֮֮·/:С
״̬:᡻
ݼ:
header
......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
½Ŀ¼
ݻڴ,ԺصһƼ˵
˵һƼƼڼ䣬ո6ǧ˵Ժ󽫻һݸ¡һ糿˵㶼һ¸¡һܶ㶼һ¸¡ȫϵͳʱϸ¿8ңʱһݴҵķ쿼ǷӸϣλƱƱܹҵĸһЩղأƼһλ
۾ĿǾΥľʺһֱľΣȻһһ«έˡ֪Щ«έʵʵƬСʱũ߷ݶ졣
ôμˣٴҹλأľֳСʱĵʱǰݶͬѧȥ棬һݣܰͬѧݶĹ졣ȻӡĻԼݶ
ԣⲻҼҵݶҿ˿ڴŵΣұһż׵Ĳ
ӣ˰˵Ǽβףоӻ۲ۣϰֵ
ũϼҴŮҽϼҵϰߣһƺҽΪŮ
תͷһеϰ֣ϵôǴûйġϰֵĻϸ¶ӵеۡһƣĸоûôôй
֣Ҳΰɣ
Һ·ϣͻԹȥˡںòˣ˵ʲôλأ
ŻǴμβ׷顭
Сѧ꼶ʱ򣬾СѧҵֻһҵʱˡڽͻȻʹ̣ɫ˲Ĳ԰׵ˣζʦæ˸·Ӱܻ˼ҡҾСѧԱߣŲԽԽ鸡ȫλͬѧš
֮ϰһӣæƽ峵ҵذѱӵ档ʹ̡޷վ̾͵ȥȻϰг裬ƽ峵ٶҽԺȥƽ峵ĵ·ϵţ·Ͼͻ˹ȥʧȥ֪
еۣȰʱöˡϸظһСʹкش˵˻ͷ۾Ա߿տյĴλϰֻǶֻϢ˵ѣȴ֪Ӵʱڷˡ
ôصСѧˣСϵʹ֪һжξѾ˰׳ƣҹɫѾɫһжǴβ׷һģһĳ
ҾȻصʮǰ
ʮĵڶһһһƵũΪùʼոϷ۵٣òд֮࣬Щ֣ܹ׬СǮʱ䣬Ϊ˽дֵڽˡ
ͬʱӭ˿ƵģΪӭ϶еĴ߸ڰд֮۵Ӽսһٶȸο׷ԼС˵Ķǡڣºһҹֵ賿ңſ˯ˡ
һ˯Ȼصʮ꣬ܲʮǸԼʱȻصβʮļʶúػһѣ֮еźӣȻһεĻᣬǾЩźȫȥɣ
ӣû°ɣϰֿطҲǵʵ
ͷϰ֣Щ˻Ƶصû£֡
֣ǲǻһ¾ͱҵˣ
Ȼˣ㲻ǵˣѵۺͿˣ
ǲǣֻǸȷһ¡ⲡô˵
ϰҴҴӵ˵ֱӶҲԱơҿǵϾҪҵˣ󲻵ãѡ˱ơ˵Ҫµʱ䣬ܺתˡԺעЩͲٸˣʲôģԺҪٳˡβٴθĻͱгˣ
ͺһڣÿεȥμӿԣϰܻĵظһЩ㻨ǮЩԡö֮;оۣһʼ̫أһξͺˡڳ׵رˣǱýˣҲΪһ㣬ڳʱֳһЦǺ󻰡
֪ˣ֣ԺҲˡΪ˿οϰ֣ʵʵ˱֤
ϰֽŵⱣƣҲҪµʱ䡣ӣҵԻ᲻Ӱ찡
룬֮ǰǴСѧҵԣһȫǸʮ̺ѵʲô
İɣ֣һȫһ
ϰοЦգظС͵Ķӣǧһ硣ⱲܷǹĿ࿴ȫˣⱲǵôãôƽĻᣬһҪͷôﶼӾǺġ
үүʱΪĻ౱Ƭʱ౱˲֪˲֪ʶԨ˶츳ѣһֺߵǽͷ׾پܷ
үүֹһظһܣһӢʽСǹʮ꣬ȴûдһӵȻ飬˵Ȼ֪˿ӰԶڶǧһ
ʱ꣬һϰֶԼĸоرḻĵ׾Ǵζƿһ㡣İɣϰ֣ⱲӾöӸһľϲɡķ⣬һŬ֣ҪʤǰǺһ֮ﵮˡ
ˣ߶ôˡӻ˴죬ҲûԷϽԵ㶫űͰݣϰظЩɷ˵شӻڴأͲҪѹˡ
裬ûµġһϰֵøȫһſͣιϡ󣬿ڳݲ˵

ڶ죬ϰг͵СҽԺȥ׬ǮȥˡϰԶȥıӰͷһϰֵĸоעϰʧҰ֮Уŵƿ˹
СⰡɵøϿϾҪСѧҵˣղ˵ͦĿԵġһţһ߸룬οʼһһεص
ֻһЦЦȥæĲȥˡڴϣ˼δļƻ֮ǰƴѧҵǸҹҫˡͨʮ˵Ŭð˼ǧ౱ƬǴ˼ҡǵ˶ҵĽһϵдռҵ䣬һֻһӡϰ־ͰеϣϣϣܹյĻԻ͡
Ϲλ֮󣬲ŷЩֻˣɱļʹԽʧֻоʮȻܻ˳һҲˬ˺ܶźҲΪƣʮǰˡ
ʮ꣬һҪⱲӹ÷ḻʣźǧ糤ɲΪڱǧص
ôµĵһĿСѧҵԣһҪȫһϰүү˸ˣ˵үүֻЩӪƷˡ
ϸôһϼƣͻȻЩؼǵСѧҵԣҪſγ̡ѧǱؿĿܷ־һٷ֣Ŷ˵ⲻѧϣֻҪϤһСѧʹõĽֹⷽóеķСѧĿˡģҪϤһĵ˼뷶Χû̫⡣
ͳſγˣֱȻʷ͵ſγ̸ʮ֣ܳɼռʮֵıءȻ࣬ǵǰڳʱĲ඼㼸֣࣡ſγ̵֪ʶȫʦˡ
ɥ緢ʧӰ١ȹһ˵ɡʮʮں
ʱ򣬺Ѹ·һ
ϴӿˡɫɷɷףһһġ
·žһ¸˸һǣô˵أôܰϴϵһ𡣡
̾һ
ˣغһ̹ԹԱ죬ʵѧУﶭʦУû˵ʲôɣ
ŵУѧû˵ʲôֻһعǡζʦɾûôֹˣҲ֪ݵֻ˵ԭαҵȫøһģڿָŶ
ڵСѧ԰Сѧһҵĸƽɼȫ絹һԴ꼶ʼÿøһ԰Сѧ棬У쵼ȫͬǰʧӡҪ֪ȫļдʦõСѧͷÿÿ԰СѧεãСѧǰǺ޵ֱ
ûйعﶭʦ֪ʦһǱﲻסˡһαҵԣһսΪ˸ĸΪ˹У쵼ǣһҪĵһڣ
Ҳúøϰϰȡʱǰƽשߣһλỹȫͬѧǲڽŵ£ɫȰֵܡ
·ɫ˵ǵĹƽİÿζøѼȫϺѡǰһƽŹء
룬ҲǰҪܶõҪŪѼҲΪ֮λȫĩβֻһµʱˣ˵ѼʷǻҪȥ
˰Сʱ·ͷ׷׻ؼҳ緹ȥˡǻҪѧ˲ﵢ̫áߺûã͸緹緹ֽȥ鱾õҽԺ迴ŶģȻ֣ʲôҲû˵
ڲϣһߴŵΣһ߷鱾µؿСѧʱĿαĬĬزҪ䷨鱾ϵ֪ʶʮо˵ļҶʮ꿴Щ֪ʶҲһ˿ȤһһĿʮУһͽʮȻʷαˡԺдγһ֪ʶͬʱ˼ϵܹµ֪ʶﵽһЧ
һĵκò׵ˣصڲĵƹ£ȡƽʱѧУǵıʼϸжһһԺγɵ֪ʶաЩ֪ʶԺ»ֻѧϰȤһѧڲѧ֪ʶֻҪһʱյ߰˰ˣһжҪ鹦ѧڼγɵĶصѧ
֮ǰڴѧѧֿγ̡ѧĿαǺһ˸ָӵĹʽ߼öصѧͨһ¾ѧһ顣
һֱҹʮһӣ麣֮޷԰Ρϵİֽϣȫ֪ܽʶͼһĿȻϰŵؽݣȰӣϢɡѧ
ˬӦϣ֣˯ˡ÷ϵĲݸʼǣغ÷ţص׳ơںڰ֮УվڷĿյϣа۵˰˶εԴ˶ν
˶νһǰһʱЩǳȤרѼ˴ϣԹеĸͺʽоγһװ˶νÿֻһһ飬һƣ;ܵõĻ⡣һֱܺãҲͽ׹ֱ֮ǰѾаû׹ˡ
˫
ҿ
Ƣθ뵥٣
ƣ
ҡͷβȥĻ

ȭŭĿ
ߵ߰ٲ
ȻаʱûϰˣȻǳ׹ֻ΢΢̩һ鱾۾ƣ;ҲʧСʹࡣڸƲ飬Чһϲ˯ȥˡ
ոһգһںܿȥˡСѾû۹ˣԭ׼ҩҽҲ档ϰ֮󣬾ȲҩˣϾҩһҩ۸ܹ󣬶עǳʹ
磬ϰ־Ͱӻؼˡǵǰ˼β׵ʱҽԺסʮ֮ãעһֺ۵ҩ֮ų׺תġҩˮͨڵʱֻ첲ޱȣҲֱ죬ָоֱ¡
һѾʼǰЩһˡԻȫ״ԪҲʼģһڵʱѾҪϰĿγȫϤһ顣֪ʶѾȫȻģʣµľʰŲ©Ĺˡ
ȻѾҩƣȻÿϰ˶ν御ָ״̬ӭӽŵıҵԡ
1995һġǶͯڣΪҵѧȴֻʵʵصѧУиϰϿΣӭӶʮ֮ıҵԡ
ֵܵĴӵ£߽˽ҡĽͬѧǣԼʮˡζϰ೤ѧϰίԱֻصѧУͬѧǷ׷ӿǰ꺮ůӵдһж۾ĻĵĨһˮ
塭
ûãϿʱ䵽ˡͬѧǷ׷׻صԼλϣҲó˱ڿεĿαѧ
̧ͷźڰڷڰһþķ۱ʻһɰĽ䣬дžҵԻ20졣ϤһĻǰ䣬ʱɵóˡ
ѧʦУΪ鵢ˣϿ˺ܾãûйϿΡԭĽҽóΪ೤ҪһܡߵŮһʼǱתͷŶɺɺʮûˣϸشɺɺͼغ
ӡɺɺеӤʣʱǾе֣ⲢĿɰܰ˵˵ʱ촽ʪʪģΪҲеջ֮ףʵֻ֣Ľ磬ŮһЩˡ
뵽͵͵ɨһɺɺزʮĹҵĳɾͣǰΰһֻڳж꼶ʱɺɺʧȥϵһʮȥˣҲûм
컵ӹǸʼǱ˵ͷʾл֮󣬴򿪱ʼǱһȫЩĿñʼǡּһһۣΪж
У٣һз۱ʺһ̰ڽ̨֮󣬽ͷӶͬѧѸٰΪ೤վ
ȫͬѧˢһͬʱվ
ͬѧǺã
ʦã
ֺһ¡һ꼶ѧϰνſʼˡ
ʮճĸϰ֮Уϲڿõʱͬѧǳһ⡣ͨĿѣǽⷽж֡Ҳ⣬ںڰϳ׼õĸ⣬Ȼ۱һӣڿлԲȦʾͬѧǿԽ֮ʣҪʵÿ˸˼·
ĸ⣬ֻͨͨӦĻѶȻһ壬Ѷڴ󲿷ͬѧĿɽܷΧ֮ڡԶԶûִСѧĿô̬ԣΪƴѧ˶ʿҵʦϣԺֽⷨҲͳˡ
УҲ֪Ѳֻͨ۵뵽˼ֽⷨѵˮһؽһͬѧһ˼ϵһʵ㡫
㿪ĵվʮһֳĽⷨشʱһֱ۲ѾһӵˣͳСұ񣬶ֲʧҹĴ
ش֮Уһ֮󣬵ͷ¡ԺеֽⷨҲһ֡
ɺɺ˵˵⻹ʲôⷨ
ɺɺһԸվղ˵ķû뵽ʲôµķվ˵Ǻܶ˵ĸоĬ֮󣬿ǹڹԺһĽⷨ϶˵˳PS鶼ģ֧֣Ƽյ³ǰĽⷨ
ɺɺ϶ؽʼ޷Բ˵ˡϾûȫֻͨһ˼·УͬѧҲȻ˵ǴҶû뵽һ
УһñﲻɺɺûκۣУʼͬѧǷµĽⷨɺɺʪʪ촽˵ҵİΣεдתӣҪ
ʱһ֣
˵˵
ʦղɺɺ˵ǸҲǿɽġ仰ɺɺнεˮ˻ȥ̧ͷĽⷨ
ֻ˶̶仰ͽɺɺղŵ˼·չϡУһȷһֻⷨ˼ȴǳѧġܹ뵽һҲ֣ɺɺҲ뵽ֹȻУߴʻؽɺɺһɺɺ˸мһ˫۾ضԵл⡣
ɺɺУֱӰʣµļַǻԲؽʣַһһÿһͬѧǶУص˵ͷһڿξôȥˡ
֪йȥˣӦѧϰݺͽࡣÿμʱ䣬дƪֵġӡǰСѧҵĶΪءп۷ģܷʮ֣ʱֻʮ֡ӵжС˵д־дֵСѧģҲʮӵʱ䡣
㣬ддĸк档ע⣬˹ȥϸЦؿۡΪǰ֮ˮƽҪԺһ㣬ŮϸӦԽµĶƪˮƽһƣľګ޷ġ
ɿؿģȵ˵һʱ䲻ˮƽôࣿһƪˣƪƪˡдٶô죬˵˵ʲôؾûУ
ʯͷ˵أЩĻСѧҵĵҪصضЦǰЩʱһΡμһͷСѧѡҵԴ֮Ҿͷ±ˮˡ˵治棿
ᣡ֪˵Цֻաߵɺɺȴע⵽ĲͬѰż첻һľګô˸Ƶģ
ѧʱⱻζʦҸڵİ칫ңֻʦѵȺ
ʦ۾ܹˣָ֮ͱбˣΧʶļҳǶбۡʦؿڵ֪Ϊʲô𣿡
æҡͷʾ֪Ѿƪ۵׼
ҵгɼõˣϾҪСѧҵˣڸǶ˶һĿꡣﲻԺ˵Ҷʦ̹ǣʦ⣬ȸһӡ
αҵԣҪ԰СѧһļһԼǡ仰뵽ǰʱֻѧУûһһǾѧ֣ȫΨһ֡뵽ʱʦĿ꣬еһպһ˿
⣬ֻһĿ꣬ǽȫǰʮĬĬţû˵ʦĳ˵
ҪҶҪϣҵҽʮɼһࡣÿȫͳƽֶǵһҪǲΪѧУʣЩʦ涼û顣ҲҪǣ˵ǶĿҲǿѣùЩҪǰЩСѧҵһĿϣ
Ŷʦ׻׻̻壬˶Ƥ˵Щʲôʦˣʦ̵˵ʲô󵨵˵
̧ͷŶʦ۾ʦİɡǱ֤񣡡˼ᶨ׳仰׼ƪ۵Ķʦһ񣬶ʱñҪټȥˣˬط뿪ˡ
˽ţһ߳УʱɫѾճУʱſͻȻһӰ⧲һһŷɺɺ
ɺɺôûؼңһ
ɺɺ֮صרŵġ˵ллллҽΧɹʲô˵ģŮҵһڣŷ仰е㳬ǰ͹ˡҪ֪ǰʮʱũ壬ľһŰֽĵУǶ϶ϲ˵ڵġ
·ܵ仰ĴɺɺҲеһ˿ʱ˵ҷںˣе䡭ˡͬŮŮԳһЩοɺɺСһꡣеɺɺѾϵطЩå˼Դز˵ִŴ󵨵ظ˳·蹷
߽ɺɺضλСɺɺһңҲǻˡֻұûһЩѣͨҷȫԹÿһ㡣밡һ죬Ҳһ죬Ϊʲôĵعÿһأ˵ЩԼǹƭС
ƫƫɺɺڽҧŴ˼šͻȻѸٵضѧУŵҲס͡ɺɺʱЩţгβ𽥰ԭУĶʦгؼˡԴѧҪϣҪֶ˷ѧ֮ڴſĥĥؼңһˡ
ôһαʣɺɺΪı仯һ˿ִʧôԼǺõġ
ɫѾ׺ɺɺļѧУǺԶģԼнҡģ߰ɣɺɺؼҡ
ɺɺмȴǿԼܻؼңϽȥɣõˡ
ɵֵİɣҾ͸˵ѧУﵢˡôˣһ˻ؼңҲġ
ɺɺ˳֣ȴûг鶯ֻץţɺɺҵķ뿪ѧУʼʱɺɺֻɫ̣ҹɫ֮Уһɺɺĺˮ֪ܽţȴװ֪ᶨǰߡţɺɺϰֻȻȻһ𣬻ؼҵ·Ͽʼĸ
Ҳɺɺĸ̫ջߵ˰·ϣͻȻһ蹷סȥ·蹷ضСҪǸкƣȥ
֪ʲôԭ¹ǸͷٴĹҲֻԶԶؿҿٵΪմմϲΪڵ֮ʹȻʹø·èҰ׷ױãд󡣵ǽȴдˣΪľ飬Ȼһ蹷Ҫ֪蹷ҧ˵ģ֪ܸܲоԼ֮أ
ɺɺ֣Сšľ飬ԲȻܣȻ׷ֹ־һֱȥֱ˳ѹ׷Χ빷սһ
빷ţδӣ硣ҽһɺɺԣǸۣܲ蹷ֻмϣ֮ˣ
һ߽ӽŷ蹷һߡָʾɺɺȥƹ蹷Ҫ֪蹷е֮ţһֱڲ·м䡣ȥһͻȻˣ˸ûзĻᡣ룬һ֮ʧʱȾиϵơ
·Եб£һһµµĹЩˮˮ˵û빵·ϵķ蹷Ҳʧڶ˵ҰҪˣֻҪбƹ蹷Ϳ԰ȫˡʱڣҪ֮Ƿˡ
ͻȻɺɺһСһãԭˡбϣ˽ˡǣһѾ蹷˹ֻһŬ֮һ߲ɺɺƹȥ蹷Ļ֮£޷ĸˡ
蹷·̽ͷֵؿŹĶˡֻȻȥСкŷ֮ȸղŸŨˣ蹷ƺػָЩ
һһңķ蹷ʧڰȫ֮⡣æбķСĵطɺɺá˫ţϸѵЬ࣬ҹɫ֮пֻᴥ֮£о˺ôһᰴΧɺɺȴۡ
æȡеСֵ磬˴ϸؿ⻹һ·̣ɺɺܻصԺÿ츴ϰҪɺɺٿϰе¶Ǿֻһʱ֮ʹˡСֵ磬ɺɺţḧڹװ֮ϣһظһ΢תĽס
Ȼһʹɺɺȴûнгֻоֵĸ£װů𽥷ࡣȻһקһϣ˲ʹ̴ɺɺԺɺɺǰһУͷЩ顣ȻתŽףһ˿ĸо⣬Ҳû۵ĸоˡ
ᰴĦӣɺɺŵʹࡣѧϰãʲôᰡɺɺŮĳһ˿
ɺɺ֮бϡɺɺǰһ׵ɣұ㡣
ɺɺͻȻоеңôؽӴ¹ײȫȻԼߵݡ
ˣҸоˣˡɺɺеص
ͷصĥߴʲô㲻ؼˣ˵˻ûأҪ߻ȥǵñøزɡ˵꣬ɷ˵˫סɺɺСȣɺɺ˳ſıϡ
ңֻΡΡվ֮ЩǡϵɺɺĵؿһСģ˶ˤڵء
˵ĸͷ࣬Ů磬ɺɺһҲᡣټ󲡳ԱҲ֮ˡ
û°ɣɺɺıһΡΡеʵ
ҧصû£ذ
ɺɺһͷһĨĴ
һҹһΡеɺɺڻؼҵ·ϣϴĴĳ񵴣ţоԽԽȡǣɺɺҪĴʲôתһһѩ׵ظֱǶһۺɫĻ鲻ԽȥĴʵһ㣬һĿˬţȻ뵽ʲô顫
һĨѩףһ߿еȻףʹز˲۾סأ𽥱һȻʦʱŵֹͣ˫ֵһڱˣڵͬʱҲӴ֮˹һڵı״鷳
СӺ˲ǳɺɺ·ĸܣϵĴк͵AֵĹģˡģСѧ꼶Ůͬѧ֮оǰéˡȻʦвġʦȫʱӢʦ̹һѧڵӢγ̺ͰµİΡӴʱȻȴ̵ӡ󣬲ΪᣬΪһϲظ
ӣСѧҵԣȻµ١Ҫȥˣһٴμʦˣвڴ
µ𽥱ȴȻųӶĴ硣緹ѧУҲңǺöͬѧѾ˽ʱ򣬰λûԾͳΪͬѧһ֮ɵлʱڡ
ɺɺ촩һɫĶȹϴŽ׵ĳͲ࣬һ˫ɫЬߵλϣʵѧ˭ģ
ɺɺǳĵصšҰ֡
õ𣿡
öˣȥ֮ҰָҲһЩҩƣֻһˡ
ţҪעһЩ뵽ǸΣ͵ɺɺزɺɺһֱûз֡Ȼ͵治Ǹǵġ

ӾһȥСѧҵԵʱԽԽϵͳĸϰѾ˺ü飬ʱ䣬ʦ׿鱾ʼͬѧǵĸϰǲ֪һЩ˼ĿѶȲȴܻͬѧǵĻԡȻʦʵһЩĿ
ʣ֮Ӧ̵ӣϴ֮ٵӣ
ǳƺָȻε֪ʶûʲôϵⴿһʶͬѧӻԾؾַԣΪǷֻҪǻ֣õıõĶࡣ
ʦصص˽һҲĶش𡣶ЩԸվЩ֧ػشʦ֮󣬲̵ӣϴ֮Ҳӡ
ʦЦõĴ𰸣׷ʵʲôʱӣ
ƺ㣬ҵ֮ܵٵӡΪҵܸܵһ˯ġ
ȫͬѧһЦʦҲͰЦȻûǱѡڵ֮ܵٵӣܹ˿ǵıֵ֡ѧϰشĺܺã¡
û뵽Ĵ𰸣ȻҲܹõʦĿ佱߸˵
ͬѧдû
㡣
;ֵڱ㵽֣纵ذδаվشڶ꼶˼Ʒ¿ϣʦͽǣ֮ϾҪñӣ͡롢ĺϰߡ
ܶͬѧʾͬʱ˼Ʒ¿ϵȷôһʵ벻ͨȻ֪ʶʲôϵ
شҲеܺ¡ͬѧвͬ𰸵ûУ
ͬѧǿʼɻʲôĴأ
˵˵أÿ£ʦǻʵ
վӦϴ֮ٵӡ
ʦ˵ƶӣĿı׼𰸵ȷ˰죬Ҳûʲô˵ɡ
شӸһҹ̵֮ãڵ¶û̽ͱһ𣬾ôһ棬ܻܶϸԣõϴ֮󣬱¶Ҳ֮ٵӡ
شĺܺãشʦֻȻʵĸоʵǰʱʵ⣬Ҳûشʦ˱׼ֻ֮һµĲ²⣬ΪбҪһٵԳͷűĸֲ塣һֱȤĿԺ֮صز˲֪ʶ֤ʵһ𰸣ö֮γ˸ղŻشɡ
ͬѧܹ˱ĲõػشһһҲ֣ΪȫСѧȻȽߡȫҲֻ˻һ٣˶Сѧĸ߲
Сѧѧܹ񽱣ͬѧһҲʲôرΪȫõʦǵѧУͼսǰܶԱ
СѧҵͳһԻ2졣೤ѧУߵڰǰͬѧĬĬעӵ۹У2صػ1
ҪˣԺͬѧǽҪĵһη롣һ𹲶ʱ⣬Ȼйܡ¹ĭ˺鱾קͷЩ˿Ӱ첻ͬѧ֮ĸ顣ÿ༶ʲôʱͬѧšһҲ˰༶ÿ궼ѧУһΪÿμСʱͬѧǶҵԼߵֽźֽмýŲסӵסȻߺͬѧֻǵջؽţֽźֽмڵϼΡ
ʱѧǣûй㻨ǮҲû˻ؿľٶʱ˺ȻѴﵽ±ˮƽִĲȻά衣˴ɲļͥмܹͥװ绰һη룬ͬѧ֮伸ûκ롣ڴҶͬһģֻҪԺܸܹϵϡһȴ⡫
ͬѧûֵ飬ÿ˶ЩɫҲΪӵжʮ꣬ûͬѧǰĸдֻһ˼ʲô
ǴҾҪˣôһҲѹЩֵʵ
֪Ϊʲôúúõػش⣬֮ܰ޵
ֲŮģôƸа
ݺݵصһۣͬѧҲǸ˲ôѪ
⻰ЦЦ˼ʲô
ȻһСֽ˹عһԭɺɺġҲΪǸΣɺɺ̬ȽȻͬ˴ҴҵشǸֻֽдţ
һɺɺ·ͷˣ˵ؼȥЦϡ
³ҼҾҪᵽȥˡûл㹲ȳˣҺѹǸֽŽûתͷȥɺɺΪ֪ʱһԼѹͷ鱾ʵԱѵѾϲɺɺ
Ժһ𣺡ǶʮĹôϲɬС
̾һϻϲľСˣҲ⣡
ǰСѧҵ֮ûйĽؼǵôڳʱ򳹵ʧȥϢֱܶԺԺȻܼǵǸ˵ʱʪʪ촽ԺҪˣѵҵʱǰǰꣿҲûпܣҲԼĺЧӦҲδ֪
ǿ񣬴ϰ˺ֽд᲻ߡд֮Ѹײڶ֮ɺɺ鱾֮УȻ
Ҳʼ˰ܿ췢쳣æʵ˭֪ȴĺģЦԼûˡ뵽ֹеʵû°ɣԲ𣬸ղҴˡ㻹ǿһɡ
Ȼһ·һ㣬״ˡ
ɺɺشݹֽǼӳǿ̵֮·ҲƲסξӨػ䣬ֽֽ߬ſϣˡ
ζʦ߽ãվӦǷżһġʱ⣬֪ͨͬѧǰʱУֻΪһıѾõսǰܶԱţֻͨζԱпҵж뿪ȫ絹һĳλáڿԱѾ߱Ҫλѧıˡ
ͬѧǣһΰᡣΰǣ죬׼֡
Ϊ೤ʦĻϽ̨۱ʣڿտյĺڰһǳɵд¼֣
죬׼Are
youready
԰Сѧҵһΰǡ
۵ڿ𣺡ͬѧǣǰǣ죬׼ڱΰῪʼ֮ǰ׸һ⡣˭֪һӢôʲô˼
ʱСѧûпӢΣͬѧǴǲģ̸˼ˡ׳⣬ֻΪ˵һͬѧǵĺĶѣûָܻشȴȻ߸ߵؾˣƵġ

ˢһվصӢIϻyou˼Ұ㡣
ش𣬲ûЦ֮еķ۱ವһ׼ޱȵص˸Դѵ񾭲ҲҪиأд仰ʲô
ȫͬѧ̱ôһЦˣʱһߣĽ͡λϵĶʦҲͬѧЦһ˿û
е۵ԴͬѧǵĺЦȥֹ֮ˣ˵ĵڰʱġУ
ñ׼ķӢһ飬漴͵仰˼׼𣿸ǰһ˼ǲǾӢдһ
ǳнҪѧϰӢ˵ǣǵ콫ʶ֪ʶǵᷢ츲صı仯Ҽͨ绰ÿһֻ
ʱǼʹĺǣֻҪͨһ룬ʱԷֻҪӵһ̨ԣʱضѷʼĽԣֻʱģֻҪǿΪŬǱضһ졣
ңҿԸߴҵǣһؽңԶһ˵仰Ƽɺɺй
Ѳ˴һȦЩŬûϣõġԣΪ죬Ǳ벻Ŭ
ôǰĵһؿڣıҵԡѾΪܶһ꣬һ̰ڣ鿴ҹдд죬ҪرʱˣǸ˶٣ǾҪĿϣֺû
һֶУصص仰Ϊĵÿȫͳѧһ㣬һֶС
·溰һͬѧǶ߰غţ
һ㶼У
һ㶼У
˫ѹòƽϢͬѧǼƽ˵ȽװջʱóˮȥСʱˮ룡
ȫͬѧʦ͵ؿû뵽̶һµʱ䣬Сӱ仯ȻۣⷬҶ˵
ϣȥΰʷǰҪÿһλͬѧҪԣرÿһλͬѧ顣ʦΰЧȻеĻҪãͬѧУĵ뿪ˡ
һֱ磬֮ʦż֮УˡͬѧҲ߸˵أһɢˡ
ֻʣ¼˵ʱɺɺضʵղ˵Ķô
ɫȻģ
ȴŹô֪ģ
˵Լģֻе֧ڱֽϿģҲúе
⸽͵ġˣŮеǾ

1995621գ԰СѧҵѧѧУҶڼæ׼ſԵþߣǦʵǦʣӵĽӣһЩĥǹͬѧڸһЩĽⷨ
һУ쵼Լʦˡ͵õϢѧУͳһѧ͹ȥͳһͻѾǰʲôȥҲһ
糿ߵ֯ȫͬѧڰ༶ſźö飬ȻýŴͬѧǴٳϵȺ򡣲һ˵ĶȻ
뵽ԭҪȥμӿԡ뵽ڵѧУľ״ȷʵ֮еѡ̨ʻԺӣλʦһת̣ȵͣ˴ҵǰ
ֻϴɨķǳɾˮسϴΪ˷ֹͬѧƣͿԣУǧ̨ʮѧʣЩλãʦҲȥչͬѧǵİȫ
԰Сѧ˵һԾؽŮΧм䣬Χ²ֹͣ˺Ϊ
ʦٴҡͬѧڻĽ뿪ѧУϵֻĸоЩЦԷǡ
֮֮ɣ
˿·ʦ𽥼Ӵһ·Ϸɱ˷ܵػеģͷ
ǵ˫ǵ˫,Сƿ.浹ӳİ,ܻǽ.С,Ʈˮӭ洵ˬķ硭
ҵĸļ
΢Ц
ҵĸļ
΢Ц
ɱ麣ķɱ麣
΢ЦǱҰǱҰ

ڻĸ֮УͬѧʱȴٿĽһֵ;档Ƕʮ·õĳ־뵽֮С
ȻһԺԼԸԳػȫһôǰǰʦǰʱһʦĳȻĿ
һȵ糿ϰִҵ˳һ4İֻһഺֲʧϸŮڸǰϰæֵʦİˣʦչչˡ
̧ͷ󵨵ؿʦӹǸʵظ治һ̡ϰֵĴߴ£ʦá
ʦеϰ˵壬ͷİɡǰļһúչġ
һĻżʱԼ˵ľګԵʦһһҪõ֣ҲһҪΪʦѧ˾
PS:֧֣ղأƼֵھµһĳ
׸質ûą̃͵˺СѧſڡСѧĲٳźö飬׼ʦŵ
ֻٳѾȫСѧıҵѧʮӭƮôУͬѧǰ԰Сѧıҵĵ·Ҳ𽥱һһٲȻһѧ߸߾԰СѧģԮһͬѧǡ
һˡ
ǿ쿴һˡ
һεһǲףѵôοһ
ǰǰ
ͬѧǵûеõУͬѧأ෴ǿ԰СѧģһĿŵˡ
ͬѧǵܵ˻ԵĴ׷ױòŲٳϴķԷ԰Сѧͬѧĵ׶һԵ޲ҸطȥĬĬѰźõĵطźö飬ذοͬͬѧǡ԰Сѧɸ߰ӭƮ
һȺһıģЦˣԣһһϣЦˡٽҵĶִһ󲻺г
ǰǰԣҪһģʡͶð

·ͲסˣԽڶǴЦ˴󺰵б£˵һ飿
˵һôˣ˵һ飬ǻǵһתͷȥԭڵıҵ಻ǱѧУСѧװĶ顣Сѧҵֱ࣬ǼװҰࡣȻǼǲԩҲͷ
Сѧļ֮һȫȫСѧȻ֪ʶȽѧ֮һ֮ǰسɼ216.5ֻ״Ԫȵ212.9ָ߳3.6֡ȻڶФԺ͵ӻҲСѧѧǰȫСѧټβȫƽɼĵһԽˣ˳Ц԰СѧҲԤ֮С
źֵƵ£վ˳ᶨط·ļ򣬳ŶԷϣţƣ˭ѧһٷְ
仰ƺ޹ʹȴһСѧҵԶʹһҵÿͳѧǺһٷ֡ÿοԺѧ𰸶Ǳ׼𰸡տʼһͳʱʦõСѧ࣬һлеѧù֡СѧܻЩ档˽˺ҲʧڰٷֵͳȫΨһһѧֵѧˡ
䲻һ仰ҭ֧ͨűѧһٷʲô˲ģбֿܷһ
仰·ԽӲϵߵλֵܵԱߣȻضԼ˵бˣһῼȫһġ㣬ֻίҵĺˣ
˫սѧԽԽ࣬仰԰СѧͬѧǴһǿļҲеŵȻۣСѧװѧǷ׷׿
ǸѧֵУѧʦֹһεء
ǰ̬ȻǺǿ
еϲ
СѧװһЩϲͬѧ˽
ֱ仰ҲǣҲǡҲǣʾҲǡʱһЩЦĿ˶𣺡ϵ㡣ȫһǸѧһƵŶûо԰յĻǲҪ˵ĺá
Ϥһ𣬶ǸŮȥû뵽ȻǰˣӦСѧװİ೤漾ΧҲ֮СֻСѧУϰȫκŮԵ°ȴΪȵѾ¶ߡ
𣬻㱼·ص˺һĲӡؼǵ˵Ǹʱһֱ±¶زĽϲſ·ĵסսʱۼ֤һСֻɹҵĻ֪һ㻹ӵ
æңԶļŶ泯ļֻЦЦּᶨ˵ΰ೤˵棬ưɡ
һС͵ĳͻ龰½ˣ˫еǹɾʹ˽Ŀ֮Сʤֻ֣ܴ֮һԺɼɽ
رǸЦݴһ£ֻЦ֮ƺڲ˺ܶĶвȼ˶ĺġ
˵龳֮лָ֮ǰĳȻûܵóɾλáû뵽֮󣬾ȻǰܶѾøǰЩһˡûЩΪѴ⣬Ҫһ߳Ȼͬһ·ܶ鶼Ҫı䣡ֱܵӻǼӵӰ졣
PS֧֣ƼղأƱƱʮ½ʱ
1995628գСѧҵԹӡͬѧǺò״ѰӣѧУ
԰СѧһƬϲϢһĺдţף1995СѧҵԵĵһ
ڱʱ򣬾ͱǿֻߴ󺰵ϴˣҪСѧǸǻˣǵ˳У
һ⻰û˯⡣۾ֻе۶ѣûȫ˵ôأǻ
ѽĥߴˣϽһﶼڵͺˮء
ԸԳػȫ״ԪҲǳˡͽϢϰ裬ϰֵĺϲ£ȥϸɻȥˣĵظ˿档·֪Ȥûд緹еѧУȥˡ
޲̸ϵѧУȥαų緹һԵ˿棬ؽԸ׳죬شú󣬲ŷһС̲˹
裬ô⣬ĻҪС̲˰С̲үү԰ɡҳԱˣȥѧУˡ
æסǮͬѧǶŽͣϵôŵǮôϲ£˴ҵ¡
֪׾ݣܸԼǮѾܲˡʱǮǺǿģǵǮѾ㹻мѧУʱһڵˡ
һ·СܵظϵѧУԶԶͿУſǰˡأҲˣʼԷعظϵͣظͬѧǴкÿһͬѧ֤뼾֮߾Ӱףȴֻ˵˽֪ٵǰ׵ķǷ壬ĵˣ԰Сѧϵˡ
УͶʦſˣǰʦĳɼŴ
ѧһٷ֣ľʮ֣Ȼʷʮֶܷ֡ٶʮ֣ٻ񱾴1995СѧҵֵܷһĺóɼܷڶФ11֮࣬ǸѧУ׬档
УüɫǰѧԤ֮Уû뵽ŸҲ֡ͻȴĳɼȻõ95ֵĸ߷֣ǰɴ80ֵ85֮ư
˼ԴЦǺǵػص̫Сģ̫Сġ
һһСĿô߷֣ҪСĵ㣬ǲҪᰡͬѧǶʱغЦ
УóһռǱϵһƯ֮ؽеУĽ
ḧƤռǱļ¡ĳɼÿѧڶн״Ľ״Ѿһǽ棬ǽƷѧУΪûռǱĵĵһ⣬еǷͬѧҲĽ쳣ֻһݳѹ֮ȥ
ʦתңͬѧǣһһϢҪߴҡͬѧǶʱ֮˸˷ܵĹâϣؿŶʦ
αҵԣǰƽɼѾ˵һجΣ˵ڶĺóɼûκһˣڻõڶʱɵǺǵĸš
УſڳؾţһһĺϢóѾõ԰Сѧ˻Ц󣬱ҵǸУͶʦصңһɼʽ
⣬ѧʮ֣İʮ֣Ÿܳɼʮֶ֣ܷ֣ȫھ˶ʦµĿ꣬Ҳõλʦļ
ɺɺܷһٰʮ֡
㣬ܷһٰʮķ֡
ܷһʮ֡
·ܷһʮ֡

ܷʮ֡
ֶ֣ܷʮŵ֡
ÿһ˵ĳɼʦʶһı͵ָΪѼʷϵı
ÿһͬѧųɼصλϣоһݳջųɼʽĽ༶տʼóΥٴССĽڡ
У˳ĬͬѧǣǶѾˣ°꿪ʼǾѧˡϣǵµĻ֮УȻܹһѧϰؼɣѧţǵģ
ͬѧٴιֻЩʦ̽ӹ磬һ仰ٴγɹصȼͬѧǵĸ
ͬѧǣ죬ǻһϲҪͬѧǽ̺׷׿
ѷռǱеè壬ϵسոµʮԪ󳮣߾֣һͣˮܱţƤǹܵ
ҵĽһٴηPSһ½ˣڲŸ¡PS֧֣ƼղأƱƱʮһʮǮľۻ
ոµʮǮͬǮһ𽻸˸·˵ѧУſڵСˮţƤǡһˮͬѧǵİæ°ᵽ˽һţƤǷ˿档
ƤĸܾЩʲô֮ܵڵİ칫ңŸλʦˮ壬ѧУΨһĴ¼Ż˹ƾɵЩĴŴ泪ŻĸʱЩۻʵ֣徢ʮˮקϵţƤǣͬѧؾһ˵յĵƤϣ
ƿߵɺɺǰʪʪ촽üͷһסеһ˿
ʲôʱߣ
졣
ˮƿɺɺһ£Բɵ˵Ҫǵøдţÿһ⡣ȵҼװ˵绰һἰʱѺ㡣
ɺɺֻĬţͣӦţеˮͣشתǱˮǺһ㡣
͵ĽţȻע⡣ĵǱԱߣ͵˰죬һЩߡ
ɺɺҪ˰
ֵ˵СвУҪƻҵ
Ŷһɺɺôõѣ㶼Ҫߣ̫˼ˣ
ӵѾͦˣͱˡ
ϣôô˼ɣ
̾ͼˣæס죬˵֮䣬ֻƤޱỬ⵭ĸоԺһ˿ϸʹϴ
һ͵͵ĲҽУջֻ֣СĴָѾҧӡȵؿ㣬벻Ůһɺݾҧ֮ȻĹĵعͣһģ
ɺɺæʺӡһۣһشţһ㲻ҧôݰ
һѵͿҧ˰ɺɺ֣͹һˮСһལߵһתˡ˼˵һҶȥˣţ뿪˶ˡ
ͻȻϾɵ¼Żһ׾Υĸ
Ƿ
дռ
Ƿ񻹵
޵
ʦǶ벻
²
ҲżȻƬ
ͬ
˭Ȣ˶Ƹе
˭ռ
˭ĳ
˭ļ


֪ʱͬѧԷ¼Ż곣Ļƺһ̶Ժ

ֱҹɫ٣ͬѧǲ½뿪ѧУУͶʦ¼Ż֮뿪ѧУʼʰҵֳɺɺŮҲԷæ
ʰϣŴҹɫѾױ·һؼңİְгֻʣɺɺԶ
ˣֻʣɺɺվУſڡ
߰ɣؼҡ
ɺɺʮָˣ֪ӺʱԽԽϲһָ֪оͽϲֻǲ֪θ룿ӦҲϲҵģȻԼ˵һҲᡣ
˵Ժл𣿡
ȻҲǰᵽֲǰᵽ
ǣǵһҡɼôãĳɾһʱ֮Ĳˣ϶ҵġɺɺ뵽һ㣬ܹһѧҵʱܺһصѧǸöð
ɺɺĻ뷴һδءɼ뽫ĳɾûбȻϵ֮ǰһӡȻⱲӣûа취֤ˡû˵ֻսɺɺ֣ĬĬţǣ֣һߡ
ϲ𣿡ɺɺĬ˺ܾãڹʳ仰֮ǰʵڲҪ׿ڶ˵
⣬һѵⱲԼûĵаԸ˵ëϱΪëʧЩ˶Ͷ˵ĻоһԵĴʹⱲӣұҪĵëаҪ˵Ȼȥһ¸ҵ֣ȰѺڵ˵ϣԴָͬ־¸ҽ뵽ɿɺɺС֡
ɺɺһ㣬һᣬȻûĻش𡣶ڣȻɿԼ֣ѵϲɺɺ̾ģˣˮҪģ󲽵ǰȥһ߿Ұ˵С·
ɺɺϲ㣡
ɺɺϲ㣡
ȴѾõĻɺɺڶȻ㲻ͣغţ¸ҵؿǿɰŮе֮
ɺɺһĨˮһ߷ɿȥһ̣гҸֻرеİޱشԣޱ
PS֧֣ƼղأƱƱʮʪʪ촽ζ
鳲һ㣬ɺɺĻСһ̣˽ӵ·֮Ҳûп϶
ɺɺһֻһ㣬ϡҺǰʱոձ徭ʱĻָҲӲࡣ֮µһӵþеɺɺ˫۵ЩҲסˣԥؽ˫Ƚؼס
ţ¹סˡɺɺļ뵽
еذﰵп࣬˫۽رɺɺƺܸоһĨĴСΪңĴУ˫ɽرɺɺıϰԼţһ㣬ٽһ㡫
ִн˷ӦСرһ죬Ϊֹɺɺ»ĵڶϡ
άֲ̫ãɺɺֿʼ»ĲҪһ㡫СܵԽԽеۣԽԽˣҪ˰
˵ʱ٣ʱ졣˫Ѹ»ȵرסɺɺβĲڵõ˽ţСָֻ˸߰ģ
ɺɺձԼƨɾȻסͬȶ˫۱šѵ֪Ůеĵط𣿶ԣҲĲ֪ﴫоɺɺĺЩȻӾʧȥһ㣬شͻȻխխη촥һӲ㶵ѵװŶɺɺ룬ԣжҲôšͻȻ֮䣬˹æֻӷ·Լָһ㣬Ƕ
ûزУСҪǱȥˡͻȻɺɺôһڣСһֱɺɺԽԽٵĺڷҲ᲻ָоȻرţ֡ǣһ˵ĺü
ɺɺ
šɺɺ̧ͷҹ֮Уյǰ·ܹܵϹ̵ȶȡ
ŽߵĿӣʪʪ촽һһͣջҰɣҰɡ

ӡֻƷõζһ㣬һڣڳһڡ
ûˡǼ䣬ɺɺͷ뵽׸İ˺Ժ̱һͷռˣһǣô죿ŮĳЩǧͻûʧġ
ɺɺֻǱظоأС˲ĳǳһ㣬ֱ롣
ͷ׾ؾһȻԺôĽۺͼɣŷѧϰϵһԭҲɡԺ󻹵ö
ûãɺɺֻôͻȻֻ֮һ㡣ֱµʵʵֻϧؽĳǡ
ɺɺ۾ǵһˮ̶У԰Ρ
ҸоҸǣҸ뿪ˡɺɺ˵
Ҳ룬һءҽڳʪʪ촽ζˡ
ɺɺЩʵʲôζ
ȵѽˣҳɡ
ɺɺشļұܾǲóѡ
ɺɺĿˮʵȥˣ㿴ǰʪˡȻֹͣ׷ǣɺɺز˵
İ˻ˣҪǱ跢ô찡ɺɺΪ⣬æȹӵϿڣ¿
ûͷ˹ȥֻ˫֮ĹѳͣȹСıŵĹĹĵģ¶ֻ˫һǣȴѾޣĿɿڴ
ʹ͵ҡɺɺ˰죬Ҳûֿˮ׹һ֡
ɡɫɺɺҸʱѾˣòؼңǱĲص
ɿ˫ۣ֮ͻȻʧˣЩȻʧ
ҲĻˡΪ㣬ҲҡɺɺĿֵص
ֻ֣ЦЦǰߡһ˺ܶ࣬ԼҪ׬һͰļƻҪŵĺΰ롭

199571գɺɺȫҰᵽӴˣӭЩ徲ӡÿһ˶νȫĶͶ뵽ĵһС˵Ĵ֮Сûеԣֻдùüҵıһʦ˵ȫһصؽһֻĸֱʡֱ֧ʿʼĵһͰļƻ
710ң˺ѧһ׵¼ȡ֪ͨ飬ҪѧһЩעͬʱĻһ¼ȡ֪ͨ飬ԭʡģѧǳѧġǳѧÿ궼ȫиѡŵʵѧ飬дһŵļƻһ˿ǶûУ͹Ϸǳѧʢ롣
PS֧֣ƼղأƱƱʮµһͰ
¼ȡ֪ͨ鵽֮ĵһС˵һҲʳ¯ˡʮʱóǰдٶȣﵽվֵٶȡȻ󾭹ĴУҳֱĳĵһС˵İ汾
ҵƳ磬ҪǸС˵ǽʮҵһֱ̫żһͶŵгϣͶˮʯͷһݵ֮Ρܱ཭ͷͷϽʣļͷȻüĪչ
ʮյ磬ͷ˯֮Уͱһ󼱴ٵŵĳ磬ʱǰֻһˡơǽͷıŮ߿֮󣬽ͷɷ˵ؽŵ˳繤Ȼ벻ߣǷ롣
ƴСͿᰮС˵ԶϰֵİţȻشӦˡǵʽ֮󣬽ͷں˵ľտʼƾͻȻİ칫ңĳС˵һ㣬ƼӹһʱζȻһֵûУ̱ӵһȥˡ
Ժ󣬽ͷݵʱ򶼽ŷֹŮһԼΡⲻˣѾˡͷش˶
һֱͣͷεվ˰칫ҵš
ܱ࣬ҷһС˵дرáϽ˵ͽǸС˵ıŵͷǰڵλϰ࣬ͷŮԼϰְ֣ơ
ÿζôðʧ֮ǰƼ飬һĲֵͷһ̾ӹǸı׼ٰ֮򷢳ȥ
༭ÿƼĶʲôС˵ܲܺúѧϰоһǵƼԭһ˫֮ȥС˵ݹƾһǻ飬ԶԶġƼⱾС˵˵ɣ㿴ͷһ߷С˵һԹŹŮſţͱС˵˽ȥĻһ¾ͣסˡ
ͷϰԵضͷĿȱȴ沢ûпȡҲһۣƸŮȥݱ֪ÿϰֿʱϲһȡ̶𿧷ȱܱҡ
ͷ걭еĿ֮ʱֵıҲ˾ͷ鱾ŮֻϹèײˡ
һŶҲ̻
ǳѾһûпˣϸ³Ǽ飬ɱûջءС˵ҿһ˿ϣͷظп
һصģҾ˵ˣϰĸǣһģ
ͷ˵Цһᣬ̷ԸλȡϵȡİȨ
һƤصyessir

ӵʮ˺ţĵһС˵ĵڶҲ塣ڹȥʱյҳĻظԼС˵гֵģҪӱ˳ӦС˵ζչĳıʣǰֵĴѾ൱ϵԣܹҲԤ֮С
Ѵ֧ҵĵ绰븽Ͷ˵ϵϢС֧Ͻҵ˽ҿҲܽԺܷ㡣ƽʱн֧Ϊ壬Ϊصǰкǵӵĵ绰ʱöԷӴȻվڼſںһɤӣѸٵ֧ܵҵȵ绰
绰ڽС˵ĳ˻öˡԸһҳļ۸ⱾС˵ȫĳȨڵ绰ҲʾԼ󻹽ĵС˵һֿ˻ڸļ۸ϸ˺ܶƣںܶҵǱҲһ˵ͱ֤
ⱾС˵ĵһ棬ΪԪǮʱѾǲļ۸ˡ״μƻӡˢ4000ᣬİ˰Ϊٷ֮ʮõĻ绹ӡʱԼøѡһԵؼһ£֮Լǩ˶Էĺͬ󣬾Ϳõһǧ˰ٿǮĸѡڻ1995꣬൱ϰһˡ
ؼһʮָ˵ظллֵʵСⰡ̸ŮˣΪʲôÿνӵ绰ôְ
Ц˵ܣ
СƨЦ
Ҳ722գ˺ʾõ˳ĵһʸѡʵΪ˰װ̶绰˷áʱװ̶绰൱󣬶ҵ绰Ҳܰһ¾ͻһǧٶǮΪ繵ͨ㣬Ǯֵ
ʵǮ֮󣬵͵Ұѵ绰װˡϰ軹ڹºֱ֣ʵԼ׬ѵ飬׹ʣµǮ˸ͷһǧǮ֣صؽϰ裬˵ĺϲ£졣ϰȴҪѧϰΪ˵ͱҭ˻ȥΪˣ˲Ҫæı֤ѧϰϰƽϢִ
PS֧֣ƼղأƱƱʮص
Ľ״ӡˢ4000һͶŵгϣһܵʱھͱһա̷׷Ҫ󲹻г˻𱬣ͷİٴӡˢ10000ᡣͬʱС˵ĵڶҲӡˢҲߣ״ӡˢʹﵽ15000ᡣһ7µףĽ˻ϾͻԪء
༭ƹͨʱѱԼ䣬һֱԳƶʮһꡣʱ绰ʧ滹Ƚأ˽Ҳûǻ෴С˵ܻӭŮ˳ݡԴﰲװ˹̶绰ͷ绰һ࣬еûһˡԲҪΪɣûҪ²Ҫ绰
Ҫ󣬽ֻͷûȥϾͨĺȡ˽Ч档ǽԽϴӰɹؽԼС˵ƵǰڻͬʱҲȡһʲƵ롣˫Ӯľ棬˫ȥԽүͷҲûоòס
һƢСǶ˼ε绰Щպ뵽֪׳ʲôģǸоͦ졣ԣӦǺܳˣôдôС˵С˵еŮĿ̻ҵĸоҪϸ壬찡Ŷʮһ갥Ǹأ

ԴӿʼʵʩһͰļƻÿ춼ڼ൱רְдȻѾһĻƽÿһǧֵĹȻеۡһڳڷдЩӲָͷڳʱֱҲ΢ÿд֮ר־һİ˶νһ׶Ҫһӵʱ䣬ȴ̸߻һƣͣеˬָʹкת
ֲиŬһС˵ʮֵʱˡȸԼ٣ȥɺɺһϲһ磬緹سˡȽС˵һӼĸ磬ֱӴϴˡ׹ǡ
ʮȻʡΪһؼУ¸ûйȻͨߡ󲿷ũ˽ǻͣԭʼĽͨϣгǵȡٲЩǮļͥṺһĦг˵ˡǸ򵽳ûй˽ӪаͳûСеֻڳ֡׹ǰһũֳĳ÷Χľ塣ӰΣ˿ǲľϣץΧ̶ӣڲͻУʼ˵Ľ֮á
ȫҡҰڵọ́ڿ˼ڤ룬øɺɺʲôأһµʱɺɺšдæֻҴҵػعһ̵šСӸò˰ɣţһҪһеϲˡ
ʮӺ󣬼׹ڵ˳Ǳĳվ³󣬸˳ǮͽȥˡеҵڳкͳϣǱƬ඼һЩҵ󡣲˶ʮӺ˳̳ٻ¥ǰеʱ򣬴ûڵľѣֻܵٻ¥бСгһȥ·ȻǸ꣬ȴѾӵۺĲƲٻ¥ĵҲ˺ܶࡣ
ٻ¥ӪҵԱǣ󶼶·ͶرעĿ⡣ֻûнװֱӽŮװȻ˵Ѳһ꣬ô˵ע£йĿŮԷװЩڡսپֱŮֻһ飬Ϳ˻һ׺ɫ˿ߣİɴװӪҵԱĳߴ磬ӪҵԱʱ۾ߴǳŮԵΰߣһô
ͳԪʱӪҵԱСʶʱʧˡܼ۰ʮԪʦƣĲܹ޶ȵسгŮԵľߣܹ𵽺ܺõıá
뿪˰ٻ¥׾ưװֱȥɺɺŵĵַ¼ڳһС԰Сʱ԰С5306塣ɺɺĸڣٲһ͡
һһ𣺡˭
ɺɺæɺɺҡ
ɺɺֻ̾ȻҲ˼ҵţҽ츸ĸڼңҾͺú֪ҵߡ
˭ҼҴ˲ڼң㻹ɡ
ٺ٣ɺɺңصģ㿴ҽŶߵˣһ
ߣ˭ϡﰡȥ͸˰ɡ
ɺɺˣСӣһ󺰵ϣҽϵˣ۰
ˢһˣ¶ɺɺųĵ
PS֧֣ƼղأƱƱʮĿ꣬ҵҸ
һͽɺɺҵšɺɺһа˵ģԼֱƭˡɺɺشһͳ֮УϵĶҲͣ
ãεĽǶ˶Ǽ죬ѹõ˼֮⼤ҵһ쾡µķйһǰ뿪ʪʪĳջĽɺɺֻ˵ôˣֱһС
ҿˣϽͿˮȰɡ뿪Ц밧صɺɺΪĵذһ۵ȥɳš
Ŵɺɺķӣһ׵͵׷ҳϺͿϣһҡͲϱ˫̨߼ΪڵʱǷǳʱֵĻͣһ˼Ҷ𡣿ɺɺĸĸͦеģһ׷ҲҪʮǮֹȻͬ졣
ҼƯɣʱɺɺһˮݸһƯƯ֪㷿ûпôÿ
ɺɺСһƲҵķ䵱ȻǼƯĵطҴȥ˵ţֽԼķ䡣
һɺɺĹ뷿·оһţ̰硣ǽϵɫҾߵķ񣬴ϵĲã޲ʾһ̵ĿɰŮ̾е˴ϡ
ɺɺؼǰףǼˣ˵ţش򿪰ᳵ·ز˿
۾ڴϣȻɺɺǸºӵĶϣֵ૵̫ˣô˼ֶ
򿪺ӵٺ٣ҽʾ֭˺þõǲ͸ڵ㣬͸δ㣡
һ⻰ɺɺֺؽǺ¼һǿ򶨵ش򿪺ӣһ߲ʵΪʲô
ٺЦЦûлش
ĺƯɺɺǿ̱ǰʱһ仰ÿһŮ˿ᣬ˿ڻߵڹŮԵһܵ˹ŮԵ׷ɺɺҲ⡭
۾Ŵϣ·Լľɺɺ󵨵£͵͵رȻһȻո˵ĻԭôֱԼСøͳŲôÿ·ȴҸɣⲻǳļ뵽ɺɺصغһ
ֻؽӵڻصڵ䣬ܴҿСľͦãһԼֵĳֱһ죬ܴ£ҵɺɺһһԵĴŮʱȢ㣬жҸ
ɺɺջĻƺĽǣ˼ҿһ쳤Ǿò˼ˣ˵
ǰ˵ѾǳԺˡڿȻʱŮٶЩһ󣬲ʮŮԻɬ׷ҵߡַزƷħֳгһδιԱŮϣһδǱʧǴӷʱ𣬾ܹעӪʵӵһ˵߲ѡ
ûʲôҪƽĴ֮ǧҪΪıΪԼ֣ܶˡ
ɺɺʵڲԸ̸⣬˼ԼѾˣûҪٸȥˣʵ̫ˡ
ȻһĶӳ˿ճǼơɺɺæʵ㻹û緹ɣţҸȥ

صѾˡӭкü绰㣬ǸŮ绰Ҹ
Ŷһ绰ǰһǺ룬ϳǽƵĹ绰һм£̾Ͳ˹ȥ
绰ͨˣ̴˽˷ܵڸһص绰ˣһ㣬ҾҪ°ˡ
һżʵô绰ʲô飿
ƵҪһϢС˵ĳ̿УѾȡϵǱļ۸ҪԸһЩгһ㲻ȴ½١Ҫˡ
ϢҲܸˣ˼ΪôһϢôáлл㣡
ƴ󷽵صлʲôҲһʲƵĴѡ˫ӮֻǽлᣬһҪҳԷŶС˵Ƽܱģ
صлȥУһ뽭СԷ
ǺãҼס仰ˡǩ˺֮ͬǱǮͻĿϣԼңעա
һĥһԼĿϾˡ
õģ֪ˡ⣬ⱾС˵һҽѾǼĹȥˡ
õģһעġ
˵绰˵ϰĴϴ˸״صصӣǲ̸ˣ
裬Ϲʲôأǳĵ绰
ǻʲô˵绰ôˣ
æ˳ȥԲ̸飬ʱٸ˵
PS֧֣ƼղأƱƱɣ
иۻᣬԸ˵㣬λʮ»ҫ̶
ʱһϰ֣ڷװĵص֣ûԼ̶Ӱ̣㲻Ҫٸôˡ
ϰ룬صȣܹһģḶ́Ҫʽһ㣬ǼʱûСΣĿǰкܶ˵ؽϴ򹤣ΪʲôΪ⼸귢չ̫ˣûжٽ̿
֣ҾñгҪٷչʱڣʱҲ̻ıضǡؼҪȽôһ֧飬ѭ򽥽ѰչҲǲ׼̡֮ϰֵ˵ϰֺϣ٩٩̸
ҪʶʮһͣʲôҵķչӡΪ̣Ƿزҵҵϵǧ򻧣Ӱ쵽ܶҵǰɼҵʱزҵ졣ڴйһסһ˼Ҽֱȵ컹ѡˣڻĻʹȻΪһƷȻ˥
ܴǰ׼ҵ׼ʮ귿زҵĻƽʱڣչôΪһͷزҵǱȻ顣
ǰϴѧԺϰҲѾΪһͷˡ˵ϰȫ߱ʵڹĽԱϰֲῴͼֽҶں̺ܶͻڶǳϤЩ벻ڷܺͰĥͼֽľ̶ͨȣרҵԺУļԱҪǿࡣϰ·ûġ
֣Ҷ׼ˡͳпݸϰֵʽԪðɣ׬ġ
ڱн̱Ƚѽӵ⣬öһҵҵչõϡ⣬ڼĿ֧⣬һдС˵㳩ӦĿ֧һҲûУٺ١
仰ϰֵйǣϰֽӹп۾һ֪ϰǸǳвܵˣҪΪ⣬ǶʱĲпѹϰֵĳɾһھңһɣҲ˺֮·ĵһ
ܶ⣬ֻҪǮһŶΪ⡣ϰֻСڴ󹤳̣޷ΪͥṩȶΪһĿꡣû˺֮ǣκ˶ŹһչΰĻᡣ
ϰֿЦȻôܸɣҲ̫ࡣǮҽˣΨһĶӣ˾ҪǸģ
үֵãȵ˵ɣ
ϰָ˵ط꣬ѯӣĻˮƽҸߣǹ̶ȡ£
ٺ٣ˣͽлҫ̶ӡԺʱ˾󣬾Ҫҫ˾Ȼǻҫš
ҫаôˡ
󣬸Ӷ˰졣ֻϰҪĽ飺һһĦг΢һݣڶһBPԱ㷽ϵѹһԪңǴִţϰҲȻˡ

µ죬һǱڼдС˵ڼ϶һӣܾ˲١Ѽ£ܱʼ飬С˵Ƿḻʵȵ·Ӱ첻ˮʪ͸˺ȻȻ֪
ӣѣϢϢɡժһ޷ѣϴ֮󣬽ڱľˮسһٸ˲١
£ڼǰݺ󡢻ԺѡƷС졢޷۵ȵȡУԵľ޷ˡѵǶԼе޲ڡСѧټѼܵ¶ȹģСʱ򻹲µʱϦ죬ſѼһʱ䣬Ҫţɺ֯Ůһò׼һΣ˵Щʲô
裬ϰæôˣһһѣֻƤʵ
ѽæѧĦгգվгȥܹأϳ극ȥǼͽܼңæͣ
裬ϰæҵչ˲ൣһЩ֪ĵذο衣
ҶҲûʲôҪչ˵ġүүһչ˵׵ġ
ǣˣƤص
һ¡үүﳶɤӽеѣȾܵүүүүɶ£
үүΡΡط㻨Ǯóһʮģݸŵλ״ԪĽȥЩ̷۲ӡ
һֵүүǮǮŻɣ
үүֶ̼µĸˣ㣬šô໰ʲô
״ֲ֪æµúãšˡ
үүеȥصСȣңڡ
үүٸҽʱ¡дС˵ҪһЩزġһСӣүүĴǰ
үүһʱ˾ˣҾ͸㽲ϯǼ°ɡүү굱ʮУԽԼĴ澭
һ죬ȥμᣬҵľ߰˸ˣȫǹ

үү˯º뿪˷䣬ֻصѼܵ¿ʼС˵үүĹ¸ܶУַܱʼ
PS֧֣ƼղأƱƱɣ
һ£ʮ˺ѧѧ
199591գ˺ѧһӡΪϰصϢһ죬ĦгԽԼƽʱƷ͵ѧУũվԺΪҪʱдС˵ԼѧУԲˡؼǵãǰʱһʼŴ˯ʮˣ˹һŵ˴ʱ¶δ֪Ҳȥˡ
ǵã˶ʱ򣬺ܶѲôˮϴ֮˦һëͼϴȵϴ֮ˮѾɺںڵһǳˮԺÿ飬ĵȻ̲סһ¡Ⱳӣһٹˡ
ϰָҵķũվѧУǳԼӵ·̡ԭտյʲôҲûУϰص´µд̨ͼӡҲ䱸̨ơˮ͵緹ҲصǰشɨһȻЩᣬҲȫˡټũվһͷ̫ţҲûаȫϵǡ
ӶｫƷ򵥵Ĺһ֮󣬾ʹ¼ȡ֪ͨ鵽˺ѧȥˡ˺ѧȺܶҳѧǰÿѧָĺڰҵԼֵ֣ܹ֪ĸ༶ˡǰ֮УȫǱֵһ4ࡣһҪֵһ1ˣ뿪Щͬѧ᲻áԴ˶Բߣϰ˵
֣㿴һ4İʦһʶɣ
ϰַ߶Ǵģʶ塣
˵˵ҵİɣˣչչң
ӣ˵һ1İŴǾḻģˣİ༶ɼҲΪʲôڳһ1أϾѧϰҪ
ϣ֣ұ֤ѧϰ͵ˡ㿴·ڳһ4࣬ȴ˳һ1࣬Ͳҵ˳һ1̸ôƯΪȰ˵ϰ֣ʹ˻Ľϧ˵¡
СӣҪǸӰѧϰôԵҵڣڿǧһ磬һҪϧ֮׵ĳͷصĻᣬһҪƴѧΪЩ棡仰˵ϰ̧ǡǧһ硱˵
ֻĵϰ˵̽ŵϰ֣˵ˣסҾûǽֿܶɱѿеĺãҷֵ˳һ4࣬ͽˡ
ϰֳһ˵Ҳеðɣȥʦȥ˵˵
߱ߵֻҪϰ㿪ڣǿ϶հġ״Ԫϰ֣Ҫ󻹲㣿ѵܵǳѧȥ
ˣӣǻǵ͵㡣үһһ4Ľȥ
һԶԶؿ˳һ4ſǰɫӰһϮɫȹͷɸβ΢΢ĺˮ֮·ŹâӦʮ꣬˺ѧνһˡ̵ӢûʦơΪѧɲţĿǰʦŵһȵĹʡ
ԶԶʱôãٴμλŮʦﱶУ˿Ŀг͡
ʦϰִߵǰشк
طүǱȥģæӭǰ壬ѧУ״Ԫʲô鰡
סĵļǿ򶨵صʦá
ʦͷ״Ԫɣá
ģʦ뵽İѧϰ㿴ܲ취һ£
ҵȻǾ˫ֻӭˡѧʡģһгϢҲһѧ壬Ҫɣȵһ£ȥ̵˵˵æ
ϰлúúãǾллˣʦ

үʦҴҶȥ߽ڣųˡʱֻǾۼʮ߶ԶļڶæŴɨ١ϰֵһ̣Ȼţû£ݶ«έ
ɣأԱһתͷһȻ𡣸ղŽݵʱҪõͬѧںĽԼûע⵽òƽЩֻصص˵ͷû˵
壬ã𣬳һ4ġСѧҵԵʱɼǺãôߵķ֡СѧͬѧǶʰ·硣˲ôһĶӡƵظϰִк
ϰֵ˵̻ңҶС͹ܵϣҲûйҵʲôʰ·磬ԺҪͬѧģһѧϰһ
ӵǣһͬѧѧϰ
ϰֵĽ̸ǰıӿлָҲһθѾΪõʹһӼȻƽԴҲǰ飬һûǡǲҶҪӦⱲӵĬĬ뵽
PS֧֣ƼղأƱƱɣ
ˣ͸°ɡпܵĻٲʮºˮº
һ˻ϰæӭ˳ȥֻʦ壬У˵û⣬ӭҵİ༶ѧϰ
ϰлæʵʦ쵼Ǿ˭ȥˣ
ǵһΪ˸֮ʵƽ⣬У쵼Ѽ˹ȥ˰һãһжú֮ǰһˡ
ٺ֮ϰ־ȻؼˡͬѧǶڽţȻÿһؽгǵ֣죬ϲһͷİ˵ĶҪǸ·˾ͺˣû뵽ǰôǣҲܵſڣվſڵȺѧʦ
ʦվߣֻޱУǰǶԼرõʦһǱʶͰԼ׵ˡ
ʮš
жû
һѧʲôҵѧˣΪ״ԪҾͲҴ㰡ŭŻ
ʦϢŭϢŭ֪ϲѧĶˡ
ô֪
꼶ѧ˵ġС˵¶죬Һû鷴ӦĿ죬ɻˡ
ʦʲô㣿
С״Ԫôһμ棬͸ԼôȵĻⰡ㵽˵ʲô
֣Լ̫ˣȻͻ˼ˣæȵʵҾԺĴ㣬Ҵ㽫ƴѧѧ֪ܶʶȻЧĸִשߡϰʱ˵Ĵ㡫
ȥͬѧɡҵĴǽ̺Ƥѧʦذϻȥˡ
ĲʲôԼĵĻˣֻùϵطܵλϷ
ĵӵʱͬѧ½·Ҳ٣Ƕ˿Ȼڳһ4࣬ʾǳȣæʵϴ󣬰շְĹӦڳһ1ģôڸһ༶ˣ
صصģѾʦСˣʦԺйעġҪСģſںߵ
ǰɣ⻰̫ˡϴ˵ǲǿǰǸŮͬѧˣ鹾һתͶشٵɨһȫ࣬Ȼڽϴεĳͻ¼ǶĿһЦϴǿСѧǸŮˣ
·æһһָ˽һΣĿЦ
ˣԳ˼·ݵĸ빲ʮԪǮͶЩʲôûʲôð취һµʱ䣬ϰֵĻҫ̶ڽӵ˵һĿһж졣ĺżƻ̶ֻ֧ʵ徭õ·һ֧ƻеĻҫŽһԪļŹ˾ֻδĪľ÷չڲ֮ء
˵ӵ˵һͰ֮ƾŶδʮķչԼ뿪ѧУʼҵһԵȴһֱ޳һ⣬仹̫СѧʼҵȻҪֲˣ֮ǰֻܶĻߡ
һ棬Ϊʵһ־л¿ʼһõഺУ԰ǶôҸ顣ཻ֪ײһӵѡֻҪʵЩṩһЩмֵͽ飬˵ЩѶΪãΪҫŵĶ
˰죬޷˼·һž꣬лһòϵʲô·أ뵽˼·Ѽ˾һžġһĴȣԭ⼸꣬ǻҵչĳ׶ΣܶʮһĴͻ˾⼸ġǰΪһ꿪ũЩ鵱Ȼ䡣磬ŹһžŰģ֮ǰ̶ʮʱ䣬ѾΪ͵Ļ˾֮һֵһǧŰٶ
ʼ̵ط˼Լ֮ôܹԼϱأȻǰΪһũȻеƣ֮ͬҲǲˡũûжʵΪũӦһݲĹ
ڣҵδҲոչ¶ͷǣβôһǿĻҵδĸٷչзһأҪǣǰΪũྭȫڻչĳڴչ֣
˵ɾ͸ɣ̿ʼ˼Ͳڵĵ֮Ҫһ̨ԣƾԺһЩ䣬ݷչƻĹ˼ͷḻγһݾ߱ǰʶĻͷչƻ
塭
Ͽ𣬽Ļ˼ʵֻʦٵ߽ңڽ̨ǰվ֣̫վ̫ãϵĺˮѾԼʪİɫȹµλøΪأѾϡܹ˵ֺСڵӰ
һĻǰһģһȻǰڵĻмӺڵĴޣڿǰһԣȻƲס٣֡Դõʲôģأǰһʼ˼
ЩԹ·ڵıУֲʵ·ոпĲϣԼԼ͸ƤЩɫȵ촩رˬ˺ѧĺܶŮʦǶϲֲϵ·Ȼ˵ʱʱ֣ഺϢŮǣֻҪ߹⣬OKġ
PS֧֣ƼղأƱƱʮµһ巣
˲Щˣһε˵ĽšС״ԪȻҪİ༶֮ѹӲ١ԺܹһֱȫУһĻһΪʵһ˲˻ٶϵΰϣûд༶뵽ܹأ
żüһõѧǣ˶ʼΪεĵһѵ
ȣӭλͬѧ˺ѧѧϰҺܹΪλİΣ߹һ꼶·̡ҽ󽫽ѧϰӢǿԽʦMissYangãڣȸҽһ±ѧе״ԪͬѧҪΪŬѧϰ
վòȫͬѧͷ⡣
֮ҿʼ㵽ͬѧҪվһҽܣԱڴ໥ʶ
2ţ𣡡
Һãҽ˺ŵ壬֮ǰͶСѧװࡣҵسϣԺлΪұݡ

¶գҲѧĵڶ졣˺ѧѾʼʽϿˣŵһڿ¿ϢĿУ͵͵ܵѧУƴ˸绰ԵȫȨίиʱıΪش౱ʱûй۵Եŵֻ̳˶ΣнƴʡʡIBMƷƻԵķýֱӴ´εĸп۳
һﻹҵɸʹѾһ㣬ߣСŮҼˣһҪʮٱֻƹ˵绰ݺݵ߬߬ȭͷеС̡ԹԹ黹հ졣ϾҲõдС˵ģֻҪдС˵ǳ˵޺ģת㰲οԼ
˵绰ææ˻ȥ绰ĳʮӣڶڿѾʼˡϣλʦҪΪҾͺˣܵ˽ҡֻڰſΣԭһӢΰʱʦǾԲ̫ҵġ
棡ڽǰŵ
üͷСӵһ͸ͱ¨ӣúúʣ
ӢζʮˣʲôȥˣôŻʦĶ
Щ˽£У˸绰ʵػش
˭֪ʦɫתƣĽ⡣Ȼ̱Ͽ޹ʳٵվһڿΣվΰɣ
ڵͬѧǴ󶼱һɱӺסˣʦƽһӣǳͷѧȴһҲ״ԪŹ
ֻи·͵ЦСѵÿʦ巣һأôܹúóЦһأ
ֵۣ뵽Ϊ˵Сѣ˵֮ģŪȥʦһˡɣҲͲᱻôվһľͷ
֮̾ͽ˱巣ʵʮƤ˵Ȳϳǽǰ񣬵С£ɫһµġվվһ£ȫӢˣΪվſڣʦںڰдЩʲôֻܿˡ
ʵ֤רǻк³ġڣ˿ĵ֮ˢˢˢںڰϳ˼ӢĿҲЩˣϾҲǰϵѧϰʾһ³ͷҲ͹ˡ˵
شڰϵĵһĿشȷͿǰصλˡ
̾صظĻᡣƾԼӢĻ˵ˣûһӢϵĿСһ
ǣȷػش⣬߸˵ػصԼλϡҲһ
һ¿ˡһӢڽˡ
Goodbyeeveryone
Goodbye,
teacher!
ͬѧøոѧӢĵߵǰصĵ˵㣬뿪˽ҡ
ЩĪؿ˿ͬʦأȥ
ŷӦæ׷Ӱȥ
һ꼶ʦ칫ҡ
ߵſڣʦΪϵȴԼǴ棡

ҡڵ˽ƺһɫҲǷȱ巣ȻûЧúúøþˣ
ʦ巣㣬ίϣǰӣǰ
źɫʦΪǶȿȥʵǲСģһЩÿĶ͸ڣɨһƬһƬһƬѩסɫ̱úֻǿ򶨣ƽȡ
Ȼʦɫ仯ΪʶԼĴøΪѧϰһҪڸΪͬѧʣΪΣϣĵһܹԶȥԲòһЩһô
ԹԵص˵ͷʾܹ⡣
ʦؽŵԺμ䲻ҪˣһѧУļĹ涨ģ
֪ˣʦԺһע⣡
ˣûˣԻȥˡʦα˻ֵ
û뿪ǱϷƵĴӶͳƯݵʦǰʦҿ˺ູܶ͸㣡绰ʱ·俴ġǳƯҲϺǺԥ
ЩȻؽӹȴ뵽ѵղרģ
PS֧֣ƼղأƱƱɣµһܣŬϣλߴ֧Сڶʮå
ͻȻоƺˣżתȥæĵӢεݣ϶вɣ
شû⣬ȴʦŵϰ¿κ󵽰칫ңҰ㲹ϰϰȥɡ
رжǰҲʦʱʦѾӢʦˣȻرӢѧϰҹʮӡǼһֱʮ꣬ÿʱرж죬ոʶʦĵڶ죬ȻĻᣬм֣·صһ

ϰ¿֮ɿܵ˳һ꼶ʦ칫ҡ뺰棬ȴﴫĶԻ
ƣͰȥֵһأһֵࡣ룬òãʦ
ʲô飬ôˣѵȥʦԼ᣿ǳһ5İΣʦǳһ6İΡǶǽʦѧУոձҵʦ
ѽϹ˵ʲôأһʦȵЩʦҿͦġ
˺ˣǰܸˣҴӦˣȥ˵꣬ʰð칫ϵҵӰ칫Һ뿪ˡ
棡

ߵİ칫ǰѷ˳һӢαϷƵóһݸʦʦȳԸһȰѿαϤһ¡
ͦİɣ㻹Լ԰ɣæȴʱʦнѧΪ
ֵʦܳġԸ˵С˼ֻҪԣʱԶû⡣ο컹ҪҸΣ㻹Ӧõģ
Щذһ۵С벻ôݣǰ̵ļÿһǻ˵֧˺װ
鱾һĿʮеؿ˵һӢεݡ漴ͺ鱾صˣ
˵ͷǳؽڿεݸȻһ߳һ⣬ԴЦȱͬѧյĺöˣšһѾĻ㲹ϰ˷ҵĸ鰡
ȻȻؽһֻҪ˷ҵĸа
ͻȻЩССͣô˵ָܾأ
ʦܸܲ飿
ѧϰй𣿡
صص˵ͷ
˵ɣ
ʦ㴩·ܲ΢ıһЩñһ㣿
ЩŭصѧϰʲôϵҪǲ˵Ҵôʰ㣡˵ƾҪĶ䡣
ʦʵʵ˵˰ɱǻʵҶ˲ġȻģǰ˸Ԥ
Цƨţ˵ֶ꣬پЩʧ̬̱͡û̫ãѹص
MissYang˵Ӣʱô**y㺹ʪ·ʱ˲ѪšǰСǶɾûҺãҶܲǷǣ̸ˣ
㱼䣬·վԼǰĲһʮкһˡǿǡ̬޲͸¶һִջ׵
ҹ
ֻùԹԵؿһЩֻϵ˱ǶУЩԵر۾
ϣϣۣۣʦҴˡæĵ
ݺݵصһѧϰɼôõѧôඪ˵˼룬˵˭ѧģ
ϣMiss
Yang߹ˡ
ˢһվ±ֻбˡȻʦקѧϰȻûиı䰡·ֻصǰһ㡣
165֣վקĶ䣬׾ٵ顣Ϊ˼ٶʹƴصŽż⣬ַֻ·Ҫץһ㵽Ϲ⣬һСģץ˫֮ϡ
³ûˣһ˫ΰ뿪ĵط
ķرôһץЩקŶ־ʱСࡣʱȴͻȻʺǿ׼仺£⣬ȻѪˣ
ֻñһȣЩȶȵҺ建¡һؽеʦǴûѪġ㿴㣬Ȼ˱Ѫ֪˵ĻİɣΪŮкܴɱһһҪ
ⷬ˵ĳæóֹѪæ֮ҲֲôˡСӦòڵϷң˵ĵпģĥ
ǣʦ̫ݣʵ˵ĻһʮС˵ĻԺŮɲ˵ס˰ɣ
泯죬ֹסѪʦ⣬Ϊ޹ʵΪʲôҸղ˵Ļʲô𣿡
Ǿֻå˵Ļ˵ҲеԺһעġ
PS֧֣ƼղأƱƱڶʮһ¾޿ƭ
ʱܿȥˣĥŽƵԵҲðĲˡСԲԹ緹֮˳Сﲦͨ˽ƵĹ绰
ιã硣ϤЩߡ
ҡ
Ʒ·һ飬˾ڴ绰ˡҵĵ绰ܾˣмæȴӦҪҵ
ȻЩ֣Ȼ˵ɣҲ
Ե鱻ҰˡҴǮȥԣȫƭˡȱġ飬ܱ࣬һҿ˵ġһֱһˣֻܰһˡϣȰǮϣȻ˹㡣һ겻ͻꡣұ֤һȫġ
ƽ꣬Щصȷ˺ôˣôôϵƭأҪϵȥһˣʵǮҾ͸ƽˣϾΪ˰ԡƭңܱͶˡ
Щϲ⣬ȻԲҪԼǮԼܸоǷʲôǼᶨصǮһҪ㣡ҲǷ㣬ҲҪһ롣ʲôʱҺǰðš
ĩɣϿŪһЭ뺯Ĺ˵Эȥμӻ顣һҪ֮ǰĵϸڽϣЩɥع˵绰
߻ѧУĥţֻһȥУϰһȥϰֵĹĿڹؼʱڣϸ߲Ҫǣøĸ֪Լ˼ڴҵ档һ֣ˣʦԼȥĸģǻ˳ɰԼ໤Ҳࡣ
ǣԽεĻᣬúüʶʶ磬չҰȻͻ׽ԼĽ飬߳˸߿֮·ˡ⼸꣬˸߿ƾЩʦñƾܹɹĻôһǰڼһֱӢʦҪǿ̫ˣƻܹɹôǮûа׶
ԽԽ˷ܣð취ʦƭȥһбҪȵ뺯֮ʵʩʼ˽ƵĵȴϣβҪٰˡΣûʧ糿Ҳ98գϰַ糾͵ظϵѧУһŴдţ
سμ199599оеЭֻᡣ췽磬199591ա
ϰ飬֪ǰˡϰҲܿ⣺һȥУҸ϶ĵġҹЩ߲㿴ô죿
װ˼˰飬ȥ϶̫áɣҸѧУ˵˵ѧУɸʦһȥμӻ顣ôӵ飬ѧУһԸ⡣ϰ֣ͷİɣ裬׼һϴ·ȥͻء
ϰֵ⵹Ǹȫĺð취УôɡУͬ˸һȥʱҾͷ¹ϵ飬ȥ
ŵص֣ͷĵæȥɣУһŹᡣҲҪ߼·ʱǾ֪ûͬˡ

ϰԺʼĥʦĸԸԼһˣ뺯УУ쵼Բ̫׵ΪʦֻҪһУ̾ͻ֪ࡣԼһУԲ̫áһ౩¶˵вõӰ졣
ţ뵥ʦұץʱ佲иܵĹ̺Ϳռ䡣
ҴҵѧУ緹˦ĵʦ⼸ʦڣᳵ·ſڣš
˭ʵ
Сػصʦң
ֻϤϤһ˷ţ޽ǻЩҷ±˿æ˽ȥȴһˮһֻëʦϴֻǴΪʲôˣںģЩͷ۵ʵʱңʲô飿
ԣ˲ȥ봰Ϊʲôˣ̽׼õ˵ǷϵʦȸһϢ
ţ˵
һʡЭ룬ĩҪвμЭֻᣡ
ļٵģҿͿϵĴէһΪһϲأ
ڵĹ̫ֻô˴ͷ̨ƣǷ뺯չϸؿ˼飬ûʲô⡣ԼûЩԼ̫Сġһ״Ԫıʺһ㣬ҫпܵġϾ˵СѧҵĽӽأ
PS֧֣ƼղأƱƱڶʮµִ
˼ļ϶óջɤʦ뺯ԴͬһŶҴ췽ᱨ·ѺͿڵǣҰûʱһȥҪһ˸һȥ
۾תһоЩΣҲ˵飬ұѧУɣ
ѧУ˭֪У쵼˭һȥпɸʦһȥʦ벻ȥأȥĻһˣϲһȥˡ
ⷬеУ쵼֪Ļһȥˡĥ˭ȥмʶʶأѵã൱һˣֻҪչ˺ЩƤˡܵ˵Ǻܻġǣ뺯ðɣҴӦһȥҵҪСж
ڴﵽĿģĵЦȻ̨ƵĹߣǰֵͻʦȻû£ͷ˵ˮͽյĴ֮ϵ
øϽߣһӦԼҪˣ뵽æʦϽʰһ£糿ʱ㡣˵꣬Ҵҵ뿪˽ʦ
ȫû⵽Լ߹⣬ֻǾãܵ˵Լͦõġкµʱ뵽Լве˿˿ĸо
䣬ͬѧѧ֮ĵһĩͬѧǶ˸߲ҵػؼˣֻһǻصũվΪ糿ҪһѧУԾʱ
99գһϴϣ˴ҴҵظϵᡣֻϴϣȴѾáʦԼгҸȥ
һŮʿгЩƫСΪȵòؿʦ˫ָûеطץţֻûεںҡڸͣ
ңŬųѣЩܻص
һ˫΢΢ƹһ𣬷ƽ̹Сϡܹظܵĺ顣
һСåȻַ˼ŬԼɲһˤڵأҪ֪ȹ֮һδأҪǲ䵽ϲ仵ˣöϧðɣ̣Ҽ̡
ò׵ļңֻȫ۵ĿҪɢˡټϿһ飬Щһĸо
ֱ³ǰһ̣ǻлʦǷҷһ·о̫ˬˣʦƽûһ˿֬Сʵһܡֻΰ˫壬ԼվǲȥðɣĵŬһ죬ҪҪǰȻ˫塭
ܸ֮׼õİʦһҴ·ˡгǼķ·ڣһ׹ʼ֮á
СʱԺ󣬶ڳǱվ˳һtaxiֱϳվȥų⳵Ƽϵֲϵţжʱ۵ĸоȴһȻģ뵽Сåķ緶ҲΪһң׬˲Ǯɡ
֪еô뷨ֻһͷϣܹ֮ǰ˳ϵС֮ǰĶʮһͣӱеҲСʱĳ̡һž꣬·˻ܶ೤;רСϣܹ·ϴÿ͡ټ·ãǹǺһҪ߰˸Сʱõʱ򣬳ڰ·êˣƵҹ䶼пܵġǰһεùɲʦôһ
˰ʮǮų;Ʊ˼Ʊϳ֮߳£ſ˲١һ뿪˳վʼĵ·ϣһǰȥ
ĵʹ䣬ܶ˿̾ܲˡϰ߲ȴǵһ;ֻǻ쳣ƣòܡ
ֻſԼϣĺ󱳡һˡҲ˲ʦӣڳ˯ȥ˯˰ʦоȻûһ˿֪ܣͲƭˣЩ뵽
ӼǰһҲ˯ȥԭ󱳵־Ȼ֮ϡǳϵĳ˿Ǵƣ˯ȥû˼޵һĻ
ھҵĵͻȻֻԼЩ顣ֵ͵ԶʱעһֻԼ־ȻץʦΣҺʦûԼָñˣæջ֣ͬʱĵض˶ȡ
ٴӲͦͦСʱڵеĳǱվپԼ˯һ·һС硣ЩԹ֪Ͳˣҵľ㿴ˡȥʦ
ҲǿƾɵУ䡣ֻޱضǰʲôӣԶϲʦ
ʰ˳;߹տĴԺվ棬ֻһϤϢ
PS֧֣ƼղأƱƱڶʮֻһ䷿
ǰԴ˴ѧ֮󣬾һֱУʮ֮á˵ĵڶ磬һжǳϤԲһ̬ٴ̤УмָдǵһεеȻûָдֻǴߴʲôϽ߰ɡ
վЩ壬ɫҴҡڳ˿ͳڴɨһȦһȦûƵӰӡȻˣҲʶƣӦһ־ӵŮ˰ɡ
˿Ѱ˰죬ϸȷ˶ߡʾһµ㿴Ǹ·ߣƨɵºһӡ̱ʾͬ⣬ֻǸŮЩͷɥһһ㡣
ƣߵŮߣͻȻ
ֻ̧ͷȴһʮСкؿԼ߻һŮǴЩ˵㡣
ЩʧһֱڳվڵţѾСʱһʼÿ˧СӴӳվƴǰţΧ˶Ϊǻһ㡣һСʱ֮ûֻǶؾӣֵȴšųվڵԽԽ٣ҲͽģˡǰȴְˣΪҲ벻ǰ˾ԼĿеǸвŻ˧ҡ
ȻЩ죬ƻǰǵʵСܵܣҸʲô
ԱţͻȻǲڵǸɶҰ
֣ƶʱȤæʵǰǰλ㣬ʶ𣿡
ظ㣬ˣλ˵꣬ļ
ƾȵص㲻ǸҿЦɣ
֮ǰͿ⣬ӰóƺţݸƵ㿴Щһ֪Ĺ绰˰ɣ
еɵˣеؽӹţЩԼйС˵༭ŷ⣬Щ̫Խˡ
С㣬ϣй飬ұܡɫôˣСõˡС㱾ˣǱǮǱƭˣǱǮҲҪ㻹ˡ˳ѵãȻҰѷƱ㣬ûصλ˾ˡ
һϯжڶظԼ֮䣬ƺʧȥЩʲô˸УҲ˵ָоֻǲ̲ŶһŶͷǰߡ
С㲻ϸĵʵ
æҡͷû£ҸڹŶƵ궩һ䡣ھʹֱȥƵɣ
һ䣿ٴȷϵ
ӵ˵ŶƵĵλͦߣ۸Ҳͦģǰɣ
ŶƵǼƵ꣬ҸǶıٰʮһϡ⻹ǳõڲۡƽָ˳̬Ҳ
һôķ䣬סһϼҪõԼµĹʣͳ״ټһͷһϣҲҶԼʦͻȻ뵽ڳ;ͳԼٰչ˵Σһʱ֮侹е˲ʦļ
˳ʿܿ쵽˹ŶƵ꣬ûʵĴװ޵ۼֻһʮ˾Ůһμֵ󿴿ҿֵʮֵȻһ˵ģڽƵɵýǰԼеĳغ
λഺŮڹŶشһ١һĲƷŮ׿˾ʼһٷһʮǮˬؽʣŮܾıӰЩߴʮĳһ㡣
󣬽ȴظˡһĳоƣͣǵ˷ľƣľԵź档ʦҴȥɣ
ʶ·𣿲·˰زģĸеĵ
ҵķܺãߣİɡ˵꣬֣ͳ˾ƵꡣŶƵ걾ҵġµڣԳ˾Ƶ꣬û߶ã˾Ĳн֡Ÿʽ޺ƣĿϾӡ·ԵĲǽڷŸʽƯķΣһʱ֮䣬·ԼʦݣһŮһ˸߲
ᳵ·شµڵĸ̳Ͱٻ˾йڰŮмɱô໪¡šɰ·ʵ̲סռΪС£ڿʼԴơ
·ı̫ÿǿֵشϣȻÿ˵ҪʱǰףʱʦϷ·ֻصϡֻգԼĶٴ
ţһС̳ŮֻϹ˻֦չأһֻֻչɵĺҪ뿪Ƭ򣬵Ǿ뿪뿪ǣʱһơ
㣬Ǵİɣ֪ӺʱʼĽ㣬ݣŲ档
ʲôģ
ȴӦԼ˵
ðɣҴӦˡ
˵ˣڡ˵꣬ĳ˵Ե㣬ĸߴ磿
ôô˵⣬СˣåˣҪȥȴקֲţǿ˵Ӧ˵ģܷڣǵĶԼйء
ʵ˵ڣָָֻһCֱҲû룬ָָD֣˼˫D֡һĶԼˡ
֮ӸϾǺƻһ㣬סСåȻԼҪ˽ԼزСһı飬֪ԼӮˣ
㣬Ӯ˰ɣôڿʼһжҪҵˣΪص
ˣԸķ䣬ҪҸʲôЩɬص

һСʱԺ󣬶ض顣Ҫ£ѡءְҵװſɰŮװܹǧǮ·Լ·һˡ
ô·ﳹüһǰֻʱ⵽ӪҵԱİۡǵŹ·ȥԴʱӪҵԱȫһףָоͻȻ֮ࡣ
صƵ֮󣬸ոչţקĶ䡣
ϣϣ㣬۰㣬л˵л˵ԣæĵ
˵ôԼҵĳߴ磿ǲһ쵽͵ز۵ľ飿˵仰ҲЦŮزߴô׼ӦòǽܹİɣҲӦÿ뵽ͻȻˣҶˣ
PS֧֣ƼղأƱƱɣ
ǩԼΪףһʢ£ʼ3kһϣϣǼ֧ڶʮŮ
ŶƵ꣬
ڴϿԼĶ䣬һŴϣһʱ֮Щ֪롣ԭǿԼСˣԴƶԼDֻ֡ԼȻһֱ֪ΧȷǾܹסز͹ˡղԴصʱָоеһ㣬ˬţЩģҸղŶǲЩˣ
Щ˼ߣþȫᾢҰ㴵һɡ
ʵͲˣװ⣬Ҳ´קʱͻܶ࣬αקĶԶûеһαקǰһ
ȻװƭԼϲᾢǾͼװȥɣһůо
һش΢΢Ķ䣬һЩ㯵ʵССͣΪʲôҪôãһܶÿμ棬·ܹоԼǹرĹע
˵ˣ㱣֤ҪקҶˣȻȻЩص
˵ɣұ֤קˡ
ΪϲʦʡһŮ֣˼ԻԵı
յУͺܻؽҿҿƭ֣ʱȻûй㡣ҲΪҵչҲ̳ķ㣬㾹Ȼ͵͵˼ΪҲ֪𣿡
ȻȻᣬȻЩëȻǰǰסֻҲǣҲǣֻùԹԵѻ˵ꡣ
ڸղţô·Ķ˸мֻܹһң㵽ʲôĿģأ𽥱ֻȫëϽܰɡ
ϵܵϴּŷű棬Ծδоա
еߵϴּǰŵŴ򿪣˵קģѵ㻹Ұܲϴּɡɣұ֤ȫ
δеʵĿģپԼûʲô˵ġǾȫûҪزصģɷߵеĶˣʵ̹ףûȰϽоˡǣ˶񣬴ϴּţ˴ϡ
£ؿΪô࣬ǲҪǣ˵˫гһŮ塣
ֻһһڿˮѾĵ뷨罫ʹ˵ŮҲ˵أ뷨¿ͻȻһ飬˹
ԣʦԲԵ޹ֹջԼ飡飬ıڲһ˿ԽԽæתͷȥذ׼õĴ𰸣ҲƭеʵĿġ
ǵãҵһμ죬ʹĴһʦҲ㵱ʱĿתɹʦһ룬ƽƽӹӹһ
ţȷԼĴ㡣
ҾӵиӾʵ֪һĿǷйҡأ
ĵ̾һȷܾʣ˵Ǽٻܰ쵽ֻһѧɲŵӢʦ紳أ
ûֱӻش⣬ֻǵص֪һ롣һӵĶ磬ϰ趼ӶҵĽϣгϢҸԼĿȴҪԶҪҵպ۷磬Խȥ
԰תͷ۾ʦܰ쵽𣿡
гĽţܵĸȾЩƤصðɣôƯ·ķϣҾһԡһԲɵöҸŶ
һȻȻؽӵһӣ
ߵذһ۵СåռҵıˣɫˣȥϴˣϢɣ컹Ҫء

˺ڰ֮У˯һŴ˷˭û˯ţڷ˼Žһжĳ嶯ɷ֣֪ǶԻǴܵüزһҲսΪһźǷȷȷʵʵڵģؼȡԺ·Ҫôߣôȥܶ뵽һƬհסϾͻȻľ˭һϾøִأ
һȴЩԺﷴطӳż棺ڵĴ⡢͹Ļ桢ԼղǳջضڰеĴɧڰ׳еɫصưСʱٴĺԽԽƽȡĵ´ŵĴߡ
ڰ֮Уֻ̫һؿڰеѭűϢ˵ӢʱԸеСȥ
ϣϣ㣬㣬㣬ۡһαקŶ
㵽ʲôڵϹģɫǰɣһһߴ˷ĵƹ⡣
ĵƹ£˯µԵŮζʮ㣬տյ˯ƺʲôҲûΪٴοֵļ͹һ˶ϵʹ˯ʱʱֵļ͹
ܿ췢ı飬һУһֻСèһܿ굽棬ؿ
СåɫСȥ˭Ҳ˯硭һƣЦӯĺ𣿡
Ҳû룬صص˵ͷ
ǲĺðɣһٸԳţӮ꣬ӮӮˣʵʵػȥ˯£ˣͿԡ
·ʧȥ˼ֻص˵ͷſڵذԳ
ߺߣҿһٸԳźǷоǷǣΪԼⰵԵ⡣
ʮʮһʮʮ
źʮɵˣΪȴԼˡԴ˶νԼӣҲǿƽʱѧУ֮вɽ¶ˮģֲţȻԼĸͷĿǰߣĵܹʵࡣ
ʮ֮˼׼һٸԳšڱһܵŵСèһ㡣ĴߣЩµģص
ʦҺϲ㣬ҪҲϲҾͺˡղŵĶԼ͵һЦɣʵٸԳŶû⡣ԺǧҴŶ
˵꣬վ˵ƣԼĴ
ڰ֮Уɫ͸ƻһ㣬ղŵĻķֱͨͨʮӹȥˣڴ·û˶ŵ˴ԣһԼ㷢źҹӣȻôԣһǰɡȻ󻺻أȥ
֮ʱһѱס漴һͰѹ¡ȻͣŽߵĺ촽ᶨȥ
̡ֻԲһ̾ʧԵһ֮У·֮һжʧһ㣬ֻʣ˫֮䴫ʴǵĸо
ŮɬǼĵ࣬ʱʱֿʮ˾ŮһĻ䣬ֻԼӵ׺չֳһ档
̰ƷԸе㴽չʾŸ߳ӵǼֱǵ˽΢΢鶯֮סһ̣ҲԼʦԼռ|еĵһŮˣ
˯£ƽƽСϻԲȦ΢ĴµĽ΢΢ָػ֮䣬ҡ뿪СָŮɽм䣬漴ӡΰŮ塣һ˵оĵֱԺ֮ʣ۳һ֣ˬ
ָŮϵļ͹㣬ƿʼ䶯еԼѾȫˣСåǰ糱нûһ϶ʳһ֡
˫ϣֵʣ಻ϼӿšȽ촽ڴʱҲ빥ӵصսУغ˱Ѱļ͹ʱϸ߰ʱ׺ϵͳ
ãһθ߰Ĺţ漴ͣЪ
µСѼӲȲһߣᳶ£ȴޱȼᶨ
еصУ
ЩɥٴιŮ壬֮䲻Ӵȣ·СйԹһ㡫
PS㿴úܸĻǾͶׯϵһƱɣղءڶʮ̥
һҹվûܹһߣȴŮ嶥ķޣֻίСװ׸һϡһߵҲֶܳᶨСåڸͷûҸߣëû롣ҿҰοĸģǱڵ㳹ռ|УܰѲһָĸо
ǿѣЦղһ֣˵ʲôҲһĸܹġ
漴ϣʵǲǵҵĸͷʱʸһˣ
վֲľֻóǡ
СåˣåҲ츳˵Щ˭ѧģŰСв
Ȼصⷽ浱ȻҲඡ
أ
ôһڣȫ˯⡣ȻǼ·Ҳ˯ţȥ·㿴òã
޳ɣôŶ̿㣬ڴϣʱװ㡣
ȳŮװһƫһЩһ׸ɰһЩװСװְҵȹȫְҵԸһ˿˲Ѫӿ
ѹױȻװǽһױȻᡪɫʹոϳһӣͳر״ıѪٴ˳ҹʱװֻòݲճֹѪ֮󣬶ӵų˯ȥ

峿ĵһʣ̴飬˲ƣҾٱɫո˹
ǣִ˹Ů˫սֻսҰУҹǰںҹ֮ȫоӾĴֻ̼б

緹ڽƵͬ£еĵӲƷһ֡ڽƵŮװ·̥һ㣬۵Сȴһᳵ·ĵԣЩԵϺ̸һЩݺָꡣգһСʱһ̨IBM750CʼǱԡӡIBM1995Ƴ²Ʒ۸顣
ȥ·ϣ˳·һЩģС̯Сּۻۡ
ӵһֻ˷ȻٴλŮ˶ٷзƱƣһҪպ֮󣬾ʹĸ˽ƣֱǱվ
رе·̱ʱҪúܶ࣬ΪͳֻﶵһȦ֮̾˸٣ֱС
ˣ˻صѾӽߵˡΪϰ˱ڽϻѧУȥҺϣѾǰ˼٣ҲĳٵʲôӰ졣
֮˵ɺɺ绰ص绰ֻĬĬסˣһЩƷͻϴ·гϻѧУȥˡ
һεг֮ãࡣҹ֮Уңгϣ˫ֲʱطһŮ˫壬ҲˬաֻʱǶݣгܿ͵ѧУ

ܿ죬У쵼ȥεְֻӢʦʡٰεĹȻûаεĹڽʦĵķչǼ䲻ġĹĶ£Ѿ𽥽ʦġȥְ񣬾Ϊиʱѧϰ졣
У쵼оۣŵ˳Ӣʦԭε༶ʦӢʦǰһģһֻְı䶯һֹĶġ
ԴӴ˱ʼǱԺдС˵ٶҲ˶˺ܶࡣأ³Ľȶ˻ʡʱ䣬ȫϡĴ򿪸ũվĵ绰绰߳˹ȻϰõȻٶȼ仺ЩӦܹѾеˡ
ȻһжУҲ˷֡ʱϣԴޡȸôǿ滹û̸QQ֮칤ˡÿҪǻ켣̳ңΪĻҵչƻȴ˲ſʼһ˱Ͼǹ
ϰڼ䣬ոɺɺ˸绰ΪɺɺֻʱβŻڼòٴΥѧУĹ涨͵͵С绰ѾСİ̻ˡڴ绰ʱ򣬰صرֱʲŻٴ
绰ǻ˼֮顣Ȼ򵥵ظɺɺ˵ĩȥе飬Ҹһɺɺ˺ǿģǲɬĶ㱨Ҿ㶩Ŀֽһ
ûзӦɺɺֻظһ顣ɺɺ֮ɬ֮⣬ŻȻЦŵ㲻ÿ춼ǸرȻȻɣ
ʲôԣɺɺ뵱Ȼػص
Ǻã´μ棬һһŻЦ˵Լа뷨
ɺɺ㻵ˡæϴˣ´ģ˵Ҵҵع˵绰

Դл֮ʼÿܲϰߡŹһߵΰĿ꣬ľͷǿѸٷɳǶʱھԼЧġһ£ﵽ165ֵߣԼʮ幫ֵĲ࣬ĲఴճƶҪɳʱ䡣ÿ뵽ȵ֮󣬲̽صĹȣͱЩɥΣֻаԹйС˵ͻҵ֮ȥˡ
أһһΪmoonlightshadowˡ˴кܿҵ˹ֻǶԷᣬһֱӢԻȻǰҲǹӢˣǿ﷽ʵڲǺܸλЩ
Ⲣ֮йؼͻչȹ۵ϵĽʹɹʶö֮Ӣ֮ĽҲγһЩԵ뷨ͼƻͲʵʩˡ
ԷӢĴһֵǴĹ˾ȡʲôֺأ
Լ˼žشһֹȥͽľݣMoonWuĵһʺҵ϶ɡϡǵϲ·ߣҲ編һ
moonlightshadowܶʾ޳ɡ
Ǽɣmoonlightshadow뷨Ȼ໥ΣΪ˱֤ľݹ˾ĳչͷͳΪ֮ء
Ŀǰ˫˻֪Ա֮⣬һжһ֪moonlightshadow˷Ҫ棬ҲǸоľݹ˾ĳ˿̲ݻĵز
ͨһ㣬ܿشӦ󣬲ԼϵʽĿǰֻ֪ԷǸŮģǰļİӰĬĬΪľݵ˳λһҪźá
PS֧֣ƼղأƱƱڶʮŮ
moonlightshadowʵа¶.֣һŮСְֵܵӰ죬˼ʮʱmoonlightshadowڸ̳ң˺ܶСڰְֵĸĿ˹ؼãڼҵķչԼļͿ
ĺܶഴ͹۵Ů̾磬ĸоͬʱĴҵ뷨Ҳıϣ˽ĳ֮ҪɵĹ棬ͼһĽӴ˽⡣
¶ոʮ꣬ĸһոճŮһ㡣ĸڲԼıŮһĹֻͬһֱɻĹеķɻ

ȥ˳һ4εְȡ֮˼ʦѾ˵꣬˵һ˿ʱһЩ˼ĵ߹ʱֽķðϵĴѧץ
ʦĸףһ֪ȡγһ4İΣҲԤ֮СֻʱʦӡǸʦȣࡣԴǰ̸֮ȥ棬ǰĶʦȻҲкܶĽ͹ͨ
ʱúܿ죬תͬѧѧ쵽һµʱˡһ꼶ĵһ¿Ҳôٴνܹĵ׼֮Сѧ֮ͬѧʵĵһϴƵĻᣬԺܶ˶˾׼¿ո¶ͷǡҲҴ⣬Ͽʼ渴ϰ׼
ϵĿμʱ䣬һڰͬƨͻȻżֺ̬һ;߲ơ
㣬ΪʽսȥѾȥ˺ѧһжϴƣһҪ꼶һδ͵ƨɣһĪĻôǳԴҩһ㣿꼶һԵȳɼһд£õ˵ôһͨʲӷϻ
԰գӦʹתȥˡ
Щתͷͬѧëɣ
ЦŵҿΪСѧҵԵ飬ĥĲǳƣѹ˺ü£Ҳֿġ
˵ҽ챻һĭǻˣЩЦõص
Щص˭ô̬ô߷֣ҲҪѧΪĿ꣬һҪ㣡
ϣ㻹ȳ˵ɡ
˹ʵôһôһʾûаվ̼ݻҪĴҺ·㣬֤Կ
·Ҳŵϴ׷ˣñ˿ûӰ
ЦΩ²ңҹ
Цص·мɣҪϴˡ˵·Цܵˡ
սֻһСûȥڵѧϰоԵʵȻ޹ʹսû뵽ǣȴܿȫУΧڴĲĲǳ

죬Ҳģ¶ҪˡԼм棬ǰ¶һҪĵصԼļ硣֪ΪʲôȴҲֻôӦˡڣڸʦ١˹ʦû̴ӦǿҪ¿ʵϣٴؿһ¡
ʦһ̬úֵ֪ʮּʦεشӦҪֻǿ뼰ʱϻμӵһ¿
һ磬ʹűʼǱԣš׹ϵ˳ظϵõľƵꡪƵʱѾŵˡmoonlightshadowµϢҵ8805ңĻذ塣
һŴˡҰһʮŮӣзȵӢʵmoonlightshadow𣿡
Ůӵͷҽ橣ܸʶ㡣
ߣܸʶ㡣
˷ֻ֮ϴּŹţЩң輸Ϸһ̨ʼǱԡ߱ĥţǰ橣һһḻITߣԲŻڻͼҵķչŶļ⡣ĵ׽˵һλΪ˺ŴҵֻҪ˲ţҿ̡
ð㣬ˣɳϣŵʵ
Щڨڨص˵ʵҽʮ꣬һ꼶
ŶҵģôôвŻԼҵķչǰհԵĿͼ⣿βסеľȵ
⣬ʵڲ֪ôشֻڨڨЦЦ򿪱ʼǱԣҪ橽һһҵƻ
橱ӦŮҪ̽̽ĵղʵҲĸŮõġԼҵĶͲ˽⣬ôҪ⣬ֻϽгŮΧ
¶
ֻϴּŴˣ߳һŮĸЩţԵʣƤҪϺܶࡣһϮ˾ĽɫͷһŽ׾µϹһ˿ŤЦݡ
ϴּϸŶ˵ĶԻֻʮʱʱ˺øСΪŮϲԼŵˡȻֻǸкзչǱ
æܵǰ¶ҵŮʵǸmoonlightshadowΪڴԵĻЩţŹǲǳƭ㣬ʵǱǸ
ЩǿôƯһŮﲻ˼£ĻҲҭ˺ڣû˵
¶󷽵ؽӹǰһֱԾӣ㣬ŷˡǰ¶ʮܸ꣬ʶ㡣
һ仰ԭmoonlightshadowƯԸСѳζǣ֪ŮԵӢĵȫ˳ǵð¶ĸŮһЦ
ںż棬һǾͽתƵ˴ҵĴϡ˷ֱ򿪱ʼǱǰڿһѰֽʼĴҵ֡
Ϊ˲ŶλֻõƵǰֿ̨һ䡣
֪УҹĻѾ٣һֱڷ緹ҲڷԵĿ͡ǰһѰֽѾд˸ʽݣ˲Ϸɿôẓ̇ȡؽЩ¼Աݡ
ҹʱ֣æˡľݹ˾ĴʼƻѾʳ¯޾ϸöÿһϸ⡣óշչļƻӱĴ⣬֮£¶ֻڹ˾Ĵ;ӪʵԼļ⡣һݳֵ֮ķչƻڳ¯ˡ
ľݹ˾ĴչΪĹĿǰĻչ˵ȽͬʱҵҲڲõĽĹ𣬰¶óʣһ𣬹Ϊ˾ʽ𡣳ĹȨ䷽ǣռаٷ֮ʮ¶ռаٷ֮ʮԺ׷Ͷʣ׷Ͷʵıٴɡ
˾ĵһչƻȷз򣬼ĿԼȫ׿ͨĿлĿǼƻе֮أɰ¶һʽҲȫʹáԤƳڽ䱸̨ԣһľݹҡڰ¶ĳڹȽϷأڹȨϣһЩء
Ŀ򽻸ȵԼ֮ٿǹ豸ʼڶͶʼƻ
վЩĽǣ˳ɾ͸С¶ףһ£̱ʾͬǿͷ˰׿ˮûпɹٱףĺƺϡ
ɣ¶һˣ󵨵ؽ˵ڴϣѹû׹¶㴽Ѿ
PS֧֣ƼղأƱƱڶʮһϦԵ
¶Ĵ󵨺ܿһķѹ£˫ֽŰ¶˫ۣ۾ʮصף
˵꣬ݺݵȥ¶ţڸİԵʧӭ
һ¶޳忪ʼͣŤţ̼ĦСܿս졣Ҫչɶᣬȴ¶΢΢صװģһȥϴ裬𣿡
һʱֹͣеĹơֻ¶վһŤɬˣһ߸ջϵ·ֱѪţŴʽЦܽϴּ䡣
ڰ¶ҡҷ˵ʱѵϵ·ֻʣһڿŭڳСڴصŰ¶ҿյףȴͻȻⳡݡЩܻظܽϴּ䡣
һϴּﴫ˻ˮ˲ͣشţЦϡ޵е˫ڽ˰¶˫װһƷͺͰǡ
ǰһЩŮƬӣǵƤԵë״ִһҲϸ壬һû¡ǰ¶Ƥ·һѩ׵ķɫϸ̶ȲڶŮԡ
໥ϴӣһ¶ԽԽߡСǧ࣬ڵִŽɫëݵĹǰ
װҵĵһΣһŶ

һҹȴøӽƥС´սȻЩۡЩԹ֪ʶ˰⵽˭˵ŮСǣǿһֱǰĳ徢ȥļСʱܷɹֱδ֪أ
賿ĵӣ˽˴˷Ĳ࣬¶Ѿ˯ȥ
ǹŽĿԣ˿˯⡣ڷݵĿյ˰˶ν֮СʹȻ˺ܶࡣ
ڵӣӾ֮ɫѼƵ͡˰¶һ۵ع͡
˰¶橣ɱ¥һʿֱ˺ѧȥ
ټ治֪Ǻʱ¶վڴڣȥıӰҹ࣬ݳһ˿Цݡǵһ߰ӣȻᣬǰ¶Ѿ󵨵ѡ
ϵ˺ѧʱѾߵˡһԽڰ˵ӿʼѾ½ؽ˿æҵʦڣ漴ֱͣﻹǱıʼǱԡ
λпһۿڵˡȻһ̵ǰһ֧ʣǴˡ
ͿǴæóһ֧ԲҿûǴ
ţ˭
Լ£
꣬ƤͦĬеġ
һԤˣ࿼ʦһģҲѧЩλͼĿֻһ֧ԲԶԸ

ŵһſڽˣϻؼﵹͷ˯һȴ֪ɺϻר̸е˰칫ҡ
Ϊʲôڿ֮ǰôҪӻҪ٣ʦôȰ˵㶼ûãǲǾҲڣû˹ܵˣ֮һͷغѵ
ŵ㣬зǳҪ顣㲻ߣҿҲҪð󷢴ķռ١
ŵССͣôҪ飿
ۼ칫ûˣ˿ʼ˽µ顣
ĵתƻ㣬ѧ׼˸߿о𣿡
һ̾ҸоͦѵġѵöЩùˣа취
ĸȤصʲô취
Щ죬СصÿùҾͰЩ·óԴһߣϵظԼԼĿꡣҾµĶ
ȷǸð취㣬ϰ֮ǰ㵽ѧУ㵽סĵطһѧϰ£˵ܰһЩأ
ļٵģɶǸе֪ʶва
ˣҿŶ˵ɳҲһŶһŵӣԿ¡
һӣŰɵش򿪳룬ȡ߿ѧ̲ģֳ
һһȻ󲿷Ŀ㲻ᣬ㷭αȻҵص֪ʶͽ˼·ǸŰˡѧоںڰкһ㣬ܶʱͷԣҪǿϣʱ˻Ἣʹ࣬ʱ̶ͷյָ·ƣ̾ǰ;˷ܵһ
ñصڹô󵨵ľٶеĿĿ֪ˡ

صʱɫѾϰҲոմӹϸϻȻۣܿľòȫһˣ۾Ҳࡣ֪ϰԼĿŬһڵسһԲеޱȵҸ
ϯ䣬ϰϲؽ˺ܶ๤ϵ顣ϰɢɢУ˽⵽Ŀǰҫ̶ӵĵһĿչ˳Ȼи˳ֲܹƾϰֵ粻֮࣬Ͻ⡣׷ĵ·Ͳһ̹;ǳžĵ·
رһ㣬ȻԼ߱ƣΪ׷ĵĺ֮ΣһһӡŬԵó˲ܳԵĿ࣬пյɹı˰
ĻԽԽ࣬ڶԻоһЩԼ뷨㣬ܸϰṩµӽǺС
һҹ޻ڶ죬Ŵдһϰֵ˳糵˳ǡɺɺԼڳĹ԰뻨԰СܽϵʱڱͤﰴԼİŸɺɺ˸绰һֻɺɺһֻҰ
û
ûأ
ѧУﻹӦɣ

Ź԰ﳤĺӵ̱߱šȻһ磬ǹ԰Ѿۼ˲ٵ¡ӵԱһЩΣһԶеռλáԶֻܱ߱ģϵǣǸͨһ㡣
óдһɫʰ쵵ʯͷû뵽ɺɺ˷ǳϲͣĦţš
˽ߵӵһεĽ䣬ſ
ɺɺŤŤ˹ȥؿļͷܰûάֶãɺɺͽЦˣᡫ
ţСõȷһЩٽҿӴ

ʮһҪˣʱûʮһ٣ͬѧǻһУϿΡ·ݵĳ룬Լʮҡȥ¶ԼԻͱƭǮֻǮȵºԼҪһǮͶ롣С˵ǵüдȥѾСֻҪԸдͻԴԴϵ롣οʮδʮڵС˵չơ
PS֧֣ƼղأƱƱڶʮºѧҲ
ĩũվĴԺʱ磬ûʼֽһЩǰڵĿƹӡڽǰֻ֮ҪӪõռгγɹ̶ûȺ˵һĿꡣ
ССһƽʱû̫ݣҪǵԲֹͨûôˡңһжһĻĺƹ밬¶еĿƵĶԴϾֹǰѾ꣬˷ḻľ顣ֻҪӵ㹻ĺϸģóɹֻ顣
֪УСʱȥˡƷͼܹѾԾȻֽϣǡûãӦԼʱԼĹһѧϰ
Եƻ£߳ƻ߼ලѧϰΡһʼЩӦֽɫı任ظ˼֮ؾֲӦ
֪Ѿĵӡֻаͷˣ鱾һƣĴԡȻߵ˫ֵʳָָ̫Ѩϣ࣬أоԲƣͶɿʧˡֲɼôãԭкܶԼľкͼɡڵĻƣ͵ѨĦͶߵĸţظֵͷ׼´ԼԼĦ

ϣһ¿ĳɼڹˡٴռݵһı֮ǰݶһļʮֻӵڶĽֻЦЦ·һжǱȻһ㡣ȴ𽥵ظıˣǸַ緶ʤʤǱγɼЩҵʼֽѧϰ𼸸Ŀľѧˡѧ̿飬˵ڽܣǼεһЩ⣬ͨ޲ߣ֪֡
⻹סˣؼǵǰʱΪϵֳܶЦֻʱ𣬵뵽˰취ٰû뵽Ȼһֱʱʱ̿Լ취ѧؼҲһߡ
¿ĳɼ󲻾ãԼţǼʵѾ˺ܴĽȫڴ´εٽϴԼսڽˣܾôҶ˽ﳰЦԽԽƫһҧȥˣһҪ
ϰ¿֮Ѿ˵ʮˡһ죬뿪˽ҡæ鱾׷ϡӺũվſڣȻѶһʸûꡣ
һָԺӵҪȥϢˣ㻹Ҫȥһ֣̽̽ԭֻôһ˵ȴû뵽ͷۣٸʮӾͻؼҡ
һΣԼʯͷԼĽšֻôũվĴţ˽ȥתŹغãȴȵصʲô
תֻվԺУһʱģֻǼ׺ݵصû¡ҸĹڣһҪȫ
׼ļƣйԼһԶʤĿԡȻѲǰǰǸûܵӦ˵ΧԿǱȻĽɲǼ䣬תڸڴܵĳƾŶһɺݾԼǸݣܾסǣպûꡣ
͵⣬ȰϽؼңؽũվĴšΪûдܣͬǰһҲǵһΡȻѾֱȶԷݣʤδ֪ɲԼʹĳ汻˿Ůˡ
תſƽʱõשͷһ˳˹ȥǿֶоȻשͷɵþ
ȶż˹ȥ״תܡũվԺӹЩ֪롣ϧٶû죬ۿ֮ľԽԽ߾ٵשͷƺʱĵԴŵ˵ΣܺƣŸʲôϿҰ
ԺȦתͷͱκܺ˹ȥĺȣҲӭͼסǳڶשͷη壬ֻðӣͼе˭֪˼ȡΡ
αȰ˭֪Ȼ׷ֱո¶׵ӻûüһĶϣʱˤ˸泯졣ܺһתȥͼͼغһͬԸ
ղһţЩȥڵϰûܺƳɹ뼾һʱ׳嵽ǰƾҪשͷǣЩø첲񡣵ܺƵԿһЩôһȦҲŸשͷƵĿġ߬Ÿȭͷֱ˹æһͬʱֵשͷӭȥܺһȭʵʵشשͷϡ
שͷһ̳ءܺһ춯صĲҽУ
ѧִ֮ܲκܺ˾ʧȥս˫ָŰשͷߵǰصбҴܣ͸ҵ㿴ãһڵֱжۣһڵϱȭͷۡ˵ɣҪۣ
޺޵ضк֮ܶȴ˵ֵשͷڽŵ£ƺضż˹ȥһ󺰣þҪϵǰשͷ
һשͷ߳Զһˣ˸ࡣ˳һƨıϣѹҲ
Բͼŷİ£ֱļĺףžž졣
ҴңҰĸɲֻҪҰһ仰Ժû³
ιСӻţҽŴ򣡡
󣬼̲סˣˣˡԺҲˡ
Ҹ㣬ղŴô£ġС۾úÿš˵ţнʣİשͷһӣһתȭ׼شשͷϣשͷ׳һĻԺǽԱߵĻ԰
һȭɵˣשͷɳʮԶȭͷһۣȻһԡܺôˣڻںߺһȻô򵥣
໥뿪ũվȭȭҲ˵Ƥղһȭ˵ǼٻýǶȺ潫ʹ͡ϣܹסСӣ´ٱƣɾͲôˡ
£ʶʱЩȭŻǺбҪġҿԼһֱϰ˶ν⽡ټʱܲ֫˺ܶࡣԽľ棬˭ᰤỹ˵
PS֧֣ƼղأƱƱڶʮ½ύ
𱻹⣬һֱû뿪ֻ氡ҽиͣȻͣžҲ֪ǲˣǽΪƽʱеλصش϶Ԥı顣ǲʮӵʱ䣬ȴڴˣ໥߳ʱŴͰ˵
ȵԶ֮ŷӦæܵԺ￴ɿԺ˶νһа۵ӡŷΪʲôܰѼ˶ˡ
㻹û߰һţһʵ
ţҵģһֱšû°ɣ
û£˵Ƥѡ
ôǴ˵ģͿ𣿡վ̲סʵ
Ц㿴ܸ˴ˣϽȥɣ컹Ҫѧء
ðɣ̫Сְĸɲҵʹ˰ݡԺҪСġ
֪ˣлҸ档ǰʶˣĥ
һǰʱŽύѡ˳ɼ֪ʲôԭصڳʱһɳΪ˸ͬѧΪ˶ܺˬһᰮдֱ֣ЯĸֱʶһٶǮһ֧ģĽһİְ˺︱糤п֮Ҳ˺С
һ˼ˣڳһʱһܵȥʱΪʲôش˵ҪңϺû
ڶ죬֪˭죬뼾ܵѧУﴫˡһţ緹֮еźͷؾѵ
Ĵˣ
װʵʵ˵ǿȴһӡ
زͣĴĺ󱳣˵󣬵ߵȴģ֪֪жൣģôõǰ;ôܾ뵽鵱أһôأ
ĵǣΪжתϵץסĴ֣ӵ˻С
㣬Ҫģúõءұ֤ԺжԶܶԶһѧУͬѧ֪ܸ֣ܽòã
ļͷ磬½϶ǱȴܣȥܡҴŰ˵ĺҸûɻţ뵽ǴԳŵ顣ôĸԳţ˵һܽ׳Լ壬ûʲôرļ
ĳȴͻȻоزһѣСӵʲôʱ쵽Լ·ȥˡ̰Ÿ֡
ʱ䣬ڵʦϢôϹأЩֵص
ٺһЦֻǸǴкϾþò
֪ƶϽȥݰɣԺôˣ
áתȥȻǰύλѵ飬ʵ㣬һǲİϣ
ǳ4ģҵѧôʶǣ
ʱûȥ㣬ǽܸʶһ£ĽѾ˶ڵ
õģ˳ɼӢҲͦáǶཻ

һͣǳһ꼶
λһ͡Ľ£ǵһʶˡһӡǸģƤܰף˵ǿ飻Ȼ˸˸оĻǳŽζ
˵һˣѼСһ٣ȵ뿪֮һЦŴ
ҽҡǫһСӣᵹڵأв˵Ǹɲָƣʵˡ
¶˼ɫصСһͲʲôöֵȷǸɲǰɣһ񣿡
һţ絳ί칫Ρ
ûϹ̸ȥǳλĩʱλһʣĩСһ£Сλ
˽˸ɫһã
˶ĩԷʱ͵ص͸뿪ˡڻذ༶·ϣ䲻˺þò㡣
˵ǴˣҿǶ˵ĺأصȥϿ㣬û뵽ˡһ˶װ磬֮⻹ЩСµĸо
̲סؿЦϣ֪ͬѧ㿴û£ˡ
㲻㻹ôûеģһҾϲЦ
οԳɼðɣ˶ʵ
㲢شֻǵҵĳɼҲˣȲ״Ԫһѣ
Ȼһ̾Һܵ͵ģǰļ顣Ҫսô鷳
￩һ£СʵӦûнⲻĳɣ
δأҪԺôôˡҲ֪Ҵϲµˡ
ԥһ£ܴܲӦһ£
ʲô飬˵ɣķԸСĲҲӡ
ǣǡԺǵˣܲܶ΢һ㣿㲻ֱӵص
ʲô˼ңһòְϴˡת˲־òԣЩɻصѵϲǳСӣ
㵱ʸڷϣ׷£󽥽Ͳˡ½㣺иоˣϲ˭ãǵϲӲĶ棡
صԺֻҪңҲûйȥƽϡͬͼңֲ飡Ȱ㻹Զ㣬ʲô𣿰˵꣬ҡͷ뿪ˡ
Щʧõ˰ôϲϼ쵰أУĸ黹ѿ׶ΣһҪɺɺ˵˵ȰȰ
ص༶ڰ̾״ʵôˣôģͷƵģ
Ϊ⣬۾·˼ʲôڵ˵Ǹ쵰ֵŮϲҾͲˣʲôֵϲģ
֧°͵Сѧʱ򣬻Ůϲʱ治ûʲôȱ㡣Դ㣬ԽԽҿҾãֵϲϲġ˵ԽԽСԱò˼
һ⻰ʱ˾־Ͱ˫ץ˹ι֪лл㣬ҵķ˿
ôһȤһ˿˼ʱΣЩܻصľͷ˭˿ߡ
æοҿǰԷմ·ϣתҿ
㲻ôһ˵ʱﲻסˡŮɾˣת
һѰҵӣѸ첲쿪ԣͦոԣ
һһȴɫԽԽԻǲͷصﰡ
Ȼ״ϧص̫С̫С
ŷӦϣ˸ʹš˿۵һҧģذ֣˦һֵߣ
PS֧֣ƼղأƱƱɣеСæƳٵڸ¡λ£ȻǱ֤ġҶ֧֣ͶƱƱʮүүĻ
ȻйؼܵѧУѾ˽֪ǲУ쵼ʦǣûκһ˹¡··һһ㣬˾ûˡǼɫȴսܶʱڲٳ㲥ٵʱ򣬷·ܸܵԹ޵Ŀ⡣
Դ˲ûʲôð취ֻܰжСġһȥתֵĩĵػصүүк֮󣬶ܵ绰ȥˡ
绰ͨȿڵ⣬мǣ
ţһ㣬һңɺɺǿЦش
ٺЦɺɺɣ
绰ͷɺɺѾﲻסЦ⣬شЦ̫ˣ˵˶һƤ񡣡
ȫУȫСɺɺһܹôж೤ʱҵģʼɺɺ˵绰ࡣ
һ˵Ļ˳飬ɺɺ˶ڼûй۸УȫǸϲжϡһ˵㾹Ȼϲˣæչ֡󣬶Ҫĵر֤һҪͷµ
ûãϰػˡһʣ֪ҫ̶ӵĵһĿѾӽβֻҪͨصλվ깤ˡĿǰңֻһСĿϾҫ̶ôһճõĹ̶ӣûıֻܴЩСĿˡ
ϰһصңʼ̶ĿǰǹģСûרְĻƣֻϰԼˡԱߣĬϰ֣ĵϰÿһˣֹæг
ߴ£ߵӣϰȫϡĿϰִŻһ󡣳ȥϰԼ˹ѣҲ׬˰ǧǮȻûдС˵ǮĿ죬ϰѾˡϾǰô꣬ûһôǮ
ʱϰһ߳Էһ߶ͣܶ໰Ŀĸ;˵ûꡣĬĬؼһһдͬһ͸ϰ֡ҫ̶ӵķչкܳ·Ҫߣϰֱвϵѧϰܽᾭ飬ߵøԶ
չãɺɺʹ绰ˡڵ绰ɺɺɥظǸԽôȰû˵ʲôֻЩҡ
СѾĺľˣɺɺһܣֻԽԽѰ졣ôȶñȫԼǹ⿿·Ĵ򷨣Ӧ˻ȡһ࣬¾ֻбķˡڼԹޣһٴץᣬ²ѧ֮Ĵôˡ
ôأţҪи书ֽ̽Ҿͺˡͷһ·ץʲôһ㣬֮£ֻҷ룬˶ν
һԺչ۾ղһŵͷ糱ˮȥıһ㣬سԺ
СʱүүԼµʱ򣬾ľ೤ơүү˵˺ǸͳڼҸ֡Ϊүүһ̫ǹԲűүүƳ硣һ˿ϣҵүүĵشƵ
үү㳣Ǹ೤ƣڻ
˵ƣ׳ͷţĻôʲô£үү⻰˵е̫ˡѾϰˣСʵ
˵ڼҸ֣𣿡
ȻģһСһƭ㲻ɣ
ţϣʱ
үүͷǰ컹ҵģ˵סʲôũվ档ֻҪʮӣȻҳһ١ôҲ졣
һһ飬ѵȲʵǲ˺ũվ
ԶԶԣ˺ũվүүʾ֪˺ũվ𣿡
үүϺͿˣεصͽ˺磬˺ũվȻˡѧסũվĴԺ
үүŵǵøĳ˺磬ԭͦõġһģҾǼǲ
үүд£ѧУ塣һֺõضүү˵
үүһһСӣúѧϰ¸ʲôǶɱ˵ʽѧʲôôŲţҸȥúùܹ㣡
үү㿴һһˣҲ汻۸ɣ˺ˣұ֤˲ңҲˣүү㿴вУ
үүǺһ㣬ܺú塣⻰ӵֽ
˵һĴȣæֽʣүүһһдšֻеȻһԸĿ֪Ǹͷʰ

ȲջѧУڶһ͸ϵũվֻͷϰڴɨǰһ̴к
ֵ̺صôˣ
үүǷţЦص̣үүģڼ𣿡
ͷӸʲôԺأʱ򣬲ϲ˴ҪȵһᡣȥЪ
ˣɣ̣ҰɨأЪɨѣʼɨ
ʮӺ󣬵涼ɨɾˣͷӹ̵һˮߺȱߵš
Ƿڿڴһһ飬ĺݣͷˡСʱͷչˡæӭǰȥк֮󣬾ֱ⣬үүдŹϡ
ոչͷɫǳãǷһѽⳤٵıʼͷǳذſ꣬Ȼպãĵ㵽סôã治֪ⳤٵĴӡⳤµҿ϶Ҫӡͽˣ
һʦ裬ȴͷסˣֻȱżʦȻ˵㣬ζѧҵĹ㣬ѧ湦򣬻ֻҪѧаʽУ
Իصүүʲô𣿡
ͷһ̸𹦷̾ͱɷص湦򣬱Ҫ¿๦򣬳ڼȥܼɹڼаʽҽͿԽ̻㣬ȥκβ㡣
ͷ˵ôһֻͨ˸ԼԼᣬҲкܶѪڣ¾;Ҫѧ湦
ͷһ۵ѧ湦򣬱ſһءһ㶼ˣҽ̻㣬㽫Ҳɾ͡
Ҿˣүүһܹſһصġĥţ򣬿޷֮ġʱһֱֶ壬ⷽһ⣬ĵص
ͷɫáˣſǣӽ쿪ʼڣÿҪҾһ衣ڵءѰɣ
飬úǺ档ǿͷ飬ֻסģһ裬صݸͷ
ʦȲ裡
PS֧֣ƼղأƱƱʮһ
գ緹֮ǰ͸ϵũվΪҪһͶ¥緹ʱ䵽˷㣬߳ũվֱ¥ȥһĦгֻһЩ
תͷһֻһŸĦгø
˸¥ϵİֵ֮һЩ˱߳ԱȻȻشӼ˵
СͿ˳ˣԼɼջ黨ǲݣ첻һӡСѧʱҾŵһЩ顣û뵽ھȻΪԿ㣬㣬|Ǹһѵñ˸ֿڵ
Ϊϴ磬ϧصˣǷΪԽˮڡ˴Ļʱһ
Լĵǵ̹׽ҪǸŸɼܣߵʲôģҸͲܸоԽԽˣ㿴ϴȻܹ˵סĵطҡ治һգҪôһˣʱˣȷʵ˱
һӵǵСˣǲ糤ʵӣŲ糤˺绽ӣҲˮǴЩȷʵð죬ȻźۣĿǰ˷ûʲôİ취
һ糤ʱӡæ糤ǲᳫҪ븻ֹǸ糤
һһոоߣôô֪ˣ
üͷ£Ҳ֧𣿡
һæһǸ֣ҰֵȻ֧ˡǲ糤ɼоôãòô⣬ȻҪ뾡취ˡҰһ糤ʵǹ
һп糤ܹˡ밡ȫ񶼰ˣ˭ʱ糤϶Ҫ֯չȻͳһصľļӹǾܹдһʡȻũǿҪֹ𣿹Ҫɣһʿɹ۵룬ȥĶũ񣬰״˵ʧ˲Ǯ
һЩŵصôڰɣ
һֱ˼Ϳڵҿ˵û糤ǿ϶ֻ˵ĸڣ
ܹ뵽һ㣬ȫΪǰѾ֤Ľ;ȻҲܲµɼڰ˽Ѿǳˡֲǰʱܾͣÿ͸
һЩԸʵֻһȥҰ֡
ǰʱ糤Ȼ˺ܶǮǿк󲻵һΪⱻץˡֻǿ˺磬ܶڿ߸ߵĴˡ
תƻλ磬֪ڽʲô㣿
һֻǸССĳʲô㣿صУٿѧ¡
꣬תͷ͵أ
ЩζȻصҵС
һɣë𣿡
ͺ˿ơƵʲôСֵģ
һ磬㲻һֱôƺ쳾ɣҪҪֵǸҸŮѣ
ͲмޣҪŮѵĻҪǰæ
Ц㲻ȥϺҲ㰡
;ȵ˭˵ȥˣȥⲻûȥô
ԼļгˣæŵʵϴѧҲζӵʲôˡҾӦöδиԶĹ滮͸˵ĳңҲ۵Уĳҡ
һ㲻Ұɣ
ֻǾٸӶѡʵ㣬ҾԿ;Աֵշ㷢չһǰҺ͸ˣ⣬׬СǮ
һʱЩĿ࿴ӡڵĺѧĥſƴѧ·Ǿյˡ˻ῼǿƴѧ֮ȥʲô˽⣬ƴѧڽһĿյ㡣ôһ͸ۣɺʵΪʲôƴѧҷݺùҪأ
˵ڰˡ٩٩̸ҿ㿼ƴѧ˷ݺùȻпûס޶Ҫ֪ڷչҲڽԺ󣬴ũ˿ҪȻеķۡʱ׿ƴѧյ㣬ҵ֮Ҫܶǲ˵㣿
ɫһݣԼججԼҲйʶȴԶûô͸
һֿɥɣô𣿡
ֻͬУ

ָһٷǵ˼ı٣ֻҪʱգܻջ񡣳緹˸𣬶Իصũվֻѵڣڴ˯ˡ
ĵԿ״򿪷ţعغ÷šȻŵߵǰֻһ廨Ŧһֱ۵ӵ¡Դ֮ر߹顣ֳȴ԰סԲزߣʱڴϣزŦ֮ĳ¶Сķ϶ܹһۿء
ᳵ·ؽ⿪ŦֻۣʵŮ屻ѹЩΡ˴֣ǰɣ
ز󣬶ʱˡһʹʱѵ⿪͵أĵذһ۵˰ɣ
ٺЦ˫̸Ů壬ʼʱ˱Ž޵ѡ۾ĸоߺͣ
֪ΪʲôͻȻ˵һ䣺ҪԺĶӣҲôͺˣ
̧ͷһµĶӣضҵĶӣ϶һĴ
ĻܵǿЦԼô꣬ôܼ޸ޣԸ׵۹ôôÿ⣬ЩķֻزĿУûû˵⡣

ʱ䣬һֱû뵽ʲôʺѧϰܾЩǷǶÿ⣬ĵؽʱģѧʦЩΪѧʦ̹ʱ򣬡ΪʲôǳĶ࣡ʵôΪʲôأĿ˾ǻˣΪʲôǲ¾һȥ°ͺղô
ʱû鷳ɣÿ춼⡣
ûشûС
ҪСˣ˵ѧУļС**ߵıȽϽֲ֪Ķ̽Ϣޱض
֣ܰһֱûʲôЩټÿô࣬ҪʱҲûʱ;
ӣÿ춼ͷһ衣ͷ･˼֮⣬ȴȫûҪֹͣ˼
PS֧֣ƼղأƱƱɣ㿪ʼ£һСƵʮ
¶ᴫ˺ϢһҵķḻƣǵǵƷڳ׶壬ҵõְֵĿ϶ľݹѾ̨豸ѾõλΪѧ¶ĵѧѧϰأӵдʱ䡣һͶĹȥȫһˣžԵ˼άͷֱ
ǰ¶ÿ죬ԡ㡱ͷȻϸĹ㱨ԡҰ㡱βӵôһԺ͸Լ汸ŮѡȻҲῪŵķòѯʣ¶ػ˾䣺ߵк̶벻ķۡ
ٳйС˵һˣǽչ˳Ҳû̫⡣
ʮһ³糿ѾЩˡȻһؼܲ壬ϣܹ쳤ӡ׼ȷĲȥһ£ȷ֡ٶȳһصĻɰĽ㲻ǺܿͿԼĻţŲȴͣϢÿ춼չ̶·ܲѾϤ˵·
ͻȻԼӵĿ´ֻһŮվ·߲ͣĿӰмϤĸоܽһȻڿ
ϸһ¸ĵضΣɲļҸֻӶϷӶѡ
ǰȥ˵ͽסԼļʪˣԼȥҲҪ·ġ˭֪ſһᣬȻֹס˿Ȼƿ
ˣ
˵ûУǸղŵȫĺζʵǿ޲ȥˡô˵أת룬Цˣʵʵ˵ûʲôʵʵ˵̫ˣֱӵҿ޲ȥˣһҵ·մ˺ζ
Ц˵ʵѵ֪˵ζ𣿡
ȥģԺζģȤ󣬾ȻЦ
㿴ڶƯһ˰ղǿ޵ӶһСŮüᣬᡣǸ춯أҲ̶ðʵأΪһ죬Ҳһ죬ΪʲôǲֵعÿһأҲ֪ԼʲôʱʼǻֻЩſھ·ֲɿܵħϵԼϲϲŮǰˣƶƵġ
ϵۣˣֲ֣仰˵һٱ鶼ֹˡ
һɫصϹ˵Ҹʶڼܹһأһ˵һ飬Ҳûһٱ鰡
ƶ죬Եص֪Ϊʲô𣿡
û뵽ȻԲѵص֪
һڵģ⻰ѵžܿ͸ҵȻţʵ˵˵
Ϊ顣
ⲻϻ𣿡
϶˳ͻŻ㵽ޣ
һ˾ȻܹµԼǺìܣЩ򵥡õĻΪ֪Щʲô
˵ʲôͻ׷ʵ
ؿԽʱͷҪľʱѿڶ϶ʲôȻ費Ǯſ޵ġ
ϣ㻹ˣµİ˾ŲʮҪܲ³ʲôҾͳ׷ˣ˫ֽ汧ؿڣؿ
³ױ˶ɮˣ·ͷͷҪӵˡ
²ž£ֲɣ׼ġ

̲סȵؽһ㲻ɣҲܳƵϰˣԺҾͽɰɣ
ǺǣϤ㣡еġҪҪܴã
㲻Ҫ𣿡
Ӣôãõôһӡ
ܹ֮µǺìܣȫΪǰǳ˽⡣ȥˣڵĺ裬һú͵ܵܡڶԴСʱЩƫģΪɥĸ˼쳣Сĺܶ飬Ȼϲ˵ȴšƽʱֳֻǲְΪѡ

ʱСƴ˸绰ʵûʲôֵ鷳õļĹ¡
Ƶ绰ЩӲ·ʧȥյĻһ㡣Ժصعĵʵ༭û°ɣ
û£𣿡һ¹·ҪסҪ˵ڵĻһ㡣
ЩӦܶ໰ߣȷ˵ֻǵûʲôұȽϻǰ˵;ò
ƹ˵绰һǰΪһ˧磬Լһ˼ȫͶϡ˭֪һ棬ŷǸʮкŶģұ֪ˣôҰһֱţ鵱Ȼò

һڣյ˽ƼеȼλģۿȽƯʻԡĵ˺ȥװȷһжùһ㣬Ȼó
ҵˡööã
һôƯ̾ϲˡ
ص̰õӢŴóǴ򿪴Ŵһʱסˡԭ˰ȴ˴ŴлϵһǩһˣǻûùпԼġ
Щжƽʱ˰ְ֮⣬˶ˡĬĬؼĺá
ֻ쳤վãֺþѿû쾹Ȼ׳ɳһ죬û˵ʱĵظ˸ֽ
ӹһֻдţǲǶ˼Щпƺ仰ıǰһЩǰ˴ѧ֮ϲ𣬵һֱûףֱһ죬ôһͬݵĶŸŴ󵨵׷Ĺؼһ˳Ϊ¡
֪ҪʲôҲΪСûиܵͥůһֱϣԼļͥԼķӺͶԼרһϹڣĸערһġҪģܸ𣿻ܸģԸԺ˼˺ܾ⣬ʼûд𰸡ҲΪǰе׷ٴתͶ˵ĻԼ
ǵ̹׵ʱˣֻû뵽ô졣Щصֽϻ˾仰кܶ໰Ҫ˵¿κҵסɡ
ӵֻֽΪҪʽף̵ġ˸ղֽʱص飬¾ͲôˡǺò׹ô˵⣬Լô˼ء
PS֧֣ƼղأƱƱʮº֮·Ŀ
ҲΪ֪еסΪ˺̸̸顢˵˵ϰ֮һȥ·ϣǺ±˿ȻƽʱҲһȥġ
סһɵд̨ǰϡһˮȻɢؿд̨ϣЩؿһʱ֪οڡ
СڵغŲˮþòڣΪڱף㲻лҪ˵𣿡
عɤӣһȥͷָд̨ϵĵԼ߰Ƹֽ㿴Щʲôо
һʱ֪«ʲôҩֻʵشоء
ԣЩءⶼΪһ롫
ŽһϺţǰ۷磬ҪԽȥ֪ҪﵽʲôĿ꣬ܳƵϺ𣿡
ԻţֻǾš
˶٣ţҪʲǰԱΪӵǧأٸһԺˣδļʮϰڣŵʲԴͲŻߴҵҴѾʼŬЩŬĳɹҪʮ֮ǰʲϰǧڵҵţɽŵĵһĿ꣡
ôŵĵڶĿ꣬ջĹĴͳ˵Ҫ˶ֻ˶ܿɳչȥһһкĿȵһĿ껹ҪޡΪˣҽܲרĳһŮӣһᾡܶذŮˣȻõǣ飬ΪδϺ׳ͥ
һվ˼벻Ͳ󣬾Ȼ˼ҪҺܶŮˣؼȻ˵˹ûʣΪԼĻҽڣߣרһˣҲŲҪأԣĻĵߣǾûҪȥˡǣˤŶȥһЦ
ڶ죬ͽ͸ԭԭػ滹һֽ͸ЩܹŮǰɣЦԼȷһͬл֣Ͼһճһѧԣѹ̫ˣҪʱַɷɡ

ҫ̶ֽһµĿεĿģȵһԴһ£ҲԽϳҪ·ݲ깤˵һĿԱȫΪϰͷܹôȶطʣҲ˿ۡǵĿڿഫϰһЩˡΪӣϰһЩܲʵطȨļͽǣǿʼʵؽ
ԼܹҲѾ뿪ϣһЩͺĵĺ̨ݿƹز밬¶濪һ໥֮һʱϣ˾ۡЩƵؽԼĺ֮κг̹ԼҺܶŮ˵ʱ򣬰¶ΪȻص
ͿǹˣھѾ˷â¶ɹǾҫ۹⻷Ĵ˭ûкܶŮˣǴŮˣȻϲ㣬㡣˼ලҵǷݰһ죬ҵİѾˣûˣûŮˣҶ뿪ʧС
ǰ¶ңЩжڵҲ֪ʮ֮󣬵ϵԼԽԽʱ򣬺ܶ˶ṫ߰빫ѰˡڸﲻѰʸУһһһһǣһʼգȥҵÿһŮˣʲôã
ԹԹҲڵĹ̫ͨǰһʱԽҲġʵҲû㽨һӴ**ֻҪҵ汲ӵ̫̫ĹģҲͿˡָһ㣬ѽԼ־ڱصõĻѾĸˣĿɵҲ̫ˡʵһ˵ĸ˵У˼˿ֻһǰ¶ļ˻֪أضԶ

ʮһѮпԵʱͬѧȫͶ뵽˽ŵĸϰӭȥˡԴǴαرԼ̬֮󣬶ԴЩ⣬Ըܵ칫ȥʦҲԸ⿪ߵԴˣĸΣǿŤĹϲ𣬺οôĹأ
䣬һ˻صũվҪпˣпԽ졣ѧУҲǿǰӣԼóýúϢ񣬿ɲϴǰˡʱֶ屶ͷҲʮĺá
ǵũվţ׼Ժӵʱ򣬲֪ðʮˣֳŹͳȾԺܣܵǰһѲغõǰʮС**
ʲôͷôѾµпǼĹЩƽûи꣬˼ҲиΪ¾ôȥˣû뵽
ôãнơʮС죬ÿ˶һһ׶೤ľͷۣҲӳܵĹ
ڶСóһ̣ϡһ۾Ҳ벻нɣпԣ㿼ô߷֣ҶӡҾʹϲ˿ҿ㻹ôţҼǮƣҾʹУҿ˭Ұô
һƣ֪˵ʲôûˡҺ÷ȻţЩϲᱻƻֻԺˡʮ˰･˺ˮ
׶೤ĴָϸֻԼ;ĩ·ܸû򰡣̫ˣ|ģֻܸƴˣ̵һһһȺ֮УһСѸɢΣεΧм䡣иһеľʱͱ˹ȥ
Ǹ̵ںϣÿƤΡеľڵķ˹ȥСһΧϣǹǰ˺󣬹󲻹ҡһҼͰ˼ƹֻܾضţֹǴԼͷڱָղŰŵȻܹһıá
ųһľԽԽ죬ǰСеѹܴÿһĽСǶоڷȡǸӣ
úܲס˶࣬ϰĹԽ࣬ԽѪڡһζֻ˵У޷Աǰرƹ޹ʹҪģ̫ˣ
ߺ֮࣬ҲǰС죬һһڶϣһѪۿΧԼӲҲǰ취ֻתѰҸղڱԼƹĻֳˡ
ۡʮ̲֮ס˿ѪѪ촽ӿ£ٴǿվųȺСո̵һ죬ֻԴ˵һһƹݺݵشĺϡ
ֱͦͦصȥ
PS֧֣ƼղأƱƱʮ¹¼ԶӰ
ȥһ죬ʮһʮһգʷƹڡǰһͷǣһŪ㣬!
С׷֣ͣؿһ¡ʮСܹվģֻʣ²һˡС춼ڵϣҪôŴȣҪôŶš
ǰаЦЦֵǣߣ
Ȼ龰ȴͻȻɵȻµȻ޷һĻˡ
ڻֻһͷؽũվĴŹȻ˹Ӱɷǵĸо
ͷּһľƥеѸݣ嵽ǰֻľҿ»裬һӵʱ䣬ʣµļС׷͵ڵأʧȥս
֯İɣͷʼ
ʶôҽѵѵôˣҶңҰְĸɲ
Ҳ㣬ֻһͣͷͷ졣
ͷһƣ̾ʧȥ֪˵ϡӾڣֻͷȥӣһĽ׼һӰɣ
һŭȣСæҽ̧ߣһ˸ɸɾ
ͷߵεߣԼ̵ĵʵͷӣ⺢Ӳ°ɣ
ͷֹ۵ص˵˶ѣѧ仹ܲ򣿡
ô˵ǹˣЩʵ
ǺǣҲΪ˿鿼Сӡ
˵㰡ǸʮĺӡôľôţϽҪи̣ҿôϳٽ
ҲǰҸϽҪǷǰٱҵĶˣ˵ţͷʼּơ
ڵļѪûʲô󰭡ϰ飬ȥϢйĦĦѪõÿһ㡣
һСʱйĦڵѪѾ𽥻ԲһƹҲûʲô̫Ӱ죬ֻͷɱ˸
ڶϣɫոͷһ绰ϰֽ˵绰һӱ򣬶ͦأͣظϵ
ۿӵƣϰ̾ͽ˺ҽԺðİüļ顣ϰϸؿһŵĻ鵥ȷû֮ŷתһ룬ӱ˴ôܾô׵ˣɲĶô
ϰԽԽ̶̽ӵ˶˹Ըͣһ죬շһ˺ҵضµ˼ļſڡ
Ȼ缾ǰ㣬ûܲμӳпԡǼҲһڻû֪ȻҲûа취μӿԡ̧֮󣬼һԣҹ͵ĴҽԺҽ˰ޣҲ֢ڡֱڶ죬·רҹͬȻһĪչһָֻûзӦľ
ר鳤ζضԼ˵ϼӵ֢״һԭİɣ
һЩأ²æСʵʵ˵ר鳤꣬ϿҵȰϼҽԺ鲻㵽˴еҽԺҲ鲻ʲô⡣ҿ㻹ǻȥǸͷɡȻô˵϶Щҽû취Ҳȣȥͷ͸ͷϸһҲ˳ְӽ״̬ˡ
ΣֻܴŶָϻ˼ҡ
Եϰִڹѣϵҵʱﲢûˡֱ緹󣬼òŴӴϻϰִڹ̾ΧȥԴǾҪϹǸ⳥ʧ
ԭһ»СС»˵ģǾϰִôһ֣ʱʧӣֲܲ˵ӲȰѶӷŵȻ󲻹ڹѵǿиϵ糤ϰִҲϵһᣬĸɲȫ֪顣
糤ټ쵼ӿ˸顣
Ȳ糤ȷּ̬֧εĴ취ʾʧ⣬ǵǸܣһöԷѼκã
絳ίϸѾ쵽ݵˣ˱۾£κ
︱糤ű˲ͬĹ۵㣬˵
飬Ҳܵεһ֮ʡԺϰ˵ĶģôڼεĶϡȻдȣƾʲôôҪĸɲôˣдҲҪϴȻܸģǵԱɲҪӣʧȥϰյ֧֣ⲻ쵼Ժչġ
һʱ䣬һһ۵˭Ҳ˵˭Ҿͽ޼ա󣬲糤˽ԼõΪʾ֧֣¼Ȼ棬ôԼɡ糤ôһ仰ҡҡͷ߿ˡҲԼöЩλãúǮˣôЩϰղ㰡
һþ͵Ϊѵľأֹֻ˼س̡

ʱ򣬵һĿԽüͷš˸ⳡͼ˴ʼնûг֣ԴҲô¡⼸渴ϰӣҲԵĴ㰡ȻϴûеõһҲǵڶûпܷĻᰡѵʲô飿뷨һԺ֣Ҳ֮ȥǿԺؼҵ·ϣĵؽũվſϿ˸
ûˣȥأɻũվĴţյſڣŵ̴߳ǰȥʵ̣Ժʲôȥˣ
̵ͬѧ𣿡
æͷǵģҿûȥԣ֪ȥô
ЦǺǵصѽ˴ܣˡҽԺء
һʱˣеˮѾʼתȻҲؼңֱӱҽԺȥˡ
һص︱糤һ˵ææس˷ͱѧУȥˡ
˺ҽԺ۵ߡȻͷѾ˵ܶ飬ûʲô󰭡ȻҧгݵذѼ˸Ѫͷů˵á
һͻȻſ¶˸ͷְ̧̧˽
ӵߵǰк̺á
ЦŽܵ裬ǰͬѧ־ҵİΡ
ֵǵһͬѧллôҶӡôһ˵ʱЩ˼
ȥԵģҶˡ
Ŷһæ뿪˲
ɡĴߵ
ߵߣСĵȥȥӣͻȻ־е㲻̫ʣֻѵˮһԴϵıֵص㵽ôİ
ۼֿץס֣Цŵû£ǱСӱһҵιȥˡٺ٣үү˵ûʲô󰭡쿼ԵĿң̻ǲôߣ
ЩۣЩЦصʲôʱ㻹Ц
Ħ֣Цŵ֪εһ뷨ʲô𣿡
ӵʲô
ǰһֱ㣬Ҫڳһֱ۾һλáƻȻʧˣ
ģԺúõץסλᣬȫ꼶һһ񫡣ҺԺ뿼һɾûôˡʱ˵꼶һǰ༶һûˣ
ʹͷ˵Ц̤ʵĸоáЩԼһֱڲĺۼֱһ̣֪һжͽ޹ġ
ҵһϵˣ
PS֧֣ƼղأƱƱʮ¼õ
ڼ˺üе̣̻ҸƨɡڴһĶӣﷴǾ仰һĽ׼һӰɣ
ô죬㵹ǸϿøⰡǶӵĲ飬ͣشżõ
ýͷݺݵذ̻ҸվҾˣСӣû꣡
κܿڼſϰֹǸ⳥סԺзáͷ״õ˴ˣ˴ϼѶ͵ũվ
һյϢ˵ͼæѶũվͷʩΪһͨ漣غú״л
һڵҲҽԺֵܶĵҪҪһس
ҡҡͷεѾһ䣬Ժлһһسӡʱһλæ
ȻһҲҲˡֻǶú˺󣬾ͻѧУϰȥˡ
ڵڶʽԺˣûʲô󰭣ֻЩҪڼﾲԭϰҪӻȥϢ죬ʦ˵ˡִⲻϣϰûޣֻýũվͷ΢տһ¡
òװϰȰߣ´˰˶νȻΪˣЩλеۣǿżһֻ÷·˺ܶࡣȥͷңʼÿеľ衣
ͷСһҲҲһˡҲ⼸û£ΪʦͿʼ湦ɡ
´ϲлʦ⾴һȥֱ֮ڣ
ͷص˵ͷũվĴԺ￪ʼԴһʱѧ񣬲֪ϵʹ
ʱ֣ҪԷֻŸʳйˡ֪϶ǺòҵԼжپʮů
㿴㣬ôģż찡ͱģˣ˽ˣԹ㡣ּСӣ뵱ҿûΪҵѧ⵱ʦûض飡˵ӣһֹۣסԹ
ȴ˶صص㣬ͷİɡѾʼѧ湦ˣԺ󲻽Աһܱ㣬֤㲻ܱ۸
Ц֮⣬б˸۸Ұ
ѹ㣬ʲôʱ۸ˣڳûûأ
Сӣ˵ʲôأô飬ʮкҿһʮɫǣ˵꣬ҲֹסЦ
緹ֲ֮´һᣬŷȥһѺǣ߲һᣬʹŸСйˡֻüװܶӣ³һ緹
Ը⽫ҵŮˣ˷ֲĵʵ
̾Ըʲô취˭͵˼ҵġԴ֪ԺҵѹˡֱһҲ֪ҵѾˣԣ˼ֻѡˡҪԺҶҲãҾüǸˣ
꣬һס塣ٿɭ񣬺˵ЦѽôôҰ
ֵҪǸ£
صʲô°
ѾӦҵŮˣҵȻҪǸȷһ¡ôǣ֪ˡСؿһߵֱ۷Χ֮ڣۼֿؽһϣžŵ㴽̾ȥؿԼĳǾ㶪ʧˣͷϽӵأһƿأ뵽Ŀǻȥ
ɾȵܣر۾ȫĵİ
һſԽпԳοʼնûвμӣѧУ÷żˣҲʰʰ׼ؼҹĩȥˡ
Ǿʱһ֮Ƴؼҵļƻ
ôˣοôЦŶЩûƺ࣬ﲻζ
ԽǿЦյضԽܡμô˰ԼôϣȻϲǸ̵ļһ룬㶼ûĿټͬѧˡ
ֽݸĬĬ㡣ˮֱȴֻֽȥϵˮпصŮ˰ˮġ
ˣ˾ͲƯˣǵƯһˣҸʲô˧粻УǸСǵͬѧأ
ΪЦôСƵĺң
һֵʲôþУ
ң˵꣬ͱ۾ȴš
״æΪʲô
쳣󵨵վĿ£ӡĴֻô䴫һ˿˿˿ζ̾ʧˡֻһºͷſȻ󻺻۾ҪǸС
һʱ˾Ůæˡ˵꣬Ӧղǿֻؾ㡣ֻҪᡢƳһʱ֮УԭǿôҪΪǲʵ˫ѾԼظŲ֮á
ָصһ£ѾǼˣɱô߰˵ԼҲ̲סЦ
Ȼزģζʮص㲻С˰
㲻ص˵ʲôأҪ㣡
ƤҿɣǶͬѧҳоĿ۲һ£֤֯һɫĳɷڣ
ЦŵֶƭСѰɣҲá˵꣬Ц˳ȥϡһؼˣټ

صԺʱϰ˵Ҫ븻ֹѾʼȫǿˡüͷ֣︱糤Ķ˵ⶼǲ糤ͼ˵⡣ǾкݺݵشһʣҾǲҪǵóѣۼҵôܰǼ˱ˣ
ϰֹͣ˼вˣʵ˵ô죿
Ȼ˵ţҹϸӦò⡣꣬ҾǼҲø㽨ˣŷϰݡȰҵȥ½ӲĿ𣿡
ϰһĴȵ˵еĥŰھӼҲõլضŪһ΢һׯԺȻϲһǰҵׯ԰ô磬ϾˡҽֽӵһĿĿģܴ˳Ļ׬ϰһƣȻ
飿
ţ⻹ֻǱعƣϰԺǿģص
֣ҾãĶԽԽ󣬲ڹʲôʱҪ԰ȫһκʱҪϸչصĲ̰¡ֻҪµԱǣЩǮȻȻͻĿڴһڹ©ʲô¹ʵģһ׬öģصضϰ֣ΪǰûϰֽЩ飬ȻǶ2000Ժˡ
PS֧֣ƼղأƱƱʮҪ븻ֹ
ʱȫ翪ʼֵķ󳱡ĵ·ŵ⡢ַԼǵߺһ׳ĴԹصֲʮأȻͱһһΣҰߡʱľͷرۣɴί֯ɢ˵ȵǼչ
ǰݺҲ˺ܶ󶼰ͯ꣬ʮʷˡһЩɣʮʷˡ֮⣬ҳаһСƬӡί˼빤ϰֶ޶ԣʱְ

ĩصѧУпԵĳɼҲˡͼûвμӿԣεĵһһ21Ф¡ûץסλȡõһһԹֱηˮ
ζһЦʦԴ˴ûвμӿԵȻ˽ʼĩòܹٲһЩѵԹĳЩҲҪԭ򣬷һڵء
磬һȻԭǴ︱糤һЩܳæʾϷѧ֮͹ȥ
ڽĸ飬ÿؼҳԷ߷ѧʱ򣬶˳·һ档ÿʮӣֱڴϡÿʱһͻῪʼʹͣǻδεزһΣ̲סˣʵΪʲôÿζﰡ
ֻɷнµصҿСڰɳ
ϣôֱͦͦģ಻ÿ·һһΣΪأ󵨵˵ĵ׵Ļ
ɫôأҸ㣬ԺôˡǶڰŮΪҫ㡣һҪɳɳԽԽá
꣬ȻϻǲѾмֽˡ

Ϸѧ֮һңֻ︱糤һеĴ磬ڿȲ迴ֽ
︱糤кº󣬽һ񵹱ˮȻɳ
νΪϴһתĺܶȤ뷨һʮкļʶȷѾˡһԺö׽׽Ͽкֵܶѧϰĵط︱糤һھʹ䡣
壬ˡһЩ֮ԣð֮¡æǫŸ쵼˵۰
︱糤ЦԡҪ븻ֹ߷൱λҵǼԵģƵ£ûֹסڼĲζôһһܹġ˺ʱ͸оһͺһ㣬ڶ̬ƻ޷
ֻ˳Ȱ壬һӿôȷǺܴʧֻҪһߣϾͻвȥˡ밡ľɹбҪѵ·Եľɹһòߣҳ·ߣҲԿܹʣ¹ʵŹءҪǣ·ϣû˻˵಻ֻ֮ǿУϰû취ԲŻ᲻òѭߡ
Ŀûʲô취ܹȵأ︱糤ʵ
ǰʱֿһֱһҡȫĴСˣһЩܶ궼᲻˹ӵĹ׹ʲôġϰյʧɴˣ
ȻͷѾ޷̶ֹܹȵòأһ̵壬Ҿòȴʩ޷Ǵ֡ȫϰյĻǡһ֯׵ľչѹչ۸񣬾ϰǶõһЩڶȻҪֹǾҪڹĹӦϣչչϰյ״۸ʵһЩѡȡһҪѧ֤ͬʱڹ㷺Ϲ֮ҵѵҪλ֤ܲЧ档
︱糤޵ıһȫ棬˵ľоݣ˺״Ԫ
һˮ
ã񱱽˿ڴУ˿ڣȱԴչԽʲôأ︱糤ַŵ̬ʵ
ҡҡͷ壬ղһ仰˵ˡʵҲԼԴƣǾ۵ͶԴȻͶ֮⣬κҲûУ·ͣ£Ҫıչ޷ĸ֡ʡ
ǰ2000Ժпߣһ飬̨鵽նԱеʹĿ϶Խ2000Ժ󣬳òķ츲صı仯ͼ˵ߵĳЧȻûһԾӿٷչУٳòõ˸ƣͶҲ˺ܶࡣ󣬺ܶ80ĴѧǶ׷ѡص磬ΪԺķչ㹻˲Ŵ
ǰߣ︱糤ܷıøõķչǾҪԼ컯ˡ

ܿ췭ʮһµףʽòӵʮڵʱıУһʾ޿ˡֻúܲãΪǮԼĶʱ佫ᳬһ¡
ȣҫ̶ӾĸµĥϺϰڽӵԹ̶ӳĵһĿܰһд¥Ľ衣¥ͶʽﵽԪϰִԼһ£ɹ깤֮׬ʮȽаʩĹҪḻĶˣǻҫ̶ĿǰȱۺĲΪΪܰҪṩԭϺͰ˹˵һԭϷãʩȻպͬзķſϰִԼһ£ʽҪʮ
һҪôǮϰֱʮֽˣԸȫд֮£ֻѡ˸еķӣóʮʮϰȥֻҪϰֳ˴ͷԺĲԽԽ
ҫ̶ܹɹ¥Ľ裬Ա̶Ѿȫ߱һ̵ˡַչǿԽʽģһתĻᣬ֧֣ܲ
ҲȱǮһ·ݣ¶Ǳ߾Ҫ׷ӵڶͶʣԼƹҲҪչˣⶼҪ׻ҽȥ
ԹҺ
װˣһ֪㣡
ͻȻʵһ죬ұһС㻹᲻ҪҰ
ĵػشʱûŮˣҾΪѵ㣡Ҫǻл˼һһŰ߻ϱȥ
⻰˵Ǳ뺷ЩգȻرĸ첲Ҿ֪᲻ˣ
ҵôһ죬ΪҺ뿴ʱ㻹᲻ôҪ󡣱Ƕ
ħ˫ֵұȻȻûС

Ҫ븻ֹߵвһ£ݱˡҪ븻Ŀ죬԰ײˡڼ䣬ǽԲеıһĴվ޶ԣϰæûʱڼңŶһ㣬﷥ľҷһֱ㽩š
PS֧֣ƼղأƱƱʮ²糤һͰ
ʱתʮ³ת׬ǮƻһĪչۿҪ׷ӵͶԽԽ࣬ԴȴֻһЩ˯žԺУа۵˸ոѧ湦
Ԥϵǣһµʱ䣬ͷͽԼͨν湦ϡǾȣͷζصʵ洫һ仰ٴ顣ְֵؽôʱ䣬Щˡʣµľȫ˵Ժͼˡ
ʵͷѧ̬ȻǺ͵ģֱ湦ϣڼÿ쾴һ裬ؼҲ⡣ټŰ˶νĵӣĸһЩģʶԵ׵Ķࡣ
տʼѧʱﻹһЩġֱһΣʵ̲סʵʦ˵Сˣͷ᳤ߡļٵģ
ͷ۾һɵ˵˵ô£ûеõ洫Ϲһʦôһ˵ŷȻһºһߣǱϴγ֡

óʱûмˣз͵͵ﵽᣬ͵͵Կףĵشţ׼һϲš
һˣһһߺڸʲô˵ŻźֻԿ״˷źһ˵
ҿԽȥ𣿡
һ£ϾҪˣҲȽңҪ»лɡ
ֻЩʧصǺðɣȻȥˡ
õģټﶫ
һ޵õ壬ݣغšʻϵĻƿЩʧط˰죬˸ص۰
һμˣչߣǰȥһѽһԺ󣬱ֹͣ㣬һСˤϡ
˭֪úȣ۾ؿ˫ĵ˴ذѻе˷¡ȻȻȥֻһг˺ܶิӵаԵᡢмʡ
ſĻȡ󡣲һ˶ɫ졢ذ¶˵ޱȡԽԽµҲӴȣСٴθ߸߾ս죡
ҪҪڶˣҾûˡذһ̴ٵ
һͨйҲ˺ܶࡣϵĶ𽥱仺ŷϷС졫
Ƭ̺󣬴֡Сһӵģ˷ܵؾٵǰذ㣬ҲҰɡܲҶȥ
΢ɲһһ˫ֽ׳СﴫľȶķĶѣʶ壬СܵޱȵĴ̼ٳһȦ
أѧ˻ŪСʱ̽ǿɰͷȻ鲻Խȥ
ֻһһеض˽ȥͻȻ÷ɵô죿ô棿ǰʶţĸоˮϮһһ
ãСڱˡ
ЩԹ죬ղǼȵҺ⧲֮£˲٣ڻЩġ߹ȻûгռѰԼŮˡ
㣬쿪ʼƿĻҪ͸ĻҲٸղǼһˣȷʾʣްԵŲƽԼ
³еһˮֵصҼ˸ҽܵĶǰѾܾ˺ܶҲżӦһ¼ˡܻ᲻ͣҡ
ƤһתҪȰﶫľܾˣȻ˵ҵˣǵദһʱٴȥϼȵ㿼ϴѧ󣬾˵ˣΪ䲻ˡڵѧѣˡ
һ۵࣡
һƤرҲ㣬㽫ҪҵĴţͬʱҼҼҵϯʦأ
޵ǵصҴô࣬һ𣬱˻ôʱ޷󣡡
ӵĽ£㣬һأ

磬͵Ψһһһ꣬ÿһõ廨ʦʦÿʦͻǰ뷨ʦҲȴˡ

ʮѮ쵼Ӳ˱Ƚϴı䶯ԭСҪ븻ֹߵĲ糤̨ˣҼõҲ׷յǣ˺쵼ӵһϴơԭӸ糤֮λӦݾӴ糤֮λһֻ֪Ϊ˹һ£Ӧ糤Ѿ϶ˡ
дԵβ糤СҪ븻ֹߣ§ʮǮһϵжǵǰʱ򣬲糤Ҫ19964·ҲŻ̨ڿǰ˽ĸµʱ䡣ȻߵʱҲ˰ࡣһ˺ֻ˰ٷ֮ʮңûǰǰͺͺľˡ
Ӧһֹ̨ͣСҪ븻ֹߡϰշ׷ֽкãֹĴǣӦΪ糤ʱļ㲹ȴʩȻЧһЩ֮ǰһֱڵƸߵļͥһ
磬ֵ¥Էһϯ䣬һת˲糤Ļʱ䵽Է
ĸѹûԱ򽻵ľϴȥһңȫΪǰӦӡ󻹲ʲôĻûʲôڼȻԷˣܾԼȥкܴĲסίлˣֻʾԾȥ졣
һԴҲû˵ʲôţͰѻתƵ͵ϡЦſЦ
ͣô°ôһӣǲʲô£˵˵Ҳܰæء
һ˿ڲ˵ѽΪⶼˡ
ֻͷԲ˶æ׷һ˵˵ô£
ԭ͸ϳʱ򣬾ͽ˸ŮѽٻڱУѧһʼ˵ĸܺãʱݹⷺǿһ˧Сӡʮ³ңٻͻȻ֡;ͳҵѧУҵʸ֪ٻһУ԰й䣬͵ʱˡ߲ѵǰȥǸŤΪͷûǸеĴ󣬱һݣڰǿԺ;ͱ⸱С
УһרѧУʱУ乤һ˵ҵҲ¼ȡͦߡͱбҵ֮ҲУٻ˫˫ɡǾͶԼǰ;ã
꣬ЦŴȤ㻹˽ˣͣŮǶǡбҪô𣿡
Щ˵ëͷСӣʲôǰô
һпǿĳ˵˵ġ
һҲид͵ӣҲһˡ廹ϵˣ˸Ҫͽ⿪
PS֧֣ƼղأƱƱʮ±У
ʮ¶ʮһգġʦ˼٣˿ʼ˸˵ıУ֮áγûиһͣΪԼҲЩ֪ܰʲô
УǱΨһһУΪҽϵͳ˲ٻʿҽ˲š2000Ժҽƴѧҵ࣬ûȥУλڱ棬ȳסȻתԴ˰ͷŵУȻԴɲǺԴĦиװģԴĸ˵Сͳ
ϵĻҳ߽˱УĴšѧУȻ˺ѧҪϺܶ࣬ڿУ԰߹ȥУŮǣֻһഺǵ࣬ҲΪǵһվǲμӹǵĴʱĸҪ󵨿ŵĶࡣ
Ů§§żˣ̸ѾٲȻΪУĵз֮һ·оصĴѧУ԰
ӵ˼еҵ·ߵϿһŮʵλͬѧ95ô߰
ֻλŮ̧ͷͻȻͱ۾סˣ˫۾峺Ĳһ˿ʣָһĵĴҲ˵·м俴ŮȽأڿ飬һܹĵػشԼ⣬Բصܹ
λŮЩɻص㲻Уѧ˰ɣ
ͷǺǣҪ95ٻ
ֻŮϸˣҸôߡȻֻŮߴ˵һͨ˵ױƺͿˣչգչգβŹء
˵λŮֵͷˡһͷˮǲ֪ôߡһܵУſڵСһʵı׻ȻصŮǰƤΪ˸л㣬Զٱ׻
ֻŮı׻Ư۾һ˿ӵиҲɬЩ˼ܣӲղŻشҵ⣬Ӧõġ
Ů״ҲͽȻϾһ׻׽ţȻһ˿Ц𽥵˫۾˵ġ
һ׻Ů۾ȴվǰȵصôȥ
˴ֵǸǸ˼ʵҸղű˵еΣڻҲ㿴ܲܡ
Ů״鱾վҴȥɡ
˫һĵǾ̫ˣ˵ţŮĲУ԰ȥ
λŮĽŲһʱ֮䲻֪Щʲô˾㾲šƬ̣ڿڵλ㣬֪ôƺ
Ůƺͦõġ
һһ仰ͱҭ˻ȥֻúƤŹʵ֪ѧʲôģ
λŮû˵ֻǽеĿαǰ˻Ρϸһѧ
ףУﻹרҵ
ŮЩصУôˣ
Ȼһ̾ڵĻ˿ʼڵĶȫ̷񶨣ЩĻƸҪһˡѧϰרҵ㣡
ôΪ
ɫȻ˵ǰʱʦѧһ湦򣬲ŽʶĻĲܵĹﶼ͸ҽѧѧʡĽˣϧܹĻֻǸƤë
һθҿأ
Ȼڴ򣿡
ŮֻǶؿû˵˼ΪԼڴţ̰ڿƣȫȫ˸ѧõ湦
Ůģ֮ķ羢¾Ǽæˣչɡ
˹ŮĽŲ˵Ůֲ֣һ￴顣
ҽ£95ðѧʲôŮڿϿڽԼ
˺ѧһ꼶ѧʶҺܸˣæص
ص˵ͷҸղǰ㣬ңѧУﾭԸָɽӽңԡ
æֵ㲻ýˣףҲЩ
ʱѧУйٻĴţʱЩüͷʵٻʲô
ʵҲʶһġ뿴ûиϵĿܣǸΪ£ʹˣ
»ߣ˻ȥֻĬĬؼǰߡ
ʱ¥ҵ95࣬µʱ˻ע⣬˷׷վҪŪΪ½УΪɶᵽ
¿һۣٻڽ˽ſڵһŮõٻȻ¼æק뿪˻࡫
һβ̵·̡
Ů¥ǰϿʱ䣬ŮǴڽʵϿΣûʲôˡ¸Ŵ˵ֱ֮ӴŮᡣ
һôḻݵŮᣬֻĿŮ£кɫġзɫġаɫġ͵͵˼ۣͻȻµҪ飡
ŵͷʵظµĺ档һٻţֻ˰Ҳû˻Ӧɻһƣԭû߽ڣḻĶ͸ˣֻ۹۱ǣǹģ顣
ֻڰŴֻһŮڴϣﻹʲôæ±׻鱾һԣ⣬ˡ
æǸϽҽԺɣ
ҿһҽԺ̫ˡϵصȲżͣԡ
˵ֻҵһľᣬȻϸߵʹϴƿӣֻٻû·׼ùٻķȣǱűġȵȥȣﲻ̫㡣
ŶһҪæʱҰҾ⡣
Լ˰СʱңȵЩֻﴫµɣ
æŽȥʵôˣ
۵ЩѾˣûʲôˡҿҲ˯ˣƹһͻöˡ
˴Ĵָ
ûʵǸֵǲǽͣ
Եص˵ͷ¶οЦݵûа˵ֵܰܵĴæ
ҪĻҾûаǰ
鱾ͱ׻վǳȥɣɣʱʸڵӣҲҪϢСʱǲҪ
һڻʮһ㣬Ȼû㣬˵˵
½㣬һԸ緹ɡ
ûءҸطҿҵ飬湦򡣷û£ʱ䲻˷ˡµ˵
һǱӦ˿һԷʱ³Ůᡣ
PS֧֣ƼղأƱƱʮٻĿ
УΧֲŸʽСԵ꣬һʱ򣬺ܶѧ׷״ѧУӿȺصƻʳѡһУԶķ꣬ȵˣ˭ֻ֪ǵز˾ͷ˲˵ΪǹΪԼʡǮǴ󷽵صһ̺һţ⡣
һ֪䱻ϵĳϢǸоŮһ㣬˲䡰šһСͻ˼ˡԴӼʶµķͬһĺ䶯ͨ͵͵ع۲췢֣ȷʵУǱʣڹŵٰͣȻ˸оʤա
һСȫΪûٹ˿ͣϰæ֮͵ЪϢȥˡСʣˣ³Էֻ̬زˣݻ˾ȻһڶԡæʸԭǸʳߡ
Ȼ࣬ǺĵúͶ극֮ϰˣŷ治֪ʱȻСꡣǺ⽥ֵĶ죬СУſڻкܳһξ룬²üͷæظа취
ֻԼٹͷһʱɡȻŬŬʾ߰ɡ
´󷽷վʱɡ棬һ·СܣֱУſڶȥ·УſڣСɡģǾȥһɡ˭֪¾Ȼȥֻüʱɡ»ͻᡣ
ŮᣬŮѾзϢˣͲȥˡ䵱ʱɡǼѾȫʪ͸ˣְǼ·˹ȥصԼȥˡ
һ»·첲ϴһ׳ˡֻһëڵʱǺձװֹֻ֯ëƯ߸ߵڽ޳ĲȫۺɫëǰغϽ֯ɼͼˣҲ᲻ëĿ⡣
Ѿʪ͸ˣٴˡ״ϰɡµݹһ׵
Ҳ£æ˹ˡԭһУУؿڻСУֻ֮·ͦǺ٣·ͦģ
˭֪²̲صҵУ·ΪˣͽͽͰɡ
һ˵ҪʱЩŤˣԼһഺУŮ˵·ҪŤжŤϵıŤͣŤ壬ͻȻü㻹ҶҪУŪŶҪ⣬㶼û취⡫
һ⻰̿Լֹͣ˲ŤµȻϼһ˿ЦݣδŵĻǶһ㣬һ˿Ȼ۽ų
ٻᣬٻѾ·˴ǰ¶ȣѾ˺ܶ࣬͸˵⡣
ʮӺٻ³Ůᣬٻ󲡳Ȼ͸˿԰סһʱ֮Ҳĵطٻ״ֲŷ磬絽ҵȥɣǶڡҪܺԼ۾Ҫ顣
Щ˼ͷʵʵظŶŮٴνŮᡣٻᣬڵҪһЩкµͬʱһпĵطȻԼıӸٻһˮºΪոճԹзûжˮֻҲˮ
ٻЩ԰׵촽һˮ֮Գһ˿ȺɤӻЩƵصôˣ
һֵۣ̯̯Ƿһ㣬ûʲôõġ
˭֪ٻ仰ͻȻ˳æͣذοոպתҪġʲôԣֱ˵ˡ
ҶԲұǵĸ飡ٻдı
ʵ֮ǰѧУţǸ̸ˣ⵽ʲô£ҿ˵˼Ǯ֮⣬һǴôῴأ
ٻľȻصͷ˵ûûпֻҼҪһǮֻԸңҺ̸ԲŻĴԣʵһжġ
ҰְڹϸɻʱСˣǹϵϰ岻ŲʣҼûôǮҽ˵ʱƾͻ²֮£ЩǮŰҰֵκˡҰֻУҲһʱûǮ죬ֻܴӦ
һ⻰µʱĥţô˵ܹ˺λĸ顣͵ʵܹ˶Ǯ
ٻЩʹش顣
ͨ˼ҵȷһСĿˣѹٻ޲ߡһĴȣںصһΪжǮأǮͻеģӣڷǶԵˡ˵㵱ô˵أ
ٻЩȵ̧ͷܰ͵ļҾһǺġҲòôǮҲΪͿ˼ҵס
һ㲻֪ӵǰЩ׬˲ǮǲҪô׬ģ֮ҸҵóǮô㣬ʵǷоĸǸϾϵ
ٻ⻰ЩҰ·𿴲ȼϣǵصԭǴұֵǰĮһģ
ͷףسǮ⣬˵˼빤ôõһθ˰Сصں죬չʲô̶ˣ
ٻЩãȻؿ֪Ϊʲô⣬Щ֪ôش
Щ׷ʵ֮ΪֹûԲ͵飬͵ĸ¿ʼ᲻ô˳
ٻû˵ֻЩȻصͷ
Щôʱ䣬ǷĲ÷ģѾ˰һ룬ǰڸеʱ򣬾˵УѧǱͬҪŵĶ࣬ڿ¡ֻĻԼɾûоԵİ˵ͻͷˡµʱ䣬ñӶˣмܵˣοˣ
˸ţֻµԹ߿ЩԺʮֲղָʲôǲʵ˵ʲôǸ÷ģʲôǲ÷ģ
Щɥصɡ
ٻ˼ٻĵضһӣٻĽ϶˵ˡ꣬ѵһˣ㷢鶼̣²ٻ򱧲ƽʵ˵ٻֻǼһԹٷһУ԰أƾʲôĺֵ;ͻܲأҿҪ־͹һûпٻΪ֮ĹĲ
һȻٻʵѵûзϵ仰ʵôֱף̾Ůɫ²һµ˵СԴװĶЩʲô߰ĶҸղŻΪǸʵк
ٻҺԶԶûзչһǶûֻĸ첲У԰йѣҲǱͿһΡ
PS֧֣ƼղأƱƱɣ·Щ٣ΪǸ⣬ͬʱҲлλ֧֣Ժһ¸·ʮؽ
ٻ˵Ķģô˵;ʮİˡ޸ʲôʣµֻǮ⡣ȻҲǺܿԣǶ꼴׷ӵͶʣ뵽ʱܸЩ취ġ
ٻʱֳʮ㲢ôãЩɻʵôںңΪʲôԹأ
һʱסһļµô֪޸ҪôŰĵġţǼ⣿Һ֪еԭǻΧβҲΪ밡
ֵٻһԻʱ£ôôѶȵ⡣
ǡǡ˵͵ֻΪġ밡ͲȷпԣѾѾôĻֻӰ顣ȻһΪԸ⿴ģһĵ˫пԻء
æϵˣôġٻɵ飬˲һЦźۼؽһ
Ȼµе⣬ٿǮ͸ҵѣţúչһٻϾ廹ûȬ
һĿٴαץ׳Ҳˡ
ЦŵȵʹһСӺúóлһٷ
˶ҵô죿ϻµУȻѾоôŤˣԼϾҪȥˣܵûа
û뵽µǼ׿϶ûиɣͰ״ȥɣҲѾϰˡлǵʱٴɡ
һֻ˵飬ҲͽµĽ顣

ȥ·ϣ˳ȡ顣ͰͺһһеסҲǵһסĵط̨ʼǱԱ˼ĺȤ̸ôĳƷͲݸˡⲻһϸĽͣҶĳһһеļҲͲǰѶˣֻ
˿һëæѻתƵٻϡϸذȥͽˣȻóͣʣµҪԳˣλ޸ͨҲû̫ôˡ
һ³ĴϢһֵ̾ܣܹѣⱲӵң
һһ񺮵룬ȴͼǮҲģҪԼ취
һȼҪȴһЩӣٻǸСռ˱ˣҿ㻹㵭ٻڵ˼϶ֻصϣСֻҪɵӣͲῴٻΪһصߣܱ֤һﲻʹҪ֪Ǯٻĸ飬ɾûʲô˼ģ
һ͵ļ˵еҪʵڹⲻȥǮ͵ҽģ
ȻһһۣͬŸʲôھȥ
һױ˵ôˣɣ
ٴζһۣȵȥ
ֻ̰ˣһгҹϸУȥˡ
ҲһƳϼʱͺٻõĳٶȻഺһõԵ¡

ת۽19961·ݣտԻһµʱ䡣1996ĴıȽǵһѩȴڹһƮƮ
һ4ĽЩؿŴƮѩ֪䣬ԼѾصʱˣʱ֮䣬һжѩǰξôʵȤʱſֵӡ
Զİ¶ʥڵʱľһĿĴ£ľݹҵԱЭؽһǰĴ١ĿǰһľѾ̨Ͽʼ˳ڵĲԡԼܱӦõĿ¶ڽʥף֮󣬾ͺؿҪ˵ڶ׷Ͷʡʮ
ڸʱҲ׳ʮ˵Ļһõľݹҽ1996֮ǰʼաҧһҧӦ˰¶󡣰¶Ϊ˱ĵͺ͸ˣӦٴ׸Ĺ档һҹѪʱ⣬֮ЩǸС
ԴʥԺʮ⼸۾ӡһ㣬ؿԺ1995깫һ죬Ҳ죬⡣һںͬͬҪδһڣ罫ȫȨС˵ĳȨ豣֤ÿ²20ֵĴΪˣͬǰ֧һ걨İٷ֮ʮ160
ݺͬһΪʵȽϵһЩںĻò˫ȡ裬Դϲ
һӵ160򣬼еʮ飬20һЩȥ¶ʮʼؿԽʣµһʽδһڽµĴա
ĿѾʽ¶Ͷ׷ӵʮͬʱҪķһ־һΪMWWľۡ
µԼʮʱû뵽ʵͶ
ͺٻİԸǰָ˻һյɫϹЦݡĩʱܵУٻȻ˽ȥûȫȬٻְ֣Ҳͽ˵Ĵлһơ
ҫ̶ѾʽΪҫ˾ĿǰĿͬʱƽаĿһܰĿҫ˾ԱҲḻԱˡԴϽཨˣ߹ľֽṤȡϰֵĹҲԽԽæÿڹ˾µĸ֮䣬µÿһ̶ʮӡҫ˾ϸĹ£ȶطչ
ΪͬúͲ糤һ˹ְͬʱǿǨ˺硣Ҳȫҵİתѧˣյ䣬ûȥġ쳤վãԼĸоȻȻصĮˣȻҲͺΪľԼĶˡ
ĸϰӭҲս룬ѧĩĵԵøæµɺɺÿ뵽ɺɺ϶ֳһ˿Цݡ
ιʲôأһϮɫѩķЦôаһʲô߰顫
عͷԩصУЦտ΢΢¡زˡ
ᡫæתȥɫǵĿóѡѩԼصѡĿľΪͻСõ׳ɳһע⵽ˣ֪ΪʲôǻЦݣԼһĸо
뵽޷ûһѧһѩȹЩĶգѾǼˡһֱǽ۵ĺݣǵǰʱ˵ڱÿ죬ԼּᱻһСľͻƣڵڶ˰̡
ͳһƿЧĶ࣬нƴмĹġǰΪѰЧܱУǸصһ̵ֱԺ
ˣϽĨϣСһ˫ֶɿ㡫һûеص
ȵؽ˹ϸ˰죬вӿһжû뵽ƽʱ֣˼Ȼϸ填
PS֧֣ƼղأƱƱʮһɺɺ
1996ĵһѩһڣȻһڲȫڡյůٴγϣԪ¶ʮһˡ
Ԫ¶ʮգһٴ˼١ٳ˰ʦΪҪһڵļ١һ֮տԽȫչȻСûտԣ˭֪ѧڵı仯ܷΪһ4꼶һıΪ˻׼֤οһûصһʦ֮£ֻ׼ļ١
̶ϸСγУĸƺ࣬ٲ֮ǰǰ㶣ˡϰӵȳ˻Ҫ죬Ҹͷѧ˽µ湦򣬵м˸κβǣһһοʼһ˵С
θϸУΪӭӴİ¶뽭ưæԤ˾Ƶ꣬ϵУסϴεĹŶƵꡣںͽƹ͵ʱ򣬽Ƶɫһֱ̫ÿʵ
༭û°ɣ
ưʱˡӰͳһŷ⣬Ƶǰ
ϴŪһǮ㡫
ЩȻʵ༭ǲæ㷳ˣ
ҡҡͷǣ
ʲô˼֪༭Ƿ񷽱˵һЩأ
ֻǵʹͷһԡ
ֻõϴεʧҲȫΣȻ㲻˵ԭ򣬿϶ʲôѵĿԡֻҪΪһθǮҾȡһ룬ʣµһҲģϽȥɡ
ڶ죬׸еʮʱңһĲɻƽ½ú󣬽겻İ¶ӳڴɿñطϲøȾһŮ̴Ļص˹ŶƵꡣ
һޱ޵ԧԡ̱֮޼϶һԡ˽ޱϴּ䣬ڰ¶ľУסԡһߣһ˵ĽһߣƬƬתн¶Ұ
¶ϵʱͨͨʱѽѹѪŵĽڰ¶δ֮Уȡ֮İԵ֮ǺܿʧС
˵ĺٶһµƵʱ¶ü΢΢һСٴν֮ڡ¶һˬȻƥĶһ㣬߶ʼͣɶ
һֱ޺˸˲Žֹͣ˺˶¶ΪһŮˣ˵ǿˣҲܲסƺֹĵĻḻظǲʵ˫ֲͣţСȻǿӲص˵ι
ϰ壬˺ܶŶ
ʾԵһֻͦǺ𣿡
¶ĵϰһֱһֱ
´һ˵ĶӲԼͬżѾһûԶˡæץƵĵ绰ǰ̨һЩʳ󣬶æҵĴ·ȿֺϴ
һ𡣰¶һֵСһ嵽ſڣͳ˽һЩСѸͲ͵ķ󣬾ʹ뿪ˡ
˶Ժڰ¶ļҪ£˴򿪱ʼǱʼľݹعĽ˵ϵİ¶һȻʮô빤״̬һרҵʮְҵŮԣ֪ԺԵĹԡţĹ״̬ȻȻ˺ܶ컵ͷͶ
ڹŶƵķȹʱ䡣ʱľݹҰĹ˸˽⣬ܵ˰¶ľݹͶľѾȡõĳɹΪ˱ʾ԰¶Ŀ϶ӿҰ밬¶Ű飬һ˽ӹһ˵ĸ|¶û
ڻǵӣ¶ָֻԵģڻӵ֮󣬾ͷҲص뿪ˡ

ڽŵĸϰ״̬УͬѧӭѾõտԡοȫУ꼶ʮ˸༶ͬʱУ˸༶ĽȫʹáͬѧǰʱֻܽеļҵͳͳᵽٳԼ༶һĶֵڣϯض£鱾ظϰš
Դ׼صشһа۵ڲٳϴٺĿ⡣ոմã·̾˽ȥװޱظϰϧ⸣ûãͱظ˳ȡ֮ǼںжɪɪŮ·״ֱɫѡҲûн񣬶һ渴ϰ·ֻļ״Ϳʼϰˡ
˾߹տԡһſνޱӻԾؽ˾һĶѷɳѹѾõУ԰ɵԼļɵĺ

տԽĵڶ죬ͻظϸɺɺԼȥˡǶ˵һ˾ԼᣬԼݾһȥӰӰû⣬ɺɺһһ顣
ƽӰԺſڣϾŵӵĵӰƱͬʱɺɺ׼һͲ׻ɺɺһۺɫѩܿҰΧ֮ڡɺɺƺǿֶǴʲôӣЩСӵҪԼʲôأ
ԭտ֮ǰɺɺһδ绰ʱɺɺᵽֻҪһεӰͻ͸һʱû̫ֻɺɺԸˣǶ˵شӦ
æӭȥűıɺɺһ˵ӰԺŵĵӰԺϡϡʵļˣɺɺĴ£һ۵ĵط¡
ɺɺϤϢв˻ϲӰܿͿʼˣű׻ĶȴرӰȥ
ɵϣ㲻֪Ҫʲô𣿡
ûֻһֱɺɺٴظһ飬ŷӦջĿ⿴ɺɺֻʹͷǺߵģһеĺֱսɺɺĶɺɺʲô˵ɡ
Ϸ·ܹеɺɺ糺ȶȣɺɺû˵ֻؽ⿪ѩĿӣȻץ˽ȥȻëµȼ·̸ܵǡ׺ɣı仯û뵽Űʱ䣬һ˫Сѳ˴áű׻ֲ˶һصı׻
ɺɺֵؽӹ׻ҲųɺɺһͳĽУԼϣ˫ִӻѩķ϶ﻬ˽ȥòһ˫˵Ĵá
ԭȻôĸоɺɺһ˴۾Ҳֹͣ׻жֻЩ΢˵Сз
գҵĿ𣿡ɺɺʵ
˫ֲͣضţȴƺﵽĿ꣬ǻҪͨһжϡ
㻵ˣ㻵ˡɺɺߵش¡
ˣã
PS֧֣ƼղأƱƱʮ͵ҵ۹
տԺķУգһϲҳٴκʵػ˳һ꼶ĵһФΪȥʼռݵڶλáʦĳɼʾ⣬ʱŹǰһڵķǡΪƺܵӰ߼ܳɼԭ꼶ʮ꼶ǰʮΪˣûٿ佱
1996ĴΪ˺ʱе㳤ԼʮңѧڿѧԼʮաĥӦЩʲôͻȻͺһһԼڱУΧСһ٣ͬʱѾٻһȻشӦˡ
ͬѧõɼԺ˺ٵƻ󣬾͸ԻؼˡҲϻũվʰ׼ؼңʰ֮ǰǵʦҸʦ˼Ҿһ衣Ȼ֮ԪѮѾˣֻҪпգȻʦ裬γһϰһ㡣
֮ʦ̻˼󣬾ͻصԼ￪ʼʰ٣ʮһʱ֮仹ͦġҡҡͷȥе˼µʵ͵͵Լǳˡ
˵ܲ٣ܲٵѧУæźŮͬѧЩ뷨ͼƻûע⵽뿪ȵŮͬѧһһУ֮Ҳֻûؼˡ·ϣԶԶƳԺͣгǽŲؾ˽
Щ䣬رӯӣԭת˺üȦգʵô᲻ң
붼ûȻ
֪϶ҲŮÿһСʱרң
ڴӦɰҪȻĴζʮϲ۵ǣܿͳУ԰Σ֮ȡֻǲһ˫־ͲʵЩֵشħצ۵ǡ
ôÿζôʵ
֪ôشܲ˵Ǹϰ߰ɣֻתƻСùȻ˲٣ҿ쵽BֱŬͣ
Щôһʱֻ֣˺

ǰŸ뿪ž͵ˡһϮӴ£ڳĵɫ֯Ͱ컨С޳㷢򵥵һβһţ̾Ŀ⡣ղͬǣСåޱȴһ˿ζҲûС
ܰѵԼûɵؿ˿Լֿ˿Ȼͷԣֻʹһıơ
ֻתؽŹãߵذѴáŵĽŲŵȻڵ˴ŵ£ʹͷֱ۾Ȼص
Сå㲻һֱǼ㣬벻룿
һ˷Ӧôջһ仰һֱϲʦ˵ʵҪˡС翪һ㣬ĺԽԽ٣Щ͵ʵ㣬˵Ҫȵҳñߣ𣿡˵仰°Լôץסᣬʱ仰ʲôλʮа˾ҪԼ˵ûˡ
û뵽վ˱˱ߺҲһˣһ飿԰գɿ֣ԭƵתһȦԸе촽µСåҽƯ𣿡
ſţָֻĸо̾͵ƯǳƯʱ˿̣ҵ㣬
ԽǿķӦԽǲģôûʲôЧأɡ
һ⿪µŦۣһժβķϰԵ˦㷢СаȻһһεֻǻûﵽҪЧǣĵԼȻı֯Ժġаڱ׵ȼ
һӱطŵ˴ϡ̾ͳȵѹȥһޣϵعϵÿһǳءȵԼɵĴʱѾΪʱ΢ֲҰʹ³ͬʱ־ҲڼʪǺͿҰİн
ֱһ˿߱˺Żָǡ**ЩǸصʵֻڶ棬ȷʵģ
ҲΪղŵĴ³еǸ⣬ǶԴ˹ޣɲܰװױֺСǰһᣬٴޱȵĴ

ٵĵһ죬ӵش·ͬʱµǼУϣ˴ҴҵظϸͶµľۻˡֵܹճɾеԵĸˣҽܹǷ·û̻ϢĹŵŮ£Ҳޱ˷ܵһԭ
ʮӣڸϵ˱УͺһȻһԭһһĦġٻܵ͵ĸ첲һҸģֳԵЩִ٣ֻһ·ƽʱ࣬Ҳͣض˵һҲϲ£ʶֵֵܹܣŮ˿ǲõģҪƽඣв޵غϼƵ
˴кȽУ£ֿտգԼǼûߡͺٻشȤ仰мܲסѡõķȥ
Ҿ¥Уܱõһ¥ϵΣҾ˵ʦȷмˢӣյһر౱ζѡط˶ĳ׷ױʾ˽һż䣬ûͦ͸ܹؿУԺڵĻû÷һù˵شص㣬һһӲ˾ͱˡ˵ԱʱأЩãȻؿҵ
ô๻˰ɣʲôû
ҲҪѯһ¶λŮ
̸ϵǣŮʿ
һæλŮֵλŮҴˡҴпԭΪҴľһŰֽԴŮһôо顣λŮŰֽɡ
һٻЦҲЩ̿Цһһӵˣֿʼϲױˡ
ûоƹѲȷв˹ζ֮ദøǢˣԴѯʵ
Сʲôµ׬ǮƻûеĻҲֵһ¡
Ϊͷۣεص˵ڵȷһʽ𣬵һֱû뵽ʲôͶʡ
͹ĵʵж٣
ĸָͺһ̾ͻˡŮȴڹ̲סµ飿
ЦҡҡͷϣԼĸвҪµķСһŸʮ򣡡
ŮͬʱеԱ´ǴЦݵ
üͷ˼һᣬ̽ŵһ̫뷨Ȼ˶ԵôóǮһ԰ɣַ˺ܶԵĹСʱƷѡѧǶϿεʱ򣬿ѵѧǶϢʱ򣬿һЩԵԸȤѧ档˵˵ԾͿϳ˰ɣȻҲָ֪ʲôҸоƺǺܺĶ
һ͵뷨ȷ˺ܺõǰհԣҵ۹Ȼܶǰʱ򣬻Ĺһ19965ںнġΪĹĹһУ淢չȫǰУһҲϡ档͵һ뷨ڱʵʩǰ˺еͷ
PS֧֣ƼղأƱƱڶѪ
ݻڴ,Ժصһľ
Ҿ¥һۻᣬľŵĵͬʱҲı˵ˣ춨˺Ϻ**ϵķǷӰ
͵̵õĻӦһҲ棬ҲؼŮҲ˸߲ҵҪ롣ǣľɵ쵼Ӿˡ㽫ɿڱУΪһ˱У֮⣬бʦѧԺڶרѧУЩרĽ˵ǿģͬʱҲбȽϿ͹۵ԾȻûⱾĵһһʽӪŮƽʱܰϵæ
˾۾ɵֽľۣͬҲľƹ㡣˼˼棬ܿ˴һľҪĹԼչ˼·
ǵڶ죬˾ͷ׷жڱУ޺ʵɵص㣬һıǺܿһҵ˿ɵĵص㣬طԼʮƽףڱУͱʦѧԺŷмλáѾúܳʱˣ˵Ҫ⣬ʱϲ⣬ϡΪѧУԶһѧУȣȱơһûƣһֱʽ˹۲һ£һ涼⡣
ǩͬһ죬ϰ֣ͷǩͬÿ200Ԫһⷿͬ
ף̱·һʼְӪҵΪ׵Ĺϵٺʲˡǰеĵһ֣дԵĲɹÿ̨ǧԪļ۸ʮ̨ݻ̼ҳŵЩһ걣޵ۺڸϣû̫⣬ΪδļڣӲٶȷǳ죬Щû̫壬Ѽ۸ѹʵڡ
һĻ£ԭҪµʱܰһھȫ㶨ˡ
˵ĹͬŬ£199628գľʽӪҵƻĿҵĪڹרѧУѧ֮ʣʱѧͷԿԣҲиʱ䣬Ҳܹ֤ľӵȶĿԴȵʱͺһ˺ܿѾѧû㹻ʱڵһѱ֤ľɿ졣
˾飬վ28쿪ҵΪ˾רԺУ󶼽211ʽź١һʱ䣬ѧУѧһġͻȻ׳ôһһкܶѧǰʡͬʱרҳפЩѧǣһһĸ
ܶɿҵ˿͵ľ飬ΪԴصضһǧСʱ鿨˷Ϊ飬׵רԺУſڷšһһ飬ͺٻһ顣ΪУ½Уܿ˺ܶ˵Ŀ⡣鿨ܿͷϣһеĿƬȴһҲûȥӿЦеĿƬ·ţת˻ʹߡ
˿ϷԴ⣬Ǳڵĵѵƶÿһڵĵѵγ̡
ľɿҵǰʱ˴ſȸͥеľ޴ת䣬ܶ฽רԺУѧ˷ܵظһеĵ϶װ˵ʱΪеĵϷͬʱҲؽԼ¿ľĵװڸ̨ϣǰͬѧʹúͲԡ
ÿ춢ڵԲʹõԵѧǽĵظ̻ʹõԵĻһЩõϰߣһͬѧʹľĹ飬ʱؼ¼ȻвϵŻ
ҲûţºٻŲ̊ĿƱͺһӦÿĵϺʳȻһ˶۵ĽƣǵһɣŵԷʱǲͣؽŰȤ£ҲȤࡣ
֪һڹȥˣɵĿԴΪѧУķżٽǼˣÿҲаٷ֮ʮʣкܶר˺֮ȻгϹ
216գ˵һʼ̵ȥһ֧ܵ档Ӫҵ18046ԪٳˮѴԼ1500ԪңΪ16500Ԫҡ⣬ټ⼸۵Ϻʳ1000Ԫܼ뾹ɵشﵽ17500Ԫ൱ÿ쾻2500Ԫ˶ǳˣΪϰ󷽵ظλһǧԪĺΪĽ
Ȼ򵥵ؽһķչƻֻʮˣĿԴҲȶǵһڵѵıѾ30ˣڽʱڿʼеһڵѵһڵѵı300Ԫ/ˣγ̳µʱ䣬ÿ3ѧʱÿÿСʱķʮֽӽ
һµĽ顣ȵѧ꺮ٹľɵĿԴѸԿǺһ֮·µ֮ءһΪضΣбҪģٴδ󵨵ǩܱߵļ棬һ濪һСݡ˾飬ˮСݾͽٻĸĸӪ
˵ظߴңḻ̌עѾڽ׼һʱⲻеشҵ棬ֻǾԼССҲһˡ
ʮֿʼæµÿؽڵԸĿγ̣Լļ䣬صһЩʵõĿμѧԱᵽⶼܺõظʵܶΪԲǳ򵥣ǾϸһЩȽϸڵʱΪǵ취ܶwordܶ꣬Ȼһֱÿո棻Ŀ¼ɾȻֶȵȡ
ǰЩر˺ܶྭͷβμѵѧԱڻصλԻõ⣬һһ˽
ͺһæľܱ߼棬ٻ͸ĸһҲʼСݿҵ׼
ֻÿ۵ΪʦӣЩ΢΢ԡһĺøҲֻ֪ΪΪĵռķʲôû˵ֻǽݸĬĬزĵסϣһ죬ܹڲ˺ֵܸǰ£װ׵رԼĸܡ
¶ʮ˺ţľʱͣҵũҪˣȻæУ⴫ͳѽǻҪغӵĽɫʵʵڼŸĸͳӭµһĵ
Ϊ˳еķ㣬ľɿҵ֮һĦгɹ֮һ񽫷ֱͺͶŮؼҡһƤؽĳػؽָʵЩεЦЦ˸һһ̵ʧҰ
һ˰ٻЩֵʵ
ҲЩεЦЦȻô죿ڱϾǺʱ㿴һ˷ܵģĵĹ갡
˵˵Ķԣ»ؼңһһòġȵָ꣬ô׷أ
ôͲµĸأٻֵص
ͶӿЦ

PS֧֣ƼղأƱƱڶһ
һȻɹ»ؼҵ񣬵ܸоºԼľЩԶһ⽫ĦгĺһǿǵĿĻ罫ܴ󣬴Ե䣻һЩദʱ䡣һ·ϣº˵һŬһ˵
£ҹ궼Щʲô
ûʲô˼ûʲôµػص
𣿡һϣʵ
µҿûʱ䡣֪Ҽݶ࣬ÿ춼ˡ
һţЩɥģҲͱտڲˡ
£ʲô𣿡һ˰죬̸ֻ׵Ļ⡣
ûʲôҸú׬Ǯ衣أ··ȤĴ
һʵʵ˵ҲûҰֵ˼ҿƴѧҸ߼ĹóԿ֪ۡô˵𣿡
Ŷô˵Ȥʵ
˵ҽ׼٣˵;չ·߻Ƚʺϡ
ƺ뷨򵥵ŶһĬһŵ֪ʲô𣿡
֪˵𣿡
һΪԺص˵һ벻˵⣬ϰ塣
ţⷽȷ츳ġЩζ˵
£ûо˺ذһЩϲʵ
²ͷ˼״ȷЩأ뷨ܴ󵨡ԵԻôͨͲ󣬾ȻóôǮҪǣЩѶͦõġ
гôŵ㣬һԼЩ޴ˣⲻС˵û𣿲УøϽתƻ⡫
֮һ񱯾طֱ֣͵ڣҲûҵ¸ȤĻ⡣¼Ҫڴ³һֻôӦҪ󡣶˻ټһ뿪Ȼػһ񣡡
һæϨ˻˳ܵǰʵ£ʲô£
ֻЩ࣬Щصһ񣬶ԲʵѾϲˡ
һһ˲͸оȵ˴أЩججظ£һ·۵糸ﳤȥ
ڶ죬Ҳ¶ʮšһͽгȾƣ̽̽ĿȻĵذҲˡ
ʮһӣȺ¥һڵɫ͵ʾ⣬ȻشȤ磬кȾĺ£Ҳң̫˼ˣ
һҲֱԵ뿴ľˣҾˣҪһֱĻҵ׻ûлҵϲŮ˰
һ̬һҲ⣬ɫƾһ˲ţҲϲŮˣɷλ
æǻǾǣ
һոƿơƣɫû̫ı仯˵ȴ𽥴˵Ȼ˵øҰɡ
ơƣһڸ˰뱭ˬص׷㾡ȥ׷Ҳû㡣ŮҲԼ뷨Ұø㣬⻰Ҳ˵óڣ
һٴθɵơƣЩƵصѣҵĲҰ
Цһô˵ɾͲˡû㵽¶ʶء

˸ɵһơƣ˵ĶӶŵĺܱͿǵˣ̫ܲãǾֹһоƵĳ嶯ͬһһͻؼˡ
һ΢˵ǰ㣬1996ڰٰжȹġʱΪ²ϲƣʱļԼŬ׷

ĽŲ˵֮н߽ҼϲգҲ⡣ڹȥһľõ˼ĸƣϰҲԼϲҵﻹװ˵绰ȻӻϷӣׯ԰ĽƻҲѾճ̡Щũ忴޲ĺ¡أϰҲμƻ׬ǮҲĬĬؾϸˡ
ʮһ磬𴲣ʼĶǿʼٳϷõĲƷԼһҪĸүүϣſڵ£۾ʱͬ·ھӴкϰһͳȥˣߵʱû˵Ҫʲô
æԺ󣬶ĵظɺɺ˸绰绰ɺɺЩůůģϲõĸоһᣬ绰ͷɺɺԹɺɺͷϸͨ
˵绰ûãϰ־ͻˡֻ˵ջһ31Ĵʵ磬˺ܶСڿˡ
ĵһؾֵжȹ·һǰʧѾõҸо

߸չϰֵļؾ̿ҫ˾ʼճתҲصľۣɿʼճתֻʱ䣬ٴλָǰȶȣʳٷ֮ʮϡ˵ĸרԺУʮտѧԤƵʱеɹģһ޷ǹϵͬٴУΪøĵԶߡ
ĿǰֻֽԪ滹ǰɵԼѵ롣ƾǮ򲻵̨ԡԴˣ˶ԲߣУֱϵ˽ƣӶӵ뽭ܱ཭ͷȡϵ
˫Լϣ˹Ƶ棬ͷʹŮĿе֪ʵϢΪһˣԴ²ûֻҪΪ׬ǮȫûҪʲôˡ
ǽһͷ̸оӾ򵥡Խͷ۹⣬һҡľ̸ֹ£һȥһܹߵȽ֪ʶӣֹ֮͸Ϣʾǿšôһͨ۲죬ͷԴ
֪νҺͽ༭Լкָ̣ͷ˿̣ȷʵ
ܱ࣬ġĺѾдʱˣ֪󷽶Ƿŵùأ̽ʵ
֪γԣͨĺԳƵһңгšǷǳù˫Ժĺǰͷֻרû˵
ɫȻܱ࣬Ҿֱ˵ˡʵأΪһʮĴ֮ܳɹôһĿҽῼһ֮޷ɹôұһǰµС˵Ȩ֪ܱΣ
ܱ΢۾ＱٵתšСӿ͵һ࣬ٲȻһ˵ֶΡаգô˵ǿʮĴһвǴ󵨡Ҫǣ޷ܾܹɹô˵ܹ30ıǮÿ6Ԫܹ뵽ĿȥԳĴպͷչֻ޺
޷ڻܻµС˵ȨĿǰ֪ȺۣȨֵ40ô绹޺
PS֧֣ƼղأƱƱº
ϣ˹Ƶꡣ
ͷϸĥţȷԼǲ©Щʲôôôõҵͷϣ
ԱߵĽӵؿԽԽˡʱΪһഺϢ˧ҡܶﶼҪܹԼѸöðϧԴӵһμ棬ƵξˡˣƻԼǸأƸԼԼϲǸˡ
ֱڵ绰̸깤ԺǻʱʱضԼļ䡣绰ͷĽƷ·о绰ͷԼеǸЩغƺΪˣ˲˲ʵʵ룻ֻΪںǱƭǮ׾ٵԭԼ
ǣư¾ģһҪǱʧǮԼκζǸθУ㲻״ԽƸǱǮȴû뵽ִҪȻֻһǮһҲʼԺҵ׸üǸأǵһжȥأ
޾ľ֮УԺżʶС˲䣬Ʋŵƺһ꣬һҲһӲ
˽죬Լ棬̸֮䲻˵ľȴֲʧ˵šһʱ֮䣬Щͷû
༭༭
ڽͷ֮󣬽ڻعȻʵ֣ʲô£
ͷһӵ˵ˣڼ䲻Ҫаֻһ㿴뷨ǳǷ
޽ǵļҷԹ¹ܱ࣬뷨޺ĽҾһŵùˡ
ͷ˵ͷǳԸΪʴĵ
ļ£ֻ˶̶̵ʱ䣬ͻʮĴ󣬶ͣٴιʮ̨ݻϴκľ϶ǸǱڵĴͻԻʵŻݣֻʮ
¹õĵȫװϣǸרԺУѧǰһ졣Ϊףһʢ£ִ˵Ҿ¥һ»ʳ
ϯ䣬һȵľ۵һʴϣȨµóٷ֮ʮĹȨֵԼ20Ԫƽĸλÿ˰ٷ֮塣
ȻӣѾϰĲƴ֡ȵʲСĲƸ䵽ԼͷϣȻ㼤ѡһЩȵص
Ǯʲôô˼ܣ
üëһôٰӣһæľɣҲҵһ⡣˵ˣľҪҵĵطأҲʡΪҿ˰
Щ̾صôõϰ죬ھѧˡȥǻʲô϶Ҫɶɶ
ٻüͷôԽ˵Խˣ
̷˵ﲻˣҸһ˰ÿǧľ㣬һܹʮң۳˰ٷ֮ʮңʣʮһЩôĸÿµҲǧ飬ܱ֤ѧһҵõĹ𣿡
һʱ۾һһС֮䣬ҸԪˡ
ЩСصǴҵĺô̫ˣܾЩѹ
ڰֵʵѧ뷨ĵҲпǲȫĵطǵľɿ˵ȫΧڵһɣԸطص˰ƶȻȱԣ˲˿ӡľ۳ʱߵҵչ·ߣз˴һŬľ۵˰ǰշҵı׼ʱƶģԲŻô͡ȵȫҵչһⷽ٣ǵӾͲùˡ
˶٣ңľǮһСʱȵԺɿıضǵʱ򣬼۸϶Ҫһǵռ͸Сˡ⣬Ҫһ棬һ죬˵Եļ۸񽵵һ̶ʱɵľӪܻĴ
һʱ侲͵ǵĺӻάֶã
ûֱӻش⣬ǵ׼ʮ֮ڽľɷչΪȫΧ֪ţȻ׵ʱת
ٻЩĵˣǵʱʲô
˿ˮЦʱ׬Ǯ뷨ĿһŴһɵġ
һȴ룬ʮҲҶӵһʲƵĲƸӣ붼еޱȡ
ͳ˼һҾˣѧ꣬ҾͲѧˡ
Щ͵ؿ˿ȻԴҵʵҲδһڣ໨㾫ľҵķչϡһļƻѾˣ¸ĹǽڵľӪȻƽƽع꣬ȷһСơ

רԺУѧ֮ľɹȻԤϵǰʮֻ𱬡ÿʶﵽٷ֮٣˲ͣæͬʱҲĻġ
ǵ˻ҪȥѧûɲС˼һ£͵İְһɽвչ˵үÿ˵Ĺһǧһ¡
ϸв͵ø硣ǵҲͶʮ꣬ͰְҪǿһЩץ⼸ʱרŵĸ̻һЩĿųϵ
Ȼʮһ磬һ飬ʽҿѪĻ
С߽ɣڹ̨һģµϰ
һɽԣæӭ˹ȥԼƽʱһɽɵϰ壬λŮ򽻵ʱĵط
֪λкιɣһɽһ˵ţһ߽С칫¡
ǼСһһɽǸʵ۵ˣֺݣŵص
֪ϵĹ𣿡
һɽҡҡͷλС磬ҳէЩһ֪ͷλҽ
ǴͷСһϴ󺣸ŵġǳէԲѿҵһ¡Ǵ¿ʼǵŻڽˣճ罻ˡ
һɽŶһ֪һ˰Ǯ͹ȥ
ǴͷСӳһƬȻصʶ࣡ߣ
̷ͷţһƬ濪ʼ𺣸˵ԼһСʱ˻صͷһ´̽Ϣ
ԭǱǱƬĿӣһСܡӰǰ㣬ƽʱձСǡڱǱһƬкܶרԺУСԵ극ڶ࣬СǵǹͳԷʵӡһֱû˸Ҿܽѡ˵йϴ򣬵úܵˡȷȥֻһ©ѵССͳͳϡһָ˾죬ֻöԴ˳ܣԹƲ֡
PS֧֣ƼղأƱƱ
ǰǽû뵽Ϲϵֻߵ￴ڣȻǰһأЩЦãȴֲòԡ
ǻȥҵˣǸкķˣģձյͷˡǶӰͽҧ߬ȭͷٻæοһ嶯ҳ⡣
һ¶ɫص磬Ҫֻʮ˵СͷĿҼ׾پܷû˵һٶ°ʱָ˭˭أ
ŮЩŵعעۣƽʱɶطĺѧ飬ЩʧݣͳһֻĬûзˡ
ͷһѵܾô˰ǹԹԵǮǸͷӣ
һһʱ֮Ҳûʲôð취͵ڵʣֻóĬͻȻӵµȻܾôˣǽѣϼ͸˵ĶԣָƤˡ
˼ҪͬԼ뷨һ˷ܡһæʵ׼ȥǲҪֹϵ˶ϣ
ҡҡͷЦô˸ȥ㹻ˡ
ͬرʾ˾ȡûĻô뷨̫󵨺ðˡŮʾͬ⣬Ժ·𿴵ʮ꣬Ƶµضһٸδ󺺵ĿΡͺһ˼ţ֪«ʲôҩ
ҪǲȥһȥҲˡ׳ôһʯ쾪Ļ
ͺһͬʱվһȥǺֵܣôҲһȥðգ
һɻʵôʮ㣬ƾʲôѵɶû
ʧЦҸһǺѧʲôư
¡СһԲȻǾһĺѧ
ðɺðɣҵĵƣóֻ˸ĵ
Ը񺣸ĺǲ³һȥǶԿֻȡÿνѵĻӽ磬Ȼľɲ⻰ȻҪʱƾҵһЩӣֱӳסǱϴͲòӦǵǵУ֪һЩӣԸһʮⲻ󡣡
г˵ģûȥƻֻ΢΢˵ͷҲˡ
ƻôоջǺܴ󰡣һЩǵص
һļտ϶еģʧΪһð취˵粻ҲǸ˶ѣֻ첲ȵģûҪǡ
ٻʵģǿӲرʾͬ⡣Ȼ˵ϵĵ˭ܿóͺһҲ޷ųΣաһǰѡһȥпܾͱ
ƽضٻ֪㲻ͬģǺһҪȥ
໥ţеѪᱻ׵ؼ׼ĦгʱºȻһ˵е칫
һԻؿ˵ͻȻ±۾˵ĽѸٵͻȻ˽֮ϵ˿˿ζ˫۹ϵرס£سȥ
Ƭ̺󣬴֡ʱ˱ȻһɬĴҹ㣬˾ɫɲ͡´ҵĳǣ뱣֤ƽһӲң
д˿±ĸףеҸоȻµĶߣصһƽĳҹ
֮еһҲ⻰Щ³ֻǲشһµȥɡ
ؿ۴ʱµĽ̬·ҪѿԺȻת򿪷ţ󲽵˳ȥ

˷ĦгǰСƬдĵص㣬͸һһĦϡ
һ΢΢ʵʱ¸˵Щʲô
ЦŵûʲôСĵ㡣
û뵽һ⻰ЩصôͲأ
ʹˣ˵һսڻйЩŮ鳤飡

ľưǳǱһưɣҲǺΧľưɣʱЩѵССһѡطµһСޣúõһأԺ󶼻ԹԵذʱɱѣʡ˲鷳
Խ죬ľưɵֵһŴų¶ʮʱһͳһĺװһֻ׳˶ģͻе¡ʱľɵϰ廹ûһ¶ɳϣӵһСһȾƣʱ֣˽
ӵұֻһ˫ֲõģߵСƼͣιȾƣСƼŵV̧֮䲻ʱ¶һ⣬úˬұߵСǸιǰһλףСԲķǺһȹŷβ֮
Ħгľư֮һзѯʺ䡣ԭصȺ򣬴Ҵҵظϵȥˡ
ͻȻűһƿڵĸǳĺģݣ۷ǳߵǰĿɨССƼ˿ڿˮ磬ľɵϰ嵽ưſˡ
֪ˣسĴ͵ɫ֣ڰַԸڵµǣӰָµСǵǾȲҪˣǰ£ֵǻýֺǡǾȿǽվŰɡ
һİڱüžֻк粻ͣһеʮװ󺺣ſӰſһֱ쵽ǰܲ͸ǽСڴ󺺵ǽվţǱŵò
һƹµֽԣĲɵصӻС滹ͨŴ˼ҵүƵġ
һǸзȥֵһŰȥſڣз˫ƿ˫ţ򺣸ͷʾһ£վһԣ˽ȥ
ȾͿźѹѹĴ󺺣͸Ƶ¿崫˵кȲ䣬һ֮Դ֮еһȻһ˽ȥ
һֱߵǰͣ½Ų뺣ֻ֮һ輸شź磬Ȼϻı仯̱¶ȴоѾĺºͳ嶯ˡ۽ǵβʱ֣ʾڲͣĥʲôıơ
ѾɵһӵµçһıµĴСĻθڡİ취ϲˣıơϳǰΪЧ
̳һ˻ʵľɵϰôûСƨʲô
һݣ漴Цտصϰҽҩѵģ
PS֧֣ƼղأƱƱֺŵһĲҾ
ϰԵص˵ͷʶԣ׷һϰʲôģ
Цضֵһһصҽҩѣ
ͺһԼõĶְšĻ䣬ѾԽһ輸ֱȥ
ƲȾҪܡ߷ֱͺһסȥ·ֻǰСƨԵǺ۸ϵֱȥȳ˵İΧȦȻºݺݵСӡ
̤ϲ輸͵һһշֱظ
簡һҽУǰ˲䵹ɳȥݺݵײںǽϣذѣ֪˼߹ǡʱ򣬸ղűĲ輸һ̤ĵطȻѡΪھųɹؽһзߡ輸̤ܿϵһ̾ѣĻ޷շȻҲ޷ɡ
ͲһƯһҲܵ裬һŻڰѵĺ硣Ͷ˵ľͽҰɡ԰գתϻûȫعĶʮ´󺺡
Сǵļڻʮ´󺺣սһ䱬ˡһͶˣڵҳĺ´󺺸ĴÿһǷȡȭһ˿֮ҪϺܾһṦ
ս֮УȻռϷ磬żҲᱻɨһȻһȭʵĻûйܵӰ졣Կں´󺺵ƺ˲̡أսʮ󺺾һʱ֮ڷҲʵĿľһոպȸɵľƿ˹ȻһʱЩңмܵЩϾְ˼ȭȡ
ȻһվƿԽͷֱȥͷһƿźŶȥһҪǱУʮа˾ŻԴư|鷳ɾʹˡ˺Ԥơæתس壬ھƿӡϺ֮ǰնյץס˾ƿϸƿ
˵ĺ˲öӵʹžԼŽߵľƿ亹ֱðȵֻƿŻعЪ˹غ|ĸӵģϧҵսŸûʣȺ֮УХľƿʱʧȥĿֻ꣬ͣ
翴һ浹ĶŹ֣Լʮ˸СӵĶ֡⻹ƨСƨĻ죬ղžѾԼ㲻Զֻ֣ҪȥǸľƿԼϾͱ׾١ˮˡû뵽Һһȴ֪СƨһаɶǻӰֹԼֵ֪ͶǮˡ뵽æžʹ󺰵
ס֣
ǰ´ϴסֲ֣ǽմ
ԣֻøĳĵ
ͣлصϢšղɾǿ̫ãҲѱǿ֮ĩֻԷسȭɨȡ񵲡˿·ԴԴϵһ㡣
ߵǰӸµص磬ľɵıô˵
ɥػӻֵˣŶǲաСһ죬Ҫȥ
ص˵ͷµҽҩѣ㿴Ҹٺأ
ҧҧЦԼͲͷСˡ
һ֪ˡαصıʵ磬Ǽֻƽƽ⣬Щ|͵̸ûȤҲղǸƿҲסﲻ֮ҪˡֻҪ㱣֤ȥǵ鷳Ҳɡ㻹ңڵصĺϴ󡣡
ǣǣǡ
ǼȻǾͲźȥҽԺ˰˵꣬ͺһ˵ͷ뿪ľưɡ

ֵһŰĲҾ磬ںҪ£ûĸСȥûв͸ǽǵһЩ汾ĴŴȥԺҲû̫Ӱ졣
ҽԺԭĻм֮ĺ磬۸ոջļǮ£¼˵ĲԹĶĵ׵Ĳƽ֮ױŴ󼤷أġ˰̡ûãͿʼˡ
ϴҪҪ˰Ǹɶˣ˵ЩԶǺܹĶһΪС׼Ƶ
ЩΪ˳һһǮҪ㲻ţʲô˼һЩûõ⡣סҪʮһͣǺ|˼ҲҪʱû鲻Ҫɣ
ѵ£ԺвʱĵĥȵŪǮİ취²ҵֱӳȥ죬Ҹ¡

ľɡŮһֱƽƽػŷ죬˺ѧҪѧˣ˲òУϿˡԺľֻһڹһˡҹɹ֮ٻֱ͵У԰ﻨǰȥˡŲ£һ㵵ĿУŤ̸ȥˡ
һбȻȥˡΪʲô
εӰֻһֻһɽүƵغ
ƣڱУеšµ֮£лм˿䣬ƻص˵һμǻءߵ˳μĵطµĵط
ûڱʯϣԼĻղںһͨйŮֻ궯ﰲࡣԼվǲϲģš
¹½ߵ硣ǸоŶ겻һ㣬ҲƫŵԸʴһݴͳ˼Ҳ˼Ĺ
±ĿעţҸĸоղȥǶʱԼķĵһҲٻ١ԼǰɰĴкѵʶһ㣬ɬϲ¶Ե˿֮
ؿµгƷ˿ĵĳ嶯˳Ǻµ飬ؼ˿̣Ҫٿһ顣ȥ¸ҵӭȥٿһ̣˫ڣⲪ¿֮£ء
һСѾǿӲֱµη졣˫ֲ֪ʱѾĵ˻˫壬ֻ΢΢һ㶣ӦĽţŻ˫ֵԲӴǵȺȡ˫£˫ٴԲ˫ʱֻ֣ˬѡ
ĵѳ˷ĵĴ⣬·𿴵˹ŵŮĶģСĦխխη죬µĺȻ٣֮
ѵҪԼĳҹ𣿡֪ΪΣʱԺﾹȻͷЩźͲʳָذĴĵص
ҪҵǸ𣿡
ЩãȻ׷ʵĸ
Ǹǳ֮˵Ǹ⣬Ťӵ
ŽػЩص˵ҹ
ֻصͷҲش֪Լ¶ˣСôһЦϣЦ
ĳҹҿ϶ҪߵģһҪÿһҹ
°һ̧ͷصɣ
üëһµ˼ôԾʽġ˼һﻹԿǰ
ôа
µ밡ʢ֮ҹգԱߵĲݵϴСͳΪǵĶ硣
ŷѿڶһΪھҪءһڣʶ˵
ЦԭǵȲ˰ô䣬һô찡
Щżر˼Ҳ˼ʵҸտʼ˵ô㣬ҪʲôʲôΪİˣܳҹܸĶˣ̫㣬һûеŵˡұ㣬
ǸжǿЦãⶼʲô뷨޵һµΣصϲϵĺܶණĹŵרҵðĦȵȡЩǶıƸôܰԼô򵥶أݺݵشƨƨ
İãҰ㣡
ϲֻðеĲ޷йһֵ͵жСһʱ䣬ĵٴ
PS֧֣ƼղأƱƱңûУ
ڶ磬뿪ľɣѧУȥˡǰ̻ŮʹľķŮܿϲĸоԺûµʱľ죬ָоÿ춼һ㡣⣬ͨѶ棬ȻĿǰûܴﵽһֻĳ̶ȣľѾװ˹̶绰Ϊ˸䱸һϵࡣ
·ϣµʵǼп̸ܲܽ̽ǣ
һһҲʱȤ
һµǼ湦ڻܲܽǡҿԽǼֻø񶷵ļɣˣӦĸˣò⡣
һ˵湦˭˵ˣ˭湦򰡣磬Զʮ˶޾ɫǰѺǳסˡ
Ҳϵȴ򵥵ø񶷼ѧ湦ʾʾǵϢˡ
صһʦʾһ¡ҿɵȸԤ룬湦ôģҵֵʱҲѾǿ֮ĩˣûôɡ

صũվԺ򵥵شɨʰһº󣬾ȥݷʦͷȥˡʦүүĽһЩҳ֮ᵽͺһҪѧϰ湦顣ͷȻϣԼͽԽԽãȷָյͽܡĿ飬һҪͺһ񡣲Ҳָ£ĳɾͣΪа˶νĻͺһ湦Ժ󣬹ƶʱںĳɾ͡
صѧУ֮󣬴ӣͬѧǶûе롣ĥţΪʦʱӦõѧУˡᳵ·ᣬ˼ţƬ֮󣬻˻Ӧ
˯ʵ۾ؽе˭
ʦں¸ǽжֻػش
˴ײײش򿪷ź󣬾;ԻصԼĴϣ˯
תţֻ˯¶ĶߣʵѡֻԺƣ͡ٸϰΣһҲɣԼΪæľɵ飬Ҳٹӿ𺮼¸ոսԼļװĦַóˡ
ڻֻǳͦ䡣ܲ˯£ԼİĦɡġĥţȻһܿ·˱
˯ʵ۾ΪСåҪʹԺʵҪ
˸ӣΪصص֪ˡ
ڱȻһͨһ˯ȫޣȫΪСåҪнһжʱȴȵطѾ·ǻЩʵ¸ое˰ɣ
ĵذһۣû˵ȻƿıӣԱһԱһЩë̺ϸĵؽס
Ҫʲôָضס졣
ȻоЩ⣬ֻŹֵжֻٴ˴ֻǴ·ġſڴϣȻϡʵϣ΢Ȳȫѹϣ谭ѪڰĦЧһ㱡ë̺ʼľ£һһ
ѧĵһĦַͨϵ󼹣ԻǱڵƣ͡ÿȥǱصһЩԲ֮ǰͺһ飬Ϊԭϴһʼ׼ȣֱַۡѾ൱λϵһƬƤ⣬Ȼɿȥ
һоڳů˶յƣҲһһͷ˳ȥԭСåᰴĦѽҲÿμԼһɫģСåĳƺǲǸøһˡ
Լһ֮Ȼ˯ȥֻǺ֮֮ǰҪỺˡƣͷ֮˯֢״ĵ˴ظǺñӣȻ뿪ˡ
ص༶ʱû뵽ѾˡԼСϰһ˿ϲժ¶ĵصô˰
޵Цصĳ˲ǱĻ˵ɣΪʲôô磿
°ͣţҲ˵˵
ߵλǰҪֲΣϽ˵˵Ҷˡ
һƨ£Ҳѧģ֧°͵һûˣЩĳˣԾû뵽ĳҲѾˡ֪ĳǲҲҵأ
ˣȴװͿص˵ĳ˭
սĶ䣬ʦ۰Ů
ʼ˶٣ΪĲԼɫϾҪ任ʱ°䣬׹ԼˣˡǾͰֹȥοһֻ֮ûʲôȴҲϵظ˸ı顣
Ȼæ죬ѺҵҲοοһһֶûءЩ򵥵ĿʵҪʦҪһƤ
ֻۣðɵĺҵ±ɵس

һϰûʲô飬ͬѧǴȵźȤ¡ȫУʦæѧڵĵһλ飬Ըѧˡ˸գҵһͣͷ˵ʵǡ̱ʾ콫ŰʦʸôЩʲôֻ˵ͷᰮȲ裬һ̾⡣
ϰصũվȵ¼ľۣٻ¶ŮȻߣԶİ¶ȴ뿪״̬æһ½ɵӪ֪һƽ֮´Ȥ˼ͷְ¶ߡ߿ҲӦ硣
ͨ¶ľ۷ϵõݣĿǰľעʺѾﵽʮ򼶵ĹģŶ̶һµʱ䣬ȡĳɾͣѾˡ֮󣬰¶ַһݹľûһ£Щȷʵмֵ̾˸Ľƻ
⣬ľƹҲȡ˿ϲĳɼĿǰôһѷһߣһ˾Ե׶ˡһЩǰհʶĴҵͻľѾʼΪгЩĹͶҵȻĿǰӰ̫󣬵ţŻĲϷչһ󽫻ԽԽɹۡ
һ죬֪Ϊʲôû˶ŽͶŮк󣬾ߣߵԺĬĬ湦뺣µһսº뵽˺ܶࡣ嶯֮£ķѵȷƽ״̬Ҫüܹ֧ŸáϣҲΪһγ֣ƲסĵĿ飬֮䣬äĿ࣬ķѵһ޶˰˺ܶ༸ȭš
ѵ湦ʱ򣬿ʼע̬ˡʼףΪʲôĸֶǲɫԼĸֻкܴĲ࡫
PS֧֣ƼղأƱƱºı
ڶ緹ͺһŰݷʦһصشӼѡһвҶЩҶ糤յģúȲ軨׷ˡ
ͷ˶ĲҶԲҶĺûȻһ֪һľȻϵȵĲҶԶ˵̬Ⱥ˺ܶࡣֻҪţԭ¡ͺһȺͷ˵һ衣ͷڣǼ򵥵ؽǰʦֵ
ʦֺͶʦֶƵĶӣڶڲʦͣѾʮˣǽžĳųСͷѵ¾ѧ湦ѾʮˣϹѾʮϵʦƸ裬ʮ꣬ǽžĳսıʦֶ湦ԽϺãϰʮ꣬Ϲֱ׷硣
ʦȻˡ
ͷɷнµؽԼֻ̿ʦѵЦ÷ǳࡣ
ٿͺһ͸ӸЦˣǲҪЦһҪװһ̵ܽı飬ʵΪˡ

г¾ưɣڸµɽСʲô
ϴǺ˸˵ô࣬㿴ǷҪ
һھƵûңǮ׬סܲ𣿵ȻܣܹթʮһֵַĶʮ뻹Ǻ˵ġں᲻°ӣľˡǽˡ
ǳϴ󣬶뺣ˮˮԼһĶֵϹӡ񺣸һ磬һһƱºõıƽ֡ڱʵˣĶˡ
磬㿴ǲҪٿǿǣһֱǸŵܹóôһǣ鵰ⲻô׿еġҾе󡫡СڼȰ˵ı⡣
ɫһ**ˣٿˣôˡôظɣ⣬ȥסֽ㣡
СΣֻôӦ˳ȥ
ԭСһ֣ͻȻ뵽ԼСѧͬѧһѧϰرõͬѧ䣬Ӧϳ˰ɡô뺣糶ϹϵģССѧ꼶ʱѧˣ졣˵ͷԣܶ鶼죬ܿͳɳΪʮСܵСͷĿ
ԸɣСţصԼסءһСڻˣæĵӭȥСڵļһСģԴСһ档Сѧҵ֮ΪѼҲû˼ѧȤֱӵͶСˡ
㻹ǵðɣ
ȻǵãСѧҵԿȫ״ԪǴ˭˲֪
ˣҪһˣҪЮ־ͽ

СæжСʱǵ˼ϾСѧͬѧɲܰˣϾȥǻͦõġ
СڴԼĻСӳˡʱչʮӣľɽʮһ̵ʱšڰռƻϵûʲôˣЮָŮӻֵ
ʮһ̣ľſڡºٻոʰų̀˵ԣһɽүк뿪ɣһصѧУȥŮߵ·ϣȻɱһС죬СٲȻѵأ˵ͽסͣ˳ҿٻӦĿ죬æеǱȥ
вҪ˯£ſһֱ죬ٻүæٻٻصǴ򴫺±Юˡ

һɽæʲôϿ򴫺ȥ
вɵĵ绰˴ƵĽһʱθòŶ԰ǱߣոˣһҲǵʾһʱ̻
±Ю֡
Լ̽ڱʼǱϵĵ绰߻ָԭũվĵ绰ֱӲ˹ȥ
ϴ򴫺֪ͨͺһ̵ľɡȲҪϹȥ
˵绰ʰĵԵ̷Ħгವĺ֮Уٶֱľɶȥ
·ңͳһٶȲԼĦг΢һٶȣֹȻһͶˡ
˶໥˵ͷһԲǶ뵽ʮа˾Ǻɵģһǳױŭˣ˻ֻԣοǾһˡ
һӺ˵ľɡͷûժֱӸٻ˽̸ľưɡ
һľưɣñкֱᳵ·ֺŵһ䡣ȻϣһºСǾ񣬺ò⡣
ƿſڵ·С죬ߵ룬ʮĻ˳ǣľƿˤڵϡһʱ䣬ˮŲĽ׷ɡ
СǾгһţ簴סҪֵǣǿ򶨵صʲôҺûľɵ鷳
һŭָź˵ǲǱЮֵģ
ɫ䣬˵׼õĴ𰸵Ю֣ҵǺȾȡ֣ʲôʱȥЮʲô˰ҿ˰ɣ
ͽӵպģȰʵʵ˵Ҫǲ
ЩڨڨЦȣҲպҶ֪ôôλأѵҺôçײĴ𣿡
һ仰һʱ֮䵹˸סˡҲΪϴεĴٻѺסˣǽô죬ͳ£˲ʲôҲѰ
ΪţָָԼؿڵ˵߹ǻûأĸҸɳ鰡ҪٱСŪϼ߹ǣһ
ЩԺˣһʱ֮ȷҲֵֻǲ˼磬ֵˡǣ
԰գתſȥͺһҲֻý
¶һ˿޵ЦݣĵߣҶǻЩڻ쿴ϴûָʾҲؿ뿪ˡ
յſڣͻȻת̶̵ļ·뵽Ĺؼڡֻһתڻ˼ɵ˲䣬س嵽ǰ׵ĳѨһġ˵ͺһߣź
磬Ҿ㻹ʵ˰ɡⱲӶ治ŮˡţԿǾĴĴ𸴡
ͺһ߳˰䣬˾ưɵĮ̇˼ơƣʼѹѹһһֱ顣
ôͻȻȷǺɵأһһơƣɻʵҲдʣҲתͷôش
¾Ʊܼ򵥣ľںΧЮ飬ضѲϵ㺣ûֱӲ£Ҳйء
PS֧֣ƼղأƱƱڰϱ֮ս
ֺŵһ䡣
СƼСʹĽ֮£滹վѾЩ亹ˣģСֻԼôһģȻʧȥ˵
ЩСССƼҲԱ߼Լ˫顣ֱСĿˮһأСƼ˫鶼һȦ滹ǰš
輸ϵһƿݺݵˤڵϣָСƼССǣеҹ
Ůɴ⣬ɢתۼ䣬˸ɾ
ӣݺݵعһھƣ·Ըȥ
ڰ̨һȺСֺŵһӿ˳֪ʮа˾Ѿ֤ʵĻʱһС¾ƱͶʾһ£Сٴνֺŵһ䡣
ʵڰŪ˵£ܲٱȥ
ϵĺ֮ɫһ㲻ѷں켣ĴУ±Ю֣ʵۡŻȷԼж֮ʹޱȺȻ̶Ժɶ˺ȴϲҹҹϸĺ
ЩĿҼȻбˣȻиûʸ̸κֻ㣬һͷµҲǳǱӱгʧ
ôĿ
ǵһڻⷬĵһоǵǽӴɢ˿˿ʱ˸Ҳһⷬʵˣ
ƾʲôܹ϶±Юֵ飬һйأȻЩĵʵ
һһεرĹ⣬Ҫ֪һ£¾ͶһΣաǰС춼ʲôʡ͵ĵƣôƯŮѧָʲôһֱȥ룬вͣȻһ˿ϣʳô˵Ļ̲סЦɫص
㺣ĵϷģ㲻Ҫ˵һĶֵϣ飬һ㶼֪
ͷû˵
˶٣磬ҵ޵ģϴձѵ飬Ҷôʴȣֻǻ˼½ǡε飬ϣŻûɴϽͷԳУû쵽
䣬һת˱ով׼͵Ϯһ´󺺴˸档Ǵ󺺴֮£δ֮¾ͻӹֱͷ߸̧ȣֻ߳Ǻ´ڵһ˫ֱӱ忪һڣľмͲ䣬󺺸ɴȥûϢ
ת˫һ̯û쵽Ҳˣ
ڻ춼Ȼվһʱ֮ͣ˵һ߰ʮı׳󺺣Ȼ߳ʮԶһŸжƽʱŰ˵ĻǣҿǵھͳĴʡ
Ϊеľ÷չЩСʵû̡̫ƽʱȺŹȻҲûٸɣżѪ¼ѾǲСĳˡǴչʾʵķŭǱֻҪһʵȷѪˡ
۰Ͱ͵ԼһȺ£һǿҵС̾˿ãҴȥ
԰գվڻһֵߣȻ˵Ǹ߰ɣڳҴȥҪˡ
ľư⣬ʮĦгһһһյյƶ̽յһ㣬˴ĵؿ
һҹעǱвƽһҹ

ѾʮˣΪСеıѽ˯֮СĦгųǶĽ֮ڻ·һ·ͨ裬һҺ󣬵˳¾ưɡ
ŶʮĦгͱΧΪ˷ֹˣıѾ˷ڿźһڶ˵Χ˵
簴սأ¾ưſ̸
֣һӣС椡ǰæˣһʵ͵ǲֳ£˲Լıֻʵʵ˵ظ
бһ֧̣۾ϺǳϰǱСܰɣǰ˵һôһƱѾӣĻѡˡԵҵĵҪҷˣǲǰҵСˣ
ǿŭЦ֣Ҳԡ㿪۰ɣֻҪҽܷΧ֮ڣұ֤óϰĵ⡣ĥţ翪ڶԼʮģҲˡȻĴһռ˲˵ºԼֵҽҩѹҲһ˵
һȻϺʢ飬ҾͲˡС椿ԣóǶʮҵĵǺȺȾ椣οοǡ
ôһըԴʨӴ󿪿ڣûиԼκ档һŭ֮£Ȼֲκ棬Ǿͱֵǲˡֵǣϣ
Ⱥһչˣϰ˶࣬ǱĶʮΧ򡣳ǱĻһʱʩչֽţ˲ٰ˱ӲǺݺݵ˺˰ΧȦڶ챣翿

Сڵס±һ⿴šӦСڵҪ󣬶ţб£ֹСֽŲءСϵ¾ưɵĶͲסصܹȥ
µļС죬ЩڵŮһСɫԵص
ǷûУЮŮĳǽһˮ飬ղҪǿڸڳҶ̲סҪ͵͵ˡ
иС츽ϵǰǰӺܶûôƯˡ
ж󣬾͸Գӣ
ҪǾͱԱԣ˭Ůˬᵽ⣬С춼ʾ˭ҲĳԼǷȱ˲
ǣ˭أ
ڻһн໥˼˺ٺЦվһĦȭƵģ
ŷӦʲôڸ˵ǸС椣˭Ҳ
һȥֵǰ£ڳϰһڸ֮⣬û˿ӦĵĶ
һŭ֮¾ͳȥסǰǸ죬Ⱥ֮

´յСĸоǳ¡·ֻصСʱ򣬰ְ뿪Ƕʱ⡣ʱŵļʣˣܸоյġԴӰְ뿪֮󣬾ͱù¾ĨԼ˵ʵ̫µˣڴС˵һֱһľŮӡ
Ȼ˵Ȼڵ׬ǮѧˣҲʼ裬пʱУϣܹճ׬ǮУеȻ˼ʽӽؾܾˣоЩ˿Լ۹һҲĺųָо
ֱĳ֣һԼҪСк֪ʲôԼеһֱůҲԼԵı׻أ½յ򿪣ʼһĵεΡ
ȻӱЮֵڣһֱںﰡ֪ЩСԼץΪʲôһ·ϣܸеΧĻ̰Ŀ⣬һ㰲ȫҲûСڻڰԼ˵ڱ漣ĳ֡
ͻȻű߿ˡ¿С첻ؿԼ֮ǰԼ˵ˣһڵϺ˹ȥһô죿ô죿л飬ЩԼô
ǲҪ

СڻҵȺпûСĥ֮УԼﲻæҿƣСӴܸһѺ֣ǰļţﶼȻ⣡СͻȻʶĹؼڣȻڻս޷ôֻҪչ˺ǸŮˡǣֻжһǰӻָʲô޷صĺ
СԽԽ£ŲҲӿࡣһ嵽ſڣﴫļСæѴŴ򿪣һеس˽ȥ
ס֣
PS֧֣ƼղأƱƱھļƻ
Һû̫٣
СסĵطǾԪ¥æش򿪴ʱصСտʼֻǴů̺´·Ƚ϶࣬Ҳû߹⡣ȴŻˣСڵŭУڻһ£ֹͣ˶ֶţȻղһţûΪСڵĵ
|ҪʲôӵĻҲҲˣСڽ»ָżСͷ
һСƤЦصڸ磬һС𣿸缸ֺֺûʲôģο⻹ûզأ
žС̧־͸һĶҹ
ڻɫֵͷﶼýڸԼЩˡǶ򵨱໥һ񣬰һһǰȥСڽΧ

¾ưſڡ
սڳȻǱΪ٣ԵЩǱȴ򣬵ҲϹǵʿһѼ⵶һһڵķŲȥ
Ȼżؿĵĳ嶯֮ȡϴεĽѵԵ÷ǳݣ˺ܶࡣͺһ󣬸һľزͣ񵲣Ȼס˲ҹҲⲻСͰ˹ӣ䣬һ˹ӣȴһԲֻǺݺݵشȥ
һսȺУ˾ֻԶľˡߵ˿ëͷСӾȻֱ֪߳˫˫ӭǵĿǰΪֹⳡϱսֵΣյƲͺһˣֻȥ
ֳֿ̣ĻսһΧĻʶظ˿ռ䣬ԼͿѿĻ£ЩǱضż֮£˼ͨҹ۽Ƴ
չ˺Լң
䣬гһ㣬͸ѿļ϶ֱһ󲿡ĳɿ֣Ӧ䡣ۼֿ죬һ£ѿͬʱһתߣûĻȺ֮СһֳֿĻܿмܲסĹ񹥣編ƵߵΧͶ˵ȺУö˵õһ˿ϢĻᡣ
ͣսһȻģع˼УȻӲܱЮֵˡ
ͨͨס֣ĿĲϣв
벻ôˣôӦ׼Ȼڰֱ¡ﻹûн״޿ֵص
ߣϾҪˣʱ㻹ǵùԹԵطң
ȻӲֱ丹һȭӦһϺʹȥսĶص
ҽܣҾţ۾ϴһ˵ľȡӻսڣһֱΪʲôͻȻԼҪˡһ̣ԼЩ׹
֪ΪʲôôƴذҪ𣿡
ЦԴΪҪˣⱲӶˡԺŮ·ֻˮɵۡңһиϲ˸ˣ֪벻뿴ԼǸأٲסֵĻ¡˵ţƾҪ֡
ʵ⻰ʹǿˣֻһ񺮣ֲ١һ򣬾һú֪ǰ̾ʹе
ͳͳס֣
һҽƽϢܹվŵĻֻˣʳµ󣬽罻˺翴ܡСĴæȥСڵסȥˡ

СȻмӣҲݣϾû췢ֻмܵķݡأϰ˺ܶȭţҲñѪֱʼվǰŬ֧š
µļнƽϢǰľ󾪴ˣһֱԼȽչ˵СȻΪ˱ԼǿҪŲסˣˣԼӶˡ¿ʼЩˣʱڵĴų˼ˡ¶һϹˮ£ʱ˾ϲæеҡ
һƿ·С죬̼սȦȻΪʲôһƴ£Ȱ¾ȹ˵ɡһˮиӷŭ֮価ҪкһΧСͱڵأѾñףѪԵ쳣
ڻɣͶĻУ˿˼ΧĿ⡣С֧ŲסۿžҪȥæǰסһ׵
Сڣ
Сϼһ˿ѿЦݵͬѧǽΪŮˣ㾡ˡ죬ѶҽԺ
ſƽ£ŷķﻹһˣѾĿˡ
̽ŪĦгֱҽԺȥ
Сھ򵥵İϢѾָȻ֮УûѹҽԺŶ
Сڣô죿װĵʵ
СЦЦ˭ͷأͷǮ治ףҲ֪ô·
ûм׷ȥǵûȤϴ󣿡
СڲΪص·ϴȻյĿˡ˻ᣬɵӣ
µʵҰ˺ϴûƿסϰͳǱֵǣ
СһȻͼŮˣϾ֪֮ҽĶʱλ˿϶
̾˿ȷǸ⡣
һ˹ʯͷڷˣǽһǽ
ڸ磬ˣ类ǰ˴ˣһСܵҽԺСڵ
ԭ罻翴ʱʹһЮ¾ưɣñô˻ûšھư˼ھƺ󣬺翴Լ´ˣⲻһۡټĹŹֵֽţһֱƵڣƻϡ¼ϴ󶼶ôԴ磬Ҳ׷װеԹϡ
˭뵽һ羹ȻûϢһȺ˶ʱˣԼȻ˴ˣǣһ̾ҪӾưɺܡ֪ͽưгڶˣһҪܣ̾Ͷסǣҳ˾ưɣŷԼϴѾˡ
ˣˣִˣеĵһ뷨Ψ⡣Сڵû˵ĵطĵʵûй˰ɣ
Сڻһ˼һǧѷĻᣬֻҪúãٽİ֧֣̾ܵϴλã
һ㣬С̽ǰŵǸСϻȥԼĻϰҪõĵǡȻҽԺĵ绰ֱӱ˾ٸ¾ưɡ
ȵСڸϵ¾ưſڵʱ򣬾ѾϤץֳֳֹͿĻ춼ȥʣСͰ֪ͨԼҪõĵǲϾ飬ʵʵ˵
PS֧֣ƼղأƱƱʮ
磬ԭ졣켣ϰʮ֮ãŵ˳ϰϴȴ˱һŹ֮УϰһΪΪСΪ׵һɺԳΪ׵һɡСڼϰ֮ǰһֱǶĵɽڰһܹ֮С࿹⡣
й֡
ڶһҧڱЮֽ¾ư֮ǰǻˡǵͼӺʱǷʱѾˡԶ㲻ǺΪҲѲϵټϺڹֹı۵ڶֺܿͽȻ߻ļﲻҲΪﲢ15ꡣ
Ǳûϴ󣬶ʱɢܶΧĻͶ£󲿷ֶͶ˳Ƕͳ¡µʮۼ£ΪµĳǱԳǶͳԳǱص𽥲ʳçû̫İ취
֮£неػԼĵߵ̡Ƕͳ̵İŽƽϢʱǱƵĵ̲µ֮һоͰűרԺУһȻçײ֪ľɾǶԴѹһ㣬˿ȥ
ԴӷЮ¼֮¾ӰظֱҪҹϻѧУȥȻš״ֻð˺磬ľɵһЩʱٻһˡ
Ħгĺ棬˫ֽرҪԼȫ뵽һ㡣ֻΪ˾ţȱȫˣԲŻͺһһ뿪ˣصظ㹻Ŀռ䡣ʱУޱȵ㣬ʱĦгصũվ賿ˡ
򵥴Ϥ»ȻϽϴϴ˯ɣ˯ҵĴϡһкܶҪææҲҪˡ
һʼˮϴڵǰʼæµ
ʱһϡﻩˮȻˮȥ档ֱϴ֮󣬶ˮŻعҡҡͷȥԺ컵ĳ
»صʱϻǶŰˮߵСĵˮҺáȻҲϴϴɣܴôۣ϶˲ٺ
ҲǣǷͷĹߵʼϴŹӰ²ϼ˫գǽ˶˿˲Ϊ֮ԡ
ˮʱûע⵽Щ飬ڵȥ˯ɣһҪæһ
»ع̺Һû谵ĵƹ£ƺû
ݵʱ򣬹ڻ˯¡ϤϤڵǰ޷оֻýͷĹʱһţ˯ˣԼٽŸɻ
˭֪˯µ£ɢ㷢һ˫ЬȻ˳Щֵؿֻʱȫ˹ŵŮԵջ˵ڿɰ˯ȹ֣ϵĺǡƻŮָŤ;
ʵôˣ˯
ڴ󵨵̧ͷĬĬ˹ֻһ˯۵һֻСèһĻ㷢ϣԵøġ
ҪҰɡһ˿ߣһ˿󵨣һ˿һ˿һ鲻Խرס˻Ľ
ΪʲôʱȻЩĪļһֱ½ľʲôӰԿ쳣󰮣ʶĻˣǿѹסеĻ궯ʵ
ԣȻЩʵص֮ǰҵ¼ˡҰ㣬һֱĶȵʵʱٸ㡣ǣһ̣ҳ׺ˡңԺҲûȥ㡣Һ°Һ¡
µıصˣһжȥˡҪˣԺһúõر㡫
ĻãֻñһȥñӰظǺãظıϣܹȥеĴˡ
ҲΪһҹ˶̫ˡʱ¾ȻĻ˯ȥһʱûҶ¾ѻеĽޣòһᣬҲؽ硣
ɫ΢һ󲻰Ťˡ۾һֻеڲͣŤš
ôˣ˯ʵ
ϺһƬȴֻҲش𡣽أʶڡСһˣµŤøͣͣĦƽ̹С
滺ţڣ˫ֿʼ˯ȹ°ھ˽ȥԮš
أһ󼱴ٵĺǰپԱסЩԹؿһ˭֪һ۾Ȼĵķ顣ͳ嶯֮µĴ
峿ı磬һ˽еǿ׳ԵѹŽ£˫ֶ£ʧĴ֮С̽һԴȣմһֻ塣
ǣС߰ս죬յĹȡʱȫܿƵؽһűĹҡһε˵˺ܶ飬Ժ˼׼µͷżʶģԿơ
СʼͶʯ·ȴʼûսĻö֮ʶطֻһ̻ǰ
ͻȻһ˺ѵʹԺļĿ£˫ֲϵŽ޵٣Сһ·ֱͦ
ɫڴˣܶȿֺ͸Ŀ϶˽ڶҸϡڹȥСʱ¾սÿһȫܶաһεʹܿͱ糱жûϸߣ˯ȥ
ĵ´ŵǺñӡСͣشӲ̣ÿһսֻ购ϢƬ̣̱þӣ־ֻ߰ȫϵ¶ܵСӰ죬͸ų׵׵ˬ⡫
ɿϴϣ͡ߵũվſڵʱͷ۾شкʦ硣
ͷ۾˹ӻֵҹ
ƨƨߵܹȥɻʵʦʲô£
ʦ˵ɫͷһѵҪעưУδĸŮͷһĳ˵
Ƥصʦλ£ѧĿ밴ĦŶϰĦĹǷǳ˵ãЩкô
ͷҡҡͷ㿴ӣҪðĦ𣿵ʦ˵Ҫڵ
˶ҿⱲӲ֪ҪǶŮӡˣΪʦͺףһ˵ܷ
µͷ˰죬ִȤлʦʵǰʱͷˡ
ͷҪӣȫõطˣ
ض㿪ˣٺһЦʦϽȥˡ
PS֧֣ƼղأƱƱʮһ·
緹ʱѾϴˡЩ۵ʵõ𣿡
ֵؿһۣû˵ҹĲ·ЩŤһ֪ʣ
ЦǺǵϰںͣڵĲ˰붹һСˡʽ򵥣Ӫḻ
º˿ڶҽͻȥɡ
һ⻰ʱͼˡòиŮˣôô׵طأգ۾װĵʵ飬ǹɺ¾Ѿȥˣ
üëһȻôų𣿡
Ը̵ĳ˿ɲı֡˵Ю¼ӰѾˡ
ֻǳ緹û˵ֱۣҡʵ㲻֪ľɵɶˣٻһæ˵ˣѾˣҪңԵǱҰ
˵µѾ򸡣ȷЩƣ¼Ȼ˵ˣΪɵ飬ҲǿˡǵͷӦ
¿ĵЦڵسŲ˰Ȼñ֣зҰˡ
սص˵ñָ֣ڴ𣿡

һ¿ΣûһڽСԸһ緹ֱӻصũվһĻñͬʱؼҵ𿴵ˣĸΪϵµԵʣȻĸһ֪ũվſڿӭһŮȻȵĸ첲ӡ
৵һ¾һ·޵˼ſڡзһ㶼ûθڣֻǼ򵥵ضԸ˼ڣʦĹҲš
½Ժ󣬾ȵطϰɿڵķˡ׼ˮ򵥵ϴֺ󣬾Ȳ˳
ţóԣģô֪˺绹ôóԵķ갡߳Ա̾š
Цŵ˺統ȻûôóԵģЩȫġ
ȵͣصûг˵Ķôģ
ɽƣ԰ɡ

صѧУԺܿ췢ĿЩЩޡϸ룬ΪԼˡյǰЦС㣿
תͷȥ
ͬѧ
ţ
ڱﲻסˣЩߵعϹʲôأôأ˵ˣţҲλɡ
׹ʱûϿΣȥ߰ɡ
ҲŲȥء
εʵƵˣͯ㻹Ҫ֡
֪ΪΣĵױ仰شˣĬĬվߵſڡ״Ҳ˳ȥŵĲٳһɢһ߽µĹ¡
ֱ±Юֵ¼ʱѾˮŵܽҿˣˣҲˡ
һǹȥˡ

ϰ¿Ժһ뿪ѧУߵũվſڣϿȥɣܽȥϾѧУﻹҪϿء
͵ľ֮¸ٻЦ䣬Ͷ˹֮Свƣ˽һ³ǱͳϰڵСܹɹۼһԼ£˳ɹĵһûµĴ㣬Ͼ|֮иŵĽҪģȫҪԼȻߵʱ򣬻ǸС˺һǮҪʱ򾡹Լ
ȵľɹţ԰ѶŮͻѧУȻĦгϻ˺硣

ڶ죬ͺһľӦԱк|δı仯⡣ϱ֮ս󣬳Ǳͳϰﶼڱ߽ıԵǶͳû󣬲̲Ǳ̵ơһԻľ۵ȶӪء
Լ뷨ΪӳԶǶһϸڽʱʱȫȨƿرĴڰССѧͬѧɳΪһ˶֪ⲻһһϦ֮֮ȸһŶ裬ȻóǱĲľṩӡŵȻСڴĳϰʵʱ򣬸ṩڳǶͳѹ
ϸһСʱСͰѻתƵһĸϡ
͸磬ҾøøҸŮˡȻ㿴һ˶µ޴Ȥص
͵˵ͷΪص˵ĶԣΪֵǣȻиͬɣǵʱ򣬾͸ٻ˵˵⣬עһɫ
ŵţҲɫһ¡ϵŮҹƴˡ
һͷذڰֵˣˣһһ꣬췢鵽СҲҪܣҪԵ֡
ʱЦȴ⻰˵ﵽСˣֻٻٻһ
һɹһ֮ѡ

ϣһһˡһ˳㿴ڻָеĶҴٳС֮ԼľɵӪʱȶҲطſġ
ֵ֪ˡ緹ӦԼᡣֻԿһŷ죬Ѹٰ˽ȥһ󼤶ѵͨˣõȵԼúһߵʱˣ
ݣЩ谵Ĺ£ֻһ˯£Ĵʱãţе
ֻõߵߣſǴŸʲôϽҰĦ
۵һġ۾˵ϡYY˰죬ȻֻĦŮġ
ЩƣصϴΰĦĺҲ֪˯ˣ˯㣬֮ٱ⼸ֿʼЩʧˣ͸ˡ鷳ҵĺõܵܡ
Ҳ᳦ǧصֻҪܿϴѧ㰴ĦС̺Ӹ˵ϣʼһ˳˯⡣
Ȼƣһæؽҡѣֻ˵𣿡
һԭʦʦǺͬһѧУǱʦѧУıҵʽĽʦƣĿǰǳһ4ʦĹϵͦãܿ顣
ѣʲô°Ѿ˯ˡ
ֻѵѽе㼱㣬͸ҿŰɡ
¿ɼˣô죿˶һۣ󿴿ӡûʲôĵطȥֻⱻܶһˡ
æŶһȰҴ·㿪Ű
æЬӣһߵ£ȻѸٵ˴űӹǺãԼƶ˽ȥͣظűͷһأ̫¶ڡֱм䣬ͷƽ̹СϣԵһЩ˲С⺰ѣôˣҷŵԿףԼŽɣʡ´ˣе䡫
PS֧֣ƼղأƱƱʮ¹¹
Կ״˷ţЩؿŴϵеʵû°ɣϸ˿ɫЩ԰ףǲԾѹǲǸˣ
һʱǸˣôôѹСͲˡʶҪŲŲеʡһоҪæְסСͷػشûأֻЩˡ
һ̰ͷҲĵƽ̹Сˡ
ѾĶЩ֣һʱ벻ΪʲôȻͷ˼
״æôңʲô£
ѻعŶһҵǮ£мá
һ°㿴ϣҵ¿ڴҪԼá
ԹԵͳǮӣһٿ顣ȻֽǮӷ˻ȥȻ۽ƳĴһ˫кӵ˶Ьʱֵף㴲ôһ˫кӵЬӣ
żһõܵ˶ЬˡҲ˻ˣԼˡ
Ŷ˰˵ţѽƱǰ˻ΣȻţ˳ˡ
һӱﻺϣ¶ͷǻؿЦҪʲô𣿡
һЦĿûصĦ
ǣ˵꣬ͺŮ壬ʼ仯ǧּصСå˭㰴Ħˣ
泤٣ѵϴΰĦ֮ǰ˶𣿡
Ȼ̼Σʱһ컴⡭

ҫӸտʼ齨Ĺ̶ӵڳĽ˾Աģ˼ͬʱƽĿҲﵽʱľ÷չгԵԣߵ֧Ҳ˵Ҳ˺ܶࡣ
˵ȥףҫܰһд¥Ľ裬ĿڽϳԤƽʮ·ݲܿҫʽ𼸺ҽܰĿнĿڹֵһаֻľֵḶ́Ҳޣȥ˵ĹʣϰʣµǮʵ΢΢
ͨԹȥнĿͳƣѾɵĳнĿ׬˴ԼʮĿǰڽеĳнĿҪ°ȲܽϰֶԺڵ˳ĹƣƽÿĿԼëҡܰд¥Ŀʱϰʮҡԣ°꣬Ŀչ˳ڽĻҫۼƻʮҵ
ʮǻҫһ׬󣬸ѧҵʱĽ˾ֱëëꡣ
ǴҵѰϰܹĻҵѾ൱ˡ°꣬Ͷʽڣҫ˾ӵһٶʽڱҲǹģСĹ˾ˡ
ǻҫ˾ҪǿһѰĽĿ1996꣬Ҷڷزг߻ûзſԻҫ˾ܿҪ߳ýΪĳгаĿпҵĽĿ
ĩصϰֻûҡ˵ϰ⼸ϻĶЩտʱȣЩֱϰֻ֣̣ĬϰֵĴͽŵ˵ϳˣ
ϰûаʱͰүүһȳֱŵӣϰֲŷ糾͵ظ˻æĵϰߣûʲôθڣٸʵ׵˹ϵ顣
ϰֵĺԲһܶʱܹԼṩܺõĽ顣ҪĽʽ𣬸Ͳлҫ˾׷ʣϰҲûһһʮ˵˳
ԭ󴺽ڸչظոտʱٷװڲҵϰ֣ϣܹܰԱĽ衣ϰһʱȤæƵ߳Ա̸ٷװǱķװıǷǳõˡγ˽Ҫó﹤ϳԱܹԵгļ۸ʵķӡ
Ŀܹ󽫱ܰд¥ǿˡٷװ⼸ЧϺãϰȻҲͲ̫ʽ⡣˵ٷװܹϻҫ˾ȫǿϻҫ˾ĺ
ڹȥĶ̶̰ʱ䣬нÿһĿҵ޲ڣƼӲװĸҲǸһ쵼ǵȻϣеԱ⣬Էӵе⣬˲Աá
ҪǣĿٷװʽϽȽϿΪҫ˾ͬʱƽĿ̶ܶ࣬ӵԱ֯ԽΪ̶ǲʽİȫ⡣Żϰֲ÷ʽ⡣ôõĿŵҰ죬ϰֻٷװǢһȥǩܰͬ
ںͬոǩ֮ĵڶ죬д¥ĹϾͷһ⡣Ӱ¥׹䣬ҺаȫûгȴȺұ˫˫ۣҽԺơ
ϰֿǸʵˣﾭҲԣ˵Ϊ˾ϰ壬ϰҲǴӹ˸ģ֪ǵļͲסȻڹѾһǿȫ⣬ڳ飬ϰֻǴӹ˾óǮҽԺúˡ
ǰģΪֹҽԺѾ߰ǧǮЩϰֶû̫⣬ǲ֪ʲôԭ򣬹ϵ⾹Ȼ˿ʣͼӴ׵ش˳ȥ°֮ǰҵϰ֣˶¹ʵɡĴˤĹѾˣصع֤һ
Ҫ֪ĳǺܻһ顣ٷװ˽ĸǺķ䵽ӵԱﲻϰһʱһ˼ԴҽԺ￴˹Ž⿪ɻ
ʱϰҪע⴦Ӱ졣ϰֻñ֤һĸӰ죬ҫ˾һõ
ǣ˵˵ϰֵڻû뵽ʲô취ֲܹʧ꣬˼˰֣ȻԣȻ˴ġûΣĽ裬ǷĽ˾ֳȤ
ϰֵһʼҲǴﻳɵġ˵ڻҫǩ˺ͬĵ죬еİï˾ҹǵǵ֪Ѿǩ˺ͬҲû˵ʲôͻȥˡ
֣һʲô㣿
ϰֳᶨľĵȻҪԣȱҳԲĸԴܴӸϽ⡣ҴӶ෽˽һ°ï˾㡣
˵ͷϰֵ˼·û⡣Լ뷨Щ̫пա뷨ųǰı۵ĵӾ翴̫Եʡû˵ϰָϹġʵ֣ǸĸҽԺ
ϰֲΪصڱҽԺ¥¥520Ų
ˣţҷû£ȥ
ϰֶȥעⲻҪ֣ˮϡ
PS֧֣ƼղأƱƱʮ
һ磬һˡ緹Ħгͽȥˡ
Ҫȥò˽һЩΪ׹¥Ժִ̱󴫲ȥѾʼӰ컪ҫ֮ĺ˵ʱʵЩΣѹؾ뵽ıۡ
ҽԺһȻҵĲһҸ첲ȱˣ֪߹ȥڲԱߵϣ壬Ұҽ㡫
ʱ׹ԭܵĶӡѾһôǮңǹⲻȥ
Щϲαĵųˤ˵ɡһǸԼһȫã˵һˡĵ
壬оЩû
̾˿ںöˣȻҸ첲ȻܶЩ֪ˡ̫Сˣ鷳ˡ
壬飬ǺԼһûԤϵġͺúðˣ鲻Ҫ롣ҽҪ񣬾죬ĩû¡Цŵ
ܵĶֻʮ꣬Ȼ˵ܵĶӰţҲˡ
壬ˣûչ𣿡
ֹ۵صУƽǺչҡĩˣŮпˣŮչҡ
壬ŮТ˳
ʱһߴתͷһֻһŮűº˽ϴһڶѧУǸɺɺһѧУġһںڵ㷢һ򵥵βں棬޳ĲƮżҷȫ͸һŨŨŮѧζ
ֻߵһߣº˳ҴҴǡ
æܵС꣬λܵĶصشְҵġ漴תͷܵŮ꣬ڱڶѧϳһ
æվѺõشк˺ѧһãû뵽ǻͬһġ
˭֪ͷҲ̧һµصʱûһö
һãȻ֪仰Ӻ˵Щ㵵ʵ˵ʲô
¸ҵ̧ͷǽͲʱңʱҵĶӣʱҰˣʱûһˣ
˶컹ʵҰ֣ҲŲҰԻ󣡡
Щͷʱҡʱڳοα֪ʶ㡣λͬѧϽ֪ʶѧ˶ѡ
Ůģµæ͵С£˵һ㲻Ҫ
ͷ̲סЦȶ壬û¡⻰鱾ϵ֪ʶûʲôҲġ
תͷЩŮʱͻȻԿαݵţ񵱳һڹͶΪһ㡣ԽԽãһǰ䣬Ҳǰ˵£
ĵһôÿɲУϽи֤һ¡ǸŮкҳȥ绰һ
òҪˡְŭɵĿ⣬Сع

ιʲô£

ľɡ
㵽ҽԺһˣ520д㡫
ʲô£סԺ˰ɣ
˾֪ˣܲҵðصȻ̵˵绰

壬һиҪҽģ㲻ҪⰡǰк
ֵû¡
˭֪껹ݣ˵˵Ұ֣͸Ͻ߰ɣЩѽʲô
Ϊ˷ֹѧˣײĻĵҪҲһĻԺһʰſ졫
ְֺֻƲԱߡţʼʶذѻˤʵ
壬ʲôʱˤģ
߻ߵʱ˶ȥ緹ˣͷЩû꣬ڰ¥̨Щ̨ΧΪһֱڸɻͻȻоһ̾б̨ΧȻˤǹо¥ͻȻбһ㡫
ɻصʱ𣿡
˼һᣬҡҡͷһֱԱûҿӦûˡΪʱ˶¥Էˡ
ϸֻʳôˣȻокܶɵ㣬Ǵǵòˡ
һһˡӹʻڴͷȻ򵥵ظ˫һ¡ⲻһлƺǿʻķϣɫ΢һЩ˵Ż
ʶض˵Ȼǿ͵ϵҲͦϣĵòֺ
СʱҪϢˡԥذѶȻԼűºؼˡ
Ͳûߣλϡֻ
ô
üëһ˵һŮѣ
仰оûͷûԡ໥֮䣬һ͸һЦǻʲôϽɡ
ֵ²ڻؼˣƵùһСʱܹ춼Ҫţٴ绰
Żˣˣôʶǵģ
ŽϰֹϷһһʮؽǷǳḻģС˵Լжʱû뵽̱ʾͬпܣ
һСʱæظ˻Ͷ˾Ȼڣȵʵôû߰
üëһʱҵĶչ˵Ĺˡ
һۣûֱŽ˲ʱ뿪ҽԺһ˸绰ζϹһˡ
һһҽԺһΪʲô£ǻ𼱻ǵظ˹ҽԺ520ĸλ·һŮʵ
520ôߣ
Ů̧ͷһ񽹼飬֪أĶʱһæͷСصҪ520͸߰ɡ
ãлл˰һæرʾлһ򽾰ˣŮ֪ΪΣѾõòﾹȻʰ
ߵſڣ520ˣ֪˭İ
һһʱشֻõѡ
ƿţ˽һŽѿͶˣһĿ⿴һɻ˲úõ𣿿ôôأ
꿴һȻʹкĲ¡ſˮҲ΢΢һ£ΪΣæк
壬Ҹ㵹ˮȰɡ
ƲãȻվ뿪ҽԺ
޸пصҰԴ֮ҡ
ӹǰɲĳЩˣģһأô
PS֧֣ƼղأƱƱʮ͵ġҽ
˵⣬ġ̺Ͷ˼䣬һȫȨͰͨ˸ղŵĹ۲죬ǶȷŮʺһŮһ˵ýС¡ټϣһһμ棬໥ԷõӡԣҲͼ϶ˡ
뿪˲ղ뿪ķ׷ȥ
壬ԭ䣬һд¥Ľ¹ʷ֮ǰ˻һɻĴ
׷ҽԺſڵʱڷǼҴҵӰĵβ棬һгҲԼĦгĸȥ
Сʱ˳ǶĴ󸻺ҹܻᡣΪǰ죬ҹܻûʽӪҵû취ȥֻҪ֪ҹܻĻˣϾͿжǣˡϾܹҹܻӪҵʱɳ룬Ȿ˵һЩ⡣
Ħг뿪˴󸻺ҹܻᡣһ绰ͤСȡϵ֪ڵλúĦг˹ȥ

󸻺ҹܻĻϰ˭ҵСں󣬵һ仰ʵ
СԵʮ־ȣʵ󸻺ҹܻǳǶƸĵ̣ǳϰ¾ưһ
Щͷˣѵï˾ûйϵֻܵƸָʹǳǶֻһɣǸòȥ̡ǡ
뵽һܣĻ̫۸ӣ̫ϸҪ֤ȷϡֻһͷҡҡͷʱȥЩתСڵµ״
ЩûҪлл
СڹɵصѾԺˣֻЩطƻе࣬һЩӾͺˡڲȥˡ
˵ͷڸɵôʲôû
СݵڵĳϰһΪϾǰеˣڰ˿ҡϰҪͳһкʵ֡Ŀǰһϣ
һʱҲ벻ʲôõİ취ڳǶǣ飬ĵز˾衣ʵڣɣʵֲʲôӵģҪʲô׬ǮСܣ
СڵʵЩԶӵӰŵõˣɱĳЩϴĵ̡ϾйȻһֻ۱һֻۣΪһֱֻ֣ܰԼĵ׬Ǯ
˵СܣɵľۺõǮ࣬ȻСܡĴ֮УϰͳǱԽɣһֱԾӪưɺȡΪҪӪǿճġξǳǶСһʮˣҪԿҹܻΪӪܴټһЩȻٲȥǺöˡ
ʵǿĵˣܹнСܣϴǳǸ磬ȫй˳ǡ֪𣿱меɣԡͰĦȣȫڳƬҲ˵ȫڳǸĿ֮¡
˵ףɵķչľǮǮһЩֳ˳ӦҵչĳȻȻͻ׳ҲֿտգûʲôǮֻøСȲչһжġ
뿪˳صҽԺѾľȥˣһ˿ĵ졣ˣϺسһ˿
ʵ˭ҹ
һ⣬ʱɸܲֻһһƤȥ˵ˡ
ҹ˹ٺ١һ˵飬׳еǵСžš
һЦô˵һҹˣ
һֻǺٺЦһش
ûаҵ뷨˵ˣ
һ˵ͷȻЩɵôɣ
Сһ㣬ǺõġָоƺԤһᷢһķڻҫǩ˺ͬĵڶ죬ĪشӰ¥ˤıĻôĻʹĶ湻ġϣٷװۿ˵ѾȥеǡǸĻʹȷʵڵĻôĩһ֣ļȶʵӶҪѾ㷺ҥԱ£
һҫٵĺͬȻᱻٵԼӶﵽǸĻʹĿġ
֮յϰִĴ̸ϰֻ˹ȥڵ绰ϰּ򵥵ظ˵һ½Ĺڰï˾
ï˾ҲǴӹ̶ңѾʱˡïΪ˱ȽϿţ˿۹˹ʣ԰ï˾ûй̶Ĺ̶ӡһӵĿʱЩ
⣬һЩСϢ˵ï˾кıΪ˿۹һ£ܶ๤Է֯˾ȥ֣ΪЩ˽׷ܵĿţҲͲ֮ˡֻǴԺ󣬷ϤĹ˴󶼲Ըٵï˾Ľϸɻ׬Ǯˡ
꣬һܶģԼЩغϡǶܾܿïҵǸôһжһĽ͡Ǽ٣֪ˡ
ϰֽܻȥһ󣬾͹˵绰
ʱ磬ҲҽԺһĶ硣ͻľȥˣղ£Ϊġ
¿ţ̳˷ĵĿġ첻ڵŶĿһµĸоҲǳΪŮ˵ԵʣϵŮζ׵ؼһһЦ֮䶼˵
ٻѵһأһľܡӹĻƣƸ
Сʤ»飬֮⣬ֻһ񣬾໥Уһμǰ㣬У԰й䡣еŮһκ鶼˼ġһһ۵͸£صҽԺ
ѾȫҽԺҲ˺ܶࡣһ˫˫һҽԺļ״ڲ˵ҹ˵Ƕĥ˽
ֻ棬ҹˡ֮£ֻܵ¥µĲƺϣʼ˶νʦ̵湦ҹ˹Ժʵĵʼվ׮
¥ϣ˽һ꣬ʱңҲڿסǿҵ˯⣬̽硣
վ׮վ賿һңһ˯ˡûָܹ۾һҹ˹¥ԶԶͻȻһŰ״ӵҽ520ţһ˽ȥ
ʱҲΪҽԺֵҽ鷿ܾЩԣ԰ҽΪô̼ӿ˲ߵ520ſڡ͸ϵĲ򲡷档ֻǸҽȻҲó׼õһע¶һ˿̵Цݡ
ʱͻȻˣ˫ۣģģʵҽôˣҰִʲôҩ
PSƼ֧֣ղأƱƱٸһʮĻı
ǸҽȻЩţ黹ûɣֻмװȥǹҪʣӰϢ
ֶӵ̬֣ʱЩ˯ʣû̾Եĵطʱˣƿ߽ȥش
ҽ֧ҩΪúϢİɣ
ǼҽںҹҲֻǾشƺȽϿףͷ˵Ķԣһ룬λ˾ܸõϢˡ
԰ռҽ۵·ͷģؿʼˡ
ͻȻоԴһΣͻ˹ȥ
꾪ȵĿУ󵹵ļҽϳ520ô󶯾һҲ˹ϲţժǸҽϵĿ֡
겻Լ۾һˣʱȻٰһҽְִ룬϶Ųɸ˵Ŀġ
һ۹⣬ô飬ȻҲܲµó
ؿôʱҵĶ˼°ɣ
˭֪겻֪ȻҪһæ§סļЩֵضˣƤͱ˵ˡ˵˵ô!
˫һ̯ܺ壬ôӦҿôˣ϶İ֡˵ֻɱδ죬̷ҲǺءֻҪֵĺãܷųˡ
ʱЩۿ˵ô죿
˷ܵصҾˣֻıеһڡҳ߻ıĻʹȻپô
һ˽Եϵƴ¥¥ʮһ̨Ϻಡ侱˼£һƵ˹
ŵüгΪԼѾ̨̽ΧֻҪôһɣͻˤȥֻĽֻǰˡ
ҪʲôҰɣҰɡĵ
ɭҲǲУֻҪشǼС
ͷ˵˵Ҷ˵
һ̨˹ŵûû̱ڵϡһһһĵش¼
˫ֱǰһ⣬Ƕʲôϵ
СصֻһգҶѡ
֪˵Ǽ٣ֻǰչڱٴοһ£Ĵҡ˭뵽ٴ̨̽Ժ˵æҵܵܣҵܵܣ
һϹèײˡεһ㣡
ڶ⣬ôӰ¥ˤȥģ
ҳע⣬ȥġ

һ⣬ļƻ˭ָʹģܵƣ
ֵǣǡҵܵҲ֮У˵ǰï˾ϰïǮƽµģ
֪⣬ٴνΣȻСڵĵ̣ʱܡ˳¼һ£ҲСڡȻͣҹ󸻺ƵꡣСڱЩ׳׳ܾˡھͰСĳϰͳǶУĻڳ쵼ĳϰ

󸻺ҹܻᡣ
רİС椵ķ̡Դ˳Ƕϴϲ˫ɵĸоתл˵㡣ڵԼž|ڱĳЩ쵼Ҳ˵ϻ
ֻǽԼ׸ȥ飬ڻûЩꡣٵس鶯˼£µĽƾͽǹɳϣһ̳°ĲĿȻСϸ
ʱƣ·ߵſʵʲô£
Ƹ磬СƨָҪ㣬Ҵ仰㡣С츽ƵĶϵһ
գھһǽҰֵǶйеҪȣ

Цʵ͸硢磬Ǽôˣ
ʹֵͷİɣᱣ֤ȵġοмһڣǾ͸ˡ
ֱҪϺȣͲˡҵǣƸɾԲ񺣸öԸǿɵô
˵ţǰȥͨСˣصλ
˸Ƶר䣬ĴųţԶ˾͸е˰͸ɭɱſڣһȻֻվ˻죬ʮˡ粻ͬǣЩܶ˶λεĿһԲϣҪļơ
ͺһĻƸȻͬˡ뵽ΪǮ࣬ԵҲʰ
ڽŵһɲǣϵضпϹŵĺڲѿ϶ʮѿȻЩʯͷɣ档Զʹʵ
Ƹ磬˳֪ڳƵʲô˼
ƹЦΪǺǸ𣿶СӣҰڳļҲǶǵأ
ֻŷĿƸɵ𰡡ʵҽҪǸƸ̸һ׮⡫԰գڵϣڽŵ¡
ǺƸȫĳ⣬ĵһСӣʲôʸ̸һ񣬵¾ſ˹
һɣãǻսȻҪ̽ҵʵǾǼʶʶʲô湦
ǵȳֵĶҲһˣһǴܾḻϻ졣ϵ޷죬ܵĵܿ콫Ȼһʱ޷Ƴ˵֣ǿ˰죬½Ƕûճ
ʱˣٴθ񵲵ʱ򣬿ϵͻȻ࣬Ƕֻûһ飬ܿͱò׼һ϶м䣬һãжһ˵첲Ȼ編ʩΪžžž˵첲ȫж޴ʹöϺܿ˺飬ϻӲǳţһԡ
žžžµɽܿ챻סվͷ޵ϵܣȻӢ۳ꡣССͣ֡ղŶᣬ̸̸⡫
һüͷ̧ģȻҪ̸ģǺƸôڳ𣿡
ֻû˻֣ڻǺܿ˸ɾʣƺ˵£Լˡ
ЦŵȻƸʾ˳⣬Ҿ͸λ˸첲ʾɣȻ˹ظϻ˸첲Ȼʱܹˣһʱ֡
ֵ̯̯ϵܣȻҸ䵽ʲôܿɣ
PS֧֣ƼղأƱƱʮթҲ
ߵɳ˹صƸ磬ʵֻϲŭɫȻص֪
һҪ֤ǶԺٵҫ˾Ĺ£
ɫ΢һЩұ֤ܹ
ڶ˵˭ĻʹģҳĻʹΪ˽ϷͥĿġ
¶ɫеѣһеģɻͻϢⲻǽڲ֮𣿡
ȵƸ磬ûץ䣬ɹغĻͻܣһܹ⡣Ҫù׸磬㲻Ӧһ㣬ѵһʮ𣿡
ƸŭָСӣҪ̫֣
ȻƸ磬ڿôҵһУõôںһյĽ˾𣿡
˶٣Ҫ֪ҽǱźͽ̬ġҲˣƾҵ֣ڹнҲǺѵ顣ҿ֪ץ֮󣬿Ǽȥףһء
ΪˣȰ㲻Ҫ̫֣ƸҲǴСŴġҿԴӦ㣡
㣬鵽˭Ǹɵģ
̾һïï˾ܡ
һԵһ͵͵¼λ
͸ˣƸøǵǮûҫ˾ҲԺúðһ˵Ա飬ǵ˲ͬĻҽ̸Щɷϻ
ƸǺʵ㿪۰ɣ
ʮ򣡡
Ʋһ¾վץһӷˤȥŭұƼˣ
԰գĻǺһȫ˽Ķ죬ֻǰһΣǰλεĸֵѾԼĲϡ
ЩգʱԼ㣬ƺĺûʲôȻΪɱǲϼôһѷĿΧƤƺ˼ƤһСһݣԼңڵǾͽˣ
ȻؿŻڻ죬ƵƸ磬ʵһû˵꣬αôأ˵ˣһҵ̡ڣȳȥɣҲü̸⣡
εػһ֣ڻٴʧڰ⡣¸ֵƵ۾Ƹ磬˵ҾûҪǮԭ㡣һǮʮ֣ܹ֮ң϶мڶǮȻǴӺƸõģǺƸӵôĻҵȫԴطûӰï˾
٩٩̸ֻԼǰĲһʮ꣬һܹ׼ձӡ
֮£Ƹ緢ãֻÿһŴֽ֧Ʊصǩֺ󣬺Ƹһݻϵܣɽģˮƣ
ֺǺǵ֧Ʊֵ˾ͶлƸĿˣڴҲԤףƸĴ󸻺ܹϡ
˵곡滰кͺһ˵ߡ
ͺһ߳󸻺ҹܻᣬ˳Ҳû뵽ܹɹشӺƸթôһǮ˷׷׶ĴָȭͷӲǵȥһú򣡡
ɹʲôһʸûء

糿ʮչ˵شӰï˾߳ïǶ¼֮ɫ˻ҪѿҪعýв£òʹǩһԪ֧Ʊ
һһҹ˹ջٰʮ򡣻ȥ֮̾ͰˣϾǮѵ֣ҪԶšȡʮֽ˵Ϊ˴β㶪Ĳһ˿󷽵ӣټһߴķ磬һЩӡ
ţд¥Ľأҵϰ֣ʮȻָ֧һѸٱҥĺ÷ȻҪǮ㣬ʮԴ´ࡣϰһֱͷԣǾʹҴȥˡ
ʮ򣬸ôأ˶ƣթǮԼҵͶʡ뷨ǣȻӰǮҪõȥȻƸܻ˵ǰ㣬вïʮĿϣԲʹ˰ݡǣڴˣͺһһ磬վǮ;
緹֮ǹƥϰҵСڡһԵóһʮ򽻸Сڶʱɴ۾
Ҫʲô
ϣϰܹٶ׳ǴСһģСѧҲһꡣһֱά೤ȨЩ鵽ȻҵԺ֪һ뷨ˡ£Ҷ޼ǮãǽкܶҪõæĵطǾԲҪǶҪ꣡
ǮĿ̫ˣ֮𣡡
صʵ˵Ǯ·ǺܹΪѾǶĺƸӡ㲻ǮƸ緢ֶԸ˵ʱ򣬾ͻתԸӶҡ
С⻰ԥĺ|Ϊ˳Թһ£ῼǣ浽˻ѣΪЩ|Ҳڱг˼ҡ˵Ҳ**ԼʧȥЧ
뵽С֣صصͷãǮҾˡҵĺֵܣҾͲ˵ллˡǽʲô鷳ңֻҪܰæģȫԸСѧά೤Ȩǰ㣡
ߵʱ˸ոհ»ĶϴΪ˾£ԼûлСͬ£϶һһ·
ضʾлǶֻ˵ãȻǺǵɵЦšһǮĺʵ϶Сڡ͵ʲôأԷţȻ֮˵ģ
԰ͽаɣʡԺ˴ôңһ㶼мܣ
һ˵ĵطСʱʱ䣬ڰǼ򵥵ļж˶ȻͷԲӹһִź;
뿪˳ϣͣظϵ˳ǱһľưɣȴѾˡǱʣһЩ׹Ȼæͨϴ
磬ǸǮˣЦص
ȴָоЩ΢΢Ľţǰǿϴ棬ߺ͵صҾлϵܣ뽲
ǰأҲõϵĹأΪľɱѵ飬ֹᡣҵͬѧС˻ˣת䡣أҾľɽѵġʮԪľµıѡİóʮԪ󳮣Ƶǰ
ЩԼ۾ŲһȻҲҽѣæ۾ٿǵı飬ȷµһжġоʧȥ棬񶼱һˣ̺ٺЦϵܣô󷽣ǳǱҲ˵ЩǮµģ
һֵȻˣҲͽ⡣ϣܹһЩľΧţֲԣ̸Ҵ绰ֻҪܼʱϵǱﲻóֶû⣡
ֱźԪһ£Ķ񡣿ԼҪɸʮȥΧţƽʱҲûɶ¡
PSٺһɤӣ֧֣ƼղأƱʮ¹Ľͨ¹
ľưɳֱӻصľɡͺһѾʱˣʱѾ˵ˣѾϲϰˣҵ°ٻȥɡ
ʮԺľɹţ˽ŮͻѧУ󣬾ֱĦг˺ˡһֱѿһţ˺ҲҪϡĦгճǱãͻȻɱʮĦгǼƣÿ϶һרżʻһ˻ſ
̱ýû뵽Ƹıô졣Ȼƾ汾£С첻Ķ֣ǽĦгĶسɱӿٶϵơЩС춼ǺƸ羫ϸѡġŪĦгĸ֣ĦгϴܱڵҪĶࡣ
֧ĦгƸƽ˲ѿеĹͷںƸ类թ֮˸ˣֱץǧѷĻᡣĦглˣ
ͼ״˷ܵóѿһһµһӸȻһ˵һ񣬴ֻܿĦгľͽҰɡ
ųѣӹĿӭս׼
Ħг·һǰһش˿һص˺棬Ļ쳵һ߳ĳЧĸ񵲺ͷأȳĦгûռκαˡ
ĦгҲֱͣ׷ǰͷһˣʼʵʩΧ׷Сĳûһǰ뻯ԼƿغƽİգҲĦгСسһЩѶȵܶ
ĦгһһҵؼסϵĻ׷׳ȻǽĦгĳƣĿֱкȥ
ֻ̤һ㣬ƿĦгѣնյȺܹ˺ХѿΪһγֶǳеĦгЩʧȥƽ⡣ҿʱ£һ˦رܹ˳վ
ôһ飬ʮĦгȫ׷Ĭĳɱͻе˺ܴѹͺһˣֳ棬ܹӦĴ´࣬Ϊ˵Եʰɡ
ĺ˷һδε֮УϵܽƽͿƵľ顣Ȳ˵УԱʮֵĶԳͽ֣ĦгƿؽһƿĦгĺôǾܹΪ׼ȷؿƽƺн˵߿ʼݳһ˿Цݡ
ĳͷƣڻ쿴ϵ˿Цݡǻû׹˿Цݵ壬ʵʵжǡ
ǰɱĦгǶȵбĦгܹҲĿͬʱԼĿֱĦгļʻԱһΪ˼ʻԱҺҸ񵲡˻ᣬĦг֮ϣһķߣĦг·ߵˮ֮УͬʱµĦгһ֮ƽ˹
˲ˮڻıʼʣĻչ˳һӵʱ䣬ƸĻȫˮϴ˸Ư衣һս߷ɳʣǱһ͸ϵˮȥ
ôƯһ̣˸߲ҵؼУó̡
һ磬ͱʾľʼշĲ£Ǿÿ϶ľȥšһΪŶ꣬ҲŹȥˡǣһҪжⱻƸ׽ӣơ
һϵıŽĿУһֵĽͨ¹ʽ˱űǹĽͨ¹ʣŽӵԱϵ˱ĦгصĵطȻˤĦг˵ĻѲӰ·ԵĳӡԼˮżĦг޲ʾһͨ¹ʡǵĿǰΪֹӻûнӵⷽıֻʱΪһšͬʱ߻ŵһҪעгȫ
Ų֮󣬲岥ʮӵĹ棬ȻǱ㱨ĿĽ㱨Եǻҫ˾һ¡Χǰ󣬻ҫ˾ŬͻȴʩչĿҥԣҶԻҫ˾еʩȫʩȫλıΪڲɷʱͣرʾˤԼкܴΣҪаȫţ²ôˡ
򽹵㱨һһʱ仪ҫ˾Ϊǲ෹ĿꡣϰΪ˾ܶ˹չˣܵ˺ܶ˵ĳޡǻҫ˾·һҹ֮ˣӶԽԽĴĿ

ԴӳĦгӣȻûжκ˺ƸʱϢָֻյƽÿŵġ
ҫ˾¼ʼ졣ٷװڿ㱨ҵϰ֣˫ĺ˺ܸߵï˾ǱȻֱŭĺƸթһ򣬹˾̱üïԴҲֻһĪչûʲôð취
ʱܿ̵ֵĿʱľɵľȥĴ飬ʣʮǧࡣһʲСĿˣżĴнľɵķֵ꣬Ϊ֪ĴѧǶɽиеǮһЩ˵ͨ絣ȻɷĹģӯģʽһѧȥͻܿԾ׶ΡԴʱҲûʲôõİ취ֻһһˡ
Դ˵һ֮һعĺݰŸм֮飬ʱسðĦպͷԼרҵҲšȻһĿǰѾսû䣬Լİ˺ϲרҵȻ²ѧȥ
ҲΪµĹŵһһ֮ŹŴҹķ緶Ϊ֮Ժͷǳߺޱ|壬³ҵĳײ֮ôѧðĦַذĦֻ³ΪְĦ鶯֣ǲɱֿʼһֵⲫս
µڸĦѹʱʵ˺ܶࡣʼʱΪůѾҪЩ˶ˡһʱ֮ԼҲ˼ֱżĴ󵨶ҲʧԺ･ЩԹ
ǲǱˣغһԹ֮ɫʵ
дȣ϶ͣͣ˵ﻰǷ绪ïĴŮаϵĺۼ
ģԴһ˿˷ܵʵ
Ȼ㿴Ȼ·ȻܹоƤ׻ǿɿڵһ㣬̲סϼڡ
𣿡
ȻУаֻǽ㣬Ҽ˵ȥһ̲סġ
ҲûǿŰ̲סֵһڣȴ־Щ¶ǣԽ˵Խ͡
һ̽רҵİĦתΪרΪӵءõİʽĦַʱǣҲѹ̫õԵʡȻܲ˵شæסĴڽʦᰡڶ˵ġ
PSٺһɤӣ֧֣ƼղأƱʮϲˣƱ
µף˺絳ίϸߵݵʱˡԭ˺糤Ӧ絳ίǣ糤֮λԭȵĸ糤ΡһǨȫӦԤ֮ģϾ糤֮λʱ䣬һֱΪλսһίǹû뵽ĺ¾Ȼ䵽Լͷϡ
Ǹӡ̵˵ߵĺܽԴӵ糤֮ԼһֱæڹкһûСһˡӦ뵽ͶԳзŵһ˵ϣܾûСˣΪġ
һѾϰϰֶۿֻǵ˵ͷͳ˼š

Ӧʱ£ٴμֳֻ˺ܶ࣬ϵɬ𽥵ȥֳһ˿ζек֮Ӧһлҳʼʽ̸һӦֲɵ޵
Сӣ涼ǿţʲôǰ;һҲʶ˺ܳһʱ䣬ʺЩʲô
һ֣Ǹ˵ҽǰ;ĽҽȥԱ߸һĵ·
ڶӵĲ죬Ӧ΢΢һüͷķϣҲԼĶˡֻתڻ𣿡
ֱӣɤӵ壬ڻ㿴һ˲ţһǸٵĲϣʵϧ˰
ϸֳһ˿Ц⣬֪ǱЦˡ壬Ҳ֪ŻĹõĲϷչĸｫ᲻ϵ룬ĹԱ϶Ӵַչ£ԽˣƽԽ󡣺ο˵ļԲһȣô;ϵķչӲ
ӦЩʧЦֻһСС絳ίǣƵǾˣ
ΪȻص壬ҹûĻʮ˾˰ɣֻҪŬŬɳس߽ίί
Ӧһ̾ǲǰ̫Щ
ʱҲֱֹǰֻһƵũû٣֪ĵڵȻƣҲֻδķչϸһЩָ㣬ھôܲܳɹλȷͲƶϳˡ
ֻСص壬ν絳ίǣʲô뷨𣿡
Ӧ쾫һ㲻ˣҾʵʵ˵ˡεĽ˵һڱͻȻҵˡҹȥʮ;ģûߵô죬ô˳ġ
˳һƨ˹ȥ˵壬˵ʱתأϲ˵ʱٲʹһѾʱأ
Щ⶯ɫŵʵҿҪǨ֮·ҪϷùϵ֮⣬ҪпϷεıкܶ֡Ȼؾ÷չˣֱӵıʽһЩʩĽ裬ʵҲһı֡壬Ҳ֪˺絽·̣һ߰Ȼ323ʡ֮󣬽˺ؽ·ߡһɫʯ·ʯӴģﳵ棬ԿԾ͸Ƶġ
Ӧɻص˼ǣ˺·ˣ
Цŵ˵ͷǵġȻҪ븻·ﲻǾԵȷٱֹÿ׵Ķࡣؼǵǰʱֱ꣬·޳ɰ·ȻʱΪ·˲ٵ޳֮ĺôԶ׼ģٶһ˵ųӽһˣƨҲñôˡ
⣬˵ȥ︱糤쵼£˹Щϰգкܶҽγ˹ģʱ·ܹǹũһ
֪·ҪһʲٵǮҹţ·ҪҪﵽ6ﳤ·ȴԼ6ңʱ˺ϰյĳˡô·ۣԵǰг飬Ҫ120ͶʡҺڵ·άøԴԴϡ
Ӧ˼ߵЩؼģ֪ؼʲô𣿾淢ϰգϧǵĸȰ·˺ľ÷չϲȥĽֻ˺ϰԽԽ
һһֱԱţʱһһۡܿ˼ص˵ͷһ̿ڵ֣ʵͶʣǿԽһ󲿷֡ҺоʮǮȻЩǶġ츣ϣǶмֵ
Ӧһô¡һǼ򵥵ؽһթï˾ܵ飬ƸĳǶĦǸŹᣬʡǸŵġ
һӽ˴󲿷ʽԴ⣬Ӧϳ˷ܵɫܸԼϲǹھ÷չ⣬һûᵽӦתͷֻɫ֮Ϊݣǲʵڶ⣬Ѿ뵽˴𰸣
æǫõ壬Ҿ׳ˡʵҲǴе·뵽ġ廹ǵǰ˺ΪӦҵĲӹ̼ƻƹ˺ֲܶ𣿡
ӦһɳֵȻǵãö˲ȥũֻڵ˵ֱĲѹ˼۸񡣺ܶũͷ׷׷˴ֲ
֪ݻĹĲӹ̣нδڽһ޴г˺ܹɶ磬زپҵͬʱĵͳɱ¼˵ɱγص˷һֻҪеõ˺ȫռݱе߲гҲûпܵġ
ǷչҵǰһǹģЧӦڶ㣬ȫ̵ĿͼƻΪԲĸİ£絳ί

СڴµĳϰǱʽע룬ԭ߰ʮ˵Ĺģһʮˡܶԭ鸽µĳϰǼСƴ󣬷׷ӵ˵ϰһͳľֻʱˡСڸ˶꣬ںµҵ˽⡣һʮ֮Լĵڿһҹģĸҵ֮˺ܶŮĿ⣬˵սҲΪ
˿㣬ҵ࣬ĳǱﻹǰ棬άһľ档СڵѸͷչȴҲǱһĺôΪڶмĳǶڼɵСڵļţڶвҲ˺ܶࡣ
һж˼ɵ⣬ķվǳ⡣ڻĴ£ٲȻеһ̬¾ۼʮСܣˮʮ㣬档ͳһ㣬Ѻİɡ෽˵ǸЦ滢óһףһףûһ٣Ҳаʮ
һЩ״ʱƲϲˣƸӱ˰
PSٷһ仰ĿǰҲϲˣƱ˰ΪƲٱˣǴ󵨵صղءƼʮһ㵰Ĺ
19965³ҫ˾ʽͺһ˸ռٷ֮ʮĹɷݣʣİٷ֮ʮɻҫ˾¡˺絳ίܿͨ·һߣҵ·Ȼĳʱչˡҫ˾һΪ·ĽãʣµĶʮ絳ίһ̯Ҹĸٶˣϰջ͹ķʽʡ
ҫ˾ڻ֧Ĺ·裬絳ίϸӦķ֡ȵ·ͨԺԸʹûҫ˾ҵĹũͲũǣԵõһ˰ѼŻݡ
ţ絳ίٴκٹũʰ˵ֲר˸·רңר飬ԸزپҵũǽмϵָѵȻӦ߲һʱĶ࣬ǸٴˮҲ
еһжɵؽеУʱ䣬ѵһֱѧУ档ŰݵУ԰ͬʱһֱڳﻮнľɷֵ顣жʱڵʱûжٿ֮ơÿ죬ͷе˼һ飬ȴʼհҲķ
ѾнůˣУ԰ﺬŵŮǴҲҲǵѣȴһ㶼ʱŮ˼뻹ǱأѾֻTļڣǺܶȻźУü۵ǿ˵ĵڶߡ
ߵĶͷϡǼѾ㺹飬ǺУȻޱʵһֱӵ¡Ȥ
˵ӣȲȰ
ĻҰοصû£ٳŸ죬ĩˡؼҾˡ
չͷصڼ㶼ʲô·
ΪصڼϲTǸоر仰ǰʱҵĺܶʱ⣬Ų
Ȼ˼µҸղ˵Ļû
Ϊģɻصʲô°ôһṦͱôżϻİ
ⲻѧУиľʱͰ糿ǰʦѾ˲μӱѡ㰡μӰ
üͷѽһ𰡣°治ɡô˵Ͷĩȥп鰡ڸг̣һжˡҪҾͲμˣͬѧһȥˣǰһ٣øΡ
˵£㶼ȥǰͬѧĸȥҶжءҰɡ
һֱĥֱѧʱûдӦ¿һ죬һ̵ܳ˽ҡˮͬѧľһ4ྐྵһ˲μӣֱȷܳɼȫУһĵλ
ûпίˮȫȻûаϡҴææظϵУڽƵ£ϼУܱߵĻڽƵİ£żƻһ򵥵Ԥ㡣ƻһУܱͬʱľɵķֵꡣģԼ̨װģΰʺװ޷ѣҷֵҪİĳͶʡ
ʱܷôĴҪܷͦľһֱŽƣϣܹȥܱͨͨ
ǵһμǰԼһֱߣָָ֮õͼƲõĸоѵֻһ
ĩܿ͹ȥˣл֮󣬾ֱӻصѧУ߽ңͻȻȫͬѧԼ۹ⶼЩҲǱһĹĵӣæչȥʸôҲ
ֻҵ·ˣһԻԼ⡣˵У԰һڰ屨ֻ湫ʾ˱У԰Ĵĳɼһ4ܳɼ0ٵǰβ
ȵΪʲôȥ
ɹƽʱôãҶء㶼ȥ˸Ըȥ׳ˡ
·ͷǡΪΣŶ˻ص˽ҡ
ϰ𣬰ʦ߽˽ң粻µͬѧǿţҳһ
ʦɤӵͬѧǣȫУľɼѾˡŴҲѾˡ
˶٣ʦĽһ۱ʻңһȫ֣˰ˣ
˵˵Ϊʲô˶ûȥμľ
ˢһվȴ֧֧˵״ֻվʦ²ܹѾ֪ͨˣΪĩѾ˰ţûȥμӡ
˵ͷ٣ûӰɼԾ͸ɡξΪ༶飬ôֲܷأ
ֻԵվʦѵתͬѧЩָμӾȴûвμӵģվ
ȻĸûвμӱͬѧҲʵʵվʦѧǶ˵֣һָ⼸ͬѧΪɢ༶Ĩ˺ڣ˵˵θôͷǣ
µͬѧǴ󶼼žʱ򣬷·Ҷֹͣ˴СΪǶʦ!
Ƶճ˰죬ʦڽƽصȻͬѧûʲôõĽ飬ôҵͷǰɡ
˶٣ʦȻóһ4֣ôǼ˾Ͱ0дһ飡ϣܹҵͬʱʶǸ༶ĳ裡ϰ֮ǰңͬѧдǼּҶһ

ܿ죬ϰ¿εʱһ0ĳͷʹУ԰6˲òÿμϢʱ䣬ֽϷػ0һһþˣ۾·Ҳűʻһ0ƺҲûݡ֪ļԡ
ڶһμʱȻͷڷػ0ͻȻһϤڶ𣺡Ӵİ
̧ͷһԭʱһǿЦı顣˫һ̯ʦͱˣЦЦ¡
û£ˡ԰ճ˽һգʧҰͬʱһЦش˻
ЩԳҡҡͷŻ0ΰҵ
壬òһڿڽˡæҳֽ0һϺͽһ磬Ѿֻǧ0ˡȻָͷѾΪڳֱĥЩˣϰ֮ǰϽҵòֶػš
Ȼһİĵļϣһӣһ0ͻ8̧ЩĲһԭͺһ
Ŷ˶0̿ı飬ʼ֪ҲЦİɣЦЦ¡
һ죬ͷϵػ0ڼһһ˵Ĳιֱۡһ0ڻ˵ʱһܾòӰǰ
Щʵ㣬ôˣһͬѧΪ˿࣬ҽ⳰Ŷ֪ˣҲһ0İɣϧѾˡ
ɻصʲô0飿㣬л˵
ı飬ȷרЦԼӣپ϶Ҫ飬ͷҵȥˡ
PSٺһɤӣ֧֣ƼղأƱڶʮ
ѻӣɻʵôˣʲô飬Ͽ˵
ҿҪϲѧˣ˵Ҹô찡˵Ѿ޳
˫ֱĸżȱް˵˵Ϊʲôϲѧ˰
߿ޱߵҰֲѧˣ˵ѧһˣɼҲûʲôͻġ϶ʲôѧУھͻؼңȥҷݹܹʡǮ׬һǮ
Щŭֲ֪ڹжô˺̺Ǻ׽ÿ¾һٿĹʹõģƾûУȥ򹤶ûҪ㰡
Թһͨϸһ룬Ųԣʵǲˣ
š
ôţڶʣµҲҪ˼ǮҹѧѡѺס޷ѼǧǮǴ´ˡҿԽǮ裬˵ɺɺģʡǺҲɡ⣬ҫ˾֪ɣְܸĻǶԡȻ㲻ֱӸֽ裬˵һ㡣
Թ飬Ͱ͵صܳ𣿡
ԣһˣⲻͽҾûģҲ˭İ취
ЩŭͰԴޣ
ˣҪˣؽȥɡҽɺɺ绰ҲȰȰ衣
ô࣬Ҹôл㰡
£
ȥģҿЦ
ԶȥıӰϳǵһ̣Ȼɺɣζ·Ĵ䡣뻹ǲæعױԼпյͷˡĲ󰡡

ʱʱɺɺ÷ѧؼˡѧˬеʱ򻹲ϰ绰ͨһι̾ɺɺⲻ۵һ͸ɺɺ顣ɺɺһȻڴӦϾСѧʱǷǳҪõͬѧ
˵֮ɺɺСһལβص㶼ôģôôأ
ٺһЦɺɺҶ㻹İȷCCup˵Ļ𣿡
ɺɺ΢ŭ˵ʲôأCCupڲBCup˵䲻ǣҪ˵
BCupʲô
ɺɺɰüͷ˼ŵ˵ࣿ˵û˵
ʲô˼˼Ҹ㱧ԹΪȷܷѧУил첨ɧңҶ챻ˣ
һЦ֮ģʵܾ𣿡
ȻҾܾһҲûôһ¿ξңһѧҡɺɺҵߵˣһʱķȫ˳
ʦܵİ
ɺɺΪյص˵첨еǰʦҹѧУѧûм
һ̼ˣæοɺɺ£ѧȥ㡣ҪСӣúø̸̸

ڶ죬ĵʱѾ˱еڶѧſڡŴѧȺӵ߳Ħгϣĵصȴš
ڵȵԽԽϸʱɺɺһλŮͬѧһ͵ĶżʽĸǰΧţҰ
һס̾ͳȥɺɺһϲ忪첨ԶԶسĻǳϵر뻳ɺɺԭתȦֱŹʵĻ첨ڸΧͷָ
Сðģӣ
ɺɺֻ§ļӵؿŻ첨Сӣ⻰ɣ
첨ͷ࣬һӣϸҲǸһ˲šĸǣɾͲβ룬ʲôĶˣаֶ͵ģݳܲ͵ȵȡһȴͬģǾϵı鶼ͬŰ裬
Сӣǰɴû㣡ɺɺѾ׷һˣ½󵽣ɱҶ㲻첨ϰǿѹеŭ𣬹ĵʵ
ָصصһ»첨ظСӣ˵Ͷˣ½󵽣ɺɺһǰʹӦŮˣҸɺɺСѧͬѧ÷ܶ꣡ʱ㻹֪أ
첨һЦԭǸũУֲûмʶеİ̽ӵϴڶѧžԵȨ˵һ֪Ϊʲô𣿡
ֻȻϷ˫ɣȻĻ硣
ȻǸܲŵΪϴİְǱеĴУֻҪ˼Ҷһţжö
ͷػӻֵˣǰˣû¿ҹȻ黵ˣɱҶֲ飡
첨һʱסˣкŸǷʱҪѵѵȻ§ɺɺצİϺͳܲˣֻ赭дؼȭţȫǴ͵ȥҪǱжǱ
첨ƣ֪Լռ˱ˣæкµĸ뿪ˡǰһݻСӣƣ

ҶеĺѱƽʱңһؼҵġɺɺŸһУŵǸŮܵ
ؿŮһͷ̷ԵþǿɣֵԸ֮䣬һСһ㡣
ãлл㣡
ĸлһԼСԳƵıسһ˿ɬֻǺɺɺûз֡

Ůؼ֮ĥ첨ʵ汾ûʲôĥģԼӣһָɺɺʲôټְ־ǵϵĻ磬ͳƬ첨еϰǼǱȻ顣οɱҪδȻܵľɺɺݡ
ԤԤĿǰ治ֱû첨һֱӳͻܻ|ԿƵľ档ĿǰСȻܿ죬ľҲ쳣ӣ˽±Ȼǰӿӳ飡
¾ưɣҵСڡʱһңٴμСԵøˣҲкˮȻСĵظһ£ԭ˽´ɺͽ⣬ϰȻѵģǶԳϰһļƻѾͬĹʶ
ܹжˣĸȤʵ
С̲סŪٶˣӵơ
˼ŵڵĹģѾ൱ˣšһôһͳ|Ѿ߱˻ʱԻûǶʲô뷨
СڵҴһº֣һĿȻǡ
PSٺһɤӣ֧֣ƼղأƱƱ
˼·ЩǣһʱٷϣµĸȻᱣڶʮһׯ԰
۾ԼĴϣ«έݶٹ죬ķӾҪˣĩﶼûȥصڼһЩϷļ䡣
һԼ28ͼһֱϰ13µԼڼ䣬ĳҸʱΪԼѾȫϰ13Լ
ǵ֪һжƵϾƵСʱǰһֱƾ߷һȻֹʵ֮Сһ˿ֲ13ꡢֻ28顣
ҫ˾ĳɳѾڱдһЩƽȵ˿ٷչĵ·Ϊҫ˾ܣȻҲҪܵӡׯ԰ĽҸճ̡
ԭռؽٸƽԭҸڵһͰˣһƬյءϰصصｫҲȻʱĽûпǵأǱ׼ڲԶĽҪء
ׯ԰ĵһƻǽһƯԺڵǰĻ΢ңյϳˮ·ռ֮⣬ȫΪõغ԰ءʵ˵Ʋׯ԰ڱũôֱʣѾڰ˴֤һʱվˣ

ѾѮˣ˺繫·Ľ蹤ѾƽˣԤµ·ȫɲͶʹˡô°½˺ܶũջļڣҫ乫˾Ȼõ֧֣ǵĿǰΪֹлͶ˹·Ľ裬һûУǸʵĿտӡ
⣬Ҳף乫˾ĳǰڣϱָʵӯֹ۵ƣҲҪʱʵֳӯ乫˾׷ͶʽһӲͶʣ֮ڱָܹʵʽ
һ棬ƻľֵһ£ҲҪʵʩʱ򡣶ⷽʽȱҪȻҫ乫˾ö࣬Ҳû뵽ЧʽԴ
Ժ˼ңͷĵϵԶİ¶һ¶ľͷ
¶һߣͿʼ㱨ľݹӪĳɹԭ塢ľݹ̻һʱ롣Ȼÿһʶֻмǧ𣬵ǻ㼯Ҳﵽ˾˵ʮ𡣰¶ʽռԱͬʱľķ
һǮ˼̻粻֮࣬˰Сʱʱ䣬˵˰¶֧20ͬʱԺľݹ׷50Ͷʡ
ڰ¶ҪǮθڣҲûκΰ취֪ڵĻ˾ǿǮģľݹĿǰûзͶԸͶǮֻܿԼһ׷ӡֻеȵľһûȺγһĹģЧӦʱʱԴԴ϶ҽǴʴʵ
20򻻵50򣬰¶˵ĸˡľݹҷչȫѪܹҽķչ򡣵ҪһʽͶ룬ĿǰҲ֪ܹŪ50ĴͶ룬¶Ѿˡ
¶ָһϢľעûѾɹͻ˰أаٷ֮ʮ϶ǹûϾĿǰռˮƽ̫ͣԷݶһЩҲ֮еġ
Ҳܵľ洴յȻ԰¶ǷԿľһӰ칦ʹõĹƽ̨һ㲻ж룬Ҳܲһֽ
¶һʱ뷨֮˾͹ƽֽ̨һۣҪܹ𵽹ЧҪûķС󣬶˾λһ¡

Դϴ첨иССĳͻԺжɺɺİȫʼշĲ¡ÿ첻ԽѧһҲû첨ɲΪ첨ôưոݣ෽Ѿ˽⵽첨˵Ը
첨׷Ůӷ棬ǸĿĲݵˡڹȥһʱҲΪڹһλ첨ͬһ𱻳˴ˡȥֿߣ˵һٳ˻Ժ󣬻첨һֱ˸Ǹֱºһ죬˵첨̴һӵϣּݵش˻
ǵСڽ³ͬǱһʰǶһֱ˼ǣƳϾСǵϱԲǶ֡˻첨ⲽ壬ʱ˶ơ
ȻķչȻԤϡ첨βһ֮󣬷ûл֣ͲסӣС˼ҵеǸ磬ʼһѱһ˵Լ۸
ǸǻµԱ֮һҪ鲼ġɫȡĹСڶࡣ
ǸǸ𱬵ƢҲǻ첨ԭһ첨ĿߣİϴĹί⻹ˣǻٵټʮ£Ż첨ļƻʼʵʩ
ڽɺɺѧ֮󣬶ⲻ˵һӡֱɫѺڣĦг뿪˳ɳǱ˺ȥ
Ϊʲôһֱ·м䣬ûжļһƣɵطŻٶȡ·ҹ֮ͽĳǱΧˡ뵽ﲻɰ衣
ͻȻҲһ·ȫסǰã˲ˣֻĦгϰصǰѿСĵؽ䱸š
ȻһЦǰĿ洫첨ڸǸڻĴӵ£ǰͬʱĿҲһ죬ȻǸΪס
һǰԼʮˣֳֿһɱڵӣԼǴˣôû뵽Сӻһ֡ںҲѾˣֻýտսš
϶벻нɣ첨ؿڵ
ŭﰵʺ˻첨ʮ˴ϻҪװһƲӵ첨ô
첨⻰Ժ󣬱̱ݺݵصʲôҽҪ㣬ԺǷеһŮˣ
ɵص첨ѵûڵϴǸʲôˣ
첨صҴˣֱ֪ľưɣ˶սɱѣ㻹󵨴ӺƸթ˺ܴһǮǽ죬ȫװҵҪһѵôùʮѵ
ȻŶһȻ㶼֪ˣôҪǱѵˣǧģ
Ǹһȵʲôֵǣȫϣ
PSٺһɤӣ֧֣ƼղأƱڶʮһսû漣
Ȼʱѽ£Ǹоһ紵ſֽ˽ԭ˲䶯΢һСһã׾ٵƵǰлȹĺ·ȿһ漴ֳŵأһȦɨڻʶغ˶˲Ļ޻ɵرһǺɨУǱľ²һֱ£СϴľʹǲӵϵĿʹš
żߵڵػʹģΧĻ˶ݵǲԼͬΪɶװʹ࣬ǱһƽʱѵǸߵĻٰ
|ģʲô㰡򣬸򣡡ԼһͱС̵ĸǸٸ޹⣬ŭغ
ڻٴΰһΧȭ⣬仯ǧڻһʱ֮Ķ֣׷еءֻǵϾǵɱ˵ηɣ֮䰵ءһԷĻʱΪСǿǸЪ˹ĴߴУһСǿǰͺ̣Χĵ
ĶͷѾĺ飬һֱΧսĻ첨һĻִ󺰵ŲסˣǼӰѾϺͳܲȻҲһڻ͹ľ
ڻ֮ûй˼ɣȭߡ֮ǿʹٴγ彫ĿһĨĨɱ˵ĺ⣬ֱҪк
أһСģ󱳱һǵӹһֺ̽һֵѪԹ˿һ֮ࡣҺԼʱһҪԼʸ
ŭˣĿﻯ˶׷ڤ֮⣬˹һؼѪԼһ֮ΧĻֻʣսȫѾˮ͸εĺˮǵǳ˿ԭʹܡ
ʱѾӽ͸֧ıԵȻǸƲ̷ԸһСٴλȥˡҲû뵽Ȼǿս֪ˣͲߥޣֱӸ浽¡
ԼĻѾжʮ˵ˣٶ˲ơ¿϶ڲסˣȻ֪һҪƯˣһƢһ̫ҡ
ΧͣζĿĵֻԼԽԽģ͵һҧԼ촽Ѫȶʱࡣһ󣬷Ŀٴλ֮⣬ʣ졣ǲҴâֻƴ
ͻȻ׼һ϶ɹͻƻİΧȦƹǰ·ϵĿֱǱķΧȥ
ʱԼǸں󷽴󺰣׷
ԭǸԮˣһжʮˣһѶһһ㣬ǸĴߴУ׷
ѪһأʶһðŲסͷѽĳŲסˡֻòԽԽأԽԽģ
ڣͨһߵˤ·ߵĲݵ׻ȥ
ϴСӻˣô죿ڻΧԴҴҸǸʵ
ϿҽԺһ£Ȼ͵Ǹ翴һۻ첨ɫ

ʱ֣ͺһһϵľɡԴӳ˺ƸĦгΧһ֮ͷÿϵϰʱ䣬صľšҪ֪ľɼеĲ˵Ĵ룬Ƕ˵롣
˸һţһһ£ޱﴦɵʱֵ͸磬԰ôûأѵ÷ùˣʱ䣿
ø첲ᵷһһµСﻹһأ
˾ֱ˽ȥҵٻ䡣ٻ˿Եһֻۣҡҡͷ˻ش
ͺһĵصһңǲ˽һͶٻæǸȳȥ䡣
󣬶˳ţĦгÿ·߻ȥץصʱһֵص
͸磬ûŵһѪζ
ϸһţ˶һۣͬʱˣĦгĦгǰƹڸ鿴
һҪһֻһ˵ֹסز͸磬öѪ㿴ҪѪ¡
һ뵽ܲ⣬ﲻܿƵطҲ֪϶ֹۣ󿨳ĳӡǣԷԤıذȻ˺ս׵
ץһļ򣬺ݺݵػ˼µѣĹ򣬸ò¡Ҫҵ
һ۾Щɵؿ͵ԣϿ֪ͨСڣ˺һң

ˮˮĻѾ賿ˡʶָ֮󣬱˺ѵʹ̴Ժ̲סصһѵ۾ֻĿһƬڰѵʧˣؽһ۾ȻҡҡͷٷƺʲôľΪԼʧʱ۾ӦڵҹĻ͸ϵķ϶΢޺ƹ⡣
°һ촽ޱȣҪȿˮƺûˣſʹһҪˮȻغ֮Լֻһ΢˻̵أɤӶˡֻŪˣضŽţͼ˵ע⡣
ͻȻһϤһյ׳ơһ𣺡ǿ𣿡
ŬԼ۾ӦͻȻֵǿ⣬Ƭ֮𽥹һഺŮֻϲʩ죬ҷڶǰϴű˯£һڴߣЩؿ
ţҪˮٴظһ
ֻŮ·ߵͷϣһˮ˹廨ӵǽǴŮˮ߹ʱΪЩţԲɵһЩ
۰Ͱ͵ؿⱭ֮ˮ޲ôߴߵÿһ㡣˻Ƶĺʲô˵
ڣŮߵǰһֱԹԵûӽشǱˮ͵ߣص
̰غⱭЩ̵ˮһ˸׳졣Ů˼ʣָһû˵ʲôֻøм
ֻôʱŮˣʹһ㣬ϣٺһˮѵ˻Ƶĺлл㣡

󸻺ҹܻᡣ
Ƹ磬̽ôһкĻǳϰﲻСɳϣǰӣ˫ĿҪضƵ
Ƶһ̣͸Ƶϰ½ϴЦŵϵܣʵ˵Ĳǽ󸻺һ棬ǽ߳ϻӭǽµģԴСǲ˵һ飬
СһֻŭʨӣһվŭָƵ㣡
ߵ͸˵ĲҪҡĴ¾ʹˡûʮְյ£ǲҪսˡ
͵ĻСڵŭܿƽϢƽʱʧȥǣΪͳͷƶõļƻҺͼʱ
ߣС߳󸻺һɱڵĻ뿪˴󸻺ҹܻᡣ
PSٺһɤӣ֧֣ƼղأƱڶʮ˵
ˮɤӺ࣬ѵ˼ʶ䶯һѸɬĺȻܹ˵ֻɳƵĸɺˡ
ʲôطǸŮʵ
ŮЩ֪òûش⡣˶٣Ϊʵ̫СػشǴ÷ȡ
ʱûʶ÷ʲôģֻǼѺõʵҽʲô֣
ˡ
Ǳˣϼģ
ڴʡҵ򹤵ġ
Щɻˣ׷ʵ׵ǱҲôᵽأΪʲôֱȥأ
ڴϣ⣬ֻǵͷû˵
ĵ׷ʵʲôģϴͷʦ
˼ǸƣֻͷĸˣΪҪֳĬشԼ⡣ͻȻһĶ䣬˲еˡ
Сġ
۾˲ü󣬳ԾصĴӣźϺϣһʱ˵˾˳Ĭ֮С
ã̾һһȱǮɣжˣǮ𣿡
֪ʱ棬ŵҼסɽĺѾһˣһֱǸռңһǮûǰο˵Ƕġ
⻰߰ģ˼£ֻоǻ߷·ﵽһȼ㣬˲ҪһŻ˳
Ƭ̺ŻվǱʵˡһˣҲѹصͷȥЩʵô˵ǱǸģ
ĬĬزᣬעܿתƵػصʮӵʱǸ˰Һúÿ㡣˰˸ˣڷſڿ㣬ֹ֮ܡ
һ̾Ǹ绹湻ġԼģô˿Լܸоֻǽ˼򵥵İԼ治֪ԼܳŶá
ӵĵǣһСں͵˴ΪԼǱƸߣȻϰͳǶĴսǿɾ鷳ˡһʹСȵĲ𣬶ҵ϶ǰ׷ѹʱϰʵʵԭͺǿĳҪˣûôˡ
Լ˼УͻȻʵѧôǸģ
عһһʮذ첨Թ齲
գصԭЩ˵ˣǱ˵İ
¶صҪ湻ô䵽أ
˲ΪȻصҲ˵ˣʮءֲǳˣҲһܵɣ
ͷҵֵһڵңҺܵģҲңкпܻ¡
˳˼˰аմùſǼ죬ҾͰһѣ
һʱ˾ɥػصУ֪ߵģ϶ġ
ͷȥ֪дʲôһᣬͻȻ˸߲ҵ̧ͷղŵĻһǸ֡뿪ʱҴΣȻֳԼһˣ
һ룬ȷǸеĺð취úãҲܵ˺мؿ˵лл㣡
˰ڰֵû¡˵žҪ⿪ӣȴҡͷ㲻Ҫҽ⿪ӣԼȻϷҪı档Ȼӣֻ˵мǡŲԼӣŴʼĥ
ʱΪ˷ֹע⣬ѾѵƹˡڵҹﲻͣĥĥԼʮֵָ֮ڱĥˡ˫ڵõ˽ţȻ˷ܵվڰ֮ǰ
˴յĶ丽ϸظǵô򿪣ᡣһ죬ȴźҹи۵İ𪣬ٳٲ֡
춯ְ˼ôߴٵ
һҧһ˵Ĳϡ˶ʱ˹ȥеذǺñӡȻû뵽ǣֹзˡ
ش˵ķţȻغáŵشԽǰȵĴŴǸĲţ͸϶ĻѾ⻹ڲͣس̣߶Щʲô
ǸʱϵţѸٵس˳ȥû˯С̴кҲսֱƹǣ˳ȥĽŲԽԽϵ˿ֿʼѪˡͣظԼԼһҪͦס
ܳ˷һ֣СҲѾۼʮ֮ࡣǻſҪ׷֪ȥԼ϶Ϊ֧ٴε£Ͼ˿Ѿʧ̫Ѫ
ܣ·ܣʱֻһ߹հƵģһ·ϡԶԶأһ⳵˹ϵҴ̴ߴ˾쿪׷Сǣžȥĳ⳵һܻ׷׷йؽ·ߵΧ

ɣģǳľݵ㡣ʱĶӺͷɥվڻǰ·ֹѵ⣡
ӣ֪Դײѧã˵úÿѧУҪӣʲôãû뵽Ϊ|еĻȻӵģȷó˸е档ǻ첨ڵĳɼһƦӣȥԶʱҲе޿κΣϾӰȻͻᰡ
㣬ǣ첨ûأѵҲ֪ҲʮˣϵЩ£ѵûʲôˣץСţ׼ˣǳƵĳǶ֡ʱ򣬰ˣŰѻǳ𣿡
ǸоԼЩԩǴΪ˸˵˾ϰǳѵǻǲɣ
·ǲµǵ˼ԹԵصϰûʲôµģҪǳǶߣȥǸСӣʶĻϰͳһ̾ͿȲ

¾ưſڡһ⳵Ȼͣ£˳⳵˾һᣬȥǮ˾˾ıصͷȵҪưſʱ˾̷˳ӣ֮زز
ҡҡλε߽ưɣץסưһ죬ڸ磡Ƿ˵ӣưȥһڼĴӵ˳һ˹Ȼ̳ǰ
ɵɵĶʱԽƺҲ
㣬ϿȥŪ
㣬Ͽ֪ͨڸǣ˵ҵˣ
оͷؽᣬ¶һ˿Цٴ˹ȥ
PSٺһɤӣ֧֣ƼղأƱڶʮ˯
ѾбңĻڹȥСʱƿСһĵƿѾˡҲǵνǣʱûйظоֻŬ۾ߵˡ
˳ĳˮӴߴȥ۽Ǵĵطſڴߣɢļͷĺòš˾᳦ǧ̲סȥŹŵŮ[]
첲Ȼش˱˿ڣһ֮žʧؽг
»æҪʲôҪʲôҰá
ֻ˻ȥϵıѾָЦûҪʲôֻҪ
˭֪¾Ȼ˳ӵؿ֣Լϡı飬ؿʼԼУôôСģҵˣҽ˵㱳ϵ˿ںʲô˸г𣿡
һʱ޴˵ʵڲ˼ʱɺɺ飬ֻǵİɣұ֤´һСĵġ
һһͶˡǴ˶˵ͣµķ£س͡һͶ˿ڳտڲ˻߳顣ֱ緹ºͻݵʰ÷У߳˲
οµص
һŵظϵǰǰζսһһֱͦġˣŻˡ㶼֪ʱжˣ
ֻǻЦЦȻ֪ԼжˣǴʧѪоȴεؼ
̽ʵûдεܽʲôѵ
۾仰⣬ϸ룬صҵõĽѵܶడǧﶼԻһ仰һ˵վ̫
ǲҪøԣҪǿҪǮҪˣ
ɫظ̸۵Ҿˣż֮ǵ֮һҪһƱģҲҪڱССˣҪѸٵʱۣۺʱϵػԴӵ㹻˲֮ҵļƻиΪ㷺֮ء˴ڿʼĿһҪųԶһЩӿԷŵĸһЩ
οص뵽ô࣬һҲûаװ
һĪؿ˵ѵڵĿ⻹ܶǳ𣿵ӻ𣿡
һЦһļԺٸ˵
ʮӵʱСںͶˡ򵥵ʺ֮Сڿֱ㿴ô죿
ЦЦʱδʱ죡·ҵ¿ʱȷһš˺֮Ҫȥǣ
Сص˵ͷʾͬ⡣
˶٣·ͻȻʲôСڵ棬ûϱʲôģ
Сһʱ㲻⣬ϸҵ˴ЩСᣬ˵ⷽ˲һûעԺ⣡
СĶллˣ
ֻǺͷٺֱЦ
ʱһС촳СڵĶֹ˰졣С˵ͷȥˡ
ҵǸȣҽһļֹȥԶԶضšղλܵǱߵĵ绰˵͸ȵĲţǸżڱһŮǲҽúԶ
һ£ʱ˲ñʹΪ뵽ķŮܾܿˡᱻǸ籩ֻ˵Լߵ鱻Ǹ翴˳
뵽֣صضСڵСڣ鷳ȥҰŮˣҡ
е֣ɫСֻصص˵ͷȻŶ˳ȥˡ
Ϊı߱˿ǰصС
ãһʵʲôˣ
̧ͷ˵һеС㣬ϾңˮȣȻָ˳ΪҷߣҪ֮ǰҾĵزһ֣ȴû뵽¶ڣһ׬ǮҵŮһ춾򡭡
˵Ѿ飬˼µжûһ˿ֻ֣жŮͬ

ʱ֣һɫʻһ֣ڴ÷ȵſˢһͣ죬ȻУһſڣЩ³ź
ϴͷ쿪ţ
һĲˣһ¶ͷ|Ϲ첻ҵ
٣첻ҵѵϲſҵϽţϻǽȥϴͷҪƵĸ缸Ŷ밡
ͷСǸĵ̣λҪŻǵ˵ɣ԰գͰѲ
һɫó׼ĴӣŲϺݺݵغȥĻһƣʱ޴Ƕʵ޷֧Ԯ
󣬺ܿ죬ȻСڻ쿴˴ŵһŮѾûϱø߸ͷҵɢš
صһʵ㣬Ůǲǽˣ
ǻ챻ŵͷǣǸѵ֮صܵġ
ŭӿ|ǻ֪ܣɿ죬Լµߣ

˱ģŭ۾ҪֻǿŮһᡣҲһֱ꣬Ǹ粻ˣ
ܿ죬˱ͽҿʼȡ˽ĵصȴţһСʱͽˡҽ˳˵
ڲ˵ĺָԾûжϣһȵĻ֮УҪһЩӲѹ
⻰ʲô˼
򵥵˵ڱֲˣֻǴ״ͻǳֲ״ҪһЩΪʶĳԭԼٳٲԸߺԲŻֻ״̬Ҫúչǻһʱĸټ顣һ˳ĻŲӦúܿ
һ˳ĻҪò˲ܹ
عƣһҡ
ҽߺ˳Σһֱ߶ţģġ˾һȰѹȥе˿ΣȴģǸ磬һҪѪծѪ
ܿ죬˵סԺˣʱסڵĲڼ䣬ÿ춼ȥ˯еŮϵĸ׺ڽˣҽ˵ϵ߹ҲѾ쳤ˡһжںת֮Уÿ춼չ
ҪԺˣţһҲ˸˶ϵʱˣ
PSٺһɤӣ֧֣ƼղأƱڶʮ¶ʦֹ
ڼ䣬µĻ͹͸ɶеˡ첨ΪΧܵ˻𷣣ҲҹĶֵµȥˡÿֻܿɶ˽ӻؼҡ
ΪѧУϾҪĩˣԺ֮̾ͻصũվճѧջصũվ죬ͱͷ˹ȥ
ʦļͺһȻҲڣ֮⣬һλžװӡüĿ֮䣬ʦѾиס
ͷֵʦ֡
æǰ񣬶ʦƸһ۽𾦣ͷ֣Ϊġ߶˰
ͷصͷΪǸ˵㣬ʲôҲͦãǲʡģ԰գָصҹҿ㱳ƣ
ҲŤ󣬵T¶˱ǴĿĵһ˰̡û뵽Ƹȴ͵ص
е˰ûʲô
ΪмضԶʦֵ˵ͷȴֱʦĻҭ˻ƨΪ˸Դף˴ʮΧˣ
ͷôˣʦܣúøҽ¡ʦƸһߵص
ͷӵ鴦ҲҪ̫󣬶̺ӣϺõĽҩ
Щжصʦ˶ѾˣǱҩˡ
㶮ʲôССͣһѿ˰ڱ㻹浱ͷ˺ӵ
ʦһҳͺһ˾ճȥľˡҲȥѧˣũվԺͶʦд
ʦܣǱ˵˵˵˵ܲܰ㡣Ƹ
ʵʵαǰ󾭹˳Ѿ˱ʦм׼Ͼһ׼ľˣԼΪ϶ò׵ġû뵽һ˵꣬ʦ־ʹ̵أҲ̫ˣҲԣǻ죬޳Ҳġʦܣ׼ôԸǣ
һʦ̬ȣ˷ܵؽԼĲʹ㶼гƸһʱСʦܹĿ࿴ķͲƸСʦܣԼļƻмʤ㣿
˼ŵ˵ʵʦ֣⣬ֻʤ㡣Ǿº󣬻ĳ϶˷ʤͽɡ԰գĵ̾˿
ƸƲ|ﶷʤ㲻̸ȴͻȻʵʦܣܸңΪʲôᶯ|ͷ
֣ص˵ʵ֪ҪһӴҵţҪԼεıסԣҿʼʱ֧СڣΪСѧͬѧһѣҪΪ˽һףܹΪԺļ屣˲š
˶٣ڣֶһɣǾΪ˻ûѹֻع
Ƹôû뵽ЩҪΪҪ˲ţҪĥϾֻΪ˻ڷԣҪҪҪ̫Զ
ʵʦ֣ô˵ѵиõ뷨
Ƹ͵صȻϱΣ
۾һͨеĹؽڡʦֱǲˣⷽ˲ˣҼʵѡٺʲˡ̵ʦ֣ҪҰҪϸҼϱֱ
Ƹ迴ʦڿϣظû£°ϣʲôʱҪˣ
һµԺɣԽԽã
Ƹصô죿
ֻðԼｫҪзչļƻг
Ƹ꣬Ŀ࿴뽨ŲֻǸ룬ʵʵڿеļƻļ
Сӣġû뵽СԴװôƻ㵽оңҵʱһҺ˲š˳ٸܼʶʶ
̸£Ƹ漴תƻǱ|飬㻹Ҫ𣿡
صص˵ͷ
Ƹ迴еļ֣ǵͷⷽ棬Ҳ˳㿴ܲܰﵽɡ漴תƻʦܣģûŮô˵оʮСأ
ûش⣬ֻЦЦʦ֣㿴ҲǸʮ˰ҿҲʮ
Сӣ

ڶصѧУȻⲻܵʦһͨ䡣֤꣬ĩһȫӣӹʦûû˵Ժը
Ѿ÷ǳˣŮǲòºУԼİȹӡһʱ䣬У԰·ˣഺϢ
ʱڣȴһֱһȾˬԼλϣһ̰ģϵϢ촩һ黨ȹǰһģĺᣬʱ˺ѧѾϺƯĿʽˡȻһЩǼܲסһഺϢ
Щ죬㶼ȥˣҿûѧϰСʵ
Цشҳһˣʱе㳤ǲ
ĵذһ۵ΰ㣡ҿФѧĿˣ㻹аհռһı𣿡
»ЩѾֱ֤ˣҪòһٶᱻ䡫Ϊεص
ŵֲʲôˣôһٶ㣿˼٣͹ܲ˰
һڣ˼һѵԭء
һûеصǰҿһȫΪ㰡ҪȻȥʱֿ϶һһΣ

극ᳵ·ᡣӲˣġ֪ԼûĦϢǷָոţ̾Ϳˣһֻ⻬ֱذ˽ȥ
һ߽欵Ůͱ˹ʵʵرסЩʧЦص㣬Ҳ±ˣñռ˰
ԸеСĶߣصĳ˽յѧУҾ֪ˡ͵һˣղ¥ʱҾĽŲѾܾôŪ
ôţûҵİĦ˯ò̤ʵ˰ɣ
Ҹ̾˿ǰоѧϰЧʶЩ½ˡټӣѧиϰԣ˲١У취Ҳ
һƨɣѣصû⣬Ұ㲹ϰɿɣſȥ㰴ĦĦ
ؽӵضһۡȴѽҿ쳤øѽ̫
˷ܾǸЦԼû뵽һʱ䣬СѾÿԼһˡѵѾ뵽ЩԹĪصҿѾ˻ˡҲûˣ
һ˼һµģףһ·ƨɵſãҪ㰴Ħˡ
򵥵Ĵ˼£˼׼аֵ㣬ôȵ죬Ϊ˱ⰴĦʪ·ǰT˰ɡ˵ˣ˶TҲ㰡
һ־һ컵İĦ籩
PSٺһɤӣ֧֣ƼղأƱڶʮϴ籩
¾ЩҵйȥˣͼľΪһֱֶΡȻЩɥϾǺ¡Ϊʦṩ˲ŵȷҪöˣҵ֮󣬽ڶʦֵİ򿪾棬վȽŸܱڱлҪסһ뵽;ñһҲֵˡ
ͿһڵĽҩĵ̾Ȼʼʧļеϲ⡣ҲΪǰǸʵͽITжһЩִɫʵӡϣܾЩŤ
ЩӺͶʦദƷϵȡֵ¹ӲʦߵĹͽܣʦָ˺ܶಿ飬ӡԾ˵ӡ˺ܴĸĹۣвһ˿ʼĩԵʱ򣬶ʦֵļڽˣòϻˡ
ʱڴк|ˣһҪעȫͨһ绰ҸˡսʱֻƺЩϤϸ룬ȴò𰸣ֻòݲݵļ¡
ʦȻˣӦڱ|ϰһѵĳŵȴѾˡйֽӵʡָʾ19967³8µףչάµϴصΥΪĺڶ
ǴֱʰϧĻŵ˳ǶͳͬʱҲѲСŵˡСæ˺磬ҵԼĵ˵˳
㿴ڷôԽҵļƻǲҪƳٽˣ
ЦСڣզûĥ͸أڶõʱð֮ʵӲƴֻҪƲõĵõܴﵽ赶ɱ˵Ŀģ
СͷŶ˻ͱˣֱӸ˵ˡ
ļ밡һé®ϴڹǱ߾һƨɵСһɾǺƸͻأǶڵϻôˣڹǱ߰׶ϸϸˣ
СһĴȵ԰ôû뵽أԴӹã
ͰԭƻȶԸǶǾķҪúˣƸɲͷԼ򵥡Ըֱϴ˼·ߣǳʱڣ͸ԶԸˡ⶯ҪСˣ㣡ҪǶŪˣϰҲԽȥȣһҪպã
Сüͷ˼ţҶһעģ
УСڣǸλãסһҪ¡һҪǸҿĲ㣡
СЦ˱֤С˵ʵǶ˵εϴЩͻȻǲ֪Щʲô
ЦҪǸˣԺ󻹸ҼԲôģǧ
ȻûеõȷеĴ𰸣Сڻ־η˼֡Լͳϰֺ֧ͰȻȻҲͶû˽ġ

³˼꣬ȵͻȻϰϰʢʱͬѧǿʼ˽ŵĩԡ
ͼ࿼ʦ֮ĵط֣ļ࿼ʦȻıȽϼ򵥣ϸ꼶ʦԵ࿼ΣרŸһ꼶һĳԡ
һĺ͵ڶѧǼ˿ȻĿڿͬѧڽŵͷţǲЩֵ˹Ȼ֪׼𰸣ĻǿԿһΣһȻо򵥣ؿ˿ﲻССܰд˾ԣѹÿĶܵõ߷֣ͬʱҲһ˿ССԱһֱԼﲻʲôôôûأ
һ˿©ؿſԾӢˡǰſһ˴Ŀ⿪ʼȻĿע£Ŀԣ˾ӣؿ
ţǶԵģҲǶԵġ
ܿĿȫǶԵģЩɥ䣬ȻһЩ﷨ѡˣĵһ˷ܣ¿صָָǼ⣬˼Բˣ
˱ʣ˼ɿؽдļ˹ؿʱԼ˵ҲǺôٴ¿ȥһҪôôࣿЩż̷¾ӣҵȦȦȻ߿ˣȫͬѧǵ:
ͬѧҪʱúüһ飬ȡٴ⣬õ
ȴֻǿЦڸղָĴ˿ϡżȴ޿κΡͻȻһ˵СӸòͻȻʧˮ׼ôⰡòǹİɣ
뵽ԣҲͷʱٿںı飬ǹˡ
ȻԿҪʱʼͷܱʼ
ӣصؿ˿Ĵ𰸣Ȼȫ˹²ߣСåһֱˣأ
һοԣȻûɫˡȻЩ֣Ҳ뵽˿Ӣ￼ϵ
ο󣬳һ꼶ĿԾȫˡͬѧǹ˲ó緹ʰɱؼҡᣬȴһʹӵͨŮһĹĵġ
ôҴˣ˰ɣý㲻ҪСһֻȥ
ߵص˵㣬ΪʲôĿˣǰɣ
ϣ㣬ˣ㰡Ҳǿ࿼Ҳͦĵģҵ뵽ûȴⲻ顫Ĩȥ۽Щίˮ
յǰĴк֮䣬ԼﶼռôһҪλáԼʼܸܲܰܲһЩʲôˡ
ֻǾãûãһ㶼ﲻ㡣ѧҪİæ
㣬⻰˵ˣ㿴ڲͰﵽ𣿰ϣ˵ţ˫ѾŮ壬ʼŰ
شʵ˫֣ڸ˵ģôôʵ
ֻգļ㣬Ұ㿼ѧΪ˽õء㰡밡ҽĹ˾ˣ϶Ҫһܳʦܶิӵķ񡣵ʱ㣬ʦһµOLװǶһҫŵзӢĿһ㣬ˢˢˢϣ룬гɾ͸а
ң֪𣬵ʱĸ߼ʦнأҵʱɾͲ㷢ˣ㿴òã
۾İʦô𣿡
ȻʦˣʦҲģµʱ۵ҲȥˣҵóڸϽһ˵˵ţֿʼʵŮ
ôһʱԼֱмֵĽˣ˫ϴвһͰûˡ
PS֧֣ƼղأƱڶʮƳǶ
199671գпչϴ籩ĵһ졣ĴɶǱķһ㣬ƸҲǶĻҪʵڸԸĳ治ϲйеݵκ飬Ҫ㱨ʾ֮󣬲ܲȡж
ÿϴ򣬺Ƹ綼ǲȡ׼Լ£˳ȹÿһϴķ粨[..]
󸻺ҹܻİƸǶԳ࣭СڵظšϴЩΣúƸĪضһ˿šĸˣ·ڲͣɢĪĽ
ơ
Ƹ羫ͻȻһţ¼ʶ˼ºͽǹӣƸſڣˬʵʲô£
Ƹ磬KTV˷˺ܶڰѺܶŵˡЩǲߣûжܶ˵Ŀ˿ҪȥһǮֳ˺ܶ豸ֵܴ绰ʾô
ץûУ
ûУݵǻ䣬˴ӲʵƤǵʱûд顣ȵѾʱǻѾûӰ
еǰ߶׽Ȼʧͳһ£ʱҲҪš
ǣƸ硣ʹָʾ

ƸС椵Ū£ѾͻȻƣнٴ𡣾ϴεĶKTV¼ȥ죬⵽ַʲô飿Ƹ뵽ոʱƻӣߵſʵʲô£
Ƹ磬һŰ˰˾ưɱһһֳٻξƾĵʾô죿
ģһϴôô£鵽ʲô𣿡ƸЩص
ûУǻȥ磬һɫĦгԼһʮˣһЩףǻΪǿţûзȵֲʱЩѾﳤȥǽû׷ȥ
ģһȺȻ˵ϴ򣬵ҲҪϵģҪ۸ͷһͷˮߵǣҶඣõǵ͵һЩǰ۾ϣǸʲôõģ׳Ըɷȥǰʧ
ǣƸ磬ȥˡ
һŰ˰˾ưڱж˵ϴεĶKTVΪڶϷ򣬿С˸Ĺεľư¼ȴôҲֱʣôӦòôƹҵĵ̵רƻһҾưѽ
뵽Ƹ;һаڸԼԡKTVʧѾ豸ƻﵽʮףʧԼʮϴڼ䣬ɵⱾЩҵټְװʧôǮôѵҪ°һֱܲ
ƸڵѪҲһĴӻС椳ȥɳϣʼ

ƣƸרٴ𡣺ƸոŪЩоɥ̱仵ˣյؽץеѣʹСһƺߡȻӣǰϴεľư¼Ѿ죬ƸĻϲԼ˵ٴ
ʲô£
Ƹ磬һҹܻᣬϰĶżѰ¡ʾô
һҹܻĹģڴ󸻺ҹܻᣬǳǶµҹܻᣬҲǳǶ󾭼Դ֮һ
ƸʵΪʲôģ
ݵǱ棬˹پƣϴҲ֪ǵҹܻһƶҵģڿѾǹˡҿϰĶξǹѰ¡
˻𣿡
ҹܻȴƸָʾж
û뵽Ƹ粻û¶ֵеǸǻƣʧ٣ʱ䣬ʱڣ̾˰ɡ
Ȼ˰죬ûлػ
Ƹ粻ͷصڸʲôȥ

ĩԽ֮ӭĵһ١˺·Ѿµ׵ʱ򽨳ͨˣ֪ǲĴо·ϵ˿ʼرˡţֻҪǵƶ£󲿷˺ϰܹҵ¸·ӣ˺СˮƽǰøһЩ
ҫ乫˾ĿǰѾ˼ҲƸӦ˾ͻĹԱĿĺ˲飬ʱ뻪ҫ˾һͳһ뿪֧乫˾Ѿ½½䶩Ȼʱʵӯܣ졣
ǰľ飬֪ҵҲδʮͼΪȵʮ֮ͼ۱ǵӽʮǮʱС˾׷׵աԣҫ乫˾ֻĿǰֻǳеһɫһ˺ϰһ𷢼¸Ļ顣Ҳȵһ죬ԼĿͽγҫ乫˾Ҳ͸˳ʷ̨ˡ
PS֧֣ƼղأƱڶʮ
γϰĿŵڴһҹܻƵ飬Ƹ绹ǼǱʶѾǰε¼㵽˳ϰͷϣΪԲˡ´Ϣ֪ϻƺͳǱçҲʵʵشԼĵϣƽʱҪСĶˡ
ϰСڣƸﰵؼ֣ĥϴ֮󣬿ôʰ㣡˼ƸֽС椣Լѹֵĸо跢йıɾͲˡ[..]
ǣʱٴ
ƸŻ˼ճıԵ·ߵſڣڵŭ˵ɣĸӳˣ
Ƹ磬ûгӳ¡
ûӳ£ҵŸ𣿡
Ƹ磬ġϰСϴ㵽իһ˵Ǿʹһҹܻ飬ϴǸúġ
ëûСôģѵҴ˷Ƹɻص
˵Ƹ磬׼ˣ͵ϹءǾͱˣǰ׵ȥɡ
ƸüͷףȥǵȥҹܻĺĵǣȥһСӣҵҪôҽ⼸ε飿

ƸŶʮĵǣȫװؿĦгֱիȥĦг˷Եɱڣò硣ȻںƸ˼սի·ʱǰͻȻһɫľ
Ǳй֣³ܼ̽飡ųһţס˺Ƹ˵ȥ·һȥ·Ҳˡ
ƸһȫˡõףԼ˾Ȼ˽ϴʱڣǵĳ϶˿ȹƵߣ¿鷳ˡ
ȫ䱸ΧźƸˣо쿪ʼһ鵽пģһûա֮󣬾ѵʮѿ
ָӽжľͷĿ˿һֵȫߣ
Ƹ˵ʱˣںڶǹ֮£ֻѡӡϴʱڣھǹ£ֻǰ
Сڣ쵰ƣƸаţʵʵظžˡ

ڸ磬ǶĺƸѾˡ
⻰СھһվԸеʲôȥմ󸻺ҹܻȥǱߣҲжˡ
Ƭֻ̺һ˺ƺƵؿ󸻺ҹܻᡣͬʱ߰ʮ֣ɢشӸֱһҹܻȥ
ʵĴ󸻺ҹܻᣬһӵʱ䣬ͱСڴŵǿסˡ
ͬʱ߰ʮҲԴһҹܻչжСڸոտƴ󸻺֮ûã绰
ιǴһҹܻģҪʾƸ硣
СһʱƾͼƵصʲô£˵ɡ
λ֣е¸ӵĵ绰ôˣ绰ͷ˾Щͷʱɻ
Сڴ䲻صҾǸ¸ģ¸ϲȥˡҪٴ
ʱһҹܻѾûüëˣȻûǸȴģֻõˣˣҾ͸˵ɣתƸ磬߻ָʾжء
ã˵ɣʲô£
ϰĶִˣ߰ʮˡߵĵֻʮЩסˡ
ȶһӣȥʾƸ硣Сڲ֪ϷЩٵص
Ƭ̺󣬵绰ٴ𣬵绰ͷ
ι¸𣿡
Сڵ¸绹ڸƸʾٵһɡ
ֵܣѾס˰
𼱣¸ˡСһԶԶضԼƸ˵ˣֵȳɽڣûա
Сڵ绰ｫ仰תһ飬绰ͷֻԶԶơ¸硱ЩҲ˲ˡǴҴææع˵绰
һҹܻܿ˶Ŀ֮С
С󸻺ҹܻᣬѸٵؿʼƸȻˣֻΪе⣬ƶʮͳˡ뾡ʱ֮ڣƸҪҹܻ;ưɿȵƸ죬޷̵Ŀܡ
ΪƻСͽϰ䵽ٶˡƻؼĻھǽġ֮͡ƣٴʥּСʱ⣬ⷢӳġҲҿһƣʡȥ˺ܶ鷳׾ٵؽֺƸµһЩҵȵ֮󣬺Ƹ类ߵϢ϶ͻᴫʱͼЩҹܻ;ưɣɾͲô򵥵ˡ
ңһнеĶ˳Сںܿ˳ǶĴ󲿷ֵ̺µĲҵǶͳϰĳ̶ֳϿʼںԭиźƸĺܶǶΧǣƸ类ץ̶ˣҲ׷׵꣬ϰԭĻơ
󣬵Ƹ缰һ±ȫͷųʱԭеĳǶѾûǵ֮ءƸƵĺݣµȰ˵£һҸù
ȫձǶʣµαɢ¡ŬƸ־ۼԼ߰ʮСܡ
⼸գƸһֱԾΪ飬һֱĬĬһƻһܹش󸻺Ƹļƻ֪ǷǳʱڣòðһΪȵϴµʱʲôˡڵĽ˶䣬ܹôͣ³ϣСҲ̲ˣҪҺڣûסǡ
ҹƸһȫװΪ㣬󸻺ҹܻǱȥ
۴󸻺ΧʱƸýĴ󸻺ƺԵøⰲתһ룬Ƹ׹ˡֻҹܻΧĻѲţ·ڽ䱸ʲô
Ҳԣǿ϶ûп⣬ר־ط͵ϮԲŻ㰲Ƹţһ˿ǶʱҲɢ
뵽Ƹֱһӣ¼״·ǿڻ׼õĿ͹ͬʱҹܻǰźͺųȥ
ʱɱ죬ƾˡȻҹܻ᷽ȴٳû˳ӭսԭѲߵļɱ̶ҹܻᡣ
ͻȻҹܻ¥̽յǰźͺųĻյһڽյĴţһʱ޷ƣתƻԱߵĴֻһ־һ㣬ϰСʼնҹܻûκζ
һѶľѸٽ󸻺ҹܻΧʵʩĺƸˣٴδֻεȴǵģǾ߰ôˡ
ˣСںⶨļƻѾȫɹǶͺƸѾһȥˣ󸻺ҹܻҲӭˡСڣ
PS֧֣ƼղأƱڶʮ벶
ܿȻԳɼҪܳٵѾʼˡɺɺ֮һֱڼѧڼһֱĶҲ
죬ڳʱɺɺˡɺɺĵһ˴ڿｹصȴš[]
填
һɺɺΪˣʱ˸߲ҵſڴ򿪷šҵŹһ⿪ķţһ￪ķšɺɺǵʱ̾͸ŵļ϶˰ˡ
ô㣿ʲô
ԭǻ첨Դӷ˼ԺÿɺɺҵСſ͵͵غšɾǲɺɺһ˳̲סˣֻ
ɺɺ㿪ţҽȥɣ첨ŷţŵ
ߣٲߣұ˰ɺɺЩص
ʱһ¥ԶԶؿ¥첨̾ʵŻ첨ôģߣҶ֣
첨֪ı£ΪһλݺݵԼһأû뵽ûҪ˼ֻϿߡ첨С·ԣæ¥ȥ뼸ȥˡ
ɺɺæش򿪷ţȥһܾСһ㣬ĻЩ˵ؿǵЩ¡첨ңҪʲôʱܰجΰ
ḧɺɺͷصɺɺ¡ҪҾͰҲҵı橵ˡ
ɺɺŷſӹصظʻˮֱӵԼķȥˡ
ʱʱ䣬ٴɺɺķ䣬ʱ÷˵ĸоЩˡҲСѾʼ˰ɣɺɺڵظ˱ˮȻĻҲԸˡ
ŮĶĥûгŮǻĴ⣬ֻһɬɺɺ˵С촽ǿ͸һ㣬ȥȻҲʮֵ⡣ʢĵʱ⣬Сûд·ʵ˫ָ·˽ȥ¹ȥˣСƺֳһЩֵĹͣò𶥷ϵɺɺ̱ýĻУЩԴǲʵ
ǰôûôʵ
ЩЦǲΪǰûзôɰ㿴С죬ɰĴãô˰
ҿѧУǣܵǶ֡¡ġ˵ǲǻŮɺɺΪʵ
ͣϵĶɫҵɺɺǸŮΪϲңԲԸЩȤ顣ԼϲһЩǻ£
ΪĻɺɺ§ĲӵɣΡ
ɺɺĸĸҪԷһֱ緹֮ǰ뿪¥ʱصһ£ֻ첨Ǽڻ԰СſڵСзһƣߵ绰ͤɺɺһ绰

԰Сſڣ첨ͼзģֲԸȥһϵ̯ǰһϱ߳Աߵȴ
첨ǲģѾ뿪ˡǳϣɺɺܹһˣԼҲлӽӽĵȴʱ򣬰ͻȻƴĻ첨˷ܵؽеϴϴѡ
첨һ̧ͷΪ˯ˣӵĺۼڡ첨Ĩһͣʲô°
ϴ㿴Ǹǲɺɺ
첨һɺɺ֣æ۾ϸһɲɺɺֻһ˶һ⳵˽ȥ
첨˹һµˣˡɺɺˣǿϡ
һҲ˸⳵ɺɺֻɺɺһ˴˳һҾưɵſ˳첨һ˲ɷ˵Ǯ˳ϸһ¾ưɡ
ɺɺЩӵؽ˾ưɣ̾Ϳڿ֡¶ʱı˹ȥֻ⣬ǸԼؼҵɵɵĴӶһȻСˡ
ظһ½ܡʱƳ첨ŸҲ˾ưɡС̷Ըһףȥûôˡ
ֻСߵ첨ǰ֪ôأ˾ƴͷʱ䣬첨һͺȵòˣſˡ
ɺɺһᣬĦг˻ȥ飬϶Ҫֵ˵ͻǲҪĺá

ɫ磬˶ʦǸ绰շżٵңŵʱ֪˶ʦԼǸоϤԭˡ
սʦսѣǱй־ֳڱ֣Ȼӡ
˵Ƹʦܣսû˵ʹӦ롣ʱңսӦԼիСѾȺս֮Щ죬ܿͱ̸۷･ҲСˡ
ֳҪġ
㲻ؿȻƸʦܣҸƸǶսѣⱲǾҲˡʲôﾡ˵ֻҪΥģһæ
΢ЦŵʦˣҾͽɡŰսֻǳЦص˵ͷʵҰأҪм㿴㽻ʲôԵĵط¡
ʵ壬ٱǶƸ˾λֵСڡȻƻҲвķݡذҲ֪ڳǶƸĵ̶СˡҿԸ㱣֤СԻȺƸ˸طñеҹΪ
սλСֵܣһòն֮ˡðɣ⻰ˡ˵꣬һڲ裬ġ
壬ǰһӣҸ֮һЩͻǵʱʮΧңˡҶʦֶԴЩŭҹεϴҲġ鲢û꣬Ȼʱҵ鷳ˣǳϴĹӻ첨Ůͬѧ鷳飬ҾҪ󻼣ѳ𡣡
һ棬ţڹһҲ˲ٰסɵĴڣҲڰŽľ档룬ʵʱܷʱһֻ۱һֻۡ
ս²豭Щؿˣصһֻ۱һֻۣʲô˼㻹Ǹ˵ĺãһ⡣
ͷ壬¾С
Сǰѽϴµļƻս˵һ飬սλãѾϳɾֻҪС΢㣬˼
ԭֻ룬ڳϰﲻɱزͻʱܹʱȰֱ˫ֳʤʱٳʰ档ս·࣬ƽܶʱΪڿƾ棬Ҳǲַġһϴڼ䣬żôһΣҲûʲôΥԭ⣬˼һ£ʹӦˡ
PS֧֣ƼղأƱʮѪս֮ҹ
ǱΪƵİᣬϴԱ󽫣Ǹ֮һֱǾͱ硣Сһֱڿ˼ڤ룬Ҳû뵽ܹͬʱ⼸һ򾡵İ취ֻܼоʼ޿ɱܵһ֮ս
ɣġ
Щŭ׷ʵǣϢû[..]
ǸεҡҡͷʾûϢ첨Ѿʧٰʱˣżʼų£ĴѰҡһֱҵϰ˵ӣѶ黵͸ˣĪϴһֱһʮֲԤСʧˣʱֲĸоǿ
ʱһ켱Ҵҵ˽Ǹֹ˼󣬾ͳȥˡǸǰЩصص
磬ϢˡǴһĸĿдĵ¾ưȥ
һһ¾վ¾ưʲôطǳСҪʲôȻҵȨ
ߵҪ绰ȥͻȻ绰
һ飬Ǹ˵绰ι֮ǸСڣҪ˵˵ѵ绰˻硣
̻һЦף绰ͷСڷ·𶼿һųƵĴֻüƽϵܣлչҶôʱ䡣Ͼ͹ȥǻ
Сһϲ磬֮áߺˣ˶ģһ˲ٶڵǵĿ֮£Ҳƽ޹ʵؾͷߡһˣµСȻûʲô˵ġģӺͼ鶼Ȼҵľưڴ˹Ĺ٣
ǸıʮӣȻʹżĸֱ¾ưȥˡ¾ưɣҲʹžŵӵӡ˵ʱ磬¾ưɲعŰ
ԭ˸ϵʱ¾ưɴ濴һӣûκεƹ⡣·𾲼һ¥һ㡣˰㣬һʱֻ澲ȴǵĵ
ԼŵӣǸʮĵǸϵˡǶȫװϴżһǸһʵ
ϴôȥ
Ц滢ı飬ΪصܸоЩԡ
Ǹ罹صǹӻСڵУˣʲôıƣԹӲɣ
˿жԱӵĵģǸǣ㿴ҪҪǿȥ
Ǹһҧϴ󣬶ְɡʱ䳤ˣӻﶼмһôˣ˶û⣡
Ц滢Ƭ̣¶ĵãǣǿɣ
Ǹߵͷڻ콻һ¾ưչǿڻֱ¾ưɵǰźͺŶȥһ·ûܵκ谭ǻΪ׳Ͱγ˿ų˹ȥ
ȳ嵽¾ưſڵĻϱһʼԱߵĲĻǽĴ£ڻҲ׷׿ʼʱû
ʱľͻȻоĳͷͬʱ򿪣ʱ˸޶Ρ
ˣһھԴؾźڶǹڡ
ʱСԽڶ޾ɵĻ첨ˡһԼĶû£ٿСϵЦݣʱ֪Լмˡ׹ΪʱֻСεЦŵ
磬Ǹʲôֻھưһƣôĵشôҵľưɣ
ʾرڵ绰˵ھưҡΪʲôҵʱ򣬾ưһƬڣ
СЦ⻹Ϊ˴ӵ󸻺ҹܻ棿ǰɣ첨
һԵĻ첨ʻҲشֻƲشͷɥš˵˵ڽûʲôʱֳԽڶԻ
֯˴ܶŹƻ˲ɣ¶йƵߡҪ̷µߣһعֽܵ飡
翴һɫǸ磬ֻε·¿ܿ죬һӵʱ䣬ǸԼһȫߣ첨ΪģҲŵ˹ȥ
¾ưɵ˶˸ɾ֮С̶׼ļ´жСʱ󣬳طȼս𣬷ֱǾͱռݵѵ㡣
Ȼʱ粻ڣǾͱ粻ıˣ֯µĻǶĳϰչ˷սһʱڽ״̬أ֮䣬ѪĽǼѪ̱֮÷սʼü
ʱ֪˭ͻȻһ类ץˣǸҪʱ׼õĳϰһСЩ˼̱öҡҲ˼ͺͲˡ
սʱЩڳϰڵķб;һ׷׼𿳵սţڵʿʱֱսľֱ˻ϰոջ۵һʧ
СڿˣǸóһŵˡ·Ըȥһ;ĳʱµ롣
ĳӱȽϿϰս΢һʱһԻӺɱһͷˣȻʧõĳ졣ڻһսţ̾ͱöԱ粻Ȼսֻ˲Сʱʱ䣬˾ȫܣ˵ˣܵܡ󣬱ûʣʲôˣα
ĳӿǱԤϵǣǱȻһ¼սšε쳤̾󲻳ͷʱ䣬Ҳ뱪ͬ³
ѿеĹͷ󣬳ϰڳʤ׷һ߲ͣؽճҪӣһ߲ͣɢԻǸ˲ҥԡɫ΢ʱ֣Ѿˣ˳ϰ˵̡
һҹĻǹ˲Ϣ̴ɨѪȵսһսˣļҪأѪ
ӣСѸٿʼʵʩڳϰڲеļʩԭеĳϰڣ¼ɵĻǣЩʩӵ֮ΪǿһЩµϣǾҲǰǰֻǻһһˡ
գĴɷ׷׳ȡ֮ǴڱΨһİɡг졢ͶΪԱ󽫣ܵŽСڵΧҿ˱к|ƪ¡
нʼһ仰åʵ£åĻСڵ֮£ڿԼļ;Ķ١ܶʹԺ󣬽ܹƽȵعΪ˵ʼеһЩڵȵƸͻһʱҲ޷һĲ
дӴ˿ʼȶչ¾桭
PS֧֣ƼղأƱʮһ˵ռǱ
еľѾʼȶϴ籩ҲΪĴɵʼʵǶڱץĺƸͻ˵ϴ籩Ķá󹫰ָϴ籩Чʼߵͨ˸ֳ򣬽ͺƸΪܶŹЯƵߵдͽһ굽겻ȡ
ںҵѪս֮ҹͺһҲС죬˾ֲս֣һǾȽϺ棬һ棬ҲΪ˻һ´򶷵ľ飬ԺЧرԼ
˰æһʣµĶСڵˡ|ôһͨı䣬ľɵľӪȻصˣɺɺȫǵõ˱ϡʧȥ˿ɽĻ첨Ҳøʵļʣ°Ϻͳܲˡ
ʮգǸѧУɼʱˡһ磬ͬѧǾѧУڰ༶˸߲ҵظ̸šѾͬѧʼرʾ֪˷ΧһŪ
һſԼλϣһԣͣŷ硣
λǵһǲǸҳԷףһ£
תͷſŵðЩˣףһ°ɡ
üͷⲻףҵĳɼĲ롣Ұ趼ڣ϶ᵱ濪ʼҡҲŲء
νصٷǷţл㵽ȥ֡
ղײհɣͽ¡ǵ棬˳ܽһԸ¡
ɻصϴ˺üıŤβֹʼʩɣ
ҡĸ첲ҿУȥɡұ֤һ鷳ˡ
˼һţðɣͶָ㡣
һʦͰѸ˵ĳɼ˹֪ͨϴϰʵٳǼϣУȱôϾҪʼˡ
̴ϰһѷس嵽ٳϣ̫ԵЩҺڻϣͬѧﶼ˵Ĵ
ҺôֻǼ򵥵رһ³ɼͻԵѧһһֵ콱֮УʶȤؽ˴ᡣͬѧʱؽңٳһ
ʦż֮ͬѧǺܿһһ𣬸Իؼˡũվ򵥵ʰһ£Ħгֱȥˡ
Ħгƽ̹·ϣȻ·ԵС·ûг񣬵ʻĦгһ΢紵Ҳȡͺһ˽ûѧУֻǽб˰Ǵ˳ɼ
ǵһĦгЩ棬ҲЩšǵƽȵؿ֮Ӧ˫Ҳ᲻÷ߴı̵ܰš
ͻȻʵȲȣ
صҲȰô
û뵽Цеȡ㿴ȽңְôŨܵĳҵıܲ𣿡
׹ĺ󱳾һʹװ˵ģԺʼʵʵֱӣںڵ㷢΢΢ƮӺӾпĻʶĶо
ҲҸܰʱޱȶݵģĦгܿ쿪ľɵſڡ³ͣóಽظĺ档ϾֵطǻѧģصЩ£ԾһԺӰĺ档
ľۣһϮʱľɸոװ˼̨յԣԵˡʵĻڵıһȥˡȻѾʼˣﻹһϯ
ţ¡ٻһһкĳ֣ƽֳһ˿ϲáЩڨڨذܸŮΪ󷽵ظѼ䣬ٻЩؿһƿ
ʱͺһҲС칫˳ͬʱĻѺ˻˵ꡣһͺһ񣬽ŵЩΪ֪˶˺ѧѧһиСѺõشкԵһģʼ
ŶЩܵģû˵ʲôٻЩˡߵǰָصش˴ĸ첲Ϊæڣûзء㿴һ֪棬Ҳ֪һ°
һ̵Ҳûԣٻ㣬ȥԡǴ𣬽һȥзˡ
ŮǳϧôһѵһԷĻᣬǺؽŮ˸Ҿ¥˼ĺòˡ
һʼŮҲЩǲ֪δЩӵĹϵֻĬĬسŲˡ
һһľȿڵ㿴˵ţóһռǱݸȻʲôҲ˵ʼͷ
ЩƵطռǱĿһоּһҳһҳ·˵µķ֣۾Щʪ
ģ
·¿ӣصȥҽԺʱСġԭ̲סģʹˡû뵽˵ռǱ
̾һˣ˻ֲ˵ˡ
˶٣̧ͷ۾ˮЩʲô𣿡
һӣЩصҪЩʲô£ģһ취ġ
Ŷֵı飬Ҳ̲סһһʮؽ˵ȫҲʣŮȻ̲סͷʹ
̱֮޻̸극󣬶ֻصľɣԱߡ͵˼״׷͵͵ظ˴Ĵָܺʲô취Ů̾ദǢ
صư֮һѧŲԵһЩԼһЩ÷أʼףеĻѧۼĵطЩ𡣱Ͼôʵ⣬ԺҪӴģܹǰӴӴҲһѧϰɡ
ͺһС칫ʼʱеˡϾ˱ľɳɹľ飬ǶĴȡøĳɹڴ
Ϊ£еľŮºٻĹȵһп֮ºٻΪѵʦѵһԱ
µ׵ʱԶİ¶Ѿ20˹ȡʮ飬֣صؽͺһˣȥУڸУΧʼѡ񿪰ɵĵص㡣
ͺһһͷˮɻص㲻һȥ𣿡
óǸռǱЩصصʱǽǮڴ֮ǰһΪҪҪ죬Ǿȥ˵ļһˡƿ죬һڣҾͻϸͬǻϡ
Ͷ뵽ڻûѹȻڲϣֻôӦİš
PS֧֣ƼղأƱƱ
PSڶݼҪؼһˣûи£ϿܸµһЩ˳Ļݽһչϣܹʮ´ʡ֮
Դ˺ĵ·ͨԺׯ԰ĽҲӿ˲ϰڹ˾ĸغͼĹ֮䣬æüֱɿд¥ĽѾǰβ׶Σԭƻǰһҡɴʱٷװĸ輴ʼˣҫ˾µĸ̶תսµĹϣȻĽҵȻʢʱڣǵĸɻ˿ʱܹǮ׬ѾǷǳ˵һ飬Ͼ˵һζһ롣
Żҫ˾죬ࡣ˺磬ҫ˾ķչϵδҫŽزҵĲڸù˾ķչǳעڻҫ乫˾ϰֹ˾Ա΢տһҲ㹻ˣϾӶûж乫˾ע̫ĹעϣĲδ֮ڣҫ乫˾Ȼͻ𣬽ںĻҫռһǳҪĵλֽ׶û뵽ġ[]
ʮգʼ˴ʡ֮СĿǰûѹÿ찴ʱչϴӣʵظ԰ĦõֶΣϣܹҽԺЩصؿԺȻ̤봨ĵ·
ͺһ쿪УºٻʱûиȥΪɵѡַͳװ޵黹Ҫһʱܸ㶨ҪչˣϸĵҪƳȥϵʱ䡣
бУȻֱִʡʡɿУתɳ;ͣ߸Сʱĳ̣ʮ賿ҵ˵ļСеششڶɽֻԼΧĸһƽƽԭòٴתСа͵Сʱڵ˼ڵ塣һƬããɽſıз֮ǰҵ˵ļ
һɽµׯԭʼȻòβƶÿһҼвдݣھʮѾʧڱˡٴμɫ䲻ʤꡣ
ݴСӵָһԺſڡһžɵľãƾɵݶ̴ѣһªӣһֻеţһЩᣬһĴڹ
ԺһɫľͷդȻףҲԵ롣ڹȿæվۺ󣬾ҡβеߵſڣΧԶûꡣеͷڹܵҡ˼β͡
㣬ˣ·СվſڶԺһ
һһСŮӣֵʮĻ껪ֻƶԵЩ԰ףһӪģϰһҰɫСӣ°һɫĳ㡣ֻڸ첲⴦ƨ϶ЩѿĲ
ŮæſڣһʵĴ磬ЩԱصͷɫãȻ֪ģ
˵ðɣȴƳĬѺõص
Ůͷǣ㡣ǣ
ĺѣҽΪ̫æˣصҹһˣЩ
ɡùӣԺӡ
Դӽеĵؽ磬ƶһֱЩѹ֡ȻڵıҲϰ±ȫû⣬ܹԱܹ·Ȼеũ壬ɼŴ򲹶·ĺӺʹˣղŴͷĺܶСӶǹƨɵˣ
һԺӣЩ仯һȻϢԱǰеĻķ·ҵһͣĸۿڡ֮һֱŬʵԼ룬Ȼܲ׬ǮͬʱܾƺһЩʲôֱ·ҵһ˿ص￪ʼСķſĻ˺յĴ𰸡
Ͱأ
Щİĳƺһ£漴ӦֺͰ衣
һȥһصְɻȥˣǺܿͻԷˡ
ô˵ղඣæɣҪҪҰæЩص
ֵòã簳㵹ˮԼŵȵȰɡ
ҲһΣԺһһ裬ǰСӣҡСӾͱȥˡ
ǰĴ룬һȸˮźϸϸֺ꣬ڱ߰׵׵ĴѾʧǰļֿһеĸо˵ʢʱڣɽµ󣬵ҲһҲȡڹſԱߣʱʱشŵƤۡ
һмģֻһջһֵ̨󿴹æʵЩǱ龰һ
ջ̨æɡ
ǱˣŪ·Сֹ
ЦصҲջ𰡣Сʱ򾭳ջյÿɺˡɱ˶ףҴҪԸһڷء
㽥ſİɣȻǴģȻǰҵĿˡкˣǶġ
һᣬȻûдţ׵ĻյرɢȥҲࡣ
ϼ꼶ˣʵ
ոճбҵϾҪĸˡ˵ѧ£Եرˡ漴ЩֻǲͣطŹ˿
ôˣ
в֪ܲϵĳɣ˵ҪܶǮǰҸòôǮΪ£ְ趼˺ܾˣʵڲΪѡǰַǳѧ˵ô찡
Ļ磬ĵЩҿԼˣĿܾѧˡһܿ뵽˺ܶ顣ĵ׵Ǹ⣬ҵ˴𰸡ɵĸû£㣬ҲҴܶǮЩǮãԹϸеˡ
𣿡
Ȼģһƭ㲻ɡ
̫ˣ̫ˣٶ೴һˡ
Լʮʱİˡٴ˵⣬к˵ʲôҲæˣ˳ѵһء
һ˶ڵϡһΧãֵļ£һλϡǿЦ˵һȻó׼õһǮϣ˵Ǯ
һôǮʱ۷Ź⣬뵽Ҳˣֻ˷ܸͣظвˡ̱ͷ󺹡ȻİûôƭЩصСⰡ˵ʵ㵽ʲô̶µʱܹ׬ôǮϸѾĻٿǮˡ
һʱЩȻֻžȼ˼һѣû뵽˵İ˵ĴʵôúŪġֻʩչ֮࣬˵Ĳܺݺݵؿһѣ˵˸ɵرɫõϰʶϰصǰ֧˼µĹʡΪǵЩ޴ԲصԻѧѧѡ
ĵı֤֮£İϵɻ֮ɫɢȥ˵жȻЩɣ˵˶ôǶһȻ顣ڲϵĺ֮У˵˶ϵУѳɹˡ
ȻҲҶԣһ߳Էһ߹ҶǰԸ˹ȥ
PS֧֣ƼղأƱʮ»Ը
зԺ̸ϻСȴʢҲҪڼסһ졣ֲǵʢ飬ֻôӦסһڶٸϻϡ
û£ԸµشɽһΡû£͸Ÿһɽȥˡɽ֮ӵԭʼȻòһ·ĿϾӡɽ·УԭΪֲ˶ãû뵽һֱ²
ЩǮǰðɣһֱͷ·ͻȻ׳ôһ⡣
ɫصôǣڷˡ
ƭ˰ְ裬ƭ˰湤ôң֪ġֻǳбҵƾôһҵôнĻ́ͷؿ
һ˵飬һηԭɬҲд鶯һ档ֻЦЦû˵
㽫ı龡۵ףתͷԶȺɽȻصǱǮһỹ㡣Ķ飬Ҳһᱨġ
æ㣬ʵֻǾ֮ͣ㽫һ׬ǮҲһУڱ𲻱ģǧô˵
ֵ㲻ˣеļᶨɫȴһšתƻ
ܸд𣿡
Ȼԣǰַ
ûһƣ͵ļ㿪ĵץ֣ɿɽȥһ·ҰɽȪģ˸оò⣬
ͻȻһͻȻһ¶ʵ㣬ʲô
ɿشɽϵĻԸµϰߣʱġ
ߣȥ
·תԼʮԺ󣬶˵ҰһžɵԺ䣬ԶԶȥɽѰ˼ҡֱߵǰſ**߲֣Ը¡
͸ţֻԺһԺ䣬ǴͳĺԺǰṹ˺٣ǵȴǸɾԥ䣬ʱһȥ
СԺ˽ǰôֻһߴķ䣬ȻЩƾɣȴ˳ȾʱԱͻȻһСУֳһ飬˵
λʩʦѾʱˣԺһ𡣡
Ȼؿһֻۣг죬ȴ˿ûֹȥ˼˵ͷСе
Сʦ·
˽ãֻһŻɫ۵ϺУһƵ֮ϡ΢΢۾ʾԵ󣬾±۾
ڨڨؾϹҲģѧϰƽȵϡϺƺû˵˼Ҳ۾һĻ
һѾ̤̤ʵʵΪԼĺ֮ηܶˡǮԽ׬ԽͬʱҲʼ˼ԼĹϵ֮·עźܶ˵ļֱĿﵽһ졣Ȼ׬Ǯ𽥱һϷʱôһǰͲˣ׬Ǯ嵽
˵ֻΪúһ㣬ֻҪľȫγɹģЧӦ˾ʮķչȻת׾ٵػùһĲƸٻߣֻҪЭϰ־Ӫûҫ˾ȵҷزҵʱҲ׾ٵشﵽ򵥵Ŀꡣٻߡ
Ȼɸ֮ٻǰʱвɲһµ뷨Ǿǽ˵׷ķչγĳ̶ֳϵͳһһϺŲδͬʱԽԽࡢԽԽԵû֣رᡣȻԼķʽͷرᣬϵĳЩ档
ͨЩ۽ʱࡣֻǰ;һƬԼŬʱĻǺúûúû¡
ʩͨˣʱһֱĬϺкȻ˽ڵ
ʱͷͨ˿Ϊ⣬Ҳ۾žϺУصʦۣСͨˡ
Ϻдؿ˷ܵʩӦԸʱܹĻԶҲԸ֮˵һ˼
Ϻ仰ץסʵʦӦԸʲô˼ֻ˵Ӧٶ
ϺЦص֮Ӧĳ˵ԸӦԸӦٶֻǷӵӹѡ㲻̫黳
ʲʲôֻöü˼šȴϺֵĽͽǰҪΪ˻ԸǰλŮʩԸ
ʦܸλŮʩʲôģ𣿡Щеʵ
Ϻִʩ⣬ϲλŮʩ֪మ
ʱЩˣɶ˵ϺȴЦصʩԶ£ΪԸΪ֮ˣûʲô֮ʩһ飬ʩЦɡ
ЩĹĵؽӹǱ飬˵ô仰ȴûһҳ׵ġǸɫĲϺе͸ʲô顣֪Ϻæֹʩ뿪ԺٴɡԸˣʩذɡ
һֺ棬ô˱˵̫վʩ֮󣬾뿪˺áСн͵ſ֮̾͹š
һĪæǸҲȴһɵķƵ鼮ӳֻдĸ֣
ҿ̲סѿڶɲ֮䣬ѾƳæתͷȥװûпһ˿糺ѾĵԲ԰׵ա
ꡣ
PS֧֣ƼղأƱ
ݻڴ,Ժصһ¾޶
Ӵʡֱӳ˻𳵵ִСڹȥʱͺһѾʮɵĵصȷ뷿ǩЭ飬ͬʱȸʮѾΪȫõˡִԺֲһͣȿʼֽУɵװ޺ΰʵĹáװ޶ֱӴӻҫ˾֧飬һϰֶ˶飬ܹݻҫ˾ĹƶȣⲿʽʹϾпɵء
ˣͷʽȻ˿ݽߵľءʮϣΪ֪ʾ޶ĹⲻҪ´㡣Եؼһʽȱڣʮͬʱҵÿɾһ̨ԵĹģôԹ÷þҪ˰ϡ԰˰ɣټÿɵװ޷üεĹ÷ȱڽ򣬹һǧһʽȱڡ
ɲһСĿڸڻ֮̾չ˽ƴｭͷָʾṩͶʣԸٴΪṩͬΡľƷƵİĳȣӵеһʮɰٷ֮ʮĹɷݡ
һڽͷĽܷΧ֮ڣƾʹΪİ嶨ˡ˾ʹ⿪ʼ֡ԤϵǣθʵСĳȣĿǰʽȱֻа˰ˣҪĴȴһǧ
΢΢ɫŴʵΪʲôҪ򣿡
һϮɫȹĽƵҶʽȱڹԱһЩԴʱһЩءȵȱڵʱȥܾͲһ㶨ôˡ
һϢͶ˺ܶ࣬ûпǹһ뵽ÿһ۾̾ͱֵƵϢе¡Ȼһ㶼£һʮɣѾýеޱȵѹҪںض౳ծ񣬽ƽŵʱЩ
༭֪ؼʲô𣿼ƻеʮɱͬҵһٳֻпһļƻ˳ʵʩԣҵİɣܱ֪ˣҲͬҵĿġ
ðɣһҪ绰Ұ˵һ
һĵ̬ڿȹݵĹ̨ͷһ绰µ뷨;ͳͳ㱨Ȼͷɰ˰ӵһǧûбʾ顣
һŵȻЦŵҰͬˣϾȥҵегɡصԼϣ˹Ƶꡭ
ðɣϣ˹Ƶ˵վƨɾҪˡ
ϽЩֵصȶûأôż߰
һ½Ƶɫ˻ȥȴΪҪŻȥְԲôǡŮԸЩлҵȻඡ
컬࣡дȤĿ佱Ȼ̵ģȻЦ
޽ǵļҷɫ֪Ǹʲô𣿡
⣬üëһ̫׽Ƶ˼Цعֵ뽭ܱͽ̡
ưһ۵ǰûʱһֱΪһŻſ˽һֱĽԴӵһμ֮ҼֱԼ۾֮ǰԺﹹ˲ˣǶìܼˡڣҵչֳ츳ʹ󵨣ٴλָ˶ĿȻһŻſȻҪš
ôһЩֱӶ󵨵ҲЩ˼Ǹо׵֣ܵʦıһ㡣ͷһ̱ЦҹԻǰٷ֮ʮķݶ˵ʲôˡ
ĹͿûᣬض۾ʵ˵ЩǸʲôԻΪѾһ
˲ЩˣʱЩYYòҪ˵ϲҰɣҸôش뵽ϸϸһ½ƣڷɫȹµŮһҲϼ۾ͻὥһѪŵĸоŮ˵ŮǾ˰ɡYYʱȴͻȻ
򹤣
ʲô˲°Ͷʱ۵һ˵ϡ̷Ӧεֵ£༭ðȶ档
ҡ׵ҪġҲҲҪģҲȥԣô֪Ҫأ
ܿѹԼСžţɫ˵еôŮΪҴ򹤣ҵȻ֮ˡҽȵľ֮ٴְΪҴ򹤡ʱҽµļƻڵ
ʲôƻ㿴𣿡һôˬشӦˣᶨĽﷴЩǲʵ
صһЦй¶ڿʼҪѧϰѧϰඡ

ϣ˹Ƶ꣬ŵİˡ΢ЩͺгŽ࣬ͺһҲࡣ
гһȦȴֻнһ˾ĳˣʱЩˬоԼƺӡٿ˵òгСһУЦտΪˡ
гĽƣܱҰ֡λǴ˴εĴľŵϰλĺ飬ֱٸܺ︱ܡ
λҵегƲظ˫˽ܣЩƺʱȥģȥȻЩɵɵȴгӡڣг⡣
гһٶԷһܺܣԭеĽŽƵһһЦɢˡŽƵ˫֣þòϷֱ֡кŲòſ֡
г㿴ǵһǧûʲô⣿Ƴϣʵ
гȻüͷС㣬Ҳò˵ʵһǧĶȿ϶˹ĵֻ߰˰ΪͻȻӵһǧأҺΪѰ
⻰̰׼õʮ֧Ʊݵгǰ˭֪ǸͺȻһ֧ƱֻµؿŽƣָصܣǮǲõģҶԳǮȤĽƵ֣Ȼһڲˮ
æƿгľƱȻЦصгٷǸ缸һȥֺֺǣ⣡
гһԼ˼̷¿һصܣôҵ˼أӹ׷۵ĵطʲô˼
һ㶣ʵ׼ͺθڡֻͺתƣЦݶӣôôȻоõصҾϲСģֻҪСܹһ
г˵ߺ죬֪Ӧʱֻһˮŭͺϣ°仰ʵ˶
㣡˰µôͺһŭվָ
ƣͶкһȻͺ㰮˭˭ӽ첻ˣͺ¿֪ߣ
PS֧֣ƼղأƱƱ
PSҳûд壬ϵһǸ²ʱҼڶµЦЦ
һ֮·ȻȥһǧĴ̱ûˡҲЩƣΨûûһ㣬иоˬ֮
ôô嶯㿴ڣô죿ֵ[..]
ô죬ѵǸͺ¿ռı˰ûһˣİɣܻа취ġҲûԳɣҸطһٰɡ
ͬĶԣǸͺ¿̫ˡС㣬취ͱˡ
ĸ߽·ߵһҷ꣬Ҹµ˼ҳˡע⵽ʮŮǸϿտҲӻڵȲʱ糤ŮСЦЦǸôΣôܾ˰ӣö˧ѧУĲӡ
ǸЦЦŮһεβ˹ĵĳŮҪƤࡣֻмСȫݵûж⣬Ҷ򲻹ôң
ŮУҴ湦ˣȫУҲҲܴҪҲ̫ǿ˰ɡ
ЦЦЦݣָųŮʵ棬˵ʵǲǼһȰҵģ
ֵǲǣֻ˵˵ĺýãôˣ㲻ҪϹ롫
ЦЦĵ͵ðɣ㡣ȻȤӣ۽ǵⷢǸڶԼ߻һ˿аЦݡʱͲˣǳʲôûŮ
״ֻЦЦʾԼӵиʱĽƣû˵ǻ
˭֪ЦЦȴ˼ֻоԼ˺ݺݵһѡǰûɣҲãֻĹĵšߵǸŮ˵ȷԼƯŮζ
ʱԱɿظϺ˲ˣ̶꿪
ЦЦ·ץס˰ѱһ㣬̲ش󺰵ϰ壬ϰ壡
ϰӹ̨ͷæЦЦǰֻЦЦЩͷصϰ壬ǶôˣǵĲôû
ϰ˵ϾͺãϾͺá
ЦЦĵصǱûڲ˶ˡǵӰûţϰôİ
ЦЦĹƣֻǳԼĲˣûд˭֪ƴʱȴȥˣ̲סϰ˵λãϰ嶼˵ϾͺãǾ΢һ¾ͺˣα󺰴أӰ಻ð
һ֪Ҫ⡣ȻЦЦոձһ˿ʣôһ˵ʱĻվĹĵصߣˣ
ʱԱðǵĲ˶˹һȰЦЦ˶ˡҪˣǳԷðɣ
ߣˣһҲˣϰ֮أĸҲǣҲǡ
룬Ȼ¸ԼйأԼΧɡ꣬ЦЦŮǰЦݵصǺãЦЦ档ղҲС˵оͦ˼ð˶λԭ¡㿴ǵˣһƮ㼦һ㲤⡣ϰǵôãǡǡ˵ġ룬ˣһ˲ҪʮӵĻ򰡣
һ⻰ʱһȰЦЦλͬѧ˵еЦЦͱ˰
ЦЦ⻰ҲʵûзɡǸղǸʾʵʲǿĿŵرԼò߰ĵŮôܵˣͷεصðɣҪˡǰҪ֪ܲأ
һЦЦҪƣæסһ˼Ҵ̵ģٷ׻ԲˣƵЦЦð㡣תͷƵ˽ųԷЦЦ˷ꡣЩҲų˷꿴ȥˡ
ߵſڵĿյϣ˼ͬʱơЦЦһʱȻһļôԼأˣȸ˵˭Ʊò
˭֪˸һӴս̱൱֮以·ʮйȥˣЦЦȻһ˿һı˶ûռɺ޵ǣһֿʼ¶аЦݡ
һЦЦĶСڲҪ˰ɣͼװƽˣٴȥҲռˡ
ֵڣЦЦԽԽоķķǳƣǱʶﲻһõԤСʱ˵⻰ȻЩޣҲ̾ͽ¿ˡȻֿ໥˵˾䳡滰̬䶼Ǻɵģ󣬸ԻλϼԷ·ʲô鶼ûһΧ۵Ⱥ²ͻȻôǶپЩδ
صλϣץӣ˸߲ҵس۾ʱʱЦЦǳ˸мǿЦЦͲ˼ˣЦЦĹһ֣Ҷһµﲻ֪طһЩ΢ı仯
PS֧֣ƼղأƱ°ݷöʦ
ʲôô˰һֱЦݵߵĽ̲סʵ
ȴѽ϶뵽˽İ취ˡ
˵ͷֻ뵽˰취ܲܽһǻǵöʦ𣿡
ͺһһۣʱϲüң̾ôû뵽أ˭֪Ľ˵һ仰ֱķ˶˳
ָ˽˽ǵĴʲôϵأ
˳ȰѽͻؼȥȻ·ߵĵ绰ͤﲦͨƸµĵ绰
֮󣬵绰ֻһŮιλ
ιƸƲı
Ŷһ¡ЦЦ绰˰ְܾ֮øղŵ绰Щ죬һʱ벻ΪʲôѵǰְڲЦЦҡҡͷɳϿȥˡ
ιƸ裬λʦֽӹ绰
˵صʦ֣Ѿˣ㿴ʲôʱпգҺʦȥݷðݷ㰡
ƸЦտǵȻðɡʱøƼ˲ţҸ˵ҪúöԴǡ
ϣɩʺãʦ֣ɡټ˵绰˳ϣػصոķȥˡ

ڶ磬Щʤ·ļеʤ·һϾļ¥ﾭܹʽžƵĺó룬ڴſڱͨƸĵ绰֮󣬾ֱӽȥˡ
ָ3¥306ǰæһţȻ塣
ˣˡһҵĽŲһβŮš
ô㣿ôҵģЦЦһΪɧԼæקţǽ
ֻͣﴫʦֵɣЦЦÿ˽
ʦ֣ǡӦһЩ㵵ЦЦ߽ӡƸӭ˹кֱӽɣûЬˡ
ЦЦʦ塢ʦ塢ʦ塣
ЦЦɫǵͨ˹˰죬ûнгΧʦ֣ǶͱЦЦʦʲôˣǽˡ
ЦЦԣ˵ذһۣ˼ʶࡣ
ʦ֣ɩӲڼ𣿡һ˿

ʦ֣ʵ˰ݻ֮⣬һҪæͰѴϸظƸ˵һ飬˵ƸЦЦЦ
һԻؿ⸸ŮʱЦЦֹסЦ£Ҷˡҵег
ϲѶ˸˵Ĳһǧˣ˭֪ЦЦͻȻһˮ
һǧɲСĿܲҪרҵʿС
ƸϵЦЦ˵ʦȻ䲻󣬿ɾԲ²׵ˡһүү̾ѣҪúøʦѧѧ
ЦЦΪصڲϳҶ߶ˣʲôѧģ
ֻЦЦΪ⣬Ҳûб⡣˭֪ƸȴػӦ֪Ĺ;ԱȲʦˮƽǴС͸ѧģѧʮ˰ɣʦŲһʱ䣬㿴ǲǲࣿ
仰˵ЦЦˣ̵ֻͷȥʲôҲ˵Ҳκα⡣Ƹһ֪ãæ׷ʵ԰ЦЦҪ˵˹ǿ㲻˰Źءôأ
ЦЦľæΧʦ֣Ͻ֣൱Ӯ͵仰ǸЦЦӣ˭֪ƸȴǴɳʵףֻðһһʮ˵˳
Ƹգ޵ݵŮֻǹЦҲûʲô
һЦЦæӿȥš
裬ôôͻˣ
ո̸һҵеۣҾͻϢˡôˣЦЦȵ֣ҲûֱӻشֻǴת硣
һׯְ˳ҰæɳվϹɩӺã
ƸҲվܵҰյͽͺһ񡣡
һЦݵӭǰһɩӽеѽо˶ʮ꣡һǸѵţȻ԰ֵͽ۹⣬ϿûʸѧĹ򡣡
æǫһЦЦԣӹ裬Ҫء
һмؿЦЦһۣȻͰԼҪϸ˵һ顣
һ¹ĿǵȻҶҪûʲôǼȻԸⵣͨӦûʲôġɣǰϸҿһᾡ˰ǰ
һ⻰ʯͷһǧĴ䣬ضɩӱʾл
PS֧֣ƼղأƱбܴ
Ժɩкʦ˵Ҫ˲·ϣֻ߶ŶʦһˡûʲôõֻŶʦСڵĶϿʼд𹦷
а׼ٳôУСôĿյؾһݳޡǾСǵڶǵĶصؿôһֳкöűľشžȭ[]
ƸһȺӵϤľǰкƸӻ󣬾ЦЦȸͺһп
ͺһ˸ո£湦ϸո·ڻȻǲ̫ԶˡԼİ˶νǣϣܹһЩϣȴͷֹˡͷãܹ֮ڸİ˶νõظ̵湦Ϊڰ˶νԼͼ⡣Щͼȴһͺһ˶ģðȻǰ˶ν˵̰á
ȻƸϣͺһˮƽ޼ЦЦֵ£඼ֻʮңͰЦЦΪ˵󣬵ͺһҲ٣ֻڲͣظղЦЦ赭дĹ
ȥЦЦСƸԸ
ƾҪǰȻЦЦȴвƽ˼ҸողŴ̫ƽˣҷԣ
ƸЦЦŬŬ㵽ԱϢȥҸһ԰գߵСʱϺܶ˶˹ֻȭȾˡ˳лжǷǳ֮죬ۻҡĿϾӡһҵĸǿȶԿ֮ӰȻֿ˶̬ŵ˼ơȺеʱҵһһʦֵȭ˻
ʱȺ߳һʮľ׳ӣƸһӳбܴ㱨
Ƹػһ֮Ȼȵ§ܴļʦܵıҲˣ죬òίɣ
۷Źؿӳʦܹսôʱ䣬ֿ϶Զʤҡķڷ
Ƹ˵ĴļȻתͷҪ˲šڵֱǵҴĺñҸ˵˲ţһҪڵϣȻҵʦܣҵĵ֣ҿĲ㣡
ڨڨЦЦʦ֣˵ģĶҰãһֱĽˣ໥ʶ֮ƸʹŴһؼҳԷȥˡ

ڶ죬ܴʽΪĸࡣֻ¸ûʲô£Դоıû֮ء
ز͵ɩӵֻ֮˰ʱ䣬յɩӵĻظɩڵ绰ȷʾû⡣رӼҾ¿ˡ
ɩİ֮󣬾ͽʣ齻ͨԱˡǸʮ˾Сӣոвʱ䣬ȴѾҵǳϤܶԱΪʲôôƴظɻɶ۹û̫⣬ΪԼϵΡ
⼸һֱæ볣ɽдˣȻЩ鲻ʲôΣգǴȻְصظر˹ԺôƺԽԽһģ
ǲʲô飿ʵ
ɫЩţæεûûУЩܸоЩϻ𡣡
õǰҵˡʦּȻܸңǾԼˡȻʲô²˵أ
ǸֱڿľˣôһֻôҼЩûʲôɣЩż
ȵûɲǸ𣿡ʶ˲ԣ׷ʵǲȱǮã
һʣȻϡ֧֧ڲסˣֻõͷˡû˵ֱʵҪǮ
ʱˣŵԴתҵԱ֮󣬾һֱûҵһݺùǰЩӣͻȻθѾҽԺס˰Ǯˡҽ˵֢ڣԹǻơʵòʣµǱǮǸܵķһ˵һҪԼ͡
ϵץסԼ֣Щõص㻹ûҵԼ˿飬㻹ĥߴ˵Ǯ˵ѾЩˡ
ֻʵ˵顣
ŴȡǮϽȥ￴ʱϰˡŴԶȥıӰңҿʮǮûгǸͺ¿򲻽Ӵȥ޻أǮһҲûС
PS֧֣ƼղأƱ
¶ʮңڰѴУͳ𽥱˺ܺõѡͳϽĹ̬ȣҵķǷ̾ѡǴϣһԷףһҲӦ֮УЦЦμףᡣ
ϯ䣬ǣｻѲƺ֮ųɵļɣҾϰ࣬ˡҹô꣬ټ湤Աˡ[..]
ſڻش˭֪ЦЦȴôţµԱѵǽǰУڻѧʲôʱ˺ܶˣ
ʶƺȶˣ˵ЩϽˡЦЦڵʣֻװûεضԳЦЦСشʵ˵﹤ֻΪһҼҲ˸С˾Ұֵ˼ǵ֮ٻȥ̳ҵ
һȵԭ㻹Ǹǿ
˵㲻ҲǸٶ𣿡ʹ
ҰֻǸС٣ĸҳƵǹٶһæֽ͵
ЦҲ㲻Ǹˣ
һٷйȥˣͷǮľɵŵĳˮɵˡֵֽܶ׶ɵĸ߶ᣬǶδġ
θȴѲĿǰˡԵعһ£ʮɣһǧ̨ԵĿǰйѾﵽһıͶˡȻ˵дССĸУнµȻǸѣÿһУĴѧճѵġǰ䣬ɹģıըʽչ2002ҡ
ʱԵȺĲĵļ۸񽫽һ½ؿγҲڸУƹ㿪ҪǣķչʱһʱڡµľУڶѧֻǱȽϵһĶϷľܷбѧܣĿǰδ֪֮
һǧ̨װÿӪҵʱ16Сʱʰհٷ֮ʮ㣬ÿСʱ۸ԭȵ6ԪΪ5Ԫ˴Թһ£۳˰ѡ˹ѡˮѺⷿѣÿµ180ҡͶȣĻرʣڵµĻĹԳƵǸ߻رͶʲҵˡǣһƻʵʩ͸ˡ
ʮɵװȫչԵĲɹҲ𲽽֮СԤڰѮңʮɿͬʱҵ͵˼Ūһҿһң翪ҵ׬ǮֹˣںʮӪҵҪʮͬʱҵɵĺ䶯Ӱ졣Ӱ콫һѵĹЧӦľֱӵسȺӴĴѧͻԼ۹ǰ
µ׵ʱºٻŮϣͬʱֵĻѾָˡ˶˵ѶĲѣ׷꺮ůһʾȵľʽӪҵ֮һһù
Ůĳ֣˵һ˿ɫԭһ̱ЩӵŮذռԭһҡֻþ̸ڿｨԼѡ
ºٻŮܿͶ뵽ɿҵ׼ȥƸ˶ʮʮ˾ŮǸƾͬʱҲĽ飬ҲһѵǾѾװϵϴѧֵ꿪չ˻ѵҵʱ򵣵˵ĺڹԴһĹĺչ˷ǳмȻÿ춼еۣúܿġ
ŮĵҲĳЩɧĴġÿ쿴Լ߻ȥǰ˶࣬ʼûȵĻᡣԸµǸϺǱ飬˯ʱó͵͵оԵطһ£ⱾﲻиƽܣϸҪ˵ⲻһλǵ˵ıԳܵѹ֣һһܹ˵漣ɾ͡ⱾԴڲڻϲܵݶǳ뵽ľ顣
ϧӸûлᣬÿҶһж˸ûжʱ䡣ֻðѶľƷƴ֮һôߣϾӪɲǳ֪֮ǰɷչڣ˵Ǳؿǵ˵Լ۸𽥽󲿷ܽܵˮƽʱɵľӪҵʼתֱ¡
˾Ӫ·֮⣬ؾʹڻҵչĻǻΪ߶˿ƼҵܵƵӰϴԶʵҵȶǱʶһֱ߳һʵҵչ֮·ԤеĻҫŽǿԽҵĴͼţȻĿǰѾ»ĻͷزҵδԶķչǰ;ڵȴСС֣˿Ŀɹ
ǰ96Щƽûиκ˼ֻصľɵľӪͻȻYYÿѧһľۺŵĻôľעûӼ򡣵ȵȣ·ͻȻ׽ʲô
PS֧֣ƼղأƱУ԰͵
·һ֣ͻȻ뵽ȻֻȻݳƷʱù̶绰ڶѧѡͨѶʽĿǰУѧӦûûаװ̶绰Ϊҵ漰ڶƷĿ;Ӫǰʱһѵʦ䰸
˵IP;绰ȸ绰ȫУռĵһ꣬绰۶ʹﵽ˽30ڡһô֣ǵǰĻĵżŻû뵽ǮĽӣΪּ֧Ʒѵ绰һϵеĺ̨򡢼ƷѳԼ绰дз[..]
뵽Լܹǣͷ˵ĿһԴдһʡǰǰü޵⣺һҪʵؿĿǰѧУ԰ʵ˵ļ䣬Ӧûûѧռ绰ҲҪֹĺЧӦƫڶҪ뿼쵱ǰĵ绰гԼֻ֪֪ˣ˵żŽзĿԼ
뵽̾˳жƻ8³һǣµ֣ٲȻһ£ᳵ·ԼǰĸУѧѧʡǽϴѧУȫУ֮Ҳǰʮ֮СŸУĺϲȵѧʱѧȫѾ䵽˶ʮ⡣
һУĨɱĸУĸ顣ᳵ·ƳϵУ԰·ϰԺϵιԺڽѧ¥ļͶҵ绰Ա߶˳Ķ顣ڵѧ϶ûװ̶绰Ϊصָͬѧһ£õĽԤȫͬ
һ˹УѧļطһǣͶҵ绰Ա߶˳Ķ顣Եعһ£ҲˡţȫУÿѧᶼһ绰ʷѱ׼΢µһЩĻ绰ҵԻøӻ𱬡
ԹĿǰȫдѧУģԼ300ңÿһᣬô谲װ50򲿵绰ÿ绰ÿʮӵͨÿëǮ㣬ÿѧУʱ280㣬ôһĻѴԼΪԪֵٰ绰ƹ㵽רԺУԼ·й绰ϣô۵Ķ󽫱øӹ㷺۶øӴ
Ϊǣֵ绰൱һԤֶΣֻҪ۳ȥ֮̾ͻ롣ÿʵֻԤĸ࡭
֪䣬У԰һƧĽ䡣ĸˣͻȻ´ˡֻץסԼĸ첲һʮֺµӡϸһԭĸУһϵľмĳļ䷿ӽի˵ĳΰѧҴһʱ䡣ǰǳϲҪΪſƾõĳȺ͹ӵĳʣ˸еһֹɫϢ
ӡﲻ塣׳ӵһȦ߱߸ؽйһС˷ָһӰûУЩ֮󣬶һЩ˽⣬ҲͲԵôˡ
һʴϸĵزøɾ󣬶ѵõĶʱ⡣
ôһȦ㶼𣿡
ͷţˡĲ࣬Ŀһ˳Ļһܹ׬һʡ
¶׬ǮһžӣֻҪˣҲ͸Ÿеˡҡĸ첲Ϣһᣬȥɡ
ҲҲһһҪûа죡صص
²ʲô飿
ҵҾ͸㣡
Щߵؿ˿ܣһӰûС󵨵ϣͷ£޵ص˵˵
һѱסµĽŽߵ糺Ҫ㡫
˼ϻЩصǼĻأ˫ʧȥڻò쳤ؾõʪ֮Сĸоܿ컽Ժйصһε̻䣬أ
˫ֺħһ㣬ظȫÿһ缡֪ʱѾĵתأǱ˫֮ϡڷ嶥ζͷŪŽ޵١ÿһ¶··ƶԾ
ڼžҹžĽ䣬صĴϢ˵֯һĶࡣȲؽСڳȹڻ£ֱ룬ڽǸڡ
ŶصĴϢ̱ˬ̾棬Сʱµʱ䣬ٴνĹؾ·̫ĳ嶯һŸнײسͻݱس
ܿ죬¾͵۷壬СȴսŨڷĳ֮Уٴƶˡʧȥ˻жδǱа鼮ϵĺܶݣ²ؿʼʵ
һСʱ֮ڳ˼ֲ֮ͬС籡Բ׳١Ŵй£гİ⡣
ٵڽؿĻ˼֮󣬾Ȼ˯ȥذ·ߵó棬ӵһ˯ߡ
PS֧֣ƼղأƱ³ɵ鷳
߷ú͵飬ȷµĻĹ绰ҵûг֡ץס̻д׬һʣΪ͸Խ˵ǾԳǰģһ˵ȥñ֪ҲûʲôֵˡȥӣһҪ绰ҵеĳڽ۵绰зؼȣٴгȡӶŻӱһЩ
յУûʶĵŷˡ־һɸΪ֮ĸоȥֻôӸոʶĳ֡Ȼ˵ԼֻССֵҵܾϾǴļҵԳɵԸ񣬿϶ᾡ͵ģôѡһְͨԱԼأ[]
һƣܴĸѾ˲ħв˺ڵĵ֮СܴһǻĸмֿʼϰˡҪĵһ³ɵıҲһĴ㡣ķԸܴ֮Ϳʼĵ𳣷
ľеĸֵ궼̿ʼװ޺ͲãܹеôɩӺμʱæȻɵ渺Ҳе쳣˳ǰ˴Ժ󣬳ȴͻȻһ鷳֮У
ʱ䣬гǸɰŴĹòҹӰࡣѾϼӰˡʱ¿ĭгǹͷϣ
ʱɵֻԭԼȥһȥһοԼļֻٴתػؾˡ
ֵصɣѾԼˡǲʲô鷳ˣ
֮ͨǰĽӴɸоٵ˽Լ顣ΪǰУǴʱĲ²⣬ǡֵ˵Լȥˡ
е鷳֪ΪʲôгǸɻɡ⼸ӰȫҵĻ
ڵ˵һӸǵĸ˵ֱӴ˹ؼҽӰˣ
⻰̲׽صϢô˵֪гˣ
ֻʵΪʴɩ֮ǰͨġԸһ
ǿ⼸ܵĥȫǴܹ
Ѳϵɡ֪Ǹͺ¿ǹģûҪôƴˡȰŵ
ðɣ⹤Ӳˡ

ԼСʱ֮ͳһҴŵѡĵطɸоǳоС֮Уиеޱȵķɣյ۷·ͻȻʧˬغһڱơǹˬ϶£ֱ衣
ɣϳͨѶ˾ҵİɣеıӣһ
ɹ˵һڱơָСӵҰ
æӣȱŭҵԭģҰѻ˵ꡣ
ãҪǲһҸûꡣ
ǰһõϣ˵ɵϰ־ȻϳͨѶ˾ܾ仰˵ǳͨѶ˾Ψһ̳ˡϳͨѶ˾ҪӪ绰ͨѶƷͬҵϴ͵Ĺ˾ˣװĵ绰ǳ˾ġ
Դӵ֪Ϣ֮˼·ʱȻȻ̶ֻ̰µദԿɸԼһ·ˡٴԸϺܺϵȻһȴӵкܶܿɹƷʡκܹȡóɹŶԺķչиĽҪǣϼΪӹɵĺ֮һԺϺŸȦҲĪı
Լ뷨ޱضԳɺгһߺűơһ²šȵɵؽ֮󣬳Ȼδó
֮󣬳ɷ±ӣӵǾʶƺãҪⱻΧȥˣʧɾʹˡæ˿ΧʳǣǶڵ٩ɽ˿ûע⵽ߵĶ
ˣɻСصǾˡôʶ飬ôһ˵гȻⲻʵʩƾոĵż˼¡˵˵ôʵʩ
սҵһȫп϶Ҫװĵ绰ĥţôһ鵰⣬֪ǳͨѶ˾ܷԵأ
һʱ۷Ź⣬ȫȻû˰ΪְԱĹʽ顣һʺüڵ۵ӣ˭⸱顣ļ˵ɣ뷨ʲô
ϣǳҵĶ磬׬СǮҵ֮УкܶؼҪˣϣܹĿԼĿƼ˾
ɻؿһ۵СͼСãΪ⣬ҾְˣĿһ˵Ұ֣
Ŀżö֮ͬǰһҪܡ
ףܾþŹǸͺ¿ƺ̫ˡһ뵽£ôоôˬأ
ô˵Ҳɩµˣǲܰôš΢һǿԵΡ
˵˵а˿ʼصؽͷӶ
ԶڼгͻȻ˸磬Īع䣬ȴ֪һδ֪ĶѾĵؽٵͷˡ
PS֧֣ƼղأƱڰг
ҵУǰһгĹ֮г칫ҵš

˽ȥһļгİ칫棬̬ȼΪصг콻ҵĹѾˣĿ
гֳɽȻؽԼгǽгȻֻһ֣Ǹ˵ĸоȴϵµĲסеһ˿㣬ϽصСֻǸгǲԵġЩõļҴٿһļȥ
һͺ¿Ҫɻæϵгġ⼸ҳչˣרгϣ˹ƵԶٷȻһϣܹгһʹԲȥ̸̸
гһʹԲ֣۾̲סһ漴ȥʹԲĸ߼ֳ˵еѼ֮ߣÿһͨϴ󲿷һµĹʡġԱг֮һ
һļȥޱС˵Ǹǰ;˲šʢһҪӣס̫¡ءгһתζص
æͷ̵ܽллгָҵĹһнгָʾ

ϣ˹ƵİᡣгԼ˳֮⣬ڳСӵԼһĲˮгԼǽ쿴̬òƻܹǽƻɾгסĵĥῴСӵı֣˵һʣ
𽥶ɴƷҺ˶ϡһȣгص
гϴε£ĲԡҾ
СⰡ㻹ᣬ᷸󣬵֪ܸģһҺϲƣҸˡгһţϽ¿
ϯҵнţܿƿҺͼ˵סгŽмĵĽĿĥŵñѣæֹ˳ٴνоƵľٶ
˻һЦǺܿؽˣ˳˳ֱʹԲ
طг壬ѡҪĿɺһԵĳģгĺͷ
гѡ˰֮ڴصšԱʱڵĳͻȻţгȻЩ⣬ҲòӣϾҪˡųһƧĵط˵һЩ޹ʹл
ڼ䣬͵͵ؽǰ䣬ھвŵĹغԤ׼
ڷüͷгЩʲôʱͻȻƳһOKƣǹϵؽ̸
гصԼİ䲻֮ԱżԸе·ˡٴμϵ֮ɫļϾͱСȲسȥڵĹڹ¼ȫĵεΡ
ԼͷԺСֱЩƣ߳˰䡣˭֪ɺѵȺʱĥСӽǹٶȱԼ졣ȻΣô֪أ
Ҫ뿪ʹԲȥϴּ䣬ĵذǸ˳г֮̾һ𣬿ʼͺ¿ľʱ֡
Ƭгڸźɣɱʾ̾ѡȻζؿ֮һ仰ҿõġ
¼ղûйȻյĸгֻԺټɺ̸Ц֮Ǵһ˿ǫã̸ҶթͷˡȻûʲôʵʵջ񣬵ָоҲóɺ˰ˬѡ
֮󣬳ɾʹҵʽְˣҲ˳˵ĸףڳͨŹ˾һͨҵԱ𡣵ڼе绰ĿȴҪȫȨΪ׵ĳܾȻЩأųʮӣҲĬҪ
󣬶ʽʼ뻪ĵżʡֹ˾ĸ߲չӴͨŹ˾ΪƵĵ绰ңȻ뻪ĵ¢ϾͷŹ˾ĺϵ˫ĽǢ˳ھĽ֮˫˻ĺ
ǵ˫漰ͬǩϸʱɴͨŹ˾ҪŹ˾ֱܲǩͬȻһЩۣΪ׳黭ʵ̫ˣڰʮңĵܲصش׶볣ͨŹ˾ĴǢȻ˫ͺͬϸչ˼ҵҶᡣ
գͨŹ˾õ˴ҵδȫΧĵ绰װʸͬʱеҵйؼз͵ԡرǻĵżǰҵӪҵİٷ֮ʮ
عƣٷ֮ʮнӽʮڵ룬ȥͨŹ˾ĵ绰ܶԼ5Ԫٻܻ5ҵ롣ֻΪͨŹ˾ȡ5Ԫ룬һû뵽ٷ֮ʮĻرᳬ5Ԫ֮ࣻһ棬ҲΪҵߣöһЩôʵϣɰ׼ٷ֮ʮĻر5ԪΪޣ΢һЩϾǿһ͵ĹŵĻ飬ǽȻûõھʮ뿪
֪ܿ쵽˰ѮеʮľɷֵĳﱸѾȫعԱҲѾƸλͨϵͳѵ
жŮˣɿҵ֮ÿ˶ְȷʮҷֵܹƽȵ졣ÿҷֵĵ곤ҪֵճĴԼֽռ͹Ϊ˷ֹ񱱽ܵԺ|вƻͨʦֺܴĹϵƸʮֱǵÿ츺ڵڶԵİȫԼάɵӪҵ
ʦЩִŵĸоǶԴԼĿǡֻҪЩֹ˵ֱǸ˲ţôŻҫŵ׳齨ҫԼİ˾ǷǳҪ顣˵ÿһĺŴ壬Լܰ顣ķչﵽһĸ߶ȣԱİȫͳΪ֮أҲǾżܷȥҪء
⣬صŮֱǷֱºٻڡϾǰ֮δҪеͻѱᴥһЩ񾭡δȻбҪġ
Ϊ˳еķ㣬صһ߼񳵡۸񲻷ƣаࡣȴһȻı飬ȻΪŪ˲¡ܴΪ࣬ȻسΪļʻԱ
ʮգǸĵӡѾйĸУѧˣϵĴѧԵض˴ְҵװĵش˺ܾá˿װ˴ֻ֮е˧Ůţǡôδѵ
˳Ժ󣬴˴ӳޣʵ˳΢΢ŵաһ뵽縺еһǧ޿ʵôһڵӣ˿֮а˲١
ϴѧľɷֵ꣬ſѰƯĻűĲʺһɷǷľĽͷͽ˫˫ЦЦҲźμֱغڳϳͨѶ˾ƯĻͬʱרͨϵԱļߡ
񳵻ͣΧ۵ȺΧǿ򶨵ϯ̨ǰμӿҵҪαһһ֡
һװĵЦЦ߲һĻȣû뵽СӴһЦЦҲʢװϯΪ͸Ըµؽ˾ǵ
֮ЦЦ΢Цߵ̨ǰɤ𾴵ĸλװǣӭǰμľϴѧֵĿҵҽǰףصĸλ쵼ͼα

УͷμԼͬʱ̨ʡҵ˳֮ЦЦľɿҵŻϢֵVIPûܾŻݣҵһڴ˻ٴΰŻݡΧ۵Ĵѧǳˮӿװ޾µɣͳһƷĹԱѧжһֱĸо
μϴѧֵĿҵ֮󣬽ͷͺμΪæȻȥˡʣһֵꡪѧֵ꣬ҵһվ
ʱĸСʱľеʮҷֵ꿪ҵսúףһͶ뵽˽ŵĹȥַڸԸֵ֮УɺЦЦϴѧķֵ֮Сֻڶѧ׷ŶӻԾVIPһԪVIPֻҪʮԪͿõֵܹ֮
˻𱬵ĳɲЦЦÿ̥۹ֻŻĳƱʱָܴܵԹʱģȫһֲиĶѾֱһʮ幫ˣھĴ֮żֳ˵ģˡ
ҵһ죬ʱ䣬ϴѧֵԪ󲿷ѡVIPԤֵʽ롣ܶһĴѧľԼľԶ칤ߣ̾ϲϳ˺졣
һӪҵ֮󣬸̵ֵԺϴѧֵͷһջʮҷֵһ칲ʮһ˼ֳ˻𱬣׷׷ʱһǧС˼ĵǽʮҷֵһ뿪ҵɵӰ죬ֳϸĶйľɿҵıлֳVIPĻ𱬳档һܷɹ죬Ϳδķˡ
ڶϣľʮ뿪ıȻƵ̨ǰɷʱó׼õĿҵʢ¼ṩǰɼļǡڽܼ߲ɷʱǳرʾĿǰֻܴѧǰݹˣδĸһɾܾڡһ㲩˹ѧҳһºϿɡ
һ죬˽Ӵǰɷõļ֮⣬ֵ궼̷Щǰˡ˰ָʾЩϸйľƷʶĽܡǷǿľɾӪƷʶʷԼԼӵеרҵƷƩḻϷƽ̨Ƚ칤ߺ棬̨ԵĲ̨ӡ
һʱ֮䣬ľɵõ˿ǰĹעȴڵ죬߼Ƹϵ̨ľһרĿʡΧڶ˼Ӱ졣ڸʡıֽ׷תرľ۵Ʒڶ̶̵ļ֮ڴȫ󲿷־÷ʡС
ǰøոճһɻӪҵҲרǰȡǵĵʾȳϵĻӭҪ֪ǻĹӰھǵĹʻУھõӰҪǡȻɵϰϰ壬ǰհûκͶȡɵĵط۹Ҳʮ˶ཻ
Ľ͹ͨϰίرľɺ˼ϣܹѧϰľɳɹľرԼⷽĴͰţϰٰ꣬Ȼûýϴдľɵרҳȫص˷׷ͨ˽ľɣһʱ֮ľվķ
һжɵؽ֮УСعעǶľɵķʱյ˳ɸ׵롣ûǰ˵ԼĺûΪϰ˴֮һĳ֮ôԼոս̺ڵСأ
ǰ˴кһʢװŴĳɽׯɽׯжҵȺסʡ̽Ҫļ塣⣬һЩ켫һʱ仧
ΪıȺɽׯӵȫıϵ˵ľסĻıȺ£ܶ࿪˫ƴűǰҺӵЩǸҵǵĸ߶
ɽׯſڣ˳ҵĴһ绰򵽳ңõȷ̸֮һ·ߺŷСָʾңֻøǳȺųֱ򱻰ŵ˺ݵʮ¼
ɵĸ׽гͨѶ˾һִģѾٲȻΪڴ͵ͨѶն豸̡˵˵Ĵ澭ܹһʵޱȡųɽĻֻһѵȺ΢΢ЩнڳɵĽ£Щ㷲
Լʮ꣬͸¶һʵȽ硣Ŀشнһ˿͡ԸӶ˶Ϲ裬ΧŲڵЩӣǰǾ㡣⼸Ҳע⵽һֲ߻ƷƹΪͨβ߻ҿóɶĿ佱Բ飬Բ˽һ뷨
æǫ㵱߳ƣҽͨŹ˾ķṦΰֻССֶѡɵϾͼ̳ĺܶƷʣҺ͡
˵˭ҵʱСС֡˵껹ֻǸѧ
Ǻǣǵģѧ֮ҿܾҪڱرˡ
Ϊβѧˣ̶һ֮ڣнĳɼ̽ԳƵˡβ߻ĹЧӦֱ֮ʣרĴ̵Ļҹ֮ʾܴﵽԽڵĳɹˡ
һ˼ش˵һ㣬Ҳ˵ܸо˴ϣһֱì֮СŬ׷ɹǱʶֿƽ˵Ծͳ⸱ӡ
豭һ⻰˵ʵڣҲȡҲǸ֮˰㣬ڳͨŹ˾ķչô
ǰľͼ䣬شֱǺˮǰסɤӣصˡֱԣͨŹ˾ֻרעڵ绰ҵķչĻôֹһƣ໹ңʱ䡣
̲סɣôۣ֪ڲǳлũ壬ܶͥûװϵ绰ѵʱڣ绰ͻΪҼҶеƽ֮
̾۹Ȼͬˣɣ㻹öѧѧ۹̫أ̫ȱˡͽ͸
ʮľý߲еڶƻǵ2000꣬ʵֵֹһﵽСˮƽζŵ绰ȫΧڵռǱȻ顣ǰ绰װķãٿڵ绰װķãһ绰ļ۸ή㡣һ棬ָֻΪͨѶ߽𣬴Ӷѹ˵绰ҵռ䡣
˵úð޵㿴ͨѶ˾Ҫչȥʲô·أ
ܼ򵥣תƵֻҵϡ
üھǸҵģǳҪðȻֻҸһ᲻ͣǵ鷳
Ǯһ׬ҸΪλС
ɽӵ㲻֪ϰ˴ҲƵļˣڱ̽áʱ۳ڸڣܵĺϵ˺ܶ캦顣ֱǳ˹˾󣬴ĴĴ𣬲Žϴסǵȴһֱû䣬ǲòһЩ
ǰ2000ԺѸͨҵǲʵͨŷ棬ͨնֻ֮⣬ͨ豸ڵֻ֮Իûдﵽռͨ豸зԼվȱʹֻҲһҪԭ򡣡
֪ڹƶ˾õЩ豸󶼲ùƷƣʵⷽȫзȡǣѾֻҵֻ֪ռֻҵ൱ʱ쳣١ܶͻỻһֻɱȵ绰ĸٶҪˡռ䣬ڳҸӿԤ벻ټҾвǶֻҵȴ
ϣܹһЩҵƷƣǾҲùܷƺˡصؽһ·ָ˳ңܹӮóʵսԻ飬ͬʱԺϼʱҲһʵ·ˡ
һΰݷóңݺ̽ʸ̵ӡ󡣳º֣صضӣһҪĽѡóӶеһ˿ʣǸ׵Ľ̻壬վҵڽ绰ҵϣϳͨŹ˾ŰŸܶ༰ʱЧֺ֧Ͱ
֮ľʽⷢϢʼȫصļǢ̸ҵľļҪࡣȡһЩļ˵ž飬Ҫмľķֵͬװ޷񣬴ʵ绷ͬʱƹľľʵ
ЩȫطļȻܣʵϣЩҲἫҪȨǰװʹľľġȻĿǰѵģԵȫصռ֮ľעʱըʽ
еϰǵһǰǢ̸ḷ́Ҫں¿ʮľɵķֵꡣ֮µļ˷ÿʮװһ̨̨֮䡣ϰˬľǩ˺Э飬Ѹٵظ˼˷ѡͣػصпʼʮҷֵĳｨˣΪеľɷֵĻ𱬳˶ͼ顣
ڽ֮ڣһֱæڽӴȫصļ̡оģиʡʡеġȻЩ˾ü˷ƫߵºû̸£Ǹļļ˷áǺͺжÿʮ򣬶ʡʡÿʮ
ۼյ˼˷ѹƴǧôǮʱַˡܿҵɩӺμǰ˴⣬İ贺СһϾʱķݼ۸Զûڷ֪ԼǱ׬ɡÿ˶ԷֵʵסҲǰһһˡ
סˣڴĹʮͨγʣ´Լһǧ߰߰Ϊ绰ҵʽʣһǧԶİ¶
¶Ϣʱ˷ֱܵԽ绰һŵĿܹô̵ʱѸٳＯһٶʮõð¶ľݹҵδģʾľݹΪľݹ˾źפĿƼ֮ȡȡ
¶ڵ绰صװϣܹһ𡣵ʱǽǮΪǮ;Ҿ̿ʼľݹ˾żƻŶˣӣľעû˽һ򡣿֮ǰް
ڵ绰˵ض԰¶ļƻ֧֣ͶʿͨҫͶ˻ľݹ˾ĻͷͬʱļҲһ͵һֱͨҫͶľݹעʵġϺ̣ԵøΪסǰзŮ¶һ֣Ǵİ¶Ϊ⣬ľϲѾĳ׳ֳϣϡPS:ղصʮһҵ
ܿ췭˰µף˺ѧѧڼһºٻ˱ϻȥУ԰һµļ鴴ҵǳ׳УڹϻûǰΪѾʽѧðʮɵĹȫµĥϣֵ꾭ӪѾ죬ϲʲôҪԴ͵񲢲ء
ʰ׼رʱ򣬺ܾòֵĳͻȻáԭصظ뺯ϣҽٰһ򵥵Ĳ軰ᣬӦλĴеİ˴ˣȴΨһ⡣⽫ΧսԵľ÷չչ[]
곣赭дתһ𡣶԰1997ꡣеǳ޽ڷ籩ʼ19977£1999ڼ䣬Һ͵ԼĹսԺھ϶˻ԵĴЩҺ͵ĻѸٱֵ𵴲ֹʧҵⳡڷ籩εӰ죬Żָ
ϵļѾ׽˽ڷ籩ͷ̾ǰȥ档
ٴʢװָ߲εĳϣֻǺܿͱûڻĺ֮СԳͣϸָĺı۸߼ҲܿûСֳ뺯᳡ֻŵĻ᳡Ѿۼ˺üȦˣ׷׵ص̸Щʲôϸ۲һ£ֳҪΪˡһǴʮεˣǴǰ˴ļˡ񳣷ŮٲȻһļ̳˽ɫ
ɼֽȥĵļ˹ȥڵСȦŮ䶼ࡣ˴󶼴壬ķΣ˲ͰȥٿŮǸ߷еķ֣еĺţе֪
е§ļ򣬶ԴҽܵλλҸղŸ˵ǲ۲۵ţҰֶ޲ڡ
󳣷ɸһһڳĸλԭ˸Ůֱǰ˴Ǳļ̳ˣЩŽ׳ĸûʲôɼֻĬĬ̸ŵľơ
˭֪Ů֮еķֵǼҴС㣬ȴǲŹһֱĬͻȻһ۵С˧磬̸̸ΣĿҲλ𣿡
ոĬĬ˰죬Ǵ󶼲̫ͬǵĹ۵㣬ΪǶЩС֡ѾΣһ˼Զıһ㡫ֻа׼ҹӵİ׳ַ׳˵ĸоϳɳأк͸ͬĹ۵㣬һҲ֡
˵ҹͻȻЦʲôֻһոշһСƵСк
һϲʢ˵ĹӸ磬Զƺϰߡִ䣬ȴȻסˡصҲǵĸǰ磬ҲΪξΣ˷׽ӰΪⳡΣؽԶҪ͵Ķࡣ
ǷԵɣЩЦΪʲôڽвıأڶĽڴǮʱоԲʲôôЦĶڽڵʹıƾǳԷˮһΪˡ
ⷬ˲ͬķ졣һϳɳصİ׳̱ʾͬˣҲ˳֮ǰļۡȻǶ֮ⷬԱǣȴ˼֮С
Ƕֳ̱ⷬ򶯵ģĿ֮ﲨϡٵ֮ġΪѵǶʵ򰵷ҹëû룬ƵۣҲ
ǶЩˣһӵԸ⣬ܲţ˵꣬ȻԱߣʾԵĸ첲
Ƕôһ֣ٿǳŭ׽ı飬ʱεҡҡͷ
ãǻĹνڷ籩л᲻ܴܵӰ죿һŵĽҴС㽯˼ʵ
һ˼Ӱ϶ǻеģڴСؼҪĹٷ̬ȡֻҪȫһģͬѹһܹȻȹѹء
شҶᣬĹһõ͵ĹҡȻһֱνгãǹҲĸгȱӦɣ˿˵һαгá˺ܶлɫ¢ҵְľΣ߽ڷ籩ʱܹȡΪЧӦֶΡ
˶ϸϸƷζⷬһʱĬ֮СֻٻǶ񶾵ضһȻλŮʡ֮䣬ǾеȻ֪Ե˼ˡ
ЩҵӦЩʲô׼ܹȻȹΣأ֪ƵͻȻʵ
ĵǶľ˫ֽϣ˵ΪֽһֶΡķǸñҸо飬Ҿ׳ˡ԰գվһϴּȥ
˸䣬ȷԼѾʧڸղ˵жʱһһ̨ϣԶģɽӰϸ˼ԼӭӲȹοµĽڷ籩
Ȼҫ˾϶ҪֽܰȻȹνڷ籩֮⣬붣ϰĿͶʱһҪ΢ԷʽʹʽתͶʷҲܳнǵĿ
ζеľݹ˾ԼֳĻҫƼʱƹģõķչͷԶƽʱʽ𡣲ܴжѣҧȥֻҪܹƽȹ꣬ӭǵĽش
ʲôأһͻȻ
תͷһԭǷֵǶ촩һϮĺɫ˺ܶľ꣬׵ĺ¶һ˿ҫ۵ķ϶档΢΢ͷʾ⣬ûлش⣬ǼĿ޽ؿԶ
㲻ϲǸȦӣǶվߣһԶɽģȻ㲻ϲ㲻òװȦӣΪ롣
ȵʲô룿
ǶЦ¶ôңļᶨɫͳǱȳ˵ԶĿꡣ
ʱǷ׷أ˫ɶԵǶ󵨵Ǳİɡ
Ц裬ĲС
Ƕһ˦ֵǶһôõĻᣬ˷ˡ㶼֪жϧ
Ц磬Ҹطһúø˵˵⵽жϧ
ǶĵֱۣսĶСص㿴㻹ǸСԲŻֱۣƽʱɲˡ
һĻѰǶٿţٽҧŭѸٱ࣬޺޵صƣ
ⲿض˶ưصò㣬˼ϻжϣҶԲǴС
Ƕѵõһ˿ɬȥͷصѵ㻹㲻ɣ
ǶĿУ˽˺ܶڰ˴顣ǴĽ̸жȹ֮ǰǶǳֻ롣˵Ƭֱ߯ˣдӡ̡
PSһһͲƱʮ
е֮˳ĳص˱СгǷˣ뿪У͵ܹҲͻСʱʱ䡣
ׯ԰µĽѾ깤ˣȻһЩβûнһ˶Ѿ˽ȥһϵĴҲһĿͷ˯ˡ
ȻȴڿϰŹ˾һЩ飬ϰֶǿԼĶѾֲˣƵеĴҵ̣ϰֲԼĵķ˼йؼĽڷ籩Ľ飬ѵõͷ
ڶ˺ѧѧӣũվȿʦʦ˼ҴһЩеزԲѧУٴλصഺУ԰·õһ˿ǸǣԽԽоЩԭĽȸҲ޷ǰǰ㰲ؼƽУ԰
ҲõؽΪʲôЩеǷƶӵиΪæճϸؿ˺ܾ֮ȻתƵСѧУȻܼȥǿʲôģǿԲμӵġǰеЩѣ˲࿴һ۵·ˣ˵Ҳһֲܳܵʧ
֮ࡣﻹûͬѧǵĵ뿪ᳵ·ᡣֻſţʰŶֱ˽ȥ˳־ͰŹˡ
˭ôŹˣֵʵתǺþòյնʱӿСåúԼһˡߣԼгͷأѹ˱С
иոõ鼮ĹĵߵߣЦ£ḧ磬ޱϵڵ㣬Ҵˡʵ̫æˣҪμӿˡҶˣһܺõİ취㡣ҪҪ
ﵽӣԼװ̾ͱסˣӵһΪ㶼أһҲû绰ңҵѹˣѧЧǰҲǴˣҶԿԶûˡ
ҪҪҵð취
϶ת磬·ֻҪߣ϶ܰκһ㡣ĵص˵
Ҳµûֻʰؼר׼Եİɣ
ص˵ͷʵѾ˷ӣҾ̵һ²絽ȥרĸϰ㣬֤ܹɹ
˵ػ̫ඣ־ﲻԣɻص㲻ѧ𣿡
˫»ܰرѧҪϵģҿҪѴ󲿷־ڴˡҸղڽһᣬԼѾЩӦˡҴÿĩʱ򶼻μӿԣô
ʵҾûʲô⣬У쵼һֱ˼ĺָпʱܸѧУءôһתƣǶٶЩʧඡ
ᶨص˵ͷһŬ˵ǵġ
ֵǰһµУҸô
Ҳصǻ򵥣˵ȥвμӸֿǰ¡
ص4ĽңͬѧˡɣﱶС·Ȼĺ磬ǴȤһԼҪʱ뿪ѧУ뷨ûйľȣЦڵϿż͸·˵Сǰֲ˶ˡ㿴ҹȻû˵ɣ
һҲˡ·Ƴеһ˿ϲȴûбֳ·ûһ㣬Լλ
ǰ֮顣٣Լĺǵĸˡߣ̫ͬѧ治ֱӺֻ׳һذը
Ҵ㲻ѧУѧϰˣ
Ȼԭװһ⻰ʱסˣЩصҪѧ
ҡҡͷҴ㱣ѧһμӵģֻƽʱѧУϿˡҲ֪кܶҪæ
Ȼص֪ڶ˱еˡ
ȴ޷ôڴضеŶ

ϰʱʦԼĴ㣬ʵУ쵼ķѿر֤ѧϰ֮У쵼ǿεشӦҪ
صũվһĵطЩĳ񡣾ʱһӰӱرס
᲻ߡ֪ʱѾ档
תؽӵڻزᡣҲӴ̫ܵ죬ӵŻûһ˿һӵţѵõĶʱ⡣
ڶ죬뿪˺硣;еʱصľͣһ£صѧУºٻŮԷظľɵĹŮľȻЩȣǺܿͽˡ
صϣЩġЦС
ֻʾԵرֳŵı飬û˵ڱеڶѧͣȥҵϿεɺɺԸԼĴ㡣ɺɺǺعܸʲôҪ̫ƴĿɺɺϵĲ֮飬Ǹ˵ظһʱһ档
¾ưɣѾǱĴӪˡ⣬СںͶ˹ȻȻǿƵĵѾ鼰Ĵ󲿷ֵҲкܶΪĳӣСڻϲش¾ưɡ
Ĵ㣬СûйľȡӵϿĴֱʱ֪Ҫ뿪Сط̨ȥ
ܹǰصԼͬѧС³˸мǸмڱķչ˺ܶԼСֻǾš
Ѿ꣬Ҳ˵ˣӵ֮ܿػص˳ϡޱĿУ뿪Уʻǳδ֪սϡ
Сʱ֮˾͵˰贺СǵһμװƯķӣ˼ˡʰԼķȥ˳ȥˡҪúһٴͣлṩôõĸϰ
ͺʶȤ뿪ˡٲȻһͥһ㣬ڿʰӡ׼ϴʱûӰл˼Ȼ˻شҲʲôʱȥ˰ɣ뵽ͻصԼķ׼ϴȥˡ
Ȼڼңϴʱ򣬾ֻšոͿȫԡ¶űĵ˿ˮ֮УûעЩ۷Źؿվԡ壬֪ʱѴ˸߸ߵ
ôģתе
ţذԼ˾⣬ŵŵؾҪһϴԧԡذԡţϵĴй
Խ棬ԽǼ֡ڣͿĭ˫ֲСһԡűˡܿ죬ħצĲϹ£ýǿĻС
ĴϣȫŴƣϵ£糺һƬٲȻһ˵컻档Ǿ˳ԣȴȻһߡȻ̵ЩܣȴûǿʮʹԲĻƶԼ
кܿ˸ϰ״̬Ͼ֮ΪһȤӸһּΪĸоȻСåͼԼߣΪԼļƻ̰ɡԭǰǸЦʽԼ͸ŵԡͻȻµ뷨ϣܰѵһڿ֮Ϊһֱĸжף
ص֮ܿͶ뵽绰ĿȥŹ˾ĺͬѾǩ˶ʮˣص̲Ѿˡ˫ʵԵĺ׶ΣĿǰһ֮˶ûСֳ˾ͳΪǰҪƸ˲µ֮ء[..com]
ⷽ飬ϷƵʵƸ˲ҲһõĻ˵·߼˶Ǹ˲šõĻʹؽƸˣҲпܰĹ˾ĿȫǣȫԤڡ
ŵܸܲƼһЩ˿ϾҸյϣʲôϤ
һ̯һҿɰﲻʲôæҲ֪֮ǰҵģûʲôӴ߶˲šڳͨŹ˾ˣҿ϶ŵؽáȰ㻹ȥ˲гɣ
˵ľĿǰҵľǹԼ˲ţֵܹϵĹֹ˾Ĳ֮£ֻܴ㵽˲гˡȥƸ֮ǰЩһǺбҪġ
ڵһʱ䣬׼ȥӼӡˢ֮󣬸ʡ˲ĵǳƸᡣæһ죬һԹ֮ϺúϢϢͻȻһ绰˹֮󣬷ģǾͰѻӸ
绰ãλ
绰ͷһ١ص㣬ú̸̸
ЩЦõص֪ĴСʲô̸ģ
㣡Щŭǿѹ㲻ҪװͿߵ룬ʹԲϣ㲻Ҫʧ˵꣬پ͹Ҷ˵绰
֪ΪǶԼвޣѵԼôɫȻװźöŮЩŮǾԲģǶںŴҵŮ֮һп޾鷳ŵǼΪġ
룬ǸǶ˵һɣǶԸԼʡ鷳òˡͨǶֻ룬ֻ֮ͨˣһĵ𣺡ιλ
ãǶС㡣
ϣԭС˧簡Źȥ죬֪Ҵ绰ˡ˵ɣС˧磬ʲô£㲻ҪԼҳȥɣǶЦ
ĨһѶͷϵĺǳصǴ㣬ͱҵЦˡǸٸղŴ绰Լҳȥ̸̸϶ΪҶͼЩᡣ㿴ֱܲӸ˵ˡʡҽһˡ
Ƕ̾Ͳˣֱ׳طС˧磬㣬ٸ˵Ϊҵ̸̸𣿡
﷢⵹ûС
Ǿˣôȷ̸ҵ飿С˧籾ʵף˼ҲûпܰοٱǸСˡ
ֻõðɣûˡС㣬ټ˵͹˵绰Ƕֻ뵽û¶С˧绹ͦȤġ
Լȥһˣεش·ϴǰʹԲʹԲе·˽֪Щζؿϰ壬Ӧ֪ʹԲʲôĵطɣ
Щ̸⣬ֻǵص˵ͷ˭֪⣬Ȥ̾ˣϲص˵ʹԲյȫϵɫŮӣרǸϵȽײ㡣ŮӵĹ൱ϸҹ淶
صȥӦԼʵҲȥֵطġ
ٺٵЦ˼ϰҲȥԺ󣬾ͻϲֵطˡϲ곡Ϸ
Ӻܿ쿪ʹԲ˳һ˽ȥˡϾǴҲͲѡַ绨ѩµĳˡ
ʹԲ¥8Ű䣬ʮɫļͷ׵װ䡣ںɳϣһʮŮӵòĺľ⣬Ƕ˵ͷ๪˳˰š
ӳʮֽţָλÿ˳һȻֳվãܿ죬ǰָʾֳ顣ֻҪ˴ģϣбѡеһҪһ£Ҫ׵ӮûôŻӮһҵĿ˽ǵʱҪúӮˣǶõһ
һкã˷ܲѡ
ôС㱨ٵĴȻС¥8Ű䡣ְ֮⣬ȫʹԲŮӡʱһɣ֪ԼֱӶ֡
߰кֻߵɳ΢Ц˹ȥɳر۾ϵ΢УʤһΪȿˡ
СӣҽҪǸ˵ǶѾ׷˺ܾãŵԣ̸ۼٺʲˡҷȰ㲻ҪһŽԸ
۾ͱ˵Եص٣ԼԼҪҡҷȰһ䣬ȻҪ׷Ƕ͸ùȥ׷󣬶ǿ׷ﵽĿġҸͲǶ׷ߣ
ŭվָıӵСӣΪʲô֪ϣôȵĸ첲˵֮ʲôûУҲȰһ䣬ëûСӣҪִ֮飡
һһСӣᵽϴǾ仰ǸˣҲŭģҾëû룬Ҳ
ڴﵽԼĿģʱһ⡣ֻҪСӴӦԼģô֮󣬿϶ûٳǵȦ˵ڱֳǵ㾭츳ҪӴزˣҾͻһǱڵľ֡ʱǶֵҵķ׷󣬻ֵϧԴһʼʹˣʹڲðļСֲóһᵽң˵ҸӼСβõơڵᵽˡ
ָŮȻ˵㹦򲻱ҲǾһȣ˭ˣ˭Զ׷Ƕ㿴Σ
ԼļĵˡĬĵĶԼҪҪأ
Щԥɫ̶ŮЦСû˰ɣҹ⻹̫Сܸأ
ãҸģϣºܹŵԣҪҵ鷳ǿŭ
˵˴ĵķǰӼѡһӹŮӡ˭ȰŮӷŵ˭ӮȻȭŴ򵹣ýǹüͷһ壬ҪˣԼǱˡ
ˣûڣѡұߵһӼ뵽ȲӮȫʵһϺеǱݰɣ
ܿΧ䣬һӼԼķ䡣Щϳ˸֮⣬һ
ķһЩļսĶߣĵʵӣҪҪǽǼװһ£Ӯľְ
ɫԵش˫ֵǻʲô˼Ҫƾ汾ǣĿڴＸΰصûȤļ룬Ȼ˶һԣϴԸ˵ʮ»֮
ʹԲ8Ű䣬һƵĶԼڼݡһ˶ڷǿ֮£ʶϵķأֱĵĳݣļƵ˳һһسŸе񾭡
һ˿ˬгûԺвͣػšϵĸ߳ɣµĽ˶ڻľеγ˼ֵ۷壬̺ͨ죬ҵšСŸ߰ͷ­һ֮սС
ԭȻĲ轥ڵд·˼һң򽥽ʧȥԣһŪľżһ˵һҩҧгݵĻ֮еȴս졫
һСʱԺһĿ֮У·һûƵʵЩڡȻⳡԼԼʤˣʼͿԼӦ˻ƵĶԼΪ14񣬻28ѹɧأ
ҡҡͷȥеȻѾͣ뷴档һ߿м磬ȴڵڻҵ̽ؾͻȻܵŵ򵱻һɱĺУҵسһֺſµϡźǣµǰûȤû̫ĿУֻεط˷ۡ
һ̯Ϊεص˼٣ľˡϣԺҪΪǶҵ鷳˾͸سŵ

صǾŵӣԸ˵˯ۣڷд̨ظϰŹΡ̵شһк֮󣬾ϴȥˡЩֵؿ˿ԼСåƺûбֳʲôɫΪѵԼһ㶼û
ҹʮһӣĵ绰绰һĵŮ𣿡
ŶѾ˯ˣʲô𣿡ʵ
Ƕ˿ż㰡˯ˡе㼱£ӵ绰ɡ
˵Ůôûòߵķ䣬ѵ绰Ӹ˯ʵؽӹ绰һ˻Ƶι֮ǶʽĽЦӵ绰ͷ˹
С˧磬ôô˯ˣǶȤŵ
ûش¡
˵ٽ㣬ûôɣ
ûôеۡ
˵Щʲô
ͻȻýʵԺŮ˵ڣ߳ʹԲʱѾ˻⣬ڵܲˡǺŪ֮ǰ˵ˣ¿ܸһϵûУڸôģ
ǶﱻСС˽һǼװԱصϣС˧磬֮ǰǽ㶺㻹ϣɲʲôӺΪŶ
룬ӺΪѵʲôõΪԼôƵΪԳƵӺΪڵ˾û֮⣬Ůĳɾ͸һһεʧˡͷҪȥԵĻңЩ͵ش򷢵ǴС㣬Ĳ飬ѾˣҪ˯ˡݰݡ˵̹꣬˵绰ͷ˯
Ƕæιŵ绰ĹҶֻɥֵֻ뵽С˧ĻشںŪҡ϶ΪԼԵʣС˧ȴһֶ˵УһҪȥһ顣

ʵ˯У·ֻصʹԲޱ컵8Ű䡣һڳ࣭Ľ˶ٴηظֻǴеĸоô̼һ·еһ󼱴ٵı֮⣬ŨҺ籡
Ъ֮˹ڿϺͱϴƬʪۼæ´·Լ˯ǰǰ˵ǰˣϾ˶԰˸˵ĵȻһֱûҲٽıԵ˯кʶĿ֮£йҲ֮е顣
ɫѾˣ𴲰Ѵͱֶõϴּ䣬ͳͳϴ»ϴ·ۣϴ»תת¡ͻȻ˯𣺡ôôϴ·
æذϴ»ťɫЩŵصûʲôϴһЩ·ѡô˰
飬Ǻߵķ䣬ԭѴͱֶΪʲôҪϴͱأƹ󴲣ڿ˵ڵϵĴŴƬʪۼڿ㡣ʱԭСˡ
ŷӦûʲô֤ݡͻȻ뵽µڿ㻹ڵϣѾֻڿ㣬ϴּϴ»Ѿʪ͸Ĵͱֶ˿ľ￪ʼϴۼϴ»ϴɾģԺϴ
Ҵææϴϣ·һ¥ȥˡ
˳֮ͣǰõĲϳȥӡˢȥˣڼмϰԼĹΡ
ͼĵæصС¥ʱǶһɫı֮̽ͷС˧磬пûĵ飡
ЩصǴС㣬ôҵˣ
ǶȻصУס˵ʲôѵ顣ϳ¡
ЩĸоʾĶȰѶȥһ¡
һ¥˳Ƕؿ뿪˰贺СһصζϴǶ߸оζһ㡣ǶˮжӣͼƳĬǴС㣬õʲôˮôأ
˭ǶصС˧磬ݺỨôо飬ò֪ˮ
еز׽ǶС̽ŵ飬ˣ
ȻСȤ飬ûдġС˧磬û뵽䲻󣬾鵹ͦḻʹԲŮǿɶˣ˵ţҹԦŮ
ɫʱɫһ¶оЩͰ͵ص飬˵ͦ˵ġºҶеܺڣʱ̫嶯ˣٵļ
Ƕص˵ͷ֪ϴ󡣿Ҳ޿ɾҩҲЩΣԺҪ鷳Ļ㾡ܸҺˣܰæһæ
мصǸáЩٺ͹һǶǧС汳ġҸöԩ
Ƕõصôţ㻹Щٺ͹𣿡
ֵĸĸҰ
ٱôŮǰӣ˵˲СĴή˲١ҪжӲȥʹԲˡǶؽЦ޼ɵسЦή˵顣
˶٣ǶСʵôҵ˶û°ɣ
ոջָɫʱֱɫ֧Ų˼شǶ˿ɫ̲סȤ㻹֪
һٷʱ䣬ǶԼǸ⣬ȻͲϵáҹԦŮȤǳǶϵĻζһֱλ߸ϵǼҴС㱣־ʮ»ҫƼ
ģʹӡˢõƸʡ˲гһ¥ﶩһ̯λҲΪĩԭ˲гЩ壬ְ˲̫ࡣʹֻñ飬Ƹ̨żݱֽʱ䡣
һʱ䣬ҲǰӦƸ˫һֱûпۣҪôӦƸߵ̫⣬ҪôӦƸ߾Ҫҵȱϣ޷ṩԼҪķչƽ̨һ˼ǣǢ̸ʱ򣬴󶼰ѴƸ٣ӶơԴҲֻεҡҡͷԼҪƸ˲ŲҪﵽӦְλҪͬʱҪܹδϰС
зʱ򣬴ȥݺзƸ̨Ͼͳʱ˲г˸ƸλֵصƸԱ֮⣬ûʲôǰӦƸԱˡҲ˴š
ͻȻһЩӵŮϰ壬ãҿззûطųԡ
Щֵ̧ͷֻһŮɫƵȹӣһз۾Լ
ɣɡæкȻͷ俴ȹŮзﵥزˣߴ֮ȥһʽḻĺзƵŮǰô̯λѡҵ̯λԷԵ֣зɡϣӣһҪ
ðɣȹŮȻȻԼĺзӹĺз
ϰ壬ʱеʵ˲𣿡
ͷҲ̧شҪеĻͲԷˡ
ŮƳһԱߵƸţͲǲ̫Уϰ壬㿴ҵļвУ˵ţŮݹһļ
ЩȻؽӹ߿ű߽ʳһŵϴʳ
飬Ů19꣬ѧУҵصѧһ꣬ѰҹԼҲΪ˸õؽһѧϰ
ΪӢݣóŮʵӢĻܶӢܸоֺܴĸоȻڵӢ˵ҲֻǶӣǶдһĻܿһЩŵݱҲ˼ץס˵Ӧݣֲʧרҵԡ
ǼҲֻѰһΪһʵϰᣬҲΪһʱƣǰаŮһֱûҵʵְλЩ⣬ҲЩԾԾԣ˵λĸ߲ܹԼҪȻֻһʱ䣬ϸĻٽԼȼü֮
ƺзʼγҫƼ˾̽˵ǣĺܶ뷨Ԥϡں̶ֲܴڹϵǷȱͲ㣬İְλǰŮˡ
ôнʴԤʲôĵòʵ⡣
ɵصнǧϰ㿴ܷܣ
ɫһɵȻԽܣҪƺЩƫͣ
˭֪ںصһϰúãʱٸҰඡ
ӭļ룬վ밲ֵ

º󣬴еһ°ıࡣеһ˿ɻ󣬿ʼ
հ뷨ȻҪ˲Żû룬ǻҫ˾ĳչһıϣǶ˱·鸺ȥ˲гƸ˾˲ţʼ˾෱
һԺ󣬻ҫƼѾ׵³ĻҫƼעʽΪԪΪ˾ʵ⣬̱Ϊ¼ҵ֮һҵкܶصŻߣҫƼҲЩߵĶ磬Ѹٵ˸İ
˲гƸһϸĲ˲ţ˵ϣʤݹʵǴ´࣬Ͼ˾ڵĲû̫ݡŮ˽жʮĲľ飬ǸܸŮˡ˸Ϊȵнֵֻ2500ԪľĿǰ飬Щƫ͡
ǰ˾ʱòش̽һأǶֻ˵ڹȽңõѾˡ⣬Ӵ̽ıҲûʲôɵĵط
¹˾ַпһд¥ӵдԼٶƽİ칫Ͷ˵İ칫ҴԼռʮƽԱİ칫Լһٸƽңʮң߰ʮƽøֲԻ̨ʣµĵطΪ˾ĻҺȸСȫ
з˲Ƹʮѧع˲һĿŶӡ¹˾ճãʹзŶӹǸʡżſʼ˳ĽӴ

ʹԲ8Ű䣬ٺѦڿµ˶ڵظšٵ˵ĶʹصѦʹԲ8Űһʧϡϴΰò׺Ӧ˶ԼԼŮϵķḻëͷСһû뵽ֳţݺỶٴ۾ˮ׼ʧŭ·ڳÿһŮﶼһּЦ
ȻζٻʹԲܸоŮǵЩ죬ŭաصҵѦ٣ٴγﻮСӵķ
ѦҲа˴ļ̳֮һϴʱҲڳĸоȻûǰ㼫ˣҲЩϳɡںܶ෽ŹͬİãԸߵرֻûǰ㱳̫Ķ
Ѧ٣취ôܺݺݵСһأϴ֮ʵʲ
ѦٴŴ٣˵һһҫƼ˾ҾҪСӣԴⷽ취
ٲֹͣµĶһᣬֱµŮӲŤ߶ߵ취Ч̫ˣںϿСƤ³Աҵˬ
˳Ĭ֮УֻʣžžžһѦٺȻˡ
˵²ص
Ѧٵ٣ĦгǸְ취СǱļƵرһѣǸСһܸܳеǿڶ˰ɣ
ٹЦƣѦٲҵĺֵܣƲ̫ˣϴεľ飬Сӽס˵ļһа취ӦⳡԵʮ¹·Ħг
ԴзŶӿʼʽʡŹ˾绰ҵؿۺȷİ󶼱ֻˣ·ٴλصǰΪũʱæµӡֻͬæù˲ϳһڷȴǽȻͬġǰΪ˴򹤣ȴΪԼ򹤣Ȼǲͬն
˾ˣ鶼ľʵֵ˲ѹΪÿ춼ὫҪҪĻ㱨Ȼ񲻶ܸ࣬оĹ̬ȡϦദ֮£˲ΪܺõĹڹ֮࣬ҲΪ˺ĵѡڰż۲ѣ˿ΪԼΪϰԼں̸ЩȤţǹУѧУȵȡ[..]
ⲻ찲վ㱨Ҫβʱ򣬰칫ϵĵ绰Ȼʾⰲȵٽ˵֮绰ι
⾭Ӧó˭ɣ绰ͷһ
٣֪кιɣ
Сӻͦôûһ棿Ծһ
üͷ֪ʲôѵϴ֮ĳŵֻǸƨ𣿡
ǿŭװƽ͵صֵֻʶʶһǮ˵ֻ㲻μӣֻڴֵǵĹ˾ඡ˵꣬绰ͷһЦ
ԼոմС˾ɽסٴڡֻʱˣǵصٵĺȻ޷ܾôֻܽˡʱ͵صǣ
ʮ㣬ɽɽڴ˵꣬پ͹Ҷ˵绰
üͷ˵绰ʵϰ壬ǲʲô鷳
æڰֵûû£Լҳȥ档ɻʵ飬֪ɽɽʲôֻ
뵽ˣֻװԼԼص˵ɽɽվػأͨþͳΪ쭳һѡءȥ쭳桫
ʲôѣ겻ɢĶٶѡ־õŰ棬˵̫ʣæĿڵʲôҪ˵𣿡
ɨһϵıʼǣ̵زһݣ˳˰칫ҡ
ץ绰ͨǶֻ
ϣС˧磬û°࣬ôпմ绰Ұ绰ͨǶǷ̴ֵ
ɤǴС㣬鷳ˡ
û뵽ǴС㷴һ²˵𣿡
Ҳֻǽҽʮ㵽ɽɽڴ˵ǲμһЩǮ˵ֻ
Ƕ׹˵Ҫμӹ·Ħгɽɽվһ㳵ֶҪСⷽʮа˾ŻǸٺѦٿɶǴи֣ǱŷϷŪ㣬ͼ˺㣡
̾һǴС㣬㿴Ūáһƽ񣬱Ⱦ⼸үǷ֮УʱǸͷ
ǶһνصʲôҸٰѳٽϣⲻʵʱȴϤһ£ʵڲУҾ㳵ϣҲҰô
æˣǴС㣬ҵĦгϣһĸⷢӰˮƽͲߣټǸηηˣ
ǶɹͲ˰ɣҶǱߵ·ϤİɣҾڱסҰԼ￪ȥʡõڳֽš
ʲôС㣬ôյϷҲ棿ʵ
ٲ˵Ǯ˵ϷҵȻҪһˡǾϼǱ֪ͨɡ˵꣬Ƕ͹Ҷ˵绰

°󣬰ؼҵ·ϣͳһСɾµֻزͨһ룬绰ֻܿͨԸͣʮӴȥɽɽǱ߽ܻй·Ħгעⰵбһк
ʮӣ׼ʱϵɽɽڴԶ˾У˽˳ֻڼԽҰǰƵҫ£ڴѾۼ˼ʮˣԼʮͺĦгռɽ
ӭŵƹ⿴ɺһŮԽȺԼæӭȥֱ˫ľʱŷŮ˾ȻǶֻ촩޳ţп㣬űֱĳȺͷβ˿˲̿ˮϰһĳTһ̵ţ£˫ִŰָס
Ƕӭ˹ȥٵزһ˿޵Ŀ⣬аοԼҵҪ˽ܲô⣿ΪʵʩԼļƻٺѦ˰šȵĳӹյ˵ĵطڳеİһ¹ʣСˣˤɽ£δ
㶵ģǶֵذһ۵ôˣûŮ
ЦŽΧǴСӢˬӣҶûΣ˵ˡ
æָǵӣǴ˵ְƾһҪһȺЦˡ
Ƕ˫üһǸңߣҴȥϤһ·˵꣬ɢͷɫĦгȥ
ǶһȣԼ˵ͳķ˻Ŀ֮£ֻҲȥļȤ˶úϤһ·˵Ŀ⣬ͷҪûһñֵĻ϶ҪЩĭˡ
һȣĦгವһ³˳ȥ⧲֮£˫رסǶٵ
ɫĦгɿһ㣬һ䣬ܿʧ˵Ұ֮СڱҲĦгһڳԭǶĦгӸɹһܣЩڱֱСơֻǶȫעطĦг֮ϣŻɽɿֱɽȥ·;ϺܶྪյĹ䣬Ƕ赭дػ
ǶһֱרעؿĦгʼû˵ں棬޵ĸоʼؼ·Ϣ
˺ܿ쵽ɽǶһͣϤϤҳĳɽ·һǰ㡣ʮ뿪ʼ㻹жʮӵʱɽ
˵³ǶλáǶǺԥرסСһţǶظº󣬽ɿҽţĦгǱһ˳ȥ
ؿų٣һ߰ϤǶܡ׻˵ɽɽѣοʱûףһεεĴŮأʼӦɫͬʱɽصҲʼȻ׻ǶٶȺĿƣһϰ湦ʱᡣֻʱٶȺĦгģ־鲻հᵽĦгϣ΢һ£Ǻкôġ
ɽ·;һ룬ĳ𽥼ӿǶһֱһıϻػǰ·ߡǶļ䣬ĦгЩ͵ɽͻܿ죬ͿɽڴǶе˵ʮ¾
ʮϾҪˣ˵Ħгڻɽ·ڴһſͳɿһ˷׷װϣȫעƿµĦгȴĻ£
ɽֳľԣǶʱװȡʤĿܡ·չһ֣ܵĴ
һĦгַ׷׹ǵŮȫԭصȴǵĿ
Ȼ£ʮĦг֮س˳ȥСĵؿſµΪӵˤڵһ֮ǰХĳԶԭعսǣٱԽҰҲڷ׺ڳӵĺ棬Ա㼰ʱκͻ״
ɽУȵڳм䡣֣ô˹ͬĦгѶȼֱ˲֪ٱЧرΧ£αֵĶżǺѧʵ顣ɽظԣóûаѱǰѱҪλáΪж
ӺХڣͳɾȻһֱǰٺѦ١ٽָЩŭԭصصΪԼŭԼͬʱԼǰֿʼͳɶ˽жżͰ˵ĴȥĻõĽǶ˱ԭԶӵĽпʧ֮ˤɽ¡
Ը⿴ģҧһҧ볣ɽһ񡣳ɻ֮󣬶˵ĦгȻ٣ųӹչĵʱ۵ǰΧµȱͻΧȥ
ͻΧȦǰһƬءȻ֪ٺѦٴŸĳǰĳطȴԼǳȻղŵı˴Ĵָ·ͳİҲѾᵽһ˳һ΢оڰ֮УԳЦЦٶȲǰȥ
ٶԽ죬Խɡͳɵعչ䣬·֣ûܶʲôвڿ쵽ɽʱͳԶԶؿĦгյصȴԼʣ١ѦԼĸ߼֡
ͽӵ˺󷽵ı棬֪ͳѾԽ󷽵Χ£ɵس嵽һݶӵĺ󷽣ٲȻΪڶݶӡٵȻŹĻᣬصҪͣݴ͵صȴˡ̶̵ʱڣѾ˰šȵͳɳ֮Ѧٸ𶢽ɣֹΪΧٺصسʵʩΧ£һҪԵͷſϰݡ
ͳɳԼҰĦгؿʶضסǰ·ΪɽͳɲӲֻε˰ռƻ˿Ѧٺͳɶ˳൱໥Ҳ޷չ˵ֻܹ¾սɽʮڣֻҪõõٺسֵĶ½أҲûпܡ
ٵҲţʮڣһڸСһ£Բ˶ߣٺسֽһҲżѺĳɽ¿ȥ
ɽĵڣ۵ؿƳתٶȺͽǶȣֱԺɹسԽٰسȴԺ¡ٺسֵĹʩΪѦٺͳɶ˵ĳѾƹ˵ĵڣʧ˵ҰʱεرųԽٰơ
سȫעضľ飬׼׾ٵԽĵڡȫעĬĬƹĵӦòõٶȺͽǶȡأɫĦгٲԼĽǶб·ܹ·ϷɳٴسȴȻȺ
ĽЩɥͬʱҲĺʤ֮ġĸ֮нϳһξ룬˶󡣵ҲǳܷĲֶ߳ڳϤĲ죬Ļɫ･سķ֮һһԵ֮ľ룬֮ľܹгܴв
ϵֹʧֻϣܹ嵽һڡΪҲԼԼðվȫ׷ˡҾ֮ľΪʱ˼ͬʱڡ
ʱ˼ͬʱԶһĺɫĦгȫȫŹٶȺͽǶȣٴ˸߳ɡȻٺسֶЩɻǰ鳵ֲ˾衣
չ˵ڣľٴαΪһسֱϵͻ֣ܿ콫ڵĲС鳵ֱֵȴΪͻ˵ʱ鳵ֻһľ롣
ӽһٰʮȵľ׵طֳڳ֮ĲࡣسֱɣͻȻ鳵ֵƣҵֱɽ¡Աߵٶû鳵ֵĶ֪سֵ׹䣬׶༪ˡжʱëȻ鳵ԲԼˡ泵ô꣬еĸ߼ּϤ鳵ֱֵٺİĸо
ҺãԴسֵɽ֮鳵ҲͽʧٵĸоΧڡֻ࣬ʣ֮һҵ·ˣĸڡûسֵвȫаѹ١
˳ػڰ˵ڣٵѾӵľˡͬʱҰҲѦٺͳɵӰ
ѦٴӺӾпٵǱģ볣ɵľŻ٣ȴٸҲɵϲѦٵͼҲŷŻ١Ѧͼһ뷨ܿݱԼɺһΧµľ档
֮£ѦٱȷŻٶȣܹ˵ķâܿ죬˹չھں͵ʮڣɽڴŮѾʼ
գͳԳԽѦĸľ벢еһǱӵģ֮Զ
̶̶ʮӵıϼʪ͸ˡֲ˵ΪΪյ˶ԭ
Ƕ˷ܵس嵽ǰʪĸо˾㵵ĿУ󵨵ӵףĿ顣֮£ȻǶתǶоӵԼ׳ı۰µһĸо
֯ⳡ·ĦгȴΪ˱˵ļ£ٲ޵شԼŷڰļޣǵسذı³²ëȻǸ鳵ֵʲôͷԵľԼһˣ򲻻ͻȻ֣ذ֮ͻȻʧ
һֱִʰͻȻЩıһиΪǿıԼսŰܣ鳵־һ֤֪УٽѹеļޣʼΰѶĴתƵҵپãֻԼ֪ʵִĿģͬʱֲ¶ԼݡPSٶѾָˮƽҴ󵨵غһղأƵʮ밲ĳͻ
ʮ£ҫƼ˾졣绰ҵûѾ˾зŶӿʼտĽ׶Ρһڹ˾ʱö밲ͶĽӴöӾõеĸһȷѡ
ڰĽ£˾˲ž˼£Ϊܾ鶼û䡣ճһЩ£ֻԶ֡ڵʱ򣬰ʱݸĽɫʱ䵱ĽɫĿǰ˾Ҫ绰ҵ뿪԰ҲûʲôĵطҪ쵼֮ĺ뽻һֱ˳ֱλ쵼ȷƸԱʱ򣬰һǿҷ[..]
⾭ҷ¼ˡֱ˵ָų¶ļ
кɻ󣬵Ȼĵʵܸһ𣿡
и̵ѵܸ˾ǸҵǱȡ˾ܵôһ˵Լݲͱ¶ˡ԰֧˰죬ʵ޷һɣֻõ⾭ҿ˲˳ۣҾһʵˡ
ʲô֤ܹ˵ǳʵ𣿡
ҡҡٴ
ŵ¶ˣڵزƷϾз飬Ŀ߱һз߱ĸ¼ǹ˾зʵкܺõЧһڵĺܶ๤ͲôͷˡĿ棬ҲܹһЩˡ
Ŀǰ˾зŶ֮У󲿷ӦѧзĿȱľͼˮƽȻ߱깤˲ţ⼸˲ŸǰITҵз飬ڹ¶޼ڷֳ¶˲֮ǰ˾ĿҪԳе˳¶ļ룬ⷽ϶ܼ᲻ٸ
⣬ڽ֮ǰĵ鱨Ѿĵؽףзְλڹ˾Ŀǰ绰ҵҪҪע⼼ıܹУʽ˳¶֮̾ôԴչ˵顣ʾ¶ıףûʲô⡣öҪ¼ôˣ벻ǣĵͨ˵еôһ鵽бʱõĶǴϢ
ĵ鱨棬¶ľ¼ó¶Ȼԣȱ㹻֧ţزˡ
յػصԼİ칫ңŻ㱨Ļİ칫ҡ˵Ļ
Ϊһδϰ壬ô𣿡ֹһβʵ
ͷ㣬˾ҿǸҲ˵Ҳɳʵ
Դһ˿ЦصȻɵСִҪ¼ó¶˼ȵ֮ǿˣ
ѽ㣬㻹ҵ˼Ҳϣ˾ڵһĿϣĿҲϸؿǾзǷǱġһϣҶʮԸĿǸ쵰ĵ
ЦϣС㣬ֹģЩԽְԱ֮ĹϵΧŶ
㣬ͱЦˡ취ɡ
ŵɳϣ֧°ͣתתĿС㣬ѳ¶ʵķʽĸ֮Ȼͻˡ
۾һ漴͵У֮ԼҪ¼ó¶Ϊĵ¶û⡣ǰʵϸ˵ΪǵǼٵġ뵽¶ʵѱǸһﴦˡ㣬ѵˣ˽ʱҲ˵ǵıô
ȻŶСصǴˡ
ֵС㲻뱩¶ݵĻôھûа취ֹ¶빫˾ˡȻֹ빫˾Сڷֹ˾зйܷЩ취
˷ܵվ⵹Ǹð취һ棬ðмӳ¶һһһ棬ס˾ܴй¶ȥ;һ¶й¶ܸ򣬱ͨ޵ļ;绰̿ļ¼ȡֻҪڼͬʱעĵ绰ôͲץһİѱˣ
˵꣬˫ָ˵һĵߣҵĻҵҪ㵽ʱʲô˵ģ
ܾ칫ң¶ļ֮ʣµͽרԱ̷ȥˡ̷ǰŸ뿪칫ңž˽
鿪ڣֹ˵¶飬ǾͲ˵ˣҸղѾ׼¼ˡ
ûذһ۵⾭㣬һ㿼ǲڹ˾С
Ŷһ˵ɡ
ҾĿǰ˾绰ҵܹؼصļǻܡҽ㿼ǽ˾رһӣԷֹԱͨй¶˾ļܡ
ĥһᣬͷ鲻ѵ㲻Ǹ㼼ģҲ뵽ⷽ⡣һͣ˾ⲿ磬ֱǰ绰ҵ֮ٿ¿ͨ

°·ϣɫֻֻڰļ²ģ1996еĦֻ򿪷ǣܲϰߵٴΰ½ι͸磬ʲô£
ڵ绰ľɿҵһˣ˵ʱˣ°ֱӵϴѧֵɡ
õģҹ͵˵绰üͷߴȥľϴѧֵꡣ
һӿϴѧֵꡣ˳߽ֻ̨ǰվѧŶӵȴǰ̨˸кֱߵС칫ңֻѵ
;ľ״һĿ̵򵥵ظԴӻҫƼԺͺٳľɣĵؽзֵ궼ʹΪԼֵܵƷ
ʮľȫΧֵʮң˷ܼƴһǧҡ֮⣬Ѿʼ˲߼˵ķʽͨԼµɾӪʽһԤ֮УʵϣĿǰô˷ѵѾԤڡԶսٵļ˷룬̹Ȼ
⣬·ݣȥԱĹʡˮ硢Լ˰ѵȷãʮɷֵﵽ200ԪȥֵõķݶΪʮҷֵĻϰ壬Ҳɷֵ160롣⣬·ݵ뵱ʱûмʱ̵㣬Ȼֻǰµʱ䣬Ҳﵽ˾˵120һȥӦֵõӪҵϼ˷ܼƴﵽһǧ߰ٶǮϹע뻪ҫͶԹ¸˾ķչעʡ
ʮԪŴ͹ȥɡóпֽ֧Ʊ
ܾûˣ֧Ʊ𵱳ҪԼ򹤵뷨Ҳʱýƽ뻪ҫƼˡ
ĩˣٻ˰ɣ£Ц
һ
æʵû˵Ҫһ
һ̿ıٻ˵ΪûԲŹˡ
͵ĳЦ뵽æͷˣµĸеʮ½Ƶļ
糿Ȼϰ࣬ˡѾԼ˽쵽ȥݷã˳һֳɡ
ٿѾٽϰȻ״̬ÿ糿ϸĵĦѹȻͣᵽ΢Ĺػһֱڽ״̬滺˲٣ӵٽ̬нɵơ[..]
ʵϣڹؾصİĦ޵ĴָĿٻص״̬Ǻߵô˼뷨˵ء
緹¥£Ѿ˳ӺܿƼҿȥ
ܿ죬ӵ˽ƼڵССеССڵ¥ѾЩ߲ĺۼС˵ĸоȴǰࡣһϣ΢һ飬塣
һŴˣһʮ긾Ůǰֻ˵Сӣ˭
һλ̵ĴŴ磬һ֪ĸоʱϵΧȹӦڳ緹òصǳ̰̰ɣʹӽƵĿ˽
ǰǰǣ
ܱԽ˽Űݷõġػش
ŶϽ˵ҪݷáҾĥôҲǶʮ˰û뵽ôᰡ
ʱصϹڳ̵̰£ݡʱ̨ܱ˿ﻹһݽıֽæӭϣˣϰ飬ܵ衣
ܱ࣬㻹ǽСˡǰҲʲôӣѾһˣҸ滹ͦ˽ġɳ£Цŵ
ܱԼĹͷҲãСССĩͦİ⺢ӵڻûֲ֮ͬô͵ĳɾͣڷܺŬǷֲİ
æǫõܱ࣬ھСС֣ѧУʦ˵Ҳҵءܱ࣬һֳɣʹ°ɡ˵ţֽ֧Ʊ
ܱ±ֽ˵ؽӹֽ֧Ʊ緢صС⣬ǮļʱҿЩʸʲô˵С⣬ǲ֪ǰҴŲͶʣ˶ѹܱ˽΢ʣ֧ƱԺܺõضסǵˡ
Ȼǣܱ۹϶Ƕġ
ʱ̴ӳһڵĲˮæվ¡ͷ֧ƱϰֽҸСдվݡУƽⶼˡ
ܿ죬ͷӹֽʣڲ輸ɷдһվдˣҲûʱƵķŴ˿ƴſİɫ˯£ͷҵɢȻһ͸毺ΣȻʵظûǰΰӲ濴ȥеϵˡӯӯһյϸ״ڻԲһķβ֮ϡ
裬ż㰡ͽ𴲣첻ǲҪϰ𣿡ƴŹǷԹ
æǳԽԽûأпءôӾͳˣ
תͷһЦؿĿ⽫ԼĴϵ¿ס
һ߷ֱļдವһ뷿䣬ʧ˵Ƥ¡
СⰡڼЩ㣬㲻Ҫ⣬Ҫ⡣ͷ
תͷڰֵûû£ܱ࣬ҵС˵ôԼãԼҪתƵ˾档ľɸĿҵǳҫƼ˾ɱС˵½ܻ࣬ĳҵһЩӰ죬ǲдһʡ
ͷ˶Ĳףһ͵˵С˵ĿǰС϶ߵʧǺԣ¶ߵӻɹۡȥҹǳĺԼǳҲС׬ͷ
Ҿͷˡ˵ܱ࣬ҴǳĺԼ֮󣬾ͲдС˵ˡҲ֪̫æС˵Щ½ĿǰչȥԺֻæԲڽһõӡ󡣡
ͷ˼ŵ˵Ҳеǳͻһҵ䣬ϴϣߵ
ôôˣ㶼˯
ǺЦû˯ϰߡŵҲ֪ҫƼ˾Ŀǰո죬Һòײôһеĩôý˷˯֮У
һ͸ԭ뷨ǲǿʵʩˣ
̻ص˵ͷˡ
ͷһԣЩƵõȷ֮ϿڶԽͷϰ֣ʽӳְҪı·
ͷһ㶵˵ɣ¸ɻ룬ô˵ǾʹǣҪݹүү̶ò㵹ãϡݹˣ
ϣϰ֡ݹ̫ûˡҪһЩսոһյظȻҸؼˣƽˮӡ
ͷЩصŲ輸ı˵˵Ҫʲô
ѽϰ֣¸˵裬˵˵ֿ֣ʼˡƶסͷĴǹལ̾Ϳʼˡ
̴̰ӳܳǶԽͷŮ˵ʲôܺú˵Ҫ仰һ˵͵űġȻתͷԽƵղڳﶼˣ˵ĹôãҲҪôõķ벻ҪҪȥĹ˾˵ɫԷ
һȱûһ֡ʱЩĹĵԭأЭҲ޴ӷֱ档˶٣ֵ̰
˵ˣҲϴСˣݺùҸ󴦴ȵϼ꣬ܽˡʱͿԱඡ
ȥˣصѽ裬ҽŶ󰡣ҲҪôѡ
궼ʮˣҸѣ꣬þͿԽˡϽҪӣҺ廹ãչչˡ̰߶ͣص
ʱͷˣŶֱҡͷ裬ˡ첻Ҫ˵ˣҪ˵ˡ˵Ҫӳְ飬ȲҪôԶ
ͷӹðɣǾ˵˵ְ顣ּǵսʱ򣬶С˵ͦȤģΪʲôʱ䣬͸ı뷨أ
̹ȻʱΪʵ̫ΡҲϲС˵Ѱĳֽѡĳֳĸоڣҷ֣ʵʵԱС˵ãӳ졣ֻҪҿϸŬ
ͷҹͬһʱ֮Ҳʵӹһֱû˵ʱץ˾һС⣬ƽʵжôĲпᡣ
һ޷ֻһԣưͣתͷԽƵ༭ʵԶС˵ӲпᣬҽҲԶС˵Ρ˶٣תͷԽͷͳ̵̰
ǣʵĲпᣬֲп֮ͨиŬմﵽԼĿ꣬ȴǱС˵ýָĵһ顣ܱ̰̣࣬Ȼ༭뷨һԡ
ͷͳ̰˫˫һ㶣ûд޴̬תתʱ򣬽Ƶص֡裬ǰɡҴӳְ֮Ǵ㵽Ĺ˾ȥ򹤵ġǸҲǺ˰ɣ
ʲôͷͳ̷̰׷׾֡ͷæС⣬˵ǹ˾Ǹ¼ҵнȥѧܸЩʲô
ɫܱ࣬ԷġѧȻһ棬֮£˵ڷ̬ܵԵøҪҸ˵ֻҪ༭һŻϽ̬һкܴķչǰ
֪Ů׼Ĺ˾ͷķԱòôǿˡôһ˵ʱͶҡˡƬ̺󣬽ͷ̬ðɣСϣǴӦˡPS:ʮӵһ·ڶʮĦгನ
ӽͷֱӻصסĩѵڼҴһ󣬿ڳæµţһֵҸоȻһ绰ֽ绰ι
ιС˧磬зûУûԵĻһȥ¡绰ﴫǶǹĵ
ЦǺǵػصܱǸǴС㣬зˡֻˡ
ǶںصŶأ
æصҪæҲȥˡ
أ
Ҳûա
û˵꣬绰ͷĽıʲô˼ǲǹҰھ¥£зûԡҾٷˣ
˵꣬Ƕޱȱ뺷عҵ˵绰ߵ̨ǰһȻǶɫıͣ¥¡ǶɫĻȹӣ򿪳ţժīޱȷֱ¥϶
ߵӵشֵ㣬Ǹķࣿϻһλ䷹ԣ㿴Ļھȥһ㡣
תͷû£㲻ȥˡصض˲٣һλ˵Ļû⡣
㣬ˡİοʵ
ͷҲصɹͱҼʵˣϽȥӰɡ
ʱæСܹȥţҲʱͣͷ飬Ŵӳӭӿˡ
Ÿմ򿪣Ƕǲʹ˽С˧磬Ҫ˵Ϊʲôң
˵ţǶνſԱϵΧȹƯŮһܻʶ໥ȽһǶһŮӵһͲѷڳŮİȻġȻѾڳסһʱ䣬ںٳȥϵϢûжĸı䡣
ˣǶѾΪԼ׼ˡǶĵԭС˧ôһڣתҲŮС˧ĽʲôġѿڶС˧磬λǣ
æܵ㣬λǶǴС㡣
תͷǶǴС㣬λҽ
Ůο֮ذǶ˽ٲȻһŮ˵ķ緶治ɫǶתĵС˧λ֮϶Ųɸ˵Ĺϵ
кǶֻ֮صæµɳǶˣǶɫ͵Ųˮ·ЩʲôҲֵòŵӾ硣
һǶ·ԼĿģʼʦʵ˵Ϊʲôң
ԩ״а
Ƕյָ㣬㣬˵ûУղһ١ٶ£˶ǹҡ
ԲĵصҪæû˵꣬ȴǶŹ̵ĲˮƾҪùæĿڵðɣҳϣڶ㡣
ʵʵ˵ҪɱѲˮùй֮ǰȴһԤǾãǴСô𱬵ĸԣֻҪԼش⣬Ǳˮû׼Ļù
ǶҲ˵ֱӰѲ豭˲輸ϣ˶ȣһϴ̬ȻȴŸղһŵѩ׳ȣǶ̷ˣץ˹ɫǣ￴أ
ּۿؽסæٺЦ⣬⣬˵
˶٣ɫЩصǴС㣬Ҳ֪Һжƽʱͨѣżϵһأһܹܡңµ˿϶ΪЩʲô顣Ӱ಻ð
ǶüһҶ⣬һӺʲô
һתǴС㣬ɲ˵Ϊʲô鷳ˣ
Ǽ鲻Ѿȥôҹ鷳𣿡
ûˡǡ
ʲô
Զ׼ģʵڲߵ̫
Ƕ·뵽ʲôȻ㲻磬һǼ顣
һɻȴǶϴθɽɽĦгºҲ֪Ǹسذɽ£ˣѾΪֲˡ
ʳɣ˵ûĿ顣ֻˣ̸ʱʱԵĿ־塣˵ɽ·ͻȻһɫĦг֣ˮƽܸߣֱذײɽ֮ʧˡ㣬ǲôһ£
ͷôһ£ôˣ
Ƕüëһ㻹ôˣ㣬ɫĦгʲôݣǲʲôرݣڲصĸԼרű㣿
ЩƣʧЦǴС㣬̽ɾ翴˰ɣҵı㶯ֺͷܲһõرǸɫĦг֣һΪһ߳ɼİأʹû
Ƕתһߣûصʹˣ˵ûˡ㣬ǸĦгֵĳΣ
һᣬŵ۹϶ȵʱ˺öˡ
ǣҲô˵ġ֪У֪Ǹֲ˵ذˮƽߵģԵʱΪԶˡôƾðһλأǶ˵˳˼
˵Ҳ˼ѵ˵ϰ˴żı󣬻صøĳ壿
ͻȻǶһĴȵѵǸˣ
æص˵˵ĸ壿
ֻǶüͷУһʵӴļ壬һֱڲĻĬĬӪʡоԵӰͲ䱳ۺѾԽ뻪Ĺĳˡ
ʲôʵжͣ׷ʵ
ΪأԲ֪ʲôֻ˵ƽʱ֮࣬һҪһ˿ءҪǲСǵ壬ܾܿǼ³
ô𣿡
ǶŵʱҲô˵ģǸ׺ظңʵֻ˵ĸšڻҿʼеˡ
ţ˲ЩëȻæϵǱˣ֪Ǹöûʲôˡصһ룬˾һʲôо
Ƕѿڶһоѹ
˫һĵڸʲôо˰ɣ
Ƕص˵ͷţˡһǲΪС˧һ棬ҵȫûѹ
ʱʼ˵쿪ðǶ鷳Ͻߡ
Ƕɫһߣҡĸ첲ʼѽ˧磬Ѱɡƽʱͬһһ˼ҲûСΪһŮҪʱʱ̿ǵĻ졣Ǽ㣬Ҿû˰
˦첲ЩЦõص㣬㶼ˣһףѣǧһ氡һһû˰ɣ
Ƕ˵˼ذѵҺȫһ˰һ̫ˡ
ڳױǶˣֻôӦðɣðɣҴӦ㣬ѡ
ǶϲЦտİɣС˧磬ԺҪ鷳һƽġ
Էඡ̻ѳķȫ˵ϡæȥæǴСȥϴּϴ֣һ׼һģ
ϯ䣬ͣظвˡҲͣظвˣޱض㣬ҪˣҸҪӪԵ㡫
Ƕһ˿˿֮飬ǿķʢˣ̾ͽͶ뵽ɨҶĳԷ֮еڶʮһף֮ҹ
ǳ˸߿ӣ磬רص˱Сר־ظϰӦжԿԳġǶĳ֣вһĪ״ĽȸСֽȸдʹŬŬȥָƶ滮ֻΪһɹŮˡ
Ѿ繤Ľӣʽ뻪ҫƼ˾ϰˡĵһݹ飬һһĿܹһЩŮ顣
²ؽĽɫճûµʱʼѧϰΪصһЩɺ֪ʶ£еǷɣʲô󵨵ȥֻǰͶܵ΢̬ȣеһ˿ĵ⡣
칫ҡ
С㣬ҿһŮ飬϶ûʲôģ㵱ڶôǰ׷˼̲סԵ
ȴػص㣬ҷԽԽ˰ֻҵϰ壬иŮ飬ʲô£
С̽һΪСΪһݺзһЩ뷨أڿСѣҲͷˡ
ЦŵǶˣΪҵˣһֱǸԵˣôôԵأˣ㣬Ǹ¶ʲôĶû
̸˹ػشڹ˾ҹ۲ǱȽϹءĿ̬ҲܻڼۻҲʵ˺ܶмֵ飬ʶ
üͷֻųߵ㣬Ҫĸȥ㣬ڹ˾¶עˡ
ЦŵǣС㡣˵˳˰칫ҡеıʣ˫ֱͷڿαϣŬƽԺз׷ӵ˼ĸоԼ˵ֻΪΪѵøоȻ뻪ҫƼһ׵Ĺ˾
ºµĵʾ˼䲻򵥡ССͣѾΪС˵Ȼڹȿ͵ӪҵĹģЧӦɹһߺ죬ܿ׬ȡļ˷ѡΪǣĿǰҫƼҪзĿ绰зҵ񣬾˵ͬһʡŹ˾ĽӴ⡣
⣬еľпܳСľ棬ĲƷƺҲвĺϵ
ԺлЩϸϣٴλٵظܵһ𺳡еһ鵥óֻ˾ͣһϵеҵϵ˲Ļ߻֮ġ
֪ԼıѾһرˣΪ˽Ů鳯Ϧ飬ĿĽҲڲϵƽ֮СҪǣԺ󣬼ٴλصУ￪ʼϴѧǰ
ӿ贺С³ϰԵ̧ͷһԼļϡЩƹ⣬ˡк󣬻ر¥ȥ
ſˣǿס飬ͬЩСʵô
һ˿ıתõĿĿѰܶ࿼ܡҡ
ͻȻͱһ£§ļһ߽ңɳḧļذοû£ҲûϵҰ㵱˲ֱȥˡ
ЩжСåȫΪԼļֵԼԼȻûʧඡ뵽ͻȻЦտظȻĿѣҸоѡΪϴѧӦû⡫
ͻȻ仯һʱûתɻض۾ֱǰصĽʱ׹װߵصߺߣȻƭңôüҷʰ㡫
һ̴ɳӱܱ׷ţһʱȻңϾ߽ңع˷ŲͱеСãȦͱǺݺݵ˴ϡ
͵ĴǷ壬ȹ°ڣ¶ỬڿŵĻԲβӾֱӴ̼£Сһ˿仯ҧһ˹ĹĵСƨϣĲҲһ
˷ʮ֮֮䲻ѴĺߺתΪЩܲס⹴Ȳѹȥ
ӣɢųϢĺڶԷϣ΢աཻɣ۹
Ƭ̺Ѿ˴󲿷ֵװʵŮٴ̻¶ǰ鲻Խһοˮغס˽޶٣˺촽ڵһ
˫ֲͣذһѩ׵Ů壬СỬСڲͣĦĳĹȣ·˫µĺ࣬ܿ˼ֵĸߣ֮
˵һµĸߣ𣬻˵ڶ¡СĵѱʪСڣĿõĹȳǰͬïɭӳµĹȣĹȴݲƤȴѩ׶ϸ壬¶ҷĽۻ䣬Ե쳣ջ
ḧƬմ¶Ļ꣬ܵѷĳ֡Сս죬Ĺ֮䣬״νضԴˡս
޵ͷסԼ̵ܵĴ˴ƣ˫ȲЩΪţ˫֮˺ܶϸС
ܵĽţֻսתٴŮ壬һоǰԲˬĴߣҩٴη˫ָֻ֮ԭȵѩ׻塣
ʱСŮ幥Ƶڻ֮£ͻȻ˽ĺŽǡ
Щֵſͣæӡź촽˫صڻ֮£С˳ͻϣһνĹֻխˮСˮһԴĵ׵ˬȻܿû𽥷
ЪһֻСèĻղһĻϣ֮޼϶绺ʵС˵ʱʲô˵ֻ⣬ˡ
ѽ㻹ûɣͻȻ¶õϰȵص
һѰ뻳ȻŮϲͣĦţаˬصҲԷֻ㡫
ֱĴ˵ʲôأҪԵġϢһᣬϾˡ
Ҳ𴲵㶼ϢҸҪϢ
ܿ죬ӡ֪Ūľ̨һƿƣܿ谵ĲȾ֮£ɢܰ컵ա
Ʊҡҡиʴĺƣͽ޵˶һһᣬĺϼٴ
컵ķΧε𵴲Ŷ˵ң̶ﵽͨľ硣˺ܿ˲ʰӣǽ壬ܿԡµڶʮϹ
괺ѧʱ仹µʱ䣬ǴѲѧ죬˺ѧǷݽʦѾǵˡ⼸µʱһֱôĵ˷ѵڻҫƼ˾ʲ򵥵İһͷĵ
˾ͻȻŮзԱĹ鱻ܺõصʶܿͺΪ޼ĺýáֻǿڶ۾λŮĴڣѾױںɫˡ
켴°ʱ򣬶صؽ밲İ칫ҡΪ߶Щ޷ǾֺλŮ˵˵ЦЦ֮ĻЩȤش򷢵㣬㣬ԺǰĻˡ
ߵߣ˵ǵģС㡣ҷֳ¶Сˣҿ͵͵ؿ˺ü̵ݣȻ֪ʲôݣǲò
˾ô˵ѾϹˣʹ绰֪ͨͼǽ϶¶ʱ߲񣡡󣬰鲦ͨ˵绰򵥷Ը˼䣬͹˵绰
һ°ʱ䣬¶ʰöЩ˰ࡣ˻ûߣԸ°࣬ù֮󣬾͵¼˹˾ķʼѯһЩؼ
ڶз飬Ʒʱϰڶ࿴飬ͷβϸݣֱȷû󣬲ŻῪʼ绰ҵϸƷոճ˳壬صӰһᣬѵõİϸذƷͷβعһ顣
ǣ¼Ϸ֮ͻȻ֣ƷļпտҲΪԼŪ˵طȷ֮󣬲ŷⲻԼĴеƷĵȷˣ
ʱʶ˲߳칫ңзԱİ칫򣬷ֳ¶İ칫Ե쳣ĸɾԣôЩˣʱˣез¶һȡˣ
ʧ֮£˲ĹУһ·ͣ´¥ﻹг¶ӰЩɥػص˾ӭɫЩ쳣Ĳ԰ףæеʵʲôˣ
Щ޺޵ϣ˫ȭش˼ӣɥصˣ˾зܶ¶Ǹһȡˡǹ˾绰ҵ군ˡˣ˳ɡ
ȱ𼱡ǲ¶סȻҹȥʲôĶ׷ôһ㣬ֻҽˡϣ¶ûüЩܵȥɣ˺ܿҵ˳¶סַ¥ȥѽͣڴ¥ǰȺš
˳ӷٵؿ¶סʮӣ˳¶סķšһһ긾Ůţɻʵģ
æʵǳ¶ס𣿡
Ƿ糿˷ӣǵǰġ㲻İ
Ļش𷿶ʣʧǵ¥һƨ˳ֻǾطŴʹһʱҲ벻ʲôİ취ֻôεš
ûڵ뵽Լ͸ĻĻھͲùˡ
ڲϵذû֮УͻȻһʣ鵱Ϊʲôһҧ¶˲ɿأΪ֪һЩʲôǽԼ˵ֻǸо¶˲ʵأ
һʱ䣬Ժ˼ǧͷͻȻֻҵȥӡóֻһǰ磬Сضĵ绰
ؽӹֻͨ绰֮󣬻ûü˵绰ﴫ˰ЩֽŵĻ⾭Ͽϣ˹ƵĿҷֳ¶ںһݵ˽нף׵ݺǼ̡
һϣæԸȥϣ˹Ƶ꣬һ߶绰ͷİСĵضţԼϾ͵
֮󣬳Ӹϵϣ˹Ƶ꣬ͬʱԼɵֱҲѾеڳ͡Ѹٵؽϣ˹ƵĿֻڽһݱֽСĵصԼ˳Ŀ⿴ȥ¶һںһ쳣Ϥ̸Ц
˾
ʱֱΧȥ֮ǰķԸۼֿرס˼Ẉ̂˽¶ݺݵذϡ
ʹӽ˹ԶԼϵļˢˢˢ˺ܶšмؿһۣİɣ֮ǰ̸еĳҶ
תͷȥűŲܶҧгݵص٣ּˣԴϴι·ĦгʱôĦгֶѾֲˡһΪѾҴҵˣԭһֱûȻ䱾תɵ¹ˣ
˵Ħгֱֲ˵ʱ򣬰˫ֲȻһָֻԭⷬĻľֱ˾겻
кǲ죬Լ˰ôʱˣµıôһӰûУѵѾ˿סˣټŰŵⷬм͸һϢѵǸɫ鳵ļɹģıԼѾһǸˣԼ鵽ϢǼٵģ
뵽亹ֱͲûڿˡƱõı飬ôﵽЧҲͲˣʣµͿԼŵЧôˣĿǰĵ֮ǸøϽع˾飬⼸Ƿ
ʹ˸ɫֱɿתȥʹֱѺų¶ҡڵ뿪˿
ԸȽ¶ֹڱͷй©˾ĻܡĿµʱӦþܽʵʲԺ͵Խ׶ΣʱٰųͺӰ쵽ҫƼͨŹ˾ͻĵżŵĺˡ
ܿص˹˾æر¥ȥڵԵǼ̣ϸع顣ŮŵضȴжϽ
ʮӺ˵شλϱ˷ܵһѱס飬ԭǺӰת˺üȦȻ۾飬ζ㣬˾űʲɹʧҴ˾ʮԪΪԹ˾⹱׽
δİͻȻı۰򱧸Ȼڿ˼ȦͻȻһ˿¶ĽʱûעֱԱ߻ϼĵشһα㱧ֵֻ˲͸Ⱦ
ΪƽŷԼʧִ̬Źת˼ȦŮܵͬĶԴһ˿Žȥ
⾭ʵҾðƷרٶһݱϡƽİ齨
˼ŵ˵ͷеϾְʱĹ֪ʶȨʶǿңΪרٿӹ˾зʵĻͱΪԺõķչһĿꡣ
ֹ˰Сʱѹ˾ϵȫָϣȻµ룬ŴŶŮ뿪˾ɫִҪͰؼңֲֻôԼ͵ʱסķΪ˱ݵԣصһ׷ӣסڶʮҵĲ
ȵ뿪ϣ˹Ƶ꣬̾Ͳͨµĵ绰ǵ绰һֱţȴû˽ʱòѵĸԼһæϻؼȥȻߵıһûлڼȴСʱǼڲں˵ظ˻ǴϢȴļٵ׹ѣʱʧȥ˷⡣
үڿ˴Ҵҵظ֮󣬸׼֪ͨ㣬ͻȻʧȥ֪·ϣѾʹǼˣҲġǵֱȽأǻôò˹ֳûһ˿ۼֻüææظϻˡıͷʵ
ˣǶȥɡлҲѣӻְһڱȴȥȻ˸׵鷿
ơ
һ
ɥ˽ȥ̱֣ҿܴˡ
־̧ͷժ۾õصûõĶִʲô
̽һһʮ˵˳мܶطԼĸожϣ־һʱҲö˵İ˾Ųʮ־ǸϻͷײĲıԡݵ˼Ⱦ䣬мʾǸıҾƴۣҲҪѪƽϢķŭؼʱ̣ĶӶԣҪ֪ǸɲǵģֻҪǰָ̧̧ͷڻʮǼֱ
ڶ죬ʼץҫƼ˾зˡ˳¶֮Ҳ׵ؽôܵĶ½˾ԱˡڶٵĴֻڵ䣬ûָܹʲô̬ǼŵĻȴ˰ע⣬ԵͶڰ칫˵ʱ򣬶ϸµķܿ뵽һİ취
㣬˵ŹǸСӣʵڲġҲû£ҹǴϢˡҼҸϷͥҵпܱ¶ԼݺͱϾƾĸ˱ʵǺϼġ齫췢ԭԭظ߶֮ЩԹص
ɵصȵȣС㣬ղ˵СӺǷƼٵĻŵˣ𣿡
üͷǰСӵʱŵˡ
ǰôЩڵģͻȻ׷ʵ޹ؽҪ⡣
ǴЩˣȵ뿪ƵҲ뿪ˡЩҲԭһСʱӡ
˷ܵһ˫ֵС㣬ͶˡȻԻס򣬽ֻҪٴһ绰ȥҿ϶ԹԾͷһЩʧҹԺҲ׵ضҫƼ˾ˡ
ôһ㣬ʱһͨϸıһ󣬶뿪˰İ칫ҡֹһᣬİ칫š
ʲô𣿡ʮʵ
ڰ칫ǰϣ΢΢Ƿʵ⾭ڿʱ˵һǸǺܺµӡЩ̫ףܸ˵˵𣿡
Ǽ£ѽΪԼˡϸǴι·¼ԼǶ˽̸۵һЩйسĴţ˰顣
ֵ꣬صԭż廹ôȤĴţ˵ӦúǾǸˣ
صصǶû˵ѵĻôңϰ˴嶼ܾǸ塣û뵽ŵĹģﵽһ̶ʱ˵ӰǼĵġ
һᣬһ⾭Ȼǲһ磬úõؿһҡԺ׵ضǻҫƼ⣡
̸ȤصŶθ÷
ɫؽԼͶļƻг֮󣬾ôпСֻǴһ绰ѣֶΪأ
ܿ죬ϵĵ绰ֻͨΪ˴Ȼ鷿ͬ־һһЩ񡣺Ȼ绰ι
㰵ҵô֪湻ûУԾӸµĿѵ
ѿڶ־ʱ϶һͣӶһ绰
תȻҵѰ֧֡Ҳˣ˲ǶҵȫβܵġǸֲ˸ûûѹɣ칫˾й©飬òΪɲֳ׽ǵİɣ
Ƕǵķ֮ŵô˵ʵץסǲҵҹ˾֤ܵݡҵĿصʱԲЧ棬ҵʱһֽ״ǸϷͥ
ҸӶѾȫԼжϣǸˡ־æӹ绰º͵ص٣ĸס֪зĿܹЧأ־ʳ仰֮ۡ㣬ʵ
Ϊأ
־Сزµǧ򣿡绰ͷû˵
һڣû˵
ڣû˵
־ҧҧڣֻ绰ͷžһҵ˵绰־һСӽڵ⳥ǵûǰƽˣ
һҪװ׶ڣ־ͺ޲ýûõĶӸϳ塣ԼӣҵݲҵȻϣԽԼĶʵеǽ
־˻֣˳ȥͷץϵĵ绰Ը˼顣ڶ۰ڵļȻ̫Ŀڶ̶ʱŲôʽ𣬶еĲҵŲСӰ졣вȴǽǰһâڱĲоֻ뾡콫Ǯȥ¡
󣬻ҫͶ˻϶ڡ̸νû뵽鲻һǮۿŮܲԸ̫ĽǮ˫Ĺͬ£תø˾ٷ֮ʮĹɷݣֽʮǮԹ˾影飬Աס˾ԼΪ˾ıһ֮ƵΪԭΪõǮӦûܿһӣȻڵⷿ˭֪ûɣˣʲôû򣬻ǰһճϰ࣬ΪҫƼķչıߡ
Դˣжһ˿񼡣ǶԼεİ飬ʲôǣϣϡͿʼѡԵЩ밲޼ĺ
ûв͸ǽҸӺûݱܡǺܿ죬ǶŷĹĵҪˡ
㵽ôǷƵģڼɳϣڶǶ
ǶߺߵصǸˣΪʲôҪƭң
˫һ̯ʲôҲѾӦ㣬һ氡ʲôģ
ǲһݣ˵㲻ңһεһ棬Ҿúû˼Ƕ˫ֱص
˫ۼѹ¹͵زЦŵ㣬һ棬ϲҵһݣ
ǶϣһƽˣôԺݵӡ
ɳϵⲻˣҲϲԼƽ˵ݣϸ˵ⲻƭ㣡˵ţߵɳҵһͨѾ˵ڶʮغͽ˼
ոհǶʱǶֻͻȻǶ˸кߵ̨绰
˶ˡ
ҪվȥţߺűСܳšҲվȴڽŵǶҲܺʱôǰݷá
ļ𣿡һ֪
Щشǰŵİˣ֪ԵжԱ֮ġСåŮԵǺðѾиǶǰλ֪ļҵĴС㡣СŮ˵ﰵһ˿ʣΪεص
ǵģǣ
ش󷽵Ѻõضãءڼ𣿡
һֻһôæӭȥʶȤÿΡ
ֻص˼ðãλҪͻˡ
в֣ЦӭСٺᣬ԰
秵غţѴ绰Ƕȥˡֻѽ˵᲻ᰡøϿӽ
Ŷǣ죬죬æ˿Ƕغɳ
ͻݵܵΪλݲ衣һʱ֮֮ŮɳЩ΢ϵݲˣݲȥˡ
ӣǲǷģǶ뿪ˣصֱ˵ʵ
سʱЩҲס߻εǵģԴӵһμǷۣ˰ݷ֮ˡ˭֪ôɣȻǽˡ
Ƕ˿εĻص˵ʵǸոսӵĵ绰Ѿڻȥ·ˣ
ڨڨЦǺǣǽ㣬Ҳӵָʾ˰
ǶϲЦտСӣƽʱô˵ģû뵽ƭҲɷн¡˵ʵڵģƲС˧ıݣʵҲͦİɣ
ָ֪Եһ棬޽ǵļ˿㷢˵ĸоرദҸоֻҪĳظѣҲһĳض㡣У㿴ھȻܵȥݲ衣ǹװһƽ񣬵ļͥɳҾСϸںСϰǺѸıġҸо׺ģڲܽЩСôȻ
Ƕص˿ȣһɫԵĿǵӲôһͿôϸӹȻ֪˵ĳƺŰ
ض˴󵨵ǶЩ죬Ƕħ֣ŴӳŲˮ˿ص鷳ˡ˵ţҪһæŲˮ
ֹλСãҺͽ㻹æĹ
ڵذＸλѲˮãȻҪŲ뿪æֵ㲻Ҫߣһİɡ
˵겻ӦһѰߣǵ§ã˿λҴСĿ⡣ΪղڳѾоһ˿ԹˣȻС㲻ǵģֻҪǵһ˿ˣܺܿظܵϾѾ޼һˡ
ͻȻһУȻоЩɬе˿ԹȴͻȻʧˡԱĵ˭ҵĸС㣬Ψһһˣ뵽ֻСèżλ̸
Ȼǲ죬ûǴҪĿġһڲˮڻص١
æֹС־Ϳˣƺߡ
Ŷ⡫ԴϴڳٵĽʶ㣬һۣҪʶ㣬ѧϰѧϰǰЩӣҴǽ֪סַϵʽԲ˽ðáزɫһǶʵ֪סַϢǼ˸ող鵽ġ
޷Ȥصѧϰҵҽǻġϴһ۾ͦõģֻǲҪ٣Ǿ͸ˡ
֪Цʱٴ
ҪڿȥţһסɳãȻվЩصЩаˣֻ˭
ŴˣֳЩĽ˼һ֪װͬǣ˼һŮװ磬һСװ£ϵɫİȹĽسг
С㡫ЩˡŽ˼һӣȴȿڣ϶ǲ̫ˣ󷽵ؽ˼˿
ŮվǶһŹҹԹŮĿǵιʲô磬һŲŲĽС㴵ˡ
ⱾһƽЦڽ˼Ķû߳ˮŽ˼ƻһĽæӹ磬һǶЦǽ㣬ͲܷŹƤ˼Ӱ
ǶĵЦŹ㣬ҲԸŹ˼ӽ޵ĿģӿŮ˶ˡ
Ůåæ§ߵÿγˮĽ˼Ƕ͵ɫ֡
һոˢĲ豭߳Ůֹͣ໥Цľٶ˼ҲƽǶڳࡣ͸λܸܿԼһĿģֻҪԼʲôǿ
Ȼ֪˼ԭôЩİദȻԼǷϵˡŽ˼ͷűеĲˮɫָɳһɣ˫һ̯λС㣬˵˵еĿ˰ɣ
˼ﰵһѵؽ㣬˵
ɤӣ濪ڵʵأǽǵһģӦ˵
ǶӦòǶλרġǰɣǴС㣿
Ƕ²豭ɫС˧磬ʵҲոսӵ绰ҴǼʽ㷢룬ϣδǼܹĳĿϴɳںϵںǼҷȫȨ
Ȼ˼׼Ҳû뵽ôһڱҵԼͷϣ̬غͽ˼Ů̽ŵ
Ҳ˼
ǽҲԸ
ЩԳû뵽ݣҶŬҪöˡЩʵǸ˵ʵôзֵ˴󶯸ɸ𣿡
⣬ָ͵Ľ˼شǲܵˡ֪Ůˣǿ϶ܹ˵ͷͷǵⲻǰԺյĲ졣ʶ˵ǶͳΪǡĻشߡ
ֻǶΰԳص˴巢չʡԼܱߵӰġһֱⱳһԴ߲ҴǸڿšʣǸʡԼܱ߼ʡӰ衣ֻϡ֪Ĵڡֱǰǲ֪Ǹԭ⣡
Щ巢չѾڹģϸһֻõϣܹƽȵȥǽҲǳʹ
Ųˮһˣ˵ˣˡⱭƺѰؿ࣬Լ취ɹذƵڵʽ𣬵ҲԳܵ˼븺ǰŮļʹðƸĻӦأ˼ڶʮ°˴ķӦ
˼ĵʱֻʱ˵һߵ̨Ͻ˵绰
绰ǳɴģ񣬶ѾΪٺòѡ곣ɵ˼ɫ[]
ɣ֮仹˵Щģʲôʱֵ֮궼Ϊ˫ʵĻ
˵绰صеȴ𸴵λŴСںˣλСɷҿǼգ
ǶһȻЩ⣬ǲõ淢Ϊ֪һӦǼҽϵôƱҪӦҺͽҽϵΨֻ֮в־ҲǡǡһƼӰ˵ͷӦ
Ƕû˵ʲôһʶǶûб̬صҪǿǣҲӦõġǽȸˣҵƬˣʱҴ绰˵ţͳһƬ
ߵĽ˼ҲͳһžС·Ƭҵ뷨ؽһ
ŮǣǶߵſڵʱĵݺݵһǣǱ¼Թһ㡣鲻ŵŮѸǶֵı£ݺݵصһۡ
󣬰˴ҵ׷״绰֮޷󶼱ҪΪʱˡ
䣬ϴ裬˯£߳ҡﻩˮԼϴûϴ꣬ߵ̨ϣʼϸǸǡ԰˴ķӦ
ʱϴӣʼŪЩûԸ˯¡СåЩ˵ܾˣһֱ˼쿴ŷŮãжʱһĪĽȸСΪСåĻģڹޱԸ˵˯¡
һ࣬ŪЩ˯¡ھǰƵתȦԾгȻԼǳ⡣һ飬߳ϴּ䡣վ̨ڵҹĻ֮УӰЩһĵϨ˿ĵƹ⣬ߵ̨ޱĵ
·ϲ𣿡
Щȵػعͷֻ׷󵨵ĺɫ˿Ը˯£Ů˿ӳָ֣м˳˿ǡôغгϸЩݲݵظǳԵķ֮ϡ
´ȹڸպøǹ˵Ĺȣһʲôû뵽СѸ˯ս졣
Ǹ˵㡫ܲסջǰӵ΢΢Ϣ㴽ݳһ˿Цݣûķ֮¡ܿ죬¶ѩײϾӡĴӡŸʵŮʧأڷİ±øͦΡ
´ȹһ̽ĵ֮ѱŢϵؽϵڴѾõСѰشȲسֱ롫
һתĿݳ鰮컷ΧС޻ɵؽŽչ룬ྭ˴˷ı仯Լʮ֮ڼҵĳ֮а˿ֵ۷塣
ת壬ʼŴӺ롣γûзԣֻĬĬؽˡСЩ·̽˿ӡʱؾԸеķΣʪʪĹںޱر¶СĹΧ֮ڡ
ҹٱ§ʵĴ˾˽ʮεĸǿȼսѳƣѲı̢Щ
խĴȸذĦź׵Ĺȣֻȴƣ֮Ҳ޷˯ֻһûһ
㣬ֵĺܿҰŶ
̡ؽһӵʵϲ𣿡
ǰһͦȻٱСϲϲ֪ˡ
ۡæת˫̽ȻޱȵСôôо񣿡
ûлشȴӵʵҪҰ𣿡
ͷĽͻȥһСذʼ˱Ūæֹסض˵㣬̫ˣúϢϢɡ
ƺ뵽ʲôһ̾㣬ԺôԶҵĴţ
ɺɺأ
ҵĳš
أ
ϱӵš
أ
ô֪㣬ģԶĴţұ֤ĵλܹ
һٴСʼŪȴȻڳݺսҾͲˣһҪ

ڶ죬緢˾ڰ˴׳֦λӦסԼĻӦǡĻӦֻҪ˹˾ѯһ°ĻʦͿˡ
ŮͬʱɫشȤ벻ĵһУ˼绨˰
ŰеĴȤԼæֵɲôҿЦ֪ݵˣ⼸ҵĴСܹǵġ⼸壬ƭƭǵĺܹԸ߻ر˵ǣƭǵıŮҿû취˵ǣ
۾һЦͬĸ߻ر˵ǰ㽫һԽǵĳ壬ǻǵùԹԳƳ
ٺЦżҵ룬޸ҪȽˣ˵žĳΪҴˣԶ˵ŵŮҾûк̸Ը
ô˵׼ƭƭЩͨŮඣ
ٺ٣㿴Ҫ϶ҪЩޣϼҪʲôʱܹ֦Ҷï˵գֺٺһЦ˵ǲǺ޳˵㣿
ϸ룬ôôƺҲ޿ɺǡٰ˵ͬʱϲôŮûǵ˼ںżǿƼĸûʮˣֻͨһֻ۱һֻ۶ѣõķּҲԱ⡣
뵽ЩҡЦ̬ɫ̰㿴ڰ˴룬ôӦǷأ
ֻһȻɫ⾭ײ֮µĻӦȴǡĻӦʵϰ˴׳Щֻ֦ΪʾãϣΪǸļ̳ˣ֪ǵɡǷҪǵ֦ͿǷҪǺˣ
һֵôһ˵ðƼ̳ҲͷˡòĵصʱҸǸˡҪðͺˡϣðƵݲҪٸҴʲôˣһһã¶ڣ˵鷳ʹˣ
һȴɫ뿪ܾ칫ҡ
صԼİ칫ңЩյϣû뵽ԼһУȻôĸáһжҪҲ֮ܶؿƿвЩֻʱݻҪȥһҫƼܱĿǰûʲôڶʮ°ĵ
С㣬Щá˻ӦûһİΪǼһӳô죿쳣׳һذը
Ĺĳż干ҡܹǧ˥ڶԲƸĿŶ;飬ǶڽӰ˵ѡκͱҲ쳣ǧһֱ໥ʴŶԷĿӰ
ÿһżļ̳˶ܵѡκͱʩǻÿһĶ֮ͯѡӡĳͯһȷΪԺ󣬽̱һϣȻŵӦĿļ֮ͥȥͳɳ
ȻÿһӱһʵǿĻڰбӵȫ䳬ʮԺ󣬻ӽֱӵȺָӡĳӷ߱жԼ˸ɵԶ̭һ̳˽մ֮ѡȡ
ǼһӣѡΪ֮󣬾ͱ˰աʮѾϰ԰ԾӣʵֲĹ裬ƽʱԲ¶
ôһ㣬ʱֻղŷĪһˣôԵⶼû뵽һʱЩţͣض豭Ȼַ¡֪Ƚŵı֣Сĵ̽
С㣬ǲǺܵСӵİȫ
һ㡫
Сܵ˺ǲǻ޷ԭԼ
Ȼᡫ
ǲЩϲСˣ
ǵġţ֮İڶ⣬ѿڶظ˴𰸣Ҳ¶һЩʵ뷨
С㣬ѾˣôӦ֮ߣЩɸֵغǳΪʦ߹ô꣬ûмʧ
ѵ֮󣬶һĽߵߣظĺ󱳣߰յС㣬ʵҲǰ㻹ǵðǲ鵽𣿡
ЩƽػУ14꣬165֣˺ѧж꼶ѧʦѧղһ꣬һ书һ߱ѵľͷԺ츳̶һʱڴҹ˾Ȼģ󣬵Ӫáа˴峣ҹϵǳľʮĻϰ塭
侲ժ߽㻰еһ仰ʦѧղһ꣬߱һ书һС㣬ʵĻĹҲ밢µĺһ𰡣ֻǲ֪ʵսľΣ
վؿű㣬˵ϵһݣ1995ʮһң˺ũվʮСֳΧսһ࣬߰ʧȥս󱻻͵Ϯ֣Ժԡ
1996£ʮְҵֵַΧ´վСʱ࣬մ򵹴˶ʮˡ򱳺󱻿һʧѪ࣬Թȥ󱻷
ϲС㣬ûз֣Сӵսڶ̶̵İʱڷ·ͻǡ治֪ˮƽʲô̶ˣԿ϶ǣԲôһ
黹ǵĵصعӣӹ֣ЩСְҵܱģ
ЦС㣬ǵҰǿ취ðְһ˰ʵѷعӶԱĸУں˼ҪȨˣ
ϵɢȥϸıһᣬüƻ©ʹ绰֪ͨ˰͡Ū˰ָʾָ¿ʼСİȫʱʱ̶ܷ̿ɣΪ̽ɰתǰеıȻˮ©οظܻܿᱻعӶΪѡֶдݻټƻֱعӵǰͬǾԲȺ̫ãǺܿͻֵģ
ٽ°ʱ򣬰İ칫һ㱨깤֮󣬾Ȼһ̬ɢһ˿ԹĿЩգ°ȥưɺȾƷɷɡ֪ܲȥɢɢأ
Щֵ̧ͷһڴ֮İ飬ܾﲻԡӡһݵŮһֱǰǾǿɵ󡣽Ȼ׵رֳΪŮƵһ棬һʱ֮仹ûӦֻǶŮ˵ڴҲʵȥֻܾеͷðͰһ¡
ȥ֮󣬽Ʊһļ˽ŰԶȥıӰϰ칫ҵţĵǰôðЩ˼
ʧЦ˵ƽ㣬㻹ܲҪ˰ʲôֲǲ֪ϡе֮Ůôῴأ
ͷղ뿪칫ҵʱôһϲüҵıأǲǴӦʲô˽˵ˣ
ͷҲ̧صԼ°֮һȥưɡ
Ʒ·ץ֤ݣһŮĦ˹طҾ˵϶ΪӦԲűֵô˵ģһŮӣϲ㣬Ҫһȥ
ʤ䷳ص飬Ҫܰİһ鹤ϣһˣ
ͷŵҲ
ؽĽ

°֮󣬴ͻ˼ҡͰһ𣬲һȥǿ¿һҾưɣԼĪʮӵӡĹȥִⲽУֻ÷뷨ŰһдһոսɵĴС
СĿǰһɫĶ¥ڵǹ黹ûôǡȻ¥ѾʹãסȻܵͣܶ෿Ȼţڶ·ĶڹУ˼
ԴӶ˲гһֱһξ롣״ðԵĽֻǺҲ²⡣
ͻȻҲ¥һ¥Щ¥ܳһñӵˣرǰһİתܡ׷ǸˣܱߺţץС͵ץС͵
ϧûʲôˣ֮ҲԲˡֻî˾βǸñӵˡ
һֻ˱һ¥¥ڣ˵ؾʹ¥ݡٶ֮죬֮ý׷̾硣¥޺·Ҳ׷ֻСĵ׷ں档
Ƭ̺¥ֻ¥ݾ̨šѾ̨ͻȻһã漴Σյر¥ݣҪƿڵš
ΪͻȻ뵽ٷȻ̨ܹȻҲܴԪȥȻƵ׷ȥ˵ǸٷܵӰˡPS֣صƼƱƼڶʮ֮ս
س¥ݣɽ߿¥šȻӽ¥¶̨ʱñӵ˶źһŷϡӦ䣬͵طһܹΪıɡˡ
漴ǰվٷһòһ˿Ϣʱ䡣䱸ţһվǰмص[..com]
СӣΪҲҪԼı£˵꣬ȭʱֶ
֪ǰ˲׶ԸΪʲôȴһУѾͶ뵽ȫԸս֮С
أأء
ÿһȭͷĶײǽʵʵĶƴֶԷȭͷԼһһ˿ɰԼǿһЩԣӲƴ֮ұѾʼ΢΢顣
һӲӣѾ任ʼչζԷӲƴ˭֪Է״Ҳͬıȭ·͵ӲȭƴתΪƴʮغ˿·磬ҲƶࡣȻһʱ᲻´ˣǶԷͲɼʾˣż˿϶Ҳżʼĵ
ͻȻһ΢ɲƿ֮Ϭһ㣬ķʽԵͬʱһŸٵԽˣڶԱߵˮϣĻǣ
תԶڰǹķǰ˵ķӦжϳǰ밵ǸǹһͬһˡȻǰ˵Ѿɣǵ֮ȴΰԶǹֵĻ񣬱ⷢΣաһξԭԼ֮
ո˵ڵصİͣͬʱͳźǹһɫźŵźŵʮ׸ߣɢ俪֮СźŵǺȫðС㣡ΪʲôȷȵźŵΪڰ͵УСİȫԼǰӵҪԴˡ
źŵڰعԱȴΪźšǸ϶ݶǿĿӣڰܾһЩµٷɡ
ʱԵڵصİͣΪ̽ƻصװİԼݷӦʾǳ͡ȻʮӵսûзֳʲôʤԼСӵʵѾ˴ŵİգȫԻȥС㽻ˡĿǰؼǣβźۼشСһԶѻֵΪСر𽻴һҪ֤СӵİȫתͷСӣֻСҲͶѯʵĿ⡣
أ˫ȭգ춨ʱĹϵͻժñӣɿղ̨ڴһӡñӻڿУͱﰵ⣺һĳһ֧عˡ
ݰͶعӵ˽⣬ľѻ޷ǾԲȺ̫ãǻϵǲɱĸǰ뵽ͰѶʹ¥ϸ
ȻȴҲѧŰ͵ϸ
Ƭ̺󣬶˼ͬʱָζⶰ¥Ԫ¥ݿٵΧ¾ãǰ֣Ը˸ò⡣ǰȴôΪΪ֪κһ˵ֶڼ֮¡ټڰѻֱ֣Ǳ֣֮
ֻһһˣ뵽طڵϣǱ˳̨֮ϡ
ˣСӣҪ뷽跨ԷڻǸ̨ڵıֻܱܿѻֵ
ʮ־ȣȻѻڶԸԼ˭ôĽɫˣѵǰٷǸҪͨӶؾˣһжĹɺˣǾѻָûԼ
Ǿֻһͣʲôٷһӵݵˣ֮ɵԽԽˣûйȥϸ룬ֻǵ˵ͷʾ֪ˡ
ʱ̨ڵŶˣź󻺻߳һλߴ͵׳һ⣬ֻ׳ֱϼᣬӳڵ·´˷׳ڵϵˣ˦󲽵س
ͺԼͬվɵ֮β׳ȥܹȻ׳嵽ⳡΣȻȻܵõ⡣һˣҪһ²ܽʵ
˷ֱҹ׳ͷ̣ڰ͵ĸͱȭ׳ɫһݣվСӦȻûʲôǶĿʵ򰵲һȭ׳ֻ̧һ£Ȼͺˡ
׳ֻһ˿ѸٵڣӦСѾ顣ץסᣬ˫ȭ޹İ㴸£׳һվȣΪ̡׾ٵԽķߡ
ȵ׳תܳ׶Զ¥ֻ֮ңˡʱӵƿնǰҵǽϣضסͺ¥ͼ
֮£ͺŲͣڱǽڴֻҪ˲ֳΣѻ־޷вǡڸոոϵ̨عԱڶ˵
Щŵ׼ӦعԱΧͻȻһٵعԱһ㶣ת뿪һʧӰ١
ȲҪԸµȳ̽һԶľѻǷڿ̽ĵص˺ܾãҲûʹκŵ˳̨ﻹа͵ӰǰСƤط
ѻͳˣصҲʧ١ʣС¥ȥˡ
СıſڣҵЩδİ顣еƤú㡣򵥵ؼһ£εصֽȫˣҵ֤ԿʲôĶڡ
ѵǸٷͿ˵ľư֮Ҳֻݸˣ˸⳵ֱӽͻס

С㣬Ǯ͹ؽӰСߵֽ黹
æµʵôֵΣ
ͷǳ̾صС㣬ֺܲʱգҵȲڻ¡عԱӲӲֶζԸЧصֵһӡǹе˽һЩܶڰɱֶȱ㹻Ӧ
οԽԽеġ޷Ӧɱ⣬ֻ취ˡʵͣȷЩѾˣ
͵ͷǵģС㡣ЩعԱܹռԶľѻλãɼͶˡǽǸտСһ䵥ܾܿͻΣաǶֵ̽ƻײ֮£ԷһֵһǰҵһٷԶһɵҺûκѹҲʲôӰ졣
Ͷ˶عӵж磬ܻѡĿ䵥ʱ֣ȻصشϽֻҪ䵥ܵ˵ǰȫġϾЩعҲӰŪúܴ󡫡
˵ͷﰵĥţ׸ظԾʾڶʮ³ŵı̬¶
ǼĪ֮ԽԽòԾǸֲѷԼ֣Ҷǹек˽⣬һͲһ򵥵ġٷڰЩɱԼԼǰǸ׳ѵصԱǿһص֯
һжǲ²⣬ԼûȥЩ˵ݣǵٶ޴ӰաÿеΪʱž콨һԼ鱨ʵϣԺҵҵУ鱨ܷܿӳ벻áϣϸһᣬջǾãʵĻһᴥҲһЩءʶʦ֣ӦܹõʵĴ𰸡[]
ԣʦ֣ԺһʱҵԼɻİ취Լ֪ЩɱԼ͵ݣһǶʦֻһֱû¶Ĵʦ֡һٴȥݷöʦ־ͳΪڱеˡ
ڶϰ࣬춼æзƽżͰһҲտڲһС
鱾ĵĻᣬذʾһע˰ȫҵعʵûʲôʵĻᡣ
°֮󣬴Ȱ͵һЩƷֱʦּڵľС
ЦЦģ˶ʦֺɩ֮⣬һȶʦֻҪ곤ĸ߼١ͷļ￴Ƭæǰʦ֣
ʦͺǺˬ޵û뵽ʦôᰡ϶˵ֵµĹһ㶼ߣȥȻȻ
˵꣬һ˳˶ɩ֮⣬λʦֵܺЦЦһ¥СĶϱȥˡٽ㣬ûʲôɸλʦֵܾʩչĿռ䡣
һʱ䣬ʦͽ˽ʮСмк޻ɵĶƴаĽͷѾЩ飬ȴʹʹ졣Ƹæֹ磬ˡ㲻żʮĹ۸
ͺٺһЦֶҲͬʱ֡ƸЦŵһӲĹּǰҽЩ˰ǲʲôؾ
ʦƽʱϰİ˶νԽԽĵáԶҵ湦Ҳкܴ桫ʵϺ͸ǱƺҲԼرĹЧΪӺȶĶ磬о·ٶȿһ˿
ЦЦƲƲһ⣬Ժ۸Сʦ壬첻ˡ
˵˵ЦЦػصʦּɩѽ˰˲ϴ֮Ƹóصһƿę́ƣڻнš
¶ǣʦе⡣ٺһЦҲֱ˵˵ԼĿġ
ʦ֣ʦ֣̽һЩϢЩϢһ֪ʲôߣλʦֻܲشҾˡȴ˸Ԥ
ԺĴʦɻʲô飬˵ôأ
ǰľ¼һһʮؽ˳ͺƸ꣬˳üĳ˼ã͸һƣʵǸñӵЩ죬һȷЩɱֵĿ겻𣿡
ʦɷнµ⣬Ҳʼ¿顣鷢ڣûϸЩɱרԼҲûпܡֻЩɱԼôһˡҪ֪붯ֵɱּˣ뵽ǾͺޱذԼ뷨˵˳
ֵܶٴζϰ˴ĶԹѾֲˡԭСӸյû죬ͰҵˡƸطЩѻֺ׳ǮֵɱֵĻôҳֵĿԾͺܴˡ
ͻȻüϵʦ֣ʵҾҵĿҲ󡣡
Ŷ˵
Ϊ˽һԼжϣͰǸϰ˴徴ηĳ˵˳Ȼڳ˽ҲֻֻƬĳ屳ŹԹԵڵĻôºȻûеٻǮɱְԵöһ
õͻȻվкƸ鷿ϸ̸һ򵥣ʦֵܵ鷿֮ޱصص
ܡھܵݡᵽǸ壬Լˣҿǵġ
˶٣ķеġ⳥֮ȫûðŵﳬķգǮ
Ƹɻص磬Ҳףϰ˴嵽ʲô𣿡
ȻܶǺţдС֮֡ϰ˴壬УӰȴ뵽ܱ߼ĵĴʡ˴壬ÿһҵ۹һҡٶ಻ˣٵĻҲٲ˶١Ǵǽڿʼ𣬷չҲʮӡ⣬Ĺϰ˴ĺţܹжʮҡ
ǳ۱عǧϣЩʲֲܷأĹֻ塣˽⣬ÿ嶼һǧʷ˵ŻĹķչ룬ĳʢ˥ļжô£
֪ȫŶϳֵļֵǵıóǹƣ尵صĹŶ
ʵһֱأǾ鱨˺ܶ꣬Ҳֻ˽һЩƤëһЩǵע˼ܹ֮ܶ꣬ǶӼƻ
һᵽӼƻƸһ񣬼ͽܵÿһᾫѡ̵ȸ涼ĶͯȻƽ˵ļͥȥһǳԿ̵͡һҲõرǵİȫܹһ߶ͷߡȻÿһ߶мרŵĻڰб
⣬ǧ֮һֱж϶һҪı־ǣӵԼһ֧عӣҪĿɱĿӡͨƻĴУʵִԷĿġ
Ƹ辪̾Ҳ̫̬˰ɣҲĿһ£Ϊ̬¶еΡ
͵һ̣ȻҲµûĻһǱĳعӶˣóıҶڣͬʱҪ¶Ϊӵݡعһ㵱ĳӣ׼㣡
亹̾˳Сʵʦ֣عӵĶԱÿ˶ô𣿡
ҡҡͷȷصⷽûȷеϣҹƣعӵĶԱֻЩ˸ǿ֯ʵɱС顣Ȼ֮ӦĻӣʵ϶Ҳѷعӡ
磬ôһ˵ĴǷǳΣգƸ輱æ
͵ͷԣҪ˵ģһҪμģİȫǳҪ
عӵĲΪ֪һҹعѡֵʱһǳѡ䵥ʱһԿտĵطͻȻɱӵʬ壬һʧٵļԣΪİȫԺ¾ͬҪٵĵطȥڶʮ»ҫ
ƸҵĿ
˴ʦֵġǹغԼȫĴ£һԼһʲôӳˣһ⽫ԩ˭֪Ƭ֮һֱ˼Ķʦһ𾪵ۡ
Ҿİܾܿĳ֮һǲǣԺֻܰͨһҪǰ¶ݵĲɵȵȡ[..com]
ȵصܰɣ
͵ͷʦ˵ĺеҿҲܴ󡣡
Ƹͷ治֪СʲôģһϾ;ôǷ֮С
̸ֵȥԷæʵλʦ֣и뷨ѯһǵ
ͳһ£վȥ
˫һ̯Ҳˣڴʵ̫ΣˣҪҽһ֧רűԼĻӣǿɲУԱöʦֶһЩֱҾͳɡ
ƸЦжǮרôһƱԱ˵ˣ˾ûųôʲô±עⲻ㰡ǰһרŲ˽ĸ߼鱨Ա
ʹƸһµʦֺ˵ֻһЩҪ˺±һЩҲͬʦֹڻӵ뷨ĵظһ֧˻ӣһǮһҲ̫ע⡣ҽԿһ˾һЩҪ˲ţͬʱҲʵչ˵İȫ
һ룬ǴʦֵĽ鿿һЩµ⣬ôˡ

뿪˶ʦֵļҡʱѾ¥µȺˣϳ֮һʵûа취ȷǷ񱻸ٶң
Щ֣ôСϰЩɹǸɴػشС
ǾԿȲżؼҡһ۾
ķԸԼתһСʱջص˰贺СͣȺǴӴл
¶֮ɫصϰ壬˸ǡַ൱ҴԹһ£ԷӲζж
ͷ׼ǧ㣬Ҫһ֮ڸҳҫ˾ҶֻһҪԱʱ춢ҵ˿롣ǵĵһǸЩиٺͶҵȫδҫ˾һŶӣֱĵڶġúøɣ
صЬɿšֻһTȸոڹ̵βһѱϲңбĿɹ󡣲һŨŨĴ⡫
ѽҹǳŬӭĿҰһӭ˵ߴεĸߣСȻͦĴ͵˫ֺͳĿǸûͣĴ㡣Щ֣Сåʵ̫ˡԼǲǻǳϸĵԼ޶ȡ˫ֽסȵСʵ
ôˣǲʲô£
ֹͣȫĶֻǽرĽЩįػش㣬ҸоЩѹˡ
״θܵһ棬һֱǰܵ󡣵ǴʱĴоеظıصûµģѾúܺˡ֪𣬲㽫ʲôӣҶһӣû֣ҲԸŮˡ
ܵеĿ⣬ЩųĽָʲô壬ҸҹȥҪϲȹȥڿ֮ܰУ˻硫

ǶʦֽܵˣΡڶ죬̲˵һʽһǧڰ˾Ժ½λóļ϶ʼ˻ҫ˾ĳﱸ
Ĳõؽ˾ܲгǽһĳŵĵ̼򵥵ʰһ£ͿԴȫܵѵãֱƽʱûʱһȻЩűˣܿΪмŪ
ͨľʮҷֵʮֱ˹ⲿѾΪжʱˣڼ䣬طûΪĳʲô飬ɵάҲܺáԴֱΪ˾ĵһǸɣʼһ°˾ĳﱸɿȱıְλеֱȥ
ڴæݱ֮ʣһйĵ鱨Ѿݵ˸Сһֱĳӵعӣʼݲһ˿ɡϾһ˾ɵӶ֪бȫҪΪӣضӵĻӡȻ˴ĵظ㰲˾еĥˡ
ͬϢ˴ĶʱҲ벻̳֮ͨ󼸴βѰ·ΪҲȻȻͻˡΪҲΪЩŮеĶ۹ɡ
һֱ˰ȫİ飬һʱյﱸ˾ľٶټ⼸ڹ˾ܾԼǰǰĻˡЩҵص㣬˵˾ΪʲôԭûпѾ֪Щʲô
ԵطС㣬˾ҪĿģ϶ҪİȫϾ˾յ飬˭ῼǵһġ
Ҹо⼸ڹ˾ҵ̬ȱ仯˺ܶࡣ˵᲻쵽ʲôˣ
üͷҲ˵ˣǰĶʦּȥĴʦ֡ʦֶǾһЩҲǺпܵġ˵ϴعѾ˾ѻǹЩûһĽͣԲƽġ
Ƶ̾һϺļϣȻصһֱΪˣҶΪԼѾǷǳ˲šڿڶ̶̵һʱڣ˻ҫ̹˾ҫɷݡҫͶҫƼһȫʿعɵľݹ˾ҲòбҸӴͷԺľ츳ѡķزҵҵδܹٹڷչҵĿǰҫƼľӪ򻹲ȷҸҿ϶һǱʲô춯صıԡ
̾һС㣬ǲϲСˣϣС㻹ԼĴҵΪأҪΪСӶ塣
жм˿øУҲ̸飬ԼûаǾͰһ԰ɫ㣬İɣҶصġ
̸뿪鷿һżȻѾ˾֮ģ˲Ŷ԰ȻҺǰǰ޹˼ɣܱԼڿ˼עⰲȫҪö˰ɡοԼʰȥ˯ʮǶļٹ˽
֪УʱѾʮѮˣʼתҫƼ绰ҵзѾչĿǰеķǳ˳óǰΪзԱĸɾǳͶز뵽з֮Сÿһ춼ޱȳʵȫĵѱԺϻص׼ͣһҸֵ
ڳͻȻһȻǴСˡǶ˵ЬӶܵԱСèһˡ̲סسЦ
˵ǴС㣬ô˵ҲǿĴС㣬ôоûԵؤһ㡫
ЦǺǵ꣬ǶһۣһĵЦݣӹ꣬ؿ
׷ͻݵʢųЩŵǶ˵ǴС㣬㲻ר䷹İɣ
ǶæҪֻǾ˸ͣƣͶ뵽ҵĳԷҵȥˡ
ǶҪеϴ񣬵ͻݵܺ˳Ŷ㣬ɲԺѲ䷹ۼҲֶһ𣿡
䣬Ƕںɳϡ޳Ĵ˶ȣһ˿СģȻһСĴһãʱЦǶһܻģſ洷
һڳæˣŲˮˡǶ̱࣬ˮһڵǴС㣬ҲˣҲˣ˵˵Ŀ˰ɣ
Ƕ͵һ۵ϴβǸ˵㿼ǵôˣ
ڰֵǶ֪ǾǱ̬ѣʲôĿܹĴ˵Ҳûͬʱչôడ
Ҫұ֤һкĿһҪȸǼҺǶԼ
ͷܵˣ֪ˣ֪ˡ
ȻǶûҪ뿪ļֻͷڹ˵ˣҪ˵˽ˡһμѧУᣬ㲻ɣ
ҡҡͷȴȵصŶĸѧУģ
ϴѧҽˡ
룬ҲΪ绰绹ûռڵĴѧŶĴģȤٹʮ꣬ѧ϶ʽ򣬴ӶΪ˵ļ
ҡҡͷǴѧᣬȥμӸʲôֲ衫
Ƕµĵص㲻ᣬҿԽ㰡
֣ʾûȤ룬Ǹ飬ڼҶǰѧֲԼͬˣһ㹲ͬԶûС
˭֪ǶһҲģԣҡĸ첲㣬ͰȰȰɡҺҪȥҳųӡ
վܲסǶĥӲݣһͶˡϥǵǴСȥһ˺ˡǴС㶼Ӧˣ˵Ҿּܣ㽫϶ںܶೡ϶õϣ˻ѧһѧ
һڣ̾ͱòһˣһ£ֵðɣġȥһ
Ƕ˾˷ܵصʲô
ҪһȥΪҲҪѧУѧˣý˻ϤϤԵӹɡǶȻЩϣȻܿشӦˣһڵģ
һϣǶЦݾһһ㣬ǽʱ鷳ǴС㣬úý̽Һͽôɣ
裬ǶȻǸˣôܲأǵڶǶ²ӦԼǰʱŷԼ׵شˡȷһ㶼ᣬˣڲСĲԼÿһţȵҪ۶ˡ
ǷǶһŽţһεϴѧʮһһУ壬ĩƲμӵͬѧ϶ֻܶ࣬ʣ²ʮʱˣä֪ܲѧأ
֮ÿһ죬Ƕ̶һСʱңȻ˳µزһٿɿڵûп˵ʱһڿﲻͣЩ貽ſʳ֮ĸ鲻ϳȻڳ
ʵϣŴһμᣬ֮иܴšһֱһŬũ毺õòͰ˵Ĳûи̫šȻһֱչУЩԱŵĴСһ𵽷õΣĸеĳֲС
СåԼһŮˣԼԴߡڸֹϵŮˡָоеţﲻԽذСåˡ
Ȼһֻߴ貽ȵĽϡĵԲûɣȴֵֹصҿĳ˿ˣϢඡ˵ţľУɿرң˳Űˡʱ˵
ҲΪ̫Ͷ룬ڹ˾ϰʱ֮ʶ貽߽İ칫ңʱ乫˾Ĳļ˳ʵС㣬⼸ʲôôˣ·貽
ͷҲ̧ػشΪҫ˾ĵһԱѾعٺͶĶԱɡ
˫һ̯ʲôãعڰٻ鸺ҸٵĶԱ
üëһָ֪ܲһոճİ˾ܴﵽǧعԿɣ
ǻʲôֵ˵𣿡׷ʵ
һΪ죬ͺǶһμϴѧ˰ɡʱء˼ЩС϶һ֧衣㣬˵˴ﵽĳɹܲ𣿡
С㣬ҷǵ÷ǳǺЦţ뿪˰칫ҡ

ʵ˵鲢ЩϢ죬ϰֵĻҫ̹˾ʽΪҫزͶ޹˾ǰýд¥Ŀõ˼׷ͼλһºڱеҵˣҫزܿͽӵ߰˸ĿĿͶʶﵽһǧϡڻ1996ϲСĿˣϰҵӭĵһǧϰڵ绰˿ֺ˷ܣ̶꣬ϰֱʾףأϵضϰҪע壬ҪȲ͡
һϢİ¶βǰ¶صش绰˹ǱߵķչˡϴһһǧҲһٶʮע룬ľݹ˾ѸšĿǰѾչӵҵţģʮңľķģﵽ˰ʮֽ̨׶ηչҪ⣬ΪҪǣľݹ˾ѾܹʵԸ㣬һӯռ䡣
¶ڵ绰һҪʱ䵽ľݹ˾ȥϾǰ¶һѪ¶ϣİܹۿһϲáһ£ʹӦˡϾľݹ˾һչƻ͹滮Ҳÿǳ̨ʵʮһ´ѧ
Ƕʱ赸ʦע£أĻʣ𽥽״̬ÿһ貽ǡôذֽ࣬ΪŮ绨ĺһɻ졣
ˣͣɡǶžžػ˼Ƶ[..]
ߵǴСǰôʦˮƽܹ˰
Ƕ̲סЦǰˮƽܹˡǵˮƽҲҵеˮ׼ˡ
ǰ͹ˣô˵֪˵ġȵرʾŲ
Ƕ˫һʵҿǵʱܸȤҲͶ룬ԾûĴǡҲ뿴ǵܽʲôˮƽ
һϲ飬ٹǶ
Ƕֵͬѧñʦ뿼һˮƽɡǶŸղһҸ飬вԾԾԣôһɵ
˭֪ȴ㣬ǳԷඣ
ǶΪ֮ᣬֻ÷߷ߵ뵽㻹ùԹԵظһ

ʮһһգϴѧӡǰСʱ˰ࡣӿеҵµڣ³УʼרΪѡʵķװѾǵһµ·ˣǵõһôҵʱˣ˸СļƣǧǮ·ܰҸһֱ
ʵʱֻʣҸоһСŮ˰㣬ĸ첲شĿװŮװ̨
װͨûʲô޵ĵط˺ܿһ£һٶҵװʽûֻǾǮƺе̫ˡֱ׳ƣԼڳӣ̫Ŀܹ˶þҲˡ˷ѣʡʡҽĴѧҲʲôʽĳϣûҪ̫
ǵȵΪѡ·ʱͲ˵ˡǿŮװڶ̨ѡһǧǮµһӡܾЩݳޣȴдʣ̵ģ뷨
¼˳ʱǰһɫعճʵŮ˫ܺõһ¶̫˵İ填
תʱҡͷУУⱳ¶ô࣬ñ˿ȥˣҲɡֻط¼ʸе¹̡
󣬴ԼһСʱһ׺ɫйоأõŮذˣǡôسг˵ġʵŮ壬βߣǡôϲгԵòɲոպá
й˼Ůµֱ꣬׳ظ˼µ£ԻһҪ²СȻ͵͵ѡ˼Ը¡һǧǮµĻѣֱ̫˷ѡϾ֮󻹵ϴܴ֮Խ϶ɲóˡǵСĿǼ˺ߵԸʱ̾Сå˼
صϲػҲװǰһվٲȻһһˡžСåѾԼܵĸ첲صǸóˡ
żϷóһκУһߴһߵѵԼĲЩʲô𣿡
ͻȻһҸЩסˡĵذǴžһ̾ϲˡǵװķƱʱ̱ɫ
ôô󰡣
ظӵҵŮˣҵȻҪõĶ
гŸжСŮһزŪϵŦۣСصҾʹЩ·㿴òã
һˡղʱڷôЩԸ¸Լأû뵽ˡ⴮ֵ̫ˡ

ӿϴѧݣѾ˺ܶѧÿ˶ԼΪʵ·ֳۼѧУܶĲӼˡһ³ͿѵȴǶͬʱվߵĻ֪ԵغͿ˵Ľ˼
Ƕ촩һ޼ɫ·ĳǶ˺ܶ飬ѩ׵һƤݿ磬һֺĻ֮ؽһķۺɫ·Եʵ޻ȴõسг֪Եʡ˵Ľ˼һװŮ
ߵŮǰȳ޵λСǸŮôǶϴѧѧ𣿡
Ƕһۣƺûлش΢΢һЦŵصǼƯģҺǶ㶼Ǵѧ˼ýϴһ
Цŵ˵ͷô˽춼û𣿡
˵Ƕתͷȥһҧгݵĸоؼ״ҲûشתƻǿȥɣϾҪʼˡ
ŮΧΧز᳡ʱ˺ܶ۵Ŀ⡣УȴȻ޾ֻŵ֣ĵذ͹ѨͻȻ֪ð˳ֻԵŮӭļô
СӶôʲôһ㣬ҲҪŮ鶼ˡ㿴أϿȥ
תͷһ£ǶҰҾ˳ָķһټ˰
عͷǶָߵѰźõλȥڷһªӺӣùŮһȻϣǶŮҲһʱһӳΪȫĽ㣬ʱͬѧĿЩڨڨһʱ֮䲻֪λСЩʲôǹϵؽݣ뿪Ŀĵط
ϴּ䣬һ߷㣬һЩյŴӦλС㡣ƣǶŮܶԼ衣Ȼ貽ѾˣҪĶҲһ˵ĻơΪҪǣŮɫȫΧϵˮƽȫĿУͬʱλŮ裬ʵһâڱĸо
ͻȻԼϴּһ˿ֵڷ·һ㡣ȵϣÿһǴӶλ߳ЩֵװھǰϸһֻװҸºͺ󱳶ߵĺۼǵķҼأЩΣһ۾ܿ
ǸھǰգգôҲӣǶǣҿװĺۼԲ԰
üëؿ˿ź˵ղֹǲأֱ̫ˡϵĺۼ̫ˡ
Ǹɥһ˦첲ԹͻȻһ˻һֻ첲Ҳ˺һ졫
Цǣ·Ҳ̫˰ɣ
ǸڨڨЦͷΪ׷Ӧͬѧصڵ̯һرˣֻû뵽ôΣ
ص׷׷£αںЩʣ
ǸصӦǿǽŮ֣ϴѧĲŮҲ̫ûӡ
Ǹһǵҿ߲࣬ҵĽ㴩ɡ
ǸһֵֵܣҵֵܰҽѸգʶ̫˰ģ³֮һл㣬һˮûģ
˵ѧˮȣЩɻʵ
ѸյǰѧߵϵѧѧˮȺҰ˿϶޲ڣ
û뵽ʱԼĸУѧѾˮȣԼǰѧУʱ򣬾ʮԺʵҳֱˮȣسһ١ЦãٷҼˡ
˺ܿػ·Ѹлǰ뿪ʮ빷Ѫ
ѸյӣҲӵˡ˭֪ո߳ϴּûĿɲ˻һ֪ΪĲӿ̫󣬻ΪСо̫ӵ֮ٴο˸ӡ
ҪʼˣֻƨУſȥӡϴѧҲ༸׵ĵطмҷװ꣬ʲôװ꣬Ҳ˲ˡʮӣЩǱظϵϸһԭŮԷװ꣬ЩʧһһѰ[..]
쵽ֵľͷʱڷһ˶װꡣ˲Ϻʲʣͳ˽ȥĥŶĶٿǮֽùһ˶ˡܿѡһ򵥵رȻһ£ͻ𼱻ǵؽ¼䴩һ˶װ磬ԭ˫ƤЬʱĴֻ𼱻ǵ˻ȥ
صݵʱĿ赸ڽ֮СŮ˴磬Եʮ־ȡеؿСʵԭ·أ
صصһܿˡҴһ֧裬㲻ɣ
ЦȻû£ѧʱǴżҾӷҲúܺ𣿡
赸֮λ˿
λͬѧλӭμ1996ϴѧ＾ᡣκȵ
ŮŵӦǡ
⣬ԭӦǰ
ôʶӦǣ
ֵʶֻǸո˵гϷˣӦǹȻŮһöڲֲѸǸѧУѻרΪкϷˡֻǲ֪Űսѧܷһڴ죬һѧ˵۷أ
һĿ֮Ӧصصһλ¸ҵʿ鿪ʼĵһ֧ɣڳǣչʱˣ
ԭһ֧軹˵ĽȤŮֻǵѱλ˵жڴ֮ɫתͷȥװûпԼŸ˶װûҪĳ³䵱һλ¸ҵʿˡʱУһ󵨵ءλ˻վԭأȴŽƽһϳĴ
˷ܵصǲ·𣿡
Цŵǰǽſ
Ѹȫע֮УߵӦǵǰȻ֣޵صMayI
ȫʱһӦڵκĵ˳ءһ潥ͷΪλУѼ͹ȫĺȲԽԽӦɫѾЩ⶯ϾӦǷĵһ֧裬ζžҪŮѡ
ȻڴʱѦڶߵѸյԣӴ󵨵ذӦǣȻ֪һ֧õ壬ޱȵصӦǣԸҵŮ𣿡
̱΢Щ̵ر۾£ԼУѸտ϶ҪٱĽˡ
Щߺ޵صѦʱʲô֣
صӦѧУʮŮ֮һѦϲܾˡףҲıѾõĽ
µص˵Ӧǻѡ˭Ůʱ¶עɫ˫һ̯ԵʱѡѦһ֧裬ӶӾܾѦٵ󰮣ͬʱѸյ˺ԺʵôԥȥȻѡӦѦٵ󰮣ܶѸյõ˺ܵǣѡѸһ֧衣
Ƕͬ˵ûӦֻǸشԵŮˣô϶Եѡ΢һЩԵѡ񡣡
ȴϣصҴģӦһѡԵ
ô˵Ѹܵһη˵ĴˣЩͻȻһԼϴƵһ֧Ľ֣ǲǻѸżӵİأֻҪܹ뷽跨ҵעڳĴѧǺֹܿͣӦѡĹע
뵽վ΢΢ǷŵصMayI
Щ㵣վֽ趯ȫĹڶʱһֵĿ⣬ֻеĴһɫ˶װŮһϮɫȻװЩ죬ⶼβ˶˶ڵһ֧Ͷ롣
ǶЦҲֻСܹǸСӽΧС˧ĵһ֧ûԼЩʧȻһԤ֮С
ԭȴӦϵյǿ⣬̷ֳһյ˵貽ƶأ˵Ŀ𽥱һյǿҲʱתƹƺҪ˾ڴǰ
һ֧ʵһ貽ԽԽ죬ƣէȻֹȫҵʱӦǡѸպѦѾӰ
䣬ڶֻ֧ʱڳĴѧǷ׷׽أʼڵ趯֪ӲֻŵǶMayI
ǶǳشӦˣȻȻŲ͡˺ܿؽأûȺ֮С
ΪʲôҪǸСӣǶµʵ
ˣƺЩ𾴰ûҵ·ˣҲѵҶѦٰ
һϣٴͣعһ󷽵شӦˣΪҪԼлһء
Уǳֵ̤Ľ࣬רĵ֪ԵءƺܸܵǷ۵ƤһЩԳ˵Щʲôɣò˸
ôãôû˧㹲һأ
Щȵ̧ͷµΪ֪Ǻżˣȱǹ
пǰжԺŵɺĿأ˶٣ִŰο׷ʵѵѸ𣿱ϾֻѣʲôʵʵĽõģʵǹѪġ
ȻˣܱʽҪǿȻҪΪѻϹȻȴҪʱ򣬼޸һİˣûмЩįص
һʱ֪˵Щʲôοػһתŵʱ룬ⱲܸλԺաž޵ˣҲһѡ񡣡
ȻʧЦŮˣ̫˷ˡҪΪҵˣһúõİ㣡
һڣʶˡȻϼѾգæ͵ʵҲǸ˼ָĲܣһúõĲܡ
ĵ֧ķΧнˡ֧ʱֻɬĽ˼һأȻŽ趯һ໶죬ûгɹ棬ǡ÷Ͻ˼⡣һɬû׼һǰڼҪֲΥ໥ţԼ貽Ͷȫѡ
˵֧֮볣ɸһ뿪ˡǶŮҲһ뿪ʮˮ
ȻǳûʲôĻ䣬ȴסѸˡȥ̷Ը򵥵һ´ˣʱЩ˷֮࣬ȥλУѡڽںɣǶˮȣʰԼĻɡ
ϣԹʹѧһ³ڳഺϢУ԰߸ܱ߳ߵϵʵ¥ȥʱѸշ·ʧܵľɥԼʵһ̨ƾɵĵݱصһƴСľܵ·填[]
ǰһᣬƺѸûͣƣֻŵ
ѸմĵĻջעһվǰæͷĹӭѽôˣϻô·أ
ֵ·㲻͸ˡҽ㣬ǶǶˮȵĳŵġô㿴ûпգ
Ѹտһʱڲžŵ룬ˮȵС̯ûأƵʮͲˡҰСʱð㶨
Ȥǰǿ龫ܵ·㲻￴ɣ
û£û¡˸һɹϲãҸ˻أѸͶ뵽׷ӵĵԹȥһϸ۲죬·һֲڵҺһƵڣһ˷ڣԵúԭʼְȻһֻԭͻ
˼û뵽ôԼҵֻܹţˡ˵ѸЩľȫԼＷġĵʦ̫ͬЩԻûиʲô֧֡·ЩȤæЩ龫ܵĵ·壬Ѿ˺üƪEI£רǰѸ˲ţҸչ龫ܵ·Լصļר
֪УСʱܿȥˡѸյ飬ƺ⻹ûнչȰһšȥɢɢģ˼·Ȼʡ
Ѹ룬ҲգܲܰһֱԼСȻֻʣʮǮˣǴӦˮȻҪġʣµĴΰȥѸոȥ롣ΪǰʡǮЩ·ϵ㲿ʱҲľ档
ر˵ԣȻšѸպ뿪ʵ¥ֱѧŶȥһ·ϣѸƺڿǸղŵ⣬û˵Ǹ˰˲ţΪǰΪзԱҲΪһЩߡʱ棬ͻȻ˼뵽ⶼǺʵ顣һֿ֣˼֮лõġԽϢһʱ˼ʱõС
⣬Ѹյ˼Ӧûʲôչ
ᵽ⣬Ѹ̻عЩɥصһеϣģѦôһ֣ҵϣʱͱãˡ˵ѦҲڣһ⵰ʲô
ҲǹڣǹڣЦ㣬ӦûдӦѦأ
ҵ棬ûдӦҸоֵܿܵסѦİ鹥ƣͶֻǳ顣ѸղʤصÿиǧѿǮͺˡ
ţˮ̯Ӹոհںáľ̿¯ѾðԴԴϵѸһ£Ѹնϰ庰ϰ֣˽ӣӡ
һ꣬ʢһĶ罷ʼµشѸտӵӣǰԹˮȣ
ԣĶ罷ˣˮȣζˡ߳ԱߵˣڸĶܸ𣿡
ڵĶʵһֻԭͻҵĵʦ̫֧ЩҶԴ˺Ȥ԰ѺܶѶ档˵µֿûˡ
ɻ׷ʵûʲôңĶȤأ
Ѹճһڶ罷ǰҲϵһЩңǶЩ̫Ȥֻһ˹Ǿֻԭͻֲ̫ˡתɲƷҲڵĹֻƷƾǾͷˡ
벻ĶɲƷĻϣʲôʽʵأ
һôྫȻЩȫɲƷˡʲôʽȴûֻҪܽڵͺˡ
¿ӣ֣صصðɣҶоĶȤȫ㿪۰ɣ
ѸЩ̹ϵصСӻǸеĲڵԭͻһЩؼûн
ʾû⣬㿪۰ɡҪӵеȫר
ѸҲ¿ӣ˫һ̯רյļȫת÷ʮ򡣡
ɽˬѸջƵѸе㲻ԼĶ䣬ص㲻ǸҿЦİɣ
ЦŵǿЦ쵽ҫƼ˾ǩ˺֮ͬ̾õǮһϣǩ˼תúܹ֮ͬǩһͶͬн㿴ʮԪһΣ
Ѹ˷ܵصнҺˣϣˣϰ壬ӣ
ѸվֻĿƹ˺ܶ໰⣬ֱһĽӶϣվѸպˬظǮҲóˡȴǮҾڸоͬʱî˾׷ĿеŮˡǰԤףɹ
Ѹˬ֮һҹ֮䣬·һⶼõ˽Щмؿл̯ϰҵװʶ񡣡
ЦصˣͱˡԺ㲻ȱǮ֮󣬿ɱ˵ںļС
Ѹո˵صھǸѩ̿ǮҾİӦ׷֣
ѸգҲǿĵػص˳󣬿ĵƹⶼˡΪѾ˯ˣ¥ŵش򿪴šͻȻĵƹ˹ȥſڵʱʱˡ
ֻԸ£̬ޱ˵زڴϣԵؿ鲻ԽһڿˮЩص㻹û˯𣿡
ɫο˿װӳƬѩףȴ¶Ůϵİ壻˿ס޳ȣȴ¶صĹȣ·ˮ
һֱڵ㡫صǴҩ̳˽ȥϷţһͷɫȥ
ޣһݡǿջСҲԵ쳣ǿȫȻĹȵ̢ܿͱýֻڲ壬ʼŲͬơǿĶ£Ǳ级֮еһҶۣʱӿ˶ˣʱȵסĿвۻţ̵ĳˮһ㣬һ˽һˣѸٽ͵ʮ
ҫƼչѸеļרƸѸΪֻҵз֮󣬱־ŻҫƼʽҿֻҵĴĻǰķչ飬ֱֻǧԺ󣬲Żƹ㿪ԼĴ㣬һҪӿֻռ̣ͬʱڿȽⷢгһ棬ҫƼδչҲȫǼֻҵϡ
ֻҵ֮⣬׼ҫƼ˾һصľ档ĿǰѾӵעûڷĽҲѾüˡƻȵ绰ҵ񿪷֮̿ʼⷽĹԤҲ1997Ԫ³չ[..]
ڰֻǩһĺԼΪݵԣδķչƻûинƸѸյ飬ЩͻأȻûǰкҲȫɴƶϳļƻԾĿǣ׼һЩ뷨İ칫ҡ
õ󣬰ز칫ңߵ칫ǰ̧ͷ·Ԥ֮еʵʲô飿
⾭ڻҫƼδķչƻ㽻һ¡Ѹյֻԭͻзǲ˴ֻҵĴ㣿
±ʣ˫ֽһǵģδֻؽǷǳռĲƷԹӴгѡչֻҵڻҫƼ˵һѡ񡣡
ص˵ͷ⾭뷨Ҹ˷ǳͬȻֻչкܴķգֻҪƽȷչļ꣬δ϶ܹٷչʱڡʵϣҪǸ˾ķչһ㽨顣ҾδҫƼֻרעֻҵ񣬻㵥һһЩ⾭ǰõǱǮҲ޷ﾡá
Цŵ˵ͷֻҵȫչ˰ǧǰͶ룬Ͼ͹ˡչ˳ĻȫܹͨҵͶķʽСһʽͶҲǷеģһлѸյоͿľƹ͹ڷĽȹδڣǧʽʹ´ˡôʣµĽʽȫǮȷһּ˷ѡ
֪ʲôչĽأ
һĲ߻һֱڿǵһδչҾù˾ĿǰͶⷽзҵĻһֻҵ񡣡
һŵİ飬򿪲߻ʼϸؿһڿչҺҵĲ߻а꾡зںͷʱݺг仯ȶݡݲݵط֮Ƶ̾һвпǧ
Ȼֱ鿴ڰʱЩʵôˣѵ߻ʲô𣿡
ûлشֻǿŰ飬ͻпصҪǰܹǩԼҾǵƤҲԸⰡ
΢ĵ٩Щмܲסɫ̱úվ߻֣صؽ뷨̫ˡôҵȫȨʵʩڲ߻ľǧʽ׼ˣ
βס˷ܣ߻ͻȻ˺ܶණ
һȻЩأĿǰΪԼ̬ȺĿĶǾֵ͵ģҺҵ˵δʮ־Ǳҵ֮һֻʾδҺӡƽȫҪõҺʾܹзҺգôùгLGSHARPȼҺһϳ̣Ҳδܡ
ڶֻҵķٷչͨҺĻȻǴ޲ҺҪϵܹҺĺļƶ·뷢չֻķչں̶ܴҲյԼУõĳЩضԵ㲿ˮƽ
Ŀ϶ǳˡվæ⾭Ϳʼȥ죡
һӽеã˲ţϣһʮСʱתڲһʱΪҫƼĹףٺ٣ϰǲЩ̫˵㣿
иеһķɣܾûи˵ˡ޽ǵͷ΢΢ЦЦȻת뿪
ȵȡ
תͷѾЦݣɫʵ⾭ʲô飿
ǰЩյص뷨̫ˡر˷ܣһӵԱĵļԼĸм֮顣㿴𣿡
ʱߺҪӵԼôûʵɵģûоܾǰһСĵؽӵڻȻĸһĲ߻໥ܸоһļ¶
ڹϵķǷܣܵһ֪ĸоָоĿǰҲֻа¶̰Űµػ֮г˿⡣Ȼѵõ֪ðһսֺޱҲǷǳֵõġУþòԸ֡
ֻͨͨҵĻűţûзֵĴ㡣Щص𣿡
Щطſ飬۾ϵص飬ҵ֪ĸоã
Ǽ࣬¶һ˿жֻЦЦת뿪˰칫ҡ
һŽˡȻζʮڻ͵ɳϣ·ʲô
飬ʲô飿
ֻصصղŰѰôˣôҿ뿪ʱɫģЩŲ·ˡ
ڽƵİᣬֻЦŵ飬˽꣬ԽҲæģϣ㻹ǰѰ˼ѾͶ뵽ȥɡ
СһƲ֪ˣ⾭
ص˵ͷ˭ֵ֪⾭ʱǲǸÿǸҼӹˣ
պȥһˮûȫЩεصƣڵĹʿɱȳ༭ʱ߶ˣ㻹㰡
һҪСֵϰ壬ΪԱ˭ϣԼĹʸһ㰡ǵģѵ˭ԼǮ𣿡
ãããֻҪ㵽ʱɵúãұ֤ӹʣ룬֣صŵ㵸ؾҪȥæʵҪرˣʲôļҪʾ𣿡
ϸһӦû˰ɣ
Ŷԣһݡ˵ܳȥȡļˡҡҡͷпʲôʱƲܸĵЩðʧë
֪УѧѾȥˡ𵱳ӦʦһᰴʱȥμӿԡؾͶ˼ƻѹ˾ĹʱǰˡλȥŰһϣ˭֪ȴԹΪɣȥˡԴԴרע̶ȣ̾Ҫǽ̬ȶõʮ»ر
ҫ˾Ѿϣ˾ƸֱѾﵽʮЩ˷Ϊ飬һ൹ضеعӶԱЩԱĶȫʱػ۵СԵ뿪ϵʱ򣬵֪ЩҵعԱûжȻЩ֣ҲЩ
˴رֻ˴ֱΪڡϾʱڣڲĻĳعӶȫвȻڣԴϼڻǺбҪġ[..com]
ָһ㣬뿪Ѿµʱˡڷɳۻؼҵĳϣ˽ɰɺɺŵŵ¡ԼܾûϢ㡣֪ѧУÿģʮǣҡȻʵĵ·ϣǶôӰŮһֱϣԼеǷݰȥӮȡǵķĺȻΰĿ꣬ƺԭʼʱڡ
пԵĵһ죬صǰһϻķԸȴӱеڶѧת³ҵ渴ϰɺɺ
ɺɺѾЩˣԽԽȴԽߡˡԼЩɫɺɺǽһͦظһëëܺһ·
·ĺϸɺɺشǸոտһǣȫ֪ˡһǸ˼ô£Ҳ֪ϲʣɺɺ뵽
·Ͳµе뷨ĻCֱģֻΧһЩڿӦòСġɺɺ̺Щߵشһ¡
ûץסֵߣһзȥ
зɺɺҪѧУŵĸϰӭľɱֵ꣬ٻڵİ칫ҿ顣ľɵ鶼ԱǶŮֻżأϲﰲĻΧҲûôǡԱСк֪Ůڰ칫ڣ;ֱ칫ȥ
ʱһɽвүеعкóдḷ́һ˸һүܸ˵л֮ȥæˡߵ칫ǰǿĵ˷֮飬Ϊص˰칫ҵţˡ
ﴫٻ
ӦŽȥֻŮڷܵؿ鼮߿ڲݸֽϻʲôٻͷҲ̧ʵʲô£
һŮ̧ͷʱֳͬı顣ԵĿϲһǺŵĻ˲ſȻٻһȣ漴õЦĿǵιⲻ°ӿ͡
վش˹һȭȻߵԱ߸ˮӹˮȻͷ͸ȻĻϲóȻëë£ת֪ëصѡ
Աߵٻһ۵ģ٩Ľɣ͸Ͻ򼸼
ٻϲ˵صҲŲϡء
óһ·ӵȻϡ·Ҿ˰
ٻ۾һһѶĴӵȻҶ桫
˭һʼҼµģ
ι¸Ͻ߰ɣǰᣬҿ쿴ȥˡ
Ѿʰ鱾ȻȻĸ첲Ȼص߰ɣҪ·ˡ
ٻЦŰѶ˸ϳ˰칫ҡ
ĸ첲У԰ɫŨУУ԰Ҷء˺ܿſڲԶһǰһЦһΣȥϡ
˵ʶ￪ʼ֪УѾȥһˡһµԽԽҸĸڷ˼ϵľصʼܹԼԼҲʼעľרҵϣܱǾðĦѧپͨҲɲʲôóԴ˺ǲͬ⣬һֱŬѧרҵܶʱҲµƷԼʵдζİĦַ
õܰͻȻµصȥɡ
һЦＱģĵ˰ɡ
һ飬׹Լղ˵һĻæаˡѧ˼аĦüҸʵĵطһ¡
ȻŶһãȥҰĦˣҲ㡰ĦĦ
һ䵵βıݣһ뷿Ѹ⡣յ¶Ҳ䡣¿һļڵЩˡʵſڴϣò¿ʼ顣
ŸʲôϽɡЦŵ
Żæߵߣǿѹĵֱ˫Щһᣬܵģ½ƽҲ𽥸ܵ⼸İĦصùЧˡ
ԼСʱ֮¿ʼһСһϲŸϣʼĦʼֵŤЩˬص£ܲܰϣЩӲģƤϺܲء
²Ϊ⣬Ͱ¶ˣֻʣ㡣߾Գ۽ǵ͵͵˼ۣвһѪӿԽԽŮζˣֱŵ£ˡ
ֹʮӣϣƣ͵˫һоô۰ɡ
һ±ڻһ˿ЦصҰ㡰Ħˣ໥顫˵꣬ͶŽ޵ĺ촽һ¾һֻʩΪСáƬ̺ҽԴ

һֱ֮ӻص˼Ȼصүүķ䣬үүһСʱֺϰֽһ»ҫز˾ĽĵΪͶһˮ󣬾ԼȥˡһֱʮӣϰֲŽ̸ߴ˯ӦĿԡ
νص֪ҫ˾תԼԤϵҪúܶࡣо˾˵һͣȻ֪˾ʲôʱ˾ģǼȻ˾ⷽ˲ţǾͲףʱС˾ͽ˾ȥӪɡһ⹫ź϶ῪĲ١
ڶ죬ظϵũվݼʦʦ֮󣬽ʦֺͶʦִĶתϡͷﲻһͨԹǰˣҲ֪ڻϵ֪ʦֻ˵˵ѣֻЦЦһ¶ϡ
æЩ̸ϸѧУ׼ԡͬѧǿĹػһͶ뵽ŵ׼ȥˡ·ѵĻᣬ͵͵һǿԺ档ϧŶ鱾ʼϷ쿮̾찡Һ
ԭλѾŸͬѧֻĿλϡתͷѰӰĿ⽻㣬̸һҸԱץŸᣬ˸ֽдţúÿ֮ｱŶ
ĿԺܿȥһֱűڷı仯еܴѹѼеľõѧϰ֮ϡͬʱЩܻΪ̶ѧϰǿɿԵģµʮעǳ
Ժͬѧʱɶˡ֮˺ũվֻѵȺʱˡ
ˣó׼õϣ͸Ư·ŮǶϲֻǿĵŲϵرȻţʲôҲ˵ЩˣЩҿ˺ܾðĳЩôллҲ˵һأ[..]
æ˺ˣллҷǳϲ㲻ҪƵĺ𣿡
룬װɺӣ֪ȻҽɾҪ˰Ҳʾʾ
ɬǰһ£ȻԣҪˡ
Ц飬ϵرԼϣȻȻŻЦӣʼʶؾҪƿ¸޶ԣֻñ۾ԹԵأӡĴôЩ׾죬ͷԼ촽˼Σͷʼչ벻ҧŵء˫ȻŵأʼȻûãطʧأͷֱ롫
Ƭ̺Խֹͣȡ޶ȵĿǣЩЦؿһӴ񣬱ͽӱޣæȥ
ȥ·һҪעⰲȫŶҪסһʱ䣬ͻҡûһ˿
СƨɣڴӦصδС㣡

ʱĦгũվؼˡ⼸죬ڶסļԼļ磬ûʲôȫĵطǷĵشڼũվؼңҲʮӵ·̡ѽԽԽ̣ҹĻѽ٣·ϵѾ˺ܶࡣ
еĦг黹ڸղǵ֮С·;ԼһʱۼҪһ·ڣͻȻִӶ·ڵͬʱγڵҹȻûƣԵø졣
ӦγͻȻ뿪˲Ϲ˫ۣе˲ʱʧ˵ǿ֮УԾĦгͬʱγȺײĦгĦгײķţ·ߵĹȥ׷ɵУײ·׸ߵϣ漴·ߣʱʧȥ֪
һγһˣǰOKơȻʬߣͻȻϱ·Ϸֱп쳵ӽ鼱֮£سѡ˳룬Ѿû˺

ԹͻȻЩ˵ڱеһϣòʲô⡣ЩعӵĶԱȻаԼضסвĸоټڣǰ˺磬ӭؼҡ
˺·ã˾ͷǰ涡·ڵĳѸٵؿ·ص㣬µĳȴʧҰ֮ڡ³ŵͲһֻ·ɢĳ㲿һԲѵ·ߣѪ
ǰһʱڵءĵջǷˣЩطƽûк壬ϸһᣬֵȷûϢǾˣ̽ϳӣҽԺ
һ·쭣ʮӺ˰سҽԺЩؽֵҽȡͬʱ֪ͨϰ裬үүһ˵ڻԲѣҲסˣϰֵĳһͬ˹
ϰԺټרҽлϧ˽Сʱļȣֶμһ飬ûлָԺ֪ͨ飬ļ̱赱ޣϰҲֻǿſͣصᡣүүǲϵùչŵ棬ʼүүͻȻԼľͷǺĵϰָͷ绰̵
ϰֲӽүүֻøͷ˸绰ͷڿŵӣһ˵˳ѾҽԺжƲϰ飬г͵ŵҽԺͷүүòװүүŵĴߣƣһ˽ȥʼĿӦ
ֵǣľ֮޵һ˿ϢڣҾôҵײûʲôĵطֻЩطѪͷʩΪƬ̺߽ŨڵѪȴȻû
ͷоûȫȥǶȴҲûЧİ취Լ뷨ϰ֣ϰ־ֻҪ֮һϣҪٷ֮ٵŬ̽ӻȥ˴صʱ賿ˡ
ʱϰ˾´绰еعӶԱȫͻȻжֱ˰СʱȫǡǾˮһƤͻȻˡ

ҹӵйعԱȫĻ㱨̾ô²ãԸ˵дϢĽȴУǿ񣬼ҫƼ˾ϰࡣ
յ˾ã;ͽϢ鵱㶵þ˵ѵӢ𣿻ԼǵԼǸ⣬ҲͲᱻعӶϡ
ϧûˣҽԺѾ֪ͨˡȻļ˻ûзվϣãЩʹڷһΪһõԼһ°󣬰˾ưɣ˼ƿɱȰ裬Ҳ޼¡ֻ̾ϢĬĬһԡ
ʱһ΢״̬УǴǰһκǰ򲡻Ե˫״̬Сΰ֮У˫ؼ䣬·ĳϿʼغ
ϡؼ֮ǰһԼڳҲһʱûˣǳ𻵵ĳ̶ȴ˴ĿģҲΪڤڤ֮бӡһⳡѵҲע벻󺰣ȴû˿
еȫû֪·𶯶ָͷҪķѷǳһ㡣˯ţص
ڶһ磬¾͵õϢ²ܲ˵ؾļһĽ£¼ĸĸʹķĬĬǰԼ쳣ǿ׳ðĦһӣԼĻϲ
¸оĵ׵Ҹˮһ㱻سɣûԼҲûҸĸоʹ²ᣬʼһһذĦȻһֱϲԼĦãôԼٶΪһЩɡ
һСʱȥˣ°Լеַһ飬ֻʣһûˡǵǰʱԼ·̫ӲĬĬȥ£ֻëϰĦʮӺƺԼеѵؽߣЩ԰׵촽ȥ
̵ˮ˳ӻУͻȻ»㱸о촽ƺһ£ԼˮæᣬʪΪ֪ʪҪܶļɡ²ϵسţԼ㴽촽ĽҺȹ촽ڽһڸɺԵϾ
Լӣ¾Լ촽ЩľˡͻȻظоͶһ£Ƥͷ͸ݼ˳µ˷촽ŬʪţֱٹʮӺͷ˻ȥº£
ϲû߱ˣΪ̫ɬˣǿĵģʵǲģչ֮࣬裬ԼģΪĶ²ʮ漣
Դӷһ֮ÿ״򲻶ðĦȻ޵ʪƷķӦԽԽ̲ס裬һ˶ʱֳϣͷµüЧ޲ڡھѨλȷ棬ͷóѧ£İĦü˺ܴĸĽá
󣬰·ָࡣĹٷϢûʽڻҫƼعȫľʼҺĿȻϾʱȴһֽֽϻһ͵ǹϵϾһֱڲڻĹ󳬼ż塣鱾ҵһ֮һոհɱڲҵعӡ
ҵعѾԼδɱĿӡΪչأĿ֮ڷĿȻĿǰΪֹļûκοɵȺ룬ɴ˲ҵعӸţεȷɱˣ
ţҪСܹ漣ѹǸöðΪҵعѾȫųݵĿԣϰ˴ȴΪϢѷȻΪЩļ̳ˡ΢ľ£ȡøķչǸӵӦֵ֣ϧڱ´ϢļȻ޶
ȻȻ㵽˲ҵͷϣģһҪòΪۡȻ໥ǧˣ˭Ҳʼûκε˭˷ģȴ̸ף
״̬ʱѾָ˵ˮƽļϲʦͷ̾µһ˫ֳ漣ȻԼȴ㲻Լһ˫ִ漣Ǹʪǵȼġ
ǲô˶ûҽԺľϱϾ̫ҽԺνѧˮƽ޷ﵽġβҽ˴ͲһһڶļӼ˳㣬ȻĵҽѧѾҽ̫ͬ࣬º֢ܶ;֢߾ҽ֮󷴶ĸ졣
ʵܹ֮ҴΪ̫ೣûеľȣȺײ˲䣬ѾԼȫڿⱻֱӳײµ²зϵĿܡǾ޴ĳȻͨµĦгڣֱӳȫˣͱˡӵа˶ν湦Ļƽʱھ֮вЩΣʱ̻һɲĻӶӵر˾
Ǿˣ֮еЩȻƻٵһɶʱƽʱϰķΪһݡϢ𽥴ʧĹؼʱ̣ʶػסλ֮еһ˿Ԫ
ײ֮£ü޵ʪǴڵһ˿ԪͨðĦֶΣھл
ָ֮µͷٴβϧķ֮׵̽һ£ŷڵľѾЩһת־Ϊ֮ϲع¼չͬʱԼĸļˣļѾǳԡ

УѴһ֪飬һֱھòøϵˡֱд˺ϢŹǰ󶼸
һʱʧȥĹǣصԡͰٰ㰲ο²ܷĹؼءŰֻÿ춼ڲϵ֮УȻͱû˼ˡ
ʱͷѾܹһˡʪǵļҲԽԽ˱ͷ۵ĽҺЩ˵ǣ˺תļ￪ʼʪԷڽҺļʪǵʱеطСʹļԭʼӦ˵ڲϵ
½޵ƹΪһΣ˵ķӦȷǿˡĽҺӶˣСķҲԽԽԣϵĿ֮оİ⡣ôԼִȤԼðĦ֪Уദʱ⣬ĬĬεֻҪʲôԣǳЩ˵Ҳδɡ
뵽Щֵļ鳡棬²鶯ǿʪȻµ˿˿㷢ò棬޾ử档أ˳촽һ·ȥǲӣؼֵزȻССء
ôһ飬СѾеļˡȥСһ˫ظŪСһı仯еĴøŨˡС仯һĴСҲûʲôκˣռС󻹲֮ԶûµĴֶ̼ΣСֻάģˡ
¶ʱ뿪ЦƵҧݣ޵ĽߣȷĴûȻᴹףһʪĺ촽ſСẬȥһС˲һķӦаϲӿϵĽࡣһЩ裬Ҳžĺᡣ
Ӻ³ȻС΢ЦؿΥģŪС·ŭڵĺعģ˼ϡһ˼붷»˯㣬ֿ޳ȣסСȥ
ڵϡԪͻȻòأ·Ǳʶһ㣬ڿʼЩ¶ԷתϡԪתвϻۣ׳󣬼ཻ֮Ϣ
ǵһԷ鶯ûмֶãʹﵽ˿۷塣ȻȻͦСһԣƣһʧ˻ȥСֱ룬³˵ĵٴεһನȻذСǰȦ
пҪֹͣԪٴοٵ˶¾ǿ级֮еһҶۣŬذŷ
֮ȴﵽֵ۷֮С籡¿⸻ϢĿ**壬вϲáСȴŪٴͦļ²شСһµǸС
ͻȻһϤҾǸ󻵵ඣ
ϲ̧ͷֿЩҵ㷢ϲֵؿˣ²ϲƾҪ´ȥϲȴһѰסֵص󻵵СҪһͷ㡫
ã֧ٴڻĺ֮У糱Ŀ죭֮˯ȥƣͺ˫ɫЩۣظǺñӣ漴´
ʮø
ͷܹʱʶѾһû뵽ؼʱ̾ȻǷסĻ֮Ҳڤڤ֮עǵˣͲдʡ֮Сûдʡ֮УȻҲǸϺУҲûзϰ
ڿյԼİ˶νֻƺܹظܵڵ仯˵ûС˵˵ô似ȷĳ̶ֳ϶Լ˽ˡ򵥵һ仰˵Ǿ⸱øӡáһЩһ˶νܸ֮оԼԻָࡣٱ磬ڵָĸ̶ȵȵȡ[..]
ŵĸоãˬغһת׼ݡȴվԼĵؿԼǰȥס֣еزϼˮϵر֤裬ԺһᱣԼģ
Ѿû˯⣬ڷԺ֮󣬸֮Ҳס˯Ϯ򵥽ڼ䣬ͳؽ硣
У峿ĵһս鷿յѾ漣ĺϢЩĶͷվ򿪴ůյĽڴˣ˶ʱˬо
賿ӣסڴϣȥ˯žһĵʱ⣬֪ʪ۾ӶӰӣԴӵ֪Բ֮󣬾һֱûгԺ˯ù⼸죬صصӹȥǩܹƽ
һҪŶĬĬصͻȻڴͷֻҹЩ£ΡΡؽ绰صι
㣬
Ϥ˷ܵ˫ֽץֻϲһ仰˵绰ͷ϶ĿæذοƬ̣ֹסȡ֮ȴ΢΢۵ع˵绰⼸϶ĵû˯þŻڸոյõϢ֮ͳ˯ȥ
һ绰֮󣬾˵һ仰СȻһ㣬ԺҲҪŵ㡣ڱˣȲ
ţһһ绰Щ֪ԼµǣСҲûŹҸܵϲãеǷļڵõ滺
ڶ죬ļͻָ˿ĵķΧϰöѹĹ¸УٲȻ׼ϱºеĸоڵذŸּүүͷʱ򣬸˵ֶ֮ǰĶ̬ⲻǡͷֻЦŵ٣ϰˣ㲻÷ϡ
ͷٴһ塣ڵ״ʸҲ˵ˡҸоǳãԴҲû̫ģֻڼҾա
磬ӦķԸҫ˾ڡܹǰסļҺõӸǵĶһЩǽһҲǿ쵽
ڼóԺúȣѵõûµʱֻü湦Ͱ˶νػָԼʵεĥѣȻоջ湦ϰϣͻȻüӦ·ͻȻ˼ʮĹһ㡣ֹŶԾԪӦãӶﵽ°빦Ч
ʦ򵥵عмʮغϺͷ棬Сֵµ湦Ѿ׷ԼˣаϲԼϰʱڱڹСڱڶֱһʼҲԾԾԣǱ֮󣬾ͱöˡټ֪ǻҫĻϰ壬ԶϰԵˡ
ڼ֮СΪһֱŻҫƼ绰ҵ񣬱ϾǻҫƼĵһҵҪһڴ죡⼸ļϰҹ֮󣬶ӷﴫϰ֪ǵĿѾʽĶϱˡ
ʮһʮգ˳Թ緹ṳ̋˻ϵ;ʱ֣ȻصԼסӭȴӵֻһ񣬾˱˴ˡһˣҪȫԵֵǣԴ֮ķࡣԱһ٣ȴܳŹʱ䡣һͻȻһ
ζſػȻûȫ𣬵ҲԤϵķ֮֮࣬ҲֵĸҸʰ꣬ȴɫͻȻ𣬴Ҵææңʼһ˵޻档
˵»һŮôӦǳ߱츾Ǳʡڼڼ䣬֣һֻܳĴε۷飬ԶԶ㡣ΪӦܸܳࡣȻСʱļսγϿ۷Ҳֲ֧סˣ˯ȥȻȻͦСһĿ̾
ֱ֧ǿˣָСص
뻪ҫƼ˾°ʱ仹һСʱ·ŴĳӸȥ˹˾
콭һͷ֣һǰյģͻȻݹⷺϸһдŮĸǱʣԼʱ˶񡫡뵽ҲͻȻú֣⼸춼ûϰˡأϰ벻ڶһұͬʱеغſȣȴ°ʱĵ
ͻȻ۾֣ⷢСžȻˡ̰ڳһһӡ߽˾ع˾Աкܾ칫ſڣŽƷԸ⼸ļý
ϰ壬αԭƻൢ˰µʱˡЩҪĺҪĿļѾֿˡƱһ߸ߵļ߽˰칫ҡ
æ˹ŵϣֵŮҲڵӣ˾ûʲôȤ鷢
һص飬ĵصȤ㲻ϣǰհһֱģֱЦտĥӦֽʲôҵϵ⣬ϰء
߷ļ˵ͷأ
˼һᣬҡҡͷûˡ
ŶҪӰ࣡ͻȻðһ䡣
Ƶ߬Сȭͷ໵ҪӰѡʱšǰȥţһ洺İʱ˽Լ˳ȥ
߽칫ϸϸشͷļã̧ͷӭϰЩӵ
ʲô𣿡
û˰ɣ
ûˡ
˵ˣӹһ٣к󸣣
·лһʱ׽ǺûŪףҲȥˡ
ֻõлл˵ʮ°̹
칫
л⵭ȻһЦϰԵ޽ǵ㷢ͣһ̸̸
е˵еļȴġ
Ϯ飬ʵ֪һЩ鿪ڵ
ҪӻĹʷƾõ󳬼ż˵ֱҡҺͲҡҲĿǰϰ˴ѾǺˣǽֻмʮķʷѡҪ˵󳬼壬Ƕ˼ǧꡣǼ嶼봴ĳʷϼЭص۹ϼҲ´󺺽ɽϼϻλ
һʵϣհ뻪Ĺĳʷϵ󳬼ż尵
ŵĸɵйڵġҼǧһֱϵҲǻ塰һɳ桱Ӹ԰ɡ֮ǳ̺Ϊÿһ嶼չ˼ǧ꣬ÿһ嶼ӵһԺҵ۹Ծö֮ǵĶݱƻԷļ崫֮ϡ
ÿһᾫѡͯΪ̳ЩͯΪӡǺ뿪ĸһαõݽƽ˼ɳÿ֮Ϊ˱ЩӵİȫʵϣÿһӵĳɳһʵǿĻڰбǡ
ҪԸĶعӡӺعӵĶԱǶǾǧѡѡӵй˵ĻǺ¸ңǿɱ˼ɺͱ졣ʵξĲ߻ĳ֮ǳڲعӵֱʡ
׹ϴʦ͸¶ԼϢԴ˲⡣ô˵Լ֮ܵϮһǱΪĳˣ뵽˲ȫͨˡԼðЩļ̳ˣȻڵ룬⼸Լģ
鿴飬֪ѾͨˡȻ룬ΪҵĶԹǴ㵱ЩӡѾҽԺ֪ͨʱҵʱڼˡԸڵĹȥΪ׬ȡڣҲԸΪĴۣ
ɲǼ˺ָܶ࣬Űʵô˵Щӣ֪ôĻ뵽ǸӰҶթңΪҵĻΣ
һλȻʵȴʵЩȻص˵ͷǵģҿǷףԲ𣡡
ڰֵĹƣҵعûгɹɱңǷ³ֱ֣ҳΪֹأҵعӻԼ׷ɱֻͶǿİȫһ֧ԼָӵĶ顣ӶҵعӶԿףӹŹתһ˵ٽԼȥڲԷǴ˼ǧţ
ǣ⣬ϵطɵЦݡЩ˷ܵصΪĳֹ򣬲ҵعѾųݣԺ󲻻鷳ˣһԸˣͬʱеİ˴Բ֪Ժеķչ֮·һǳ˳ģ
ĻҲΪ֮һɡ˭һ֧ĶİɱŶӣһɵ顣Լп޼ɵرЩĹ⻷ڰ˴֮ѰشٽҫƼķչ
̸֮ĸҲûˡָֻΣЦص飬˵Ļᴫ˵Ķ㺦ҲһأǲǸøһ߻ҫƼһЩأ
ʱһ㵣ЩţߣЩصʲôֻҪܰ쵽ģһ㣡
һģԼЦŵˡ̳Цݵع飬ʵҸ㿪Цġܸ̹ѾܿˣҪðķգﻹʲôЩĹ⻷ñҸЧáԻҪ鷳࿼ǿҸν⻷һЩڻҫƼչأ
ʱ˵ҲظıߵģɵشӦ
̸֮󣬰ࡣкܶҪæ֪Ȥ뿪˰칫ҡ򿪷ųȥʱͻȻ飬Լ΢΢һ㶣֮ص˵ͷ
ȵϵļϵʱѾϵʮˡһֱӰൽ󣬶뿪˾ôšôͽƻȥϲں档
ܾ㿴ӰൽڣǲǸýһҹ
ô飬ˣ
üëһߵһǻشԸŶƵСҹзǳǵǰеʱżԼŽƸ⿪ĵҹҲſࡣ̹ôѲ׷еǣڵľ濴ȷһ֡Ѳк󸣡ĸо
ܾʲôôˣ춼ЦֿˡƱ߳Աߵ
һ࣬ڰֵûʲô˾ˣƽʲô٣
Լƽ㣬֪Ƿʽ⣬شȻǼˣ
Ϣ
ƲΪȻص˾Ƿչһţ϶Ҫܶ飬һҪٶǸ飡
ɹǳҲ鳤
ȴǵصС鳤ôҲߵĺŶ
㰡ָָƣص
ҹѽͻؼҺصʱѾʮһˡ
Сؽţŵߵң˯˯ˣǴͷĵƻţһֱڵԼ̵Ҵҵϴ˸ˮ裬ܵĴϡ˫Ȳؽ⿪˯ۣ²
һ˿һֵؿʹŻȵСĦЩʪĹȣֶʱġսһˡ
賿һӣУֹͣЩĶ֪ô£ƺ֮ԼǷ湦ͻȻøǿˡı磬ӵľ㷦˫ֻڸʵŮͣ
صô˷ܣǲǹ˾ʲô˵鰡
ҡҡͷûаع˾һļһᣬ˰֮ȥ˸ҹȻͻ˰
˶ٵ˵ƣϲɣ
ûаɣ
ˣͿˣͱˡҿ㲻ڴҲôˡ
ʮз
绰ҵзѾ˹ؼ׶ΣȫзĿԱһµļӰӵĿ˴󲿷ֵĿڳԵʱһؼԵϡҪԱһⳤ֮󣬻Ǻ޽չˣҾһµĸǿȹ󶼷ǳƣˡϾĩҿϢʱ䡣عзСĳԱʱĿǰ⣬ɵضȸĩ
볣ͨѶ˾һĵżŽĿֻдԼһµʱˡȥһ±Ҫϵͳʱ䣬˵Ŀʣµʱǳˡ԰зԱŴٵ뷨ʮֲ⡣
ɵصͷİɡȻҶصĿǡţݼٹһиḻ˼·Լз֮һܶʱ֮󣬾̿УʼûнչʱͻȷͷĹһЩԼϲ飬߸ɴ൹ͷ˯һȵٴλصϵʱ벻Ľչջʱ˯ж뵽һ˿
ݼٵ֪ͨѾ´ҲֻܰŰɵؽʵ˾󻮲ڰĴ£ѾҺĿĵУԳҪյļߵȽĹƺͷΪһȱ㹻۵ĸ¼˾ҫƼҪͶҺĿ϶ҪδǱڶһ˲Ź⣬񱳾İȻ㲻ʲô⡣
˾зСżˣҲ˳Լ˼١ѵõҲûȥֻǴڼƽ˵зе̨ϵϣ۾ų⡣
˼صϼҷǳ¹ʣҪȻΣѹȥȻ̵ʶҪվʵԼĺ֮Σ̺ƴͬʱҪһ֧ǿֻ֧ǿ£ԼྭӪһвܹõϡ
ȻѾ˰˾ǴγµЩֱԱعӵĶԱǣűߡ˫ϡı϶кܴĲࡣԱ԰˾ֱǽϵͳѵ㹻ʵսǡֻڲõĽǲп봫˼ǧĳżعӻ߻࿹⡣
Щ׷ӵԺ֪ЩҪѭ򽥽ؽڳʰϣŸոõĲˮ̨ϡкһ£еذ˫ŷŵԼϥϣذĦ
һ͵ʦѧģЩɳΪΪܵŮˡƽʱչԼӣǿҪȥ˾ϰࡣһֱԼЩڶĹˡץסᣬر
ѵᣬҸر۾ֻЩӵƣ̫Ϊֵˡ˵ƣͣʵϰ㲻ʲô顣ȴǴϵЩ顫СåǷ̫ǿˣΪӲ̫ã¹ȥˣСåǷûбСơÿоЩᱳʹ˯߾ͱԲ
𣿡û뵽ʱת˼ص
ֿʼԼĥˡԼǵٸСåһùϾͲôˡƽʱڹ˾óƶ϶żĺøСԴ뷨һֱѽΪҪ£ĵһĿꡣһֱûҵʵĽ
˶ˣʱ˲ÿž֪ʮа˾ǶǴС㡣оЩƣͣǷ˫ţҪȥȥ
Ÿһ򿪣ǶŴСк򣬾ͺ㣬·òÿ˵ķȥˡ
ЩεضЦЦԼķ䡣ӣǶÿδɹ֮󣬶ȵļһЩ·Ʒͷ㡣ŮҪ·Դһ飬ÿǶĳ·ʱԼÿʱͻˬ͸Ҳż˲·
֪Ůһݣ˵ҲҪһСʱԼϣ
ڴϣ֧ͷǶػ·ÿһΣǶ޳˫ȣĽѡֻǶϸһţп㣬β£ؽ˫ȵֳ߳˿˲̿ˮѡ
Ƕţп㣬ӲҪҲԴһѡǶô°ֻŷۺڿ㣬ڴϵȴԴţп֪Լ϶ûǶÿе㲻鲻ԸԴոԼϵĳ㣬ŻȻ֣°һ͸˿Ķڿ㣬Ӧææ˿ӡ
ۼǶѷ˶ߣǷһ󵨵ǶҲʱϼߵص㣬ƽʱڿ㰡
ߵú޲Ҹطȥصҹ̫ˣϲϰ࣬Ҿûл
㣬飬ŮҲ𣿡û뵽ǶȻʵ
ЩظǶһǸŮԲŻ⡣ָ̬ϵȻˣÿ϶üСʱ·Ҳˣ˵ôҵ˶ˡ
ǶñԼګګʵ㣬ôǿ𣿡
Ȼ۾һƣǶƺһӺʵѡԼ̸֮Ļ˽һЩҲܹ취ǶǿܱȴͽҪһЩ
뵽˲ñɬ󵨵ջǶȻǿÿҶЩ㲻ϣиܹһ̺
㣬£ΪŮ˿𣿡
Ƕ¶һĳıΪŮˣҺܿ֡Ƕӣ𣿡
ǶЩãص㣬֪ϲġһֱҺ䵭ǹ˼ɵҵݰɡ
Ƕôһ˵ʱƺôһ¡Ȼ֪ǼٵģôǶ־룬һԼĵԼǲš

֪ھͽˡµһܣ˷׷׻صλһһ磬ټзСĳԱһͷԷ籩顣ϣݼٹĿԱǹȻ˼Ȫӿ׷Լ뷨˼·ֱ֮˻δ绰ҵзɵͷԷ籩Ľܽһ£ջ۳ЧĸĽ顣
зСֱĽ飬ǸٴιغͲԡȻ֮磬ԽˡĽɹؽǸ⣬֮£ڶĽԵøһЩ
֮󣬿뵽β׶ΡԵĹžҪչˣеĿĵٴιһ飬жĿĽչָƣͬʱĿĳɹϣ
飬ڿϵľ鲻Ŀ࿴ֻҲ벻ףûκΪλЩĿз˾ͨóģѵ˵?
ʮһ
ҫƼĵһĿѾзĹؼʱڣҫƼδӪҵڵĳﱸСѵõÿԣҲģ֮£Ϊҫ˾ͷĿԵ쳣æµΪйع˾ع涨ճѵѾƶϣԻҫ˾ĵڶ׷ͶҲλ
ڴǿҪ£վϯҫ˾ĵһȫԱᡣ˼סϾҫ˾ҪĿǽһ֧δϼ˽֧ҪϼЧң˲ֻܽǳǮ£Ҫʵʱͳ¶档[..]
˾ͬǣҫԱȫǳϵֱǵֻоԵŷԴԴӵѹһֱͦġҲĶȥ˾ԭ֮һΪʵǳսɻսʶֱеһƴټӵһڹΪȫʵð˾**ķڷ
һΪʽŴҫ˾ѵءѵأ׿óԭһĴͳѾʰЩѵصģˣֽ䱻Ĳóɾʵɫĳн䣬רֱض龳µĽȺͱѵĸطǿյһƬǴûиʽвˡ
ŵĿյ룬һ׵Ļ᳡ֱֱԱϯ̨棬ϯ̨Ű칫ɣӡǿǵĻ£λԵòôǰ棬ϯ̨ǰֵλ¡һϡ
̨¹ʮֶԱóСӵİСˡЩʹӲֱǣǧֻҪδú֧һܹΪ󳬼ŵĻӻعӵ
ЩֱͳһװȻǾԭеķװȴǾлҫ־Բʷװóǻ˲ٹģȫԱΪվ·ÿһӶ鳤һϺ׾ֱܷĿǰ鳤Ǵһѡ
ֱ⣬ŮڳߣǾǻҫ˾İ칫ԱϾҫ˾İ˾Կ϶нһЩ˽˵İȫĿΪ˾ϵӪҵ
ɤӣλͬʣ¡ظҽܽصμӱ˾ȫԱⶭ³ǻҫͶˡ
վ˵˵ͷʾһ£˻ȥŵǰڵĳﱸҫ˾ӽ쿪ʼʽˡһʼҫߵ绰⿪ͨС齫нĿõͻİС͸˽ù˾Ķ⽱
ĿúãȻжĽãϲɫЩǿĴͷǿʼõδˡϾ鵽ڣһֱûҵʵĹִ֮⣬ӦκĹΪЩ˵Ե̫ƽȱ顣
˶٣⣬ûнӵİС飬밴ڹ˾ѵеѵӶϸλսսˮƽ
һֱĻ᳡ʱЩˡЩֱǿʼ۷׷ףǴΪǿȵĳѵûбҪǿʵеİжΣգСưˡ
ʱЩŭӵһ㣬˭вͬվ˵
Сվ鳤ΪƽǿȵѵûбҪСĿǰսսˮƽʤһİȫ
˿ɫû˿仯סŭƽصһİȫѵǵĿһˮƽֻһΪĿ꣬ҷѾЩֱʲôҲһЩϱʡ£
СЩٵСվ鳤ΪЩֱʣȫʤκμİȫ
վݺݵӵܹʤκμİ˭ܸңһǰⶭ³İʲôģʲô
飬ֱ֮䴫ˡܵشСûǰõκϢ̸ʲôЧжĿˡ
һֱǵͷǵĳ裡ȻһûвֱȻвһ뷨Ȼûãһһװ˵ľ׳˹վصΪûв񣡡
仰ʱԲǸֱǶˣһ㶼ں
ͷҲЩΣΪĿǰֱʵǿĵȫܡ޹񶷷棬ĿǰĶԱ֮кĶ֡ҲԱʤ
һˣгһߡС˭
ǰĶֵ¹ӲΪر
طǲǾʵȫûв볣ѵıҪһڣͽԼϮǼתƵ˾Ĺ涨һζǸʧϣҲκνͬʱп˺Ա֮ĸ顣
ɨɨˣȻô
ӵǲģ֮һ޹񶷣ӮˣôͿԲò볣ѵˣҪеһµ˫ѵ㿴Σ
ⶭ³һԣҶˣֻϣܹʱס֣ⶭɰޱȵص
ԼӴȽ϶ˣ򶡳ĿЩ֪֮󣬸ռһ˿ˣѾȥһʱ䣬˭֪ⶭڵĹ򾫽ʲô̶ˣ
ܿ뿪ϯ̨ߵԱߵĿյϡҲȥף˷׷ΧȻȻصָӵ
ʼֱ˵񶷿ʼȻȫװһҲĻʵϣܹκ޵ĹΧڣ˺󻯡ڶڰãǱ¯ࡣ۹·˷Ը绢
Եյ˶ʮغ֮󣬶ѹ׹򼸺һ飬½ǶûͨʮеĶԿ˶񶷷ʵȻʮв࣬ǼЧĹֶκͷȭ칥ᵲԼȭȷͲ˵ڸ񶷷ȷһȫѡֻ֣ϵǹ˺ܴ󾫽Ե½Ƕûմ
ͻȻһƣȵֵˣ漴ȭ糤գԳĸֱĺصظһ֣һϹȭûӦĶĵţһȷߣٶȳֱڰеĶ
ͨݺݵˤϡǼƣѾûսѪĶ³֣ҷˣ
ֱǴʱˣоͽǾʵǿĶԱֻУ˵ʲô⣿˲һѵôһ𣿴ʱҲݣһμʱ򣬾ͱĹ𺳡ǻû𺳵̶ֳȣ뵽ԼǶܷŹУ
Ȼȴǣܣ
ܿ챻ȥҽԺΣµط᳡ᡣֱǶڹ˾Ĺ涨飬ǻܿˡ˵Ѿǰȫһˣһ뺷ԹĴͷǣʮ칦
ٹ죬һžԪˡҫƼĵһзĿ绰ĿѾͨһµĳڲԺŻʽύʡżſʼˡڰǰϵѾͨųͨѶ˾ͳ˵һרΪиУ뿨绰Լʮ򲿵绰ʡżѾʼиУȽе绰İװ͵ˣֻҪٹ죬һ绰Ϳʳ¯ˡ
ʱڰĽ£һžһһ칦ᡣһĿ깤칦ᣬҲǻҫƼȫԱĵһᡣ
µĻҫƼĲϷչƣѾԭʮչΪڵĽ˹ģ˾ĲŻҲԽԽϸֹȷ˾רų󻮲šźԴšзҲԭȵһзСչΪֹȷзŶӣһɵΪ׵绰зŶӣһѸմɵֻŶӣһǰǧ̨ҵڹҺзŶӡ
ҺзŶӹģʮңҺƵзͼŶӵļۣڵʱһ䶯ܶ౨ֽԴ½˱ҫƼҲС
ţҫͶԻҫƼ׷ǧͶʡڹ˾İ칫Ѿܹԭٶƽչ¥ĹģȻ칫װ޻ڽ֮Уǹ˾ԱԱԹ˾δǰġ֮⣬˾Ѿϵľÿ˽һִĳ˽ҺߡⲿֵͶʻҪ½׷ӡ
ӣ칦ڻпʼˡŮƺ󻮲һ˧Сʢװ磬δ˴칦ˡò˵ŮĹ±ֳˣȫĵ£̱ûԾ
Ϊ˾̨ܾǰΪһԱֻϵ쵼ѵˡҡһ䣬ΪҪѵ쵼ԣ˼ˣֻö̶̵Ӿͽ˽̶̵֮ڣȶеҵЧۺͿ϶ҲԹ˾δķչ˼ҪĽܺչ
֪ԵĮ̇˶绰ŶӳԱıúͽÿһܻݵԱСʵݡĺ޲ϲãоǰʱŬ˻رϾ˭ϲ׻ĳƱأǣ칦𽥱
ʢ漴ʼˣԱòڼ䣬˾˺ܶȤĽĿЩĿɹ˾רҵԱݣⷽ˺ܶ⡣Ϊڿ֮󣬾÷ǳȾйԣȤζԣԱԷ֯ĽĿͿˡ
ڻеͰͻȻŮһȵ˵ĺȲѶ̨׹ԭƾҪԼͰ鹲ͬһĿǾǺϳһ׸衪˷İ
׼õĵ߷װʶƵԲһʱѪΪ˲ɨҵ£ֻõһЦԷǵķװ
Ŵĵ㡢ԽףͷŰɫͷʽʱһʱ¼Цõı顣ͬʱȫ˾ԱʱЦȫһֱ̫ðĶҲع
ųĲŹۻĸپİͷڰߡ
Աǿܾǳı飬عƺǷ׷뵽ܾоѵľ츳ڱϣҲ˿ѷɫ
ֻԼٴĺذҧʹ޺޵뵽ȵ֮һҪҽˣŮȻԼ⹷յļٴҪǼӸǸöð
ȥһ֪Եְҵװ˴Σͷ˸βǰҲһÿǽߵģ̬ٲȻһĻʵϣļٴϣһֱڵ̨ܲܰϡĵ֮УͻȻǰȻⲻƬ̵ľȣ漴طӦæڳСͷڰߡ飬İ
һģ⣬ͰΩΩФıݶ˾ԱǴһͻȻ𺳣ԭһֱϽ֪ܺԵİҲôвŻһ氡
ĳ˸߿ɼ͹ˣȡһǳõĳɼһжĶ֧Ƿֲģһܺõڴϸлܾ֮󣬶һҹȻǻζ
ϴѧ¼ȡߣϴѧɽѧԺ¼ȡȫû⡣û⣬ķԹѡרҵڵȴ¼ȡ֪ͨѾʼʱ˷רҵγ̵ѧϰԼĻ˵ҪȷȻһ𣬲ЩԱŹءԪչû죬յϴѧ¼ȡ֪ͨ顣ϲ֮࣬ؼһˣԸ߸ĸϢͬʱҲʱ㸸ĸ
뿪֮˰չӡһֱľѧֵ깤Ϊչļͥص͸һĴ˵·ǳмƽʱڵϰҲΪڷܵһһֱǵ˶ĺãϣԼһܹڵƺûлֻðимͨ΢չ
ʵϣ˵İţѾ˼ƻʡһУ˳һƻľʱ˾ǲٺòѡܹõЩЩҪõǡỹڼƻ֮УΪڵҵһֱͶ룬ûȶ롣ԻļƻҲֻһֱƳȥ
ϣ˳һ裬е̨ϣϵҹɫ١ͻȻ˶ˣæӳСܹȥţ̨˭
һۻⶭ³
Щ졣ֱ˽ǸǸЩȫֱ
ָ̨ϵк£ӻ˼æԼ顣ͷ֮Ҳûп˵ֻǶؿѹ֮УﲻЩѹˡȻûϴ֣Ĺ͸ƣһҲս״̬ĲãЩŲסˣȻ˲ϵĲ豭һ
۵ҵϺͷƾҪٵһæͷ°ʱңʲô飿
ֽźһЩ˹ʵϣһ˵ӪѹΧɢˡⶭҽոһµ˫ѵ㵱ĶԼ
Ŷʲôջûüëһ
ЩڨڨصҪ͵ٺ١
˵ͷȻ̣Ҳ㾫١
ͷЩصⶭʵҽһ󡣡
Ҳֻǿ˿¶ѯʵı顣
ⶭԺ͸ߣڼ˾ܳȫ
ҡҡͷҲף㵱ѵԸȥôĶֿıڼ˾أ
ҲǺٺһЦⶭҾʵʵ˵ˡǾø㣬пΪĶ֣ϲսĸоƽʱʱϣԱ߿š
ͷⷬͲסįıְɲʺҵıڼ˾ܴܲ鷳߰ɣ
֤ұ֤ûҾԲ鷳
룬˰˾ҪȷʺԼ˾ˡҾͷ԰ɣԼĹܹסȻһʱȴٲ˵ˣðɣȥóԿףȿһµʱ˵
ӦæϲصȥˡPS:ȫѵԸе㲻ʱˡǼ¡

ݻڴ,ԺصһǶ
һžԪѮտڵˡٴλص˺ѧμӿԣεԼѧУѧϰȤѾûϴŨˡǼȻҪμӿԣ׼һʱ䣬ӹ˾Ŀݸһ䣬׼ĻǷǳġ
ϴпԣȻȻռ꼶һıڶФ֮ĲȴԽԽСˡƻԼĽѡǰĸУѧڵĳɼֻҪȥȻⲻ󡣱ϾڵľעԽԽĹ˾ҵռˡ
ԺڱɺɺŮĵ˼죬ȻʹѾźٵ»ˣͬеĻдסһɺɺ˵Ѿ˺ķˣҲֹһͷ׷ױʾһ档ǵļҳûôͨҲֻôͷµĵĸһֱ֪ŮĹϵԺǷĵºһȥˡ
ӣͷѾں˾ˣڳȫľӪ͹ҫ˾˴α֮УڼʶڱеһЩֵĹ˾ͲҵͬʱҲʶɫɫŮӡһֱĶЩƣ³һͨ꣬ʲô취ЩŮӶ÷أ
뵽ͷʱչӵˡ֮ǰ֮У˽⵽ЩҵĹȥƶļͥ״λر£Ͱѵ۸˵Ĵҳһˣ
ڵ˹ú֣ܿͷһʱ򣬾ͱСŮסˡ˽֮иӶЩ֮ˡҲˣԵ˺һֱչ˵˷ĵظмڸЩ޶۵һֱ֪αԼĸ飬ÿμˣֻͷٺɵЦ
һ߿ųӣһĥŸοϾ׷ˣȿ϶ҪһأҪ׷Ůӵļɺͷڴͷ׷ŮԲһ׵飬ΪʲôԼڻûŮأ
һ·ϱãڹⶭиҪ㡣
§ص˵ɡڸʻϴһҲ۾
ЩսսصҪ˵ʲôԵĵطҪ֤ȲҪң
ã˵ɡ
㱣֤ǲĵĥߴ
Щݺݵصұ֤Ҫٸ£һصȭ
ôһţʱˣعŵһǲ˵ˡ
һص˵ͷôôǶ³ǰҲ²ظ͵
ƲһۺЦɿ˵һ˭дҽԺ죬Σ
ֵͷ򱧲ƽҾôͷͦõģ㵱ôݵش
ҵһμʱɲôʵġ
ԴֻúٺһɵЦԴӸİʧɵɵˡһ򲻽ͷ֣оܰôأǲΪǶ³ƨ
·ôҵı飬ֻõţԿһǷǳȣͷ˵ûĻԼڸ֮ĲԽԽˣһԼĿǰ֣ڴͷ¶ֲκεıˡϣһҪסһøߣŴ̼
ʱͻȻǲϲˣ
һֱԼ˼УһʱûӦػشǵģϲˡ
һڣ֪ӿڳƺûϴҲûʲôرķӦһʲô
Щֻص㿴˰ɣҪ׷˿ɲô򵥵顣ǰˣҪĵһء
Щڨڨص³ôϲ˵ģ
ϻÿθ죬仰ܳϡֲ޶۲ľͷɹ
ô˵³ͬ׷ඣԽתĺܿ죬˷ܵص
һҪǲͬ⣬ûشκ⣡ҳ˵ǰͷ˵Ĺȥͼͥ㶼˽ˡԺҪΪЩãɱҵʱٽҽԺ
ұ֤Բᣡæֱ֤
һѾӾлظȱʾֻҪͬ⣬Ҿû
һĳصͷΪ㣬ʵǴرĵˡֻҪȭһ£ͨҶĹ۲쿼飬ˡһԵ׳Ƕû취ֻýС
Сصǲǿȿʼ׷ˣ³֪ڸϾǸȷɵĻҲ֪ʲôʱ򣬲ܻ˵ķġ
һǹ󷽵ص⵱Ȼû⣡
һȻص͵ĵ³һһзһͺܾûмˡһȻһ˵ʱǺܴȵرʾԼû
һһڵ棬ΪҪסһļ׷ӣкܶңסµȻû⡣Ǵȥвɹһ󣬻صԼסӸյС¥£ͷǶıȻͣ¥£Ƕڳ
ԴϴǶᵽ˸鷽֮ǶҲûйֱͻȻ֣ҲеǾȡ
˳ǶҲӦ˹ɻص˵ģǴСôȥȣ
Ƕ˳һõߡͷߵ£ɫ΢΢˱䣬ȵС޸ǳߵŮһһƯˮ顣ԼҪС˧磬ɵץʱ䶯ˡЩԥǶ¶˾ģ׼ʼԼĵ׷ƻ뵽ҲǼĬ飬ֶΪأ
ʵı飬Ƕæش棬˺Ǿ㡣
˵ôһĹ򣬶еƷ˸߲ҵ¥ȥˡȲ˵Ƕ˳
˽ݣæˮֱ֮˵Ƕе
ֻǶ֣صóһٽˣϰ˴ƻֵǼٰ졣רġ
˿üͷð˴˿ԼҲʲô̫õ顣ЩĵľƻᣬԼȥμˡҼĿǳѪԼǰӦˡ
Ƕһ飬֪̫ȥæһҪȥǼһǳûӵġȥʱҲûйͬԵˡȨ߸ɣ
һǴС㻰˵ˣֻôӦ˵꣬ǶûҪߵ˼ǾɻصǴС㣬㻹ʲô𣿡
Ƕüëһ¥µôܸͣ˵¾뿪ҿǴġ
һֱС㣬ڸչзʱ䡣Ҫһ𣿡
Ƕںصкβɣ˵ҵȻ׵ˣھһ֡ȥμӾƻᣬһûк·ء
һЩԾԾԵؿ˿һҲǣһſŮ˾ϲ֣ǴС۹ӦòǴСοο򼸼ƯԺõĻء
ڶһ
Ƕһȥȥˣû£ͻػҫƼϰȥˡȵ°ʱصŮѹֻǶ󷽷ز˶󣬾ʶȤ뿪ˣʱֿ˿£ӹһ˿޵Ц⡣
°һʰͳ֮󣬾Ϳɳϣϵʾ˼µȻף϶͵ˡǣ˻ڼƤĥӡһǶԴ£Ҳοο[..]
һֻȰסĺＱڿ»װһ´һϮµۿ˳ľ߹ŵζװǡôؽϹŵȫгһйϹ֮Сɫ壬µ߹յ˼£ǰһ侫µĽ޻䣬ֱ֦֦ޡ
ֵѩ׳ʱʱˡҪǴȥˣ˿ˣԼɾͿˡָµۿ洦̫ˣ̫ˣ
˸մӳ̾ͱµֱЩ˵ĻŻعʱʶԼƺʺϴˡǸʲôҽͲסˡܾûмͬסǼˣûȥǡ
һжʱʮֿģ̴Ӧãˣöȥ
æֵˣȥͺˡ
ĶаҺ¶᲻ĵġ˵ţŴںһɤӡһ¥ˡ
ԸȰͻסȥȻʱĵʮһˣ㵽ʱٵ̨ҡ
ŶһЩɻص³ΪʲôʱƳһСʱ
˴ʱѾʰðͷ˲ôһ仰æѽôⰡϽ߰ɡ
һƣ˳ƾͳš¥֮ǲ׷˵³ʲô飬ΪҪƳһСʱ
һɫʱ֧˰첻֪λش𡣶һǽ߿˵ģʱ⣺ѵ³ⴴҺ˵һ𣿡뵽ɵĸʼĥô˵ȥˡ
¥ϣѾ˵ڶװˡϸƷһ´װ߷񣬶ǵ͵ĹŵŮӵ󡣸Ҫǣ۵Ŀڶôߣڼ䣬ǻ¶һƬ˵Ŀ⡣
¼ǲ⣬ֻõҰ⿪ڸһģ˰ɣ
ͷǸð취ڲżģҪȸ뽻˵ţ𾪺һ´ҡ
ӵŵСĵȥ֮ӳµޱسֳԴȥ֮ѼͣʳФƬ̣Ǵޣ֡
һͷȥˣսѾ֡½·𱻳һ㣬ѾûֻϢһᣬµôȥˮȡڰ֮УһСһӣæ֮оƬƬ˿ȴΪСɡʲôˣ򿪴ͷϸһȻһԸжǶת˫۵ڿʲôأ
һصٺ٣ģ
¿˵æ˼ұûģǶ㼫ģ˵϶ϲġ˼ֲǾˡ
ϲǴС㣬ҵ֪ҲԺҪ͸ǼҼĿ˵꣬Ҳ˲Լˮˣæ˴°Ħ
İĦظоָࡣԭΪҪһΣȴû뵽ֻǹؾصذԼĦ¸жصá
ٺٵصôоЩû
¿ĵصоöˣİĦһָ
ֵǸϽϣһΰɡ˵žͰԸеĶǶӸʱ²׹ԭԼĦΪʱ˵ʵڲ˼
ȳȥˮϽŶϾͻ
ȵٴλݵʱһֻߵСèڱߵĶǶѾʧǱˡ˷ܵߵߣƿӣǽҿСȻĿԸдȷûʧһƷǰ˾޺̾
ϰϰЩƣСǼָ˽ӲȣͶ뵽˽޵սȥ

Ԫ¶ʮգҲʮˣǼҾϰ˴ƻӡһ˷׷ʢװ磬ǰǼҡֵһǣٻҲУһˣֻһǵһˡǸԹŮļҲ뿪
ܿ죬ӿɽׯǼҴԺԶԶؾܿǼҵƻͨһɷڵ͵ĳٰľƻᣬǼҵľƻݻ͸ҲǼʹ󵨷һ֡ƺͣ˸ʽĺһ³ֱ֮ȥһ·϶мͺС̬˸е顣
ſڣһۣ̽һ˽ȥ˶еƻͨյø䶼磬Ѹһţ׷̸ЦҪҸطţǴСͻȻ֪ð˳ӭ߻һɫϵȵĸ߹Ů
ⶭˡϣӹȻǸϵŮװҶ̲סˡǶڴ޵ⶭ֣ؽܽļλѰɡ
һİŮڳֻñصλҵĺѼʦͣλƯŮŮѣλ䵥ҵĺѼʦһǴС㣬֪λ߹Сλ߹ٵǧ𣿡
ǶֳƿⶭȻҵıǸ߹ǧȻ۽𾦣ȣίг֮Ů
æС㣬ܸʶ㡣
Ƕ˵һº󣬾ǷӶԴҵλҽصίҵıǣˡʧˡ
㾡ȥæüˣ˽ġ
˵꣬ǶһƮˡ
֮⣬ļ˶ǵһϵļϡ󶼳˺棬żĸӰǵﾭĿ˲ЩʵԭȻӵġһʵľۻᣬһ㶼ʲô˲Żᱻ룿
ⱾֻܺػشǷǸɡոռ˵ȴڵϰ˴ľƻᣬһֻ˴ԱίʡίһЩҪԱԼһЩзչǱ˸ŵĴ
һ¸̾ԺҪᣬֻ·ˡתԭ㽨ߵ·ߵ𣿡
üëһܣȻˣкβɣ
һͷˮæʸСĵظһᣬ̧ͷһҸҰҲʶܶˣҿһͬѧй࣬СŬڹٳȻһ⡣οôǿʦⶭı߽Ȧɲʲô¡
ٳ˵Ĺһ¶ԼľģӴ˿ʼΪ;Ŭˡ
PS:ղءƼºҵľ
˵һܵƻϵΧĴ̼¾Ľ鿪ʼ;չ·󣬾ͿʼٳմߵǧСǺϣĵضţ·֤˵һ㡣
ЦŵôҲȥմ֣ϾݲһˡΪҫƼķչǿǣЩ㲻ϲҲҪӲͷƤȥ[..]
ЩΪѵ죬°ѽڵ̬ûתһԲ軹Զء
һߵͻȻȻ˵̲飬Ҳе˶ǰġִ⿿Լ³ɾһҵĺ֮㣬ߵøԶҰֺҶͦġ
ٻȵصгҲ֪
΢΢ЦҫƼΪĸ¼ҵ֮һоÿصע󡣻ҫƼӳڰ࣬չͷΪǿȻĿǰûΪطľ÷չףǾ˵Ǹ绰ĿѾ߱ҵͷˡ
绰ıȻֻǲɫšȽŵҫƼϵҺĿǰΪǽкðһ棬ģ߽ɴͶһ棬һҺŶӣ˹ҺзĿհװȻĿǰҺҵǺܾΪҺʱûеѡ
Ϊһ֪ʮ귢չˣҺδҪԵȻ޿ɺǡҲ뵽һ㣬е壬˵С㣬ҲδҺչǰ
ҡҡͷ쵼ʱֻǿĴģΪܹͶôһôԴ¼չ칫ҵһóĽۡ
һȸ˵Զ׿ʶ޵Сǳˣ۹Һ
˿ػؾⶭܵõϰ˴˵ӣǰ;Ȼɹⶭûˣ˵㵽ǲЩˣ
һصһЦҲصЦһȵЩԺˡصС㣬𣿡
شȿɿһڵʣֿΪһʡ𰸾ղ֮ˣܷ뵽һȥǾ˵ˡȾʳֻҿҫƼչ滮ľ֮Ѿ춨ⶭδʮϰ˴ҵǿʵ
æǫСˡ
ʱɴӴһ˹սʱͷȦӣֻǿٺѦٶڣûйȥкɸ˶죬شк󣬾ʹһ˵
绰Ȼͬ졣ʡżŵڲʿϢ绰иУƳڣѾ˰˰۶ȡȫУռ;绰Ȼӻ𱬣ʱ۶ԲǼ򵥵ļӷôࡣСӣ!
гЦǳͨѶ˾γ˶ٲ绰ɱſʲôΧڣ
Լʮ򲿣ɱһǧңⲿʽżѾպԼǰ֧ˡϲüҵش
ʵȫʡԼȫΧƹļƻż׼ʱ
Ԥ¸³ҪøϸУżٵӣǹ˾ڼӰӵ绰
ǿҼͶĿǳͨѶ˾ûо˰ɣ
Ȼĵص˵
򵥵ؽҫƼչ滮һ飬֮ϸϸĦֻĿ˵룬ֳϡǸľƽ̨ʱʲôǱʣ¸ҺĿЩչǰǶҲʲôЧҺĿƺеһ㣬ҽ֮ҸɣϾ˴ùϵ㽫еķչ޺ġ
ļã֪ǳһб̯Ҳ׬ǮɱڣҾұ˺˰
Ϊϰ˴֮һӵʲÿܹʮڵʮ֮䣬Ѿ൱ˡϾڵĻĹûʲʽչʮ֮󣬳һӵʲ϶ᱻûڶ˼֮Сڿһ绰˾һܶⴴվһϣʲʿѾ൱ɹˡ
֪Цĳɷ֣ǶɵصЦ˼󣬳ɽŵҴ𣿡
ĸңʵ
ĸңϴξƻʱҲǸܹ𣿡ѵ
һǸһֱû˵ģ
ԣ
Ҹ찡û˵
ˣǵȦ̬ȺܲмҲϸ˵ԭԵúءɻص
Ŷһûйᡣ
һᣬɾͻصԼȦȥˣҲصһһһΪ˹ͷǴӳɵǸȦӹģҸϡӡ󣬴ӦþǺҴٺ
Ȼһ糣һ㣬˴к֮󣬼ΪġЩͻȻҲǲ⡣뺫һ߿ٵĵطЩмЦϴαĸоܰɣû뵽ôĽѵܼİõװЩĿӣŪϰ˴壡
źһƶı飬뺫ҿ϶֪ЩʲôͻȻһ뵽ѵ󳬼ŵĺĳϵҪôǺúò飬Կ϶ԼежϡֻܽΪʲôԼݡص˽Լ̸̸ֻǳѳˡϾڵĻҫƼӦû˴
ǵصʲôݣⶼҪֻ밲Լҵ˵ҲûйʾʲôݡôýģҼȻе裬Ȼее
ⷬȻûгҲûзԼݣǺΪֻӲѡòؾһ죬˴֪ʵݣǻ᲻㿴㣬ƾͺ˵ඡ
ƽص˴ĺֻǻݻѡѾ֪ǻҫƼĿľǱˣ̳ϱûԶĵˣֻĿһ¶ѡ٣˵𣿡
Դһ˿Цص˴ʮ꣬ŻôģļҲǣҲұ֤ԼÿһͶʶóɹѵ͸ұ֤ÿһͶʶǽ𲧲룬һͻȻһĿʧˣٰɵϢųʱ˴̬ȣ᲻ܺأ
üͷٽԼȻͼıҲøһһ£ֻƽ˵ꡣ
ǺҵȻƽ޹ʵȥ˴淢ݣϾûûԸȥʶȤرʾʾ绰ҵתøңǺһ㽫ʧܵʱ㱣ܡ
˵𣿡صβʮ־ȡϣǺܹл˵壬ҥԡ֮ǺҪ淢ԼݣԼʡʼżԼҪŽϵİ˴֮һпܰ쵽ĿǰҡҺѦҶϵõ壬ֻҪʣ֮һϵĺʧܣпܾ͸ԷӪһǱڵĺ顣뱣֤ʣùϵǼҵĺѾڱˣ뿪·ĬĬŭ
˲μƻ̸֮һָҪ󳹲ϺҵԴԿ϶ԼƲ⣬ԶڴĵһԤڡһ֮󣬴Ͻĵ鱨滹ûʲôмֵĵط¿ʼԼжȻ
û˵ͷԸȥ¡첻ʱ䣬;ͳʽһйϺҵı档еԤȻһ£ֻǻҫ˾ֱ޷˿˿Ȼ֪˽Ϊ˶ҫ˾鱨ٴ顣
ͬʱѾʼǶ̸һĺƻԱǵǶǼңʽҫƼ˾ݷãڰ칫չϸ̸СڱǶһOLϢͬʱԹ˾δķչǳġǼҵʵǻٶжţǾãҫƼܹõǼҵĴ࣬δһǰ
ڰ칫ʵ̸е龰ͲܹˡǶҲûǷ󻮰żɽصδǼҵǧʽ㿴ܸǶٵĹɷݣ
һ㣬ֻҵͶǰǧǼҵǧռһķݶΣֻҵδչڻҫƼУһĥٷ֮ʮ塣
Ƕɨһ󻮰ôĵķϣǼҲһֻҪٷ֮ʮĹɷݡ
˫һ̯ҾллǴСĿˡ
һҪǾҴǼҲĿͬʱפҫƼ칫㿴ܲ͸ְλСŮأǶε̬
պĹǼҪҲ޿ɺǡֻЩɻǶΪʲôأһʱĥ͸˼ҲͲȥˡϾǴСദôãòԻҫƼʲô뷨򵥵ĥһµǴСֻĲƷɣ
û⣬ǩͬɡǶںص
ƣ׼õĺͬǶҲɷǩԼ֡˫˺֮ͬ󣬾赭д˺Ǣ̸̡
ǩ˺ͬǶЦصܣǼοǼȳǮֳˣֻҵһҪ׬׬Ҫ绰ǿЩа
ŵصǵȻ
Ƕݣ˾صظһİ칫ҡһǼҺͻҫƼúϵͱ·˽֪ˡ˾ֶһλŮзԱǸǿʼرûҫƼзΧԽԽһרҵĸ߿Ƽҵ˾ˡ

ڴйغҵĵ鱨һֱûٳֱյһ绰ŵ֪ҫ顣̷ͷĹҽԺԭɳȥ鱨СԱˣڽ糿жλˣԱлҲһЩˣ˷ǳǱ˻ôĴۣ鱨СȴûлʲôмֵϢ
ͶϵҽԺͬл˽һ˽鷢ǰ̡
ԭʽıα֮󣬴˼ڤ룬֪ԲǿѨ硣ҲϺҵǰ֣صĿǣһ취˻ҫֺǿˣǶλлһʱ鱨С飬Ǳ뺫ѰǵܺϺʲôıĻЩ˽صܺбȻܹһ˿Ҳ뻢Ѩɵûӣ
ܹĵĳﱸͲ߻鱨Сҹ賿ʼжɽׯΧӦһȥСʱ뺫լĶλͿӽĿʱͻȻֵظֳˣҪлʱϵ¶λһʬˡ
ĿǰλICU֮Ул򵥵ĴѾûдˡ˵Ŀе֪Ǹ˶λ˹ǳ˼ʹҲֺô
лعԱ֡˵̶ָ߳ЩԱƣϺҶڳźĳϵ
λ֢໤ң䲻ȶҽԴûЧľֶΣȫλ˵־šܲζȻǴκвĻûжŭʵѾϺ˶Уڼ϶λΣʲҵҽҪ֢໤ҿλҽɫմӦҪ
ȫһݰԱλĴǰ԰׵ɫȻЩͱΣȫɴͱҽ˵϶ദۣĿǰѾϡǶλϢȴǳ΢һƮҡС磬ʱϨΣա
Ȼ˵ҫ˾Ϊѵһ֧ҳԼ˽ӡǿǰλĲ״ǻ֡ҲԼôȴڲǰδ֪ʵĵӲƴΪҫ˾ֱǲѪĴܳΪһ֧ӻعǿСӡ
һܹ̾λһʱ֮ãȻ֪ΰʱһ֣ԼضȻԺʦͷľٶӣҲܹۼһ˿ԪˡȻʦ̽飬̽һλ㹻ġ
˫ָ϶λҽһ㣬ۼһ˿Ԫۣ֮УɸԪָͨλڡݶԾϤؼ˿Ԫڶλľǰ
оʦ̽Լʱ򣬷·׵ӣʵʩȴֲôˡСѭ澭·߻ǰҲΪλ˺صԵʣĺܶطСԪܵ谭ÿʱԼǿԪǰԼһСʱĻλҪʵ˳ܷ֮ͨΣֻˡ
ʹصҫѵأʣµֱǴһͷɥӡղŵ̽飬ԭԪ˲٣Щ񡣵ǵЩֱӣǿټжԱʼѵ
ǵûҫճʱ涨ճѵӡôùȥˣǸһʲôĳɼʵǿĶѱ״ˣѵǵʵһţƺ壬Ͼţˣţӹ죬Ҳһֻţ䲻
Ավ׷׵ͷϯǸе޵ݡζλܵĲ˺ʹʶԭǵĹȻ겻ɢвͬʱλˣҲһ͵ܵصĴ
һת׻˵ʤ˱ҳ¡ȻѾľˣԵĸǼϵĵӺѹ˿ھˣһʧܣǾ״̬ʧܣһʧܾͿװЩӴڵأǲǣ
˻شţûΪ³ʱź͵ͻȻ紫Ķ쿪ʼƮС
Ȼ󣬵Ǵϣܵһ顣ѵԼֱثʣٴδһңǲǣ
վ󶡳Ȼ󺰵ǣ
ʱȫֱǶ̧ͷǣǣǣ
ں֮УǸȴõľٴλصǵϡԽԽ󣬳żѪֱȴͶ뵽˲пѵС
͵
촦껪ҫصҫƼɫһֱ̫ÿŮƾԹɫ̱Сֱ°ʱ򣬰㱨󣬲ԭ֪ݣǾͰѽ˵ˡ˷ƣ֮ǻоúܶࡣ
꣬ϰԵطصȷǱƵļ˵㣬֪Ϻ볬źǧ˿ƵϵȥӣֻʵȻյôֱΪʲôû뵽һЩĽ̹ܽأ[]
۾һô򵥵İ취Լôû뵽أпʼϼţĸ˸ȥ뵽أȻֱǵʦֵ⣬Ǿٴ鷳ʦֿɡ
˶٣ʿ⣬ִʧܣֱʿܵǱȻ顣Ҫǵʿûİ취ֻԺִͨиһء
һ㣬ұ㡣ҲµĲ˶λǸظһڳźҡ󳬼˲Ÿ˼ܵĸ֣ԿҺĲŵȫعԱǵһ磬ȻλûûŪλ˵ݣԿ϶ưոݣ

ϺҡҹǱȺֱݣ»ûԶںҼĵĳ𣬺ֻĬĬسܡǺǳź˲ţϺҸӵҲҹһԴֶĺ
֣ϺȥһûнˣûŪŪˡ
öӵ鵹Ҳпȡ֮ǾͷԸͨʵϣ㺫飬Ҳ׼ôġֻö֮رźǱȥˡ

賿һʱһ״λڵICUͳԿᳵ·ؽ˷䣬αװ֮ĺ¡λĴǰɱ֡ڶλΣҲֻҪεϵһӣпҪǺǳЯķذףȫɴĶλݺݵȥ
ʱϵġλͻȻеذ׺Ƶú²òطȻɱȷڲڴµ˫źµ˫ϥ߹ȥǿĳʹúµһ˫СȱֱȥһĹ
˵ĺֹסε򲡴˵ٶλڶܺذ׵ͬʱͻȻıԼذ״̳ķ򡣿ΣֻҪֹסεſϺ󣬼ٶλذ׾ͻ׾ٵشСʱ¾㲻սҲ̴ۿۡ
ؼʱ̣ذ׵˲ĸּܣСӭذ֮ǰֹסΡ͵ת壬ͼⴲϺʹ˵ĵڶμлȻϼٶλĹԿЧӦ֮Ǵĳȫ޷ĦˣֻܸԼĸоӦˡ
˫ֳŵأ˫Ӱһ㣬ƵƵ򺫴ѾֻܴСȡ꣬һĹ𡣿ĺһ˫Сȷ׷׹ۣʱʧȥжԼٶλϮʱȻΣңԼеذ׸񵲼ٶλذףͬʱֳ£׼ٶλ˫ȥ
ҲΪԼСʧȥж°еԹȫתƵ˼ٶλϡʱѾֳΣۼֿӭϺµƣ˲仯ȥĹơڴϵļٶλ˴Ϣ֮Ѹ´һϻֻڴϻĺ¡
˫ȵĹúֻڴǰĶȻ˫ȭѵ֣οǱУֻ˶ʮԺ󣬼ٶλ˵Ĵۣȡ˺µ
ɽׯϺΧ鱨С飬ӵ˴ѸٿʼǱ뺫ҵжƻû˺µĺŮһ㣬ûκЧķܿ죬鱨СڱļļȻ̽жʼ뿪ҡȻ뿪ҵĹУСľ˺ҵıڣǺоգµ鱨С˵س˳
հ°ṩķµʬ屻׵شˡ鱨СɹȡϺҵĻļܺõؼЩʿڴ󲿷ֶԱ˵ֻ֪εɹˣʲôûвμ˲Ǻ
ڰݼٶλĶȻһЩˣȴõ΢չˡ׷ûнչʱֵɵǺǵģ˵ֵܵ
ϺңµĪʧ٣ļĶʧǸеһ˿ֻšȻԷݣĸӵڻûһͷǺѾʼ
֣˵᲻˸ɵģüͷʵΪӣйڵģֻˡãԼв϶Ȼʱûбֳʱ׼󳬼ĿӣԲŻ޼ɵ
ĵʵԸ˺ĸ֡ҷѾĻϼģмֱĶ֡ǼûǹеҪº£ûôףϼϺҶ볬źҵİơ
ЩëȻصǰ֣ûϼҴϢأ
վǾܣ
֣ûɵģֵҵˣЩµصΪǸӿܹظɵµˣһЩֻǹһ壬ǹһϺңԵĶ֡Ը˴¡
ã˻ɤʵ֣ߵľļ֮УʲôҪԵļ
̾һһļߣһļᱩ¶Ϻϼ֮Ĺϵһݻûļ֮⣬ļϵûʲôҪݡ
һϣܹ֪ϼҵϵ֮󣬶ɵɡ
Դ͵ʴ̱֮õ͵ݣһᶨĺҲЩԥ
η粨ûҫĶԱǿʼ𳣹ѵɹǱ뺫ҵȡ鱨Ա˲ƵĽγɹжʿҼ˶ԱѵĻԡ
ڻҫרҵ̹֮£ȥһ˶ʦּʦƸ赹ûʲôʵѡӦʴʦ֡
˼֮󣬴ʦֽܵҵû˵ͰѸ˴˻ҫѵӴԺҫһλħع̹٣ֽӥ˵֮ԺӥΪ֮ǰִиԼν̹٣һֱӥΪšѾˣЩԻ͵ĹȥѾԶȥӥͱӥ
ӥʮ꣬ˡܲϰߣ߽ҫѵڣ·Υĸоֻˡ˵ﲻĹȥʤޡɿ˻ҫǰԱǵµһֻԭͻ
ҫƼڷ鱨СϺҵļѾ˿򵥵˼ۣļȷϺ볬źҵżڵļȻܷڵ״Ӧûв
شļļһܵķװٴβÿڼʶļʵĿˡԭһйߴʲֲϸ棬ŪЩһߴûġϰ˴ʲڵĺţϵʲƺڵļЩࡣ˵ÿһΪӦԿֵܳΣܻڰһ֡ݱϸ¶ߴһֵʲô[]
õݱһûüҲݱĶʧں˵ʲô˺Ūһݡ뵽ԺҪص㶢סңΪļͼСһʲôı
ļڵʱûʲôֵϾļ𣬻û˴֮һ̳ϵĶԿЩļȥˡ
ҽԺλ֮תõļصصҽԺҽ˵λĸָ궼תõļ󣬶ĺҲԼٴ̽һ£ֶλڵľȷͨࡣ
첲ϵĵ˵Ĺػ£Ѿˡķ粨𽥵Ĺȥ˵ֻصĹϡٹһܵʱ䣬1997ĴھҪˡӣʡżŵĵһֳҲ˻ҫƼĻͷϡȻֻһ򣬵ţҵȫΧչһԽԽġ
ɰ鸺ҺĿȻĳｨУռĶĳѾÿܡٹµʱ䣬ܷⶥˡֵһǣĽĿȫϰֵĻҫز˾нҲǻҫز˾һڱнӴ͵Ŀϰڼп켸ΣͽĿԼĴͽˡ
ڹ˾Űææµµ׿гЧӣҲ밲ĸ߲˼һҵķһеعעѸյֻԭͻзǰľΪգйҵķܿʳ¯ҵķչΧľչģľչ켣ǰԼڵķչĿƹƻ
İ¶ϢľעûѾ˰˰ľݹ˾еķȺڽȫÿڼƵ£ѾҪ֧ôľķʸˡ齨ľԼķȺͳΪ֮ءһ棬עûĴӣԭƵĲʵһЩؼԿʼֳ֮ԸĽŻЩؼΪ˼齨ӴķȺ֮һҪ
󻮲ݵҵչ˳Ԥ͹ơͶʹһǧ򣬳֮⣬Ƹ齨һŶӣľĸĽŻ󻮲ִз򵥵֮󣬾׼Ǿʵʩȥˡ
ȺĲɹԱȽϿݣǶԱƸҲΪٽصĹϵʺǰԵԱ޼֪Ƹʵ˲ǿ飬ֻĵصȴ
꼴żٵǰ죬һϵĵ绰绰ͷѸʵһŶҲæʵô£
ⶭĵһֻ̨ԭͻָͨʾѸڵ绰ͷЩص
һʱϲü˵˾䣺ɵúãѸһЩ򵥵ͨԣʾԭͻͨЧǳãûһ˿˫Ҳܱ棬ûԵʧ
ΪٽڣѸռ˷ԸԭͻƳɹϢҪעⱣܡϾֻԭͻƷĹУдĹҪһĽṹƺ͹ƵȣЩҪչ⣬ֻзŶӵԱƸȻѾչʱ󻮰ⶨյԱģкܴĲࡣЩƸҲҪܼ֮С
ڷżˣΪܾ˾ÿλԱһĺôһϲϲػؼҹꡣԼĺ͵͵س󣬸еر⣬صظһ͡
ܣˡĺ¡ݸһĺ䱡еС㹤ҵҵĴ쵼ֻ֧Ʊսˡ
΢ЦŽӹ΢΢ͷллܾ
ֵллǧٰ
뵽ҼԲĳϦ֮ҹ鲻ЩȻˡԼһֱûĸȹһδڡǱʶѰĸΪĸԴТ԰˵ϵļ㸸ĸ
̾˰˼ղУЦǺǵصǰף˰

һ磬Ȼе¡ͺһһصڼǰͷ˵ļ٣ǰϻϼȥˡ
ѩ죬ׯ԰С¥ƻͨϲաԼ֮ĵڶˣ¡¡ıУ˺¡еЩǣǽδ֮·ϲɻȱм
ͻȻֻ绰ιɺɺɡ
绰ͷֵ棬棬ôû˵֪˭ˣ
컬ص绰һͨҾŵζˡٺ٣ɺɺ֡ףµһԽԽƯɼ֥鿪ڽڸߡ
ɺɺ֣ɺɺףµһ˾չ˳Դʵ롫
˼䣬ʹæع˵绰ֻٴ

߸绰֮׼˯ͻȻһ绰ͨ˵绰󣬺ǲطԭİ¶ġ
װĶףտ֣⡣¶ص
Ű¶ЩŤģ΢΢жлл㣬¶ףµһ֡
ˣ㵽׼ʲôʱԼĹ˾¶Ӣĵ
Ǹһ¶Ҫ·ݲпܳʱȥģľķȺܿͿתƵⷽ湤Ѿ˿ʼˡ
İ¶Գû˼һ󣬾͹Ҷ˵绰
˵绰в̵̯̾Щ̫ˣԼһʱ֮չȫҺûҫز˾ϰֵŬӪ£չͷǳãڹ˾ʲܶѾﵽǧĿǰıѾٲȻǴ͵Ľ˾ˡҫ乫˾ھ˾˵ľӪ£ҲѾչ˶ʮĹģ粻˺磬͸ܱ߼򣬷չͷҲһٵľʼ
ֵžʱԵôݣߵ糿Ѿ̻ˡλسֻˣŮǣڼʵصȴѧУѧ³ϴѧѧϰڼҹԪ֮ٻϡ
ҫƼǳ˿ʼϰ࣬ľǳԺʼʽӪҵʱûаţ֮ͷֿԼ˵ҫ˾ϡ[..]
򵥵ػ㱨˴ڼ䣬ҫƼǱߵıڵһֻԭͻոճ¯òСһЩ˿ءһ»ҫķչĿǰ״⡣ȻҫԸӯкܳһ·ҪߣٶԱѾͬ˻ҫĳѵĻǰʱ򣬻ҫҵѽӵ˵һĿĿɰһ£Ƶ죬ԲɡݴƣĿǰһ鷴ϢʾĿִеķǳ˳ͻʾ⡣
һصļСĳԱħع̹ӥѵһһĺȻǰսһأͼͷ˷׷ϲֻӥЦ
ڻֵУȺĶԱȻö³ħ̹һԣ˭ӥȻЦҲǲͨͼϲķϣ˺ܿ컻ѵߵڶ
һ֣й·ȴΡӥʵսٳӦԾǳḻ֮£Щŵ֮⣬ûκơǼˣǰԱЪ˹ΪȲʡĶԱƽʱûӥڣȫϣǳһˡ
˸³ȴףȻһûʤıԡΪǽ̹ٻǶ³ԺҪڶԱǰһصɫʺ;УԾԲǵκ覴áǶɫشʮ֮󣬲֪俪ʼޱʹԼ湦򣬶ԱǿһʱŵõҲǺȲˡ
˶Щ΢΢ʱӥ໥һͬʱ˿ǸⳡԻһƽֵľšԱ˵Ķ뵽Լ̹ٺͶ³֮Ĳ࣬󰵰Ҽһ
뿪˻ҫѵֱӵľϴѧֵꡣʱ磬ȥĻҲûˣһ棬˳㿴ɿʼӪҵʲôҪæĵط
ӣɿҵʱ仹СʱɵĹԱѵλһϲֱߵİ칫ңȴڱһӲ鼮𾢡
ףȤ˵
ͷ鱾ЦŵЩ߰ĵоƬдʱˣһʼЩ鼮ſţȤתƵ΢ԭˡ˵ΪʲôǹһûƳôЧCPUоƬأ
˼µܶ༼ĥ͸ɣϺյȵȸⶼƿǹЩ涼̫ˣڻû˸Ȼǵ2002ԺĹųһоƬֱ֮ǰֿоƬ;Ȼޡ
ƺûע⵽оٵѣȻдϣıҪܰⶫоǸöð
Ϊصˣǰ㿼ǵǸ⣬𣿡
˵Լǰ;滮⣿˵ͷˣҽһ˾϶ҵչϳԽλŵġָоܲã˵Ǯ׬Ǯû˼ˡ磬ҾͿʼоɣҪܸЩˡ
ȵص㲻ذɣ
Ҳ˵Ȼ㿴ұ߰㿴꣬оЩԭȵЩ궼һ죬ҲԼʼʵˡʱ׬Ǯ㲦һоѣҾܰоȥ
ϸһᣬͲǿЦӣ˵ܼ꣬ʱҸŪһѧϰĻᣬлɵľӪʵϣұҫƼɸʲôġҪ֪ҫƼҪбֵҺͰ˻ЩܲˡǾã㾭ӪЩɣˡ
ͰڰֵңȾͲҪˡڸ㻹ɡ
ϧˣһúõĹ˲ôо󣿡̾
üëһ⻰˵ãѵҸоһ˷ʱ𣿵ܣ˭ԵCPUСڻ㲻Լȥʵ
ʵԲǳϦ֮Ҳû͵Ļ£Բ˺ϲ
ڶ죬³ˡҫƼʽʼϰˣһ˾ְͽѾص˹˾໥ʺ˼䣬Ա½˹˾Ա֮󣬿ʼɾʮͶ뵽ȥȻϰһ죬ҲûʲôӵĹܿ죬ټԼʲĳԱһ顣
λּйǰûɵƸƻ⣬󻮲ֻҵչҵչϸ滮˾뾡Ƹص˲ţԲ䵽ظλϡṹԱԱӲԱԱȵȡЩ˲ܷʱλϵŻҫƼĵһֻʱ䣬Ҳϵľڹڵʱ䡣
ʲӿƸĲɢ˻顣ѰеԼİ칫ң˵Լеһ⡣
ܣղڻһһû˵ָҳءϰϣЩƣ۵ص
ָƸԱ飿
ֱӵǰ˾ھרˣҵ׷׶ҪܲɣʵƸһЩвԱеĹһ¡
ʵӣҲڿ⡣ƸоĹԱһҪ㹻ʵѡӵԼԱܷӦǹ˾ĹҲһδ⡣
Цصǰ뵱еܣ͸֧Ҳٵ漴ʵŹ˾ĹģԽԽҲԼĹдߡǹ˾ԽԽæһֱûʱȥĿĵѧϰʱ룬Ҫǰųʱúý̽Ҿͺˡ
һ̽ӵ뵽һȥˡϣԼ뿪֮ǰܹԿҺҵ죬ûʱ䵱ָʦһʵѡҵѧĿǰѾӹѧҵרҵҵӪҪоĸ߼⣬γȡ
һӵǸð㹫˾໨ǮҲҪҼҵרҵӦҵǸһѧѵѧʨӴ󿪿ڣһƽҲܻ㰡
ط˷Ƥİɣѧֳ֮ΣˡƸӦѧ뷨һһѵͬʱһ߰еҵɳһΪ˾Ķ֮šȵ֮뿪ˣҲиˡ
վŰֵܣ̫ллˡߵʱһЩ
صôԽԽһˡ
ٺЦûзֱ档
ץʱƸЩҵרҵӦҵɡ仰뿪˰칫ڰǶƼ
뿪֮ʼƸӦҵ˲Ŵļƻܶ˾ƸһЩѵΪδ˾˲ŵĴԼֱеҪҵƽǲе㼱ˣȥҲûõ϶Ĵ𰸡ǰڽ׶λҪԼһ˲ʣٿǵɡ
ʱǶŽˡ칫ǰһͲʵܣĵһôûҵķݰ[..]
Ϊص۵ǹ˾Ƹ飬ְûйϵû㡣˵һΪѧڼء
ǶѧЩγ̣ѧѧȻбҪģȴûҪÿڿζȥϰиõʵᣬҪȥϽ˷ʱ䡫
뵽ԼǰʱֱģŸ͵͵һЩΡǶŴ͸ôĿŵ̿ΣԼʱǵ̫С
Ƕǰµص˵˵˾Ƹƻûܳĵط
ѧʲôרҵģ
ǻҽҪҵģȻҵεҫƷҿî˾׼һءǶϣ㽵
ӵˣҲĲƷְɵҵġʱɱҰ
ߣСˣǶΪغߺߵ
ͻȻһϴѧҵרҵӦûϾϴѧȫҲǰֻǲ֪ЩҵǷԸ⵽ҫƽ̨չΪǰ˵ϴѧѧ۽ܸߡ̽ŵǴС㣬Ƹ黹ܳĵطҪ벻ץסˣ
Ƕ룬̴ô˵Ҳҵĵһһᶦɵģ˵ɣкָʾ
ϰǶĵЦʽԻ¼ģҲ֪ҫҪشҵ񣬿ھƾҺͰߣЩˡ˾ӳҲûй˲ŵĴڼһвɲ
ҺͰܸո۹飬ǹ˾ĿƼ˾ƸһЩоĹ߿̫ܲʺǡ˾оƸһЩҵӦҵǹ˾ԼܳɳΪʺǹ˾вԱ
Ƕ꣬ŵ˵ôɣʡǮԼ˲š
ҲΪʡǮҪ֪ǼҿҲͶǮġ㵽׽Ӳӣҳȥˣ
Ƕæ飬е鷳ϾרҵӦҵǩԼˡûǩֻЩҪôˮƽ̫ҪôҪ̫ߡѡܣ͵ҵĺϢɣ˵ɣǶ˴Ҵҵ뿪ˡ
ڶ죬ǶʹֱҵһһһŮæǵ̸ͬʱ˰һ̸൱ԣֻǱԹ֮ĽλƽһЩ
Ƕ˱ŮʿȵԭǸŮȿʼҽܡֻ󷽵صҽϴѧҵ·ݱҵҽʮһ꣬ʡˡ
Ͱ˵ͷʾ
ҽʢʮ꣬ʡˣϴѧҵ·ݱҵʢԭͬһרҵͬҵ
ɰʶһЩѧϰԵԼȥвһЩʵϰȵȡԱߣ侲Ŷˡ̸ʱʢǶͶеĿ⣬ʢ϶ϲ
ȻŮﶼϲĸһֳȾʡ֮ԵڻûǩԼĳλȫΪ۽ܸߡΪȥʵϰȫһҹ˾вɲǶҵ֮һ̸ҫ̾ͱʾȤ
ʢ֮ûǩȫΪȻ˵ǴҶ֪ǩʢضҲǩΪʢϲҲʵǩͬһ˾
һСʱԹڽˣԻҫ˾Ҳһ˽⡣Ȼûȷظǣ˾δķչǰϸݣǼ򵥵ؽһ¹˾ķչߺ硣óԹ˾ṩְλڴ򷢶ʱȥ֮˾ڻ
ǶȱﲻסϣͰô˺ϲϸ񣿡
鿴һۣ໥˶Է˼ЦǴС㣬ˡԼûĻ¼ˡ
廰ΨһвĵطǣʢϲģƺûôȤ
Ƕ޵ʢѾ׷ˣ˸һѧȻһ𿼵ϴѧѧУǶ֪Ƹ˲ţô˵İ԰ɣ
Ҳϵ˵ԸӦòѸڹ֮С
˵ͷϣ˰ɣֻһԺûߵһǹ˾ٻʧȥһ
Ƕ׷׵Ƚ˾µ˵ɡǣҫʢ¼㶨
뿪ʱ׷ʰܣǸʦʲôʱ
Ƴһ۵ҸոոϵҪȰͷ鴦һһ֮ھܹˡ
ʢ͵ҫǩ˺ͬѾһѧڣѾͷģ׼˷װѣ˻ȥ׼㾡ϰˡ
죬ڰ칫칫ͻȻоЩɧƣûӦ𡣿Ů϶һʱϵɧֳˡһԼ칫ҵˡͷҲ̧Ӧ
û̧ͷ͸оһȺӿ̧ͷһæվصǶλСôˣǸô£
Ƕɳһ޳ȵҲ֪ء
æ˳Žʾһ¡н֮ɫŨ͵Цųȥ˳Źˡ
ɳԱ£ѲһλС㣬ĿⶨϵС㣬»˵ɡ
Ҳƴǣ΢ЦŵܣҺ˼ո˵ҫƼҪһЩвԱ㿴ҲҵרҵѧѧУĿγҲţܷǶһʵϰĻأ
ﵱȻôһ£ҺͽҿԼӺǼߵñȽϽЩסˣץסˡǶ˵ļ㰲һ£ʵϰĻᣬαҪԼС˾
ڨڨЦλС㣬ûأʵ˵λСҾÿ϶û⡣ֻһ⹫˾ͱŮֻ⹤û˳չȥ
Ŀ佱΢΢ЩܣûôŰɣ
һصУ̫ˣղɧõ֤
һֱ˵Ľ˼ͻȻڵҪܹϸǼչĻҲԲҡ
ѵˣһʱʲôʵĻλֻҧðɣǻҫƼѶСӭӶλСפɡ
Ƕ׷ʵǰʲôְλ
üͷ˼һ¡ԭǶĵǶ˵ְλܱǶߣҲֻܵͣǺǶһְλˡС㣬밲һҺҵְλؾǲƷС㣬ǾҵĲƷɵھ°ѧ
غͽ˼Ůܿפ˻ҫƼ˾һӱࡣȻŮҵûпչѾһЩ󵨵ԱʾͷȥӽŮˡȴΨֱ֮ˣ黹ǲͣԹ
ܣѹ˾Ů[]
Ҳû취ڵĺ֢ɥ
һεӵ㿴Աö඼˼һ÷ݡ
Ҿˣ˵ԱҪôЩԱ۹⻹ôͨأ
λСݰ˾ʹ÷зˡ
ɫУøǰЩ
˵ܿ͸λС㰲һǻ뵽˾ĿǰƸȥһٶѡĿȱڲʮȥҪ˰
ֻû뵽ĵһУİ˻ҫƼĴæˡλСͬʱй˾ļ˲ŰѹأҫĵСףͰİ塣µİ˾ʮȱȻһ֮ˡȻⶼϲϵĺˡ
ԪڸչͻصСĶϴѧʲôû˵ˣҪʲôµģһѧĽһ㡣ѧѧѺѣ˵Ǿţһë֮󣬾ϴѧӻа֮ãͲҫƼȥϰˣֻڼһĸĽɫϤ
ѧ֮Уˡ˫ڰĽ£ʽ档
ܣҵѧܣϸ֮ǰˡ
ѧλҸ
֣ٲȻ˵ļ溮һ㡣ڹŶƵΪܵĵӷ硣͸֮⣬λС㡢ʢвμӡϾ⼸ԺҪŸһѧϰѵǰʶһ¡
Χݺݺһ컨һ㡣˵˼ƿϺõĺƣֵпʼˡʢʼʱЩƽ׽˵ĸܲʱ̸Ц･ͷſˡ
ϰԵع۲˵̬һҪжʱ˼ǡһֱƵȻʢЩ⣬϶̸ĸܵĿȴԳСȻ϶̸ʱǴżı鿴Ű顣ȻǱȴһֱʹͷŲˮ
찡˾Ժ󲻻һҵŰɣ뵽Լ߻λСڻ̾һԴô찡飬û취ˡ֮ͨҲֻĬĬ
󣬸ܸŰˣΪΪźסԸҲ̫䵭ܻϷء뵽λС㣬Լĳӻȥˡʺ˳ʢͻѧУڳϣװЩͷΣڸʻСһᡣеͷʹǣһŮƺһ΢ڽš
˳Ժһֱû˵ĶЦŵ³ղһԣֱŤ˰
Ȥϣ㶼
һͷƤǺǣӸһôҲѧһ㡣
̾һϣҪΪӰ칤ɡˣôˣ
һĵˣ£ջϣ˵һЩزءؼӦþܿˡ
ŶԴԴϵؽ˵飬Щο
صѾʮˡŲ϶ŵһز˵㣬ǸɰŮ
˯£бűߣЩ˯ʵص
°ȥף£ЩĲɵص㻹û˯һߣظĺ󱳵ô£
§һɳϵţЩġҫƼ˶ˣҵﷴûǰǰˡ֪ѧʹֵλСܷѼչҵ
һˮΪŵضҶģһܳɹġұҵˣɵøṩһõķ밡
ĿοȥЩҵ˼תͷپŮ˹򸴺󡣸ܵȵĿ⣬Щֵغ֪ᷢʲô
һܱӯֵ߽ҡƺЩʵתע˽첻ôزõһš
˭֪ϵ˵һ䣬ٿɡ۵һһʾ׵ⲫϷ
ãЪ󣬶ε۷ýԴλ֮Ƿ治޶ȣֱԼܲˡǹԼ뵽ؿ·Ƕ˰ɡʡԺһЩǸ㡫
磬һ㶣漴úЦ£㻹ô㰡ĶͷһǵҪϹˣú˯ɡڽƣҪΪ㲻ҡ⻰æߵ˱ӣȴ۵òˡ

ҫƼв쵼Ѿˣڰ£ʽΪڵλ쵼ѵʦڻҫµʱ䣬ȫѵλ˲ţٽǽͷĹ졣
ÿգ쵼ӶһڳһСʱĿγ̽ڣڿϼҪظ˽Ϊв쵼ӦþеʡһЩԽľȡڶԹĿرǳڸϿʱķɣѧϰšҲ˵Ӱ£ѧϰš
ܿ죬ԱĲϱʢ̸ΡȻ϶˻ڣѾʼֻҵҪʢǵҵĸˡת֮󣬽̽Ϊҵܣֱ㱨
ʢ壬Ľ˼򽻵Ļ˺ܶࡣҵǰʱѾӦչŷȺĽפʢͽ˼ﶼЩæµæµеĽ˼һͶ̬ƺƽʱǰСģԽӽ
ܿ죬£ҵĿά̳зСĿǰа˸ԱҪзľŻԼܱ߲ƷӦõĿ⻹άԱͷȺճά
ڸòŵһԸϣҪظһĿꡪ㻪ģĿȫҪ˼ǣľҪĹڵһƽ̨ͬʱһƽ̨ƹ㵽緶ΧڣΪ緶ΧڵҪĹߡ
ҪﵽĿ֪꣬ԼǰЩ;飬ԶԶҪŶԼ꣬⵱ȻһһϦ֪֮һлкܳ·Ҫߡ
ܾڻϵΰģڿԱʢͽ˼ڣһѪڵĸоĿǰϳľ֮⣬ûͬĲƷ֡ľѾӵ˽һǧעûһжһõĿˡֻҪʸ־ؽƽ̨ͷչȥﵽܾ˵Ŀ롣
ֻĿǰľǴѵӦòƷڻᵽľںܳһʱڶᱣѡǲԱɻʵƷʲôʱʵӯأ
ǿԱձĵ⣬ΪпӰ쵽ǵļЧͽҲܻػشԺ󣡡ͬʱֽСļЧ˷ʽ˵ԼļЧֻӦĿĿҹʯͷµʮҵ
󣬻ҫƼƳһֻԭͻϢֶߣҫƼֻҵϢǱ·˽ֻ֪ҵǶԼѸյͨ£ȲƽС죬ͻȻӵ˺þûϵĳɵĵ绰
ιɣѵֵ˷ߵʱˣЦ[]
Цʲôз߰绰ȫʡѾƹ㿪ˣȻܶеĴѧУ԰绰ûȫװãǵ绰ȴѾǰ̿ˡµķֳɣҫƼһǧӡ˴µǸͷעвһ¡
˵صϣǮϲˡ
ɽŵһ£˵ɲҪҶ¡
У˵ɡ
ǻҫƼҪֻ飬мˡҸͨǳңġ룬ҸӻǵǵֻһУԭͲгݶ㿴飬ҪҪͨͨ
һǡڼȻ㳣ٶѾˣǾͼһɡ
ĵطͶʹԲ8ŰᣬϴǸƶԼĵطЩԹôϲʹԲֵط̸¶أ
˳ӣʹԲֱ8ŰᡣһᣬҸӺͳɶѾˡˣˣȻǻûнй㡣ȻǰҸӲ̫ԸǶԷһЦӭģܲһֱǱһʵɳ
ʱŽ־˿飬䣬ֻ˵ʱ㡣ûֵ˼־ҲͿżɽ˵⡣
ⶭҲֻ֪ģֻڵĸ߶ֻгƷưռţûǲֵءʲôŵǣĦȵȡֻôһС鵰⣬ֻҵ油ڵġ˵ⶭҲҪֻⶭ㿴ܻܲӣֻڧأ
־ⷬ˵þίˣĿ֮ˡҸǴΪֻҵΪ˰ҵֻҵΡ
һ㣬òΪԼˡʵѡֻԲΪ˸ҹȥһֱҶֻҵ˴ĵ⣬ô˷ȥǳڶĲޣҲҪǵƷҪ˵аЩǵĵô˵֪Ƿҵ˼
־üëֹסһⶭ˼ǣֻҲ߶˺жгĿҪЩ֪Ʒƣ
մһھƵǣʵϣǻҫֻҪԹ󵰸⣬Ҫ߳ţҲϲǵĲƷ
ȻѾѻ˵ˣҸʵûв޵ˡΪȻĿ겻ǸֻҵĵͶгôǵгݶ̫ܵӰ죬˵Ӱ죬ҲĸжֻҵûֱӵĹϵοһЩ̳˵ıҸֻþˡ
־üëչٱȻ֮ͲʲôˡԤףⶭܹ쿪ʤЩƷƶڵأǹ˵ĲƷҲüһѡҲϣԺлֻҵ濪չ
ٱӦлļԣԺлһһ
̸£־վиǡ˼λСᶼס־ߺŵ̬ⶭǰйܶڣԹ۲ʶ̩ɽ֣صǡ
һǸٿȷл֮ɫǻǰټȻѾǸˣǲ绯ɸΪ񲯡Ժ̳ϻпܳΪ飬ԴҶкô
Ʊһ£һ֮¼ȻȥˣǾͲҪˡ
Ը˵ôһһжҹȥĻȻԭٵĹȥһɵ֮ƣˬص˵ʵⶭԦŮҼ£㲻֪ҰĽ˶ðǼȻѾʹԲˣⶭ㿴һ氡
ǴζԼĻƣºûڲѡԲģôƵ飬æƴǵЩ£ȥɡҲˣ
ȴװõⶭǲӰ
Цƴǵ٣Ҫ롣οҲѾŮѵˣ϶Ҳ޳˻ƵΪѣֻðѳơȻȴִţųɣһ档һɵŪЩҲҲˡ
Ц˼һᣬ٣㿴ΣҺͳٽͲˡĽЩ񼼣ҿڽһУ
ַ֮³δǺ͵ʦ뷨һ˵ˣ̸˵ؽ¿Ǿⶭԡ
ңͳһվ٣ĿģǾˡ
վ˷ܽ͵ſڣеĺ֮ɫͿеĸл֮ｻ治˵ӰԶȥԺſڽеҽһº㡫ſСȥˡ

ҵͣôģͳɱ߱ߵ
Ȼصҵ磬Ҳ֪ǱϵĺͽǴﵽˣڽҺǷһֱѣȡ֮ϵʵԱˡ
ⷬЩ޵ĻʱҲȫ˽ġȻ֪ŸĿҲʹﵽˡ˵¥£֮󣬷ֱԼĳ뿪ˡ
֮󣬸ѧУ׷׿ѧס˽ʱ䣬ѾϤϴѧǹ˺ܶˡԱ죬һȥһ룬֮⣬ƺûʲôҪõģԾһȥˡ
Ĺ̹Ȼ˳õ˵һѧڵĿαص￪ʼ׼ӣΪ˾Ϥѧרҵ˲ٷɷ鼮Ѿȫһ׼鷿Ϸ˸ʽķѧ鼮һ;ĲС
Դӹ˾ֻҵ˫µؿչ̾æͷתÿ״򲻶ĹѵγҪμӣһҪָǶ˼ʢչֻҵҵصĹҲȵ⼸ܹ֮ԼܱһЩ뵽
ĵϣصڳһ²غСɳһɣöˡ֪ʱ߹һŽ˵øţѾ˺ܶˣϽСһ⡣
㣬Ժֻʣģļ䡣Ƿţֽֽʱ͸һоּ·𿴵ЩӪûʲô飬ֻҳıοʣ˽βޱȼᶨı֡
ֽʣڲ輸ˢˢд˻šžΥдŸоﲻ±֮䣬Уִ̫ڱ֮ȵȣձ֮ضѧϰֲʧʮһ˫
ڼȫµĻҫŶӣĵһֱûȻĶǰڼţǳ˸ṩһЩԵ֮⣬ƺûӰ쵽ʵʵĹֻǽʱʱʿܵ£벻֪ѡ
ܾʿȥԼһҿı飬ƺûóѡһصص
޵һ
ܾ˵ʿôſôƲأʿǰܹܽģһΪһأƼ˵Իص
һʿǺ㣬ôȥ׷˵仰ѽƵͶסû뵽Ѽһԡ
һ㬵صҲŲȥͰ͵أ߰ϴѧ߲Һö˰ɣŶԸʿüĿ飬ʿƺҲûô𣿡
ˣ齭Ϊǰ֮ŶԸʿȴİƶĲҲ⣬̾ϧʢͱÿඡûʢƴԼڳɶѵĹ˱డ
ӵʢǱڸûжٹͷЩʲôأ
Ϊ˾£ѽæɡæԸʿе˵ԼһɵԱϲ𣿡
һҲǣϰߡԡֶϵĿȣţȻǿյģڰѳֲסˣ飬㿿㣬Ҹһ˶֪İԣ
İ𣿡һԶ֣һ˷ܵشսϣĴ۾ʵ
ҵĿȣҵĿȣҵĿﰡ
ŶŶܾİһʱˣȥȥŭ絽ϣæ𿧷ȱǳǱ˳ȥ
ơ

̧ͷһǸܣæ˳ӭӹʿʲô𣿡
̾һҲʿõѧλԶءûʲô£ֻȥưɺȺȾƣеơ

󰶾ưɡ߽ţپưһŵķΧеĳѰһҹļįŮľưȫһ̧ͷϡ̡ɫС˵̨Щˮһ棬ҹ¡ɫ֮Уĺǳ嵭ҲʧΪһȤ
ϵ¥ոܵ绰˵λ˹ȥԶԶͿƺڴڴڵعҾƣæ˹ȥסܽҪϵľٶ磬ôõľɫǱıߺȰɣ
˵գƿӹӦľƱظϡŶƱʵ磬ӿڽ̨û뵽Ҳһ氡
ԹӢѹ˹أҸҲ⣬Ҳʲôϡ顣ܶƱһǧص
磬׷󰲸жˣ
ϡ¶ԴѧУϵһμҾ͡ԡѧҵ֮⣬Ķָһ㣬Ѿһˡ
˽ⰲ𣿡
ԴӼ֮ҷ׷࣬һֱңûнҵİ⡣ʧ˰࣬ͻȻϵңҹ£Ҳû͸˹ſձӣȫȻû˰ڹ˾ʱǰǵĿ⡣
˭֪һûио˵ˣΪʲôܽأ
磬Ҳ֪鲻Ǽ򵥵ԡԼĿǰɣܶڲصúҲࡣֻܾ£ɡⷬʵʵĺݣϸƷζ֮£ƺڲʲôϢ
ܡԡ˫۱Щ峺׷һֱûдӦΪʲôرԭ򡣼ȻԭֻҪҵԭܻƽʡһֱԸ߶˾ӢҪԼԼһƿƣѾĵľٶˡ±һ㲦̾ͿԼҪƵľٶӦܽһմˮ
أԱһЩϲŮⶭþòȻ㡣
ӦͷЩϤԺһΣǰλŮˡ
С㣬þòкһ£λǸܣλС㡣ֻǼ򵥵Ļͨû˵˵Ͼ˽˵ǲûҪǰʽ
ºȷ¾Ʊȿڵⶭ˵ǵֻҵѾˡĿǰΪƷƵֻƷǶ㶼ġ
æɫ㼪ԣһĹֻ
ĿǰڵֻгǹƷƴ£ⶭⷽҪЩ˼˵Ϻ³һͨѶ˾ʼгһЩƷֻȻǽгҲΪƷռгҲӻҫֻҵƹѶȡ
Ŷ£лС档Ȼһλ֣ǾͰѻҫֻĵλøȹһЩɡ
ѧģҾͶǵҵġܱȰһǣǫǫ顣
˼䣬ŸܵľЩͷҪϢ뿪ȷ¾ƱҲҪ˳뿪
˾ư⣬׼ִ򳵵ӣæҪؼҡȴ󷽵ؽˣ·ȾܵסȰѸ͵öֱȡɽׯ
ȵĸȻгǼźܽĹϵ˼֮ҲһЩҵɽׯӵкլƽ
·ȿųûˣǶζصұ㹫˾ϰ࣬ðɣЩûˡ
ǺЦͦõġ漴ͷ
иŮ׷ߣǲǾͦεģ
ٻеεģЩҶϰˣǵԱָӣҲһʱҵ񫡫Цص
ʵұô˵Ϊ˼壬Լ˽ġϲ飬ûܡơͷ
⣬ֻǵ㵽ΪֹҲû𡣲һȵ˼л³̸֮ϻȥϢˡ
ʢͷһܵʱ䣬İ칫ҡǾȵؽӴݹһĲ߻ϸһ⣺ҫҵ԰Ĳ߻룬ʱȤʢԼȲ裬߻ݡ
һ̧ͷʢ֮У͵ʢ߻ǳǳǰҳս۹⡣ǵǰʱ2000Ժȫطӿҵ԰ǸӰֻǼҡȻ£ڹڻûйҵĸƣʢȴܿ˳Զò˵һ˲š
˲ţˣʼԼǷʧһǻһ˿Ц⡣ԼҪ֮һЩãһҪ˲Ŷʮ
ʢҵ԰󻮰֮࣬ûʵʩһΪȷ൱ǰĿǰУҫƼҵǳν׶Σɹҵ԰صеҵҲԶδ죬γҵĹģЧӦ
ҵ԰һôԶ׼ġĲ˵˲һͻࡣ³ҫƼƸƻѾɡֻҵͶѾ¾㱸ֻǷˡ
ǶѸ˵ͨ£½˾˲ŽвϺͳ˲ڳڣֻڴ㲿ͼӹίмӹʽĿǰкŶӵҪǽֻĽṹԼȻֻڹ̻汾ĿҲӦչ
ǶȻǸУѧԴӹ˾æµһֱϰࡣڼ䣬ȫȻû˴Сģһϸĺѧ̬ĿʮĻµѾתů°ǰǶһӹ߳ǶȥҲ䷹ȥ
ǶȥĶ磬ǶŵѾ˵ˡ˵겻Щ޵ˡȥıӰֻεؽʵ
ص칫ңϰǰ㱨֮ҺҵĽչݰ˵Һ5ѮͶˣĿǰ˾ӪȫȻҺѾ˳ƷĿ¼ΪļӪԱܣȻЧ
ϣڲƷгܹ֮ơһ㣬Ҳ֪ӪҪԡǶڻҫƼ˵˲Ŷӽ貽Ѿ൱ˡĿǰĹģҪҵӦڣʱ˾˲ŽṹѾȶ֮һӪŶӵƸӶ˾ĲƷг
㱨ϣְɫЩ̫ãеصܣɫܲæҲҪעϢ
ĶͷûʲôЩķ
ǲΪʿ飿һ£ԭЩ԰׵ϾЩˡ
ŵʿĳ飬ǶˡΪʲôһֱأ
鷴ûɬ󵨵ضҶһֱûǷĸоҺ͸˵ˡӦæ֮Ҷǰǰ̹ȻˡܾǷһƵġ
Ȼûио㻹Ǻֱ˵ɡǷԸæǻҫƼĿγֵ̼ˡѾΪǹ˾˺ܶ࣬ܲ㲻鲻Ըظɣ
ⷬƺࡣǣȴһʵѾ˸飬Ƕѧǡ
ʱǶĵüܰΪˡǴСÿιٺᣬǻЩǿҷԣǶʩɡϾҲȱǮƾʲôأȴǺ̹ȻؽǶŮһȥһӵ
Ƕ䷹ûиȴĵظ˸뵶ôߵİװȻװһƽı顣
ҪҪ
Ҫ
ҵǸΪǰС֮Ķ֮ڡߣǰҸǼµģС֮һ¶ȣ¶òˬˣ
һҲҾͲҪˡ
Ƕ뵶̨ȥ߱ߵ뵶뵶ȻûҪ㣬ֻð˰ɡ
𣬱𡫡æȥһѰ뵶ôõĶ˶ϧٵһǧɣ
Ƕһ֪ôϿǸ
ããǴС㣬ҴˣԲ𣬲С֮ĶСŮ֮
Ƕ˺ֵ⻹ࡣ˵ߵһȥˡ
ʱ졺ɫȻһĴھĻ磬˵ǳӦðƵغ˼֮󣬾ͣЪˡȴŨŨĻϵһ壬ɼµж
ʰͳʱǶô꣬Ҫͱˡ
Ƕǵؿһۿǲˣһȥɡ
ĵǵİɣ˵
ļ˵£ټǶոԼһ뵶ֻôӦǶʱһҪ󡣵ǶڼжһŮ϶ǰ㾡顰ɡˣһҲʲô⡣
Ƕû飬˳˹֮⣬û̫ĵãվȻЩǶֻ׼ѧϰһ߿ŵӣһߴ֪Уʮӣ˴ĶЩˣǾͽ˻Ի˯ȥˡ
ǶݵĿ϶صһӡڼ˸Ƕ£˵ʲôҲԸ˯һֻգЩζȻؽ˯ˡ
ϴҵĵ̺ϴһ˶νѣʼ¶˯ߡȻܴ󣬿ҪСʱڴϷȥߡһ湦ֱʮһˣֹͣһֻٴϴ˸衣
ٴɵϣȻѵĺݣСҲѵĺݡСįǰɣ˯ǰɣ
Сûֱֱص򴰻һࡣתͷȥͻȻʶôȥڵһЩǶһ϶Ҳɡһ˼̻Ҳ·ֱӴţ͵͵һ£ûˣʱ˳ȥֱķ䡣
һתŰ֣٣ˡһ˷ܣȫġ须Цˣһ˽ȥĵع˷šڰ֮УϡһӰû˵Ӿ˽ȥͬʱһ˫Ѿ˱˫壬СҲȻصĹɹ
ţѾ˯ˣûжתһ룬Ҳͦõģ˫ְסزءࡻżһǶ˵١е˽˸оʼ΢ŤŬϵԽԽ󡣿ͻȻ֣ôоزСһأȻǱͦΣǵȷСһŰ
ϸϸҵζζϵ˯£ϡҲĿʽʱԡˡ
ʱǶ˯ص˯Լķ䣬¶ϴˣȫֻһ˯ȹϴʱȻҲֻϴˮζȻζһˡϴ֮˵˻Ựߵʱ˳Źˣû
ǶҲû⣬ɵؽ硣ֱоǰһ˫֡رȸиӲӲĶšˣǶЩ˵뵽ΰѵؼ˯ֱǰ˫ͻȻӴͻȻ
ԣģͬʱ̨ƣһʱŵûɢȸСʱ
ǴС㣬ᣬᡫ˵ţҪߡ
᣿Ƕ˫ۣҪܣæеҹ
ΡΡؿ˭֪ǶһץһͰ£ݺݵصռıˣһ˰֪Ҫʼհ˵꣬Ƕǰ󵨵ķһ˦Щ衺ҡ㣬ž㵵ȥ
̨ǰһ˿Լˣ
ǺܴﴭϢѾнŢǶ˯ȹżӲСҪȥΪ֣ζûгɹڵȲˣ˫须˫ƣסǶһѹ¡
ǵڻ£Сֱ룬ǶŮ١ת䡣һ߿롺Ƕĵ׳ȡ󡻵ĸоܵʸУĶʱ欵ĲܣĽྐྵ봰һ
ãЪǶɫ۷֮УȻ꡺¶ĶѾٴεı̢СȴȻͦǶٴķʮʵ㾦
ڶһ磬ӵŶŮд֮̾án쩻꡺¶ǶȱܴݲеһĵؿһгҸĸоڱһõʵʱоǸе÷ǶظǳűزСʱһڡҪԼлһ㣬ذסС
СܵǶĸоʱһȻָҹ׳Ƕһ󽿺Ծض˶壬ʱһʹʱͻȻʶض˶Ƕ֪Լľ״æŵ´һ̺Ӿ˳ȥ
ǶһţˡЦ⡺ؿ·һȴʦ佱СѰ㡫
ѽһİɣһߡķ᡺ΡһƵʵ
ⲻһðҷֵһ˭֪Ȼұƽʱۡֵص
̾ǶС㣬֪Ǻ»ǻ¡
ȻǺˣгɻµҲҪɺ£һϣ㣡˵ˣʵǶϲ֪ļ֮ǰϲ㡣
ϧؿһµֻίˡ
ߣҼʹ绹ǻǺܶŮ˻ᣬΪԼıЩһ˯ѹЩص
ܿ죬˶ˡ׼ͣǶﻹûгһеıֽǶķţȥˡ
Ƕڴϣеʵ緹ˣǴС㡣
Ƕһյת˼ô緹֪ǵһΣҲ֪ϧһ£Сţһֱײ˼ڻǺۣҪЦˡ
ǴС㣬ûµģͺˡҪȲҪȥϰˣڼЪЪɡ
˼ӣôȥϰࣿߡ
ҪˡƿӣǶѴ룬ذ𣬶Ƕ͵͵һϲǲǿʩʩȻ
緹֮ٱϰȥˣǶŮڼûпΣֱпΡʰ̨֮Ƕһš
㣬Բ𡫡Ƕʹͷ
ǶֵɵѾͷ˵ʲôءڻ𣿡
Ƕص˵ͷ
ŵﲻҪʲôΣҶЩ׼ˡ
ѵ㿴ģһҲ𣿡
ô᲻ܣҲˣҲ֪ʲôǷرǿһ˸ܲ˰ԽҲȻˣʵϣļ룬ҵ˲أ
㣬˵Ϊʲôôǿأ㿴սôΣȻӵȥϰֱ࣬Ǹ˰
ҾͲ֪ˣ֪϶Ǹһˣ·ܿԶԶǵءȻؿԶԴ·۹˱仯ԭһͨѧתһʱ漣ˡ֮ı仯ذȻ˿֮ĹϵƺЩ˼顣
ǶʱȴΪȻصΪЩļĲƸԴ֮⣬ߵȥ
ǶֵпգԸ˵ɡ
ս칫ңƵһȾͶ˽ӵصɰ׿ˮɣ첻úȿˡ
Ӵܾʲô°棬ٱӣưԵ۹˲Ծĵط
ڨڨЦŵСԴϹĥʲôأ˾ô飬Ҳܾʲôʱܸ갡
ưŰɵسȥˡϵһݱ棬ϸʱ绰ȵ֮˵绰
³йҪ㱨绰ͷǾΥ
Դ֪λӲת֮ͨѾһµʱûйעҫˡΪҫƼĹʵ̫æˣ绰ҵֳɺͺˣûоȥģȫȨĿȥˡ
⼸æڵ绰˵ɡ߿ļߵ
ǣһ飬ǶλѾԺˡĿǰָĺܺãѵϽлָԡѵ
ãܺã
ڶ飬˾ڽӵĿʼ𽥱սСƵˡҾбҪСӵıƣصظʾһ£
û⣬ϣһܷɣ
ǣϣ
߶Աǣúøɣʱȥǽ𣡡
ҵ绰Ͷ뵽һĹȥ
ٽ緹ʱһ󻮰
ܾйֻҵгƹ󻮰Ѿˣ㿴ʲôҪĽĵطص
Ƿ󻮰ڴ˵ļϣʢǷݹҵ԰󻮰ݸ£󻮰ȻҸ
ʮ֮ϣһ̧ͷһѾ׼õӡЦ˵ɡ
ܾ󻮰ʣǳǰհԡ󻮰ĿŵĺԶͬʱԹδҵչĵоĿǰ˾ӵеҵƽ̨ȷһĿɡ١ԡ
ͬص˵ͷ󻮰Ŀǰе졣ΪٻҪ˳󻮰һٵڻҫƼ׼ҵдĹ˾ҵ־ĸ߿Ƽǩչ滮Чؽطչƺ͡п벻Ч
˵ĵڶ㣬۾һ֮ǰһֱû뵽ʱһ㲦ǰЩҵ԰ĳٲ˵طӰҫƼ󻮰ܹɹشСˣôʵʩȻ°빦Ч󻮰ܷɹСˣ̶ܴȡ󻮵Ĺ˾ӰĵһԵҪΪĸ߿ƼҵһĹ滮ƱػСĸ߶ȹע
ĿǰڻҫƼĸ߿ƼҵʵǷëǣȵЧҵʱ֪Ҫȵʲôʱ򡣺ڶһѾԼļƻеĺ̡ɫС˵һ䣺󻮰ʢдġ
΢漴Ȼѹ֣š
ЦصǰӣʢƣԼͷɣд󻮰룬ҵϣʢȥϣܹأ
˼Цˣ֮ǣʢ˿Ƶд󻮰ȥܹ󻮰ͬЦĿǵܾһʱҵıɫʵʢܵʱ˼·ӿЧҲߡ
ɫܾ˼
ӵãǧ˲ţҪдáϣܹһֱúõشڴչǰ棬˾Իģ@y֮ŵʮ¼ٵĸ
صŮѾǶ·ӣѾָòˡȻ˵ĹϵѾˣЩҲʵظˡڳǶе鷿Щ࣬Ƕеǲ첻⡣
㵽ʲôҪ̸Ƕ̲סʵ[¸¾]
һ¶һһ㣬صǵõλСһŵʱ𣿾֪غͽ˼֮ԽӽңΪҵǸݡҲ֪֮ܣǷⷽءڱʵ㣬ʵ㿴ҾʵңûΪ֪ݡҵ˼𣿡
ǶŶһô˵ļݰѰ˴˶ˣ
Ȼ˵ǰɡ֮ǰһֱû˵ЩԭҲ֪Ѿ˹ϵҾñҪ̹ϡƭ㣬˵ɡ
ǶϲûʲôʵϣȻǼٵģǾ͸ˡҪǰһϲ㡢㣬ŻҶ㶼ĵģ԰ɣ
ǶķӦʵЩԤϡԼ˵ϲԼԲŻַӦǶԼϣص˵ĶԡҲڼɵǼҵʵ㱣־롣µľСӰϸŮĹѪŶΣһҲ类ӡСӵıǩҸԼҵܵӰ졣ڣ㣬оһжáΪ㣬Ըһпֵܳѣ
ôһʵĸףǶֱֵõġеؿǽҶΪֵһЩòã
һ仰ʱһֵͬʱĵʵѾˣ
Ƕص˵ͷִġɫ֣ǵصȱҪһôȣҿɲԶʳء
һ뵽ϿͬŮʱһʱҲֻÿסˣǶһ鷿
ҹѾ뵽صÿ䡣鷿ԡݹһѪŵļսʱ˺ܾãٴγˬŵĿСָоĺˣһһ齫ԼûٿʱŮҡڴϣʪŮϡð΢΢ȫļ͸죬ӿ졺ż㣬޵ĺ촽ﻹںҡʲô
ŮǺñӣ·ϵ̨һ˶ν֮ʼ湦ղǳļսԺֳһһУȭƷͲ֮·ڲ֪ɱšһСʱԺչ֪Լ湦ٴһ¥
߸˵ػصֶŮѾȻڴϣѾû˵Żȵʵô˯漴һɫɫıѵǻһʱ
Ůæֵѵ̫ڿˣ˰죬û
ŶڿܽŮһˮźŮȥȻױƵóԼðĦɣһһŮĦȡָԱõϢ
Ƕָܿϰ࣬ҡһΪŮ˺ǶԴ˾øˡǰΪ˱ָһԼϹϸģ
Ƕı仯ܿ챻˾ˡ֮ҲӽǶػرˡһʱ֮䣬˹£֪ԡˡ׺ߵĽ˼Ȼһʡȴ鷳
˾µĹСԱ֮Ĺϵƺ֪ʲôʱһж̹ˣڸǴȵؽʵְߵߣͰ˸мò㣬ѶԸܵİĽʢࡣ
Ź˾ҵչͷĹҲսҵ쵼СԱ֮ĺøУ쵼£СԱ֮Ĺϵ𽥱Ǣ˿սɳĸҵжԺкͳɾ͸СȻڴϣҲûпǣʢĴܿᵽҵϵˮƽˣΪ߼ͥĹϵƺ̫ǮȻһ֣ΪǶǹһ϶
֪У˳ĵ¡ҺĳѾϤɣĿǰغµġҺгǴ´ࡣֻҵĲҲѳضڡҺ׼Ѿ̾ŶӵйҲ׼òˣԭƻ5Ѯ˾ƵĵһҺͶȻûгƹ㹤Ч󣬵ǿϲǣ˾ġҺƷɹӦѸյֻԭͻϣЧϵֻ˿
ֻԭͻĲƷչûеô˳ԭֻĽṹϣϵط˶Ʒڼ˺ֻṹֻṹŶƳķֱǲܣǽṹԱҲܿƣĽṹģͣʵʲƷʱܻ⣬·ֻڲĺȵȵơķ̬ȣʹṹԱòֻͬӲԱһϹأѡϡ·ơṹֺƵȻ
֮⣬ֵһǣ绰ҵԵ³ҫƼѾյֳǧ򡣲ЩʽȫҫƼչ֮ãҫͶ˻Ȼڵľ޶ʽ֪Щʽһ˷ѣʵûоȥʲôͶʣֻ֮֮ˡȵֻҵ͡Һҵƹ㿪ʱٻͶһڵʽ
ҵ棬ľķȺѾȶµʱˡעûҲѸͻǧĹؿڣйעûﵽٷ֮ʮķݶ
Ƕһμңϰʱ¾ͱЩصһ¡ȵ°ʱǶһȥ
صѾ׼ˣһ߳ĵʵǶʲôˣҿһһֱܵ䡫
Ҳ͵ǰҲòԣô£
˭֪ôһʣǶȴæ꣬ʼοڶ϶УǶĵԭ
ԭǶͻȻƾնһܵܣȻŰ꣡Ƕĸһʱܲˣڼ˺ܾá˽ӵƽ׳֣˵ǼٰǰѾŮˡ
οǶȻֹסͻȻһ֣һһզصǶʵãǰһģԺôǼҵʲ⣿˵ܵˣͲùˡ
Ƕ꣬ȻۣȴѾֹס˿˵ʲôð
Ȼһ̾Ƕ㣬ôֶǲһֱܺã
Ƕ˵ͷ
ˣĸŮҲְֵĿİϾŮܽŮôвţϾǰӴļҲܿͻգܸ𣿾ְܸĽʵ岮ѵͻԹۣ˵ʱ򣬻һҲжǼҵĸͻòȰ
ôҡһ˵Ƕֹס˿˼֮С֮ŵʮг
˰ǶܿͻȻðĵܵķգȫĵͶ뵽ѧϰȥˡ
˾µѵҫ쵼ĹǸڸܵ£δĹġһµʱ䣬ѵȫˡȻ鲻ѧϰţһѧʵ̬ȣϺÿһڿΡ[¸¾]
죬ĵ绰𡣽绰ֻƵܾСĵ绰ͻȻ绰е⡣绰ǾΥܣþò
Ǻǣþò
ģܣίرע¼ҵ⡣ί쵼׼ڵһЩ͵ĸ¼ҵȥʵؿ죬Ǹ¼칫ұѡһЩҵΪĿͶ˵ҫƼҺ߼ڱѮͶ֪Ƿ񷽱ӴίӵĿ͵У
ǵҰ֪ί˭Ӱ
гӡ
ǸðǻҫƼʱ쵼ǻ㱨׼Цŵ
ȵİǻҫƼҾͱȥˡʱ칫ҵ˸ϵǢ
õģллС㡣һл֮󣬹˵绰漴ѽƽ˽ԸίҪ˾죬ȫǢ˽㸺һҪݹ˾ӣû
˷ܵصû⣡ԭ縺Ǣ쵼죬ֻû뵽гԼ٣ұ֤һԲ񡣡
ͷãЩ飬ٲģȥɣҽһ°
һˣֵĽɽһһȷι˾ܿ첻κ⡣
˼죬ίǰӶڹ˾ҺͶһ졪518աΪίЭһ쵼Ŀ찲ˡ

ϣӵĵ绰ϰڵ绰˴ҴҵظΪҫز˾ϰֱʮѽܳҵҳƺšеŽĿ˺ܳʱ䣬һרŶԻҫز˾һרýĿ
ȻƺŶϰֺͻҫز˾ûʲôüʵݣȴҫزѵһι棬ͬʱڵصӰҲ𽥱ҫز˾ʲѾٽǧĹģڱĳУѾǷǳɹ۵Ĺģˡ׳ҵӰҲԤ֮е顣
ڻҫ乫˾һֱûоعʡֻڹʱ򣬸˾˵Ҫʵչ˺籾صҵ񡣾˾˵ʾ⻰ͷˡΪ˺磬ǣԲҵСиʲôġǰһϢ˺ȥĴֵȷ˺ܴȵӣũ˾ҲߡЩɼ絳ίǵصһʡһ˵ְֽ°·ݵ¡ظس
æͨһ˶ǵĹϲܴ˹裬һҲᶨԼ;չ·ߡ׼бҵ֮μӹԱԣеĹԱпѧʱֻҪбҵɡȵϹԱ֮߳˸߿·ߣְͨķʽȡøߵѧΪʮֿ϶ظֻҪǮʱŪѧֻ׾ٵ顣
Ҳһ񣬼ƻϲϱ仯Ҳȵбҵʱ򣬱еĹԱпѧͻɴרҲ˵Щֻһһˡ
Ӻܿ쵽5Ѯ18죬һ͵˹˾漴ͣشֱӵ˹˾³ڵءĴ£ŮְҵװȺڳſڡίӵĳ쿪˽гĴ£ЦǺǵһͷӭǰȥге֮΢ɲȽ˸񣬽һһ쵼ʺ
ȻڽƵ£ίһ˻򳧷ȥǰߣȫǰ˲ٹӹҺߡδҺҵչҲҪвϵ͸װЩ͸װҪҵļ֧֣ͬٲûԼļ󿪵ȡ
гЩոµԣλϵĹн̸ԼһСʱ˲ι˳һУʮʱг԰¼п̨ϵİťʱҫƼҺʽˡ
βס˷ܵ飬ȥ˷뿪ӻֱҫƼĹ˾ڵأ빫˾Ժг˼򵥵Ӳһ£ڻȹԱһЩ¼ҵչҪֺ֧ͷȽ
гļ٣ûҫƼԱҲΪԺϾ־ŻҫƼҲǰǸĬĬŵСҵˡгӲ̶̨ȫ¼ϣʡ̨ŽĿ
Ųûãϰ־ʹ绰ʵһӹŵһְŮʾ˸߶ȵȤյܲסİԹƣݲݵعҶ˵绰
˼죬ȴ绰һϢίӿ֮󣬾оۣѾʽҫƼΪʮصҵ֮һƺţҫƼδչУкܶϵŻݣƩ˰Ѽ⣬õصȨȵȡ
ţʡΧڵһЩСҵʼԻҫƼҺȤ׷׿ʼӪǢ
Һҵչݱ֮ʣ5ѮֻƷһһõ˿˷һʮֻ̨Ѿͣʼ˳ϵͳԡһ˳ĻԤ·ݾͿԿʼͶ
æµĽУ5µסԲڻҫƼѵѵ˹ˮƽ˲ɹáϵ߹ѯ׼ܰ˸ĺ
ٱ֮ʱ֮ǰڹŶƵһͱ硣֪УܺȵеˣƵƵԹ顣ȴһֱ򾲵غԼĹ֭ʢһԿǳԹŮˡϯ䣬ǶŬάŻաͱջЩľճ
ܺȵöˣֻȥȫȻʢԣҪһ͸ܻȥصܵסʱѾССİʰˡֻһ뿪
ûߣֻ¥µšӵʱ䣬ĮȻԹɫ֪˴šܻһнڲٵˣһ֮Σεˡöţ³һС
֮УֱˮȴһĻĨŨŨɫʡ벻ֻĬĬţû˵ĬĬѾûˮ֣ͣص˵лл֪ΰοֻεЦЦ
˳һͻصԼѧУѵ̡֮ŵʮ¶
ʮ¶
ԴӺĪʧ֮󣬴µ鱨СһֱжźҵĶ򡣿ҸԵһֱ֣ܰûΪµʧԵľٶ뵽ЩЩΪҪλˣҲΪ鱨С麫ҵŵ뺫²ͻġһڵطԲŻľ͹ע
ʱϵˡҫ˾鱨СѾӵ飬24Сʱȫ൹ֱ𶢽ҸӣȻûУáǽ쵱ֵ5鱨С鳤ģ˼򵥵ؽ̸һ󣬾͹Ҷˡ
ԭСĿǰǶҺģո档̸֮ݻĳͶ˵沿飬Сó˲ıı̸һ㡣ˣʵؽϻ㱨һ
ĥһᣬͨģ㱨˵ˡȽͬķֻ΢ġٽʱӵ˳ɵģԼȥ
Ƕصļˣ֮һ󣬾ʹҴҸԼȥˡڹŶƵĿ棬һٱģ֮䲻ȤһΪ뿨ҵ񣬸ͨŹ˾˾޶棬ͬʱ˼೤Ͽɣ죬һչʹоһ֮Ľˣ·ѾҪġݡˡ
ɶԻҫƼչҲΪעҺĿͶг˵٣ҫƼ˵ĸ¼ҵʵ¶Ưһ֡˵ɶЩڵûвҺĿͶˡ
Щɿ˵һϢѾ׼ҵչˡʵͼгϳͣǾֵг飬ûҵʵĹƷơ
෴гϳһЩpdƷǵע⡣pdƷʱûйܣȴǸЯĵ豸֮һкܶ෽ĹܡչͲһЩϵͳ˺ע⣬Ծ˼žӵҵҺͬһڲͬĵ·ӶﵽĻҫƼĿġ
곣ɵЩϢϸعһѾʽΪˣֻǻǳڱ̳뾺ʧˣôݣⶼֲúҺҡΪ̳ľǸƾ죬Ȼʧˣֻ˵㱾첻㣬ǿļ屳Ҳ
ʵǵҪһЩµĪʧ٣ȷǸòϼҴϢʵԡǲȡҵֶԸЩˣôҵʧˣ޻˵пܴЩеĵλЩˣôʧ֮󣬺ҺҲٲϼš
ڶ죬Ƕص˾Ҳصҵ˵¡ҺζСߵǴĵ·ߡ˿ζڻҫƼҵǰĵǣʱǶҲͬԵ硣ȴȻһгģ˿ӰͶ뵽˹ȥǶôľֻһһؽһĲԳѲš
һˡһµǰҺ⣬ʡ̨ŽĿҫҺ֪ǴˡһЩСͳͨƷãСɹҫҺһֺõ󣬵ʵ̫Щֻðο԰ꡣʵҲѹְżΪµģҪӻҫְصѧҵ뿪֮ǰҫҺȶչ죬Ҳǿġ
󣬰ֶҵʾǡȻ˾йеݱǲƷгȴԤϵһ顣ȱгİպͲƷƹ㣬ٺõĲƷҲпܱڽûҰ⡣Ŀǰҫ߸ж·ߣڹ֮лǵһҡҵtôֻ꣬гĵͶ˲Ʒ˶ڹͬԶ˵һ
԰ƹǰڲ߻ʾǳעǽĿǰһֱûóЧķ̲סʵ㵽ûз
óһݲ߻˰顣Ȳؿ߻ǰڵ*ƹ㣬еΪ꾡*ҲǲơЩڰԤ֮УΨ߻һҳע⡣
һҳйʡżźĲ߻Ϊ仰ѡͻҫƼԳɱṩһǧʡżţǾٰ仰ѡ͵Ļͻϸ߻ûоٳż뿨ҵϵĺ˴һµĴ⣬һܾġ
£żŻûзּңδƶҵ񻹶ڵżŵϽڡ߻ֵżǰڵĺܲ˵һĸհԶ
ĿǰΪ˵ݳƷͶ˵ĲƷ۸ǧԪҫߵǸж·ߣ۱ǧϡԿżŵĳ仰ѡͻһǸжûŴͨҫܹȵõЩûϿɣôгƹ㣬ͻ׶ˡ
ָŰɵİ齲˺ҺҺ顣һͨ˵صô˵ҫ*ƹûʡһඣ
˷֮󣬰鲻ɻʵѵԺϣһҲ𣿡޴֡
᲻ģи൱ľ֣Ҳһ顣Ŀǰڵг󻹺ޣ־˵ܹѸ򿪾أ
Ϳõһ棬pdĲټǵĲƷһǿƵһǿĶ֡
˶ֵĴڣҲܿϵʡżŵԣ뿨ҵʱĽӴ࣬˫Ҳ˽õ˽ֱͨ˵ԼԳֽ˳һͬ
ھƵºԾͺѿ
С⣬ҵǹ˾治û뵽ǵżôм쵼һһ¨§˲ӡ
˵ﻰҲʡżŵĴмˡ˵˵ǵĴǷֵǸǮЦǺǵص
Եͷ˵Ҳǣηη
ɾٱһһ
ƹѲ˹ζ⡣
ʵܣһҪ͸ǡ
ŶţСԴг벻뷨͸ǣҲ̫Ƴһ۵
¶ɫصܣôǮ𣿡޴֡
㲻ǿǮǲŹ׬ǮĻᡣӣ˵˵ɡ
óļһһԺͳɵУʼϲؽ΢Ͻþȵһ꣬һӵ
ӺðСԴǾˣ⣬ҪһЩǱڵĿͻ׾ٰ
˷֮࣬ȷϵȷһǧҫֻԳɱǣ
ٺЦǵȻԺҪǻҪĻ͵гˡ
ҫܹӮûϲĻһǧһˮν˺һ㲻˿ͻǱ˵һҫʵͻԺҫֻҪڳƺͼƵǰߣһܹڲ֮ءδڣ˵ŵǡĦȹ֪ƷҲһƴ֮֮ŵʮԶ
ʮԶ
ȻĿǰ˾һжչ˳˵ѹȴԽԽǰȻ˶ʮģΪôһҸ¼ҵһֵǾûйġ
ѹҲΪļְʶһֶѳŵĿ־塣ڵ̬ȫǴҵڵġָоԭ˹ͬŵصͻȻȫļһ㡣
ิӵ͸оһ𣬹ҵ״̬
̨ϣ˼šڻҫز˾ԼľݿƼһ·չûйĲ롣ϰǷйĸܣ¶һʮŮǷҲأ
˵¶ʹߴٽ굽˾ȥһˡĿǰҫƼҵüĿĵĶ֮еıϰֺͰ¶˾һ֣ѹһС뵽ͨϰֵġ
ι˾һж˳ɣ޲֡ϰϤ
ʰ̬Щ֣û£ͦõġһˡ
Ǻǣϰֵүǰһ棬Щ˾飬ܹ˵Щоǳ˾ѹ֡ϰοص
һ
ϰֽŵѹ϶ǻеġÿһҵĴҵ߶ᾭ̬仯Ҿѵʱھųµһᣬѹرһ浣Ĺϻٳ£һ浣ķװĺĿˡҿǶΣҷֵ˲٣ҳɹضȹǶμѵʱڡ
ĵЦڲᵽּʱڵᣬû뵽֮лϰһæҲԺ󣬻ҫ˾ȶչɳΪڱеʮҵ֮һ
ϰĳİɣһжġסӦܱϰߵøԶҿӴ
ϰĿ˺ܶ࣬ࡣ漴ֲͨ˰¶Խʮ͵׼ҵʱͻȻͨ
¶Щƣ
ңdr¶ˡһֱǷôһůʺֱһ̣ҲᵽһҵߵļǰĹ̫ˣrry
İ¶ܰĻ֮ҲЩͨЦЩصķΧߣȴлл㣬Ұ㡫
¶Ҿ³һᵽȥ㣬˳㿴˾ĳŵʵһ˵һ̫۵ĻǾƸһɡڹ˾ֻˣֻҪİѹؾͿˡ
¶Ļ･˾ĵص̫ˣ֮һƸһɡ
ҶԽࡣתͷǶŲ̊űߣеؿšղЩ˵Ǹѧһ㣬
ǶǶ˵ٹ¾Ҫ뿪˾ˣǲ˸еѹܴ󣿡
ǴȻܹĦ˼¶οЦݣص˵ͷǶŵҺ㶼㣬һеĶҾκúøѧϰѧϰȵ뿪֮ҺϸĻԸһֵҫƼصһŬչ
ľϾ㻹ǼĿǰָĽܰѹ򶼻ڻҫأ
ǶĵصѵΪ˻µܵܵĳ֣ȻȡҵĵλͲԽ֮λϣˡѾԭ°ְˡ
صãҫƼĸ֮λǴˡ漴תͷڿҪúѧϰŶҫƼһҶ۱Ϊ﷫ͽĴʱҪλʦΪǱݻඣʱĵӿɲŶ

ӣǶȻ˵ǰ㣬ʼ밲ӴĶ˽̸֮䣬ǺŮڰ칫潻ΣżƼ˶ݵʧ
ڹϾ֮࣬鳣ϰϴʱŶ
ǲǶ˸飬뿪ˣ΢ص
̾һ˷ǲľ飿˽ҵģأ
صʵұȽϹĵǣǷ˸飿
ʵ⣬˶ݵĻҺ̧ͷؿŶֻ𰸡
˵ͷˡ
ϺҺҵǿǿ֣ԭ־ͨն豸˾Ϊɷ޹˾Ŷ֣˽ںĵһѻ𡣡֮ŵʮ¶
ʮ¶
ѸաʢѾѧУ飬ר־سΪ˻ҫƼһʽԱ////Ÿҵչÿ춼æĹҺȻ㳲𣬺ڻҫһѾͨһµĳڲԣʽύ׼ˡ
ʡżԿͷµĺƻܿʵҫĵһƷԤƽڰѮеżڶٲΪСΪ˽ɱͬʱҪ˵һƷֲܳ⣬ҫһΪǧԤгΪǧԪ۸1997гϳƵеƫϵĹˡ
ҵвѸյĴ£ĸٵһͬʱչĿ磬ڶƷԤйԤйĽзƶһЩܿ½СƩڶڵһӦЩܷȡ
ͬʱһֻһֻͣΪ˳̯һгɱвһĿרŽжƷֽṹƺ͹滮ѶȽȵڶԤйҪһЩ
ЩĿУĿǰΪҪĻǵз򣬼еƽ̨ܹ£ںϽһЩȤӦáһԴܵзԤ֮УĵһƷܿ뱱pdϵĲӦģ飬Ȼи߶˵̬гͼһƯķ̡
˾ٵĿģȻ뻪ҫаζǻҫȻһ󣬱аͬʱóͬȵεĲƷгһϳ̶ڲ̫ʧȻ£»־õгսС
Ѯ𽥱Ѿ٣ڼڷܵѧϰš˺ºٻŮҲѾ٣ˡļʱ̨ڸոյ֪Ƕ˵֮ʱʵûɫ֪ƤþáȰ˵£ؽǶ
˭֪ìܸոջĵڶ죬Ůڼ̾ͱͳһսߣ޼սһ㡣תһʱתŮͼ޵սȡʤϧԸΥƺǿǿŮⷽƣתѰͳһսϵĺ
ȻͷսǰŮĹĶ١úͰĦոӾ£ظĦͷѹƣ͡˫ħ֣ղܡ
˾Һĵһû֮󣬷׷׳޻ҫĲƷɿܿ˸ĶûĻϣҺŶӶڲƷֽ΢ϸĵ㹫˾ҵҺĻϣеҳû󡣾Һҵڽ˲㳲״ȶչ·
ҵľĹܱøǿԭеĻ˺ܶĵķܣ󶨡ļʵùܡúܶӴԵûҲܺܺõʹЩܡƵͨȺܳĹܣΪӲĵռƣĿǰûӵʵӦ
ԱĲиŬľעûѾͻǧ˴ΣǸСĻľ*ӪգҲʼ͹Գɹ۵ĵط
ļ䣬19977·ݣ޽ڷ籩ϯȫȫ̫Ľں̶̵İ£лûиܵڷ籩Ӱ졣гһɷپ
µף˾Ĳ߻ĵһƵûǰ˾ôֱʣڵ̨㲥̨ڶý壬ʼǵص*ʽը
ʿ¡дͳƶĻܣҸĵؽг̰šճ̱ƶзḻȤϷⷦ
ʹԲ8Ű䣬ͺ˵ؾٱϵ*Ŭ˽µĳɹǼ˺ܶʵģĶһܹи߶гվȽŸһٸ˱еľƣˬص
֣û뵽ô⡣ЩpdôʵõӦãպֲܹеĻǵĲƷ񲻾ͱһ΢͵ˣô߼Ļгվסţ
̬ȻͬصֻҪƷܹվţ춫ͬʱгĻҫһᱻǼû֮˵ҫһƷڰѮͶгǵĵһƷǸؽгҵҪҫеƿɳ
ָ߼ٸһٴͬһǰʹԲĹǣʼػˡ
һӰŮǣŶиչʾͽܣԴԴϵ*ʶ㡣ѯߵŮǾöΣ
ǶȱһЩʵõӦģ飬ճ̱ƶѹܣʿ˵Ǻġ
ЦŵֻǾãеŶθǰtȽϣûĽ
˼صھѾʼˣʱϣǵȷһЩȷơҫҪǼ⼸ӦõĻ𣿡޴֡
ڶӵļ߼Ӧģ飬ѾǡΪյǰļƽ̨л⼸Ӧģ˵׼ɵеġǰѾύʼЩӦģˡֻĿĻ˵ܹڵһƷ֮ǰе̼Ӷڹϲڶ
ڶص˾ټҵȫԱһ顣
*Ҷ˰ɣ޲ڴ˵˵ȣƺƣ
һ᳡šҶڵͷ˼ţһѸȿڵܷݣʱö֪ҿԱ֤ǣǻҫܣЩƷƣҲ˿
ṹƲĸ˽ŵǸṹƵģĵһۣҾʶǻtĽṹֻһЩ΢СĸĶһϣΪܵĸ߱׼ҪǵοǾһƯ
ĸ˵Ϊǹ˾ĵһƷǵ϶ǲõĲϡǻҫˤԻʵķˮϣвı֡һϣġ
֪˭ֹһǶЩ߼Ӧãĺˮ׼ӡʱܹЩ
Ĵͷ˻ʵЩûģѾǿʼˡҴȫĿұ֤һ֮һЩ߼ⶼȡڵһǰе̼
ҪĽ˼Ҫĳ´֮󣬽˻顣
ǶѾӦҪȥ*̽нǢϵԭ*Ƭеļ޸
һڵıչأĿڽЩ߼Ӧģ˳ͬʱһʵõСߣܿ켯ɵнвԡ
ΪȷƷȶɿһҪʡżŵٲʱϵΪպͬϵڣԲ㡣һǧ̨ƳٰУͬڶʡżŵٲһԱгֵĲԣȷӸ߼ܵͬʱƻȶ
ѮѾаˣȻմմϲصŰµģѾµˡֵֶιȻͬ찡
ȻɼںȴǡЩԤĻ𱬳кܴĲЩƣε̾˿
뿪ֻаˣȴʮͶسڷæĹСβʵǺοأ
ȴֻεҡҡͷ̾Ϣͷڹ֮С鳣룬֪һ뿪ʱǷѻͬİ·ΧôŮ治ﵽûеһϯ֮أ
ܣܣͻȻһʵظһȻءղŶȥʱûйšǰ㱨ֱ֮˽˭֪˰찲ܣŻظ
ļ֮صܣ˵㻹а¾ҪУѧȥˣǲǶЩᰡ
Ƕ˶¶һ˿Ȼ΢Цϸĵһ˼ʱת˺üȦοص˵ڻҫƼйɷݣԺ㻹ǿԾ㱨صķɻƱˡ
صһЦڰѰ鶺Цˡʰ飬к£װʵ󣬾֪ͽ˼ﵽҫɶŵСžŶ˵ʵǿģ
һ˿ߣȥһصǵҪҲһʱԷԡ˵ĻʶҫƼչ⸱⾰ҾȷзǷ۹Ͳܡܴķ潲ֵǾ塣Ļ֮⡫
Цص㵽ҫƼôˣûиоأ
̧ͷŰ˵ʵɣҳһĹ۵Ů֮ĸоܻǷȱһЩ
ͷŶһ
ͻȻʵܣϲɣ޲֡
ţһȻûסϼգһбؿ̾˴𰸡
ЦЩر˵أѾôŮˣﻹҵλð
ô˵ܻϣλõŶغܿץסﲡ
鱻ôһףʱˣͨ죬˵
ЩȻصʵҵĻҵ治ΧôŮܶʱܱȰźðɣ޲ҿӣǶһҸģֻĽķݡ԰ܣиоҪΪŶ
˵꣬رļ뿪ˡ
°ﰵصҵĴ˭أ
Ʊһļ߽İ칫ҡһطŵԱߣֵܣЩҪĵļ
һȫйҺġҺҵļɰ֮󣬿ֱЧˣûҪҿһˡҲͽ𣿡޴֡
Ƶ㿴һ㣬ЩļǶĵģܽǶΣҲֿһ£һѰѹأһҲϤϤҺҵ񡣵ȵӣǶȫȨ𡣡
һپļʼϸϸվԱߣͻȻʵܣϲܰɣ޲֡
Ȼϲˣûаܣ˾൱˰찡˵ĺԱܲϲ𣿡޴֡˵
ѽϲϲ
ŷ±һûر鿴ŽƵ˵Ůû£ʹЩ顣ɵва
߾ˣǾԵҿ࣬ҲĹΪ㹫˾Ĵ˺͵˰
ںصҫƼٷ֮ʮĹɷأԾġ
ĻΪôأȫûȻ׷ص
仰ͻȻһֱЩӰˡҵĿ֮һں˾ǵɷأ˵һȥĻڡ뵽ȻЩͷļߵǰԶþòϡ
Ƽ״ʶȤ˳ȥ˳˷š֮ŵʮ¹
ʮ¹
ʮӣͰ󰶾ưĵĳɢ˲١ȻڼɢЩĪķһͨƺ󣬰ʱ泩ࡣҲԼԸϵĸڰɡ
ߣߡİ㽵ĿҹĴϣʱһʱ䣬Ȼһ꣬Ǹ˵ĸоȴѾ˲١
ŰӰڹ˵׼ѾõĻ
㣬һлл㣬ҺͻҫƼչ֮·ڻҫƼĹɷһһֱΪ㱣ţϣܾڹ˾ﻨѵѪһһֱġ
鵭תͷг֮飬ȴʲôҲû˵
ûеõӦ֪ʣµĻò˵ȥΪ˲Ĭ֮УС˵㣬һ죬ܹﵽĻɲҪҿŶ
һ˿Ц⣬˵ãҼסˡھ;·ɡ
ƺǲϲԼ߶ֻñͣȫȻûڹ˾쵼ķ緶
ͻȻͷһɧһģ˴Ҵææֱ˳ǻִڻУڲʲô
˵ʱ٣ʱ죬ǻת֮Ѿ嵽˶ǰЩԺԴͻȻ뵽ЩĿӣһﲻعӵαװİɣ
һ뵽ֱ棬æһѴӲڻס飬ؿԵĻ졭
˭֪ǻӶֱӳ˹ȥûʲôжȻڻֻʵǰš
ץС͵ץС͵ʱԼĺŴ˹
ԭǸС͵ö룬ִڻȻǲ͵Ķˡ龪һ֮·ߵһСʯͷضŻС䴦˹ȥ
ϡһҽУǸûܼԵڵأͱǰڵءһλҲڸϵˣ콻뿪ˡ
Ȼֻ龪һķӦȴȫ˰ٴβʱƺࡣ
818գԭ밬¶ԼļƻսɸᣬĻϰȥľݹ˾졣
ʡżſչ仰ֻĻѾʱˣѾͻǩԼõ˻ҫֻʡżŵǰ̨Ա󲿷ֿͻԻҫֻĵһӡ󶼲ҫֻμӷֲ١
˽Щڻҫֻǰ˵ˡͬʱ˰顣
ôҲˣǳصڹ˾ﻹʮİҪأǰ·ɲð
һۣ˵ܾῼ칫˾ôѵ𣿡
Щεصô֪ģ
ţỹôһ˾ôãҪȥ֤֤
ãããҵĴôھͶ԰ܼ뿼飬ʾҵĻӭϧʱƨ鲢ûǣߵǰ棬밲Ķˡ
ǰѾһݹȨתǩϣ˶
ϢһᣬûбҪһ¡ǵ˵ĸ첲Ҳҵˣڹ˾һµʱ䡣ģεĲ񸱾ƽˡ
̾찡ҵĹ˾ﻹж˰
˱㣬ûˣұ֤Цص

ʮСʱĳ;УʱĹϵɽɽʱϵӡ˷ɻ֮ǰӻİ¶һϵˡ
¶ѾõԼ˷ܵһֻСɱһʱ䣬˶Ѿࡣڰ¶ѾɳΪһ׼Ĵ˧
һӵޱİ¶һεؿԵİ顣ЩЦתһߣԹϵǱѰŮɼ
İ¶ĺ󱳣¶ɿ룬ƺҪȡһһ㣬æʾˣ¶뿪Ļ
ʽ˽ܣۼû¶飬ŷ˰¶˵Ŀ˽γıڻ׷ĸš
¶ǵһʱ֮ԵʱǸ˷Ϣǰ֣òǰİ⡣ڰصҪ£ķ䱻ڡһ¶Щ
ס˱Ժ󣬰¶ͬһ˷䣬̾Ȳ˵ϡһ**֮󣬰¶һǿǵаڣҲˡֻظ¶ͣ¶Ҳ⣬еڨڨ֮ȫ׽ˣİ¶̾˼֡
Щҵ·˾Ƶꡣ¶һ˵ĺ̲ʢĵĺߣ˲ٺÿ͡ѳͣһ£¶ʱһֻĸϻ
ڳڵηƽ֮󣬿ռԵøʢĵ糿ǰĵһγֱʮӣڲƽ¶õĻرһһε۷һĸֵõġ
ڳϢ˰ͷؾƵȥ
صƵˣƺڵʱﲻ˲١֪ΪʲôԽԽⰲĿ
Ϣһ֮󣬵ڶһ磬ڰ¶Ĵ£Ͱһֱڹȵľݹ˾鿴һİ¶вĴ顣ڰ¶ƺһŮΪƹľݹ˾ЩɫҲӦõİɣĵ²͵͵뵽
һͷԺľݹ˾ڵءһд¥ռڡŹ˾ɫİ칫Ϊ֮۾һ˵ũǾиԻĹһȻ档
¶İ칫ңһʮƽĿռ䣬ʺԻͬʱҲкŨϢ¶׼õĹ˾ļͰĿֻǲݲӹͽ鿴ˡЩŰ¶ƭ˵Ŀǰľݹ˾չĹģѾ˵⡣
ϸؿ˿ļԭľݹ˾ȫʿعɵĿƼ˾˾Ʊʾһľݹ˾ľӪ״𽥸ƣʱʵ־ϵĶ㡣ھչ˾ľѾɳΪĿǰȫ档˾ķȺǰӴռ칫֮һ
ľݹ˾ӯʽеΪ档밬¶Ľ̸֮У֪ܶĴⶼˡһһֱǸز¶ˣȲ˵ľݹ˾Ŀǰȡõĳɾͣݶڻչǰ۹˵ܳƵһҵˡ
̫ྪȣѾðЩϰˡܿ죬¶ż˹˾йǸɣһʱ飬ڻϣ¶֣صؽ
һľ۹УеͬҺʺáڹ˾򵥵رʾ԰¶ȫ֮󣬲ûԽ޴ߵغָָ㣬˲ӡ󡣶ֻһֱԱߣû˵
򵥵Ļ֮ڰ¶Ĵ£ιд¥а칫밬¶һ̽ľݹ˾δչ⡣һŬܶ¶ڽľݹ˾ӪģˣҲóӣȷ˲١ǣܿᵽƸ⣬һܹᰬ¶ĸҲܹù˾׳Ĺйܹӱ׼淶
̽˺ܶйεı׼⣬һʱ֮ЩֻȰƸȥ˵ɡʣµʱ䣬Ͱ£ҲʼԻĹ
֪УʱȥˣĿǰҲǰӦƸԱǶǵҪе롣˲Ը⽫ֻͣüȴȥ
һڵĵȴûҵʵѡһǰĻ˾ģ۽緽ҪкܸߵҪ͵͵룬ǰȸĴʼˣһʺͷȥء
ۼҪĹˣڵƸϻһĪչһ죬̲סȻ¶ľݵļܼ࣬ΪڹϵĹͷǳˣҪְǸ밬¶ϡľݵչ󶼻а¶İɣ
Ͱ**˵ͷǡĹӦ࣬һΪԼͰ¶ľ
ԸµȻһʱ䣬ȵҵʵģٽƽˡ
һɻؿŰ顣
鵱Ȼ֪ɻֵʵιͲһعˡѽµףҺĺԼҲˡȻδ꽫ڲʿѧϰľݵĹ󣬺ܷһİ칫͵ѧϰ֮࣬㹤ˡʵż飬ֱӷɹˡ
жص㣬лл㡣һһ·黹ںһܶһ㡣
ȻˣԺεƸȻؽ˰Ͱ¶һһγΪһ˦ƹ
ܿ죬иǣͰ¶Ŀ֮У뿪˾ɽɽֱɲʿٵĺࡣ
¶˼ʱھƵ絽Ƶĸ䶼˶˲ĺۼ¶ںŮ˵ǿͶŮ˵ϸ飬Ҳܺõ֤һ۵㣬ŮʢѽȣǷ湦Ը˳ԾԵµĽˡ
뿪ɽɽǰһ죬¶ȥĸĸ¶ķһƯıóĸ붼в׼ͥˡ
¶ĸײҲһḻtʿ߸ߵĸӣһĽ˿۾ͷЩϡͷڹкܶ๲ͬĻ⡣¶òһӡǳͰ¶һٷʢ֮ЦͶ뿪

µףصСȥᣬܹ˰µʱ䡣˾һУĵؽǶصУʮӡʱʹűֱҫƼ˾
ӣ˾һȱλbԵЩ塣һ̾ͽ˹˾ձȽʱѹļ˽һȡ
Ƕſʼ㱨ʱĹչʡżǱߵĻչһٲҫֻѾȫһգ𱬵ĳõżŵϲصش绰ҪҫƼ콫ڶֻȥ
ҺǱߵҵ𽥵Сٹһʱ䣬ȵҫֻվȽŸͿԸҫҺĹˡǶڰİ£ѾȫϤⷽҵ
Ѹչ㱨ֻе½չֻͲԲѾȫֵͨ͸߼ӦõĿͲԣһʣ1500ֻڲѾȫϡṹƲѾƳ˼ͼ׼һĿͲƷһжǺϢѸռ䣬֪ͨг㱨йضֻ֮ŵڶʮ·Ķ
ڶʮ·Ķ
һгһݱ˽ʾ֮󣬴µһļͻֻļᵽֻ8·ݹﵽ˰̨ңѾǰtֻ4ˡĻϢֻҲںʡżŻӴͼżŵĳ仰ѡֻĻ
ƣʡżżȻͷΪ棬϶һµֻһֻ뻪ҫֻгȫչĿǰ˫ʱûԵĲࡣһҫֻĳ֮˫֮ľ̾ͻݱѪƴ
ֻܾڲý۴ǻҫֻӦòʲôԻӦԣ
ĥһᣬܣҾûҫֻгλȻи߶˲Ʒг֮󣬲˲ý۲ԡչ۸սǲӦòͽȥӦý˻ֵгλǵи߶˿ͻ
ص˵ĲһҪ׼Ķλڽڴ컪ҫֻռгĵһս
ܿ죬żֻҵҪǸɿһʱ飬йδڿռгͬʱûҫֻгλ
ϣڹǸӻԾԡҶԻҫֻȱȻģ󶼾вļءҫֻĿǰǰֻҪģ֮һֻܹƵĳŵ㲻ֵܱ̫áһѸɽկҫֻƣⷽ̾ͻΡȻ˾ѾǰΪֻרЩר𲻵á
ҫֻĿǰûһĹģĳɱƫߣҲǻҫֻʺϴ۸սһԭ򡣵һȥ֮󣬻ҫֻĵɱͻѸ̯ʱǻҫֻռƵʱˡ
ҵţѸմС̬ṹƲѾܵҪƳֻֿۺͽṹƷĹаµʱɡԤֻΪҫ100300ͺţеĻҫ200ͺš
˲ƷߵϵвƷҫֻеĹģЧӦֳܹţǶи᰸ڻҫ100300ֻ֮ʱҪӴȣڻҫ200ȴµҲһǵصȻЩǮȴǼЧƹ;ЧҲʧġ
Աߣһһ˵ʵ¼ܶཨתΪִзδ֮ʵʩ͸Ľ͹ͨ˾ֻҵŶӶԼĲƷռгиġ
ʹԲ8Ű䡣
ʡżŸ½壬һ˫С۾ЦݵĶѼ±һϡͷǵļڶĵƹ£
Ʊ½֮󣬸˵ص½ܣףǺ졣
½˴ҴҵظһһļɫСղص½ܣʹԲѣѾչˣףľˡ˵꣬뿪˰䡣
³ҫֻ200ĵһƷ1000̨ʽУʡżֻڶ500̨Ҳ̵λһܵʱʡżŻֻһաܶûҫ200ľʹϣ200Ĺ˿ڹƷƵֻԲŻõûϲи߶˿ͻֳֻо㣬Ҳʱио
ڵһе޵200ֻУصظһϲ֣֮֮࣬˵ֻгǧԪǱĲˡҫ200һɵķֻҺʾ˱ȵǰĴ󲿷ֻͶ࣬ûһۿԼĿݡСɣڴ󲿷Ůһա%%еЩֻȣƫأڵֻѾ͵ˡ
ϷǳкǿĥЧӦҺ밴ť̴СˡǵĴ򿪺͹رգоã˼ʮεǿȲԡ
ǶѾһŵֻһ200ռΪСϧĿǰ200ǳҲͺʶȤûкռԴгĻ𱬳̶ȣֻڶѾ´ֻﵽ̨һ̨200100300ֱΪǧ̨ǧ̨
ֻͬʱʱÿһֻͬȺ塣
100ֱֻĿǰ󲿷ִ¶ߵֱֻ100ѾذͬʱʵҺͼ̵ĴС߿ıС100ֻԵûжû4500Ԫҡ
200ǷֻԵͬжƫϵû5500Ԫҡ
300ǻֻܺõظԼļ䣬ǰһͶŽгڻǵĸӱֻǸ߶˿ͻ6500Ԫҡ
1997ֻгĸ߼ۣҲеࡣֻƷ֮ǰԪλûƽ½ڻҫֻͶֻһǿĺը£ֻ۾ͻȻ򿪣Ǽ۸ȴ֮ǰĹԡŹ˶ãֻļ۸ͻƽ½һ󶫷磬Ҳûҫֻͷ
ѮֻľӪ״Ҳ˲ٵĸƣʡźۻҲȡ˲ĳɼ뻪ҫֻĻ𱬳̶ȱֻСС֡Ϊˣͺҧһϼƣʱ˵һ۵Ŀ񳱡
ܿ죬еĵһֻ۸񽵵ǧ䣬ɴҲһǻûͺϵЦ־ֹͣ
ʹ˼ʹʼϸϼ˹˻ҫ200ֻŹ˾Աо˺ܾãڵóһۡҫ200ռšܿ콫ڻҫ200ֻճֻ̡Ҫӵͬεֻͬʱռм۸ϵƣһܹ뻪ҫֻľаؾ档
ʱܿʮ³ڶֻոսûãҫ100300ͬʱУ̾һȳʱҫֻ֪Ѿȫдˣֻ̨ȫأʱԵ΢
ͬʱʡżŵĳ仰ֻĻҲƹ㵽ȫΧڣǴ˴ֻûһʱ䣬ȫֻû໧ûĵżŲѴ֮ʵ׬һʡ߶ͬʱҲ˵żŵĵڶηּ顣
ĿǰҫֻѾˣڼҵгУҫֻռȻѹöֻ̧ͷͬʱҲһЩؾɵĹֻƷƿʼж£ȫֻûгϣҫֻռ˰ڽɽ֮ıǶֻҲռķ֮һгʣµƹֻ¡
̶µʱ䣬ҫֻͺŵ۶ʹﵽһǧĹģҫֻѾʼͶͬʱŻҫֻĳڿͻڻҫֻõҺҲ㷺ϿҺҵҺŶӵĲŬҺҵչɫ
Ǽˣ֪ԵƺһɾӲҪҺҵȥ˵ֻҵͷҲҪܹԼгľһֱѾǳˣػǽüͷӰӵسıδ򿪸·
죬ǼӰൽŬһݲ߻ȵæ̧꣬ͷ˸ֹ˾Ѿûʲôˡİ칫¥ֻһ칫һŵơ壬󲿷ԱؼҹĩȥˣԺ˼ӰࡣҲǵһЩȻ˾¥µţ˰¥ֲܶƬĳԽԽ£˶ѭ
ͻȻžİ칫ĽŲֽŲʮ֮ͻȻͣزԾϣֵ̿ؿԼ칫ҵš
⣬ƺûϡô죿ʧضôʱܹи˴߳칫¥ʱŲ
ϸţǽŲƺԽԽأߵİ칫ſͣԤ֮еĿֲƬһ㣬ˡ
ؽʼԼͲӦҪʱһﾭ𣿡
ˣӣϦദϤرٱʱϲæվƤЬһȳһյسſڡ
ź󣬹ȻӵסͻȻķɣЩɪɪ
ЩȵؿŻأģûյ֪ԷɡٿܱߵĻܿˡصĺ󱳣ذοûµģûµġҴ¥ȥ
Ƭ̺ؾͰеĿ־оʧӰ٣ԼĻһ֪Եýɫƿصôˣ
ڼһļصعȡġôڻϰࣿ
ȻС죬Щ޵صҺ۵Ĳ߻ʱ䣬Һҵ̫Ҷˡ˭֪Ӱô٣æ֮󣬹˾Ѿûˡ
㻹ûɣ
ʱصĶӺϵس˿ճǼƣǵٴϼ˫ա
죬ʰʰΪҼӰൽôϰ岻ʾʾԲס㰡Ǻǡ
΢ͷص칫պļŹ˵ԣ˳
¥£ĿȷЩ塣Ϊסڿľ񻹲࣬ܶ¥̻ǿţԽϵҲϡ衣
ĳӣԼĳӾ͸ں档ܿ콫˴˹ŶС˼ɫˡЩ̻ʵسȫȻûճ֪Է緶
͵͵ؿֻۣǿű𴦣ûԼľ̬ʱ·ſࡣ˵油ʳָ֮ŵò̬
ʵҺҵгƹ㣬㲻żġµѾˣټϹӦԼҵֻѾȫҵԤˡ㲻Ҫѹ
һͷ
ҺϣҪ΢һЩϴᵽĹڲɫҺкͲƷ⣬ĳ̶ֳϱĿǰҺƹҪҪʵץס¹ص㣬עݽϣ𣿡
ֻٴصصһͷ
ˣ˵ˣ㾡ԷɡصĽֱ֮óĬˡ
밲˰ɣ֪ʱѾϵʳɾһ˫۾Ŵ
Ǻǵе㡫
ʵ˼Ȼ໥ϲΪʲôǻءǸ㲻
Щ飬ûбô򵥡
ϲ飬жิӣҿʵкܶ˰򵥵ĸ⸴ӻջһ㲻ıǩЩ޵ص
ÿɷصţе
㵹Щˡһ氲㱧ƽһص
˫һ̯ʮ̹صðɣһ㣬ҵü֣ò̫á
ֻ˵˵ûҪ̫档֪ܶ˶ŮרһŮ˵ı
ʼյûôذɡ⻰ⲻȥˣվ߰ɣؼҡ
ߣҸոճԱɢɢղųôָ࣬óˡ
ϸ´һصķʵ˵Ⱦ˼£ľŮԵв͵ðɣףҾȥ߰ɡ֮ŵڶʮһϯ
ԪĳӣԪָ£һľĿӮѣ濴ǶӪҵĳԪ뿧ĴţŷһжĴڡ
װ޷ƫڼʣڵĵƹǡôÿһյĿռ䣬ǰƷȵĿͻźܺõ˽ܿռ䡣Ԫ·һλ¡
ԪʲôϲĿ𣿡
룬ԼԿûʲôоƽʱȺȡڹ˾ｭƸݵĿȣûйעǵ鷳Ƽһɡ
ԪתͷԷԱӣ
壬㾭ȿȣ
ţұȽϲĻպĿҲԾͼôط˵˵Ĺ°ɣԪ
µص԰˵˵Ϊʲô뿪У԰ܾˣϴ
ԪʵϣǿпģԾҸͲǸȻڲ֪ǴʲôģϵϢңһмĹߡٿ䣬ĹߣҵĺģԲ˸ղôһʡ
Ŷ˼壬ǻ۽𾦰ҿҲһ˰ɣ
ԪЦŵСӡ
ʱɢŵĿȶ
һͷʵ壬˵һС˾Ŀǰ˵˾һж죬ڣȴеʧԼҲ׼ԼĶλˡ.Ӯqңȫ˵Լ˾ĳһ㣬ɥʧĿ֮ΪƽԼԲѧϰԼԱһԼ壬˵ʲô⣿
ԪһڿȣıӣüͷĹ˾㱾ǲʲô飿˵鷳
鷳ȷʵһЩұ˸оЩҵĻ֮κϵ
Ԫ¶ЦЦص˱Ǹܸӵϵͳôܹ϶ĻЩ鷳ûϵأЩ鷳飬ңԺǲǻһЩأ
ǣһֱС֮ΪԼ룬Ѿࡣ·ϲǳ˾ֻҪؿ·ô򵥡ܶ˺£ûⷽЩȥԡ̳֮еĹĶǣһֱϰ߹ĶǵϲġǣûлشԪйǵ⣬תԼе⡣
ԪΪ⣬ϸ⣬طʵԼϵĳͻ̸룬ͨ϶˵Լҵϵ롣ҪΪѧҡҪΪ̵ȵȣⶼҵϵ
ÿ˱ԼҪΪһʲôˣҲһǱʶ롣벻ҵϵǰԼΪһԸ񰲾ˣԼ򱧲ƽˡܶڿԼҵϵʱԼ˸ϵ롣ǲ⣬ǵȵ׷ѰĹУܻìܵһ졣룬ڵ״ƺƿ
ϸƷζԪĻԼĴԱһ£¡Դ֮һֱûпǹѧϰԭ򣬻ϲƽԸ׷ƽˡǰЩʹľһζƽȥֻᱻ˲Ϣʱѹһ壬뱣ƽȥͱ÷ǳʵˡ֮Լ˸룬ǾǳɾϺš
ڣԼҵԸ׷״ײʱ򡣾ξأƺùؿǡҵϵ룬ҲȵԼȥһ죬׷Ըϵ롣ڿʼԼ̳ϵ־͹ĶǣΪʵı֮·
壬лл㣬ˡмص
Ԫ˫һ̯Լͨģøлҡ
ٷֱǰ˻ƬĸвУһɨеʼԼҵˡ
صŮԴ·һСˣطԾĵſڣϸǶ㣬㿴ôԸ𣿡
һʱۣ˻شǶʵ׷ʵ׻᲻ϲ
ϲϲԼ֪ˡŽȥǶһɫ˿͸˯£һεģ
ʱоѪӿС̫ɱˡ˯ǡôسгǶߣ͸˿״˿ڸǲ˰Ļۼ
Ůͬؼ
һʳسȥʱ޼ɵشšϬ֮㣬ܿ콫Ůʰķʰ·硣
Ƕûз֣òЩһˣ
˯һǶ߽صţ𣿡
Ƕƨµ۲ϸָǴС㿴ҵı仯̫ඡ
Ƕص˼Ҳиоڸղϣ˼Ҿ͸о˶־СŮѶݷ
һЦһ**սĻ

ʮһµףҫƼֻѾװϣ˾Լλ쵼ְҲʵĵǶжֻҵĲƷι˾ĸֻܾҵܵͬʱβƷʢҵܵͬʱҲβƷ
ֻҵţΪзҪԭȵİʮ½չˡڼܼѸպЭͬ£ֻҵŶԽԽԵлʮһµףҫĵĿ͵ֱֻµƺͷûܿһʵûϵؽͣ¿ֻĿҪзŶӽҪͶ뵽ڶֻƷзȥ
ڻҫڶֻз˺ܶصҪЩҪǰĻۡʼҳʵӦܹװ򵥵ӦóϷȵȡЩƽӦã1997꿴ؿ漰ƽ̨ļ⣬ֻƽ̨˺ܸߵҪ
Ҫ󣬵ڶֻзڼܹ֧2gһķʺʹ书ܡһǿǵ2gڹڻнϳڣһҲǿǵ3gƽ̨ȡܹγһԼֻosϵͳİ׿ios
ֻҵĲŻϵλҫֻĵײײֵ龺ѧ˺ܶණҪ˵лǣܹǰϽŶȽŶӣҫֻĿ겻Ƿָ޴ĵ⣬Ҫ߳ţ硱
عң˸Ǽȡ
&amp;lt;center&amp;gڶʮǵ
֪УŰĴھҪˡ(.ȶ)ȥ꣬ҫƼ׳ࡣҫƼϣԱӣ˲١ǶŮԼЩŮ쵼ĳʹɫ˲١ǻȥǳᣬǳ밲鹲ͬݳġ˷İѲڣҲû³ˡ
һҫƼҵͷ˾ʲѾﵽڡд󲿷ֶʲ֪ʲϽṹȻȫǶʽȴ̫ͣʽãʲתƫ͡ʱҸڷ˲ˣŹ˾ģĲԵ
Ҫǣҫز˾19987֮ǰ߳ȫУռ췿زгĵһءΪʱȫĸƶȽض½뷿زչĻƽʱڡԾʽչᣬҫزҲиڲʽá
ϧ˲ʵǿ˲ѾһΣжЩӰοǻҫƼͻҫͶڵܼƽĸڵʽһǲصʧ
Ƿ²ҭʳǶġʼҲзƸ棬Ƹʽ˲šʱڣӦƸ޼ҫĵڵӦƸߵʱṩܶжϵΪļӦƸߣȻ˱ûʲô⣬ǵͼһЩݿʣһҲʵ̵ġ
صˣ˾ۼһڴʮ죬һؼҡҵųС鰵бİȫ
ҫ˾ڴ澭Ӫ£ʵԸӯ˾ȫõδȡȫڹ˾δķչϡ(ȶ)ڸС鱨С䱸ȽװȻ˹ֹװ֮⡣СȫһεİУȫԲ񣬻ûһº
ֹ۵عƣδ˾ҵǵĿռ䡣ǰСΪ顢ʮˣ鱨СΪ飬ƶʮˡ
س·ϣ˷ܵоݡϲۺᣬ֪ƵƵͷɷģѵҵ˴Ŀꣿ
зչͻص˼ׯ԰ĶС¥ŵƽʣһ꾰үүϵ׳Ժʰʰ޶ޣһɨɨأһιι֮вȻʳ׼ĺܶ࣬軹ǼԼڡӣҲæòֺϰʱæںͱеĿͻ飬ڻûؼҡ
ڹԤ˷ˣ򵥵سԹзүүྣһľСʱ
Ǵʮˣүү죬ɫ磬ʹƷʦͷݷȥˡ׻˵һΪʦΪͷʦԼǷǳְġͷ̿Ƿǳˡֱ䣬Сֳ࡫ͷʦֵĽһһӦͷ꣬ȻӲϹ꣬л̵ġ
ʦͽѵü棬ȻһũվԺﻹôɾʦͽڳ϶ʦģҲòԴóԼȫı졣ʦ֮пͷֻǿϧûйڶѡ
СӣֵµĹӦøϵʦ˰ɣͷë¶ͷĺ
ҲһĺˮʦֻǺٺٵЦš
ҿʽ˲ٱĶ˭ѧģͷʵ
شһعѧģԼһ
ţе˼

ʦɫѾˡѾʼ׼ϰֻҪһСʱܻץʱɺɺ˸绰㱨һ١Сӻôɰһǰʱ⡣
һ˺ͺسͿʼϰļƻȻҪۻҫز˾ķչ⡣ȻʱûȫǹҵѾϰֶԴҲйעһϼƣǸôģгˡ
ĵһĿ궨Сʵʵϸڣ˰Сʱ˸
¡¡ı׼ʱ죬µһֵˣ̧ͷҹգ֪˰ǷҲںһͬһƬǿأŶԣǱʱǰɣҡҡͷȥҵ˼
Ȼһ׷ѡѾڵرúӰˣԴŰݷõﲻϰһӴˣƷʲôġ˳ԺͽźżҵĻᣬ͵͵ܵˡżңɶˣͱܱķǳ𾢣ǿġ
˳ģ֧ʱ䡣Ȼʱ䣬ǰɺɺ˵Լŵġϣ档ҹĺȥСڵĹϽ֮¡ֱӴҵСڣСӾȻһֱľưɡ̯Ӵˣûлطľưɵˮƽ͵һֱ뵱һˣȻ
ϣܴݹ٣ϡϡͰСںͶ˫˫ӭ˹ϼһ治һ㴷ҴģܡСڽ˴䣬µСһٶ˽챱ô̯ӡսСȻͶʡ
ǰʮʱСҵ˵ҪѵͶʵһٶĻرڸǱǮʱթģСڣûɵĴ㡣û뵽Сִ֣󶼸Ϲʵû취֮£һˣԼļƻ˺г
Ժ˻ʽ˻ʽԴȻС˵ͶʻرĶƶѧǡ˵Ĺ£ҲӪɫںܶطѾС
СڴС˻ʽСȥļⶼӦõǮҿЩʲô
ǺЦûб˼Ҳ˵Խо
Сںüһ⻰ʲô˼Ҳǻ˰
ʱ˽ҲˣֱӶС˵ڸ磬ǸֺȸˣǮûᣬ㿴ô죿
СڻӻֵǮ˰ɣҲǸ˹ˣֻǲ֪ΪʲôǷϡʱͲҪ侮ʯˣ˰ͻؼҰɡ
ص٣㶼֪
һѾľưˣ֮ǰǾͷ޷Ⱦơȵ֮û˸ˡǵĵֻð͵Żܸ˽Ǯʲôġ˭֪յģһס֮⣬ûˡ⼸죬ڸģװ׺Ⱦơң˰
Сڴ϶ıԹ˿϶ʲô£ҹͦʱͺˡ˭ûиѵʱأ
&amp;lt;center&amp;gڶʮ¼񵽸
ǵµڶԼĳѾսªĴϡ(ȶ)ﵽҵض·ǽǴԼǰŻ¹ĺۼ
ҵ·ôˣǽǵŻºۼҲûˣǵʹҡҡͷϸؿӣûǸֻôţǵĵ׵ʧʱٴӿһиûбүΪʲôȥ
ȥˡαҪ˷أͻȻһһ̤û
ϵСںͶһǵµĹʱġǵµľư֮ǻߵ˴󵹿ˮһʼЩ˿¹ڳӣû񾭲ĵԼı¡
ԭǵǱʿĸڱ£Ǹ͵ũЩ꣬ҹؿĹѧֱ˹֪ѧƽѧ޽רҵʡ졣˴ѧãƾԼڷ񴥾˵һͰ𡣼Сл㲻ȫѧҲ㹻ľʵʡ졣ĳɼʮ㣬ջ׾ٵõȫѧȻ졣(ȶ.)
ʱͿʼԣļĸҲʼ𽥺תʡҵ֮˳ڻҵһݸнĹ֮࣬ԼнڷͶʣҲķᡣʮһʱ򣬶̶ʱ䣬ͻİĲƸ
ᣬҲеˮƽˡοֻʱǾʱһŮΪͬǻˣ˷·źܶĹͬԡǴӼ浽ȷϵֻ˶̶һܵʱ䣬ǵʮȷԼǸŮԸԼһ𶼽
ǣʼΪŮݳƷչ÷̶µʱ䣬ǵİĴӻһայһҲҲǸŮ·ͻȻʧˡ
ʵѽ⡣һڷţôô׵ǸŮĵѵ˵ĻäĿ˷ǵ²˺棬ԸµСˡ
˭֪һȻѹһУѽ˴ɨɾˡղѾ绰֪ͨ̿ʼֵǵµһУ鱨С̿׶ᣬǵչרҵĵ顣
˭ǵĿ¶׹ʵ
ǰĵµˣġ
ǵ·˽䱸ӵŶллˡ
ǵ£ȻѾصˣΪβؼ￴ϣüëһƲʵ
ǵȵô֪ҵĸĸڱ
ѽƺزסʲôܣ˵أ޵٩ص
ǵ¶ʱþɥûǰλ͵͵ؿǣߵſڣȴŲ
Ǿã޷Ϊˣû㸸ĸ
ģ́ͷǵģ̫ʧˣȻΪһŮˣʧȥȫǿҿľӪܶ꣬òġǸŮ˾ȻÿЦӭȴŰɳ²ֵĹҲǵùˣȻǸЫĳŮˡ
ڰֵˣҲ㵹ˮġֻ˵һ仰ҲǸʮĴˣôĸĶ⣿¸ĸģĸ㣬ѵںƶԶô꣬ǶǮͿֲ˵ġ죬ΪԼ޷ˣ͸ҹŶ룬Ѱѣ
˵ŮǸЫĳҿ硱ˣֲһ䡣
ǵ·شЦЫŮ˶磬ǸТĶӣЫŮ˶硫˵˵ţЦű˴ץǽϵëĬĬ˳ȥ
СʱԺǵ´򿪷ţԺеСϣµؿϰݷʢĺзԵɡ
ǵĬĬ˹ȥзͿʼ̻ƺ˵һָζ۸̾ͻظʱǵ¾һʳģФʮӣݺзͱưɨˡ
Ҹɰɣǵ³Ĭãڿڵ
Цô֪ܸҵ
ǵ˵ڵȻֻǸϵϢһһ۾Ϳˡ
룬ѧѧܹһϵƭϢţû˵ǵƺʮƶ漴һʽ֮ǰȻȥҵĸĸ
ͳһŷ⣬ϵʰһԼϴЩȻУҵ绰
&amp;lt;center&amp;gڶʮľΣ
ݵĴڹܿͻصˡ!.ӮqңǰһΪһͨũÿ괺ڣܿҪصλȥһˣû뵽ũҪۡ˾ҲΪǰĽ𷢵ıȽϸһϰкãÿԱ϶һƬϲľ
ůİ칫ң޷ĽƿֵͬǴкԼ칫ңѵЩ޷ֻһְҵװóӣشԼһ£ܾ칫ҵš

Ŷ룺ܣãã
ЦŵϺãΪ㱸ˣ顱
ƽӹϸָоķ⣬ʱЦϰôķϣϰ¾ܷԸɡ
ʧЦһ죬ʲô£
ϲ̵صǺãȳȥˣҡ˵꣬һš̬ǧسȥˡ
ı˰죬εҽ⳰ǿʵ̫ˡ
ͻȻ칫ҵĵ绰(.ȶ)洫Ϥܣľݹ˾ĵ绰
ӽ
ϵĵ绰¶ΥװܱǸûиꡣΪʱ̫æˣڷ籩ӰѾʼᣬܱкܶ๫˾ڴıԵľݹ˾ֹۣͬŬ˰ʱ䣬ûɫĿǰľݹ˾Ĺ½ңѾάֹ˾ճתˡ
üͷôˣ
¶ŵǵģԭܶĹͻ׷֧Ϊɣ˽ϰĹԼľݹ˾Ĳ໹ܳϰµʱ䣬˺ܶ취ľƶЩ֮ۡ£˵а취
¶ȱ𼱡ľݹ˾ܽ˵ɣжʽȱڣ
¶һµð˵ɡ˾͹һ飬Ϥ˵ţ¶Ͱѵ绰˰顣
ԭ鶼صظϵ˾ɽɽľݹ˾ΣĲСӹ绰ЩصιľݵĴǳĿǰҪͶǧҲǰ˰ҡĻľܹƽȵسŹʱ䡣°Σֻܵʱٿˡ
ðɣˡ˸׷Ͷһǧ𡣡ϵص
Ƭ̵ҵĿǰǷչĻƽʱڡδһ֮ڻܼѣûҷͶľݹ˾ͶʣϾһһʵ׷ͶʹӰ컪ҫƼֽġ
ص˽⡣ʵûа취ʱʱῼЩĿǰͷֽ㣬ֵһӦû⡣ľ£ҵԸͶʵķͶѶҲǳ󡣡
ͷ˵Ҳеðɣ
Ҷ˵绰֮ܿ˼绰֪ͨ񲿣ľݹ˾ˡ˾޶ʽҲҪһܵʱܰס
ĸڵʽͻȻ֮һҲеʹǮǲõģһľٵ˰һģԼͷʽܿͻ׽ˡüӿʽǮĲˡ
µĽڷ籩ǰļ䣬ϡЩ˽⡣޷һЩͶʴ͹ʳ½ǼҵĻҵϵӶľ޴Ӱ졣뵽ʱ
ڵĿҪһ޹ҵĻңȻбǮƴաΪڷ籩ڣЩǹͬұܴǲʵϡǵãĻҴ113Ԫ1ԪĽ150Ԫ1Ԫ
ţ˼ʱ²˳١̷ԸһЩͶʷͬʱһĿǰԪԪı
æ˰֮°֮ǰһ˽翴һ㣬۷ŹؿЩϣ˲ϳԣ̾Ϳʼо
ҪǵھͺˣȻһǮϽֽһЩ֪ⷽʶǾʡԼôˡ
°ʱǶͷڴѵ֡ϰһôƴʵ˲ĿǶ֮£òϺһؼҡ
뿪ѧʱ磬ʱûлص˻صһԵĶûСû뵽Ƕ²ػ·ԸµȥˡԵһҪ㳢ա
Դû̫⣬ʶǶʱʲô˶ʲôʱѧˣܿͱǰ˹ȥٴͶ뵽ĥǹ׼ȥ
&amp;lt;center&amp;gڶʮµʮһ
֪УɫѾӮqңƮ˷˵̧ͷ෢ʹ۾ŷַѾģζȣæͷ飬²
ֻǶ޷緶һϽϴϴְɣԿˡ㿴ʲôôԡĲˣҪúóɲҪѱСһ⣡
һ
һ֮ܰش˸áϵĲѾʣ޼ԵʵŬķϣǶ㡣ҲΪƽ˵ɡ
ȥϰɣｻҾ׼һʰ꣬û뵽Ƕͻݵص
Ǵú㡫
**֮ǶĻԼڶԵռˣǶ뵽
ŪôϣоЩʲôأǶʵ
ɷнµصŷ׬ǮǷǳʱڣ˾ôǮͶʣʵ̫˷ˡ
ǶˣɫϣͶʿǷշǳġȻûմֹĳǽһСģѪ޹ǳе顣ǹ˾ʣǵǮа𣿡
ɵصУǳаգǶϸؽԼͶʵ뷨Ƕǹרҵ˲ţԽڷȻǾͨҲһЩƤëôһ˵ٽϹʱڼ￴ĺܶʾôƵķʱļƻпԡ
һȻôаգǷＯһЩǮͶأôһ˵ҾƺǧѷһλᣬɹĻͷʽ𷭷⡣Ӯqң
̾ǰĸµʱ䣬ڻĸܸԭͶʽͻгٷ֮ٵ档ĶʽôＯأ
Ƕʱ˾ֱȻȣдԻҫƼĿǰĹģܴĸڣΣҺǼ˵ĺ£϶Ҳóڸһ档ʱʵǵôˣ׬ģǸžҪš
Ӵû޹ͿʼԼȤʱһ޵սٴδˡ
Ƕ뷨еڶͿʼĴߡȵȻҵʦֵźгһʺ֮żɽ˵⡣
μһҪʱƱʾӭμȻŵùġοҫƼĿǰҲеصֶ֧Ӧء
Ȼҵ˳ɣظ˵ԼиͶʵ뷨ƶѼֲˡĻɱ̬
ɣͷܹõʽ𲻶࣬ڻеġҾڸһͶʣȻٸϰ˵˵ٽڸ㡣ڵĻرϢǾˡ
֣ô˼ƴǵ
Цŵ˵ˣζͶʽΣϰֽڣ㶼Ҫáǽǳҵķȫİõؽܡ
ðɣֵĿȵлˣ
ִǼŪڣͬһͶʣһǽġһںͷ£ۼʮڵʽ𡣶ԪԪıѾһǰ1251ǵ1181ʵǵٷӳڲϵŬάԪĻʡ
ʮںܿͶ뵽ڻг֮УȻƶȴҲһѺϾǸСĿ
ʱǵѾصˡȰ˻ᣬһĻһҪ鿼Ϊˣñ۲һʱ䡣°ûµʱǵһоֽڻгϵĸֻڻǵºܶ뷨İ٣ͬʱҲѧ˲ٽͶʷ֪ʶ
ܿ죬йǵµĵȫϸضһСڿĺܶ鶼ġǵ˱ûʲô⡣ĿǰʽѾԼͶ˳ȥʱͲǵ½ˡȵ·Ͷʽ֮ڶίΡ
ǵ±ûʲô˻ĹУҲǳ˻᱾չƶѧԭ򣬺ܶ÷ǳ˵ѧڽͬʱܱԼǱ΢ϡЩĺӣǵµܴԼǰǷϵľƹͰѡ
ľݹ˾ӵ׷ӵһǧͶ̺֮ת˾һֵת
³ϴѧѧӵˡѾǰصУǶԵøܡǶô󲿷ʱ䶼Ҹģڴս֮ȴǳ⡣֧ţȴȻǿ׳ˣڶͬģս൱ˡ
ҫֻļȨ֤Ҳ˽Ȼе㲨ۣǼȨ֤õˡͬʱҫֻҲʼͶˡ£ټֻҵظ˿һλ飬Ӫ⡢зڵİַ롣
νӪ⣬ζŻҫֻ߱Ļˡ˾ӪһĿ֮꣬ڣʵֻҫֻĳڴ㡣ӪĹӪСԱȻоѹЩ󣬵Ȼ˷ܵؽΪһɹĿ꣬ĿҲǷǳɹ۵ģ
зڣҪֻҵз뵽еƽ̨Ӳƽ̨ϡĿǰҫֻгϣȶܺԽӮ˲ٵĿͻг뷢չķٽ޷ΪһֻƷƵĶռǩҪһ޷ԽĲƷڿʼӴƽ̨Ӳƽ̨оȺȣγӵ֪ʶȨӲƽ̨
ԪҳȻھȫȶԪгȻ޷Ԫơ֪Ͷ֮µĳɺǶ˷ܵظһֵ̽Ԫơ˺һ֮⣬ûƽֵĴ㡣
µʱ䣬ҪпˡĸϰҲԽԽɣµ⺣սѾԼˮƽġĹƣԽǰпɼѾǱȻ顣ǵǰӿӵǣпɼлʮֵɼǰʵֻʮ֣ڴһϾʹʧʮ֡ʧȥʶȫǰʮĻᣬͬʱʧȥ˺ѧп״Ԫıܷ֮Фͬѧ
ȻڵԣѾֵܷˣοԼˡһ֡
ڵÿֻһЩѵĿԼ˼·ġκӢĸϰٴλع鱾ϸϸƷζ鱾ϵĵƬΣĦܵĳⷽʽͳ͡
ѮصظϻرУμȫͳһģ⿼ԡļ䣬ⳡԸǰпڵĵȫͳĿоΪɡĿ˵Ƚϼ򵥣ʲôսܷӦ߰ٷңһ֮󣬳ɼֵ߰ĸ߷֣ٻȫпͳĵ
һϢʦʱЦգʦҲմ˲٣Ϊȫ֣ӢҲǽӽ֡УصصģףأϧȴѸϻȥˡ
&amp;lt;center&amp;gڶʮ
ȫп֮УͻȻðܿڱ˹ע˺ѧĽ״Ҳ˵õнֵĿ϶(ȶ)нֺܿһ飬˺ѧεУɴ˿˺ѧʦæһӡ
ЩĿе֪ģģ⿼Եĳɼǰ˲ٵĽϡϣصСѧɺɺĳɼԺһЩѹȴС˺ܶࡣΪɺɺļͥ㿼ϱѧĸĸҲԵݽ뱱ѧġ
˻еʽǵµľ£ֻһµʱ䣬ֵ˰ٷ֮ʮͶʳɼܹȶĻôǵµʽֵóƵġĽ˲ϲǵʱ˲үһ㡣
ʱںͶһԼʱÿǵ£Ͷʱ޲ڣöﰵˬɵøԹûӭͬ飬Цһ
ѮʱϰУΪҫزʽפ׼صذԼԭȹõһ÷øϰסˡϰֵķһţεεŮӹã
ŷСԭһֱӵұֲƽʱؼҴô١.ӮѣһȻʱǾ֮࣬治֪ô˵ԼĶӡ
֮£ϰһ绰ϼң㱨û뵽꣬ûԼıӣ˵ô㣬һҲûʲôֻҪŪ˺ЩŮӾУҵһ
ϰôŮܹϵۼҶϱֻһô˺Ůأ
쿪صҪ벻ʼǾֻȫˡڹڿ϶ǲˣʵڲУǰҿ˵ĳĳҾͿһƵġ룬Ҫÿ˸ޣҵϾˡǿûġ
ƣ㣬͹ɣУҵ̸̸ϰҲԮֻԳе鷿һʦĿ˵˵ô£
æһϰ֣СǷز˾УҪϵ򽻵ɣһлÿǶǣǣءҪôʢ͵㰡ϰ֣Ͻɡ
ϰֵ죬ҲûʲôֻĻ˵ˣҪǶκһŮʼĲ㡣
Цŵͷİɣ
Ӷ̸֮һԵúǢϰһᡣŮڳæһƴֵӡ
ȵϰߺ󣬶Ůŷæô˵ģ
Ц㿴ʲô͸˵°ϣİɣϰ趼û跴վһߣ˵ҪǶʼĲҡ
ŮգһߣҲң
·ݣҫزʽפСΪϰ˹˾İ´Ѿʼװˡϰιֻ˹˾гĴ󲿷ǱߣҫزѾˣгչһ鲻Ҫ̫ҫزվȽŸǰڱضкܶгչĹҪ
Ϊ˱Ժչҫزйϵ򽻵滹źܶѧʣϰֵеĵһ£һг
ǣֻٴβͨȵĵ绰λ潫˽˵塣ȸȴкͨڵ绰û취гӦ֤һȡλᡣ
ڶ죬ٴ绰ȥʵʱȺǵ֪ͨʱͶڽ
ϣӼؿּұǰſڵȺ򡣽һϮۺɫĳȹԵഺ
Ƕ³֮󣬽Цرһ𣬸ŶŮһ˱
˿֮гɳվϰֺæӭǰȥѿһʼΪгҫز˾
гϰ˵һỰϰѾг΢΢Ƿ뿪˿
㣬㿴ϣͲûдϣҺҸĸˡôÿμ㣬ôݹ漴ѹ㣬һˣӦƻĴŮ𣿡
Ƕ²Ƶڴϣƴ˵˭ƻ
Ⱥܿĵ㣬㣬Ҵˣˣ
ǶͣڴϾҵشϢšԼͷ㣬˵ģˣӦĹ𣿡
Ƕ۲תڻʲôʵˣӦЩأ
㣬㲻ڿЦɣԭƻˣһ㵵ı
ǶԹԵصĺǿǳǿ̫ǿˡ
͵˺һվֱӣŵĴ㣬¥ȥˡ
&amp;lt;center&amp;gʮп
1998613գμпӡ(ֻ3ܼס)˺ĳڹȥѾԽԽδչġרԺУʦԺУΪпĿʱѾһȥˡѧͼҳʼʶΪũţΪ˽ϾиǿľСصгΪпΨһѡ
ݱпŵϰߣѧĿҪ־ԸͬĿءбصСʦԺУԼ֪רԺУĿǰĿҪĿμпͨԼְͨߡְҵѧУĿ͵ذڸп
Եһ𻯶ԴʱѧӦΪܵӰ죬ǰΪɼԱͨеҲ󵨵رصУ˸ͬһ㡣
ܲܿصУ;δܷӽһЩڽǵĳϣڴϺ˼šʵαصУǸ˺ܴ˼ѹϾĳɼһֱЩõʱҲֻǿﵽصе¼ȡߡѣرӣɹõ45ֵֻ֡Ҫп淢ӣԼӦûϣġ
˺ѧΪȽ׾ݣα㽫һªﶼǴ̣ͨԷҲǴϡǰؼǵЩ˵ªһЩԿƺûʲôӰ졣һԼˣҪġʦԼ뷨οпǰһϺõľס
ʦĳصУ쵼磬ǼªһЩһΪѧУñȽ׾ݣһҲǵ˱ڹֹѧԷġܶﶼеӣˣǵѧܵӰ죡
ĥһʦˡ¾ͽҰɣұ֤ҰźһС
绰С飬վ³ϴһеȹģıݡǰݡ!ӮѣݴԼʮ䣬Ϊ㣬һСĻҡ˺ѧʮǴ´࣬ͬʱÿһӵʦֵܷһĿͷ
ͣǰſڣѵȺε³ʦԼҵĿʦ³Ҷекνݣһ»Ŀ֮г
¥ߵΣѾϰǰкˣÿͷĵӵȵȫʱˡÿͷŴ䣻ÿλʦԷֵһ䡣֮⣬һҰСĻңʱ䣬ʦԸҼ򵥵شɽѡ
ζص˺ѧܿңУ쵼ͬѧллˡ
¶ɫصΣ¿ˡǰҴģһֱûעĸУķչȵпԺһŬΪĸУЩ飡
οصЩ㻹ȱˣǰĵ֮ѧУøп״Ԫϵǰģ⿼ԣһεһεڶĹɣҲõ״Ԫˣ԰ɣ
ЦǺǵصΣͷİɣһڣΪĸУ⣡
֮뿪Լķ䣬ĵǱ¥ķſڡʱ̴򿪣һѰ˽ȥ
𾪸δԼظƬ̺󣬲ŷԼ﷢
ʲôʱ򳤵ôˣ૵صֻոԡ֮ͷʪġɫȹ£زֱͦľΡ׳۾ķƺѾǰǰģˡ
ߣɫص˼Ұ˵˺ܶЩʳ
ŻظڨڨЦţɼŶԣԡԭɫοϱѧ𣿡
ͷƺǲ˵ϣõĴ𰸣ذ죬Ҳû˵ЩӤʵ°ͣ۾صңңУ԰쵽Ե˿֮ϣһҪԼģ𣿡
ò˼ϼȾСص֪ˡ
ֻҪ㿼ϱѧұ֤һ»һΣʱǾܾˣǸöð
вһ㽣ææصҪȥˡˣ±ʦ֡
һ¡ס֣ӵ뻳úÿҵİˣ㱼䣬ǰİͻȻŷ뵽ⴿ覵ӵ֮Сޣ氮㡣ƺһεĿԽϵԼܹı˵Ҫһ
е鲻һ¶Ǽӿᶨġ
͹֮뿪ݣܿɺɺҵ¥¡óֻͨĺ룬ɺɺһֱŵضԼֻš
ֻصظһֻСɣǵƷԵɺɺرϲ֪ſ˶ãֻɺɺæ绰ιôŴ
Цŵٺ٣ҵˣ
ɺɺв죬ѵԹˣԭ˵ãֻ绰͹ġƿɺɺȻ¥һϤӰ֡£ɺɺ˷ܵµ绰˳ȥ
Ϳˣôȥ𰡣ʵ
ɺɺͷҲصصȥ֧2bǦʡ
¥£ɺɺһͶϣر
ãıɺɺŴԱߵĳ·µ̡ɺɺʱúϲһ˿΢ôˣ
ɰⲻһҪúÿԣûϱѧҲƨƨ
˼͹ģвɺɺŤӵŶˣҸղŸ˵Ǧʵġ
תͷԶ϶ȥһ֧2bǦ
ܵرһоЩСӷıҪ죬ҲΪԼѵ硣ܿͻˣ2bǦʸɺɺϺúϢҪ̫˷ܣ˯û˯ţİĦģֱ˯ΪֹûңҪǿõĻҵʱͷӴ
ڶ죬гбҵʽĻȫиص㿼㼯Ķ㣬ʼԼҫ֮սڴѧǻңԶǰصΨһĿꡣ
Щʱ򣬿֪ѧѸٱֵΪײ˵ĻôԴ̬ˡ
ÿһʦǾͺܿۼݳԷϢƽʱʦʱһ㣬ͬѧǰٰػͬѧΪĴⷸ˴Ҳ˺ǳǣֻعǣڽĿнʧ󲹻
Ľæµ֮УĿԺܿˡٴʱİ೵˺ȥˡʦǴк֮Ⱥеͷʾ֮˶ĳӣͣظϻСΪУһڵ
b
&amp;lt;center&amp;gʮһһ
ôˣոոϵеļžǶżʵ!.Ӯqң
ǶɫЩص̵ʱԪԪĻѾǵ1301ˣЩֲ֪ĴʽͶ˽ȥ׬𣿡
ЩţΪ˰οǶֻܹ򾲵صû£ٵȵȿڻʱƽµסڲѮǻʱ䡣οҲܵ͹ԼŷЩͶʴֶΡǮֻǸǺġûʲôóġ
Ȼô˵ҲЩϰ¡ĵظǵ´˸绰绰ǵµȻһ£ҴӽͶʷϸؽһԼĿƶϣз˲١
Ȼû죬ȻתԪԪĻٴ´쵽1381ڻƽĿ1481ѾȽϽӽˣҸԪгнһµơ
ʱ򣬳ɴ绰绰ظǰҿһѺгȻһʵܹģ̫̼ˣ
ǺЦ٣ͰķŶ˰ɣңġ
ѮԪԪĻʹȻһֱϣѾ1451ĵˡ.Ӯѣƻµƣʱеڻ׳гԸֵĴڡһһء
绰ѯϵֹˡǽļڣԪԪĻʷ·ҩһ㣬ʼֱһǵ1321ĸߵ㡣ĶʱٴᵽɤۣһǵҲЩˡҲ1451ĵϣԱһ㡣ĻǰͿƽˡ
Ŀǰҩļƺ٣Ԫгʼǿǰֻ꼻һ֡¿ǳĿǰ״˸żҲûа취ֻܾгı仯
гѾЩ˿ʼƽˣǽֵ޼ѵʵķչԼļ˳룿˵ԼͶԪгĺЧӦӶıһνսս
ϸطһ£Ԫгûдʽһο̵ʱ仹磬ǸЩͶʴţƺҲ̹Ȼ˲١
Һʱ乫˾һûʲôĵĵطͶʵ飬Ƕ֪⣬ֻ齭֪ˡΪӣ벻֪ҲѰ
ϴԪԪʵ1451ʱ˷ܵŽƵֱĴֱ˷ܾ֮󣬲ŷֽƱ˫֣Ѻæſ˫֣ҲƵ˳ȥ
֮󣬽Ʊǰһ㣬ʲôûһ㡣һ⣬֮ٴλָǰĬ
ʱܿ쵽ʮգǱµһ졣һʱԪԪĻʻ1351ĸߵ㡣Ԫֵʱµ˲٣۳Ѻڻɱѣӯֻ࣬Ŀ1481Ͳ˺ܶࡣ
ɰܾڽˣ
˾ʼȫĶԪгı仯һᣬû뵽Ҳˡ˸һȣ۾һգգضŵĻ
̲ãͳɺȹ˺üȣԪгȻάǰյƽȼ󡣹ʮ֮Ԫгʼ˱仯ȴǶı仯ԪȻǿļ
üˣȥɱղˡ
ֲͬԣܾﲻԡٵȵȿ
Ȼ˰Сʱ֮Ԫǿ·ﵽ˸-һ㣬ʼһкעǸ߾ǵԨһ㣬ͳɶʱڰ칫ҼҰ칫ҵĸЧȽϺá
1401
1421
1451
1481
1501
˶ʮӣԪƣ͵Ŀֵ绰´ƽֵʮ֮󣬶ԷѾϡʮĸµɱ䣬ѾΪʮڣһ㡣
ͳڰ칫ҶʱǶ¹˵һϲѶҲŶһ𻶺ⳡ֮УǼͶһڣѾΪˡɵͶĸڣѾΪʮˡĵˣ۳еĽϢͶʵڣѾҡһ䣬ʮڡ
ˣʮڣϻҫƼʲҫ׾ٵشﵽ˶ʮڵĹģδĻҫزľݹ˾ֵըʽҫŴﵽڹģҲֻʱ⡣ֻҪչõҫʶǧڹģҲ롣
b
&amp;lt;center&amp;gʮί
ʮί
ԴԪгϳɹһ֮ǵµ˶ʱޱ
ʮ֣һ̶Ǽ˷ѡܿ죬ҵǵ£ʼ̸¹⡣
Щӣ˻ЩСǮίˡȥôˣ֪Լʲô滮ǷٻĻ֣һյٹأʵ
ǵһں걭еơƣܣǰԳţܵ˴֮󣬲ŻǰѰٻܲʵӣҵΪкܴĴ˻ĹȻʽޣǷҸдĻһ˻ȥԴѰеļֵ
ǺЦʵҺܿڽڷĸ߲šԸΪҹһһݸսԵĹ֪ԸԸ⣿
һǵ¸еء˼˰ǵ˵ֻҪҼ˻ĹԸ⡣Ͷʹ˵ֻǶһֶѡ
οصãӭ뻪ҫšӽǻҫͶ޹˾ˡ
ǵ¾ȵص׼ҫͶʹ˾
֣صصͷǵģżŵԽԽ󣬼ڲʽԽԽɴ˴Ĵʽ⣬ʵһּ˷ѡҴȥһֱѰٽͶʷ˲ţҾǳʺϵһΡôȤ𣿡
ǵ¼صܣʵĻ֣ҾһֱֹԴȫۣʵʽȡ档빤
ǵµĻشǳ˵صǺã¾ôˡȫҪԣһЩڣȫӽԺҵҡǮҿɾԲҵĶ˺㡣
ǵ²Ȼ˼̬ллܶҵĹģҽİš
һתҪȷһ»ҫͶʹ˾ĳʼʽģˡеʽ𴢱Լڵӹ˾չ滮ǵ½һ¡ǵ³һµΪڹҫزгʹãʮڶͶ뻪ҫͶʹ˾
ɻصΪҫز˾Ҫռ5ô𣿡
ǵ·죬ƶȸոսѾʼزгʱʽ˾ŵʱعӦһſĵڣҫزһüƤȵزг֮ЩͶʺܿͻԴԴϵػΪͶʻرȻҫͶʹ˾Ͷʻرĸ죬ҪǿǵпⷽصԼߣҵǽеǮͶ뵽õƤȥ
һĴȵ԰ôû뵽ôˣ
³ǵ¿ʼæڻҫͶʹ˾齨ˡԸС飬ȫְౣǵµİȫ
ʱǵɹ˾ǰڹʹ˻صȥˡпɼˣλһΪԼĳɼͱҵ֤صش˻˺ѧ쵼Ǣ̸ˡ
ϣ֪Լĳɼ˺ѧصش绰ļЩؽ˵绰绰ͷ̴˷ܵǺģȻѧУ˸п״ԪȻǸеһѧУҲǱӰһҪѧУ쵼㰡
꣬ϰæʸãȻصֻ˵ҿȫвеһʲôû˵
˵һ˫ֵѽǸһˣٷˡ
ϰȴȻҪֵܷǶٵġ
ȫеһˣֻܷܲ𣿡
ãã
صܵүүүүүүֱĴָ佱һȻֲ䷳ؽԼ౱ĳˡ
ɻԼĴϣþòߡǰԸһһʵ֣гԵϲáϲܹᣬֻԼƷĿǰΪֹԼֳɾͣڷܲϵŬйءӵľ޴ƣԿԤ֪ĲʵԼŬĻȻĳɾ͡
ʱСѧҵԼҹԼдС˵ೡûʱҹԼգͲнĳɾָ͡ϵĺϼƺڼ֤ʱ̡ԼĳɾͣԼϼ룬οЦˡ
Լĺ֮Σкܳ·Ҫߡǲ·δôۣôѣţֻҪԼһһӡ֮һܹ٣ʵԼĿꡣ
õ֮У硫
*֮ŵʮ˻ϲ
գ˺ѧŰ˽ҵ׷׻صѧУ(.ֻ3ܼס)пɼӣʱ򱱽Ѷ̨ûпͨпɼѯҵͬѧǻ֪Լɼ;ֻͨУϢܶͬѧһѧУҵΣʵԼĳɼ
ѧУʱ򣬴󲿷ͬѧѾˡÿ˵飬˻ϲǡϲȻΪԼѧǳԵĽᡢһһβпʵ˿ĵ˶¶۵ı顣
ʦȺӭǰصһļȻǺģظ˺ѧݺݵسһ棡˭˵ѧ˸߲ҵһ˵ţʦѳɼᵽ칫
ӹɼ˵ͷʦߺϸһܷ752֣ſγܹ13֡ĳɼȷʵĿǰõֳܷɼͬѧѾӵ׷׶˵ĽĻ
һһӦǣǵĳɼοȻֻ޹ʹļ仰Ļر϶һһϣ˵ͳͷƱӣݸкҳ
Ƚ꣬ǳصкƵ֮ͨ⣬һµѡǾؼСѧУǽոտʼȫзΧȷǳ˸оȻȲصУҲĿǰƵͨкһЩп־ԸͱУĳɼҲ϶ϣԸϵ˷ܺͿģһ۾Ϳˡ
·ûյǸ˷ܺͻˡ˵ڳоͺٸһ棬˴Сڣһ̡§·ߵһԣʵ׼Уˣ
·¶Ȼ֮ɫҵĳɼֻϸͨУҳɼµĻɫٰ꣬ҿϴѧϣҲãھͳȥ򹤣ܶһ㡣
ͷ·˵ҲеһŬһѧҲ֮пҲ޷Ƕ˷߰ʱ䡣Ϊ֪ѧƾܿͻԼһһŷֽԶֱԣͬ·ļȻǴ򹤣Ҵ򹤰ɣ
Ҿ϶·ģʯͷƢӲӲزϿڡ֪ʱѾصߵ
·¶һ˿˼ҪһݹһݿĻ𣿡
õһ·ŵ˵ʲôҿ㡣ֵܸ㴵ڲҵɴˣҷݹֵ顣ѾΪ˴򹤣Ҳ˰ҰˡСҪǶҵ״˵ҶõĻɵüʱ˵ȻǮС£˺ʹˣ
ˬظһƵϣͷİɣ
һתСӣ㵽¡УҲԴ⣬ʲôѧȡδŬʹһݾĻ˵ʱѧҵͱɹʿ·°˰Զȥˡ
һСܲܲҪھ͸ҴԤ룬ոչһڰӣһûʼأң
ЦһĽŸϰ;úڰҸ˵δֻӺڰ
ļٵģ
Ȥһ·ȥег֮󣬾뿪ȥˡ˺üŮ֪ղһٳȥæ߳ңٳȥ
ԶԶٳһǵ£ͤͤһƮƮŮþòƸеСӾȻѾͦˡһ·СߣԶͺôһܵˣ
𲻴ʵˣ
ͷˣֿܷ˶٣
֪ҵĳɼ˼Ҹո۰Ͱ͵صһŵжϣûңߡ
һˣ˵ɶء֮ûеһʱ͸˵ԭġ
Ĺĵصء
͵ҽŵһۣͿʦ顣ϳϲûϲã˵ʲô˵ıŮصû⡢ûΪʦǸΪʲôʲôп״ԪѹͲǣΪıŮ
ˣˣ֪ƶ죡һûش
ӺᱧסഺϢ΢΢һʱŵصͬѧǻῴء
ϹˣĲٳϣ㣬ûԸ˵˵ܷǶ٣
675֡
һ˼ǰص¼ȡ667֣ĳɼЩ仯Ҳ㹻ȵΪȡ¼ȡ
ϧϧϧģ
ʱٴνصôˣ㵣ķ𣿡
Ц˿ϧ˷߰˷ְҪǿ670֣ȡصй˷ѵķͱȽˡ
ˡӦʱ׷
صңͬѧѾЩȥˣ뿪֮д󲿷ֺܿҪͥǣഺúʵĲпᣬͬʱչ˭ܽ趯øãǾ͸ƾ컯ˣ
뿪ߴߴĽңæͨɺɺĵ绰绰һͽͨˡͷɺɺԴ˷ܵĻôŴ绰ҵŰѺϢ㣬˺ܾˡ
һɺɺӵҲЦǺǵصⲻǸոõԼĳɼҲǷһֺ˰죬Żظ
֪ˣ״Ԫǰ԰ڰ㡫
СŮ챨ĳɼ
682֡
ιȻСŮֱ꣬Уˡţ֯Ůڿˡ
ɺɺͬŲأǱţ֯Ůöˡ
ǡ
Ҷɺɺĵ绰ʦ칫ȥ顣ȵУſȥˣΪҪУ쵼̸˺ѧľˣҲˡ
Уſڣȴһں˵Żȵ˹һһȭظϣָǰĴЦСӣ治С벻ҲѰ
㶼ǹٶˣںЩʲôôѧѧû𣿡һѾȥ꿼˱ѧֻǳɼȡеΣѧУﾺԱȽϳ
һ̾Щɼõͬѧֱڹȥһ֪Լʵ㲻ʲô֮£ֻܲ׾ඡСӻðɣ
أ۾ȵȿ˵ҡһ䣬ΪһţĿѧҲпܰ
һһ̾һнпܰ
⸱س֮λĻɣʵ
Ұ컹˵㣬߶ҵ֮󣬾ûǼȥˡ
Ц֪ң㻹֪ңһʦء
һЦˣţʦ֣ʱ䵽ҼҼҵµַ⻹øȥҼҾءķҲܹзߣҴȥˡ
Ҵã·Сĵ㡫
b
&amp;lt;center&amp;gһµ
һµ
һžžԪҫܲ滪ҫƼӹ˾
֪УʱȥˡҫƼڹȥİѸչֻƷѾԶжԼϷǵгҺҵһļ𲽣Ѿȫгռɵķݶҵһ飬ľעûѾͻһڴأйעûռһϡ
ҫƼʲɰǰ5ȵ10ڣлҵһǱгֵ
ǰŻҫز˾ʽ仧УͬʱŻҫͶ޹˾ĳҫʽζ³ҫƼҫزҫҫͶʡҫȸӹ˾ĹԱŴû䡣ֻлҫƼ˾ҵʢΪԭҫز˾ϰ֮󣬰ʢ뻪ҫز˾Ӫܼ࣬ػҫز˾һ׵Ӫ档
ڼչҪҫڻҫƼĳ˽칫¥ĿȻǷˮȫҫز˾˽Ŀǰ¥ṹѾϣԤ°ͿԽʹá
£ΪӦ˾չҪҫƼ˾˺ܴĹ򣬲ԭед¥⵽һ㡣Ŀǰ˾칫ռд¥Ĳռ䣬ٲȻΪд¥ģĹ˾ˡ
Ž붭³칫ңҫͶ޹˾1998ȵļĲƱļ
ӹļ󣬷ͷߣʾ⽭£һлҪ̸ļơ
Žһɻı飬촽С㣬鳤Ļϰ𣿡
ɵĿףаƽϸϸζ⣬ȻشЩ̫Ӧ˵ÿνҶϰԵؿĿȱţɨһ칫ңһִһȾĸо㿴ɨģֱȵרҵɨĶɾ
εҡҡͷ㣬̫ڿˣ˵Դɨҵġ
Ƶʹˣ˵ԼбҵƾôĴɵǹⲻȥ
ŽƵͬѧǴСطģ鷳ڸ̽
Ƶͷţԭһӣһһ޵ְģպ³ȥõó֣
˽һ۵Ҳ
˭뵽һվȻЩԼǸĲ컨ëæĿڵгô࣬˽ԭģӳԸңҾʹӦһ㰲㹻չռ䡣λҲ㾤ҵҵѧ˲ٶ֪ǷŵĹλ϶ܲһӴƽɣ
˵ⷬΪ˽Ƶĸְҵչǣ˭֪ƵĶȴζˡٿǵղ̸Ļ⣬̱ЩԹصѵѾˣò𣿡
ͷƤ飬Ůôôأæ˹ڽƱҵĽ飬ٹʮ꣬һɫˡƽ㣬ʵ֪ҽ̸ЩΪðÿ˶ְҵչҪ࣬Ҳ׽ˡҵȻҪΪǰ;ǣԲŻ
ίص˵ⱲӾ͵ˣɱˣ
ããáҲǰ;ģҲаڵԱˡȵҫˣʱһ칫ҵ飬ȻͿ칫ˡ
ڶת磬Ц˼ҲŲĹأ
ʱ칫ҵˡæߵ칫ãվ׼ȥ

ſˣӦ˽Ҳڣ΢ɲͣһ¡ƺ˸к֮󣬾ͳȥˡӦǰеĲ߻ݸ
ӹ߻һµӦܣľƳЩշѵĿʱ𣿡
Ӧֱӣػشⶭβ߻ĿǰֻС漰շѵӦģ飬ǶӦ鲿֡ЩӦģлһֵ͵ĹܣûǣҲӰעûʹ顣
˿߻гշӦģбд󲿷¿ϷӦõĸ߼ֵܺͻڡƳеûȷ̫Ӱ졣ǩԼֺ󣬽Ӧǡ
ԼУЦӦܣҪɳһҵľġ˵ڷܵԱϰӦӭġǹֻһ֣㻹ǾҪĳЩ˵ĸܡҪ֪ﱻĳЩ˵߶ϼˡ
һָۣӦǵɫͺص֪ˣⶭתЩҲƵ뿪ȴţճ˳棬Ȼ״浽ⶭˡ
УվһѸպӦСֻСС֣ԼҲֵˡϧʢ֮ĸңΪΪˡʢԴΪеҪڣ뿪ҫƼУʵڲԸߡ
ҲʢϳһİĪ㾫ظͬһ£ֿһʱ䣬תء
һֿǰʱ䡣ֿ˹Чʺ;״ָ̬˲٣ϧ˵ĹϵȻǰ״̬ͷ۰
ơһ
תֻһŮװǰ˫ֽǰ΢΢³Ҫ𣿡
ֵ¡
˵ٴˣô죬ұôڡпڵʱҲԣǾʱ㻹ǰһǺܲϰ߰
ֱϣòⶭⶼƽҵġ˵ϸϰ߾Ҫƽʱؼʱ̲Ųӡ˵˾չ׳ˣΪ׼һ˾棬һҪСС
æˣˣ֪ˡǸ㵽˾ҲѾˣҲӦˡ֪ûиԼδʲô㣿
һصҵĴǣŬɣúøɣö³һְ
ҵ˼˵ȻûϸСѧǷͨѧƾƾжãȲ˵ĺŷ滹аġ㿴˼·첻ѧϰм֪ʶǽһ̿డڶˣ
˷ܵصңĿ𣿡
һ˷ܵ㣬ĵԼʶǸ㰡
ȻԣԸ⣬ʱ̡ⷽ棬֪ıҶࡣ
õģ֪ˣʱһʦ̵ġ㿪ĵص
ղײգͽɡ°һؼңһԵˣͿԸ㵥ˡԸ
*֮ŵڶ԰ƻ
ڶ԰ƻ
֮һʰ˳ֽѧƾ顣Ƕ̨ϣЩʦص׼ôԴ˼ӣ
ʲôôԴͿص
Ƕ˫ֲǰӣҵĲҵʽתϵĴ⡣Ҫͷһѣ˵ڽѾϰ˴ˡڹ˾ҿ˼ӿĿѾԲһˡѵ㻹װ𣿡
ҶصҾͲˣҵΣǼɶǻٳ˵ġֻ˸ȱѣΪʲôҾһҸмǼҸмأ
Ƕüëһǲһϰ˴ұԼǰҲԮ֡νΣԼ󻷾˱仯Ҵ󲿷ֲҵóһ飬ԲŻνΣ֮дԪȻûôأҲڽΣ֮нرȫԼ
˶٣ǶνҳԮֻܱصó޵ʽҵĿŴʮڣǾˣ10ڵĿȱʱŲ10ھһݣ뽯ǰ޹ϸ𣬿˵ͱòһˣԽһһǻ10ڡⳡϣ޼ۣǷ̫顣
εص֮޷˵ʵǲĿŽ˼Ϊ˰ŪĲޡһͲǺˣһʱΪһݣӦ뺫ҵĻԼǽ˼ǾҪ䵽ˣ
ǶΪȻصŴ֮ױȱȽǣҺ޳ܣܱҪǿһЩɣ
ǿɲһٵ޳ٻڱϵģٵ޳衣ˣͿϲġ˲Σյģ
飬ɡ˵˵вμ԰ƻľݹ˾ΣǶص
ûбıԻһɫصǸ˵ڼʱҪ̸۹¡ǹϣһǡ
Ƕضħֵ˭̸ˡҿ˵ľݹ˾ļܼǸŮģҸеĹϵЩ죬Һɶǵ̹ء㿴ٲ˵㶼Ҫˡ
ݵľ֮ܿվӵǶúλ֮ٸ̹ءҿһֱûдǵ˼һ챣֤
ĵӣǶ̱̫ࡣ˵ԼϲʱͶЩԤϣµͷЩԽܡ˵ŮЩȶŮ˸ӿҰϲЩģΰ¶֮󣬻᲻ĵλв
Ƕʵľݹ˾ҲµĹ˾ͷβÿһͶʶԴҡǰҲжŰɣΪתǶע׳ôһذը
ǶȻȵص˵ľݹ˾ոмƻĿǰֵѾ׾ٵشﵽ10ĻڵʲȫѾﵽϰ˴Ĺģˣ
ʱֻ֮ͨ󣬵绰ͷ˰¶Ϥ
drnҾҪˡڻ׼ǻأλȥҿǻһϲŶ
Ϊ⣬ҵǶ棬Ҳ밬¶̫ضԻҺð¶򵥵ؽ˼֮󣬾͹Ҷ˵绰
תͷǶ֪ʱѾ뿪̨ĶŮҲʰϣտյĿǶȥˡЩʧ˼
¶Լ£뻪ҫƼҵЯֺи¼칫԰ļƻƻѾܿõȵӡ̽ã͵f쵼ӸԱС
ܿõĸ߶ȿ϶fг£ƻȫ֧֡һأҵ԰Ľ衣찬¶ľݹ˾вμҵ԰ĵʽ
ľݹ˾1998ע֮󣬲ɹضȹ˽Σ澳ѸɳľƳ̶ȣѾﵽǰ2005ҵˮ׼ܱߵӦģҲ𽥷ḻʹľݹ˾ܹͲƷøӷԲܹ199811·һͨɹ˹С
вһµʱ䣬ľݹ˾ֵɹͻ10𣬶ͬʱľݹ˾ҵҲʼ𽥵غתԤƣδչ·ϣľݹ˾ٲȻѾΪһöҡǮҲҪԼͣؽˡ
δʮڣľݹ˾пܴﵽֵǧĹģܹﵽĹģ̲סһ˷ܡ
ͬʱҲʼΪʹԽԽӯʽҲԼٽľݹ˾֣֮չҵͶ򣬽ԼͶʱ鲼ޡŷޡһҵľõ۹λŻȹ̡ĬĬ뵽
*֮ŵ½ӷ
½ӷ
Ƕܵĸ첲Ⱥڳ˿͵ִĳբڡ㲥ﱨھɽɽĺѾִϢ󣬺ܿ죬բڽӰΣվǰĶͣػζеӡ
һڿ˳İ¶ͬʱҲ˰¶ߵǸӰ顣ʱһʱûмˣϡǰŮζˡ
֪ʱǶѾɿͣرŴţ飬
¶Ͱѭ׵ؾˡ˫棬˶֮⣬ÿ˵϶һ˿ɫֻǴվôڴ󵨵ر飬һ޼ɵİ¶ζڰߣԵùؾ
ڹŶƵŮ˷䣬Ȼ˷ܣüƣ͵ɫֱӷԸѳӿƵ꣬ǵʱ飬ǻָ֮˵
ôҲˣȥ·ϣǶ̲סʵ
˫һ̯Ҳ֪찬¶ֻ˵Ҫһϲû̫⡣ϲǰҲˡ
Ƕղҹ۲죬鿴ر𣬳ͺϲһر顣
ϣصضŮӷ磬˾밲ʶҪĶˣͬʱڻҫز˾ϰʢ˼üһã׷Ѿõİ麮ʺáһͨӵο֮ҵ˽ܰߵİ¶
һ˵¶Ǽ뻪ҫƼľݹ˾Ĵ̱Щнֻǲ̸ֻǸλԶĿ˽ӷ硣Ҿ鳩̸Ҫʲôǡ
ⷬЩԷΪҵܣӦڰ¶һࡣӢ밬¶Ͼ˫ԺĻỹܶ࣬ùϵƺҪġ
һѸվͱһԣֻεӰֻʢ̸ϸĹ۲죬ʢľòƺǰڻҫƼʱ˺ܶࡣǣ̽ŵʢڷزǱĲĵĻʱҫƼĴһֱΪ㳨
ʢæܵ˲ˣⶭڻҫزɵͦõģҲءǰûһֱû뵽زӪһʲôսŬʵ˺ܶࡣ
οصãҫزδʮڣܷɳΪʲڵҵͿǵˣ
˲һٸڣ찡ʲô˭֪ʢȻͬصͷҫزźܺõĻֻҪպչͷһܹﵽⶭ˵Ŀ꣡
ЦǺǵҲҪۺ찡ֻҪǺúøɣҫƼʲٸڵʱ䣬ܻȻҫزĸ硣ʱһͼǸɣнﵽ׾ٵ顣
ôһۣ˵аԳԾԻҫŵĹȴøǿͶҫƼͻҫŵʱ˵ֻʱ䣬Ƕıһֱ⡣һҪĸһЩ
һﲻźǰļǰհԣҲ˿̺ϻͷ鰵
ܿ죬ƲԴԴϵضĴ£˾ƱȾ˰¶ͰλˡŮûкȰ׾ƣԺƴ档Ȼֻǳֹһʱ䣬ĸλЩǧ
ƹѲԺ˿ʼɻʢȶƱͬһֱǺضƱͬʢƺںȾǷʲôƵġ
˺֮𽥱úȻȻǰһȻʢЩʧ
ɵ̾һǶȴչܵص̾ʲôû˼Ӿ𣿡
̧ͷһĽ˼Ȼ󵨵ظԼô𰡣
ظЦⶭͽ°ɡ˼ҪƣĸмŻ˵
˼ﲻصؽ㡭
Ž˼бɴƻƣæӹľƱһͷ˸ɾ
˭֪ղſֵҲ˾ƱⶭҲϣⶭԺܸһЩĻᣬҲĶմմ⡣
һԺǷҺҲúˡȻʮֹҶŵòЦ׵ġ

֮Ѿ⡣˸ԻȥѰ¶ͰͻؾƵ֮󣬱ؼңû뵽龹ȻסлҪ˵
òľݹ˾ʮֳɹһͶʾٴ롣ĿǰŸոһµʱ䣬ľݹ˾ѾչֳķǷչǰľݹ˾չΪǿҵֻʱϵ⡣
ڰĿ佱ЩԵ֪ȻԼ̸ʵ⡣ֻƽصͷġ
Ȼ˶٣۲ƺû¶̫İȻ͵⣬²Щ̾ԼǰЩ͹ˡɤĿǰĻҫƼ˾ҫزͶʹ˾ڻδʮչĻƽʱڣɳΪӵаڡǧڹģʲĹ˾ҲȫûΪ˾ںܶ෽Ѿռͷʱڻδչƺרҵ˿Ӿ׼
Ȼû˵µؿŰ飬Щ֮⡣Щ񣬿ǣû뵽ȻֻҪʮչҵʲܴﵽ󼶺ŵĹģĿǰʲṹҲһ
Ҳһֱڵǵ⣬Ȼһеչ˳ǲ֪ΪΣһľսĸоΪǡߴʤĸоʱȻ˼
ȣǻҫţľݹ˾˵ʲܼ͵Ĵ˾Ȼʲܼ͵ҵкܶչϵƣͬҲкܶ಻ɺӵڻĵչ֮С
˵ҲǱ̾˰˼ҫڻضľչչ׳ȶչ뻪ĵľûλϢϢءģﲻɺӵĳ̶ʱ׳ΪĿĶʱ򣬻˳ԵǹͷζŻҫŽչķաַЩƿغͰա
ٸӣҫزͶʹ˾˥裬ȻŻķزҵչ˥䡣ķزҵչȻܵܶصӰ졣ӰԷزҵչôҫزͶʹ˾ల£ȶչһвڷزҵչ֣߳ôҫزͶʹ˾˥佫κ˶ص顣
˵ڲ˼䣬ôҵĲҵʲڼУͬʱչڼеľ޴աͬʱЩҵչ״̬ӯʽ⣬ҲΪҫŵͷ⡣
ĿǰĲҵ·ߵĹխҪȵչȥಥһЩӡ
*֮ŵµʽ
µʽ
Ԫգ԰ӡǶΪҫƼĴҵ԰԰¶Ϊľݹ˾ĴҲϵڰ¶ߣٲȻһ淭Ľɫֳͬʱв԰ƻļұҵͺҵĴȻǵĹ˾ģ˵ҪСһЩ
˵гһеĳӻؿҵ԰ԾųһУػӭгһеĵ
ͷʮг첽ߵΪĶǰ棬˫ֺѡȺгͬʱվǵԱߣס˲ٵߡ
г΢΢սֺǺǵ˵ȻҴٵľϲеĸ¼Ϊ˻ҫţʵʡһʵۺҵڹڴ԰ģʽӭȫϲĿĿ⡣
ϵصгҵӦġ
гЦһ䣬Ƕȥ
İ¶ʱ˫Ŀ֮о֮ɫһšĿ࿴û뵽ľݹ˾ĴͬһŮ
ܼ࣬ðһ䣬ѵ˵ҵ˵ר𣿿ܼ귽ˣȴԸ߾ӼְܼλʵһͬѧϰĿģг˵ͬʱȿ¶ͰŮʱ۾һԭڻҫƼһʱ䣬һ۾ϳŹ־ԴһתܿĥһЩߡ
ϸؽгĻ¶ٲȻһְҵͷĽɫ¶꣬ӳһ˿Цݣ˵ȻҫŵⶭһҲͬ˵ĿģԾӰ
̵һ̶гͷЦ󣬶˵ͷʾ֮гȥ
ֵĻӭʽ֮󣬰˵ʮ˷֣гʱĽ̨ʼΪ԰ĵ´ǡʮӵĽ֮Угصǿ˻ҫƼ˾κ𵽵Ĺؼãľݹ˾פгʾӭŵfԼĳٳ˫Ѻúٽ˫ݻչ
ţгĴ£ֳһź£ȻΧ¡¡гһ԰ĵһ
̨Դ½ȫ̱ҫƼٴڵϵõһѵͬʱľ漰زƷν˻Ұ԰ƻľݹ˾е԰һģܲͬľݹ˾δƷӦõ񣬳Ͷʶﵽǧ
䣬ɽׯгļϴһѵȺڱſڡЯǶ˳ԺȽ˱
ͬϴһгɳűֽкصһ㣬екǶλûŮֱ¥˵Ļȥˡ
˽³ϵļ棬֮ദԵȻࡣг±ֽժ۾޸пصʱᣬȡôĳɾͣԼඡ
ȻعάҿҲ׳꣬ĸɾСһ㡣ԺĹ·һء
ַЦСӡ
˶٣ַŵ岻˵гλҲˡһʡί쵼ӵĵѾˣԪ֮ҽʡʡһְʡĿƼҵչ˵ʵĻĻҫеͻźܴĹϵ
˳ɼִǷֲġҳֻҡźСɫɱ߿Ұ
ȱæƨҼȶǺġ⺢Ӻܶʱ۲رҺ۹⡣ļټҲŻԻҫƼ˾࿴ȵԼ㱾֮ҸȵжûдȻʱ䣬͸ҵ˴һʡ԰ļƻгɹ֮󣬽ȫΧƹ㡣
Ҳ֪λԽϣ·ԽߡҲˣСӾҵĸǡôûȤҼȥַؿ
ʱЦڿɲǿЦʱɿԺת˼ͷַص壬ҫźָܹ¼ǿ֮·
ıַ̬赱˵ЦʵҫĿǰֻһӤһ㣬涼ڳɳ֮СҫƼһʼԵӿƼΪҵ֮ҲǿǵδʮڿƼչǰҪָǻҫƼչ֮·ԽԽ˳
һһٵĽ̸ĽաӴ˻ҫʡڵչ˸ȷչص㣬Ϊҫ߳ţҲõĻ
*֮ŵһɢ
һɢ
ʹԲ8Űᡣ
ͷһ󱭾ƣ̲ΡΡƿصԱߵҲǸпǳСơ
٣˵æµһֻ࣬תһȦٴλصԭ㡣Ǻ֮ǰֻͶгھһľʹƴֻص˵Ͷгϡи߶г϶ֻӰѾʧˣȫǻҫֻ͹ƷֻԵ°
ⷬúøơңڻҫƼˮݺݵѹһءϧսٵ˫˫Ŭֻһ³޵ЩѻҫֻķˮҫƼҺҵҲ˫˫ЯҫŶسʡϵ㺫ҧǸޱˣҲѾȫʧȥ塣
⼸죬ѾʼȰʱԵĴ㡣Ͼ죬һԼĶһСģʲô©ܻܿӰ쵽Ϻڰ˴еĵλӰ졣Ϊ˽ڷ籩֮ϰ˴Ѿйһļõĸ˹ϵг˽½ҲšСھǷޣκβá
뵽һơǰӣͽ˼Ǹ˶ԼĽǣؼʱ̣Ȼȣ˽ҵȼü֮ͬʱҲƻ˺ұȽҴӦԼԡȻԽ˼ﲢûйĸ飬ǽ˼Ŀòȫֵӵеģ˲õķޣҲδɡһ֣ǴĻһ㡣ߺ֮£ҪѪ
ʱǰֻŮ˵Ķ滹Լ߶߶û꣬е㰴βסˣһˤ¾Ʊͨ˫ۺ˵ûУ
ȵľƲ࣬ͷһֱѡںͻȻʱЩɵۡطɽľˮͲãȻ֪ͻȻԼŭԭڹֻҵûоҫֻ𣿵ʱ䣬ξĶ磬ֻ۶Ҳкܴ˵Լٻ׬ǮҲôȫɽܰ
Ƭú󣬺ע˫Ȼŭ·һ˶ɵģƢҲŲסˡ¾Ʊ񾭲ҺʲôԼҲòŰϰɣ
ǻķߺ޷·ҵйڣڿո˺ܶƣѾȫʧȥǣָıһĶ֣һĶѡ㣬٣һĶѣŮϻѾ㻹ʲô
ޣôͷһͱָźıӺһĶѣΪֺõȥҿھϣŮһǹͷпã
ָʹ˻һסĲӡҲʾ˻ȥǣһսܿΪһ൱Ĵܡ໥ţˤɳϣؾˮͲĵϡ˫϶ǵͨ죬˭ҲϷ֣棬ҲȻ֪
ͻȻʱһȺݺｿЦŽȴͻȻôǱҵһ棬Ůɼгܿ˴ı
8Űⳡսܿ첻ֶߡǰ໥µһ仰ʽ˺ѺúĽΪάϵĲĺϵںҽʱֵЩáգֻµʲֵкռķݶֶֽҡ
û˺ҵļ룬ֻȻܹվȹгȴѾΪҫֻĸߡҫֻÿһµĿʽֻ̾ͻģ¡ȻܹƣʹϵĲ࣬Ȼ޷ġ
˵ʽ֮󣬰¶ûϻعѾٽ٣Ҳѡԣʽĵڶ죬ͰѶŮһӵУٵǶصһٷʢĴͻӭ¶Ͱˡ
ԪѾ˶ŮĳɵĽ˽ϵ޷ͶһһЩʳں¥ȥˡ
ӻǸӣҵ𲽣ѳܰĸоرϲһУǶŮ·еļҡڱϾݲһˣǵδҵչ׳ĽȦĺȺƱػӹ죬һֱסԵò̫ˡ
ǰ齨ҾԿһˡϾڵݺҵ͵ȥˡȻլ֮ûбȻϵҲһ
Ƕ򿪷ţ飬̽ӿڵѽסȫΪ˴ԼС̡㣬㻹֪ɣⲮҲչһѵܰѲһס𣿿ǲһʾͻƻĶ
ӳһǶ죬ƽҺסһڳסɣ
Ƕһקǲһһֻס죬㳣ס
Цŵ仰ҲܺԼתͷ԰Ľ飬һῼǵġ
ܰķΧУܿ뵽Ƕ֮Уһæµֻ¶岻ֻ֣ڿ￴ŵӡ
ǺĿڰ¶˵ϰԲһ¶͹Ȼϣʼĥ
Ű¶еŨŨ⣬ھͳŮڳæԼɻ£ֻḧŰ¶ĺοǴ󵨵İ¶Ȼñ䱾ӳë棬ӣҾȻһĴС
Ȼûbr¶òЩͣҲǣҲǡ
ʱŮѾ״ڰĬ֮УǶѾ֪Ͱ¶ʵϵǣ¶ֵ˷˺ˣʵǶܲˣɫͨİˡ
Ůһ£̽鲻ԸİƳ˳
һȣΨΨŵŵ¶òʵʵһȥ
İܿҵ˹ͬĻ⣬˾Ŀ￪ʼ̽ľݻĵĳﻮ
Ϊҵ԰Ŀľݹ˾ʣ԰ϳľݱ֮ΨһһġǰͶǧ׼Ƹ˲ź͸߼˲šΪˣ¶Ҫдһʱ䡣
һ̸˹¶̱ڳﰵ۲ǶҲ椵ȷһ뷨֮󣬶Ů϶԰¶ļø׽һЩ
ܿ죬׼ˡ¶һ²輸ϵĲ߻ݸ壬˺ܿϴ֣˷ǰ
*֮ŵ֮·
֮·
ദϰĴϣ¶ܿǶһšд죬ͻȻǰ뿪ˡеԭΪݵԣûϸ
¶ΪɣҪм졣Ժ󣬰¶һ˴ھƵʵġ˵żܺһأҹʱȴѰӣ¶ֻһ졣ڶ죬ͽļ׵سһѵۻʰܡеܣΪ˵Ҳ
ֹ˼գ¶Ҳˣɻᡣľݹ˾ѾƸ˺ʵģѾľݹ˾ľҵˣľݹ˾չȻŹע
ֽˣͰ¶˫˫ߺʼ濼ҫŵ֮·µĻҫֻҺҵѾ˺ܸߵʣڹгռһϯ֮أѾڹⶫгΪطгϵһ֧㡣
ҫҪΪľްԼţĲƷ޺ŷ޵гֻнҵгζЩƷԼصĵλԣδ򿪱ŷ޵гҪǵ֮һ
һ棬ȻĿǰҫƼ˾ֳ˼ƣͬȲεļź͹˾ȻŲƷԵһӪҵԽխ⡣ҵֻͨն豸ԼԣѡЩҵܹЧûҫδԽԽֽŵĲչ׳ȥҪǵĵڶ⡣
ҵ˼ܶ࣬һʱ֮塣ĿȺ꣬վߣ͸Զ¥ԽԽִĿ
ͻȻ뵽ľ棬뵽ǰĹŸ衣֪ǰʮţҵôˣļ䣬1998ꡫ1999ƺǸճĹŸرѵʱڣʼһԵͼ˾ûгɹ뵽һ֣˴򿪱ŷгĹؼ
ҪڵĹŸչȻ˵ľݹ˾Ĵڣں̶ܴϻвŸĳɳ׳󡣵Ǳ׼ŸŶصɳΪľݵǿ֡
ӹŸĳɳʷ뵽˴򿪱ŷгĹؼ֮Ȼľݹ˾ѾڻشӰľݹ˾ṫ˾Լȫͨľݹ˾֣֮ҫƼĲƷŷгȫгڲʲôƷ򿪱ŷ޵гҲѾ뵽һĵӡֻ
֪2000ҵʱڱŷгϣֻܵ˶ֻtrֻٷʮꡣָ㣬ֻʱ䣬һݣ⣬ʱ䲻ˣֻͿҪڱгˡҫֻӿ쿪ˣһҫֻУԼǿ˲ֻӲ棬вٵĻۡ
뵽̸İ¶˸绰绰˺ܾã¶Žһʱ䣬ߵӣ¶ôϰˣġǵʺ˼ԹԼ뷨ʵظ¶һ
¶Щ֣ΪʲôһҪչŸ˾ȻûӦҲŸ蹫˾ΪԼصעĶ󡣱ϾȻû˵һеչ˾ǶӢǰհԣѰ
˰¶ĵ绰ֻҵļܼѸգ˵Լ뷨Ѹճһ£˵ֻʱӦüĿˡֻϿһЩгеӦģ飬ⲿֹֻɱĿԱϾ̵ֻܹ˽Ȿг
һ磬ڿǺͰгŵ顣ҵţȻһֱûͷ°֮Ƕһؼң϶̸顣Ƕɻص֣ҿ˺ܶ࣬ƺûǵ봫ͳҵչ
һ룬Ҳǰµҵ⣬ӽһֱھע򡣻ҫߵһҪҵţȫǶһϰ˴ľ
˽һ·ص¥£˳һʮͷСվһõ廨ڵĸŮľٶûʲôУǲ֪ΪʲôСӵ࣬ûеһ
Ƕĳ֣СӵĿ⡣ĸ첲ǶһĿشһͬ˽ȵŮⶰ¥İ
·ʱСӴǰǶŮʶⶰ¥𣿡
ʲôǶͬʱȳ
СһⷴӦ̲µ֪ǿʼذǶסһ㡣
ʲôɫõص
СæϴѧѧͬѧԴѧ֮̾ϲŴθףܾˡ򲻵ѣŸϣܽҡ
Ƿе˵ȻѾܾôˣôأ
СĵصҴˣ˵ѣʵûСⶼǽڣһҪҡ
ȰοǶʶˣȰ㻹Ƿɡ
СȻִصҲţҪһֱȵ
ûصȰɡ˵ЦǶ¥ȥˡ
صǶզžʹ󺰵㣬һ׷ڵ㰡һƯõ廨Ŷ
æǶ͵һı飬ƺû̫Ĳáߵߣ͵͵һ۵Ѳôҵˣ
ǶһԵӣɳʵ㣬˵˵һ׷ˣ
͵һˣʼһѧУϰ˭֪ҵ͸ҲѣһûΣڼ￴顣˭֪ȻⱾ£ٵˣ
˵꣬ҡҡҰ߰ɣʵǲټˣ̫ѲˣҲ˺˵ͦģֿġ
ôһǮúѧϰ
ǶȴǶѲź͵صҾͦģĳˣƵ
ͷҲҪаѾǺˣǳϲ!
ô찡һֱҲǰ취ǵص
ӻֵȻѾ˵ˣǾͲҪˡȳԷˣȻͻߵġ
Ѳ룬ղһʶɴ˿ƶһסⶰ¥һ뵽һֵİ취
٣ˡ̵ˡǶһֱڴ߶¥£״æ˷ܵص
ЦǺǵصãǸϽæ¡ɡ
ͶŮסһһֱŴͬߵԸ˭֪СոҪˮĹȣ¥һץ
֪ⶰ¥ϲ㣬ҽ¥µ㣬һֱȵΪֹ
*֮ŵ¹ñ
¹ñ
ǳջôôӲأҪ֪ôĸŮ˶ǲ㶺أĥôʱⶰ¥Ѿסس¥´󺰵ôʲô֪񰡣
ȻһͷסҲ׷׸ͽܿСȹˣŴȵѲǿˡѲߵʱ򻹷ܲغһ䣺컹ġ
¥ڰˣģ뵽սҵĹսȥˡ

Ѳһ£ʶΣСĥţö໨ʱߵŮˣҪߵ֪ԼĴڣͬʱҲڰѹñһճ̡˵Լסİ贺СҲǸߵСˡǶԱĹϣ⻹Ǵ©ΪСôסҵıǸϲÿһλİˣʸס
ǸߵȱͲˣһ˸ȥߵȱˣ绰ȷ֮󣬲Ż˽ȥһһڼʱͷĶˡ˵ֻҪס˱ѲʶĻ͸̽Լ޴ôΪ
ѧУʱߵֱڰ绤ţӦòʲô⡣
Ƕһ߽İ칫ңЦصڲ֪㰡ϵ绰ֱˣͿϵɽׯıˡҵľ飬Կѡ⼸еһס
򵥵ؿһеױͼƬԵһ¶ԱȺѡ󣬾Ҵף㿴ô
ʲôףǶ־ȵصǿǧٶ򰡣ȻڻǮ˵ʲộǮҲộİ
ϸŵһףҸĸһסף಻ٰ˵۸ͦеģҲǮ
ǶָÿױרŶͼ۸Уһһǧһһǧ򡣡
˵ǴС㣬ҲǴ˼ҳˣòΪԺ󻹻ή۰ɣˣ㽫ҪˣˡֲǮ˵ˣĳ˷ܵʱǽܴȥĸסһôУ
СɫħôţǶش
ñˣ˴֮󣬽ǶŮȥȵǶ˿֮Լٽϰһһ£Ȼİˡ
ơ
㱧һļ˽ļⶭǻҫزҪһƤļˣĿ
ˣӻ¡
ϣ۾Сβסֺ˵˷֮顣Ц⼸죬ʲôô˰ҿ㵽֮󣬻ͷһô˵ľͷ
ЩԵصûа
Ҳתƻǽ޼ƻˣûаƼʵĿγ̺רҵ򣿡
˷ܵصţǸѾѯˡҴȹ֮ܿͿʰ鱾ˡ
ЦǺǵʲô룿
յҵһֱЩʧ䡣ɺɺǶѧȴѾУ԰ˣĵ׺ЩģԼرûáѧô꣬ҲûѧʲôɹںˣֻҪѧЩ涨Ŀγ̣õרƾҲǸҵѧϰĻһԲľˣ
۵ҲƾĺжߣҾҪǣҪܴѧϰѧһšһɹԶˡ
ɻصҶҪѧϰʲôôʱ˵ȫǵͬˣһ㣬Žζ
أԼջ¡õƾܹ֮ʶϡѧϡܹʶԼηܹܶɹȵȡûжԣ֮ʶջ˵ֱ˵ˣҲġĵص
ϣⶭ˭˵ﰡЦɹ
һЦĿ飬˭˭ͬѧɺɺǰԼ䣬ɺɺ֪ǰüӣɲ׷Źҵġ
㿪Цģɺɺǿǹΰˡ˵ĻҲŰ㹾ŵ
뿪֮һϰǱ͹ϡϵĵʱע⡪ɳǺǰд򹤵ʮ󲿷ʱסɳǺķ۴ǧһֱǵһǧࡣҫزӵĵһĿȻɳǺܱߵıʱʵؿȤ
ϵĵ绰ͨذ칫ҵĵ绰򵥵ظ˵䣬Ͷ°֮һȥڵɳǺļƻ
֮ŵڰ˲ս
˲ս
žɳǺǻһƬǰɳǺƺԶûмеô󡣶С˵!ٶӮѣǰĿһרŶɳǺվɳǺߣĿԶƬȷʵС˵㡣ԼбҪϰֽڵĸһЩ˵ʧһЩƤǱɻΪ˲ֹһΡĵˣ۸ȻͻӣɴʧǵƤҲͲˡ
øӳԶһ㣬һĺ󣬳ΪϿ֮һܱߵĸƤֵ֮ʱʧЩƤԵøˡ
ԪµѽشһsӴ£ȫһ֪xngĸоֻǲΧë׵ӣʱĺԵǰ
ߣﾭǵׯ濴߼ͲôˡµɳǺܱ߶ǺܶϰյԽЩϰеϰ࣬еĻء˵˵ṹܴ󣬲ɲǨchoıЩϰǺܿͻϰŵrӡ
·һһҵԺ䣬ܶ˼Ҷ˽֮ʱxng޷Ϊ˶һЩЩһĿǶܣȻݱˣҲû˵ʲôϾ뿪Լ˼ʮĵطһЩǮҲʲô顣
˱߱ģһֱͣ˼ϡ
ﾭڻҫŴҲˣ㿴ҫĿǰĲҵṹǷҪ
ⶭҾûҫĿǰļҵǸոǺľʱԲҵṹĵҾòµĵ֮Ϊµĵ֮Ӧǰպеļҵ񣬼޵ǵĺľ⼸ҵĺľγɵʱҲǻҫſʼҵŵʱˡ
sһݣصⷬǻԻҫŵ״óġ[ǳѧ].һֱЩʱѿ˻ҫƼԼҫزδʮķչ켣Լ⼸ҵĺľγֻʱ⡣Ͼߵ⼸ҵôչԼηչ֪һ㣬Ȼˡ׷ʵ
ǵ⼸ҵѾγɸԵĺľʱҫŵ֮·ںηأ
ЩݣȻܹʳĻ⣬˵Իҫ¸ҵķչʮġֻ˿δƻԼҪһԶְ߱ҵ
ؼ򵥵˼һ£֯һԵⶭΪһҫӵ˺ľҵ֮ʵֿԽʽչ̻üޡȻʵʩҵ֮ǰҾûҫҪк˲սԡⶭΪʲô
˲ţ۾һѿڶ
ߴһ˿Цԣҫγ˺ľҵֽ֮ͻԽԽࡣڲҵ֮·ҫŽӵкܶѡ񡣵ǲʲôĲҵ·ߣ˲ŶҪеġܲܵǸʱ򣬻Ҫⶭ԰ǰȥƴɣ
Ȼһ̾ﾭԼǣܶʱҶϣﾭͽûа˴ݡĻһϧһдۣǶչ£Ϊҫűݻ
ⷬпһȣһֱΪԼûбйĹעⷬףԭԼͱ֣ܿ죬ҲúһпȷԼ޷ѡ͸ı顣ԼΪҫЧľģȴҲûֿܡ
ţͻȻǰ洫һǰȥŷһ˼ſڣΧ˺ܶˡ
ȣҵķӵ׻ˣѵүؿҽԺûǮ𣿡һʮؽ
ȣеǶ죬һʱ벻
ϸ룬Ⱥһ΢ЩŮΣͳǮҲӵġ㻹ǸϽ߰ɣ
ƺЩˣ˶ˣǼôַˣǻģ
Ⱥʾ˵˭վѹ۵ģôָǼҲĵн飬ûĵġ۸ѹ˰ٷ֮ʮͼǮǣǶ
غò׼Ⱥſȵĳࡣ
ԭ
ϤףԺֳ︡ǰһЩš
ȣ2005ʮܳҵңбˡ𲽣ʱһִǧٶȾƵš¾Ƶ鲼ȫеĺضΣеĵ涼Ǽ׼ϣʲڵĹģ
ȻзزҵѸͷչȱķǷ۹ԾӹΰȻʱ֮ע⵽ȫΪʮҽܳҵ֮һһλҲΨһŮxngʱֻж꣬ȫɢһɳɹְ˵ġ
ǰŻأղŵˣѾ˽µļѴǸεĺн飬˵УһݻĶˡ
ɢȥڸһ˫ŮҪתݣȴǰһһŮʼû뿪˼²֮࣬ʵλ˼ˣ֪λʲô飿
ؿڵڲֻ·飬Ҫ˽һ¡ʵλʶƻˣĴѣǿ԰Ǵ
ڸ·𿴵һ˿ϣϵĳüչ˿æ˵ǶλϽȣ˵ˮ
һ˽⣬ȼ״ԭڼұҲСͥԴĸ˰Ѫ֮󣬼ĻܿùˡĸĲ黹ûеõܺõĿơԺоֻܲùֲΡڼһûеɽˮĵزȻҪ㾡Ρ
˵ǣȵĹĸƥ䣻ҵǣѼϺڵãߴԪڼ˺ܶݣҲŴʮԪ֮£뵽ķǮ
һطܿҪǨˣǨ߻ŻݡĸȲǨһֻ̣ǰӡķвڼҲһн顣ղŵξǸнĴ֪ڼҵľ֮󣬲ûκ˼˽ѹۡ
ڼҪнξȻвҵķӣֻҪŻȥļнҽӣͷнһеģٶЩηų⻰Ҳ޵ķʸͱӡ
˽֮󣬻һתȽ㣬߾ͣΣ
ȿǰŲһĽܣЩ졣ȻкܷԼػشһʲнһǧԪ𲽡Ǯʮ˵Ǳˮн
ʵݹȤǰ𣿡
ȳ̾һҲְʱ䣬ĿǰʲôʵǰΪ飬ҲùģֲۡΪڵĹҰ
ŵһЦʽʶһ£Ƚ㣬ǻҫŵλﾭ֪ȽǷȤҫأ
!@#.
ൽʮְ
ʮְ
һ֮ҫܲˣδŮǿ˻ǱкܴġԶ飬֪ͨ˾ʹǱߣ˫½ҽƷѵĶȱͺнв⡣
Ȱϱ֮صصİ칫ϵл⡣
ⶭǼôæڵң˵ʲô޷ĵĸм֮顣ⶭȻʶңƸҵҫϰ࣬ұ֤һԼĸλϾչܣΪ˾ͼЧҵְҵ֮ڣֻҪҫҪңҽԶǻҫŵˣ
ǺЦȽ㣬ˡԸԶΪҫЧ뷨ҺͣҲܿءҫʲôط㲻ģԾܸᡣ
Ȳ˼صͷͷ̧ͷ¸ҵصҾûҫⶭӢ쵼ƶ棬һԽԽõġ
˵ôԡҫδ·ܳһƵԽԽƿҴ󴬡ԺȽңǧ͵һתЦص
ʶʱȻЩĪʱȻûֳŮǿ˵ʺȴһֱеص㡣ҳ֮⣬ϵĿ̸ϲ̤ʵص顣ԣ򵥵ؽ̸֮ȾʵԼĹ⡣
ⶭ㿴ڼ䣬Щʲôأ
һ绰һߵϸǸܴ绰ᵽǱ߱ǰֵʵϰӴ˾ĹͷĸǱҪչˣ㾡ܿڸ˵ϾĸҪŬдշ
˼һ£صⶭҽƷѣĲһܹκãҸ׺͵ܵչ˾ˡһᾡȫüӰ쵽µĹһ˵ĵҲġΪôһæʮһСĿǳεظǼҡؼǣʮ˵ĸ׵죬˵ݶͱˣȺ޲ܾԼ
˭֪ⷬģûеõϿɡصȽ㣬˵˵ĻĻû˿׻ĵ˼֪ĸѾڱУǾ׹ˡµĵһǵԼ壬˵׹Ծ߻ٻһЩӰ졣Σչ˺Լ֮࣬鲮ĸ˶ȹѵʱڡ
ڹ˾飬˵ʵԶɲġҫŵ֮·ϣֵĻͿռ䡣ȫԲһʱĸŮ嶼ˣһж˵ð졣һΪµһ㹤ӰԼĸƣɾǴˣҾҵ˼𣿡
֣صص˵ͷ΢ġֻ湤úѧϰҲϵ׷ϽΪҫŵķչĹסҲֱͨ
뿪칫Һ󲻾ãĵ绰ʹ˽ҫ˾һķչγӯִ˾˾鱨ﵽ˵ٶˣڹģ󣬻ҫɱرԽԽۡΪѹעɢչҫķֵ֮ķʽɢʵĿꡣ
һ˿عָ᳹ʾĿǰҫѾ֮ĺк˷ֵ㡣
绰ͨ󣬴ȼ򵥵㱨һ¹ںнεĴԼɫĺн飬Ǹ͵ӲȥСˣذνİַŵڵغ
֮СմķԸһЩݻȻһ鱨Сһ֮ãȷʵ˵ûʲô춯㱨
ĽԤ֮СԴĹ˼˻ҫֹ˾ĳ
ڵ֪ڻҫ๫˾иɵľӪʱ̷Ը׼ֵ㡣ǿϼ屣Żǻҫ׳⣬ԵʮбҪгһգҫŵҵչ޺ŷ޵ʱ򣬻ҫܹʱЧضԻҫŵԱͲƲȫϡ
ᷢչľݹ˾һƣʲģѵҪϵҪԵһֵ㣬ָھɽɽУԱͽ¶ľݹ˾
ⶭҫĵһʮˣС鱨С䱸Ѿɽɽθ绰Ҳие˼ҽֱɾɽɽֻҫľɽɽֹ˾ĳˡɰܼͼ˵Ĵ֧֣ûʲô⡣ܲߣʱֶλͽ̹ӥͬʱţ㻹ʲôָʾ𣿡
򵥵˼һ֣صѵĻȻ￪ţǷֹ˾ĳٵĺĻ뻪ǧǿչͬʱҪǿҪ̵ڵصĻܽҫҵƹ㿪ȻǵҪǱľݹ˾ĲƲȫǳǱߵӦ֮ٿʼҵ񡣡
绰ͷĴһɾ֮󣬶˽ⳡͨ
ʮһְܵ
ʮһְܵ
ӽˣ˾ĸƹѾչµһ꼴ҫŵԱǴ󶼸е衣ԱԱսڴȿֺȥΪһ²Աر顣ˣڻҫڲи涨Ԫ֮󣬹˾ʾսľ巢ʱ䣬һ㶼ǰʮңĵȵûȽԱǳһŰ衣
Ϊڴõս֮ǰԱǸɻرиɾ˾Ҳǿǰĸǡ֪õս֮󣬴󲿷Աضи˶ʮĸǹ飬ʮһЩҲ޿ɺǡ
һ°ࡣ뿪칫ҵʱѾǶԼļңΪͷĹൢһᡣˣҲѾ绰ֻʱͷûд°ࡣ
·Ƕ칫ҵʱĵƹ⻹šЩ֣Ƕһ°ʱ򣬾׼ʱˣ֪ġʱ䣬˭İ칫أ
˹ȥǶİ칫ţֱƿţ
Ƚ㣬ôû°ࣿһصװͷ΢ʲôŻȱǶԼİ칫Ա˹ϵķ㡣
ȾȵתͷŹİվſڣæվصⶭЩϻû꣬Զһᡣ
߽ǰβס֮ɫһ˿ֱֲ֣ѵֻøĿڵĸڻָôˣ
̸οصҽ˵ͦ˳ģѾһʱˣľ״ָ̬ҲˡһлǶⶭ
ڰ֣Դĵصոһڵʱ䣬ͿʼôƴؼӰ๤ѵҲ㹤ʰ
ȱôһ˵ʱЩִƬ֮ҲͨˣȻⶭǼôæҪڹɢɢԼҲⲻȥæµҵ࡫
εصúã廹ǵһλģͲҪӰˣߣ°࣬˳·ؼҡ
ûм֣ʰ˶֮󣬹ԹԵظ˹˾
·ϣЩĬЩεգȴ֣صصⶭڹ˾ҲһʱˣָͨܵҶԹ˾ҲһЩŵ˽⡣£ҶԹ˾ķչĹһЩ顭
һδŮǿôнҪᣬæȤشȽ㣬ʲô뷨˵
ɤȣҶⶭһִҫŵĹʷʾǳ塭Ļû˵ͱشϵȽ㣬ֱ˵ص㡫
ĴϣȲΪ⣬ŵһЦⶭҵĽֻΪһ仰Ҿ϶ǲҵ
һ仰ֱ׵Լ϶Ǿҵҵ̬Ҳڿҿңȴôȵɲҵˣ
ɻЦŽ͵ⶭ˾ҵڣץⶼû⡣ڵĻҫѾٲȻ죬ҫƼĸӪҵķչڹڶѾߵǰУڼкܶԼ뷨Ϊ϶ҪǷʽˡ
ǰֻǸ㼼ⱲȻ۽翪ˣҲôˣǹһʱỹǸĲլë
ȽŽ͵ⶭҿҫŴﵽģķչȡĳҵĵʧɰܣӦȫ֡Ϊ³ҪҲӦתƵΪδĿɳչ·ֻҪ·̺ˣŵĸҵȻȻͻ˳·չˡ
ٱҲ˵صˡǸᣬ˾Ĺģﵽһĳ̶ȣȻӴᶼеĴ۸ӵĽҫ·ϼչȥȻҪŻ߹˾һάŽ
ϰֵĻҫزͶʹ˾ΪпչҵѾfuĸͲŴ˰Ľˡ˼ʹϵάãҲһʲСĿΪϵͶʽάǱزٵһڡ֮⣬վȽŸ֮ϰ˴ĽƵ̽ϵһǡȵ֮ǣ³ҪӦǽάġ
ϵı飬͸ءȻӴһֱܺ˵ðȻַʽ飬ȵٻЩġ
عζµؿȵôȽ㣬ٸ˵˵ⶭ³Ĺοչ£
ЦǺǵصⶭһԱէҲֻ뵽ôˡôʵʩⶭλϣò˶þ뵽취ġ
ֹֻͣ׷ʣѾʼףǰȵĳɹԲżȻĿǰ̤᲻һʱ䣬Ѿȼʶ뷨ʵͬǿࡣΪɹҵе츳۹⣡
ʮ˲Ų
ôһѣʱǰһDUKANKAN.ӮѣڱУϻǰ˵ڸ磬˲֪˲Դǰеĺ|ʵͳһ֮󣬱еΰʱ˸츲صĴɾϣСڵĹ£ȫʵҵ
ֻ£Ǿϰְһÿ¶ʱ˹ʡȶ֮ûԸȥɱɱˡȻ±еľ÷չʡΧڻλãǵҵҵȴȷչµĸơҹܻķ״һҲܱߵĳС
һйȻеƳ֧֣Сڸ˵ŬҲǷֲġСλöʩһʰķ
ʸӼųԺҲͼģ´±еĽɽϧһȶӪѾͰһһץ޴ֻ֣ĶӣеĶСسǹӲдš
ϣĿǰйֱϻԽԽ١ΰԺ󣬹ֵĹõ˳ֵĿ϶Ͱԭй־ֳս³ɼʦƸɹǨйֳָнʡУһǨ˵ʱȨǰǰĹ⻷ţսĸ֮·һ·
սְ֮󣬶ʦƸһ𵽼ҳԷϯ䣬ֳһɴ⣬ûٿС˹塢зִ粢Ҳʧҡݰս˵ڱ·֮󣬱ֹưѶȼİʡﶼ˺ŵġ
СڵĶԱ£ܿлṩһƻЩѰðֳʡ쵼ǰʵԺһѡ
ô࣬ܿ;ٹؼңһȥСڳɽ
֮̾ͽתƵϡ
͸磬һʱ䣬оƬѧϰоҲ˲ٹôûʲô㰡
˼Ƭ̵һʱ䣬һֱǱ쳵˵ʵԼˮƽжߣҲ׼ʶһѣ˵ҵļӲоˮƽѾٲȻдѧˮ׼ˡǾͲϵȰҾȥޣĥţȵ·ܹȫľ֮󣬾̸졣
ͬҪץ׼ӢˣǱߣҪܹغͱ˽ѡѧУԼ飬ͲҪٲˡ͸ǰ̵󲻵ðһָѧҸо¼ǻҲڼҵչ·һְ
͵ͷҲãҲǳ߹ģˡȻȽϷɢšҲһɲڵȵ֮󣬻ҫŵķչĺ֮·ֻԽԽ˳һҪ㣬һ·ǿҲ˲١ȻһֱûдﵽһĵزȻҪСġҪעϺԼ˵ĳҺͺҡܾƽıڲźܶవӿ
ˣ˵ôˡҪ浣ңѧɻҡȥ֣ȻһֱĶ֣ÿܸоԼĽԶֻᣬȻǽץšһͺͶϴѧĲٳϡɫѾȻٳЩ⣬ĵطҵһ䣬ܿ͹
ˮƽʦͷڵ湦ˡƴй̣˿ƺ˵ȴ쳣
ÿһÿһʽƵĳһԶԷʽ߳覴ã±ذܵ³ѾãϰΪˣܹС֮ѧжʽպɱܶʱܹʱص㵽Ϊֲֹ˵³Ͼ׸
ʮ֮Ѿ֧ٿֵµʽԽԽмܣǹϽͣδ϶ʮУҲ䡣

ɽׯϽҡ
ϽͱŮˡŮСǸߵĺӣ¶ǵȥҿһֱڻҫţÿ춼мĻᣬ㹻ˡһʱ䣬Ůеǻᡣ˼ĸȰ
ȣȣȣ֪̻ҫŶж೤ʱˣˣʱ䶼ûʲôʵԵĽչ㻹ָʣµһʱϲżص
ɳϵĽ˼ﱾ͵ʹͷĸΪ鳳ѹһʼᣬ˺ڿ޳ӡ
ӳ˱˼ףֻŸë¾˳ӣܿ뿪ɽׯʱ򣬽һλĿô龰ŮӶˣ㵽ϴּһСɵֻͨһ롣
绰ͨˣŮӶ˼صι٣Сղһܳȥˡ
绰ͷֻһ֪ˡԺ󣬾͹Ҷ˵绰
֪Ϣ֮󣬺µӳһ˿̵Цݡ
!#
ٶĶȫ14뻢
ʮ뻢
嶯֮ҳߵĽ˼Ű˵ı¥£ɾ³֮ȴͻȻͣ(DUKANKAN
ѵҾȥҵ֮󣬸˵Щʲô嶯֮еĽ˼ڴʱ侲ͣ˼¥ĽŲôԼ֮仹ûа飬ǵ
Ľ˼һֱܷи׵İţȻߣȴԼļֺ͵ߡڸĽӴ֮УֻΪദ֮£𽥷֣ȥĹ⻷ȻһкֻƫСһЩƫС˲ٷ֡Ͼɾͣδǰ
ֱڷ籩ĵóΪĽҴ˷ǳΣϰ˴İ֮£Ȼ޷ҵΣǺ֮⣬Խ˼ĻȡԮ롣
ĸΪ˳ˣΪȻ˿ʲôò˴ҵһСڸƤ³˭ԸΣⶼŵʵ
ȻԸȻεظŮ£û뵽ȴ⵽Ůǿҿ
ڽ˼˵ڼ޸͹ѡ֮У˼ԸΥԼԸ磬ѡԶڸ£˼Ҳرʾ˷ԡĸȰ˼Ȼҧɽɡ
ǽٵΣ˼޷Ӷ֮߰У˵˴¡֮ﻹû˵֮ǰ͸ɴشӦºŵ֪ѴǶĿе֪˺ıҲذԼΧ
뵽˼ĬĬظԼҲӦϲҵ˿У˼ᶨԼʱóȻȥѿôһҪСĺǻֱΪõĻ䣻һжԼĴǴʱûȥǰ֡
ͨ˽ڣ˼ᶨתӣȻԼĳȥҹϺѾ͸ë£ƤǿҵķӦ
ʱͻȻðһѸײڶ֮Ƹɴػ˽˼Աߵһӡ
ֲԵĽ˼һϧںʱֻһͳ˹ȥ
֮󣬳Ӻܿ͵˰贺Сٻؽ֪СſڣǴ״̬лظ۾ϰԵԱһƲ͸һۿһĺ
΢΢һ㶣ʱЩһֱԸȻ֮ûзʲôĳͻⲢ֮Ǣ෴лᣬ⽫ϺҴϰ˴гΪЩյĺ񣬲еһ˿в
Կһı飬һӦ·ϵ϶ͷϸղ
ȻЩ죬¶һҲһɵ˦βٴ뿪СſڡʱͿ˸ղӰӡٴȷк֮Ϣؿȥ
óֻͨ˼ĵ绰һ绰ͨˣ˵绰һƺûʲô顣Щֵع˵绰ʱֻٴ
ιⶭҫ鱨С㱨档
뽲
ǰЮ˽˼뿪贺Сķ򡣳ϰ˼ڣĸˡָʾ
ãܼʱټӣ˫һ䣬ص
Ȼκײϣһ׷Źλᣡ̲ͨ˶λֻ仰´񡣻ҫС̳Ŀ£
٣һֱǣ¶ĳ֮УǻǺܿ췢˲ԡ
Щţ˵ļƻһʧڻ软˼ʱΧûˡ֪ģôᱻأ
˿˼ǽεвðһ̹⡣ҵŮˣȻҵŮˣҾһҪõ㣡ҧҧƹԼĿ⣬·Ըǳĳơ
k
һݣôԼ޷죬Ȼֱץţʮְգϳ·٣ȻѾǣһôĸǣҾһټ֡ȥǳҪ¸š
ûа취˦ǣвʵص
ϳ¶Ȼ֮ɫ٣ѣֱ顢Щǵľ
ٴؿһۻԵĽ˼򼢿ʵ촽ϹԱߵĵе˶ʱ򣬽ȥסǡ
!#
ٶĶȫ15Ķ
ʮĶ
ⶭҪӡd˵ţһת䣬ǰĳһսԱߵӡһе·Լ֮࣬ϧ˺ܶ࣬һЩС̯С·ߣԽһ֮УٶȻ첻
ϳ¿ȣȫȻ·˵ŭڵеŲһٶ׺ϳ·ݱںʮ׵ĵطŲǰͣ³ӣæĺһһ𣬽еĽ˼˳ӣȫȻ˱ĵͽ˼Եѡ
죬죬ߣźĳƺ׷Ŷغãʹߴϳ¸Ͽ쿪
ò״ӿȺȴĳѾȥȻļ׷ȥܿ췢ڱ·ϵĽ˼
ͣȣͳ³ȥƿΧ۵ȺԼװס˼ﵥȻԵܿ˳ӡ
϶¶ȴߣ
Ž˼˫֣ͣذȡůȻڻ˽֮⣬
ⶭǻ׷׷
ڰֵ׷ˣ֪ľˡץУеǻʰ
⺫ǸͼԽС㲻죬ҴģȻڵϾͲˣ
Ž˼ļֹˣ绰֪ͨλǣ˵жȡع˾֪ͨٶҺҡ˼ָ֮Ҫֽ̣
𽥱ů˼Ǳ˫Ҳ𽥻ůˡأĽë΢ض˼£漴˫Ư˫ۡǰʱԭЩҵѸƽ
ı۰˼Ļȴ뵽
С㣬û£˹æеʵ
˼ԼƺЮˣæץ֣ʵңұЮ˶ãȵҵģ
ŵǸյСſڵʱ򣬿ĳӣΡ̽˳֪㱻Юˡ׷ʮӣǰ·ߣȻܵˡ
ⷬ˼ʱٿһ¿ֱԼ¥£Źȥ˰СʱӦûʲô鷢漴˼һȫҲûʲôеʯͷų׷
ң
ţҪǼʱ֣¾úǸóˣС㣬ģȰ͵ҾȥҺˡҵҪô
˼æҡֱ۵ȱؼ
ΪʲôˣС㣬㵽贺СҵģȻˣΪʲôûȥأɻʵ
˭֪˼ﱻôһʣԭѩ׵ϾȻյвѯʵĿ⣬˼Żش㣬ȻµˡȻңǶ㲻ڣҽһ𣿡
ȻͷЩ죬ǻشʲôеģ϶ֱӻؼҡ

ʲô㾹ȻȥЮ˼ǸѾͷ˶ӵĻһ´ɳźŵõͷһ
˱ӵһ֪úҳΪߴҵĹ˼Ѿͷأŭɶʵ
ױŭĸסˣΨΨŵŵصЮ˼󣬲֪ô£ˡһֱں棬ֻڰ·ϰ˼·ߣȻæ˻
ʲôЮˣֺ׷ˣģ˵ʲôã˼Ѿͷÿô
ûûûü
֮侲һ룬㴦Ҳõİ취ˡץ˸к󣬽֮󣬾ͳ鷳ˡ
ˣȻܹɺϵط˶ӵЮ¼ܵһʱ׷һ˸ٹӣ뵽Ķʱһ亹æԸЩĺ죬Ͻȥʰȥ뿪ϣʡдţϼҵ˸չչˡܹ׷ͱ
֣ûôأʱɵۣȵʵ
һָŶӵĶͷŭҲ룬Ϊʲôܹôʱط٣
һ㣬ҲЩ죬ֻΪɺ϶ѡǾôһᣬЩëȻ֣˼˵˸ң
ΨһĽˣϿȥװһܼҵ·һ£Сʱ֮ڣӼ뿪ϣô죡Ĳʤص
Сʱ֮󣬺Ϲܼҵרó뿪˺ұ鱨С뿪ǹܼңû̫⣬ͼӺҵĶˡ
ǹʮֺ֮ƺЩǱѰһֱŵƣȴû˿Ӱ̷Ӧ亹ʱ
ⶭ鱨С棬ܻױΪܼǱˡѾʮˣָʾ
ʱϳӣ׼ǰɽׯĺұʦĻ㱨ЩɥҲûй
ⶭǻȥ𣿡
ȥΪʲôȥ¼ȻˣҾҪú֪̫ҵˣصҪ֪ڰ˴ҵڻų屳ļ̳ѡ˼¥±Ю֣ûʲôʾĻɻɡȻһֱɣұϾ֪
!#
ٶĶȫ16һһ£
ʮһһ£
Ϻұʮһӡ(d
ģһ˵ô˶Ůôص֣һŭݵؽһƬ˦ǰ
Ƭ鱨ڰ贺Сٺ˵ʱ͵ĵġƬϺȻվӣһһЦվԱߣǺʱߵˣϳº͹ʱöԺ޷Ľ˼ﱳһУڰյʱ򣬱
б۾˳ƬԲѵصıƬ˵ʲô⣿ԱĿһУ˼ﶯֵ˸ûκιϵΪĿߣûмʱְ˼ұʾǳź
㣡ⷬѽõ˵ģû˵ġããȻ¸޹أѵʱ˵ܿˣǿѹеŭ֮ǰĲԵ
˭֪ںصıʡȥˣһʱǻزˡҪĿߣҿƬ˾ǺܺõĿԱ
źһ޿ֵģıһԹûʱվ⵽ǰһʡܷ֮Уδ֪ھ͸ǣδ˵̫Щúܵˣѵ˵һ𣿡
ɫ䣬ۺǿϰ˴ҵ飬ʲôʱֵһܣ
ӻֹģıŴҵΪˡʡ鷳һˣ
ļı͸˵ǱǼٵġߴôƭЩˣ
ԵصϺΪ˺Ů飬ҽҲͰˣڻˮǲ̫ˣ˵ˣûЩıж̶ʱ漣ȫʸϰ˴ƽƽңԻҫĿǰķչͷʱգԽϰ˴ҲûпܣԲ㱳ڣǽҽ󶼻Ϻͬˡ
ĺ޺޵صȻǴһӵģǺҸûʲôýģֶŮ޹ʱЮ֣źӲˡҲٷ㡣ǣͿͣҧסһ㣬ΣҲϺйءֻ½Ӱ콵͡
ڷ籩һ£ϰ˴֮ѾѺۡڣܲϣٰ㻤źýҺͺҵѺùϵ׾ѡȻЩ𱬴ںҺ֮䣬ǵԼѡ棬ȻбĳɷڣֳԼҫӵǿġ
ˤŶŽҼ˷ȻȥȻؿźĵ֪ΪʲôҲһ£ĵƻûеôʹҲһ죬ڷ˺ôôŵ֮ϺҾͻ̳ΪʷϵˡʱͿԵ̻ӵֵֵˣ
˵꣬תȥλİﳤȥ
ʣº㶵վԭأþδһԡúһ̾ϢȻ£˺ܶࡣⷬȻ˵ޣǲ⡣ʣǺĹˣҲĺƤźصǸŵ̬飬԰˴֮ǰĹϵ̧֣ŹҲûпܡ£ҪԺҷҲûгɹĿܡ
ΪУη޶˷ѣԹĶǱӣڽǰʦʱ־ܲϴȻúʱӹһ٣ǰ˴֮ѺѾ͡Ϻų庫ŵƣǺһŵƣߴƱػɵ쳤վú󣬱Ϻҳֻ顣һʱҪôϺҵĻҵԶ磬ٷһҵĿ裻Ҫô庫Ҳɫ£Ȯ
˼ܹӹһ٣Ҵ̣úõлл㣡֪ıʣҽͲˡ˼⺢ԸƤ֮ȻԸͰúչչһض
صͷģȵС㾫ָԺһ԰ͻؼҡȻҲ֪Ϊ±ƵҳߣһҪһ䣬С˼ĺܣܶΥĵһ϶Ŀ꣬ʮͷţҲԶǿȲЧúã
С֮Աҳߣ޷Ǽ̳мҵ¡˼ǶŮΪ׵Ľ̳мҵҲ֮е顣Ͼе岮̳֮λҲǻ񣬽㼱Ҳǿġ
ͲⷬڽĶȴǷֺŮ֮飬ҲǿȲáܹôɷչĺá䰴Լ˼֮Ϊοļ˵еЩ³çˡգ˼ͻؼңүúú
ֵٲȻһɵĺ󱲣ڨڨЦЦһһߺã̷ſģСһչ˺õġ
ص˼Ѿ˯ˣ˯£ſɰЬڿصһжɳϣԼϡ˾ܰӵţȻ˵꣬˿Ϊƫڳ죬֮һĿŮûʲôĵط
ãŤ壬˫ץסҪ׽ֵɫ֣ص𶯣С㻹ء
ϸһСѾ˯ˣ㣬ǽݡ
Ȼֵȱ𶯣л˵
ɫץסŮ岻ţ֮£ֻúʼЩ޵ĶԻ
СҲϲ㣿
һ⻰ֵֹͣɫ֣Ϊص㣬ں˼ʲôˣ
һ̾Ҳ룬ұ꣬ʵ޷ӡһ죬ˣ޷ӡߵŮֻԽԽᣬǿװνҲζġ
ǿ꣬˵ˣֻԽԽ죬ϲŮˡܽϳʲô㶼Ľ㣡˵ˣҿڴϵı֣ɱǰͶŶսغأ
û˵仰ϳɫ͸ˣֵͷʣ˵ˣ᲻ϵø찡
üëһôأŮ˵¶ֻ֮ˣԲиõģ
ǣôãѧϰԽԽԼоǻЩ˵Ļأ
һ㵣ûҲûСɢ࣬϶ᵼעԼСҲǸ֮һüͷ˼Բһһεβˣ㣬и취ഺò˥
֪кܶı죬̾һʲô취òѧ
Ȼѧˣǳ򵥣ֻǱȽϿ˵־
˷ܵصϽң
˵ůĿ׮ǰһŹʱȻûʲô뻯ЧһֻҪַӣһƣʱֶʮӣָܻ߰˰ˣһɨ칤Ƿ״̬
ŹȻ򵥣ǹڼ֡һ棬ֻвϵؼϰܾ򵥵ع̲صµľϺҪּһ棬ҲֻвϵϰԼһֱָЧľ״̬׼עӶﵽ°빦Ч
!#
ٶĶȫ17ϺҵԨԴ
ʮϺҵԨԴ
ҫܲ³칫ҡ!dӮQң
ϵĵ绰ͷҲ̧ؽ绰Щ˻Ƶιһ绰ﴫ
ⶭҫĵ绰
ӽ
ⶭҫһ飬ʮСʱû׽мѾɹǱʡʡؽ硣еϳº͹ǲЮֽСͬ顣ɻҫзֲлϢ庫ʡӵĵ̡ƶϣһǵõǸҵıӻλط
һãתлԳҽ顣ҪעⰲȫΪϣ
ǣλɴشӦһ󣬹Ҷ˵绰
ʡеؽ硣Լٹ·̣߸Сʱĳ;棬ڵִ˴˴֮еĿĵء˸һеؽ磬̾ʡʮӣ˾ͱ˫ۣǿȵѺһ񳵡Ȼ˽ӹܡ
񳵸ո뿪ʱ򣬶λʵĵİСԱֳִ뺫˲
Сû㱻˶Դ뿪ҵʱ򣬺еؽϣܷʲôҪ򶨡Ȼ˵ί뵽Է׵ױţƺһεı飬Ҳͷ
ȻʡʡᣬȴʡеĳСò˵ĸ̡˲ò࣬ˮɶܹ֮ڸĸ￪֮ٶȴĸȫΪһ̵ļڡǺţ
һֱжǺҵܲڡֻڣҾͶ϶ؿʼ߳ģԷŷг˵󳬼弸ķչģʽ϶ķչ󳬼ԶںʲܶѾ˹ڵķݶΪʵĳ塣ǽִĻλҲûж󳬼ʲ̫Ӱ졣
ԼʮԺ󣬺һ˱һŹµִׯ԰Ⱥ˴һ̬񣬵ΪرǫнЩףܾ룬˾ͱһׯ԰է֮£Ԩʫľӣϸϸ۲һ£ŷһ޲ִӰӡ
ĵ¹ܵ΢ص·أڲƤµĸֽܹ׮Ͱ׮λȵȡ
ںׯ԰ڹӵ£һɭɭĸоԭӽڲʱһ˴ã뵽һĻʹڷһɵ㰸̨һŻƻľİͬǾĵκͼ
ͷͣסŲضڰԵм䳤ߵŵʮ֧ϵ˸ǳ߶ؿЩսսĺЩʧȤػӻֵȻǲ٣Ҹ㼸λ岮ͲˡҲˣʲôĵģǾԼġǼϵľͲˣ
ֻڰֵĺԼҲһСæվӣ岮ߺã
Լ岮ʧȽǾͷֱݵػӻֵ岮ѾˣҶιܼңҲλ
ڴҲһλѾˣĿλԺõġԺֻùܼʱһڴм䣬ǿ岻Ķ£ѵˮȥ
ιܼ˰֮󣬴ո£ͿʼΪĸλҲΪڵı΢оոµվǿЦιܼһһĺһſ
ӵλǺһ̳˺ũ굽֮κŵھʮμ
һˣǺŵھʮŴܳſǽż̳˵ζϸԵĸλֹܺŵһʲʲӪ͹ֱ
ֵһλλֱǣü̩ͺʰζ
һһؼˣ󣬺ȷκ嵽ʲôѴϧõΨһһᣬҲҪȫ
æεԵȫгֻԼԵĵطüӵԽ󻯶񻯣ںǰȡͬġֻһ˺ŵĵڣȻѾӦ˱ȫôµǰԵɶ鲻أ
Ի˵꣬üͷҪҿеè塣ȴüĿͶص˵ͷǻӦȥΪ޷ǸþӣΪԺջϵһ֧ôѡȻˣľͿˡ
üһڣŭµͷ㻹ŪǡĲ֪µЩ˵Ǻųʮ˳ϵ׵ˡȻҲһϺҵСңǺѾǼΪ˿Բ˺ŵʮ֧Ĵڣ㴳»£Ѿ˵һǺŵ鱨Ҳѻõһϡû뵽Уȫǵߵڰ׵һ˵ʲôģ
ӣСװصͷ͡㿿ͬһԨԴλ̳˵ͬ飬úŵһٲڽŵ£û뵽Լ˺ǿߺѼ鱨Ūɳ׾֮ǰһ˵ĶУʵǵòʧ
ܿͷӦ̻һĵԹԵϴǸɫ̩ȻĲԣڼϣǺҲ̫ԹۡһϵȻѾǺţǱϾ뺫ŵԨԴǺܽģֻһѡ֮ǰ˵ͬҲϺȻԴ£ǿͬ˸身Ĵ㣬Խ£ǸһǾ棡ҪףǺϵŵˣҲһçı۸ģ
λͺʰζǲ޳ɺô´֮ġκһҪŵţ缺ᶨ˴µľġǶҲֻĬȲͬҲԡ
Ѻµĺ˺̩ⷬץס˾һͷ֮ʱⲻһ˹ȥ緢֮Уһͨƨյȫաֺ֧ĺüͺ̩һüͷ𺫸
һֱûб̬ȵĺȻ˵Ϊ¿ΪҪӳ飬вɺʩΪǵûصϿҵļ̳ϵǳдһ࣬һֱĹ˾ϰࡣǱƣҼ̳ûɲֻѡ
֣صص˵ͷһǸС£УǾ͵òʧˡ
!#
ٶĶȫ18°ڼ
ʮ°ڼ
ڻҫСû׷Ѱټʱ·ŵһߡ!dӮѣؽҫŴѻһ𣬲񲿼Ӱ࣬æĿ㡣
ϰָĻҫزͶʹ˾ѾֹͣµڽĿظǽ˷ãǻؼҹˡĹֻʣ¼εšҫزͶʹ˾ڱеҵЩδϰǰ뿪С
˼ס˼գܿͻָ˹뵽ߣپģԺǹɵػؼˡж΢㺣ΪεЮ飬޼ص֮󣬽ɵŮٺʩѹĽ£ǿĸ˱
ѧϰǶǵ׮ֻ֮ǳȤǶһˡŮſɵ˶Ʊ׼ɸ׮վɣ֮вԾ֮һ²ػཻţûʲôˡ
ڰ칫ʵʵдԼܽᡣǰдЩΪȡս£Ϊһʵϰ壬еᵽдЩ塣
ع˹ȥһķչòϣҫŵķչ֮·ߵЩҡȻңڽķϡڻҫƼµļ֧ҵķչ״ͨظ˵һһ뽻̸˲ٵһϢΪܽزģҲΪķչƻṩ˻
Ѹպ˽ֻҵ̸ʱ֣ҫֻĺܶṹѾ˹֪ƷƵڲ͵ײӲ͸ơջѸմзŶӼоͷչ
ڶֻƽ̨Ľ跽棬ҲԼĿĿǰĻҫֻƽ̨Ѿǰ׿ϵͳĳΡѸսһһ¼ع᳹ȥΪȴݲ˵ҫֻ޵еĹУļưѹ˷ǳؼá
Щʼֻҵгչ㱨սŮ²ꡣĽʢڵ˻ҫزͶʹ˾ãµİˡܵ뿪ĵһݰԿսᡣҲΪЩڹ˾ֵøһһ㣬µԱ˽¸˸šʦ̫
㱨ص㼯ڻҫֻĹչ֡ʹľݹ˾ƷƺӰŷг߶ֻƷĶзԡѾƵĲ߻Ԥ󽫹ҿľݹ˾з£гڵгչ
򵥵ػ㱨˼֣һҫֻҵĳɼ1998ȫ꣬ҫֻƳһ̨аٷ֮ʮӦгֻаٷ֮ʮгڹֻҵѾȾǰУ֪ƷȣкܴĲࡣŵ1998ȫֻﵽ4100̨֮£ҫֻĳֻëëѡ
ˣҫֻ۶Ҳͻ20ڡ֪ڻǰǮʱδʮڣ̶ֻгֻҡΪܹһֱЦ󣬻ҫֻзҵάŸͶ롣һУԵҲɡ
ⶭǹ˾ֻҵзͶﵽ۶İٷ֮ʮһڹֻУǷǳߵġ99ȼԺǲҪʵⷽĿ֧
µػش̵зͶ֮ԺܵͣΪǸ̫Ʒзһζհᡢģºɽկȥչõġ̵ֻзͶͬƫͣȴԴǵг۶֣֮£ͺܶࡣǽȽϾĻҫֻзͶֻëëѡȫֻﵽһڰǧ̨侭²¿ֻܴﵽʲôģ
ϵ񣬲˼ֻҵľ98ȱ97ȵг˰ٷ֮ʮҡ99άһǷôȫֻﵽǧ̨ϡ뵽žֵ
Цŵͷãֻ಻١ҹٴﵽھǧ̨ϡ侭һһǧ̨棬ҫֻܹռٷ֮һô൱ڻҫֻĳһɼгǰǶôԣ侭úøɣʱĽ򼸶С˼
ɫ΢죬û˵
ˣҲʩѹˡ侭о仰Ҳò㡣ǰҲ̸⡣ȫΪ˾չ׵ˣΪϰ壬Ƿǳ͵ġЩ߲ܣͬǹ˾һʲɹĲƸһֱȰǣڹ֮಻Ҫ˸˵ֻÿģܹ泩˳ҵ˼𣿡
˼뿪İ칫ңܷʦ̫һƺͲܹҵˡ
뿪󲻾ãʢİ칫ҡ
ⶭлл㣡
æк£̾һлʲôǶҵĵ֣ۿ˭Ҷۡ׬Ǯ·ϣûҪƴƴЩǮء
ʢοص˵ͷ
ŵҲǻҫزĸܾǱ߸ɵĻİ
ʢЦŵⶭ㿴ҵӣǲĵȻΪ˰Ѷĸоȷһӡǳ˲ţҵĺܶϤȡɡҾԿһ䣬Ϊһ˲ţĹźʲôģ
ϯʲôʱ죿ʱɱҰ
ʢЦ˻ʱһⶭҪһĺ
ǰʢžӭǵ¡1998ǻʱгԵԵһ꣬ǵ½ҫͶʹ˾Ĵ󲿷ʽͨľݹ˾½ת˳ȥҿ½ʱڱгСնһʱ䣬ҫͶʴڡȫٷ֮ʮʣһڱʱгķ٣һǵŵĹ͡Ϊˣֱӽǵһ󷿡
ҫͶʹ˾ʲģܹﵽ˶ʮҡ
йػҫͶʵݱ棬ǵֵһݸʵı档
ⶭĻҫŵʲֵܹͷ档ҵĳ㣬ҫĿǰʲֵѾﵽ˰ڹģĴءڹڳƵӴӪˣƷչȥҫŽǧڹģҲָտɴⶭһ仰֪˵˵
ƵƵͷ˵֮Ĺϵ㻹ʲô˵ģ
ǵһԴǵⶭԵз硣ҫĿǰĹģѾ˻ĹĳЩ˵ע⡣ԺǴﵽǧڹģâ֪ⶭǷǹЩ⣿
ĸȤصƣл˵Ҫµġ
ǵһ˵ǣҫ׳ˣǮˣòҪڻгϡʵؽʱɢԣҲʱȫһֶΡתǷ˺ܴ¡֮ԼһȻǿǵʱгԣ׬Ǯһ棬ҲΪ˻ҫŵʲȫôġ
!#
ٶĶȫĵ19°칫ҵ컷
ʮ°칫ҵ컷
ƣúܺá(ֻ3ܼסDANKAN꿪ʼҫͶʹ˾ܲתƵгϣֻһֲСΪ˻ҫţĹֻص˱֪ǷԸ⣿˼Ƭ̵
Ͽɣǵ׵һϲ꣬ٴλصĵطǵµ֪жôڴ˼ƽϣγһѸĸҲһϡúõڱгغûҫͶʵһݻҵ
ǵæӦԸ⣬ҵȻԸ⡣ʮдʧܵĵطվ
ڰȫ棬ҲõġҫὫٽֹ˾ÿһԱģڰϡΪİȫһǾĹչ
ллⶭ
ʵϣǵһ㣬ִ㡣һ棬ǻعгʲͨгչкϷתƣһ棬ڻĹڣ߼̽ľӪ͹ҲҪʵʩļƻ
ǰ㱨һҺҵĹɹҫƼҺҵ񾭹һȵķչҲʵ˾ͻǧĹģﵽǧ֮ࡣȻֻҵӯкܴ࣬ǷչǰǷǳġҺҵķչһû̫ġһֻҵ˿ĿƼҵδķչкܴĿռءյȴǣؽűҵ٣صҵȥһҺһĹͳ˿յ
֮⣬һϲｲڻҫŹѾЩϰŻĹĿ쵼Ա󶼺ƴ˾ÿķչܿɹۣ޿ޡ˭ΨһŮֻεص
ⶭ쵼¹һ顣Ѽ֮λˣ˵ʵԼʲĹ;ӪһЩ𡣵ʱ򣬻ⶭָҰ
üëһʧЦʲģûҵĴôδĴܾܽ鰡οϴѧĹֻܿһѣѧ֪ʶвࡣǫģ޵ݰ
۾һת͵ߣⶭ׿ЩҲֻۡһ㣬ⶭϳ֮λٿЩϰ˴ҵʲǲ׺һڶѣ
εЦЦػϲ˵ǰϤʱԴʶԺشĹ˭֪ܶԶƽг޿ɵĸо
ǵؽϵıۣĿڵãδҴӦ㣬лᣬǻҫһҽ㷺ĺ
ã˵İҽˣһ֡˵꣬վĿһͦȻؽõ˳ȥ
鲻ԽرĿһֱĲ͵ſڣ侹ȻŽûӦ
һȣʱӸղŵķлѹԼһûмȻǱʶ˼ʶѾʧ̬ĵزˡԭÿļʱ䣬Ůרվ׮ˡվ׮ԼģǰʯͷԼĽŰ
ĿصƵϣ˻յ״̬У˵Щʲôûֱƴ󵨵ǰ˻ƣźظæţ˵ʲô
ظһӦܴ绰˵ҵ棬㱨
ŶһŽƵЩ飬æһڿȣͷļ
ⶭǲƿЩ٩
˭֪⻰ʱûüµһڿȫ˳æ֮УΪ˷ֹ絽ļϣԼ·ͿһһЩǺ˱ǿһʱȲϡ
һԿæʪëãҪԼƶˮüһᣬԲɵĿϽȿˮڣֱˣ
ˮپ˺ܶࡣƽ˹ֻǿ׶µЩŵȻڽߵĽơ͵͵ɨͷԼÿյĽƣȻ׿Ƶݲ̸ʣܷŵǲò˫ȫ˲Ű
ƽ㣬عԽԽίˡ
ԣ˫粻һʹЩסˣ˫֮кܿˮֻǿûп޳
֮䣬Ȼеһʪŷֽ˫羹Ȼ΢΢ز֮æŽƵ磬ذοƽ㣬ôˣ
ôһʣҲסˣſϣεسһʱ飬֪ΰοæ֮£ֻŽƵĺ󱳣һһظƽ㣬㵹˵ô˰
Ů˵꣬ÿȥÿ졣
Ʒй̧֮Ҽصǰ죬Ұִˡƴ֮ǶԹţȻ˵ܵûϢ֪صΪʲô
ʶʵΪʲô
˫һǼƾҪٴΡꡱһ㣬ȴЩ޵صѵҲ֪𣿡
һŽĿɨְҵװڣܵë¸ʵߣʱһ˫ʶסƵڽƾȵע£Եȥ
ƾȵı£ţ׸òѣ׸òѣһֱһ˵ⲻҪĽһȴҪİİ۲֮䣬˫Ѿӡϣ紥ĸоʱϮȫֻһЩ᲻
ĸоȫ֮󣬽ץס½ǣʶ𽥻ָֻĴޱȵİϢͷɨܿÿԼʶҧءͷڳҺĿǻżٵĺ࣬
칫һ컵ķΧѱ.˫̽źְҵװ˸ʵ˫.֮
ʱͻȻƿĿͣվٵЩ΢ҵ㷢æҪȥ
ιƽ㡱
Ľƶʱͣ½ŲתֵصָһǾܷҵġһ죬һ㰮ңҲ벻ҡ
˰죬òŻع˼ЩңæͷڸʽļС
磬Ӧ׼ʱǰ㱨ֻɫЩգ˵ľҵʱǿϼӿࡣľʱˣעûѾͻһڵĴءĹҲƣѾǰӰӡעĿǳɹۣȴ޼98ȣľֻٶĹģд󲿷ҵ͹˾롣濱ĳɱƽ״ӦǺɥоò֡
ԭ֮󣬲Цû˵ҪǵĿΪɶһֱôüģ
ӦɥصȥҲǳ鰡ҹĵһƷ򣬾ҾúдܸУ
ŵصΪܣܳɫδչģǮֳʱ򡣡
ȻڹӦǻǿһ׳ŴҴȥ
!#
ٶĶȫ20ºżƶ
ڶʮºżƶ
Уܲd
ںĽ£һ֮ڶ˾ļƻعʱһС飬ˣںͨĴ£ϣʼǰڵ׼
˷·һ΢һȵͨжС֮˾ͽ鳹Ժ
֮󣬺·һ㣬йеȴУһֱ˼Ÿȥӽ˵ȦӡǵĹϵȵʽκ֮󣬽ɶ磬˵ܿҲпܡ
뽭Ƶĳ嶯һǣһ춼жȹЩǿ̵°֮ǶؼԲɵ̬ŶŮһӡ
ڷڲϵ𽥵رڵ¶ȴڲϵšŮЩӼֶЧʱ˳ڵƹ£ŮƤ·øӰ𪣬ӾܣֲḧĻо̱ȼ
ԵáǶǵ׮ĺһ̥ǵĸоµ߸֮˺ܶšûм飬ʵķţŮҲЩտյ
ĸɲһ˲ȼС·úأҵس
Ъ֮ʱ޺紦ڴϣӵҵĴޡ
һھ͹꣬ǰؼңǡ
һú޽һˡ
Ҫô鷳ˣ
ɵصҵġ
ĽЦЦĳŮڣھжһѺ֡ǶԱҲһ𸽺ϵ㣬ġ
ҲˣתϷǶҲڵͷǶһЩιСȥ͵ȥ
ǶЦŲˣŮЦЦžȻϴ˵͵ȣһ˵ĶЩ졣
ŶŮܿεԼɫֵôôо֣ǰÿηս֮󣬶һģ
æ˼ڲ̵֮ӶʱǰЩ뽭Ƶĳ嶯һǣûġһְأǰЦҲٿˡ
Ҳûж룬֮ʱҫ˾ѵѾӾɽɽˣǱ߷ֹ˾ѾﱸϡȻʱûʲôҵ񣬵ǻҫԵķûҫԱǶǰȥ
һֱȱĵı׼ɸѡ˲ţΪɽɽǱߵԱǹеϱΥʱһּ飬ڹڵԱĽѡ
»ҫеѵѾΪ˾Сѵˣҫ껦нֹ˾֮̾ںУҲʡнһȫʩȫѵ½Աµķѵ֮󣬲ϸλ
뻪ҫԱڷ׷ΡеĵεˣеĳһĿĽͷҫڹ죬طйܶĿ˲ҵ
ӥѵй䣬˾ͻҫķչĿ໥ƫأھɽɽֹ˾ɵ̬ȡ෴ӥн̹еǿӲ磬֧顣
ʵ֮ôûҫֹ˾ȫΪ˻ҫŵĺⷢչƻǡԼеѹ˰˾ķչĿꡣ
ҽ갲˾ҪὨֹ˾ˣᣬǻҪƸְҵˡĻ뻪кܴĲͬҪ뵱أʵһЩص˲šЩְҵ˵Ƹһ棬רŵĿͷԱͳʦŶӡ⣬пܵĻʵƸ۵սʿḻǵĶ顣
ֹ˾Ŀ꣬ѹӥļ޳ɣ޻˵תͷӥ̹٣ҫһЩƶԱδһҸĿꡣֻӵҳϵƶԱܲϵ½Ա֤ǵŶӽɳ
ӥһгصģⶭѾһЩѡұ֤񡣲ҿⶭĵһѡֻ֡ҪѧЩ֪ʶʵزСʵսⶭٶȳɳ
ôһ˵¶ʱȤֺھΪΪҫʵĵһˡʦƸ趼Ѿ޷һʦͷʹʦͶ̾ѡЩֻܶԸϵĵˣȻеĶǰУѧЩһЩ֪ʶ˵Ǻôġ
ǽǰļգڰѵϣӥֽ˺ܶȤ֪ʶ
!#
ٶĶȫĵ21·
ڶʮһ·
ѾһˣͨعСȫĸٺ㡣ֳıúͨľ˲жֵľһ棬˿ڶ࣬ҵʵĳϣһ棬зΧڣʱܹ֣һԼ˱Χס׽ɾͳˡ
ͨûзã͵֪ҪؼҹϢ̾Ļس·϶֣ٹ·ϿȷУٶˡʱֻҪԱĳһͷȡʮӵʮӵʱ䣬ͿˡڻҫԱĵͨ˿ûзϡ
¶ʮգҲ˽һ죬һ̤˻ر·̡˴λȥ·˳·ͬУСһаԵĴµеĻ
ڻҫˣôΡÿԶУİССһֱƽ¡СиԱжţжλҪɵöࡣϽԶԴ˴λȻǳӣ˷ֳԽҰݵǰ
ĳϣ˶˾֮⣬ʣµľˡκò׾һһ·ĲĻ⡣
뿪Уһ·ŸͨУٶȲ졣һ·ϲΪ˸·ٶȷɿĳӣⲻ֪Ϊһң˶ΣաĳӾȻرܿЩĳóΪ¹ʵƷ
Լһٶ๫ӽ밲еؽ磬ͻȻ²ĵⶭЩԾ
ֹͣ˸̸ۣôˣ
ӽ밲еؽڣʮӣȥ̻Ƿ̣⣬û
ȷ
ʮȷ
֪̾ͨͣ
һߴ·ͣźţһ֪ͨͨͨǰƽȵͣ·ߣܹѯ
ǰ·ȥ·ԼǰﴦӰɳ
֪ͨңԭؾ䣡򵥵ظԽһϵ鳤˵ǰһ״ϣ
ǣԴԱѸϳܳӺ͵ǰһ״ԱѸ³Ӻó޼Ѹٲ·ϡһɵĺܿ죬˺ܿͳء
·ڳһʮֽ䱸飬²Щְﲻʲôæֻڳɵš
һʮ̽䱸״ֻ̬Ұǰĳ߿һսһ
ǰﴦ·Ҳ޼ͨ·ߵСϣеصĳ;˵أȻݴ͡ǾڳӿҪõ·ǰʱֳͨӾȻͣԼҪ¡ڳǷҪӭȥʣһӭԼݴ͵ƾʧˡʱĳӶҪ·׾ٵġ
Ǿһɵ˲䣬ѾԱ·ϡͨﵱ¾ԸԷֶΣڷԷԸԼͨ˵ʱ䲻࣬·ηʱޡԱͷ迨Ϊȡʱ䡣
ͨһҧԱ˳ӣѸٵӵķ£·ԽҰ£һּٵĹ̡һӵʱ䣬ͨȵͣԲõ޼ǰԱĴ£³Խ·ڽ䱸һȥ
ҷԸ϶ԱסߵǸ鳤ĸԱסұߵǸмǸͽң
˿źͨ˳ڵ˲ǺعĳԱսǰƾ˲Сߣϴһ˷ӭȥ
˫ʮ֮󣬽̱÷ɱʮ׵ľ룬ɲǼǰͬʱһĳֲڹ컯µĸٹ·չ
ԷֱϺͨ£ԱؽսΧסǾְִսڲĶִ൱¡ҲڶԱǵ£ؿԭأ޷ռһ˿һıˡ
ͨ´˷ѾͨҲòȥҪĹ£ͨмܵʮǱ
ģôôͨƵ뵽Դˣҵعᡣֵĺعˣ
ǱǴα֮󣬶湦٣ͷ̾ѣ⣬ټϸ˶νھϵ軹湦֮ϡ󳬼عӶԱʵ˽⵽Լܹ׵ػǡǰĺͨǱܵĵһˣ
ͨЩڣ̳˵ָʾֻǽѵѵ˳̳˵һľԵĻԺͨߵԱûʲôͼŽƾֿȭݴ͵ؽһлܡ
ڿԼܷȫѾǸ⣬̳˵ָʾˣȻûúͨƵ̫ãӵʱ䣬ʮ֮󣬺ͨһȭһţ˵ڰ·ϣʧȥսʸ
ѾսСĶԱǷ׷׳ĵؼսšܵ裬µĹƸǲúͨԱмܡʮУͱʱֵĵڵء
ȫָӵºͨ˱·ߵĻϣͨǰ۾ȥϰбŶЩ̨ĶĻͲҪΪֵҳͷ
ͨ˿Ͱ͵ֻڿ㱻·ߣĳӺԼĳﳤȥ˰.ǵ·ǵĳӣҪúһǵĽӦӦúܿͻ
ٴ̤ϻس̣·۾˳֮顣㿴۾ǣ˵ܴ򣬽ʱô۽磬²Ľɺɺ
ԽǱĺͨ˸գ׼ػҫܲĻ˵Щ˶ǿĶ֣ҫпܶǡܲﾡཨһЩǵϣ⽫ϣȴ֪Էϸ
̶̵սڶԱֱ̣ȻϰûǡΪڣȻûоڵΡȻԷֻˣÿ˵ֶǰСĶԱܹġͬǳڷģզôأڶԱﰵضһˣΪպĿ̿ѵĿꡣ
ʱ֣ӰȫִﱱСɳһ·ȥֱ֮ӿϵ¾ơʱӦԼҲڸ¾Ƶ·ϡ
ٶĶȫ21ɽ
ڶʮɽ
ϣⶭʲôˣСڴӻûʼӪҵ¾߳ӭDANKAN
ظһȭЦˣɽͱһˡ˵ţ˹¾ȥ
ֳȺСЩ֮࣬Ҳůġ
Ǹյͱˡͬѧιרɽһ֮ڰͿżɽ
ֱӣɰСھĲᡣСڵβסĵļѽͬѧҵô󣬸ĶЩ߿Ƽ⡣ôҪ˲ţҵҲ֪жûϣͳᡣȻģԼ֪㱾ôϵ̨氡ҵĳǳͬѧ㲻ٵ鰡
ֹסĻЩģ͸ɴһ䣬ԸԸ⣿
СڵһĴȵҪܰⶭæΪɶԸⰡСҲϸ߼Ĺˣ˵ȥǶ̨鰡
ã仰ˡĲҵǵľӪϣҾ㣬Ҳ޼¡ֻǽһ϶ûͬѧ˵ʵҪʵԸаҿɲǿɽ
СɫһݵС˵һĭһ˵ˣһֱҲȷʵû㵱ˡ漴Сɫһɵ±ľһƬãһ벻޼ޱȶڴֵ˵˰ӿɹûжԸֵͷѪӡԱľƣٻصǰǶȻˡ
Сڼص˵ʵڵģҲеסˡȵع˼ӣϵⳤ˼ȦǶϵˡҺ߶˵ûмʲôġ̵أѵ֪Ҳúû
ЦŴȤôûҸŮ˳ɼҵˣҲ°
С¶֮ɫͱѰˣǸҴʲôĴ򹤻ˣ
ɫ⻰׼ȷĲܣôֻڴĻأӦܹʤθսĹʵϣɽһص˵δҫڹڵĲҵչǰҪصˡ
ССصôһ˵ϰˡⵣôҪȷ𣿡
ʵϣ˼ȥҲֻʤ⸱ˡһϣ͸ҵĿһ¡
˵ܲ٣ܲٵŽˣ˼ⲻһѡ֮ŸղŵĻ
Ҳ֪ڹڲʲôҵάĹϵǺҪġļǧĻĲϵܶϡǻҫһ棬ȻҲסǰҫŵļС˾һֱСС֣˵ҲǺһ㡣
һתصڲһˣҫת֮չɰڼŵӴϵ۸ӣǳӴΪˣڲӹ˾ԼĹزЩϵ
Сھȵصڼţ
ЦСڣ⻹֪ҫһ۶ƽǼǧ¡ҫŵʲѾﵽһڵĹģˡ
СںЩɣЩһֱҵúܴ󡣲׬Ǯ׬˽ĽúܣҲͲִܹÿ궼ĹȥһǮҪ֪ĺܴһҵһʮġСڲˣһֱôǮ
ֻǻӻ֣ؾͰǮ˻ᣬҵСھ׹ҵģһúܴÿ꼸ʮֳˡôһ˵֪ԭҫŵʲģѾﵽһˣ
ӹ˾ĹزΪڴϵֹϵظһ˷ѡһ棬Ҳ֪ϵĺܶ飬ҲϵĹԱܹ㶨ġ
һ㣬СڲİڱҲвٹϵȻڱĵѣԻ˶ǮǱеСҵճԱͺ򽻵ѡڱµľӪ˵һ󲿷Դҵ֧
ֻСûŵĹģӻʺ󣬾רŹάϵҪˡ
Сĥŵǵ˼һˣ޷һЩ˴顣ѵǵͷĿ治ҸɾˣǸӵӦ𣿡
͵Сڣ룬˼·ʹˡȣ򣬵ȷһЩ˴顣ҪףҫڵĹϵѾ뵽мʡ쵼żŵչ쵼ҲпܡҵϵĻ飬ۼʮϰڵķǸݹ򵥣ʵѰ
ӵΪϵԻҫ˵ǳҪ˱Ǿεһˣ˵ʵСȻжûϣ˿㵽λϣŵҫţ۹ǳˣҲ㣡ЩǸˣôҲøǻҫżֱ棡ڸӺ飬Ҫȥȡˣ
ôһ˵Сʱ˵һȷкǿսԣҪ֪Ը߹پ޼֣Ҫ̸ܹЦҪ˵ѧʶˣҪоݣ˵õĵС֪ȵϵ鸴Ӷˡһ棬ܹ˫˫Σһ𲢼սҲʧΪһ£
Сڳ˰£Ҹˣ
!#
ٶĶȫ22ɽ
ڶʮɽ
ϣⶭʲôˣСڴӻûʼӪҵ¾߳ӭDANKAN
ظһȭЦˣɽͱһˡ˵ţ˹¾ȥ
ֳȺСЩ֮࣬Ҳůġ
Ǹյͱˡͬѧιרɽһ֮ڰͿżɽ
ֱӣɰСھĲᡣСڵβסĵļѽͬѧҵô󣬸ĶЩ߿Ƽ⡣ôҪ˲ţҵҲ֪жûϣͳᡣȻģԼ֪㱾ôϵ̨氡ҵĳǳͬѧ㲻ٵ鰡
ֹסĻЩģ͸ɴһ䣬ԸԸ⣿
СڵһĴȵҪܰⶭæΪɶԸⰡСҲϸ߼Ĺˣ˵ȥǶ̨鰡
ã仰ˡĲҵǵľӪϣҾ㣬Ҳ޼¡ֻǽһ϶ûͬѧ˵ʵҪʵԸаҿɲǿɽ
СɫһݵС˵һĭһ˵ˣһֱҲȷʵû㵱ˡ漴Сɫһɵ±ľһƬãһ벻޼ޱȶڴֵ˵˰ӿɹûжԸֵͷѪӡԱľƣٻصǰǶȻˡ
Сڼص˵ʵڵģҲеסˡȵع˼ӣϵⳤ˼ȦǶϵˡҺ߶˵ûмʲôġ̵أѵ֪Ҳúû
ЦŴȤôûҸŮ˳ɼҵˣҲ°
С¶֮ɫͱѰˣǸҴʲôĴ򹤻ˣ
ɫ⻰׼ȷĲܣôֻڴĻأӦܹʤθսĹʵϣɽһص˵δҫڹڵĲҵչǰҪصˡ
ССصôһ˵ϰˡⵣôҪȷ𣿡
ʵϣ˼ȥҲֻʤ⸱ˡһϣ͸ҵĿһ¡
˵ܲ٣ܲٵŽˣ˼ⲻһѡ֮ŸղŵĻ
Ҳ֪ڹڲʲôҵάĹϵǺҪġļǧĻĲϵܶϡǻҫһ棬ȻҲסǰҫŵļС˾һֱСС֣˵ҲǺһ㡣
һתصڲһˣҫת֮䷢չɰڼŵӴϵ۸ӣǳӴΪˣڲӹ˾ԼĹزЩϵ
Сھȵصڼţ
ЦСڣ⻹֪ҫһ۶ƽǼǧ¡ҫŵʲѾﵽһڵĹģˡ
СںЩɣЩһֱҵúܴ󡣲׬Ǯ׬˽ĽúܣҲͲִܹÿ궼ĹȥһǮҪ֪ĺܴһҵһʮġСڲˣһֱôǮ
ֻǻӻ֣ؾͰǮ˻ᣬҵСھ׹ҵģһúܴÿ꼸ʮֳˡôһ˵֪ԭҫŵʲģѾﵽһˣ
ӹ˾ĹزΪڴϵֹϵظһ˷ѡһ棬Ҳ֪ϵĺܶ飬ҲϵĹԱܹ㶨ġ
һ㣬СڲİڱҲвٹϵȻڱĵѣԻ˶ǮǱеСҵճԱͺ򽻵ѡڱµľӪ˵һ󲿷Դҵ֧
ֻСûŵĹģӻʺ󣬾רŹάϵҪˡ
Сĥŵǵ˼һˣ޷һЩ˴顣ѵǵͷĿ治ҸɾˣǸӵӦ𣿡
͵Сڣ룬˼·ʹˡȣ򣬵ȷһЩ˴顣ҪףҫڵĹϵѾ뵽мʡ쵼żŵķչ쵼ҲпܡҵϵĻ飬ۼʮϰڵķǸݹ򵥣ʵѰ
ӵΪϵԻҫ˵ǳҪ˱Ǿεһˣ˵ʵСȻжûϣ˿㵽λϣŵҫţ۹ǳˣҲ㣡ЩǸˣôҲøǻҫżֱ棡ڸӺ飬Ҫȥȡˣ
ôһ˵Сʱ˵һȷкǿսԣҪ֪Ը߹پ޼֣Ҫ̸ܹЦҪ˵ѧʶˣҪоݣ˵õĵС֪ȵϵ鸴Ӷˡһ棬ܹ˫˫Σһ𲢼սҲʧΪһ£
Сڳ˰£Ҹˣ
!#
ٶĶȫĵڶʮŮʮ
СڴӦɽ֮ﳹ̤ʵ!DANKANӮѣһһŷϵѵõػһáһʵʵڱΪҹԱѾ˱仯ȻķչУԱҲ߱רѧ
ȻҪͨ߿һ̨ףĴרıƣһѡıˡһò˼;ѧϰϡҲ뵽˱УӣһҲĺݡ
⣬Ӧһҵĸس֮ٴεõߪĻ993³¡صسְλϵһ·һԼԺ;֮·ĺͿȡ
һĿУ֪Ӧ˴θ뱱ίǵĿкܴĹϵϸһ룬ʱ䣬ǰеţһʱί½øλˡһ֤ʵȻæûͷȻܾûйעеˡ
Ӧĸ½Ƕľ÷չͬźܴĹϵӦ컹˺縱糤ʱһʵľ÷չǰڱеִУͼ̨֮Ļߡԣ½ܹӦ࿴ԵһҲˡ
Ӧ;ٶȱȱ˿˺ܶ࣬һ㡣񵽴.س֮λϣнһĸͲǰǰˡһسǵķչǳ򻯽;÷չҪ棬˺СС֣Ѿʺڵسˡ
λϣֶҪץֶҪӲɴ˿ûʵʵͶʽ¡أ¡ڵĵӣ治ʲô뵽ĥҪʱ䵽س
һ뷨һȻǷǳӭ
Ƴϣ¾ƵĿԽԽˡɢˣظȥˡ
صȻһ֡ׯ԰ŵƽʣһɽյաСԱ׷ׯ԰סԲؼŸԵְ
һһ꣬Ϧ֮ҹѮүүԵرˣһ˺ͺس˶ֵԲϰүүһտᡣ㵽ʼһһŮ绰ˡ
ȵͨ绰꣬ѾˡܹΥɺɺͷһ󼤶
ڶׯ԰ǰﲻϰкǱģĵݵĽˡ뿪԰壬һθһֻжһˣڰСȫԱׯ԰άˡ
ȿҵĵͷĲֻͨ
𿴵ʾʱһϲϻװһؽ绰ιɺɺ
ŶԼҵ氡ȵ£ʰва˵ֻ꣬ʵʵضԱߵİʾһ¡軹ҪֻһЦеʦ
ѵпճȥ棬ȥɺɺǸŮӣҼѧϰɼҪһЩʦŰ˵
²ɺɺһǸкӾͻˣӰɼ
ʦģĺӡ
޶ִţȴѱıʧǵҰ
ͷ·ϣ𿴼һеصЦе飬ߴһ˿ĻЦûɵһֳˣҲ׳˲١
ǰһϲǰƤҪӵԼҵĸģҲûǸһھӿˣȥ߼ˣԺ棬ûôˡ
ؾ죬Թұһ˿ϳȥᱻھǿ
ߺŤŤ˸ѵˮӵʱıѾõһ׽סһ˷ܵļУԭطɿתһȦеһĺһȦȵ֮ʱѾЩѣΣվסˡر˳ӣֱ뿪˼һ·̣Żָ
ãָȸ϶˸кЦǺǵص˵ͷǻӦ
ͼ޷Ļ֮£һݺ״С׽ұϵŶͷֺݺݵһǾ⼴óѵʱȴ˫ָ֮Ҳˡ
ҧгݵŬ˰죬յĴֱۣǿɰ
ֹ˵ɿ˱۰ںϡŤͷߵŮӿ޵㡣ΪԼ磬ߵѾߣȻӳںĶ濴Уôܹǻ۽𾦣ǰһֱĨһ˿ǳûˡôٿᡣԵŮʮ˱䣬ʮ
ٺ٣һҪҸһСõĳߴ硱뵽ͻȻðһ仰Ķ
ѧУиΰļһһңЩҡ
!#
ٶĶȫ24Яͬ
ڶʮЯͬ
ǰΰĳѡ!DANKANӮQңһΰĸҲֻͨС˭뵽Ĺ£ò׿صѧѧΰȻҲԵɺϵؽҲССĺЧӦô
װĵʵΰҲǶģ֮ʣΪǰΰͬͬѧɺɺڸһ2࣬ΪЧӦΰҲ뱱ѧǷǰǰ㣬ǳΪͬͬѧأ
ĻشԷһЩģڽԪϣ̨һĽĿͽҡЩ㷲ص˶ֲһ䣺ɺɺҲ̨ݽĿġ
תͷº͵صϹ룬û㡣ҵǸŮʹŮ꼶Ԫ̨ܹݳҿĻءϲ㣬˵
԰ԴȴתͷСŮҲҪô֤ѧڣյʮˡֻԼŻ߰žܾ֮󣬾ͺʶȤزˡΰƤؾûꡭ
㲻ֱӸ߰Σʦˣ
³ɵصѧУ⣬úϵġʦһ֣᲻᲻̫ð
һ̾ôһŮȻΰľʮַУȴΪֶΪڵĸһϸ֣ǵĴǺܴġһ棬ʦʵ紦ǻ뵵һӵƣһ棬ΪԴֵĺظ߹һ˴֣Ա
һʱ벻ʲôõİ취ʱ⣬һ߽˫Ħţһ߸ЩĵĻ⡣û¶ĵı飬ʯͷڷˡ
һңӾɺɺڵС԰СڳţԼ³ȥɺɺȥˡ
վɺɺҵ¥£Ҷĵ绰¥ĳ㡰۵һ죬һɺɺӰͳҰ
ЦվɺɺϲɲǣŲиͻȻֱͣͣЩ㵲УɺɺѾһϡ

ɺɺ˼֮ϸ˫ֽرɺɺŻŮɢ㣬еޱȵ㡣ɺɺǸӣҰҺ޵ͬʱ鱼ŵĳҲΪҾʵԭ򣬼˵ı֧֣ɺɺԵѸ͡ӵ֮ʱǰܹ޸ҵظܵѷ⣬ɺɺʽĦִиʵ̼
ɺɺıʾɺɺغһ֮ûκζԸֻ˫ֽ仯ɺɺᱧģ̬ɺɺеޣʱйʾɣ
ɺɺ޷ñӣԼǵʵʵƾԼֱ԰Сųȥ
һ·СĿ⣬Ȼɺɺ²ȴǷɿ졣ֻǰһʲôˡ
ڳϵ𿴼ɺɺ˹æϵش򿪳šɺɺҲڣЩɬҪֻûиĻᣬɴذ˳ӣԼҲ˽ȥ
϶ӷɿʻ˻԰Сſڡ
ɺɺЩεظ˸кϵߺȴ֮ȻŮѾסһˣƽʱҲһйĻ⣬ɺɺ󵨵Ϊۿȴǵһء
֮࣬ɺɺ󵨵ΪҲЩĽ¶֮ʱദκϸڶõģοֳɫʵΪȻµЩλʱ⣬һЩкη
ỵ̂϶ͷҲصʵⶭȥ
ȥѧ
ϣ϶һźϵഺϢ·Ҳࡣ϶Ѿʮ࣬˵Ҳʹ󵨣ֻڸƽҸˡĸѾˣҲʾǳ⣬Ժܿʹߴٶ˾顣ûйƴǣֻǱԼϣǧ֮ʱлմմһʢʱĹʡ
Ｋ谮ǻ˵϶ȻǾ˫޳ɣ˵ķͲעʾΪˣû϶߶ʵ÷ˣԸϵ˻ᣬ˸ϸһ١ίˮҪʱװӶվһԵĶȴǿȥˣæǰˣͬʱϴɫԼʾ
״űﲻסشЦһʲôˡ˸оˣشŶֻǿһĬĬسŭʱ粻֮࣬ص˶ģȻǽԴϲľ档ԺȻЩȵĹ飬֮ǰࡣ
˼صϣɺɺ·Ѿȴ˸ղŵ飬ڵѧ㻹ûȥ
ҲϵǰƾʲôôȨѧУôαҵжѶˣ
װίصѧˣƴΪ˶ЩǮλӻ漴̾˶Żףžô׵鰡
Ůȴ͵͵ضһۣеĽǡпֶŮƺûκαʾûбʾмûбֳظοΪʲôأͷճʱϵĽʹĴ
۰۰λŴˣ
˭ӦˣߣŮͬʱϵȴ˿˫ָ˿ۡ
Ӻܿؿ˱ѧſڣ˺ܿ˳Ҳóӣ˺档ŮߣУſȥȻǺ٣УſȻвٵӰϾĿǰѧĵضδģԲû˼ġ
߱⣬ȻоۡҪöŮܵһЩɾ͸вУһţһ߽лţͺ۵һ
ȴԻʵԲú𣿡
û˵ɺɺȴļƭˡо۰˵գʾԵؿ˿
С˽ңɺɺһ˿Цɺɺ״ɵһ㿪˾һǰһܵУſ
ʾһѧ֤Ȼ߽УšɺɺǰͷţһͻϮץסⲻ֪Խߣ˼Խ٣ػӴ󵨺˼ɡʱ򣬶ŮǹԹԵСᣬƾϷˣ
!#
ٶĶȫĵ25Ů
ڶʮŮ
ѧǰеģڿտУ԰ǣŶŮСĬĬš!DANKANӮѣղŵ׷֣ŮܵЩˡ
˹չͼ¥ֱͨѧŵĴʱȴӭһһŮһǣ֡еһţһ߽ظŮЩʲô
ףǲΰ𣿡ۼɺɺϳǸ
ȥɲΰ𣿿ŮĹϵ˶֪һ㡣ɺһﻹ׷ԼôôҪأ˵ǰΰһ˿̣Ŀõ龰׽˲ֵͬһ࣡Ժ󻹸Լߺߣֱĺˣ͵͵뵽ȴû˵
ϸȥϡϳΰòǰΰй֮ԵǺ죬ϳʱģȻҪһЩ
ΰظŮ˵Щʲôûע⵽ӭˡֱ˫׵ʱصؿһǶ˵ע
ΰתͷһĿ֮е֮£ΰæ˦Ů֣ͬЩڨڨķ٣ôɣҲ氡
ΰʶ˦֣΢ɲذҡͷȻҶͬˣȱᾭΰŮͬüɻͬʱҲõļֽͺ·
ͬЩ뷨𣬶ΰ˦ȴЩˬ˵ǸŮҪŮ˵˼ʱǺ֣ںǰܰߵŮȥȻдˬ
ﰵˬ鰵ˬǳڵĻȴȻ͵ΰŮһ氡
һ̾СӾͬҪǻɺɺһͨʺ;Ļ˹ȥȴĨǵرԼ˼ΰԺɧԼͬʱάϵλŮȥĿܡ
ǣǣǡǧᣬֻҵĺѣѶѡΰڲԵص
⻰һڣߵǸŮѾŭ⣬Ȼǿѹûзǹƴͻΰÿ
ΪͬǸŮΰΪ׾Ļش˼ֶ⡣
شû˵ΰͷ󺹵ľҪŽͣȴʱشϵΰ˵㡣ҽɺɺѡ
⻰һΰ״ͬʱ߶ŮĽ󵨵ҽܣöŮͬʱоעͿء
ΰΪͬѧҾбҪһ顣ԺҪٸдˣҶǸѧҵʦαظдֶַأ
ɺɺϵ㶼Ůˣдʲô鰡Ʒ⣬ôֻ̤ܽأ˵꣬˼άɺɺּһ䣺һƭֶΣߡ
ľ汾ǰ˼㵽Ϊֹûн¶ΰ뵽ֱڿɺɺ򵹶ӣһѪشΰӡֻ˵ֻ̤ƺӰɣԲæ׷һ仰
Ůɺɺôһ˵ڱסˣƹܿˡӣ޴һǱزٵ
ΰ֮£ֻø׷˹ȥ
ɺɺҶͬѧôܵҴأԹ
ɺɺһƲԸƭ˵ҴģҪ𣬵ȥôѵĲ԰
شȻ뺷һЩһ͡ĵ㲦ȴæתƻλŮѧУҲˣȥסЪ᣿
ڶŮԥԥ֮УǿŶŮ򱱽ѧŶССȥ
ڸϳʱʶ˽ϸס޵⡣ɹˣͲϰס޵ˡǡɵʱϰֵĹ˾СĿһλþѣСȻû˵ϰһסװһһһʮƽĴӾˡ
˷˰ʱ䣬пĽԸһ㡣ﲻϵ˼빤˵ѡסУ⴦ȻǱѧУúֻܶ࣬һֱرֵһʱỹò⣬ʵôһ
Ľ£ʶɺɺɺɺҾҪסǸϤ֮󣬿ɵͰռһáö֮ȻפڶԼ˵Сһ˵컨׹ĸò
ȻС֮ΪӲֿѧܶ౱ѧʦѡ仧СƫߡΪ˱ΪŮ䱸һŮڣϵĽͺ㻤ˣͷλŮڵĴ٣ǻؼҹȥˡ
ŮֲҪֻôСסȥĶŮһȦӣӽСĺ˽ȥΪ˾ѧУʦǰ
˭֪첻Ը˾10ʮ׵ľʱͻȻһЩһ
ףɺɺڸ𣿡
弸ͬʱһ£ȻתͷһʦԻؿˡȻûʽûʲô仯Ҳһ۾ϳ
ɺɺӦ죬صʦã
Ҳͬظʦ꣬˵ػӦţ۾ȴЩƺôһʱ벻أ
ʦԻԸµҽܵʦҲѧ
һĶͷŶǸײβп״Ԫѧڣû¶ѧ
ôһ˵ҲЩ˼æ֤ʦ֤ѧУϿΣʦǵĽ̻壬úѧϰ
һֵˣӺã⼸ڿΡʱѧУ¶棬бҪġ
ǣǣǡ
˵һ̬ͨȻһƪ۵˵֮ȥˡ˹ĸɶҲˡ
һ·Сܣ10408ңŮæҵعϷţ±˿һ㡣ȴѾɫشװ޵ʱҲûжʡڿȽܰڱеļҾװУѾǱȽϳķˡ
һϵĴͳĲϱͨ͸ҰߣԣֱǶŮҡһλŮڵסһϴּ䡣
Ůķһ̨ԣӰ£˶ԵԵľ̶ͨͬѧ֮ѾǱȽϸˡԣԴһЩ˽򿪿յһů
һ̨ԣҲûеӣ˶ʱ֪øЩʲôˡŮ۰Ͱ͵ؿȻɫģȴ֡һҳȥӰ˳ٸǴһЩԵģ￴Ӱˣ
ŮͬȿֺرԼԵʳһһ£ֱ¥£ʳԼȥƬȥˡ
Ҫ˵ӰƬʲôǵȻǡ̩̹˺šˡȻѾⲿӰŮһֱæѧϰûпҪǣⲿӰĵƬ뻪ģкܶδɾ档ůķⲿӰƬůʵĴ󴲣ҪһԼɫģֵţȴһ㲻
ԼʮӺڴŵƬ顣ʳѵ10¥£һлӹͳ嵽¥ϡڶŮĸԸԵľ׽Уġ̩̹˺šʼˡ
ʱ꣬ٴοⲿӰƬǱǺĳ𺳡̨ʾ7crt֮ѹЧˣŮѱĳܰİϳʳٶѾࡣ
˫ĵػŮ֫͸ë׵ƺܹܵǵɺɺһ˫۾۾ضŵĻûСȻ۾ĻҲ鲻ԽصӰֵЩ΢С
ָЩӲ˳ɺɺ͵͵أϷĸֳ֮ţòȫѹȥִȴɵĸоֹͣжͬʱֿʼ̽Եж
Ĵ̼ооر˼Ůɢĵ˫زҸĦã˶ûйķӦҧ˫ͬʱϹֱһһҵĽ
Ů£˫ִ֮ϵٺ޾طԭַָֿ
ͻȻִĴɺɺɫǣƭǿӰֶˣ𣬿ɲռˣôһ˵ʱҲֵÿߺһЦı鿴ЩƵ
֣ɺɺôˣǰڵӰԺʱԼʹİһʱ벻ֻͨøϽɢ˵עǵӰ
ԭʱӰŵjrڣr¶һϮȻߵߵĶŮתͷȥء̻塱ʲôúߵģôܶвͷأУðؿһ飡
˵ţͰѵƬ˻ȥһŶŮۿļ߼黭֣ڶЩܰڹۿʱȻϵķӦ̸ǳɺɺˡ
ЩĴϢ˫ٴĵطԭȵأڵӰм黭ڻ£Ѹٹϸߵأʼ͵ò
ںܿȥɺɺеļȴѾһһһȼͺȥԱ߻һλ͵ж
ִͦתӭ˫𡣸㴽ɢĻʳζϵȥͬʱֵ
׾ٵߵݣһ೤ֱ룬̰˱ĽҺܿ죬ʳζĽҺͱ˿˿ζ״̬˫ĲӣԸؽ۵Сطϡ
鶯֮ɺɺ²ˣ󵨵֣ëµ°˽ȥȻµָŮˬվҸƹشֱȡϲ棬ػأںס˶˵٣һƢ.
ͬʱҲᳵ·شë°֮н롣ȻĶݵֿڿ֮սеȫܣܿ˵ֿƾȡ
ѹԵռ壬תͷѵȴɺɺ˵С춼ͬζȴɢŲͬζ
̵֣һ·ǰկůŮϰܿʧȥеϣ޴.Ⱪ¶˫֮£̼Сս߰
Ųǰ˫Ľ欣ȥ˫ս·ɨͬʱ˫ֲϵظԵ㾦ʽ컹
Žȴ߽µСƽ죬˲һ*
¼е飬ƷŶŮĹ£֪˶ãɺɺ˫ѾץŴ
ץһشһһŤһţرǴʱˬСʱﴫ˵ĴϢ˵ĶһǿĴ߻
ϵؽŮ°ϰ𿴵ɺɺѾһ.˿..ңʱҲ˵ֿͷƾа˫ֽԼ׵ռ졭
ãСü߰սõ˳׵ͷšʧ֮еĶŮʧȥΪĶʹֵĹУ־Եת䡭
!#
ٶĶȫĵ26Ŵв˳
ڶʮŴв˳
ͬһ죬̳ССԼܲͬʱʮһȵĹʽд䡣dӮѣ
ʰ飬ǰκнӹż֮λĻȺӡ£Ȼһһлǰκ岮λߵ͵ֵ㰸ǰߵŰ֮ʽ˼֮λãԺվڵĺˣкǧ
֣ߣССȻҵһҵùͷǾ㳢Ѫ*񶾵ţѪ*а书ëȻʵȴǧ꺫ζֵľֶΡƾ身ǿľʵúϷľֶκҵֵַвһҲ
ΪӵܵĺûʸԺеׯдóʱʼΪʲô׺ĵȻҪѳţŻأ
еشԭǧһֱԵشﲩƣʷϱҵı֮ءλΨһһɽǧһֱܺá߳ʽ֮ӹǰμԪݹӡ£Ȼ߾ٹͷתµʮλŮˣظϻļǸͳһ½ͣУǧһֱŴ밲Σ
Ǹ׳쳹
Ϊ󳬼һƶˣڼĻ֮ϱһ㱻ΪȫŵСǰΪ
ڶͰ͵£һһҪǸɣһ򵥶ׯصЧҵʽһСʱɡȻƣӻص˼լԺůĹ뷿ԶĳˣȻ֪˯ˡ̾һǺñӣ˳ȥ
УҵĴдһҲѷɫμǲԪǸӢвŵĺһ̳ܹӱȷĶ֮ſòŮ

нСӻ˯תɫ˵ƣ˯֮£ɺɺһһµʲôɫЩ죬ȻѾйЩǵѵؿЩǻʶתͷȥ
˰Եһ£ϾֵˣطĶ
ȻŶˣŵҲŲҪأ
ɺɺҲȰַˡѾоöˣûиʱֻʹˡ
⻰תͷ˲˵飬ԹɺɺҲǵģĦͰĦߺߵһô˰
ɺɺɲ˵¾ͻصߣеұһʲô㣬СԴˣԹҡ
ŶŮ˵ЦشţеοԭΪŮ˵ҪԼһû뵽˭Ҳû¡ȻȻɫŮڶУȻƻǵǰ̡һԤ˷ֶΣȻǲŮСС;ˡ
λŮж󣬵Ҳ̫ڡֻԼĿ.УȻڶŮϿֵ۷֮󣬵㵽Ϊֹʱˡ
ҲƼûһ˿ǣһ󵨵ɺɺĵ𣬱ġ˷ֶˣҸո͵ˣ̫ǿˣһֱûǹο滹һ㱣ףỳеġúðĦĦϻؼңҪ˿źá
ɺɺͬ飬ĺ½ʧˡſػſڴϣƾĴߡĴఴ֮ʹȷ˺ܶࡣɺɺѾ´ʳԣԼҲ˲š
𣿡Ϊ˱Լ鲻Խ
һ߰ĦһߵȻˣҪĸأ
ͷ¶Ĺĵɰص֪δҺɺɺǸʲôɫǻԼ𣿡
ЦصɺɺĵһɫҵŮˣһӶҵģ˭ҲӲ
ɺɺԱ߰һۣڲĵص˭ϡԣ𣿡
ȻûԼҪĴ𰸣ǻĵЦЦ⻰˵ȻЩԵҲԼİ⡣һȴöŮ
ǵڶɫһҲȵһɫӴ֪ʲôϣѧҵϹλִܹһҵҵĲҵչ׳ǵĵڶɫϲҵеĶɺɺû
ȻЩС˵⻰֪һϲĴ𰸡ǰһֱŲҵģֻڼı仯ûдԸǾˣһֱ־һŮԡԸ⽫һҵһܹӳԼã
ѯĿɨŮβסϲѾ𰸡ɺɺһ߽ʳһĥãΪ򹤿ԣҹĵǣܵǷݼҲ㻨𣿡
ȻԣֻҪˣǻѿڶ
ŶҲϰ壬ˣɺɺŵԴˣպĺͶǵλṲ̊˸Ե֮·
!#
ٶĶȫĵ27ٻӦ
ڶʮٻӦ
³һ죬ż˰죬з֮󣬾ǰˡ!DANKANӮѣҫ˾ھ˾˵µҵչͷҲΪ˾ҵ˾˲ӡǰȾˡȻƽӦҪȾƣӦ귴Ⱦľ˾˿˾Ƶ
үڱеĹϵԼҫڱеӰ죬ҫ˾ĿǰѾչΪһҶԪ˾ˡ˾µѾ쵽ʡÿһؼУӵСͺͻ˳䱸˶ʮԶͻ񳵡Ȼ͵˾ܱȣµĹ˾ģϱеķչʵʣһеȹģ˾ˡ
ҪģڳڵڵĹ˾״Ƶ˾үĽ£˾ڱпٵĽһʮƽ׵Ĳֿ⡣ͬʱ͸Ҳǹ˾һʲʲеĺܶũƷ߳ȥĿܡ磬ҫ˾׳ԼͬʱҲ˱еũǡ
˾˾С̵ȼͥȻ˱֤⹫Ҳ˺ܶࡣһһ˺ܶ࣬ʱҲʱˡǰһֱԹ˲Ͼżҵľһֱʱʱôĸƣοܶࡣ
ӦԼõʱ䡣ӦԼܹߵλϣҪлľɡǵ㾦ʽײߣǳؽ֧֣ȡ쵼ʶ˲ƵáһΣһҪݷãɰӦ˻ˡ
ΪҪ.سλãӦ緢ͬʱҲĳҲһ־Ӱ˼Σϰߡڱܹôس֮λֱǻʽٶˡӦ֪˵һҲλϣͷ쵼ţĸɲҲš
ףԼҪһЩɼĸɲǣӦܹλϣ̵ġͬʱЩɼҲǶͷ쵼εĸлԼʶĿ϶
Ϊ¡صĸس¡صõ׶͸Ǿһף˶Ǯ١ϸĥҪԼڣ¡չ¹򡣲ʹӺտ»ҪᵽǷӵⷽԴ뵽Ӧ췢ټһ÷ǳбҪ˵ڸҵԴͬʱܸڷչ˼·㡣
Ӻܿ쵽ίԺڳϣͿӦһԺȺæ˳ӣϺѱõ³ȥ
Ӧӵͷһӭ˫ֺ֣صһ̬ޱ顣ܹоõӦȻ.س֮λǶԼ̬ȴǰӹһʱ֮ûûа̬ΪϰߡһӦ¶˸οЦ
˺ܿصڿɳһް̶һˮ˹æް̴кһٴ
ȣӦ찴סеļУһЩߵ飬żôһ䣬ʾһ쵼ѧѧϰϤӡ
һѲһлҲĵòˣϾǰոռ棬û̫ʵݿԽתӦϣȶҪ.س֮λʾףأɱشһǰ;֮Ļ
Ӧ쿮Ȼһ̾ʵҲ֪䣬ڹٳ΢λѾѵˡҲ֪㣬иɾ˼ѹǲ̫󡣲ԴһҵĽ飬ϹԱķչ·ʱҾ;ԼϵĵͻȻִ
һڲ裬ЦӦⷬ˼һ˼Ϊһ·ߣӦΪףϣܹ;ϼȥĻһķչܹиõĺͻʤÿһԼҳΣӦҲ⡣
ڶ˼ͱĽΪˣӦ֪æʵû̫ɡһ֮ĹϵԼˡڶ˼Ȼϣܹһķϣ¡صķչߴһЩ̻
Ӧ֮ǰǰ¡صķչϸԺ͹һ¡֮ǰȻѾ˺ܴı仯չ֮·ȴߵò˳ܶߺͷ뷴仯ʵǻҵĺܡֱֱͳ˽ϴķչƽʱ¡صı仯֮չ
ǰùߺͷȻңϸһкܶмֵĵطɲοġĳ뷨ҳмֵģڳԶĹ滮ƺӦ˲οִж⡣
¡صشиأû·ûиٹ·ûкͨƾʧô价ôǰҵأĵһ˽⻷ͨ¡뱱཭ʸ
ֻҪͨ¡ʵϴһЩʵбȻͲһǰšԵعһ£ͨܳԼʮ幫ңյǰٹ·ı׼㣬ӦڵԪ֮䡣ôĻʩ裬뾭ǣͷ
Ӧ飬üͷʩĽҪĽǮҶԼЧԺܶ쵼ԸɶΪҲҪش󶯸ɸ꣬ͷͷǵҲûϾҪġ
Цٴκһڲ裬һŸ׳üӣٿʤȯյĵ⾢ݺݵһµ˵һѻ˵꣬ʡҰüˡ
⧲֮£ôһģһˮûӦһʱˣߴ˵˵ġ
壬֪ĵġ᰸ȥͬʱлҫƼ¡صͶ쵼ӻ𣿡
ӦЦտͶʵĴ㣬˽ͨȫûˡ׳һ飬ʱϸǰһ
壬¡صͶԴḻǸ߲˲Ŷȱ;ûп¼ҵפ²ֻи¼ҵ׬ǮСƷͬʢҾãȵ֮ͨͨ¡ؿԿǽһóǣСƷáԹ¡ϰղĸ
ǰҲʽóǡΪ𲽽óǷչʼղ㳲ǰʮʱӦһȻѾռˡ¡صСƷܹչԾ˾˵Ļҫ˾һ׳ĺʱ
壬СƷõķչǵĻӳȥһ¡ۼΪʵΪ
ӦҲǲ㣬һӹôණһʱûӦģĽһ濼ǵġ
!#
ٶĶȫĵ28µĴ
ڶʮµĴ
ڵ˴һ죬ɨɾDANKANֻ3ܼס)رչˣµԵľ¡УȴܿɹۡԺܿ죬ĸŮڱг.һһסլȻǶַǷǱȽµģܱߵҲܷ㡣
ѾһپʮûмˣĬĬ뵽Ȼľÿ춼˵ϼ仰ǱϾǸżٹľ롣Ҫǣ²ϲദĸо񾲶ŵԸص㣬ϦദΪϲķʽˣʲôҲԡ
ܰһͳȥˣ˵ȥˣʵصʱڣ˭ļҲȱˡܰȻûˣŮ˼ˡ˵С߯˵㣬ܹǸекȻŮôϲɴȫǣҲһ׮¡
ڼ緹ͣظȥڰݼ׼ĸǰ׼ˡһе϶ĳټ죬ֻʮӺ󣬾͵¼¥¡
϶ĳЦڣϴСͳ¥¼ſڣԶ˶񣬾˷š

ż̾ͱˣ¶ųŹŵ˴Ҵҵضһۣ顣æŶ߽ȥһ߻Ьһµ̣̣ˡ
½һµϹʲôأһȥˡ
⻰Ļŭš֮˳־Ͱ±һҪóѡ
ֻǱɳҲͷԹԵСèһĻ
û
һ򵥵ʺµ˫̾ʪˡ̧ӿٰᡣǻ˼һ鳤ǣٰ֮˵޾˼
ã֡ӵ˫УѾʧŨŨĴĵ׵ĳ嶯µΣͣػĦšվֵס..עӣתĿ⣬ͷʵȱˡ
ʼЩ㵣µ˼Ȼȱˣ̻ܰȥˣ˼ֱˡ£ϵؽĹ뷿
ѿ˿յķů紺Ž׵ķ۾һ߿£һ߽ϵϰܿ죬ȫֻʣһɫġǰѩ׵˫ִһЩ˫±任Ÿ׵״
ãҪǹʤ׷ʱȴ½ЦһȻĹ˺ƣ²ˡ
ЩɥȫأСһشš²Թ˫ۣתӹҳһͬɫĶǶ˵ش
ȵĿУתǰζǶһ޵õ廨°ӹСĵɫСȻһ壬ֱһɵĹŵ˻
С׼õģʶ
ȴظ߸β㷢ʹòĴڲġһŽС̽ԵһС֮󣬿ʼɬŪ
ȻһȴױȵӾеԣΪ˵Ҳ
һЩƣ۵ݣֹΪС緢Ŭ̧ЩʹĲӣչŤšĦ
Ƕ˾һ㣬໥ĦŽⷦͬʱһЩ뷨
꣬һиʱڱѧУǱҪʼ¶¶棬ѧϰҪѧġ
ʵİĦһ˵غߺţһߵص°꣬ҾҪҽѧޣ֪ⶭܷСŮķϣҵӰŰأ
ⷬµ˵ǼΪѵáǸĹһˣԲ˵ʵĻǶ޼ȻҲûⷽĹ˼ˡ֮䣬һЩƤ޵Ц
һΣЦŵΪ׵°꣬ɽׯı͸סˡʱһסͿˣ˶֡Ƿǳڴ
ϵʱܲˣŵĺܶҵʼչҲҪзһˡ
ĵ̾һΪ̸꣬㳤˼أʵЩ롣˵Ǿóʱڳĺĺûǳĺĺôܹóأ
˲һᣬỻ¸Ħˡϸ˫ԼıʱáʱʱĴͻһ֡
£ûΪգרſһҶһ޶ꣿ
˵Լе룬δ뷨Щġ
ʲôģ
ܾã˵װЩ˿ˡ
̾ˣ뷨ȴܺܺõĽͱ⡣뷨µðĦΪһҵרԷǸȺˡЩ˶ЩĽǿֻҪоżȷЧһᱶƳ硣£𽥵ǶŰĦüأؾܸıǱʶĴ󿴷γɻһɫ
ȻΪˣֻѵʹڼԲܸ԰ĦáרҵտİĦգеר
!#
ٶĶȫĵ29
ڶʮ
һʱҴҶٽ緹ʱܰڴˡȻƽʱһүɣλ׼ĸֵΪڡһ߰Ŵ֣һߺܰлżҳһԵĿ֮ſֺ㣬֪Ϊصֺ衣
ó˻ĽƽʱܵƵѬȾİزļȫǳڽƵĿСôһŮأЩôġ
зԺ̵ܰͬ⣬¹ȥˡѵд£Ȼڷ㡣Ŷ.Ҹһ֣µıΨһķش˱неҵԴ
ڼ䣬ҸһʱΪ˲н֣ϸֿйĵطָļط»ꡢӰԺúͰٻ¥ȵȡ·źܶзḻɫСԺ̯¶źܶС²عͰ죬ûй˼
Ⱥм˰죬˱ſڡһһ¥Ļƽ鱦̨һµ־ͽ˱áһ¥Ŀܴ󣬵פ㹺ۿ˲࣬ڱ˵ЩصΣΪ˽飬ͨǲỨؽġԺֻܶۻһ¥¥װ̨ȥ뿪ӵĿմ󸣵Ĺ̨
ҲŮͳŶʯͷӰ̨ĿʯƷµ˼̾ͱȥĶ˽һµؿʼԼѡȻЩֵʯڱеĴˮƽ˵ڵ͵ݳƷ򣬻ȫԸġԸȻǲһˡ
ϸѡͬʱҲĬĬѡ׼ĸүүһݣҲǱһТġ
ۣ׹ĺƯһİŮе׹С㣬鷳һ׹ҿ
̨СԲС㣬׹մ󸣵ľƷϵУǹֻ̨һ
İŮֻǲͣĦ׹ƺûпҪ˼漴һµĴţһƫŵװĴʣ˿غǳι㵽򣿲Ͻ£СûôйϹô߼׹
񾲵Ը񱾾Ͳϲ£İŮĳײûдǻǼԹԵظ׹ʵءôྫƷ׹֮УһΪһϲ
̨СЩȥˣòȰС㣬Ҫ󵽡λ˾Ҫ׹Ҳ١
İŮһԼѣʱ࣬ڹ̨СȰ벻ûзϣŵص㿴ôص׹𣿼Ȼƾɶȥģǵʱ䣿
ٴ⻰ȻＫŮ񵭵ǼŲǡֺҽķŮˣʱа巴Լݡ
һۿµ뷨ƽ߹£࣬翴һģҾһͷһʺ㡣
˵ţ˿һߵİŮŮϸ˵ĶԻʱήȥԭ׹ҪࣿղֻһǰĹ̨ǧļλټϿվ뵱ȻΪ׹಻ǧ顣˵Ǽǧ飬аʩչΪһΣ飬˵ҲԲһСĿˣȻõóԲôɡ
İŮһԱӣ̨Сרҵı̲ס¶һ˿ЦݡİŮоѾҪߡȴϣͻȻȵ
תͷŮҪߵļ
þòҲһȵص
ϵıòǰ˸ӵζټҰ˺磬̨ĸ׼ʵǷ˺һӡΪһһУеᵽϡ
ûԼ϶˺п״Ԫݽ뱱ϰû˵ѾپλˣûѳΪԼˣ㣬ٿǰŮûɵһС˦ŮԼֱۣԹ̨С
Ǹ׹ҰڼȻ֪ôôǮǿµӣ׹һҪƺ㣬ܹڴѹһͷ
̫ˣԸô׹Ů˷ֱܵǲźۼ˦Ů˫֣һ˫۾ս֮ע
ǰλ̨СһȣŮѾ׼ùˣʲôԭͻȻԸԩͷأ
ؿһŭļô꣬Լĺⲻδˡĵ̾˿ַӣתͷһλ̨С㣬ԸС㣬鷳׹ǼһҰ
λ̨СʱʯˣλһԼ˶ʮʯƷڱоʷǰġһȻӣһҲڶ෴ǸмģɫǴӡ
Ȼţλ̨СȻǼӭӣһʲСĽλ̨С㾪֮ذװ
һɫתȻֱѹһͷϵĿֻ㻨ǮǹʱصظϰҪġ
ʱ򣬼ͳһvip׽𿨣϶ʱøӲ԰ˡλԱͬʱտ˫ͬʱص̨̨СõʯƷİŮҴȥʱ˵һ䣺ǿѧ
ҲƵŮ˱ãĺһ֡İŮȴһҲûУ˫ֻǶ׹⡣
ӳһٶף･ƽǰǾټǨ뱱ʡС⡣ﺮºļÿ΢Сĵ棬ҲһٶļҲݹҲ࣬ÿ춼Ҫ̰ڣʱп⵽˿ۻ̰ȡԼĥȫһص˾ʱл˵ĺܣ˵ܹʳһ·
Ǿ㣬һٴξټǨ˻ڱ˻ѧҵ㣬Ҳ˱ѧյõļװĵش֪п״ԪʱǰģһҪڸн׶νԼҫ
Ϸʱûļ˺ܶࡣĺܶɳ࣬Ͽ϶˺ܶ಻Ϊ֪顣
ߺմ󸣵Ĺ̨С㵱һvipֵĹ̨ѡ˼ʯֻʮ򡣿˽ﰵէ
!#
ٶĶȫĵ30ί
ʮί
Ӧ֮ϸϸһʱ䡣ĵĻźܶõϢӦԼڷһһذЩȻϸĶ֮Ϊ֮ݡֱһݺвֵ¡طչ滮հᵽУҲкܴĿԡ
ϣӦ΢װһºһݱݽȥܿ죬ݱ͵ί½õС½ϸض֮Ӧ˹ȥһҹ̸뷨кܶײĵطǱʶ½öӦˡݲ߻һؼǾṩעʱĽӦû½á½Ϊ˱ʾӦ֧֣Ҫһ棬Ϊͻҫŵú춨
ĵһͽӵӦĵ绰绰͸˷ܺ͸ˡ֪½ǵҪʱˬشӦӦϵţ˵ļʱ䶨ʮӡ
׼ʱίԺӦſ򡣶˴к֮ίǵİ칫ҡ½ӭǰȵֺ֮ɳӦΪмˣȻҲ
ȻӦѽ֪½ǣ½ۼ̲סоȻȫ¶͸һ־ϢȴƭˡϾֻǸʮ꣬侹ܴʲڵĻҫţǺη
⣬½Ӧķչ滮УҫŻͶʵĿϸ̽һԴ̸ֻ½ÿóǼ򵥶ѡ
½ϵɫӦʱһŶ衣½뵽ҫŵĲƴ֣жʱ
ΪʡУڸȱƣԵ¸涼󡣾÷չкũ嶼дͶΨһ֮򹤡иϰգҲڱľ£òʡ
Ϊһֵ½жָƣǰλʱзչһֱƽƽʡðżðǲõ顣
½òôȹԼڣһΪĸɳһʵһ棬ôƶںתлԭ̤֮¾Ե˲ˡµٷװһ͵ӡ
ٷװڱг磬ڱƵķװҵˡһǧԱھʮһֱĽĶ󡣱绪ҫ̶Ӹոճõʱ򣬻ӵٷװĸĿٽʮһͣȫصķװ𣬾£ٷװڱ̶ˮ֮ԽԽԭЩƷƾȻսû˲ʧѾʲծıԵ
½õ˽⣬ڰ֮ڣٷװûʵѪҺע룬վⲻƲĽ֡ʱһǧְֻ¸һ;ߣЩɶǼְ¸֮ǵΨһ·Ҳֻ򹤣ʱǰװױʡƬЩˡ
½õ˼һβԻҫǷԸעأ⻰һתӦȻ˳һһ͵̸ٷװĽʹ
ٷװΪƷƣȻİλ쵼м¶ı֣̾ǵ˼ǵûĻٷװ2000ԺΪʲ˽ˣʵɹҵ˽зװŵϷԵת䡣ЦԷǵԱʲºȫΧںݺݵػһѡ
ʲĴʧֱӽ½Ϊ׵ί쵼Ӽܵ˻ϡΪ½ñԭ鲻ûӰ쵽;ܿʡίСǰΪȺڣҲƵΪֹʲĵͼתгè塣
ƺһЩΪʡĵؼУһֱǸϴ⡣ʲȻͷչû󣬼ֵ±еĹҵ뷢չףܿȫٷչľ·硣ܶҵƲ͵յıԵ£ʹ⣬Ҳеľ״ջΪһ׵Ҿ
̾һȥЩҵ뷨½õ˼¾Ϊ֧Ԯ罨裬ҲûжȻܾĵο˽⣬ٷװķװƷƻһļֵǰ̳ܶķװƷƣûٷװƾãȻŷĹƺȳķװƣΪ˿͵ĳ
ԾעٷװֻҪӪԵõһ׬ΪҲܴӦ̫סһ½õ˿ƵԩͷǺ鷳ܾͶˡ
һᣬ¾˶ơ
½ǣǻҫŵҵǼڸ¼ģҲҸץġҫȻмķֹ˾Ƕڵҵ漰Ŀǰ˵㡣ҵĴ㣬ҫŲҵġԭǶ෽ģ½Ҳ⡣½ǼȻѿڣҵļ磬Զڸٷװעʵ飬ҿԿǡҲм½ϸ
½ûаѻ˵ʱһȻϸѻȥ
һǣҫעٷװעʽﵽԿعɵĹģҲ˵ҫעʽռټʲİٷ֮ʮһϡ
ڶйٷװʲֵĹ㣬֪ƶǰˡ˫ɴƻмලƽҪڱԹʾ
ٷװľ󲿷ˣҿԱ֤ǵķ룬Ƕڹĸ»ǻҫΪԿعɷ˵һȨ
һҴҵһڲ衣һ͵ڻҫŵ汾ǵġҪĿľΪ˱֤ҫδٷװľԻȨֻаٷװʵ֮Ĵת
ڵڶΪ˱еԺǵġ֮ǰ뵽ģǰﱱΪʣܶʲԼΪļ۸ˡУʲʧǾ޴ģ𺦵Ǳ档֪ƶǰٷװеʲֵΪ˹ƽ
ҲҫŻ໨ЩǮȡþԿعȨҫŲǮùһЩɻҫһ硣һ棬ǰ֮ԼҫͶʴĻӰ죬ţеĹʲ˽лһ͵ϸˡպ˲֤ҫŵͶҲǾԿ̨ϸġ
򱳺ﲻ½òӦӦЩϰһŵع۲½ǵı顣
½ʹһӵãⶭӢ۳ꡣҾûʲô⡣ί쵼ӻϣһἫƽ顣
˫һգö׮
½òʤصⶭʵٷװҲûԸעʡЩǼ̣ڵٷװ˵һĲֵͼԼ͵ļ۸ȡٷװȫʲһֱѹܴ󰡣ٷװȻѣڱҲԳƵʲˡǼˣǱҵ³Ǹˣ
ͬص˵ͷ½˵ĻеģԺֻҪλҫŶڱеľý֧ȫԸһЩŽڹھ÷ٷչĴƣҫŵһģ
!#
ٶĶȫĵ31¸Ѽϼ
ʮһ¸Ѽϼ
뿪ίԺһֱ̻йٷװһЩ⡣עٷװϹƷڹг»Щ˵ʲô⡣¸ٷװѪҺʵ׵еľǣ˭ĵһ֣
Ժһһ»ҫŵĹ˲ţֻҵҵӦǣǶΪܣǸͳŵĲҵغͽ˼λǧС㣬ûаǼ뻪ҫŵĹ顣ȻǶҲһҵܣҺͽҵλμָǻȥӰࡣǾԲڻҫųȥġ
ȺӾУ󶼾ڻҫŵĹؼλδĺܳһʱڣֻҵҵ񶼽ٷչʱڣӦӦλϱַǳȻû󻻽ĵͬʱ뻪ҫŵʢڷز˾֮ءϰֶͬ⡣
µľʮв˲ţǴѧѧǡȻвλһʵˣפһһ֣Щ̤ʵƣµٷװȻӪ״ѣǾʲֵǧϣȻа˺ܶʲļֵڡΪˣҫҪעʿعɣԵعƣͶӦǧϡ
ټʲֵﵽһϣҵģȻСһǧԱĹչԲôס
ͷһ̾һѣˡͨȵֻ
пɳǺ
㣬ֻˡɳϣ۾ӵغ
ȴӳ˳˫ֺҵΧȹϲ˲ȻСɵĻҫֻͨ˵绰
ιⶭðһڵ绰еذ꣬һȥֵؿ˽һۣǰӵ绰ܻʲôģôһӵⶭĵ绰ͻᵽû˵ĵطȥתһ룬һ⣬Լܲô࣬Ͷ뵽ȥˡ
ⶭôңԸôҪ齻ҷǳˡ۴ҼҵİϣǴӹϵǣҶԸΪⶭǽѡЩġ̲ס㣬ҵĿǰΪֹֻ˰ʱ䣬һⶭͶľ޶ʽ𶼴ˮƯҸô㽻أķԸԵʵرԼ뷨
һȽ㣬ҳţЩѼϼˡһǼԼ۹⣬ҺܿĲܣһұƲĹҵһǧԱܿ˶롣ϣܹҫţȷ쵼͹߳ƲסҲԴӦ㣬Ŭ
ȳһãȻⶭΣҾŬسһѡҲиϣⶭܹӦҡ
ã˵
ϣⶭܹѽίɸңһ·顣˾ѾһʱˣڽƺĹϵһЩ˽⡣Ȼƽֻǹʹҵ飬ҲԼ˵۹⡣ͨ뽭ƵļνӴطֽеڳ˵ŵ㡣Ǿϸִܵǿ˽ãЩδҪѧϰĵط
ڽƵص㣬ֺγ֪أҪǽǿҪ뿪ߣͰŵзչǰͨλˡѧ޹أֻҹ
ȵҪЩΪˡƵصڹ˾Ƕһ޶ģҴعܶ꣬Ҳѧ˲ٵĶһ޷ġȺò״ӦصԼʵڲⷽʧ
绰ܶ˵ϴ绰֪ͨҫĴ֯һСǶ˵Ͻ׼һ¡һᣬ˰š
İЧʾǿ죬ù֮󣬾ͽӵ˽Ƶĵ绰ڵ绰һ˷ܵظѾ뱱еؽˣܿܵĵƵˡ
˵绰̽϶ֱƵȥһֱЩ㷲ڽƣ˵ǻҫŵԱˡ֮ʶôãĵϲԸԼԸŻϰ£԰ġ
˺ܿƵĲ棬Ůûüһ߳һ߽ŰʱѼйٷװȺĵżţ෴ԵĽûûεشسԡ
绰ûи˵νԭ򡣽һڼҶ׵̫ˣĸͣŸܶȥסʤһӵĵ绰̾ɴ⣬ԹΪɴӼ˳
ȱ߳Աĵʱ򣬽רעԼȻ˵һЩ뷨ûбܿҲûвһ仰ֱȳ֮󣬾ʮӣȵĽ̸ȻطϢѽ
ʱ򣬾񾭴Ҳ֪һҪ齻οϦദĽƣ뿪ƵĲ糣һڱеĽֵϡļ磬ƻûص
ߣ౱Ķط顣ﻹݵģͿ˳Ĭһ·֮󣬽̾һ
˵صذҽ³ʲôµķԸ
ƣˣÿϣһأ
һЦ˳ʲô֣ƽǹϵϸѹϵ⣬ҸɶҪΪƴ
ѵѾ֪ԭˣ
ҸʶˣϦദôãʲô뷨ѵῴһ̾ȻҾ͸йԼǻûжһĵ
ţЩңڨڨûнӻ
˽ֵľͷϺơ괺ڵϲ·ϵĳЩ࣬ЩҡĵסƵ֣վ·ߵźơ
ƹæŽ߹··ֱӱߵĹ԰ȥЩ֪÷ſǼǣš
һϵСƿܵĴĽţƹ˦֣ת֣µصãҴӦ㣬һ
ôһѵŮ˾ϲȻô룬Ȼǧϡ
ҪӦңҵͣ
ãҲûؾʹӦ漴־ȵص
һЦǧӱߵĹ԰ȥ
!#
ٶĶȫĵ32¸
ʮ¸
֮æ׷ȥ׾ٵشӦ£ܾǷһֵĽ͡
ƣ֪Ϊʲôעٷװ𣿡׳
һɰŮǰ棬߱˼״ţ롱
ˣҼǵòǰǹҫδķչһҵΧϵĲҵչܹĸӳԶûҫŵĸι̡עٷװǲǾƻĵһ
ҵĴأȻ
Ƽ򵥵غһ£żٷװעʳɹľ뽫ҫŻøʽ𣬶ȫΧڵͬҵҵšûҫŵʱ͸ЩƵҵУФʮʱ䣬ЩҵͽΪҫΪȹ̵ĸ
Щ㵣˵ģһûü뵽ȴѾһ뵽ˡһ𿪱ȷ棬ޱȷѡ
鲻ԽץסƵ˫ƣ˵̫ˣ̫ˣҫŵͿȽˣȽ۹ҸӾ׼Ͷƣ֪һٷװҵȽġ
ߣҲµóοȽûҹװ֪ҪôҿڣôƷǰӦҵĵ
ֵЩ˼ˣֻܺٺٵعɵЦ
ãҼȻѾӦˣҾͲΪˡһ⣬ҪʵĴ𰸡ȽһˣȽΪĶ飬϶ҳϣܻҫʲأʲô֤
ŽƸ߰ͷ⣬ֻԵޱȿɰͬʱע⵽˲֪УȻߵ԰һﺱ˼жʱһ飬ڽȥ͵뷨ʱյʵĿġǺ˽֮нһЩ㺣أ˫ܵһ
ʵж˽𰸣ҲǽҪĴ𰸡
ٴ۵Ľǣϴǰĸоĸоʵһɨղŵĵɰһֻ˳ɰСèǹ£ʱ
һص۲ûάֶãͱƵЦˡ۵ʱ̣ɻĪЦŸʵô£
һЦһߵҲ֪ô£ղҵԺͱĳκĳʱ㻹һĺӣҾ鲻ԽЦ
ֻɥؽ۵ʱ̣ŽƵںӱԴʶһֱǹΪࡣȷⲻĹϵ֮󣬶˶ʱ̣Եرʡ
֪УѽҹĩĺѾЩ뼡޷ͽƻرݣȴЩصЦë
ûʣȴ֮˵ʮѵˣȴû飬ǹ˹ƤıӵЦа취
һŵЦݣζϣýһΣʶʲô
ȻȻֹǽе۲ڱݵĴϣԺŵӰһϦദÿһ졣۵Ļ֮Уƻؽ硭
ڶһ磬ƵꡣڽƵķϸһᣬ˯𡣾ʱڵķͻȻ򿪣¶Σֵصⶭôôˣ
æһȥ緹ˡҲǸоѹ仰ϱУͣйٷװͿʱһ£Ҫʱʱ̶̿ôšʱ볣˵Ĳ֮ͬǻҵоĳһĻԵ顣ҲǰȵĳɹؾҲͲֱȰˡ
˳Թ緹ƻûϢٴλص¥ϣָһᣬ滹Ǵһֻõȵķĵȴȥˡ
ɳӣαϣȿƲסعǷһȻȰעݽϣ罻һЩѹͷƣ͵İ취ЩСɣǰǽ˺ܶࡣ
ȻȰŰɵ֮Уʼְֽϵվ׮ˡΪ򵥵ķգڼѹͷƣͶǳЧȺܿҪ㣬ܸȤرʾԺһÿϰ
ţƵһһװĦͷƣͺҲǳЧھҶڣ̫ʾ㿴ԺлᣬҰͽءԺǴˣ໥֮иӦ
ȴĸȤصΪʲô棿ѵ֮ͬʹĦ𣿡
ֵ⵹ǡ
ȻǣⶭŽҺˡ
һѧģ̷˼ֻſڴϣʼоĶַȵıһʾһ߽˵
һ󣬾ͼӰЧȵĸеҪûмסӹȥˣǲͣһ߽һšͻȻƴ˽ȵģһȵس͡
⣬ﰵ룬ĥôڽ͡ʱһ΢ϸһԭİĦ£֪˯ˡæŽƵ棬Сؽһýһ󣬶˾뿪ˡ
߱̾һû˯ãԸղŲŻ᲻֪˯ˡԼжô󵨵ίΣ᲻Щˣо׻ڳ
е뷨ʵ˵ˣƲûṩʲôмֵ뷨ͽ飬ȿЦҲ뷿У͵ˡ
Ƴ緹ҪȥЩȻŸŰݷáֻȴЩȻׯ԰
ҪļˣƵϰµģôȰοûʲôЧڳٶȺܿ죬ҲûĶãѾׯ԰
ϱҪŵģһ˳·ת֮䣬Ľžʧȡ֮һס
̺ããүүáһʺãһ߾ϹꡣεæסȻķЩѶⲢӰ˵ĽϸܵԸ񣬲Ц
ӣϴ˸£˽ơ迴Ůɲܹ˼ңһ㣡֪ʱߵߣɷнµؾ
ȻһЦŮ˶ˣǸ°
!#
ٶĶȫĵ33ر𽻴
ʮر𽻴
зƺʶȤ˸ǡʱܿĸƸпն档Ƶ˿ؾʹӦԺҪڱа칫ˣǰݷõĻ˫˫ˣӮòǿĺ𣿽ţҲͲ
䣬ƿʼ𼴽ֵĹһ˼룬ϵЩ
˵ٷװ֮ʲٴﵽһڵĹģϽһǧԱʷ⣬Լ⣬ҺŮܴ֮𣿡
ȻѾÿÿֵܾġȻǰעǿĽӣôԼᣬ綼ᷢģοϰ꣬ڱеʱܻöһЩһٷװʲô⣬Ļһ棬ֵܸܹο
ƣõġһвֻҪڻҫܲԼıְˡҰҪϸµŵ㣬Ƚкٷװĸҵһƣڱиòʲô谭ȽھӪкܶ෢㣬ҪǶ˶޷⣬һҪһʱҡһʵǺʵĽ㡣
ⷬͰࡣȻڰϣż۵ĹҵϣһӡܡԼȻӦΪ֧ǶŮĹȻûʲôֵõĵˡ
˼һ󣬽ƣұǶһԭҪִ᳹С
˵ϰ壬ʲôԭ򣿡
ǽⵣˣȻҲͷȽ㣬ҿóһ빤״̬ǾǸ۲۵Ĺ㵽ʱܵӰ죬Ҳһ͸֧塣ҼģԶģǮҲԶ׬ġ¶Ҫʿɶֹ𣿡
һůⷬ͸ůůĹ֮Ⱑ֣صص˵ͷ
ǰ֪ܶڹλΪİЩԱΪ֢״ãʵǳۣ͸֧һȻְϷܶƴֻܶ˼ϵصȴûпǵ⸱ĳմصĺ
ھ֪عȥˣ뱱ѧѧӻһҡȺͽ̸ϻУʼҫһ귢չƻķ
кܲںر£һ֣˹Ϊ׵רҵڶǰᡣ֧ﺭ˹ƱڻȽͶĸ˲ţǵĿĽг϶ԻҫµĽͶʽвأ̲ɨҫڽгϵʡΪһѪƻ»
Ȼã˴ĵضԸĻҫţʵСܹԸؽҫŴҲʣҲǽڵʲں˵ʵ΢ҺŶֵĹУпıҼΪ˾ðķʵ̫ˣһŬȰ
һߵĺʰζ͵ͬ⺮
ˣ֣ͽ˹Ѿӳˣѳɶ֡ڻ᲻ŭ𣬵ȵĽгϣСϷ֮ƻӦ
ΣĸǿһЩҲͲټȰˡ֪νг϶ڻҫͶʹ˾Ƿɹ֮һԵȵĽһȥ
лҫܲ֯˿ĶԱ֮صذǵ½е칫ҵ̸
ƣΰ㵥ΪˡЦǺǵؿЦ
ǵûһӵ˼˾ػشⶭҫͶµǮǮôôһ֧֡
һȤûУֻûָĿǵţղŻϣҲ֪ˣҫŽмڱнеĿԤڵʽʹöһڡⲿʽҪΪأǰڵǧܿһ֮ھҪʡ
ǵóЯģָʾһһǺá
ȻԼŽŵﻹһ߼ƻʽȱǧҲҪΪˡ
ģ́ͷ˵ţҶˣⶭ
⣬ҫزͶʹ˾ʽĿǰܻصʱͶʹ˾ʽϵĲ裬һҪԸʢǱֹ߱ͨ
̸£ǵһЩרҵ顣
ƣԪŷ˵ĻңŷԪгͨԴʲô
ڴǵҲйעûȥĥصò˼ŷԪôõĳﱸսгͨŷ˶дµľġɴǻԴ󵨲²⣬ŷ˵ľ÷չӭһĴ졣
ͬصеҲҵĸоͶʼƻоͲָָˡҪǣҫŴӽ꿪ʼҪһֱȫ򻯵ս۹⡣ȻЩǮгʵ΢۹Ͷλȴǵܹ߶Զ
ֻⷬǵ㵽ΪֹǰŷԪ֮ŷ˵ľ÷չйݵʱڡȻĳЩ̱¶˸ʽľΣκþҲάһʱ䡣ҫҪסᣬҵŷгΪȫ򻯺ҵչ·
!#
ٶĶȫĵ34
ʮ
ȺͽϻйӣΪٷװ鹤׼ʱ򣬱ίٷװĹ⾹˲ɲı
Σ㴨ϼʽۺڵʷ糤װҵǡԱƷ޹˾ĹУһϢ糤ǰλ쵼Ǣ̸ˣܹٳɣ㴨ϼ뱱еĺԽһ糤һӴ뱱еĺȡƾʱֱɳϣ˵
Ϊίʰ칫ҵΣȻȶԾƾһеĵʾϵĻӭƾС㣬нڶ⿪ϣǳӭ㴨ĴͼǰͶǢ̸ٷװµľӪ״˿ǣиĸ飬ѪҺϣܹ̻յıҵ
ΣôٷװĲ⣬ˣƾʵһ֧Ʊؾһ
ȻȻؽӹ֧Ʊ͹϶ʱ˻Цݣƽټ£ʾƾСƽŵ۾˳֧Ʊߣس˾ƾ޷ë·ĨѩףȻ˼¿ˮ
СĽȻź޷£Ǹ͹͹̵̡βۺȣ˵Ҳƽ׵˼֡
˾ƾʣȻܿ콫㴨ϼŶٷװϢ㱨гʵʵֵ֮洺磬ţֻҪΰ㴨ϼŵĿдˣٷװһܹ߳ףܹɹĻгһʡ
ԳʵȻĻ㱨ҵ½á½ǣڴڼѾעٷװһ¡˫ĽǢ̸ʵԵĽ׶λһЩʱ䣬½һֱûкί쵼¡
Ȼûȳʵ˵㴨ϼŵ½þͰһˡʵز׽½õı飬æʸôһͨ˭Ҳ˵˭ն˾ٿһί쵼ӻ飬ٷװĹ⡣
ǣСʱḶ̌˲ûдһʵΪгλѾ࣬ίհռڶ½һǿƣȻλһʱ䣬ԳʵΪ׵һҲ׷ٷװϵ˫棬ȻԴһ¡
գ˫ֻʵ˵ԷĴ㣬ٷװչг㴨ϼźͻҫţ˭ļ۸ߣٷװ˭
Ϣʱûбֳľȡ㵱½ίӻҫҪչٷװ飬㴨ϼȻһܡϾ˵ķ˷ɵĶᶢ޷ĵڱίǲǸ޷ĵǲ⡣
Ⱥͽ˫˫ͨǶһչǰ׼ò绰ǵ£ٷװչӵһڣͬʱߴϵ֪ȵĻǰС
ƾϢЩ⡣ⲢѲΪΪ㴨ϼŵؼأרŴ๫ϵ⡣ڴ֮ǰѾɹֲ׮ƯĹذӣΪ㴨ϼȡʮֿɹ۵棬ͬʱҲӮ˲ٵĽ𡣲˿ЩǮȡġ
ϾڵһУ󲿷ֶǿŮĵѾǹϵǱˡƾиǵĽ㣬Ҳ⡣
ǾƾȴԼľϣܹһֱƾÿֻҪԼˮζ¾Ϳ
峿ȻƵĴһ§ߵŮѲˡȻ*һҹԺƾСѾģˣֻ¶Էǲ鲨ǰεľһΣȻӣطֱӵ¾Ȼѹһۺɫ˿֡
Ȼһץ֣ڱǶ̰
ԣζǾƾСζСǹ뷨Ȼʰʰ뿪Ƶꡣ
ռ˱˵ıˣȻҪ˰¡Ȼ칫ңҹܻƾС㽻һ£гʵİ칫ҡ
ûΰѻ˵꣬ʵǷҵ½õİ칫ҡ
½㿴ҫôֻ㿴㴨ϼŵݽϣνʮֵź񰡡ҿ㴨ϼŵĳ⻹ǺܴġʱһΪĹƶ˹˵Ͷ鰡
½ýӹǷϣ򵥵ط˷ȻûʲôԵı֣ǰҲǾ֣㴨ϼžȻԸ⿪ǧļ۸ٷװٷ֮ʮĹɷݡ۸ǰҹڵԵгˣٷװѾǮˣϵίϵ档
!#
ٶĶȫĵʮǧͷ
ųʵ棬½òͨĵ绰һͨʾҫŵĴͽִﱱСٷװ̸УٺͿչ
ʵȻЩΣǵýʵڱʵ𲽽׶Σһ΢СίݡοʲģСıٷװд͹ҵ
Ȼܿ콫µĽ˾ƾʡĽȻǾƾҪģа޻ĵĹԱǮ£ȴƫƫ޿κΡε˵ȵҫŵĴһִٷװĲ鹤ܿṫСʱҫź㴨ϼҪһײ鷽ɱͬרһȷٷװĻ˭ҡ
ҲȻ˫ķҪһ󣬵յľػ󻯡˵ˣ˭Ǯ࣬˭ʤյ鷽УعɷռıЩҪ
Ǿƾʵĵĵط㴨ϼ֮Կ˱еٷװʵΪʽ׽⡣⼸꣬ľ״һֱԣ㴨ϼΪնۼ̣ܵӰ׵塣糤ŲòǿԴܹȹѹء㴨ϼ¸̳ķװۣռܶİٷ֮ʮ塣糤һĿͿ˷װҵ
˴ֻṩǧҵʽȣûлҫŵľƾţǧٷװĿعȨ׾ٵ顣İٷ֮ʮɷݣպķչУ㴨ϼȫƾʵƽ𽥵Ĳʳӵٷװʲ
µûôˣƾһ֮󣬺ܿǿԼƽ֪֪ˣսеľƾ̽˴δ·ɵȥʼ黪ҫŵı
ũʮգҲǹ¶ʮգȺͽΪҫŵĴȫִﱱСΪ˻׼һҲǶ¶ʮٿŻᣬŮһֱƵܵ׼оٷװŮ־ڱصáһʽѧҫܲȷʵЩֻ߲Ƴ
ƽһߣĵĻصĹҪ㻹ټƽһȿȣ̽ŵ
ͷ󺹣˶ɳȥˣٴæĵϾĹ˾ƶľ߳Ϧģʲô¡ΪĹȵģЩɹҼˡ
ѽͬѧ¡ҵøú˵˵ƽ˴ȥУдڼġҲ֪ÿشһʱ䣬вܲҵõ˹˾Ͽɣ϶мϵĿռ䡣Ҳ⣬ֻҪشúøɣҲŵһ쵼Ļᡣ
ЩΪȻصҾãعͦõģҪȥ쵼Ƕ۰
ȡЦ޴־ֹҪãشĹ޾ϸҪִ۳̶ȣ쵼˶١ڲҲúúõ𣿡
ǰƽڣ̡ûûס
Цԭ͸ˣ㵱̣չǶһ㱨Ҹû⣬ֱңá˶һʱ䣬Ȼʤˡ˵ˣ˾ﻹкܶ쵼㶼̵
̧ͷһãǿɵ˵ˣΪͬѧðҵ㡣ҪЩ࣬ɲܲͷ
ڰֵڣ˭˭һӭ̣ɶෳңҲҪ©Ҫ顣
ƤЩ΢죬ң㣬ɺɺأ㻹ôġ룬ԼҪɺɺҲء
㣬㡭վǰ˰죬ŴӷѹһĨ̺죬˶ݵʧ񣬾ʧ䣬Ƶ˳ȥ
ҡҡͷ°Ůʮ˱䣬ԽԽÿ
һʱܿ͹ȥˣ°ʱ䣬Ƕ׼ʱسİ칫ٲȻһСӰؼҡʱ˶ݣô˷ʱ䣿
ʱͷĹӱǶ§뻳УĶߴѵǶ¶СŮ˵̬˫ֽظƽ̹Сϣ˵ĵ黰
ǶʱĸоҸˣĻоͦε˺ͿػɢŨϢ԰Ρ֪УѾȥˣǶвİ⣬̤ʵС
ǴСҪԣǱߵһͷĹϾͺá
ţһûء
ϻȥ˵òã
ʱ˵黰ÿζôͣŪ˼ߵģڸôУһҪ
ʱǶֻ뿪Ļ˷ֱãæ
˽һݺļУǶҲڣæкǶϻδȥķۺ죬ֻװӶ
ⶭǱȻҫֻҵĲ߻֮ǰҪѾϸܽᡣ㿴һ£ûʲô⣿Ǹļе
ӹʾ£Ȼʼݲ߻ǰѾʼ׼ļ㷢չ롣صɨ˼ۺ󣬾û⣬ͺļУ
侭ֻҵ˵ǻҫŵĺġռƻֻҵͬʱгչзתͣĹǺܴġΪҵܾһҪֺͬⷽĹڻҫֻڴһʵĻ»ϣһҪպòƷƺסڵһжֻһƷһʱǽʱгԼӲһƷһĹؼ
ƵƵͷⶭ֪ˡ
ֱӵãôЩ°ࡣ
վǶͷʾһ£ȥ
ʱͻȻסʱ侭һ¡ҪйעгϹŸ蹫˾˾ΣͬʱҲ֪ͨ¶Ǳߣһͬע֪ͨңԽԽá
ȻЩԣؼˡ
Ÿ蹫˾ð¶йעлᣬԥؽչעɡҲΪĺЧӦŸ蹫˾ĿǰΪֹȻûгΣļϢ
Ƽ˾ǰİֻռȫֻгİڽɽͷһʱղͻȻƼ˾ھžʱҲһβΣҫܹץסλʲôһ
!#
ٶĶȫĵ36ѿǼ
ʮѿǼ
һգƵĻٿ˹ٷװʵŻᡣȻ֣ίԴ˴¼ǳӣгʵԵͱе߷شйطʡ
ƾΪ㴨ϼŵĴҲϯ˻飬ڻ᳡˻ҫŵĴȺͽˡҲŮ񾭣ƾʶٷװһӲ̡ڻҫĴŮˣùسûеˡϰŮɫһƾʵ˼ά˽֡
Ⱥͽƶھƾûй⣬ŮһαίΣǵһֱҪƾԼıعһء
еȻɴ˴β뾺ҹ˾̨ƾΪ̨ʽڣ̨¹ھһĺ
ٷװʮʷź̵Ĺ˾糤ʮ͡ʷٷװ죬㴨ϼԸԼԮ֣ٷװȹǰѹءٷװѡ㴨ϼţδķչǰһáΪ㴨ϼڵʮַն磬ԲƷ·Ա֤ٷװǰᡣ
ʵһĴ꣬ƵƵͷٷװΪһԲ˽̨֡µĽȴС۵ռ˵ģƾʲô˵һģ
ΪȻΪ½üǳӴ˽⵽㴨ϼŴ˴α۵ȻѾ˱ί쵼Ԥڣȿ㴨ϼٱǧҡȻȲᵱ½ֻƾʵⷬʱ˵һĶ
ȴҫ̨ԤڵĺٷװͻҫŹͬչڣҫŻлݻͬչԭٷװƷţҶڻҫŵʵҲһ˽⡣ҫǴӱ߳ȥģǶ³ҲǱˣڼľ÷չ³һֱǹעֵ֧ġôõĻᣬ³ǳӡʵϣѾصУйעⳡĽСǻҫųڣ
̨ҵȻڻҫţҶİԱźĸۺ죬λҫչٷװԱһָ
ƾʵȴʼĥˣȻҫŵĶ³Ѿˣ˵һԹƵȱڡλײβĶ³ǧλŮģƾʸոԸҪٴˡ
ʱڱѧʵʵһѧǰһͬȫȫĸ׽ƲţڱоӪһҹ˾רƷΪƷ·ͦ㣬Թ˾ĹģЧ涼ܿ͹ۡڱ˽ӪҵУ˻ҫ֮⣬¾Ʒ޹˾ˡ
ǰΪһһҪͨı˵ĿѧȫĸЩͷټλյĸ̬΢ת䡣
ȫλûֵп״ԪΪ棬һȻͬ졣ԴԼ̬崺磬ҳҲǲؼǻͰ༶ƯŮüȥġɺɺûκЦСӾȻˣȫֱǳݵͶء
Ż֮󣬾ƾʻصԼķ䡣ɸеʱ绰һϢҫŵĶ³Ǹеģ䲻󡣶ˣƾԼһܹŵóʱֻҪʼʩͿ̽ԼҪܣֻǶԷֱӷٷװҲ˵
ϣѧУϰͻȻӵƾʵĵ绰绰ԵúģԷԳ㴨ϼŵĴϾˡͨҫ˾鱨С飬ѾƾԼڱеԵԷҪһʱûжʹӦˡһ棬̽̽ԷҪԼ棬«ʲôҩһ棬ҲǳǰԵŮ˵ĺġ
󸻺ҹܻᣬǹʵˡõСܾȻСڵľɲһ۾ϳСܵ·£󸻺Ƶĺ8801
һ򿪣ƾһͷ׵ĸȶȹеһޡŮ˹ȻԼ֪ݣﲻһϧСܴ۵񣬹˰š
ĳ֣ҲþƾʸеǰһΪ㴨ϼŵĸ߼أ˴ǹ͵ˡ꣬⻹ͷһؼ
ᣬһ˲ŰǿŶĲ˵ڵĹҲ˵÷ǳˡ
ֹά֮Ȼˣ²ɫǺһЦƾС㣬ΪļһϮʽĶ̴ȹҲ˻Ĺŵ˵ζֻ°ڿø˵㣬վе
ƾʶʱЩˣֱ׵һʹȤһ㲻кܹ˵ġ⧲ľƾѵõĺڨڨػشҴ޷ֻǵŮϰֻ£Ŀյ¶ȴúܸߣһ㶼䡣
ƾС㣬˵㴨ϼչٷװҫŶٷװҲ־ڱصáʱҼ棬֪кμأ
ƾһƿأشƿǣڵظϡ¶΢΢ǰеһĵƮ˹ƾضžƱֻ߽űеˮ·ǰ¶ĴӶһ㡣
̻¶˫۴󷽵յȫաò˵ŷ͵ؼһֳһҵߡƾʵȷй˵ʱ̴ȹΪһ㣬պðסǷ˫壬͹ԳԲ̷β
ͶĿ⣬ƾʼɨϡ˫۶ݵؽһ£ϲڿԼĴ⣬Ȼûһ˿һĲ
ƾʶƱⶭ³Ȳ̸¡ǵŮȽϳݳɹʿΪĳɹʿ֮࣬ðⶭ¼ͬŶⶭһ档⣬ǲ̸⡣μ棬գ
˵꣬ƾһȻüĿض
ؾƾС㣬Զǿ̳͡ĳͶʣǻ˿϶˫ֻӭǶͼӴ˵ļ̣һǴһԾڴˣƾСء˵꣬Ҳһ±ӾҪ뿪
ȵȡæ֮£ƾʶʱ˷ִ磬æеû뵽˿Լɫգżɽ֮󣬷ûʲô̸ģȻ̾Ҫ뿪
ƾС㣬ʲô£תЩʢ˵ضžƾʵ
ƾתֻǻæ֮ҲҲʲôýڣԸĿڵʵⶭҲû¡ֻǻϲھ̸⣬«ưȸⶭ˽˽⣬ٽŽ⡣
ȻһЦֻûصԭλȴߺ߰㵽Ҫˣʲô
º󣬾ƾѾ˺Ƶɣģ֪ⶭǷȤ㴨ϼһͬعٷװ㸺ĹгǸ𵺹гһ˵ٷװˣǴһװҲ°
ЦȴװµصŶƾС㣬㴨ϼţһһ㶼˽⣬ܷҽһأ
Ȼ𣬾ƾʶʱ˻⡣һƵƵȰƣһ߽㴨ϼΪ֪һЩ˽⵽ԭ㴨ϼһҵСͼţһṤҵͬʱһЩնҵṤҵҪһЩרҵԺǿԶ豸뱱Ʒ޹˾ĺǹӦ豸նҵ򺭸˷װȼͲҵ
֪ƿѾ˵סƾʲЩżԷ
Ȼһģ˿û¶ΪԼԵļ󡣾ƾﲻЩˣѵεԼһ㶼Ȥ
ʵϣھƾʱ¶ĸִ⣬۹˿յȫաֻ֪ƾһеģԼ϶ǲ⣬ֻǱ۸ȴһֱž衣
˼ƾС㣬ȥϴּ䡣
ƾǿе˷ܣˣ˵ʵôغȥԼҲЩʤˡȥ﷭Ҳ˵ԵȵغϴּţƾͳһСҩһʣȫľƱҩƼ˸Է
֮طƾʵƺһ˷ܡǰƣƺûʲô
ƾ־ضƱٴܹⶭ̸ô࣬ҷǳˡʱҲˣǺһʱǢ̸Ѱһ̽о
´һ˿ɶƱƾʴԼ̶˰죬ѵҪǸϽⱭƣȥɺɺСڵأ
һ£ٱͻȻƾʵֻƾæ¾Ʊһܵϴּȥӵ绰ȥˡֻøŷ¾Ʊžƾʴ绰Ŀ䵽һƱԼƾһЩ
ϴּƾʻڲͣ˵⻰˫ֱַƱͬȻ˻ΣԵĲͬյ˵ճӦһζķȺ͸оӦҲһطԼİƺճƾʵıԵ嵭һЩ
⣡ʶҿ绰ʱ𣬷˵ԼˡֲͻȻĻ棬ԭѾɱﵡٴʣİػ˻ΣָƾʱĸоࡣԼһʲôرҩۣӶԵճҩɫζһˣԻС
ʱϴּϴš˫ƽȵؽƽһ·ԭءƾʳ̻һЦݣŸղδĲ裬˷ֱһ
ҩƼڣҩЧ̷žķɢҩЧĸ졣Եƾһ߻ش޷һעķӦƺƽ෴ԼȴƾʸеһѣصɳϣڴҲ˳
žƾ뿪󸻺ʱѾЩ־޸ղŵ峺ڳ֮ҲʼҲһƾ͵Ƶ2208䡣
һ·ƾʵı֣ʮֿ϶Ǿһ˴ĴҩҴһ»ùЧ
ҪߣҺȡ־ľƾһһ˺Լ·
һŭԭŮ˹ԼûʲôġԼⱭҩƣҪʻһƵĵ𽵹Ҳ𽵹ﻹأԼ־壬ǩʲôԼ־ݣ԰ѱʱͿҪЮԼһЩ㴨ϼŵ飬绪ҫ˳ⳡ԰ǵ߼عõļ
һѾƾʵľһķ۲ϣƾʶʱһ˿ң׼뿪ƾʵֻٴͳֻͨ˵绰
ƾС㣬ڿԹ𣿡

绰ͷŮЩȣȹ龪ȣⵥ⻹ҪģǸŮ˸üǮҲ١ʱ2208򿪷ţһЩɫС㡣
С㱻ýӣŷЩԡı£С㵹Ӱйֻǽ˾ƾСǮ˵ǽһҪ㡣֮ҰڴϣͿԼ뿪ˡʲô֪
Сİɫ.֣һнѿǰԭ
ٶĶȫĵ37ʲô
ʮʲô
ɫСվһߣҲǣҲǡʺʱŷŭͲһ㣬ԼŮӿɶǣһΪʲôѵΪԼǻˣ
ѹˣӡڵŮ˵ʶһֱǿšŵӡ󡣵Ȼһжڳڵİ鶯ƬĻۡʵϣӡĺܶЩûеôšɺϵǣƾʾһԱΪڹҵһƬأòԼ洫ҩԼ޷Ľѿ֮ơȻ֮⣬ƾ̳ϵһЩȭŹҲΪǱԼṩ˺ܴı
ŭŭһʱ֮仹ûôͷλˡӻλС뿪Сٴ⣬æŶȥȻȸɺɺ˸绰ϢԼʱ飬ܻصñȽ
Ҷ˵绰ھƵɳʼĵ˼ôǰһСǿѹȥķŭһֱƾʵĳ嶯ǰصݣʵǲԸίԼ˵еġһʹԲĻƶԼº˺һӡ
俴ƾʵ䣬ͻȻҩۺϹ䣬ͼҵһЩʣҩۣΪԼ֤һ䣬ɵˡ澹ȻһɫϣԸ˿ϵСɫϵͨɰ͵ȵȣЩ³ֳ֮СĽﻹһֳ̨ǰúúõģڱӦûûó
ƺûҩ۰ЩɣһԽЩȫץ¶һһȻʮĴָСҩһһЩɫķĩһɵζҩûκּпǾƾƵ⡣
ʱ²ľƾʾȻת¾֣ղһƣƽҲҪСʱŶ̶̰СʱȻ˹߽һֻƾȫһ󵭵̺졣˫롢Ȼ֮ǰĴѾ¶⣬ȻͦСɷۺ˴ɫ˵Ѹ
ʧȥʶľƾʸܵߵϢ˫־ץסһֱۣоִһȣ¶յĲһֲ̡ôҩ۵ǿЧȫѪ٣ܿһɵѪ٣ӶԲѸٻָ
Ӳˣ
ͷʱЩ֮£ֻðѾƾ𣬼ʧȥʶľƾ̾צһסϴּ䣬ѵ˾ƾʵľԡԺȴڲͣĥŸôѡ
ԣʪëȡһëˮʪ͸һ߷ϣһץסҶֻ֡һоëˣǾȡë־ƾʵɫӺˣҩ̫ˡʵ֪ǣƾʽһֱΪɫĳ˵ҩ޷ʹ鶯Է˫ҩ
ֻ㲻㣬û뵽Լȴҩ˫ҩɲҩЧļ򵥷˿סֻͨҰްĽ.еҩЧͷųڣһʱûʲô󰭣ʱˣݱɸĪĲ֢
ʪëУֻȡͷӿˮžƾʵˢȥƾѵõػָݵص졭졭ȡȡҡ
ⲻھ𣿿תһ룬ѵʲôҩ
ˮسˢžƾʵЩɾĳˢƬ̵ߴ󺰵ǲнҩң
ƾ鲻Խ˺ʣ·ȴŬ˵ˡ졭ɡҡܾҡ
˼ǸһŮ棬ﻹЩִɫж֮Щɣ󲻶
ǣһԥͷˮȫ嵽˾ƾʵܵغ˺üˮ
ƾʸоԥʱҧؼѵ³֣⼸֣һǿͰȻҡǡŮ󡭡󡭡㡭ˣȡȡҡ
ˮϵسϴžƾʵȻõݵȫ¶Ѿˮ͸ˣһлɫףһսս
һҧеͷ³ʪ͸·žľƾʻصеĳ˶һӣ˾⡣ϵľƾʶקԼ¶ӡ
˼һůǿ׳ѹ˾ƾɪɪĽһӴ޴йҩҵһͻƿڡƾʽָ֮ǰԣ￪ʼʱʱݳֻǲ֪Уǰ棬˫Ǹ׳ڡ
ƾʱǸ˶ҩ۵ĹЧòֻЩ³ذһ˫壬ͷֿƾʵ**СֽĹȵڡŸղµŮ˻ҪԼԼȴòСԹڣ˿˾ƾʳƹϵʹСֱ룬˲価û
һºҵ˺ѸþƾʽŵҲָ˶ݵĲ԰סһѽƵڴϣֲͣŪ壬ְסСʼس
ݵʹܿȥԽԽĿУƾʵڷζӳ¡Լʮһıô³ˣһлԼȡĽìܺΣкͺˮ֯һƽﾫƵŮǿ˳ˡ
ҵûάֶãƾʺܿʧһһĸ.֮С
һ޵ľжСʱҲҿڳˣҪҼֲСžƾʵķɫ𽥻ָŵȶҲȶ´Ŷصӣҡҡͷϴּ䣬ʼԼϴ
æһУԡصϵľƾƣ۵Ļ˯ȥʹ֮⣬Ӧòʲôĺ֢ĵŮˣ᲻𱨣Լǿ.飿׼ص˳Сʱƾʵ˺ܶƬȻóҩΪ֤
ƾʸǺ˱ӣصһŴһڣѾ賿ˡܿͳ˯ȥֱڶһ磬һѡ
ϣϡƾһԼȫģ˺պĪҺ塣һ򰮸ɾȻЩƣͣȴҲ˯ȥˡǿžǿ´ϴּϴϴʹ鲻Խĺߺ߳ž
ͻȻƾʾ֣һϺҹŵĴ͵ȫ⾡кǰȻѾÿһ缡զһΪ֮һ
!#
ٶĶȫĵ38¾֮
ʮ¾֮
ƾʾһϡﻩ˵һdͷԣֻЩеûŪ仰ʲô˼ƾѾŴ嵽ϴּȻ۵һŷ
Ȼһ֮Ϊþ֮󣬶ܸодΡҹϵĵòһ֮˻˵
ϴּˮڲͣţƾůˮˢԼ壬ȴ顣󣬱ΪԼļƻ޷죬û뵽꣬ûеóѣԼǷһǰΣʱ̣ƣ͵ս޷Լڵȶɾ
ԼȻѾΪ˸˸߰ĴۣƺǳƽˣƾҰοţȻһΣܶȻˡ

ϴּﴫĲҽæ緹嵽ϴּſڣһȭȥʹŵķ˽ȥ۵Ǿƾʵŵأԡ׵ұĴմзĭԡױǷǳģοʱǵŵأϵĳľƾʣһСģɵ¡һҪˤʵĻʮа.ҪٴγѪ¼
˵ʱ٣ʱ졣ǰֱ˳һ̣ȵرס˾ƾʺӡʱ䶨һɲǣƾʵľȻֹʱҲͻȻָ˹ֻǰմˮĴûأԲͣرĴ
ƾʴ֮ϵĺλûȥô飬Ҳʱˡ
һ糤򱨸棬˵ҷʽ㣬ûʸ񾺹ٷװ
Ƕһ使εĻһ㿴žƾʣȴƽصţҲãʡù˫ľ˵ʵǵֵĵҲ̫ˡҫΪ˸дͷѾ׼չٷװйɷݵʽ𡣡
ƾо֣ҫǱ뷨չٷװԼı̽һЩϢҲ޲Լ÷ֶΣǵķֶΡ
ٷװչⳡ粨ҲͻȻˡ㴨ϼźͻҫŵľһ£ίɳԱ֮һֲġɲٷװΪ˲ĵӣԸɴֱȫˡ
˶٣ƾԥԥص飬ƾʽⶭǸлл㲻ǰӵؾңһסĴµġ
뵽˸ֿܵĺΨû뵽һ֡Ϊ˷ֹƾºҧһڣ˸ֿõ֤ݡЩֻоЩѿԴʱĻﳹûǿӲĵ
ûʲôûʲôǸʲôΪ֮ߺߣǺǡ
ƾʺŤһĨ欵̬صⶭҪٿһ𣿡
򣬿Ůܹǹŵÿһʱ䣬ͻָ˱ԡΪŮˣƻһԼԭҲûʲôΪķսᵽļ¿УشȴϾƾ˹̬˿̻ص
ȻԾԾԣѵҸ𣿡
Ů治򵥡ǷǷ־ᶨǸɶõ˲šر
ƾСòڵҲǳ͵Ů˵һˣӵеŮӣһޱҸ顣ԾƾСղǰջңôһ˲ʧҲ֮е顣һ֮󣬾ƾСڽʲô㣿
ƾԵصΪʲôҪд㣿ѵҲ㴨ϼżȥ𣿡
ѵƾС㻹ҪƭԼһֱΪ߼ɫԼ޷ļƻԼʧȥһֱҪ㲻Լ϶ʺǸְλϼȥˡ
ƾʲһ̾˵ûʱдգڵΪָ߼أǲκβġԼûɼ´糤ԺʲôΣҲĵؽԼȥˡԲô˵ƾ㴨ϼŵְҵѾ׽ˡ
Լһεǰƾʲ¶κεĵԵصⶭѵһʵĹഺ𣿡
ЩŭˣȻΪǸԴ֮û˿Ǹ̬
뵽Ǿ͵ʲôû˵˵꣬վ뿪2208䡣뿪ú󣬷˺ѷεĿ
ʵƾʵ֮а棬ҲԭءһŮ˵ڲѶΪ֮£һ˶˱ĵһΣº񡢴һŹأȻƾȴǿһίʶԼĴίȫصͷǸܶһбʾж¡Բһİ
վû뿪ȥŵķţͷʹľƾʡڰοŮˣʵڲǺСֻÿżɽصȥǵұ֤һʵŮǿ룡
ƾʿС˺̧ܶ࣬滨ʵŮǿˣô֪
ۼȰοЩЧٺЦҹ˵λҶˡ
ƾʵϹ飬Ȼһ̾ĸҩȴԼԼĳҹǷľ֮ڻҪһǰ̣ݴôܵ𣿡
ʵȥȥڿʼǾǷҸṩһݹӵײ㶫ѧҵרҵĳʵԼһᾭ̫áĵгԶδ죬кܶҪĴŮ.ءҫŵչкܳ·ҪߣҪרҵ˲š
ܵĳ⣬ƾƽ࣬ͷҪϸǿǣ
û㴨ϼŵľٷװĲܿ쳾䶨ջҫԾǧĸ߼۹ٷװйɷݣȫʿعٷװһ仯ٷװʽΪҫٷװšȳܾƳθܾ
ڼ䣬ƾʺܿصǵ㴨ϼŵְȻָ£һУͨӦƸ˻ҫţҺҵ۲߻ʵϰܡ
йغ;ƾһ飬ûжκ˵𡣻ָѧŬѵõഺʱ⡣ֻУ԰ﲻʱλˣȻûʲôͻܹЩ
ʱܿѮڽӵᴫϢŸ蹫˾ΪӪѣλʼлǣ˾ͬʱƼ˾Ϊʽֶϵͨ۲ֹɷļʽ𣬶ȹµѹءͬʱ̾ţеʱ
!#
,עû½Q,**!
ٶĶȫĵ39°ӿ
ʮ°ӿ
ũȥаµʱˣҫͶʹ˾ǵµľ£Ͷת˱ŷгһЩ˵ǵԼȻ죬ȻѾʼ࣬ҫͶʵǵʽУȴűͷŵһ̡
֣ͽ˹Ϊ׵ĽͶѾִɽɽʮʱˣ֣һֱСĵضŸгĶڳشʱгѰһҫͶСӰȻ˵ҫͶʵʱģһҲƵǳĹģǽʱгǵΪڶʽʹƣʹֻ˼ʮֻעСϺס
͸֣Ϊ׵ĽͶ˺ܴĹΪ֣ǳ˴´ĿڡΪǧĺε԰¹ѻľסΪͷһʱ֣֣ȻôĦ˼ǸײǹϣԼһ̱ðѻҫͶµʽҲʣ´
Խ˹Ϊ׵ļͰͲסһѵľģԳۻҵʱг˾Ǽ˶յɫĸһ㣬Ҳգܺù۰Ͱ͵һ쿴һ죬úܵĶࡣǽ˹صѾʼͷĲʽ𣬳˷ֵĴлҫͶʱСʽгĽӴ̽ΪˣоȨ֣Ҳûǡ
ڱѧûһѧ³Ĵ֮У𼱻ǵԱȥˡǧϢɱκ鶼ҪɻһɽɽʻʹѸ׼õĳӡ
һ˺ܿ͵˻ҫɽɽ˾ķֲûоİܼԽӻͬеȴǼʶ˲¶һ·Ȼȵڷɻϣ˷ɻ֮ԽԽЩĸֲӣЩҲ⣬Ȼϡ
ʵڹŸƼֻϢڻҫ򵥵شСʱֱľݹ˾ܲȥҫļֱǰһЩ˺ͺ˲ϵӵжصŵ㡣ҲûסĻϰأ³һЩϵĺֹ˼С󺺶ϰһҲû㹻ӣԡϻ񡱵־ͬڻҫѵһ顣ҫĻԱ˽ı̬ʵһϷŰ̬Ϸݵ
ӿľݹ˾д¥һõϢİ¶¥µȺ㿴ǳһҲǰκĻ߽ǶʵԲ졣ǱʱѸȼ**棬ѷһȻǹϣ¶Ǵظӵ˿黳ΧǲĿ⡣㲻ɫظ˶˼䣬·̶࿴¶ǿŵߣ۾ת𴦡
һ˽ľݹ˾ʱϢ򵽰¶İ칫ҽһЩĽ
һⲻ̫ס¶ЩӲĺ
ϹȣһںȸɾȻгصΪʲôҪչŸĹ˾ǣ
ǵģϸؿˣŸ蹫˾´µҵǹ˾кܴص֮ΪƣŸ蹫˾ҵһֱܲҵľݹ˾ȵѹ档Ҿǲף£Ÿ蹫˾չļֵ𣿡¶üͷ
ЩҶ˽⣬лǾͻδչ𣿡
ûУҸгϣֹŸĸкܶغϵĵطҾ;øûнȥıҪˡ
ͲˡҶˣλ㻹ûиı⣬ȫջչŸ蹫˾ľ
ⷬ˶԰¶ľκ֧֡漴һתʵҶлжţľݹ˾ϵĵһЩ
¶ܵ§ĲӣǰĹͽصţʮص㿴ڱĲͦ𣿡ֻһʱЩмܲסŻһһ˵ţæ˼ֹ˰¶Ľһ֡
ľݹ˾֮ŸƼ˾񶼰ȥΪȶģظ˾ĸλǸɴԤ룬޽ٵؼæ
һǿæһУŵõؾƵɵĻᡣɱر缢ƿʵİ¶Ƶ־սȥˡ
ڶ죬Ű¶ȼŸ蹫˾λʼ˽˳ĽӴµĴ£˻Χƻδչ켣гרҵ֮⣬˶ҵڵרҡȻ˦ƹ񣬵ʤӵı׳һЩʣ͹̸ȥ
λʼлǺЩܳŸ蹫˾һһ㣬ȻСгɾͣһֱȱʱڱƲıԵΪλʼ˲òʹ׳Ҫ۷չǰõĹŸ蹫˾Ȼ˿Ÿ蹫˾ѹҵ͵ľݹ˾ڼϻǷչǰϣ˿ơ
ľݹ˾Ȼֳ˶ڹŸ蹫˾̸ɣ˵ȥҲΣ֮йŸ蹫˾ֻۡλʼɻǣеľݹ˾չҲֻδᡣľݹ˾ǸĻϰǵӡΪ̣Ȼﲻ࣬ÿÿе㾦֮
ⳡ̸һϣð¶ܿı뷨Ϊ֧չŸ蹫˾ľϢλʼϲ˫ʵԵ̸н׶ΣֻǸһ۸֮󣬾ûʡ
Ÿ蹫˾չ죬ҪԾƼ˾ĲΣƼ˾µĲΣǱǰһЩһĹŸ蹫˾ͬƼ˾Ѿʮˣ˾ǲ˼ǳţ֮һǰһʱΪֻİǳֱʣҰΪֻгоǳƵǸ߼۸ĲƷ
Ƽ˾ԲΣԶԶû˽ǵĵزҲֻΪӭһȿ𣬵¹ɼµ˾ͬƳļƷгϷޣԲŻľݹ˾Ĵ磬Ƽ˾»ڡ
ɽɽĵ죬Ÿ蹫˾̸ûйĿĿİ˫ܿ໥Э顣Ÿ蹫˾չľеҵ飬ԭйŸ蹫˾ļ˲Žȫľݹ˾ɣλʼҲź
ϾҪвҪƽ̨ƽ̨ķչΧλƴһĴʼˣһָҴӰܼ֮ڣλʼ˻֪λĻϰֻ˦ƹǷϲϲлǵθڡ

ٶĶȫĵ40ˮ
ʮˮ
˹ЩԾ֣⼸ҫͶʹ˾ļͶʷ
˹ҲһƣѵƷǵͼȫ£ʽˣҫͶʵͶʹģôΪķݶ
֣һ벻ͨĺ廪ҫͶʵʵ֮׼һٽµʽһӴ򾡡ǣŽʱ䣬ҫͶͶڹϵļʽȫ䲻֣һƵòҪ³Ѫ
֮£֣ͽ˹̸֮ԱԸȥӻҫͶʽĶٵһڣȻûм֣²ò˴жʧܡʱ黪ҫͶʽȥͲܹ쵽ˡ
ΪҫͶʵϯӪ٣ǵ¶ͻȻĳʽЩơڻҫͶʻͷֻʣ𣬾ЩǮӲҧݸǵġǵ֮£ҲֻܽܡȻǮ˵㣬ܲ¿Ͼ֮࣬ʼѼҫͶʹȥһʱͶϣ׼ǱоһϣܹҳԼĲ㡣
һҪǵ·ǰʱмͶһֱ΢ȵĿ״̬ڽгϴƴӮпҲǳ¡ǾϸĵоǵĽרҾȻһЩߡ֣⼸Ͷʿı󣬶ĳ½ʽӰͨ˳ϣǵյóһľĽۡ
˵ʼ⼸ʽĶһֱΧŻҫͶʵĶչǿǵһĵĽͺ󣬾ȵص
ǵɫǵģⶭ⼸ʽ𲻽ĿԺǿ޴гϣнƵҿԷĲˮƽרҵĲ֡㿴ĿǰҫͶгϽʣһʽ𣬶ɵļʽĿǰҲΨһһʽˮԷ߲ƣ׼ٽзֲ𡣼ȻбҾ͸гϼ£
һĴȵãƣʽô档ҫĴʱһֲٵظ㡣ʽⱳʹҲʣҲԲüͷ
ǵصصͷģҾ˻ǱʽĿǰûб¶ҽһСһЩ֤˻ת
£ҷģһ仰뿪ˡ
ڳϣҡҿƼΣԼʹ˻ȡǲ˼ͬ⣬𻻹Ƽ˾ٷ֮ʮĹɷݡôÿʼҧɽɵǲ˼ɿڣ˵߶ˣûе֪
Իҫŵڹڴ˶ʮңȻӻҫͶʳǿչƼ˾ǩЭ顣ĴֱʣǶȹǸɶ顣һζӵϰҲصش绰ڵ绰ֳȶŵϰַĵع˵绰
飬ľݹ˾ȡƼ˾ٷ֮ʮĹɷݣֿ˻Ȼ簬¶Ҳףôĵ˦ôһֱʡֻٹʮ꣬𽫷Ƽ˾ֵٶȣδƳڶ֪ƷԽԽ졣ֵܶȫһʱľݹ˾еİٷ֮ʮɷݣһ֡
ΪɺϵǣνӻҫͶʳʽҲܵǵµȰ롣ڿǵµĸоĻôǸոմӴεһȦȻˡǵ³ļʽܶﵽ֮ࡣ֮£ҫͶʵǱǮһֻС㣬һСģпܱĴȥ
صϣپƵְ꣬¶ȻھƵԸȻطϢŰ¶ڴʱһֱԶŵ˧羶ֱ˹ָɻضŰ¶ʵ
İС㣬ѵеǸѣ
¶Цȴû˵Ѿʵжˣ˧Ķͷܿ˶ĺ飬׳Сֱ۲תһȦԭȲòһָָԼ
ûòˣװģأ˧磬תͷŰ¶ص
¶ɰӵţҲϲ
һƣߴ˧粻ˤȥȻһʹֱۣ뿪˶˵Ұ
СӣҲڣȻʼ˧ˣһİ¶ΣʾͽصϷ
¶ժ±ϵĺڿ۾˫۳ĵ˭ûι˼أһͼô죬˼ҳԲֻ˳ζඡ
ͷЦǻʲôĳ˿ɲҪŶ
˺ܿ¥ʱ׷ﴫϵžžžؾŵ**ʱ衢ʱǰСڽխη¶ͣ˦ŽƵ㷢׹һۣһĳ񵴣о
ʱŴͻȻһ󼱴ٵ
!#
ٶĶȫĵ41¾Ƶ粨
ʮһ¾Ƶ粨
֮ͣ£ֻǰΣһԡΧ䣬߱߰ԸŴʱĿˡŵ˿϶ˣΪѾϹһŵӣ˶Ȼǲӵġ
򿪷ţȿ¥µǸ˧磬ԱվһŮɡһϮ´磬ϵȻɫ˵󣬻λžƵ걣ε׳Ѿ³˴ţȴ˧ȿڵ
櫣ղžҶˣ
˧ƺȡ˽ѵûָָҲ˵ϾؿǰļˡֻǸ櫵Ůɣ̬ίص
λˣķ˵ղЩڡ֪ǲģ
櫵˵ᷳЩͣӻشЩڣ֪Сλкμ̣
ɫȻйڣܷһ˵ķдôһķǸĹôҲ֣صķǸ
ôСĿУǷѾ⣬ΪЩڣдأСôϵӣſ˵Ϣأһָϵӣ֮ȫȻû֮ǰĵȻ
һɻؿϵӣдŷĸ֡ʤܵܵķţĸֵĺ壬ҸղŵҲżһسӵķġһףѾоЩдֵʲô˼̬ȣǲĽ
ʱŴİ¶ס棬ܹһɻ櫣ӽһĸֵ˼ΪʲôûʹþƵǸӢӣΪӢӣص˸ĵӡ
ϵ˼Ūˣ櫲е뱻ķȴʱҵǸҵǸ
ûڣ¶ǰһǺһͨ櫱߿ķ۹ķ潥ϢġǺ޲ðԼǻĵܸܵϳƵȥ
¶˵櫶ȫˡȫİ¶˵ѣΪ¶˵ˣ·ʱڴֻҪͷͻһˡ櫵ʾ˳ĵǸһ뵽Լһ˶ԷĿ£еĳֶ˼֡
۵һصعš櫵εתȥֻǲûԶ洫¶ĽЦ
뿪̴λƵıҵʱ¼ķΪװȵص櫣ΪѣǾˡ
ɫһԼ鷳ĵܵܺķҵܵܣھƵʲô飬ǰһֱ㡣ǽ쿴λͻı֣ҵһοʼҽһҪŪǰǷһֱҶΡ
ķʱҪ˳һҰѧҵ֮ķŽ櫵ĹϵϣپƵﵣһְܿͷ֣ƵÿģŮƯٸķԼ㲻˺ܶįŮˡУķҲûϹӡǰÿΣֻҪ˴죬ԷȷǵҪǸ¡
ȻķǸǺ⡣ǣԷŮ˷ı֮ǷıĿӶչһ¶ˮԵ
ǽˡ櫵ע⣬֪һԼĴ϶᲻˽ܹϵĴȥ˵ǸԣǧҸ߰ķĬĬ
һңϸо¼ķСع۲櫵飬Ƣʱķȵͷ
櫣ҵĴԸϵλͻǸͿĸĹķϣΡ
櫿ĵܵܣ쳣Աǰ棬ƻһ˽
Ͱ¶ھƵ귿﷭Ƹһ磬ѽˡԸСȥһЩƷȻʹŰ¶ֱ¥ȥˡ
߳ƵãͷȥȴЦݿ˹ίصλ𾴵ĿˣǾƵĸ櫣λ鷳ˡڴλǸλпյĻɷһǰСңǽķĴ
ȻŵʱԵ쳣ʵûаС·ϡʱߵĸԭڣ**ŨʱͻȻˡ˭ʱ򣬶ʲôɫڿһ֣صظǵǸֳƵķĴʱЩСˡεض˵ԼĿ˭֪ȴһظλƵĳĳԱ֮ķദͻϣپƵơһ䣺ķҵܵܣҲؾƵĹ涨Բ˽ΥԱ򡣡
Ȼ櫻Ѿ˵ϣͰ¶ֻøȥһ¡СͻûеֵľƵԱ˺櫵ȼλƵĹԱǰšķĹǸ櫴Ƶ˶ķĴ
ֻһСķձˣ櫵˺ӡ󡣶˻صƵ귿ƣص𽵹Ȼƣֻǰ¶һˣȴһֱ͵״̬¶Ϊ͵ŮӹǲŮǰſԷſֽţͣȡţš
ҹǰŰ¶磬ŴƺĵһԲ¶ת˸ǰİõϣѾѹЩΡ¶Ȼ֣ԼһֱλܳĻһִľݹ˾ҵǺĬڶ֮Ĺϵİ¶ĿǰΪֹΨһһˡǰ¶Ƿ֣Լǰ˽Ļ̫ˡ
ʲôأ¶׳⡣
תͷŻһϮСɫ.壬̾һ¶Ŀǰ׬Ǯ׬ûУ
¶һʱɢ˼άָֻػش׬ǮΪ˻ǮĻȻѾ㹻ˡƹܵôҵ͹˾ֱӱҲʮ֮ˡЩǮ㹻ǵعһˡ
¶Ļһת׬ǮΪ˻ǮĻôĿǰʲֻСƶѡ
ḧŰ¶̾ǰֻСƶѡ֪ôⳡϣܶɼġҫźľݹ˾չ죬ʵĵĺܶ룬ҵȴû˶ɡ෴·ϣԽԽоľսҵµϣ˰
ҪһͱȨдƴҫŵ𣬸ĵĹٳû̫ĽУҲǳȻڹٳ֮ϵġҫҪڰٳ߸ͷһΪƶߵһͷȨУڽǮȨĲϷУΪʤߣпܴ컪ҫżǰƾеҵͷԣҲֻܹϰ˴ˮƽ
!#
ٶĶȫĵ42ȨϷ
ʮȨϷ
ȨϷǰΪլе˵һİ򡣵»ҫŷչѾǰǸССֵĸˡҫƷƵֻҺʾȻڹ֪ƷƣкܴĲࡣҵѾٲȻΪһ㣬˵طڶע
ҪǣŻҫزͶʹ˾ҵչҫ֮ĽԽԽࡣŻ¶ͨһ߼ЧؾӪ͹֮ĹϵҪĿģ޷Ϊҫŵ׳ƽϵĵ·
֮УչŸ衢עƼһ̶ϴ˻ҫŽʽ𡣾ˣԴ˻ǳ־Ƿеľ޶α֤ܹڹ黹˼ţﲻѹ
¶ľݹ˾뻪ҫƼйֻƽ̨ĿĿһҪԸĿ˵ǳҪ֣صصض԰¶
¶ЩǵȻƶļƻҿ϶ԸġֻҲ̫ףȫ̴ֻӵԼƽ̨֮䲢ͳһı׼óôľһƽ̨бҪ𣿸ؼǣֻΪƶնˣҪôǿƽ̨֧𣿡
ûֱӻش¶⣬¶û˵һ仰һҵ׼ҵƷƣҵƷȻĿǰϸֻ̻ûעصƽ̨Ľ裬żӲĿٷչտ϶һȫնˡҪЩڶһɿƽ̨Ǳġ
¶ϸ˼һ󣬾⻰ЩµǰȻǲʡЩǰհԣʮεġҲ͵ͷʾĿ
鳤ǱߴϢ˵ľݹ˾Ҳµҵǻ֣ľݹ˾չͬҵĹŸ蹫˾ǻҫͶʹ˾ʽ𱻳Դͷڡ⣬СϢľݹ˾ؽƼ˾һĹɷݡһģôҫͶʹ˾ǸտӣһҲˡ
֣İг˲ޡأر𱻸һΣȴˡ˹ںָףصӳҲ˶ŭҪһĻڽгһľݹ˾ˡĹ˾ĸһӵġ
֣һʱЩľݹ˾ᷢչͷͣɼһ·ҪڹƱгɳ͵ĸ߿Ƽ˾ûôסؼǣҪʽģԲڽСյǵǮˣȻпΪڴ֮ǰöиС
֣ͨ˺רߣһеĲ֮󣬺˵绰ͳ֣ûɵظеһѹʵʵؽǰ㱨һ顣
ֻ꣬Ǽ򵥵ȷһҲ˵ж޹
֣ԵĻͷ϶ʱ亹ֱðʵǰݲԡֻù֣ص˵ǣ
Ǿͻ
֣ʱæ׷ʵΪľݹ˾ĹƱǴпΪġҪٸһλ᣿
Ǻ޸صˡ
绰Ҷˣ֣еһðȻܾԼͬʱûеʹԼǲζŻȥ֮ϸϸʣ
¹ѻ֣ԼѾŬֳֻ̬ˣ᲻ᱻߣˣĲö֪ˡ
һƼ˾עҵ֮󣬺ܿʹظˡʱƼ˾ǲ˼Сڻʱ˽½ࡣǲ˼¶˼顣˿һĻȻΪ˫ܹϵһҲˡ
𾴵Ķ³ղǸ߰ͷ˽ﵽЩʲôһ˿ž÷ǳذܲ͸¶͸¶Ϊʲôʼʱͷͬǵעʣ˸һٵĴת䣬ôϹȨأɻϣߣĵʵ
صһЦܣ˵һûм˵˼
ʱЩգһٴĵض֪ǸܡҲһܣҪҪ
˿Ϊװ򶨵ص
³̸깫֮ƺͰܼھƵ׷̸ʮСʱ˵ҪǱɺɺͬѧ֪ˣôأüһÿĻȣ־ص
صЦҡĸ첲㣬ǿͬѧˣϵǾԹġҺ֮ûܣʵҸͷ֮û̸ʲôܡġţһɫУⳡע¼ǰǰ
ǣ㻹ֹסһĻɵʲôʱˣȻ֪ͷͷȻĻˣ
һصŲţͷˣκ̸ɹ
ǣɾţ֮Ǯ˼ңôƼ˾պķչǰ𣿡㲻ĵ׷ʵ
⣬û취ֻͣúʮ֮ͻˡ
ʱ򣬷ɻͻȻһ󶶶̾ȫʧǷɻڴ׹С˿Ƕʱһ󾪻ţסһУ˫ֽץסĸ첲߸첲ҲͰˣΪʲôұ߸첲Ҳôأɻתͷŷұ߸첲Ҳһ˫ϸ˫֣˫ץԱץûҪ
˳˫̧ͷŷ־ʧˡһ覵͵һƺЩ졣һʱᣬ벻˭һīΪʧ룬Ѿ䵽ǼϡĿ֮гžŷ־ţһ򶨣Ȼûг˫ֵץԳĵĿ־塣
Һãӵĵ䣬ɻȶ̾ͷұϵʹŮûָ
°˿ʼ˵㳤һɿ˫֡˦첲ĶĵصԲ𣡡
ͬʱһҲһԲ̧ȥֻŮ˺䣬ҲʮģϣԵΪ£һɫ֯һװɫëףԵرŮζһ޳ţп㣬**޳ߡ
û£ǵۡˣҽ㡣˵غһߵŮڨ
ŮڨڨصãҽƷơƷָʵλǣ
ƷƣʱȵŴ۾ƷƵϸꡣֲþأǰŮƷƣլеŮ񡣼۵͸ܶŮǱȦǱ򣬵ƷȻûκθšլеĵλøȹ̶ʥӦûûг㲻ʶԼҲһʱû
ѽæһ£ĵشü£˼˵ô϶˼ӿ
æӦƷһյãδĴǣ
꣩
!#
ٶĶȫĵ1֮
һ֮
ɻԽƲ㣬ƽȵؽе̶̵ļСʱƷѾѸٴһƬ޻̸ĺùۡ˻֮Ǿ亮֮⣬û˵һ仰
Ȼһ亮ѵĻȻƷƵİ⡣ΪһֱϲϷСС͵ʱ򣬾Ͷ˽Ȧļƻֻǰڼ˵ǿҷԣһֱûиʵʩδƷѾѧϰ̡Ȼʮ꣬Ѿ˸׸µѧϰƻõ˸ױǴѧıҵ֤ոŮ֮ǰЭ飬ҵ֮ĽƷԼ
ɻ֮ͣƷƻϵʽ֮󣬸е˷ɻҫĳʱƷҲvipרͨһͷ·
һֱӻصҫܲս칫ûãǶʹһƮ˽ڵǶΪŵĶ֣ϵĵȻ˺ܶࡣǺһοƽϢ˻˵Թ
ιƼ˾ĹȨҫǷôǵѹܴ󰡣飬ûаգҪҪҰְ׼һЩʽԷ󻼣
鲻صģҲΥԼԸְֿڡ
˵ⷬΪǶ룬ΪԴǼʽظԼ˽һ֮Ƕ븸׵ĹϵѺۡǶڻﵱԼļң󲿷ǿĸ׵ϡ
⻰ǶĶ뵽ǰЩ콯˼̬Ƕ΢΢Щص㲻ԸǼҵǮǴýҵǮඣߣҾ֪ģ׼û£
ȴǲֵصʲôҵǮ̳ӣϽѻ˵ҲƨɣһԵ֮ϣǶһûɵصӣ˼ô˵
һ飬æֹͣϵĶһص鰡˵Ƕ̧糺һĲųƽھɽɽʱ򣬴Ұ޶ʱ򣬽˼ҹң˵ҫҪĻҿԸҫŲһʽ𡣾ЩϢ϶õ͡ʱҸ绰飬ǲ׼ʱҽҽǮ
һţȻ˵°ҪǲᣬѾˡʵ˵ҿǰѻǻҫƼ˾ҵˡĵӺذҫֻҺҵץð׼ټҵܿᣬһĿȷĶԱᣡ
ʤ·ľԺͷ·ȵͣһС¥ǰһ̬ׯ긾ѵǰƷȲر³ӣ븾ӵһϤϢĵļ䣬ʱ˵ҲЩ
裬˼ˡ
긾˰ŮŮҲˡ̣Ƶôʮͳ졣ҵ֤Ѿõˣҿ̻ʲô˵
ĸŮЯ߽ӣסұķ̶ϲˮˮĸڿ£Ʒƾ裬㿴ұҵ֤ҲõˡҪٴȦ飬ҵĿǳΪ֮ǣȫĵ˶ҳĸݵϷ
긾ǵصƷƣҲ֪飬һֱַ̬ȡȻ֧㣬ְֵĵҲûеġȦǸǷ֮أһǸȾ׾ͻѣͷγɿհ
Ʒŵص裬ôǿϰ֣˭˱ӵҶһ˾ԱŮңЩҲѧ˲ٵķ죬ܹԼˡ
סƷƵ긾˺ܿͶˣӦ˷ƷƵͷӻ֮ĸŮһսߣһҪôòͷЭһأ
ǰ˾Աĳ׼ʱػصС¥Ա˼䣬˳ӡƷѱС¥ϰһõЦƤص֣Ѿõ˸ױǴѧıҵ֤ǰָʾ
˾ŮͷƤû
Ʒҡҡͷղ绰ˣ˵ѵæ鲻ٻۡ
˾Ŷһ˾ˣ˸ӷ硣
һڵڷǰƷƿķˣžΥ飬Եʮֹɿɰ˾ˣ˼ơһٷһ룬Ʒ͵͵ظĸ׵˸ɫ
ƷλѾѧҵ㿴ҪȦչ飬ǲǿʵĿһˣ
һ⻰̷¾ƱƢ̾ѵǸոֱ̧ǰǰ˺ͱŮæ𲿶һɫĵص绪ŮʵѵҲһ˾ԱŮôܽôҵȦҪһֳʲôģĶ飿ٿЩһλŲ
绪һ⻰ʱûġһоݵͷӣһĸʱŮʵеΪѡһĬ϶ʱղŻֵıŮʱûͷӶʱҲ˿ӣ
绪̧ͷȿ¶ɫͷӣٿȻıŮƽ̵ŮǱߡ
ͷӣҿ»Ůġɼȫ򱣻Ůһʲôġ
ǰ֣һ˾Աô˵㻰أ˼زĵطͷòǰõҵ֤ΪʲôΪֵŵԣ
绪ᶨȰǰͷӣŮôµķϣһءȦȷǸǷ֮أүչչˣһ·ԡУʱȰҲٰ
˾лʮֲԸĸŮһ¶⣬ҲòؿǡСƱһ֮˾ȻҾ͸µʱ䡣Ȧһɼҿⷽ츳ʹϹŶһأ
ƷƻһͰ͵ӵʲôĽܹɼ
˾㲻ڼҪһӰӸֻҪһЧĳɼǰǲҵǱ򣬲üͥĹϵֻƾŵݺͱ
£δ̫ˣ绪ȱʾɵͳڵĴϵԣһûһЩķܶʷµʱ䣬ߺӰӸһ򣬸ǲܵ顣
û뵽Ʒһã֣ҾͽƽĿ顣ʱҪͨˣ㻹ĻŮ
̸£Ʒû˸ղų̬ʼ°Ȼؼϵķˡ绪ЩȵؿűŮɻصƷƣû£ղŻôھˣ
һںصղϷ㿴أҲ㣬ˡ
İϣƷݵã趼ƭȥˡ绪æһ鶫Ů
һӵ
ٶĶȫĵ2½
ڶ½
ջصûãɾʹ绰۾ۡأϰ˴嶼һеľۻᡣɷڵİ˴ۻᣬȻһɺгͷٵľ󣬿˽µìѾڸǲ˶ˡҾ98Ľڷ籩֮󣬸ҵûбô
Ϊһֱ׷Ͻļ̳ˣϻơΪѣûвμӰ˴ľۻᣬԶѾܾûмˡϴ绰ЭЧ˫˷ǳɹ۵룬ϳͨѶ˾˳ضȹ˽ΣƶΪȡ˲Ƶҵ
Ϊκĳɼɵõ˸׳Ŀ϶ʼ𲽽ֳҸҵ񡣲ڸиҵովΣӰ죬Ȼû˽ǣǷչȴٳٴ򲻿ﲻЩȱȲҵ
̶̰СʱĽɾͻָġ󣬳ֶԻҫٵľ޶ծ⣬Լʡ
˵һִ˶ʮڣͶʲôȥˣڴҶΪƲֹ̫ۣ㻪ҫô粽᲻Բ
ΪصЦЦģʴҫŻûпõԣҺܿͻ־еġǻҫֻǰǺúııǳͨѶ˾һλ
ɲ̾ص㻹˵⻰汻˵ˡǰƶ绰⣬ƽʱõţڣƶ绰Ѿʼ˴ڵҰ˵Ƕι̶绰ƶ绰»۵һ汧л̬ȡڿ㿴׼۹֮׼˿ҰϽ
ݱ˳ɣص˾æµڹ˾һٹ֮û뵽ȴӭһ֮͡
ͷСһҪͨôؿδȵЦЦһƿ³칫ҵĴţͷԾ
ϣôˣʦֺɩӶ𣿡æվӭ˹
ЦЦʵɳ£ߴɵİ칫ң߻صôͲڴһˣʱǡڵڶ⣬Ҿܾش𡣡
һˮЦ֪㲻Ըʦ壬˵ʵҲҽˡǰԳƽЩˣкͣ˭Ҳռ˭ıˡ
⻰ҰЦЦǰӣΪصص˵˵ʲô׬Ǯְ߼ְ𣿡
ȻʧЦôţŴһ֪ʵϰˣǿƢ֣ĸ˾Ҫ㰡
ЦҴһôˣһͲܳʵϰˣӲһ֮ЦЦַŵ̬˵ģûñ׬Щĵطϴѧˣ㻨ǮϹܵϡͷʵЩͬŵķϣⲻͶ𣿡
Ŷһɳϵ˵ʲô£ҿڹ˾ܲó
û뵽ЦЦ˿㿴֪ģŮмǴ޵֡ҹļҲɲóǾͲ˵ˡ⣬ҽ˾ʱڼȦ㿴ԴҡҵôಿţĹ
ǿЦЦ˼ЩֻҪЩϸЩȷЩҪģһѧҵصĴѧˣΪؼǣ⹤Ҳడ
ЦЦ︹̵Ҫ࣬ľһֻۡһֻ۲ˣʲ࣬رչˣҷһ㲻͵ˣ
һ۾Ͳ³ЦЦʱ뷨ǵȻˣɻǮҲǲСһ鷳һأʵ㲻ͶĶͬŵԱ϶˽￴㣻أöʦֺɩ֪ˣ϶Ҳǳ֮ơ
ЦЦһ룬Ҳмֵû뵽ЩЦЦһҡͷֱӵҲܣ죬ҽˣ
ʱЩЩüվһȴںһŮ˷ܵӵһףⲻƷ
ƷƷſӵӶ³칫ͷȵضԭͬһ˾ӭȥƷʽʶһ¡˭֪ͻȻһ˷ܵ
Ʒƣôˣѽ̫ˣؼҲ棬ھȻпҵˣߡЦЦ
ƷƵľɫգڽ˾ʱ˺ܶ˵Ŀ⡣ڶ³칫ſڣŮһһէʱøŵԱɧ׷׺ͷæŮ칫ңù˾Ա
Ů֮ƷʶȻҲЦЦĿ֪ƷƵݡȻϾ˾ԱŮϢĪôǿĿɽҪǲúôùϵԳլУҲԭ°
ʵƷƣ쵽˾ҵǣǲʲô飿
ƷչһЦǣû̫İաڿȻǻҫŵ궭³ҿ϶Ҷˣæ³һҪҰ
ڨڨػӻ֣ȥۿƷǾյǱ³ˣĻֱӽûˣʲôֱ˵ܰæһæ
һĳ͵͵ֹղŶôͲ̬ȣߣǼɫѰ
ƷƾͰѺ˾֮ķϸ˵һ飬û뵽ЦЦʾǳͬ˾˵ΪʲôʱһԵŮɫǿǵǼҷƷһɫˣҲ᲻ͷ¶棬ȥһ˱ɫأ
ЦЦĻֻһЦû뵽ƷƽȦôһҪƷܹרҵҶˣȻƷֻεصڹûʲôʵѣΨһ뵽ľˡ
ȴüͷμӹҲһˡȦЩ˽⣬Ҫڣһߺ졣ǸѶȵ飬һ˵Ͳܡһλǵͣʼʱ˴ѴѵǮԻҫĿǰ״ʽ״Ѿ׽⡣аæ˼ǳΪҫſǣҲӦʵؾܾƷơ
һڴƷƣǷǳû뵽һǾȻڳʼԼ˽ֻҪڿʼӪ˫֮ĹϵţڻҫţδһĪĺôҪ֪ƷƵվһ˾Աף
ãƷܹרҵĹ˾ҵҺһæǸǶĪҡæҰﶨˣİ
⻰ЦЦ̾;ǼƶܹˮˡֻȰЦЦƷҪܹһٳɹҲ˱ڻҫְõĳ·ඣ
ģʲô·ЦЦһ̽׵ԺС²չʾЦ
ٶĶȫĵ

ƷƼȻȦ϶Ҫһ֪֪׵ľˡlaiҪ֪˵ġǮǴӴ˵ǮĶա󡻵
ЦЦһ̾ƺףֿƷƶˣεػɵôȷƷܹһٳɹ
ƷȻĺܴ󣬵ҲûһٳɹİաЦЦôһ˵£ʱЩЦЦһģæŵЦǷƷģŻıǮЦЦƷƵЦ椣үЦһ
˾һСһ鳤ЦЦƷƹϵǷǳܡǵ˵棬޼ɵĵЦһѪ޸оҪ֪ƷȻǾɫЦЦˬıڸǲŮһ߿佱һߴ󵨵شƷƵĺⲻ֪ԼҲ硣ȻѷһǱءɫ
ЦЦˡƷƵʱ͸ˡ
ЦЦǲΪȻһµתͷһȻ㣬˵ʲôûϷŮ㣬ʲô⣬㵹°뱲ӵͿһˡ
㻹׼°뱲ӶڷֻǸҸְѣƷܹһٳɹڵľ˹ŬһѣʤΡǵȵƷƺ黪ĵʱ㻹мܵס𣿡
ߣСˣΪʲôЦЦһܲӵذתһԡ
һֱ˵㿪ڵѽǸϿˡƷƻڵǳأǹϵƷƵǰ⣡ǲһЩ
˺ˣҵ뷨ġʼһһؽԼ뷨г
֮Ȱһİ취ȻҪǮֻĳɹʵмɣﶼЩġ˵⣬ÿһλǵĵǾ͹˾˴Ǯ˺ܶྫװĽȻҰеıѺýϣʵǴ֮⡣
ЦЦȲˡι˵æܿ𣿻ֱֻӶɱƷƵ룿ڻ˾ľˣҲ֪һǵĳǴѴѵӶѳģھһĲذѷƷƴˣ˵ˣȻҲŷƷһܹʱǷǮϲˣҲ̫ˣ
˵ȻӦЦЦʵⶭԸ⻨ǮʵڻҫŸոձ˾޶ĴʽһʱҲתⶭʵǵѰ
ЦЦʱƷȴ赭дر̬ˡ취ͬ⣡ȻǶ̶̵һ仰ʱĶŮסˡ
Ʒƣ죡Ц֡ƷȻгɣ˰֣ᶨһ
ԱߵһֱĶŮԺ뷨Ȼһ¡ˣǷˣ
ʵƷ֮ʮָɴشӦΪܹԼʵʵһߺ졣ֳɶǮĳɹȫȻûгɹϲáȥѧʱɷصѧҵ֮⣬ƷϾʱȫϰߡѧϰռɵݡⷽѾһĻۣһ׺ĸ򿪾棬˵պÿʵ֡
˵ǰƷƵڶ˿ڵĸ˶ꡣֻҪԼļ䣬ŵ߳ȻѴһ£һעĸͻˡܲܳɹûйĵǡ
򵥵غƷԼһ½ʺ͸ʱ䣬ƷƺЦЦ˾Яһ뿪ˡͶ뵽˷æĹС
һǶļɫҴҵ˹칫ûˣǶǸտյļУɫƵؿͷļ˰죬Ƕû˵ֵ̧ͷһǶϵı飬̾ͽ²˸ʮ
Сǣ¡ԼĴʾǶ⣬ôļ򵥵Ϸ
ߣǶ˰칫ǰϣŸɫš
صСǣЦЦʶģҶʦֵŮңڻҫڲıһݹġ˵˶١ǶȻȻŸѾ¶עɫ
ĵһЦȻԸҽͣǾһкð졣ǶڹϣϲͽһЩݡѵȹϵн⣬һ¾͹ĺġ
˿ˮϣҿǽĶûӦҲ֪յдҵʱ򣬶ʦֺɩӶ˺ܴæҾ㲻ЦЦҫţҲøһõļְаȻĻϹȥ
ţҲ֪ˡǸƷҹˣҺڻس̵ķɻʶġôҵģΪظƬһ֪Ʒ˭
Ƕɫ˺ܶ࣬ӵ֪㶼˵ˡ˾ǧ𣬺ЦЦһԺġ˵꣬ǶղĴ⾹Ȼʧˡ˾ǧֵһЩҲ޿ɺǡ˭öԷиŵıأڻģ̽̽ĵȼٳйٳĹءˣΪϰ˴ǶƷƵǰԾһͷνٶ˵ľ
ǶĻشЦˡĻһתذڰֵǶشĶڵƷơҿԸ㣬ƷƽδʮڣΪӰӸǣ
Ƕ±׳ըһ£ִӿߣôô㵽ǲˣ˵
صԼĴȣһЦصҪ֪𣿵ҲŸ㣡
ǶȻԸǿƲסĺ棬һһŤ˹ȥߣ̾ͱ뻳ﱧ˸
룬һʮĳǣжķοıһŴңɴǣǧ˿ƵϵûҫҲ֪ӽ꿪ʼѾСڿʼƾӪٳϵˡ˾˴죬ٺ٣ЩСҲԳˡ
ʵرڻǶһȫȻû˷ıǮһ˫ɫ־ԲǶֻüӲʵ㵽ûп㵽ǲϲˣ
æָĵûУûУĵЦûУ˴ǣ͸ˡο˾Ҫ֪Ůƭˣ˰ҰҫŵĻҵɾͻһǾԲġ
ǶҲʵƷ̫ˡҵʱڰ칫棬ۼȫ˾ԱһΰŮ˶ĽĽĲϲ𣿡
ϲԲϲǶĺƣĵص
ãˣǶЦտһ¡Ȼ뿪
ܣôףôãôҲЩϢٺ١须ЦţС˶ǵħצ

ٶĶȫĵ¿
ʱ칫ҵűˡǶæĻѣæְҵװֱ壬ȵǶص칫ǰ
˽ͿǶǸļеݸǶļȰ޸ģĺ֮ҿǶ΢ֻص˵ͷͱļæ˳ȥ
ıɨǶֻǵһƳо˼ƽϡȵǶ뿪֮ҫֻ2·ݵ۳ɹȻڰ칫ǰ֮ʾ
ʱſĹӹ2·ݵͳƱʾҫֻ2·ݳ25̨ң߶֣ͬȥ꣬ά˰ٷ֮ٵʡڹг𲽳ԼֻѸԣƲأЩġο2·ǸոչȥĴڵ·ݣһѸ߷ΣĳɼʵԾӹ졣
ⶭܲһ⣿ű߿˼̽ŵ
ʡ
Ǹܵʲôϵֱ
аһ飬ȴɫصϵĺ飬ϵĴ
أ
̧ͷؿһȻֵȻһðʱЦźεػش˹ϵ
ҲЦһѩںſллⶭ̹档ⶭǸʵɿˣⶭæ
ͷֻһҲ֪죬ʢӡĻȻҪȥġȱһа飬ⶭܷʱʹһأ
һˣŸ첲һ·оӡΪʲô
ҺʢȻ޽٣÷ܶǿдȻͷҲһл
ã⡣ֻǶ϶Ҳȥġ
ޱȼᶨصȥ
뿪ıӰ˼
صͶŮͬŷʢ͡һĴѧѧϰѾӵһͨʦһ֪Ůˡκٻؼңڼ޲޲ڡ˵Լ粻֮࣬Ϊھһ¾ֻ˹¾׵ԲѸȵ
Ƕһ꣬ⳡϾ˳ֵĥȻﻹдֵĸԴڣڹУǶٲȻһ׼Ůǿڵʱܹܺõشҫŷĸְ֡
ÿŮһʱǱǸҡⲻϣǶ顣Ƕû˵ʹӦˡڶŮ۵ǣһ߹޵ʱһʲô飿
Ҫ˵ʢ޳ûйĸء֮У˵Ŀ֮ƣҪǳ濼ǵġǶɷнµط
ȴвͬĿûֱӷǶ˵ǲ˵ĸӵģ÷һ𳤴ôʢһֱмӣʱʱ̵̿ߣչ¶һʢ޳Ҫɼҵ˵϶һЩһЩϰ߻еġҲЩϰߣãܿĺ
߳Էߵ˵еʵȥʱ䣬ڹϵ״̬һֱͲõ״̬һ㣬Ƕÿġ飬Ǳʱ䣬Լѧܡһ棬ȻʢѾ޳ϲôŮˣܺܿȻܣʢ״ֵ̬ͬǹע
Ȼӵʢĵ绰绰Щǡǡӡ֤֮ǰķϢ϶ֱ󰶾ơ
󰶾ƣ˺ܿҵ˽ʢǰźܶƿǻûпʼȡǰڨŮʢֻǰڰ뿪ͶһƨĶ棬ʢֻ˵һ䣺ˣ
ʢļȣһݡʢҲ飬ָ֮󣬶һһ
һһʢʼ˵˵ʮ÷ĵεΡǰƷƵ׳顷Υ˸Ժǳɾĸ˵ʢʱľף׸ĵĵ㾦ڡ
ʡ֣ܲΪ׵ĽСӻص˺ܲŲŭĺ֣ҡһֱɵĽ˹ضףʵʵվףӭӺ籡ŭ
Ľţǰ̸ٱƽ
ãתֻǻӻ֣֣һ¡֣뿪֮ʱ̲סһ
÷ֵʵǰ²Ҳ³ͽ䡣׾ٵطŹǲס
Ⱥش𣬺ӵղŲŭѾǶǺܺõĳͽˡ෴γͷ䵽ʵ³ˡ
̾һƵ˵ĶԡȻ֣˰²ǵķʽûдǷȱĲһȻǱߣⲻһ⡣ǷһʼҶںƺ̫ӣӶط˶ֵλϣ
˻ش𣬺ԹԽŵȻʱǡҾ͸ûҪǨŭˡһֵӵĶ֣ôԺеǽĻᡣ
緢ĺʱ˶ҵĴƻ÷˵ǳǰ;ζһ˳෴ȵĻĺٶȳֵʱ򣬽һ츲صʱɡʱҲûһôˡ
ԭء
С㣬κĽСûеóѡĻҫšľݹ˾Լǵʽû𶥵ˡһϸ
ָӹݱ棬һ£治Ϊ򹤵¡Цӣᴽ֮ſһЩ˵
ӵ˵ǸСӻعûյʲôͷκǷŹǡ
üͷϵĺ粻Ѿѧŭ˵һСͻܹҪݱһһսô˶٣Ը㣬ǵĽھѻСӿԳˡںܳһʱڣʲô鷳
һѾõķ籩ڴһŭһЦ١
ٶĶȫĵһ
ʢĻ˳ذȥˣƵϰһiϣǲʱͶɻĿ顣ȻԼһֱߡЩĿ⣬ĵذĸ첲
ԴԺҲжһķ㱨ʱ򣬶һ˿ζ
֪УʱѾС￪ʼһµŵɤֶضֲʧڹס顷·˴͸ƽܵһسİޱ衣
û뵽İ쵽ˡƷһڴϣЦЦƲƲ죬һںص
Сʦ壬ôһһҽأԸƷƲ޴ȤصЦ
ƷƣҪ˵⻰ҿ㼱Сʦ壬ߣ
ӮˣɼСⶭЩµġ
Ҫô˵أ˱ıҫŵܲȥȻ顷׸Ѿ˴С׸ǰǰȻΪ֪ҿһյ׵ĻһҪ¡أܴﵽƷһٳЧԴˣ˾Ĳ߻ƷƺЦЦŮ˴ǰΪ˲߻ľˡ
³칫ңŽʱһֲ֧ؿǰһݱ档iҪǰȻ޶ãġڣʱѹ»㱨飬ʵ³ʲô飬ôˣ
æк£Ͱݱݸӹһǡ顷׸ڷ֮档ԴӴӦƷƵ֮ܿ뵽ľĹٷΪ׸վ֮24Сʱڣʮ౶ڽһһֱƽ屶ˮƽͬʱľûעʽͻڴء
ĻԤڣδ޵ʱڣľӪҵȻӭһǡһֱ㳲ĻҫҵһǿļӦǵĳüչˣΪľýƽ̨ʵ紫ýб¶ɽϵһǡ
һű棬һʶغס顷̧֮ͷǴЦݡ֪Ϊʲôûɵɫһ죬æֽȥιȥ
ϸؿݹı棬һ˿͡·ݵֻ۶Ȼȶ·̨ԤӦõһ¾ȻԤôࡣԭЩɻ۽鵽һģ˼ƽϡ
ֻҵ·÷ǳɫΪƣûа׸ɡ޵Цص
һѽӹ棬ವһվһƤģߣСˡ
ʱƷƺЦЦĴ˽ЦЦһ鵽ʵŮﲻԸһ䣺ôŮ£Ϊ˳ڰ칫ҺŮ카
Ʒδǵæƹ칫ӭδĴǣ
кָƷƾȵص顷㳪ģ
Ʒص˵ͷ¡ȴסƷƵ˫ֵ㳪̫ˣĸ裬µҵѵõصõⶭı˵䣬۾һ¡
ƷƲ𵱳ָ¼ʹ̡
УƷطӦñһ˿ϣҪϸһ£
죬ƷƵĸûдﵽҪЧԴˣҲơƷƵĳŷǳидмбȾĵطܹ˴ǰƷƾȻһֱ׼
ΪˣԽʱԺһİ취͵͵ؽʢ֮Щ飬ӹһ׵ľ籾Ȼ籾Ʒֳһһ
һйȻЧƷΪ˽ȦԼݹ˹ôһޱʵľ籾ƷƺܽⲢյһֱǿָоǣһͨƷȻǵã¼֮ط˺ܾãŴĵ⾳лָ
ЩƷưؼҲ˽ؽһɿѿЦЦ˵˺ܶ飬ƷδĺܶƻӦĴ㡣ιڸǰĲ߻֮⣬ƷƼƻЩ鶼һһʵһϵķ˿ƷЦֵͬʱ׵صлл֧֣
ϲʵܸܲǩ
ҲҪҲҪȿֺص
ص˵ģһƷƵĵһױǩ䵽Ȼ˶һǩǿĵһݣǸ̾ǧ
զզһȳȥæȥˡ
ƷպǰıӺͱʣֱصⶭιмҪһ̽һ¡
һڿȵ֪ڽҿ顷յ׵Ĳ߻ҺǶǹˡڼƻѾǳˣģһܰáǵĲ߻עһǾˡ˵ţݸ˶һļС
ƷƽӹļУֻǼ򵥵˼ۣͺļУЩصⶭʵһ⼸Ҫ
Ŷ뽲
ȣЦЦѾӦҵľˡİܹʵֽҵ롣ǳмǣδ·ϻкܶܶ顣ҺЦЦ˱ϾƵ£ʣ֪ҫǷһҾ͹˾ǵĺһֱȥأ
˷ܵЦݣһ֣صصƷƣƾ׸УǩЩ֪ĳƬ˾ûⰡΪʲôҵСˣ
ЦЦֹһ˼Ǳ¡
ˣЦƷƣΪ˱ǾûҪǻҫűϾǸȦߵļţһ˷Ʒǰ̣ǿɾˣ
ƷƵһЦЦ΢ЦŽ͵ⶭʵȻ˵һδ·ϻкܶҪ˷ЩҶ£ҺЦЦһŬƴųܹʵԼ롣ҫȻûȦı˻ҫ̣ҺЦЦĹǡҪǣҫӵбҺЦЦʵ
Եص˵ͷȴЦЦ䲻ӵûбҪֻҪܹд׺øվȽŸ
һʼû뵽ܹǩԼƷǰĴǣԸոƷƵ飬ֻǾȡǾЦЦô䲻һ䣬۾һ룺»ţ
!#
i
ٶĶȫĵ6˾Լ
isH˾Լ
ҫ龭͹˾ˡiSHӦڹıԣȻس龭͹˾ܾȻҵܣӦǸоѹ˲١һ뵽ع㱨ʱ򣬲ǰΪŸҵĵףĵ׵ĸɾͱжˡ
˾ǩԼĵһȻƷǿǱɡȻ˲֪Ʒδյ·߶Զĺݡ͹˾Ʒģ˵Ĵ£һͬƷù˾ռаٷ֮ʮĹɷݡЦЦһʱ۷⣬ƴҡŷƷƵĸ첲еƷ㷢Լĵ·һҡһ䣬Ϊɶˡ
˲ݸЦЦĽ֮࣬ͣóޱȿ۹ⶢһҵ硣⼸̽ĴƴڶѼ졣ЦЦС˼аЦؿڵθ֮ޱȵڴ֣֮ЦЦԵһ˵ݣо͹˾ٷ֮Ĺɷݡ
ҫ¸и߶ڲʽתǲʵԾ͹˾ڵͶ뽫ʮޣĻ֮£һעʽƷƵĵһųƬͶʶΪ׼ϾΪƷƹƵһųƬ龭͹˾֮ĵһԲЧĴ£ɹˣ龭͹˾תĿܡ
ڡ顷һ֮ɻҫٿŻ׼ʱǼϣ˹Ƶ׼ʱٿŷĸ·ý彫ֳеʮ֣ڻϣƷһϮ崿ޱȵ·ý棬̾˵Ŀ⡣iSH䣬Ʒ־ͨƽ̨Լϵĸ·ýѸٴȫ
ͷӣƷĳˣƷ࣬һˮľӰ绪ŵӣȻ˵ؽ
æ±ֽ˵ӡڲһţȻʱ䲻ɡ顷׽Ȼԣҫ龭͹˾Ļᣬһһεؽ⿪ˡ顷ݳߵĹ¡еļƷƵдͷǡôسдλŮ崿ò
Žˣûϰ˷ܱ֣ﰵţ쵽ˣǻиƷµк˭дǼƻ󣬵ʲôĹ£еĶ࣬վص绰ͨ˼Ϥĺ롣һͨ򵥵Ľ֮عҵ˵绰
ϾŵӣƷһĵػصĻɹٿȻⲻףһһֱμǸ׵ĹأƷƻʮ֮ǰʱظ˻һţס˱Ůɳüɫ˰죬һؿԼıŮ
ʵȥˣһʮˣ£ôģȥŮˮлҪ
绪ʾصϰһۣվȥŮˮȥˡ
Ʒƣû뵽黹쵽ˡͷβ˵Ҫ쿴г룬ҲصԼ
Ʒǲõصѽ֣ôÿ̸ʷƵģػӻʾ˵ص㡣
Լع֮ɵĵһ£һ˵ƷȻβס˷ܺͿġһĵţһϸع۲Ůı顣ʮӺƷϣûܷʲôֻ֧֧֮У˵ŮԼ
õ˸׵ƷƸ˷ϲ¾ˬŮڴһ£̼Ůһ
һҹ޻ƷƵڶ¥緹ʮֺطְְֻûߡ˸֮⣬һѵõһ˸緹˾ʮ磬ӳϾǣԶСϡ࣬ɨҶһ㣬ܿ㶨ʱһ仰ҽĵǰСˡ˳ҲЦЦй
ƷƵĿ飬뿪ˡ
裬㿴ֹټôô󰡣СⶭǸˣֲǰֵĴͷʲôȨ˾Ʒֻø迹
ţǸСⶭ˳治ҪģģҪҵҵǲϲƷ㣬βôŬذı߰
ѽ裬㳶ȥˣ˼˵ֵ̬أҪľͷƷæʹ
æοסŮ̬Щ⣬Ȼ̬ЩӲ̬ȺһЩСⶭ˵һ˵ֻҪܹ˵һˣҲˡȵһأմҵϾܿʼˡΪҲ취Сⶭһˡ˵̵꣬ʰꡣ
ЦЦ˵ô찡ôȥСⶭ˵°ѽˡл˼һ»ҪҼȥҰֵĿ졣˵ʲô°ƷƺЦЦУſڵĿȹһ
ЦЦһŹ֭һ߸˵صţǸ˷õʱˡ˾Сӣ޷뵱濼쿼˵׿ɲɿһأȥңȻ֪ݡ˾ĽǶСӶûа֮ģ֪ıܻ֮Щ֪ıĻ죬϶Ӳ˾ķۡ
ѽⶼʲô߰İֱ˵ص㡣Ʒһͷص
֮˾ؼңǿģ
⣬ؼôСⶭ˵Ƿһ黹ûأҪô˿ڰƷĳżص
ЦЦһصƷƣ뷨ɲ԰ʲôǷ鰡СӾأָ棬һҪʵʵšɾͿأȻǸˣԲǴƼҡȻηָٷ֮ʮĹɷݣͶʡһˣͶǳɰǧ׬ˡȥҵ飬δͻʲôִڹɵˣЩѹͲ֪ˣҵģֱȥҫ̹˸ˡ⣬һҪеʲôΪѣ˵С֮һɸأ
ʱҪЦЦķ϶ʮֺڽܸƷˡֱһڹ
ͼ򵥶ˣƷƴЦЦٴε˻ҫšδҡǮȻкڷƷЩӵ˾ʱԴ֮ʮֹشӦЦЦϢظƷһȻ˵ƷƸоշ֮࣬ʯͷ
Ů֮ǡǶ̸Щ顣ʮָ˵ظ˵£ǶвЩ㵣ܿ׹һ
ǸûᣬϹٳĸһֱǳȻгߣչ鱡һЩܹͨ˾Ŀ죬龭͹˾ķչʡ򲻿棿
Ƕһתʵ˵ΪʲôôƷҵķչ㲻ˣ
ͷǺߡ
ٶĶȫĵ7Ķ
Ķ
Ӧ˾֮صش绰ʦֽһλһĴоʲôرİáһŰݷãȻŹ͵Ĺ⻷ΪǲֶܿȥƸ֮ڼԼԭ򣬽ǹϵȵĲҶóΪ
޲ҶǶӼȵãŮ˵˼Ǳڶңר˵˾ȿȶ岻ãصذѼشϣܹĵÿȵĲϰߡȻܾôõĲҶԼƷغȥʵ̫ˡ֮ڼ屶ǼЩأҲ˳ȥ
ӣغ齻ϣ޲Ҷ뿪˹˾ֻû뵽¥ʱڵﾹȻ˺ܾòľƾʡ
ƾǹ˾ӪŵһԱ̶̵һ£ƾɫĸѾͨڵĿˣΪҫŵһʽԱˡ˵ȻµĹСС֣Ҳɫǲ**壬ȥȡͻϿɣʵһ֮ɱ䡣
ⶭãʱһ£żƾ΢΢֮࣬ܿ췴Ӧǡôشк
һְҵװľƾʣԵķһĨа΢Цػصջ
ƾ̧ͷĵ˫ò׽ߵһĨЦݡǸɲһһ㣬ƾʰ׶ʱúԾصһȵǵģⶭ
ʱıַǳҺܿ㡣Ҫעݽϣ
ǣ
һ£ˡžƾʴӦ֮˵ͷ
ƾʲذӣٲȻһĹڡ˳ӣƾתݡһվڵƾʺȻƷζղŵһУһ˿ĵζ뵽ƾʵһЦĵ׵Ŀ꣬Ȼǰ˳׵ʧܹ˶˺ܶණôƤ£һҪһȻͬĳɼȻѶЩһһεؼ
ڳϵȻ벻ƾĻһֻΰݷõĶ󡪡Ͼ˾ϽΡǰСûлӴĴھֻżһҽԵľΪԼ׾ӱ֣λżɲûпѧĸ߲Ѱȥˡ
ⱲӽȻͬͷܶһɱšŻҫŵ֮·ɲɲмɲȭƵĺӵܣ߲۵һͷߡǲô˵Ҫλ˾ǽĿǰ쵼
ĵǿǿֻܹΪ˾ĶûôõĶˣ¼ȫر¶ŵġ㳵ӿĲ̫˳崶ʮӺ׼ʱ˾СеıС¥ǰ
ǰƷƺЦЦŮѵȺſڡЦЦһֱ˵ôڵģͲסƷƵִֻ֣һſڵȺ˳Ůһ֮ȻƷƵָһСԺ¥ǰӭϳӭӵ衣
æ΢ЦŽһ̣󹧾صһѿסȻ˽ɳӶϲˮ
СⰡ幤̫æڻûԵһᰡȥȥԷ
ϣ̣ô
ٷһҪԣ˷ƷôæҲֻôлˡһִ֮ûִֹŵ̣Ŀ뿪˿
ʮ֣鲻ԽĨ˰ѺƽˣƻĿˡοԷһ˾ˣƽЩʧݣǱ
Ʒ쿴ð˰ǰʲôʱôŹôҪ˺ĸﰡһԽĴȤ֮ЦЦ޼ɵЦ
ŭһۣûκɱֻװӶתҵһԵƷֵЦЦһ£Ůٲ˴ּºŰʱ⴫ͣƷæվ͸ӿһۣӭȥһֱ󵨷ЦЦ˾Աʱʵ˺ܶ࣬һ𣬸ƷƵĺ棬ӭſڡ
С˰ˡŮȵŸ첲ŭ˾æӻ֣ӵظкȻתȥԾɹӭ˳ʵʵؽһá
ʱЦЦðͷ͵͵һͷá
ŶЦЦҲڰСһ˵ЦЦȻֱӽݵģǵ˾ȽС¥˲ں˽ȥ
СⰡ˵ҫֻĲûЧҲܺáϾһϵ󣬴ԼҪһǧֻ㿴ҫܲܽʵأ֮󣬺ɳ˵
һǧֻԻҫ͵εֻ㣬ǧǮһҲһ۶ﵽĵˡûж룬´Ӧ壬⵱ȻˣҫֻѾﵽͻ˰򲿣һǧ˵ȫûѶȡ
һع̵Ǿô˵ˣϾܻиһֻõķõĻǻĲƷ
ϢЩ˷ܡҫֻܹΪܣֱͼ涼Ƿǳɹ۵ġֻͻȻ׸ôһնʵЩ벻ͨæʵ壬һǧֻǱʲôϵҪϵֻҪǻҫзŶӶܺܿ
ڰֵûʲôر󣬱ʵӺǱǴɹƷƣ˵ǸŵǾͦ𡣵ǼȻֻƷƣΪʲôֱ֧һ¹أƷƸôһĲõĲ߻߳˵һ
˵ٱҲ׹ˡȻʵΪлôҫſȻس˳ˮ۵һ˾˵ʵڲʲô¡
ǰСӺӣﰵغϼСӼȻܹ˿еؽʵӣԷƷӦûʲô⽻õԸĴӦǸ˵ĻºӦܹҵ˼
лĵغ˼ڲˮ֮󣬿˾ϵı飬ʱⱳ˼ⲢѲΪƷƾûǷͼԺƷƼȻڻҫŵ·չСرȦչͬʱǱţǻҫűĻ֮һˡԺһ£ǰλеһĵҲ
̸ʵӵ飬ֱԣǡôͨ˾⿼顣Դˣ֮仰ԽԽ㷺
ٶĶȫĵ8չ
ڰչ
ǲƷƼԷģϾǵһţ˫֮䣬һЩְĺϵû̫Ļִ֣˾ȻϰԼķʽлСӣֻ÷һϣֻ˳ÿո˸绰
ȻͣǾʹٽϣ֮Ĺϵ֮ǰ˸һ뵽ЦЦĹϵ˾Ա绰˶ʦƸ衣Ϥ̫ͣ
֮ţʱܿ͵ӡżӶѾȫ׼ˣʱƮС¥ʱƿҺĶʦƸҲˣ֮һظ˾һװ˾Աءһ١Ƹ費Ϊ⣬ƿƷڲ輸ϣ
ʱΧȹ绪˹Ƹæվкɩӣ³˰Ҹսžŵ˺ʨͷ
ʦƸȻ˾ҳ˲¼ϵкܺõ˽绪Щֵص㿴㣬ÿζ
˾һɵСӹٷԣƿӦһЦʱϤ˾ƸȻǸһЩʲôĻ⡣
˾㻹֪Ҹյĵӣÿλؼң׶¹޲ڡǸ챻Խˡ
˾ʱȤƸֵϵĹȻǷǳġУе˫ȫӲһе֡ӵڹֵĴҲֵܶ࣬һ湦ܹŵǰСһǰλʮСӾȻгԽ˵ǱʣʵšҪ֪ڹþǶĸΪѾʮˣֻʮĹ⾰Ҳʮ깦ˡ
Ƹƶһ˵˾ʱȤһ˳绪֮⣬׷ӿС¥ֱСڵѵȥȻʱ䣬ѵʮֶľˡЩ˴󶼴űװ֪ǹְĴ󲻹ʸסСľ˳żϵĸɲЩӵݵԱӥִӡȻЩǲ֪ġ
˾Ա˾ǺΧ˹˾һƸ裬ƸȻ֪˼תͷ㿴ô
ɵصֻǹУȻԽ࣬ľԽˣ˵أ
ƸչȥصЩ˳֮ɲ֡ƽҳֵĻͬʱֻܶԸˡͷ˼
Ҫʶһ˾Ȼһӵȥ鿼֡ɽѵʮ߰˸ִӵĶԱ˾Ƹ֣ѡ˳
ЦЦˣܴ򵹼Ʒһܣ˫־ͻʶؽţץЦЦһֻ첲һ졣ЦЦЩ֣СͰƷƵıɡɫʱȻ찵ʹǱȻǿЦյصţҲһ

Ů˵ĵڣϵıѾʼˡӥӵֶԱ֮ȻûʲôĻڡ֮䣬ϰ˳֮кƸ״ɵһڣһҪи̵ģү˵ҪԼƤ
ֶԱֹӲȻһĺĬ˳֮䣬˿Ϸ죬еһ˿ϢĻᡣʽͣƽˣֵֻĻᶼûС
ȻǰӥһѵƸӡʵѾʵķԾЩ־кֶԱǣûбֳκβʣһֻƶʨһ㣬̰ؿǰļ
׼ȭͬʱХ˿۵طסǰ·ǿ˵ȭŴԵʱǶʱİգĸơ
졢̡졢̡죬ʯ֮䣬˫Ѿ˵һֵĹСʮ֮ڣǡôض˵ֹ·ⳡһ㡣
ȥķӣ˫ཻ˶ʮкѾ˶Է·ȻʼȻķϾⳡչʾԼʵõ˾ͣ˵Ժ˫֮ĹϵнһչĿܡһ뵽ܽύĿɽֵ¾ͱ
ĻػǶȡѶȵĶ֮ɵھ֮˺һʮָɴ䡣
˾ȴͷڼȽ˽ƸһʱƷƺЦЦŮˡ
ͬĴʻڸŮ˵Ŀ˵治ѪԵϵ֤
չսԱͬΧ۵ڶһ˾ԱȻؽǶǿߵĳ羴ߵ˾ʱһȵļͷ͵Ŀڶ𣺡ССͣΪȻӢ۳꣡ߣǻȥݣ
绪ڻϰ̬ȣ֪һСʲô˵ı֡ϴϣڷƸԳڸղŵľ֮СԼߵްյʵʲôʱôڹΪǣҿҪﵽүһӵĻˣ
˾ȻҲܹģͬѯʵ˹ֻ̯̯֣εػشʦ֣ǰǸԴǴαľ֮ҵΪһֱڲǡھͳඡ
˵ľ˲ƸȻ˽ʼĩǴƸᵽΪص󳬼ʱ˾¶ȣ漴Ȼı顣˳عӱԤıϮľһҲ֡Ǽ£κһˣֻķݡ㹻ãնյرܹһƽ١
£̺ͷƷЦЦŮһΪ꣬绪ֻԽԽϲСӡҪͷӵĵ˵ѾŮˣѷƷƽܸӴ˽¼Ʒƣ֮˺ܶջعʱԽСһֱԼΪȻ벻ڻбԼɫٱ˲šȻӵͬʱһɾ֮⡣˵˵ҵûпɱԣǳɹȴͨġ
˾һŮƷƵ꣬ȥ˺ܶĽ䱸ϵһЩüݣûôô򣬺ȻζΪʲôҪҫ˾ˣЩ壬ҪԸشӺӵһ֧ԵļǺбҪġԹ飬ҾͲˡһɵôӦңԺൽӥѵѵǰ۸ֵ͵!
Ƹ⻰з׷װһ
֮⣬ƷԺȦ·һ̫ƽ̹Ҳʲô취øұҪһͷΨʣȻԱҿԽ㣡
˵ϣܲ˾˼ֻҪƷ׷ĹУӦеıôԼ顣
ٶĶȫĵھӻ
ѮƷƵĵһŵƬ顷зСiһ֮ͻţ˵ֱ˵ĺóɼ龭͹˾ƷųƬĶ磬ѾԺתĳɼ˿һϲֻ֮е顣ɴ㡢Ƕǳ׵˵۹⡣
ЦЦƽʱᰮ赸ŪǹǼʶƷƾ˵Ǳ֮ʼһݿеĹڳƬ֮ǰ˵úѧϰͷ֪ʶƷƴ֮󣬻кܶҪȥæһֱû⣬ֱ顷ųƬ۳ɼ֮ŽʶֿԡǣûµʱʼϣƷѧϰƾҪĸ֪ʶ
ոҪɿʱСڴһĻӪ߻ˡСԴӴӦֻͰйػ鶼ЩС˵ȫǵһΡ֮£ֻʮʽʼȫظصĻʼ
ֻڼ֮ȻٴԼɫҪĻܹվסšܶ಻ɽ¶ˮĸ߼һ˸Ȩ룬Ҹ߼vipҲǿǮܰõġһѲͷСڣͨϰٻصʵؿ֮СѮݱɫĲ߻
ӹݺļ֮ؿ
ӻiʱСһ۳֡ȻĴ䣬ȴûʲôµĺ壬ֻһɲĸоˡ
꾡ļУС˺ܶӻԲպѧϰɫܶͺϵĲСڶػ˳ȻʻЩ׾ôһϡʮӿļ۹гϲ
ôСڳϣʵ
perferctĿͽ϶ڽҰ֡ʽһϸʣˣڸ磡
Ŀ佱ޱΣСֻЩıֵ̫ˡݳһӹµľ籾ѣݳһʵľ籾ȴ졣籾ǾʵģСԸ䵱籾еǸǣֻҪˡ
С뿪֮ʼΪӻĳﱸʽ𷢳ݲ߻ἰͶʴǧңǰĻҫ˵ʲô޿ҫűž޶ծҪǮһѶȡԴֻЩ뵽н䣬뿪˼ܲ
ľϴѧֵ꣬ͺ·˶ڡ˼ֱð¶ѧϰĻᣬǻЩǮҲν͵ִ£ֻýԼͽʱдһƪֱӷѾõҮ³ѧİɭڡ֮󣬾˶Ϊƪʯ󺣵ʱǱڷ˻š
аɭڶ͵ƪĸ˸߶ۣȻǲԼ﷨滹һЩǷȱ˼͹۵ȴʮֿеһо󰣵ɭԸѧ롣͵ĳ֮оҪ³Żǰᡣ
·ĿøԼҸ£û˵;ͷԸ··һ˱ݸ˱ľ֮ˡһʼʱԹУԣڶ·֮ôΪ˱ǵΡ
һֻԾ޶սʽǽ˭ƽʱĿôأֱӷµһҳſĿϽǧٶԪȻǧҪһЩѾˡ
иĿҪҪǧ򡣴Ҳǧ򣬻᲻⣿
·ڳû˵ͷҲ̧صͷˣǧ򡣡
ˣʣµǷս˵͸磬ǲٻ᲻߰Ǳߵİ˾ȥأ
û뵽ʮֵصǵģٻ˵֮ǰ¸ˣ
У㲻ǿЦģ͸ǲǲа
ʶûУֻǵĻӦǶ飡
ôΰҵ£ʱš
ϻصǶ˸кʣһǧҲ䡣ͶŮͬôʱ䣬ദȡ˵ͷԷȵİ顣ӱƽȻϣƺսæµɴ˵¼ʱⲻɱ
ѧҵϵŬʼӱ䱾湦Լѧϰпγ̵飬ʱԵ䱦󡣶ڽԺѧϰĸſγûǰôɣĥǹѾȫˡο޵İʾ£ʼѧϰһЩĸ߼γ̡
Ͼǰֻһ׼itũҵһȫǸ׳աȻһЩǰϢҫģҪ·ϼȥɶ˸ߵҪ󡣸οҵһֿε˲ʵһ¡
ķΧǶֻһѧϰʱԽһЩúҵϵ⡣֮ǶʼЩĿʾֻúһ𱾣ؿˡϿбϿб
ԭլ
С㣬µʾҿʼˡȻ֪Ǻıȴʵ̫ˡµļļУʵС㣬ǱҪ֪ͨһ𣿡
΢ҡҡͷСǲҪ֡Ŷһû˵ʵȴ뵽ǼһٳٶۣҲܸöԴڻҫǼҡԼҿ˵ǴĹϵȻĿǰϺֻԽңǵĿɻǻҫšҪ㶼ǰ׻ˡ뵽һֱŮ֮УпܺԵҲã
ʱڼǶѧϰԤ׵ش˸磬ȫҲͬʱǶһ׻ƤһҶЩѪ嶯
ѽǲǸðˣôô磿
ںص׳ţôð
ϣСƨ˭簡
֪˭һߺһؽи硢ġ
㻵ˣˣˡ
˵Ĵɱش˸ڷĶУ·ϰ߰ĳš
ã𣺡Ƕ˵κʽôĶǰ֮ǰһ۹⣬Ƕ˴ֵ˼üͷʽܾò򵥡᲻ᳬҸĹ
ʵϣһֱڻɡδ֤ʵ
ͻȻϵֻùһǻҫĵ绰֮ͨⶭˣ
!#
i
ٶĶȫĵ10¾
ʮ¾
ǰͼЮֽ˼¶Ժںĵļ£Ǳʡóŵֵ֮ܶ֡ԺϺұ͵һĺıøӿֿ£뱣ӵֲкܴĹϵ
֣һˣҹ˾Ϻұȴǵƻͨ
ӻĺáĿݵĶӣסݺᡣʶϣǼξӨǿۿں˼ǣͶһϳ¶ǰصļͳصˣ
ϳ¶˵֮ʱȻû뵽ܹ˹ػȻйһξյڱϾƽһпܵõʶ㣬׬ˡ
ǰ¡صؽϳ¶˺˽ܸסֻǻͺıڣʵȴǳعĽܳ֡ĵͷѪһıŰȫȻҪʾԼĳס
ǾվĿȴϲ͡˸ĸоͳ𺫴øΪǿҺ𺳡ǸεĴúһˡ
λǺǿλẠ̊́һ˿֮ɫؽܵ
λعӶԱֻ΢΢ص˵ͷǸλѳҵ˴к
һ˰׵֮󣬺İķͻı仯ʧˣʮϺҪŵǹʹˡǼˣҲֻܱܡΪһԴӶӳ֮ϺܵߴĴѹͷһ棬Լ˵꣬û˵ǹɳ徢ˡڶӺ˵ڵԼ硣ָϺҷ󣬼ȫܵ顣ȻˣųŵĶ磬ȰѸñĳˣԺ飬ίȫĸɫɭɭ뵽
˵绰̾һرгҪƺˡϵǶҲ˵绰ֹͣ˴ֵĶ˳˼ĬĬôŵ
ˣ߻ŵˡǰ鷴ϢʣһŲ֣ٲѷѾĺ¡ϺˣûһажֵĿܡ
ϴκͼܽ˼飬Ȼļ֤ݣվ޷ǫ̃ġһӰ콯˼һҲ𲻵ʲôҪЧ
ϵعԱڰ﾿˶ʽȫ޷֪顣Ϊʲô˿϶ԷսⳡĻȫϴλҫͶڽгѵκⷽĽѾЩزֵؽҫΪһҪĿ꣬ǱʶʤԽл֧ľ񾭡Զ˵սϵʤȳ||ѹҪгɾ͸С
Ƕսҫʵûйĳ밡ͷʹ벻취η˼롣绰ҫ飬ԸǰչԽ˼ıȻеǶȥЩɵ˶˶֮롭
ԴǶϲվ׮֮󣬻ල֮£˼Ҳнʱˡÿ춼ΪСʱվ׮쾡µسһڻŮľԱʢ˿ǶΪһ񣬶Ϊһѧϰ񡣵ָıڴԵøкĿ
ʵǶϿ˯ȹ¶һСȣǳԺջķȣأƽ̹Сͦε˫壬۵ĲԼɢȶȵĵ촽һϾ壬ЩƻȻʵϣ⼸µʵ֤˵Ůǰܳܿ籩ĳСսϣѾȥ˹˼ɣСҲڿػָıɫ
ǣ˵Ĵǻ˸ɲ֮ϣʱȼһǰϷţСȴԴѸŢ֮˫µǿҹƣǰǶʮӣӣҪġڡ
ڷѴ˸ǰһķ䡣ʮӹȥˣ﷢ȴԽԽ޹ɸ߷ֱŮмǿĴ͸ºǽЧϵȵĶԺ
֮£ϣվص̨ơͨСõtʱʧںڰ֮УŹţԴսȴǶسڴߣ첲ʱʱΪȥҪ̱ڴˡ
㣬ҪܲˡǶԸԳ̱ڴϣȫҲ붯һֺ
Ǽĳ棬ﴫͳصһӿһ֮Щֱرʵ֮࣬ΪЩֱֻǻضһع֣覵عɵ**һ̵ĵڶ¡
عĵڶ죬̸ǽͷ˸绰гôĿʵһسӣһҲû˷ѡ˯֮нͨĵ绰̸ݣû̴̫֪֮Ӵһݲݵ׼֮󣬵˱ſڡ
糿˼һ𴲣׼ҫȥϰࡣȻѧУﻹһЩγ̣ǽ˼ͨ෽ϵʦкʦǿļϣټĳɼǰéȻȥˡֻǿ͵ŮվЩԹ˼ﰡΪɶôƴ˯һˣٵһᣬСܲ˵ʲô
߳緹߰οŷ˵֪ڷܣôţɷĻȻվЩۡʱ⴫һ
ҺҺֻ
һĵظںԱߣ˽ſڣԽһͣ˼Ǻûͣߺſںֱȥ
ǰİѵǼ飬ĻˣƵ뵽ȴĶǸǿ׳һǰһվֻµص˼£ſڵλһ¶˿ţúһֱ˽ȥ
ȵһڳñſڣһѾСԺСҵʮʱ˹¶ؿǰƵĺˡ
ͻȻ֣ȻԾǱȴǲɫĸŮȴѾ¶ߺޣ̲סҪᡣǣ˻ֹ֣סߵķ˺Ůʵ˽լʲôϺҵ澿벻Ҫˣ
!#
ٶĶȫĵ11
ʮһ
Ϊ飬ú硣Ҫһ¶ԲߣǴæ緹Ը϶ֱȥұ˳ڱ֧֣ϺȶԸĽǽҡΪºǱӵΪ˽˼·ʱû뵽ᷢչزֵҵǣֻҪúüƻΪʱ
ޣΪмضŵһڣѹ׺״ϽҪʵʵذ˼޸үôᷢô飿벻㲻չϰ˴֦ͬӣȻһСӲһšãҿȵһʱܾȵǽһ𣿡
źĽΧ۵ԱԽԽࡣסڽұΧ˴Ͻҵ֧ԱڽҵжһĵλȨиСӽǰһңָź
ʲôô˵
ɫбһ۽ܣһֻ֡һӰವһܾܳһڵط˳ȥԶĻ̳ߣӣѾѪٶ߹ǣҲһ̶ȵˡӣĽ֧ԱʱƿԣҵЩǸûпǿĶ̸ֹˡ
ǰһضԺ˵ûĶŮûм޸㣬˰˱ӵĸˡϽⱲһӢľܺΣǽҶе𣡡
ʾǰһϼһڵǣǽҪǮûǮҪûˣҺѻ£Ҳǽҵвҵһؽ˼ȢţҺܹĿ࣬ڿʼҪʮٱ׬
㡭㡭ҹ뷢ţָĺŭȵ
үû˵ꡭ
ǾͲ˵ˣ͹
δȵѭȥֻŶ뽯СԺֱʱ˼ץĸֱ۵˫ֶʱ
ֱԼʱ۾ۿҪߵǰǿͺ̻زһվʱסĳ·ֹ˶ȶĶھһ׶Զʱ˫ȭҵǰһӭ
˭֪ȭΪƣöӭʱʧȥĿ꣬˫һ£ǿ͸ƶÿ׾ٵͨǵķǰ
Ŀӣŭ˫ȼաȴǳ˵Ļ֮⣬ԵЩƽСӲ֪ܲԼʰԱȻܹ˵صŭգȴûȫ𺫸ǡһ仰ѻϽһͰ͡
࣬Թˣ
ʲôָķݼ䣬ֻǻûڣѾط˳ȥƣƣɫʱһݡƽһ͵ȥ֮ࡣ˻ʲôŵΪعԱĶô᲻ڹʵﵽ˾֣ûʮĹܡǰʮСӾȻˣ
ˤڵϣ䣬ܾһϲ˰죬ڶʱһ̵Һӿһˣˣͺǿһۣͷеߣ
ź˳˸ƿ뿪ˤһԵĽܡ˼֮󣬽ܾ;Ĳ˺ܶࡣϵ߹ǻҪҽԺúãݺݵ˽ܼ䣬Ȼ˽ҽԺȥˡ
죬롣
壬̣롣
緹ǸղڳԣǻСӾˡЩεص
ֵٺ٣ñȽϼûԡ
Եһ£һԡ˵ţ̽Ѿ˵緹õӶһȥˡ
ãҪ㼰ʱ֣ǽҵӾҪඣɳȻһ̾⼸ǽ겻ô֪Ǻңǽûʲôµġĵľ˼⺢ӣϴβú쵰Юֹһءıڻѱ鲻ݰ
Ͻ壬صģѾְб˼ˡղǾҪʱҸϵˡѾˡ
һʱ׽ܶõϢô˵ں׼ඣ
壬ƾеӣǵİȫǾû⡣λǸҵӰӡ캫ֵһο϶ǳǸҵ⣬ֻΪй˵˽ߡǸҶԺһʵµĴ󻰿¾Ҫˡ
ոջָĺʱֻҰȥ󳬼ŵʵͱеƲһֱЩŵͷȻͻȻ֪ЩƲҪѹ˸е۵ɫʡ
黹ת𣿡طЩ˻Ƶ
ȻУŽκصϣһõ˳ŵʽ֧֡ؼʽֵ֧ĹģǶ٣˻Ŀ꣬˽ң뻪ҫҲĿ֮һ
ֻ˵֣˼ģһͬ⡣ʵǮ˵С¡ֻҪܹƽƽģ⵰ΣЩǿ͸˺ܶ࣬Ҳ̫ЩȥĶ˵ЦҪǴӦ˼ȢţҵЩǮھ
Ϲ˵ʲôأԱߵĽ˼ﲻ
ϺңڴϺߺҽеĺһСʵڲµϣջڶȥơڵֻûһƳأѧˣ
СӴС¾ͳס̵ܹһʱ֮ôôصˣ˵úúṩǽҺͻҫųչ֮ȥʹһ٣񲻸ʹ죿
ͣ½лޱίص֣֪ʡ˶ٿǺŶЩ˸ۿҪεĺһرϺôĻ᣿ԿôãлᷭˣҵȻҪһʱȥʹһ٣Ȼʲ
֣Ǻǿͺô˵ģԹһ󣬺̽
̾һ˵֣Ƕ֣¶ֺáȰȰ㣬úˣȻ¡ǻǿˣǵֻΪ˱İȫ´˽ƣȨж
䣬漴뵽Ҫ̶ˣȭͷε˿ͷʼĥ
ٶĶȫĵ12·Ӧ
ʮ·Ӧ
źİˣص˼ղͲЩġֵ¹̫ˣΪܹüһأû뵽ǱˡʱвЩԼǽͷݵ̫ˣ᲻ٴε˷
ͬʱҲ̽ӵϢصһʱ绰ȻĶ٩Ҳҵĺ⡣һйоصǼκ̫ˣͨǶرʾ˶֧֡
ⳡ֮⣬ĹϵΪʵһҡԳصһ˻ҫţ˳ҵһİ׼ҺӪѦңζ˫˫ûжӵʾԼ
ļ죬Һܿͼҵһϴμû̵սУҺͻҫʽһųŵĺϸӡŵһйƸǶʼͷо˫ҵϣԱ֪֪ˡ
ϽҾǰǳΣµóҵӰ졣Ȼõ֧֣ڵĲҵȻˮ˰ٷ֮ʮ֮ࡣʮڵʲֲڷװҵӲҵֽҵԼӪʯȶҵټҴССҵ鲼ʡ³ʡʡԼ
ϺȻߴżʲֵȻάڰʮڡȽңҵͶʲҵȽϼСʲҪִҵֽҵԼԶҵԶҵ֮أռݺʲܶİٷ֮ʮµֽҵڹҲƵ¢ϵλӵнʮڵʲҵֻǺҵСС֣ͶʹģҲĲҵ֮һ
һѿеĹͷŶͷֽҵ¢ϵλԽҵǵֽݶֱӵвҵԱȽƣϾһĵӲҵһĲҵŸ˲֪ٱھϣҴڵ֧֮λ
ҫŲͬǣϺҺͽΪţµڶҵѾڹڹƱгˡһԭû©ĵط϶ΪгĶɲԤϵӰͽͷ۵Ⱑ
ʱ֮ãͬĶְѽҺͻҫϵһ𡣽˼мȽţֻϲŵǣκĳ֣֪ѽҴʲôѣϲǣΪ⣬иʱӴȹԼš
߳üչľ治ͬǣδȫָʹ򣬻ͬһʹԲʼ|һΣѦҲӦŻ֦չļǣֻǾغϣٺѦٶ§ŮüЦ
ǰһֱѦ٣úеһΣУʼ͵ҡڲļơȻԽҺĶźųϺһ֮Կ߼ҺţкṩʮڣҲδԺֻԷӪ£ҹǵڻҲֵ
Ȼں͸¶˺ṩʮֽ֮ԭѦ̵˹
ʮ죬ϺҡҺѦΪ׵Ӫⳡսĵһűɱƣ
ݱʡ׷һֽ³ʡ׷ڶֽΪŷȾﳬ̱꣬صĻͣġݹйع涨֮ĿȻ޷ֽ꣬ٹسˡ뿴̨߷صϸ
ŵϵһţ޺޵ػӳһȭǰոо˽ʲ֮̽齯俼ǽֽ֣ھкõʱüǮΪ֪ĿǰֽеȹģֽȻ²ʲôϵŹҶڻҪߣȾصֽҪٹسĵˡ
û뵽Ϻץס˽ҵһ㣬ô˽ֽҵϡڽǢͻһţֽĳ־ͳֵɽû˸ҽˣһ˵绰绰Ȼǿ򶨺͵Ȼľɥ֮⡣
˽ûʲôð취֮󣬽˼ǣֱӽ˻Ὣֽصˡ
ʾԵУʧ̫ˣһиõİ취һʱ룡
̾һӦĽѾʼˡȫȻûָܹʲôİ취
ٶĶȫĵʮ°
ůɫĵƹ£˵ĸпγ̸ϰiΪǰѧϰͼ䣬ϰ̬ɣķѵһҲ١徭Ķܹʤθǿȵѧϰɡ
ϸпα۾ϸ۱١Աߵ¼ŻڷƷ¼µĸЩȻݼеĴʺɡֻǰڼЩԶʧԭ֭ԭζصذƷʵݳĸԼļԱȣȷ׼ȷչЩӦеζҪΪƫɽկζ
ƷҲЩעԵ֣ݳЧԺеĸ޼ЩطƷƸ˵ĵͼӹĸӾ׼Ͷˡ飬ڱǩϼ¼Ҫ㣬ǼϢָ㶨ƷƵ⡣
ó׷һ͵ڶֽϣʼǱоͽĽֽԤڳۼֵһۺҰ˸ҡĹ΢ЩƫͣȫȻΪ˿ٳֵҪڼȻʱ޷ֵֽ֣
ϸоһӵϣֵֽԭһֱ᲻÷ŵӣΪֽռʡ³ʡٷ֮ʮгһ˵гݶеȹģֽ˵൱׬λˡ
Ҿȥֽ꣬˹һֽ豸ߡ豸ĸ£ȻЧߡӵôȽ豸ΪʲôŷȾﳬ꣬ץ˰ѱأ
ʣµԵֽһֻܵڡǰȻǸũǱƵרҵȴ빤ҵͿأһֱЩҵһ˽⡣i
Уҫٷװ˾Ⱥͽƻڰ칫һһչгĲ߻֮ٷװΪҫٷװ˾ĿǰѾ˹ڼй˾㾫˰ٷ֮ʮĳԱ෴ϵԱȴûһõ
ľΪ˾ԭеǰԱΣ֮ձʾ̫áǽµʱ䣬ҫٷװ˾ʵӯƽ⣬ֵֽĿЩ˵лԱʶȤر͡ǴĶԹµ̬ȣתΪڵĶ̬ȡ˾ķչòȻһ£ŮµŬȡ˳Чرʱ򣬺úõչʾһ¶˵Ͷɹ˭֪²ܳУʱòϣýƾ߶˺һʱ䡣
ʱ벻֪Ѿָʮ㣬칫ҴŮһ󻶺һΪķװƷƲ߻ʳ¯ˡݲ߻ӦҪ󣬰Ļ˵δķװ˾Ҫ۳ҹгһ쵱ƷơȻǺҪһ棬ͬǷǳҪһڡڻҫһԼ֣ڡҪԺĲ߻Լгƹˡ
а贺С˽ֽ֮󣬳Ժȷһƻغ÷ңֻǶŮڴϣͬ˯£˽Ŀ˴ɫһ˿Щذ˼¿ˮڻǰͲסϴȥ
ʮӺ˫ִŶŮϵĸֻ壬·һͷ뿪סŮڴؽЦֻǵȵµ¥ȥǶһ̾ۡ
һ˯£ɫصѹȷͦģô𣿡
ǶڴϣĿ޽ؿ컨壬صҫųɳģ鷳ǱȻ֮е顣ξûкֵ֧ĺ֣ҲӦ¡Ÿ³֡ǴСǰ㣬Сɴʱ򣬾ͻ̱ΪĿꡣʱգСʱй֮޲
˶٣ǶοϺ뻪ҫŵѾĺˣյĽֱȻ֮֡ҰֶĻҫţҫһ¶󣬺пܱ忴͸ʵʱֻԽԽ⡣
뿪˰贺С֮󣬺϶ֱҫѵء֧رжԭشÿرжʮԱɣȫɴӥϸѡġ֧Ѿܵѵһ֮ãǰӲǵѵϧԼѧľڣΪ˾Ǵ󳬼żĶԿĶ顣
ٶĶȫĵʮ¿
Ϻңi
£νҵֽǱƵ·ϡ㰵ίɵչʼǽǢ𣿡һ뵽ѾչϺҺͽҵĴսľЩסʵ
ʱǴǰЩɵ˺ûȫָ߳˵һ֮󣬽Ա˸ֲǾˣûи˵顣սĶԲΪһĿĽңվڽұʡȴָ߳ڣִ˺ʲʮڡΪνڽŵ£׾ٵ飬ԲŻڽҴֵһĻ
û뵽ҴֵվȻԼĸΪ֡λڣǰƺҲûôǿһʱ֮䣬ѾٴҪ˵ͷ侲֮ʮҪ˵飬λֱڲڣǾûʸ񿪿ڵġ
ڸ׵ʣһһػشίɴȥǢΪʱ硣飬Ȼѡʱʮ־׼һҵֽȥŷȾôʱ䣬϶Ƕʱܹ⡣ȵڽͷöʱίɴȥǢҲ١
ʱܼ߽ϹϾضԸӶ˵ϢһѾԸֽȥˡ
ƺӡ֤˶ӵԤϣĻӻ֣ܼҹ˳ȥһԳͳ˱һֱȻϲϣʵܹǸӶ𺳡δĵʵԵɺµȲѡ˽һֱöйʲôԶںìܣվɺϡ
ʱ䣬ͽ˼ǽ˶ֽĿ졣ģջҲķġڻس̵·ϣͷ뽯˼ｻο
˼ֽô
˼ղһֱ˵ЩлͻȻεĿ죬ʶһͷ˱飬ǰ壬ʮֿطֽ豸Ǹոո컻µ豸ڹͬҵңӦռ豸ϵơûǵȾŷſԴ꣬ƫƫǵȴС
һ棬豸Ͷ֮۵ЧȻﵽٷ֮ʮ֮ࡣԭģΪءػǼأڻûнۡ
˼ͣס˻ؿ
ֳĿɰлָԵһĺеҲͬСᵽĵڶ㣬ΪϵؾӶࡣǵĹ˺ͼԱȽ豸պӦˮƽûд꣬Щ豸һֱϵʹ÷ʽʹáһ㣬ǻȥϸͬ೧ҵоһͿԵóۡ
⣬һãֽһ˸µĸоɻ˶ˣûЧʣ˹֮໥õĽڡ˭ûнȡ֮ģ豸þУ˭Ҳȥоʹֲᣬ豸ѵ֮ġ˵ϵµÿײ㣬ְصڡа򲻿
˼ЩȻһְֱֶԴǶܿݣԼ֮ҲܵӰ죬ûп˸£ְ⡣
Ͼ⣬ǼоУԮѵǶʱڿԽ⡣Ա˼⣬ȴһֲڹĴ⡣ֽΣѵʱ̣κһпܶͳδķչˡȻҪӸϽ⣬־һһϦ֮˼üͷһʱ֮벻ʲôõĻ̌ͷһʮģв֪ΪʲôҲĪذ
˼صְּ򵥵ػ㱨һ̰֮ԼصʼοķŮͣģ󲻽һۣԹɷ㿴Ů࣡κ¶ˣôĵӣôȫƸŮ۵ģһдȥˡ
ȴһеӵ⣬Ҫǲ˵Զף˵ˣҲף
㵽˵˵
ã˵˵ûŮȻۣǾȴܺ𣿡
⵹ǣ
ϰ飬Сô
С˲в̫ˣ˵ŮأֳСʲôһɷһģԵҪǰҵıŮǸĹߴϣҸ㷭
ڨڨЦصŮԼסСӴ
վĸϻز䣬㺬˵ʲôأ˼ȥСǢǲͻ⣿˵˵Ĳ㡭
ٶĶȫĵʮ˼
һͨİ칫ңԶûӡֶ³칫ҵĺ뻪شһҵϰǰŸļֱߵĿѾûϰǰʵƤΣμµ൱칫ҳ֮⣬ֻнֱߵһɳͼ򵥾µĲ輸
İ칫֣һʲڵĶ³̫ںһЩֵڣ˵³Ķ³칫ңӦҪȻüԼķ񡣴Сںŵļͥг󣬽˼˸ϲųܺϰ壬ǰ˺ܶʡӵʲôĲǣഺٵʱܴһҵӵʲô̬ӵкĲƸ֮ȻּԼķ
ܶһſӣ˽˼ﴺȶ֮СʱգЩӱؽѿֱռſɰ顣
˼̧ͷ˽˼æк
˼̴˿˿֮зӦ΢ɲƺΣͷ׵ĵڣ͵͵ͷȻæߵi
ⶭݽҿˡҾ߷ǳֻһʡ˼ֱ
Ŷ˵
ķֽڹھܹһֽҵˮ׼ΪʲôȴȻѡأ
еıʣֽ˹һֽҵУǶڹڵݶ˵ֻһССϺȻˣֽĻһķᡣǷһ׷ֽҵĳɹ鱻ͬѧȥ֮󣬻ֽҵһʲôĸ֣
˵˼̾ˡϾЩרҵ룬֮һʱû뵽ʵΪȱ㹻ʵս顣ܹ֮ô͸һȻ֪ʶأһҲռ֪δչƵĹˡ
˼صصͷ˳βǶ˵ҡ˼£ⶭˡ׷ְֺһȥලʵʩȻ˾飬ҲŬֽȡi
ãҪע塣ҳ⣬ıںͻкжһ£һҪעⰲȫ
ţ
ǿ򶨵߳³칫ң˼̿첽ضԼİ칫ҡղĻ͸ŨŨĹ֮⣬ԼĶ˲ֱѵһĶĸо˼ﱳŰ칫ҵţԺţ˼
ι³æʲôأ̧ͷ˵ʱ䶼ûУ
ֵ֪̾ЦЦˡԼϵʦֶȫûаԼɳˣаСһ㣬ŹκһԵ٩Ļᡣ
̧ͷȴƷƸЦЦһ͵Ц˽
˵ƴ󾭼ͣѾǸ׼Ľƾˣô֪˰칫Ҫŵĵ
ߣҵǸ׬ôǮΪľˣһЩİ칫ѵ𣿡˵ţЦЦһļйغԶó޹˾ĵ鱨棿
˵ûµ麫ҵó׹˾ʲôǻҫֲԶóס
Ȼһ̾ʦֶǲװ̺ľֻᷢͬҵ֮䡣
ЦЦĹоǳɶΪģɵĻ֮󣬻һ㶼ס
ƷȻһЦؽӵô˵ϺҶȻڻҫȥĿඣ
ǰкŮɳϣ˵Щлˣ̸¡ôƷǼ׸裬׼𣿡
ƷͳļƸҰ˼˲١ʲô⡣Ļϸġ
ĶͷƲʲôˣһУЩѾǽʾ֭ˡ
ԳЦЦΪȻ뷨ײ˵㡣ƷȴôһȰֺҵרҵԱ۹ļ׸裬ǸʻǸк衣ЩĽƷƴΪ̾˵ǾпҲΪ
̸¸飬֮Ĺݸһ䡣ƷƻϰԵ⼸¸裬˾һʲô°𣿡
ЦЦŵµǽ㣬
û뵽ڨڨЦһ׮飬һûü˵ҫиչķװҪƽƷƽ衣֪Ʒܲܣĸ֪һӫŮɵݳ֣Щ̫ʡ
ЦЦüͷʱƷѾȴû⣬ҽܡ
ߣôûƾѵǰšЦЦ֮£ݺݵطŭϧƷƶѾȷ׮㣬û֮£ЦЦֻ˫°סһ֣ķ޺תΪ⣬ֻûע⵽˵ֳһ˿
ٶĶȫĵʮ·ƻ
isH
ƷƺЦЦŮԺٴγϺҵĸַӵȥ°ʱԺγһϺҵķƻƻĵһĿǣϺú
ʵϣϰ˴ҳ˺ôһУƻϰ˴ѺúĴþ档ȻϺ˲Ⱥλȡ֮ϺҵĲҵĶӪͰһ飬ԵļҵһٵľǰĽڷ籩֮УϺȻжĲȹѹءֻǵ˼̫̰ô˵طյ˽ĳ֡
еĵһƻЩôĵڶƻͽˡƲ⣬κʡĵػصϡõ˺ڱϵİҰһõ˺ʽϵ֧֡ʵϣϴκڻҫŵͼıδ죬κһһĿꡣĿʲôö֪Ͼⲻܹͷġ
ܺô룬ѾѵڶĿʿֵܳĲʽ𡣲ǳڱǳڿ׳ҫŵ뷨ҪʽŪ֡;˫ս֮Уκ鶼пܷȻҲٲֵķֶΡ
Ϻң
ؽļ˦ɳϣŮæӵظϹʰڼﴩź⣬ŮȴһԸеְҵװʱʰɳϻҵļ˶߸ĻԲβԵޱˡٺٵЦɵߵŮصıһߣµְҵȹ¶ɫ˿µ˵ش
ֻ±任Ÿ״Щƣ֮Ůطʹ£ɵذ߼ȴĺ˷ܣȲʵϱͲ¿㣬Ҵææؼͦ˼£˽ȥ
ϧþһֱʹŮظеһ˿ҳĿ|ʱκǹͷȴͳʮ£ͲݲݵؽǹȻŮؾ͸еһ̲౧Լβɳϵȥ
ϢƬ̺󣬺Ĵѵ˿ප¶ĴƬѩףŮæС**ĺۼiSHƺоƽ࣬ӣʾŮؽɳϱøҵļʰãȻ߳˷
׺ĵķְְҲоŽҺͻҫŵϡӶ˶һۣһһ
ְ֣ǰİ״ڶó֮У꾭ΣϽڷ籩ҵĶóή˺ܶ࣬ͬʱҲҲ޷ץеèˡڻҫǸ֣õһͰڣȻûһ˿һè塣ֱ޷찡
ĵ̧ͷ£ѵûʼһֱǸط𣿻ҫߵǸ߿Ƽз·ߣµĻľߡط¼ҵŻѾȫܹ֧ǿٽչʲôҪȥƶȵĿӣ
ǣĻҫţ޴ˣһԻʵ
ϵָһݴҫͻȻдһǮʴȥĿǰȻٿ˵ҫµʽ״ֹܻۡҫ¿ƽ£ǵȵ취鷳֮Ҳһж¶ġ
˵ղһ
ʡУܲ
ĵúεĺ÷˶Ѿ̱ĵޣʮһ޵ĺҵֻܲʣ˺ͺʰζˡȻʱûõΣǺǵǷǳŵġϾںܹѡΪѡ֣һǳ֮ճʱ򣬺ǣһ
˵صϣڶһȥָ췭ظǸ߳ˣﵭʵ
һЩã֪ǺڱԼľõһ˲ţȻСһߵĺʰζ׽ˡضˮһڵǰŵվ̫ǳס߶ϼ߹ǣҲиԡ
Ժʰζͱ˵׷ʵһʲƵʽ𽻸ˣѵһ㶼𣿡
ͷЦ֪ôʣʵϣҲһվ̫ġ֣ѾܲˣʮиʲôôҲͲûˣ
˵󣬺Ѿױʰζɵøӵ𺫺˵ʲôĻŭλϲɵ
Ǻںǿͺ̶˵ֱ£ȻˡǲζĸѾǿ־޷ĵزˣԻ̬ʳ˵ڶ⡣
Ϻù࣬˸ղŵתĵصȻǶûҪ˵˵ʱǿֻһʱʧ˿ӡԴˣѾ˾ˣ
!#
HUiSH
ٶĶȫĵʮ
ڷ³͸ѧڵ˱Ļʱڣڻͱ͡ٻ˵ƤӲ˺ܾûеᣬǵһһ֮󣬶ʣһʱɴ黹ֹס͵͵ػͷһ˲֪ʲôʱѾ뿪ʵٻʱ޼ɵؿ
ʵĿУٻϵظǼЩĽ
Ǳߣϴ椣
ãҼסˣ
ÿܸҴһε绰
֪!
ѧϰҪ̫ۣҪչ˺Լ

ѧ֮
!
Ų747ͻٻϵѾˡµ£˿ʼ̻ȥͣеĹҲʽһ䡣Ҫٻ¶Ůرͬʱٷװ˾ġƷƵĲ߻Ҳʵʩ׶ΡȻؽ֪Ѿ˱ηƷƺЦЦŮҲҪһص
ոͱͣڻſݱһֱĻ档΢ЦǶһһӵһѾˣ֮ıֻФһһ˽⡣
Ӻܿ˸٣»ڲͣسЦٻղŵıƤϾǳȻķֱ˵ٻ͵ķֱԵ̫ھ黯ˡܿµͱЦٻٻˣ֪˭ղҲ͵͵ؿš
µ¹״سһµǫ̂ô
ٻǸ˵˫һĵ˼ķϣ˱Ҳµһܣ
ٻٻҡµȻںٻ
֮󣬶ŮվЩţǺͣ͵͵ؿһΪ˾Ķ͸ʻϵƺûйעϵĶŷ
ҪһëҵʱȢҼ£һᣬͻȻٻصĻi
֪ԲɵĿش°˾ķչģһӵвֱֵͣ㲻ʲô⡣ʵϣ˾ֲҲһ֧رжӣе֧رжӻΪУڽֻѵᣬ˾ӵкϷĳǹ̶ֲ֤ܴ˶ԱǹеѵϵĲ㡣
а˾ܲҪǼϺҵһһȻ̳ϵĶսͨȷѪɷ˷羰Ÿʱ뿪ϡ
ƷƺЦЦԼĳƷƵıڶҲ˹밲˾ĶԱͬǣǶӵкϷǹ֤ˡȻһ£òô˵ļһǲˡ
緹֮һоͽ˱еؽ硣Ƭ֮󣬳ھ뱱ѧ׵ĵطͣٻ¶Ů˳ӣڳ滻·ʦѾ˺ܾˣ˲ϢܾѧУ;غˡһŴ򿪣һе˶װЩƫ׳ģһѧ
ٻ¶Ůڶݵľ֮󣬺ܿЦƷƺЦЦڳӵĺߣȻҲûдһĻѧУſڣʱ˯ʱ䣬ʾѧ֤֮󣬴ҡڵؽУš
ѧУûˣߵľͷҹգ͵˸һ2Ľҡش򿪽ţԼλãŵλϣ°ͷ˯
ȻϳûɺɺŮڣȻλɳġͬı׸ȫ֪ţ¼֮Ҳռλˣڲڡ
ȫʱȻŵģΪƽѧϰûͬѧôࡣʦεʱ˯ʦڵʱһֱǱѵ״̬ؿǱȻԼװ˯һȫſϣСʵôʱ
ûд˯
˭֪ȫȴ磬ҪпˡʱѵΪ˲μпԣ
һ㶣û뵽ʦôżԼȴΪ¡ҲԼһʱæͿˣû뵽һ硣쿼õĻⶪСʦԴΪڣԼ٣ǿɾˡ
ȻڻУ飬ڿεʱ䣬ʹȫУȻһȫĹ͡ӵбҸļҵףͬʱͬп״ԪȫеرԺ·ΪˣҲĳɼĴһ㡣
˵𣿶Ǹˣ˵Ϊп԰
У겻ѧУģûصһŹأҿܽ꼶ǰʮͲˣ
˵Ͳˣòһôˣ֪Ϊʲô𣿡
в
Ҹոȥ࿴׳ͷţвӣǰǼسûǰ׳
㻨հ㣿
һʱ䣬ȫԱߵĴԱһֱЩͬѧװ·Ȼ͵͵һۡȻҲкܶΪɺɺӰפۿΧۡһʱ䣬һ2ſڻŸ༶ͬѧ˿μУ԰һۣ
ٶĶȫĵʮż
ڴȫе֪켴ʼԵʱȡؼҵĴ㡣Լıʼóϰɺɺһ߶ͬ꼶ͻͻȻֵļȻѾ꼶ǰʮСͻأӾûҪǿȫͬѧһֱóݵԼµɥ
ҹڽСŮһʮӾ׼ʱϢˡȻźܶ໰Ҫ˵ܶҪ˭Ҳûȥ鷿֮пźıʼǺϰ⼯ͣеıӶ֪ʶ̶ȡϾʱĻпһ㶼ġǸʱĿԲ֪ʶǷնҿյ̶ȡ
һҹֱеذҳĿαԼʼͳͳһ顣ƽʱûµʱԼԵļ䡣ԵȻһͰͰεĸоĵ˲١ƽʱǩԼʱͨҲÿҳ֮ҵһټǵķʣµľ͵ȵԵʱ巢Ӱɡ
֪жѾ¶ǰסһĳٴ߳ҽɰŮ鷿ǰվŵʱ档ѾȫȻʵΪʵڸƽûʲô
ʲôɵ椣ˣ
˵»ʱ˼ӯŮһɾͷ͡
ҲҪǱһ󾪺ѵɺɺſͨ˯۾ûȫŵ
һ֮޽ǵҷеʵһҹû˯ô˻᲻ᵽס
ɺɺȴһֻرҪǵ˯һҹǰ׿ˡ
ֻǵԼظʲôҲû˵Ů׸һ

Ŀڽ˴ʱûֿƵĸһܹ˰ſΡÿһƶһʮִܷһǧٷ֡ȴǰĴ󲿷ͬѧѼ˰ѧƵѧϰȻеƫеƫټӿʱ޴ܶΪȫɡɼʱִܷﵽһǧ־ϡٵڡ
ҲԼͰˮƽڴ󵨳ڿҪԭ
֮ȻǶڵķż١ͬѧѹڵڵõͷŷ׷״ֱؼҡ뿪ѧУֵ˻ҫٷװšƬƷִҪȴ֮㡣֪֪׵ĽƺЦЦΪμҪеָָ㡣
û뵽֮˼Ľλн֪ݱЩ⵫ǵҪƬӵһЩ־ͷϸ΢ĽǶȵʱ˷ЧȻ÷ͬһˡ
Ǻ˶ƷƵļȫֳ͵̬ȡλ֪ҲҪıһʱ˽ԴϲλȻҲûʲô
˹ƵףһºٻմһҲˡ˭֪ϯ䷢һСƷƶһۡ
ԭһ־λݿֱصĹŵʷǳʺϴΪһǡϧ±˻ԸѡȦ·һʱƷЩֻñ±ȥֱ֤֮һŰݡ
һٷԵǱûʲô˵ġֻϯһļһһȴ򿪵ǰϺҽƿභĹ֮š
˼۳һ֪è壡һ񿪿
ԭһ˹עԼǰ;֮ǶԸʽȤˡƽεóǰϸƷһǾ̷˼ڻг۵ı۳⳵ͷֵˡ
ӵЩ˶Ǳһĸ˼ǡмҺڱѧ顣һѧϰ֮׾ٵظЩͬѧΪ޻˵ĺֵܡһ֪֮ЩӶͬһ˽ġԴͷ뺫Զó޹˾йء
һЩҲֻڵġû뵽ȴһֱָһϺԶóϺҵ֧ҵӵʮڵʲֱܶǻԶó׹˾еľްԡܹ˾еļ˵һžܹϺĴ
һҲסϺܹһôزźеĸѾǾӪͰһҪ˰⵹ʵûôף
!ʮ²Ů
æ֮£ڳʱȡƶ˵깤ٷװ·µͨ˵ķװڳһȦȻĩǳȻճתҲǸܵ˳ڰΣܶ๤˵϶֪Цݡ
ܾ칫ҷ˷ĸļڴλ쵼ˣһ͵λĹչ൱ţȵǵһƳҫٷװŵܿڻĹڴ졣ǵĹǱ֤۵Ĳ
ȱʱ˷ܵر֤ǣⶭǻŬġ
ȴһЦô仰ǴôҲЩʵԵĽ
ãȺͽλ쵼˵Ŭʹûҫٷװ˳ʵƽȹɡ³֮Ծ̽ÿʮԪʹ
ŶҲ⻹࣡Ʒ·𿴵ʮСǮǮʱ۾
ȻϣҵĻˡԴǳǳһ֮󣬹ϵҲûĽչưڱԹشƴ˽ʱ䣬Ϊ˸ǰ̺ͽǮһﵱȻףʱߵĽȫȻû˰ǰְŮǿ˵ķ緶
˾ڱеĽͷƸеޱȵĳʵҸ۵ϱŵĵ΢ЦֻЩŬʵֵ̫ˡǵҪĻҫµ̱ʾʮǮԲҪˡǵ鲻Խع˹ǣʱϱֳĲʵഺɰԲһܼ
֪ǣڽƵż͸ǳʾкܳܵĸȻкѾ˵ΰǿ׳
֮󣬷ƷƺЦЦڶͻˡȥ·ϣЦЦһֵΪʲôСָ䣬ȻĳЧȻõĳ档ǶԷƷǳ˽һ㣬˽Ե÷ǳ桢ǳŹ֡ƷʵǲʲôŮϵ
ƷȻҲЩ֣ΪΪӵרҵ۹⣬ûᴦ롣ʱЦЦôһ²⣬ʱЩЦáŮⲻһ֣һ·ϵҲ̸ʺЦϡ
ǺȻڱеͣش硣˭ڱ̸ңϺǶ⸸ӣ뵽һ񺮡æָоָɵ̬
ʵɺɺҲһȰ뿪ѧУʡÿԳɼ֮ɽˡĳЦƣȻԼҷźֻҷڴִеġ
ĩֵܿѧӡϰϵ˵ڶڿΣͬѧ֮ýлˣָֻ˰աְʱģǱģΪ󲿷˵ڼпԳɼŽŵڴš
ڵ˵ڶϰξҪ¿εʱһֱûгֵİʦڳˡ߽ңһƬĵķΧʦֵʮ⡣óЩ˷ܣЩƣʦӵһɲǣ׹οԵĽӦò̫
Ȼʦ֣ͬѧⶼ̧ͷ
һĩĽǸһ꼶пˡɼͳҲڸոճһ֡
ס漴ըѵգʦŵҺܸ˵ǣǰͬѧ꼶һȻǲеġ
һʱ侪ȵĿ׷תЩԵõ϶ʱεԵȫͶݵĿ⣬ͬǸ̥úܴѧϰϾȻܱǰéȫٿԼԷģ붼ĵ׷پӲã⡭
˭֪ʱԱߵݹһںػʵѧϰôĲ׻˵ҵѣҵѡغֵǷݼҵɹˣ
ôΪ
Ȼöѧѧ¶ѧУЩγ̵ȷ̫⡣
ϵı飬ȫپһ衣ǰͲøϽ»꽫ЩļͳͳŪʾԼľġ
ʱ򣬰༶˺𣺡ʦǻ˭˵һ
ʦǺЦǶܺǣÿ˵ĳɼһһһ̸ġڸҲ޷һõһǰ˰
϶ʱһƬ̺ͬѧһƬȻ״ЩԺֻȫԱ߽͵㲻ڵʱ˺üε꼶һԴҲͲˣ
ˣӵǰȻ֪ǰλ뱱ĲŮֱ߶ְԺŽո¶ͷǡû뵽Ȼ˱仯һЩ£岻ѡ
ٶĶȫĵڶʮʧ
isH
ԸԳػпԵĿ飬ٴλָiһûѡ뿪Ϊ뽫ѧУһЩ֮ߡȻɺɺŮջҲҪһ档
Ůɬʹ˵һ顣ϾȻǵʵ䣬֮ΪĹȴһҲΪڶŮȴ֪ࡣ˵Ů˽ʱŹ֮ĵҲЩ졣Ʃ磬һ죬Ůһϴʱ
İúֱඣ⵱Ȼɺɺ
Ĵɺɺʵ˫֣ŭʲôıҵĴˣҪԼĺˡ

һЦ֮󣬼еڰͻȻɺɺֵ
ôˣղŵĺ֣оЩƣˣɺɺһһէεص
ɺɺؿ˿ԡңȻСصûз֣ܾͨǷ飿Щôк˵ƣô֪ģ˵һ󣬲öôడ
мԽϵʱ򣬺һǷЩҲ˵еӹһ˿Ȼ
ûûεɺɺȴɷнµصͷţеɺɺһ̾ʱҸоĿˡ㿴ôҵϲմѧУһȴһ˵ؿ˸һͬѧ֪ʲô飬֪ġʵ˵ʦǸϢ֮еľȱͬѧˡأ
ɺɺ˵ЩȻ·һ˿ůע룬صǰҲǷǳȣҲ벻ͨǿɵЦݱҾһ˱ȳ˸Ŭ㿴ǰһϿӲſ˸ͨ⼸䣬͵͵ȥģһȥùȥˡ
ҹﻹȥİɺɺʮֲص
ѾͷĦ֮˯øһ㣬Ȼ֪ȥˡɺɺЪһЪҪǰĦˣ
ɺɺȴвУĦأҪġĦĻҸоۺۣ˯Ҳ
һ̾ʵҲЩ˫ְȫĸо̬ô棬оһһ˵ġϲָоֻһʱЩðȻġ˱ɺɺһԣҲ˳ɳؼְĦоˡϵذο˭ɻµʱòģǾͶ෣㡱
Ů˯ȥ·¥ų뿪˽Сʵûû뿪ôΪȥ¡ô࣬ȻΪˡӲ͡£ܵ顣
¥µĳ´ǰϤĽŲǰʱͻ̴򿪷šǷغ֮ģж
£Ҹɷɡÿ¶׳仰ʼֲҲ֮֮ˡ˫⸱ߡżĵ㡢ֻᴷФһӣͻȫƣɢΪ㲻ͬѰ˹ϵ¶˽⣬ҪһŮˡҲˣÿÿʲôµİĦҪʵ۾飬ȵʱϿʼ顣
ܵعȴҲΪʵ°Ħġ
ԼĪʮӵİĦ֮оȫøůѪе֮һ
ˣǿʼϣؿ£Ūһ澵ӣʱȫĵͶ뵽¶ԴڵĿγȥ
ſγ̽
±ϡŹֵĻŲһֺȤǰʱȥͷʱżǾǱĺλѧԨԴͷѧʧѾõ
һµʱ䣬¾ͽľҪոͨ͸ͬʱԼӵеĶַͼ׾ٵһЩصĴ¡ֱͷ̾ͷǰ
Եп֮ҵʦֽⷽʱ̾ͱͷ䵽ˡֹ죬ѾѧʮʱˣյѾ㹻Ӧһˡ
ҹƹ£һİԼ˫֮½ֳˡһƵϲ㣬ͬѧҵˣ
û̫ȸԾ飬ֻǽ±ڻС
¶⸱İվЩӦǵ۾ܵϤϢҲͽ
ҪôظŪԼеķΣԴһ˿ص
˫ֶͣƵһ˶ӽسôһĹŵ˶ûаѳסϰߡ
Ƭ̺ŨңյĿռ˵һ䡭
Ѿ֮ʱ˶ͻȻᶨסСȰҲϰߣ

ڶգ͸ɺɺŮȻûеôȺ̫ƽʧ˼ļͻȻ֣Ϊ˱Ĳȶء֮ǰ밲סĻıΪصЩ˼ȣûص鱨ȴеûаǷһ顣
У˺ӱߣ԰
һŵվһǰں԰ӱߵʯϣΧŵһ԰˶˾һˣĩԵΪ
ȴһҲЩˣҪ֪ǰλǲ½̨֮һԪʡ½ԪֵܵĹϵڲҵĵλԳԽĸִ¡
ִôˣͷսսʵ
ֻǲԪĵָףصҪгҵݡҵֻ˳·Ծ͸
ǣǣǣ뽲æص
֪رصǰΪʲôҲò㣬˶֡ϺȻ죬ʱûҪǸѡ˼öġ
ȻĻޣǱȴұֳֻƵƵͷǣǣǣ֪ˡ
·𿴴αװԪʲЦһȻûвҵ֧֣뱨һһЩʲôģҲֲʲôôˣܵλҲԪﻹĶࡣ̲סֲ֪˺ãҲȥüʯͷǲҶһöӰˣ
뿪԰ʱ򣬲ŷԼĺѺʪˡѮѾʼˡţ뿪
԰ǴʯǰԪѾʧˣ׿⣬һ뿪˺԰
HUiSH
ٶĶȫĵڶʮһСï
ڶʮһСï
ǰǽ껦жǻľڷչĳ֮һӵ˹ʻеĵ̣ͬʱǻľھصĽں;ģ˵껦ȫΧڸʽĴСڵĳﲻ˶ʿʿǺ˶ʿ껦Ϊְչѡ֮һ
һžž꣬ûжеĳбҵԼûѧĸбҵʼ̤ãᡣãũĺӰǴС泯ũζָļࡣȻȻⱲӵķܶĿǸıȥһƬءûмѧˣȻԼǰ;㽡Ǻһͷ֧£ԽԽ˿ʼ磬糱Ĵȥһ
СïУʮ꣬бҵѾˡһֱڱе¾ƴ򹤡ȻϰĴˮƽڱѾˣȻ״Ǻʮյһ죬˵˸ĸ˾ٹ껦С
껦УСïû¶ʲô顣ͬĳ;ϣСïʶһʮŮϯࡣŮ͸Ҷǰ껦д򹤣Сï˲ԼǰʵǲֵһᡣͬǱˣͬĿһ·ĲĻ⡣Ȼ󲿷ֵʱ䣬ϯ˵Сïϵ̬Ȼ飬ȻĵһֱŮ㷢
ƾɵĴʱڸٹ·ϱۣʱʡߣȻֻеСһγϯȻè壬ֻЩؿ·ķ羰Щ˿ʵܲ·̲סʵ˾ͳԱʦ⳵ȥʲôʱܵ껦а
ʲôϱ֤͵гԱһ̣ܲͷػشǷʵĳ˿͸Աߵֹͬ䣬ȻûϢ
Сï⳵ӿôʱ䣬·𣿡ϯʵ
СïǰϯڲˣûػشҹˣһСʱ·̡
ϯҲĻشǷȷȻҲֲش𵽵ȷֻǾüͷɻʵúõ·ߣ˾ΪʲôҪ·
СïǿſҪΪ˶շվ
ڣСʱĵϯոճŵ˷ܺͺƺĹˣбϳ˯ȥСïڵõ˴ϢĻᣬʼ˼ȥ껦еļƻ
Ȼ˯ϯ໺صѹСïϡ˼СïһֻϯһظѹԼϡûҲûʲôĸоؿ֮ԺﷴϽӴϯظĵطʱҲЩоˡ
ȥû취顣֮µСïŲϯϰµƸһЩͬʱСïҲŮصջ
Сïе껦д򹤣ѾȷĿꡣڱʱһ˵õһ껦еıֽ֮µ㷭ʱһ򡣺Զó޹˾ƸҪһϣزʮʮ˵ʮ֮䡣Ҫǣĺ渽ĸ֡Ч
ԼĪϰ˵ӵʱ˯СʱϯѹˡԼһֱѹСïϯʱЩȣＱģȴ˵ǸĻСïһûµϯཥҲͻˡֻǶʱ˭Ҳû˵ֱͳһ·ϡ
³ˣ³ˣѰ껦վˡϿ³ˣгԱվɤ˻ţȫֲûȵȱ
ʮ˶ʱ궯СıСǿɫѺڵҹϯȴЩִ١˳һ鼷˳ӣŷ껦վĺŴ
ڴ󲿷򹤵˵ȻݿͶͶͶķǾǴһ򹤺ˣƽи飬ڻһ緵Ĵ֮УһδĴгɳӶԽԽͬ򹤡
ԣһ³֮󣬷׷򸽽ĵ绰ͤһ£ϰ壬ڵ绰Ǯһӣ
һ飡ڱͤϰ尮ش
ǮţͳЯֽڻɫ·¶չֽ棬ĺһһµز绰һµĹ·ҪһǮһӵĳɱ̻һ㡣
ϯ˳֮ûȥ绰Сïһ·ͬķϣŵȵ뿪ǵ˰죬ϯȴûйȥ绰Ĵ㡣
㵽껦ʲôݿͶ𣿡
ϯ྽ȵصͷһҡһٵز˼£ûС
ǣûߴ򹤵磬ϤĽã
ںڵͷɢŵķζȴøˡԾһҡһٵز˼£ҲûС
ǣǲǿʲôƸ棬׼ֱӹȥӦƸ
Ѿʼϯۿ֮УֻǵʹͷСïȻƲġԵȵСïʱѾڵϣڻɫ·Ϊۡ
СïؾҪ쭣ⶹֹ
̫ˣҲûаСïȸԾһϯǺʪ֣ɱ뿪˳վš
ȻСïĻϤƾŶڸ·꽨ų˾ǰ·һûıͤСïǰһ껦ͼ˵ͼ˾ȵϯҲڻ谵ĵƹ£ϯСïѰźԶó޹˾Сï˵˾껦жռһд¥Сïһȥһݺܸ߼Ĺ˵д¥﹤Ķǰ졣СïǾܳΪˣ
˰죬ڷСС壬ǾǺԶڡǾµĽ·ʵ̫ңԶʱôˣòĹ·Ѿм°ˡֻãֻҸסĵط
񣬸ղųվԱ߾кܶùݡ˵סϯǿ
СïͷҲˣ˵վԱߵùݶܲ۸󣬶ҷС·ǰߣƺܿҵһҲõꡣ
չǰʮ·ڣû߶ԶȻҵһõꡪҹõꡣԶСïͰع۲õֱ߽꣬ˣȷõӦûǮ̫Ҳ̫ס
ҿСïһ߽õţŷ̨һʮٸѻԷ飬ڹ̨ɻؿŮ
СïŹ̨ЩӸµٸؿ¶ļĨ⡣ϲûʲôɬԾ򶨵ʵϰ壬з𣿡
ٸ̧ͷŨױȻڸǲ۽ǵĺΡ
У˫˴󴲷˫˱׼䣬Ҫһ֣ٸߴһ˿Ц⣬Ȼʵ
СïæϵҪ˷䡣
ٸЩ죬˷еĲӣŪ˼ͷ׾꣬Ƭ̲ŵ˷ֻʣһˡ

ٶĶȫĵڶʮùһҹ
isH
Сïʱϯǰʵϰ˷Ǯ˫˱׼Ǯ
ٸ̧ͷһЩϯ࣬΢ɲƲƲ˷һ壬˫˱׼˫˴󴲷һٰˡ
ٸĵһӡΪС˽ģһ˽顣˽СȻҪ˫˼䣬صزһ˫˴󴲷ļ۸Ѿͷһ顣
ϯתͷСïŵСï˷̫ˣֻ˫˱׼ʮ顣̫ˣҪһסһ˫˱׼䣿˵飬ϯȻǿ򶨣ȴѾﵽɤƤ£⼸ҪƤеٿǮֻܾʡŻСïӦĻֻҪʮǮǣʮǮʮǮϯ಻һۡСïһҵװȫӦò¡Ͼڳϣͦʵġ
СïЩ鷳ѾϯʡǮ֮СԼҹҪȥжϯסһңܹЩ㡣о⣬ϯߵǰһǣСϯ࣬ҪȻǿһ䵥˷һ˫˷ס˷ס˫˷Ǯ⼸ڱѾ꣬ǮܹõóչŮбסһ̫ʣáʵھùⲻȥԺ׬ǮҳԶٷˡ
Сï뷨ܸôӦˣǵ͹ϯʡһһëǮľģֻϯͷҡ˹һ̫ݳˣһҪٶأǮҲۡi˵꣬ʱʶ仰ЩﲡϯСʱ
Сï֮û뵽סõ궼ô鷳Ҳֻ뵽Լľ״ԣĿȷϺϾһ㵽껦򹤵ǣеǮɻйֱӦƸġ
Ҫٿһң
⡭ϯЩ⶯ʱ
̨ٸʱȴ׳һ䲻̲Ļʱϯ뷨
ʱˣõ϶Ҳе˷ˡǼҵļ۸ѾǺܱˣҪҲٻ˵˫˼䶼ᱻסˡ
ϯקСï½ǣְ֮ɫֻСïˣ˵İ죬ǮһİġǶǳ򹤵ģǮҪʡŵ㻨
Сïһǰܸģ¶˾ġٸζĿУ¥
Сïһƾɵķ˱׼䣬ſ˵ƣӳСïһ䣿һӵı䰡䣬ڣֻܹʮƽŲһ׵ĵ˴ŰݷãΧһ̨ƾɵ21ʵ硣
˷䣬֮Сïʱ֣ռ˵ط֮ＸûпյˡiϯһСïһӿӵʵȻǲǽ
ҵǣϵĴƺЩϴӰӣǸɾ̶ǿܹСïܡǿŲСïϸؼһ´ϣûз̫ķ˿ۼɫ΢ࡣԼһУñֳı顣
ϯ൱ȻûôིӲܲеè塣ֻǶ͸СЩԹΪϴͷʱҲϳСνˡǽȻЩĥɰģߣŮ֮䣬ܵĹϵʵ֮
Ǹû£ʱҳȥžСֻסһ
Ǻϯеһ˿ԹҲʧˡ˾ʮǮҲһѳ˵ĸоˣ쿪ʼһҪúô򹤣׬ǮܵãȻ󿼴ѧ
ʱָܿʮӣСïϺšϯϴ裬СïŻرܵĹϸĥļƻ
ʮӣͻȻһУ漴һʹСïæ͵ţһ룬ϯˤʲôĴ¡ԼЩУΪ©
Ȼһϯһȳһյش򿪷ţһеСïʱޱȾȡֻǸϴϱͺ˵ģҲߵģ
Ҹղˤˡ
ˤˣҪҪ
û£û¡Լˤĵطôܹ˼˵ڣϯֻǿƨϵʹڰֵ
ֵСïϴ裬ϯഩ˳³ȥˡʵ˵Ȼ·еǸϴһơСï뺰סȥȡǻߣû˵ڣϯиʲôͲˡ
ֻĵǹȻûãڻǷˡ
Ӵӣҹôվﰡһ߷־ִϵ¥·ϯߣڳ٬Ϸ
ϯ໹ֻǸʮĹʲôʱ̡ũȻҲвٵɵСӣףз顣ϯŵؽţһ仰Ҳ˵ʵʱҪǶѵԷһ䣬Ҳ֪Ѷˡ
ȻִһСۣҺûʲô飬־͹ץ֣ȴЦȻϵģûط˯Ҿͷģϵҷ˯ǻû˵꣬һȭӭıӣ߶ʱͬʱոռгϯѾһеСïĻС
ʵڴ忪˵һ仰ʱСïˡϴһ룬ܹܲųȥǻæ֮ץԼϵıϡ̬չ֮ǰɱѿ֮С
ִôһȭһʱζӳ£ʲôζС߷ֵҲȫ˹һ۳СïǾ׳ϰ쭵̬Ϣģʱˡ
ϯһУмµķʹ򿪷Χ˼ۡСïӰ죬Ǵ֪Ѷˣûʲô§ϯͽӡ
һϣ泱ϯҲСï׳ֱӾԼܣϼ˫գɫ΢졣ڸղŵľŲڽ֮ͷųУź˫գ죬ȴһ˵ζ
Ҫ£ءСï뵽Ψһһ䰲οĻ
ʹ¿Ҳ·ĳӣͰѵƹˣӰϴġСïҲũʿȻũŮִͳıӹϯȻʱܴ󵨣ǹﻹǴͳصĽһ㲻ö룬Сïס
ϯ̲ᣬĬĬߵһŴϣƿӣ˽ȥŴڣ䡣СïȻǼϴ裬ల£ֱ˯¡
ͬһİϰڼ䣬ǶڻҫܲһΪֵ顣̴绰ȥʾǵ绰֮ͨȴ½ӵġֻ˵ʦһչؾһʱ䣬Ƕдмʵش񣬿żŹǸһо˲ĲŽ׷Ρ
Ƕ¼֣ȴҲûа취ԼĻҫֻŴϵƬعŵ㲻׷Σ㲻׷Ρ
HUiSH
ٶĶȫĵڶʮƿ
ƣһ죬ڴϵϯܿ˯˹ȥiСïȷ˯֮󣬰ռȶļƻ˳ȥȵæ˻ʱѾȥСʱվõ¥£СïȻﴫӿûϯһµǸ䡣һʱ䣬Сïֻ÷˴Ӵļƻæõ꣬׵رܹڴٸҴǰ˵ߵ˷
ϯǶһȻСïѾ˦ԼƿҹģôֻţѵǸִ壿־µϯ౯ʶѹסԼĿִܹԼӶȤˡ
ǣʼûͣһضĽ෴šĵţǽ·ܹһְĸо䣬ϯƺСï⣬ѵǻþϯྪϲĨ˰ᣬЦ֯ؿǰ
ǰȷ˵ϯྪϲһţСïǰСïõЩʧȥģ䲻һţŶĹԻȥֻһõϯϡ
ԡ
ϡϯһʹ֮£Сïæݣغ÷ţ򿪵ƣϸؿֿûºۼֻϯʹıڼСïֻðοԵఴͷഺŮһŷǷ壬һַҹһʱձЩ
ƤϯվǾܲյļ尾æЩԹʵ㵽ȥˣ˼һΪΪ˰˦ء
ңȥϲˡСïԳһ£ҵһоޱȺõĽڡ
ǣǣⷿﲻ𣿡
е˵ȥСïڨڨЦţղŻޱȺõĽ̾ͱ©ٳϯ໹ڴСïʵǲĶǼȻ˵˻ѣܵҪԲѡ
ȥŵģѬˣȥˡϻرڶЩĵĻԣϸĥһ³˶ģ˵ùȥ
ϯ΢΢һüͷ⻰ȻЩģվΪԼ롣Щ̵ģתһ룬ͻȻʶǲͱͷˣȻһֱзţҲûң
Сïһ룬٣ɱõȷͦ˳˵ùȥææصͷǰǰ³ű˯СҲûҾһֱðá
ң˯̫ˣ˰ޡϯΪ˸еСï벻ġ
˶ӣǲеˣҴӼļڳû꣬ˮ油油Լûб˦֮ϯ˼ά̱ת۾뵽˳εķ
ʵŶǣеˡ˵СïһϯҪɫæĿڵ
ǣĵһҹʮŮŴš
ſɿڵĲҶСïϯĴ㡣
࣬껦дʲôĴ𣿡
ôһƽ⣬֪ϯһ񾭣ǵٴεˡ
һˣˡȰοá֮Сï׳ɱﵣȻյЧ
ҪٿޣҾͲļˡ
ϯ̧ʪۣЩȻؿСïֱСïﲻؿһ£ЦвгŲȥơϯȻֹͣģĨҲˣҲãϿԡ
Сïֻýų𼦵ˣд²µϯĻشҲڴ
Сïˡ
Ļ⣬ȻҪ໥չ˵ġ
ʵ͵͵ܳģûǮڼҰְȾƣҲ֪׬ǮңܵõѧѶҪˡǵĽ㣬Ǻһѧڼңܡ
Ǹý㡣Сï²Ըؽҿϯ˰̣ȥӦƸʱ˳ʣкĹء
Сïã
СïѸٵرһź˿漴ϯűĵҲ¿࣬ʲôܸɡ
ţȷ֮ǾȥһӡϾõҪǳסǿɸ𡣵껦еķ˵ܸߺܸߣҹǵĲֻн򵥵ķӡôջţȵȶĹٿǸҲ١Сï˵Լ뷨ڸԶģû
Сïǲˣ
㲻ô롣ȵйˣǾ໥ţ˭˭⡣Ժ׼ô˵ˣûСïȰ
Сïһˣʵϯ˵áתһ룬⻰ЩǷ˼ֻظһղŵǾ仰ȻﲻһϯĳбҵĻ̶ȣȻף仰һ˼
ٴαһź˿СïʱߣֻҹҲС±ĺ˿Сïϵؽ̸֮˶ϴ˯ȥˡ
껦пߣϵĳڵøһЩСï˹ڴûжȻæһҹֻ˯ĸСʱǾȴ˿
ڴϯ໹˯Уĳ֮£ոһּĵĸоһܻ꼾ŮһҪ;İİְҲ̫Ǹˣ
֪ƽʱϰߣǻĲӦ֮ϯҲǺ˹ˡ֮ĵһͷæתͷڴֻǸӰڣڿԼ۾ƺֱСǼ䣬ϯһǧͷӿ漴ֱԼѸٵѹȥֻ֡ѹûյЧΪͷѿķȻЩǺˡ
˰ʰʰԸ緹ȻȥӦƸ
ţ
֮󣬶ϴϣ¥ʡ̨ǰٸѲˣһС˳˷֮󣬶˾·ߵС̯һ붹ԺͼСï߳ţóͼٴȷŹ·ߡ
Ȼ鵹ƽ棬޷˴Ŵϼ¹һСܵػ˵飬СïûʲôӦһԴ㽵ϯһ˿ССľȡ˭㽵棬̫Ȼϯʵ⡣
շתһСʱ֮󣬶߳ڣ˺Զó޹˾ʵд¥̸ϯȥĵ𺳣ֱż˸ոճ档ڶ˼·Զ¥ʱ䲻ԱߴһˣһֽڲͶҽ
Сïһ꺺ӣ˺ܾãûһ·ˣȻȥ·ϻŴһ֪ո껦Уûס
СïһǸַⲻǺԶǶС¥ǴǸϸָһص·꺺ӵȻϲ⣬æصлͷ
˴·Ҫ뺫Զ¥ʱϯ䲻ʳеʣСïҶǸյ껦Уô֪Ǹطôߵģ
СïһݣʱʶԼ¶ȻŪϯףҼŹ˾ɲϯɵ椡һСģͻ¶м׸μƻ
УΪ˭¶м˭ں
ûʧ˼ʱ
ٶĶȫĵڶʮƽı
isH
Ϻҡ
֣ݺǿϢ죬ƺʧˡȥѾüûп¶ˣ˵òǲʲôı
ʱ򣬻ʲôʱҲϢ𣬾ȥ顣껦Ǳߣָʾﵽ𣿡
ʱȫû˳ʼʱǰ򶨣Ͻҵļƻһ֮Щֽšзţҵ׷һ͵ڶֽڽϸŮԼල֮£ͨȫЧֽ̥ǵļ󡣾ֽڵԱ֪ϸŮжûʲô̫ĶǽܼŵЧȴȷȷʵʵˡΪˣְһɿǰȳλҲоļ
껦ǱߵĺʽԶóֹͣ˷Ƿ˽껦кһĹϵѱϺҾӪͰһ顣ᵽʲôȥ飬Ҳͽ޹ģǺ֪ΪΣȴû򾲺硣
ʡ׷һֽͳƺͷŷŵȾѾ½˹ҹ涨ˮƽ֮¡Խ˼ĺϢζŹȥʱŬ˳Ч˷ޱȵĽ˼̾뵽ҪϢǵ绰ȥ֮󣬵õȴչصϢϢһŵ˵Ů˸ģ̵Ļ̸˼ʮȷŮһŷǱѰĹϵʱ򣬰ֻŮܣӲ֤ǹϵ⡣
ԼҲץһЩˣ˼ԺĪͷҡҡͷˡ
ԭأܲ
С㣬ʧˡݻҫǱߴϢشľȫǶټŵĹǸһоһ绰ûд
µЦŵ˵һܸһЩϲء֪ͨ껦еʱֹͣжעΡ⣬ǵһμʲôʱ򣿡
һֱشǵ˲ûд粽ظʱܲ׼ȷǰҡ
ͷʾ׵ǱȲҪˣԸйעźʮڵĶ⣬ԪɵжҲҪעһ¡
ס
껦УԶó׽޹˾¥¡Ůž޴ЩãȻؿԼһٶ׵д¥Ȼд¥껦бȱȽǣ˻ǵһȷеظָܵɭֵĸ߶Ⱥ
ָֽĴ¥£ͻȻһСĸо͸Ļǽϸ΢⣬һʱ۾ͻȻ֣ڵõϯ֮⻹һᵽСïӵеĸо
ڿʼСïû껦УֻڱбչضѡĬĬ뵽
СïȥԣҰ㿴ţߵϯĨһѶͷϸܵĺ飬ߴСï
Сïҹ۲һ£ѡһλáߵСï£ϯһװ׼¥ԡʱϯҲ߹վıѹ·
¥ſڣŵͯСïƵƵͷ⣬ǰ㱨ԼĿġͯ䣬ָһ¥̨ܷȥ
Сïл΢΢ӣ̨ǰһλװǰ̨С̧ͷͷһ˿񣬵ȻְҵЦеصǺԶóףʲô԰𣿡
СïĵЦݵģС㣬ӦƸġ
Ŷһűһ£֮ű񣬵һ¥תıרҵȴԡǰ̨Сӳһֽ򵥵˵֮ҲԸ࿴Сïһۡ
Сïɨǰ̨һۣѰϵıʣǰֻ̨ʣȥ裬ȴȻԼһ֧ԲСïæƾɱ﷭ֻԲʣǰ̨һǣʼұ׾
ǰ̨С㷭˷ۣԵ
¥ֱߣ˱ר֮⣬бҡҡʱϢҡȵİǣȻЩСͺᣬǸ±ȴһ߼̬ˡСïһߺһѰǸ˵еıרҡ
ιʲôģӴﴫһ
磬ԱġʱרﰡСïսңĿ޽ؿڵļ
鳤ˡһ̵صأվһˣͬһ̣תСïһ̵ۣ˵ʤȿšҴǹȥϿСӣСܹصĻԺֶӵĻ˸ˣ
ȥȥȥϽȥƷȻͯһЩСҪǿϣǧǿǸʤ˴򷢵
ϣˣ鳤˴˳Сïںͷıרȥ
!dT
HUiSH
ٶĶȫĵڶʮ±
Ե˵ǿǰһءڰСïбʱȫ¶⡣ֻҪʵذСïǳɹعһء
Сӣȸ缸ҽܡ鳤ƳһˣĹǸ鳤Ȼ֡
СïΣǰɵӡҪ󣬵Щ½ŵģƺ΢΢һüͷæɤػشҽСï18꣬ʡСбҵѾڱصľƸķΪֵƯϱ֪Ҫ׬ǮԵҿԶó׼Ƹʱ̾һԡϣλ쵼ܹܳԿ͵ķϣݹұ֤һúøɵģ
ųЦһ£ԼĿڴȻԼ̸ոճˡԱߵĶûע⵽һֻµضСï
ǲʲô쵼أǱĸ鳤iҽܵȻָߵݸ߸ӵλأϸߡָһұߵԴһλ
СïһƵƵͷһͳ׼ϵ̣λһһϣȻ󰤸ȥ
ССĻںܿʾɵ㣬СҲһ
СïЦ鳤Ҳ̡
ϸ߶ʱֵ㾴̵һףĺܰ
ھ꣬ƽʱʱҪдʽĿͻ쳤վȻˡ
ŵ˵ͷܸɺþķ϶Ǵ¥ͯҪȷһЩ죬С忴û⣬ֵֻûЩУ
˵Сïһظ鳤硢ߴ磬ڼʱĸڴˮȵiʱһ̵˲ڻ£ûиǴ嶪
Ӵ⸱廹ôǱҹС£ϸѾ³ڣҲûֹµغš
Сïʱֵ΢ЩţϸߵһʮֶζĸоϸߵСïΪ´򲻹ţСï³ֹ¶š
Сïںüƣϸһǳȭس˹СïЩľ㵣ܿ͵˹弫ȺбɨȥĿ꾹ϸ߹֮µ˫֮䡣
ϸջ˳ȭתѹĿȻСïмšСïٺһЦżջأ˳ȭϸ߸ղһеķ档
˫һ˿⣬漴ָֻЩǷϵı飬Źϵؽе
ͣ
ϸವ˺󣬵ȵСïջȭʱѾԭλϡСïڨڨش˫֣ǰλ٣ȴڵţû뵽Զó׼ŵıлЩʵϵġǰ˾ˣܱϿǷϣͻǵıֿ϶ܶ˵ϡ
СïóʵǰҲ޷̫вСïֻǸͨĴУȻӦþǰĹʵ
Сֲϰ࣬һ£һǧˡ̻Ҹͷ˽۵
СïȻæصлСïļζصúøɣ
˼߳ҵʱСïʱŻȻϯæе鳤鳤
һ飬鳤ӦСïݸΪⶰ¥Ů˵ǱҪмɨˡֻƶǴ輶ϯûиõѡֻʱһˡ
ߵ¥⣬ϯȻսսص֪СïѾ֮ͨرˡ˵ԼҲлȥɨʱʱ˷ֻȫ˼֡
˵ڴ¥ſڣԼĪСʱ֣ͯѶ˽˹ȥν⸻ûʵд¥ϯЩšСïҲǵΪһ㣬òݹ˭֪ʮӺϯһ·Сų˳СïʱһԾСïϣﻹߺţйඣйඡ
СïʱһƣôŮ˷ܵʱ򣬶ϲϹҰ
ϯûе̫ãһ̺ػ˭û£ʼߡãСïȴƽֵǽҪҸסˡȽϲҪ׼ϾǵĹˮƽ껦סϺõطġ
ϯСȻһ˿˷ܣصص˵ͷҶ
ٶĶȫĵڶʮֻ
껦ѰɽǰﻹһƬĽص껦оõĸٷչѾΪ껦еһֱˡǿǵԼڵݻϯܹܵˮƽСïֻѡĽΪ֮ء
ѰɽĳнԴ𲽽׶αϾ껦еֱʱﻹû̫͵ҵ߹˾פز̵۹Ȼ껦емѰɽάԭسòĸıٻǸѰɽϰմһЩʵݱѰɽֱ껦еĿ·ͬʱʮӲС
ѰɽϰǴ󶼾ô·Ե̫ݳˡϾڿÿǹһ˵ǳӰûмڰ°ʱ·ĳҲٵĿ
˻СʱѰɽҵһʮ߸ƽСӡ䷿ȥ˼ҵġΥĿǲשʵʵظĶʯ֮ġӶԺ֮еķšһСï˵Ҫ
ķﻧⷿʢеѰɽѾǲڡÿҪԪż׵˴һ۵Ϊ˷ֶһٿǮ
æһвһ˶Ѱɽֵһ
Сï㿴ⷿҵǮҲηӡǵ˹һ㡣ٷһҪ̫ⲻȥˡ
СïȻذڰֲֵǲǮòôż⻥Ӧõġ˵һŮӼԸҺһ֮أ
˵仰ϯɫСïæҵ˼˵ŮڷһɾʡҺöʰĹˡ
ײ滹ǮɷĹⲻȥ
ʱţ
ӺСï̻ʵسţ档ǰϰվǮϯ״ȻǲӦСïȿֺæ˵һϯͼ³ˡ
֮˻صϯóһͷݸСïСï֪ǮѲҪûǮȼ˰ɡ
ϯЩ˦ͷķǮ㶼ûҪӽķǮһٿ鲻Ǯ
Сïܵϯļֻϯ˦Ǯʼʰ˵СïԶȴִֵҪԭر𶯡ϯһͻݵӰææСïкȻһִ·ǰҪ׷ּ򵥵Ҹ
æһСʱ￴ȥʱÿʮƽָþȻСïϯòԼ׳̨Ҳģȫ
СïȥֿɻҪһϯԼͶɹߵ
Ҫߡ
һֵһлǰеľòССۼڳŵĵſڽŸʽƷȹһȦͣһƾĦгĵطֻ˶ڵԱ߿ƾĦгԵʮֲۡСïϸȴ֮
Сïϯȥȴͬ
ռ𣿡
һ⻰һ˿شͲڸѼˡ
Ŷ⳵Ǯ
üëһ⳵ȻһЩ㲿»ġҲһǧߡ
СïͳһСƱ˰˵˰ҪˣСï԰˰ʮǮһϯƵĲƵĦг
ϯڶ˵С˵һٷǵ³СïЦǺǵҪȥȴƵһȥˡµʱСïûֳȥһڼ˸绰֪һֻȻһ̨ӻ
ѽôһǮˣǳ򹤵ǮҪʡŵá֪ǰйµҲҪϱǲϯζһ˿Ȥ˼
ֲͿʼˡ
ϯ౻仰ҭ˸һת߲˵˿Է
ֻѾںƿơĵС˻ǷʢˡСïŪõ֮˾һʼ˴ĵĵһ͡
ɱ

ϯЩ΢Ȼʰо֡СïֻԱ߿ŵӡ۾Ȼŵȴ뵽ֻ֯
ֻ껦еµһܶ˶֪˿ֻ֪ܲһֱ뺫Զóкϵ䰵еʵ㹻껦еµһıֻᲢûôǼơ
жĿСïһθеЩ
!dڶʮһ
ΪӭӵڶʽСïļϯϴ˯ˡ涵Ӱ˽ԲߵĸδûСï΢΢궯ֻйСïֻԴҪ
СسѰɽĽֵѾû˼СïĦгһ̵뿪Ѱɽֱȥ껦ĸ۰ͷͬʱҲǺԶóԼֻϳڵءСïεĿ겢ǺԶó׶ֻµһưɡһ㡣
ôжСïж̫ʡѰɽҹｻͨҪݳƱزСïոֵĦг׼ĽͨƱػԸĿꡣ˼֮ûСïΪһЩϾһСӸյȥưָ߼طҲǺ顣Сïǰھư﹤ľôھưȫÿֵ
µĦгһȵѰɽͻ֮Ŀ·ɿǰĦгĸװؼʱ̷áӼٵ׳׵ؿһ³ӵܡеǳĦгѾȥĦгĲȻˮ֮·˼ĳٽһ´ںѰĳζĺõط
һλڻķشʱڶʳɫŮʢʱ̡װײײҹó֮Ѿױ˰ǸСï
ơƣСïѡ˸¸ӦҪһơơȻߺơƱ͸ɫ۹⿪ʼһһռн¥һŰˮȻƶҵطҲǧƽ繵дնԴڨļŮȻһЩԴЩĿﵱȻٲСïĿꡣ
Ƭ̺СïƱһ߹ȥǸΧ߰˸ֻܿˡǵĿԱһõĶССï˾ٵĿꡣ
ưӿСïʶؼӿ˽ŲǸλˡŹ˵ķӦСïͻСïھưһԸԳСïСǰշ¾Ʊһ欵ӰĶ
СïЩ΢΢Ůɵһ˫۾·˵˧ҪҺһ𣿡СïĿһǰλŮɡֻĿӵд΢˽
СҸлҵչл׬Ǯ˲СȸΪ
һؾǻеĻ硣
ƤȻһȻҪˣҺȾˡո˲кܶ໨ǮĵطҽԺǸտǮáľǮˣ
ʱ߰˸繻廢ӢֻǸտʼƵİƤǿҰƤҺиТ˵ʲôҲܰˣ
ƤİɣǶ˽²صġ
ǰǰʱһ󸽺͡ǰƤһʱûﵫЩⲻȥȴǻƤ㵱Լ˿ôġҲҪҺúøʲô׬ġ
ҡ
ʲôҲ˵˽ǲ鲻Я飡һ
һͨ͵ûʲôмֵϢСïеơĿĹ˺ȻǸŮɵײ
СֻܵҪҺһƽôСŮ̴ޱջ
СïǰҵϷˡǹֻ˵ûȤ϶ͻȥ౻䡣
ŮɶؿСïֻ͵Լ鹵һ֮ͻظ˸ղŵ̬˼·ĺһ㡣ѵǳɫĶΪͷŮ֮¸ӦһѪԴĦ
ߵСïȴﴫʱôôУһûлֵǶеûŰ
ǻпСïæϸֻһ껢úúľƲʵ鲻Ҫʣǹз׷Ȱ·ûзһ㡣
Сï֪ȥҲʲôмֵϢֻǶԻ˰׼뿪ʱһ۹ؼʱ̿Դ˿óɻ
ŮɼСïٴĿĹһɵ˱еѪ̺³ջɨһ촽ջصСܵûȤ»
ûȤ
Ůɱܾ֮󲻽ûɨ˷һ˿˷ܡڿ˵˾һӲĻƹϿöֿɿڡŮɶСï¸ˡֻǰûбܾһʱĦ͸Сܵ벻Щͷö
еơƻʣһСï˷⼸ʮǮһݳƷһߺʣơһ߼ɨΧ洦ɼΡ
ŮɴСï͵Ů˵۹ųСïͬĿܡֻҪͬһжð졣Ůӹ΢΢ǰһ**ڼѹ֮͸v¶˸ࡣСïĿڻصǰĹ·һʱβˡ
Ůһɫ˹Сïеơͷͺһڻһ˿ĭľˮ˳°޳Ĳ鹵Сïʱ͹˳ĬĬһˮҵľƣ
ţŮɰһƱɫѵţɣСïֵûһ˿ЩŮֻôòźϺ
Сïɫıʱʧһ͵ص뱭ˣ
СïЩ΢΢ıŮɺܿԼĿһƷҲҪؼȥûҪĸоŮ΢ɲһ¿ˮʣơһ
Сܵ߰ɡŮ͵վȻЩҡοһѪӰ뱭ơƵĻЧúܿͱֳˡСïæҸ·סŮָͷɱذظ֮
΢ŮɴĿ·л찵۵Сӻ椺㰡~
һǻЦбԼһȥ
ĿɨӰСïԺŮɵײײ߳һ㡣ҹ紵ŮɵŵСܵܽһҪι쵽һܡ
ŮɵĸСïе˶ڱ˿·Ǽһ뿪ˡ
ƾɵĦг·ܿɳ뿪ҹĽ˵Ůڳ˵СïѹСïһ˫**ű·ĺ˫ƹСï
̫ڶʮɺ
ص賿ˡСïҴҵش򿪷׼֪ػصԼĴ½ŵǸġȻһƬСïƾԼĹֺҲʲô
ͻȻһ΢ˮ಻ϵСïһԴȥֻģһƬӰСïеֿӰӦϯҹĶʲôȻСï׹ȴǾôɰɣҹҹʱСïﰵ߶һҪСһҪСġ
˭֪첻ԸСïڷ֮Ȼ˽űߵĴ衣һ¶˴赹ˮСïԷɿٶ뱻·ûüѡͬһʱϯ򿪵ֻһĶԽΪ˯¡ЩֵؿǸڵصĴѵ
ĺϯĵ߹վڴ赹µĵطĿҹεĵطһͨɨӡŶ˰гСïĺû˹ˡ
СïȴڰŮ˸Ͽȥ˯ȥ˯˯ɰɡ
ϯĺ澢ûôô򷢻һ˱ղôܲѹСïûѹȻ˯һ㡫ϯĿѲӵСïǱߡҵشһûСïʲôĵطͻȻ뵽ܲĵطˡ˵Ĵ£ϯΪԼļǸеԵȻ˹ȥôĶûڲôŵˡ
ϯſڴضŴ׿˰ҲûзټԾɥڼϯͻȻʶһֵⴲǰôûЬӣûʶǴʱĶؿڵĴйСï͵۹ÿ˵Ĵ⡣һ˫ԲĽŨŨഺϢ˱Ƕĳо
ϯ΢΢һ̾ѰĴصԼĴϨ˯ˡ
СïЩΪҪ̾أѵʲôŲǱߵĴûϢСïĵ·˯ˡ

һʱСïϯ˫˫˼򵥵ıȻոµĹСïְĹȥõͯнڵΪԱͿǿŹšԭȵͯƷȻǹԲصеĸλǰϵıһƨûѲѲߴõĸ¥㡣
ϯΪŮһ㹫ⶰΪ๤Ϊһ¥Ŀ󻷾ױࡣͬʱһ¥ΪҪѹ˵ҪöࡣϯûʲôȻؽˡҪǶ˶ǾŸСʱƵȵԱ°֮˾һͬ°ȻһͬصǸСѡ
һڶĹ֮жȹ°ʱ˵Ժﶼ˸ָĹءڶ˶һضԴݹȻϸڷѲˡǵڶһСïͯβþͷһȵĵɳӵ
Զó׵İʱǾŵڰ˵뵽ŵ֮Ǹ·½õʱ䡣Сïչض˶վſĿбӵؿһǰ߹ֱĿһֻܿǵĲЩ˵İǼҴҵر߹ȻÿⱣһۡ
ǽŷȴЩҹĻ¶Ѿ֮ҹеޡԴӰǰұʧ֮ҹѾΪÿı޿ΡȻÿ춼вͬǰڨиоȴٵÿǰ˵һһҹľǴλľ˼뽥ķǸԼĸоѡһҹĶ
λС˧粻ûнջ󷴶ʿһЩȻдֽĿȴԵø۾Ȼŷ֮Ҳû˯š
Щ˯ʶһְҵȹҹ¶ؼ䴺ⱻذְҵСװ֮¶бĸоŷһһŵصǲߵ̨̧ͷ׼緢ͦšȻ۽ƳһϤĲȻһôô
Ȼŷһ߶Ǹһſȥڽתŵһɲŷȷ
ȷĳҲ˵Ϸ롣ŷ岻֪ǷϳԼֻͷҲص߽˴¥
СïȻϳŷ岢Ҵ**ҡƿԶó׽ڹ˾񲿸ܼŷڶʮ¼
Ϻҡ
֣㿴ϡݸһϣȻ˷ܣ˫Ŀ֮Ҫһ㡣
ĺܿļ̧ͷϰԵʵ:ʵ𣿡
Ǻģͨ˺ŵһЩ;֤ϵ׼ȷԡҵ˷ķˡ
΢΢һ̾û뵽Сӣ˽ﾹȻôĶʵǸ˲ŰǺҪܹùϵ˵״Ҫںöˡ
֣ûʲôÿϧġֻҪץסһλᣬһٽҫ𣬺ϰ˴֮Ѹ𡣻һʵĿꣿ
鵽ϣȷʵ̾Ͱ˵İ죬ڲ̵˲ŶһҪҹĶ飬ҪȷһʧûʱΪֲգһ齫Ǻ𡣡
ģ֡εĶǺɹģѾʾˡСָӣŪ
ϸٴνͷһᣬ־뿪ˡ
껦кԶóס
ŷܡ°ߵôһԱæͷ飬·ܼ칫Ҵкڹ˾ŷ廹ǱȽƽ񻯵쵼Ա˽ϵⲻƽ񻯳ͬʱҲڹŬȻѾ쵼ŷ廹ǻᾭӰӵæ
ļӰಢҪæŷڵһʱʱ䵽ʮ֣¥°߷Ѿˡٹӣһ¥ͯҲ°ˡŷóһűǩֽˢˢˢдһź룬Ȼ۵ְŵŵŵ°ˡµһ¥ʱ򡣹ȻѾûʲô˼ˣǿɶͯ㡾ְصվ󼸷ӡ
ŷһߵſڣһֽͯͯƺӦЩԼֲ㱻ץסԭΡ
ŷͻȻ֣СïҪץסֱֽżæſ֡Ƿһ˲顣˿ҲѷС
ӹСïҲ°ʱ䡣ʱֽһۣϵطɢŮ񾭲Сïʮֲ뵽дԼһ㡣һֵطȥҲ̲ʲôϢҪȥװ˷ǮСï´ⲻŮˣԼбͺûʲôһ֦˵ỵԼļƻ
˳ԺСïϯԼڵ³ڴƳƵĲĿĦг˸߲ҵ̤˻ؼҵ·̡һ·ϣϯ˷ܵصϰһĵεΡ˵Ҳⶰ¥İšϯѾ¥ϵļλͬŴǴһƬϾʱ䵹ҲĴʱ䡣
࣬Щ¥İԣԣǲҪһҴСïһ֣صؾ˵ְǹĵطȱľǰˡܻܶһ˵Ĺǰ̣ǧҪ⴫þǷǣ˼ޱ
ϯȻСïҲǵһγ򹤵ĳǶĻȴԵøΡϯ֣صصͷҼסˣԺֻ˵һҪ㲻ϲҾͲ˵ˡ
Ǻǣû£Ը˵
СïʲôˣҸ
˰һµ㣬СïŷһҪԼԭֻǿӣЩϵĳͣôôԷ仰˵ȻôԷΪʲôҪȥֵطѰ̼ǷأЩ⣬СïȻ벻ͨȻˣǾȥһ˲ơƾˡ
߸˵ڼ׳̨ԱæţСïԱ߿ŵӣžϯ°֮ĵҹˡ˲˻صңɫѾˡϯмСïİܹײ껦½̤ʵĸоҲҸϹ͸̤ʵɿĸоܹȥ黨ǲݾ͸ˡ
Сï극绰ؼұƽ
СïͷãȥһƬЩҵƾɳϣ䣬ٲĴгžƾڽεСïע⵽һ㣬ȻûʹߵĹ
绰ϯһ·ĥøĹ¶ѧУѧѵʦ͵ֵܱܵøѺãżǮ˼빤Ƕܷǳչ˵̬ڰְ֣Դϴα׻֮⼸춼ʵʵشڼǰࡣ
ղҲСïЩСïֻ赭дرʾ˾ȣȻĵڵҲүأ֮أҪǻÿġȻǳѹǲҪ̫󡣶ˣʲʣҪҪƿˮȣ
ϯ룬ⶼʲôʲô֡(δ)
ٶĶȫĵʮٻŷ
ҹϯڴϷȥ˯žΪСïȵúƣȻϯྡһСïܹ֪û˯š
ʱϯڷ˼˵ù£ƺԴ֮һжȻСïʲôϵϯ໹ǰԼǡһϯﵹЩֵ飬ʼĥСï
ţȣСïһˡ
ΣСïҲܺá
ܹ޸СïӦҲܹò

ӵͷϯԺﷴڣ˵ʵȫϯõĻ롣ֻЩͷȥԺվһŽŪϯ࿪ʼĥԼ䲻Сï
ߣԱɫòƽƽСïǴ´ˣϯԼʮԵʮţӣָǰ㾫Σֻ΢ʰʰޣҲ϶Ǹˣ
ôô˵뷨Ƕˡˡˡ
ãСï̲ס࣬˯𣿡
šϯӦˣ뵽ģӦװ˯ġװҲװˡֻӦͷƤشСïʲô£
ûʲô**!*ô˯컹Ҫϰأ
ô˯ϯԺе֮Դת쳣Ŀ죬ܿͷʵ
ѵСïأֻСï˵ǵһϰ̫ۣ࣬ϻ۵˯š˯Ϊ岻𣿡
ϯϸһ룬Сï˵ЩЩɵöˣǻ֢״ֻϯڼµˣɨĹȫȻܹвӻԵɶˡڣ˵ԭ򣬸ôԼΪʲôû˯أ
ǰҵļЩʹ첲Щ顣Եڻû˯š򵥵˼ӣϯϾͻشЩ˵뷨Բ͸¶ȥֻʱˡ
Ұ㰴һһЩĦַ֤ܹʹ
⡣⣬á
СïҪȫΪԼַϯЩ˯Աĵȥȴûʶ֮ļӴ׻ʲôĺ
ɫĵƹ£СïСϯĴǰϯ౾첲Сïʾ¼ɡ·ݶƹԵ̫ۣϯ΢۾ЩӲ첲ԽСѾϴЩɫˣЩŵСïֻڴǰԷһЩ
ֻǵСïǿ˫סĸ첲ʱʶһ
ҪţҪɡСïҪϯôܹţ龳£ľֻһ֮ңδµŮֻҪѲ˽ߵ޷ԼĽš
ֻСïûע⵽ЩΪ첲ôţǰƣ¡ʼ֮Ȼ˵õϾ˵Ǽˡ
ϯĽëڲͣգСïרע֧첲Щ˵еˡ
࣬첲ЩӤŶ
ϯ︹̵СïȻЦ
ཫһǸͻݵϱ
ǣͻݣ˭ȢңǶ˰˱ӵĸ֡ĽϯȻûдǻ
Ǻ⻰վûرСïһ˵˵ԻϯྲţҲأ첲ϿʼоСï˵Ի·ŴߵħϯĽëֹͣգһĻȣϢʼỺɡ
˯ˡСïﰵһϯ˯ϣʱǵĳ嶯վǵԼ£οµľڶСïȻΡϯǺñӣûϢع˵ƣţĦгƳʮԶԺȻʧҹ֮С
һ㣬СïְڳһСǵ΢̬΢΢ɨһۣϳŷڡȻŷװ磬Ҫ˺ҲѡһɫгȹǰԾV죬󿪳ߵĿհףðر¶ڿУȹװ°ڣס˵Ĵȣȴֳϥ
Сïŷ彫֮һߣȥ衫
Сïܾͱŷֱ֣ӸǱߵءСïЩ磬Ͼĵһȳˣŷ漷ȥһ߻ҡ壬һЩɢഺ赸ֻСïͲ裬Ȼ˴û·СïȴŤҶԵǿǺֻڨڨһԣŷǰŤҡ(δ)
ٶĶȫĵʮһ³Ů
֪վСïװֵ̬**(ֻŷ趯߲ͣŲУ˳û֣ûµСï˻ȥŷƺСïҲûǷǣĬĬߣˣθԼ
ǺþЩûеó֮󣬿Сïû̫ҵĻ̬ʱŷ˵Ļ̫κСïûע⵽״ץסŷһ˫־Ҫ뿪ءŷȴУԸ뿪Ǽֻּ״ǳ˱ӵ״Ʋˣ׷Χ
ҵи佥ֻŷŤСïͣѡǲô˵Ҫȴǰļ˵
ǣܵǲеˣһָСïŵص
СïȴڰԼƽϣôܹ¶ԼʵǰָͷСïһץסȻһ䣺𶯣СïǸָѾһĻȣǸԵĻʱҲǷֻԱ΢̬ӡ
Сӣ²Ҫ̫պ󲻺˫˽֣һŷ**(
ʱŷҲʵؿһȦˡֻСïһһ˭պ󻹸
һǸָضϵˣСïһץסŷַȥڻһʱ׷׽׷ݵĳͻѸٲأǾơСïŷ׼һֱ壬æ֮ŷĸ߸Ьһֻһ·ϣס˵Ļ죬Сïسײ˳ȥ
˳嵽ſڡСïĦгŷȴδĦгһֻĵ̣ڻܿġֳŹСïż֮£ŷ壬Ħг֮ϡĦгŭʻһ㣬һһβ
Ħгٵڹ·Ϸɳۡ޺Ѹٵţϵŷ岢ο⳵ٶʵڷɿ죬ʵھգʵڶˡ֮ŷܿȫޡֵܲشţ
žһСïǰԲƨϡŷʱѬȾĪ߷߽֯һգֻСïȻһĻˡ
Ħгչ˼СïͣŷΡΡ䣬һȳһյߵ棬ﻹŵЬӶŪˣϲЬӰ
СïЩͷص˾Ͷ££ٲܿ㣬Χ㱻˵ĿԶУأô͵
˫ЬǧǮأմ˼ؾͳˡ
Ůô
ҾˣôˣôˣôˣŷƢͻȻûСïһ֮ͨ󣬾Ȼ·ߴ
񾭲ô˵޾ͿޣСï뵽ԴŮ˵ľվȱһЩȻ޷ΪʲôŷʱȻشȥ·ǵ·˴Աɢ߹׷ȰСӣúúŮѣ޵ôˡ
˭֪ŷ⻰ͻȻ޵ĸˡ龳Ȼĵ׵Ǹеңھ³ͷ˳ʵԴСïһ̣͸ıԼԼĳԡСïʶȫȻ칤ϰǸŮ졣
СïڨڨӦ·ˣŷһ߳ļһߴذοţˣŷܣ˻ΪҰôأ
ǵˣǵˡ
úúãҶԲ㣬˫ЬӲǧǮˡˣˡϽؼҡ
ŷĿСﻹؾ˭ҪⰡ㹤ֻһǧǮЬӣº簡
㿴㿴Ҿ˵һܣôǧǮЬӣ߿ߣϱˣʹô㣬ᶳŵġ
ŷ彥ֹ˿֣Сïĺ棬رסͷ۵Сïĺ󱳡Сï˲ֲףֻǼӿҪͻؼҡ
صŷСïĲ´ڴߡСï˯Ȼ֮󼪡ŷִҪϴ裬ѾƣСïˮº𣿡
СïЩûؽϴּ䣬ˮˮͷ¶Ȼ£ֳŷ塣ŷŻϴ˯۽ϴּ䣬ǰصؽСïȲҪߣһ¸˵ȥӡ
ãСïľȻһӰӺرסһ˿ȻСïң𣿡(δ)
ٶĶȫĵʮ¼
Сïĵһ㶣ŷȴû뵽񾲵󰮣ûмһ˿**!*һ˲䣬ĹĴСï̱Ͽԭ򡢿ݵ֮˻ȥһСïֻˡվЩ³ŷĻһŷ
ŷܣû
һ˲䣬ŷҲоԼЩ
һôŵĸܣֻһССıңʲôʱʲôҵĽһٰջңҵ׷һҹ顣ôһأ֪ǸССı㻹ô˵ѵ£ңֻǷ˲ĵز
ŷѱٱıԵȻǿűסһߣȻСïĳȵСïЩʧ̬سȻ̧֪ԼһССıΪʲôҪ㣿˵öԣҾǷһ΢ĴкҸ㡣ڣ㵽׸㲻㣿͸ҹ
СïŷһϤİˡ**(ǰСкһҲ񡣵ƫƫ˸оӰӡϾǸԼصôǰ˵ֻܼţϧԼرšȫȻû뵽ĺܹ뵽һжᷢ
Сïɷ׵յ˫ۣһɶֱͷһƵŷ壬ֻ׳˫ˢһ˺˳˿˯£¶ƲŵŮ塣ȻǶĿķ˶˫ͱ³УƤʱʱ֣ʱסʱ졣ǿŷһʹ֮ҧš·һߺ壬¶ţš
ִ³İȻ޷ʲôУʹڳߡǰ㽾ؼšִرţ·һȥսֻ˻ʧȥʲôӮ˻õʲôȫȻö֪ҲҲûʲôĿʧȥˡ
ܵɬĹȴʹŷҧԿСï³ַվЩ󻬼ܿ졣ܿ죬˸йɵַ¡
ɶСøҸ㣿
ǣⲻҪ𣿡
Ȼǡʼ㣻ղȴˣ
ߣ㣬Ҫﲻ㣬㲻ǿ
ûʲôûʲô͵׸ഺ޵Сƹˡ̸ӣǻؽǹˡʱٳЦҲ١
ǧͷŷԺǿҵĵֿ½ɷšǸйɵַžžžһϯȫս
һ˫齥طˣ̺콾ڶ壬ƺʾСïʤȻƽ̹СϣȻǷ׵أ쳱һϸܵĺⷺ׵Сϡ󣬶ʱڣúûƽԭƺ̫ܡŽ˫۵ϣصָӲֻҪûзһ˿ǵһսͻҪȥ
ŷʧǰǵʶУ·ôСѵ츳սڻûŪҪʱ俼֮ǰŷʶʼһƬƬʴţã˵ĺ촽֮³һӶŷⳡսеĳʧܡ
Ŷ
ԺЪĺҹ׵ԭʼɭֻ֣ʣ΢ɳɳŷ㺹죬̱þһѻȵƤࡣСïϸĵذĺñӣһֽڴͷȻĵ뿪ˡɳڻȥ·ϣСïа뵽ϣղ߷߶Щ
ңԶĴ˰ոϰİ¶ոսӵ˲ŵһݱ档двʽʼչľݹ˾ĹƱܴӰ죬ľݹ˾ĹƱһʱСǷǱĳߣʾʶȵĵǣΪⲢʲôõļ
ǰ¶̸˸绰˭֪ӵ绰ȴһɵŮӡһϸĵĽ֮Ȼܽ¶⡣ֲʽԤ¶ΪǰԤк;ʱͻȻʧʵǼ
֮£¶Ѹټ˹˾ĹǸɾٿһʱ顣˸㼺طֳɡصлǣȴվͬӪСʱ˭Ҳû˵˭Ļ鿪ȥҲû塣ǰ¶ϵؽ˻飬ڰ칫˼ڤ(δ)
ٶĶȫĵʮ᱾
¶ڰ칫żȹϵϣô飬ȴϵȫ޶Բߡ**(ǿԼһ͸˵Ŀȣ΢ƽ
Ҫѹľݹ˾Ĺɼۣľݹ˾Ŀǰ״һһϦܹ쵽ġԷдĿģһ˳ô׼ʱٲڰ£ôҪӦǣһȷݱɵǷʵ
ǰ¶һ绰ͨɵµֻ˼򵥵Ľһ£¶֪ԭɵѾע⵽ľݹ˾Ʊ쳣ĿǰȷϣͿԳˡ¶µ绰԰һЩֿʼԹ
껦Уɫ΢ʱСïϯѾһ緹ԺСïѾ֪ľݹ˾Ʊ飬ʼ˼ӦԵļƲߡϯԴڣûСï˵Եʮ쳣ֻСï̾ţȫȻûעû
ͬһʱ䣬ŷԳ˯֮Ȼ֮󣬲ҹĻ֮¡ֻȻƣȴײشʧķڽһСʱļ˶Уŷһء{ϴ}ʧȥʶ״̬£СïĶ߰ؿСʱ֮áڷݱһ˹̣ŷ˫Ͷ֮ؽⳡʷ϶һ޶ˡ
ڱ֮¡ŷһĸڴϡҹ£ŷ岻ɫߺ졣һҺߵػζʮ֮ŷ˿˳¶õ
ףʲôǰһֽŷû뵽ֻдʲݲݵĸ֣ұᣡ
һŷ岻Цߣô³ԸԼ⣡ŷӵֽһɰǧֽףȻ֮طڴͷŷµôǣ°е΢΢ʹϸظоһ¡ƺЩ΢δְСïһ١ֻЩⲢӰϰࡣ
525dŷһ˾ԶԶġͿСïһֱվû˿뵡ģءһˣŷ·оϵࡣڡһСïͬİһֻϸ۲ĻԷŷһĻȡ
˾ŵӣſ˽ˡСïȻǰֱվţȴѾʼĥľݹ˾ˡκʮȫѹľݹ˾ĹƱһӦԲƣܿ׬ӯľݹ˾ֵȴƾľݹ˾ӰǺܴģԱ취ƻȻܹͬʱλᣬʮ̲Ǿ͸ˡ
ΰĿ꣬ǰ취ɾͲôˡľݹ˾нһʱ䣬ŶԹŸ蹫˾Ĳ˾ڵֵܶѾͻʮʮڵң൱ڶʮƺǸСĿֵϾֻһֱ֣ľݹ˾еʲֵοܹùƱսֻĿϵӯʽ𣬰ճϵķľݹ˾ǡٷչĵڣ˾һ̫ʣʽ㣬ڶܻܿʰĲ
Сïʱʱ򣬹˾ſڳһȺ߲Ƶķÿ͡ǹŰӣ¶ֵСï򵥵ɨһۣ̱þһԶóµģ⣬˵Щʲô
һ˽нµس嵽ǰǳŵؾҪͦȥСïȻϣǰֵԽԽãΪͯȻʲô¶ɡ
λϰʱ䣬벻Ҫ
ܺҳΪʲô˵Ǯģڻû˸ǣѵǺԶҪ̵ǼǧĻ𣿡ͷյؽš
飬ԺԼ󣬺ú̸
ú̸ϴҾǸǺú̸ģأĳŵΪʲôûмʱ֣˵ýõǮģΪʲôٳûеʣѵ۸Ҷǳص𣿡
ҶСïһʱ̬ͬСɡҶ껦İɡ̶֡ԴţСïΪССıǻأǾ̫ûˡԽҪ㱨һԽѾָʾǽŵСïһԣ̬չ
ҲҶͷһ˺ܿͱ¥ܵҵԽӴȻ淢ʲôСïöֱ֪˵ͺԶһļùҵйءϧѲҪܹ͵ǽ̸ݣ˵ܿõ֤ݣԶһٰᵹ
һ£ȴ·ߵСïоһ˿(δ)
ٶĶȫĵʮŷʧҵ
ŷʧҵˡ
һ򵥵ֽСïҰСïȫȻͯӦе̬ɴ۾ȾĵĲ⡣
ϵҼ仰ŷ屧Ǹֽ¶ʧСïҰ
⾿ô£ʱ䣬ŷʹһܱһʧҵԱѵһҶһ˵ʦйأдʣСïýǱ븰Լˡ
ʱȻ벻ĸԼİ
һʱ䣬Сï˱Ҷ˷һ֮⣬ʱ䶼ĥľݹ˾ӦϺҴѹ顣Ӧԣףľݹ˾ҪиźҴѹƱɱﵡгû̵սͨ˫Ĳ̶ԼյʽСⷽ棬ľݹ˾Դơ
ƣľݹ˾ӵõĻ棬ǿķչͷҰԤļƻľݹ˾뻪ҫֻ½չĺЩƻںʵʱΪϢ׳ܹԵӰɼ۵ǵ仯ڸиβȻɵµˡ˼·Щ׼ȥ֮дܸٷ¶ɵִСֻҪϢʱյǡŲľݹ˾Ĺɼ۲̫ܵĴѹһܹúһеۣ
ֻվ㲻ԤĿ**!*ȥԶ벻õİ취ֻһһˡ
Ϻҡ
Զó׽ϷѾ˺ĸӵĶڴһвɲ󣬲ʱ黹˶ԷĻǽ̬ƽϢϸаһɴһۣ˶ʧƺز̫ˡϾǸڴ˿̻ڱУչصϢû⡣
һ棬֣Ϊ׵רҵСٴεᡣʼ˴ĵѩжϴߵרҵʿ˸֮һֱвޡȻǵû˵ʲôǸеȴһҲ١һΣѵõĻᡣ֣Ǳеһ׼һƯķΪԼĴ
ƺһж˳ؽţһŬľݹ˾ĹƱС´죬ԷȴһֱûжȻûоöԷûл֮ﻹԵиһЩϴεʧܵεĸĵһֱΪԷĲֶξ޷뼺ȡ
ʮһӣСï׼ʱŷҡ¥¾Ϳ˴ǰĨӰСïһĸоպԼܹϵŮӣСïгͬŭ䲻֮⡣û̫ĸ顣ǽͻȻʧҵΡСïֻһﲻæСҲñʾһ¹ġ
źܿ򿪣ŷһỬ˯£ǳĵؽСïýСïֵصı飬ôһ㲻ǸոʧҵԱ
СïЬ֮ŷվҲ⣬ҸȥЩɸ顢;ɹο⼸ҲһЩͣһʱỹҡ
ǰãСһ첻ϰ͵öСïһСĽʺޣидص
ҲǰС˾̫ˡˣ㡫
仰Сïĸͱֻûλͷŷһı飬ʱ᲻صԲƨһǣЦȻҵϷңСա
һڣСïŷ˵ˡǵŷһ֦ҲָСïؿЦ
ãŷ建ؿСïϣĵصʵûгЦ˼ҶֻимǷ츳ҪĻһȲʧҵûҪࡣ
㻹˵СïٴһǻԲƨɣָоֹ´ط档
ŷ⿪˶Ľ֮󣬳ŷκ£ԵɬСïռˣЦض˹ȥСï˸գ¶΢΢ľȡ
ʲô㣿
ŷ庢ͯؿ˿컨壬˼ŵ껦дһʱ䣬Ϣ֮ȥĳһݹʼµҸ˼ˣҲδ֪Ŷ
Сïɱ¶飬ŷʧȥĳİ֮ⲻŷһ˿㣬һƵ¸˫һЩ
˫ͻȻĬΪǰ·Ĳͬö˵ûͱƵĴֽøӸҡãŷһʵ㣬껦һֱȥ𣿡
Сïһ㵣Խת֮󣬴ĦŻشȻ껦еˮƽôߣȫĵطҿ϶Զġ׼׬㹻ǮȻȥϣɼҵ
ŷ屾Ϊһ⣬û뵽СïȴĻش𡣼򵥵ȴŲӵķܶŷһǸõطһվУ
˵꣬ͬʱЦˣǲģģĴֽͱˡ(δ)
ٶĶȫĵʮǿŮ
֮Ķ˼̸˺ܶ˼ɣСïڱʾ֮Ȳŷ屻ǵԭĵ{
ϴ}
˵Ҳ⡫ŷ֧°ͣĿ޽Դǰһ֮һ칤ЩʮʺܴĿҪȷǩ֣һʱ֮£©һŵһĿת˵ĿڽҶܹ˾ļɵĶӰ죬˾ңЧҶûǮ֮󣬼˾Ѿ˴˴ԲѡϢˡ
ŷ뿪֮⣬Թ˾ûоʲô׿СïһȫȫԹߣ̾èǲɫ׷ʵƽʱڹ˾˼ʹϵΣĿж󣿡
ŷ岻˼ػشƽʱڹ˾ͬǹϵͦõİ˾쵼ҲҪȻôֻʱ䣬͵˲ܼأĿ޴ڣʽӳٲûжʧֻҶܱȽϳ嶯Żᷢ顱
ֻʱµ˲ܼλã棬ûʲôè壿
ŷһСï񣬾֪һС˵Ϊ޵ص_&amp;amp;&amp;amp;ǽϵоѧȥõ˱CFAʸ֤Ϊ˱CFAЭԱ˵Ҳ
ۣôţǿƼȥҫϰ࣬ǸʡһȺԶóײ
һСô֪ôࣿ
˵ġСïؽŷȥҫϰ࣬һֱԴӶߺ󣬻ҫŲһֱȱһţƵżŵ׳ȱҲŴ
ãһȥҫſġŷһ
Сïסеϲֻתһ룬ֲƺʲôŷվȥˮСïתͷ⣬ԺһһĴȵ԰ȻǸûɽ㰡
СïԽɵתţȻԶóײ׽ŷһҶŷҲ˵Ŀӳٱ̫ʧҶԭûҪȻѾˣһɵʲôʲôСï㱼еԼƺѾץ˹ؼڿǾĴ𰸻һ֮ң
ʱŷˮ˻һֵصСеغʲôأھӶ˯ˣ˼ҡ
ҶӡΣ
ŷǳΪʲôСï׷ףȻϵػҶƺҰЩˣ⣬˵˺ܲ
ϵŷĴԼҶܵʵݣСïܿõҪĴ
ʱŴһ˵ôٵҹʱŷûɵһСïµ˭Ҫָŷ崩·úƷ󣬻ŷߵſ
͸èۿȥȻ죬ö룬һҶŷȻǿСïһصҲʶ̬Ĳֹؼʱ̣ŷΪŮ˵ľѾһɶֻǰ׬ǮС
СïһɤģŷԶˣˡһ߱ŷ壬ýʵΧʵʵذԼϢһСïһˡ
ϻ˼ĻһɵıǿҹһŮ죬ʵûм飬ĵһ㾯ĶûԵϻ˼֮Ȼ˿
ͻȻ͵һֻһӱŷֱ˻ûӦͱȭŵطŵڵأͬʱűٴιӱŷ˵İΧȦֱݶȥ
ǵûͣ¥㣬ղΪ˲ͷ֣ѡ¥СïŷԽݣֱ¥ݣɱ¥ʹ֮æ׷ŷ¥ȥ˴ʱ˭Ҳû뵽ȥ֪ͨ¥µֵעء
ſǿ׳ϣŷĵһ״̤ʵоԭ⸱ܹԴ³ȴղַܵһܸɿİȫ
Сï¥ʱûа̫ԶĿΪ˷ֹ׷Ӱ֪ͨ¥µͬȻЧʼ׷ĺͷֱһ¥Сï˦سȫţԪ֮
ſͣŵӦ˾ͷһЩ֮󣬹ϵ³ؿСïȻѾ˵Ķ½ȦôᱻһСïѸƳĦгؿƾɵĦгǸﳤȥ
ŷĸƤ±һӾˣӵ½Ƕûץš(δ)
div
style=display:none
ٶĶȫĵʮ˾ʦ
ǼֱһȺͰô¾ȻܰҪǻʲôãҶŻҧѩһߵͷĻĸ첻ΪԼ˽ƹƢӲһ֮ͺˡ
ʲô˾Ůˣ
û
Ҷ̧žҪ߿ͷЬӡʱһЩ
ʲôʲôãȥңүĺ鶼Ǹƻˣ

һƾɵĦгͣڽ߹԰һλഺʱеĸŮ˰ؿһӵĻС˫ȻȻţпµԸаθеԵĴеǰǷļѹղܵĸо˿ȴòоŮӵеʡ
ïֻһ𣿡
ȻǡȻȥʲô
ǵӢ¾Բһˡ¥ʱҸоܵøȴǹٶȡҶּⱬǿ־ǿ뵽ҹʱŷ
ҴũĴũɵöȻΪҸʲôˣ
ŷؿҹ˼һȸԾصһǴعܡ
ססï̲ס˿ŷһغ˼ʵûûʡƱг𣿡
ʲôŮԶһЩ
иûнİ취

ïͰľݹ˾µŷ򵥵һֻ漰Ĺ˾ƾabcˡ˫ʵԱȺͿɵʽ¶ȽϾȷŷһһ㶵Ĳϵûɵ
Ȼ濴a˾ںܱλáΪb˾ҪʵսʵҲסa˾ƱʵֻҪõȫܹȨĻܹ֤˾ʲֵӰпb˾ʧһЩʱ
ģǿ콲ïһĺð취ʱ˲ϲֵץŷ˫ֵ
ڿcfa֤ʱоܶİҲܽһЩԲܹġҪa˾ϸϺͿԴõϢͺ˾ȵȡ֮ǰǲǸøҵ˭أ
ïæסŷһĵص˭ʲôҪأ
ŷֳɫïƬ̺ص˭ȷûʲôҪġŷͷĵį˼㡣ѵԼⱲעҪͬһطˤǰһֱղܵĸоںȻ֪ȻŲΪ֪ݡѵһһ
һǵĿ̸ʱһƵĸоǳ̽һֳӴ˺ܶ̽羫ӢʿŷⷽԼ۹ͼ⡣ǲžҪҿïݵһɲͻȻͣŵĺͺ¾ʱȻŵġ
ǰİ𪲱ïҲֳһ˿ЩΪһӶûзʲô춯ص顣Щֻһż;춯ز׺ɣŷȻֻʶ̶̵ļ쵫Ѿ뵽ŮӵӲüҵֶԵ麣֮еɾں֮ïòٰһĮӵ·ˡο֪ķǷʱïľġľһûͻԶʧȥвŻŮӡ
̧ͷïŷ̧ģ۵һȫİס׿ЩϤⲻǽ̽ʮӢ֮һ
ô
Ҿ
Ǹ˭ղžҵ˭ïĿġЩŷ¶ԼиоǸ˵˭Լʵ˭ïֻ
һ˿ζӵЦŷĶصøû±ðűظķȥռһŮ𣿡
ŷ⶯ԡЩʲôֽŵһ֪Ҷܵʵ𣿡ŷ彿֪ϲǶҡǻûŪ׹ЩҰ׵촽Ѿֱռˡ
˫ܿߵŷĽҺò˫ġŷһֺһģһоŷ۾һ˫ϵ۾˿䱸˲ɢ
ҲˣҪҾŷ͵§סļ򲻹ܲ˵ص
Ըҵ˾ʦʮӦ
ŷ鲻Խش˸еһЩƤڵءȻ֮ǰ鶯էЩϰ߲ˡ
ӦýнұȲ֪˶ءŷ֪֮Ȼ֪ʵ䡣ǰ쵱ïʱŷ廹ΪǵؾһʮͷĴкȻǶʮǾͿΪûʲô֪ŷȴ޷غŪԼһʱ֮ĳƺ޷Ӧ
Ȼ˺ܶ൫ǸͷȴѾܵһҲͬ׳˶էȷʵʮĻӡӵ֮ǰܸܶƭΪѾԽˡ
Ե٬װڳȵģŷȻЩĿѣԡһһк
ŷȤ˵ר˾ʦ𣿡һׯصȻΪղֿ
ŷȴһЦһϲǰһ
ϲζŽܾܽζŴӦˡŷǻҫŵĽڹˡҪסҾҪúøҸɻһص
ŷȴȫȻ˻в֮ԹԵصȻȨôⶭ³в֮ǰǷؿǿأߺߡ
һԱֺõŷôвأʲôԸָʾ
⻹࡫һũū˵ĵ̬ŷĦгָʾɫҼҿջЪˡ
Ϊ˰ȫŷѰɽǸ򡣱Ǵ㽫ѰɽǱİԱܹչİȫԵøءŷʲôҲԸһѴסһֻܽ˺ϯķ
ǵſȴĵƹšʱϯ౾˯ŶŵشŽȥһۿϯĴȴûӰȻ֮°ȫ˿ſϯڶ˳ԷĬȻᡣ
ʱ̱ï硣æȥϯǰһ߰һ߹ĵʵôˣʲôˣ
ϯ޵ĸ׺ˡ᲻ҪǮӿŪïһʱЩæҡŷïһ۽֮ͬϯǰϸصïԶ͵͵ܳȥΪ˰ҵġûطסֻＷһˡ
ϯ̧ʵ۵𣿡
ŷһϵصȻڹ˾˱ˡֻܵ㼸ԸԸң
ïҲǰԲѵʵܵԶó׵Ǳǰ͸¶Ϣء
Ǳס°ïܱġϯĨӦ
⿪Ľϯ̰æʰסĵطǵ˴û취˼һŴïֻܱɴ̵ǸˡҶ˳Ѵ˶ıԵҲ
ŷҲϯʰʣïһдЩʲôŮһæһ졣Ҫϯ෢ŷشʽеġƩ磺
ïǰҹǲҲȥˣ
ǡ
ŮһһܿŷھϸͬʱеĴӺ
ϯҲоλİϢԵкͿס
ٽ˯¡һҹҶЩ˶Ůܿͽ硣ȴĥŸθŷǱߵľݹ˾ȹһѹء
һ𴲡ϴ֮͵Ļ밲ĶԱܽӴһ¡´˼ָʾͷİԱָʾ֮ȥˡ
֮ïϯճȥˡŷһʱֻܴ֮ïѾʱͻ˸ʼǱһЩϡŵİ쿪ʼڲݸֽĥïµǸ⡣
ֻʮƽĳⷿ￴ż򵥵ҾĲŷЩе̽羫ӢȻܹǱֻΪںʵʱϺһ
ǵҹ̸̹֮˺ܶ顣ŷЩԼصҪϢӿ𵭵ů͸жָжԴޱΡ
Զڴ˰İ¶ҪϢʱȻӵԻĵϢ绰ȻԴĵǴָʾȴԳ֮֡ľݹ˾濼ʱֻĻϰͥŲ˳ᢡɵ´ϸϴ浽ҫܲ¶ڷĵʮ¾ʦǱ
ʱֳͻȻһӰŷ弴֮ǰԷݡȻľ֮з˾ųµıʼǱԺһ˸һĵ֮ͬϢ˳ȥ
ô̵ʱӴҫôĵĻŷоһɳѹһڼ׷ǰ򿪱ʼǱȻʼϸоһҵܵļ
ʱȻŷ忴СӾϵ˲ѺõضЦЦֻλԱֻЩٶ۵صͷƮȻȥŷݲݵس˼ڷͶ뵽˲߻Ĵȥˡ
Զó޹˾һл糣վСïȻʵʵվĸλϯȻڿҿҵĲϴÿһƬשֻʱСïԶ쵼˱żǱ߱˵Щģµ߷ֻһվδ֮жںԶѾ˳ļƻֻ⻹Ҫŷϡ
СïϯصȴŷѾʼæµֻƺЩ衣ϯ°;俪ʼæŷ¶΢΢ľڨڨؽ͵ұõǻó˭֪һֲŷô򵥵顣
ɡСïЦЦŷõĲ߻ԤһپЩ쳣бҪ̰͸ɵǴŷϯк֮űʼǱֱȥˡ
ɶֱӶһ̨ʼǱСïᳵ·عĵ˼ͨˡŷֻ˸κܿɵ¾Сïߡ
ľ칤ߵļƵŷĲ߻͹ȥ֮󲻳ӵʱɵʮ־ȵ칤лôһ䣺
ϰǳλ֣֮ڴûǲרңݷϸʵʩһսǶµľݹ˾ȴǷǳʺշ׼ȷʩеĻǲܹιƱгսܴӶԷ̳һЩë
Сïûкɵ·ϻŷɵֱӽ˭֪һĶ˵˼ǿҵײ֮ǷݳķһơԼһСʱ֮˽̸ɵµҪСïбҪڳһŷֱ᷽ϵ
ŷݲ߻Ԥɵµһʱ˵ȻԼĽڶڸ˼֣ܺľӢСӻŲࡣŷλרҵʿѿȫֶʱֲֲࡣսһֻҪܹȡȫսʤһʱĵʧҪ
ʱϯϴСïŷһŷʱСïŷ˵ԼжԸԶó׹˾ļƻŷΪԶó׹ʱһ˾ķչԼЩжŷһʱܲСï顣ƻûŷֵ֧СïһװİȥƭĻɹĿʵǽ˺ܶࡣ
ľݹ˾ʱŷȫʱʲôʧСïһʱҲôˡֻǺԶó޹˾ʱȫԶó׻ʱֽǶʱĹƱгʧôпʽӲסʱľݹ˾ĲȷӰ졣Ϊŷոķûпһڡ
ǹǷҪһһڳҪһһϢǰСïȥתһȦͨ齻һ˳˽һ»ҫŵ״֪ûʲôСïֻƻȥʵϢ
ڶҲСïʽĵ졣ŵ֣ؽСïվվø
С칫˾ϰӲ졣ԽĸҪúվȡϰһõı֡˵ϰ˸ӹʵģ
СïһݵǺǺҪ֮ǰļƻоҪð享ߺԶóеȫֽǶڲһ̲̫Ϥ֮мпܳСïֻܾʱŷϡ
Ǻĵȴϲǲΰ롣ϲ˺Сï뿪֮ʵʩжɹĸʼΪ˾Ĳ쵼ԱӦûںĹ֮״̬ðֱ׵öࡣǵ֪˴ιĿصعȽʽȫôСïļƻնһľݹ˾ĹƱսɶӵӰʮٶ
һСʱ˵˴𰸡ںҵ˵ͬ²¥ʱСï۹۱ǡǹֱվԼĸڡһŵıȻô׼˳ڶԺλԶЩø֮ûע⵽Ϣ
¥ȻǿʼԹ˾ڵӪ״˽⡣еĿСï֮һĹƱսոĻ֣Ϣ֮̽ľݹ˾˷Ӧ˫֮ڹƱļ۸صĽ֣һȻӦʽصĵ֮гľݹ˾ĹƱķӦľݹ˾ķӦԳٶһЩֻڹƱ½һλʱŻԷӦһƺôԣֽǧľΪȴܵЧ
֣ľݹ˾־ΪҲԤ֮СϾһʲѸĻҵǲܿġȻ»ĭЩȵľݹ˾ֵȴûжˮ֡ıǱҪԺڽӵ֣ı֮㿪ʼδΪƱսе׿ʼǰڵ
ڽ˹˾쵼ĲҵĻ㱨֮·ǳ⡣ºԶó׵ֽﵽʮʲʣʮڷֱڹ˾еʮֵȴ
ȡ˻㱨֮󺫸ҵʵؽһҲǰ˹˾Ա󺫸ʼ鹫˾±䶯Ȼע⵽ŷıǡ
Ϊܼ˲ʵΪһʹǵǲЩʣ֪˾Ŀǰҵһ鹤ǳҪ˲ŵʧǳе𡣸οйܵĿԷǳһйʱ˵ֱġ
Ȼһ̾µʱҲǲѶΪ֮ŷܼ൱ʱΪ̶ҶҶŹһЩ͵ļƯŮ˾߲·ˡҶҺǮֻ̾չ顣һŷŷܼȻýҶǸʣµͿҶŷܼ֮ѾƽϢŭȻ˻֧ŷܼ֮ҶĿŵҪ󡣡
ﺫɫѾʮѿˡǰûпɽ˴ºܼװѷ޷ءڲͬ˺ܾ֮Լֱͦ˲ûж˾ֻǺҿɫأԻڽͣ
ʱҲע⴦顣뵽̶ǹ˾Щҵ֪ǵĲܡԱŶһ²һµΪҺǮֻʹǵŷܼࡣ
νѾú÷ǳͷŸҸʲôڰŷĨĴҽŵ
ʱҶԴ绰ҪˡȻһƶɴ˿ƲҶûץŷܼˡ
Ȼ²Ѹٸŷܼ绰ࡣӵк֮ߵcfa֤˾Բ׷Ź˲Ժ󲻽ҪѧϧҪʵرԱΪȴڱｫˡԺ˭Ϊҵ񣿡
Ͱš
ȵ̸ʮǮѹ˵Ȼ˾ǵĲ
úúá
ԶѰɽŷӵ˾绰ʱΪʲôҪԼȥ뵽£ʮǮĲʱŷеһ˿Ҳʧ̴Ӧ²ҵ绰֮ɰҿûдӦСïǸƻֻ¸ӹⲻȥˡ
Сïϯһ°֮ŷ̾͸ϢϯΪŷеֻСïȴĥ
ϯϴʱ˶ĻᡣŷץסСïȻ֮жԺԶĸм֮ܲСïǽĵĽ͡
ĵľİȫҺڹ˾ڹ˾Ӧòʲô顣ĸ߼㻹ҪסԼĸߵԢıܳİһᰲ˰бİȫ
ŷ廹ҡСïĸ첲ͣԼʵظȥСï־˭֪СïȻô׵ؾʹӦŷԤڵĥӲûȫʹﵹǶ֮ġ漴С˽
ʵҲòסһҺиõĻһ
ﻹߵ̬һӭ̬СïﲻͷһЦǷβ
֮úҽ㽫пܲȥҫæװ
ҡŷЩֻصصİǼһᾡõĵʮ»³ɲ˺
ʮ»³ɲ˺
һ˿΢΢Σŷص˺ԶóϰͬЩyn۵Ŀ⣬ŷоԼļûа׷ѡֻЩͬ±ףվûлῴˡ
ص˹˾ϰ࣬ïʼע˾ĿϸڡƽʱעⲻҪһϸעֺܶصèŷε˦˦ͷЩĶ֢á
ٽ緹ʱӭһķÿ͡ÿͲǱˣжŵĺȻֶŴǴïǱ߳ġ⼸죬йϺ뻪ҫŵⳡУïûǸΪĶϲĺǽһ䱾ƺûïǰ㲻ᡫ
ŷܼ࣬ӭص˾Ǻ
ŷæλվƹ칫뺫֣ϾǶҵ𾴻Ҫеģ
ܣӭ˾ιۡҵ黹Ҫлʶ˾ҵ飬һӱŬԼıְлӱĵĻ꣬Լֻûзſ˼ŷһ˿ֻǱȻһjЦݣؿź˼ǲ
ԼĵãϾѵ֪ԵŮ˻ǵһμƤһʲôỹҪҪء
ŷܼ࣬ҿԽʵǶͬˣûбҪܺܽеԶҿרҵ˲ǺԶǾԵıϺͿˣŻΪһ°ѿҿҼʱʶ飬£ʱ˹뿪ںԶ󻹲֪ɶʧأ
ȻôǺǸȴһǷĺ塣ŷһchuԼ˫֣ڨڨЦҵллˡҸˮ
chuŷæóһֽˮˮˮ֮ŷֱתǿرܵ
ղŵˮƣúԱε׹ŷ岻ɫطˮĵ뺫ԶһЩԭĵ׵һ˿ȴѾˡȻǣniniÿԿnini͵硣
ܣܲðһ䣬Ǹȷҵ⣬ǵҶܵ棬ܾûҪദҵ˼ֻҸҶܵǸ֮󣬾ҳȥˡʵҵǾû뵽Ϊ˷룬Ϊ˾׵Ļᡣ⣬ŷĵһӡǽ뺫ļ棬ӡ֤ïĲٲԡӶʹģ첻һе׷
ˮ쵼ļӵ壬ġȷǺܾĲʱҪӰ죬Ĩƽ˾ĲӰ졣ǸҶվǺԶһͻﲻá
ŷΪȻŶһһ͸жµģĵȴѾïĻֶҡï幫˾ԶֻǽȴѸת䡣
壬պҪ껦дϼ졣ܲΪΣ껦йһ䡣Դʱһʱ䣬껦УһЩİɣص
ʱŷˤŶĳ嶯ǲ֪ʲôԭȴתһ룬һеЦݶ˳ģ⼸Ҹջ׼˹н֮󣬾ͻȥ̽һ¸ĸ֪Щ򹤵ģ⣬һؼҵĻô졣ǵȺһε껦ָʱһchuʱΣֲεźвУ
ôһЦ˴ֱƵͷһ̾ϢȴӿȸԾȻ˶ǷĶһʱòֻ˸Ӵyôһ껦УʲôʱأˣǾ͵ȸ˻ҫţԶóٴλָʱԹһ˺ˡ
ǣǶأߣľݹ˾һŲ̫áҰ֮һ򵹣£ҲʮͲˡ־վ׼ǡȴĥţּƷolŮȻܹ֮ġ
ٳǰʲôػת̽ʵˣ壬ڱ͵ļҶûҹ鷳
ŷװػشûСܣΪʲô
ûоͺãûʲôҾʣʡģȻǹ˾ˣ˾Ϊǳϴν͵飬Բٷˡ꣬аԺȲʵȥˡ
ŷţﰵһԹǴΪ˾һֲּܴڵѺۡǹվĲ˳ʺŮɫ˺ƤĺûüƷԼβ߻ĳɹʵҸоõһöʱըֻըĶʱʱеֱ̣ӵξĲ߻ȫܣȻЩǺ󻰣˴Ҳʮһ
ʮһ
ϣŷͰԼס:޹桢ȫ֡Ͼ˰СӵİбҶʲôynУҲҪοκΪǿӲصظҶŹ˺ݻ
ŷ°֮һֱԵñȽϳĬСïϯ඼쳣ֻûж롣ŷϯֻСïż򵥵ĵصȴš
һ·ϣŷֻǾؽ§Сïһ仰Ҳû˵صˣСï°ϸǷ˽ĺۼһЩҪļȷûʲôèĶɳϣŷ
壬ⷿԷĵסڰȫ⣬Ѿ⣬Բõġû飬ҾȻȥˡ
ŷڴлظСïҪߣæֵȵȣɣ
ʲôŷ󵨵ԣǾþ³ҲЩԲǴ㵵ʳôãȻ⡣
ֱؿԼŷŷԼĻЩﲡֻú͵˵ļƻִаɣ
ֵЩjˣû뵽ŷȻȥϰһͨˡһرԭŷֲͣ׷šŷ֮£ֻ֧֧˵Եɡ
ˣ˵ú޲Ҫȥллˡȴһɵļٵģ㵹ˮĶôyuhuҲţȥҵˮ
ѩŷβ֪ĵϷǾˣ΢΢ߵһһͬһolװһĽǶʱųͬƥyuhuתŷǱˮޱȵл߹ޱȵĻϲӹˮһ壬ɣ
ãһ㣬һܵļƻѺԶ󳹵׸壬Ǽ񡭡δ˵꣬ŷӯӾͱ𣬳Է߻˵Ȱѻ˵
ٴκʱĸоһµ顣ͬЩ³Ķ׼׼֮䣬ȴǽȻͬĸоŷֻȫĶҪڻĸоСĺ޸ҵطſޱ̹ϵԼ˺һС
컵ޱȵĶݣŷһ΢΢֮󣬶˽˵ڶεĲࡣΪ³ϯൣĶ˯žǵظ**ʴǵʱ⡣Ħгڻس̵·ϣӿһȸԾⳡϵĵһսҲڿrҪˮʯսǻҫűǿ޴ԱģֻвϵĳɹŻҫ׳ĵ·ߵøԶ
ᣬҫͶʹ˾
һսľݹ˾ĹƱ״γ˴ȵĶdngֵһʱĸ𣬹Ʊ۸´쳬ٷ֮ʮǰŷƶõķɵµһ˵һӦԤ
ڻ֪һϢʱصش껦иϻСûбҪԶó׵Ĵʽˣһ·˷ܵĥδõǰһֱȲĺҲĵlһЦ·ϺѾȾӰ˴֮һ㡣
ŷ賿ʱ֣ٵֻѡԽĵ绰ŷʱû˯⡣ڵ绰ɵjioһͬɵµ뷨ͬʱҪµݾ촫ݹŷ׼ݹƱг½ӳϢкڷĵŻ
̳սһӣǧʽµ۷ʱ̣ŷһšķһ㣬һ̲ͣæµšҪʱ̹עľݹ˾ƱľƣһҪĹ۲캫ԶóĿصè壬еȨڲϲ쵼£Ͻз㡣
Ķ⣬ŷ徭ϸоԶó׵èڡԭԶóдµĶó׻УϷó׵ʽֻܶռٷ֮ңİٷ֮ʮȫǷǷóáаsݳƷƷȵȡô޴sҵ񣬺ԶóһǳеģԾֻ顣Ϊĵ飬뺫Զó׺һҹ˾Ҷ⾭ó޹˾ֻµʲ
ˣһжüĿŷҲΪԼΪеһ˿һǽеĶĹƱгϡҪһλᣬһͿպԶó׵Ļᡣ
ʮrľݹ˾ʽľݹ˾רmnֻҵ񲿣뻪ĵĻҫչרҵʻֻ̡ڶⷢϣlԺؽ˻ҫĿǰĿƼзʵֻӲϾ൱ߵˮ׼ҺҵҲﵽ˹ȵˮ׼͸lʹ˾ĵһֻǲֻеĲԴڻҫŵҺʮ°
ľݹ˾ⷢһϢͬʱҫҲͬϢϢڴͳýͻͬʱѸٴҫֻΪһʵĻװڹггʱܹ裬
ľݹ˾ܴӰ죬չƱͣвǵơõĽǡôط֣ĽСӵĵһֹƱѹƻ
ڵһֵĹƱгսУɵΪ˿ľݹ˾Ʊͼ۹йƱϢֵ֮ѸḻɵѸһƣֹƱֽ
Ϻңŭؽĵ绰ˤ˸飡Ȼһֱ׼Ҳû뵽ֻô̵ʱ䣬֣˴ȥʮҾѾˮһ롣ĲʹʧúĴܸСʮֲģƽ֮󣬻ӲͷƤϵĵ鷿ʼԲߡ
ĵҲòȥۿŵֵʤȻôһϢ׷ˡҪ˵ûܵļƻ˭šײβ˭Ļִ֣Ļִ֣˭ֽܹܶļƻڹϷųذϢҪ֪֣ĽСֻҪٵһվͿȫվˣʱ㣬Է̫׼ˣ
÷ɣϺҵһˣ㲻ܳװ⵹ҲҪѲƤ
ͷ޹˰죬ֻ¡Ȼƶ÷µͷõĻӶ˵ٽ㣡
壬ϵԶó׵ʽһȥȡ!
ʲôˣҪôĶϳɳأ䡣
ǺҵĻܣֻҪհˡҪ죡ǿŲͷشһ䡣
Ĳͷ֮⣿ʵϣʱܹ̬Ⱥһ㣬ͺò𣬺Զó׵ʮھͲˣϺҵһҲͲ˶ˣȻôôأ
ԵعҶ˵绰вЩԵıˡΪƹܺԶóô꣬µͷǱˡݲȻʵڲΪ˵Ҳܿ죬Ҿͽָ·ȥ׵壬ѸæµһȻͰйעŷ塣
°֮ʱСïɷнµһļ١Ŷ⼸ıֻ⣬ûжҲ׼ˡ
֮ʱСïɿ׷ϵĲ˶ûУֻǳԹϯеõһЩˡϸ緢ϯܿ췢Сïﲻʼ˼ѵҪȥֻǼ򵥵ݹϵЩѿһСïĲɵģʱϯûʳ
Сï꣬ش˸ã׼Ǹϯཻȥ顣ȴϯͻȻ꣬Ȼ΢СïԿĲ֮⡣
࣬ôˣ
ߣǲҪ˵ϻҪȥ
СïȻ¶һ˿˽ҴľȵǵģҼ඼ˣ˵գԼȹ
Ƥûйϯ൥ЦݣϯɳƵݣСïԼΪЩɵڨڨֹͣ˹ơ
СïǲǸϲŮ˴һ˰ˣһ𿴵㶼Ը⣿
СïһɴˣҪǲ鲻ˣοҲأϯ˼ά͸ˡæϵ࣬Ϲ˵ô᲻ϲһ𿴵أ
ȱż⣬˵꣡ϯͻȻһȻģʮֵĹңһʱСïסˡ
ԴäĿ򹤣ڳ֮һֱ㡣㲻ҵ˹껦Ĵ˽šҴм㣬һֱ룬õ˹ʣһһٴ͸л㡣֪ԶԶҵĶ飬һһһȥ
࣬ô롭ʵֻǾ֮ͣǶСïĵӿһİȻеһΡ˵䣬ࡣ
ϯŵؼڣҲŷ֣뷨̫˽ˡСïȻֻǸŵģ㽫һиϢԼߣΪԼȴǰ̡̫˽ˣ̫˽ˣСï㻹߰ɡȥĵطȥҪۡ
˵ϯȴѾˮҪлټ㣬һĶȫϡûлᣬҲὫĶμϯڱﲻסˣˮһ㣬Ŀӿʮ¾
滨ϯ࣬Сï̾һ˹ȥ-_)ؽӵ뻳Ув뵽̶̼죬СӱˡϴǰزԼߣǱԸԼ׸Լѡ񡣡СïڶŮ鳤ܹˡ
СïһӵĶʵǷģȻȻľٶϯȴĵһرһкӵʱϯϼ˫ޣЩȻֹס˿ϲˮҲ̵ȶˡ
ɵѾͷҪˣһµ磬ֻҪԸ⣬Ըһ𴳱ϱ
𣿡
ȻģСï˵ĻһĭһҪ˵㻰ôԳǱĺӣ
ϯص˵ͷֻСï˵ⷬʱ͸һϢָоͷøˣ
࣬ʵʱ䣬ÿ϶ȥʵҪġˣ˵ǾܵҵõĹ
ѽ˶Ұĵģ̤ʵϯ࣬Ҳסջ󣬺οҪ׬ǮʱиõĹȻԸȥˡ⹤ʲôģȫСïûж롣
ƭ㣬Ҿǡ
ϯæСïĻ㣡
ҽҪȥһˣҺܾܿͲˡһڹ˾ҡСïϯɳʵףԻֻ˵ģɡϯ಻֪أûм׷ȥֻص˵ͷһ
СïſϯࡣļϸԷ֮ϴ˯¡˵꣬Ⱦ塣
ȵȡϯ׷תСïһЩװȻСï͵͵һ¡˫һơЩȻСïƳţ۵һ
ϣϯŸܵԼĿȵСïһЦ֮뿪˳ݡղһǷ·õеϯЩ̱ضź˫۲֪Щʲô
СïСһ֮Ѹ뿪Ѱɽ
ŷĹԢ壬塭
˯ɳСŷæЬռƻôˣʱˡŷֻˣûж롣ͼæȥˡ
һ򿪡ӳϤȴɵһ㶡ֻôһĹѾ˽˳ְŹŷ󺰳֮ǰѸٵסͣ
ٺ٣ŷܼ࣬㱨ʱˣ˵šЩֱؽŷȥŷ座Ȼ۾šϾȥ롣ôҵԼˡֻһǾǼҲ˵óѣ
ͽ͵ģ˵ǿŷЩʼδ󷲹ӸΪɫͿӣǿ֡ǰԲڴУʶ״ŷ峹׾
Ʋŷ˿࣬ŷʴͰڴϣҲһ˫˿ࡣЩ˿˿ŷϵУȻϳ֮ѡƾŷѣʼյ࣬ϲ㡣
Ƭ̺ŷƺþȫ˯ڸǲ˻ɢϢ˲ˮʼԹԵ·˹Ķѱı飬˿׸ŷ壬ЦŵŷС㣬ҺҪõĶͲòҾ㳢˰ǹ
ѽѽغţŷ֮ӡҲӦĻҪصԶϰࡣȥͲǰڣƾҲѲ˼ǿˡǰŷܵǱĦͱһڣ԰ȴΪҪ飬һжΪ
˫ץ˯ȹŷʵ˾Ϸ¶һ˿̵ı飬ŷû׽ϵ˯ȹƬƬ鲽
ҲΪＫķУ˫ָĴ缡̹ۿɼСһʱ֮䣬ƻ˹ŮС˸⣬ŪƬ֮ڰԿİǹ˳
㵽ﰡŷ˻غšˣаȫе˴˿ȴӰȫޡһȵĴʹǹھûС˲һ̾ϢŷĶʵ

֮Ъŷϵѱ㺹ȵѾʧ˻Ժŵİǹ˴ŷһ߳
վס
˹ȻվסΣתȻǸó֮Ц⡣
ЦʲôЦҽ⿪
ֵ˴
쵰ҽ⿪ٲ⿪ƴˣ
ȻȫȻû֮ǰţŰǹϴϣỺؽ⿪ŷ֫ϵĻᡣ(δ)
ٶĶȫĵʮԵ
ŷոջɺ󣬹˲ֽպ۵ʹ̽װΪѹ¡{ϴ}һ˶ٴνһˡֻԲЩа飬ķй
һͨȭشϣŷʣһ˿ҲĴǿǱϸеġ
ȰٸʵΪʲôҪ˵ӳîһӶԭģŷȴּᶨص
һΪ˱ӣŪһͷϾҪˣǻмƻҪءģȷԭġúϢϢҸϸ˵
ŷƺһߡԺ֮жǻ֮ȥ֮£ץͷݺݵظס־ص˵ʵҪ˵ȥôʰ㣡
ʦǵ̫ʵҴô㽻

Ҽٰ纫͵ƻƾȴ߰æҪ˳˳ƻȻδֺܻܶ{ϴ}棬ҪǵһǣܹúǸϼһҵһҲɡȻŰҿԼٰǺÿι߱ȻЩԼˡЩ˵ĴҲܸԲϢ֤ʵݡ
ЩڡҲЩԼݵĻһϷ˶ˣӱ¶ļʣºҲ׸°ѱ˼ȥǾʡȥϷ롣ôֻԺ֪ˡ˲˵ùȥո̰ͼʣһµĺ֪ڰ뵱Ȼɡ
˵ŷͨһЩڡŵͽ˽֪ĺ֮⣬䵱֪ǣҲͲΪʲôҪôһǿϷ룿˵⵽ǲΪ̬£
ŷͶһⶸȻߵæ˫ָĵʦԽϷʵбҪģ˾˶֪֮ġͬʱҲ֪㲻׾ͷԶȻ֮Ĵת䣬ֻΪǿ㰭Ҫֻʱίȫ
ŷڴϣ֧ͷ㷢ɢסֵǰ⡣šЩΪʲô㲻ȸ˵ãȻϷбҪҲ֪£Ż֪տʼʱҲȥˣȻŷԱͬʱеѾ뵽䣬Ѱһ⡣ҧгݵšŤ˶ˡ
һҧסˡȵŷ巢й︧֮οһŲʱʵͷ㣬ԩԩ
һ˾ʦĳͷһ㶼ԩֻҪϰ֮һ빫˾ʱı̬ܹղǰԹȫ飬Ǿǳɹһˡ
˵ϣŷλܲף֮ŷ岻֪£ôһϷϷ룬ΪŷһָоԱںЩϺǰȻرֳֻŪסЩϼһӶ͵ΰ׳١
ҲܵŵﻹûȫƽŷԱĵصһˣ㲻ƣң
̾һٴŮˣ϶Եԡ
壬ᣬᣬԲᡭ˵ţȻ»һĵغסǰǿź޵ѡŷ弤ҵػӦΪǲеĨš
ٽߵ껦УճڵһЩ˶ϯǳǳ˯֮Сïڵҹ澲ó棬ϯҲ˯̤ʵԺضԸ߰˸СʱڵȵĶԾϴĥŸϰȥˡ
ͬһʱ䣬ŷĹԢ֫彻Ķ˴ӽСʱĳ˯֮ʼԴϴװһ̿ʼŷû˵Ȼ˵Ц޶ʧԹ֪оһɼԹ
ʱϺҡҴ˸绰˵ýһˣϺ׼ںʱᵽý绰ĺңشǰڻζΪܵʱ⡣
˵ӣϯ൯˵·ɫ̹Ȼ߽˺ԶóסСï٣ȸոջýŵƷ屻ʱͯϸսӵҵĽ˵ٶҽһˣǵ㲻ˬʧӰ٣ʵʵر(δ)
ٶĶȫĵʮ͵
ʱܿ쵽˾ŵ룬ϰİѸ͸λǰֱƷȻͦվֻΪٶҵ²һӡ󡣵֪ϺĿǰٵĴ֪Ƿ֡ȻϲķƱעǲʿ֪ģƷԺɳ㽺ͻ롣
ȻһɫѸʻԶó׵Ժڣڴǰȵͣһµľ׳󺺴Ӹʻλ³СƹӣšһֻŮʽ߸Ь˳һιֱСȡһվڵƷֻ۽ǵƳһУ鲻Խذһ¿ˮ
ڣŮɴӳ¶®ɽĿԭǺԶó׵һ㡪ŷܼ࣡Ʒһԭ˵ֻǴŪҡҡλ³ŷŸ첲ġӡģʱ۽ǵ˻ͱֱøͦΣ·
Цٶˣʱúñ֣ʱֻǼŵһŷٶҹˣƷȻһǲô죬ֻ۰Ͱ͵ؿšֻŷԹƺ˵ҲĸԸȻǺնౡ
Ʒĺ˼䣬ŷٰĺ˺Զó׵Ĵ¥˾ţŷһεı顣**!*ƺֺشŷӽһ㣬ȴŷָߡֱ³칫ڵʮ˲㣬ڴʱҴżλŵԪѹڵſڡ
úÿ졫̲ס̾ڽĺƺ鲻ûиƽϣҵ֮ⲻһѵ⡣һԪƳߵŮˡʱһȻϴǸûиû̫⡣
壬׼ҽʱ䱦󣬲Ҫ˷ҵʱ䡣ǰͷ߱߷Ըҵ
ȵ칫ЪţͷԸȥ˵գתλԪϻӻ֪֡˼ʱ׷ɢȥʱԵŷŲҲ˼֣׹ֻǵطԸһȥæ
ŷٴ⣬æȥ
ҿŷԶȥıӰһ̾Ϣź˰칫ҡ
칫ŹһȥءСںףսսʵʲô飬˼ȵҪֽ
ƺ鲻ĵؿڵʵҲʲô˵飬ҪǮתһ´пΪɹ֮ʽ𲻽ܹѸٷֵһܻúŵ֧֡壬˵Ǹòðأ
һϺҵЩ飬зšȻûյȷеϢ·˵ֹ̫ۡǰȴһֹ۵ӣȻ˵ĳɹ֮Ļرȷʵ֮һʧأ̻ںĵ׵ʣֻǶȻʳΪô꣬Թɫı컹еġ
ղŷһģ̾˺֮İٱԭˡǵ͵̳ʧ⡢鳡ⰡϴξͿŷҰˣζ˳˫Եıָӡ֤е뷨
Լͷʱ䣬³칫ҵˡӦһ֮ŷ˽ڶĲ񵥾ݺ֧ƱںҵŷԾһµı飬ںŷ崫ݸ׷
װģЩݿһ飬վ׼뿪
ĺͻȻе
͵תϵĺúҲɵһ
ʲô£
룬ô޴ֽǷҪЩͣ
ˣҵĳӸˡ԰գתߣûһ˿µġںҵ޿ɾҩ֬ʱԴΪءô뿪ʲôȫûбҪ
ŷϵ뿪˶³칫ң֮ǰһô˳ڶûие˿ĽšǵǷݳļֵʱŷ岻һ飬ʱȫں󣬼ŷһҲû⡣˿ŷ屻вˡвȾͶˣŷܼĲԸ·ߵؤˡ
Ŀĳ뿪Զó׵СԺЩػص칫ңȻϣ͹̬˫۶컨壬֪ЩʲôȻǰϣܾúԶó׵˾սڽˡɥҼʰһ£ǰ뿪˹˾
ĳ뿪̱֮ŷȼƻõĴУͷľ޶ʽֱ׬Ļͷϡļгĵеޱ˳ˣ̻ǳһСʱ֮ࡣ
ڼ䣬ĺҴһ绰ǰ칫û˽ӣֻҲǹػʱֲĸоڼӿ쳵̣껦СٶȺܿ쵽˼ޣﺫԶó׹˾ʮӵʱ䡣ڼ䣬Զó׵Ԫһһ绰ȫϤĺҲڣ˭˵ӳîֻЩ˿ڿ˵Ѿܲһˣúǰһڣ﷭˴(δʮʤ
ʱǽǮʱ_&amp;amp;&amp;amp;ʱ̣ޱʵдաӻҫ鱨С鴫ϢĺѾ껦ֻʮӵĳˡһֱĵȺеֶؼţȴʱغߵİ˴Σ㺫٬ɡ
ж˳ŷѾ뿪껦аСʱˡϯǣ֮⣬ţʱʱǰһε۷٣ԸȫˡҵҪ𣿡
ŶʱûˡллŮҵһġ
ǣ٣ѵ׼úлл𣿡ץסѵõĻᣬǰٶĸٴĽ
ȱӦԵľ飬ڱǩˢˢдһ룬ݸǰˣص绰һúøллġһҪܣһҲ԰գúŮݹļǵ뿪VIPר칫ҡ
ȵӰʧ¥ڣ˷ܵػӻСȭͷ氵ţץٵ½ˣֻҪúñһԺڽüûҫʱ
뷨Ȼǹˡ_&amp;amp;&amp;amp;дµǴǸպţȵ˷ֵʱ򣬶ã
ʣԱ̲֮ͨԶ绰Ըɵ¿ʼתʾ޶ʽе˵һжѳ䶨ԶóעҪΪһտڣϺҲעҪòˡںϸӺͺǷз˵ļƻҫ˾ĸ鱨СͰСѾϤжʼϺҵԱܼӡںǱߵĶǴ󷽷ؽţǸվҵҵˡ
ĳڳת˼Ȧ֮ȷûκοԱʱͣһͨæ·ڡʱѾȥ˺װ磬СïٹСʱʱˡСïҪʱϻغԶóףΪϯ໹
ʱĺԶóҳһࡣںһͨҵĴˤ֮󣬺ҵİ칫Ｘû֮ء˺֮ԪսսվǽߣǱʦվСѧûʧ֮лָĺڵײײظ˹һӵǽͼɹĪ
ֱһļˤʱ׹ʱңڵͳһɫ
ôܡܡԲܣ
ʧǾһ̣Ҳᵽݺᣬ鲻Խͨһ򵹵ϣԩԩ
һʹޡԭվļλԪҲʧʹޡⲻǺԶó׵ĩգпǼĩաǰáͻȻ֮ȴҵòӡѵǻˣҪⱨӦ
ͻȻиԪϴ١Թǰ¼Ҳˣ˱թƭôֱóԷʱԼ֮ԼһǼϲľͷۻҲȻὫʮڵֽװ׹˰ǼûйͣҲп͵ķϣĹһأ
뵽ϺҽԼſܵĳͷͳ˿־塣һеļλʧְԪϾȻԼǰ飬̱Ъ˹żλԪϴĹǣ֪֪ʾ޶ֽǺҵһݣ˵ûûˣǻ˼飿ҽҪˣЩʧְūҲͣӣҸǣҪȫϷͥ°뱲ȹһȺûõϷͷ׵ķ
⼸λԪںԶʮˣֵ˽СپȻ㲻棬ͼŭйԼ⼸λյĹϣһ֮⣬һЩ߷ߵĲƽвĳһ˻еҸ㣬ҪǼūŲúҲҪúõԶóô˽ǼǾûʲôù˼ɵģƣǺҸȪϣҲҪǰͷ
ŪһվŭָλҪƵԪԸظĺǿ첽ǰ׾ٵūŵ°ͣǽ𡣸ղŻûϢͷ£ֻΪһ㹶Ӳд֮ͬеλԪϢģʵʵվƾ亹졢֫Ҷ
٣ʹãʹãһֱȻĺҲعǰź˫ְ
ղŭ֮󣬺ܿһ˿򡣱ϾΪӵܣΣػֵܷġ(δʮ´֮
˺ҵ飬ʱƽĺ̨ˡ**!*¾޶ֽѾߣλԪϹȻвˡĹֽոʧһСʱŲ飬ҳ˿˵ʧزʧҵҲ¸⼸λԪǰӢǶ̶ʱ䣬еһ˿
ȫָˡǱȷϾ޶ֽѾϤתԺ󣬺ڵ绰ͷ˰Ȼ̾Ϣһ仰ҲûСҼʮľӪĴѾˡһûˣǺģĲΪ⵰ƽ޴˶̵ʱ·һݵһ㡣޶·ûԶߣʵ·ûնͷѹŲϲ֫ʼεܲ
³칫ڵȻ˵ע⡣ƽ˽⹫˾ĻһЩԱʼ磬Ȼ²˾׷ʲô飬ǴҶףһʲô¡֪ӺʱһҥԽ˿ԶҪƲˡ
࿪ʼʱƷСï˰Σͻص칫ңȥˡǸ˵еڶν빫˾ʱһɱƷû˱ֵ¡Сïʱ򣬶ļáϻŽĶƷ壬ζСïļúøɣǻģ
СïȻװһܳģֻϷѽβݵòôרҵˡƷûòãϯϢ¶ͷϲطСïѾص˸λϡһҹĵɢͷֻĥŽȥһҪһٺóԵСï
ҥԴúվû쫷غȵʱСïű׼Ĳһɻ󡣵ϯΧȹȴûнʣֻһԾģСï֪ҽ˵һʲôϢ
СïѾꡣʼԸ⡰ʢͣ߳ԱӦʲôϢ
˵ԶóҪˣ
Сïֹͣ˳Էв˵Ķһ͵ؿֻϯԵģ¥¥ıҵġ˵Ϣǧȷء
СïûбʾϢֵţǽ࣬Զóĵˣô죿
ϯʱͷˣ˫ڽ½ǡ֪λشǺáʵСï˵ȥҾȥ⻰һڣǸСïһ㣬˺ߡǳĬ˰죬ϯ̧ͷ̽ʵСïôأ
Ҵȥϴһ˵⼸ҲҪٷչвٵľҵᡣʡʡᣬҸһЩ
ȥϣǾҪ뿪껦𣿡
СïʱܺáбҪʱ˵ϯԼߡȻ껦ежϯûаϵ׼ɥĲ֮󡣻˼޹Ϊ˱бҪϯౣõıȻǻصУȵ뺫ҵɢ֮㡣
Сïصصͷ࣬ҾӦúһȥͣҵһݺùԲѡ
ϯϲЩ˵ˣġ
һֻȫжˡһҲ⣬߰˸ڻĳ·յͷط׵㣬ѰһƬϵԼƺΪQ38A10ĳӡǺ֮ͬΨһܹҵ˵רҵթƭŻڿתһСʤޣҲֻˡЧϲȾò
磬˵˵׷ʲô£õǰҹأ
Ƥͷ˼ЩСܹġ統ֵܵ棬ûиƤĻشϤϤһ·׽һ˽µĻᣬ߰ƤƤεĲСͷɫһҡǮ
ҡǮ
صصǰ˵ǺԶóίǰġĥţ϶Զóйء⣬һ˵̶˶ˡ
̶᣿
ˣƤлֻ˵ôࡣúøɻƤδػζЩϢʱļĳص
̶ᣬҶڸ硢˵Զó׵ȻСܶಢҶЩε˿϶ܹӴеϢԵǴӺԶó׵ԪٳֻƬʱ˽ࡣҶ죬պȥԶóһΣ֮ǹ˾һ˵ڻȻģԴʱڽܴ޾ϸʡ(δʮ¸
磬磬ľӡ-_)ŷݵ˾ԺµĵǾҲûҵȵٴγֵʱ򣬺صظҴкȻˣǿڰϣʱˡ
϶üͷ磬˵ͺԶթƭйء㿴ҪҪ͸
ϴӻֵûҪˡԶˣֻҲʽ΢껦УҲһж
϶ӵ磬һ᲻̶з磬ǹͷ񰡣
ϴ΢˼һᣬ϶еġֻǵ϶ˣܾôһҵס뺫Զĺ֮󣬶һֻ첲иΣա
ֵܴһ£ܶԺõΨһˡҶȥ֮صؽ˵µļСܹܺԼ͡
Զ󣬶³칫ҡûչӸģҪϤˣϲҵͷǲһ㣬ԹĸµˡǸ㲣Ͼûˣ˭ù칫λԪϵҲòȥ뿪˺Զܶ˶ʮĵط治֪ʲôطǼȡ-_)ݿһģĳȴǸʽġ
Ƭ̺󣬼Ź˾һλŽһݵˣʵһԽĻ˵սս
٣ܡλ쵼죬˾ƸԱְʴﵽ˰ٷ֮ʮ
ߡߣߣߺˡʡ˹˾һǲɢѣǿֻǱϢ𣿡ŭڻҵİ칫תһȦʵûҵӵҵйĶ
绹ûֻǱҲûϢ⣬˵ֻСܶѾչˡǰֶֻˣڴѾ徻ˣ˾Աо
غƵ˵ˡҼ״æӻʾλĸȳȥ
ƣ˼Ĭš
ڣ͵ش˴Ȼؽ٣ˣеĻǲɢ˾ԱĻ˾˵ʣ㡣ȥĻ˵ҶҪʣˡ
죡ܻص
ʱ칫һʱ˵ĵ绰˳Ĭһ󣬺ŷԼֻˡᷳԼҷߵϰ֮ǰץϵֻһǺ롣ʱץסһһ㣬ϣؽͨ
ιôľݹ˾𣿡
绰ﴫһйʽĳ̾˹һźظ㣬εĹƱѹƻȫʧܡƱгǱһĪᶨվľݹ˾һ棬ǽСͷʣȫû֣Ϊţûи绰
һƨϣڽ˹˵ЩʲôûΪٵһʱ̣ڽϺҳ군ʵ
ҹһЪ˹ŭ𣬺״ؽ칫ȫ˳ȥ

Сï츺¥¥ıְˣ˵һҹҵϰأȶˡ
࣬ҲְߣҲ˼Ʒ嶼ְˣۿ⺫ԶҪˡ
ϯû˵ĬŲͣذ׷
ôˣԸ𣿡
ϯཫͷҡ˹һ㣬æǵģǵġԶҪˣҲ֪Ҫߡ֪ôҵĵһݹЩ᲻áĵܵûҽӼء
ˣСӣ͸ҷɣһаСïϣ࣬𣿡
ϯüͷչǲƼճãһжģ

ĸϵ껦еʱ򣬺Ȼ״񡣴ƶˣȵףǴ˶޷̹Ȼԣ̸ȥˡοСﳤĹӸĬĬؿһУѪ
ټҵϲ£˹˾ǲɢԱĹ涨
֮ںǿͺ̵Ѻ£ĴźϻСʱѾߵڱУϵ˵ȻǱչؽˡ
ϺңŨȥˣһз·ָƽֻϺŵȻػȥ˺ҵλãһУôܽܣοԼΨһĶֱģһնļƻںĵȻͣںʱʵʩҲ¾õʱοڻкŵǿ֧֡
ûŵڻûзϺңںζʲôϽﲻ᲻Ǽ֪ŵĿֻǽ赶ɱˣҲûбѡֻѡܡ˻һһĶͬˡ
ڰˡ(δһϵһ
~-~һžž¶ʮգƵլ-_)ɽׯӭһλļ壬ԭסľǷǸȻҲ
ǰĳգɽׯרҵڶУı໥л
ɽӣ˵ûУɽׯҪһ˼˵ʱҪˣɱٷǰҵµĴˡ
ո磬ʹˣ˵⻧⣬ӱҵĿӳϣᰡֻŮĸʼûŪ
ɽӣ¶Ǯ˼Ҷ**㻹Ϊһ˵һԹһºӣһ¾ӣֱʲС

ǰİ嶩µǰѾװϣһֱһǵȴζɢһǵȴŻƵհǨԴ֮󣬻ص֮ǨӵļƻֻβͬǨӵѣ˽ʽ֮
˵֮ĵһعߵȦ֪˵ҵλǷΪ֪ǰӵϺ뻪ҫ֮ս֮-_)һֱΪ֧ĺʽԶó׼һҹ־ϺսһͿȻ˲ײʲôȡⳡսʤʤ˵ζʲô

ĵĻҫԼϽս֮ĳϰ׳丸׵ڷһ̸
׳սô׵׳۵⣬Դпϵζ
ףսƲ˫֮ʵԱ൱ΣҾżȻغܶڿ˫˭ӮпܲҿϺҵӮҪһЩϾźܣǶʵжֲ
׵ܵ˵ѩѣ͸ϡһɫĶӣеζ׳˸׵˼˼֮Ƭ̺󣬰׳Сŷ
ε޿֣һϢǾȡ˺ŵ֧ЩȻûʵ֤ݣּȴǷǳܵһֱмĳŵ˿ڿҵǾúĴϢпʵġ
Ŷϸ˵˵
ƶϵϺ뺫ŵȷֱӵĹϵô˵ðƵģһ̶˫ȻսԺԸһǼƶǸޱͨˣŸ޼ɵ
ţе˼˵
ǰļôһޱͨǾ̫̫ˡ뵽׳һëȻһޱͨˣȻܹʱھͰң˸߿ƼĻҫôĴԼǳ˿ɱȣһǰû̵սʤñ
ΰ׼ҸӵĶԻûеõʲôۣԵԶóƲĵϸּǳδ̸
׳Ƿףȡⳡսʤζʲô
ףϺս֮ʧʽڣԱعƣսʼ֮ǰӵвʮڵʲսʤʲٳɹȫʸȡϺңΪϵڰ˴岻һֿܣǾȷżŵıķԵȷֻҥԶѡ
׵赭дӳһ̽׳شһʱһһ˲˺ܶûֻǨӵһⲢ˵ʲôǽϼŵһԼ׳ոյķһԶ׼Ľ۸ˮǾûмŵıĻĵϣȫΥ˼һ
һ꣬ڶ̶ʱʹΰҵڽߵ׳һԵͷ벻
ĳգѩ׽۵ŮĻУΪ˴֮˵ǶҲ̾ҵĴҵʷҪҵ常֪ˣ»Ľʺֻж̶̵ʱ䰡ӵ˽ڵʲҾǵ֮ϵһ尡
˵ʲôأϹҴСѧ꼶Ϳʼܶ˺ãڶʱ˻У˵ʲôң˭ԳҵˣҵĹͣеķ⣬Ϊر
Ƕذһ۵˼ʱֻһʱ㻹ص˺ǺǺǺǡ
ǵСٴͦĿ϶ʱǶ̾˫˫Ͷˣūңū֪ˣūҵˣҵĹ()
~ڶ¸ӳı
~-~()߻谵ɫƵڴ**!*ҽոո飬ȷȷʱȶ֮󣬶Լĺĵ˵ͷ
ڻجج״̬йô죬ڻָĶ̶ʱڣجη·ʵһ㣬شźԿŴǰǱɫյһĻĻ·ŵӰһԺ
ûǺల£ںһһͿء

ȻûǶڸողˣȴ϶Ʒһ㲻ϵŸҲƷһ㣬˴ݵĿУʱԶпʵ
ǵױı¶һ˿οһ˿㣬ǻؿ޳
֣ҰѺϿˣ㼸ʮѪֶӲТҽȥֻҪܻúٹ⣬Ҳа֣ҶԲ㰡
ŶӶʮĴȻ򣬺аٸнѾõƼƻһ˿ҡסӵ˫֣ʲôҲû˵תͷʾ뿪˵ֻʣ¸ʱ򣬺ɺ˫۽Ķоһ˿֮-_)
Ϻҵ˽زֲҪ˵ҲֻԵ⼸ѾͨҲ㲻˰ԭҴƣϺȻˣҾԲںҵͷϽϰ˴֮пǿʲôҲƽҸĺδһǵѡ
ܹ⸸׵˼ֻû뵽Ե⼸︸Ѿһŭ۾Ÿףɻʵ֣һжѵûжɽĻ𣿡
վûֱӻشӵֻȻ̾ǿͺ̶ͽغȥˡ
Ȼ֮һ㣬Ȼʲô˺ǿͺ̶˵Ļع飬־źŶϺҵĳ׷ڴ˴ս֮ϺȻʣһЩƤëû˺ŵ֧ϺҸû˶ɽĿʴȣҲԼյ̵н
οǽƺԶƲհеЩһѲСԽϸµκķ˲öԷӦһЩ˸ЩǴ򽻵ļҧԼһжȡʱʵʩԼļƻЩȣϺĳ
Ĭ˰죬ͻȻ̧ͷʵ֣ԶǱʲȥûУ
ĹƱгٴ˸ͷ֣ͽ˹ص˵Ӻùȥƴӽں֮˲ǻغ֮ǰҴ绰֣˵Է֪ðʵʽ뺫ԶʧǱ൱ǶԷȫľݹ˾ʲѾ˶ʮ
ѵк̨
̾ЩͲҪˣúϢ賿ʱ뿪ʣµͽҡ
֣Ҳߡ
У뿪
֣ˣΪŹһӣ㲻ܰˮҲƤ
УҾϣҵںĶûء

һµһλһܴСŷ嵽Ѿһܵʱ̫尾ǰԼȫͶ뵽׷ӵĹȥȻ޷
ԶѾƲŷȴӷ֮ҪӼͬʱСڰбɴ˿ɼλ˾ʦŷҲûʧɹ˺Զ󣬽Ǳʾ޿ۼתƵľݹ˾ϵȵһг䶨֮ʸʽٴתҫͶʹ˾˻ɵºŷ干ͬ
죬ŷ˵صϢȻ֪ĹϷ䣬ŷϣصһϣǸоǻŮһֱֻǵһͨοʵĵ绰ŷϲдʧ绰¶վڴǰ˼
һͨ绰ŷҰο
ʱڻҫӥ˳ﻮӦϺҵɶںԶ˽Ļ跨ͱȥ껦ǱȱӲʵĹϵĿǰٳδںϸӵĵ黪ҫ鱨СȫϺҽмӣͬʱΪӦҸӵ춯ҫ
ⶭȻ֪ĸӿܻһΪʲôǨ֮Ƴأ
ҪϷݡȭͷ()
~
---------
ʮָѸٴȥҫܲļַɿضԱˡԺ󣬴ӥվʱæµǰһ̡Ũӥصϰѵȥչˣ
ȥЩüɫص֪˼ϰǰһֱ͵ˣͻȻı񣬱˸ߵ㻹ЩӦ̯ôٵ͵ȥ̫ˡ
⡣ǰӣϰҪԳҪ庫ԶʱֻǸӣǽһָоʧһɶʩʱҵֻӣûκη뷨һ˿¡
پȣ漴չһЦӥǸҿЦϰֻǸոձЩôŵǸطʳĹ
˵ﻰ

ϯൽеʱŷ˼졣СïĽܣϯһ˼ӶˡȻ˵̫棬ǺͶǿȽһЩͬʱȻ˺ֻܴϯ಻֪Ĵʲôˮƽ֪ҲΪԼֱ׷Ĵеȡ
ݵذ֮Сï뿪ˡ뿪֮ǰСïһˡȻָϯǰԼʵݡһʱܲ˵ϯ࣬ǾúúõһСïôͻȻͱһأû̫͵ʱ䣬Ҵ뿪֮صϯࡣ
ϯһӵũŮȻ毺õòͷӵĳƺǵЩĪҪסʱ򣬲ŷ֣뷨Խ򵥵ԽѲǺϯֻʮӵ˼Ȼûҵ𰸡Ͼ˽̫٣кܶΪʲôôš˳ɰǧ񣬽ʵ̫ºúøɻ칤ʵڣϾĵܵûڵǮء
ⶰС¥濴ȥƯһЩƺûɶرĵطС¥ΧƽĲƤ͸ʽ԰հΧ棬һЩ߷ԼĿշ䡣Ժŵڴһι״ʯͷϿƮݿķ֡ºӡ
ȻЩɫϯ๤֮͵͵ȥ͵ġֻðһȦõһʧĽۡƺ峤С¥ûж峤ոոС¥ˮԺǽΧͥԺԺǰյĵȻڣȻϯ಻ܹȫ͡ҲоǷ治Ǵ峤ҵġ
ºӣ̫ˡʹϯȥι۵ĶС¥½ʮݻκװޡңʵĴ󴲣µñ䣬ȴķװȫĳȵȵȵȡֻϧ峤ﵽʲôӣϯûмʶȻҲ޷֪˭ҸһЩ
æµ˼죬ϯڰСϵĻȫˡʣµɶˣ˵컹½һֵⶰС¥ļ⼸죬С¥Աöˣ԰չ˽ݲݰб״С¥ΧתתȥһЩ󸾺͸Сʱָָ֮಻ʱ
ϯվ̲סսսСïʱԼԲǡ˵򵥣ˡվЩһŮǰԼЩСͷ­ô̧أ
ϯࣿͻȻһº͵ڶϯתͷһ֪ԵЦ˵ʱϯûɸоһУ·һ㡣
ҲǱˣҽ
ϯæضһ䣺С㣬Ҿϯ࣬СïġѾ⼸찲ŵĻˣʲôԸȻţǴæ֮оȻ˵һͨ˳ﻰϯԼΪ֮ĵײЩ
ô⣬ұ򣬽ˡЩ۲ۣ۵Ļ˸ֵһЩ
ϯæֵ۲ۣڼϰˣһҲۡ
Ǹ㣬ܲһ£ǸСïʲôʱ
վԱߵǸŮЦСïСïǻزඡ
ΪʲôΪʲôСïʲô飿
͵͵شǶһµǶ֡࣬СïͻˡҪܻҪٹ졣
û£㣬Ҳżϯæ͵ֻ˵ˣ˫ûһȣǰĶŮƺûע⵽

Ƕ뿪º֮ڿų뿪ɽׯǰ󳵵ܶСڰбϣǶȴСï
㣬СïѨǽڹһӡ붼Щ£ôͷ
üͷǶ˽ԳȥðյȷǲԣҲǲѶΪܷ֮Źһͷһ
Ƕߣҿûô˵һҪͷԾ󻼣
Ƕа۵ģüЦصӴôͷǲҪڴե
ѽˣˣҲЦ˼ҡŮʱһţŮؿųӣ·ûЩɫĵЦ
㣬ղǸϯ࣬Сïе˼һ˵Сïλһڴܹ˵ҲǸƯŮˡĻ㻹׵Ĺ𣿡
ѵõüͷŵ飬ģ
˾ϵŮ鲻Խش˸()
-------˼
---------
ʡУܲ
νи飬Ҫȥһˡ
ȻжԺЩ뷨Ϊ˺£ֻܹԸʾ
˸ɾýλҽǨ֮дѡ˶٣Ȼһ̾ҲҴˡڿȡҳΪϰ˴֮һѾǰ϶ˡΪŵʹԹȥһˡ̳ܴܺɾλҲӮҵء
ˣܹҳɹ̫ã̫ľûжĹϵҲǺĻ͸⣬ѵõƬ̣һƽƽƨ˹ȥǻ˶֮ķ硣
㵽֮һг̶ҪϺ̺ͺǿˡСΪϣ
ǣлġ
⣬ת˵ĻһһսĻᡣ
ĽȻԺζڣȻһֲؼˡ
ҪȥϵϢܿ촫˺ʰζĶǺʰζŷǵʸ
⵽ʲô˼׵طŹǸʮھôװ׵ʧˣȻ˵ȻҪȥء*ѹ簡
üҲûֻͨǾòǼ£ҺȻǰϣȥܷõĹϵҲץסһЩֻǻû
᲻ΣհʰζζԺĺøУֽŵ׷ʵ
ƲȥĿӴȻصкǿͺ̶ңʲôġ
û뵽ʰζȴվ˹ܸƨãϴκƤ±Ǹˣ
úʰζԼͺǸȣвõصҹȥȻҲпҵ˼񺫸һ³ç޴ˣҲǻá
ʰζһʱˣæ͵Ҳ˼ֻǾá
һͷĽ͡Ǵˣô˼ֻȥҪСεľˡû뵽ʰζͻȻһת뵽ˣ뵽ˣ
ںɻĿСʰζ˷ܵص뵽Ϊѡʱˡ
ʰζôһһէʱҲ뵽Ĺؼ˼ͬصţ

Сܲ
˵绰ѵõؿ˸ЦؿǼٹ˽Ŷ
ְҵװϸ΢΢Զĵ٩ȴһؽ͵㣬Ϊŵδ밡ǰ겻ţڳδȵʱ򣬺õĹϵŽķչ
Ȼ˽˼ֻ٩䣬ʵܲһæͶõãС棬û˵СӵȷмֹšС棬ȷҪȥμҵǨ簡
ѵõ¶һ˿ЦݵȥΪʲôȥ
˫΢΢һתСص˵߿ŮȺ㵽֮󣬿ɲҪʲô
žһеǦ۳룬ȴǴЦݵģӲ˻ĵ֡óعȥúý
ڸν˿ȥ롣ڶԴŮ˵ϣ֪ʹĵߡһֱҵĶȻˡ뵽ΪһѺĵôŮˣҲʲô˵飬ǧã򲻸ãǵҵСħŮ棬Ӧ˵˽ʵ̫٣̫ˣ
У˺ӱߣ԰
ԪŶڹ԰ϣĵűָסĵشŶָף۽ʵһߵļ
ϴһٴμԪʣȻŽŵֽȱԷģ޷ѹȥϲԼϲ̨棬ȿڣԻеĽš
ִ£ٴε֪ʲôԸ
Ԫ΢΢üͷţٴεǵһεط̸ٴΣ
еĽŲûл⣬ˣǣǰã񡢲񡢲ִ²Ǹաաչһһһ𣿡
ʲôʱ򣿡Ԫ̲ԣæ˸򵹶һ㣬ϴμǰǰϸȫ˵˳
ô˵ӣ㶼ûȥ鷳ˣԪʿƲõص
ִµҵȻΥңҲѧУ˵ȥչȥˡ
ԣѧУͶˡ
øӺͿˣǲԪûн͸˼ֻǽŽιҪǵһˣǰ˳㡣ûȥ鷳ҲûʲôԵġҽһʱ䣬ûҵֱҪȥ𣿡
ףһķԸ()
-------վ
---------
صеĵڶ죬һ㵽ϰࡣڹȥһҫܲѾԭ޵д¥ᵽɵĹҵ԰ʮƽ׵ȫɻҫزֹ˾нʧ߿ƼҵִУֳⰻȻʷΧȻʹЧͼϿģǵ侳ʱ򣬻Щһĸо
ʲô㣬Ͻȥվߵһ¥ǰ˻֮УܿͱǶƽ˴¥ڻҫæµ˺ܾãصŮ̬һ£ʵʵ˯̤ʵ˵Ϊ˳ͷȴΪúϢһ¡
Ѿǰ˱ƽ׶εĿγѧϰʼʽ뻪ҫܲɷˡ֮ǰҫŵķɹרҵʦ˫ʼһҫԽԽķˡ˵һѵʵϰᣬڻûʽõʦ֤۾飬ٺòˡ
ɫСװֹƣ롢ҵ壬ٲȻһְ߼졣һж߸βƻ硣ϷԼҪץסഺβ͡ǶȻһٷԣǺۣҲĬŪǶ¾սֻ
Ƕո߳У԰ϾְŮǿ˵ľǿɡķһµʹԺɫװԺɫӳģǺɫְҵȹߵʻׯҶȻҲʧְʵϣȷնŮҪװһֻ˴װһоǲ죬ڸ˲ͬʱˡ*
¥Ĵһ¥ûʲôֵౣ֮⡣絽ڵıԱˡֻԱôôأٴͣζŮûдߴ
㣬ôϳ˵ãһʱǾϲǴ㵡಻յĸŮѾͤͤˣȻЩıװȻ䵭֮ɫǸ԰׶ӪСŮȫһˡ
³ǼˡҪ֪ѾɨʮˡΪ˼㣡㿴ˣϰѡһ˷״ܹ
ϲ֮ʵôԱˣ
ᵽ⣬ɫ̰ŪԼ½ڰص³Ҹ߿ˣ뵽ڷԡǽƫƫֻԼ͵͵ܹԱȴ㣬ˡء
ߵĶŮûǰο˼ֻԼǰһļûҲҪ٣ҸҸõѧУһ꣬ſ
³ⶼƭ㣿תƣЦտ߿ûʼأͿ³
ܾûбô˵ˣʱһ˿ȻڴҶŮܰΧû뵽ŮͬصԣǸͿ桭
ʮӣҫƼٿᵽ³֮ĵһȫǸɻ顣ϯԱʮˣҺҵֻҵͻҵĹǸŶӡϯĻмܲĲԼذ칫ҵˡӦǡѸաƾԼ뻪ҫƼĵһѧǸɶϯһۣ
ȣҪҵĲƷֱܼ࣬򵥻㱨һ°ҵչԴˣѾ˹ܣ˳˽⡣ҫƼӪҵϰ۶ﵽʮڡֻҵռٷ֮ʮȥͬ˰ٷ֮ʮҵľԶԽһ£Ǳȥͬȴٷ֮ϡ
ζʲôﶼմ龰չȥҫƼ۶ͻưʮڶû⡣ľݹ˾ֻҵչгԴ˷Ӧǳ**зҺҵҲѾ죬ڹռгҳ߳˹⣬붫гڻһ飬ͻ˵ҵľԣʵ˿ԽʽľûѾͻڣڵĸӦѾﵽ˶ʮ֮⣬ԻΪƽ̨ľվѸٳΪһָĴͻƽ̨ƽ̨ϣɹؿƷƵľ֮·
ɼͻģǰ;ʵΣǡʼܽᣬ̻һתʴңΪҫƼʲôʱվˣ
һ˲˳˼³ٴμȻ֣µȻĵһҺһش𣿵ѸղһˣЦŻش³Լĵ̣Լİ칫¥ԼзģԼߣվ𣿡
һǺǵЦźǺЦʾ֣µصܼĻЩȴվסš˭вͬ
ݵĳĬ֮ͻȻ˵룬ҫƼΪһƼǳߵĲҵ˾ҪԿƼΪҵչ״һЩǱǲǸðеļ߾ܽγר֪ʶȨʶԤڲõĽֻҵһӼң¸Ӷƽ졣ǸʱרȨͻΪһǿ֤ǵҵչȥ
ͷΪҵ˴𰸣ʱķ˭֪ЦеرһȴôҼ˼
Ĭһӡӡӡӹȥˣ׼𰸵ʱһֺҾã߿ƼҵһֱоͿǰǵķչ·ͨһҵķչ֮·ڱ߹ĵ·ϣƲվ˵ֻڱ˵ǰ棬˿ءǼģҲһֱվҵ߷壬ƶҵı׼úѭǵı׼
ԷعܽƾС㽲ֱҪֻ˵ڿƼܼҵ֮Уǻкܳ·ҪߡҲҪͷ·̧ͷ·

ЦЦһ̽ĺɫһ·СܵƷƵļֻƷһͬ΢΢
Ʒƣôô
ϻҵĵһųƬҪʽˣܲ𣿡
УҲŲأǸһﵱ˻ģ˵ǳƬȷУصġ֪˭ǵüֵװʲô˼أ
ѽЦЦܲܲҪҷˣųƬдģҵһμӷᣬʲô˵ˣҵĻϰ壬ҵķᣬμҲӦġ
ţŮ飬˵е˵㡣ҷȰ㣬СǸϹɱһˣʱû㰡
ˣЦЦⶼΪʵԼ룬ôӰ()
-------¼
---------
ٴλص˾оһж˿쳵ֻҪʱϸӵв֮󣬻ҫӦܹƽȵؽ뱬ըʽ׶Ρһ룬ʱ˲١һ˲ŶѾʼڹؼλְЩ˲ţ֪ҪסǵġԼǰͶǶ˳̨طĸߣ縣ȡ
ڽۻϣѸյĻشȻҪĴ𰸣ʵӦһֻҫĵСڹ⾭ƸոջָõĴ󻷾£ҫܹΪԱ룬ôźĸߣǵȻ빤Ĳ֮ѡԱˣɻȻͻбͷˣŵľòͻȻһˡϰȻҲ־˭һЦеģ
Ե߽ʱӭЦеӡֻһ˫۾СЦֱͱһߺò˶١ΪϯأְѾƴ˿һʱˣȫ͸һlְŮԵִСְҵװְҵȹӳĳ¶õΡȻװǶ׼Ů˻в࣬ʤഺ١Ӣˡ
ôһֱЦеؿţһһߵǰĿⲻֱǰֻ΢΢ͷļУӿڵǻҫƼµĲ񱨱ļһ¡
Ŵӵ֮лظӹļеͬʱ۹ⲻԾɨһĨѩס΢΢v״˿ñߣʱŮԵĳ׷ֻ˿±¶ѩףСĸͨһԭСѾɴˡ
ݹļ֮ʶԼ߹⡣һĹ״ֻ̬˸ɫǵıǩȴȻల£¹졣
ļ֮һĹ̫ˣڶ˳̶ȵ߹Ѿȫȱˡ̡̣̣ȵϻȥ֮󣬾öŮҷ˵ʲôҲܿ˵ҵģ
۾ո徻ûã칫ҵֱÿˡνһϲĽ˼ϲͲûֱĻȥˡ˼ﲻǶǰŵŮԣͶͱΡˡǽߵϴŵˮ⣬ɵҲʲô˼־ᶨʼǷˡҪҪ˻仨ˣȽԼ֮ˡ
㿴ô˼һ䣬ûлش𡣶Ź۲˰죬ſ˫۾ĽԼСȡһٻҲʱطӦӻֵԣԣ˵ð졣
˼΢ͷվ˵һȥ֮󣬾뿪ˡɫķ·ֹλһķҡ֮£ȥ˿Ƕ˭֪ŮڹʱһżĶֶϼӳһƵֻ뿪˼Ź˾תȥСȥˡ
Сһֱڳﱸӻ飬ٵӣﱸȻ˳УӻѾȫﱸϣֻȽǨ֮ŴˡӲﱸŴĵȥӻСڽ˵绰һ͵ſڡ
زιһӻڲɳǺϵһִȺԲĵƤڻСڲһռʮƽ׵ļлΪ˴͵ļ׼ġ֮⣬̲֮仹ʮ͸ıȻΪЩʹͻ׼ģױ֮ĿĸʽûĹܹʵĻǢ̸
ݲݵزιϣСڰһһʵİĦһ˵ǨĳﱸˡСõİĦСھͦͦʣǶ׼רҵĦԱСõַԵñ׾ࡣŪСðĦСսսضȹ˼ͨĦ֮󣬾һ˿򣬿ʼʵʵѧϰ⿴Сڵȴȫ⡣æλС֮СòؿЦԹɫ֮¸Ǿ˼ɫɡ
ղŵİĦСÿȫµĵӣȻڻȴԲǷ³ˡСĥǲǸôʹ԰ԮѾСõϢɱ
ǲǾҽ̵òðҵĵҪָָ𣿡һ˵ͻȻŮĿʾˣŵһߵСڡСǰæͣһ֮£ԽԽڡæǰС˳ȥʣ¶ˣȻͺ˵ˡ
£ҾûռСñ˵˼һҿ췢ģ
ţĹĵһԲҪμ͡()
-------Ͷ
---------
ѹûͣ±Ĺĵģûˣú岻ˡҲԼĺＱͼʣһѱס֣ģ²֪ζĿо±ǿװһʱȫʼȴ΢΢صɡʲôأǡǡ
˫䷢ĸ߹棬Ȳظ˵ĸ壬ȴϵضµĶ´󶼱Ƚ˱Ұıѡ϶ԶĹƣĹŵ˶ʱʧȥһ˿ֿ
ɿؽ˶˵·ʤ׷֮ʱſڴǳﰴŲˬ˵΢΢ЩȽı·ͨϵͳߵŲǽǰƿһƵС壬ʵ
ʲôˣ
ͷСڵкϢ
һʱһ顣ӣҸѾΪĸ󻼡ͨϷ;޷κԸӣֻ˼šԽٽǨ֮գǸұԽǽš鱨С鷴Ϣ⼸գұƵƵ˳ûҫĿһӱþ޶ޱȡƣ޷ÿһұˣʹðĹ˿ܵ©
ϺҵҪҵѾ˸ɾһЩӲҵȻڣԲ߻һЩ¶ȱǮϵ֧֡ǰЩĵļܹߵߣܵܡ²ļţĸʹáϾʱߵ׳нҾҪ֮ˡĿǰִûвȡжԼ޿κΣľԼгֵʱ߻һԶĨ䡣
ֻΪѾȫؽΨһĶӺͳȥˣʵϺ뿪ұһһڻҫ鱨Сļ֮СȻ˸׵İţʵҲǲĵҪǺΥ˸׵˼ûо뿪ϣҸطǱȻʼķ˼ϵϱصĵͼЩ˸һǺݵġ
Ժϳµָ£ʶ˵ϵĵ硣֮ʱڵϺǰףһѾֿʹǳ뻯˸·Сɾ˵ֻǵվûһеԺܿͱĴ磬˳ϵһǹǹշ
ǹǹĳɱ˵ĳɱԵҲǹʱ̣ʢĴ֮·ҲͺйأȻЩǺ󻰣˴ȥˡ˵Сڱǵϻģӻ֮ȻҪϵ˴򽻵֮£ʶǹһ꽻ǱʡǹͳΪӻĹͳ͡
СڱƳ˱֮ӵǹϢվڴİ£ɽֵؿʼ٩һСǹרõֻһ̺еֻ뵽ǹ绰֮ζؿСһۡ
СҲǾ˶̾ͽ׷ȥǹûһһʮضСڡ
ۼЩĳСЦұôңҺҼʱ㡭
ûص£
СѹסٺСӣ֪ĸŪˡϵЩˣĿ꾹ȻҪߵˡյתСӵԭôŮˣܻаϵ
üͷ˼Ȼûʲô⣬ȴ൱յķôĿǾΪ˱ĸסĿŵ£Ȼ̲һı
Ǹô죿
ٺһЦ֮֮
ܿ죬ԼѾˣЩ˾ȻϵϵĻǣôʱٺڣҲѾ޼¡˺սܿģһ֮иʧװ׼ˣǿɾͿˣ
ʱ֣ӭһĿˡĳ֣ʶԼһһļ֮¡ǣ˾Ȼû˿ĸоһԷĸо⻹ģǵԵ٩˵ǸԵʱʱҲסˣ

ߣ㸸ʶ࣬Ǹڼȹ°뱲ӡִԲ򣬿ɾͲܹˣ
ĿҪ»ת뿪ſ֮󣬸תһˣǸˣ캫ŴСѾִϣԤƲμҵǨ磡
صһˤŶȥϣԡ()
-------ڰ
~:~~
~Ӿ~~*
ӻĴڣСƺһĺڰϴˡʵʣСϽӻδܳһʱڣƹϼ巢չҪһмùvСһ㣬ǹߵúܽСڽǹĹϵס˺ץסϺ˵һ㡣ˣСڻͨ飬нһЩ
Ʃ磬ǹȻ£ϿСڵŬСҲͨ飬Щ飬ٸߡߵøԶĺʱԲԥԥ֮ǰȻܵĲ𣬵ȺϸµѾ˴Щ飬һ򣬾һ㻪ҫٹܣֻҪϸץסһλᣬҲͻ޷صĴ
Ե뿪ӻʱǸǰСڹһ·ڼ䣬˵˵Щʲôû֪Ҳֻǻظں档ֻ뿪ʱԺӳĸ֡
Ȼ뿪ʱһߵġȻǧҪ£ոûʵʩô׷ŹأοߵŮվҪ໥ģĸѭ򽥽̣ͬһͬ˿Խܵɣһ棬ҲñͬѹʴӡȻʱ§ŹŵŮͷûеŮܷĳ棬ǻvĴͬߡٺ٣Ҳһͬߵû˵Ľ
صǶŮû°·ŵķﾹȻһ˵ʱ򣬲ŷĴˡ¾ս¸ûзʵҡҲû̫෴Ķܿ죬ڼȵĿ֮£µ
ӻصػ˻䷢Ʒһеѧװ硣ʮһֵŮѧֻµѾ²ӵ˿úܶ˶Щ⡣ΪʵԵЩడ
ǵڼõսɹʼӵ½·ʱһµľɻ˿ЩＱؽ⿪˿ͷĳʡûʳڣеһĻ͸𰸡
Ŀһ˿ʵĺѵԸеĶǶСǶܡͳŮŶܣǵǰʼӴƼӰƬʱľһ˳Ѫĳֻ΢ͷ㷢ƥ£ҵǰӺ濴һϮ˻˿һ򵥵Сᣬ㾦֮ʡ
˫ִҸ´ȥظͦε˫壬һ˿ĲϣŪ˫ļͦǣµҲܺԣǶһ㣬һڶȥȻ֮еݣ䵽ʵ֮ȴҧļٶ쳣·һ鲻Խ֮ɫ
շӳһ׷۾˺̺һֱ쵽Ȼ֮Ȼǧ󣬳ҧ԰ȻֻͦǵĹȵĹƽһ˲䱻ơ
롢ڶĴʻĳԺֻһ仰жˬˬ
¿ʼ΢΢ʱֻȻûоˣȻ쳣ظĦųĻָΪƤҪڴһ˿ҵؼǶպһᡰĻ޸Ҳܵඡ
ƣ˯ȥĵظǺñӣ˵ĶǶоֻ˴ͳԧϷˮͼԱ֣¶ʱ䣬һСʱ°࣬ʱ֮ѵõ˼ͥС
ܾòˣչЩϢ˰Сʱ߶ˡȻȻЩǰժ˻ܼġʱŮһͬţڳŴףȴЩվڳ߹ȥµֿʼеĽ̸һǶҲûнҲ磬ȵµһֵֻߣ£ǿȥһæȥ
һ˿Ǹؿһۣ󱻶Ů˹ȥͷĻҲβٹ˰Сʱһʢķʳ¯ˡȻֻһǻŮԵķΧ
ǶȲس۶нĺ⣬ʼسһٷԵԲԲͺֻϯ䣬Ƕ·ͨһ㣬˵һ仰ֻĬĬذԼķԼ˵ܷһĿϷöŮԭ¡
Ȼ漣չ鲻ҪУǶ̷꣬׷׶µһϴ룬ɲҪæ󣬶ŮԽԼķ䣬Ȼеģ翴紦ûɵĹȵȡ
»ǺΪԼλ̫֮Ҫеµļ񣬹ĶԽ
һر飬˼ǿҵģĪڳߵ̨ʼʩչĽơ
ȽϢЩҵĽŲ·ŮķǰصһˣƺҲϢˡųﴫײԼˮһĿĬĬʲô
ӹȥˣһϴˡ̨ϷıݣȴųЦĽ֡ɾʱȻ͵͵˳
ٺ٣һƻɹˣ
߽ʼûע⵽̨£źȻ𣺡㣬ȥǶˡֻǶЦţʲôҲʱЩˣͻȻһƵ̨
ǶŵĶỺˣǺû顣ֻ͵͵س׼䣬ȻͰʣļꡣһһһֱϴ롣ǶһǰӾȻðżΣ飬Ǻ۵ġ
תȻǶһԻһŮһֳһȻʮĸȾ߹ز۽ǵ飬Ȼϸʵôˣ
ǶæָߣʾҪ˵ڻشֻһ˫ˮĴ۾û÷ӦǶҲ̲סˣ˴󷨣Цʾˡ
Ƕ֮ıԻ
֪𣿡
ţʲô˼ѵ˻
ŶŶ֪ˣҴˣǶ
ԺɲˣۼѾˡ
ǣǣǶţС
ߣ̬õķݣȻȥϢʣµļҰˡ
߽һಧ˫۾Ƕһ
ƭ˵Ĵ쵰һɱϷʼʱʼݡ
~Ӿ~ھ쳣
~:~~
nbsp;ǶܻûɵģҲԵݵĵˣʱĹֻһˡǶ˶ϸ˶˼붷Ǹղһ̣ᵽԼ黳ֵԼŷ黳ѵɹһжɫһ֪Ŭ֪ȡĴɫ
΢΢һ˿̣µڳˢ룬ɷǿĹ⾰ο˵ʶ»Լ֮ǰأ˵ԼûɴˣƢඡҲ˵ϲܣ߰뵽ǶñģⱲƺûСŮ˵ؾ
ȥȥȥȥ
ڵٶʮһεġȥͲȥѡУǶѡ˳ȥʵͦģ˾Ȩдԭһءŵİ֣Ȼֻ˿ڵذŵǰУûʲôԼ˲֪ˡ
ûĴȺͿݣͷ̨ųЦӡһ˲䣬Ƕ˴ȱΪľ硣һ֮ڣӳ˿ұԣչ˶׷ɱ
ƹԽɳң󴲣ɱȻҪܳȥóѣǶӿŲ˹һͷԽĻû׹˫־ͱεؽסˣ㴽ͱͳ׷סˡ
ءء
ǶԲֵšһᣬϷ־Ȼлʩչվ塪ȡһϬϥײۿžҪĿ꣬Ȼ˫һСεطϥǵȥ·ҪγܵǵĴȣŲ֮䣬ȻǶĸоټӴߵ顢е㴥УǶԼķڻʧˡȻԺﻹڲϷȴѾʧȥ˵ֿ־ʶңֿ־ںˣˡ
˱˿޳ȺͷµΣ˿˲ڡҺʱһٲǰ㡣ʱϸĵعͺͰ˫µĳȡ
˫ڴ߮ḧǶֻһ»ѹ˷ʼһصȼ͵ĸо˸ղŵ׷ɱֻ֣˫Ƥħܹ⡣Ѿʧ꣬ͷҰ
ǶĺӼǰȻһֱ䣬Ƿ嶥ĿȴѾͦǼ¶ǰסǸֵؽֻǽʵȸ˿Ƕֻܴβʶҡţٻ
˫ȰסǻԲβֱϽںΪһ壬ʼ뷿Ƕ˵֡
ڳʰ¼ͬʱļ˲ӿ˸ɻٶȡȻ󣬲Լͬӻܴܴ·徻ˡ
һҹ飬šҵڿҹļսһ˯ߵŮ޵ˣ򸴺
ŵ㣬ϣ˹Ƶڶ᳡ϯϯ̨򵥵λֱЦЦƷơӦǼˡڴѧڼйֵľӦǻʱʹһѷ֡ʵ˵Ӧǲ߻õķᣬΪˣǲĹˡǷۻ᳡֮У·ýʮң֮ڡ
һͿԿ֮ʵǲɵ͹׼ʱӦöпʼͨͶӰֳĲչʾרһЩƬΡƳר֮¼ļ׸裬ǰƷƳĴһҲȻкıǮ
Ȼ׵ƬһŹֳһƬѻȸһζӣоʱ֮мһЩʱкͳԪر˲׽󣬿ʼȾϵͬһ𺳡
ĴʻڣһһֳΪʵʲٵߣڻᲢûгԼݣֻһ쵼ݻش⡣ΪӦҲûʲô⣬ǵúм֮ʱкͳԪصĻʱƷȻЩ򣬵ǲЩʱؽӹͲһе۹⣬ò²ⴧȵĿ˵ԼĿ
˵úǫѷίȴһҪļ߲İоΪЩҲհ˷˿ޣʵƤٺҲܡ
о֮мУиļز׽ÿһϢɴչҲ᳡պһڣֳǩdƬʱ·ҲӰԵĶ֮УʼŶӹʳ¯ġƳ
쳣𱬵ķЦЦ˷쳣ڸ֯ӦҲǲǳֻеƷƺ䲻ֻƷƿƽеЩʲôЦЦĵĻܲµһЩˣֻܰһйΪǵǱʣ
ⶭ㿴Ǩ磬볪׸裬㿴ô뿪ϣ˹˹ͬһ񳵣ƷͻȻʵ
Ƭֻ̣ӭðдΪ׳֮أ
ιƷƣʲô׳ƾʲôѽԽ췢Ļ𱬳̶ȣƲĸҪСˡ۾͸οڹ׳ǿĴŮ㡣ʹװ˷һ
һرιʦֶŮﻹûô첲أ
ЦЦ粽õصôˣǮգǼҷƷƵĴŮ޳׳ȥˣǸöϧ
ЦЦֻʱȥˣôأƷԼȥˣЦЦǿǸʣܸо˿ĸо
ЦЦҪ磬סЦЦ챾ҴϲӣȻٲ˵ġʱһʦֶŮһģˣ
ãʶķݣͲ׷ռҿͷ˵ˡЦЦصƬ̣׷ʵжҲã9999
ԱߵӦЦЦЦֲǳޣͷʲô
㲻ǳޣҲҪָǿɵ˵ˣʱܵ
ǰܸˣһ¹ʣ
У¹ʣ
Уһ¹ʣ
У¹ʣˣ
ãɽҾ͸һ¹ʵĺסǶŶָͷЦЦǰ˻ΣȷԼ
ֻƷƿŵĶһ˿Ц뵽һѧʣһ֡䲻ĸо
ӦǣȫһͷˮǸôЦô
zihʮӰЧӦ
~:~~
˵רĻ𱬳̶ȳ˵ԤϣʵһССľϲôʱʡƵʼڸܵĵط岥򷢲ϢӦǱʱһͷˮ״Ϊָһ¿ʼľ۹ٷվϾͷȫλı˵ǰܸ˾ϲýˡ
ע⵽ſʼʡصĵӺ͹㲥ý壬ʼʶضԷһ½вʱʺʼߵĹ㲥͵ӽĿضԡƳdýǰǿʼ䱦طµнֻǵȻ֪ýǵص󣬾ȻûȡҫŻƷƱһֵĹѡ
⣬ͷһ㲻Ǽ£һʱ벻ףҲͷβˡֱʱӵһͨĵ绰ȫڣϾĵȥЩǰϸӵǱвҪԵ顣˺֣׼ȺǨʱȷˡֱķƻȫ©ĵطҪǡһһĽţһַ˵ĥԲ绯ΪҲðȵذǨе͵λ
Ϻҡ
ԴΨһĶӺ֮󣬺һ˿ǣҲˡϺ»ʮڵʲ֧ţɽĵزԶҪǣʱֹֽͣŵ̺սɶƵĺҸ
Ǻĵһų޵ӣԴ˶֮ѸٵѿҵǨ֮ռٰ֪ҼļƻɹҲܾ˵Ľִ֣⿪չԼĸƻ
ΪʵڼȡңΪϰ˴µһԱ̽磬Դ˶ѾĬһ¡ȻִֵΪƻҵǨ磬ܹΪ˥ĺһ˿档
˵Ǯð£ĴӼƻһʼûǮ顣óǧҼḻĹӶǼҴһϮźƻܹ˵ߵˣǾ͸ˡ
ɽͱ֣һĹӶ֡⼸ƻȶΪѾܾûнӵɹ۵ˡȥǲ˹˴ִŵӣ°ꡮӾȻ⸱ܶŷɥĴ齨һ֧ʮ˵ĹӶСӣ뵽Ȼķ޴½ҵظꡣĸҲǧɽǸþյˣοͬʵװ浶ǹضŸɣԴڿϵĸ߷ջơ
ǣʮ˵Сӣ׻ʱֻʣʮˡǧһɽͱܹİٶңعһˡ
ԣɽշתӵĵ룬ûжȤһǧңֻҪƻɧţûɱָ꣬Ǹ˵顣һɽȿķգһʼĬû̴Ӧֱ𽥼֮ſʼֿɱ˵
ָĿ֮УÿɱһˣӼ򣡶ָĿ꾹ʮһޱջ⡣ɱָ꣬ɽ׮Ѷȷˡһͷļջϵڱһ㡫
ɽҶ˵绰ظǧԴʱ˵ûж壬Ǳһ򽯼Ҵѹ̲ˣʱܹһЩǲֵңԴ˵Խ˺Ͷŷ˵ĴǷҶǵʵǿϡʮǾֵ⣬ɹʸߴٷ֮ʮţ޵ļʧܣǻܹȫˣò˵ҲӲ淴ӳ˶˵Ĳʵ
ȻԹӶϾԲǺеΨһ룬ȴзĳ롣һڵʽ𣬲˶ҵж˵пܳɹģǺʸɱϡ
ߣѾһһͷˡѾȥҲѾУҫ鱨С鶢סĹߡϾľĳﻮʱѾ뵽ֿܡÿ˳ȥͷǶ·ͬʱһ鱨Сļͳ©
緹֮ڻҫܲϸŴܽ㱨Ȼ˷˺ܶԷķҫһڹǸɶüͷʹͷʹ
˳˰죬İ嶨˳ƻڽѾյ߲ȡжһ򾡣˶뵽ǴҲʶİһ˸һ塣ܽϵȫ֮ǰһ壬һգ
Ȼƻ£˺ܿϴһ¡жСֱɴλ죬ŶҪһһжʱ˭óЩ쳣ԴҶ˳Ĭ
뿪˻ҫˣøӵˡû뵽κ˷񣬾Ȼô֣ǨעЩƽĵطҪָͷѾˣⳡϵˣȳ˸ЩеĶһЩʣڽϵġ㺫ұ״ѹȥˣҪ˳µر̽ͷǽܣ»ЩѶȡϾ˭ԸմһЩء
Ҷ޽⣬ͷѵҪ̽磬֣ʱˡŲҵԽԽء밲飬Ӧ˵˽˹ϵȷһβϵøֶΰԼܶΣΪѾǷ顣ѾΪһ֮վŵţǿ࣬Ҳࡣ
ڷʱֻ֮ͨ󣬷ǾΥȡѾ˰칫ҸελãȻǳ˺ٰǶҵǨ֮ϲʾϲ֮ص
ⶭ˵СҲ֪ǶȥμӡڵҪҸøⶭҴҵ˼룬Ҳû뵽ʲôõóֵҲ֪ССİ칫ҸΣǵ͵޲׼ԣҾ͸¶һϢ㣬ĺˣ
̱ʱ˺Ҵķա
͸¶Ϣݼٵĸ߼ȫԱֱֵ١ȻڻûԷ׼ȷλãҲ֪ЩȫԱ۹ˡңֳˣôɽһҲڸͨͬʱУ涼ܽšҰ˵ܸйء
һ֣صصϢҪΣǶлˣ
ȹһЦСģǻҫҵʡǴֵġοվĳλأ
ţһɣ漴λָ˭ˡ˵ƷƵĳƬ֮ǰдٳɵඣ
ûǴ˵еӰЧӦǻҫվƷƵĺ棬Ǹվǻҫŵĺ档ǿǻҫţǿǸˣ(ʮһ¶
ȵһϯپǰȻ֪ƷƵı֮󣬾֪ôһ졣ڶԴƷƵϣĵĶЩˡھǢӦǺЦЦתʡԳˡ
ڿһñһЩ֮иܴģڳװγϺŶӣʱ˺ܶġһ̣һҪƯüãҪͨжЩ˺ǮСһǾǮҲҪǮУ
ߵ̸ֻȥ˸绰֪ͨ鱨СԾҳɽͱ⡣жŲ߷ģôԸǾֻʣһ취ȷˣҶ˵绰֮룬ָСȥһ绰鱨Сڶ鷽ȻרҼѡǶִʽж˺սΪοһЩǹɽҪûôˡ
ʴƵꡪǼƵ꣬鱨ϵߵĿסС鹲аɣͷǸĥһ·׷׽ָ硣ָԴһСܶôΨߵĴ⡣˿ĶСǾ˵ǿһֱָµĵɽ֮¡ҲеĵϴһЩˡϺǮȻﵽһǧǽǢ֮̾õָŹˬشһСסǼݣв˷ѵԭָ绹ǿ˼һ˼䣬㹻ס˼֮УָȻǴΪεĴһסˡ
賿ӣڻֹ֮ƣ֮˯ˡʱָŴոմӾƵɣƣظ˻Ǹɻӣָ粻СܺΪԼȴ̲סسЩȡһСõϺҸһ֮ػˡ
򿪷ţָǷݡʱǱԱ߷һ£绢ǰس˳ȡ󣬶˵Ŀֱָָʹˡڶ˷żϵһɲǣӺһֹסָ˶Ĳӣ׾ٵؽ˷䡣Ȼг֮ǰɭɭѾ׼ָĺ
ָ类ڵʯ֮ס֮󡣴̾ͷ˲ԵĵطתӭȴԴشһҵϥײ̩ȭֵ͡ԿһڶԱһȲ˵˵ʵΣ˲չʾĺɱ˲С
жԱڵȫͬʱ뵽Ҫȥ͸ˡֻҪǴָ类ƣȻ˫֮䣬ǡõס˴ߡҵƣһȥ޻ص硣ϧϵʮ̵ֱֻһȭӭȥ첲ȵĴͳ˲䱻ʵơֻһסȾҪǡôȥĲӽ
ʱָ糹ˡôҲʶ̡ܶ˵ҲйʧܣȴûԹţЮָÿ˸ڵ䣬һڶԱûʲô£Ͱ˯̺Ļסˡ
նӣ
һ飬˸ҫܲѵʱСҲѾڶԱ֮⣬˶һɵı顣飬ͱøӼˡץĽʮˣʼǼ尾̵̱ƹ׼һϵӰ豸ʮУôӲҪչʾԼţ֮
ǣҫĶԱǶһϱӣĥ˵ķһһ׵ġһеСĻŵ˿ӣűؾͰԼ֪ȫ˵ˡǼӲûҫĶԱǹһ񫣬кܶûԹĥˡ
Ӳһʹؿˣžͱ˺һ³ԹԵ˵е飬ˣͰѵ䷢ģ֤Լйʵԡ
ɢ֮طƹܹ֤йʵԣÿƹСжһЩˣܹǳָܵĿвС
ʱһͼĲïСֱӡ˳ǹµСഫģִĲڳϣڵص㡣ĿľΪļ߿ֹͼ
һ콫ҽΪҪһ죬صʰһճȥϰࡣϼеǨ磬׼㣬šһȥˣûɽͱϢ˼ŵԺ뿪˼ţֱվȥʦͷȥʮ´
ڳվӵʦͷͬʱӭүү衣ԣүүʦϴһ·˳ȻŽ̸֮ϡǰȥذݼ֮ͷһվļ񳵡ںͷСɢܣر˵İȫ
ɫðôʲôˣүүȻѾʮһ˫۾Ȼ۽𾧣ĵ䡣⻰ʦͷһץ󣬿ʼۿžҪߵǰͷһƲһүүĿ
˵ɣʲôˣ
үүͷļк˵ϳ˵ϳ˵

Уׯ԰΢ӡ
緹ֻһˡӶ˾ԱߺţǿͺҲԱߡȻλܹܼŮܴʱԵƽƽѾʶˡϾܹΪŵ֮һһλûй˵֮
̣ҵĳ׼𣿡
ţǰһػشܣѾ׼ˡǱҲѾкˡ
ã߰ɡ
½ׯ԰˿̵ϺңڿｹصȴšΪһ𴲡ͷһ⡪ϺµĲҵƺһҹ֮䣬ˣϵļȻһǮҪ˺ĵˣƻжԸļƻһҪǧĴ㣿ȻѾмС˽񣬵ǵʵĺܡĻǷҶǵǶԹӶϡɽͱ
ڣұеʽ𲻳һǮλİһã˵ԷƮҡеĺ̴֣֮
壬ڿʼҷȰáֹͣһҵж˿ẫĸղ˵һĻֻǾԼҪ
ʲôܣô˵ˣϺҵĸ㲻Ҫѵ˺ŵ档Ϳ׷Ź𣿡ŬƽϢĵķŭǿ򾲵ص
ҵѾ˵;ġںŵ棬ɲزġСҷȰһ䣬ʱ硣뿪ģü
ƾʲô⵽ƾʲôʮǰ׾ٵؾͰʸһĽͶûУ죬뿪ʮഴһҵ˵ջؾջأƾʲôһǰҶӻΪ˵ͷƾˮһҸϵҶ֪л۵ķױЪ˹ؼڣҾһΪԼҲΪҶӣöãòֱˣ
ƽƽֲһ˿̻ĸо˷
壬ɽͱˁþͲҪˡȻҪѾȥļǺžͲˡ̣ߣ

ɽѾˣÿʲôʱؼ¡£
ɽ˵֮ȻҲûʲôɫ¶֮ɫصߺߣΪʲôҪȥϼһȻûǮˣһǲƴֵңֻҪǰԭƻжѵҸΪܣѸǮ˻ɡ
һ˷ܵظ͵·𿴵ϣһ㡣ֻǶ˴ʱ֪³çľЩʲô

ӻλź£ֱ˳ӡҵûʽǨȰŶλס¡ӻӵбʮڳһȻ׾١ͬʱҲʡǨʱλ˵ı֮ˡ
ڶλ˵ߣڲıȥСڹ֮Ѿȥæȥˡһ·ϣֻүүĳص
ôѵأǰڱʱҿùһԼʮˣüͷûһ¡ڣÿߵЩ׳Сӣ˵ֱӦһʲôӶѵˣ
үүôҲ֪ˣ
үүЦⰻȻصˣΪסϺͿҸ˵뵱꣬үүҲǸսãʲôװүүЩʲôԱƣø
ͷӹˣ⣬һӾʹôһսҲ˼ںǰүүҲĵҲ֪үүϧһıˡһսԼǻۣһε͵ʤǿʤսǽǰСֱҧлүү˵Ǹʲô˼أô˼ҴҵҲҪǿǰòЩСڸûǣ
үү͵ԣԣԣ˵öԣô
ŶλԴ廳ɫĻ·עһڣȻǼҴҵ󣬸ûɱηηţ˵ŵĲ´ЬģЬľû¹ŵˣ(δ)
ʮ
ɽںұ֪ǸϢ黹ûб仵ϾȻʱȡҪ󣬵ǱϾʮԪĲǮȻǸСĿǻõķռΪ㡣ߣ˿óǰѾʧȥ˼ļֵ֮û˳Ѫϴ˺ңΪϼ޻ɽܿ뵽ƻľһУֱӴͷϡΪ˽жɽͱطһشȱһʮ˾Ϸ绯رܹ֮֡
ϼһܿչǰжǺܿ췢ֵصСƺشһСֱԵɽСֱ̬ʱС챾Ŷڹ˵徫صظһţﻹͣhellohelloشкɽЦݵؽӹСֱתߡȻǶãܿŪСֱϵݡȻû˵⼸СɲӵĿ˭ȴĵЩ˶ϺָɵʵСֱЩֵ̿ϵƬɽ޺޵˼Χ·˵ЩĿ⡣
ﻹû֣ͱ˼һˡһ棬Ȼ˵˻һ档Ҳ֤ʵϾͨĴ󸻴֮ҡСֱһЩƬԿԼרҵĥֶΣֱĹַһ˼ܵɽϷɢ֮ǰѸϵϱʱֹͣжǱ״̬
ԣεĿǼ֡ղŵ绰ﱫ˵ˣѾҵӵеĻҫŵڵءǶķҵҪĿﶼšԵںĸǮ֧£˺ܿȷߵļƻһԻҫΪĿ꣬ȿסĿȻͷĳ룬Ǩϻˮ㡣һսò˵˵ķ൱ĿԡΪῪʼ֮ǰ޷ס̵ĹӶϣֻðѴ󲿷ֵķϡһΧʹ©Ӷ˶˿ɳ֮
ڿǶԵ͹ʵͲɽСֱеҡ·һͰ˳ֽСֱ˽ȥ˵߿ҫŶ·ߣͣһͨĳ⳵۾ںϣ۹ʱʱҫŵĴš
ɽɲʱʣҲһٵ١ΪˡţǹлСȻ˫ڳһлһͨûáͽӵһĵ绰Ժĵ绰
绰ԵԶƽݴϺѾɽͱȡ˽񣬵ǲųɽͱ˻ʹ˰ݡ˼ļ仰ƺûʲôмֵϢϾǺֹͣίɽ˺пжֻҪܹõǮʽЩ֮ͽ⡣
绰ͷҲأͣһᡣͷû죬ΪԷѾ޻˵ǱֿԵصл󣬾׼Ҷϵ绰ǺĵлûκαʾȻһתⶭһ䣬˵ϣ˭ܹɽͱ㣬Ǹһǁʶˡ
˵꣬绰žһҶˡֱղŲ֪Ϊʲô鲻Խض˵仰̫Լһķ񡣿ǣ绰ͷĳĬо˵ѴͻȻôһ˵˳
˵һ㣬ܿץĹؼȻںѾֹͣίɽ£ȻܹϵǡΪʲôֹͣίɣԭɡȻһҲҪˣֻҪܹƵúľͷݳһϷܹɹɽˡ
αƺľͷǾ̫ˣڻԼϣܹԹԾͷأ

ϺңһͨıʻľȻˡ鷿ܿӵϢ㲵ؾͳ˳Цӣͨ˫Ҫ
ʲôҲӭã
αô¶أҪݿ߽֮۳̿ˡ˺ܿ콫ҵ˵ȼпֻϹܼҺͺļˡ
ĺܿͿĶҪϹܼƴקͳȥƴˡ
һߣպ
ڵڶ𣺡ʵϣұûպӡܸҴ˵绰ΪϺ˵˼顣ǼҴҵұøͬʱҲ˵ˣһȷѡ񡣡
¼ĺʹ飬ĵڼҵšƬ̺󣬺ĵ۾øѪˡãҿԺ́úһҪ֤İȫºؽң
ΪЦ赭дصʵϣҲûбѡԁڵѡӢģ˼绰ȥһϵмҪָ鱨С飬Ѹٽ뺫ҵͨѶ·˶ͨѶľԿơ
ʮ֮󣬺ұΧѸٲʮѻ㡣ɰսؾ뻪ҫĶԱʵжһϣڸѻ㡣ھʼʱ磬ԱǺؾɫɵԭءԺұΪģΧѾĲһε͵ɽͶˡ
ʱɽȻڴϺĿĵεšͱ֮䱣ÿʮһεͨƵʣϴһȥڵ绰ｻ˺ܶࡣ˭Ҳû˵˭ɽڽжĵȫռϷ硣ȴƾһɳ嶯Ҫһѡδһ£˭ҲжǶ˴ԭ֮һ
ɽؿһʱ䣬һСʱҪյľˡʱͱ˭Ҳ˵˭ôյжͨͶӲ
ĵʮ֣ɽĵ绰ͻȻʱ绰ΪֹֻҴ绰ɽһۺɫз˽
Ǯѱףһ𡣡̵һ仰˵꣬ͷܿҵ˵绰
Ĺ˵绰˵ȴܹ֮һλὫץסУҪλAͨ᲻ϵˡ
ʱһһعȥܿ쵽ӡ˿ʱ䣬ٹʮӣԷ֣ղжҪȡˡϾǨļʱҪˣҭʳ˴¡ֻץסԺյĹʴ̫Ĳġ
ʮֻһ񶯡Ϲˡ
ʮǰɽȥͱϡĿ˻ҫżĿ°ıСĽ汣ö˸ûκֵĻᡣǶ˾ȥ̸̸˵Ͼһжɺ򵥣򵥣ѶҪС˺ܶࡣۿıҲǵľԣٶйֵ
һԵЩưܵɣʻɽׯҵԺڡһΡΡС죬ȫá߽ʱڸڵжٽ⣬߸ɽͱκһǸǹĵµСܡСë(δ)
ʮ·
һĲСëںͺĽеĶԻЩԻȻɽġ˵СëҲǵùżСڽϻƣĿȻԽ˺ϡ
ȻĿĵܷԴ˵еĹӶĸС֮Сǹ´ı⵱ȻΪ˰һѡΪץסֻɵ飬͹֧ƱΪлЩġСڵ˼ԣҲʹ󷽵ˡ˵ôһӹҪҲһСϽεȥˡ
ǺɲɵǣһĲСëȻײֵϡɽͱԶװİ磬Ƕ˺ϵȻŸֵķȥĴ죬һֱͷжȺУûʲôǵǾϣߵһʱһ˺һ̱¶ǡ
СëһСܱϾǻ죬ﶮ뷴ļɣԵǷɽͱʱAͨҲǵͼɶ˴ʱȥͺҽͷСëײ⵱ͷϡǾͱ˳µ
ԼһСܻǸӵСë亹ܡˣСԽ˻װ΢ǧ֮ڼĶԲСëϸҵĹСûлȥκξʾһֱţϣܹˣܹϢءݳȥһһеغͺĽ̸ţСëȴԽԽΪô˳˳ػȥԼһСܿ¶Ӷˡ
ڵķ
϶ѻС齫ĿŵɽׯڴпԳȻ׼һ£ŲСëȥ
ܿ´ȥԼ֮󣬶ﴫỰɽׯڴһǧҳɳԸ˼ԭشСѻ״̸̬ҲеĲˣǺͶһ˳
׼ӦԷҪ󣬽ǧֽ佻Сëֹ֮ǰͻȻһòԼȻԳĴˣǶΪ顣ۼΪʵǮҪ͵ϡ⡣һҪΪҺҳһڶ
֮ࡣѾӹӣһ˷ܵĲСëͶȥһһ߳˺ұ
õĳӣͶѸװɽһԼƬԸİǱġСë˷ֱֽܵ£ȻסԼʵĳ嶯ؿǰ
ʻų뿪ɽׯɽһǧҵλãֻӵʱ䡣ѸóֽʣʼСëؽӵȫڸסдֵɳɳɵĳӳҰΧڵʱֽʣԴ״̬
ųһֱȥֱǰͻȻͷ˸˼£󱫲ǰһӵļʻϳᵶվ·м䣬˼Բˡ
װһͻȻæ֮в˼٣ʱѸٵس·ߡӼǰһ·æͣɲɵöס˵ڶӵ·ͶæȴӳǮʾԼûж⡣
СëʱҲ˳æڽ͵ղҵλֵܱһ¾ˣһɲţԲҪȥ˼ʱɽӵڶˣ˹ص֪ˣϻ˵Ǯ𣿡
Ϊҫ쵼ֱԾѻǿơԴӼǰΪ˵õʶ֮ԽԽˡˣûһ¡رǰʱȥֲһˣĵʰѻյĻᡣµʱһ˵״̬ոһ¥ˡ
ε˵оѻֳĥƤһλᡣھ뺫ԶΧѻ㣬εľѻסºӸ¥ϡԭΪֻΧ磬˭֪鼱תֱ£ͻȻ仯ھѻȻǾĿĵط
ϰ壬Ŀ꣡
֣˫ֵǮͬʱһصǮװ˻ʵֽңǧĿԵޱȳءоٵǮɽ˹ȥͬʱһҪϹ֧ԮıͨһԵڵ¡ߵһ˿Ļߣǹͷ΢תѸٽֳ̥ȫ򱬣ڶͬʱɽׯаСԱѸٻϣͽ·ֳ(δ)
ʮ·
ɽ˲ϿϵصıһۣһʱҪġǼʮǮͻȻҹĶȵɽ׵ؽǮ߻ȥѾϣһѹĶΧ
ɽϰ̩ȭȻѾ꣬һֱû˲ͱԴΪڹӶ籣ַҶǵȵλֿȭչԿ̿ѵݵļı춨˶˳ò˥ĹӶߵλ·ϣѾһǹͷʱ޷ʩչƸо
ûаγɽѸУϱ任λԶľѻ֡ϣȭȭ⣬ɽæмܱó׺ݵ̩ȭˣȴһСÿƺ·ȭҵµˡ
ڶսһʱ򣬶ͲСëһҿ˵ڶӣų˱ļ졣ӻְҪĲСëߣתʱؽλá
ղŵһͨȭȻ۲ֻ鼤Ų£һ˿ִ硣ټǰûиϱƴظɹѸٵص˺һԶٸİԱؾٱȻͨѶƵͰֳݵؽһ䡣Ǹϵ֮ǰսʡšٴؼսţ
ɽսһţ·߶ǵͰĹľԶϡ֡ɽƵʹ׺ݵ̩ȭȫȻԶܴڵľѻ֡ʵϣխСȦﲻϱ任ŷλϼ޻ɽҲ֪Խսѽѷ֣սмҲԽǰȫ
ۿǰСԼ׺ݵ̩ȭʽվӶࡣǵֵļʽҲԷ׾ٵؿģǱˣɽ˼ţ˫ȭ˫ȸоƣǰκһԼʰǣ׵֡οԷ֣
˵ˣΪƵĹӶԼĽ񶷹ȻǾǷ켫ǻԶأڲʹ¡˳ֿȭⲫǾ޷ӳԼسơɽţϵڳ֮䴩ػأ֮Ҳ˼ݺ;
϶סһ·
ϻʱ򻹲·ɽľǰ׳ˡǡɽǵͰĹľԣ޷Ρ㱩¶ھѻֵľѻΧ֮ڣǷɽսԥţ˼С·ɽ˻ԭأֻĵޣҺָܹܿɽɾͲһˣ̩ȭʽݣһָءޣĵÿ죬ټ˸Ϣʱ䣬ɽ֧ŲסϿʼֳɫ
ͻȻһǲߣɽֻԵһ£ȴȥ⣬ҪǹͬʱԸٶͳ׼ɽȵһ۰
顫ɽƱһѩƵѪģŻؿɳĮ֮ӥû뵽ǹôҿղЪϢʱ˳ּ
ϰ壬ΥǹȻ˷쳣
ǰһӯϧﰵԼɳĮ֮ӥ׼ߵɽ
ɽȴûת״򶡳ײȥսĹӶڹؼʱȷѡ񡣲һҲɵ󲽺ˣ
ǹ֣ٳûп۶ܿԾػƵ˵ɽҲûѡ·񱼣ѵõĻᣬְǹ׼
顫
һǹ
ɽԱһӺ䶯һȥ׻ԽѪɽһǹûдϣֱ˽̶ˡǰһ̲Żɫɷסһɱˣվûеô򵥡֮ǰȻ˹ܶˣǴû㲻ءһ֣һοѪܵĳ棬е𺳴һС
߹ļ󣬿ʼϵɽͱģһЩǵĶӵĿֻˡܴӻҫõһЩʤްˡ
һڸϵֳͬǣЩϱӿɽӣûκβʣΧֵЦõؽ˴𺳵Ĵ״̬ɳĮ֮ӥɳĮ֮ӥ˿ʱ䣬Ŷ˻ȥ(δ)
ʮ»ʢ
ڻȥĳϣĳ׷ԺȻʱлصŻĵһĻȴڲͣؽԼһжǱģźϳҪ˵ЩʲôǻߣȴȥΪһˣƽ˵һɱ˵ʱܻЩ⡣ֻ̾ͱ¶ȴĵףֱľ档
䣬ӻעСʡǹ貵ĵط뼪ʱһӵʱ䣬ϰִŵʢڻſӭӿˡүүܹǧ˵ĴүүһģȻ̵Ļ᲻࣬Ǽʶǲɱȵĵ̡
ⲻͷ£үүǰμ˾һϺغ٩ֻ˫Щͬ¸ߴһЩִʱͷʱϡࡣҲԵ̸ڡ
ƽʱһ໰ˣøмӵеһСΪҵѸ𣬴Сˡ̶մ˱߶ôҪӣҲԹֻʱȴֻźǰصĸ·̼ϵϢһʱ衣
ûйµáͱһȺ𽥵ŮΧȹĵȻɺɺЩͬѧŮ̸߲ͣЩʲôǵƵƵͷӦһ½ΪϤŮˡȻȻܵۿ뵱Բѵʱ򣬾Ůҹػš
ûãͱЩӦӲϾǶЯһŽһĽ˼Ҳ˽ҵĴʱһɫҲó֡̽׳ɵȦĵشһᣬǽһͷյߡֻߵһŮӴŶ֪ԴŴߵǸ߹ֶׯ·ߡŷԼһʵЩᡣûʵãá
һǡ
һôļӴô֣һʱЩĵһֵ
һɫصʲôʱڹӣɲҪҵĺֵܣ֪͸ôˣ
úúãҴˡһһ⡣㿴ɺɺǰôı֣ǰǲҲҪôһ˷ܺϣʵ
һüͷ˼ģ˵ʵһ¾ˣҪô
ȥġƽʱôͻݣѵҪ𣿱ɫݳһ뵱Ȼص
һһĺߡֻԲʱذѻˡ
ŷС㡣ˡ
ϵŷ建ɿȭһʵظšʱİȫıѾƹӣĳŴ򿪡ÿһվλϸձԼϹ涨ǰ㡣ΪԴŷ嵽֮ͰŷΪһͻҫ԰˾߹񱣻İȫϺȻѾûвûµǻǰԼؾصذ¡
ĿһƬӰĶƻͨŷŮڵĻ£᳡
㣬ҽôĳ氡ôˣǷǸ󰡣һǣ˵ֲͣҡš
Դҵȫ֮ǱĬ֮УôһƶĥŮһԿɹʡʣڻĴƽȵ⼸꣬ҫƻʽԴϵؿĴҲǿȴһֱÿһǮȥ¼ĿڰʽȥǶľվ湫ڡһǹܱ֯ġ
ͻȻ䣬ſһҵæͷ
ΧϳȥӭӣҲսǰȥֻʵ̫࣬˰Ҳû˵ݡǴ˵ݡ
ǣӭӭϰӭǰȥסַص
ⰡҪϲ㣬˸öӰţս˵Ǳˣôûô
ϰִǰȥ绰ˣ˵Ͼͻ
úúá
ڸ׵¶ΣϰеصءŸ׵ĽŲʼʡͬǴкȥˡ
ʢϰߣʱصһֽȰⶭȥЪϢһɣӭӰɡ
ϰɫһĶأԽ˵ͷԽڳٲӭӣ˵ʧ˵ˣҲûˣһһֵס
Сһ฽͵˵öԣټһᡣ
ƳǸٹ·ϡ
ѽȽ㣬ܲܿٿһЩϵĽƽشߴŵ
ȵذס̣͸˿ߵ۾Զ˵Ӧÿ쵽˰ʣʮӣʱ仹üӻｨĹУŮһֱڱæȻ֪ӻڡһæ֮󣬴æۿʱҪˣƲɱżͻȻϵͨСŵ
ܡܣҿ˻ĵطǿң·ӡ

ѾֹƵװٲȻʿĴʿֻʱæͷϸĴˡͻȻֻһ磬
¶ǵˣ
ѾĪ··ڣֻҵ·ˡ
׵һԼҲĪ··ڡ·ڣһ·ĸ߼ţ˸߼ŲþͿԵӻˡȻ⣬һɺ·ɵĳڻС椣ϲ׷ܵļޣֻЩܼҰЩ̾
¶ҾԱߣ³ҳɡ
ףҵĳԱߣֻм۵ƳŶԭǱۺͰµϰ⺷·ȣԶˡ
һߵعҶ˵绰һ¶ʾ⣬ȹС˹һ˺Ļ
СèһĻﹰ˹Ƭ̺󣬺ʲôһ㣬̧ͷͷݺݵһڣ껹ŵװģǸˣ
󣬰¶ɫƺе㲻ԾæԵֻɻʵԿ𣬻Կ𣿵Ƕش˰¶ʡ¶֪֮󣬶˵ԼǻԲظ֮䣬лͣصװģ£¡
ǰ**֮䣬ڱȫˡҪ̧ͷöЦȴֱ¶ذסݵһᣬ**Щں˵ͲǸ⡣
ܿ촫Ȼԭǵ˻ſڣڽų顣¶ɿϸؿ˿ָĲɫˡ
룺ȻϢôȥɫŹءֻǺܿ죬ͱǻĳˡ(δ)
ʮ
¶³̾һһ㣬ǰڳǴ󵨵ŮʧһְŮǿ³Ȼһ㶣ȴ¶͵͵չһЦŸʲôϿ³ʶⳡ磬ԼҪеǵһԺйںͰ¶֮ǰǰԺʩʩȻʼΪΪĳ档
¶ĳ֮гԼ֮⣬ɵλҫŵҪ˵ûſڣ뼪ʱֻʣӵʱˡ·ķԱ˼䣬ð¶ɵŷԱȥˡϸϰֽ˼ϰҲʹʢһȥˡ
ʱ䣬Ӧò̫ıˡվϲȴĳȡ룬Դ֮󣬾һֱΪĿŬý죬˳ĳΡеȾԲǼܹƽ
ǰϡվԺﲻ˼ǰĵƺ̣һֲ̫ʵĸоϧ־ˣϲ£͸جġһҵѹֱ㲻òֱǰߡ
ȻһӰ˹֮ҪȭȥڰӰĻر㣬ֳϦ֮õжϤˡȭͷĵ˿ȡ֮һӵ

һ̾Ϣ͸һױȵСȻʧЦϣǲ֪߰΢΢ͷⶭϲϲ
΢㹧ϲʲô֮вԸ˼
֪һصⶭǨϲҹϲϲӦõôܡòΪ
ʶԼ鼱֮¾Ȼ˼æ߽˻
ŶŮӰʧڻ֮УЩҡͷʧЦתͷѾʧȥ˻顣ྫĿüᶨȻһ˿Ц⣬ߺﵽı͡
ĿԶȻĿһԶһĨӰȫĿ⡣ߵЦ˶ŵĿɬ첽ǰȥĿ֮𽥷ŴӰĹʽѿڶݹ٣±ʾһӭתһߡŶʺá
治֪ΪΣĻһ˿Ȼ촽˽˵ġ̶̵һ仰˼ЩģɣЩڨڨز֪νӻֻǶӻⶭѵ֪ôкҫƼԱ𣿡
˼ǺһЦղŵһнʧܡ㣬ĺܸˡ˵ʵҸովſӭӿˣû뵽ͽӵλˣѽ̫ˡ롣
һۣͶһ·С߽˻öߵԶˣע⵽װһڻҫƼǰʺ⣬û˿ĹŨһʼ˼ͺԡֻǼŷĲڴˣһۿĻϵĹ⻷ҲʱԼЩʧɣԼһķκװβɵ뵽
Сӣǵ𣿡Ŷϴһеʺæ̧ͷӳһŲ̫ϤĳǵӡԽת䣬æ϶Է֣ҡ߸пǧص壬ôˣԴͼһǾΥ˰
ԪļСӸɵò˳Ҳ˧ˡʣղŽȥ֪𣿡
˻ѿڶһڣٿԷЦݣЩصҲѵһң
ԪЦСӣԽתùȻ죬һ֪ò١
һ￪ʼ˵̽¶ͷǣǼЩǧǴЩһȡ
ϯòָоһźǿĺŴˡһżһֵĲŴˡԪʡ⼸һ֣ͬ˵˵ЦЦȻ˵˵ЦЦںͲԪ֮䡣Եǰ˫ϲصԼݡȥҲûбҪİ֪ǵʵݡ
ֻڼܹҵôһɽоЩȣڲԪʶڼ̬û֮еǰʿſ˲٣ֻǼصֻʵʵѧҵǸòɵ⣡
㣬ͶòˡʱѵŽɫһſǹٵָ£졣ǨĻ(δ)
ʮȺޣһ
ҵǨ磬Ȼ㼯ĶȴȻôͳʽСĴ㼯ʮʹˡڽ쿴ҲȹģʲôҪ֪ĸλУ˻ҫʽ쵼֮⣬Ųıͺ̨Щ˼ʹϵ㼯һ˹һ£Ȼľ
ֻλˣĵŷпǰԷָ֪θ룿ʵпʼˣѴǫ̃½һϵ˿ڵսĿʡ̨ӦλŲҪǮļСǰմ̨رţֳճһɽհ֡
ȫڵȻػ㼯еĶ˾ԱַǼ渱ʡϰ˴߼ҵļԼһˡ⣬һλ˾ض棬ǾǫͶʧƵԪλŷ֮⣬˶֪ʵݣλǰ̩֮֮ȻԵ֮ϣΪ֮ڵĽ֮ʱԪЦǺǵغƴǡŴŴԪȴȷҪȻȻ㰲ǡȻΧ
̨ϳСԱˮϵظ˴һһʵĽĿ̨˽׷ףｻ֪Ӻʱ̨ϵĳλԱһˮƣÿһԱЧȡλؽͷԱǶӴڣһ棬Ȼǿ˻ҫŰװ½֡ƷƵĲЧһ棬Ҳλ˼
İ׾ҲҪȥʮ౭ھƱ󣬲Ҳж֮ࡣԵһλŮԱվͮͮſԱʱʱλ׵ԱȾƸС˹ҪվԽ˴򷢹ȥ˼ǵȵ˵
վ֮ˣǰȻûлʶΪʵǲͨ˿ûʶЩˡǰﱬôţʵȦĻҹϵ¶ڴǰ׽ͨ˿Ȧջ롣ƷƵʶĿ԰һЩԲ˴˿̶վչˡΪվľͺȾƷǰĲ޿κΪơ֮湦ھƾȻҲóѰ䲻˵ǧӦּᣬȴǴ´ࡣ򻹰ﲻϰֵࡣ
վſͷЩܡԴӽȦһʱпʵ𲽴ݲ롣Ů¶Ȧʱոʮһ㣬ͬ粻ȦڵκӦϺȾƣļ֮һǽ죬֪ΪΣȴɶ
㣬ٱͬĸһҴʱΪʸ֮ġȻĸλȻǲӦȸÿһǸձ¶ϵ׵վǱһȻΣΨбףܱʾԼһ㡣ֱ󼸱ǸҵĸӲŰʣС뱭źۼذվѾЩͷתˣڣģḺ̌ſӱԵ
ҹʲôģԼˡ˯ȥվ뵽
ȴ֣ȫΪ˵ȻǷɢҵŸΪһɫˣһܻͬһĹϵȻɵĸ߹ʣԻŵȺɷи뻪ҫŵĺʲڵĸҹߵһλ
˵ԱߵĶʮŮôһһˣƽʱؽΪξûƯָ߹Ůأ
ԱߵԲλ֬۶ĸǰûмʶ˽ͷӶΪŮӶһ㿴λϵλ˵Ǹ⹫һϵŮӣϴѧѧһУѾڻҫŵҪְ룬ҵЩˣĸԸͬʹģ
˭˵ģڵŵŵͲںҵĲƲԸͬʹ࡫ҹЩϾãΪ޵
˰ɣ㻹Ҹ˵ɣŵŵⶭߵλСǶ磡
ҹӺŲ磬˵һɥȥ˵Ķԣ˵Ķԡ˵˵
ɸ߲ұߵλ𣿡
˰λǼҡҺҵһôҲҶԷɸ߲ôмأ
˰ɣǱ°Ϊпص˵Ϊ˸ҹӸпֺγΪԼпأŮһӣ޸ޱ߰
ղ̸۵ķɸ߲Ȼָ˿һϮڵ廨Ĵֹ˿װһ߹ŵķֱߵȻǶ˼λˣ˶һɫԲԣɫҲǧǶǳVԸУ˼Ĺȹɰص(δ)
ʮȺޣ
ǶԣֱǰĶΪһ֮ŮһԵЩ̫ʡֻǰԹã뵽Ҳû˼
ɷϵǣһʱǶŮоѹƺ֪̫飬ĵҲû󵽵λ뷨԰鵹һ̹ȻͰҲʹΨһпγɽյ˫гΧһ
ɫ֮⣬¶߷ŮżἰһһȤҲڡ¶ڶߣ밲ԵΪܡżҲֱߵɺɺŮ̸䣬ΪȻ֪λŮͬѧλ
ż˺Ů˵˵ɺɺ󲿷ʱ䶼˽ҧŶ䡣Ůô󣬻ûӴĳ档Կʼʱ򣬶ŮЩšİԼ¶ʱôĺ˵ЦܿǵĽ
㣬ӦŮСžֿʼìܾʱѿˡȻ֪һЩŮǽˣȻЩܲܡŮڰ뷨ޱõġԼǲԼĿеĵλˣ
ìһ棬ڶ֮˵Ժ㺡ĳͣǸʵİӡң˵ʵĴܲԴ֮ദʱ˺ܶࡣÿμ棬ܴһʵܸоϵ΢ĹػĴæϣԵ
ԶŮʱ˽ҧŶ䡣ȻЩ顣ݺԣŮ֮УŮѾγͳһսߡɺɺԭôƯŮ˻ƣҲʼתСžšǺһȥɺɺ˵һޱʽȷ
˵һŮǶǰԽСȭͷ׼ĴܲһÿôһŮȫһˡһٲȻΪס˵صҪġһ͵ȻЩԸ泤Ը顣һǲɵġ㷲λ˺ܿһߡ
º˺ױȵܹϵҲǳһĴʿٲȻڵöԾֺǺǵġƫڹ龫ͣҪ˵龫ֵԸ񣬶ǸݵСŮʱǲڵġںηչģӦҾĸƺı仯Щϵ˿̣ŽĹϵ½̸Ȼͨͻҫҡ
µһ࣬Ⱥͽλٵġ߽ٽǼŵԪ֮һˡŮڻҫŹ¹ܳʱ䣬໥֮ȻҲĲĻ⡣ֻǵǰѻº͹ȤתƵŹͲʱʱһֱԸŮɵĹע
λԸŮɲǱˣŷ塣һֱԵСԭȤ飬ŮǹͬȤ򡣿ǸղŮ֮ʱסûҲ졣Ů˵Լרҵŷ̲סְҵʼ̲ס˼䡣ܿ죬ŮͶĿ࿴󷽵һ
˶ΧԼСȦӣ˽ġЦЦЩ⣬ûƷƾִԭЦЦΪƷƾ˵ݣܹԵһ˭֪׼ѧȻƷһ·ˣŶӦ˵һŮ·ˡ֮໥ܹ֮û̫ķӦֻǶ࿴˼۰ˡ
Ȼڴ£Ʒ񾭴ļһȻǲ⣬ߵίǧĸֺڣЦЦ̲סˣĵקק½ǣ㣬Ǹ顷׸𣿡
ķӦܿ죬ЦЦ⡣
ȻҿϲˡڻҫŴɨһֱװšЦЦ㣬Ҳϲ
ЦЦһĵٺ٣֪׸˭𣿡
ʵЦЦþٳٶۣҲ÷ƷƵĲˡϧǣմӴʡʡ׷Ǹûһ˿һ뷨һ׺ĸ裬ҲֻŴŴﷴţõȴһֱûй֪˿̼ЦЦһصӣ̻
ŶЦЦ㣬ԭ顷㳪İ
ЦЦ˵һѪٿһ´½ĺģ뵽һ仰ҫĸ(δ)
ڶʮȺޣ
λŴ顷׷ǳĸ׸ʼһܵʱͳ˽ͷβܻӭ̶ȿ֪ˡ죬ܹ뵽ԭƷСΪǵһӭ֪ʱߵ̨ϣرĻ
ЦЦתͷһƷѾ֪ȥҪ֪ղشԼƷƾ˵ʵأۿ˵ҪˣƷ׿֤ʵһѣ϶ҪԼ¶ޱȵĿˡǣЦЦ˿ֱɻôƷƵݳʱ򣿲ҪΪѹĽĿѵҪˣ
ЦЦЩţȴҪһе˽ȥֻһӵЦЦ㣬ݲԷİɣ
ۡ
ϤɣƷƿ̨ȻǵһڽΪĳ¶ݳǾͶ֮¶Ȼȫ˴ҵķ緶
峺һ˿ĸȫԭ۷׷׵ķΧܿ찲һμʶŮҵȰһ˿ҲʧΪһ˾ԱȻĹעΪԼǰ;Ů룬δЩ̫˽ˡȻڻĵĹ˼֮ͥУû˽һ˵ģΪһжҪ;ĽΪ׼ǴҪġ
Ѿ٣˾ԱλѾ˰ˡץסǴλᣬҲһӾҪͣλˡλ˿ѾĪĳɾˣǶ˵һ̾ϢҲŮִţǡǡǼ̳ԼĻ
һˣ̨µǾþûлعζ˵еоɣ֮⡣֮б˿ֱָĵϵĴ͸ڳÿһ˶⡣кܶŮѾȻᣬǱеĨ¡ҲôϾ˭ûأ
һֳһʯǧ˰㽥ƷƵĴŮֵķǳɹӦһб̨ȥ˵𽥻֮ʱӦ
λƷСǻҫĵһλһĵһڹݳˡ³ίңԼŹ˾һϣƷڳɾ;ǵĵ·ϰٳ߸ͷһ
ƷԼؽӹǸУ۾ѳ˾ӨΡҵ׷ֱһ̣ŵܵڵֻӦÿһȰҵ׷Ķͬʱﴫִ͸ĵƷݳ߱Ҳû⡣
˷׷̨СԲʱϯϵĲȲһҡȫʮľʱ򣬲**ѳĿ϶˺ܶʳžƱžƿʼһһ
ϾƸովǶȻغ걭о֮󣬲ɴȤʵ԰⾴ôһأ
壬Ҳ֪Ұ趼ܺȾƣƾҴˡ
Ц⻰ҵȻ֪ղѾкˡҵ˼ǣСŮƣ˰ɣͲҽܽܣ
ʱλ¶עɫɹȻһЦ壬Ҹлûҵôأ˵ˣֳ֮£Ҫ澴ȫˣҾ÷ɸǲѡ˵ǰɣ
Цŵ˵СӣǻһˣСȥҲûʲôСɵľס˵꣬һˬʵЦµϰ˴֮У翪չչҵĹϵǱȽȹ̵ģûȷŮѡʱ
Ȼӱ˳⣬λ϶͸Щʧ飬Ƕ֪һЩΪѡڶְ࣬빫ʽĳ£׿ڳϵѡһݵ˼档Ϊϲ¶޽ͷأ
ƷƴӺ̨ʰһֻصλϡЦЦ˵κݶʼŲˣߴߴ̴һƬΪֳȤĸԽˡϲشƷӹһǩƬʱֳ˵׷ȳ
˵ܹǨϵıͣǷǸ˶׷ǣûһôȡʵʵȴˣܿ죬ƷΧΧǰҪǩıֵ͡ǣЩ֮Уźܶ฻ҹӼɡƷƵĸȻһͬŮǿҪǩյ(δ)
ڶʮһ
ţţͻȻȺһı죺žž
ʱžƱϰ˴һһǻһλŮ֮⣬׳ԼѦʵʵ׼ȻûйʲôʵԵĺ˫ĹϵӶ񡣶ѦٸںйСĦ˿ӦǰʵʵӦľƣǸӵľٶˡ
йͻ͹ڣЩ̽羺ΪǨϲӣζϰ˴֮еı־ʱ̡Ϊǰ˴֮һңȻܲ룬ǹ֮Ե̫ˡ
˭֪֮еžžʱһֱܺгƽ˲
ſңſҡҪ˵ľŮ˵СһЩ˰ûЧ֮£ٴ̧ҽţʩչ˷վ塣ʱһƳĺڴ𡭡
໡໡໡
ԭҪǩѸٽֳΧһȦһŮҲ׷վĺ棬Ϊ
ٵѦһʱµصҪȥѦôһ˵ʱһŭӿͷ٣ʱ̡Լ鷳̫ţ
ֳһſо룬ȻµòһɫĲģȻҶ֡ΪҫŵвɲʱվһߣȻҪˣ
ȻҪμᡣվЩˬģԾͶ˵ơȻȾƵĹ֮УĿһֱû뿪Ůҡϸ۲˰֮ȷ˼ûֱӹϵĿꡣ֮һڽҪǩĻҾ᲻һѡ
Ǹоιúܣúܡһ¡һ¡
ţٴ˹ȥѬѬٴ˹ȥûдеֽʧԵĸоǱһֻץסˡ͵۾žžؾߵϡĸоԼĿͻȻ۽˴룬ץסһƬŭӣװʲôװ
ǷʩչһĻˡ
Ҫ˰ӳȥĸ־˽Ŷ㶪ģ´²µľԼĶʲôУӵŶ塣ǵô˵棬ұϾǶ˴ˡǰŮȻվߣֱܹϵŮӦòǺغ棬־ֻӦͷƤָߺȵ˭ҪҶӵǸ
Ůһ㵣òǳԴҩ˰ɣ
ǰһʶؽԴǵصǻҫŵˣ㿴˾ǲҲҪΪӿͱӵǸأ
˶ֿˣ˽׷־Ȱͱ۸һСŮˡʱ䣬ǸϿȥҽԺɣʲôˣ²ɾͲˡ
־ƺһ˾ͱڣæҵؽ̧˸ӵĿ֮У뿪˻
ôһ飬ҪҪǩҲʱֹ溮˪Ȼղо˲ůŮ֮Уӿһ˿Ա·ΪԼôôأŻǸɫǵһ㡣ֵ뷨һ̾Ů֮˾룬·ŮĿⶼЩԳϰԵԭΪΣֱ溮˪ģǸоܹǧ֮⡣
Ƭ̺Ʒƶһص˹㣬Բ𣬶Ҳá㱻ǻһռ˱ˡŵⱭƣԲ𣡡˵գƷƽһ߽űĺһڻ֮ظƷѾ˱еĺơϵĺ˪ϯⱭƳڻվһ߻ӦţһѰԼıӣͬһβʣغȥ
һĻ׽Ůȼˣ˭ʾһСΧڵƴȳ
־ǰ볡һĻ¶ϼ֮䲻гһ档ϺѾ̨ɴγɵ°˴壬ҾͳΪȺһҡʣ飬־Դף˵棬ԼӼ䣬λǰ̬˵ܹںϵµĸȥϾӼ䣬Ҳټ⣬⻹ӮϿɺͽܣǺֶΪأ
ϧ־ûôܶԹĽҲһ֮ľһνԲУνǻֻۣϰ߶ѡ(δ)
ڶʮ·ɢȥ
־ǰ볡֮󣬺źͲλҲ׷뿪ֻǵ뿪ǣյֻ͡ǺͲԪʷֱӸղŵͻ¼пһЩЩܷóͿԺ˫ķչǷڽˡ
һ˿ͬһ飬һֲͬĽۡ飬վƸߵĺͲԪλŷҲóȫͬĽۡںܹ˴¿ɵӰ죬վһߣվڵһߣһӢ·ˡҽڴӵ쵼֮£߶Զ¹˶۵ĺ˿Ҳܸǹ׶ۡ
ڲԪʵڸոնϺ֮󣬾ȻΪһϧҽСһ˵ηзս֮еõ˲ٰĺôһ棬Ҳ˵˼令̣㡣
ûвɢϯеı֮ŮصºӵʱѾʮһˡºܹа˼ңµȻ㹻Ůġ˿̣ջصһ¥ĿŮһлҪ˵ģԼװЧΪɡ׷ӿ¥ȥŷվڿ
壬Բ𣬸ǵʱ䡣һ˵ǵġ
ŷһ̾Цߵߣ̬֮Ϊջ󣬴дֻشظ뵽СȻץסСʼĲŪ㣬ܿ˷ӦŷоץסʱɫȻ׺³ʣ㵽׼նٷϱ
ššһļУ׹ʱѱץסʵһ΢Ȼֻ裬ץסص㣬˿Բǧ
ûСûУСϱΪ¥ϢһСغţһߴ˽ȥͻѰſ֧ĵط԰ڴڱľ档
Ҿ㣬ҪҶˣŷϵֹ̱֮̽ͣжɶ񣬾Ŀֻһ֮ңˡ
ʵŷֳһ˿ǽŮı֣ͬΪŮ˵ŷô᲻ףԽΪȡŮϿɣվͬһսϡŮղŸ¥ıǵ͵ĺ淴ҪʵԼȥߣսԡ
ò˵ʱŮ˵һУȷǺЧɱСٶʢˣŴͬߵ룬˭뵽ȴø˯鷿³
ʵ鷿Ȼ˺ܶ鼮˿ȴûҪġʵϣϣ˹߳Ӧ֮⣬м˻Ǹ̽һЩгԶԵ⡣磬Ϊĺ壬֮ᵽϣܹδıչ֮·УҪ˳λʱԸͬʹĻ顣
ڳĸ˲ܺս۹ƽ֮ţһˡڵ뷨ʱʵûôƽ෴ебԸóҺҰͬһսϵ˼̬Ȼմմϲ˼֮·һȥȷѾһü޵ˡ
Ƚ϶ԣԪ̸֮ԵøɶԡȻѾ֪˶ԷŵǰŬڶԷǰֳʱɶ̬꽻Ըо˫׷ġԪĻ⿪ʼúǼ򵥣ֻʵ
ڵҽ˻ĵż㣬ͬ壬̵ֻ̡ȵȣĿͶλӳԶһЩԣһ⡣վĿǰλãҪʲô
˵ֵúԣʶϺϣԸǰλˡؿʼ˼ãȻȻسϡԪƺϣԹԵصȥļ꣬һ·ȷ֪ôҵôıչԵգлὨҴ󴬡ȻһҴ󴬣ô沨һ·ϡײǽͷأ
ҡҡͷ
Ԫֵ̯̯ԣ߶ǡǸôأȫȡյĿꡣͨĿĵ·ǧǲһأ沨жأ˵Ŀ껹Ҫ׼Ķλֻ߱ˣҴ󴬲Ųãã˷ʧȥĿ꣬ȥķա
صص˵ͷ壬ǳԵĵôһ˵Ե˵˼ˣһúÿǣʧġ
ԪЦҡҡͷһʧʧⲢҪҪǣҪùĺʧ(δ)
ڶʮϤİ
ԪĻԻصڶߣЦҡҡͷγΪ˵ѹԽԽ¿Ȼȥļ꣬Ҵ޵У仯޴󣬳ɾۡеһУռ˺ܶơˣҲ˲ƵŬǰ˼Ҹĸչⴿۡ죬ȴòΪڿüչ
֪һӵڶСïⶭô˻ϢҪҸһôЩͻأ̧ͷŷִ˯µϯվǰһ̬ԵЩŤѺӶֵ֮ĸо
డ
ˣⶭҪûʲôµĻҾȻȥ˯ˡϯһ˿ңžҪ롣һץסקԼߵ£˵ǲǻϰҵʵݣ
ϯãȻ֪׸õͷҡͷǰǼϤİϤڵиоͬǸСïһİȻǰ޷ӵĽȻͬס
üͷһ¡˵תͷȥ֪ڹĵʲôһתͷѾһסֻϯһ̲סЦЦܿ嵽ߣϯ໹δľ֮лظЦƳͻһЩƵؿʼ΢΢
ЦЦɡıȰοһ˵ˮͷһ㣬ϯ಻ƵЦǰǹɾȸоʱ١Цһ֮Ŀٴ֮ʱһߴĦţһߵࡣҵֻһ˵ıǩѡϣ㲻Ҫ̫⣬ܹڻǰദòˡҲôһӡкܶҪͶңҰ㣬֮䲻Ҫеλϵľ롣һָ㽫ҵŮܼء
ǣⶭ
ڼ㲻Ҫⶭˡ
ðɣôһнĹܾرչˡ԰һпһС£Ƕ˵ҵĵܵ˵ɾһˡǡģָм޷֮ÿ춼ƴظɻɻ¶ԲҿǷݹʡ
ɹȻһЦŶʸ𣿲ᰡĹ㰴һеͨˮ׼İҪ֪ĿҵĹܼңʵȻıķһЩˡҲ̫̼õĵطء
ϯ಻˷ܵİ
Ȼģ˵˵ļλŮ˵Ƣ͸ԡҪǴ򽻵ʱЩ˼֤ܳɹϹܼĹԸλ
ϯ·ѾļݣΪȸԾصðð
˵˵㣬ءţʱȴйĿͶλķգʼޱϸµظϯļŮ˵Ըص㡣
һģϯо·ֻص˾ʱ⡣ֲ֮оڽʧֻһѾòһˡǰǸСïרԼģǰȴôŮ˵ġȻšţغûغĹܷⶰ⡣ֻҪˣԼĹˣȻǮҲõİˡϯĵ׵ǰִʼ㰲οԼ
˲ʱѾҹһˡЩĵģæߴϯϿȥϢɣĩǽҲۻˡ첻̫
ô죿ϯϰԵطʵ
˯ﶼСͲ÷ˡڷܵ
ϯվ޴Ȥصôϣ³һλ̸̸أ
ε̯˫ֵҹ˽ܹɡ
Ů̬ȣղϯȫ˿˱ۣȻΪ˷šԵϯ޶ҡϵһԿʱ˫۶ʱסϯ޵СֿͰ͵ص
ܼң˵ԶİܼҪˡһкܶҪ潻ǹغպŷչĴ¡
ϯæӻֹļߣǰͷ¥ȥˡ¶ķſڣӹԿףСתŴ򿪡ϧֱ򿪣ŷְ¶ŸûղŻŵģ⵽ô£Ū״˽ȥԿȻϣ͵͵ģϯЩգԼЩʲôˣ鱾޹ءȻԼϲǶȥˡǰһǮ˼ҵĸӣԼͬĽײ㡣
ζŵԵΣϯ޵˫֮ȻֳӨһУΪó(δ)
ڶʮ
˵ϯİεϵԿף΢΢˻¥Ƶؽݣĵšûתʹһϵ
ôģ
⣬ѵǴ˷䣬ܴӣתɲ֮䣬ͷתʱѾһޱı顣
㣬ҹ˾Ϊ̫þò˯֮£ֻգϧķΪܹһ桭
ûһ٩Ļ˵꣬ĽѾ˹ٸһף
㣬˵öĻôͲأ
Ϊǰ¶ķ䡱
ԴһߵߣϺһķ鼮ת㣬㵽¶ķʲô
ϰԵ޽Ǽҷֵؿһ۵мϵİ˵úǻɬѶԾҽ˵һˡ
ӹǱ鼮Ǻط˷ȫһɫӰӡ档ޱȳݵı飬˫ۿŵۣ㣬һҪڷܰ˶١ŵ㣬Ҳ֪̯Ҳ̵Ĵˣɵؽϰ˴֮СϵӺذʱк̸ܶһЩ֮Ҿ˿˼˼룬һ˵޵ġҾ뵽¶һЩľ顣Ҳڣһ¡
ððҲѧϰѧϰôƶһ˾սԺĿꡣ㵽ǱȿӣҰ⼸ҳٿһ飬Ȱ¶ϴҾΪȸԾص
㣬һá
ȥҴȡˡһҪء
ƣϥұ֤ʵʵӡƭʾԡֻ֮֮
ϣȫոԡ֮㡣۾Ȼŵӵķ򣬵ȴûнࡣȻûɵһ䣺㣬Ҹ𣿡
ô뵽⣿ĵطʵ
ûʲô֪ҹĶȡʦƣ㵽׺󲻺ڡ
Ȼʵģȴ⻰һĨȷһãζȻ鼮ḧϵգ˳㷢Ȼش˫ɫ̴µûĻֹ۹ܿϽʦơȻȶĹڱũ壬Ҿ͵̸ۼ޵䡣ΪʽƵӢʦõĶĪͬС˽ϣӲȶ
ұȻǸʦǹȴϲԼλǸʦϼңƱֲ衣ôٹһ꣬Ҿ͸úһԼϲнʦ齨ͥҵ˳ҲĻôҵ޸һˡңҲʱԼޣʼţǸСк˵ĻĻûʲôأ
˵ͣȻأΪĵ׷šûȻˣ֮бûԸղ˵Щûʵ壬ҲΨһȷǣ᲻ôļ飻ҲһҼȰкޡǣȴԺСкҵӢҲѧô
㣬ԲŶ
֪Ǹˣ浽ŮӵʱȥˣҪ㣬жϣҪûӪĻңûߣҪ֪˵һǧһʦӵ巣ľȨ
󷢺ݻʱ򣬷Ȼһϸ΢Ů˶ʱϵĶ˶ˣɻŶһۣһЦȻԡϴİ¶ģֻ֪ڷŵŮȻô󵨵ѵô
һЦȥ
뵽һɫصҽ̸ģɲⰡ˵ˣ¶Ȼţ飬˽ܵ顣֪νҲ֪ƤҲס
İߺˡһص
ȴǼȵ㣬¶ﲻסͳһսйϵɣ㿴ڻûôأҪԼͳһսߣô룿ð¶ô룿ǳıѰ
ô𣿡һЦɵ
ͻȻ˫֣һصУȻУΪάͳһսĵλұʼֵغȵعζȴץס˫֣ҪҲˡ
һԡˮͣˡ¶һ˯¡˳µѾʼ˯ߵʵʵڵ·ߡһ̽һ⣬ûʲô̫˼ɵġ˭뵽һԼĴϣ¶ʱ֪ˮѬϣ֮أ
¶мҪء
¶һ֣ֹֻͣ˺ĺ־ͬʱҲ뿪Ĵ㡣ɿ˫֣ϡ۾յ񡣰¶Ȼϴһ𣬿ʼ̽м
ƽȴǵֿ˻Լһΰᵽôıһ赵ϷǸǳףʽѾûߵĻᣬ¶ֻҪ֮󣬸ûʵʵԼİšǶ˵Сһ㣬ɶ͸ɶ
ŮһһؽţӢģżмӢĵͨҲмĴ֮ܶǼΪרע롣׷ģͷתתѰһͷơһӾ¶ˡɲɵǣ¶ŵ˫泹ױ¶Ƥ¡
ޣ֡סϲ⣬·ĵ쵽˰¶˫棬ŴڲḧţһΣΡ
ǰ¶ϲĸʽ˵ǹ뷿ɱȻһ¶پͱЩ֮ҲΪĴԵЩ岻Ȼרע˼ţȫȻûע⵽˽µС
Ժ󣬰¶òͣشһСǷ״æ˵¶һ⣬ˣͿϢˡţ֮ҲԵøȷʱʱĸ𽥼Ű¶**ڣ⣬¶һҪ뿪ȴŵ
㣬ղ˵õģҪۼŹ˾ĶλĿرż߰
¶һԻؿֻ֮󣬾Ͷ˼͵ֻһѣǰƭ
֣̽൱ͷԷ籩һİɡ
صǿƣֻյ̨ơյȻţС֮϶һ㱡̺ӡ̺ӣ˵뷨˫ֿʼҿػ¶ߣȻǧϣǱߣȴǿĵֿżֲиľټƣϮţ𽥵ط˷أ֮¾Ȼ˯˹ȥ
һָ飬ʱظȷȷʵ˯ȥ֮󣬰¶ڵõ˽һ㣬˯°ڣȲﵽϡСԴ赵ĵһھĵδˡ(δ)
ڶʮ¹·
ɢ΢ػصԼЩĹԢȻȵ죬Ծһ˿⡣Լ۹̫꣬ϰԵؿ᲻õһ棬ӶòԼԱԼ
ܶʱѧУУʢΨһһյơȻʱԼܾ÷кЩ̫ɬ̫һ棬ʶպͲпᡣʢԼ߹ܶ꣬ҲΪԼô׼ȷƫһֱû߽Լ
ѽʮ壬ĿǰٲȻʥŮķչżŹ˾궼µСȻ̸ѣȻ̸ۼޡǼһڵԼһ֮ǰУ߽ķĹӾЩ䡢°
ϵᣬŮ֮䣬͸оЩ롣һֻһЩأʢٲȻͬһϯᣬյרΪԼѾˡ¶ͼį˼һֱ˲żʽӦܱ߼ŮĻ⣬ѵչ¶һ˿Цݣʵɢеĺ
Ǻһ飬ҹɫĶȻҷԼ̵ȼһ**֮佫ٻͨİžطй˳ɴ˴غʱȴûй˼ɡԣĶӡ̫ߵһͥôԼһ߹ܣĺ֮ٲȻûжĿܡ
Ǻ¶ͼįй֮̾ͱԮֵ֮ʣԼһֱӵĻĴɫȻ˰˳޷˵صǰ쵰ȻšĴɫУȻǸˣ
ðɡҳΪ˴һֱˣ̫̫Ůˣֳ˻ĵıԡߡıر飬ưɡһֱĵ׶ֻۡǴ˿̣٣һŵƺҲ
Ԯﱻһ˿ӿ롣ȻأĬĬأŨ⿪ʼɢţֻΧûע⵽
ǻصԢ¶ͼįϮشݲһ˿ڴǰϵһ߾Ө͸ŮʱڿؾСȻָ쵽⿪Χۣһ˫ѩ׵ĴԾȻ˳̺첻֪ʲôʱѾȻͦļ󡣽ţһ׵Сڿ˵򱻾˳Ǻ**Уתתأţȱĵһ˿ͻȻӿֳȫûɵһ΢΢˸ҲֱӾеԼæ˿ԡأĿḧ˫أƽɡ
ãˮѾתԡгԡһʱס˸ոշӵԼʱѾٽҹ֪ΪΣȻû˯⡣һţ̣ǰǸܾ֮ǰΪ˲ȡ쵼οʼǷݼŷչսԡѾдʮҳ׺˼ʱרĹɢٺòİ취ˡ
Ȼܿ죬ͽ˹״̬һݷݵŲĵڶϣ롢ؼ¼ɡһˮʯɸѡгѡͲѡɡ
峿һĴ֮оѣСԻʪ˫ϼաΪ飬ܿױǰĲϣְҵװҴ¥뿪ȥ緹Ȼϰࡣ
ı仯ȻϾ˼һ˿ڱУûȥʡֻǴæ֮վеңһɵŮǿ˿ʼ˲ͬĸı䡣
ºӣɫ΢ʹ˯֮Ȼֻ˯˶̶һСʱѾû˯⡣˳˼ѻ߷壬С˼սͷվվϷ磬뿪˰¶ң¥ʼеĲ
ϯ޺СѾʼ׼ˡظǴ˸кȻͽҹСǱû绰˵ǱӦûʲô顣Ȿܵĵ飬ɫ뺫ϲģЩͬԵĶҲͬѣ³ʦɣֻš
Ͼ־˺ͺҲкܴҵص㣬ǶȻΪһŮ˶Իǰ̡仰˵Ҹ֪ʿɶֹʲôģºǸơԵռıˣ֮ûٳ֣һ񻯡½ųڱеʾͬܳǿ
С͵͵غϯ޵˵ⶭλ̫̫ˣԼ˯һϡϯߴһ˿Ц⣬ȴС㣬˼ҵ˽£㻹ǲҪ۵ĺá
ûаҾǾú档˵ⶭôᣬôô̫̫ģ˵ҵĲҵⶭƴģˣ֪ôⶭڻǸسǸǲ䣬֮Ĳզôأ
Ů(δ)
ڶʮ¾ƾʵĿ
緹ʱ򣬱סλŮ˼üһΪ֡öĻӣһˡŮһʱûֵɫɼ󹬵ĺг̻ҪƽΡ
ҹı£һ赵Ů˵Ů˵Ļ󵨣֯һ𣬾һԧζһŻ˾ͷƻͳһսֵ߱ս̬ƣ緹ķϣԵЩ顣ڰ¶һŴԴȥЩĶǵ飬˵ҹǰʵʵڵĴ˶ʵݵģһжû̫塣
ǶʵлҪ˵ģ½ʱߴٶʽ֦ǼȻҲ⡣ǵŮ֮£ͳһս֮û˵ԼĻᡣңԼףֻҪԼԼǾ׵ͶΪΪ֪Լħ֮³ѳͳһս֮⣬ѡ
橺ŮĬĬع۲ͬλ㣬ʼԵԵǰ;ЧĹ滮ֹ滮µĲҵչ£硣ǶŮ¶Լʿŷ壬Ŷһ棬ʼڻҫصĲҵžصá£Ҳӻռһϯ֮ء
ЩڰŮиԴ̡һգЦǺǵصҳźŰ
ʱϯһϡö˹˵Цⶭ⻰ô˵øСƵģŮˣͬЦЩ͵ķϣȤֻҪҶܿġҾСкηοһ֮ϾȻֻ˯ɳϣСʵҲû
ĳͰ¶֮⡣ȷʵ֪顣Ȼ˱ʾͬɫ̬ΨǶһԲ˵صá
㲻гȻӲĶ䣬ֻʱû׷ǼҲ̫ˡҽĩҽڼϢϢȥӻȫ׷ɷɶԡ
橺ͬʱҪȥʶʶҪȥָĦӵĳԱǡˡʾ갬¶֮󣬾ڼϢҲȥǶȻ̲رʾҪȥҫżӰࡣŷ岻֪ʱѾȡŮͬ±ʾǶһȥ˾ϤϤ
¶ڱſڣͬ˸֮ͬ£̤˸ȥ·̡ʮӵ·̣˾һ𣬽۵˳Ȼָһ·϶ʲôչ룬ǲʵ⡣
߰¶Ժ·ϲͨ˰Сĵ绰
ܿܵô
ϰ壬ҹƽ£ѵҫżӰࡣĿǰûпȺҪЩֵע⣡
˵
ϰ壬һ磬ܵıЩЩʧǵӡСＸԱǶ뷨ϰһ¡
õģ֪ˡܵİȻAˣ
ǣϰ壡ָܿʾ֮󣬸ɴعҶ˵绰
Դ֮Ȼ־ʱΪ˰ȫ̽İAǻҫУ漶һİҹûյܿĵ绰ζһҹƽ¡ֻǽ˰¶֮վЩĲ£Ŵ绰
˵绰֮ͶǰҫţʣµİСºӡ·ԼĪСʱ˻ҫšȻŹ˾ȻкܶԱǰϰࡣıʱԱ
㣬òиĩԺ㵽иú棬ﻹô棬ǵӰࣿ
³˵ҲΪ׬Ӱѣеľ㣬Ժѧеʱȥ档
ǺǣС̴ģˣĩ˲̫࣬಻Ҫô
Ķأҽģɲܸҽ㶪ˣ͵飬ɲ
㣬˵ݣڵŽҪϵʱһӰææ˹ۼֿ죬Ѹٵذ˵ڵĿŰť˵Խݡ˲ǱˣǺܾòѾμŹ˾Ǹɵľƾʡ
ƾʵֳһĨĵĿ֣΢΢ʺⶭã
ƾС㣬Ӱ࣬ˡᣬôûμأ
ƾʵ²Щֵ̿ⶭģҽͻȻϣʱѣȥӻŴⶭǨ磬ⶭ¡
ճµĵˣӿһĨ㺡Ͷ֮ûɵضһ˿ѵᣬľƾʵţţֻʡһ뿪˵ݣЩδľƾʡ
ⶭһЩرġƾʲֵ뵽(δ)
ڶʮ
Դӽ˻ҫţƾʱоԼ˷·˹һ㡣˵ǰ˾µĹݶ֮ͬǲͬҵĻŲͬĹʽڹгϣҫΪһƷƣŶص㡣ͬʱżзĲͶƽҫزƷڲϵػſͻͿڱһƷ߱ʵƷʡ
ƷΪܣƾڿչĹ׼ҲǰǰͻӦ꣬ɫջɺԼʵϣԴӸͷ뻪ҫƾʳ˻֮⣬ֶöԷⲻԴڴʽļ֣ͬҲѾϵһʵϵԭ
ӹ˵ƾʾһԱصˡ㴨ϼŵǷݹΪ˿ϵĽʻˡʵϣûУѡҩԻԷǵİ취Դһʧ֣˲ɣ󼺣ʧȥԵ£ǿռ׵塣ƾºȻƵط֣ԼƺӰӡҲǻԭŽ롣
ڻҫŹʱ䡣˹ϵĽ֮⣬ˡľƾʰٰʧ䣬вұֳͬʱ֣ߡѾۼ˺ܶĵŮԡþƾѹʶڻҫֻпɫĹɼܲ˾ĿءʵͻϣֻΪʲôЩʧĸоأ
ǸոһḧĴ˲ʱþƾдĸо·ģظоһҹ֮У˱ı̢֮⣬һĨĴڡȻû뵽ԼһȻЧľͶ֮䣬ͬŶ˱Ͽɺͽܡ
˵ݣֱİ칫ҡԴܿ㱨ʱ;̸һ̸׼ŻӦеıߵİ칫ſڣŲûйأһȿڷȫȻûзſڡһǶ޵ϡȷĵ顣ܿ㱨ûΪǸͻһ˿¡
˵ϸ۲֮¡һȻС͵͵˼ۺ󣬶ԶֻصؿһҪһʾ˭֪һԾȻʱһ顣˫ֲ֮£̵ĿȾ㵹ǰļϡ
æ˽ȥæǸʵǲ˼ܼ˼æʰһֵļûʲô̫ҪĶֻҪ´ӡһݾͺˡһֱͷƺΪҹĳЩСϰ壬ڴ˿ʰõΡǺ˾Ĭţãֻȿڵ
ղܼǲڵʲôǵǸ۵СӣǾʹɲءܼྡܷģΪҫŵĶԶĿɽСҪǸҶ㲻Ҳ񺫼һʧ̽磡ⷬʼʱ򣬻ЦǺǵ˵Ȼó⡣
˼ؿǰȻֻ֪ʮ꣬ȴôҲ޷ͬʮкϵഺȶڵкҲűŮӵͳ嶯ǾûɱϵɭȻ
ûڵ飬ȻᵽˣԺᾡҵĳͻҲǻҫŵһвɲΪַһ㶼ֵá֪ΪΣѾȻ࣬ûǰĸоֵֻȻһ̾˴ȻŮ˴ǰž޴ɱŮȻҲ⡣
ͷΪſǣҸеܸˡʵϣʼѾĸ˰ȼᵽAһСȫӲİȫǵרҵˮƽһģ֤Ӱ
üͷܻܲʽҪǲ˵ҲҲͰˡ֪ˣƽɹֲǣѾϰбڰиŵ
û⣬һѡһ˸㣬Ѿˡǰ˾Ǳ߳õԴڣҪ㣬ƽǰˡ
Ҳô
Ȼ񹦻壬˵ô໰Ͷʯͷˣ
һЦȥģôô
ȻһЦȻ˰ٿᣬźۼرһЦ飬ȴǲصУУͯۡ治֪ǰʢôܵġ
ᵽʢıƺû̫ı仯ʢû̫ķ
뵽ͻһǰֻ֮һ¼ϵżйʱҲдֵᵽȵһ棬ȻǼĿ飬һСģٴծǰŮ˻ַ죿
϶룬æιҪĿġ
ȻΪҵ飬Ǿʲô˼㱣ʧһ㣿
üһ˿Ц㣬֪
ߺӣȻ뵽ʲôʶҡҡͷ˰û¾ͺãû¾ͺá˵һ̵ܵˡ(δ)
ڶʮ
û£ôû£ඡĶ֮һӡſյķļŰһûԸǹ̵գһʱ˱ȻֻûҿѵõһĻ
뿪İ칫ңŲصԼİ칫ҡ·ǡϴּŷ壬ӭǰȥ޵ϷصʦôˣԻҫµķչʲô߼𣿡
Ҳͳһսߵָ˼뻹ãŷûص뷨Ȼˣû죬Զδ³㱨ĳɶǶڵңҵøϽȥˡ
һ䣬˿Ϊ⣬æ׷ŷҲȥ
һǰһǶİ칫ңǶͷҲ̧ص̽Ĳ걨صЩ
ףദĲҾͷˡΪȸԾƵ
ŷ忴ǶЩŭӣεʼҿûԼġ
ãʵ˯ģй⣬Һ㶼пɡʵ˵Һԭ㣬ųսĻߺߡǽϿס
ȻԭǴͨŮ˼빤뷨ǶǸûᡣ°Լ߱ҵһ飬ȻŮԵزһЩʣػˡһȥؽ˰ͷǶպŷ彻һ¿ʱѡ
ʱĺͽ̸֮֮ΧͱˡǶŮĹͬĿꡣǶתŷİǣͰԼĳ뷨Ů˵һ¡
أȹڻҫͶʹ˾֮¡׼֮רųһĿǰڻģʵҵ֤ϸߵͬҵ뷨ǴһĶĻԾͽΪҫŷͬԺ͹϶Ļ̨ͬ
ۣǰôû˵Щûȫ˵꣬ŷΪϲص
ⲻ뷨ûԾû㡱
ǶȴȻһ̾һΪءһ硣ҲŷԭкܶҪѧĶ̫ϧˡ
ǶҲصġⲻûдӦ
ŷ弱ӦҵȻӦˡԴõCFA֤һ죬ҾӵһԼ
塣Ҳ֪Ĺɲһۣߵһչܻ۵ûԼһҪŶ
ŷΪԵصͷҵڵҵȻ׼ҵ룬ҲҪԼԷ˵ˣǰͶǮǻҫעʵĹɷݣҪЩɷݶӵԼŲĴɫеޡʱҪǿ㲻ˬʱԳϸѣϽԼϲġ
㣬ҪСעһݣҲ˽ǮԼˡʡðȫҶѹĴɫϣһʧ͸
ԭΪųݻ㲻ҲЩѿ˭֪˾ȻΪ͵س޵ţ۵ǰҲܴ󵨣ҷǳϲʵôţҵѹܴӴ
Ůͬصļз˹ȵؽס뺷ǶҪڵĿҪЮæͶǶϢŭʵϣȻѧЩھͰˡԹʵЭͬĹѧʲô͸ѧȻתŷ͵أԿʼĳﱸͬʱҲҪǶúѧϰľ顣
Ů˷ܵһףһȴֻͻȻʱóֻһ绰ȻƷƴġټΪһǶֱӸӦϵ
ιƷƵľЦЦڷƷҪ˵һ¡ЦЦ˵꽫ֻݸƷƣ绰ﻹƷƵһԹ
ιⶭġ㵽ϴҰְҲûǳԶٺ÷úлл㣬ʵ룬ȦƷⷬ˵ί񣬲绰ͷЦЦĲ̨Իܿ˽⵽ࡣ
ѽȻôʲôҾͲţҲ绰ͷЦЦԽԽСƷӿЦЦӰ췶Χ˽һʱ䰲ţ͹Ҷ˵绰
֣˾һЩʲôеŪ
ŷת˵ϴƷƵרУ˾Ӱ˺ܴã
Ƕ͵¡
˾ûֹ飬ζ˫ĺĳ΢ķʽչˡôΡȻµĲ룬ŷķȴûмȥ
ǶԴӶʦ(δ)
ڶʮֻСҰ
ٽ£ѧѾĩԡȻɼû橺˶ԾòѧԴϴβμп¶˰֮⣬ĩȻӵˡԶŮ˽ĥţ꼶һλʮ**ֹøŮ֮Ȼʹŵ⣬橺Ҳ⡣
Ůոս֮󣬾ͱջҵǨٳŮȻƥԶ˷׷ڶԷҳǰڻչ֮ŮһŰ顣λŮļҳĵĲͬ⣬ձĥһɶ
ȻڲμʢǷǨ֮橺ʵоһЩҲ˵һĲȣǰı֮У㾾ɶʡؽϵĹٹ̡⣬ټǨǰǰæµԼ˾һɫı飬޲ǿҵӾ
һֻС̼ܵڻص֮󣬸ݻǵӾ龰ʵһ㡣֮⣬Ůһ𳤴Ȼڶ̶̵ļΧôвòŮöŮ֮ࡣʵЩζŻԥؼͳһսߡ
ҹ橺ȻԶһңȴ˯ͬһ䡣һŮ˺ܶ뷨ǵóĽ۾ΣѾ١Ǽռ÷ƣҲҪʼٷܶˡǽǳΪвòĴŮʱʧȥԭȵĵλ
£ڳûлһ䣬һƬƲʵ죬ŮҪһ𵽻档һΪ˼һ¸ǵݳһҲΪ˾һ𣬹ͬŶԲߡѧϰȻҪǲ֪ΪʲôϡܸоѧϰƺǵһλġһֱûΪʲôŮ뷨ǱĬѾʼı䡣
Ѿʮȣڱϣ橺͸Щʲôһֱûдͳһһմء˵̴ͳһȥӾһְҵװŶŮֱҵСڣҪһٺı
ƷѡһӾ¡ĿıȻᡣŮЩӪҵԱҲŮǵĹ֮󡣾Ҳûǡѡ˱Ȼ֮ҲƵ뿪ƷڵƿĴ¡ֱߵǶ
ӾطΪ֣һǹӾأݺܴɺܶˡһ־ǱԴӾأСһЩȻʮˡԴӾصıڻֻףɼ侫֮
˵ƿŮش˱ĴšһٺС¥걸ϴԡĦҡϢңһ׳ͨ򵥵ļӹԼϲʳӾڱһԺУŮŵĿֱ¶̨棬һտɫӾس˵ǰ
ۣô󰡡橴ͷ
ںЦӾشԼٶƽ˽ʵӾأԱȱ׼С˺ܶࡣˮɳǺʮ˵ġ˵ÿˮ۴ﵽһٿ顭
Խһת͵һˮ˵Ҳǧʮۣ
ɡµ˵ͷ
橴ʱѾȫȲˣŮһʲôʰϽ·ȥɡ϶شţŮ߽˸ҡ
һ˳Ȼ˵ƹŵŮ½ȴѡһɫʽȻᡣΪ֪˽Ӿõı˿ԷȻһЩ¾ߴԼһ޳㷢߸Գྻӡѩ׵ȫ̻¶⣬˲пǵĳ嶯Dֵ£ǡôظסһ˫**ƽ̹СӾһһƯĺᣬذס΢΢ԲΡ
橺ŮûдӸµһƯˮԾˮУ绶ӾɷľڳεӾˣ¿ڳر߿ʼϢֹֻӣ橺˻ûг£Щ죬ӾأóһԡС֮µκȫסȻŮĸǰŵ橣Ǻ𣿡
ȳȥ
ȳȥ
ﴫŮִһȱ˳֪ʲôʱ򣬶ŮȻͬһСţҲЩŤŤ˳Ů΢ͷǵǮҪһ㡣˫ֻأʵʲô𣿡
̧ͷҪشĿȴǷ͵ֵ壬̲סۡ
һۣȻҲ̧ͷûӣһ𣬾Ƕسһ㡣˵橺ŤŤԭ򣬶ЩЦټҴũᵽ˳ˣȻȥˮ԰ЩطԱȻֶȻǴֻʱ仹СķȽʣоҲࡣǽ쵱CֱıȻᣬžһգʱ͸ӡ
ҪΪũŮǰûд⡣֮̾ﵽ橵ĸŮʼߴߴ֮䣬໥ŤɶġΣΪ˵ҲֹˣŮʼҪǺֱµĵŮŴ˽ֵľ棬˳
λʮŮѾ͸˵ȱЩʲô޷Ǹͽˡ൱ǿԵҪһЩԵøӷһЩ±ҪСһšղŵĴ֮У橳ԿһЩͬǣŮ϶һɬζոŵɬǶ
һ֮󣬶ŮȻûз赽ȥ¡ٴӾأЩؿһǣеغϡŶŮһͬϷˮйƼĸпʶתʱˣ˵һμʱȤ£żЦߡ
ҲˣҲעȻرƳרҵʹڰĦõԽԽļĻ˵Ѿйŷ硣ǶԻĻһּЧĻԭͼ̳СʵͬʱΪмȻһŮƣµﷴӦŮ˵ʵ㲻ϼҡİźԼĹ滮ʵԼǸ룬ǾƹðĦΪ˵Ľеһݹס
ߵ룬ͳױζƵƹһϲֻ֡ϲ˿ʼˣôƹ㵽Ŀ;벻Զˡ仰˵ϲĶǮܹõģʵ֣ݱһ֮ʡûʵĹУܹﵽȻ
ӾصһߣŮ֪ʱѾֹͣ˴֣̫ɡ棬ƷűϡãϢƽͻȻһҿǵĿҪһˡ
ʲô
˫ʾԵغһѵ
һԼģ˲ʱ˫պգȻصص˵ͷţ(δ)
ʮ»
С㣬ճϳȦӾۻ֮⣬춼ǿСûʲôµĴ㣬ʱ㰲ţ̽ʵ
ҡҡͷ²ߵ°͵ˣǺϢһɡϣ⴫˵еܹǳͷա
С㣬Ҫ˵͸ѧѧԴǰɣҿСӻģ˵ʵʮֲ˳ۡڿСλϣ˵治һ˵յȨԽ󣬼ϵĵӾԽС˵ѣСӰҴҵһЩ
ü΢˼⣬Ƭ̺󣬲֪뵽ʲôԼЦȻɻ׷ԭȴЦŵһ˵Ӱҵ۹ڣȻҪѶˡǶǼһҲ˶̶̵ʱ䣬˵ǼһѶСһЩ᲻˵Ŀǳ
׹ܵصĶͷɵѾͷǡСӵĴҵ̣ȷ̫˳һЩţ̾һԭ˼˵СӵĻġͷŴҵѹĻӡڱСһҶʱûͷСһɫģʲôŮ˶Ź
ѽ㡱潿һ
硣ȻͶ״˺ˣҲˡûʲôµĻҾȳȥˡ
ȵȣ㡣ǸڷųûУ
Ѿص˼УϸѾ껦ϵΪƳˡǱһֱ˲˶źұĶϸεֹ֮Ӳˡ
˵ͷ֪ͨǵˣ껦΢Ǳ߼ӿƽٶȡ
ǣС㡣
ºӣǶŷһصڳ޿е󷹴εϯССѾͷֻõһߴֵ³ºȻԭסլ¥ôܰļңʼַͨѰҼҵĸоһٷһ֡
ŵĿڻһŮɳϿŴĻӡᣬɳǶŷǸ¥·ȥˡϯӰ̨һȲ˹ק·á۾һУᶨٿͥľġ
ɺɺŮҲĿӵ˻˻ĵŸ첲ƴǵȥ˵
ȥ˵
һȥԽԽװȻЩɻʵʲôҪ˵
ǡ
ˣˡɺɺѵӻˣ㣬㣬ͳͳȥϴ֣ȻԷɺɺҪ˵Ůµļƻȴӳˡһָ֮ͨ󣬷ɳϲüһ㣬ôȥϴ֣ˣ
ŶȥȥԭĶӡ
ŵĲﾲĵģȻһˣȴû˿ı仯״θеƵµĵһ״ڼͥеĵλðɣĿǰⲻܳƵһңǴҼȻסһҲͳ˼ҡ˼룬ڹɤӵ
ţлҪ˵Ǳ߳Ա֮󣬴Ҹҳ⡣ҲǼ˼棬˹Ǵҵġ
һۣû˵Ƕŷ֪˵ݣҲֻǼԷֻ¿źҪû˵ɣء
ġ
ţͰڹ˾Ƕŷ۵ᵽ˵ҫҪвҵţµ֧ҵչѾԽԽ죬ʣµһƺֻѭ浸ص߸߾⼼з·߾Ϳˡľݹ˾ǰӵķ粨˾ڲʽ˺ܴĸ࣬ӽڽǶЩʽþһ˷ѡʼĥʸʽвҵĳţıѡ֮УϷҵƶն˲ҵȺȻĿ
⼸Ǻ֮УɱըʽչĲҵеĵõ˹ҵĴֺ֧ƹ㣬еķǱڵгӿֳ˾˵ľʽ֮ܶ⼸δʮ귢չĻƽҵֻⲢζŻҫſȫͶȥҫſôĶ֪ϾóȻһҵ͵Ѱ·ĥȻкƶȻϣܹͬ
ʲôһҵǮԷô죿ʱ޶֪ȥķһɺɺȾֵطɴƿһֵĴۣŮ֮ĸҵĹ֮ͬʧûдѼʲôмֵĲĿġϣû뵽һһģǸṩ˺ܶȡжϢ
˶󣬹˳ϲҲ(δ)
ʮһҲ
ºӵĵһҵнˣ㳡ϯ޿ǺЦȻ˼ҳԷʱ򶼲̸ô㣬˾Ȼ˷˵ζﱸЩʧ⻹˱ģŮټڿĿʱ·𿴵ͳһս߱ǰס
ûне̫ãСʱ½ʼ˻ϴϢȥˡɺɺˣŮҶɢָֻ֮ǰص״̬ͷǱʼǵûע⵽һУָ嶼ò֮󣬿ŶŮӣżлҪ˵顣
磬ȥ˵鱾һɺɺܷϵ飬Ȼ޷ʶҰġɼһϵֽ˵ķѾ˺ܶࡣ
ɺɺķ䣬æعغ÷ţΪֹţصؽ˱աɰĹϣȻŮʲôôأһ˵ɡʡȥġ
ɺɺԹԵߣһٺٴЦһһҵסŮ
ϡһ𡣡գɺɺǵ뷨
ЦޣôͻȻѪ뷨
ɺɺѿڶֲϣڼ̫ˡϣӻǱݼٵľѵص㡣ٺı˽ӾأнĦöණҺϲˡ
ϲϣȴΪǻλǶѧ㶫ԭ˵鱾ϵĶϡû̫;ҲǼʶ棬ܵĻԵҫȥӣ˵㲻𣿡˵ͷɿڵļæ֤ұ֤һѧϰ
üͷҪǸĸͬа
ɺɺæֻҪӦˣĸǱԼȥ㶨ʱڵ绰֤ʵһ£ȷǾˡ
صͷô˵ҪľҸǴͨˣƭƭ尢ඣ
ǿûƭǡҪѧ㶫ɺɺ½İĦܸȤزȷҪȴӦǲС
Ҳ֪Һû˯ĵطأʲôõ뷨û
ɺɺе֣һʱû뵽˻⣬Ӧһ˯ɺɺˡ
ɺɺæ𣬲еģ˵ˣڻûء
ɺɺΪ٣˽طһذɡ
Ҳ̫ƻˡץɺɺŭָ֣һ߰һ߲ϵʾ⡣ֿ˻ֿһһ˫Ĵ
ڣɺɺͷǲٱʾˡתͷɺɺѾֳĳ⡣ôأ
Ͱ͵صʲʲʲô˲һô
ǿסЦ⣬üëһǰ˲һֱһжôֻɺɺͷأ
ʲô˵ɺɺĳǴ
ҡҡͷôɺɺ
ǰɣɺɺæҡɺɺֵ
ɺɺʱ汳ͷһܵǴƵµʵ̫ˡƮҵصղźû˵ĳⰡ
ٺٺ١֮ǰŵЦݣĶǰظ˸£ȻλްɣסŶҪޡ
ѽеģ㲻ġ
ʵɣ˯ڰ¶ķŶҲŶ׳һɱﵣŮڲˡʵϣ飬ԴĵһΣȻͲܾڶΡΡɺɺûܹػǰǰ㴿ޱȵȥϾĴ˶ʵǲ˯ߣĳЩλĽһ
ԡУе棬һһҵز塣սѡԡ֮УŮ˵Ӿһ죬ˡǱ龰
˫ָȫʵ̩ȻȻɡһλһƽ͵ķʽǿŮϼ鲼żҿͣʧȥվ
㣬оˣǲӣŶŮһ˴ϡŷȵм䣬Цصһµķʽɡ
Ƭ̺һ죬ΧŴ¡ҡ
ĵĵ̣Ůش赽ȻѾԽļսΪ˶һе˫ۣŮϰš(δ)
ʮ³Ȧһ
峿֮ط˯ߡɺɺҽźصС·ǶҹŰ޵ıԶԣԵֻ࣬Щ⡣ŮǰµĴ⾡¶⣬øѹʱһ궯
Ů˯ˣȡһ̺ӽ˵СȫԷ˫۸§Žźߺ˼ȴûѹŮ˫Ȼ**֮ϡһɵذţһߺ˼ʲô
٣˾Ҫ߶꼶ˡʱҲӭְ࣬ǰԴСƣȻѡơǴѧҵ֮󣬲ŽƳⱲվǸ㼼ˡðɣȶȶˣеһһζҪڵͶġҲΪ۶
ԵȵѧѡƵʱһȰߵŮѡĿơƿת䣬ʵӡΪ̵ĶΪ̵ĪڶŮĿҹ֮˵ǰǻġʱԺǾԽֹģ̸͵֮ˡĳЩӲ͵Ƿǰˡ
ڿǿЦġʮĶŮ巢Ѿ𽥳͡ȻƽʱУεĺãȻڲסǰ͹̵ߣֻѧУﶮ͵кӱϾѵõһ
ûж೤Ůǰ̼£תֻŨɰƤҪݺݵһϡȻЩƣͣǷŹٴһ뷨˳ë̺ϣ¡С񻺻رȥ
µô򵥴·¥ϯ޺СѾڳ￪ʼ緹ˡŷһʼųԽԽֳԲУİ壬ȫûӲĸоҲԽŷ壬ҲΪİ춼߾ʽˣ˿˲ȡǰ͹̵һ㶼ί
ǶߣڳӾʵǶĴȵǶţôȥ
Ƕ΢üͷһ۵ġҪ𣿺ߡ
ֱ֮˸һ˿ĵصǶŵģǸ˸ܸܡ
̷ǶĻ޴ӳڣֻԺصʵⶼҪл㽻ǵǸʲôվ׮Һֲϵϰ˵ҪЩ˶ûԽԽôʵҪȥΪȥ
ȻǶŽû£Ǿͽ̽ϲǡݶʦ˵ϵԼƺô򵥣ܻܶȦ˳էѧغá
ʱС׼ʱϾԺֱ׳¥ȥԶԶͿԿʦƸſڣϴιͬʦȡƷſڵȺҲӲ˵˽¸Ʒû̫ĹϵԶԶأ϶ѳͣ·ߣѡ߹ȥ
Ͷʦּ֮һͨ򵥵ĺѺûжԡӸܵԡ״θеĻ治Ѱڸʦִ绰ʱ򡣵ʱʦͷʹʦֶڳʦȻµû͸¶̫Ϣһ飬ͱʦѵڵͷˡԼֵܣʲô
Ʒƺ̶ڳӶ˸ǲӰֻǲݺһϺõĴۣ˾ѹûжʣֻǼ֮󣬱ԱƸȻҲֻǶ֮Щ
ʵǳĵʡİ˾ģѾǳӴˣȫطֵѾﵽǧ֮ࡣأǶЩǲסˣҲ˻ˣ˼ϾǧԱɶǾ۵ֱ֯ҲһɲƵôҲпԭ
ͷ΢΢һЩ飬Сص˾ҳضǴЩȻˣһע⡣˾֮ôˣȫΪгڰгǺܴ˵ôҲΪҽһתҵ˵ľҵ𣿡
˾һںȾ˱еȲ裬Ȼţ˵ЩֻǸо棬ûж⡣ȻǴ󲿷ҪɵгȥǾǳȥĳЩ˵Ƥ£԰ŪĲԡ
ãã˾ʵȥ
ôתĻضԹٳҲһ˽ɣ
ĵˡ飬Ȼֻ֪Ƕŷˣ˵ʱڹ˾ܵ۹۾ǽĻܻܿᴥٳ顣ڣȻ⾭һССľѾת˹ò˵˾ȻǸֶξ֮ˡ
治ɫظɵеȲ֪˾ָʲôĹٳأһʣһȷ˽ķΧͬʱҲ˼תʱ䡣ǰڻĵĹٳһլȻ֪ܶࡣÿԽԽý塢ԽԽ͸磬լҲл˽һЩϵ顣ȻѾʧ棬ٻĹٳʡԱδ򣬳˵֮⣬ڵˡ˷ĹٳɣȻЩţҲʵ֮
ֻ˾Ҳ֪֮ڣһ쵼ӾҪ̨ˡȻȫѡûȷǹؼļѾ֪ˡ㿴µ쵼̨֮󣬻ĵθֻ᲻ʲô֮ı仯
вЦص˾ô⣬һһֻ׬ЩСǮĸǲе㿼εɰ
ʦƸ廰֣˾Աġ
ЩЦݵʵ⣬˵Ҳûʲôԣ϶ԣƫԡ쵼̨θֻϲطʲô仯Ͼǵǰ쵼ӶõĻ֣϶ǰչɴ˴ĺǣʼ𽥸ԣˣĵ鿪ʼˡһʼˣڵһЩߵı׶˿ܻῪʼֳϲͬһЩȻһжı־
˾ڰһϵͷܽȻ⣬ϸƷȴǼеȻƼ֮˵о֮ٰ٣
ʵƼ˾˭
˾ƸһۣЦЦȲۣȸ۸˽˵⡣
Ŷ壬뽲
ҲˣҾֱˡ㿴Ѿپ˾ԱѾʮˡ˵ҸλˡǣҲλأ˵Ҹ
پȻȻø˾ⶼʳ˵˫֮ĹϵѾ޻̸ĵزˡҵ֮·ϣֶһҴͬ۹ˡȻղһãصı˵Ĺ͡(δ)
ʮ³Ȧ
˾⣬һȻһĴͷѡЩҪԱȴǳһ㡣ӡһľڶ˺͵ûӰӡǰֻϾ˾ԱλϣҲһʡûгԱʵϡǣÿһľһɶǴͷ˼εģھЩ߽ܹ޷Ǿڶ˺͵˵ϯλ
뵽ָڲ輸ϻһ֡˼˾ȴһˣڵʵӪĵĺ￿£ֿ£ҪЩʲôĺܣͲùָʲôˡ
ƺǽһ⣬վƸسŷԸʾʱ˾͵С⣬Һܿ㡣ҴȥһЩˣȤĻպԺǶһЩҫŵķչкܴĺô
׹ԭʦϸոųЦΪԼˡæ壬ҷǳȤôҪȥô
˾ˬʵһЦȻΪССͥԺдôʵ˵̺ͷƷƶҴ򷢵Ǳȥˡ⣬ĳԷרȥ
ͣſڵĺȻһҰʮ·ȻԺóо룬Ȼܹоڲͬݻ˳Ժ󣬳ƽȵ뿪˾ԺͷӾϱһɽ¡ͨϡٵĽɽ·ɽŻһȦ֮ǰڻȻʣһƬƻͨǰ
ͣһͨͨԺţԺϷúű֡ͨȡӳͣϷǸĹͺȺһʮֹĸоСʱǰ·𺳸оױû
ȣ۵ĵһĵʽ¥ʦƸͷǰ·һСվЩ棬ڶ𣺡ﱾϾһϸɲģʮİˡǵطͿΪӦĺ١ͽԺڵĻʡԭĵĴź¥ȻûвԾͳӡ
˼ӣȻǰľۺͽԵı仯ɽڶཨȺ¡ӳ䡣ٽĵҹżвڶڡˮ·ڽµ˾ͷǰһûʵʮ¥¥ɫ߹˹ʽĹ״ݶɽɫӳ䣬á
¥һ¥˵¥ϵɽϵһ¥ȻʱɽϾľ½Ը÷ΧڵĽȻǾСֻǺĸƺ⿪ţӦ˵ɽɽŴĲͨ
¥ǰ;ˣӣΪӭ˾ಽظں棬ϬĿע⵽ȴӭӵȺУʡȨǡ͵ĴַȻУѾλеίǼ渱ʡˡһЩƽĸгԼҵˡ̽Ĵҡҡ׼ҡѦԼǼҺȻС
˾ĺ棬ͬһһкǼߡ˵λ˿Լ׼ˡϾ˼ҵŮѾסˣ˱ˣ˿Ա߹ԹԵҲ֮е顣
壬ҵ֪ԭʡôһȦڰ
Ǽȫǽʱ⻰ҲидصǰҸ࣬ҲȦӵˡ˵ܹմСӵĹ˹
ɣ壿
ʮˣᶺ𣿡
ǣ˵ǼҵĲҵļҲʲôôõͬĴοǶľ˾ǵǶƾĹϵһսԺкѣ
ǽһصصҪ룬ɾʹˡ˵ȦӵÿһԱҪõͷ׿ϡͷ˭˾Ӧüˡ
ʱ˼ǰ˾Ҳᵽʣѵ˵ȦӳĿĲǱչ˼ĵڣ˿ʼɵؽ̸
ͻȻļͷһǣתȴ첻Ľ˼˿̣һɰĹȹϻ˵ױ۽ǵ㾧Ƥգѡǽ֪οǰʱҲΪ˽ӵ¼ЩǶֵþѣȻûжŮ˵Щʲô
ղ˵ǼǽŽȦӣǽʲôʱģ
˼һ˿΢΢˷ܣܹǿġֿģһѵʱǲеġ⣬ЩƤصǺǣҰΪصҸлءȦ½ԱǽҡǼһҡҰ˵ΪʡͶʶʮڡҪûҵͻ𣬿½ǮĻᶼûС
Ȥô˵Ȧӿ϶ĳֹ򡣳ҡѦԼ׼ΪҪĲҵʡԺͻ׼Ȧˡ
㿴ǳҵһϸҲˡɲ֪ʲôʱߣЦղҰֻЦ˵СӽһġȻСʱСӾˡ
㻹˵ôƴ֣Ŵţ㻹ôٿٰͰ͵غһȥ׬ЩСǮ
Ȼ֪˵˵һκ飬ͨǴκɵ˳Ͽɣʼ𲽽ܼҵ񡣶˻˵һͰΪҫŵĳ춨˻ЩӣЦʱ˭֪Щ鰡֪ҰصĺݣҵĿԳƵϿ֮ô֪ôšڿôȷó
ŷɢڴԱȻǰֻҪЩԱһʡʲô᲻ɣûκ谭ˡ
ȴɲһ˵һҲһȦӡɲͬƽûʲôͻҶల¡ʲôͻĻһ첱Ӵֵġ
˵صŶ˫ϵô
⣬ֵĿ⿴ڵΪĳ˵ۣ˫Щĳ˭Լȥɡ
ʧЦ˵Ϊң
㣬˭Ͻ췭ظο˵ϺҿԳƵǸȦ̽ˣôһֻһڿ֧ඡ
ȤȤ
ڴַǷʱһ۵Ľγ뿪˱ġʻĶЩĵʵС㣬Ĳ
̧ͷɻص˭
ѽ֪ġ
Ҿ֪ѾˣûʲôıҪˡ
ðɣû˵(δ)
ʮ³Ȧ
һȦӵ飬ֻǵ㵽ΪֹڳǰȦӣźܶʸУйȥǸжȦӵ顣ȻǵжԣעģҲԺ㡣£ҪúÿôȦ̳ôλЧҲ̫˵㣬װѹ
Ȼ˼ͽ˼˼ӣҴȥܼˡԱ㰡
˼ȻЩԸǹԹԵһֻ˲ٵԹʱͻȻԱð˳˼㿴˭أĿġ
һʱӰĽ˼ʱ˸ҺúҲǱȽˣҪ״Ƚ㣬ȡЦˡ
Цͣסߵһĵݸ˼ߣҵǱȥ̸飬ҲƵûš
ףȽ㣬˶ӦǵһεԲŻᷢУ˵ѾʶˣôҲ鰡
Ѿæˣʣµ˶ȥˡۻϣܹ޻̸̫ˣȻ˼׳ͱܵõˡģᣬһų㡣ôΪڸ߰ɣ
˼ﺦߵԳֵȽ㣬Ȥңҿ治˰
ŮֵתĵشһµĽ䡣Եø徲Ǹѡ񡣴лҳ𡢵ʱװƣŮϻһûû˵ơ
ǱڳɵĴ¡ĸҪһһʶ˸顣кҴģȻǷûдģҲսԺյֻǲܶԷм飬ּ⡣Ӧ꽻̸ǰԲó£˶ʱ󲿷ʱԼšǾ⼸Ĳ϶ѶԴ˼죬ⶼſھϲ
һȦתʮӹȥˡ׼˿Уȥϴּ仺վ˵ȷۣ˵˵ĻƤ۰
մϴּʱͱ֪ðƷƺЦЦסˡŮļƣǸոմſİΧͻƳЦЦʱ۾һΪ׳ֵЩ˵ġӬ
ЩЦáȴǳֲεľۻ֮УŮ٣ƷǻҼŮ͸ˡԹЩװͦĲſ֮ͣŶԣô˵ǰԼҲ׽ȥˣԼװĵ
ŶŮڴѰҿԶɧŵĽ䡭
Ⱥͽ˼ⲻ֪ѾתƵ˽˼ĸڼ䣬ҲмʿڨǿƷǳȵ˻ȥ֮˵Ļڰֻȵ˼˵ϲҪŶ
˼ЩݵĸоֻǶȵ⣬ֲò𻰣ǿϲ˾ϲˣʲôҪǵأ
ȷôһʺͿˡ㿴ұǶǶõҪʲôҲǵһöŮûʲô
Ƚ㣬ǲǶʲôƫ
ȱ˵˵ȴϽ˼дһʣæ͵Һ˻ͦвŸɵģ̽˵˵ǰ겻Űֻ˽ϵ覴һ㣬ʱòˡֻǲ˼ĺӣҲƭȥ
˼ȴޱȼᶨصʵΪ̫ˣԲôŮǶڿоҲͦҸġ˵ЬӣϲֻԼ֪ЩԹ￴ˮ¡˵Щ˼ﲻ֪Ƿϵ״Ƶ̾һ
Ƭ̺ŶŮ˹ۼһܣʱŶŮ˼΢΢ϲͬʱóΣߣ
ǶЩʲôأһƨµʵ
ɰĽ˼Щִ٣ȵŮӵһЩ⣬ʲôʱаԪذôҲȤ
æӻֵ˰ɡˣΣǻҫҪһЩ˲ҵļƻЩҵĿǰԼϿȻǿհסʱҪζæ
ָֻƽʱģûⰡҫŵĶһҪֺ֧ϡԻҫŵӦҲʲôΥҼ͵
ЦŵǵȻ뷨Ƚ϶࣬ЩʺϻҫŵķԿǣͷתʡʵҵ롣ǻҫֻո߻ѯ͹ʷѾͿˡ
˼ӿڵô˵ȷЩһܹٳµгඣ
ȻҪҪǿǣ
˼ﾪϲصǸðýҲҪжʮڵͶ仧ʡҰûء
ȲȻȷЩܹٳгҲҪԷܹСҿ绹øйǼҰɡ
ȫûµѡʱʱϵ(δ)
ʮȽҸ
ٽҹʱ֣ۻȻؽӽβ˼֪ȥûȻԼĳһϣ˼ûжʱ䣬˴õĻᣬɬ罯˼ԸµͬʱҲԵЩＱ֮ӡ
˼ɫܳԵüᡣ˸ʻųӵΣ̾˼ϲϻûȫƽʱѾһˣȴû뵽µͷȴ˵
⳵治Ůһɣ
˼ﰴͰӣܿ쳵뿪ģʻɽ仰ȴƴǴص⳵Ұָոոģ˵ǽȼֽйҪǾ̫ҡĻԺٿˡ
𣬱Ҿ˵˵˵˵ѡæӦ˼ⷬĻش˸ղžۻʱȸҸ档ʱǳԻЩԵɫʡ
֪ǿǻҫųɳġ˵ʵҶ൱Ը߶˲ҵķǷԼзЧƿأѵһš·ܶ˵ĶԺͳһ㡣
ЩЦ˵ȻʵЩԳеϾȫռơƺûʲôϵһתЩصڸϵɣȫҹάˡ㿴㣬жŮˣģĵĿŵа
ţţȷ̫ɺ̫ɺˡ֪ĻǼڡͬ͵
ǰǰֱеİ֮࣬еļƷԽ˵ԽԴǱԵԽԽˣڸ˵ĴＴĳڵʱͻȻʶһ㲻ԡţȵȣղ˵ʲô
û˿ģ·ȸղǱһ㣬޹ػشҸղ˵ȷ̫ɺˣ̫ɺˣȽ˵ѵ𣿡
ɺޡֱɶţԡι㵽ûȥȰ㰡ڷӦΪֱʵ
ǺЦȽ㣬Ľ̵ôܲȥأ㲻޹ʽ̵Ұɣ⵽ʲôأ
ȿûһ˿ڸĵģֻøΪյ˵˵ڣŮˣӦùҿ˵ˣʱҪõ̫࣬ʮͻ˥˵ʮͷ׹뿴أ°
ЦӵȽ㣬֪Ļ治ٰŭӵĿУ˵ʵȽ㣬Ҳֲ֪һģǷҲһ˿ɱȡţĵǶȽ㣬ɲصһ˥ұȻΪʡķչΡ
㣬㡭ãһֱ˵ˡҾ˼ǸͦõĹȻڻû⵽Ļͷɡ
ģȽ㣬˵˲㣬˼Լ밡Ƚ˼һȽаٺϵɡ
СһӵҪȰס˼һ˵ô˵ˣô˵˲㣬סԼ°͵ˣղ˵ðٺʲô˼
ַ°ͣ˫۴ϵ´ȣصȽ㣬ǰɴûйĹҵ˽ҲֻйϵͻȻôһҸоͻȻ
ȱЩͷúúãҶ㽻ǳ˰ɣҿǰǺһֱ죬ұڸֹϵΪ׼ݣ˵øĻʲôԵʵ벻ͨ͵ΪұҸɡ
صͷˣҲˡȷĲǰٺ𣿡
ٺϣʲôǰٺϣ
˫һ̯͵ðɣ仰˵ȷ㲻Ϊϲ˼ŶôһĵҸ𣿡
Ҫɱ㡱ĽкڴһǶȻӵӰ٣ȴĥţǰͦһ˰ôڱ뺷Ƕأѵ˵ǼҵŮﶼб뺷Ļ
֮һֱۻɢ֮ȶһŭĿסڲ֪˿һǱƻˡ
ڽ˼ĳһĻǲɵЦͻȻôһȰ棬ȷЩͻأĸоȻķӦ֮£ôһӦ̬ȣ治֪ôȼ̽ⷬЩ⡣
Դȵһ󣬻֮˵ķӦΧ˶ܺ档˿Цֹ˽˼ĺģ׷֮£̹˸ղźǰǰ(δ)
ʮ¾ֵı
ȻؽǷЩĪ̸ȵȰ棬Щܵĳɷ֡˿̸˼ｲղȤḶ́δнȰ潯˼˼
˵ףڽ˼ôһŮ˵ϲǼٻļλոγһʱȶĺг棬˼˿óȻ룬Ҫ𲻱Ҫķ粨Ů޸ȻܣŮҲҪݱܷâƷ۲ܺͺ˭֪˼Ժ΢ص
ȽҲǵģ˭ôµİƺֵ˼ȴû⣬ǰԼļƻѭѭյصʵ˼Ƚ˵ĻҲмֵ㿴õһŮҸܹרһ˼ˣָжҸء
δ䣬ܳʱһʧأײɽϵĻҵײ֮£۶ϣҺۼֿ죬˵ʻϲɲֹסǰļơӳײϻɽ֮⣬ûĿܡֻڵƺȳɽҲò˶١ڸӦײȫѾ˱ذȫѹš
ȷӳһΣӵľҡ˿̵ذɲ֮ϣһŽ˼˫֮䡣˼Ҳ޳һ˵յţܹʱйǺ¡ڽ˼ҲͷĶˡ
Ƭ̺󣬽˼ĿֹͣʶڵҪæغû°ɣ
û¡û£ٺ٣˼ڲ
˼ͼԶˣصﰡô㰡
㲻ҪҶǧҪҶҵͷٺ١ĴϡҺûͦģҪˡ
ʲôʱˣ㻹鿪Ц˼ｿص
٣ٺ١ҽ㲻ҪȲҪҹ⳵ӿڰաڵĻܿһɽȥҺɽšȥҲûߡֻһȥǿ»ЩС鷳ġȱȱ𶯣취
϶˵ţ쵽ȥֵĹߡȻһָ׵㣬أʼ׼ȫңССָ׵ƳһӣŵеȽ˵㡣
˿Ļһִᷢ˿ǵʮվĳͷѾ̽ɽѿĻ裬űֱȥ³Ҳҿؼʱ̵Ľɲҽ˼һֱ˵Գٱûж졣
ȫһرȥڵĵƹţ˵ҰһƬǰҫķɽԱߵաĳɸ˶µ״˼ڼʻɫŵɷףĻ˫֮ϵоʧ֪ΪΣ˿̵оȻһ˿ĸо
ʱܺһҲ޺ˡò˵Ůʱ뷨Ƿ񡣽˼ڶݵľ֮뵽ЩȻѾ뵽ôҲûʲôµˡǺȻ֮ǰЩ°֮ĶȳԺȻǱסԣȻҪˣʲôµģǾһҪ֪Լ⡣ȻղǷľܾζȻҪףҪ֪ҽ˼⡣ѣһ춯أơ
ȥ˼һֱŬعϣܹ̯ơǣɬȴʼȱһ˿ĳ嶯һУڸղŶݵһ˲䣬ǰļ£ױ
лҪ˵´ʱ˵ԺҲûл˵һҪ˵
˿򸱼ݵĳţղѾܳĳŽŴ򿪸ԵĳţжϣݵĳŴ˿Ӧһɽϡ΢һЩ϶Ӧòӵʧ⡣źޱȻᣬ˼üᶨš
ϲ㣡Ժ㲻˵Щ˵ĻҲûУϲ㣡Ǻ˵˼ȫ
Ȼ֮࣬ȴֻ˼ˡȫˣҪ˵ٱ飬Ҷš
ˣ˼Ҳ֪˶೤ʱ˵㻹˵ٱ鰡һҲ£ڣҾǲ¡뵽ܺһҲĸԸ
صһӦ˵ģɵѾͷıףҽˡ⿪Լİȫ˳ҵȰȥҪҪᣬܲҸոս㣬͹˰ɣ(δʮƵĿ
˼ű׳ɹ˷ܣɢĿ־壬˿رĺ󱳣һŲڳбĽǶȲ󣬽˼õϡ̶Լһ̵һ㣬ֻδµĽ˼˿̱ϾЩĹȹ໥Ħо
ӽ׵ľ룬˼һֱڻ䶯ǰСȴĻȣͬʱҲӳܳ뿪λʱ΢һ£֮һֱȶ˼̽ͷںһʵĿϢ˼ԵؼӴϵϣܹʱ
˫Ÿո̤˫磬бѾõܳһ˼ʱֽţȻֹͣԾʡΣ֮£͵һڰѽ˼ﶥȥͬʱԼ˰أ˫ذס˳ſءʱ֧ܳŲס۵طȻ˻ٻ˵Ӧ䡣
һý˼˳ط˳ɽͬʱ˫Ȼڵϻ˼ԶƴĻо˼תǵܳĿѺҪҪ
ʱӨỨ֮УһɫӰѸ˳һԾ֮ߣȫܳķΧɽԱߵбɽϡ˼֮࣬سɽ˲ý˿ϵĻԼ˵ĻʹǸӰߡ
û°ɣû°ɣ
һһƨˤ˵ϡ˵û£
˼ĵ٩֮ȫǹĵɫЩɥŵ㵽û°û°
˼ǰҷЦŵɵѾͷҵȻûˡ
û¾û£ģġû֮󣬽˼⾹޳˶һĿɰŮӵ뻳Сһ԰οڳӵȥʱ򣬾˲û˽˼ӿһԭԼɡô˿̣ϲ䣬ʹһҲ֮С
໥ߵɽϣ˼һֱؿļ֮ϡĵϲմأøղŵһվֵõġͳֻҪ绰˼ᰴ£תصٵһᣬҶһᣬרҵһ̡
ְֻŽڴŽ˼˵˫ḧ˿˵˫ѾõȻǹȹϵĲϡһ˿𱸵㿴㣬ֻһᣬôķӦ𣿡
˼ޱȵصҪƸˣҵȻзӦӦҵǣֻǰܳɽ˻Ǻúõأ͹ˡ˵ҪǵʶǻᣬƣҿĻء֪˼Ѿϲ㣬˵ЩǴزԣ
ɰδɣһߵ۽ǡһ˼Ĵ۽ʧˡ
˼۾ʮֵĽŵȴţֻоЩǳоҲܲǳ֮УųϢ뿪ˣͬʱһܰޱȵĻȻ˵ġ
ܰڱˣֻЩεذ˽ֻͷ̴ĸҹʽ
ʲô˼Һò׻ص죬㶼ûҹңһ绰ûҾҪرˣ绰ȴҪ㣡ﵽûҰٷװŻ벻ҪˣʣǽƵ޹ֺƷ쭣Դȷϵ֮󣬾;ࡣѵͬһУȴһ绰Ҳû̸ȥˡ
Ž˼Цһ˼㿴˰ɣ˼ȴ˼ֻεرסĸ첲ǳؿļϡȻֻһֲشĶ䣬Щ֮еǳҡյǣձƻˣҵǣԺһʱ϶ȽƳе˿Ҳʧˡ
Ƶֹͣˣ쳣صƣڸչ㣬ҾףտܲܳҸ㵥ףգˣûףˡ
һҶ̴˽Ƶı뺷档ڽȷʵǽƵգҲһġһ㽭ʢˣʱҲñڻඣ
˼￿һԣĵǰ˴Ĵָֻǲ֪˼ٹһ۵عҶ˵绰ҳڹ֮⣬Ҳȡ˰ҹյļƻ
˵绰˼̧ͷʵƽհ˵ͷ˼ɰͷЩصҪңڸúƽһˡЩȻҲЩζ˼ʵյ⻹ûء
˼ﾪȵ۾ƽ׼飬յȥϻһõ·
Ȼص׼ˣҾϵɽ»𺣣ҲðѵŪŪ⣬˵Ǽ¡Ͼҿ۵ҲӦ
ԺҲ𣿡
ȻȻ㣬ȻҪеӦҲˣåȻ٩˼ľۡ(δʮ¸ܻ
峿һ磬ĸ׵߶г緹ɳϿűֽĽͷк֮ʹҴҳˡͷ򸾶Ů¹⣬Ͼ˵ŮһҷװŵĶ֣ϻǲйʡֻ⹤ĵصأܹһأһȥ֮£Ůµˡ
߶߶ŮôҲǸܾˣŲƵн°඼רܹ͡ŮѡȻ͸Ҫúˡ¥ܽѾ¥¡
еݸܽ㣬ƿ¥²ûƽרõӣɻصܽ㣬أ
ܽǸرŮƽʱϸϽƵ⣬Ե˽Ƶߡ֪ƻдһʣǴܣϵг̣ϰаţܽеϰȻָƺĿǰǰ˾Աͨóƺˡ
ƴһ˿棬ܽ߳Сһ·ϣַյСѾɳΪĸ߼Щ̾ѡϾһʧϢolװ磬ʵ˲˵Ŀ⡣΢ЦغھӳǴкʱСſڡֻһӳͿɵͣվڳǰѾһϮʿޱȵĴ磬ޱȵΪ򿪳š˲ǱˣǸով˷¹ʵ
ܽѻصԼĳϣ۵ĿУһ˫ĿжγˮʶЩھעţæӿŲ˳
ȵϵóڳڵһһĿȻλ׼õľʮŶõףЦ⾴ϵƣտ֡
ϲ̵ؽӹõ廨ȴʲôʱҲѧôһˣ˷Ѱ
ܵԱսͬ־δ֮ʡôҲ˹ңյѾԤˣϣǲ˷ءʵյ⵱ȻĻ֮˼ӼġΪȷԽЩӡץסúòһ
˭֪ȴĵغһ۵ĳЩСֶΣҸΪɣϾҲһͷװŵĶˡߡ
˴֣һסѱЦУٺܿ˿¹Ȼ棬պСǷװŻܶģСĶ׬ЩӺҺڡ
ȥģװû񡫡֮УȻһζȻŹһ׷ĴûᡣֱƵ𽥷ұûʱŷſ㴽ţţеɡ
ҪҪһҪ鶯֮Ľӭȥ˫
ԼĪСʱ֮󣬽ƶųڵľϸز˲ױžнޱȵͣϣָܹճģСʱʱ䡣ֻǳǡǵǣڸһ飬һʱǸĽҲԸʺͲִ١
бĸٹ·ڣտ鶯ĿˣԼĳӣ뿪رеĳӡȡһйӣƺƵ·ˡڻس̵·ϣһĴⰻȻȻⱻŪЦ
Լĳӣ̽һйϺԼŵ鱨ϡʵҲʲôܵ鱨ΪļϢǹͰ빫ݣҵʿֻҪϢܴͨõ
һϢйϺҵģ껦ڶԺĸӷ˽֮ڲȡʵԵжԶʵʩץж󴫳ұҪ۵ϢСʱͱһʿ߼۹롣ɴ㺫ĸдһƾ׻ǧĻѡǮֻҪã㲻ܱ⸸Ӷ˵֣֮ҲЩԭȵļƻ˱仯
֮£ڶϢеһַطΧŵһתʽ֮󣬺Զó޹˾Ʋ֮е顣˿̺ԶóѾƲ̣µʲһԹļڡĽǱȻģֻƺߵЩ졣Ϻ뿪֮鱨ֱ֤ȥ껦Ϣкںƶٳɵġ
㣬üͷϺҵսĻ֮󣬺̹ϵطϺöӣⲢŽսŴʧϺʣʲ׷زֲһֶΡ½λҲǺŲݴµһĿġϾ˿ûģԼЩֶܹͨĺš
ܻ(δʮ͵ĵ
Уܲ
С㣬κŪôһ󣬰ҪЩͷ㿴ûбҪ֣ոսŴ˴εж鱨ʽ֮ʵ
ЩΪѵͷƵ̾˿ȿô˵ҲҪȥʸףô˵
ЩɵصС㣬СҪһʱͷԣóȻǰ껦вǳģᣬɾ˺͵Ĵ˰
ҡҡͷ赭дصһ㣬ҵǲģСûôĵһס
С㻹ʲôأЩص
һתò̻Ϣ㣬㡣ǺֻһСˣԵʻشֵ¹ʮڣ׷Źô
˫Ŀ˼̬Ϊ֮һһСŪôһʲƵʽҲȥǿȴֲУΪҿšôֻʣ취Ҫô֣СͶȻʰҪôշĥСǡ
ûȲ˵Ķֻݵܲ˶áⳡᣬǸԶ׼ľ֣ĿľҪͶǱһ룬ѡͷͷأ
ЦŵСһӲСͷͷ֮䡣϶ѡͷҸո㣬ԺôһǿĶ֣϶ϣܹ쵶ն顣ֻǾȥͶ֡˵úϹȥҲѱպ󺫲鷳
ô֮󡣻Ҫ֣ҿҪˡ㣬֯һС飬κԶóΪʼﻮжǱ뿪ϣСж˴εĹھȥҸġ
ϣɽׯºӡ
Ҫȥ껦вμӺԶó׵ƲʱŮ֮УǶһԷԡžܺ͹óרҵǶϾĲͬѰֱȰҾô±ΡԣΪ˱Զ̯ӡǻǲҪˣǳҲʮڵʲǵĻҫֻʮ̨һоͶˡ
Ƕ֣ЦɨŮû˵ֻŷŵǶȥǴǺԶ⡣ڵĻҫŲҵṹڸ߿ƼҵԶһ顣ʵİĺݡο˵ô˲ҵĲ߻ûҪȥǸ̯ӡ
ʱúͿˡ֮⣬ŮͬɻͷʵȻͼΪʲôҪȥأǶ˵ˣ¿Ρ㲻ǰˣҫ˴죬ɶء
ŷȻԸ񣬵ȻսĽǶȸһĽ͡ɶĽͣеĶ⣬ʶеķʱŮĵȻԸȥաɺɺһ˿ϣزҪȥ˻ˮǺպԸҫŵʱ취ӦԡʱҫŲһûл
Цŵڵĺžһͷʢŭʨӣǻҫųһͷǡ΢ŭʨӣд֮ʢŭʨӣΪд֮ԺڼȻŭҾҪλ滺滺ǲҪģһᾡȫԼġ
ỨǰһֱΪ׬Ǯף޷ǾƷӪȴû뵽ЩʱҪȥƴץĸ첲Ű˵Ůһʱ
ֹ۵شЦУλŴˣѵǶҾһĶû𣿺عӵȻǰ˾ĳԱҲǵϹңһֱꡣֵµĹɲȴϵĹŶ
ȥģʲôʱˣЦŮһͬĽʱЩƵա
Ԫᶨ׶Ĳ٣ҲΪң˽Ȼû׿ͨ͸ûںֵ֣һȥͶ͵˼ҵңǰȥӵ׼ֻܷ䵽ϣҪĹ컯ԪĽȴֱӣѭ浸صĺĶ֡˴ͱ褴Ƹ֮ˣкϷɿ
㣬ﱸСϳȥ껦Уø׼֮´(δʮż
Ȼ껦֮ڱУŮĬмƻ죬Թ֮ۿʱ磬Լ˴ʼ껦ִеļƻȻͶζѴ򶨿Ƶ׼ôҪݺⳡƣҪܵİţӦ䣬޶ȵر֤İȫ
ҫ˾ܾ˴ʮСӽפ껦еļƻԽ࣬ȻİȫбϣҲγɳ⣬ӰӦءϾжϣ̫౻ءʹӥ˰СʱվС飬鱨Сפ껦ССжʵģԻΪ鱨СĻҪֻܣ԰жΪ
⼸򵥵ָʾ֮뿪˻ҫʣµͽӥȥ졣ĺϵѾȡΡСĳԱܼԼʮˣежԱľɡ
ʻ뻪ҫسǶȥרעؼųӣɫԵأоЩѹ֡ҪģЩľګȴ˵ʲôʵĻãЩͻأص϶ڶ˽죿
⣬˲ɷǰڴӦҵ顣ʵ˵ϰķá
ЩЦ϶鷽ȻǰĶַʽ֮һЧΣûнլǲ֪ġҺ˴Ӧ˶һˣⶡ֪ô׷ɱԼء
϶ȥ껦СҪһЩôҪĿ궼ҪȫԼ𣿡Щ֣صض
϶ˣֳһ˿жɫϰ壬ġ껦ִУҾƴҲҪȫҹԼİȫ֪ΪҺã
ǰӡ϶ĺһǵ϶ǧôжйЩɿϷ룿ؼʱ̲ҪҵĺȡԼ룬һϣܹ㶨ô
ٺһЦĿʼ˼⼸ֺ꣬ɶͻͽʽߣǸϰǵɸˡǰ˵һĶ֡񣬵ȷ˵ҲĶˡ⾿Ϊʲôأ϶ǰﵽ磬벻׵ġ
ںϣԼڹϵͻơȻлȻеĸоǰΪһЩʼ֣֪Ȼ˽ĽȻʵϸµ֣˵󳬼ŵعԱУԽǰеˮƽţؼʱ̣ѡ֣Ȼܹڲ֮ء
찡һֲࣿʵҲе棬ڲ꡵վ׮İ˶νƺڹĶ֡ǰҪܶʽܰƽĶֻ֣Ҫһаʽ׽Ȼɣ״̬ΪԼ̫õġڹֵͬʱȻط֣ǰҪվ׮˶νӵڹΪֻҪ۾΢״̬ԷѵǴ˵еġκƣֻҪ㡱ľ
ٻؽлظĿǴһƬƺ̡ƺûĸⷱˣҪŵӭһսȻѪҪһѷ˵ĸо
϶ͣߣȻذɡ
ϰ壬ҿڣôУͣЩȡˡ㡾ְصص
ЦŵڵпǶ˵ȫĵطˡ㲻ʲôģοɫҴҵͨߣѹ᲻
ٺһЦúãҶϰֻҪʱֳͨһķ绰ˣҺüʱ١
첻⣬̤ǰߣ߻߻ӻָ϶ټ복ˮĿĵǰУǰû̫ı仯Ȼɻ·֪УȻµˣ𵱳һεѾøӷˡĿƷӦӲϾȺĹ˿ӿӿߵµĵĹ㳡ϣһյӣ̧죬ȴЩйغϡ
Դ򺫺ð˾鱨СϸµصϡΪŵѡ֮һųɫ쵼鳤ȫıԴӺ֮ȴ˺ܳһʱ䡣л۳ƣͺ֮Щͻ֮۱Ͼںŵ߻ܣ鱨СĶԱ޷֤ʵ
⣬һϢע⡣˵ϺұλӢˬŮǿˡɴ˿ɼλŮǿˣڱǵͬʱĵпԴߡϺңǵһӶȴ˽Ը˵身ϸһ˿ůȻϸվʲôˣںŵ˿վͬͬԴ
㿴Ҳܸоιı󣬱Ȼźͬһľġһĳ̶ֳϴԼشԼһںžǿɵһ棬ҲǺ֤ʵЩʲô֮УԼѾΪһöзӡ
û취֪Ǳ˵ӣȴҪǰȥŪˣҪһ߼ĿƣԱܹڶԷйߵͬʱӳ졣ģЩơʲô취أϾҫźʹǧĺȣֻССϺѣԿ˻Ʋ
ףⶭ㰡ⶭôһƵɫȻǰվŮźĿϸԼ㳡Ȼеƹ⣬ĵطǹ߲̫õĵطȷЩ
ƾС㣬ôɰ֣վеغλ߲кƾʵ߻վһŮ䣬ЩƾʵĽáȻЩϤǸƾʱû̫֮
ⶭһ¡λҵĽԭǧݣյɢɢġƾʽܵ
զһԭǧݵ֣Ȼ˴˵˿ٿ࣬ȷɬζֻЩɻƾС㣬ǰЩӣ㲻˵ôڣֱã
ƾȻһЦǰҽƾ滨Ҳˡֵڼ䣬ԭãҵЩ⣬ԸŹһɢɢġصҴԭó䣬û뵽ȴⶭ㡣ⶭôһأ
ƾ滨ƺһϤֻ֡룬ȸԭСͷʾ֮ȻشƾʵǳߣҶǻȥˡ
ŶҲǹˣЪЪţ׼ȥˡѾ÷ڼءƾʽ꣬ͻȻ־ЩʧزʧⶭùĻ絽Ҽȥɫȣҽ˾Ŀˣ(δ)
ʮһŮ
Ƴ֮⣬ƾæⶭʵһֱصظлʩչŻĻᡣڻҫŵӣһֵʱ⡣滨ǧòճճҵĹ⡣ⶭоҵ벻̫ʽĻҾ֣ٺᣬܹбмĻᡣˡ˵꣬ƾʾȻʮȾϹȥֻ³鲨εһΡ
ҾҪȥ껦гˣˣǾͽɡϣǽ˵ͣҿѾùˡ
ƾһֱѾߵˣЩϧصŶѾߵˣʧˡҽĲҲģԹȥƷƷ衣
Ǻã߰ɡ
ƾһǰͷԭǧݻԲͨʼգ˵ͷǴк֮⣬һֱû˵ʲôŶŮĺ棬·ȥ
˴һ뿪µڡ·ϵĳȻЩڲûһ·ϣںϣžƾʵĲЩ뵱ǻƵһҹƾƺû̫ı֡ˣΪ˳мԴˣȻûʲôﻹЩ˼ġ
˼ĵڣߵԭǧգһ˫Ĵ۾ΪȫһĹ۸УϷ·ں˺ܶìܵĵط磬ᣬǾ̸ֹȴԵ൱Ůûʵ֮Ӧˡųɹʿİǡȴֲʧƽ˵ķպͳ棬ʮԭǧ˵ζʲô
ǰϾƾʵȴǽŵļԿơǻƵһҹʧȥ˺ܶ࣬ȴ˵õ˺ܶࡣΪǣĿʼ𽥷ҹ񱩵꾹ȻӰĪ㺣Ȼ˵ϾһŰʡô˵ܹ뵽һ˸˵顣ǡøЩʲôأĹԲס֪Ӻ˵𡭡
ھƾΪʱȴȿ˿ڣƾС㣬ôɫӵиѧѾΪ˻ҫŵ˽ⷽĳɾһðɣ
ƾʸоЩշȣڿ佱Լһ˫Ŀڵתŵⶭ롣ҽֻҴһꡣȴ絾ѧ˫ϲʿڲͽ϶кܸߵ衣Žⶭ֮ˡ
Ůʿ˫ϵģپЩȻŵ
ƾȴʮСģæ׷ʾЩЦ˵ԷļֻԤȴԤֻһЦ顣˵ǿɱ⡣
ƾҡͷһ˼Ļ֣˵ϹΪˡˡŮ˺ŮʿŮʿǴ˵еĵˡ
ƾϸϸһȻýӡ֤ڲľͨȷý㿴ǳŮζһндʱƺͱһ㡣˿Ůʿǽ˺Ů֮ǵŶ
ʵ˵ֻ˵˵ʲôŮʿϾҲŮˣֻʱ򣬰ԭѧĵ·ߵøԶһЩʱΪԣʱȲѡײ¡
ⶭŮʿòʲôƫƾţʱġӺܿ쵽˾ƾʾסСһߵľӢԢ
˳ƾʸ˳ѣԢȥһ·ԭǧǲ˵һ߲ʱؿһŬػһЩйϡƾʿȻ͵ⶭǧòὲģһֱû˵
ҲֻͣŶһԢãݣһ˾ƾʵĹԢſڡһĸֿӦǲСķͣʶĬĬš
ڴһľĦʹһģֻԭǧȴ̶ŻӦһϳĻ˵껹ţڵľĦԶȥˣƾֳЩµؽ͵
ⶭԵһ¡ҽһڼңܴЩ㡣ղǧøпⲻָϻȥ·ˡ
ſˣһһĿһλΪĵŮһɶׯζϰһЩŵT°һ߷ֿ㡣ôTֻҪ͸ͷǰĴɱ̱ĳҲʽķװ
Ȼո뵽飬̾ǰʵˡƾ滨΢΢һϹʺãȥóһ˫ЬȲѵһۣĨͷϵŮʿͷˡ
ƾ滨عһ˫ոµʿЬע⵽ŮǴľ죬ֲøղŸذĦô󡣻Ьӣлƾʾסĵط
ŵĿûɳֻһϯһͰĳһ̨54ҺͶӻֵӻ»ϡٵƷ֣ƷƹȻǵƷơ
ǽżһЩϡŹֵƷͲȻҲϸȥĲȻҲǵ͵ĵ񣬳˸ļõȫľļҾΪȵļˬ
ĳѾζɿڵĲȣЩԭǧݿĵ˹ȥĿضЩԵġƾһǳ⣬ԭǧʵڱӻصѾԹ⣬̫˼ҡ
ôУҿⶭƷҽ˾ء˵ţƾʷڳ¡˵£˵ǹ¡ܲϰǰƾȻһæµһӣһƨ
ԭǧλδŮǣžƾֻصæµЩܵؼһ˿ЦݡԭǧڵӰӽδӰ죬˿ƷƶڻӰȦӰ졣ܹô˻ץסλûСǧݣ˵Ȧײ֮£δܴ棡
µԭǧò¿ˣȻɬ֮ķĳ̶ȡֻĿǰȦ״ӦЩԣŻԭǧݵµ֮ľɡһᣬò˽һ¾Ϳ֤ʵˡҺǰʱԭǧݵļӰվ硣ȵȣ˵վ磬Ȼʿʿƾ滨
ʿľ籾Ǿƾ滨дģƾ滨ȻǸߣֲøղʱЩ죬һһ¼ˡҪԾƾʺһЩ
һ½ضƾʽߣһ˵ſĻһߵȴŽֵ˾Һãƾ滨û˵ȶãһ̼Ư˾
ƾ滨˾ǰһţ΢΢Ʒ
һƯ˾˴֣첻֪ô֡ŮϣĿ֮£˸Ҳ֪ôԡ
ԭǧȻģҲ׹¿Цͣƾ滨Ӵ΢΢Ц⣬ƾʰյصԭǧһۣ¸æʾ(δ)
ʮԭǧ֮
ƾֱָһС˾ڽĩСմմôһţһţƾЩȻŮʢ飬治֪ò̹Ȼ¡ǣһ£˻ƾʾٳٶۣҲִ˵ιʳΪԵЩ̫ˡջƺЩŪһʼ͸ÿӼŵģƾЩյ뵽Ǻɴཫʹɣƾ˫ͣһºּ˹ȥֻٴͷСܹע˾
ƾ滨ߵЦζˣΪΣæкǧݿʼò͡ԭǧݵעȫǰһС˾ϣʳȫȻûȤⲻΪ˾ԭǧʳ֮һǰ˾Ѿùε㡣
ţǲʽôôչкǵĹϵһ㡣ߣһ£ô˾ȫԣ
ģؿʼԼ˾ˡĴָʳָһЩĸоմһĩմһ㣬մһ㣬ֱýĩ˾СطŵСʱƾ滨ͻȻڵ
ҳ㡣ܹ滨ҡھԼΪ϶ǳǡڽҲСо֪ܷлͽһ˵꣬ƾ滨΢΢һ󣬵ȴƵζ
ͱմĩ˾ˣӱǡĩŵ̫ˣ˿ڳζǺ׼شƾ滨ʱһҵؿڵæתһߡƾһæңһ߰æĺ󱳣һԹضԽߴﹾ˵һ
һֱ˾ԭǧʱҲߴﹾ˵һ䣬ƾ滨ȴԾɵȻšƾʵĴԹ㲻һʼԵҪеͻأԲǺˡԭǧȴǿ˾ÿһ͵ĿΪĩմ˵ԭ
ȹˮǻζڱ嵭һЩǺˮŤͷʵЩΡֻǽžƾ滨⣬ǫصղ·Ͼ˵ĽΪףֻЩ򵥵ȭŹѡԶδƵΪ֪Ǵ˵Щģ
й顣ڻҫ˾ȻǸܣϲлҲзšֻⱾǾƾܽӴϢԼ²͵й¶
ƾ滨ǲصⶭ㻹֪ϺҵնԹʹ˵ӢµؼؽȽǧ顣ҶûɫټڱʱⶭһЩžôԷ顣Ǿ͸ıԣǶȻ֪ġǶȻⶭЩ鷳ġ˵꣬ƾʻԹظһ䡣
ֻǾƾ滨Ȼɫ䣬ֻʩʩȻص滨дҸм滨ֱִԵĻԸǡ
ڴӦԼսƾ滨ڵʺʹ˵飬Ȼʹнѵѵ˵뷨ȻʵԴûκԹԡ
ԴǺܹ˾ҲˡǱѼ͵ԭǧںＱضʣ˾죬̲סظƾߴﹾ˵䡣ȻãȻ֪ԼŲˮ
һƾ΢һ˵λŮҪʣ˾Ȼ˫ַϡҲ˵Ǹ˳ˮ飬ǿڴŮպϵķϣҲҪʵشùϵ˵ԭǧݵĻԻ;ҪԼϵµ֮Ȼԭǧڵж֪ȣԼ˴εɢĵԭʲô
ԭǧݳ˾ʱ˳ԭǧݴеԭ򡣺;ƾ̸Ӽѹγԭǧݵļ׳磬ƾȴãȻδ֪Ի֮£ƾֺԭǧｻ˼䣬ԭǧݵд˸δ֪ãȻǣֻæתƵԭǧݴеĶ
ֻƾϸĵؽܵǧڵѾˣƴòνࡣʱǰЦҵȻΪһУܶ˼ȴһ񡣻˭ơΪһ飬СȦӷΧڱɱˣһЩ߽߱ǽǵĽɫԽӵˡ
ھƾʵĶߣСȷԭǧݱɱԭ򣬹ȻǾܾǱ֮顣ӰȦܹ⣬һ߰㡣ƾʾĲŹǣҲǵĶԼЩɬЩĪѵŮеô
ţԶˣԶˡԼ˼Ӻ˼˻žƾ٩٩̸ҿȦܶԱøֶϲ·ߣûĵϾһ磬ҪͶʷпŵĿܡǧڸǳһЩƵҲ֮СƾʣҲ֪ǼھͰװƷһλŮǣڿչҲɣ
ʲôƷµˣһֱؿľƾ滨ͻȻʵԴѻתԭǧݵϣһֱ㶢˿һ⣬ȴһϲʵЩĪ
ľګص˵ͷžƾ滨ȴЩȸԾǸԭǧݹ䡣ԭǧݾȻǰ˾һſɰҪܵʱ򣬾ƾʻæ͵ǳϲƷƳļ׵̶̵ʱ䣬ѾΪƷƵķ˿ˡȻԭǧ޷ЩֻԹԵغƷƵ׳顷ϸ֮£ŮߺɫȻģµΩΩФǱʵŮǡ
ԭλ׳һ仰ڸոƽķΧһذըʵƷǼżȻá
ģֵŮһԾˡԭǧΪԲͨȻֵһġõ϶Ļش֮Ůɫб仯һоľƾʱøӳˣƾ滨ȻĶԻһЩɫ֮仹һЩǡԭǧ˷תΪįһ䣺ҪΪдôĸͺˡ
ףȻ޷ϡھƾԽԭǧݵԹ뵽һܡ;ƾ滨˫˫˾ƾʵ˼ֻϣƾ֮˵ͬʱƾ滨ȴƵƵ۾ʾҪ˵˼ǧøո뻢ڣȴֽѡ
ƾ滨ԼĲΣҲоˡҪ㶨Щ鷳ŮˣҪڱµ㹦ҪͷԾǵ˫ŮʿȻ˳ȻץԭǧݵһڲԶĽҫžͿԴӵ׬Щ㣬һĳɾ͸С(δ)
ʮ羲Ұ
ţ･ⳡĪıڴŮȻĬʼר־ضԴʳƾʿЩģղų˾ǰ¹ʣǰ뵽ԼķЪš
ƾʵĹ뷿Ȼǵ׵װ޷ǽĹӴ󶼰˸ңֻһ׶ߵĹӡ͸ţԿŵöһЩļȹְҵװԼʽḻķ¡֮⣬һ߶ȵд̨д̨ǰֽʿʼǰԭǧݵĴӾٹ
֮Ҳǿűʸ׬˵һͰսæµʸ֮ҲԵࡣʱԼĪСʱһԵĴֽϹֻб֮Щ㣬Ͼǻ䣬һЩһЩҲ⡣
֪ʱƾʽڷʼ飬ΪæЩʲôæϷš߽ıӰƾﾹȻӿһĪļٸҹŵӰԼǰٸҹƾŰԼѹ⣬Ͷ뵽Ļƾ֪뷨ЩģɾǿƲסȥ롣վı˼֮⣬Ȼ徻޳
ôҲ벻һҹֱĶԴỻԷġڽǰľƾʣоҪˮ֮һ¡ֻǶԷĽԼгɼοеļʽҲôô򷢵ġ
ǳˣƾһţȻ֪ˣԼͷҲ̧ؼ
ƾһı󣬺عдЩʲôʲôܵĶȻûв˼ֻŮ˱ǡһ¶ĵĸо󼸾仰ֽʣתƾæվֱˣһʱĿ֮侹Ȼʮ֡յŮǵѾ롣
ƾеĳ嶯꼻һֱ֣վֱ壬ᡣл˿˿աȴ벻ЩϾߵŮӴ̫࣬ľ뷢ܶΣϰΪˡ
ǲǶгɼЦʵ
ƾԵؼһ˿ЦݣЩڰصⶭ㲻Ҫ֪֮֮󣬲ŶƫڽѹһϾͻҵ˵ġʱûƫˡ
ô˵Ǽ廹ЩͬѰʷĽǴӼ̳еģ
̹˵ҵļѾǸûļ塣һЩʧȥյҽЩرأͼܹЩܺõȥĺܴСǿǽ˵۸ϴҴ㴨ϼְ飬ҲǽҰƽġǰ鷳ˡ
Ǹý㡣ϣҴֻСһЩ֤˵㡣
ƾʶʱһ󻶺ȻĹ򵽵жǱʶȴΪԼҹ˱ΡǵȰⶭҲҪģɴ⡣ҸоڽϵΪܸߣ˵Ͳ;ͬ顣Ȼ̫ҲоǸӡ
ӵŶ˵ܸ൱ʱԭǧݴڵŷͷԾƾʹһ䡣ƾʹȥ˵ǲ׼ˡ˾ƾʵĹ뷿˽һ䡣ǳһշ˵ذϵĲ谸Լǰ֮⣬ʲôûС
ʱľƾѻһʿزϵĴ󲿷ִ⡣ڲ谸࣬ţֱϰʾһ£Ķ档һԵԭǧݺ;ƾ˫˫ھƾ滨࣬һ˸ˮһ˸Ҷ
ƾ滨ľо֮󣬿ʼǰɫĲһ˿ʾŲĳڲӡȻûôϸ£Ǵ˿̼һ羲Ůڶףһ˿һУҲһĿܡ
ò裡
ССĲѣָֻһȻ˲ҪּȻƾ滨˿Ҳָȡָţᣬһһģ޾СԵộַ࣬Ȼһںꡣ
оЩġǿžƾ滨ߵŮһҪӡɼƾ滨ڲһŷǷִźͼֹ֣ӣȥûʲôĵĶƷһںò裬Լܵ˫Ůʿ˿Ե羲
ȥߡ谸תۼֱ˿տյƾʳŵʱ򡣱żߴﹾ䣬ȻŮһȥͬʱŹؽˡֻʣ;ƾ滨ˡ
ƾ滨΢΢һɹȻøղҲҪ̫棬˺֮֮ͬˡģСԼ˦Ь滨㾡кңԼġҲԹġ
ôͽ̣
䣬ƾ滨˫ֽľЯʮĿҰֱֻ֮׵ľ룬ƾ滨׵رľһɽ˫ֱҽΨһ粽ܹһľ
ھƾ滨СҪһѶȲ̫󣬲Ѿ˲֮رܹȥôľ룬ʩչһѾʮв˵ĶһЩļˡ
Ѵշ羲Ұһ˫Ůʿ׾ٵرܹһ֮󣬲֡ƾ滨һ߳һʽϣ˫աľ΢΢գ۵˲䡣նֱȡĲ
Ȼ˴ܶǺȥŻ˵ôеܶ࿹սӾУҰ·ӢظήĵһƽĻᣬֳʿŭšûʲôƣ͹˵;ĩ·İʱܾǹڵ̫ŵذһϷڿ˴ʱŭҲǿѨھƾ滨һЩ
һǺɨǧ߶ţȻ֪ʽû˰֣ŶԷʽ͹ָȭֱƾ滨Ľյ˫ȭָȭ֮ƣͬʱϰӵˮܹ̽ڶľͬʱָȭѾ۽ƾ滨ǰ˿ɹս˫ԼǰҪֻƶû
ƾ滨ͷѾ΢΢ĺˣЩżԼӦ̫ⲻѵˮͬʱָȭŹƾ滨ѸѹΪֱ֮ȡƾ滨Ķͷ
ƾ滨ˣҲ˫ֱվƾ滨ĨĨͷĺ飬ֱƺв࣬ΪʲôԼѵԼԼֵ֣ƾ滨˼άʱͬĴЩ
ƾ滨ٴʱԵظоĽңټϻҵȭţһʱֻݱܷâϾȭʦ£޷ֲ֤𵲵ʱ˺Էһ񹥣һصֶ֮УҴҵعȥӡеشȭ֮ᵽƾ滨ĺݾȷƾ˵滨ŲĵطӦҫĶԱˡŮ˵Ȼǲսˡ־ռƵĶԿ֮Уƾ滨ȫԽµҽȭĸšиЧһЩ
ڣ׼һʱֱ̽ȡƾ滨󡣾ƾ滨ڸղŵҴ֮УýȭȽŲõİ취ʱֱƣЩһȭɨֱȡ̫Ѩóѣ׼ޱȵץסȭ
ƾ滨ɲҽţֱȡɲͨʵõŮʿˣɼƾ滨ʵû˸õĶԲߡ˭֪һץס˫ۣˤ硣֮£ƾ滨ŵأץƹļ粿ۿžҪˤĽų졣һתӴ֮ʱų֣εץסŵϡȻһƨ֮ϣʤ
ޱеĵطţŭɵľƾ滨ſңſңţåţ
ţţå˫۷ڱ󣬵ֽסŶ˵å˾ƾ滨˼ȻʧЦ滨㣬ղһҪƴļƣҲס㣬ʵ˵㡣
ޣ˭Űߣ֪ʲôķӣռãȻΪ˵ûҸšߣҾҪÿ
˵ƢٺãҲˡֻҺÿƾʲôƾ⼸è򣿡ʢŭ֮£ȻԼΪظƾ滨Ķߣᴵ޽ǵҷƵصʵ㣬ɱˣ
ƽһ仰ȴ˸оޱȺ䡣
ֹ֮ıԣʵûʲô˼Ҫǿõϣø£һоԻ㣡ߡ˵ţɿ˶վһؿ(δ)
ʮѱҰ
ƾ滨ſڵذϣԭͻرýӲոյǾ仰޷٣ȴеظܵſ˶ĿƣŽ֪ɥ̫࣬˿̵Ͷصڵذϡ˾Ĭضһƾ滨羲
ǿѡãҲ㣡˵꣬ƾ滨վͷδɵĺգ˵ģ˸ո˶ġЩ͵ĿУƾ滨һױݣߵſڰŴ򿪡ƾʺԭǧ͵˺ܾã˿һ򿪣˶ʱΡ
ۿԼĽûʲôƾеʯͷڷƾ滨һ仰ǧãʲô⣬̹ɡ˵;ԻصԼȥˡ
ƾʿĵĸ첲ӵԭǧһصĲ谸Աߡԭǧһ˫۾·ܱĳһ㡣ƾʵҿոӦ뵽ʲô˵
ƾСһģ˹ʼϲؽԼ뷨ûƾʵĴ巽Ĳ࣬ԶķøӾʵƽʱڲ߻Ĺûһͷḻ˾ƾʷеĿȱͲ㣬ԼĪһӵʱ䣬ڴͳһȻ˫˫Ŀһͷˮԭǧϡ
ԭǧݴɵɵƾʺúｻһҲֻԱĪؿšղžƾѾкǸ³ҶķչЩر뷨ھʲô뷨ƾʻûиҲǿһ˿ϣԭǧ˵ζҵܹչ
ԭǧݳǱԵʱ䡣صصϸװһ£ϣܹӭĹ۸С˿ƾϣע⵽ԭǧݲ֪ʱѾһװ磬ŮĿɰȴֲʧ˵ζ
ʱԡ۵ľƾ滨Ҳ˹ʪͷȻǸոճϴԡ֮ľƾ滨֪Ե羲һ˵ķ顣ȫȻδ֪һһ࣬뵽˵ĽŷŮʱƾѾʼת֮շ
һͨĽʱֻͣǱЩء⡣Ȼֻƾʿڵⶭķȱҽ˵һؼû뵽ǾͨӾǧڵ֪ȣͶɻҫֱӻ߼ӳʡ籾ҲⶨǵڵƷζܹסƫǧòҪǿͶʶղ
ҡҡеˮ˵ֻṩ籾١дϸľ籾
籾ҪһдĲˡ̣Ͷʣ̣Ĵ⡣ѵ˵˱ѡ𣿡ƾ滨ʵ
ЦţҾ滨õѡ
ʲôҽ㣿
ʲôңƾ滨ͬؼ
ƾʼ֮ϸһ԰㣬ѧʷѧ˫ϲʿдôิӵģдС籾ʲôģòɣ
ƾ滨صһ۵д籾ѣѵдþ籾Ҿ籾Ȼͬ籾ҶߵҲͬܲƾ̣ĴͶʰɣڵ֪Ϊʲô϶д籾أ
һЦ滨ѩѵ벻𣿡
ƾ滨΢죬˵Ҳ˼ֵ˵˵һ⣬Ц
ðɣһǧݸϤǺ˽ġⲿ˵ΪǧݶģܰǧݵԸ񣬴ӶдʺϷ
ڶ˵ɱǺǣܶŮҰղ˵滨һѧʿͷΣ˸оһ棬滨ԸҲڸõд˵Ϸ
͸ˡ籾д֮Ҫ˵Ͽɣͬʱͨҵˡ˲ͨ滨æˣǧݵҲͰﲻæˡֻ˷һ⣬Ͷʷ治ʲôʧ
Ȼƣã籾ҽˣһµʱ䣬һǿĳɹƾ滨Ӧ
ⶭ㣬ǣƾô̵ΪôҲӦû뵽˵ʹӦˣѵһֻΪǧ
ֻ;ƾ滨סղŵһԱıԣʹþƾ滨Ѹٽ˶ȫΡϾӵǿۺľñҪ㡣Ҫô£Ծƾ滨Ĵ۹⡣ڶǿʵʵûʲô˵ġ
ʵȸû뵽ôơǰļƾ滨ȷΪⲿıֻʷĹ켣Ϸˣ֮󣬾ƾ滨ûʲôƷ·ƾʧһ㡣Ժ飬ûôࡣԺ˵ɡ
ԭǧݵ̸֪Ժ̱ȸԾ˫·֪ϱˡھƾ滨£֣صһݣ֣صرԼĸм֮顣
̸ˣʱ࣬ǡƾ˫ĿŨŨĲᣬȴֿȰ¡ֻ˶ΡԸ߷µѡšϣƾڻĻᣬȻܶݣȻϧһ󵨵ǰ˫סұۡȻȻؿ˹ȥǰⲻɱⲿЩ΢Ħ
ССޡƾƳǵȻⶭղôҽģҵȭŹܰġĹ
ٺЦ滨ȭŹǲһЩԼĶŮӴ򲻹кӣҲǺ顣ؼ֮ɲҪ˵ѿඡ
ƾʸоԽرգոձǰ̬ǰƺ󹧵ı仯вЩζղŵӣȻǱѱϡ˫ŮʿһЩǰûһеԴġڿⶭıǴ󰡣Ȼѱ˽ĿҰ
üëô㻹Դ𣿡
ƾЩȻͷţһ㡣Ķ࣬ҴСչôࡣ֪ҲģֻЩƲס
̾һû˵ȴƾͻȻⶭ㡭ϲҵϲҽԡ㡭
ȴ˿̰껦֮еѹ黨ǲݣ˵鷳֮£ŮһǸѡ񣬿ǸղոץסһŮҡǮָ˲١ɫ
ƾС㣬ѵôĵһ˵𣿡
ʵЩأƾѾ̾һ۽ǵˮصʵ㿴ڻҫŲǸɵͦõ˵ҲǶѧĸ߲۲ŸǸǧô˿أ
ƾЩԴᡣĶߣʵҼǵÿһ缡ỬҺϲ塣ֻϣܹ**˸Ȼٴ󵨵׷Լĸ顣ΪĪĸ飬һУ顣𣿡
ٵĻ¶ǵĻʱþƾֹסᣬ·ھпϣΪЦʱӭͷϵһǡûɫζֻо(δ)
ʮǰҹ
ºӡ
ŮҲǰյд⣬ΪŮˣǶ⣬ܹᵽҴҵļ˿Ůĵڡ˵ȻԸΣյľ棬һֻΪ˻ҫŽ·ܹһЩѡ
˵ʲôķչǷǣȫȻõĻһϣҪͷأȻҪռԽԽԴһϵìܣϺҵĶϿԵڽ˼飬ʵϹ׻ǽǮϵ⡣ڽΣ֮УԽҵƻ˺Ǯɫ˫ӵΣд˽ӡ
񣬺źͣѾ˵ˣΪʧʮָ˵ŪǮͨʲôֶΣûóȥĵŮʼһԡһţȻⶼͻҫҡأ˵öˣŷƺ˻ë֮⣬ֱԳƵڡ󣬾Ȼŷһѵ⡣
ʵҿһ룬ûˣԸԸ⣿ÿһ˶ÿжԼĴ𰸡ͳһսߵγɣ˾Щˡ˵ⱻ׳ͳһս߽ǰס
˵ɣͷֹһ飬ǲǸϲڵһַʽƽרһľʣԻصƽӹ
ŷȱ̬ȴϵڹ⻷ˣܸԺܴϱ꣬ȻʶʱΪֻһƽİ졣ŷȻһȻ޿ɾҩرסˡѡĻҺʻѡǰֻججϲڵĸоϲһװΪ£Ϊæµ

껦УĳƵͳ׷
ȻѾϵĻƽʱ䣬ȻְҵװǰʼյļĲ
ǿϵᣬź𣿡
ǿɫһݡʵػ㱨ܡѾ׵عһӡӺӶѲϣǻܼһ˵жļƻʱ뿪ᣬǶὫǱƵȲúõĿڴ
ܺã߶ԱǣһҪҶˡжɹһλ͡
ʱոմлĺǰһܡĵıѾȫˡԿ׺ļ
ͷӻ֣ǿͺ˫˫˳ȥȻվصңжһְҵװһ߸ɸɾˬˬѩھĽŮ߸ƫ͸еԣΪԭɡ
εͼƻŴֻм򵥵֡ɱΪŵˣϻƨɵˣͬ飬һ˿ͶҡȻƻȫʵ׵֮󣬺ȴһ˿̵ĸоĪ㺶ڳ׷Ͻĺ˵ֱһѵõĿľ괺ڱ˵ҲһŮĸ߰ѲŰûѡ֮λ˵ǶʮķܶĵһŬͦŬ
뿪˾ƾõļɵڴϡڿ·ϣвϣؽӵ˶ʦֵĵ绰ɴȻظеԭԼǹ¾սҫŵıѾγһǿȦӡֹϵԴȻӯ껦֮У˵ʲôҲҪŻЦûԹͬߵζ
绰ţظ˵绰绰ʦֵл˼ҳ֮󣬶ʦְѻתЦЦϡȷЦЦļְ˹֮󣬶ʦǷġڵ绰ֲΪλʦֶŮ˼䣬ЦЦӹĩԲĳͷˡʱ򣬶ʦֵĻת⡣սѾΪͨɽͱйΪְͬʱְίίίԱͨʦֵĿڣλίԱ˸лԼ뷨
Լ޷Ϊ飬ȻûʱġҲҪ껦֮н֮ʱ䣬껦֮Уվֳֻ̫ʢ鲻׾ܾжʦΪмˣرԼ˼ڶʦôǾˡ
Ҷ˵绰Щĸоû뵽ܸͨսȥôһʳɼҲĲˡһ˹ϰľƺѾ˺õת䡣϶ЩɻģֻתվǺõģǾͲùΪʲôתˣ黨ǲݡɻմˣȷǳʱ̣öŻȶŰɡ
϶껦֮УٵĸΣǰǰϸǹˡЩҪǰ㽻һ¡һصص
һɻѵϰתǲ͸ҪԼôţЩ͵ϰ壬ʵ㲻áĲġ
͸ۺ󾵣һۿ϶飬ЦΪҸ㽻°ֻǰδһµǰ㽻һ£õʱšǸǣûҪ˱үֻ뺫ŵЩ⣬ʱЩҲпܵġϰҲȸǽãʱǰ滹ûôأǾں󷽸ţôУ
ʱһŶʲôǾͺãǾͺãϰ˵ҼţʱϺô󷽵ȶ
صŮƺѾط˯ˣֻ˯ڿصšһůصŮˣ¥ȥˡӵҵӵǣܵļңȴΪѹǰһͷţ޸ҵӭ
ԺҲŮˡֻҪƽƽģʲôá**Щʹ˵
ûжĻشֻиΪҵ롢롢롭
ǲǶٴ**ĵˣһ˿ҵ΢΢ĺţʱȴȻŨֻʵڳ̫ܲˣһ仰־ȥһĿꡣ
㣬Ժ󣬲ܷʲô飬ܺңչ˺ҵĸĸˣһ
ǶԺ󣬲ʲôϢֻҪûҵʬ壬ܺûҫţһ
壬Ǳߵ飬㿴ŵһ
£һ
ɺɺ𣬡һ!
ǧֻ˳ԭʼ**˶Լ̵ĸ֡һ峿΢֮ʱɸɾس˸ˮ裬һҹļ˶ûиеƣۣеһֱľȡƺڹΪϸӾһЩմմϲΪǳ˶ľʵϣȴﾳı仯Ӱ졣(δ)
ʮϮ
¾Ӻүүĸи֮ٴ̤˸ϸ껦еó̡ϴεĲͬ˴εжƴġƺƵʮγɵݣͨ껦еĸٹ·Ե֮ۡУ˻ҫСԱ֮⣬һС飬ȥμͷɡ
СȻȫԮʣϾŷĻһһϦܹġҫŵĴ󲿷ֻƺƷĹȻΪʱĲСȻȫڻҫճСĳԱҲǼߴĽھӢԶĳû̫ľȣֻ;ϢʱСרҵʵ̾Ƿ
٣Щļҹ˾ģôݡǷ
ӵǰԽҰ϶лҫı־ǻҫ˰ɡ
㣬⻪ҫͻҫŵʲôϵѽְŮԱΧ곤һЩְ˵
ǹ㵹ҲͰشҫǻҫŵӹ˾ȥǼҵİӣЩذˡ
ۣ˵ҫŵǸ˧磿⵽ǲѽŮԱΧһ𣬻ϻһ򿪣֮ͻǡĸŮΧһСȦȻҲˡ
ʱǸû˵ȷһ곤Ůص˵ôһ£Ǽ̫͡վûۼȴ˵ƯŮƣǸ˧硣ҲóԲɣ
Ȼ⻰תȴѾǱζˡʱһԱһȪˮָλ⼸Ůץסᷢʵ磬磬ʸ°ҫŵܵ׳ʲôӡָܲǿ
ǰԱһ⻰̱þɫһʱס˼λְŮ졣⼸ɫɷףȴĪλԱϾʶɴؽ͵йϰһòҪ״ҿԸǣЩȪˮϰԸ͹ġ
ŶְۡŮ̽סƿȪˮ·ŵĲˮǻҫ͸ǵһ㡣Ӿһܿ·ˡ֮;һ·ͣܿʱҸϵ껦ԤƵꡣ
齾Ƶ֮ǰ鱨СͰС鸺˷׷׹㱨һݺԶó޹˾ϡҲֱ˰Ͻ˲С顣ǲСĳԱھƵĻ￪չ˽ܹĵĹԤƽῪʼ֮ǰύһʲ档
Ὣϻƽʱ˵ӿʼ볣ʱЩ롣Ȼ֪Ǻŵ˾֮ġϾǹģ᳡ýĽפսǱϿɵġԴվ̫
ߵʮ֣ľ֮һֱغԱߣƣתŴȥˡʵʱ򣬳˴ӲСǱõµԼԸƵͣȡ⣬ûҪˡСϽ֮󣬾Ǵ˴γʹǰİСԱѰռƻԤλãΪ֮İȫ׼
֮ǰоļƻһΪȻŻҪһϷ룬ȻΪ˱ƻǰϷⳡϣûָܹеձġȻֻһϷȴȻҪΪ֮ĴɱƻĻҫһܳΪյб̼ң֮б̼Ҿ˵ȥɵҲ֪󲻼򵥡
ˣǰĲСֻǸ衣һɼ֮ǰᰲȫϵ⡣ΪμǱ̴ǰϮͬѲı֡ԣİСʱǰʱ䣬ֻʣһȥ᳡ʮӵʱӣСʱȻԣĺݡ
׼ʱ뿪Ƶʱߵʮ֡ںϣһζ϶Ҫռƻ£ͿںϼĿ˵Ҳ˴Źʼ˼ûпĹʵһҺĲ֣ҲǻˮȻμȻɳôһ֧飬ȻǲĻˮԴҲû뵽ܵİ취ΪڱһУǾ̫İ취ֹʧ˵ˡ
ߵʮ֣ھ᳡а˷ӵ·ʱʻһƧĵ·ڶӦ֮ǰװһǰһضס˳ӵȥ·۾Ŵ½ֵһȺ죬ЦŶԶȤ϶϶Ҿ˵ûô׶ԸڿӦˡǾȻֽŰɣΪĴǰɡ
ΧĻԼʮˣſ֮ⳡ֮Ϯûиı˶ڻԤǸȷͷϷһڻΪǰȻɱʮ㣬վǻ켶ǺСҲΪʮܽĿꡣ
ºתߵĲվ˵ļƻʰ죬ѶȵǲֻǵЩʱˡӶУµһѿ֮ʱѪڵĸ߶ȡ
磬ЩְֵǸ㲻ѽ
վΧѾʼӵƤͷԸ񣬾̲ҲҪӡ죬ƤֵǵµĲˣǸ׼һӰɡ
ûһֻĻ졣ֻںԶó׳֮ǰһֱ˽⣬ʱֻΧҲ֮е顣սȦ֮е϶ףֻĻֻǸ۷Ӷѡ类һǵ·֮ʱʱոչȥķʮ롣ͷ涨ʱ䣬ʮ룬ǻѾɴ˹ȥһȻ̸ˡ
϶ץһڼһզԷ͹ԹԵصݣͬʱָʾ˻ͰƤݡۿŻˣоЩ죬ٿǻ쾪޴ģҲ˵ѣ϶ٴӵһߡ˺ܿ··ˡ
Ϯ¼ûе˵г̣ȴò𺫺ֻĻǴͷǾļƻʵϻ˴Ļ첻ҪʵԵ˺ֻҪöסףˡȻҪܹ·˼һЩ͸ˡºֻҪһ£һеɵ㶼ָֻͷϡںĻ֣ȫ˵ߣݹ˵Ϸ롣
ںֻᵽʲôϵֻΪλԸԩͷȻö֪ºԼĳ£תƵֻͷϣǲԩˡ
ĸȻԸһ䣺ƻ֮󣬾Լλá˿̻᳡֮еıͲ඼ѾˣὫ֮ʽʼ˼ȴȫȻϣ󾿾ᷢЩʲô飬˿ĵ飬Ϊϵ(δ)
ʮ
ΰԸ껦вμᣬ֮ȻǲΥġȻǰĵλ൱ͬΪŵ֮һӵ൱Ѿ֮λҲֻܽʵʰ̬ʼƹһῪʼ֮ǰȻǵˣȴ粻֪ȥˡ
ˣΰȻ˵һЩ˵ŰộΪ˶ԸСӡΰӺֻͬعԱһֱ㱨˵ûеȵЩͷˣΰֻĴѰȤ˺¡ֻĿǰѾ֮У˺Ű԰ŵ֮⣬ֻԶó׵ϰ塣Щһۿΰûнύ**غۿ˵͵⣬Щ˳ʵаˡ
ӣҪʽʼˡ᳡ԭͷӶһЩ˶ԼλãʱһϮǹĺɫڻ᳡ΰһ۱㿴ǺɫĶ֮⣬Щź߶ȥ۾ΰȵطЩ꾹عճȶ˵ġ
ΰվµĵط˹ȥڴͬΪƹһŷ໥֮Ѳʲôܵ顣￴ΰ˹ȴһֱŵֱΰЦݿܣһᣡ
ΰϴһ£̲صܣӭ
ع۲캫һˮĿ˶а㺫Ű˴ֵķ緶ȴдСڼȭʮأȻ뺫Ű˴֮Сһѡ֮СŽǰʵΰĽѣСҲǲֵǶڻڼҹȴһֱŶ롣ȴֻа۵ķˡ
ʱز˻᳡ΰûϷдţСˡ֮£ƳһϵֱһۣаԾһѡ־һţΰûע⵽
ΰߵĵطʩʩȻ£ص
ע⵽ǸոմӺ߹ģʶΪǺŵʲôˡԷҽܵΰԽΰ硣
ΰ磿ЩЦظһ飬ȴѶ˵˴µĽ綨
ΰȻûԺǰĹԳΰ磬ʾõԸҲžӸµζֻƺֵܡԲŻԼôһεĳƺҲǻˣһ̨׸
Ǻǣһǽɡ֪ûºԶ̯ӵ˼
ΰɫϵľɢȥָֻһָ߸ϵ̬⺫Զ󶼱СͿˣʵûʲôˮˡǮʵĻԶӵеļߵǿԿǿǡҴе񣬱Ⲣ⺫Զ󡣡
˵ΰͣû˵İػȻǲ˰šҲԤϡΰĻﵽʲô㺬壬ȥ׷ܱô룬ġǿǵʵòΰ
磬ҿκ־ڱصá϶֣֮áȴû뵽·ϣȻ˵ֻȸһ
ΰһҲǲӶ࣬ʵˣǽô
˫һ̯ҲˣعˣֻվЩȣһЩѡ
ΰ˼״ôһݾߣΪʲôأͬΪŷˣȻȥ̾뵽ĹУǵô˵ôΪˡ
ΪȻصͷԣ磬ҿǵĽ϶аš鵱УվԷжڰи뷨Ҫô룬ǵ͹ŵսΪ˱ν˵ҵ뷨ġ
˵ʦ̵̨˸֮󣬿ʼйغԶƬƬּ޷ǰλĸֶ̼ԺԶһ˽⣬ڽһЩ롣ΰ˴ʱų̀ϵ飬˽ԾɽͷӶֻŽԼļƻһ£ΰ֮󣬸ղԺٵһЩӣ˿̶ʧˡ
ļƻ˵Ǽ򵥣䱻ŻסԷ֯Ĵɱ绯Ϊ㣬ٲҪͬʱҲܷɢԷԴﵽƵЧһЩӢᣬϾҫĶԱǼӵ뺫عԿ͵ʶվѷһʱǳеһţҪӶڳսӰ
һ棬ڸ˵һš껦еҹȫΧڶȽϷḻġⷱҹܸõڻֻҪ˶ĵطعһҶõǹȻˣʣµԷˡ
ΰ֮£Ҳֻ޳飬˾ľͼ߸Ӣ·ߡΰȻĵѵعӵѾ֪ˡһˣұ㡣ڲ˴֮һвΪƯŮˣд⡣СҪƯŮҲҵģ
ȻĿСΰصԼλϡȻͷ򺫺ķ뺫ɨĿײĨĿ֮еζһҺŰ˴֮һ
ʮ˺ţʮڣ
ãʮڣûиߵġûиߵģʦߺšı½Ȼơãʮһšʮڣ
κԶͼλʮڣÿμӼΪǧ򡣾ӵĽмۡ۸ܿ˶ʮڡò˵ⶫ̫ˮݡߵǷݲСϽı棬д˴ξĵ߳Ϊʮ˸ڽΪǷݱ棬ԳЦһ£ƣһԼӼʮڡ
ʮţʮڣ󺫺Բ⺫Զ䵽Լ׬ʮڶҽȥҲΪĿǮΪǮﶼ˰Ѽ۸ȥֻҪɺŵб꣬Ļһж˵Ȼʮӡ
ʮ˺ţʮǧ򡣡
Ҳٴξơ
ʮţʮڡ
ļ۸ﵽʵʲֳܶѾλ治ɫͶ˺Ŀ⡣
ʮڣʮڣûиߵģ
ãʮ˺ţʮ˺ţʮǧ򡣡
¶ʱһƬɵ˶˫ĶһЩ̽ʿѾſϷ̬ˣΪ۸ѳǵԤƣչǿ
ʮţʮڣ
ʮ˺ţʮǧ򣡡
ʮ˺ţʮһڣʱ򣬴ӾлعΰҲһֿ֡ܿʼһֵĽмۡ
ʮţʮڣ
ʱվߵ棬漴ӭһλ֡ﶪһ仰̨ȥ٣ǶҪģ֪ͨСӣԭƻж

ʮţʮڣһνмۡΪԼֻԸôߵۣȻ׷ӣôҪΪԼСŬˡĶǺͬʱЩģĸʮڣԼǲǿ̫ࡣìܵûоãĽһαˢ¡
ʮ˺ţʮǧ򣡻ûиߵģûиߵģãһɽԶȫʲʮ˺б꣡λϰ壬ᵽ˽(δ)
ʮܳŮ
֮һ嵽˻᳡Աߵϴּ컨ϵĸһһɨܿȷԤȲƷһȻϽӦĶλţվͰȡͷϵĶһϵжˮٲȻһѵصعСؽͷĸָԭʱ˵Ŵڡ
½뿪Ŀ˳ϴּ䣬һʱϴּΪʱϴּԽԽ٣һֱûпŵĸڴšݵ˳ΪʱѾΪһͨˡͽ֮ǰ˲Сı仯ԭմ˵ĺ磬һʮ߰ϰ塣װȴװģϾϴּոսļǲϰ弶ͻȻ߳ȥһˣ˵⡣
û᳡ͣҵԱµһ껦յĳͣصƽȵ뿪ˡ˿Ͼŵ껦еҹŸոտʼ·ϼ˸ʽĳĳУȻж졣ﲻЩżǿԼѿ֮ƵĸԣЩο
ӻƶ뿪ӵµ·Ρӹϸ߼ܣֱ껦л𳵱վʻȥֻҪܹ˳վһ뿪껦İΣϳȥͿ֮ЩȸԾüɫؿŴ⣬ȻӴһɫע⡣
߼ϵĳٶ̫ڸղš߼ϵĳһЩȻһĻ˷ܣʱڳ֮ͻܶοۺ󾵡ʼȻʼŷֻҪԼʼͻسҲѧظ
ڶԷֻһܳһҧųͷȻеѾԷ׷һԱԴˡ˸߼֮󣬻һλǸҪߣҪ˦ؼǶ·ˡ
շվȻżӵף˳ȥĳӹȻ˺ܶ࣬ҪʱȥˣۺȻûгӰӡǣЦݻûȫſӰٴγڹۺУͬʱֵġٷɿ͡
ڿĸϡܵԽԺܿ˳ѾȻ׵سԽˡ֮ʱһİƺֻʮģ
ģعôô̬ĴڣţֻܹȻϰǰĳֱ񳵸˵ĳΧм䡣ЩΡ㲻Լôôͱ˹
ܿ죬ͷ˲Ծĵطԭȵ뷨ӦúȺһģǴ˿̵еŮȴǼͷضǰŵ·񳵿ȡ
ཡཡཡ
ʲôѵܿ뵽һԣжܳŮакޡȻһЧ֮󣬿ʼҰؼٳǰϤĶԲǵһθ顣ǰѹЩʧȥͣ̿ǰȥͬŮһ·
һȺȺеȻ˼ӲӲǸܳŮǶԷӪģôҲһǸǸ˼ҡԺŵ˲Ż˹˼ɣ֮£زʶܳŮЭغϣ˫˫ΧٶȻѸٽȺ˺档ֻǳѾ˻𳵱վҪӻվߵļƻѾƲ
ٴһᣬͣԭһ·̣Ȼڸת˻ʱ³׼ţȻѱԷϣٰȫˡΨһ·ֻǷԽٵΧµҰȥѾΥ˽ԭ֮һǾǻȺĵطƺûжѡţͿֿ˻
һﲻ֪˭޷İܼŮȻڸϵͷڴʱ̫࣬Σա
ι㳵ôˣ
ȻԺһشҵĳêˡλСã㿴ܴܲ˳糵
ܳŮһ㲻ߵǰΧųתһȦԭǸ尡Ʊۣ͸Ҹ쮳쭵Ļķϣһ̰ɣ߰ɡ
Ůػ٣תۼ䳵ٴʱлϸĹ۲ܳŮһŮֵʮĻ꼾Ѿ¶ӵĵ̡
ʲôأ壿ʲô
һ¿ˮ̵ıãҽΰλС÷
ҽ𰣬ˡҲϲһǽˡ壬ĳѹûл˵ʵǲǱʲô˶ˣǰȺΧµĸɣܳŮһҴ˵Ŀе
ٺЦ۹Ǳ˶ˡ֮ǰҪһֱңֶһΣҲᱻǼΧϡ˵ǰɣٺ٣
һü˼Ŀɰģţôһ£ˡ˵ɣ뵽£
˳·İɣ˶ĵط³Ҳ֪Խ࣬ԽڰǡȻԽԽãǷйϸⲻҪ鷳
ߣСˣ⳵Ӳ˦Ǽ֣ƾʲô׷ǰɣҾͰһڡ
һҲӵĳ̣ԷһЩλϱĿϢԲ˯Ϳʵ
ιæϢ˵˵㵽׸ʲô캦飬ôһΧ׷½أ
üëš˴ô͸캦ˣ㿴ǰ˲ɫƵĻ˰
ȴ˿ߣͷţǵȷǺˣҲ񰡣
㡭
ˣˣ壬أһĬжûС
Ӻܿ쿪һڣܽշվĶУǰƶǰŶӵĳӲֻ࣬ػųӣĿɨɨȥͻȻһŲɲæҵؼٵѸٵصתͷʻ˻Ǹ١
Ŷհաһžؿڣһ߿ŵص壬Ҹղֿ˺ܶͣշվ档ֻҪһȥ׼ΧϡǺգա
ҲǣֻԺ˼Է˶ԼжôԷ֪أ
ιô˵㵹˵˵ô찡
ܶɻԺһʱ֮벻𰸡ŪԼΪλᱩ¶мȻҲ޷ش⡣ֻεֵ̯̯Ҳû취ˣɣҾඡ
ôôûأˣԼ취ɡЩյصʼ˼ԷȻڶǣ˵Ѿӡôֻһ취ඡ˵ţòƿճóһСɵֻزͨһ绰(δ)
ʮ¹뷿
ܼڻǸĵתţعӵƺãԴ˿̼ǵӰˡһһͬĿݻıܳͣ۾ԺеǼһŽֻøһʱ֮Ѿһ׳ˣһװ磬ҵıڡ𰽫ԿӸ˵
磬ȿתƼȦע˶ϡСʱ֮ͰѳڸϣȡλЩ鷳Ҿʹˡ
ǣ𰹫
׿˱üĳɢһЩôʱ뵽ôһнѿǣشԵ֪ŮţʶƳһţشԣ
ιʲô
˵㻹ñǽ㹫
ôкβɣһƺڽֲƲƲ
ЦЦûн͡ӡС㡢֮Ĵﶼڱҵ۵Ĵѵ˵ҹܻ֮лйôҡͷȥЩĵ˼ллðգ˸֮Ҹأ°ɡ¸㣬鷳
壬ҾͲˣ㿴ͦһ˰ôͻᱻ׷ôǱ˵˵ʲôˣҲˡЩ˽ģҪССɵˣܰˣŽ۵ظ緢ص
֪ҡҡͷ㻹Ǳ˻ˮˡǵǸǲ𡫡
㣡Ҳһִͨͨ塣ƾʲôǵˣȴǲ֪֪껦лѰƽϵ顣
һЦѲ̶ϴŮҲһհˡˣ㳡ͦģ㿿߰ҷ°ɡллĺˡ˵ţѾշվʻ˾ٲԶһ
ûмٵ˼ɼּƫѾ˻ҼҲԶˣɴ͵ҼұѰɡҵҪץ˾ǺηʥҲҵҵһĶֵϴһߡ
ľΣҲһ⣬ȻŶĳɷ֣վû̫Ļ³ǿнСŮΡȻȥʻ·Σ·ϵӰϡȻһ·ۣܿ쵽һıعŽڱͻҹգƬ̺һЩɭĺ𰽫ͣ˳ֱ¥ˡ
ͬ־һ㣬ڹƶ˯ˡǧҪָˡʱѾż̬֮֮ಽǰšڱЩ塣Ϊ˶ѾϢԭŵƵĵط١һ·ϵ¥Сش򿪷ţкĴһȥͻȻһЩŮ𰣬ָʲôȥˣôôòŻ
ͷȵطǴԼ󣬶ͻȻһתͷЦ裬㿴ⲻʮһѾˡ˵ˣϴڼҶҪƻˡ
ϵٸʱ¶һϮ˯¡˯°ʾ˵ıôŮ߾Ȼô׼ҲǴơֲ𰿴ȻһʵĸоԭŴð
ȥϴ裬һ˯ٸû´ֻǵطԸԺﻹɻǸôͻȻ䲻ˣ˿㣬ǻô䵱ͷôѱ˵׷ɱǣæͷҡø˹һ裬˽û𣿰ѽҲҷ˯˼ѾˣӦԼ**ռ䣬ôһô˯
ǣСʱ򣬲˯ģôڳˣˣٸװõص
̱һԴĵصϣ裬ഺģ˭˵ϣҾ͸˭û˼ֻŮϻѴ绰˵˵黰ʲôģ˼ô˼
ٸε´ʱ毺õȫ¶˳߹˿˯޵ϣʱʱֳ֮ջͷķȦһԼ㷢һεصúúãߣСԳŮóȥˮ
Цߣعͷ׼캰䲻ؿһ˵ⲻǴ廹˭ղŵ׶㵽ȥˣôһתͷûӰˣһ߽ţһֹ
ͲˣһһֹͨҲû׷׵˼ֻԹԵصҺô飬ÿ죬ҪǱ跢ˣҾˡ
ι˵˰컰ôǲ͵ˣ˵ͷ򱾹ʱ͸ǰˣû
ֻΨΨŵŵӦ
ʲô˯ɣ˯㣬ǧ⡣ǰǸˣŰġɱñûñҲ񣬺ٺ١ȥϴˣĵĻԼӰɡ
˼ӣ˿ʱİȫݵطԺеǼٴθֳǺ﾿Ϊܹ׼ȷԼ٣˵ԼѾһˣѵܹԼαװԲ󰡡
ԽԽͿֶ֪ӹȥˡŮԡȻûôٶȣɴྲڵ̺ϣʼһޣ֪͹ȥ˰Сʱԡҵķڴ˿һԡǽСŵ˳ڵذһĽӡ
ףڿʲôߵִǰƣоЩŤ˵ôôŪأǸжܰ˫ȣԤ֮еľᾢûУһֺʵķɸо˫ܹ̳Ҳһʱʵ˿ԡ֮ŮߣʪϴˮζһĪ״ıǿףʱеȶڸղѾӾ֮лظ˹զһô޵Ĵ̼˵ҪѪϣѪС£
תͷȥȥǱԡյñεĽ۷飬һ̶ĳϴ󣿡𰵱վ˺һģô֪ѵӽĿĵģΪ̶ϴŮϵ˵ţǳе顣Ҳ⣬ƽСģڿԽӽˣһ˫۽𾦵ĶŴ޹ףϸһ¹ȥһСʱľ꣬ͻô뵽ģ
ʱĵ绰Ȼѩ׵ĽѾ˹ȥ绰ιһϵı˲ɱ˾֡
ˣվ˹ȥЩʧǵؽ绰ݵϡһι
ⶭϰҵϣ㿴ԼأǵɱȻȥȫɱأ绰ﴫ鲻Խش˸(δ)
ʮʱ
ˣҲˡǸŮ˭ҪҪȻ֪Լһǿĸоǿڵ绰ǸصŮˡֻȴȻȰ
壬ʲôͷʹﲻҪȥˣҿ˭Ҷ㣡ˣͳǵԴȴʶطǳžǿصְֳϴ
仰еһ˿ǿ׵Ӱ١Ȼƽʱǲϲְ֣ԼĳԺֶṩģȻһֱûиһ֣ҲΪ˸õرĸŮֻµͷŷԼԭںһְֵĴڡǲ֪ʱˮѾգ͸𰷢ǴڲϵذŪԼĺ
һƺˡæᣬϸһǾȵسͣԡѾɿһǣۿžҪ䶼֪
㵽ʲôˣʲôˣ
һץסԡСذѾҸ¡ȻѾСģȻⴥŮ۵⡣ֻŮԾɻȻδƵ̾һڿľʵңҽЩˣҵĵˡǲְҲǲ𡣲ģǽҪҵͳȥְƽ
涵֮Уתȥ˱һֱڱĵƹ֮¡ߵһ˵ǰֻȫװعԱʮˡ⼸СӵľȻȫ˵Сɴ˿ɼǺ϶Ͳ˹ˡԼ¶ʲôӽ׷ģ
ɻɻ󣬿ųϴȻ費ߴǹָţںȵ
ǿչһĶ׼̫ѨԽڶ޵صΪʲôҪĻȫھͱ㣬Ȼ˳ɱΨһĿߡҺأ
ܣҲ֪ΪʲôܹҵǼȻܹҵҲҵСһʱˡѵһһ㲿û𣿡
̵ȵСĽ䱸оѻ֣عԱ׷ѰսλòΣֻкԾ̹Ȼ޾š
һ̶ϴֵ𣿡Ƶصƺ޾ϧǵġĹ뷿֮СһᣬԴָܿȻԼ¶ԭǼȻԷܹôԼǾ˵Էһƾ塣ôɴԼСԷԾкܴĿҹȻ˵Ļ罫ƾͼƣͺһӳԣ
˿̡ں˵ΧعӵĳԱͶСѾҵıΪܱΧҲûԺعڵλþǵĵزһһ˫ȻܹɱԷһЩˣǺȫ˵ĳıοֵ»жûдûס
ȻһԷԼûԷҵԼģţⳡûʤĳͻսߣЩɰЩŮκοܵĲҡ
Ŀң˶޹ġûа취ǰ飬ֻ汳˿̶ϴʡ˵˫ĺ䡣һʾһ¡ϴڵۣȴԵøǱĪͱԷץסǧǧĻȻûܱסԼİȫǱԷƨһطŵˣСӶһЩͶɣܵԡ
ϴʧڱӺҪһӶԼʻ￴ûˣͷ˼ûвҪ󡣳һ˻뿪˱ӳԸӵӰʱǸ帴ӵһ㡣
϶Ǿôؿϰ屻Ю𣿡
ҡҡͷϰķԸϰһд㣬˱ڵ磬Ҳа
ˣ϶һֱϰ죬ֱǸ缸ǿˡϰӣôЩı׳أ
ʶصͷţе㡣Ŷޣ˵ʲôĻأϰ϶ἪġϿԸȥǸǣ
֮󣬱ıæط·¼ȴָղŸһƬհףЩѾԷ׵Ĩȥˡ
ĳһɫͣصгλٶȻոոܹͱܲ˺ܶࡣΪС룬Ҳʩչĳ˱֮󣬾ܻкŵĳӹңѾȫȻ˵ؼӴš
ܣҪӣҪҪֵǶͨͨʾʱԼһӴڳӵΡ
ſߣǰĳӸ·ںϣ֮һỵ̂һϵ˰ȫһȥǰ·Ŀյ֮д˳ȥʱĳѾԶڰ׿⣬¶һĨ΢Цô㵽ף
һģһ񳵣˱֮ٶȲسڽֵܽϢȴûмٵ˼
ֵ·˼׼·ȻеһĪа紵ʶֹͣ˽Ųһವһǰܹʱ־Ľֺֻһ֣ٿһ㣬·˼׵ʮֺͷҪʧˡ·˼ʶһ£δʱһ񳵴ǰХٶ˿ǰһ·˼׵ͷһģһ֣
񳵺ܿ뿪ڽֵ˻Ǹ١ֻ˸֮ĳܷӵ¡泵ҲҪ֣ǰԸӦͻǹˣһĦгĳ뻯ֿʼµȻ뱣Զ˦˴󲿷ֺŵˡ
һǰһؽ׷ᣬڼ䴳һշվһֱ220ϡ񳵵ܱӵ˼£ıҲڻع㡣껦еĻǸԼ200µ仹һĴȫûġȻڸԼҼңҪʱֹԷΧ׷½ء·̵ѡҪԤϡ
ֻеֵǣΥôΣΪʲôǱȴһ㶯ҲûأɻһᣬҲֻܰһжںϡ껦ĹϵȻС󳵵ǸŮȻӲС
ϵʱΰѾֻۼʶˣŷŮ˵ǿŰ˴ôߺߡ˫ֺʹ̣ڵһվ˦βԺ֮˸ѵ󳵵ĺҲæĵɲ֮һյ˦β񳵼ٲظȥ
һ۹ۺ󾵣ЩյһڷϡŵĸѱԶԶ˦˺棬ֻиǿŮӲӲ¹˭ˣһ˲䣬˾ɻǸٹ˿纣Ÿ٣һǰһ쭳۶ʱѽҹ纣Ӧûʲô˰ɣţǸսĺõط˫۴ԶԶĺڰʱ뵽(δ)
ʮһ¾֮ս
껦п纣ţبڳ뺣ڵһȫԼʮ߹ĸٹ·ţʵǿʡͨһɲ֡űʡУ껦пѰɽƽʱžһڡٽҹʱ֣Ԥ˵̨硰ϡҪˡңԶĺϾյĺڰȴûںķС
һģһһǰһؼ۶ѸٴԽ纣ǰ·̡ٽжϣǰһתƺһˬİ·ϻһѿĻߡܴӰ죬һżɲȥޱؿȻ弸׿ȴоϵŭ⣡
ŵƸ߸ϵһЩԣϴ磬ʢĵҹ͸ĵ⡣أںأתǰȻ䷽ƫеضŽͣµĺֱ˹
ҪһҪͬھôߡ㣡뵽εһȣӻһ֮ڣԳеĳӶѾӵٶȣû˿תļ˹սҹԵ졣
ϵڴĿɨ֮𽥶ѻտĴϣȴЩˡͻأһ绮ƣʵһ϶󣬺侪׹ҪûŹĴšʱӰͬʱӼ۵ĳйһĹڼٵĶײ֮УȻըƺҪԴԴϵľԱ
粻ϵ¡ҫŶŵҵɢųӣͷԵЩҡܾûǱˣţȴƽôһžޱ֮£ոľ飬˿˷޼ɵشһºģ֮°Ų׵ΪƽʱŮ˾ܹ**ȴֻܱŴӶԷ뷨ΪŰ˴ͷʵ̫ˣ
񳵵Ĳкžţ֮еӰ಻ʮ׵ľ롣˴˿Կ˫ı飬֣ڳһļơֻǺǰ㿴վţȫȴʱԷĵزϿ˿仯һʱ䣬оЩ
ʵһֱо仰˵ˡǸ֡ӿĵһ𣬾עҪˡ˵ҵ˵꣬Ȼлҳʽļ仰ȴֵʱ˫гһߡ׽һŭ΢źţʩչĲת˲͵˺֮
ﵱһ˵վλ˫ֲ£ơʵӭȻһȭǧһȭ޹ʽϣջء˫ȴ֮в뺫·ұãȴȻ԰ճ
⣬ʧȥĶλϢ̿ĻͻȻʧǿüͷ˼ҪôǽҪô˫˫ϣ³ϵĶλǳ׻ٻźֵĵط
ڿ纣ŵжΣ
ѵڴϳ⣿еǸϿϹȥ
ãҲҪʮӲܸϵ
϶ŵĳӼˣץϡ˵ͷ֪ͨͨ˳ӵʻԱ
纣ϣ˫ȭ˫ڶ̶̵һ֮ڣѾʮغϡ˫վλҲѾ任˵طŰ˴Ҳûʲô֮Ի룬ǺԼı̬֮ϴǻشѲ֮Է·ҩһ㣬ǡڶ湦׵ڵؿʼתյھʼתΪɵʽҲ𽥱֮֫
һ˫档˫ڶֵȴͬԳʣеͬʱоһԵơ֮£Ҫ͵ö࣬ںľ֮к޻ɵس֮úʵһ򻯽⡣

һνֲͬػˡȭĿ֮£ŨŨɱ⡣СʰʮСӦԣǱʶƺѾǶԷǸŮ֮ȫ֮£ȻռˣŮչŮˣϵȣֲơ
һѵõĶ֣ܾû㺨شսһˡʹţִ֮ʶ»صĹʦ˵ŶĸҲ᲻ϵǰһȭȭȭ֮䵭⣬ܹ֯һܲ͸ķȦȭͳͳ档
һͨȥˣ˫ʼ΢΢Щڿ֮б¶š
ŵһ˶棬ٴγʱˮʪ͸˶˵·ӳġȭʩչ֮£ĿźһСŵˮĳˢ£Խ۵Ƥ޵ĺ촽ֻ˫Ŀ֮еɱɣʱ̼סǲĲпᡣ
൱ĸֶԾûдսҹĿԡǶԸһˣղŶ̶ʮӱ²нˡˮ׼Ҳˮƽ֮¡൱һ֮󣬶˶ѾֳǷϵļ֮УصҪ˰ɣòסңҲƲ㡣
УҺҪ飬Ҫɣ
ģ֮£׼СϾһȭֻԲȫʢʱڵʮ֮һҲΪѷж˺ܶ࣬ʵʵذôһӣʱʹȥֻȥͬʱûǻؾһơ
أΧһΧŤҲֶĸ緶أ¡¡֮д۵ĳͷɢҵĺٺٵЦܲˣԹԵ־ܰɣ
̧һŮ˵СϣȻô˿յҪԽЦϵŶԷڵûȥһأûѡ֮еѡѸٵطԽΧվΧ࣬һ㵵ĺҧгݵصټ㣬һ㡭
֪ܿ췴Ӧ編ƵطΧû˵ĺ仰ʱ˻ȥϵĺ棬˫һվȥķڶߴԽ׹ԽͻȻ͵һ͡Ȼ۾ʵ֮УֻԼ˫ȣһȫϵ䣬һͷʮ֮ϵΧϡ
ҪҴӦ㣡֮УģԼ
˫ȵ㣡
˫Ŀ·һ˿ȣһ˿ȻȻڳ֣䣬ȵĿУᶨؽ⿪ϵİȫ
ա(δ)
һನ
籩֮У껦п纣šعӵĳȸϵֳǵֻ񳵵ĲкԼƮڴűϵĽװȫȫξ벨ιĺ滹ʮ֮ңǿһֳ֮󣬽ͷöһعԱãȻվУſ֮µĺ
ѸٵпõĿͧڷԲʮﷶΧѾȣع֮Уܶ඼Ǹ溫ţںǿµѾǲ۲۵ִСųӴæسִ֣æʧ֮عӺ϶ĻҫСҲϵֳ˿ֳ֮ͬľ
ϣҿͧ˷˵ƮҡĵƹѲһпɵ˼ֱЪ罥ֹһֳϼʱȻһ񡣸ԱŵĺϣĬԸÿһƬŵ̺ʽʱѾ˷ԲʮѾȶԾһſ纣Ͻسֳ鲻ò˼Ĵ㡣
̫˾ٶˣǺȻͨضĹϵ˺ϷӵĴֻ븽Ѳ֮е͵ˡˣȥˣȻûκһ˵Ϣ
С㣬ΰǱߴϢ˵ֳѾȻûнչ
βסü֮΢΢ģ˵ͷС㣬ҿûѵʵǸϢҲعڵġҿСĺݣ˵ĸ͵Ůء
㣬ʲôʱˡ㻹ҿЦ˵ҲԣǼһûϢȷʵǺϢ㡣֪ͨΰɡ˳ѶǱߣǰȥɡ
С㣬ôȷСһǰأ
浭ȻһЦ㣬бйߵľôܲǰһЩأҴдϢºӵȺŮɰͰࡢ˾ְȻһҵ˼ûС˵ܲ𣿡
С㣬Ȼ㿴óǺҲó᲻ڵʱ䣬ִҫŰ
վʧٵͬʱҲʧˡ֮ĿǰЩͷöһʱ֮޷תǹͷԸҫšҵսԺƻ繫ˡݼƻΰƿصԭųɡΰ֮ȥ졣
Уºӡ
ϯ෢֣Ѿûгڱˡ䣬ⶭǸڶһˡŮĴ£ڿＯ̾˵ЩʲôϯûȥϸǴ󲿷ʱ䡣Ƕ˵Ů
뿪֮󡣿ﾭһݵĳĬ֮رŮ޲һ˿ˡֻǽܶ෹˶ȥԭضϯ֣ѵʲôõ飿
ϯȻǲԸͨⶭᷢʲô⡣ϾⶭѾǮǮˣǰ;жôıڸţܳʲô°ϯʱ򻹻룬ԼһûκεķˡңװһôȻԼû
գϯóһ򵥵Ľۣһˣһƽġϯۿˣ͵͵һͷƺ˽ⶭǳƣϯʱûиʲôر壬ֻǾţ·ľࡣ
ȻºӵŮ϶Ļ㱨֮൱صġԴһ򲻰˵˵һ䣺˵Ұĵ
ɺɺŮզզصͷǵҲô˵
ֵŮʱȻ仰ζʲôζ˼һԿܵĽԤϡȻˣǴҸûʲôõĵġڵڶ˼仰ڵ֮⽻Ů˵⵱ȻζǼһǰѱŮȫ˯˸顣
Щɬصͷд˽ʵ̰ĵļһ治֪ǰ˲᲻ӰӴֻд˵ģǴ˿̴ҪģȻ˵
Ϊ乲ͬĽŮ˹ͬĻ⡣ҿʼŬ뿪֮ǰϸĲصǶŷȻΪ˻ҫʱƽȷչ̵ͷ֮Ůһµ뷨Ӹôô¾Ǳֻţֱ¾Ǿ͵ʱ˵ɡ
ŮϿʼһ˿ɣеĵԲ㡣ϴҶûʲô飬ԷʢĲȻ᲻ʳֱɵϣҲŷֲ֪Ӻʱ𣬶ǸһѾôˣȻǱľô(δ)
ڶԩ
ѵƣ˫ۣĿһĨѤ⡣˿Ȼȵ£ǳ֮еĹȻº͵ĸоǿȫ飬ŷ֣ȫʪ͸ڰߣˮȻССӿϵû°Ȼȥݵʱ䣬ѾһˡǴѲָܹһˣֹ۵ţسϰȥ뺣ˮĳˢӭųص⣬ϣѾõ·㱻ɹ
ڰߺˮĵطصϢƬ̡ϵ飬ǼǵһЩǸɱϵŮ֣ʱ̾Ȼ˵Ҫ׷ɱԼļƻԴԼҪҿԼں֮˵ָˡ
˵Щ֣Ȼؼǵúﲻ֪ΪʲôҲǸԼһ֮ھκ֮һʱҲֲûажʲôֽţֻڿԼȫʱӦֻԼţñɡ
Ǻϵķ˱Ͼ̫ˣ˲֪õĳ˻Ǳɢˡڿ级֮УֻûͷڵʹֱڻûлָԼԭ˰Сʱ֮󣬶𽥱ǿڶ»İоǿ֧վʼ۲ܱߵĻ
߱߿һߣĸطֻеȼʲֻ֪ɳ̲Ͽ˼ϡ٣ҲΪ⣬ΪǺ˳ˢĽɳ̲ƹҰ֮гֵСɽʱͳ׵ɵˡԭһĵƴĵطͷѾ˵һࡣ
˿̵ɳ̲ûˡԶСɽȻȴҲ˼ӡոոʱֱɥһڻĵѵҪһִ³ѷƯ˼ҵԵͷǰţԺȴһˡŮ˺ϵԼµйصЦ
һҴʧº1Ů˿ͺ10г˿Ưһĵϡ
һºǸŮɱˣΪһ·ʵ̫ˡ
һºǾˣΪǾһ·ʵ̫ˡ
һºǾڳΪǾһ·ʵ̫ˡ
һºϵ۰ǸŮĸˡΪ⼸·ʵ̫ˡ
ǶһЩǻ鰡ԳţĿⴥԶȻһԶףϵۻ鰡Ʋסظˣʼ첽
ܿ졣ͿǸˣŲҲ֮ȻһȻ㹻ľһؿΪǱˣǺһĺߵ˽ǰȷϺȻڻ֮С԰׵ϿյĮ;ֻһ鸡ü֮䣬·ʲôʹһ㡣
ںڵ㷢ѾȫңʪʪɢպͲϡ۹֮ûκУڷеĺ֮ĮǰĲڵˣοĵɱʬ󺣣֪Ͼ˫˫󺣣Ľ
ָ֮仺ԺͻȻ÷ɱ֮ĹȻǺʱεضʱӵеĶûвڣȻ뵽˺һ֮ǰ˵Ǿ仰ҪҴӦ㣡
仰ļٵģΪʲôͻȻ˵仰أЩ޹ؽҪ⣬ôؼʱ̾Ȼжָɿ뿪ǰĲҰοˣҲ٣֣Լ
һץסֻ첲ôźɳ̲ȥںˮ֮У϶ѰһƽʯͷſʯͷϣйޱǱĺ
˿̵ĺȻҹװֻѱûˣϰֻʣɫġ˫ȴǸ߸ͬʱɼˮӦòᰵʲôɣţȻǰһȻԱ֮⣬ȷûʲôˡ
ԽߵĲӿͻȻһ̽뷨ﹾؽ˼ԳƵشͷʲôʱԼ㼢ʳˣֻǣϵۡˡŮ˺ͻĵĹ˵е
ɽİĻСſšȻûȫָֻҪʲô̫Ĺܹı¡СɽϹһȦһȦһĶص˺ЪϢǿʯͷ
ĶǱģһټľͨԼȭͷ֣ԼӡСɽϸûʲôҰҰ֮С֮£ײķһۣŸ㶨Ȼ㲻ʲôƷ֣ܹܳԵİɣϾꤵĸо̫ܣ˲ôˡ
һһأѾһСʱصǿƽʯͷǰ˵ӰȻˡⷽԲҰɼĵطûʲôҺҲʶԼǱ˾ȵԸûԶ
ɳ̲ϵĽӡֻƵʯͷ棬ǻһӣֺɣ
ҲˮֱӴӰ˸ߵʯͷһʱӦսļơ
ôţ㻹򰡣㲻ǴӦҪôôֳ
꣬Ȼط˽䱸ƣЩصҴӦҪŹ㣬ȴû˵ұοҶǹ¶һˣ˭Ź˭⡣
ߺߵӣȻƽָ¼ŵĻĵǣҪ㣬һط𣿰ƴƵطԵĶûСΧûдֻǱҰˣ˵ţͻȻаȵصңٺ٣Ǻöˡ
ߣǰ㣬ںԺһ㣡ΪĵϣͳԶңûзֳʤô
м۵Ҫǿڻķϣھʰ㣡
˭ʰ˭б˭ʰ˭˭û֣ӮȫԼģʾƵ
źԴӣһǼ̵ܣ̼ǰǰһǻȹ˹ȥȻѰںüƣϧϾָĸûô졣һ֮£ʱ˼źŰ˴ֵĵ̣ܿսԣΪأ̶֮˫йսһ!
Ȼգ˵սȦ֮ȴǷɳʯȭ
飬ȭŽ͸֧ô˶þȫȥƴֻǣôҹ˭òȥ̶֮˫˻ԭȵλãϾضŶԷȴڵЩѣĸо
ã˵Ķͬʱж·ӣٷʤҲ٣
ʱûӦһã(δ)
ڵ
Ƕݵش˺ƽľ顣ͷ￴óͷߴ֮ĹͷȫˣԲŻ˱Ť󡣿˾޴һͷǰһʱ֮ûгֵĹߣʵ޷֡ǺվԱؿţĿЩȻ
˵С㣬㲻ȥҳԵģѵҪһζ⣿
ôһƤվûôҪ뿪ȴŵб´ᣬ㲻Ҫ󱾹æ!
תСɽȥȴһƨʯͷԱߣʼĥôʰ˶֪ŪСģҲʰôĹƤģûгֵĵߣǸ⡣
£ȥЩʯͷ޷޵شһ˿ϣҲСɽ¡Ƭ̺һѲʯͷڼ伸νСɽ£ûŵСΪ˳伢ֻͷ߶Ըˡ
̵أ³ѷͲôöԸġȫ£ֻͷǽƷֻ֮¿ӣжͷЩִľݿƤȻʼһһʰ
æ˰졣̧ͷͷۻ֮УͥŲҬ֮ĹӡһЩֵСʯͷ
һصԭأԸµصΪٷҿǻǺɣ
ߺߵƾʲô
ˣʲô𣿲ǴľȡɣĻµԵ֮ǰѾ۵ιȥˡ
ǿӻֵа취ܳԵ⣡ءֻܳԵҰӳ伢
üëһأ˵ţ㵵Ŀ֮Уӱ֮µ֮бħسһĶ̵ȥף糿¡Եøҫۡ
˰죬ûѵû뵽ҲܲĵӣٿԼеԡѪͷҧҧӦãɹˡһݣΪ˳ԷǺҵĶԹ㻹Ҫ㣡
һüë˭˭㣡˵Űѵӵݸ˳ֵĹߣ¶ǿˡı󵽺ĺҲûһ˼æļʯʼ
׻˵Ů䣬ɻۡŶԹŮҲ⡣һͷʱ䣬ѴҲɹؽֳɼС飬ڼĲտｫ֪ŪС飬һЩ֭ҺƬƬϣϵζȻȥ˺ܶࡣܿ죬һ໥֮䣬ƽ䣬˭Ҳ˭
෴ǹ˲ˣ˶Ѿˡһ̻ţһ߲ͣ۹źԶµѹһĹͣؼţСܹʵʵؼ¶ôһ羰
˺С֭ҺΪϣ˼һٷôԸŹȥˣｫеҬƵĹӶ˼ں󣬲˲죬Ӹ
Ȼʲô֭ޱȵˮ֮࣬߳ûĸƺСȪӣغǴŪˮԱ֮ûְʣ⴦һŰСûô÷ţתȥһת۵ĹСʧڡ㶵ؿǹԺȴţҪСҪС
컵ͷ֮УȴصںˣʲôԹԽˣ
ףⷭȷ黹죡ţȴʾʱֻŸĽǶ̿㣬åİֲһСŮȻͺð
ʵҲ¶ˣµ֮ϣֻˡԼԹޣɣû¹ʲôοֻŸ̿㣬ԼٲãһСΪ
ںս֮ɴƳҲѵˡһ࣬ոճʵĶһأ˵ʲôҲҪŵİ˴֮£ǺŻΪǺ۸
˹ս˺ȲʣһһŮԱ֮ĵ֮ϣɳ̲컯֮¿ʼⲫȻⲫǻʵĹСѹŵԹһʱʹޱɱСȭӰȣﲻعŵĺﾡ׼Ȼѹȵˡ
ಲڸͶ͵֮£ԳޱȳӾСٺˣѸĹΧ֮תֱӰ·ĺԾȥ
֮£ĳоԵô׾ֱֱǺžӲӲĽ֮Уһʱ޷յƽ⣬ֻӦﲻϱ仯ķࡣ
˫Ӯ׷׷һСʱ˲ߣٴԼͣսɳ̲֮ϣղһսþ˾ųɵȵ֮£ԽԽȡУҲܸоϢ𽥱ЩҡŰ˴ֲԼȫӦ
ɳ̲ƽϢһᣬԼﲻûƽøӻȡûе飬֮£ڹΪѿԴﵽľȻľˡ֣̫ˣѵ֮£ֻСɽȥǱߵȪһݣܺһЩ
һ·Сŵ˰ɽϵǴɽȪȴһӰС˺˭ﱳƺûвĵҲΪ˷ɴˮˣҲһȣ°ʱЩȵļŵ̤ȪأʱڵĻȷ·ҵ˻һ㹲ָоʵ֪֮֮УȻ˯ˡ
ٴʱȴȻֻоȻһŮӡĵ֮ϵŮȻûеڶ롣ûŮǺֻǴʱжǵףһԵӡ
˫ָ޷Сķ壬ŪĶ·ʶڽС۵ʱ򣬾ͺȻطԼַ⻳еŮӡԷȻһ㷴֮ⶼûУֹͣʶҪһЩʲôǰȴģʼԼӭ
խʪĸоΧݲ˼еĽɻ쳣ȴһЩʲôֻһʱˬ֮£ץסǸһŵͷֻʱͷ
֪˶ã˵Ķֹͣɽһֻû˵ĻȡԴһУԭһжйءȻⲢ˵溬дĳɷ֣߳ȪΣѻ˲ȶͺñʳһ㣬һγԵЩ࣬־ôһҵĽڵĻ𶾺ܿͷ˳ɲ֮£ƫƫȪ֮ȴȶøңһʱ֮䣬ö˶ǣ㲻岻ؾһˡ(δ)
Ȫ
ȻԵɣǱ˵ĽšʱѾȥ˻ȣѾָȻָЩǼʱ̣ȴеظܵˡﴫ΢΢ʹȻʹ˵ʲôֻ֮ϣվЩȥ
ſңЩȴ֮е΢΢ȴǽ֮ǰ㻹ұƵôңҪҵСҵô׷Ź᣿ţ΢΢һͦǹĻִ˹ȥ
ſңſң򣬱ҶˣٴЩв
Ҳ˵˫ֺطǰеǹȻǿŰԵĶоһѹԵַоֻո侲ֱû

ֱ̫Ҫɽʱ򣬶˲ŴůȪˮ֮гȻûٯٯ壬֮ǰֽŵʧһɶԼս˰ʱ䡣֮Ѿһʰڷҵ֮жȹ硣
ٴλصɳ̲ϡʣ⣬治֪òüԡΨһ࣬ƺֻһЩҰӿԳ伢ڻһߣãȻؿŻ⡣оȻһ˿Ϊѵӻʱһ᲻һеɱʱѾܵ׼ǺֻǲؽУһԲߵǿʯͷ
㿴ǻԲԣ̽ʵ
û˵
Ҫ֮ĶԹһʹ˰ɣ
Ȼû˵
Ȼȥ֮ҾмͶѾ󺣡ҲöԺĺˡ
̧ףֻ˵һ䣺ҿ⣡
ϣСһ㻶жһϴζһĵؽõ͵ǰӹᴵ˼ڣʹڴڵسǹˬĸоȻֿɰĸо
԰ΪԼרſȵ˫˫Ա֮ߵĺѾϼ֮һֱû˵ȵʰ׵̽ߵʱͻȻԶȥˣе𣿡
ЩȻԶȥѹûҲǲܵ顣⴦СǸƫƧڣһ죬Ҳûп·Ĵֻ˺֮⣬ӰӶûʼ˼ȵתͷһؿʱ󵨵ץ֣Ħʱûҵ㣬һеԴ򿴵һеľȫʧˡ
ʵոռһ̣Ҳֱɱڣ֪ʲô뷨𣿡
Ϊ֮ǰҶ˵Ǿ仰𣿡
ЩЦǷԭ򣬵ǻһҪԭԴһϵۡˡŮ˺ͻĵĹ¡
ǹ渵оȻһ˵Ǹжǽܣ֮ô֪߽ȵɻµʱ򣬺ֱ
֪Ҿ͸úһֱսȥΪֹ
ٺ٣ɳ̲սǺޣȪⲫǰûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵİԴõ껦вɱҵʱҾͳ׵׵غ㡣ģֻû뵽ԭ֮仹Ե
˵ʲôأȻ˵ԵǴ֮Լһ߽ȥ˶ǳϰ֮ˣҽϵĺԡԶ֪֮ࡣ͵ľ޴ãڹȥȪⲫ֮УҲѾ鵽ˡȻǻԣͨȫԽڵĻɾҪ֮ǰż󺫺
ѽѽˣҪ˹ȥʱ򣬺ӵԶ֪ڿЦΪղȳԵ⣬ڻûиоԣ͸ôиоˡֻǶôһ׷֣ܱ˰СǸղŻϼɫȻѵ˵е̨תˣ
ĲԾ֮󣬶˻æɳ̲ѾõߡҺȪиԱĵط˽ұڵСźá֮⣬ûпԲĸɾطˡҪֻ꣬ܶȪˡ
Ȫûãڵȶַܿһȶ֮ǰȪɱ鲨һ;ȻסȶҲûгǳͷԵơưõĴȻڶźСֿȪȴǴⰻȻһƬ
֪Уȥˡ̨ߣԼʮꡣ׽ҪںϿԴ˵Ĵֱֻǳ롣гкȣȻȶȴ̲áŮŮ˵ɱֻһˡľĹµϣ羹Ҳܰ
˵ǳϵۻ᲻Ҳȥˣ
ϵҪǸŮģҿԲҪǸеģҷǿ˫۲ɡҵŮ˶˿ȥ˭ܵˣ
ѵõؿôһЦ侲ĹˡԶԵԣֻߺȴûнӻ§ĸ첲صؽ˽ȴܰһƬ
һ̣ڳȥ֮ѾԼľĺŰ˴֡ĲŮ󺣵ķʽ˳˷ͷĺš£ֻϣܹ⵺϶Щӣּ򵥵ҸѼ

УʧٵϢ֪ʱѾ˿̽綼һƬȻ˽ǳʿ׷׷οʡˣǼʶºŮǿġҵ硢޿޵Ľ˴óϷҫǶĹ£ȻЩţȴȻֹϡΪԪϼﶼźܸߵΣʧ첻ǽκιϢ
¾ӣĸĸүүµİο֮£ȽȶϰȻڻҫزĸλϣԵʢ˲ٵæ
һ¼ºӵŮǿʼس˵Ұ֮С
ڻҫţͬᷢκβԪ֮һ⼸һֱ㲻ÿЩǵʱķ˵¡ǼһôŮô׵һ֮о仰˵ǧôǸ͵Ļ죬ոմ̸굥ӻصҫܲһ¥ǡ֡
ʣⶭڹ˾ôǰ̨̧ͷ˴һٷĻش𣺡ⶭǰڹڲڹ˾ԤԼ𣿡
Ůһ֪дʣЩƵصûС˵תҪ뿪ǣĺıסŮⶭǣ
ҽ𰡫(δ)
»
û𰡣ͨϰֳϴĹϵԼ˵һЩ纣ϵ¶ŪݺȻ˸ĸȰ裬ֻٰ֤ɺ֮£쳣
𰽻̸䣬׹ֻǴйϢ˵Ĺ£ȴعȤʮӵʱ䣬𰽫ֿ˵
ԭʧ֮ǰôһβֻǼһյʱ˵ĺ׳ôףҪƽȴôˡѾʧٵĵˣȻֹ۵̬ȣлٻЩĵġȻû̫ܵĹϵܻϧѡ
һ̾Ƕ⼸һֱԸǿȵĹѹԼʹԼûȥ顣Ĺ»ܹһ£ͷǶİ칫ҡ
˭֪Ȼ˵ܲڰ칫ңԱߵĻ̸飬ĿǾƾģǼŵĿͻҵ顣ÿҵšŷŵĶŮˡȻҫŵŮܶ࣬ǻҫŵĺܶλӿֳһʿڼŹ˾Ҫ;ϣᷢŮԳϯĻ顣
ȻڿһŮ򵥵˼֮󡣾ͰǶҲ˽ȥ˼򵥽һ֮󣬾һžƾʼδĻ⡣ԭ;ƾһŮҲǵŮˣһλǵӰ̳ӡ֮ԹΪԼǵʱȻ뿪еǰһ졣
һУ²ؼҲãʵ̫ˣټΣգȻȥһİʶŮܷչĻᡣӦΪƷƵѸٴں졣ͷһ˷ܵصλ쵼İ塣
ǳŮСǳڶʧδԹλ¼쵼Դ¶ЩǶͷӶ˼䡣Ȼз硣ΣȴĹº㡣
ٴΰԼĹƽƽؽһ飬ӵľɫŮǣһԳĽ㡣϶˵ţȫû뺷硣ȵĹ˵ꡣݵŮȴǱ죬ɲ
Ƕȴ´һ£ԭǧܷ˻ֹ˾ľȨӦǡӦȻһٸͬ⣬Ȼⶭϲ㣬ԭС㡣ϣԺ죡
˵飬Ƕ׼ȷذյʧ֮ǰľı仯ǡŷͽ˼ҲƵĸоϵ˵껦֮׼׼ǻģġ
׽һŮֻҪԸȥԵ飬ûܹѵסĿܡäĿţԴŴ漣·̰ɡ
ֻǵȵϻصºӣŮ໥֮֮࣬ȴ̲סĵŮʵʼ
һŮԵôôأżǸƯС򣬶һܸȻ˵ĵŮųϹϵֵȻһ󵨵Ƕ
ǣǣǶ㣬̫ˣ˵ھǺŵŮܺأӻȻƫɺɺֻСӵľ֮ȴǳرʵŮҲ벻ġ
ŷ޽ǵ˿չһЦ϶˵ǺȷҲʧˣ˵汻ɺɺ˵ϡ
ɺɺæסԼͣ˰صɣ㣬Ҿ˵˵ġǸŮôݣҪ淢飬ҲԸ
ֹȥ·Ѿͺһ㡣ˣˣҲҪҲˡ
ͬʱ֪ĹµϣϼɲաԿߵϼʱ֮Ĺϵɱమ˿Ѿ뿪ĵʱˡͷֻػָյе˼ǰһС
ǵ죬ҹһҹǷĺԶվҪںʱĴֻֻ˭ȳȥ˭ȥ⣬йһμ̵ִԣͬʱȣĻȥ֮󣬲మɱıҹ̡Ϊ˱һУֻһ˴ĵسȥһ˴Ӵ˵֮⣬һ͸ˡ
͸ˣһʡȴ˺ܶ鷳ȴȫȻûпǵ˿ܸĻҫĸӰ졣ϵѳΪҫŵһġ˵ںŵĴ֮£ͻȻˣôܴĺǻҫ쵼Ŭֲ˵顣
ң͸ˣҪص¡һԺѣ̸һˡ
ľԴǰԸµҪǸʱѾˡЩжأͬʱҲ뺫ԼйءСںŷܶô꣬Ϊгһܹŷ֮۷ĳɾ͸С񺫲ѾΪŵһﳹ׵ʧȥʶĻᡣѡΪ͸ˣôͿڱĵظҳΪµŷ˵Ḻ́κսӴ̼ҵʱŷ֮Լ׽ˡ
룬֮᲻µģΨаɳֱϵعӡ뺫ѡֲͬƮƮɳ˶ʮ꣬ع麫ŵʱĸȴѾ˼ˡմ״ʵݣһֱҪ׽˼
ܴľжǳƬԵ飬Ǳ˺ÿһ缡ŨŨİϧССȪأڹ˳̨磬Ȫˮϵӿ򰶱ߣ鲨ˮֱͬ
죬˳Էʱ䣬һںߵȴĴֻɫĿѾڳ֦ϣɳ̲ϣӭչ΢΢ķպôЩõɫӣѵõһƬ⡣
˫۽ңԶĺ棬ȴȪߵǸŮˡ֮⣬ȻףӴоֶһΣһֱз֮ϧȪĺոջصɳ̲֮󣬾ͿԶһСС洬
þȫغţֻû̫Գǳģ˫Ǵſӵ֦ŬҡڡԶȥ˷·ʱҪȥһ㡣ڹ򲻸ˣ洬ϵĸӿõĿӣؽ洬˹洬Ѿ˹صɳ̲ϡڽûкˮϴл𶾵߷˫ѸɬķסһʵԪ˵ģ
洬˽ߣһˮͱȻϺ˻еģǸоظι˵ˮȻͶһ̧˴ٴη촬ϵĲͷ洬ʻǳˮ͸΢ŵ˫ۣᶨƵؿƬС(δ)
»ؼ
ããĴϣʰζ㲵վͧװ֮ϣƽĺҹٴλ٣ѾʱˣûкϢʰζʹԸӣѾΥǿں϶һһҹȴȻûֿϢ֪û̫ĸоⲢΪֿ
ֻţȴúȥδأ
Ƭ̣һǰܣǵ绰Ҫ̻غѰܵνٶ
ʰζ˫ȭսкʹһأ˵ǰϰš
ˣ֪ˣ֪ͨдֻһСʱغ
ҹɫѾ٣µϺЩػԼ˫ۡƽʱ⾫ǿɹˣʱµ֮ȻһŮˡοʱΪȴĻطѲտǰˡ˵ǵŮˣϣҲһоͿʱ
ӹ๾ʣڻϿ˿ĵļį͹¶ͳˮ֪⼸һЩζ
أͻȻֹͣ˿ɬľ׽ϸ˼ȻŬؼĿȥŷңԶĺЩǵĵƹҫԶһ̡˫Ŀ֮еˮٴӿֻһˮſۡ
ȻӦԼˣ
СĴӰ𽥷ŴһҰɫĿͧﻺزˮϻյĴݺ͵Ϊ֪ͧϳ֮⣬϶ҵڡ
ͧûͣȣˮ˷ܵؿ񱼹ȻֻǶ̶̵ذʱ䲻Ƕ⼸뽻ľ˴ͬǰֻ϶һˣȻй¶˴жκϸڡ˺ȻǺŵŮʱһ漴ֻȻ
ſ΢΢Ľ޵ؿźݣһ˫Ŀʱϲų⣬΢΢ۿʾոտ޹Ͼ׹ղź򶨶ǿװġ
߰ɡ
ǣ֣ȴϻͷƬĻĵĵظԵԺǻᵽ𣿡
ٺ٣лһġȪȤޡ
˿ͧؼһٶȺͧںҹĴϻһƥѸٵ뿪Ļĵ
ҹʮңӵҫݹйϢʱеļֻͣط绰Ҷ֮ʱ᲻ԾȻæ´ÿǶķţһϲѶܿļŮ˶֪һϲѶ׷״Ըƥ˯ȹˡ
ָ˵ߴߴһӣż绰ܹҡ
㣬ô˵ѽǴ϶У˵кܶҪء
ˣ㣬»ǸϿ¾Ǳ߰ɣүү尢̿϶Ҳ˲ˡ
ŮһһŽ׼Ƭ̺ºӱ쳣žҹʵЩر
ʡͨʡĸٹ·ϣУںֵšʱϲ԰׵ˣһжΪݸ˿ġΪ˱עѾʽ͸˵ĽɫɻҫһŮԱԱĳϡڸٹ·ϺХܿ쵽еĵؽ硣
ȻһϢװ磬̤еؽ磬Ȼһõĸоܷʲô飬ûбȻŸõĸоˡżе˺ЩɸŮǣβסļͼĻԺȥƴľˡһֲƸСţ黺ƽ֪֮оȻ˯ˡ
ºſڣŮ˲ҹó棬Ρʱǰ˹ŵүүԼŵ費ǰһϰ˫ֱţȻûгȥϵ˷ȴǲԶ
ȵͣ£֮еİԱѸ³ȻػУϵǰ򿪺ţһ̧˳ɫ׵ˣ˯ˡүүһǰȥץסļҪҡΣں棬δǰȴˡ
ô£ϰϵʵ
ʱؽ͵ϡ塢̣ϰںƯ˼գ˷֮ȻԵú֮ǰ뺫ŵһսصˡһҪһӣܺת
ЩҵؽôֱҽԺأؼʲô
̣ˣҽԺҲûʲôõƷؼȵϰʺתһЩȻͨǿٻָˡ
С㿴Ҫòȫָ
üͷָĿ죬ҲҪһ¡ָĲãǾ˵ˡ
үү꣬οϰǱ𼱣취
æµһӣүүϰͻص¾ӡŮΧĴǰȴǰٸнһˮϸĵذ˯е˭֪һҪϵĲ԰׾ȻûˣٿˮѾˡô£
ǣûϹҰͻŮͬʱһֻȷֲԵ򾲡
װŪŻǣ
𼱣һĵ
ңǻˣ˵ﻹûлұװĲһ㣬ú߲ҵ鷳ӣŹ˾ǽǣҾڼװˡ
ëүү尢ô㣬ǣ㵣𣿡
ⲻΪϷҸʱ͸¶Ǿˡ㣬˰ǶɫЩãɺɺҲˣкȦˣ˯ŦۿˣҲǣô¶ôࣿ
ŮסǱŵģ
һ§ҵ͸˵ҪһΡ
ɺɺʵŵǸŮħͷǲʧˣ
ӣԵЩصʵңҲְڡڼȻʧ״̬ǾͲҪ˼ҵǷˣ
ɺɺŶһкҵȻûµĻڸϢϢȻ춼кȦˡ
һ˵Ů˹ŶŶ˯ȥඡգۼ䣬Ů˸һɶǵ˵˵ҲҪһ
껦С
ʰζһֱϣɫתͻأ
˽ݻ㱨ܣдϢѾҵˣ˼صˣǱ̧ġ
ʲôʰζһվץ·ߣȥϡҪװѺôˣ
ǣǱߣ
ʰζͣһ£˵ȥһ̽˹ҵʵ
ǣ(δ)
Ҫ
Ů׷ԻطϢֻ֮µһϴ˸󣬹ŸԡҸоܰķš˼֮ԾûзӦҲǵ̫ˣûϢã̫˰ɡ뵽Ҳ
صԼԷȴҲ˯ţǵ˺֪ôˣⳡϷҪȥкеĹؼ˯ţɴ·ĵ˳ȥ
˿̵ʵʲû˯³ĵһʱ䣬ͳ˹ȥҪʱǾȷʵŵˣ޵Ůζȴֱ̹װ˴ΪϷ֮еɻˡղĽֺͷҲֻ֪еɻЩˣᡣ
뿪ºӣ׼ϺҵǶǱʮӣ˱ŵĴǰ濴ȥұڶģƺû˼ӡѸұǱµġͷһϣ׼ȹ
һЩʳ׼¥һûȫرյĴһȥӣŴϹȻɢһЩ·ǻҫԱƷȻԷͷʳڵϴּţûϢ˹ȥ
ԡͷ£ˮϵسˢź毺õŮ塣Ȼûпƣɫҫ£˳Ů·ҫʥĹԣ˲ȥִһ㡭
صеĵڶ죬һֱע̽׷ñʾĺοʡºӵһŮдǳݡڹԵ侾ġ԰׵ݣ壬ﻹеӢʹӱ
˼ɺϢ֮󣬶̽˼ﲻ֮¡ɫʵѿеǵҪϾҪ˳ֻǰڳֻǿеĵα࣬Щʵص㡣㻹𣿡
һŮҪб̴޵ƣæһ˿Цݰοͦõģû£ġֻ˵ױ֮¡Цʵڱȿ޻ѿǵý˼иӱСһسԷȥˡҪҸû˵ĵطȥˡ
ɴʱǰһץס֡پؾվԱߣҲд˵֮ɫ̾˿⵽ôˣ
ǰôԼ⸱ӣظһ䡣
ȻЦһȻǰǺѣΪסŵĶĿ̽飬òΥĵƭǣŵȵͷȥҲġͰ֮ǰӼ˵Ϸٴһߣ϶Ļ֮У˺ײкͺȻһŮħͷ⻰֮жԺﲻЩѾͺкˣλŹŮͬ⡣
֮Զ˷һͨԸͬûвöԷİģƽĽ˼֮󣬾ͱǶԼķ֮У΢͸¶һµλ鼫Ů涵ۿǶȷһһ顣ֱǶɫģѡšŮֻ֮Ǹ΢΢ݵɫȻŮǳɫԱô
ٵʱ֣ʰζˡķʱʰζҲЩȻɵشһһ飬ûзֺˡ˵ʲôҲ˵ˣȻɫʵڲ԰׵ˣǺʰζܾЩʵĸо
ֱ֮ӴƣŸоľʵġʰζڹĶǲ۲˵ľɫжֹȷʵ˼˺ı֡ɫ԰סֹḡ˵㡢϶ˣȻֳ֮͵ĵӣֵֻӴʱû˿вԡ
ʰζңڣ⣬һжǰݣǺ͡һ仰˵ҧгݡʰζȴǵص̳սеĵ㲻᲻֪ɣҺŵĺܵڻûϢܼһѾޱȵľˡ㣬﾿ȥˣǷһˣ
룬˸СʱǰﻹںҾˮ֮أѵһôֻǴ˿׼ڿĻȻ˵ڣΪԤϵصΪ¶ﵱʱôģ
ҹƺźܿͻõ㷵ϵϢʱһʸסҹƴ˺ܿǺʰζʱҪ̫ϾҪѾӵˡô˵ںҲΨһҵˣ̬ҪһЩ
жⷬǲмģֻǴʱСڼУٲȻ󣬶Ǹ롣ŮŮв֮£ֻùԹԾͷˡ
ʱҲûŪҸոºǸҪҲ˺뵽ﻹɱҰɣҲпû˩סһСˮ˰ɣϧʱʵ̫ˣˮ֮ҺҲûм档ڣźҵĶԹһ˽˰ɣ
ʰζֵź뿪ˣƿû٣ʵһǺܹġĵܷϢԣʧˡ(δ)
ڰ²
ʰζ֪ԼλصܲģȻû˵ʲôǶںʧ飬ǿŭ껦һ£ʲôôҲû¡˷ϧȻʧٺֻˡںʱû֣ں˵׶༪ˡ
ºӡ
оյع˺ʰζһأ･طĻҫӭһ£ԭѾǰҲֵǰһ죬뻪ҫȫչ磬ԭŵܲΰִУ˫һչǢ
׸ԼһڱҪĿľΪʧڼ䣬ҫųѾȻع飬оյضȹˡĺǷҪ䵽ʵͿ˫һԸˡΰѾˣҪҪչȫᵽ̨˵
ΰ֮ǰϵȴѾǶ˵£ֻû뵽Сӿ˴ŵȻ޵ϡﻩƾٰ粵֮ûʲô飬ŮҲһŵס
ŮĻ֮СֻòϰοοڰϴŮԼְ޹أȰȥü˵ġ֪ȫһסųڼ䣬档Ȼܿͨ˳ϴĵ绰绰ϴ֮ǰⶭ鷳ˣŮԸ϶ȹ٣Լȫģͷⶭչơ
Ҷ˵绰֮Ķȼټƻֻ֮֮ˡһᡣŮ˳Էȥæˡϻڼ䣬ȻҲ㹻Ϣʱ䡣ڴϣʼԺĴҵǨ֮ѾҪ˲ҵҵĲҵΧһΣʱƽϢȥʱʼ׼ˡ
һ飬ĿǰڹϳзչͷڻľڡһƬհסδʮķչԳƵҵ֮һžõĲϷչƷļ۸͸ϰչѡˡӴĹЧĴֶΣܹʷϸ漣
¹ڵĵһƬհסϹﻹҪ𽥽һΡֻܲϷչȥεĽЩѵġǰ̣ˡʱֻҪƣͿҶڵķչ̺ͷܹܺõذգԴ㿪ʼҫŵĵ۹ȫеġ
ҵĸˣѾ⺫ˡǸдŵŮˣֱӸһҵĿʲô⡣飬뺫Ĳ֮УѾˡƴʱеĺͷ߻ɡ
ķչ벻ͨҵ֧֡˷һˮڴϲͨ˾˾˵ĵ绰ҫ乫˾ڹģѾСˣҵʽҪһЩ졣ֻڵ绰ᵽҪע㹫˾ǧ򣬽ѸٸȫҪС˾̹˵绰ͣظϵˡ
˫ͷ£һ߿컨壬һšҴҹȥСʱΰڳǰһЦСӹȻ󣬾Ȼȹ˺Ů׷ɱΪ棬ҲʵЩϧ׳Ǹ۲۵Ů˵ĲҲͬСӡǿϧˡ
Цΰ磬ңҵģ˵ҲҲܴܺѲôң
ΰֵЦЦǽ˳һЩ׻˵Ѳк󸣣󸣲ǶʮֹգⲻиҸůô
Ц֮Թԭڻľڵĵڶţҵ൱㡣зزҵζ漰ԭ뻪ҫչҫزͶʹ˾ǳΰ˴ǰǴһġ˭֪겢ûԤ֮е־ϲֻǵؽ˫ĺԸѵ˵ôһڱͿôΰֵ뵽
֮˵ȻΪδزҵķչơ˫֮ĺƣҫزͶʹ˾ȻǰڵĳɱЩͼǴӳԶǻҫزԭŴĺô緿زһ֮󣬶ԭŵĸֲǣʱҫزȫԳƵԭŵһͻһ˫֮ĺϵԵƽȲˡ
ԭŵϣȻ󿴵ΰ˾ӰӡԭΰҲԭſعɵһҹ˾ĿǰҪƶҵն豸оͿģȻԭŵĳȻССϺ
磬ǻҫ͹ŵΰ˾չȫԽԽá㿴ô
ΰôҲҹ˾ʱ򣬵ʱ飬ڸǱҹ˾ûӦʣԭҪֲҵṹĶ˵ԭĿǰ󲿷ֲҵǹҵһľƣ»ԹֲҵṹԺԭŵĿǿһЩܾõʱĻлû˵̫ڼȻҹ˾ҽ
ЦЦζص߿ƼδһжҪ·ߵΣ㿴ΰзĽĿǰгϱռ˲гݶܰЩݶȻҵķչƣΰ˾Ϊҵǿ׾ٵ飿
ģΰɻص⼸꣬߸߿Ƽ·ߵĹ˾˲٣Ҳ˲١ôͶΰ˾ôأ
ٺ٣ܣ
ΰصô

ĽһЭ̣ΰ˾ͻҫŵĺɡ򷽰֮Уҫͨעʵʽռΰ˾ٷ֮ʮĹɷݣԭӵİٷ֮ʮҫŲֻԹ˾ĹؼԱӵзȨĺ鰸ΰ֣΢ЦԻܾԺȻΪǳڶ˾չǰǿİɡ
⼸˾ѾҴҵºӣִҴҵش֧ƱȥˡǧףԶҪʽƶȣȫ顣Ϊ˻Ĺ¾˾˰²ףװ̣Ǯ赼ο֮ŷֻǻȥִ֮绰˾ˣһҪúøɣɲ
Ĳ߻ɹʼָʾ£Ƕӻҫе˲ſУһзĺ֣ʵ³Ļҫ˾ȥֻЩ˲漰ֻҵҵ˲ŹܣӦǺ˶ֻӦϹѸյȰ˵£ѡ˷ӰšѸ˵
ⶭţȻĵ˵Ӽŷչڣ˵ÿһ߶ӢֻǴ󲿷־߶ǾкǿǰհԺԶЩ˲Ŷ˵ʧһЩҲԳûЩҪΪŶӳʵʵѪҺ
ûôȰˣƳҵºӣ׼һӻۡ(δ)
ھǵ
ţˡ⣬һСһЩȻҰݣʻڸǣһҵ˿ˣɾͲˡ
ˣŷˣġ绰ͷĺŮһ㣬Ŀ佱˿˿ֻȻǿǵ
˲ڴϣʮصҪҪҸڣ
ã˰ɣ
ţȹң
ȹң
üݺݵ㵽׹Ҳң
ãҹˡ˵ţʵȴûҵ绰һᣬȻ绰ͷĺҲûңɷǳЦҲûҡ
ʱһײ˿ڵһŭݵسǰؽĺ仰˶绰ͷĺ죬æعҶ˵绰СоεЦҡҡͷ
ܼ࣬㣬Ǹɣʲʲôǳ̧ͷһƵʶؽͰ͵
ⶭ˾Щ顣ָ˵żɽصֻǿŵĲģ΢죬֪òתȥ
һһ֮Ҫ̸˾顣Ǹ˵ͷĲ̬ĵعųȥˡ
Щڨڨã˲Ĳ̬ʱע⵽ŭƺѾƽղžѾƽɫװСǡôغгµġǰVڿò߲ͣ΢΢¶һЩµ˿Լ޵Ĺ⡣
ţܼࡣ
ע⵽ɫЩ쳣û룬֮ڶⶭΪʲôµЩ˲Ŷˣȥֻҵзô֤Ҳ֪ҫֻгոЩǹɾóõĲƷʱôʱֻҵзȥЩЩͷԵ˲ҵأ
ܼ࣬ҵս۹𣿿ȿȡλߵŭ⣬־Щˣæһ¡ǡӳʱ״̬
ͻЩõжپί˫֮һһͷԣæصܼ࣬˵ҿ϶һĽ͡㣬ϽϽȱޡ
˭ˣߡô˵ţȴȻתͷȥ˼ˮתʱƳģѾ࣬һЩ˽ʱΡô£ɫôô
æŶӣ˸״γȥ˵ˣһֱڼ
ļٵģղ˲ĲӣһҲ񰡡
ȿȡ˵¡˲ҵҵȷֽ롣δչһȻҫеҵο˻ҫҵУչˮҲӦǵ³ˣӦܼԴ˷ӦƽͣΪķӦȴôأ
׳⣬ʱ˼֪δͨͳµ֣ؾ˿񱩵ľ硣侲һ룬ԼҲЩĪ
ȻˣûȸȷҲʧǸ㿴вУ
Ҳߵɣе߰ʧϱϾЩҲסӲصóȻô뿪ֻҵֻҵһȱô죿Ҳֻ֪ҵǷչݱ֮ʣһָŽƳƷԪʹڵгأ
׼ص⣬ȱǿ⼸֮ĿλԺѸһЩĻͿռ䡣ȫĺ£
ϱ˪ı߽⣬ȡ֮һϲݣֱһ̣ԼΪλԵ޹ʵط쭡ԭΪ֣Ϊֻ̯ҵзϢϢأ;ڸСЬ֮װ׵¼ϵҲʧȥǡǲ֪ӺʱǱʶЩ㺣ʱǺжϡ
뵽ϼ˫գæ͵͵ͷصҾûˣ͸Ѹ
ôû˰ɣ
ԹԵص˵ͷ־ԼЩˣԿص㣬㣬˭ղΪι͵绰
Ǳץסβһ㣬ס˴ǰ͡嶯֮󣬲ŷٶʵЩʣֻڨڨЦٺ٣ûûУˡû˭˱һҲ˼ΪιסβͲšⱾͲܵ
ü΢ղŵðʧٶûе£෴ֵ˷ܡֻûб˼ά̾쳣֮
ߺߣȻթϽʵҪһС˵ȥˣǿɱŶ
ȿȡһС˾ڻܣҸ˵ˣǧҪ˵ȥΣգ
ģǺʵһܻˣǵҵĻܼ࣬ȫȨˡܼ࣬Ҳ֪Ǹѵõ˲ţле£Ƿ˲ٵԭĶ֪ܻ鷳һҪұܣOK
о֮࣬Ҳ;ûȻֻܿ뵽һ⣬ѵֻ֮ǴĺϵôǰĶ֣ϣˣϵһһ㡫
ȻûУǾ׵ģҺò׽ҫŵĴ֮£йҵ֮ĹϵҲƽʱģҽȫΪ˶Ŀ͸һ㡣
ͷ˵ʱ˵Ĺȥֻһתʲôʱˣ
̣Ҵˡ㲻ǿᣬ൱ᣬǳᡣǺһҪұܣӽԺ¾֮ܡȵͷһҾͻὫ鶼ߴҡ£һұܣòãܼࣿ
Һ֮ܣͷţЩϲǷ˵֮ĹϵǰһЩأȻǺԥشӦˡ
һ֮ʱЩ䳡ԼСϲлظٿȴɬޣæͷˣҰɣȥ档
ιܼ࣬ϰʱ䣬ʱǻع˾ϰ
ã˵ģܼ༶ֻ࣬ҪȫԹ÷һЩ˵꣬ıӰѾʧ⡣
̾ϰǲǶ̫һЩ(δ)
ʮ·ƷƽϷѡ
Сؽˣߵָ忪ʼϸжǾƾʵĽƾ滨ǰʱһЩͿѻľ籾١ʮҳһֲضȥŷ־ƾ滨˫ϲʿȻ˵µĴٽṹܡν£򻹴ԼһЩ⡣
Ȼնǰ籾еһЩŶòأ¾ƾ滨ıкԡڴͷͷһһ޸Ĺע͡ȵ֮ĵӣչչǣĥŻһͷͳ극ˣˡ˭뵽뿪ûãλ֮͡
˲ǱˣЦЦƷơƷȦС³ųƬѾ˷ǳɹ۵ͳɼոչⲻͺ;ЦЦ̽ŮһɫʵһظĵҪ֮󣬷ƷžδĻ
ʱǶ弸˴Ӽ°ºѵþ۵ô롣֮£ƷƺЦЦŮһԷıƷƶŮ֮⣬ڴˡôһʮŮݺݺڿǺò֡
⵱ڡϰͻȻˡһ֣Ůͣ˲١ϰ鷿˵ţϰֵһ仰;ôôŮСӣҪŵ㣬ҪʲôծҿĲ㣡
ˣˡϰ֣ϾҪʱˣ֪²үϽ¡
ϰɫл͡еһļԭźǵĺ飬ЩģδĶڽڼ۸ÿ궼޶˰ٷ֮ʮǷʢ˵ⶼϰ̸õڷг㳲ľ棬˵δÿ궼ǹ˾һʹ̶Ŀ֧һҪгǿɾͿˣ
⡣һҪгͻȻأ֣ԭϻҫزǸӡڽǮ΢òһЩһǵġԭϵùز󻮲ԭŽȡ̽زǺ껦ȥֻҪδڴĿ꣬Ҹ˵ҫزڲ֮ˣ
ϰֱ˫ĿŹ⣬ָЦôСӵ۹⵹ǿóԶҫزý̵̯һ߳ˡ˵գ۾Ŀ⣬·𿴵˻ҫزڶǺ껦ʵķپ档
֣֣㻹𣿡æϰ֡ϰֻתæи飬Ǵʵġ˵Ͼ˹˲Ͷʣ⵽ôһ£
ϰһĵϾ˵ģҽĴ
ȻģҸͷˡϾǰ̫ɣæҲǾģǱ߲֪߶ٻˡ
ˣһˣɶ
СӡϰЦָȻҪߡϰ͵ſڣʮŮһſߵſתϰһЩ㬵ˡ
СӣЩ߯ˡҽ֦ɢҶ˶ָտɴϰһ꣬Űϲõˡ
صѾƾ滨ľ籾óǶӦתЦЦ״棬Ҫסһ֮
ԭСǾǵˣôôģǼҷƷƣԴӳƬ֮Ͳܲˡ˵ôˣˣƷȰ裬ЦЦʲôӣ¾Բزסֱڿ죬˭Ҳס
ЦЦҪǷƷƵľˣƷƽôչʲô·ʲôľ籾ȫôܰأǣǰԭСһ籾Ĵ⣬ǿǱ񵱳ƷдһƷѾСķչȫȡǷְҪǲְпܾͻһǵӣ
ЦЦ׷ֱսƷƵĶȦҲǱˣľˡڷƷȻЩȦҲǸԵˡҾ͸˵ˣͷβİ·ҵľˡͰӽȦڣͲܲˣ
ƷæЦЦЦЦҽȦȫԼ뷨ʱֻǳںİҡ㵱ˣҲȫΪҡɲȫϿñӰ
ƷƣȲҪ˵Ҹúۡ
Ů۲ݣû뵽Ц̾ԼµЦЦɣǶʦֵıŮԼԼֻƷأ˵ˡϵ飬ĳصЦЦҵȷʧְĵطΪˣҲòϼǿѧϰǽƷƳΪˣܸˮǴߡɽƾ˰
˭˵ûѧϰˣǹѧϰôȦڲô飬һŮѧƵµģô˵˵šЦЦίƳŮһ棬æο
ããȱżίҸἸ顣ԼѡҪΪһϸľˣ·ӿѡҪôҸҵ㡣ѧϰҪôԼԼѧϰġɻġʱǻ߹˾︺һӦܼ㿴ѡһ
ЦЦ̧ͷĻаίģץöϲѡڶ·
бۿĿ֮Щ죬ҲЩ͡ɺɺȴԵЦЦ㣬þˣȻҸʦõİ취ˡЩˣȻܹ⣬ɱϾȦڵˣЩܰﲻ㰡
ҾҪѡڶҪԼΪƾˡ˵ƷƽΪһǣǵľ˱ȻǶһ޶ľˡҸȦڵѧϰɲܱ֤ƷƷչΪǡ
ŮЩ⣬ȴѾ϶صЦЦѡǷǳǵġȻǾˣ̧ȦȦĹЩǿüЩԻҫŵıüĹܹأЩĹȫûҪȥѭֻҪЦЦôһˣƷƳΪֻ顣
˵ôǾĿԴɡŮȻۣ˼ЦЦȴǿĵشֵھһ⣬ðҲııǰӣƷƽӵĸƬӵ롣Ȼ˶ʲôҪĽɫϷҲǾԲ͵֡Ϊ·أ˵ôѡأ
ЦЦ˵ţʹԼСгһֽǼƣ˸ӣԼءͬʱٴΰ̾Լµ˷ʮҳֽţһӵȫƵ
ȫƵЦЦȴǿЦõץǵֽŻŵؼһҳɫȻֻмϷݣرʺϷƷơ
ҲصϷ̫٣
ЦЦóһֽŵŮϷݿɲˡ
ǸٸǸٸƷȥݣƻ⣬ûô
ء
籾

֮ɫȫˡЦЦ̱Ǹô죿ʺϷƷƵĽɫѰ
ȣԼصЦЦﰵһѪ(δ)
ʮһɻ
ƷƽϷľ֮ŮĿһ¡ȻⷬЩ֮û漰רҵݣ̺ӱĹ۵ȴôΪ𶯡Ľ飬Ʒƾܾͷеļɫиɫ⶯
ЦЦճľȫ뷨ǱʶͰƷƵһСС֮·һ㡣Ҫʵ룬ȻҪһһ̤ʵŬֱʱ䣬ﵽɹ硣ЦЦԭʶ׼ƷȽӸɫ͵˻۾Ҳá
һа˵ҾȻ׷׵ͷ˵Ȧ鲻ǿһһεŬҪҪǿʽ𱳾߻»ҫΪƷƵĺ̨Ȼȱʽ𡣵̤ӰȦݵľ籾ͽɫ൱ҪġܶŮǾΪͷ֮գѡððʧʧسһɫĽɫӴ˾ֻǻԱ֮С
һĽݣôҶĳݸŨˣ·Ѿȼ׿ʶ뵱ȻĴڡΨһŷϻ۵㣬˼ɳԼɵ㡣ֻɻɻŷ嵱Ȼûж뷨
ԵƤʱϤϤ֮һ֮ࡣŷڴԼɻ
ιʱ벻ףʮԴôװô
ųűƵ鼡ЩĲɵӦźߣ
ŷĴȿСĸ֮ϣΪؼ㿴㣬ôá̽ˡҲĳŶκβ㡣ɺɺ˵ѧϰɼҲֵĲȻõ꼶һڹ˾ͨżǰհ൱ţոգȻܸЦЦȦЩ˵üˡҿ˵˼ЦЦΪˣƽʱûٷѹѧϰͷһ˼ҵŬȫӵˡ
ſе⣬תƵ֮£Ľžžµôţ˼Ǿǹ̥ЦЦƽ
ŷü΢Ľ־Լչƺ̫ʣֻװŭҪˣҿģܾЩ֣ˡ
һЦǰŵȻˡǼˡ
ȫȻû͵˼ŷסȲСỺḧ촽ȴߺصҪǺúýҵأ˵һһά㣬һЩһֱҪŶ
޴ջǰȻǵʲõˡֻһȴˬ֮ؿһȻˣɷϣЩŵĻġ˵ҶڼȭѳķΧһ㶼ʦͷˡҲ֪˶⣬һ˼£Ǿһͨͨľ硣ոоٵЩسʵһ֮⣬ܹ쵽˾Բ˵꼶һȫز֪жѧϰܹ֮֡ڳΪһ׻ΪͻȻĳһ濪ˣӶȫֿʢ
ģô򵥣ŷֹͣϵĶɻص
ȻˣѲΪǹ̥һתֵղ˵س֮л©һ
ŷ岻˼Ƭ̺󣬾ˣһ˵СѧʱͳС˵˵ЩС˵ĸѾĵһͰ𣡡
ϧϵҡҡͷŷЩɥظǵʲôҪˣ
ٺһһܱһ˿ŵŷѹ£ȵļͦԾԾԵضǵشŷϼ˫գָ
ٺ٣ǲǸֵָղŵĽˣ
ŷۺףȻ˳㷢ȵļͦûŴһԷθˬС
ŷķ͵͵ʱֻһƽʱҲûʲôϯȼӶ˸¥ʱºͣԼװķǰϴ𰡣޿ɶ֮£ֻ˫ֵĲţ򾲵شк𰡣ôˣ
һĳܵӣﻹ״ÿεȸϿȥҪˡʵ⵱Ȼ𰼱֮µĻ䡣ԼĴɺãôԼ˸ʱһֱվſûߣɿ𰣬ôȥ˯
ţȴת߽ȻϷţಽĴǰСĵ̬еķë룺СӸòԼ͵ɣҹĻʲô飿ν߼ԲҲ
Сߵǰڵ¡΢ͷĶ̷׷״䣬¶۰Ĳ˯µڣϡɼŮĻΣôս֮ȻЩѪڡءȻ̧ͷ
ҰǵϵˣǱŮˣ˵ǲûˣ
ɶͷԡЩ֧֧𰣬Ϊʲôûˣĸ㡣ɲѡ񡣾ֵرһЩһЩҲӰĿɰ
Ҳô롣ѧУͬѧǶڰôңȻϺǴʵ֪ˡ֪Լиİְ֣϶Ҳᱻ˵Ůһֱ棬ѹܡ˵ЩȻһЦȻҪΪ棬Ҳ㣬ʶ㣡
𰣬ҾǸŮ㾿˵ʲôأԺЩżˣƽʱͦһˣôʱȴ벻ͨôأѵ˵Ǵ˶ˣή˵̣˼ĵڣ̧ͷϹۣЩŵ⼸죬ļλദһӾϲϲÿһˡǴĵףܾԼЩ¼Ǻ˼ҵŮǱȣЩԱ
Ȼһ̾ڹȻʮԺǸʲô鶼õҫиϰ֣ȻĿŵҫӵܳȴǰŮ˵ҫʱҲΪЩƲסҫΪĵķҵŨױĨļʡµͬȴԱоԼݱ̧ͷͦصĳӡȴһˡ
𰣬ʣ𡣡
ʵؿãȻص˵ͷ
Сûϰֵı۸ͬѧѹͬ飬ԴΪأ
ҡҡͷ
С̫ãûְֵԼԸһͬ𣿡
ҲԸ⣡ŵ
һ⣬ϣְֱǹָźףǷİΣ˴
ͷҺ£ҷǳ¡ȻҲϲݣϾҵİְ֡ôؿ˴
ȥഺϵ飬֣صصǵǸĺŮͷβĺŮ
ģ
ģᣬޣĺŮϲͶЩӺˣİȫһǿԱ֤Σ߸οţǼŮ߰ʮص(δ)
ʮ½
ֹ˼գ֪˴κײĻ˶йע̬ķչ˿żǿҵĺ֮⣬Ϊ֮һĺȴδʲôĶ·һ㡣վøߣ͸Щֹ۵Ľ֮󣬿Ȼһ̾
㣬վЩֹˡºûжһĶǸʲôˣԲˣֻ½ҵÿһչܵĪĳ⡣
ȴЩصС֮ǰֹ۶ˣΪԵñСӸծȻһЩǾǸǣ̽գһζƯƯС㣬ͷſİɣСӲʧġ
ڶˣصа࣬ԾɶڼоޡŵתȥԶڱȺͽ֪ôһľżһЩŷֻ꣬ԻڣϾ绰ûκ쳣
˵ҲɣʢǼգǴʧٵ¶֮ǰʱ⡣⼸գҫٷװϼڴӡȺͽƼҹӰӵ㣬һ⼸̽ӴʡԼʡļؼеķװȨȵڵõᴭʱѾصмӶûз
ܹƽƽعţȻǧϵشӦϾܾپκˣ֮ȴƽмʶ顣ɹѵһյļȴֿɵãӵӣҲա
ʱ䲻֮³**Ϻ伣ƻûȫȥҵǨϷϷ顣Լϸӵ裬ȴǿûзⲢʾǽǼ鳹һֱйעһжԱ㼰Ԥ
ӻ⣬ܲܽ˾֮⡣һδ˻ʼļΣԸúòͬıʲôġԱǱ߲ȡʵĶԲߣС𲻱ҪǷǡϾƵӻýֺͷ룬Ǻչ˻⡣бı
һεĵ֮ŵֵϡҡͷЩȻЩǻԶԶûҼɵĵزһȥҲ͵˵˼һ죬ӵСڵĵ绰֮һĴȵˣվǸСӵĵˣֻ̣̣ȻͷµϣԷͷٴҲҪԡںҵǵ飬߲ҲûڵıҪˣɴһˣ
ģʮ죬һֱŲͬѹӻͬǣӻ֮ʵһڸ㰴ĦõСһˮգóζĸ羫Ӣʿ˷ͬһĸܡϾǰĦ֮зǳеĸܣü٣Ҳؼ
ʱĻֻһЩĴɲĹٶȫȻûзϡϾּί֮иҫŵĹϵһֱЩɲĹȻƲʲô̫ķˡһֱעȥĻᷢͬԽԽ󡣱Ͼһϣͨʮ˵ϵ֮ܳһЩʵȨ˼ҵӵܡοкѵǿΪ֮
ӾӵĳʱѾӵ˴ĵ绰Ĵ󵶵ȷͷСȻǸʡФĹӡФΪֹʡĽҵĸʡ뻪ҫû̫ĽȻҫǰĹģȻѾʡʡίĹעȫȻûصԴĵز˾طĽ֮УȻǲ֮ʣֻǻҫطϵͨί棬ʡԱӴҲˡ
ФһƽФĶӣ۵ľпһְŸʡϵФһƽΪڼֻ߹ͽһˡĵ£ȻлͽᵽοֻǷֹĽ̵ĸʡͨ·븱ʡֱӶԻĻӲˡһأСֺ֮£ФһƽΪá֮࣬ڽǲǿӣȻϾ˼ˡ
գФһƽò֮£ӻһǴ˵еðĦ񼼡ǿͣСֻš˭֪֮󡣲֪ʲôֶΣȻ¡ǹŵɫ˼ܲĵġФһƽȻƽ˲ȱŮˣĶˡζĶࡣǹŵС·ǰһ֮ȻİĦնŮ״ģ˼ˣ֮ɿٲ֮ģǲŹˡ
ФһƽһССİĦŮʦԼ˵Щʲô٬ĻȻ֪СҲ˦ФһƽһĶ֮˫ֽ֮Ÿϵֳ򵥵Ĺĵ˵龭֮СڵФһƽڱ֮Сϵĵɫûӹ۾֮йأСŹϵزͨĵ绰
ϵ֮󣬿Фһƽϵʺָӡ͸еһʹ졣СƽﰴĦ֣ϵȻ벻ˡ֮߳£ôܲⶪӵӡǣ³ָ֤ʱطҲץͨ죬ȻҲһС֮ФһƽĿ֮¡Ȼζµ֮ģðɡа˼
Ƭ̺·ŪȥµĴܣФһƽڼðʡӳҡײƭ㻹ʲô
ģ˵˭ǼðģǻʵʡӣвյФһƽбȥФһƽæؽСڶһϯζ̷֮Ը׳ϵﱩһ١
׳ʩʩȻ߹Фһƽϲ˺֮⡣æĿڵ㵹˵仰˵仰û뵽˵ûǰ˼ǵ磬һʱڵָֻס֣ס֣
һʹɫλ׳ЩһĻסʲôס֣ð쵼Ůˣһܴ򲻵ãʲôңʧҲͰˣƭһϵǱȹȥͿˣ
ֱﴫһ󰧺֮˵Ļᣬɫɷ׵أָ
Ҹ˵ФһƽǸʡФĶӣһԲ٣֣ͣһʲôҿҪԲ˶ߣⷬ˵ҧгݣϴɫγûк֮ģϾФһƽģһи̣ڸʡҲ䲻ʲôô
ⲻ򣿱ΪҲ֪˼ҾԸ㿴赭дش»СС»޵ģУϺҼȻܹûС£ұȵϺҺò˶١ұƼˣҲһκոߣȻЩĶ˵ãá
ɫ䣬˻ԭش󺰵ʲôФʡĶӣФʡĶôôһɫԵĳǳƤ£ҪҸƭңöԸ˵ЩССԹαذһǣأ
ԽԽ
ʲôФʡĶӣһǿĸɲ
Ŷ㿴ô˵أ죬죬סְɡʮ³嶯ĳͷ
Фһƽʱ޴ֳǱģ˫Ŀ޺޵ضȴȻ½кݵúúΪһȺİĦŮȻ˶ԸʡĶб£ơ
ݵĻ˵꣬ȴûʲôʾֻֻڲϵøղһٴԼЩ嶯ˣ˿ФһƽһҲ֪ϵĵȻʱ⣬ŪеֻһФһƽղ˵Ļԭԭظ˻ֻ֪λϸղŵļƬҪһСͱȥ᲻Фһ˿һ鷳أ
ֻǻҫرƵֻм˴󲿷δֻڿĹܣ߷ֱա߻ԭ¼ЩССӦãҪѸն£˾ֱܷʲߣЧȴǸܸܵ¼ܣһ㻪ҫŵҪ쵼ÿ˶һ棬ԵرЩСܣ˵Ѿϡƽƽʱõû뵽գȴó
Фһƽ͵ֻһһظԼղŵĻλȥ˶Фһƽ˵Բһ²ʡһĶֵϣФһƽãֻҪԼװʾһûĸýڲ뵽Фһƽپߣ¼ЩƬҵҪļýҪ
ֻϷɵת˼Ȧڴý壿ԭûҪЩ͸ý壬ֻľվҪһЩʵĶǷФʵҸûЩҪЮʲôԴ󵨵ظ״ӻȫžˡ
ٽ2000껥ĹһԷɵʱڣȴѾֱըʽѺ˵վѾ𽥷չ׳վڽľվͬһˮƽ֮Ͽ¼⼸Ƭһվ˵ܿ練Ⱥ
Фһƽɫ΢䣬ȻӲ޺޵ɨһۣȻﳤȥȻûавЩؽ赶ɱ˲ûеóѣõ˵ȵԺµĿԶصΪ룬׼𣿡
ЩԻؿ¶һ˿̵΢ЦФһƽڻʶ۵ȵʶʱ򣬹ƶһǾİõؽФҹӵĹ⣬µİĦ꿪ԣ׼𣿡
µϳ˷ܣԵĻңڳסû˵ʲôȻ˼Сڴк֮󣬴뿪˻Фһƽһ£СڼûйָʾҲͷӹؽһԶذеʶ˳
ҪĦ꣬ǲǲִ˵㣬ǻкܶ׼ûء
ڵؿںϣŵЩС⣬ؼǣԴһףʮĦüʦȫȥʹãŵѡַװޣڹ֮ͬʱУ˶õʱϰնԻĴͳİĦ֪ŵٿҲ١
¹ŵ̲ס˷ܣһȻĵ˸оܹԼҵӦҪʦŷһ¾ԼܹԼҵﻹһ˿ССĺʤ֮ĵ
ֻЩϽӦ֮Ȼϸ˸ȥЩӦȻòȴȻ۲۵հڵĺܶ˿ϵ鱾ûʲôʵȣ¼ƬͱȥˣҲû˹ģӦǵҲ뵽
֮¼Ƭʽľ̳ܿк߸¼дһλɫݵȻƬͼм˲ɷ߶ŭȻְĹֲЩЦŶúܶѷ׷תأ˺ܶעһ˱˵Ƭе˾Ȼĳĸɲı϶ʱԭһЩЦĹһĸ߶
ͬʱƬЩģӻĦŮʦƷҲ˳ƺȫʣʼھĻʱһݹڻĴͳĦ񼼵ĳسϸͼ˵ܻһĹ
ˣΪһĳɲФһƽͼм֮⣬Ƿ¼ǰĦüʦǷĹͷʧ㸾Ůǣϧ˵ĶФһƽȻѾǰĦüʦҲɣΪƲƬеİĦüʦҲʧ㸾Ů
ҡڲĵڣ´һĦʦС߷еĸʽСʽѸСڻԲ˽аĦãָСλŮʦóı죬ǰԵĻ˳ĦõͷȻŬʮС߷úܶĺ
ά߷ûȻע⵽ЩŮʦŵƷƬһģһ£ÿλĹ̶ϸרʽԽԽ˿ʼı԰Ħõа񿴷뵽ж
ν˳۸߶۰Ħõ汾ʱͬʱһ浹ָǰ಻ĳɲĳһ죬̱ԼСƪСصһ򱨣㱨˽ʢһˣ·ʱȥܵʱ
ФһƽҲû뵽εȻɰӿڵλʼеԽԽڱصŸФı飬Ȼûס
Фϸ֮ɫ˺ܶȻжӵĲ֮⣬ӻ԰ʡӻıҲСţֻûйĽӴܿ绰壬ӻϸ˽һ±һҹ͵ĻֵФĵعעǶһ˵ξȻʵûǳǷԵΪ
ʵĹͱǴФһƽɱɱӻ΢磬˳Եƿû뵽ȻʡĹӴ֣ºֱ׳֤ݻҫֻЩСܣȻᣬΪµĶֻѭŻҫֻĲǰֻȻܿˣʹЧȴǲϼ
Фһƽһûб¼ͼƬŵǱڱʡӵŵ˼˵ɷн£˺ܶ򵱼뵽һФһƽֵռʲôˣҿܶᱻФʡɾͿˣ͵ֹֻҪëҲФʡĶȥ
Ф㱨һУиŵ˽⣬ȻϸڲֻдʵȻФһƽǳ˸ƿûҴǾˣԷλ۸ͷ뵽һеĲˤϵ
˵²Ҫ嶯Ҫ嶯¾Ƕ嶯ĳͷδ)
֮֮·ĵʮ³嶯ĵʮЭ
ڻĹϵİĦ񼼣ϵĳѾ߷ͬʱӦŵҲڽܹĵĽ赱ġˡȻ𽥺תʼڼŹ˾ڼԱܲƺ֮ʤǰ
˵⣬Ȼԭҫزԭŵĺʼ䵽ʵ˫껦չһʡķزĿԤƺʽʮԪȻЩǮȫɻҫززҵЩŵĸܸܹÿԾٵʽ˶Ӵʱ
ɺﰵĵҵķֹ˾ܹҲ𽥳ӹ˾ؽлҫι˾صܾ֮⣬ӻõλԤƿĵһվҲȡ֡ùʱɰͰʹԱҪ3ԺùȻȫ䷢չľ飬Ҳ3ԺԱʧȥ˵Ļ
ҫֻţһǲ߻ţǼѽվĿܹ˳ɫо͹ƶϱ֮ǰԱ߻õЩҪѾķܺͲϸѾվļܹƹһжɵؽ֮
ȻҪ˵еҵĵµİĦŵŵѡַе¥㼯ѵñĽеĹŽȺǡôӳĳĦ񼼵Ĺŵ䱳Фһƽһ֮ܶڰĦõӡʼĹ
ºӣŮΧһͣ˼ºӶѾ˿һʱˣȻԵõģȻǰºӵԼ˴Ҫ飬Ȼؽӵַĵ绰
뿪鷿ǵĻҲӺת
С⣬ǵ˵ǰʱФһƽǸСЩͻ֪Ф˱ϲôһʵĶҸФǶܸӣԼʱ䣬Ǽȸġ
ַ迪ڣȻҪӺοФһƽƵµҲʲôĲ˱ϾƷЩ⣬ǶϣǱǹʹϷ贫ǸţԺ;ЩӰǿ˵ǱФַܿһӪģһФҵ̬ȶҪ仯
صϣ﷢ɵѽʲôʱҲԼҵͺˡۿæеʵ˵ҽʺϸʲô
Ҳػشӳиҵְֵİˡ
ȥҰְǷݲ£Ůܸɵ˵ģ
ɺɺΪȻصڱ֧㣬û⡱ɺɺ˵ϵ飬ȻմһЩʾϲЩϯһû뵽ɺɺĻȴ
еӴҪ˴һµĵǶܵķǲҪȥЩʲôթƭ˴Ҷʵʵؿ˫ֳԷõ
仰һ亹û˵ʲôȴǼΪȻϵ˲ɵϵ£ǻʲôÿһжÿһеĹأҪôһףԼڱô綼ҪԼ˿
ʱȰ𰣬һŮӣúöѧҸù˵Ӿ˽ҪʲôˣһҵתҲɺɺ˵ϵɲѰŮܰյģ֧Ҳܡ
ˣ㣬֪ˣֻ˵˵ûаµ桱ҧף͵
ſڵˣڼеûţᵽ鷿ø籾ȥúÿòĵط߲ͨڱҪҡ
εŶһȴ²ʵʲô籾
ǶӻŶǸŮʿдģҿ˼ۿͷЩ˼
ɺɺæߺȵҲҪҲҪǶȴǲ˵ˣҶǻҪѧϰΣڶǴѧˣʱ͹ˡ
磬ӻФէһȥФʡûиʲôڰȵԱ˳ȥФ֣µظǸ⸱ʡĵǸôҽӣֻ赭дؽ˹ȥΧһȻȻؾĵ˾ýĻ
ַίڼ䣬ܾ÷չɼȽ˹˸ʡţȻľ÷չФȻĽҵĸְﶼͷֻץ÷չ׳ɼϾڷɵĴ֮УֻҪ̵׾ٵ
⳶ýϣַȻ˻ҫŽڵͶʴ㻪ҫ鲻٣˵Ͷʽ裬ȴûʲôĿںܵĵȻǸĿǶڶԾ÷չĴ̼òֻûҫزһЩĿ˵
һַҲûϹ̸̸ϾҪжίǣרĵʡίʡľý裬ϣʱҫܹʡЩĿһģַһߣίǻ˭ΣϾ˭ΣҫŶҪǴùϵ
뵽ͻȻ뵽һˡҶģĿǰǸгܽͨ͹滮ǰǵãоʹҶλ֮󣬿ʼʩֱ½ӣȻڣŪⶼǴӻʩĹΪ˵ù滮Ļʩ裬Ҫһʱ֮ѣҲͰ˿һ·һʱ䣬ޣڣ˺üأϰɵҲè뵽ֹ̨ͷ
ǣҶǲпܽİࣿ
һʣַ費һݣʡίίϵȷⷽǳҶ֮⣬ТҲǱѡ֮һ̸Щ飬ַФˣûʲô˵
ȴŵ壬Ф壬Ǿã˭еķչһЩ
ַüͷЩ˵ܵ˵ҶԼһЩʱ»᲻ֶ֮£ТԵȵйȥʷڵĵλǵչ棬ҶܴһҲ˵
длô˵ģȴһʱҲʵʱФĥŵ֣ҾòȻеʷǲɸıģλҲû̫Ҫھڷܱߵļ˹ҵУʱڻ̫Ҷ̨֮һôĬĬŵʱзչʲô·ӣʵ˵׼
ȻȻФһӮĹĿ࿴Ȼǻ쵰һЩ۹⵹жֻ֮ӻͷ;չ˵һδ)
֮֮·ĵʮĵʮ͵ð
μǱվ,ڰٶ:-&amp;lt;&amp;gt;-
Ȼʷ˸ı֮òгΪһ󹤵سʮʱ䱾ιٳЩ飬һ̽ʿƵû߽ٳıչȴ뵽öТȡҶģϾһЩεĳУʵʵȵطչȥòˣοҪϵ·ըgdpأ
ͷַ֮ҲίرԼĿֻǶТһֱܽҶܽͨ͹滮ȣȨƺһЩТһЩԲȵ
ǰλʡԼ뷨֮󣬶λԼͬüͷҶڶТԶ׼ģȻʡίίϣѡ֪ĶףλúܴҪҶĵ˼άĶѾ˺ܶ˵УóȻȥı䣬еѶȵ
״ȻЦλʡˣʼվҪɵ쵼ĹųǵķչȻǲĲѾ䶨Ǿ͵û˵Ͼһˣ˸ʵΪ֮
ַФϰһǰȴϾַίǴʱ䣬ʱδһжб
λʡСڴǰȻʱѾ죬˵ԻҫŵķչûͼӰЧͷͷԴ󶼻˸һСǷѼ·Աе
Сڷ·֪һ㣬ʲôŸֳԺʲôǮؾСڽһüɫ裬һĲϴСڵ˵˵ûнͨⷽϢ
Сһǽͨġ˵Ǯɸˡ
ܻ¸ܱøǰȻûܹѬգȫȻ᲻ȤŴϵأûзʲôֱѹģµĻûǷһЩӰӵ¼ͨϰմԵ֪ʮ֮ϰǶپͻȻûҲĴʵ᱾ûб䣬ֻķϰյ۾Ķ٣жඡ
飬롫Ŷһ鼸ͨС쵼˽Ǵ͵˵ǽŸոͨһ꣬ѾĴָѷĿǰѾ·ơ¹ߵͷʱˡ
һپƶТһѵţæͨ绰Ըȥϸûҫ鱨СǰȥֱСһ׮鲻§Сڵļһͨޣ뿪˻
Сվںϰ壬ҪиȻǳԵĶӻʵıЩӰΪдǸĸ߼Ҫϰ͸߹ٵǻڲṩЩĽĿȫⲿ
ӻ˼չȫĺԻҵܻӭϾʱСڴЩ׷Ѱ޵Ŀ˿˽⵽˺ܶĽĿÿÿ˵ǵһ̾СΪҲ볢Щ£֮̽СڲŷºŮ˵Խÿ뿪仰СڵдȤ֮
뿪˻ѵ͵տôĿʱ䣬ȻͶȥܲһɱϾĥϣҫѾȫתҪʱʱ̿˵ȻǶҪһЩ
ϰ壬ȥﲻ֪˼һ߻ؿųӣһʵ
üͷһƣ۵ģȥ贺족Դ˰ᵽº֮󣬰贺СķӾͿϾ׷סһʱ䣬ˮ豸װʲôһӦȫԺںұһ֮󣬵ڶĵס׷
һҾӷװĺедְ壬ԺϣǰϾסͺ֮⣬˵֪˿ãЩȵһԱεûж·شڱգȻŴ
ϾͲûдš͵ġ仰һ򿪣̴˽ְŹغñպãһ͵͵صģʢ֮պһ˴ڼֻɫ̿ɫıӰԵޱջ΢΢µͣ˳ֱ۵ȡ
ȵҲɳǰʧˣںİγһĹֱ˫ȥ
࣬ԼˮԼ£Ҫҹһ˵ʿˮûȾ˵ֵЩɫʵڲΪ˵ŲǺµļɫ⻰ԼߵˮȴͰ˷װ
ȻֲúóԷ߶ͬʱﲻɰϧһˮ֮ʹ򿪱һЩѡͷ⣬ʲôû˸绰϶Ըȥ˳Щʳģ˳Щϻڲ˳СԱ߲ʮӣ϶¥һϸ϶ȻڳﾮȻæµ
̧ͷæµӰݳһĨ΢ЦͷæĹȥĴӡ֨ѽѽţ̻Ҳ˵ţһɳϢķΧ֮УԼĹЧƺ˺ܿ죬ͷ֮󣬺ٴκϵԣվڵ̺˸
ϧǼһæøûлͷߵǰţһʱúʳָ󶯣ŵعתͷ΢Цȥϴ֣Ͼͺˡ
Ÿ̵βһһµ뿪ҡҡͷ룬˭뵽ԭ߳ƵĺŰ˴֮һһɰڼŮŨŨζ˸е׿ɾ
ԡϵΧȹûн£ǰź޷ȵ̻ͬʱ˿ۣºӺٶֵķˣȻǲ̫ԶǺȻԵζɼĺܾûԼ³һеΪ˿ҵȺӣֹ˾ʼ䷱࣬޾ϸÿһ鶼ҪԹ
һ΢΢¡Сӣش˸Խعһǣʱһĸоںų䵱Ůǿ̫ˣٱ红ͯصϷ
΢ŭӳ϶۹ⲻϸƤȿɿڣʵǽĲ֮ѡŭתϲһЦͬʱϣ⻹Ҫ׷ɱԼŮ˺ڵ
ҳԵúñŶô죿߳ϣСӵ࡫֪ܵǰĵܣСһƣʳ

Ƥһ״˶ϸ˶˵գ˫СȻ󽫺𺫺ԲסǹЦͣͻأƲסش˸ãʱЩ
æסͣģɰҡҡͷŲͣص˶ʱҪס͡Ƭ̺ʢķ˱ȲӺɡδ)
עԱɻ˽˼ܣ㡿
֮֮·ĵ߾ˮ۵ʮ͵ð
½,½-&amp;lt;&amp;gt;-,Ķһ,յʮ
μǱվ,ڰٶ:-&amp;lt;&amp;gt;-
ңʢĵոչ֮ʱźϴ˵˶ѪţҲܳòźٳţԸµҪ˳ΣúøһеΪˣصһװ磬ڼŮ
ֻʢͷʵûʲôȥ̳ﲻصȥﲻϲźܾûȥľˣ֪͸Ժ·һ˸ɵôˣôȻָӯľڵڻҫŵѾΪëë겻·ǰʱϽÿµӪ󣬲ıȻ˵жרҵһĿȻʱĵ·Ŀģ˵СҲ֪ôˣҲ·ĿܶٴһЩ
ӺܿϴѧԱߵľֵ꣬źС˳˾߽ľܵСȻǸףʶչƶȣǷòкڰ£ߵòԶӭһλСá㷼㷼ϵģк
ϰأ··Ȼֻ߹ߣеʮľƽʱʱĻϰΪæԽԽٳԺСѾϰ߳ƺ·ΪϰˣҲ׵ؽ
㷼ɫ΢죬ϰ棬ⶭ㷼ĺǰ·
λм˼⣬ڷ·Сھ۾شʱΪеϷǼûǾ۾ûӡﵽ󺰴еķ˰һ˶սһ㣬ʾ㷼һ£ȻǰһǾȻ2v4Ϸ·2еһԱĴ˭أ
ҪѰҸλ·Ĵȴץĸ첲ȸԾ棬ҲҪ棬ҲҪ桫
Ҳ
һ˼ȻǣߣСˡ
ʱ·̧ͷ·Щʲô͸ſͿµؿ߻վһλ֪ԺͿɰһĸŮ

ժ¶˷˹ǰ·ժ¶ϴڨڨ֮ɫȻΪϷֱ֣ϰ巢Ȼ
ʲôʱģҲȥ棿·ҲǵģˣôܲһأôھѧУĿģһڵ˳һߵĺȴвʵ·ιιôõľôܲأŴ򰡡·ʱϵıΣһ˿ϧ
Ů㵽Ǳߴ·ͦãҲŴһҪĸٴŰ˷ܵصﵱŶҲһܵλϣŻҲľ棬Ϊϧذ̾һĬ£·ҲδϷԿ
û뵽ȻǸϷ֣һ˿ֱ̬·һ·ȴ§İ칫ҵߣĵ·ʤˣٽ
ô϶·ʤǿ2v4֮УȻԵɻ
ɹ֮ǰѾʤˣŰǼһûطǸо̫ˬ·ڣ϶Ӯ˵ˣͬŮһǸ򵥵ĽɫϷˮƽ϶ǿ
ˣתͷټϷĻ⣬תĽСӣпҵ֮󣬾ͽ˾ѧУڷٻʱ棿հ
̾Ϊ˾ѧУܸл˭뵽ѧУרĶ䵽౱ķУеķУȫǴרͱϵѧ˵רΪʡ;˲š
ĸŵСҪŪרƾ򵥣Ϳϲˡɫصõط˭ȥר꣬Ҷ⾯ڲҲ˽˲ٺܶ鲻˵ŬһлرģһѾΪ˵ľͬԭжṫƽԺܶڴէһ˽⵽Щ飬겻
˸һѵСӾͱװϳ뵽иڣѵԸоֵ쵼ҶϤĻһ仰һپƵ顱
üЦ֪Са취λȥԺúŬרѧһ仰ɵ飬ǾƷѡ
ЦЦûн͸д֮ת·ǰ˵ǣ·Ҳмͷˣ׼ôϷȥش𣬸̾СϷƯҼ֡
·СϷЩ츳
͵ͽ츳͸Сѧϰ;һǺܱ̬츳ʱ·緢Ľ̸ԶششΪļĵĻش
˽·æк£ʼæ裬Ȼشʺ·ļʲôۣγѺò΢һ£Թ߳İƺ죬ܱ˵͹۲
ӹ·ϵĲˮֻ򵥵˵ֵ֡
ˣԺ뷨׳ͣתͷ··㿴ʱҲ㳤ȥҲǰ취վҪǰչģҲ˵־ӪὥûԼδʲôô
·⻰ǰΣвһݣ˵ΪϷôأϾҪǸһֱȵ˵ȵĻ˵꣬Ҳ͵ǰ·ӣʲô뷨ܸ˵СӹǣǴϰ壬Сһ浽ģæ˭
·֧֧أȻû⵹Ǻ۲ƶģвµţ̶ӻҾϷôãԿ淢չ
·˵ȵϷǲ飬ְܵҵչ
ȻԣܶϷҶְҵѡ֣һպķչԶֵÿӴȻػش
Цְҵܹ·ľʱԵӲĵһЩҾ͵һһɴһϷңԼ棬ˣ
·ûнǻֱӵľô죿
ΪοЦľѾʷԿת˶ת֣һüǮ
˵ƶ·ĥ˻ᶨصͷУġ
ܣǵҸϷҵ㿴·ǲһѵѡ
Ǿȣû뵽׾ٵؾͽйһݲҵĲ߻һѧȥת˼Ļ뷨･Ҳ׹˵·µ״ֻҪȷһĺԾ֮󣬺¶Цݣ·͵صڱѩ˾ʶѣֻҪ·ȥǱѧ꣬һܹΡ
ȴɻصϷҵʲôϷҵ׼·ͶǮ
ΪŵЦҪ·ӵˣܳĵӣҾ͸ٻδ)
עԱɻ˽˼ܣ㡿
֮֮·ĵ߾ˮ۵ʮ
½,½-&amp;lt;&amp;gt;-,Ķһ,յʮ˽
ϻ˵ϣȻǿλ̻¾ȥסˡ֮£̡̣ʱ䲻ˣǽ;ǾЪŰɣ˵ţƵƵɺɺʹɫΪȻ˼뾳类ѬȾĿ˲٣ǵ棬¶ʲôǺȻߥŸԵ¥Ϣȥˡ
ţ費ϸضһ˵òΡ赱ȻŶӵģûö̫ѿ;Ի¾ȥˡûεסɫֲֵǵһЦشĹֵλ׼ĸﶼңϿɻʦӴһΪʦ
˭뵽ȴûεصֹһգܶգܶܶء
⻰˵ϡպ˵ԭܹѬգô٩֮⡣һ㣬Ļ漴Դһ˱֮󣬸ϽС¥طȥˡ
ȻĿŵ׷¥ȥֻͥŲ¥¸ϯ˵˼仰Ȼͻ¥ȥˡϯ˵Щʲôߣȴ˻ȥôȹλ׼ĸڳӣȻûĵʲô
ķڴϡʵĴ󴲣ûмǧǮ㲻жʱŮĹϵ˼ƽϡŮƽǱײµӡҲϾԼģСͺԼŶƤĥһᣬСش̽²ͨͬѧϵɣ
תͷȻؿ̻شǰǲͨͬѧǷǳҪõͬѧӳʶʼ𣬵ˡܲҪ
һʼ仰ﻹһõĸоǵ˺ŷֱһǡʱеص˵ءǺҴ
Ǹɴڴߣƽؿ̵ðɣ˵ˡʲôʰɡ
۾ʵҵòСˣ֪жˣͷҲṆ̀ǧҲǸ̡ǲɾʹˡ˵˵Ҳ
һ뵽Լĺ裬ȻĸŮﻹ벻һȥȻˣԼˡô룬֮ǲûжϵȫȡڸ˵Ը⡣ϾܶĸŮŮҡǮԹ̣Ĵ󻷾Щϵ
Ҳ̫˼˵ʲӦù˰ɣп˺üҹ˾ˡ鲻Ը˵꣬̾˿裬Ȼش⣬ȻԸƭ
ۣ̣С̫ǰ;ˡ𣬲ûʲô趼ǡ˲ԼԼҪϲ¸ȥ׷֧㣡һ˵ôңĥǧ򣬻̸ôóʲڿǰ϶飬û׼иࡣ¿ʼߥĺŮҵ˼ڲصҲ˵˼
裬ҪǸĴܲ㻹Һһ𣿡ΪؿʵҲػصǹﶼǻĵġɾͣ߿϶ȱŮˣЩҲģֻҪ֣
˭֪⻰ȴǳĬŲشˡһΪ費εĻشͽͣһ־˵ЩԼڵĴǸܺõĽڡ̰Ūĳ󳬱ڹҵӣҪԼһֱ׷ķƵȴŪֻתͷæŷЩһԣ˼͸Цؽ͵𣬱ôˣҵƵ̨вӾͦÿ

ɺɺҾĸڣʱĸŮҲڽŶԻȴǽȻ෴һ档
裬㿴ӣյ̨ɶˡ뿴ʲôƵҸɺɺԸµƼ̵̽ӹңߣߣʾɺɺ£ĳʵɺɺ¡
ɺɺ߹Щġȴ̵ɺɺСʦĹϵƺһɣ
ɺɺһֱţȻ⣬ʱ١ѻ裬СʦǴ˶٣ƽʱıȽϺöѡ㵽׿ʲôȻĿ
̲ΪȻصˡƤźҡҿǹˣЩСʲôСžţһ۾ͿˡջʱСʦʱվӭȥСװס⶯ôȻȻڵˮȥˣùң
ϡ裬涺ƾȥĦ˹ˡûе飬ͱϹˡҵ¹񡣶Ի·ɺɺŲ磬Ȼ̲ι¹
˭̸֪ΪһתããáȲ˵Сʦ顣һ顫
ϣ裬࡫ɺɺȻƤϿţɻǱڴر
㡣ϵôãǲϲ
š裬ôֳˣ㵱Ϊʲô˲𰡣Һ𶼻ǸôأɺɺڨЦŴûһ
ûʲô˲ģѧϰǺһЩ˽ǳһЩҵǿһЩǿһЩͷУֲݡ
û̼߶ȥɺɺεؾ˫ֵˣ裬Ӯˡȷôһϲɱ̣ҵġ
ﻰҪ֪ˣָ˳ʲôء
ɺɺһ⡫
ѽ裬ôⰡѧпγ̱ʼʲôģɱΪİ
˿ΪصˣˣѧϰܷģЩͲÿˡСӣϲ
ôܣϲ

׼λ׼ĸﶼ˷䣬̼ٵķš£ôԼķùͼǿɺɺֱţֹס˷ܣȥ˯ž
¶һ죬򿪷ţæϷţҪѲ֮⡣ȻóѣȵذסſϿధ㣬㣬ˣҽȥҪ㡫
Ϊŷţʲô˵ɡоźԽԽ󣬲ЩȻҪǿȥǻ׾ٵ飿ֻǴʱԸе˿˯ȹŵĿ϶й¶˲ٴֵ֪һͣһš
˭֪䲻ͻȻԱߣ¶һȰΪã㻹ǹԹԵػ˯ɡ
һԭҲֲ÷űԽԽ£һˡҪȥˣ££˯ţ˵˵ĻãɺɺҪ
һ֮£һĽ˷䡣һȵô(δʮºʰζ
ȥֻ֮ݺݺࡣǶŷŮڣһڶҲɨһȦаԽҵҺ𰲻λŮţǲǿԡţͬء
⻵˼һͷϵͳкȻһжֻ˴ϣƺûλˡʵɳαǶŷ˰ռˣһαռݣֻԼĴϣվڴߣЩץǶջؿӵĿ⣬ֵصλĸˣô͵ܵ
һʱ֧ֻǿһûأô㵽ˣ
ǶΪǵصͷŶԭǵ㣬㵱ˣǰɣ
תԼ˳ֻ֮꣬ýΧ̺ñȽͻȻǼûüȥ㣬һת۾ͰƳȥӦǶܵҷˡڣǸҳȥˣƻΰ󡭡
һʱЩٺٵЦߵǶߣĦ磬أԱʾǸ£ҲԡǶԲ϶Ǹ⣬ĦȴûϢػǶҸ£⡣ǶʱŹװСճõֻȶȴķӦ
һƴ֡ǶƹһΡһŷ壬ȴҲǴŹװûü¡
Ƕ˯ջ֡һʵ״عĵ
ŷչӣ߲ΡΡض˶һȡô죬ֻܵλ˯֮ٻطˡ
½ӿڵҲǰ취һ糿𴲴ҲСײôͣ
ü״ʵһ취ĴôǾＷһ޵ˡ
Цû˵Ƕȱʾӣô˯·ڷܲܶ·ɣ
ţð죬ǻȥþˡİæصͷ͡취ͨҵһͬ⣬ʼһһŮĵ㵥
ҪǼ˿ߡɫ廨ͼ˯ȹ
Ҫ׷ۺɫ˯¡
һһǶŷµҪתţͻȻϴּ䴫һ磬Ǽͼtлл
ǡ𰣿׹𰾹ȻҲתһ룬ͬߵԸٴˣεشһ˿ɥ뿪˷䡣ŮķһһǸԵ˯£ķšһΣֻһ졣һץϵ·ת˲ֹˡ
ȥȴԶķͻֻװµش㷿ǰ·Ǳ̡߳Щɵʣôôˣ˯
ָķţףԽתص̣ʦȥȺȲ衣Ŷһʱ䲻ˣϢ˵仰̾ͱɺɺ˻ȥ̱ȥĵڣɺɺһɰĹ
ҹ˾ܲںĹʾ֮УʰζһĮȻϡʢĵĥźǰĵεΣʰζͻȻؿպ¶ͼįʵǰҲǹ¶ͼįģԺⲢûбܣֻǲ㳲šڣʰζȴֲ֣㳲ƺҲԵĿɹ󡣱ϾȥٶҲȻ
Ѿ˺ȥʵΪѾжεǰ͸λ岮Ǻݺݵѵһ٣ֹͣԼҫı̣һжҪΪ׼Ļҫţսû̫ơЩŵĳŻ˾
ϰˣʵЩųô飬ûֵκκô˵һˡȻϲ˵ʲôһԼϸҪĺЩʧܡССʧܣҲоâڱиֳɵѡȥδһ
ǺʰζڱȥͷԺ󣬾ͱίһ񡣲˵ίɣ˵Ǻʰζеںʧ٣еԹۼϡлЩ鷳ʰζ⻨ľ
⵽ϣʰζ˲ϢʼĥŴѼ鱨ҫŵڲȻȽϻܣ˺ۼйֵ̾Ȼһ飬˸Сҫι˾ˣĿǰأҪ߻ԱͼԱѾļλ
񣬼ʶĺʰζİֻǹϾͬѹһհҪҷ顣Թձȱεỷ⣬ȷһֵÿĴ¡ʰζ֪ҫĲ߻ԱһæЩ飬Щڴҫĵ̨ˡ
Ȼ֮󣬺ʰζ뵽ƺһᡣҫŵҵҪŪСɶϼѡֻǰȫΧģ˵ӣʱԷҪ׽ѡֻҪŪǵƣ㲻ܸԷ̫ʧҲԿȰصϢ
ЩЦãʱѾʮˣȻ˯ȫޡ֪Ϊʲôһ˵ʱϲȻ䣬ǰǽ컨׹һͿƺԼӵһУ͸֪ˡǺܶ飬̯һ̿ˣһֹסĸоѩһ㣬ԽԽ
ͷϵˣϵҲˡ߳ϲ飬ǵÿһеˣһ߳ܵĸоֻоԼ䲻˼ҵ顭ͽκΣֻһ̾Ϣ
ʱֻͻȻƷƵ׳顷绰ιһȴǽ˼ЩĿɰ
˵λ׼ĸٺ٣еͷö˰ɣţڶ³ΪѴͬ顣Ӹ˵ĽǶ˵Ҳò˵һ䣺á
ƤĻȻƻ飬෴˻ͽ˼һع˵绰ֻûãͨ绰󣬴һʣ
ղǺ˭ڴ绰ǽЩ΢ŭ
ɫģŶղǺͰ¶һЩǱߵ顣ôղŴ绰ģ
ŶһŶŽ֪ǶȥˡȻղֻǺͽ˼ͨԽƣȴԲ˵ʵǱŤ֪ˡ
ڱҪע壬ҿҪյİЩơƵ׻ֱͣЩȸԾţ֪ˣû¡Ǹ˵λ׼ĸ
һͷС(δ)
ڶʮµŮζ
ٴǳϼ΢΢ĳ֮ʱˡǴõ޸վûܵŻĶŮЦһģ˳ձ𰿴ľ籾ʹᡷ籾Լʮҡ˸ٺ;Ҫ֮󣬾ƾ滨Ѿµڹ˳
ò˵Ծ籾ۻǺܸߵġҳϾ籾дѱĸ֣̫ÿˡȤƷҲǲֹģһҳһҳطȥûʧܶϸ΢֮עȻδؾҲʧ֮ǡ
ͨƪƾ滨ԾȻֽϡĳɹȻһһϦ֮˫ϲʿеʵϡ뵽鲻Խƾ滨ǿŵ˶а˼ħģþƾʸʤһһָǿ͸ǿǶ棬ͬʱôţԶˣԶˡȿȣЩ̫ˡ
˼ֻص籾ϣһ籾ҲûȱġŮִʵľ籾УԵĿ̻ƫ֮ƾ滨Ҳ⣬Ȼ֮Щҵĳɷ֣ҲԷḻһЩվǸ˽˵Ůˣ¹˼֣Ҳġţøú˵˵
ţƾ滨棬ܷڣ֪ش뵽鶯Ƭ֮ȥˡ˯ˣԼ˿ˮ֪ʱŷϸһű̺ͷиۺӡëŵķ㡫
ʱ¥ϴһߵ̽ҲˡɺɺƻڴϣǵʹקҲקµ¥ŷϴϣڿ￴š̾ȣ̾һͱǿˣҸղŽ˰졣û
ڨڨЦ̡Եһᣬ緹Ͼͺáλ¥ķžͿˡ̶Ů˯˵˼䣬ֻóˡ˵Ϊʲôܲܺɺɺǰ㣬Ůıǩɡ
λкߵתһ顣͵˽￪ʼܡ緹ʱ䡣ɺɺվ಻ֱ¥޾ɵڲǰҲһĳģ
һ߳緹һ߶λ̽г˰šﻹȴ֮⣬̵ȻǳϲɺɺȰ˵¡Ҳֻܴ˴ҵԸ緹󣬼ŵĳҲ˹Ǳ˼ŮԱһ˸߸˵ؿʼһΡ
λ¥ϣ˵ţһšëͼ˽ȥǣ˯Ĵ컾ûŮֱصص˶԰ĺӿ
ǶһڵҾ˵ˣ϶͵͵ɣǿǵ⣬дء
ʶ˶һĵ⵱ʱͽϡڶǶĻ˸ϡ͵޹޻˷ֳ˾ЩºܿԺʧȡ֮Ƿӵļᡢ󡢶ƣ֣ŴˣߵȼĻҲöܶʱѲֻԲμӡ
ò׳緹ǰİСʱӴ˵ȴѾõľƾ滨
滨㣬е࣬˵ʱ䡣Ⱑľ籾ѾˣܵдķǳʡһѧˣЩСֱдˣûȥã֮㡣˵žͰ˿ʾ籾һ𽻸˾ƾ滨
ƾ滨΢΢ף¶һƬѩ׵ľ˼װƫڱطĶtνĵ㣬ԸеԪأҲдͳζĵһ϶еϲɫ˵µĹţʵΪ塣Լдľ籾õ˶ԷĿ϶ƺһЩ棬ʹ֮˶ԵȵĻ
ƾ滨Եؿ˿е壬ŷֽ־ּϾ籾ϸ̧ͷⶭǵʾǷȫȨ
ǵʾҲˣЩ֮ЩطʧƫġЩվС⣬ҵȴǸ⣬ҰԽԭ򡣡ڿĿϵ
ԭеһ˿˺ڣƾ滨Ӳıϻһǫģǣⶭָ̡ƪ۵ľƾ滨ûü̧ͷͱһ仰Ǻòˮ
ʵܼ򵥣˸ʱӲˣӲʱ򷴵ˡһߵԵòˣǻ쵰ˡ
ӲӲ㣬ʵþƾ滨˸ǽȴס˿ڣûġƾ滨ûָһ仰ܰ˵꣬ԶޱȾһ仰ǷȱĻ
ûˣƾ滨վЩĵʵ
üëһûˣҿʱҲˣһڹ˾Ը㷹
ƾ滨ֵֻⶭ˼һЩ̫ףܷⶭ˵һЩأ
žƾ滨һģ뵽˫ϲʿݡʵرĿ⡣ֻվҪشòܽһ仰ʱҪͣȷҪЩ࣬ο֮ĻվЩ졣
ҸôӰɡ̸һʼʱ죬ҲûкøУҪǿ㣬϶ϲɣȻ鵽ŨʱѾ罺ˣȴͣ졢ֵĽ׶ΡûиһĴ㡣˵㼱ղգ
һλ治ɫ˵Ǿƾ滨ʼʱǿװ򾲣úԽԽ¶ǵĻҲϼ˫աζǷ
ȻŮķ緶⾰󿴵һ㶡ﲻ뵽ƾ滨ָܿٴιĻҼסˡͻȥúᡣ
˾ƾ滨²ػζŮʿĲζֱ֪һЦһţʲô룿
㲻ʵղλôȥ֮һϼǲֵϷ˼ˣ˵ţϻŴı顣ȻᱻЦթǳ˵¡
ֹЦݣ˫ֽǰ¾ӵĵ绰˵иԪŰݷá񼣬ôƽ޹ʵƾҪȥȴŵת˵ֻ˳ݷãλжһЩʱ䡣æϻȥ
תֳ֮ȥæµȥˡ۳ž緹ʮӵʱ䣬뿪칫ңҡڵسʳȥһ·ϵԱѾ·ˣЩϵȻϢضԶЩñ쵼ˣ²õӡʵЩ⣬ҫŶ԰칫ҵְԱǵԹƣǰʱԷȻʲô¡
˶㣬ƫƫ˴תͷһȴǶδľƾʡƾòظ˸кžȻȻһòˡŲ̣һΧ̳ΪһƬյشԱԶԶš
ƾƺһתղߵʱ򣬸һ⡣һ㲻ͬʵ˸ʱżӲһЩö෴Ч˵꣬Դһ˿ߵЦ⡣
һСڷڷӦʱ˳ȴڿɬǷµծվҪİ(δڶʮһҾƵ
ίʳѵõطְְҲʳԷˣ¸ߵļͬ´кŷ˹ȥӭĶŮ˸ٵĵطһ£߳Աšţ˵Ҷĵֻ̬ײ˵̫ࡣϾʳǹϣҪֹǽжŮԼʱº󣬾͸뿪ʳá
ϸŮٹͳԵЩıζôٹ;޼Ӿĵĸоˡںƾʽ¼ı֣һЩ˾飬û˵ʲô緹Ļ
ص칫ңһСʱϢʱ䣬ͨԼǽȴسڰ칫ңЩֵصͬѧԷʱ͹üȥģӰ첻ðɣ
üȥˣֻ˵˸ЦѡЩص
ţʲôȸţҪҿһŶ򱣲׼ɺɺܻ֪Ŷ
㡭
ССĲֻǹĵ׺ûиšֻڼ䣬ƾʵĳ֣һЩײ
ƾܼ࣬߻ҾˣһἰʱתⶭġվھƾʵǰȻòȴɵص
ƾʻǷݲ߻ֺõص飬ݲ߻ҪԽⶭЩݣҪⶭ̽֡һţһҪһ;һŮִһʡáƺԾƾЩƫְȨˡȽе칫ҡ˵˼䡣û룬Ȼ
һ׻ˡһȰοţһ߻ղŵͦĳͦתİôίÿأǽͨģ֪ôأͶ㷢ģԼ;ƾ֮˹ûʲôֹסᣬٿزױžãǲԼƭһ
ѾƾȻһ¹Ŀǡʵϣ߻òǲûʲôҪ۵ĵطѲ߻ʾ󣬷ƾʵʱ򡣾ƾʴӿڴͳһűǩݸ
ϣ˹Ƶ8801ɢʲô˼̧ͷƾѾõߵſڡסſ뵽棬ûнС緹ʱƾǾЩ󵨵֮ĥţѵҪ鸴ȼô
ڰ칫ҺŮ̸һ֮󡣶ҶĵԭȻһͷˮԼӧҪұǶܴܲ̽ЩϢȵŮߺǽͷǷйؽĵ鱨ݷŵһߡȵȷеϢ֮
ι㣬ܲܳıʱ䣬һ
ǶָֻûصŶȰ°㵽˾Һˡ
ף֡ôˣǰԼûôס
ѽСôϻҪǶҵģǾˡǶƺûпЦ顣
Ǿ˵ˣ°
Ƕ˵绰סûʵ̶̺ûߣһϵļŮȻ޷ȥˡӻŵĵطѡסաһԸסڻǶŷȴǶԻطĳĪĵִӼաǶֻѰ취ŷ˵һǶ绰ϣ˹Ƶǰ̨
ϣ˹ƵеǼƵ꣬뻪ҫкԼЭ飬ȻǶסյѡ֮ء֪˽Ĵ㣬ԳŹϾܵǶİ칫ңȴŷҲڡλˣһһףãɳʲôǶǰɫСװӰɫε㣬һ־ɵĸоŷǺɫ߶̳϶ͲȹԸζ
ȻϿˣȻһĳʶ촽λţʲôţǶֱӶһ۸ЦЦǶѾźþƵˡٺߵŮм䣬ǿеؼһһҵ§ŶŮίˣҲȥǰɡ
Ƕʱ˵ˣ㻹ǻر˯ɣҪҹ޵ģλ׼ĸ֪ˣտɲСŶŷЦؿţȴ˵ˡɿһվٴֻҪһЩˣҲԸⰡ
һȥûСǶЩ΢ŭƲĻһȥŷɫˣ°֮ؼңֻҪλһߣǾͰȥˣں⼸ʱ䡣
ӣڹ˾˸󣬲ϣ˹Ƶꡣ8801壬ʱƾС鲽ܹ򿪷šֻһ죬ƾһѾͰץ˽ȥصķٴιغãſƾʵװ硣ԭƾһĺͷ͸һɵŮ˵˳ӺС֮ƽһе˽ࡣ
ƾܼ࣬ǡСʲô¡ϴλƵѾȥôãٴβԼȻĿġܹϵϵĵİУȴȻŵġŻͰ͵ʳôЦԷǵ⡣
һʱ̣ƾʾʵжشԭü˳۵ľƾͻϣͷѩ׵**¶˳סȴļͷСС࣬ĺᴦµ촽Ҫϴһֱضҡ
ջĻﱻ̽˶ӣջ㴽Եطסˡһʱ鶯Щͷ°ڣ˫֮̽£Ȼʲôû֪鶯Ѿãԡˮδɣ֮˿˿ˮۡ
䣬ǰеĽ޵ǽϣ֮ʪ˫°ͣ·ĲȻһ·£ֱס֮ϵǿ顣һĵƽ˼**աǽڣƾ˫ֵԽſʼȲؽ·
һ鰮Ľݺݺˣʱͻأĸ߰ǧЪʱѾһͷԺˡʣƾʴĺͷƽһСֱͷˮʪճϺܲܣŲȫ
Ϣ֮󣬾ƾСϱ㣬һ˿أϸϸ֮ű뺷ÿһ缡ƾмѡ΢۾ĸ⵺Ůеᡣˣûãսٴαòڿԡٴμս
֮Ửľƾʴԡб׼תսϡ;ȵʱ쳣׽ϤⲻǶòԵľƾҧ˺ð죬۷硣
ƾʴЦ˯ȥϴ贩£һ˵ˡ򿪷ţһµ飬һаȫŴӷſ˳ֹغ÷ţһ뿪
ǵͷû߼׵һһ׹»ˣˡףⲻⶭǸմұ(δ)
&amp;gt;vid/&amp;lڶʮ·ľ
йȶ˸ţȵʣȻܳϣ򲻳ӣ¾Ҫ¶ڡһǣǣôҲģҷţ˰졣ȥɡ
ʣˣ˸ۡΪһֱǶŷһֻǸղųȥһˣӣר̳ȥʳˡһֱΪеֵϿղӣʵЩһ˴ʣĻ֮ʣȦףǿɾʵ˳͵ȵɡ
ЦؿԾɴһ˿ɻ󣬲ȵÿǶķţǶһȵӣȫɡУ亹ȴѾ΢΢ʪѣΪǶķھƾĶ桪8802.
Ƕ˽ĵʱһڿ￴ŵӣ˵лѾ˯£һûһسʳ֪Ļ⣬ſþˣԽԽŮζ
Цؼߣ־빴ȥû뵽ɵԱһЦвҪŶƭǶƭҡϵŮζԲζҪҲܵĻʵõŶ
һԻǰһ裬һ¾ҵвվ֪Եݺݵһڵáƽ⡣
ߣƽ⣬ɲΪƽ¡ξǾ档ɲ´ˣ򱣲׼һǶһĵ绰һǴĵ绰ʱһɡûãüͷٴ
绰˵ŵѾ˳ĵнͨȻкܴΣܽͨĸгҶȴҲѲ˸ϵΪ˴漰ĽͨҶһӪġ
Ҷ˵绰ɫЩ֪ιΪ¡̾ÿ˶ķţȺǶ˵˰죬ŷǶͲ֪飬Ҳûд̽ʲôϢǽгֱ֮˵ظȣϣǣܹ˴νŵ⡣
ɫҲŵȺǶŮȵõ׿˵Ļһ̲ͣؾ뿪ˡʣŷǶŮ㷲áһаȵЦݿŮǿôӣѵͲܰοο𣿡
ŷǶһۣһЦǶʱ䲻ˣϿºӰɣʡù˱ֵʱ䡣̺²õӡ󡣡ҷ˽ŵ飬˼˵ˡ̺̽úܿģǳǡȥһѡԺԵġô**̣λӣʲôأ
ŷһڵʱܻ˵ð㻳ƣ̲Ŷ
һɺɺǸŮҲġɡ˵ţǶȥŵ׷ö䣬ҪץסŮΪѾҲƽ˺ܶȤ
ʱңصºӡֻϯ໹ɳϴеƣ۵Բһ˯ˡһҹ޻ڶϣλ̺̹֮Ȼ˽ҪȥȻ˰źöƱˣһУֱλϳ
˻ᣬЩ˼رʾƷѲ١ԴȻһ֮λĻŭţ˽١
Թ緹¾ӰݻԪԪǰĿЩ׽͸ûжٻЩʧġһݻ֮ûŪԪеĿģֻ˵үүԼͷ֮䣬ƺкܶɻᣬһֱĵҹЩ֣ȴҲûϡ
ŵ飬ѾͨȴַˡûбҪ˾ȥ˵һȻϴѾӴȦӵһЩأȻҪȦӵĹ¡ðγܲʱ򣬴һЩҪ
˾ҵС¥ԶƷӦ˵Ʒӵʱ䰲źܽЦЦԴϴα㲦֮ʵؾһ˵˺ܶѵһַѵƷҧֶ
̴к֪˾ڼѰȥƷһϲس¥ԸµؾҪȥƷƸոͣѵЩۣڿƷƵϢһᡣ
²ãЦЦʹ˽ԭǽС¥ԺͿʼ䣺Ʒƣȥˣô͵ˣЦЦƷƵ๤һĴе
̴кŷҲڡӴʲôˣЦЦִڶͷϣǰͼʲô
ƷƶЦһµЦЦˣԷƷǹϵģԼΪʲôڲ𴲣
ЦЦ²˭˵ҵڲڼҲѧ˾˵Ŀγ֮󣬲Źġ
ӴģΪʲô۽ǻʺûϴɾأ
ЦЦȻŷƷƴЦҪЦЦٴĹĵؿģɰ֮һķݹһݣ˵Ǹ͹ġ
͸ЦЦģַдȴƷƼҵĵַǸƷйصģЦЦһȻǸ̾籾ʽΪʽЦЦ꣬һڲ輸ϣɳ̾ôǸǰƷưǲֻǵ
Ƿݾ籾ϸؿһƷƣҾɫһԡһ˵ʱƷƵȤƷƿһ飬ҲɫرʺԼֻЦЦϷ̫١׬Ǯͷš
ȻʤƷѡȥɫһƶӣЦЦǻɣƷƵȴֻмᶨƶԭ֪ⲿǰƷƵ¼ĵһɫȻǸǣϷݲ࣬ȴ롣ᶨƷƽⲿϷ
Ʒ˾籾ֱ̹֮Բܴȥְˡ̴绰˾еŽŵ飬ȥˡ
ߺЦЦһɵصƷƣ˵һôƶɫܸôأҿϷ̫٣¹ڶǲס㰡
Ʒƽ籾ڻһ㽵ص۹⣬ҽһĵġ
ЦЦֱûˣûˣɳϺƷƴֳһš
ܿ˾˵ˡ˾ҪᵽҶģЩ⡣ŵüèҲе𾪡ҶӪǽͷݣѹһ£Ҳûʲôԡ(δ)
ڶʮŷ
ʹ԰8Ű䣬־ȴѾãڵѾõҶгҶӭŮɵĴ£8Ű䣬һ˫ɫ̴ŮɵĻԲƿٿ־ʱ˫Ѿ֮ɫ治ǹٳþ˾־ӭǰ϶֮⣬ڸ׵󣬲ش˫֣ʾĵ΢΢š
һг׿ôõҸӡŻҫŵ϶ԽԽеѹɽ󡣶ίڼȦڴҶڶѡҸӶʢ붼ûɹҶгͻȻϵң־ܲϲ
ҶгܹǰǸܰ־Ҷĵ֣Ա¡ҶĹеؿղŽһЩ£Ǿõˡ
Ҷг⣬⡣˫ţ־һƨߵкһ֮
8Ű仹һݻ󣬲ʱһµŮ롣Ůһˣʹ԰ĺϵСȻǴҵģװ硢ݿ崿޶ڴϣǸĴѧ˿̣λĿˣǲûдű¶˷عɧȻάòԭ̬ʡ
ҶһɨλŮɣеλͣȴԺ־ˣ־ȻǰĽɫֻҶгղһɨƳ˼ֶߡҶгƴ˼֮־ȽղλŮɵҶгʣĸԷڸߡţˮ˽ٴ˳ȥ֮־ѾȲغҶг뽻
һ磬ҶڷһЩ΢ϸڡйؽŵ鱨棬컹ûҶζʲôˡλϣŽʱ֡û뵽˰ȴ߯صһúõĴ͵ϵŲ˼Ƶĵز˵ɴ˵ССҶĸϡ
ֵίʱڣһе©пҶĲľ淢չҶΪϹٳеɣ˴η贫ܹ½һְȫ˫ƽⲩĵĽҶļ˸ˡն֮ǰϹٳ˫ڳٳٲ͵СԵʣصˡײ֮£ıˣ̬֮ҲͱøˡԼġ
Ƿݱ汻ǽҶĶַ˼ҲĦ˺ܾáѡ׳֦һνӴҶĲܺ־ǳġ˫ȫ档ơŮչĽ־ҲǾþս󣬴ĦҶĵ˼֮󣬱㿪ʼ̸ֻ£¡˫֮佻Ƿǳг֮󣬸ӵ˳ֻһѾŮ֮һСݺϡ
ӻʹ԰չһЩСݺ;ΪԱȥӻɡĸԼԼ͸¶йҵϢڻ߼ֵ١ٿǮ࣬Ҳһ롣һ߸Ǯرˬ죬ƽϢļֵΡȻЩȻҲüϢȥɻǮƣǿСŮ׬ǮȻȡ֮еԭ
ԣҶ˽ܻ־ӵϢܿʹĶҶѾоˣѽŵͨͱ˳ȥտʼʱЩϢĴĴﲻʲô˻ľѾһƴʼмƻضЩεϢ֧ѾպרҵֵĳΡ
ţַǷݵ鱨֮˺ľٶ鱨汻ύίͳһоἰԭλĿࡣʣݱûеõַͨɫרŵ飬Լ鳤ɶТθ鳤
ľʱҶĸеϵ־˫οͼһ㣬ֱڶǰϷֱ⡣
־ϸҶĵ龭֮󣬳ϲܿ챻ǳû뵽ûпɽĸְȻҰôŽԼҲ߹أоЩ£̰Ҷļ䡣ǱȴȻͺصҶгҾոճ㲻ôҡȻǰӣʡί㵱ίǡҾöʱڣǸòóȻı⡣治ʵ漸λбʾʾ˵Фʡ
־⻰ЩǷ򣬿Ǻܶǲ֮ʱ򣬻û״ţȷʵǲеġ־ФʡĿĿ²ֻǳô򵥡̽ûпɽ̰٣ʡĴжĹϵ
⻰䣬־ȻҶǳüͣһСᣬҪųϣҶȻǱȫȵ̬ͨ˽֮ȻװΪѵصҹԿɡ
һ־ԭ׼ߵĻͱ»˺ڡһڲ裬־Щ˼ǸҶг˵ǰӣȮӺФʡĹ֮˵СᣬĥѰŵǸФʡһֱûпʱ䣬ФӺܴȵԭǡ㿴أܲܽĶ磬һȥФʡ
ҶĹȻؾüͷ־ֱ˼һᣬ־һȥݷλƿɽǷǳ顣Լǲص׼ˣʡһǮ
һᣬűشЦղأ·Ѿ˹δ
Ҷߺ򲻽ʵ֣ϴФһƽ飬Ѿƽ˰ΪʲôִµȥǸФʡͷϵǵøһ˷ֳӳî
־ѵ˶Խʣ˵̻ҵԭФıʣͷҪǰֻʡ⣬λȥФǸȴǸҶĽһϵǵӪһѡ
ҾεЩһϲ̨ǰ׷ǵ˼
ͶһзաǼзգҲҪѹΪĳԽԽ٣ҵ̫ˣǺ³Թһѣô죿
Ҷĺ־ϢԴԴϵشĶʱ΢仯Ҳ˺ʰζСͷλʵȴǺϵӡҽͷȫǳںŵ⡣ȻһûлʸʶеȫϵŶ˭һ֣ȻܽһССҷøλá
ոռһţƵĳªţʰζԹڵĵŨȤҪǣҫѾʼ˵ĳﱸͿչʰζ񣬸ǲݶ롣ţƵԱ߻Ժʰζθڣ߻ʱչ
ţһСһУΪһʰζţֿʼĥĿǰ(δ)
ڶʮ϶к
Тصﶼ͸Żϲϰһ۾ͿˣۻӴʲô飬ĶֵТӵķûжŭԽСŭҪ緢֮ǰֺõС񣬽첻֪ǲۼðˣȻ̯˺ò£˵ϡ治ϡ棿
гϰ˵Ȼ𾴣ȴǸ׼֡μһ񣬵ȴǴ̩֮ȻȻˣΪȻ𾴵ڼٲȻǴ󲿷˵㻰ˡ϶ڴڸְϣۼְڼĵλ½
Ե̵λѾãƼ̱Ĵ٩ò쵼˸ӣɣ
϶ոն룬һ׷˶ٵܰɣԵ鳤ҪĿ굱ȻָʾˡҳǸɻȵģֻҪ°ĸǵˣǾͲд
ӳһ̲ˣΧȹŪ˰죬˵˵ʲô鰡Тɴ˷룬ϸĵؽǰ󾭹˵һ顣С֮Ҳɴϸĥ˰죬ȵ϶¿գҲûѵ˵϶ðˣΪ㻹ȸַ赽׼ӣڿӡ
϶˳ӵص˵ͷȻео»ҪʾĺáС˵ĶԡСΣҵһ¾ʹ¡϶üЦСҪǿ׵Ļǽҵ̬ǲҲã
˫һϸҪĿľ괺ˣҾ͸ߵ͵·ߣ
õТϣҲһЦΡû뵽ץĶгڼоȻиޣҶТǸ֮¡˵ίǡٿɱϵĳȽչʡ֮УǾ÷չѹǿ͹۴ڵġһ˵һʡУ÷չȻµУʡе飿
ĥⶭТ׷ȽķԽܣΪеķչҲҪ̲ϡТڸгλϸôꡣ֪ǷͱĥˡԽ룬Խǵһ㡣У֤һ¡̲ͨСյĵ绰
ι飬鷳תӶг
ⶭã鷳ԵȡһԷݡ΢΢ǰӲȻ𾴡ȻԷֻǸ꣬뵽ţ¼ڵѡ֣Ȼ̲סۡ¶Т֯Աᣬ߹ȥʾһ֮󣬽绰ݸ˶Т
Тַ˵ͷǷ߳˻ҡղŵĻڳίТҪֻ飬ʼ齭ŵ⡣ǶТַʵⶵתת˵˰Ļûһ˵ÿ̹ǣ˵ϡַ۹۱ǡǹģöТһìͷ
ĵ绰ǡʱгɺð
ϣⶭֻǸгĶгѽ
гģ֪ʱ䱦Ҿͳ˵֪ûʱȸ裬Щ飬̡
̲ҵⶭĲ֣һ١ʱٺúý⻹иᣬͲ˵ˡ
ǣææҶ˵绰ϸƷζ϶ĻƾһɸĸоϵСȵĸоЩƫ
ТҶ˵绰ѾҪǰԼץĸгҫŵע⡣ǲҲһֺõأТƬ֮˾ôһѣοǰպܴ֡
ĵһλˣַ軹ǰТЩСĳԱ˶һѺίίҲҪ飬ַѹȥˡԽТԽ㡣
һֱȵ棬Ȼ˷ܲ˵ļؽˣТԼԵľƶˣҲƺԼ뿴Ķڹ̣ЩȤζԣȤζԲûӰǱ˴˵ӡ
ºָֻյƽŮѵõڿŵӾ硣ʱĵӾǸߣ˼ۣܲ³Ժľ򡣸οЩӾ磬ǰءŮΧһƽ޹ʵ˴ҵȤҲͲɨҵ£Ǿˡ
ִӢ֣ôܽ˱ɰأҲ̫ѽ˰ɣɺɺһ뱬׻߳Աߵһŵɺɵ椡
ҲаĿαϲǸְִӢԴǺͿˡɺɺɲŵص
˵Ķ԰ɺɰޣⶼǿܷ鰡о仰Ｋطش
ʲôƨͨۡǶһ۵
ϡִӢǺеĽӴĶˣվ¡ûеľܶΣܶΰŷҲζطȻڶ棬֮УȴһԵǣҲаⶼϵĽ
ֻҡҡͷ⿴湻ġŮۣȴ˺ⲻɺĵֻϧõ
ƾʵļ
ƾ滨һ޸ĺľ籾λöٹֱĶˡϴ±дþ籾֮ЩԸӣֱӽû룬ĸҳ˼ӲˣЩ档¾ƾʺԭǧȻ˽ŵľ򣬵Ȼ̲ס籾Ա**ó
ʮľ籾һ㻨Сʱƾ滨λ͸صط˾籾æʵôôûʲô⣿
ԭǧһץסƾ滨ĸ첲㣬дá籾д𣿡ϵ˷ü٣ƾ滨Ҳ͸صطȴƾͻȻǧݣɱлˡ¿ⶭˣҽǼӹӹˡӦøлⶭ
ԭǧݵȻƵƵͷǣŵл㣬;籾ʱҲҰɣ
ƾ滨ӦԭǧݵҪȴûŹЩã˾ƾѩ׵ֱһµһǰôǲǳȥ͵Լȥˣ
ƾʱ飬ɫȻغһµаֻԼšƾ滨˽ԭǧҲŮһʹһֻ컵ĳͣϧˡ(δ)
ڶʮΰɽͷ
ĹѾչһܵʱ䣬ҶĿձ־ʱ򣬱ǸֵĻᣬû뵽־ֻǸһ顣Ҷķ˼˶գ¶˾ģȥݷФ
֮Ҷĳ̾á;ϷչƾҷԴһֱһ˳ڱϣҶûзǷǴɵǣʱյĸλҪ;֮·ϼȥʱ˵ӾҪඡҶÿЩ΢ˣϵФһƽ¼еĽ̸֮УҪŰݷõ뷨
ФһƽСٻ˼ңЩȻŶ塣ص֣صغ͸һᣬﻹ׼ڶ˵ǣԱײͬʱȰ˵û뵽ФֻǷе鱾ժ۾аЩУһƽ˵һһ¡
ТŵСĳԱҹӰ࣬һ鵽һЩ֤ݡַֻѹסţʹֿһƬƽФٻܹᵽһ˿ߣҶĴʱãȻǿġ
Ф·ƫأƽϵɵǰַһȴߵúܽФһƽȴû̳е˸ĺƷʣڹٳ֮һֱԴлᣬԹФ˰СʱʱӴҶģȾͻϵӣҶľֱ⣬ʼ˶ȸ״ַ
ĹټչȥˣöТ˿Լǰ̿ɾ군ˡҶĵȻҪǧټƵӣǿǧ磬ӰعĻ̡̻ȶչˮ˵˳Фʲôˣƽϵ֡ҶĵɧԹһһ谲˵׻͹ٻȻҶƨƨߵش򷢻ȥˡ
贺С
Ϧ֮£̨ϣͦĽΣŬ˶šĴ⣬ϡܹСֵϵӰΪﰵԭ˺ѷ̨ôһĳ
ﵱȻûôĵӣȴסļ԰εŮ鰮֮ϣԼйǲԸÿ͵͵ҪӦȫĸšһʱ䣬˺ˮͳˮʱ䣬¼žžžĽжȹ
ϾĹѾһ䡣վվﻮִеȹѾʼչˡѵõطԼȴѡһսԵķʽֻĻȸоȴһֱɢúЩŵزѵ˵һڹ־ôЩʵĥţϵĿָоȴӯĶݣԽԽԽԽˡ
һɲǲĸоָоһ˲䣬ԳԽԽͦ˿ûֹͣ˼붨סˡ̱˰ڲĳ̼Ŵ㴽شϢţҪгȴʧһ㡣
Ů峹̱һ·һ̱֮ϡ˼ȴűǵأζĿСһ̣˭ҲԸ˵ֱʮԺ󡭡
ϯ棬ҧűݣ˫裬ǰĦšĵ̬͸ơֲʺܿ˷ӦĦ˶øֱӣڵǴﵽһٽֵʱĦ˶ˡоЩ΢ʹȴǿزֻͣ뵽һЩתƶ΢ʹע⡣
Ҷ飬ģǲʲôεԭ򣿡
ţ˫ͷ£һһѩ׵ǰεһػشûУֻ˶ѡҶĺȥ־ˣ־˸ʲô
ܵһͦһȴҧʲôУ
϶ذҶФ齲˳Ǻ꣬ûɵɫüͷ
û뵽ФȻǵˣҲ֪־ʱҲûİ취Ҷġ֪ʡЩǺŶġܾҶûô׵̨
ôһ˵ǰԲȴЩε˸ѡͷŵ˫֣ʼסĽʱ
Ӱ贺뿪ʱ̴˼绰Сʱ֮ѾЩ伣ĴֿʼйؽŵѾһϵУںܶӽһŵ鿪ʼ𽥵رȼĹ򣬽ؼʿʼڳճֽϡ
Ҷķ˵ʵ󣬵ҲסˡϴΰݷФʱûŪ˼鷢չһҶٲФ˼ɵAܵˡ֮£ٴҵ־ֻ˫Ļ棬ȻҶʱǣȴҶĸоܲá
ϵȻҲһۣµĹģȴڵĹ۸кжϡǧ꼴ǳ黹úܶҳ߳ݡۣǷ٣ǲֵŵĶԵҶٴΰ־ָʡĳĳԱ˸绰֮϶ڻƽϢȥˡ
ֻǵ龭ڵĵ飬˳Ľַ豾ŵȵۼͷͣýһ𷢽֮ʱعܹ°빦Чû뵽۾Ȼ䲻ѹȥڵĽҲʼҪ󹫲ֱۣĻ̵̻Ĳ״̬(δ)
ڶʮţֳ
ѹн˵飬˵ָ֤֮Ҷĵĺ٣Ҳû̫ķҶƽµضε飬ֻǱйȥһ٣ˡȻûҵ⵹Ҷĵ֤ݣнͨľֳһλֳ׷永ﵽǧ
ǧǰĻģǧ̰۾ܹһ˵ǰ;ֳΪ͸ֳǰر˫棬ίרС飬ʼԶ˽ȫ顣ڽŵ¼ӰӣʡίίͬרС飬ָʾʹˣΪܿΪĻĻ飬ڵҰΪڿഫţֳ
ºӣſɳϣʵ´İĦ·ɺɺ˱߿ţŹ۵ղܵľֳ湻ģǰǰȻʮˣֱŰ
⻰º޺޵˫ϼ˼ĬĬʹֻ֮࣬ϣɺɺϿ⣬ǶŮǷǳȤһȻһһ˵ȻȻôϸϢɺɺѾΪˣϰγЩϼֱ׾١
ƻһʹģЦŷǶҲԳˮװţ˵ɫԳƲϺÿһַһ¸֮󡣾ͽݼǱʼˡվ۸û꣬˵ɫҲǺܺÿֻõˣһе£Ϣҳȥһ¡
ҲƵ뿪ºӡȴʼ˼ŸȥйţֳСϢȻʵģǻҫ齭ŵʱջ񡣱鶼Ҷģֻǵͷû⵹ҶģֻøЩ̨ˡ
û뵽ְԵŮȴֳϢĲϡĥţ⼸춼ҪâʡûﰵȺ֪øʲôʱ򣬽˼ĵ绰˹һмæԼ˵ص㡣
ŮĵرȻȹӣ֪ҪȥԼˣæŮʵ˼׷չʲôزˣ˼ڿ֮Сûע⵽ĸϵѽ裬ͱˡ֪˶ٴˡ
Сﶼã̫ˡѾô绨죬ҪҵıŮȥһ뵽Щвʰ
ô˵˼Ҳֻʱе·ְο衣Ҳ˵ԼѡֻҪϲҾͲڵġȻǽжϲΪ˳ծҰֿǧˡ
ŮİοЩֹסݣվӻֵϿ컻·ɣ
һ黨ȹĽ˼ǰʱеķȫʧˡΪ⵹ҶļƻʧЩˬҶպίǵԽԽأϾ״еĹϵȥٳ֮ڵ顣û뵽ʧܸգҪ˵ǲܵġ
ڱʱŮ֪νҷ**еãΪΰ쵼һγɹ**ˡǰ׼լУСɹ˿ûϲĸоΪû⵹ҪĿ꣬ʼ˼Լլڹٳǲ̫һЩ
ߵĵ̰ϣ˼ﾲһԵӳ**ϡ̶̵һ۾ʼ˯˼ɫЩ糺죬һᣬûеֵľٶвɵĸұһ£ḧ˳Ķ̷ɶǰԺ󣬲ϵš
˼ããͻ˾۾˸Ĺâ¶ϿŽ˼崿˼ﵹǱһḧ˼ؿڣžδصôˣҿɴûӡ
תתͷ˼һȻǺһЦôˣѵҾͲеʱ𣿡˼ֵǲǣֻǿŰĲŻ磬һֱΪԶǰ緢ǰĵ·û˵ѡԳμģȷʵŵˡ
ʧЦ˼˵ʵҾһƽˣԳƲšǶ̫ǿ󣬻Һ۵ġ˼ﲻΪȻص飬һܹġ㿴Լѧϰϵʱٵÿǳɼɺܺãƽʱٶ֣ȴǸ֮̽ϸոմƴ꣬ͼϰ˴֮СЩƽĳɾͣЩƽûඡ
ðɣҾͳԼǸŰɡε̯˫ֵȴ˼һۡЩͷ֮ҲԼ˼㻹֪ɣţֳ֮Իᵹ̨λĹŶòµóŵİӣԲССľֳġ
˼ԵӶ࣬ȻѡȻŬ˼ĻСŵ˵Ĳ˵ŵĹģﵽڼⲻڴĿʡҲƵֵùעĿˡΪֻнֵͨľֳûк̨ԲôΡѾʡѹȥĻҪңˡ
̾һֱӣڽ˼عһǡ˼ٸܹܣ˸ٴ̧ͷĲһֲɣĸо˼գգĴ۾ŷⲻǴĴ֮ʱؿ˹ȥ
һԵ󣬽˼վ̲סȰҰ˵ٳ飬ûڰֻиڰᵽˡǵҵϵȥǣ𣿿ڷյӣҸееۡ
Ŭųһ˿Цݵʵжʱ䣬Ҳϵ飬ܾûϲѼ򵥵øӻڣҫŷչҪ̸ףȻȰ⣬ҾȲȥЩǿֵһԼô˼˵ȥھȥ
˼סĸ첲ĶȥҾͦõġãеűĽɫֻ˷պ֮ڸܵ˽˼ɢ˼ŮϢתͷ̰ķ˿һڣȻȻؽ§ڻС˼ĽЩ΢΢֮ྐྵЩ
ʱ򣬶ڽ˼˵ҹ磬Ȫһ㣬˿΢΢̧𣬽˼ɬر˫Ϣζû֮ʱҲܲ˿⣬ɬŶ⣬пͬʱ
ѵǽǵĸо̫ˣ˼лϲķһԵͷ˿ıݣֱ룬˼ﲻȥҲûһ˿һ֧ѽס֮Ȼ޼ɵȡ
ĸо齯˼ȫԭͰ˽ǾȻôķӦ˼ֻоԼֺڽԶȥֻʣһĨȺ̰(δ)
ڶʮ±·չ
ţֳķϳ÷з˶λѾ˫Ĳ̸ֳֵܾڽͷβ˵ĸоǸûãһ󻯵ۿʼڷͷβЩ٩٩̸ĸǿʼɷнµؾһԲΪһССľֳۣʼɷнµ˵еĸ߹ǸƣֻЩСϰǲ֪ˡ
Ȼв߱ʾɣžͻλ̸ߵĻһЦ룬ϡ󣬸̸߿ʼĳĳгΪеĳĳС֮òھסıһһϳɴˣһʮʮ٣մ˵Ķȥ
ҶĶԴŭɶ֮¸ǸεεСɢ˻˲ƵķּҷѲŵͷ˶ٿʼЩ΢УֻǶίǵǰƺûԵӰ졣
ϢɢȥģȻ䴫Щ󣬵Щ쵼ϣȷûܸɸɾġԻҫڵ齭ŵʱⷢҶĵλСˡָʾҳʵ֤ݣЩ˽֮ĶһߡʡίԽһ¸ǹ׶֮ʱЩŸԶҡҶĵĸˡΪ˳˽ϢӹţڴСҪĶλδίǡ
֪֮УѾȥˡ˻رѧˣɺɺзһ٣»عƽѧŮһĲԸһᣬŮ͹ԹԵ˳Ȼкһϳ̤ͬ˻ر·̡
ֱͨϵĸٹ·Ѿ޽ϣȻ·̫ͳһǱǰࡣеİС֮⡣ϾĸˡԼͷ֮һЩעĿĳ˸٣ʻ˱뿪ѧмʱ䣬׼ȻϼļƻҲµҪһȥʶʶ
ĸĸүүڶѾᵽϵıߵСׯ԰ȻţǱϾûʲôסš绰֪ͨׯ԰ֵԱ֪Ҫׯ԰ס󳵶ӾֱӿҫٷװŵĴԺȺͽѵȺڰ칫¥ſڡ
ҫٷװžĸ˲ؽԭٷװɹʵʲ룬ڲҵΧ˳ɱ䣬ɳΪڷװŵǱɡͬʱٷװĸĸɹҲΪΪҵṩģ塣
һЩŬͳԣڽοĻرȻĸУ˲ĵط½úӦ⼸λ׷ʵɵ쵼ڡڷչƱزʲô·ˡ
˰ĴŵѾķâվΡİ칫¥ǰɫĻСɫȹԵ֪ԣֲʧСȽ֮£ϻְҵոŨһЩһϮɫĳԵйоءĵλЩĶڹųһ˿ѵõЦݡ
ŮվһŶ顣ΪŮһǿɵͷϵķװȫٷװرƵװ˹˾󣬶ͻ򽻵ͬʱҲһźĹ档
յĺ֮£ıɺɺŮ̱ùֻǺƣһղŻƤЦôתͱһԣ˼򵥺֮󣬽칫¥ܾ칫ңȴһ£ĸ˰칫ҡ
칫ûˣָ̻ģϲǰɺɺڳ˵ߡۼһӵԹʱǴ¿ˮĺʱ
ɺɺǿȰȰɣ̫ˡ鳤ɣʵڲУͨҲС
ӹˮЦŵƽ㣬ڸܲǸɵͦõôǸ³ʱ򣬿㣬озˡ
ˣǻ֪ǶӲŵġܶ飬Ҫûָ㣬治֪ô죿쵼͵飬Ȼǲͬġڣͻ¼ǱŹǻﶼĻšߵʲô⣬ҪǸҪܿͰˡһ˵ţƻѧֳӵ
Ƚ㾫ڹţϱϾࡣ쵼ߣ޷ǵͨоߡƶչȽ̣ѧ£ȵ۵һˣȫԶһˣΪһԵĹߡʱͳɹ
̸һᣬ;ķ⽥ȥȺͽƾȥιۼչʾ¹չԼٸƽףչ˴ԼİٶֿʽƷкܶƯµ·ɺɺŮ۷һӣѡ˼ףŸҲմ˼⡣
ܿ쵽磬ڵľƵ갲һѰ硣˰Ѹͻ˼ң԰ѶŮͻ˼ҡմ˱˵Ů£Ȼܿţԭ׼Ʒˡһæ꣬طװţȴӵһĵ绰˵绰һ룬ɴֱӸĵȥһңڳϵƷһЩóȻŵҲԵ̫ͻأ
һӦȻڼңˣί½þȻҲڡλ쵼ڣӳóȻͱ˫ݡһֻչ˱裬ڿһԾš磬ǰλ쵼һ϶̡
¡ѾظӦҲ˳µر¡صСƷ׳ĿѾȻˡ⻷ĿԤӴǮдҪõʡˣΪˣ½ûʡܡǰ϶ˣۿŴҪˡ䲻г˽ô£ʡͽͨϷµжԻʩĴö걨˸ϸҪ󣬱ίϰĺܶŬйһơ
½ͬʱ뵽˵еľ˱֣ԼһЩŵϢ½þҵһеĵ·ֻ֪һµ¶ȫڰƲ
֧ŶͷЩȻ»Լ𣬿λ쵼εӣĥһᣬ͸˶λһ׼šбϾ۵Ĺ磬Ľ裬Դ˵ػ˶λ쵼м
λ쵼һ˵˻ỰŻصٷװšֻǽûҪ¹˼Ŵι˵£ЦѡȻûŶã˵˼£òʱƳȥˡ
ߺҽƵƣҶˣ㻹αؼʵæأưеļһŶǺãҲˣȥˡæûЦˣܣˡ㻹Ǽæİɣ˵̣ܾΨհ
Ƚ㣬ҪôЦңҿ治˰ּ֣εȥֹ߱ƽʱ߶ŵģôһ棬أ
죺ֲרҵģֻСŮѻؼҵģҲŲרŸɫֻǣˣˡûҷϡԽԽգļӵһߣʼˡ(δ)
ڶʮҹŨʱ
ٷװ⣬ȴһ۾˹С﹧صӳ߳СæǰصܷľưԭǣճճĹ
ۣ԰ɣ˹С﷢ܹгԼ֣Եø˷ܣͷǡһתۣλϴ˵һȥ͹ȥˡֻҪдӽƽƽģҲ顣ǵĴþ棬ۣΪڸָϴ󣬿Ҫ
ǣֻܾԼЩջȥλ֡ԹɫصۣδϻһЩƻùȥǳһҵһ⡣˵ţƣЦŽ͵ŵһ͵ģһڸ͵ġڸ绹תλȥģɾȥ
æƣоƺҲ˹ʡĺ仰۴ɻسظǴһڸƹһߵȼĻһЩǸɵֶ֪׿ɲȥڸġ
ۣ϶ֱӸϻ˺ˡæŨȥ˾˼ҿ˳㿴⹫šд⼸꣬رָѵõĻᣬȻҪǰТһ˾˼ڵĴׯԶԶܵüֻǾ˾˹ȻڼңȻ˵⹫˵л
ݺ԰СŸϻϴɾϵ͡æŸˮֿʼ߶ˣǾ費Ըȥ˾æҵڼʰݲݡһʱȤžȥһȻӺ԰ָĻ䣬ÿһСﶼľлһƬõ廨ҪһϾô
֮˵˼仰תֱ߶ˡʵûĸŮŻôŸղõ廨ضûСֻôӦţ֮ǰ˾ڻˣ緢ӾʱջαĴ
ҫ˾ţһΪ㱱óǽҪΪӭϻҫʡչǰӣ˾һֱæųﱸֵ㡣硣޵ֽȵʽ׽ʱ򣬲Щǣͣҵţص˱
ǡĵ˾Ѿõʡɫظչʾһչƪ£þ˾ᵽҪ÷ɻԶֵȵʱ⹫ҲסȻǾ˾һ˱粻֮˵ˡ˾̾һЩѹ׵ʽȫͶ˳ȥ
׼õʱĥŽҲ°ˡ⹫ŸǡһͨԹǾ迪֪ɵһõ廨óﶼȱġھ˾һͱĿ֮Уֻٸϻػҫٷװš
յͻûɢȥγ乫·Ϸɳۡ˼ɵĺԶܵ˾Υ飬ֲǰЩ΢źֻ˼ûãѾ˻ҫٷװšʱİװѾˣǵ·ȺͽƵİ칫ңƻšһѲʲѸ̻Ȼ۹ĸҲ벻ŮͶ¥Ȱ칫ңһԼϱܾˣȻϸʹ˼ȻǸڵλѾˡ
ƿܰ칫ңز͡ӰԵЩ˸еɫʣȻһƣһؼҰɡƽ΢ˮѾӵסϸ̰ŷζ
ˡߣǱϱҴؼҡƵΪЦˣȻôĵؽ¥ȥôҲҪ˼ڼŹ˾šֻ⵭ҹɫȷһŷĳ嶯֮䣬ûа֮ʱǰİ;оˡ
ɳϣѽƷԼϣһ˵ĻһĦ**ֻĦԽߣýӿֳһĸоÿʱֵȴĵĸоѵƾ͵ץȥһӣס˹ֵͻϮȴҲֻܽ**ݵľ档
һֱһ㡣ҫţڽ쿴۹ڣҲǴļˡҿȻڲŬţôյ㾿
ͷȻڳԶͬʱϰôĻ⡣µĽƿһĸɽȻ츳ѡ棬ԱԴ⡣Ҫ˵һ϶˵ꡣʱȹиǣ˶˵̸
ͽƽһȥר֮󣬽Ҳֻø˳򿪳ţɢһʮϵش򿪳ڵƹ⣬Ŀһ޵õ壬Ưýư֡æʵ⻨Ưģ
ôõĻĵҾģƯŨҪԲժءԴ޵ױ˭֪ͻȻô˵Ūඣ
ƻˡǿѹסЦųӡŪָϵĴ̺ۡһأػ߱Ǻ˻ȥתͷȥųһ˿΢ɲЦ⡣ܿ죬ӵׯ԰˳ӣԱõ廨ûһ㡣ﰢѾ˷ˡˣСкŽƳԷ
Ȼõ廨ͣڱšׯ԰һأûϸĸоٲȻŮһ㡣װ͵ЦȴࡣСһᣬڷ˶ߡ߶ƣҪ͵˫ҵţûࡣ˴һŻشòֻͣѾʼ
󣬽ĥڳʰ¥׼ȥˡæһᣬûֻù˵ƣõ廨Լ¥ȥˡϡһﴫӵƴȥȴƻͨûӰӡ俴ķ䣬ǽϹһЩĶ߽ȥû߼ͻظоһʧأֱ
ִмҷʱ䵽½һңӵʣҷʲôѽصȻ֪ˡҺģִмҷ֮ǰһȡ
ׯ԰Ȧǹ֪ΪνӦԶͬķڵϰϰ£һ޵õϣɢƬƬꡣȻǵһνǣȻʧУ˼ҷһ¡֮ʱѾλãһ˫ɡ
ţţ࣬ɫ棬ŪĨѩסµĽһ͸ңѡ֪ʱ**һĻզһȥȻеһɬҪͷĻǿ౻زסҺڣ΢΢**飬ýʱţʱɡ
һƲϳȥ󣬽ȫؽڵȴʥһ̵ĵƫƫԸӲӲضȴٳٶϰеĴ̼ȻȻǳֻϾᡣˣƻط֮µ֮
ڣƴ㵵ſ̴ڣűĸо΢΢˺ѸоЩг̴ڳţȴֱԵͷס˫£չһɪ࡭(δڶʮŮ
յ峿ĺ硣ѵؽưΰ֮УһرסߵӰ߻ŵȽ㣬ôô͡ˡˣһ㵡װŵλǾһ˯ģаٺɣĥǿƵԻ˸񣬽ϸŮԻ˸񣬻аٺϵѽ
Һ**֪ƻ֮ҪŮٺϣѳҹûˣ֪ҪϸˡţԼЦ˳ǰܲ飬ʵˡһϾûôţٺϵôᷢأλܾһ˯һݣҲǿ顣ο˶ǳԶϣڱҵļįö˸л˵
Ŀɨӹȥưײ鼡ѹø׳ۣ̺һǹǡôסصشֻ**ȴ¶룬̼ţʱ˷ӦһԽ޼ɵѹţһոձӲĵطõסĹ֮
Ƚ㣬ʲô˼ңֵĸоŶ˼֣ŵǵо屻ò֮ͦųѹԴ˯۾ſһɫɫЦ
㣬ʲôץס̺һǣҪס޴⡣˭֪һȫر¶ȻԵһѹصϷС椣ɱүˡʲôѽ
һ˫۸ֳ˿⡣ҹķȫĵУһ˯ذޱ̹ҪӲϹ˫֮вظֳ⡣ˡͶˣһж˳¡ٰڴ
ֿʲ˫ȣǰһֽͦ˵ڡ峿һڣɽ֮䡣㼲ࡣȻûɽȴľ
ڿҿҵһͷҲûϰľˡǵýǿѧ֮գѪ֮ʱøȥѧУתתϾѧȻڣȻЩʱ䣬ȥ̺ڴƴֹżһѰѾ⡣ΣҲ㹻ˡҺüи˹ͨ£׿ʼˣȻճתʱ֧żˡ
СǶȻûڡ롣ѾлҳУ֮·ȵŮջؼңʵʵ˼ܡʼɨ϶ҪæЦؾܾˡ϶ϸһ룬СŮĶμӴɨĲ̫ʡ
һٶƽɨžطЩ󡣸ɾˮͰŲɨɾʹ˸ˮ裬УӺЬһ䣬ͳˡǿѧ֮գѧУſڵķѾӪҵˡһӿڵķ꣬϶ȥԵһݸǽ
ڷŸ̨ĽʬƬǰԷʱ򿴽ʬƬоǷθˡȴʸռ˶߿߳ԣ϶ͷԣܿз£ɴȴˡ
з󣬿쵽һˡŲУ԰ſڵ·ϿʼͬѧŸУ԰ϡû߼Ȼһ΢ϤӰţⲻôһӵװһʴӣװ˲סͷɢţʪģȻǱˮ̫࣬á
вͬͬѧôûԸȥæأţУ԰С˵ˣŮӲŮִֵۣ̫ˡϾС˵ʵ̾һ䣬첽ǰȥˣ㱳ɡ
عͷʴ߬кˮ£ϾȥأԲͣشڴһ˫۾Լһ˿ЦݵţǸҲ㲻ʶңҲѧ
ĨһѶͷ㺹ϵʶ㣬԰ɣ΢΢Щ㵣ЩȻʶͺðˡղðʧĸоͿԴˣİŮǰʩʩȻڨæŮʶ֮ģϵ̡һˣ˭ˮ
ͷʶͺãҰɡӹݹĻʴӣһգƵũһ㣬΢ϡһգǰŵùǺᡢ㣬
ôļƣƵĶࡣһ΢ûʴİѿڵŰȻһĵ
ôһ˵İɣѧУڲǰ·żһô룬ȫٴһĸǾòôˡ
ţһ»ȥһΡûظָյ񾲣ֻ߸˵еĶ֣ҲЩĪĽš
սУţǼ׵򳡡Ȼϲǿѧʱ䣬ܶͬѧѾˡϴ򣬸ʦҲռһ򳡡һɨȥһҲУһ򿴲۵ļҲһС֮⣬2һЩͬѧԼŽ촩ͨòϳԼ
β98꼶һλãѧУＸ˲֪˲Ըո;ûеļȻ˹شкĶأҰ͵ȥ
Ƴһβˣλͬѧˡ⼾ص֮ѧϰϵļ츳꼶Ҳǰʮ֮С˶츳ϣͬϣǵúܶŮͬѧעĿ⡣Ȼ**ʾУǰ㺡͵͵ͶͱСŮеġ
ջرʱصרŵصϢ֪⼾ͲŲԪʽͷʵܲԪ׼ôüһֱԷšԴٰԪ˼һأȻеǿ𣬼ȻڱҲûзʲôˡأǱʶ￪ʼˡԶʼ׷ҲһŲ֪
˭ôʶأʼʱλͬѧ²ʵ⹫ϣͷȥֻתͷֳһڰٺٵͬѧþòѽ
ûɵغһÿڶ˵һþòѽǼÿζûʲô¡þò·һħһ㣬ЩԹ޵ؿһۣתȻ˰㣬һȥˡ
һۣûһǰСߵŮſڣͣס˽Ų޹ܴѾʵˣǾԲȥġӹԼĸ΢΢ͷлл㡣ػӦһ䣬תҪ뿪ȴĻƺûͣסǸǸͼеìܣ£ʲô𣿡
תһĳѧ֮еŮȴ֪˵Щʲôջǻ˻ֵС£С£ûʲô˵ġ˵գת뿪ˡ(δ)
&amp;gt;vid/&amp;lʮӬӪ
Ů߻һӭ˹)һͿЦСӣôŮˣЦ䣬һţٳȥһǶһ⻷ٽ飬ѾˣܿͻϢ
˵֪ͣôлˣڱѧı֡һʣְ֪ڱ˸ԭò֪˭ָ£˸˾ȻŸӣǸƤ˾ڸϱϵļĿҲȱ̸ɡÿνһ̣ڱкһͶʱ̶ӣһһεš
㣬⽨˾Ҳɫҵļҵ׿ʼʵڱѧøߵ֪Ӻʱһ֮䷢֣ȻߵñȽϽΪƽںٽܣȴΨԼڲ̫ų⡣һղҲоˡһĲ֤ŷԭİְֺͼλ岮ڼÿĽ˾ɻΪһξףȥҰְ֣ɱײ˳˳ؽ⡣ԺԼ̬ȿʼ΢ת䡣
üͷ㲻صҪʲôǴĳԹ϶Ǻ¡ǰӣЩ˼һҵľٶӴ֮£ŷһҪйעøӵĶ÷ܣʲô׷Ī顣һȴĥŵҾãС֮Կʼ׷϶̼Եʡ밡ǸŮҲƯս̶ѹɺɺһͷܹ׷֣϶ⱱѧӱöˡ
һ䣬ʼһߡصңѾͬѧˡһʼûһеһз˹˵أ˷صƺܺ˵Χһšʼ٩٩úͶ룬ȴǸпôԼڰ༶İ̶ֳȣ
ȻС⣬û赲סѧĲڱУͽƶȹڵһ֮ٴλصϡŵϲᣬԼżҪ⡣ⲻͷͬʱ顣òˡ
ǶţֳĹעȶȵ½ԼýϹڸ¼Լͬر첻ԣţֳΪʼһϵ˾򣬵ȴĲֹ۵ĽͬʱйҶĵ鸾ҥԵĴٶҶĺһЩֱ֮쵼ΣȻûܵʲôͽ䡣ϲ㲿쵼ֶ֧½ơֹ¼ȥʡίҲıʲô
ӹһ٣ҶһԵ־ɵʱû˵ʹӦˡûȥʹ԰ʹ԰ĹǱزٵġҵһл棬Ҷ΢΢ĵĳ׷˽˺լ˽Ȼױȡ
ҪоƣҪˡ־һᣬ뿪ˡҶĿŮڣֻ㣬Ҳûʲôǽ˰СʱҶľͶ־뿪ʾ͡Ϊһϣ־ûٻ⣬˵Ӽֱĸо
߰˸ʹ԰Ĺһһǹ֮¡óĵɫҩ裬ҶĵϲҪÿŵķƣҶĺ޲ðһСƿˡֻţҶҲоԼصȶʱ
СʱĿսǲ֪黹Ǽ⣬Խ΢΢ſڴšɳϣԸ̷þգԺҶ˵˼䣬ŷ˼ڵĴ㡣ص֮󣬶űϢ˵Щл
ҶгԲƣһɹӹǰһѡҵĺһҶг;ϵķչø˳
Ҷ΢׵ɫϵһ˿˷֮飬Ȼ豭һ䣬ͬʱһ֮ĿתǰεĴѣ˽ȥҪ֪˭ڱһŪ
ƵҶгⶭТ϶Ķ֡ǰĬĬŵģͻȻĸ鳤һè塣һ֮ȻûõʲôʵԵĺôܹǰԾ˼֡ⰵĶ֣ɾ͸˵ˡ˵ڵճʱͶТйܵĽӴ
ҶɫһݵңңǸİ˴֮һ
ɭصԣǡĻҺйǳĹڣ졣ǼҲûʲôҶг⣬ԸҶгվһ𡣹ͬӦпܵĶ֡
Ƿ붭ТйӴҶĵȻҪ֤֤Ÿ֪ⷬûκμɵޣӮϼ޻ҶĵΡҶĿȻͳεĴҶľԸһͬıչ˵գһεա
ãҶĺƵصӣϴλ˵ʲôͷΪλᵱΪͷѵ鸾
΢ȣĬ˰죬ȻΪ˻顣ǰ棬ʱȻһصǸ˽ǻҫŵһ߹ܡûͷ˵ĹϵҲ¼Ӷ࣬ѡʱΪҵӡһһӼһҪȫ
ҶĸһЦò̫ãӾһسӡæȤʵҶгǺν⣿Ҷĵ»ɫغ˵һĿ⽥䣬ȭͷƿɫСҩ衣·Ѿ˼ݲ˵ʹģ
סɫЩࡢЩϧӹݹı档Եһŷԭ˵⡣ȻʡУںùߵͬʱһԱվﾭϸ飬Աĺܶƺ͹ù֮ͬںùԵøȫһЩǲϡƶϵľ޴ԣȻú˾֮ġ
ԱʼţƵ֣ڰһݡλǰţ˾Ȼǰ꽨ԱùĺܶƶȣȻǴǰԱƶŻԺöԷڳϮǣɹ˾ڲмϸųܡҪ˵ϸҲԼǳţƺԱĺܶഴ⡣
ţƺԱǰҲеһɰеƶ̽ʵţƵݣǸһеˣԱٲȻùⲻһе޳ư㿴ûпǣ
ת۾˼ֻĬĬص˵ͷҪ˵ʰζҵԲҡҫﱸôãûųȥһϢԱʼôĲ߻ƶȣһ벻ͨڡ
һĦ쳣ز²ֻɺءţΪһĲĴҵߣݲ߻ͨĳֻԵɺϵ;͵˺ʰζУҲ˵ҷйܵ⣬ҾÿԲǵİѡģǾǵġңйܵĻΪβй¶ĸȫһЩſģǵһжԱҪ죬Ǿѵûô
ɫǧĵƳһ۵Ϊ룬ԵСˡߡ
Цȥδ)
&amp;lt;&amp;lt;֮֮·&amp;gt;&amp;gt;-&amp;lt;&amp;gt;-׷ӭߵ¼ĶȫµʮһرԼ
뿪סͣҫܲĺӼסִ.ջĵؽſ淢չѾЩļˡҫܲ¥ڿɵʮ·ڣԶԶȥһ㱵УңǼִеĽ¥ֲʵĸо
д¥ĴѾ㱣ӰˡſѧڵٽѾȥ˱ԱĹһʻ͹۵ڴصȴϴѧѧաǰ̨ӴΪۣ첽߽Բվкֻеص˵ͷٲݣһԵӲо
ڶͣΪҫֵĻ鰲һ㡣·İ칫ʱûˡһֻƷҵԱʣ֪ոճȥãʲôμӣһȥˡĸλǸɶڣдʣʮ˺ŻңԼˣѾʮӡ
˼ЩˡӦܼ࣬۵ôˣк£ֻӦǵ
μӻҪоƾúԭǧݣӦǺ飬Լҫµһ⣬ЦЦΪҫֽеľˣҲϯ˻顣Щ˹ĿǰҫֵҪסȻƾгܣҫֵ鱾ְΧڡΡʹᡷģҪ͵ľ͵ϵһϵеĹвٵĹƾ滨ֻ籾ĹǻҫֵԱԺܶ๤ȱһ˵ݣǾƾʱҪʱеĹ뵽籾
ܹԵҪľ籾ƾȻһٶʮԸ⡣ΪⲻһΣһֿ϶ŮһʵҷзɡӦǼ򵥵ؽĽ̻㱨һӹˮʾǼۡյڹڸþ籾ÿһͶʣʲôʱʵλԼʱġʱԶ뵺صĵ̨ȡϵذƳľʱ䡣ÿһۡԭǧѪڣΪƸĵƶĵ⣬ãڸˮƽĵΡ
ҫ˾þ籾ԭǧΪ籾Ůǣôûܳĸо飬ӵĲݰĸʵʩԭǧеᵽһε𽥱̡֯ϧ룬Ҳ޷ʱĵĸм֮顣ǽָмΪ򵥵һ仰ֻҪݺþ籾ǶĻر
еĺ˳ԼһСʱ֮󣬻뵽βйرĸĿѹЦЦżе۵֮⣬˶ܺг֮ܿЦЦӵظ˶³칫ҡ
Ҹ˵ⲻƽǲǼСǣˣŻǮǰװЦЦ칫Һ£ʵ
ͷѿͽЦЦͱˣֱӳײת飬Ͷһ籾ǲǿǸŮ˵ɫ
͵һЦЦЦ˵ǸԭС㿴ȻмɫǱƷС㣬ǲࡣⶭΪɫҲɫϡҿⶭ϶ǿ籾ǱڼֵΪҫŵĳЩҵʲôġ
ƵƵͷⷬƫеķΪ⡣һתҲ벻ͨⶭΪʲôԭôƶǷݾ籾ܹڵأϾĻϵĲ컹ǲɺӵģⶭžޣԭȻͲ͸
ЦЦץסһǾǣҪбдϲľ籾Ϊʲôûб¸ƷһƷôõÿζҪô߰ľ籾֮ѡɫ𣿺ߡ
۾һɣ͵Ц˳ȥɳϣЦЦЩصιҵʦֶŮЦЦ˫һɣ̸ĿڵãããЦЦͬѧǸ籾żȻáݿǾѧļġڵͶƳ籾һΪҫڹ򿪾棬ҲΪҫĲƷһƹĵ·Ҳ֪ڵַңǵϰߺܵӰ졣żһķʽ
ЦЦԴЦżȻãżȻһƷƲˣ˵ôɣһ仰ͰǼŮ˵˼ڸˡҲŲءٺõƢҲûԣվϣҪǲţҲû취飬㿴Ʒƶ൭˵ģôأ
ЦЦҲվ⻰˼ƷƲˣǲǾżȻһ籾һǹˣֱǻǺϣֻܼϣƷƵĵӣҧУƷңҾͳԼһˮûܶƽһΪһ籾
ã⻰˵ģЦЦץסİѱȷ뿪˰죬ֻε뵽Ʒ汻ЦЦĶˣǴֻһƷƵĳ˰ɡؼǾߺصĵݰסԴȫӡ󰡣ƫƫʵǽֻš
ٴ顣ͨߵ绰֮󣬼ԷǾþ˽ǾͰ˽ŵ֪ȥμӹȥˡչʱҲòˡЩƣǲͨܿĵ绰绰ܿͨˣֻܿ˵ܼ໹ڻ¥ûг
µ绰룬ǻ黹ûȷǻûнĹ飬μӵ쵼ͦࡣԭֹܽͨҶҲϯ飬Ҫֻδί̨ת͵ı־ԲûиежͻأʵϣҶμӻ飬ȷȫίһ򣬵ǽݸʱȴԵϳˡ
СʱҲӣڽˡɴƼμӻ飬ɢкһߣ˼ŴһЩ顣ҶĵʱϹСֹ˼εˡĸв죬ֻһ
ȥܿһλͬӰ˶ˣûֻȥȻͨǻ֮ûԶԶûȥ׷ʡǺ¾͵ֻ˵ٵһῴ
Ĺ飬ģ漰Χ㣬Ծί¥ĻٿҶĵֱί칫ĵطйƣȻ˴ֻȵ칫Ҷкˮͬʱ˵޹ʹĻ⡣ֻܵԣˣЩڿʣ˹ĲˮСŵغš
Ҷĵ̸ûġԽòԾǽͳֻǿǿǰĽҡҡͷͻȻǰʶ˲ϧԴһ˿˵ûˡһ˿һͷԵɳϡ(δ)
ʮ¼پԮ
޲ɷһͷԵȥûɵһʹ֮⣬·ǳ֮ܵί滺˴롣ĺӼסִ.Ҷĺƻеǵһ̣׵غġԹٶ֧ҶǱΪ֧Ѿ˹ȥѾֻͣܽȥˡֻһ߹ܣһʡĸгֻһˡ
棬ܿûнӵˣ绰ִͨЩĲ£ŸղⶭԴ绰ʣæⶭ˸绰Ҫ˵һû뵽绰ȻеĽԸܿԭش
мĹ飬ĥȥμӻ飬ӦҲȥˡͨ˳ɵĵ绰ʱڻȥ·ϡ׼Цȴ쳣ࡣЦ˼ʵ˵˸ղŵ顣˵Ҷĵʱʧɫҵ绰ɻ૵صҶĸòᡭòôĿŵɣ
վȽŸͺӵ˼ֻˡȻһ̣ȴеؽ뵽Ⱥ˫־ͽŵЩܿ˰ǰţֿԳ̻㱨ȻѸٽС鱨С飬ŲҶĵĳԼĳ
ˣҶĵȻûеӣڲ֮¡Ѽƻã뿪ϴԼıг¡칫¥档˷ܵ뿪˵ȡ˷ܣ˭˶ɡҶһߣ˵ιȥˣųȥҲƽµػ˳ȥ
Ҷ͵¥£תȥˡܵ˺ϣԼų뿪ԺҶĻص칫ңаѾˣ㶫·ҲԸ߸߹ֻҾԸӬ˵ڣҶа
ԼųӣƵƵӺӾпʱȫ֪һְҵװϡɼӢ˵ĸоƽЩҪζˣеš˫ְŷ̡زϲԳӿʱȫȻûע⵽ʱ·Աװ·˵ܿ
ճŵĳٶͨ죬ܿĿ档ʱġϵӰ¸ϵܿ跨ӽ˳˺ϵӰҲľ衣оǸŮӰЩϤ¸оʰ飬ӿ쳵١뿪
յܿϢʱŭڣ¥϶ԸС鱨С׺ĳӣȵ֮ͣʩоˡʱֻܿ˸ĳӣΪûиогڸԼ˳Ƕɵֱ
һǸ·ϳӱͲࡣļӳר֮⣬ǻҫĳӡʱоûаЩϡĳʻţδܵǻҫĳӾ˳ͨˣԱǰ͵͵˼ͷҲû⡣ֻܿӣȵĳӹǰ·ڣŴӳˣ򱣰
㣬㣬Ҫʲô
ƲԳԷƣԱؿǰŴıˣðĳ˳˽ȥʱĳҲˣֱֱСֱʻƬʼָԱϵݣڿǽӿ˳⣬ðͼİԱһʱʧĿꡣ
ҵı֮У꽫¥¥һ֮Сڱ֮ǰûڣֵϻŰʱһ㡣֮æ򿪱·ϵͳȻ𼱻ǵس䣬Ҫϴȥһĳ
յϵͳЧܿ죬ںܿˬѾ˰ͷҩЧҲȥˣʱһת˹ЩĶͷǿʱļʱѹͷȻЩصܣȫȻ˲ϣʼԼ塣
޴󰭣طŻǰŹЦطп˽˺լָ˼ʶ뿪ǽ棬ſȥߵſڣþǵţſˣȴɵˡ
ԭǷţ**ڳԡܵؼһ򵱼˲óȥϵķĭر˳ȻѼӾҪˣ˵ôˣ
żæ֮£ܵ˿شǰǶ¥ȥȻŤˣȳˣջܲʱһѾ**س嵽Ҫסȥ·һپԴ࣬Ż˹ȥ⿴ǻε⣬²һ񺮡
һ򣬲εڵϡæ˫ڵ̺ϲ˼£¸оôˡʱקŰ֣ҪŴ򿪡ϧ첻ԸŻĭӺʱ֪һŭת˹һš
໡໡໡
һ쳹պøѰṩָܿڵŮԱȳϣӣŮԱҵĿꡣĿһĻ˿Цõĳɫ**ţϺӡĲҽҭ˺УѾԱߵȻǱЬ侲ز£̧ٲ¡
˻֣ܿͶ뿪
ļգȻﾭ
ϡһӦöԱĸͣ˲棬档òŻ˹ĿԹ޵ؿҩ֮ĻϲΪһϴǨܵԹû뵽ѼӵߣȻķˣԼҵ³
û֪ˣǿ˫ţϱҲҵļ˺ۡ˿Ŀ򶯣һóˣٵĺܿˣ룬͸о£Դ̬ҲȻǿӲ
ӣ鷳˵˵ľɡӣ̹Ȼ¡Яʽ׼׵ģȫ¼ڡʱŲԼݣ͵ضһĭԱʲô֣ɵضˣ̵䵽ǽϣȤζضԷ̵˸д
Ƶص㲻˵ҲûϵǰǰҲ¸**ʮ޷ҶǸ϶һıˡȻûɴҿȷظ㣬Ҷĵ;Ϊֹˡ㲻ţǾƣ
׳ôһԼ𡣺ݻ˭ţȴƽѹǰûŶԣζǱܵĳ׵סվûʲôʹɱֵ飬³һͲԶˡ(δ)
ʮ¾ͷ
Ȼûô׾ͷȻµľڶǶҪ⵹Ҷĵĺôţ£òͷﺦ£ǻЩǣĬһ֮󣬾ͱʾԸžͷʼ½½˵Լı
Ȼƻ֮УرȥҶϸڡʱ֪ҶģȻͷ֮лЩǵĿǡǾյϣôױŪİ汾֮УҶĸһ֪ˡǵ׷ҶΪҪʱ֧֧ҲҲʵĽڡ
Ŷȣصӣ֪벻֪ĸеأһᵽûɵһ顣Ƕݵˣ󻹲ǱǰʰɾԼѾڴܶˡÿûиϾɱңΪԼôš֪˺³ҲԼѡжϡ
ͷ˫εסбƳһۣϸƤ⣬ҲһӸݣܹ椣ڼزζŪζӣŶԼǰȴΪñ˶֣ɱԸɼ뿪˷ʱŵƨҲǡұ𵱳ĺңʱǿһЩľҾͲҰô𣿡
ⷬ˵ǼΪţԴҲò˵ЩĵȻǳǵסǲŻܹ֮̽ڶ̶̵ʱڳһҵƽʱ˽ڮٵĻ࣬ҲòϣǸɵġ/
ô׾ͷغһΪú˵£ŵҡҲ˹ʺˣŰ⵹˺ҡǾžҵҪֹʺôϣ
˵ҵĸһҵ֮Уѡšѡأ׿ⲻӣԸΪ룬֤һǲ߹ʺ𣿡
ǾڸòѡţɫԽԽŸ߹ʺˣ򲻸ԼļΪעġΪ˴ѹͺһ˶ֻֻƷȻ֪ۡǾ޷ͻҫֻȵġҶֻܶطǳϮԻҫֻĴ⣬гҲԱ˵гλֻһ֪Լûñȡ
׿һ棬ҵͳҵʤڶĻۣǹϵĹϵ̸ڵ̽ϵѾγһֶơȻԱ򵹣Ҳȱ֮δʱϷ֮Уռʲôλáֵļҵ޲˲ҵδ޵гǰһ޷ȷǴӻҫֻʷȴǿƶϳġ
֪ӣ㻹ûʲôҪ˵𣿡ǿһ˿ĵɵʹͷ˫΢ɲƬ̺ƺ˾ϡҪ⵹ҶģȷⲻԼ˵˵Ҷĵ³Ҳû̫İ˵ˣ𶯣ҵ
ܿͬ뿪ҵ⴦ûֱӻסʱ̬ƽֻܿͬ鶼Ҵ⣬ٳʲô⣬޷ϰ彻һֱų⣬ʿƵ޺ӳʱϽͣ˳ӣƽ߽˾ơܿҵԸͬͣóӣȸ˾ơ
ǳ쳤ҹ̣ʱڴ˵ոʱ䣬ԾЩϡġѰһԽ˼ƿƣʼܿͬ飬ݰǲܺȾƵġǶȰ˵Чֻ֮
Ȼ٣ҲһЩС졣ڿѾǵ͵Ĳٵ͵ˡ˫Ȼ˵Ŀ⣬һлëСӹЦشڨλС㣬ʲô벻ģ˵˵ǺĵӴ˵һҹûйϵ
ЩӬȻ񣬵ֻܿͬ뾡Եְ𣬲¡ܿҫ֤Ƕ𾯲ҲضáȺСȻǲ֪ߵغ񣬶Իҫûмʶ²ܲ˵ؼЦ䲻ԱɱһȺͷһŽǻë߷ڵϣ쳣زһţݺݵصӣȰʵ㣬ҫ㶼Ҷҿǻˣ
Сëɱ̫һʲôҫŻ缸ȷſţǹظһܣ˭ɵĹ˭ΪСëˣֹһУȻŰͽỪҫһͼԼΪôھȹһˡСëȫвСëǵµһͷĿܹӴϲ飬ڻҫͷȴĺܡϴǹүͻҫϰĹϵܺãֽ飬Сëǲźۼؾˡ
ֻǿ⹷Ȼĺ⣬ûûƤغһͨϻģںӳîûֳǹȻܵβˡ˫˵þҪîˣܿͬʱ֣չ˺ͬʱԹۡ
кʰüҵʩʩȻ뿪ˡ¼ĵڶƵû˵һεǱ¹ڳ٩٩̸Ƶͷĩβͷģ˵ĻʵЧģֻûƸʥˡƵϳɵļ֤ҶһǾƲϵˡڳЦ㣬ᶤҶġ
˵ھƶϷ㣬Ը϶ֱʿơʱĶԾֺܿ˽ŵĲСëǹӴƨȻԼҲɱذ˼£ȴǱٹ⡣һ˺޺޵뿪ˣĿԹޣСëôϡ
Ƴһרܿ˴кλ㣬ǲСëǹү£·ƽ˳һˣλ㲻Ҫ֡ܿһ֣ǻλˣʡȴ˲鷳Ƕлˡ˫ǿһСë뿪ɸ߽ơ
Сëܹ˵еĻҫϰ壬϶֮˽֮£СëһȺ˵ľˮ򵥣лСëƴǣ϶ȷǲˡڶл˼䣬˳˵ǹ֮ƣĲСëͷֱֲ֧˵ǿͷֵ̫ˡ
˶ɢˣϵľƿ⣬Ȱ֮£ֹֻܿ˻񣬻ȥƽҪˡ(δ)
ʮ²Ƕ
صļУƽʱϧܼѾһˡ(.)ȻʱϵֹǾƲòɫĶϣԽҵǨ֮ϣػ̫ѿҲһŷյӡ
ıЩóѣͷʧȥյ侲ʰԵһسǰʱиӾӰ֮еŮǰϲٳױıԵˡ
ʵһЩᡣ֪ԼӺʱпʼĳ˵ӰӡǻڳϰԱ֮ĹϵΪԼ˷ֵĿǹȻ֮нֻĳɷ֣ǱϾǹ޹ءһԵ֮УȫȻһϸ֮ͳɳ
ֱ÷ʢµİ»ãΪľɰ̹Ȼȴ޷ȫ׵ĿʹһæΪһðа顢ԻѡԴˣ֮״˽ʼ֮УƺҲ޷ֵ
ʱڴ˽ĻΪݡм֮Ум֮Ũҵءʶһ㣬췢̣֬Ƹסգ֡ˣˣѵѾݽȥЩҵʵôܻд𰸣
˷һӡ̬ڵһµĲΡΪһŹ˾Ҫҵܼ࣬ϰ֮йĽһձ󡣴뷨ԼǰЩ뷨ҵ˺ɡ뷨£˽ԽԽ࣬ԽԽ롣/ѣ˽һЩʲôô롣ûʶһֶôµĴ
ֱǨ硢ֱ죬֮޵Գżߵˣȷе˵Ǹкȣ³㻹ҵѵĻǽźȡΡΡؾеƿӣæǰæк
ŭضľƿҺѾմʪǰѣҲյǡⲻԼϲǸܼ࣬ЩɸֵϾûзʲô飬ڴأ˼һʱôֻʡŮǰЩ΢΢궯
Լݵ뿪ܿչá֪أվȣһˤ˹ּۿ죬æס⾪յһĻƵķ˿£ԵСĳ˵ĳ嶯ۼգ΢΢
ӡǷ޵˫΢΢ľûл̼嶯ĸоˤӵıóˣȴͷһ⣬֮⡣鰮Ĵ߻йңйţ˿̵ҲӦƺѱ棬ȵҹ˿Լ
һ˫**֣ԺͶͱ᲻ԼܼĸԸΪԼúзĸоأֻѾչһƺֻб۾ܻ߲Ϊȥˡ
ֻ۵ĴãеޱȵĿ⡣һ˿뵽ĺʱͲͶ롢˰ˬˡ嶯ħ嶯ʧȥǡ˵ǵĺܣѵĺܡʣıҡڱ˹飬ȻԤııҡ
Խ֬ƽСָһƬصĹ֣ǵСƴʮŮѳ죬͸Ȼһξ룬ȫȻҪǰСˡһͦ谭֮󣬾;û룬һ΢΢
ۺָǶϵ΢΢ĺǿ׳ϵӵ¡ƹ֮ʹˣüͷŴͣһҵǻۣǰˬһо˳Ȼطˣ뺹ˮ֯飬̲롣
峿ŷʢ糿صסլʱ˾ѲڡΪ׽ԲؿЦֱԷֻػ¥ص϶ҲûӰʱŸоЩЩڣ˼Լǲǳ嶯ķ˴
ʢϢŶ˸˽⣬йߣʼ찵áͬʱҲֵʡϼغæһУȴ緹ʱ䡣鵱ȻܺõɵһеԴͷ
ҶģûҶġҪôеڶ֡ͻʣôȥǺˣôԼܵĹϵûзܵĹϵڸܼ칫شֻҵճ
Ļҫֻڹռ˹ֻİڽɽͬʱעعгĿأѾͨ˸ϸĹʱ׼֤ڹֻгϣҲΪƷ֮һңԼܶλϵĳǰʶҫֻʼڹгϷڲϵзУһԡרĲûҫֻ˸߿Ƽ£˿ͬгϵĴƷƾ
ͻȻʧòٴοʼԹעҫֻҵķչ֮ʱǹֻҵٷչĿʼҫֻռ˹ֻչͷΪʻչҲƽ˵·ڹ೧ҷ׷׿ʼ֯¯֮ʱҫֻѾڹгС¶ˡ
˽Щŷֻҵλܼ࣬Ҳ˳һ¡ϴѧĸ߲ϸΪֲڣµȨȱͰְܼ𲿷ֳַλϡȻһЩؼȨޣǽ˼зѸˡ
һʱûϰ࣬ʩ֮˶ʮֹעȵ˷ֱԼ̸֮ǲ֪ܼλǿˡȻ˿հףλܼ඼ľһѡԼ̸ʱֻ͵ص㵽ΪֹԶ˶ԼϵĵһЩû̫ĸоϣԼܹسеһЩ
Ȼǵ뷨ʧǳԵĻʱԵģʼǸ⡣Լֻʱô˴֮㡣
֪ģܹȥˡȻûϢ첻ζٲú¡û£ֻЩƽѹţ޷ʹʹ˵ʵȻߵľҲ֪ӦǾյ֪ͨӦǵĶ͸¶ΪۼӦȻҪسŵ
֮£ֻò÷ǳֶˡôֱӴп֣ʼʽ򡣹Ȼһ飬ʱпһֱн׼¼˵ڻšЩҶһ¼ָһطᡣ(δ)
ʮ
Ȼ֪Ĵȥ˼㰲(.)ܿͬѾ̤Զọ́ҫֲЭͬҵǵ񲢲ǰϣǵҲûж¾ʱҹõͻȻȼļ飬ȻֲʵĸоֻǼ֮֮󣬶һѪĸоԼȻֻȥɢɢģȥֻҪܹ֤ȫͿˡ
һеȻûô׷Źջ˼ʼȫԸҶϴʧܵĽѵصжԵࡣҶ̳ô꣬Ȼֻнһҵ顣οֻ赲һǨ֮·Ƿǵشʧܹɷ
Тchn㼲·ĴȻĹղûиҶĴ̫вĹȻõһ̶ȵĿ϶һ̬ϵķԺ󣬶Т֮ǰࡣĽ̿ڵĹίһװТĵλһЩȴϵġ
춭Тӵ룬ζжิˡĽ̿ϻô꣬ĴϰԼͷһص顣ȻԷʵֻǸȴǾԲɺӵġТ֪˽˾ԼַĹϵЩ͵̬ϣҲԲһ
ڣТĳѾ˱԰žӡ˰䣬ѵ˶֮⣬ûˣТȻиϴε齨ʱΪ鳤ʵʻˣТùʾ˷֮࣬Щơѵַ֪ˣЩʲô뷨
ҶТûȷĿꡣ**ϴξŪҶĵʱԴ򵥵Ŀ졣ǱϾЩԡȻ£һЩҲǱġһһ١һһϯｻҲ̸ТʱҲֵĺܵĵѧڱѧʱТѵõذʾһ¡ǷҪѧǨ
Ȼѧʡص֮һеȫ֪ѧȣϾһТдһʣ˵ĽġҡҡͷʾãТҲȻ⡣˺ϸĸТֽϹϵһЩ£Ȼνŵ¼ˡ
ǰТѷݡǰǰ󽫽ŵĵ龭ϸµؽˡǲ֪һŷԭٳﻹôҲ޹ֺԼ⵹ҶĶɣТᵽǸؼʱͦҶĵʡίҲġ
λ˵еĴûʡίС˵ǡȻڹٳ龭ǳӶТĻҲסҶİ⵹ûһҪġʲô취˵ֻʱģȥ㡣
ӱ԰žڳҪȥⲻ֪ʱ˱꣬۾ų⣬е֪Լ֮⵽˭˺˭ҷˡºӵһŮǸ죬ٲȥﷳ굫ȴ÷룬ȥchn졣
Ҳֻкܹ΢徻һЩඣʰ˺סšʰһϴӳ߳ѵõ¶ЦݴȤˣҲһ㶼һ£һ˷ô죿
鵭Ц˵Ϊ㡣Ϊ˱ʾԼûԹǻشԶĽŲˣˡڵסԭķӡ˺ܳһʱ䡣һľӼŮˣѧʵϰڼ䣬Ѽľĸмҵܰ
ܰȫȻҲˣȫﵱ͹ĴӪϢˣȴŨ˺ܶࡣЩ仯ΪԼѵõԹ˼˵ҪôƴûذһۣŷЩԾٲùļ䣬һ룬һŮǰ˵һŮ˵飬ȻǴɰֻý붭Т˵˳
ﲻ˽Щ仯ˡ˵ûʱ򣬺΢һ֮ЩֵصûôоأҲ˵òˣͣ˾Ⱥ˼ݸһϣԼһһڿĿŲӣһŬػš
ȻļǷͬһģһϤԭˡΪŵ֮һĻǰ̨֮ȻҪԺڹĹϵϤһЩȻÿ˶Լһص㣬ﵹǲЩϢӣǺ϶ɨһ顣ûΪʡļз֮һȻ̵ӡ
һ˵ĻüͷƶίչԽһµĵʱ뵽¸ùҶĺһġȻƽµض˹ȥвģȴҲûôࡣϾûΪܼίʡίǣҪ󾡿һ飬ίһȶľ棬ȫлȨġ
û뵽Ȼ뺫ŷͬһĹϵֻǴʱȴȻûнĹܴ뺫ϵǺڶԺŵ˽⣬һѪָ鱳ŲĿxng
˵ʰζѸҵ˰ϵˡﲻݵص仰ͨ˼еä㡣һģôһо˵ͨˡϾƶŵĵ飬˾ַλƶҶų̂ĹԱӦòֵûŭȥ˵οûϵеĵλͷչӦԶֹľ档һкŵӰӣôһжӭжˡ
ʰζôͲסxng𣿡ƵصȴĿ˼ŵ㿴Щ飬Ͳˡ˵ţݸһϡʡţƳԱϣжţı飬ԼԱķͶԴھһж֤½ðԱźŲֵĺۼ
̫ˣǺʰζΪ֮߻ʽԼĹ淶ƶΪ뻪ҫµĺù˴̶ȵͬԱʱںеʣҲǴʹţƼԱҪԭ򡣲û⣬ΪùĺܶƶȺ͹淶ԼǰԱ˽ġʱļ飬Լź۵ȻƶƶŸߵ㡣ȻԱǰҲǶֻΪЧӦҲȫ˵ͨˡ
˺ĵٰ鵱һ򵥵ĺЧӦˡȻϽĶԿǰһвûнô˵̺ɳԺȻĻҫֻжʮֵСԡһ׳İӣǰԼԷչƵգҲûһ˿ա(δʮ
һ뵽ȻﻹڰпŻҫţԺЩأ᲻𾢶ˡӿǸ⣬ϾˣȻڶϾ˹ϵʵϵĹϵ˿Ʋˡ뵽ԵȵĽӱرס
ȻƣǶԹҲǷֵºżȻ뺫ûκιϵ˵ΪԼԸˡȻǽ͵ĺûᣬѵϱֳĵһ棬׳úһ
ļӨ񡣸ܵص㱻ץסûǰǰҧͦضϣֳɬһ档ѵõĽߣʱôˣ˫ϵĿҲͣ
ʲô㣬Ͻɻﶪһۣȴָֻrjngһ㣬ѹҵȻôһСȴӰ֮뽻
һ󣬺¶ļָ˰sĲеһԵСﶯ˶ȴץסص㣬ס̡šʱ䲻ˣûȥˡЩ˵ص
شȴǸܵӵĻ۷ļ󡣺æֵԼŪŢŲóѡһȥǹĺʤ֮ġٲһӲϹ֮Ѿʮһˡ
ȥ·ϡںϻֵ𺫺ᡣеЩɢʱֻ绰Խġԭܿڻҫṫ˾Э£ҵټͨ绰ȻǽһʾеһynʱӰˡºĵظܿһ˴Ҵҵع˵绰
صºӣһ¥¥ѾûжƵķ䡣Ҷ˯ˣԼܹĵӻšŽȥȻط֣һİСкոµTڿɳϣjngؿŵӡⶼʮһˣʲôÿĵӣȻϸȻynɭֲⲻ֪СӣȻڿƬ
ƽʱȻǲЩĴֵĹƬģǼܲסŮ֪ͻȻ֣ǾеһֲĳɳϵСк˫żЬͱĵɳϡ
˭˭СкԼʮӣ˵С˼ꡣŶʮլе꣬ʮëͷСȻСкˡСкΪЦҵļҡһû㣬㷴ˣ˭
˭֪СкҲӦܿ졣ʱиɳδصԭǽ򰡣ˡһ˵ţһ̹ȻЩҵƤɳֱԼˣϹ˵ʲôأ˭򣿡
Скһ㵣ʱ˽ƽrĶæһĵЦԵСï磬ϯϯҽ㡣Ūɣϯ಻֪ʲô˯ȹʹӷ˳ⳡ棬Ҫ֧ͣ˰ȴû˵һһָֹСкܵܣ
ϯæ˵ͷȻͷ䡣Сïյ껦һѾõĻ䡣۵飬֪ڼܲסԼ죬ЩƤĵܵ˵ˡϯǸѧĺѧⲻѧˣԸȥѧˡ˴ǲӡ
ֻȷһϯݣû˼ϯȻ񣬲ûаһӶŶûˣȻȥϢɣ컹Ҫ׼緹ء
ϯ಻֪Ǹⶭҵܵܵ飬ʵǰʱһֱһ̽ҵġû뵽£һ͵͵ܵˣֲܲܣԡ
ӻֵ֪ˣû˼ˡҼææģܵʱ䣬ʲô¡Ϣȥɡϯһ⻰ֵظ˸ϯʹҪҪˮʲôģͻˡ
лл򣡡ϯֺõصûصһۣҲˣҲҲʲô򡣡ϯȴҶûȻˡ㿴񲻻ģСһûǰ㿴˭û͸ô
ļֱҡҡͷûϯæ˹磬Ҹ㣬ҽϲ㡭ססһ⻰æֹסССӼ˵תģôʵʵȥѧܵң
˵ѧϰϯ˾й֪ΪʲôڿҾǴȥαôණ治֪ѧʲôáͲǿϣʵҲ˷ѽ׬Ǯ˵˵ţϯ
ѧϰǰǿѧϰ˸ƾ˸ũĹѧϰɲŵʶȴǿ͹۶ˣô˵ҲΪˣȻ̫ϯѧر𷴸СټСӻ֪½㣬ʱһ࿴˼ϯԻϣܹܵȥѧģٲüǻȰϼСѧûҵɣӼ˳ѧϣʶ㲻ףʲôã
֪Сһʱ˭˵ҼӼ˳㲻׵ģ㿼ңѧУѧɼõˣһءɹ֣ôԳԼѧɼãϯʱЩ˼صͷѧɼпĿõģȫõġ
ʱˣĵȰЩȻѧûãǽ㵽ϣܻõġʮģܸʲôͯûطȥ⻰˴ĳɷ֣òô˵ϯȴǹִ磬бˣסôõĴӡҸ꣬ˢˢӣǮУ١
ǮԹϣҿɲġҲ֪򹤲ףģôͲ֪ʡʡģ
ϯоЩίˣҳɵҲΪ˷ֵĸҪӺֲ£Ҫһɡ⻰һ˿¶شĶ䣬Ѿ¶ˡֻϯǰ޷ӡҲЩˣ֪˵ʲôá֮㲻ھͳ򹤣Ļж漸죬Ȼȥúѧ
ҲҾǲǿһ̶ȥҪǰͻȥ´ξԼ͵͵ܹԼȥҹһ죬֪ѧʲôãѾϰʮˣһԼܽȥѧϰ
ܹ˵ⷬѾȫȻˡϯѾһ򵥵ʮСкˣ˼ҵĺ統ң˲顣Ȼ˵ͨ͸Ȼ֪˵Ĳ޵죬ʵڲ֪Ȱʲôֻϯ۵ļˣϢɣҸ˵˵
ʮ
˵еĽһԱۣϯֲƬҲǿȥˡҵ˽ûз쭣ʹûСһȽ϶ϯθڣϯȻҪͶұֵĹһЩϾ컹Ҫָ˽˵̵Ͻء
ص¥ϣŮѾ˯ˡҲΪѧˣɺɺԼ𰶼ȥ˵ԵʣԵЩƽõѾ嵭࣬˶٣ƿŷķšŷŮ֮곤ģעرӰˡϾҵϣ˶Ĺ飬ֻǸһ˳֣Ҫcoġ
ŷ㱾˵סСѵ˼Ҫ顣ϧ˵Щ٣ŷҲ鲻ѡ飬ŷű̺ŴҹsͻȻһŰ졣ŷæ̨ƿſڡ
ʱĵĲסˣ΢ĵƹ£ŷ˿˯һ໬¶εΪ׳۵㼡ô㰡ŷs΢ϲ֮󣬹ʵҸոջû˯أ֪ŷܷһΪ⣬ٺٵشȤ
ŷȴǰһۣת˯ȥ˼ȻǣҪ˯ѲôֻŷȻ䵭µѾЩ궯Եǣƺʪס˻ˡСһϴָҪЦˡҵ򶨡򶨣ŷţʼƽԼ
·Ѹٵش̺ܵ£ֵ˫Ѹײڶ֮ƹ塣ǰոոսڵʵս⡣ֻŷôôˣѵôͶˣСҵϢϢս뵽ϵ´ϴּ䣬˻ȳ
СȻûʹýˣչաȻǳȻǼġӣͳس˳ϵˮҲòûɾٴ˱̺档צһ㱧סŷ壬ﻹֵصŶ
ŷо˿˯ȹµĹ֣Լr壬߱شر۾ɽСᱡһŮǸɲһšС˶ܵʪ⣬֪ǴȴݵضѾʲôˣǻʲôӸϰ
һͨѾˡǷǲ֪ŷ˯ǰһ仰ȴŶˣǶ˵Ҫ˵߶һˡһ⻰ֻ㬵ɿ㬵ش·ȥˡǶɲ׺ŪҪǵȵϲʣٲóԱһᣬǽ͵Ƕ䱨ɡ
˭֪ǶķﾹȻûˣյҲûתһ룬ͽӡˣߺܰϡӰһ΢΢£ȻһûȻ֪ˡǶȴ˯üϴ
ȻϺʵȴûŹ㴽ֱѾҪŷŹۿǶֻǷ˸ּ˯ˣʼ
һ׽Լ˰Сʱ֮˳˯ȥҲĸͷĹˡȴǱǶ÷׽Ūѵģǳͷһ٣ȻǶЦ̸ȵ顣
»ǸҶйءϸ˵ŵ飬ַȻ̬֧Ļֽ鴦ʡһˣǾûټȥȻᶨĶɲ̫ϿɵԵʡǽŵȻȥˣȻûзŹҶĵ˼˶ģҶĸߵýҲܹסϢ
ַЩˣٲҪòش̽ϢȾͱ˹ұǶ˽һ˭֪Ƕ֪Ҳֻܸ࣬Ƕ˵Լ̸һ̸ˡ
ϯûر𽻴ֻ˵ϯ漸죬㡣ϯ㵸ĵܵһۣӦˡ緹Ƕһ׼ʱ׼ȥҫϰˡ֪˻кһڰĴУڼδķչʼǰԼŷչԽ󣬽Կյ͸ǿһЩ
һеæµ֮󣬵㣬ָϵӻѵҪ˵ⲻͬŮxngͶ֮䣬ٲȻвһ񲹣ǶŮ˷ǳʶʩʩȻһмֹټҵɺ硣ߵĶ³Ҳ֡ټպ͵Цݣ۷ֱӡ
Ϊ˵ľ飬̬Ⱥ֪ϣԶǳ˿ɱȡοϣȵıô˵һԽдڡֻǸֵchnڵĸĪԽоӺζƾ˯ұתһ룬ұǰ۹Ƕߵһ˰ȻɬСˣչա
Сڹк֮󣬾ʧˡȽǰ⿧ȣûпڡµƷųڵɽȣƺǰȸе㲻ͬﲻͬҲ˵
Ҷ֮䣬ʲôⲻĳԹڵļƣ׼𣿡ȵЩ壬Ļشȴջ
ֻϣԶ̳ڿ뿪Աˡ̲ص⻰ˣЩץ񡣹֮Ǻ˵ˣ츺иƫƫáֻÿĵؽ͵
ʵٳ֮е飬ûзشʱ򣬴ԺгΪҴһƬõķչеķչҲҶȻһЩ£ϾЩ͵ġҰ˵֯϶Ŀ컹ǱȽȫġŵ飬ʡΪ棬Ұڼεʱ򣬲󶯸ɸ꣬ϾҪ׷һ֣ҲлٵΣϲ̫ÿ
һĻ飬ַȻûҪŮĽ͡ȦŵӰشڣƳˣַ赱Ȼ˵ʱŲΪҶļˡְҶľȻҲв룬ʵʹޡҪǣ飬ܷŹҶˡ
ԭ뵽ľǣҶ£ȻΪŵ飬ԻҫŻġһе쵼ҫżҴҵģôܹ̣οҫŵķչ֮Ȼǲ赲ģô·ֻҶˡ
ڣҶѾҪˣҪ˫Ѿû˺ͽĿܡôַֻʣѡȨѡվһȨȰ˵޹нҲͷǵ黳ſȣǰ󣬲ò˵ǰкһ档ЩӲЩʤѵá
ͱ֮ӻѳɽ˹йϵõ壬ԿܴڵĴУҲǰçײʼ£飬齨ԼӴսϺţҲһ
ʮΪ
ϣȻǴԼظ֤(.)ˣɻѦҺͰ׼ҵ֦׼һȽ**ҵҲûʲôڣ˿ܹʾãҲ˲졣Ѧܹչֳ⣬֮顣󳣷ɵ⣬еʡ
ԭǰӻҫ¿չҵ֮ʱɴһ⡣ǾǷչȨͨѶҵҵ漰൱֮㣬δͨѶҵٷչĸ߷ڡ֮԰ĺĿø˳ңһΪ볣ɵĹϵĪ棬һרעڻҫֻҵ񡣳ͨѶҵҪͨѶصĲҵĵɴȥˣ꣬ĨһѶͷڸĵľ
ڻôг𣿳ЩŰɣͨѶصĲҵͨѶ繹Ҫĸ豸зһؼͨѶĽ漰ͨѶվͽն豸ĿǰЩ豸ҪԭװڣԹͨѶҵ巢չԵЩ֪鲼ȫͨѶ磬Ҫ豸װãǹڵĲҵ
豸з֮⣬ͨѶķչҲҪ롢ĴĹ̡ǰΪһũЩǶꡣɾͲһˣֻСһһˡȻȥ˹Σվоͳۣİ嶨óȻĸ߿ƼҵջǺܴġҵͨѶ˾ҲͨѶҵһսϵҲܹ⡣
ˣɻһЩͶӲקش˰ٷ֮ʮķݶ׼ʾáͶ˰ٷ֮ʮ֮ࡣǰٷ֮ʮĹɷݣȫΪóɰķġһҵ÷ʽԲǰҡ㿪ʼȲ˵ҵĽûиָıݣڸ߿ƼrµĽ졣㹫˾ﱸҲҪȥٵʱ䡣ֱӽ鳣ʲķʽͨѶҵ
¹ҵѾɸģɹ۵˹˾ͨѶŹвҵıҺʡȫ֧֣չͷ͡ڹҲûо֡Ϊžһ֪ȻΪЩά裬ֻҪͦΪŽչֳͨѶΪѸ͵ķչͷ
Ϊںs棬ȻͨѶ¹ڵСģгڱͣгдչһũƷֹҵƷڵĻģóȻƳŸ߿ƼͨѶƷȻҪиӦĹ̡һг巴ӳǷѡΪŶЩ⡣ټзЩƫһʱ֮䣬ΪڲΣড
ɴһϺģԶΪŵܲСµ̸У9.8עʡΪŰٷ֮ʮĹɷݡˣҳɹͨѶҵչĵһΪȻΪŵ쵼Ȼ̬ǿӲɴʽ𣬲ǴǵҪԭݷǴǵҪԭݷһйΪںгչ߻һйΪһĲƷз
ʵݷ⣬Ȼרҵ߻ԱĶǰݶΪŵʷΪŹؼʱڵҪӡ̡óȴû뵽˻㾦ЧΪˣͶұĹɷݣɰٷ֮ʮߵٷʮ塣գΪŵĹɷݣ൱ڴﵽ˰ٷ֮šŵעʣҪһλġΪָʹ˰ٷ֮ŵĹɷݣܾùⲻȥҪעʰǧ߸Ҫʽ
Դˣû飬׼ҸûˡΪ˳ҵעʣǰѸٱ߽⡣֪Ϊûʽע룬ôŲһ꣬Ϊžͽǰõӹ˾ԻȡŹ˾ת͵ʽ𡣵ڲˣ൱ƾ׽Լһʱ䡣»ȫУͬʱҲΪ쵼Ͽɵ׷
곣ɽΪŵȴǱ鵭Ʋס˷ܣȴƽЩҡͷԼʲôʱСأҲֳܹë꣬ڰǧ𣬳Ҿṩ߸⼸൱ڳҲҵһݶˣܹ˷ܣ
˳ɣصҫżҪ⵹ҶģѾһһϦˣϾЩ˺վźŵˣòأԣһȻɹrӾʱﻺ죬Ԫ뿪Уүүص¾ӸԪУ绰򵽹˾Ҫ˰࣬Ҫʱϻȥ
˵绰лĥеĶϻصص¾ӡֻǿĵͶȴǶԪĿύе䲻⡣Ԫƽ׽ˣһŷǰȫûбҪ½ĵط׽ôõʱ䡣˿ֱһĪĺˡ
ˣʲôˣxngˡ°ϻ¾ӣȴүүͷӡԪٱ״˾Цͷ˵ҺҽΪ׼ңԱϼסԪǹӦǣֱ⻹ԼŬСŮ˼Ԫе˽⡣Ԫ˵ƣǶ֮ĲࡣֱӰǵԵ֡
˴֮СǽͷʡҺ֮ŵڲʧˡԼС͵ķϣѹϢȵʵʱŸĪûԭģֻ£ֻܼĪšԪ˵һЩ飬ҲĽζ
ͷԵȵصºӵʱ򣬾Ȼյĵ绰Щʵھ͵飬ôڵ绰ͷһڣһµĶŽ㣬˵⡣ԭҶĵĶԹǴţڹٳϵĴŮ㣬ԲôȨ֮£Ŵ绰̸֮ٲָ͵㲦Щľƶʱ˴롣ǰǸլУȫٳİţ˵ǻٳˣԹٳ˽ⶼ΢΢ùֶʵЩ
ڱ̨Ͻ绰žشʮֻӣŽݡû뵽սݣͱɵϯһӡʲô绰ܵ򣬷ǵſιϯ൹Ҳû˯ŵܵûûСӣҪһᡣҲ黳绰ȻָӶ̸ֹ֮࣬жЩֵ֧ĳɷ棬ʱԵòֻϯСӣûûСǸýѵһ¡
⼸ҲˡĵĻףûʲôĹҾ㻹Ļȥúöٰѳ֮ϴ
򣬽򣬱𰡣ˣٸҼ쿼ʱ䡣⼸죬ҿˡʶڸ磬ڸ绹ءȥϯһſʱϯû¶ˮͿš
һСھȻСӣ⣬ֻϵȻɿڡϯ㬵ػطˣӶû¿ˡתͷϯ࣬ܵУ¿𣿡
ϯŵ˵ĻҶ˵ˡóԶǾԵƳ磬Ƕ˼ҵĺӣ˶ܸЩʲôأҾãȥʵʵĺá
һⲻáóĵܵǺܴģڲѧϰϣڰѺȥѧҲʲôɼ˳xngúһֲû(δ)
ʮҪĿ
ⷬǻﻰ⣬ûиϯ˼ϯҪֱ䣬ȴ־˹գҲǺ⡣οмģϯˡȻСЩʶϯǾСӸСڻˡӻʳסиǲóˡ
˵Щ飬ճȥϰˡŮ¸Լ飬󲻾þ͸ԳˡŮ֮УµҵġԭȵðĦѾΪǵضκװ޷Ȼֲ䡣ڷ˴ֵĶףѾΪһߵʤˡ
֮£ŷĻûˡǾһʱӪȻûӮö󣬵ѾʼʵԸˡͬʱҫŵһЩشƻҵŷһִҲ˲١ʦݱĳﱸ֮СϾŷȣҵ黹ǷȱʵϰҵǵѾ壬ȴζԹˡ
ڰ칫ԺһһЩ顣Ҳ֣ŮһԼҵŮxngʷ档ȻһͨŮһŷǷҵŮǸоǽȻͬġҪټһѾʦһ˵ȻҪʱĻйϵûϵҪռЩơ
ĥţ˼ˡԴӶ˽µ˼ԽԽˡ۵ĸоܶ׽֮ģ֮еĽ˼ȻǸоЩΪĲ֮üëһŽ˼³칫ңҡҡͷش̧ͷһۣûбʾָԿʼæµ
ʲôأ˼¶Цݣ΢ص
תһchnĽ˼ص롣/شļͬ£ڿһ֮ش붭³칫ңô롣
˼ﰡһʶЩףЩˡô죿
΢΢ǰ㣬˫ֽҵĽǣˡ
Ҫ㡫
һֵЦ֮ռֿڱˡ˼ĿġԭԼԼĿģ˼Ҳ¸**ʮˡ˵ҺͰ׼ҴͨѶҵǵ㡣ȻЩۺ죬ˡ˵Ϊ˴ˡԺľ̫ϰ˴ң½֮⣬ԾӪͳҵΪ
óڸ߿ƼҵͶʺ;ӪһѾͬڻĭո⼸ѡ;ƴ󵨶пxng߿ƼҵķչѸܹͣѸٻ۲Ƹ˴Ѿطص㡣ͬʱҲûӸ߿Ƽҵ̻ķգ뷨Ҫ̽̽ڷ磬ѯʲô
Ů°ˡŽ˼һҸЯǰشӿ֮վк¡صװ磬ǰһ˼㱳ŮڴŴϣǸԵص㣬ǳɹˡԣ⼸Ůɹˡ
شһs˿ڵԵs㡣ϴһֹƵŮʿӨĶ׺վʱ򣬲õ߾֣Ҹһjngĸоʱڼ֮еĶһ棬֪
֮£һԹԹŮƵĽ˼һsxngİȹ¶ֱ޳**ǳxng¶Ů£㵥֮󣬶Ů֮Ѿʼ໥ȤˡŶŮ໥ҧ䣬ʱȵԱٴ뿪֮󣬽˼ش˻⡣
ͱ˽ˣؽǹϵôãʲôõĿϿ칱׳˼Цŵ·ϣ飬˼˵˲ˡڸɴ࿪żɽˡŽ˼˵꣬϶ڴ顣
ǺϤˣȻûеθڵıҪֱӵʵҾĿǰĲҵչǰܲΪʲôҲҪڸ߿Ƽҵһأ̹׽߿ƼҵĿÿһܳɹġȻѾ˽Щ黹Ҫ˵ǰͷġ
ؾ֪ûô򵥣ֻⷬһЩʣϰxng££ޱߵķ˿ǰĿȵ˵ͳҵдͳҵĺôչǰȶҾӪ˼ʮˣϤĲϤˡҲΪϤЩҵŸЩҵķչģѾƿˡسɣҲ˼꣬ͻᱻųϰ˴֮С
⻰˵Ĳ֪ͳҵδչcho֮еˮ֮졣ض˶٣˵ķ⣬һĿûзգѾҪԣȻеַաֻҪ㿴ѵķϣʵָָˡ˵꣬ظһĵЦݡ
ЩΣЦҡҡͷȻʣµľ˼˵·ϣѾͽ˼˵Լ뷨ĽǣɽҺ֣ǿ̬ϷҵȻҺ֣ʽĳԣȻˡôḻʽ𲻿ֻһһϷ˾ˡ˼ǣԶ㿪ķʽϷҵոҲҵڵ˾Ŀꡣ
һˣܹڴɳĻcho֮УһϷ˾㲻ˡǰľ㼸Ȼûʲôġο֮УнҵĲ룬Ա֤¡Ͱ̸ˣ˳̶ȳصҲΪ˼Եʣ΢΢⡣ǰ̫ˣҪȻǸѵǱɰţóͷͳһ׼õĲϵݸ
ЩȻؽӹǲϣϸȥĿԽԽȣҪԼ㵽֣ҶĴʱѾ뿪֡ЩǵϣϧصС㰡Ҫóĺúÿллȫඡ
⻰оЩˡȴûκŭ飬෴ЩȻʵϣǰҶĴдιϵһЩΣѾˣҶĽϵͳĵ飬ĿľҪһЩԱڹؼʱ̷ҶġǼתͲ֮ˡ
ڣشӽ˼Ŀ֪Ҷ֮Ĺڣĸ̸λôһ顣Ǹ˶ϵˣѲҪ˹׼͸ϧ֮Щ⣬üͷæ˼
˼²Թؽ㡣ϾҲǸո֪£ûæǹġӦǵԺһվһߣǸҶĲʲôö֧㡣
һڽȺ꣬̾һᡣȴʵϣ㲻١ЩȻʱȻôˡ֪ǻʱڣҾЩϾ㲻ʲôʵxngãǸҶЩ£ǿ԰쵽ġȻʵһֵĹûпΪ֮ġ
صһ˲Ƕһ֪xngŮxngȻϵ洫ڸЩ(δ)
ʮº
ϵϣȻڰ⵹ҶûͼӰЧڵ˽˹ٳڵЩè壬Ѿòټɡ**Ҷλаʱ䣬ڼֻҪĲ֣ѴﵽĿġٳڵ黹Ҫٳ˲ܸöȳæııҶıվŵĺӰĿ궢֮ϡֻҪõмˣҶʧȥ̼ɱȻ顣
õмˣһֵÿ顣ʲģϣͺ޼ҪڶڳԵңȻǲʵġϺҵĸ̫ɺأҪպ«ưңڿxngļƻҵĽsȻҪĨм˵ݣҲûпܵġ
ľл֮У̸£̸һ֮Я뿪˼ȻҪһһҲ˳һ¶ͣУŮֱҰСؽǶԿģһsıܳ϶ðѳͣڱر߱ЦιҫÿΪ׬ôǮôڻǿôĳӣ
񳵣ˣҡҡͷش𣬽˼ȴЦŻصڼּҡҾͦõѽι˼ûôأ˵ŮЦŶ̹ȻУƺһܵӡ˭֪ʱӱԱͻȻһ¹ڳӣüͷӭضôʲôѶ
⻰˵ġs˼ȻȴҲͿأʾĲؼι飬㲻Ҫ̫֣ҽʲôѡʲôϵУǹϵܺ𣿡ÿȥֻǸصͷǸŽ˼˳ӡ
ιһ׵ضҲ֪ϲ㡣飬Ҳ֧֡㲻ҪôxngòãѵѱһҪ𣿡ŭָƤι飬Ƥֱ¡˵ֻһ˦֡򿪱˽ȥһҵĵει֮󡣱һ˳ȥתʧڻ⡣
񳵻϶һ߿һߵС˺ܾãһֱܵĳԡû˵ʾûȤ˼ﵹһؽô̯ôѣǹˡ
ӻڻȥİ·ϣͽӵصĵ绰绰һɵĽͣǱʾ̫⡣˭֪绰ĩˣǱͻȻһɲһк󣬵绰͹ҶˡֲͷϽԸ϶㿪صܳһᣬֿ죬һ·ˡιҲس飬Ȼܲܣøιȥܡ
϶һ֮󣬳ٺܿڻسǵĵ·ֻһвӣͳsӰ·ԻվһŮˣ޵˱šûʲô飬ĶҲͷ
ؿٲýһӲ֪ô£êˡǲ˳˼Цؽ㣬õĿˣҪһ㡣ӻˣ͸һسˡػ־ܾȴιѾϵ³һڵܹ֪أæ˱񳵡
϶ûιܹóضȥӻˣϽޡһ˪صˣѵĳӻȥҵĳҲܣҪϰæĻ鷳Զһˡ˵꣬к϶磬ߡ
˵ͷ϶ӣιҪܻ׷һ߿źӾ޴ȤصܣҲ̫˵㣬Ժ˭Ȣ㰡һòȻӣʵˡһͷ԰ڡ
ӴǸأܣ͸ܴˡһ˲ţкѧɾĲѡҪܸĸİƢһ㡣
Ȼ⻰ڿ֮⣬ݺݵصһۣȴԽ˼˼ܹˣѾô˵֪˼ȴ˵ûҵеˣˣǰܸˡҡҡͷ̾˿ʵҪֻǰһ㣬Ҳûʲôɽܵġؼһǲѧҹ˾ıְɲáǿˣ⼸꺣ѧǰ׻ˡҹ˾ﲻ£뼸ŮԱšûˣʼˡ
ΪȻصϽҸѣpassͿ𣿡˼ȴʼΪ˵㲻֪ȽѰؽȻĲŮŮ̫ǿˣҪ̫ˡؽ㽻֮ǰȥĿʱͻᵱһҪ׸ңſԺؽ㽻ܶкӾܵġ
صѵѾ˺ܶкӻؼҼ𣿡˼￴ЩߣһСؽʹһȥ˵⻰ؽҲûдѻؼˡΪձΣֻЦȻܸӦöһЩ־ȥԣôܾɹأ
££޽ǵķ˿ڲˣרİҵáһ氮ˣȫҲҲҪΪ氮ֵסˣӿȴҲж΢΢ðŮҪִȻ˿¶ˡ
ͻؼңѽ˼ͻع˾ֱӰԼ˳Ҫ˵ν͸ЧãҪʿ˼֮Ū⣬ʼϸؿǷϺʮҳѵˮؽ漰Ҷڵ׮ܻ߰онһڡտʱһʱ嶯ҪύʡίҺý˼һ䣬侲
ϴκԼ̸֮󣬻ȥּǺúõػ㱨һַķתĺܿ죬ʾȻ⣬ʵһ¡ȴַ֪ʵǵͷкҲӵָͬʾȻϵȦһɾһССĸгʵڲ̫⣬ȻгϾҪˡ
֪ЩϴεĽѵָͼȿ̧֮ͷһʽıϷ㣬õõҶĿڽˡȴǵصǽһϴξͷƷЩϣҵҶĵĸǺȹ̰
ûذһְۣҵĺsСװڳİsɢ⣬һǽŰѳɹȥʽ¶Ǹѧʡһ㵣ĵ⣬ҿѶȲֻ̫Ҫбºŵ鰸ôڶͻӭж⡣
˵úģȴðŰɡôʿָ㣬ĽȴţҪһЩôŮˣÿ˶Ǹ߲ʰߡȻҶʦ̣֮Ǵ⣬˼ˡ(δ)
ʮһ
˵ҶԻ˵֮СӾһֱûѶˡҶƣûʲôӦΪִΪ˵ءһλŮ˵ƿᷢСӣҰôæôţºҲõлɣҪ֪ҿð˺ܴķաҶţϲơ
ƹƣ˰ȥȥƺ̫ʡҶԼڹٳڸǳؼʱڣһʲôѱ˵ʲôʱͻᱬϾݶǶڲƵģοԼ⸱ְί֮ǰʵ㲻ʲôݡ
ǾֻԼҴкˣһҪСԸ档Ҷƣƣ˵þҪ׷ʸС֧֧ᣬԸϸ˵ǼܲסҶŭֻ¶顣϶̹֮Ҷ֧ŵ绰
ˣˣԲ£һûóѣȴԷǺˡָŹˡҶĺܣڹٳƴôꡣò׻쵽λãۿŻܼϽʱӲ˭ԸġҶһ̽һ̣ŽüأӻָϳȥˡŪãrӲԶˣ⻹˼ȥЩ񰡡
˳һ磬ҶĿſտյоصͷǽ岻Ҷ̣Ҳ˾Ѿ⡣һʱǱҲòʲôôʱãԵΪؼˡλãҶĲɱܶ˵顣еκһ飬ܳΪĵµĻʱ䡣һҪЩѿ״̬
Ҷ˶ƣʼԺһһЩΪ©顣µһȻǽ¼ҶĵһͽųˡϾʡίίԷˣĸ۵ĸҾ᣿˰СʱҶİЩ͵ĶͷҲԼôôϻҩ飿Ҫ飬ǴӰƽһ鿪ʼȸǴкһأʾл⣻Ҳѡ
ҶİݼǵԹᣬʵйоءûʲô˵ġһûĺž֪ϢȻϢǷ˺ʰζʰζơ鲻ǹôССĸְôûеǵһеĶϢ׹°Ҷһʹһ١
Ҷгݼǵʵ˽£֪ĲࡣҶгƵƵӲǰܵĸ֣Ƶ˵Ĺעȸ֮ĥһ󣬻ǽϢȻһûзŹҶĵĴ㣬˵ϢҲǼһֵ֧̬ˡ
صͿʼĥϯСӣСڣסӻºֳΨһ˵£ǶŷˣٿͥΪɽеԼҪúü˼棬һ
ϾĸŮ˶ʾԼһĲŻȻҵֹͬʤڸиʵĵԼ˴򽻵ľ顣Ȱѷϵ齲һ飬Լ˵뷨ŮΪߣֻǸɰ˰죬˭Ҳûвٳľ顣ֻǶ˼ҶģѰҸ֤ݵ˼·˼·˶óʵڲʲôjngʵĽ顣
ŮüֳͬķɣȤ𽥴ϰתƵ°ˡͥǿ֮󣬴Ҷϴ֮ž۵һ𡣲ͬ˯ȹڲסschn⡣һڴ۸ͬʱۻضһᡣ
飬ˣȻһιٳľͷŮsǳȻŷ˵һ˵ʱˣֿڸؽһ֮ļͥ飬еmnzhƽӰӡΪĵһСʱĴŮûжʲô˼ʷǰع˲֪ʶ
Ůǽѵ˼ʱ佥ˣ˭Ҳû뿪˼ŮԽԽ˷ܵ۾Ŷ˲赹ˮʱ͵͵سŰҵķŶˣԿףǵȻǲȻ۲ʲôˡǲ˻ʵʩһ´ͬߵļƻУǻûô˵ҪһѡԾԾyԣȴǰⳡ޵ļͥ顣
˭֪װy˯׼Ůƣʱ򣬺Ȼᵽһ뷨ȻϴνһܹҶɸвǺηٴýأղҲ˵ˣǽȥΪһɼƻֹǽŸûɹС˵ŵʱ򡣴⣬ȻֻôһشѺۡȥ˵ҳ⡭
šȴµ뷨һ̶ȵĿ϶ĸ֮ںܴܿҶĵ©ڡȿе֪Ҷڵ޷ΪǰƨɡЩûˮ¼֮УֻнӡҶпܺӵġϾ֮ǰйǳ˵˭ô۾أ߼ҶĿ϶Ϊˡ鱳永ǸܴĿҪ֪·档ܰôһʡ޳ڵǸӣ治֪жǮˡҶס©ҲһȽΪҩĲϣ¼ṩϸΪЧ
ƻҲûڣһʱŷ˳⽭ž㻹⣬ҵˣѺۣѲ֮ǰҲûͷ
ɲǰӣ糴۽綼֪˽⣬ѺۡٶһѺ۳ҲʲôڲǷά޺˾ˣбҪһµϰտܶüע£ίʡίˡ
Ƕ˸¶ޱƽ̹С۾chn⾡۵סһ̣ȴΪǶΪԾˣȻѺ۲עǾͰŪһЩˣ˵ˣ˵Ŷյˡ
һа˯˼ˣĵǶ¶ĴϣıǶŭҪˣ㲻㰡Ƕ͵ǰ㿴ǶĴȶĺˡ
ֵǸǶ뷨ð̫ˡΪ˲㣬Ұ㴵˵꣬͹ӣǶᴵŷ嵱Ĳ⣬Զ´ʱ䲻ˣȻ˽ˣҲϢˡ
ͷҲ̧رߴߵǱ߰黹ûأҴˣǼۡ´ЬˡֻǶûǲˣȴﻹյ㣬ڽǰˣҪ㡭
ⴵѾתƵǶߣϾѾˣȴĵطˡȻҪˣߴߵû£ǻġ
ʮ֮ͬ
r糿ĵһѳʱϯŹǷˡҹ¥ĶС¥ȻܼžڼӶ֮Уϯ˯һ˿֮󣬾Գһҹһs벻sȻǸ⣬𰸾ǳsǸòüϲһϯȴǸ⡣
һϣڲϵط֮ʧߵòϲԼôãȻֵϲһôļsȻֵиϲϲԼ£ûнȴ֮飬뵽ϯŲòϣ档Ƕ飬Ҳ˵ܲˡ˾ôֵĶϯʧˡ
ŹǷ۾ϯˢϴܿæꡣˮһ˿⣬ѹͬ鶼û𴲣ϯĽŲ˼ִæ·ʱϯͶʱ˸Oͳ±ֽ̧ͷ״뵽ȥɼⶴˣǻjngУ¸档
Һ𣿡صϯڰ֣оԼ̬ƺЩ֣Ҳ¶һЩϢϾϯһҹôãȴñԼ磬ʵЩǿ졣Լ⾪ı飬Ȼᱩ¶ԼҹĲ֪顣ƺ֪Ϊ顣Բ
ϯ಻źۼصŶǣҷǼû磬е㾪ȡ˵ϯָ⻰еǼȻָǻ˯ӶˡƺûоʲôζȻصǶû𴲣Ҳû£һ׼͡
ϯ໹žܾȴִ˿ʼڳͺԺյæͲǰҪ׼¥ϼŮ˿ζ죬ϸԼҪԾϯ˵Ĺ˾ѵõнˮҲԸһЩһ룬ž׼Сȴӵĺݡ**
˵ϲ嵭ζġһСࡢһС̲˾㹻ˣʱٳһ˰ӡǶȴϲӵŷڶɵϰߣţniӶࡣ£chnȴѡժһˣȻϯһһ׼вࡣһԵ࣬⻨ֱͰ
ءӶҲ˴˼ڳе㺦°ѵû°ػӻ֣ǹϯ֣ϯֵһ¡ۿŰﲻϸæֻк˳˳ص¥ϣŮˡ
÷䣬ȻЩ谵ϡɼĸʽ˯ڴ֮ϣ谵鶯۾˯ǳŵĶ̺Ȼػ䣬¶ǰ˶˶塣ֻʱע⵽ЩΪüͷһ壬
˯Աߣ˸˯ŮУԱأβսǲŮʽĵһЩȻһЩɼѾõĽˣⲻǶŷսͺʹ󵨵˫Ӣ˯þһ̲࣬䲻ţѵϸ
ҹķﲻһ˵е治ǸǵģǸоǵۻʰľܡҪǣоǰδе㣬ϾȻû̫ġʵǷ֮֮࣬еǷʱٴοŮ֮ģʳָ󶯡¥µϯ׼ֻͣðס˵ͷϴȥһrĹȥı߽µˣˣ̫ɹƨˡ
⻰ĸСʱ֮ԣʱ˵ʵЩĪСʱÿÿ𴲣ǻ룺ôܹÿ춼ʱʵڲһܰõİʱȻЩǡʱоôģʵۿУı飬ܸоһ˵ĽԺ
ٺ٣ǴʱҲмԺһ֮սĴȫʤjngȵطǶֿɱȡⲻܷŵֵԺ顣ɲʣȡЦô
ѽˣ²˴ˡŬ˰ֲû´ٲ߹ȥ˫Ȼ˼࣬緢״֪jngãЧоǹ㾢ȥ˺ܶࡣܿ˫֮ǰ´ȥϴּ䡣
ʱѾ۾ÿĽëͣգsһ緹׼ˡһЩģûȥĸоüͷ˼˰Ŷﰡǿû취ĦǻϽ͡Լȥվһ׮Ȼͺˡ˵µȴѺ顣ʱԲӦż˴Ѱŵضվ׮ȥˡ
ʣһŵľüͷѩ׵ļ¶⣬ؼ˵֫֫һʵң̫ˡҸǣ°ȥƺûʲôӦٲãŭٲȻŮһöˣսޣǳ֮ǿԱġ˿Ӧֻǹû𴲵
˹ȥֳ**ƾɼȥǼٲȻҪսһȻŷ״ñĹ֣´ȥҲûҪս˼¥緹ˣȻܼȥοϰĵҲˣ²ǣ
ʣһˡקǶžҪñŷ𴲵ķ֪Ƕ˯УȻϰxngذںƣһŴ򿪣ξժģǰܸ̰˯ˣȻⷨвͨˡֻΧǰȥǶķ˿ŪĶǵ˯ٳҲȻǶתȴסŨŨ˯⡣
ӱޣô˻ᣬ˫ָǶǰ٣תתȥǶȫеĵشˣǶŨҲchnϮһţ˯˼֡ڴϹһȦټƲڰСʱ֮Ůſط׷¥ʱѾζķḻ͡
ϣ˷ֱԸǰ͡ȴʼϼϯæôӣʵȫԼһ˵ȫʽȻ㣬ʳĶֱģ˵𽡿ҲáŰӣ壬ͳζ𣿡
ŷ⣬ֻУҪǳԵϰˡһȦתŷǲ糢һǼ˵ʽͣţniֱģƷϿ϶ý㿴㡢³ͣͦã
ŷӦϯȴˣ⻰ְţni˼æֱⶭЩţniҶǰҪõġָժҲ˼ȴŷü״ٲȻǣĸ˼ҳԵ̫󣬲𣿡
ҲᣬǼôҡôŵֻ˵ţniӹʳƷ治֪˶ӼЩӼųƶǶ޺ʵ֪ҾЩֲ赭ʵڣοǴ˼ǧʳףûһ˵⣬һǴǣ
Ϊϯ룬ţniԺȷʵᱩ¶ܶཡֻ治˵Ǿȫ޺ġżԳԻԣԣȷʵ̫ѧȻŷ嵱Ҳͽ飬ʼС(δ)
ʮ˾ô
ҹٿļͥıᣬ°֮ȥݻһ¶ʦ֡Lingdiankanshu.˭֪绰Ƹǳ˵ʡʦͬİţǽӵʱ䣬Ƹĵ绰˹ǲؽ绰ԭʦ־Ȼʱ硣ԭȴʲôҲû˵
ۿŵ˷㣬ӦԼʦֶµľƵꡪܽƵꡣҾƵڶʦּڵľСϣ˵ϾĲҵ֮һոս𲻵ʱ䣬Ȼ¥û̫ӱĸǸߴȫ涼ѾռˡŴŻ۵ŮԱ䣬ʦѵֻŵİ䣬Ȼλ˵ôİ䣬ʵеɶˡȻҲǮûҪţԼڿǻ˰
һʦ˾ԱһƸվкǸӲˣƲСԼ绰ֻǸʦһ˵ôһӰλжءһϸĥÿ϶˾лҪ˵
Ȼһ֮ͨƸ΢ѹҽӵ绰ʱ˾Ա·㣬ͷԸԼ
˾Ҳˣûôأ
ƺû˵ĶƸ˾ԱлҪ˵첻˾Ա˵ʲôšҹ˾ԱҪôô㡣
ǿ˹ˣ۵ôΪϴҹĶʱ˵ƫƫҸоаˣҪôˣŶʦֵ棬ȻǲᱣʲôˡʵЩ¶˵Ķ̰ˣûǰྭͼӡ㹻ˡǰϾ׼լаⱲӵʮּǸլʾ˽⣬Ҳʵ벻ȥٳ֮ЩԽĵˡ
һΡҪҶһѣ˾ûгԷԡΪ˾ʮþȣˣʵûʲô˵ġϾҶĵǽͷxng˾ǲ˵ʲôġһؿɾͲͬˡϴεʧܲ¶ѹǸٳ񣬶ñҶ˿ɽûĻ̨ǰҶĲǽͷxngˡ˿ҶĵĻ˭Ҫϸ˾˽쵱ôĴ㡣
ȻҶϴûе̨ɺϣһ˱Ͼǲ֪ġÿ˶Լһ£˽ľ档̳ʰ˲ٰġԹٳòԼǲһƸĻǵؽôһҲʩʩȻؽˡû취Ҫѧûʲôӵġ
Ƹһ㲻ͷӹȻ۹ⲻСӵǸɽ֮šʱ˾ʽɤƸվһ𵽰ſӭӡ˾һָЦСӣƷƵҲϵģЦЦǰǱԹĻ˵һˡ
壬ЦЦĻҪƷƵʷǳѵãһֱž籾ءsȱĲǣңƷƻᣬеǡ
Ƹ赱ӹͷҿ֤ЦЦĻȷˮ֡һЦ̸ʦո֮󣬷׷ŵȴ߲˵Ŀյ˾ֱӿżɽСӺвŻҺܿ㡣Щ飬Ҳòһ¡ٳ֮е飬ʲô뷨һҪƴƶٳľǲǱ̳ˣ
Ƹ㣬ⷬȻװ׵ġǰεĶ鲻㣬¾û¡˾ԸôȻôһѧϰ̬ԵԴǿеؾٱһ壬Ҿѧϰȡˡʲôָʾ˵һμģȥᡣ
ҾͶʼ䣬Ҷ֮便ʲô£
˵ˣ±һֻǾʺϵһ֣Ҳûô鷢ֵڣҷЩyղˡ˵ȻСӺıҹ˾ŮԱһϸĸгɵĳ𣿡
˾ȻʧЦٳ֮ϣϽ֮·Ǳްٳ֮ϣͼʲôΪ˰ٳ߸ͷһ˵ףΪ׷Ȩ˵ҶŻҲ֮а⻰˵ʦֺͶʦƵƵͷһƣⱲʮ꣬һûԹƿأһԼߣⲻѧ
ƾͱˣ¶ίµҾ͸ˣҶŲ̄ˣrҫϻ֪ء
ƾ²οҲǹһʼôע⣬Ҫ־͹㵱׼ĲҶ˴Ϣ֮ԺץŪɱϴѶˡ˵ĶԣѣҲҪߡĻҫ˵Ǹѡ
˵ôˣӵԺһҪı󶯣׼̡֮ת̾һһǱٳˣ¶˾ѶˡüëһܣûҪôй˾Ա˼Ҳǹ㣬ĻҫԺҪϷչܰѹٳֻûʲô飬ǼλͨͨҲܸⲻǣ
壬ղҲ˵ˣҶǱ뵹̨һ취ɲУƸ֪еĿģȴǲΪ¿ʲôݣһ
ȵԼĽƻsôһ˵۾ʱͺƸȴϸ취û⣬˾飬ȻѾͨؽڡ漴˫һĵⲻСһתxngжõóְ
·˲٣ȻСȷϵô˵Ūĵû⣿һʲô⣿ĿõģȻϴμûӰ쵽ҶĵġǽŵĶxngȴǸı䲻˵ģڴŻޣٳ©֮СҾãСӻ뵽ڽ£֮ʡ˵˵ǲʵûˣ뵽취
е⣬ȴʵϻһЩڲϣһѡ顣ǾãҪ
һʹһ֣ҶΨһ©Դ˼ȥʲô⣬ʡҡ
һͨ˵ͺƸǻòûϾ˾Աô˵ˣǾǿ϶ûˡڹٳ棬ϵ˾ԱԴԲǸǵġ˵꣬Ƹ迴ᵽˣ뵺ϵЩţԻҫ뵺ҪʲôͺһҪ͵ڵķָܵǣ
ʦ˵ľǻҫºԭǧݺˣüͷһ»ҪĥĥóʲôӡȻǰĳɹ飬ЧӦҲò(δ)
ʮ˽
˾ٷô㳲عȥˣǵõԼҪĴ𰸡**ڱ˾˳ô򼸾䣬ΪϱǫѷľЦЦŹȥˡֻƷƵҵбҪƶƶ˳Ӧʷchoûɶɾ͸УǸÿǿǻƶһˡ
ڶʦ˵¶׷ʵ㲻ʲô¡ڵͶʵҵأҪǳӵĻôҲ̯ҫСĿϡСĿȻ˺ܴϣڱϾĬĬ֡Сʹ괬õ͵ǵ͵һЩܽƵ̾͸ӦǴ˵绰ڻҫϵָʾһ¡绰Ӧһԭʾ뷨˵绰ĥųɳĵǺܿ죬ְҵ˸еˡ
ûԶֻϵʾҡҡͷ˵绰Ʒڵ绰ﵹû˵ʲôΪѵĻֻѰĺѡֺѣȴ¶ˡ
ص˾һ磬ĥƷƵ¶Ժǲļȥھϣڶ˵ޱʹ顣ʱ޲ԼĴԱɸƶӲ̣ȡʲôͶȡʲôддֱ°ʱ䣬š¸Ҫǳˣ籾˭дأԥһ¡ǲͨ˵Խ绰
ƾͬԭǧһͬعΪƽʹᡷⲿ硣񣬶Ϊǧıĺ¡Իص󣬸ùصĹأϵѡȥϵָݱЩƢټϵЩšݲ֪ĸˣһⲿǻͶʵģȻһڻؾ˾ƾ
һƾʾé®ûн/սƾ滨˼ô绰ʾʾϾⲿ籾ǺܺõģֻҪǧܹãڵ˭ȫôᡣǾƾԼһݼ֡ӲЩrӣǺ޽չһƻϵrЩƾʶʱЩ󲻶ˡ
ͻȻôһ绰ƾʻΪԼ²Ѿй¶ء³֮ǰͲһȫ˳ֻ֪֮ǲΪЦЦοƾҪʵڲп϶ʱ䡣ȹ˷ͷ˵ƾʻΪԼˣȷϲŷ侲绰ʱƺҪ¡
Ȼ˵Ҫٸһ籾Ļæذѵ绰˽㡣ƾ滨ǵȻûôûʧ˵ôһһǮãогɾ͸еͬʱʱĺġСǲܸԼʲôĹ£ܿ촫ͷ˹ƾ滨ͷµľ籾ȥˡ
һƾʺԭǧݵԭǧеȺ˲٣ƾʾȰοԭǧҲǵĵӣܿͶ뵽Լտγȥˡšʹᡷⲿ籾ʼĥ⴦ôݣǴôݣȻʱǲ֪£ֱⲿԺ󣬲ԭǧ¡µǰԭǧһǵƽġ
¶ͦ˳Խ绰˳ָ˸绰˽ŵ¶ŵ¶ȻѾ˾׿ϣȻ㲻ʲôѶȡԾͷ죬ȻҲû˵ʲôֻǼ̵һ仰֤
ըţǹ̼Ϊ˾Ԫϣ񡣺ܾûôȤˣҺ**Ȼˮ۸ԺƿڴŻ𽥹ѣӶѡһûɵ˷ܣǰڲӵʱûٸ顣ڻҫ˲С쵼ΪĻԽԽˡɿﻵˣ˵񡣴ЦЦҪǳκ©Լҫ
sһҪǳ©˫־͸ͷˡҪҲûʲôˡ
ȻҪָʲô˶٣ַӦСӲԶ֣ǿ˵ϣŸjng㣬ɲԼ񫰡
ȻһЦأء
˵ĺСʱԺ賿ʮˡƨ治ˣеŮСֵӳǲع涨ָҺСȥֳװҲֻȥֳָָ**ǡСš
úڱϿţӳµĻ
Сȿȵӳƽʱѵʱ˵κһַʱЧxngǽʱĲԸͷʱ̸ô
ǰǰϻ˵Ѿˣʣµľǿʵսϰôѵһʱ䣬ѧʲô·Сֿ츽͵
ԼԼĻ˻ЩҲסˣӳˣԹ񫣬ôᶼó𣿡˭֪´ʱ˵һʱЩˣݵ
Сֻ飬ȷӦЩڨڨصӳЧɿˡǰ仰ڰڼӣתͷȥŽƻƵĵص㣬ʱҲˡܿ˦˾ֿڵMLGBDҪˡ
ԭڽͼо˰죬ѡıƵѾҪרűˡ˴֪ʲôԭѶֻ̮һֱڷʩУΪֳ֪дھֳæȻ졣
һʱ׹϶Ǵŵʵ̫ˣ޲Ĺֳ©Ϊˣ˦˼ֿڡϸĵСֵţóʼڼﻮһͬߴƵӵĵ绰ЦӺò׹λ£ȴƫƫûлᡣҶģǸøлأǸлأ
һţʱʧȥͬߴƵ˼ֻǴ**ϣĬĬ˵λһһˣǵݵȷͲˡ˵Ȿһ˯ͷĺ£ȴתƵǹһȥˡĥδĸֺڰֹõŹ֡
󲻵òԼΣǰǸ˿кܶο⡣һƺ˵˿ķ룬ȴΡôأ¡Գһġ
ȻѹȥˣǲԵʲô鶼ûзʵϣ֪ôƵ飬бһŭ𡣵ڶ죬һйؽŵļٱʵͱʡίͬʱľϿʼǵصشƪơְľ۹㷺Ⱥڻ̶̳ڣ˹㷺̵Ӱ졣
һ棬ʡίʵٱı浱Ȼ֮ܵοⱨ֮顣ʲôʱЩôĹˣίڽܸûͬʱҲʡίһݡ)
ʮһ֮Ե
֤ƣҶĵ;Ǿûܼȥˡ˵һʧܵľ˵ʲôҲҪıɾ䣬ϾŵӰһֱ޵سҶĵ󣬹ؼʱ̣ŷֳƻ½ط濹ġ
һжСţСؿšȥ˺ܶˣҲûõʲôЧǼⲫ˺üùԱľѾĻʱ͵ĶԿɡǺùĴҪԱһԱţƺƣùĴƵֲ
ڵ񣬴ҶʯͷôùʱǲҪǮƵģû㴴ҵҪʱ·ǮҲô˷ѷţrۣԱʼձùѹһŪʰζ˦˼ǧţƣƳɱһҪԱţʱ˺ˣҵŸոմ򿪾棬ҪһѪƴľ棬ǳˣ˭ܹܵˣ
Ļ֣ص۵ţˣȷǸ˲šܹõۡţƸÿЦˡʵϣţûһ첻ǳüŹġԱվϣʼùһѪƴǰӭ˻Ĺڵchn졣
ľ۵ԭǺùĵһѿͻϾľܱߡ˺ܶСģĸҵûȺѵϰ߱ˡתƵùϣЩ˵СһЩԼϡ⣬ʵһʵ顣ùµĻҫݸǸĽﲻʹĿ죬һ⣬˺⣬ЩСռһͻᵽͷȻԶԣùĸû鶼ԱһмĿݻڣֱûпɱxngóĽۡ
ضϵľʱǱߴ˻Ϣʱϵľ棬̸ϻ˱/ϵ̳ӰʰζȻһԱʼձùѹһʰζҲʼչעţڼ˵chn죬ûжţһƵļƻϾڵĵгǾ޴ģɲ˵һ̡ڶ󡢵ǿһ飬ʰζñһƶġʼտסҪʲôĥʱ򣬴ϷϢ˵رˡ
Ϣʰζ˽ۡҶٴ·ܸûжϵȻ˽ҪĹͷô뿪أǺùͷİƶϵܡϾʱսҪΪңָӾ㹻ˡ޹ֺʰζ²⣬ôܹ뵽ĴڣرУȷǷ˲˵Ĵ¡İְˡ
ֻйһ֮Ե˵ûΪšһᵽİְһֱڼҵĹ̶Ӹɻɼҵĵչˣܹһֱлɣиȶ롣ǧıУѵõĻᡣưְֺǸмûĶ˵ҵĺû
ͬѧҪݹĶϱѧԺԼС̬Ⱥõ㣬ûưְ˵˵Щʲôأ⻰˵ĿһЩһҲءסũ壬ûʲôԴЩճɣȥȸʳëһĿӵũ֮ôиԣĿܣ
пɼ죬˱ѧǱѧģǸƵѧȻﲻܱȵģٽڼÿҲҪʮѡټѧѡѿһʲСĿ֧ÿڶʮѣʲôrӣĺݣԴưְȶĹrӾԶȥˣѷ˷ÿȥʳҲôɬˡ
˵ҵĹ̶ӣɵȴǱóǵĿóǽ¡һĵ̡óռǧĶлҫͶһ֡˵ҽ˾аóǵĲĿʱ⣬ȴûвǵ뷨˵ĺ㣬ǺƵ˴ˣ˵ʵһ㣬ǾûѼҸӷϡѾҴҵǼطСܹģǸоǺſһ
һӣȴ˼ҷĻᡣϣĿ⣬淶Ľ˾ÿ궼Щ顣һ飬ҶɻĽܺ˼Ҳܵ⳥Ѿˣô죿ֻܺúðܺ˼ˡȻҫز˾ĸ󹤵ѹ淶ģ鼸˼Ա֮£òϰڰȫ淶ϵļֺԶ
˵ҹ̶˸ˣôֽأΪȻǼҲǮˣ˰ǧǮŪ¡飬һе֪ʱ˲иҽ˾ôҲаİḶ́±飬ǮҪõģɼȴֻ˰ǧڴ򷢽лӡһ˵ȴǼҧ̾
ԭȴҲЩ֮ġ룬֪СӣİƼûôġΪѧĲŮȻƽʱһЩȻѳʡĺĵxngӣżʵ𽥱¶ˡټϲҺܾûʲôԸˣüкܶ뷨ˣֻŻڵ£һˡ
뵽ȻΪİæǼһȴ졣·ҸɴɻǸ顣£ҲֻǧǮˣҪҲûˡ
Ƽҵļ岮ȻˣȻʼ¼ҵļţǼһͲˡȵܷܲѰһûƼ岮һϼƣĸɴףɴʬ̧óǵĹȥˡӰˣϵĹ̻ôչȥ
ǹͣˣŵĹÿʧȻƼôû̫ĵóǳｨ쵼ԼܰȴӶһȻ˻ҫزܲκһͬľ磬ϰֵĴͽܡ˵ͬѧȻһΪˡ
ϵóǵĹءŴΧ㣬ʮȵĸ£ǶΧ￴֡йάˣҲֻά򣬽⡣µĹǹȻп˼ڹײǰТעĽ㡣ʮӣһΣ˭˶һߵĻ
ƿȺײǰ֣վĶؾʱܰϰҵĹӡҫزµĹ̶ܶʶһʱ䳡ڼ˫۾ע£ǰĹע£ߵߣֻ˵һ仰ңʱ䣬ҸһĽ
˫ۣڶȡ񡣲˫ᶨòţתͷһ岮ǵ裬ǴְֻؼҡƵɤӵ޳һ岮ǰ̾
Ұ׵˫ַŲףش󺰵ְ֣ǻؼˡһʱ䣬Χ۵ŮǷ׷һԣӰűˣǰС)
ʮ´
뿪˱óǵĹأӭһ/ȻڸĹؼʱڣһóĿǰǰ󣬼ϴܹ棬ȻкܴϵҹϵҲСóĿ˵ΪƶϵһҵǰͼĴ£ֵʵʩǻٻһЩ۶ӡ
¼˵֮ƶãҹ̶ӱ÷ֵһиˡĹԱθڲͬ뱻ҸӵڵƣֳһСݵҡӦڴϣǳƽҪǺ˼ҵĳ֣ڼ첻Ρû׷£һֻη
ϴοѧʱʱ˳һ£û˵ʲôҲһȻ£һƲ壬ܸоЩɬ˷˼棬һ߶ﷳƣȻĵؽ͵磬¸ûϵ˵ʲôҲֲͷϡƸżҹ̶ߣ㲻óǸɻҲϣҲڼúͼ治үȻһӰǾͲܹҸǵsˡ
ôܵʡȥˣӲ污Ҫ䡣ڼ䣬绰Ǽ仰˵Ϣعĵ绰ȻƼҼţۿ̬󻯵ķգ̲סԪʲִȣĿɽǲԪôԸС£ѵ˼䣬͹˵绰ޱȣֻüȴȥѾĴ㣬ٴζԺеǻ
ȻǿҪ£Ӧޱϡټ½õĴ֧֣Ƹܿһ䡣ҹ̶ӱ˲̨ӵӡ̻߱ʡΪ˵˼ҽ˾ӪҵʸزƲһɱաȻҸӲӰǹ˾ͼȫ˷ƸĲǵ˰ԪȻɻʻǶ˺ܶ˵͡
ʲӽ˾Ŀвܵ湻ģ˾ſŵʮûüߡССƤ˾ʮҲǲСĿˡؼڱôһӼԺҪĨȥǲˡӦλᡣ˳Ŵ˵ֵĳһ͡
ǮӦԴŵģĸµǮط·ƸƼһ岮ͿʼƸ£䰧֮Уһһͬǰ**õ˴Ȼ˲֮Уݣȴֻصлл
һ°ѣҼ̧ǰҷʶЩʣűģ䵽֮ϵ֮ԱĿ飬ߺԺ·ǶԲõĻر
Ķ;任Ȼˣʶһ£ֱ磬ڶ仰ûӪĻϸеֻоһ𣬾Ų
ˣĻд̤뿪·еҲɢȥ˲١óһذ׵ȴһżӲĿƬһпϳˣ΢΢һ㶣뵽ŸղĶЩȻضˡ
Ƹ飬ѵõڱһ죬سڿϡпʮǮƸĲùƱҵˡţио˺ܶࡣӵĵ绰Ԥ֮Уǵ绰˵ȴԤ֮⡣
Ҽңúøл㡣
ڴ֮У绰ȴѾҶˡôһ£ܸоЩ֡Ӧ˵ЩʲôֻȥѵҪǱ߳ϾЩʱˣƸոᣬĸұʾлصѡĲ̫ȻǸлܲñл˸еڣŵ󣬸ɴö룬ȥȥеߵöˣħеĶ
s֮£ͣҵСڣ֪٣ûɵش˸еܹ֣ȥ㡣ֱЦ϶ԼŻԼ³˼ǰҪżһ󹷷ͣİ١ҡҡͷƼĸŮҪΪ֮Ķ𣬵ûжֵܹĸоˡ
ҵԺţӦֻŽСԺĿȥ¹µһЩsƮչµƽֻж͸΢΢ĵƹ⡣ԶӦиоЩԣȻᶨ˽ȥݣڵֻеӳӰͶ͸ŷƵƹ⡣ٽһ΢΢Ӧ
ƿӵķţȻ͸һˮζݶϵһrơrûǴͷһ̶̵ĺӳ⣬ҵЩɷף״ǲ˻ôˣsôôѿ
ҧ´û£Ȼɵ߹ȥִƲŮĶͷűߵôһڼңأɷ׵ӳһ使죬ϧƹ̫ûֻȥҰˡ
⻰Щ壬ǶˡĸƸĹǰˡûԳзյ֢״ֱջؽӻˣʵҽġŶһЩ£ûϵˡҡʲôµģҰ֣϶кҵ˼˵ţתͷͷϡ
ŷпӵľϣľЩˣǰ߲˲١дЩʲôʮǮܱ֤˳ѧҵȵѧҵˣһ⡣
ʮͻһ뵽òһСĿû뵽ǳְĴǮȥ¶ѩ׵ĲŴ󵭵ӰǮҲգѾҹˣ½û㡣
һЦʵĸ߲ϱ廪֪ĽǮ͵һĽˡ˵ֻҡͷ˶٣ֵҪͬѧ֮ôȻҡͷsȴࡣ
ҽģ㻹Һˡûˣ棬ȷ൱ʧܵġǺ⣬ҡͷֻ˫һ̯˵ô죿ĿͻȻ࣬ë̺ԵһֻӰ׵źۣץס֣ȻѸûë̺֮¡
ܿ뵽ʲôǴʱסѾһĴԵ˻Ρ룬ȴܸоۡ𶥵ĵ׺Щjng񣬸ԶĵĴСһ̣־ͳ˻֪óʲôı飬һʱ任֮ʵôģ
ϸ£ѾЩˡղǶķָǰʱͨͨķɿ졣ͷҲжݵϢʣȻδţë̺£¶õϰߡ˫˵֪һͻرסصΨһԱİ취ˡ
ʶҪƿĽż֮£˫ٴδ𣬾޵ͬʱͻͷźۼƵ紦ĽȴľġջܶΣЩƽ⵵ڣ𽥱ϵë̺˵ĴСذãЩԹصʲôأ
α̫αˣԼ䣬⻰ôӣⲻɨ˼ŮӵԽһʵ⣬ˡ˵ĻɲҪǺĵʱŶ
лЩȣƺ׼һ㣬ֻϴֻǽ˫һʱյȻշȵջϢǮԻֽ֣ѧ𣬸ѧҵѧҵ֮ҪҼҵĻҫڹޣҵ֮󣬸ݱҵľҵǩ㣬ҿǰǩһĸ߲
һ⻰סǧʱ򣬱طѧԴѧҵһƬźܺõ㽣Ҳ⡣ǶԼѧҵ;ҵ˺ܴʱĻ֮͵أҲӦѧҵ֮ȴôˡȻǺ󻰣ʱȻⷬЩ棬ҲǿԽܡ
𣿡д󶨣ȻʡĻ⻰˼ͷȻУаٱڵķÿס˶٣Щؿһۣסһ󼤶ͷţҪ׵Ķö࣡
߳ӣſʼҵСԺµ紵ࡣղ޵Ϯɳ嶯˵Ľ¶Լ⡣ʱ·ٴΰ˽ȥѾֽɨһۣһЦǩɷ衣
Ǹ뿪ʱˣղűȻȻʱѹȥˣα겻αɺɺæһ¡˭֪֣صòƲʵղŵңǲǶһûУʵѾ͵òˡ
ڨЦһͱˣ˵أ˵գתȥյأԷС)
ʮ³䶨
Ѿû˸ʱǰynɭĸо˳֮϶һ۾ͿЩֻһ䣺ͬѧģʶһ㶣ָ϶Цţȴ֪˵Щʲô϶ȴǻһϸҶ񡭡
صСסɺɺŮ˯ȹɳϿӡ˯ȹסԲеxngβĳغڲɳϣεýŵһΣԺﲻ뵽ǰԲĲ
ôϢǺʵŮȴüشֻʵжʾˡĵȻڼţڵŷȴѾݺݺŮֵr˾ϲı仯һ˫ħߣʱƷһ»ζʱ׺һζͦȻ˲٣ָҲ֮ʡȻæͣ˫֣ٲȻС
ԼĪ賿һӵʱ򣬶Ůˣ˯ȥȴǱøjng񣬲ʱƺ̫ȥˡߵ̨ϣҹһͻȻܾûϵǱˣɺɺͬİ¶֪ʲôģˡȻڻĲ죬¶ŵƣǷĳֹģҲ͹ˡ̲ˣаţֲͨԽ绰
ֻ˼ͱľݹ˾ʽչ˹ѾٲȻΪֵһֱɷ̬ǡľݹ˾ٲǸտʼǰų̈Ĳ̨ˣ¶Ϊܼ࣬Ȼrǰ¶˽˵绰ʡȥתӵ鷳
װĶڼλСˣףڵĻģҹô㲻Ϣѵʲôô绰ͷ¶Դϲ֮ŵƣ͵ǡ
λѵļ֪Ȼϧˡ
¶ݵشһ£ЩжҲ㣬㽻ôһ̯ӡҶûʱȥ㡣ʱΪ㾿ǲǹ֧ԶһЩ
Ű¶ԹĻ׽һߡʣ¶ȴԹԵؽӵҿҡҲ֪۳ʲôӡ㲻׼Ҳ䵽
ԭھڰ¶ߡζӳ¡Ժֳ︡Ļ档ȴõ峹ŵһҹ뵽صǶˣȡȥǡ
ֺͰ¶һЩǰհxng˵绰еĲҵĥúúˡµĲַչĹڵĲҵȻʱըʽǱߵһҲѷsľչͷĻ˾ɵµĻҫͶʹ˾ҲŲķչ̬ơϰӻҫͶʳ̫ʱԻҫͶʹ˾Ӱֳ
Һûҫŵĸҵռ㹻ȻͷѪܾľ档**ʱս棬ҫŻǲɱ˼뺫һսǿȡʤǵĵһһ¶֮󣬱ȻĹעʱʱ֮սûκɵء
СǱȽɵС߲ʽ˿վ̨ϣ˼ȴԺ顣ǰݻ룬ƺȻ롣ӵһǮӵŮ˵ĺ߻rr䣻˵λҪúõظŰĸϿεȵȡ浽磬ŷ֣ں߿rr䣬У̬ȴ󡣽ŰĸҲ׾٣ǸûǸʱȤ
ϣҸοһ⻹̬Ĳڶʱ̻ˡҶĵѾüĿͷϻڷʡԼһסˣݲݳз̤˻س̡xngһϣûٴӿΣŰоŨĽƹһĹ԰ϵĹ԰ǵͷ̫ʵûж˼Ļرѵˮʽᱡţϲޣȴ̵Ĳʤߡ
˭֪۵ζȴЩ˵xngεشӦͣƽϢĲһͬʱĥţ´Σ´Σ͸ðˡ
ڸٹ·ϷɿǰУȴĥҶһµ֮Ҷһ¡ʼ˳ս׼ϾŵӰҶĵ󣬲ɵӡ񣬲Ŷ̶һܵʱ䣬ȻѾ䶨ڵ绰ûж˵ǲб˼ٳ֮е飬Ϸxngı仯ࡣѵ˵ҶֻǺʱõӣһأҶǱ
Ȼĥĥȴ޷õ϶Ĵ𰸡ɻ󣬿ɲ͵ѰôԸյϡĹ򣬾ͰԼ˳˱߳Ա̸ϣ˹ƵVIP֮Уȴ̩֮Ȼľߴҹ֮硣ʣҲ޷ȷеĴ𰸣ֻǰ˽һһĴ𰸹Լȥҡ
ԭ棬Ȼṩʵҷŵá˾ּǶ˷׷˲˵ͬһӪսԻ飬ǵλ顣˾ĺð죬ֻҪƷƵҵcocoľˡּ治ŪˡšƵıͳϣs׼Ƕϵֲˡԭ
Щ˼˵ʱЦֲñ˵ϱһҲǸ㼼˼άôôأһλΰ˵ﳤ˷ȫ԰۹ŵóԶһЩǶТγ飬ȻλãǲϾҪر鰡
⵹ҲǣЩڨڨﰵҰοٳ飬Ҳͷһ⣬϶СڡԺһúѧϰñִٴЦ
ˣǰõ˵һϡֱ֮ҵ˺ʣĴֻǴǵͷˡ¥£ŻȻԼʲôʱˣԣˣϣҲ࣬ľݹ˾ȫ¶ˣֻҵȫѸ˵ȵȡѵ˵Ѿһλߵģˣ
һᣬҡҡͷʲô߰ģǸϽ¥ʵڡǴ䣬˲䱻Żˡֻֻ̨ȫǽϳ磬һץһúóİ칫ϣ̨ԶǰǰϾһ߿ŵԣһߴŵ绰ذϣ϶ֽ߰Ƭ
һʱûÿգֻߵ˵ˮصԼдԼԼͷ󣬺ųߣץһƬϾ̻
֪⺫ʰζʲô磬ԱǷǮǺùһֲߺ󣬵죬죬ÿ춼æôȸԤ룬ùԤѾĵĲˡ߳Աߵ
۾һԭǴ𰸡һߣȻ˺ʰζһźţҶynذˡ˵ûһ⣬ҶҲҪµǱи߼أ׹֮æʵʲô
ﲻ޵صڣȻǺùʤһඣǺùע̻Ѿﵽ˶ʮңעûѾͻʮˣԱ˰ٷ֮ʮʱù̱һ֮⣬סʮĿ顣֮£Աĳɹٷ֮ʮҽȥǮȴҪǶһ
˻һĵľȡʰζȻеڶ̶̵ʱǧȥ£ʮ̻ò˵ǴֱʰµĵֻǸҵ¶߶ѣֱʾԺҶһµ˳ɼʰζǰȫjngתƵһˡ
뵽Цţ͸˿ynաﲻˣʲô鰡ĥʲô˼֮£ֻúٺٵЦԻսֵ˳sΪĥôء
ɤһţЩᣬĦһ¡˫磬ĵص水ĦˣǲҲðĦһأ⡰ĦܿݱɡĦɳһƾе̳սһͷ֮󣬴սӽβ̳״̬ȴûı䡣ĵس̾һȻǷĵ˶˵ϰ壬úúýӦˡ
⻰˵Ȼ䣬¾Ҫʵսֻ֤ʱձȰҲգһʱ֮ûҪֻҪԼʵڣԺû֤Ļᡣ̬ϱʤߵ̬ϳӻºˡ
ºӵŮѵϢϢˡϢԼķ䣬һ·һϴּ䡣ϵζһҪϴϴο˼󺹡ȵһĳܳҲ˼ѣӾ˱ѣˣ¿Էĵ˯һˡ
˭֪˫һɣžصŵһشֱۣ֮࣬Цĥţ˭ˣȴʼ²Ƕŷأֻˡһ˹ȥһ㣬ȴԽСţȻˣǶŷ˵ĶǸ֣Ȼ罿С͡
˭أ˼ͬʱԷӵ˵ˣⶭǣǣҡ)
ʮ¹
ΨΨŵŵϯ໹˭ţϯ֮ŵõҪϢҪϯֲԸ⽻Ůȵʰ֮Լÿ춼дɨͺܸɾ࣬ʵûʲôҪġϯһȻǴһЩ˽µС˼ġſĴϣµһ˿޵Ϣе㣬֪ر۾һգˣƣҲˣ˯˹ȥԲᡣ
׹Ͻſֵ˫֣ק̺ӽԼֻǴæ֮УֵĸоţﻹΡ룬ľ߹ģһʱЩγĬϯŵشŵⶭʰӵģһС˯ˣǶԲ𡭡⻰Цˣӻֵû£û£
Ĭضûƣϯһɣæ´ȥСųȥˡһСڴϣһ˿˯⽥ؽ硣
Ҷĵ鳾䶨Ƿʱĸеrӹʱ÷ɿ졣֪У¹ȥˣŵİڱʡ̨ŵĻǰˡʱΪײĹǲֳƿ졣ڶҶĵĴһʴ֪ʼ֪֪Ⱥʼǲġ
Тλѳɶ֣ȻǰĹؼáҶȥˡί͵ίʮѡˣҲֲТǵһ״εʱ򣬶Т޷˵ðһͷ϶Ƕ˺ܴķաû뵽ȴǱĶˡվ̶ַ֣ͬȵʹ˰ѾǸһյĽ
ɲôýӵģⲻϵС;ۻϡһСˣʵ˾ּǶ˽һ֪ǶͲ˵ģȻ϶Ϊֱˣȴû˼ĵġЦõؽ˽ŸḶ́׻ҫҪѪһˡ
ҲеģٶТĵؾֱֻ֤֧ҫθ칤ˡһ򲻿ϳԿָ¾μö˽ܱߵļؿ飬ڼǮȻǺ˵ˡʮһ͵⼴٣زҵȻļ󣬵ǰ黹ڣּ׾ٵ˿ڣТʾ֧ˡ
˽ܵľۻᶨӻСкһ뿪ˡȵλ쵼뿪Сϯ˼䡣ۿϯСӵʺȦˣһɷнµģȻϵۻûȫˡϯһ˵˼ܣ˳ȥˡСڲصʱ򿴼СӵĻ龢Ҷ̲סԼǲˣ
̾һγûĸܣĳ̶ֳĸӦñСøǿһЩֻСڴСѧҵϴƴǸܵĵ̸ŨһЩũҪͷءϣûеڶ·ߡڶܷͷأСȴ˵һʵڻϣߵ·ӣҹܲǺ·ӡ
֪δľҵcho¸д˵ȥһһҵҪģ¿๦ǲеġֻ·ҪߴˣµĿ๦࣬ûĿxngһЩ⻰ûʲô˵ģתҲжʱˣ˵ǻҫŵĹϵĲˣ
С֪£æϸ㱨һţ˵꾡֮һ¡Ȼ²Ĺ֯ܣҲҪҪĽڵάϵոߵλ۵Ľڵˡӻr󲻼֯ŻҫϵĹģ̨ףⶼ
СڵȻǲ˼ȡԼļƻֻʱδ֮ǰҲðȻġ
лɻܵ𣬽Ůߡڶ׸ˣŮæԾͬ˺ɵԼ˺ܶصˣԹᣬ϶Ϊ˿ǿһû˯áڷɻϣ£ֻðѱʼǱóĶĸ塣
ƾ滨µЧʾǸߣŶ̶µʱ䣬רΪƷƴľ籾Ѿд߰˰ˡѾɵĲҪ˹ʼϸ塣ӡƷƵһӰƷµӡŵһˡһСʱȵ֮󣬷ɻҲҪˡ
ǰӻҪǻҫɽɽֲİСӼҪԱ鱼ŵİ¶ȻҲˣֻǴԼȺ֮ûҵӰЩʧȰһҪҲǿjngȥĿ֮¡¶һӵĻС
ֻ׵رԭתȦûҫһ˴ССͬǰİСԱ֮󡣼򵥵غһ£ֻص˸Եĸλϡ˰¶ĳӣɽɽפصİԱֻÿֶء
İ¶һĻȸԾȫȻûƽr＼ܼϾˡһƤTһţп㣬ȻȻػԲ޳оһȻ𡣲Ȼǰ¶Ȼȴ**ˮС
Ҵȥط
ֱȥϾιȰǵһ񣬼ﻹкܶλܼءŰ¶еȻܹһֱƻرعľݹ˾ͷǴӦˡ¶ȻѰʿԼǷҲٰûгŮζˣ˼ڴ
¶ҵĵطǴѧУ԰ڵһɽֱߡѧɽ羰ǲУ԰ѧַsĶСͣµĵطƵ˼sŨ֣ڿĳʩչ¶ﵽϣţпʵϥǴͼȥ
ûǰϷЩɬ˭֪¶Ǿÿ֮ʪһƬ̽ȴѡСůʪšһѽȥһ˶**ʱ˳
εԼСʱ˻̫ˣǿ˳ţתսһսֱҹs˲ش߳쳵뿪У԰һ·ϣ¶ڸϣһı顣ϾҪˣʱò¶ǿ˼ЦſοġǱǿʵͨˡģҪԼ㲻һģطһҪˡ
¶ֱӽӿԼסԴǮŮԼһСȴиŵܣСܱȫʽϸߡԴ֮󣬰¶ֱӽԼļƽԺ䣬˸𰲱ŮԱƽʱһסŮӶֻʱæޡ
Ű¶ųڽⶰ󺣵ı̨Ŵţĺŵʪ̨ϣ˿ĵ졣԰һ˹ȥĵʱָֻƽʱ˪ģ˼״˿¶˵̨ϡ
㻹𣿡ʼղ˵ֻӲͷƤˡϾ˸ղ뿪ʱ͵͵ص˸s˼㣬Ը㶨ֻˣ˵ôһʱе̨ʡ
Ȼһ㵣漴ظɺ䣬ֻԸһЩͦõģлл³Ĺġһ˵ô˳ǸĲ֪ôӺ˵ˣɴֱӿżɽ
һȥҫ벻㡣
һ̾ҫҲȱôһܼࣿԻҫŵнʴ͹˲ŶҪһ࣬һ١
ɱˣֻüʵϣ֮ǰʢҹˣرϣܻȥһߣҶͦġ
û뵽⻰ӦʢˣֻѵĹĶѡ֮ǣһȥˡֻӲͷƤ˵ӦøֱԼĸ顣Ȼ⻰ʱЩ֮ŻָĮǸĴһȥʱ䡣
ʲô󣿡⻰̲סЩֱؽһѱԼϣ¶ͦԲβžһһǣΡ¼ˣ˲ñαװŵ
֪׾ٵعסҲһƴЩֻŵ棬ȥǱҲʼ˳Ḭ̆ղһƵ**ʱžһһơĸоٴδȫڱסˣԴЩǻѵһҹǸôŮϲˣҺֻǾƺưˣʲôû취㣬Բ˳ѵһ㶼𣿡
һȻû뵽һ㣬⣬ǵǼˡ
ϲޣϲһҹ顣Ǹ𣿡ֵеȻˡûи̫˼ʱ䣬£̰Ե˰£һعȻᵽºס
Ե̫Եˣвȴֶ²)
ʮǲ˼
ڰ¶լһġ¶ǸŮȻǳǿϣֳ˷ǷĶϷʢľƲ˼ģֻǴ˸֡ȭϷٶ֮󣬷׼ˣ϶ĵһ
˵ٶһϰ֣϶ϱϰһ㣬k.oϰٻ֮϶̾оƺҲѧһЩǺŮԺ϶ط֣ԼȻӮ٣⻹ò˻ˣؼŮjng֣ǰʵ
һٷڼ䣬϶Թˡӵ²ܶΣȻûȰסɼ϶Թжˡ󣬿϶ֱ¶żս϶һ񶪹ȥ϶ϸˡţ϶ԲסˣٱŰһɣỹüᣬضԶ˱˳ȥ¶϶ȭʶսˡ
¶ѡĻŮ鲼סǰߺͺߣϼʹóˮε϶һΡһȻԼ϶ڰܼǰֻмܵķݣϼغϣվⱻk.oˡ϶ıҲԽԽãȻֻǶżĲ࣬Ҳǽı֡
ſԼĻsһЩɵʰŲϵĲо֡ףĵҪһ˭֪ҲǶûԵʣһСľȻˤһ롣ŵĶȻû˵ע⡣Щص׸ңԱ߿š
ڨڨЦϴ񽻸ͷƵ㷢һߣ񾲵ĸоּ¶û뵽ڹ˾ҵĴܼࡣȻҲˮһ档һ̣ΪһҡأӺӵסܼӶʱһַ֡
ʾxngͦͦȴʵʲôţỷȻȥ˾Ǳȥʣʱǡ
ľݹ˾㲻ˣҾľݹ˾ʲ֮죬ֵȥעġӦȥһشתʵľݹ˾δô
̸࣬ԵxngоҲ˵塣ľݹ˾λĭͻΧķչֻᳬǵԤϡҲ˵ĿǰȫһһЩ۵ܱСӦãȻҲľݴƵ档ҸսӴʱ򡣶Щš˻һ飬ľ뻪ҫֵֻҵһЩĳЧˡⷽ棬ڹӦ
ͷʾԼŵһЩġľݹ˾Ƶֻƽ̨ǲǻҪҵ·ͷʾͬȫŵģҵĵ·̫߰ĵĲ޵ǶԴд㡣¸һȻsͻ˲١˵ľݹ˾ҵĵĻ⣬ǸһǰŸĵһЩţ⡣
Եȵʰ׵ʱ򣬶˻û˵ꡣ̶תķȥˣһ˵ţһ߹۲ĻСסĻͦϰߣֱϵļһģһˣ˯ˣԳǹŵζ˵ĥһͷᵹڴϵĥһȡûعζȵͨĴ֮ŷһƤԼϣһûġ
ιҪȥϴˣҪ˯ȥԼ˯һ£Σý£޶ԡֻ뿪Լ䣬ȥ¶Ǳϴϴ˭֪һŷѲڿˡ¶Լķϴ裬˺϶ռһͷļͷû䡣յĺܣշתһֻصԼķ䣬Ŵ˯ĳˣƺӦûϵɣСԼŵر·߽ϴּ䣬ݺݵذˡһֻ۾ŽյСţõЦЦ
Ů˵ϴһͨæϺ˼룬㻨ȥʮӵʱ䡣ĳ˴һӵĴ˼ȵ˻лˣСڴˣʵʵ׵һִѾûĳ˵ӰȴšѵǼһȥˣܿ϶ԼĲ²⣬ߵǰݺݵؽŷĥŵߣĹȶŰɡ
ʵϣҲ֪¶Ĺϵķ䣬ҲôţƵ¶ķֻҪԸϾϡԼһʤ١뵽¶еһ˿˷ܣԼķŵذ·˸ɾվ¹ϵľǰЩԼġ
Ӻĳ͸϶һĻʱѪţǰո͵ԹһĻȻѡϡͿشһ͵ضĲˣshתȥϸͼٴ׽ǸԴȴ͵ر˴ӵ˴ϣȻ˾̩ɽѹſ˵Ŀʱžδһ䣺쵰
йֻץסǰ̰ͦذšáоػʧˣﰵ̾һĬĬر۾ĵ׵Ϣ
ܵ˫ȡɼʪһƬһͦЩȻͨؽȥˡս֮Ǿÿ֮Ҳ֧Ųסˡʱ򣬰¶֪ðˡȻؼսһڵؽǰҹʱ֣ŶŮ˯ȥЮſ⣬ҲҪ˯ͻȻֻ𣬱Ϊǹڴĵ绰ϸһȻǲ˼ĵ绰
绰ǰЩͳЩ˷ܡ뿪䣬ȥ̨ϺͰ̸ߵҹs쳣ڣǴ˿̵顣ǰƼ»Ὣٻأ˱Ƽ˾ƼѾ߳չʾõķչǰȴֶ෽֪»ٴйӲŵĴ㡣»˭ơһƣǵʱ˲ءһ죬Ȼָ쳣ҽòʲôõĽۣȻ֣ҪעϢעⱣ
»᲻֪õϢȰǵֶһǰΪԼceoܿתû뵽ȴӭ³ˡĹ麮ģƼƷƣŸ᲻ĸ顣ܹԼṩ޼»˵̫ˡ֮£ǲ뵽ϵĹɶ
ǰ˵ľݹ˾չƼ˾ٷ֮ʮĹɷݣʱȻ˺ܶڶ»ľݹ˾ȻŲСĻȨǼȻˣûмȵĵҶ»ǰˣĿʵڶǳǵʵûӳųӣ̫***ˡ»ڵڶһ飬Խ֮οһ˵绰
Ƽ˾»ʱʮˡó٣ǶŮڵ̫ۣˡͰ¶Ƕ»ʮλԱһȣ¶óĹȨֻ֤ñ̼͡УڽļݣнͰ¶ֻϴûзʲôأڳԱﲻ֮ġ
»һʱһԡϯһͷЩ׵İͷŵǲ˼ֻǲceoһְ»⼸Ĺ˳ֵĿ϶ڹȨʵıʾⲢǹӲţһۣ֪ϽаأռƼ˾ٷ֮ʮĹɷݣʵϴɶ֮һˡ
أǴΣ˵ĿȴԼ۸ڶмصƾ㣿ʲôҶģ¶Ӱٴͳһļľݹ˾Ȩ֤
ľݹ˾ٷ֮ʮĹȨ֤֪ùأ
˰꣬ľݹ˾ǰͷֵƼ˾£Ǻ֮еٮٮߡԭƤСӾȻľݹ˾ĸ߲㣬˲òడ˰̾˰ˡؾǰˣΪԼʲʤǻƤСӣû뵽Էó֤£Ƽ˾ǵȨСС
һceoѡ⣬㲻Ҫ˼ά̫ɢӲͷƤ˵עһϣö¡Ͼǰ˲ٹceoϵǳ»涼㵽ˣ͵ŽİˡͻȻ֣ûӡǵԷ۳Ԥʱ̬ͱЩܿˡ
һǾ仰᰸Ҳͬ⡣ǲ˼кܴġһλɶ쵼µƼ˾ǰֹ̫ۣԽɷתңҳٷ֮ʮ۹򡣡׳ôһϯʾǲ˼ǿġ˳ĬҲваģһļһһۣ֪˽ķ˹ӵаٷ֮˵ĹȨ
ķ˹ǾǰƼ˾ΣԪˣվ¡ͬʱ΢ҲŹעڲǰ΢˾ֵﵽǧʵڲ֮ǿֻ֧ˣǲ˼òƼ˾ֵĿΪͶߣ׷Ƕƽ죬ȻһͷԵƼ˾ո˺õľ棬ɷϣǲ˼ĹͲСǴߺ·ߣ¸кתһϵгԶչ滮ЩԶĶķ˹ȻģԾվ˰صһʮһ·ڽ£֣
ɻƽȵϵʹvipͨпѧϰӵакǫѷѧһ㡣ǰӻһȺУԽڶĵȻٻٻͶ뵽Υӵ֮Уʱ䳤Ͷ˼ˡһָŶ˵㿴͸绹ûб䣬ֺˡ
˵ȥһӵֵܼӵдĿֳˣһŮСƬ̺һɿͣȴ겻͸Ĺû£ֻܾҲ2v1սһ㣬û
üëһû⣡˵꣬ǰȥһӵҲһûˣϴȥʱ㻹һģڳʦҫһȫ˰˵ϴε֮УУ԰ҵ͵ʱֱrֵܡʱͷƮݣ꣬ڲݵϣ˼һͷҪʵڵȲȥˣ֪Ҫȶá
ҫ뵼壬׼Ͷʵк뿪аԱǰȡʼղеһ䡣оĳɹר׼ڻıʵİ뵼оƬϵĿհסһʾ޴Ḷ́ǵȫȨ֧֣û˺֮ǡ
صѡڱɡҫĿǰ鼰ȫŵվù𲽷緢չٶȾ͡ļֳɲƷ֮һ֤Ʒ˳ȥ
ͳƬ̡Ļ޵2003ֳ꣬ɲƷûиǾȻܵġĿǰ뵼ĲҵѾչ˼ʮ꣬Ǿ޴ġԸðŷͶʾ֧ǳԽֵܸ֮һЩͺϧ
ӻĳvipУС·ܴͳİĦáλŮʦȻµרְĦ⻹һλԱߡ
·۾Сڡ벻Ҳн졣
޶˵ĸ̾СȻָ֪ʲôһһ˵õȮĸо֪С·ǲָо
ʱⴳһˡ⻰¾ͲСڣ˵ʲôѲǶ˼ȮˣǺôҲǹԱjng졣߲ǱˣǸѾɳǺɳˡһǰ·ǡɴӹѧɹ뵽ؼµϷ˾¡ѾһʵĿܼˡͬʱҵٷ䣬ѴͨĹϵ£䵽һjng졣
˺ǣȻһʼСڵĽ鲻ǺôҶСѧͬѧһȥģСڿύ˵Ǿ˻һˡ·֪Сáÿζܵܡ
·ЦŽӵ̸ʲôȮСڡܣţʲԼʲôģˣԴҵȤЦˣ͸¶һϾҪˣɲܱ
СںǲƴڻˣʽֵܶĻᵹǺټɼֺҲǺ֣صġ³˵ʮһˣ𣿡һڳrʮһ㣬ǧˣǮǲֽɣ
СЦ㻹˵ڵİԪ󳮣˵ֽĲ治󡣡
СڣǺ˵˵ʱλˣȻˡ˾һ£ָԭλܰĦСڵҪ𴲴绰иʦ·Щִ٣ȴǴֵصֵǶˣ˵СĻˮ𣿡
һ߹ȥСӣǸСǮʮһܶģٲġҪŴӻҫΪ»˰СڣţҪҲɿڰ
ѽǲѴھһɳǸġϽ֮·أ缸֧ңҿҪඡСЦҪǹ켸ӣǹ統Ȼָǹϵĺڵ̸Сڵ˽˲
ֵ𣬸ȻǸӹţǻûӹز̫ƽ磬ͦõģ
СڣddĻｨôˣʲôʱܹҵʼ̸ˣȻܻ·ˣҲʶȤϲ졣СڵϵĲˣиʱ䣬͸ܿҵˡddǱ߿мڣһֱҪ㡣㿴ô죿
ţûÿա컹ûһ˱
rʮ۳ӣ˸٣ֱ뱱ڡͨϸֱͨӽ¡ó¡ƼǴǰŵƽʡһ쵼˳ҫ뵼ǰڰӳԱһ𣬿ϯ̨ŷΪʦͻҲμ˿Ƽǵɵ
ƼҪԻҫ뵼ΪĿƼ԰ռǧĶͶڡ˻ҫ뵼֮⣬Ƽǻ˻ҫֻҵߣҫֻ·ּһӦµľվľƵԼȫ̽ϸı
磬æ˿ƼǵһСͣظϵҫٷװšܴصЦˣһᣬ䶼ҪˡƵȻؿ鼸䣬ȾͽʻԼ칫ˡ
ƣ˲
ţ롫
Ǿ
ðɣ
ŵԭתһȦϵְҵװѾɢһءټ³ƷŮʿ£ÿ𣿡
ţÿ
áĻûзȽҲϲ㣿
ǣ˼˰
Ҹ˵ġ
ŶûְⲻܰȽһˡôϲôСأ
Ҳ𣿲Ǳһˣ
٣ʱҲʮ꣬˭˭˵ء
㡣㻵
ڶʰ·׼뿪칫ҵʱֻ绰ͨ󣬴˼æ˰ɣϰɣˡ
ʲôȵ°Ͳʱ˸ʲôѲɿҴѳɣˣò˵ȥ࣬ҫ֮ƽ£ȻһﻪҫǸɵĹͣڱ֧ǷֲġҫźҸոտǧڵżһŵСʱ̣ͻȻˣʵεĺݡ
绰ҵûãĵ绰ִ˹ϰ壬źͲͬʱ˵ִϣжҡСϰָʾ
jng䣡
ɻˣŷϣҪʲôѽҴҵ뿪ټţѸٲͨ˺ĵ绰ŷϣҪʲô
Ҫش鷢㻹ǿɡֱͨǺ׼ģĪֵ˭㲻״Ҫ˽⣬ŷ˵̲С
ºӣϯЩŵһԡںͳɳˣһȵӡҲ⣬ְ趼ڳʱ򣬾Ȼͣؽ㡣΢üͷⲻǱǼһСһԱߣϯɲ˶١ѹԣᡣʱǶͽ˼˫˫ϵºӣֻǵغǵ˵ͷ档
¾ӣԪүү죬ʦͷҲڣһҲûºӽŵաһϢٴԪ˵һֱ֮ӻ㱨档ºӣ˲ϳͣץͷһ
ԺʰζΪǲԪʡ˴档˭Ҳ֪˴κ«ʲôҩھݻӵԱ˵ȻһֱܵӣǶԷʱûʲôĶֻ˵дҪزǻӡŷûʲôynıҲĿ겻ԡ
ڻˣ汧ųǳС֣һҪְֵģԽ㣬ԽǱųţеͬʱӿͷ
лú˵ų潹ֻ
ղŲǸĺúõ𣿲УҪĸ裡
û⣬ֻҪȰѳ¡ԡղ˵ʲôҪ裿
ô𣿡
ЩȻصͷһûж⡣ŵĴҪ˵ûһ뷨Ǽٵġҫոմʱ򣬶˿ǲսǵ֪ʵʱԶԺ󣬿һֱҫΪչˣһ;Щ
ӣתҲû˽˼³׾ܵһԡȥȥְָλġ
εҪ
󵨵ӭ۾㣬ȢҡźҺϲҴеĿġ
ʲôСԲУҲͬ⣡
ʲôͬ𣿺ʰζͲԪʶˣҪǲͬ⣬ҲϻҳԵҲʣߡ
źͲŶףҲܴӦһִģƾʲôҪźϲ
ûѡ񣡡
ǰһָŭڣ·ʶǰλˡƬ̺̾һֱΪ㻹ǰİû뵽վͺûʲô
һǰᰮ𣿡
棬ڰֲشʹĵĸо˱΢仯ãһ΢΢ĽӵŵǰҪҰɡ
һƬԵĳĬ¥ϵ鷿ȴchnⰻȻһɸӵر̢µ˽·ҪԼʧȥһһϢͷЪٴα棬׵֮ص𣿴𲻴Ӧ
Ŵ˿̵棬оղŵİֱ̫ˡһɶ򵨱Ȼ˵ٴʹıſңʲôףף
һսƿĻֻǳ˵ܵķ紵򡣵Ǿҧţ·Ҫ׷ض˼Ϣһ㡣գ̸лǲ֮ɨ˿һǿŵŮǺʩʩȻ뿪ˣȻ뿪Ĳе
Ϊأӵͻүү٣ܿ͸˹ȥһȻҲ¾ӣֻƺûrĺͰһжǼٵģǼٵģʦͷȷˣԪֹҵһϲ°ô飿
ʦ֪еĿ𣿡
ͷһаӵ֪ҵȻ֪ˡǰҺүү֪ˡ
ô֪ˣΪʲôҡ
үүһĪص˵ʲôأڵĴ£ΪʲôҪ
ҲǰսûͷŵеԹޣүүڣƾʲôڣ
ƾͬͬԴ
ƾͬͬԴʲôͬͬԴСرࡣҺôͬͬԴأͲһ
ԪʼĽˣԭǰһãΪ˴¡ͨѯҵļףԼڲഫһЩܵ鵽ҵһЩʷԨԴ˵ŷ֮ǰֻһӴŷģȻڵŷᲢۣʷԨԴȴǵŷǰǸӴŷֻ˶̶ʱ䣬ڼһЩǨʧʷ֮СŷҲʱӴŷȡһЩϵľѵŵŴ˷ǰ׷źҺϲʵǴ˻ָrĵһŷٹ⡣
ԭôһ°ʧˣүүĳطˣҲҵģСˡǰûж⡣ԸôΪĵһŷĲТܺ˺ѵġοƾǸƴգүүȻûҲǿġҲŵ߰
һүүСǼȻлĵһŷĵ̣ҪеһŷµĵһŷҪָrٹ⣬ǵɣǽүүģ֮һĿꡣοԸǣǺźͲǶȻͬġҾã·ҪԼߡ
үүͷɵˣԪȴȹ˵ĺãҵû㣡תүүϸ磬Ȼ㼫޳Һϲ㿴أүү̾ϢһͷȴˣؾǳϡǿɲܼĳѰһȻҾƴϹͷҲҪˡ
ԪЦǺǵƣʵôһԭ򡣺ǺǣֻҪƽˣұ֤鷳򣬾ҲңĸxngҲҪԲ˶Ŷ
үүͷԿһЦˣˣȴĥ棬⵽ʲô˼أ
󣬺ʰζͲԪ뿪ϣе𾪻ûɢȥҾȻԽŷĴڣֱ̫ˣ
üͷסֻǿŵĳˣȴ۾ôҵطˣǺعˣ
Ů浱ȵ㿴ǷӣҪһ㣿˿žľ֮׼е⣬ЦȰ㿴Ǳˣٿңһʧ˿ڣ˭ң
Ϊʰζ֪𣿡ͻȻֽ͵Ǽˣ˽˵һ仰벻
ڰֵݲ±ˣǲҪ˵ˡ⻰źĴ治֪ô£ûɵƽϢ˲١֪أլһжŮȻ˴֮ϡһ´ս֮Ķ㵽״𲻴Ӧ
ӦĳҧصΪһǿŵŮǣҪսףĳȻĻ׳һ㣬Ҵǲ֪ǵһǿŵŮˣŮƷƶ棬ỹԵĽûŮʲôġ
Ǹ׷Źˣﱴҧ˦˸sŮһͬ

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw