵ڶʵܹĲҰ𣿡
ҶͷҲ˽ڵУǰ˹ķʵȽӢŷ޵ЩǿӻкܴĲ࣬ǿ˶ΪΪսһô˹ķ͸Ҫȥֻڹؼʱ¹ؼʧܵĶˡ
ˣʵ֮ԻǴߣΪҾӢҾȡøɼǱǣԺÿÿǰһҪ࣬ԣϣܹΪһ֧ǿļ壬ǵĿܼ򵥣ȡÿһʤӢˣδӢŷڶҪˣԣǿһΣǲҪµӢۣҪÿ˶ΪӢۼĺϸһԱ¸󼸾仰кǿɿԣöеԱǶѪ
£ҪĽ򣬸ҪĴΪǰ֯ߣҪĴÿһλᣬԼȥÿһᣬ𣬶ɭȱݾȱţʵӵвļʶܶĻҪȥȡȥգҪֻһڻߣ㹻ȥһսߡ
пļһǲ׺ݣֿˣ˵ʵЩʧʧ̫ˣΪһԱҪȶλϣΡ¸Ȼ˽һСʱʱĵЩһ֧ҸоĶԱÿԱǳһԵҲƺѧ˲ٵĶ
սѵڴóϷ̬½еģ¸˺ܶļʱ״ڵѡͣѵ£ͶԷԱͬĸܺõĴģʽöԱԼȥʲôʱʲô顣
ķʽ治֧ӾҪһȷĵ·˵
[]
ľϷӢڵһʮ£ֳ
ľϷӢڵһʮ£ֳ
°̵ĵһԭûֿ꣬ܵȥһƿڵʮę́Ժĵ磬תڳ׵ˡ
˹ķһ㶼Ѿ80ⳡ¸̵ִ׳Ʊڼǰȫ۳ڵ֪ܹϳԺǧӵ⣬Щϣи߼ƱƱӵģһЩԸڳƺţЯ֧Լż񣬺
ĳԼʮ޽򳡵ļƻЩˣôΪλ޷󿴵һصӢǹһۡ
ܱߵĽͳӰ죬ٴܹˣѾ˼ޣԺô޷ֳֵ֧˹ķԱһսĻھֲķչвСӰġ
ǽԼɲԱô򵥵ˣûиʮڵʽܣ붼Ҫ룬ԣ仰ͬģʲôв룬ʲôǿģôȥء
ʵ򵥵һ취ӢԺ󣬸Ļ򳡡һЩӢ׶Ʊزô򳡣򳡣ҲǱȽ飬ҲûͰ취ˣǶԲܣԼ뿪빫˾϶Ҳŷ仯Ͷϵʽûջɲ顣ͬʱҲ跨һº빫˾ĹϵܹӢ漣Ҳһ빫˾Ȥأ޾棬ţӦܸ˹ķһϰӢɣֵ
ȥ򳡵ֻܻһˣЩ޷ԣЩ뷨ģܳʱҪȥݷһ׶ˡ
ոսעջصϣkingsdܲÿҲˡԭÿᰲŽϯƱ͸̣ЩҲӢĹлƶϯֶҪȡóɹ˼ǷǳҪġԣŽ¸ͺǳĻᣬѸ׶صĸ˶뵽򳡣УȻkingsdܲÿΪעĿˣʮѾӢʯһֱý׷Ŀꡣ
ˣܣǹ˾޵չûʲôõĽأһҵǲ̫ʵģӵkingsd56Ʊܲһֻע˾սԷչ
Ŷ޵гɲﾺңҹĺͱصĴ洢ƼôͻȻ뵽гأ֣˵kingsd귢չѸ٣ѾҪӢ洢гİڽɽһֱȶԵŷгչͻȻ֮ܵȥгĲôǵġ
ŶҶ޵гоѾܾˣͬ˵ڴĴ洢ҶܡйضгܹǸĳڹ϶ᱻӵĿãΪʵı֣ǵĿȫƷƵĽβ󡣡ȻԴ洢ļȫΪĿ꣬ҰĲС
ͻȻһǺúõô
okһΪܳҾͷӢʲôʱҲƨˡ

ϳⳡͨӢ˴ļߣ˫Ա볡ʱȫڱɽХһĻ˴ˡݵı
ⳡ¸ֻǽ˱Ȼ˺ʮ˶һһȫڻ󣬺ͶһڲӲȷı볡ǰΧһȦ
ӳŽԼѷĸ첲ϣټ£ҽָһͣ͸Լλãй˴һһᣬȻļףˡ
ĶǿͳսʤǶӣǳֺ»Լͬd.rosaһЩ飬ʵǳd.rosaѵ£˹ķδܹӮһΣȻֶԺܹϳ׼㣬ִ֮䣬гסԾİڳ˷طģʽ
ȻӢںӢļս򷨻вٵĲ𣬵ǺںΪǿǳٶȣǶӵкֻƾѶס̬ĳ̿ˣ֮²ò˼лʩԷս
һսǰͱ¸ֵĿǵˣԺû̫򣬺¡ںЧĿѰһʱ׼Ϊǰ洴ɱĻᣬϾֻ˼ĺϻԵñȽ裬гļδ򶼲ǺܵλǱɭӵµһϰ볡˹ķЧһν
ⳡгd.rosaûϳǶ쾡µıֳԼôԼ󳡵ÿһϽᣬϰ볡Ȼû˹ķűȴﵽ˱̬153ȻǿסŲʧ
гϢȱǶӣǳϵǣmccarthyȻһûгǶӱϵԱһƺǸӵԱ
[]
ľϷӢڵһʮ£
ľϷӢڵһʮ£
ʮĺս۵С滻гr.rickettsһı֣󾪣̴绰ھֲϢ£Ҫ֮ڽ˵Ϣ
ķʮʱ򣬻µĵ绰ظˣСȻĸɭǰĪɣȿ˷δǣrivaldo͵İȫһϵʱС˸ոʮ꣬޷ȡ͹֤ɭǽ͵ʱı׼նӽrivaldoܿٶȡʷֳǱʣʮμӱʱȻһʮɹѡĪɣȿӡ
ͱ׼նӵ͵ŷֻ̳Ƿǳİģһrivaldoʮ꣬ﵽӢ͹֤ƣ渣үĿͨɻٻӢڶתӢڵǶӣϣܹӢڵĻоʶӢΪ׼
ҲrivaldoǶԺ״εǳ࣬ͨɵ˼油ϯϴϼģǱ˹ķͺѹ˰볡mccarthy̲סˣСڷΪȥ
ȻΪгϳrivaldoܿͽ˹ķڵ൱ĲƣҺǲ׵ѹȻӴ󣬺ķزͲǺܳɫģֱȽϵ˸ٶrivaldoһһ壬ϾͲˡ˷ִ磬ظȫǲ׵ĳǿλøˡ
¸һЩ̱󣬿ͺλǿ׳ؿܹסͷ
Ӣ۳갡ߵĿĸ̾Ȼ°볡ʼʮӡrivaldoص˺ķͷҲûУ¸ʱѾҲĬ߶ͷ˹䵽ź
״γӢϵڱȽϤٶȣ°볡ڶʮ¸˵ʱһʱһһƽ֣ڽӵµһ׼ֱٳŽסǶǰһ˲ҽż⽫ͱš˾ȵǣrivaldoڿֿ˵ļл£ȻײײĽ˳ɶƻǰȽ򴫳cortʱϵսԼѷصĴţԼѷҲʱײϣˡ
֮£¸ֻû϶תڸոķŽ˹϶˳ô߶˱Ͳ״ֱ̬rivaldoϵ·С
ʣµıǶƺͳȡһֵسɼһǰһֱòǰbothroydrivaldocort⣬ľԱгҲں¡ͿķظӵܡҪƽճˡ
ʵ˹ķĵһܹȡسɼͺˡϾǶڻкܴĿܻǰֱӽģǵʵҲСӣȫصĻһӢҲδþܺ׵ĹǵţοͻȻһӦӢĪɣȿˣƽҲȫԽܵġ
ǣ˲أͬδʮش߶ȻԸ⿴ֻжԷԱɫطӣͬ߷λϵķСҲҪʼˣ˹ķ֮һֱڴ油ֱԷ̼ˣ߶ʼˡ
Ƕӵ·ǵıڣԭguilhermeȱϯڵ油ǰոmcnamaraѸߣڽ÷عǰ£ѾûоˣԴ߶û̫˼ɵԽΪ
˿ʼ˳ϵĶڶԷܷ£αŵ¸ˣһԱС˹任¡
˹ķһӶ¼˵Ŀ˹϶ЩûȫӦ⣬߶˹ʮһĺ¶ԾͼڷѹԷrivaldo
ǣıȷȻһһǶӵķ˹ķЩ죬rivaldo÷ٵ˿һķؾʹ߲ѹϣȫԱѡǶӵʮСrivaldoúź뷨ˣӸıⳡĽǶûϳĻԽ˫ϳԱʵȽϣ˹ķٻӮϵġ
**ⲻǽ𣿡һҵ¸񣬡úһǳģһ£˵ĿⶼǸСˣǶҲУгһǣҾ𡣡
¸ҡҡͷô㲻ΪƽǲֿǸСˣ϶ûϷʱаȱǰͳҪһһֲŮ
ŶʲôʱҲʼ˵ֻˣ
[]
ľϷӢڵһʮһ£δ
ľϷӢڵһʮһ£δ
ںͺ˺һЩֹ۹ͷ̳˹ķڱʣµıȫʤȻӢڵһĳɼֱӽӢȻռȴȻƽǶòԴʧ̳ϳ˺ܶӡ
ҿɲʲôЩҲ̧̫ˣ¸ЩЦŶ˵һʱ˹ķ˽⣬˵ʵҾĿԲô˵ʧ𣿡
ЩһԼй˵Ҫ̸Щ£Ϊַӵʲôأһ⻰ˣڣѾ˼úڼˣΪĽ𣿡¸Ҳˣ֪ô˵ûнԻ᲻ᶼʮʧأ
ᡣش÷ǳᶨ
ޣ̬¸ܸȤʵڴӦʱ̸ģһû˵Ϊҷ˵ģܹ϶˲ôӵģҲ᲻ʧ
ͳ˸ѩѣ¸񣬱ܾԼȻĵˣĲʧΪҵؼƻҪģԺӵı仯ҸӼᶨ뷨ʵںܶ෽棬˹ķһӢӲĺԶôܹӢ룬ӢͲôˡ

ͬʱѵϣ˺ͲصĴ£ֲһ߶ӷֳߣ׼һѵڷǲסСŽԼѷڻָûгѵϣ¸Ҫ󡣴ɫĵֶӷǣ˹϶Ĭɶķɭֿˣ¡»ȡͿ˹ٰ-˹ɫĵ油ֶǣűȡ˹˵ɭš߶»ȡΡķ˹ɭգʣµº͹˱ʱʹ߲á
ǸЦͺ޴ƼӵĴ˴磬ѾܺõڵˣԱǶܹ赲ǰĽΪ٣رǴһ˶ģƺܹӮ˲࣬ٶȺͳǿи̵ӡ
ˡ£ôûпֲӰѵѵ𣿡ѵߵʱ򣬺˳Щɻ⡣
⣬˹ķûרŵӡֻһ֧ʮ˵ԤӣҪ֪ǰ֧ӻӢأʱϰĵ̫ˣܻûʱаɡ
ӵɵԲʲôûӣɣһ֧׼ӢҪ֪ɭľֲεʮ֧ӡÿ궼мεԱ䵽һ߶еء
ǵ̸Ա˹ʵҲûа취ϰʱľѶûУÿҪΪýʾ֭ҪͣĵݣȡھֲܹӣѾ൱ĲˣмԱ赽˵ͼľֲҲһԱʽɡ
û˵Щͳɭʵִ֪ʲôķ񰡣֮ǰָӣЩĪظо
ŵ㣬ܹÿ˵ǱȫıƳ˵ȥ¸¶ЦݣֻҪȥȡߵøһЩضģң룬Ӧںϰ̸ӵ飬ǲֲܹ̾ûӵġ

Ĵ׼𣿡ЩĿǲУһЩ˷˼ĸоûκһ
ΪʲôأڵֲȫһҵôΪʲôܹҵӪأһ룬ҪӵĿʲôҪмѡһЩ˲ǺοҪһֻЩǱǩԼֲѵأֲҪΪǰźеһС
ǣڱľֲǵӣһ𣿡
ѡĵص͵صľֲõӣǩ˫ЭչЭ飬øԱϤĻ£ǸǰŵĻ³ɳҽǵʱעһʱ죬ǩǵʮӣǵԱľӺܶࡣ
ôЩֲôǵİڲأ¸ЩĶˣܶžΪܺܺõĽ̫뿪˵⣬ʧȥ˳ɲŵĻᡢ
ЦˣǾ˵Ҫҵķչģʽ㹻Ļر㹻
[]
ľϷӢڵһʮ£ֲ
ľϷӢڵһʮ£ֲ
һݼƻ飬ݸ¸񣬡ղֱ쵼ǸһȫΧںֲļƻ㿴
ʲôȫΧļƻ¸еˣһӶûУ⿿һڳȡһɼľֲȻѾȫƻֱҰ̫ˣǲ֪ҰжٿʵֵĿܡ
ȻȫƻӢټϷʲôͷӢĺȫ̽һõĶԱټ꣬Ȼأ˺ݺһ򵥵ĴӾǶȥԱֻ˵ǽһС롣۾¸ĵĽԼ뷨ʱֻ¸һڡ
ΪʲôһҶӶûдϵСҪǧӢһ֮ŷ޹Ҷǰ棬ӢܹǧӢֻҪ60ͿȻͰ㣬ԽԽĹʶԱڵ½ӢʹӢˮƽϵߣǣÿͶתɱҲԽԽ£ӢͳԱ;Ŀеʥڣ˵𣿡
¸Ե˵ͷǰ½Ӣִ̰ɭҲʮˣ¸һֱھǰЩغ׼˹ͼ׵ȣʱ¸ټꡣǵķչǱȻ൱ļ۸һһõΪӢ̽ļѻǽ꣬Ѿ̫ˣǴֶءֿˡ˽൱תѣڣڷֺδгʱԸȥ˵ʱϯ£ѶǧӢķڸˣΪ֪һСţƣܻᳬǧӢ
¸ͷаЦôҪȥץ˵ʵûбҪ˧¸ͺĵѾصΥĳԡոӢ׵ʱ򣬾ΪԺ·˹滮һҪܵ͵ܵ͵Ľڲǿһ˵ʱ򣬺Լ̫ѹһ콨ɵģӢ׻Ӣڴϸ׼
ķչʱʱϵؽϷչӢʶҲͲϵı̣Ҫþֲ㹻ʵȥƴĺšԼкܶǰûҪȥءЩ飬ҪľܿĵԼսԽԽá
ˣڣ㱣֤¸Ǿͻкܶŵ˵ָÿһΪǰ;ҶΪƳһĳɲ֮·þֲСĴۻóɹıԱͰиˣڳɼ룬йһ£ͺˡ
¸ֵ˵ͷϰǰʶ˽Щϰ嶼һܹɹӦǺܴһɹ
Ҫ׼뿪ǰ¸ͻȻߵߣ˵ʵľʹú𣿻ʲôĽף֪ĻͺЭԶӳ꣬ǸʱҺĹϵֹһҾֲıۡ
ŶôͻȻ뷨𣿡
Ҳֻ֪㣬þֲǸΪۣסҾǷǳֵõģȻҷǳϣܹͺȥǣһְҵ
׽ڵ˼ƪ빵½ܺ£˾֮ģѾ¶ˡ
ÿԱм۸ģֻҪʱ͵ʱˡԼ˵⻰ɲᵱ¸˵

һĺֲղҲζ˹ķ齨֧ӣӵļѵ˹ķɹȥĽ;𣬺ֲҪǹСԱճṩѵ֯ȻΪҪǣ˹ķʦŵĹ£ÿֲݵЭ͹ЭĹƶȣÿСԱڲͬĽ׶ǩͬЭ飬ͬʱ˹ķȷĺͬԱ֤˹ķֲһЩӲԹ涨£Աת䡢δŷԱ͹֤ȡõȣȵЩСԱǩԼ
ҺֲջҲ൱ɹ۵ģΪղѡĶһЩСֲ˹ķĽṩԱ;ѵ֧֣ѾǷǳˣͬʱŵǽԱŷޣǵõתѡ
ΪĿƸ൱Ľ̽ʦ֧ԮļǧӢأóӢͶֲΧ˾ΪղĿ𣬶ЩԶĿһ㶼ĵġ
ֱֲԱʱ䡢ʿй
йȻй
[]
ľϷӢڵһʮ£ع
ľϷӢڵһʮ£ع
ʵйǲҪھͿʼԱָȥ˺ܾãڵĺܶѣѾרҵ˶ڵΧ̫ˣԱھֲò˼꣬ͻɥʧеǱ
֪᲻¶йһ뷨Ҫ뷢һйԱЧİ취Ľһһ֧ȥڹ꣬ȻܺйľֲκεǣǻѧòˣͣȫŷȥƲſĳɲšԶ绰Сʱ˵룬ҲԼ뷨ӵĽ
ɷϣİ취ʵõģǺйļƻ˵Ͳˣ뷨УǽǰйԱˣҪܿЭıй򻷾ùڵи츲صı仯ĶѾ÷ǳˣǿҵİͶйθУҪǣ潫ž޴̻һ£йгֵ֧һ֧Ӣӣ浽һ죬˭Ƕܼ
ڣٽй𲽼ܿЭļƻոտʼСֻһ֧ӳƻذޣֺֻܾйÿһеĸܵϣļƻŻĳɹղ򡢳ٽļε绰ۣվڹԱ׼˼ƻһ˹顣¸ڡ
ļҾֲ齻ղڳԺڿԳʱعˣȻɲǻȼٵģλع˹ķֲδķչҪӰ졣
һվȻйֺܾЭڵأϼңˡ
һ·ɻıжöЩᣬͷڿԷİԼر˵ˣڳٽʱͿ˹һڳɶۿһ걭ܾð´ӻԼ򳵽û뵽ǣںͳ⳵˾Ⱦ٩ɽУȻõһҪϢ
ǣ㣬й**ľҪˡ֪һЭʲôʲô飬ôţ˵ǸĿ˹ָӣп̰۹Эأ˵ⶼ**ʲô鰡йһȫ˭˺ԡɡ˼ʣͷ˸ҸøҲǸˡ
ʲô˹ͳٽ̰۹룬ҪܿЭайӣ˵ҵҲƲ˰ˮԽԽȤ浽ס
ϢʱıԼؼƻιЭˣԼһ£ǻ᲻ԼԼ棬˵Щʲô
ͨٽ磬ЭһλϯԹæûʱܾ棬ڰСʱԺָĿ˵ʱ棬ֻһģϾ֧ӢھӺйЭҲûʲôֱӵԹϵ
ҲΪҵĹϵҪȻϴһҼϰȼ٣Э֪󣬻ֹͨϵϵ˼ңһģ͵ᣬڶıֽϾȻдйиԶĺٽЦڵ绰˵͸ҾֲĹϵǳĺãֻЭΪܻӭˡ
ǺǣҲðҪİ̧ø߸ߵģһͲ̨ˡƺҲܿġ
ˣϰ壬λý֪ǵʱϹӰļƻ
룬ҪЭ;ֲӴסأѾرģǸСħŮֻ֪ºܳ嵽׶ʦһϤýѼ棬ͲҪٰˣ⣬֮ǰһͺֲϾһᣬ֮ǰҾͲٽýĲɷˣ㣬شɣһֱȥǸֲϵ𣿡
û⣬ϰ壬һɹȥڿ˹ֻڻ׶ǰڱټˡ
okǸʱһҪһŶӡ
ǣֵܾΡ
ȻҪץʱԼһҪٻȥ
ˡ

ͦİһΪҪٵСʱءĸɫӫ˸£ո߽帽babyfaceͱһסߴĽе
ڸմſڽ۾һӲӦ״ûϳˣһ֪ԼСħŮЦһ겻ˣƺøӳ춯ˡ
¥ϵĿС˲٣˺˶ӭӵȻ˸ˡ
ҵڱר۵ġǣΡһӣһרŸ˴򽻵ġ
һڽܵʱȻЩɣ½ƣŵĻ
ҪֹȥСħŮһ仰Ȼ˰С
Ϲ
[]
ľϷӢڵһʮ£ܾ쵼
ľϷӢڵһʮ£ܾ쵼
һûôϵû뵽ʱ첻µزµСħŮѾ˸ˣûСħŮܹʲôչȻϢһЩʧ⡣
ǿѵõһ飬½ǴʶҲ°ɣǶֱ֪Ҳ̫˰ɡòڵ٩ЦʵҲڴӲ˵״
ϲϲ㿴Ҫ֪ôҲҪЩ׶صزΪﰡԺлȥӢ£šܿظ״̬£һеĺ½֣һķ롣
ƺЦ֮ǰĹϵûʲôţȴżʮڵĽڽ罾ӶķӦ񣬴£˵ݸһƿϲ˵ϰ˵ȥЭϯǻΪôҲĵʮһ㰡⻹ŵ룬͵ˣôֻȥƬ𣿡
٣˰ɣû̸κʵʵĶлҽй´˽˹ָ֧Ҷӣǻ˼Ҿ˹Ҫ̫ĲЭӣйûЭ֧Ǹ㲻ء
ǻҲԡڵй˶йûʲôȤˣȥҶΧٶʧгû˿ˡ̾˿˵ΪʲôʱйôȤúøľֲɡ¸ͺɵƯҵȫط׶ذɡСľڶѲ
ɲǣǻػǰɣ̫Σ.һ仰ôҶЦ
ҵǾܣŶ뷨еȻǲأͬһһڵйеĳҵ˵ͣ壬ĸ³Χ˶Ωֱֻ֮Ҫ㿴׼ˣҵͲ᳹׿ȻкܺõĲɣҲĽţء½Ƶػ˹ģȴһ롣ȷʵӵģСħŮ۹ⲻ
babyfaceһֱ浽ڶ賿࣬λ໥ϵʽ󣬶Իص˿˹Ƶ꣬Ҫץʱ˯һᣬ绹ܻҪĻ
Դӽbabyfaceһֱ뿪Цûٺʲô˽̸ĻᣬģǡƺѾôˡСħŮĹϵô΢ڿأףˡ
Ͼŵ㡣һϰֵܾ࣬ξͻظٽˣܹһʱ䣻Ȼ֪뷨ǼȻйӢܹɳôһҵֺޱĽйŶֹ֧ӣλǺĵġ
ڳɶĳٽȻ֪Լᣬδ׼˯˼СʱأҲ̴ֻ绰ȥ֪Ѿʰ䣬㣬Ϣãֱ·Ĺֶܾȥ
κĻܵ˵ǺгЧ˹ķβûʲô̫˽⣬ֻ֪¸ͺոռˣΪעǳٽݣԼڵǸʲôй´Ҫҵ
ʵֵܾŲСķգйûһܹԲʵؽҵȫĽһ⹫˾йİ´ʵǸ˹Ƽ˼ʿعɵԼŷ֪˾Щ˾ŸõĹ͹˾ȻҲ˵˾й´ã벻Ҫᡣ
ĵ˵ͷôܾܹܳٽҪһЩģϾйɫһǲðյġ
Ȼ˹ִҪʹóٽŶӣܾ־쵼رоǵй״ǻͬȥһ£ʵ˵ѾиַˣȻǲǰѹҶӵķֱӲٽҪԤ㣬Эַ֧ãȻʵʱ򹫲Ҷӵķ˿ǣй˵ģھͳһЩ׵飬ôֵܾԵͻȫ׵ʧܣԣܣ롣
ˣԭܾǵʽһʾߣЦ룬ЭǸ̬ȣ̵ʲôǮֻû뷨Ҳᱻٵɡ
ģΣҶӵӦ˹ģյЭ飬ǻȡǵӶ𣬾Ĳڿ˹һڻȡӢ⣬ȫĲٵڽҵĺģʽҪ뵱صľ̸ֲ飬ǲҵԼӵġ˼ȷҲһֲǵĵЩаĶǻмء
ǾͺãǾͺãһӾ˼Ҳ˵ʲôǾϸѯ׼ڹĺˣϸͺ۾һ
һⰡҪѹһйԱҲãйǷȱʴľֲԱ֧㡣
ˣй˶ڵϵ˺ܴ⣬ⲻһʱܹġ
ˣΣղ˵ܴȨԴƹЭðźܴķգôͻȻһ뷨
Ŷ˵˵
ЭѾ֤ȷҶȡ̳ӦеϣҶڹҶӵĸ֯ģֲܾų̨ȫԵ㷽ǽԴֻգôǲǿԿǳаİ취أù̶Ŀбİ취Ͷ깫˾еӪҶӣֻлõ涨Ŀܹܾ꣬õϵԴͶ깫˾ֻҪλпܵõĻرܴﵽĿ꣬ͻһ⵽ףǲܹܺõĽء
ȫסˡ
ˣæɣͷϸġǣ֪뷨Ҫ쵼ǳֵ˼۵ʱ䣬ڵһ¾㹻ˡ
ʱνһֱ͵˴⣬ԼӢԺʱٺйĽӹ⡣
óֵܾȷʵһʵµˣǣйɵʵƺĲôס

ԭļƻܾ뿪϶ֱɹĻƱ˵㶫ĸСʱµĴϹʱͬʱɽеŵֻ
һǲطģڸոսһӢУ˹ķͳܸ˻ǶӣˣѾҽԺƣ͵һҽǰҲй̲µļ绰ҽļ˵ȥҽоԺֻҲӲͨ鼱֮򳵾ҽоԺȥ
⳵ϣ㿴һţȻСħŮģ˵СʱԺķɻȥݣһ£һǻ˸ţæԺϵ
[]
ľϷӢڵһʮ£ɬ
ľϷӢڵһʮ£ɬ
ҵҽԺ󣬾ĵ绰ϵԭǺľ˷ˣ˵ҲǺأûҽЭƣҪսһϣҽû˵ؼȡ׼˽һȥ׶ء
еⲻȥȺȫָԺٸҽܵļڣ˽ӵ׶סһʱ䡣ҽΪ˱֤ȫűϴӲ˹ɵߵģһʱദͽΪֲרְҽҽнˮͶҽܹƽΪ˱ֲ֤Աľָ˹ؼԵá

˹Ѿϰ˵ˣٽҲãںڵ´Աȴٽҹϵһɫ񳵣ͣۡ
ǶҦ˼Ŀ֮ǰû򣬵ǵ뷨ܶ࣬ҺװסĹؼٽڵĳ֮ʣ֪ǵȷʵھֲĺ˶ѾǢ̸ˣֻһʽѡ
ܣİ취治ֻҪһλСԱͻӵأ뿴ɣ֮ǰŷ޾ֲйѧУһУѣܶպЩֲûʲôϵˣβһѡ˾൱ڽ˹ķӡӣڳ͵Աŷ޵Ľרǵδչǡһ濪һ˸߲ҵ˵š
ˡúõĿسɣЩõ˵ܵ˵ģŽ۲ΰԡʶˡ˫ȫҦûڵƥٽһĹȥˣˡ㻹أ֪ơ
ˣԼǰ۵ʱЩ飬Ҳ¶΢Ц

ڶڹϲǴƵӢ˹ķֲ͹ھֲսԺǩԼý巢ᣬϣ񿶿ؽԼй룬Ҳ˹ķֲδԶĿꡣʽķ˹ķֲԼһӺһӷڹĿ꽫ǵСԱͨλᣬܹȥŬΪԼйȥƴͬʱ˹ķֲǱõֲϿɵСԱŵŷҵӽнһȵδӵӢ͹֤Ҫ󣬻ֲһӡ
ھֲϰͣһ뼫ƷԺлŵĸһﵽβ˵Ľߡһ̸⡣Ž磬һθŹԼĸζ
׵һͷڹʱ˳ģҲ˳⣬ŮѾʧɢʮŽޣ֣ԼҲǶԷڶԼѶʱҪҲҲģǾҵܹǹ¶
׼ڹѰҺֲ뵽˹һǱΧͲһ棬ҲڻζһµʱĿɬζ
һֱΧҹеĵƶҪرˣûȥˣر˹͸û׶ˣһҪ̸أƨɣ׼ؾƵˡ
ոϳ⳵ͻȻһ˴ԱߵһӪƷСôô죬Ļ³ǸӰѾ߽Աߵһ޽γһ䣬𣿡
޽γܿؿˣܿ϶ǲԼĺ
һҹδߣ˺ܶ࣬ҵôأһʮȥˣҶ˺ܶر仯ѣֻ¶еΣοԼˣͲӦû
ûȥǼС꣬ڶֱӻ˱ں͸ոշرĿ˹һ״һ°´Աܿ뿪й

ô鲻Ǻܺðǲ۵İĺû¡һ׶أֱҽԺպ¸ҽԺſ㲵ɫ¸һ
Ŷû¾ͺãЩðϢϢͺãҽ˺ô˵
ϢܣӢڵĴ򷨾ǲʺϺļٶѡ֣кͨһסºڽŰ˭ߵ˵¸ƺڶԻӵʧڻⳡлӮģ־Ǹģˣλй˳ɣôûأǵƣ㲻ҽϻ𡣡
Ҳǣˣ͸Ͽ£߻Ҫղȥ󣬸Ͻȥọ̈ҿɲ¸û㹻תӰ˵¸кͽȥȥˡ
¸Щεҡҡͷˡ
[]
ľϷӢڵһʮ£ҵչ
ľϷӢڵһʮ£ҵչ
ղһֱʮԺŻ׶أһҲȷʵϵˣĸУӦͬˣæùǺ
ˣ˶λˣ˵Ͷ밡һӢɸɾûˣԺÿٻҪҲǮˣ˰ղܿĵĺЦϾֶָͶ룬ҪǮͶϰ壬ղҵ㴴ҵĸоˡ
ЩɣһֱӸÿֲǸ˱ϵģھ˵齻ëŶȥǱֲҪ˵򽻸ﲼֵľ˹˾ȥһĹǰ㶨Щ̣Ҫ֪ڵ̫ȫˣЩôˣɱΪ鵢˰ھ굣μܾʱһʱʱҪһ¸ȫܼĽЩһԼĸԤ
ģҰѾֲֳĸҵĸܸɵ˷ֱһͺǿ˻ᣬÿ鶼иȷĽչˡ
ŶһȤµĸ˵˵
á˹ķƷ˾齨ѾɣеʽѾλˣǱߵƽҲˣ¹˾ѾתˣĿ˹ܴһڲϵĵƷṹЭһЩΪгԱǵĲƷӳԵİٶֵʮ֡һЩСĲƷ̭ش󲿷ֶǿԳԷչĲƷҲ˵òͬظġһ˹ܺõоģʽǵƷڷרꡢ̳ƷꡢֱȣǵרҵԲƷںרҵǢ̸Ʒ۹˾Ʒ3cȡЧ̫ԣǵ꣬ǹƷһֲܸΪػر
˵ͷУֲĳУԲƷ˾ݵصҵص㣬𲽷䵽ΧĴС
ףڰ졣
ˣȡѩѣݸղһȻ󰴼ȹ
Ϸ˾ҲѾתΣΪˡʵǰĺ뷨ģǵĲһģǿѡĿͲƷ⣬ûаԤջسɱγ˴ǷǼһˣԭceoΪҵĸˣ֮ǰҵѵͶʵһӢѾȫ򼸸btobbtocվսԺ˲ӢĴܹܺõķչԼͬʱҲ𽥵Ľ˷չĻ
ãбҪͶһ򡣡ܿģй´Ͳ˵ˣҸմĵ飬˵˵ȥǻǮأ˵˵Ǯٸһ˰ɡ
ȻָڿЦղһͳһżƻ飬ѾȷϵغǢ̸ϸȹĿһ¡
ǰ߳ϸڱܿķ˹ȥֱһҳһµͼ
˶װõʳƷѶ߿Ƽҵϴ˵ǼడС࣬Ŷϴ˵ĶʮСӵʮС˹һһֱ弶Ҳ˵ʮҹ˾ѾȷΪǵ𣿡ͼһҵ̱һɽ
ȷе˵ʮһңһңֱ˶װейƥ˼ţõеĺǼźӢkingsd˾ѶеİѶǵ¸ֲһɳԱڵ绰ͬ˵ģͷʾ˵ȥвҵӢϿ˹ʹ˾ǵѶǶӢһӢҲңʮļʮ弶ʮܹǶǧӢ
ʱҲͳ֣һüͷô๫˾ôŶǧ򰡡
ղæ͵ǻӢڵǰµģǵЭ飬ӢôýԶ50
Ŷԭ⻹࣬ôЩ˾Ѿʵ𣿡һüЦһʾ޴밡ټӢĵתǧӢѹӢԱļ۸ҪȱˣһǮ˲ǵŰ𣿡
ѾöˣʣµľǻһЩЭıҪȷЩ˾ⶼǰûӢֲģھرϣ̸úϸû⣬רŴӢн鹫˾˸ܼЩ飬뿴ܹӢôܵõǧ˰밡
ڵվ˵ʲô
ղһô˵ǧ˰Ӣ밡
죬ǧ50ôǧ˰ô˸ʶܼడ
[]
ľϷӢڵһʮ£ؼѡ
ľϷӢڵһʮ£ؼѡ
УĿŶղЦҲҲû˵˵Щ˾⣬йŵֻҪܹ峬ɹͻ԰˰ӢĴǵǰ棬ȻҲҪ뵱İһй۹ţұ֤һϳʱ䡣
Ŷԭʲôʱ鰡֪йʱȥܲˡһĺϢ̿ʼйڻȥԱˡ
ǰŴصϢйԱһɳԱڻ᲻ŭ˰Ҫһô찡Ҫȥк¡
ãȥѶ̸ҪɳԱԣҲǳ峬İʮҪû̽
õģȥ̸ղ򿴿ûʲôˣȥˡ
ǧ˰򣬼ϵתǧټӮǮʣµģԹ¡ĶӢһҸѣΣ˸ڵҰ˫ɫҲҪһʮأһڿνҲҪһ롣һÿڶġ
׽ʱ򣬿ɵЦúܿģæϽ˳ȥˣȻ˵ɣҿӡ֪᲻ʲôΪ

¸֪ղô̵ʱҵôмֵ̣ҲΪȡͷԼڰ칫һԺ󣬳ҵĵһ仰ǣҪ븽Ҳø˵Ŭ׷ˡ
Ǿǣйɳعŵ顣һ˵ģ
¸һذɫüëһܹӢΪ˾ֲҵչ飬ҲܣܲϳǿҪȫ˵㣬ʲôǩԼ֤涨ٳϳʱ䣬ƨ
аϲˣ̬ȡҾͺðˣѶ룬ҪָԱбֻҪٶѪа

ܿ촺ۿҪȥˣ׶ȴûκϢڽڵĿľӪ¡˹ķʮϳذ˳ҵɱֱɫֱӰ˹ķȡ˹ؼ峡ʤµгѡҲںͺѧ˺ܶĶĵǣԭëıɭڿˣͺγһոµĸ߿ϣļСԳ˸̽Ȼ»ǵĵһע㡣ǱɭעҲԽԽˡ
ڵı֣ǽ븽ĿԻǺܴģֻ¸Щüչˡ
ôҲԱǰЩΣֻҪܽ25Ŀԣ˹ķóؼģʲôȶӣʵ뷨ѾԺˣΪǱʶĽеĵתѺӵѣôҪһµˡ
¸ûӢ򸽼ľǱϾ½ӢѾʮͷˣڸѶȻǷǳأӶһֺܺõس徢Ȿһ飬ֲûһѪսԱäĿֹȥ򸽼ʧĿԾͺܴʧ¸׼ٵӰ졣
ںԵķֳţһǲɣǶӣǽֱڶа֧ҧúܽвڵڶžУĵǰȵ⣬ʣµʮһҲܵģǿʵȥȡÿһ֣ӵݻ϶˲ƣţҽָǻܼϳʮгֹؼλõ˲ǼǰҲԺܴƽ븽ģҪ֪ٵһǼ֧ųָӣǵİҲǿԡ
ʲôʶԼˣǿԱǻˣοڵٶ¼˵ģźܺ츳ԱӢڵǿѹ£ܹ֧ŵѾǺܲˡ
˵ˣӢڶסôӢ˳𣿸Ҫ˵ȡôĳɼˣ¸˼ƺЩ뷨ġ
¸ɫص˵ҪһѡԱ֤ΪĿأԸȡóɼΪĿꣿ
ʲô𣿡
ȻǳĴǰߣҾͻȫȥʹԱƣͳ̶Ⱥ˷յ֤ʸ񣬵ĻǾͺпܴһֻ֧ܷ70ӿʼıǺߣһԱ״ʵһЩԱҪԱõϢĻᣬǾܹڸдõˮƽǣǾвСΣս˸ɡ
ǰöԱڸǰƴȫҪð˸ķأһ⡣

²ƷãعһγΪڷչһƶ⣬СħŮҲص㿼ǵģһг֣飬˵ǣһЩ˵СħŮİܱʣǴɣǵ飬龭ϲԼǣȥǵķ⣬Ϊһͨˣеķջ˸ӵʵҲҵһЩԵʣȰˣҪѧһС
ЩǷϻƷãԹ
⣬ΪĲˬ¼ܵĶߣһҪǳлһֱ֧֣Ҳһ죬ǻٻҲǷ⵽׵ʺǣ֮ܶףǿ֡
[]
ľϷӢڵһʮ£;Ļ
ľϷӢڵһʮ£;Ļ
¸ĿתĿƺĵס
ܲôҾɸȡ󣬻㹻ȥսʤǰبŵء
¸ǾͿˡ
ʵ֮ǰ¸˴ˣԸڵ״£ڸǰ䣬ͱʵģδ˭Ҳ˵ãûԸȥ룬ҶŬǰ飬ԣѾ˸ű׽׼ˡ
ͻȻЦˣͬӽⶳһܹȾ˵ЦͻȻϣ¸Щͷԡ
ڣҪȥһ£ϣɰӣǱߺȱġ
һʲôҩڷԼûпйˡ

¸ٺȾƣϲйϽѣ֪Ϊʲôһƫ˵ʮְę́ҺͷϽѵľƵʮﲢŰһ¸񡣡ȻŲĸϽѣֲйƷƴʦǣԺһϽѡȻ㣬õİ׾ƣأͲᶯ
׶صɰӲص˵ԼڳԹ㶫ɰʲôǾ¸ȥԭܼ򵥡Ͻ
һǳְҵĽȻľһֺúһڡûкΪÿǹ̶Сѣһ𲻹ÿζȵĳ̶ȡ
ڵصѶѾ¶ˣǲż̸飬һظйͺľĻ
й˺Ⱦƹע˺Ⱦƹע̡йһȾƣȾҪȷĿ꣬ҪѿãҪѿ˺ȵԾῴõ˳ԷͨҪϼƵģЩ˿ԺٷûκεĹϵͿ˴ǰʶܽˣй˺ȾڽǺȺãǿλˡ
¸ȵö˼ƽʱȾơֻҪһմԸȣھкܿŬһ㵹Ҳȵ̫
أȾƶ˵һйѹйϰ쵼ǰܾĥԼһЩͬºѣͨйеԹͲǲؽǧٹֵĺȾƷʽϲġ
˵ǰձ̵ִʱμӹձľ磬ʱ;ǺȾƵ˵̫ˣ˸˵ĸ¸š
ҳϾơŽơˮը񵯣ڣЩʶ𣿡
¸ҡҡͷ룬ӹǣըһأʬ޴𣿲žƣžƣҲͦȤζ˵˵ôȷ
Žһһ˾һŵһڿϯ֮ǰΪ˱ʾҵŽһװƿ׾ƺƿơƣξӿ󴫵쵼߼ߵ꣬ŶӲŽᣬôһ˾Ϳˣʣ¶ٶҪ꣬Ҫÿһ˱жϳԼӦóе֤ɡ
¸ĵѾƣһһ죬ƺǲķʽ
һЦҳϾƣЩԽˣڿɢϯʱ򣬻Ὣʣµĸ־ƺеĲ͡׵ȵϣ̻Ҹˮһд쵼ڵĻᶼ쵼ЬȻҷźȵ
¸պһ빽˿û£һ⻰һǺֱԣⶼʲô˰
˼ŲͽֽȥǸǸûעںģ˵𣿡
¸룬㲻Ϊ˸ҽйͺþĻɣÿǺ«ﵽʲôҩҲȥˣ˲ˣ˵ͦ˼ġ
ͦ˼ء
ղǼȷˮը񵯾ǸĿˡ
˵ˮըǾð׾ƺơһ𣿡
ûô򵥣׾ƱӵơһëסڣһΣȻһں꣬Ҫëǽڣֻճסģ꣬ҾͿżζûճסǾ͵һֱȥ
񵯣ڹװơƹһۣһЩơƳٵӦİ׾ƽȥֶסۣʹҡơƹޣѹʱһٶһںȸɣ˵ڵļ¼45ֺȷû׼ܵʱȥ
ôԺĺȾƷʽô˽Ⱑں𣿡
ˣǰ˴򹤵ʱҪӴ˵ģʵ˵Ҷǵģʲô糤񣬰һģ˵仰ˣһȾƣʲôܸ
ˣ˵ЩͦʶģǲҪǸ𣿡¸ѾѾˣѾԱˣһֱģͷת
ȻҿϺˣҾǵĴ·ӵʵԻںȾƵʱǼΪɣĵģй˺ȾƵʱڴ̣ȰƺͱȰĶûʲôȤԣҾãҲҪȥܹ̣Ҫ̫ڽձʱһҲйЭġһģһҪߡ˵Ĵγ˰¸˵Ѿƣûֹˣ˵Щָģ˼ʵ˼
ǵĿǽ԰ɣڽΪ븽ڸлʤƴȫ͸֧ԱֻΪ˻øʸҾþйƷʽһʹҴ̫ԣҵǣЧķʽʲôʽȥбǾŻ
¸˼ţʶĽѾһ
[]
ľϷӢڵһʮ£˵һ
ľϷӢڵһʮ£˵һ
ƿݴȻ֮ȵģں֮ǰ˵һ仰ǣıõ¾Ʋˡ
ж¾Ƶģп¾Ƶģû뵽ϵпľýںƽʱľƣҲԺˡ
ȻսԶˣʣµľֲֿˣڶ죬¸Ͳܺµؿ飬˲ϼӾһֱϳ߸ҽڵõҽͬǰϳˣͬʱǰʱϳ϶ɶǲסֿˡСɭԱֻƣǺıУ״ܲ
ǣܿ綥ǰŬһЩʵһϵĶԱϡ

ⳡеϧҪԱÿÿıԹͿʼʡԼתǲĵط
˹ķһ߶Ҳжʮˣ˵ӦһıûжģʵܹܺõӦӢĶԱǲ࣬ǰѾļԱ⣬ܶԱûдӢڵءڼ𽥱¶⡣
ǰ˹ķľʵԭĻܹһ֧飬Ѿ൱ˣ¸ʱ˵ۣȻǸʱ˵ǮѾ̫ˣǱϾڶתʵԱ̫١°ֲʵڲãԱһһˡŸľ档
ǵĻѾ컬䵽ڰˣ峡ΨһƵĵطӵܹúǾͻкܴĿԴǰ¸һ̯ǵһҾֻĸϳ
¸ոոһˣȻǺأ¸Ƕû˵Ͱŵ˿̨ϣɭɶС˺ڻָ׶ΣظðԼѷͣ⼸ռȷλõĬҲǰʱŤ˽ֺĺҲ˲ò油ϯϣ⼸油Ҳ߹սơ
Ϣ¸Ŀԣһ޿κεӣȻͬʱЦ
ⳡ˹ķϳ£
Ž˹϶
˹ǲף
г߶ֿˣΣԤӣ
ǰ棺¶ŵԤӣ˹ٰ-˹
油ᣨԤӣѷԤӣķɭ˱
⼸ԤӵѡǵʱëѡԺûеطԤеģǰǰͳĻᶼûУǰУԱز油ϯʼϳһ㡣
ںȥʷ򣬿Ī˹ٷĪƤϣ˹׶˵Ա˵ӢҷӶܲĪֵܣѾ˴ٵľڣȻŽӢĿܣʮֵ˲ٵս
ϧʱǩĶͬٴλص࣬Ҳ¸ˡ
ؼ֮սĶֿһ㶼ϰնٶȻ˹ķֻ֣ҪֱȡʮϣпܼǰģԣǿͳսǶⳡʤĿһҲ˹ķ
ܿĽϰնٶӵĽ࣬¸ĵİӸǰʵԲ˼ңߵպϣһʱᣬϰնҲҲػᡣ
˫ţﶼɡ
ƽĻһļ֧ӡ
гϢʱϢң¸Сִʲô
ȥɣǵļ鶼ϵ߶ͷ˹̫ˣ㹻ĻǵţʱһǶĿԾͻԽԽⳡҪˣԺĳҪӮܽǾ̫ˡ
¸üͷȽȫĻͽӵˣҲʿĵ¶ŵ˷гò׸ļλᡣ
߹¸úȻϢңȻ˵ⳡһܹˣ°볡ù˱Ȼµ¶ŵϣľܹסֵĽٶȣⳡĿȡһƽְɡ
ġ
ǵģʹг⣬˾ûкƴúðϳҪˣˣӰ쵽¸ǰ漸Ϊʧȥ˺ŻᣬֻҶⲻȥİ
ĬһᣬͻȻʲôôﲻ𣿻Ҫżϳ
¸۾һһٵ˵֪ºҲӰڹؼʱ򣬵ٰ̬ȣʵ˵һᣬ룬ôԣӦɡ
ɣʱǲ̬ˣܿ˿̨ϡ
[]
ľϷӢڵһʮ£˵
ľϷӢڵһʮ£˵
°볡һʼ¸Ȼù˱Ȼ˵¶ŵ˱һϳӵĽٶ½˲٣˹Ͼһվ׮ǰ棬ǿ׳һļٶȾûˣټһܲ˵Ĺ˱ȣȻȽ¶ŵǰ˷ѵĻһЩǶӦģҲ˲١
ڣй˱ǰ棬ϰնٵĺԱٻЩ˼ɵģߺǰĴҲϰ볡ˣþḻĹ˱ץһ©÷֣ڶǹǿκһҪȶǺףƫƽֶԴҶûʲôôԴҶŤġ
׶ؼڽ̾ʱ˽ڣȻΪֹһУҲֹͨϵʶ˲ⷽʿϲľҲܸ˺ԼľֲϰʶܿͳΪ˹ķԣԣⳡʵû̫Ļʤգǽ˹
ϵľɲð찡һҪ򼸸оԱǲǮְҪƱɣõĻתгӢģ򼸸˵ˡһƤصСӽھЦ˵
Ӣ֤ȯĸ߼̾λǿЦģôǮҾͶȥˣֻרңܹƹеؽڹͷһСǮС˵ûʲôˡ
ⳡõĽƽˣΪܹΪӢ˹ķصһƱԱأٽûϣˡһԴа»ģֵĽڳЩƵĶԱߵһ˵š
**ѻ죬ȥһѲǺǵסˡ
ʱϰն֯һЧؽݿгr.skacelεϷͻȻһǷǳλİ򣬲ǰg.rasiakڵǰһǳ涯ײ˿˹϶صĴš
ȫԶ̾ʱһÿϲӵһϰնԱ˱ߵķ򣬹Ȼ߲ø߸߾Сǣڻƽ֡
**ڣҿ顣վڳߵϰնٽŭĳųϵĲнкţأõ˳ලĿͷ档
ŴͣĽǶȲܷǳĿrasiakǷԽλԼһУΪ̳ĵһ죬;򳡺ڣϴΪӮǮqpsֻһǳ⡣
ȻԽλзϰնٵԱܵ˲ٵӰ죬ǵ֯ûи˹ķ̫вʱһһţֻʣ˲ˡ
ˣ˹ķٴҪˡ˶¸ٶӱʱ䡣ȷõһֵһֱʾϾ˹ķǿǿһƽֵġ
ǵǿĹԱĻʾơ¸һӻˣѷķɭѡ֣µǱû̫вĿ˹ٰ-˹˰볡Ѿ˵Ĺ˱ȣλ˵ֱӺ˹ķֻһ͵ѡ֣ոʮĸ߸ǰ˹
ǲòƽˣ΢΢̾˿ߵĸλʿҲ̾һ
ڵĹԱҪʱƵʱοĵһųȻԽϰնٵݣֱСǰȥŽk.davisѾ׼ǿ˹ܹȥҪ㣬ϰնһϽкm.svenssonҲ߸Ծ𣬴㽫򶥳û뵽svenssonһɲǣ˹ҲһԴ˹ȥûжȴײsvenssonһ£ʮ΢һƫĲλҲ͵ԼԤĲһ㣬Ƥsvenssonĺһ䣬ȻǺܿϽǷȥ
davisʱѾ嵽СϣָѾӴˣ͵ؿбӭȥȴԼǰУǵû򣬷ʧȥģصˤڵء
˾ž͸ԶˣֻܴĿƤ򻺻ģһĻ䣬ҵϣ˽ȥ
˹ʱ֪ʲôԶԱųԼʱɵķӦȻԼٳһ
̨ϵɵˣελƫһЩ˹лȥ򣬼ҲѹdavisʮָأsvenssonֻǿλĻdavisҲлֱõ
У˹ײsvenssonٴһ㣬һڽ棬davisĻsvenssonԶҲɵıõ
ܵ˵һɺɵģǲ⣬İǰϾǽˡ
ЩеˣЩʿǣȫһƴĻŵʱȻ˵ˣûУҵ˵

²շѣϰ๤̫æֻϻؼԺҹһ£ĩ౸ЩģʱûԸһҪľҵЭ飬⼸춼æԵڶϵڣͬʱҲֻܵٸˣæ΢һ㣬Ժÿ֤һЩлҵ֧
ССҪƱ
[]
ľϷӢڵһʮһ£ΥҩƷ
ľϷӢڵһʮһ£ΥҩƷ
˵ڿͶϰն˵ǲ۲۵ĵùˣӶڳϵ˫һּ尾ϰնȫѹϵĴ򷨲ûиԼκεĻرǰԼĽ¶˶֣ʱڶǻýᣬŽdavisȥ׼㣬r.skacelĽϰԵıǲ׶˽һֱгŷصֿгǰϰնţزͣסҲͷǳɵתһš
߸ߵĴϰնһԱͷϷɹǰغֱӷ˴š
㣬Ȼһһ̼ԳƵĽһϲÿͶӻͷıиոմӣϰնٵԱͿ첽ܻϢңŷᣬҲֻһӦһ¾ȫ뿪ˡ
Ⱑǻʤò״ӹϯߵϢſڣ洫Ļ
ⲻΥҲڴһжͻ籧ǧӢȥ˹ά˹ĴСˡ
һϢһϢȻϢ˻Ϣ˫Ҫ̶ȣ˹ķʵϻڽһıʵҲ˵ͨĺϢһ޴ĻϢˡ
ϢǣɶڻָѵϳˣͿԽǲ׷ŻұλáŵۺʵҪڷǲ׵ģ⡣Լѷͣͣ˹϶ֳܸߵˮ׼ԣŽϳʵǿǷǳ޵ģܵ˵Ϣڽ͡
¸񲻵ûеõҪѩ̿͸ԽĴ⡣˹ٰ-˹Ȼôؼʱʱ˺Υɷ֣ȻֻƣҪһļ飬ǣֱӵĺӽеվ׮ǰ涼ϳˡ
ܲԤӵǰϳɣôģԹʲôѹûԹʲôε棬¸Զҽ˹ƽʱסھֲ⣬ҽӦһεأʵ֮ǰһҲֻҪҽܺõĽе飬ҳǰ
ļˣӵ˵˵ǲ˼㣬ָԭļԱ֪ǼѾƣ
˵ٺãʲôء

ѩޱֱٻһΪڶһǳĸȤҪһϸ־׼ı档Ҫ棬ȥһܹ䶯ľȻڿеǲòġ
رǱյİǰѾȫĳΪʥ޵سٲȻ˼ǰ÷ոճʱ̳ȡõصλһü˵ȥһ˼飬ȻصǺܹ
ϣܹѩޱõҪһᰵš

ڣһ뷨ĬĬԣҽҽιͻȻ˾仰
˵۾̶۽ϣιӲʹɫǰһ¸˵Ȼҵרĺ徭ƷڹڵҽооģǸֻѧҩڼ;ķӦ˹ΥҩƷҶһȫļ飬Ǻܳҵ⣬ҩ˵ЩΥҩƷ弼ı仯һ¡
ʲô˶г
ӣҸ˵ˣ˵ЩûκεİﱻЩҩĲͲκε֤ݳ֣ģûõġ
һҲԵģϾаȵĹϵҲ̫ӣϰͷҪֵıֳûнİ취ѻ˵ꡣ
ˡ
죬Ҳеİɣһһҽܹ֪ǼΥҩƷõķڱʼǰ죬ֵı磬Ҳ˵˹ӦܶȥЩҩƷ
ǣ֤ʲôأ¸żѯš
⼸ҩϵģȻûдﵽӦеЧǶ弼ܣᵼһЩССı仯Щҽܲ鲻ǣҿͨһЩܼ򵥵ķʽ˽⵽ʵϣڷ˹ϸı仯
Ҳ˵ҩܶõģǣҩĽУ˹ЩΥɷֵĺǴ׼ģܼһõģĲ²ûκεķݡֲ廰
ǰĻܱ仯Ƚ鲻ҽһЩȴܹʹչֳ˵Ƚ豸Уû߶Է򡣡
¸ôˣ˵ûио˽İ취һϮʧıͬʱɫ֡
ⳡͣ˭ΪˣĻ˾ͻᱻĴҪҪιת˵ڱʱĿѾЩüĿˣΪ˺Ҹ˹оûз£պ⼸ΥҩƷҶŷḻݣҡҴϾͿʼ⼸ΥҩƷҵÿһ仯ϸļ¼
һӶסˡ
߹ȥסҽ˫֣֪˵ʲôˡ
ţ˼Ƿ˹ڵҩǼ鵱õģǶԱûõģҩȻڣ˵¸ĻЩˡ
˵ݺ˹ݺ˹ķֲҧＷһλ
ǵġ϶ģҵݿ֤˹ڵҩڼǰһСʱʳģֻܲŲκεı仯ֻҪһǶʱ䣬˹ԹʲôҲǾͻһĴ𰸡
¸Ĳغ̾Ҫɱ˳ȥ
ȵȣҽ鳹֮ǰ飬˭Ҳ͸¶ȥһҲǲˣһμ֮ȥѷ˹ʲô˵ӣȥæɡ
˵ͷȥˣ칫ֻʣ¸
ƻΪ˸ϯλ˭ôɶأԺһҪúõǡ¸˵Ƕ𣬡ð鱣ܣǲʲô뷨
Цһ£ô׵ģ˵ô׵Ĳ˭ɵģһбȽܵļƻҲǵ⼸˹ʳҶ鲢ֹֻۣΪ˷ֹݾ߰ˡ
еˣ׿鲻˵ô죬ڿõǰֻʣ°볡Ĺ˱ȺһԤԱô򰡣
δ䣬ڵķһӱƿˣߴӰſڡ
ڣѵ𣿡

ѩޱ󱨸滹üǳ⣬ָʾѩޱϸĸ˽⣬߳칫ҵѩޱЩɫ쳣ҪֱȥˣϵۣҸôأ
[]
ľϷӢڵһʮ£Ϥ̽
ľϷӢڵһʮ£Ϥ̽
¸һסŵǺͺ¡
ǡʲô˼˵ϳǲϳ¸һμ㣬ٰ˸ոתʱô˵ѵԼְҵð𣿸ǣûжҽɣ˭ϳҲľ˵ɡ
¸ת뿪İ칫ҡ
ɣ˵ʮֵìܣڵľ£ȻϣܹϳΪӵĻʤһǣҪǴϳ˭ܹԤϵģοԼ¸˵ͦãʱģԼ϶ҲʧȥڵΡ
Ѿ˽븽ſˣѵһ֧ӢˮƽĹߣȻžʧȥ鵽׸εĴأ
ҺͽڸղʹҽŵǲͬǲμӱģϾǵƻûȫָһЩײͿܵǵƼأʵǿֲڹϷǳȱˣ˹ܹϳ˱ܴȫ߶ͱɭܹǿҲռʲôơ
Ľ칫ҵطϣΪһ֧Ӣ¾һ֧ӣǱֲǿĵطϣٰҲ֪㻹ܹΪΪ˹ķٴ򼸳ȷʵǵԱѧ˺ܶĶ£ڳΪ綥Ĺгʵ˵ûȨðգ˹ķһ֧ӣлȥеʧܣˣܹҵ˼˰ɡ
ӶһۣȿˡʵӦҾҪΪس峬һεģô˵ֻ뿴һ̬ȣÿ˶ԼδƻЩʱ򣬸һҪȥԼĲġ
Ҳ˵ϰ壬ǣǲϳػĻĲģʵǺ̸ĸӦԺǰΣգǱϾϾǾȫĽҲֻһ֮ңˣǡ
ңҲϣϳģܻҪ˵һ仰Ҫĳ顣ЩƤգ۾ͺȻ䶼һ㶡
ʲôʲôѵ˵³е𣿡¸칫Ҵؽţֻкû̫Ծı顣
ðɣðɣҪ˻ɣϣסϰ볡ҽսֻҪҸоԣԥĻ³ģûУȥ׼ɡ¸ͻȻɿˣһû뵽
ͺ¸˵˳ȥ
ڣǲ˵ˡɻĿŽڡ
̸ʱעûУϳǷǳļղҸûԶһֱſǵ˵ûУٰı仯Ϊʲôô󣬲ҵ˼ҵĸоΪ˹ķ㣬ѣлúµĻһԥðһЩΪֵðյأοҲ֪ڳϸôԼ
ԭô¡
¸ٴδĻԭ򣬲ͬúϲϣӰʿھԲֵܳң֪вٵĺ̽۲ı֡
ʲôڣҿɲ֡
ϻһأϾҪˣǲܽ븽ĻǾֻʣ4ˣô¸ôܹǿͶأܼ򵥣Ҫǿǿʵԣϣ±Խߣʵ󡣡
һӾתˣȷʵһټõĺ飬¸ı־ȫˣʵһֱϳģǹƼԺʽĴӦϵ
ˣһͼ˹̽˵̽ľֲ˸ɹ𣿡
ʲôʧĴг𣿡

ѩޱһϤ򳡣ȻΪӢ̽ػӢҲһˣҲֺܶˣÿιоǳ΢ϰֵģⲻص㣬صÿΣǸ˶ڹϯλϣؿȻڼУֵܹĿԽΪ㡣
뿪ʱ˹ķֲֻ̽ëһˣĶǺģ֪ɵĹ£Ҳһֱ֪䣬Ҳڲ֪ϴμʱ͹Ļر˺ļ档
һ¸ϵܺõͼ˹̽պ˵ѩޱǣп߽򳡵ʱͻȻǰ

Ǹȷʵ̫æˣڼֿһĿ๦ܿʼָÿ£Ʊ֧֣һȡ
[]
ľϷӢڵһʮ£һǧŷԪ
ľϷӢڵһʮ£һǧŷԪ
ѩޱһ㶣Ǻܿ¶ˬʵЦݣףôǲǿԸȥϯøһ˰
ֻ̽ҪԱ˵ǿȥϯģΪʲôҪÿƱأû뵽Ϊ̽ϲ˰ߣҪʼˣǱ߿˵

ͺµ׷˹ķԴΪϲдʤʤĴ򳡵ÿλƮ̳Ϊ˺ɫĺ󣬾޴ڿͶϢϳ׼ĲhenkЩȻˣļǵãǺµ·ӣ˹ķڿͳ˲Լһλãⳡ֮ǰ֪ºͺڵ޷ʱһھȻ˶ȷ֮ڣⳡҲ뿪ʼôô
Ȼһʿ˹ķԱڸԲʩž޴ѹм⵶ͺȫӴһЩλõԱʵϻ޷ͲĶԱȣҲƾͶս©*Ա໥ڳϾȻռһЩϷ硣
·֯Ȼܵ˶Էصظעϵķ棬ÿ̨ϵվڳߵ¸ģڱͱȽϸɾҲжŶԷĶϽ캣µ״̬ǳĺãÿεܹܿվͶ뵽ȥ

ŶĴ𣿡ѩޱһ仰һ𡣵֪ѩޱҪ̸ԺϽ˹ϯϲһ뿪ŵİĺôǸЧá
һܣȨ͸¶ģ֪ϣҲûйϵοĿĺ黹һЩϵģԣ룬֪˶ҲֻкôȻˣѩޱʹϸıԭļƻֱӽһƻҶǴˣ˵ˡ׽⡣
۾ˣᣬϴκתʱ򣬾̸µ飬Ծܾˣû뵽ô;ܲʼջˡú濨λðɣҪһյ˰ɡ
ѩޱһۣͨƺÿ춼ڷű仯ԾƵжϣ˼άز²ⶼųĽ
Ҳ͸¶ˣһü۸£Ҳδһ飬ٹ꣬һҪߡҾáֻҪȥҵһõĻˡ˵ףѩޱĽǶˡΪһӵͼľֲӵһ缶ԱҪľһԸⰤ׵ĺţʱһ˵ؼ۸ܹϾֲػˡ
ôǮأһԱ׵ĺ

г̴˼һ׼ֱһֱ״̬õĴ߶ڽ츽׷ƤڶԷı£˲һԱлԺ󣬴ӶԷ½бŴԼʮ׵ĵطķгҪŽΧȴһĳǸλãһŽš
Ϊֹʮˣ˹ķֻܹţſΧΣУţſΧڣһαŽûգһαԷɲƻ˵ߣʣĴУ¾ռΣνŶź˳ȥԵٴսԶʱ򣬲Žm.taylorʶļǿ˶·ķء
ǳϵģµžȻŵֱŵ½Ƕȥ
taylorǿæķһһǣֱ½ǣǵڶӦҲǾ򼴽ŵʱ򣬱ǡôĽŵ½ȫˡ
taylorҪֱεסǰȴһͻȻʧˣһ֧ɫЬǰһζͻȻĻ

ڿ̨ϿӭŭʱڽȺеĺͿʼˣtaylorǰһɲǣλˣýűһ䣬Ҫֱֱķɽtaylorе̱ߣӲŽļϷɽš
һŵϡߵѩޱ˸߲ҵĺһ𻶺Ӵĵط˹ķʤҲʤһ
ȵг򣬱¿ʼԺѩޱֵ˵ºͺϵôĬˣһҲϣչµԭɶࡢ¡ϴȰ⼸ȥİֻʣ˿УŶ򲻶ϵ֤Լʺϴгͱ·Ժܹõ̶ȵ֧֣ҲǼǷܻһǧŷԪ뿨һҪء
һǧŷԪǲǽǧӢ𣿡ݺݵĴһڣ**Ǯܹ³ټǮأ
[]
ľϷӢڵһʮ£ʽ
ľϷӢڵһʮ£ʽ
ѩޱ˵ˣҲ֪ĶҲ˵ˣ˵ôѾǺܲ׵ˡ
ǼᣬŰǧӢʮϵңһ᲻ͬ⿨תأԼʼתͷˣôҵǲҲӦһļ۸أܹһֱ𣿡

̨֪ϵϰڶô˼ϣºͺһıȷ֣˵ĻصϢңϰ볡ڶס˲ͷ˺˹ķԱʤϣʼһļǿ˽Ľ࣬ȷֱӽĹؼʱҲ׵Ķ֣һζλĻᣬͷ鳰˱ȷ֣Ǿгǰʮӵʱ򣬺Ȧٴνӵ˺µʮף˦˰ŽڵĲеķضԱԿţƽ˹ķĵڰ˸
ھƽֽ϶࣬ʤ˹ķֻҪʣµֱȡһʤͿȷ뱾ӢĸˣȻʣµĶֶǸֱӾ֣ά桢ˮ͵±ȿӣرͳǸʱˮ͵±ȿн븽ؿܣô󣬵ȴ˹ķĻһͳ
һºͺһʱ͵˾ֲĿģھҽһСʱϸ¸ŷûж񻯵ơڼĻָڿʼϳһԺ󸽼ʼʱָܹ״ͺѱ֤ܹڸسˡ
ѾֹһεΥҵľˣʲôһɶǵľѾǳˣڱúϢΪһԺĸ׼ǵĶѣȻž޴Աǣ˵顣
˵󣬺ȵͷҲЩԸͬúýָܻƣΪ׼
ϻҪ֣ȷʵνˣʵÿһϣ¸ȻûһܹȷһƽֵģһһĴɡ
Ӣ϶ҽĲοݣڷ˹ĴѺʱ⿪Լμʣµıͬʱ׶ؾ˵飬ڷַ˹ڵĶصؾԴ
ҿͨоȷʲôʱģƫᳬʮӣӦǶҵоǳĸȤЩΥĴ˹أιӺ˷ܵĶ˵
¸Ҳ˷ܣ¸뷨ӵżôýҩ˾͸ԶˣǡʱթܶǮȻ󻹿Ժúõթһʡ
оǳѡһ˿ɲУҪרҵĿѧԱ豸ϡιЩ
û⣬Щϲ˵绰ղһ֮չһСһо˾ȻҽҪصо磬ǵԱ豸Ӣʽ𣬾ҽͿˡ
ŸмöҪҽпʼЩΣͶδǺܶܶ౶ģһҲܴгҲͺöˡ

ǰСϣ˹ķǳǿıƽάӣⳡƽά泹׵ĵˣһֵıǿҲ˽ɣ˫˫ʤǶȴʧɣǰֱӽǶȷ˵ȡ˵һʸ
ڵľ滹ڼˣʣµʸ֧ᣬֱǵŵάֲʮ֣ˮֲʮ֣˹ķֲʮһ֣±ȿֲʮŷ֣͵ڰŮ԰Ѳ߾ֲʮ˷֣
УѹСĵĵŵάֲȵ±ȿķֶ֣ǴεӣûнѹûܣԣŵάȡֵĿԷǳȫʤʲô̫Ĺ¡
͵֧ӣˮ˹ķֻҪһʤͿǰģ֧Ӹպڵڶֽ֣ƽ±ȿŮ԰Ѳ߶ȡʤĻͻᵽһĶӶлᡣһ֣ǡ˹ķ±ȿˮŮ԰Ѳߣʤ߽븽ƽˮ˹ķڻռȽ
ˮ˹ķıУˮʤ±ȿҲȡֵĻ˹ķͻһǰ±ȿһ֣ƽҲ֣ܳԣڶ˹ķ״ϾҪôȡʤһҪôƽκεĵ״Ľһʧȥᡣ
[]
ľϷӢڵһʮ£(һ
ľϷӢڵһʮ£(һ
ˮл˹ع԰λ׶صϲ򳡲󣬵ÿȴÿÿܹӢȣˮԷ֧ƣϰ򳡵ıнǧˮԸӣ׶سǣȻû㹻ƱӦǣԸĿյ㲥תҲҪԼһ𲢼ս
̺ڱǰһ˸绰ĵЧˮʱ̺Ͷ˵ĸ֣Сģء
ⳡֲԱ΢һ㣬տϳˣ¸û׷Ǹˮص㣬ųһһС
ŽԼѷ
˹ɶǲ
г߶ֿˣΣ
ǰ棺˹ٰ-˹
油˹϶Ĭķɭգ˱
Ŷгλϣ¸ԼĿǣһλãٿԼǿгϺͱƽֲĿģˮǿؿ϶ûġ
ͬԤеܿˮȫռ˱ơ˹ķ˶ֱĽУʱʱҪ˵ǰЭأˮһ˼һʤ⣬ϾһֺŮʹ԰Ѳ߶ӽpkôɵһ顣
ϰʱʮӣˮǰһУǰc.morrisonɱ˽ڻζ׼Ƕŵʱ򣬺ͷǲ׷Ӵmorrisonʧȥƽˤڵأйϵڣ
ȫ׶ЩεҡҡͷmorrisonԲٵУˮһˣʱߵС˵±ȿǱڻƽ֡
Ȼܿ죬һκͷ˹ϣԶƽ˱ȷ֣ϰ볡ͣʱĵڶӣˮһǰd.freedmanýͷٶȳˡ
ϰ볡˹ķһȶˮ±ȿҲիһڲӣϵĵսŮʹ԰Ѳ߲ȷ󣬻һˣŵάҲڿͳһѾǰɣӡ
ıȷ־ػȷμӸĽǶӣŵά档ˮһ˹ķ͵±ȿ֮
гϢһ¸ͬʱˣķɭ·ǲף¸ոĿбĶˮһ
Ůʹ԰Ѳôⳡ˵ˮ᲻ŸһƽأǾһдƽͳߡ׵
һۣôءа볡ʲôпܷοˮⳡƽˡ³ˣпܱǺ͵±ȿּӵĻ£ֻܿԼ㣬ǲʵġ
ôҪǿ䣬һǰ滻һгҪڵı棬ƺѰ
ȷʵѣȫˮȫʮӵʱһ˱ʤճͬʱһ˹עıҲֳ˽
±ȿһӱİƽ˱ȷ֣Ҳǰһ˱ȻһӭսѾĿϷ򣬵Ȼһ̻ΣյĲ˻ǳɹԼҲ˹ķ˲ľ档
Ůʹ԰Ѳ򳹵׵Ԩ׺ĴؼʱԾ˿ͷ°볡ܴһ򣬵ڶֱһˣԾŴʮһڱʮڱ̣ʽĸ˱Ľϣ
ŵά汻ɣƽʮķֺǶӡˮһȷ˽븽һΨһʮһֵ˹ķʮֵĵ±ȿرӢ͵ع
һȴӦú͵زͬ

൱ҪҲ˵ǾӢֻˣ뿴ǰǻһ֧ҪƲӢӣӢƺңԶ飬һ𾭹˶ٳƴǶٴڹؼʱҧأڣǻңʲô㣿ٴζеԱĹĶŴҵʿ
Ӣսʤ֡ͬĴš
¸ҲˣĽڻŶֻ֣Ҫƽܽ븽ǣҪеıȷ֣еƣıһҪͦŵ߽ҲøĶ֪һǵĶˡ
ⲻϷҳȷʵһʵʵ˵ӢǽӢһЦһᵱǰҵñӳԵλ߹ʿ˹ķƾ׶κһ̵ѡһʺñӣ񵥣Ա⳥ǷݲʿñƥĲɷƬͻȻڻҵлصҶ֪רŰٴβžٴ̼ܵ
ҿɲʡ⳥ǶñӵǮѵ뿴ñƥģ𣿡˳
һƬȻ󡣡
[]
ľϷӢڵһʮ£ˣ
ľϷӢڵһʮ£ˣ
ӢһֻʣΨһԵ±ȿ˹ķı˴ļߺӢܵĹԱڵ֪ͺȻܹϳʱ򣬵±ȿ¶һ˵һֲ̫⣬ֻҪţ˲ڳϣۺϸأлг80ıʤյġ
ʼˣ¸׷ݺһȫһƺҲ⣬Ͼһƽ־ܽ⣬ټϹԱز£طƺΨһսֻҪʮӣܽĸˡ
Ѿ¸÷ǳˣԱ֮Ϸǳλֳ󽫷ȣһΪոܵȷ涼һЩ⣬ⳡгеλϣɹ˿ܡ
Ǵά𣿡ѵڣʵ̲ס¸¸Цָָ¡߶˼ͷһ⣬߶ģ¸û׼˹᲻ջȥء
ⳡ¸ǰǰ󳡵ν˿ֿ˴ıУһֱ֤Լһ׺г˳˹˹ĵģ˳ϾͼһģָȥЧ֯ǲ˼µýǱڱڲϵÿţӻҪһάƤг֯֡
ȻĿ껹кܴľģѾڳŬˡ
¸Ҫ£˹ڶԷǰͿʼ˷ء˸ϧزϵıŵ±ȿĺڿʱʱǰ¡ȻûжҲöԷĺǿΣУǵĴܶƵʡ
ܼ򵥣ð볡ʱԼͬЩһĵָͬнᡣǣ°볡ǲû񡣡Ƿ˹ϳǰΨһĻ
һﲻͣڽǰܣ±ȿĺ·ߺͽǶȷʵҲܵһӰ죬гֿ˺ڴ߶ŵı£׺ݵŵ±ȿԱǰڵ䡣
ǰa.lupoliԼӢһ׾һĸߴǰs.howardõܺôػͼˣϰ볡ʮˡƺ˹ķսͦЧڱȷֻƽ֡
Ǵӵ±ȿĶԱǺżһһĽѹ˹ȥڳ˿żȻһԶ⣬˹ķûа취֯вԵĽ
ȥžʱˣֳļ˹ķԽԽţҲǸżûа취
ϰ볡ˣȷûиı䣬ԣ˹ķԱ˸°볡һʼ˹ͱջ£Ҳķɭ¡
Ǿˣ˹ķܹĺŽǡ
˹ķͻȻһϰ볡ȫ෴ڳһȫļơ
ŽԼѷ
ɶǲ
г˹ֿˣķɭ
ǰ
ǰ棺߶
žгϢʱ򣬵±ȿؽҲûϵ¸ܹôһ仯ʵӢ仯ԣ¸ǱȽϱصģΪкٶֹǿԱһЩؼıУ¸ͨʹ÷طС
ԣ±ȿĹƣ°ʱ¸ԼԱ½ĻᣬǿطȡͨٶȺĴγвԣҲԤн˵˺½35Ͻalan.wrightٶȽϺõ18Сl.nyatanga
ȡ֮ĿľٶѹƶԷĸٷ
Ǵ°ʱһ˹ķͿʼɽĽԳʵȻ±ȿռƣڶԷһӦøлᣬڴһʼʹ߶վǰĽų±ȿĺһӱˣ©ϳ֣ʹõ±ȿгԱòЭأгֲȻγ˹ķԶٵlupolihowardòЧ֧֡
սҪ˵±ȿĺ󳡣ȫԶû뵽
nyatangaٶȿ죬һһۣαڵڶڴĴ˺һأںλͷ
ֻҪһƽ־ܹ˹ķˡ
ʱ±ȿЩ˷磬ЩǿЩǿأֻ̻ϵгm.bisgaardͼǿгĿƣʿ˹ķں͵±ȿԹʮԺٴö˼·ͳһĿյ˹һŷԽλ򣬴߶ٲϣŽɵһ˵ƯĻߣŽָϷʮ幫ֵĵطɹӺ䣬ŵǡ
вʮӾҪˣռƵĵ±ȿԼ˱ٽܽľˡ
ʱ±ȿԱ侲˼·ҲͳһˣȷʵһЩвĻᣬ°볡ڰʮӵʱlupoliС÷֣ǣڲʱԺǻһȶ˴ΪӦñȽȡʤⳡ
ڿ̨Ļ˻ȭͷӢˡ
[]
ľϷӢڵһʮ£սȺǣһ
ľϷӢڵһʮ£սȺǣһ
һֱɺӢڳʽˣаǰֱǣʮ֣ɣʮ֣Ƕӣʮһ֣ŵάֲʮŷ֣ˮֲʮ֣˹ķֲʮķ֣Ů԰Ѳ߾ֲʮһ֣͵ڰ±ȿֲʮ֣
ǰΨһı仯ǵ±ȿֻһ֣ɵߵڰˣⲢҪһŮ԰ѲսʤˮҲʧȥе塣
ֱȡ˵ʮ˹ķܹ븽Ĺؼ峡Աز£ϰն١ά桢ˮ͵±ȿ֧ӢڵǿӣһŸ볡ȯ
ԱıȫĻָУһܹܵ¸иӳֵԱá
ԸǷˣ˹ķʮľֲʷϣûиԴôľϲУԼֲжΰÿѵⶼۼŲٵԣÿһ˵ԱʼָѵƯŮʻףأһЩû˵ԱĽѡ
⼸졣лһеػһЩҪҵ̸жղƳٵҲõؿͻ⣬Ͼܵʱ佫¸˹ķһλóӢ̳һǽк
һֵĶǶӣͳƽ֡ϸһ£ʵ˹ķжƵλʼڶ֣ҪǺµͬd.rosa˼ŵ֮⣬˿ѿɳ֮ǳô䶨˵ģص׷ǶӺܴѹСrivaldoȴ˺ķͷǱ֧ӵĵν棬Ƚ֮ǰΣΣĹؼ֮սݲðγӾȫºһֱ߹սƵıɭͬʱ¸ǰزڲ׽ˡ
˹ķǿݺ;øʢǶӽһͳսˡ
ǩĵһǶУǡúе˳˸һ˵غ̭Уȴͳһ˳ڿͳȡýƽϵĳɼصܹռһˡ
ǶӵmccarthyҲǾǲСguilhermeг·ֺd.potterrivaldoмұߣ͵ǰc.cortһǿǰιȺصȫгm.daviesc.mulgrewԼg.breenȶغߡ
rivaldoļˣǶӵĽϬˣmccarthyǰǺܵ͵ĽԼӾλãϾ־˽ʮĥϣѾָڰɭɵʱ60ĹǰɭͺλҲһЩʵɵԱⳡ˵˭ʤ˭
ؾ򳡡ǶϯĪϯϷİ俴ϲ￴ظоڿĻҺӣлĪϵ룬ɴ˱м䣬װֳִ죬ȫһֲ˵ӣⷬٶ˹ķʿ˾Ȼϵֿˡ
bossȻصǿ˹ķԵһԲĶ˵˵Ĵ˹ķЭѾ൱ˮȼƵЭʱ޷ԽܶӢھֲЭᣬѾڻˡ
ðⳡûȥһúõʰǡֺǺǵӣһͨЭԱ
mccarthyȻ˾ĵ׼һͰǰԱǿ·ҲԱ·Ϊϸƿͺı·ǾܵѹƵгͬʱм伷ͺ²γϡ
ǺϾǺܿҵԼڳϵλãʼгԷλǶӱר˶Ǻܿ췢ĽֻȫĽԼķϵֻûλˡ
ʵسúµõ˸Ľռ䣬ڷΪǰ£ʱʱҲ
ȻϻǲȫֵסǶǰļͷСǾͺȻļǿ˽Ľ࣬ͼ÷ĽأͬʱĴƱȷϵĽ֣ȡҪơ
Ǻصδ֮ǣһһʽ׶ǳʵ⼸Сǰ;ĸ̾Ƕֳĵӡ
ǵЩǲһİͻȻЩĽһת
ʱϵҲͻȻ˾޴ı仯
[]
ľϷӢڵһʮ£սȺǣ
ľϷӢڵһʮ£սȺǣ
ںߵԴȤʱ¸油ϯķһmccarthyʱڳһЩֵơ
˳Ƶķ¸񿴵guilhermeԼĵͷ
ã¸һĹ򣬳ϱ仯guilhermeӵ󣬲ûѡͻƻߴУסǲ׵ķغ󣬴ؾߣڷǲһ˲䣬d.potterͻȻб壬d.potterҪһǰguilherme򴫳ȻԼȥd.potterõֱ˹ķ߲
ʱɶѾʱλˣĸd.potterʧȥɱȥγɴеĻᣬڵǰһȻᲦӦguilherme
guilhermeٴõѾڽԵˣʱǲҲλϣסguilhermeǰķ
ڸûͻƿռ£guilhermeһո̤ϽߣͻȻһҽУصˤڵء
ߵķǲʶظ߾˫֣ǴĲԥһԺ󡣻Ǻָܼʮڽ˿ռϷ£ϰ볡ڶʮӣǶڽԵõһ൱ĵᡣ
û̫Ḷ́ĵһӦǣڡⳡ²ˣӦòᡣԴʶҸ˹Ժڹؼر裬Ҹ˹ڱԺͨһЩϲϵͲϢͨʿõعϵ˹ķĶֵܹⷽǰ˽Ⲣһķ
ⳡϸµ˽⣬ǶӲûĻֽšôѵľһ
ལ´ֻ˶Ϣæһ˵ֻ룬¸Ŀ¸Ҫšmccarthyڸа취Ը
ɺмg.breenԼѷ˶˷򣬵Ǵָǰڽš
͵ӼǷüĵĶʽһֳ˵ƴĴ󺰣goooooooooooooooooooooooooooooooalԿȵĽкԵ֡
ʱע⵽¸ĹԱǰӶֱ˵ʲôĹԱϵİοŽڣڽϸؿ顣ֿûаô¸ȥȻĿġ
ıУŭ˵˹ķԱ˸ӷؽδΧĳĻᣬǶӸ˷ߡʮӵʱڡиǶӺŻơ
ֹʮӣץסһλᡣھǶʮ׵ĵطʼ̣Էصʱ򣬺ͿζһúĳǶŽm.oakesǰ
oakesķӺ¶򣬵Ǻûиᣬһǡôţoakesܵȼ
ŷҶ¶ӳչ˫۷ɱףŽӣڳǶԱһͬʱһݡ
־ǸְmccarthyͻȻЩ޵ĸо죬ôؼıУֳڶԷﰡ
mccarthyûսˡгϢʱ¸һ߽ʱ¸ˣʵǱֻǶһҪĶԹδػкܴİջʤҰֻҪȥסеĴ򣬵뿿ȡʤԱĶ־ҸڵƶȣгϢʱǿԻȥ鿴ϰʱ¼ģǿˣ°볡Ǻܵˡ
ʲô˵ģΨĴָˡ
Ȼ°볡жǶӵз˺ܶ࣬ڰʮӵʱǶӵj.claphamʾڶŻƷ³
ıȷһͿһǺġ
ͳôıȷ֣һֵĽѾע
ñϷĺºŵĺϲЦտӣΪǶӵǼСеϧȻ¸ǻ֪򣬵ܹڰӳӢŶδкô
кôӾ鷳ˣԣһ°ɡš
ԺǶӵʵʵĴԼķ˹ķ˲ٵ鷳Ƿ̵ĻѾ̫΢ˣǶӵĶԱֻΪ˾ֲڳƴɱȶܱȷ
˹ķ˸
˵ڶmccarthyͱְˡ
Ķغƾͳ̭ˮŵά棬ˮúܱ׳ͳŵάƳһһȡ˱ÿͳ򣬻صԺȣѾʤȯˣ°볡Žʧ󣬱ŵάһȻڵڰʮӵʱҴ˹ķһ򣬲ڱȽfreedmanˣڻѾ꣬ˮֻʮӦսڵֵŵά潫ʮӳˮĽ󣬾ڵĹԱ׼ʾʱʱʱ򣬷´Žs.flindersΪ˽ŵάһΣյĹţͶԷԱݺݵײһ˫˫ˣŵάҲûлˣˮ˵Žֻ1.94ĸߴd.wardŽס
wardסŵάһκΣյĹźͣʱĵķְӵʱ򣬱һͻȻԶܡ
һ£ˮҲʧȥŬ
ųƱӢкӣ˹ķͱӢõӣŵάӣڸľˣ֮ʤߣͲɣһ𣬳Ϊ¸Ӣӡ
[]
ľϷӢڵһʮ£ʧ
ľϷӢڵһʮ£ʧ
ӢеıѾˣֻʣӢڸӢһֲŽежٴαھٱƽʤƱϣͳսʤķӵԽͨҲ˵ĻԼ˧ĵһھ
˵´һ̣뿪ڼҪĲʹ˾źܴ½дԣ˵˹˧ϣĪ˹ƺͰ̸˫Ѿ̸Ĺʺ⡣
ЩŶͬʱķ˺Ͷ˹Эķˡ
ڵ½жԱ¸սϣµ쵼£жܺõĳԽǰΪ¸Ĺھжֲ˵˵˵Ƕµ֧֣˵һ֤ʵ˧λ᧿Σ

ŵάʵһֱӢҲеƫµģôܹڲСϣɻ⣬ҲǣͳУ˹ķһʤһƽƺŵά沢ûи̫鷳ǰŵά븽ʲ˹ķ߶١
嶼иĸУŵάı£һһƴûκεѹԼɵĸӰ죬һ㣬ֻǶΪӵҲϯ顣ƽʱ˵أҲȲķ
¸˵ͷǵ̬ǳĺãеŬΪǰıҿԻһ£һһ㡣һ㣬ǵĽǺܺõסˣֻûôõκûûаգǵʧӢٵģȻҲ࣬ǹؼʱȡֵǺǿġ
˵򣬴ҲԼͬĶ˺
鲻ǺܺáյԼ˹ķӢֻʣЩصͷ򡣡
ʲô˼ߵĺʵ
ûлش𡣳źգգ۾ָͷȻһ¡
˵Ҫ򡣡ںĴ̨ҪСŵά棬ܹزãڰš
̰¸ʼǲⳡսš

һе˹ķԶֳ˵ػƱֱΪİź⣬Լ⡣аšԭͣһЩ;ԼԭõĿյضϹϼ빫˾ƵĳҺĻǸЩܽҵһ˿ֳĸо
칤ֱǰ깤ҪЩҺĻո˵׶أǱΪеһȻЦɡ
Ȼͬ¸˵ģŵάԱڳƺľڴһͨţҲðۺʵ˹ķûʲôƣǾӣȻ˹ķֱʮӲ˵һš
ͳ̭УĹؼȡ򣬲öԷ򣬶ͳĹؼֻһ¶ֽԼҪȡΪͬʱͳܹʤŵάڰоͳ̭ˮġ
ԭ򣬺ܶʵ൱Ӵͳ̭ʱ򣬶ϲڿͳٻڽͶ϶ıⳡ˿֮һˣڳߵһӶԼǿͳˡ
ŵά̨һ㣬һֱ油ϯУ¸񼸴ߵԱָʾ
ϰ볡ʱ˹ķ߱ŵά棬˫ûʲô̫вĻᣬȻȷֻάϡ
°볡˫ûлˣǣ𽥵ģƽпʼ͸һ˿ɱ
ŵάĽʼ٣ϣϰ볡ĥ˹ķԱĺ°볡һʼǿһӣܳȡý
ĩǵĺȻٴγˣһûʲôвĽţһֱȶ˹ķŽԼѷַ߱Щʧʱûܹץȣ򵯵غ󣬵ŽΧȴڶԷǰϣһ࣬ŵάԱٴţֻɶСȺߣո˾ȵԼѷѾ޷ֻҪͷĿһɽš
ȻʧˣŵάĲԻãȻ֣ǲɷϣûиŵάĽʧҪ⡣
͵Ϯֵŵάָ̻ϰ볡ȶ򷨣ͻƶµŽ־ɳǵĺǻ⣬ʱһһĹȥԿʼԽԽż
ĴƺҲ¸ϣǰõĸκͱ仯һֱڶԷγɵ޻Ǵ޷á°ʱܿǣǲܳŵάķء
ֱһӣݵι÷֡
[]
ľϷӢڵһʮ£ͳ
ľϷӢڵһʮ£ͳ
ԴǰӢĸ²򳡵һʤΪͳıһͬ㣬غ󶼴ƽ֣ʤ߶ͳģŵάҲĿ꣬ôĽǺǰһŵάܹƾȡú
ȻûʧǺ˸߲ңŸ볡ŵάԱȽΪ˹ķԸͬ˪˵һ
¸ûжԱ˵ʲôŷҲֻ˵˼䳡滰ԼսŵάȫµܹʹӦĿư취Ҳеǳơ
Ҫǿ˵ǵĽʵҲˣΪʲôؼıнôأһҪģôֻٴһӢˡȻҲǺܺá
¸йâһһԲֹͣ˵סĵͷ
ͳУܹ򣬶˹ķǺģϾŵάֻһͳ
¸׷ݽһЩû׷г֣ҲĳϰΪϤһһСڱɭ߮
ûڵһرн򣬺ѾǳĲˣڿͳǰ׷־ȻûԼʱ򣬵ʱҪըˣֱҵ˽ڡ
Ϊʲôѵϳƽιᵽҵ𣿡ڰɭɵʱһֻҪû״¸϶ϳġϾΪһ÷֣ǹҪڳϵرܣķ˹ʱ򣬾ȻûϳǰôҲ벻ס
¸˺һۡڵ״̬ʺϳ
ҵ״̬ûκε⣬һ㣬ҽ֤ʵңѵϵıҲԿҿϳǵĿͳƼȥɡ
⣬֪һΪĽ**̫ǿˣӶڰĽŵάȫˣӢڣķ˹ǾԵĴƣڳϡҶʶָӣⲻãص㲢һ֯ߣһߣҪȴץסõĻᣬᣬһŵά϶ҲὫΪص㣬ŵάĽȷʵǿϵִǷǳλءȻϣ°볡ϳŵάԼĻգ޷ƱĽࡣ°ʱһ¸Ļؼһʵû˵Ҫķ˹Աڽʧȥںͻ룬ȫķӳԼ
ƺûΪ¸Ļ򶯣ֽеһߣЩһֱû˵ǴҶҺ뿪ȥ֮ǰΪ˹ķɳӢ룬ϾͿȥˣǣֻһ䣬˹ķӢȱ˭һУֻҪⳡΪǳͨһôôҲҪеΣʮһ˵ĿθѹôǵӾͻʧ⣬ⲢԸ⿴ء
ԾؿôҲû뵽˵һеɵˣ
˹ķڵ̫ˣûϽѹûжγɵսƣѧ˲ٵĶͬʱҲ˲ԣԣֻҪõĸͺˣڳϣȥ죬Ȼ⻰˵ҲûʲôˣϾ˹ķ㻹볡򣬲˵ﻰϣȹõһʱֻᣬһ޻ӭ˹ķŵǸʱѾӵһӢԱˡ
˵⼸䣬ͷҲص߿ˣֻʣºĬĬվ﷢

ͳʼˣŵά汾ɲһش򷨣ǺûϳǷǳ⣬ıϣ׷ֻһͣʱˣǣڹƽϣ֮һЩ΢СĲг˹ķķزһȻۻڽͶ˸ıҲȷʵȡ˸Ļᡣ
ƺү㽫ŵάһ㣬ϰ볡еʮӵʱһǰֱӴţٴǰԱȱŵάԼĽԱȷֱһ㡣
һжڰŵά˼·ű
ºͱɭҲץסŵάķ⣬ǿ˽ŵάϾغһķǣ͸˺¸Ŀռͻᡣ
ϰ볡Ҫʱ򣬻سıɭһžĴ򣬺ԽеķضԱڽǰûκεͣ٣Žո½Ƕȵʱһŵ䣬ԽŽͷѡ
ں¸߸Ծ˫۵ʱ
гıɭͿӵһʱ
׼ĺʧ󺰵ʱ
¸¶ټЦݵʱ
ڿ̨Ϻסīƻʱ
дԶ˵ı߲չ첲ӡ

Ǹ칫˾˵飬ǰҹң绹˰ĵ绰ȸһ£ϾҪȥȡһ¡
[]
ľϷӢڵһʮ£Ǳڵ鷳
ľϷӢڵһʮ£Ǳڵ鷳
ԽλȻԽλˣڿ̨϶ĿǴӺŸٲϵģߣһĺʱܳԽλλϣǣ뺣½ĵطʮϣûκεĲμӽĶԡ
вܼ֧˱߲õԽλзϾλòܺܺõжǷԽλ˹ķԱ̶ΧȥڶӳܿķֿȺ벨˽棬ʱĶҲ˵ĹԱ
ںͱ߲áĹԱ˽̸ܵ룬˽Чƣһܵ˿̨ŵάǵصáǲΪ֮ΪĹԱһ仰Ҫãٷ֮ûԽλ¼֤һ㡣
ллذ̫ؼˡಡҪˣҪúõȥлһִĲȻǸĹԱƺ˹ķرգֻǼ࣬ͨ£ǲҪôġ
ŵάԱرǵʱĺԱûԽλģԶڲĸУҲֻԵ˿顣Ȼǲʲôõġ
°볡ͿˣֻҪܹǾͻᴦƣԱϰ볡Ѿȫˣϳ󣬾ڱ·һǵķء𣿡¸صĵ˵ͷһĸоԼϾҪ뿪ˣǸողļŶӣоŶӽųֵػսһӰ쵽Լ
°볡һʼͻ˺ҲиΪĸ䣬гΪֿ˺Ϻ󣬺¾֯ǰ־ңɭǿ
һڳ̨ϵŵάԾͰвƽѾ˹ķбˡ
ÿһܻϵŵάԱлʱͻѡǡʱֳöԱиõĽᣬŵάԱܺܿתغߣŵάгԱҲòءʱŵάҲһˣǵսϵõ˵ƺѾ׷ĵʤǵĿꡣ
µ÷ǳüʮӣӦôûգôķѹһٶһҪӮ˹ķķҲ©ϣٴεõϳ˻е̫ʵˡ
ɲȥԼŵһûжأϵĴŻᡣ
ųϵرȻ뵽˱飬ѩޱ˵ãҪ߿תµĻԼô죬ֻô죬Ȼȥɭɣ¾ܾˣǸʱոսӢڵĺ´ӸǸʱ򶼲һˣȥȡ˵ܲ𣬺οܹͺģԼָôȥأ
ѩޱ϶Ҳڿ̨ĳһط۲ź±֣ѩޱֻǺһ˶ٷȥæˣ⼸Ҳлϯ롣
°볡˶ʮˣѾ˳κܺõŻᣬŵάŽͺƴֿûٴȥг򣬵˶ܹ·ѾֻʱˣŵάӵսѾˡ
ȻĻˣºͱɭһЧϺ󣬽ָ·ĺιһĺ󣬴򵽽ϣøغ£Ȼת·壬ûֱͣӽԶ㣬ɭԶ߸Ծ𣬽СǰʱҲϵһɨ䣬ˡ
һ˹ķпͳƣŵάҪٽ򣬷ͽٹһˡ
ǿʼѹ˺Ŀռ䣬ڱǰһųԽλɹһǣǰĳŵҲ׵ĽŵάԨ
ŵάԿʼ˳ˣʣµʮѾ˱׼ʱ䣬ŵάԱǾҵҵĴı϶ʧı飬ÿһĴȻô档
ʱѾ뿪˿̨Ҫе油ԱֲĹԱһڲ󣬳򳡣ȥףڳΪӢһԱ
ʱӺ󣬲ɾĴ˱һˣһ޴ˣӢҵӢ˹ķʱ䣬мĹ̶ôôѣڣʵ漣һ롣
ʱҲһڳϷɱӵ񻶣ȥչԼ
ǣУΪӵһ绰һһֵĵ绰
һϤѹɤţոտⳡѾ˾Ҫ⣬ºͱɭҲĿ꣬Ͻ϶뿪Ŀ˼׼ɣֻ˵ôˡ
ʲôҲˣȻû˸Լºͱɭһˣ湻ݵģҸôأԼ
[]
ľϷӢڵһʮһ£ףʽ
ľϷӢڵһʮһ£ףʽ
Ϊһ֧Ӣӣ˹ķڻصֲܵ˻ӭǸ޷ģڱ˵Эĳﻮ£г˵ԾۼھֲܽĲ㳡ΪֲĽ죬׶صжɭɡȴ̡ķķĵ֧Ӣӣǣ׶ϲ˾ۼĵһ֧ӢӣҲǰ˽ڵ۾ĵһ֧Ӣӡ
뽫¸ףĵһߣԱװһµĻϽԵĻԼϣںֲԱһ̨¿־ˣϾԼôҲһӢʵϰ壬ֻҪᾭǲˡ
ķչɲ¸һʹɫԺΪ׵ļͷӵϣֱӰΧԵĴ£̧˻ĳеλãȻ󣬳ܵļԱһʹһ޴ĺΧ˹ķµĺɫΪеԱֲ񶼳ںϣеľҷֱղ¸ˣں·Ȼдһ֣˹ķھ
ͻȻ̲סĶЩȶֻ֪סϰ壬һ˫˫ֿһֳɾ͸Уһж˼ֵѾϷеʤоЩԱҲϷۡʾļ򵥵֣ΧҲֻһʵ֡еһУʵġ˸жġ
˹ķھ
վԱ¡ɭԤһûϳףҲֱ˴ˣһ𻶺š
Ҳǵһξس갢ɭɻ˫ʱ򣬳Ҫ󡣵ǲ֪ΪʲôҸе𺳡¸Ĳһʪ˫ۣÿ궼ӽҲӽǣұ˵˹ķһ漣ҵɷϣһԭϣܹΪ漣һ֣ûʧ
ʱѾ˵ֻ߬¸˫֡Ȼ󣬺Լ׵һ𣬽ӵһ
Ӳ㳡ֲص·ֻвǻСʱǿԱ̫࣬Э쵼ߺͱ˵˲ٵĹֻСʱҲδܹ·
иףƻᣬЩȫȨȥ׼ˣֻһʿɡغͺơƱ˹㳦⡢ɫ͸ζֲĻԼĹ㳡ȫװ
Աǵͨǩԡ̵ĴԼרĿ˺ϰȱؼߣһٶ˲μ͵ףʮʦͼʮߵķ£е˶ſ˻ûֵƺζԼеϲá
ΪԼĸΪ˽ջ񣬻Ϊ˸棬ֻǴһϲ
ơƺ󣬱ղеһԣ˼䣬̵ײײĴ߻Լİ칫ңȻΪܣµһǰקסϰ죬ԱԶҶžƱҪɱ
ղ׵ȼƴɣģ޷Ū֮£ֻ÷ͷ¼ֵ׵С˼䣬ܿ죬һϢһһɢˣҶԼİ칫Ժ󣬲֪˭ͷȻҿʼһ߹ƣһ߼ƣһߴĽеϰϰϰ
Զ˲֪ô£Χ˹ղЦһٹ飬ӿӹһ󱭰أȥҲ֪㵽ȥ˵Ľڸɱˡ
һ칫ҾóɵЩ̵ֻЩżİȵôûкȶɡڼ䣬˲ֹһأΪʲôΪ볤ɳеԶ

īƺ׶ξûմ¸׼ֶǵͶȵģԾܾͻ󲿷ֵ˶͵ؽ룬Ͼûзʲô⣬ΨһһЩźǲٵļ¼֮ҲոȾĲǵϰ⣬һ㣬˹ķֲͲܸˡ
Ӵ֮˹ķֲֶһƺţ˹ķƾֲһЩνӢϲʿ̸֮ͱǣȴִܵԵĻӭ˲ӵǺ󻰣Ҳˡ
źܺõְҵֻںȶû˺ĺơƣھƻϴҲȵʲôҲȶ٣ֻҪܽȥֱ󣬺ǱȽѵģڵһȴҲȫˡ
¸žƱٰվûвɢϯɱףǺˡ
[]
ľϷӢڵһʮһ£Ĵ
ľϷӢڵһʮһ£Ĵ
ſصѼñһͨļпװȥͺһ˹ķûʲô̫ĲϾ׶أһӢǲϳʵȨɵģοûкѩޱһͬר̽ڵ濴̨ϣԼŸ߼ƱŵάӪࡣ
ʵѩޱҲ֪Ȼ飬ܵ׶ӢԱμ˹ķף̸һϡ
ѡʱ׶أҲɷ˿ģոսûеļתʱĴͳǵתں̣ŻдĽףԣʱ׶صļᲢûý̫Ĺע
˷֣Ҳ϶Ὣĵ͵ް͡ά˹ϵһɶȺӺǰֻʣ˼ŵкʹǻعĸߴзȰ棬ǰͱŵ油λãҪתϢǰкɶ࣬ŵͱȰ涼ֻ油ʸ񣩣ںͿĬѾҶ׷ݣȻɶˡǺˣпܺγŵٴ油Σգԣûнʱ򣬾ٴαͼ˹ǰϢ
ǵŵֵ̬ȣĿԾԽԽСˡ
ŵˡ⿿СͱȰ棬϶ǲӦ͹ھ˫սġԣΪһʵɵǰͳ˴ҵһʶж͵ްͺά˹ͳ˴ҹעĿꡣ
״ҲһֱڳչĩͻȻֵһ仯üһ˼·
仯ǻʼΪһǧŷԪתѣ¹شֻоֲڲҪλõԱ֪ѩޱҲֻǴɲ֪ͳ˳˻һ֪ˡ
Ҳϣ̫Ϣع⣬׷󿨿ѾǺüˣ¡ԸڻԱǰΪһԶŵˡ
ԣǰѾΪ˲ǵһλżˣڼҪֻһ⣺ŲſڿļֵѾĶ㣬ҵĽǶ˵ʱʵˣǱߡܷɾ޴ɧңֻҪһڼͺ϶ܹתߵ˵ɧƽϢ
ϸеĳɫѾһµż񣬵лȡڳϺͳµĺѾҵĿõȡߡ
ȡߵ־Ǻ˹ʲ
ѩޱһĸɶ඼ѾȫϿ˺µļʵ΢սҪһܲȡ
ǺܲģµķüǳģңӴţ˺ͺϵ÷ǳĬǸбɭǰ棬ܹһڼСȰ棬㼪ŵͿˣҲѾԶˡοߺ󣬴һĽǮٴǡ
뷨Ѿȷˡںѩޱس̸оΪȷһ⣬ôıʵء
ʵⲢӣֻǣܾ͸Ӣ̽ϲ˾޴ķ硣
նתڵЭԼתΪʮӢһǧŷԪôĿкºͱɭĴ۸񣬱ǧŷԪˣǧӢѾչеļ۸һǧŷԪˣǧӢһӢ˵ҲӦһ޷ܾˡ
ָոһڣͱѩޱķˡ
ֲ˵¸Ϊ±һǧ˰Ӣǹʲ֣㱫ɭڶӢ֣ѩޱǣ˴ļ۸Ҫӽǧ˰ӢͲú̸ˡ
ɵĿѩޱй˲ǺܺöԸҪôߵĴ𣿱ϾֻֻӢڵԱɲΪӢ˰ϵĴͷ㡣
飬ŮӺֲ֮ǰйһЩ£ȻǻְҵأʱȻô׵Ľѩޱ
֮ʱѩޱôϺͼ˵ᣬܳʱԺ󣬼ЩĶǾǧ߰ŷԪļ۸Ǣ̸
һģԱõϢ󣬿϶᲻һеϣû̧̫۸ԣֻҪܾȥӴºͱɭ
ȥֲʩѹɣѾ㹻ˣţͨĵ绰װ̸̸ԱתᣬŶⲻҪ̸ˣ˵ǸӺǸ߸ߵǰ棬ԣѾˣɡ
緹󣬵߽İ칫ҵһ˲䣬ͻȻǱʯһΪ̨ɳϣȻźºͱɭ
[]
ľϷӢڵһʮ£Լ
ľϷӢڵһʮ£Լ
ӭװļû뵽ȻͻȻ̫оˣӭĿˣȻôµĺºͱɭҲæվ
ָܿ򾲵ļĺ֣Ȼһȸ㵥һģȻٺλɫԱһףǵʤ㿴
ûվȵֲ˰ļ٣ĽлָԵϰͱһ绰˹Ȼܾ֣⻰ѾµʲôҲ֪ʱԼûرһ¡
ţ£Щ鲢Ҫ̫ӵĹ̡ЦǺǵֹˣǽйģô׵Ĵ߻СЩ飬Ҳĵ˵ʣһͷתˣһ˵©˵ʲôͲˡ
һüͷûʲôֲͨڸտʼ̸Աתʱ򶼻ᱳԱУ˽ºԱӴᱻϹЭһʼԱһ̸İй治أǴԱڳҪתء
ҲԼأҲٷѾԭˣֱӸԱȥӦú޲þϻȥʰˣػ̸Լи԰
ǣɳϡƺǺܺʣҲνˡȻ˵ˣǺãҾͿżɽڴֲʽλתᣬͺϣǻְҵܹõһڵϰ壬ҲԵõ㹻۵ĽǮһӮľ棬ϣܹɻ鱣ܣҿɲϣýΪǵرҪʼؼڡ
һ˵ꡣ˿ʼƷԸϵƷۣһڳ˵ı顣
¶һ˿ԲЦݣɭЩĿ͵ĻζԴ
ģˣﲻ֪飬ǼҲǸո֪ġ۳ɲɣְҵشһǻеġ
塣ˣ͵һܿһȦ
ˣһ˾ҡ칫ҵ䷢һȻſˣ׷ԲԵϽ¸˳Ȼɫôĺÿ
ЩǸԼ˵㿴鲻ý֪϶ǲеģڳ峬ɹĵڶ졣ҪΨһָܹϵԱ룬ܲô泩ɡ
ͻȻһָоԼƺһ޴УǾ壬ԼҲ˵˼·һһ̸תѣʣµͲҪˣô㶨¸飬ԼֻҪ΢ߥһԱӦܹܿ￴Ӱͬʱ¡ž޶֧ƱҲͲൽˡ
ľ棬Լ˵ķɫ԰һᣬ𾴵¸ּܸˣҲɵò˵ǵʯɽĸְߵﶼĵӣҲϣǵõõطչɣҿųŶ
¸һû˵
ʱ򺣶»һνı飬ɭϣ𽥶ѻϲر飬ͼΣΧ˻ܹɵķһ㡣
бڴ̨ԣעŴҲͬı飬аԴ֣ȴһЩѹı飬ֲϰ壬ǶйϿɵĺֲͬй̶۸תȨĸһ£Ҷú棬ֽŽȥǸոɽӢɵڲȱǮҵĿӢҵҰδĹھװļһ𣿡
ת÷ɿ죬ʲô˼ֱ˵ˣֺαʦڵأгĪǡ
ͻȻˣ¸;ֲԼǰƲԼһٶ϶Ҫ˵ΪԱǰᣬԼרУӦԱԼƣԱߣҲ˵ʲôˣҲֻѲйѾ뿪Աϣѹ˵йʵϱ̫˻ء
˵ļʱһɣ˵ԱתڱˣתҲҪ̫ףῪʼ룬ԼǲǸöֱĺˡ
ҵĴ𰸺ܼ򵥣noҲӦ˼һǵ뷨ҪһӣסҲû˼˭˵˵أ
΢Цŵļ̧ۿԱϾҪ
[]
ľϷӢڵһʮ£ȥ
ľϷӢڵһʮ£ȥ
ɭЩˣʼ֣һʱ˵ƽĺȿǻǵǰһڴӢ׵ʱ򣬻ڰɭɵĽȥҵʱһûкۣϰѡѡ£ʵ˵ҲڣɭһǿӣͰɭɻһһԱ룬ԡҪٿһ¡һת䣬ü޲һȭҵɳϡ
ҡԸȥɭڽԼĻ˵˳Ȼϰͽ˵ôҾһҪ˵ʵ˹ķ֮ǰҾһˣûһֲңЩȥһʵԱϰҵźϣҳΪһֲҪˣӦҪұҲģֻ˵һȥֻȥһΪǸֲҸǰϲһֲǿ֪ܲҸһˡɫʼüᶨ
ڳ̾һ˹߰ɣǣǸĶˣ˵Ҳ˵ˣ߰ɣǵϰȥ̸ɣһˣܹȥ׷ԼҸģΡҶףء
뿪˷䣬űĹˡ
ͻȻĬˣһᣬ˳ƣҲǵǡ
⡣кܶǶܰԼ뷨ȥı䡣ҲидҲһʣ׶ԣǲأ
ܺûһȷĻظӦûʲôˣô˵ǲǾζͬתأؼĶҪȫ
ȻǲÿɷһЦ
ô㣬ҵĴǧŷԪûдԱ˵һ൱ļ۸ˣټϺһǧһʮŷԪϣǧ߰ŷԪļ۸תᡣأԥһ£һԵĽõļ۸˳ȱһЩȻλãǲ֪ΪʲôͻȻáҪһļ۸⡣
Щȵ̧ͷͷһֺʵڿЦ𣿡

ʲôһɭһǧӢҲ˵һǧ˰ŷԪȺҪ֮һǵǶ٣ǧӢǧŷԪһ飬ֲǻʼǡƺ˵©ʲôͻȻ죬Ȼϸı˻⣬Ա뷨ǸղŶˣֱ߼۶ֹǵתᣬ˵ûʲôôġ
֪ΪʲôҪҲʵҽ첻УҲ֪ǲǣܾϲȻӵص绰Ҿڵ״ΪʲôҪôżĹʵԱ룬ҪȥȡĳЩ˰ɣԣһ۸ܴҵĻһģ𣿿Ӧֲ֪п۵Ȩǵĺͬܳһ᲻ȫǺһ᲻˦ȫ¡
ЩˣȻûȫĵĺ̸ת飬ΪֹΪǴλúõթԼһʡ
ԱǲסأҾǸԿǸˣҪ˵¸֮ǰǧӢؼ룬㵽Ӣô꣬ӦúǸ۸õֵĿҲзڣδеĸҸļ۸ֿ
ֿ٣ǲ
оˣһЦߣ׿۸Ȳ̸ɭ̬ûϵļǿʵתˣǺ¼ȻʾҪǣʱ̸תᣬǺܲòģҵ̬ӦúˣԸߣҲǿҾԲ˾˵飬ʱ䣬㻹Ǳȵġ
ûʱ䣬ҲΪҪ̫ʱǣû׼ʱŽʾǸġаһʲôʲôˣû׼˵˺һӦ̧̧ǮҸ㣬²Уһļѡ񣬰صֻҪһǧŷԪ̼ˣҪļԱǡ
Ƕȡͬģ׷󺣶ҲֻһҡĴ˼˵˻üƿ
Ҳ˵һͷѩѣüֲǺܿ϶ʲô˼ʲô
ܼ򵥣ȣϣý幫ԵõԱ飬ľԱռݸҪλáڱȻΪ˱ʾĳ⣬ǿɱɭתᣬڼǮҵĿۻǱȽϹġ
᱾ܵתһ˼Ĵ⣬û뵽ĸӡ˦ȥҰľ޴й˺ȥɣԥǵĻбĺŽѵһŸˣ˺ģý幫ҿǱɭһǧӢļ۸Ǿ޷ܵġ
۸Ҳûа취ܡͬӲúܣ
ʲô
룬û׼ǿһЩԱһּ۸ңҵľֲһҲܹһЩδƻеԱȫ𣿡
⡣黹üᶯġôµļ۸أ

һֲ˼תϸĹԱý忪ʼıⱨ˹ķνмƻ
պתĻδſյڣ½ӢԱгǰֲ߼׷ϢǵصĴݿ
˹ķֲԲ˵ӵԵĵ绰ǿҿ麣µתᣬҪֲһܴӦҪ󣬿鱫ɭתҲһЩǱ𺣶£˺ܶˡ
ţ˵ֲȷʵתؽ飬Ǿֲͺ±˶ܾ飬شûýԷЩѾ۵Ϊ˹ķͺǲܶ˵ء
ͬʱýһΪʲôԺ¸Ȥ͸Ϣת˵ĸˮ档
ֹ죬ýæı˹ϵеţ
һ˹ķǰ汫ɭתᣬתѾŰӢʵʳɽ߰ӢӢ֣ҵһ׷ľֲҲڰ油Ա
ĹǾֲͬʱ򺣶¿ۣҾֲԼͬĿǧŷԪļ۸ۼұʾıۺпΪ˽˼ڷ·뿪Ҳϣܹҵһ·ţľġ
üеǳܣȻ»ûκεıʾ

ɭҪ뿪ˣ֪ΪʲôдʱһܣҲûȫдԱصǣĲᡣ
ںµ߲ߣﶼд𰸵ģҾͲˡ
[]
ľϷӢڵһʮ£˻
ľϷӢڵһʮ£˻
ô;ǵǺܺء¸һϰԵüͷ²ߣҲѹûдǶڼתὨ飬ֱӾܾˣοϷˣأڿźµĵͷأΪ˱ʾ⣬߼˱ɭԼļƻǰع⣬ôճأȥӰ쵽ͻڿĽ׵İ
һ˵ҾͻҾף͸Ӧ뿪׶ǰϲӣˣڿҪߣʵǲȥģҶܿǼؽӣֱ޶תѸ۾һʼ;ܾͻȥұİ취ףھҪôϻˡˣԼİ칫ˣı
¸ɴ۾һĲ˼飬Ϊ⡣
Ȼֹʵ˵˲ĵڻûоȥЦôĹ죬ڣڰɭʱһֱҪԱȻʹһЩٻǿԴϼģڽˡڵԱãвСѶȣǵĵһҪҪˣдʺ˹ķչԱ
¸˵ͷȻû˼
˵ˣʵǲȱǮϴӮǮʣĽǧӢҿԶͶȥټǧתֳɣԼǧѡ
ȵȡղ˵ֻǧ𣬸պãҸ㣬ʲôɳԱйԱҿɲˣǵʵõҵϿɣҪΪǮɱϾߡ¸ûеĵĶ˳
ģģʲôѾƻˣǧ𣬺Ǻǣղ̸ġҲǺûв𣿺ˣξֲĸ죬һĸԸĶǮЩԺ˵ҵ˼ǣЩǮӵһ𡣳ȥֲ֧ӪչķãٿóǧӢԱ
⻰¸ɫŶת磬¶ЦݣǹԺǾ͸ûбҪͼϷ˰ڷǵû˼˵ϢֲľﶼűߣԶҪˣ治֪㵽ʲô
ǡǮһ˵ġδǱɣʵɡôĸԸؼ˹ķأϵ̶ִ˵һջ󣬵ǲ˵Ļջ󻹲
ڴ򺣶ƣڿʼеˡ
ƿ㹻ĴΪµʵûеõ̳ȫϿɣܶ˻˽ԣҪһߣ˭ܹϣ濨ʺߵλأ
İĺŻ𽥼뵽µľУ̧˹ķļֵǿõЩԱƱлж˹ķǵջȻǰںȷģڻû𣿡
¸ĿתĿǰӲСϰ壬òϣʱؿ͸ô뵽أ
ˣһҪȥӦһᣬڣڵǲһҪԱҲһݣʱһǵϷϾҪˡ
ߵűߣҪš
һһ⣬Ϊʲôôź£ıҪûأ
ڣôͿˣߣٻʱˣһˣֻ˵һ仰ȥһլͲӵһլôأٺһ֣ﳤȥ

һֱûȷı̬ҲʼձŲ̸µתѣļƻȫˣµתߵǧŷԪ󣬺ܿͷϾкܶʱҹζĻҲʽһǧŷԪ򿨿ûи㶨µļȻ״Ӧ
©ƫҹֶ꣬ܿ˼Ҿֲ򺣶³ۣӢж͵¼׵İĽҲŵĹˣǷֱ𱨳˶ǧһӢǧ˰ŷԪǧŷԪļ۸Ѿ˼ǰıۣʹü᲻òϽתߵǧ˰ŷԪҺǿӲͨ뺣һ֮ڻȷµתᣬתᣬȻ˽£ȴŵܹ˵ɴᣬǧ˰ŷԪĻϣ˹ķԤӵѡ֣󣬳ŵ˹ķӢļ۸غ
ĽֻһӦǴ˸磬ʵ̫СˣԤӵԱҪģ˭νˣԺļ۸ܶᳬӢ飬
ڰŷ̳ĺ·񾺼𶯵ʱ򣬵ȴʩʩȻĵĵĺ̲϶ȼȥˣǰ˷ԼתϢıֽСǲǿǩһݺͬˣ˵ҵнŷԪϺͬҲõһŷԪн
һ仰ŶҪôǮҸţҡۿͣôŷԪԼȥңǼҾֲǧӢңͿˡ
Ҿʻаߣ1%ɷתЭ˵İⱲҸˡ
æǰ죬˵ˣ˭Ҳ˵İҪԺҪɷݣ**ɴ򹤵ˡ

תгСɣ˵ʱڱ仯رȺ׷С˹˹Ϣһֱڣûһ¸ûţһʮ˵ļƻȻվֲӦûļתʮԱԭʮԱһʮ˵һ߶ӡ
תĿ갴Ҫ̶ȺѺ׵ĳ̶Ƚк¸һֱϿ˵һҪȥľԱĸǰ桢гǳԱѶԴһЩҪϿʼӴ
ĸǰֱǣ׿˹ֺ˺ǰ氢ڶﾺӵİ͢ǰ氢޺ͰԱջ棬ЧʱܳѾٴ͹֤⡣
гԶɵ¶ӵԱŬ#8226;ʮͳţǺĵһѡһ籭ڼϵıºǶӵļɹŵᡣ
ںϣĿǰתᵽжһֱ޷ڽԱϣҵһܹλȣУһ͵½׵ͼ¬ȵıߺݣԼͷǲͳΪʱ˫İкᡣ
ܹµĻٲһЩǱ޴ԱӢȻûʲôˣǣ¼أ
оǴӰɭĴ߶ΣѶҲʵڲС
еæˡ
[]
ľϷӢڵһʮ£Ŀ
ľϷӢڵһʮ£Ŀ
ں׼ûʱͿʼΪ¸ȥԽӰ³ʮ꿪ʼں̳ո¶ͷǣں׷һֺ󣬼˺ƾþֲ׿˹ļУܵĪά桢׶ȳʵǰѹƣһʼûΪӵǣÿ޵ʮϳУÿÿڹؼʱ̽ÿнʮˣʮ˴δϳУʮĽ򣬳Ϊǰ
ȷ׷תͶŷ޺ź󣬺Ϊ׿˹ݳǰկҪʹΪ˰˹ĺҶӵһʱ֮䣬ȵ֡ŷ޺Ŷ׷һ·ʱﵽǧŷԪ
ǣÿεתĹؼʱ򣬺ǻЩù飬ΪŲǰ׿˹̧תѣʧȥĵѡ˱Ŀ꣬ԣͬģĺԱʼԼĻҵʱΪ˹ĺȻڰķ˹صarena򳡹¶Ĵһһʵؽ
ǺõһתʱڣͰ׿˹ĺͬһ굽ڡǩͬĻֲõѡǽʡͬںˡ
ȥһһ֧أǰͿʼĥˡ
һвٵؾֲʼ򰢼׿˹룬бߵػ׵֧ӣҵĿ۶ǶǧŷԪļֲ֧Ҳ˱ۡ
úǳˬǡһֱǵӢȻûоֲʾԸһӢԼһƬա
׿˹̬ȺȷǧŷԪϵļ۸ͿԽܣؼںԼľˣںϸȨڱ۵ļֲʱؾͻȻһµϢһӢӷ˱ۡ

ﾺӵİ͢ǰ氢޾ȫһˣ껹ʮʱ򣬾ԽһǧŷԪļ۸ӰعʶתͯһֱﾺΪƳĳ
ӵǰΪĽһ߾ŵߣڱԡٶȺƽ϶ھֲһʮͷ䣬ȴ¸ҡĵȷгǿľͬʱļ̴ŵȲŻھֲҪʱر㡣
ȻһﾺԲ۵غԱȴΪ˾ֲϣһԱ
ؼڰ͢˵͸ԣں˹ش˹ͻȻԶֲ֣ͬлʼҮ˹һ㣬òﾺԷǳĲáҮ˹ĺܿ״̬ԵԹȥ
ԵԹˣǰ޵Թȴˡ
ĳ̶ֳϣҮ˹ص뿪˹ܴȴͰкܴƣԭޱȵİޣ˹ϣȴֲɰޣҮ˹ϣȽҮ˹ھֲõӻǸڰ͢˰޵ġﾺҲҮ˹Ϊ˹ֲ֮
ı£īиĲϽ˹Ү˹ķϡ޵ĳʱ䱻ѹ˺ֻܶ࣬ڱҪʱ滻Ү˹ϳΪҮ˹ԻĹߡ
ﾺŷͱ̭ðϳĻһ١
ҲһԱֻ˽﷢ɧͬӵ¶ĸ;ǿĸԶѡ˸ӳ嶯ķʽӾܾ°ʱʱ򱻻ϳɴ಻油ϯϣһûڱǰʱе򳡣ѡӵ￨油λá
ǣֲĳΪ˲ؼɵĵҷӣһ޾ͱƳۣﾺıǧŷԪǵתʱ۸ҲǷǳĹ֣԰޵ǿֵ۸ģǱϾǶһԭ򱻹ƣܶͰ򼼵ľֲĸ⣬ԣΪֹֻе¹ĺӺͷ׵Ħɸӱʾ򣬵ǻظǧŷԪһǧ˰ŷԪļ۸ﾺȫܹܵġ
Ҳ̫ȥĵ¹Ͳ̫ܵ͢ڹעķ
һ죬ĶڹԢfmʱ򣬾˴˵绰һ֧Ӣ¾˱۵С
Ӣ¾ţʲôط׶ء
׶أ͢˵۾ͻȻһеˡ

ȻûеȵԼϣĺϢܺϣְҵĵĹؼʱڵ½Ӣϣڰ͢ӵõϳİҲ׶صøУڵ֪˹ķֲǼʱ˾ȻͬʱܾˣܾҲһ˹ķΨһ֪ľ¸񡢺С˹˹ȻȷҪ뿪ģӵδС˹˹ҲһȳۿҲҪ󳾣û缶ǣֻʣһڣȡʲôɼӣôܹأ
ǸνĿ˺ܹ£ֲֵȥһܹ֤λж֯ߣıĽ˳ᢣǣڡ˶뷨
õϢ󣬴ϲͽһȥĳȥһٿ⣬Ȼص칫ң˵绰ֱͨ˰׿˹ﾺֲܾ

󣬼ĵ绰ٴδߴٺµתʱǽڽӵĵ绰ʱѾɸ˱ʱĲ³ٴκͰصܾһ
ĵϴǩǲʱȫһˣǮˣİ취ˣֱӽ⣬ᣬͷǲһͬӢɽĻͬʱһԸ򷶵ǲʱǷβӢ
һ⻰Цˣ㲻ںǿЦɣ
ЦΪʲôô˵
ǲռһˣҪڣ϶ӢԳɽģҲѾǱʱҶӵľǶϣۻҪڷǲףȥӵʱ򣬾ӳһǧŷԪҪûͬ⣬ҪҪһڼۣһǧİŷԪϯֱҧ˵ģڰͼ˹ں̸ܹһӣǮҲˡ
٣ѾƱİһҪǡҪǰͲˣƴĥ׼ݺһǸԩͷˡ
ãټһ㣬ӢԼβӢokתʮСʱǮͻᵽϣУҲͲǵʱˣ룬ǮӦܹ򵽲÷ӵİɶ˰ɡ
ߵëаЦȴĻش𣬡ǵģϰ壬÷ɶıʮӢ
[]
ľϷӢڵһʮ£ӢԱ׼һ
ľϷӢڵһʮ£ӢԱ׼һ
ӢѾǧŷԪˣʵѾλϾ壬ҲûмӣܹΪһͶǧŷԪοкѼҶӴǲ׵ĵ绰Ͽ˹ķ룬ǣܿ죬¸ĵһԱ͵׶زμӵ졣
˿תص׶صҲ˱ͼ⣬ʵڲ³ʱ򣬼˵ȴ޾ѾˣҺ³ȼҲڼܼ߲ɷõʱ򣬰ģ߱ʾԼӢȰͱì󣬺¿յ˵δĴ㣬ٺúõĿһ£ҽζȼǰҲκεľ˵գҲĿɿڴļߣת߽˻
ѾоˣĻظҲ֤һ㣬Щܻ˵²Ը뿪Ӣϣܹ򳬼֮ǰ˵ˣԸתŦ˹Ҳж׼̫߼۸ȡļˣǺܹļ۸вСĲ࣬˵ʵΪԱǺĸԸתᡣǾԲð֮踵ǿнƵģҲŻȥˣڱϾĺͬʱ仹ܳѾˣĸԸֲյ㹻תѵĻɾͽھֲ˭ܹĵ𡣡
Ϣüϲǡ
ϲǣ̬ȡôĽڵŷ޴½ûеõĿˣӢڵĴ⼸Ͷ붼ǳ޴󣬶ҪǣǶرҪԱͳǧӢԷǳСɭĽ˹ķ˺ĹϵֻҪˣתĿĵؾֻһ
ǧͼῪ۵ǧֻⲻ
ǵǣֱں¶ûбֳļ뷨˹ķҲΪ˲ԣҲ϶᲻ԱȥĻڱתƽĴⷽĿǰɳԹֹһˡ
ؼҪ跨˵£ͬ
ͺ¼Ժ󣬼ûʵش׶صϢͨĹϵֱӺͺ½һγʱĵ绰̸ҵ˺µļˣ˶෽Ȱ˵ŵµнˮʮ֮ڣ̳ż
ЧǺԣӦ˵ȫûЧ±һ仰һҪٿǿǡµļҲһ仰ȫȫκξ
ЭϯϣȰ˵¼ԱЦ˵⣬ϣܹȰ˵Ҷӣܹ˳ľĻһ˵⻰ĹԱ˰ذۡ
ھҪԳˣȥҺºúõ̸һΣ¡ѹѾǳˣҲԵĲҲţҲҪʼΪ¸׼Ҫе⣬취ֻһ˵תĹֻܴԼܾͣ¡򿨿飬ȷӵĺĵλ
ǣܵõһһǧ򣬶һᶯҡδһƻ
ڼǰ׼ͻȻһɵôһ
ϵˣֻػˣҲֻ֪ǰ˷˹ķֲļˣڶ޷ϵˡ
ʵҲ˹ķ˶ϵֲƸִиܾղھںµߣھ뺣ԭȼٵزٹһںһ𷢵ӢСĵĽ̸š

¸ͼ¬ȵܾƤڶǰͬЧһ֧ͼӣ˾зǳ꣬Դ¸ʼԼִĺ˻ıϵոյձʱ¸һʱںܶ෽治Ӧձ˵ϰߣʱǳƣƤͨԽ绰ΪԼѽ⿪˲ٵĽᡣ
ϵ¸ҲͲٹĨǣͿżɽڵǶ٣Ҫ׼ǮܹϽߣ
ƤԼͺͺͷ֪ûʲô飬ҪдʧˣһҡǮһڵάǡ˹ͼغúõһ¼۸أڵߵĿǰ˰ŷԪѾյʮⱨ۵ˣһٵȵȣܲиߵļ۸񡣡
¸Լһۣ㻹湻ڵģڵ˰ŷԪѾһܲıˣ㻹̰Ĳ㡣
Ҳô˵ұ·ܹĺԱڲȻһЩŷ޴ľûУһδĥ񡣡
¸æֹƤĳƪۣ֪߶ķܹСʱĴԼĶԱɣһ꣬ﵽҪٰȥҵҪ˵񵽵ʲôɫ
Ƥʱ˿ۿԵֵİ˰ŷԪƳһ꣬ͻȻǿҵľ֢״˵⻰ƤܹϽȥǣԼõ¸ôǺá
ˣ֪޷ģôܲأҵĽɣһŷԪѣ¸˹ķֲӵа˰ŷԪתȨ⣬ݵϳܹﵽ20תһŷԪתľֲͼ¬ȿԵõתѵ15û۸˰ɡ
⻰Ƥɫ˲٣ڵʵ˰ŷԪȷʵѾߵļ۸ˣҳ۸ӻṩһ24µķڸҲܹõŷԪȻпһΪɳռޣ˻أǣԱ¸ָԷǳĵ͵ģڣпδиߵļ۸˹ķתãͼ¬Ȼܸŷһء
Ƥﶯģݾ͸ûˣܹڵ£ȥսӢķߺһû˯
뿪ͼ¬Ⱥ¸ҲʼԼݵݼ٣ֻߵǸͬղˣΪղѾź´һȼʥأ
Žڶȼٵһķˣڶ
ڲĺͬ󣬰ڶΪˣаȴ̡١ͼʮҾֲϣܹǩԼλʮǰ棬е룬ڶƺûʲôȤԼ˵һսǳƣȲҪʼݼ٣¸úһ·ʳ
[]
ľϷӢڵһʮ£ӢԱ׼
ľϷӢڵһʮ£ӢԱ׼
ֹһܶʱ䣬²־ͣνݼ٣ص˾ֲλĿĺܼ򵥣ɺ˹ķֲԼվֲ˵Ļ޷˹ķֲԡԱ飬ѾȷϱھֲڽͿᲢ۵ֲתŷ޺ţ±ʾ˳ֿĸл
˶ڿ֮⣬ͬʱҲϣܹȡøĳɹλ˹ķ˫ԵĺøУҲֻܴʣڼ߲ɷʱ¿ʼǿͶӵĹףǿС˹˹ǱӦܹڴﵽĸ߶ȣǶʱܾǵʾźΪδһʱڣΪö֡󣬼ᶨϵ˵ǿһΣǣҲûУδҲᣬκεģÿӵ뷨ʼνĿǵ뷨µתͿûκֱӵĹϵýĺ¶濨һ˵ȫеġ
ŵʽתͼ˹ڵǰֱĸСɭͱȰ棬תгִµ˵¿ʼķǰ漪ס#8226;׷λǰ׶ǰӽ˶ʮ
ԼּԼļڣΣصܵίУһǶʯʯȥһдػҡ
ںߺܣ¸ոսݼٻλصĿ˹ķֲں˷ǳõؽ˹ķֲڡ»Ϸһ޴𶯵Ϣ
ﾺӵİ͢ǰ氢һǧӢǧŷԪۣ˹ķֲӵļΧסѯΪʲôһ֧Ӣ¾ʱ޶شܼ򵥣Ϊ²ˣˡ
ʮԺ鼸ȫһ·һΣΡ»ϷϢǣ
׿˹ֲĺǰһǧİӢǧŷԪۣ˹ķֲͬýĻشҲܼ򵥣ΪҪӢھҪ֡
ںܶľֲûȷļתʱѾӭԱ񡢿޺ͺеǮҲѸٵʧšѾ˽ǧӢˣһӮǮѾʣ޼ˣǧӢע룬ռֲĹɷҲ55һӱǵ70׶кСɶֹƱؼֵҲ֮ǰ˽ˡ
ѽʼǰ½λӢǧӢĵתֳѾ˾ֲ˻ϾûǮµתˣյʱļƻתֳɺѹǧӢǧΪķúԱӹʵԴʣµǧ϶ҪȫͶתгء
нͱȻֳǰǶأͱɭȥ˱תȥһ֧ӢӣձǶһӢߣϸǰֻʣ˿˹ٰ-˹һˣ޺ͺ˺󣬰ڶҲȷתһ߿պըջ滹УҲܹ˵ػ˹пܻᱻȥ
ϿͿɵĵҲע˹ͱ˵ɭ뿪ǿ׳ǼԴֲڵĺԱֱ𱻵˵ӺŵάУǽոӢмƴɱ۳Ϊ¸֣ϣ߻ҪһЩԱĵ
гΪƽģʱûҲûߣ߶εϾҪˣҲѾȷҪӣһʱĹҪΧгչ
¸ǳ˵ϸȥļСҲܿбֳɫĪֵܺʷϷ򽫿϶ھֲڡ
˹̸̸гСʱ˹ĵ绰ȹˡ

뼯սԷչһĲžսԷչܲʩ㱨ŶӢ˹ķֲƻ̸˹ķֲͬ뼯ҪйԱʱʩüͷ
ԼϰɫԣǸžæһĽ顣

ʲôĽ飬ڲҪĽ飬ҪӮö»ᣬɳصĶ»ϯϣķ֧֡ͬʱڰѶܲһֹװж׵ĸ߼ܲãֵݹĴŭ˵ϡ

𣿵ڲݰѾͬˣȫƷһµķǲܵİ˳ĻǼƻеѾͻһǧӢղڰָʾͰѶй˵֪ͨЩĵʵ
ģҶ̵Ļظȷʲôʱ԰Эǩ꣬ǵѶ԰ʱ𣿡ղĵģΪȻ
ŶЩû⣬ңƺԭϣ20ѣͬʱŵֵ֧Ҫϵ˳ʮѾʼʽıǩһ˳Ļһ֮ڿɣǹǧӢʽ𽫴ܿʼǵҪ½λںµֻʹһȷЩ˶Ǯûа㺬ġ
ǾͺãңģһģհѶİ¹ѾԺҵĶ»ˣֻΪɳ˲ҪƷҵĶ»ģ˵ú¸ְͬ취ô죬ˣ͵Ϣɣʣµ嶢ŰɣһҪͽһΪӵĻѪԽء
ʱоκʱҪۣ˺ղһ飬ͽһת⣬С¾ۻһΣǰְˣҪԼոӦٵ͵һЩĻԼ飬СžҪΪСˣΪ˵ۣ˹ķӦܹӢǰʮδرֲϳСżŵ£
ϸСŲûǰļƻǰǱĸ̬ļһˣҰ˹άڽһʱ䣬ȴ̡ǡ١Ŧ˹Ͱ˹άֱλӵ塢ڰˡھź͵ʮһǺӳ嵽˵ߵλãɹĽŷ˱
[]
ľϷӢڵһʮ£ӢԱ׼
ľϷӢڵһʮ£ӢԱ׼
˹ĵ绰ȻΪ̸ת˵ģɭϣܹ׶˹Сֵܹǰγһϡ
ԴӶתڵʱ¸ͺ뿪˹Լӵ¹ĵϵǰغͰɭʣµİףȻס˹ھλãһ㣬ȵ˴ӽʱɵԼʱɼкܴһĹԴǸڰɭǶﲢǷǳ۵İ׶˹ˡ
ԣϣԼ׵ܵҲյɭɾֲʱ˹ܿ¸µıǰ˽⣬ȻСڶԿϻŲСǷȱļӦѾﵽһܸߵĸ߶ȣԺܿ죬˹Сľ
ڲ¸ֱӵϵ˹ͽ绰ˡ
˹飬һʼӦ¸һ̸ı˼·¸ǾһĻᣬΪ˹Դ߶ʵ˽⣬߶ûеɭɽйһѵҪѡһĻ߶ļֵ϶С֮ϣԡԱѾ˹ķϾĺнֻ˹ҪٴϲСĴͷء
ǸɴཫҲɡ۾￪ʼðˡ
ⲻܣǰɭص͵ɭδɭгĴǻʵһ㣬߶Ū˵
Ȼһʼļͬ⣬˹ķȡȷɭɶںչ۸ΪİӢװϣܹ߹С߶˹ΪʣһתʽͬԴ߶ӢǴ߶ӢȡСתȷ
ҲûõΪ˹ֽһҪԱ˹ҲԼ
ԱļˣýڴϲһֱȽϲûλðŵķ˸ᣬܴгܿʹҺĺ
Ѿȷ¸һӵԱԼѷ˹϶񡣵Ĭǲףɶݡ߶ֿˣ£ᣬ˹ٰ-˹ڶ޺ͺһʮˣ¸ļƻ߸ˡ
šĪ˹ٷĪʱŵԤӡʱһ߶ӵݲ
ͽڵϣջ桢Ŭ#8226;ỹûеõӦֲȷϣûбжȷǷ衣
ܺý嶼ʼ΢ˣǾĶǹԱ˵ҲǣֲӢԱȷʵ̫ˣԤӵģһߵʮҲֻԼѷͷ˹ˣлֻԼѷһԱһˣпܳϾûӢԱˡ
¸ⷬ΢΢һЦʲôڰɭɵʱͺбԱʵ˵ϲӢػǲϲӢԱںܶʱܺܺõڽҵŶӣ˵Ҳһ⣬ôӢԱͽˣھֲԱ״Ҽɡ
¸ΪʲôڶӢԱôų⣬ڣԭʮﻹмӢԱټֲе̽ʼгתıԱ
رҪҼ׶سԱϾôӢֲôҪһЩı

¸񾭹ĪµĶϵδҪһصص绰жӲȷȵ裬һһӢķãж˹ķһʱ䣬ΨһҪǲжıϳ
ǣԺ󣬾ıսʼʱ˹ķԱ䱸ҲûеõʵԵĽȻҲҵ˲ӢıԱǣϣܹջ桢Ŭ#8226;ǷܹԺȷѡ
ջȽϼ򵥣һǮ飬ǵ껨˽ǧŷԪڲпۣҲǮ¸ܽܣ˹ķ󿪼ǰ˰ӢһǧİŷԪǧϵļ۸ʹתῴԽԽ޷ɹˡ
Ŭ#8226;ԸһЩгѡֶҪڵľֲȷɽ˵תܷˣȻŬ#8226;߰Ӣ͵İӢתѾõ˫ĻϿɣʱȫ޷ܵġ
ʲô飿ϵúܷ¸ʼ׼ڶ׷ˡ
ļͳֽҵĽ⼸ȡǡ
ķ£ķгƴ··ܹܺõȡλãӢǣͳ׶أסĽ˹ķֲǺԶ޲ԼոӺӢˣзǳĺãܹΪкͷгĵ油ֻʮӢ˿ո˵гոˣ͹˵г֣۾ʮӢо˹϶˹سǺֻʮ꣬ǱܴһʮӢ
¸ԽԽüͷôһЩк󳡵ѡְڲջĺȡߣֻһ˹վ׮ǰǲģҪջǰḻҵĳս
⻰ʼָͷ㿪ˣ¾ĵ˵Ǿջɣȡ̸һǧӢɽ
ܿ죬¶Աμ˾ֲԺýķᣬεԱǰջ⣬ˣȡķ¡޲Լ˿˹϶Ӣոһ˹ķӵ˺ŨصӢɫʡ
ֲһӵ˶ʮһԱͬʱԭгֿķ˹ȷӣӵĳѾγˣŽʮˣгˣǰˣȽԶһЩҲ¸ȶ󷽺ͼıչ˼·һµġ
ʱԭĶԱŽűȡķɭԤӣȻ¸񰤸̸ģ֤ǲԸ⵽ԤӵȴĻǻᵽԱչ˻˹ķ赽ڣתһִﰢɭԺԭԱоֻʣ˰»ȣͨλ¬ٵԱط¬٣۸ʱİʮӢ
ԱĵˣƻǧתҲֻʣһͷпʼоǳƣԽǿԱתԽ鷳һµľ顣

뼯źͰѶնȷǵĽ취̸뼯ѡ˷ǲ׺Ϳ˫ΪˣöڱʱΪ׵ŷгǿѶѡ˰͢ˣԱΪչ͢Ѷ˾ơ
ͬʱkingsd˾ڳٽİ£йҵ˹ķֲĺӼ򵥵ʼݷչ
[]
ľϷӢڵһʮ£һѵ
ľϷӢڵһʮ£һѵ
ڱ˹ķֲ˶缶ԱԼʵѡ֣ԣڿԲϸֲһ̶ˣ˲϶ʱӵʵҪ»һ飬Ҫ˵ҿСǵ췢ӣžյȡøʸ񣬴Ӷ룬ڣѾ˺İȣҺܶλ油ľȽϵļң˭ϳҪҵѵ״̬ٶֵ
¸ڿֻͨƣ֤㹻ȥӦÿһˡ
ǣ󲿷Ա׳ѵεʱ򣬻ǶϣֵܹķԼʵԼܹڳȽ׷
еĶԱһվھֲѵϵʱ¸òرһѺɫɫģһѵΣӷԿʼ
ǵĻ״ԼǿڶһϵԱǵһѵ˽һ´ҵʵǲǵľ˵ðɡ⻰Ҳ¸Ľ˵Ųеôͻأĸİ޶ԾĽӹѵġ
ҶرĹעһºԼͬһɫĵضѣ뿴ǷԼһߡԽԽͿ
ӶԱ£ŽԼѷȣ˹϶ݣгҴ߶£ֿˡķ˹ǰ氢޺ջ
ӶԱ£Ž˹϶Ĭɶᣬǲףгҿ˿ᣬķ£ǰ氢ڶ
ʣ޲ԼͿ˹ٰ-˹һ߽ܺԵѵ
û油֣֮õԱȽƽֻǿǵԱ⡣ʱںռţг֯ϸµĶԱӦֲش򷨣˫Ψһµǰߣĸǰ涼ˡ
Χ۵Կʼ˷ܵĺȲҲϣ˴µϣ
һʼѾٲȻΪӺĵĺ¾ͱֳǿֿ˼Ϻͻ˸ķأ·èһİ޼ʱĳ򣬽һ죬ۿҪγɵľ棬ڿһŻȽƻѸٸĻιѾصĿᡣȴɶѾסԼȥ·ԥǷҪȥʱ򣬽µͱǳϤ·λĶ¡ɾõ󣬷ǲһųнʮףֱӵķɵ˺ӵĺ󳡣ڶס˹϶λزͣÿ˹϶һؿյһǳõĻᣬû˷ᣬ񣬴һѶȺܴķȹԼѷš
һºӶԱɶۣԺ󣬴߶µ״У**˿ķأջ߸ԾһƯʨ˦ͷݺݵĽ˽ȥûӶԱȵϲлָͽȷְƽˡ
¸ƺЩĶڽ洵غɣ¶Աǰǿʤ︲ÿһԱӲԼͬڽͶ˸رԣϰ볡ʱ򣬳ϱȷ־ѾﵽıƽԱҲ˲ٵĻ
³Ϣʱ¸ҪԱϽѵģΪѵˣҲû⣬ΪϵļײͶһЩзĲͬԱ䣬رһЩԱ俪ʼ˴һ˿ҩζۡ
¸ҲܣòشܻظǵģֱʮԺ󣬲ְѴҼһ
Ҷϰ볡ĽǷǳⰡǲǾԼʵûзӳϣܹշֳһʤ¸Ļ̾͵õ˴󲿷ԱСӦͣرǰޣ˫޳ɡ
Ǻãٴϱģ°볡
õĵĲԱʼԼˣҵĸˡǺɫġ
ûдڴҰµķ°볡¸նóϵ˶һ㶡

ûпʱĳ氡Ϣʱİ칫ڹ鴫⽫ϰ볡гͻԱŵһӣǽϣ˵һӣҪгͷԵȦѵ
Ŷǵͦ˼ԱǶʲôķӦأҲѵ˲ٵȤ
ϾְҵԱҲû˵ʲô°볡һʼ֮Ե˲٣ڼķ´£Ͳѵִ
СӻҪ̰ʵڰ޵һƫã¸һֱűϾԸڼԷǳǿ˶̫ˣ˵÷Ϊ͢Աе˫ǰ棬Ҳļ۸תᵽ˹ķӢ¾ˡ
̾ʹͣ˱ֱӶ԰޳ʾ˺ƣȻп˹ٰ-˹ϳλá
ֱͦ壬õзڰ޵壬һоǳĶЩʱԼҪȥҰһˣҲȫϿ¸ִã֪ˣû£оԵȨ顣
ʱ򣬴̨ϵĴˣϰãϣܹϼ㡣
˵ܲ٣ܲپ͵ʾⲼһԣȻ밢޽
ϰ볡°볡ΪʲôҪ³ֻΪұԹ˼𣿱ǸӢ˵򴫵þ⣬Ϊջ氡ôߵҪӲܹõأֻ˵䣬Ϊͷ³ϰ壬Ҳ
Ѿ׼һѽѵοĻһ˲ı⣬˹ķǾԵ𣿡
޽һͦأǵȻˣҲͲˡ
ҿҲѾ˵׼ֱŰ͢˵۾ȥҽڣѸ˵ģȥ˵Ҫ㲻ȥȥˣҲΪе򵥻
תȥص۾¶һ˿ǣͷ¸ĳͻӶӰ쵽һ׶εıս߹ļ򣬡İɣϣǻῴһȫͬİޡ
ɻ˳ȥСֹţɡ
ıĽ߱ӻʤϰ볡Ϊ²ٹ͵ȡ߶ֿˡ޶鵽ʧӣսҪ硭ѵһʼǶʧһгͷÿΧʮȦ۷ܣʤԱܵ¸սѵ
ͽڹͨһİʱȴʵʵĸӶԱŴĿĶ߻Žڵһ仰϶ѾֵܣľǹµӢۣܸıĳЩ̬Զ
ģֻҪܱ֤һˮƽҾǰٷ֮ٵ
ãٷ֮ôѵġ¸ûκεı顣
[]
ľϷӢڵһʮ£֮ս
ľϷӢڵһʮ£֮ս
¸ûϽѹʧܡðգζʧ󡷡һŵĵȵۿʼĳϣ̱ýתأһѵϰ޵ıҲΪýȳݣһԵĺܿ죬ͷͣȻĻе֯
ٸҷٸҷ**˹ʺˣȻӢ˵˾˰ɣԼ㵽һ͵͵־ˣҹаѡñӺͱĿζӢ̳ӣУǲǽͷöΪ˭ܹӢһӰ׺ݺݵĻӶȭͷʮͷһŵǰžôš
¸ĵ˵еġ׶ʱ桷ô
дĲоݵģǵĽȻΪ˰ЦǺǵһ߷⼸ݱֽϵĴΧ˹ķĹһи˰Ҫôָ£ȻûʲôģûһϽѹⷭȥﵽĸһ͸
ǰҶҪ˵ˡ㿴һΣûһӢϽ֧֣¸ӽںӢǿӵıȫɥʧţرںĴŵıУԱӼսĥ飬ȻԴȷʧգӽʲôվȽŸ˺ͽӱʱ򣬶ԷϽľ齫ǵڹؼĴ͹ؼذɶ˹ķһ¸ҡҡͷԺرǸ͸ˣǴ򲻴ν˰
ôʲôأҪ֪ģ⳴ȥҲûʲôӰ찡û׼ܶһЩǵıֻҪԼܹڱдóɼڵһвͰŪ𣿡īɦɦͷƤͱ⡣
¸һۡǿܼ򵥣һЩĵˣ֧˹ķӵһЩƫ飬˴һЩ˹ķйһеԹˡ
ԣӻƫλϴһתһԭԲľ˵ŴеĴ𰸺ҵ뷨࣬ڵ뷨ѾıˣҿԱȽаյ˵黹Զûе**ʱ򡣡
ֲвϵ˶һ±˵۵ˣ¸񶼲ݣȻһȻ̬
Ϊʲôô˵ѵ滹бı𣿡ղһ¾վ
ҺϸоЩϳֵؽ͹̡
ʲôĵط𣿡
Ķֻһ㣬ЩǵӵһϴַȻʮʱ϶ܽӽȻǺܿıվתأǡ
ʲô
תվҲʮҰһĽеģٶȷǳĿ죬ýվعע˵˵ÿϳǧΪʲôôķӦأ
˶ʼű˵˼·ʼ˼ˡ
Ҳ˵Ĺȥ˳ĸ¡
ûô򵥡һһµˣǲܻôĴ۵ģףҪһ㣬ǹʮˣÿһ̨ԾܽģҪеԸ֣ǰܳʱ׼˵ܹΪô鷳𣿡
ʱ˵ˣˣòٻʱˣҪ̫ˣҰողŻϾȥаɣҪʵʵڵʤߴңӦ˭˵곯ű˵صĻһָͷֱĴ֡
ʱ¸ɫȽأҪڣһ仰Ͷ˻ȥ
鵽Ϊֱֹ𣬽ڣ֮е黹Ҫ׼ģղúһ°ɡ
˵ת߳˻ңԺ󣬰칫ҵűˡ

ڣ˵ʵҲЩΪʲôֲûӢЧʱܳϽҲѹֱô׸磬ȫһСѹȷʵܴ󰡡һֱæµҵղ򣬻ûвӽ裬ڳź¸Ļʵ
ǵģӦӢЧϣ3032֮䣬ͬʱϸӢٳʮ峡ϵĶԱתʱд˼ˡ
ǣΪʲôһûԤת˼·𣿡ӢȨǺܴģһЩϰǿƶƵ£ʺܵͣΪͨζǸһܣ󲿷ֵǿϰȷתĻϣȥЩԱģһЩԸıϰѾȷ˵תԤ㣬ղ¸ô˵ʱ򣬲ɵòһֿܡ
˹ķЩ⣬쵼ղ򶼺¸˹ķԭ򣬸ԼһˣȻطڼߣ£¸֧һЩ¸Ѿ˾ǲȥԤڵľģⲻһֱʾҪǣ¸ѾһЩʦͽ꣬ͰµĹϵȫһˡ
ģòŸԤңΪ׵ľ˵ҡ¸仰εı˶Ŀá
ԣڣһǲס
һЩӢϽȷʵܹɱı񣬵ǣܿ˵ңǵĿԲǶڱϣϣܹٽ¸ŷ˱
˱ղȫϢˣ뷨Ϊ棬ĸʲôģ¸Ϲ־е˵ȥˣ˵˱ΪĿ꣬оϽҲ˺ܲס
㿴˹ģ˹ķһƾȶԺͶӢӦôǽΪĥһ֣ǵԱкܶϣÿںǱǰܲµԵĽţԣгҲûʲôʵϽһЩϽ־ϳᣬµڲìܣԱսȫƾǳţ»ľͷһ˱
ղɵˣ⻹ǵǸؽĽ
ôľͶǸýϸļһﲻʵҾñ˵˵ǺеģҿҲЩ˵˰
ǰҲ뷨ģƺ̫ȻЩᡣ¸Ҳѧ۾ˣҽѲ飬ȷʵ̫Ҫȥ׼ˡ
һСʱԺ󣬵¸ղ̸Ĳʱһ绰˽λҵİ칫һ£Ҫһսϣǵĵˣһ
[]
ľϷӢڵһʮһ£ط
ľϷӢڵһʮһ£ط
ղ¸칫ҵʱ򣬷ֳ˱˵⣬˾ceoҲڵȴǣңһʶ껪Цеɳϡ

Ȼ˵ϣԺһµģҵĹչˡ
ʵȻ֮ǰͨĲתأ˹ķûϽѾȫܹ˽⣬ҲӢýͲŷҵýϳ֣ϾֻһӢʼǰССµĹȻˡ
֮ǰĳȻвٵۣϸǸ۶У඼ָ˹ķǰ׼ʧ󣬻äĿԱȽ׵Ҳ˵йϰΪ˼ܿ¸Է¸ϽתҪһģûдӢԱԱܹӢվȽŸжĥɱ¿ԼûָȨ
Щۣûʲôֻۣ¸ˣҲֻǵȻһЦܿͱûں嫵ռˡ
һȡѶ̶̵һӣȴܿ콫˹ķֲһΣյľأӶ˹ķûһϽ˸һĽͣ˹ķصزݱͶΪӢϽ˽⡣Ȼû֤ݣЩϽȻԼϢԴǣûһϤӢϽԸ˹ķлֱӵĵϸ˹ķqprǳӢص⣬ҰʾԼ֤ݡ
ӵĺ䶯Ч֪
ǰνϵ⻹ȫսַ̽ءǵھһ˵ĸ߶ˡ
ȻѾ׼͵ؿĹĴĻһ´Ĵָ
Ļһʼֱ˹ķйĻֻȵùľԼˣȥżʹ˾ͻȥԸˣΪЩȻкܶǸ޷ȡ֤ݵģֱӵȥսЩ˸Լ鷳ûʲôЧͨʽĸָۺƳĹڶӣͷ·˺ʼٸûйϵ飬˶ڲʹ˾ĺΪ˹ķֲ⡣
÷ʽʱ򣬲һʼжţǽǰȳ¼ֻ»˹ķֲǳܡ
յ൱úá
һʱ֮䣬ӵٴγΪȵ㣬һЩҵҲܳΪŵ¼ŨȤӢڻȫά̬ȣϾǳʱ˵ģǶϵЩû鵽ԴͷĶԤҲûа취
ġȡûкܿ伣ˣΪҪóһЩ֤ϵ˵ûʲô˵ģȻ׼ģڶóһݲ񱨱֤ʵqprǳ֮кܴһʽ𲹳Լ˻ҵʱ׿ڸ˵ʽԴڶ롣ԱϵشͶҲкܴһԴʽ
һ¡ȵ͹ﱻһΣʱը˻ԷֳɣһɼأֱҪȡ˹ķӢʸ񣬶һԱأҲҪר˹ķֻкٵһЩʵȡʵݣԼǷݲ񱨸ʵԡ
ȡȡԼݹԺһжӲˣԭȡȻԭ˹ķֲ񲿵һܣ˵ǿĺܶոְģڲ̿ܵɱΣðűķգ˵ʵ
ţһԳqprǰξҲʾǳյ˹ķǮȻҪԱⳡ
ַ˵ڶ˹ķǳĲܶʾչˡ

׼簡˵ãԭƻʼƶоʣһȥ
ǡȡǰΪ򱻿ԼϵһʱϣȻܶƪӲ֤ͬڹдںѽб壬ǵصĳˣ˶˵˵ʵԲ˾޴Ļɡ
qprνqprֲ˳ֵ֤ݣ֤ʵûˣһָضеġ
ΪһĶҪƲ˽˹ķϸͻȻӵĴʽ飬Ҳ˺ܶĿԣйŵ֧֣ԭΪܹע⣬װûǮʵ׼
Щ˵Ҳ˸оʮֿţ֮ǰϵָظպô˸ƽ֡
ʵĻ˱ûϣͨϵЩһӽ˹ķ򵹣ֻҪЩ˹ķֲҳһţϵĽЧķļƻͳɹһ룬û뵽ǣȻһжĶԲ֮С
ûϵһɱءĻҧгݵ˵
[]
ľϷӢڵһʮ£
ľϷӢڵһʮ£
ҵˣϰ壬Ϊһ֪Ա㷸ϻôĴȥСҪ˵Ǿ˰ɡһͳ
˵Щֻ֪Ҫôˣ𣿡׶ݺݵĻش
ˣˣҳŵҸ˹ȶʱѾõ¼֤¼˵ıвթƭģӦܹ㣬ȷͻֵúܴˡ
Ǿ͸Ͽ͹׽绰͵عϣ**ôϻ֣ҾͲ°ⲻйˣߺߡ
û뵽һ⣬ͻȻһرֱӽ¼ͱȥԽͣͬʱҲ޷̨ˣôδʲôӹأ
ܣЦô֪ڸɲܰаһҪңҶ֪ôһأɱӲŰʧ
ʧ˰ձٴӺӰֳǰ׳հҸ˹ˣô谭ؾٶأں޲ýǸʬˣµϢ
һ򿴲ֻڱֽϹűºװģ۵ˣֲò棬ϾıʸӾкǿɿԡҲźĹڡʵû뵽ԱȻô£һӾͱ¶Լݡ
ô˵šæܻصǰµҳȻĳŵЩµķidַ⣬ôܣҿǼģѾʼַɾ˵İ鷳ˡ
׵ɫ˲סŵĺӶͷ䣬ٸӵĶʧȥģҲûбҪôţܹҵЩ˵عңѾ֪ͨ뿪ˣ֮ǰÿ̨Խ˸ʽ㾯ͻϮǸطڶʮĸСʱ޷ʼĻ߻֤ݣǻʱ顣
ʲô㲻ǿЦɣҵͻɣΪʲôԼȥԸӲҪƵǰ棬ʵ͵Ҹ˹ݣ˭˵һ仰Ǹ군ȴдЩڻ͵Ҹ˹Ǵͨ˵ġ
Ҫšٴһ͸ˣҸ˹ûиȥҲŲ鵽䣬ܲԼȥװɣҺ͵Ҹ˹ĹϵʽֶֻܴӵҸ˹õ֤ݺͨȥ⵹黹ûе޷ʰľ棬ҪԼֲܵǣֻһ顣
ʲô飿
¼ƺ󣬼ĸҪý壬ȻЩԱȥĹұһ£Լǿ˵ĽԼЩݽУֻܾܽȫˡ
׾һ񣬡԰ڱ綼Ȥǲܿ϶¼ʵԣҲ׽Ϊ֤ݵİ
һһؿף˵̫еˣ󲻵òҪһڣȥһokˣҸ˹ǲǰϣء
ˣô֪һ¼أ
һϺһЦˣҽġ

Ӣĸýõһ̸ƵĶ˹ķ򰸵ع¼ʱ׶ؾһԢ﷢Ա׵ʬ壬Ǹ͵ɱˣڱһͿùԢ÷һЩźͱ潲ΪΪ˹ķ裨ҪŵԳñƥһеҸ˹Ӳݹ򰸵ϵҵ֤ʵʱ¼֤ݣ֤ʵ֮ǰ˹ķ繥ҲΪ
ٺ٣Ըң㱳ңڶбӦ˰ɡڱһţһߴĿЦţһʯļƻڳɹˣһ´ڵأѵǸʶôĵҸ˹ҪǣܹܺõıԼΪԼ¼ûκεĹϵǱԼͲᱻع⣬˵Դ˹ķĻзһưء
ԽԽľԸ

ˣѣ㻹ʲô˵ģȻôĴݣǸͲ֪һ޴ıٵԼͷϡ
û뵽ȻҡƺԹԡ
[]
ľϷӢڵһʮ£˭Ӣۣһ
ľϷӢڵһʮ£˭Ӣۣһ
ܵĵ绰ѾӲвɷõýߣһ޴ըһӢ̳ССıֽ͵̨ת˵Ϣе˶ץˣνġš¼˹ķֲһӴ˷˼ϣ̬ܵȺܼµĵ֮ǰκεۡ
ԼĽ׷״绰ѯ࣬ҹ˯ļǣ֪õκε˵ȻھֲĹԢǰϣܹһЩһֵı仯ԼרĶߺ͹ڡ
عļĲʱ¸ڰɭЧεû˽ڳšǺܶýѾʼԤ뿪˹ķʱˣ˽ѾΪעεǣ浽ʹ˾ʽ綼Ĭûп¸ְʣúܶϲĲԷǳĲˬ
ְ˵ոľ춼Ӧó˰ǸС¼˵úӦûʲôԥ˵ģ׶ɵɱݵ׼ٿʼоЩˣеýͱֽ¼ݶ˵òǺϸɲ̫ѵгʲôӦòᰡһж׾ֵأ˲Ҳֻ鵽ǸԱͷϣԼѹû¶ͷ⵽ôأ
Ǻǣ͸Խأһ׼ʲôʱأοǧܱ粢ߡӹһ֧ѩѵģȻ¼ˣҸ˹
ٵȵȣˣ׵ǸӦõ˰ɣǮһֶҪ٣ֻȷûκεΣˡҲŻ֡ʱھֲһʼ͸յĻ˳ǣڰ»ׯ԰̨ϣ˿ѩѣͻȻϷͦ˼ġ
ֲ˼֪Ļ⣬˶ͻıŪЩţԱǶûʲôʾ¸ָ¡ճѵţΪϽеѲ׼
˵ʵΪ׵ذ취ǽǸ˿ڣ֪̫ˣȻҲĴæ͸ýġǾ˴¼ǱϾҲΪǮģ鷳ġҸ˹ƺȫվһ𣬰ǰ˶Ѿȫؽҿˡ
˵ĺе߼һӦٵԺҺֵɵǣǲǾͲн鷳أҸ˹ͻȻŴˣ˴Ѽ
ûôɣϵ㡣ΪٵĿǲ˹ѰæǺǣкñҪǣҲѡվһˡ
ڻЩףΪʲôǰ֪ٺ׵ļƻֺܹܿ˹㲻òϣʵǺܾյİɣҪһûߺãͻ˹ķٲľء
ֻ˵ҵ˵ؽ˽ǰĿȣʵձ׼Ҫ뿪ˣǵǸԱñƥ𣿡Ҹ˹΢΢ĵһͷȻǸѾŷ޲෹Цˡ
԰ǸʱվʶˣһȥΣСҲһʡ͵ĵƣ׶ôԺǰ;ҲܵӰ죬վѾ㻻ϰˡ
ѵͶϵе̫˰ɡ
ȻǵΪڿС˵ͶҵԲ˵ˣֵ⣬ҵ˾һ𣬵һʱͨ׷ټǵĲ֮ʣµͺܼˣһһʮĸ̡
ԣ׺ǰһϷΪһжˣŻᰴļƻɱף㵹̨ˣǣΪʲô㲻жأЩ͵ý͹ڵĲ²أԺȫε룬ӦûӰİɡ
ǡǡ෴ھҪΪԵһ˽⵽˭Ӣۡ
ӢۣҸ˹Щͷˣ㻹ܹΪӢۣ
͵ſϷɡ
¼ϲû¶Ч֤ݣǰİ£޿ײļҲ޷ҵܹӡָ֤صľϣٷýĵһֱͣͲǰϿʼиΪ˵ˣұȽһµĿǶ˹ķһּ£ַǳʺ˵ǸʲôҸ˹ûʲôܹʶĹʣֻȦ˲Ż֪
˵ķչܸеɣýеôٵĸܾǲ񲻿۵Ŀˣ޷ԼļƲóԼĶ־Ȼ˿Ѿĵں׼ˣ׼Ҫˡ

Ǹ»Ӧûһ
[]
ľϷӢڵһʮ£˭Ӣۣ
ľϷӢڵһʮ£˭Ӣۣ
ѾκˣҪԼԶˣҪֽصǸ¼׶̫磬Ҫۿ̫ļķԻ񣬻˹ķϢ
̾ҪѾȲˡ
ֻˣ֣õģ̶̵ֻ֣еƷ𿧷
ʱҸ˹Ѿ뿪׶أ֮ǰһĵ⣬ΪʲôôңеܶҳΪڶ𣿡Ļشܼ򵥣㲻ˣ֪õҸ˹һĪļ
һԺԡĵҸ˹һεõһըԵţٱһձƵбץЯİڣһЩ͹˹ķֲȫһ¼һžȻ֤⼸Ƚ֪ľֲϰܾ֮߻Ľ̸ܹԱ;ǸձӵķȻҵ˲α¼豸һЩӡթţ޷׼ٶǮͻһν֤ݡ
ԭˡ
֪˸ˣľֲ¼ȻҲԼķ䡣һкܶ˴ҵĶˣһ¿п˵ˣϺܴı죬ϾթһѾֲųԼҪöˡ
׼ٿŷᡣֽӵܵĵ绰ܵİ칫ҴһСʱ󣬻صֲ´
ҴбľֲָлָܹȻһӢ켣ظ߼åͰԱĶӢӵթܵһʱ䶴Ϥǵı;һ˱ıװǷһԭܾٱİô֪ôء
𰸺ܿıһЩСýͱ˳˹ķṩϢܺ͡һµѡ˻رܣ޿ɷ档Ǵİ汾ԽԽ࣬˵ԷĵַȻ˸ҹŲס
ڷͥϳթƭʵе֤ݶһƵģûЩ顣̬ʹõ˷ͥУѾкڵϵ˴Ը뿪ŷޣ򡣡
پˣ֮ǰﻹһвֲĶ١ӵкͬھģôسɾȻȥһձåͬھΪ֮ǰԹ޺ͬھҲģȻԼ壬ôΪǵĴǸϿ뿪
ûôģˣ뿪ŷޣҲԼķʽúõһٵģδˡûбҪΪġ
ǣ浽ֲһԼƨɲôظɾĽӵЩ֤ݣֻֻ취ˣǮڣȻõؽĿУǰǴⳡΣȳˣǣЩֲܶԼͬĵԼ˸л⣬Ҳδĺ̸
⼸ҾֲӢںӢ׼ģܸܹȡ˼ԱķغѵͬʱԼδҪԱҲ˲Ŀĵء
Ҹ˹ķˣ׻ûйŻ˳ɻ͡ﲻڡ

˭û뵽һգٴγΪýĳϵջУЩڿЩˣ޻ͷԼϰ˸ţмӢ۵ķɡ
Ӣһµʱ䣬֮ϾҪˣӺͳʹҶǼƻеĶ֣֮дҶ޳ɣд㾭ͺ¡ޡڶǲ׵ȳż˹ķȻܹ׬㹻ӣΪʲôҪȥأȻ̵֧֣Ƿձ̩Խȵضȥһòңʲôء

ѵ
죬ı䰡һһٹϵĴԴĳѵšĻӮڳۿѵԵӦͣ
þһֱۣİɣ缸͵ǵĺϢɡ
ڹԱУû̫˹ķÿ걱ŷ޺ǿҵֶֹνսеĹڱִӵӢ¾Ĵ˻ʤĴ㡣

м¾ͿʼӢıˣǸʱһôҹ
[]
ľϷӢڵһʮ£֮Уһ
ľϷӢڵһʮ£֮Уһ
ıڱ˻񳲽УһҵǺѽ񳲵ģ͹ֵܾδһ绰һи㶨ǣ󲹳һ䣬շѿɲͰ
ģշȻгٽȥЭ϶Ҫɺģ˹ķһӢȻȲǳѾǷǳˣΪ񳲵Ĺ϶йҶӵ˹ԼйЭ͹ֵܾ쵼رֳĵ˳ֱݵ̨
ⳡƱˣΪ̨֮ǮֵʽñǰȽһ泡˹ķӦսӣ൱Ըģһ˹ķҪκεķã̬һٰʮȴת䣬Ǽ˸Ǯһȥˡ
ʮ˴ӹرĻƱס޺ҲûǮ߶ţǧӢ飬ˣдǰСȥһ˼ɡ绰һߵĳٽ̵ϴ׼һʮСһȥ˼𣿡
ε֮ûиӶȥиҪҪ졣ѾͳٽõĹϵα֮еĿҲĽٽˣţйȦҷԴϳһܹܺõԼء
ͱıʼǰֲӵĵ泡ȿʼˣ齨ոհ˹ķйֶѾֳ˲׵ʵܿѹס˹ӵĽʵڹѵصʱ򣬴Ҷ⡣һһʱҪůصطûа취ѵҪЩڱѩ½ͼѵȻԭɣӵĽֱѵЩȫؾϸѡĺӣǵƽֻʮһ㣬Ƕŷǳõ֣мϰתѡǺټˡ
ϰ볡ӣ˹ķӵͯľ͹˹ӵشţϰ볡ʱ򣬱ȷһ˹רңֵܾžֳҲ֧νӢ¾йӵʵˡ
ʱֲļɫɫ̫ÿˣΪڳϱµͯĵǹӵԱصΧġǾסʮҵջ󣬺οۺС̫ĳɾͣͬתãû뵽Ժܷչ̶ȡ
Ǹոճ꣬׼ڡϺ½ѵ⣬ᰲǲϵĸ粻ͬӽн֣ѡʵػ͵׶ؾֲнһѵٽһ߽ţһ߹۲žֳɫ
йϣžֳͻȻ뵽һ⣬ӢǶ͹֤ϸҪЩСԱҲ߲Ӣȥ׶Ҳǰ״ɱΪäϴѧʱҲϵӵء
û⡣˹ķֲŷ޲ٵĶֲкΪйķչʱкʵˡѡ˹ҶӣͿԴ˹ķӢ𣿡
ǰڳڹҶźܴӰⲢ鷳ɡЭϯҵһӳһ䲻ʹĻ˶ͷһۡ
žֳûдתͷ˵ҾڹҶӵձ֮ǰǿˣСٵĹ׿гЧҾÿԿǽӺںʵʱŲģʽ֮ǰĹҪǿĶࡣ˵־۾Ŀ˱պͯٴֱ˹ӵţȻһƬ̾
ЭЭŴͣ˵ʲô˻ȥѹ١ࡢŮ㶼˳ȥЭҲûʲôҪȥˣǼҴֲͼЭĹϵרŵίԱᣬЭ뾡콫ҶӵĿȨٴû뵽ڵ⿴ˡ
泡˹ķӵĴʤգȻԼֲĺܲңǹڻǽҵ͸˴ӢӳսЩй꣬δжİ˵ɱϾԼĹˣĺ򰡡
ʽûЩӰˣϰйˣɶ80ϵĹ˵ûκ֧ǰԽ𡱵Ĺӵģ˹ķǰӢڵλ͹ӭսŷӵóɼ̨ԶƴΪӼ͡
رǵҷ¸񽫺üйϤǷ油ϯϣһЩ̫Ϊ֪ĶԱʱеЭϯ϶¶ɣܹάսеĳƺţúõĴһԼܵľֲ棬ǿԿδһЩҪĵطһЩŻݣ뵽ͳֻ߳䡣
ֲܾ·һõЭҪʱЦһȻҪӮ򣬲ɲΪǡʱ油ϯϹ۲ųҪӶԱĺ˧ȴĿࡣ
[]
ľϷӢڵһʮ£֮У
ľϷӢڵһʮ£֮У
Ѿʼˣ油ϯİڶͿΪ˭һģ˶ںЧ˲̵ʱ䣬ڵ;飬Ӧ˹ķԺ¸ȷĸǣӵ״̬϶ǣĻᱣ֤ǵʸе˶Ҫȫͬһľ
һ㣬˶ʾ˽ܽڵİţǵ׷ĻûǷǳĵģرǿܹռݼڵһӢӣôҲᱻЩСͶԱѹưɡ
ıû׷Ǻ⣬мɱţĸоһ߿Żһߴ˶ġ
ڿĵǺ£ĵǰޡ
ȽľȻһй˼û֣ķ£λұǰڽӵջĽڻúʮ䣬˹ӵšķг˹ķĵһͽˡ
̨ͻȻһƬĬĬĵ˵ͷĵڷˣ˹ķûκα˼ûЩϳֻһɣڳϵЩ״̬ȷʵЩ
¸ûкöԸģرǵȷҪⳡʱﲻ֪ǣ˹ķĵһûκβʤɡ
һοµױ᲻Ǳʹȷ·ֻһ򣬶豷ĽٶȺתǵǸ߸Ծ׼ݺҽŵʱھֻвʮֵʱ漣ʧˡ
С˹϶ץ򣬾ڵǸ߶¶Ц
һ֧ո齨𣿡ۺڹֲν͵һߵϵһȪˮƿ
ıС˹ļθٱϮ⣬ٴвĽ˹ķϰ볡нǰ߮зջΧӰɱְһ
°볡۸ߴǧӢĺ»ǷˣĴ򣬰߶ǲ׺°볡油ϳغţñϷڱǰļˣѾҪϸĳеĽ񣬶ҲѵǿԼеԽԽ˿ֲˡ
ⳡҲûճ°볡жΣŵǰһνбŵһֱҲЩӡ
ʱܾžֳֺͿ˹һȥһ¸˹ķԱһ߻ЩĶԳٽԹΪʲôûһϴԼΪҪûʱʱˣֲйҪһЩµԪˣֲȫİ˵׶ž仰óٽͷһ
˹¸Ӣʱʶ໥ϵϿ˹ר¸ȥ˶ٿѼȻȥ¸ķĵ˺ƺһЩЭ顣˭Ҳˡ
һıȷ˹ķڹڵʱɥʧ˲ٵɡԭźõĹ۹ĿȡˣΪؼ߲ϵھ֧İӵĵ£ϾûǸҵӴô棬ôɫ˧ﶼϣ˹ķѾ߱Ӣϵʵղͳٽһɴȳμ̨ͱӵԻĿһ˹ķֲûǰӱý崵йִĵһˡ
ЭЩ˵뷨ûбҪȥܣθߣҪƵй̳Щǰǵĸܣٽ׼ܾڷֹγ棬ǿļֲܡһЩ̳ǰ̸ͬйδϣ¸ǫѷͰ̬ȸЩ˵ӣղŵĽΪййֲṩЭĳŵҲôҷǳ⡣
ейμҵΨһԺǵ׬ǮĿûʲôϵйеһ֧ӣһ֧йԼǿӡ
ͨй˵ǵбЩ˸ӵĲµϣ
˹ķڻĴͻȻﵽ˿ǰĸ߶ȡ
¸˹ķֲ׶ʻ׼ǻǰһĿĵأۣʱ򣬻Ȼǧеԣٽղ˵ͷ˼ǣεЧղָָǰ¸˼ǣýˣŲЩ飬
ĸСʱ󣬷ɻƽȵĵִ»ǰӻģЭĴͳаҵĺ˾ְԱ⣬˾Żģˡ
ղ¸˸кԱߵһ˹˹֮УǴҪģղλ飬˹ķȫǰĹؼ
[]
ľϷӢڵһʮ£֮У
ľϷӢڵһʮ£֮У
ȫҹɷݼţɹ㶫ɽȫһ괴ԭһСģ³ʮĴƴһʱѾΪһ¡ڵһһۺԹ˾ȫ֮սȫҼź󣬸չ˼·ǿ˹ҵ÷֯Ʒ۷ز𲽳ڣʽͶزķز籩Уսֶ֧֣ȹѵһʱ䡣
սֽ˵ӾƬάϵĸ߿ƼչȫҼҲΪ۷չΪȲһ͹˾ݴսѾʮӢ
սһֱŲ֮ԵСʱѧУӳʮʱ򣬱ϻѡУΪһԤԱϣΪʽְҵԱڸͻȻз磬սҪƼ⣬òʹ뿪ְҵ̳ں漸ʮ̳ƴУǾܵļʱעΪ˲Ӱۿ籭ȻŵвᵽǾУÿ쿴ҵطᣬÿ궼Ҫٰһμ˾ϰΪܵĻģƸڼ׼ֲԱ˾ְӡ
ΪݶسԣսӮյĳƺš
աϲ˵Ӣĸֵʣղ򲻽ҲЩĿɿڴսһ˵˿һСʱתʽĻϣҪǮһӢֲأ

νָвԱӣҪһ߱رۿǰ˹ķֲڱǳתӵϻӵĵ¹˹˰죬Ҳò׼ôУ˹ķڱֳʵǿ϶ҪģҲ̫ѿˣ뵽󣬹ðһ
ղսƶһ꾡չ̡Ȼչʱ죬ʱȻרְˣսŶӾҪʼ׼ˣղһʱΪȫҼӢĺ飬ṩҪİȻæɾԲǰװģղָʾȫҼǩ˺Э飬ȫҼŰ˹ķ۵ķչ
֮ǰղʹһ˼׼ԼӢӵսжپͷ˹ķ۵ķչһЦָģֻۼƻһ֡
˹ķֲӵҵڱĴݣԵ׷ͬʱܶ۴ӰӽǶֳҵϣȻϰ볡ɳȫݣ˫ʵĲúµ˶˼ȫˣóߵ¸ǳںĴһԺ¸񽫺½еߡСغ߳˼䡣صϵغµľԶʱһ䣬˹ķֲһ֧һ۶ӵضԱ̸˾޴ѹ
ڶһ򣬱ոʮӣӾĵ
ϯЭϯɫһƬҰףղߵսչ˵ûбҪװɣһȻỹвٵĻأ̫˲̫ðɡ
ղҡҡͷ̣һ֧ӱҪжӻ꣬򳡾սһҪȫⳡҪˮͻɶ߶ԱˣӢӺ󣬾֪ˣԱȫıǶԾֲԵĲءսһ£ͷǡ
°볡ŷѡ֣¸Ҳ飬Īֵܡ˹ŵĶԱϣ˫򣬱ȶ
ˣƺŸոտʼлɵǶӺ˹ķʮӱԿУ˹ķְҵԱҪ۾ţ򲻵˫ۣλǰŲףһֱҧűȷ֣Ƕһ»һž䣬һսʤ˹ķֲΪ۶Ӱһ
һվƽں⣬Ҫرתս֪˹ķҪȥʴҵŵղ򣬡ϰӲǽˮ˰ɣʲôȥģȲ˵ܵõٳѣôŷȥᱻ춢õð滹ȥء
ղЦһ£Ӧ˹ȥߵ龡ٵĸ͸¶ߵĽӴղԼֻܸڱ۵ˮƽʱ˷չҸľɲûлرġңʮִƽѾ˳˼ƻǰһ빤ˣҪ˹ķֲȥģչʾһԼľʵȻ͵˲˫ˡ
[]
ľϷӢڵһʮ£֮Уģ
ľϷӢڵһʮ£֮Уģ
ʮǰһ˵ִƽģǰӭӵģǰʱղķǳ֮죬η׶˹ķֲĳЭЭ¡֮⣬ٲȻλ𲻵͵ĳԱһλ񲿵ĸ
εӢkingsdܲÿ̫ܲñͬǰkingsd˽Ĵ洢켰洢оƬѹƵĹĿеʽģڹһʳʮӢɺ󽫳Ϊձͺ⣬еĴ洢ģΪṩ˵ľҵԴҵܱߵĸָҵҵķչ˵δڳʾܾԵķչ
Դ˳ʤֲԺ󣬾Ͱղǿ˺ͳЭĹͨһƻøոտʼת͵ĹУ⿿õֶ֧˳ϵİ׺ܹ׾ٵõõԮʤֲȻܰǵĿƣԣҪϲ·ߣЭȱڡ
ȻŹҵչ򲻶ϵðһЩʵԱǶŷ˵ظһƬ֮أһЩģϣԱĺֲ⣬ЭõĹӻǷǳ֮ٵģԵ籭ھղ򼸴Эϯ¡İ칫ңη׶غ󣬴¡ʼ˶ӢֲĺøСһκУ͸¶һҪϢϣԸ߾ܲƷΪŵƷ仰˵ܹⷽ͹˾֧ܶ¡ѧһѧھҵ׼
ʱ˹ķҪkingsd˾ҵϣǽгһһԵ˼·
֮ǰعʡԴƷʶ֪֮ƷƵĴ洢˾ѴгҪԭ޷ռ罫һĴ洢һʵ޵ĸ߶ܼҵ۵Ͷص㣬ľ˺Ѿ߱۸ϵؾͬʱ˾죬ܿƴ洢Ʒoemڵصĵ͵ƷҲ˹ͿƵkingsdЩǿհסûκεĿԽԼĲƷгء
һ棬޵Ĵ洢ƷгǱģгץס͸ûпܳΪ綥Ĵ洢๫˾ͺǡձᡢsandiskûнаʵԣkingsdΪؼģƷǴ
kingsdҵسԣֻϣܹͨϵ磬йгѰһЩ͵۶һֱڲ߻޽ص⣬ûкйͨǵ뷨ܼ򵥣ǳﻮ궼ҲʵĵطľûбҪ˵Щˡ
ų񲿹ʸ߾ܲƷĹҼصֵ֧ϸϢҵkingsdʱܲÿԼ۾ˣֱǸһ˯ͷǣڶԳʵһ֪Ļǲ̫ܹ¾ĽϵδչطǸɫʵҡ
Ǹʱ¸ʶӴԱȽɵһʱ䣬ڳղһõ顣
ҵǳӣر˿ĵʿ죬ղҲͬȥ󣬿˾ģεĹʽΪ˸лİҪź񲿱ĳЭϯ¡Ľһֺ¡ö¼飺
1ڵ˹ķţھֲʽϲ˾ֲܾĿƣɷȫУղŵceoԵͶӢӵkingsd켯Űٷ֮ĹɷݣΪСɶĴһ˽붭»ᡣ
2kingsd켯ųӢϳЭʮȨʸҼӽеʽkingsdʹҶӡ
3ʹӺkingsd켯ѡɽзá
4ʵʱ򣬽kingsdְҵֲμӳʵһ
5kingsd켯Žÿŷʵľֲǰʽ
ʵkingsdڳʵĴģͶʺͳûκֱӵϵǴ¡ͨǿӰЩӽУʹЭл˾޴棬Ȼ¡ԼĺôͲ˵ˡ
ͿĵڲЭҲȷˣ˵ڶӢkingsd⣬Լ˹ķŸ
ЩҲȻܣӢĹЧӦûǷǳֵõġ
ʹˣѡɽ˶ǮԼԱ㹻ĹҶϳᣬkingsdֲǼˣȵеɺ˳ʤֲҡһ䣬ϾܳΪkingsdֲ޷ҪӼԮˡ
ŷʵľֲǰ˹ķͷǳĺ
һͻס˳׺ˣֻҪйͬƵĻǣѵб뷨
[]
ľϷӢڵһʮ£֮У壩
ľϷӢڵһʮ£֮У壩
ӵִĵһѵϣ¸ͼղ򲻶Ͽ佱ʤӵԱɿԽʹ޶⣬˳صԼصĽָģѾ̸˶ʤֲһĴ㣬õղһ֧֣ҿܹΪ˳ʹĴӦļƻ
ֻҪǱֳʹΪʹҶЧôöй̺һӢԼ˳ʱѾҲˣ˵ľ񶼺ϴղʱȫһˡ
¸ʮԱ֣˵ͷҡҡͷߵ˳˵ȷʵǲԱҪΪ缶ģкܳ·ҪߣѵͱΧУһԺܹڵĽ͵ŷȥӢȻǲˣǱŷӦʺǵĳɳǵ̫ˣ˵Ǹ߷Խٺãٶٿ죬ֻҪԷһסͶ򣬲Ҳз棬Ž޶⣬̫Сˣ̳ŽӦܹȫڵķΧҿصҪúóǣǸҾͲ˵ʲôˣúÿļɡ
˳Щر飬еһߣǲҪߣڵ˼ˣǲ߱Ӣʵͬ⡣ǿЭͳȥѵԼŰɡ˳æͣû˼˹ķѵҲ۽硣
ûٴֱѵҪʱ򣬲תͷ˳˵СڹβѾѡСӡ
˳һ𣬲˼ĿղһԵݹȥһСֽǽĽգе绰룬С˵ˣô׵ظͽ˵Ҳĵ绰ˡ
ȥ˭Ҳû뵽˳ûκεѵ͹ͷĳ庺ӣͻȻĹǰŵ͵͵ıͷ˲ƺϡ
Դӽ˲ʧԺ˳ŷʡԼ֮ǰΪʼصΪ룬ܵǴԼõʹ࣬ʼںޣѾˣĿѰңСϢ˳ʼƣҹҹ޷˯ʤֲЩͬȰĺߡһᷢġں̶ܴϻʹ࣬ⶼֻǱϵض˺ѷεĸоֻǱѹĵס
ڣͻȻһĵõ˵Ϣ޴ϲ̩ɽѹһػ˳׻˵𵽼ѳɿ࣬ʴڸֻܵĵȻΧˣرƽη绢ľֲСԱǣѾ޷Լˡ
ŴҾĿ⣬΢΢̾һ˳ĸܣʱһȥһҪ˵մ˳ףԸϹȻкܴȱݣǶԼĺӣɼǵŨŨ⡣

˹ķֲڵĳʹҶ֮ǰеأŵ˿ǰӢĦȥμӢԱѵͿԣڳʹҶӲʮǵûжλøеһ˼ԼļҶӵָУֳԼܳԱ塢ϵȶ෽涼˹ķֲֲŲٵĲ࣬Աĸƴľúµ˼ӱСģû˵£ͬıȷ˱
˹ķֲǿʵô¡ӣ¸ͬⵣγӵĹһҲ̳ǳ˷ܡ
¸ɲӦʵģûʲôʸ飬ΣĽ˵ģҲϲһΣһ¸ǸĹѹͷϣƽĶۣʷǵڳʹҶûʲôӰ쵽˧Ĺ
¸ǴӦˣɺܼ򵥣ΪΪʹҶɫѡǱˣǽڵϵӣոִ൱ɹǵ˹

֮ÿԱΪ˵õٵϳᣬǿ˾˿ûҵеɣɢĸоѾǰʼˣһʮĸǰУ޺ͺڶջֻһˣгԱȡ˳ǰߵ߸ĸ¼˵ǰ涼о޹⡣
˽ﰢڶͰٴһģһӢ򣬵֪ϢЩм˵ȡϳʸ˵ɡ
Ӱԭļƻ׼׶ת׶أӢֻһ¾Ҫʼˣֲ˶µѹǴҲ˶Ļ룬һ֧©*ӽҪչʾӢ̨ϡǾһȺں֮ڣһ֧ʵȺ¹Ҫʵȥ顣

һ¿ʼҪ볬ʱһţȴҺúù˵
[]
ľϷӢ
ݻڴ,ԺصӢǿһ£Ļսϵ
Ӣǿһ£Ļսϵ
ӢڵһӢǺԼķȴ̶ӣԼϸֿտգֻбŴŷ˱ļ˵뿪Ӣǰִ̣ԼΪֲܾϸأϯǸԼǧӢתԼתᴰڸոտŵʱʹŦ˹˷߷ǣ˿¡ҶгףʼʱӰڵ˹˸ʮ꣬ȴѾڹҶռλõǰ氢ɡ
¸Ĵ˹ķԼ˿ҵģų˾ֲǿݣֱǣŽӢҶޱѷĸҷֱǿ¡أӢŵɭϣԼάʾӴʵķ˼ķг˸ոռ˵Ϻ⣬Ӣ˽˹Ϳص۽ڵް͵ǰϣǺͻңǸүֱݻıֱз
油ϯϻżӵɡũ¸Ӣ¹ţӦ˵Ҫǿ˹ķġ֣ûκԱţȴ̵Ծܺ¸ĹϵԼⳡ򣬻һ㣬¸̵ִİɭڶȴ̵ıһֱռݾԵơڽµӣԼҪһѩǰˡ
Ҫǣϸǰ巽ʱΪα˹ķУСǵĳɫӣʤԼӣȴ֮ܵ˲СĴһϵǣ¸Լĵʵ˹ķѾһصǡ
Ǳսʤ˹ķĵһȴѾ׼ÿһ˵ʬ塣Լڽܲɷõʱ򣬹һ˵
ȻԿһЦҲԿԼĵʵ뷨
¸ûܵԼӰ죬Ϊų˹ķһֱϤĶУǰϵĴǰڶޣгȴϵøỻֿ˺ͺ´·߷ֱǿͼķ£ϿȷңмΪʱ˫
ֻһһǳǿĿ̴Է˶ѽ򳹵׶£֪ô¾˹ȥߵԷΧʱܹѡʺϵʱֳȥԱֲƵĻᣬҲԼһǧӢĸ߰۸޵¶ԭϸ·ƺũԲڹؼʱˮ𣬶·Ľ˹򱻷طȥ̫ľԱԼӵʹ·Ա󽫣öǳ׽Ҷֵ·ʵΪұ߷ػֻҪڹؼʱһɡ
һʼӡзӵһۿҪγɵǲֻڽǰŵõһŻƣ˹ֱ΢ƫš
ǴͻһΣڿ½Ųǰһ̽ת·Ľ˹մ䣬Լѷգָպ򣬶ͱ˵ߡ
ȴһǿؽ˹ķ㹻ѹҲϸȴ̱ϹļԱĵ׸оʽĲ֧ͬӢƾõʵ൱ɹ۵ģǷأ¸ڱǰѵصǿǰϣر˾ḻİڶԼɫİޣһ𳬹ٴӢϳȴкǰ˹ķͻȻƻˡ
ֱʮӣ¸ӭ˱ӵĵһţɭͽסİڶͰڽǰ˸СϺ󣬽زĺ£ӭŭ䣬ڽϣ⻮Ŷ
صһ¸첲֪ҪͦҲ֪ڶǹڽöģǣڵı£Ҫġ
Ľ򿪵Զ㣬һ߰˵ļķ˵㣬Ǳһװ˰˵Ľƻ˽뽫ٵǽͷûпƺãֱӷɳ˵ߡ
ϰ볡ڶʮӵʱȴ̺˹ķű72ȵϰ볡ϾҪʱű106ҪǱȷҲ˱仯ȴ̵ĵʮŵʱ򣬱зӵǵĴ򣬽乥Լѷš
еѾõ˹ķȦ󣬰޽ӵµķʱһιţǱקºصˤڵϣΪϾҪˣֻǸһ򣬲ûи׻ƣǣΪƵİһײϣǹһء
һٵ죬ڳ¸авõʱ򣬲бϷһӿڴ﷭һźƣڰǰһΣȻֱӴڽϰ볡ı
[]
Ӣǿڶ£һ֣
Ӣǿڶ£һ֣
һ򣬷һˣ˹ķʷϵһӢгϢʱ״һ˹ķĵһӢ±ȣȻ뵽ʧû뵽볡ľ棬վ¸뿴¸˵Щʲô״ʲô˲һӦ԰취Щʧˡ
ʮӣסڵһһҪ֡¸ϵľ˵һ仰ûжϰ볡Ĳûжսõѣûлˣûлעгѵˡ
󣬽еһ߳̾ͻȻЦˣ֪Բֶˡ
һͷԵڽƽԱҪΪʲôúˣƺ˶Ҫһ̣ҲڹؼıгײбƣֱӵӴȷʧڿӣ¸Ϊ϶ӳѾһЩϴоĺ˰͢ߣİοԸֱˬͬˡ
ͶӳΪܿӾͻָգС˹Ƚһ߸˶ݣҪ߶һ˾ȻССĸ￪ʼС͵ȦϷ˹϶˿油ԱҲ
ҳȥǱ˵ĵ̣һ˶С˼Ǯû¸ͻȻһһæ׷ֵĳ˳ȥ
гϢ߰˷ӡԼڸȴԱϸĲ°볡ؼսţ򳡵ȴǵһμʶһ˵ؿͶԱڱгϢʱʼΧһȦӣ˸߲ҵĽȦϷϰ볡³İҲһƽȦӡ
Ӣ¾ͷ˱𣿡˵ϯϣӵֳ˵ԱԱԼغѣǰ˧Ӷ˵ӶûлشڳԵõ¸ͻȻһ
°볡ԼҲûлˣ˹ķǰֻʣ°ڶһˣɭͽķѹһˣ˾ǰԼսȷ°볡ڶ򣬽սϾһȡʤ˵̫ĳɼһֿͳжĻƴϰĵһ飬ԭʵԱһûߣֻǧӢͻƵĻܻ޶ȵġ
ȫʮ˷ӵʱ򣬻츽תűϵһ൱ߵ䣬Լѷ߸Ծ𣬵ǻǲ幫֣źɽ˴ţԼսȻЧˣ㡣
ȻȴԵĻûֹͣʱг˹ķɿӮһ򣬰ڶڶɣڵɭļײ¡εĿסλڽ˴ϥǽײޱѷصĴš
**浹ùףڶԼ油ϯͱͻؽƵվͬʱк油Ա
ⲻżȻؽ򡣡ϯϵķӶͻȻð˾仰ȻԼļ¼ֽļ¼ǰʮ˹ķõԱλȻǾܵĲõģϧȴ̵Աڶûע⵽һ㣬ڴøϸˣҪԱûоԴζŸǿŶӾһѵϱϸҪ
ϧԼӶۣԺũЩ½Ķǣ˹·ũ·˷ϺͱзȻڵʮӵʱƽ׻£˹ֻص·
ĵ䱾ûʲô̫⣬¼˵Աûнѵ״̬ϸǣȻص϶ԱϤĶУͬʱƺũ;߱ǿǿˣڱ֤ⳡӰ졣
ǣʱϵģƺڵԼλˣڵʱ¸Ҳͬʱ˹ķˣֿ˻¸ᣬ¿񣬽ݸĳĶ
ھȻʣµİСʱںȴ̴һ¶Թʮ˶ʮһ˵ĶԹ
ԼЩˣӵԱ̷Ӷ˧ֻǵ˵һȴпܻᱻƽҲκεĽ͡
˹ķĺĸȴ̵ǰһ˳£ȴ̷ûϰ볡ýˣںµĴ£˹ķгû˿ʾȴ̣ͳĴ£ȴ·ĻһӷӲˣֿס½Ҳ޷Чֱ򣬵ǺͰڶַѹϣȴ̵ĸУֻмķﻹ΢Ĳһ£Ϳ¡Ǳ׼ı·ѡ֣Ҫ˶·ıҲ̫ľͶ
˫һӽ˹ķԱԱȴ̬Ϸ࣬ʮӵʱȴ̵¡ߵ˰ڶ쵽ڶŻ³˫൱ˡ
Լ׼һʿϣסʮӵʱ֮бַǳɫļķͻȻǿмλǰƺǿµףڽͬʱýż⽫ͱСǰɭסǰİڶȴû뵽һ©ĺɵĽŵϽǡ
ޱѷû˾ȶȷֹȻƽˡ
ֵѼӾˣԼʵڲܹܣԷ˻Ĵ㣬õϸЩĻ׼һǣ˹ķŽԼѷϣ𣬵ϸͱзŲǱǱԼѷµĻֱܣȴʼûܹ
ǣˣԼܻôףڱͣʱʱ򣬺ӵԶ볤󣬰תճ䣬ߵȴԱȻû뵽÷ȥֹԼڷϴķ˶Ƣû뵽кʵ̫ˡ
¸׼뿪ǰӴ͵ʱ򣬷Ӷӿ̨ϲһ·Сܵ׷˹ڣһ㡣¸ͷϷô
ȱ˵ңĴʵǺðյģⲢķ񰡡¸üͷǣǡǡڵϰķ񡣡
÷Ӷվֱ㶡
صͳϵʱȻָŰޣ˵Сӣֵǰ㣬ҪȻҷҪӳԳȥɣһҽ򣬿ôʰ㡣һЦ¸񶼸ݸ
УҷԡһԭǸ߸ջ棬һҽˡ
Ҷ򣬶ߣͣɰȥһк¸۾һݴζƺѾߣҲ˷ܵķ໵
һȺڳԼ
[]
Ӣǿ£ϵ±
Ӣǿ£ϵ±
ýۣӢһӢʷĵһֱ˹ķͳתȴ⣬ǣɭɺжûȫȡ֣˹Ķƾ˲˹°ʱһβǻĽ뱾ĽŲһһƽ½˧ӡѾȵжɴͳһŦ˹ӵĽ£ֻֿǿӵıɫƾ³÷ȺͰɭάĽıʤķӣҲһСʤһ֧ӣԽʤĲ˹ķ
ӶӢ˹ķ壬Ȼ֧Ĵŵӡ
Ӣӵıŷ޶ģ˲ΪõĿָˣԺ󣬾ڵڶ֣¸ӭԼ϶ңӭս˹İɭɶӡ
ضΪɭעʳǧӢӢתѣ˹һǧӢˣΪӢǮľֲ¼׵תѾ͸ߴǧӢͿεռ˰ʵǰߣŵױıʱСʵ¶ҲڶԲ˹δλɳ϶ѺЭ̡˹ǧӢļ۸񽫲˹˹˰˹ͼҲֿɭǹ֣֯Ρ
ķӵĺٷѵϵºгŵҲд˹ķС˹пǺư
ǣ۲İӢĲٶӣոµǹƺ״̬ɷͲ˹ɵĺֻһ¡ڶ׶ؿͳӭս¸˹ķǹƱزٳ״¼ԱǺ״˹ݽ˽ϴĵɴʹ¸ǰΪɭɴذס
ɭɵԱУǰЩ¸ѡвģΡɭɭ˹ͼסϣ°ԼתᵽǹǰĬĬ֮ڵĵ㲦ڶѾΪ缶ԱЩԱ˹Ϥ˳ͬǽǡгǰ淶ֻа˹ͼ˻׷Ļᣬ˹ϣЩϤڴ򷨵ԱܹЧĿסֻ¸ʱָ˹ķԱ
ڱǰʮӣһƺǺܹãűĽ̡ڵĺܶۼʼǹϤ˹ķĹ𽥵ı
һԲٵıٲͬⳡ˫ڲСʱ֮ھѾһһƽڶڵڰ˷ӵʱʹ˽֣߸򣬺һͣһۡڶ侲ת롣ʮԺƺƽʼתǹһߣ˹ķκ͵ɭϺɰ˵ɭһʮ׿Ĵ䣬Լѷ֣ɵƽ˿ţʧǹ罫ȷְƽҲͬǵĿͶвתϣ
¸ڳ⿴ӵܱõķӣǻģǵǡԴ뿪ɭɺǽڵһֳԼӼǹֱȻ˹ֻͨϵӡԼĺۼǹֵʵȫԽڵķ
û˺ûСܹ쾡µĴϷǹֻǿأ볡ǰµ״Уǰ氢°Լѹǲף˷
εгѵ¸ͬԼ࣬ԼĽ࣬ҪǣűߡһѪҪͿνϼˡ
°볡ǹִøӳϵˣԺǹֵش򷨸ӵȷ˹ķѴԼĽ࣬ҲֶгУ¸Ļ˿ʹ߶ͻưɭг˰Ŀڳ˹ķԶоʤѾߣʱˣȻƺΪԼľֲź°볡ǹֻǺܿȷ㹻ƣ油ϳͰ˹ͼλɱ߶ǺܸߵĶԱӲڱʱ˫ǰ˳һյš
漣ÿζֵܹģյıȷ־һתȴ̵˹ķɭתˣ˵ɣý˹ķתӢǿӣý嶼ֻ赭д˸ǹսʤ¾ƺתܴܴķ
ƽĶۣ˹ķⳡӲȫŴŴڰɭɣҲʹǹŽǶη˾ȣǺĶֱԵĶһ˿ɬĸо
ٰǣ֪Ϊʲô𣿡ԱձȽϵǰ˵ĿĽעй˴𰸣ǺȻڰɭɵϷˣǺǱȣȷʵֻСѧǣʵͷ˵һϵ±ȵʱ˭ռϷأ
¸Цһ£б£ȻŪһϵ±ȣҪ˹ѱᰡǸúúõһԱˣǺǿӻž޴ģȫλĲġ
ŷޱ˵˵ԣҪȥô׵ġ
[]
Ӣǿ£ս
Ӣǿ£ս
תᴰϾҪرˣһ죬һתᷢˡһڶǧŷԪǧӢɶ˴ӰǵжתᣬӢһαֳ׷˼δ£˰ˣĿת˸Ϊĺ£ͬҲûгɹжĽԪ߻ЧϾѽʮɶ¾ԲüḶôתãʱ͵ļֵԽСѾһˡ
תûʼǳòˬԭ㣬ҪþһӶôʽȻСޣǰа¡÷ѾĶ˹ɣ˹ȫɵ÷ֵΣжк̧֮ӣĻԵ֣ͬҲһʵļ۸ҪҲ׵ĴӦ
һˬȻˣתȲû̫ѯ˵Ȼܴĳ̶ֳϳɾתᣬһ˿ʱ˹̹ţȷʵǵҪʱˡ
ڣ˭ڣıֽĿ⾼Ŀ¸
˵ƺͨɻˡ
΢΢Цһ£ҲҾøһҲһ㹻ھԤУĹҹھеҴ۾ġ
Ŷһ˾񣬡Ϊʲô뷨˵˵һѧ뷨ʱĺο
˵ԤСҿԿ϶һ㣬˭ȶ˭Ц󡣡
¸Цˣ⻹Ǵʵ״̬²Ȼǲлģػֻſڿˡ
ȷʵоӢѾһ֮Ѿٿƾõطˡ
ֱ磬չΪڳμӹھʸ͹ʱյʱ䣬ҲļԮתᴰڹرǰһܵʱȥȣڶ֮һʮĵڣʱڣ¸ûа˳塢ѵ⣬սָԵشĥÿѵε֮أ
ǰĽһԱǶԼǷȱĵطʶһ棬Ҳ˻ǿֵĿԣÿԱķǳĿ̿ࡣֱĶֶǺǿܷʱڴӵδǳĹؼ
һ顣ֺ׶ӵıǰ죬ѵԡϣԱ뿪ѵȴֱİ칫⣬֪¸ϰ̽ıЩԾֲ˵
Դӵ˹ķԺֻҪھֲ¸񶼻ڱǰһʱһֱ̽սšһʼ¸ıǴ㰴յ˵Լʮ̵ִĵĴڸء𽥷֣ΣܶʱĹ۵뷨ܶ¸˼·һЩͰһǰսСʵ
һţѵϸ¸˵ģǴھֲǰ˽⣬뷨ϻᱻ֮Աǵģȴû׼֧֣ԣҪ뷨õʱһ˶ڳʱ
һʱû¸Сģ԰칫ҵŲûϴ򿪣˲һӣŲŲôԸĴˣ¶ͷһǺ°ɡ
֮ͣǰڽеսۣĵź˵
ңʵһƻǡͻȻ˵ˣͻȻԼղŻİо뷨˻ɣ˵ǲ˵ô˵أ
ĵͳѩѺУݸ¸һ֧ӣֵݸ˺һ֧õĹŰѩѣûóţǣ𰡡
ô鰡һ֣ŵ̱׵ˡ
ʲô鰡첻µزµ˶˵ˣ˵Сİ㵱ưˡܵȾҲſЦ˻һԼͻȻһϻոս밢ɭʱ龰ʱ״ܴͷëСӣһʼûʲô¸˵ƸղŵĻתۼ䣬ëͷСӳ綥ǰ棬ɱףǰֳһëͷСӣëͷСٲȻѾͬеٮٮˡ
еĹú³ǰ˵ں׶ıһսϵ뷨
Ŷ˵˵
ҾöԸ׶ӣõİ취ǡĸǰ档
¸ͻȻ¶ǳıĴ򷨶һӽ¸˵뾭ѵа˵ΪʲôҲı飬ͲˣӦҲͺĿеȫһˣǱ׼˵ɣҲı˻ȥ
ô˵𣿡¸һࡣ
С
㻹˵һͷð˾úҲû뵽Ļ
ʲô㡣
ʲô㣬ϰ壬㣬ʮǰҸո˵˵Ļ
[]
Ӣǿ£Ƭս
Ӣǿ£Ƭս
׶ʵʷǳƾã1871ֺ꣬ͰɭɶҪ磬Ҫ1905Žжˣʮͷʮ꣬׶ӢҲһ꣬˹ҲǺͼ֤׶ӵĻԻͣʮ꣬׶ĳˣʱ䶼ӢҺӢ˻죬ҪľѾţ˹ĶٵӢεľֲˡ
ԴӾʮĬˮȡֵϽƱǰ׶󣬲Ľ֧͵ǿ´ӢĻ׶⼸һֱڱıԵȴܹƯĹǵܹȡöڰɭɵӵʤ
¸ļƻܷ£ͨԱٶȽЧķִʵЧ׶һҲӣ¸ļƻУǴú´·ģг·ԱͬʱǰҲг
Ҵ찢ɭϴˣֻҪסǵǰνк󳡵Ļͻ֣ͺкܶĿռͻƣţһζǿǶѹԼ볡ռСˣǵĻˣҪ֪ƱǷԱϸ׶ʧ򲢲Ǻܶ࣬˵⣬ˡ˵Ҫǿóɡ¸˰֡ųԱԼսţǣ˵˵̫˷˼ˣЩˡ
գգ۾£˵ɣ䡣ƻƻġ
º²ò˵ˡʵѵ֪սţҿ۽粻ߣ뷨ҲȽϵƬ棬֮飬ԴҵһѣҲͬ˵һҸ档
׶һһսʤķӣʱķӵкҹҶõѣ˵̫ˣûץᣬ׶˷ʵϣǵĽòաϣȵĻᣬ׶гûиᣬĸǰڳϣҵĽͷ׶ԼţҾúеԡ
ǳ¸˵һ䣬ʵ
½ò̫ͬع۵㡣׶ǰʵȷʵмǿ˹ضȥǵĺʵˣǽءءܸ˹͹߱ܿٶȺͼѦ൱ɫһսʤķǽսصĽ򣬵ڶ־ǿͳ25ҰǣǵĽ򶼷׶ڼӶɿ˱ԺǴؽϰ볡طʱıȷ22
ϣԼ˼ˣһû˵͸˹ķҪһְһӵ˵İȻΪְҲͽ˰ˣⳡ׶ıʵǽûᣬЩǾԲ˵أ¸£øսŵ
¸Ȼ˼ţѾȥˣ¸˼š
¸̧ͷ˵еҡⳡȷʵһᡣ
ĵЦˣоĬá

׶˧Ʊõ˹ķĳݺȫ˼ӣŦ˹ڹҲһĲţǣȻųĸǰ棬ʲôս¸ʲô
˹ķĺܶһֱһ⣬ԱǰԱ̫ˣһֻ׷Щ񫣬֪ʲôʱ¸ܹһѣһء죬ȻһζˣҲ̫˰ɡ
ڶͰ޷ֱƫңջУǺºֿˣȻĸȵŽԼѷǰ
ƺ¸ҪðڶͰȡͼķ´гǿȣǵȱһʼ׶ӵغЩķ֣˹ķǰĸǰڽдΧλ˶˿϶ǸǵĽģֱĸǰúЧʹõϰº͹òصǰء
رεòס¸ǰСأûнѹǱȽɵġһгԱӵͲ֣֯˹ķͨɺ²߻򣬼ӵҲӲӦõá
ǰܸ˹ڵòк󳡵ֵ֧£ҲѴᡣ
гĴ򱡻˵ơ
ƬսϾҪЧˡЦĿųϵķչȻ䣬ڶ޴˼˹ķĵһ
ɫĿƱ˻֣һΪԱ油ϯʱſʼʮӡ
Ѧϳϳˣʲôأ
[]
Ӣǿ£ر
Ӣǿ£ر
ĸǰг·ǰѹĲͬǣûа취ȥѰص㣬ҶߣҲǽߣĶĵķظ©ٳϰº͹ҲûȫصǸ鷳Ľ֯⣬ƺֻмӵһЩռΪǰǰ򣬵Ǽӵƺܵ
ǣƱһǳ󵨵ľոնʮӣͽսԻˣгѦ油ӵϳ
ѦŵͬȱһԣĴ򡢼ԶܶһԱˮƽͬʱǲһֱֺܺõĳϼԡϵȾȴͬһԱһ
ǣȻѦѾƴˣǰֵıУƱϲʹ͵ŷԱѦ綼Ǳǰ油ϳûзӵĿռ䣬죬гλϣһֱĦĪϳȱһλϽɭҲΪ˶˵Һ˷ϣ£Ѧ綼ûеõλܹϳˣץסѵõĻᡣ
ϳ׶г֯Ȼʼһ·Щƫٶϴƣ󣬺²òǿ˶Ժ˵ƣȱ˺µ֯˹ķĸǰתҲƺôˡ
˫ʼһֽУҲŬĻصгֵ֯λϡһ¸֮УȻͬͺ½ִ򷨣ڲûһ˿ķɣ׶ӻеӦ˷Ҳ׼ѦϳĴ򷨣ֻû뵽ƽʱЩɢغ˽ƴ˹ķԱЩ֪롣æһ׶ӶԱ˵Ļᣬ½еߣ˼䡣
ͷϳ֮Զǽһãı˹ķ˶ѦĶ˷أİ취ȥѹĴ·ߡԺ˵⣬˹ķֿ˵ı£ֻҪѦӽ׺ݵһоǹãǰʶԵܵԼѡش͵ϰ£»صг֯λϣǰֿʼõĽ࣬źܶĴ㣬׶ķضԱ޷жϸηء
гǰٽһ˹ķʼչֳƲɵĽ
гϢʱϢҵ龰Ȼ෴˹ķĺܰ¸ϸϸĸҽִ򷨵ĺô⣬Զ׶ӵϢƱĶԼеϳԱкšӢ˧ʵڲܽܡһиЦζݣԼԱȫʧȥڱĿ
ǷܹʲôءһԸ͸¶ֵ׶Ա͵͵ĸļ˵ұͷǳĴûЧӦ԰취ֻ֪ѵǣ°볡ϳʱǼѾûʲôˡԡƱ޷Ӧ򷨡Ϊ⣬˧ܽ⣬ӳʧȥƱķӦǴӴҲýĲɷãǺ󻰣Ҳᡣ
ٴοʱ˹ķ˰ڶֲЩ˻ķӣһ˿ϳһ䱸Ľϱ˶䱸ֶӦǰ棬׶ӵѹһҲûм١
Ѧ绹ŬĴŻᣬÿζںı²ܴϣغͽܸ˹ͽ޹Ŭţڶо׶ĿԽԽСˡ
һ׾һǰ漪ɭϳ˽ܸ˹ƱʹһУ߾ٸߴ򣬶˹ķкУǲһװ壬һװͼɭһ˿Ĳ֣࣬׶ӢʱҲɱĻᡣ
׶һֱǽ򣬶˹ķȴһֱֲĽᣬ°볡ոչʱ򣬱ȼɭӸߴջȸһߵĸһþͷΣɵѹкɭҶŽҸ
ˣ׶Կʼ˳Զ׶һǧ˹ķԣһףһĴʤ
ƺûе**ϳʱ䲻ĿȻڽӵµһźƣһ粨һĻߣתǡ
ϵƺһӶˣ׶Ѿʧܣ˹ķȫıݣڲдʱȫñϷĺڽһƺӵ䣬ζ׶Ĵš
£󺣶£Ϊ߼׷Ӣ״ӿ˺ĭʧˣ¶һֲĳǡ
˹ķҲⳡջһ޴ĻرһΣý彫˹ķΪӢǿӡ
ǣľӢǿоĲ
[]
Ӣǿ£ļƻ
Ӣǿ£ļƻ
Ī˹Ƶİ칫һͷЩ׵վǰ
ϰ壬ϣ˲ûͬǸʱȥ׶ִ̡Ѿ˰ʮ꣬ڰʯ͹˾еҵûһȷְ񣬵˽Ⱒ˶֪شľͨ
ļһһߵǰԵЩСһڣܹ˸оһױȵƣҾ֪
˰վڵȴĽһš
ˣǸйƺܵⰡ
ǵģľֲڼλеģҴȷսʤ׶ǵڴﵽˣǲǡ
ʱǵȷĴæǣȴҲǺܴҪؼʱȥá
Ըҵϰ塣ǵƺԹͰСӺںϵһҵģСӺӳȫ
ǵģҿɲضųҪϣ˾ȥȡǸ¿šһѸϣ˵нһӢڶö˹Э˹Ҷӵܽԭ˵ĹʣתڡҳŵٸǧӢת𣬵ġӵıԵԱԼдֻҪһھ͹ھھ
йâһûκεı仯ȵȷѾԺСһ䣬ǡϰ壬Ͷǲ̫ˣСǧӢתѾжΪŷ޿ؾֲˣҪ׷ӣ⡣
ȥɣڼֵʮԪĴϣ΢΢˫Ŀתȥˡ
ɫ¶һ˿ЦݡӢھѾ˺üˣûô˲ģھھǾиǿһЩǣĿĲȫڴ˵ء

ýϣС޼˺ϣ˽ںܶʱڽµĴѾӢ˼ˣ˶ȡ˻ر̬ܵȣȻĴӽѵֻ漰ⷽļ⣬һҡͷʵһǰԼ¿Ѿǰ϶ˣڰɶһֱܴӰǼжϣһֱ±ǾԲ뿪ġ㵱ʱмľֲѾӭ¿ɲ˰ͬŵڣߣɲܻӻ־Ͱ쵽
ٽ黹ûеõһҶΪ»ٴһʱ򣬾תᴰھҪرյʱСˣѾ׼ŰǧŷԪ⳥Ϊϣڳ칫ˡ
ȥ⣬Ȼŷ޵ѾʼˣǻЩֲΪλãοϢ굽һϸڣҲδһ顣
ɶ£ǸĶԱҲǳǰѾӵĴ򷨺λöźˣʱ˸룬Ʊػµȫ̴㣬οĵȷԼ뿪ĶԱȻʲôõɫֶ׵¶˹¾С޻û㹻ܣѾͶԱϲĬֱӵطŵ˿̨ϣԱʤױް͡¡Ͱһ

ͨڵȴǺõĳ棬ʤԱ״̬ĺã˸ƺԼȶԾүҪΣɣֲʵʵߣϸĴӣĸͿͨɵĹϵǳĺã÷˹൱ġ
ԴʼǰһܵʱƾƣһСʤȡôƶܵĹھ󣬿ͨɶڱʣµͳڴ
үɭӽʮ꣬ҲȡùԼܹԽʦһõĹھ֪ǲҲһ챻ʿĳƺţÿ뵽ͨж̵ģǹ⿿ʲôĲģͨԼĵˣȻǰýǮѻжǵɶ¼ԺжʵѾԽ˵ĵǣϣ滻µĻôҵڲͻϣ˻㹻ʱ˳е⣬ַжʵ
ֻǣôϣֻ˹Ҷְλˮ
һԺӢӭսж⽫Ǻĵһξͨɱ֣ϣǸʱжѾȫԼ⡣
ôڲ

˵һУ붼Ҫϣ˵뷨ˡһһߺȿȣһ¾ƵˣȻ˹ķֵĶ֣Ƕӵ
[]
Ӣǿڰ£ǰ
Ӣǿڰ£ǰ
һǰ˹صģ¸ڣһ˺ܶ࣬òʱʱ̵̿Ķžֲһһ˺ܶԼʱ䣬հţ˹ķĴ󲿶ӽںִ˹أ硭룬Ӣ֣˹ķı
˹ԺֱӸ̺绰̺Ϊ˱вҪ鷳Լ˱һԷȴô࣬ڵλãֱӿڸһСĿȹݣһһٵ꽻úõ
뷨ֵĥʵͲ¶̬ˣǸ綥ĽǶڰ˵Ҫذģһ¸Ϊʲôһֱû滻أǰĵطˣ̸ˣԽ˵Խģ͵ոսӴӢʱһˣǸʱһǮܹԱܹõĽڣһЩ˼άһЩ֪ˣǶѻ㹻ĺԱýһܹȡóɹһֲҪԼķд߻ԱĻʵĺܳɹءԾϲ£Ҳ׵ĸһҪҵһܹϿɣ԰жַĽˣϣˣԡֻҪϣ˲ұ˵ġ
Ͱ¹ȫԼĹͣԼɨسŵǰϰ壬ǷǳĲðأȻܹܿ͹۵Ķ԰ۡ
ǳͬ˧Ͱһνе˹Щʶģϣ˵ͷǳĹؼˡӦ֪һӰ쵽жͺܶӢֲˡ
͵ϰ£ôһǵϰ壬뿴ͬΪ޵ϰ壬̩ǰԼķ񵽵ʲôһĵط
ЩԥˣʵһҲûмţӵľӪܼ͸ŶӵҪ󴫴跨ʵʩŶִ൱Ƴ磬Գ˾ֲҵضܴȨ
һЩΪѵӣæ˵ֻЩ棬˵ûйϵȵµ˵˲ȻʧЦ
Ӣֲϰһ㶼Լ⣬鲢عʵģһҲûܾϯӢȨ޶ǺܴģҲ¸ķչҪĸָӣ²֪ؽִ˹ķԡɱ˷ػᰡԼһˡ
˵ͷ֪˵ûҲ֪¸һֱĴȥֻӱȴӰɭ뿪ϽѾˣǹֵĸ飬һ᲻ģֻͬĹʼ¸ڵ顣
꿧ȣϻؾֲȥ׼¸򳡶Իˣ׼ȥմ¿ĳƷ̵ȥ̺˵ʹʵ㹻ܸɺҪǿ˴һ깤ԺûܵǮһҷǳСĳƷ꣬ÿµԸһЩĹ˿ͶΧھӣǫѷͰ̬ȺϸķСӮ൱Ŀڱ
ϣܹ˵֮ǰĴСǵֳɫпܳΪһְҵ˶ԱôͬΪԵò԰ε˳ӦҲܹǽܶġ
㲻ͽܣҲϾ˳ھǴҲ뿪ԼڳﱸkingsdֲģմھӪСѵ򼼶ǳ˳Ҳûʱسʣϵ鲢ʮֵż
ͷǶմĸĴÿմȵȵഺ԰Ρ
໥֮ϧƴһͶ˲ٵʽϸ˸ǿԱǣǰһʤһƽһĳɼ̩ϰ⣬ⳡɳǿݣֻ·˹ǰ¿˹ս
̺Ȼ油ϯϣƫ󣬼ϱڵ˹ıߺĪӵ¼ײ÷˷ߺԣֻ̺ǰ油ϳһ˲ʮӵı
ⳡǵĸֱ·ǵ·Ī·˶ͱĽݿ˺˹̺ǰζ滻ǵĪı֣ѾõԵϿɡ
ǵ׷ǰ棬Ӣ̳ϴŵǿˣһӢҶӵĳһڸķ𽥳죬һ޷ʶĺСӣѹͱⰣء¬ͺҶӵıУΪĴĿ˹Լ
[]
Ӣǿھ£̺
Ӣǿھ£̺
ԼѾǶӷȶԱ֮һ׷ԼͰ¿˹·˹˽ֺˣֻ棬ӢԵűûһϣ̡
¸ûһĹŹУоĿճǼһһֻһΣö˾ͲˣǺ׶ҲһжԸͶˡǰϣ¸ջͺջǸǵĺձ߲ߵص㣬ӧڹҶӵľвԼϣھֲıܹһѩǰܡλûǰϵֻпЩðɷɶ
֧Ӷдڱ룬ĬϣǰˣС÷ж˸緶Ѿʹѡ˵21Ҷӣ״̬൱ԶţǰȡⳡҪ֤
Ȼͺ¿ȡòĹŻᣬݵС÷жɵĽ¡
**𣿡һ߻سһšһΪؽĻȻǸСؽѹ£Լᣬúǳơ
ˣǣɣһ𣿡һϤں𣬸ղſֵʱûпԼҲûʲôԼʧӡһԸ¸µЦš
ʵǵûʲô̫ĹڣСʱϵԼȺС꣬ʱڵضҲûкڵİ¶һӪʶϵͬǡ׷ҿʼӱȻڰ׿˹ӿʼʣԼڲʮʱԶӢףʮʱΪķϳ27Ρ
ڹҶӵһֱǺԶԶԼ԰׿˹ĺһֱܵ˹ΪҶӴʮʱԼŵһѡ˰˹ļηӶĹҶӣһʱԼȻϳϳζûܹѡӶĴ
ͻı仯ú޷ܣֵöԼʮ䵭
ҽһġԼһЦ
԰г½ǵؽ֯ĺܺãѷɫں£һгϽﲫһ׼кǰһЧķߡӰĪתŵɺո½߷滪ʿ򲻶ϵĳſǾɽȡ
˹ķһԱ׺ݵϻһȵһƻ࣬ÿζ޷ΪʤƣҲϵıԼķࡣ
ϰ볡ȷ־㣬˹ǧڶĽζԣϰ볡ǶӺܺõĿ˱Ľࡣ
гϢʱ¸ðڶջ棬ϣظ߶Ϊᡣϰ볡ջĻᲢࡣ˹ķгԱûȫӦеĽվλϰߣ򶼱Ǻƻˡ
㻻˰ڶ¸°볡ѱ׼Ϻ˫ʵľ⣬ܲ׶ζѴ⣬ǳϳһЩ״
Ȼ°볡ʼһӣϾȻģĳ״
˹ķ󣬾εţǽʮ򣬼ķ׼µͻƣۿǵֻشǺ´бȥýźĸ˺£²ûͣ򣬾ڿߵλšȣһŸֱӵǰڶոܵ࣬ҲڽԵûĻᣬС÷жһҵġǵĺԱ׼ȴŽ
ڿеķ·ʮֵĹ죬ƺһǿ磬ǺߵʱϴʱȻһƮС÷жûץֱ߻´򵽱ϣֵϣڡ
е˶ˣĺ£ҶΪʲôˡ
ʺ£ʵʵĳԼûŵĴ㣬ֻǿͻƺʹĻᶼã֮һţҲס
׹鲻ףǻˣڳⲢûκżͲԼʤġ
ǣʱһȥҲĴۿۣԼǲĲסƺҪʧ
ʱ򣬴ﲫͻȻˣ˿油ϯϵĶԱгĵһ油ŦױĽݿѡֲ˵ģȴϡ
̺油ﲫг·ʱֻвʮӾҪˡ
ȫڰʮӵʱǻýĻᣬ̺һǿҵ򣬵˶߸Ծ𣬴ɶ߽򶥽š
ģ̺̫ˣȫԶ̺֡
ƽֽ¸еȻ˵й˿Ѳֵˣ
[]
Ӣǿʮ£
Ӣǿʮ£
ھһѭıǿ󣬶ӢӶһȡʤ¸רȥͬǵжۿжŵaekӵıСϳˣޱ߷λãΪϥƽлָΪкܴĿתȥʼ
С޵ıֻü壬ûи㹻Ŀռ䷢ӣ°볡ʮӵʱǿƶ£ûκжĴʤգⳡûиƮҡе´ٵİ
˹Ϳͨɶڿͳȫȡ֣ͨĺֶʵ׵ĻĪӣһչأ֧ӢǿСֵѹǺܴжڵĵСŵaek⣬ͲӣС˹ﰺ͵籾ﰺܹħһѹᣬ֧̫ӶݣɭɺװɡɼװԼһ飬Ϊǰ˸СʵһֵֻĶǿĪгֵʵһ֧׶Ҳܹ޷𼸷ˣǱ˹ɵĶԼ˵ǰһֻСһ֡
ģڿعʿϾֻʤһĿ֡
ڹھСһֽĵڶ죬жʽϣ˽½жḺ̌ޣжںЭ̺ɽԼЭ顣⳥ܣϣ˼ս½׶ءϴӽֵı
ֹݵİС޾ϣεĹؼˣ˾ˡ벻ܹ¾ĸϣ˵سߴԼȨϧ˲ţ뿪жسݣı෢ҡҪû׶أڲͼҲˣͺñڵĸҰȻɽһɽݺµĻȴֲòعɽֻ֣ٱľƽˡ
¸ЩֵĿйеʱòϣղŵػǳȷǱϾº˸ӶϣòôпɣĪǡǵﵽжĸ߶ȵʱٰɽ¡ֻЩŲȥġ
һ㶣漴˽ڵ뷨͸һᣬͱܿ⣬ʼͽӵˡ
Ѿʼһˣһʱǰݽ˴ģľֲҪ˺ӸλõشһЩӣ˼ƻǲǴﵽҪ󰡣ԱǲǰյĿܺõڽӰλǲѾ˰ܶǰǲȫķֳģʱҳ⡣Ͻнһ׼ôڶתڻ㹻ʱ
ǰϻ˱ȽģϾǧӢľ޿ǿ԰˸˵ģ¾ЩԱϣĶΨһջ沢û𵽵ϣǰеãĳЩ̶ϣ籫ɭӵãջϾûбɭյ˹ķʱʱ¾ûǰ棬ɭʽһһĥأǸʱĶʵʵһ㣬ñɭʱĳ죬Ӣ쳣յĻ£ջϳʱ䶼޷֤οõȫĬЭˡ
ֻܿʱȥѵҲԵĵһ¡
г·ȶºֿˡᡢ˿ڱбֳϸߵˮ׼Ҳ¸սгģǿͼķµɻûгֱֳ߶Ϳķ˹һСһ϶ûŷ޶ľ飬ڻҪӦԣʵϻҪһг·͡
ںߣѵпʹֲҪٶȣ³ѾЩʤˣ·Ⱥû⣬油Աڱ٣ҲԣӦʱıǿԵġ
г⼸λý˹ķڶתҪҪѪҺ
ȻǲҪٻǮˣܵ޽򳡵ʽҪĿ϶дֲҪЩۣ϶һƬһƬĳ֣ҪҲ׵ķôĴġ
ֲ֪ϵͺðˣµʱ䣬Ѱúʵѡû׼ʱڵԱܹˣǾһ֮ϲˡ
˹ķδʮ·ĳһֵıԱǺصģ֮ǰܱıõľǷսԣֲҲûоӦЩǱǰӱֻ㲻ļ֧Ӣǿ٣ʱ׼ͼıˡϾСֲţչʾԼںŵ̨ˡ
ĵֵĳǩѾˡղⴳ˽
𣬿˵ǵĶ˭ǡ
ƺղ¶һֹı顰ǵ治ֵĶǣɭɡ
[]
Ӣǿʮһ£ǰ
Ӣǿʮһ£ǰ
ΣҲܣ
Ӣһ㶼ڶ־ͻǩУ˹ķڶֿգʮǿУʮ֧ӢӣУֻӢӼġսԵǿԻӭսӢ׵Ĳظ£һ֧ӢӲӭսǱĺӢ˹ӣΪʲô˹ķͻʵǿİɭɶء
ˣ¸˵ΪʧҪ²Ҫˣô͸ǻᣬ˵ҪҪⳡ
һҪҪǻʲôҪҪȻҪڵܲ£ʵ˵ͨǴ򣬺ĿԿķ˹ʵԶԶﲻǹֵλã¼˵ԱҲںܿĽ״̬򳡣˹ûκεɻòⳡ
ǵģ˫ʵԱȣʮǿӮһһҪǷʧ󣬵ǲҪˣɲֻһıɭһζҪ׷ݵ1993꣬Ҵ1961ܿʼ񡣰ɭֻùιھǾ󲿷ֵǺͱ̭ˣǹֲû̫ջ¸Цˣʹûӹʱ䣬ԱϢԤԱȥҸоԡɼһֱܲ
ܱȫһˣɭʮڣȻȡܱھ¸е
ǣ˹է᲻ûӣҲȫأղһȻʱ˵Ļ
ҪҲú£ǿʤ𣿡ļ̬ȷǳиȾô˵ҾҪúõΪ׼һˣû׼ĺء

ֿͳ԰ɭɵر1025գ֮ǰ˹ķӢֱǿͳԲ١ͳɣķʵˮƽ˹ķԱȽϽӽԣ¸ʱûʱȥǺͰɭɵرֻд˹ķȶԼӢְϵλáΪǰƶĴŷ޵ļƻû
մ˹Ĳٱֲ¼˵к˹ɭǰ溺ɭֳ˺ܸߵˮ׼ǰֱٽ߸ǰ濭Ĵά˹гظˣɭһսʤرȫΨһĽ
һ˹ķŴһƻ𣬵ڼӶϽڷͻͷߴ򣬶Ͱ°볡Ҳһ֣žյĴӲٴһ֡
ɣֱӽ֧Ӣ֮һ˹ķӢжƽ֡°˹ķ˲صʱ򣬿СϻĴ򷨡ɣһ֣ûȻڻҲڵ˹ķѾ°ˣʽͶȥڸλúƣԼϰ尮˿Աģ˹ķλúɣʮλҲֵ˵һ㣬ԻҲֵͷϣڷصλ£Żһ㣬¸׼иΪǿгغͿƣɣΨһǰ氣ظõг֧֣󿨲Ͱ޸һ˹ķ㣬ûʲôȡһʤ
ֻصķݱڣܹʤ˹ķпƾʤѹһһսƽжռݵְĵ
Ǿʱ˹ķֲԱ˵Ϣںɣ˱³غ£Լѵ˵ķǲסȣ˹ķȻܵǳķӵ¿ȡ֣뽵¿ԡ
Ȼ˵ûϳǵ˿ɶݣ⣬޲ԼҲһ油ϯС
һʼ¾ͷԼĴ󣬼˹ķʵȻԼһ飬ڵ油ԱҲͬĲ޴ûкµгȣ˹ķĴ򷨣ҪķӺĽ޷ͻƿεķߣ͸˰޺ͺ㹻Ŀռĳķķء
¸ʵ˽ǿ룬һսʤķӢľ£
һʤƽ㸺ʮ֣ʤʮ
ڶɭɣʤһƽһʮŷ֣ʤʮ
֣ʤƽ㸺ʮ֣ʤʮ
ģ˹ķʤƽһʮ֣ʤ˸
壬жʤƽһʮ֣ʤ
[]
Ӣǿʮ£ϵĸ
Ӣǿʮ£ϵĸ
ķıһ֮󣬾ֵıˣ˹ķƺ˻ֽǰ⣬ûʲô̫õϢڻָУý巢ϢȷǷܹܹϳ
ڱĵѵУ˻˹ķѵ˵ԱǲûвμӵĺܽĴ½ĻָѵԱҲûн̫ѵƺı˵ʮҪģ
˹ڳ˼ţҪύⳡϳԱȻڱʼǰСʱԽһĵսúԺȥԱԱõӰ죬Ҫúĥһ˹ķܵűսţȻԵĲúս
ʵ˹Ҳпԣɼҧס˻ְ׵ҲӦĴۣ¸ʱڵЩСˣУ˹Ҳ˽ףԣ˹ʹþԵݣ˹ķϳĻ˹ɳ油ԱúõԱϢһ¡ҲΪʲôΪ´Ҫԭ
˹ȴð˹ķΣա¸ڼ䣬ɭɵʵԶʤ˹ķ򽫻Ķ˵¹˵ӣȦһֱķ˹ϰΪ壬ԣǲҲһأĿľ˹Ӷ֡ϸ油ԱӶȡʤء
˹ֵһֱǻ֮ȥġԾееıʧЧǲᵣı¸䣬Ķֻųһ󣬶ԼĵҪϢضԱӮҲ޹Ⱑ
ǩⳡϽеģ˹ķֲǰһСʱԼԱ˵ָ½ѵµһװĵĸ˿̨˹ķᱨϳԱУ油ϯûн룬ǰϵǰڶС˹ĪֵҲ油ϯƺ¸׼ⳡˡ
ɭɵĳһȺһЩϵ֣˹ջûиðգȫս˹油ϯϣʽԣϷնҪϵġ
ǰСʱʱ򡣱ලȷ˫ǷҪԱݽе˹רŶ¸񣬿¸ûʲôӦһӣɭɵݽһոµԱ滻˴ԤԱ油ϯ׷ݻǰϳԱֻʣͼסɭͰ°Լ˹ķ׼СҲڵȵ˺͸һ׷ĻᡣͰ°ԼڷΪǹִݳǰկ
ʼǰʮӡ˫ԱֹͣϵصϢȴıĿʼ˹ķĶԱһ˹̾͵Բˣ׷кȻ˺µӰǲ׺ȴûп
æҵ˵ĹԱѯʣȻ˹ķϱһݳݵʱһڣܸոշϳԱԺ̽µָԭеؿķ˹ֻһССıعԱ޸ûٴηҲΪĳЩԭûнӵϢǰָҲûнмʱ޸ġ
˹ҪͶߵģԼðɭɵΪһԱ֮ͶߣҲ̫ûˣһܹж
һʧˣھḻӢԱ˵±ЩۣǶһЩԱ˵µļǴԿͷ
˹ʱ򣬺Ѿֱͨһ򣬶ڱǣƣͼ׺һкС¼һСյشڶͻƽȥ֡
Ա׻ţ˹гϢʱԱʧ󣬵Ⲣûн⣬°볡¸˹ٷĪ˳ɫĿСĪܿӦ˳˹ķò֪ƣıܽɭɵĺ߽øӵĻҡ
ʤƽѾȫ˹ķˣ˹һû뵽¸ΪӮİ취Ҳû뵽˵ãʱѾûа취ˣ油ϯϸԱǲҪϳˣʡƽ׵ıš
ɭɱûоμֻǰæǿԸרעںĹھһ챻֤ʵϳΪʲôθֱϳǰΪ֪һҲǷǳŷϣ¸̨Աߵϰͷβ̸ֶһ٩һ˹޵ֻҧ
[]
Ӣǿʮ£ûͷԵĲ
Ӣǿʮ£ûͷԵĲ
ʮǿĿǰĺôƺֻǿԶһղȥǩ˸ͳһƱ붼ΪֲȻ̭˰ɭԺҲЩ˹ķԽҪȡھýƺȥ⣬رǵ¸ŷ󽲵Ǿ˷ǳ˸еĻڶý屨
ϧֶزϳһֱϲڳ߿ҶԸٿһıݡ
ʵսʤɭɣýڴܵһۡ
ǳ¸ľһ˵黳ԣû֯ʲôףȻǰСӷ·ܹⳡʤи֣ܵԲϵϨƣǻиҪıҪ
ȷʵӭսӴì˹Ӣⳡսˣϵ˲У˶˵¸Ϸˣ˹ʱֻ¸ԼȷʵúºԱսģѯ˶ҽ󣬾ú³䲻Ļ˰ɭɣҲǽӮѵԭ֮һϾԼİսⳡһļء
²ϳǰشȴѾ˹ķֲսˡͬʱӴì˹·Ĺضܳɫ·Ĵ򷨣˹ķڱϾֲķĽţȨ¸ûкµʹǰ֯ش򷨡
ôǰ˭أ
һѡȻھӴλõİ͢˰ޡҽž׼ŴպϵǰԱֺǰλϿԴͬ
ܻǸϲڽȡý򡣵ǵ¸ð͢˽ӹµָȨʱ򣬰޻Ǻܸ˵ĽˣѾеУ͢׷峡ѾٲȻ˹ķͷɷǣѵļǰҲѷɫڶ׷ʱҲвı֣ܹΪµһ油ܹϳĻᣬ޻Ǻܸ˵ġ
и˵Ȼв˵ģֻεЩ˵ûͷˡ
Դǰ˹ķ󣬱¸Ǳʵǰ˹ʧȥϳĻᣬеǰ油ϯûн룬ֱһ԰ɭɵ¸ŽС˳Ȼûн򣬵Ƿ˹Ȼֲ°ʱջ滻˵ʱ򣬻õ򳡵
һСЩ֪жˣȻлż׷ǿ޸Ĵǰ󣬾ȻֱҵҪ׷ϳһԼһ飬ϰ볡úϣ°볡ٻڶܹú˵ĳͷ˵ľ鷳
õͷͷǵǰӵԱûס֡
ֹ֣ȻҲҲܹϳʵǷ˹ʵ̫ûͷˡֱȥҽ̸أŲȥ¸ءȥģʽС˽飬
㿴ǰڶӵ㻹ȥԼһأǲסȶˣҲǺ״̬ߺͶ⣬û׼ܴ򶯽أлλãõԱܴöλءһ˵һ͵֡
е⻹еأܴʲôλأ
ҪͣģʲôλãҪȻĽܣ㲻ȥҪ֪ܿǽڿءźƣϣ¸ͷֹСĲʵʵ뷨
ãȥʽȥ˹ѾȫıˣȻתȥ¸ˣֻĿɿڴԭطС
磬ȥӵѵûзַ˹Ƽ䣬¸񻺲˹
ǸɵСҪϳİ
ǰġ
¸ֺֺЦ˵ԺɱٸˣС̫ˡ
˵գҲ׷ʣҡͷˡ
ȵѵ˹ûг֣æסȻЦ˸ղŵ̡

ѵʼǰҸոռС
˹뻻λô׷ǰû˼
¸еΣûд׷ǰ氡뻻ʲôλã
룺ҾóŽӦöС
ʱĶԱѾЦòɿˣǰŷ˹ѾӰ쵽ѵ¸ɫһˣúѵֻҪѵʾʵͻʸϳ
ǣѾʸ˰˹Ȼ۲ӵļţϰ嶼˵ˣҿԱһܶλõġʱһӺ
¸ʱı鿨ûпôϰû˵Դʲôλ𣿡оȻЩ޿κˡ
ûУϰ˵ˣֻҪǽҸʲôҲԸȥҲҪ֣Ϊܿǽڿء
ȥɨɡ¸ѵ֮һ仰ֱ

˹һѵĿʹ˵Ҫɨģ񿴿Ժı飬дӢȽۣЦһѣһ»ָߡ
[]
Ӣǿʮ£ţƤ
Ӣǿʮ£ţƤ
Ӵì˹ʵǺǿÿ궼ڻְˣŷѾܾûпˣսȴҪ򣬵ʼնܹǰֱʵǿǵһЩӣҲںӴì˹ı͸ԽͨҪĴȡⳡӦԼʤĳɼǵսص㣬˸Ӵì˹ȡһţƤǡš
ţƤ֮ôǿ;ֲˡǷֲˣ˶Ӣ̳Ϻ绽˧׵¿աӢŽάղķ˹ӢҶӳʮεİɭϳӦеĸˣǵ˹Ѿ¸ĽܱڵʹҶӵȥˡ
ЩϽѹӢҶϵİʲƶĺ߰ݶ˹ӢҶǱ油кά˹ԼǷѶϵ˹ЩԱ˸ӹķչռ䣬ЩʮС׵¿㹻ϳᣬǷչٶȳͬԱѾڹҶվ˽Ÿ
Ͻ˵ĴӢЧĴ򷨣Ӵì˹ִȡЧһ֧ӡ
ں˹ķصڰǰרŶѾʮĿ˲ɷã⵱ȻǴӰɭɺ¸˵Դһȴ̶Ӽ˰ɭԺ󣬿ͳΪڵĺҽӢҶӣȹǺʹԺȴڵӵʱֱӵķ͸׵¿գȻ׵¿Ҳǿǳ𾴵һ뿪طʽȴÿǳĲˬؼҲԶ¸ÿкͰɭʱҲרŵĹȥͽڴк
һҲеýһֱϣһһ£ǿһֱᣬÿڰɭɺӴì˹ʵࡣһֱûܹսʤնʦ¸뿪ǿذɭɣ˹ķӴì˹ʵҲüϣܹÿ¸֮Щ΢ìš
Ӣ켣ʮ꣬ȻЩʲôɳ֮شĵˮ©ֻǿ˶¸𾴣ÿıĶӴì˹ʤģԼϷӽõʤĹ۵㡣
ûдӿõҪش𰸣һѷҽڣǴ۸˿Ļش𣬸¸˵սʤ¸ΪԼĿ֣ڶļֻһ仰Ӧȥġ

ȻӴì˹Ͻ㶼ں󳡣ζǵǰƽӹǡǡ෴ԱɵɱϣͲΤıչ¬¬ϸƴʮһӢǰģгŵ˹Ӣ˱Ҳ൱˵á
˹ķıӲпڿʼӴì˹Ͱڳ˷طơ˹ķڰ޵֯½ɽĽ
ٶ½˲١ƾض˺;飬ܹ΢СǰΪٶµ·硣ʹά˹ܺõطֹҲ˹ķ˽ϲܺܿȡöӴì˹ͻơ
ֹ˹ķͷѻӴì˹Ϳʼ˷Ա׺Ϭĳֿ˶ɲصǰкзأ油ԼѷϳķС˹϶״̬ǳĺã״Ӣϳƺû˿Ľţͣǰָź׼ʱ¬¬пɶͼ򴫸һûıʱʱǰһֱӽ£ضһοΣյĽᡣ
Ӵì˹һνĻᣬһֱûйߵĿҲ˹ķĽǰڹҶӽеļν϶ͷţӴì˹ĻûаɭʱڶˣǻǾеĽ
ӿıⳡʵȷʵǷǳӮģǣϰ볡ʼʮӵʱ򣬾ýĻѹ˶ֵĽǰ
ŵ˹ĽˮƽǳĸߣһöԷŽͺǺܺôĻֱӷ˹ķŵĺǣ˴еĿ߸Ծֻصһ˺߸ߵ˫Ա໥۹Уںϵ˵ߡ
**׵¿շйƵþһ¸첲Ȼųڴţͣ򿲱֣˼ԣϿصԼصλȥҪ˹ķЧķ
ѾˣϵʹÿѾ޷ʱһܻܿغ󳡣޽ӵҺݵĴβȵͻӴì˹Ա۾һϽֵԼҲ࣬ϵļķٶȴǿͻ˰ݶ˹ûϴУصСȥݶ˹׷ۿķϾܴؽʱ򣬲½Ų򣬾ḻǰķǰ̺ʹĵСϡ
кͱ߲üͬʱ˷Ӧ߲ƴҡеС죬пָ˵㡣
[]
Ӣǿʮ£
Ӣǿʮ£
Ӵì˹ԱܿͽпΧסˣݶ˹ƴĳԼĺԣڶļķϲɫĺͶѻףš
**һμˤӦøһŻơΪзݶ˹Щŭɶת˲Զļķ£·ҪǰһķҲʾĶŰݶ˹Ӵ̼ӢҿһסҪӢû׼ֻһ򳡴ˡ
һ߽ݶ˹ƣһߴյ˵ֵܣ嶯ǲǼˤѾȷзôҲûˣҪһ嶯ܾܿͻ²е͸ֵˣҪңģһ׷ڣصλϣǻһСʱı
Ӵì˹൱ĸߣݶ˹̾ͷ˻ԹԵͶ˱УȻתͷԼķЦһ£¶ñռݺܴƵļķͻȻһ衣
ںûڳϣ˹ķϵĵǰԱڶޱķƭӴì˹Žղķ˹ɵһûа㻨ε·Ϊ˹ķȡȡ
ʧԺӴì˹ûתɽ̬ƣȻŲæĴѾǳķطֻǿڽĻʱѹǰȥȡͷ򣬶ÿѹϵʱҲһǵý׵Ժ
˹ķķضԱҲǿ˶ڿطأÿζλʱ򣬿ᶼضס˿ʮĲ࣬ÿȡЧĹŻᡣ
ϰ볡ʱ򡣿˹϶ŻǱӴì˹ˣʵԴڿѹϽ
ԭӴì˹ٴεõһʱ򣬿һǰȻضסŵ˹Ժ󣬽һƬңҪǰܺЫӰβ˦ͷšʶĸһһ˹ķܵķسһССȱڣӴì˹ǰ¬¬߸Ծöͷײ˹ķš
ãмˡȻʹ뿪ԼλáʱҲʶΪѾ޷ʹѶȵˣӢڽͷغڣ˲ò
ȻҽġҲǸвֵܡһ߻ܣһߺӭףİݶ˹ȤӢ˵ʲôܹҪϴϡ
ɫһ䣬˲ָֻԭղǿǸԼЩǣڻ֪жӰ졣ʱǾԲ³ġֻԼһЩɡ
ϲȾŵӴì˹Աûע⵽Ǹļķ¿һ㡣
ϰ볡ıˡгϢʱ򣬼ķ룬Ǹ¸˵Ͽ顣

ʲôΪʲôҪ¿磬ѵҪַⳡ𣿡׵¿°볡ʼʱؾӴì˹Աв⣬ݶ˹ءʡ
ʹҽͰɡЩƣõ¸ĺѺǿſҽ˼飬ȻֱȴĶҪأϥǾ˱ݺݵײһ£ҪϽϸļ飬ƳٵϥܱǰУҪսһµʱ䣬ֱܻɸӾ޴˺
ԼҲû뵽ﲻһ˿£Լټִ°볡ܲ룬ɲԸΪһӢðôգھֲҲ൱εġ
ԼĽͣǶˣҲֵܳվˣҺý㷢ֵļʱҪͿ鷳ˣģúȥˣǡż̬ǰݶ˹
а˵Ƕ㲻ģҲΪˡ
׵¿æͣɲҿģʵ˵ϣֵܹģ˹ķһԱĲʣּǾ͸¸ڣңҪǶᱻڹءдԵĲߵĿֻٴԼǸ
ҪúллԱ˭أݶ˹Կĸȷʵһ㡣
Ǽķ¡
Ȼݶ˹۾ֱˡ
°볡Ӵì˹һкѡְ˰²˿Ľûٷκεĸı䣬˫ȡһ֡
³ʱ򣬰ݶ˹ֱߵķߣڲЩʱ򣬰ݶ˹˵лл㡣Ȼתˡ
ҡҡͷͻȻˣԼ˵Ļͻڳϣ˵ܻܿ˹ķĻᣬԼô׶Բء
ķǳԣľ񡣡ûȡ֣¸ڳ棬ĵĸ˲һԵЦҲҪΪлл㡣
[]
Ӣǿʮ£͸ѧ
Ӣǿʮ£͸ѧ
˹ķĺӹȥˣӭ˽ӢΪһµ̣ڿֲʮһҪӦսĶְ١жͰ˹ά֧ӣǰӣµıֱӾ˹ķʵϣǽֻ˼ӲʱŵǰС
ǱԭأһӢأ˹ķվǵһӢʮ·ϡ
򡢰ڶ򣬺򣬺ջһ򣬿򣬰ֱʮǵĹǿ𣿰ֱʮǵķ𣿡ָͷţԱһϾĽڡ
ǵʵӢǿȽϵĻǲӦòһģܹЩȡĽ򣬻˵ǵĽǿԸǰģôǲ˵ӦøǴԹأعزסģǹǲǻķ©أУߵĽȻĬ
ĥһᣬƺ⣬ɣıùƽش򷨣԰ٺͰ˹άıԹΪͳжıǷΪɣڣأ
¸ûֱӵĻش⣬ʵһֱϸϣǲͬش򷨵ģûһϰػ϶ĳжȶأŻϾǰһԵĿʵĲ಻ֻǻſĳԱĳӾܰؾ棬ǣںôʱԺѾЩǳǿƵս˼ˣϾӢסӢڵĺܶУðյĴȡ˱˿ƺȫܵسɼ
ڽûȫԼоһ뷨ǾĴıȽˬӮ䣬ȽϵˬҲϸµõĽģһݼĵزľһֳţ»ľ
ڵ˹ķһţľͷԼ¸ĵײ̫޳ɱȽðسսǴһ˵ûκӢ飬ûʲôӢϽѹ˹ķص㡣Ҳ˵ơҲ֮ǰ¸ղᵽ˱ԭ䰴ճ潫Ŀ궨ڱϣȻüʱӦӢֱǿԼص㣬ĿֱӶø߸ߵģʹĳ徢ﵽߵ㡣
սҲķ򣬲ھսϣǿܻҪƻȫһЩ¸һʦһŽ⣬صͷĳЩʱǳĹִֻҪܹ˵ǳںϡ
ôҾһ䣬ս˼·ĳϣȡöٷ֣ȡöٷ֣ȡöٷ֣¸ο̬ȣɴһʦһ⡣
ȻڸղѾʹԼˣûʲôͣ٣¸䣬ֱӸԼĴ𰸣ĳճܹõķϾǺܲĽˣҵ˼·ȫֻõֻ߸١¸һ㶣û뵽˿չԼӣǺðôϣȡٷ֣
ǵģҾðգҵļƻȡµı20ȡķµı20Ҿ40ıǿԵõ5ϣʣµ20ǿȡ6ϣۺϱȽϣҾҪǿΪķֶء
Щôİѧʲôģѧ𣿡¸񻹵һְ취ѡս򷨡
ѧʱҷǳϲѧĹһֱھܽҪĶְ취ʵ˵Щǹƨһָоַܹĸоӵļᶨ
¸ٴˣĺȤս˼·ĳ󣬾ǻʵղ˵

ı򳡱ӭɭԺĵڶ֧ӣƱһգԽʱ򣬻Ž˹ķõսһ˹ķ˵ⳡ˹ķܻжԹʱ򣬲м˵ĸôû׼ļ¼ֻᱻˡΧԶЦŭ˹ķԷ׷ӵҪ֣ñʱľ콫˫ˡ
ǲ׺ڿϳˣ¸ⳡų˿ûмǿص˼˹ķԶĻһЩȽϳɵΪԼĶ鵣ǡ
[]
Ӣǿʮ£˭˭
Ӣǿʮ£˭˭
ͨǻϾûн¸ӷ˵ֻҪںͰɭɡжıȡƣȻ󾡿¸õıͲڻ£ֻҪԼң˹ķûκοռñ˵ãοⳡССޡ³ᡢά˹︣˹ѵϵµ״̬ѣĿУͽⳡԼϡ
׶صԱǣڿǵĸǹھСһͳﰺܹڷﰺпǰС֣ҸҪǱϸ̭ﰺڹھǿĳ衣
һ־£ͳ˹ķھֵıʼˡ
϶ּļ˹СС·Ľһʼ͸˹ķ˾޴вͼķ²òĻȽзأǼھֲγԶ٣ǾḻԱܹķ򴫳г·˹ƶ˹͹︣˹ҲǳصģֱӵԶʹ͸ǿĴ¸Լѷûеʱ򡣸Ҫ˵ǰϵ³ά˹˹ķɵвˡ
Ǿ˹ķҲûйءһҲûܶһǰгԱԽԽشŬ֯Ž
һķǳȻ︣˹гӵСС·Ĵû˳һֱͱǰϵ³ᣬʱά˹ܶͼյûбλãȻ³ᣬʱ׼³ά˹·ߣҺȺĬά˹·ؼķͼ˹ֵĽܵĽӴ
³ᲢûԼǿ䣬Ҳûзָǰά˹Ļáٲϵ˹ƶ˹һƴճ䣬ԼѷϷ룬ڱԱ赲ߣԼѷ˾ȶû˾ȶҲ޷סء
һƬ˹ķԶסˣϿƼ򵥡ȴֳսףǰÿԱٵĲνǽӷȴ쳣ĸɾ³õԺ󣬲˹ķĺѡ񣬶нĻᡣ
ͼѽһ񡣴ӶԷ۾￴κͲ
ڽӣά赲µһͻʱײڵأĪзĺ򣬶ά浹ڵʹ֣Ķҽæسݵʱ䣬¸һ˵ľٶּӴн˹ķԱе˳ߣΧһȦȫڡԱͲǵĿɿڴСͣһСᡣ
ĹԱߵ¸ߣߴ¸ԱǾĻصȥ¸̧һڵϷžǲάѾŶҽ첽򳡣һߣͻʾҪϳ˹ƶ˹ںµķλϣ۾ͣɨڳ߿˹ķԱԣֻҪȲһڣȵ˹ķԱλ߶ûеλʱرԼѷûеλʱһŽ򷣳һ䲻
ʱĪҲܵ¸ǰûڣ¸˵һ仰Ҫҿᣬά滹ڵءĪֲݸ
ˣǵλ֮ǰҴڣҾ͡Ī޿κε˵ˣҵĽڣ˼ҿָɣʲôʱڣġ
ŴҶѾλ¸һʾĪֿˣһ߶ԲԶĿͨգգ۾ʱͨҲڽĿ¸ߣһգŪÿЦã˵ͷôе˷أ
¸ǲǸ˷ͨǲȷԴʱԺ˹ķȴȫԵǰıԼķ״̬ѣ¸ҪԱǷſֽţһԹء
ܹӢԹģûм֧ӣҵĵһӦǽڷˣսƺķɢľĺ״̬Ȼϰ볡ǰ˹ķĻᶼǷǳЧûܹƽȷ֣ȴҲûܹȷ֡
Ǻǿ𣿡صϢҺ¸Աӳµһվǵģȷʵǲǲ١
ôײ٣
ľ飬ϵʤġԱҲŻشڵ⡣
ԣͻȻϢҵſڣǾֻһ㡣
еԱתͷʱһЦǾͲʱǵ͡
[]
Ӣǿʮ£Ϊʧܹ
Ӣǿʮ£Ϊʧܹ
°볡һʼ˹ķٴθԱһ㵣ȫһϲͻȻչֳǿģÿδ򶼱ϰ볡ıӵλ໥֮ҲøˣԱӵĲʣǵĻϰ볡ӵˣȫƺֻСС޻ڲϵıţŬĴŻᡣ
ʱ򣬺ҲʼֳֵŷԪˣгιķضԱǰڶһŴߣһαŽǷ˳ȥ⻹׷һǰ˷˲١⼸ҲȷʵĺԱǳ亹
ǣ֮Ĳ໹޷ƾϵƵģḻʵǿӦ˹ķͻȻǿ󣬻Ļָڳϵƣʮӣ³ڽϽź㣬ո滻˹ϳİСɭϲסλԾͷذڣҾУȽΧԶССһ淶Ķ߽š
ǣκħԵĻʱȵһ˺ܶ࣬һԺ󣬺ǰʮĵطһŴ䣬ɵúܸߣƺֱӷɳšǾڿʱͻȻ³Ƿæ򣬵Ǿõǰһ˲䣬ҲǱ¸ոջϵջһȺԱг˹öͷײ˴ţǷ΢һ㣬ֻǽջײڵءջűײ۵ǰովٴαǼѹˡ
򡣡򳡱ΪҵĻǻеĸ˹ķԲƷķйԼеá
һһֵĽţһ˹ķʼϵȡµĽᣬʮӵʱ򣬾ȻԱ˹ķѹԼĽǰ״ά˹˺󡣿ͨǸɴ»һƺ뾡ܵıסһȾ档
ͨǵɫ࣬Զ¸ɫɣƺȵĲһ
ڰʮӣڶڶԵ䣬˺˵ߡ
ڰʮӣض˹˹Ĵһ׼ȷбڸٲϵĿ򵽽棬һŭ䱻ǷָͷһͱȻϵأĺŽΧˡ
ڰʮ˷ӡڶ׼ʱά˴һ⣬һ𣿲ƺҪ߲õİǻڹͨԱıԼ޹˹ķΧס˽ҪĪ֡
ģȻһѵ߲øϢάȲ𣿵¼Ҳȫ˵ʱ״˹ķ˰رȷõĻᡣ
ǷڰڶصطһҡűʱʱȫԶڴķйԼеĲ
ʱܵԡþĻһ¸첲ӮһƬȲʡ
ͣʱӡ˹ķ˼ѪһķŽǱԱ۷˾壬򳡵˷еԣԶڹƣһ̣·Ըܵе𶯣ܵһ˴ĵ׼ĸо
ʱӣͳӣԱѾȫǾ֮飬Īִ˱ʱԱ˹ķĶԱ£һǲύµģԱַʽ˵ԼڶֵĿ
ǻڹƣͬʱվˣÿ˵ﶼԺŶԼӵܱĽ
ҲϸǼнٴγϢҵʱԱѾԡϣҪ뿪仰ȴٴεĴ̼˴ҵ񾭡
ǻĸԸΪǸѷںԱĹʵģưɡƽʱﲻĿҶݺݵĶ˵⻰ӮһƬͬ
ȥǮɡܽ
ãҵǣαòȻ룬ɰӡ

ķ˹ⳡںܶ౨ֽӢֽжٳһطϸĽܣֻм򵥵ıȷֺͺ˵һ༭øַʽǿ˹ķǿƺʹ򷨡
ֲվϵ̳һ֮ڵĵͷ˼¼˵ѾţŻ׼һ˹ķһƱԤϵĵضһʡ
һܺ԰˹άı֮ǰ˹ķҪԶ٣֮ǰͬ绰ʱƤ˹ӦȾƣǾǲ֪սʤԺǲǻоƺȡ
[]
Ӣǿʮ£ĪҮ˹Ҫ
Ӣǿʮ£ĪҮ˹Ҫ
ǸһдһεʱѾ賿һˣˣٵдƤ˹ʵӦոĪҮ˹ڴ˸Ѿ˵ļֵܣǸһβշѣ

ĪҮ˹ڿûһȾƵ飬һҪѡһδǰ;˵Ĺؼѡ
˵ڰٵִǷǳĵģֿģʹոѾȫٵԼļ磬پֲĶԱԼĺǣֻҪϰ岻ߣĪҮ˹ûй뿪ͷȻӢĿһֲʱȥӲ࣬ĪҮ˹үɭˣûԼο󰣸ľֲҲûйΪţʶӢ룬ĪҮ˹طѾʺˡ
ϰȶκɷǳĪҮ˹ֲԱǣǸĪҮ˹˲ӣ½˵ˣĪҮ˹̷ִǳϿɣһֳʦеοڣٵĳɼλڰˣŶڵһŵǿ
ԡӸĪҮ˹û뿪ؿܡ
ǣĪҮ˹ĺܿҪ뿪ˣε뿪ĪҮ˹ģΪһ޴ջǰĵ֡
ӢСĪҮ˹ԱƵģΪ͵ؾǵӢͷǰ档ͯ³ˡ³뿪ĪҮ˹ϵٵԱаʮʱĪҮ˹ǰ氢ȱǰ˹طƶ¶ӵĿԼոг÷¡ڲʮʱӢռҪλá
ǿĪҮ˹ԱֲֵոЭһƺ޷ܾĽ飺ڽи»Առ˹ҶӴϯλո
͵Ƥ˹뵣Ӣʮ¹Ҷȫ塣ܹΪոĪҮ˹飬ڻǰôİ
ǣ˹ķֲֵʱĪҮ˹ҲٵʱΪĪҮ˹㹻ʱ˳ɽɫתոЭûǰ롣ֻ԰پֲʽ飬ȶܸɴľܾոЭĽ飬֪ͨĪҮ˹ֲϣɺͬʣ꣬ҪոЭĪҮ˹˶ھֲһ⳥
˵Ҫҡô죿ǰӦصʱˣĪҮ˹˸к̲סСİԼǮС£ˣٵĳɼ϶Ӱ죬ôĸоԲΧЩˡ
һסˣû飬ʵ˵ԼȫйҶӵضûκε
йоϻνТȫκһδܻڣңûκһܹؽ飬Ҫ˵Լһ𰸵ģȥȥɣڲҪ£δҪڡ
ĪҮ˹ɴ۾ԭûõһ𰸣˵һȴһͨһֱĽᡣ
ǣȶ;ֲҽҪ뿪뷨ƺкֲܴʧȥЩһѡ
ЦˣһԷģֲǲԸߣҲҪԣǲֱӵĸ̸ᣬֻķʽԸ㣬ϣΪôѹӰ쵽ľģҪߣǾѹҲףġ
ģĪҮ˹۾ͻȻˣô֪ǵ뷨ġ
ЦˣҲһϰ壬飬Ҳġ

ڶ硭ʽʱ䣬ʮʮʱĪҮ˹˸ţܼ򵥣ǶԵģ뿪쿴ôӮ㡣
һСеǲǸðˡ
ĪҮ˹ΪָӲ˼ٵıˣԱһʼһֱվڳߣͣĶԳڴָţٵԱҲֳ֪һ˧ܿҪ뿪ˣƴϣʤرĪҮ˹ܿѹס˹ķĽ
ĴгϣٴǰãһԶˣڽɿ油ϯȻĪҮ˹صӵһԱҲ˹ҶĪҮ˹ӵףأƺĪҮ˹һ
¸Ҳ֪ĪҮ˹飬ҲЩжʱͱҪĪҮ˹飬ܿĶԳ˹ķԱһЩָ
гǰķһͻŲֱӢ油Žصš
[]
Ӣǿڶʮ£ոʿ
Ӣǿڶʮ£ոʿ
гϢʱϵĶ֪ĪҮ˹Ҫ뿪ϢˣȻһЩԲܽͻĴʼĪҮ˹ƿڴܶԻǶԸ֧ǵ
ȻԵ뷨ҪȾֲĶ»ᵥܶ࣬ȻϲĪҮ˹Ҫ֧ľοһ֧Ǯľֲߣǻصһֱոȥִ̹Ҷӣ󲿷ֻǴﲻĪҮ˹뿪ԣԾȻдˡףؼңȴĴߺĪҮ˹
ٵϢԱɫصĪҮ˹ǽϰ볡°볡Ĵ򷨣û˵ҶĿԼֳĪҮ˹Ժ󣬴ҲûжһȴĪҮ˹ӣĪҮ˹뿪ǵδӰ죬ǲ֪ԣϣܹĪҮ˹Լô˵ġ
Ϣϲģǰ˷ǣ油Žжɺ油г÷¡Ϊһͬ㣬ոˡ
ɣҵĵһҶӴӦò̫Զˡ÷¡곤Լ˷գ۾ʮҶӳʮոǰȣΪոδгµСֻйӵϳ¼
˷ǿһԼСֵܣ飬ǰԼһ
ˣԺٺʹ̸ģǽöء֪ܻ뷨ԹңʼûþҪĲִ뿪Ҳ֪һңΪһְҵˣΪЧΣȻոڴеҲ̸ΡǣϣոһĹңҪһȥΪˣԣֻܶ˵Ǹˡ
ʱ򣬺гϢʱ߽ϢҵϯȶͻȻſڣûԱ˵ȶȴ˻ϻӣδάľĺǿң޷ֻ뵽һ취ڱгʱǺ˽⵽ҪȥʵϣܹסȻҴˣԵطӦղһֻ֪ȥɫһµˣʱ˧ȻԱٵĳɼкܴӰ죬ҴûйֹάߴңԸеӢΥԼ𡣲⵱ȻǮոЭѾŵ֧ʷáף㣬ά˵꣬ȶܿ뿪ˡ
ԱǿʼĹǱжˣĪҮ˹ذ֮ͱȶĿжǰһΧ£һ𣬺ĪҮ˹һΪ°볡ʤͬ
ڶԱҪϳʱ򣬱ȶͻȻ˻ϸֳ˾ȵӺ죬ȶոʿһһ§סĪҮ˹ЩţµϢҸոպոЭЭͨ˵绰ǴӦһ飬ٷǶӢΥԼҲӦôάͬʱΰٺոڱ󣬴άŻʽתȥȥŷޱԤѡȻʱյոıҲôάȥָӣǴҶãϾոضԱߺͿ⣬϶ӢЧάȻԺܺõʹոְ𡣡
ȻǴõϢϢһƬڣĪҮ˹һĻʮָлϵۡ
ԱҲ׷ȥĪҮ˹ӵֻһһֱûô˵油ŽжЩĶԿ÷¡˵ˣǹҶӵϳٵġ
÷¡һ㶣ΪʲôάǵĽܻչһɡ
ʲôأˣǾ֮ǰԱչһģǰٵĽΪ˱ӣܷǽҶˡ÷¡ˣҲ
ʲôأҶӣǵ״̬ǰȽ˰ٵ׷˵ɡ˷ǽѵСֵ

°볡ٶһϳʿ񣬺ܿʿұ߷ɴά˹ٴνȷȡ
¸огϢʱ򰣸һʲô飬Աʿõ˾޴гʱҲ֪ĪҮ˹Ҫ뿪ϢԽںܲ⣬ΪʲôЩԱ˷ܣҲ˲϶룬æݽ˵˿Щ½ֿˣú¶øϣϣгĿͻΪǰ洴Ļᡣ
ڵ뷨Ȼȡ˲ЧӺ󣬺ͻ˿ϣķغ˹أһӦİޣɰ͢һ
ٴαƽİǴ˲ٵв򣬲֪鼤¶ΣĪҮ˹˰ٵһȷֻǶ˶ȶϡ
ͽںոʿɡ
ðʲôʱߡ
ʱˣʱҺʿɡ
[]
Ӣǿڶʮһ£
Ӣǿڶʮһ£
ϣεĵھųʽǰʮʤƽ˰ɭɺսʤ˰ɭɵһ֧˹ķ
ǣⳡǰ죬жҪǰйھͳıһܸ֮ǰͳȴƽ˲ӣжڹھһѭֻȡһʤƽһĳɼͲӲеڶٴƥ򳡷ֲսʤŵaekĻһַ֧Ӿͺпֽжھǰ޷ܵġ
˵Сޣ˰ΪϣˣۺʵѾܼжھĳɼʵڲĲʵϣС޺жںϵڻûɣǿ˶Աǿֲƺûһ˼·ȥĥ֣ͨĥķԼ
ϣԭĴΪԳɼʤƽһѹ˹ķ»صǰģڹھص㳢СΪӺģתķˣʹ˹ھֲʤжڵĹؼҪսʤŵ䣬ԼĹھ»صعԣϣ˴еԶ˵͵ްͣ˹ķı˧ֻԺˡ

ж׼źеӻ𲢵׵ʱ׶أ˹ķֲӭʮüǰѵԱëʱڹظΪзչǱԱ׶رѾֹģˡε֧ԱѾʼӢ̣ϧӢڿɹѡӢŻ϶ľֲĶˣ˹ķֲӢﲢûʲô͵꣬ҲԤϵˣԣëȥĹѡһЩֵԱ׼䵽ӡͬʱҲǶЩӵһơ
һԱУرעĿֱǳkingsdʤֲı߷Խй˹ķӵǰͯġ
Խ˵ͬڳkingsdʤֲΪӢ˹ķkingsdʤֲֲ֧ŻлӢѧϰͯĺԱʱ䡢ʿŷһ𣬽ʱΪ˹ķӵĳԱʱܹĻΪ˹ķʽԱǽԽڰ󷵻سʣûʲôĻ
ӢڸҾֲСԱһƽ̨ԶԹƲǷǳ壬ܴһ绰ЩСԱͶıǵ˴һ̿ʼץԼ

ϣҲץԼϣˮһսж˽ھƯһıһͳսʤʧ֮𣬶ֻҪһСaekرȡ֣ͿԴС֡
رϣ˷ܲѵǣⳡȻ˺ʹǰƵĴ򷨣ɶؼıбԼһ򡣻ֱŬ°ʱ油ϳĵްɽӾƺĥڣⲻϣֿ˻
ȻһЩг֮ģ͵ްͶǿϳƼأҪܵʱ䣬гɭҲ˽ףǺأ˹ķı޷ϳˡ
ϳжһЩӰģϣ˶ԴȴģİȲ˹Աģλý԰ٵά棬׿˶ͰС˹ɭ͵ް͵λá
ж׷£
Žк
ңհԣάԼѷ
гң¡׿˶£ǿƶ
ǰ棺Ḧٿƣ˹
УϸάǶתհŴӰʲƶ׷ʸȡӢѡǺʵźѾõϣкͿƶһӳ̶ȡ
˹ǰ´Ӱֲ͢ˣڲ߱͹֤ʸ񣬱ŵжĺֲʱά˹ض޶Ӵıʱ׼СֵץסһᣬΪά˹ض޶Ӵʮ˸򣬰֧ʵõ걣ɹѡ˸ո۵׵˹̵ִ°ҶӣһУ˰ӵš
ΪڼΪжµõʱһӢԱѾ°˰Ӣˡ»˵˴Ϊ֮ǰ갢˹ӰڵĲŵɽתᵽ͢ӵʱ򣬰ֻ򾺼ɶ࿪ǧӢ
油ϳά׿˶Ѿã˵ֻа˹һˣά˹ض޶ӷжĵһ׷ǲҲ֮ǰһιؼʱץסԼأ
[]
Ӣǿڶʮ£ϣ
Ӣǿڶʮ£ϣ
油ϯ,ڹھϴʵɶڰʲƶ,˵ЦĿű,ܽı,Ӧ׷Ǳϣ˷油ϯ,ȴûʲôԹ,ıǸ̫ľ,ڿƶ˵,ֻǶһֱ,ھŬڽӵС˵,ıϣŵ°볡ϳʱ,Ҳڳ¶۲һ¶ѵķ.
Ϊĳ˰˹,ǻмҪյհˣ½˳жҶӶɹõ׷ʸ񣬲ұýѡΪǱѾõŮɯܿҪΪµڶӣԼˣԺҪĹűһĽĴͻ
ⳡ油ϯϣԴӢҪͬʲôҪڹϯʱƾԼĽ֤򳡱ߵ油ϯϣֻʵĸӢҲܹĹ۲쵽ڵٳָȻǺܶµģһ¸Ҫ˵ԽڵָӷκεĹ۵㡣
رϰ볡˹ķǴҽڶļķ³гĿհγɫķؾͷƤ£Ҳǳ̵ӡ
򣬶ϵɾһβͻƻᱻհϲǰĿ¡ߵг油ϯϵԱ¸ͷһЦƺҲ仰һհƺûó±Էϰ佱ȻЩ˼ػصԼλϡ
СܿͱԺˣǿ¡ٶֱӵ˹ķĽǰʱ򷶵ǲѾ˺ĽΧһӰڷǲ׵Ľ½˹Ȼһۣһͱֱ򱻴˽Ҳſǰ˹չֳٶȺͽŷ
ʣµͼ򵥶ˣḦٿƳĵطһ֧ɵԱһΪϰߵķʽƽ˹ķš
ж油ϯһƬڣСҲӶë˵Ҳùģǰʮ˹ķһĸ˰ɭɺĸһõķ֣жֻ¸ӾͽΪӢɼˡǰʮͳ˹ķȻȡʤƽõʮ֣һΪĳɼˡ
¸ڼƻѾȷ÷ΪĴ򷨣Ȼû뵽ʤжǴһǿҵɱأܲûϳǱܾõάԼѷǿƶ˹߱ǿʵ油Ա˹ķѹ˿ûмֻкǰ棬Ӱɱֺ´󲿷ʱȻصԼİ볡ǰءǼҲûܹ赲жõĺܿ
油ϯﰵĳһ˹ķڻȫ߱ͺӵÿζ˿ûлʤĻᣬôĵϣлھоǳرŤ
ܷѹܴ󣬵Ǵ߶Ϳǰ׼һлȡʵֱ·ͻƣΪ·ĶѴһػᣬǣжհԼѷ÷ǳȽ˹ķӱ͸Ŀܡ
հάİ¶º׼бһ򣬰˿ķſǰѡ񲢲ǷǳĺϾжεĿűĽ࣬ʱȫûбҪż׼ӦҡҡͷСӻЩᣬؼʱǳס
ʱҵҲеĹ켣ת˹ķ볡ʱûԱհȻһᣬصˤڲƺϡ
һһĻǳļʦ̴ĽкжкҲĲԣ嵽հߣۿСѾʧȥ֪ؽգϽֽհͰ⿪ͷϢһץסհ󣬹һᾪվڸٳ̹жҽĺڼ
ʱѴͣ˱ȫԶվǲǺھʲôжĶҽ嵽հԺһ߽ż飬һְָžȻ
¸ҲͻıʾˣԶԶĿȥ˿ʼһֱһĵڵϣڴҵᵽɤ۵ʱ򣬾ҽհ漣ָֻ֪ڶҽĲվ
ߣڱȥҽԺжҽɫûа滺ı飬հֱĽȥȻѾȴǡ
Ҫ͸Ͻ¡һЩ̵ͻȻ
[]
Ӣǿڶʮ£У
Ӣǿڶʮ£У
ҪͷһӰɿĴ˳ȥ˹ķĶҽҽЩε׷˹һ߶ϰţҵʦܣҴһġ
仰жĶҽһ㶣˲հӿڵĽŲΪо˵пʼЩˣ䣬ĺҲЩԡ
򳡹Աж油ԱҪֱհİˣûпôŤһ£Ͷ˵أȻܵжҽǰסȥ·Ϊʲôٵʱ䣬Σյġ仰ȻǺ׼ȷǶҽ˼
߿ڵʱ䡣м˳˹Ҫ֣һԿֵҲҽһ˹
ȵȣҲǵҵģ˻һָҽǿ֤йҽѧģǼԵಡ˲˥ߺ㣬ϻָĹûʱߵҽԺ⼸仰˵ּֿ죬ΧûҽѾܵӢ︴һ顣
˵֢״ûôأֻҪҽԺСӺֻܿģǱϸϵҽԺΪûרҽ豸¸ûлĿԣ㲻Ҫ˷ǵʱˣٵһᡣܻøӵΣա
ңĺΣաϽزĺ
ϰ壬ɲǿЦ顣ϣҲ˽Ҳע⵽հ״Ͳ֪ð˵˵ҽֻſˣصಡ֢ôء
֪ϵδܻԼ˹ķֲ鷳ʱҽյߣ˵һ仰˾ں貨ϵӡҲϵعŵӡ
ҳеһкں貨Ͽʼƣ⽫ȻƺһƣһҽԺ͡еķʽжһҲʱհѾٴλˣϣ˽ԼĶҽжҽһַǳӵһۣͷַͬʽʱ˿̣ϴСӳκε⣬Լ̩ʿҲϴɾˡ
ӻȡ룬ں貨ͻȻ쳣ƽͶ㶼ʾ˴ʦķ緶ʱ򼱾ȳҲԽֱܵӿ˲ƺϣհϼȳʮڡں貨ѾѸٵϲ˶ʮ롣泵ļҽ۾ֱˣǿжĶҽûʲôԣҲû˵
ҽҲϳˣżҵıһŪƺԱԵĶʧȥȤһжĶҽʿҲǵܹ֮Ĭں貨ƣ˵հѾ쳣ˣ˫ԱƺעĽѾӱתƵհĹעˡ
ǱҪˣϣɰʲƶϳͬʱɶҲʼڳ߽˶

ʮӵıУ˫ķԼˮƽ´ԼӢĵ°ʱϳİҲһ򣬵жƾСޡ¡ճǰḦٿƵ÷ȣյرȷֶıȶϣ˹ķ֮еӭгĵʧ
һ¸ӣϣһֱҽԺϯ󷢲ᣬһ㣬Ƕ˳ֵ⣬ʵϣܶļѾǰҽԺֻǲҽԺΧǽ
ɫɷ׵ҽԺĳϣϣ˺æվ
ôϣ˽쳣ʵ
ȣֹЩ˸
ϣ˻⣬ŭת˵հΪʱ߱ϵ۶׵ʲôӰĻָҪʲôΡ
ûӻɫӷˣģҵ˼ǣϰѣҪǿܻ**ˡ
ϣ˾ȵŴ죬Ҫ׷ʵʱҵķſˣһʿ˳æǰʵðɡ
ʿЩԻ˵ʱ״Ҫúֻܶ࣬ǣʿΪʲôᷢı仯˵תˡ
ϣ˺һϡͿӣ񣬽ŵı仯ϣһ߶հнһͬʱЯ豸հѪѹвԡڳϣں貨ĺ󣬾ͲͣƶհһЩŹֵĶҽԺԺհͽҽȣ򽫼¼հݵҽԺ󣬾ݷóĽǣհӦڶʮԺ뿪
ʲôζʲô֪հ״ãϣ˻һ
ҽԺµļЩݣģ˲Сı仯Ҳ֪ǸڹؼʱôհģڵЩֵĶͲһ룬ĸıհ״仰˵Ҳľ

²Ǯfm2006ʼάǾϲ֮һհҲһֱԱ֪뿪ϢҷǳģǸʱˣֻǼ򵥵İдˣʧȥд壬йĹҽȣдҲǶߵĲǴ룬հϣġ
[]
Ӣǿڶʮ££
Ӣǿڶʮ££
ˣһֱиǶ˹˶ҽѧȨʿôǸʱȻͬһйǶķʽȥӴԱأұǴֹģȴϣ˺һҲܵĺ£ͻȻһеץסĸ첲
ЩεĿϣˣԥһ£ǻش˧⣬ǵģЩǶ⣬ǣȴ
ԭӦ֮׶ǰһֱĪ˹ƴѧ˶ҽѧ˶ʿʦһ㾡оô߼˶Աڼ˶ܵľ˺ǾԲ뿪ѧȥʲôֲģǰź֧ƱֻҲģǷһйѧϵһȴıһ㣬
һѧеİΣΪѡȡʮǰһﾶ˶ԱİʱǸ˹˶ԱһθǿѵͻȻݿˣҽжǱಡ֢ʹķ񶯹Ĥ쳣ʹڸǰʱ͹
Բ٣ʮСʱȡջûܹ˹ʱĿϣѧܹҳ취·ǰͨԺ;ҳǱڵΣգԱ˶ԱΣյ״ȥμӼҵѵ߱ʵҶ֪⵽ڶûһǳЧذ취ֻϣȥһѧǵ˼άˡ
΢΢ͣһ¡ϣ˺ţֽŽȥܣͬѧ½Ľǵҵɷϣ˹ѧ˶ҽѧ϶һģҲȷʵ˺ܴع򣬲ϣоӡʵ˵ҵϵĺܶİ취͹۵ҶǷǳģֱҿһйķѧҵ
ûִ̫ҽѧϣҲûʲôִӣȴһǶشҵ⣬ͻȻĲ֢ǿȵģйŴһҽʹһƵھصһЩİ취ȹһΪಡ˶ĲˡǸѾϾСʱˣȻǱ˻
Ƶھѵ˵Ǳȵ𣿾ȻüǧǰȵĴ˵Ϊ˶ҽѧ˶ʿεĽ̫ˣֱúõѧ߳ԶٴͣסΪʲô׵Ĵ𰸻ִ˶ҽѧרҴô𶯡
ͬԻҲϣ˵ϳֳ˶ЩʷĸǺ֪йŴˣҪһİ˸תȥˣϾжҲһˣıģҲ̫Źˡ
Ҿ֪ǻı飬ʱҵıҪſŵĶࡣҿֱЦĴ𰸣ſҪ֡һѧͶߣϣйѧųҵÿγ֮⡣ЦţȻһʱ֮ŭûеʵ֡
ѵܹʵ֤ͻȻܹǽִҽѧôһ漣ϣ˺һۣôأ
Ȼĵ˵ͷǵģȷʵ˽֤ʵˣҲŻŻĬЩ顣
һۺϣ˶˶Է۾𺳣æ׷飬ʱҵֿˣһ׷ҽһʲôһ˳
ʿǸôˡ˲ټľӭȥȻڶ˹˶ҽѧǸ൱֪ĺ֮㣬ԼʦһרңǷǳ𾴵ġ
ʿûֱӻشĻһᣬúܿʵղǸأ죬졣һ滹ĻӶԼ֣н֮顣
ôд𣿡ɫٴβ԰һˣ򽲹ˣôں貨أϣĿ򣬶˹ҲҡҡͷղһƬңҲûע⵽ں貨ȥˡ
֪ԱߵһŮʿӹ˻磬ڸڵһ䲡Ϣأͦ׳һˣ֪ôȻ۳ʱվվء
۾һʿҲû˵תŮʿָĲȥϣ˺ĸȥ
򿪷ţ˶һں貨û˯ڴϣϥڴϣĿһ
ȳȥҪ̸̸ʿֱӰ˳˷š
[]
Ӣǿڶʮ£Ĺ
Ӣǿڶʮ£Ĺ
ǲ٣ʵǲ֪˵ʲôȷʵסԺѾ˵ˣȻһƬңǲԼˣԳԺʼҲдȥ鲻С˵Ҫú룬ԭĴвٵ⡣

Σֻص˸ղĳϣϣ˺Ĳϴߴ£ֿʼľ
ҵʱǳǸѧȴŲæĶ˵а취֤ʵ˵ĻиݣȻţȴңֻ˽֤һ˿ʱ˶ҽѧԺԺѾҪǰķڣعȴ̲סģ֤ͬҿҸģܹҿҾ뿪Ī˹ƴѧǣ֤ҪȫͬѧǰҵǸ
ʵҲǰڣΪҴӶ˹ѧ˽⵽ƽʱѧϰǺģܿ̿ģεܾܿһŵЦһͷķľٶҴٸᣬǣȻʹһ޷ѧ繫ķ֤
ʱѾЩˣйܶعҽ޷ִѧ͵ġ˵ִҽѧֻǺ嫵ҽѧбյĽܵһţйĹҽѧɢһƬ
˳Ĭһᣬûϸѧ֤أϣ˺Ҳûм׷ʣ֪˹˺ܴشٽһ׷ʣǱȽϲпġ
ͣһᡣΪ޷ԺŷݣԾջ˶ͶߣǱͻйȻҲնԼ뿪˴ѧȥйһѧϰо⡣ңй˽֪ʶҲ޴ѰֻѧʦǳƤëһ㶫ʦ˵ھŷޣҲ֪
ŷޡϣвһ
ʱ򣬰ڶ˹ҽѧƸ˶ҽѧרҵ׶أҾ͹ˣʱѰйĸˣ졣ҲҾнչҲ֪
˼ղŵǸˡ
ǵģˣܣƺʶܸ𣿡е
ʱοҲסǾͽϽʶԼδϳں貨µĽһ顣
Ǹڲ˹Ҫȥ̡˷쳣Ȼûע⵽ʿ˹
ǸСⲻˣ氡δ֪ĶǳϽڵĻôҰĶŵ˶ϣ˺æŻʿ￴հߵڵķ䣬ں貨ġ
ϵģСҪš
ܣܱǸ鷳ˣʵ͵͵ܳأֳӢû뵽飬үү֪¶˾ѧһģҪϻȥˣղǸҽѾӦ͸¶ϸڵģ棬һ£ˣʦҲ鷳Ҵк
˵žҪ뿪ܾϡͿ뿪ȷʵҽԺﶺҽԺһһ˿Ŀ£ں貨ϲȿȣҪ˾ɽë⡣
֪Ҹ׵⼸Ľʵ˵ҵı²Ҹ׽̵أʦǶһ֣ҵʦҸ׵ʦѾʮ궼û뿪ؾˣԴһ£Ҿھѧϰһ̨ӻ˽磬ʵ̲ס˳
ԭˣôղհһУܲƹأ˶һħûܹ
үүоЩ⣬Ӧûн취ģֻڿܻУǸԱ㹻ǿҲһܹá
Ŷԭָں貨顣
ں貨ǳľ棬ӦòᰡʮǰүүͲˣҲû˵֮ǰǵӰǸѧ߾˭أҪȥүүУҪˣ֪͵͵ˡ
СΪѵӣЦˣһδĺӣӦñʦԣִý֪ˣǾûκεҿռˣοĵ׻и뷨ȵоԸʵʩʱԼΪҽᣬϾһʮֻǿŵӺ繵ͨҪġ
Ȼȥղｨ˹ķ˶ҽѧ˾һЩĿȻϾͿʼ׼Ŀδƹ㡣

ں貨뿪׶أջǽĽ飬ʱȥڿойҽǳŵĿгʱ򣬻ƸΪڡ
հձܰҽҪһ֮ڲܽѵûнջһ죬Сӻ»ص
[]
Ӣǿڶʮ£ǿ
Ӣǿڶʮ£ǿ
жԺ˹ķȡһʤһƽһĳɼֱǿͳƽ˰˹άսʤ˴ڽĲ٣Ȼִȷ˱״̬ĺ֡
ʮֹȥˣ¸ȡʤƽ帺ĳɼֱаελá
Ӣʱ˵ģЩʧȻҲ˼ıȴǸоʲôŵʵû̫˵ĵط˾ǼˣʵϣýԶ˹ķһֱǱȽϿݵģһ֧ǰΪӢұþֲܹӢⱾһ漣Ҫ󣬹ƾ쳣̵ӢȦЩ˼ˡ
ȴԸһֿݣȻѾǧĵزǾûпͣЪЪŵʱ䣬ڣĵڲ𽥲һֶԣڿǺǰ棬ǿᣬǲĺƺڵĳɼ⣬֧У˶ӳ»ܹѵͷ⣬ֻû̫ļķ»սػ
СˮܵĵʰڡǻжǱܹҵ߲ɣͲ͵̬άֵʱ̫ӵķչûʲôôһ˽СУֱ˵¸Լɻ
㵣ĵغеʵڲһƿ¸˵ͷοܹ͸Ŀǰ״ıʡͨһ˵һǱѹģѹƵ㷢ӳǱܹ걣ɹôҲܹʵʵϵһʱ䣬˹ķǲһҲΪʲôǵĿ궨ŷϵԭԱҪȷĿ꣬Ŀ꣬ܶԳɼĺûۡ
ǣӢʱ̫ˣ룬ǿҪһǰĿ꣬ʵѲСҲܺùӢԸоá
˵һλ¸۾һ˴һ𣬵ͬʱ˵һʣ

սʤ˰ɭԺ˹ķڱӢ˷֮һгǩؽǿͳӦսһ֧ӢӸķӡܹأķ֮һеĶֽķӺӢ¬ٶӵʤߡ
ڸķϸɼŷ˱Ժ˹ķⳡ˷֮һǿӲ֧һ١
û뵽¬ٶӾȻսʤķӣܹսʤķӣǾͺлǿˡղڵ֪µսԺ󣬼ɴظ¸ϲˡ
¸һۡû˵ʲôЦЦ˭ŵ´˭Ҳ£Ƕ˭Ҳܵġ
ķʲ൱ĸߣӢֲõǸϣѹעϣսЩӦӲϾǣⲢ˵ıƶͻ
˵г󽫲Īûϳ⣬ķȫ˹ķˣаӱʱԶǵĺǰԼ·潫ڰӿ˹Чرʱɿˣ⻹һֵرעˣ˹工ˣвʮǰά˹ѵӪΪ͵һԱϸΪԼǵһƶ˸ķСά˹ûгһֵУ׷ϳ˾ʮӣ൱Ĳ
˼µ˹ķҲǺˣڸλԭϵԱԻ׽⣬¸Ҳںλϣ˱ò˿ֿ˷ŵ油ϯϣͬʱ޳·
һʼ˿ս˫ʵ𲻴˹ķڸλϵԱķȴ׵Ĺݸķļǿء
ϰ볡ֵùעֻкµͻƺͺһλкСά˹ˣĿֳķԴ񫡣
°볡һʼû̫ĸƣ˵ʮӵʱ¸ʹ˵һС˹ٷĪұгᣬĪһþͶ˱Ƚϲ·ά˹ʮСгչĶԾ
ĪӢ׵һֱӵг֯ߺͶӳһְ˵һֱЧά˹о飬ͬʱƴ˿ѷɫڶԷĪĴ£˹ķ𽥵ռ˳ϵƣûٴ˷ѻᣬͰνʹ˹ķԶһչأɿΪķΨһĽ
[]
Ӣǿڶʮ£˹ɽµ
Ӣǿڶʮ£˹ɽµ
ͱûһ㴭Ϣʱ䣬ʱЩԼǵ¸񣬱Ͼܶϸڵ鲻ҪԼˣ˺͸ķıԼŷż٣һͷӢ̳ˣԺʱ޿̲ӦǾ仰Ҳ˼򣬾׼ʼ˼򡣡
Լ˵Ҫֹͣ˼һˣҪȻ͸÷ˡ
ڲոճǻˣҪŻܴʹǩ֤ȡӢĹ֤ŷ޴½ˡ
ҳȥ£ڣϣһʱܵǰλϡ˵꣬Ҳ¸Цı飬Ѿһ̵ĳ˾ֲˡ
˵һѧɷŵ¹İ˹ɽдȥһϲֱŵʱ֪ǻȥ˹ɽһΣһ°ǲֻģϿ绰˹ʱȵʦ˹ڶӡѾΪˣʧǣ˹Ҳȥĵط˲˹װһ񷶥ڻĿÿæòɿȥ˹ɽдԼϵġһѧûϸʡ
һˣǳƣ˹ȴںĸ˵¹ʺϻ˹ɽ޷ֻ߰˸С඼ǺԶÿڶвٵĻҺ͵ܼȥдѰСȥһ²֪ˡ
һҲԣǴӲ˹ֱĽڡȻһԽҰ˸ɭ˾ӵΣֱַһС򣬷Ŭ
˵С򣬵Ҳķһҹʱ䣬ҪǱɽ·Ӱнٶȡ﷨ŬʱɫѾˣɭֱӿԤõıݡ
˵Ǳݣʵһ¥ʽסլʰΪͷԼסһ㣬۲ṩ򵥵ͣرʺϲǺܸԣǡ⻹ǳߵغɭ˹ϵŶµģֻһ׼ǼݣǾ˵ǿ١
컹ûȫڣҲ쵽˳ԷĵˣΪ˾쵽һ·϶ڸʱ䡣ͺɭһֱ伢һӣɭ߶һ·ĵ¹㳦ƺҪˡ
ϣȻŵƣΧĲٷҲŵơ
ѵͣˣɾͣҲӦõ򰡡ֵĿźɭɭ̯˫֣ʾԼҲ֪ô¡
ԺͻȻ𿴹ĺֲܶƬľͷе󰡣ĪСйŹ֣
ʱɭֻͨˡʱһˬʵЦӻͲﴫվһ׿
ɳʹ塣ô£ǶȥˣɯأСά˶࣬ЩסأΧסأɭһʵеˡ
ˣû뵽ô̫ǸˣһΪҪСʱܵأԿ׹ߵڲ࣬ԼŽȥɣ⣬㳦ˣװĺӣﻹɯոõƻڱĢأֻԼˣǹƻҪٹСʱŻ
ɭһæܲȥ˺ҵԿףõģʹ壬İɣˣڸʲôأ
ϵ򳡣찢˹һҪı˸԰ɭɣҶ׼أ
仰һԵһ㶣ʲôôз˸Ͱɭɰ
˵绰󣬺ɭɻӣæ͵
ˣ֪ˣؾϲ򣬾һЩСǽӴ۹ͣǮͶƱһƹͲƺ򳡣ʲô˸ͰɭҾͲ֪ôˡ
򿪷ţһŨ˱ǶɭҪŪͣȴס.
ȥǵ
ʲôΪΪʲôʲôÿģҪŪڵĵ¹ͣǿԡ
ɭҵĵΣԲԡ
ǵģǡ
ðɣϿʼһεܲе⣬һΣʮ֮ڣܴȥǸ򳡡
ɭЩĿʳokϰ壬ģҪ𣿡

ˣȥɣӢѣԶǵ¹˵Ķ֡
򣬸ɵǡ
ӱݳһᣬͿﴫľ޴ˡ
Ͼ͵ˡɭǰһСȥ
ҲͲ׸ߣʮ׿ǰһ׵ͣаװһЩܵơ
ʲô˵Ǹǵ򳡣ֱԼ۾ԽҰĿһ濪ʼ͸ҫ۵ĵƹ
ǵģ³ĿˣӭŬķ򳡡ɭһεı׼š
ͣ΢ĵƹ⿴ƵȥԽǰߣ͸ĹԽȵߵԵʱ۾ǿҵĵƹһ£ǣϵɴ۾
ģһ򳡰
[]
Ӣǿڶʮ£¹
Ӣǿڶʮ£¹
ȫһ׼С򳡣һվĵʮΧӱȫˮס˿̨ҲȻγɵģһĿӱΪȱλø߳ףڲ࣬ߵλãһװιӵvip䡣
̨޵÷ǳʣһΪĿȲ൱λĿȣͷֶŪúʣϾﲻҪ̫򳡣о򳡶vipϯһ
ӦӫƵǿԺŷ֣ڵĴֻпӱڣһտҲ򳡵ĲƤֱӺĵ͵ԭⲢһӣһʮ׸ߵƽɽȻγɵһȱڡ
򳡵ˣȻĵԼӸ죬Լ˴󲿷ֵĿֻ֧Ҫƺɽϴ̨Ͱװ޴ӫƣСܵе˵޴򳡿ĿУһ˲Ľ
ѹСϵľοͼ㳲תʺĺɭʲôʱ򽨺õģôû˵أ
ɵʱ䲻ο˲һİ˹ʼʽʹԺοͻİģʱ򣬻иοĽǰСӸ롣
һ߷ݶ£һ߰̾ߡʵǸ߰
ϵر֣ȻһȷʵӢİɭɺ͵¼׵ط˸˫ŵֲı׼£ֻʵȫְܺҵֲͬն
ӵ˺ɭĵ绰ʹѾ˳¥Ӧӭ㣬׶صйˣʵǲ˼ǷŬСķ˸Ҫһȫ˶ˣǡ
ʹ壬ˣΪʲôӻ˸أаɭǴ׶𣿡
ùʹԱߵڴЦǷ˸ˡԾͽϵΪ˸ӣǺǣǵװǷ˸ֲṩأڰɭɣʮһӢΪĴׯӣǰ˹糬ֲɵġжɵ£ǣиСѪͳǵӽˡ
˵ʱ򣬡ɭɶӡǰһηԽλĻ˵Ļᣬ˸Ž˾Ȳһ㣬ӾȻˡ
**ȥɡԷ˰ĴšйеĲ
ʹҲߵػӶŸ첲ʲôӶ䣬һӢ˶㲻ϹǼ͡
ôǷ˸ɼ𣿡Щ档
⻰һŬϵľ¶εɫʹܲ˼Ķ˵ûӣǵлûȡʤأڵڶҲȫǣǵԱϵľƽʱҶиԵĹһֻһѵʱ䣬ԱطӣѾˣοǵĽһᷢ񾭵ˡ
ǰ͸ûˣ̹һĪãҪһѧȥǰ棬ǹأ˵ǲǡһʽп˵˴ĸŸ͵
˰ɣǸĪҲǸ׳գڳϺֱײǲš˲ͬʽп̳嶯վ̱ʹס
˺ˣǾûһǰ棬øֻܲѧȷʵǷľٶ
һ㶣ֻܲ壬ʲô˼أ
㿴ǸӰɣǵǸȻϵѧһе󰢸ʵĺӣǺܵܵĲѰ˶׷ǸûһĻʽϳҶй׳ˡ
һ죬û˲ǵԼ½Ӣ׵ĵһʱҲһֻܲġԱгԱ˹׶ˣġ˸ҪӲö࣬˹׶ֻٶȾͽֵú߰㣬Ȼһ˸ÿź죬򳡣鳡˫ա
е˼Ȼܹ뵽һȡʤͻȻеģܿʹ뷨Ͼǳȼٵģճֿʼ˼򣬿ɲĴ㡣
ڽУԵģ˸ԲǡɭɡĶ֣ںѹ󣬡ɭɡʼԡ˸ŷ׺ݵĽĳЩӢ˵ĺԣǵĸ˼϶еģġ
ɯҪſȻȥɣǶˣյˮϴϴҲˣҲûжٿͷˡ忴ü¶ƣæкϰ顣
ˣ壬Ҳûм𣬵ȻһȥɡȻԼͥĺ⡣
ûߣΪڱϽҪʱһĿɿڴ鷢ˡ
[]
Ӣǿڶʮ£򳡡
Ӣǿڶʮ£򳡡
򳡱ߴ!!
ת͹ʹ塢ɯ̸ûпֻ̣һȺԱͽģΧһԶվֳ÷ǳĻҡ
˶ԷһţպƨɡʹСά˶һ߳ԳԵЦţһסүүĲӣϱĵʹıϣͼøһЩ
ˣ
ˣæСά˶ѯʹ̣ԭĵǸ¹ʡ
ʵͿôһʱ䣬νĵ¹ʵĸоǲģȻȽϵǳȷʵҵУǺѿǱʣƺ̫ʹԼڿΨһٶȣڳϾԽλʵЩԽλƺǶ
Ͼҵı߲ãҪ̫ҲǺʵģĲҲܱ֤Ͳ
˾Щ޷ˣڹʹ彨ǸɯȻȥʱǸСһεıԽλˣΧԵʧУܹ֪һγ˵⡣
ǰڡ˸С̫غзԽλϹ߲úУѾҪʧȥģϾҪˣСٲܳʣһɹķԽλôҪⳡҪǣʹԼ÷ʣϳΪҵЦԺҪָ÷Ҳøӵѡ
ڹ̬£һзˣ׵ץˡ
ʵлⲻֲܹУ˸һֱɭɡѹŴеԱ˻صԼİ볡أû׼߸ŵС÷ûŶʶֻԼĶѶųûвصλãʱ򡰰ɭɡĶԱҲѹߣڼδ£һ˸ĺץסᣬһŽƴǰȥڼе˶̧ͷŸ߸߷ɹƤʱ÷ʼܡ
ڸղŹڡ˸࣬ɭɡŽҲעŵһߣ򱻽ΧŽƵĵƤغԼûע⵽һ߶ȳ̹С÷
ȵѴʱ÷Ѿ˽ʮˡʱٻæƤغٴθ߸ߵŽպܵƤ׶λã÷ʱѾ˸ǰŽŵùΣֻһ򣬲ûнס
ƤڳšɭɡŵķȥȻûж׼ţƫ˴Լһ׵ӡ
Ƥ򵯽СԺ÷ҵһʵĻᡣ÷ǳŵĽŷˡɭɡĴš
ȷ־Ȼƽˣ
ǲеƺЧ߲еҲ߸ߵľٹͷ
зԺͳߵ油Աû̫ķӦʵ˵Χǰûע÷λãոշɹߵʱ÷ѾܵˡɭɡһԱʮ׵ĵطԽλˣûмҵطˣԵʱעϵûб
ǲе˶ͬоӦΪǿҵؾǹ
һģһֱڿ÷λãС̳˱߲ã߲òûۿܹ˹һŻơ
ˣıؼҰɣҲʺȥͱֽҪҪҸһʡࡣùġɭɡӢ¹̸ֽʱĳڹǰҲʲôϵأǲ֪Ŭǲǻɵɡ
ҲǱ򴵵ԴҲǱĻŭˣҲǶδڵģ֮һʧȥǣתȥĸһţӢȻûʶΣգݺݵߵƨϣǰ˼Һñ˷סûеڵء
ôŬһֱϣòһӣҲʹ˵һ󲿷ֵķŬԶеǳΣ϶û׼ǵķ˸ӻᱻȡʸҪҲͱϻˡ
ʱΧŵԱѾк֯߷ֿˣŹʹܵ򳡱ߣִڵ־Ըס˱ˣǽʹ˽ȥһ㶡
ĹίԱίԱйˣҲְ
ǵģ壬ҵĹְҵйأû׼ܰæء
ɡʹ־Ըߴ˸кͽҲ˽˲ûʲôı飬ҶʼΪˡ˸͹˵
ʱվһԣίļ˺򵥵Ľ̸˼䣬໥һ£㲻зǰ˺ں󣬰հ˹ҵ³̺ܺ˵Ը㽫зԶܲμӰ˹ҵ˸ӽٲμӱı㻹ʲôҪ˵𣿡
ô͵ó˽ȵĿŹʹ壬峯εҡҡͷӾͼôõ򳡺ԴĻᣬ϶Źģ³ȷʵ涨ܶԲезƣο˶ԷĽʲô취𣿡
ûдкȻ˸еһиô죿
[]
Ӣǿʮ£֮
Ӣǿʮ£֮
е˶һסˣֻһ˴м˳ˣ֪ǵ³УкĿʲôĹ涨
ղ˵֯üͷһ壬ȷУôȻȨп磬ӦĲнܹ֤ܵʲôʱʼеתأдһ˿ŪҵԶǱˣȻûбҪеӵת
Ǹʵ֤ʵ˸ղУôͷ˸ܵ˴ȡ𣿡
֯һ㶣ļһ£Ȼ˵ȷУô﹥еһԴᣬ㻹ô֤Ұɡ
˲Ųæĸ߾һ̨ά־Ըæ˹Ҹպĵһ˲䣬ǸԱûԽλŵĻǿͨ򳡵ĻųеԿ
Ϊ˿ƷãҲǷǳҪûаװĻõĻͨͶӰһͼûбʱ׽ĳϵ¶ӰԺ
û֯ʾȻ򳡵عԱ˹ȥһᣬĻ£ȫԺĿ˱ͷطţȻ˸ԱŽΧʱ㵽һȫ÷ͶԷ֮λùϵһĿȻȫԷ˾޴Ļ
֯ɫشһнĻ顣
̫лˡôɰպǸʱעȫ״ŵ﷢ĵĸлŹؼʱֵˣ¼ִӦþͻһ̻˾š
òлңʵѧԺһоε˵ｨһӽѧǶ޷򳡣ҾüڵʱʵؿҲһԣԴ򳡽б¶˲˼ı顣
ʲôʹæʵͻȻֵϲڷǳĿġ
ⳡ̫˷ζˣұǾģɴཫ̶λԡԣҲܹ¼Ǹˡ
ұһϵĽŪò֪룬һᣬΧԿʼһЦȻЦʼӣ˵ĻһĴȥЦҲԽԽ죬ƺ˻Ϸıݳһ
ڣ֯ߵС鿪ˣղ˵Ǹ˴ȣðɣϿУڹƲеָؿȡǣϾŹ˸ָ򳡵ò㹻İȫĻǽֹͣ򳡣ԼŬʸ񡣽˸ӵıֻ򳡽Уܳκһϡ
λһһƬ߸һȷʵЩ޷ˣȡ˷Ŭʸô֧ӺЩȰ˵ͬһصĴ
֯ΪʲôҪѾ˼ԷŬأѵֻΪ۲𣿡ѹʹʹ塣
ȻֻģؼԸǵİڲ
ǵİڲʲô˼
ʵҲʲô˵ģΪҵڵ¹ЭûйҺŵģ˵ӾٵõһҲܵõĻᣬĹؼЩ߲֯ǽ¹ЭϵͳǾͽܵܶƣʧȥܶĻᣬΪ׵ļһֱӣϣܹıһǵġ˸ûκĻᣬеӶкôġʹҲĻش
ŶǾҪǡ
ܹǣͻӽ䣬û˸ΥǵԸˣ㲻֪ڶ԰˹ĲյĸöѾ¹ӵ֧ˣϧЭϵĹǺܸӵģҪӾһ²ܳɹ
ŭǽƣȰˣ˶һּ裬ʱ֯ߵĻ˼ά
ˣλԣҾҪʸ뷨ˣһӵȷòȫĻҽ³ȡŬʸ񣬸˼أ
óӢıֽѾõ֯ߵİʾӹͲҪ˵뷨ʱһͻȻͬͨ򳡵Զһ
÷Ŭʸ񣬵һΪһε֧ӣΪһ͡˸ӽֵʱٻϡ
ʲô˭˵˵ŭˣƾһ֧ӡҴһٳͻӮһٳ
ãҲҴһģ
ʲôģ˵
֯߸оһЩһƴĶŸƣľ£Ѿﻢ£˵Ѿˣûע⵽Щơ
ʱٴһ˸ӮǾ͹ر㱻ߵһžʹ˽⣬Ҷ𣿡
򳡰һ¶ҶڵȴŸػش֯ѾԵôˡϾԡ˸ӵʵҪӮɭɡǲܵ顣
⣬ͻȻЦȤ飬Ҳǵһ˰ɣϲ뷨תͷһߵ֯ߣĴһ㣬ӮϣҴɭɡֲȫ֧Ǻ͵¹Э硣СôǾͽɢӣҪٲμӰ˹Ҷ𣿶ˣӦ֪ɭɡϰҵظף˵ĻһǿԶֵģ㣬ˣϼĻ𣿡
йˣĵ󡣡ʹЩĶ˵㲻֪֯ߵʵߣһŪպøǽڳϵӣ̫ˡ
ʹ壬ڲףһֱȱľλҶˣӮһᾡȡǵӽ¹ʽҵҪٻǮһ׷˹
ά֧ӵҪˣҲϵĵһҵңŬǰ򳤡ʹæܵ
άӰֹס˹ʹػʧȥҲûʲô˼ˣλһϣӮ𣿡
ŵͷҪ˵άһ˻Ͳң³˹άӣŬ򡰷˸ֲܡɭɡֲضľֽ飬ʱƸλͷ˿æǰ˵³άӼ˵λ³ӽ飬͹һ׼ı
֯߶סˣεϲɫѸٵĳǵϣȫں̵ܶһ󰲾ʼ޴ΪӼʹĺ
άԲ𣬶ΪҡЩ˼˹άģϲִŵˣԶļ֣һֱûйʣϣִŻرסѹǷŬơ
õģά
֪Ǵ˵Ķһɵ񣬵˵ǣ֧Ӵ󲻳ĳɼһ͹һ
˵úһ£ֲòƺصǰո߽˹ķֲһ̣ͬǿУ֮ͬһͬģǣȻʤԼǰ
ǣʤô죿
[]
Ӣǿʮһ£ѡ
Ӣǿʮһ£ѡ
ڶһ磬ӵһϡ
ӸλúԱĽֱܺ˵ԼҪ󣬡ڽıҪȫӿȨһ뿪ӣǴڿʼҵҪõȫִУĸԱҶὫųڽıС
ǲҪǵȫ𣿡һԱʵ
ҵԱеʱӾǴһЩһְҵԱԼĽ˵Ա˵ͷǻб·𣿡
ԱǶ˵ˣǿóǶûʲôεĸоһЩСţҲм໥˼ۺ󣬼ᶨվߡ
֪һӮʲôʱԼʱϸЩûʲôŶӸеҵԱļ̶ֳȣҪȽЩ˵ľ
ޣǻ֮ǰˣЩ˼ɦԴǳҷӵöǵҲһӮһĶ֡
ãǳĶԱվ˵ػβܴԱվһ߽ףĿ࣬ԲһСݸɣȴǳ
նɡˣ˵ܹһ˶סһͷĹţأʵֵĹԱרŸŷţһܺõļ֡һԽܡ
Ƕʲôλð˵Ƕϲʲôλð˵ͷע⵽˸ղŵرС˶ڳϡ
ҴҲϲǴһλϣϲײܲҵǿնشǵĽţܰײȥ˭ܵסҡ
˹˵ʵҴʲôλöνʵ˵ҲǺϲҪΪɯ
ɯ˭
Ĺϧϲǰ£ֻϲҾˣֻҪϳУʲôλöϵɯԿҵģϧھϳ
ˣôұ֤һܽĻȫҵҪȥ𣿡
û⡣
ʱｫһߣѵܲϵͳܺͼ⡭û˵꣬ͱˡġ
˵ţߵնǰǰ棬лᵫܽײŵػԶ˵򡣡
ǵȻҵİɡ
ڹﰵҡͷʱִԱԱϲλúʹ򷨣⣬ЩһֱսϸҪҵԱǴʣƺֻصûнطֱϷʱ򣬴ҵĵԼϣλá
ͳһ£ϣǰʮˣϣгʮˣˣŽһˣӵ油ŽϣܹΪǰϳ
ʡ÷û˵Щ֪ĿŹӽӿʼеһжǽŵġ
е鶼죬ӣ֪ٶȷǳĿ죬ڳϿԳÿһˣô㣬Լϣĸλأң˵Ļ
⣬ǣĲ֪÷׵ˣֽĿת˼عǹʱȴתѵ֮⡣
õģλˣҪһѵԣȻһᰴǰ桢гͺͬλõҪƲͬĲԷǿɵѡ𣬸ݴҵԸҽΪҲ˵ڲﵽǰгǰǰǰĿ׷ϳȻһﱻ̭Եһ²ԣ𣿡
ˣȻǺ룬ȴܺ
򳡵ĹԱ˵˲ԵݣǰҪٶȺͷӦгǴŷӦͷٶȺͳײܿ죬еĶԱ뵽˲һ£ߵǰ顣
ваʹЩǵ˹
İɣ˵ӵʿϾҪɢˣκһ缶Ľи컻صıˣĽҪЩҵԱǱˡ
߳ѵ֮ǰϸİԼıսҪԱûκεöԱԼʱ˼·ȫķתʹԺǿĽԸȥˡ
ܿ죬ݱȷնûܹǰǰںһЩͷԵģ˹ȥļ򣬵˵°볡ǰ棬Σ
նţ
Ҳ˳Ľгǰ÷ﶼ̭
[]
Ӣǿʮ£ʧ
Ӣǿʮ£ʧ
ǿʼսһ㶼ʲôս贽ѡ׷ĶԱλ÷䣬ûƱĽ׷油Աֿ
ţЩһŴĻƱĵĶԱſڴû˼
ǺãǾôѵЧ˼أ
һ£ҵԱסˣû⣬ͲԼĶôô£ĽǲǾһаôʲôҪԱأ
һ󰲾ǿЦӣֿʼҵۡ
ԶάżСӣ˼ĿеԱǣߣüͷֹӡ
ãȻûкܺõѵʽֶ֮ǰѵеû˼ôϢһ£Ҿ͵£һһĽͷԼ
άӣ㿴⡭̲סˡ
ٿٿάӻǸע򳡣ϸĻԿǱ΢΢¶һ˿Ц⡣
һȺϯضԱ׳˵һ⡣ضִӦòİ˰ɣ˭ܹңǵ
жԱˣ˵꣬бĶԱ䣬һЩִ
ʮԺ󡭡
롣ǲӦѾ˵һˣˡڶ⣺ǵ
һεķԸӵӻԾˣһԵĹʹ嶼æָ
Ҿðɣڳ϶©*㣬ǿزԶˣʱǸԼȥߡ
˵úܺãҽ˵а֣ЧѾسˣԱЩ˼ʹ⣬ϵɱʼľۼֻԼ֪
ʮԺ󡭡
ãлҸôҲĶûҪٰһæҽһ⣬ݶֺǵ羿ҪʲôսأʵʱѾȷսˣԲֱӵĸߴңҪԱԼܽȻΪ۹ʵļýԼϣķչ
ڣѾĻ£յĽ۳ˣǷطǹԭִֵ򷨣Ȼϸϸӵľ塣
ˣҼȻѾ˽ۡҲҪĴˡôھŽǰһѵ𣿡ѵİźĿĽ͸˴ҡȻûκε⣬һҵԱϲصİҪʼѵ
Ĭˣߵά¶˿ĵЦŹļ˵һܺõĽǣ㲢һܺõߣҵԱҪǲĿأͻۿۡ
еһǵģԱɷӣڱг⣬ҡﻹЩӲ
ǿĽɡάܽôоϣ˺ܶأ
ܿʼԵ÷ǳص͵ɢһʼѵһһԱָÿһĶĵָܿ죬Сʱѵˡ
ʱѾʮһˣСʱԺ󣬼硭ʼ
͵ʱ˾򵼺ɭҴҵ˹Ҹոպļѽϵдֻо˵ʮŵһǡ
ʲôһ衣
Դǰ밢˹ɽԺ󣬵ڻûϢֻϵϣŵǱߵѾȶѾɽˡɭϢΧ˶һ㽫ϡ
û£ڣɽ·Ҳ̫Σգŵоġ
УҪμѾȶӣҪȥҵİȡ񼤶վ
ά˹ɣҵֱߣֱ޷ɽģ׷ǸѾȶӵģʹ壬㰲һ£ҲɳһѾȶӡ
Ǳ߹ʹӦһ
еңӣάĵ˵ȥϢһɣıͲҪȥֳˣѾȶ֯ҪһЩʱ䣬ǻᾡܿĳ˵תҪߡ
ڶһҪȥңⳡҲһҪӮҲǰȵԸ
硭׼ʱʼ˸Աһ࣬Ҷ֪飬ҪΪԼΪʱ½ȡһʤ
ίļ˽ʱ˵ЦģǺܿ죬ǵɫһٱˡ
[]
Ӣǿʮ£ѡᣩ
Ӣǿʮ£ѡᣩ
Ҷҵӣһʼ֧Ӿͻսһ໥ʵǷǳϤģɭɡȻʹһʤսжϡ˸ԱĴݣΪսľС
Ǻܿͷһϳһĵط̹һĺնȵվкλϣǳĵĽɭɡһһεĽ½֣һﲻֻ֪ôĸԸܹأɭɵĶӳڱնסλ󣬺ƵԼĶѣܹõĻشֻʼ
ĶԱҲñ֮ǰҪɶˣӳˮƽƺҲǿ˲١
Ҫ֪׷ĶԱǿѡεóģǱɵѡģʵ֮ǰѡԱԼֵɣǣʹ֮Ĺ̫ͨ١ңѡȡ˲ĳɼŵӦλãԴҲϿԼӦôλá
ͬϿɣԼϿɣѾԽŵϿɣʹЩûʲôսԱһֱʤģοΪ˽ܹŮط꣬ǸһЩ
ٺõİ취ҲֻһϳΪǿ׳ϡҲΪһͷԡ˸ûУҲܻ췭ظĸı䣬ЩıǵĶ˵ٴһʼʹǵĲ
죬Ǹλáأ**ĥĥġҪ򴫳ҾԴɵ촫򰡡ɭɵԱʼˣڳɫصشŶԱ֡
гһµʱȻûοԷĺŵʱ򡣱صĲڵϣȫ˾޴ŭЩԥĿһ֯ǣȻ˹һŻƣˤ
סҪںͽ۵油ԱȻѾŭΧ£ȥĳ϶Աһ˵ľٸҴһᡣһֻ֪ߡ
򳡵̫һƺûʲôã߲ú͵ĹԱܽ򳡣һߺˣһߴӿڴźơ
ƲԱص̨˻ͲʾȻֺһղŵǾ仰
ͻȻİˣԱҲתŸոմһ½
ֵǣǶΪϲģסôĲƽܲжôĲƽǣ˶ԶƽģѵΪ˼СǾͿԷеȥĵı˶Ŀ
֪Ҳǳҵ飬ЩСǿܻǲμӵıûеıʹڣӮûУٴα춯صĻӦӮˣӢۡ
ڰ֣ʶ֣ܹİõĶγз𣿡еĿ⵽еˡɭǡϵʮһԱϡ
ĬƬ̣˵ϣȫ˻һЩɭɡԱغ͡˸Ա֣ӵͷһ仰Ҳ˵
֯ߺͲдһ˼䣬ڣʾ
ǻ鳡ϣμôǾҪһезܹģֵǣǰӢпʲôص¹򡣡
ıںͼһΪʵİ볡˹նɺ°볡ϵ÷һڱҪǰ÷һ㣬͸ĶľӮˣ򳡿ʼ˿񻶣ɭɡĶԱҲμӵ˿񻶵ӪС
άߵߣļ򣬡
Цһϧϳ˷ɫĺܾӣˣֻв׷ߵĿ꣬ŶԵǽµ򡣡
ôأάָŹվȺ⣬˹ɽ紵Щɪɪ֯ǡ
룬Ӧȥһݹˡ

ˣλأΪԺĽ𣿡
ᣬҸող֪ȻӢ˹ķϰ壬ڸǵӪȶȥ˹ɽӪѩΧŮˡ
ʲôǸӵϰ塣
Ӧ˵Ǹ漣Ĵߣ˵Ǹ漣
һҪúġ
Ҳǣɣһ뿴Ůѡ

Ժ󡭡
ά˵Ӫȶӷ⣬ô£
룬Ǻĳ̸ҪƳˣӪȶһʱᷢѩɽµһѨз˰Сǵźţ絽˰С㣬ѾûʱȥӪˣ޴ѩὫֱ档
ôأֱȫˣȫװܹ֧ʮʳģһǸѨ
ʲôڻҵǸѨ𣿡
֪ŷ޵ɽЭĵһȫʵ¹˹ȥֳˣΪܹҵѨĿԲ1ˣҲܸ˵ˣҪӴˣ¸Լȫ˹ķԱƤ˹ᡢ¡³ᣬҵ찡Ӣˡ
[]

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw