аҽ/:ա
״̬:᡻
ݼ:
ƿΨҶħƾ˭ȥ˵ȥһеɣ&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;ps;кڴˬλ·˳͸ղذɣ
......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
Ƿ̧
ݻڴ,ԺصһƤ컯
һƤ컯
ľ֮أԹħ˵˽ܵľݴˮ֮Сǣǡǣٷɽ裬ǧӻլ˵ƫԶ򣬵ҲҪʮַ١ǲԶĳϱڡ
磬գһԺ֮УٷͷЩҩģ֮£ʮ꣬ͷЩϸͻȻٷ̧ͷ˿죬ʱɫ΢΢һ䣬ٵܻԼӣɿĲţóһ鲼ԼУȻٷסԼͲþãͷͻȻðĵʹ
Ŷľȫʹ࣬ȫƱһһεĳȡԹʹҲٷûа취ҧס鲼˫ֿһطԼʹг
˷˵ĥά˰ʱʹ˲ʧɲǣٷһ̱ڵϣˮѾ۶ʪ
ڵϵٷһУԴѡεԼ֮ԼֵĲķƵʴǰЩһһΣֱӴﵽÿһΡ
ÿʮᵽ֮ӣͨѡɾѡǽڵĵӡѡηʽ̨ͨʽѡڡ
ٷǵѡ֮ʱԼΪѾ۷徳磬߾ɻ죬죬Ϊ𵤣ԪӤ񣬷񣬴ˣɽ٣Ŵ󾳽磬ÿ󾳽ֻһصؾ硣һ֮УԼѾٮٮߡ
ٷԭ룬ԼΪͲ󣬶ѡ֮ӱ۷徳磬һûе֡˱ȶ֮ʱٷ緢ֶ־ȻԼشõ϶ҵĹʱˣˬԩҲͷȻһ꣬ΪҲľ絫۷徳磬ȴǲ˲٣񷬿νʰԷĺû!ٷЦǰ¹ڸ˿ҩȴүүشõһҽʦз֣㵱Ҵʹ±ҽʦִԣûһխ¹ڼҩ¼ȫﵽ¹ڵľֻشͷϣӴ˲ֶδԻشá
ѡαȶ֮ϣԭҪʤٷ类г֣һŹķ͵Ϯ̺ķӣٷ粻֮ܡΪԼүүŭа֣ӲĽҴʸϸشõ˽ĸʱˮݵľ硣
˼ص֮Уȫʹά֣˵ڶʮգٷͻȻ֣ԼϵʹȻһӶʧˡϲ֮£ٷ缱ææԼүүӣ֮ʱԼĸȥˣٷһֱүүһ𣬾Ӫشãشþ˵Լ汲ǿСС֮УѰռˣľ߿ڱ
ٷСҽ¶Ȼ츳һҽ˵ãشóϣûٷҽȼ硣
үүүүҡٷ缱ҴҵܽϵӣӣٷֻĿһʹһʱ䣬ٷавáҵʹǰջܣ֫ܿƵĲϵĲȫľ⣬ƶһȡȡ
亹ֱֱðٷȫһɹɺɫϢ֣Ӿڵϡ
ٷ緢֮ʱǡûӣԭԼΪŴ󿪣ſڿȥֻԼڵϣһɫƣԿԸоĵԼȫһٵٶš
ֻ˼˲䣬ֻԼӵ˴룬ȫӿһ˿авãĲˡԼǵõ⺢ӳ֮ʱȫתĺתһ֮壬ԴԴϵһʡ֮֮ڻ̺һ᲻ϵȻǰϲҩһЩ˵ѹû뵽Լַˣĳ̶ԶԶǰƵĺ֪ЩһֱѹƵЩȫ
ŵϵٷ磬ԭϵһӸӵԵ̬ѵҪǹǱĹҪȥ
ǹûɹ˵Ĳһͻһá⹦ɶ֮Ե֮֮֮˶ѱɵˣǵһ⹦ˣ¾ͱɶ
˫ֲĴܸ֮óһţƤһľ飬һƤصĹ˫ֲŹ⻬Ƥ
Լʧôһǻ⹦֮£ԼѾΪ⹦ʧȥ˶ӣΪ⹦ʧȥԼˡǵٷ֮ʱٷһεķʱԼӲ֪Ӻε֪ôһԼӵļƻȥ⹦֮ˣû뵽Ѱ֮ʱʿͱɣȻʿȴһУΪٷ磬ԼƴĶ˽УԼӶΪƹأȥˡ
ûԼֻⷨȥץԼɾͿԻΣģԣԼһҳ֮İ취Ͽŵʹٷ˵⹦ĿֲηģûɹҲû֪ɹʲôӣֻ֪һϹŹǿϹŹ
ٷڻһ˿ǣԼүүƤ֮ʱٷԼĸˡ
Լ׺ĸ׵ƤΪ¼һԼĸѻһ飬Ϊֻ⾭ֻԼԭĹʱѾҪԼĸط¼Լ¼ֻΪһܾԼϣ
үүԲˣҲǵϣҲǵĽҲϣ˭Ϊˡ
ٷһҧԾһѶǾ飬һӴǾ飬ֻԭ⻪Ƥ¶һ֣¶ֹ֡һֻһӡƮٷ
ͻȻâʢҫ۵İ׹󣬷ǸϤӰ
ⲻǸˣֻԼĸھ֮еʶһꡣףĸףӰ䵭ٷ羹ʧ˳е˶ߵŵԲŵ㡣˺ٲ
ٷ羫ƣߵعԾȸĸĲӰ֮ǰǰӰһһر䵭ţͽ͵˫֣ۺᣬˮУϸա
Լ븸ĸʮһҲһʱӰǺɫӰŵɫģԼĸ׵򷽡
Ȼſ˴
ϸشǰȥ˵ʲô
΢紫ҲΨһ
Һܸˣ㳤ˡ
㳤ˡ
------ˡȴԶ뿪ˡߵʲôĸ߶ȣõȨı׼δ磬ῴ
ٷˣܵľĽӣһѪɫתü֣Ƥ飬飬˷ɻҡͬԼĸӰɢ֮䡣
㻹үүϿɢĶˣǲϵ͸¶ŨŨıڶ»شҩӰ
ڶ»شҩӰ
ºѾȥżȻǻ˱ǵڶ󷱻ĽСҩãҩǰǿ˲ӵʯԶԶͿԿ
ů£˲ӵʯҲǳЩѿɢٽҩñǿżһŨŨҩ㣬Ĳ˲ϲҩ֮С
ϸϸĿ˿ҩò֣ҩôƣһץҩĹ̨һǿ磬ȼһ·¯ϲٵĲԵʣ˴¶Ȳ࣬ǻشٷǺú԰׶ڲ֮¡
ٷϣ˵ָһϲϣϰҽ˵ֳĶΪÿٷ˫һ㣬ְףֳʩģץҩҲǱѰ֮Ҫǿ֡
Ҫ׼ȵҽ˵һ˫֣ҲʮҪڴ˵ֵжʮҪ죬׼֣Ȼ˵ЩأȴǸ
΢΢תԼڵǰװ׳ָ֮УһԱĺ˳ָڣĿ΢գڵһһչٷԺ֮С
֮жѻʣЩǰЩӱԵʣ˺أٷתǺΪһ˳ϲľһȦӵ˽һ
˿ԿڵĳῴϲһɱĻɫ壬˥֮ѹһɷ
ϲȻѾ˼˥ܵʱ
ˡ
ٷתǺɫ΢΢𵴣˲䣬ǻɫӿǺɫ֮Уɫǻɫһ൱֮ǻɫӿÿһݻɫǺɫǻ׳ʵ˼֡ȻԱ飬ٷ绹ǲ׽һ˿ı仯
Ƭ̺ǻɫǱɫɵһɶȻٷ罫ڵĻɫ嶼ɣҲ΢΢ĸʣǱϾٷϴȾֶλǲᡣ
ٷҲŵ۾ϲֻЩ纮ҿ˸ӣǰץŸҩˮҩһ룬һξͺá˵꣬ٷϸЩ죬пϡ
ǰӴƵļϵĲˣ˼ٷԼڵĺɫȻķȼԺԣٷ绹ǲϵȥ
һԶԼҽԼӵ˽⣬ҲһΪԵʣԼҪЩΪҪõʶȻΪĳǳʱ˵ĶԼʶҲ׳ʵ˲١
ΪתʹȣٷԭҲЩӦÿԼתһιڵĺɫͻ̼Լһ£ⷴӦԴǺ֮صĹ֮ģҹֱˡǰŵ壬ٷ糤̾˿˿Ĺҹչ֮ʱ㽫֣ᷢǶֲ
һҩͯ״ү㻹Ϣ°ɣʣµĲ˾ɡٷˣѾæˣ鷳ˡ
ǣүӡ
Ҫ˵ˣȥչ˲ˡٷ΢ҩͯһۣҩֻͯȥ
һĨɽһλˣٷ豭£ַȥȲ衣ٷСӽܲ˺Ҫ˵Щ衣
ǻҩͯ˵ͷæ¡
һ˱ȲűзתĴҶٷ̾˿˿ѰڵĻ׼ЩƷҪĸס
үɫȥɡ
ˣͽɣЩûȥˡ
ү֪겻үֻȥ׼Ķ
ǵҹɫȰջ˼֣ٷ͸ĳƽĿųһСشǲҩãѰƣҲǳճƵ
׻˵Ĳ£֮˵ʢ֮ʱҩʦЩְҵȴֻͨѰٷʹޱȣܲϵǹĹ֮󣬸Ǳҹǿ졣
ٷ֮ʣֻһµֻڡšһͣ
ô£ٷЩκԴʵ
̽ԴүҪҪ£
ٷͷ°ɡΪһ壬Ҳмλ֮ˣ˵ԼشòңٷûǸȥ磬ٷҲǲȥѰʲô鷳ЩáȥѾȻѰųͻٷʱû顣
ʱ鷳ܻԼŵġõϺõľ񻨶ƽϺõĽвóɳ֣һƥߴ濥˸·硣˼ٷ˸ѸٵסҪõٷ硣
ٷ֪鷳ˣ˳ȥǡɿԷҲ˳ɫ𳤷ѩѥŻ壬ҡڣһŹ֮ʶҹӣᱻһƤ󣬶ʶƤ֮µĻ񶾡
ţⲻүһ˭أүΪμҾܰүҡЦҾӪҲҽҩ⣬شõȴǱԼҴ˲٣Լ⣬үٷ翴˳ѾһˣǡýԼҩ֮ΪСץһҩһˣЩ鷳Ǹѵһ٣бһɻһбҪԼ֮ʱȴǿļҵ
үûʣа˸Ҷ棬ģ˭ǰ˵һشõɣϹҲȡ𣿡ٷɫЩ죬ȴʮֵƽԴԼǹ֮־粻ϵ˲ڶҪ䵽쾳硣
ŻشүвʣΪֹǰǽռүĳȴҪЩ˶ﴫˣĹɫ󣬶һѰ֮ˣŶˣȥĹӺ磿ôУүȻٷĻﻰв֣ҲǳԷ̵ȥѡαȶ֮УûٳٷĿ
²ִ·ٷҲǱүΪЩŭüͷ΢
ȥĹӽֺ֮Ҳûд裬¾ΪЩ裬ͻȻĹշɣҾһ£Ĵָ¡˵գү͵һһתǳٷϮ
ɡһٷɫٵȻү˵ʢ飬ôҾͺúõ¡ٷһӣƬҶӻ⣬գۼүǰ
СүЦһһȴƬҶӵүȵ½Ҷ֮ʣٷȡһ̰Ĵɫ̽һűֱĴү
״үһһ࣬һͬʱӻ⣬ٷĲӡˣٷǴ֣һڿлһ⣬һײҲͬʱķɿ
Ǵ˿̣ٷȫľүϡ
ꡣ
΢ƿԲ׽âһ
ٷɫѳʮ֣үҲǴܣ١үĹʮ־տյΪֹٻᡣ˵գɿϳ뿪
ү뿪ٷһ±̱ɿķסү;&quot;үû°ɣǶٲɡҵѨλûһʱǻָ˵ģϳػشá˵꣬һȣ㲻˵µŰݷû̥
µŰݷû̥
ĩˣů
үֱȶ¼ѾȥʮˣȻֵ÷׷ǶѰ˵Ϊүѹү˵ҲǣүĵЩԵ֮£һʱԵǹͷǵү
ٷ˹ΪӵԵʣ϶үתһЩ԰׵ڿӵˡ
԰еļ괹Ҳ֦Ķƣ΢£ѩδƹƹĻȥԷٷѾߵȻ
㣬Ÿôû԰أԺ֮лĿ֦Ҷлˡٷһ˵һҪվȴû׾úȽ飬ǰһڣžҪˤڵأҺñĴۼֿطסˡ
үСİҪˤˣ޶ƹĵģ
ٷվ壬ֶϸİ£ؽĺްȥ½Ǵմϵĳƹں԰ͤеأ˶ںˡȻСһ䣺ŸѾûˡ
ͤУô䣬үүܵȥˣٷʱһû˵㼱԰ȥСˤˣֻæҵظں׷
ȱ˵ĻشȻսܣȻǵҩą̃ͤ¥һӦȫ羰ɫɽͤڣźްƹʯ棬ЦӯӯԼһ·ߵʯϷżˡ
үүôܵˣٷ˻δԶͽʱ׷ǣס֣һСİڵء
ٷܿܽͤӣΪһֱܵԵʣԵģԭ԰׵ҲЩ죬ϳһ㺹
֪ϵЩŭԭЦյƹ˫Ŀգж֬״ɱƷŲ裬ڵ뵡
֪ˡٷͷҿϡ
ʲôϵûСһڲ赭
Ҳõںү򶷣鹡
ִ򶷣ߣҪֱӴİ˴ѨΪЩ۾뿪ĵ
үүΪ
£Ϳǹģ㻹֡ڶ֪Լ޷ս㻹֡㻹ûаүүϰ뿪۾͵ſоŭ
˵Ҳǲ˵СҲ٣ңɱ󹴹ִ֮ǣƾƢպ֮ĻǵĶ֣ƽľˣ̺ȴǲ˾ܾ
ٷ˵䡣ӵı֣ϳ̾˿ȳԷ㻻ѣһˣүүŰݷá
Ҹӣٷɻ
Ͳùˣǲᰲʲôĵģȥϴ£ÿ쵽ˡ
Էɣ˶ˡ
ٷҵİ˼ڷǼææĸϻԼӡ
ȥɫҲǱò̫ÿ

δ£Ǽһ빭˲ߡ
ү˵
ԸȥǼ壬ǵ춯ɱ⡣ԭŭ۾ɷ
ǡ
ȥϳ̾˿ȥ
֮ٷ͵ֱͦӣ⾡ԣҲʾֻϺϹߣȻ˹ôʮǰľ˿ԺúõˣʱСᡣϧ˹Եʣ˶֣ȻĻƽˡ˵գϸָɳһ⣬ڡһϸ죬һöذһֻɳ涩ϡߴ糤뾹Ȼʯɵӡ
Ϸʼˡ˵գһӰ١
磬̫ԵЩֵҲ˼֣ͻȻԭĵĽֵΣү̤֣󲽵߽شãүһλҶһ׳ĽСѾڴ֮ϡҸӼ״ǰ΢ƹ񰲺á
Ͽ˿Ҹӣү鲻һشýտɲ̫ã봺ˣ˵ĳҲˣİڲֽ˳ˣ˵꣬裬Сһڡ
˵ү΢ƽϢϢƽĵ˵Цˣ˭˲֪شүȱΪػЩСһġү΢Ц빭
ԣôվŽˣүĹһϺõıѩ衣˵ֲ˺öıѩôүƷҵıѩ裬Σ
ϵĻ˵ꡣϺõıѩѾ
үСƷ˿ڲ軷µǰСĹ˳ͻŹأصشȮŵǸ֪ĹΣ
үѽٷںãֻҪүҪ˵ʲôӰŲδ֣ǳֻүˡ
ٷһϮ£һƮݵʡүүٷصүãӺáͬλ֮͵ͷʺá
ĹӽɫãػָĲˣǰСеﻹ£ǰǸү΢ŭӳҹӽе
³çĹˣصشǧѪһĹǸ˵գʾ˰ѽеϡСС⣬Цɡ΢ӣнеϡ
ٷЦЦӹУָḧ£٬ӵĺٷ綨ȻµġүүӻδȬķ磬ȻطϢˣӣĺҾˡ˵վ߽˺á
ȻӵĺٷѾ£ôҲλˡͿ͡С˿ڲ裬ۣ
ôиˣߡ˼ѽүҲͣһ˵ȣˡ
ϡһԸĿŸףҪ˵Щʲôû˵
ŶӵӣүЦǲΪʲôİɡ
һƣҲʲôõĵףļҲ˼ССĻشãشƵΪҪ
ССشãʹشˣǸΣشʵΣүЦĿŶ
ռݴ뽭ɽ༸ҷָССˡֱԣǻشòΪ塣
Ϊ壿ǣС֮Ҳǹʿشмʷ˵ССĻشдүʵ
һֱʢشüˣҲշģǴ̰ɡҲ붯ŭˡ
ŭھԵ֮ǰЩ˵ʲô𣿡
ѵûһֵһֻлشôһҩãµҩȴǼϣǻشѰ֮Ǳȡ֮ˣĻ㻹ΪشһССҩȻԶĻشòֶΣҪԸǻشãҲǰ֣˹ҪǱǳûץסᣬҧһھͲˡүתתϵİָۣЩǸøˡ
һ˵˳˼Щشõı֣ϾֵıԽ
ʱҲٷ罻̸ٷḧŽУ۾ŴĴϿ˿ٷ˵ѩʲôʱժúȡ
ٷ粢δͷֻѩ󣬴ѩڻʱ
˲˲УҪǡʱժſԡסϵ
лүү̵ժµĲ賴УȻĻԻḯõģУѩǸö֪ûѩһƱѪ谡˵ǲүүв֪ʱ˿еĻɫϷһε˲Σӡ
үүҪϢˡ
ϢɣүүˡϾֱ߳ӣڹ֮ʣͷ㰵ҵĻѩݣѾҵˣû͵
ʲô¶үүٷźе˲Ц
ٷץѾε˲Σһ󣬺âֻ˲αһϸңٷһɷ磬ϸұƮɢӰ١
Ȼô⣬ҲҪúûһ¡ٷ΢Цһ۽УһڱʧȥٷӰҸڹӰ¶
ҸڹӰ¶
ˣķɣһֱҹ
ɫ̫ĳأҹĺڰҲ룬Ҳܶ飬缦˷Ż𣬼飬°ӡЩҹ׷ҹĺڰҲǺĽЩ
ĻµĻشݶϣֻһϸӰһɫɢɫӰԵøӹ졣һ޵ɱ
ҹ֮УصĻش֮ݶ֮ϾȻվ˸ˣϸģǷӰٷʮֵƣغϡ
ĹһҹٷǱüǿȻֻǶѰ֮˵ǼǿġڱȽǿʿ˵ٷʵǹڵС
ĸǰһ壬ԼĸƴǸӵкԼеõһĹһǰֵ塣
ٷ̽Ѱ壬֮дŹƾٷȴ޷õõʲô˷ȥԼ֮⣬ٷĿ廹кá
ٷ羲ţЩ΢紵ķ˿˫ۣϸϸ·еĲ㣬һмζ˰Լϵζûȥѧ˴ɱ˵գӰٵƶ
еӰ״вáҪ𣿡˼ٵתͷǰŲ˼ȥ
ûáٷ翴˿ʧȥʬ壬ָһźɫ״屻ٷУ治һĵ͡ҲԣֻǺΪ춼ûν֣Ǻǣ֣ٷ罫ٵĿһӡһ
һӣЩĩȻһţһɫĻʧڰĻ¡ڲ֪ҩѸٵĻһ̲Ѫˮ׵ʧؼ䡣
дɽһƬڣǰǸŴսĵط˲ˣ˲ʬǣ˽ʬɽ֮ϡµʴûֵķĹưܣΪߣ˲ˣЩ˶ڡ
ڵҹƽµĵطʱŲ֪Ľ𣬲ʱű̵ĹڷͷƮëȻҴ˵ǽԶֹ֮˵˵ص˳żǶʬıǼˡ
ٷ缱ٵĳȥΪԵʣԼҪԹ֮Щ֮ٷǸɱħ֮ˣΪͨˣΪȥ¾һǳ֮ˣԹǺεȵķ
ȻٷĺҲǸɱ֮ˣ򲻵Ѳȥɱ޹֮ˡǹһֱԽѰҹҲܵطΪǷԲ֮ҳһʢֻ֮ˡ
ͻȻٷͣ˲üͷ壬ȻһûںڰСٷʧ󲻾ãһŮӰС
ʦãĻط𣿹겻ҪʮŨĵطԵ²ŻγɵҸղŸ£ܱһЩ
ʦ֣Сһƭҿʦ޾͵͵ҵģʦ֪Ů˵Щ⣬󻹲Ц
޾ʦȱˡֻҪʦýգ޳꣬ôıŵĴжʦõһϯ֮λʦڴǰףˡһԴֿ˵
Сгɣúллλʦ֡ŮӴӯӯЦ
λʦڴ˵ţСȥǻ£һĵӰɳ¹£ٷ翴Ůӵӣһɫȹݾɫһ̬ٷʮֵķС
꣬һȤҹҵõǹǲ˵Щ֮ĶٶȻǿϲֹһ㣿ôԼͿٶȳ磿ٷڰ۲һУȴǼ쳣
ŮٷƽʱѨͣӻȡһƴСľӣȻҧָѪҺھϣɲǾӺʢŮӰѾһףƴСľ˲䳤ϹӵĻź⣬ϵľһĹͷ֡ȥŮӺһֻбһ⣬¡һص׷˲ԽԽ󣬵һ̵Ĺֱ
ã̫ˣʦֿңĻ긿󡣡Ůһ̹вæٻʦְæڴʱһ˴СĻŸ
죬ôôˣʦֿ˰һĹֻȭͷССĹǧϣ˵ǻ꣬˵ǻ֣˺ܸǵĹ֡
ŮȻУæˡǹȴˣƽڵÿʱһմô˭һԼһŭգһȻİ࣬һ£ŭʢ˼֡
ٷһ˹ҲһУٷо𾫹ֱԼΪ˲֪Ρв򾪡طôд˵׺֮ٷԻ;֮Ҳǲɵøеһ˿ңԼǹôԼĲˡ
ҺΪŰ벽Ϊǹֿ۷Ϊٷ翴˿Լֻа벽ΪһʱЩɬ
ּҪߣһ˲Ϯˡֻܵһȣ㱻̵ĹУɳһ˳ȥֺûзŹ⼸ˣɫĻ³˼ٴλ򣬶ʱѪɫΪ֮ʱһᡰߡ𣬶ǰһɫĽ磬죬ͻͬʱʧˣͻת𾪣Ȼϲ
ʦ塱λӹؽеŮƺЩ£˼
֣޶ǲ⡣Կʮ
ףҡӾȻŮӵĸףٷҲм־ȡ
ҪҸо޾Ϣе֣ص˿£û뵽ȻǣǺ֡ʰʰǡ˵꣬͵һŮ޾˹
֣ѵõĻ꣬ҵһһεġ˵գ޾ʢһֺգ޶˰ס֡
ǡ˷ɿļԼĻ꣬иһŵɫĻ棬ϸ˼µķģ
һɡ
ɡ
ɡ
Ĺɡ
ɡ
γ֮ʣ˵ĻɲǱһ֮״
ӴһԼĻϳΪ֮ꡣ֮൱˵ãн֮ҲһСɡһΪλǳٷ֮֡
λһ£޶˱֮ΣΧס֣ΪӵĻҲͬʱλؿܡһЦŷڿе޾˲ִ˼֣ȥһ£޾˹Ϸ
ͷɢҫۺĹСҲǸеΣ𡱹֮γһž޴׿Ϣű̵Ļ棬ŭ֮ϡʱҲʼתг֡
ƻ󷨣£ɫٵʵԽ޶ŮΪͬպ˵ס˹֣һͷ˨ϡ
Ȼʹ̹𻯳ɵԵʮŭţһ˶ߵĻ˲߸˼֣̹ҵİڶţҪʵ֤ûõġҲһӰ˹֮ʱͻȻ׳ҫ۵̹޷еΡ죬̹⽥ȥеĹ֣ڴʧڤڤԵԹ
ڤڤԵԹ
⣬⣬ôܣӵԵ״Σ𾫣ģ޶ǿߣгϡӵ˾
ɾѾԼǣҲǲͬնɾ֮кзֻʹ˵ĵڽ֮ʱŻżȻЩﵽԪӤĳϲʹԼûɾ
ӿǾ޴Ļ֮Ӱ֪еȻ͵Ļ꣬ףǳԹʹӿԿ϶֮еԹ۵Թ档粻ԼƺȵѹԼһͷн𵤸߼硣
ٷҲԶһУʱл˳ſ𵤾ĸʱ𾪲ѣٿһֻƺѾ˽۷徳Ĺ𾫣Ѿ޷þˣ̫ˡ
̣ͨСѾ˶ߣһɶߣٵϡɼһ޴߰븡ǰŹӵɫףӵ·ףϸ֮ᷢϷֲһЩǹúۼٷ浱ǲȥĽ
̵Ļ˫΢΢ſŻ֮ϣһ̵ĺۼͬһβ͡ȻһͿȫĻˡ
Լ࣬ȻŹɱ˫ɨһ˵ȣдһ˲ȼ̴ܱ𣬱̵Ļը̻ǹΪģ˲Ű
һ˲߽⣬޶ŮӵͬʱನɳȥϵͨҲǱð޹⣬͵Ļ£ҲǱ˼ŶӣҲǹѪ˿ȫεԹ̫ǿˣֻǽ𵤳ľ磬֮ǰֱƬ̶Եֵ
𾫼һЧб̻ʢСĻΧеŻת𡱹𾫵ͳĺһŻɲʱһ޴ı̳ޣŻΧƣһɣ𾫱ӱ޻ӡ
޽涼ջ޴ʹܵĿռ䶼ЩŤԹ̫ǿˣǿһЩԪӤڵĸֶǲԡٷʶǿ治ڴ˵ءǲನԵֵˡ
Ӽ״ɫ䣬˿ڵѾˣһҧһھѪ³޾ϣɺѪҺ̺֮ĵĽɫӵΪڡ
һմǾѪ޾ϵĹͷαߺŷ޾ͨ嶼Ǻɫͭԭɣһ߶ǵ˹Źֵķĺͼ׶Ĺͷģԭ׶ĹͷմȾѪ֮ţԵøӵĿֲ
ϼԼ꣬һźɫĻ棬ɢϢŵӶܸ棬Ʒʵĸߵ;Ϳʵˡ
ӿ룬޾Ҳǲϵı仯СС޾кȻֳһССֻԴԴϵĽ޾֮ССС޾ҲԽԽ
еϱУ˲էСзɳ޾Ϣһ޴쫷磬ںڵڿŰĺɫСɶߵ쫷ת
ȥ£쫷𾫡Ҳ㣬б̳ޣڵȼһߣܵĻȼգȷһ֪ǿ˶٣̵īɫĻʾ
𾫻ӱ޻쫷磬֮ϻȼգһĻ۵ĵɢſֲһ档еĳһת糤߰㽫쫷ƣһգǻ泤ޱȫȫĽ쫷쫷Ҳ˲ߵһɢɢ
ʱƺĳʽһ˷ܣɫҲ쳣ĺ󣬷ŵһΪһʱ䣬ڲҪʩչʽ
޾־
еĺɫ׳˼Ȼ޾ðһС磬һĨɫɫĻ棬ȻֻôõһĨǵǻ֮ɢƱǿԿǻ治ͬѰ
תȫкɫһɫã֮һȼյĻ档ôһţֻ޾ϵСһ±㱻ɡɫѸٵɺɺڣɫĻ𾫲¡
ڰĻ治򵥣ʮֵĲ򵥣ٷõģΪǺڰĻĸоȻǻ𾫸ԼĸоҪΣա
Ǻڰ׻֮ʱǻ𾫵ıԵʮֵļȻǺڰ׻ʮֵĿļɵҲʹٷӵĺǻ浽Ϊڰ׻棬Ҫֵľӣٷʮֵĺ棬ǾģķȻ򵥡
޾־
ӵĽӡ£޾ɸöϣͶһ⣬һգڻԱͶʧȻͻһһĺɫáһжڼ̵ʱɡ
𾫲δֻŵ̳һΣеĻƺĶںϵһ𣬻һīɫȭͷСĻ򣬹ī̻򣬿лۣͬСī̻ɣŻγת֮״ִתַĳ߻ùȥ
꣬߻ôʱγ֮״ͬʱӵһ£üγһĻһ޴ĺɫ˲γɣ޴ߴʮף׶ߵСΧơһӭת̺֡ͺڵײҹĻ쳣Ļ
䡱һ죬ɫīɫͬʱţ˲ȥߣҲǱ˳ȥڵϣѪϡ̿ڴţȫױǣƾȼ˱̻棬ڱ̵Ļʹŭ⡣
ҪһɡĿ
޾ʮ׼ʮơӵıɳ壬ں޾գӵҲڿɼٶ¿ή˻뾫Ѫ޾ǵ˰뾶׶೤ӶĻɼ濪ʼˮһʼһ޴ĺɫþӾиƯھϣʱк˲ʮͬñ㱻ƳʮúһԽΧס
𾫱̵Ļ治ϵʾļŻٵĺ£ȻһīɫĽ㻤ס𾫡
޾ʱѽڹ𾫶ϣ˹𾫡ʮãʱâʢ
áٷ״亹ֱæˣٷӳʱλӷ˾죬ξһನѸٵĴݻڡٷٶ룬ػشá
ĵУһ˿ѱĻɳʧڰĻС
ʱӰ·ĵطѾԱϳˣһ׿ĴӺȻ֡
һӰٵĽӡɫĻ棬ϢʧӦﱻɱġ޾£ʯ·΢ĺ⡣
Ӱһӣʯ˳ȥӰһתǰ⣬޾ôܣȥǽ޶Ůȫɢ΢ĺ⣬ü϶ɢſֲϢ
׵ıȴŮһ°Ԫɷֻع
°Ԫɷֻع
һжƽϢˣһɽһҹҳľ˾޿ӣҲǱƽ˴롣һʬ֮ˣ˴˴治š
һʱ䣬Ҳ׷˵·£Ҳ˵гɶɽ˵ƣԽԽ
ش֮УЩ˹۲£ƺЩʲô˼²ŷֽǻشȻûгʱٷڴˡ
ٷʱ֮ϥ˼šĶǵһĻ컹¡ǳսٷҲԼսƲȥôԼӦú˲ܻ࣬ʤһ˽󷨺ͼķԼƥеġ
ֵǸӺǸȫµĹΪʵ̫ڸǿˣԼҲԵֵƬ̣Լȫ£ԷҪĨɱԼҲֻǶ顣
ԼΪǲԶԶߵӦúԼɣڿԷΪҲ۷ңûп롣ߣҽԪһŴ򿪣ôǺúõĽҵĻɡٷɫĮ
ٷ糤˿ƽϢ²飬ϥһ۸ӵ·ߡܵٷǰǿҲ΢΢ķŹâСٷ˿˸ϡ˸Լת߶ˣת˸֮ƾٷŬת벽
ˣˡ
ʱ
˭
үƹĽȥһˡ
֪ˣȥɡٷü̾һʲô¶үү
ٷϵķţԵʮϡ
ٷŶ룬ͻȻһƷٷ磬һ࣬ȻĳһƣɫƼۣ͵ƷϵϮȥ
ֻˣеĶţһ֮ʱһڣ׵Ļ˺ɫһƣָɫâĶƷ磬һߣٷ硣
âһԼٷ;ûȫļ˵ѨλȻ˲ıգȫһӾ̱
оѨλѨλľƳôųģȻγɰˡۿٷı֣ǽ𵤾ΪԾһδСʿܵˣʱʮֵģûϵǵȵպΪֻ֮صİ˾ͻᱬʱпܾһʰˡ
ٷģҵöλáȻŰԪɷֻعʱƣٷǰ崦ɢŵ⣬һʱڣһһöСָû档
ֹһʱ䣬µĵĸÿһʱǱ˳ʱʱٷ糤ХһһѪӿ³ɲʱһɡĴ̼£ڵǰԪɷֻعĵһԪѽƺ뿪ֻҪһƱǿƿ
Ȼ㽫ųͺãսʲôܣС˿ڲ۾ʵ
ǿ
ؼѵõĻ꣬ϧѾûˣ˴˵еԹ棬Ҳѹ䵽زǵҹ֮ǿ֣ټϳ޾˵ȱ׽ԹȻЩ鷳ֲǲ޿ܡ΢΢̾Ϣ
ӥǱΧ£бţӥɱŵĴ֣סϢҲĹ˺ΡϲԸἰϾٷ̫ڱڶ˵̫෴вЩħϻǲԸἰ顣
㶼Ҫ˵Լ⹦Ϣ
֪ٷ֪Լϵʲô
֮壬һԪɷֻعΣѾ֪ˣҪۼƿ˵ţţΪЩԵʣӵϵıɣһʧͻᷴɶһԪûԼҪҪ
ʮӶˣүүģҲһųˡٷһȻԼҹҹ尾ţԪɷֻعάԼڵԼˡ
Ǻã㽫գĻꡣϲϵƷתһС̵ĻϷɸɫĻ̺֮۵
Թ棿ٷ粻Լ۾ԹԼǿ˵ģǾıըǽƽ˴룬ս֮һȻԼǰ
ԹĻԴڱըӳģ˳׽סˡ
˳׽סٷ˿ڿˮǼʶģձǶģʹǹųͻˣе뾳绹ԼүүȻ־ˣٷЩŵĿԼүү
ϥ¡
ٷϥţ㾲꣬ĻԴռ䡣ָٷ硣
ٷ羲ŷһĶ˿״̬ͻȻо΢΢ȻıȣǺһĻ顣
ţٷݷ𿴵һСŻ棬ƯڿС䣬һٷԼں񿪱ٳһռ䣬ٴοŻʱһֺͨ
ʱȥٷеǹǿ־壬ŭϲԥɲǣŻͻȻɹ״ڵߣӵףŻ档˾ٷͻȻһֲξӿͷ漴ƽүүƿĻԴԼµġ
ƽٷƺһ磬ǹ𾫾Ǹ֮УԼڸһ硣
ʱȥͻȻ𾫵ĻԴ*һССȼı̻棬Ǳ̵Ļ棬֮лһ˿˿Բ׽ĺڰ֮ɫ
ٷֻͷʹѣȽ档
ٷ罫ʱǰԪɷֻعģһԪˣȫȸȫʧˣֻʣůĻ汻һɫâȻ󣬿ռĵϳ˹ӵ·ĻԴͱ̶ġ
֪˶ãٷҲоŻԴĵˣԴԴϵṩ
Թ̺̫ǿˣٷֱ֪ô죿ڳŴȻԼŬȥǶǺ󺣰֮ǰԼƺֻһҶСۡ
ô죿
ٷͷ亹üͷҲǽ
ͻȻֵԼԺ
ˣ塣
ûٶ룬ٷԼڵƺƵĽ֮С
Ȼʶһڣ˯ȥ
һԵһֱӵı֣˯ȥٷ磬ĵ˵ͷ
үԽһ磬үͻ꣬𣿡һģӰӹվϵԡ
ȥϢ˵գ˫Ŀ
ӰСĵıٷ磬ȻӰģֱӰ
Ӱ
Ϊش˵֮ӿɲǵشõԺһνߣشõҲˡ
ϣǱȵضڲصĺܺõķӣһ˶Է֣ѰٷǻЩطΪһЩ˽ʵٻһЩɫڻش֮нУԾЩطС
һѰСԺ֮УһڣҾ߼ªӵĴϣٷƽţȫɢ΢΢ĳϢԭð˿˿ĺǰһɢ΢΢ӫ⣬˸ɫһ
ٷϢ룬ܵϵٷӿȥǽܹؼʱ̣ƺһСı߻ħΣա
һͷڴߣ˲Ǳˣһ˫ǵ˫жǵģɢӫ壬үڻû⹦ͻƻЩѡδ£һ̾
ٷĸʱǽٷиλˡԼС㽫үийµαжʮٷ罥ĳ
ڴϵٷ緢һԺԵ,ԭȶĺȻͻȻľҲЩϢȻЩѰǱ߲׽ˣߴӻһֻУʮּ򵥾һİɣУΪһЩҩ᲻ϵҩֻҪʮֵĸߣ𵽱֮á
УһҶɫСɢ˿˿֮ںм䣬ˮ͸ƬҶɢĺʹӵ¶ȽҶѾѰõĺˣ֪ô졣Ҷݣüͷ塣
ͻǲ̨ܱһױǻ߻ħԺܶʿϲͻƵʱñԵĵҩҩ̼ԼӶ
һֺԵݣʮ곤һҶʮ꿪һһһҶƬ޳ͬҶͨɫ͸һֻں֮أݵҪôȥ𶾻һЩҩ
߽ҶϣɫӿϵҶ,˿ݵֲϵزΪҶѾ̺˲Сĺʿѡõ¯ȥֱ˳ϵʿȻ޷ģʿֱҶҲܵ⺮ķɣȴֻƲѣȻҲز¶֮ˡ
ӿԽԽ࣬ԭˮĺѽķʱҶѽһ̲ɫҺ塣
ʱúܿ죬գۼʱߵѽЩ飬ϵҺȫһƴɫ塣
һƴɫ壬ڽüͷ΢΢Щ
һ־壬һȥٷٷĳڴϡָתһָ⣬ȻĻٷϵÿһط
ɫ廮ĵطһƺɫ屻гɫݣÿƺɫ嶼һ˿ɫ塣
ԭ̫յգѾܲɫȻȫľ
һҶԶԶƹ˵үĹͬһ㣬ݳֲȻ֮Σɫһʲôһתʧ
Ⱥ˸£¹ҲԵðһֻļСЩĸۡȮͲϣƻͨӡ
һҹȥǳԭֵձøӵ
ǵڶңӵǿ֮ҹȻ⣬Խػȡҹˮ
ˮǺ̶ˮ׵һ꺮ˮȻֻĴָСǺȴһʿԳܣ̹ǣԵµõڱҩ֮á
űˮʿأ֮¾ȻᣬȻɼ˶ϵʿ
һƫƧĲ԰Уһ䷿ڣٷƽһϣ̵һɫĴָС񣬲ϵɢźɫĺϵĽٷڡ
໥ײȻڡ񴲱ߣɫ԰ףһãϢԽǿٷ磬¶οЦݣҵıˮЧȻãİѳ֣ү̨ܱѣ߻ħļˡ
Բ֮ҹ»ãһĨսСݣԸպٷĲǿСС֮ϣԭͨ廪ɫʱȻ·ģĲϵССζ˸ʧ֣֮
»£ɢŵԣϵӿȥµıˮڻһƾɡ
ɣɡвϵĴԻٷһƤµ˼±㲻ٹϢҲȻ˸ɫٷ縹ϵ˸
ٷ֮һģʹһµطȥһƬɫٷ۲ͬһɫܿռ䣬֪
ɣһԻϵƮٷУٷ˵˲Ժ˫˲ʧȥʣĳƮĵطȥ
û˾ͷٷһֱţܵɫļ¶ҲǻĽ¡
ɡȻһε
ɫĿռԶһž޴ĺ֮ϣȻ֮ںƮ
ϵĹٷǰٷûбѾ˵Ի֮Уʧȥҿơ
ٷ粻ϵǺڽҪӴǺʱ޴ĺһԵСĽɫͭǮͫ׳֡˫͸˿˿ĺ⣬翴õ
ɫͫȻһ䣬ֿһ˿ԺԵͨ򿪣޴ֱӻһɴСУ˺ٷ硣
ٷһľżֱֱķУڽɲٷ粪Ȼ⣬貵Ĺ⻪ɢ˺ɫ¶ӰںµħӰ
һ޴ĺɫ̾ϣŸ޴סŤ壬ھŷŻɫϵΧž߷ת
ˣɹҲ֪ڴ˶೤ʱˡ˫һУ޴ϵŤŸ޴Ĳ졣
ٷѾԻֵĿǰ̾ĺߣͷ­ɫͫףһж˾֡
壬궼ҵˡ޴¶ʶһ籩Ű
ʵ籩һٷͷʹĺ޴ƽٷ˺ƬƬ̺Ƭ۳ٷ硣
ŻƷɫâɢ˵ɫ˰ֱֱĴ޴ɫ֮УԭŰʶۻȥ
߲ʵͷһɫϵۣƬ̺ͷһ˦ɴɫ˺ֱŻƷɵĽ֮ϡ
ɫƷ࿹ɫâãɫƿһ˿ѷ졣
𡣡ɫͻưŻɫķӳһ˿ʶ
һ˿ʵһɳ߻ӰǷ籩֮Ӱֱٷɶȥ
ѪڴţҪһٷ硣
ǽµѪڣٷݺݵҧ⣬͵־ĸţƽٶȣӶݡ
ꡱһٷӶݲ˲䱻Ӱɡ
ʹĸоٷ޷޷
ζֻҪȫ꣬壬ҾͿԴ򿪷ӡˡӰ¶
ΪһɡӰһһ־ٷ硣
ҪͻƷӡˡ޴߷Ц
𣿡һϵڿռУֻ֮гһת֣ٷ翴ԼչǰԪת֣ǻ֪֮еת־ԼķŴ档
ϵӰʰ֡
ôܣ㲻㲻Ǿȥ𣿡鷢Ľʾš
ȥҵȴǴ֮У㣬𣿡˫˲Ȼ˫ֽӡ
ž޴ķâʢ˸ģĺɫڷ֮ϣȴ޷塣
ٷ粱ϵ񷢳һһٷڡ
һʵصɫռ֮ڰϹű߾
ڰϹű߾
ǳĲԱ˲׽ĺۼ֮ϲϵתֻصĺۼһ϶лߵɽ֮У˾þòϢ˻֮
տ׺֮£ŵһưҵ𶯣ӿĲֱŰԲǧĺֱӱһǸõʬ塣
ԾĺɫĹâɼâ֮໥ӣһ̵ֱâǡ

û뵽ôˣ˽⿪һطӡˡһ̾Ϣبŵ£ʷͬһ̾Ϣģĵģģ
ֻ֮֮أ޵ظǹȥĻٷǰ͸ӰĿһĺˣѰѰ˫΢΢ıš
˾ٷǰעǰ꣬ǵǸԤԼԵˣɼԪ˺ʮطӡ֮ˣ
ԳЦЦЩƺûжĿܣʮſƿһԪΪһжƺ̫ڵңԶˡ룬ɵ̾˿Ŀϵٷ硣
һ̡̣
һʱʱʱ仺š
ٷһӵĺɫâ£ʧٷֻȫǳһ˿ĸڱԼ򿪣磬ֱӽصľ硣
ٷſ۾ܶϢչʶ׵Ĳ׽ĻԾ̶ȣԼʶҲƺһ벻ĵزţһþǳԺ֮С
ɫĴߣһ˿ӶݳʶԶԶĳԪӤ꣬ǰֵķֵǸˣŵһжξɣٷ۾ⷢһжš
ˣٷ֮ʣһдЩĮĵĴٷԺ֮СƺЩϤͻȻֵ̫ںˡ
˭˲ȫתٷȫľ״̬ԼߣԼôûз֣ٷϰɢʶԼ䱸ǽȴǷֲκˣʶɨ֮ԺûһӰ
ŲǼ𣿺α˾ȣѹ֣޲ٷֻԼȡ˴룬ǰһɫĹ֣һڹٷֻǰһڣһɫӰĵԼǰ
ţţѵǸղǸֵĵطٷ룬ԽԽǾȣԽǰ졣
Ŷлǰ֮ٷع˾ǷؿռһǺ֮ˣٷæл
Ǻû˵ֱֱٷ磬߽̤ջĵһڹָ۶ɣذٷϣĳ޾·һԵĹٷС
˲һҪűĸоϵĥٷԴ߾ĸֳԼԺ֮СǴ֮¡¡ͬǺ죬ӡԺ֮С
߾Ѩָӥ׻ءߣϴѨ⣬ԵԷֻǡ
߾֣УָԷ澭ٹ㶾룬ʹԷ־ܡ
߾ƣƷдһѪľ֮Ҷݻƶ֮粻ýҩͷڻ
߶߾Ѫƣ߱ʱŤ·ЦЦȴȿ޸ĸҸѿ߶ϣϡѪϡϡγϡˮϡϡϡ߾ľʹ˼
ֹÿֹȻȲԼİԪɷֻعҲ֮Զ߶߾Ѫƣ߶ٷûж⣬Ǻľʹ˼еȴ޴ֻ֣оŴ˵Уȹ
ٷ粻ϵֵ·ߣʲô߹Ĳֹ޾ĵԼָ񶷣ɱ壬Լĥ˱ƹķһٷͷƤ顣
ٷҲȻΪҪһʿΪҪһЩӵĶҲҪһЩȻĶֱӲ֪ʲôʱͱƵ֮ءʲôƾļ䴫ޱȷḻģٷʱѾڰ״̬
ɫĹâϵ˸ߵϹʻֻһнһӡһӡǴٷü䣬ɲٷ˫ʧ˲ɫͭǮ֮״֮졣
֪˶ãٷãȻֳ˿˿ʣȻ˲ʢ
Щ߷緶ٷ粻ϵľڼвϵĸִͼѾǰֻԼ⶯֮²ܻ塣
ٷ磬нһ˲ԭĺɫͫףٷǰ˫ϥ˲£ĿͷǵӶʦҲûֹԼȷʵʦ
ٷͷϣ΢һٷӡҽĶˣȻмӸĹϧƾΪ޷ҵķӡֻǽ⿪һأ֪Ҳǲȫֻǰ漸أҪĹҪ㲻ŬȷҪԼƿӡ˵գԶԶؿٷһۡ
ʦ̻壬֪Ӹγƺʦ𡣡ٷѾָƽƽġ
ƺҾͶˣǳΪϣʦɡˣҷӡս⣬㣬˳ʱߣҪʲô֮̽ǰˡ˵ǻһ֮С
ʦʦٷ翴ʧĺٷеҪ֪Էݣ̫Ҫѯˡ
ҵܲҪй¶Ըֻǰ崫ϵ˵֮
һƽ֮ٷϥԼ߾Ѩָ߾ֶԼ˵ѶȲǺܴΪѧϰҽԵʣľѨλ˽
ȻˣԼǲС֮ˣǾıģһЩѨλǻᷢ仯ԼҪƿЩ֮˵ķҪŹ
߾ɷ߾Ѫ֣Ҫɶغ֮ɵԽ࣬ǹԽԼİԪɷֻعЩ֮
ܵϵػۣһЩɵҲǴӵӿһ֮У˲֪ٵİ׹ǣٷ繦֮£Ǳӵ˳
ˡ
һ΢΢𶯣Ũӿ֮ɫɢµϢٷԴղ
һֺɫתʻضԴСĺɫתֺһ̣ɢ˶ֹĹâ
Ԫɷֻع
һԪ
Ԫ
ٷнӡ˵һ¡ƺת֮ӿϵۣգִһ˱ʣīͨݵ֮֡
ʹǾʹ
һ¡
ʲôˣȵ˳ԵܵҪԼӿ˱ٶȡ
˰˱
˿˿ǰ뱳ۣա
ɫֹӵľ֣˸Ĺ⻪
Ԫɷֻعһأھ²ΪǷ
ھ²ΪǷ
ps;䰡ļϵҧĺýҪ˰
ȫˣٷѾЩϵϰΪҲ࣬СԺҲûʲôáǻǻشá
ʱ仺ĹȥֻһĨ޵ĺɫͿĨ˰ƬգشõһСԺУһ˱ٷ硣
һλһľѾȥʮ졣
ٷǰģһжòƽҿһȴòƻУٷ˵ЩܣڵʵܽҿƾԼʵڵļ˱Եжԣ˵شļʿ
ֵ壬Ĺĸ׸׵˵ôõֶԡԽ⿪գеܶҪԼʵǷһʵſԻĽҿ
һжҪˣذˣҪ˶ߡٷḧü䣬Ÿĸүү͹˶κ͸Щ㹻ˡ
ٷḧԼƣĴܣЩζ˵ζٷʱһ㣬ŵζ
ѪζܵĿ֮УȻԲ׽ǻǱٷ˳Ƿӡռ֮භ֮ٷʶ˺ȻĵزֻҪȫͷųǹƶԼ֮¡
ΪԼ뾳ԵʣٷɲĳſԼʶǳԼܷΧʱʶȴûк£ôԼֻܵˡ
ȷЩ֮˵λ֮ٷѸٵĽʶЩˣһ˹ٷ磬͵Ժһ۰ɡٷ󣬵ȴһһÿطǱԺ֮ļԼ֮˵ӰѾȫȫĳԼԺ֮С
Σ԰лٷµһˣûһ˳֣ǻнҡ
Ȼ˿ٷҳһˡٷ絥ָ߾٣һ˿ˮϵٵĻۣһɫˮ򲻶ϵⲢʲôٷ罫ܵˮϵѹһ򣬲ѹȴһķҪѵö࣬ȻҲĶࡣ
ѹ۶ɵˮɢ˾ֵƣ͵ϵɳʯҲΪܼٵ㼯Ѿɾİߡ
һǲôҵˮӦöأ߻أٷˮƵָŲͬķŨˮһǱѰ
𣿡ٷɫһƸ߾٣Ҫеӡ
Ĺ顣ʮߴԺԺУˢˢվٷǰ档
ٷɨ԰еĺˣһʮˣһŵɱĺʿķεİСӡΪȽϲ쾳磬Ѿ۷Ϊˣ벻ԼѾľ硣
ҵİСӣĸ֮ӣȫҳңÿҰǴС㿪ʼΨһÿҼһ磬ǽ
ѪζĨȥһζ֮еζ
ѩ軨ζ
ˮ庮ѩ
ǽ֮ˣ϶ٶǴζͬԼܷ֣ǶٷͨҽŸֻϰζˡʹζ綼Է֣ҲӲٷ֮Ĳ֮дЩ
վٷǰĶʮУٷһ۱㻮˾磬һؾһؾ磬ʿ⣬һĶ쾳硣
һٷȻֻؾ磬ֻҪԵ٣Ŭ֣ɿ֮Ĳ֮š
Щİٷ绹δС
۾˶ʮһۣһˮ׶ͷСתˮ˲ʮм䣬һǰ׹¡
䡱һ죬ˮֱӱըŰֱӽԺǽ
̳ɢȥһߴСһӳǰʮȻʣˡĩɣʬ޴棬ʣµ˳ԵǱ⣬ȫˣսȫΪ㡣
֡ʣһ
۷
߸ȵĻǰۣĻҲľľ磬ʿѾ΢ʹ
ߡ
һ£߿Żסٷȥ·¡һ
죬ŷʯٷӰҲǱû˻֮С
ֻʵ𣿡֮УٷеĻ涼Ǻʲôٷꡣ
ԼԹ滹ȱٻձɫϢٷϮĻ˶Ǳɣɡ
߾Ѩ֡
ֻٷ绯һӰյߵâ˻δӦ˲䱻С
߾Ѩֹ֣ж
ٷչʶֻϼѨλŵ׹⣬ٷתצץ¡
ߵâ
˲䣬˱̱ϡ
˵˭ģٷ縩ˣҪǿ˵ʵȻץסѱպÿԳֵʱиɡٷεĿʶʳϢ
Űʿ֮඼Ǿҳϣػɢ֪ҳҪֻҪٷ翴˿ˣнһ·ӡһɫתֳ֡ת֮˸ԲƷɷСתת֮
תһһƵĺʮ˸ֲס
ŹʮףٷһԵ𣿲֪ζΡ˵գɫһ䣬תֻת˸ԲеһԲȻڵԲϳ֣ʮδͣͱ˺ɡ
㾹Ȼɻǡ˾ֵĽ˳
ǻǰˣˣҲΪɡٷɫһԲֱӳ˵ͷ޴˺֮˲佫쾳İɡʧȥǵԲҲδɷŹƾѪա
аħŭĽк
аħаħΣΣ˭ҲӲٷɫһȻ󣬾޴˺֮ˡ
ţȥϢ߼ҶšԸߵİԸ
ǡû˵κְǷӡ
ѪɢٶȻһ֪׼֮ʹԼٶ
Ӷݣ֮ȫɫâãӿȥ岻ϵĵȻһϵı
Ťɴ󣬺Ȼըĩɽ񱩵Բ̵ٷһȣ岽
ʿԱȻʹֻΪԱǿٷĸֶ޷޷⣬˲С˺
ŰѾӶԶٷҲ׷ϡ
ٷʣеӡ޷ĥ飬Ǿ޴ѾһӡΪٷķȻ޷ʹãٷÿνӴкŵӡһ¶
Ĺ䶼ٷĶӦΪٷΪ£ļ仹һСС㡣ٷʹõĹļе߾ٷյʮºں
ʮºں
ps;Ī˺üǧҪһġӸ£Щһ£޸С
ף밵аب֮ϱǴǻǧħǧһֱ
Թа֮аȴû˹Ľ⣬Ϊаħɵ֮Ƚϲ̣Щɻᱻż
ȻˣÿҪɣϰ֮ȴǱǻȳ滹Ƕ࣬Ϊϵջûм˵ֵס
һΪҲãаҲգʵĲͬʽˡǧ֮˲ѡԼѡ֮·ˡ
ɵ֮޳ǬȻǿʳн֮ҪѰôһǬȻ浱ףԶǿС
ļҹӱаΪӵϢѸٵǴ֪˭ųϢ̻ȷΪн֮ɵģȻ֮Եаޱȣд˵ȹʿǿ֮ͬѰ֡
նע⣬Ȼ󣬵ⲻСĳ֮Ҳ˲ٵĸֺ֣˲²⡣
˵ȹ첻һʿģҺɫ֮֮аأħϢֱ˺Ȼ˶ǿ϶аģһѵʿϢ©Ҳ֮С
ʮδļҷϲӣȴ۷Ĵڡ޴ı仯ǲ²⣬ʵͬʱĿ־塣
һҹ֮췭ظı仯˵ȽδģͬʱҲǶٷ米ǸȤ
׺дΪǿޱȵаͷ
үҪҵѾˡ֪ʱվٷٷĵҩϴˢ빦£ΪνǷٵ
ٷƳһֻۣĺһԣۣ΢յӣʹԼʮң˫۷ž⣬ϵϢΪԼڰ벽࣬ǲΪ
СĹӣ֪ĴӻСкηԸ΢΢ԵԭҪȥǺٺƼͷɵӣǺһݲҩתһ׬˲٣ԭҪ뿪ģȴһתû˵طǰһڱ˴Сլ֮С
ţռ֣ҪݵĶٷƽԵٷ粻˷Ѻܶʱ䣬ֱ˵ΪԵʣԼҪĶ
ð죬С֪ݶĵص㣬ݵĶ۸ǱȽϹʯ档ûѻ˵꣬ϳٷ˵ȻҽĹţǺ֮Ϣòɵ
״ٷ۾һУһЦԵȻ˱㲻ǵƭ֮£Ȼٷһû٣ǵҵ׻еġ
ԣɫһ䣬ľٷŵ΢΢ãһĹˣļҵޱȣǼëҲǷǳģĹΪļҴӣһҲǵСĸղʧԣĹˡ
ٷ粢δ⣬ֻӳһƷʯԸǸģÿҴһסֻҪϵĶϡһʯֻǶÿδ˻Ὣ㡣
ӹٷӹʯֻһ۱ϳʯƷһƷʯ
ϲ΢΢ֽסƷʯһ̾ͻʧȥһƷʯʿѵƷʯһٵƷʯһƷһƷʯŻһһƷһƷһ߼һٸ߼һƷ޽ͨõĻ㡣
ԭΪٷֻƷʯѣҲ͸Ʒʯû뵽ٷһֱƷʯһʱ䲻֪˵Щɶ
ٷ翴һ˻֣ʾȥƷʯĴŸŲѣٷҲûǰӡ˵ӵķԸСһáһϲõȥ
үΪβ㣬ǸЩ𣿡ʵٷֶЩ˽⡣
Ȼһٶǵظֻ࣬ϱλϣҲǰ¶Լĵơ紫ôףôŪЩЩ˲ٷƽ˵
ԣҲǲδ˵΢΢ĵͷʾͬ⣬ͬʱ¶Щο
ͻȻƽԺͻȻ˷磬Ҷɳɳ졣
ٷĿȻнӡڹʢ˸ԲȻ֣⻬İɫԲٷ米󲻶ϵתư˸ת֣һ޴ֻء
ߡٷһ£˸Բ³ŨҲ˲󼸱ﵽһɴСâϵɢ
ȥٷ۹һ˿Բ̴žɱֱӵһ¡
Բ֮ʣȻâãɴĻֱӳ֣߷ϣһײһһԲ̱ɡ˵ˣ߿ǽʣ߿ԲһתȫһȥɵһԲҲ·һ䣬һ
ڰ˿Բ֮ʱһơȵϵֱ۳һֻ޴ĻƣȫɰɵĻֱĳӭϰ˿Բ̡ǻڵŵĹǻƵĽĹһֻн߾ʸѧơ
Ʒľ޴˿Բ̶Գһᣬ㻯˫ֱ𿪣޴ನʹõ涼Ϊ֮𵴣ȵĻ˽涼һ㡣
ĹӵʵȻǿǹ˻ӭ˱Щ˵˰ɣһϵĵ
ٷȥǵһ˿ѪգԭĴܼңеǰС׾ȻûܼҾȻΪ˾ȣѹʦ˵֮˲ٸ֡
ĹҲǲȻ۷Ϊ֪Ĺʦںδһһ¥߻ش̳߳
Ż߳ߣٷȭͷסƽĵʦڣҵҶʦ𣬵ʱʦһ𡣡
Ŷãºүʮ٣ǸġܼңһģһŽӲӵɳɵٷС
֪Ҽʮˣ·ɿ찡ٷ緢һ̾
ǰ·ɿ찡Ĺڵ۷ĸܼҶһ䡣
ظү˵Ĵһȥģ֮գҶһݴ񡣡ٷ۹΢С
ʱūṧӭӴݡܼ˵ձʧ
ˡܼһߣٷݺݵĳϴһˮ򣬷йԼеı
״̾˿үۺʱҪ̣ѣ춯ء
ٷ糤˿ҼסˣԪɷֻعҪϵɻǣҽȥһɡ
ٷ̧ͷ۽ҪµĺգüһѪתһʮһ
ʮһ
ps;ϣȻ²һ䣬ˢõ˵ĸƼбҪˢ𣿿ǧҿ˦һ
죬ҹɫѾצ쵽ǵÿط˵һٻƵ֮⣬ҹĻɼĴ֮Ҳǻصҹ֮С
ٷݶ֮ϣǹ˸Ժ֮мס滨΢΢¹ɳɳ죬ĵζŷԺ֮С
شøֵһСԺӵĵطȵϢ֣֮ٷѩζϵĴ
ǻشúԵһƻ΢΢ԵЩ谵ңٷлΪɵɢаʹٷ粻òҵĵ̣Ҽжϵʿڡ
ӹһݣһֵǹ貣ɫ£ƺıԶصǼе꣬ƺһĳɵµꡣ
Ϊʲôҵֽгɵ°һСкһΪŮʵһֻŵķŮΪͷ˸١
ҪˣȡġŮӿ˿Զһ࿡ʵ˵
ǱߵӺ̸¶˻ĵһЦЦǺǽе¶
ɵˣ¶˵Цݣ̵ܵԱߡ
ԼĴȵ
ɵԼϣ仳УʵΪʲôҵֽгɵ£
ְʵȡһ仰
ʲôɵգ۾ʵ
ԳɵΪУտɼ֮ҲǱ֮ΪҲδжδɣԾӸҲѧԾ֮Ա֮Ծ֮֮ӻ˵
Ŷ⻰ʲô˼
Գɾ͵ΪΪĸͨճΪ͡ӵصģڵлδ֮߱ǰҲΪҪѧϰõ֪ʶҪ̡ͨҳ࣬ԴΧҪпȣճΪҪԡʰΪ׼򡣡ӿŻеĺӣӵ˵
Լ׵ĻɵµüͷĸˣµĻɵƺ⣻˵Ļ°Ҫ˵ôӵĻòɵ¾СȻԼ׵Ľͺܲˡ
ǺǣΪȡֵΪóɵ£ģ£ˡ
Ƕ˵ҾͶˡɵת΢Ц¶Ž׵Сɰ
Ǻǣô򵥣ô򵥰ӱųɵ£˵˵ű˳˼
Щķιٷһ¡
ˣһ
ûµүүǴ˸սٷЦſԼͷѾ˵ˣչЦ˵
㸸ĸ׵ļգҪիһʱ䣬Ϊ㸸ĸÿʱҶ֪ݶһ˵šϳ̾˿Ȼûб֣ȴƲס¶ŨŨı֮顣
ʮˣСҲܿˡοٷͷ
ˣүүˣϢ㻹Ҫ·ϷԸһԾݶ
ɵ¡
ƺѾ䵽˼һǣǽȴǶӿ˳Լֱǻǳɵ¶֣Ǹĸȥ֮ϱǽɵµָΪٷ磬˼ҪٷЩ꣬Щܹƽһ
ƺʵ㣬Ĺ壬һжעٷ޷ԹԹн磬ڤڤ֮еĶƺĴڣٷ̧ͷ˿ڰյ̾˿֮ƮƮ뿪ݶ
һ磬ٷһͣųҴ·ˡԭħϵ˼Ҫеģȴٷܾˡ
ش鶼ҪȥٷҲǲҪչˣҲǲҪ˸棬ԼĹץʱȥȻĻͻȻıʻʹм֮ϾҪĻⲻһս
ٷǰ쳣ؾܾԼүүĺ⣬ֻɿļչˡ
ǽɽϣ幬ʵձ㵽ٷĺ˵ǲ̵·̡
ŵ˼żҲţУֻٷһɳһ·ɳ۶
壬ٿһ𣿡ٷǰʣٶȻ죬ٷлǲ̫⣬ԼΪǿϼ֣ԼԦУô֮䲻Ƭ̵顣
ϣСүū֪·;úܣٿûܵݳ꺺ӻͷ̾
ûϵٿһЩɣ
ūɾˣСүðԲεҡҡͷߺһָһӡֻ˻ȥƶȻӿ죬ɳ𷽲ŸǶ˲١
ɽܱ߱·ҲΪߣݣżоҵʱܻóеٷ硰ˡһײĳ漴ðǡҺԼȻĻĲ֪ܶٵ
һг˳Ĺ̶ЪϢ⣬ʱҹ·ǰϦִɽµһ䣬˾ǿӱһձǵˣǰɽĹŵȷʵЩ
Ѿʮ֣ԼʮĴׯȴûһҵƣʹٷֵĺܡȻѾ䣬Ҳδҹʮ˼Ҳûǵƻ𣬾һ㴶̶ûУžЩ졣
ǵʱӦǰ½㣬ôȴ壿
ԲȥҸ˼¡֮±ǴǸ˼ȥյĴׯʵ֣һϢ
ٷѰһȦ˼ңٷǰԺŻƵĵƹ⡣ٷӺʣ𣿡
꣬
ٷһ죬ڵĵƹ˲䰵ȥ
죬ûκ˻Ӧ
ү᲻û˰һԵ˶ٷ˵
ôܣǵƻšٷʶչԿһһѳͷսսվź
ڵ˼ңǴǶͣصիġٷ糶ɤӺ
ûڵ˼ңԶͣʱҪһԲҲǺ
Ƭֻ̺֨һľŻĴ򿪣һ΢΢ӰŹȿ߳Ӱ߽ٷ翴ˡ
ŵһλˣѰ˼ҵ鲼·һӲľ䵱ݰͰ͵ܣһơҰ׵ͷûмˣ촽ر˽ȥ
ǣ˲ʵ
˼ңͣɫеˣһޡһԵļҶ˵
˿ٷˣ¶Σ֮ɫ
㿴˼ңЩΪģ֪ɲԣһԵĳ¶Ϊ֮ɫæӱȡЩݸˡ
˼һ£ӣԵҲʲôɷ֮ˣһҹɵʮСֺ
ʮСֺ
һл£Ҳͬһ
˼ңô£ΪʲôҼһǼŽյأѰǶǹͲϵΪ壿ոնŮõķ룬ٷ̲סʡ
ǺǺǣӰӴ壬µɽɽ£Ѱʱ֮˶Ȼǲٵġź΢Ц
ǽΪٷЩ
ɲ֪˵𷨾ܹлʹʯľ޿ǡ֮ŷ𷨸ɮˣճĺģɽҰ֮֮£ҲǻΪ֣ɺɽµѰաҡͷЦü䶼Ρ
ȻǺ˾֣Ϊɽɮ˲ɽЩ
ҲǺ˵ľ֣Щǳⲻ˻Ŵӵÿɽ֣µĸɮɽǸɮɽĴˣǻղҵ˳̾˿Ͼ֮ɫ
ɽϵĸɮûа취ʲôٷ羪֮ҲЩ棬֮еĸɮԼҲǽӴ˺üΣһķٷҲΪ֮ݡ
ϴµĸɮǰѯʱɮ˵ǺҲǣѰϲ͵ԼҲǺˣÿδҿֻǰӰҲ֪ǵǺ˵¶Щ˼֮ɫ
һֻôǸɮκβˣ˵Ǻƺֻ͵ʳЩݣҲٴһɣٷʱԺˣֻǺӴҲٴУҼһŽգϨ̣⵱ЩŹ֡
ֻҲǺáǼʮǰÿҹǻֵŮЦÿЦֻǣһӱЦȥڶɫ԰׵ĳڴͷաǸɮ˵ʩչȻ֮ӡ
˵Ǻû˼ЩǷǱȥӶһɽϵĸɮ˵ǱԪ;ѪԵʡ˳̾ϢԼЩ˶ǲֲˣȻûлˣ֮е궨ǻ˥ܵļ졣
ΪԵʣֵķ׷ʮǰĽɽԣ˵ҪħȰ֮£ɽ˾Ȼ˼Ѻѣ㲻ʮֻú꣬ɽϵĺ꼸˹⣬ǺҲΪ¿ʼҡл͸ź֮ɫ
˺üѣЩѵ֪ĵʣҺңǸɮûа취֮£Щ˾Ȼ֪ôȥЩ֣ĪЩſǺıٷҲǾȵĺܣЩ˼ֱ֪
ʲôƺıһȺ˼ȭŵְˣڶգǼֱǱϣ඼ȥһǺҲ񱻼ŭȻɱЩ֣ûнԺÿձȥӱҲûлˣÿ˽ɽʧ٣ֵܶĻ̻̣ɽϵĸɮȴҲ޿κΡ֮£ɽɽκ˶ǲý롣˵
ٷԴһæ׷ʵɽɽǲɽ˼ң֪ʲô취ɽô
˳̾һɽѾˣκ˶ǲý룬ԭ֮»ЩΥЩɽ˶ȥ޻أ֮£ɽǰм˵Ƿµĸɮµģɮ˵ǿнǴԶý¡ɮҲ޹ǣ
ǿôأһҪȥѽٷʱԼ˸ɮɽɽµĸɮҲԼ
ʵһǰ취İ취˳ٷıƺʲô¡죬ͻȻʮǰɽԵʱ±һ棬żȻһСʱΪ׷ûмǹңûгĻСӦÿͨɽʱѾã˵յĵص㣬ªʳĻ֮ԣĶʱѣϸϸ룬ȷ˵ص֮Ǹ㡱
Ǳ鷳˼ˣٷεͷ˶ŮĴ£ȥϢ
ٷӴһգһϡ٣ٳٲ˿˵ȷеص㡣ٷڰ಻סżüǰɽѰ·飬ȴÿÿֹ˷ɽĵʼջ֣̿С˳ʲôؼҲýеǰ֮ѵĸҴӦ
ɽкңɽϵĸɮγ֮¶κβԼС֣ٷи̣Լλȥƹǽ
գٷ̲סȵһȥ¯͵˸ɽȥҡۿԼĸļձҪˣٷҲȲȥˣż֮¾ǳھǳ
ٷ¼Ѱһ·ƫƧС·ǰһֱߵʱ֣˼˵ĴԼλáٷ̧һֻǰɽơʽĹֶľ
һɽ³ûԵʣ֮ǴЩʪĸоɽ֮ŸฯõϢߵĹľ֮ϵľڽ·ٷϸϸĴܲϵǰţѰͨɽ֮·
ꡣ
΢΢ƿһʺӰѸٵıƽٷ磬һζԶԶǿż
ٷһ䣬һץָ˲סϮ֮Ƭ̼ǺɫӰӡ
ߣһ־綾Ķߣκζٷǰ֮ͬһ㣬ڶٷһԷֵĽ磬ּ䲻ϵת
ǳͻٷɡ
ɽȻǸõأͨĳ߶̺˿˿𷨿֮£Щ޶Ʒʸ࣬˵ЩΪĶԼǿ֡
һ·ϣٷջҲǲСǲϮԼĶﶼǻԼĹԼĽɣԼĶҲһɵıԼתΪޱͰԪɷֻع
ħ
һٷԴ֮
ʦٷ类һͻȻ˵ٷһ
ʦħʲôٷʮ֣Ϊĳʦʮֵ֣ء
Һħ֮һ㹦Ķûóתǫ̈̄ͻȻ˵
ٷûгɣתԪɷֻع̨֮ת
˸תһɫתɢĹâ
Ƭ֮ٷ۾ǰľɽ£ûдư벽
ôٷкȻ֮
ⴳħΧֹ֮˽֡ϵһʮħҶħ
ʮħҶħ
psƱƱղأѾˣλ̫ײˣ˼Ѫһһڡ
ǺǣǺǺǡƮ죬ҲԶǧ֮⴫ֻܽڶƣĲƮ١
ϸϸȥЦһŵıˣһʵִǰҲ򰮶µԹ޺ʹ˳ԵЦϵܵ
ǵЦֱӴٷԺ֮УٷƺܵЦ̺֮ıˣ̲סҪᣬԼģʹһζμ䲻ϵıĵ׹Լĳ˽ȥγ
ȡٷԺ֮ʣԺ֮һըװ߳ԭģٷһ֮˹жǺ֮ɫʲôЦԼ˳ԡ
ʦٷЩ˵Լʦ𣬷ԼҪʧ֮ˡ
ħ
ħٷδ˵ȻԼн磬¹Լ֪ҲȻ
һ飬ȷѪĹʧ֮ãŵȹˣص˵ͣٷ绹óеļɵ
ת̨ʧֱߣϷҪǺηˣħ˵ȹ֮͸¶Ŵδйأ˵ѾΪٷָЦķ
ǡٷûжԣֱת˸ӰһֺɫתסԼ̨֮أһаħĻöǾ֮⡣
תٷ缱ٵзɳۣԼ˰ңһĲٷǰЩ֮мЩ֮
ٷ´˲ӣĲҲЩ˽⣬ɹɽħķ֮Ʈˣ֮иܵͿ֪ɢٷ߾Щƣٷ粻ܳ
ﻹսٷ˿ڴ֮ɫµٶǼӿ˼֡ٷĲ룬ضǿԿսȥķ޺Ͳ֦Ҷ
ֵһǷޡԼ˰ᣬһտʯչٷǰһЩľʯ֮ϣһɮ˷ΣֳִħƵķŵӲԶһ
˳ɮĿ⿴ȥһɴŮӰ븡ǰ֮УֻɫĺӰŮ֡
Ůӵӱһűɴڣһݣ֮£ٷǿԸоǺŮӵշ绪֮¿ǰ磬ԵʮֵģһȻϢĴ
һ˿֮ģһ£ڷǰϴˢϵ޳ɮ˿ƲϣϵɮҲƾɣǷŽּ֮𻵣ǿ֮ȷǺһ㣬¡¡졣
ЩɱɷˣֻΪ˱ѣҺ֮Уͺ¿п֮˼ǣǲҪ֪ôǺ֮ȻЩͷɷҲ΢΢ĲԼѾǰٰ֣ЩϺƺŹԼ
Ķ̸ٷҲЩ˽ʼĩǰȻ׽Ǵӣδ˼ǺԼɷɱ˱Ҳѹᷢ˷Ƶء
еٷЩ⣬Ϊ˵ãôɷΪΪλᱻЩɱһҲ̫˵ȥˡ˼û벻˦˦ͷٷǲȥ˼۲ǰ
ȻˣұǱзɷּǿд¡ɮнħһ̤ǼһŴĽħ֮ӿ𣬻һƥǺڷ򼲳۶ȥ
ɮ˽̤ɫֳֽħƣƺƵɱɫ֮Ǹɮȫ֣ԵЩׯϣǷŷࡣ
ƾ㣿ͺ¿޹飬ҵġǺ֮·籶ͣɫȻ֮ӿ籶֮£籶ƮתʣϷ̨Ϸĺÿˮ䣬쳣
ǷŵзķЩ֮ſãǿǺΪƺѹǷɮһͷ
籶ͻ䣬գɫԭϲĴ籶еǺȴǶ˼Ѫζٷִ籶л᲻ԭǰɫֻȾѪ˴Ѫɫ
ǺǣǺǺǡħһγ֣Цĺſϵĵħ֮£Ǳķɮ˾ȻҲһ˿΢΢ͣ١ǿ֮ǿȵĴǷΡ
ǺҲץסǿ̣вϵı۳һֻһֻĺɫ꣬籶п̺һֻֻڶ£Ǹɮȥ֨֨Ľлϡ
ȥɺ˫֮˼˿ɱԼĵɱµĺ̫ѲԼò֣˼֮¾Ϻ¡
ΪֶβȻͨ깥֮ϿǺı֮󣬵˵һ䡣ǿƼ򵥵һֻֻڵĺʵǺ۵ɱУԴԷ֮У˺Сеʿע֮¶ǻԿ
ϻ䣬Ǽһɫֱӿɮ˵ü֮
ɮ˴һнħƻһӰֱǺɫϣȻɫĽħƸޱȣҲκβһһĺӰ
Ȼŷ뷨ƺǺó֮Ϊ൱ǸɮҲǱĥõд˳һ֮£ȻǺӰӿü֮
ۡ
һѪ³ɮ˱ʮɣɫȻ԰ࡣ
ȥɫһ裬ĺӰǱûһɺɫĲ˲ϵӿɮˡ
ʦɮ˺ΣˣҪҪ֣ٷ絣ĵĿɮ˲ɵʵ
Ϊβ֣°ɣɮ˵ΪֹˡϵȻ˵һж֮С
Ȼ֮ɮû֮ʣһɷӽ֮ɫܣʷҰ
ҶľһȻΪɵ
ȡ
һܽɫӿǺɫ֮˲߽ڽɫ֮¡
̳ɢȥɮ˰ڰ֮Уһû֮£ǷģҲǱٷ翴
۵ıǷͷһСİƷ£ֳϽ۵ķǱʽʮ֮һҶ
ҶľôСطŷű䣿˵ԵЩ档ϴʱ쳣ľȣħǴҶľССɽƺ濴ô򵥣»д˵ȱ䣬ΪλĬĬҲ˳˼
ͺ¿ձǲ㶷ˡǺȻҶľΪɵ֮ŪܾˣҶľ֮£ԼΪѹƵ̫˵ȴķűķ̫ǿ󣬶޵ѹҲ̫ڴ
ǴҶȻ۾ƺ˫ƽעźɮȻʩչ˴ҶľǲŹһ֮£ŷǺƺƵ
ÿֲٷֻǿ۾һ۱Ǹеľ
ҶϽһ۱ǼϽ˲佫Ǻסһɾ޴֮Ǻ֡
ʦΪУҪҡʱҲЩԼħã޷Ҷľ۵Ҷභ
ɮûдŹǺĽǺշϽգϽ֮µķⲻϵɢƷºϽǴãʹҶߣ̺֮ȻԹơ
Ȼ¸ɮֻǻûһ񣬵ǼʹǻҲ̺Ųɹ֮
ħ󣬷˫˲仯֮ɫ¡¡ĺɫԵ¡
ħ󣬷֮£ʹǷҲҪ¡¡ĺ֮ɢ޾ħʹϽҲǽҪκβ
ꡣ
һĽ˲ʮµ
ʮµ
Ҷǧ֡˲䣬Ҷǧ֮ǧֻصʵȷֻôʮֻǧִƹԣŷҪʵչⶼժħķǧ֮ϲϵ趯
£ħ֮޴ڣղǹԣҶΪ⣬ǧֹԣħ
䡣
֮ʯľΪĩޣħΣɱ࣬ĵ
޴ڣ޿ײ룬Ҷֶħգۺ䣬һɹɣһನǽƻĲһ˵սĲҡ
Ҷǧħ˲Ӵ󣬼žĿ£˲ֲһĢ˲ըǧֻѹµķʧˣϯ˵Ҳʧˡ
ԲɣƬײ
ȣȡٷ紭ŴʦʱҪԼٶѣôԼѾನ֮ˡ˵˵ǹŽ֣ǽˡ
ǽս֮أٷ绹£ŵĴҶǧֺħ̫ǿˡǹŽսͳ̶ȸ̫࣬ನͿȵյǳս˰ɡ
һԼϰĹƺеٷһֱ֤Լʵ빦һֱûлᣬպòһսȴսľԶԶĳԼԼֻķݣһǲ̾˿
ǲǾʦ߾ħʹҶľֹƺٷ룬ĵ˵
ӲҡٷΪԼʦæ˵
˾˵αڣ
Ǻɮ˶߰أ𵤾Ϊǵв֮ľ磬µĹʩչȻһˣҲ˵ʱ㶨Ȼ֪ʦˣȻȥˡ˵˾֮Ƕ֮УƾٷνлûκεĻӦ
ٷʱһ࣬Ϊ֪ԼʦԼǰǼĳٷͻȻ
ɮƺ
һԼԴæǽսĵطȥԭʯĿյشʱıƽһų߰ĴʾŷŵĽսľҳ̶ȡ
ɨܣٷ緢˰һߵɮˣŵҶѾʧɮϼ԰ףȥɮ϶ѪգطѾʯ
ʦû°ɣٷæȥҺϴһЩ˵ҩæɮ˷£ɮڣڵѪƳ
лʩȣʩǿ뿪Χɮ˾ٷ֮ϺÿࡣżĶٷ˵ɮΪٷô࣬һ۾ǿٷǵΪΪǰƬ̶Եֵ
ߣˣǺԶֻһʯͷ֮ǺǱĴһߵʯӰޣȻЩǱЩ˻ɱɮ˵ĻᣬôŹ֮¾Ǵ߶ǽʣ
籶ٴα£κɫ籶ɱٷˣƳգգۼǰɭϢɱĸе
߾ƣٷҲǲܶ٣תȫһƣֻٷƼζϣɫۣһֻɴĺɫƱ
ʵٷ֮Ѿ˼ԼеĹԪɷֻؾʩչʱ޷ڷɽ֮ǰʩչ߾Ѩ֣߾ƣ߶߾ѪƶǶòֻ֮ʩչ߾ơ
ڵĺѪζ۵ľ޴
䡣
ӴǺ֮ʱѸٱʴɢŪŪζ߾ƣ޴󡣺Լɽһƣɫϵı仯֪ʲô
ͺ¿ˣ´λ£ҶҪǺƺɮ˵Ķ֮˲СˣٷΪҲǲǻһʧ
ߺٷſڱǼѪ³Ǻʹ֮֮ʹһԼҲԵֵϢ˵ԼϾԼڶԷ̫󣬿źȥٷ綼Щ˼飬ڴڵĺ¿ǽڵѹ
ٷûжԣת°Ԫɷֻؾָ֮󣬱ǲɮ˿ٵ뿪˵ءٷ籣סʲôʱǺǻԷԼˡ
ٷȥãľȻǳڴ˵ء
ʹõƺħ񱦵ϼص߾߾ʮƣƺ֮󣬶ȥ߾ôԷа취һ֮ȥ
ɽ֮ϣӳеԺӻɫԺǽɫĵɫĲľȫԡõĳϼ֮УԵׯ¡
ΪΪԵʣԲĳ֮ҲΪѰʱƣﲻĳ߸ϵ
ȷ壬Ժ֮УֻһɳڴɨԺӵҶһԵµʯˡ
һٷ磬һ˱Ǵµַʦ
ȼǵ㸸ױʱΡʦϵȻ¾ɣȴɢŷ𷨵Ϣɫüë֮һ˫һ˫ۡ
ЩӱҸĸļˣʦܹٷ˵λʦٷΪֹΪļ֮һ
𷨸ȱΪ˶ԷʦۣҲٷԴʦۣķʦʱٷһΡɽĸоɽֹ
ƶɮΪǳ˵ʩƺа֪д£۾΢΢һգʵ΢΢ʹ˿ʮֵģһҪ׽ĸо
ٷ֮а֮ٷЦЦ˵
ƶ֣֮ĲʹõİˡƣĶ񡣡ٷ˵
ʩ㸸׵һľ߻۸㸸ױǻ㣬ƶɮ֡ЦЦ۾ƺ˼ʮ»ص֮ǰ
Ҳɢ֮£һӻһӤӿʵϴŵĶǳΪ˸ϲá
ãڵȵַʦĻᣬҪǴʦΪԼĺȡ֡
ʦҪЦȻ˵ֻһţһ˵ֻʾ˵һ˵
Ǻǣ˵ĶԣҲ˵Ķԡ
Ϊʲô
ţͻʵ֡
Ǭʦ˵ֻҪţĺӱǻһڹԼ֡
ʦ뵽Ȯӵ֡
ɵ¡
ţһʮ꣬˷ǡ
ʦǰ˶Ѱ̾˿
ʩȥϢɣһԡºȥǷáʦɨɨʯϵҶ˵ʮº¶
ʮº¶
ps;ղشﵽˣܸˣӸһ£ٺ١Ҫϻ𳵻ѧУ죬²֪ܲά֡
ҹ裬֮ȼղҡҷ֮С֮ϵĳٷķʦһɮˣԼҪԡٷԼ
ԡһֱάֵڶ峿û֪ʦֻ֮ϢϵĴӴʦ֮֮СٷѯʹЩɮˣЩɮ˶ЦҡҡͷЦʹٷЩơ
ʦ𷨸˵ãϧӲ֪ʲôԵƺЩʹΪԽ֮Уܵİ֮
ٷҲϥϵתԼ⻷֮ٷԼڵٶƺ˼֣ЩҲо֮²ϵɢָһƽ
а֮ãߺôҲĴ󡣸Ҫ˵ǷűҶľ߶µķϴӣСС֮ŴҶľ˵ȷű䣬֮еɮ򵥣лᶨҪ¡ƺٷĵɻ󣬱ǽ͵
峿ʦģֳֽɫȣżɮǰٷķ䣬ٷǵȺſڡ
ٷԶǿһׯŵķʦо֮±ǲмæǰӭڷʦˣٷʮֵأʦдǻ֮ˣٷʮֵľ塣
ʦٷʺõ
ʩʦɫׯص˵ŷݲð㺬Ϊ󣬲ʧ֮
۱֮£һĿ΢΢գ£շ𣬷ʦһɮģϵžġԭ֮ŲϵķЩµĻʱԵøӵׯϡ
һׯϵϢܣľĲϵɮ˺ͷʦĿжٷҲһϵΪԼĸĸԸϵõ
Ҫά죬ٷǷʦڴ۱֮һЩľģ֮£ȻҲЩȻٷ粻һŷ֮ˣǶЩȴҲûоܾڼǺ֮ԼҲǴ棬һϵɱ䡣
ҹӣֹͣٷ۱죬ǹӵĴ۱֮ºɢ޾ĹԡѹٷԼľȻҲǸı࣬Ȼ˵ʲôĻµĻһЩȷ࣬һŵȻ
ΪԵʣٷҪЩ𷨣ԼٷǷʦ̽𾭣һʱԼΪҲࡣҲǼٵؾ磬Ҳһ֮ң
ȻͬνĲеżȻżôѶĴһССǲ֪Ͼ˶ΡԵЩȱٲá
ȻǴң֮УĪ˵ǽҲҩѻĵҩѻΪܲ죿Ȼٳɵĸ֮мͱǲö֪ˡͬ׶ɱ֮˷֮⣬ΪȶŨ̶ȶһ̶ȵӰ졣
⼸쵱ΪҪǷʦ뼸ȶ׼ȥֻǺѾħǲٽ£պ˷ˣΣһգͨٷǸɮϢƺΪǿҸħ
̸ͨٷ羹Ȼ˽⵽ǰ֮оȻȫȫû¸ɮ֣һɮӶݣȻԼǶȸɮ֮ٳжϴβ֪ΪȻһ̬ɮ˽֣ʩչħ˵ȹ
˼֮£ٷԼҲҪһͬǰȥֻҵĺʼʱǴʦ볤ϲٷһͬǰΪٷΪʵ̫ڵıˣǰһ֮ûУǴʦվֲٷ֮£Ƿʦٷһ֣ٷҪһԣĪս
ٷ翴ʦ֮óľУ֮зŷŹϵӣһɢζķ飬һ衣˵Ϊ˸ٷ֮ãΪӴٷϾð±ǾܾˣǷʦǻһյƸٷ硣
ٷӣ飬žλȥɽѰټʦָķٷеҲǶ˼֡ȻǼɵǺķǹۿ⾳սԼΪĪĺô
ʦäĿѰҲǰ취ûпķٷǾλɽҰת˴졣ǻûҵټ
һλɮ˽еķڲƿһǣֻǷ֮еķ˫֮һźɫ塣
ʦʲôٷֵĿźɫ塣
ƶɮǺ֮ʱµһϢԪԪĸֻҪ˺ӡڷ֮еԪзӦ˵ǵٷµɮˣʱɮɿ
ٷЩ鼰ĺ棬ʮ˵˴Ȧ
ȵȡٷ֮ʣϵԺ֮д
ʦôˣٷе㲻ʵ
ƺе㲻̫ԾȰǼλɮ˽Сĵ㣬ǺѾǡ֣ص˵
ٷתԪɷֻعƺķе㲻̫Ծܺܰȫĸо
λʦûоƺе㲻̫Ծٷ˵
ٷôһ˵ǰλɮҲͣ˽ŲɵĿܡ
ްӷ𡣡ľλɮ˵һľ죬ħķл³
ݷֺƺ죬ԭԽԶ𷨸ٷкȻ֮λƺΪҲΪǿ
ɮзƬ֮ɮ˶ͷȻӿʼϸ֮б˺飬ľ֮ҲԽԽ죬ԽԽ١
ˡ
ľ㷢һ¾죬һ⵴
һֳֹӺƽɵľɮ˴һо鷢ɷ⣬ճһɫĴǽ𲭾ת
ľ
һӳ˰ľķŷÿĶǷϵĵľô֮Ӧ
ˡ
зʢɫһ³֮ܵľɫ΢΢˱仯һƺɫܡ
ԪзӦˣܡǰѳŷɮص˵ֻڲµԪ΢΢ĺɫâ
ͺ¿ҪϾɱݹ²顣ЩƮѰ֪Ӻδ
ͷǰýɫħƵɮ˶Ű˵
ҷұţҪǲܵû뿪ҪҳɱǡЦ˵
ٷüͷ΢΢Цƺ̺žȻζʮ¾Ŵɮ
ʮ¾Ŵɮ
ps;ϻ𳵣Ҫһҹ¿ܻ㣬ϵĸ£˵¡һҹ𳵰簡
ʵƺϴλҪǿ˼ֵ֣ٷ翴ȥǺϢƺ΢΢ĲҲǺǿȻ浫ҲûйȥλֶʣΪλɮѾǺңңԳ֣š
ȳֵǵձЩɥĸɮɫĽħѾӳڶķ𾭣ħ֮ǿʢ˼֡ɫĽħƸޱȣֱӶǹ
¼Ȼ֮еľλɮǲǾҪǿӲѹˡȻѾôɮֱûκε飬սħܹķǶǺɱȥ
ɮΪ֮Ҳǿ˼֣֮󣬸ɮҲǲɮΪҲǸһ¥ڷ𷨵Ҳ˵˼֣ǽɫĽħƻ죬ӳ⣬ʮɫӰֱɱǺ
ҲǲʾǲԺ֮еľλɮȻǲŹԼһ뵽Լ֣гһɷߺ֮֮⣬Ҫһɱ⣬ּҲûκε顣͸ɱ͹ϡ
ħ󣬷ȻǿǲʹõĹƾ˵Ϊ֪Լʩչ˼ħ⼸ͺ¿ȻбΨһͻƵǸֻصСʿˣʻЩôﲻϵ뵽

ʣѱڰ֮УٷʹùѱǵʱսңԼҲδȥעϸڣںڰգǱҲǱٷ翴һ
߱ǻͷģϲĺɫϸƣԵЩ죬ǱϵɢջϢȻʲôƷһϢǷɽ֮ɢ졣
ʩСģðĺʯǵķɽɻ˶֮áһֳ־ĸɮٷǷʮֵĺ棬ǿڽ͵λɮļǽΪ˽⣬رʹõĺɻ
ʯٷЩɻٷһֶ
ʦǰĺʯʲôٷʶѯ֮еϣЩٷ˵Щİں;֮»ǲʵ
Ѱ֮Ա߻γһĿʯҲǰʯʯֵļʲߣƷҪݻǺĺʯƺı岻򵥡ƾϵļʶֶһ۾ǿǺɽԭϵΪ˵ȷİҩʯƷʶôƶϳıƷҲһ֡
ΪʲôɮȥǺĶߣǺҪµѰأٷͻȻ뵽һ⣬һԵļλɮʵٷδµѰЩ⡣
Сʩ֪֮֮һַֻ֪Ƕߵĵصͽ뷽ҵѾѰ˺ܶζҲǶص㣬ɳֶѰ鲻ɮЦ˵
ٷҲǣĪĻħиָ粻˵ĵͣװ׵˷˹ôΨһ˵ĹȥľԵɺѰ˲⹦ĸۡ
ҪϹŸۡǰܸۡô˵ĹȥˣЩۡҪ취ҵصҲĥʱ򻹺ƶ֪Ǹ֮ۡ˻浱Ѱ˼֮£ǺȴΪǿҲ˵Ĺȥˡ
ֳֽħƵĸɮѷ֣ɮһΪɮּǽɫգħ֮ɽ죬Ҳǲʾ
ɮеĽħֽнսħƣһΪƵӣһΪ֮״жͷΪһЦ״һŭ״һ״̵һڸɮĴ߶£¶ɱйҪǵζ
֮ˣǴȱΪնǶħ֮ҲԼĹϧֳֽħƵĸɮΪûеǸ߶ȣʹ޺ɱ˵̬Ҳֻܴ߶ħ֮ԸħȻ޶޿ƱȽϴ󣬵ǱȽ֮ŷɱǽΪһɡ
޺޵ļΪĸɮƣһͬʱ޿ɢ֮⣬֮ǹ룬˲תΪɫ
˴󳹴ķϸɮ޵ܣһаף򷨲֣һ޵ķ̨ܿаħķ޴
ɱԵŴȱȻͬɱ۵һǴʹɱ⣬ɱ¾ֻڻּ䣬޷ŵĴȱȫȫɱ¾
ȻЩ˵еľ粢нܴ֮ﵽ֮˴ﵽֻԶʱıˣ޳ⷨĪ˵޺ͿԷˡԼȫתΪ޺ɫ࣬Ѿ已̥ˣѾ˸һε˲
աɮָһǽħƲϵССֻôһ߶Сսħ֮ϵϸϸƣͼ֮ɼеΪССһߴС֮С
սħƻǺҲɫ˱䣬ͺ¿ȻΪô죬죬Ȼʹ߽ħƱˣһߴСĽսħƲĽսħƣ˺֮ǶƳ֮ǿ˲һΡ
ĽħƺХĴǺħ֣ͲҪʲôڵʽǴķŷ߶ǽħ֮ǿԣɫĽħΪһС
˵зɽһתתǻâǽħƶȥħƲͨдѷɽǶϣȻ˺Ҳû֣ͣ裬ƥһΪģĻΪˣ˵ķͺ¿Ҫơ
֮䣬ɫӨ£ٷ翴ЩµķɫӨƺЩ̫Ծɫ˿ñǻʹٷӵļɵɫ֮ﲻ򵥡
λʦСģ֮йŹ֡ٷһ۾ǿǷɫ岻򵥣һԻջҩȻ֪ҩΪƾٷҽֱǲеóȻ֮մȾҩ۵ľδ仯ɴ˿ɼҩԻ֮ҩ
СʩģѾֶΣֶλ˽⼸֣ǺԼΪԼڴһԻ֮ҩϻɢ֮ƶɮɽ취һվٷߵһɮ˵˵оǳһŽ𲧣֮׭ŷžͷ֮񡣷ŸɮɫûҪǺҩ⼸λɮ˵ûô
աǸɮнһӣֻۣ˲ǽ𲧾ӿһɹɷŴ֮ʮ»Եɺ
ʮ߻Եɺ
ps;·ͣ˽Сʱ˽ʮСʱ𳵣Ҫˣ˯Ѿˣĺÿ죬֧֣дĻԾͰæղһ°ɣлˡ
𲧵ĽⲻϵգԷŵѹ¶һ棬ɫĹ⻪ŰΪɵУϵĳǺɶȥɮҹҹý̺ķֱ֮˺Ȼ
ȻҲǸܵԽ𲧵ѹŶԸһλֿܻеǲһλɮֱЩԱ߻λֿ򳡣Լֹۡ
𲧷ӡסϿգЩɫҩﶼǻһɶҽɫĽ֮ϵӰźʱһԶĽħ֮
ųֵһɮһһһԼЩֶܻʤڲһµĸɮôԼıеǿǿɶ˵ӰһתеѷɽƴԭĲɱºķ磬Ĺǡ
âգϵѷɽǽħƶò£˿ͷĽ𲧣һתǶһϱ˱䣬зӡϵĽ
źķӡһ֨֨ĽлֻǷʵԴԴϵıڳһֻֻɫ꣬һɫ˳Ǹɮȥ
ǧԼһַǺóһַר꣬˷ʤڵĺ˳Ǻڱ⣬ʣµֻȻĺÿֻĳֶĴķŷ
죬µһк£䵽˵֮Уٷ翴µĺ֮꣬жǲ֮ҲǲϵתķֿǺ֮꣬Ǻٷ翴ʮֵǿȻٷʮǿһǧ֮ʱٷ绹Щ־塣
λɮȻҲֵֶ֪֮Ҳǲת׼Ѿλɮս֣ȻκβǺµλɮһۣʱʺϳֵĸɮˡ
أȣ䣬ˣִ䣬ħֳֽ֣ɫĸɮо֮ϲϣ֮Ϸӿֻǽɫִ仯һľĴǾ֮зת˴һɫĽ绯⣬Ǻɫ˳赲֮⡣
ִռͷأȣ䣬ѾΪɫľ޴壬ŷִɵĽɢħĹâ

һ£Ҳ

һҲ
һ£һµҲͻȻ֮õǴС֮֮дŴ̶ļ񣬻һɹǿƵ֮κεķⶼ˲䱻˺飬ĺƽɫıֽ

ǽħƣսħ֮ϵ·ϵŹâκħ֮ϵĽħ֮˲䱻߽⣬ȫĽħ֮ɢ֮󣬰֮еĽħƷһҵ֮󣬷͵͵ıתһͷǼٵӻǸɮУԭӲӵĽħƴʱЩ⻪
ִԭǷϹͨ쳹صľУµȻûǿĹִǧ֮һԱϡ
Ǵ֮£ɵĽɫҲά֣һ֮ɢɫľ⻪ҲԵ΢΢İŸɮȻҲܵ˲СĹɫһǼٵĺɣ۷徳ٷû˵ˡ
һ֮ƳִĽ֮УѴ֮ǽٷзƣٷҲһɳ˲Ƿ׳ȥʺ죬Ȼ˲С˺ⲻ鷳ģ鷳깥ǧһԵĽٷ֮С
ҵʹԴƺҪſһֻֻĺ걼ԼԺ֮УԺ֮˲仯һƬɫĺһֻֻ֨֨ϵԼʶҵʹͱ˺ʶʹٷ缸Ҫʹȥ
ҺõٷǺɫභʱ˺鱻ɵʹ࣬ٷʱȻǿȻĺܣнԵֵʧƣٷ绹ǲʷ
һΪλӰ¶硣˵ٷƺҪʧ֮ʱϵһâƿƣٷ֮УһԲӣʦٷ֮Ƣζٷ֮С
Բ󣬲µ֮ɢǻ۵Ĺâ죬һȦȦɢǻ۷פٷ֮У˴Ǳڵǧµıѩһ㣬ϵڡ
ߣϲ֮Ҳٳߣžз̸ɣ£ɵν֮ɡ
ϿŴ̵ӱ˴ãƳһȦĵת񺣵УϵٷԺ֮еǧķ㣬ɫĹâ޸ٷ꣬ڶ
ԷŵİǻۣϵٷԺ֮У˵еǻ֮飬ӱǻ۵ĽᾧٷӷʦƷԶԶĳǸɮʹõӡ
ڷӵϴ֮£ԭס˵羹Ȼ˿˿Ĳ֮£ٷ粻ϵתŰԪɷֻؾ
Բİ˸ƻתٷԺ֮У˴һȦǸԲ֮ϣһںڵľ֣ɢ첻Ϣ
ˣˣˡ
󲨶˰˸ƵĲʵ֮Уܵӿıٷ磬˼ɵĲܻĵ
֮еԪʲôֲ֮ѸٵɢܵĺƶʱܵĪǷĳٷӿȥ
һɫľ̾ٷͷ֣ԺĺܣԱϣһԵľλɮĶǲĿٷ̲סҪѹ
Ũɢȥ¶һԵĺģ俰ѷɽϵӷתһõӰ
̵Ĵɢˮ̲ݰȹˮɴԼأ֬޹֡һѹɫû档
Ȼħ󣬷֮һøûˡһλɮصĿĵá
Ȼģ֮壬һ಻ֻżĵǵһǽ˻ܡ
һٷɫϵı仯ǻҲǽ𵤾磬Ϊֻеİ벽ô͵ΪϷź޵ϢܹԼϢֻԪӤֲſ
ôôĪǶɽʧܱתޣԽԽ˷ܣԼôԼͿԡ
˼֮£ȻͻһڽɫĵѪӽ֮дһھѪɫĵѪһں֮£ԭģ񲻶ϵǰָ΢΢Ĳ
ɲǣŰй֮ʮ³ڽħ
ʮ³ڽħ
ps;Եʱ۵ˣ̹ˣб°ҵ۳ɸģԡ
ں֮ħһ¶Ȼǽ𵤾ĺҲֻ֮еĵѪ֮²ܿתһĻ
ʹһģһл˾Ŵ𵤸ɮƿǷŽħƺͷִӳֵĽ𲭽顣ô޴ɼ
ǹϵĲ࣬λɮֳִ֮ô˲ǿԽӰϧλɮûʩչִķţȥƮٵİ֮⣬ִǷķš
λɮһۣзŷգԷħ󣬷̫ڵˣϵŰһɾκϯں£ָһһ֮ƻʶһɹɵɱǾλɮ
ٷĿ˲仯ɻʯľģһ̺ɱɱκ赲ħ¶֮ءӵñ뱧ڻУɫ΢΢Ʈ޳ָ֮һһȻûֻ֣Ǽ򵥵ĹǾ޴ޱȡ
֮˸ߵľʯĩɫĲۣ֮֮飬γһɿɼ˳ٷ翴ǰľɫµľ𾪣Ǿλɮ֮·ûĹ̳С
һεв־壬λ𵤾ĸɮԵֵħԼȥֵôȥֵٷоԼѾʧȥֻֻǴԭأǷ̳һԵƵԼǰ
ٷҪתԼȫȥֵɱȻٷͻȻ֣ԼȻ޷ȡԼѹ֮£ڵתţҪգһԼȫס޷޷ת
ԼҪ𣿲ģԼģԼʦԼԼʦһа취ġٷ֮еʦ𣬵Լκ֮жûκεķӦ
ѵԼʦҲǱħסٷʧȥ˲쳣ĿֻģԼڶ˼һɲǵתŬıڣڵת٣ԼΪĵ׵Ŀ־ģûʲôµĵģһеһж˲䷢ƴˣٷһҧ
ٷһҧתȫתֻ˲ٷȫתٷ˸ԲƲϵת֮죬ֻ֮һ⻪˲飬һõַ¶ܵϵıַɣٷʹı˺֮һ֮ɣһ֮дٷͷ
ٷ¶΢ЦɱŨκˣԼκˣʹԷǽ𵤾ĺʹԷּ̧ͿɱԼԼһ˲䣬ٷڵĲȫʧתٶƺĿ˼֡
ҾѪȼաٷ¶ȼվѪľҵʹٷгٷΪǷ֡û취֮ٷֻʹķ񷽷ʹΪѪȼպȽϳһʱ
ԪƣԪٷһϣһ޴ľֳٷķ籩ٷϯɫľ޴ľֹâһ䣬˲ССΧٷתҲһɲǣٷڳĸǵĿ硣
ԪɷֻؾһԪԪٷԵɺ֮¾ĳƣγɡڰԪɷֻؾ֮£˱Ĺ˱ķ˱Ļָȫ״̬˰˱ٷΪڴﵽ۷״̬ûй˳ĸоͻȻ磬ٷΪǰ֪ǿ˶ٱ
ɱɱɱٷתںɫһεĳ𣬷Բʮɵȡһգһǰһ޴ںڹӾۣػٷ磬һɫϵתϣ˼ɵϢ֮¶
Ĵ̶Ѿǰٷȫ֧ǾԪǱϾٷֻǵֵƬ̣ǾǰһڣǱǾ޴ĲʮԶԪħԿ֮ǺɫľҲǱð޹⣬ҡҡӡ
ٷŬƽϢԼڵƣܵ쳣ٵĻָ֮֮ʱٷɷԼİԪƾȻûбƿյûľԪٷбһϲȻЩ͸˷˵ٷ磬ƲأھԪĻָ£ٷƽ¡ٷϲõǣԼľԪԵֿħȻֻһ˿ٷʵʵǽ𵤾ʿһ
ǴʱǾλɮҲǳˣλɮ֣ܷճؼ䶼¡¡ķ֮ΪˣԨ売䡣΢Խ䡣Ϊ޳ڤԸΪһˣҫ顣
ΪȰ崦ף徻ȻԸź͵£ɫ⡣켰ˣΪַ󡣵ֹ֣С
ͷ㡣񵫶ýףΪˡΪʥҲʵУڽסԲ۳棬Ī䡡
һζκƾģֲĵķϵ֮£ٷԭڸոͻƲ̫ȶҲǽİһϴ֮¾Ȼ¶ȶ
ŵǻҳ֮г𣬻ɢ̳ǰĳʵٷݺݵĳԾһ¡֮оλɮֳ־ħɫķķصķ裬ӳַ𾭵Ľ𲭾飬սħƣӷ飬ħȣһյɫƣϴ˵ľ㣬һ𾭾ᦡ
֮еķȫĳٷ羪ȵĿǰĳʶĿ˿ԼԼϵŷӹصĴ
ǾλɮзڴķŽħ֮Ĵ߶֮£һķ⣬д˸ַĽħ֮ҪֱӻǺ
ͺ¿˫۳ɷѾȫħжɱǿе۳ĻӰѾ佥ʧңͲʩչĹǿʩչַ֮
ɱɱɱںֻһͷɱŸУȻץסǸݲ꣬˼Ǻ̰Ŀٷһۡ
ٷе˺Ŀ⣬Ҳ֮⣬ɵñһæתȫ֧ŵİԪ֮Ԫ⾪ԪĻԶԶĳٷ󣬼ʹԼ˱ĻָЩ벻һ֮ǲᣬȻ֧žԪЩǿٷ粻ҳȥΪ⾪ԪԼֶΡ
սħƻɫӰǺݺݵĴȥ𲭾ִ֮䲻ϵת޾Ľħ֮ӷĵתһ½ǺסħһΪʮ˻Ӱ£ɫƻ⹴ǺҵȼգǷھ֮ɢ޾ķ⣬һӽ١
ħ˴˴һŽħ˲εʮͻ
ʮͻ
ŷ˴ھλɮĴ߶£һ಻Ľħ󣬷ŷ𷨸Ҳǿ֮ħǷһ󷨣ûƣˣʮˣ˶ǿһħԽַ֮࣬˵ɮ˷ΪԽߣԽǿôԽǿ
һħ㺣֮аʮֲµķ󣬽ǵħԨ֮еһħѹһս֮£ħҲǱ֪ɵ
ɫⲻϵת֮ѾǾλɮͬʱô򵥣ŵšһȫ֧ǷħħħƬ̼ǷħѾѷɽһԦɽɽҲǿ֮
ɻħħ󣬷ħϵĽַ֮ħ໥Կ˫ڣѹƣԿħ󿪴ϣһɫӰɫâ϶ԿζǺɻˣǷħ˺ɻغǱɽϷ磬ϵĴ򶷡
һתƵĳɢζһʮ߿ӵķ黨Ʈɢ֮ϵŷ֮񣬾鵱ϣʮ߿ӷ鷢ɫâʮҡҷǺܣаȾںܵĶʮҡҷϵ
ƵƻȼգǺҵ𣬶ҵƩ𣬻ҵյǺϣǽϵȼһӱȼաܹշǴ۱֮УܷϴȼԶ׼
ͺ¿ȥȥȥҲǿ쵽;ƿݵĵزҲ˵ǾŴɮ֮µĽħԼԵֵԼӰҲֲ֧סˣڵѾɺԣԼǿд߶Ӱĺ֢ҲǽҪ
ձƴơĲٷԸо֮еľȻ뱯ˣȼ꣬׼ԼǱķȱȼչͻʧ֮䡣
ٷг̶ԶԶʿź겨̺֮УٷкɻΪʲôһеˣٷ֮׽һĨŨĺʢĴһŨ޵ıһءʲô
ٷ̧ͷǡÿ˺ǹ˵۾ǿΪˮٷ翴޵ĺ۾֮е뵵ĻľӨٷͻȻЩ˵̧۾΢΢Щ񡣷˵һжѭʲô򣬵ʲôǺܵǲǰνµ
ȼһǣҽ𵤣֪֡ԼѾڽӣԼߵģǻôණŲ£ԼߣͻȻЩĵ׵ľ뱯ˣֻԼ˵ģô˵ģ˫ɺĺҪγѪɷΪӰã飬ʵ棬ɣ߸裬Ѿȥ鵤ȼ˵Ƚ׼֮ʩչ
ģ׼˳ˣν׼þ޴Ĵȡںڵ鵤ȼꡣȻὫԼȫ飬ҲȼաƲϵİθߣһأ𵤶أأ𵤾۷壬ޱƽԪӤͣ
Ǳߣֻߴһɶ̵֣Ĵɢˮ̲ݰȹˮɴԼأ֬޹֡һѹɫû̱ð档ĿǺǵ֮еĻһһлĲ
ָһ

۾˲޾֮ȴǿɱл̣ǣ𣬻ա
ԭֻ΢΢ĹңǼ򵥵ǵ಻Ե֮ɱ֮ԭһһĺֵ֪ǿ˶١
һǺΪ˲һУһжǻӰ籩֮¶ʮ߶Ҳ֮Ƭ̼ɢɫ鰵ĵʧȥԭĹâ
ħѹ֮ǹȥֻǺһ£Բʮȥߣֲ֮Ź뽵ħԿǱƻķΧڲϵ죬ֱԲ֮ޡ
ҶľħҶߡ
λɮ֮£ŷ÷֮ǿеת˴ҶľӲӵķھͷߴʮɵķϵֱӣǧֶʮֻѾʵ㽵ħУһתܣƮһתתҶ߷ܡҶ߻ȻһεĽ˫ͬһλ֮ϡ
̡
ѵĵڶ̶ķ籩ɱǾλɮ
ຣޱߡҶͬʱ۾˫֮жĻ𡣺ƵĵȴǾըһըٷ˵졣
ڶҶ˲ԿһĢըٷѾ֪ΣΪεսԼȫȫĲ岻֣ԼľǾŬıԼԼɥ
㳤ơƯգƵĳŵһ
ӭ𡣡ǻɫתĶǳ¡
һֱûʹõķڽҿ˺ڲһӽͷ˫ĿŰ뿪˫ֽɵķӡ֮һԪ֡
軯ɴСֱֱѹǣǷ裬֮£ƷԻ
ɽµЩͿɽϵˢˢĹǿǾǷΪǳˣӴĴϵĶǷĤݡ
ѹʹҲԵֵλϵĸɮ֮ѾĽ۷ΪԼǲʡ
̣ǣ𣬻գ뿪
ûɵ쫷εض𣬻ľ쫷ŰɽҰǾ쫷֮ʱǷ
һֻ޴ĽɫƴֻһУ򵥵һУ޴Ľɫ֮£ɢ
աɫһסǺǷ֮У֮ɢȥ˵Ļζ˼£ǳǸɮзȥ
ʹħ󣬷ĺҲѵоҶ߻֮µķѹµʵٷжǾ֮ɫǶǺٷӵľ壬˾λɮ
ͺ¿Ҫɱң±ӰɡֻһŭǷ֮һ⣬ٷһ˲ڶʮһ
ڶʮһ
һж̫ͻȻһжԤϲ˭Ҳû뵽жٷԼû뵽ԷȻͻȻĽԼ°ߣٷ绹Ǿλɮû뵽ǺȻܴǷ֮Ӷݶǿ֮ĩĺӦǷķӡŶԡ
λɮķӷּķ¸ɮֳַ費֪ѹ˶аħԪӤ֮µ޻֮Ӷݣҷÿһֻǻǿ֣輴ʹԪӤһؾҲǻЩж
˴γ֮ǰǱʦҲǽ𵤾صΪôȥ裿ʦΪͷ𷨱ȥλɮһӲ֪롣λɮΪԼз⣬ô˷裬ȷ֮·ûκ⡣
Ϊһ̫ͻȻλɮһʱûзӦȾ˷Ӧ֮ʱǺѾٷ粻֪١һټҲû¡λɮҪȥ׷Ҳûа취
ʩǺ°ȥǸô죿ȷǱٷһֳֽսħƵĸɮٷľߺøУȻһΪа죬죬䱾ĲҲΪٷ磬˵а칦δǡٷΪԼ˵űûץߣɮʮֵΡ
׼ԼĻǣ˽𵤣һӽΪ˽۷ľ硣лһЩķƿӡҲûܡֳֽ𲭾ĸɮüͷЩ𣬺õħ󣬷ĴУȻֻֻôһ϶֮֮Ҳû뵽ѲɷѾȫħ
ʩ°ߣǸϻĶߡֳַĸɮƺָоʼǾҪץٷ磬ΪʲôҪץٷɮЩɻ
ǺĶڹż֮ϣѲ⣬Ǹ֪ȥ׷١ֳַĸɮЩŵĿԼеķ裬ѹаħûʧܹǰ벽ԪӤʿѹΪεʧأȻԼķԸǷӽȴ޷ȷλá
ǺǶʲô߷ƣҵȻȥٶᡣ
û
λɮ໥һۣԼķǻŵɫٶɽ¶ȥʱϦ䣬ǹӵ±һɫĹԣׯ֮дЩޡ
ٷҪԼǹԼȫӡԵַ֣ٷЩϤ߾֮е߾ֺ߾ѨָƵĹӡԷڵԷԵ׸
ɢٷ۲ܣ֮£ٷ֪Լڱӡһ֮Уǲ֪ǺַһɹɳȵϢٷܣٷ綨˶񣬻ɫа֮ܣһǺµ졣
ٷƽϢԼ飬֮ϵĲ׽ܵ״ͻȻٷƺܵһ˿һɵҩƮԼıУûҩ㣬ȻҩζܵǱٷ˼ҩ
ҩ֮пԷֱҩѾ̶ܴȵںһˣ֮лԾһЩ֮ںϵҩݣĪԼӡһ¯֮Уһƿӡĵ¯˵ãԼǱⵤ¯֮УҲӲˡ
뵽ٷɫҪԼƵҩٷ˽ҽȻҲ֪ҩӣٷ벻ͨҲڲԼЩʱҪƽӡȻѳȥⵤ¯͸Ź죬ٷЩġ
ʦٷǽл˼֮лһ̲ˮûκ˴Ӧ֮£һⶼƴյһٷüͷĸԼͷˣԼʦûɲԼԼ飬ʦһҲܵӰģĪ֮гʲô飿һ뵽ٷüͷԽ
ٷԽԽľٷ罹˼֮ʱֻܵĻһʧ˲٣֨һ£һâ£ܹߴˮĽԼĶС
ۣӳľǴƬƬķɫһʢһһƬƬ֬ȾŸĵĴ֮ɽӣһϼӳųĴءŨһҷϵ˵ȫͺһԴ
û뵽羹Ȼֵܵ˾ȡһεĳٷǰ޵ЩҰףϵϢҲǿʼɢֲ֧˶áٷͻ֮ʱ̾ߣһ߾ƶúʮֵǡ
ǰ㽫°ﲻֻΪ˿佱Ұѡٷ翴˿Ǻһۣ˵ԼѾڶԷУûҪװɵ㶣ԷѾǰϦʲôȽƻĶԼǵС˼Ȼûáһв̹˵
Ȥ꣬ϵĺɫ΢΢𣬺һشŭĶž飬ЩޣЦ֮мٷ㺡һ˫֮дЩϵĵעٷ硣
աǺзһ󣬵¯֮ϵٷǷڰ֮УһһƵĴתǺУٷ翴ˣһںɫĵ¯뵵ǵ¯ڱٷԿ嵤¯
²һֱҪ֪ҵĶҵĶڣϧԶҲҲҲۣ֮ſЦţԭ޵˼־ȻŵĽԤɷٷüͷƵƵ
ַ䣬һͬһƮתγһţٷһۣһǻţżһϱߣٷ翴ֵģʵ󣬲෽ԲɴСϪᴩֵ֣һ̲ˮ̶
ϿһɹɵżһȺһӰӹʲôݡٷ糢ʶȥ֮̽Ƕһ赲˻̽Ѱ֣¿ȥˮ̶֮пɫɳʯģ֮ԶԶͿԸܵ˿˿Ũ
죬ȵ䵽ˮ̶ϣˮ̶Ƿǳ峺̷еҲǿԿǻζˮݣ̷һСľݣ㲻ϾµҲŲΧţһ׷зζ
ٷû뵽Ķ߾Ȼ˵һɫٷԭΪа֮֮жǰ׹ǰɭĺܣһжԼΥЩѵʬںδѵ£
޵һʬǵĻٷ̧ۿǺЩңһʱ䲻֪ʲڶʮһ¸ѡ
ڶʮһ¸ѡ
ٷ˵ϣϺ˱̵۲ݣڲݵϵٷŵͲݵζһжģͻݵζʵġ
ⲻǻþٷ翪ʼΪԼĻǾԼ̽͸ܣһжʵġⲻǵĶ죬ǻĻǺڻһﵽԪӤˣΪٷ֪ԪӤµĻ϶Լûʲôáʩչħǿ֮Ϲŷ
Ƴһٷ磬һ֪ʲôӣ΢΢һжƿ֮Уŵ鵤ȼ̫ˣԭԼһ۷ľѾ䵽һسڵĵزе侳ơ
˲ΪĴۣǺҲûа취ʱԼᱻǾŴɮѹһжȲѡǵʱԼôû취ץס꣬˴Ĵۣһжֵˡ
˿˼ٷһۣһԴϢⶴ֮еŨ˲֪٣һһЩĺۼУٶȿ˲٣νۼһζ߲ĺۼĶڣҲ˲١
һһԵ֮߳һŮۺɫʹŮԵʮģŮһɫë׵ĺβͣһֻδȫεĺѸٵǺǰ
ˣô˵ôأǺߵߣǵĿźɽεҪıӣ⣬ôԼЩҲǻͷ޷֮Уһпܱ֮еɮ˸ѹ
µľŴɮΧǵĽħ󡣡ƣ˵һΪϵţȻԼѾסƣѪΪǲϵĵ䣬ºʮֵĵġ
ħ󣿡ǺһɫǶ֮ɫѾӽ˻εزҲǲ̣ھ֮ã֮еĸɮҲ˽ⲻ٣˵ǽħķ
ѩأʵѩ֮ʱԭЩϢҲƽ˲٣֮ҲǼЩ顣
ѩСأϻ˵ѩҲǳ谮мӣѩǺ֮Ů츳Щδ
ɣȥҶѪԸԼѪֻ֮ѪѪΪԵʣԼҲǲòҪѪ
Ƭ̺Ǻһ֮ж˳˴ɺѪҺִĴմ룬һŨѪչһһΣٷɫ˱䣬Ϊһҽߣ֪ǺеǴĶʲôʹôԶҲŵѪҺϢ
ѪһʵѪϸϸѪҺ뵣շųѪһٷ뵽ӴʧЩ꣬ѵЩֱӱһȦ뵽ٷϱøӵѿ
ڵٷȷĺԼһҽߣҽȼҲʹٷЩΪķ˱Ǹе
ùǴѪһ£ޣʹΣ޵һЩʻûб仯Ҳ˻ǻˣرЩνˣʵȴ¹ޣƸ߸һΪΪ񣬵ʵ˲¹ͷŰ裬޶
Ѫ֮ĺǴߵѪնòãѪ֮ĺɫ࣬ǺǸԼ޵Ļ֮£õİ취¾Щ࣬ȻѪָӣǺûʵҲ֪˹ѪԼζʧģȫȫħ
ԼĪʱ֮Ǻ۾һ˫ĵ۾ЦӯӯĿٷ硣۹ת͸¶˼ٷ΢΢ķ
֪кܶ⣬ʰɡϵ˵һĻʹٷ綼ûзӦԭٷΪԼҪǺīһ̸۴֮ǺŻԼɻ֮£ٷЩӦû뵽һʼǱԷƿ˾棬һֱλ
㲻ʣûˡЦЦȻ֮дŵϣҪתߡ
ħѧץʲôٷעźк޾֮⣬˼֮¾ʵ
ūҾ֪СЩû뵽СطȻ߾ĴˣūҾȡЦЦݺᡣ֪ԷעʲôȻٷıѾ쳣ĲںǰǲȫȫĲΪĻΨһɵٷľ߾Ĵݡ
ǰҲħ󣬷ûв´ħ֮ĳطڴ˵ذɡٷ翴ź˵˵ؾһԴж죬ϿڱεҲǴ͸Ź졣һĵطɽ֮жʱ类֣Ψһ˵ĹȥľһС죬һɽϵС죬Сİ취ֻк֪ĸɮŬöҲѡ
֪һֻӦһҾͽһи㣬ҽħ󣬷ڸ㣬ôü¶˺Ľħ󣬷ջһ˿Եֵġ
ٷҲϱ˱䣬ħ󣬷ΪϹʱڽȷѪһǺҪԼʲô£Ȼ֮ｻٷٻЩ׼ԷԵ޹ʵĽԼץԼϱضŶԷҪĶǲ֪ԷҪʲôѵԼ߾ĹȻĻԼϻʲôֵúǵģ
ûУ˵ٷԥҲ֮Уٷ֪ԼԶˣϵĶԼһҪõ۶ٴҲҪõһ뵽еľӵļᶨ
ò⣬Իڵʦҽ档ٷͻȻ˵˵֮΢΢ڵһԼȫƿˡ
ǰ˵ʲôôٷȻ˾κˣԷô֪Լڻʦꣿܵģⲻܣٷһθе㤵ĸоѵԷԿĵط֮еܣ
뵽ٷиӵģҪܿôΪʿҲܿԼ֮գôһ̰ôԼ֮أ뵽һɸŨΣӿͷ
÷ϣÿһϹŷҪķܻãͺñ߾Ҫ괫ڲܻãһһڶһ߾ߡЦеĿٷ磬һŻʮ꣬ʹҲܶĹԼ
ħ󣬷ɡںٷ֮ʱĵĴڵ֮ƮȻ֮壬ٷܵϵϢƺϴ˼֣ķʲôڶʮһ
ڶʮһ
Ȼһε߾ߣûūľħ󣬷ƪЦе˵ǸȫɢЩֲϢһ߾ߣҲǲΪһ߾ߵػߵһ߾ߣ϶ǿֶ֮Ρ
ʦ⵽ô£ٷЩԺħ󣬷ҲƪٷЩ
ħ󣬷ΪƪΪŮΪУ˵ħ󣬷һ˫֮ϻٷ
ʲô˫֮ٷо֮ҲŹ˫֮ϻ󣬷ｻ˫޵ı䣬ٷʮ־ħ󣬷ȻҲ˫֮
ħ󣬷˫޿ɲŻ彻ϣϵ˫ޣĪҪħ󣬷ЩϻᲢۡƺٷ룬˵
ƪΪ֮񣬵߻̧֮䣬ƪΪħħħ֮壬һСϼ򵥵Ľƪһ¡
ϵĽܣٷЩԾرħƺ쳣Ŀֲѹн췭ظ
ܰæҾ͸㿪ħһε׳ζն
ǲΪɺǸˣңң̶ˮ֮ǿɫʯɺǴ˵жɽʿǴ֮Իס겻ɢؼһһı
ѭϵĿ⣬Ǻ̷еɺǣ۾Ҳ˲жҸ֮ɫ
ûпĻɺ֮еһûκΪķ˰ɡϼ˵̾˿һԵ
ҵ๫īۣеı˵ʧȥ˵ıˡ
ȥˣοסĻأֻءһ˪֮ɫϱЩӡ
ҵģԶǣûܹûܹҪԶһԶ˻ţһᣬһ˻𣬽˹޵
̤һ̶ˮվɺԱߣĸǣڸԼˡ
ǧ꣬ǧļį¶ΪԼ䣬̧Ͷٷ磬һǺֻһʧȥ˰˵Ůˡ
Ҽǵһϣ𵤽ٽ٣һɫ֮£ѾһϢʱī
ʱīϾϿ·˴˵أ֮УңҰͬ˼Ĺһమˡ
ڶˣˣҲ»ָԪѭζǰ˾ǣֵľǣһʧ
ĸо۶΢΢ʹܸܵĵڸҸоǿűõģһεĲͣһĵ׵رչʾڵĻţһˣЩƣҲЩ־塣
ǷΪĵطвڼߵĽͣȥҴң磻ˮµŮӣϵ˿վ¥ϵӣֳȣŰ£Цƽ
к쳾ŮǳЦû֪ǵЦ˶ˡ
ھơֲ÷ϲ˵ȷԭƿĥģȴʹ࣬Բ֪ǿͣھһ̰ûԸһƣξӴǧ겻ѡ
¥Ϊ֪Ӽ˲õļѻҿ¥㵹
ŮΪܵһֺãҵò㵹Ĵٹˣϧһֱû
һ죬ˣӰһ˫۾֬Ũ黰ī˫ȴγע֪أֵһƫԼΨһһε˵
һҳŮˣʵһС
ǺݱнһЩʿ֪ˣΪʱѾף½īҹ뿪ǣڿ쵽ɽ֮ʱʷˡ
ɽ
½ȻֹûټЩǰĶԹԹڴʱ˿һһĶ§˳
ٷ翴ź֪ΪΣٷЩͬ˺һʣΪ˵ݶı硣
أٷʵ֪µĽ֡
ɱЩʿ֮ʱŷ֣īҵһУѾҪҸϻɺǽīӡסֹɢ˼꣬īڱٻ˻
ʱҸĿǡ
Ͳο㻹ޣУĽٻɢɷϡϻ˵Ĺ¹һЩ䡣
˾ǰˣʲôֵֵòãֱֱ̧ۣĿϡ
԰ʲôòãֵֵϳ̾˿
ٷΪ߾ɡȻ仯ԵЩء
ûֻҪƳ߾ҾͿɾȻҷЩ߾֮еһҩ߾֮ֻҪδδɢ֮£߾ת
߾Ī˵ѰĲϣҪٷ粻ϵṩѪһΣ֮£һ֮£ٷص˵
ʹ߾Ĳϣ׼ԪҩĹӲµġ˵Ǽʹ˵ĵ׻ЩȷϾ߾ǿתĵҩǾƵġ
ֻҪǰƳ߾Ҿͽħ㡣˵
ٷͷ߾͵һת߾䷽߿Ž𵤾ʿ𵤣߸𵤾ʿĻǣĻ껹ݣ߲ҺʯҪ߾ߵľѪԴԴϵṩ֮ٽ١
ʦҸô죿ٷ꽻ʵٷ绹δֻѯԼʦ
ԼָֻҪԼĥҰһʱﲻһϻ˵ҲֱӶݻ֮С
ܷ˼գٷüͷ΢΢һ壬˵
˵ȴµҪ˼ūֻĹʱ䣬һҪūһֱֱĿٷ磬΢΢һЦ
պ󶨸ǰһٷ˵
ĹȥϢŲԶǸԸ
ˡٷһ֮аס
ˡĹѾ׵ˡƬ̣ǻ
˶꣬ĪҪҴСʲôطʵ
СɼԪ
ȥ˵գ˱ʧԭء
ðɣĹ£оĪںĹ£һֱдһܴ˵Ĺ£ϧˮƽƺ˲ֹһ㣬Դҽ͵ĿµģƱƱղصڶʮħ
ڶʮħղأƱƱ
ps;ҳƷƼĵһ죬ղòƺܺף֧֣ҪǴҾдĻȥղһ°ɣлˣ
ٷԼӣȻСҾζһһУȸСȫӻǼҾߣϺõľһȦȦ֮пһЩľݲ͡
ľ֪ٷһֱΪǵŵĸཱུľܷӳǿҪý飬ȴǵѣٷеЦҲǳľǾѾϴˢʯľ
ٷҲǲ룬ӣ۾⣬ĶһְֿܣⶼǷ׷һǷɫ󣬽İ£ӦǾ仨ʮһ
ȻʹٷʮֶݣǰǸ߷յԼҲǲòȥ˼Ͼⲻ顣ĺ˵߾һ裬߾ʹõҩͣճ̶
ʼĲҪǾѪҩѪ֮£Ϊֱ뽫ҵҩһ;ͻ٣ԼǵٵĹ֮Ҫһ˵ֵǹ٣ǾĶ顣
ʦħĺ𣿡ٷ̧ͷƯڰеʵħٷһֱһģ֪״̬֮УĿǰΪֹıʹõٷϵĿħ֮ϡ
㶯ˣϿٷ˵۾ʼǰţ֮ûвκεĸ顣Ķ֮е顣
ҡٷһ֪˵ʲôɽ֮ʱԼµĴҶľ֮ʱǵԼʦˣˣԼԼʦжǸӵĲ
ҲգаձǴӦûվ;ܾᶼҪԼãֻһԹߡҴ˵ȸ꣬ǧһԵߣûжĹϵϳ̾˿˵
ٷͷϵ˼ԼȻ˼ͬ䲻٣֮оҲʹԼɱ˵㣬Լʦǰͬүүǰһǲһ˿Խ룬˵ûԼûϵ˵һԵ߰ˣ뵽ٷеľӵļᶨ
ʦһ¡ٷ˵ԼʦȻڻûϿԼҪõԼʦϿɣôֻвϵıǿħһȻΣԼҪһԣ޵һеˣ춼ԷοΣأ
ϵݲԣȥȫǶϾһͷŤŤѶϣн֮㣿˶þͱнʿɵͷʣһ䣬Щѵ¶ݲñһ˿ľ˼Ľҡ
ͽ֪ˣӾȥƴһ£ȥħٷ˵һеǱԼȻԼѾˣǺǱ߻Ҫȥһ£ȻԼЩá
ҪǾѰǺõʱڣȻ㣬ǺƻĵôҲǲ֪˵ںҲûٺøУʮֵļɵ
˵꣬Ͼһٷ磬һĵ֮ʧʧϣٷ糤˿ԼľƽϢһ¡
֨
ٷŶɻƮһ޵ĺػſڣ˵ػٷγ֪ǺڱԼδȫεĺΪѾ硣ٷ绳ɣԼǺԷ᲻ֱӶֽԼⲻǺĶЩΪǼǿ
ٷ룬ԳЦЦǶԷʲô飬ǸԼԪɷֻؾҲҪԷƴƣҲùҲùԼƴ֮£Ǹ𵤾ĺ֮⣬ĺԼҪд򶷵ʵ
ȥˡٷֱ˵Щ̸ཻ
Ĺһһߵ˼䣬ֻǺҴܿһǴٷһ֮֡£ǴٷСԺ֮ǰ
ٷһǺСԺ֮УܶһһСľݽ£ԺΧţһʯԺ֮УʯԱߣЦԺӵٷ磬жǴ֮ɫ
ĹˣȥʯʯϵĻ꣬Цӭٷʯʵ⻷֮űµζԺӲԶһԵĺ
ٷ˺Ķ棬ʱŷֺжһƱɫմɾƱһյƺʯϣָʺɫģ촽һɫɫմɱӣʺָף޳ָһ֮Уٷһ£ǿϧһΪ˽𵤾ĺĶԼǰ˾ǸΪĺ
ĹҪūʮһ𣿡ٷ𻰣ǽһƱٷǰ̧Ϊ䵹һƣһע͸Һ建ע뵽Ǳ֮С
һζٷ粻֪ζʮһƵζɫľƱ֮еķɫʮһƻĴУһһС
ģūû¶ūһĹΪūءЦƣ׼ٷ
ٷƣڣһɹһζڿʼʮһƵζʱԽãǾԽ𣬺۵ҶһζһҲԽŨ
þơٷԵһʮһһζȻȴ೤ãþûɢȥʮƮ㣬ʮһȷʵûиôһ֡
лĹ֪ĹūҵûУǵһƣЦʵٷ粻ӦԼԼΨ׼ٷʲôǶԷڿ̣Լʹ÷ǳֶΡ
ҪΪǰҲǿԣǰǰھͽ⿪ϵķӡħھͽСٷ˵ԼӦƵҩΪħħԼҪǰõ֣ȻĻԼΪǺ굤ҩԷһ˾Ͳˡ
ʼٷ˵԰ԼǺǸһ£˺ߵ֮üͷ΢΢ħԼƶԷƵĶԷħȫΪԼƵҩµҩʧܵĻǿ˲õ飬߾ĲԼҲżȻõߵ֮²Ŵһʧ˻֮ⷲл֪ܲѰҵ˵ȱˡ
֮󣬺˵⿪ӡԣǰħȴЩѶȣϾħ˵ȱ¹ش󡣡ħԼ浱˳ȥвϵ˼Լ׸ʲôֵڶʮѩΪ
ڶʮѩΪps;ڶ͵
ȻǰӦôҲǰĪٷ˵ԥٷҲĵ˵ǶԷǿԼʯ١ԼһٵľԶǸӡī
ǿɱˡɫһ䣬ٷ粻ԼȰ棬ͼɫҲǱò̫ÿ
ǰΪֻ߾ɣٷȫºԼԷȻҪԼõԼԼҪġ
ʲô˼ѹ£΢΢üٷ硣
¼ԳǰӡĹȱȽǣǡҲǻһţֻǴ۴ЩǿʹãǰҪǿжֵĻôԱǰһҲ߾ٷҲɫһ䣬ֱֱĿǺԼǺᷴˮ߾ʱڵҩδƳɣԼþǺ
ٷһ˵ǺҲɫ΢䣬ԼЩɮֵʱȴʩչһżĹ˵ĻŪĻὫƼ
㿴㣬ūҲǸĹӿЦα˵棬ūͽ⿪ķӡЦЦתۼǻ˷ɫֽ̧ٷϵķӡ⿪
ħأٷ統ȻֻǿЦҪǷԼ¶֮ɫʱˣһ뼸ǧô׶Էɫ仯ģ¯ˡ
ٷ绹ǵħҲɫ˱䣬֪ҪħٷˣϸϸĿٷһۣóһʯӣӿѰʯʣȴûκοطֻǺ׭һںڵ塣
ǵʯһħʯУҪõħӡ˵佫ʯеݸٷ硣
ٷùʯУ̧ͷ˺û뵽ԷȻôˬ죬ֵʯûκοĵطԼҪȥ
ҪūңūҳҲǴ򲻿ʯУǷħԵͿԼˣ׼һ£ձǿʼħʯнȥɫҲЩÿҲ֪ٷɻ󣬲ٷ಻ţ±ӡ
ٷùʯУŹŵĺҲǲʯ߻ӡ
ʯû֮ٷоãʲô취Ǵ򲻿ʯУССʯв赲һʶ̽ӣǸʼͬһСӿռһ㣬ҪգʵҪɽʵٷѯԼʦҲͬûκεİ취
ƪħ.ʯжǲ򵥣⹦ҪԵܵõԼڴôоҲû취ƽϢԼٷǽʯв֮Уȱ֮ٷ绹ǲʧȥ֮ʱΪȫ
ħ֮ٷתԼԼȫ״̬ǵѣձҪʼԼһССǻ²ֲĴˣڴˣӴ˵ʲôٷ綼˲Ĳûô򵥣Լ֮ûз֮ǺһֶԸԼ
峿ٷǰסٷ紩˼֣һɽ֮С
ɽȽıһһ˸ߵĴ¯ӣɫ¯֮ϵħͼмһħ¯ӷδҲܲϵܵϵ¯ӻۣɨһܣصĲҩЩǻָԪһҩЩҩҩⷽš
ѡǿʯ֮ϡָָһƽ̹ɹһƽɶ˯ʯٷ̧ۿ˿Ǻ׺˼һɫʯһɹϢʯ֮ϣŨļҪҺʯϷǵľٷۡ
ٷǺЦһ£Ȥ˵ĹĪҪūΪ½˵ǺŤ鲽ٷ磬ָ΢΢һãҪΪٷ½
лǰ⣬˵С»Լٷûж˵ԹԵѵѣʯ֮ϡ
䣬̹ǵ䣬ٷĵһоĸо͸ÿһ缡Ƥ⣬裬࣬ٷԼͿҪΪ񣬲סĴ˺սŨĵ֮Уٷԭתִ̹ǵĸоٷ籯ķ֣ԼһתĸоԽǿҡ
㺮Ҳܲ˵Ļ㻹ǻȥɣǵĽȡħҡٷһ˵ҪʱԼҪǿӲ㣬Լ׼ôãݲؼʱʲôӣԼбҪʵٵڶʮµ;ʼ
ڶʮµ;ʼ
ps˽ڿ֣ΪƵĵլֻˡ
ٷ绹û˵ֻҧʹԼӲȥĸоҪʹľѾҪӲٷûз֣˶ʯȻһһεļ١
ٷ۾΢΢һУȻϺõҩϧ˵㣬֪ܲܰЩԼ飬ֻҪ߾ƳСЩˣԼȻ߾ĴˣҲڰ
ڶ֮еõһ߾ĲϡԭΪԼòˣû뵽ôԼ߾Ĵˣ˵߾ΪǿȻĻԼ治ƿء
ٷʶģˣƿѩԼӣѩ֮Уؼı䶼˹֮С
˯𣿡һЦָһö룬ٷӡѩ谡Լõһѩ裬һǷӡԼɷɺǣǧĶΪ߾Ųýѩٷʹãǿһ㣬һľ
ʹҵʹٷΨһĸоʲô䣬ʲô⣬һȫµֻʹ
ٷ绹ûнлеһö룬ٷһѨλӾҵʹֱӴ֮СһʮöϹǳ룬˶óˣϹǳһڱͻΪ޵ķڣνҽߵڣһֱ᲻ãû뵽ձ߾ˡ
ϹǳĲϴ룬ٷӺƱ˺ѣԴҪٷʱоܵŨҪԼ֮ܣϵϴˢԼӣÿһͷϴӡ
һöһö뵯ٷӡٷѾ֪ǵڼöˣֻһǰֻƵǻʡ
кȻĽ˿ÿʮ˿ǶӦһö롣ʮö룬ǧٸ˿ָӰӾǻĺͷѤ
ߡָ鶯ʮָߣͣҵĲϵǣǧٸ˿Ȼֻ趯˲䴩Ƥ˿֮С
ٷ˫ͨ죬ٷܹʹˣʹʿҲģʮö͸ǧٸ˿ҲǴ͸ǹ⡣
𡣡һЦн˿һǼĴһԵұڣٷҲǱǧٸ˿߸߹ǧٸ˿ֲ֪ƣֱֱĽٷڰգֱ֫ոձϴӵƤⱻ
ڸˡĳһǸߴ¯ӱ˲ȼܵһһµ¯֮ϴܵӿԴԴϵά¯ӵĻ档
ǼһƳһɺѪҺŨŨѪζ˲ɽ֮ٷ翴һ׵ѪҺһʱ䲻֪˵ЩʲôʵѪҺʵѪҺЩѪҺ̺֮ŵƺʿѪҺٷЩ죬ǺʿҲȦˣһ˶ߵĴӶװһףҪٵѪҺ
籡͵ϢϵĳǾһ¶һ۸ӵĹ֣⻬ЩϵϢĹ˵Ƿô֮ܲ»ǿԿģ߸ӰǷλ֣ӵ·Ǽߣ¯ͷĿǳС
˫ֽӡ֮еѪҺ߸У߸֮бŷǣ֮ǣеѪҺߵѪע뵽߸֮С
ɫľһεĳںϣлҪ߾ˡź֮߿ɢŨϢĽɫ𵤣жЩɵرƽ𵤣߿ŽһСıըɲģԼͻһ˲ȻԼȫѹ֮еԹԼСΪϡ
ֻҪʩչ֮ػסǿԡѾһ·һۼʯ֮вϵšѪ󷨵ҲżȻõԭ򲻵ѲʩչòѾˡ۵ñӸϣסӡʺѪҺǹּ仺ʣ߶ŹѪ󷨡
ҩ֮Ѿȼܻ棬˿˿Ѿʼҩð
ࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ⡣λ󣬲ֻӡǻյŵƣ֮λ߸Ѫ֮ϡյµ֮ȼŵɫĻ棬ɢŵǳϢ
Ĳһꡣץһ꿪εĲҩҩ֮С
ԻӫʯһšһȭͷСɢӫλʯͷһĳɷĩͶҩ֮С
У飬˼ӣһšһһֲҩҩʯҩ֮С
жҽ˿źһһֵĲҩҩʯҩ֮Ужᾪޱȡ
ĲݣԻӫʯǿԿԶǵҩ飬˼ӸǾ綾֮մ֮û׼۷ľʿ˲䱻ҪЩ綾ҩкЩǿҵҩ
ҩѾһʱ䣬ҩ֮ɢɢۣλޱȡɢɢ۾֮ԻõɫԽŨ
ǿıȴĶҩٷĹҪЩ֮Щٷ˵ȫû̫˺Ǵ֮ɢĶ
ڵ˹ؼĵڶˡ𷨾һߴҶɫ״ɫ״ɢŵɫĹâ˵Ĳɢҩںģƾճһ㡣
ǣٷ翴Ƕɫ״оɵ
żȻõĻ껹ݡĻ껹ݣȫλко綾߻̣ѣʱ䣬̡ḧĵĻ껹ݣĿٷһۣƲµٷ롣
еĻ껹һתǼҩ֮۳һĻ껹ݣҩ֮С
Ļ껹ݵҩ֮Уҩ֮Ϣ˲䲨һ׹ҩɫӰҩ֮ϲϵƣĵĴһǵ¯֮С
𵤷ӡָָֻߵѪΣں֮е߿Ž֮ϣѪڽ֮ϵɲǣ߿Žɫ𵤵ıǷ𣬱貵Ľɫ⻪
ް޵˲䱬ǿħֱӺԺ֮Сǽʿĸʿ־Ҫ˵ĽһӾǽ߸ʿԹ̼˳
Ѫ󷨣ѵĺ뵽߿Ž𵤲ԹȻǿԭΪԼ˲ԹȻҪôһܽ
תзǵƻ貣۳߿ǳԺ߿Žභ
ʱĹȥں֮£߿ŽıѹƣߵӺԺ֮Ӷݳ
Ӷݶ߿Ž𵤹⻪һתҪӶݡ߿ŽҪӶݣʩչ
Ļ껹ݱ⣬ɫǹ˸߿Žڶʮ߾ٽ
ڶʮ߾ٽ
ps;Ƶĵ϶ҪϲĻղ°ɣÿ˽ڶú͹һ簡
Ѫǳ֣յƷǳâĻ˲ȼճѪɫѪ죬߿ŽСܵ󷨺ʢһƬѪģѪԭǵҵǽħŵһȴǻаɷķѪյŵ֮ϡ
Ȼ߿Ž֮вԹʮǿ󣬵κںǿΪ֮ҲΪοǺѪ󣬸յŵѹʹ߿ŽԹҲǷ˻Ǳǿзҩ֮ƣӴ˻ϵҩ߿Ž𵤡ʱεεĹȥ
ͻȻҩ֮ߵɫ֮
Ŵɮܶùο߸ԹҺͳ׵ķǡЦЦߵѪյŵ֮С
ھѪŵɲǣ֮ҲѪҺҩΪģһ޴󷨣˲佫ߵѹȥѪҺڹ֮䣬תٶȲϵļӿ죬ߵɫĹǵĺɫ֮²ϵɣĥѹơѾ׼꣬ٵʱ佫һж׼ˣȵľ߾Ĵ˳֡
зӡϣܵĻħ¯֮ȼգħ¯һĵ¯֮ͨɫħҲǲϵı仯һɹϵת͸ŹϢ֮£ڽ߿ŽʱҲǲϵţڣһɲһƿҩȡһƿĺɫŨҺ塣
ֻҪ߲Һⵤ¯Ϳ߸ˡеİ͸źڵĴƿ˵߸ʿĻǱͶ뵽ⵤ¯֮Уǲ𵤣Ҫ࣬ǻѶȴǴ˲٣ǰЩ綾ҩǺĻ껹ݣڵ߲Һ̶ܴ϶ǻ֮
ѩ裬ܻסٷ˰ɣյͭŵƵĿ֮£⣬ֱӽٷԺ֮Уǣֳ֣ٷ֮ЩֶɢŵĹΣڶ֮Щȴɢ֮⡣
ں֮£Щֻһؾٷ꣬䱣УܻյͭŵµӰ󷨣ػٷ硣ٷĻǿǻдôɲٷɢȥȻĻǽ𵤶ȻƳɹ
ʮöǺЩѪĹߣƱɫĹ⻪˳ƾһƷʮöɢɫĹâ뱻ѳУѨλ֮Щ֮꣬¯࣬Ȼҽ߾Ҫ֮ȴָƣϹҽѵ֮ٷӵľʹ֮ȴǸֳһѨλͼ뷨ͼ뷨ͼȻĳԺ֮УٷԺ֮е뷨ͼϵĲԴȫʹ
Ǿ׵ݳһ˫µ֣Ӵʮ룬죬һõӰӳٷĿ֮ϣʮһ۵ͷ֮ӳǱе
һСƿ߲ҺһһεȥѾʱǺ˿ͣеͬʱִƵ࣬żﵽͬʱִʮ̴Сһ롣
һ°ҹ֮УɫĻϵ׺ŵǳǹ貣ɢλõĹâ
ѪǲͷŽɫǣľѪɣűڰյٷ磬΢΢һЦзӡһϣѪϵѪҺȫ˽˿֮ϡȫע뵽ٷͷѪҺ߶ٷȫ쾫ѪһжǷģҲǲɱġƾٷӣ㽫ȫľѪŹⶼǲǵҩ
ѪҺٷͷɲǣ鲼ٷȫľѪȫٷͷۡλõĺɫٷͷʢЩѪҺ͸ٷĹ⣬ӿͷ˵ľѪ
⡣ĵǽ˿˿ѪҺɸɾע뵽ٷͷģ߲â˲ŷߡ߲ĹâǺɫڸǣû˷ʵݣ˵ЩѰıԵõħ.ĴУϹŶߣЩǺ˶ɽپҲѰ
ŨľѪǽ˿Ĵͷ䵽¯֮УÿһξѪٷϢϼ֣ѪȫѪľۣʧȥ˾Ѫ˵˺Ĵ
ٷѾ֪˶ٵξѪȻѾʼԺȻԼ걻Ѫز֮£껹ǲϵıµʱٷĻɢ
һʯͷǵ¯֮Уǵ¯֮зĽ߸ʿǣûгʯЩǺںϵҩ֮У˳ʯڵ¯֮ٶȱںϵǵҩ֮С
߲ʵâɱŷĵĺɫâѪһεβϵĵ䵽ǵ¯֮УŨϢڵ¯֮н
Щ߾ѽʼۣЩҩѽһųŽ𵤵ĳγɣǽ˿ѪٶȻӿ죬Ҫ߾ͣҪ߾߲ϵþѪ
һεξѪҪ˳ǽ˿䵽ɫĳ֮ϣдŽ˿ľѪǱǵҩɣٷ粻ϵתķڵĺɫһ죬һĲѭҺǺ׼˴ĻظԪݣѩļǿãԼǿǿ֧
ٷ緢֣ԼѩĴ֮£ԽԵǿԼΪҲȵһٶȿ˲֪١
˿Ѫٶּӿ˼֣ǾѪѽһϸ˳ǽ˿ǵ¯֮Уٷ֧ˣȫѪˣ¯֮еĽ𵤲ſ֮һ
ⵤ¯֮ǿתĵĵҩֿ˿ٷһָֻһٷͷѪȪӿһӿǵ¯֮С

ͻİʹٷָ֮ȫûиϣȻͻʹٷȫû˻֮СԺ֮С
Ŀŵ¯֮תƵĺɫ𵤣̲סȥóˣһɹŨҲͽҪˣ꣬Ŀֽһ
ˡ
𵤲ֻǶ֮Ϻɫƶ䲻ϵۣۣѹѹһƬһɫ׵ɢĹâ׽٣ûʵʻȴѹʮֵǿԸܵԼ֮еĿ־壬ƺֻоôһԼǻĻɢ
߾˵ȵҩ֮ʱȻ콵٣ٻ޷ֱ֮ϵף˿ٷһۣھһˣٷ콵𵤡
ź¡һ߾𵤽پʹ˽ڶʮ°Ӻɫ
ڶʮ°Ӻɫ硾
ps;ǧ£ѹ޴ģ˽ʮСʱˣʮһֱڡ
֮׵˻ٹ£ܹ˺ӿǼٵףʱ
īȴһֱʯ֮УֻǵֻѾմȾֻٶֻ߾Ǹǵֻ֮
νٱԵһƷĽ𵤳¯֮ʱϴˢʵ׽٣׽ҩ죬ʲôԵĽ𵤻ήʲôԵ׽٣ƵĽƫľԣôͻήľ֮׽٣߾ǡǡֻأĵҩٵ׽Ҳǿֲ֮ǲСģֻ飬ɢ
Ѿ䵽ǰŰϢʹúľսԺ֮еҲ΢΢ĲǿסʣƬ֮ץٷǵǿŽ֮ϣ߾𵤱ɫ˵Ĺâ֮ȫٷڣٷҲȫڹɢµĺšһţȫٷȥ
ڽ䵽ٷһɲ䷢ˣԭɫ׵ٷӺڹⱬ׽ԣһʱ䣬ɫɫԸһأԿ֮УһϢֻǺڹ֮ӿĺŨ̾һ
Ȼ죬̾񷣬ҲǷͬ죬ԣ˻˻죬ţķ׵磬Ҫٸʴɣͬʧһ㣬˸ֱӽٷӣ֮ϵƽһУһɫ֮ȸԾ£ۣ£ۣѭߴΣ߾ߵ¡
ٷģֻ֮Լڵ߾ĹٵתŨ߾ȫʱɫ߾籡ɫۣޱĹռؼ䣬ߵ׵ϣؼ䣬֮⣬ħ¯֮ϵٷ磬ٷ֮µĽ𵤡
ԲɢâߵƽʣХ仯ɫľ߻ƣ͸ɭϢȻۣǽɫͭǮ˫˿־壬еĪѹ̾ľռգϢ׵ϴˢǾߵ
Ƭ߽֮ڻĪܣһʱܶǰĿ£ٷԼڵҪˣһɹ׵ڣ˲䱻оһ̾Ҫűûȥάֵȴ׵磬ָоʹģʹࡣ
ǰɢźɫĹ⣬׵ȫɣȻתΪɫṩ֮ϵߣٷԼ׵תÿʧһٷԼ֮һ֡ɫԴԴϵĴԼ֮֮ٷѾҪ˻جج״̬
ʱһһεĹȥȻ޴̾Ǹ߰ͷ­ƺӭǵߣ˺޴ĺӰƼ衣֮ģɼһ޴Ӱɢߵϣѹ¡
ɫĽ𵤻ķʣΧǽϷ飬࣬Ƽĳһ˫޴˫ۣɫĿʹǺЩǴ˵еߣߵߡӽ࣬ߡ
ǺɫĽ𵤣߻ߵٷ֮Уһ˲䣬ٷֻԼȫ֮ȻգһɲԼӣߵת
ٷʧȥʶζٷ뷨ƺƮƮƮڰ֮УһС
һɫĹâٷüǽ֮УƼ߷˻һưɫ߿ǽ֮Сٷ͸Ź죬߾̺֮ܺԶԶԼ֪ġ߾˵ֱһĵҩٷڼֱĪ
ᣬ𵤱Բζڽ֮ϡ𵤽ҪˣٷעǵҩҲǺ֮⼸ķĵҩ
ҩˡζɫߵĵҩзһ󣬱һۣˣһֱӽ˺顣𵤽˲䱻ݻ٣֪ԼѾ;ƿݵĵزľǾôԼҲ͹Բˡ
˵ȵҩ϶ǣ˿תĵҩǵҩ֮еĵҲ൱߸ʿΪɲܿԼǰӶݡϯܽƣֹǽӶݡ
ڴʱɫȻ֮¶һУ޴֮ϯˣħ¯һӽٷסʡ
ħ¯ķҪɣһӱɫ䣬ԼܹƳǷӡľħ¯Ϊħ¯߶Ҫ󣬺һֱòˣҪħ¯ԶƳǷ裬ҪǷ
һξҪץסħ¯Ǿںתע֮ʱХ֮һɫС߻ĳһӶݡ
ҪӶݵ˾ֱӳǵҩȥԼΪ£ȵľһŵҩԼܴˡ
ڰħ¯ƺƵ˲ʧ
ٷֻǰһƬڣʧںҹ֮Сڴʱһ𣬲ϵǰٷ˳ϵȥ
Ȼڵнߵԣߵ磬һкڰٷֻǰһһط
ٷֻԼƯУעŴء
·ֻ죬һħݵأϵɱ¾࣬һ޴ĺɫӰڴ֮ϣɨħ
һɫ֮ǳգֱɫӰ
ΪϤٷ
Ϊǽϡһ
죬ٷͻȻعŵĿŵϣûǡٷϳһĸլԼĸһдĸҾڵϣԱ߾ʬ塣
ٷҪһ۲ʱһǿٷǰٷ۾ǳһƬ
Ѿҹ֣صչţݵأ绽꣬ƺףһ۸ﶼĮȻ䡣
ٷƿһɫĮӰŲӰӣּǼ޴ī˺һֺĳУ˺ƬɽǻΪƽء
ٷ翴˴ƬƬĺɫʢһغϣɳĻٷ翴˺ӵĶ԰վһλŮӣɫĳۣ֮źɫӣһɫʢ֮ϡ
ŮӴĿٷ磬кɫѪ£Եˣ˵ģûƭҡŮӽذȥ޵Ļ꣬Ʈ֮Уʧ
˲䣬ٷ￪˺ɫޣ޵Ļ겻ϵ£ٷͷʹѣ޵Ļ걳һ˫ɺ۾עٷ硣
ٷ·ϣҡԼӣŬʹԼȴǳ䣬Щ棬ӡһӡٷԺ֮УرǸŮӣȻģѪȴɼ
ģĪʹ
þ𣿻ʵԼʯ֮еڶʮ»۵
ڶʮ»۵ˡһ
ps;ڱպˣҪ״̬ˣֳ˶ܵҪʱһһ㣬Ͼŵҡ
ٷ绺ת԰ʺ֮ĴʣһɫĴӣɣ֮΢ָܼžĿ£ֻǴƬĴ죬޾ĺڰ
һĳӾڽ±ڣһʯţٷҪŬĿȥʯŵȴζûа취µʯʯֻɢŹ϶Թ޵ϢֻԶǻ֮ƺʲôʯŵһˡ

ٷԻĿһУԽԽСԽԽŨٷ翴һԶԴԶʧĺıСǻɫĺٷŵ˻ǵζиģҲʵġ
ԼһƷ磬ƮƮķɵʣԽԽߣԽԽߡܵľɫϵģһƬɫĺɫ
ͻȻһɫʣ˲ܵľɫտˣܾĿ£ٷ缸ԼһƬտĿռ֮лصˣֻԼһվһˡ
ͻȻܵľɫһ䣬ǷĳУһֵһ̣ΨΨûӰտĴûһˣЩﶼûСŵһƬŻš
̧ͷٷ翴ͷڱչŭţվһ֮£ԶʢĳƲɢȽȽɢ־ۣɢ
ٷ羪Ŀܵľɫ֮ʱʱһɵҩƮٷıӡ˳ҩ㿴ȥ
ͻȻٷĿǽӴһˣһ̵£һޱĿȻĽۡڴɫҩ¨һöߴ糤롣ͻȻ˺ҲٷģعͷڵһĨị̄תȥ
ˡ
ٷĵһӦǰ͵׷ȥٷ粻֪˭ԼĵڶˣһµŮӣǵڶӶȻ֪ԼΪγٷȻ֪Ϊʲô룬ٷþ
ٷĸ˲ţһ·׷ȥ
ɫİȥٷȴһ·ȥ˺ü֣ҲԽƫƧȻ˳ǡЩӹĳֻٷ߻Ӱٷûȥע⡣
ٷѾٶȣκλ׷µӣֻǼǰԶһɫӰϵǰơɫӰӿһȴȻĽԼ˳
ɫˣٷѾ˲֪˽⣬һÿïʢ¹Լ֫צЩľݵĹٷûжʱȥע촦
ڴһ֮ʱǵ̵ӰȻʧٷ̵ֻĴܣҪҵ˵ټʶɢȴܲ׽˵һ˿ټȻʧˣٷѵԼҪԶıٷµĿ־˲ѿ
Ѱ𣿡һԴһԵ֦ϴƺ֮ȴ˲ɿܵĮ
ٷѰȥֻÿǰһԵϣٷ翴˵ЩаĿһȻͷһĳݵϢɢϰһƬҶ¼ŵʹ
Ѱ𣿡һεʵ֮ƺһ˿ͺͲá
Ѱ𣿡ӿٷ磬ٴε˵ٷҲããĬĬ˵ͷٷ۾û˿ľ£Ϊӵп
֪˭𣿡΢΢һճһаȵЦ˵ٷ翴ӵЦݣеζ
ٷҡҡͷЩĿⶢˣ˵ֻ֪ܽɻ󡣡
𣿡ֻĬĬעٷãٷߣͷߺ˿ЦЦȻ΢΢˵ͷ˵ðɣһ߰ɡ
ǣٷŴС·һ·ɽ֮Уһé®®߶ǸĻݡָĻڷţǶݣ綾ٷĻǸԼҩǽ𵤸ֶܶԸˡ
ԽĶԽﶼϲԻ˵ǲǣӵĿٷ˵
޵ĲɷﰡӿŻеٷ磬յЦЦһЦƺҪ㵹
ٷû˵Ŀлôƽ峺˸ԼܺõĺøУƺ׽һٷеӵһһţԼŵס
һʱ򣬾ҪһۡʲôҽģмЩмơ
ͻȻ֣һˡٷֱֱĿŶԷ֪еĲ͹û
Ŷ˭ЦȤĿٷ硣
ҡٷûжֻŶԷв²ȷĻôһ̫ڷ˼ˡ
ǸȤĺӡɫӹĴЦٷ翴һʢڻһ޵Ĵһӣһʱ䲻֪˵ʲôЦݼ䣬ǻƬƬıõĺɫȾأﻯ˺ɫǱɱѪ·²ϵĽ֯
˵ҽɱˣһ᲻֮ʧа˵֪ʱѾվٷߣͷٷ˵ϢϺ֮Уֲ֪ʱٷĲӡ
ٷ翴ǴЦӣԽԽģԽԽģٺкûУֻǰڣͷѣΡ
֪˶ãٷ˹ˣһƬѣεĵطǸӾԼģһԼٷôİԼܶٷ֮һɫСӰӣͨһֺϤζһִδܵȻ֪
˭ٷǸӰСȻǸ߹ȥ
ǲǼ𣿡СЦǺǵ˵ɢȥСֳԼԼСʱһһһһ
ٷվںڰûǰԼûԼٷĿǺӰСһʱ䲻֪Ҫ˵ʲôһһһһĸо
Ϊʲô㵽˭˭ٷͻȻʵ֮һкһ飬ƵԼܡٷʹץԼͷ˫۷ĿǺɫСܣһвܡٷвɵòִ
ȥصԼȥɣȥѰȵ㹻ǿǻٴꡣӰС˵ɫɫա
۾ĿľǳɫĻ֮ϵ׺ǣǶü£һĹڰա
ܾܾܺûһ˻ķ磬ӣԼӺԼģģһʬ塣
ۿȥٷɫ޵ڶʮ°ֻط
ڶʮ°ֻط᡾ڶ
ps;ھŵǰϳˡ
ʬ壬صʬ壬ԲķޣľǶʧȥЩûκβʧȥɫ˺ڰ֮ɫֻ»ҰɫҰɫľҰɫޡ
ȫԣ궼ǱȡһգٷѵĿЩԼΪŵʬ壬ѵЩﶼΪԼģٷĴһºԼߵһֻҰޣָʬӴɲǣҰ׵ʬ˲仯ɻңɢ
ٷ粻һУһֲ̫ˣֲš
𣿡ϲ֪ʲôʱվٷǰǰϵϢѾʵ࣬ϵĺҲǹơ
ʦ⵽ô£ٷ֪Լʦһ֪ô£֮±ǿʵⷽԲٷ˵ǸСĳ
ûʲôˣΣİԪɷֻؾԶⷽԲֻȫˡ赭д˵Բ˵ĴС֣ǾԼǸʱĶǻֱΣ϶ٷı΢΢Ĳ
ǵֻذ᣿ٷЩ̫ںȻˡֻأЩｫԶʧ֮䣬ֻ֮٣Ƕɽٸֶʩչ˵ģԪɷֻؾʲôٷš
һب֮ǰķҲ֪ҵõʱΪԵˡɨһٷ磬֪ٷ룬ⲿЧҲʮֵĺ棬ϧԼ޷
ʣѵһģʲֹٷ̧ۿ˵ġ
Ҳ֪ҲɣԵ߾ɣԪɷֻؾԶЩֻؽ֮˻ˡ˵ûԪɷֻؾٷҪڴˣ߾ĵҩȥ𵤾ЩǲٷģһжҪԼȥ
⵽ô£ٷһԶһж̫ھˣһλõľһУһһԼһеһкΧⲿԪɷֻؾԪɷֻؾô򵥣ǵΪλôԼĸУѵүүʲôԼӡϵǴӺζһսһա
һжҪԼȥ⿪㵽˽𵤾磬ܹеܣڵ̫ˣĿϲмĿٷ˵ڵٷ磬ǽ𵤾綼û֪̫ûкô
ҲøΪǣҵõķϲҪпٷĸˣٷԴһֱ˳˳ˮĵرϣԼֻ࣬ʱ걡ࡣ
ѣٷŷԼڶ˼ħ¯ĵĳԼĵ֮һĨյõԹ汻ħ¯֮УƺϵħԱ߰Ѻɫÿ֮϶һߡʮöϹǳ롣
ôڣٷţȻԼڣԼӵպӳ̶⼸رħ¯ǲ򵥡
߽߰ǵ߾ߺⶼڵվͱԭ߽ƣû뵽ھˣȻ㻹ʹòˣȷӡںҲǲ
Ϲǳ뱾ǺΪ߾ʹõģװױ㣬ħ¯ΪλᱻȫǻԵɺϡ
յ֮䣬𵤺ħ¯ܣǺҪ׷ǽˣİԪɷֻؾĽħ¯ȫΪ֮Ͽ˿ǰ̺֮꣬żǿ־û뵽ֻ֮һأҲٷ粻֪ʿ˵Īĺô
ٷֻǵõʱʶһУԼǸħ¯ɵ֮УǽǸõξ֮УһŲ֪һõľ֪Ϊλڣٷ絽ڻĪ⡣
֮£ٷҪ߶ȴԼôŬ޷߶ֺǷ޵׶һԴԴϵԼ
Ȼľ绹̫ˣֻеȵ𵤾ܴ֮߶׷ڲУǿһǼ֮ǰ춼֪ٷʲô˵˳סٷеͷ
Ҫ𵤾磬ٷЩģԼ𵤿ǲ֪жôĿѣһжδ֪ȫȫһһԽĿ
ܴ߶߽֮߰ҽһ׽һָϿ˿ٷ˵δôһһ߰ѷɽҪʲôˡ΢΢Ŀֽˣٷ𵤾һͷ۵飬߾Ȼ˲ʶһЩϹŹ˺һЩϹһ֪Ͽɲٷ籣Լ
ˣȻǡ˵
ǻδ¸ɮƽءٷ˵
ˣ´лã˳֮УֻزȶҪһСֻᱻǷŷֻ֮У²򵥡Ͼܾ
ٷˣҲûоֽ̧ܾܵȫ֮УǼٵķǡصش֮ٷ֪Լȥ˽£֮з˺ܶ顣
һǻش⵽ϮҹϮشãҹ֮Ͻ˼仰֮ʧĿŵĶŻشýдѹҲϰǲʿϮشãشòǰҩʦҽΪ˱뿪شá
ٷ簲ڴ֮ϣΪҵԵʣЩնǲǰҽΣ˶Ļشó˼ҶѾҩ֮ͯ⣬ûˣԵ壬ǰͥеĳٷһʱ仹Щϰߡ
үү뿪֮ǰûʲôٷһѩ裬š
Ͻ˵ȥѰֻȥһЩ飬ϣϵġ˵
ŶүүһţʱԻϵҵȣڱǲ֪ôұQˡĪٷ۾΢΢𣬶һٶսԼԵļ壬ٷûҪˡ
ĴƺûˣǸʱΪ׼׼ֺˡٷЦе˵
ҽϵûУٷʵ
ҵضǵķɽ֮ϡصַǸԼӡ
ŶмҪõЩϣȥǵ˵ʮϽ嶾ԭ
ʮϽ嶾ԭһ
ҵٷȷʵΪ⣬ΪԼļƻ֮֮еһЩԼĪĺôԼǣʼһĲȻҶ֪ôöˣԼҲûҪ֣֮գٷ粻͸
ٷ˸֮䣬ҵЩƫƧһΪصɽ֮Уٷܵ˺þûǷֲټصǿˮأٷЦЦζջ
ϢٷҪɳ֮ʱͻȻֹٷĽһж֮ƺ͸¶һ˿벻⡣
Ȼٷɻ󣬵ͣ˽ŲԼϢĲԭأעܣһӰٵĴӲԶӹ
Ȼǡϻ˵
ʦǼʿԭʿǼʿȻΪ۷徳磬ǶԼΪ˵Ǽʿһ۾ͱԼˣη񣬶ԭˡ
Ͻ嶾̵ĵӣץסץġϷԸһһȥ
Եٷʮֵĺ棬嶾̵ĵӹ˵صʱԵĳһ˿ȻС˼㣬ǱԼ׽˿졣Ͻ嶾̶ȻԼʦĪĹϵ
ڣһУٷϥɫ԰ޱȣѪɫٷΪץǼ嶾̵ӣ˲Сƣٷû뵽⼸ֻĵΪȻ˵ãһ֮뻯ԼŲСıǱǼСӵսƸӡ
үϽ嶾̵۷徳ĵѾˡĳٷߣԶϽŵӱŵڵءȻԭϽȻû˿ڲԼʲݵ˼һҲûл¡
ԭΪ嶾̵ֻ·ǣڿţ嶾̣һʲô¡ٷɨ˵һۣϸϸ˼ţ
Ρٷףʵ
ǰձкЩаʿǣȥ飬û뵽ȴǵ˲ٶ˵ǲյϢֻرʾǸ֪δбĽԼĵ
аֻرָӰϽ嶾̵˸𣿡ٷüͷ΢塣
ֻرϸֻӰһб嶾ԭһаɹ嶾̽ҪⱦͻȻĵƯ˳ɨһǵϵļϽ嶾̵˵
嶾̽Ȼԭа嶾ɡٷڲ΢΢ɿ
ʦҪҪ룿ٷСʵ
ҪȻҪ۹΢ƺҪŷ
ӽҿһ£Ϊʦʵ㶫ͻȻٷͻȻ˵
ҵӣٷɻ
ûΪôһ嶾̵嶾㡣ǻָĮٷ˵
ʦҲ˼ٷ֪ԼʦԼ˼һʱٿĪ硣
ý֪ͣû˵ֱӽٷ֮УٷٷĿԼһֵĸо
ϿƵٷߵϽ嶾̵ǰһӣȥϵٽơǱٷ߾ƺ߾Ѩֹ֣⼸ϵâɢȥ֮ʱ˻ָʶ
˽һ˫ۣ۹һɨϳǰץסԼ˵ꡣ겻˵ãΪҲǸĪ⡣
㵽˭ǣȻ嶾̵ŭջһеġΪԸߵвǰ꣬ҲЩη壬ϾԷΪԼ˺ܶࡣ
Ͻһ̣嶾˵尡˵ԭɲ֮أٸҷ¶֮ɫֱǸһƣ
㡣Ƿ̵ɫ˷ŭ֮Ϊ嶾̵ĵӣʲôʱĽ;ηģܹɫʹһʱ˵ϻȴɫǱǺ졣
Σ˲ŻӺݺݵĵǵıƻڻУջϵǣʱˡʱСǶữһƬ棬
嶾̵Ļˣ嶾̽𡣲嶾ʥŮʴʱ𣿰ϳ֮Ũ̧ζĿǼ嶾̵˵
㵽˭еľѾȫıϣ嶾ʥŮһֱΪ֪ǰȴŴ¡
˭ǺǣҪ嶾Ĵ󻤷˭ˣɫһʵеɻӵҪ֪
ԭΪ˭ڿҲֻСϢˣûĴ󻤷ˣֻ󻤷ŵЦ˵ڶʻһԷԼ嶾Ҳֻ˽һЩƤë
Ыӣ򼣬֩룬üĴ󻤷Ķ߻ɡϲӣɱƽ˵
ٷشɫǾޱ䣬ԭֻ̽ĵأû뵽ȻŶ֪о໤˵Ƿ˺ܴİ棬ǰ嶾֮Ȼֵ÷зǺȴǱѹûж֪ԼҲżȻġ
ϲű˴Ļϲʧ֮ӣҷǳϲϿ˵ı飬ЦֻΪȷеĲ²⣬Щû뵽ûѶپȫ˳ʮһһƿڶ
ʮһһƿڶڶ
ܺãΪ˽㣬ͳΪҩƷɣɫһ䣬һ죬˲ѿһ߳ߺХĳֻһֱͬǹһֱֱĴӵԴɫľѪϵͨߴٷڣٷɫҲ𽥵ת졣
κԭʻȻһʬȫΪ;Ѫǻٷָӵϡ
嶾ߵľѪͻǺð嶾óһѪͷͷϵѪգһܵ˵һתǿʼɵڶˡ
ʱ嶾̵ӣԭ԰׵ɫȻ
ʦɲӰ𣿣һֱڹ۲ٷ絣ǵ˵ǷŵĶԻҲٷĶ䣬Լʦ嶾ȻĪԨԴرǸĶ嶾̻
ӰĻͲýʦˣӽ㣬һ°ɣ嶾в򡣡˵ǽӿȨٷ磬ٷЦЦһϥнӡΣٷ˫һϣϡ׳ٷǰȻǷűɵˡȻ˵ѾǻȴǱٷٷ׳ЦЦ
׾˵ĻʵС
ˣҵȱѾ飬ѰһΪģһġײϵı仯Թ֮вϵۡ
ٷ¶Цݣһţֱӱɶ¡ٷѾǵһˣζζٷ綼ҪԼζ֮ˣȻڹҷȲ󣬵ǶǰԪɷֻؾʶȴǺôܶࡣ
֮Уٷϥ˸ΧһԲȦٷԺ󻺻תһƵĺϵĴٷüĺɫתƽΪ˷ȫע뵽˸ƴСԲ֮СԪɷֻؾǻ֮±øʵǵһɫ֮УԼԼĳ˻
ǣɵʿ֮ˣֻأ
ٷ˼ֱӣͻȻٷӿȥԭԺԵĵﾹȻϵŨֱע뵽֮С
￪٣ԴԴϵڵѭѭٲȻʿı֡ʿ֮ر𣬾ΪʿմԴԴϵѭԻϵķҪϵΪ
ٷʶںѾʮǿԼҲֵ֪زֻٷľ硣
ٷ徭ϴ裬ٷ羳ٶȱǲͬնһ·ɳ۶˲ĺܣ磬֮ڿѾǸˡ
ٷ;ƴһ޴ͨٶȱʱڿ˲֪ٱ
ٷ˫Ȼſɫͫ˲תΪɫغɫ˸Բ̽ٷĵڡٷһٿ쾳磬ȹ֮еĿһ𵤵Ĵؿˡ
ٷݵ˲ྻ΢ٷӴʧ
үҪȥٷߡ
ٽ٣ҿʼǵǿһۡٷ͸Ÿӵɫʡ֮ǣʹֵľ壬ڲúǱʧ嶾̵Ļֻǻּ䡣ٷֻһΪʿ֮һɡ
ǻһķٷڽϣٷѾȫĲͬÿ˶͸һĿ־壬ȥһЩλӵĴѹһĶࡣĴӱаΪͽܵϢǴ
ʱһ񱼵ڽֵϴٷһȡվڽֵмΡȻҲһԵ֣նԼٰ۸֮ˣջˮˡ
֮ԽԽΣһܻڡšһֱֱͣĲٷǰ𣬶ٷƽվڣǻ
Ҵ߳𳤷ѩѥŻ壬ҡڣһŹ֮Ǹģûб仯ŵ棬Ŀˡ
ţⲻүһ˭أүҡЦʵԶԶǿվ·мٷ磬Ҫֱӵײ˹ȥ뵽Լ׵ĻԸͣ
żȻĺֱײٷһЦٷ޲ֻ۲֮Щζ֮ɫ
УֻǿЩˡҲЦţӿٷ޵ķ֮ɫǾһɻһҪ֡
ӣǸûȥˡһ˳ӵԱߣֹһֹٷҲϧ̾˿ΪŭԶˣû뵽Է߻ôһϲ
һ֣ٷϢȻ仯һߣһĴ̽ٷСٷ翴ߵϢǿжϳԷҲʿҪ֣ŲΣձǳ˺ƤҪԼôࡣ
Ѵ̽ٷСߵģٷոʱٷĸ͸ٷġٷ̽ɫâֱӴߵͷüСɫĴ֮̽ϸϸĺ˿ǰԪɷɻֻбԷ񺣣ٷаö˲ҲѲƤ
Сɫһ䣬¿ƽӡһĽɻסӺԼȻ޷ٷ羹ȻΪ˵ãȻ磬һʱҲǲУȫĹ
ŻɫĽĳ֣ٷɫ̽͵ֱֱĴǽ硣ɫϸ˿ǽ֮ϣϵĲʳǻɫĽ硣
δ֣ͣ̽׵Ĵ֮СѰѽմ¡
߼Ĵ̽ŭкƣɫź֣һ˲ɵס̽Ļεض𣬶ٷϯȥ
ڴ̽ɵɲٷд̽һХһâ̳Ҳǲʾӡһᣬӿ򰵺ãԭ˰С˲ΪʮСХĵǰ
ɫɳĽֱӴƵãǰɫһ䣬һɫߴڼһ¾޴ײʧ
ٷ翴ŵһ߶ӣһ˿˸Ȼһ˿ңȷʵʮѪȾѩа
ʮѪȾѩа
ps;ֱ۵ˣˣα۵ˡﵽ˵ʲôˡǰ˵ĸǼ챻۵ˡŷǿǰ۵ҲˡһľƷƼǧϵĵҵ쳣ˣ쳣áҿɾ鲻дˣҿ
ٷԼһˣⱾһ˳˵磬ԼҶ֣Լشö֡аǳữΪսսһжǻữʷ
ٷ粻⣬ұҪԼУġ
ԼүүߣȲҪ֣ҵȻҲǺһţЩӰӡ屳زأٷѾ˽⡣Щ۵ʿٷֻһٶɱɱһ赲Լǰʿ
Ҽڼٷ׼Ҽһݾ񣬴ղµٷվݶתԼڸǣҵ˶ĸۡƻͨԴӻش仧֮⼸ǽԼļΪжĦϣձǿԽһЩˡ
ݻĽϧպҪʧˡٷûκεĸ飬Įͬҹķ磬Ĵ̹ǡЩѹƵǻɱ⣬ԼĸʣտʼգЩӣձҪոЩ߸ϵʿܡ
ʱڣѩͬ·ѩѩ
ҹɫ٣ٷңлһƬĵңձҼĴ֮աһжǴ￪ʼ
ӶǳҹԵ롣
ձѪȾֻذɡ̵Ļٷȼţɢŵ̹⣬Щ졣յԹ棬ѾʵĺһĨɫˮɢԻõɫʡ
ѩ谡ѩ裬ǸöٷӻȡУ˿кƯĳҶһҶһǧĻѩݣԵˣҹ쳣ٷеĻȼŻѩݣһ̻вƮɢӨɫ̣ңҿ
ĸլ֡
ҹʢᰡٷͬһһƮȥٷѾ׼˺ܾˣյŵƳУǺյŵƣٷżȻ֣Լ֮оȻĳյŵƣŵûгڵ֮Уǳ֮УǷңңԡ
ںڰ֮Уһڲ֮Ǳٷճһ޴󷨳ξͳٷ£Ӻ֮ٷ֪Լõĺôжôľ޴ȻЩôǶĲģٷ֪ЩֶΣԼĸж˼֡
ˡٷͬһҶϢƮǰŵҶѾǻ˯ڵϡ
ٷ翴ûϵһָۣһ̽ž׵رƵȻ󣬾ֱ߽Ҷϣڣȼ˱̵Ļ˲仯ҷɣһСƺɫٷķƮȥٷͥԺţĵطǻľǷޣᱻ̻ȼճɷĩ
ٷ米˸ԲλӰϵЩꡣ
Ȼү޴󰭣Ϊβһءٷ絭ȻͥԺУܶεһ
үͨ죬ѩͻѩݲĶԻûȫȥļҴѾаһȻġ
νаܿܣһжʤġ
һ䣬ܿܣվͿ˭˭ǿܡ
Ϊֹ𣿻ΪڰŵٷĿ˻ȵһ
úãΪ֮ˣɻ֣ǲͬ찡ȵİ߳ˣƲϵȴ͸Ũ֮
λһ֮ҲŨɣڴٷ촽ĵδȥʲô
ŻëСɡλһ˵꣬ðźɫĻ档
ӦĹҲ԰ڡٷһм
ŵĻһ֣һǾǴӻԴϸӦ˻ԴĻģԴĻ꣬һ־ǴӻԴϷֵһ˿ĵĻɵĻ꣬ľǽԴɶĻꡣһһ֣ҲΣյһ֡ҰĻԴһ㶼Կǣ޴ûСԸȥǣЩѱһСľͻԷ١ȻҲ⣬Щ֮壬ԵĻһЩ飬໥ٽȻҲЩͦյðвעһȫľǶ˵Ļˡ
ٷᷭһĨ̵Ļӯ
Թ桱һڿˮо̰֮ɫ͹ˡлһ˦ɫĹһɫǰȻһļ׶ɫ׶ٷ硣ٷһĵţбָ̻ţ׶֮ʣл˲Ȼһһס׶
ٷһһڵͷһ¾ͱ˹ͣ˽һ壬סӣ׶һס߽ڿУѷָ¡
ȻҺ͹Ӵ׶һͷͻȻһЦڿе׶ͻȻһģ׵ĺɫ׶׶ͻ棬ѸٵĴٷ硣׶ͻͻȻϮٷǰȼһǽ赲ɫĻ׶
ڴʱɫ׶Ĵǽǽĺɫ׶һ¾ʹٷ磬ɫ׶ٷֻͷʹѣԺкޱߵĻȼգʶһģڵͷҲץס᣻û˼׶ĺɫͷָѸٵĽٷơ
ߣؿӣ׹ͷ˦סٷһǴһ׹֮ķ׹
䡱
䡱
䡱
䡱
ٷȫıǴһݺݵı˦˵ϣٷʱʮֵĲĺɫϵٷڵұݺݵ˦ºڵĻ꿪ʼҡ
϶׼ٷ类˦ϣһͷץס׶ڹã׶Ϲܵȼţʱ׶һѾ޴ַĳǹźɫ˿еٷ硣
䡱ٷֱӱɣϵķ±Ϊ档
ϻǡͷ͵óԼǿһС
ɫĻ򣬱ҹɫ䣬Ļ򣬻Ļһſźɫ׹䵽ءıըٷΪĲϵķƬ̺ٻϲĹ𣬿вϵĴһм龡ڵҲĹȰ˼֡
ȣȿȣλЩ˰ɣôֵˡϵĳɢ¶ٷӰ
ɻʵǽʿڵλͷԼ۾
ûʲôܵġ˵ǰһ˫ɱ¾۾ȫɱȻԶıۡ
ǣѪüˡٷȫںڵĹâ֣һЩȻķƯ£һ˫ɫ۾ɱ¾۾
ŵѾճɻҽҲԹɣ껯԰ֻڷү
ٷĿ˿үһ죬һɫߣŲӰүѸٵĳҪȥѪһűҧסүĲӣһүͱɣһ߸ʬүľѪٷ米˸Ƴ֣ɢâ
ߵѪǱݲ
ЩԵˣٷһ˿Ҫõʮ·̧ɢ
ʮ·̧ɢڶ
ps;ԸŪЩʮ㣬ʮһң
ĵ죬ҼĴ٣Ҳǽ졣
У˳ϵķᶼ˴ÿ˶洺硣Ҽ٣ȫǴաΪһָ壬֮ӵ˶ļҵͲɵš
ǻһһӵĴڽֵ䣬Ҽ֮գԷҡÿ϶һʿأÿʿж죬һٲȻͳһ˶󷨡Щʿﰵʿеľǲĵӡ
ΪĸҼ壬Ĵ٣ڶȻҪʾձǲ˴ʿȫ
ĽֵͻȻּ֮ÿ˶ǳųܣһȺȺӵţǸķ
̽ƴǶں׵ߵϣһλ˴ŰλҶվǰ
Ҽ٣ǳ֮ڣ˿ɵµľ¥ʹãһѡ
Ϣһ֮˾һ󻶺¾¥ݳһҲܡ٣Ȼ˿ͬ죬ЩƵȫѿš
ٷվԼСԺУĺЦݺܻһ䡣ǽֵϵƺûдԺ֮С
һս֪ǻáٷڿճһ˵
ʮǰūδС㣬Ҷүҡ˵
Ҽ٣ػǿ󣬰ѾˣһսϡٷԵ
תֻر仯֮䡣ūѾ˾һҲԵûκεĿ־塣
Уһ̻ţһʱһвŰȥ֮ڣƣͥС
һһɷ֮
ڶϵһ£԰бͶͣһעŴ߽һλۼ󺺡
ԶСʧԶӭҼ֪ʱѾ԰УһЦݵӭȥҼʱʶһλѣһΪȻﵽؾ磬ֻҪһ̤֮
ϵ˵Цˣαǰס˵վҼ½ϡ
ϵܣҹһҹ㱻ţ֪ǲǣʵ
˵Цˣ֮¶Ȼ޹أҲ֪ǵǸǿˣҿŵĸ壬ȻŷۣҲڵ顣Ҽɫһ˵
ϵ뵽ȥˣϵܶҲ˵ʲôġЦ˵
ʱҼɨһۣ׵ÿ䣻ĳٳɸλ뾡ò͡
ݴδͳءٷڿȻٷһɶߵĻͭӳݶ֮ϣǹ֮ͭϿһ֡
ٷлͭӣ֣֮Ȼը㡣Ҽ֮գشƹȻ󵨵ĸ˼һڴӣӣա⵱еζͲ˻ˡ
¡Ҽٷ羹ȻԼһӣһʱŭץ£ʮɫµĺ˳¥ˢˢĶʿԶڵΪٷǰǲ
ʮĳƹٷ磬ٷ¶Цݡлͭ͵һģ˵һ죬ĵʮ˲䱻ɨҶĺ俪ֱʬʬ޴档ԼѾĽԪƿ˱֮²һô򵥣ٷΪѾֱǼٵ硣֮ϣ֮¡
ºϴɾܾٷۣ͵ͭӣƳͭӺХķ԰еҼ
ҼŭֻߵĽһ죬һֱĳһ죬ֱͭӣɢ
ĻͭƬʵͭˮǵƳ˴󶴣ɫһػ󷨱ڳ
ĻͭƬһ䵽У˲ȼɻҽ
ǰҼ˽˳ԹĪҪ֡ٷ糯ԺеĽƺڵĶϣΪ۷徳磬ٷȻңǻǲھֱͻ
ٷ磬¼лĳԹƺҪȰٷ
¼ȴлĳޡٷЦ
ϸ磬ҪСӡ˵ҼҲɫ
ҼĻٷϵɱŨƾ㣿
Ҽ£԰ĽǸԳһʿĸʿպɫ죬нӡ
ҲǼһԴ죬Ϊ֮죬巽ͬʱӡĽ֮ĵ֮𣬶ͻȻһȫлȥתһ֮ĵ֮ӡ
󣬿Ҽ£Ļһε󷨳֮ϡ
ٷĿŲһеҼգ㲼һжõġ
Թ꣬ķٷнӡһű̵İ˶߻ٷǰɫɸڰСٷŵʿһ˻
ɫϺɫһ׶ߡٷһ£ɫǺХĳĸʿХȥ
״ҼһȻɫһһƣɱҼĺ£Ʊ˴һУ֮һ޴ĻɣɴĻͣƬ̾ͽһһ
ٷ磬лһգ׶衱Ȼ𣬿תһ޴Ƕĺɫ
޴ĻڼĺڹǶֱ飬Ƕһ˲ĸʿǰ׶ֱֱĴڡ
׶֮ķ׹ٷôŶԸԼ
䡱
䡱
䡱
䡱
˱ٷȫĵǴһݺݵı˦˵ϡ
աһգ˱ǳٷ
ɡٷڻɲһת˲Ѫɫߣ޴ѪһţֱֱĴУƬĸǧʿһ߸ʬ
ɫһ˦ľһı˦ڵϡ
ڶݴˡٷ¶һЦӰ˲Ҽ󣬺¡һ죬һײĳ֣̳ɢȥײĵϸ¶ſԴײģЩͷ­ʻģҲøõģʻͷ­Ȼ֮˵ͷ­
׹ݲ֪ϲٷ΢΢һЦԼ׼ģͷ­ºͷ­ͷ­
һģֱӽҼײڡ
ݴ񣬸㡣ٷһһٶƳ֣֮һġ
㣬㡭ҼѾȫŤ
ΡٷнӡһٶײĳУΪٵ𡣡ٷһЦкӿһʬ屻ٷгں£ʬڻݡ
֮һ׳֡
Ҽúõµݴɡٷ¶һٶƺХ¡
ֻꡣ󡣡ٷָһٶƲһ󷨣תֳ֮У£Ҽδ㱻꣬һٶƲµСܼ尾ֻء
ٷһյԪɷУԪɷҪıǻɷԹ
֮뿪ʮϢݲٷյŵתߵܳʮаͷ
ʮаͷ
ʵƶ䱻󷨵ȼԶٻǵϿգȻʧǺúõһһĵܵᶼǻһ
ֳ󷨵ĵ裬һ޴Ľ罫սָЩನɢôһּǱݻ٣ϾʿԽѾΪǿˡЩķ᱾Ƿûκεķӳ֣֮£׾ٵľܱݻ٣ǿڿƵĳУڿɲԼɵĻҵ١
һɱ;ȫǵˡ޴󷨣ͮͮӳգЯһʿٷ罻ս˳ӱ㽫ķȥ룬Ѿӵȫ֮ⳡķһӾʢ硣
ٷɸУһкƶУһȴһ̫˳ˣ˳ٷľһжԼļƻļҵĵ̣ǵֻô㣿仧˽ǧһֱһصɣȻ֮ʿΪߣ֮ȴһֱ
ǿʼңһʿսͲǷ˿⣬ּǷ׵磬ȻǵһЩһЩԹ󿴹߽ʿ֣˴ģĳȷʵһΣοʿȫĳ档ݵأһܡ
ٷУڻеǣĪĸо߳һע޷ٻͷҲٻͷ̾һԼմѪǳ˻ͨգѾմɺѪҺ
һ˿˿ɫԹŻԶԶϵĽ֮УԪɷֻؾϵתǵһԪԪѾԽʵ죬ĥһɹĸоʼٷܡ
ߵѪâѾȫ˽ȥЩ֪ʿȫ¡¡ѪٷڵյŵƲٿѪ󣬽һ˵ȣһڵʬҲ档
ǱѪ˲ɵһˣٷ粻̾һٷ֮̾ʱֻȫëȻֻһƮƮɭɭĴӶƮСޣֶƢϲ£ٷֻһ࣬Ī㽫ԼһطǸߵĵط
ٷ̧ۿȥһͻ˲һֻѪɫɴͷǷɸУһɫ죬ɭ˺ǺǷЦ¶޵Ѫɷ֮ͻʿϴ˵ľһ˫͹Ѫ˿۾
СޣһаǲҰѪΣѪͽܣҽ˲գһۣΣͻʿ¶ѿЦݣһɭ˷ȻƮٷСٷעͻأ۾ֻѪ˿֮ɢŹϢ
ٷֻԴһΣûججвɴ󾪣üһĮ̃˲ҲǻظѣвɲӿͻʿֻǼ򵥵һ仰㺬Ȼ֮ܣҪԼ챦վͱԻȥ
ԼȻ޷̽ѰͻͷΪٷ֪Լʶٴﵽ˽𵤾۷壬ڽʿԿ̽ΪÿԼĽ𵤾ʶɨǱߺһ޵׶Լһʶɡ޷̽ѰߵΪ
Ȼͻʿľȸ󣬵ЩϹǳ˾ǻ¶Լ룬ȻоȵɫЦǺǡǰ⴦²꣬ѪԽϲֳ֮ͭʱѪڴ˿·һУɱϣɾ䣬ܺԼĿζ
ֻ۷Ϊȴн𵤾ʶȤȤѪһٷΪһ˫µĴٷ磬ǳªһЦ֮Եøӵ
ٷȻֻôʮ֮꣬ϵĴڣʶʶȻȲЩϹҲڳĺܣһЩ֮ٷҲǱԲôһ֮䣬ٷѾ˼ණ΢΢ɫһ䣬Ѹٱأǿ侲֮Ѿʦˣ񰮡
ԣѪЦĸԵʦˣĪҪƭˣҼлң޶ȣŸǼóŵһѪ󷨣ѵŵųΪʦԣ֪ûгڴ˵ء
ţСҲ֪ʦʲôݣǰʦ׷ɱʱҡСҵõʦʶٷ紩һЩһЩһѣټٵĻ׺ŪЩˣԼţϳְʿԼҽǹҲһ𴫸ԼԼԹ棬һǧ
ִĪҲһԪӤϹ֣ԣԣֻмԪӤϹ֣Ҷ֮УԣԡѪüͷ΢΢һԪӤڲ֮ͽοɡһһʵأ
СҲ֪ڶʦˡ˵ǷʲôرټҪȥ׷١ٷ
ٷἰر֮ʱѹ͵һ䣬ǧ֮׹ѹͷٷɫ˲԰ȥѪһһɫĻֻסٷ硣ٷ绹δӦͼĵâһŤĸӰǳٷߡ
һŮӺˮһͷտȫɢ˿ˮɫȹƯʣһŰӰɴסա
Ů߲Զһλȫɢĺͯ¶ɭЦݶٷ纮Цͯһɫۣ¼ָɼ
߲ͯԶһͷ˴£۴ٷ硣ԺһһͰ
һٷľͲϵ³˵ÿһѪ͵ġٷ粻ɵʲôӣЩϹֶˣʿѵһǾȻĸԪӤʿ
ˣѪһЦ嶾̻Ыӣʬڽͯʬɢаˣɢаţ˵ĶѪһ֪ܣѪҲȥ˵ڣԼȹƭһ˵
ٷǰɣʦĸȥˣЫ˵ȹˮӭƮŵ̸ЫѾһ˫տɫ۾û˿ĲǧĺĻ
ʦ˵رܳɽһֵĺܡٷ罫³˷粨֮Уһֱ͸ŹŹ֣ٷ֪µǸԪӤʿҵҲǾǴҶľ±򵥣Ȼٷ룬һ˵оǺˣµĸɮǺˣƽնΪƣԼʮֵȱºΪԼٷ粻òµĸɮܶùЩаôԼҲǽþȡ
ŵϤζǲɱҵӣЫӱɴɫâ˲ޱȡһѼļ̲֪ʱѾٷĲ֮ϡٷѾоһѪ˳Ųʮ¶
ʮ¶¡ڶ
ps;3635ˣ
ٷиһ£Ե鷳ڴʱѪǼӰˣ嶾ڲʱеӱȥ𣬺αں⼸أŵЩϹĵӣɱŭţΪǽᱣ㣿Ѫ˵
ߡЫ˾δ˵аãڷӡδԼֻڶ֮Уɨһٷǲ˵
ٷ˿лǵĲѣԼڵΪЩǿǰǿЩˣЩԪӤʿĿ϶Լ⻯ڶǼʹǵڶҲǴﵽԪӤ磬ԼֻСʿֻķݡ
һֱ֣رֻرϳֵģΪʲôֻԪӤʿˣЩϵʿΪʲôأͯʬӲӲ˵ֻرһʯûֻ֪رںδ¼ֻֻرͶӰ¼ֻرƺֹһ飬ǵϢһСʿżȻ޹ƮֻرͶӰϿġ
ͯʬһ˵˱ǳ
ǺǣʿܱȽɡЫЦ΢΢תת֪ʲô
Ы˵ЦˣʿһҲǱҵǿϲ֪ٱҵȲ֪ءŽԵеùһֱŹâ
ǺǣˣСŮĸ˵ЦʿĸΪ춯أϹֶǱչ֮Улʿ˵ĻҲҵȿԷֵġЫԼˮԵ
Ыһ仰˼ԼĴ㡣ٷҲ˼ԼĴ㡣ԼҪľҪסԼٷһθܵԼıвƿ˵Уϴα°ҲûΪԼٷȻģǻûֵز
Լĸоǲãһ㶼ǲá
һֱΪĸоռ⼸֮Ҳſһ˿˿ϵĵٷԺ֮֮ʱٷ粻ɵһæĿ˿һۣ˶ûз֣Ųɵ˿
õģԪӤ磬ҪҵĴڣ˵ΡĮ˵дĲмԪӤ磬Լȫʢ֮ʱЩȫ죬ֻԼּ̧䡣
Լʦ˵ٷҲһֵģŽͯʬţɢˣЫ˻ţȻûתκη͸¶ȴٷЩϢԺʱٷ綼ûָоȻǽ𵤾ԪӤصĲ
뵽ٷ뵽Լ̸۵ķʦڷʦٷЩΣ֪ԣԼһٶƺ´֮֡Էʦ֮ʱٷ綼й޵Ԩһ㣬Զߣ֮ٷͻȻ֣ʦĸ֮ʦ˻Ҫ
Ѫӣʲô㣿ǰȴ˽֣ѪʵѪΪ׽һ㣬ǽͯʬһʬ޸飬һµɢƢŹ֣Ͻ嶾̵ЫӣŸǲ
ȥƣΡѪ濪˵
ûȥ¿֮еײкֱȻаֻر֮ϡЫӲ˵˵ҪץվѪԵٷ硣
ЫӣҪʲôѪɫ˱䣬ǰ֮еѪɫճѪҺЫӸ
ЫΪͼɵĿӿѪҺ˵ҲҪСӣǰ°ˡ
ǰ£Իѯʣֲ֡ѪĻ᲻֪ЫҪһ壬ǹѪҺγһ罫ٷС
С˵ɣߡѪʵ
ٷ綨˶񣬶Ыһۣ֪Ů˶ҪԼ֣һ·ϵķǴ˼֡ٷ罫µĵַѪ棬·ٷ˳޸һ£Ϊ´֮ǸСɽ֮е޹ʴٷ粻ǣˡҽô꣬ٷеʴ֮ġ
ˣȻ֪·ߣǾͳɣ˷ʱˡаùȣ΢΢̧ӻǰƶš
ţСôЫʵ
ЫʻŵҲͣٷ硣
ҪɱɣĻǴɢʦҲ֪ġЫ˵ǼЫβһķǱ
ʦºۼˣʦ˵ˣֻҪ֪˭֣һΪұġٷżĳһѻ⼸ˣ˲Լ֣ǼɵԼĪŵʦ
ٷĻãЫӵһӱ˰ֱֱֻ֣Ŀٷ硣
ȻǾʹСӰɣʱʦˣˡ˵۾΢΢ɨѪһۣʾ佫ٷߡףѪСмֺøУҪ¡ʲôɣ֮Ϲĵôɵġ
ѪӽµѪ÷ֳһСóٷĽ£䱣Լߡ
ˣ߰ɡѪӼѪɫþҪ
һֱ˵ɢһǼһɫĹâǽ֮Уһ˸һɫǻɫڰĵĴһȦǽٷס
ɢˣʲô˼ٷ类ѪһɢǶԼƣѪɫһӱѿȥ
С·ƾƿڰ仰ţסʱʲôӣԷһɢ˺ޱ˵ȻѪ˵ɢ˳Ϳٷ硣
ŹĿԼɢˣٷֻͷƤ飬ɢаĺܣһҲǹ죬ԼεڶѲŷĿơ
źް취ٷ磬ɢ˹Ц˵ð׷ˣʹԪӤʿѲˣοһСС
ɢ˵ĻٷҲǲڰ׷һҪѯʱȴʧˣûκεĻػٷһʱЩΡ
ˣɢ˵ĻҲЩҪҪΪС˷ʱ䡣Ыӿ˿ٷ˵
ûȥ°ɡҲǳ˵
ߡѪҲǲöԣץٷǳ·߷ȥ
ȵȣƺһ顣ЫͻȻͣĶٷЦЦ
ЫЦݣٷһɲõĸо
ҵĵƺĸʧġЫңңָһǻشڵĵطٷ粻ԣЫЦԽĲãȻɱ˫ɫȴЦʮپﱦ
ʮپﱦ
ps;£Ϊ£ϻ£½ڣ36ˡ
ٷиһ£Ыֱ֪ԷǸǳ֮ˣԼɱĵӣɨӣȻԼڱ⣬ЫκβԼһһְ취Լ
ϲ־ˡЫտ΢΢ƮǿЦĵ
ٷüͷ΢΢𣬲в֪ЫӵҪʲô̧ۿЫӣв²
㿴ųжô٣㸲ǴĳУ˵ĳǲǺȤЫü΢΢һٷ˵
ѪһĿЫӣ֪Ͻ嶾̵Ļ׺«ʲôҩǿһʿԣиӵɻ
ңҾͷŹЩϣΣЫӿٷ͸¶ŭвӵˬ졣
㣿ܣٷ̧עЫӣֱֱעӡ
ҳ֣ұ֤һһὫֻأļ尾ٷüһѪת֣֮гɷ
ŶˣãˣұǸǴУħҿ㽫ζ٣ЫƮƮһ˫΢΢տһɹۡ
Ыӽȫתһֻ޴ЫӣĵɢϢ
ЫơЫӷ£޴Ы֮ϻһֻľƣ£ԲǧǣƬ̼串˴룬ֻһ޴ģӡ֮лһֻ޴Ы֮
㡭ٷû뵽Ыĳˣһ־Ǹ˴ĳУԲǧľ޴УĸЫС
ջһ죬Ϊĸۡٷ̧ۣ֪һ˫۾죬𣬺ڣɫвϵĻۣɱɱ
ǷģǵĳһΪǱġٷͷķ棬˵Щ˶޹ģȴΪԼһƸǣٷûжٸоⲻǳޣҲʲô飬һּȿѿ
Լվ̫Ϊ޷ǾǿΪ߶µĹأ߱ӣǿ߿޸ġ
ٷûԼ޷Լ֮ˣүүѾ뿪Ҳ뿪û֮ꡣ
ˣ߰ɡЫѾԼ뿴ĳ·Ʈǳ¶ȥ
ٷû˵һ·ϳĬĺܣһֱ׷ǰ£¾ǲԶȥЫӣѪ棬ţɢ˶ԪӤʿٶȼ죬Ƭ̱ɽ
ǽơ˿ĸڰգɫصĿܡ
ûǼǿķŽƣа൱ѹơйɢŹâһص˵
˵Щŵҵƣֱɱ¡ЫܵĽеʮֵĲڵתȻѰ˺ü֡
ٷɻĿżˣƣΪԼûие쳣ѵֻаħ룬ٷǲȥ룬ԼûкĸаͷȥԸ
ţƺòֹˡɢ˳һЦ˵
ϻرϢķˣ˭ҪǾУƿŽ˵Ѫֵ˵˭ҪԼУԼûôĹȥЩ˵ȣҪЩ۵ԼԼǡ
ûưɡЫתҪſһ磬ת֮ʱ䷢ˣǽƸӵǿˡ
ɫЫҡΣλ֮䣬ֻ¡¡֮ϣĵֻЫΪģϣԳһʯ񣬷ֳַĿȻǷҵķŭ񣬷֮ɱŭ֮
ŭֵɲǣЫӱǴвãȫתҪ˵أκǷŭĿ󿪣ʯȫĽɢһħЫס
ãķħ󡣡ȽгƵɢˣķħ֮˿Ƿʯסʿһ󷨣ޱȡ
űסЫӣٷЩɻ󣬵Ǻ𵤾磬ΪλŪǱķħԪӤЫӶסο𵤾ĺٷԽ룬ɻԽ
ЫơЫֶһȥɫЫת¡¡֮֮мŨǷȥ
䡣
һķɣķħҲǳһ˿ζЫû֣ͣһƣûͣЪ֮ķħ󷨣˺˿ӣЫһתӶ˳
󷨵ķʿΪҺܶࡣЫӶݳĵһ仰Ыħ֮ûˣȴĵļ󣬲ЫƼ񻹻ԼʮƸɮٳ
ʮƸɮٳ֡
ЫɫǺܺÿû뵽ԼҲǳһɽ֮оȻ˽ơɽٲȻһ޴Ľ󷨡һؼһأһǴ컯ֱ֮ʡ
ʿԹΪΪķŸɮ֮٣һﵽһĸ߶ȣôɮ˽ἫȵĿ¡
һ֣Էֶʮֵ˵áЫ˵һ˳Ĺ࣬ôȻᱦȻһʤ㡣ʩߵСв
ɢɢ໥һۣԹԵĴԼ̣ݵĳĬ֮һεĴ˹ʶһ֡ϾԼǰĵµĸɮ
ٷЦĿ˵ı֣ȷʵٷϣԽٷԽìܣһƺϴ׷ľܴԭصԵøӵĥ
ҳɡɨһۣа׹ǹȣһ壬ֻǰ׹ǰ׹ǹȷ˵һ˲԰ΪģԲ֮ڷ¡¡֮ӿ˲һ׹ǰεض
׹ǵݡſеǴӵصӿİ׹ǣ죬Ƭ֮һ֮ͨеİ׹ݡ
û뵽ССɽҲ֮İ׹ǡЦЦ˵׹ǵѾγɣɽһֱ֮ͨС
ħ¡¡£죬裬ֻǷ֮£ǰ׹ǷǴ죬ƬƬƬ֮£ɻҡ
鳾ʩαؾʬǡһλɮ£нսħƷ貵Ĺâ°ɮƮЩɫƤԡ
ǵյĸɮٷ˵Ŀڷ֮ϵĸɮǽħɢĹâոӵ貣ɮΪνһǧٷܸܵɮΪոӵǿ
գħɮнħһףɫķŷХֱֱŰŶȥ
¡΢΢һᣬǹȴӵϱᵽ֮Уŷϯǻɻҵİ׹һۣѰһĹǽ
ǽǽħȻʽսǸɮҲδţŷŵİ׹ľ.˲佻ս֮ǼܲľʯͷɻңԪӤĽѾԶԶĳٷķΧ
ţ㡣ɢ˲ĳ֣зһǲٷϵĵɢ˵С
ߡɢзһֻɳ˲ɶ೤磬˲ϮֳֽħƵĸɮ
ͷǰ˵ľ֮һ°ɮµĸɮֳֺľ㷨ľ֮죬ɫϯ˲赲ǽɫɢ
ڶֵĸɮЫѪɫ˱䣬һһ׼ֵĸһصЫӵˣٷбˣǵõ¿оλɮصķʦٷԿ϶⣬ĸԪӤʿµĶ֡
ٷǵõµĸɮֻǽΪǽտǸɮȴǱԪӤΪٷԿ϶Ǽɮһûô͵ԪӤ磬һĳطƵպʹõʯٵķ
Ыӿ˿ѪһۣһһѹķУȻһտɫĴЫЫӵĳЫһɣǳֳֽħƵĸɮԴȥ
ӷʩְɡһתתЫһ飬Ыޱȣ̺綾ǷŷҲǳأ⾻أǷתתƣһתһᣬӦЫ
ɢˣҡһΪһǸɮȥǸɮľ죬һ޵Ľ𣬸ءһһ㣬
ɽѾưܲҺǽ򿪣ɢನɽѾֻʣѪһˡѪ濴˿ٷһۣԵСɲҪܣȻݹҲѪٷ߲һ磬ǽս
աһ£һյȵҫѪͷȼĵƻǹѪҺճѪҺ͵֮ȼǷ𣬳ķ֮һ̵ȼ
Ѫվа֮ʹһѪ.뻯һа֮£һͷѪһ˫Ѫ˿ܲŨѪۡһƺƵѪɫȥ
ƹճһǺƺƶѪ֮˲ȼܺɫҵ
аһҵŸɮֳƣ˲Ѫѹµʮ°Ů
ʮ°Ůһ
ǱĸɮЫ˶ѷ֣ٷҲͷżѪĽʮֹ죬̺൱Ũƾٷȥ˿
һԪӤʿµĽ磬ٷһССʿ˵̫ǿЩԼԽ¡
ϣʲô취ȥ𣿡ٷ֮еʵ
ΪԪӤʿ磬磿𣿡˵
Լ취ɣָֻ㹦Ҳ֡˵꣬û˵Լٷϵƾٷεѯʶڴ𻰡
ٷεЦЦҪԼ
ڴʱֻѪĽ㱼ƿһƶһɫӰɿĽǽ֮Уһץסٷ磬һԾǳǽ硣
ٷֻֻģģЩ˿˿ԾٷԿһŮӵӰζ
ëѪˡһƣѪ͸ܵˣ죬Ѫ.һתѪӻһֻƣֱֱǰŮӺٷץ
۹֣ץ̣±ӰɡǰŮתѪһֻ׳һѷɽѪȥ
͸Ůӻݺһ𣬴ЩƤζ
ֻǷɽѪѪƣֻһ죬ɽ˲Ա׵˸Ǿ֡
ԼŮӺ
ôôˣҪǸҪҾ㣬Ҳ㡣ŮȻЩٷ磬תͷٷС˵ʱٷ翴ŮӵģһͷںͷϸֳСӡѩ׵Ĺϸüëһ˫ںڷ۾¶ӱĹâԼĪʮС
֪ˣٷܺ棬ԼƵؽ粢ûʶˣһ֪ԼѣǲԼ
˵ˣҲҪ㡣Ů˵
ԷԼٷҲûǿ󣬲Ůı֣ٷȴкЦԵĿɰȴҪϵӣεЦЦʵ֪﷼
Щǣϻ࣬ҽаˡЩͷ
˵ܲܿ㣬˾ûϷˣڴսءϵĴߴٵ
ٷ磬֪﷽ôƽǽģٷܺԷôƽѪĽ磬ҪٷûпĻаŮΪֻԼ࣬ûôƽǽ硣
׸һǧľ񽣣־׼ӳֹѪ磬ڻ¡Ůͷҫʲô
ǧľ񽣣ĪǷԱľǰ񽣣ٷƤ΢ǧľ񽣿νǿаǵʿķ⻽ŮԱˡ
԰Ҹﻹܶѣȱôһѡٷһۡ
ٷüͷԭԼΪԼѾˣû뵽ﻹһҵ׷ḻ
ٷѸٵķɳɽϣǽ˺Ӱ졣
ڴʱϴ¡¡
ãǰͺ¿ˡǸϿ㡣ǰܵĲɫڱ˱䡣
ڶ׼ֱʱһסֱӴǰ֮
ܵ˽Ƶٷ˱䣬ȫ΢΢ĺɫɢ
סŰպֻһһɫӻ߳һϵһɫȴʹӱù˼֡
˰ףٷ֪ǾԼˡ
ٷлǰ֮˵
û£ǴܲڵĽ߷Ѿ£ȥԮǷʦԼע⡣ӷԸ
ֻӵݸ˰һ˵ϲ󷨣ڲǵϢǷʦҲԷټάֵĶʱ䲻ֻʱҪʲôΣգֻһ˵ֱ꣬Ӷ֮С
ٺ٣ǿԺúȥϷˡǰĶٷЦЦó߶ֻһ󲨶ڶͷ֡
˼ԦⷨѸٵĳɽȥʱɽ֮ϣһƬ⣬ϡ
ҵܲڲǷͳڷŲһٷԶԶͿԿǰϿƯһ˵ϢӿǷʨ𹦣
Ĵܲطڲһôᵽ˵ٷкʮƵع
ʮƵعڶ
ٷǰһ£ܲڵĽ߷һװֱֱĿ¡
ſڣλɮֳַŷάµĽ硣
ôҶµַʦȻҲ˵زֻܿСڻ߷Цúſ¡¡촫ķϯ
ΪԵʣٷһ·˳Ľ˴۱֮Уǽɫķ֮ׯޱȣֻϵĳЩ
ǧϥһλɮˣоϣɮ˿ޱȣƤҪ˹ͷ棬ǹ״ԿЩɫƤԵɮ˸ӵׯϡ
ٷһ۾ϳǷʦٷû뵽ʦȻ䵽ȵزǰԼʱֱر𡣵ʱķʦȻ̬ǻδӣڵķʦǧɮ졣
ٷǰƵһԣʱ⶷ѾʼλɮзŷдҶľó֮̽ƣҶժȡʹâƣǽ߷ȥ
߷ĿµĴҶ֣к޾֮⣬ֻһɢǧҶֻʡ
˻
ٷ絹˿ǽ߷ΪһԪӤ۷ϣﵽ˻磬ٷ÷ˣǰԼؽ磬һӿ𵤾ĺĸаɮǳ⻯񾳽Ľ߷
ٷʱЩǷʦ֪ǷʦܷӦԡ
ǴеΪµͺ¿Ǵвָָǽ߷ͷʦ˵
ٷûнӻһ֮Уı仯
ȻҪͷڹ꣬ôͳȫ㡣߷ָһ㣬ֻ֮һ⣬ǽҡһ䣬ʱɳһɫߴԾ
һµĴ۱ȥ
λɮˣæ󷨾뵽ǽ߷
߷һӣλɮ֮ɨһԡ
ǽǴ۱˹ȥȻ򣬷ʦеɮǴҶµ֣֮գԣվŷʮ˲Ĥ֮С
ʦҿϮŲæָһǰľ㣬ɳ֮䣬ľųǧ⣬һ𣬸գ´ǧһߣȥ˵ǽ𻨱ӿߺճ
ǽ߷ƺϵ˾ֻ˫һϣͻȻӴһ춯񣬿ԡ֮ʰ쵵һ߲ϣŮ裬ϱߣֱ𵴣ͬˮƣɢϴܳ˽̥عƷһŭ
޴𡱣ֻʦһ󳪣𶯣ɽҡһ΢죬ھǳԴҶ࣬ǧ˿˿£˱֮ˮʩķһô״ĳڵأմգգҴڣ޶ˣմ±ǧֳַңңǽ߷
ȻͳҶľ߷¶ϲɫ󲻻Ųæڳָƣ֣֮ͬǴҶȥ֮䣬ԼԿһ˿˿ǣࡣʮĲ𣬰˲תࡣ
ˣָ£Ѱħת˲䣬ȻǣӣڶǷʦ
ڴӡʦĿǿݵۣǴҶǧǽһڴӡԿһ
̳ӿ»˷棬ӲӵķѾƬ顣
ʦɨٷǷһۣ΢΢̾˿ֻһӣһɷϯٷ硣
ãͺ¿ˡеæ߶ҪӶݣǷʦˣʦǺǽ߷⻯ʿ൱ʿʿֻӶݣ
ֻǷʦһӣԭ֮λ¶һܵʦһǼٷ֮ܵС
ع߷ܵĵһӦµĵعԼһֱҵĶһС
֮ʣĳһڴӡԿǴҶľ
ɽɲֻһ֮أ߷δظ̫ſ˰ɡֻ·ճһӡ
µ־õ˽ˡϥڰգǰ븡һҹŵʮԵ
ʮԵ𡾵
ps;ղأյ黹ȥͬѧ͸ղذɣƼһ˱簡зˣ治ֶָķϲ飡
ʲôطƻûУٷ䵽һƽ֮ϣһ˵ϣ鼫Ȳõİ
ͺ¿ŪʲôطˬĹ۲˵
ڣһɹɵƹ˲һӱ˺ڰٷ翴ߵİԼһ֮ͨУ߶ȱķ裬ŵƻ
ǷµĵعǸҪĵطµĵعĵƹ£ء߶ǷŮĻʻȻɫʱĺ֮Уȴǲϵɢ
ٷǷŮһ̾ͻǱڻ֮У
ٷ֮ܵߣܵԼһٶɣ߳˷ŮһЩŹµ伮
Ƭ֮󣬶һǰһʯɵĴţɶߣʯ֮һ޴Ľɫ֣һӡ
ôиӡǽɫ֣δֱǼǷӡһֱӴ˰ϡ
һ³ʹæջԼƣɫϵı任һƬɷס
û°ɣٷҪƿǰɫһ䣬æ˻ȥ
û£ӡòƺָָǷӡ˵
ٷҲǲᣬǷӡɫҲЩأԵ¡ٷתԼҪȥҿǷӡ
ٷϢǷӡӴʱַӡʢ˲һǿ֮ٷڵԴԴϵɽȥ
ԼĪϢַֹֻͣӡһֱӡٷƣ΢΢һʧ
ӡʧǰŷ֨һ׾ٵıƿˡ
˱ǰĳˣһĳأмһߴʮɵĴɢ⡣
ܶǷŵϵӣµɮˣѰ֮ˣ㻮ʮһ㣬һʮһŶߣһƬ
ͷǰ͵𶥣һյǵȼ֪ȼ˶¡
ˣһ
ͻʵһգգ͵Ĵ۾ĴܣҪѰںδ
ˣֻǴ֮ϥһɮˣעٷˡ
ʦ
ͺ¿
ٷ羪˳
ͺ¿㲻ǺǴ涷ôģʵ
ʦЦЦĿ˰һۣٷ˵Щаɸİɣ
ʦһʣٷһ㶣ɫ˵ʱΪ˱ȫΪ֮ʦˡ
ˣˣһʦ΢΢̾˵
ʦǽ߷
ԭͺ¿ٷҪʻ֮ʣֻǰմһЦһֺɫתֻĴǴĽѹ¡
ҶűһȫʬǺ֮֮˶Ƿʦ˵
ҶµĴѾ˱ˣ»ذɡʦ˵
Ϊ㻹𣿲֪ô£ֻϯǷʦ
֮е飬ֲаܡ߷֪ʱҲǽһڴӡֱӶǹ
ʲôʱܲҲҶߵһˡǺͣ˰֮УЩζĶŽ߷˵
֮ֻɷ֮ƹܣһаմȾ֮߷ڴӡǺ֮ˡ
ҪǱҪƫҪأ֮Ȼûн߷˷С
ǾͿûǸ¡һγ֡
ӵĹٳǰһõɫɴƮ,һ˿ϵϸ䣬ûװΣԵţƺڷŵ⣻ɫűɫļϥĳͬٲ
񡣡֮ΪɵĿһƮ˵
ħٷԾĿģħĴ˲Ǻôֳһʦ˵ЩϹŴжΨһٷɻԽԽ
Ҷµıˡʦһ˦ǽ˼ٷе˰֮С
ҴҶ´꣬û뵽ƶɮлһµôҶµɾͣҴҶһֱػĶʦٷԺ֮
Ҷඥʦȼܵһ𣬼ʹʵĺ˲ɢ
ü⣬һ飬һƿдصʮһҶѶ
ʮһҶѶһ
ǴҶػĶһµķŴҶľŵµӣһķƿԺ䶯нϱ
Ҷ꣬ػľʦ֪ԼҪԲţһжǴҶܷؽĹؼڡޱߣԲŵķʦƺ˴ҶδĻԻͣ
ʩҪһԣֻӦƶɮպؽҶ£ƶɮǽ㡣ʦЩջ֮Ź֮Ȼ֮ԼԼ֮Ӱ˵˼롣ٷǴҶµ֮ˣļҼ⺢ǰʱ򣬷ʦ֪Լķ⺢Ⱦ
ֻû뵽Źʮ꣬һоͻȻ¶ǲ⣬ǴʱֺôҲǸ£Ҷķͳһ˿Ծ֮գǴҶϯ֮ʱ
ʦΪҶµ֣һҶµػߣڶȻ˵̷ٷ类˵Ķһ˿˿Ļ㱡ټ˫ıٷ벻ĶѣҶ£ʮ֮һҶĹʮأ֮ҲǺպ
ŴҶΪͳļ֮һȻ䵽ȵزôشʦĵһеġٷ绺˵ܽҶ±Ƶȵز֮նǲ
ƶɮ˵ˣʩ˿԰Ҷ»ָͳûʵֻҪҶµĵͳҸʺϵĴߴȥʦЩ˵˵ҶµѾҪʧ֮ϣһʧʷ֮УʮӵֻʣңڴҶҲҪǼͳĺ󳾡
ҴӦ㡣ٷûгɣԼվǲӦҲֻܴӦˣٷûѡˣ߷˶ߵԼԼѲΨһ̾ⷨʦԼǴҶµķͳôʦȻᱣԼİȫ
顣ʦָһֻһ貽ٷ񺣣֮䣬ٷ񺣻õķ֮񣬹ȥڣδ
һյƴ֮зɳǺʧڹȥķӰѳָ飬Ҳһɳӽ貣ɢĹâ
ҸŷΪ˽աʦϵ˵һ仰
ʲôٷһмٵ룬ôܣԼͲ֪Ľ֮Уٷв֪˵ʲôֻ˵ʦʵΪԶԶĳԼ󣬼ǵʦ˵ʦˣΪˣ֮ΪܴﵽĵزôⷨʦԭΪⶨȻߵĺܶࡣ
Ҷľչʦһ£Ӻ飬Ũķ֮ٷ֮С
ҶľҲһƤʾĴƺٷ뵽˵մаԪɷֻؾʱĳһʱһʹĸо
Ҷľǹɴķ֣֮һŵľӻԾ
ȥʦָһ㣬Źųǻ۵Ĺâ
Ե߲ܷӣ컯ˡʦڵΪĽٷڡ
շ¸һУնһ˸ȥӡ֤֮ɾͲ֮λǻ۵Ľᾧǵԭʮ˿ţֻʣšʦ۹⴩͸ʱ䣬˵֮
֮ǻ֮ڹ¾ǧ꣬ŵԳɵȥڣδϷӡʦ΢΢һЦ
ȥȼƹŷδӷ𣬾˵ȥȼƹŷʧڹȥʱ⣬ûκξֻδӷϷ𷨣ռʦ˵
ȥӣʧڹȥʱ⣬֪ʦҲǳ̾һֻйȥδڣӺĲ಻
ͻȻӶٷԺһӻٷ֮
ֻ֤һŴ̵Ӿٷ֮ܵϵıɡ
һŹӵӰٷ֮Իֵ飬ǻۡӻ⻪Ҷӣ֮ϡ
ĳٷ֮С
֮ǵΣǿΡ
ٷ˫۽գһƬһž޴ٷУٷ羲֮¡
ĵɫַٷ
࣬࣬
Ԫ޶жš
Ե,˵ԵԵ˵
йʱУʱ޹ʱޣʱ𡣡
һ޳߱оΪ֡ɫȱķ۶ɵķĲϵƯٷܣɫӡҶ֮ϡ
ٷ֮£ׯģԺ󵭵֡
Ȼ֤첻ҴҶ£ʩǴҶ߹ˡʦͻȻЦٷ˵ݵ˷ܣǻعⷵա
ӷ𣬸λаʿȻˣȫ°ɡʦȫѪ˲ήķȼα֮
ʦ֣աա۶ɣػٷǰ
ִĆ߷ɫ䣬ˡִĆʾģաաշ
ս̤󣬰ߣʨֳֽħű£裬ϡ
ʧɡʦתͷٷһۣ˲ɢշҲŭĿſ籩һ㣬˲ը˿ʮа
ʮаڶ
ճϵ£ɽҡ𣬺աǧ˿˿£㷨裬ʾģҲ˵աագǻ⡣
շ֮⣬ʵĺɢڴʱշͻȻֱֱͣתһ֮ۡ
ǹҲ˲ͣһɹ޵Ϣ
ͻȻٷü䲻м¶֮г֣Ҫʲô鷢һٷüͷ΢΢ԼüǼ黹صıﴫ״һܼ򵥵ϢΣշǿΣΣա
ٷ״Ϊٷ˵Ļвĵط˱ʵʲô𣿡
ٷ΢΢ҡҡͷɫص˳նתķǡ
ٷüͷһеĲ֮вϵĴв֮Сٷʵ˵
ٷĻüͷһ塣
֮Ǻ֮Щɫĵֻۣһֻһںڵתۣɻ֣ת֮κֻǺɫתֺɫâʢ顱֮зһ֮ҲǸ˵صɫ
а֮˵¶صı飬΢΢һ˵ϹΪߣռãȻϹ˵˶Ȼᷢʲô֮¡
ûʦûһֻʣһ꣬ޱȣշͣʡ
ûҪ߶߶ģȻǶᱦĴβ֮õĵġǵطа죬ĪǸаɾͷ?߷˵
ٷҲҲǵǲѣڻʿвôһ֮
ҹ֮£ǳеĪǵƻ֮ͨ⣬طںһƬշ֮ǣһ죬С
ٷɽԶԶĴһĳУٷипǧ˵һ֮ǲٻڣļһսȥ˴ǣٷѾļɸɾΩǼС֡
֮ϣһü¸߹ңüԱ߷ǵ㣬ʱĹȥɽԪӤʿҲһ֮ǣɫһ䲻֪˼ʲô
ٷҲǴ֮ǣƶ֮ϴǱһζ̤ڽ£ʿ׷ǿ֮Ϊ֮аɡٷﲻϵ˼š
ʱһ޵ʯ֮ϣبŵĺؼ̾Ϣһʯаֻصʯаֻر
ʯ֮ڵĴ֣磬ƣ죬֣ʯһֱӶʧʯʧɲǡ
ԭžȻ˴磬紵ÿ䣬ĴϵļӴƶ֮ٷĹ۲ǵ״Ƚֵ԰еĴֻǻ죬Ƭֻ̺ȻӴ󣬾ͼݶƬֱӱƷˤضžž죬֦״ۡƬ̺󣬷ȻӴ˻ĹֱݶҲֱӱһЩҲǱε
ӿ䣬ڷѾˡЫĵ˵
ԣ׹Žӻڼزô򵥡
׹Żո£ȻӾ磬ʮɵεضǵķֱӱŰȻ󱻲ת˺ΪƬֵ˼ɵĺХͬ˵ĺһ㡣
ʯ߲кԭɢĻۣ֮ʮΪһߴɵһľ֡
ԪӤ߽ʿȫһѪ۾һ˵
ǳͻȻãüܵͻȻӿŨĺƲϵü°ΧΧ£֮ƣںưΧʱü²ϵı仯
һü½»£ϢͱΪһ֮£Ǳ仯һü»һ£һ̸߹ң¹⻪䡣ŨͻȻӿΧת½İȥҲǱƽȫʧʱƽȫ
գȻȫںһƬ¶Ȼ½֮ϵĴ
ͻȻһŮӵļдͼһʣһ޴Χƹϣ֮Ϻƺһ޴ת
к¡֮ϣֻаһ޴׵罵£š
֮£һ޴ľӳ֡
޾ѵʧãߡѪһ޾Ͳ³Ҫֵı
޾ٷ統ҲǼٷûǼʲô֮һ䣬һжԼ
ưǿԲǧķ֮Уϵʯ飬ɽ屻һ޴籩УߴɵɽֱѪ漸˼æӶݡٷҲɫҵı仯
ɸɽ˲ķ籩ȫǷڵΪ֮Ѫ棬ţͯʬδֱ𡣷籩ѾɽҲһ٣ɽ˲串
Ҫıѵ𣿷ҴҶΪ꣬ȴ³һһʦջһҡҷʧڷ籩֮УǾȴǾþòͣ
һ֣ţû뵽ȡȻ֮Цһʧ
ЫӱɴһһʥŮϡ˵꣬ˮһƿһʧ
ٷ߰˿Բ̲ϵĵֵŷ籩ϵĽ£һ޷ĳгٷǰں֮Уޱ޼ʵĺʴķĺвơ
£ڹⱬٷߵİ˿ԲڣٷȼȫΪԼٶ롣֪˶ãٷ۾һڱֱֱ׹µʮдγ
ʮдγѡ
ٷ绺۾ӡһӵݶѵĺɫƬٷ糢ֻǰһڣȥȫʹ
ˣٷֻ֨һһŶ룬˴Ѱ˼ҵ鲼·һӲľ䵱ݰͰ͵ģͷҰףȫƣƺûʣˣ촽ر˽ȥ
ٷԼͷֻԴ˿տգʲôȡˣ֮ڶ
ңǰȥɽвЩҩĵʱģʱѾԣֻû˰㱳СȻ̬ǿʮֵĺãϻЩ
ٷ绷ܣܵȻǻҪŨһʱ¶֮ɫ
⾿?ٷм쳣
ﳤɽҪȥƵʦѧϰİɣһĿٷ磬Цʵ
ٷô˵ʱЩ֣ٷҲ˵
ٷļ䲻ϵǰǰͣһĳ֮ϣƺǽ
ɽٷɻ
ԭԭŴ֮һĳ˾˵
ԭٷ羪ȵĽеԼԭϷһӵ˱֮ԪֹԼôܵôԶĵطѵǹƻգԼ˵ĺᴩ˹ٷ
Ϣ޵ţɢŵѹⳤɽܲ򵥣ٷɨڵɵĳ̾һһΪɢȥҺǿȻǿȡ
˼ң︽ʲôĳ𣿡ٷʵ֮֮ԼүүʧҲԼ뿪ǣϣû⣬ȻڵûзӦٷ绹ϣϲҪʲô⡣
ٷϵʹѾȥ
ˮƴشΪƫƧԶϿĳҪǶͷһղŵмӡ˶ٷ͡
⸽дӣٷʵɻؽѾʮƫƧˣû뵽ôӣ
ǵľկѰҪҩʲôǴľկãСվ͵ˣʯ壬óʯ񣬿ɽ֮ࡣͻڴȽϽóڴóû⸽⼸ӡ˼˵
ľˮˣٷеĸо룬ٷ粻ɵԳЦЦԼ̫˿ܡٷˣûκεΪΪٷоκεٷΪʧȻĻɢʶ⸽ֽȥһ̽
ˣˣϿȳԵ㶫ɽҰûдģСʹպϳԵ㡣˼Ҵٷ˼˵Ц֮ϵ΢΢¡𣬿˼ҵģٷԼүү
ٷ˼ȵģĻ˼ٷ΢΢ЦٷԭͨҽȻĺܣǿǿάֵѰ˵ˮƽ
˼صشӴﻻһЩҰζҩݣ˼ҳҩŸٷԣȻʮͨٷԵ쳣ζЩɽҰҰζЩҩճҩţζǲӣȻٷΪûаȴܵѪ
Է䣬ٷ˽⵽˼ǹһˣһӣȴǰԱҧϰܲ˰׷ͺڷ˵ʹ࣬Ҳһ𣬲ҲȥֻһţҺôԶף֮ͬ˽Ӽã˼Ҳûжѣֻˣǹµһˣҹ˾ʱˡ
˼ңٷûκελгɾͣһ컯Ϊرٷ˼һ˵˶ٷо֮ٷΪʧԸ˼ʲô
ǺǣҾ˿ɲΪͼСҲѰ֮ˣɫȳԱˣ˯ˣþ˵ЦЦ˵
ٷ翴˿Ѿ谵ɫ˵ͷʾӦô飬ٷľѾ仯˺öࡣ
ʲôҪĽһˣӲˣȥϢˡ˼Ҷٷ˵˵ǻطϢ
ٷƿľʵķţһΧɵСԺԺ֮һЩ߲˺͹ҹѺڣԶɽ¹صֳ޵ĽԶԶٷ糤ĺ˿תϥת𹦷
ʱʱٷüͷſۣԼòƳʲôһת߾ϵĹھͻᱬһһɴķŷŨ֮
ٷ˵ǷʦԼඥһΪԼÿԼת߾ĹͻἤķŹִʹҶľԶת
໥ͻٷڽһңǵٷ߻ħ
ٷҧҧаٴתٷתǴҶľִ䣬˰ʱٷɫԽԽ죬һ߱ޱȣһɢŽɫķ⡣
˲䱩ǷӡڵķҪٷѹơ
תԪɷֻؾڷɡϵٷԺ֮ʮˮ
ʮˮ
ɫ룬һǺĻ֮ϣЩ貵¹⽫ЩǹⶼڱΣʹЩ΢Ĺâøӵİ޹⡣
һתۣʮˣٷǵԼʱһü£Ѿ£ʮӣ¶ôԲ»ٷ翴˿ֽܵ״̬
ڵתԺ֮ϵһ𣻡˵߾ǴҶľִ໥ͻ㻹ҪǿĻ߻ħϵ֮û̺κεĸ飬Į˵Źа໥ȵĳͻٷΪ֮ˡ
֣Ȼ߾ͷǰԪɣȻһ˿ڣȻҲˡٷ粻˵
ߣˮʯٳɶ࣬ʱ򲢲ʲô£ǲȻʹ㾳߲ݵǴڣ㻹ҪǿȥͻᱩСϵûи飬ģڽᱻпн̭
ʦҲǱϾµѾմȾˣҷʦķӡ̺֮ķŷɢģһһ浽ȲѵʱɢȥŹ١ٷ˵
㣬ˣڵȸǧꡣ˵ʧ
ٷЦһ£ϥڹתһãٷСת󹦷໥άƽ⣬Ȼֻٶάͬһˮƽϣųǽٷڵʹ಻߾ᣬŷͣھ֮вϵսʹٷ಻ԡ
ڵҪٽ㣬ٷѸٵתԪɷֻؾ˿Ƴٷ֮֮ϣڵľ֮ӿѸٵıɡ

ٷ糤˿ڽΪ쾳ˣԺ֮гĬõʶܶһˣĽʶչŴׯ
ˮóɴ֮࣬йűɴڷƮٷѾµи˽⣬Ϊǰٷȥ΢΢Ĺһ¡
ʶֿģٷʶ˴Уߵһӣص֮о˵ǴеĴ˾סĵطˮ嶼һλ˾˵ػеĴڣԹͨ飬
ٷ罫ʶǴ˾סӣֵ֮ûκεٷĽʶ֮̽Скܼ򵥣ܶǹͼıɴһϸһ֮ǰ˫ĿգŵˮеķΡĲ£ʵƷ
ٷϸϸǴ˾֮ʱǴ˾۾΢΢ſɨһܣֱȥٷָоԼǲǱˣϾ˾Щ죬Ǽ̧۵ɲǣٷֱĸо
ջٷת°Ԫɷֻؾǳ˯
֨ٷŶѾ峿ٷڵϰߣ峿Ŀ£ãٷϲϰҽһشҪţٷҲǺҩ֮аæ
Ĺã˾롣һţٷǼһ׷εŮӶԼ˵ŮӴʵƷϣ
ˡ˼Ҳ֪ʱҲǳţһǰŮӱǼæʰ䶼ǹ
öǷʦ֮ǰĹӵ̳͡Ůӵ𣬺࣬ƺɽˮ
Ĺӣ롣ٷ绹δӳ˼Ůӱǿ˵
Ǵ˾ǷԼʶٷ˼һ£Ƕ˼Ұݱ𣬶Ǽ볯Ǵ˾סķȥ
֪γƺٷ翴һǰ·ŮӣŮƲ
Ǻǣˮļֻһ֣ǾˮСŮֻʦĵӣաŮЦٷŮƺԼôԶмһɽӡ
ûҽˮݺðɣٷתһʵ
ٷĻŮ΢΢һ٣ЦĹϲǽаɣĪҪ֪ˣȻĻΥҪʦġ
ˮݺôΪмأٷ˵
ˮݺԴӳһ̾ͱѡеļ룬һˮ˾ʦ˵ڵְܵ𡣡ˮݺЦ˵
ˣ̳ѾˣˮݺͲȥˡˮݺ֮ǰͣٷ̽Ѱӣ߸ߵ˼۵ľ¥ͨһᡣǷǽڸߴ䡣
ٷˮݺЦЦת̤ľ¥ݣĳӶȥᣬٷ֮ǰ
ȻˣǽɡٷţбǴˮ˾Ĳϵ
Ŷ룬ľӵİɫɴĵɴڷ΢΢Ʈˮ˾صɴ֮ʮл
ʮл
ٷ簲վڣˮ˾ҲǾϥ΢΢Ʈɴʹ֮ԵЩ죬ŨԶԶϵĳˮ˾ӿȥɴɢϢ
ٷ磬ǰ֪ǰкηԸȿڵٷ磬ϾתʶɨܵԼԼȣĺݣˮ˾ԼûʲôΪѾ˥ܣԼˮ˾֮ʱֱĸо
ԵۣĹѰˮԵ֣ضɡɴˮ˾ϵЩɳƣԶŵ䵽ٷĶУܵˮ˾ľٶҲ΢΢ͣԶĪ⡣
лٷһ֮ǰϥ£ˮ˾ŶԷٴοڣٷ֪Էô򵥣̸¼ʹܵ͵Ĺˮ˾ԵøĪ⡣
Դһˮ˾ٶδˮ壬ǵһˡˮ˾˵ܵˮϵƲӿƺƵͬκ˾ٷͻȻƺǾǰССӰôС
ˮ˾˵ٷ糤˿ϵԼȥι֮ʱЩı飬вŻȻ룬ٷٴοʵ´ǰޣǰˡ磬ʵ⡣
ǰе󲨶Ǿ·ϧ޷뿪̳޷ȥ̽Ѱû뵽ķΧˮ˾˵˵ЩȻһ˿Ρ
󣿡ٷЩ⣬֮˵ǿռ䣬ǽӣǲɶõķСط
ˮľʯڣ԰ѳһһ󷨣󷨽ʹԽ룬˴ڲɹ֮⣬ɽٸֶԿ֮磬ܽؽԵ֡ˮ˾˵
ʦô£ٷ粻Ķ֮еʵˮ˾Ľܣٷˮ˾Ϊ򵥣ӵûô򵥡
Ǵ˾̸ˣҲЩԨԴ֮ˡûд𻰣֮ٷǰۣɫƿˣ쳣ڰգеĽԿ˲չ
û뵽Ϲдڻк˴ڡϵĻƽĺʯӣȦȦŨŨ׷ʱĳµĲʣʱţһһĹˣϹŴ٣ɽ
дڣԴдѾڣҲǱӡֿռ֮УǾݵˣʼѵ´ңȻдں˲ÿֿռ䡣ˮ˾˺ңԶļ䣬Ĵеļ׭ڼ֮С
дڵ飬Ҳ˽⣬Ǳаħƣдڵ飬ýɽŷӡֿռ֮Сϻ˵ɳ̾Ϣ
ʷҪǺȥ֪ǰԺδˮ˾ʵ
߾һˡ˵
ϵݣˮ˾Ĭһᣬ󳤳̾Ϣ˵˵СһʶôϤˣԭ߾ˡû뵽ʷֻ꣬ǻصԭ㡣ԼµҪʳԼĹˡˮ˾˵
ǰЩħ.ĴҲִĴУĳ˵
𣿡ˮ˾ǳ̾˿ܵıɴƮתϢ쳣صϢ
һὫ鴫룬׼ԶŴѾˣ֮Ϲٶƺƴв֪Ϧ˭ʤ˭
ε߾𣿿ƺ̫áˮ˾ٷ˵
ִ䆆Ĵˡε˵
Ŷ߾˾ŷͳ֮Уһε߾˲ôõġˮ˾Ц˵
ȴĽһõӣҵĴ޽ҵĵȴǻδˮСôĵ½ػˮ˾˵
ϹʱǼ붼֮У뿪벽һȻ죬ȫʣԪޣϹſԹ̻꣬Ԫ˵
ƺԼеƵ˵
ԴĹӽ֮쳣ˡˮ˾̾˿˵ĲȶҲʹˮ˾Щͷۡ
ĬãϿ˵֪ûа취ٷڹĳͻ
ⱾֽȻͬĹԹ棬ʹҳҲǽˣ֪ǽ֮ڷŷ鲻˽⡣ˮ˾˵
Ŷʱܶ࣬ż취ϳ̾˿ԭִ˷Ĺȴǳеķա
취˵ûСˮ˾˵
Ŷʲô취ʵ
ҹƽãǵȻŷޱΪ߾ΪѰһĵŷƽ󹦷ʱĪ˵ǽǵҲǰ;ˮ˾˵
ִ䣬߾ĵŹüͷ壬Źܴﵽ̶ȿǲ࣬ϲ֪ԼҪȥѰ⹦
ڵ֮ӳ󹦷ıʱ䣬Ϊȡһʱ䡣ˮ˾˵
ʲô취˵
ڴʱ
ľˮ˾
ʯˮ˾
ˮ˾
ڼˮ˾
ʦĸļˮݺæ˽˵ʮؿ
ʮؿ
ĸӵĴĵǰݷˮ˾ʹˮ˾ٷЩ죬˵д֮мûзǺķӦ
ĹʦһԣȽӼĴӺ˵ˮ˾˵ĴһݷãȻ˴£ˮ˾֪
ٷ˵ͷ˵һɴ֮Ҳڴص֮СһǼˮݺ˲ӣˮݺƳһһԵٷ磬󹧾Ķˮ˾˰˵ͽʦĴȺ򡣡
ǽɡˮ˾ϵ˵
ǣʦ𡣡ˮݺ˵󻺻£ˡ
ľ˾Ӽˮ˾һɫŮӶˮ˾ʺŮͷһϢ
ʯ˾Ӽˮ˾ʯ˾Ǹɫ꣬ɫ·ϻմȾдм
ڴ˾Ӻͽ˾ӶǳĽΪΰ꣬𣬻ڴ˴еĲСϵһЩб֮඼ǳӣ볤ı뺷Ҳ֮С
׺¾Ȼʹ˶ǰˮ˾ʵ
ˮ˾Ƿʦ֮ǰ˾ҪǰȪľկļ˵
ŶûмǴĻȪĿҪʱ䣬ǰȥЩûɢȥӦˣ׷˺£˻ţˮ˾֮жһء
ǰʦΪǿгľ㣬С߻ħ޽ΪδҪʦǰȪʹܳأǰܴ˾֮λʯļ˵
˵ʲôֻһ죬ܵɴˢˢƮһɹϢϯܣЩɴ֮ϵ·ҲɢտɫĹâ
ôܣʯҪˣôԱߣ
ˮ˾Щ뱯˵¶ǰȻֻƬ̣Ҳɼɴ£ˮ˾ָֻԭ״
Ե޹ʵʦΪǿгأ֮Ҫǵؾ磬ֱʦǺ𣿡ˮ˾ѵ
ʦ˵ֻҪֻҪأͿ̳Ľֹеʦ˵ٶǰһˣ뵽ȥһۣҡʯ˵
ʲô
Ұǰһ˼ʦһ棬ڶʦǿеĳˡʯ˵ʦһֱϸԼʯɻ֮Ҳǲĵǡ
ˣˮ˾Եøأпûʲôĸ֣һΪֻôˣظ֡
ȪǰΪǿԽȪ֮𣿡ˮ˾ʵ
ˮ˾ʻ˳Ĭ
ҶҪȪȻûѹϵ̳Ļҡʯ˵ÿĴ˾ѹм̳̳ŦֻҪ̳ûƻôԶܱƿ
һȥˮ˾ͻȻ˵
Ĺӣɣ
˾ҪͬǰȪɣٷʵ
ġˮ˾˵
˾ôһˣⲻˮ֮ˡڴļЩ䱸Ŀٷ˵
дȱһˡˮ˾˵
Ǵ˾Ϊſ쾳磬ѵΰɣٷ˵ȪȻЩΣգĸ룬ҲǱԼôһͷˮ˾˵ֶûаգοԼأ
Ĺ㲻ǫ飬ΪΪֲ󣬲ѽȪˮ˾˵
ȪǲҲôˮ˾˵
Ȫƾ̣㾹Ȼٷ룿ϴˮ˾ʵ
ֻҪдѣ߾һܰһѾСˮ˾Ц˵
ãСӴӦˡ˵
ˮ˾ϣתͷǶٷ˵ӦǴ˾ɣȪõĸƽǣķʽ
Ȫʲôٷ粻ʵ
ȪдΪϴһȪˮֻ̺֮ҪȪһӣγһѭзӡʱֻҪ㲻ͻƵ𵤾磬ܱ£ͿиʱȥѰҵŹ򡣡˵
ȻȱأΪʲô⼸ֻʮΪ֮ˣٷ岻ʵ
̫֮£ҵö졣˵
Ĺǵôˣˮ˾һʵ
Ȼ˾£¹ٷ˵
˾ȷ˿ɿ𣿡ľļ뻹Щĵʵ
ǻҵ۹⣿ˮ˾˵
һɴ˾۹⡣ľͷ˵
Ǵʱɣǻȥ׼£պǳɡˮ˾˵
ͽĹ£˱ȥɣ
ĹӣȪ֮ⲻһ񶷣ͽİΣǽˣʱæտӣóʲôӡˮ˾˵
ʦҪ˱ˮݺ˵ʮ޻𱬴Գ
ʮ޻𱬴Գ
˵ڶգٷˮݺλǳȪׯӵ֮ˮ˾Ļ˵طʱ̳ƺ֮㣬˴
ڸһʱҵ·̺Ҳ𽥵ļٷĿһ̧ǰïɽԼ䣬ܹһЩͳ޺֮
߰ɣɽСģȻ޻϶ûʲôӵģҪǲСĻǺ鷳ġˮݺٷ˵Ҳ˵ֱӾǿٵĶɽ֮ȥ
ٷˮݺԱߵλӣĿЩΧɨܹоɽеȷŲٵޣȻЩ޶ǲΪ壬ǱϮĻҲȻЩ鷳ԣСĵá
ңõٷ絣ĵ鲢ûг֣ԼĪʱ֮ïܵɭֱǱϡ󲻾ãٷǵһɽȡ
ٷ˿̸ճɽ֮УΧ˿ֻ֨һǼϿһȺԳٵɢȥ
Խɽȥ֮ϵԳ･ı٣ԳԽǿ׳ųΪ޵ƣһᣬ˿ɽ˵λã涸͵ʯڳɫͼڵɽ֮ϣγһ磬ʯ֮ڵĶסʯ֮£һС峺СأɫĳˮתΪһУȻɫˮȴСνĴš
νȪ˰ɡٷĿɨСأ
ǰʯóɣ硣ľկļ˵ĻһƴСʯϣʯǻҰɫѰʯʣֻƽһ̵ͼڵ̣ɢŹϢ
ľ뻰˵꣬ˮݺҲóһʯΨһʯ֮ϵͼڲͬɫ졣ٷ۲ʯͼڿܾǴľˮС
¿ʯǷӡҪһʱ䣬Ϊ˷ֹЩ*ʱĴˡˮݺٷ˵
֪Ƿİɣٷͷ˵ȪһأЩ޶ȻԴ˴ߣٷ֪ǷӡһϢй¶Ȼɧ
ٷ绹δ磬ЩԴ߶ֻԼˣԪɷֻؾ޷ʹãҶľ޷ʹãִ޷ʹã߾ֺ߾ѨָɱЧʣµֻ߾˵Լſ쾳磬߾ƴ߶˼Ρ
ٷ˼֮䣬ˮݺǱѾʼʼӡӡ֮䣬ʯ貵Ĺâն𣬰ʯ涸ͳͱ֮ϵͼҲǲ˷Ӧâ
еķӡѾɣʯֱ˶Ӧͱ֮ϣǶϱߡʯͱкϵɲǣܵĽ翪ʼĴ򿪣Ũ

Զӵĸ֮ϣٷ֮óһѴɫ̽ٷĸµĴ̽һֱ֮УѰٷ統Ӵض
ĲԽԽǿܵҰ޶ܵջ͵Ұֻûǻۣ̰Ķֻǿжϡ
ٷĿǰ漯һֻֻҰޣдɫ̽һƯĽóĨ綾Ϳ˴֮̽ϣȻЩ綾ȾӰ죬ǶԸЩҰ޻Ǵ´ࡣ
ǱߵнѾС룬ˮ̶ɫâѣ˸Ұޡ

ڰ಻סЩҰϯϣٷֳִɫ̽ƮƮǰȺѹһһ򵱹Ī֮ơ
ǵĶͲҪٷһţӻӰȺ֮У̵Ľâ£˲Ǳٷ˺һӡ
˵ˣǵĶͲҪѣٷһ°ö룬ž綾ڶȥԭһЩԳһЩҰҪɽڣǽ֮С
ٷȱľ룬Ϊһҽߣȥһʿҽߣٷϵ˲١һɫϸâֱӴЩҰ޵ӣҵĶҩ˲佫ǲ۵໯̲̲Ѫˮ
ٷǿ֮£ЩҰҲͣס˽ŲȻٷ磬жǿ־壬ֹס˽ŲȻȥҰ֮˴󲿷֣ǻһҰ˵ޡ
޶ǾЩΪٷüͷ΢΢ɽаֻǿ׳ԳǰҲǻʮֻޣȻΪߣ࣬ԸΪ鷳
ǻҪãٷüͷʵ
ŻҪʱ䣡ˮݺ˵
Ǻãٶȿ㣬ϵԽãԽַ䣡ٷ絣ĵ˵
ԣˮݺҲǼӴͣһٷѾͶսд̽ϵЩҰɱһ𣬰ɫȾѪ
ЩЩܹ򵥵Կٷ磬ǰֻҪһöͿԶԸޣʮöһɶԸһֻҲûЧ
ԽԽƽȪõ磬ٷҧһݣзѾʹ֮мŨŨζѪⸯ֮ζΪɴľƣ¡Щ˲࣬һЩ˼Ҳȫźһ̲ˮ
ձޣһƿ֮һӰǰһٷͷ׶Ƭ֮󣬾ǼһֻһɶߵĻԳʸһԵɽڿԵʮ߷ħ
ʮ߷ħ
һֻԳޣڲԶɽ֮ϵĻĿԼٷüͷ壬ޣǿ϶˲٣ԳԱ͸ߣϧԼֻ쾳磬ԸǺӲ֪ҪѶ
ԳٷһЦûЦˣٷɫ˱䣬ֻԳƺûô򵥣Ȼǻ𱬵ĻԳ˳ƾǰԱһǴԳıǳٷ
Ǵŷٷдɫ̽һǽɼΡδ£ٷɫ䣬ľм֮һɫȭͷԼѸٻȵϢ
ãٷаһ˳һֻƻԳƬ̲ͣ£ɫ̳̽ʮӰֺ϶ΪһǺɫԳȥ

̽ȭͷԿٷȴǷ֮˺üԳﲻͣȭͷźɫԼٴ

ٷ簵ɫ˱䣬ˮݺǱ߻СĽûд򿪣Լ߻ǻҪһʱ䣬ֻԳƤ񣬶ҾԼ࣬Էʮ֡
ˣȶԸһ˵ϧûʲôãлһҪúüֵķٷ
ֻٷüһɫϸâɳٷǰٷʣ಻ֻ࣬Ԧ֮еϹǳ룬ʮöѾٷۣƾٷΪֻö֪ΪԼΪɥʧʶҲǱӡ˴󲿷֡
ʶԦ룬Ϲǳ뻯âǳԳԴüĶȥģֻԪٷߺ޵ļԦϹǳ뼱ɱȥȻԳﲻô׶Ըٷ֪
ȻԳһţǼһŻȵ¶ȻöϹǳ뵲˰֮Сٷε̾˿ʹԼܣǿǿĻûϹǳ룬ľ޷߶ϹǳǴԳв˵СĿ
ٷΣ֮еʶע뵽Ϲǳ֮Уõʵ󱿺ӾͲŻ֧һֻٷа
ʶȻһɣöϹǳ뻯һƿնȥֱ˺ǻ赲˲ûǴԳԺ֮С
ٷ統ȻûΪöϹǳͿɱֻԳɲôöԸֻɫԳҪôϹ֣Ҫôͻ䣬֣ǺöԸ
ϹǳһǴԳԺ֮УǼǺһ٣ٷҲץʱöϹǳ룬һţһ̾Ǻǰ
ٷעӣǴԳϳ˵İɫССıǣԳתѨλ
߾֣ӥ׻ءߣϴѨ⡣ٷѰļĵİ׵ֱӵ£ǻ𱬴Գڵתٶ½˴롣
ٷ绯ָΪƣһССĺɫٷУΪľǰ澭
תǰݺݵ£˲佫öϹǳע뵽Ǿ֮Сһǳɣٷûһ˿ͣǴԳˣȻ⣬ھ𺦣֮£ǻûм֮ȴɼͦ
һ
ٷ֣ǴԳв󣬲Ͽ䣡
߾ĳȫĳ¡¡ζ߾ƱǰԵ֮Ĺ򣬿ϧٷңһаԶԶɫһΪһơ
ĳ
ǴԳֱӱķɵ֮Сٷû֣ͣǾһת£Ǻͱѹָ֮£¡¡𣬽ɳʯʴĸɾһǳƿӳٷǰ
û
ٷüͷֻ̫ڱ̬˰ɣٷɫ΢΢ķףϢҲЩ٣͸֧ʹùȵԭ

֮зһ˻ЩҰϢ˲ɫӿǺ֮УƬ֮ǻȵϢӿɫɢˡ
𱬵ĴԳٴγ֣ԳȫɫƣЩطëǱ߾Ƹʴ䣬¶ƬƬڡ

Գٴ˻
꣡
꣡
Գϴ˹ͷλ֮Ƭ֮䣬ԭһɶߵĴԳﱩǵɶ࣬ĴԳ
ԳѾǻӻ仯һž޴Ļȭͷֱٷ紸ٷϴ䣬æһߣһ֮ٷǴԳƻΣǺӱת˫ȭգٷȥ
ʱٷҲǷɿ˼ţʶãĵĲԸǺӣ̵ľǿˡ
ҧҧٷǽתֶԼ˫ȭɲǣƻɫһϡݻٷ
Ҷľ֮мصʽ߷ħʮȪ仯
ʮȪ仯
֮Ϊ֣һλעط𷨲޵һǻۣԭ֮дľǷǻ𷨲ͬǻһ޵Ľղ֮֮ƴܲЩԭΪķʿǴעȻҪ޳ǻҪǻۣسɷ𣬶޵Ľղ֮ȥڣδ
ڴҶľٷΪӴʱ䲻еĹоΣٷҲ벻ôһٷ̾Լǿȵˡٷһ˫ϽᣬӲӵķ⡣
ŷģǱ˫ȭǶϣɫķƳƣǿȣרʩչ߷ħƣһߵƽƫơ
ˣ
Կ󱬷ĲǴԳֱӴ˳ȥٷʶƵĵ˼΢΢ķ飬ֻԳ磬û붼ȴô߷ħ֮»ܷԼƷ顣
ٷͣٴƣɫƣǴԳȥ
ȻѾˣĹɣϾвףİٷԺ֮и֣ٷĵһӦٷ»δֱ֣ͣӳǺӶȥ
Сһɱ̫ǿˣֻǰһָֻ£ľͰٷģ˲ɢȥ
Ҷµ߷ħƣĻǲٴ
ٷ绹δ˼ܾͼɫâתֻ¡¡֮нˣٷһϲ
Ĵ磬ˣڽ绹δرգϿˮݺĺٷųսǱ˿Уˮݺٷ֮Ҳûж벻
ٷɨһ˵ĴԳ̾һյ˼£ֹסǺӵ˿֮󣬼Ծǽǽ֮УӸսһᣬǽǺȻĹȥ
վڳرߣǳˮɫμ
ȪѾ̽ˣȻδﵽ͵ṩջǴ´ࡣľկ˵
ʱԽȪˣˮز󣬲ȴǼΪ̺֮Ĺ㾡Ҫ̫룬ֲʯѵ
ٷ˵ͷĿЩȵĿǸɫĳӡ
ͨ
ȽȪˮөˮݺԻãڼҵСãֻˮת·һɫɴһ㣬ȻֱԾȪڡ
ˮݺԾȪǳˮ棬ʱγһУһɹɫˮɫ赲õĳˮݺȥˮϵɿĻ۶ȥ
һĻڴԼλĴ󺺣ҲһǰһæԾУȻ㣬ʱޣȥˣǿɾе׷ĪˡľկļʯļҲǲǳˮ֮С
Ƶ⸱ȲģٷҲ̲סһЦȻҲѧ˵ģ鲼壬ԾȪڡ
ͨ
ٷ缸Ľ룬ȪĳҲ󣬻ˮɫȥռһɫ
ۻ뾫
ٷȪڣ̱Ǹоǳˮ֮ۻ֮ǿٷЩ״ˣˮ֮кƻ̺ʲôرĶ
ѹȪܹý׵ʱļ١ʱٷУҲ΢ЩȻһεǵȷ
øϽˡ
ٷĿĴһɨԶԶģܹͬڳеˮөˣ
ò˵Ȫ磬֪ǿ˶ٱٷⱾոտʼһӳˮ͸Щͨľٷڡ
ȹע£ٷĸо֮ڣǹţҲһּΪɹ۵ٶȡı׳
ǡȪ
ٷɫвϵ󣬻ˮϣ嫵סٷӿɫͬ߾߷֮ƽ⣬ֲ󹦷ͻ
ٷ͵֮ʱͱڷ貹âʯâƵٷͷϵˮ֮еɫӿ
ľˮɫˮɫʵϵ
âժ¡ٷԺ֮
ٷϵָתϵ֮С
зӡɣʶ嫴âٷʮ컯
ʮ컯
ɽƵľͬˮ档ˣͬͬˮ˾ϵطһдڵķӡ߾ϹдԨԴҽѭˮ˾˵յƹ
ɫˮӿŨɫͼڣͱںʯ֮ϵͼڣɫľͼڣɫĻͼڣֱͼۡƵٷͷת
ˮݺѣվڳˮ߿ųˮ֮еٷ磬ţˮͽ˴״̬֮ѣҵ˶㹻ϥڳˮ׾
Ȼرߵûгˮ֮ŨҲǲʯļɨһ۴Ȫ춯ٷ磬ûж˵ʲôֱӽܵԼͻֻһ㱡Ĥˡ
дڵзӡľկļɫ˱˵һ·ľկļǶ˸Ȥ׿ΪʲôΪγˮ岻˵ˮ˾ֱӵĹϵĥ͸
дڵ⴫Ҷÿһзӡ״Ӻѧڵǻڴļ룬ΪԵʣƢΪ𱬣Ҵ˵ֱֱ
ʦ޸Ĺãûндڵ⴫ˮݺڽ֮ͣǰʦн϶ǵĸ벻
Ŷ굽ǺȻһˮ˾㲦ļ΢΢ɢϢü΢΢̧˵
ʦ˵Ϲ߾ˣʿɻȥӵĴ˾ѯʣʱλʦ𶨻֪ˮݺˮ˾ϵôһΪ˷ֹ֮ļ϶ǱҪġ
ˮݺ˵ҲǲԣץʱϥȪʮſһΣ˷˴ûᡣ
ˮݺֱֱעһǳˮ֮еٷ磬󳤳̾һˮݺˮݺ˾Լֲٶԣ̾˿ֱϥרĵԼ飬顣
ˮ֮УͼѾɹâ֮˳澭Ѩλֱ˵֮С
ˣ
ռУӡ֮ϹԭʼĹ֮ͨޱȣĪ⡣ٷ絤֮ͼĿӡ֮ϡԭQʮֻԾ߾ͼµķӡҲǱQ
ٷͬʱ߾ʹҶľִ䡣ͬʱתٷڣտʱͻƺҪǲһͼھǷֱӽƽ⡣
ڵʱĽˣٷ糤˿Լֻвȹ𵤾ܲ£ԭͻʱӳࡣ
ƽϢҵ˼Ȫ֮ŨȪ̺֮ĶҲǶͻĪĺôٷ粻ϵתҪͻ쾳磬ֻҪԼͿʩչķԱҲ̫˼Ρ
ת֫뾭֮Уٷ緢֣֮еͼھȻ԰ԼӿٶȣȻಿͼԼɣµҲǱǰࡣ
ڵﵽ˱״̬һšȥѹ˲ͻƾ硣ǳĸоٷɨԼڵûϵһͲɵһԼھ񺣶ﵽԭŴﵽĳ̶ȡ
ʲôٷ粻ɵզࡣͼƵɢ·ϵƽϢڵ궯ͳͻһؾ磬ǴﵽһصǿȣԺ԰ϻн磬Ѱҹ֮ʱԶһԱ

ٷ˳ˮϵɣٷԾˮɲǣʯļҲǺɫӿ˫˲ſ
ϲͻƣٷЦ˵
лͬϲĹΪʯ뺩ЦЦĬĬ˵
һλҲǲϣͻƣٷ̹ϲһѹرֻˮݺһŬĳĩӣˮݺҲǲͻơ
ϲˡٷЦЦˮݺ˵
ллˮݺɫ΢΢һ˵
´Ѿͻƣ뿪Ȫˡľѵ
ٷ˵˵ͷǽȪѾѰټϴɱµսۼԤԶֻʬѾöฯã߱Ұʳ
ڴļ΢΢һ·ӣʬ֮˲ȼܻ棬潫Ǹõʬ廯ΪҽҲǼǿӿݱȥ
ؼҰɣˮݺٷӭչ˵ʮһˮҥĻ
ʮһˮҥĻ
˻ص֮УϢˮݺʹٷμʯļ봫д䡣ԭЩϸ꣬λ˾ֽʵɢһƬգٷ岻ɵøпλ˾ͨ

ƺӵʯŵھ£ʯ֮еĴĳǴ˾÷ϵĹݡû˿ĲҲûһޱȡ
һɫĹʯĴ˾һ߳ӣʯѾǰ͸¶żı顣˾һְһĪҫҲǳصΡ
ʯ˾ϵĲϿݵĸٷԴֱͬЦݶļ˵Һܸˣ㳤ˡ
Һܸˣ㳤ˡͬһ仰ٴٷ̼ǵԼһƤ֮ʱĸ׵ա
һ죬ԼĸҲԼ˵ΨһҺܸˣ㳤ˡ
֪ʮ꣬ԼĸȻֻ֮䣬ٷûʱһõԼ΢֮޷Լ֮ˡ
ʯ˾΢΢Цˣ˶ԼӵЦݣг˴ȰԺʯͽˡݵƷʯ֮ϡɫ·
̳ķӡӴ˾ػˡһɫͼڴǴ˾üۣʯü֮С
ӽԺʯ˾ˡϼЦЦػ
ķӡͰĥĽҪӡ֮͸֧Լ֮ϼ뽫еϹżŵִʯ롣
Ϊʦˡϼ˾Цһȫ˲仯Ƭɢ֮Сʯ˾ׯϵĶ֮ǰݵĴ񣬶תӣһɫâ
ڴͬʱĸӵĴ˾Ҳ΢΢̧ͷ󳤳̾˿
ˣ
ˮ˾Ŀݶŷ͸ľͷ񷣬Ʋ.ҲܿóһǵĽóɫ޵İ̲ŵӡ
ˮˡһص֮
ˮôϤİĳƺšˮ˾ĿǰˡҪҪҡˮ
˾ͻȻ־ĽɴƮˮˮ˾ǰǸ˶
ˮٿ㡣ɫķΣ죬İ͸Ưˮǰ
ˮҵʱ䲻ˣҿһۡ˵Ԥ֮дĪı
ҪҲҪҲǵˮˣѾƣҲ㿴ģˮ˾Щ־壬ļ䣬Լ˿ԼģҪԼõ껪ա
ˮˣҼֲȥˣҿֻصĴţҼֲȥˡӵԽԽᡣ
ҲƬ̣Ҳã֪˶ãҲû
ʯͷ
ˮ˾ˣһᣬԭమˣȴΣѲ˵ΣΪʯ˾ԼΪˮ˾
ɴ
ˮƿ˵Ľ磬ҪһµϢ
ˮ㣬޺ˣ
ˮ򿪽˲䣬ǸԼ꣬һֱĵ׵ˣˣᣬǵģее㱿
ϡĽҪ͸ƵƯˮǰ
ˮ㣬޺ˣ
ʯ˵Ļˮૡ
ɢˣֻʯ֪˺η
Ҫˮ˾Ҫִ˼ҹһжˣʧˣˣˡ

ʯ˾Ľʽܼ򵥣ԭʯסԭӣӴ˽ΣʯŵİΣҪػ
ٷˮݺһ·˻ȥˮݺе䣬һֱû˵
Ĵ磬һҲΪˮĴ˾ˮݺ˵
ٷû˵ˮݺܴĳ붼һҴСûˡ
Ĵ磬ҿԱ𣿡ˮݺ̧ۣ΢΢е˵
ˮ˾ȼˣǻǿȥɣٷûлشˮݺǲ˻⣬ˮݺ˼ٷףˮݺٷҲǴźøУԼܸˮݺϣˮݺԼϱĶ̫ˣԼܻˮݺ
֪ˡˮݺǿס۾죬һۡ
ٷ糤̾˿ɽȪһ峺Ů̫ˣϹŷӡҪ˾ػΪһεˮ˾עҪµһˡ
ˣȥɣٷתı˱ˮݺ˵

ٷˮȥԼҲǵ뿪ʱ뿪ˮİ취ˮ˾ٷ硣
ĴģݺġˮݺסӼŵһտˮι׹ǽʧӰ˵
ͽһˮأݻڶôȥˮ˾̾˵ʮ
ʮ
ˮ컹ôлҰ׵Ʋʴ־ͷӿͼȥǸĲһǡٷ̰ⰲݵʱ⣬ϧٷ֪ԼԶĴ
󷨶ٷ˵Ϊ죬֮ݻաȫ͸һֿռ֮Сķˮ˾Ѿٷ硣б仯Ρɽˮ򽣣ңľٷߵĺĸ֮
֮е⻪Խ貣ƺ*ɲ֮ͬ䣬Уһڵ֪Ƕĸ
дϹպǰʮλɵĽħ֮ǰҲҪȻʧɫ֪ǷлԵһңңǲϱõ󷨣ɵó̾Ϲдڰµ󣬻ֿ֮ռ䣬ɽϹս֮ʱλдڴܰµĴ󣬽ħаŵ֮Ĩɱ
䣬Ϲ˵ֱͬĩ磬ѰǣϹŴܷݵأɽ֮䣬ټ˵ȴܡ
ˣִ˵ǹ£ܸ򵽴˵ȾѾΪˣٴȥҲдճ󷨰ɣ˵漰öڵٷģڵǿ󲻹˷ʱѡ
ϵĽ飬ٷҲûжԣתǼٵĳ󷨵ĳڶȥһ䣬ɽ󺣣Įɭ֣أͳͳʧȡ֮һ͵͵ɽ͡Щʯƣʱֳ׷̣ʱûֻ¶ɫµһǣûãһ֮У˼Ҳ֮۳ҡ
ڳˣĿãٷ˿Ц˵֮ʱֹͣˣոһյľб仯
ʦڸߣٷʵ
ɽס򲻵ѲҪʹ߾ʹҶľϵĹ֮Ҳ˲ٶαװһµŵз˵Ȼ֪ʿֹ֪ǲĹһֱ֪Ǳ˿ӵƾٷĻǲԷǡ
ŵ֮ϣ˼һеɭɭľڱεòյСľֻ΢һЩխСѴִӺס
ٷС·ǰţⳤɽȷʵŨĺܣٷ粻һֲϵĹ۲ܵĳ·ʿЩʿ䱸ǿٷҲôţҲա


ŵϣƵڰسظȥԶ
ԶĴٷҲЩ㱣һٷ뵽һа塣Ϊаʮ֮һ壬ٷ粻ΪڳֵķȻҲԻĵЧ
·˱ɢ

аͷڰ£Ͽߣٷǰ·ʿ֮ʱɫˢıףæ߶߹Ӷ㡣ɫе֮¶ľʮԡ
ڣ
ٷ죬æץһʿʵΪˣΪʲôô£
Ҳ·ץӵʱ˲ܣű̻ǰɣҷ֣ҿɲʿٷԽԽʿɫֽһףٶλæתҪӶݡ
Ҳ·ʵЦִҲ˷ԣһнɣȻˣǴԲѣʿĻм˵
ʦô죿ٷʵ
ȹһ°ɣ鷳˵ЩҪŵʿͣڶǸӲӣܱͱһ£ٷΣնȡ
ǣٷתҲǳԶܶȥ
Ȼ̫ˣ¾°ɣԶһֺɫתִܵľǺɫתȥһɹϢٷѹȶ
ٷ簵һԼһȻԷѾˣҪûʲôܣת֣һȼգһƻƣ֮воƶתֶȥ
Сɢɫת֮âڶǻ˲䱻ɢǺɡ
ľˮƣճģ˸ɫâĺ϶Ϊһһֻƶתֶȥбã
ŵӣˣɫת֮̽һֻƣһ㣬Ǵ˵Ʒɢ֮ʧŶԷ׾ٵԼһһеٷɫԽѿԷΪԼ࣬ȻĻ׾Լ
ôҶľϵĹǵòҪø߶˵ĹѡķŵĻ඼ơѵԷΪ̫ǿˣٷǶԷĶ֣ҪľǿԷǲǻɱٷ磬еļƻϵı仯
Ҷߣħ࣬߷ħƣƺƷ֮ӿɢٷƻɫһõĴҶۣã֮ϡ
ɫƴźƺƵķž֮ǺɢֱӶתɱȥ֮ǽħȻɱأǶа˿Ƽǿٷǿһ߷ħһͳΪٷΪѾĲˣϧÿٷĶֶǱԼǿ̫ˣٷ綼ԵжԣÿζǻΪģø
Ƿ˫ޣץںúọ̃նܳΪڵĵӣɢһ֮˴ת֮߳һֻСɵģ֮ͨɫ̿ɼͼ
˵䣬졣
˵Ϊ֮ЧԭǷƣƷΪ壬úػǿԡϿ˵ԭϻôڴ˵أڿԼǶˣֳôȵطĻĵһ֮ʱԲ֮еĻ϶ȥꡣ
ٷػ̨һǷƵȻǿٷ羭ɻ꣬ŷħĹ꼫̨֮ͣиطػƵ廹ò
Ǻ֮ƺٷ粻ӰΪ죬зһ˱䣬֮ϵɢƾڸʩٷûзӦǻѰͱԼȡһˣȴûзӦ
ڸ־֮࣬̽һڻһתǽٷסȻòĻǣôһַסʮ·Ϊ
ʮ·Ϊ
Сӣ÷ˣ˷кҵ񾳽֮ʱҵķڵĺרŶԸЩʿģôǲǾԼڵ֮ͷŹԴԴϵıɣڸɭɭЦ˵˼ǽٷס
ⲻ˲ڣٷ缰رϹֵ˵ʽɤӼֱǹѼɤӣҪ۵ٷȴǾʮֺ棬رĹǵõԼʹǰԪɷֻؾЩʿĻ֮ʱŵƺʲôɻ֡
ԭڵǰܰڣСҵȻң֪ǰôƺٷ۾һת˵¿ɲԼǿʱ
ºˣڳ֮һķ嶣죬ܵٷķӦΪȻھԵʵǰһжģ˲ΪСԼ֮»ѣѵĻԼȫԡ
Сʶ࣬òҪˣУȻݹĨȥ꣬ҵĵӶᣬȻʹΪסܱȱѵĺá˰ٷһ˵з΢΢һҡǻһڡ
ǰһأ֪ɲȷŹңٷ¶ݣǺ˵ٷмٵ뵽ֻҪûԼлѵģƵķ̫ڰԵǿˣԼ磬ⷨǰȫûзĵز

һٷϵĺֳ⣬֫Ӳӣȫ˺ڵһεıӡ
ˣƶˣòҪܣǱҴӡﶼһǲ澭֮϶ϺĻøҹԹȻʱܿԼ˾һһӣɹɺ֣һתŶ˾Զȥ
һɽ֮С
ȵأһӣǰٷ˵ϣ˵ҿˣõˣҪˣȫɻ֣
ٷʹ˼Ǵܣг˺֮⻹ĺˣǶ˵սľӣһҲڵĵӡٷа˵˼ǲаϲ·ٷһ£ǲСɽ֮վźޱĺͯһŮһУºͯ·һлҲ£ԲͬĵطԱȴǶʮĺͯѾӲȻѱ
ϼѪĺͯѾˣǲҪ·ˣźؽôӣǳ׷ǲˡһ˵˵ЩɵαֻԼץӣû뵽ɳϣⳤϺĪȥ*ؽɺŵĸ£ĵӣҶԷϾڸ
ͯУһͯŮˣҪǺұǽ޻ء˵ЩмȻ˵ǺлЩǣȻŲôģؽɺų콣Ժ£ݵһɣ˫
ϹҪ˭޻أһԶǧﴫȻľ֮мſ֮
ãųϹߣ˿˿ٷһۣæ÷Ƶ壬һ˵Ȼ˽ȥͯһͯȫ˷Ƶ֮УһǳԶݶȥǰûץסٷ磬˲ŵĳϹһץ˸ʳڵӣ˿ɲôС
У
ȫڰɫĻ֮еĴ󺺣ƵĿԶһڹ⡣
ѣ˼ææҪɢȥ¶󺺵ݣɫ΢΢𣬼ƻ湴һͼӿüġ
Ϲĳ׻𣬵Ǳɲ£ҪƵôѿ졣ԷϹԭһеΪʿԵ֮µõһ׻棬һǧҲųϹõ˵ȷûڵõ׻ʮӻ񾳽񾳽磬һų֮
ŶץſϵͯͯУȻ˼Һ᣿ҽ컹͸ѿ׵ܳȵϢܵƶ䶼ɢ׻Ǽ֮棬󣬳׵Ȼֻȡ˿˿̺ǱѾ˴ˡ
㲻ںŷ֮𣿡˵
ǻǰſ治ô޹⣬ͳ֣㣬κΣ֮Ѿ˲֪£㲻˵⻰ЩЦ𣿡ŵʢҪ١Ÿ߲ͷŻյĳ趼ҪһһֻأŽپݣһѩǰܡ
ѾѰַҲûССŲ˶á˵źڶ˲֪£˭Ҳκβ˭û뵽ŶȻһռȻڵӾһֻӬһġ
˵˲ͷҾ㣬кΪ׵һץ滯һ׶ӣһĻ׶
׶ٷϳǳϹĹٷҲǼʶ׶ķǼŵĵϣټŹҲЩ򣬶ٷǵöŵѻ֮ʱ˳ѧŹϧǹһֱԼԹҲǱԼڽˣһʱٷ簵ҪǱЩŵ֪ԼԴԹĻ֪᲻ᱩߡ
ŵҲһźպĹȻаȴΪͽϧɱ޹֮ˣɻҺõؼĻ֮٣ȻŵӽἫǾ˵֮йһĨ棬ǧŲࡣ
׶죬ߣĳź˶ȵϢͬ¯һԱƽɽҪ
һ֮ץһӣδǵӷӦ˾ڵüһǳ׵֮һӡ
ϲҪǵӻδϣֻȫֻͣһ죬ڵ˲Աһɾɻϯһ𵤾ڵӾĵ.
Ȼһ𵤾ʿԱڳϹû˺һС֮ҲܲС˺ϹЦ˼£ڿһȻĲҪԼ˶ŹϹҲû룬лۣһ
׻ꡣ
սףϢʵȭ׳ǳ׻ϡ
ɢ
սʿһ˫ȭͷ£ʲôԱ֮ͳͳ黯ǻʮɵаħ
ʮɵаħ
ųϹԸԱನ֮ʣ˿ŷһҡǼת£һ󽭣ˮӿкң֣ͻɽֱȥ˵˾ͬһƣֱ˴֮ϣ½ˮŰˣ˻һ˵ȵڽϡ
ѣߵżϹź˷һվ죬ƿƲʣ׶ǲƻһſź˶
ϹҪ̫ɫףںʱѹµĽˮں˵ɷ֮ΪӳˮǷӵĲˣһչİأǧƥֿ񱼵ŭе&quot;&quot;ǳʮɶߵͷ׾Ө滨
Ҿ㣬׶裬ɱ׵˲Ǻ˷ϻȻ𣬿תһ޴Ƕĺɫ׵вмЦˮѹƶԼĳ׻ȫûжӰ졣
ҽվ㿴֮ɷıͯͯнһտԼһӣϯϡԭϹĥ̫ʱ䣬κζԷ̫š
Ըֻأֻ࣬˫ڷǱóΪаһ˵áҹ仯ˣ֮תƿգڰ֮УǺɫֻתɵһһɡܵһգһɹƺƿ֮
ֻ𡣡
˲мһЦһɫתֿڳϹ׶ȻĴһת֮ϯɱ׵ˡֻǽֻأܽԷĹɵһ֮УȻڶԷע֮һ֣˵ȹĺܣҷ
á
Ϲаһƣ˼ջ׶ֻ̫죬һС֮±ǻУǳϹҲǳأзңһһķӡҲô򵥡ɶô꣬˴˵ĹȻء
ٻᡣų·ǳϹ軭ŰƴСķ̺Ų֮Ϲ֮Ż棬ƺ˹ģٷǵ֮һʹǺϹƾһ֮ʹ˴˵ȹ
ΪΪ󣬸Ұڣ
ŷųϹָȥͣȵֻ֮ϣսĳ׻Ϊ󷨺ģٵתŷ˴һ󷨽ֻ֮С󷨱֮ȻߣǽȴǼǿ
ûֻҿ㻹ʲô͡Ϲзһ۹ֻ֮ڷ
׻꣬ɽӻء
ڻûߴɵĳϹսףһ˫ȭƺҪ񷣬ƿƣ죬ս̤ɫƣȭ£˲ƻ꣬껯ȵĳ׻棬մءսȫûһг׻꽫ɽΪҲǲ޿ܡ
ƾëë껹뻯ɽΪأЦѾ׷ŭˣҲǺ飬һָóʵϹû֪֮
ɻ֣ɲš
޾ĺڰĺĿ޺İţƺԾĵ޾ĺڰΪһȰɾţŶһ棬׺Ÿֿ˺ŤףһͭĴ֮ϵżֹޣһֺɫС
ɲŵ֮䣬ظϱ޾ĺ꣬±ǾɲšɲڰԨа񣬴ͨɲľ֮ɲŷǾ޽еġ
ɲķǳ׻꽫ǽҪޣѷ֡һ˿˿ϢϵĴɻ֮ƾǳ׻εκβ˺һ֡
û뵽ؽɳ֣а˾Լڶˡ֮ϣһ¸ӰӰĮĿź˺ͳ׵ˡϢ˼ǡ
ʦ֣мͯͯŮԭؽѡеĵӡһһµ깧Ķһ˵ϻڱϣɢϢŽϵļͯͯŮָָ㡣
Ŷһ̧ɨ˺˺ͳ׵һۣŨŨĲм۹ɨٷ֮ʱĿ΢΢ͣһ£üͷ
ԭΪĸаͷҶ˫ˣû뵽ֻ񾳽ϡƺѰʲôӣǿϧˡ˫ĮĿŵ½ֵĶˣ۹Ƴһ±ٷ硣
齣˫׵˶һۣ˶ǲס˿ڿˮʿ˫ؽɵϽ䣬ؾ齣˫Ҫ˴֮壬ն˿
һԷΪһؽɣն𡣡˫齣֮Ϊʿ˫СС񾳽а˾ܾرа֮˻ԼƤ¶ֱ֣ǶԼơ
˫δ̫ˣؽɣڿɲ㣬Ҷ֣ڱض̤ƽɽ˺ǳȻе㡣û취ֻ
ˡ˫˿һѵɫССɽüķ
˿ն齣ɫٱ仯æǷ壬һӣ巢һӰۣ˻С֮ס˺֮
˿ն齣˫նϵ˿۶ɣԪնԪ֮˫
ڷƵŷ͹Чõɫסˣն齣գ۾ǰ֮ԼԪ񶼱ת
꣡
ǷƵδֵƬ̾Ǳơ
ٷĿǱ˪߸ϵ˫аϲˡǵ˼غϵĺˣٷгһڶ

˲ҽһһѪâȥ񾳽磬ܹԪ񣬺ʩչ⼰Ĺķ֮һ١
˫յʣձػ㡣˲ʵ
׵Ҳ뿪ϧڵĵӾûôˣһǱ˿ն齣նԪ
ʦ֣⼸ͯͯô죿
ѾȾ˹ϵɴɱǧһɱ⡣˫һ仰İٶຢͯ
ʦ֣Ƕǲµĺͯ
˵ɱɱķϻֱʩչԪЩͯնˣº󻼡˫˵
˫Ļٷɫɷףν
ϿЩͯɫӡ˫һ£üն齣˲նٷ֮Уֱ뿪
ҪңҪ־͹ԼãܻܲͿ컯ˡüķɳһѽɫСһʮʮ٣ķɽֱɱһ˵ȵԪ֮ʮħԪ˿
ʮħԪ˿
ϿϿʮ塣
ϿһԭвĽԭָɶϿˮļһǸ£˵ǵѩôһϿ֮ϴطǹ⻬羵絶ʱŷ绯ʯҲúЩ֮ïֲȺ徺㣬ɣƣ̬ǧ
֮ϣһ۴Źľïʢϡ¿ԿһԼĪʮ߰Сϥܵ˿˿ӿȥϡĻɫٷɫһӴľҶӱ˲ҶӵɸɾݻΣ˿ֻüһתһٷ硣
գٷ类ڵĺܣ·ɱؽɵ˫ԭٷΪԼþȣû뵽˫а֮˻֮ò飬İͯͯ˵ɱɱֱǸĺ֮Ҫа˫аͷ
˫˿ն齣ȴٷ쳣̵ӡǺŷƵ֮»ն齣նһԪǱӶݣ˵Ǵ֮һ󾳽޷ֲųаʮа֮һķƷôҲô
ٷƵ˿üһѵɫСƵķɳٷЦЦû뵽ԼѲһıն˿ն齣ٷ类˫ն齣УԭΪԼһ٣û뵽ն齣Լұٷ˿ٷն齣
ؽն齣ն˿ǹ̶ķٷ缴ʹסԼն齣˫˵δʲôʧΪֻ˫ãһۡǶٷ˵һıն齣նԸʿʱ˼Ա֮
֮Уһն齣ϵƵɢŹ⻪ϵĵն齣
ն齣ҵ뵽һħطյõ֮ʱδע⣬ȻԵõն齣罫ط㡣˵
ôлʦˡٷѹסԼеļ˵˵ܳƵطĶǲ׹ն齣ؽɵطȻԼֻ׼˵ħطǶôһطͶһűֶΡ
⹦ħ˿ΪʦΧһħ֮ʱһλħͷжȡҪؼʮҩݰ֭͸˼Ů˿֮УħطÿʱһŮķʮѪɵһ챦޵ĵһ˿һڣԪʹģֻзŻ۽ơ˵
ϵĽܣٷ粻ɵõһħ˿ֱԵ֮һɻ󣬶ʵħ˿Ȼķƺûɣ
ΪûУħͷʹ˼ŮΪȡ˿Ѿն齣ն齣˿۶ɣ˼Ů˿ǿˡ֮޷ģֻҪ㲻ϳȡ˼˿ʱվҪŷ˱ߡ˵
˷ŴҶľ۷Ż۽ڲҷն齣̫齣ʱ𣬵ħٶһϼ˵ֻҪٷ簴ԼȥôճɾͲ޷
ҪȽ˿ȻԪɷֻؾĹϵĴ˿Ԫɷֻؾ֮ĹҲ̺֮Ȼȥһˣռ˼ȳƳħ˿ϼ˵
ǡ
ħ˿Ȼû̫ΣգǼΪʹ࣬ȫΪѪ˿˼Ἣ˵ʹࡣ˵еñʧȥȻٷ粻˿ôͱԼһЩʹ࣬Ѫ֮һ
ûϵġ
ϵһָ֮ٷȫΪһΪԪɷеİԪ˲򿪣ס꣬ȫѪһʧȥһڵϸϸ緢ϸ˿ٷԺۡ
䣬ٷ粻ϵԭõѾıãһЩ֮Ѿʣ٣̿ЩҲԿ۵⡣ںڣ֪ħ˿Ƿ˿
ٷѾȫĳ⣬ѾָҲ޸ĲˡȻΪδﵽԭ磬ҲҲǴﵽڣֻҪٷԸؾ磬ٷ粢δôΪҪ¡ںڵķ˿˸ŹĹâ
ٷ翴˿죬һֻʷɵٷУЩٷƵĹƳ棬ЩƳ嶾õ÷ǳ㷺Ǳǰͨ棬ƣȻֲÿһ䵱֮ã̽Ѱ֮áһЩ֮ҲһЩСΪ֮ãûǸɵļˮƽȵ嶾̵ĶˮƽֻҪĵط嶾̾ͿԼĵׯҲĪٷԴӵõ嶾֮֮δùΪûʺϵĲһֱţû뵽⼸յһЩô
˼£ٷõҪϢպŴɳƵһµӵķᾭٷҪľǻӵУ볤Ƶõǵص䡣
úηٷһֻ֪
ҪЩٷ绹ɻ쵽ƽ֮ңȥǸʱٷ绹֮ȻѾõ;ҪϢĻҲǲܵģ˵ÿֻضʮʮµӣҪٷﵽԪӤ߿ɱһͯϢĻȥٷҲֻܴﵽǴ𵤵ʿԼ޷롣ŽڣôƵĳһһԼø鷳ٷһ취Ҳͱɱˡ
ٷ˼ãҪҴֻһ취ǱǴ֮ٷһ˿һ°˸Բ֮Ӱٷ˲ʧʡ
ϿĴׯͳ򣬵ȻЩȺӵĵط֣еȼѹȵķ
ٷһֱӷһլ֮УдâٷԹӳֱ̻ӽԺճɻҽ԰֮˻δбֱ걻ɣʮʮС걻â˳ٷڷ˿ׯ԰¡أЩ˵ͳͳɵĸɾ־壬ʣͳͳħ˿
ٷ罫ʮһԲУַһլ˴ٷȺץٶ꣬Щ϶Ǹ˼ҵĺӣȻҲвٲǣǵЩһЩСлӣٷ罫ЩСлץսƣ޺һĸ߼սơ֪ΪΣҲܵն齣ԵʣٷԼڱԽ壬̾˿
ٷص˵ĵطлļƻѽȫ׼á
ٷ翴˿죬˽ʱʱ󻽻عƳ֪ºλӡ
뵽ʱҲûˡٷ˿˿һֱӽԲ֮СԲ֮ڣٶ걻ֳһֻʮˣЩٷϼѵĺͯһıٷץĸӵܡϼѵͯӲϵı塣
ٷһӣӵеһЩ˵Слӵﻥ£ٷĴٶˡ
һ죬һץ̵Ļ滯ӿٶŵ۴ޡеĻͣһ£ٷһ˿Ƭ̺ǱȡֱֱĲٶԴ֮Уԭʱͱһ߸ʬǺ;Ѫٷɡ
ٷõľŵٷ罫ٶɺлһ䣬ֱ̻ʣµĹȼһʱ䣬֮ζЩֱٵĿȫǡ
ٷ罫뾫ѪӡڰԪɷеһԪУٷɫһףԼĻ˺ΪһһСݣСһּԺԡ
ԶɫӰѾԿٷɫһȫ̻ȼϵ˫ʹЩٷ˳
ٷʶģȫԵǰɲٷ͵һ˻ٷµĻٶ߸ʬһ߽̿һʬ塣һʱ佭ϸʬʮº鴬
ʮº鴬һղأ
ƵռԭŴ֮һϵͳһžͷطн紹ѵĹ˵ǳʦ޵ĳ飬ǵõĹۡǳɽϵƶˣʦɶλƵΪƶ˵˼
ϿߣһոʯڼнʣϦ˳һʵϣһа׷͸ɽŰڡǾǳƵĺǳƵȥɺʬƶɣ磬ˮٻ𡣶ÿֻ֮жȻһֻϵĻ񾳽缰񾳽ϵĺ顣ȥɺ׻ƶɡֻһֻ൱һֻ͵ķ
󽭷һһˣ֮ʮλɷǡվڴ׵һ۵꣬Ե緢΢΢һЦԵ˵ʦܣҲѰôϼѵĵӣϧնҪ볤ƵţǵڿϧѰӡ˵Ǻ껹ЦЦһ
ǺЦʦڷ˱ϸۿȥⷫ˱ߵİΪʣǷüӢžһٵķιʰûˣź͵ڶ֪˶ˣҲδֳ£ͬΪƵ·֧ɲֵó׾ѡ
еĵЩӱʦϴأƺϵõԶԶţм͸¶˼һھͶûκγ·̾˿Դӷޱ֮ƺ˵ͱ꣬긴һĲһ꣬ÿյӶѰʲôõӡԼĪ˰ᣬǿݽüͻȻһ壬ţѪζ
Ƭ̺һĵڵ˹Ű깧ĵʦֲˣǰ淢ڶʬ嵲Ǵȥ·뵤ʦֵҪõʬٻ٣æʦ֣ζᡣЩżɫЩ졣
Ļüͷ壬⽭Ե޹ʵôʬ壿Ŀһ£ԶȻƯ˲ʬ壬˵ҲپߣƺǺͯƬ̺󣬴ӽӴȡһƴСĹӾӣܶɫĻƣϷһģԲƴСľɢ΢΢ĹâСԲͻȻŹһĨУ˳ըâ˷
ӳ겻ɵþȣӳʿرģӳ˼塣̽ܣӳȻƷֻͣǵƷﵫ;һҲн׷ͣӳƷͣУߡͼԹ۲췽Բǧ׵Σм˿̽⻹̽߼ȫѷԲǧĳֳҲ̽ⱦõʱƣͼֻʮ֮һʱмֻðʱڸ߼һʱ
ˣͼҪʮƷʯмҪʮƷʯ߼ҪʮƷʯΪֻּ챦¢Լ۸ǹĺܣǶڲóѲ֮ʿ˵ӳòķˡ
һ۱ϳһ߼ӳΪÿӳ챦òͬϴ죬ɫһɵ͵߷ֱǺڣףʮױϡȻʮⱦǶóⱦһҲȣΪžͷƵ֮һһϵĵӣҪ߼ӳòĻǾͻᱻ˳Цġ
һƬھУһĳһƬɽ֮䣬ָھһƣһϣг˲֪ٱɼһҰ׷ͣפڽϡָһϣһ䣬ֻƯž߾ʬ壬һɫ䣬ָһƣͼÿһ⻷ÿ⻵ǻɫģʾЩ˶ѾȥΪȫʬʱһĺĹȦ֡ɫĹ⻷Ѿʼıҡ
ӽһͼһƯʬ֮Уüͷһ壬Ϣǻš
һæʵʦҪ𣿡
겢δָһ컡ȣͼһֱԭ˵ȥɣûصʿޡ
ڰҪʱվڴ׵ĺͻȻֹǺӳȵסȥ·
üͷĸȻõʦ
ǺԭһλϵãΪʲųϳѰΪҲǰԵ֮رԸ֮ʱ޼ɵĵӣЦЦʦܻδŪçײ½Ͳ´˻⴬˵⴬ҵıߣӦ˵㣬ǵڵӲûϵǴȥΪǵڲŷء
ƪһҵĿñӣзŭſҲһ߳ȣҾ־ͲҪ֪ô̫ˡ
ˣ쭣ŭԵôĵӣҵԽеǽ𵤾۷壬ձɲԪӤ磬ó֮ıֿĪҪˣǵھôǵ𣿡
ڳôһһԼ˵ˣǲգôһͬĪҪžΪΪҵʦһ״ʦ𵽵һ˭Բ˶ߡ˵죬˵ȾͲءҲֳ΢ŭӣŵΪѾá
óΪ˵ʣҲһЦҵǴ½ӻɣǸ˭е˵㵱Ƿͺ¿޵ĴȱΪǺЦ΢ŭģԵֺ
˵ĳһ˦һһɫǳиŵ˷ȥ
ľȻԼŭգȵڴˣֵĵҰδ£ִһѰ취ȣȳߴ磬һȭǶš߾ٷȵӨ齥ɢź⣬ǣ£ͷĻ˲ǰۡ
ֻһͣͷһָŻХĻеġ
ĽתࡣͻȻܵԽȣбһаóҪ𣿡
Ȼзŭȴͣ٣תһ࣬һӹ棬Ƶˮѣתָһ㣬Ǽָ軭ʱʱʻ˲һɢķ䣬°ɫӰ̫ת̫ӿǷ֮УɫĹâԽ貣Ŀ
ŷ۾һУеһ䣺ع䡱̽зƳɫعһ㻯һž޴ɫĻĻڰ֮УתŵɫâǷɳ۶ĻһⱻӷһɫĹĻ˻ȥ
ع䡱ҲǳԾС£ҽźСӰף˫۽棬֮ʣ˫۴̫֮ƣһƣɫ㱻ɢɵǣһӽǻǴɢΪɾ
ʦ֣ˡɢʱѾ֮˾ȻأᱧڻС
ߡһдΪˬɫҲϵĺһȥԭΪһֱвΪȻǽսȷʵɼΪ֮±ǾһҪҸúõĽֶʤһ
ƽ㽫ȥϴһ£Ȼһǻش;ˣڷ˵Ѿ㹻ˣؼʱûʲô󰭡ң֮Щ죬ҪúѯһĽе˵ݸߵİ꣬Ըһ뿪
ˮϢıţɫĲ׹ɽҹϤ̬١տŵֻЩҰ׵ƣƲȱԭҲóǵ죬һǣķȤģȴػ¶޵ǰӰ
ʦ֣ˡƽ
ңһƽ˳ԴĿһ꣬ݣȸˮоʱѾ࣬ԭٷݱΣϴɾ·ҲһС
ʲô֣
ٷ磬޼ҡ
㸸ĸأ

㻹𣿡

ٷһֱû̫ı飬˫䵭ƺһжĮӵģҲն齣Եʣٷֱˡٷ껹ʱڣն齣Ӱϴ¶ǧ֮ı֮״
ΪڽаһԵƽʵ
ٷ˵˻ʱоɱëȻ
ƽԵôΪȡҲǴгԾһǶٷ˵棬ʱٷϵɱȣСС굽к޾Ȼɱ
ûʲôóԾģץ˼ٸС·Ѿɸʬľϰٸֳһŵʿٷ罫Լ޸ĵ˵һ飬ҪȡЩΣٷʵʵ˵һ˵ϵɱҲԽŨԼ˻ᣬЩʹǧ򱶵Ļ˫
Ȼˣ˫ն齣ʿǾ£λƽһţؽ֮ҲţرǽЩؽ콣Ժµһ֮ؽɵԽ󣬽ޱǹĴؽɵطؾ齣ʹ˷֮˶Ǻ޸飬ɱ¾ֻ֮⡣
ٷǺƬ˳ҺõǺⷨ˻ȥٷһɡ
һƷϵʿһľȿٷϵƬ
ձץʱǺ˾ⷨס˵ƵĺϧǼƵ屻Ǻ˻ȥٷ˵
ƵķѹӵһǸٷϢһ£Ȼǹ¶һɲѡΰɡ˵
ٷ翴˿Ȼ߻˴ᡣ
ҿ·ɲҪһζĿ
ԼɨһƽĵȻת߽ᡣ
ˡĴӣ󲽵߻˴ᡣ
ҹֻܰвϵεʮ˹
ʮ˹šղأ
֪ĹһҹٷѾ׵Ļָ˹ˣżһ£ûʲô󰭣ɫķ˿ɢźâ峿ӷЩ΢ʮֵˬµζƵĺٶȼ죬ͶǧﲻֹĽˮһ޼ʣǰǹĲΣı߼ʣյҲľͷбˮƲʲ֪ʲôʱ̫һźͿ
ٷ˴۲״ò̾Ƶڵ֮һǻشǽԼ˻ָĲˣٷվڴ״ĿŽзİˣ˿˿Լӣٷ緢ִϺ֮ͯдѾӴȻ쾳磬磬ҲٷĿŵṩ̣΢΢˽һЩһЩСɣԶе㹦ס
㶼ô𣿡Ĳ֪ʲôʱվٷĺߣٷһֻһֲһ飬Ҳ̫˲ʹ˵䵭ѣ
ϰˡٷ絭ĴƯƯ꣬һ鲣ţţ󽭷·ƺƵӿٷһֻƮڳСϣ䵴ţĶչһ͸ƵģһȾƺеһжǷȥûմȾû˿ĸо
ǵĸо̫飿ٷעŽеˮ벻ϵ֣Щ̫ܵˡԼҪ£һЩն£ȥ룬ȥ룬նô֮ûκζӰԼˣţü֮еġ
Ĭִ䣬ԡϵը˲ٷԺ֮ͬʱٷ֮Уǿ¼ŹĴҶľǶ˿ն齣ѹȥ
ŹתԵĴȱ֮֮ն齣Կٷ类һǳ⣬ҲԺ֮˹æתִ䣬ϵ֮
û뵽˿ն齣˰Ե֮ҪūΪūҺ˷ŷ䣬Ȼ⽣ūˡ˵ģл¶ź֮ɫһСôѾΣֻҪ꼫״̬ն齣ˡ
Ŀٷһб˫һãȻޱȣǴȱ仯벻ͨٷô仯֮ľССƺԼ࣬ʹ˵һ䣻𣿡
ٷ粢δӻֻǿŽˮ˲ٷ뵽ȻԼҪ⴬ֻļ־ԼĻԼ浱һģٷӮˣֻҪԼǳƵٷԼõǳ顣
ʦ֣ɵķΧˡһС͵İܹ˵
֪ˣд£ͷ´ˡ
ǡ
ٷԶԶؿһͷԼһİ׷ͣͷ֮ϣԶеӰͷЩǳƵɾݸȥյӵĺǧû⣬Ϊԭһţͨ򣬺ĵӹ򣬸ƣÿ볤Ƶеĺͯ
ֻʼļ٣պͷͣʮٷСѾӴܳĿǰһСԱߵһЩҲܳһЩӣĿǶʮ࣬١
ʦ֡һĲ͵İ˹ʦôжʮһӡ˵ÿµֻܶʮ𣿡Ƶи涨Ϊ˷ֹ̫ĵӣһҺΪλÿϸڶʮǴ඼ʳڣص֮˵Ҳ
ٷ磬·ϾȵãǸ¶ʼѣҾͰǹµĳ˵ˡָָվһԵٷ˵ٷͨ޻˵ϧٷʲҪʲôֽҲǲ̫ܡ
ŵʦͽ֮£⺢ʺãǲÿ϶鷳ġ굣ĵ˵
ڴʱһŭˡôĵӣŵĳʱֵһڵĵ˵ġ£ɵһޱ˦޵궾Ĵ˸ղ˵λԴҪ֮ء
״Ҳŭ·Ѿ˲ٵû뵽صǾݣһ䡰ҵڵĵҵԻֲ̣ܽҰָڿ軭̫ͼеɫķ˳Ҿͺúʦֵ˿ھѪ֮ϡֲɢķۡԭͷһ
Ŀеһָһǰ̫ͼеɫһɫ׵磬׳ɫ׵ϸϸĵâǺʱﵽǰģֻǰһƬɫȡ
Ծ֮ʣһͬװɫ׵ǰƽһ̫ͼ̫ͼתţԽԽʢ̫ͼͼҲԽԽʢڣ׵죬Ȼ⡣ȥǼʣ͵˿Ѫ˲Сˡ
Ϊʦ־Ȼ˺Ҿͺúýѵһ㣬ʦҪεġ̫ɢȥһӳ֡
ʦ塣һĿźӡһߣȥʰ㡣߾ٰ߳߷ȣееٵıȥ΢ΪȼСȦĻ棬һ޴ĺɫ̫ͼֻ֣桱з΢бŰ˸ߵĻΧתߡһָŻ滯ŵĻȻšһġ
Ĵţð亹޷߶Ǳˣѹ֮£ʶ޷һ£Ϊﵽ˻񾳽磬ԼԪӤࡣ
䡱һ˱ΧȻһڵ˳ȥ
ʦ壬ɡ˿ڵδĲʵҲоЩдˣԼֳĵԼδ档ɨһµϵģָָڳļڵ˵㣬㣬ϿǷʦ־ΣȻ˿ɱҡ˵꣬Ӱһתʧԭء
ڵļķµҩȻһ򣬵ȴԮ
µĻڵһֻĿķķڵӡЩпҪķڵҲǾͷƤ顣ȴʮֻϲһʱδǷ˾ѧϰķ
ĻһԭԭĴģºúֽһŸһ˪Ů
һ˳ķѰȥֻһԶȥıӰ£ʦ塱һλϷµĻڵӱһǧö³ͷƤ飬û뵽ԼһʱʧԾȻһʱкĪ
ʱڵһЦĿһֱڵӵ㣬Ʋӣɵ߱ҲʧⳤƵ֮еĵλһֱѹţѰܾίǳƵչأ֮϶
ٷ翴ϷһҲһЦ˺ͶȻûû뵽볤ƵͿԿ˵ĺϷԺӰƵӲἱįˡ
ˣӦµӵɽȥ䵽ڵϣÿ˸ˡٷպƽܣŮӡ
ƽּ䣬ָ֮軭ܵĻۣһֺڰ̫ƽǰۡڰɫϢ̫֮ϻת
֮ͨ
ڰ̫֮У˫㻺ۣһ򿪣ֻһĺһֻ޴״̫ͼƽųһ͵ٷе׵ıϣȻԼ䵽׾λá
ֻƽۺëȻ˼¡׷õʮ³ɽ
ʮ³ɽɡղأ
һֽƬİƣɹƵģ绺š
ٷںıϣɫ绤סˣХķ˺ƶ䣬ʹͬ鲨ߵĻ硣ٷڴƽƽһŭȻڵ֮¡ŵҲ֤ʵһϢǱǳƵ
ٷ粻֪ƵʲôĿ´涨Ƕǿʳн˵ǸϢȻΪһɵĳƵԼͷֹɷѾͲö֪ˡǼȻƵĿŵµôȻҲаƿƣϾǧẈ̶̂Թ⡣
ٷһתͷĿſһֻֻһܺӣٷ粻ɵ÷һԲ׽̾ʱõͬʱζʧȥϾõҪ۵ģԼĴʲô壿ڶ֮Լ֮Ҳǲٰɣһһ˭ǳӵġ
ٷͬгƽĸŮģŮٷδȥעĸŮߴߴǵʮķٷûжʱȥע޹֮ˣܵƻ޴ɺױٷĬĬţ֮вϵĽʶӡն齣֮ϣһ㣬һ㣬ϵĸʴ
۹⴩͸Ʋ㣬ƵɽΪȻɽǴƶӿֳġЩƾͿɰһһƣ߰׵ţ飬ǾֳʪŵˮԵ͵ɽԣγһȻĸߴɽšɽƫһɽƫһ̵ɽ壬ɽңңԣһƵɽ壬ʹں鱳ҲԼɽݣɫסɽ´ϵΡ
ΪԭһţɽΪĵķԲǧɽ˳Ƶḻ档֮棬ռԭˣֻҪԭ˲ɢⳤƵͲų档
׼ˡƽһ£ȻָӺ鼱ٵ½ٷֻΧһоﶼģһƬĸŮǷСٶȽؽȻȵ䵽˵ϣƽںĲĸ˸޴ĺ飬һӰģȥֱʧؼ䡣
Ҿ͵ˣľͿԼˡ˵ƽŶصƵֱƽ½ǰƽһɫУֻƻһ֮С
Ƭ̣һ׼롣ϵĴдٷֻúһ£ܽէǰһ뿪һطٷв̾ⳤƵΪԭŵһɣɽǰ֮ŵػ󷨶¡ڣһˣƾƣƹƣӵơ
˳ɽţҪóǧһǧǧݣֻеܿܿǧݲʸⳤɽšϵһε֮Ʋܡ
ơĸŮͷһ𺳡ٷ˳˵Ŀ⿴ȥ޷סۡӵʯߴףûκεĵΣʯɫƯһۿȥƾɢáٷҪһĿ֣ڴʱͻȻ˳ƣǿԼϾ͹Ĥٷд󺧣־ֿѹʱ·ٵţǲɣǧǰϢԼԺ
ٷ磬ٷ硣ٷҪϢͬʱŮͻٷصʵС
šһŪٷ羫ή࣬ȴǷžκˣ⵭ƶ־̺ϵдֵʿǾܣΪͨ쳹ء
ôˡһŮգ۾ʵж̽Ѱ֮ɫ˺档
û¡ٷھ㤲ѣ־Ȼ˿ֲԼ䱻ͬٷϸϸĴǰŮʵʲô֣ٷȻ֪ŮԼٷһرˣھԼһŮٷлסġ
Ӯˣ˵ѯֵİɣ׼ñ۸ɡŮһ˷ץ⼸Ů·Ц˵仹ǼŮ֡Ž״̬Ůٷüͷ㲻˵
ǲǣֻ̫˷ˣҽ¶λؽ˼λ꣬˼˫̥ŶλʹͷհŶаѩŶ¶һ˷ܵĽλŮ
ŶٷӦһλŮЦЦʾʶˣȴǽλŮһ£λ¶Ů˿壬ź޳Ǹٷ翴ŵһжǹڵĹ죬һ˲ĿĵӽοһŮˡڼҽʱõǣžǲµСһԵ䵭İѩʹٷ粻뵽˵վԼһİ֪Ǹһ
λŮٷⰮϰΪҲȥ׷
߰ɡٷĸŮ˵ȻԵǧݡǧƣڹľƺ֮УƱӿȺɽɽֱкȣˮٲư磬ΰ׳ۣٲƵȻͬƺ֮ϵڡ
վɽ¿Ƶݣ˿
С졣Ѿٲٷ翴˿ǰѾкüӰˣҲŬˡǧÿ϶̻󷨣ǧݽգһз޷ʹáԭһЩӵܴСʮѾ޳һ硣ʼʱһЩӵܾҪʹ÷ȥϾЩС£ɽѹڵ޷תȥƣ˵շС
һǧಽʱڼҽѾɫ죬ѩֻɫЩ죬ٷ¶ûһ仯¶ԵĳٷЦЦζЦݲ֪ζʲôֻ¶Сָ΢΢һһСԺԵĺâٷ״
¶ڹûȫķӡٷĵһӦڶӦ¶Ĳ򵥣ʮֲ򵥡ٷҲûʾϰԪɷֻؾתǺâӴ֮ʣ˲佫ɡ¶΢΢һЦԱߵİѩҲ΢΢һЦ
ɫʼ䰵ѾǧಽյҲǿԿˡŮߣȫˮʪһչǰһԵ򿴵쳣˷ܣЩ˾棬һһƬϧٷȫĲףĸŮǲ֪ǳģҺһʼͶ⼸ŮȻĻԼ浱Ҫ԰
ʱһĹȥڣ˴һĻǰû¥ˣյ㵽ˡ
ĸŮһ±̱ϵشٷɨһ£һԲǧ׵ĵԲ̫㳡˵ǹ㳡˵Ǳһƽɽ壬ΪȥԶӿããһƬԶɽֻһʵ
㳡ϻɣվٺǧϡǧ»½½ˡֱڶ峿ûӰȫ롣
ܺãʱȫӵ롣ԤƵҪöˡÿһűٹȵϢʱһ½¿Ҫ󡣡㳡ϳһߣٸµӸԶƿڹ㳡ϷַͼٹȵٷҲֵһţɫĵҩɢŵ㣬ٷһڱ£ҩһ¶ǣٷ;ȫƣͶȥˣҼҲʧˡ˿ٷͻָ״̬˿¶ˣԵЩƣһжָϵĺˮҲѾˡ˵ˣܵһɫĿĸŮģ˳˶ʼɵĻٷ硣˵һڵĹڽһǰһ¸λһǻᶪǱ뿼ǷҪСߵٴ
ǣ˵˻ܼܲ볤Ƶһλߺʵ
ܺãǳƵÿһһˣƣأ죬ӵܣߺ¹ؿʧֵӣسɹߵֵӡĽš
Ǹֵλʲôôһ귢ʡ
ͬĵӴȻͬÿ춼ȡʯ͵ҩԽߵĵȡĵҩʯƷʾԽãҪıԼĵȼǾһȵսֻҪʤˣķžˡһ𣬲μӵ˾־Сһ΢ЦŹ㳡еˡ
ʱȥһʱ½½Ѿм˾ֵ֣ȫһ⴫ߡ
ܺһǧ˰ٸ˻а˰ʮˣǿҪԵġǻܷ֡󷨡һЦݵĿˡ
ɢȥǰĳ˵˿ʮµҿ
ʮµҿղأ
վ鶸ֱʯм䣬¿ǰǰããһƬͱڹִŴңһƬԨֻɽߣͱڣ˭þ޸ȥһ룬ֱֱ£վ
֮ɣ±ԨԨƯżһֻ޷ɹʱԨдĪĽëȻһСĺɫӡǳƵǰŵڶϷ£ϷǳƵһȱһɽ´γɵġ
ЩĺͯĪһЦƽĵ飬ѧ쳤֮ҪۣǲڵĻڻ˳ǳ󷨣Ϸ´¾ܶȹϷ󷨿ǳƵڶػյӴգϷ󷨲ű򿪡
ԣ·ϡϡ˰죬˳ĺͯٶһһ˸һһĺͯ˳ȥµֻʮˡ֮˶ɫʮ㣬ٷһ£Ⱥ֮л˲ΪʿʲôӵܣЩɫĿǰ;δ뵽ٷԼѾˡ
ϾϷʮֵˣɺ׵ԨǲСĵȥʬ޴棬˵ѧϰʲôɷˣһЩ˽ϣ˱𴦻´Σ˻ᡣ
µЦܺãǶԼģһؽʹ÷ʱƣ˸ʱ޷ȹĻǱʧܣֻǰֱܵӡڿʼһ䣬˽ɫתһӰƮݵ䵽˶԰
һµĺͯκһŸɫĹâշУһ˳ʱԭصһЩӵܱ¶Цǹͷô򵥵ĵһȺ˼ȥѰ
£ԭصһЩͯиɫһӳЩȳˡЩҲߣǮ֮ϻ巨򿪵ֹȻҲдµˣڼ±޾Ԩһǲޱȣνаħ޷ǾΪޣ˭Ҳ뱻˭ȡ
ûһźǿʳ棿һ漰Լ棬ǼȵĿ£ֵķâϵ˸
ȻˣٷĸŮȷûֳ档һʱ俴˳ŮȻɫסѩãϾҵɱǶٶǽӴġڼҽãƽǺңԶֳһʱԽܣĿ۸ֻûһŻˡ¶ɫѿƺʲô飬ɫǱʮֵȫĻһƵá
ٷһƽǿʳʤ̭ؼ㲻Ĺ˵Щûбµ˸ȥǳͷ֮Ȼ޴֮ԼںļлԼŻţЩٷ˵Ѿ𲻵κεˣˣαˣ
˿ĸŮģٷбҪһ£ǻͣƬ̣ҵӣһЩ֮ʣģҲǿ˵ָЩʲôֶΡٷ⼸ŮһΪѩһ¶ȹԼȻŰѩ¶ĵףٷ粻ϲԼǷˣ⼸˶ȲôԼæһ¡
һһĹ£һĴֻȵʮǷ֮ϣ֮˻ԭЩ˾Ȼҷɶɣ㲻֮졣ǧҪȡǲҵģⳤƵֲ˽һЩҵӸ޼ɵֶ
¶ԽԽߣеһƬβϵӿֳɱȻ
ʣµһЩ˶һۣȻһЩ֮˽ӶУʮ໥ûϵȥҪģ֮ǰұͬһϵˣЩ֮챦ΪǿѰ֮˱ȲãֻܿȺڵٷ¶ѩǸС壬˶ɫӵĿٷˣŨŨļɵ
Ĺâڹ㳡ϲϵ𣬳ǰ׼ܼķȫҲǴʱͷŵ״̬һĺͯռ˲СĺôΪԼȡǸõԴһ롣
Ͼʱޡѡ˵ڶ¡˳Ҳǿʼˣķ죬ɫâãһЩᷨаˣԭصֻʣ°ʮˣʣµֻ˺ˡ
ôУͶԲԼˡԭصһЦ磬ŵһЦ
ԣѩѭȥɫһ䣬ȵĵԵ˾ͽֵܡ
˾ͽֵܣٷüͷ΢ޣȻѩ˼ɵ;ȣôضǴҵӣ˵Լһ󾢵С
ԣСĵܵܽ˾ͽ磬һ˾ͽƣҸ׸˵˾ͽ˾ͽƸѣԼãСС;ͽ˾ͽҵķͲƾؾѩǶ˽ܣһ֣ص˵
ǻȤٷЦϸϸĴһ£˴ŲҲǿΣϧ˾ͽһӣٷΪá
ʱ˾ͽֵѾӡɣƵΪƶ˾ͽļҴǰ֮ƺֱ֮ʱ˺ռˡҲѹ˵ţصľ磬Щ֮Ѿʮֵ˵ãҲѾļ֮һ
ŷ
Ųơ
ϻŷơ
ֻ˾ͽֵһƬϷ뾶ҵİɫƶϯڿУУƾʹƶ٣꣬˻ǡһɽʧ˷򣬲֪һ֣ŸߴųߵУķޱȣŰɫƶ䣬ƶ֮иɫâ˸ֿ˾ͽֵܵĺϻ
ЩдΪ磬Ҳ۷ң˾ͽֵܵĶ֣ããƺ˲Ϣ䣬һʱ϶ӶŰɫɴ裻һʱӿĴ󺣣ٶƬ̱㱻Ƹ䣬׹䵽Ϸ֮С
Ȼ˾ͽֵܶˣҲֳһ¡ˮ׹ꡱһ˫ֽӡˮϵӿտɫĹ⻪ڿۣһɫ˲֡Ƭ̣עĴȻ£ƶȷˣžž֮ϣһЩͼֱӱƿΧ֮ڴĺӽԱ䣬ЩϵĺֱӱѪ
˱׼Ϊ֮һ׼ҹӣҲǾ֮һΪҲǴﵽ֮
ˣڼҽһɷһŭˮ׹ֱ֮ӽЩɶɺͯϲѪȡ¶Ҳʮŭʩչ׹ˣȻһȺƽ֮˳֣֪߳ܣǴҵ𣿡¶¶Цݡڼҽ֪һ¶¶ֱ飬ʾѾߵ˼ʮºˮ¶
ʮºˮ¶ղأ
ĳһĻĻĲϱγ¶Խߣӡеļ䣬һĶտһĻ뵱նôƣһȺ߸֮˾ɱ¾Ļ
¶ʣԺ֮ȫŭɱ⡣
һߣͻĺ΢΢һ£뷢ŭԷǸŮӣҲ̫ΪȻŮһ۱ϳԼҲƽ֮Ǳ¶Цݵ˵𣿲ôûã˭ôûá˵껹з΢΢һʩչһ׹ꡣ
㡭ôһ˵¶ҲǴ֪˵ʲô˵ȴʵȻһҪʱɵ׼Щҵ¶ȴʮֲã¶Ҳʶ˷Լʧ̬¶ʮֲˣʮֵĲˡ
ųΪ˼һת漴Ц˵׼ˮһṦʺŮ˾ͻߵвŮ֪֮Ƿģ׼ҵˮǸɣرˮ׼ӣǶԴʮֽ٣˭ǰἰ⻰ǻǵǲݡ
㣬ңԷһָԼѨɱȻˮı״Ҷ֪׼ҵĽɣ˭Ҳ׼˵¶Ȼ׵˵˳ȻҪս׼ҵϣɫһһˮȡһһɫӱСˮһѰ׼޵һ֮ˮǿ˵׼ҳˮǾˮȡ
һɽȵһˮ׼Ҿƾˮھ֮дºպ׼Ҿס֮صԨ֮ʵһˮ˵ǵ׼һӴǾ
ˮȣɱˣҲѹ֣˾ͽֵһϷ֮ҰԼ濴ΪҪŮӾȻ˵ȫŮ£ô֮¶ᱻΪЦ˾ͽֵܺ⿴Ůӳͻ֮ҲǺ֮ܶ࣬١
ʱ˫Ŀ΢죬עɫ֮Уһˮзһȣ¶ΪķԲһ֮ʢˮϵ۶һɫ͸ˮֳ֣ˮֲϵת۵ˮ֮УЩƬɣˮͻȻâһʢˮӿ¶ɡ
״¶ŭЦˮȵķˮϧľ̫ˣһδʹʧգ¶һָзӡɣ޴ˮмĵЦһƴ
ʱˮͰСˮϵڵϣȫΧһЩۼֿ룬Χֻٷˡٷһֱ¶վһ֮佫ٷҲǳ˽ȥҪԸ¶ҪԸٷˡ
ٷɫ˺ǶԸֻǶԸ¶ԼῴϷǶԸԼûҪҪأٷ粻⽫ԷԴЩ˻浱Լô
ߡ¶һɫӡ˫һƣȫɢɫ˲鲼ȫˮɲǱɱ¶ζĿ¶Ҳˮϵ֣һóϵ֪ԼӲˣܵĺ˲佫ˮۣƲʶǱڰջ˱
ˮһ¶¶ӯӯЦݣȻϲˣôСŮӾͻһҲζɡδ䡣¶ǳһӣһ£ı˲㻯ɵ㾧Өıĩǰһ۵ıҲǱ¶
Ҳɫɷףû뵽Ůô룬ǻˮȵһ֪ҪˣԸʵԼ߳࣬ǶԸͷβ¶Ķʵ벻ŮôôһСˮܡѾǰ档
տӵˮܣмһЦ⵲סˮҲˮϵ˵ǰһˮϵЧ֮ͬ޵еġ¶һ죬ĩѹһȭӨױܵĺ΢΢һ˿˿ת
һЦԾȰǰ¶бݺݵˮϣֻ֮ˮ¶ı֮ǰûһ֮ʧ¶ʵٷ˾ͽֵܵ˶쳣ľȣ¶һʵǿľͶ֮ʵȻֹˡ
¶˳һ󷢳ͷˮ˳ƾ͵¶Сͺʹ֮ЦˮҾˡ
¶ư׹ֻԼˮȵϵɲǱϾˣһѪӿؾϣˡ˵ĨȥǵѪϥˡһѷƵˮȣȥ׷ҪôһΪУرǲ֪ϸĸ֣ԼԷĶԹٽȥ
¶ˮȿ˿Ƭ̱ĵ˵ôôأԭһƷ̫ʧˡ˵ֶԨ˳֮۾գ£һЩʿĿҪѪֱ
˵ͶȻءѩһϧĵ¶ıְѩһ㶼棬֮ǰ˾йӴ˴˶Щ˽⣬Ϊѩ侮ʯĴȤ˵
԰ˣƷóʲôʱǰѷˮİƷȡ¶˵꣬Ŀ˿˾ͽֵܡ˾ͽаȣƷ
⻰˾ͽֵҲŭգھĲûг֣ԼһԷȻҪռϵıˣռ˾ͽֵȻǵѡ񲻳֡
ȻЩ飬ǹȥɡѩ
õģѩ˼ȥҴȥٷ㲻ڵڻ׾ɡ¶һĵĿ˿ٷһۣٷһֱվһ߿Ϸ¶Щߡ
ٷûֻŶһҲ˶ϻ¶ҲǼֲ֡
ˡ¶ʣµһۣȻٷ˵꣬¶Ͱѩڼҽɵ԰ٷͷ̾˿ϣЩ˲Ҫɣ˷ҵľȻһȵš
磬ҪСӶ𣿡˾ͽСĶ˾ͽƵ˾ͽƿ˵ܵһ۵׼ҵǲҪ֣˵СҲʲôƲ磬Ҫû¡С椵ԺʰҲ߰ɡ˵˽԰ȥ
ٷ԰ʱ˿á
¶Ц߹û뵽Щ˻̵סԭ뿴ĵжأٷ¶һû˵ĸŮѾЦ졣ǵԱߵƵƵĿ
ϲλǻֱˡѡŵʱˡǰһγ֡»˴ȥϢģѡš˵תʧ
ʧ˳֣ȥϢ
ǰٷҲ֪ΣֻŰߡ
һʱʧһԺӳǰ
ˣˣʱסĵطʱǵĽԺӵķÿԺӶнûзǲܽԺӵġ˵µӵݸٷûһȻȥ
ٷ׵رԺӣҵԼķ䣬Ϣȥʮһµݲ
ʮµݲءղأ
߽,˭ڵɫĨһۺɫ,ڷۺɫ.Ƭ֮һĨɫϼƿ޾ԡĺ쳹գ޾һȺĺΡֹ˻̺͸ˣһƬƬƮϼִִ߲ʹͨ죬ֳһ˶󡢰ޱȵΡ
ǰٷѾ𴲣Լ˵һϰˣƿ˼ڼŨϢ˸ϵĹͷ죬ⳤƵǱѰطǿˣǲȥתŨҲǻỺĽԼڡ
һű㿴Ϣ¶źͲ֮¶ҲǴϢ¶ٷɨһ۾ԹԵ
硱¶ȥԺʺԭԺ֮еˮ¶¼ôһ֣ȫɢȥ
ٷֻüͷһӦһ¶¶ٷɵֲϰԼ¶ݣ˵ǶҪԼǰȥ˵ĻչǱ˵Ļ
ٷ粻¶δƽЦԵһֱľ棬ǹС˵գ¶¶Ҳǲٷش𣬱ǽֽᷨӡԺŨŨǱ˼֣Ƭı׶ɣɢźԶԶĶٷ硣
¶һһ㣬Ӱϸָᵯͼ׶ٷ硣
ٷҲԣĿɫһ裬Ʋһ۴ı׶ָ㣬֮еĽϵתٵĻӰǼٵӭ˱׶ֻ׶ǺӰͬʱ飬ʧ
ããá¶ϹƣһЦݡһǵ͹ˡҲãǼŮӾ㱣ˡ˵գ֮ӣƽˣضϧ֮⡣
ٷδд⣬һ󷢺ЫãŲáж͸ɱٷɶ϶ŮʲôĴ֮ˣٷ¶ȴǱȽϺ棬дΪǱ֪Ը䣬档
ٷ˼֮ʣһȡֻһŮӽ֮ѩڼҽôӻ߳ЦĿٷ¶ڼҽЦ۲ɨٷ磬ѩǺΡ
¶ٷԶڣѩһð¶㲻ãһﹴǼٷ磬ٷǴҵģ¶ɲһ˶ռ˵ǲٷ硣˵겻һЦͬι
ٷ磿ٷüͷ΢΢ԼʱܣֳƺԼҲЩܣİ˽л˵ĿܣȻ֪ԷֻЦٷ缫Ȳϲֳƺرİˡ
ٷӣĸŮͬʱЦһʱЦĸʢ
ദǢ𡣡һȺ˴֮ʣƽſڴ
硱¶˾ȵĽе
ǺǣȻܴءر¶ҵʦֵпкҪʶŶһսˡƽЦſ¶˵ƽòԼۣ¶Ȼ˵
𣬿ֻҪǼٷ硣¶һ˳ӣССΪѡ
ٷ磿ǽٷ𣿡ƽĿٷ˵
ƽٷİһۡƽǿƽϢԼЦˣ˵ЩˣǾ͵Ƶȥɡ
һ˵߳Ժӣƽ軭ذɫ̫ͼɢŵɫâķıһʱʵ軭ͺһɲʱ˲ĻɫĹâٷˣȻǰһƬ̺ͳһط
Ŀȥһɫ̳ɵݱǳǰÿ岽߾͸һ˸һȭͷ鷢ʵĹ⣬⣬̣Ÿ滨ݹޣӦֻɽȼİƣʱһʱޣɽƮȻشһɽƮȥ
ϣݵŰ£ɫĵڱȶۿȥѾвڵˡ
ƽ˿ˣЦˣ߰ɡ
ٷ绺ϣ߰˲ֻһĪϢϵĳٷꡣ۸ϵϢǧϢǲɣϢϴϵ˸еȻһ£̥ǡٷһ̨ģӰ⡣
¥֮в򵥣רע꣬ʹӣÿݶϸӡԺ֮Сϲ֪ʱٷԺ֮У
ԣٷ粻˵֮еһӴ̼ǻ۵ɢŵɫĹâ֡Ľһ֮У嫵ϢƺԶţݲһʱı¼һŹͼһĻĻ˵ĳϵĽٷԺ֮Сӷѿӱ̼Ƿǻ۵ңңԡ
ͻȻ͵Ĺâÿ϶һʱʻһ˲һ˱ʲͬķʻÿݻһ飬һ˲ݻһ˾Ӿϳһʡ
ڣɵһɵλǵڵˡһ˱ʱʻһ֣һɫ۵ͻȻϣȻץÿ˵ʵ𣿡
Ϲһɫ˳ֹ˵Ϊ
˼ڳˡ쳣ļŵǷųĹӾ飬˫ֶ΢΢Ĳ
ʹ˵һвڵĲصһ˳ڽߡ
𣿵ɣͿô䣬ʱ췣ҵʤһһ˵
ǷѰⷲ¼˱ˣû뵽Ȼ£ǧ˲̤
㣬ߣǵŵͰˣֱӾȻҷڵֱӶ֣ˣҷˡһŭ
ȡԹñˡ
пһÿλϵĵֽһ¡˵ȥշ¼ڲˣаµҲˣҵǼ¼֮ˣҲñˡȥǰһ仰
ߣʱˡҲһ仰뿪мĽһΪѣ̾˿ת뿪
ٷ˿
ղݵĹ￴ʲôٷƽʵ
ֻϳְ׹⣬ʲôû
ҲһѩҲͬ
ŶٷޱӦ
ǴӸղŵĶԻк˷¼ʲôڼҽúʵ
ǿǷڵ߾ѧƽһ˵ֻҪǼھ֪ˡƽ˵һ˿ӵɫ
㲻˵Ҳ֪˵
ٷһ֣ʮµ֮
ʮµ֮ӡղأ
ʯɵһ˲ɢӵϢһʱµķʯ֮ɢŹϵϢ˵ճƵһ˷ִǳɣⱾһɽʯԼһĲ÷Ŀȵһ˲ݶ֮ʱѰɽʯȻʯ񣬳ⳤƵһۡ
̤һ˲ݶϣͷǷԲɵĹ㳡һߴʮɵԲ̨Բ̨Ͽ̻ķģһĹ̨֡ӶɫϵĴǶԲ̨֮ϣһƺлƵɽٷĸֶڴ˴ɽ٣̨Ǿɽĵط
ǳƵߴ壬ҲԭڣƮɽĵطЩȱɽµġ߹̨ǳƵĴˣžסĵطû׼ʱýġƽٷţ̨ȱѪٽɣǳƵǧļ֤ߡ
ڹ㳡һ̶ʱŵǰһƵĽƵҫҫ۵Ĺâտ£ʹǽɫܵԵøԻ͡ɶɫ֧ţÿ϶һơĽ׳ۡÿһǽÿһǵ۷һשһߣһһľɢŵƺǧ겻ǵԾҹҹǻ
֮ǰٷຢͯվȴҲǻͳһ·ΪδѡҪĸ֧ɣЩͯǴͨĵӷƽתȥСķԸųһ󣬲Ҫ죬Ȼ᳤Ҫѵ
ٷ绷ܣİ½һվ֮ҲǿһЩףԭڶصҲڣһЩµ˺ȻҲڡЩ϶ż֮ɫܼţζǳǽһ
ȻЩӲδȥϾЩǸ޳ʽϺõˣһЩҵӣȻƵЩңЩʧܵĵҲܺԣ˵Щ˵˭պܷɻڴЩӾݸѡĵӿʽϺãܾ˷ѡ
ٷ˼֮ʣһڹ㳡ֱֿĵһֱĵǰһһվڴǰЩͯвӽ֮ͽںӵҲ֮ڵµ˽Եù㳡ϳ֮
ɫһ΢ӵĵӱҪѵһֻһѹǷ˳ǵؽǳϵĵȫ˽ȥ㳡˲ҡϢ֮ԭӵĹ㳡Ҳ˲䰲һ˵뻪İպӵ˼ȥҲ΢Цĵ˵ͷȻԼ⡣
ֱʦ˴ʦֵҲʦᣬʦͬһֵҲֱʦ塣ƽСĶٷ˵ƽĴ٣ٷ缸ҲǱʾԸڣƽ˽½һЩڵĸ߲ܸʶϾպԱһЩ鷳
Ŷѩ۾һеŵ¶΢΢Ĳơ
Դӵڵķ¼ǰĪĶʧ󣬵Ҳɴħһ޹ʵʧˣھʧȥһᷲ¼˱ʵˡԵɴ˵λһǧɣȻʹѹˡ˱ʿֻһǵδյӾʧ٣ҲǴӴʧƽݺݵɨЩˡǵʧȥ߷䣬ֵҰ
Ҳᵽ޷ĵز˰ɡ겻ʵͬΪһôֵزأôҲһɣ
᣿Ȿǿʳ磬ǵڱڴУĴڣʦֲеһ˵˳Ƶй涨񾳽ʿսۣÿϲ׼һλϳͱһλԼƺŵĵӵս졣ںˣ¼˱ʳˣǵڿԷˡƽһ˵һѹӣЩŵĵӲұQ
˱ôҪ𣿡ٷ粻ʵ
¼˱ǷؼڣǷڵһطаġˣЩԺ˵ڶǻأڵķɲſԱģڱ֪ġƽЦ˵
ΪǸõ˽ź͵ڵĸԵĻ.ɵںͷڸһλֱΪǶһ¡㳡ÿһ˶С˵꣬ǻһתžϷ֪λͬԸһ¡˼֡
̵ֽڵķˡȺзɳһӰʤѩ˪
ۣƯһڳ˾;ΪˣٷҲССʧһ£µϢʮֵޣѩа÷£˾η
ʦðѵǷûҪһŮ֮ҿǲһ󾳽磬˵ѾԪӤ۷壬ѾǻΪȻղ벻ãҲܶԸġЦ
Ը㣬ңˡ²һϢʱ޿̵ɢţԱƽ
ȻִˣҾͺúֽһʦкθС硣㳡ڡҲӲ˹㳡һ㳡ϱɫĹâȻһν罫˸˴ĽһЩǿɵȶĵطΪЩƻûнĻನƻܡ
ֽˡһ˵ѾΪԼѾΪ˻ʿ»ԪӤһԽ±սöԸĲʶôҲ֪ߵͣȻ⣬öԸԿԽһ󾳽罫Լܣ֮£СѾͷһѵ˳ΪԼһš
˵Ҫˡĵ
ǾͿûˡһ߳ߺɫȳСһһɫľС߾ٷȣ񱩵ϳ۶ȥһ䡰顱ʮŰɫȭͷСĻԲ鼸Ϣͳǰһ£ʮŻźɫĹ켣¡
´ȶһľɸǰһ̫ͼ񼸺˲֣ɢķɵµ軭ع䡱εĹ˲֣Ļ˹ϣû֮еľ챬ըǹİȥȻ˲ԭⲻķȥ
ƺϵڵ˳һɫƳ£е˿Сֻ˫ֽ棬һ޴ĺɫ̫ͼʮ
ʮ
ȵ³棬ѵ濾ָ̡
عȡ֮ǳĻ䷨̥֮ȻûлǵΪڵĻ֮һȴǲȱٵıһŷ֮һ֮оӿԻع⣬֮ⷵʣճ濪֮ʱǽ䷨򻯣ݱ˻ع䡣
ع£ֻҪܽԷķȥȻع䷨ֻܷʵʵķ깥˵ǻع޷ػڵķصǿԲϵĵӣͲ֮ͬ໥ϣΪµķ
ڵڵĻع䷨ֻҧķӲƣȻĻʮֵķõİ취ǵǻعɢѸٳ֣عȻѲǲ־ãͻعѨûʮȫʮķֻҪǳڵķȱ㡣
ԦƣƬĲƮһһƵ̡ŵķ跨ơϵתƣÿ˵룬ʿܷ죬ƵֻҪƷ뵳һƣֻҪһ֮䣬ǿأΪԽߣƵٶҲԽ죬һʮǧҲǲڻ¡
˫֮ת̫ǳȥ̫תɫ̫ת֮£˫ͼƺ˹Ծʣ޽龡ɣ¡𾫡
ת֮䣬ͼһһɶߵľ޴̫ƽڰУûи̧ͷһһһֻ̫õҫۣСݶϣǰһƬ͸ŵ죬ϵһ漫Ļ𾵣ÿǻ𾵵Ľ㣬·һжҪȼ
תƵͨϣҪٻս̫˫㻺Ĵ򿪣ƽ̫֮͸ĽҫǵĳһһɶߵĻ滺Ĵ̫ͼƮ
ٻͬͬ⡣һЦľʢɫ̫ͼڿչտķһǳɣ˲ֳ֣γ֮״ɢտɫǳ½һ顱ɫĹǻ̫һ֣ͼճ˻̫֮ȻԴԴϵ͸¡
һ˪ĿŵͨͨȻǿǳƵͨȱݣҪʩչʱ䳤Ҫһʩչ߰·ϻ㣬ôͨͻ·ϡ
´ʲôţΪǴţһֱΪڵĵУû뵽ξȻһ֮г˵ǳµĵѾٹ˼ţȻ֪Լһ󾳽磬ȫҩѻȥĻʿȫУ̫Żչһľƾճ֣άһѣһó߰ѡ
˵ǷڻΪ˸۵ġڲΪ֪飬Ѫϵ߰ѽϣɲǣֻ߰ѽ˴䡱߰ľ˲ɵ˳вͬλʧǧľ񽣣µİֶ֮һľ֮ǵ֮һǧľѰϴˢǧľ̺Ǽǿġ
⽫ƣԶԶϵǣѲݺԼһƣǿеĶϿĹڵĴҪȥԼᱻɵġڵ䷨Ȼ󣬵ȴǹˣ־ãѶԸ
һ۵СˡҲˡɫƯǰ˫ֿٵĽӡһ˸ӡ꣬һ˸ֱһ̣ȶصϿն˺ɫȻɺƲʣϻۣڱաķǿγ֮ȾѪɫɽȾѪɫѪɫУһ򣬸ɽʱ׹ѲҫˣɽҲˣҲˣҲˣؼֻ֮һĨɫһԵĵӿ
ԶѣžȻó췣ͣ¡һŭĺ죬أĴ췣ʵֻʹǻֵ𣬵ǲ֪ʲôطȻǿеʩչֵ췣ӵ߰壬ҲķС
Ҳ첻һ˷¼ǿһ˵ȻĻΪǿʹ췣һʱ䣬ܳûµҲǼ¡
㣬ߣкβ⣬ҾƴˣҲóаģаҷ㵽ףںþûʩˣⳤƵƺҪǵаӰ޵óˡ˵
û뵽¾Ȼôһĺݾó췣ⷨǿǿܻΪĹЩ֢뵽ôһٻзϣʲôֵˣֻҪԼôһ󹦣취Լָ
ŨĺѾһ޴㳡Ϲ˴磬ЩѾһ𺳡ֱͬĩհ㣬Ҫˡյϼ⽥ȥˣɫ糺죬糺ֱǳ졣󣬵һкⶼʧ˵ʱͻȻԵø߶Զ˵գֳһƬµɫ
ȻɫͻȻ˺ڰһĻǰĻںɫĻ£٣ƺԷ˵ķ¾췣¶ֲݣ䣬䣬䣬޴Ҫ˶䣬㳡ڲ񱩵ֱӽڽĵףѪ
ٷҲһ𾪣ƽǽȭͷ
ȫһƬеСۣο˽ûЦˣڱûǰһЦˣǲҵЦݣЦ֮Ƶζݶ֪
ǽȫûȫʧһȥڵӡǣһǱվԭأŻع⡣
һǽܷ¡ɫาϵ׳Ȼֱ˺ڰŵٿŻǣڱʮţ޴Ļһſҫ۵̫޴˻ʣ׹ضڲһأһĢ˲֡ɢȥվţһ·͵÷ڽǵѪǾ޵ա
£𣿡ʵ
ߣ䣬˵𣿡Ц
ǾȥɡһķڵһģһŭĵһһˡҲ˪ϲһԵź͵ҲϵؼŷǾͽ¡
𣿡£̧ƣڿ軭䡣
ΪͿֹ𡣡һЦ
ǲǣԹ֪ˡ»ָǱ˪ӣѾȫĻɣһ΢âµʳָһ˺ۣĽʳָ̫ͼԣɲǣɫ̫ͼ˲ͱ˺ɫ޵Ⱥɫ
ǣ֡һָѪɫ̫ƣһ̣ڳе߰ľƯ˰У·߸뾶һҵɫԲӰѪɫ̫еһɫ׵紮߸ɫԲӰȻһռ棬ÿӰгһһ̫ͼΣһһ֡
ĸ߿ûһǣ˾˵ǵĹΪ¶˵ģ˸ǺЩ򣬺ЩĽᾧ
ҵĻֵġתƣߡǡơֵĿУߵɫ죬һͼͶںɫϣ££ǣתţһֻһյĻϢ䣬ʧȻ󣬽бɫĹæ⡣
һ仰ȫıûʱޱȡ
˾ȵĿųڵı仯˲Ϣ䣬˲Ťתڶʯ״̬
һΪôĵӡȻ£ŭ˵˵кۡ
ҹ𡱼״ȫɢ
ͻȻһѹȵϢԶĴɫȥһʮ춯
ʮ춯١ղأ
ԭյ죬ȻһһԶɲǼ䣬ܲƸգӿܲ磬׵罻ӣ¡¡죬ͱһ֧ĴͻȻƵϮŭȺɽ죬òϢ
٣µ٣Ҫ뻯񾳽ˡһϲ˵ԪӤǲߵżô񾳽ǿǿߵĵ·˵𵤵ԪӤһĻôԪӤ絽񾳽һǵǵ֪پ֮
Ͼ綼ҪССٴ𵤽٣ԪӤ٣٣ٵȵȣһ֪൱żز̷ԼĴڣǽ٣ٴ꣬˵ΣգȴҲʧΪһԵ컯ÿȹһ٣صͶһָΪʲôһЩ󾳽Ϊʵ֮࣬ȻЩȫȹٵķϲʿų⣬һ¾ǿһŸҶս
ſյŭΣԶǿķšˡ
һϲ񾳽ǿ߰µ츳ʮֵΣһֱٳٵѹƾ磬Ϊľǵڣǻܻ񾳽Ƕɽٽ뻯񾳽磬ڵѾ˿赲ˣ¶ڵĸѾһĸ߶ȣֻ㹻Ŷʱһٴο񾳽磬ˡ츳ڣ̿ŬԴḻûʲôȱٵˡ
ϲ֮µٷΧеӣ̫Ǵһ״̬𵤾幦ЧֱɱԪ񣬴áٲǽƾԼͶȹ𵤾ϵľѲΪ⣬һԭ쳣ǽϣÿһ󾳽綼Ҫһ٣һαһѡ
̫ǿ¼ⳤƶ峤ƵܵĹ㳡֮ϵһ󷨣֮ǿ󷨣ȡ֮ʮ֮⣬̫ǵҵͼڣˣƵǰǳƵֻҪݽߣ󷨾Ͳ顣󷨹оأƵһƣԴ󷨵أ͵еƿԴǰأҪƺһڰ˾Ҫλ̫ϳϺһЩ޵ǿһ򿪣Ϊ˾󷨲ǼλԴ߶ˡ
ĵڵҲһϲԼɶһǿԼͶһݱϡѾѹ̫ˣµıΪЩӺݺݵĳ˿ڶڵٶȽ㳡ڵĵĴһά
Ե֮ֱӽά󷨡
ǡһ£طֱʮվڹ㳡ԵֱӻΪԪӤ硣һõĻᣬʹԼᴿҶڽͻҲһۿͲ˵õĸʽΪ̫ڶĵ߶Ҷֱӣ̫ǿĸΪ󷨵ĻǾûʲôˡ
̫Ǵһ״̬ķɸһɫƣһӵķ׭棬û̫໨εװΣ򵥵һ޴ķִͶӳеĵ̨ϣ̨󷨵࣬Ҫ߶󷨱Ҫ̨
еֱӣϥϵ˿İ׵غ«Ưľǰ̫ͼƶָٵٿ軭ߵĵ軭ɫ䣬ұߵĵ軭ɫĻع䣬һ˵̨ϣɲǣ̨ã̫㳡ϵ·ɢʵĹââ̫˫ͼ񸲸㳡
һѩ£ڵ̨ϣľΧ·ת
֮ι״֦˷չи֧顣
ͻȻһһͰֵɫ˺Ũƣţһըס׵һѵĻ¡ڽٵɲ̫˫ͼ񻺻ת絲ס˵һ׽٣ϥĵİ׵غ«ͻȻ޴˼֣ԴԴϵձ󻯽֮
˿Ʈ٣Ĳһ˿£תʣȫͨͨڣе
ôˣ¶΢΢ٷ絣ĵĵ
û¡ٷҡҡͷǹƣٷһ¶
±һ˿ٻУ˼һ壬סӡٵĽƻڻۣɫĵţǡһͰֵɫ׵һ
תһԭ̫ʱȫɫɫ׵绮գ˲ͻ˽ϣ׵类޴ɫ̫Ϣ䱻ɣã˵ĵڶɵضȹ
ƻۣӿɫ˲
תһ£ԭɫ˲ɫɢ˵ĺ⣬׵¡ʢ練ʣµһҲʣ޼ָ軭տٵڿγɣɫĵ⽫ɫĵ⾡ɣȫɫâţһߣΧת׽ͬ׵ȥ
ܲ޼ɵɢѹ̺ĵ׵ͬʱ¡
ת赡ˣţͻȻɸİ׵غ«һһϹ⡣°˫Ƹһ̫ͼ䡱ع䡱һһҵ軭Ϲ䷨ɣɫ̫ͼɫ
赣ع¿ٵתţɫâХϣĵ׽ɫХŵĿɿڴѪȡ
һһɫâгתֳ֮ϣһµתͻȻضĸںڵתִͶ䵽С
ĵֻءµӷдµתֳ޴֮תɣתֺΪһ˷ڿеڡ
񱩵ϢϱתΧһתֳµԴ棬ĸתɼתֻܼģӰɫ⻪ֻϷһ£˿ɫ⻪Ů·

ϲһλֱӡһЦ
ͬϲͬϲ½ѡɰɡЦ
ƮڿУ΢΢ͷȻһʧʡһɫվһԲ
棬ѡҪţ뵤ڵǰһڵһŵÿ˵ĶС
һ³ӣ˶һһǧ˰ˣһǧѡ˷ڣ˰ѡ˵ڡ
ܺáЦݡֱĵӽ½Ӵ尲š˵꣬һʧ١
һһҲʧ١
̾˿ת˴
ڵϮѵʮµ컯ҹ
ʮµ컯ҹޡղء
˺׷ƹ裬ƿնͬȥΡ̵Ⱥɽ಻һɲɳһ·ͻأɽľտһƬƮļɽ塣
壬ҲǵɽڣҪɽķΧˣˡƽתͷͻȻǾǰһģٷǾ񴩹һһ
һ䣬ֻƮɰǧİ׺׳Ⱥӵշ衣ӳ˺׷Уǧ轣˺ϲɽ죬ĻᣡηУ縡ĽʯкɾǼ˿糤ޣĪӵڷƮ裿
ɺһڵķΧƽͼӿٶȣתϢƽ͵ģ˳һɽͶȥɽûʲô᾵ĹʯȴףкЩ֪Ļѣڵӳ֮䣬ɽ۳翵ӣڴǰ̽ףղt
Ƭ̱һСϵһŵԺн䡣
סСԺԺһɶʮСԺɣÿԺжһСʹ󣬿ԴԺ⣬ȻҲղһУÿ˵ľ׵غ«ҩʯͼĵطѽڵͼϱעŹһҪסڵҩʯЩƷÿ¿ȡһΡЩڽӴˣֻҪԼڽӴϾͿˣڵķѾˣӴǵķˣҪ˵Ķ˵ˣˡ˵꣬ƽֱһ󣬻һһһ̾ʧȥӰ
Ϊ֮ףȻ棬ֻѰӾҪЩʦԼϵס޲֪Ũܵزٷ΢΢ĽЩ԰׵Ũˣɫɽʳɽ£˭һƮƮɽϡ
ٷӣӵĲصһԲŵӣһɽˮǽϣһ㰸ȻһľھסٷûйҪųƵΪ׵ĶԼѾû̫ٷϵĽӴʶ뵽ӿռȥӴҲʲôĶٷȡɵʷŹȵȡ
ٷ罫һߣ֮еĹٷѾһ飬Щ򻯰Ĺûʲô֮ĹԼݵõľ϶Уٷ̽Ѱ֮д֮ϵõĹһƪƪ˲ӡ
̫ƵӱķҲǻӳ֮ݻ˵ֻн̫Բ֮лԵԵõϿɺʹС
ͨٻܵԼսܹͨؼ״̬ΪԼãԼս
ڵķֻ֮䣬˲ƵıжЧĶ䣬ܷԷĻع䣬пԿЧ䣬оɶԷתԼʹõ䣬֮Դ䣬صʹá
ƶʩٶȣάʱ̣ܶǱȽϼߵķϵɵĵӻȥû˻ȥⷨ
¼ӣһҪյġһһɣԷ¼ǻĻһһ˵ʻܹ֮ͨȻ֮컯ɳ֮ġ˵ⷲ¼ǵڵĻ;ڣֻв͸һ˱ʱʻôյͿ
ˣҺڣȻĻǲܵõȱġȻ˼֮ˣںúŹȻ취ȡǡ϶ٷ˵ȻҲһ飬ȻȲϡ컯еľ顣
ٷתӣϵĶǾ򣬳Ƶ书ɫǷ䷨ͨãʹ÷Զ̹֣ɱ˶ҲܼٶԷ䷨ܶԼвͬЧͶԵ˽пƣͨԣƵٻܵսã
̫оŲ㣬ٷϥյһͼУ˵ֻҪһʮͻһ㣬ٷռе̫һתոӵ·ͼٷתϵǾת
ٷѵתŹϷɫ仹һ˿˿Ѿٷ˿ԼھȻֻ˵һ㣬һĹתһٶ޷ȥˡҡҡͷȻ̫ϣôӦúúõо·¼ˣĸڡ
˵ӾˮܷܵζҲ̳Ҫ͵ģľˣҲˡ
֮ĸ߲ͨ£ǰ˳ɰǧʱĶ֣ͼį߱ġٷ粻ΪԼжôڣ֮Լʳڣʢʿȥˣٷûбһʱͷԡ
˳˵ʱ׾ˮ׽òٷͬ޿ӵʮֻٷδаżԼֲĹ̫ӣ²µֻ˵һƿ
һǰƵǴϲһ¶½һ±Ƕȹؾﵽؾ磬ʮǰһѩµӻһ¶ʮʱҲǶȹ硣ٶ֮죬ţƵ죬һʱ̫˫֮Ҳڵд
¹ȥˣٷľ翨ʮϣһ޷ͻƣԼ̫ʮֵңԶٷԼʦİţΪﵽ̫ſʼ۷ӣԭġҲҪҪ̫۷ӣ
ڵڵֻ̫ҪڵһǿԽӣˣԼȴҪ㾳ܽӣȻ˵ٷǱչŬͻƵһﵽڶ졣ô˵⹦൱ٱǼˮġǿ
Ӻܿ죬ٷĽȺ˵̫Ľһӣٷһҧ֮˷ˣٷͻ˵һ˵ڶ㡣Ȼڶ·߱ȵһ㸴ӸӵĶ࣬Ƕȹ˵һ㣬¿ͷѣȹ˿ʼٷź˳ࡣ
ٷ羭յȹڿǿǿ̫ڶķʮ졣ʮٷѾѣǿȴʮֵǿѾؾңٷŬѹԼǵľ磬á
ٷ绺˿˫ۣҹȴߡٷ߳˷ţ̤봫ͳԺӡɽ·һɽڡ
¹кҹʮɽҰ⻰
ʮɽҰ⻰ղء
ٷϰаŹȴԺУֻܵĽҰ⡣ȻԼѾȻģû֮ǰһжδ֪ġرǴҶľٷǹ˽̫ˡֽϵվǳ֪ҪС˵ıҶľǴҶµĴзŷ䣬ȻҶһֱػִ䣬ҶľҲǱϱ䣬ϧǷƿȡȻĻԼһ𷨱ˡ
ҹʱȻð˶ɳǣƵ
ºڷߣٷһƫԶĵطϵϢϵתٷĬĬתҶľǿſ¼˴ҶľҲǲϵɢŹâƵתŹת֮䣬Ȼ߾ԪɷֻؾϵĴħ˿ŵĹŹںϴ˿ն齣
ٷѾŵ嶾̵嶾֮ŴҶľִ䣬Ƶĵϵ߾һŰԪɷֻؾϧͳĹ߾Ԫɷֻؾ֪ʲôǷ𣬷ħаǵ߾ѾʣԪɷֻؾȴͷҲԽչٷʮֵ
֮ɢǻ۵Ĺâһɢŷ֮⣬һҶҶҶ֮ο̵ĶǷŵľ빦һģ֮볤ƵĵĳҶ֮ϡǻ֮ٷ粻ϵĸ򹦷İٷԹԽǻ֮ԽŨ໥ٽ
¼˵ǻ᲻ϵɢâٷڵĸԽԽһҵľ磬ܿ飬ﲻģؼƺֻʣԼģڵ̫תԽԽ죬ԽԽ죬һٸ죬һʮ죬ٸ졭
ȻٷǾǵڶʮ쾹Ȼ˲ƣ̫㡣̫ٷٶһأתٶҲߵķǳ죬ԭȵѹȸҲʣ࣬Ҳͻʹٷӷĸо֮ѹ
û뵽㾹Ȼл״̬ӲΪǻ֮ϻ˵ٷ״̬ԼҲǻ˲ٵĺôϲɵһθ̾ٷĺˡ״̬ĳֿ΢״̬ǡתǺϣĹ켣֮Уʱڹĸνһǧٷ̫ԭֻǵڶ㼸죬һֱͻ˵ڶ˵㾳硣
ƽϢԼϢٷ;ÿһٳ嵽磬ڵѾԴԴϵķٷŬؽֳ嶯ѹоŷ¼෨ڲ̰ľͲ״̬ЩѹƵ۷ӣ֮ʱŴã۷ӣҪ֮ҪǾҴҽ״̬ȻˣĻָȴҪһʱ䣬ҾԽ۷ӣƷʲпԽߡ
Ҳ¥ڲûоԼķɱʱû˻ᣬڵѹʱΪԺıԣ춯ء
¼ǳƵĻƳΪƵѧҲΪƵһзҪ¼ṩܣƵӣǳΪƵڵӵĵһӣĽɿ˵Ҳ˵鷳ΪӣƷʸԷ¼͸йأҲ͸˵ĸйء
ĳҪ壬˻õǻֽƵķ軭Ҫκʵʵ壬ڽɷӣͿջӣͿ˵㻭壬ǷӣԪ¼۵Ĳڽ𵤡ӣһоƷͬƷķӣӣɢĹȦҲǲͬġһƷӣһȦƷӣȦԴơǰƷӣκ˶ԽɣƷϵķӣͺ츳߸йأȻҲռһ֡Ȼɷӣĸ;йؾ磬Խһӣ㵽ʱֿԽһӣԴÿһʱԽһӣ˵Ƶֹ˿Ʒӣ¡
˱ǺǿȱƵħӰ˵ĳƵ졣Ǿ˵ƵĹпʮƷӣǵ곤ƵʦʱµġʮƷӣγɱ㲻ö֪ˡʮƷӣǵڵǳƵ֮У˼ԽŶγɵʮƷӣ˵Ķ֮컯
ٷĽӣ֮ת̫ɫڻšӣĽַһɵķӣһǷֳɵķӣٷ翴зֻɷӣķ۷ӣķȴֲֻᡣٷоԼõĽӣ֮Ȼַôֽ࣬ӣķ˺ʹ಻һ˿ԳеģȻиջַӣΪý黭ٶȱһֿĶ࣬ҲǴ࣬˼һ£֮䣬ʱʩٶȿϱôһһҲǿתġ
ٷ罫ɫ꣬Ľ֮ڣȻ͵һϵʹ˲䴫ȫٷɫ԰ֽĺ鲻ϵ¡Ϊʹ࣬԰׵촽ѾҧѪ̵ζٷС
ٷŬؽСֵۣһ˸ڷֻԱ߷תһ˸õģʵ塣ԭ̫Ͼǿ֮һʼȫķһٵʵӡ̵ֻ֮ϣ˵ΪµķǷɸڷֻԱߣֻ꽥ۣȫ⽫Ҫ͵ķӣɣٷͷ֮ҲǳһСС
ڴ˶죬Ϊܵ˲࣬ԽԽϡ
ɫϵѹۣһɫķӣسٷڡӣͣһ˵ӡ̵ӣ֮ϣӡ˷ӣ֮ϣڵľȫϵһֻҪһǿΪΪʣǵ䷨
һһϸϸĽٷ֮ٷһɫаԻתһɫķηӣ档ŵɫȦڷӣΧɢ͵ĹâƷﵽƷϵķӣɫΪɫ
ʱƵڶԼԼע⵽˴˴֮ʱעƬ̱ǲȥעΪƷϷӣȻеѣڳƵ֮л࣬Բ̫档
ɫӣĪ˽ƷϷӣٷ粻ԶһĨɫӰҹĻҡҷĨɫӰ
ذ˼֮ʱڶִٷķ
ƷϵķӣǰɫӰӺˣȻﻯ񾳽Ϳ߷ӣƷǺܱԽ𲽾ͺá
Īȥǳ˿˿Ǵ֮ˣвϵ˼
ڴʱٷ˫ȻɨһǰһۣǲٿˡԹԵвϵʮ¾ƷӣȻ
ʮ¾ƷӣȻ١ղء
ٷ绷ܵľɫس˯ţ¹еĶȾһ㵭İףӰءָٵٿ軭ٶȾˣľ飬ӰٷѾ˲Ӱɿ軭ٶڳ֮ĿɿڴɫĻع裬һһŵĳ֡
ٶȣÿٶȡĿ״ȲѣԼҲоġԼٶҲٷڵ֮һԼҲ޷軭ӣΪ壬һָԪã˴ԼĿ£ٷؾ۵ٶȴԼȵģָٶȱٶȻϼ֣Ҳ˵ٷֻҪһͷŴķӶָٶȵĻôٷʩͲԶڱ״̬һһعգɫĹâ͸˰졣
ҹûʲôȴʹҹɫŨˡܣ·һȦһȦաɫת֮䣬һŷϵĸء
ڴʱһڰ̫ĵϹƳϹƳųƳӣΪߣηƳȴǳ˲ԶƳӳԣ˫ֽӡǼһɫƷɸУлĴתһϹϹһͼɽ΢һɽһתһĪĸоͷ
ƳıǿƵɽ󷨣סһ󣬲Ʋᣬڱ뾰ɫ󷨣Ϊ˷ֹһЩϢй¶֪߱ʲôϢһɻῪ󷨡Ե󷨻ϵɽŶУϾԼг˵ʲô£ȻƵȻﲻκˣǱ˶϶¶ٷǾͲˡ
ƳԭΪٷܽƷǺܺˣֻܽᵽƷӣƳû뵽ٷ羹ȻһٽӣƷƳ뵽ģƷӣֻڼʿϹرƷӣƳӿԶ϶ٷ綨ȻǶȡ֮ˣƳӲ֪ٷϸһйغδƳӽһϢԼصʦܣһϣᡣ
ƳЩ֮ƽĿٷ磬ȴ˸˿˿˷ܡƷӣôɵµһɵϣƵһѩǰܣʦܴϢ˵ĵϸ֪ôԼҲǷ򣬵±ȥĵףڵ˶١
СŮӣѩšǵŮӼ˸Ƴǰ΢΢Ƿʩ񣬶Ƴ˵ѩû뵽ƳӾȻϵһʹѩӡ֤еĲ²⡣
ѩѾƷӣƳϸϸĴǰ˪Ůӣѩһ˽ܣһ֮ҲǿҪǣٴοû뵽ŮѰĬĬţΪǲŲñ⾳硣
šҿڲʲô󷨣ʲô󷨡ѩʵ۾ֱֱĿٷѯʵƺʲô顣
족Ƴ³֡ǵ˫Ŀһ˿⣬һǵõǸ֮ˣ֮ǻعǿΪΪٷ޷ʹû죬ٷûعģǻ졣
죬ѵʦĻ󡣡ѩһţڻٶȣλðţҪѩѯʹԼʦԼʦ𵱼˵ԼΪȴǼڴʩչ죬һʱ䲻֪˵Щʲô
ûֻǻСúÿΣõġƳһɨǰ״̬һ˵ƳҲǻʹãտٷʹóҲĸо
˿ٷʱľٶѩʱһ⣬֪ٷͻȻЩΪ԰𣿿϶ǣѩٷ۲侲ǳ֮ˣЩ֮¡Ϊʲôѩ˿Ƴӣвϵ˼
ٷ磬ӰеĻعһһĳ֡ʱٷͣе軭غ˿ϥʱٷϥѡ
ɫɢɫĹ⡣ٷ˫ֿٵĽӡӡƬ̼ɣɢžȦɫȦİķӣи
ƷӣֿƷӣˡƳ̾˿
Ʒ𣬾ҵƷӣĸоѩҲһ¶ӣȻžӶﵽƷʵĿģһ۵ķӣƷƷϵƷƷǺϾΪһЩЧ涼ǲӣġ
ɢžȦ۵Ľ⣬ɸٷǰ޴ɫĻɫתֳٷԺٷһ׸תֱһڹ⡣ڹ⣬ںڵĽҲ֮¡ŨܵĽдɫĹĻͣ˰СٷɸĵطĻûлع䡣ٷзӣŵȦٷĴ߶һһĻµٷԼһƷӣ軭䡣
춯صһһɫһ˿ɫ˿Ĵִ׽Ȼ׽ٽ£ѪķӣһӣȻغϣһһˮ֮ڿе
ˮɫĹĻٵһһĻꡣһһɫĻ𣬾֮׻ٷ֮ʱһ޴ɫƯɫĲ֮ϡ
ˮƳ˫ĿŹ⣬һ֮ɫ
ɫ׻ϥеٷ磬޴˲ϱգһ޴ĺ٣ɫ׹˺еĿռ䣬ٷɡɫ֮ⲻϵܱߵάֺٵ״
ţҪѩԱߵʵ
׽֮ΪԼϴ裬ȥʣԪӣƳӻѩ
˵ûٷ׽ٵΪԼʵɫ׵粻ϵرɫĻع䷴ٷ磬ûػٷ綼һ˿׽͸ڱٷãͰСϵ粻ϵرġٷԪ񲻶ϵӣϵĽҲԽ
ʱ䲻ϵţһĵعȥˡ
ʦ嶼һˣǽٷСôûáѩü΢΢
׽֮ôģϹ⣬ٹӦþͺˡƳЦ
ѩɫδʲô飬ȴǾ֮׽֮붼û飬ȫĶȹپ֮ˣǻ뵽Σյ¡
׽ٵѾ޼ˣٷ˺̫ɢŵϹ⡣ȥƤԿɼٶȥȡ֮ľǹƤƤںڵһ˵¼֣ɢŵа
ɫĹĻȻɫʧʣһХһ԰ըȦȦӰԼʮ·ѩ캮¹
ʮ·ѩ캮¹
ٷ缸ԾƳӣѩǰ
ѩϸϸĴٷ磬Ʒӣ٣Ƴӵı֣˵ٷǱԼ˼ò׼ȷҪ˽ٷΪԼ֣۲ıֲ飬ϾԼĸʵЩٷӣѩŹֵֹĸоǵ˵
ѩһѩ̸ֽ¸С˵ѩҲδٷش𣬰ĳָڿָһİƴС͸תϮٷ硣
ѩһֲٿرϵѾʮֵĸ߳Ȼ˵ϳ뻯ҲԳƵ¯ࡣƳӶǿޱȡżѩ֮ٷ΢΢һ£ɵ˺ǸʮһĶ
ٷüͷһѩҪ˻̽̽ԼĵϸСС̺Īܡѩٷһʼ;ǲ򵥵һˣĻأΪԼЩ֮ĸо϶ԼɵĶжѩǾ֮ôǱϵ¶ʹһֱҲʹһֱѩҲʹһֱϵĪɫŮ˶Ǳɣѩӣ
ٷδ˼ȥָķᰴв޴İɫ̫˲֣̫֮ϣɫķɢɫĹâɫĹ⻨ը̫֮ʮһŻعɢҫ۵⣬һ޴ɫֺ̫֮Ȼ֣̫ȦعһƬұ
һӣɫ̫֣֮ХӰ첻ϣתı˲䷴˻ȥٷõǻع䣬ΪʹõʱҪϳٷʱóֻʹûع䣬ٷĻع˵䷨ǿ֡ȻǷ֮֮Ҳǿࡣٷвɸ̾ĹȻǸлرˮ򻯰Ĺ֪ǿ˶١Ȼ˺Ľײ֮Ҳлϰڵ飬ɸ¥ƽԼǺãͬ³ɾͶǱǸߡ
ߣĻعõĻѩԼһЧвã⺮䷨ԼǱоˮϵϵķŵóר䷨Լľķֵм䲻ˡ
ߣǵסһʲô˲𣬿ҵֶΡѩв˵Ǳ֪⿴˪Ůӣʵ红ͯĻ֪˶°ͣˣ
ѩҲǲ˵˳ָ΢΢һ˫ڿѸٵ軭ַŴ̹Ǻ̫ͼڿУ̫֮ϣɫķģŰɫĹ⡣ֻεĻ꣬ʱǸССİ׵㣬ʱǸǣӯģһƬƬƮ䣬Ʈ......
ҵר䡮¡ܷСѩĵɫķѾڿСȻܹ˷ѩããķѩһסɽ£ѩƮɢٷٴʮһѩѩȴǸ֡ţţٷǲɵóһȡѩ΢΢һ㶡
ѩ˫ָһŻõķ䣬˫ֽ档˲䣬ŷ㱻˦˳ȥٻٷŰɫڽ֮ʱڵһ£仯ֶ״ת֣һɫĻ߻ٷ硣
⣬Ƶĺâɱ뺮һ֮䡣
ٷˣɫķΪ٣̫۵ɵٷɹĶ˽ĺ䡣ٷ߲ɵܵѾǷѩ֣Ȼٷʶ𣬵ѩʩչķ̫ڹˡ
ٷ粢δȻѩרһļ򵥡Ȼɹĺ䣬һתֻٷ硣ѩ֮мĹѩڱϵķƿصĲѾ൱ĸߣڹҲǵ൱ĸ߶ȡ
ַɻأһһϵĳٷ繥üһɾͻ˳ǻ֮ٴι治ϵĹٷǵõ¯࣬ӦѲķ
㲻Ǿͳϼ֮ɡѩнӣߵȦķӣӣظѩǰָ軭ϡɫĺʮʮŵó֣ͨķӣ軭ĺ亮˼֡Ϣ䣬ѩǰѾİɫ䡣
ӣƷٶͬʱǼѩķӣƷôٶȾûӣ֮ǰ߱ٶȺ߱ÿһӣͿԵӣѩƷôٶȺʮı
޵㺹ܣдڴȻԼļޣѩ۲һԼڵƺֹۣѩǸһֱڵĲаһǸԼʰСˡ
ٷһ߶źĹһ߹۲ѩĺʱҲǴ鷳ĺͬʱĻֱ鷳֮
ѩ˫ֽӡҵķ俪ʼйСһֱһɵĶü֮ѩͷƮѩӯѩѣ׷·ǧǶ޵衣ٷĸܵѩ֮аص
ٷӦԵҲ㣬һɢǺⲻϵؾ޴ü֮¡ٷнӡһ鷺žŵȦķӣɳָ㣬ɫ̫һȦһȦԷӣΪĵٷҲǳĺ顣ѩк̫ѲˣӪ컷ҹϣޱȡ
޴üѩĻӺ£ХٷϮٷ緽Բһ֮ȫɫ֮⡣޴ĺ˲ٷǰͻȻǰĺ»һĻٷͷ
ֻһը԰ټƵС͵üǰĻٷ磬ʮ޼϶޼ϵĹٷ硣ٷڼûп϶ĿռСϵĽеɫ̫ƳᣬٷһԲҵĿռ䡣һ̵лعɵĽ绤סٷ硣
ٷ簲ȻµڽУѩһвϽӡָһֻҵĺͻȻ켣һ䣬໥ںϣǱһְ뾶һ˺¡
תͬһֺĵâХ֮£̻֣ĥͷƤ顣ܵķѩҺͼͨͨ˹֮
һɫֺͺͬʱɢŷ䣬ɢؼ䡣
ѩвʣһӣк·䲻ϵķɳְ½ӦһХϻһҫĿ¡
״ٷ粻ЦȻôר䣬Ҳؾһħϼ֮Ӱٷâй
ٷ軭ٶѩǼʶˣȫ軭
ֻСĽɫɲʱٷ米ֻһȣٷƷӣɳڣӣⲻϣŻع仭
ں½ʱٷĻعǵ۾һһʮɳɫ
ޱȣǡ̾ʣɱ
߳𣬻һ񣬺貵һְֽͬ㣬˲ȥʧ
ͣӣգٷһȻվס
ѩһѪʵĿ˿ٷ磬ʾϵʮƳΪ̽
ʮƳΪ̽ղء
ããáƳһ˵֣һԺɳաһʱɳʯǵءʯ϶룬Ѿƽɳصɽӿ罣֮
ɳƽɳããáٷ翴Ҳн֡ƽɳνĽɳΪ߲õģЩɳӶ߽ϵѹɣ˻ٻʯٷ練ᳰЦϵ˵Ϊִһƽɳڶ̩ɽѹ߱ɽѣЩֶαһΪĴ
Ƴּ̧ǽԲ֮ϵΪãɳֻԸ⣬ССɳʯ˲䱬ըһɳӶѹѹһɳ̺𷽲ѩƴһ֮Ҫǿࡣٷ粻ɵø̾ⳤƵڵԭһţĵ֮бԼΪߵĲЩͨĴ޸࣬ͱǰƳӡΪӵʿһǸĪ֡
ٷ¶˷ܣƳӻԼһԼƳΪԼ䶯ֶкôģȻԼӵĸ򣬵ǱϾʱղ⹦ĸʹûǱȲƳӣȻһ֮ôΪǼǿ
ٷнӡ軭Ƭ̻ɫ㱻˳רŶԸԻԵķȻƽɳԻԵֽϻԺĻУԱԼʶѣһԼӴ̽ⷶΧǳƵԸЩԻù֮ãЧ
µٷͷã֮ۡٷ³Ѿʧһɫϸ߳ͷ³ϸ߻Ĵ򿪣ŷһխխѷ֡ŷȫâ󣬻ɳɣ
֮ۡ޵˼ЩȻᣬҾľУΡƳӵڻɳйٷĶСűһɿѩһޱȴѩּ䡣䣬ҷչͷˤβСֶַѩۣϣʯһ
֮áٷ̤ߣڻɫĹâ£ɳ֮Сղŵ֮ٷʩչǿ֮ٷֻܴ֮۵һѷ죬ʹһѷҲٷѸٿⳡڵΡ֮ǵϵһطΪп̨֮пһۣԿԻãһٵĶٷΪ򲻹ֻ΢΢ģ⣬ʩչ֮ۡ
Ƴһģٷ練ӦΪҲǿԣõ¯֮࣬Ǹ˼֣˼֮תµáأӰûɳӰɳѩս֮ЩԱ֡ǱľȻٷ粻㣬Ƕڵĸȴ൱˵ã˶ú졣
ѩѾվԶۿǰһƬɳκεľƾʹ궼̽Ѱ֮еľɫɳƺ̺һ赲ƺǻɳ֮оһС硣ܼĵѩǿƲսļҡ
ٷ軭ɫħһһŵٷг֣һһĺߣѵ˷ħٷ߾嶾֮ר䷨һС߾ͺһ㣬۵뿪
嶾֮ʱҪúһǼص֮ȴǲɶú͹ĶʱҸʵĲ϶ֻսƳҲǲԼм֮еĺͯʱ򲻽Ƽħɷˣĺħɷ˶һ
Ƭ̣ٷ٬Цԭħɿķɳһţʹ˳Ӱĳÿһݻĺ߶ٷ۾Ѹٵ˽˷ɳ֮еĳҲҵƳӵλá
ĲƳӵٴδɳгһһɫ쫷Х赲ٷȥ·
ٷһһը˲˳ֱ۴С֮һĪķ֮Ѹٵʧһһȥ
סƳӷСĲ⣬ԼķôĲп軭һһŵɢɫķַɸߡ
ٷԽƳӲ򵥣ͬΪıԣƳӵĲٿԼǿϲֻһ㣬ͿԿɢķ֮ϡԼƴϷ磬ٷԼ֪ԼĲٿˮƽƳʵĲ
ٷüͷһ壬ΣյϢͷϵĲٿԼһ࣬һʮֱ۰ִ̱ٷߴ̹ٷۿһǰһ̡ٷٵĶһһ̣ϵѾദơһЩ.ѾȾĨĨ̺졣
ٷڶһʱͷͻȻ½⣬һŷŽɫâķ両ٷͷ䣬ٷһ۱ϳ䷨ٷ޷ڵתࡣ
͵ãֻ׸ˡٷ类ƳҲЦݣаƷ衣ᣬһɰ׶ߵ쫷Я̣ٷ硣
ٷ翴ɳԽǵ쫷磬٬ûԪ񡣾쫷絽ǰʱʧľ޴߳ˣӭ˾޴쫷磬ǿĲֱӽٷ˳ȥͬʱҲٷϵĶȥ쫷ֲ£ǴȻ·硣ߵӰԽģ
ٷƷӣһεķɳп軭һһĹâϵشӷӣзɳĺɫСߴ˷
ԭСӻкаƳӸܵٷ״ɫķ䲻ϵػһɺǰͬС쫷ǳ֡
ٷ軭عķɸٷߡ֮Ӱ֡һĺعϣɲʱһʮɵ߾֣߳кŲϡֺ߳ٷнӡ֮Ӱ֡տСںϣɫľ̾С
ʱƳӵһ쫷Ҳǳ֣赲쫷˲䱻쫷ϣһɸХȻ㵹һͷָٷ磬Ĺȥ׶ʹ̡
ĺáٷаһ߷ֱϣ໥ƣӭǻ
񱩵Ĳɢ˳еĻɳѩ˿˳еɫ˫ɫľ޴Ĳϴȡ
ʦôãҲؾһ˫߲ƣ˫֮衣ٷһ£Ƶ˫˲ͬתһ޴ɳĳì˲֣ìƳʮ嶾Ϲ
ʮ嶾Ϲ
˼˼ŻԼƳ¶ϲɫ軭һŷŰɫâķƳӵ»Ļ֮µ̫âʢ֮Ȼƿ֮Ӱ֣̫֣֮Ӱϵʵգۼһֻ޴ĻƺɫЫӳƳǰһңͨƺɫǿʮּӲ߽Ĺ󡣳βһĶݡ
޴ĶЫ̤̫ţϻƹ˸һԼǯһһգϷ֮߿ֻ޴ЫӣнӡͺЫɰܡͼ԰ۣɫγһУ԰еɳӺˮһ۵֮УᣬһߴɵĺɫԲʵɰܳǰ棬ɳ֮һֻЫӡ֮ϡ
ﳾ֡ɽʣ벨֡Ǭ赴°һҡ绢ХȻŭɰʯˡìƿգɰܰһһ֮䲻ϵĽսңƻֱ治˭˭ֻɳѩѾ¡
ƳӰȻɳ֮ȻԼɳܺġٷ翴ֻЫ֮ʱãڿƸǾô֮ϵ̬ĳڿɳܣٷзӡϡϵȻ㣬ǷȴΪٷһֱעӵɢΣϢĺɫЫӣȻлɣŽ֣ٷҲǽĿ϶롣
˵˫֮ޱȣ֮ϣ㻤ֵķȴǸʤһһһ໥ƻһ֮ɳܾһǣޱȡ£˫֮ûƿֻƿСɳܣ˵ɳܻԶ޸ٷ糹ˣҲֻ䡣
ȻٷսܣٷһȺͲ˼⣬Լں飬֪嶾֮Ʒɳ֪еѶȺͲף嶾嶾֮ڶûǻۣӵǻ۵嶾飬Ϊͷʮ־޴ģ嶾󻤽嶾̳Ϊ嶾ʹǾֻ嶾֮顣˼£ɾȵ˵ôܣǺ壬ѵ嶾֮еЫ顣
ۿ⡣Ƴһ߸ĦЫӵһߴٷ磬лϲʮ֣һеİŶЧʦ˵ĻҲǶ֣Ƴӿǰ̺ǱͿδ꣬вɵЩпҺõһһаչ켣
ٷ̤˫ߣɳܣ΢΢һЦ䡱һӣɢȥ˫ߣħûɵľɢɵٷϵĳԾ档
ٷ䣬Ƴһ㣬ȻЦϣ侲Ƴһϲ֮ɫȻٷӡ˼֣һܷɳѩɢȥҡۣ϶¹ȣ֮ȾԶֻɽ硣
Ҫѧϰ嶾䷨ٷֱƳҪ󣬲֪ΪΣٷֱ˵Լ룬嶾䷨ƺڹ죬Ȼֱٻ嶾֮飬Լ֮вһ飬ȻҲϲЫ顣Լɼϰ棬浱ĥеȻ
ⷨɲģҵģѧΪʦɡڶ˵䣬һ˻ƹһǳٷߣϢĳٷƳߣͻȻ֮ʹٷһƳӳ֮ʱԼ΢΢ԼȻ޲֮оŨ
ٷͻȻֵݵо֮־Լôֶ֪ͷǸ־֣ٷݵ˵Ψһۣ֣еĸּ֣Ĵڡ
ͬһʱ֮ˣֻǧתֻ֮еһ˵ԹŴܶת֮˵ıǱ޲򣬽ԪֻͶֻ֮УǧںϣӶʹþ
ȻʦˣôЩӱǽܽˣҪչˣ֪ʱܳأѾڤڤо˶ɽ֮ڣǸʱú׼ˡƳ΢΢Ŀ˿ٷһۣһЩ飬תȥƳ֪ٷĴںԼʦܵĴ㣬ղ˳̽һ
ǰʦˣӰݼʦٷ統±ʦͽݵ˸ǿȻ嶾ҵ˳ٷҲа˼֡Ȼһ˿˿ˣǶƳӣݵΪǲס
˶ǵõϹ嶾ɵ嶾ӡû㵱嶾֮ԵջԵںôһ嶾Ҳûпܣ˶ûе⣬ѧϰϻ˵Ƭ֮䣬ʵѾݵ˽ս
ĵ˵ͷһӱǼ˽³һ޴ı֣˲Ǳ˳
ڶ˽ڱ֮ʱһѩС
ϷżȻõһƪϵ͸ŮΪɡ
ѩ˿ٷʧĵط΢΢ҡҡͷҲֻʩչʧԭءձǺһû뵽Щ飬֮п˿ɾ֮ϵķ
ٷǰһڣƬ̱һطȥǻɫɫɫɳɫԲ֮䣬
⣬Ϊʦסĵطɳȡһһߵ˵
ɳȣѵʦǻɳϹơ
ѵƵеڶϹ𣿺ˣˡϹָָԶéݵ
ٷ翴˿Щªû˵κλϹƿ˿ٷ¶Ŀ⡣ٷסܿͰЩӣٷ簲ºϹƵķȥ
ʦٷ繧š
ɡϹƻ׸ɾӣһɨǰӡɡϹһΣɳתһֻɳƬ̳֡
ٷۿһ˿лʦٷڵ϶
ʵϹ֮ʱ֮籾һ磬Īֳ磬ƿĴ߷Ͻ磬һЩ°֮ˣ֮ͨȴ½У½ǶѾ޷㣬Щ֮˱ͲϵȥǰЩ֮ͨ˱´СǶϹ
ѵ嶾Ϲŷ䣿ٷһ𾪡
ûΪʦõ嶾Ҳǿϲã嶾ֻҪΪﵽһ̶ȣٻ嶾֮顣
ٻ嶾֮飬置嶾̲ǿ嶾ͿɣΪλҪ嶾֮顣
嶾˷置֮˲ԭҷҪķά֣置Ĺ壬߷״ɺѣ嶾֮ԸԼķ嶾֮顣
ԭˡʦͽ嶾ɡ
ȻôѧұɡϹһЦݲá
Ϲнӡ˫һͼһִڵϡƬ̣Ͷ֮΢΢֮⣬Ϲƽ취ӡӡֻƵط΢΢ĲĪ¶֮⣬ϹԽǸաԭƽ⻬ĵ滺ѿߣһһ˿խٷǰխںͨصʮһ»ɳܶ
ʮһ»ɳܶˡղء
Ϲнӡ˫һͼһִڵϡƬ̣Ͷ֮΢΢֮⣬Ϲƽ취ӡӡֻƵط΢΢Ĳٷ¶֮⣬ϹԽǸաԭƽ⻬ĵ滺ѿߣһһ˿խٷǰխںͨ¡
ϹƿٷһۣʾٷȥϹ̤Ųɳ¥һֱڰɳӻȻᣬĴٷĶУϹƵЬɳĦҲĺܣϹƵĽŲƽȺһƽ˰ţٷӵĶϹ
ٷ翴˿ǰİһ󾪹ƽˡŲҲǸȥںһƬĻԱ𣬵Ƕ֮˵߶Ӱ첻ʶõ֮̽ٷʶɢ۲ܵΣÿԼʶӴǽʱͻᱻǽʶŪٷ粻̽ǽڣ̽·Сٷں飬;߱һЩʣڰٷ˵ӰӵСһ·ٷߵĺ˳
Լʮ֮һʱһȻ£ٷֻǰһһԲηԲһɵĹ㳡ǰٷû뵽»һ˾޴Ŀռ䣬۲һ£ܶԲ֮棬ûκλƣŰٿȭͷСɢŹâ㳡ٷջԼĿ⣬ϹѾڹ㳡˫۽գ˿Ϲơ
ʦٷϹǰ빭ӹĵ
°ɡϹûпۣƽĵ
ٷϹƵǰǰԵЩɢָĪˡɳϹŴܵһתӶȻѾǰ飬嶾Ϲ嶾ӵеķͷǿ
˵置һ嶾̵󻤽̶֮һʧ١Ыӣ׷һ·׷ԭ嶾Ҳǳ֣ûһֻ顱Ϲƻĵ
ٷ˫ȭգȫڹʢ˫ۿıɽɫͭǮ֮״֮еϢѾ΢΢ɢ˳
Ҫ͸ˡ֮ûʲôĹӵ֮ȻӶ֮쳣أǱϾûв͸ǽ置ԭԣ˵߲嶾֮ȴҲǱʱԭҪˣ嶾̵̬ϹƱʢ֮ٷ罥ɱ¾֮ģָƽ
ָƽٷһ𾪵Ŀˣʱլʱĸоָоת˲ʧ·һִ˿ƽϢеϢǵҪʲô
ģͷֻ¸²ԺԼһѧӴ˶Ͼϵܾ˶ϣ߾ǰԪɷֻؾҵ飬ջᵽԵˡϹƽĽţŵ˲˵ˣͷҲ֧ռ̫ãϹŶֲ֧˶ʱ䣬ѧϰ嶾ɡϹ˫ֽӡ޴̫ϹΪƽڹ㳡ϣֻ㳡ɲǺʢγ˫֮״
ȻٷҪѯʰԪɷֻؾǻΪ֮е谭ԼΪһ仰Ϲƻ˱һãĪҪǡϴڻԶˣٷ粻󡣵ǶԷΪʲôλΪôأ
ͻȻϹƳٷ粻֮䣬һٷ磬ٷֻԺǰһڱ㲻Ϲȡһƣһ㳡м¡졣˫̫ķֿΣһԲʮɵĳӳ֣һѪ֮ǵصɢ
ڷһǧߵľѪȻЩǿϧʱʱһԪӤʿ࣬ǷִɳϸˡԪӤľľѪͻǣֵǧĵͽˡϹһ߽Ѫһ
ϹƽٷʾȻŽѪСŽѪغϹпһһӡѪӿѪеѪҺֳ֣ٷ羲УѪҺһСѪҺϸ߰ѪҺٷǰУѪҺԴԴϵĽٷ塣
岿ѪҺӿһ̨ϹƴԼĽӿռȡ̨ϣ̨Ľ£ûѪС
ͻȻ˲Ͱٷ裬ٷֻܶ⣬޷ٷֻܵıɺɫɫıɰɫ
ѪУζѪ˷ᣬɫѪ֮ϡϸȻ嶾ͼЫӣ򼣬ܣߣ֩룬ռ巽Ϲнӡϡ
Ľѹ⺢ϡϹƵһģӰӷϵ
㲻ѰĴ²ҲѰˣǸ֮ˣ֮ʤóĸױˣϹƼ˵
ҵʱȷʵû뵽⺢ˣҲʧʱ򡣲ҲǸŮˣᣬԶᡣӰд̾Ϣ˵ĻôʮҵĵӻģǳҵĶԼŮ֮ԹҪһʤ˽ᡣ˵գӰһģʧ
ʮ󣬵ʱĵ赲ҵĵӣ˿ɲˣڸܵϤϢϹһ⡣
Ϲ˫һץ׵غ«˲֣ŲɢϢĺ«Ϲ˫ֽӡɣ嶾䡱ֻ嶾Ѫڴţ׵غ«зɳһһɫףȻһһĻǡ
ǲϵıɣ嶾󽥽ʮز¶¶
ʮز¶¶
ɳг磬޾ĿɳգɳҲɴ˵ηڿУֳҰˡǻһƵģģҺ͡еĳɳԼ˵ĺ޵ĸɷ࣬û̫ʵĿռš
еһСϣһӰƣͬһ֮֮֮ϴѣܲƬ֮һ䡣֮¶һ֮ˣһ۹ȫɢһ˫۾нɫͭǮ֮״˱ٷ硣
ٷ˫漴գܵ΢΢Ĳ˫ſ֮״ֻ֮ϺȪˮӿɫѸۣ˫֮߸ɫŵȦķӣٷзӣۣĸ޴İɫ̫ٷϵضΧתɫ̫һһŵħ䲻ϵĳ֡
ħƯڿУɫ̫⻪һ䣬һһ䲻ϵƮɫħںϡƬ̣һһߺȻ֣ϵƬѾ֮һңҲǲͬնĲҲָһ㡣һ£ЩʿԵжԡ
ٷߣ˫һϣͼ˫߻һһصٷУ˫ϣĿӣȻϲһɫӣȻ֡
֮ٷ˫軭ԽɫӣΪһ޴İɫ֣̫һŷɸһɷʻϵСڷζ䣬֡£һ޴ĺɫ֣߳ɫǮͫɢĹâ嶾ݱ˵䣬ٻ顣ĺɫ̾ķɢޱߵɱ
嶾Ȼˣһ޷Ĳٿ嶾֮飬ʱʧȥƵĸоڵľ˵ƺԿƣϧ嶾ӡѾȱѰ嶾֮齫޸֮һغеıٷСָͷСصٷ·ڡٷ˳ɢߡ
嶾ԽԽˡϹƻĴӿнΪĿٷı֡
Ϲɢ̬ٷһůǴ嶾Ϲƶ˵ԪǶʲôطȻϹƵΪʧ˿ǰʦ嶾ħ֮Ҳ֪˭?
㴴ħһԵ֣ĳֶĵ嶾Ҫа֮ߵĻǣ嶾ֻ˸壬ʵ廹ԶΪʦ֮߶ҪˡˣΪʦˣ˵ô仰ˣΪʦˡϹ˼תʧڻɳС
ٷ£ϵת̫ɳڸٷ壬һССţһɽﳶɤӺУգ
ٷһֱš
󣬻ɳںڷܲãɫȺ£Ȼǻɫһ죡۲һ죡λεĵϻȻˣֺ£ûлʱһ͸һ˿硣һһǻɫһη졣Ƭɢȥڷ¡
ٷɳ֮ϣǰĿƷӣϵ֮ܵʮպٷȫֻ֮ȫɿƤѿ䣬Ƥȡ˸ɿݵƤٷѾȫĲ磬ӣҲǴﵽĿ顣
ʱĹȥǰ½ӴٷûǰȥȻٷչأܸܡ
μӵĵֻҪʮ֮ڽŵĵӱɣ֮Ͼ߶ԲμȶУ¶ĵڵĽ˹ѡһ֮ڶھŶǵڵӣʮǰѩڼҽҲǽǰʮֵһ˵ǣ˺ԪӤֱʦ˵£һٶ꣬һţ²경ʮ경𵤣ʮԪӤ֮˲Ϊ֮ȡ˵ֻǻ˶ʮûжϡĻӽ𵤵ԪӤֻ˰ʮĻǿеġԪӤߵ粻ͻ֮Ҫ⿲Ͽһǧ꣬пҲҪϡǼ֮ɡ
ٷ粻ô࣬ĸŮٷûһʡ͵ĵƣԼҺûжľ𡣳˿Ц¶㿴ôã𡣡
䣬ٷ粻ԶһŤһŮӣ¶¶ϸЦ̶ʱ䣬Ҷ磬㾹Ȼһ硣
ٷƳһǰŮӵ׾ҪԸ⣬ѾԳ𵤵ľ˰ɡ
ٷ˵¶ȻһЦ֪ߣĪٷҲף⣬һ¡
Ŷ˵ٷŮӡ
һºɴȣǷ񾳽½ԿɲμӣҪǰʮ
αȶѡɵѡ֣Ҳһߣҿɲȥٷ統ܾ
ҿɲΪҿԸʮ龧𵤾ɡ
龧ȻǸöһǲμӡʹ𵤵ľЩԪӤԪӤϵ˵Ҷ족
ټаԪ񾳽ߵĻǺ;Ѫأ㻹ܾаԪ԰۳嶾Ӱɣ¶ḧԼ֣ĵ
ԣٷɫ΢䣬˿Ҫʮ
ٷ羹ȻҪʮԪӤߵĻǺ;ѪһȻһϲû⣬ʱϸ±㿪ʼ¸ֹһ±㿪ʼѡʱ㹥һܣֻҪܱɲμˡ˵գ¶׹ʮ龧Ө͸ľʯһɢ֮İ׵غ«
º¶ٷһЦ˲ʧ
о˼ʲô˶꣬ٷᶺһĺɫԵ£ٷĴָСߣʧʮ۰ӿ
ʮ۰ӿ
ʱ䣬ϹԽһĺˣһҲԽǿңϹΪ֮ͨ˵ԭҪйάĳȣԽԽǿҵĲֻֿܣһǽҪһΪ޷ѹƣѧϰµĹߵõµķ޷ƿأ˴޽
ٷ۲ϹƣϹƵ״ѾԽ⣬ȻϹڵֵģǾǴ޽ȻϹϹŴһǵֻسһȻԼĿģϾԼڶΪǵϹơ
ٷɫ΢΢仯빭ӹؽеʦ
ϹĴԼͽܣ׵ͷڷɳз裬п佱֮ϣããõӿۣͷҿûۣðϹɫҲ΢΢ĺ
ǰ֮ž£֮ûгκβϾǰδֻأִԼ֣Ƕ졣ٷ绺˵һЩٷѾ˽⣬谭ԼٷδʴȣȻԸɱ¾ʱĨЩµҲʧһֺð취
ðȿǺõģΪʿĿıִԼֻأԼ졣Ǹ¶Ů޲򵥣ҪСģɵı㶨Ҫһ
ٷһתʵΪΣ
Ϲ۾˲ԶһۣԵΪµһɵʮǿ߿Խֻؿռ俴ӡ֤ȣĪĺãֹǱϾΪںϹһ
ٷɫһ˵ӡ֤ȣѵǸļǿ߶ɽٸֵĴʿıԡٷɫ΢΢˱ɽٸּѾ׼٣ӡ֤ȴ뵽½ǿĶɽٸ໥ȶǺ󱲲
ûΪʦҪϢˣ㱨ʹͼͼȥһ˵һԵϹ׹һٷ硣
ٷ򣬳Ϲ˵ǡ
˵£ĪҪСɴȣɴǰܽ볤лԵ߿ܻǳȻΪϾ֮иңۣ֮ӵĻǻԴϹƵĻ
Ϲƿ˿ٷ磬ͷתʧɳ֮С
ٷϹʧڻɳ֮Унӡӡֻһ̫ͼ̿˫ͼĶתߴ򿪣ܵϵػۣһֻɴСɺ̫֮г֡
ٷ磬ӯһȵں鱳ϣٷϥ£˳˳Ĳϵëֻµĺ鷢ĺԼɵ˫ڿڡ
Σٷº鲱ϵϸëʾ䡣滹ʱ˲˵ٷɫóӯ˵ϡ
ǰ㳡㳡УַĹâҫŹ㳡֮ϣһЩһڹһõӰӣһЩ˽ĹһӰӡһӰӱʱһơ
ٷ硣ٷ۲Ź㳡֮ʱһϤСƬһϮµİѩٷǰѩɫ¹ɫɴ£¶ľɼǣȹѩ¹⻪кڵأ࣬ʹò̬Ӻǧ˿÷ͷΣһ˿ǰʩ죬ֻɫ˫ձֵĺӪһִ绨Ľۿɰ˺׷ɵĺ͸ıѩ
ٷ粻òϰѩʮƯͶ֮Уȴֲף֮ضǽڡǶڰѩٷ粻Ӵ̫࣬㲻һͨˣõİ취ǾԶ֮ҪȻʱл׷߻ĸ϶ǲõġ
ٷתȥʱѩѾסٷ½ǣϵֻѩ˫΢죬΢΢ʵѵô㶼չ꣬òײܼһ档
ûУֻ뾡ıٷ˸ɣԼǵʲôʱѩ˵Ľиоʮֲʡ
ⲻǰ׼ҵİѩ𣬿ίѵǱС˸ܾˡһżζִ˽ֵľ档
ٷ˳ȥȻǵձ¶ȡˮȵٷüͷ΢ޣ˾ǽ̲𰡡ѩüͷ壬һһֻС˲˵ĳѰ·˵껰ɨһۣȻָ
ǰ׹ɱȻĻ۵Ѱ·Ŀɲָ˭ҡԼӻصü΢΢Űѩ˳ߵٷ硣
֣ǰɸ硣ͻȻ˾ͽ˾ͽһ˹˾ͽֵܴǺǵڵĵӣһȻƣ۸Զ˵İ衣
һӣڽ۰ѩдΪã˾ͽֵҲʲô
Ű׼ҹ£ҵȶδǰȥףء˾ͽƶºЦ˵
˾ͽ繫ӵĺѩΪҸˣҸ˵ˣɵһʱڰȰϯʱ˾ͽֵܿҪѩ΢΢Ц
ɵ½ӵľۻᣬǺôĿڴʱһ֮˳ڹ㳡С
ʦ֡ˣ˾ͽֵܹؽе
ԭңйӡ
׹˵ǣҽҲۿЦ
ŽѾﵽ𵤾磬ձɵԪӤˣǸѰ
лл׹Ŀ佱۷˿Ц
ۣ¶ҲսšԶ
ٷ翴˿ǰ̥ˣһЦۣ治֪ʲôӣȫڴžۣķɧʮ໥̽С
ʮ໥̽ССڶ
¶ĵһӱܵϵĽڳ˶ǻвͬ£֪ĸ֣δϣ޵Ǳ֮ˡҶǼɵͼʡ
¶뻯µ£ǵõµרĴС˼ɵǴҶµΪܻɣǵ¶ĵڵӱʱ˴µľƻó߼۷ŵʤô˻ùЩǵ¶ֻһУֻһУһ¶Ϊ֮޵һУ˪һгԽû֪ηųģֻ˲ִ̹˪Ƭɢȥǵڵӱڵˣ˵˪¶Դġ
˳Ĭ˼Լе뷨ûһȥԣǰѩŵĵһһ¶㣬Ҳǣŵ̨ĹϵҲͰѩ¶ˣͬʱɣͬӹһܣĿǰΪֹҲûʲôϵľԳͻҰѩȻ£¶Ҳֽﲻ֪ǳǿ൱鷳
ǼҵӱǲͬˣЩ˶ҲеǱѹǶʼɣֱԱһŮ֮õһҲƽǼλжǵŭԹԹ޹ڳûǰ׳գҵӶٶԼСžţžֱ졣һλ֪Ǳ֮ˣ֪ģ˵׼ʲôļ̳ˣʲôԪӤϹֵķпǴˣɽϹֱĶ֮壬ֻҪûʮְգЩ˲¶ġ
ԭﰡǰ֧ľȻǵձ¶ϷŪ׼ҵˮʹߴ֮׼ҹӱһõӣϸü۵ԽģͶֱӾһ.һӯӯЦݱӭ¶
˼˵ֲЦˣԼɫӭȥ¶ڶҲԼӡ
¶ǰ˵Ҳδ¶֣װǻӵֺܵϷ¶ҲЦǰ˵׼ҹԽĳˣˮǾ˲ٰȻܶ򣬵ǻа˼˼ȴǼ
Ȼ֪¶еļ֮⣬˳Ҳǲ֮漴ưͣ¶ĻҲǲδǰӻ΢΢һЦǱʾ¶ĿֲҲģḧԼԽ֣һ˿ĪϢ
¶һȣҲûȥתٷĹӰϹʦ£ϹʦһΪͨ죬ĹӵСŮӿɺĽ
˻һһ˵Ҳ΢䣬ɳϹƣֱʦ棬ϸϸĴĬ꣬תǰϻٷ·ƵӣҲ죬Ҳϳ˴˾ǵ¶һ𴳹֮ˣȻòЩı䣬֮µҲǰϡ
˴˻ٷҲüͷһŪ¶«ʲôҩ
ҲҪˣȥɡһһǧͿˣĪҪʱ˾ͽֵܲϾ仰⽩֣˾ͽֵЦſ˿һۡ
һڳԿ˶ԷһۣԸת˲˾ͽֵܽԽˡ˾ͽֵһҲת·ˣһɫӰֱ׷˾ͽֵܡ
λҲˡգɶ棬׷ȥ
ѩٷһۣζǧ¿̻׵Ĺâʧ
¿˵ˣЦſٷ㣬Ҳˡ˵ȻһЦѩ
ٷǴΪˬе㱻˵ĸоо˲ϢʧϺڹһǧСߡ
㳡һƽɫ񣬰Ƿɸźɫš˼ͬʱ¡¶˽еӰѩŰ׹֣ѩ¶ٷ磬ը漴֣ƽ˾ͽֵܵ˼
ҿֻźɫʱһĸ˵˽עܱеʱ䣬ǽǱȥ˵ԼǼˡ˶ǻ˼
ȶֵ˾ͽֵܣ˾ͽֱֵܳǻ죬Ű˳֣ұǽų֣軭ɢˮâķŷصˮתƽɸߵˮ˳ֵס˾ͽֵܵȥ·
ȥ·赲˻ˮ˳죬ڴʱ䵽֡¶кѾ֣һְɫ·תˮ֮ϣ¾ˮƬ̽ɱǽԭءˮ˱¶ָһǽ˲ɱĩָһһָĩС
һĩԼзȳ֣һֳһֽӡһ޴Ļ̫˲ֵ˽еǰĩȥĩһзϺʢʮŻ˲֣һת˲ѩ
Ż򣬰ѩһнŹĽӡ
ps;Ȿɼһֱ̫⣬ϴƷƼȻֻʮղأںϸ߲ٵƷƼҵĳɼֱ˽ֵײǽˡ·һֱÿǧϣղһֱССпһ£˳յʮ𾫹ֲٿ
ʮ𾫹ֲٿ͡
ѩнӡһֹĹ켣תѩɢɫĵâһƮɴ΢΢ƮʹԭİѩԵøӶˡ
ٷһ죬˵ĸоѩǰ׼Сôô򵥣ɵüͷ塣¶Ҳɫһ䣬¶һ˳Ծо֮ɫ
򻮳ĺɫ߾ɫѩһ֮죬ɲǱǻȵİĻ̻ը˺Ʋӿǻ⻹δɢѩӰ˱ը֮⣬ŹΧǿ˵ˣ²һɫơ
ѩһЦнһӡǣŰɫΧưѩٶȻӡѩɫһ
һһ˵գѩӡһƣһɫ̫ڿУŹͣת̫תֻ̫֮һŹһķƬ̳֡
ѩЦݣһȥһ£ɳ۶һž޴ķСм״ƾóһķó֮æܡΪ֮ܿʱͻȻը޴ķ仯׹⣬ɫǹӰС
ɫ轫֣һйǱˮ㲻ϵĽ뽪еڡһ뽪ڣԭܵͣ۾˲֮͡ķʱڴ״̬
ѩԷУӣתһһŵɳɫĹâգѩٶ軭䣬ŷ䲻ϵָ³֡һѩץ߰ľ񽣣ָһâ߸ָ˲仮һ˺ۣߵѪָɡָһ˦ߵѪԽһľϣɲʱõٻһֳ߷ں߰ľϡ߰Ѻâӵľ񽣷ɸʡ
ѩ¶ּԵǰ׼㽪ҿģұѵ
뽣ںɣǱ߽ͻȻһлָȻδаϲʱߵмӺ޴ľ񽣻Ӱ֮״¡
˽һ֪ԼȻУҲȥпٽᡣⲻϣҾѧûѩһЦһϣ¡ơɲ߰ľϳߵֱ۴ִ⣬죬ľ֮Ͷ߸̫ͼ߸̫ͼ֮һ޴̫ͼ̿߸ɫС̫һǵһ޴̫֮Ӱ˸н±ǵһС̫֮
̫תһС̫֮һһĴ׳ɫӿͬʱۣ֮ɲǿ񱩵۳һɫֱӽ¡Уһ֮شɵڶ̫֮ڽлδ֮ʱڶӿ̫֮бȫûзֱ֮ߵ֮󣬽ֱӱɵС
δֹͣڽбɵյɲǣ߸С̫һһֻ죬񱩵˳ͬˮ㵴󣬴ΪѾϣ˭гǻӰɱг֡ƷȥһͬӣǰоͰһҲδȻµͽ֮ؽֻҪʳ߱ѧϰ
һڳ֮˱˲ɫ֮Ӱתܵ˸ɾſɫǼʵѩüһ£ֻǵͷ£ӰеĽУž췢һ޴ĢҲͬʱڹ㳡Ͽա
ڳĿɵĿⳡþ޷عɢȥ¶˽еӰȫƬöطƬѾ¶˺ɫ⣬ɫĹֲһлָԭ״·ڴлȥ¶˾׳壬ŮǷԼ˲ÿĲλһסԼ۾˲δ⣬ȥǵѪΪ׼ǧǵһҴزˣܺýҾͷˡһڱʱֻģҪҽҵϱˬʵЦлŵĻʧ
оȻųĻѩŭѡºݺһ壬ѩҲʧ
ųϵı仯ٷҲǻزܴĺøУĪ⽪ҹŰϲãŻҲδɫ֣⽪ҲǼƷﰡ
ȥպãҲûʲôһ˵ҪʱͻȻһɶߵͻȻ֣𾫵Ļֱһذ˲赲ȥʮխС
ʮխС
УƪٻǳƵӱѧһ쳣鷳ٻޣ𾫣ɺס˵鷳ΪһͻʩǩԼ벻Ҫٻ޽ױдΪۣҪͬϵ޻ǸꡣŵȼͬµĻǼûôҲԴҼҪԺרעԡ
˵ǵڵȴ֪ƣ͵Ϊ𾫲лԵļӳɣҿӻϵҪ𾫵Ĺһ֮ͬϡҪ𾫿ջԴ֮гɳڵԻϵΪԵ𾫶ǶĪ֡
ǷڵĵزͲˣɺױó޶ԼӳɣֻǴҳų;ˡɺ׷Ҫʱڲ򣬲ɳϵ޵޻ǿ޲ǣԻǺռȹϵһ㶼Ƿǿǵ£Բ¸ĥɲݻ湥ˡڷڵ˵Ǽߣʳ֮ζ֮ϧ
Թٷˡ˱ͻһǽһ£Ҳ֮عءһ㲻ʲôµĻ飬ٿصĻ淶Χ㲻ڽ¡Զӱ֪н𵤸ֶǶˡٷΪⳤƵ֮ûеˣЩѰζ
˻ͷ˹ǼŻΪԼ𡣡ףѭȥһ۴ưڿУְֳ취ȣһŵȼ͵ڵɢʵĺ⣬ɷˡܵǻ˿˿ڵһ·˸Źԡ
ϸ󺺣ֻüΪ죬ϸȻǵ˽ĴˣΪᡣĶٷо֮ȻٷΪ֮ûоٷĻôٷ缫пΣգվ˱˷δԼΪһЩ鲻֣ܳȴǷŭѡٷͽ˺˱ɱ֮ˡ
û뵽ᾹȻԼԼ޷¶ΪȻĻٷ粻ھᣬ˿ˣҲǶʮֵĲӵܣƽ𾴣ܹ˵裬ԪӤΪǲʹõƵ£ѶԸɵӡ
˾ͽֵҲǶȻڳƵУ֮Щλǵ֮Ҳһ飬ڶ࣬˵ĵطжο֮أƵûнֹ˽ԶЩȫԷŵ̨棬ııһϡϵ֮ÿ֮бضڵ⡣
˵˾ͽֵܵʦӪеˡ֮ҲмӪγɣڵڶԣҪľǣҩڵһЩͬԵĻǡǱϾޣΪϣӪҲ֮γɡƽʱְĵѡȵȣ漰ϵľжƽʱӪѹ˾ͽֵܴʱҲŭ֡
ղʶôᾹȻֳ£žԵ£Ȼ˾ͽֵΪߣҲµ̫˲
һ˾ͽֵ֮ˣⱻһЩʼɡǣ˾ͽֵܵʦӪ֮еĺ˾ͽֵܱⲻЩҲҪ˾ͽֵ츳ѣΪ˾ͽҵķƾڻǿֻһЩ֮ҲǶ⹦ʮ֡
ڰգˣһӸµ̬֮˱Ż˵˳֣ȴխʮ֣ñ˺ãﱻȥûһǧҲа˰٣ĺխǳģӪһЩҲǿ´һЩΪ֮˱ѹֻ֮ðԹж࡯
˾ȻһηԼģŭգΪԪӤʿҲϵλˣЩȻ̬ȣһݣָǰܵĻȼŰһ˵ȶǱƳսȦԵĻ涼ǳ˶ȥ
˵ǺôҲԪӤǿߣǵõģ𵤾Ҳ˺һˡ
𾫿һˮͰִĻ˲˸ԶһۣɢԼܣҲǼ𾫵ȤӰһ˲˾ͽֵܵǰֻǰһ죬˲ֻ޴ƱͬŲӬ˶ܲ˲䱻ڵϡ֪ԷԣҲʧȥȤת欵׷ȥ
˾ͽֵܵǰ֮еıѾ軭ڱҪʱһɫͻȻȫԪӤҪסһСʿӿһ˵ȫС
ƶ䣬ӳյû
һǣôҲѲǵڵȼ᲻ɱߵɫ԰ףȴ֣ڵһ£ֻȫȼ˰ɫĻ棬ʹĿϵĴӻд
Ȼָо
ΪҪкҷ֮ˣ˽վͺúõ㡣һ֣ϵĻ澡ɢȥ¶ڵ塣˾վԱߡȥţȻǵյġ
ʱ䣬ƲʶʱŵϺɫĻ涷ޣĵŮҷɴ裻ɽҰʢĻɽ軨Цŵʮ·ھѧ
ʮ·ھѧ
Ⱦ޵ĺΣҫ۵Ľ
ĵĳ˵ٷǾȵĻǶǾ֮һϵͻȻúõĳǰΪȻԼֻһ磬ﵽ˽𵤾۷徳硣ȹ龪ԪӤԼûġ
ճ˵ԪӤǿѾǽ֮µʿвˣʹԪӤֻһ֮ңĽ۷ʿҲǲɣʮǿķ򷨱ȻĻһжǸơܵһ㲻ϵӿ
̤ƣִȣһм۹л͸һ˿ڸһ㡣Цİģû뵽Ҷһ٣˵زԭȥԵȵһΪʱɱ𣬲Ȼ֪ĳ֣ôҾһ̡£ֿڵֻۣĸ޴ĺɫ̫ڳϣҲǲҽһ˳ӱĸɫ̫ɡ
գᷨΪڵ˲Ȼȥһ£ĸ̫һһ̱ǳĵĽ¡
һ䡰𺣡ֻĽµĸɫ̫ϳһ̫ӿ̫֮бһƬ𺣡֮ӿȣ޴ǵ¼ڲſķʹ߿ٻһƬ𺣣ΪԽٻĻԽ󣬷ΧԽ㡣
ǵϣвδĵĲҽ֮еĻȼһһĳʮϢܾû𺣵ĳʱ̣ܶ˴ķĵ쳣ˣȻڵĻ𺣻δʿɽٺĵز𺣱ϾǽڲſķСʱ̵ƻȴʮ־޴ġ
˾֮ʣдı̶ֻȵĻôɡ£Ļ߳һм֮״һ˸ɫͬһ˸ǰΧתһ˸ɫûһ˸һٸ˵Ѿ˷¼ȫƪ
ƲһᣬнӡԵһ˷һаԭаħߣֻΪɱ¾档ĵᣬҲأ˹㳡еÿһ˶Се˶ͣǷæӰġаĻһ˵˭뵽һµӰӣǱĺڰһ۶ɵһһּΪķھѧǱʧѾõа
һɷһаķŵɱһ㣬ֻΪɱ¾־нĽһεĳǰ޼ɵĺɫϢϢϢ־Ϣ
ֻһ˸ɫתϿգĺӷһߴʮֹĺɫӰ֣ϸۿȥĵľ޴棬аյ˫ͻȻſɺëȻ
аôܣһʩչаʩչ֮˱ɥʧǵ𣿡һ˼ĿţһЩ֪Ҳȡ
Ҫ㣬ΪұΪˣðаû뵽ɡʮаƹÿһХĹᡣ
Ȼ䣬£ƣʹĺɫҰŭײӿš͵񱻷ƽţŨŨһȻ½ˣڳĹ㳡Ȼ顭
ɫ˲ɷףаؼ䣬ԼаĻ壬˻ۣãֻҪаа㲻ҵ֮мƣһ°аĥ޷ʱٴۣҧء
ǹһĺѹû뵽վȻ䵽ȵز̧ͷյĻҺڸƣڶ죬һ񣬰ɽ͵ĵϯ
һץ龧Ө͸龧УɫһһھѪ龧棬һݣֵǵ龧ӿ˵һôֱʣҲѹаǷڵһ龧Ͳʲôˡ
ƲʣȫɫȾѤõġġĪâҫ۵ɫ
߾ٷȣеһ֮ҪɱңȺСһɡ˲ճ֣Ŵ췣˷Բɣһ˵ȫڡ
ϣȼƣƿԽԽ󡣺ɫɫɫɫɫָɵ͵γһӿĺ
˷ˣԭϷˣһĺĲ龧龧̺˺ȻģԪӤʿʹ龧߶ĵھѧԵжԣ
ӰɣӰӵ췣ɲʮɴСĻ׹䣬һʱɷס
Ҳһȣδ¶֮״п֣޴ĺХһɫⱻ޴аУ׹һһѾ޴ķ֡
֣а˷쳣зһ˦ֻ뻯ɳ˿ɨʣβ˲ѻ顣
췣Ȼ赭дıȥһѪǿããáʧĴЦڽӣǧǰɾֻҪ񾳽¹ȶɲɫһһץʮ龧ǳ֣Цһ龧쵽ڵ췣ڿУҲήڵϣҰ׵Ŀġ
Ҳɫ䣬ʮ龧ԪӤǿߵȫһе
ٷ¶ҲǴвã¶ҪˣٷȴȫûܵͷľһôҲҪȻһиȥõĵط
䣬ͻȻʮԪӤʥ
ʮԪӤʥ
ʱ䣬ƲʶʱŵϺɫĻ涷ޣĵŮҷɴ裻ɽҰʢĻɽ軨ЦŸԵ
췣֮ʱ㳡֮ŨȻӣˮϵȫԭȵĿտɫȫŨȻ۳Һ̬ƲӿͻȻķĳڹ㳡֮ϣһ޴ɫֳ췣·
Ȼ¶ʽģ׼ңˮ
ֻˮ𣬲κ˲ȫɫӦ죬ǵءǬڴС
ֻһƿɺƴ㳡֮жȻ͸һХ֮ϣ㳡֮˲ӿ㳡֮˲һ󣬲ӿ죬ˮ췣֮
˳һһνӣ棬ڶⷭˣŹѸسˢϰһδƽһص죬γɿεΪ׳۵
һߣŰǧɽֱ˹˻ܴŻɫ죬ҲĻζһһһֲ죬Ǻֻôʱ۵һƬû壬ûб߽磬ţң׳ңŭÿƺ޵ļߣҪƬء
Ͼ޴Ļͬ䣬ϺͬɸǽԹˮݣˮʱõõĲͣˮ췣ޱҪĥһУˮҪϨ췣
߶Դ֮ʱ¡ԶϴϢѹǵضһ绮ҹգŲãһ챩ҵҪƵıšҪıڵˣǳص쭼Ĵ˷šһһпıƵģ͵سˡ
ֻһһ״˭֪١췣֮ϣȴƿŨơһ׽پ
һ󣬽δȥϵĻۡڳƵϣϣԱߵڣҲϡ
۷ƳӣעŹ㳡ƺǵϣû뵽ᾹȻխ˵زƳЦЦ˿ԱߵĺˣЦϹ㲻ȥֹ𣬱ϾỹЩô
۵һЦ֮˶Ϊˮ𣬵ȴ֪ȴǳƵɱ¾Ͷ޷ܵĻôʱֻķݣĺϷǿɲֹҲЩõĳƵ¾ӡ
ԣҲһ³Ĭų̾˿ȻˣôǱȥɣϧ̨һԣ궪һȻҵͻƿİվ͸Щˡ˵գ̾˿һɽһϵļ̳ͻȻһ˽벻
㳡֮ϣһ˵ĿɿڴѾһףȽȽ֮һӽ𵤾ᵽԪӤ磬һԪӤ١ٶ˳˾ȣо֣ԪӤʿҲǲ׶Ӥ٣ԪӤ֮٣һأҪȹŵȹһǿԿԪӤҪȫӤҪȹŵѣûʮְջϵʿǲ׵ȥ
ɽ֮˾ȻֱӴӽ𵤾ȥԪӤ磬֮˾̾Ӿ̾Ȼͻ˵ӦΪԪӤ̺ʹ˶ɽٳɹˡ
ٶȹ֮췣ҲվޣʧΪѾ֮ʱ˾ֵĽƺǵԪӤ٣ڻۡʱһ޴ʣԵĺӰѼۣһʹ˺µ䵶Ƶذպˮ
˷ɿܣصԪӤٿŴ췣˭벻Դ׽ٷΧ֮£׼ԪӤ»ϻ֮ԶС֮ŭ˾ͿƽϢģ
Ϊһػ񾳽磬ɽ󣬶һһǧԪӤĸΪ令ҲһЩΪνӵɵԭ
ԪӤٵĽͷƤ飬Ҷʮֺ棬ʼʱһģûںǰǽ𵤾۷ľ磬Բǹ㳡û
ƻۣɫ߲ţڴһʱλͻȻ֣˰ȻͦȫɢҵϢ˺ϵƶ䡣
ԪӤǿߡǶȹ˾ԪӤپǿߡҾȵһԪӤԪӤǿ߾ͿɶȹھȻؾǿߣ˵ţһҲΪ
ٺȻ£ɫһӿ죬أϣ֮ͬʱ֡
ͬʡ
ϣˮݣϺˮ£ϲɢ⣬һĤںϣһ޴˳֣Ϻˮ𣬽Ͻƺ׽ڡ
һ׵粻ϵĻ󷨣ȴ޷ƿǽ硣
˼ѾͻȻ£ɫׯϣ״ӭʥֻͻȻһѷ죬һȭͷСɫӴж
ˮʥ飬׼ˡѩһӾ֪˵ݡ˳֣ѩһ࣬ѵҪ𣬵ǱҲҪˮʥ飬ѵɡѩҲ̫ȥһһɻƴʹʲô
ˮʥһֱУֻƹϵС󸲸ǷԲɵĽƾȻʧˮʥ龹ȻԪӤٵеա
ˮʥһ֮ʮˮ齻
ʮˮ齻
ѩһЦʥһöҲô߿ţ߿ʥ鶼Ļǻʲôزʥֻۣд֮ͨŲŻ׳۵ľɡ֮Ŵ򿪣ôʹûжɽҲǿԽϽ֮У
Ϻˮڼտľɫռ㳡տ֮зˮŹ㳡ڣԶɽͣ˳ɽţɽȣûһƬɵľŨƾƣ.
ԪӤֲµϺˮ񣬷ʿҲǲģ֮ⱾȡԷҵϣϷ¶ģϺˮȡ֮⡣Ϻˮһ߼󷨣ģһƬ޷̽Ρ
֮УܶտһƬˮ֮䣬֮Ϻˮáһˮ磬ԪӤأƺѾԪӤļʿðȥȹǾԪӤ磬ֻҪǶȹԪӤٱǿѡǷҪɽ١ԺΣԽԽ󣬺˻ѡȥɽ١
֮ĸ֣ȹؽѣΪۣһ֮еԪӤֿµĻǿߡ
֮һˮ֮ڱ̲֮ϣɫ仯ˮ֮壬ΪʲôҪǸжڻҪ.ϣϵתƣҲͲϸһȻǱİ۲ת֮оɫ벻ʡ
׼ҵˮ֮½֪ģÿһǧһÿˮ֮׼֮˶Ůˮ׼ҵһˮ֮ģ׼ˮ֮ȱƣڵ׼ˮȫΪˮ֮ġ
һˮ֮ˮΪ٣ˮҲǲͬնƺ׼ҿ˸ЦĻϲĵȴֻصˮ֮ĵȴû뵽żȻ֮ԭˮ֮մȾһ˿֮ԭŮ֮ˮ֮ڵж
׼ԵʵŮ֮ΪȾϴ֮ȷʵδ˵Ȼж֮ļ󣬵ֻҪҵһж.ϱɻָŮ֮.ϲϵĽ.ϣĽ.ϡ
ΪʿĽ.ϲϺõģݲſʹΪҲʿ̰ĿУаרԪȻֻĽ.ϣҲвʣʮжͻȻҪͬж֮˽.ϣвʡȻ֪Լܣһƺ̫Щ
ŵѾεģҲǲãԶһУԼԶ޷ѣȻҪȾһѾԼ赲ˣˮ֮壬Աһӵ棬ʼɡ
ӣüһ΢գһӱһĵü䣬ָһͷָһ䵽ü䡣ϸ˵꣬˿˵˿.Ҫమ֮˲ôĶûжĸ֮ˣ׼治ǽ˵˿ƣŪһ顣
ֲϵĳһһӡ̬ӡΧ˲ϵķתһʱһ죬תһɫȭӣȻˮʥ顣
һһͷɫĹâϵϴ壬һ˿˿ɫϢϵע뵽ĵڡÿɹһҲһһֱڳ
ʱɹ߰˸ʱٷҲʮأ˼ãҲǲµһЩ˭Ҳû˵ж׼ҵһЩӵ֮ҲЩģȻ׼ҵĻܣΪһЩҵĸ߶˵λӵܣҲ֪һЩ
ٷ˼֮ʣ¶ĵĴɫˮʥɣĽĶ
ԣٷüͷһ壬Ҳǲ³Щ¶е⣬Ȼ㲻Ǵע˰ɡ
ҿûôĵӣپˣһҿΪǿߣҿɲˮʥˮ֮ſȫٿصģҿûǸʵ顣
ãҪɱң׼Ϊµңô˼򵥣¶Ҳ̽ˡ
ôأҿ᲻˾׼μˡӦˮ֮壬ˮ֮ڳˡ¶ɫ΢΢仯иӵɫ仯
ˮ֮壿ѹ֣Ҹе겻ԣԭˮ֮֮ˣǡʱسմȾһ㴿֮Գ״
ûĿӦǾϻѲк󸣡һеȥע봿֮ô츳֮ˡд֮ǾȻŮ״϶
Ȱ㲻ҪδͷϣȻҲ
ҿɲҡ
ñӴͷϣҲˮ֮Ԩ׼ңôδĻ֮ǳڣ
ˮĽҡ
ˣһ䣬һ䣬˶֣̿Щſɲһ֪ġ
ڶǰ͸ӣˮ˶̲ĺ˶һܡ
ˮ֮壬Ļ֮壬ʱңӦȴް㲻֮⣬Եúг֡
һ죬һ޴ѡŶ֮ϣһͬʱ¡
ɫĻ£һ
ˣĺǰ縡ģ衣ɷˡŮԱһ޳˶Уü棬ӥ촽Ӣ֮ʣһͯŮ֮͡
ps鵽￪ʼ̿ˣﶼʼīǳ߳һһ˳յڰʮʥ
ڰʮʥ
ʦ֪ʲôϵ䣿ٷ˵׼̥ǣһɹϢѾǵʶˣߴҵʥ嶼֮ˣն˿ٷ粻Щйľ
ϵûУ֪һֻɳ䡣ϻ˵ٷ˶գٷҲǲµ˼֣˵˵ϵɳǵżȻ֪ģһֱûȥѰң֪١
ϵɳ裿ɳ裿ʵģٷţȻǻϵԼҲûôԼľ֮ζԹҲǲ
ɳʥǻϵɳ֮вɳ裬ղرͼֻɳڻδ֪ǷɳԵ˵
ٷ磬ɫ΢䣬֪ˣˮ֮壬֮塣һˮңһԨ׼ҡ˭ʡ͵ĵƣٷȻʮֱ䣬Ƕڶ˵ȷʵʮֿصģԹԼΪҲĪĺôֻйԽ٣֮·ŻԽ˳ԽԶ
˼粢żһ볯ٷһ˵˾ͽֵһã崫бҪ԰ЩϹŶ˳Ƿµ˾ͽҶδɽ¶ˮء崫ˣҪǸͬʱôһǿ崫ˡ˾ͽ翴˾ͽ뵽
˾ͽֻص崫ҲǳëΪһ˫Եʣ徹Ȼƽֵϣһ֮塣ǵĽ취Ҳʮּ򵥣Ǿǵܵɸ߸ɵܵܣֵܶ˸龹Ȼĺã˭ҲҪ˭
˾ͽһδżЩҪߵΪ츳ʤ̭нΨһҲȥΨһ
ٷ۲һ³ȥ֮ȷ쳣ˮ֮зˮʣøҲԵøӵİһ߰죬۲֮ҲǸӵԣˮȻһ淨
Ǹҵĳ裬ɵʱһӱĶģԺûˣҵֽѩУѩѩеСϣʱǻ棬ر¶ѩɢź˵ĵȻѩҲǸǳˡҲǲ˵ǼǳӵеƢǱҵĸ߰ʹˣһǵġ
¶δҲδԳŭһ˿мһЦԵĪΪԼԨ׼ҵ˾㣬Ϊǵ˵˽𵤾磬ˮʥҪԪӤƿأڵ㻹ûʸſ񣬻УҶЩ˵һȺСûЩν֮˸ãⳤƵ˲żüãǲһȺϣǵĳ˷Ѿ꣬ǳ飬עԵ˵䣬캮˪䣬ɫ䡣
ԣѩУɫ䣬Ѹٵĵ˻û뵽һС㣬ôʱ򿴿ûʸ񣬼ʹıҲֻΪ˵գˮˣʣʱһģɫޱȣʧ
ѩе뿪ҲһᣬΪϣһЩѩеӡҲ֮УĥıϵӡһжҪԼȥ̾һһ˳ĵߣ빭ӵҲûˮˣƵһѾ˽⣬Ҫ׼µһɵˡ
Ӧ˾䡰֪ˡ˵ձߣʱС߻ۣȻһˣɫסߵݡ
ҹӰáЩɳƵ
Ǻˣ˵һʱ䵲ĵǰⷢ
ҲΪң׼ҵ͵ˣֻһԪӤǿߣǲڰؾǿ߻δˣָ΢΢һ̽ƣǺ߻δӦǱ赲֮⡣
һû󾪣ⳤƵеﻹ࣬ΪһţԻǱȻģɫδʵʲô
ýţֻͽҹ˵仰
˵ʲô
лľ֮һ컯
ǣĻδ˵㱻˴ϣ֪Ͳ˵ҵֻС룬޷㣬˵Ҫʲô
ҲҪʲôֻ֮٣ǽҲȱʲô
Ǻǣû뵽֮˶˿㻹δӴǸΰɡ
һһ˼ĿźˣȻ˲򵥡
𣿡ģ
ֻȴղջǿԼľ
ҿóʲô
ƺҲǶԶĵ̬Ȳһ˦һĺӡˣˣҵ޹ϵ˵껯һ̲
ģ͵ﲻΪȻһֻһźɫƤͼһƤͼʲô֮İɣ˿ͼĲʣһҪӵ֮ʡһæֹ
ʮүѵƤͼȤҪϲĻ͸㡣
ɱūˣƤͼҿɲҪһѪͼԡ
һ⣬ǻһξѪͼ֮ϡѪεƤʱóһ龧˵ͼ֮ϡ
Ƭ̣ɫƤͼ⣬ϵ龧еһᣬ龧죬һ鲻ͬʯͼ֮һƬͬľ֣ڵͼ֮ϵĳطȦһԲȦһߡ
ʮүǡ
ǣʮҲһϲ置嶾Ѫͬ׵Ļϵɳʥ
ʥ
ûպÿһξѪͼ֮ϣȻһ龧գɫɳɫʱξѪ龧ƵɫֻҪɫ֮ʱͼˣ˭Ҳ޷ӣʱͼȥѰʥˡ
ģⶫҲ̫Ե˰ɣʦκˣ˵ʲôݣͼҲͳ
Ҳδͣ»һڣǷʡ
ȻˣԸǾԪӤСʿҪת΢΢̾ڰʮһϹħа
ڰʮһϹħа
ڻ£һ磬Ϣˡһƽؾȥ
ʦһ̫Ѱˡٷ絭˵ƵҴ߳ƵĹֹ
ȻƵҴ߹Ȼ̣ЩֲĵģʼãҪľץԼԱ֮²ᡣ˵
ϹȻĿģẦ㣬ĽӡϳĬ˰˵
ٷ翴Ŵ죬Ҳ両
ĺѩ뿪Ѿȥ죬һжһ磬аǺϺˮ֮һеһУƽеͻȻµһľʯ˻ԴΪߣƵ񳱣ֺ绽꣬ƿĸоЩĻ߲ġ
ѩߺٷҲ˼ƶ˴ŵļƻȻһϣ޷δû֮ǰƻǱҪģֻܸõ
ھٷ粢ģֻҪԼ㹻Ļǻ֮߶ôǼ׵£ǹ±ֻѱˣŻиĵƣٷĹֻ͸˹õĹϣŻʤɱлǶԾʱõĹϣʹԼʤ߼ɡ
ԷڵĹ˵һΪԼһ䣬ֹеӰغһЩ룬ȻǶ䣬ԷסȻʱηһд͵ֻˣȻö˲ͷĥʱ䡣Ȼ벻ͬʿսǲͬģóӰɱභҪԼ״̬ʧȻϣԼٶȺͻرܣ߾ǶڶҪö֮ķֻԷûʲô취ˡȻԷӵǿķ⡣ʿļսܶ࣬Խÿ͸ԼõĴû׼ʲôʱһӵķĵݡ
ٷһֻڸ·ٷ˵Ҫľɻ嶾䣬嶾嶾֮ԼõóֵĵƣǸԪɷֻؾа̫࣬򲻵Լǲóġ
ٷ³Ƶլ־ڵһ¶߸οƵأԼɵǾլҪԼû㹻Ϊ֮ǰ㱩¶Լôլռᷢ֡
ϹṩһŵͼһźϹȵΧͼϹԭ׹ԭϡ˵׹ԭĴͨߡ֪֮Ǻȥ߶δء
׹ԭΧ̫սİ׹ǣ˲Ӣꡣ˵γɵĹ֮а˵ҲµġаĴа֮Ҫ̻ѪϹȵĹȶǲɣ£̺а֮ޱȵǿ󣬵Щ֮ﾭµͨѳɣޱȣһܹƥеġԶа֮˵ȻЩȶԼΪִİǺϹȵĻһСĹôӳֻصĻᶼûˡ
Ϲ볤ƵҲԶй˼졣ٷڿ˳ĺ޾֮ڵʶѻƮơӹ԰׵ǺīˮֽѸٱ䰵ڡ
ٷٻ˺飬Ȼ˵˼˵׼ʲôʱиаϹڴôԼض鷳ˡһУСΪϣϹŨ֮ȷʵٷϲԪɷֻؾԾת֮ܵеаһһıɡ
֮·غǣءٷ֪ЩطűأҲӡ߲Ϣ
ԭս˺ϹȡĵƮ˳֮͸˿˿׷䡣
ϷϹдڸ֣´콣Ժ콣ɣħս꣬ʮħɱڴˣʮ󻤽̵λӹ˳ħɱﻹɢϹŵϢϻ˵
߰ɣԹааԪɷֻؾĪĺô˵Ƕݻ壬ʧ
һ·˰׹ǻǰ׹ǣҰ׵Ĺͷ˵ƾõ¡
ٷһ˸ɫ䲻ϵתܻҺɫ嶾ӰҲ̳֣ɣа֮
ٷ罥Ľ˺ϹȵΧɫڼʸ±ڼ䣬ڱաҰںڵڱΣߵʶѹơ
£ٷ軭֮ӿһɫ仯һעٷü䣬һ϶ѿΣһֻɫ۾ٷü䣬õʧٷ֮ڸǣֻ۾Щɵġ
֮һٷ;ܾࡣ嶾ӡɢ⣬ϵа֮һ˸Ҳа߲֮ϵɣڱȶٶҲԽĿ١
ٷһ·֪˶ٵ̺а֮Ҳ൱Ĵ󡣵Щط£綾ޱȣҪȻĻа֮ͷӵٷͲͬ嶾ӡɶأٷСھ綾ݴ󣬳춾ҩ϶ߵġ綾ٷòҩ
һ·ǾĿ£һûС
ٷѾɹŵΧƽʮңٷ֮ʱɲʱ֮ϣ֮總֮ޣϵ֡
ٷһ巽嶾֮ӡɸܡһ˸ڵʵķȫ
֮ԽŨңҰҲԲһɡ֮ҲķԲɡ
ٷ粻ҽħųϹЩħ仯С߱һЩǿĹȻа޷ֵĻԼҲӡ
ʱƣٷ粻֪Լ߳˶·ûзֻ֪һ·ǰ
ڣȺϵıƽ
в֪£ءɫһƬ
Ϲ֮ϣһϸü¶߹ҡ
ϹУۿףעٵڰʮɷɱ
ڰʮɷɱ
ɽתΪ裬ΪڣڵŨһ飬һĨĨ̵Ĺâ˸ںڰ֮С
ٷ磬˫΢Уȴд󺧣ԼʲôɫˡȥһűɫĻУʮű̻档ʮ֮ٷԽԽ졣
ʱƣٷҲԽأûв´ԼĶǹΪˣǽ𵤾ϵаޡȻЩֻĹϵҪ˴ģĿֻйĹȣ߽𵤵ʿˣĿŹ𣬿²ǽΪô򵥡
ٷ۾һУָһ軭ٷѾĵزֻҪ±ɳСտĹâ˸ܣʮٶȵ軭죬ʮʮŵķĳ֡
ĻĹ𣬹δңУ⵽֮ʣͻȻһ䣬̵Ļγһν磬ˮһڽϻߣ׵ıǱܿһܿ󣬹һ䣬һķٷ硣
ٷɫһ˲ϳţг֮״͵һֻͬĻĹͣ飬ٷó𣬽ܵɸɾѩһ㣬Խǹȥ
һٷ粢δаͣϢ߰ľ񽣴ӽӿռзɳɸٷڶɴ䣬ֱľϣɲʱʢ˵죬֮״ٴβһ֪ٷҲҪơ
𣬹ͻȻһʢĿһ£һֱ۵Ļʮŵɫǰһײһ죬黹δɱǱ޴޴񣬹
ٷ˫ۺⷢɢƶһ£һѪҺ߰ľ֮ϣľٷľѪĴ߶£áٷһ߰񽣷תһȣķС
бƽٷ֮ʣ߰ľѾеϷɲߵɫˮͰСĹ֮ӰȻ֡תʮֻȫƵķΧ
ٷнӡ߿ǳģ̫ͼӿߵߵ໥Ťתͬһɾ޴Űκ쫷ͻȻһͣǱը񱩵ɢ˹͡ٷȻ޸ʹɱ
ߵŤת磬ϵŰ㣬ظߴΡߴκ߿ҫ޾ԡյңǽͬװʮֻʧֻȵļֻ
ٷɫ΢䣬һű̵ĻٷȼգܻɢĻ澡ıСͻɣٷһֱͷʹһĨ棬
ٷʮֻ֮ʱԶһĺɢȥ߸֡
Ŵ߸ֵĹٷۿһˡ
߸Ĺ¶±̻һٷ硣ٷһתãعóɫĻסٷȫٷ罫Լٶ֪֮һ棬־֮顣ɫȫȡ̻һɫŨѹ
ٷ˫۴򿪣·ƮУع䲻ҪһһŵķɳĻعٷܡڻ潵֮ʱٷͬתһһŵĻع䣬ٷĴҲתһƬȥͬһɫԲ򣬻ͣԲµ޾̻治ϵرٷĻعɵԲ򵯿С͵Ļ졣
ƾתһ߰ľǰεضߵǵת޾ı̻档ٷ˫΢΢ɢ
ŨĻƽϡȥٷ罫ɶа֮ע뵽һ˸巽嶾ӡ
ٷҪ֮ʣͻȻһ䣬һ·һٷǣһɷ󣬹ʦĹȣ൱ڽ۷徳缶š
ɷ󣬲ϵתͬѰ㿪˵ۣдЩɫĻӵ²ϵ³ٷɫ䣬ɷǲСģɷܹ꣬һСıǻУΣѲ
ɫɷ±ǱʧٷһںѪǱաຮȵɷŰϵƻڲ
ٷɫһһֻɫСУƬ̺Ϣƽ
ɷȻŵϢҡٷϵδͣ֡߰ľȻɻأΧֱ۲ϷתâоȦɫβϡ
ֱֻһƣһһ쳤ƿɻ档
֮¡޴һɫģ建ڵתԲʮɶǱɫ֣ɫ˷Χڵй
ذΧ֮ٷɷƿһкᣬ±óֻɫľ޴һ֣ǽٷͳǧ֮ڰʮʦӭ
ڰʮʦ
ɶǺããһƬϢϹŵ̾ϢƮתܣϹȣϹħаܵĵطתĵʹ˸еĪļ¡
ɷ֮ӶݶٷϢ£Ϊǿдɷ˲Сƣɷٻɷ𣬲ԷҲǿԷյģɷ𣬲˼򵥵ģȻĻٷҲٶȵӶݣҪӲ󷨵ĻԼʹܻʤҲҪѲƤġ
Եһֱڼ״̬Թ澹ȻĪĻԾ̵ĻٷڣһĨĨɫɷԹɵһɶǱ̵ĻԽһ״Ĵɫ䡣
ٷϥħٷʹ»һɫСߣѵķɫСʱٷһ䣬һ״ɹ޳ٷС״ɹƻɫٷķڶϡҩ붾ƶĸޣĸ޿ɢն壬ɶƳҪĹơ嶾֮֮ϳ˵Ʒ
ɫһɳɳ֮ϣƬֻģϷɵģģеĶ漸Ǿ۵ٷߣһƬOO@@ϣٷеİɫɹ޲ϵɢ˵ϢһĶﲻϵչٷΪģһȦȦĶﲻϵĶѻ
ٷĳӡӡɫж֣һıɴЩ¡ء֮£һֻֻ淢΢΢ƹ⣬һƵĵǶ֮бٷһЦЩ涼ѾٷΪƳ棬ȻЩս£ЩȷʵٷõߣٷҪˣЩʩز١
Ķٷ£ˢˢĳ˷ȥ䵱ٷߡ
һת£ٷܣһ˸ûһ˸Сڷ֮ϻûɫСԴԴϵܵаٷ粻аԪɷֻؾаǰԪɷֻؾô߻̫޷˳УٷֻðԪɷֻؾˡںɫŹ츴ӵ·߲ϵת
ԪɷֻؾĵһԪԪѾһεĶ˱֮֮£ٷƲϵıָԹҲһ˿˿עһ˸֮У֮ϺɫϢԽŨٷо֣ΪʲôаĹ浱лɡ
˿ٷԼ壬ƺõѾ߰˰ˣʣµƱһ߸·һˡ˼һ£ٷںϹûٷԼҲ֪Ҫ򲻵ٷҲͣڱ͵ʲôطٷҲǲ
ԼںδҲǲ֪һֱԸԭ򣬾ĵͷҲǲûԼһжҪԼٷܵһҧǳһȥ
һ˸ɷĻҲǱЩٷҲǲδģ¼˵аڣ֮׳һ˸ֻһĹȶѲڵģֻҪ㹻аɣϹȱıаˡֻҪԼСɣҪΧɡ
ٷּЩɫĩϣнӡƬ̺࿴޷иˣһҲûУҲѰ֣嶾̲Ϊùĸֶ֣ҲõĳεֶλԺҲǶһݰȫ
߰ľȻ飬ٷҲδд󣬱ȡ˰ĵľҪЩ˿ٶ̰ֻϺõǧľʱŻήףﶼԡȻʯľ츳ȲĺԶҼޱȣЩһûΣȹ׽٣ôΪҲԪӤ磬֮Ҳû˸ữıΪζɽʧܡ
ǸΪͨ죬ͨ˵˽٣ľ֮壬Ȿȷʵ˴ѵϺ÷֮ϡûдΪҪһЩľ죬Ȼ˵ⱦﴹ֮ڶ࣬ٷľ񽣿Ǻò׵õΣں֮У׵ó
ٷ罫ע뵽ľϣΧųתɢĨĨ⣬ɫƽӦľ񽣴ʱ״̬ܵΣֵ̫ڸˣٷ粻òС¡
ţһٶȣ֮Ѿ󿪣ϡٷڵΪó֮Ҳ޷ֻܴµĹ۲ǷһЩǿĹȣȺ۵Ĺȡ
һЩǿģȺ֮Ĵﵽ쳣֮ġٷ綼ѡܣϾϵҩۿԸһζЩΪ˵㣬Ǿۼ֮Ĺȣٷһֱӽɣ֮
ٷͣ˽Ųóһ뿪ʱϹƸģмʱ֮ЧʾǰʮʱҲ˵Ѿȥࡣ
ǴʱٷҲ쳣գѾʧȥ˷Ҳǹʧȥ˹Чǲץʱ䣬µʱ»Ϲˡ
ǹ죬ǰ˺ƴŨһһͨٷһءֵطֵĴ򶷿϶ǴΪܵһĲϱɣٷæתȻȫͷ״̬
ٴ˽ֵģϹＶ𣬶ҴӲķ򶷵˫൱ڷΪٷĵ򶷵ķǱȥ
Լһʱٷڿ˴˫ǿΪѾԲǧɵŵĸɾ
ԶĿȥһ׷߸һɶߵĹΧٷһ۱ϳɷ߸ȼĸ߳˵ʱΧٷϰٸ߸Ϊ
ӵĿ׸סԴϰ˫ִֻһѾ޸һѳǹһѳһ
壬ӼףʦΡԴ˿߸лĹǹʦ
߸൱ڷ񾳽ǿߵĹʦµɷĪ⣬ɷǽ˴ɫ߰ѻûԵֿһĻ滮ãɱ¾ķ
еˣޱɫӱ磬һͬ곤ĺɫ״߰ѻò¡ѷָ£ܵĻһɢ־۾ɢ
˫Ȼĩڣֻ߸ʦͻȻһ߻赣߸ʦһ
ڹХ˼״·ϲЦʦ赣ڱƵˡ
ɫâӿߴʮɣڱһСΣâȥʦ赺Σ¶ٷ۵ڰʮ¹
ڰʮ¹
ǽ֯һɫĻعסؼһСһĨĨĺâ໥ӣһϢ
ԶԶȥǺâ֮£һ޴Ӱߣۣ߱ɫ£߰Ѿջ裬͸ŹӶֺϢǰΡִƱɳնˣԾƵ衣
᲻սĴڣΪͨ죬ȫ͸ĶϢϹʱڶʱͨʿִԹһʹٴһ˵ڹɵĴڣؾΪ֮壬ٴڳ䡣
˿Ц˼״˲ȡһգһʮɵĺɫǵĽ̺֯ǿϢ
Ҳǲ㣬߰ѸĻϻ裬ߵʮɾ޴֣ǵͬˮ㵴ʵƶҲǻ֮֮Ϊ⣬Ī
ٷϸϸĴˣһ㲻ʡ͵ĵƣĵϣԪӤΪǹҲˡ߰ѻӦǵɫһ죬ײŰϯȫܵǱ˺ΪһƬɢ̲֮С
Ѹٷǰٷ绹δӳǾĿһƣſھһѪҲӰ죬ֲεĽٷҪֶ̫ǿˣּ̧תЩԼһССʿԵֵġ
߶Կ֮󣬹ƺԴ˲⣬һ߰ѻӳˣ߰ѻڹָ£ߵߣ߸ˡ
˷ˣɫ۳һӣܺᣬаѸٵıۣɲʱͼ߸ɴСĺͷǳ֣ǺڶۿͻȻźɫĻ档һѪ۾Ϣ֮ɢļµ
߸һ˱һЦһ߿ͷǱǴһЩͷĻβӭ߰ѾҲǲ·磬߶ǻ죬ײ֮£֮ϣһһϵĵ߲£ʩչƣһʱѱʤ
ش󼱣һ޸ͻȻŴ˼£޸ɽƣصѹ£̩ɽѹ֮ƣƬֻ̼һֻɲڵֵ±Ǳ롣
һЧѻҲǴӳ˵â޴ĵ࣬ʽ򵥣ֻǼ򵥵£һӰһ£ɫ÷һĽǱ룬һû
󴸴֮죬޴ܺ¡¡׵ϣ޴£ܷһɽѹ£ֱͷǡ̳ȻһֱӶͷǡɫУ֮죬һͬ̾ᣬɫͷǽʵĴ顣ǹҲһá
һ飬кУָ߰ѻˣ߰ѻһתǷˡһһϣƬݣаϵıɣƬ̣һʮɴСĺñǳ֣޴ÿſҰްĽնۿȼ档
ƻˣֻҪһ֮ǻٴۣʩάŷȻĻûԴԴϡֻ÷ҰްĺУһţ߸޴ǰεس֣޴˻߰ѻС
д󼱣Ҫٻ߰ѻκ߸ÿÿҪȻ޴˼֣ӲĽء
ϹΧ֮УĴڣгԹ˵Ĵһ𣬾ǹˣڹļ̤¸ߵ¡֮ϣ޴ĻͬҵĴְֱˤ£˺աҽһˣһ˦ɫľֱۣĺɫƾӭǻơ
߶ƣ񱩵ɢ߳۷裬׷ҡϻҲڿ£ҡҷߺȻֿ
߲δһת޴˼ֵĺɫĳҲǲʾдڵĻƶȥĶս֮ϡ˼ƣѷָ¡ϻһʢͼƴ˼֣˼һǳʮ֮⡣޴ֱ˵ϣӲɽʯͬ㱻ĳʮɵӡٷ絹
ǹδʹ˰ݣֻĳֻ޴ĻһڶˡزһһӣһһĹ֣ϵĳ֣ǹܵϵıãһԴԴ֮䡣
ֻӶݳԵǱ⣬δκεˣȻЩ˵δв
ŭд˼߰ѻҲǿ±˻ȥʱħħ㣬ת߰ѻҲתֱӵĹˡ
üͷһޣ֪ΰ顣ͬţײ߰ѻҲת
ƯݵĹڹ֮ʣϺڹʢ֮Χ߿ݵֱֻۣһһֻȵĵס˾޴
屻δŭµһЦб̻³ĵͬδӳ֮ʱǽ
˲δ뵽ôһУ֮£ֱӱĵɣѪ³
Ц׿и³һȭͷСī̻档һܱࡣ
˼дϲıΪŻ֮СԭžҲ¶˿ڰʮתͨ
ڰʮתͨ
ɫϲһӱŻ꣬һнӡһһŵ龧ϵıΪʯ˲ϵ龧һһţûоͷƵأ龧̺֮޴ޱȣ˾Ȼɣٷ翴﷢ţЩ߽ʿսǲ
ּ̧ɵѾʮֵĿֲڻ˵龧Ϊս̶ѹ־̫ʿ֮ԿԻʤʩĳ̶ȱǿһһ
Ż˵ޱȣһΪ֮ڣ޵ڵһǧΪһ嫵ǻССŻ꣬һ˵ȹﲻ򲻵ǲóġŻ̺Ǿ޴ģҲǾ޴ģǻһᣬȵϢǽرܳһ
ɫԽأŻֻҪԼСŻԼ壬ϵԼ꣬ȥ鷳ĺܣʹȥԼ϶޷ɹʩչȻǷرɱԾ
Σɫһֱ׳ٿ龧ƺƵƮɢ龧˲仯ɹϢƮתֻԺµתֳ֣ںڵת˲Χת
ɻ֡ٷд󺧣Ȼɻ֣ٷڻɱóԪɷʱ㱻ڵɻ֣ɻڵطֻŽܳӲлѧϰѵڵĸ֣ڵĸôԼʱڵĺܣĿ
˵ɻһȻɫ龧̺Ӵ˲䱻ոɾתɢںڵĹâҲþˡ
ɫ󣬺ƵʲôƵأһһڵľѪϵ³ԼĪʱнӡϣܵʼĲһɹǿҵϢԴ
ǧ߷ڿƿ֮ʵˡ˿Ц
ٷһˣڵӵķϹƵѺǻ֮ǻ۷֮ءϹʱǻ֮Ļ컯֮ϾÿһؾһأԽ֮ϵľҪ츳ڷܶһҲǺҪһݡǧҲֻһؾ磬Щ֮üһҲʮֱҪ
ٷס۲˺͹˴ʱӡѾϣ˫ϡɫУ졣û뵽ڴ˼ӵķˣЩͨʿÿ߷һֻظ壬ȥֻ֣еǷ˷񾳽ܻһԪںϵ֮УΪļ¡ڴ֮ǰǶķչ
ɻ֣˿д𣬺ɫͬɲƽէ𣬹֮Сɫɻֵٻ֮£ۣܵɫͬóռݰաкɫڵĿвϵķ
Ҳд󾪣ⷨĲŻٻؿУҰ޿𣬾ͼŻɲʱתһ֣һתǳʮɴСī̵Ļĺá
ַ˷쳣ɶ˻֣֮ϻգӻӿ֮ºøǶ֣¾ͽճɺ̡ȼգĻϵĻɷҪ֣治Ƕ֡
ɫһֿŵ龧˵±ʯǻһſźáҪãõȺսתĥȥ
֮Ҳǽйĵĺ֮λǺϹΧ֮һй֮µĹϵﶼҪӹĵǲٻݡƬ֮󣬺֮ı۾֣ҪһƬǽֻҪ֮ĹȶǴﵽ
ɫһ䣬ԭɫ¶ϲɫϹˡɫ΢΢죬Ե쳣
к˫ּѵĴ򿪣ֿ֡תֱ˴ʣɫͨںϳһ޴ĺɫͨͬһɭĶѨһһг֡޴Ҫɵأֱ֮ӻ޵׺ɫ֮С֮вйϹȵаϵıɡ
ܲϡȥадŭָǧӾǳȥƬ̵ƴӵƽѹز
˶ϵȻ˫ֲϵض𣬺ɫͨȻ󿪣ɫеϵܣ޴һε繥ǧ֮Уһǽǰǧٹֱɡ
ǵ֮ȣһϼָʾ֪һЩƵĿܣʿһ˷ĹҪӿϡеҲԽǿεԻɫÿǧǺɫбһȦɱ޴֮£޷ʮɣȻˣЩӻѹ˹
ʱʶԼĴ󣬵Ϊʱڹ´˾ʱɵĺɫɸϣɵһ˫ɫ۾֣޴ֱӽǧС
ĽģڲʣҪˡɫ֮һ˫ɫ޴۾֣ɫƮһɫͷ­ź⡣
֮ףȻ֣һͷ­֪һֻŻһҪԵڰʮ
ڰʮ
ɫЩ裬Щ£īɫƤɢĵ⡣Сĺɫ˫עӹֻī̾ںɫлŻ񱻶һɸڿ޷ֻƻĴ򿪣ŻĵıֻץڿУԱ仯һ֡
һף׶Ե쳣ٷõֻѹ֮£ŻĻᶼûУٷڲǵǽбɫŻƷӡʱҲû˾ҵ
䲻ʵԹɵĴڣƯھ֮У֮⣬ħһĴڣһħһǹ˲ηĴڣһ֮ףɵٷΪ֮ɫ䡣
ٻƺϹżԳǾ˾ĿߣٻֻΪɱһ˵Ƚףֱ֫ӡطĪ˵õͷ­صĿˣϹʱڼңħǾסһڵǺƽ
һߣٷ.ɻȻٻͷ­ɻֶһٻ֮һҪ쳣꣬˵֪ˣףʾһжΪǧӡ
ǧɲ㹻ٻߴʮɵľ޴ͷ­ٷǽһֻٻǽʱʲôǻʲôϵǾ˾Ŀ߲ԭˣǾ˾Ŀ߾ȻɱֻܱӡһǱΪݱӡ뵽ٷͷƤӵķ飬ʱ価һЩֲ֡
ϻȼգı̻棬Ҫһƴһ󲨶һ˫޴ƴֱ۲ϵر䳤ߴĹھ޴֮ºһͯһ˫ֽץס޴īɫ˫Ʋϵ̣Ҫԭأһ˫Ʊǽͷ­
ûѤķûвĶֻסǹͬΪǹ֮𣬼ʹֻһͷ­
ǲִĻʹԵֵҲ߾ȫֱֻȻųһֻ֩ץڵϡתץס棬Լץȥ
˼ˣ˫һܵаɫӿȥ˵ʼȪˮӿĻڱǾˡ˫Ŀһ죬޳ϳＸߵָ̳޳ָǶУȻǽ뵽Ҳʧȥģֱ͵һһֱӽߣߵץĻ۴Ŀġƾǰͬͯһ㣬ûаķ֮ء
һţɭ׵ڹź⣬һߴĹ˶ͷ­¡շ޵Ĺȥ񾳽Ĺǰһ޸֮ĺͯһ׵Ľ
̫սǰǲĴڣƾһִչѾ֮·һҫͼĻҲȫʧǱ֮һˣû˻㣬ʵһУǿΪǿʳ
˼̣ӡºɫתΧǳ֡ɻֱ˴ռ֮Щƣɻһ֣ʧһɫâɫɻֲµĽ֮УâɢȥߴӰڽг֣
ٷаһãԼڴȻطأڴڼԼ¶֮籩¶ˣ֮Ҫӣ˵رľҪ֮ʣµתִɻֲµĽνٷС
ϹƵĵ˰ɡһдЩƮٷСٷתͷȥϾ֮ɫԡʱԼ֪Ǳ˷֣ȻԼӣһѾΪʱû뵽Լֱ֮ץס
ˣôܣ
ûϷϷķǲҷ㣿˵ķһЦ
ٷ粢δ𻰣ɫ˺üأֻ̾˿ٷı仯¶΢Цϵ΢ЦٶϹѰڵ鷳ΪΪҵı岻ڣʵǹġ
ԣٷ۹һ䣬Ӹİɡ
ϹƵĵӹȻӾ֮ͨϹҪһжƿ£Ҳڴ˵㡣˻
֮ǿδй¶࣬Ҳ᳤˰ɡ
ʮЩϹŶҪˣʲôµģҲΪԼ¸ֻӡˡ
ôǴҹɣҪȷڵ٣ǻֻأִֻصĽѣǸɽʱɣΪ㵱һ١
ˣ˰һ¶ܺãʱ̫ҲǲãϷҺϲޣҪǽٺҾͽΪӡ˵գ˾˱ȥ
һģһ˳ٷǰ۷徳˴ɻû֮Уھٷȥ
ٷ˼ţ񾳽һ쳣ҪȻҲסˣɱˣѾһ֣ҪͬһҪӻʼı任񾳽ѾһǧһоôĿǲ
ҪֻأֻƣȻҪһôʼÿ⽵µѾǽôˡٷ˼ɿתţҪƽ߽ľ档
ɻμޱȣ˷һΪڣȥ˵Ļ۷ıҲڴˣԼԼһᱻĨɱġ
̾˿лָԼԴнõķһһгʹڲѣԼҲҪ׼һУһлߡ
ʱٷ类һ֮ڰʮɽٱɽ
ڰʮɽٱɽ
ûеĺƣһţƮںڵİ׹۵ɽ壬ĸˣһƽ̹ĺƹ㳡Ŀյչٷǰٷ类˵ķͱѾںΪһ壬͵ٷԶ϶˵ķͱ߽׽ٵĻʿⱾͷںϣ׽Ϊķ񾳽綼ԶԿˡ
СӣҪװˡ˵űĿٷе
ٷ˫ۣ֪Ϲ֡˵ٷ̳ĽթþµϹ˵ҲǶּ֣װСϷûá˫ۣһۣδ˵õǱֳĬ۲컷Ѱһᡣ
򵥵Ŀ˼ܣٷ֮Уܶǽ磬ҶԼ޷ƽĽ磬ԼǱɻס
ٷδҲǲ죬ֳɻνСµתɢǵĺɫâӡ˽֮ƾٷֶζӶݣܵĽ粻׿ơ
ٷϸĹ۲߽еһУٷ绷ܣСĸ֣鲼硣˽Уֻ¡֮ͼѹʯεضž޴ɻβƿա
Ȼ֮ϵعɻΣһжͽͣĹһֻݵϻپ߱ΣգֻݵϻǱ֮УûжΪٷ˾״Ҳд󾪣Ҫʩչ֮˸һ.ɶ˵е
ɸߵʯأƱһִӵ°γ޴ʯŸֻΣʡ˲δ֣ͣмһȣֻ綼ھҵĲٷɻ֮ҲоǾҵĲ
ͣһһͻһ𡱣ѣһȷСʯ
ʯӼ򵥣洦һ㣬ǲʱ͸Ĳˣǲ֮һ˵ʯ󷨻ɻεľ޴ʯһ㣬һеǳз
һ˵ʯһٷһʲôһ̲ͣϵ,δȫͣϢĴһεĲһһ͹Ƹ˵ķضѡ˫һϣ»ɳɢȥһɳߣʯг֡һȥǣզࡣ
ĴųϵĲ֣ôãһжΪ˽죬ΪԪ޷ַĶɽ٣ԲòԼһϹȾ˵ӡɽ֮Ȥ˵Ѱͷ­赣˼֮ٷɵֻ֮.
סٷɻαһһץסɻ𡣽ηٷ֮¡
úκһץһӣʮ׵׺«ƿն«һǵصѪ֮ζٷüͷ
«һ˾ָʮ«ܣʮ޿϶ĸڱԵһ£ֻʮ«һ㵹խСĺ«еѪӣѪ֮ζķѪ֮¶һССĿӶССѪҺһ޵֮㣬ϵעѪҺʱ׵׺«ڵһѪҺƿʧϹ¾֮˷׵׺«Ѫ˾Ȼóʮ׵׺«ѪҺɿ¾˶ˡҲ⣬֮УҪֻص׼ⱾǸɱ¾ȦǿΪبŲĵĪҪ˵ʮˣбǱֺ֮η
ʮӶʼ⣬ʮɫһ˶֧ŨѪζǵء
˳֮£ޱȵĹŭ𣬹ȱԸֻصִҪɹôı岻Ϊִͨ޴󡣱뻯ǰԸҪɢŭ˼򵥡
ٷϥֻеĹԭ߰ģȻЩͬⱯĹȡ
˺Ƹܵ˹궯Цǹ֮ΪβԸֻأұ㲽ֻذɣҽɣҵǷִһὫȥʲô˵ƵһЦ
˵ԭ궯ĹͻȻͰ,ȫ͸ǷϵϢƲһͻȻĹһм°ܽˣʲô˿ѾûжôˣȻΪСģΪǿ˭ԼİŲʧ֮˶е԰
˷ֱϣ֮ٴ̽ץסһֱ۰Ĵ֮ϵرִ֮ӹϰЩ֮һƵɢš
ٷյ˫΢΢һв𣬶Ǵ֮ٷϤˣǴа֮ٷҪֻҪԼĹǸһ¥˼Ժħ˿Щɳ
а֮ʱ¡С󣬲ϵش
ɫ䣬ϸ㣬֮٣ƾԼÿԽǰƾԽ½һطЩԶȹֻпˣ˱һΡ
׽پҪ٣δҰдвһƵа֮ϵرɡ
ͻȻ˫۱⣬һɫ˶ޱȵ׵ƿɺڰʮɫƷ
ڰʮɫƷ
Ʒ٣ҧ˵ϹŴܷĽδӵڵ߾ǣ죬ȣƣ̣࣬ϣɫӦϹŴ߸硣һ۾ǿҪȹľƽ٣ɫ֮ߵһΣʵ㣬ݻ˵ӺԼһεĸ֡
˼֮䣬ԽأͻȻֵĸо쳣
򲻵ѣһ֣˵νڵͬһˡϷԸ
ϵĿٷҲǲҲӣһϻҲǶ˼ְա
Ƭ֮䣬¡ϣɫ׵޴ޱȣؼƺʱͣ١ӿԭڵնǱϹҫ
ɫ䣬׽£Ӧ
ƽٲѰķ٣ܵǧǻɫ֮¡
ʵƽ٣˵˱һһѾɡУɡɡɡȷΪ棬֮ϸһͷǣɡɡñ¶棬ɢɭɭ⣬ɡɡҳΪһ壬Ȼһɫǹ
ɡݻޱȣȴǰɱڱ֮һϹʱڱ㴫µϹ챦ɡûֻ֪ŵڶһλʿʱһλ߽ԪӤΪʿͨط׼Ľʿֻشƣ꣬ѹɡУֻء
ɫ׵Ȼ˼׽ɡһתһڹӭˣ׽١вϽӡʩչƬûЦ֮ϣһ˱һЦ˲ӿɡ
ɡϰ˸ۿɢ΢΢⣬нӡɡȻ򿪣ˡ
óһ߰ƴСӣСȥС˲ʮչֳٷ翴Сʱٷ̲סľ޹ٷ翴޹һһľ˳˼֪ⲻ޹ڱ֮һ޹
Ȼٷ֪ȴûģڼȻ뵱ʱֵ޹һޱȡԼǺ֮ʱǳϹǴ͸žкԨԴҪԼĻôĪͬһɣ
ٷ統ȻΪ޹ЩԪӤʿĻᶼû˲Ĩɱˣ˾ǿҲ϶޷լ֮¶޹
޹ɫɡһֿɫ׵硣
ƽ٣ȻޱȣǷЩ׽ٿȵġ˼ɡסԼ󲻶ϵָųɫֵ׽١
׽ٱžãõĶаķ±ѹ˲٣Ҳ˲٣ɫٱΪ˼Ĵڣ˿˿׵֮͸ŵĶǾȻɱ¾֮
Ȼ׽׺ݣһ׽ٵףǿǿĵֵʩչȫ÷ֿһ׽٣Ҫɢʱ¡ںϹ֮Ȼ̧ͷȥ֮ʱɫ׾޴ɢϢѹȴܳƲ㣬ѾȻϮ
û뵽ڶ׽ôľͽʱһݣֻüвС
зӡһᣬɡ͵һתɢɾС죬źɫõСа˷һԴ룬Сӭչڿвһɡһô󡣴ס׵磬֮С
ڳзӡ޹ųɫ֮ȥסһ׹⡣ʱʣǵߣѼϮ
ʱһٲ˫ֱ磬ϼӡٽķſھ̤²ӡȻбָ񷡣ҪδڶԵʱʩչ󣬵ֿʣǵס
˿̣ϹȰշƱá׵˻âϹŹ⻪໥š
ëȻĵĺںϹϿ˲ӡ仯β𣬽Ź֮еĺɷҲ׵ӿ
Сᦣˡޡȸι״ϵ֮϶и޴áŴӺϹϿջ¶һɷƾͽǰϹ⾰ѹȥΣգ۾ͱ˴߶󻯽⡣
ϺȻһתɷƶתתʱһ͡һ仯ʱ󡣴һͣǵϹһХųǿϹ⣬ʱ͡䡱Ļ˵ͷ
顱һͷķƬ׷ȥɢ״Ʒ񡣴˿˳ɢԺ͵ͷ­üķһâԼͷƴšᦣҲڰšͻ׻޾ʧȥ˷ٿصķʱ׻䡣Ȼٲκڿž˺ŵ𣬼ת򣬻ߵˡ
䡪䡣׻ںϹȰ𡣽žᦶһ͵һϻɡʧϿաܹأüĺڹһ󣬳ü˵˰⣬Ȼ˿δ𣬾簲ĳ˯˹ȥ
ٷ˼ѵ˾ˣ׽ֱĨɱˡ
ٷ˼֮ʱһˬʵЦƽ٣׺ݰֻ˺·ڰʮٲ
ڰʮٲ
ŭȺɽ죬òϢһֱձˣ漴ֱˡɫ׵Х¶ЦһɡǳС
ֻ˽ɡһףǹһɡһڹʡֻɡڿ͵һɡȻ򿪣ŵ⡣ڹѸٵھŸطǰڳ
̤ԭߴСİչȻǵһɴСǵɴСɫ죬ڷ˿˿Ϣ֮Уڳ󷨣Ī޷ӡ
ˣзӡѾɣͻȻû˸ãɫ״ɴСİ˸úХʹ׽٣Ҳһ޻ء
˸ɫñǾ޿һţɫ³˸ɫ³İ˵ϳһ˲С뽵µõɫ׵й֮
ɫӿϣƬ̱ɫ׵ײһ׽ٵɫ׵Ȼ쳣ǰѾ˺ôãʹɫɫ׵罩֮ϣ治׽֮ɫ׵ֻۿűĥʡ
ֻǶ̶̵ļԺԣһзƬ֮䣬Ƭ̺޴ɫ׵羹ȻǺɫͬʱС
ٷ翴̣оȲ֣ſ˱׽ٻУеϢ˲ʧԾǱɱı֣ڲ츴ҹǰȫͬһϡ
컰˵ձ׽֮Ȼ٣ҲǿСġٷ翴׽ֻ˻ּһжǹ֮
˺ƿٷ뷨ٷ¶˹һЦһЦٷһȻˣٷǵ⾹Ȼʧˡٷ۾һУˡܵвôԼĴҲҪˡ
׽پıȥˣƾһǣ˲١λáλñ֮£֮кХ֮ͻȻ˼֣ϢأעϵĽơ
Ҳסҡ緢ɫĽԽŨƬ֮ɫ޴׵Ʋ㽵£ƽٳ֡
ǰ̤һ¶мָңһָ죬ɫĿŰںϳɴСĺɫ쫷硣
쫷ХҲ˿ƻǲָһ˸ɫѸ۶ɡɫúХʮɴСĺɫſںڵĻ޿ڣÿÿжʮ׳ĺɫ档
۳һһɫ쫷֮ϣ𣬻Խͣ쫷ҲΣͬն
ɫ׽ٽ£˷һЦָָӣӭȵǵɫ׵硣
׵쳣ɾϵĻϣδͣ٣׽ǿ̣ͻȻըһ׵ڻԱҲǵ˱߼ʡ
۳һֻľ޴ƣһ֮ӡһֱӽٱ׽顣
׽֮˻죬˲һлɣܵͲܵ׽
нܵı׽ɸɾ֮תһ䣬һŰɴСĺãÿնۿͻȻĻ棬ԭúһ˲临˹
ɫ÷ɸ׽֮£޿һţʮɴСĺӿԴԴϵĳ֣һȺ۷һ顣
Сͺòӿɶ˻һ׽٣ĺȻ󣬵ǵĺһͲСˡ
Ⱥֱӿ׽֮УʼݣһȺ۷һĺ˲Աǧĺ˲Աϵĺü
Աĺúһ籩ڰй𣬻δص׽ںòԱ֮ʧһɶ
ٷвԽԽԣ˿˲˾޴ʵʱ˵ƣ˶ԸЩپȻּ䣬Լ˵ĶԿҲǸδ֪
һжƬ֮䷢ٷԽĺˣƽٵϵĽѾи˽⣬յ˵˲Ӧ˼򵥾ͶԸƽ٣׾پʹݻ˵٣뷽ųĶԸһڶٵĳ쳣Υ
ٹȥĵٴ˿˿Խѹ׽Ʋ㣬вм֮ɫԽŨҡٷ翴˵ı֣Ī˸ղűֵĶǼһжǼ
ƽٶǲмķʲôƣ޿֣
ϵĽԽԽŨҲǲϵı任ԴϢ֮䡣
һ죬ĵ׽ٽ£ǰһץ״컯ŵ˻ֻһϣǻɡֳ־ɡϣ죬͸ſƣؾΪףƽٲһ־硣
ɡմ̳˲ʮɫâɫ׵֮ʱ޴ĺâȻԶ򿪣һѰɡҳɫɡҳηɫ׵硣ʮɫɡҳһת֡
΢΢һЦһʮɡҳԱĵ׽ٵһɻȥˣɡ͵һת׳޴ɡֱӴ򿪣ɡ֮й֮ϡ΢΢һЦнӡһطӡ˵£ɡ֮Ϸ˵âһ˵Ӱ֮ھʮ
ھʮ
񾳽磬˸񾳽Ӱĳʣ
˸ӰһٷеǸŵǸĸˣ˸ɫ͸֮״ӰٷԸоɢϢֻʿϢ
ֻʿɢȸоϤˣ
Ƭ̼ٷоͱϲǲΰ룬ϲԼѰɣû뵽еɡоȻѹ֮ĻǣɡһطӡδȫĴ򿪾ͳ˰˸񾳽Ļǣ֪ڵĴڱ֮һɡѹĸ߼ǻǷḻֵز
ǽɡȡеĻԼľĵΣǰԪɷֻؾҲܴһ
ٷרĵĿ˵һһ
ȻɡǸﵫٷȻֱ̰Իĵˣߵ侲Ͳٷ𽥵ķӳ
ֳΪѾԶԶĳԼܶԿĳ̶ȣ˵ıӣڵˣܹųӵʿһǿֲ֮Ĵܡ
ִϹڱڵһɡһطӡδȫ򿪱ҪҲǴ򿪷ӡôԼʤ㼸Ϊ㣬ԼðմһطӡȻĻԼһûġ
˸ʵĻǸֳһɫᦡɫƣһڽ֣ᦣٷһ۱ϳǻһķа֮Ҳʮ־޴
ķҪ꣬ѪҺհԵ֮һֻа֮˲ŻʹЩķһƫԵ࣬ᦣᦣˮ֮ࡣ
ĿŰ˸ǣһת˸ϸ˿ƿƼֱֱĲǰ˸֮У۵˿˫
ػ.ٷһ۾ϳķػ.ǰԼһ˿״Ȼ֮ڣǿơһЩ֮ЩƣȴǱǿοܵĿ߼ˣѶҲǲ֪˶١
ػ.Իػ꣬εĻòһ˿ĵⲻҪ߳ΪҪ쳣ǿػ.Ȼǿ֮ȴ֮١зɵΣգ磬ԼƿܰȫʡĶˡ
ָϵ趯˵Ŀ£˸һֳŻᦣһңָա
˿˿ٷ磬Եǰҵػ..ҳ֮Ϊ衱ָϵ趯˸ǷϣлᦺȻƣڸԵǰչ˲˼Ļڻ֮˻УٷԿÿ֮вǧǣÿһɫԪӤĻǡ
ٷ翴֮ǰɡڱصˡ
ᦺХһ󷨣֮кɫƣһԪӤĻǱͷ˳˿һۣһơ˸񾳽Ļȫӳһ֮в°ǧԪӤʿǵȫһҲͬʱ˸Ϊȫһϲ°ǧԪӤʿȫһһ𣬰ҲǺڹ죬޴ķһڹ󷨵ļӳ£˲١
еһźɫףһŹף׺Хһѹȥڶ׽ٻδþͱֱӻ˳ƶϣӭ˵ס
ɱĵ׽ƻδȫͱɫ˳߽⣬׽߽֮΢΢ͣһ£ֻɫ׾޿һţ׽ֱ߽֮ɡ
׽֮׺ɫʵԭ״ףȻ𽥵ʵ֮׺Хϣһţһɫлɫ޴󣬽µ׽ֱӱɡ
ɫ׽֮ɫ֮вϵ˸ŵ⣬žž֮ϡƬ֮˸ĵ⽥ȥֱûС
׿ֱӻ׽٣ô׽ٵ׵磬Ҳ֮¡ٷΪһȫ׽Ҫһʱ䣬û뵽ǵ͹˵ʵ׼ûʲôʱ㽫׽ٻԼ
ԭ״ھһ̲ˮ۶һѾΪҺ״ɫ֮ˮ㲻ϵĵ
ѾȥĲ岨Ҳǻ۵Ĳ࣬¡֮ϣɫĵ߲ϵз
ػ.쾡µʹã˸񾳽Ļнӡᦲµ֮в°ǧĽ𵤾ǺХ룬󷨲ϵܵа֮֮Ũ쳣
岨٣һ˺ɺƣ췣ֱӽ¡ǽµ׽٣ɫ׺ɫ޿ſڷɣֻ֮еŨ˲ɫɵֻʣһ
ɫͣзװ졣
ڵһ׽ٽ֮ʱһţһƿֻ֮һɫӿգۼ͵˵һ׵֮ǰɫ׵ײ졣岨׽Ҳǲڴһ֮£ֻǱȥһҵһ׵绹ʣһҵ׵ͣĽ¡
ڵĹ⻪ǰۣ˲һž޴ĺɫԲ۶ɡԲŲӰХϣǲоײɫԲ˲ըǰ׵ͬڵھʮһ·
ھʮһ·
ƺ׽˵ǰȫһֻֽϻСƣȴ޷κˡ
ȥףػ.ʹ˸ԪӤĻǷϣܽ𵤾Ļǻſźã÷裬һŸӾ޴ͷǡնоעǰϢһá
˵ֶβ֮ǰٷΪҵĶǺ˺ͳϹĶ˷ֱںŵĵӡ
ߴɵͷǲ°ǧͷѾЩͷƤ顣ɲ°ǧͷɵľ޴øӿֲԶͷûκ쳣ȷʵһСòϵ˷Ż
ڷХ޴ڰУ˸ԪӤҲǲڹţ˲ͬħһӰ֡
ٷһɲǵĴ֮ĲԪӤʿǰ˸񾳽ľ֣ϢƬ̾ת˲ţٷֻԼĴ
ԭ˴СĻ˲͵ʮɴСãʮɻǡڰ֮С
λһ£δ£λѾáɫ׷ɸǰֲ÷м䣬ħһĻųһΣ
ǰһСĺ۾޴ã󷽰˸ַɫƣ޷ǰ˵ա
ٷ翴˼ţ˿ǱɻĹһơ
浱Ҫʱ̣˵ƽѾٽβһѾ޷ʵʵ˺ⴿҲᱻɻΪ
ơ³һ֣һͼ˲ң˲ϣСպáһںϣͼǰǧС֮Ϻâ˸׾񻯿һסͷǡ
ɫʱһƤǵĿֲʬͷ­һ㣬˸޴ԪӤںᦣ޴Ļ˲Ǳ޴ĻᦲϵĻӳɫɫϵڰǰۣϵļӴ
ڣ֮¶֮Ϊǧһ˵ΪֶҲ˵á
ͷ­ɢϢ˸ҡҷŻᦲ¾󷨣
׵罫Ҫһ̣˸޴ĺɫȫںһ𣬻һһŰ˱ĺɫԲ򣬺ɫԲ򲻶ϵѹֱԲʮ֮һʱͣѹԲȻ͵Ļͷ­֮ϣԭͣͷ­ڵХɳǸԲɸͷ­ǰԲ򲻶ϵܵĶϵѹ
ɫСͷ­ĺХ֮£͵״ʱֽϻһ㣬ֱӱ飬Ľ׻δɢͱɫСɡ
ɫС׽֮֮Ȼͣһͷ­ϼֵĺɫԲڿУԲ򲻶ϵǽףϵĽɣѩһԽԽԽԽͬһѩһ㣬ֱѹǽơ
ϹȵĺڰԲǴĺڰûһ˿ʣܹǧǹâҲ޷͸ڰɺڰ֮С
ƴʱѾԲĶ֣ԲҪ֮ʱͻȻ⽵£ĺģϴǧ飬ɢһһԵķֳˡ
ӣ㲻Լ±һ˿꣬⻯٣Ҫȥͬһ֮вһ˿飬ֺƴ֮顣
֮£ɫڽ֮˲ۣԭյĽֻôԭǧٷ֮һģ֮ǿƽپȻԵ޴Σȫȫıǽѹơ
ԭҲ֣ѵƭĹң֮Ҳп֪ȥδ֮գһٶˡ£˲ʢɫ˲ɫ֮ſаĹЧƽٽϣʿһ֮ǹͨأ˺Ȼ
ɫƱ仯һ޴ַӡ֣ӡаħɢӵɫַӡŨķҾַӡϵת
֮аǣһӡаڶһ֣ӡ൱ڵҵķӡ֮࣬Ƿӡǿ͵ķҹ֮һзӡ֮Դȵа֮
ַӡ£ֻһ¡ɫԲڽɫַӡ֮£ϵǧĺɫԲǽɫַӡèһѹƵĺɫԲ򲻶ϵı
ơҲ³һ֣һɫַӡֱӱըɫԲڽɫַӡը֮£ֱӱҾȥ
ٷ翴ͻһˣнӡһֻС˲仯ĩٷнӡϵĽĩںϡ
Ƭ̺һŻɫٷУٷ罫η϶׳ֻ˲ǰ
ٷƵһƣֹƳںϵӷӡϢϢ뼫̣ҲͱȽϼߣҪٷ罫ԼÿоĻôվûлˡ
ٷϢ˼Ҫ˺ʵɻαȻƿɻΡҪǹԼȳôԼ᲻һа
ٷڶģǷһйĹϵ飬ǷǰֺӵϢ治ϵ
ڿǣ˼Ѿƣ޷ŻꡣҪֻһǾǷֻػᣬǿӴֻ֮ĥ
ĺƿǰԼӰɣڵоǧ֮Уնˣȡ׼ˣǰĺҲһʹҲҪվǲԼԼѾһΣǲİˣ䲻ȥ
һȥǺɫԲ֮һֻ޴Ľɫɽ֮£¡ɫƸޱȡҴƣٷϳһУҴƽۣϷ𷨼ӳɣ쳣ǷҼи߹Ҫ֮һҪΪҪҪȻĻۿۡ
޴󣬵Ҳǲ£ֶϣֻлӳһֻȴСĺɫƣơ
һһڣһһаһһᣬһһݣ֮ھʮƷ
ھʮƷ
ȴ󱯣һŤ

Ҵȱ֮󱯼Ƭ̼Ƕơ
Ƶײûٷе죬ǿҵĲ˲ȥƵأ׾ٵĽ顣ӴƵʱ伸ǿԺԵġ
ӵķֻǰ뻯񾳽磬֮ϵΪĪ⣬֪ǳΡһɨƽٵڴ֮ǰá
ӣһңҽ޻ءĿŭĺӲٿŰ˸ԪӤĻǣһ˵ɫǴơ
ۿһѾܻع鱾Լܶһֻ֮ǵؼʱ̱Ӹ˼ƻ
ӵȻӣɫƣôһ󣬰˵ԪӤΪĻǷһͱ׵С
ԪӤĻǣ˵졣ӵڿ𡣽ɫƣһ˦˵Ѹײڶ֮Ʒ˻ȥ˻δӳ֮ʱ˸ԪӤĻѾǰ˵С
޷֮
ٷע˫սΨ©һһʽֵĽսԼҲĪĺô
˸ԪӤĻǱԵķһ֮˲߽⣬ڹⷵ˰֮С
žžž֮𣬡ӹȻΪͨ죬Ҫ꣬ͿûǸˡǲŭЦжѡʱԸԼ˺ʱ
ᦷУƣнӡɡ֮ϹâʢɡӦ
طӡӵĺХ֮£ɡ˵ɫע뵽ǰ֮Уյǰ˵֮ڹʢ֮ϲϵĳһķġ
˸Ӱڻ֮ۡ
ٷ翴ǰ˸Ӱ֮ʱľһæϢ˼žٷԸⲻһƷ⣬𣬵ǰǹҪĸԸԼɡ
յϢ˼һᣬֿ˿ǰ˸Ӱ۹㣬ٷ˵ͷ
ٷ翴ŹӦдϲ׼Ʒ⡣
˸Ӱ߰ڰ֮ϣ˸Լԭǰ˸ǲͬµת²ϵתֻ֣ŲֻأȻǲ볤֮ŵĻ񾳽ʿǡ
˸񾳽ǽŲֻֻ֣ڻ񾳽ֻģ֣Ȼˣٷ绹ǿԸоֻϵ¡
˸񾳽ǣһ߼˰ɡӵ
𣿡һЦй⻪һ˻ȥǳ֮Сʮ˸񾳽Ļ˽ȥ
֡ӵһ£֮Ͷ⻪ǰ˵Ӱڳϣӵ޹һĹܣơ
ԭȵİ˸񾳽ǣڳʮ񾳽ĻǣԭϡޱȵĻ񾳽ʿںưײһʮ
ʮ񾳽ǷС
ʮ񾳽Ļǣһġӵһ˿С
ذȏˡִ³ͬ𷨰ķн¡ӣ𷨰ĴߣִԣÿԶȴǿ˲֪١
ɫµԣ¡
ʮ񾳽ĻΪֻǻ֮壬޷ʩչͨȻˣǻ񾳽ΪĻǲôǵġ
ʮ񾳽ʿǣּ䣬ѣ˲ХϡԲηκаִ䲻ϵ𣬺
ִ䣬⣬ȱذȏˣڶǺ֮ʱͬ׽£ը˶죬һ±ʧ
Բϵתÿ֮Ϻƶһ
ӻӰֱ֣ӽ£ʮ񾳽ǣӵػ.֮£ᦣһ޴Ļڰ֮Сȫٿʮ񾳽Ļǡ
ٷ翴ʿĶһʱ
ģҰԪһʱΪٷйϵ³ü䰵ɫת֣һѪתֻٷ米չ£İɫתֺһѪȾֻء֮ϣµɫתֻ򿪣סʡ
ģͬʱֻ֮ģʲôޡ
ٷڷ죬ɫۿɢŹĹâӣҪסңûôסٷ绺̧֣һָɻ֮ϣɡٷĮ³һ֣䣬һ˸µĺɫ˲Ի¼һ˵̬ǰ
¼Ȼһ˵¼㵽˭ƭҡӷĺһ˵¼ԶἰĿֲǵɫӰ
һ˵¼׵ɻΣתַ飬ٷԺ˸ΧƳ֣תƬ˲ɡ
Ԫ.,ŵˣŴ˾ȻѾӣ㾡Ȼɱŵˣˣһúúġӿǰ˸֮ɫ
ߡٷ粢δ˵ֻһ̤һᰴڹɻ֮ϣ̵ƬԪɡ
ڣʵŵˡٷĿŹ
˿ǰˣЦһٷע£Ż꣬ٷһű̵Ļ滺ŻƿʲôֱֱķŻ֮ھʮ·Թͯ
ھʮ·Թͯ
Թ棬õһĨԹ۵һ档
ϹŽʿִ۵ĹԹĲٷѾʹģѾӡԼֻ֮ϡ
ٷԼĻɢĲҪôɱӵҪôԼɢ
ûѡΨһĲؾӣ֪ǵѡ
Լһж˳ŻǹһٷɫͫɢĹâϱ̻ȼա
Żȫ뵽ٷԹ֮УԭСԹ棬Ż֮ң̵ĻѾΪī֮ɫ
ī֮һ˿˿ڰ֮ɫתȻԺԣǺڰ֮ɫ׿Աϡ
һ󣬻ƻһѲٷֱ֮ʧ
ڣٷʶԹ̺ļֵ
ߡӿһȣɻ֣ɻֱ٣˵һСĴ¶׹⣬ӵѹȺٷв֮£Խ
û뵽ԼһֱӵС龹ȻͻȻˣƿԼķĹٷ粻֪ʲôʱϵȥ
߰ĹȻȫȫĸԸСɣһгӵԤϣɫҲԽԽΪԹ޵ӣӵıض֪СӵҲ϶֪ӻڴ˵ȺԼ
Ϻ꣬ӶѾҧгݡ
ӣȻҪôһк
ӣһģɫƷٷ磬нӡɡɵʣϵɢ⣬ֵԡ
ٷֶһ˸Хٷ԰ԪֻʮϢʱΪҪȫ
˲˷񾳽磬ȡҪ۵ģûа׳Ե͡
ɫƣٷ֪һзһ˸貵Ĺ⻪ٷĺһž޴ķ
ٷ翴ŷһЦЦڵƹȻ޴󣬵ҪץסңʵԶԶ
£ٷָһָһ˸ɵľ޴⻪һƬ
ӿǾ޴ķ֮ʱֿ־֮дͷкХнӡ
족ٷѵ³֣ŷ߰ŷ䡰֮֮֮
˲׵ӿ£ٷĳԺһ˫ɫۿɱȻ
񡣡ٷа˿׵ķӣתŵɢ˵Ĺʣһ³󣬰˿ӣ֮ϸһ⻪𣬰˵ӣ˴һ޴ķӣֻسٷǰٷѵڷӣֻ֮ĳһƣֻֻ֮һ޴Ĺһ޴Ĺֳһ˷ɵķ֮ϡ
֮ɫ޴ķһ˵ɵķϷɳ֮ϵĹɺޱȣѪ軭һ㡣޴ķӡ
ǺһֽûκľеĿֲǳ֣񶼿־Ĵڡ
һӾ˷ӦһһϺէӵĺУԹͯӴԹͯӴδʱӤδʱŮӤľѪͻ軭ǧСͯǧСŮͯĻΪپСͯپСŮͯΪ֮ӤʹŮӤԹͯӡ
ԭĴסĵʯ飬˲¶һ߾ߺͯʬ壬Щͯѽȥ­Ѿժֻʣյһտǡ
ٷ絹˿ٷΪԼư׹Ѿˣû뵽˸Ӻݶʯ龰¶˳мʯҲٷǸʯ¶Ŀʯ֮ڶǺеĺͯǣʯ֮С
ٷɸУŵֲĴüͷ壬ѾȥϢʱԭԽ١˫һ̧ĳߴСɺײĴշɳ
ʬԹͯӡٷüͷĸҪʮϢԶԶԼʹҲǲһԻӣڵϹڱӻδó
ٷ˼һ£һơ
ȫײķ֮˲һޱߵԹ֣ͷ֮ϡ
ߡһ£˲СӰһһŮСӰɸڿУĽ۴ʬ֮ϣҰ׵һ˫ɺ۾ͷƤ飬˫۾ޱԹ
ԹͯӷϣޱߵԹܺͯĻǺХۣͯӵнһĻ׶ǣԹа֮۶ɵ׶޴
СѾԹͯСĻ׶ɵıԹͯ趯š죬׶ֱھ¡
׶ĺܣȻǻ׶ƿһ˿ѷ죬ھ켶ķ޸ۻĹ쳣ǿģСѷͲӰ쾪
񣬶ԽԽ
ٷвδͣħ䲻ϵ軭һһľ޴ɫڿ۶ɡ
ʱԹͯҲ״֮еĺɫѪۣҲǺХɫĻ׶һε۶ɡ
Ļ׶ڿۣԹͯӺХӳ׶޴Ļ׶ڿһϢһϢԹͯ˵Ǿʱ䣬Ƕٷ˵Ǵġ
ٷ粻Ҫ軭ħ䣬°ĺɫųڿСԹͯӶȡʱҲʮϧ
ӲٿŴмʯͻȻ貹ââ۳һѾ޴İɫǹԹͯӲٿž޴İ쳤ǹӦ򾪹ھʮһԪ
ھʮһԪһ
֮ڵľѧٷڴ
һ磬һйȶҪɢڴ˵ȷ֮£ħֶ޷ֵ
㱻赲һϢľڷ޴ķ֮ϣɫ˿ϵƮ޴ɺĹֻһףײϵı仯һŮףһӵףһߵףְ̬֮֡Ƭ̺ͻȻǰһͻ˲仯һӣȻһ
֮¶־ı飬ҪѶǾ־޷ѵķ䡣ɫĳǹƿһֱǰ쳤ǹ֮Ϲ⻪ãһǱѹһССǹͷ֮ϡ
п־ˣٷӰƺ֮е˵Ӱ໥غһˣһˣѹһҪΧ꣬һ
Լִ֮С
ٷХָɫ߽žɫߴӵžǰ쳤ǹײǰ쳤ǹľڡ
ԹͯӻѪȪ̾ڳǹ֮ϣѪȪǳǹһ򹥻ľǺɫߡ
һԹͯӴĪ⣬ǰӻٻ˲󷨣ٻԹͯһ¥
ٷһ£һ뱬ըĳǹ˲䱻߽⣬ֻºХѪȪ
ûаֱͣ£ѪȪֱӱĵķ飬׹䵽֮УҲһת˲󣬽ֽȥݺݵ¡
Ӽ״һھѪ³Ǽʶһɻ֡¶֮ɫǰǣлûѡ
޴ɻֳ˵ıںڵת־Ȼ˼̵ٷΪԼۣһ˿ɫȻЩֻصζֻأ֣֮ٷһЩ
˵ɻֺΪһһ޴ת֣תת֮⴫仯֣֮һ޴Ļֳת֮ϡ
һ޴ԹͯӴ˲УȫĻǱɻɣһɢźɫâС˴˵֮ɳ˵ķ񾱲֮¶Ǳ͸֮״ְ͸֮״ʱǾǵ˻񾳽硣
ɵأǷǷеһ
ֻҪȥ已ֻ̥ҪȥƻΣô˳֮յżˡ
Ѿǰ벽ľͻٷܣó֮ʿһΪŨ֮ʿ򲻵ѣ֮ʲַ߶ģΪ
͸ķĹ⻪ã˲СһȦֻ޴ɻڿз裬һ̾͵˾֮¡
ɻھ֮£⻪þ޴Ļֱ貹⻪˲һ޴˺ܣһɡ
޴ľı֮УƬ֮󾪹ǳ֣޴ľȥС룬ھѧ׻ȥ
ȱһǵľХĹˣɫ΢䣬зһϷ˲С֮һһ޴תֳڿУȷ޴ɻ֣ұĹâתַǹľڹ˸֮ϣһ޴á
ٷ翴ʱǻɣǵŷаһ˷аŷڵķұҲǽа̻ǡ
޴ɻײһɾ޴ĳײ֮˲ٷ絯
ٷ³һѪһݣӡһϣü䰵ת˲תٷ֮ó
ģֻתԪʮϢٷнɫӵĲãٷѾԼȫԪѹϣֻʮԪ
ٷ
ʱӲ֪ȥ˺δȻٷභ
ٷнӡеһٷһֽ³һ˸˲ٷ߻ٷϾѪϵһ˸ɡһ޴ĺɫӰٷ
ٻһĽ𣬾޴ĺٷǰ޴аŹĺ⣬мָ׵ֻһץ鷢һ߰Ľǻһ⵽аС
ٷ俴ˣɱȻԼһеıˡƶ֮ϣһɮĿ
Ǵӣɱӣұ㱣ӣôסɮƺ
ٷ˸Բ̲ϵת֮죬ֻ֮һ⻪Բ˲飬һõַ¶ܵϵıɣٷʹı˺֮һ֮ɣһ֮дٷͷ
ٷ¶΢ЦɱŨ
һµӡٷнɡӿ֮ʱеĲ֮ŨңһݣһľٶӤ
ӵĴ߶£鿪ӵΪһһأѾ޽ӽ񾳽Ϊ
ӽɡٻһɡзɳ°ٸĻǣһɨȫǶǻ񾳽硣
ٷ¶΢Цƴˣٷ˺Լһ˿ע뵽̨֮Уٷѡ
֮꣬ȼաٷ¶ȼľҵʹٷгٷΪǷ
ԪƣԪٷһϣһ޴ľֳٷ󣬾޴ľֹâһ䣬˲ССΧٷת
ٷΪڴﵽ۷״ھʮ¶
ھʮ¶ڶ
Ԫɷֻؾٷһóٷļǵ÷ӿԼĹʱԪ.š
ֱٷ磬ԼĸҲǲ򵥣νſһŽҿͻƵ㡣
ԪƣǰԪɷֻؾֵĿʼԪƣԪƿԪͨ쳹أǰԪеƿһԪΪͻ˱ƿڶԪʱڵһԪİ˱˱Ҳ˵һԪ˱ΪڶԪͿʮıΪǵԪ㲻֪ʲôӷˡΪԪֻԪӤſƵһԪлƿڶԪٷڵΪںĳ̶Ҳǵ֪񾳽֪ʶԻԺٷҲǲ֪
ƶ֮ϣһƽĿŵ·һУٷôԪɷֻؾʱѾ˫ۣһ˫ĵ۾֮У˸Ų֪Ĺâ
˿ٷ磬һӣһ˸ַӡַ֣ӡͨɫɢĹâٷڴ˿һ˸ַӡһӡһ˸кö֮
һ˸ӡϵתеķͻȻ貹âеͳƷȥδֻس֣Ҵ֮ơüͻȻһһ˸ӡһ仯ɫ.֡
.תƬ̴üĿϣһ˷ӡҲɢ˫Ŀ΢տĲУŵˣɷԼصֻڶǺٷ޹أٷ絽ʲôݡһɫü΢΢һ£¶΢ЦӣҵȵĶǷֳʤˡ
ںڵľֲϵΧٷתһ㱡ڹٷɢٷϣнӡһ˸ɫԻһ˸ΧٷаͻȻתаٷһģߺȻ϶ΪһаƵ߽ʱͨķֺϡ
ٷȻǵһңаɫ裬ī̵ļŹâһ˫ΰ۾͸а⣬ߺɫľֲϵת
ѾޣһٸǷУϾѪϵ۵У٣оѪһٻǷǽǵ׼֮
ٸ񾳽Ļǵ׼֮ǳϾ񾳽ĳʿҲû˴ֱʰɣٸؾƾ´е̡
ٻ׼ؾ䣬ǻһע뵽˵ڣȫͣڹʢ˲Ϣ䣬ͷһһ޴ɫӿʡ
ʣ˲ƱãУ֮ơһףһòϵڿһһ֡
һõľ޴ǳسٷǰٷ翴ǳʱڰ಻סˣլ޹ǡ
һֻ֣һȶţɫŲϵɢŹӲɣϢ¶񣬡ѹһͷֻŵ߷ǻδ޹ŵ޹Ѿǹ֮˾ҪˡӹЦ
ٷвϵľЩȻԼ֪޹ǺȻǧ˿ƵĹϵЩɶǱô򵥡
ӵĴŻĴ򿪣һ֮д֮ϣһ֮һ޴Ӱ߳ţ硣
¶ϲɫ߷֮һڿģӰˡ
ССŹҲҷзһף£Ǿ޴ڷ֮¾Ȼͱԭ
ʩѾס㿴Լ컯ˡ
ԣûʱ룬ַһӣһѺɫľ񽣣΢٣ɫ⻪ۡľ֮Ϲ⻪ãٷָһľ񽣻һֱնˣ˾ʵĿһ۷ľ񽣣Ϲ⻪һ˲ըҷڿУѡԱַʽľ˵Ա¹һ֮ɻصٷϡ
ˣշֻôΪһȻסҲôշ
ٷľһһߣ߰ľٷָ°֮״Ϸָһ㣬˲ķ仭ǵصķɫա
һУߵ޴ɫ⻪߰ľ֮С
ơٷһ£һ֮״ǳ֣ߵ֮ʣ̷ͻȻһ䣬һ޴ſ󷨻֮
һεֳҲĪ⣬״пһһģɫг߻סھʮ¾
ھʮ¾
ɵڰΪħͬĴǿ֮Ȼٷ翴ɣȴǾ쳣
ͨ併ٵХ֮䣬˵õ˾ߵͷ­ʬǣǹͨ
ٷ粻ҪȡӴɡ޹Ǿߵͷ­ҲڱصãЩԼѾĵ䣬ѾûʲôԹ˼ɵˡ
֮ϣɫܵһйתΪԼͳƵ֮ͬнƽƵĹȥⲻϵض
ٷҲδ֣һǵңʱѾȫţ֮׿Ժӣ֮мصķ֮ûһѰ֮
¡֮ٷָңָɫħ֣ħ֮Хۣһ࣬һһ߳ڿУ¶ɱŲϵ¡
ħ䣬ع䣬䡣
ߡٷһ£šһХĹҵҲǺݺݵ
ֹâһࡣ
ҲǲʾȻڷ֮У޷ٷ磬ȴʩԼĺɫгγһ׹커ףֱһӣһĽܡ
ٷһ̤ƺɫһ£󹥻֮£类һƵҪ˷֮ʱֳ֮ţɻ졣
ֽ֮ɸУһΰУɢ̹âֻһƵ˴룬ɫҲˡ
Բ֮˸貣ֻһǱ֮ջע뵽ԭĹ֮УԭĹǺһ
󲻶ϵı仯̹һǰѷɢظԭķһǰɢջһϵ׳ԭķ֮ڣͲɢֹͣС᲻ϵǿ󡣵ȻҲǿȥģֻҪΪߣٵЩɻ󷨵ķɡ
ʾһһԲֲ֣֮֮Ϣ͸ǹӵĽԲδŲϵĴ
ɫü΢΢ƮзӡһᣬһɫֳڿУֱӡڽԲ֮ϡ֮вϵĴ֮ԵҪǵǲġԲνžͨǱһϳֱӷӡˡ
ٷ¶׹⣬ʱ䲻ˣһϣſӣÿӣ֮϶ǾŵɫȦ˸
žŹһʮԲٷڷƮ裬ɺ۾ޱȣ̵Ƥɢ΢΢Ĺâſӣŵ貹⻪ӣ裬ΧһԲȦ
ϡٷһ£һɫ׵罵׵䵽ſӣУΪһŽɫԲ򡣾ſӣŵע뵽Բ֮С
֮𣬺һ죬ʮڰĹȦ֣ʮƷӣ
ӣ¶ݣƴСԲηӣ֮Ϻڰ˫ͼ񲻶ϵתԲĹ󿴲һ˿ʣٷ˫ְʮƷӣһһн
޴̫˫ڰͼٷ£תһһ̫֮ٷ״һ˸ڿлû۵֮С
ܵӿ˲ԲŨɾһһɶߵٷγɡ
ɫĹ֣ɫ֣֮
ڹַ𣬴װϽѹʱѾԭء
ڰֱӻ֮ؼֻкڰɫٷһϲɫתٷ米֣ɷֻ֡Ԫɷֻؾһ
ɷֻ֣ɸ֮ϣֻ֮ûת֮зɳһƿڰ⣬ڡ
һ²ʵľŭѾʬͷֱ֫һסת֮ڡ
ɫת̹һֱֳ֣ӷӡɷֻ֮УٷҪľǲϵĽתΪԼ
һٷѾȥаɫ԰ޱȡٷģٷٶǰҲ˵ٷڵԪ಻ʮꡣ
ٷ𣿡һٰɮĻٷǰҵʱ䲻֪࣬һ飬ĸסɮĵ
ԣٷ¶ŵ񡣰ɮƺϵٷӦһУٷ粱Ӽһ建Ưĸɣĸ׻һĴϻ۹ˣ̨СС֮УѾͬ˲ʮ֮һ˰ɣϵսٷġ
һٷ粻֪ǰɮ֪ģвì쳣
գĸǺѣֻҪúĸ¸һУͻ֪һСصһӣһűԲСָСĹʵٷü䣬ڴзɳٷС
Ϸ֪Ҷµķͳ·.ǳҴ£һöʵȻڻ޷ϢȴԲϵֹԪţǴµһƪ𷨣ȻƷߣȴԿƽеɱгƵ̫Ǳô򵥣ԷƵһзǲܷ̫мǡ˵գɮлӳһ⣬ע뵽ٷڣȫ޸ɮǿٷһۣʧھʮһö𵤳
ھʮһö𵤳衾һղء
ããһƬǱϢЩԸɢȥԩĺϵںϹС
Ϣƿķеֵ̹⡣úϹԵ쳣Ĺ졣
ɢаʿںϹεüë塣ϵΪ֮ɫ˵һ˵ԥš
ǰգϹͻȻ쳣ĲΧ֮Ｑ٣Ϲڱųֵ٣ҵ˵Ĵѡ
ҶףϹڷ˾ޱ䣬ǽϹȵĺʱ˵ܼЩôȻҶǻ˼ûһ˸ҽϹڡ
⼸ѾüʿϹȣȴһ˳ȣҲ⼸ԥԭ
磬ǵҪҪȥ˾ʲôûˡһŮŪԼɫָʵ
Ůһ˵Ǽһüͷ壬¶˼ɫƴˣССĺϹ𣿽ձȥȻ˵ڳ˶Ϊ׵֮һĺϹô״ġ
¶֮ɫһ˵ȻϹȵ֮Уأ̤һ֮·
ϹУΧȽϽһشٷϥܵϵıɣһԲԲǰϵıһī̻ա
ī̻ٷ統նõԹˣԹԼĹ֮Ѿīɫˣ͹̶ȶ뵱յԹر
Բ֮бһ壬ٷ粻ϵϵʱƣٷڵϵѹѹѹԭ̬ϵڵۣһΣΣΣٷֻԼĵҪıըĸо
ֻһܵľɫȻ仯
ֻһŮƮȻĳٷǰŮתȻǰѩ
ٷ󾪣ѩڴ˴кȻ֮£ٵ˼
ٷ磬㿴𣿡ѩȻ裬ʵĹâŰѩٷ翴ȥѩ䳾Ů
ٷɫһ䣬˳ֱһ䷢ȥħҪԻҡѩһ±ʧ١
Ȼϲ㡣ѩĻϵĻصٷߡ
ڰѩʧ֮¶Цٷ硣
ٷ磬ϲ𣿡¶･ȥ¶˵
ٷȻںһ˿꣬ǱϾѪյꡣǰŮӣٷ¶֮ɫ
¶Ѿϣֱ޹ǵĲٷϣһ˫񣬷岻ϵٷĦ¶ĺһٷߡ
ٷ磬ϲǣ¶ѾĻٷ·һֱ»ȥٷ罥ĸоȣҲ΢΢˷Ӧ
ٷ磬Ҫ𣿡¶ֲϵ»
죬ٷһѣһֻһɫߣֱӴ¶Դ֮У˵ˣħҪԻҡ
ܵβϵı仯
һŵķ䣬һСкһɫŮӻС
Ůӻĸкͷٷ糤󡣡Ů¶ӵɫ
кһĿŮӣЦǺǡ
Լĸס
ٷɫ䣬ĵط
ĸף֪ж𣿡
ĸף֪¶ȹʮζ𣿡
ĸף֪ЩжԼû𣿡
ĸס룬ˡٷ翴ǰĻš
Ȼ֪ǻ󣬵ϣһֱĸס
ٷϥĲԶɫŮһ˵Ȼϵıƽ
磬ƺе㲻ԾɫָŮʵ
Сĵ㣬ǰ
⼸˲ϵǰ
ٷȻڻ֮У֮Ѿ˽𵤹âϵİȥ
ٷ粻ԶһҲĵıƽ
ٷҪȫ׹󣬾ڴʱһĴָСĹʵٷǰʵϵɢɫġ
ɫĲϵĽٷУһɫķٷĻþ֮С
ԣٷ磬㻹ɫз֮
ֳ֮ٷ˲Ǳѡ
ǼҲǷٷ硣
㿴ˣйɫŮȻٷ硣
ʱڷĹٷܵĽ硣
ڽᵤǸô죿
𵤾ʿǿԵֿģǰһѣҪ𵤳ɹ˵лԵʧˣҵȾɱͷ֮Ȼ˾
˵գ˱óȥ
ٷ֮󣬵֮еԭĽ˲䱬ϵ׳
죬ٷ۾ĸභٷüë΢΢зһ貵䣬ֱӽɡ
ٷлӳĵ̹âУղȻʲô˼ǱȽϾĳһҽһ˿Թ棬һУǻر˵գٷңʧ
˴ԭأ¶ϲ֮ɫ
ٷº黶ĺУ͵ˮһĻٷߣδٷһ˿ٷ翴ǿĽв֪Ǻζ
ɫԲĽ𵤾Ĵٷĵ֮УſڰķӣԾŹ֮״ڵܣһ˸ɫϵٷ֣һ˸ɫӡڽΧơһƵ̫ϵһ֮ء
ߺٷǲ̫ƪ𷨣֮ٷǶȹħ٣γɽ𵤣һɣٷĵǱⷬ龰
ϹһУٷ粻֪ǺǻȻ𵤽ɣԪԭ屶Ƕٷ˵Ҳʮ࣬ʮԪٷԳһЦȻٷԪֻû٣ٷ۵ķӣǰﵽſ飬ԪĵһԪҲǴ򿪡ٷ˵ԺͺԱЧֶΡ
ϹȵĻһת۵㣬һŵת۵㣬ҿŵĿʼϹѾʧٷУµһɵ᳤Ƶѡʮʱ䣬ٷ߶źѸٵĸϻسƵ
ԭƵƵΪžףȻʼɵĶս֮˴δϾԭĳɽţͻȻܲ׵ֻһɫεʣɫ׵ݺݵĳ
죬ɽŵĻɽгһ˿ѷ죬һɫӰӿзɳѷ죬˲ɢȥָΪ֮״һͱƵӿ
ɫӰڰٲ֮ǰƶֻɢŹӵϢƵɫӰ֮дһ
ͻȻƶֽãһž޴ڿУٷڴһᾪȣ׵ģȻϹơ
߶ǿͣģǲĿѾ֪ɣֻһ£Ľһ޴ıֳ֣⻪һʧ
ڳƵԶһɫ⼱ٵķɳۣǱǳź·ٷ磬ٷ粻ϵĴ߶·һɲĸоٷͷ
ƵɳУϵĽ£ɫɳۣһߴʮɾ˳ڹУӶɳЩ
δ̫˰ɣ۵һõ˵Խ۳Ƶ΢΢һЦ˿ƶµĶ˵Ϲʲô
۷΢΢һЦԳ֮˫ǷҵȴĿǣǰƵٷѾӴӣӵʩչҡֻģżõսϹǰٷˡϹĵԼĿ
˵ͷ˵ûһ㣬ǾϹǰڵĶҪˣĴ޲վҪ٣¶˵顣
λҲǳϹǰı˵ĶȻҲ޷⣬ϾȵĶޱȣ֪ٷ罫ܷΪϹǰѰýҩϹ̾˿˵
ɳеģɳ裬ɫ˻ɫϵ˲ſڿУһ󷨣㣬ʱнӡ֮µļ˷һŭŤ˲仯ɳԭʼ֮֮ٿʱ䣬Ե֮
֮һϹ̾ϢĿѾﵽˣȥӣٷͽܣҪΪҲ֪ʲô˵գϹƣһݣɳ֮лɳȫƹ⡣
һץɳĹâȫУֻһӣйâһ̱ǳǰĵľſﻹδӦǱѪɣϹƻδ֣ͣزĸͣɳȷ貹âûɳȵĻɳ֮۳һصľˣ˻ɳɳ𣬺ƾˮأɳأûĵӰӡ
Ϲ۾һУԵӣֻһرҪ´㻹ٷ磬Ҿ׼ԼҲҪ߶̳һ˵Ϲƺݺݵ˵䳤ƵڣλҲǽ
Ϲƻ˻֣ʾǲҪ˵һЦѾٷҪˣ߰ɣ
˶һۣ񣬽һ֣ʧ
ٷ볤ƵѾԶͻȻеϵٷһƵ˾ϵֻϹƣҲԴͷȻǻɳȡ
ٷв֮иŨ˲࣬貣лӳ޴ߣֱƿɽֱӸɳȡ
ɳȻսĺۼѾĨȥսԵ֪ʱľңٷһٵܽéС
УϹϥܵϵӣŲ۾ûƽĵˡһ仰ûκ뻪ȴů
ٷһ죬һ˵ھʮ³ҹ̸
ھʮ³ҹ̸ġղء
ˣڻˡ
ٷվϤɽ֮ϣипĿܾ׵ľɫɽ֮һɢ
Ƶܵɷɵĸ֮߰ϣ
Ϲ֮еٷ羳ĻۣǴĶ֮
֮ӿ̵ĵһķ䡣
ʱ㻹̫³çˣȼ䷨һһ䣬Լֻ֮ȡû䷢֮ǰﵽ˾磬ˡ˵Լʱֻһᣬû뵽ٷʹá
ţжʦҲҪˡٷЦЦ˵
Ѿ˽𵤾ȰڵĹһһʵһ飬ҽ𵤾߾˵ձǶݻ֮С
صѾգٷɳϹ۵ԼϹһջĶ࣬ʹЩȥҲȫںϡ
ǹ˼գȰݷٷ¶¶һɫ޳ȹٷ¶һߣһߡ
ɫĶϲ֦Ҷ֮䣬¶һֱһΣյĴڡ
˴ִֵĽ̸һ¶ҲǴﵽ˽𵤾磬ɴѾʱղ࣬¶ҲĽ𵤾繮Ϊ
ĹһΪ¶Ҳǿ壬ϹһĹջĶࡣ¶Ц˵ÿķһֱٷ硣
鸣ٷ粻¶ҵںϹȳֵĵħ֮ĪľȻ¶ٷɻ󲻽⡣
ȻĹѾް¶͸ˣŵĹ͵¶񡣡¶һ֮ϣЦЦ֮תȥٷؾᡣ
ϵطٷɫüѿо֮ɫ
Թ֮гһ˿ںϹ˹֮ŷ飬¶Ȼ֪Լĵϸ
ôֻһܣ¶ĪҲλܵķ
һ˲ٷֻͷʹĺܣԼӴĶһɫĹʹ˾ǴתԼĪĲԼٿء
ˣٷ
ٷָоʮᡣԼǱߵľżһжڱ˵Ĳٿ֮Уҡ
ٷһεĿ
ԼĸɢԼǰǻԼǰһıʷŷڳЦԼûá
ҹ纮ڸ𣿡֪ʱŰ۵ĵƳӣȵվٷߡ
ٷ
˻ɳӵĵӲضٹձɵĴˣ֪кδ㣿Ƴ˵ƳһɨǰģͶ͸ϣˡ
Ƶ֮ź͵֮˲żüã֮зʮ֮ڵĵӽԿɲ룬ٷĸϣ࣬޷ǾǼʶһʦֵܵķɡٷ˵
ϷǰͲ˵Щ滰ʦҲǶ˵ɴȵĽƳӿ꣬üͷ΢΢ӷǰࡣ
ٷ粻ңʦ˵ˣɴȵǰʮл볤Ƶһİ塣
Ƶһָ֮ų׾ۣľܣǳ޵ͨ취һƳЦ
Ŷ˼Ʋ֮ϵĳƵѾͨ飿ٷЩˡ
Ȼɴѡʮɽܳ޷ΪȥƵȻԵ֮˻һƳ˵
ѵ볤ƵҪ飿
Ȼ⿼ǳµĿ飬֮вֲˡȻܹóʮ˶ٶջ񣬵ҩֻ㸣Եһжпܡ
ҳƵʥﶼǹƲ֮ϵĴ֮УǶġƳ̧ͷĸ߷壬ж֮ɫ
ϷǳƵ֮άʮʱ״̬нɾ͡ʦҶǶϣܴʦܸǽһмѹϣ˵ֻʤܰܡƳɫ֣
ʦǿдɳȵĽ罫嶾ӡӣѧϰϹ嶾䣬ΪӽԳƵʮҪһƳһѡ
ӶΪٷɫص˵
ڿƲϣʵ֧ŽĺܣЩϵĻ϶½ǺĵӣһҪãǻ֮κ֣ЩɵĺĵӶǱɱšƳ룬ǽеĻ˵˳
Ϊʲôٷв⡣
ůµĻ䣬ǴֻҪ˷ܿĸƳЦЦתʧɽ֮ϡ
ǰʮһͷ۵顣ٷŬŬ죬̾˿Ծھʮµɰ
ھʮµɰӡһղء
ɻ죬Ƶѡ˸ձǾǳϣɴȡ
ѡüЧ̨ƣԭĳƵǰĹ㳡νٸ̨̨гϳֽ
ɳ볤Ƶֲ˽ƷԴֹɢ̨ƻ
̨ܼ򵥣׼õҩ׼˼
Ǽ򵥶ϲĹٷ翴µĹЦ̨Ϸɸһɫ񵥣βμɴȵеӡ
һǧӲ
ʮûû뵽ʦѾԪӤؾ磬˾ȣ꣬ʦֲΪߴӵٮٮߡɰһӿǺƳĽɫԵĸп
ԪӤؾ磬㿴ҵڵİɲŰ࣬ȻԪӤؾ硣һڵӲķ
û㿴ʦ㣬Ѿǻ֣ǰʦһϯ֮ءһڵ˵,֮оǰȻ
ʦŵʦǿʦֶʮǰչ֮ǰٻ񾳽磬Ϊǲ֪񵽺ֵزһŵĵӲ죬ȻԼűȥ
˵ǰߴֵöû뵽Ѿĸʦֶǰʦֵϣϧʱڳһھѧаź
˵ҲǣаһֱɵĶָû뵽ʦ־Ȼɣϧ˳˱˼塣
ɴǡµһɵӣµһɵ۾ӽӵʢᣬ֮бչصʦֵܷ׷׳أΪ˾ǲȡһµһɵ
µһɵɴȵĽҲǲݺӣƵ֮еĸ򣬶ôĽ
ܷ׷׵ۣٷ粻ɵЦЦѡαضǿչ֮еߴӶزŵĵɰٷǾҪǰʮҪƴˡ
һǧѡ֣𵤸һϣԪӤʿҲǧʿʮԼ𵤾磬еĿȻ̫һ㡣
Ĺӻδֵ𣿡һڲԶ
ѰȥѩһɫȺ֮߳ٷѩúܺÿʿе֣֮дĵȻ󣬻֮мžǧѩƺһìܵļ塣
֪ѩﲻȥ˵к£ٷЦЦ˵
񲻹Ǵִֵѡ˰ˣûʲôÿıѩĹӡʮ̣յľƷӣѩипǧѩҲЦ˵֮дŶĮѩԭֻǿ±صķֲû뵽Ⱥ֮пڹۿɰٷ磬һתǰ
Ǻǣѩ˵Цˣ֮бٷڵıȱȽǣ̭ˡٷɻѩĪǰ֪ν£Լƺûʲô
ʱ򾳽粢ȫǿȣ飬ȵȶʤأѩĹȻֻǽ𵤾磬ѩ֪ʹЩҲǹӵĶ֡
֪֮ѩһֱʮֵĺ棬ٷڴ֮ʱдһ
ѩֵˣиˡδ˵꣬ɰϵѩٷǰʧ
ɰѩ߽ٽؾ磬ڵӡ
ɰٷ磬Žӽһؾ磬ڵӡ
ɰ¼еӵľ֧ɣƬ֮󣬵ɰϵٷ˸˼£ǱԼ̨
ŵĵӣֻ磬ٷЦЦûԷϻмǽԷ䵽̨£ܣ֮²μɴȫûлᡣ
ԭٷΪ̨ط̫Сǽ̨֪֮㣬бŸֲ˽ӿռ䣬ԭɴС̨֪֮ǧɿ㣬翴ĶڲС档
ٷڲȽĸֲɵøп϶Ǹ̾һܹ򴩽ӿռ䣬̨֮Ϊǿ˺ֵز
ɾǴɣƣĪ⡣
ʦһĸоٷ紩Ⱥ֮Уɻ֮¶˵
ô
֪ΪΣǺȻʧȻƬΪܿƣĻŲĸоܾʲô鷢ٷ罫˵¡
ˣʵ
ˡԽԽءٷͻȻص֪һ˽е
һʱȲҪ߾ʱ䶼̫ʹҶľִţŹΪʦҪʧ죬⼸Լע⡣ͻȻ˵ٷػʧ֮һӳ
һӳ֡ڶղء
Ѿգɰֻһǧʮˣ˶֮ڱˢ¡
ʿİٰʮˡԪӤʿʮˣʿʮˡ
۵ĻİٰʮʿԭΪѡֻԪӤʿͻʿ֮ѡھȻϵĻʣİٰʮʿ
ǧԪӤʿܣȥͬΪԪӤʿܺͻʿܵһЩʿ֮⣬ԪӤʿǰİٰʮʿϡ
ţȷʵš
ٷҶ϶µĽʿܱԪӤʿѲٷԼʮˣһ·ɱ󲿷ֶʿ󼸴βʿ
Ǽʿ粻ߣҹǽϵͣٷȻ˵ʱ䣬ǻǱȽ׾ͻʤ
Ͼ֮䣬ٷҲǿһЩʿıȥԪӤͻӣ𵤵֮гڵĵҲ࣬Ϊ۵ľ¶ѩ˾ͽֵܣУѩˡ
ЩԴҵӵ̻ܵǷḻ֮вĻĪ¶¶أΪԪ龧Щͳ
µĵ֮Уռ˴Դƣ˥ô꣬ԶԶš
һֵıȶʼ
֮ʱٷ֪ԼĺѾˣǸԪӤʿȻֻԪӤؾ磬ǴǼ֡
ߴˡ
ڰ˴ٷ硱
ָ̡
ûйķϻ˸ֵֽ֮ս
г취֮ϵڵɢŻĹâϵڵһһɡ
򡣡ҡҡһָʮͷСĻХӭȵϢ̨
Ȱ㻹ЩͶʡĳԿ˳ʩչһ򣬺һĻѹ
䷨ˮ䡱ٷ編һһտǰ
ơ
һ£ˮͨ˱̲һˮӷ֮ϰٸɴУʡ
ȥôʧˮϰ֮ͨһˮߣʻɳޣ˲Ϣͱ顣
ֻ֮ǻ̽зӡϽ£ֻнΪİ˴ӶԼкܴв
ɴ֮ԪӤʿڽʿеӱȱȽǣȻЩſ񣬵ǻδԴȵزܹߵһĶЩֶΡ
Ļ֮ͬеڳϡ
һ
ʮɴСĻٷ֮䡣
ˮ䣬ҲҰңơΪᣬһ˦ǳжȥ
ˮӣ䷨ˮ̲
Ϣƿһлˮٷڵķӣһŵĺˮصصſ˴ӡ
ɫ˻һľ˵
׾ٵƿ˺ˮ赲ɱٷ磬ͬʱǺˮ̲Ҳʩչɣ֮ľˮһ
ˮ֮
ǣǡ
̲Żٷ£Ϣɢˮ飬ǹˮ˽ӡС
顣
ѣűĩʧ̨֮ϡ
㻹ǳҵϡ˵û뵽ôѲüԽء
л佱ҵķˡٷЦЦóûз䷨
ɳ
һ˽µ̨˲仯תɳϵȥ
ơҲǲżһƷɳ̨İնȥ
䷨ɳɴ̡ɳһͣžǽϵƿ
ϵ۵̣˵սȥķɴ̽֡
֮֡˷һһɫĵĻֳĻתŰɫĻ棬Ƿɴ̶赲֮⡣
֮һ䣬һߣźųٷ
䷨ɳܡɫɳһʵķܣֵ
ٷغϣ˭Ҳ޷κ˭һӶ൱ѾʼżڷȻߣǸԵķ䶼ʹá
ϵȻϵǿ󣬵ĵ󣬻ָٶһЩ͵ķʩչʱϳ
ֱʩչ췣ֱӽԷ췣ǿ󣬶ʱϳ˿ɲöԷԼʩչʱ䡣
һҧֻðԼѹ׵ı˳һһѺɫƾǱУƵİֱסһſ޵ͷ­ΧŹͼġ
˽صķ̻Ƶһһ±̻
һһ±̻ϡղء
̻ͨɫǳͭͬ
Ǳ̻ϧ޲ʶķӡδ⿪ܵõǷһЦ˵Ǳ̻һ챦
Ϲʱиɽ̻̻ڵɵɽֽ̻޵ޣ̻Щ޷Щ֮ʱǵĻʬΪһƣҲ̻
̻Ӳˣÿȴһ̻ҲΪԭԶŵ̻ɶϣȻ󼸸ֽ
Щɷ֣Ȧ̻޺Ʊ̻ķֻ֪̻Ѿս֮£ö̻֮Ҳǳ˾֮
д֮˻Ų֮ˡЦЦû뵽ô̻ı̻дڣΪɵķѾʷ֮С
ϵĻٷüͷ壬Ȼ۾һתоǶһơ
ʦ֣ǴģٷЦ
ģʲôֱֳ̻Ŀٷ磬һ˫۾Ҫٷ翴ʲô
ҪҪϵı̻ٷ˵ȻѾ˵Ǳ̻һرôԼҪõ
֪ⷨɫ˱䣬̻뼸ʦֵżȻһõ̻Լ͵͵µıû뵽ԷȻ֪
Ȼ֪̻ôӦ֪ϧ̶ȣʲôģ˶ٷ˵
ΣٷһתһĨīɫĻ֮ϣһ˿˿ڰ֮ɫںڰ׻֮ϡ
ȻɵĻꣿ˿ڿˮ۾ֱֱĿǻ꣬ϴ۾֮кεıŷ̰˷֮ɫ
꣬ȻɵĻ꣬ǿıĩ꣬˸ҿ϶Լ֮ڽ񾳽ȫû⣬ϵ˵ջԵֵջ
ԣڷѪģΥôħĶ˺¹۾һգգĿĩꡣ
ԡ
Ѫ֮ɫ΢΢һ䣬б̻һɨ˲̻ȼգٷ硣
ٷתɵԾУܿǹıɫ档
ȼջһͷͷޣɫ̤Ż淢˻ʵٷȥƵ׺ޱȣƿٷ粼µķ
ɫ޼дŻ𺣽ٷû
𵤾Ҳӹ̻ǲ֪ߵ͡Ȼ֮ĻѾԼˡ
˵ǲ̫ˣٷ绺ǻ֮߳տķٷ䡣
ܹһзķ䷨
һǽ棬ɫĻ֮⣬ٷ簲վڽ֮У䷨̻ɣԴԴϵĹ׸ٷ硣
䣬ôѲ䷨ˡ˰һڱ̻֮еٷ磬뷨תࡣ
һ̽ʮСᦳǰ
ᦣŵճʹõķܹ߶棬ܹ
˵ָ֮£һ󷨣ٷΧУҲǺͣЪϵ𣻡֮𺣡
ʮᦱŷƺƵĻ棬ܵĳһƬΧ֮ٲȻƬƬ𺣡
ڵҲǺݺݵע̻֮УƻƳգǳ໥ơ
̻ϣҳŨŨĻһУ̻໥ã֮Ҳǲӿˣһֱٷնȥ
ʹǿ˴ΧǰҲԶԿ
䲼µķڽڰˣٷ类˱̻ᦻ֮Уֳַȣдʡ
֮췣
֪Сӵİ취췣ˣԼˣԽϵʱ䳤ãԽ»ʲôӣ̻ᦻ赲ΪԼȡ˱ʱ䡣
ŨͬȾ˴ϵĺƲѹ֮ϣܵһӿƲ֮УЩϢѹϵɢ
췣췣¼֮У췣ΪֲʹҲй֮޲֮ػ췣췣
ŵ췣¼ڵһ֮߰һ
췣𣿡ٷ̧ͷƺص𺣡
ʩչ췣һɲǣٷдɫȻһųȣĻٷƣѸ֮ƿ谭ץס˶ڰյı̻
ɫĻӿ̻֮У˵ӡ汻Ҳ˲ϢңǸҪͷŵ췣һȣȫɻ
ʧȥս֮ŵɰϰȥʧ֮ٷֱֳ̻޵һ̻޿˻
һ̻޿˻顾һղء
ͭı̻ѾȫĹٷ磬û뵽һȻ챦ٷҲʮֵĸˡ
ٷ罫ʶ뵽֮У̻֣֮УһֻһϢϢڱ̻С
޿ȥϬţģֻͨ죬β͵βȼһűɫĻ棬ȥǾ̤Żһ㡣
̻ޡ
ʦ̻ôٷЩ죬̻޿Ѿʱɢɡ
ҲʮֺΪʲô̻ôСû뵽ֻ̻޵ˣԼ̻Ϊ˵İٷ֮һһ۾ǿüͷ΢΢塣
̻ⷨ޵ôأٷЩ⣬ڷ֮лǲ̫˽⣬һֱٷʹùķָһЩĳʶȱ
ƷϼѵķԼ飬̻޾̻飬ս֮зսʿķʹã֮еҲǻ໥սֻ̻һǱԼǿˣ̻Ѿƾõ£̻ûвгģϽ͵
ôô죿ٷʵôٷ󲻶ֻʦİš
ҺԹ棬غĻĪܣǡԴԴϵΪ̻޲̻̻ǽ͵飬ֻҪιĻ鼶ԽߣԽ졣ЦЦ˵
һĨԹ̻֮ȥ̻ޡָ裬ٷȥ
ٷûжԣֳַһĨԩǱ̻֮УɫĻɢȵϢһƴɫɫĻϴű̻
ĨԹɷ𣬹Ļ̺꣬˲ͬǶ̻ջԭѾһϢ̧̻˫ۣ˸˷ܵĹâ
޴ſھǽƵĴɫɫɡ
ϵԹ治ϵĴ棬̻ҲϵĽɢĻɵһɶƱƣϢҲǽʧ
ɴȿϣи̻ĺûᣬŵĵԼؼеĻ飬ֻҪ𾫾̻֮У̻޻ָշ緶ʱ⡣ϵһ·
ԹֻӸǿĻٶȻָ̺֮Ľ
𾫲ŵĵǩԼֻǽ𾫴ɢôܽɣٷ𾫵ĳ֣ŵĵֻǱɢ֮ٴٻУֱĨ
ֿ̻̻ɲǰ׽еģ̻޾ЩۺóĻ꣬ǣֱЩ꣬顣˵
˵ֻҪֱֳ̻ôһлϵ֮ﶼھ£ٷЩ̫š
Ļô򵥣ֻ̻壬״̬Ļϵȥϵ޵Ļǣϵ飬Ȼ۵Ļ档ǡ״̬ٻ̻ĿǡǶԷ߻ϵǿ̻޳еΧǲ̻޺洦˺Ͻ˵һ¡
ԭΪ̻֮ҲҪ̻һлϵ֮ôнĻ޶ûд֮ˡٷЦЦ˵
Ѿ˱̻ֻҪѲŵӣӻûʲôвںϹȵʹǿ˷񾳽磬Ȼص˽𵤣ǿѾԶԶҪ㻹׵İܸԪӤʿǿЦˡƳٷһ˵
֪ٷü޶˶֪ʲô
ҲùڵģֻҪԪӤ磬ôֿһԪҪľץڴĥĲ࣬ҽ߾֮е⼸Ź˵ٷһ·ٶȽϿ죬һӣҪúõĴĥһ£ɴȲʧһᡣ
̸֮䣬ٷһֵıȶʼ
ĻţٷвɰЦԼſǰֲϣɵһжгͻϵӣͷ£ľ֣ɴȵʱĴҲŵӡ
ٷ类ͽ̨֮УԼĶ֮ʱٷ粻ɵһȻԩ·խ˵ܲٲܲپ͵ٷû뵽Լô˼ҹĺ֮ˣ
ĵڿгɾˣѵԼްϸպгͻԼҲصһɷ
һɷ󡾵ڶղء
Ȼٷҧгݣٷȴһ֪ٷ֮ǰԭһСĵ鷳Ƕ˵Ĳͣٷ粻ɾͳ˵
Сٷʦ֡ٷЦеĿ˵
ŶʶңǰЩϤĵڵӣʵ
ʦڳƵ֮кպСĻ᲻֪û뵽ʦ֣СңСľ΢»Ҫʦָ㲻֮ٷ˵оֺ֮ɫ
˵˵ŵٷ磬ԵĸоȻЩ裬ǶԷΪֻǽ𵤾磬Ҳû̫ӡ
С֪ʦ־ǻٷ΢΢һЦеķѾɣָһգƺƵ
䷨ɳΪģữתɳһӶ˽ȥ
ҡ֮û뵽꾹ȻҸԼף͵ϮԼ֮зҲǲϵ
ӰһƬʧɳ֮С
ûӰû뵽ԷȻһǻ֮ٷüͷ壬ƺû֮еûá
Σա
ȫëէ𣬶ԷڰпԼΣ֮
ԼɵĶٷܳеΣճ̶ȡɫĻ浶âٷϢĳ֡
ǻ۵Ŀ񵶣ȵϢٷʮΣաٷתһԶ

֮һĹֱݳٷ粻ɱܵһ˿˺Լζʱ޿̱ĸо
嶾䷨Ы䡣
䷨ЫܡһŰɫƾɷһֻõľ޴ЫҡĶβƹ˸֮䣬һεɳܽٷػС

ɢɳ֮ϣɳܳһǳǳĵۣѸٵıɳָۣԭٷ簲Ĳɳ֮С
һֱڰԼ޷Էټ
䷨䡣
䡪ۣ֮áüһϸϸѺѿɫĹâŷ޴ĵۻٷͷһȫ
ɼɨܣûټ
Ȼ֮۵Ĳ鿴ųƿԿһõ֮۾ȻʱʧЧˣٷţüĵһѷά֡
ܵ񱩵ۣΣյϢǱҰ޶ϵϢٷ֣صѲټ֮ʱһʮɵĻ浶â֮ƿնٷɳһ¡
޷赲֮
ɳ˲䱻ޣٷ֮һ֮»ɵգѪһһڵĲҪ³һ֮ǿ
ٷԪӤʿǿ٣ǾȻᱻһ˵ôء
ڵˣҵķ죬Чķȥˡٷıһâ͸ٷİӣȻٷ̨֮ϡ
ѹҾôôϤԭǼһµǸСӣ˵˽ˡӰûг֣Ļ泤ڰ֮С
ֱ£ٷӾɱ
ٷŬάۣ֮ɨ̨ܣܻûӰȻ䣬֮һСļԺԵĵطԻƺʲô赲
ԭ
ٷֱ̧ۣӽԼϵĻ泤γȻһ󣬻ʧ֮ϵѳۣϢٷ
ɱ
¡

ɫ۶ɵĻ׶֣һϵ𣬹ڵķֻ򻯰Ĺ
ƾ蹴۳˵Ļ׶ɫ׶ɢ˵ɷ֮˵ս趯Ļϯɱʵѳ

ֱӽǳȻ˳һתǳɱ֮

һâ֣ǻ볤顣
㽫Ҳ֮ҵΣҵٶ𣿡ſ֮ϵı䶯
˵ûٷܿеĲص㣬Ǹطʵ̫СҲϱ任ٷ绹δӦѾҡһתԾһط
ٷüͷ壬û뵽ķϲȻǿ˵ز治֪õʲôˣΪֶζǱ任֮ǰͷĽֵˡ
Թȼ֮ϡ
һʻգһŷۡ
Ƕʮ·ŵĻɢŻϢķϵۡ
ϡ
󷨽̨֡
ĺɫٷǰһתŻոλ¡
ɷҲεһӰն
һӰնղء
ȻԼҲԷôԷҲҵԼ󷨽̨һƬҺɫ֡ٷֳַٿŶʮ»ԽԻˡ
ɫɷ𲻶ϲϵܵĳһŤܹջɷ׾Ӷݣ˹֮Թ¶ɷ𲻿ͬն
û뵽㾹Ȼ˷ɷĺɫͬƺһâɫҲǱΪ롣
Ĵ֮߳ܵĻԶɢߡ
Իˡһ̧һѺ𳤵Уһӣһ쵶ą̂ĻȫƬ
Ż飬ҲԶƽ⣬ɷڰ֮С
ٷƤ׵õʲôУôһԼ
֪ļһֳִ󵶣һٷǰ䡣
ˡ
һɷнǴ󵶲ơ
ΪͿӶ𣿡ָһ㣬һѳƿնᴩٷ
ٷҲָһɷתǳһδȣѳɱٷ硣
ٷ羪ȵǣʮѲɷǰȻѹƣʹٷԵֵԷȻſԼķ߷
ٷ󷨾һֺڰתֳٷߣͨ
ȻУǾ÷磬ɺó磬ٷ粻ǳһеķ硣Ӱȥ١ڰת򿪣һĺ֮һֻ޴ĺٷǰ
顪糤Сٷٿź飬ܷϵϵۣǾ޴ĺڰ׳Ĵ֮ǧɫг֡
ɫķɺ׵ĳ֮£˸ɱ
Ӱҵоǲм֮ɫг̧ܵĻںɫӰ֮УӰڹâ֮µĻ棬
裬ңǷ糤ҵ໥ӣӵϣɫķеɢǻҵ֮¡
ٷû˱ܣǻҵɺ֮ǰԻ޴ɺӰɺ׵Ӱ֮ɫ磬ٷɺ׵Ӱ֮С
ɢɢ
ҵκɺӰķһ˿һ
鷳һ̧һֳ̫Գ֣תĳ̫תȵϢ籡޴Ļ۵𾫽̤̫֮߳
𾫷ȼյĻ档
֮𺣡
ֳֳϯһƬ𺣣ƺƵٷǻҪٷƳɻҽ
ٷ翴һѰѳһƬ𺣣ѾάˣڵǿˣǿЩԼϡ
顪о
һ̫ɺ׽£̫֮п񱩵ķХɫķۡɷεض𣬼дŷУʸѹ¡
ɢ顣
ȻЩŵԵΪֹˡվԴԴϵΪṩһѹӵĳ
ͬҪԾĻεǰѳϣǻƺӰ֮£Щʵն׭ڵɼ
ϵһһһλӰնϻ˵
ҽӹӣĶսٷλá
û뵽ܼӰնˣųһлӰն֪Ƿƥ䡣϶˵
ӰնѾΪӡ֮£ʤ㡣ֱֱֳֳĿϡ
Ƿʤ㣬ʱʱ֪Ӱնܷƿҵı̻һתƳϡ
ϵսϣһٻ̻̻޵̻һǺųƿһл棬ϵһһλӰն
û뵽˵ı̻УǸõﵽһֱûеõ̻ĳϣһǸ֮ˡ޾֮ɫԶԶĿٷ硣
һжʤ˵
СˡֳӰն𾫲ϵܵͨ𾫲ϵĴ
ӰնܵĻȼǳ֮ɫ̧¡
һᴩأӰŵʧգȻȻ֡
̻̻һб̻ŹâɫĻǺƴͷ֮¶
һֻ޴̻޴Ǳ̻֮Զ޴ſڽȫı̻ɶ£Ȼһеı̻ƻһű̺ӵľ޴塣
Բֱֱȥ
ս

ˡ̻һ֣˲佫Ż£ǵɰϵ֮ҲѸٵİµһ»ɳ
һ»ɳһղء
ĳٷиӵľ裬ԭĲһȻز©ĸ֣Լֶڶ࣬Լһͷ
ʦΪʲô֣ٷЩ棬ٷ翴ϻٳְԼսѰʱʱָһ£ǽһ̬İԼսиӵɻ
ӰնĴ˷Ǵ֮ͽ޶⣬Ҫ١ѾʥĲ֮ģ㲻ؾÿǷʲô˵ٷôãһ֪ٷ롣
޵ǱңԼ֮ͨ·αںô֮ࣿ˶ѶϣѰգôʿ綼ˡѵ
һɵˣںôʧϿٷı֣лѹһŭȻٷʱֹϣǺܶʱΪǣϿ֮
֪ˡٷͷ˵һͷ֪ʲô
ʦͽ˵̸Ȼֹ϶ݻ֮Уٷ硣
ɽУڵĵ֮⣬һɶŵĵӣΧĵڶ࣬ϵļʮִ
ȻսԪӤʿЩѣ˲ٹ򣬵ٷ绹ڶսŵĵ֮ʱ̻˰ֻ𾫣֪ŵ֮ǶսٷŵӶûٻ𾫡
˾ֻ𾫵̻ǴһȦϢҲһɨǰήҡΪԹԵʣ̻޽µĻ֮һƵĺڰ֮ɫ
ֹ죬ҪβϵǾȻд뻯ʿҰܣЩϷĵӵһص°ͣʮǿҲǳ¯Ӳӵĵɰʮָ߸ҡ
ʿ£½档
ԪӤʿ𣬺ףͯá
ʿٷ磬˾ͽ磬˾ͽƣƽ¶ѩѩ
ʮһǧӱʮӽƵμµһɵᣬڴ֮ǰܽ볤ƵΪ˴εʳڣƸŵʮ
첻ͬǣɴȾȻʿռ˰ͷʮʿȻʮԪӤʿҲʣ¿ĸõĽʿȻʣ߸Ҳ˵߸ʿѾ߱˻ܻʿǿ˷ָ
ʮǿѡ֮Ϣʱ䣬ɸڵӻʱ䣬̨ԱߵĹ㳡֮ϵ̨Ѿֻ࣬°
޴Ĺ̨ĽǸһ޴ĺʯ֮ķģֻ̨Ƶ̨̨֮еĳԱ仯Ϊɽͣʬ֮أɳĮȵȡٲȻһ硣
ĸʯǽ֧֣ܵĽֹܷɢʮǿ֮ĶԾȫǹķʽƵĵӿԷĵ̨Ա߹ۿ
Ϣʱ䲻ܴ飬ٷȫȫǳԼ֮УԼĹ뷨
߾֮Ѿ߾Ѩָ߾֣߾ƣ߶߾ѪơȻǴҶľӴ䣬δƽӸɫСʵƵĵִ֮зŵĹ嶾̵嶾֮оǰԪɷֻؾûƽħ,嶾䷨
ڷйԹ棬ĺ˿ն齣ħ˿߽ħ¯ӣ֪СʵħĺӣĸµĴɫ̽ϵ壬̻嶾ӡĸ,Ϲǳ롣
֧֧ĩĩٷ˳ķ罫εϤһ䣬ڼδƽĹҲδȥ໨ʱ䣬ֻҪʱ䣬ٷûжʱȥ˷ѡ
ȻԼĹǿǶʹõģԹ棬֮⣬ķʲôô˿ն齣ħ˿δʹù֪Ρ
˿ٷϹƵȥϹʦ𴫻ˣԼϾǰȥӣҪ
ٷݱϹƵķš
֨
Ŵ򿪣ϹϥһƵĻɫӵصӿ֣ȻԴԴϵıϹɣÿŻɫɣϹƵϾͻӿɫ
ٷϸϸĿȥϹƵľ֮ɫǾ綾ٷϰҽ꣬һ۾ǱϹƾ֮еΪ
ʦƺŲɾĶٷüͷƾϹƵΪӦûжٶؿ˺
ڵĶѾܾˣᣬ֮Ϊʦûúÿ㣬ΪʦúÿϹſۣжǴ֮ɫЦŶٷ˵һ´޽һĲ
һ´޽һĲڶղء
ϹѾΧƣٷû˵ֻǾվϹƵߡС
һ˽뿪ˣΪԽԽߣҲԽԽµ
һˣһˡ
ܺáϹƣ΢΢ͷ˵˵գϹлӳһ⣬ٷ棬ɫǺǿ֣ٷζ޷ѡ
㲻Ҫ˵˵һУһʱˡϹӡǽɣһ֮֮
ٷֻǱԭأȴһУϹлӳյͭƣӵĵοͼͷģյŵ֮״ٷܣϹһָɫתֳڿС
ֻ֮Ϲһ޴ɫתֻƴСΧһȦ̵ת͸ŹɹϢһСŻɫ͸תм䣬ɫ͸Ļ͸ŹӳصĴϢǾϹƴԴ֮
ȥϹһӣתִŻɫֻ֮յŵͣŵ˲䱻ȼյŵյ޴ĹŵƻӰڹŵ֮ϡ
ǵѾȼٷΪʦ߷ѵҲǲΪʦһΪһ顣Ϲƿյŵƣֻ֮͸Ԫ֣ԪŲƣӶǵƣ˲ٷڵķӡ
ٷ۾ҲһգԪҲǽ뵽ڵķӡռ䣬ٷһεļǷӡ޴ĺɫס飬Żɫɢ޾ĹԣϾŹͼ̻̫ھŹ֮ϱ仯Ա仯ػ̫ľˮԭ۶ɵ֮巽ڰ֮⣬ϵɢŽɫ⻪
͸ϹƳٷķӡռ֮УϹִյŵƣڷӡ֮ǰɫ޴鲻ϵŤĲϵ졣
ϹһָյŵƷɵգŵƹ⻪ʢɫĻҫһռ䣬â֮£鷢֮εͷ­֮һ˫ɫۿ׷ɱ
ֻһȫƬһɫԲǰ۶ɣһƺɫľ綾֮źɫԲ
һģо綾Բ˲Ϲ֮ǰϹûκεı仯нӡյŵûŵƻӰ޴ĹŵƻӰɫ档ɫ֮״ӭɫ綾Բ
ơϹƿ¶֮ǻ˲ʢ֮ϣ˲ɫԲʧϹƵǵԷͬѰյŵƻߵ⣬ƿӡ뵽鶥ϡ
˸ž֣޴ϵĴ죬յŵƷԣ֮ռ֮Уߴɫֻ֮ʢܻƿһ㴵飬ɫ̻Ҳϵڷӡ֮Ʈ֮ϵ
ɢյŵŵƣȼŰڷӡ֮С
ɢȥһӱסһ˫ɫ۾˸ĪĹʡ
ѡּˡϹƣ˵
ǰǧˣΪ㶼Ͼӵī컨֮£ûϵ㾹Ȼϡ쿡¶Щ͹ʣɫۿҲǱɫȡ
ٷ粻ĿЩķ飬ϹƣӣӣǣһһУغ˿ֲЩɶǿֲصĴڡ
ûӣɨٷһۣ˵ĶӰɣҪҵҪóʵġ
ԣϹ΢΢һЦ˵ޣںϵ鷴ɵĳ̶ԽԽ˰ɣ
Щ㵣ġ˵գָһ㣬һ޴ĺɫֱڷӡ֮۶ɣɫߺХһ˲һֱĹâһָ¡
ҵľָžġһóԼĿұ죬ҲȫģֻҪ̽һٷǳһбɣһǡôٷӡ֮Уٷһָơ
ָƿչٷ磬ٷҲΪд̫ͼ˲֣˿Ʒӣɢ˵Ĺʡ
˫֮衱ٷҲڣɫǵأƬ̾Ϊһһ޴ߡ黨һŤΪһ֮״ƿӭָ
ޣ΢΢һЦ޴ĺɫâͻȻĺɫ߻ڿУ߻Х£˫֮߻֮±
߻겢δֱͣӽ£ٷ΢΢һƽӡһɫԲ̳ٷ米󣬡ԪƣԪֻٷ米ԲһɫУתһ˸ߵĺɫ֣棬Χٷ粻ϵת
Ԫػ֮Ԫɫľֱַϣٷǰİ֮Уɫͷųһ㱡İ͸绤סٷ磬ϵάֽһһָ
һһָޡղء
߻Ľ£ԪµĽֵ͵ĹССĽͬеһССĽʯһȻûнʯΡȻɫĽ߻ĳ˲߽⡣
ٷָһˣɫѸٵٷתɲ׷߻ꡣ
Ԫٷưھ֮ϣһϾ֣ɫô⻪ʢ޾⻪۳һõĸӴľ֣õľ뱾ȥһ̱ǳ߻֮ǰþֹһ䣬˲ը߻걻ըȥࡣը֮һɫг֣ϵ߻굲ס߻ȥ·
ٷоֲϵõľ޴֣ը֮ϵĴȻԪĵСֵ߻꣬ǱϾٷľ£ķ.ôĸ޲ģοָһȼͱٷİԪɷƷ͡
ָǵض£ɫַ˵ĵǻһɫԲ̣ɻٷڡ
ٷɫ䣬ԭΪԪֻֻΪȡʱ䣬û뵽ָ˲һٷҲԪֻٷ統ںϹԪµαԪֻ֣뵱Ҳ޴
ٷˣƣ̫óɫ۳һڰ̫ٷ֮ǰת̫ٷڴĽǱоٷ̫ѧһ
ٷһ޴̫̿ڰ˫ͼޱȣڰܹ֮⻪貣ٷ˲һһףһһǣһ¶֮
޾߻֮ʱ󷨻ת޾߻֮Уٷ˲û
죬Ϲһ˿ȣЦû뵽ѾӡŽٷ磬ҲǷӵĴˡ
ڴʱһ޾ɫ֮Ʈ£һ֮߻֮дٷŲֻ̨ٷһһתɻ˲ޱȣƷУ֮£߻꾡и
˳ٷ米һ֣֮ٷĿſۻ裬ϵٷ³أȣ䣬ˡȻǵմԸóִ䡣
Ϊо𷨶꣬Ϊҷ𷨸߳Ҫһʩչִ䣬ٷͲͬˣҷȼ磬ޱȣٷ򲻹˽ƤëǣʩչִҪ֮ͨĻ
أȣ䣬˽ɫڿ۶ɣ֮£˲赲߻ȥ·
һϢִȻЦһּ佫ָ˻ȥ
úãϹƹȻûпˣΪԪɷĴˣû뵽ҵôˡ
˵գһֻٷһ̱ǵǰ
Ҫҵÿһ仰ɫٷ˵ǽ˵һɢޣ嶾̶֮ʱ嶾ʥŮܣн֮£ұͶ߿Уԭ嶾ҪĶҪһޣڻԵ֮£ںߣ߻ָ꣬޾֮£ָҵĲ֮£Ǵʽǧǰһδս֮ʴ˵ʽҲʱҿʼ߻귴ɡ
޻ĵһڹָ۶ɣذٷϣĳ޾·һԵĹٷС
˲һҪűĸоϵĥٷԴָĹȻ̫򵥣һоȻԺͰԪɷ
ٷ粻ϵָ·ߣ޹Ĳָ޾ĵԼָ񶷣ɱ壬Լĥ˱ƹķһٷͷƤ顣
ٷҲȻΪҪһʿΪҪһЩӵĶҲҪһЩȻĶֱӲ֪ʲôʱͱƵ֮ءƾļ䴫ޱȷḻģٷʱѾڰ״̬
ɫĹâϵ˸Ϲʻֻ޴һнһӡһӡǴٷü䣬ɲٷ˫ʧ˲ɫͭǮ֮״֮졣
֪˶ãٷãȻֳ˿˿ʣȻ˲ʢ
ָߵķ緶ٷ粻ϵľڼвϵĸִͼ
ٷ磬нһ˲ԭĺɫͫףٷǰ˫ϥ˲£ĿͷǵӶʦҲûֹԼȷʵʦ
ٷͷϣ΢һٷӡѾںȫѾȫûвұǻ۴㣬ȷҪԼƿӡ˵գޣԶԶؿϹһۣ΢΢ĵ˵ͷʲôһ¹ͷ¶
һ¹ͷ¶һղء
ޣ˸Ĺâ˫ĿȻɳ侹ȻĹԼ˫ۣԭǵ˫ۣơ
ٷ磬Ϊʦòʲôһ۾ˣᷢôġ
һ˫ɫۿ׵ٷ䲻֮£˫ۣ˲ѪֱֱĴ£Ƭ֮ͣЪҵʹ̼񾭣޵˫۾ȻԼںϡ
ٷ˫ۣĺɫ˸ϸĹ۲죬ɫ֮ºһɫδٷ˵ѾȼܴǺɫɫֻ֮
Ϲƣʱ֣ʱ޴ĺ˳ϹƼ״Ҳȼɫֻ֮𣬺ɫɫɫɫֻػֱȼǵϣ֮ǵ˲財
ڴʱһɫ߻꣬״޴һ󣬾֪ңȻ㻹δȫȫںһ˿ꡣ˲סл꣬Ϲơ֡
ϹƣĿһۣһҧϻۣнӡǹںϻһ£޺߻Ϊҽ
ͬھٷоһ˿ĪĸоһԴ˰Ԫɷδйĸоǽĵĸо
ɻңֻءҵķʽһУٷ֪лиӡǣԳȥǣҪԼںһֻᱻ޵ľ·ѡַʽ
ΪʦôˣֻܿԼˣĪҪû߾ָţչǳʦˡյ޽ıϣϣȻϵģ
㵽ϻޣͻȻٷ˳нĴϣʹʧȥ
벻ѾҪҵļ빦㣬úˡЦЦжǽ֮ɫ
Ҳһˣһˡ
ٷ翴˵ȻƽʱƢãΪԼٷ粻Ǳһˡ
õģʹ壬ɢչ컯ʦͽл˵
ٷ翴޴ûһ˿ɿһ飬ٷĪһɱ֮УΪ飬ֵزø³УʱϿһΣͷһա
ٷѾ˳˷ӡռ䣬ϹȫɫƣҵĴѵΪʦҲһɡϹ˵꣬ǿ˲壬ٷ֮У˲ĨȥԼ˼ٷںһֳű֮һεĴٷֻǰһڣ˲ʧȥ˼
ϹƣһοĿٷ磬תͷŹֵĳƵ˵Ƶˣ浽֮ʣұ𡣡˵գϹʧȥȫƣźѣɳһɢڿС
Ƶһģ˿˸̻ȥϹӾ£ɴ֮мʽ˵գƵлɳʧ
ٷڵϣϹǿѾȫںٷ֮Уٷ粻ϵӦͻȻ׳
ˡһϡԶۻֶǵۻ롢Զصϵĳǵ飬ӵ͸أԶĵط
Ƶеȫͣӣһ𾪵ĿƲݵ춥ûйش֮¾û
ǹϵϵһֱھƵ𾪣ֱ
ٷѾǾ֮ѣٷΪѾӵͽ׽𵤾絽н׽𵤾磬ǿѾ˻ؾ磬ٷеĲ֪Ǻζ
ɳɳɣٷнӡڻɳвһһɱ󣬻ɳȴڿʼ׼˽롣
һⲻϵش˷Ļ۶ٷ翴һۣһֱӵĳĽ£
һʱգ۹ȥٷһֱڳƴ֮УһϽľϵ̣ϽľϵľӲ𣬸паħЧԭ֮ҲͳƵ֮Ͻľ
ٷеϽľϵı̣ĥΪ·ӰϽľٷȫѰĿ̵һһĵ̡
ʮʱȥˣٷеϽľһ֮¶ʦϹ֮λ˸֡ϽľȻٷ£ѰĿ̵Ŀ̳˸֡
һٷ绺̧ͷһ˫Ѫ˿۾֮Уʦī컨Ľҩһҵġ˵ɣٷĽϹĨȥ
ϵѾ֮Уٷϲô뿪ģ˵ǻһġ
Ƶ˿ٷ磬ŵλ˵ͷתͷ˵ϹƶҪϣҲ֪ϣɴϲҪʧӳƵ֮ڶѹ֮½֮ܺλͿԼ˵һº˾ͽ
һº˾ͽڶղء
ת˲ţӵʿ˵ⲻ֮䡣
ɰܵİ˸̨ͬǳƵµŵĵ֮ߴӣ˴ӣһǧ֮ɸѡʮŵӽһߡ
ʮӲӵָ߸ߵڵɰ֮ϣһӾʢ罫ҪĻ
ʮ˱ʼ
ٷȫɢϢ޸ɱ¾֮ԼĸٷֻҪ֮²ⳡ֮жλã赲ԼģҪ
ӻ̨֮У֮ˣٷ˾ͽҵ˾ͽ硣˾ͽƺų˾ͽΪܳĵӣ֪ΪΡ
ٷڴ˾ͽʱ˾ͽҲڴٷ磬ͻȻðĵӣôһ֣˾ͽ翴ٷ磬ȫɢΣյϢ
һ˫۾
޸飬޸飬ɢűϢɱ⣬ǰһ㣬ǰѾһ
ţ˾ͽ硣
ڣٷ硣
ִֵĴк֮˾ͽֳһɫȣ˾ͽȣԭһѣǵ˾ͽƳ֮ԭһӣȻԶѿѣһ磬һơ
ٷԶԶĿ˾ͽ磬жв,ߴҵĴĪ֮˫
˾ͽûٹķϻɫӣһת绯ĵУǵصһѹѹĳٷȥ
ٷɫ˱䣬зһ
зɳٲһɫĴٲ˶̨һΪĵȫ赲˴ٲ֮⡣
ٲҿһȣ˾ͽһתٲͬһ˫εľָ𣬾һ
֮ơ˾ͽ˾ͽҵţ֮֮໥ϣ˲ٷ𣬷֮£һ¥һӶô򵥡
һֻ޴ƺƺƵ໥ϣлδķȵĻ͸ѹ
Ʒ𣿵ڷ֮ǧ򻯣ҵ֮ҵ֮һĻ䷨ٷһ֮ϣٷǹһ˿ȣȻһơ
ɢơ
ɫĻ䷨ת֮仯һƾƣҡҡԣֻһ֮໥Կ֮ơ
ػ֮仹һлɢƲ£໥ԿȻʧڰ֮С
ٷзһ߰ľƿն˸տɫĹâ
䡣˾ͽ۾һУ䷨ַʽ̫Ϥˣֱһƶ˾ͽҲûǽһӣХͬɽͻֱӵе߰ľ񽣶ȥ
Ŷµ߰ѳ֮ҡҡ׹ٷзϣһ䲻ϵĳڰ֮Уڳ֮ϣ߰ѳ໥ӡ
ȣХ硣˾ͽ罫ԴԴϵע뵽֮УǺХ֮һضɽҡĻХһֱɫĴֱֱ߰ľ֮ǰצһץ߰ľ浹ɻ
ȻѲٷ糤̾˿˾ͽǰЩԪӤʿҲѶԸߴҹȻӲӣȾһ谭
ýˡһɫīһԲٷУǻɳǰԼ¼ԭǿϼ֡
֮£һȥǺɫԲ˾ͽɫǱ˱䣬ڵķΪҵĵӣЩȻأŵȻٷ磬˾ͽڰ಻סĲ

˾ͽܣɫĺֱֱ˾ͽȥ
һ֮£˾ͽֱӱ֮У֡
ˡٷ߰ľ˸տĹ棬Ȼ߰ľ񽣻һѾ޽˾ͽ֮ƣֱɱ˹ȥ
֮壬ﻯ磬Ʈ١˾ͽ˫۱ϣɫ˲ɷףȻ֮£ӽĵȥҪһ硣
͸˾ͽӣֱŤȻȥȥʧ١
ٷ˾ͽˣµһɵᣬһὫһֻ˾ͽĻܣɰϵҲǽİȥ˾ͽսܡ
ѵ˾ͽ磬ٷҡҡͷ֮࣬黯֮޷סһ֮»Ǳ˾ͽѣ´Ҫעˡ
ٷܽţҲǽʧ̨֮ϡ
ǿȻһһʮ¾ľ
һһʮ¾ľղء
˶ƺ˺ܾãʱŹʱٷ̨֮İ˸̨Ҳ̽˱ȶ
ϲĹӲǿ֮ѩȻ䵽ٷߣ΢΢һЦ˵
лٷ翴˰ѩһۣ˵ͷ˵Բ
ѩиˣٴԤףĹӲǿѩЦЦתȥ۹˸֪к롣
͡
ٷ翴˿ѩ΢΢һ̾Ȼ֪ǰѩ룬Ҳǲ˳Ȼ춨
¶վԶֱֱĿٷ磬жǱ֮ɫŨŨıˣ޷ܡƺܵ¶Ŀ⣬ٷתͷͬĿ¶
Ϻ¡Ĳϣλ֮ͨŲ˰̨ᴩӿռ䣬̨˴˽ϣ븡յ̨
̨֮ɫƱãΪ磬ˮԵ̨ܣӿɳĮ
ٷڵɰ£һǶ̨֮С
ǻɳ磬һǻɳ
ٷһСϣԶ˾ͽƣвɵЦЦԼЩ˾ͽֵܻԵôСĸʶˣǸ磬Ȼǵܵܡ
˵ǿܶࡣ˾ͽԶԶĿٷ磬ж֮ɫ˾ͽ֪ԼΪΣ綼˵䲻еĻôǰ궨ǿ֮
л˾ͽ佱ٷԡ
ҵΪ˵ϼ֣⻵ңûʤ㣬Ҳ㶯֡˾ͽͻȻһЦ˵
ŶٷüͷƺҲǼ򵥵Ľɫ
Ҳϻˣֱ䣬ϣµһɵ֮ʱ㻹ܻǡ˾ͽӽɢԭƸǡ
ǾٷŻΪƵ˾ͽƮ죬һ˾ͽʱҲôһУʹԼĺʧЧ˾ͽôһС
ߴȻֶβٷüͷ΢΢һ壬µһɵὫһӲսٷ翴ŵɰϰȥ˾ͽƵ֣ԼҲ˳̨
ʱûһ̾ͽսһȺӺĿٷ磬ͷʹ˾ͽƲսܡ
ǿٷİģһɵҲǲ
ٷȻս˻ǼҵսУ̨֮սļң¶Ȼ˰ֱ̨սѩ¶ս
֮У¶̤һƺԶԶĿŰ˫ǵڵĵӣó֮֮˭Ҳκ˭
ѩںսңңԣĲϵĶºڿ֮ж
ǰȻʲ¶ǰǵһͷٷ֪¶ȡʤǰ𣬿ŴѹƵİٷ֪սҪˡ
ѩĶΪŵӣˮĻѹƽϴһѹлࡣ
ǻϵһʮԻ١ǵһλǿɱһɽٳƶɣ˵ԻһơһսųЦеĿ˵Աߵĵڳϣжǽ
ɿѩеķǰ׼ҵ֣´һ¾ڡڵĳҲǰŵĳ˵
ԶԶȥǰѩһְɫɢü״ķƵתһ»µĳͬһĽѩ
´âȥָϵĲ¼Ի໥ϣһ泤ϵĳǰѩȥ˻භѷʤ
ΪҵǷ磬֮£ʢռ˵һ¼ּǹȻɵĻ棬ҷ
һĨƵĻҡҷС
質֪ϴ֮飬һ洬Ƶĸڰ֮УվڴͷһյƵĵ
洬УūҸһꡣЦЦǾ㵹ǧӣѹ˻ĸӵķ߰ľ񽣣˸׵â
þҵʤһǧ֮˪
ľ񽣡ȵĽ˳һԵĹսĳ϶Ǿ˳ľ亱еıһ壬塣
ˡѿʵ
壬¡̴£ɫ֮ģ
߰ѾľƶɵƿսգȻɫ׵绮ƳգֱӴյƵĵ֮ϡ
һоɫ仯ûз磬û꣬ûû洬ֻվڷУסؿڣǲסѪ
ȻҵˣҲ׵İ˵ģ£ǿһСſЦ֮͸һһʮһ߾ʤ
һһʮһ߾ʤһղء
ƺ˷ܣеһŻȼգƺһΥϼµľľδ֮ʾǱ˳
ƺƵɫ׹⣬ɰ֮ҲǰȥҲƾһоժǿλá
ĽȻ֣ǿѡ£¶ѩٷ硣
죬˳ϵĽһŮһ𵤣˻ȫǵڵĵӣʮֻʣһŵĵȫ
˽֮ĽĶ
ĸ̨ǻںϣ̨һ˫ֺ̨ڰ֮һ̫תڹ㳡֮ϣһһ
̨̨̫֮
ٷ˳ŵɰٻ̨֮ХŨŨĺڰ̨֮֮ϣٷڰԪɷֻؾȫתܵĺڰ֮ɡ
ıһֱʮֳڣû뵽վȻˡ̨֮һ̨£¿ǰ꣬ɫı΢΢ı˱䡣
ҡٷҲ̧ۿ£⽫һսٷ֮ˣų֮֮ˡ
&#039;ǲ˵㣬.ȶ¶ԼӮˣҾͰ߰Ѿľ㡣ͻȻ׳һն˵
أٷ΢΢һЦʵ˼Ϊˡ
˵Ļ֫۾˵
Ŷ֪ºкγԹԹޡٷЦ
㲻˳۰ˡ¡
Ŷҽˡٷ˵
ЦЦ߰ѾľתտɫĹâľ˸һ֮䣬ƾ£תߵտĹתء
ʢ䷨ʢƷӣ֮£ɫĻ䷨˴һʢٷС
εļң֮Ҳѽһ磬տɫĹâȫȥٷ֮Уϵ軭Ż䷨
ƺΡȻĻȴǲϵıģٷ粻ϵĲķ䷨
𣿡ЦЦһתʮſɫԲɸ顣֮վɵ飬׵
֨֨׵֮ϵ
ٷԶԶĿµһУв֪룬
֪εֵʮſ顣³ֹϣȫ׾ȫ
˸Хȥʮſ໥ϣһƬɫ׵֮
֮𣿡ٷɫ쳣أǻΪȥص֮ˣһֶγ뻯
嶾ӡһЫӰӡٷͷǧɫϢЫӡϵ֮ٷ绤С
ɫ׵֮ٷûüͷ壬˵ʮſУХڶ鰵һٷ£ϵͷ׵硣
ٷüͷԽ嶾ӡõķЩȱٷ֮ƻһ֮£ϽջЫӡ
֮֮Ҷ֮ҶٷһƺƵķ֮ӿ˽ɫķ֮ٷػС
գٷҶӰۡ
߷ħơٷӲӵƣһĳɫľƺХķɳ۶֨֨׵֮϶Կ֮
ٷʹõǴҶľ֮ϱȽעļϣٷҶطħƺȻᴩ赲
ЦЦһף䵽ٷǰĸסٷ磬ƪɫɫĺ
Ȼˣʹճ߸ɡ½׳߸Ӱװֽ֮ٷУÿһһѾľ󷨡
ص;ľ໥ϣ֮ףƺƵɫƺХ
鷳ٷ̧ۿǲϵĻ۵Ľƣתһ˸ɫķתΪһ˸ССУܵ
֮һɢɫķХʱ۵Ƿ֮ϣϵۣϵĽϣһųڵķٷС
ٷЦƶž˲ƴСķ֮ޣظֻܿһųڵķɨ
һ߰īɫɽٷüķɳ
߽
ֱ߽߰նµԪµܣɢϢ
ˡٷԶԶĿ˵
꽣ҪԪߺ໥ͬʱ۶߰ѷɽʩչ꽣֮û뵽㾹Ȼߺߡ˵߰ѾľǾ׸ٷ֮뿪޵һһʮ±ѩŻ
һһʮ±ѩŻڶղء
ٷʤˣ¶ʤˡɴȵսȻ𵤾ĵ֮н
һԵĽüһĬĬһɳٷ¶һʱΪһɵӵۻ⡣
оĻ¶һ·ɱ𵤣ԪӤǻʿ޷ʹ÷ǰ¶һֳ뻯ı֮¡
ǧ䶳Ԫ
ʹǻʿҲѣ𵤣ԪӤش󾳽磬¶ٷȴͬͬױȶһ㣬ʲôö޷κΡ
޷˺ӵģĿ󾳽ıȶ֮µĶһ̵ƴ
ڰ̨̫˴ݣһƵߣƵɽǶ˶֮أٷվɽ֮ϣҡҡ¶¶ʱҲЦеĿٷ硣
˵ĹӲʧġ¶һЦ˵֮о˳
ȻȻҪƴȫٷк޲žͬһˮ
ֻҶˣҪ㵽׵ʲôز¶һɫڷбһҡҷʢƵ֮ϡ
ٷҲһ˿˿ڴ¶ΪһֱģǲϹŴܵĴˣԱ֪
ħ䣬䣬䣬һ
һ̫ٷǰ򿪣һӡۣ嶾ӡӡǧϢ䣬ע뵽̫֮СĿƷӣɢŽɫľŵȦϵ軭ŷ
ңңһָ޴̫˲һɵİʾ̾¶ɿĶȥտڣ䣬ɫĹۣ֮ɱ
Ҿԡ¶зӣĸһűķۣ
ͨ飬ֱԡɢŴ˺·ʣһָ߹ҵԲ£һССζ֮ϡ
¶һ֮£Ծ֣ɳԣԿбһۼɱȥ
һһʣѷֱ˴ˡ
߾꽣
߰ڵƿնߵںڵۼ¶ͷ߾꽣̾߰ѳ֮ϣҪն¶Ԫ
нҲн¶һЦͬ߰տĽ֮ϸɫСǺ
꽣
¶һӣ߰ѱǺ±꽣Ϣɢ¶ػУֵ꽣
¶ָһ죬߰ѱǺ߽߰ϰգ໥򶷡֮ɫԲָ£꽣꽣Ҳѷֱ˴ˡ
Ȼʳڣٷң¶ԷֶγԼϣƺĿԼҶԷΪԲԼ֮¡
ĹҲǲ¶ǳʵˣĹӿɲҪ׾ˡ¶ЦЦ˳̧һӵľ֮½ۡ
Ĵ򿪣һһӵĻжǱѩأɽͣӣһŻ֮С
ģˮϵһʮıѩۿ֮ۼϳ֮ⷨ
ѩ֮һռ䣬ϹŴѩŮ磬Ҳ˵֮еʿֻܱ׸һλʿ˵
Χ۵һɵӿ¶ζôһܻ񾳽粻ʱѣ뵽Ｘе˶ΪٷĬˣΪٷѾԵֵ
ɵĹŻչٷǰ
¶ֱֳѩȻڰ֮УɵĹŻŷɹâ˲佫̨е˹Ż֮С
ѩһıѩ
ٷ翴ǰľɫüͷ΢΢ˮϵѩ
ôѩ֮ɣ¶Ӱѩ֮ɢɢѩ֮¶ĻǴѩ֮ȻĻٷѡ
̻̻졣ٷֱֳ̻ƣһ̻ԼػС
ѩ֮Уı̻ө죬˰ɡ¶ڷѩ֮һ壬һǱ̻Ϩڷѩ֮С
ٷջ˱̻ߵ̫ˣο̻ǲƷԵжˮϵʮ
Ƶѩǧ¶ָѩ֮ܳ˱ȫӡ
ٷһǹ¶Ӱػڷѩ֮С
ǧ
ٷ綨˱ѩ֮Уδʢһ꣬͸ı֮УۼΪһʮ̫ѩ
һʮ̫ѩɡղء
ٷվв¶ŵһЩ˶壬Ө͸ı˪֮Уٷһȫ̡ųϺҲһ۾ǿٷڵ
ѩȻˮϵʮǻʿѩ֮֮С֮СȻٷܹжԻʿҲΪֵܵűѩȡһλҲ˵ģһ²ٷ硣
ѩ֮еٷȫԹתǺ֮ȻѩѲôֱƣٷȫӿ
͸ı֮ɢŽӲӵķ⣬ٷ˫֮а𣻡Ҷ̤֡⣬ٷ绯Ҷߣǧֻ裬ʹâժ¡
ǧǧ𣬴Ҷƶ֮£˼İǧҶǧ뷭ǧֻɫƻ߷ħ¡
ѩֹͣɽ̮Ͽ
ǧ֮±飬Ыһּ˰ǣٷ绯Ҷǧ߷ħƸ˴ѩȡ
ܽѩƻز㻹ǵһ¶ѩƮٷǰɽΪһѳС
һѩС
ҶҶľҶתǧģƣһ֮ᴩתľĲϵĲ֮
֮֮ͬͭٷĴҶӰɢȥһѪ³
ѩʧٷȻۣǻص̨֮ϡ
ѩȱˡһΧ۵ĵӼֱˮϵʮıѩȻȻˣ¶ɫ԰׵Ŀٷ磬ǹӵĻѾУѩȱһΣôԶԷѾûЧˡ
һǵ͹ˡ¶Ц˵
仰ԭⲻĻ㡣ٷҲɫѣȻղǿƿѩȡ
˵ƲϵİθߣƵĽ֮佫Ʋ顣
ԪӤϢ
˵ϢѾԪӤϢ

˻ûͣ
˵Ϊ𣿡һЩӸǲϰθߵƣжǺȻš
˲䣬ϢХƻХ̨̣ҡҡ׹ܵĽۿҪѿеĽӿռҲƺҪ籡
ڸ硣Ƶ֣۷̨ƣ嫵̨֮Уֹ̨䡣
սĳҲǲ͵зֳʲôӣ˲Ŷ꣬ŷΪ
Ϊ
ŵΪ
ѩѩ£棬׵˶Ŀ¶ţ񣬷ʿǾ˫ţһš
֮
֮
ͬʱʹó˵ڵѧʧǫ֮̈ϣǺ֮ԴԴϣ޵һĳݻ
Ϊʹóľĵ
֮
֮
֮Իһŷ֮£䣬ѪȾĻƻ衣
䣬ס
ĶԿ̨֮ϯ˺飬ӿռ䶼ȶһ˿˿ɫսϵӿ֡
ٷ粻䣬ΪĸʦҪϾ
Ҫ֮Ҫִ¡
¶ٷıನɽ飬ɽ类Ϊƽء
̫ǿˡŵӺ͵ڵĵӶǿˣƵɴȺʱ˼ҹַ񾳽ӵıƴΪѾ֮ˣеһЩҲΪ
ƵĿתĿ¶ٵȶȻѾһ̣ѾҪʤ
¶ۣӿ֮УٷҲһԴԴϵ
˶ʵ̫ңڵĹ͡
ڿܲܽҵֶΡ¶ЦЦһ澫Ө߳¶УĴߡ
磬ֹ
ѩƮ䡣
ʤѩ١
ˮϵѩ֮ݡ
ѩɵ¶°綬յ÷
һаٷһ˸ͷаһаľ޴Ӱǵطа
ѩ֮֮¶ӵжɽٸ֮
аٷΪ
޴ʮֵľ޴
ѩɷּ䣬ƺҪ̨̮飬һɳѪ׶Ƶֳƴ˵ɴ󣬽ٷ¶С
ɽ֮Ѿн֮
ٷ翴Ǹأһҧڵ̫ת
аݻа̫аٷ֮У˺ڰ֮ɫҲ̫ڰתһ˿˿ڰ̫֮ݻ
һֺڰס
ѩһ֡
ž
ɴҡҡ׹
¶ٷͬʱȥ
ûʤһʮ³ɵв
һʮ³ɵвءһղء
ɴ쳣ҵķʽٷ¶˱˶ɽٸֵȥɴ֮⣬ɽٱнߵʵ
ʮ꣬ȴӵн֮ȻǶ˵ıֻóϵӶꡣ
ٷסؿڣ̫ǽ̫ͬʱתȻаں϶̫ǳƵĽ
֮ǿʹȽһǷ񲷢
೤ƵΪаƻǣʵЩӷǽ̫ٷһ̨ǴҴҵĸϻ˻ɳȣȴ󣬽һ˵赲ڹ⣬Լһͷ
ڵа֮ѾѹƲסҪıٷæתҶľִ䣬ɫĴȱϴ
ѹڵĶֹǡػԪһǸɫСʵҲ֮ϣɢƢϢ
һת۾ǹ˴¡
ڱĺ֮ѹȥ˿ٷһת˳ƴ֮ǰ
ǽ볤Ƶӡ
ٷ絽ԭ̸۵ĵӷ׷ٷʺãɴ֮ٷ籬ֵݡ
³ٷ˵ͷٷ΢΢һ㶣Ҳǵͷ
Ĺӿˡ¶ڴ֮ϵȴΧżˣһֺõӡһٷ絽ǿ˵
ٷûд𻰣ԶԶĿ¶һۣ¶һתѰɫΣһ׷˿ѩͼһֱͷ
Ư
ٷĸоһ뵽һս¶ı֣ٷǲɵô˺սŮΣգٷҲų¶ǴתĿܡ
Ǳѩѩ֮ˮϵȴ˶ݣ̫ǿˣгûж˿ƥС
ٷɨһڳ֮ˣƺ˾ͽ˾ͽֵܣٷѯһ²֪˷ʸ֪ʱҴҵĸϻ˼壬سʲô¡
Ƭ̺󣬳Ƶһɫĵע֮󣬾ʮ˽볤Ƶ֮С
ƹ˳ƴɽȥٷĸоܽƣ飬ȥ񣬴ʿ䡣
ԽɽԽɭ
ܵѹҲԽأڽҪɽ֮ʱһǰ֮ϥλߣٷ翴˵ΪֻøĪݡ
Ƶó˿ƣݸϡ
ĵӲȻ̫ĵӣˣ˾ȡһ˻Ŀۣ۹΢΢ɨٷһۡ
ٷһֱ׿͸ĸоϹ񲻿۵Ϲ
˽ӹƣһ֮󣬸һӡӵĹĴŻĴ򿪣嫵ϢȥںһƬ޷
ȥɣõپͿԼ컯ˡƵЦŶʮĸܳĵ˵
ȥɡһʮȫɨǴ֮УӴźȻϣ
һ˲ں֮󣬿ƺʮѾʧȻѾ͵ط̧ȥƺ֮һԻ͵Ĺչһǡ
ƵĳƵ
ǹʮµĵⳤƵһʴƺ۳һſӡ
ǳ飿ٷ翴ӣⳤƵ֮еֻҪ顣
˭ҪҪǷܵⳤƵĴ˿Ʋɢһǣһ¥ͨǸ߸ϵĳƵ
ƻ¥ܱǷʸͨߵĵطһûʸǰ¥ݾͻʧҲֹθ򡣡һε˵
ٷ翴Žʧӣ˿ȫת̫Ҳתסɫɢ
ȵ̤ʵһ¥ݡ
ֻ˵һڵһ˷֮еһö¥֮У¥֮ϵ֮ϴӡ
һɹº͵ӣֱ໥ͻĸоȻʧ֡
˿Сĵ̤˵ڶڶöҲ䵽֮ϣٷŲϽԼӵڵĹסתֱܵʧ֮ٷ̤˵¥ݡ
ƻ¥֮Խϣ̺ԽǿϴҲԽǿƺ̺ϵĵ֮޷ӡ
ǳƵΪԭһ̺
ҲоǳƵռػͳƻռһʮתе
һʮתеݡڶղء
һ
ÿ̨ϵٷƵգڵİıͷȥѾһ߲ԼѾ˵һ˲֮ϡ
һööĺɫĻȥڰݱΪ˵ɫת֮䲻Ⱦһĳһ˿˿аƮתݻٷڡ
ǰݣٷ粻֪̤ߡ
һ˸֮ϣԼûά֮ȥٷɻвʣɿһ·;ǻԻͺƵĳɵңңǰֿɼ
ֹֻڴ𣿡һƶۣЦſٷ˵
ֻǾͷɣѾſ³һö𵤣ɢŨŨϢ
һöתɵֻҪŵҩôΪͿһڽɽ֮硣֮˽ɵеٷǰͼջ
ٷ翴ҲûɵһۣԼڵԼûн취һﵽһͻᱬͻԼ䵽
Ϲдڵɽɽת˸ֶɱѹһɫСɽƲ֮зɳ
дڵķٷ̲סĿɽһֻۣȤˣҿдȪԼŵԱһ
ǽΪõ飬Լò𷨱ǷƽԼǻ㾡ȫȡⷨлͻдڣˮݺһܸˣһ뵽ˮݺٷͻᳶ΢΢Цݡ
Ȼദʱղ࣬õŮٷʮֵøĶࡣûմȾķӣá
ֻҪ飬Щáٷ絭˵Щһƽٵıǰһġ
ҪûкýⳤƮɽҲȷһУӱЩܵϢЩֲ
㲻ңҼȻѡˣͲˣкξ£ٷ̧ۿƽӣжǼᶨ֮ɫ
ٷͻȻЦˡ
Цſǰ¥ݣЦſſӡ
룬֪İ취ˡٷЦ쳣ˣڵƺƵ̫Էϡ
ٷ罫ԼһԲ̫ǷϳɫҰ׵Ŀǿӣ˺Цš
˦һΪ֮ɢʣٷϳԼ̫ڵľ񺣶Ǳ𻵵쳣ء
̫̫ϣת̫֮
ٷ罫̫žƻʹ࣬ѵĿһŲݡٷ̤ݵɲǣһȦȦε
һɹɵٷӣ侭񺣶ǻ޸
Ķˡ
ٷ쳣˷ܡ
ٷϥ֮ϣת̫һöɫķ֮ϣڷȫ۵ɲǣ̺֮ҲǱٷɸɾ
ڴͬʱƵſۣȻ໥ۣۣϥ
ɽϣһȦɫĹΣ
̤˵һŲˣƵϹƳӶ̧ͷɽ˷쳣˳Ĵ죬ôʹشŶƵҲһ˿ᡣ
һɳҲ˷ܵĿŶϵĽ⣬òƷֱĳƵչϣȡó飬˵ڴ
֪ĻĵӵڴչصĶ֮ҲǳһɹɾϢһЩ֪µĵΪоǿֳƵ
ԽϣٷʱԽ
һɹɵٷӣһööɫķ֮ϡ
ٷ֮ʱһˣһ֮ˡ
ƽ
ƽƶ֮Ŀľ֮ϣƽƺڸ֮ܵԽŨһؿľȻĻ
ǳҵĻᣬһľֻҪڴ˳ѿôҾлһƽſۣٷ磬һؿľ֮ѿԽԽࡣ
ѿľһöɫĵ
ƽſ죬ŵ¡
ҪĶѾõˣֵףˣԴһݵĵ֮һǧһлݣϣ㲻ôʧƽЦ˵ʧ֮Ϣ˵ŷ
ߴңľ֮ˡٷüͷ΢΢壬ߴһӼⳤƵ֮ˡ
֮֮ٷе̫ŷ
ٷһڶʮ֮վ֮ʱɽʢǰһ˲֮ϵķΪףһ˲ݵķΪڡ
ʮöٷһһףһת̫
̫̫
֮䣬һʮ
һʮֻؽ١ղء
¥ɣɸϣ
һ꣬ĴӾ֮ʰ£ϵ̳£
˳¿̴£ƣһ󣬽ǺƺƵƴԻ͵Ĺչһǡ
ٷֱֱĿǳ˶˵ĳ飬֮£ͨ飬˲Ĵڡ
֮Խáü΢̧ƾɢ
Ȼ㵽˴˵أôʹ򡣡һչʣһİ񵥣һһǵ
ǳ֮ж컯֮
һݣǳĴͷ̫֮ݻһ̫תڽ£ڰ̫̫֮Уݱ컯硣
ɵǳǳ֮ʼ֮ĸʳޣԹУԹ衣ͬͬν֮֮֮š
ǧ֣µ˵˷أط죬취Ȼ˵ȡڵأԴ֮Ȼ֮򣬷ޡж档ޣΣع񣬶Ϊ֮ʼ
ǽ֮ᣬٷͼشԻЩٷĨɱ֮䣬
ٷ֮һݻһ߶ǻۣǧӡ֮ϡ
ˡ
Ҷľڳĵĵ֮£⽫ҶľĲ˵ȹԼͬڡ
ճ졣
ɫСʵѿһҡҷһ𾭷ɾȱִ䣬ngأȣ䣬ˣϯ죬һݻ䡣
ԪɷֻؾҲǺһţ˸תתʣһ߿õĹڰ׹𣬶Գ
һʱ䣬Ĵ󹦷໥Գ֡
꣬ꡣ
һʯƿս֮С
ħ
аħ󹦷̳֣Ԫɷ飬ԣħ߾
ӻҡҷᡣ
ۣͱһ΢΢𣬾ϵضӵصӿϣơ
֤һֻ֮һŴ̵Ӿٷ֮ܵϵıɡ
һŹӵӰٷ֮Իֵ飬ǻۡӻ⻪Ҷӣ֮ϡ
ĳٷ֮С
ǵ֮аӡǿٷԺ֮еĵŹӵĹֻͳ
֮ǵΣǿΡ
ٷ˫۽գһƬһž޴ٷУٷ羲֮¡
ĵɫַٷ
ɵǳǳޣ֮ʼУ֮ĸʳޣԹУԹ衣ͬͬν֮֮֮šһַϵĽٷļ֮У֮ϵҶϽЩֲϵļء
ٷЩ֡
ԲԲš߲磬߲ơ֪߲߲֪ʥ˲ΪˣУˣࡣ֮ʥ֮Ϊ
һʧٷԺ֮Уֻ֮µٷϳһۣ֮ϵɫ֣ȻǸղŵķ
ڶǷķ𷨿ȱΪָһǼطķľٷԺ֮йն
ڶŵٷԱߣһһٷǳ֮¡
࣬࣬
Ԫ޶жš
Ե,˵ԵԵ˵
йʱУʱ޹ʱޣʱ𡣡
һ޳߱оΪ֡ɫȱķ۶ɵķĲϵƯٷܣɫӡҶ֮ϡ
ٷ֮£ׯģԺ󵭵֡
аɹŹаɹ֮аޱȡָһǼһǶٷС
֡
Ŀ
š
š
ٷ֮¡
һڰĵ۵ٷֳһϥһ֮¡
ׯƷ̨£Ժ΢΢⡣
޲ϣаɹٷȫܡϢϵĴ
ѪۣѪɷ֮ǵأħٷ磬ɱʮ㣬ɷʮ㡣
ˣߣķٷ绯˰˰֮
һػ棬ڰ׹룬Ȼ˹ŹĹ֮
ٷԸԵ̬֮¡
֮еٷϲϵɢֽȻͬϢʮֵĻңٷҲ¶ʹ֮ɫƳĪʹࡣ
һ͹ٷϵϢϵڻһʮһ컯һֻ
һʮһ컯һֻءһղء
ٷ羲Ŀ֮£Ҷ졣ĵԻϢٷ߱仯
֮ϢԲԭȽģķѾʵ
֮ٷϵ˲׳󣬲ϵ׳תת
ţŲ𵤾粻ãҪԪӤ𣿡ԶɢϢȵ˵תһǳٷߡ
ֻأϢֽȻͬĹȻϥ֮µٷ
ڴʱн֮УҲǳ˱ʣĴʱҪ١
֮УķһɸɽǱ˷֮зϡ
ڴʱƬɲ֮ϽɫƶۣͷޱׯϵѹϵشƲ֮дɫ֡Ʋɲǣһɫɮµɮ˻֮С
ɽԺ򽣳ݣ򽣹һһӰĽӰɢƣĽӰܣİѹӵĽӰ˵֮ŨŨĺɫƲ֮ۡ׵粻ϵس֡
ɲڣһɭɽ֮ϣɫϵһɫӰ⻷룬ĻʢŮߡ˰һǧ꣬һǧ꣬Ů߾õı˰һʯ¡쵽֮ϲ׵Ʋ㡣
ɽ֮УҰ޳һһ޴Ӱռ˰գ׵粻ϵ¡ɫӰ̤ɫƣһٽƲ֮С
Ѫɷ֮һɺɫֳ־޵̤̤գʣѪɷѾ۵Ũ֮״һž޴Ѫɫ̺֮С¡¡ԡ
ɢŹӵϢһһڸ֮Уһ۵Ŀ׵粻ϵĻˡ
һ޴Ķڣɽ֮УĶǾ޶֮СֻһӰԾǾ޶֮С˲䣬֮׵
㲻壬㲻һϵ̾һɽͷ׵粻ϵĻۣ¶ϵ
֮УٷϵϢϵǿҲǲϵԲ
ٷ󹦷ϵۡ
һڵתֳٷϢϵĴת֮д
ֻڿʼ𣿡ٷƬ̣̾˿תȥ
ת֮УС͵תֲϵۡ
ŵľ
ŵ
ŵ
ħŵѪ
аа֮
ŵ
ϵٷĵһתۣ֮͵ת֮С͵תֲϵۡ
𣬵аħģС͵ת֮С
ٷ粻ϵ֮кƱҪһͷŵĸо
ڣﵽĳһٽ֮ʱٷ̲סͷˡ˲ͷſٷ
ڵƲ㲻ϵ֮лۣɫƲ㲻ϵı仯ɫڰףɫɫƳʡһʱ䣬ƵԵĿⶼעӵ֮ϡ
ٷ֮ϣʲϵı仯Ʋ㣬кȻޱȡ
Ƶ֮Ҳַ졣ɫ׽٣ǹŽûеġ
ɫ׽٣ʲô׽٣һƵӲ˵
Թ׽֮ɫ޹ĪɵĹ
ܣɹͬʱɵĹҲǻ߻ħģοɵĹ
Ҳȫǣմ±ǳ˸Źֹ˶ɽٵľ磬ȥ
ǣοʦ˵ɵĹΪͨ졣
ϧʦ֪١
ɫƣѵƵҪһʦʿ𣿡
Ƶ֮۷׷ס
ɫƳɲǣн֮ܵУʯ˵춯ʯʮǧ֮
ʯһػʯҲǷ󣬷׷׼Ƶ
ɫ٣ٷձɫ١ٷ֮У滯һĨڰֻء
ѾǳƵƿնɽ֮ϣһɵӶǿصĶɽ֮ˣСԲ磬۳ԪӤ
š
ٷû˵ȣµĻɢϢ
ľˮзٷ軭ɫ
ۣСзӡ䡣ٷһǽСзӡ䣬ػԼ
ڰɫʯţɫСзӡ䡣ٷ˲óѧһְȻ̬һʮľʥ˳
һʮľʥ˳֡ڶղء
ƾޱ䣬ɫ֮з£ؼһƬɱ
޵ߣУÿֻһֻرǻήһ׽٣Ϊۡ
ɹȹ׽ߣ
ʧߣ
Ƶ֮Уزٷ绯һʣڰ׹棬Сӡסٷʡ
ƵԶһɡĺž˷ԲɡϹư˸ͽܰ˵ɣʧ
ںʧ֮һȫ֮˳֡û뵽ϲȻǰ¡֮д
ǧйѾˣٴ˵ˡһѪ쳤۵˳ں֮Աߡ
ߡ˿ˣǧ˲Ϣʧʧʡ
֮˿˿ЦЦҲתһ⣬ʧ
Ƭ֮󣬾ŵõĲӰǧе˳ֹĵط
ЩСʶ࣬ȻҵȷҪЩǴСһɫơһϵ˵
ţɫٳ֣챮춯ǳƵѹ챮춯һ֪ء
ĵĹ꾹ȻѧᣬҲᷴɣ˾ȣȴΨȱ˽Ҹ
ûаͬʱת֮ʱǸеˣû뵽ǸӴľϲ
ŵϵӰ̸֮Уģʧ
ٷʣʯţϵɢϢɫӡҲǲϵ˸âٷ翴֮ϵĽƲϻ۵ƣһХ֮󣬱ǽȫΪͷţ־ؿ⡣
ѹɽĽƻı죬Ϧ֮£е͸졣죬죬ɺ죬ɫļƵҲǲϵػۡ
󣬺ۣеĹâһ㣬š䡱һһ˶ĺɫ׵£ʼֻʣ˺ɫ
ơٷºڰ׻˲䱩ǣ֮ϣ֮ϵصֵ֮ϵĺɫ׵硣
Сзӡٷ֪𵲲סʱ䣬ָСзӡӳڹ֮ϣֿһɫ׵硣
ǣ׵ԶԶĳٷ󣬼Ϣ䣬СзӡǱ
֮ٷһŷϵڷǣ²ϵۡ
֮ػٷʩչϵķ֮ڷ֮£ٷĳһɽɽ꣬ΪĻǡ
Ρľɽٷ֮ǰ֣ǧɸɽֵǺɫ׵磬ٷŬ֮£ɫ׵类ɽֵ
ڶ׽ټţٷӰѸƶڰ˸һŷ䡣ٷѾЩˣһʯػǳٷ缸֮һ󷨸ǺķѾ޴
ڣڶȻɫ׵
ٷ˫ֽӡйסµĽ࿹΢΢һͣ
Ǭ㡢ҡޡ롢Է󣬸ҿٷ粻òóԷȻٷֻܰڳһªĳΣǰԷа˰ʮֱ仯ת޴ޱȡ
ǬΪ,Ϊ,Ϊ,Ϊ,Ϊɽ,Ϊ,Ϊˮ,ΪԷ֮󲻶ϵر仯
֣׵£ɽεض𣬺Ӻۣ裬ӿڶ׵羹ȻٷһаԷ֮бȥ
ĵ׽޴󣬵ٷ罫зӡͰԷĺ֮£ڳа֮ʧ
׽£׽Ѿ˲֪ٷа֮ĥȥȥСǱ׽ٻ
ٷ̤Ҫѣûпܵġ
ƴˣĹʮָʺʹáٷвϵ˼
ָһָ졣ٷתһָһ޴ĺɫӰóʡɫɢϢ˲׵硣
ٷ绹δͣ£ִ³ԭִִкܶ
ذˡԲϵٷ³ִ֣ԻƮתľϮ׽١
֣֪ҿɷһ֮֮һӰϣӰͣ£ٷһȻǵյƽ
ƽ뵱յıȫһ㣬ٷһμƽʱƽһСȾǸҷ緶
ƽϣڳҲһԺǳ͵λȷûһ㾪ȣ֪ƽݣմ˾ҵЩϹ͸¶ġ
ٷ翴һƽԵǾ鷳ˡٷӦƽΪȻ΢΢ĵ˵һʮľʥ鿹
һʮľʥ鿹١ղء
ps;ľУλߴ߹·͸ղذɣ
ƽٷҲ˼ֵ˽⣬ΪʲôƽԼԱҲǵõ˽͡
㵽˽յ֣Ȼٷлǲãϲֱƿصĸоʮֵ⣬ʮֵ
ȻٷһһĲ
Ľϻۣٷ̫ͼ֣ٷһֵľٶаֻѰһŲźڰ˫̫ڿС
һһ׽£ٷУ̫ת֮ƣٷҪ״Լ
׽ޱȣٷоſӣϣ޴׽ٽӣȫ˽ȥͻȻӣȫ˽ȥ
޴ھſӣ֮Űֻӣ֮Ϸ֮֮󣬽׾ͱӣȫ
һ׽֮һ׽ٽ£ƷӣâʢΧһԲȦǽɣ׾޴ŵ÷ӣҪٷоһһ˵ɵӣ֮ϣɣԼ
ٷ翴˿ϵĽףƽЦ֣ٷͽˡ˵գٷϣ̫軭ɫʣٷ˫۱һһ֮ۡ
̡ٷ¶ɫ޴̫ɽȥٷ罫̵ڣ˲޴ݷҪٷ˺٣ٷ粻ϵ׵絽Ԫɷֻ֮Уٷ粻Ҫ壬Ҫ
׽ٵǿٷ岻ϵѿѪֱ
ƽ̾˿һһԲıӳУŨľϵϢ֮ɢƵ߲֮һ۱ϳߴʥ֮һľʥ顣
ľʥһڳ֮һߴʥ֮һľʥҡ
ٷҲССĳһû뵽ƽȻƿľʥȱľ֮ˡ
ľʥһƽвͣĽӡľʥҪƿҪԪӤҪƽԼͨݵƿľʥ飬ҪǲץĻԼطҪʧˡ
ƽ̹ʢľʥ֮ģٷջΪٵѽŵĻҲ꾹Ȼ׽ٵ֮²ϵ
ٷд󼱣вãԼ̫̰ˣȻ뽫׽ٵȫɣŪ³ȻƵ˻ȣԼп϶ħϣӰպΪĽ
ƽиޱȵķӡɣ޾۶
ȫ峤Ƶ˳̨Բ֮⡣ƵͻȻ룬Ƿˡ
˲䣬֮ȫƽһӡ֮ʱһī̵ľ޴ľֳǰƽ˫˲ɫͷҲǷ񳤳ī֮ɫ
ԣľʥ֮ٿأľʥ顣ƽһ֮ʱľʥ貣֮˿˿ī֮ƽɡ
ƽī̳ٷ裬ɬ³򡱡ľꡱһ³֮ʱƽǰľ޴ľͻȻϣٷͷ
*΢֮ϣƷ縧Ҷ֮ͻȻһӷѿ֮𣬽һǣķѿ֮
ľѿڴľ괺޵ƽƺƺ˵һжôĹ졣
ٷ磬ڵѾŵưܲڶģƽ԰ȹѹءٷһѪ֮Ѹѿ
ƽ΢΢̾˿Լò׽ĽҪˣԭҪԪӤִ֧߶ľʥ飬ٵͽ״߶Ҫǲʵʵġһʥ飬ԭ޴ûмǿĺΪʥĴ߶ǲܡ
ȻˣľʥҲǲԼĺԱԴطֻҪľ֮֮Լһ߶ľʥɡľԭǵͼ𵤳ڣ𵤴ãԼһ߶ľʥ飬ǱǵԲ硣
ǣƽҲû취΢΢̾˿зһ̵ɫأֻ¡¡֮ϣֻ֮𣬲ľңԲ֮ڣï֦ܵҶա
Ҷ֮ϣȻëţľֲϵתܵı̲ϵıľȻ󴫸ٷ磬һ˵ѷ죬һۿɼٶϡ
ٷ岻ϵѿľֲϵĽ̹޸ٷвϵļ尾ڵѾȫıɾ׽ٵһӴʿɽ٣Ŀܽ׽ٴɢȻ׽֮壬ҪõĻŷ߳һѡ׽󲿷֣ȻС׽٣ٷһƵģҪˣǧŲġ
ٷƽڣٷԼӴȣٲϵתΪٷΪʹԼ塣
ڣƱˣٷδϵģƱȫĳٷϡٷһᣬԲĽܾŹвϵı仯ſƷӣһ˷һ˸ӡ޵׶׽٣Ѿٷ֮һѾҪԴˣֻʱˡ
ٷڵ׽ٲϵ֮±øӵĳ֮еÿ䣬ٷ粻ҶðԪɷֻؾȱԭԼĸĸ֮£ٷǲٴó
һٷԼΪߣڶ˶ٷ粻Լĵȫ¶оЩȫòϡ
׽Ȼıٷ˲пԭӲӵĽҲ˲Щȥƽ״һھѪ³ľʥ֮ϡֻľʥȻâʢ̹ⷢŨŨɫľϵľҡҷ
ľ괺ƽѵ³ĸֻ֣һ߿īɫӰ̾߿աīֻӰ䣬޴ĻӰΧٷ綥ϵľֲϵ̹⡣
ٷ̹֣Ӱӣ죬һ䣬ȫԪӤζٷ˫Ȼһ˫ɫ۾ɱ˫ͫǱһһ֮״ü侹Ȼһֻ۾ɫͫ˲ǹϡ
ٷջԼԪӤƽĿľ괺Ѿٷһ̤˲ƽǰƽʱó˸Ӹ߼Ŀľ괺۸Ǹߡ
ٷûа£˲侫ƽһٶʮ³˷׷
һٶʮ³˷׷
ף֮һƽһֻ̫ϼ޾ԡڵĴ֮Уǧ׺״֮䡣ڵĴ֮ǵҩ֮
ɫ֮һϢϳƵʩչʧȴ֮һɵӵļĨĲ࣬ĵĵ˽⣬ĵӻ˵յ
ںĵش
ٷڷڵɽ֮ϣ£ӳٷһɫŨϵıɡ˿ٷ˫ۡ
ţıҪˮˡٷһӣһɫ۱Ǵϣؿ֮һڰ̫֮˸ɫ֣ճƵ˼ٷ絣ƵֱϣٷԼֱϵԼֱϻԣǵǻֱϣôЩҪƵʲô顣
ٷһֱϣԼǶȹԪӤ֮٣ְֱλǿԵġٷ紩óۣһ˲ʧ
ƴ֮ǰĹ㳡֮ϣľ˺Щˣ˶ָеļˣ㳡¶Ͱѩѩһĵطվ˸׵꣬ǱԭȵĳƵһŰ𣬰һΪҲǵ˻񾳽磬ǳ֮е˲ٺô
ڰһȺ˵ĲԶһ꣬ѡµһɵѡ֮ʱĺѡ֣кףһΪǿҲǵ˻񾳽硣ײʱζһĬĬ֮һɱʮǿҲǿ֮С
磬˵ΪʲôͻȻԪӤһȡµһɵʸ񣿡ѩŰʵ
ţһϹѪޣΪҪͻ˾磬µϽϾȣ嶾̣ҲɳŸһǷϾ硣Ȼԭаħ𣬵ĵ֮л񾳽˲żüãǽµһɵѾǵıˣҪˡ𣬿ݵ΢΢¶֮ɫ
״磬˵ЦˣϾȣ嶾̶ù˶ĸ֣㲻֪ǵ϶ͷٲݹҲɳ˸֣˵ΪֹɸֵĽ̡¶΢΢һЦ˵
λ˵ЦˣδһжǱ˵ȥ֮ˣǻɢѡγµһɵнʢᣬɢޣһЩңһЩɸ֮󡣡һֱĬĺͻȻ˵˻
״˻һϱͣϢ¶ɫ΢΢ı˱䣬Цٷ糤ˡ
ˡ֮гһɫ⣬˲ǵǰ
μĳϡٷһ֣㳡֮˱ǣ˵ⱾһʵΪ磬ֻҪҪʵǿӮ˵ءһֱĵѾ൱ɵĳϡ
ٷ΢΢һЦ˵ø͸ɣٷ绰£ӵ˱֪Ȥ˿
գĳϹϳƵ龰Ŀû뵽أĳѾվ˸߶ȡ¶΢΢һЦ˵û˻Ϊ¶ⷬʲôǶڴȤɴȵһսһǼ¡
˵Цˣ뻯ҲǲԶ˰ɡٷɨ¶˵ٷ翴ĳ¶ҲǴﵽ˾ŽԪӤľ硣
Ǿͽӣĳϼˡ¶չһЦ˵
ѩһֱһԿٷ磬и֮ɫϵı仯ٷתͷ˰ѩһۣתͷɨˣ˵ԭֱҲǴ˴β֮ˣ³ϽҪͻƷԴʱڱչ֮УԴ˴Σ֮бֻҵȼˡٷ绺ĵ
˾ͽ֮˻ص壬ݷֱ
ԪӤʿٷ磬¶ѩƽѩ
ʿ𣬺ףͯã½档
ѩвϵĲ΢΢ҧס촽ѵפһĿ϶/ѩвϵĵѪٷ磬ٷ粻˳罻ԽԽԶ
λʱ䵽ˡٷһӣڹ㳡ۣ֮˲һֻʮɴСİɫڹ㳡֮ϣ˳֮ٷͬʱٻֻ飬֮ͨҲǿ࣬鲻Ϊ
߰ɡٷһ𣬽˶֣һ˱ǳںıϣ鷢һĽ䡣
㳡֮ϵĳƵӿֻ޴ĺ飬ж¶۵۹⡣鱳ϣٷųһֹ˲Ӱ졣
εıǳƵ˼ԱΪһ֮ʱɣĪǿʤٷһ˵
ĳϣɲصġҰȻȲĳϣǺôҲ֮ˣԼ΢΢Ц
ٷɨһ۰ûаֱ飬Եϣˡ˵գзһºٶ˼֡
ĳϣ˵αкü񾳽ʿμӣ֪Ƿģڵĺһ˷ܵʵ
񾳽磿ǵģÿһϵķ񾳽ʿµһɵᣬﵽǰδеļҡٷ΢΢ЦŴ
񾳽磡Ǻǣڴһ˷ܵ˵
񾳽뻯ԪӤ֮Ҳĳ־Ųſĳİɣ¶һ΢ЦĶٷٷ˵֪˼ʲô
ٷ粢δ˵һֱŵϵķ羰ٷһֱ㲻¶룬磬֮εڣ
ԭҪĽ磬ҪҪҲֻд˵еĽŹҲŵһٶʮһ½ɶ
һٶʮһ½ɶ
ٷһ·ɳۣԼĪ˼ձ˽Źء콣Ժλ񴨣ԹħʢУǧһռ֮ˣдˡ
Źأش񴨱Ե޴СɽжϴԶͱڣƽڶţʳơšȻذ֮һСաµһء֮Ż֮
Ρ뽣ţʺŹɽжεһȱڣʮٲȻһȻϡСһ򵱹,Ī֮ƣ
ķУѾٷ絽｣ŹأΪŹдΪͨʿµĽ磬¶նСΪ۹֮һĽŹ񴨺ԭŻͨʿ쳣Ķ࣬ԽŹҲ쳣ķ
ٷܣ˵ҼҿջЪϢһ£һٹŹذɡŹ֮нݺᣬҽգѾ˼콣Ժĵؽ磬ٷΪ˱ﾴ⣬Ҳùڷ
ѩˣ˿ʱ򣬻࿴һۣҲǴӦŹнƣͨҲҪһЩʱ䣬ϸ·ᷢһЩ⣬µһɵٿڼӣ䡣
ٷһҲľƼסʱѾЩˣٷԵĴһ£˽һջǳ˷䡣
ٷ¥ʱѩ𣬺׵Ѿڳͣͺ׺ȾȵĻ죬֮Уںûбϲˣڰ̽Ҳҡ
ͨ˽⣬ǰ볤Ƶģ츳ҲǺܺãΪ׼½̳ˣȻҪΪԼһԮΪԼӳ롣̸
ĳϡٷһ¥ݣѩٷ˻֣˵ҲǲͲˡ˵գһԵĿ
ٷͣȻٽŹعһȦǻ˸ԵĿͷϢڶٷ𴲣һ˵ȳ˿ջŹصĹؿȥس¥̽ʽ¥¥һң顰۹ء¥еҶС۹ǵ
ʻ絶潣ӰȻ֮
ٷ̧ͷµΰŹ¥һɱ֮У콣ԺͨʿһؼĽ磬´СɽСɽжϴԶͱڣƽڶţʳƽš
ԭ񴨷ؼĳսͨʿڽŹ֮ͨϣ콣ԺŹϽ֮еʿ룬ʮɽ壬¾ʮٲȻһȻϣҿһӡһɱλɽħʿʮλɽаʿλϹѪ޴ޣɱ򣬴֮Щʿʬǻʮɽ֮С
Ǵξս֮սǼݵĿشţʹϽʿʩ˫ԿλϽʿڴˡ
ٷ绺ŽŹصĲɣãٷ˿Ե߰ɣ˵գʮ˻ĵ߽Ⱥ֮Уӿ֮УʮŲͶ֮ŵתһǲ֮ˣƵƵ֮˲Ŀ
ĳϣҲĵİɣΪβҪӿٶȣ˴˹أѩʵһ·֮Ķ࣬ѩʮֲãܸϿ쵽ǽǡ
Źؽ.±仯гϢԴǵ꣬úһ½ŹصϢؽ޷ĸоú򣬶ҵľ綼кôġٷۣ˵ǧϢǾҲҪá
λʩ˵ǣʩһһ͸¶ϢŰɣٷ˵껰֮ʣһϵ
ٷתѰȥֻһλɫɮ۵ɮֳһĽħλһӣǰŵ֡ŻҲͼ֣շ𷨸ԻΪһֱֱűֱСıֱֱ
ٷһɮǰɮ֮ŵ֣ٷһ֪ǴµĻ֮֮ˡ߾ǻóƺŴɮˣ̫ϳϣɮ֮һֱɮ϶ֱ
µĸɮĻҲˣѩ˵ע⣬һȺҲΧ˹ٷһɮΪٷ羹ȻְɮŻڵΪٷ粻˼µһɵȻ޴󰡡
żˣٷҲʮָˣȻ˽ǧԽһ㶼ǶԸа֮ˣǷǰ֮˶ǸлЩаħʵ֮²ŻֽѹУԷ𷨽а
ǲ֮ͬ״ƲһŵӼаħк֮¿Ե߼һԭа֮ºĹϵ
ߣ͵մ֮׵һһЩаħɵղ¾䷽ԲڵɮˣЩɮǺһһһħԻӣ䡱ħ˴硱
ǲҪղǡǵŹղʱȴǱһȺ𡣴ҲʮλаɽڸΧ£λһλĴۣţ֮סҲʧ
Ҳ¼ԭʷһڶ˴ڶһǧһٸһǧ˥䡣Ҳʱλƾ߿ʥߴȵһٶʮͽҲ
һٶʮͽҲ
·µĸɮٷҲǶ˼ãԼҲľԨԴµõҶľִ䡣ǵõİȡȱִӡš
ٷһ·µĸɮʮֻϲٷ֪λɮԭ׼ӵܣ֪Թ񣬵űһһٶֻһ˳ɺ֮°һλһֱɮ£ͷ
ʦоŰٰʮ࣬ΪǴﵽھ磬δµѹڵơٷΪõӡţڷҲЩһ·ַ֮̽𷨣ʡٴλԵ֮£ٷķΪ֪Ҳһ
ʦʶ߿һ̺֮ٷƵƵ˼һ֮˼֣ԽľӨ
ĽŹصٷʮʱͨʱѾǵڶ峿֮Ʊʧˡһ·ٷջĶ࣬ǽ񣬻ǲ𷨣һɶõĻԵԭǵΪ֮µҲǽǸԶҡ
ʦѾʧڽǣĳǲ˽⣬֪ʦɷ·ٷ񻺻˵
ʩ˵Цˣ·һ˵񲻸ҵʩһ·ɣؾһ񣬶ٷζԴ˽ٷҲΪʶҲ𾴡
ٷԣ΢΢һЦԵǱŷʦˡ
ҵҵʧһˣʩ·񣬷꣬·һ޴ķۺ̨£һ˵ȶǱ̨գֻ̨Ʈ磬һ⣬ʧʡ
ٷ״¶۹⣬зһ޴Ӻڰ̫зɳٷ˽һǳں鱳ϣںһ֮У𣬽̨ȥ
֮䣬ǧ
ʩΪȻѾ߶̨û뵽Ǳʩ׷΢΢Ц˵
ʦ˵Цˣĳ΢Ϊϸ֣ʦ̧ˣ鱾֮飬ĳ˼ɰˡٷɲЩµС֮ľٶֻʹÿ£ͬбɢ
ʦŹҲǳһţ̶İǵ˴˾硣ٷ绰һתת˴ͷһ֮ϡ
ٷ˵˴˻Ҳ¶˰Ȼ֮ɫʩ֪λǰѾǽ׶ɽپ磬뱾µļλɮ𷨣ȡնɽٷ硣
ɽپ磬ٷҲǳһԪӤԺΪΪ񣬷񣬴ˣɽĸ׶Σһ׶һ׶֮ĽѶȶԳǧ򱶵Ϸġû뵽֮оȻôһš
û뵽µλѾﵽ˶ɽپ磬۰ɽٸֲҪ׼Ǿת٣ȻĻһɡٷ绺˵ٷһ·̸̨ͺһ·ٶȼ죬ȻЩ룬Ƕٷ˵߶µķУֻǹСǿ˽ǵӰ
ͻȻٷüͷһߣԵʦаҲǸˡٷո˵գ֮һɹɵ֮ǵضʹ˼Ƿ
üͷ΢΢𣬷ʹаµһɵ֮μӱɼ䲻׼Դ򶷣Ȼһȡʸ
Ϸ΢΢ɢ˿˵֮ˡ˻ȥֻһѪľ޴úХСΧתúХѾѪȥѪܵǿֲ
ٷ߼СٶȣֻһţǼõĿӰٷϸۿȥ˾ǺۼñӸţ޷ݣٷɨһ˵ΪԪӤ˸һԲʮǿ
ٷ΢΢ĿЦȱľţʹһģһ֮УҲᱻҩҳš֮ϵƵҲĿ¶֮ɫһ·ʿҲԪӤ硣
Ϊ׵ķԲ֣ٷ۹⣬۹ɨ˹㣬ٷɣĵڶԪӤаɣãܺãҪԭΪӴ䵽ڣлᡣΪ֮зɳɳ
Ǻǣûٷ۹һ΢΢Ц˵
𣿹ȻӢ۳꣬ڵѪӰãٶȿǿĺܣҪһСײ㣬ǲˣȻǹԹԵĿ·ɣ˵գ۸֣һ㣬ѪӰ÷ĽܵСòϵķ裬ռ䡣
ٷУԦźѸٵѪӰõĹΧ۸ּˣзһѪӰʢڱһأתۼ䣬ѪҺ֮״ˮһܡ
ٷһаһɱҲǴʢзӡһᣬ鷢ϲõĽ޴İɫһȣĸ޴ķϵ쫷ؼ䡣
ХѪɱ仯ΪСƺϵˣзһ䣬ѪۣĿž޴ó쫷֮ǰ쫷ХȥѪɫҲ¡
Գ֮ºķ·磬Ѫɫ˷ĺһһ޴Ѫɫãֱӵ£ٷ硣
ٷ¶⣬зһ޴ĺӰʣ޴ĺӰзĽֻֻ޴ĺ۶ɣֻ鷢һٵĺһѪɫһٶʮ
һٶʮ
ĸݻ֮£ٷ̫Ҳת̫֮ͨҲǸһ㣬൱Ĳ
ڰ̫գһֻֻɺ̫֮֮зת
ͬһ£ǧףٷһ£ֻһ뱬ըһֻԱѾʮֵľ޴ֻԱĿ¡
һֻɺܲǿǧֻɺԱ֮£һ˲һɻ֮ϯ
ٷȻ֪ССǧ֮ˣǶҲǻһ㾯档Ѿٽǣٷ粻ڵ˾࣬鷳
Ѫɫǧ֮£˲߽⣬ನҲǴɢٷ΢΢һЦԵڹȻΪһ¹ȻԵ˵գٷ֮һץ߰׹ľ񽣳ٷС
ľ߰£ǶȡȻһֱûʩչ֮ˣҲ˻ᡣ
аʿ˵ľǵĿǣľһڵ˱Ǽɵ鲻Խĺһľͷ۸ҧгݵ˵ϵز
ȻҲҧгݣ޲ݻ١
ٷһнӡڵĸλƵҲҪˣΪ˷ֹⷢĳѼһ硣ٷĻ֪Ҫؾһڷˣٷ֪Լڵĳ޸ⲻˣ㾴һߣһһɡ
߰Ѿľת֮״֮б仯ǧʵһ쳽ǵĹԻǿԼʩչٷ簵ԷأһЩԼĸ򣬱ʩչ˳
ٷڵı󷨣Сǡٷвϵؽӡľ֮׹ⲻϵɢ֮
࣬诣ᣬȨ⣬ҡ⣬Ǳ죬һ䣬䡱ٷ£ֻ֮һ˿ǹ֮ȻǡһѾľһ貵ǡķתǳ֮С
ǣڶ䣬诱䡱ֻʵǿǽһ˿ǹ֮ڶѾľҲǱһ貵ǳ
ٷô֮ʱ֮Ҳǰвã۸һץһùȳУȸߣͨ񣬵ȴйͷȵǼ룬ȶһֻ׹צצץһѪá
ССԪӤʿҲҷ۸ֽзȺݺݵһ壬ֻ֮ϵѪɫÿ³ѪѪһ޴ѪӰҲ𽥵ʵѪȳ֮ζܣһԵĴɮҲϷɢۻ֮ɢӡ
ѪӰ÷һ޴ĺֻ֮ǰž޴ѪӰã÷ž޴Ѫֱֱٷ硣
ٷ̧ͷһž޴Ѫвϵؽӡǣ䣬䡱ת˲䣬ǳҲǳ֮С
ңʹԪӤҲôļ򵥣ǣǱ䡣ֻ֮貵ǳ޾ĹԣǻӰ֮УŸ׵ռ֮λ
ǹλٷָһǳֱ֮е࣬诣λ
䡣ֻһ£Źλǳǳ֮޴ɫ֮׹˸£ֻ÷ֵĽ֮·ɻҡ
·һתֱֱ֮Ϯȡ
ߡ۸һ֮ϵ˸ŹĹâ޴ѪӰҲǷ䣬ľۼһſС͵òϵ۶ɣŨѪۺ֮ܣԵԽɭ
ٷ粢δ¶ֵı飬﷢һп϶ͱ콣ԺգֻҪûгĿܣǻǲܵģƵڶɣ߶õѾݱѷ
콣Ժõİ취һֻۣһֻۣȻ涨ôһ׼˽ԶΪĸҪڸ߽Լľ飬Լľ磬ֻҪ˫Ϊд裬콣Ժǲܵġ
ǣı䣬Ȩ䡣ٷ粢δͣĿǳҲǻû
ǣ䣬䡱ǳҲû貵ǳǶ׵֮У࣬诣ᣬȨλ㣬Ƿ貵Ĺâ
۸֣еķȷѪɫâ֮ٿСΧž޴Ѫɫתߡں۸ֵһ£ٿ÷Ľ˴࿿һ޴֮ӽ
ٷ΢΢һЦз£ǹλǱ䡱֮õı֮࣬诣ᣬȨλǳ⣬һƬ赲֮ӵĹ
òϵıǹȴֲϵĲڵѪӰøʴԼǿаʮ㣬ٷǱҲκΡ
ȥ۸һ£еѪӰñ˴࿿γһڵ˳ѪӰòµôСѪӰ֮ѪҺŨҵѪζǵء
ٷۿ΢΢һԲĸֹȻһˣȻڹѾõزڵõȼΪѪӰȪȼȻֵֻѪӰȼٷ翴ȥЩѾѪҺȪҲǲԶˡ
ٷ˫һϣǣ䣬䡣ǳգٷ粢δ֣ͣзӡһϣмѵ³ǣ߱䣬ҡ䡣ֻ߿ǳһУȽȽһٶʮ߶
һٶʮ߶
ľͨأǳ֮ɫǹ⻯һſǳ֮ϡ˴ǳ
߿貵ǳ֮У֮࣬诣ᣬȨ⣬ҡ߸λҲǶǳǶ޾ǹ⡣
Ѿλǳ֮ƺƵǱǳ֮Уһǳ֮֮ķţԲ򲻵ǳ֮ٷҵõ˳ĴУǡڵĹһ
޴ѪӰ÷֮ȳζ񼸴붯֣Ƕٷܾٷôڵĺûᣬ֪ԼҲʲôӣôôġ
Ϲȱ˺ӰԼһĿȻû뵽Ҳǿӵǧһ֮ʣԼ
˲ûжȹ٣ԼɱҶȡ֮ף޾ɡ
ǣڿСٷзϵܵϵ߿ǳɡ
·١ٷ£߿貵ǳ⡣߿ǳ⻪財
ǳɱֻٷָһ࣬诣ᣬȨĿǳ֮λ֮СĿǶͻȻûֻһ֣ʵһۡ
˸û֮ߴʮɣȻ˸ЩģǻǿԿ˸û֮Ŀ棬෢ۣͷϻֻǣһħ֮
ٷ΢΢һЦǿǡ诣ᣬȨĿųΪҲ˵ʵʿĿš诡ǡĵһֳơסΪǡǣʱѵһҲΪǡ
֮ĿſǻûΪʲô֮壬ٷûŪҲûʵǸʱȥŪ뵱յħ֮
޴ѪӰѾǵٷǰٷһٷŵЦݡÿٷʱ¶Цݡ
߶ֻǻһժǳҲֻ⻪һһܴëʣٷ½ܹʻʣΪñʵ㶨ʽ˵ֳһֻīҽŰڳ𼦶֮״²źеһͷ֡ռͷζǰڳߵϺӦµһʴ乴
һģϱǻӰڿǵĽϣѪӰ֮ʣǽϵ͵ı߳
Ƿɳ۶ȥѪӰõѪɫֱӵ׹ڵѪӰáȥѪӰֻǷ΢΢ĵǹ⻪һһ޴ѪӰá
ٷըǵī֮մһ£յ£ֻһڱ£ɫĹɢŹΣһȦȦĲ
ٷ֪ʺīǴڵĻȻǾǿƻǼ죬˲Ϣߵ֡ɫɳ۶£˲佫赲ѪӰ÷飬䵽еİ׵֮ǹλ
ŷɳ۶Ѫɫǣ֮ɫֱ䣬ͷĺ۸зȸ߾٣ֻѪɫ֮ǰֳһ޴ת֡
ɻ֣ٷû뵽˵ľͷ֮˾ȻҲᣬɻֺ֮ɫ֣֮ѪɫǱ˽ȥ
ԭΪôԭҲǿбȫǻ˵ġ۸ֳЦ
𣿲ʹǻȭҲˡٷҲ¶Цơֻٷһɻ֮з죬޴µתַ֮˲Ǹ֮Ҳǡۡ³һѪ
úúãû뵽ϷҲСӵĵܺáʱҪײңȻĻҶȻûɢ۸ֺݺݵķ棬Դ˱ʾķŭ
ʱ¹˭ֻ֪ءٷҲ¶Ц֮ݡ
ٷµԵʦĳʧˡ
ԣҲ΢΢һЦԵʩˣа֮ˣò飬Ǵ˵񴨣콣ԺĹϽҾƴҲҪħ˵գ˿֮ˣоɱ
ٷ֣߰ľ񽣱Ƿ˻ٷһץƿԼļҽӿռ佫߰ľ񽣲˽ȥ
ʦҵȻǾ·ɣȻǻᱻһЩ˲ϡٷպ߰ľ֮˵
ʩ˵ļǣôҵȾ͸·ɣҵǽҲǲԶˡҲǲһ·ҪȻԼʱ̲סҪ֡
չ֮ٶȼӵ󣬻ʧʡٷʹµȥҲ΢΢ı˱䡣
ϣʲôһǺ۸ʵֻй⻪һջأ˼ӻȡһŵҩ£ϥ
죬۸³һԵ˵ĹȻûٷʵǿףԿüս۸ֻ˵
ǣٷô𣿡˲ĵʵ
ڻδ𵤾ɱĵڶԪӤɡٷУҵĿľҪȡ۸ֻ˵
ǼȻٷҵȶԸ𣿡
ȻҪҵȳ֣Ȼнҷ
Ѫɫãһɫʧʣ֮֮ɳһλֻ꣬üͷ΢΢һޣ㣬ľǶǽ꣬Ŀҵȼ𣿡˵գֱӲգɣֵһٶʮ¸ɾ۽
һٶʮ¸ɾ۽
˽Źһս֮·ҲûҲʿҲٷ˾룬û¶ˡ
û谭ĳƵٷǷһڸϵ˽ǡ
ߴＸʮɵľ޴ĽɫǽٷǰǽŽĹɢϢһʮɴСĳڻȻĳڳǽ֮ϡ
ǽϽֵ֮ϣֱʻ䶼͸¶Ľ⣬ʷͬѰٷ罫Լʶ֮Уٷʶһ壬Ǽ콣£ͬձ꣬쳣
˲䣬ٷĵһ˿ǱĨɱеƹȻˣյǿ߹Ȼ˾֡ٷ粻ɵøпʿעصĽ⣬̺˽Ľޱȣǧ֮Ҳȡ׼
ʿȻҲ޳֮ǻ϶ڷУͬڽǧ֮⣬ȡ׼ɱȻ֮й֮Ϊǿʿ
֮ͨߣ޹ʧǸʱͨȻҵȿˡҲǶմͨߣ羴֮
ƵأճƵǶɽϲٲһ֪ҵʿжôԻ͡ٷ΢΢̾˿Ե
ҵԭɣεĻԻͣҵȴɨɳֶǴΪҪ˵Щõɮεͨء
ϧͨʿʧһֱ֪ԭұҲɽҶѣ˵ͨʿɽ磬Լңȥǹȴÿһ׼
ٷ̸䣬¶ʱԽʱʿΡſ֮ʱٷͻУΪ콣ԺĶǣȻҲǸֹ࣬սҲС
ȻǽսƣֻҪϣǿԣռؼ㣬ĿҲǲ׼ޣǶƾͽĻǿ鷳Ҫ
˵Щƣһ˵ȿȥΪ콣Ժ֮ⷢ£Ҳס
ƺΰĳż䣬һ磬ٷ紩ǲ㱡ģ͸磬ǣɲǣ֮УһƬ֮ɫǰ
λǳƵµĲ˰ɡٷ˽ʱһλмڽɫģٷһˣǰһѳСһɫϻ
콣ԺһӣٴιλʱˣλƲ콣ԺΪλʱŵĵطһӹ˵콣Ժֻ֮е˽𵤾ܴ彣ӷһѷɽԪӤѷɽԴƣԽϣǰ彣Խࡣ
ٷһۣ˵ͷ콣Ժȥ֮һ˵ȵһ˶Ŀջ֮ǰջǿΪֺ룬񣬱츮֮֮иǻֺ֮
λʱŵĵطǰ콣ɽһӰ빭˵ȥ
ٷ˽ջƹĵطѯ·Ȼ˿շһ˵Ȱ˽ȥջģܴ콣ԺصΪµһɵὨһҿջǧ֮ޡ
ɽٷѩ¶ڴ֮УȻΪﵽزٷѾҪ̫ĿڸǼȻҪζƣ֮ϲٷ糤ڽϣе㲻̫ϲǻ˼ϵСˡ
ҲٷһĵطһЩزˣơٷ绷һ£ûжٵˣǵţһЩҵѡ֡
ٷ²ãһ֮ϯջ̺֮֮а֮ٷһ۵⣬һϺõҾƣЦʦҵȵѵˡ
ֻջĴźıһɾƿֻˣźڷ˽Ϊ֮˴һۣ˲񱩵ѹ
ٷƱ΢΢һЦڰ֮ɫͬ˫ϷһתΪ֮˵ȫٷγɲӰ졣
Ҳ΢΢һЦзһתϷɣһ˵֣ҲδӰ졣
ջ֮Щ㶡֮У඼ǱѹˣȴǲӰ죬һλǹͷ׳󺺣һĵ̴һֱ·һѴ󵶣ȫɢѪ֮ζ
һλһűɫ꣬ǿƵǸ֮ʱֻδͷһ˿ǿ񱩵ƺһ㣬һ˿½Ƕ
ٷۿ΢΢һ֣֣ٷԼ޷Ƶѹ𣬶ǰȴˣҺױˡ
ǸƺܵٷĿ⣬ٷ磬Ʊٷ羴һһ¡
ٷ΢΢һЦҲǻؾһ¶Ц⣬漴ǵصķųǺУֻǺ͵˿Ѫ
ĪҪΪ֮˱ᡣ˵գ΢΢ٷ籧ȭ漴ʧ
ٷ翴ųһڣɵЦӥڱӥĵ۾˻һԭԿ֮˸ߡ
ƿСҲ㣬ʱ˭Цûǲ֪ء˵գ˷ȥ
ʩĺ֮ͽʩҪСġˣѵ
ʦĻĪĳˣСҲô۸ġٷ˿˿ɱ
ԼĪʱٷ۽΢΢һǸƿļ¶嶾֮ˡٷһ±ƣȻϢ߸Ͻװ֮ջϽ֮˲ջ󲻾ãƮҲŻ㡣
ֻϾ£ŮӲϾջϽϾȡٷ֮ʱЦĸ׵ĳʦĳؿջصϢһٶʮ°֮ҹ̽
һٶʮ°֮ҹ̽
ٷϷʵĿŷһУһ֣ٷҲʧȥȤݲݵĳһǻ˷䡣
һߣҲǱĺܣԭ뱨һ³𣬸ٷһЩͷԳԣȴû뵽·ɱҧһΪأһһҪֶ
ڵҲʲôʡ͵ĵƣȻǺ뱨𣬵ʹǲΥģûٷ֮ǰظ֣Ȼǲǵġ
컰˵˵ĵ˱ѣɱиٷһѣеѡҪٷ磬µһɵһᣬµһɵ֮еҪǳһСģǱ˭Ҳ˵ˡ
Ȼڰѳ޶ٷͷϣҲǣһжٷٷҲ֮УĿҲٷ硣
ͨһеڵȵӣҲס޶ȥȻٷΪŲߣйСֶμ࣬ҼֹʵΪʮֵ˵ãͷƲٷУʵǼء
ǽŹһսһһ
ٷϥڷУ𷽲ڵı֣оɱٷҲǱѣǵǸֱײĲСȻڵΪԶԶȥƶġ
ȻԼܹںϹӵķˣûдĳ֣ٷûκεʤ㣬֮аصһӵ꣬ٷԶԶǶ֡
ԼҪǶµһɵǰֻؿռۿӡ֤ȡӡ֤ȿһľѻᣬٷֽͬȻͬĹܹĦһٺòˡ
ԼڵʱҲǲˣҪľǿٵʵԼӳٷ糤ĺһ
ͻȻһըһɫԲεӰʣʧԲӰʧ֮һȺ콣Ժƿֱָ֣ǽɫӰʧĵطȻĽƺƵ
ٷŴ⣬΢΢һЦ֪һֱɸĪĳ⣬кιɣ
Ѱٷ۹֮׹ŤһɫӰڴǰȻǷڳһİˡһΪͨ죬ٷĸоصİٷйĸо˵ﲻԣиоЩ졣
ֹȻΪȻԷµģºˣ¶Ц˵һʤѩҹ룬Եʮֵͻأ
̨ΪҲºƾԪӤΪǲѴ֮һԲ֮Ѫһڣٷ۽һУҲЦ˵ǵѣкĿģٷ綼һ֪תʮ־ⷢͻ䡣
ǿɲʲô¶Ц˵
µ˲Ϊ˵Щɣ
Ȼǣֵ֪İԪɷֻش.˺ֵز˶˶˵
ԣٷɱԼİԪɷֻش.û֪ģͻȻֵİǴӺζ֪ٷصͣиӵĲ죬иǲ֪ͼ¡
㵽˭ٷѾȫ׼һɱڴˣԪɷֻش.Ԫɷֻĸ׵ҲԼܣй¶˽޾Ļ£ڵΪ֮ء
ֲ˽ţûж⣬Ƿʦ֮һ֮ġһɣ޽̬֮
Ŷһ֮µʦز棬֮˵ٷȻŴ˵
ʦĪǲʶʦֵĸȴЩԨԴ
ĸף
ûĪĸ׵Ҳһ콾㣬ʥŮ顣ǼǾ춯أϧЩֻôȼ֪
ٷ֪ԼĸǰȻǾȻ֮ȴû뵽ᵽֵزǾ֮ͨӶǰĸ׵ϡ
ЩǴӺζ֪
ʦҼĸ״ӣʦжðԪɷֻش.̨֮嶾ʥŮжȡ̨嶾ʥŮģ嶾嶾֮һܸϣ˺ںϵߣٿȥɱĸףҲǰĸС
ٷ΢΢һЦٷں޵֪֮ʵʱĸѾˣһֱԼĸףȻһʱ䣬Լӡ̨֮С
ĸΪ١ٷ΢΢Ц
ȴǣϧһ֮ŮӺ嶾ʥŮУ嶾ʥŮ׷ɱĸ꣬ڼı֮½ĸӰµֻ֮Уʹĸ
Ȼ嶾̡ٷɱҪʵʻˡ
ԭԾƽƽĹһϧӳĸ֮֮ԲҲ˾žŰʮһ飬֮ɱ㸸ףȻ߹ռ㸸׵壬ϵļ㡣
˵ɱĲҸף˲֪Ϊгһ
ûǲĸףҵʱɱΪϵӰ²ŻģΪĸ㵽Щĸײһž޴ΪӵδԼĸ׷ǳΰ󡣡
ٷ粻֪Լ˵ʲôһжԽܣԼԸһƽСܸеů
޷ĸףһжҪԼȥ˽⣬Ȼ˰Ԫɷֻش.ôͽⳡ粨֮СӵΨһϲ꣬ŵϯλţ˴ţݣˡšΪΪһǵ˷񾳽磬оɷϯ˵ţ˴죬ˣޣΪҲǵ˷񾳽硣
ٷŰ˵ĻԽԽһٶʮҹ̸ֻ
һٶʮҹ̸ֻ
ķ񾳽磬ϵĹ͵̶ѻķ֡
ٷ֪Щ񾳽ĺ壬ЩɶһЩɣǵĵΪֶβԼ٣ԼҲƾԽսǷЩǰԼĻᶼûС
ͬһЩңһЩ޴УһЩɵϵˣͬٷ磬ԽսʹҲûʲôϵ
Щϵ֮µʿǲͬ˾Ǿʮǧ൱൱ֶ൱֣ҶһˮƽϣҪսǾţϷ
ٷ糤˿˵ûв´ĻԪɷɷ־ɣǰԪɷֻؾ֮еһְɣ˵ֹһԪɷֻؾ˰ɣ
˵ûԭԭһɣǺȴǷ˿ʹҲ޷õȱĵΪĲֻǼڰԪɷֻؾ֮У⴫޷õ˻˵
ڵֻڵҲһҰɣٷˣԼͰԪɷֻؾЩʷ˽֮˵ĳţɷʣµֻֻˡ
ⶼٷ˽Ĳ࣬ռ˲˿˿˽⣬ЩصĴУУվһսһս
ֹȻǻ۹Ȼôǲ³µݡûֻڣţɷһ֮ɣӦΪĳЩԭɾǷ˿
ЩкιϵأٷȻЩ΢ŭɷΪٷ粻粨֮УȻԳ
ûԪɷֻؾôҲ뵽ⳡ粨֮УȻĸ׵꽫һж֮ڣһעҪ˻˵
𣿵ԸҪһСٷƵ˵
֣ʱҪв׼ĸΪ֮ͨˣҲܲȥȻĻ㽫ܴ֮ϣ޷Ԫɷֻؾ֮Ӥ֮ʱǱӵĨɱˡ
Ҳɡٷ糤˿ԼʱЩǲԼܹҵġ
أΪֻҪѵҲȾָⲿ𣿡ٷ΢Ц˵
ˣ˰Ԫɷֻؾһע޷ˣѾʧȥⲿĻᣬⲿȨֻһ֮УԪɷֻؾǳ֮أһɵĺעѪɺӡ
ŶǾǸҪⲿˣٷһ˵
ֻڴȾָⲿǵһ֮ʱֻ֮ҲǳȻڴڣֻ֮ƳֻԶػߣػ˰Ԫɷֻؾ֮ˡһֱȻ˵ǰ
˵ֻھΪػҶˡٷ۾һ΢Ц
˵ǣҲ˵ǣֻʱӵаԪɷֻؾ˰ˡ
ԣٷһֲ֮У˵ºγԡ
ԪɷֻؾֻһֻҪɱԪɷֻؾ֮ΨһҲֻӵˣֻ⣬ɵӣӵ˵ĵӣ޵УȻսֹ
ٷвһͷʹЩսûһʡ͵ĵƣΪٷܿǷԼߵɱ֮·һ赲Լϰᱻģ赲ԼһĨɱħͳͳҵǸ߰ͷ­
ǸأȻֻڵǰӵңĳʲô˼أٷ翴˿Ư֮ˣ΢΢Ц
ֻǰɹ°ˡ
Ŷ֪ʲôأ
ֻԹֻˣǱֻλӡ
ֻˣٷʮֺ棬һϵأͣ¼˵ȥ
־ӣ־ӣֻڵĵӴСǱֻڽûֻһţһһֻдţҵĴǰףһ˵ĴǺڡ壬аһһףһһа
δٷ˵˵ȥֻڵӣֻһɸѡķֻһǱڰԪɷֻؾ֧һˣֻҪ֧֮˻ʤˣǴ˱һᱻʤһɡ
أ
˽ᶼɣȻڰӣȴ½Ԫɷֻؾᡣ
ˣٷҲʮֲ⣬ʲô涨Ȼ˵ġ
ûֱ֧ĳˣٷ΢Цʵ
û֪ҵͬźѾվӵӵı󡣡
ΪΰֲȥѡţɷأѡԪӤСʿأٷ΢΢һЦʵ
ֵľǵ˵㣬ҪڰԪ֮£ϸֹҲǻЩѷɫ٣ֲǻںϣ״̬Ҫֵٶ¼һҲ΢΢һЦĴ
ֶ¿ָưٷЦ˵
ȡЦˣ¶Ǹ̸ָƣ²ǾֵļγֺƶϰˡҲǺص˵
һ˵ٷвɴ󾪣ԭΪԼصĺܺãû뵽ԼһһȻ֮˵Уֻھ֪ԼôţɷߴңԼһЩأ
ٷԽԽľҲԽԽģĿҲǵһһٶʮ½ϵ
һٶʮ½ϵ
೤֮Զʯľǻ֣Ϊ˵ľʵ֮һ˭ףٷ˵Ȼ޵꣬ǾһǴˣӴҲǿٷľʮɱ䡣
ԹÿԪɷֻش.֮ʱ֪Ҫپ֮ҲǵŻӮҵΪͨ졣׻˵һľ޵֮֮Уһ춷ı㣬һѪսһѡ
ٷҲһɱ֮飬ߵȫǿʳ磬ֻʵעһеģֻǿ߲ƶ޸ķˣʵһУ֮Ҳǲ£Σңڡ
ٷһ̾ԵҵȾͲҪȥЩˣֿ֪֪һĨɫԲǺηʥȻô콣Ժ֮׷ɱȻϵѣٷҲǲ׷̫࣬û̫ʱȥ͸˵ÿһ仰һĨȴٷʮֵĺ档
Ǻǣ콣Ժǳ˵С콣ԺһΪǿʿ齨󷨣Ѳ콣ɽֹ֮ǰ콣Ժҡ콣Ժǧǳ˵״Ǿ콣ԺһֻǱ˼ʹ콣ԺŭԲŻ¡ءһζЦݣֻͻе
콣Ժʹ콣ԺΪҪٿ˴󲿷ֵĸҲڱﴳҪĵطɣѵЩǰ裿ٷȻš콣ԺΪһɣɵһɵ˥ڣûǿṩԴԴϵʹһиֲϣôע޷õĴ֮ϡ
µһɵǾʢᣬʿ۽ǣ콣ԺΪ˷ֹⷢϸķ֮ǱģǳʲôĲأǽһɵķ콣ԺǿҲֵôɵ֡
֪δ콣ԺһֻҪȫĽЦеĿٷ˵־亱УǽϵＫƷ
ѵֿԽݵֻڽϵŨĵطпγɵ𣿡ٷȻЩȣɵѰĺܣرּԵ
ѵ¼仹б콣Ժ콣ɽµϵиŨĽϵĵط𣿡ЦЦʵΪ콣Ժڣϵн̾ᣬݵĽϵ֮ǻ񴨣񴨻ϵ飬ô֮Ͼûʲôطˡ
ǺǣϵŨĵطֱڿûˡ콣Ժֳ󷨶סҪҳסĶȷʵеġٷ΢Ц˵ܹ콣ԺĴ֮ӶݣسǾܾˡ
ڽ֮ͨȷʵʢֲҵҲȥΣٷЦ˵һǰȥ˵ʲôϷԹĶȡһֱѪȷ磬Ҳǲ⡣
΢΢һЦһ㣬ĴһݶԾһݶٷͷ˿ԶһۣлЩĩԼ֮ϣ׶ȥ
ٷ뿪󲻾ãֻԶһӰӰȫƣǽϣƱڻһѵˣôоٷ翴ңֻܵдϵʶܷҵģһǴһǴƵӰֻʧ
ѩûУ֮ʧ֮¶ͰѩƮȻٷ緽վǸݶ֮ϣϢƣһ˪һϢһǸ֣˵Ϊɴ֮֡
ģѩõĿǿͨϵʮ鼫Ʒʯ챦ļƷӳǼٷѾСѩһ籦΢΢Цѵӳ̽Ѱ֮϶ͬʱⷨ˼ҲǸӵǿ
¶һ΢΢ЦֻҪֹЩ˰ֱǿˣٷıѾЩˡһ֣ܷ̾ӵݣΪִ֮˾Ϳٷˡ
ٷΪԽ룬˲͸ҶǲǷӳڼҸʹӳʱͷһ΢΢ĸоһʶɨѩһ󣬱ǻһ̻ңӳֻһƷͨľû
¶΢΢ЦѩѵΪٷǿֻϵıǿҵȲлһѪѾһ룬һѹѾȫ˰ɡ¶Ц˵Ѿ֪˰ѩʮֵľˣǸֵĺѡ
˵Цˣѩ᲻أѪȫ֮ʱҲ뿪֮ʱ˰ɣѩһ˿ѩ֪ԼֻʱĴڣֻҪѪͼȫѣԼһˣⲿ˸񽫻ѹƻʧ
¶˿ѩ˵µһɵ֮ʱһؽ֮ʱٷҪչ˼꣬ѪҲҪѹƼ꣬ÿԲּ֮尾֮࣬Ҫˡ
ѩ֪ڿɲЩ֮ʱҵΪٷһЩϰ˵ѩ˵գŵɫӰӣڰ֮һֱӽŸССϺҲ֣£ֻѩһݣŵ׹һеĻᶼδʧʣ
һЩ֮ܶ⣬¶Ͱѩ⽫ЩȫĨɱȻĻһʲô飬Щᰭ¡
¶Ҳһ΢Цתʧٷʧĵطѩһƣֱƿһѷ죬һ̤ʧֻһղ
ٷѾ˳ſڣ콣ԺĽѾžһƬٷ绷һܣǿųɨһ£Ű˵ˮĲ콣ԺͷʹˡٷһζЦݡ
ﱾ׽֮콣ԺȺ֮ǰ˽̵ģҹеֵˡµǶҲ¶ζЦݣµһɵῪս֮ǰû뵽ƷһĿθˡ
ٷ̸֮ʣ˵Ĳ֮˸һ⣬һէһϢ콣ԺħǱ콣ԺʾʮֵķŭȺ׷˭׽У콣Ժ׼ǧ֮иϢʱ䡣
ٷܵϢ׶һۣ콣ԺֱʿǴزΪ˶ǽʾʲôŭǽ֮һɣʾһĵ̡
ǧݿǺų̺콣Ժ򽣹һ֮ؽɵľ齣ǿĽ콣ԺֱȴǴľһٶʮ½黯
һٶʮ½黯
ϵһǹĴɱȻһֻϵܴ꣬ΪԼãǽϻԵ
ٷ˵Ҳһջ󣬽ǽΪһսƣȻһ˿ն齣һʹãô˫֮£ʱֵܵ
ٷĵǱڳ֮У콣Ժ֮ڿзȥеĽѾʧʿɵķ裬ٷ۲쿴ʿǳ״ֻ̬콣Ժȵļʿɡ
֮һһʿԦŷ裬ͻȻһ⻮ֻԴ˲䶴궼ӳǷڣǷҲ˲ʧȥɣȥʿҲǴӸ߿׹ֻһ죬׹䵽׵ʬھ޴ĳײ֮±Ѫģ
ͽʿ׹䵽رѪģ֮ʱһ׷ͻȻ֮˺ѶȻһ˾ϵľ֣Ǳһɱʿ˵ͽܣǴ˾ϵĸֻδӦԼͽܾǱɱһ֮¡
ٷһֱڳϣ˳һ˲䣬ٷ缸Բ׽˵ĳ֣Ȼ߿źΪߣϢ̺㹻˾
һ£˫ţϵϲۣ콣ԺȻƭҵͽʹװûꡣ˵գ˫֮Ͻ˸ֻôݺݵһ壬ΪģѸܹѿ񱩵ȫ
һյѺ۲ϵһЩľϵ͵ʿֱӱ֮С֮ĲͷǱѰһ˵ȶľս
˳֣ղ֮ʱǲ֮һ˲ֲ
ţݵڽǷֻһɫ£ֱֱŹȥһôһ磬Ǽ˽ֱ̤֮ӽǽɫ顣
˵Ľ־һ˲䣬Ǵ֮жǽɫӡһͬգһջָѿָֻ
콣ɣĪҪΪ㣬Ψһͽǣкλ˵ţӵʬɱѰĵմӣ꣬Ϊгһش֮ʱܹһֶΣȴǾȥ
ţҼ޵ףǧŵ˽վ磬ŲƽϣĪҪĵǱɱģܹ콣Ժͷϡ¡¡˵֮ϵĴһ֮ɫ콣ǽ֡
ԣŵɱŨǰһ˫֮ʱѾǳѷ죬ССһĿ¡콣ɣ㻹ƭңǸͲʲôһֻ콣µ֮ӳĽ㾹ȻƭЩȥץĺڡ˵գǰһһڵѷֱʡ
ѷֱĲһɣ١
һֻûֻѾˣΪ˾硣콣Ҳûзϣֱ˵˳֮ʱһֻ޴˺һѷ죬һۣͨƺƵĽͨһ
ţʲô飬ǵ콣ɽ˵ա˵գɫһֱӽѷ죬ڵѷҲ˲պϣһзһ˲䡣
Ǹ콣Ժ֮콣ɺӣͬһΣΪĿֲЩ˵콣ɵĹ֮¶ǿġ
ٷССһ£һ۷壬ɽٸ־û뵽ȻᱻԼٷ˷쳣ֻҪԼǽץΪԼսƣôԼıֶξͻһˣ룬ٷҲǲ¶˷֮ɫ
һѵĻᣬٷ뵽ڲŶ֣Ҫ嶾ЩɲֺԼֵľѻᣬһ˫񣬿ԳûѵһЩˡ
֣ѵֻ⣿׿ٷת˲ŵһ˿˷ܲɵʵ׿ٷеļ
ٷԣ֪Լʧ̬ˣ˿ף΢΢ĵ˵ͷ˰죬ٷüͷ΢΢ղ콣ɵĻǽʹ˵ҲŴ˾磬ԼԵжԵġ
Ҫֻһ⣬ǷڻĽҰٷԷųһǽȴǲɡ嶾̵ĲܣʱԼʹ㱻嶾֮˷֣ǾǰԼǰ¶ˡ
תһ룬ٷЦ˾ѵսԭϣٷͲ嶾֮˲ģֻҪԼ£ʱ嶾̶Ȼֻġ
Ҫֻ콣ԺĽгֵģҪǴҵʱɱֻ콣ԺͻȻҪֻǾ鷳ˡ˵ǽǴ֮Ӷݶôһ֮ѹĿɶǺħҧгݵĵط
ٷ翴˿ܿЩ粻ˣЩ˵˼Լ࣬ڹתڵһʱ䷴ӦںʵʱӦȡ
λԶĿˣ˵㲻֮£غܶ˶ֻʮָȤڽǵĽѾ򿪣ҿԾʹ÷ֻҪ˭ɱֻֻǹ˭ɱ߻һݴ㡣콣ϵڿ𣬴ÿ䣬һʱ
ķ빦Ƭ̼֣Ϊ˾Ƕȡ֮ӶݳǾ֮ܹԼУٺòġ
Ͼ죬ϾȵļλŮӲϾʣϾȵ˳ֲãһϮ£ϮˣأϾȵһʱͷ˻֮
һϽ嶾֮ҲǳڿУֻͷһһ¯
ϾȵĵǣҪѰæ赲ЩҪˮ֮ˡͷ֮˶ǰϾϾͷ֮˵
ҶϽ֮ˣСŮӻᾡġ˵գŮһзɳһϾСϾһȫֻһЩΪЩʿֱӻ赹ʡ¡
Ͼóöһ뻯õ¯ࡣ
Ͼȣ嶾һѡٷɱ֣ɿɶԼĳˡ
嶾֮Ѿóһ߳ĺɫ㣬ѾȼŨζԽɢԽԶԽɢԽԶ֮Ѿ¯֮չ˴룬ǽӰû֡
ô£˵һʲô޶ģѵʲôʱ嶾Ҳѧ͵ˡŮЦ˵
˵嶾ǵ顣Ȼߵĺܡ
㽫Ҫ֮ʣһɫԲӰʣֱ޵һʮһƵĽѵ
һʮһƵĽѵ
һ˻֮һɫӰʡ
ǽɫӰ֮ʱ嶾̵˽ϲ֪һƷսԭǶôѵá
ڽ֮󣬳ϵһʿҲĽ벻ʣǲܷŹֻģʹǽƳɿҲǻһģڶʱƳܣ˵ڱʱϡ
ٷҲһƮŰԵ֣³֮ʱĳֱɣһ԰ҿЩ͵Ϯ֮˱ɡ
˵׶Ȼ¶Ц˵
ԣٷҲ΢΢һЦ˵ǾͶлˡ
ÿ
֮ϵ嶾֮Ѿóһ߹ޣ߹֮һףֻɫ߹޶һƻɫ塣
ɫһ֮УѸٵƬư£õɫӰٵĳƬƵİΧȦٷ΢΢һЦ࣬ûȫǻ֮ǰܻռ˴롣
֮ĽɫӰȻ¶˽®ɽĿԲνɫ˸ŽһĹһ˫ĴĽɫ͸ȻԵխСһֻǳȴǴﵽĳȡ
ڽٶ֮ʱ߹һգһתһɫϸ˿֡嶾֮˿£䣬ͼ˿ǽơִɫ˿ߣǽƬ֮С
֣嶾֮õӦǵƷɡ׹۲һ˿ɵʵ
˵ǣǰ˿˿Ѫ³˿ɣĺܣû뵽嶾̾ȻЩ˴˿ҲбٷŰ״˵
ԭֻѪĽѹڵﶼס
˿ҪסǽֱΡٷ¶˳ЦЦݡ
ٷ˵ûãͼǻ֮п˲ͽǻƴɢ
ֻǽܾ˷һɶʧȥƣȻӡԭȭͷСĽ˲ǵһȭͷС
˲Ľϵ˿ŵñʱжϿơ嶾̵ָһָǼ˿ǽֻס嶾̵ӼˣҲиһ˿ڽĳ档
ٷ翴ǱסĽ΢΢һЦ֣ϷҪϳˡȻһα֮󳹵׵ķŭˣ˲ǵ˰˴Сһ˫֮ϵıԵ֮˲ޱȣԭƼޱȵ˿Ƿޱȵĳ˲жϡ
ʣ񱩵ʾķŭ
񱩵ĽϵڽѸ۳һѰѰ뻡εĽɫ֮ɰǧĽɫ֮ޱȣƿһеƣϮķ
嶾ɫ䣬һģɫɫ綾˲֣۳һСܣֵڽɫ֮֮ǰ
綾۶ɵ̺СĽɫ֮ײĵ˲ƿīСܡͻȻС˲飬Ƶǽ֮ϣī̵ͬĶߣƶϡ
ֻǽӲӵĽɫ֮ȻǶĸʴѸɢǽ˶ʱɱ˫裬ܵϵĻ㼯˿˿ɫӽ
ڽĲĴ¿񱩲ƽ׶䣬˿˿ɫҲܵѰ䵶һֽɫҸ߿ա
޴䵶˲ŰһЩӶ㲻ɱ嶾̣Ͼ֮ˣȻǿԶԷֻѾҪǵĵˣ嶾֮Ϊֻʹ
Ѿ֮ԼĵѾӶʧһӵĻûطֻôɱ䡣
ٷ翴˰һۣ˵ֵϳˡ˵գٷһ̤䣬һ˸ɫϵٷһУĿɢžŵɫ⻷ľƷӣٷС
˫֮衱ٷĿӣɢ޾⣬˲߳ڿУ̣ٷ˫ƽָôһָǼ߻̽ӵХϮ޴硣
޴˫֮ǼŽɫ䵶ײĦϵĴ̶ޱȡȻ¡죬˫֮Ǽӽɫ䵶ͬʱɢڿС
ٷδȽ֣˲ǰһ٣޴ɳʯۣһֻ޴ɫڿ۶ɣĳֱӽǽķɡ
䡱ڽɵɲٷߵһ˸۳һž޴䣬ɫâӿǽ
ɫĹâ˲н˴СĽҪû֮СȻֵı仯ʹһ˵ȶǸеʮֲ죬ЩҲʲô׳֮ǷһǳƵķҪǸ۵ȥ³ƵûкùӳԣʩչĳƵ֮Ȼֶθ߳ƾ仯񾳽羹ȻԻǷ񾳽Ľ
ٷ΢΢һ壬ȻĺܣԼ侹Ȼ˺֡Ϣ󣬾һĺХ֮֮дֻһɫӰ⣬ʡӰ֮ͣУһ˫ٵĴţȫĽɣް仯
мĽϣʾ伫ķŭֻͻȻһתһ˫ȻֱֱͣķɸڿСͻȻͼǽٵתͬһɫת̡
ɫת̷ɳ۶£˲ٷǰ죬ٷһӦٷóһԶӶݡǾٷ绹δͣӣǽɫתѾǰ
Ѫէ֣ٷһͷ亹ĳڲԶüĴѾһǳĸۣѪϵĴ˺֮
ܺáٷз𣬳ɷȫһ˸ζٷһϣͼɷ˲ʧһ˸ɫâϵɢ
аٷָһָͼٷȫɫƣϵһ˸۶ȥֻһɫӰ֮УһۣƤںڣ˫ɺ졣
ٷٿа䡣авٿӣת֮Уٷ絽˻񾳽֮Ҳǿʹаʹ֮ӣɸУٷзϣһЦ
óٶȣȫӲޱȣǽҿôӡٷһͼаϵӣɢĹâľˮӵĴֳڷӣ֮ϡ
תˮֻазӣ仯תһת֣ɢ⣬ֹˮֵķӣڵһ顣
ӣ𣬽޾ԣˮ֣˲佫ǽסȻȫӲޱȣһ˫Ƿˮǰȴһİ취ûУ鵶ˮˮˮԣĹʱûõġ
֮һȫտˮɵĽ罫ǽбסÿҪӶݶ֮ʱ֮ˮϵӣͻήһˮ䡣
ܶʼ֮£ĵĸɾһֻڵķܡٷֻ֪ݣӣһµΧŽľˮˮУڽ֮ϡ
ٷ軭ʮ䣬ʮȵΧ֮ÿŷ֮һ⻪ע뵽ǽڣϵֻΪ
ٷ΢΢һЦһӣǽǽڣɷֻ֮СһУٷһ̤ǳڵ֮ϡ
ٷ罫Ҫȥ֮ʱ嶾֮ȴǳ֡
ٷüͷ΢΢һ壬Ȼ嶾֮ûģԵ£
£еֻɷ£嶾֮˵
£ôĿٷһ˵
ѵ֪˵˸ֻǻΪҪǽǲܵġ
Ŷھˣ
û
ʲô嶾̵һϾľģȻĿˣԴĺܡٷĳЦ
㣬嶾̳һʱƿԡ
ƵôĿ񾳽Ŀ𣿡Ͼ֮˲֪ʲôʱҲǳ֡
ŶԭϾ֮ˣ˵Ͼȶ˫嶾һȻˣһѣ嶾̶⸱УϾҲǺòȥٷǲϾʲôŮ֮н磬ûŮ֣֮ϾҲԼв֮ٷûҪǿ
ϾȵŮһɱһӣϾûٷɳ۶ȥ
֪ɡֻ֮аȫаһ޴ûû޴úХ£ֱӺɨЩϾꡣ
ףСٷ糯ŲԶĺ˵
һ쳤۵ĺһһ˷֮ɫзȸ߾٣˲ٿŰɫĻ۶ɣֱӵϾ֮ϮȡľϾ˲ջ١
ŮŭǻҪʢһ㣬һ޴Ͼ۶ɣϾתϾ裬ͬɫ̳ޣ轫ơһգϾǻһٷ硣
ɫϾŮһЦΪٷˡ
˵ˣٷ˲Ůǰһӣֻžһ죬ϾŮɳһʮһ콣ɽ
һʮһ콣ɽ
һ֮£񾳽ϾȸֱССĳƵԪӤʿ˳ȥڳ֮˭û뵽ᷢ飬ԭٷ粻ֳộǰһʱҲû̵סǲɵĶ֡
˵ǽ˭뽫ԼС
֮УΧʿǧǧ򣬶Ǽ֤֮һĻϾȵŮӱٷһƳɺȻİֻһĿٷ磬Ȼתջ
ٷһ̺ĵϾŮӶ磬ֻܲݲ£Լ衣
嶾֮ҲǴоȣȷ󣬵ڻǶٷֵʱ˵Ҳٷ֮ĴĳޣʱֻҪڣϾȣȻ嶾֣ȻٷСڱϡ
ʱԣ嶾Ҳǲö֣ڵǱע⣬Ҳǲò֣嶾̵ļߵҲȥ
ٷͷ嶾һۣһ΢ЦȻ֪嶾֮˵Ĵ㣬˭˵ٷҲأ嶾̣ڣϾȣԼ֮ˣµһɵһûᣬúõյϢ
ٷ絣ĵʱ嶾̺Ͼ֮˲ԼĶ֣֮ٷҪľ嶾̺Ͼȷŭôʱڱֳ֮ǲŻԼɱġ
ٷ翴˿嶾һֻۣĵ͵Ĳһ£һֱ˿ĸоĵסԼĵƣǱеʮ㣬ٷһ֮󣬰ۻ˿ջЪϢ
߰ɡٷŰ˵Ȼתջ֮Ѿһ䣬ؿջԺúûָһ״̬ӭӵڶյ飬˵ǽ䱸ɭϣҲǲֹܷⷢٷ粻ҵġ
ս°ףһƽƿ峿ٷѩѾڴ֮òͣҲٷԱߵ֮ϣٷ磬΢΢ЦʩǴȻշһֻڵĽ
ʦ˵Цˣ²ðˡ
ԣЦЦҲû˵ᣬһ˵Ҳٷ֮ʱ͵ı仯ƺҪ˺顣ٷνˮڳһ۱ǿԿ
ٷ΢ЦҲƷųڵ࿹嶾֮Ҳٷڽŵľ治аЦҲһڵӪǰԿٷ磬ٷһЦݡϹɢ͵һ£֮ں嶾֮Ѫ
̫ڣһƬϼ⣬ڣοٷĻǳ̫ȾĹ뵳ŨԿݡ
㣬ͷ֮ĨȥڽǵѪһʵָٷ磬ȻǱٷ簵ȥٷûеĴתͷ嶾һۣ˵֪ԹԵ¡
嶾ԣҲǼŭҲûг֣кⲻϣԼԼһߡҲǲٷһ֣嶾֮ȻĻʣҲΡ
̫Ѿ⴫һХһʮ콣Ժ֮˽ٷ۲һʮˣǰǰİѽɫСİǰһƶСҲ˵ʮ콣Ժ֮Ƿ񾳽磬˸ǻ񾳽磬ݲν󰡡
ջ֮е֮˺ɢ޶ǿߵΪҲǲʣһ۱ǲԣԹԵԼ顣
콣Ժ֮һķ񾳽ĵ΢΢ȭ˵콣ԺĽӣεķ009ҿԽҾźţҽҴǰ콣Ժźһ˵˵
ٷ˵ĳνǺ棬ȻñԳƣһԳƵĶ֮дСʿ߰Ϊˣûֻ֣ñ档
ǰʿǰȴҲñԳƣʵٷе档
ٷ˲δ˵źλ񾳽ʾһ£֮ǰߵǰЩ˷ַһƣ涼ǿÿѡֵֺԵɡٷתеƣҪоһ£ԼⷽһҲǲ֪һҲͷ˶о
콣ԺʮѾ߳⣬˸񾳽ΧƳһԲȦиԳһ죬źߵԲȦм䣬һתһԴСһĲҲԽİ
СӴ󣿡ٷһЩżп󷨣СӴʩչͷģȻʩչͨһͨǧֻ֮գ֮䡣ʮֵǳƵı֮ͬ
Ǳߵ콣ԺʿҲٷʻ԰ЦЦ
º󷨾СӴ󣬲콣ԺҲֻ˲ȱСӴ󡣡һ񾳽콣ԺĽʿ˵
ٷˣ΢΢ĵ˵ͷûд𻰣תͷ۲󷨡˽³·ϵ˸⡣ͻȻһ׹֣ǾźžʧСӴ֮С
źѾʵ飬󷨰ȫû⣬´ƾеƽ֮аɡ˵գǷ񾳽콣ԺĽʿһף˿龧ڿУά󷨵ת
ҪĵĶ࣬رҪάͨȶҪĴ󣬰˿龧Ҳֻάֲã콣Ժ֮һĴߴ١
ֳ֮һһ߽֮УȻһ׹ʧ֮С˽ȥٷҲ߽֮УٷֻǰһȻͳһط
ٷ۲һܣǰããһƬӭλ콣ɽϽŵػҽ佫һ¡ɢȥ·콣ɽݡ
ߴɵľ޴ɽϽ罣ֵϽУצɫɽŵɺ֮ϡϺƵϢ֮Ʋͣ类һѰѷɽ̴
֮л˺һѷ죬һ˳ڿУǰѽɫСٲȻһڵĴʿˣ콣ԺǽϵΪ֮ƫɫ
⽣֮£˶Ǹ֮ܵ
ٷ粻˳ôʿţ콣ԺǴֱʡ佫֮Уŵһ˵ȣ΢΢˵ͷµһɵȻһֻۡ
佫˿У΢΢һЦ˵콣ɽɽţϷάֵֻǵһأڴƾԼƣ봫󣬽ڶɽ֮С˵գзɳһɫƣǾ޴ɽ֮ϣֻǾ޴ɽ֮зɳһ⣬ֻһ޴Ĺӳɱڣٷ翴˺þǿϳһ֡
Ӵһֻһ󷨺һűĤɽ֮һʮµһɵ
һʮµһɵ
콣ɽɽţٷֻֻǿ˵һɽŵΣڶɽٷûлῴֻǾǰξ콣Ժ֮ǰ
ƻֺ꣬ƣٷһμ콣Ժʱĳ˶Ĺ֮޴ɢĽ
ٷһ˵ȳһԺ֮УźѾȴұϢɣǱʼڴ䣬콣Ժϣ洦ܡ˵źŽ³һѽɫ۶ɵĳ˲նȥ
ŷߵ콣ԺʿٷתͷŰѪ˵·ҲǼˣΪ֮ǿԳýԼ״̬ڵãĪҪ˳Ƶ档ٷһϡ
ȻвǺܸˣҲǣû˵ʲô
ٷ磬嶾̣ϾȣںǶ㲻ǺѺãҪһСġѩٷһĵ˵
ٷԿ˿ѩ˵ܺԼͿˡ˵գٷת߽ԺһԺܴԷҲǺܶס¸˲ڻ¡
ҹ٣ٷϥɫƵΧٷת̫ϵת֮УԪƵһٷҲաΪԼٷ뾡һпյķ빦ȻĻҪţɷӵմӵΧ֮дȥһʤʮֵѵġ
ٷڵķǰѩķ䣬ѩƣõĸоϵ֮Уһ֮ϵĴӰ֮дֵֻ֮ǴԶĵطԲ֮֮Բ֮ž
ɢȥ¶˰ѩӰֻѩа׹貣һԻõϢ˲ͷų˲Ǳ˻ȥôһɲǣɽ۷֮ϣһѹʯԱߣһλ˲ֱۣȥȤȤ˵ĸ֮˳š
ѩԱߵ¶¶һ£֮ϣвϵĸһɫж벻ʣ¶̾˿Ӱһתʧ
¶һǰˣĳƵһҲڴ𳤳˿˵ףɡ䣬ֻӰڰԣ׿ݵ֮ϣŵЦݣҾ֪㲻ôܾġϸЦݣ΢΢˵
ϸ΢΢ŭݣԵЩ˲䱻ץȥһſεԣžĴ˺׵˵Ѿ˵۷壬ֻҪ˽ͻ˫һ㣬ǾͿԽ˫˫ˡץʱ䡣õ˵
Ǻǣ֪˵գףлӳһ⣬ʧ
ʱܿǵˣոƿ峿֮ʱ֮ϱǳһĲһ޴г֡
µһɵĻ᳡Ѿڴ֮ϻһţڱſʼԣ֮ʱͻɵռ䡣һϵ֮С
ٷ֮ϳһһٶʮģٷ粻һЦһģҪǸñšٷ֮²ϵı˸˲ͣٷһپʮģҾٷеЦͷ
ٷ翴Ǳ֮ʱһֻ֮֮ٷ绯һ֮Ǹ޴֮С
֮УٷԼվһɽ֮ϣɽѾƽһƽ̹Ĺ㳡ٷɽ֮ûãһ׹ֻ֣һ˲֡
ٷ翴˿ԷΪԪӤڣΪǺҲǴٷ磬ǲȥ̽ٷΪ޷壬һһϲɵø־ݣԷΪԪӤϡɵ̾˿ץһ̽һֻɫצϮٷ硣
ٷ΢΢һЦָһ㣬һŷ˲֣貣˲ǺɫצǺ˻ɡ
һ֮Ǻзһӷīľצֱָٷ硣ӵĺɫצһ˺ɫ
ٷ֮ɫعǺɫצֻһٷ絹Ʒ顣ٷ粻ӡ
Ǻֱ˿Ѫ׶ٷƽϢһϢǺѾзϣ˻Ƶű䣬һ䡱ֻǺûһ޴ĺӰӰע뵽Ǻӵڣֻ˫ͨ죬֮Ѿצ졣
ĳɫצϮٷ磬ٷżһ㣬óıܿһץһץĹ
ǺȻϣһٷ磬ٷһ˸ۣһž޴һ˸۶ɣ貣˲ǺӱǱɽ廯һʧǺʧ֮ٷҲʧɽ֮ϡ
̽еĺһٷѾССĴʮ峡ʮ峡Ҳٷʶ֣Щѡֻ϶Сѡ֣ǵȻƷߣõȷʮٷһЩ͸
һʮ峡Ѿˢ˴󲿷ֵѡ֣µĻ϶ˮƽϼ֮ڶ峿Ǹ޴ǳ֮Уٷеƴٷ绯һɵռ֮С
ٷǳһƽɽ嶥ϣٷһȫ͸֮֮ˡ
ڡٷ۽һ˵
ԩ·խ֮˷ɭЦ˵
ȷʵԩ·խٷɱȻзѾ۶ɣǲŹģҲҪϡ߰ľѽٷ֮ץɫ׵ľ֮˸
֮˼ľ֮ʱɫ˲ѿľѹڹЧ߰ľ񽣺Хӳߵ׵硣
֮˷ˣѸٵĳơ޴ڵڿĳ޾а߰ľ񽣡
ľ񽣼Ǻɫƾͷһϵ׵ӵ貣ߵ޴׵ֱͷŶǺɫ࿹Ʋϵķž֮
֮˽һȣϣĳһ޴ɫīֱӴ
޴߰ľ񽣡ٷ״зһ䣬ž޴軭߰ľ֮ϡľ֮ϵӵ貣߰ľһתӭǾ޴ơ
ָ֮һץ߰ľ񽣣Ҫ顣ٷһЦ׳աǼһ֮г˲Ǿ޴ֱӷ顣߰ľ񽣷
ٷзϣһ˸Ѿûһž޴ķ䡣֮˼״Ʋϵĳʮֱӳ߰ľ֮ϡ֮һһȳС
һ˶ߣͬ弹׵Ǽޱȣһֻ׹ץһá֮˸߾ٷȣֿͻ֮֮һž޴۶
޴ͷǲϵ߰ľƿƵΧ֮ʱǾ޴ͷͻȻǽźɫ֮乥߰ľ񽣡
ٷ״һ˸軭Ȼĳ߰ľͻȻ貣߰񽣺϶Ϊһ޴ľںһ𣬻һ⡣ֱӶǾ޴á
֮˺֪ƵأһͣǾ޴ĺɫ÷֮֮˲Ա
ֻһɾ޴ٷɫ΢䣬֮Ǿ޴ľԱ֮·΢΢ĵ˲Ƿֽ߰Сľ񽣡
ٷк˸߰ľΧƷת
֮˷ɭЦзһգһɺĻᦳУ֮лҡҷ˲ɫа֮ȫ
˲䣬ٷǱڻ֮УܶںһƬ
ۣ֮ٷһϣֻüһϸϸѷ֣ɲɫ֮
ٷжֻѷ˲䶴Ȼһֻ۾ɫɢſ͸֮⡣޾ɫâٷĵֻ
֮ɫ˲ʧ·ֻ֡ٷͷһֻ޴֮۳֣Ǿ޴֮۷һ޴ɫâĳ
ԭٷָһϣ޴ֻһ졣ɫɢȥ
ɢȥٷ֮ˣ֮˵ĺѾ飬¶ݡ㿡ݵȷʵ԰ޱȣǲϵѪ
ٷ״߰ľ񽣷ʣǣһ䣬䡣˲䣬֣֮֮ǳ貣˲併޾ǳ֮⣬֮ˡ
֮һһ˳ȥ
ǣڶ䣬诱䡱ǵڶγɣ֮Ҳǽ޾ǹ⣬֮˲䶴
Ƶٷ磬ȻΪ֮˾ȻԪֻֻԪһ˲С
ɻꡱֻԪһţǻ֮һĻǶǱɶ¡ÿһǣԪǿһ֡
ٷвз𣬡ǣ䣬䡣
ǣı䣬Ȩ䡱
ǣ䣬䡱
ǣ䣬䡱
ǣ߱䣬ҡ䡱
ֻ߿貵ǳ֮Сǣٷǿǿó֮˵ԪҲǽǻɵĲһʮʯ
һʮʯ
֮һᦵΪȵӣԭԪӤΪ˻ڵΪ
ٷвδͣ߿貵ǳǸ߿֮Уߵ貵ǹ£Ű߿ǳϵ֮еǳǹⲻϡ
ڵҲǲһУһŰɫóУòϵɢа֮
ڵķ˽ġ֮ͷǲϵɢźɫâɫɢĺɫâԽԽ財
ͻȻֻ֮һâɫȼգ滯һһŵĻá
ٷһЦݣһһָ죬ǣҡǹ貣ߵִĹ£Ű
֮Ҳǲ޾ĺɫأ赲ߵǳ֮УâϵĽ֯һһľ
ɱٷзӡһϣߵڿкΪһ޴ǳ˲߽ǻ赲ɱ֮ǰ
ٷ籾ԪӤ磬ٷΪԼͿģΪĹ쳣߼ģȻ£Ǹ߼ԼڣٷΪľȫԳơ
ߵ϶Ϊһͬն֮˼״аɫһףֱӻһĻ赲ڹ֮ǰ
˷γɵĽ˲߽⡣һ٣˷ҵĽ˼ʹһġ
ٷ磬ΪӮ𣿺Ǻǣġ֮˺գзɳһ
ԶԶô򵥣ȼ꣬׼лػɫ֮˵֮ȼεϵע뵽ǿ֮С
ٷɫ䣬лӳҪĺ֮ˡÿٷ֮֮ʱ֮ϱǳһĲ׵ؽǹ⣬ǳ֮ɣԼ
ٷ״зϵؽһ˵ûһ߾޴аҲٻ֮£һѰɫаС
ָָһ˵ڿвϵۣ񱩵˲֮У֮һľڿۡ
ʱǿȻ飬һâʡâʣغ¡֮ϵشһȹӵĴŻش򿪡
һõĺӰ֮߳һٷɫ䣬ɽڡ룬ٷΪΪ任ڽ¡
仯춯أ˲ɳɫ䣬֮һľеƳ֣䡣
ǺɫӰһ߳˿õĽҪʧˣ˵ΪţͰɡ˵գӰһڵǻһ⣬ʧ֮С
ٷ֮һľѾӰ֮ǰ
СӰָһɫ䣬Ǿ˲ʧ
ٷ絹ǶɽڵʵӰûͣһ磬һ̾ǳֵٷǰ
ˣٷͻȻԼȻ޷ˡӰһ˲¡ٷͫô
ѵҪõٷԽĲʡ
·ˡֻ֮һϵֻһѽɫ޽£˲Ӱ
֣Ƶٷʤ˵գٷ绯һ⣬ʧ
ٷ˳ɵռ֮һֱڷ֮Увϵ˼ڵѾЩ֣ʹԼĵѲǶɽʿĶ֡
ԼĶֻϾȣ嶾һ˵ȣЩֻǱ֣ԼҪԸЩɻţɷЩɵĽܳӣ˵ԼЩɣЩڶ
챦עԼ޷ԼѾģԼɱĸ˱ó
ƶн̲ˮѾǲٷϹ⣬׹⣬ڹ⣬ââϵı任ɢ
±任һҹĹȥٷѾͨˣԼĵѾЩͷ˽֪ԼûҪڲزصģֻҪбҪԼЩԼֱУҪôԼͿûǱˡ
Ǿ޴תٷеƷ֮Ѿϵɾѡ룬ͻȻͣ£ٷ绯һ⣬֮ǿɵռ֮С
ٷٴεĳɽͷ֮ϣһƬ޷̽ٷ֮ʱٷҲһ¡
ɢȥٷ粻ɵóһεĶֺȻǴµٷһȱЦʩҵּˡ
ٷ΢΢Цû뵽־ȻԾŪˡ
ʩ˵Цˣ´֮µһɵ֮Уǻн֮ʱҪҼһʩӡ΢΢Ц
лӳ޾⣬нħȷ֮һ΢΢ķת֮Снħһӣһ޴ĽɫɵĽٷ硣
ٷ΢΢һЦһƣ޴Ĵȱĳӭǽħ֮⣬ҷ֮Ʒȷ֮඼͡
ҿұٷѾõ൱һĳޱȡ״΢΢ҡͷЦ𷨴ȱǻռĻƷɱȻ˵գͼǽħȵĹ˲ƣٷǰ
ʩ㲻ʹȴȱ֮Ǳǻְɣз΢΢һзת㲻ϣƻһ
һȣһ޴ӽŵʣ䷨ڶ࣬ΪҲΪıִˣִֻǿ֮еİԡ
˵꣬¡أȣ䣬ˣݵأؼ޴ĳ֡зϣк£ɡأȣ䣬ˣɵƮΧת
ׯޱȣӣɫƮٷ֮ɫԽŨҡ
нӡ³Ҳִͬ䣬޴ٷǰһ磬赲ƮĵĹ
ƮͻȻһ䣬޴ľ֣ٷִ˲Ȼʧɫ߽⡣ִһӰʧٷǰ
ҡҡͷ̰գַַҪȳȥȻҵ޷ȴǿԽ۲ǣǷ
нӡƣֻ֡Ϸɢ⻪ֻ֮࣬һȱۻ裬졣
²һߣħ衣ԦŰߣХٷȥ
ٷɫ΢΢һ䣬н취š˫ĳһ޴ַķתзӳ⣬˲ַġ
ٷˣһȻ𷨱֮£Ҿѧ黨Ц
컨꣬һεķ籩˲߽ɸУ΢΢һЦˣҪԼˡ
һУһ߲㱦֣ѧ߼߼ת˲ɴСϣɣ黨Цܶ֡
ָһӣ߼ٷͷʩƶɮȥˡ˵գֻܻȼգһȱЦʧԸȥµհ壬ڲˡһ仰ʧ
߼Ҳǻһ⣬ٷڣٷһεıඥٷ̧ͷʧĵطľϹһ£һ׹⣬ʧ
ٷʧͼʧĵطһɫţһԲϵɢԴԴϵɫںϳһХ֡˸ɢŷŮӳ֡
ڴʱͻȻƿնЦѣԲֻͨһǼͷſƥС΢΢һЦһ⣬֮С
ŲȾƷ̨˲˴˴ػƿնһʮɽ
һʮɽ
ٷܴĴٷòԼñΣһֲԤΧͷн罫춯صľޱ䡣
ŵĶԹԹմϣմҶ֮еඥ֮ٷ֪ԼŵԶԶûô򵥡
ڱӡķ֮Ҳܽ⣬𷨵ΪҲԽһöӷѿһݻ硣
Ѿ˶ʮ죬ٷ綼һ·˳ĴҲϵĶսҲٷĹֱӵĥϸӵĬת¯ࡣ
һ·ٷһƵȻǼ˳Ľĵһ׶εĺѡҪٷҲ쳣Ĳƽ
ʮ죬ٷܺѡ֮һ֮˳Ľһ׶εıڶ׶νѪȣпһ׶Σɵռ佫Ὺڶӡ
һ׶εı֮ѡĵʱ䣬콣ԺҲǶеѡֿţǿų̶ȲߣֻһЩطһЩΪѡ֮аӣ콣Ժʲô¹ʡ
ٷ绺콣Ժһ㳡֮ϣݺύĽ͸һɹơٷ翴Щۣͻһץһɳ̣ĴָСĴɫ̽ǱץС
ɫ̽ӵݷһѰֲྥٷץŴɫ̽оҸ֮ɫĸǰùĴ̽ٷĸ׵Ľһ򱶸ȤһֱļУڵ˻֪ԼݣôԼҲĸ׵Ľؼա
ķ֮УԼĶŵĸ׽ԼһǿĽֻĽУȴûķ
һֱ飬Ȼʹ˳ûʹֻǴһһʽ֮䶼ٷڼ֮С
ٷĴ̳һǴɫ̽Ȼ֮ƺٷ˫ˮʵһ
žžž֮һɨ˳ڲԶ۵ĸ飬µĽѾﵽ˽ľ磬ǲá
ٷȻһԼȻûз˵ĵǿŵǷҪԸԼǱͶˣõȵʱ
˼˵ЦˣСӵĽܵǵ˴֮ãһʱдˡ
²ǫˣǸµĽҲѵǴ֮õĻô콣Ժ֮еĽޱ޵ˣֻһܣҪǽ꣬нĺӦУҲҵġ˻˵
ԣٷиӵľ죬Եǰͽ̡
ͽ̣ҵͷֻԶһ˵գһ䣬Զһݰεض𣬷Уһɫ
ǽʯޱȣɱ֮һֽȴǻľȻûнʯ֮ķȴǶһһҲɣɽͨ飬Ȼǰڽ޷ǽʯɵĽ⣬ȴΪ춯ءеĵѰӲ۶ɵĳϵ趯
ٷ翴еĽУԽԽȣȻĸ׵Ľмơ
ƺٷ˵ҲָһλŮ֮ǰˣˣʲôҲǲˣ׽ˡ˽²ϵĲµĲнлӳٷûиеһ˿ܵѹȴԽԽء
ɱ䣬ӰߣӰԣӰΪһαһδ󡣿áߴһӣһŤȻһռ֮С
ߡгһӣɫӰ֣˺գӰŤ˲һºɫɫ
߻ԡɫߺХջһһԡ
һɳ죬Իһ֮ԱһɴСĲգһһڵѷ֣ľս
һȻƺֻһѰ֮£ٷȴͲ˵ΪֻøĪݡ
ռʧǰӰҲ֮ʧû˵Ӱӣٷվڳϣжһ֮
򵥣ǲ򵥣ٷ糤̾˿һȣʧ֮У
ڶ׶εıڿʼˣٷҲǷֺף𣬰ѩ¶Ϣӵ䣬ĥ
ؼϵĲŨӿգֻʮֳʮɫƷʡ
ʮƷ֮Уֻ¡֮ϣʮ˲󣬻ʮӲӵĴšŵϷŵһ֣µַϢ
ʮͨɵռͨɵĹһ䣬ǱҪɵռҪſԽ룬ûһƬֻмʮƬſһֻһǧٿ飬Ҳ˵ڳֻ֮һǧ˿Խһ֣Ὺʼֻ֮
˲콣ɽϷϢѹӵĽӰڿУӰ仯һ޴罫ʮŷԲﶼֽȥ
ٷת˿ѩһۣ˦Ŀ˵ʲôΣձ򡣡˵ɣٷһץ˺һ롣
˺գٷѾﵽ˺˵ز𣿡΢΢һ˵
ֲٷ綨׿˰һ˵
û˵תͷ˺һۣŰѩһ硣׿˿¶һۣ΢΢һЦҲǻһ硣
¶˿ǽһۣһŤֱʧ
֮ҳһƬҺ䣬죬飬ĥٷĿ˿һۣ߰ľ񽣷ƽ£ɫǹâŰͬһ㵹һƬ
ٷһץʮƬץУٷջ߰ľ񽣣һ䣬һѴ̵Ĵ̽Уٷ̧ͷɨ˳һۣɱȻ˳յϢ˵Ӱʧ١
ֻһƬطˮ𣬽һȺһȺˣһŮӲˮ
𺣣أ֮£ǽڡ
ƽ쫷֮һ
һɽľʯ£˲佫ʿզ
з裬֮һոʿ
ľεض𣬴̴ʿ
һһɫ׵罵䣬ʹʿ
磬ףľˮߴ¶
л귫ϵҡڣոһһûǣ嶾ָ棬ܹϾȻɫִ֮䲻ϵ¡ħ֮һѿɱһѪ·
֮ʹ취ʿһʱ䣬ʿ߼پ١ٷڰдɫ֮̽⡣
Զһ嶾ָ֮սƹ֮ˣٷ΢΢һЦһ̤һ̱ǳ˱
ɫĴ̳̽˲佫˶ٷһת˻Ԫɷֻ֮
гһɫƿֻǶͬʬ嶼Ǳɵ˰ɫƿ֮Сٷ΢΢һЦһ̤˲ʧ
ٷѾɱ嶾֮ˣʣµ嶾֮ٷ羡Ȼ޷ҵٷҲǲżڶ׶λδʼأɱһ̤ǳڿС
̫ˣһ°ɡٷһ˸ûΪΪת侪
֮£Űޱȣݽ棬˲һƬٷǶǧƬ˿еƬٷһ̤һʮʮϷʼ
һʮʮϷʼ
µһɵ᱾Ǳභ죬رʮƵ֮УѪɺӣʿȥ
µѪҺѾճٷŲ⣬£罫𣬷ֹѪԼĽš
ķ빦ϵոⲻһһս˭Ҳû֣˭Ҳûʴȡ
ʮսĸ֮ȻȻվڲԶ֮ǸߣǰѽɫСʾӵз񾳽ΪһȻĿǽ֮вʿ·Щʿ޹ؽҪƵء
ŵϦ
ٷ磬һĳ͵ڷ֮ǳôƣΪôѼ䷴Ŀɳ𣬶Ѽ䣬һˣЩƵ֮ҲһȻ
Ѫ꣬ɫķƺٷʱ򣬳ϳƵ
֮ǰٷҲйԥҪɱ䣬ǷŹˣٷ绹ѡ˷ŹˡҪմȾνٷ粻ȥǱˣͿԼԼʲôĴ֮ˡ
ǴٷǸʴȵˣٷֻǲ붯֣ЩԼûгޣԼˡ
ٷǸرˣǸʥǵĴɱ䣬Ǳһ㡣
н磬Ʊ仯űرһжگʾн罫ᷢңٷһЦЩԼҪܵģڵɱμӱϾȣڣ嶾̺һжԼдߡ
ȥ룬˸˲֮ǰ
߿˿ٷǰǸ۵ĺ֣¶΢΢֮ɫԵֵĺ׵ĳƵһţٷɣ
¡ٷ߿΢΢ĲƣҲûʾϾڱ˵֮СٷҲ
Ϣ֮да˿ɲҪаħ֮Ƴһٷ磬Եٷ緽¾˲ʿǴЩɷɱ
ԣٷ΢΢һЦ˵Ͳ˼ҵˡ
ĳλһʮ˺еһȴаʱٷҲиӲá
˼һԼıְɣģġٷɫһ˵
㣬ãܺãȻӢ۳꣬ǰƬĳϵʱ¶΢ŭ֮״˵
ٷҲûȥĿĲ콣ԺԲغ⸺˶ִٷһץһѷǱ˺Ѷ
˺գʿ߲Լ۾ǰ˲ԼԶֻԪӤ۷ΪôдڵĹһʱ䣬֪˵ʲô亹ֱð
˻ǻǴڡ
ٷҲǲ֪Լ¶һЧ˺գΪ꾳ͳˣԿ׵˺գٷ翴Ҳǲ֪˵ʲôƬ˦ߡ
߿ǧƬƬһ£Ӧлӳһ⣬ǧƬȫ¡
һǧ˰ٸƬ࣬١߽ƬһӴ֮Уóһһ򣬶ٷԵĳϣһá쳣ٷЩüͷ΢΢һ£ԼĽӿռ֮ץһƷɸߡ
æ·ɳ۶ƣ֮ϣֻ֮˸һâУٷʶԸоһӡǰŹâӡ֮ϡ
Ƭ֮󣬹⻪ɢȥ߹ؽƵݻٷ磬˵ĳϣʮӡѾӡ֮ϡսʮ֮УֻҪóɡĵĸٷ͵
ٷ˵ͷϸϸһۣһתǽƷӿռ֮Сٷ̧ͷ֮еĽһۣжζЦݣȻβԭˣѾûʣ¶١ķֻ֮ȵһǧ
һɱ¾һȶ˵ˣµĶѪ֮лֶαضǼɳµĶ𡣲ٷ粻ȥ룬Ҫϵվϣϵôϡ
ٷת߿վڲԶѾЩ˳˽һٷЩȺ֮п˲ٵϤס
˾ͽֵܣٷ֣Ϊβ֮в˾ͽֵλתһҲǣ˾ͽֵߴҽܳӣҪȥԼҳ
˾ͽֵƺҲǸоٷ۹⣬תͷٷ磬˿۹ٷ֮ʱɫ΢΢һ䣬תΪٷ΢΢
ȻƵμӱǳƵ֮ˣȻڲٷϾǺֱϣ湦ҪġҵڻĲͣԵɶ˻ص֮Ҳ˵˽⡣
ٷ翴˾ͽֵܵı֣΢΢Ķ˵˵ͷǽĿһ֮ϡ
ˣǽġ
ڳƵʱȻͬһͷյĳڼüһĻͼ֡ܵĻϵơ
ٷ翴ǻͼ֮ʱвû뵽ľȻѡַʽշʥǱǺ塣ٷϸϸһ룬õİ취Ȼɵļʺܴ󣬵ȴǻر
ֺ壬һ־츳ľܹ򣬶̫Ѫ֮Уֻÿɽׯׯʸѧϰ˺֮ǿѪ츳ǻ᲻࣬һֻΡ
Ȼֻж̶̵ΣȴĹѪģɱǴ
˵һλܶɽׯ͵츳һݲоһֺһֻʩչһΣΣռԱΪ˽ٷû뵽ĻգҲǻ֮ټʥ츳һΪټ
ٷֻڽͣһ£Խûзٷ硣
ٷ粻ϵشڿһˣƽһٷ翴͸ˣٷɽ٣ԪӤ٣Ҫƽһľ괺ٷҪһ
ƽҲǿٷ磬ʮٷ硣
ĳϡƽ΢΢һЦ˵
Ǻǣ̭ҵ֮ǲҪЩӵĳƺˡٷ΢΢һЦ˵ղƽٷҲ˳ԪӤ١
ǺǣҶһˡڽϾ֮ʱֲ֪Ǽ֮ˡƽЦ˵
ŶΪΣ
е߿Ƕɽ֮ܻ£ľ˿ȫˡƽЦ˵
ٷ΢΢һЦ˵
״ƽŵߴѾˣʮ˺ҲۣϷʼˡƽ΢΢һһʮϽ޼
һʮϽ޼
ܵʿƵѾٽβܶǳȺԵţɻСΪλ޵ɡ
ƽĺٷ̸ţڳμӱϵͽܳµһɵ֮в̫ˣ֮н֮ܳҲǲ١
ٷ翴˿ڳʿ뵽ƽ˵˼һ¶ʵʮ˺ô£
ٷʵƽ΢΢һЦ˵ʮ˺һ죬أ˸ܣһʮ˸Ҳ˵һоŴܣʮ˴ֱһĽܳ
ĻµһɵıֺѰΪ
ŶûûҪһδ֣֪ٷЦʵ
ƽԣٷ˵ռ鱨ܽġ
󣿡
û챦не鱨ֻҪ㹻Ǯܸ㹻鱨챦ֻҪܳ㹻Ǯܸ㹻ıרūµ췲ˣϵɽٸֻ֣ҪǮܸץˡƽظٷܡ
Ŷ챦Ȼʮֵǿ󡣡ٷ粻̾ȻʮǿٷȻⳤƵԭһ֮Уٷ̫Щ֮£Ҳǲ̫˽⡣
챦ǽΪϲĻٷ粻˽Ҳ֮С
ǲǾʮֵǿ֪󶼴һĻǲӾȣƽζЦ˵
һٷ¶΢΢ݣʵ
ûнһ¥󣬶޼Ĵƽ˵Щʱصѹ»
һ¥޼죿ٷеģˣЩʶòƶڵġ
ƽЦЦ˵һ¥Ϊؾ¥¹򣬶ΪͰѪɱ֯ԪӤֲɱ챦ˡ
ƽĻٷüͷ΢΢Щ֯޼ĸĻô޼춨ǼΪµ
ٷı飬ƽԵθӣ챦θǶĵˣθѪħƽ϶Ļٷ粻ʧɫ
޼쵽ǺδȻǿ󣬾֮еﶼǱ¡֮С
ӣĵˣѪħ޼ĸӹ𣿺ųƿԲĳˣӡ϶һĶĵˡħͳѪħǶţرӣ޼ĸĻǱ˵Χĸ׵޼ˡ
ôһ¥أٷҪ֪޼ĵϸǿĴٷʮֵĲ
Ǻǣĵֱɲ콣Ժšһ¥¹еģΨһһԿԭͳ֮֮ħ֮а֮֮֮֮СƽЦ˵
ˣٷ粻ɵõüͷĸʵ޼죬ʲô֮޼죬Ī޼Ǵ˵еϽ磿
ν޼һƬнĻĹſռ䣬̫ŴֿٵգֻгԽɽڵĸֲܽ޼졣˵еƮɽ磬ħʮ磬޼֮С
Ǿ˵ʵһ¥ʮ޼ƿнֶΡٷϸϸ˵ϹŴ뿪ضǽ޼֮Уɽ磬ħ磬򣬽죬Ĵɳ֮ء
û˵׾޼иͨн硣ƽǵһЦ˵
ߴ޼ҲвСɡٷ翴˿ƽЦ
ߴ޼ֻ֮Ųʲôŵġƽ˵Ȼ˵֮лŰ֮ɫߴΪʥ֮ߴʥ塣
Ŷ޼ڴһлҪн˵ٷ̧ͷ˿㳡֮еľڻϵ˶ǳʮŵĽˡҪ޼֮бҪɽ֮ܽϽ硣
嶾̣ϾȣڣȻûʧٷɨһ£Ц
֣嶾̣Ͼȣβпʮ˺Ŷ嶾Ĵ󻤷֮һĺ״ӣӣΪﵽǰΪǻ񾳽磬֪Ͼʮ״ӵϯӣ䣬ǰԪӤ۷徳磬֪ڣѪ
ǰඥ²ˣԪӤ۷壬֪ƽЩָơ
Ŷû뵽ЩҲʵҪɵռʱ̵ôٷЦû뵽ôĸû¶
бǰǵѩҲУߴҶǸԳһܳӵܡλʮ˺ƽ˵
ʣ°˺أٷ۽һʵ
ʬ½½ޣ׹²˰飬콣ԺϯɽׯԶѪ죬ħϯѪ£бǳƵĳˡƽЦŽ˺
ŶٷԪӤ粢ʮ˺֮һǱҡ֪ܣٷЦ˵
ֱܷɢޣӣΪһﵽ˷񾳽֮ϡϯŴĵӣɷţŰ޵ĵӣĵӡӵ״ӣֻڵĺڰӡܡƽЩƺϤĺܣ˵
ٷϢȫһ飬ʮ˺Уʮ˺Լң֮еĵȫǳңҲλԼĳңʮ˺УԼĳҾۼء
֣ʵ㱾Խ֮еġƽ
ٷ̧ͷƽһ۵ŶΪΣ
ƽЦЦ֪ʿĸ߼ǺҪģеĶ߼ĹҪʵսǺܴġҪĪ־˵㣬ȻĻԽ֮ˡ
һжˣµһɵʮ˺ĻҪ˱ˡٷЦ˵
ûȻЩţߴʮƣɢ֮в֮ˣεĺҲǲ٣ȹµһɵᣬʮ˺Ҫ˱䡣ƽҲͬٷĻ
ƽڿɵľʥ˰ɡٷ۲ƽϢΪȻѾﵽԪӤ磬ٷǵõƽʱǽ𵤾磬Ϊʹľ괺ƽǵ˵֮¾ˣû뵽̶̼ʱ䣬ƽȻﵽԪӤ硣
˼һλҪ𻯵ĳϴƽԼٵ߹ƽ˵
ٷҲδЩҪܵ飬ͣϢƬ̣ٷԵľʥ黤壬ӵһ֮壬ֻҪǶɽٸƴһ˭Ҳ޷ɱɡ
ߴŵ㣬ĪֿҪעˣÿ崫ӵԼ⹦ĪֿҪעˡƽЦ˵
ҿҪúûȺ˵һʮ´սʼ
һʮ´սʼ
˵֮ϵȴǿԶΪɣν֮ΪĽɣѾ֮⣬
޼ƿشǧֻأ֣ת
ٷΪ̶ʮأַСǣʶиƣȻٷ޵İ꣬ĹϾǻ֮ǰķٷҲǶʧ˲ٵļ䣬ޱӡѾǧǰˣǧн˸죬ٷ粻֪ЩҲġ
ٷ翴˿ȡƵϾˣˣ嶾ˣˣƵˣϽģƽ׼ѩУǶʮһٷʶΧ֮УеĶδ֪
˰ᣬ֮Ϸ¡¡֮ʮŻʮӲӵƣʮСʮŵʧ֮ϵĽҲ֮ʧѹӵĽӰɻ콣ɽС
ڽʧ˲䣬֮˲Ѫ꣬ѪҺĩ£ֱۣͷ­ȣ֫ƬҲǵһءֻ֮һ߾ʬƯһֻƵ״
ȥԼŵӵʬ壬Ǳʬ岻ȻݹҲһǰѽɫСĽ߷У۲ųϵһСΪ˱䣬콣Ժɵĳϣڴά򣬷ֹҡ
ߵĻ£һӰɶ죬Ѱʬ塣ЩԭŵĽܳһȴڴˡһʱһɱϢϣŵϦһнˣѰ
һԼĵʬ廹ãһЩŵĵͻ֫ĩѰңЩŲɵĸоأȴøʬȫޣһʱ䣬̾Ϣϡ޵֮·ʵϦƶ仯֮˭Ҳûϵ֮˲֮¡
Լһʱ֮ϻƯǧʬ壬û죬Ǵɢѡγѡ֡˿Ҳû˹鴦ֻ³һʱҲ룬˼主һ
ˣЩʬ嶼ʰˣаЩĩ֫Ҳʰһ¡һ¡ٸ񾳽ĽޱǧʬּǱյ˽Ӵ֮УԼһƿ
󷨾ƿ֮бĴ֮нɵĹ㳡ϵĩѪȫɸɾƬ֮УԭǲĽ㳡ָֻ˸ɾ
ʰһ֮ٸ񾳽콣ԺֽŲȷɽû֮Сٷ翴콣ԺɣҲǲüͷʰʬСбҪٸ񾳽ĸⲻҫԼĵɨضǳ֣ôǸǿˡ
ٷҲǣ콣Ժаħظ֣ʵЩĻϲ֮ˡ콣Ժһ˵ȽҲɨһ¹㳡֮Ե
λҲǻԼԺɣһ磬ɵռ俪֮ʱȱ֮ʱ콣Ժ֮˵յıȶѾıȶµһɵͷϷʼ
ٷʱѾ˰𣬺ף¶ѩˣ˽ǶȹһڡƽҲǼˣٷ΢Ц֣ˡ˵գƽЦŶ˵˵ͷһɫ⣬֮С
˵λʧ֮ҲԱֶΣ˼˲С֮⣬˶ǰãһ˲ٵĺôͷ
ѩ¶Ƭ̼ٷǰٷ翴һۣ˵Ժıٷ˵ձֻ˽һ޴ı˸һ˾ǳ콣ԺסԺ֮С
ĳϿǴҵȴ۽硣˵Ļ¶ٷһ±֪ٷҲǲȥƽϣ
ٷεĿ˿¶һۣתŰͺ˵ҿǳ֣ǵĹʮֵĹ죬гʱ̫ã´ע㡣ٷ绺˵
ͺҲǿٷ֣Ȼ˼ҵʵǰ֮ͬУ޵еġ
׿˰һۣЦŶٷԵĳ˵ļǣ´ע⡣
ٷҲδ˵̬ȣҪΪԼӦʦҪչ˺ţֻѾȥˣǻᵽµһɵ֡
ٷĿӺ׺Ͱתѩϣٷ΢΢һЦԵ׹ز©ȻͨطԪӤĸֶԻΪܲٿء
ٷһ˵ѩһЦ˵ŶΪĳϲעأԪӤССʿˣûʲôֵġѩЦ
ѩҪ˵ǵڼô˵ġԼ˵ɵÿ˰ѩһֹۣĺ
Ǻǣ磬ʲôýŵģҿĳѾ߰˰ˣǰĳϡѩЦǺǵĿٷ˵аת֪ʲô
ٷ翴˰ѩһֿۣ¶һԵҿû˵ͨ󣬶Ҷ˽Ҳʡٷ΢΢һ˵ѩ¶֮ҲǱˣƵٷҲʮֵͷʹҰѩΪԽ񣬾ٷҲǿ͸
¶ٷĵΣЦĳϣ˭˷ͷԭɽϵıֱǱн紫ķзģڽǻּ¾ǧˣɲ֪ж֮ءٷΪȴ˴һ
¶ĻٷҲΣҲǲΪ˶ע⣬ֻжԼĳ˶ˣôЩԼв˱Ȳĳ֣ǸѵĻᡣҰԪɷֻؾҲǼѪ⣬ٷҲǲѶΪ֮
˼֮£ٷ粻ʩչ¾ǧˣٷҲΣȻմѪⶼΪԼн磬ԼΪ㣬˲Ϊ
н֮ˣǸ˫մѪ֮ɱ¾вǰɱһ赲Լǰ֮ˣħΪꡣ
һʱ䣬ٷеľӼ֮ǸɫֻӡҲԽޡ
֪ǶһвΪҲԶԶֹԪӤô򵥣ҪµһɵĻս׶ˣұҪ֪Ҫжսٷ翴һ˵
ٷô˵𣬺ͺ׶ǳĬȥ¶ͰѩһЦǺǡ죬ѩδǲͷ˵ѽʲôʱˣǺĳһɣһиӦ
ѩ˵˿һۣ˵Һͺױ䲻ĳһˡ˱ҪĥԼģҪǺٷһȻʲôĥĻᣬȻͺ׶жΣӣȴǿԶԼǺͺ׶һһʮǰļžҹ
һʮǰļžҹ
ϸϸĻֺ;Ҳѡ˶ѺͼƻıǵΪؼʱҪصĶԴʮѾ֣ʱǽɵռˡ
ͺһ鵥жѩһҲ֣Լĸ˽⡣ٷҲһ㲻֣ŶаģԭǳƵһţԼĳֶԭĹԡ
ҺĹһܷӳĹЧʱüϢҲǲڻ¡
Ұܴ֪ԼҪʲôȻڱ߹ԵߣİһжҪԼȥˡ
ٷ΢΢һЦԵô˱ҪСˣΣձҸ˵򡣡ͬλƵͬţٷбҪһˣԼֵڼô֣߱ͬлЦȥ
û˵ٷһ۱Ǻͺ߽Լķ䡣ٷ˼ҲˣҲ˵
ٷ磬㲻Ҫ⣬ҸƢѩٷ͵ƢѩףΪ˲ٷĻ٣ɵĿڽ͵
ٷ翴˿ѩԵҲΪģǣ׼һ𣿡ٷ翴Űѩ¶ʵΪٷ绹ǲ̫ģȻ񣬵Ǳ׼ʲôǿС
ѩЦǵߣǰȫˣ֪¶кδ㣿ѩ¶Цʵ
һԣһе˽Ҫһһˡ¶ɫ΢΢˱˵¶һֱĲɣжȻʲô¡
¶Σٷ粻ɵüͷ˵ȷҪһһ飿ǻ᲻Σ˵㣿ٷ粻֪ԼΪλȥ¶¶ˣҲ˼ֵģʲôֵ顣
ǺǣȻ˵µһɵܹƥУµһɵҵˣǻû¶Ц˵ͽһɰƺһݷУ˵
ٷ粻ҡҡͷ¶һҪǿĥ벻ɵ̾˿֮Խĥˡ
¶㣬ǵˣѾɱ¾죬ˣʱ׷ɱ˶ǻܶ࣬㻹¶Ծɡѩ˿ٷ粻ɵ˵ٷĳƺһ㣬ҶЩǿĵˡ
ǺǣЩ㿼ǵģһȥ˼ģȻ׷ɱҵ˺ܶ࣬ҲһؾѪϴҵȵΪҪһˡٷһµı顣֮·Ѫͣ߳߻Ϊ
ߣʱʮ˺һֿô졣ѩһЦ˵
ѻ죬ҪˣҲǻ˵ġ
ǿɲһѩٷѾˡ
ˣڲǳʱ򣬻ȥ׼յıɡ¶ֹ˵Ľһս
ȥ׼ˡѩ˵ͷٷһۣԼķ䡣
ǺǣٷҲȥ׼°ɣտʼ㶨ٲ˶ս¶ȹڷ΢΢Ʈһʢ
ĲҰæٷһεʵѩڣٷһ顣
Ǻǣõġ¶ЦЦҡҡͷ߽Լķ䡣
߽¶ٷҲ̾˿߽Լķ䣬ĶսʱϣԼҲҪúõ׼һȻĻ᲻С﷭
ɫİ£ٷϥϵΧƣ죬ٷ糤˿ʼ˼飬ԼĳѾٷҪȫ¶ЩѶȣЩΪԱԼߺܶϯŵݣˡšΪߴϣɷ죬ˣޣΪҲǵ˷񾳽硣ټֻڵĺڣӵĵӣԼƥеġ
οЩԼţǲ˵ڶֱĻ϶Լĵˣˡ
еľ׼ЩӦֶΡٷȱ뵽˽ҪԼܹڽҹƳսƣǶһ֡
ٷ绺ʶڰԪɷֻ֮УзӡȻЩήңϵȴһҲû䣬Ϊﵽڵ޿ɲôǵġҪٷѸ֮ƾٶȣƬ̱ǿ죬Ȼǰ콣Ժڻ߶ɽڵľ
ٷʶؽӽзӡ֮еĽٷӽ֮ʱҲȻĿΪﵽڵǻۺ൱ģٷֲΪﵽ𵤾ǿԻûΪ𣿵ٷͷûпûΪΡ
ٷϸϸĴŽϢѾתȻ¶˻񾳽Ϊٷ翴˿ҪҪһ
ٷŷʶ֮£ľˮֱ貹⻪ҲǸܵ˷ӡĲʶԼΣյ
͵ĹƣֻɰǧĽɫܣɫзɸз˵ĵ֮ٷ΢΢һЦȻ鴫
зѳɣֻ֮еӱɫĹâֻܵзӡ֮лۣһ޴ʯڷӡ֮۶ɡ
зӡתٷĻ³Ǽ޴ʯѸٵĵ£ѹǽ
ĳХһĵкХĹµĺɫʯǽͷ磬óĹٶȣ콣ԺĽʮƣ콣ԺϢֻƺ˲ٵĽϵԴ̺Ľ֮쳣ǿ󣬹ʮֵ͡
ĽɫлɫĻߣֱӶǾ޴ʯʯʵޱȣֱѹǰٵС
ǽɫĽʯƽһ޴ʯɫз顣
ٷ粢δģз𣬡зӡתٷϵأԸĽϵá
͵Ļֻۣ֮޴ʯγɣʯٵ׹£ҲĴųķϵرɡ
ҲǴ󼱣ԭǴԼΪָ֮ʱƷӡ
Ҳû뵽ٷʵˮƽ
ѹʯ飬ۣܵʮѾ޴Ľɫڽǰγɡ
ʮɳĽɫɢƣֻʯҪ֮ʣʮХ
ʯɢʵĺɫâһɺصɢʮѽɫɱȻһֱۣĴʯ
콣ֱӽɱʯ顣
ٷ΢΢һЦзӡһϣǼȻ貹һʮ½Ȳ
һʮ½Ȳ
еתٷִ󣬶ڳƵӺһöӶǶٷеһ¥
ɫâ仯˺ɫʯص˴
ٷ΢΢һЦּǼʯɲǺϳһ飬貵ֲϵرԣ֡
зӡתһȣǼһСɽʯȻѹ¡ˣɷʮѽɫҲǻһѾ޽ƺƵޱȣա
ʮɳĽɫ˲Сɽ֮£ֻ֮ϣ֮ӡ֮ҲŰϵĽעɱ͹ϵǺޱȣǿһעعһ˫໥Կ¡
Сɽ޽һ֮Ǳһǿƣһ֮ɢڰ֮С໥ӣʧڰ֮С
ٷɫһ䣬ҪеҪѲĶࡣзӡһϣбãӡ֮ˮɢ޾ԡ̲ˮϵۣճޱȡ
ٷ編ѳɣзӡתˮֻ첨ӿϯҲƲ磬˼һôҲǴ֣ձٷҲǲСӡ
֮Ҳû֣ǰԪɷռ䣬Щʺʹãٷ粻˼𻵣ǿ۵Ҫ
ɫˮӿҲ۳ʮѽɫ˲佫иնˮأˮɲںϣХǰ
ٷѡĶѲķӲֳָܾˣԼķռ䣬ЩĥҲǲѡ
һ֮״ֱӽɡήٷ΢΢һЦóһƿƽսƵʱˡԼĸ޺ʹãȴҪϴóˡ
ٷ罫Ҫ֮ʱһȱǳˡ
࣬ͬھֻһŮģİ͸ӽ֮Ưһɫۣݽȴɢ֮
ٷԾĿųֵ壬Իû̥˵ľ磬ôԶꡣҿ󷨾ŮвŨ˼֡
ֻŮ壬˫ָһָϵ˲۳һѳŮ賤Ȼ콣ԺĽСٷмֲ²⣬ĪŮǴ֮Ӷݳϡ
ֻ콣Ӱֻ֣˲ƿε赲ӡ߽硣ŮһǼгӳ콣ֱӴӡ
ӡ֮ɲʱֽҪ֮ƣٷɫ䣬з𣬡СзӡתľˮٷȳǼӡ֮Ͻľˮֹâʢֹ⻪˸
ŮҪµڶ֮ʱǼŰɫľ޴ֱɱŮŮˣһ佣̤
轣ֻŮ¾ϸɫâŮƮ죬ޣ׹ӹʧ
ٷ΢΢һЦзӡɱ仯ɢǼľŮŮɻϸ轣ٴεó
ִĹľɵߣϵŮ֣ŮϸޱȣϵϮĹľľм
ٷзӡϵر仯ɲǹľΪʯ׹¡ʯΡȻֱŮ
Ůһгӳ޾콣Ӱ֮£ʹʵʯҲ޷ֵʯһ飬Ǽһѳ쳤¡
Ůһ˫ָһָֻʢ콣ۣһѿȿо޽ĳŮС
ٷзӡеĽϵ۶ĳŮеĳ˲һ𡣿񱩵Űзӡ֮ϲϵط
ŮҲھ޽ɢ֮ʷ׶ݺݵײ˷ӡ֮ϡ
ߣҽ鼼ˣԪӤСʿҲִңΡŮƯУĶٷ硣
ٷ翴˿еŮһʱ䲻֪ô죬ŮȻǼ壬벻ǽ֮塣
ٷ翴˿ŮЦ˵֪˭ڽ֮У
ҿ׵ý֮ա˵գŮһɾȻնֻŮ岻ϵȥֻһѹӵľ޽Ůû
ӳһϵػۣзӡҲڱƣֻ֮Ӿ޽һŮһǹӾ޽϶Ϊһ
޽͵ƣһ̫ž޽Хֻһɵľһһ֮ƣ䡣
Ůг֮ʱǾһᣬԼԼĸ׵Ľ
ٷ룬зӡϵؽСзӡ⡣ٷкȳֻסŮɫĻɲޱȡ
ŮľһֻԴݿ֮ƿӡٷһˣлӳ߰ľ񽣡
ǣ࣬诣ᣬȨ⣬ҡǽ١ֻ߿ǳڿۣߵɫǹ⽵£ʹľ
ߵֻ赲˾Ƭ̣գۼǱƿƣֱɱٷ硣
ٷһЦзӡһϣǣ࣬诣ᣬȨ⣬ҡǺ赣߶
ɲǿǱǳֳ֣һֻīҽŰڳ𼦶֮״²źеһͷ֡ռͷζǰڳߵϺӦµһʴ乴
һģϱǻӰڿǵĽϣѪӰ֮ʣǽϵ͵ı߳
Ƿɳ۶Ҳǲʾһ֮£ǧ۶ֱ£Ľǽ飬ǽɱ
ٷ۵˿ѪˣнӡԪƣԪٷһϣһ޴ľֳٷ󣬾޴ľֹâһ䣬˲ССΧٷתٷϢ˲ʮΪӡ
ٷִת֣֮ŲȺڰţԪֱֻ֣ٷаתַɳ۶ֱٱݺݵ
ڰԪֻ֮£ıɡ
ٷзӡϣִ䣬ءȡ衢ˡֻٷûħϵػ裬޴Ľɫ֮£ס
ϣڲϵִ֮ھҪƿִķӡ֮ʱٷץ̽
ĸ׵彣һεıУٷ̽ӳ֮߾
һôǼ콣һߣٷ绹δ֣ͣʹʩ
ָٷ˲ڹʢɷϵܶһɫ̾
ߡٷ£ֱһʮ½񽣻Ѫ
һʮ½񽣻Ѫ
ָ޵־ѧվǽ߾ٷлҪǵպԼ߾ΪԼߣָ߽
ָĺɫ߾໥һɼĺֱɱָרɺ͹ķһ˻С
ִķӡ֮еľ˲ڿնӲ
ָһһĹ֮˵ãһ֮±Ǵݻپ֮ɫǼ½ǿ֮
ֻ۵һ׳ȥԭڸԵϡƺʱҪɢһ㡣
㾹ȻʹòôܣŮһ˼Ŀٷ磬֮ΪʣǺεȱһ㡣
һ׽ˣʲôϡġٷ粻ΪȻ˵Ȼʮֵǿٷ֮δо⽣εİڰԪɷЩ֮ϡ
һ׽ߣû뵽Ҫȵ˾Ȼ㡣Ůһʵӡ
ٷһ׵ĿŮ֪Ϊα仯ô졣
Ůһ˵ҽн飬񽣾ؽ飬ҵʹ׷㣬ˡ
ٷ΢΢üͷȻţŴĪĵľʹˣٷһɡ
Ůδ˵˫ֻǰֻüɳһѽɫСХٷ硣
ٷ״˼ӡ뵽֮ʱֻŮһӡǹֻҪܽöӡһжˡŮɸл˵
ٷüͷϸϸĴǰĽɫСٷ罫ʶųҪ۲һСǷǰȫģٷʶӴɫСɲǣ䷢ˡ
ٷֻԺ֮еʶֱ˺ϵرɫСɣٷֻúһɫСɲʱʢϡ
ٷֻԺ˲ɫֻزϵرɫĹâӡ֮вϵر쳣Ĳ
ֱǽɫСһɫĳХա˫۾עٷ磬Ƭ֮Уһɫ⣬עٷü䡣
ٷʶ֮Уһ߾ϵڴʱǼĵתַĹ⻪
ɫ˼ǻһѽɫƯת֮ϡ
ٷϸĸǱɫͻȻǼд̴̽ܵѸ͵̴̽ӿȥ
Ŵ̴̽Ϣϲϵر仯΢΢üƬ֮ɣȻǾ֮ɫ
ٷԭЩʶǲס̴̽ӿȥԭɫĿռɲǱɫһѪζϵС
ѪŮȵĺ
Ҫٷ緿䶨֣ᷢ붨ٷȫѪʶ֮УٷֻýҪǴ̴̽ԽԽ
ҧ֮£ٷнӡȫϵӿǱѪĴ̴̴̽̽ܵٷ꣬ںУζǱѪ
ϵرɣٷֻȫҪ˺һ㣬ѪҺϵر̽ɡٷ֮£ֻòϵ
Ǻ֣Ѫ֮ҽӡ㡣Ůһüһ⣬ע뵽ٷԺ֮С
ٷֻԺ֮иһӡٷҲδü룬ӡϵĳӡĳ֮ʱٷʱҲǽҪɽˮʱֻ̣ҽ
ÿٷĳһӡ֮ʱбѪĴ̴̽ǻ֮ᷢٷвϵĳӡӿʼɬҲǽı
ӡһһ˸ٷÿĳһӡҪڣһ˸ӡˡٷһ˸ӡ֮󣬴̴̽ǿ˺֮ˡ
ٷ̴̽һ޵׶һ㣬ϵٷδĸ彣ԼϻٵҲκ˻̽
ٷҧأӡϵĳ֮еٷϵѪܡٷҲǾÿռ֮Խޡ
鿴ٷıҲؽҧüͷ΢壬֪ʲô
ٷ粻ϵĳӡٷԼʶȻ̽Ѫ֮Уǵٷʶ֮̽С֮ʱȴǱһסˡٷüͷ΢壬Ҫһ۲Ѫ֮еΣǽʶ׶һ㣬Ҫǿ롣
ٷҪǿ֮ʱֻ֮̽ٷ״æջԼʶӡϵĳǱ֮ŽƽϢ
ٷ糣˿רĵĲϵĳӡʶǴ̽޵׶ɡٷΣһʮ鼫Ʒʯ֮зɳɸڴ̽Ѫ֮ʱϵΪṩ
ٷ콣ԺУҪȥ䣬ʱٷԼԱǲϵṩʯʹϡ
Ƭ̣ٷֻѪҪɢȥٷʶҲ뵽ڲǴ̴̽Ȼһϵڻڻ
һ֮£ٷ绹סԼϵάʶ͡
ʱ仺عȥǴ̵Ĵ̽Ѿһű̵ճҺ塣ٷֻ֪ϵ꣬һ֪ȥ
ˣȡϵԴ齿һ½׸ٷ硣ʱѰֻҪ񽣳ôԼΪǿ֮УҲûκεô
ٷϯϵһϵԴ̺ĽϵǲСġ
ȻһֻսԭٷʮֵۣΪ񽣣ٷҲǲòȥһֻ
Щʱ̣ٷͬķһŽɫճҺ壬̺ӴҺ壬ϵٷǰת
ԭںһȻѪҺϵںϣϴٷ粻֪²ѵҪѪһѺõķַʱ䶼ҪҪĻǻԵ
ԣٷ绺ؽԭںһʱһһεĲϹȥģǴ̺ͽɫںһ𡣴ɫϵںϡݻΪһֽɫɫ̫˿˿ϵϢơ
ԼѪҺϵشȻƳԼҪģһԲϵѡ
ٷһֻ֮۳Ѫϸ˿ϸ˿ڽԭ֮ϣԴԴϵĽٷѪҺ͸ԭϣԭѪҺ£ϵԵڡ
ٷѪҺϵͽȥһҲڿնٷ֪ЩǱȥʡ죬Ҳûٷ罫ʶԭϣԼԴ֮е״ȥ
ٷ罫Ҫ񽣶ʱԴһһ˸һ˸ƯһʮһŮ
һʮһŮ
ٷͻȻ룬Ҫ񽣵ǿ𷨵Ľ֮£ٷڴһݻһ˷¼һ˷ͬһԴ໥ϵĻʺܴ
תһ֮¾ǷѶ
һ˸ɫĺһ˸ɫķһɢҵϢҵľƽķԡڽɫռһաƵһ˷¼аݻа֮
ת˼£ڴʱٷ罫̫ٵתɫ̫֮ӿգҲռһƬգһʱ䣬кڣ㶦
ƲϣɫգССİԪɷֻؿռ֮ݻŲͬľѧµĹ仯ΣϵĴ񽣡
ʱõĲһõģʺϵĲõģ糤ħԪɷֻؾ߾ЩǾ˫Ĺȴ޷֮ϣִ䣬ӡţ̫̫¼ȹõĴ񽣵ķš
֮еĽҲ۾֮ЩгֹԺ֮иһ档ƺƵɫϯһţʾϵ
ǲо˫ܣһ̺ܴ֮û֪ĿĴڡΪԼǶɽ֮飬鶼˵׼Լпֽܳⳡ𣬱ϾǶһ˵Īջ
ţٷתһ֣Ļ档
գɽ󺣣Ƿ衣
ħ㷨ּ˺ѵ֮
ԺУһλһԤԣǽһԤԵģħЦаң±䡣
ԤָıǽˣҲԤеԤߡ
ԤбʾгһսһǽˡԤԻʾԤħͨһֻأһֻػˣͻȻֺµĸоһֻ֮ʿݴ½˾ſ飬ʮҲֻ¿ľ֧žݴ½ɽͼ;ݶ춦ѹݵˡ
ǽһˣ˱ǱԤ֮ˡĴھΪˣ֮дôãžŲڴĽ飬ܵ
ΪԤѾǧʱ䣬Ϊһ̡
һУѾΪźˡΪӪʼ壬Ȼƺᣬٷ綯֣ٷСЩһĶ˵֮С
ʲôӣʲô֮˵ļ֮У룬ǾôһˣȴҲӲˣ죬࣬˭
֮Уɫķ⣬ɫĵ⣬ɫа⣬ɫâҡ
֮նȥķһ˷طӷģںϣٷƮ衣
һ䣬аһ˵ҷģϵس˵󸻹Ȩһ˸ɰŲ䣬ڿС
գұ㽫ѧѽСеĹжҪѽУĸҵĽҪΪ࣬컯ٷ¶ȣϵע뵽Һ֮С
ڣǧаΪáΧһȦһӲӵľڣʢճ
Ųа֮
ӶߺХƣƮٷܡ
𣬵аħڣڣڡٷ嫵ʶ£ְִԪɷֻ֣̤Ʒɫֱ̨ӶҺ֮С
ĳôǻǾ֮µʱնħ߱ٷľٶһĲһ컯Ķע
飬ڣٷըΪ񽣣ôбҪ鱾Ǿ񽣵Ľ飬׶ǡãպʥ֮ôҲˡ
ң飬˳»񽣽飬ɱ¾ķȫƴʢһ⣬ֱӶҺ֮С
ʱĹȥɫĽ֮Уһģ֡
ɲǣٷ罫ָӰ񽣡
ؽӳһǧɾ⡣
зҾִ䡣Ǳ֮С
ڵɷ־ɻ֣񽣡
аΪһ塣
ٷɹʡ
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------飬ڿԸ˰ɣٷ۾˵
ұһûʶ壬컯¶һʯ֮У£ڿǻۣҲǴʱ˵һˣ黺ĵ
˵ؼвȸ׻ĴޣĪ˱֮һĲٷʵ
ûΪ˳צϽϧķȥоһ׽
ľԣȴҪоһ׽
Ϊ˾צϽ߷£ѧϰ֮һ׽Ϊ
ǲ𣿡ٷ粻ʵ
Ϊо׽ķѪС֮ʱ˾ޱ䡣޾Ѿ÷ǳϡȻ궼ǴߣΪ˴ս
ţմս춯أнĴ׵رǵʱγɡ
޵أѪغϹȣҽأĴط֪˶پ춯ص׻һͬҽСս֮Ĵʶ˴ֿ޼졣
Ʈɽ磬ħ㺣ʮ磬ɱ֮ء޼صɲְɣ
Ҳ֪ڳ˯úűѵģҲ콣ԺĴʼߣһ콣ɡһ콣ɣõĴУѧϰ˲һĴȥֱ㡣Ե
˽Ļٷ˳Ĭ
Щÿ׶亱Уٷ粢Ҫ
ǰĿĵģ˭ԼһǱˣһ֪˽ġ
Ԫɷֻؾ̫ӡţָ֮УаĶѾٷСħĴħնѧϰˡ
Ϊ˵õЩνĶٷ֮
ĸȥˣʦȥˣҲʧ
Ǻǣأٷ֮𣿡ٷԳЦһ
ˣֻҪ޵ɽپ磬ȷ޼ʱ֪һС
޼ǻȥǰȽн顣ٷ׹¶һʮ˼춹Ϲ
һʮ˼춹Ϲ
һҹʱѾ໥ںϣ񽣵ĳҲǽĳٷİԪɷֻؾҲǱǣƣ޷׵Ķá
ٷڵҡҷ֦ɢǻ۵Ĺ⻪ڵණһʮŵıȶ֮Уĸޣħ˿ն齣ͷ­ɡȵȷ
ٷ粻ҪȥµһɵһҪȥԿԼĳңӰԪɷֻؾ֮
ʱúܿ죬գۼǵ峿
峿,ٷĺ磬µĿ˿ıҪʼˡڵѾָһ˼֣ǰ񽣻ڰԪɷֻؿռ֮дٷʮ㣬ѶȹˣԺȥ̫ȥң
һƿ峿֮ʱõĽӰʣֱƿա޴ɫڽӰ³֡ܵûƺƵԱӣ֮͸µϢ̺
콣죬֣ʮɫӰգɫӰһɢŶɽٵϢת֮ϵΪ콣Ժϵ̣ɵռǾλܿٵĿռ䣬Ҫ򿪵ΪǾ޴ġ
ʮɫĽʮ콣Ժóֻ֮ؽɵ˲콣Ժһ̸£ϧؽɲ콣Ժûвμ콣Ժµһɵᡣ
ɣɫĽһֻɫıʣʮ֮軭Ϊȣɫķɽߵıһ㣬ʷת軭һĻ档
ʮֳ֮ͬСɣľ޵ռĿ꣬𣬲ֻأϽ
Ϊǧ飬ʯľﶼɣ޵ǳ
ֳֵɲǣʮʣ˸תâ˲ʢʮɾšʮ˸⡣ӵ·Ȼĵ̣µĹâͨɵĿռʮȴš
ɵռѿλ롣д¡¡֮
ٷԭأֻûƷһ⣬ٷһǴٷ֮С
㣬ԶԶȥضϥǹֲٷһתǾһʵܶЩֲٷֲ֮ϣƮƮתڵ빦⴦ֲ֮С
״Ĺʵٷ֮£ɫСٷУİɢһֶ࣬ٷٹѾãƺЩȴ֮һʱ벻
ǣٷüͷ΢΢𣬺дЩļ䣬϶ļ仯
Ǻ춹ѩ֪ʱɵռ䣬һ飬д͵һطһֵĵط
춹˲䣬һĻӿٷС
յļ䣬Уٷĸ׻δȥٷ绹ļ𾴵ĪҴӡٷıĸĺ춹࣬ĸоļ䣬ЩѾȥ
춹Ϲ֦ٷһ
ѩٷӣвһʹ
춹˼ѩƻ̧һιǰֲ꣬ѩУٷ粻뻳У֮ƺԹְֺССĶԣȴҪİ֮ˡ
߰ɡٷŰѩ˵ЩٷĻ䣬Щʡ
ռ鱨ɵռΧĻϹ춹԰ѩ˵
֪ˣ߰ɡٷɫתٷӯ̤նȥ
ѩ״Ҳó̤նȥ
ٷ磬СĲݾ˵ݾѲĺܡѩ˵ڰѩδ˵֮ʱϵֲ껯ͻȻ䶯
ٷͰѩƾʶһӱǷˡ
ٷüͷһ壬ּĳɫâֱӷɳɫ첻Զ
Ź£һԺԵ֨
ٷ粻ãһ£Ǽܵľ󲻶ϵı仯
ãˡѩһ
ܾ仯ԭֻǵϥǵֲ꣬Ѿһֵľ޴԰ֳ֮С
޴ֲ֦꣬ҶٷͰѩ
ѩ״ֱӼһɫӣ˵ҼĻ飬Կƻٷߡ
飿ٷ΢΢Ծұǲͬҵ׺ʵٷҲΪʲôŤŰѩ
Īūҵźࡣһĵ
ٷüͷ壬ʮֵϤϾ֮ˣԼ˦һƵǸŮˡ
ԭϾȵһȺӡٷ˼ɵ˵
ĪͿһƣūҿɼǵãūҲĹ˫ۣʮָϸϳǧ򵶣ͷ֮ޡĵ
ٷһԵΪϾȵϯӺ䣬ȻһЫġ
ϾóԻ֮ձ㿴ȥϾûϹ춹԰󷨵ں󷨡ݺݵԵ
Ļ䣬ǼϾ
ɫϾƮƮ¡
СǻꡣٷŰѩвϵ軭ɫĻع䡣ɫع˴
ع⡣ٷָһָֻâʢ˴ϵתתķһٷͰѩм䡣
ϾɫУһһ¡ϾͻعϵķɫĹâҲǲϵķ
ٷһſƷӣֱٷһǼſӣ֮кɫķ䲻ϵĻ
Ϸ顣ơ֮ںڵĳڷ£֮Уī̾ʣҪһƿյļ
ơٷ糤һǼХĳʷȥ
Ͼ춹ᣬɻ꣬غ춹飬
ֻ޴춹ſڵϾܲĺ춹ҪھϣɫĻҲǲϵĹ
Ͼû֡ĺֻϾ꣬Ź磬ھīͷ
Ŷұľ޴ϾīͷʢϾֱ£ڽӴīɲǣ񱩵˲ͷų
ݿƬ̱ǽīȥӡ
㱬ҲұٷĿ¶⣬ֻʣӵīԱȾŶϾԱҵľԱ˲Сþֻݻ١
ԭٷڻþ¶ʱ򣬷˺Ӱ
ǣ࣬诣ᣬȨ⣬ҡ⣬ơ߿貵ǳߵǣһĳ
áƻþĺ䰵һӡϾ󣬷Ϲ춹԰ѹ䷢˿裬ʶ۵ɫϸ˿һֻֻ֣԰һʮϾ涾̻
һʮϾ涾̻
ϾȵŮóܲٿֲ춹Ϲ춹ǲݾĸ춹Ĺﲻڽʿȫһ֮µĹҲԳԵ
Ͼȴճ̶ȸӵĴ󡣺ΪϾȵĴߣֶȫȫڻ£ʱʱռݡ
˵ĳٷתϾһɣȻԭɣн֮ҲǺպϾ֮жŮӣɶвĽֶٷ粻Сʮ־
תĺ춹Ϲ
ٷ簵һˡָſӣûɫ䲻ϵ軭ɫ֣߰ľҲ֮֡ľٷ˳֣֮Ҳǲ
ơٷָ߰ľ񽣶ʣɫ֮Уɫâʢ֮ǹ貣Ǳ鲼ɢ޾ɱͼһٻɱǿµ׳֮
߰ľɵ񽣣Ҳһھ˫ķܼĿаħЩһȵǳ֮֮ľ񽣣á
ߵ£տ֮ɫһƬľЩ춹ȫǳâɨϰһһɹɣĹ䡣
λҡ£ǼĵӰںߣ˽¼仨ƣϮˣŻϡ
Ͼ޴ϾϹϾȵķҲʮֵѲȻϾȲԹƣ䷨̶ȴǺܸߣҼⶾ˷ʤ
Ͼ˲䱬ըٷߵ¡ٷзӡϵĽߵϾϵĿɫϾһƬǳԿ֮Ϸͥ
һ죬ϾͬʱɢڿС
ɣһ͹Ե쳣֮ϵľ޴԰ֻ񷢳¡¡֮,ǿɢʱΪǣһ·߸裬˿ȴˣɽ֮
ãˣٷŰѩٶȱǣ͵ĵˣȻڶúطǣΪҪ֮ͨٷ䲻֮ҲǲӲæŰѩӶݡ
Ȼٷٶȼ죬Ǻ䶯ⷽԲԺ䶼ƿٷ緢ֵĿ죬Ѿˣ޴ĻӰֱӽֱֱ¡ѹȥδ£ѹѾʹٷѩ۵˿Ѫήȥ
Ҫѹ𡣡ĺ޴Ļ󷢳¡¡֮춹Ϲһ츲֮նǱ
һȺϾȵŮҲҷһըף𣬺ƺƵѹɢ֪Ӻεӿһƣȥ˺ĵ
ٲݿ󣬷ֻһµӳʣһ䣬Ǽǧ˿ڿֱۣӵеĻȥǧ˿ƵıѸһϾֱɱ˻ģǺȨ
ٲݹȵİٲݿ󣬷侪˸벻֮ˡ
ٲݹȵӣҶءӵ˵һӣǼֲȡ۳ɳһīӣһֲֿ֮ǿ쳣뻯
ٲݹȣߣհܼ֮ȮҲֻгһɫϾһϻգ֮ɱҶǰ
Ҷغͺó֮֮ϵ԰ֵĿȨɶóٿֲ֮ѷֲ٣Ŷ˵žԹһ֮Թ
һȺŮҶīӷֻҶؽһ̤ǼҶ˲ǰֻҶ𣬽ֱֱ¡
ϵƵأõϾǶϡϢֻǼ֮ѿڵѷܲ
ٷ˽֣Ҳüͷ壬˵ľ綼ԼĸߣҪԼ֣֪ûʤ㡣
Ҷ͵˿Ѫˡ֮ϵ԰ֻӰҲǲϵز졣
Ͼȵ涾֮һ̻Ρ䣬ڿһƷۺɫָ
ɫ˲֮︯ʴ
ٷˣд󾪣æ߶ڰɫƿеսơһֱ޴İɫĳɳڳʡ
嶾̵սƣ涾ƶɣԶ
ɳڱֻĴ򡣿ռ֮˲ɳҵķ籩Ҫɢ
ߣһֻĳɳڣȷʵе㱾£Ͼȵ涾֮һ̻ΣССɳڿɢġóһСӣǷۺɫƴСŻɡ
̻ȣȡ佫е̻һףǼƴС˴С޴һȣӫķɫաֻɳܶķɫʻʢԭɳƺ˾ơ
һٷ罫еİɫƿһףǽɳջشƿ֮С
ҰٲݹȵĻ̻ΡҶأſƣֻһһҶɵӳ֡
ҳҶеҲ˲˴СҶصһ£ɫ˲֡
ɫĻ
ۺɫ̻Ρ
ҩһεˡУҩкͣɢ㡣
ãǿߡҶؿ㾰д󾪡
ٷŵʱҲд󾪣ڵתȻϵؼ
⵽ʲôѩҲǸе״ʵ
ǻ̻һɵһҩġҶ˵
ģѵֿԷվҩٷ粻Ծٷҩû
ûһ˷ĵˣΪ½һһû˿Ϊһ֮ΪӣԭΪҶٷͰѩ͵
ٷ磬Ǹ죿ҪҸطΪָٳȥѩʵ
Ϲ춹԰֮һһʱĴʱ䣬ǲӿ촳һᱻֻ̭ôһҪǳ飬ڳȥٷ˵
ץʱڶأҸط𡣡ѩ˵
ٷ翴˿ԱߵҶʵ֪Ҷкδ㣿
ҸĶˣҲˡҶؽе飬һɣƬ֮󣬱ǻһʧ
ٷѩһۣҲǼӿŲǰ֮ٷһ֮ǰʧ
ٷѩߺ󲻾ãҲǳڴǰ
Ѿڶˣҵץ֪ͨں嶾̵ˡǽ봫͵һʮϾ涾̻
һʮϾ涾̻
ϾȵŮóܲٿֲ춹Ϲ춹ǲݾĸ춹Ĺﲻڽʿȫһ֮µĹҲԳԵ
Ͼȴճ̶ȸӵĴ󡣺ΪϾȵĴߣֶȫȫڻ£ʱʱռݡ
˵ĳٷתϾһɣȻԭɣн֮ҲǺպϾ֮жŮӣɶвĽֶٷ粻Сʮ־
תĺ춹Ϲ
ٷ簵һˡָſӣûɫ䲻ϵ軭ɫ֣߰ľҲ֮֡ľٷ˳֣֮Ҳǲ
ơٷָ߰ľ񽣶ʣɫ֮Уɫâʢ֮ǹ貣Ǳ鲼ɢ޾ɱͼһٻɱǿµ׳֮
߰ľɵ񽣣Ҳһھ˫ķܼĿаħЩһȵǳ֮֮ľ񽣣á
ߵ£տ֮ɫһƬľЩ춹ȫǳâɨϰһһɹɣĹ䡣
λҡ£ǼĵӰںߣ˽¼仨ƣϮˣŻϡ
Ͼ޴ϾϹϾȵķҲʮֵѲȻϾȲԹƣ䷨̶ȴǺܸߣҼⶾ˷ʤ
Ͼ˲䱬ըٷߵ¡ٷзӡϵĽߵϾϵĿɫϾһƬǳԿ֮Ϸͥ
һ죬ϾͬʱɢڿС
ɣһ͹Ե쳣֮ϵľ޴԰ֻ񷢳¡¡֮,ǿɢʱΪǣһ·߸裬˿ȴˣɽ֮
ãˣٷŰѩٶȱǣ͵ĵˣȻڶúطǣΪҪ֮ͨٷ䲻֮ҲǲӲæŰѩӶݡ
Ȼٷٶȼ죬Ǻ䶯ⷽԲԺ䶼ƿٷ緢ֵĿ죬Ѿˣ޴ĻӰֱӽֱֱ¡ѹȥδ£ѹѾʹٷѩ۵˿Ѫήȥ
Ҫѹ𡣡ĺ޴Ļ󷢳¡¡֮춹Ϲһ츲֮նǱ
һȺϾȵŮҲҷһըף𣬺ƺƵѹɢ֪Ӻεӿһƣȥ˺ĵ
ٲݿ󣬷ֻһµӳʣһ䣬Ǽǧ˿ڿֱۣӵеĻȥǧ˿ƵıѸһϾֱɱ˻ģǺȨ
ٲݹȵİٲݿ󣬷侪˸벻֮ˡ
ٲݹȵӣҶءӵ˵һӣǼֲȡ۳ɳһīӣһֲֿ֮ǿ쳣뻯
ٲݹȣߣհܼ֮ȮҲֻгһɫϾһϻգ֮ɱҶǰ
Ҷغͺó֮֮ϵ԰ֵĿȨɶóٿֲ֮ѷֲ٣Ŷ˵žԹһ֮Թ
һȺŮҶīӷֻҶؽһ̤ǼҶ˲ǰֻҶ𣬽ֱֱ¡
ϵƵأõϾǶϡϢֻǼ֮ѿڵѷܲ
ٷ˽֣Ҳüͷ壬˵ľ綼ԼĸߣҪԼ֣֪ûʤ㡣
Ҷ͵˿Ѫˡ֮ϵ԰ֻӰҲǲϵز졣
Ͼȵ涾֮һ̻Ρ䣬ڿһƷۺɫָ
ɫ˲֮︯ʴ
ٷˣд󾪣æ߶ڰɫƿеսơһֱ޴İɫĳɳڳʡ
嶾̵սƣ涾ƶɣԶ
ɳڱֻĴ򡣿ռ֮˲ɳҵķ籩Ҫɢ
ߣһֻĳɳڣȷʵе㱾£Ͼȵ涾֮һ̻ΣССɳڿɢġóһСӣǷۺɫƴСŻɡ
̻ȣȡ佫е̻һףǼƴС˴С޴һȣӫķɫաֻɳܶķɫʻʢԭɳƺ˾ơ
һٷ罫еİɫƿһףǽɳջشƿ֮С
ҰٲݹȵĻ̻ΡҶأſƣֻһһҶɵӳ֡
ҳҶеҲ˲˴СҶصһ£ɫ˲֡
ɫĻ
ۺɫ̻Ρ
ҩһεˡУҩкͣɢ㡣
ãǿߡҶؿ㾰д󾪡
ٷŵʱҲд󾪣ڵתȻϵؼ
⵽ʲôѩҲǸе״ʵ
ǻ̻һɵһҩġҶ˵
ģѵֿԷվҩٷ粻Ծٷҩû
ûһ˷ĵˣΪ½һһû˿Ϊһ֮ΪӣԭΪҶٷͰѩ͵
ٷ磬Ǹ죿ҪҸطΪָٳȥѩʵ
Ϲ춹԰֮һһʱĴʱ䣬ǲӿ촳һᱻֻ̭ôһҪǳ飬ڳȥٷ˵
ץʱڶأҸط𡣡ѩ˵
ٷ翴˿ԱߵҶʵ֪Ҷкδ㣿
ҸĶˣҲˡҶؽе飬һɣƬ֮󣬱ǻһʧ
ٷѩһۣҲǼӿŲǰ֮ٷһ֮ǰʧ
ٷѩߺ󲻾ãҲǳڴǰ
Ѿڶˣҵץ֪ͨں嶾̵ˡǽ봫͵һʮ¸
Ͼȵĺ䱻Ҷǣƣȥ
ٷ粽ڶ˲ǸеɭоһѪɫ̫߹աһȥǿݰܵĹְ׹ǻ߰أȫ¶֮ϣϢٷ绹ааĹЩ֮ǰѩȴǴѹơ
ɵռֵ֮طٷüͷ΢΢Եֵط̫˹죬ɵռ֮ôֻһж̫⡣
Ȿ̫ռ䣬ֿܷٳһ㶼þ档ѩ͵ѩңһЩнҲ֪٣ɵռ䱾һĶ⣬ֻҲǲΪ֡
Ŷʮ㣬һд֮ں嶾Ѿڴ˲¾ˡٷüͷ˵
ˣģȻƶصķǿҲϲ˶áѩǵ˵
·һսϾȹΪ֮ʹ˷ģٶǽΧˡٷ绺˵
˰ɡǻǸϿ·ײǾ鷳ˡ

ٷѩɿĴ֮С
Īϣ׹ҵȵȵĺడϾȵǧȻ׷ҩһſ֮
ϻȥֻһ쳤۵ӴӰɳһɫͼϡ
Ӻ֮У˲ٷǰٷһӣɳ
ޱȣ˲½ŷ롣
ǺĳϻѩԾһ
ٷҲüͷ΢壬ϻų嶾Ĵ󻤽̷֮һĶϻٷû뵽ᱻӴ
ָơٷһָ죬޴ֱ̾ӻɶϻٷҲǷʮɡ
Ѫаӣ֣Ӵһ
ɻɡҳֻһѾɡʣɡȷΪ棬֮ϸһͷǣɡɡñ¶棬ɢɭɭ⣬ɡɡҳΪһ壬Ȼһɫǹ
˫ɡ֮һɻɡٷд󾪣һӣҲǻһѼһһľɡɡ
֮еɻɡ͵һתɢɾС죬źɫõСа˷һԴ룬Сӭչڿвһɻ
ٷҲǲʾҲǲԿ
񱩵ĺɫа裬֮Űˡٷ۵һѪ˶ѪаӼ״ֱӽɡջأɻɡ赡ɡ϶ΪһѰɡСһѾСɡ
˫ɡһطӡѪанӡֻ˸ӰõӰɢڵϢ
áѩ·ɱ⡣һӣֻһɫзжһɫ졣
׻Ӿһ
衣ѩһа׻ɫӰӡ
ɫӰӵӰ֮ǰʱ˲仯һֻֻ׺׺¶â˲ð˸Ӱͣ͡
ߡѩٷһ·񱼡
ˣΪߵˡѪаӷǳ˸ϾõĻ׷
ϻΡ
˫ɡ󡣡
һɫľ޴ʣвϵҩ첼󷨣˰ѩٷȥ·
ָҿ·ٷǿסУʩչָӲ˺һͨ
޴ֱºͺɫ߲һ𡣰˸ڵĻҲ׷
ˣƴˡٷһҧֱӻӳ߰ľ񽣡࣬诣ᣬȨ⣬ҡ߿ǳ貹â
ǱǱǱƸķǴۺܸߣٷѾݲˡֻ֮߿ǳ˲¡
ֻ죬߶ĢڿնٷҲ۵ѪԹȥ˸ϾĻǱ˲Ĩɱĸ
ѩŰ׻Ѫаӵ󷨶
ڣȥˡǣұѪаָµǵٷߣ˲䱬ը
籩ɢˣٷһӱǱûڷ籩֮С
֡һ
ֻٷŲȾƷ̨֣һű࣬¶ȱֻɫֱֻۻֽħ
أȣ䣬ˡٷִ䣬֮£ķĳ֣
ɫľתֱɱѪаӵ󷨡ŹаٷִĹ£Ƭ̱ǽ󷨹ơ
ߡٷŰٵܡ
ߣˡӵ𡣡嶾۾󣬿
ԶΪģĶָ֡ԼĶϻΪѹ֮⣬ĶǵصٷͰѩѹȥ
أȣ䣬ˡȥɫɳ۶Ϸ⣬˲ɨ붾
Ƕǵأ޾
ٷִ۶ɵľǿĴ߶֮£ӵ͡
˫ѵȭ嶾̵嶾۾ҲǲСɵռڶ֮УԣڲЩа󷨡嶾۾ۼĶｫӵĶࡣ
ٷά֮ϵĻִ侭Ķȫ¾Ҵȱ֮Ҳһ档ɱ¾֮
ĸƣҳٷ׳һɫƿɫƿ֮еɫϵɫһĶתͷɫƿ
ĸƣҲ嶾طӲɵþȻ֪ٷԲٿضƶҩû뵽Ȼ嶾̵ط
嶾۾󣬸ұڶһ£Ķ˲䱨վĶѪ
׼嶾֮飬飬ѪͺͶȫ򶫺ӵĶϻӿȥĶ۳һɴСĺɫ򼡣
嶾֮顣ٷüͷ
嶾֮飬ұϻƿաӭʦϡ޴֮鱬ըڹʡ
֮У˺Ļһںڵͨ
ٷͨжɽڵޣУȻ
һ죬һӰĴͨ߳
ǾȻɻѵ콣Ժ𣿡ѩȵ
Сãǽͬ嶾ʥŮѾϵǣڣϾȣ壬ħͷ콣ԺѾ˼ϾˣұȺֻذɡЫӷЦ
ѩʱ䣬ϿʹѡٷŰѩ˵
Ҫһ𡣡ѩǿ˵˵ŰѩҿɱЩˣǲҵĶ֣ҿɱǡѩһ߿ޣһ˵
ǺǣɵϣѵҲ֪ѪȫûоǰʹѪٷŰѩ˵
ҲҪѩû˵꣬ٷѾˣʪ˫ӡһ𡣡˯ɡٷ˵һǧ꣬˲ʹ˻ԣ嶾涾֮һ
¶ѩͽˣǿս֡ٷ˵
ңһġһ̵Ӱ֮Ť֡
ǺǡٷЦЦû˵ֻǿӰ
ĸףĳ𣬺ܱˡٷ
Ԫƣšššššššš뿪ӡһؿڶؿ˲ٷǰݡˡš˸ںڴ˲ΪںٷС
Ǻǣԭǧǰ嶾ѵϣȻջķᰡ˵գһ֮ӡȻ¡ӴɲǣؾҵĲһƿ֮ٷ绯һӰʡ
ٷѾΪ飬¶ҡҡͷӶݡ
ӰһЫӱϸһƣһ侧Өƣ죬㻯ɫӨĩӨɫĩǵأϯա
ЫӣЫ鶾ûõġӰɭЦɲʱ֮бһž޴һ˫ɫͭǮ֮ۡ
飬ӲġЫӲſ񣬽һţǴһһЫβ㱻УһɣͬһĳͷһźЫӶݡЫӽһӳһӰ顣
鲻㣬»ӳһֻС֣ͬһ߲ϻЫβͬʱСͬûйͷ㣬۵ĲͬЫβͬȥ
Ϻ״ָһѾ޼ȻǶϻֻϻǺȥ״һֻҲֵӴ֮ʣͻȻǧ߲ס޼һҲ߲ơһ䣬ѱ㱻ס
ЫӺͺһۣдһ˳ӹâʢĽǧ߳ơ
һתܡǻ׷ߡѹâʢıӭͷϡ
Ҳд󼱣гХ˲亢ͯ㻯һ޴ĺɫߣʮɵ̾գɫͭǮ֮״ͫɢ޾ɱ߳һ£һˮͰֵĺɫҺӿ
ѱδˮɣâЫҲ˿Ѫæٻرջڡ
һδɣҲǷҪӶݣһݣǳХһ볤ͬСɫЫӣֿС
ЫӶβһڣǹ쳤飬һ£͸ҺҲӦȥ
鱾ӶݣֻΣͷһĶβͶҺֻ޴һƣβһڱ붾βϣҲΪͣϢ³һҺӭ϶Һ
Ы˼״ҲָӱԵС
ķй·磬һС֮ʣβݺݵֻȫԣ̣ٷԭһʮߴҳ
һʮߴҳ
һıѾõɱ¾ٷٷ粻֪øе˻֮˽ɾ֮·עѪ֣ʬǳɽ
һǾޣǾ˫ɱ벻ɱ֮һɱ¾졣Ыӵ˵Ļò콣ԺĸֶǱǣƣɵǿ߹ҲвԼ
˶ֻٷսȦӣҴ˶ٷν֡ͷвٷĹҲϳˣɱ¾ٷĴ
򼣬ЫӣӣѪӹӵ˶ǳ֡
ȥɡƸ߸𣬽ۻһӡֱٷ磬ǲһλ嶾̸֣Ȼɵռֻһ񣬵ҲǾԵǿ
̧֮۷Բ֮ϵ֮֮䣬һƾƣ˺գͼ츲أֱӸѹ¡
磬ľػһٷԱ𣬶Ǽεض𡣹ľֱű̵Ĺâӣһ̵Ľ磬ŨĴɫϢԴԴϵĲٷѩڵ
ܵľϵЩľԿɼٶȿήȥʧȥ˶Կ֮ǲľ
ֱ£̵Ľɢ̵â
ֻ¡һǼƺݺݵ˽֮ϡ̵Ľͬʱɢ֮Сϵľϵ໥ľľջؿϵ۵ľơ
ǺԱʩչľϵ֮Ϊ˲٣жԿ֮䣬һӰ͵Ĵ֮е˶
ٷĿ֮ϵˣȻľʴˣľ֮壬ƽƽΪڸߣٴ˾֮ǰҲԵжԣನ֮±ǱˣǺ嶾̻ǷˣԵֵһ
֪ЫӻеĳֱӻһӰƽտɫĶۣ쳣Ƕ嶾֮óǶǺһ಻öЫȴ˳쳣֮Ǿ綾죬ǿĸʴٷ˱ᡣ
磬ơֻ֮ɻ𡣻һ磬赲ЫӵĹ׵ĻȼտĶء
ƽȾٷ磬ȵšһյӰʣȵϢ
ģȳţ崫ȾҪˡƽϵӰнӡش𡣡ƽȫɢŨֻһɫϵע뵽ٷڡ
ٷۿɼٶȼٵĻָţԵ֮ˣĵ涾˹ٷ˲СƣҺƽľʺˣһ֮ޱȡ
Ыһзǻֱӻһ޴ЫβǼɨȥĹâ˸в
ұЫβ֮ʣͻȻʹܾ˵Ĵ򷨣ֱɽĻԱϵ˺󣬶ҺǿЫӵķĶضǷյĸɸɾ
ЫҲû뵽Ļܾ˵Ĵ򷨡ʹýǽԼУڽʹýԱȻҲǻ˵ԼģԱĻϯನ˵á
ЫӵķҲڱը·΢΢ĵ΢΢İȥΪ嶾Ĵ󻤷֮һЫӵôöԸһڷǼǧ꣬Ы֮ǲӣ˫ķɱ
Ыβֻ΢΢һֹͣģںǰ£ľʺƽ˵ľʵĹɱЫ֮˲Ǻܺ£ʺ˽ĵĻϵԴģɱˣˣǸ֮ˡ
ȡгһķȡ
νҰԻ죬ǽǡصԻ죬ǷġβԻ죬ǻǣţԻ죬Ů顢ΣӪҡԻ죬Ƕڡ¦Ի죬θġϡԻ죬ΡϷԻ죬߹ǡԻ죬š
νҰǾ죬߰ѷֱߴУڽõıǻ֮ȡ
ͨķȳ߳ߣȫţһŻȼڶһֺա
ȣ֮ҷա˼𡣡ֻеľȱ貵Ĺâ
˼׵̻𣬻м̰֮֮𣬸档˼ʰ쵵ġ
ֻŸָɫĻܵʡǵͬĴڣȻЫӵЫβǿ󣬵ǻǾĶ֡
ʮɫ˼˲佫ЫӵЫβˡ
Ѫаӿ߶󡣺򼣬һ֡ЫһǾȱавãֻܳȫˡ
ɵ󷨣ȼȵٷԹͯӴ֡
ϻȥ򼽫еĶϻ׳һֻ޴Ĺȥ
ĶβȥЫҲǽĶβһֻСЫЭͬ򼹥ȥ
лʯл𡢸գգաҲǷ쭣аȻЩɱɵռ֮С嶾Ĵ󻤷е󻤷ɵռ֮У콣ԺȴûӦɵռҲǷ˾ޱ䡣
л𣬴Ҳ׻ɫĻ档
ʯл𣬴ǵػҲ֮Ǵɫ
л׻ʯлĴ֮һЫӡ֮ϣ¡ϣɫ׻𲻶ϵĽ¡ؿѣػʯлӿ
أҺϡȫɫ˫һϣԭ˺ѵĴıϡ
ҺóıϵҲǰʹʯл𡣡Ц
ϵǿʴˣͿ𣿾ȣҳһķǰ
ģ׻ʴڴˣʲô׻𣬿һ׵ɣȣҳװĻڽĶը
ӰڽǰЫӺͺɫ˱Ȼû뵽׼ҺͿô͸ϵˡ
ЫӺͺҲǱˣֱ˺գ˲ǰЫеĹĶβɢ⣬˲ģˡҲǴ׵ĽױͿɨһߡ
ȣ
ˮȣӿ
ȣ뷢
ɲǣεضƶ㼯ںЫ֮ǰ֮ϣɾһһϮˡĽϵϵػ۳ĵУγɽз籩
磬ˮ崫һ֡ߴͬʱ۵һʮ¾˫
һʮ¾˫ᣨһ
ߴΪͻȻ֣ٷЩ⣬ʱ򣬸֮඼ԼЫӣҲǳ֣Եֵ
ɵռ֮ҲսһƬһǿﶼǳ콣Ժһսսһɵռ֮лǼҡ
ĴѾˣ໥ǵԿ֣Ȼкܶδ¶棬ٷδη壬ʹڱƣҲǲη塣
ԼֶΣֹôһ㣬Ҳôһ㡣
ˮĴҵķ϶Ϊһȶɽڵĸֵƴһߴߴʥʴˣͳ˫ǾˣĴ֮һҲǲС
Ыɫб䣬嶾óǹƶó򶷡İѾһˣʥʴߵķ˫һԶõķ
򼣬ȥСӣ߶󡣡ЫҲżһߴһǱǲ󣬵ȫ߸˶֣ߴұ˴ֵĻศ߱ô򵥣ߴͬһԴ߸ʥʺˣȻߴҲ֪ʥʥʵͳʹ߼ҡ
һɽݺݵ£ߴɵɽ˺գ˲˶ϣһɽͣɽ壬ǿһɽֱѹ£ܵС
ơ˵ĺһ˲ƺһЫǰ
ЫܣһЫеĹĶβһתһ˴СɫܣػЫӵǰɫҫտɫĹâԴΪһ޴Ľ硣
磬ˮ𣬻ĴҵİѾͷųں֮µһ˲Ыӵǰ
տĻܣһľӣ˲䱻飬ɫĹâЫҲǲ֮£͵˿ѪӶݡ
ľʴˣľȣľ괺ƽѾϣͷų˾Уľ괺ٷڶԪӤٵʱƽԵһĴͷųľ괺գƽٷ֮óУڤڤ֮в֪ǷŰš
زľεض𡣸ơ崺紵ÿ䣬ɢŨŨľ֦Ҷ죬Լ׶ԭԵٷڵϢѾԽԽǿ
ģͿ֣ױ˾ͽ磬˾ͽƣѩУϵҲľ괺֮˲ָ
ѪаڲҵȱֹȻγɣǵľƱǸӲĵǵ˵˵գҲΪֱӷԶѾγһģ
ҲǷ𣬹Ѫаӵˡ
ʢᣬٵʬڡһʬһɫӰӿмٳ֡
ʬڣͯʬľȵİ
Ѫаӣ㶪ūһˣūҺġһɫŮֳʮ˸ã߳Ļ
׹Ŵˣ顣ڽе֮ɫŨԭƿԻܺЫӵˣڶһͯʬͰ飬Ѱˡ
ǿ㵲סЩˣҺͺȴ߶󡣡ЫӶŰͽͯʬ˵
ǰɡһЦ˵
˶İ׹ǣ̫˷ˣͯҪٻЩϹʬΣЦŶŽͯʬ˵
֮ͯЦ˵
Ǻǣ˷ܡֻʮ˿Ű׹ǷʣͶһ󷨣֮£һ޴Ĺװ
֣ͯʬҲͷԼ޾ʬɫʬϵӿ޴Ĺ
ãҿݻǹҪٻԶžޡѩвɵýе
һʱ䣬ɫâϵ޴Ĺ
ֻһ޴֮𡣴ز޴Ĺȫɫʬʡֻһǧɵľ̾񷣬
ʬǣﾹȻʬǡѾš
Ȼʬǣ˼ʮ˸ͷ˵
ôǿʧˡƾ޴ǣȻǰ
𣿿ǿҵǿľȣٻ֮ػƽһ˵ȶǾȵĿƽ
ľ޷ٻػðաĽе
ûУҪΪ𣿡ƽ˽һۣ͵ھѪľ֮ϡ
ȫȫӿƽֻƽд̵ľľһٶʣһ̵ǧɾɫĹҡҡԡ
ĿϵĲһۣǼԦźɫƽٻĲȥ
ƽŲֻһɫ׵¡
״ɫ±˪һξֳڣ֮䣬һغϣָ¡
ǣƽǷŭѣѰ಻סˡֻ뾡ģǰɫ߿ٴ˻𣬲ϴγࡣ¡¡¡¡ɲܲɫƣľסžޱգҲԵʮأľס׵һ֣ʮ־޴󣬱Եֱֵӻɢ
¡¡ľѾãںʮˮͰ׳ĺɫ׵Ͷ
ۣˮͯʬһԶžָԭɫܻΪԭģˮ
Žףˮһ־֮״һߺһ˶ĺɫͷ֮ʹվԶҲ˸ˮȻȲһ㣬Ҳ޼
䣬䣬䣬µľ׾ɫ£ľ׶ˣ˿˿ɫ߲֮ϣԽĹ졣
ˮ˫ŭŲӰ޲ýһڳԵⲻǱ壬Ҳ⻯壬ҲáԺͿˮϣµʱ򷴻±䡣
ˮͷĺɫڹһұѸٷֽ⣬Ʒ俪
ǿˮľУ⡱ƬƬЯźɫâѸ֮ȥֻδΡϣֻ㶼û塣
䣬䣬䣬䡱ıըӰһʵ˻лΪޡ
٣ۣۡƽҲǵ˼̲ס˼Ѫ
ƽſˮ˫˫ۣ˫ֿٵĿ۾ܵӿȥâۣٹľεض𣬲Ծľϵҡҷ̹⣬̹ռ䡣
𡱿ˮƺԤе˲ٵƽȥˮϵ
ߡƽһ˫ۣɲǣ̹ۣϸ˿˿סϵĿˮʹ䲻ö
ҿ㶯֡ƽѪϵȻˮʮ˺ӡ
˼Ҳ˾ġȳֵˮ֮ѩУѩһ粨տ˿ڿУ²һտˮʡ
Ϻˮˮ̡׺ֻˮ֮ڲӿտɫһƬͽͯʬвã߶ҪԦˮΧڲ׺ľϵֹǿĽ֮֮²ܶ֡
ֻ֮ͯʬϽӱг֣̤ƶϣ۾ʬ۳ɰѰѳǹǹ߰׺֮СͯʬʬҲһֹ֮С
Žͯʬı֣һ˿ıóѵЦݸѩеϣȵľ
ֻѩпٿ۾ζᣬ¶ȼ½ˮȱ⡱ѩƮ紵
ֻ׺֮еһ˲䱻ˮơ̵ĺˮɲǣ˷ĩͯʬ˲䱻ڱˮ֮С޴ĿˮϵʬԵðȻûˡ
ͯʬ٣ŭȫɢʬ˺ֱѩǰ
ľڡֻˮͰϯͯʬ
ͯʬ˫ָ˸ںڵĹâֱ˺ѩǰͯʬΪǵʬ壬ı壬ǷԽͯʬıԼ塣
£ֱѩм˺ۣɫĹͷϡɼѩ۵һѪ˲䵹ˡ
ͯʬ¶мЦݣʬΪһɫצѩеԴץȥ
ĩۣ֡Ӳ׺֮˲㵽˽ͯʬǰ˲佫ɡ
һ֣ɫɴ䣬ֱӼԦſˮ˶ȥɫĿˮײϵ£˹ȥ
˴ŻԵٷ粻ϵӶݣóĶԽ׷ȥȣʮ˺塣
⡣һεô⣬ƬƬȿˮ׵겻ϵˡѩУģ˾ͽֵܣױͿ֣ƽΣһп֮±˲䱻ܡˡ
󣬿һֻһɫĺ
ӡģӶݡ
Ѿˣ̹ǵ죬ܲīա
ɱԹʵʰķ籩ϯأľʬǣ٣ǳաʹʮɣɵľʯҲڷ籩˲
˺һ޴ͨĺǧݿףԦս̤նһɻϯһС
Х֮£ǧɱˡ
ƴˡȻûл·ˡ
ȻΪȫҲǻȥ
ߴѾȥˡϵĽԼľѧÿȻ֣ǧֱһȺĹޡ
ЫӵҲǲϵά󣬲ϵٻ
ױʮսʱһֻ첲ֱӱն¡ױ˿裬ĵ
ӸƴˡױɱۣһײҪ£ݻһֻһֻ
֮ػ󣬽١ױеľȶʻһֻͨѩ׵ľޡ
ް󣬶аٻرܡֻɫ޿ԣ̤ơް˫һ̧Ǽ׹⽵£һɱ
Ȼ˼򵥡Ǽ˺ͨӿЩ죬ȻȷŸ
죬ǧƵȻб󷨣򣬲һʮ¾ػ
һʮ¾ػ
һ׵սעҪʬǱأѪɺӡٷѾϥָߴ֣ѩ¶ߣʱֻٷһ˵жԡ
ȻߴҴʱٷԵУٷ粻֪Щ룬ĸƤٷ紧ⲻЩ˵Ŀ뷨
ߴĪ֣Ҳǲ֪٣ߴʥʵ괴պĪֵ߸ֲߴңǴ̫죬ޱȡ
ԳХǺаۣ֮һһͬĵͬ졣
ڵķ˲ұӣһɱ¾ķĵͬ޶£ɱ֮ȫн֮Уɱ¾ÿڳ»ǲɱУݻ
ǧ׵Ϊȷ񾳽ʿҴ֮Ҳǲһֱһɱ󣬱ǷŴħҲǿ˼֡
ױԦŰԡѪս֮У׼ҵ׻ʺó׵֮һֱǰ֮ʥ˳֮й˵ɱʥˣɿа˶˵֮˶ǱǾɱ
Χױ粿һ׹ǽضϣѩȾ£ɫްҲǱȾɺ֮ɫǧķ񣬴ʿһΧ֮£ױڵķҲѵڵС
ľˮ׸ҽױ˫ۺᣬѾƴɲǣɫ˺ƣһɷɻңаĿǣɷ֮ʵҲа
ףֱƿ֮ϯͨҪϣǸӿ̫֮ˣ̫ǿˣײˮнѡ
١粻ϾīƼҪʵˡгɱ֮ϡ֮ǧڣѪȾǹŨͿԵ֪⽵ٵĹô׺
պϹ֮ٷǼʶǹյĹԶԶûнյǿ󣬵뵽ٷ˱ԼѹףǺϹ֮ҲѹʬٷȥѰһ
ӣѪаӣ飬ͯʬΪս죬Ž֮£ǿķš
Ҫˣ󲻶ϵٻֵܵģⷬԴԴϼֱɱ֮
ٻԼľ֮飬ɾ󡣡Ѿ޷סˣʹҪҲҪڣѾѡˣµΣѾˣѾ֮ˡ
󣬲ǿԵֵġ
֮ػ׻١Хɽ֣֮İ׻һƵĳХ̤Žɫƶʣ׻ɱ¾أǹ֮
ľ֮ػ١ߣľҲΪľϵޣвҪǿĹӵźľ֮ܿľ괺Ҳ
ˮ֮ػ꣬١׵̲꣬ӿɫĿˮײϵķ˿˿
֮ػȸ١ȸϵ֮ȼգҪȼ¡
֮ػڤ򲣬١һֻЫӰβڤʣϲɳڤߵϵΪ
֮ػɺף١ڰɺӯķڿУɫΧ֡
׻꣬ȸڤ򲣬ɺףԡѪսİߴҵػޣۣߴʥʵ裬ʥսҲһ壬ЩʥʺսԵС
ߴ޷⣬ⶼϹŶһԵޣʵӣѪаӣ飬ͯʬĲ죬ɫϿ׻ס֮ǰа裬ǧ֮Уɱ¾ķ
ǰȥĴꡣѩ˵ѩмԦ֮壬ˮɱɱԲһ֮䶼Ǳɨһɶ
ûӵѾһԵֿҲͬ⣬ԷʵѾԼ൱󣬸ѵежԡ
궼֪ǰεͿ˵ϹŴȻȥ̫죬ǻĴ֪ܲ٣Ѱټ
ʹŲ࣬ҲֻһĨ꣬Ѿ붫ӵںϣҵֻƴ಩ˡһֱûзԵԵ
˵ûҵƸۣͬھƽȫȴɱȻ
ɱ˾ͽֵǲʾʹ䡣
˸ӵܶѾ׼ƴһ
ɱȳֵĻ֮Ľģлʯлľл˼ֻȸȼաļԦȸɱ¾ķֻأ䷶Χ֮ڵһջ٣Ҳ޷ڴ˻Ҵ棬ٵĿѣ
ʴǲ֮ˡʴˣͿַվڤ֮ϣڤܿʹžɽҲ޷Ҵ档ڤȫؿѣɳֱӽǧ֮¡
ɱ¾֮׻ޣʹŲҲڰ׻ɱ¾´һѳʵɱɱ¾֮ɱ¾ֱɱ򶫺ӵͷ졣
ɫ֮ϣУܵɱ¾ɡɱ¾ķ̤ʬһġн껮գɱ¾Կ
ǲˣдʮ¡ͷУܵϰɣһֻī
鷢Уī˺顣ɱˡ
ˮᣬҲǺ䣬ˮʴ಻ǵ֮ͽѩн̤ɫ޲ˮǿ󣬽ǧûɫĿˮǽһ顣
ѪаͯʬҲǻΪŹս˻ֱ̤ɱˡѪаѪɫǹ̳ǹӰɱˡ
ͯʬ಻ѷɫһѴ󵶣ʮ㣬޴Ӱ鲼ʡ
޴ڣ޷ֵ˾ͽֵЭƾ޴ɺֱͷŻķ籩˺飬ֵסѪаӵĽŲ
һԶԶǿ˽ġ޴Ĳм֮ϳɫУѾȥĿľٴγ֦ѿΪԾľ֮תľ괺ŹʺΪ޵ľɨս
нҡɱĽģнڽڰˡ׹ŵһ˰飬һѹӴвϷӲѩкͿش
Ѫаӻױתɱ˾ͽֵܡ˾ͽ˾ͽҲĶӼ
ֻƽĲϵĽɵռſľתͯʬľ֮С
ǽͯʬһѳ裬ϵĽľ٣ľмɵһʮ½
һʮ½
ͯռ󷨣Ҵ˵һϹսԴԴϵԲ󷨡һ׺󷨲Ϊ߶ʧԽǿ
ߴǿ쳣Ȼ·磬ǲʣ֮ʿʹǰٲ֮ҲҪǰ
û·ֻҪǰв·
ߴҲ֮ͽпѪ˵ʥʴԼĽǰѹ
ûұЩаħͬھױʮ㣬Ыӵಫ׻ʴЩаħ֮֮ҪЩаħɱǴ
ҵóơƽһ˿ǣľʴȻߣȴǼߴһǴۼĴ󣬼Ȼ֮ʣҲǹ˲ôˡ
ûҵһó֮ʹҲ޺˪ѩͬ⣬ҪܱѾû˿ܣֻܶ
ҵȽɾͲ֮¶ȵĹâܻǿУôݴ֮ϱܳɾͲעΪ
ÿ嶼ԼطΪҪߣֻ׼ȡͿ¶ŵơ
ʹ׼ǵΪҲǲ赲ĽŲǽձѡ񡣡˾ͽֵͬԵ
׼Ƹۡ˱ŷĿ⡣
ҵ׼ʮ£Ϊһ硣
УӵѾΪŲĹָǧӻĹս
ûյĲͷѾΪʹǵҲǲûΪﵽ˾磬˺գ硣
ûǱȫʵҲǻ۷徳磬Ҫ˾Ҫ׼Ԫ
پԪȻǳҪΪ
ûƴˡ
ľΪ˾硣
׼֮Ҫ̻ƣҪʱ䣬ҪסͶӵĹƽٴѵ
ңУ˾ͽ磬˾ͽƣѩУȥֵӵ˹ױؾԭؽƽƣͿóϵֹ֮͵Ϯĸʵ˾
һߣߴѾڶӣ飬ͯʬѪаӵΧ½ڽڰˡ
ǵľ粻ٻľػֻ֮з񾳽磬ǵסӼˣǿ̻ٻԶż̳
|ʱ䲻࣬ǻᾡŬġƽҲ֪ʱϾ
ȸһҵĽ򱻶ӵĽ껮һ˺ۣȵĵɫѪҺ䵽֮ϡ
ӣ㡣ģֱԾȸгְ˿鵭ɫķӣĽ볤ƵУһ֮Ҳǳ뻯
ר䡪סõǻ𣬻ר䣬ſ񱩵Ļ֮ŽĲʹóƵķΪƵԼķгͻĵطԽĲͬʱʹá֮Խ볤ƵΪרгƵķȻеɡҪʱȥоġ
ɫķӣɢ˵ɫĹȦȻǺƷӣеİƷӣΧת
ϹŴµĲ֮˵ǹʱͨ軭·ӵв֮Ȼ֮Ѿûب֮У䲻ǲݻɡ
ԹŲ࣬Ų𣬱ǻҵķҵĻ𣬻סһͷɫͷܻȼʡȫĹâָ֮ϡ
˰ٰʮ˷䣬軭˿ӣȫΧƽĵָתÿӣ֮б˲軭һһʮһŻ׷
ޡ˰ٰʮŷһ׳ޡĻӳƣƽɳС
ȡĿƾ޴Ļ泤ޣɨսֱɱ򶫺ӡ
˲ͳԵжԵġսϵ죬ս˻˲̤նϡ
ɫâ񷡣ѪȾɳĹžޱڶ޴ĽӰĵĻ泤ִʡ
ǧ˰ٰʮ˻׷ۻǹ˿̺ľԪľѪڰ˿ӣ֮ϡķӣ˲ɫ˵ȦҲɢ⻪
泤ǹɣҪһǹƿ񷡣ӳ侪ɻ泤ǹȫȼգ
ǧ˰ٰʮ˻׷Ż֮塣ǧ˰ٰʮ˻׷һ׺ɫ׳ʡ
ķϣֻǻս׻һ⣬ڡ˲䣬ڵһ£ȫܻװһɾˣʼ䡣
ɱвݻ泤ǹ˲ǰ೤ǹֱ̳ӴݻٶӵĽ
˳ƽ飬ͯʬѪаӻɡ
ǲġӶסӣһתǻһѲ
ڴʱԶ޴Ĳ
ֿ֡
ǧǰĴ˵һϵ̬١
ɫתգ˴ʣɫͨںϳһ޴ĺɫͨͬһɭĶѨһһг֡޴Ҫɵءȫɡ
һ֣ݻǵͨĻĻ˽л泤ǹֱ׳Ǹ޴С
ߴңȫɣٷ磬ұ俴㻹ܴܲݻҵķ֮У߳һߡ߱һ˫ɺ˫ۣĹâ
ߴҵ崫ˣϷ˷ܣǽǵĻǳ߸һڴ˵
μһ˷ܵĿŻͨ߳ߣ˵
ʴˣġᷳˣֻ̧֣һģǼһɫʾۡ
ɫֺƷǵأ˺ֱ¡
зл泤ǹһھɱɫơֻһӣһӣ泤ǹĻ˲䱻飬ʡ
ɫӡ£ڽϡ
಻𣬿ЦؼûʲôԲ࣬û˿ԲǽҵĴҽձ㽫ȥ˵
ֻȥݵ֮ϷźɫĹâȷŸӾ޴˲ǰڵһ֮ʱڶҲ¡
ԶϨǵ̰֮֮е𣬴еĵػ𣬻಻𡣡ķֱʡеĻȸҲǷһɫʧء
ɫҲⰵһƽķȣڴزϡ
ġڽıʱѩڲƵıѩ֪Լ˽ģȻһֱѹԼĸ飬
ǵԼİԼǰ֮ʱ޷ء
ҲŹġѩһͷˮͷ˲ѩؼ˲䰵ѩ衣
죬أϣ֮ΪãϺˮֻһԲѩͷ֡
һ޴ֳ¡ˮܳ֡
ҲˣǰҵľˮͻǼ塣ѩתͷȻ˵
ѩУ㲻Ҫɵ£̳ԼҪٻɹˡƽĺߴ֦ͬһУڽԼɱѩȥôߴľҪįˡ
ѩֻ¶һЦݣһЦݣ˺ͽమģͬͬͬͬͬͬ
ֱ̤̲ӳϵһʮа
һʮа
̤̲ϺˮϢѩǷѩУ֮أɱɱ
ˣҼʹҲ⡣ѩвµ˵ݣ֣ܳȻûԱţʽ֮Ѿ˵ݡ
ɡֻǺɫ֮Уһͷ­֮ɵء޿һţ֮˲Ȼͷ­ٷȡΪˣԵԼķٻ
ѩ¶ЦݣֻһеֿС
ˮˮȣұֻ֮дһߴҹȣ飬ȡߴеġѩֱӽˮԱɼжôﲻѩвԱΪԱˣΪѩΪû˾磬޷ʹԱ
ΪˮȣԱ˵ʹɽڵʿҲӣˣֱ
񱩵ˮϵ֮֮ŰѩзĹâԶʧˡˮȵԱ¡˲䱻ݻ١ҲǱˡ
࣬޳ӣַ˹أҴ½վͰ㳹׵ˡƮ
̤Ʒɫ̨ƿն
أȣ䣬ˡͭӵ𣬆أȣ䣬Ĳϵʳ֣ɾ¡
ͷɫֱ£ס
аħˣô׻ܡгһѺɫ׶׶ߣɢ
ָ׶⻪
߼ѹаħһ߲㱦ƾһʤ߼߼߲㱦
ѹаħ߼ֱ̾ӽѹСϵĽУӶԿ
򷨣򽣹ڡֻĽӰ֣ǧС
콣Ժ򽣹ڡӾ
֮ն򽣹ԵһһѪɫľ쳤֣ռݰա
죬һ˫ȭͷǵķһ¡Ĵ󺺰С
ħںɽׯƽ˵
ڵĵͳ¡һұŮӳ֮С
ͯʬıʧһСڰ޴ײĳʡ
ʬ½½ޣ콣ԺϯɽׯԶѪ죬ħϯѪ¡ʮ˺ˣ˷ܡЫӵ
嶾ֻ̣һįɰˣߴҲԼįˡʬڽȡ嶾̵λáʬ˵
ҺЫֻǷ٣ʱֻҪݻɵռ䣬ɽܳһ򼲻֪ʱʡ
嶾̣ߣǵʥŮͽԼΧڽŹУһʱ仹ϲЦ˵һ˫ü¡
ӱ߼֮УǷǰӶ´ǷˮԱ²Сƣһʱ޷߼ķӡϵĳ߼һߣֻܲϵϵ޸߼ϵĺ߷
ǺǣԼǣסˣҲû취ˣǺǣǰЩ¾Ыӿ˵
ЫӣΪʲôԵ
嶾̣ڣұҪǻɢƽѽ׼󷨿̻ϡ
׼һԪȡƽվڹӵļ̳֮ϣüһɫķķת̳֮ϵע뵽ƽڣ𣬻񣬷񣬶˾硣ƽΪﵽ˳ڵ߸ͣ
ǣˡƽֱ˺գ˲ЫǰһӣǼѣĿľֱӽЫڵϡ
׼һԪȡߴϼ̳Ϊǵ˾硣˲˾ʿŤתơ
˾Σҽձ¾ʿħϯѪ£ȫѪӿ޵ֱ¡
ħնһնҿѪµ˺һһѪɫ޵£ħ֮Ӱ֡
ħϯѪһ뻯콣ԺĴħնܲܶùҵ򽣹ڡ콣ԺϯԦǧ񽣣񷣬Ѫԡ
ЭȥӣжԸа֮ˡУԸ
򽣹ڣʽơһӣǼ콣ӰֱɱѪµĴħնһʱ䣬˴ѷ֡
嶾֮飬Ы飬ЫӼһЫ֮״ӡСӡɲǣ֮ϵĴ˲ɫ
嶾ӡЫӡã嶾ӡٻ嶾֮д˺ڵ۷ǿȥӡʽϡҲǴ۷ʵڱǣţԲܲս£ٳһ۷Ы飬ôĿ˵Ǳ¾ķˡ
ȻΪǴﵽ˴˾磬׼ʽΪһҲȶȻܸߣĽʵսսһۿۡ
ôɫ嶾֮飬һǲͬѰҲǰ׳֮Լսֱɱ嶾ӡ
ڲֹˣ嶾ӡѽ㹻Ķ嶾̵ػóˡ׼ӭ嶾ػЫȫȼɫĻ档Ǳ嶾ӡɡ
˾һ֣ղϵĲ
һ£һ嶾ӡ֮ϡ񱩵ŰֱʹɽѡɳһС
꣬꣬ꡭֻӰ׶
ϹŲĴУ嶾֮ЫҲһֻɴСľ޴ЫӻĴг֡
˾ͽ磬˾ͽƣУױͿ֣ƽǱ£ӡƽãľʴˣӵмǿ޸˾ͲҲ̶ˣױˣڸϼˡ
˱ˣΧȥЫΧס
ϹЫ飬ԣк׳˶󺺣˫һ˫ȭֱӴЫ顣
֪ЫһǼһɳгڿУ۳һ޴ʯ飬ֱ졣
ΪޣԡһֱӴʯ飬Ыǰ
˵ˣ֪ʹӵԶѪҲһЫ޴ǯһӣǽ£֪
Ҫڣ͵ȳ嶾צ½ޣһ̧ǼɫɵĻ׶ʡ
ɱ֮еĻ׶ħɱЫ顣
ϤϢ˼ɵ˭ЫǰȻܣֵ׶Ĺ
ţޣЦϧұɵռƽ⽣ʮ޷ǰЦ
ܣ嶾̵嶾ӡûΪʲôŵѾˡЫ鲻ŵĽе
ûʲôܵģѹޣָһָǼЫͷһɢ޾ɭ֮ľ޴г֡һǳأǰĲǳء
಻֮֮ѹ£֮Ы˲䱻ѹ顣֯嶾ӡ顣
ѹȫָҪڳ˶һʮɿ
һʮɿһһ
ղأƱƱԣ㱼ֵƼǱķֳɵиλһղأһһźƱһԶǶҪ
ǴѾΪһڷֽ˵ֻأǾĹ۵ľһأҲһĴˡ
ŲħµĴڡ
ȻٻĻӰԶ׼һǽ˺۷ʵЫ飬֪ϹŹסĴڣǶôǿһۡӵ
˵ǰĲħǣѾ֪٣ϧҲһ˫ķˡһɷӰг֡Ϲ֮ʱϲĹľס֮أۡ
ɷϯ˵ţ죬ˣޣû뵽Ҳư಻סˡסЦɷλȣΪ˴Ѳűȳ˱˶֪ɡ
ɷֻ֣֮ءɷձʵһɫĳ֮˻ԵһӵֽǰʣƮ·
ֳЩˣȥЩСϺסƻһ̬Ǽ˲ѹˣֱӵѹԵʵǰκεļɶЧЦԴѹˡ
һ˿ϢˡҵȻ㡣ĵӣֱǰһгһת֣֮֡֡ת֣ɴСֱɱƺת־תͬеɵת֮Уһؾſ
ˣޣһ֣һ˿ˡ˺˼ֱĳԼľѧתݻ紫˵֮еֻأһһǻֻصֻأ˴˶Կ֮ѷ¡
˵֣޵֣֣֣֣תϣɱתգɱڡ
ԪˡšԪˣѹ˵ɫӰԶٱƽˡš˸ڴڰתذţ࣬תͨ
ڰ˵֮ʱˡš˸ڴֱܵɽͷ飬ؿѡ
ţޡһ˲׳˼ֵ֣죬ˣޣתֺˡš˸ڴֵĹɵĹǶ컯вʮֵĴ
ǲ಻ġЦȻԷʮֵǿ󣬵ǲ壬֮³ۡȻԲĶ֡
֮ûʲôԶࡣЦ׳˼ֻ֣οЩ֮µ
ɷΪԴ֮𣿿ЦЦÿǰһǽ˱һźɷ󣬴Ժõ㣬˽Ǳѹ˵
ֻءҲҪˣɷʲôʸ񣿡ޣ̤ž޴ˣޣתֻȥ
ִֻƣһҵġʦܣֱӷϣִ֮ôСӵġת֮ӿب֮Կ
ӷ֮һѡзﲻϡľѹֱӼĳһԺĽɫ
µľѧľڳ˾ȵĺ
۶ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲ճ䣬֮£ϵıѹơ
ͺ¿£㡣޹ŹŹо֮ŵķƵ
֪۶࣬Ǵ䣬Ǵ䣬䣬޵ȵ䣬ܳһп࣬ʵ顣˵۶䣬˵ԻнУ޽УɮУڭһ֮ʱľĻһɫ֣ϵĿӡ֮ϡ
ͨʽ˽ΡȫڹɢǼɢȥһӵĴųǰ
ɺɫľ֮ϲ˹֡
ǰ޷ʲô޽ɭİ֮
ֻҲԭΣľҲݻ١ɱ¾ķֱӽתˣľҲǱصС
ֻأ䡣ֻһʤѩӻֻ߳е˲䱻٣ɲǱ˴İɫİסɫ֮²һ˿۹
ֻأ䡣ڰɫͬʱƬĺɫ˲֣ĺڡɫκε۹
ڰ׸Ը˰죬һ޴̫ת
ڰ̫֮£Ȼ˱
ֻڣںͰס¶еĿ־塣
ţʹһҲûκôڰֻת޴̫¡˸վ̫֮
ܣôִֻ޿־ĺ
ûʲôҺװʦְʦƽʦĹѡϵĺɫɢұĹâ
ǾȻš
ģǻģʩչֻش󣬷δд·ҲǲΪȻ˵
Ҫϻ߷ˡڻ˵
ƾǣЩЩ¾ˡ޷ЦԵ
ԡ׵Ȼ˵
ɱȻֱɱ˺ˡ
ֻأڰͬʱ֣޴ĺڰ׹ӰҪظΪݣʼ䣬ڰֻתˣ˫
ǲóȫ赲ҡ޴Ѿһħǣİĺɫ棬Ƭ̱ǻ˺ڰֲµĽ硣
ߴңʹįˣҲݲ۸ûԻ͵ߴңǲ֪ǵĴСƽ˳ߴҴഫǸ߹ѪͳǵĵʱΪͳ硣
ߴǲģԶŵĴвǿġȻˣҲӮȫ緢ɢո飬֪һԼ֪Լʹҫ
ǽʹ̫ŽٻԶ棬ȫѹױȻˣȻ
ЩɲǷչ꣬ߴԶʱգǲ֪ģ֪ģͿЦ÷ж벻мƺԷǾԵʵڣƿƺԼ
״֮ˣﶼֲ֮С
˾ͽ˾ͽѩкͽĵľ飬ҲǸ֮ɫߴ񼸺ҪΪˣմѶԣԼҵĳƭԼԼǰطЩˡ
עߴҴ˱Ǵɵռ䡣ƽȻ˵ƽ˵˵ͷ˽⣬ռĺ˶ڴˣʩչ
·Īʣľһ幧ӭʥ档ƽڵϣż̨һ֮ľȺľʥǰתɢ޾ᴩ
·Īʣһ幧ӭʥ档Ϳһƽһڡ
ױ˾ͽ磬˾ͽƣҲһΧż̨ʽ˵Ķʮֵͱ׼ƺһ㣬Ƶļ˿
ֲĸоʲôҪ׻Ե֮仯بŲ䣬óռóռó䡣
˵ߴͻȻֵģû֪ǵĵϸѵߴ̲סס𣿡üͷ΢΢˵ߴ̫ˣճҲǳϣٷ˺ƽ֮ⲢδߵĽǽվȻߴƴٷ磬ŵģҲ˵ȥ
ѪҲǲĿˡ
߰Ѿ߿飬Χһһļ̳תһɹɲϢͨ䣬ٷŵĿɢϢԺ֮ĳһЩƬΡ
ҵˣӭʹԼڵط̧ͷһǱ׼ׯ£ʮ֡
ͻȻںΪһ壬â貣ɢſھ޴񾮳֣ɢ޾ֻ޴֮ϣ޾ƿˣµϢƢ
ػޣޡֻһܰɲϵը𡣾ֻ޴ϻоŸͷҳǱ£Զ⿪޽̤ص
ˣӭʹʹٻػӰ˲̧ͷȴһ뷢֮жǹûаĵ벻һʮһ¾
һʮһ¾֣ڶһղأ
pS;ŶƱϴֵʱǶˣֻܷڽ췢
Ǵǧ˾ס֮أٷǵļ䣬أߴȻ֮ˣԴǧ硣
ΪʲôҪ˽뵽Ǿ磿֮еĴڣ˵֮ĸľסֻ֮Ǵڷ˵Ұʷ֮У޵֮ˣ̫ϹŴҲǲ֪ص״治ڡ
ǽվȻʹߣ˵еؾȻˣˣôǲĴΪĶ䣬磬ɽ磬ȵȴ˵еĴڣ
һ룬ǲͬ
޳ǳУ޳һһߣһһԻֱ͡ѹɷޱȵδǱѹֱҲĿž񹬽Լѹ
ͬǻӰǾȴֱûаֱԾԵʵƣһʮᣬԵʵ֮£ˣ޷Żڣֱӱʮֵĳϡ
ڽɱ󣬾񹬺ûʧƣֱӷֿŷžŵƥɱŸɱˡ
ԶĲҽڰĺҲӱɱˣ޶ֱӱɱȻҲˣһ¾ֱӽǺ򼻯
ħննһҿѪ¿ԼѹֱóС쵶϶ΨһƵ񹬣ѪҲûа취Ӳ֮Ҳֻȡһ£ѪôҲãǰ޷֮
նԻƵĴħնֹƬ̶ܣֱӱƣѪѹȥǲħǲ಻ġѪӶݳһӰҪӶݣ񹬵һ֮£겻
ҲǲŵĿԼѹ񹬣ֱӽ߼ֵ񹬵ĹǴȰ߼֮ǰҲǴޱȣ˲䱻飬Ӷûѣֱӱɱ
̤Ʒ̨ϵӶݣһͷֱ£ɱ
ӵ˵ķԵֵ񹬣˸˵ȻӣЩҲӲ񹬵ɱǱһѸײڶ֮ƽЩ˶ɱøɸɾһ
ԭɷţֻڵ˿񹬽޵ɱΪΣǿǴķݻ֮ʱ֪Ǽ񹬵ֳ˼ɱˡ
ɷţֻڲϵӶݣǴ˵еڣǾħǣֻɱ¾ǿ޸߸ϵĿһ˱ɱ޸Ĳ붯ƺЩ˵Լ޹ϵ
ѾԵϲʡ£ŵĻ˳Ĳ֪˵ʲôֻ˵Լһǿĵطû뵽㳡ٻֻʵɽ֮ϡ
Ͽٷ磬ֻٷǲӶݡں˽һЩ
Ҳ޷ٷ磬ǲ˽⡣ҲǽٷһҪȥӣ൱żٷǽ֮ˣֻܻ˽ѡ
վ㲻졣һģӰ
Ҫٷֻһ취Ǿǽǵɷֻ֣ٷڣʹԪֻؾɣȻû취۵ֳı飬Ԫɷֻؾǿء
һԪֻؾǱʧȥ˶ȡʸ񡣡˵
ܴɣǽնҪҵֻ㵽ؼٷܷԪɷֻؾɣݣʮֵؾҲ㲻һ顣
ƴˣϣٷ֮󲻻ɱǡһ˵̾Ϣ
ǻδΪѹòΪǡɷ˵
˷ʱ䣬ֵֻܵ񹬼Ϣʱ䣬ҪǲܳɹǶɡ񻺻˵˵ձǴһӣ仯һΪۣԿ֮ϵǾ񹬡
Ȼ˵ȴǲϵ˼ٷԲżȻʦг֣ٷߡɵռеһбӵ֮Уû뵽ߴֿٻ񹬣ԼǶ֡
ɵռ֮ٷҲǷޱ䡣
һֻҪ֮ˣʹ÷նУһȴ޷֮УԽѹԽնƵ֮ϣһ޴ɸɽƵƳԭʧȥӰķȴȺĳڷɵ֮ϡ
һ޴ļ̳ӵ·˵ƾõʷߴɵɢʵĹ⡣ʮСЩʯһԲΧż̳ʯ̳һɫִϸ۲ʮᷢɸ׹Ӷɡ
̳֮ϣһ˰븡ڿУ׳ɢڼϣȴֲԵҡԣȴ޷գһʵĹ赲ߣֻһ˫֮ɼ
Ҿ֮Ϊԭ֮ӡУϧѾҺûһ˿ħڡ߰븡Уָ΢ָֻ̧⳯һֱӱ˺ѿ֮ϴһ˫޴ĽɫͭǮ֮״۾С
ɱʮˣЩ˵ħιħ֮ڵȫˡ̧ƣָһţһ޴ѿֱ˺ĳ֣ٷԿǶǿԿģԼ֮Ǳӡһ޵顣
㵽˭Ҫʲô޴ͷ³ţֱ̮֮һƬһƬ
ңԽӡҪʲôҪһ컯˵գӳۻͬˮӿ̳֮ϣʮʯһʯ貹â貹ĳ֣̳Ҳɢâ
ʱ䲻ϵţ̳һֱâ֣޷ֻǲϴʹһȺһȺķ
Ƭ֮󣬹ĻĵȥۼٶҲ˺ܶ࣬ͻȻһ޴ˮ㵴һХϡĹĻȻʧ
ӻƯԭĵطѾպϣһʮСĺͯڼ̳СӳһӣһɫĹâ뺢ͯڡ
һ컯Ѿ㣬ѾΪһٻ˵գֱɢ
ߺ󣬺ͯվܵ˲㼯һ׺ɫۣ۵ָһѷ˳ֱ۵ݺݵĻɺѪҺһϪ˳ֱ£䵽̳ϡ
ҵǸо𣿡ͯһĮĿŵɺڴʱͯһֻۿױͭǮ֮״
ҵݷô꣬Ϊ㵱ͽɹЦͯ˫һȫɢгںͯͷ
ΣӳںͯǰԭΪѾȫԭ꣬û뵽ĺӾȻͣȻˣҾٳһѡ˫һϣһµķӡںͯͷһ뺢ͯڡ
ͯԭͷ仯𽥵ȶӺͯдһ޴ĺɫӰڿۣ˪۾עǰ𣿡̧֣ͯңָǰһơͼӰȻ׹£죬һ޴Ģ˲֡
Ϊ顣Ӳ֪ʱڱ֮΢УһЦݡ
Ѿ飬ҵҵ嶼ġͯ˫ͨ죬˫˲ųߣżҫ⡣
Ȼɳԣָָһˡ֣ͼߺƱʲô˻ȥ˲䷵ءͯҲǷǿĶӡ
ӻˣͯƽϢһ˫ԭͨ۾ҲƽϢ޷ޣ˷ˣҵʲôҵʲôͯ˺ѷεĴУȻ˻ƣѪɫ
ˡӺ޲˵
ҵˣ˷ǣ¸̫ӡ¸ң¸ҡͯѾӽڷ֮״
ԭΪ޷δߣҴˣѾħͷҽŹ㣬ҪִԲһὫ𡣡߲֪ʱɸŰʮɫ
𣿹Ȼ¸ô»ʲôأҪɱңǾɡͯ˫˲ɽɫڷС˫һϣʮˮͰСĺɫˮεض𣬻ɫߣӡ
˵𣬾ͻ𡣡ӷʮһת֮״ֻתʱ仯ʮɫܺŤʱ䲻֪ǵδǹȥʮɫ˲ޣһӰ
ҲصȥɡӵİʮȻ٣ֻתͯŤĻ棬оȻֽѵĸеһʮ˵
һʮ˵һղأ
飿
ΪʲôԺ֮˵Ļң϶ļ䲻ϵӿ֣ǲӵм飬ɱ¾ĻһжǱˡ
һ治ϵǰ֣һŮҡҷЦڷУĶͯʹⲻļ䣬޵ļ䣬ε緢ǻ֮¡
ҺõٷĸһţҲԤУֱӽԼӡ֮УշתٷУٷֳĵӡ
ӿֵߵļ䣬మˣ嶾̳֮һĶĶн嶾֮Уٷ֪ΪʲôĶϢ֮ʱôļΪʲôһҪԼ֡
ƺʱ⻹ڵһȰЦݵĸŮЦŸһʮСĺͯĽеٷ磬ˡһļ䱻ֳǼĳٷļ䣬õĻ䡣
ԭҲǣҵˣԭҵֽٷ磬ĪҪֵĺ𣿿Ϊǵһأ֮Ϊζңٷ˫۾Ө£ѪɫᣬˣٷڼĸоˣһЦͷתֳ֣⻪貣ʱƿתͬʱ飬ٷ绯һ׹ء
ΪħϢı䣬Ϊʲô棬һңһŮ֮Ϊδѹһͷѹһͷ֮¶һ˿ִ˵ħ
棬ٷ֮ĸһӶκβ˵ŮˣԼȴǻȡԼһ޵δȻδȷѪֻ꣬Ҫ̤Щʬǹȥ֮ôһƬ硣
ĶӣʹҲҪվĽԼĶ֮ӣӹӹµµһ
һߣҲڲϵ취Կڣ񹬲׿ԵֵģɶԼ赲ռϢʱ䣬Ϊ֮ݹȥδתֻʱ⵹Ȼתǧ£ƿֻʹʱ̣Զѹ
֮һصĵطֲ۷徳Ϊ˲ɱ޷ֵƬ̣֪
ʹ֮ԶŲ֮ҲҪڴˡһӣǼʮɫ£ƺƵ֮Ҫ赲Ǿ񹬵Ľ١
֮ǰʮһһ˵ȶзһ֮УԼ޳˰ʮһľ磬ô˵Ѿ˶ɽپ硣Ƿ֮еļ֮ͻƾŵƴﵽһٿþôֻܶȹٲſɣͻֻصƣͻƾŵơ
ž֮ʮһԼʱ֮ڷ֮۷ľˡ
ʮһ﷢⣬ھܡ
žŹһŤתֻأ⣬ҾֹһɽپΪȫҪٷģû飬ֻڴԼʦӾĽٷĻǡ
ʮһת֮״ֻתʱ仯񹬱ֹ֮УûʲôԲ಻ֻҪţܽ
ҽͻԴʱȫ߶֮Ҫʱ䵹Ǿͻ񹬵Դʱ
ţʷɣ֮ϵشӰʮһ֮ӿ˺ء
ôܣ޷Ĺȥδ𾪣ŵı顣޷ݵĹȥδ˵ԵжԵĴڣʹ̫޼ҲԡΪݳ̫޼ȥһǧ飬񹬣һ춼޷ݳǺεȿֲĴڡ
ֵ֮ʱڰ׵Ҳæš
ŽԪٷڣɷ󣬽ҺͰסһ˵˶һۣ˵ͷʾͬ⡣
ԪҰ롣ŰһֻһɷףǼŻɫŷǴǿʼ۵ģһ֣Ľһְ룬ʹ̶ȿ֪
ŷ֮Ϸֱдˡš˸ںڴ֡
Ԫ󣬷Ԫ롣죬Ǽдֵķһ˴Сĺɫ֣ٷתһȦٷڡ
Ԫ󣬷Ԫ롣ͬʱҲǽš
ҲĬ֮ĽԼѵİԪٷڡ
ԹзħаɷҲԼ죬ˣޣɷһ֣ɫת֣춯ءתҲǶٷʧ
һһ︺Ϊֻ͡ڻδ˲ͨںͰ׶һۣһ˵
ſ˫ƣǼһϢðۡڰ״۶ɡ
ڰ˽һбǼƷƣٷ໥ںϣγ˫֮״ֻ֮ԹŶֻ衣
ڰ˫ͼĳٷڣںڰ˫ٷڵɲǣǼһǿҵϢ
ˣԪˣֻأתֻأ𡣡֮һ仰û֪﷢ֻ֮˺һѷ죬һɫӰٷ塣
߸Բ̳ʣڽ֮£˲飬߸ڴ֣ͬʱٷҲǷɳһ֡
ڽɫ֮£ɫȥĽɫˡš˸ɫֲϵת
һǼڵ֮ͨжıڰɫڰݣɵһƬ
Ԫֻشˣ١ɫɫ֣ͨȫٷһֺںϡ
ǧŰپʮ٣١֮صϵĴֻ֮׵ۣ߲ɢ
ʲô٣ȻоǧŰپʮŵѵٷҪɾͲλ𣿡кȻޱȣǾ񹬺ƲǧŰپʮ׵磬С
ôǧŰپʮ٣Եֵٷһֱڻ֮Уεֵ١ŵ˵жǾ֮ɫǾ񹬻ֲ֮٣Ƕˡ
ϲ滨ʱ򣬷׷ѩƮ䣬ϣԶͣҵĿ֮Сٻлȥ÷ֶ˼üۡٷ嶾ǷģǻϡһӰʡ
¶ڳѾϳŮӵݡ¶£ٷ紽һǡתȻķʡ
ֻһֻˮǧɽѰ䣬ǰԵѪȾһɲޣ˼ϸգһʱԸβԣһֻԧ첻ɡ¶ϣ
飬ħѪΪ׹ޣֻΪʣڡ¶Ӱһ䱩еϵҡҷһʮ³һ
һʮ³һڶղأ
䣬మµΪԼİˣԸ䵽֮С
飬ħѪΪ׹ޣֻΪʣڡ
һỊ̃Ǻڰ֮еΨһʡ鶾Ϊ׼ⶾ佫һоѪȡ˲һУԲ֮ⶾ֮ˣضɢ
¶¶ʱб˲仮һŮӼٷɵռǰȫû赲֮һ֮ǻգֱӴɵռ֮С
ʥŮˣһֱĸףұΪ嶾һ¡¶ǸɫӰ¶ȻЦݣĺģޱȡٷ嶾ԷµޣԼٷע޷һ𣬼Ȼ޷һôҸٷԶԼһһĲǡ
ɲǣ¶ȫѪɫȾ˰գѪ⣬꣬ޱ޼ʵ֮У
ɫâ졣
Ѫɫǵء
ؼʹ˷ֿ
ϵ߲վֲ޵Ѫ죬һĨĨ֬Ĵĺ졣¶δԼᰮһˣôԼҪһзԷסԼϵı֣ϵƣ˵ݾһǵĽΡ
һ嶾̵ʥŮһǶ嶾ɱĸ֮ĸ֮ˣվ޷һ𡣲¶ˣȥʹ޷ٷమҲΪٷһ֣һֻӡӡٷļ֮С
Ѫɫ߲ɣɢźɫ滨׷Ĵѩ裬һӰԶС
ǧŰپʮٵȫɣ֮ע뵽ٷ֮С飬ٷһ˲顣ٵǧŰپʮŵٵǲܹƵġ
飬ޣֻһźɫĵؼÿһ±Ǽؼȫӿ֮С
𣿵ضǳˣҲҲĴڣ޵ٷʮ֪޵
˵ؼﶼһ˸գһ˸һ˸ɫķٷ࣬һ˸Ļһ˸
ħӿȫٷ۶ȥֻһһѽɫն
һ飬һ˸ͷ˲顣âӿɫϣϹɫѧУɫа֣һɫȻ
ȫӿٷ࣬һģӰĻûǧַӰܡַϵתһƬģ
ɳɢȥǼһʮССڵϡͯվܵ˲㼯һ׺ɫۡ
ĵٷˣС˵Ѿ飬ĸµĺ֣鱻ˣڳ׵׵ĲˣҲΪ£
ΪʲôһôʹƶʲôҪĶٷ˵ǿ۱Ǽһɫ滨ͼӡ֮
ٷָ滨֮ʱӿУҡҷڱеһӰٷ֪Ϊʹ
ɵϡٷͷǶ滨
Ѿƿ󷨣һٷѹ
ɡٷһ̾Ǽǧַǽɫһٷ塣
񹬣ҲΪСٷһ̤֮⡣
һȺûʸռ磬ݽֻҵ˲ܾסֻĨһ֮дһŮ˲Ǽѹ
񹬣ƿǧǧƽҲҪðɡٷ˵۵ϾĮ
ٷϻһ֮лûһŮӵӰ񹬷ɱٷ硣
ľһɵûУסңٷ絭Ȼ˵
ߣΪ˶Ѫ޿֡㸸׶ѹ֮£˵㡣ŮȻٷ
û뵽ҸͽѪ֮ȫңҲû뵽µĿͱĸʶơٷ֪ݣ丸׺ǧƣ磬ĸȣΪǧƺķ丸׵ĴΪ˲ʹԼѪʧ丸׷ӡԼ
ʶΣǶһĴڡŮӸ߰ޱȡ
ע޷档ٷҲĿɱ
ڵ˵ĴɱŮֱӼԦž˲֮ٷͷϡ
¶뿴滨ʢ𣿡ٷദ滨˵
滨ѩ¶㿴𣿡ٷ̧֣ɲرɫ滨䣬׷
ɽˮٷСһӱǼ滨籩ֱɱǾ񹬡
ٷ滨籩֮£񹬾ȻĻˡ
ŵҲǿĿɿڴ񹬵ǼʶģɽڵΪܱɱ֪жôֲˡ
ٷڰ׵һۣǾ񹬡
˻СˡŮӵȻ˵˵գǼ˲䱬ը
ǳȥɡٷ翴˿һۣһӣǼɵռ䲻ϵı
ռ䲻ٴˡٷ罫˾⻪һʧ
ɵռ֮У֮˲
ٷһؾ񹬻Ӱţɷֻڵһ˵ȶȳ˻ûٷһлܾ֮ʱٷѾɵռ䶼Ǹ飬ʹ
ɵٷԳһЦΪɵأЩ̫֮ǰǴڵĳڶ޷һСС޿ռʲôʸԳΪɵ
Ϊ壬Ϊ塣ԹѹһһͷԳƺһֱΪɣɣǰں
壬ԭǱҪ壬ħΧ壬ôһ֮֡
ٷһ˸ǳɵռ䣬콣Ժɽ
лĳϾ֮ɷ˵
ĳһٻؾ񹬣ΪѾԽ˶ɽپ硣ŰҲ˵
Ȱ˰˰ɣĺѩжо֮ұǲɱǣȥɡٷСһӣǼӰɳ
ˣҲһչٷ졣ٷָһǼ߰Ѿ߿С
ٷԶԵڽŹشսʵʵʩ콣ԺȻĻô֪
ŹشսѵħаΧ첻ʵ
ǻ߲ǲ˵ֻñȫԼʵбһЩٷ絭Ե
ĹǴԪֻش󣬷֮зѳȥģɵռ֮Ҳ룬ǱϾٷһǱǹ°ɡٷ絭Ȼ˵
Ƕɵˣšһʮɷӡɽ
һʮɷӡɽһһղأ
˵֮͸¶ż
ɣǣ˽գһһһշǵɵġٷ۵Ͽκεĸ飬ţɷֻڣͬһɣȴŻٲȻԼΪһ֮ˣʱ浱κζ£һжǵ
ֻڻ˳֮£ٷΪڰһ˵ֻڵʹػԪɷֻؾĴˣٷԪɷֻؾѾɣôӱҪٷ¡
ڰףѵҪֻڵĵͨ𣿡֪ʱߵ˵Ҳǿ֮һȴ䵽ȵزȻҲһһעһţԶֻʮˣ˸ʦ˸ӡ
ɵռ֮Ǿֻ޵ĻˣҪǵ磬ȻݻһĿ΢΢ƾʵ¾Ǿ֮ȴ׾٣ʱһãôǾҲڣôݻ졣Ƶ˵
ǵ޼֮еĸֻûг֣¹˭ֻ֪ŵĿ˵Ǵ˵֮е޼ĸǿĴڣǶɽٷĴڣɽ֮ϱһתɽپ硣
ٷϻšٷɨһˣȻ˵ٷֱӺһ˵ȣ̤֮Уƿա
ɵռԶʱգ¡ٷ
ҼûзȻԪɷֻش󣬷Ѿɣȱֵķձһɡٷ絭Ȼ˵ɵռ䱾һ죬ȴǾս֮˲٣ý⼸ɵռ䣬Ϊһֵķ
ٷʣſӣʡſӣ֮ɢʮĺ޵ĹȦƷӣٷ֮һʮƷӣʮƷѾµĴˣӣѾ޷Ʒʡ
ڷӣ˵һˣձҲ˰ɡٷָһǼſӣѣŴĩӣѾʧȥٷ粻÷ӣҲܹЩ
ɵռ˿ϧգұɵռƬͨӡͨٷȻָΪʣһһַǳ֣һ˦ֱӡ֮Уɵռ֮֮ĿռӡȴһķʱһἫǿ
ٷûͣ١ӷֲϵػһһַ˲֣ȫƬӡЩַУٷŶѪͨ٣ȼֶҲǵ治١
ɵռ䣬ۡٷһǧַϵķŲ⡣˲̮ޱ޼ʵɵռֱӱΪǧɴСǧ֮һأɵռ䱻ӡǧӡ޾
ľˮ磬ףϵ顣ٷ罫߿ʣ˲߿飬ߵߴҵķأҲǲķȴ붼ٷУϵ֮
ٷΪʣ軭ľˮ磬߸ӵĴֳ֣Ǵߴ֮۵ַܹͨصߴ֮ޱ޾ת
ذɽ׳ʿ⡣ٷ緢ɽӴ飬߸شɵռҪ֧֮Ҫ֧ţߴ֧ɵռ䣬ʺϲˡ
ִ콣һ֮УĽӡ֮ϡȻľҲǿ֮ϣˮ磬ҲǸӡһ
߸ϵĿռ֧Ŷ䡣ٷ糯ſռһǼռгһ̵С硣
¶ţ֮ʹٷ翴ǿСС˵ٷ֮һƲл꣬ٷ罫ɵռ֮Уߴ֮ԴԴϵ¶պ糤֮ʱ¶
ǽΪӡɡٷһӣɢŵɫӡԼĽӿռ֮Уӡɶȷʵζ
ӡѾƶɣǰҲˡٷһţǼһӿһѺķɽɢ޾ϢɱҪǰѾ񽣡
飬ٷ绽һ
ˡһɫӰ֮ϡ
ֻ޸ˡٷһӣ߸ǳʡٷһ֮£Ǽ߸˲飬ֻصѾôǸɣ׳񽣵Ʒʡ
ɲǣߵӰʡ׻꣬ȸڤ򲣬ɺףֻ֣̺֮ߴ޾Ƕ֮С
鵭ȻһЦֱӴ˴ֱӽߵӰˣߴ껹ûӦ֮ʱǴָһٽֻˡ
Ѿ˹뷺ʲô˻鲻мһЦ޴ֱӳ֡
Ԫɷֻش󣬷ɡ޴ֱֻӽֻɡԭõӰʵ
ƬٷһץľƬֱӱ֮СٷнɫĳĽɫȥɫ
صľƵ¾˲֪ʲôоٷŽһУǼ֮Уڽɲǣ߿ǳĹ֮ϳ֡⻪ȥ߿ԭ㰴֮״ֲߴģȻԭ֮С
ԺǻΪɽҽִ񽣣һΪǵ˻ΪٷңԶ˵
ٷϵŹصʱ򣬽ŹصʮѾʮ罣ɽ֮һ𣬲ɱ󣬲಻
֮УǺëȻһ֪а֮ʩԿ⾪ɱ
Ѫ죬ɷȻ͵Ҳڲϵĳʮʮ岻ϵͷһֻֻȥĻĹԡɳڽ֮ϣʹʮӿֲ
콣ԺûĹѹ޴֮дһŮӽ֮ٷϤĺܡ˱嶾̵Ыӡ
ٷվڰ֮УʮЦЦӣ콣ɣѪħӣа֮ûءˣ޿ְٷ絭Ŀ֮һ
ٷң֮ʱҲüͷһ壬ƸоٷĿ⡣
о񣬲ѪûȫѣΪֻǴﵽѷһ죬ӵΪȻﵽѷΪڻͻٷһ⣬ء
ɱڽŹʮסΧ콣Ժ֮ʱɺԶɱڵĶ֮֮Уԩ۰ãɱ콣Ժ
嶾֣ĻĹžޣһ̨̨սݵضħ֮һѪɷǵأճѪɷһž޴ѪҺ̺
ħҷְ𡣡ѣʿ߼̤Ʒ̨ɱ¾ʮ
أȣ䣬˻аħѹִ䷢ϵɢаħ֮
а֮ˣ˵ö֮֮ҲǸϵŹأצϽааɱһ
ʮɷʮ󣬿ڴʱ콣ԺĴʿҲǸϵʮѽ֮۵񽣷䵽ʮ֮ϡ
ɲǣɫ䣬ʮֵķΧ֮УȻҹʮ貵ǳ⡣
˲䣬񽣷Фʮǳһһʱ䣬֮Уɽѡ
಻嶾̸ҳֻ֮һֻ޴Ыӳ֡嶾ޣҹЫ
ЫӼԦҹЫԿǵɷʮ
ɷʮ콣ԺȻΪͨ졣һֳֹȵӣ֮С
嶾̽Ѫʮ֮ϵĴʿѾϳŵݡ
鷳顣ѪйһǼǽޱȣ˲ʮ콣ԺʿҲ˲䱬Ϊ
嶾̽磬ѷһΪ˲񡣡콣̲סˣһѾֱ֮ӳʴ¡
ֲ˵һĨɫӰʡ
嶾񶦡Ůмһ󶦣˲仯콣ɵĽ
嶾ʥŮóˡ콣ɣһָǼ䱳ϻ֮зɳһ񽣡
뽣ɱ콣ɱУֱ嶾ʥŮǰ
嶾֮飬֡嶾ʥŮٻ嶾֮ԵС嶾󣬳ɡ嶾֮鲻󷨣콣Χһʱɱѷ֡
ӷ𡣡Ҳǰ಻סּǳǧִ䡣
Ѫħ񹦡ѪħԼ϶ͷ֣ҲԵʹԼľѧϴһʮۡ
һʮۡڶ͵Сϣղأ
һ嶾ڰգǧ嶾֮ԴԴ£ϴˢܵϢ콣һ򷨣֮佫嶾񶦻ɵ֮С嶾ʥŮǼԦ嶾콣һ֣գཻս
Ѫħһ뻯ѪͬѪһ㣬գƥճѪҺǴȥнΪѪ֮ơ
ǴΪѾﵽѷ쾳磬Ѫħֻ죬˶ǳԽ˾תɽٺѷܣѪħֱܴӽʽսѣһԿ
޽ޣδ֮ǰΪͨ죬ѷ֮ˣѪħ֮Ҳв֮ơ
ӵһЦӳһ⣬ɱӡҲǲʾֳֻᦣԿӡ֮һ̨ѹķӻӳŨŨ֮ǵء
һʱ䣬顣
ҽ١һŮӵƽ⡣һǿƽ٣Ҫһɱ¾ķڴ˴սĶѷʿһûԼĵƣѷĸԼⷽΪߣƺڵķӡΪҲѷ֮硣
ţұǿаǿҷɲһӣһǧ߼Ѫħͽһѹ߼ԸۣȻѪħͽΪߣҲһʱƲ߼ѹ
ɲ١ӣһƵɲƿŵƣһεֺƽ٣йػǷ޺ۡ
ɲϣһѹƣŷž֮еĶ䡣
ǧħ֡ѪħҲˣҲóԼǿմħ֮أǧħۡ
һʱ䣬ǧħɲ㶦ɱ¾ķۡӺƺ
ԭҲʹãǲòá֡ʽ񣬲ʹ֮ϵĴһӵľʣ¶ۡǲóѹ׵ֶҲѵЩ˵ֶΣŪñǻɡ
ܵĵطȻ֮ǱеĵţţħţŵȵʿѹĴ󣬷
ԭһ˶Եж˻ԣΧһˣһʱҲԵжԣʹǴ߼˫ǧħǾǿޱȡ
ӣǵȻ޷ֹԼ˽ɱ콣ɿһ˵콣ҪʹѾ˲õԤУʧҡ
ԱǾòԵѵ붯콣ɽϵĽ󣿡
ѵڻ취𣿡콣ɿЦ
ҿԴ߶Ƶ̳˵
콣ɿһۣЦ߶˵գ콣ɱ̤ս֮
֮ͣսѾãΪΧǽ콣ɾӸʵ
̫СˣѾõǧʹ֮ȥ䣬ǻҵ뿪硣ѪħʩչǧħЦ˵
Ѫħ˵ٷ粻ɵۿһѾˡ𻹹Ķսٷ粻ɵһЦ֮жжˣôԼҲǸʲôˡ
콣ɲмĿѪħһۣɵռ֮зѾ֪֮ѾԶԶĳ硣
аħȻΧȻذһʱŭӿͷ۽Х
콣ɵͺһǽ񽣺ХһӰֱȡѪħ
ѪħΪ콣൱콣ֱɱԼһʱҲдŭֱӰ۽۽֮С
סҵ۽ĴΡ콣Ѿɻʲô⣬ֱӿڣԡ
һ۽ǧħ֮Уɱ¾ķҪ
ǧħѹѪħǲʣϵĴ߶ԼѪɷ֮Ҫ콣ɵ۽ѹǧħ֮С
۽壬ǧ۽콣һ˲䣬壬糤С
콣ɵ֮£С˲׳󣬻ԭСĳɸǧħ֮ϣ졣
ơ콣ɣɱʮ㣬ָµĳҲޱȣһɽз籩ϯǧħǧħȻħ߾ѧκѪħΪߣֻܴ߶һΣȻǧħ֮ǧħ򣬱˵۽콣ɶ˲ѹ
ѪħϵĴ߶ǧħԿ콣ɵǧ۽ʩչĽз籩Ԫħħ𡣡ѪħֱӽԼԪֳɽǧħ֮Уһħ
ѪɫɷѾŨڣѪҺһǧɴСãɸǧħ֮УѪħħѪҺ֮С
ǧۣǧ󡣡콣ĳӡָǧ۽ɱҪһٽɱѪħħ
ǧ۽콣ɵָʾ󷨣ǧ۽Ϊɱ¾֮ʣǧռǧħɱ¾֮ϯֱƿǧħƣɱѪħ
ħħħѪħʹóħطͷ­ֱֻۻħһƷɫ̨֮⡣
ħħơѪħħ֮ħ裬ֱӽǧɱĽڽڰˡ
ѪħħħħҷŲһִ֮ħ̤Ʒ̨ɱѪħ
ħ󣬷ڶԿˡѪħħħϵغʹĲײѡ
嶾֮飬ںϣ嶾񣬽١嶾ʥŮԵֵóԼľУ嶾֮ںϣٻ嶾
嶾֮ں֮嶾ʵֱӱƽѷľһʱ˿Եֵ嶾̽ҲǺͱѪܺʵҲǴﵽѷľ硣嶾ʥŮ嶾ֽһٻܡ
ѷΧ֮ڲѰ콣ҲԵжԣһѪ۷˶¡
ˣǱó汾°ɡһʣһָ£ȫܡ
ѷ졣ھȵĺ˳ѷ֮бһ쵽赲ѷ֮еСǵһѷͻƵĴǵ
û뵽ӾȻͻСǵѷľ硣
嶾ʥŮѪħӵ˶һۣҲҧҪŹأضҪӸˡ
˶һۣ˵ͷ
ħħնѪħ˫һչӿǰʵһͨںڵĳѪħС
߼Ѫħ֮ʣҲһ߳籦ڴС
ն𣬽ʥˡϵؽ֮𡣡ˡһ콣ɽϻ֮Ƿɳһѷɽһͷɫ·Żâ
λȻô̧ңҲ׾ˡаءһӰӱûʵֱӵľ޴棬īɫƤɫĵۣȫɢаϢ
ᦣᦣƻᦡӴһӣǽһõһʮɱ
һʮɱ壨ղأ
Ƶ֮ӣҲǵ֮ڣ֮ΪĪⲻ˵¡
꣬׻ɺף׷׼ֻ֮еĴ޵ľ޴Ӱ֣űǻһƣһ࣬һ٣һĵš⻪任һѾ޴ķ
а޴ɫצһץɫǷӵаС
羹Ȼѷʿڣ˲ţôұɡ֮ͻȻһζ˼ɱػ󣬷ҿء֮дһ󲨶˲䣬ʧȥ˼˿ơ
ɱɱٷҧɱػɹڵһӣǧ߰ˣΪһѷϣ󽫾ɱΪǴﵽѷľ硣
λԲסˡӵԵֻɫаУаԵ쳣˷ܣһзһɫӰˢ
ᡣö֮𣬴߼һɴС׽ɫתɫʱɸɾɱƣҲǶӳ֣߼Ӹǿͼѹ
ɫâɣ߼ҲǸӵ財а޴һУѪħҲδаɫ˫סϺɫ˲⻪֡
ʹõ˼ֳֺ֣ɫ뿹ڼϣɲǣѪħƻ˵ٲȻһ壬˲Ρɽһ㡣
գ޴Ѫ쵶ӣɫâǱʱѾõ콣Ҳǳ֣⣬ǧ۽󡣡ʥ۽赣һʮʮ٣ٻǧǧѽʥ޶ʥС
ˡ֮ϡȥ콣ǧѽʥǰӣಢһѷŴýʥӣԭ콣콣ɽϵĴû뵽ȴǱơ
ɫâѾþ߼գ⻪һ˲ͷɫâӵأϵر߼ա
һһаеķǵǧɳ̣ɫ߲ưĲס˾޽ڰ֮Сһץס޴Ľ䵲ڰ֮Уɾ޴Ƶֱֿ˴ˡ
а뵶Կ֮ʱͷ߼ÿâʢֻҵӿһ⣬ľ̺ſֲӵ֮ȥ
ͻһһʵķǰָѪ߼ɣҲԡָŲӰڻƷ֮ϲϵ軭˲䣬һŷĻƷʻƷ֮л
һ̫ͼڻƷ֮ϣ䡣ɲǣˮͰɫӷϮâã֮ϵشһ֮󣬴ſ񱩵ΪϮȥ̹
Ϣ̳֮ɢȥ߼Ѿʧ١ȥǵѪ˿ЦˡԹԵĴһߡ
ڴԼ֮ʱһѪӵصһѸײڶ֮ӡӳˣᦻһ壬
һ޴ԲӰź򲻶ϵؼٷ䣬ԲϷ֮һ˫źɫ׵֣һ԰׹ذױСһֻ޴ѪĿͷ
ĿĿꡣеľ֮ϵشӹĿ֮дڷһѪӹĿֱ֮֮ڡ
Ѫݡ˲䣬ӻһѪֱֱĲԲ֮СӰ˷Բбӵϵش
ٷ翴ӵ÷ͫһⲻڵķɱɱ֮ٷ粻һȻѾȫΪص߹ˡ
콣ɽԼġǧ۽󡱱˿סް㵣ǣǧ۽µıǲΧˡ
⣬ɱ˲䣬޴ĽʥΪǧСʥǧתɱ֮𡣾޴Ľз籩ʼ䣬ɫž˵ţھ޴ķ籩֮£޴ķϵرʳɫ֮С
Ѫħ˫ۣУĵ𣬿ƽһűǵڶĵֱһһһһ
ڽ֮ʱݣֲϵصӣһХúӵд
ħնѪħ˵һɱ
֮УǧѪâ϶ΪһһѪֱֱͬ򣬶޴ĵǺΪ룬޴ֱӽа顣
ȣȣ¿Ƶʵ¯డɫĹӰ֮дӵħն׷ѪذȻͬ죬ЩѧǸ´ǵİɡӶ˵
Ȼ⼸ʲһϲʹýҾͽһʶν콣֮ϣ㿴ҵʵɱͻȻһʶԭԺ״̬콣˲ѡ
û뵽־ǿģҵʶɱ֮͸һζ
ӣҴ߶֮ͻùŽ˵ʶɣǵʱʧȥѣɱҡ콣ܴ
һġӴӦ
ǧ۱任Ľ죬¾ɽֻ֡콣ͷ­ͷɳǧ۽˲仯İѹӾ޽Զλסӡ
һеΪǼڽ֮Уֻ˽Ľ޲ʸޣǽ޵һС
콣ɵıХķУ޾ɱ¾֮ڽ֮Уһѹӵľ޽Ӱ֡
¾ɡҲڽ֮֡ݵɱ¾֮¾ɽ֮ӿ콣ҲǲϵķѪɫ
¾ɽɽеһ֣콣һǵõ̵ĳֳɰɣɽһУſս֮ʱһɱɱ֮еɱ̵ֻķ¾Բ֮ʱſǿػִ̨ƴ󣬲ɡɱѵ֪𣿡ӵԵ
󷨰ˣѵһ㡣ɱΪǣһֱλЩһ㶼ǲôС
΢΢һɱȻһ֮ͽ֮󣬵һΪͻ綼㱻ɣɱѷΪִɽǿȻӲЩ˵
˵㽫̣֪ճеٴԿ㣬֪кθ롣ɱȫսȤؼį£ɱòײų͸͸ȻҪĥЩеϹйԼĲ
ɱıɱ¾ձѷΪ㶷£ǷҵȽ콣΢΢콣ӰûһĻӰһʮɱ
һʮɱղأ
Ľ˵֮ݻǾɱһΪɱʢɷۣ綼ƿ⽣ѷ֮ű䣬ѷʮǧ֮ҲǲΪҲܻһʦ
Ѫ䣬¾ɽƺ˵Ի͵Ĺȥɲʱɷ֮ɢȥֻһƬѪɫĻһѰɱ۵֮ɸĻ֮£¾ɽĽʹҲ˫
ɱ콣ɵһ£һѰѾ޽ӳޱȵĽɱӣƥɱΪʵʵɱ¾֮ƺƵ飬νգǰһ˲䱻һȱ
ľˮзһ̣죬ƣɫ⻪֮ɫ⻪һŵɫĻ˲令סӣռɽǽһҲǻ
䡣ڵһ֮ʱֱбƣһ󣬱ʮ٣ԴԴϵĽɱɷΪʮ¡
ɱ£Ϊڵġӵ˵ԶԶֹô򵥣ʮǧҲأȻĻؾͲ뾡취ҪƿʮǧĽֹٵ硣
¾ɽɵУʮѾ޽֮ʱҲʹ󷨡ǻԪ̫һ󡣡ɽ󷨣̫Ǵһ֣֮ʮУ̫Ǵʮ϶ɡ
˵ɽµһɱô̫Ǵµһ֮
޴̫ڰ˫ͼӽ»תڰ׸ռһ룬ɫ״ɢؼǲϵػݻΪһ̫
ʮѾ޽֮ʱҲǿ޽֮£ϲϵˮĵ
ĽĲת֮УѸٵıģĥ
ߣС¾ɽݣ¾ɱص󷨣һСССԵֵ콣ɲмһЦ
¾ɹŽ¾ɡ콣нһ󣬳˲ı䡣
ڤ壬õȫ׵¾ɽܡӹ֮״֮޽ӽ¾ɹŽùŽڰ಻סˡ̾һջҪ𣿡
ӴӻͳһоǸ֮ɫ¾ɽα¾ɽĴ߶֮£Ծɱ֮ƣЯǧɱ¾֮ն¡
ǡں򡣡֮һڵѷ򿪣һӵϢϵĴһ̳ѷ֮֡
ڽ֮ʣѷ֮һ⣬͵뽣֮У˲ãɫ𣬼ϢǧĽʡ
֮еα¾ɽҲɲ飬һ飬콣Ҳ͵˼ѪҲǵ˼֡һɢһֻ޴ƣɱ콣ȥ
״ӰвãæҪɱ𡣡Ҳǹ˲࣬˳
ӵĽ֮ӡ֮ϵɱ˲ʧҲ˼֣콣ԭأоǲ֮ɫ磬ôʿڡ˵ɱ
ֹ磬Ϊǲ֪ǰǱص֣һ˹һԡ
ԭһɱˣҿɲɱɱһ
𣿡𵭵һЦ
شѾʼͻǧĽֹزñԽ𡣡ɱɿޱȡ
Ҳǲһʱ˳š
ڣȻĴδ٣Ƚǧ¡ɱĻ䣬֮бǶһС޾ɱ¾֮ƺһӿ
ɱ¾˻ϲ顣һӢӰԻ̤ն
ɱ֮ˣ˵
ѾˣαΪѷʿأһõӰʡֻӰһӣɱԻ˲ѡ
עҪȰȻչ˳ѡɱ⼸ֻѷʿҲǺ⡣
ֻһ쾳磬Ҷ֣㻹ǻȥɡ˵
ǱԿɱһӣ˲һӾ̤Ĳ̤֮
٣ɱ磬κ鲻¡ɱɱȻ
֮쳹ʣһһǧֱ䵽֮Уɱ¾ķ
ˡ콣ѾָѣԼĽǱɱһʱŭڣֱӽٵ֮Уӳ콣ӰԿӡ
ڴʱӣ嶾ʥŮ˶ϴ䣬漴һʧʡ
Ǻǣɱ¾һڴ顣ɱһ˷ܡ
Ӱһģѣֱɱͷʼ̮
ǺǣܲԱ֪ˡɱս˻Ǽѵ˲̡
㡣ɱһתһѹӳƿնХɱ
ӡӰһһɫӡգ츲ض£ԿǰѹŽ
ɱɱһתɱ񽣱ɱӿʵʻ̳һѸӾ޴񽣡
޴ɱ뷭ӡĶԿ֮вֱ鿪
عȻɱ¾֮ͽٷѾ͡
ٷֵɲǣɱɫ䡣
գҶһٷ̤ǵض¡
СɱĳһĽٷָʡ
ǧħɲѹѹٷ³һھѪһʹħаֱˣٷһʹȹ⵽ɡһһȻ޴ֱӽɱˡ
߱䣬Һһٷ˫ֽӡ˵ɫâӿŰƷתٷ
𡣡ٷ緢һҰ޵ĺٷ˲θߣѷһ죬죬죬ֱѷҲǻδͣ£һ£ٷΪ˲ͻѷ磬硣
̳ɢȥһ޴Ӱڰ֮У޴̾ʣһ˫ɱ˫עɱ
Ԫӡҷ⡣Ϊߵٷ³һ⣬ǼаŰƷɲǹ⻪財ݡˡš˸ɫֳڷ֮ϣ˵ɫɱѹȥ
ɱɱɱǻʮŵӰգɱٷİ˸֡
˵޵ɡٷѾ뱣ԼһУȫѧó
ڵɱҪɡ
𣬻֡ٷǸӰе
̨ѹӰһָǼһӵļ̨ƿնɱѹȥ
޷κҵġػӰһع١ɱ˺գٻԶػӰ
֮Ͼ񹬣Իѹķ
ΣҽһػӰ顣ٷüɳһ̨
̨𿴵̨֮ʱҲǾޱȡ
̨̨Һһٷڽ̨϶Ϊһɲɫâá
ɫ̨ѹٷɫ̨˲ѹɱͷ
ǲܱܵġɱ¶񡣾һΪţɱķ
ɫ̨Կһ񹬣ֻغͰԪӡҲǶԿһ񹬡µȫٷɱ
֮ǻûӰۡ
󡣡
󡣡
¾󡣡
һ󷨣赲񹬡
ػӰҲ޷Ƴôһܸʲô|ٷԼɱ񹬣ʶһӡһγһʮһڱɱ
һʮһڱɱղأ
ps;ղŴ
ɵռϹλܷ뿪ٵһռ䣬ѾƾõıǣصĿռǱٷãص߰Ѿܹƴǧ磬䵽Ҳ൱Ĳο滹ӡֻޡ
ٷ˾ںϵɵռ֮Уߵص֮䣬ҲڷҪŦһڷӡٷȡĺϣһڷܹѹΪ˵һ
ӡɣһռƵǾԵǿ󣬿ӡں߿飬ǿʢԴԴϵķӡ֮ǧϴˢ
ɱҲûϵٷôһһ֮Ǳսӡ֮Сٷ绯Ϊ߲ϵѹӡеɱһƬһδεİɱΪˢȥ
ɱ߷Ϊѽﵽ磬ٷҪѶʮִ󣬵ٷ粻ΪߣǶԪΪ˰˱ߵֻ֧֮޻ûɱкȥ
ٷǿ֮£ɱǲϵıɱ֮һʱʱѾȥһ࣬ԴԴϵʱţɱǱߵɣݻΪӡ
һʱ飬ɱǧʿΪѷ硣һһǧʿΪﵽѷ쾳磬൱Ĵ֣ΪǿһʱΪѪ
磬ΪҲ𣬴ﵽ硣бǻΪߵٷ硣ʿΪѷ磬̫޼֮еķʿҲôΪҲѷ硣
ѷʿȥԿѷʿ³֪ɽѣѪɺӣʬǳɽ֮һɷɱ⣬ǿ⣬չ⣬ߡ۷ʿ³
ߴֻ֮еצҲûʲô³аʿɱߴңɱʿһץ
ǣа󷨡Ȼаʿô򵥣аʿߴ֮ȫ飬Ƴ߸ʬѹаʿͬ飬еаʿһɣݻа
ٷ粻ϵɱʱǹȥ꣬ɱѾٷ˽֮ٷԽԽɱ֣ǾɱѾȫ˵ֿ˷ٷе쳣졣
ˣеĲԽԽԣ뵽ٷ粻ɫ䣬˲࣬æӿɱٶȣһǺӣӵ֮ƺش䣬Ѿ̮Σ֮
ٷ翴ǰˣر嶾ʥŮӣ֮ˣ֮ٷ糤̾˿Ե״Ҳ֪ˡɱͶӰӵɱԭ߳߳Ǳ֪ǱжôٷޱԵ
ԣӿɬһЦ˵ҵΪҲֻѷ磬ֻرػҵرˡ
ɷһۣٷ˵
ԱˣкãӴһӣǼһʯС
ٷ״һǼʯٷС
ٷ罫ʶע뵽ʯ֮Уٷע뵽ʶɲǣһɾ޴˺ٷʶٷʶĽ룬ʯϵԭһûֵʯԻһ֡
֮Ʈ֮ĵԽʯϵ׳ʮɣɣǧɡһҲԽ財
ԭԭأҪôҲٷЦ
ӣӵ˿״ٷһʱ䲻֪˵Щʲôǲ֪Ϊٷ˷صԶԶĳԼ͵һɱӦƣοؾϵľλǿ
벻ظ𣿡ٷ¶ŷʵӵʯһЩܣٷѾپɱӡ
ظǲѷѵǣӿ˿ٷлָشʯʵ
ûֻ֪رˣֻҪλûͻ񾳽粽޻ⲻʥλôǾͿʹظ𡣡
ʯʲôһʵʯǷһֱ֮ƿأ
һλϹ޻ʧͷ­ٷĿȵĿеʯ̺ķǿޱȣ޻֮λؼǿĴڡ
ȻϹʧˣѾǰ벽޻ߣȻĻͷ­ữΪʯٷ˵ֻʯص
ôǸôһʵٷӵʯܣ˵ǸطĻᣬҲǺĺܡ
磬ʯһϹ񡣡ٷ˵ʯʵںΪһ壬ܷӳĿǰΪֹ֪ǿ
˵ʹλϹϹ񸴻嶾ʥŮԾĿٷʵʯѾˡ
ܣǲͨĵʯڹȥʱʱٻλϹ񡣡ٷ˵
ѾҪɱɱΣǸѪħɱħ˱˴ȱĻͷǲЩܸܡ
֮ҵȸüͷ壬ʯ֣ҪҲǿܵ顣
֮ȫھ֮УҪıǽһγɾϷ֮ƣô֮Ƕһôұǿ˲䶯ٷЦ˵˵磬˵ǽһ
縲ˣǸúȥδӣ֪ʱѾվٷߡ
Ǻǣ粻Ḳģһʱ䣬ƶ֪֮ǧ֮Ǵ󣿡ٷ練һ䡣
˵ʮǧ磿еһλȵ˵
ǵʵ޷ݡһλ˵
ǲܣٻԶԣһԶݡٷ絭һЦ벽޻ߣԼһ綼ûпܣοһݡ
֮еҲһλ˵
һƴ˻лȥܣƴֻеķ֡ٷ翴λһۡ
ʱǹȥ꣬ٷѾɱȫӡҲҲǱٷ¼һһ¥
֮⣬ٷλ£ϵɱɱľӣɱѷ籾ʮףȴɱ࣬Щó󷨣εУٷҲʮֵͷһʮֻ
һʮֻأղأ
ٷֻʯϰԪɷֻؾȻûͻƵ磬ΪѾⷬء
֮ܵľкüλѾΪƵ֮еλĳ߾ǴµĹȥڣδӣħҹʥ
ǳ˳Ƶĳ̵𣬻ٷ֮⣬ֶһعݽʱ뿪˾ݣԦǿ֮·ʧ֮С
ɱŰѷֶ޷֣ܹЩɱӵֻٷǳƵ뿪벽ٷλһߣֳ֡ɱֲ¸أٷλʱŽǧشȫɱɾ
ٷӡ֮ҲǶǧѹ
ӣӣѪħ콣ɣǷͨ쳹أɽŲ֮ϵĽؼСƶ֮Сؼȫ˾֮Сһ˳ǧ꣬ݵֻоŵήͻµڼݵĻĩʱ˲ѣ
Ѿؼ۵֮УǸΣվٷߣһƣ컻أƶǼΪٷǰȥҲǻһ
컻֮ѷʿʮǿģһǲϵĴŲؼʶҲǷ֮ԼΪǷ
ѾΪﵽѷľ磬Ҳͻƣﵽѷ쾳硣콣ɸǴﵽѷΪΪ˴ҲҲοһ뵽úľսвһӰ
ʮѣҺλȥŲѷʿʣµŲˣǱ֮ڽŲƳɹٷ˵֮дѹԽԽأٷ֪ʿѾҪ٣꣬ǻȹݣٵ硣
żǲصʿҪˣüͷ΢΢ߵİʮһﲻϵı仯Ҫʲôӵܹתʱ䣬ܹ̽ȥڣδžŰʮһǿĴڡ
ٷû˵ֻǵ˵ͷʾͬ⣬ҲãҪԵбҪֻ֮ر赣ݣһ磬
ٷͷһ˵˳ĬʮΣ˵ʱ䲻ˣѾ鲼̣ȻɱѾȥľ˿ڹ࣬һЩܵرƻޣ鶼ɧžݴء
ͻƵʱȡ˲ּ䣬ݻԶŴʮǧ磬ΪĹλԶŴļƬеĹȫʮǧ֮Сٷ絭˵
ٷܵõļҲЩ絽״Ӻζǲö֪һܣٷҲ˽⡣
˵ǵĵͳĸʮǧ磿ѪħЩǸգѧһϢǱ˭
ʮǧʮʱգǧģʮʱգǧѧ͹򡣡ٷ͵ǣʮǧ֮Уͳһֻɣ֮о͵ȵŵΪҲԪӤľ硣ٷһ仰һˮһͷ
ô˵Ǽʹȥʮǧ磬ҲɾӢӡ嶾ʥŮɬ˵
֮䣬Ϊ仯ʹһ㣬ֻҪܻ˭ҲֵסѷǲΪѾһЩˡٷɨ嶾ʥŮһۡ
嶾ʥŮٷһۣ˵
ʱȥһꡣ
ŲѾ˴룬ٴڼ䣬ٷ˰ѩһҡҷڿУѩһΪﵽѷ磬ٷʮ־档
ǰѩû˵ٷһ۱ʧʣѩΪٷѾ˽⣬ƾΪҲ׷ϰѩӰֻԶԶĿʧʡ
Ųٶȱٷƿ˼֣һ˱ǽ۵һϷΧųƵƵԭڣ֮ףųѹٷֶ˼ְա
ɫϵڳƵ
ٷɸ֮Уӣӣ콣ɣѪħ˰λ̾ᣬϵ֮еʯֻʯ̺ھһĴ߶²ϵɢ
һĲϹȥ飬û֮еɱ¾֮һǵأ֮ϡ
߸޴гʣʱ֮ɫвϵı仯ӲӵĴţڱܵĴ򿪣Ҫ硣
׼ˡٷ紫ѵʱˡ
ӵ˽Ŀʡ
СǣעҪ𡣡սŲƣϣһ·֮ģ
֡ɱɲǣٷ֣ǣ֮ס
ֻأֳֵ֮֡ʯ
ۣ֮֮֡
ֳʯ𡣰ʯ⣬صʯɢϢ綼ǶסϿռ䣬޾֮
Ҳ뷴ɱɱָǧɱ˳
ȡȡ֮ٷнӡǡزצϽХʣɲǣرѣɽ̮˲ή
ȡ飬ȡ֮ٷһ̧˲ɫɫâ貣תΪڰ֮ɫããһƬ
˲̮ǧʿ̮֮˲ɢ
غһֻءٷһ֣ɫϽ϶Ϊһ⣬ע뵽ʯ֮С
ʯ飬õĵаħô֡
ػۣջۡ
ֻһž޴ͷ­ɽǳȫ£ۡ
أһõľ޴Ӱʡ
ܣôٻѾˣӡȫˣܡյһ˴һŮӾȿֲ
ٵءӰֱӴݣٸ磬۳һѾ޴ͷ
ٷֻøͷǼһѷ֣ѷǶ˾ɢ貵Ĺâ
ڸͷĹâ֮ʣ˲߽⣬ҷ𣬶˲
ߡٷһ뵽ѷ֮Сѷɲǣһٷ磬ֻٷü֮һӡ

ǰ벿ˣǺ벿ľջר֣һʮǧС޸
һʮǧС޸
PS;°벿ʽƪսİѺдãղأͶƱ֧£
֮ͨǧת֪˶ãٷһ˵ʧɢڻҵ֮УѰңǶǧ֮һ磬Ī⣬֮󣬶ǾǿˣܷͨʮǧǧС綼˵
ٷ̤չ·һעĶĲҵճ˲֪Σգĥ֮н뵽ϹŴոۡõ²Сᵽһ磬ٵǧ֮еһ
֮ʬ޴棬ûгԽȥӻͨǼΣյģֻԼĵĳԽֲȶͨصʿһϵΪ֮ԱҪΪ
ٷ粻֪Լ֮Ư˶ãûΪߵٷıǲҪƫͨһ磬ȻĻԼԶ֮Ưֱ
ٷоԼΪϵʧΪά״̬ǼȺķΪһ顣ٷΪʧɫ⻪Ȼһ˿˿ٷü䣬֮ɢضλã߲ʹ⻪תٷüݻΪڰ֮ɫ
ֻٷüһɫת֣ϵ֣֪¹ȥٷüǸѾʧٷԣ㣬嶾ϾЩĲݡ
ٷɵռ֮ȻҪԼǺôҲǽԼһǿ壬ҲǵֹˡҶԾ磬ûЩ˵ԮҲѵж֣Ѿ飬ôҲʾЩ˵ĳɢ
ĵ˱ؾ֮ĹѾУҲҪһ򣬲ٷţֻ֮ûдﵽ쾳磬ôһжпܡ
ɫâԽԽȡ֮ǻɵһƬһ˿˿Ļɫ֮ϵʴٷڣеĹеΪȫᡣеĹȫƱһٷԼסһƺǷԴʮֵƣԴֻ֮еһתŻ֡
ٷ磬Ȼͳ־˵߲ʹԪ֮Ļɫ֮һתǿ̺
ڵİ˸֮Ż籡޾⣬ϣʲôûзЩȫȴٷججȻ֪һУֻڵһЩ߲ĹᣬЩһһķ˾޴ı仯
ٷ˻ԣתӰԺ֡ٷӨ財
ʦ֣˵Ǹ﷢ֵģһɫƣҰɫ۵ŮֳһСһķվһԲɴС֮˵
һԸŮӣ£ݿʵЦЦ˵Ϊ׷һֻ̹޵֮ʱͻȻѣһӰͻȻ˳Ϊֲһǰȥ鿴ʦ󡣡
Ůӿһۣû˵СһתǻɴСǴڿһתǷǴ֮ϣɹ֮Ǵ֮Ƶĺϵɡ
ǴתûƬ̣һƴ֮г֣ǴᦱߣһԵŮϴ䣬Ǵ֮ǧɫ֣Ǿ֮Ѷ
С֮бһǳ֮֮Ǿһ֮佫һĴ飬һֱɫ޴жݳ䱳ɫ·ת
󡣡֮һ޴ĺɫӰûӰӴһţһֻɫ޴ӶݣֱӻһⱻɵǾӰУѾ֮ܵӵŨ
һԿŵһһŮͿľ֮һ̹ᦿгмϷ˲پץסһֱ̹ޣ̹֮Ϊѹֻá
˾Ȼ־˶ɽپ糤ƵķΪǿ˺ȻŮǸһ̹ɽϵһɵĵӣһ̹ΪΪţתɽٵΪŮŵֽ֣һгϵӣ棬ΪǵԪӤ硣
˼״ãæҪɶݶȥǺ֮֮ƺԸζ뿪Ǻɫһתǻһֻ̹ޣһת۾ͰѶȥ˹ɹ֮һõľӰ
Ƭ֮ɢȥһϥУڹۣ޴ӰڣϸۿȥȻǶչ·ٷ磬ǰٷ䵽һ֮С
ʱ淢Լٷ֮ҲκβָһΪ澹Ȼ֪ĴһֹҪѰ̽ԼٷҲֱ֣תħ⼸СԼ
֮ٷ׾ٵĻȡ˶˵ļ䣬Ҳ˼˽⡣
һ޸磬ʮǧ֮оĽͳϽһ磬Ϸ۶ͳΣϷΪѾ֮۵ĵزѾʮΪ֮֮һ
ԭʮǧ磬û뵽ײ˾Ľ֮µ޸֮УҺõЩ֮ǿŲƴлǿԽЩʮǧ֮С
µǣǿŲƴƿϷ۵ϵ۹֮£ҪǿŲƴҪʦٷ粻Լʵڶ֮֮ʿƤҰ
Ϊδָٷ缴ʹʲô뷨Ҳ޷ȥʻõİ취ĻָΪٷ˵ָΪֻʱ飬Ѿ˻֮Һõ޸ǾĽ֮еһ磬֮ʮ㣬ǰԪɷֻؾҲתʮֵĿ졣
ٷ繦һ֮һ򣬴ֻر֮˲ٵʵʾƪŵĴ˰ľҵ̫ľħħľа̫ɻľŵĺŵѪľ
.컯ǼǿķţٷǱźͰԪɷֻؾ
ǹʮգٷ罫ܵɵĲ࣬ǽǺһգһ̹⳯ŵķȥ̹ŵһɷѨϣⷽԲ֮Ҳľһٷһ·ɹȥһ̹ҲǷ˲Сɧҡ
λһ飬еܳĪҲгĲȻ޸֮ȥʿ٣ǱϾмĵӣǹȥʮգǺͷ
ٷ罫һ·ϲ۵ޣʿǾħľΪⲻһʱ䣬ٷΪҲǻָ˴˵Ϊֱӽ̤գܵɷͨͨɣνǰԵһʮһ̹ɽŽ
һʮһ̹ɽŽ
ٷתħľ쳣İԵˣٷ˲ô࣬ħľܽһɣ
ɷ֮аȵ߲ǰѹתһǿΪ磬ûʲôа֮֮˵
һ·ٷľٶЩʿŷɥ֪ͻȻðɵħͷʲôΪͳͳıһõľ޴ӰɣҶһ㡣
̹żǰŵĵӣħͷһ·ֱӳԼɽǰ֮Ҳǻ̿ǿǳԼ߲ƣ߲ɳҲŴ£׷׳׼
ϣǿ߾Ҫﵽ̹ɷΧ֪кο̹һ۶ڴ֮ϣƣһֻֻõ̹ޱڴ֮С
ҵҲǲ֪ʿкĿģҵ⻯ǰȥѯʣǵзѣҲ׼Ͻϵš
ȡ̹һһֻ̹޻һǳȥ̹ŵķȻǿȴҲмֲΪѾתɽ٣ⷽԲļ֮Ҳǲ
ٷһ·ǰֻԪӤһɶ֮ʱʺХ֮һӰǺӰһת¶һֱ̹ޣȻǴ˾硣
һֻΪ̹Լǰٷһϲתħǳ̹޶ȥƺ֮ѹεһɶ
ء̹ͻȻ˻סٷȥ·
ٷһǷ̹һ⻯ҲЦЦ˵£
ҵȼһ·̹ڶȥ֪Ϊ£̹ŵ⻯ʵ˵֮Ҳǵ㣬Ŀһ²֪ʿΪҲŴ˾磬µЩʿûд֮еǿ
£ֻǰȥ̹Żհˡ˵ٷҲǲ̹޴𻰣һħͷˢµ֮ƬֱӾǽϣһԹۿΪٷգ۾ǽΪ̹⻯ɣһʱҲæ
Լ⻯Է̹ҲŭԼҲתɽΪһ֮ȴһСֱ۸ϣȻԷ⣬̹Ҳǲ˵ϻֱ˼λǰ
̹ٷͼӴף˵һǹĶµӳϲ󣬵ȴٷǰ
˵һٷ̹ɽ֮ǰֻǸɽ֮һɹɫϢƿķɽͽӦٲȻΪһ
̹ŵľ̹ɷǱŵĵһ󣬼Ȼ߲ƣôñŵһ£˳ʳʿΪĹ̹ԽԽӰ
֮ٷ翴Ǵ֮ʱҲ֪̹ŵľ̹ɷɾֻ̹Ϊǰ󣬵ɷΪ߶طܷӳǿٷ֣˼֮˽һ
󷨿̹ŵĸٷû൱̹žȻôϣֱӷ֮ǿֶΡ
ٷ粻˵һħѹǴ֮ϣǹɷ֮ڣһ߼λͬŴ߶󣬾ֻ̹Ŵ֮ܳŵɫ·ޱϡ
áٷûж˵ĺһѺȻ۵Ƴգһǽһֱ̹նڽ£ħһתǾ̹޻ٷ硣
ǴӺζΪλκȻ۵Īλʮǧ֮ԪеĽϵʿ뵽˴̹һ󷢺ﲻԣΪֻҪֱּӿԽԼ˸ô
ĪǺܵ˺䵽˴Ϊ뵽˴̹лȣˣֻҪԼ˼Ӱ˵ͿԽ£ʱʿıض޾ʱ˵ԼĵҲڹ»ְ
ٷ粢֪̹Ѿתô뷨ֻͻȻǿ˼ֲ죬ԼħľɴаԪɷֻؾɷ֮˵õȫõӰԼǡ
һͷ̹ޱնһͷۣڵɷ֮ϣֻҪɷݽߣһͿԴԴϵĵõͷ̹޲£һ۵ϸ˿һٷļĺ۵ķɽһ
ٷŵ󲢲ԵɷΪһҡһ䣬ǣ˾޴
һħ֮ɷΪӰã飬ʵ棬ɣ߸磬ٷħ֮Ѿ˻زֻҪ㹻ǿ
ħԦĺǾֻ̹޶һٷƵǴභһ̹żѾЩѳֲסȻŵɷΪǴ߶ı뻹ԼһתʮֵǿҲǾ޴ġ
ٷת̫ľ֮۶ٷ۹⣬֮еһǼŵľҲ֪
˵תɻľһ¾ֱۣƿ󷨣ȥԭרע̹û뵽ԷȻôһУֱ֮
ٷ翴׼ʱħĺһһ󷨣һڣǽ̵˻֮У󷢶ħ֮仯Ϊϡ
λϼ״һתٷȥֻ̹ޱϵľŵ·һתֻһֻֽɫ·̹ޡ
ԷȻһٶΪ֮ٷҲǲ֣ħľתһħǽɫ·̹ˢ֮УٷѾڱ״̬ҪЩɶſԸõ
ٶ˵ٷתԪɷֻؾӳֵħ֮ϣȻֳĺһƿ󷨣λϾðԪɷֻؿռ֮оѹתΪԪɷֻ֮ڷķ
̹µӼԼţ϶Ǳǿ߸ɱһʱһţ׷ٷҲǲ赲ЩµĵҲǲȥãõɷǿóһʱ䡣
ٷ粻ȥᣬᵽУԼ󷨣ǳ̹ŵıȥ
̹ȻֻһСɣҲǴһʱ䣬ղ˲ٶٷ罫һЩû߿ĶɵԼİԪɷֻؿռ֮С
֮£ٷҲǲԼΪˣʲôǶˣʱ򷴶һ׸
ٷ紦ֿ֮ʱһСʿ⣬˵ǰ
Сʿ֮٣ٷвµһȵ£
ٷ羹ȻûгɱԼһϲԼٷ磬ٷǿȻԼòţҲڴһһʮµɷڤ
һʮµɷڤ
̹¼ĵҲǧٷĹܽЩ̹ŵĵӣڿ侹ȻëԼԼҲǶ˼˼
˵⸽мɣ̹Ųӹ̣ܽԼҲ޷ĵٷתطΪᵽ˴˾磬̸ֽһɻķЩֶҪһ̹Ѿ´ࡣ
û뵽ԼȻӮˣһƪɻʹ˾Ϊ̹űԼ֮ˡ
ٷ֮Լǳ̹ŵĸһɷȥҪٷϲĻһɷԼΪԭһܸһ߲֣ٷٶȿνսǧȻɷֻһС̺ҲӴġ
̤գ˺ַ̹ӡķӡٷ˵ɷ֮ϣ֮ûħľͰԪɷֻؾ󹦷һɷ
ŵ·ʯڵɷ֮ϣٷſۣ֮ʯ֮ϵĽ޷赲ٷĿֺǿӵڲľɫ
󷨷ӡžֻ̹ޣ̹޻ԴԴϵıǽһǴǵɷ֮ȡĽ֮УٷֻҪ㹻ʱ䣬ֻ̹޶ǻΪʮ̹޲ʱȽϵ
ٷ粻Ǿŵʯ֮۱ѰһʺԼĵط߲ſħľܵĵɷԴԴϵɣǰԪɷֻؾǴӵɷ֮аԼҪһĺ̫ľ̫ɻľ˰ľѪľ
ıħľͰԪɷֻؾ޸̺֮ʮֵʺĹ̫ɻҪ꣬ǣѪľҪѪҵЩ
طԲɶǲ˽磬״̬Ҫ÷ʩһһǵʱʲôʮֵĲ
ϥ£һħ֮䣬羨ˮһܵĵɷ֮޴ħԽʵպʩչħе춯أٷǾþ֮ԽأǾ֮жȻֹ֮ôѷʿһЩضԼ֪ġ
һɹɵǵɷ֮ϳ֣̹ŵɽ֮ҲǷ󣬽ܵɽнϵܵĵɷ֮һɹܵɶǾ
һߣ侳絽˴֮ûȥȡɣǲɻԽԽɻޱȣΪǱЩС̶֮꣬վȻҲɻ֣ΪҲǾȻԽɽΪ
˶ɽΪ䲻پ֮ˣֶνַѵͷ֮ɻ֮УԼͳһ֮λһзԵѹȥǳʱھҪ÷ǳֶΡ
ѪʮЧϺͽ£̹ŷɽϢڴٳɽž̹ɷѰʿʿҲܲȥ
ʱգ۹꣬ƾԼԺҲǵ˶ɽصľ磬ǵɷ֮۵Խľ޴ܵļɽǳȡһڣɵķΧԽľ޴󣬶һ޵̹š
ǲͳķ˵ɻѾƳֻҪϵļɻֱǿԡ
֮ʣһλӴҴҵ˹ɫæ˵ţ.ͬСȪţţǰռɽš
ԣüͷ˵СȪԼҶ֣.ᷳ
ֱ̤ɽ֮ǰɽ֮ǰѾ˲ٵˣųſνǸ־˵ϸֵֻ.ŵŰգСȪŵСһɣŵĹ
λȺ̹ɽǰ֪ν£ɻֶԼĶ֡
λ˽̹ţҵȲһǰݡСһ˵˵ĵòȻ˶
ǰоɣΪ󱲵ĲǰڡӲҪֱӽٷݶԼ֮ϣٷڴ֪Լô󱲣֪к롣
ʦڱչ֮Уλذɡ䲻Щ˷ϻ
Сһɣգ˱ŸɫʮֵĲÿԵһУĪҪҵȡѾͷ֮ҲĲ
Ŀ˶˵Ŷ֪θ⼸ǲ֪ô䲻⽫˶ǾĻԼΪ
ȳֵСһɣһʿһֱۣɱǰЦЦָһ㣬һᦷɳһֻ̹޺Хֱӽǰһڰ֮УԽ˰֡
ֱ֪Ӵ߶ǰ̹ᦽСһɵһֻ첲ж
գСһɣоû뵽̶ΪȻ͵ȵزе̰֮ӵʢ
ռԦһ޴ĺɫֻɫڣХײ䣬ڰԪɷֻؾһתֻʣֱӽ˿͵˹ıɱ˹һֲ
λҪʦ𣿡֮ƻˡ
ǰ֡սĺֱʻһѷ죬һɫӰӰһתһѽɫֱƵǴ󣬺ƺƵɱ뵽֮С
ǽɫ֮ʣһħֱ֣ӽãһû뵽㾹ȻҲ䵽ͬһ֮С
ˡǽɫӰȻǵյ񽣽顣
ͻȻԵĽ飬Ҳɫ䣬δ˵ʲôǱǽһնɱЩ˾ʹɡƳһ䣬ǳٷķȥ
ɷ֮еٷ棬齫ԼһЩٷ˵һٷ統ַ֮Ǳڣ֪˺δû뵽龹ȻԼô
Ҳãĺȱһ񽣡ٷȴûгֵķ鵽ԼҲܺúõĺ
˿ʲôüķɳһСٷϸϸĿ˿ǵյľն齣ٷЦЦһ˿˵ն齣֮аɣҲһΪ
ٷһ˿˿ǿħ˿ħ˿Ҳһ𲻴ķٷ粻Լһ𷨱
ٷ̸һ֮ٷ˱չ״̬ħ˿ն齣񽣣Ԫɷֻأȵȷһ֮Ҳǳأһ
̹񳡾ȻӲ࣬ǸΪǿʿһԪӤΪʵٷԾһ
ٷʹɻְŵ۵һŹһʹ䣬޸ĻʮֵʺֹлԵٷ˵Ҳڴ˿һһʮµɷڤ
һʮµɷڤղأ
ĵٷ˵绢һ񽣺֮УƺƵתΪĺսΪأٷĲ²ǵ콣Ժϵţٷ룬Ϊǳѷ硣
ݵ̫ˣ֪˵ʲôǾݺƽ֮֮еǿʿδ֣ȷʵЩΣݾһ̾޴ִ֣ԼֻԼӡ
ɷѾٷɵĲ࣬ԴԴϵĵɷӵص׳ʱǹȥ꣬ٷڽɷɵĲ࣬׼ȥ
ħ˿ն齣ڷѾƵĲ࣬ĺħľ̫ľҲ˲ľ磬ڰԪɷֻؾҲǴﵽԪ磬ֻҪһΪǿԴֵĵһ֡
ԪɷֻؾѾԽܹӡΪһܳɱΪԪɷֻؾأԼүү֪ȥȻԼʮǧ֮еĹ棬ȻһԼĸģض⡣
ķһǵɷ֮ĵĵطһγɵɷĵطһֻɷʯƷľ֮
֮£ǵɷһ¡һ֮ǵһӣֻһɹޱȵϢϵӿٷв
ӿֳϢޱȵ֮⻹һɹɵı֮⴦ɷƺûô򵥣ǰݡˡš,˸תΪһĴ󣬽ӻУһħٷ׼֮һԾС
֮һƬХĴ粻ϵشܣƵͬҭٷתħľͰԪɷֻؾܵĺɡ
ƽͱڣʵͱһСռ䣬ƺλܿٵĿռ䣬ͱ֮ϵһЩͼƺǼսĳһ޴ޱȵצǿޱȡ
ԽǰڵĺԽأʱƮһλ꣬Ƕٷת̫ɻľԼ
ԼĪСʱǰȻʣһȥһĺɫǺ֮иζĻǣ봫˵еʮֵƣطΪλôһأٷʮֵ벻ͨСĵɷܲôһھ޴ء
ؿǺɫˮʵǶǻ۵״̬һز֪̺Ŷٵ꣬ٷҪʲôʲôôһڣ̫ɻĻǽˡ
ٷ̤գҪ̤֮ʱ˵صļЩ뵱շӡ޵ķʮƣֻǱ޵ǷӡҪһ㡣
߶ŷǼԪɷֻؾ֮¼ǿϢƺʲôǿĴڱ֮ϡ
ٷ粻ԣֱӽʮȫ߶ֻʮ֮âֱɱʣ֮Ϲһ޴Ӱ
Сһŭ֮һֻצֱץٷû˵ħֳĺǾצһ̧ͷʡ
צɢ֮󣬹ʱΪһֻľצֱٷȥܵĿռ䶼Ǳò飬֮ƺ֮ˡ
壬ƺǸǿ壬һֱڹҪȡƿȨٷûֱӽȫ߶Ǻƺֱһգɱʡ
Ƭ̰֮Ťãһɵĺɫ֮ϣʮɫɫڰ֮С
ٷЦеĿ˵ԭһձǼʶˡ
ĽϷڤ峤ϰ³ȣݵһСڤ³˵ֱӱɽӣ
ǰǿԼĴĪҪһʱ硣ٷ޿֣Լһ֮Ҳþʲô
ǰ³ҲǼߣСԼʱĥһЩӡʱӳһַʱٻеĸǰԼǽձСĪļ󷨣ʱǿһҪӶݳĵطԽԽˡ
³ԽԽߣõĻľ˷ˣһȱҪǧˣǵ̹϶ԼһնɱΪһأȻԼԼöɵɵΪȻ䵽ȵز
ƺǿģǱɣٷԪɷֻؾתڤͷ˿˿ɷ֮޴ڤڤХĵֵ뵽Լ
֪ǰоΣٷ̧ͷ޴ڤǰ³ȱԼϥ֮ϣת̫ɻ֮ˮӿ뵽ٷ֮Уԭǳ̫ɻǼٵ
ɱ¾ɱ¾ɱ¾ɻ꣬ɻ꣬ɻꡣ
ٷ֮ĵ걻ɣر֮ǰԪɷֻؾ֮еɷ֮оȻҲ֮εĻǣǻ֮ȥ
СѰ·ʲϵغХ֮ϵİ³ȲϵȴǲϵϲŷӡԴغʮӡ꾹Ȼ֮еĻǣ
ֻҪ֮е֮ôѹƵԼĻ໥ӦʱԼԴԴϵȻһƿӡ
ٷֻ̧ۿ˿ʵİ³ȣȻԼ֪ǰ³ʲôǿͻȻȥİ³ȣ֪ǰ³ıǲõ顣
ǣǣǣɱ¾Ļǣǡ
֮еĻǶԴԴϵģ޾ٷôҲɲꡣ
Сɣ³ڰ಻סһɫĴᦴӺðҡǴᦣǴ֮еĺɫϵҡɫǴ֮зɳ۶Ȼɱٷ硣
ڤİڤᦡ³ָǰڤᦽһɹɵĺȻ˿˿ɱٷϮ
ˣˣҵĴ˰ľδʩչձٷӽգ䡣
ӣ࣬𣬲ǹʿɫʶ۶⣬ɫζ۽磬ʶ硣
нв޽вɮڭһӰʣ󷨾䣬УȦȦ֮ܵ꾡Ȼٷ۲ѣٷҲûа취Ƿһתȴһĳǰڤ˷С
ȱһɡǷ˫ĿʮȫУһѽڤץٷ米ķ֮¶һŵڤӰһʮ̹ѷԲ
һʮ̹ѷԲ
ɵɾİ³Ѿ˵Ȼٷģʮӡ¼Ԫɷֻؾ˰ľĿ֮ڤ³ɷռ֮С
ٷҲǲżǰԪɷֻؾϵʴ³ȣ˰ľݻλӣ֮Ű³ȵһϴˢ
ٷֳ֮ĺ˰³ȵһƬȻ֪̹ŵ澹ȻһƸѹ³ȣ룬ǽΪ֮ˮ̹
ٷ粻⣬Ȼ̹Ϊ֮Ϊ΢һƴɾİ³룬ҪһתΪһһתΪĴͨʿµ֮оȻֻһתɽٸ֡
ȥҲǲ⣬ٷҲȥ룬תԪɷֻؾ˰ľĺħľĶǰ³Ȳϵĳ֣һĥȥ̫֮ɻľĹ֮ʱҲһ̫¾һĳŰ³ɱȥ
̫¾̫ɻľڼصһ˺ܹ˲˺֮ɱޡ
³ȼٷֶβҶǿķв֮ʱҲǲλܺˣȻ־ת˼±˵С֪Ϸ˭
ٷ̧ۿ˰³һû˵ٷ˵³˵Ļûʲô壬ֻҪǿ֪֮еܡ
Ϸڤһĳϰ³ȣȰ㻹ǿңȻڤһѰţ㶨𡣡³в˵
ڤһܹѰ㣬Ͳڴ˴ǧˣϷȻشǹ˼δػܵͷϡٷҲǲ£մ϶ɱأĽҲǶҪƽˣչ֮ʱĽļҲûٳ
ٷ粻壬һ˵ңҴ۵Ϲ˵ܹ£ٷ
ٷɨһۣû˵ü֮͸¶Ĳмȴð³ȿһ۹ȻǿԼѾ߲ԼֻҪ߲ԲôٷǹҲԼĶ֡
ȻʵȴԽ磬߲Ǿ˫ҲѶ쳣Ĵߴ󹦷Ǹո𲽣νô߲ȻͬĹԪ飬Ҳһͷ۵飬Ҫһɵľ磬ҪһͣԪء
СҪǱƼ˱Աʯ١
ԱҲǿԱθձǼٷҲǲ£ڤ³زĻôȥɵľѾϣһ˵Ǿ糬ܴ󣬼ǲ
ɵľʿһһΣзϵĵܵ𻵣ۼҪٽһ΢΢ˡ
³ȶٷ翴ã󳤳̸˿˿βӲԡ³ȶǻǷλɸתϣһͻƵ񾳽硣
İ³Ҳǽİٷ粻ʲôһ治ϵתӹ̷ӡϵĥ³ȵһǰԪٶ֮еĹ̫꣬ɻ
ɷ֮ٷ̹֮ҲǷ˾ޱ䣬ţ.ţСȪųֶԸ̹ţñٷŤת˾ƣҲץס˻ᣬֱӷɸֽɸ־նɱɽԸ֮˳̹š
˹ɻΪҲսǧҲȵתɽپ磬ⷽԲؽѾ̹Ϊ
ٷչض꣬ǵɷ֮ϵЩ»ҰܳҺµӷֵ磬Ӷ֮ɷӿֵĹܹʹɻٶࡣ
֮份˼ɻĵ˵رչһطĽطΧ˼֣Ȼ̹ŵӣ䲻һ֡з磬̹Ŵڷ˿֮ϣҪһλܹѹĸ֡
ɷ֮£һɾڤƵصĹģ̫ڵĴˣٷεɶûصķΧСϼ֡
޴󣬶ʲôķ̹ûоţЩؼӦڡٷ룬һ⻯Ƿɳ˵ɷѰȥ
Ϻ봦Щ֮ʱǼٷ˷֮ǹʺʦ𡣡
һľ磬ٷҲ΢΢ĵͷʮֵĲҲϼѣ̹Ҳǲѡ΢΢һ̧˵֪̹кܵأ֮ࣿ
ٷôʻ΢΢һ£˵̹żҵܵؽֻһʦչصľ̹ɷһйȱãһŲȥĵطҲ̹ʼ濪ٵһ̹
̹Ϊûʹû𣿡
̹ʼƵ̹ѷ±ǲܽ룬̹֮Źʸֻ̹ҪĴţĴһ̹ûٳ̹ǳ˼ߵĴڡʵ뱨̹ȴĹأ벻Ϊ̹ôһ
ٷҲЩƣ˵֪̹
Ϊûϣλűǽ֮УǴʦǰ䲻֪ΪʲôٷͻȻ̹ŸȤҲҶԡ
ٷ֮£ٷ̹Źȱ֮ٷͣס˽ŲҲǽ̹
һɫµİƴСĹģһһ͸֮̹С
̹ŵ̹ˣֻҪʶ̽ѷԲ磬ǿ֪̽ķҲ̽ѰѷԲķκΪȥһ硣
Ƚü졣ٷѷԲָһһС
ܱչҪܾãһڤᦱǸΪ֮ãЩΣ㲻򲻵֮ʱвʹáٷ罫ڤᦸҪס̹ţֻҪ̹űסˣԼſɰĵ
俴ᦵ֮ʱ֪ᦵڤһĳϲſƵķڤᦣһɾ֮ϵڤ˳ȡ꣬Ƥ棬ιΪˣΪΪǣʩչа֮ǿ
ᦺԽľٷĪ⡣
ٷҲ˷磬һصǵɷ֮У󽫽黽Լ̽ѰѷԲİһʮ·̹Ĵʦ
һʮ·̹Ĵʦ
̹֮бһƬأضǰɫɢ˿˿ĺƣǴصԶһƬӰޱ޾ĺڰ֮С
ɫĹ˸ȳ뵱ںϹȺƣɫգĶǿ־壬ĳš
Ϲ֮ޱߵٻٷλУһֱûлһݽأܵضǳΪٷźлٷ綨ҪЩܵȥһ
ͷ­ҲǶʧʮǧ֮Уҵͷ­ԼһӡʼԼ֮УֻҪΪԽԼǿĴڣͷ­ᶪʧ
Ĵؼžٷ֮ۿü䣬ܵϣޱ޾Ĺ긡ǰŤƺʹ಻ޱȡ
ħľѾôǰԪɷֻؾȴǲϵת˰ľ̫ɻľҲǼ޵תĦڭҵطշͨʾ֡
Ƿӽ֮һ߼ͷԴԴϵĹ걻Ƿ֮߼֮УһޱߵĹ꣬˲㡣
ٷϥд˰ݻղ󱯴ȣ߼һͣһˢ֮Ǳ˷֮УԴԴϵĹޱߵԸ
֮ϵĹԴԴϣ߼۵߲㣬ѾСԲľ磬һˢ֮ʮĹ겻ڻ֮仯Ը˱֮С
˰ľݻķ£߼һСԲޱԸ۳һӣ˫Ŀȱٷң˵˰ľߴǧһ֮ǧ֮ѹ֮
ٷԺѾһ⣬ÿݻһ֮ܳһ⣬ٷ粻ԣ֮һöɫĽսħƳڰ֮УǱлĹΪһսħƣƺ֮ޱ޾žħ֮
սħۣ֮һӳ֣ٷҡ
֪£֪ʱ䣬ǹԽԽ٣ٷԺȴԽԽ࣬ʮ˵⣬⾡ʮӺʮ˼ŷ
Ѿǲˣٷ룬֮תһɫת֣ݻһֻצǵĹ궼һķɣ̤Ʒǰȥ
ԽȻԽԽ٣ٷвƣ뵽˴ת̫ľ֮ԶֻԶɢһһĲƺǴǵܵղϵĲ
̹Գһٷʮֵľȣ̹һǿޱȵķܹշ˵Ϊպƾ޵ۡ䡣
ǰĲԽǿңٷתֻ̫̫֮а֮ת֮佫ٷڴ֮УɻǵɶǷֲٷټ̫ܹɾǰϵա
ԶһᦹŨ籡һǧֻѷĹХʩչĹ֮
ᦵĶѺɫ˵ĺХϵĴǽᦶһٷ翴źϤ̹ŵ̹ʮֵƣ̹ŵ̹̹Ƴ̹ⷨù
Ȼɻ󣬵ٷҲǲżĹۿⳡս˫ʵ磬ٷû뵽طĸ֡
ط·겻Ӧû֮˼֮һᦱǹһɽҲǲ˺ɫǸɽһ
·ϹڴѾǧˣɱͽͽջ˵·ǰΡ֮߳һ꣬һīɫƮƮѳɸߣ֮
̹濪ٵһ磬·ǰȡ̹쾭塣·ϥǴ֮УԶԶ˵ġ
Աţٷһ˵ǺҲٷ粻֪·ȴ̹ŵĴţҲΨһһѷԲ֮ˡ
ٷԭΪ·ѾѷԲ֮Уû뵽ȴ·ٷûжԣڹתȡ֡
˵һЦ˵ΪһҲѹοҴѾһɵز̹ʱƽѷԲ̹֮ϹµĽƣҵȱǿңˡ
ʦǵɾڤĳϰ³ȶһƸĻ룬ΪأɾҲ̹ʦĽƣֱΡԼΪߣʦдҪԸԼǼλʦ뿪޸磬ǰʮִǧˡ
뵽˴һ֮ɢһǼʮ¼˵ܣʮ¼ʮĳ˵Ķȥ˲ǽС
̹Ϲʮ¼˵һ۾ǿⷨԼǱʮ¼ɽ£ѹѷԲ硣
ΪЩǵġ·ʮ˵С
ѵ˵ûа취һ߽
˵һ·Ҳǰвã˵˹֮ΪͣҲһؾ磬߹쵶ŮΪҲؾ磬ʱԼǶԸˡ
˵ܰûãǸǶˡֻһŮֳһѴ󵶴֮߳˹֮ߺ쵶Ů
Ǻ쵶Ůһӣֱӽһʮ
ǰֻǶԸ˵ıܶԸҪǼ쵶ŮԼ޷жԣ쵶Ůһֵ쳣ѶԸĺܡ
·˵̹һǻһҪӶݡ
Ȼˣαأǰһž¡
·ɫ䣬ǰ˹֮壬̫ķȡɽ֮Ϲںϵɷ֧Ƶһܹɵء
ķռȫ֣··ˣ޿ɱܡ
ˣٷ粻ٷϻһѽħƷɳֱӽһ󶴣ͻķŷǴһ·ץסᣬֱӴ֮ӳ
ŵʮ˴ٷڴˣȷٷֳһٶӣֳһٶ֮˱Ƕȥ
߼һˢǽ˵ˢ߼֮Уֻתߣǹ̫˵ֻ̹̫Ҫ̹δУʤǻδ
ٷЦЦǻػ̹ŵĶԵ̹ջء
һߣٷ·̸Ȼ·̹ŵĴţٷҲǲҶи·ΪԼǲ֪ΪҲǶԼвСΪϡ
·ѷԲ֮н˵ڶ˱ǸԼڴǧ꣬ǹ¼ҹһû뵽ֳ̹һѷԲĵܵһʮԲѹ˹
һʮԲѹ˹
ٷһٶɫת仯ַŷ֣ÿ⻷֮жһӣ²·ķɶݵһڡ
תۣ֮ǹںڱٷĿ⣬ʮ֮ϣϴӶ£ܵĹԴԴϵˢ֮С
·ƺ֪ٷʲôһ㣬˵̹ŵĵ̹ԭһֻᦣ֮Уݽ֮оһ磬޸֮й겻̹࣬ŵĻѳɴֻ˶̹̹ᦡ
ٷԣ˵ڤ峤ϰ³Ȼﵽ˵ɾ磬Ǳ̹ʼһѹڵصףΪأʼľԵϣΪŻˣ
˲𣿡·Ц˵̹ŵʵͷΧȷʵӵɾ۷ѹɣ޸֮Ҳϲ
ٷ˵ͷ·ıŷ֪
ʦҲʦ棬̹ӣӣӷֱɵľ磬ΪŽʱֻжɽپ硣ʦ밢³ȽΪʦ躹ޣȵɾ۷֮ʱ׷ɱǰ³ȵ޸磬ҽѹһ۵ĵɷ֮¡·˵
ٷ粻˽Եɣûô򵥣ٷԼ·Ļ٣˭Ҳ˵
Ϊ˴˵أٷʵ
ʦǿзʦټΪ£޷ǧ֮ŲƱֻ˴˵أʦæΪҵ֮·͵
·ĽͣǻʣлЩطͺ˵ͨȻ·Ը⽲ٷҲǲʡ
˵ǰ˹ô£
ѷԲʦ𿪱ٵһ죬йĵطѹ̹ʦ˵Ե˵ãֻΪѷʸѷԲ֮ȡǼ·˵
ٷЦЦԼҲΪ̹ضҪ·ϵĳͻ·ų˼ٷ˵ǰ̹·һ·ǰ߹赲·֪ٷ룬ҪЩ̹˭֣ǱǿԵĻԵˡ
˵֮󣬿Ǽ֪ǰ˹ĵϸٷ粻˵˰ľת֮Ǳһɳһһ߼߼֮˵ڷĳ߼ѹơ
Ҳ֮ӽƮϵľ˵ģΪѹƵһһ޷֮
ٷڷӣ߼ڵ˵ģ˵˵ģҼףǹ˳ңȻɢأʲôֵˡ
˵ɾΪ̹϶Ҳø룬ͷĵزҪҹ˳̹ţֱ롣˵Ķ̹żֱ֮ǣԼɸֱĻ룬ѹѷԲ֮Уû뵽ֽһͨŹ̹ˣһС¾б²
֪˵ĵ⣬ٷҲǲ˵Ƿӻһħħת޾֮Կɼٶȥ
㲻ɱңҴ粻ܶԸġ˵ĸܵ칦ܹԼɱһӱǻĽе
߸ֵܽãպԻȥԷǶԸ˵ٷ粻˵ĽֱתħľΪ
¡¡֮ϵһħ󷢳һƣֱӻħǺɫս֮ɢɱ¾֮ĿԸܵû뵽˵ãñٽ״̬ħ۳һ֮⣬ħ˲֪١
һħ񷢳һ֮ܵĹɵĸɾǺƺƵҲԴԴϵӿǻ֮УάʱǷԲǧ궼ǻС
ϲгɡ·Ȼⲻ̹ŵĹҲûȥƽ̫࣬˶Ҫ˵ĻԵԼҲǲù̫ࡣ
˵ļѾǰ֮׵ʼѾɾ磬̹ҵȻҪץʱ䣬Ȼʼ̹ҵȵĩˡٷ˵ĵļ֮˽⡣
ԭؽʿ̹棬˶һһıѹһѷԲ磬ʼǶɵ֮⣬µĳң̫ԾŪ̫쵶Ů˵Ķɾ磬˱Ǵ֮Ϊǵ˻񾳽硣
Ұ϶зӡÿǿһ֣ǷӡһΪ̷ӡΪԽߣǷӡԽǿֻд̹仯ΪУȻĻ÷
ٷ粻ò̹ʺΪرڷӡһ̹ȴ˵ãһΪǿ˳֣ǲ÷ˡ
Ԫɷֻؾ֮һɷ֮в˹꣬ԴԴϵɣħħҲһֶΣֻҪɼ֣ٷѾԼĶ֣ͨɼ֣ҲԵֵԼֶΡ
߲ˣ۶Էʲô͹ԼӦĶԿͿֶΣ̫ɻľҲСɣרɱ̫¾ҲǼǿ
Žȵʱ򣬿ʮᦣ֪ʲôٷͻȻǹеʮᦣʵ
ǧںϣĻᦣÿ֮жĹѹ󣬻ٸѷʮ֮ǼʮʮᦾרΪ˶ԸʼƵġ·Ȼ˵ʮֶκͷ
һ·ΪߵĹҲǷ񣬴ң֪ѷĹӺζ?ٷ粻ʵ
Ĺ֮ɢ¹ȫ֮УǵĶɣһѷĹ꣬ѷںһ𣬾ǳꡣ·Լǧ˵
˵ˣѶȲСɣ
ȷʵǧʱҲͼôЩǣѶȿ֪
Ѿ֪˵ĵϸ׼һ죬ձǶһһͻƣΧʼٽ̹Ĺ⡣ٷֱ˵
á
ٷ˸׼տʼҪһսҲһ¡ܵõ̹Ǿ޵һ֣ۡʹɾʿҲǲԼĶ֡ʱܼۡô֮󣬳˴޻ߣ綼ԼĶֱ֣ۡѹѹ
ʮʱһ˱·ʮᦣסһʮ󡣶ٷħ̺üģԪһʮħնɱ쵶
һʮħնɱ쵶
ʵһѷԲǣ̹水һطƣĸ򣬻λ򣬹ͺ򣬶ѷԲҲĴ
ɼֽսֱӲõطＸֱӱݻ٣ɱΧõطǱನһЩʬף⼸ȵĻǣԴԴϣ꣬ϵ
̹Χǻ򣬻ннʬڵĶΪԹ壬γɵĽʬʬһ㶼ǿ󣬿ȷĽʬЩսɱʿͷû
ڶλЩԩһЩλ꣬ʹһЩǿķˣΪûʵ壬ֻλ꣬ЩĻ궼Ƕ÷ĻǣҲСá
򣬹򣬹֮ѾļߵǻۣҸ壬ʹôͷγԼı뵱ǺϹ֮еĹʮֵơ
򣬾˵ǼһЩתľϵ壬һͨ˵ǹɣǹ
ٷһ֮ǳڵһ֮У̹ΧǵķֲһЩǰ˹µӣЩӶǰ˵㻯ǵĹΪӣʱĻͰٳɵĵطǵһܺõĥ֮ء
Ȼǵȼ̹֮ѷԲ֮пԼɽź͵˵ȷʵǸĵطպԳΪ̹ŵĵط
ٷĳ֣ЩֻǿٷһۣԹԵĶԸŽʬԭγɵĽʬѾЩӴĲࡣڵЩʬǰƣ֮еģʼٲȻѾﵱѵԼµӵĳҲǣ˴аأȷʵһ˽¹ŵĵط
ٷܵٷ֮ʣһɫӰѸĹٷ硣ٷüͷ΢΢һ壬Сзӡ˲εض𣬽ӰǺӰȻбһ˸Χ
ԶһˣҪƵصĿٷ硣
Ǻǣֻʬֻصĸٶȵ׷ϣ֪һֻССôáһ۵ʿЩϷʵĿٷ硣
һЩʿ˼䣬۳Լǰģ
ٷʶȻ˵Ļٷ粻Щ˹ļƽϣΪЩȫûģֱ˷ʱı֣ȻЩԼˣЩʼ˵ĵӣպԶɻǶǹ˳Լ
ҲǽʬӰȻһ䣬ݺݵĳǵӰ֮ϡǽʬ˳㱻ʮɣ¶ݣٷŲһԵ·Ҳǲ谭һ·ǰȥʼ඼ǲΪ塣
ٷ翴ȫǷڣüѾõǽʬޱ˲ʧԭأǰ˲һ֮𣬽ζҽ
ʬǽʬʹӵǿҲûǻ۵Ķٷ޸Ŀһۣڲȥ
ΧĽʬٷ˵ȫûôҪЩֻ꣬Χ̫ˣ̫ˡ
˿ڲȥٷ磬֪˵ʲô
˵ķʦǶԸʬĵط𣿡ΨһһŮӾȵ˵
Ǻǣǵ飬ⲻ֪СҪǴʦԲʬûôõ³ǸЦеĿٷ硣֪ʲôֻ֪һԸϵƶԼȥ롣
ٷһ·Ͻ·ĽʬոɾΪһ˿Ĺɡٷһ·ʬٶȼ죬Ȼٷ˲ʱ䣬ȴһЩЩŵӵĲĿ
Щʼ˵ĵӣҪһҪرҪԼǿٷ׵ĶԸЩʬʱ򣬶Ƿ׷׵Ͷȥ֦Ҫٷӽõõϡ
ٷЩһɶǺӵ̬ȣʹһЩΪﵽ˴ˣɽٵǿʿٷҲ֮ԹԵǰߣЩ긴ʿٷ粻УԼΪЩֻжɽΪʿΪ塣
аٷõ¯࣬޴ܻ治֪˶ٽʬȻһЩӶٷľܾеߣһ·棬Ӧһٷ羿߶ԶٷԽԽٶһûмЩӿ֮ʱһ˵ȱˡ
֪ٷֻǲǡٷӿٶȣΪܵǰϢٷĿȥǿԶӰڷɫ⡣
ٷһ˸ĽսȦٷ翴˵Ӱ쵶֡쵶ִ쳤裬ʵ
ٷһעţǾٷٽ֮ʱһɺ쵶âȻ£ٷ硣
ڵâ֮ʱٷСзӡ䱬貹⻪ٷִµĵֵ޷ȫĵסһâ˲䱻ɡ
ٷк˲Χĺġ
һʬΪѾ벽ɼ
ٷ緢⣬ֱӽħľǼ˺ͽʬѹ
ħɡٷ󷢳ص线֮
С쵶һ۱ϳٷ磬û뵽ٷ羹ȻǰҲ磬Ծǻòͷˣг裬ɱٷ硣
ٷԭ⽩ʬǺ쵶־ȻȵĶ֣Խʬ¡
ħľ֮и޴һ޴һڽʬҧ£׽֮һɹɾٷڣһһħ֮Ǻ쵶ֶȥ
쵶˵ĵȼ֮ǰ֮ҲóԼȫʵɱ¾ֱӹâ죬ٷ˾дϲ
ԼһֱȱʹԼķӵĴ죬ձѵ֣Цһ֮ħȫӲӣ޺ʹһִȴӲĽ⡣
ɫǺɫʹһĽӵϵĵһԵĵͱɱһɶΪ˾
С쵶гͻȻһʣѪſ֮һȳζ
֣
·ȵĽ˳
ǹ̵ĵڶԪǱҵġǺ쵶Ǻ֮УǴӻ˺쵶Եøӹޱȡ
ĵģʮԪҲɱ󡣡ٷö˵ħ˿Ͼն齣ֱɱǺ쵶ֵԪ񣬽ɱķ顣
һʧȥԪ֮еֻʣһǡ
ٷΪһֱһԵ·ɵٷǻֶΣٷ綼Ǿǿ
üһսơٷһӣֱӽǺæ˰Ԫɷռ֮мһʮ칬
һʮ칬
쵶һɱ̹ӿֳƣ̹֮һӿϣٷ緽
˺µһֺ꣬ٷɫҲǱ˱䣬һٶ֮еķ޾ķŷΪһȦħֱӶǵֺꡣ
ȦȦ飬ʮ⡣
Сɱãʻġͳϵֱӽղ
ʼǰżҵȻȥֵܽžۡٷ粻˵ֱ۳һӣһ֮һ֮
Ϸӹ𣬺磬磬
ȥȼƷδӷȥڣδʱհķ棬ٷҹĦǰ벽쾳һ֮ǿ֮·̤£޾ĵ
һɹĵٷԺ֮ƣƺʲôӡ޾
ȥڣδ
ٷĲ֮һӳһƣַӡӡһֻƣľУơ
һƾƷϣ˳ǻֺ£ĲΡ
С̹㣬б´ӱ϶ȡ̹ʼԽٷ統ͬȼĸ֣һѾ̺֮⣬һеĸ֮
ʼ̹ϣңңĿԶٷʩչƣжڹʣܵĺƣϡ
ٷϢϵĹ粻ϵذθߣֱؾ֮ͣ嶼Ǿһһϴˢӵǿǿ
·Сٷ磬ľȺ͸̾ٷĵֱ̺ţŹѷԲ֮ˮ
žܹ֮ѹ侻˵еزѹĽ֮Ϊҵʮ޹֮۶زĶ֡
´Զ񲻾ʮ޹֮й겻ôĲɷһԸɣزسɷһ̤ľ硣
ʮ޹ǾĽ磬ʮǧ磬Ĺ鴦²ǹǲʧ
ٷ֮⣬Ǹ޻ڣҪϧ
·ЦЦ˵ֻҪ۹ˣܴ磬ɵľ磬ɵľת֮رٷֲ˴ɾ磬ʵǸĪ⣬ǿ
·ٷֱӴĴɱȥʲô赲ͨͨɱ¾·ʮҲ޴һˢ֮ˢ˳ǧĹ꣬ȫǳ֮һ㡣
һɽһֺ빬Զɫĵƻ˸ʬ̳ɵĵ·һֱͨǹ
̹ɢѹǵƣ˼ǷԺ
ˡһ˫޴۾̹֮ϣٷˣµĹ̫Ǿ޴۾ԱߣĶٷ硣
ǵסǣʱұ̹ܽĺ֮Ƿ֮齻̸ˡʼ˵˫һɨٷһۣǽɢʣǹ̫ǻóԼѹ׵Ĺ
·Ҳǵʲãʮᦻ֮䣬ǰʮǧϢϴˢˣٷҲǱʮŹ⻷ɢʮŷֳַѹķ˲ϵɱȥ
·ٷ·ֻһܲɾˣٷҲΪ˵ߵΪҲ·࣬ǻٷĶ֡
ĳң̫ԾŪ̫˼ʶٷ·ͣȻ·ʮ޴󣬵ǻǱȲٷв˿ۿٷһƽ̹һȦ硣
ʼ˵ƿʮǧ֮ķ֮һµӲлϰ
ǰ벽ľ磬ǹȥȼƣδӷһһߡ
ôһλͷ޴ķŵӣ˲òضԴǼȻѾˣҪնݳȻպһ󻼡
˼ٷ磬ٷüĵľն齣ɳ֮żնȥ˶ǻ֮壬Ԫ񹥻ն齣޴󣬶˾һҿ
һ֮£ԾǱնһۡ
С̫ˣֻܶˡĳ˵ԸٷֻܶǸ취ˡ
һƣǴ͸Ǳõģ򲻵ѲʹãǴԼáŪ̫˵һǵķٶŪ֣ǱľǿֶΡ
ܲôˣǻֵһᣬֻҪ̹һжǺ˵˵
˶һۣʾ˴˴һ£ĳһһƺɫͷ
·Ľ˳
ʲôٷԴ˲̫˽⣬ɵʵ
ǾĽ֮гĴ⻹벽巽ۣ߾Ƕ֮֮֮ÿǧǸɢһ൱֮һ·ɵ˵Ĺؾ񾳽ΪԵõ֪⼸εõ
Ȼϵô˱£ȻǻɢŪ̫Ķٷ˵
ѷԲ۷徳磬Ϊһ֮Ϊóһ绹ܴڣ·ŶԷôõ
ȻŪٻǵֵǵĹȴǴࡣĳ˵һһ̹֮ס
ֱΪ칬̩ɷ칬ͷ칬칬߷칬˾칬
һ֮и֣칬֮õһ̹׳ǧ򱶵ĹӰҲǺް취ۺַϮƲһĽ硣
ٷ粻żֻҪˣǵΪ޷ʱ·ٷָȱ֮ȻǿǱϾǶ֮ĳˣ޷ʱĴ߶һ
ֻҪٷ˾ĹǽԻȥ
ٷԺһħûĺģĽ֮칬Ӱɱȥ
¡¡֮ϣĺħϣٷ̫¾ƵǽòϣɫҲԽİʱĸо
Ȼʱ֮һ칬ûк֧֣ǻһٷֱתħ˿ն齣ĺ˱һ񿳣˷ǿ顣
ץʱ乥̹ʱ䲻ˡٷ翴̹âԽȥвһʮǿȡ̹ʼ
һʮǿȡ̹ʼ
̹֮ϵϢϵı仯һȦȦĺɫ粻ϵ飬ĺâҵĶԿϯֱӽܵɽͣƻһɶ
ٷգΪһͷܽĲ֮ڷһ֮ǽдȫѹѹѹ
ץʱ乥̹·ʮᦽʵʵĻסֻһɫӰǧ֮ƣ̹Ϣ˵ʼڷ
ٷҲǵ˵ͷն齣ĺĴ߶ޱȣնһѷ죬ƿӡһȦȦĴȥ
Ƿǳʱ̣ٷ˲ʱ䣬ǵʼ̹Լ·Ҫȫ̹һǿķԳһ磬ݵСû̫ĹֱӰѹ̹֮оѡ
С̫ˡ̹֮дʼһֻɫצ˺գֱҪ顣
̹ɲٿһ֮װŪ·һ仰ǵʼĻԣʮˢϸ˿צķ顣
ٷһֱûʮᦵһȴǲٷҲδţֱӻǾն齣롣
ʼ̽һƣֱӽϡ
ٷס֮ħ˿ûǧǾն齣һɱʣһһᣬһ飬һ顣
Ტ֮ɱգǾƶԿʼһҲǼǿ٣Ҳʵϣٷһ֮ͬ
ʮɳֱӽǾסһ߼Ǿˢڣܵŷһֱ֣ӽǺɫˢɾһ߼
߰ɡٷǰһħɢɫħ֮գǲ谭ƿֱɱ̹֮С
ɫĴһֻֻͷ­ޱȣǴľͷһλ̹˶ĵط
һǴ֮ϣĸٷˡ
ˡǺ˱ʼ˵֮ûи鲨˫֮ͬһ̶ˮ̹Ѿ౻ʼ.
ٷüĵһն齣ɳʼɱȥɽֱӴ͸ʼ壬ͬһŤ˼ǻָ
Ѱˡ·üͷ£ʼȻûȫƿ̹ҲѾƿ𷨱
нСٷһӡǻһ˰ʼҪɻ˰š
ʼĿǼı˰˵뷲Ƿõʼ΢΢̧һ㡣
ǽӲӵı˰ֱͣ˰֮У⡣
һѹֱ֣ʹö˶ǶãڵҲת
ɣǶҵġʼƺڿٷ·ʹǽҪɾҲǽҪûиϵôǵɡ
ɲһ̫𣬷磬ʱգٷȫ˷ţԿɼ֣һֺǿĴ̼
۶ʱռ̽Կգһп
ӣɫգղɫɫǿգռɫܡ롢Сʶิǡ
ӣ࣬𣬲
ǹʿɫܡ롢Сʶۡǡࡢ⣻ɫ㡢ζ۽磬ʶ磻޿ࡢ𡢵޵á
ùʣ۶ʣ޹Ұ
޹ҰʣпֲԶߵ룬̡
۶ʣðᡣ
֪۶࣬Ǵ䣬Ǵ䣬䣬޵ȵ䡣ܳһп࣬ʵ顣
˵۶䣬˵ԻнУ޽УɮУڭ
˰ľ֮һֵľۣһľģ̹ܣ޾
ʼֻĿһģĹû
ͷƣֳ̤̫ĺһֱɱʼǰʼ̧𣬻һ罫ٷ絲ǰҵĦϵ̹֮е
ȥȼƣδ֡ٷ米ۣȥʱյȼƹŷֳֹµƣǹ¶һ㣬ԶԶĿʼ
𣬸ޱȣ޴Ʒ֮䣬ƺҪʼһѹָ֮¡
δӷֱֳħղɻ
һʼɫǱ˱䣬ӼһѾвԼʼһץ޴֮ϵ˸ɫâֱӼսٷ˶
·ƾʮһֻһ𣬶ٷĹȥȼƣδֻභ
ʧȥƾ裬֪ʲôභʼٷ磬ƺҪ껹ʲôֶΡ
ɵǳǳޣ֮ʼУ֮ĸʣޣԹУԹ裨jioͬͬν֮֮֮š
½֪֮Ϊ˹ӡ֪֮Ϊƣ˹ӡɣΣ㣬ͣǰ档ʥ˴Ϊ֮£в̣֮ɶǣУΪѣɶӡΨӣԲȥ
ٷһֻڽ£ƺ򷨲֡
ֻѰֶΣҵֶǵŹһɫĴתʣһ󶦣ѹķ
ٷµ̫֮ɫӵŨһ˿˿ĵĺڰ֮ϵƿǧ谭
Ԫƣššššššš,ٷ֮Ŵ򿪣֮ԴԴϵӿǰ֮У˱˱˱
˰˸˱ͣ
ٷΪѾʼ
ǣǣܣ⹦ܴʼƺʲôֲ飬ŵĿٷ硣
ģһԪġʼϵϢʼʼ֮ʣǺɫ֮ҲӿźɫĹâʼƿ
ʼѾԪסˣû˾·С
̫ݻǧа
ǧɫ¼תһ޴аӰʣ޾ɢһԹɱʼ
аµаӰ
ٷаӰϣʹûתʵҲԶԶĳʼ
ɱҵģûиɱҵġʼпе־壬Լݷǧ꣬òҪȴǿУмĲʣʡ
ʹɱҲܽѹٷֳԣһʼѹڰ֮£ӻûһɽʮɽϡ
һɸ־ٷһʮ½̹ѰԵ
һʮ½̹ѰԵ
пյĻջץ£Ȼ󽫽ľдꡣ
ʼһѹٷҲɨ̹ͷٷͻȻʹĹʼң⵽̹ķɣҪԸʼԶû򵥡
ʼѾǿ˭ȵõ̹Ͽɡٷ˵ϾڻδȫַԼ֣ܶ˭ȵõ̹ǿ˴˵ĻԵˡ
һ칬൱ڶһܹ߳ʿ߷浱֮١
һ֮˸źɫĹâʼٷһۣǳǱȥֻһ̹ɫâ̶Ȳʼ֮¡
ٷӣɢǿȼƹŷйµȼգһйо֮У˵ƻȼ֮ϡ
·ƾʮҲֱӽǹֵһ·ǰٶȻûٷ죬ٷƾһֶͨΣǿдһ·Ƭ̾Ǳ֮ǰ
֮ǰٷ磬·̾˿ڶ˵ʲôٷһâֱ֮ӵĶǱ֮У·ϥǱ֮ǰȻٷõԵԼҲò֣Ϊ令
֮һƬƬĺɫ󣬱ظĹ֮һںɫ֮֮
ǰƬںٷҲǲɵ˿ԶһɫľӰ֮䡣
Ǳ̹ĺŦ˰ɣٷͷʮ⣬۳һ罫ٷ绤ס߾һħֳĺ̫ľ۵һȦȦ֮
תֱӳһӰȥ
һ·ϣĹӿҪ߸£ٷ֮һֱ֮ӽԼ
ͻȻһɫķɼƿնԶһ׵ӣһѰ׹ɵĳ£һɫɷǳ֮ϣֱֱٷ
ٷΪˣĻ׾ͱôһɷɼȥ˵Ҳ죬ǵͷһŹȦ£ǷɼˢȥǿΪ͵ĺڼ׹ҲǸĻҷ
һڿյĺٷҲûжη壬ɾʼԼˣһ·ҪסԼȥ·ǿЦ
Ҳδ룬ħֳĺʹ˲֮ǰ֮нһ֮£ͦ
·;ⷬ׵Ļǲʼϵǧ꣬Ȼ˵еĴ󲿷ʱϵҲܷеѡ
ٷһһĺǹ֮棬Ǻں֮еĹ궼ѹ˻Уնǿʹûǻ˹
̫ɻɻǻָԼʵ㣬ȵ֮ôǿֱӽԷǰɣҲǲڻ¡
ǵĺԽĽˣٷȴǸе쬣ƺǷ紵˹ȥǰ֪ʱһԲ֮ϵµķģϵĴں֮гȡвͶ뵽ں֮С
תۣ֮ƿǺɫʯ֮ϵĽƣֱͶ뵽ĵĵطٷ翴ʯ֮е֮ʱȴǱһʯ֮һʬ壬ʬ岻Ǳˣǰ˹֮һ˵ġ
˵ԭɾʿ˱̹漸´û룬ȻѹѷԲ֮Уٷһֱ֪˵ѹû뵽ȴ˵
ޱȵ֮е˵ԴԴϵʱձƳһɾĽʬ
ʬҲܲǣھ֮еʬڱǴ󲿷ֵĵӶʬǣǽͯʬǿޱȡ
ٷ翴ⳡʱ̹治̹ĴϼɼĿܰɣ˵ĻĻѾµ˾Ѿûвٷ粻ʵʵɾ磬֪᲻һǡ
ٷ粻ȥһʬ壬ֱӼӿٶȵĳԶȥмǵشʵۣںȴٷٶѾɿ죬Ҳ˲ʱ䡣
һ·ٷ߾ʬ壬Ψʼʬûҵ뵽ٷеţʼʬʬƷӡˣŵΪʬʶǷǳס
ͷȻֱһʬʶȻ򲻹ԼɻľڣʱֱӽʶС
ԼĪֹ߸ʱڵһصĴ֮һʮһ̹˵
һʮһ̹˵
ٷվǸߴʯ֮ǰһɫϢϴˢϴܵϢķʵʵݻ
̹֮еĺĲֵĺģҲǿ̹Ŧڣٷ粻ϸϸĴ̹Ψʲôħ
Ҫ̹̹ƵĻٷʵΪˣ̹֮ѷԲǲ̹ĵشһռ䣬̹ſռѾ˲ľ硣
ԶԶļħ˿һ˿˿˿ƿ谭ٽǺɫ֮ʱһɫâֱӷɳħ˿жϡ
ʱٷɫ䣬ħ˿˿ɣޱȣʵʵ沢ǺЩɼĸֽս˿Ȼһжϡ
ٷ۳ħ˿һͷͷ裬ٸħ˿ն齣ǺɫʯɱȥʱǵâҲǷɳ߶Կ֮䣬飬ѷָ¡
ǹĪ̹ŦٷһʱҲǲ֪Σ֣⣬ÿ֮жһӣиַŷ¡¡Ļʯ֮ϡ
ÿһ䵽ʯ֮ϱĥһƼһ֣ٷ˰ľʯſãҲʮֻϲۣ¡¡֮һ֮䡣
ҵƣʯ£ǼӲޱȵʯ˲һǣЩϺеĹҲǿޱȣһʯʯ䡣

Ǵ֮ѿһӰһֻҰһӰ
ʼ
Ҳʬ壬ʼʬ徹Ȼˡ
С벻ɡʼ˻ĶٷЦ
ʼû
ٷֱ֪ô죬ʼǵɸ֣ԼôҲӲǵɵĸֵ֣ٷʼûɢˣôðôһǣ
ǲɻѾˣʼЦζĶٷ˵
ʼٷҲɻⲻʼӡȷʵʼûһƺ˽⡣
ʼѾˣԽбع档ʼ˵
ʬǣٷƺ뵽ʼ
ûڻһʼĻǣǱˣұңҽʼ鷳֮ϣұǰһѡعһ̽ԶɫĴʯͷ
Ƿӡ˵ķӡ
ߵܱϷ͸ˣ̹Ҳ͸㣬ѷԲ̹űҪع˵
Ȼʼǰ̹һûгˣǰܷŹ̹һٷ˵Ψعһֱӽ̹Ÿĸɸɾ
Աڣҿɲʼ϶ҲҪٸԸúõȹһɾ磬Ϊ񾳽׼ǵع˦˸һϢ
̹˵ٷҲһضԼĪĺôٷҲ᲻ãǿڵǵɷиأ֪ǰһ
һأȳұǽ͸㣬ʱصȻأǶڵعûжôʬǣİ취ͬˡ
ûа׳ԵͣٷͻȻڱȻкǻϲҲо衣
̹˵ɡع˵
ٷҲǲ˵ֱӽȼƣӷӼȻʯĴ飬һСС̹ڰ֮С
̹Ŀ֮
ٷתɻľ̹öȥǾڴʱһƣ̹ҪӶݡ
лСƽӡ̹ǹ̹ˡǾӶ֮ʻЦ
ȥֻأ̫תԶݡһת˲֮ٷǴŵعס̹档
Ϲƣ̹ձǸ̲Ӱɡع涢Ʋ֮ϵһӰһӣһƬʬɷһɵ˵ɾǿԽԼĹԼ֮УԼס
һʬˣǰĴ̹淭֮Ĺ˻ҲǽԼĽ硣
ٷ翴̹عɽѵƣԼҲת˴˰ľӽɣʮ֮еķҲתΪģһħɡ
Ӵһǽ̹Ľ˺һѵһʮ˫
һʮ˫
̹һ֣عٱǽΪٷ̫ľó֮֮һ˲ǧİԶڻ£˵̹Ϊͨ죬ҲȲٷĶݷ
ٷ°ת̫ľ仯֮øݷ֮ǵɾ̹Ҳй֮޲
ȼƣӷͬʮݻϵĽħ˫Ǿ֮еĴ֮еλӰ½ħǾħԨһħۡ
ħԨĽƣ𵱳عǾݽ磬ٷ뵽һħ۲֮۵ĸ֣
뵽ٷҡͷͷ޸ǱϷ۸ִƣִܹһ֮ĹӵеĿſٵ֮ݽȻޱȣٷǲһССܹร֮֮֮۵ȵȴܵĺ
һɱǽݽ˾Ҫ˸𾳽磬ǵΪʲôЩǿʿٷЩ򲻶͵ĳƵ֮Щ̫ϳϣţйȵȣǿǽ뻹ණ벻ͨ
ٷ粼½ħ̹ķסǱߵعѾǳ֣ʬɷΪ¡¡Ϣ̹Ľʬɷ֮˲ıƻ
ϹҿǲʼĻ֮еļ䣬Ĺʮֵ˽⣬ֶζûáعѾޱǿʬɷֱֱ˺ǽ磬潻
̹Ҳֶͨˣһֻͷǵع籡ʬɷĵֵ˿
Сӣһǵعϥǰ֮еٷ
ٷһЦʮһٷһַӡתأ޾ķ̹⳯
ⲻТӣȻ涯̹֡ĶԿַӡԼĹһҪԿعС
ٷֵභǵʵʲô仯ԼҲжһʵԿһһ߼Ƴ̹ѹȥ
治Ҫ󱲱˼ҽǺЦһֲǴ㣬θɣٷĿ̹棬û˿ֱ֣ӶǷŷϵĥ̹֮
̹Լڱصãƾ̹ʲôֶҲҪжȡ̹ٷз𣬷Խ財
ǷŹѹƣ̹ʵҲǱѹһԼҲǲþ£ֻҪɾ磬ٷѹ˲١
ǵعǵ¾磬ǹ˼ѷԲܲսನ˱ǵսˡ
عȻɾ磬ǳ걻̹Ĳ֣һʵҲǲ̫ܷӳ̹ɾķ¡
⶷ȥ̹ҲԽܣԼԼѳ֣Լƽ̹ƽ֮ѵ֮˵պڴƽ̹磬̹һһ
̹û뵽ƫԼԤڷչǺ֮˵ƽ磬û˵˭õ̹һЩѰ졣
ٷĹӳҲǱѰĹǿ࣬˰ľԻʮӺȼƣӷЩżĿơ
̹ع˽սĻȣٷʱʱɧһ̹潥ı·磬ǵعһȣʬɷֱۣӶ̹漸оǽЩɢ
ץסᣬٷĺһħֳĺһ̹նһۡ
ɡ̹Ҳû˰취ֱƺ֮ͼٷɡ
ŶԷʹٷҪЦ
˵˭ȵԼ˽⣬Լǵյõͷ­֮ʮֵ˽⣬˵ǰԪɷֻؾ֮ͷ­ɳ
̹һҧȥֱӽ֮ɣͷ­̹֮Ǻâ貣ɢĪܡ
ͷ­ܣսݣûлܳʮ֮УĪǣ̹滹δ˵꣬ٷת޵ľɱһǶ̹棬Ȼֹ
عĿٷһۣ̹ʬɣԼһսҲǻ˾һʮ֮
һʮ֮
̹УٷתԪɷֻؾֱӼҲǲǵع룬ԼȰⷨû
عĿ˸Ŀ˿ٷ磬һԣҲǲԣϸϸĽٷһһ顣Ī⣬׽
ٷһǷĽƶǳƣϸϸļһǺ֮Уſ˿һԵĵعЦЦ
ֻ˺һѷ죬ֱӴѷ֮з
̹ŵٷ綼ǽ˵ع϶˼˱ǰǵɷ֮׼һΪá
عҲǲѣѷԲ֮дӦٷ磬Ӧߵ޸粻Ƿ֮еѷԲ磬عҲû谭Ǵһǿﵽǧֱӻһâ䵽عС
ԭصĵطһ󼫿ӣǵع潫һ䵽ٷУԵŵأغһ̹ǹһ㹻Ա֮ˡ
лǰȫٷ绶ϲĽԼİԪɷֻ֮УѹԴԴϵĹṩʹðԪɷֻؾ̫ɻľǲϵ
ٷʹ÷Ƕڹȴʮֵרעʹò䲻ʹãն齣ħ˿Ԫɷ֣񽣵ȵȡ
ķǶʧǿ֮УܷһرǿԼ˺ΪˣԼΪ㹻֮ӡҪȡ˻
ӡ˾ݣԼҪӡҸǿյİ취ǵ֮ǿʿ֮²Ŵһ˿ʮݣԼҪȥǾݣ֪кΰ취
ʿʮǧħۣۣصȵǿ֣ضųݵİ취ǱӡѰˡ
Լһ׼ãٷǸ˵ع棬Լһϣּ̹ᦣٷ粻װ˴˾ʿ
һ·ҲΪԼĪС죬ٷ˶λʿٷ̹ᦱ׷ȥ
λٷס˶ȥ·
һһŮʿٷͻȻ·ԼķɽסԼһµŮʵ֪סҵк飿
ٷЦЦ˵֪ⷽԲֻ޽ϴĳУ
Զǳأǣͳĳǳأλɳǳ֮УǸĳˡŮӵɻ;֮ɫû˿ļ١
Ŷ֪ɸȥΪչѾã֪仯˽⡣ٷʵ޸֮Լǲ̫˽⣬ȻĻҲǲ··
ŶǸ²Ļһ·ɣöҲǰǣպ顣һԵĻ˵
Լ羹ȻԷһǰȥǣʱżǶԼ˵֪ܲ˵ϸһԷأĻ֮ͽô죿
Լ˵ЦЦ˵ҶһɢޣԪӤ磬кζֵñ˵ǵģĪҪżλ̨׶֮£ؾʮҶǶ֡
ٷû˵˶˵Ļ֮ЦЦ˵̹ŵӳе£֪λ
ֵ̹÷зļɶȥųڵͷ̨Ȼ̹ţǺĽ˵ΪһЩԵҲûаЩɣֻǵһɢޣాʮҲֻǸԪӤΪ
ٷ̹ţŮҲǶ࿴ٷһۣٷЦЦ˵Ȼ˳·´ضλһ̡
˵գٷе̹һתһƣڰ֮УǻҲûжƳ٣˵˾űǵǵǺ֮ϣŮֻƳһ죬û˵ҲԼĸǵ˺֮ϡ
һٷҲ֪˶˵֣УŮӻ壬áٷҲǲȥ٣Щû壬ֻǽ̸һЩ޸顣
еֱչٶ꣬ȻѾͻƵ˴˾磬ʵۣ֪еִ˷кδ㣿˵
ʦɽپ磬׼ɣ˷ҲǼʶһЩߵ硣ٷ޵ķŹݣ֮Ҳǲ
Ǳпٷµ̹ᦣҲĽ˼Щȵ˴գǿɵټ
˶ĳǳԶɢĲϢ֯ڰ֮У֮һʮʮ͵
һʮʮ͵
У壬ٷڵ֮У޸ʿǾݶ࣬뺷ЩҲû̫иָĵ̣ҵʿ
ǣԵĽֵ֮ĵۻңǻ϶ǹʿҩؼ֮ĵ̡ĵ·֮ϸַâ˸շ衣
ǰ֮ʱǰ֮ٷǰȥֻʿΪⳳòɿķâ˸
ԽԼңȻʩչ˷ըƬֻ̣ۣһ£ֱӽ˾ð֮Уһ󣬱Ƿǣɢ
ߣɱ⡣֮д֮ǾҲ˲֮Уʧٷ翴ŷһУҲǺȻɼĸ־ɼĸ֡
ȻѷԲ֮ΪƣЩһɣɵɵĸ޷ʹõԲŲٷĶ֣ٷĴ˰ľܹʩչӣݻһ˿ȥڣδȻҲԵֿɼ֡
ǽִֹ򶷣лĳǳ̨ǿԶٷ͵
ȻԵ˵㣬Ҳʧһǳصĺð취ٷ΢΢ĵͷ޸ʿȽϱ뺷ּΪ˷ֹǳ֮зң֮±Ҫص䡣
ߣǵȻˣ˼ʵȻܰԵûʵԵҲǰԵƺϲٷ磬Ƴһٷ˵ﻰ͸˼
ǿ׳СѾͷƬӣٷҲǲ
֣±иһнٷ쵽˷ĵط˵Լö˻ҪҲǲ˼ٷǰȥ
ǶλԸȥæɣһ˹䡣ٷҲԼ˽ǳ֮ҲǲҪ·ģԼһ˱ܹù
壬иٷûȺ֮Уٷ˸ľ¥˸Լˡ
ռ鱨õط¥¥˶ӣϢǴЩط˳ٷ粻ҪʲôţǶ޸磬߾иŵ˽⡣
˵´ټ֮ǰһʿ̸ۣ֮ȴٷȤΪԼͷϱһ
ߣͻȻЩʲôһʿʵ
칬̩ɷ칬ͷ칬칬߷칬˾칬ΪÿһǧǻٿһȶǳǰӦĹѡǸʿ͵
Ŷö˶˵ıȶʲôһʿʵȷʵеͷԣٷҲǲ⡣
ļɣϾҪЩۡűȶǰʮл޸ǰʮǧ硣Ǹʿϡ
ѵǰʮлʮǧ紫Ľһ൱һ֮ķϧ̶Ȳɣ֮ϲֳ䵽аɡ
Ҳ˵ЩܹģʱǰĦһʢǿˡ
⼸ʿűЩٷ粻ĵˣٷ˽⵽ǾҪμȶʹʮǧ紫ΨһԼΪΣǶЩأ죬ۣ֮벽޻»ڶʳ
ֻҪԼȡǰʮܹʹǴ󣬵ʿ˵ֻܹɼɼ£˵ôֿܶǵɻɵʿ
ٷǾͷۣԼֻ磬ԸЩɼĸʮֵĳɾ绹ã޷Χõǵɱǲһ˵ɾǿ˵磬ôԼӦ
ȥ룬˺ٷȥѰУԼĺŽæ򣬴˰ľ̫ɻľħľԪɷֻؾʱҪ룬޵ľҪѪԼôѪ
ٷֻܹû취ٷֻܹȥѰһЩ۵ɣǰȥţЩҰ޾ۼĵطһ޵ľ
޵ľһϰɱǿ֮ٷ벻ͨΪʲôҪѪٷԼֱһ˵ħʿŹ̫ľ֮⣬ֻҪɱǿԡ
˼֮䣬Ƿһģ൱һʮѪ񵤵ս
һʮѪ񵤵ս
٤ΪɽУٷҲǲǡһٷʲôȱǲȱǮ
޸Ҳеʯңٷ罵޸֪ɱ˶ʿЩʿķʯҩǵٷƸ
ǹ̨ٷ罫ǲõĶһԵĵǹ̨֮ϣһ˾޶ʯЦ۵ͷٷҲǲ޿˵᣿
ͷˣտʼã֪ǷҪǰȥСͷЦЦĵ˵
߰ɡٷ粻ԣ˷ʱҲǲãʱʲôźˣСͷĴ£ٷǳӡ
˭ȻҪ٤еƹ·һʿٷӰֵ˵
Ϊ˾磬ĪĸɵĵӣһʿҲǲ˵
ٷ粻Щ˸λӱ̨һƷٷ᲻ʲôȤûʲôҪġ
߼ӰħһɼʬǣһǧʯûԼӼ۲һʯһɶ೤ĺɫӰħʬǱչʾչ̨֮ϡ
û뵽ȻɼʬǶе˾ȡȻʬǲٷҲǲ̰࣬Լϱ߾ɼĿܣɼĿҪķѵĶʱǾ޴ģٷôʱ仹ȥ߾ɿܣսƵɡ
һǧ򡣡һһӾ򣬽ȫסѭȥһӣüӢһʣޱȡ
Ӱŵ½塣һЩʿϳݣӰҲǽΪǿɣλɾĸ
ԭҪӰħǣǴħҲҪ֪ǷܸһЦǺǵĿ壬ħڿǱҲǿϼֵţóʬԭǰͨΪܡ
Ǵħڵ壬ŴѾ쾳磬š壬嶼һЩʿʶЩݡ
ǧǲʵһˣ˭ҪǼӼ۱Ҳһȥ̸֮ʣ¥ϵһż֮дһ
ʵһһڳ˶Ƕǵ˿ʵһ֮µһֻӵ񼶸
ǲһһǲΪһɼʬǵʵһһǵľٶ
̨ϵ֮˼û˽мۣ֮ǽʬǲһ
һöҩѪ񵤡
Ѫ֮һڳ֮˶¶˿֮ɫѪֻҪ񼶸ֲƵĵҩֻҪ㹻ѪѪľôһССĵҩ
ôһѪ񵤼һܼһɾѪħٷ翴һССĵҩ֪٤Ϊʲôٷȴڱصá
Ѫ񵤣޵׼ۣÿμӼ۲һ򡣡
ǧ򡣡žɫ¶һЩݣѪ񵤣ɼֶǴѵı
ǧ򡣡ǲһһμӼۣѪ֣Լǿһɼķôеĵλǻθࡣ
һڣϷҪˡһɹɵ֮ɫƿʹڳ˶ǲɵɫ䣬ֻ֯ɼܴﵽ
ĩѪ񵤻ˣڡһңңĿһˣϵϢĩ䡣
ôˣôͻȻðɸ֣ٷһеզ࣬ɵĸеͷʹ
ڡٷҲǲ죬ֱӽѹȥ
˲μӶȡĩĿٷ磬ٷҲǲ壬˿ٷĴ˾磬мĿһۡ
Ҳʵһ壬һ޼Ӽڡһ۷壬벽ɸ֣Ҳǲ죬˼һ޾Ȼ죬ǳһᣬò庰ǧ
壬ܺáһ˵һǲڶ˵
ڡٷǼӼۣôһӼ۱ǧˣ׷ײ²ɾаĴСʿ
һǧúݺݵ˵
㣬ٷЦЦǲټӼۣȻ˰ͣôԼ£üٷ粻мЦЦ
ѾβѪ񵤣ſȥſǰٷһĮĿá
ŲƵٷ磬Ц˵ô
ɱ㡣䣬ħ˿ǻ˿˿ɱ¾֮⣬òΧס
κһܵħ˿ȵһʮ¶
һʮ¶
֮е߷칬֮°һһΪܳһʵǹ׹ѻһ壬׹ѻ񰮺ӱΪ壬֮ʮֻħѪ֮еһֻǲʵһҲǿϼ֣
ԴӳǱ˺ԴɼǱѾҪƿصĴڣһ˾ĲСƣ浱ǵһΡ
ħ˿ɢֱ֮һת綾һĳöȥֻɸ֣Ҹɾ磬޷ܴתÿԼɸ֣һƾ˾ʿ
õϣٷԦħ˿ֱӽñõʱŭеޱȵĳ裬Լɸ־Ȼһ˵ľʿˣεܴ衣
һѰģķɽ֮жٷİɽٷħ˿һתǰɽƶϡ
ʿʲôͷȻһɾʿò¡ǰһٮٮߣ㲻ã˾ʿʰˡһһɫվԶٷõĶ
С׾ˣǲʵһѪ񵤣ѪҪˡһЦЦ˵˫֮ŹâȻʲô
˵ʿܻãһţʿǴ˾磬Ҳһû˵޸ʲô˳ʵһ
ô򵥣òʹһ߷칬ĻСӾҪˡһ޶ٷ۷ǳߡ
Ī̫߹ʿ˰ɣһǲš
С޵ͷˣҸֵ֯ǳɾɼô򵥣лĻСȥ£һ꣬˵պʵһɻڴǿˡ
һˡ
һٷ罣˿ħ˿˿ƣתиǣȻеػҲǱٷ繥Щͷһӣٽ𽣷ɸͷ
һ£ٰ˺գʱڴ˶Ҫֱӱ˺顣
ٷ΢΢һЦһţ֮ķһ꼲ʢٷǰһ̥شһ꼲֮½ɡ
ųƷŵһӡ̥شڲ֮½ֱٰӷӡ˷ӡ֮УǴ֮꼲飬ֵǰ𽣡
𽣻İٷȫӿǰϵĺۼĨԼķ
üԼİ𽣾ȻԷֱӵķӡĨԼӡļҪʬէ𣬵һɽܷǷԲȡһա
ֺ뽣£ؿѡ
ҶΪٷض⽣֮£һѾں˵һʿԱȽϣٷ
ɾ磬ˡٷ߸ڰ֮Уǧӭͣǧŷ裬һٷ米
Ƕ磬ų㾻಻Ķ硣һ޾ȵĽ˳ⶫûз߷һ硣
Ƕ֮Уٷ绯ǹԸ֮ܵʿȻǴһֱӽ˶֮С
붫ôһҪƿ㾻ٷ⣿ֱӳȡ߾۷徳ĿܵԴԴϵӽǴ˰ľֻ¡һñ󳤳һ˵⣬ֱӱٷȻ
СųȻݵҲǰ֮һ˺ռ䣬ֱӵٷǰһٷܡ
֮磬ɾ֡
ǰõػߣ̨һһһһϳʿɵľػߣ˲ΪٷܹԸ
ñǶ֮ж˱Ǿò˼飬Ƿֱ鿪磬Ҫãٷɲǳأ̥شֱӰڿǷ̨һȥ·ס
Ҫôһٷ米һħۣƺ֮ķķɣŤһա
㵽ʲôǷ̨һԶԶĿٷ磬ɫء
бҪ𣿡ħȫ򿪣Ӷݲʿ֮䱻壬һ˶ǿֲĿٷ硣
ץȥԻ峤̽Ѱ̨һҲǲԣһٷУҪֱٷ硣
ɾҲߵӰֱӴǾ֮гڰ֮Уȥ۷ʿֳֺɫһı
ȥˣ꽣ɱһʮǿжȻ̨һ
һʮǿжȻ̨һ
ʦٷɸڰ֮УԶԶĿǻҰգĿƺ͸ǳ˾֮ϡ
䵹˿죬ǲϵӰԼǰһ߾ԼĲ֮·
λ۷ĸ֣˵ģĳң̫ԾŪ̫ʬǧƳĿܣ̹ѪδշǱع͸ٷ硣
Կ̨һٷת߾۳߽߰߾꽣󣬵˺գߵĻֺɫŷ̨һȥ
߸۷һǷ̨һɫ䣬ֱһɱǣ̨һȻϳʿߵ߸ûκε겨һǱôͨĨɱ꣬ȻΪܡ
ѾΪսǵλɼȻ岻֣λɿҪڵɼ̣֮λɸ֣ݾܽڴзˡ
λĪҪڡ֮һ죬ҡҷ޾أǴ֮ƺһƬء
ڵᦡЩ˱ϳһᦵڷһԻᦣƼʮأǳƵһ֮Уһչֱܹѹһλɸ֣ҲܶԿ֡
һչǹĺɫֱӽٷͷ̨һ֮⣬ǿڵĵ֮һɲܾı˻ˣ˽սģԽĴڵ̫ϳϲŲѳ֡
ٷЦеĿǷ̨һ˵ֱӼԦĳң̫ԾŪ̫˵˶Ƿ̨һ񿳡
Ȼ̨һǵɸ֣۷֮磬ٷûκεľ£˵Χ֮Ƿ֮Ѿưܲ߾꽣ֱɱ¾֮ϡ
Ƿ̨һֻԼĵҪɢˣĳң̫ԾŪ̫˵ǰɸ֣̹ķӡ֮޾һĵľͳѰĵɸ֣߾߿ЩʱղǣôǿֱӲɾ硣
ܱϾǿܣȻﵽ˵ɣȱ꣬޷һĵھֹֻɾ硣
Ƿ̨һҲǱΣ£ֱӻһֻɴСİ׹ǹѻɭ׵Ļ棬ܷյ̮һƬƬ
Ȼѿ˵㣬Ǳȱֻǿɡٷ罫ΪһɣȫԼϣһĳ
߶߾Ѫƣ߶ϣϡѪϡϡγϡˮϡϡϡ߾ľʹ˼
ߴɸֵһ߶߾Ѫĳ̾ᣬֱӶǾ޴İ׹ǹѻȥ׹ǹѻһҵĽ۱꣬ܵصһ
߶߾ѪƵǿǰ׹ǹѻİ׹ȾѪ֮ɫ׹Ƕڻ󣬷̨һд󺧣ת˼²ǿĽһ߶߾Ѫ֮
ٷûи̨һʱ䣬ߴɸּԼ壬Ƕ֮еԸۣ֮һǸҪһƷ츲أơ
ӲӵľֱӽǶУЩ֮еʿǿʵĽɫƣַӡתֱ
Ϊ׹ǹѻķ̨һ˲䱻򷭵ϣɫķӸŷ̨һ˵˳ԭȱķӾȻ˵ɱȻĻ
ɱ¾ɱ¾
һСʿҪҷ̨һ֪ҿǹ칬֮µİһ֮ˣɱң̨һС
үѾҶȻһֻ߹жͣٷ粻м˵һ嶼ҪµĻôζԿأһ
ٷ粻Ƿ̨һֱӽ֮У޾ķŵԸһɲϵĶȻǷ̨һ
߾ɾȻܻңҪɱңȻңΣҷ̨һõɸֵܻܵģ̨һЦɾʿ⣿
ٷĿŷ̨һ˵Ϊû취ôأ
һŷתٷУ֮һ֡
һڳ֮˶ǵһ
Ϊ칬֮£㻹ֿܵ𣿡ٷĿǷ̨һ칬һֺĺɫǶ֮УֱӶǷ̨һһˢǰȻһʮ
һʮ
ų㾻칬Ŷ֮ΪƺƵªĶĳҲԵֵٷշ˷̨һһ칬
һɳȡ̫ںˣԼҲάֶãҵǷ̨һֲ֧˶ã뵽ԼһŹ칬ҿһûʹȻԼҲԵֵһ֮
սѾڵ̫ϳҲǽһգһӽưܵǻָԭ
ΪòһвһٷߣӯӯһЦ˵˶Ϊٷɣû뵽ٷֱӵļһǶ֮н̨һȻ
šٷ˵ͷֱҪ뿪
ǲһٷ粻ԼҲǲ˵һ޵˵㣬ʾһ޳סٷ磬ʮ˲ħ֮ҲȺһѹŲʵһѾľãܽٷԼӪôһ
׹ǹѻһ壬ٷɱһĺ󱲣һһλ˶ȻѾѽ
Ϸ򼸾䣿һסٷȥ·˵
֪ǰкδͽ̣ٷɨ˼һޣԼòʵһûʲô֪סԼк⣿
һЦЦٷߵ˼䣬ٷɫ˱䣬ǵ˵ͷ˵ôͷǰˡ
ûʲôͷҼСĹӽύҲԵ֡һЦЦǽĺ÷鵽ԼСǰٷҲʶ˲һ
֮еᦻǹǵһٵļӹ̣󷨣ǴĹʮλΪ͵ڵѹǡ
ٷλɸǰλɸ˵С³çһƪСӶڻٻĲ䡣ٷ罫ɻȥҪķǵݸλɸ֡
˻ҪҪѯЩʧһ뵽ԷֶΣλɸٷĹ֮УִֵĿһ۾Ǽ쳣⹦ʮֵʺ޸֮
ٷ罫λʿĿⶼǾ۵ף΢΢ЦЦɻĺܣȻٷɾһЩǻһƪѵõĹ
¹ش󣬲ĹƲٶ˵λʿ˵ٷ룬ԼҪѪ񵤣òǸõطǴӦ˵
ھǲԶǸ·Ļжξ룬λʿһ󷨾ǽٷ磬һ˴͵֮Сһ칬µħһ壬ڰϲʵһҲǲ
֮Уһٷ
ֵʹһע⵽㣬ڴڼÿոҴע⣬֮ǻᱻǿƴ͵˹֮Уֵ֪֮ǰʹһʵ
ǵһʹһٷ˵Щɻ֪һͻȻ˵Щ
ǱǺãôĹӱ칬֮ˣչأӰ䲼ڼ䣬һʹһǹһһ˵
˲һĻٷЩɻԼϻһ칬һûˣ̲סʵô죿
һƺ֪ٷʣЦЦ˵Ѿޱȣ˵õһĪĻԵõڶǻʮã飬Ҳǲᷢ˵ڶûӰ졣
һͣٷҲ˿Լ֣һɱУԼԽ߶ɣ񾳽硣
бףʿʧȥıӣҲ˵֮ڣʿŵζĲӬһ֣ȡ˵գһֻĿٷ磬֪ٷжȡһ칬
ͻȻһתĲһٷҲһ㶣ЦЦ˵ҲãǡȱһЩѪŵʳҲǺ¡
һٷ֣һɱ¾֮ļǿҲУֱȻһħħֱӽʿתΪԼʿǿµĶࡣ
˵ֱѾڵĴȺǸŮģٷһɫװҲССľһ
áǹװŮѾңңĿٷ磬̴˵һʮѪӰ
һʮѪӰ
ɸ֣ٷ翴װŮҲǲʮģһΪȴͨ졣
ִ޵һǧǱԿһòЦ˵䶼ϣйɲŭĸо
ٷг˿Щֶһģٷ漴ЦЦԵˣδŹɣǵٷ³çˡɼܲǲ
ţλϽĹѾˣƪķĹڴСգҲʵһ彻̸û˵˵ձǻ˼ٷȥ
ٷһҪҲ֪Ȥ뿪Ѫ֣֮޵ľ
ʱȫʱͬھһ¶ǿ
ǽΪԼ׼ԺٷȲóһöѪ񵤣СССҩȻ˵Ѫ⣬ѹһɾѪ
ľתǼСѪ񵤱ɢ˿˿ѪɫľѪ⾫֮£ľҲһ
ľһżǿİɱ֮ɱɱ֮Ҳǿ֪ٱľѪӰ֮ʩչѨ֮Ī⣬壬ܱǿĵ幥ֱ֮Ϊ̿ķ
һŷΪҪ¾̫飬ٷһֱûûȥû뵽лԵõһöѪ񵤣ССһöѪӦܽ޵ľľ硣
Ѫ⾫ԴԴϵĽٷľĲתٷҲǷ˱仯һִϸϸѪ͸죬ٷƺ͸һ㣬ЩѪ쳣ۡ
Ѫ֮ѪϵɢѪ֮ϵѪϵںϡ
ڴڼ䣬ǲһǾٷԺ֮ǰ˿ԼߵһޣʵĹѾչˣ֪һֱʲôķѪԴԴϵӿȥڵѪЩһѹԼڽ궯ѪΪɵĿٷݶϵһѪɫС
һ޿ɫϼѪɫУɫص˵⹦ôһĹôƣ굽ʲôݣһ޲ɵ˵
ޣǲǺų벽춼ɱһ壿Ӿ֮ϽҲÿ˸ȥܡһɲٷһ֮ˣ֮ߣδժ£
۵һħʼħ󣬽ţħ⼸繦ϳˣһһˡһ޲ɵĸ̾
ʲôˣֻҪһ߱ǼãĲöܡһҲǲȥʹԼա
ٷһŨѪҺһѪһ㣬ŨѪҺ䶯ֲ֮
ѾᦺᦽٷԺ½磬Сķ̫аˣѾıѪΪ˸ʬ
ǹȥ죬ٷûгصӣһǱᦸֵԺ䣬ɫϵı仯֪ʲô
˵ʮ죬ǲһ¶˽֮ɫѾֻʣһ£Ҫٷٲô칬ˡ
ڲһ֮ʱٷҲǵ˹ؼʱ̣ԶԶȥٷһıڻһ㣬ֱһ̲ѪѪϵķֻʮ̲Ѫ
󻯳һεСѪΣÿһѪζ䶯ǻһ㡣ֻÿһѪζǻһٷ磬һ֮ǧһ
ľ֮еѪܣǧȷʵֻҪ˲ûɢһѪҺٷһ˲һɫϸâֱӳԺ֮⡣
֮ϵᦣɫ΢΢һ㶣ЦЦб뵽Լ޵ľ
ٷ˸һѪ⣬һĺϸϸѪâᦺᦵķԺ֮⡣
ϲĹӹгɡΪٿᦺᦵĽñǵһٷ֮ˣĴ֮߳ٷϲ
ٷЦЦԡǱ߲һٷؾһҺóصĲܹ׼Ϊٷ޷һֱٻݣԼǰ
˲һĻٷ׼Ūذ֮ǰ칬Žʵ֪֪ǿذ׵һٰʮѪذ
һٰʮѪذףղأ
òĿٷ粻֪ΪʣԼ˽һֱʹõǽǺȻһĽΪͻȻҪһذף
ٷʾҪһû˼ĹȥҪһذױͷԣһ߲һһҲЩơ
ż㣬ٷ統Ȼ֪⼸룬΢΢һЦ˵ղһذײá
в֪Ϻõذ׻з񣬲֪ĹӿɷƲȥһۣϵԵΪޡ
ǱǴˡٷҲʱȣҲѰõĲһذףԼֻܹѰһѳƷذʹһ¡
һһ޺ͽõ˴ٷ缸ۣһ֮Уһ·ٷҲǲò̾ΪһСĵĻ񾳽ʿҲǻܵشҵԼ߽ڵİţһ·ϵҲʡ˲ٵʱ䡣
˶֮УΪڷţ֮һؼһߣҩҩ֮һߣʯһЩ֪Ƿһߡٷһȥʹâȷʵˡ
ڽѾǧˣǧչεı֮ı֪õıöղ֮С
һıɨӹȥǱ߽Ѿùذףذڽǰ
һѻѪУƶɣ˿ɽ꣬ѪⶼۣͨͨǱɵһλơָһҵտɫذ׽ܵ
ٷת޵ľذУԵİһ£ֻһɹɵĺذײϵĴԼڣħľһתֱӽ⺮ɡ
һֱٷԭ뿴󣬵û뵽ذסоȻû˿ķӦٷ罫ذװ˰֮üͷŻԭλá
ɫҲԲãԵĪ⺮ѪвĹ֮⣿
ٷûд𻰣˵ڶذףҲǼܣһż֮зֵһذףذ׵֮
ٷ罫ذУּһɹ׵ֱ֮Ӱذ֮ϣ֮ʱй֮ٷ绹ҡҡͷذ׷ŻԶ
ذǴɫٷ翴ذ֮ʱв΢΢â
õȻܷٷ촦˵ǺʯУһڤӺʯɣΪ졣
ٷذףһ£ܾﲻͷʵûذ𣿡
ڵذ׶ѾˣĪĹӻǲ⣿벻ٷ۽ôߣذ׷ŵ߾񼶸ֶҪΪ֮
ٷҡҡͷ˵ѩз࣬㡣֮࣬ױ֡ںʯǷȱ
ĹҪҲǸ˵㣬ذ׼ʹŵǲʵһҲǼƷˣоƾ֮һЦЦԲ
Ҳԣоƾ֮ұѡһѺʯаɡٷһѺʯУذ͸а죬ԼľЩӦ
ЦЦذ׷Żԭ˽ƣһ˵Ҫġ
лˡٷ绹δ˵꣬Ǳһ˹ȥԭʯһɺԴСʯͷסٷĿ⡣
ٷЩƷ߾֮м䣬Ѫʯʯ£ͨѪ죬ȽϼޱȣѪã
ٷѪʯǰôʱȴǾԼ֮صĽƾȻٷ̧־ǻȥٷΪǺ־磿
֪ܷѪʯ?ٷ罫ѪʯУŽʵǿƲ㻹˽á
һ£ʯˣôһ䣿ԼҲǲаɣ
ô룬ǽҲǲ˵
İɱذ׵ĲϣٷæѪʯ֮ǰֱ̧ǽǽƻȥԴСĲϣССĲǧ֮ء
ÿٷеǿʯʯȻ󣬵ǹ֮¸޷ʯ˳ˮ飿뵽ñӯӯһЦ˵ȻٷѪʯô͸Ҳ޷и
ԷѪʯ͸Լٷм֮±ʵ֪ǺֻҪòֵܹҪٷǶӦ
֮֮УϣĹܹһڣǡҲǶȡһÿٷЦе˵֮ȵķʽԼ֪ûǿİ֣ôǰȥɡ
ٷƬ̣Եܰϣ岻ݴǡϾ˱ôĶٷҲǲ˼ܾ
ѪʯʯУһôǼãʱʩչ޵ľôǲͬնˡ
ѪʯڰԪɷֻؿռ֮У߲תѪʯۿɼٶȲϵڻڻ
ѪʯȻѾĺܣҲϾ˲ٵʣҪᴿ飬һ㣬ٷһ̫ɻľâʯиڣҲֱӽذ״飬Ѫʯ֮ʯذںϣֱϲ״ơ
Լذ׼¯ٷҲϲãҲǶ̸˼䣬˼ݵҩ֮뿪˱һٰʮһʵ
һٰʮһʵȣڶղأ
һŪ֮󣬲һٷ׼·Ϊٷ칬͹칬Լ·Ȼ޷ϵ֮С
һٷϲ뵵ŨŨѪ֪һֱڼѪʯĿʯһҲţ񾳽֪궯õǺַ
⣬ٷһһվһ𣬵ĵӳԼĪһ֮ʱһɫűɴŮӽ̤̲˳
СŮӣˮλˡˮȫɢŵƮ֮⣬ٷЩ죬޸֮оȻҲ֮ˣٷ粻ɵǴзӡ֮едˮ
һˮŮӣٷ粻ɵĳ̾˿Լ뿪˾ݽ磬ʮǧ޸磬֪ʱܷع
ˮﲻֳֵ֪ĹһңңĿŮӣҪȷǵлѡһˮϢҪпӼֻܣʩչԿ͸
ˮҵõһ칬ˮһһƵ칬֮ϣɢר֮ΪϢ
ѹֽ˵ҪҰһˮһΪѾɾ磬ֳᦣҪ̵ٷɡٷ̫ľ޵ۣ֮Ҵ˰ľ֮ŭĿշҲܿ͸һϡ
ٷ翴͸ԼΪˮҲ΢΢ľһһЦ˵Ĺ˵ЦˣҶֳ칬֮ˣǻģʹ˵ǲǣ
һԭôһСѾͷǰҿ͸Ϊٷ˵˵ˮΪɾ֮ʱмĲ죬漴ʵϰЦЦ˵ᦺᦶǸ֮ĴƵķһΪͨǿӲñĪԵˮԵ֮ˣᦣܵõһ
ˮ΢΢һЦû˵Ǳ߲һҲǲԣ˵ȻѾ£ȥʵΣ˵֮䣬һѾ׳һ
һٶȼ죬ҲǺòײŽôһҡһ˼˵뼸ķ󼸴ǼʮҲܹɡһһǴ߶һ⳯칬ȥ
һ·ϣٷһԼѪذףһŲһ˽ʵһʷʵһóͷ׵һ嶼Ǿס칬Χ֮µĲʵ֮С
ʵǲʵһһλʼ棬Ҳ칬ιһλ£ʵʼƾԼ֮ΪһأԼһ尲
˴ٷ粻ɵ뵽˵ձԼɱ˵İһ壬ҲǱǰ׹ǷѻǸãȻʵһʼǸ֮ΪôһʼҲŸ֮Ϊ
֪ΣٷʵȻԼ壬֪֪˰սʤԼô㡣
Ǻǣٷڲɱ˵ǸãһɵЦЦЩΪķѾһɶ
ҿûɱǽȻҵĶ֮УһհˡٷչԼĶ磬ñѾһȦȦɢ˲ľ磬ǸɾҲǶߣӽ̷𷨡
ĹӵķǸ޸ĵطҲ硣˵һ壬׹Ƿѻһʮֵļǳ𣬶ɱһ֮һ֮еٮٮߣȻΪǻ⽫칬ȱԼеӣ
ٷεһЦ⵱治֪ʹǰ֮Ÿ֮ΪڣٷҲûپ£ͷȻֱ̫Ҳûôˡ
뵽ͷͨ˼֣תͷŲһЦԵ֪ʹеĵλΣٷ翴Ųһʵ
һûϵٷͻȻôʻ˵ޣҵ칬֮ʱԵ֮µõеļʹ͸츳ˡ
ٷ˵ͷӲһĻ֮Ѿ˽⵽λҲ£ԼԵʣ뵽ٷʵȻǰҪ֮˽˳ȥ
ⲻõģʵȣûеǽȥģΪܹ⸣رϡ
ȻǱûʲôĵˡ
ˮϥˮ֮򲻶ϵĴܼȡһԵٷҲմٶȲϵӣٶȼ죬ԼĪ߰յʱǵʵȵĵؽ硣
Ӣͷףﻨ㣬ʰ쵡
ʵܵĻֻʮֵˡУĺ衣
˵ѾǲʵȵΧˣ뼸ʮǵǺȸصˡһָԶɢϢȵ˵ڴʱһȻֹ
һֻͣƣһԭõɫ˲ɷף߶ٶȳŲʵڶȥ
δǰٱǼǰ֮İɫ𽣣ٷһ۱ϳ𽣵ǰİ׹Ƿѻ𽣣û뵽徹Ȼ˵ſֱɱ˲ʵһſˡ
һɱҶõСӣȻݹҵȲһݺݴʴ̧ͷȥһȷŭĿٷˡ
һ״ǰȥ˵ǰֱҲʵһſڽкȣδ̫ڲһɡõĸ壬ΪҲǵ۷壬һűǿԲ񾳽硣
ҶӶɱˣҹʲôʵ壬һɾ綼δСѾͷͷҲѵңұ졣һƣžһһֱӱȷɣݺݵײ˴һٰʮѻ
һٰʮѻ(һղأ
һȥǵѪգ˵ǰĪҪΪһʱ嶯𽣣֮ڼǰΪɲǵѡ񡣡
ֻҪϢĽ˭֪ģңңĿŲһ֮гζ
ҲĪҪʱˣǴѶͱҵ¡һһɫͷӯϣǽɫŸ顣
еʹű˲˹Էбǻǲŵ˵ܣλɾֲµĽ綼£ʹ۷Ҳǲ
һλɾ۷嵱Ȼλɾ۷أЦţΪ˱ԼԼһļλֵܶ˳һɾ۷塣
磬磬ĵܳɡ廽
Ƭ̣֮ǳӰȵվզߣһ֮ϵˣɵզ࣬仢֣壬伪ֵܶˡ
СѾͷǲʵһͬΪħֻҪ㽻ɱֶӵֱ㣬ȻݹҲ仢ĿŲһ
һ˿ٷˣ˵λǰ浱Զˣ
磬ĪҪϻˣֱץȫɱ˱ǣǲʵһҲ伪Ѿͷˣֱֻһɭɭľצٷȥ
ͻȻɱİ׹ǾצٷֱӼ칬Ǵ߶һô߶ҲûκεķӦ
ĹСģ˶Ǵ˶飬֮ĸӦжϣ޷ӳһû뵽˾ȻôѪȱﶼˣǲʵ֮жҲš
һô˵ٷҲǲ˵ֱӼħ˿Ƶľǰɫצڵħ˿Խǰɫצڰ֮භ
һ伪һָղɫħ˿飬Щٷ֮Уɾ綼ôöԸĻˡ
ˮסһλɸ֣ǰһҲסһλɸ֣ǽ̸°ɡٷ΢΢һЦ˵տҪóһЩѹ׵ֶˣĸɸΧ⣬ʱǵһء
ҵԼҲǰֻŵɾ磬ȻĻ浱ûʤ㡣
ٷĻȻûùˣ伪̧ʩչ֮ƺƵϵѹٷ硣
ֶٷһҲǲ£ħľתһĺڶԴԴϵĽɣǱ伪ҲǱЧǻֱַӿɭ׻棬ٷ硣
ٷ伪ûȣսҲ쳣ļңˮһˮϵǿޱȣˮ֮ɸգ仢ѹˮᦻδʹãһ߱ǲöൣġ
ǲһ߱ǲֹۣһޱǲóȻͬΪɾ磬һֱ·磬һֱӼԦײȥһನϵĵ
㻹ǹģԼɡһŻ滯ɭɫĻѻٷȥɭ׵ĻɢűϢٷ粻ݶ룬֮һ꼲ʢʮ̥ش
ųƷŵһӡķӡɢŽɫķ⣬ǰ֮еİɫѻԳһȻٷ繦κξ伪мһЦһ֮¾ǽʮ̥شô飬һ꼲ϵ顣
ٷջ꼲ɢȥʮ̥شֱӼ磬һ𶫷֮㾻֮вϵ֮ǻѻֱ˶֮еĶȻ
伪Է׾ٵıԼĻѻ»Ƣ֮ΪһɳٷǶȥ
֮صᣬٷڵľ߶ħľҲɣ۳һ棬֮ΪһƣͬǶ֮ͽԸһ֮Ƕȥ
֮ⱾǴڣޱȣȥ֮Ű׹Ƿѻǿ¾ȻҲǶò£˿
״伪һٷȥٷ統ȻҲǲ£δշֳ߼Ŷѹ
磬֮δշԿλɾ۷ĸ֣һʱҲ¡
һˮΪȵĿٷֶΣû뵽һ˱סλɸ֣ڴʱһһöǮһףǴһȱڣСٻزʵ֧Ԯ
ֻδǲһǼԦʧӰ٣˶û뵽һ޾ȻֶΣɫĵʱѿҪǲʵǰǱ鷳ˣ壬仢֣伪±Ǵõơ
彫ǶУһӣһͼзɳϵı󽫼˶Уռĸλã߶ͼ
ǰѻͼһ޾ȵĺ˳
Ұѻͼ֮¡ݺݵЦͼ֮бضǰ׹ǣɭɭһƬ
ѻͼǰ׹һ彫ȥ߷˴ĸּͼͼһͼҲλɾһλ񾳽İ׹ǷѻʬǣǼɡһΨٷ粻˽ѻͼ
˴ٷҲüͷ壬ƽͼٷ˻δϣǼɭɭİɫ𺣣һֻֻĻѻֱֱµڵըһٰʮͼն
һٰʮͼն󣨵ڶղأ
仢֣壬伪ռѻͼķԴԴϵĴ߶ͼ󷨣ͼ֮еĻѻɭ׻棬зɵһĳż˶ȥ
һѾӶݣȻ֪ǲץʱĻǲʵһĸǰ鷳֮ˣ뵽˴ǽͼ߶Խ
һߣˮĿ˰µѻͼһһСתУʮɴСֻտӿȻڵᦡ
֮й֮ˮӿٷ˻УԿ֮ϵķѻ֮вϵľ˽һֻֻĻѻС
ٷǲʾֱӷųһֱǽһƬĻѻֱ˶֮жȻҲԽ̡
ѻԴԴ϶ˮʹֳҲά֣֮²Ƭ̾Ǳȥ˴ֱӺɣһٷȻԴԴϵɻѻҲ޷еĻѻֵħҲǲϵıһĲʳ
ǰȥǰ취֪ǰкƽ֮ٷűһʵһȻó֮Ҳ취֮
ѻͼǰֹ֮ˣϴ߶ҪƽҪȥռݵۣȻĻǻһֱͼ֮СһΪʵһˣȻ൱˽󷨡
һ޵Ļٷ˳˼ʵ֪ǰܷҳ֮
ҳ۲ѣȥĴ۱һ⡣һüͷ壬ɵ˵
ⲻǰģǰֻҪĴ۸ұˡ
һεĽĴ۸ٷ磬Ǽٷ֮ϣħֳۣĺһǳһӣٷת̫Զݷʹ˲ǵһۡ
һΪأּٷ羹ȻԼǰ߶׹ǻֱķѹȥ
ٷ統ղ£һڣǻѻжٱն٣ԶԶϵĽȻڶ֮вϵ˰ľ
׹ǻѻЧзһתķ𽣳ʣ𽣿ɶɣ񾳽İ׹Ƿѻϵķɵķɽ֮
ٷҲ³ç֮ΪΪת֮䣬һֺڰ̫תٷǰ̫ľ֮еһ󷨣
֮ϰ΢ǱǷǿǽʮ֮΢ôǹԹ֣Ȼ󷨴ҲǼġ
һѰѷ𽣵ֵڰգħղϵĽǷץΪԼķɽħѾɸŲٰѷɽ
άֲ֮ʱٷ米ħ۳һѺɫħֶۣ֮ȥ
ٷƽ֮ʱĵǿӰٷǰǼѻͼ֮еĸ׹Ƿѻˡ
ĸɾزİ׹Ƿѻɭ׻ٷǶٷȻĵֵĸɾֵ֣ħֱӱճޣٷƾİԶݷӹһ
뵽˴ٷֱӽĳң̫ԾŪ̫˵˷ų꽣󣬶ĸɾķѻһҿ
˵ļ˱Ǳǧ꣬һǿ֮Ȼɭ׻棬һԶԶĲϵĽĸƵİ׹Ƿѻǵ£Ͳȫķɵʵ
ٷĳң̫ԾŪ̫˵֮һХ֮£һɫ̾գָĽĸɾǴ飬󶫷һڣĸжȻ
ĸɾһƣֱǲٷ֣꽣һڣħֳٰѵĽֱӶֶȥƬ̾ǽð붫֮С
һ۱ƣͼС֣ٷ粻֮ͣУŵڶ۶ȥ
ڶ伪ѹأ伪֪ǻѻɽٷãֱӻĸؾİ׹Ƿѻ˻ǡ
ٷʱ۾Ǻɾ綼ǲֵǮɾһһ
ؾѾǿٷ粻֪Σ̾˿ǷɶλɾתԪɷֻǾΪһ
ĳң̫ԾŪ̫˵İ꽣󣬶꽣֮ħͽǧѵİĺ°˷֮ٷĶԾʼ
˷꽣λؾǶԿ˼֣ٷûа취һҧ֮ϼһϺˮ
Ĵ߶֮£Ҳǻ췦ٷƾĸɾǣλɾ֮ܵ£ֺĸصĻҲ˶֮жȻ
ڶҲٷȻѻͼȥ֮һ仢ѳ֣仢һģ֮вĻѻۻѻ󣬶Ҳɳ
仢һ£ѻ˲Ա޴ٷǹİڻѻԱ֮ǿ
ٷ˾һӣæ󷨣󻽳ħħǽһʮ̥ش
ǰڷѻԱ֮󷨣ħħʮ̥ش飬ٷǱûڹ֮һٰʮ·Žħ
һٰʮ·Žħ󣨵һղأ
ĻѻԱͷǿ󣬲ħħʮ̥شͳͳһ֮顣
Ȼٷ챦֣ζԵֵǿĻ֮԰׻ɢȥٷưܵӰڰ֮С
仢۾΢΢һУЦ˵ǿѾҵϣղ㶼ҪΪøۡ
ȥǵѪգٷҲЦЦ˵˵ûҪΪĸۡޱ޼ʵķգ֮ȼգϵĽٷƸԭǷ붴Ԫ֮ܣݡˣšԪ֮½ǹƶͳͳɡ
һһ磬һһã硣ɲ֮䣬ٷ֮⣬Զȱ硣ȥȥΪͬһͷӿԴԴϵĹٷ硣
ǶĴ㾻˵ͬһ̸ˮǲ뵽ٷڶǲ˼֡
ֻú¡һ£һҩʦڶۣ֮Ķ֮ҩʦ𡣶֮еԸ֮һҩʦߡ
չ¹Ϊҩʦߵֳַ£Ը֮ޱ߷ⶫǽγɣҲǵСɾ磬ٷҪֻҪ֮γɵĿ֮˶Ȼⶫ֮С
Ǳ仢Ҳв죬û뵽ٷ羹Ȼڴʱ򣬸ⶫҩʦǿ
ⶫ֮壬伪֣ɼ֣Ҫܰ仢Ȼʱ򶫷ͬˡ
һɣٷֱӶ˶֮У˵ֳ߽꽣󣬶ټһԪʼϺˮ׽󣬰˷
ϧԼ߰ľѾʧ֮в֪˺δȻĻԼƾ߰ľӷһ㡣
ƾĺµĽҲǲС󷨺һħ֣ħѳ룬ʮ̥شסһ󣬶仢ٻĸɾ۷ĻǶȥ
ɾǾɾǣǿ󣬾ǻǱ׹ǷѻײҲֱӽųƷŵһӡʮ̥شײò顣
ٷҲǲֱ̰࣬ӽһɾ۷Ļ뵽ħ֮Уеһת֮СһƬѵ磬֡
ĸɾ۷ĻǶǻ֮壬֮ܵǣ类ΪΪ̫ˡٷת磬Ƭ̾ǽǻǽԺ󶫷罫һգֱӶȻΪ
Ǳ仢ֱӺȻ벽ɵľ磬ھȻܹԿԼɾ۷ĻǣǰԼλֶǱˣԼҲԶԸ
ɭ׻ѻϵĶٷȥһ꼲һΪҽƬʮ̥شǱȥٷûа취ֱӽĸɵһɶ
ôһɾʿΪΪ̣ٷʮ֣ʮֳַָܣһ۷徳ֻǡ
ʮסһɾ۷ǣҲסһǣΪ緽תȣѾԶԸɾǡ
ٷֻת𶫷֮ɾɱ¾һɾ۷Ƕȥ
ٷභǱˮûѹˮ֪ٷѾۣкȻ֮˽ۺǳ۶ȥ
һٷҲǽӽβɾ۷Ļһһıٷ˶֮Уٷ罫Ȼ֮бֱӽɾ֮Ͷ뵽֮С
仢ԼǱգЦԵȷʵʵǷⲻܹһء仢һתһƳϣ֮ϵһֻͷ­
ҡҷ֮䲻ϵ³ɫ棬ȼ֮ʼĺƣ仢ʹôһƣٷֱֺˣⲻԼı̻ʲô?
û뵽Լôãһ˽飬ȻǾն齣ħ˿̻һԼ͡
һ޶ٷٷһᣬޣ쿴Ǻˣ
֮䣬޾ȻͣٷʶšתΪһɣ仢˱̻Ȩ̻飬ֻҪ̻֮е֧ƿأôǵƿһ
仢ζԼֵһ𷨱ȻԸоɣٷҲǲԣֱʮΧһȦҩʦΪһħ
ŶԶԶϵṩԸ֮ͷҩʦͬʮӰµĽħĴ
仢ѾˣǷȻ֮ҲöԷóѣҪһҧԱû伪֣ãĸɾ۷ǣֱʩչʮ̥ش仢ӡȻ
ٷΨ粻ʵ߲һȦһٰʮ֮
һٰʮ֮񣨵ڶղأ
仢ǽֵӡ仢ѾǱǧͷʶƬ̱ǶȻ˶֮С
񶫷֮Уã֣伪仢ǲŹΪ֮ǿҩʦӽ֮Ƕ֮Ϸͽ׳ԶԶϵԸ֮
ԼİԪɷֻؿռ֮УŲô뵽ⶫ֮УϱȻĹ껯ͽӵǿ
ͼ֮ͼĴ벿ֱٷУѰ֮ٷʩչ˰Զݷǰ
ݶ˵磬磬ʮ̥شĶȥѹһضȻ쳣ǿֶΣٷֱԼǿֶΡ
ƺϵٷһ㣬һӣǶ绹˵ҲĹλ۷幦С磬ʮ̥ش顣
ٷò꼲϶飬ͷʼٷһתǲȶ˻ȥϺˮһһˮĳȥ
֪ʹʲôֶΣһֱӽɢٷתԶݷӵԶֶ̫ڹˣԼǰҪóЩֶμʹշɾ֣Ҳ֡
ڵָ̧֮ǽԼķɢʮ̥شǸԼԭֱͣɾеġ
ǱٷӶݣһЦһ䣻Ҷ֮һ̣ܿʱٷ֮ʵİԶݷҲ˲ٶȲԭһ
ٷѾǾ֮ʣæħ۳ħֳĺһԪʼϺˮ󣬰˷һ֮ϣ嵽֮ӳ
Ҳû뵽ٷ練Ӧô죬Ϻˮ˷һԪʼ֮֮ϮȻæ֮ҲǱ˲٣ȴǺ
ٷ簵вãǽͼֶζȥˣһ˵ѻͼ֮ͼҲܷӳ񾳽쳣״̬Ƕͼռ
ٷ粻£ԼҲǻеأ̹ԼΪںϰ㣬ԭٷҪʮ޵ĳΣκηûƲʮ޵
ۡǾ֮УٷǴֻ֮һ˵ǵ棬ٷʹɻ˹棬ɻ֣ǽ̫ɻľƵ֮С
̹ֱΣٷ罫֮УԼʵʵΪԷͻȻʹʲôԼ
°ԶݷתȻĹκͼٷۣͼٷƿ֮Уһʱ侹ȻҲ׷ϡ
ɶ񡣡ŭһһֱӽ飬ٷ˾Ҫһɫڱգٷ
ˣȻڵˮˮһҲǷӳ֮ᦹ֮ޱ߼ʵĴ֮ӿС
ҲǾ֪֮ðôһ֣ᦹ֮ǽٷٷҲǾ֮û뵽ˮȻΪ˵ĸǿһʹ֮ǵ񾳽硣
ˮٷһЦһ嶷ҲǴ߶ѻɭ׻֮ˮԳ֡
ٷתԶݷֱͷ˵һֱӰ꽣󣬽סûħתĺһԪʼҲڳ巴ӦٷѾ磬Ҳת
㷨ѹ֮£ˮᦵѹƣһʱ侹ȻҲ֪ΣֻԿͼһУһԲĶ鲻֪ʱУǶһתˮǱ֮С
СѾȥкΰ֡ȥˮѹʱһ󷨲ϵıȥ
㶼ʰˣҺΪ֮ٷһߣ̫Ѿתĸɾ۷Ļֱɣһһ΢ڳС
̳֮꣬Ͷ֮УֻâһĲգǡ͡СҲĲߡ
ʱҲСɣ磬֣Ĳҩʦ棬չգ¹գ⣬ͬͽ½ħ
岻Ƭ̾Ǳطӡ֮Уѡ
Сɱҵġѻͼ֮еǸɱɾ۷ɱǡ
𣿡ٷһЦֱӼ֮ޱ޾Ĺ˻ǧ¡֪ǶԷĵ̣Ѿûˣٷݺݵȥ
֮Ϲ棬ɻ֣¾ȵȷֱӴð˻ͼһʱѻͼȫȫ䵽ٷֵһٰʮ±ɵ洦
һٰʮ±ɵ洦(һղأ
ѻͼһ䵽ٷУٷתջһ˻һûԭͣһգֱӽ
񶫷֮вҩʦչգ¹壬仢֣伪ĸɾɾͬն
ѻͼת֮䵽ٷУٷ罫֮ڣһǶ飬ⶨĹٷǿˣˮ˲Ǳⶨ֮С
ɫļСԲٷƵת˼Ƭ֮в֪к÷Ҳǲôˮų֮ٷֻǰһڷ
һǸоѻͼʧȥ֪ٷĴۣͼȻɾȥһֱǰһص˲ʵȵΧ
֮ٷһԲĻɫһ޷һҲǡõĿٷӰ˵Ĺ浱˵ģȻƾһ֮Ͱͼȥ
ǰ˵Цˣ֪ǰ֪ⶨ飿ٷ罫еĶ΢΢ʵһ޶Ȼ֪ⶨ÷
һ޿ⶨ֮ʱɫ΢΢һ䣬۾֮жĽ֮ɫָ״̬֮ǽⶨ÷˵һ顣
ٷһ޵˵֪ССĶϹʱڶ죬֮ʿĶ࣬Щʿٶ츣֮ҲǿʱЩʿĶ츣ΪһöһķҲⶨ顣
˿ӣû뵽ССĶ֮Ŷ츣أתⶨ֪ӵ֮ٷԽĳأҵⶨ֮󣬲پԼûô
Լ칬͹칬һԱκԼ޷Ƴɱϣܿɾ֮УԼΪɼ֮вþ¡
ⶨ̫պӶǻӵѹ뵽ͻȻ뵽Լδˮ˳зһ󣬱ǽˮ˳˶ˮһ֪Ѿٷʰˡ
һһЦԵˮĹӣǱСѾȺʱˡ
һѾߵ˲һǱ߲һٳûٷʮֵĲãҲǲ˵ʲôһ޵˵ͷˮ˿ٷ磬ֿ˿һ޺˼
ʱٷֱǲʵ֮ǰǱ߲һżȺ򣬶ǲһһٷǴԵĹӱǸˣΪм谭޷ʱûʲô飬ȻұѴˡ
Ųһô˵ٷҲ˸Ȼһеĵλǲߣߵ˱֪ɣΪǲһϢȣһǸոնֵġ
˶Ǳǲö֪ˣһһߣ͵͵˵˼䣬Ǳ߲һٷ΢΢һЦӯӯˣһֻʵݸٷ˵֪ĹӾΣ
ٷΪƵĿ˿ǲʵֻǲʵ֮Կ⼸С֣֮ܲ¶Էɱ֮֮˽˲һ˼еЩҲȥٷ罫ǲʵ顣
һٷˮӭ˹ڣʵ֮оɫλãֱ٣ٷ綼ǲɵ̾˵ʵȹȻ޲ɷﰡ
˵һΪ֮˴󶯸ɸ꣬ϧǲʵãΪСĪһľɰֻǰһλӣһ֬ζ
ٷĵĿ˿ˣŲһʵ֪ǻλ
󵨣ɾ綼УȻҽбүΪǻǧȥ졣Ǳߵ֬ӣüëֱֱı˵ΪǻһֱӶԼһɾ
Ǳ߻Ůӵ֮תֱ֮ӵٷǰ־ҪٷĿһԼҲľˡ
һ𣬲һһޣˮɫ䣬񾳽ʿɱģСӾȻǰٷһơ
ٷĿ֬ӣŲһʵòǲʵһ֮ìͦİһϲɱģǱǾˡٷɫ䣬ֱת̫ɻľֱӶȥ̫¾۾ֱϹĺһת֫ҲĿ
ʣһڵϰǱ֬ķŭȵ㾹ȻôԴҵӣһһİɣţȥҸȥ
͡ٷһЦֱӱħۣɫħһ̣нŽžȥ׵Ļ˾֮ħһţĻ˳
úõһɸְǲٷһֱǧۣĻǶȥޱ޾ͷǶôǿΪûȹ̣˲Ǳͷű
³ĸ֣Ҳ̶á
ʬ޴棬ǻɢٷ罫һ̣ħֵĿ֬ӣ֬ӱٷ翴쬣ƺԼһ̵³㡣
øлͳȻ³ҡٷתͷ̫¾֬Դȥ֬ѾӡҲûжϢһٰʮº
һٰʮºɣڶղأ
֮֬ٷŲһҲǰǵȥһΨٷ粻֪ԣ֬ӵ˵һ顣
в޻޻ͷ⣬޻һλ񾳽ˣפ޻ǣٷ޻ʣô൱ڶ޻δٷˣ
˴ٷ˽⸣ҲһС磬гǣеأйȣ޻Ϊ񾳽Ϊ鷳ٷҲǲ£˵ʱֱת񾳽ͷ׵ֵܵˡ
ʮħȻ츳ͨǶһͨôäĿԼмʹķٷһ·ɱİ׹ǷѻʹöԼͨԼеõ
Ųһżģٷ΢΢һЦ˵ʹﲻż񾳽ȻЩ֣Ҳȫް취ѾͻڼֻҪҲɾ磬񾳽ĸֶܶһֻҪѰضǣöȥǡ
һԭģٷô˵֮󣬾ǴԼסĳУǳԱ޻С࣬һٷԼȥٷͻڼǱȶǼʼ˷ʱ䡣
֮ٷ翴˿ˮһ˵չز˴ţҲ֪Ҫգʱ޻֮ǰңȱסһҳ˾ǽ޻ȥ
ٷŵһҲǻϲԼţ󷨽ٷ绤УˮҲϥתػҡ
֮еٷ粻żǽԼķ˼Ƕ󣬾񾳽綼סҲʮֵǿٷ罫¶ѻͼһнħУְһħ˿һһն齣һЩ鶼ǽ˽ȥ
ͷѻͼͼ֮꼲ɵʮ̥ش߾Ƕˡ׼һЩ֮ٷϥڵķһԼҪɾͻƿڱڷŵĴ˰ľ֮ϡ
̫ľҪ֮Լ֪ȥ壬ɻľҪĻǵڤ֮޵ľҪѪ֮ħľҪԴԴϵ˻֮еĺҪȻ޸綨ûⶫǰԪɷֻؾΪԼ⹦Ż
أɻľ˰ľõǣĺнҲֻʱ⣬˰ľѾȥȼƷδշʱ䣬綼˳Լֻнڼ
СԲ֮ܲɾˡ
ٷ粻ϵĽ֮Ͷ뵽֮ǣٶȻ֮У󲻶ϵĴӶ֮гȡԸ֮մ˰ľ֮硣
绺Ĺȥ֮еϵıٷȡһһҲյ޻ͨ뺣Ҫ佻ٷ磬Ȼ̤ƽһǡʵҲ㣬໥֮ҲǴ˲š
һļ弱æٿ˻飬Ȼһļ֮Ҳһλ֣λǰһֱڱչ֮У֪ܻܲأ֮еľǽٷ磬޻ǽãһԡ
ˮʹ֮һʹЩ˶ǲҷűѹȥ޻ǱһֱƣһҲżٷٲأ޻ſڱѰˡ
ٷǧ֮ԺһȦȦķⶴһǧ֮ͣǧλŷֳַڶ֮лûҲǿǧ󷨾ڹԸ֮֮£տһ翪ٶ
ס֮أ˳һٷ۳ǧ𣬶󲻶ϵĽ֮еķӶȻ֮лΪֻǷ֮֮ӷڡ¡͡󱯡ػ֮³֮С
ѾСԲٷҲ˿̬֮ޱޱȵԸ뵽Ժ֮УԼ⸩ķӣ֮еķͽ֮˴ٷϵİθߡ
һ޻Ѿ٣޻ҲǰԵֱƿ򣬵ٷչ֮ˮڵȺ޻һˮֳ޻һ
⵽񾳽ǲͬܽԼϵͷһ츳ͨãˮֳᦹҲ޷޻ÿǴ壬û˺ֺ
Ϊϧˮ֮ҵĻ֮Ч޻һЦһͷףɲʱǱ߲һǰвãˮ󺰡
ˮͷһʽ磬ҪСİʽһõĽ磬ûʲôǿĹöԷʧУʱһþöԷɢ
ˮһ֮д󺧣æתˮϵҺ̨ܱ֮ЧȻ޷ƿʽ磬ҲܱԼʧСǱ޻ˮѾûв֮зתһֱӳٷչ֮ѹȥ
ں޻ɱֱҪٷйһ㣬ԼʳڵĶӾȻԷˣһɱԼһɾ£ʵһٰʮ޻
һٰʮ޻(һղأ
һֻ൱ǿѹ֮ʯͨͨ飬񾳽Ѿϵһ̺ܸ֮ɾʿ
Ƹѹ֮£֮ķһ֮ٷޱȣ޻ôССɾʿ֣˴۽硣֮п꣬һĻ껯Ĺ
һЦ
Ħڰ֮УһָһķɻǾƽķ飬ٷƾŷŹɾ磬˰ľҲǵСɾ磬һֻ֮ٷգԶԶĿ޻
޻˴󶯸ɸǲãСӦٷ米ǧ⻵ÿ⻷֮жһŷҲСɾ磬һǧŷǵ˴˾磬ǧŷּ֮ǿǽħ
ëСɾ͸޻ǰҰҶǰ̣ձǽƤûɢҲͷ֮ޡ޻£ԼѾ˼ĶӾȥͽ
Ŷ𣿡ٷ绺۾۾޸飬Ц㣬𷨻ȱЩ򣬽ձԲһ°ɡ˵ٷ米һǧɳǧŷֳַŷ޻ȥ
ٷ羹Ȼȳ֣˾֮Ҳǻͷ׽ǹŷ֮·סʽȻãǶٷȴǺôһ֮۶ʽһɨǿҷŷר˴˵Ļ£
֮޻֮ǰǧŷһһħƺƵİ˳ķ֮޻УȻ⽵ħס޻ôҲ֡
һӣһȾǳУǲʵһķͷȣɫȶٷһˢɫâȥʱһӡٷҲǲּһŷ
˳֣Ȼɱ֮㣬ǶȻӡ֮ȴǿ֮֮ףֻҪ飬֮ԴԴϵĶȻȻȡǵԸǿԲϵΪ
޻Ҳǲżͷһȣʹâڽħ֮˸ʱǧӱȥǱٷӰһǧۣع鵽Ժ󣬻
СӣʲôǰóɣȻûˡǱ޻ͷһףɲɫâΪâٷȥٷ粻ָһ㣬꼲ʢʮ̥شֱӽɫâӡ
˽ػǲһһˣЩ˿ٷ羹Ȼ˵Ȼ޻ò£֮¾ѯ˲һ
һһЦԵʱȾĹȴ޶ԣҶʵӣҲ뽫Ĺӽ˳ȥ㳡ճһ˵粻ߣ۽Ұȴǲ͡
Ǳ߳˱ĳмȲãҲ÷̧ͷٷ޻ٷֶξҡҡһ֮£˵˾ǳ֡
˵߸վٷĹ⣬ڵմȾҲǿǣʬ顣ٷҲǲ£߾˰ľĴ߸ܡ
Ϊ̷ḻԵʣ߸ܾȻǺֱ֮ӳɾ磬ٷ˵ˣֵˣʮһɾĸ֡ȻԸֲףǶԸЩֻЩֶΡ
Ǳ޻ſһ£һɫĩٷķĩٷЦЦⶾԻ֮Լûˣ̫ľת֮䣬ֱӽǶֵ֮ʵһóľ֮֮ûС
ǻʿٷǲ񾳽ʿ޻Ѿû˷ӣһתʹʾͷȥ
ӣˡٷָһ㣬֮ж磬磬֮佫޻УҩʦĦ𣬰ӷȼƷշ󷨾޻һ
Ǻ磬ʮһλɾֻ񾳽޻ʱѾ޴ӣٷڰ֮У޻תֱַӽðһȡˡ
ƾٷΪȻɱ޻ѹȴǺ⣬Ǵ˰ľһתһڰ֮г֣һֺķŹɲ
¡
ٷһ۾ϳɲɲ֮ѹ±ߣޱ޾֮Ƕǿ֮ж֮ͽǰ˶磬磬Ƿӵļ֮
һɲ֮ϣٷ¥ݽŹɲȥǹɲһʮƷ̨֮ǿȱģٷ˰ľ۳һӣֱʮƷ̨֮ϡ
޻ǵܾ֮ѰɡٷʮƷ̨һɲ޻һѹǽ֮ޱ޾Ŀȥĥ
޻Ѿղһȥ޻ǰɡٷ˴֮󻺻䵽˲һߣܵαԵ
һ˻δ˽Ǳ߳ʽˮһŭٷߣߺԼ˴ٷҲǲżߵ˼䣬֮۵ļ԰汾̸䣬ҲΪĴл
һٷһת޻ͷ͸һ񾳽ͷȣɼһٰʮһϴ
һٰʮһϴڶղأ
ٷѾ˿ΪĲһҲԺգ֮УٷǲһԵһƺеĵλô
ٷζЦݣһЦұʲߣ⸸гϲΪǵȻġһ˵⻰֮һ˿ͷߺ֮ɫ
Ŷһĸ鵱ȻӲٷĹ۲죬ָйɵãüͷ𣬶濪迪ʵǲʵ֮еΣ
ʵȹҲǲʵһ峤ǹ񾳽磬峤֮ʮλĳϣЩפسǳص֧ÿ֧һλ񾳽ʦǽʻþ֪֮ıλ֮ʦһЩǸٷ磬˵һЩ顣
˲һĽܣٷҲ˽⣬ʵȹ񾳽磬ȥ߽֮֮ʱλһΡĹǽʻþ֮ʵʵȵĵͶʵǿλϵĸ֮Ϲ壬ųɾʵȵĵλ
ҺõǣĴ£ʻþ֮е涼Ϊ˸֮ľ֮ҪʱٽܿٸС磬ǾΪų⣬һֱ֮ӹãͻήٽ
һ벻һǵأٷչأضҪǿʵǵƾԼһ˵ʵԶԶģսǱģͬݵӵ˶ԼһߣЩ䵽δ֪
һȻ֪ٷ£֮⣬û뵽ôֱӣ۾΢΢һ֮˵Ǳ鷳ĹˡʧʧһǶģֻҪס˻ᣬôһǱԼˡ
ٷЦЦһ͸˲һ콣ԺĻ轣ͷ׵Ȼ֮ǿǹ֮ز㣬һ㣬ҪֶΡ轣ϲʵһ츳ͨһ¥
˷ĲһȻǽһЩٷ磬зԼĳһһ˳һЩģɵǱһһһ˳һŲó裬ȴĺܡ
ŵˣٷ̧ͷ˿һ˵
ʱЩˣٽһ˽ȻϸҲȫ֪ЩԼ˼ȴ޷ֻ֪ٿ˳ϻ֮󣬲һ
˲һĿ϶ٷ绯һѪâʧ֮УԼôõľҲóѪ֮ǿ֮Ҳչչˡ
ºڷߣһٷӰҴһӣ֮֮вϵĽ֮ʱٷƣĻԼӣû뵽Щ鷳һٶλɸ֣ٶλʿҲֵˡ
磬ǲһӣǸλǰۻᣬ˶֮Уȴǿ˴λãֻ˾ʮλλ֮ϣǶһλ˿ⳡʵһôææкδ£
ӱǲһĸףǲһǵ֮ˣ󿪿ڵֻŮ˲ͣ˻øȥˡһ˼ܼ򵥣λ
˲ŭЦԵ˵λϻͬ𣿡
һҲ΢΢һЦʵλкڳİ˾ʮλϳ˶ʮλ֮⣬ļλ϶ûκεһ˾˵״˻ʲô
ϣ϶ǵ֮˵ɡһЦ˵
ϣǶԸף˶ˡһɫ޲Ǵ˻һǲһĸȴɫ䣬һҹ֮ȥٸɼ֣ǲ̫ܵ飬ͻȻ뵽Ǹһߴλ֣ɫ䡣
󵨣㾹Ȼ˶Ըһ֮ˡ
״˵Цˣ㲻һٽֳ֮ĸ𣿡һĿݣеһһı˳ˣԼĸɾ۷޸ɾĸΪ檣ŻѪΪԼ״ǳءԼײжΨԼĸ׶ȡǳأǽԼ֮ıԼĸס
һУһεļС
ô֪ģһȻЩȡ
ûв͸ǽģҲɳɱȴ治飬ҪǼĸ֮ǰڣ֪Ǽ˶ôǱͶһȺ˴ҩȺ֮УŰġһкޣȵĺޣԼĸ˰ˣǻصľȻ³
һۿǼ˽Լĸ׹ȥ֮һȺؤԼĸѪ𣬲ĲΪˡ
Ӵһ㶯ͦ𣿡ʱٷѾˣһӣǽһװŮ˲һǰǲһŽµĸŮһЦֱ֮ӽһͶ֮С
˶Ӳĳ
˵ǲ֮֮һƳһǹװŮתͷٷ˵ǼλԼĳϡٷҲףԼǳһ֣֮ܿࡣ
ĹӽҸλӡһ޸顣
ĹֱӼħֳ̫¾ֱӽǲһΪϳӡһ֮ٷǶŲһ˵ѾΪ˽ƣҲˣԼŰɣ˳ʮ˸ɾҲòˣҷһͼȥɡٷңңһָһͼ˲һ
һٷ˵ͷԸ˽Լĸ׺ӴȥǹӵλӣһңңĿԶԵ޻ǣǵһپʮŮ˵Ѫ
һپʮŮ˵Ѫ(һղأ
һʱѾ˺ܾˣû֪ǲһĸȥԴԺһǱǲһƴȨЩԵһֶθѹȥ˾ǳٷĿܡ
ٷ罫ٶĵɿ̸ܽ˲һǴһ׽һ۷壬ĸԱˣһ벽ɾ磬ǿϮɱĻûʲôԱֶΡ
ҹһٷ磬˵һµڶչ޻ǵ飬ٷ֮Ҳû޻ǵļҵǱһǴĶ࣬Լ޻ǣΪǸ˲١
˽֮󣬲һҲȥ˵ڶգһżʮλɸ֣ٷһƺƵĳ޻Ƕȥ߲һһ֣Ǳ޻ǾյϢ޻ǵɸֳҲٿ飬Բߡ
Ҳû˵һҲɢ
һԦ󲻾þ޻ǰתһ뿪޻Ͷ߲ɱһվڰգ޻֮еǧһһҹֱӽһǴϴԼƹλ
ֱӼԦ⣬ֱ޻Ƿ׷׵Ͷһڼɾĳ϶ߵǲȥЩʿֹ䣬һɱ׼ЩͶ֮֮лʲôˡ
Ǳ޻ǵĵĳȻۣһŵֿһͶǶԷԼ޻°͸°͵ļ¾ʰˣԼɾ绹ȥͲˣ೤һǻѪų
Ǳ߲һΪĵڵŶԷķӦٵȶǳеҲǺģԼĪСӣ޻֮лûзӦһ޿κε˵ڶͨ뺣ڶ֮ͨ󣬳ǵĳһЩɾ糤ϡ
һ״ٷʵ֪Ĺǿ󷨣ɱһ֮ˣЩ˲ԼãŶǻˡ
ǿɱ󷨣ٷ绹ûУʱǽ˵ĪҪģ׹ǷѻѻͼѾҼһΪħ˿;ն齣İΪĺ֮еʮͼ֮УĪ˵ɾ磬ͼȥ޻ء
ŽΪĽܣٷжǲɵľ˼Ϊ飬ȴǻ۲࣬ã龹Ȼôһ飬ʵٷоȡҲǲ񣬶Ųһ˵ûУͼȴôһţ㹻òһʵˡ
һ˵ͷԼҪıֶΣȻٷĶ磬磬ôʮ˲ת˲䣬ǳû𺳣ֱɱԹĺõ㡣
һֶΣ޴ʩչҪ֤һ㣬ʱ֮еսʦôԼĲŻʩչط˭˵ŮӲУ˭˵ǻ۲
һ˿֪ѾûˣٷʾԶˡٷ罫ǰƴС޻һףССͼֱתĳǳ֣ޱ޾ĻѻԴԴϵĳųǳ֮ȥ뷢Щʿɱ⡣
ٷգǹԹѪǶǱٷɣɫһתֶգɻľݻЩɷ֮ת֮С
һħſޱ޾Թħɱ¾֮ⶼħɣٷ罫ЩͷӣͶ뵽֮Уһ֣պħľͲҪˡ
Щ֮Ѫ⻯ɺ֮һѪٷȥٷγһƬɺľѪӣֻҪԼΪϵӣѪӾܲϵѪ
ٷֶ̫ȥпˣڳ˶ɫɷףǲһȴһֱ治ɫȵĿⷢһУԼĿӣһǳض¾ĸɾһԸԼߵɸ֣ȥ޻֮Ҵʿɾ
һ㲻úͻȻ֮ɱһɾĸ֣޻֮Ҵɳϣ۵ĿпһУɳĿⶼǺˣǳض˹Ѫⶼٷɸо˶ĳǳغܸɾ
ɸ֮ʣǲһһһλɿֱӳ֣һ轣Ƭֱ̾ӽɸɱɢٷɡ
Щ޷ٷһݵģֱ֣֮֮ʮٷа㲨ٷԼǲǾһĹ
ԳһԵǹɣһ棬һ磬鶼أػңءٷԶԶĿǲһһһǻӿ֮ħٷħޱ޼ʵĺɫس֣Ǻɫ
һǺɫ֣֮ɫһҲ궯ħľǧħ۵ħ˵ǴǷۡħħ
ǧħħһ֣˲еԼħľҲСԲ˴˰ľ֮ҲǵڶСԲԼľ޷Ǽ򵥵֮໮֣ƺԼɼֻһ磬ԼԲ֮ʱˮɵ񼶡
޻Ƿ֮һ֮󣬾ǲǰ޻פأֶ˳ȥ޻ѹֹʲô鷢һϵеߺֶ֮£޻ǳ׵ĳ˲һһѪֶҲһʱһپʮһʮħ
һپʮһʮħ(ڶղأ
Щ鱻һǽٷΪҲ˼ΣȻ鷳һ㣬ȴ˼ֵֶΣҹɫŨһٷ֮ϸϸ졣
ζĹӣȻҲԱѩޡһΪٷ裬ûкöӵģ޻ٷ˵ɱɱԼطҪٷ磬ǫ̬Ǳġ
ٷ˵ͷԵ޷һçȶڼ»ǲ̫ȶô£Դٷ֪ڽʵȣȶô»ǲ֪
޷Ǿ֮һϷǲįˡһҡҡͷ˵֮͸Ρ
ٷǺ棬˵Ŷ˵лԵʣ
һЦЦҲǽ͵ʮִǧ֮ǧС޷Ǿǹ滮Ϊ磬磬ħԨѪɫ磬Ϸ磬ؽ磬޽硣Ԫݽ硣
ЩνǧС磬߽֮ٳ磬츣صķŴ棬ֻҪ֮Ϊܿһ硣Ҫǰ޸磬Ǿ޽֮У֮Уֻ߽硣
һĻٷһЩļŻĻָٷȻǹᣬǹžݳ鶼˽⡣Ȼˣл಻˽⣬ʵʲôϵ
ǲһӯӯһЦ˵Щ׵չģǳϷ£ÿֳĹ˳ɣڼǹ֮µһ֧ħߴŷ֮ʮħμӱĿľħ֮ȶʮħλøϴһ顣
ٷҲһ˿˽⣬ѹһѾ˼£ԼˮԭôһߣԼˮĻһڲʵһ֮еĵλˮǴˡ
û뵽ƺƵνȾһ֮Ĵ򷢵־硣
ٷһҲЦЦ˵ȻΪ־翪ʼǺ֮һھ˲ŵĺð취ΪĽʵĹ󣬱ǽΧѹɼһ
ٷûж˵˼ƭ˱ʵ֪ʮħô£Щνʷٷ˽ʮħ
칬̩ɷ칬ͷ칬칬߷칬˾칬ֻ֮ҪΪﵽ֮Ϊϱ⹬Ĺۣõ֮󣬱ǰȥսʤ߾֮λá칬빬칬Ϸ޸֮Уɷ칬ۍڣ֮Уͷ칬ڱۺУ칬˾칬۱УǶҪѹŹأǶ۵ֹ缸Ǿӣû
һĻٷһû뵽ҲǷֻλ۹Ͻ޽֮ҲϵԼ칬ϷۣԼֻŪȶʱôʮǧĻᡣ
ŪʮħٷҲһ
ǲһЦʮħֻҪǹ񾳽磬ĹӲõģҪǵıǼħߣЩܵõʿǴԵǱǱžǿıôʲô뷨ûУ
һĻҲǸٷ羯裬ȻԼʵĺܿ죬ͬȾ֮ƾ֮Ҳǲ٣ʱΪĴ̨ϰǿ൱Ĳã޸֮ɼֱȱȽǣʱָĳһǿߡ
һʮ֧ħϸϸĸٷһħԣٷҲ֪˶ԷֶΣҲǲ̫£˲ʵһУٷҲǲ̫ǰ׹Ƿѻǰ񾳽ĸ˵ɱɱοɸ֣һжɸֵ֣ܾڻݡ
Щ鶼ٷоǲʵһͷȺʽ磬ȻԼ£ǶԷȴһֶΣҺɱ޻ǵʱֱӽЩͷȶȡ˹ˣЩͷȶԼٸɲʵڡ
ֻǲʵһתΪһɫӣħ۵ķٷ绹ǵһο뵽ԼץЩ׹Ƿѻѻͼ֮Сһٷ⣬ٹЩӾȣٷʵȵĴǰ칬
ʼ֮ǰԼҪľʵ֮ҪȡЩ̫ˣٷ绹ѯ˲һ
֪ʵȺδ֮ٷʵ
峤סɽ֮ǸʵˣʵͨɽܹṩԴԴϵ֪֮ĹѯǺιʣһƣ֪ٷͻȻ
ٷ˹˵ԼҪһͷȣҪ֮һ֮ԵԭʵҪȥҲѣǱ֮˲ڣǶĹ˵ȴ򵥣ĹǰȥĻʾ칬ǿԣȻĻԲ롣ٷû뵽ﻹôһô
Ҳ˵ĹȥԼֳʵȱǽʵȶսṩһ֮治ʲôħλʧˣôʮħǲѿء
ٷ˲һĻָĵطȥ֮ҲͶʮңԼҪץʱ佫ͷȼϼ̨סԦŷٷ粻Ƭ̾ʵ֮ǰ
޴ɫһ֣Ƿֹ֮ɢǽ֮֮ԴԴϵɢһΧ֮УԽʵԽŨһپʮʵ֮
һپʮʵ֮(һղأ
ʵֻиʸȥе֮ʮֵŨͷ׵˵Ƕһ޶أȻɽ˵ʵ֮ͬө֮⣬ڹ֮µ˵öǾ޴ġ
ٷ֮Уλɾˣٷסٷ磬˵˲ʵصأ˵ĪҪҴֱʽ緢¡¡֮
ʮɫĽ磬ٷܰԼǸ֮µĽ磬ԼôţƣҲ޷ЩܿһصľȣٷЦЦ˵칬ߣ޻һƼǰ
˵֮䣬һһٷ֮ϣ˾໥һۣ˵ʱҵ޷˵ÿʵ֮жһλ񾳽ĳ򣬴˵صرҪиѹƲֹܷҡ
Ƭ֮ػ˹ɫ羴˵ǵ顣
ٷ˵ͷһ·ʵ֮Уһ·ܣʵ㣬һɾڶ񾳽񾳽Ĳʼڻ߹׼ߣʵǵ
˵һڣֹס˽Ų˵ѾڵȺĹӣұǲȥˡָָ¥ݣԼȥ֮Ҳڵһ֮ΪĴٷ磬һЩۼҲϳٷ̧ɱһǵɷǡ
ٷ粻Щֱ̧¥ȥÿһ¥ݣ֮Ũһ֣ߵѹҲǴһ֣֮ԴԴϵӿٷӣڵͷۿɼٶۣһĽƲϵĽɡ
¥һʮףٷ罫ÿһ׵ȡĲŵڶ׶ȥҺаԪɷֻؾħľ֮ǿİԵʹٷɵٶȼ죬Сʱֱӽʮ¥ݵ֮ɵһɶ
̤˵ڶ㣬ٷԵĸоڶŨ֮ٷ缫ת֮һǰţڶ֮е֮Ϊһгٷȥڶ֮пɶ֣Ȼ֮߰˲࣬ЩֶǲĿٷ磬ڶ֮ɵĴ롣
ͷѾʵΪһӣɫâת˵ڶ¥ݿڡٷ簴ǰģһţ˵㣬ֻͷȺ¡һ£Ҷ֮ϳһֻͷ׵ĺ
ǺǣĹӲĥʱˣɡٷ绹ڵ֮ͣʱͷ˺Ǻ֮Чֻǰһһ֮أ֮ܵѾԿתۿȥһϥڲԶٷ硣
ٷǰٷ֪ǰ߾ǹǿߣǿ߿޵У겻Ĵˣ˲֪Σٷظ˵Լܵжԣٷ̹ȫûа취ԼһѾܲˡ
¼Ѿ˵ˣʵǲʵһһ¥߿ٷ˵ٷ¥µһһûӹԼ۾ֻԼһЩ췢鶼ȫ۵ס
ֹϣǿǸ˲ţʱ֮жܴʡ˵ܰԼʵһһ¥
֮٣ǰЦˡٷû˿Դ֮⣬񾳽ʿ˵һͿ˸ؾ磬ǿһ죬ԼȻǶ֣֮ȻŨ̸һᣬٷɵǷ¥ɵܺͻҪࡣ
һѾͷ˵ʵΪ˼һͷȣʵ
ٷ˻ЦЦ˵֮ڼͷ֮ǶԵеһֶΣʵ֮һ
ЦЦһתǼһԲϣָ˵ʽ飬ħ֮ãһܻһʽ磬񾳽Ҳ֮
ӹߵݹʽ飬оͷΪνô֮Լ룬ԼΪʵһδȥսʵһǰ;ȣʽɲʲôʽٷл
֮Ҳѣ龧ۣ֮ɽ֮µĿҲһ͸㡣ʽ֮ͷ׳ջ龧ȱ
׻˵ֶ̣ͷôȶ֮ʱȻҪһͷҲΪ˱ٷԼôණСӵʱʲô۶ӣԼʵҲнȥá
˵ôõϹûһʡ͵ĵƣٷҲԼȥȶЩҲǹ֣Ҳİõ
⼸ɣǰ߽˼䣬תʧǰ
ٷץʱϥ£龧ٷֱӽһͷ֮Уһʽ֮УҲǲֶΡ֮ܵٸʵɸֲϵ֮
һյĹȥͷϵֻͷ׵ͼԽĻ֣һ龧̺֮Ȼֻʵɡ龧һۿɼٶС
˵գǲʵȻķ˳ٸɸּһֻʵһɣһʽҲǷǲʵʽ黺ıͷں˽ȥ۳һŰɫӣ֮ϻֵļֻͷ׵
ǲʵһתǶ֮Уٷһ䣬ʵ֮е֮ĳԼӿ֮Уһ޴гʵ֮һپʮͷ
(ڶղأ
ƺƵ쳣ۣǷԲﶼɼʵѾŵĿһֱ˵ܣٷ粻ͷ׵֮ôƳͷ飿
ͷǲʵһʼԻֻʵһ񾳽֮ܽԼ֮У׵תΪʵ壬ʵ֮ϵľۣ֪ǵֵֻ֮ٷ硣
Щ鴫峤ǱߣЩ֣֪ζۣƬбǴ˻ػλ̫֮ϳ£ٷ磬õ
֮Ĳʵ̫ϳϿ˸֮ľ磬Ǹǧҷܹͨٸأһռ֮Ҳǲڻ£Ԥ׻ЩȻǱ峤ѾҲû˵
ʵһǿĹâԶǸƵһɫɽ֮һâ¡¡֮һֻ޴ͷ׵ڿԻ޻֮Уһʵ״иⲻٷŪİɣ
뷨һ־ͱһˣٷɲͷ׵һ֮ˣҲûѪ壬֮ѾԻѵĸ͸֮֮ϴ֮£̥ǣ
뵽һϣǱ֮Ѱ˼һűԦֱӻһɫʵȥɫҲǼææĳʵȥ壬ôζ֮񾳽硣
˵˾δĸ֮硣
һ϶벻ٷͷ׵飬ԼƾǶٶɾĲʵ֣龧֮ٷҸŪ֮£ȻٷŪ˳
һʽȱĲ֮ӶۡǿССİɫƺһССѣ޾һֻͷ׵Ӱ֮ϻʡ
ССӲϵ֮ܵٷԸоԼӱ˴ĪԼŪ˸ѣԺٷ罫յԪɷֻؿռ֮Уܵ꾹ȻҲǲϵĳӶȥ
ǵʧһǵ֮Уٷ粻Ŀŵ˵֪ô£ٷ۾ãʲô֪ѯǵ
ٷⱾҲǲ֪οڣЦЦ˵ģǲһѾͷⱾǳȥɡһ˱ʵ֮⣬ЩΧ۵ͱ
Ƭ֮ǲһǼٶվһٷ磬һ˼ŵʩһ
öˣڼȥ׼һһǰɽתǴŲǰĽ칬һӣһСƿ䵽ǲһУתʵʧ
򿪿˿ƿ֮װ֮һһ֮ǲʵһǹ񾳽۵Ĳ񵤣ɾ񾳽֮У˵ŵҩֻҪɾ磬ֱӽ񾳽ˡ
ٷĻ轣ͶٶܵԴԴṩһΪһǧѾ۷壬˼վܿɾ硣һСĵպãٷⵤҩ֮
Ųһ⼤ı飬ٷ֪ⶨǲ֮û뵽ͷô£ͳⵤҩٷ֪ԷԼһ飬Ҳһǲһ˫
޻ǣٷ罫ǰɫӸ˲һѯӴһһһı鿴ٷ磬֮жţʵĹӣⶫģⶫ̫ڵĲˣһš
ٷ罫ⶫĹ˵һ£ǻһǱ߲һǷˣ˵ⷽҲ˻ᣬǴû˭ƳͷѡһһͷѾٷʶûô򵥡
ʹҲһͷȴٷ絽ڻŪ⵽ô£ʵͷʲôҪŪⶫˡ
ٷʻһҡҡͷ˵ǲʵ֮ܣҲ˵ĹһҪѷڰȫĵطڣһҲˡһصĶٷ˵
ٷ翴Ųصӣ֪ԣ˵ⶫһֱҲûа취ԴԴϵٶ̫ˣԼ붼ǱСȥ
ٷԹ֮ʣǱ߷һ⣬䵽ٷУһӴٷ򿪴һĶǧ龧һͼһ
ͼʾͼֻҪ龧Žͼ֮УͼԲϵ֮пԽߵתΪ֮龧һʽ硣
ͷиˣ˶㾡ȫ֮౨
֮ʧӰ٣֪Ժηȥδٷó龧תΪӣȫ龧Ƿͼ֮Уٷ罫ѷŽͼ֮С
һŽͼ֮е֮ҵʾͼԲϵĲ֮ͼһգֱԼİԪɷֻؿռ֮УһվһԿٷһУûвͲ廰
ҲΪͷ׵츳ͨɼ㹻ǿһپʮ´ŲĽ
(
ʵһУû뵽ԼȾЩ鷳£ɱνһһֵɽ󣬶ҺԼǧ龧Ǹһ֪ʵһ֮еĸظֳ֡
֮ϾǸ֮Լʶǹ񾳽ʵʵȻǿԶԶûеزٷֿ϶˶ɽ֮ϵĸ֮Ĳʵǡ
ЩֶҪԼչѣһ˵һиٷ粻ɵͷѹ֣ԼĺõĻ˵ʵ彫ԼһŪñǻ鷳뵽ٷҲˣʾԴԴϵṩ֮ͷѡ
ʾͼİҲͻƣƬٷһ˫һɱǼɫ⣬ɫ̺żǿ񹥻̺֮Ųʵһʻ֮
ڳ䲻֮²ʧΪһ˹֮Ҳǿ쵽ʱ̣ٷ罫ⷨһ֮󣬱ǲһԺӶȥǲһԺӣٷ緢ǲһıԼ硣
һˮҲǼԦһտԺ֮УһˮٷԵ˵ǸϿȥʵʹǴǰɽһǵɽŲСһξ룬İ취ǰʵʹǴ
ˮٷ磬һһʵǰ˸յǵʹ֮з˽ʵĵ֮У֮ĵѾһ˴С󷨡
ǽ֮бǿԵɽɽǱ߻˽Ӵˡʵ˵˽봫֮СٷҲǲϻǴ󣬶ʵ󷨣ʹ⻪һǽ͵ɽ
Ƶɫɽ֮һ𣬻ޱȣǧɫϴӶ£ٷֻԼڵʾͼתٶȶһ֮ڵȺ
Щָٷ峤֮УѾۼ˲ˣٷһЩĿˢˢĿΪĿٷ硣
С̣һϵ˲峤ı֮˵ʵλ칬ߺλ칬Ѿ룬λǱ֮֮ˣλ뱾Ϊͬˣʮָˡʵ峤ڱ֮˵ʵ峤Ѿ۷ΪֻһͿԲ븣֮ľ磬ʱ븣֮ڵ峤һͿԽ֮Уû뵽Լ֮ȡ
֮ȿǹϵʮħĵλҲǹϵԼͷ׵һδǵԼϳʲôأôԼûȥˡҺÿֻ֮Ҫǰȥ£
ȶڼɳǰĽ칬ʵ峤˵껰֮Ըȥ峤ȥ֮ǰ˼µģǴٷǰȥĽĹǿߣٷһ£ȻʮǿߣǿߣΪ
һ峤μ𣿡ˮһŲһʵ
ȶʼ峤ȥǺһȥһˮ͵峤ղԼЩһǰȥֻǱȶʼ֮ʱͽ֮ʱǰȥѡ
˲һĽˮҲǲٷʣǱʮΪٷ˽һʵɳɾһʿݻʲţˣ˶ǴԼİֺŶ֮Уٷ磬ˮһмǵ֮⡣ǲʿݻǲ
ľǸʲŵŮӣٷһ̬ʮŮӣóۡŮǸΣһĲʿݻͲ׶ûʲôвٷһ̽
ϧǲһûеõ칬ȻĻһλʿôѹԵƣϽ˵һ֮󣬾Ǵżɫɽ֮ϣŲƿȻԲãҲǸܵԵʡ
Ҫļղ൱ǿвͻᷢģ̮⣬иŻὫŲƿ󷨱ĺֺ֮ãŲûһģɱࡣ
һȦһȦĽ磬ٷ綼ͷƤ飬һɶǸ֮µĽ磬ҿԼûн´ǿһ뷨жȻĻԼʱѾˡ
·ľͷһ̨̨ȫ֮ʯɣһɣԸ̨Ϊγһ޴ԲȦ˸ԲƱԵ˸Բ֮Ҳǲķģ󷨣ʯŲƿʮֵķλϽ˿ԴС龧Բİ֮С
Ҫ˿龧Ϊӽ󷨼ٷ˻ĵϸ̨ʮλҲվڸ̨֮ϣڸ̨֮ʮλ󷨾ǰ˸Բһ⻪֮ӿ֣ޱ޼ʵղ֮ϳ֣ͷɼһڵմ󶴣̨ӿ⽫ٷ˰һɫֱӶ֮С
һ߻Һɫ֮£һ֪ѹǱĹȺǺɫ֮£һСĹ֮Уһմ󲻶ϵ˸һλ񾳽֣ղһλ񾳽˵ſҰɽ紫͡
һһ񾳽ַԸſʵ紫͡
ſںӰ紫͵һپʮ½ֺںӰ
յĲϵĵϧ칬Ŷ֮Ϊ칬֮ڶร֮񼶸ֲµĽ磬ͭǽڡҰɽһڴ֮һ֣ʮλǿߵĴ£λҰɽĽܳӺλ칬ߡ
ǲʵٷˣٷ翴ҰɽһۣЩ̺ǿıƴ֮ĹҰɽ־ͿԿһʵλܳӣλ֧ߣҰɽλ
ǺںӰ壬ںӰ壬һüͷ壬Ǳߺڹһλǿߣλеӣλ߳֡ʮ˽޵ĸоɢޱȵɱ⣬һǲõ
ںӰһóɱӰ֮֮ٷ翪ۣ֮Ŀ⳯ǺںӰȥĿ⵽֮ʣǱǺںӰλǿӰһٷǰٷһľһѪɫټʱѪݿ
ǱߵĹǿ߻һɫӰһʱ֮УѪɫټɫӰ໥ԿΣǺӰ֮еܳǿĲޱȣԷԼ£Ƕݷ֮ȴԼеĹǿ£뵽˴սⰻȻ
ٷΪǱĻصԼλӣǱߺںӰĹǿҲǻصԭأٷ˵ͷǴһ뿪߷һжǱУǲʿݻ˻Ұɽ֮ˣǶٷĿ뿴
ٷںӰĹ񾳽ǿ߽֣ȻԵǱһЩҲֻǱںӰӰɱ֮ٷ羳ⷽǺںӰĹֻֽ֣Ǳѣɼİɱ֮жߡ
Ǳ뿪ĺںӰ˶ǹʵڳ꽻֣ʲôŶ˽֮Щ˶һԿţлǲʵ
꽻֣ʤʲɣں룬ľǶˣһɡڳϴ˻һ˽ɫ䣬رǽµŮӸǲԼжһĴڣҲǰͻƵɾ磬ԼôҲܲɵĻᡣ
ŭŬ죬û˵ɢ˵ҲšλҡҡͷٷڳϵĽ˿壬ΪͬΪںӰĹ֣ĽҲǿĽΪĶݷ൱˵úͿ¡
ڳϵɻỹ˵ˣǰ޻ᣬȫɱɷƣһǴ˶ģⷽЩ˾ԶԶ㡣λǿ߱Ǵڳ˵ڣҪкȻҹǰȥƣСĳʲôرǲˡ
ڳƺ֪һ㣬˵ŶѾ˵ˣǺúĥǺµ˵ģԣʱȥҲ׶༪ٰλҲͬ⣬ҺںӰһֱϡ٣ÿһ˶ϧԴ
Ǳ߲һҲٷںӰʿݻͲʮֵĲˬٷ˷ͷмɵ֮Ҳûб¶Ǽǵһֱٷ磬ٷֽ̣ʮһա
Ϊģĵĺٷ˵ԼһŴ;Ĺ;ŴΣÿһξͻָӤģʺ͹ǵһ̨ףΪɾ磬ѾΡ
;ĹͼǵģٷҲܲµó⹦Ĳ֮Щȥ⼾ԵǸ֮Ϊ൱ֱһ֮ͨĳƱгʲô֮ˡ
ȻᣬҲǾ֮ˣ֮ʹ⼾ǿԼֵڣһǴ֮ˣǱ߲ʿݻ֮˿żǾȻŲһһ˿£иӵĲˬһԷλˡ
ǶԷһ֮УŹʣôλһԼ˸ߺܶ࣬뵽ʿݻжʱԹ֮޲ɱǲһǱһͻȻһŲһ˼˵ǲʿݻͻȻתڣѪ֮֡
һŲʿݻԹ۾д˼˽⣬ٷ˵Լٷעʿݻڲʿݻٷ粻̫⣬ˮߣٷͲѲʿݻУͬһεĶ֣ҪѹҪԼ
֪ҰɽΣٷͻȻʵ
Ұɽһ˿ľѪѪȸߵ˸ǿԻľˣ򷨲֣ǿޱȣϧҰɽ˱ǺںӰ廹٣ȫŲˡһϧĽܵҰɽٶĻôͲͬնˡ
ľѪǿǿޱȵѪˣٷû뵽ԼҲп۵ʱ򣬿ҰɽҲǲǵľ˿Ϲʱħɰɽӣֿժǳ
ľһû뵽޸֮УȻⲻĺľһˣҰɽ塣
֮ľͷ׵Ĳʵ壬ʵ岻óֵıǻ÷ͷ׵ķֳǿʵҰɽͺںӰٺü
ȫ࣬һȻʲ˼ʾʹ⸣֮ʿǲʵ϶ࡣ˲Ǻ˽⣬˵ǿƲһ̫ࡣ
ںӰ壬ʵ壬Ұɽ壬칬µ֧ħ֧ħӭӲٵսסԼλһپʮһѵľ
칬˰ŵĴòʵǲʵס칬彨ÿʮħ仯֮ʱ⹬ҲӦĻ仯ӰĺӰҰɽɽ
ΪħλʮħòʵĻòʵ˵òʵˣҲ˵ǲʵΣ֮ʱʵתƣתƵòʵ֮С
һͿħΪ֮ʵ˵˾һ仰ʮħڰĴȣ൱һűһǰƱھĽ֮У巽۲£ǾĴ۸ձչأĽ֮¶ǹƹܡ
òʵ֮У޾ĵҶʺϲʵһĻ֮òʵ֮ٶ൱Ŀ죬ٷǲһԾĸ裬칬׳֮ΪǾ޽ƹߣǰĴǲ
һҲ治ô͵˵ɾ硣ٷ翴ŲһȤ˵һսòʵ֮ͻɿ˵ɾ磬òʵȴǸĺõطִĵվԼĵһ㣬ٷ绹ǿ̫ϡ
ٷ֮ԣһЦһ˵Ĺ˵ЦˣⷬΪĸڹǰԳƲٷǰһжǸƣʲôĶǱܴһ벻ͨγֵġ
һ깥츳ͨɱ֮ĻԵЩʱ䣬ȻᴫһĶݷٷЦЦ˵һҰģǰ;δѣѡ
ٷĶݷһǼʶǹ񾳽ĺںӰĳ϶£ųϷˮĳɷڣ˭ҲСٷݷ밵ɱ֮жǼȵķ飬ӰĵӲ֪ʲôʱͻ䵽ԼĲ֮ϡ
ںӰĵѰݷãΪβһٷצ״ɫ⻪ĳһȥɫ⻪֮һĲǺںӰ֮ٷû֣ͣбŷŹ⻪һȥ
ںӰ壬롣
ںӰ壬ľ
ȥݷĶԱţԶԶĿٷ磬жζ֮ɫٷȻȥԼ˵Ķݷһֱûȥ˺µĶݷ˵лꡣ
ŶںӰ˺ÿͣϧҹǰݷãٷתһһĺӰͱٷŲڰ֮УǾǷҪٷ͵Ϯĺ£ȥݷֱŲڰУһɳжʱںڶ
¶ݷȥһ˲䣬ǱߺľҲɫ䣬û뵽ٷȥԼĶݷһץһ׼ΪߣӰ֮ǿĺҲκβֱӱȥݷŲӡ
źľǱһ˦ٷͰѺ˳ȥڰ֮еĺ¼˸˺ľǰߣΪԹĿٷ磬жǷŭ֮ɫԼ˶ûܹίû뵽ܴ衣
Ҫɱ㡣¼ķŭٷ˵
ĺ£ٷҡҡͷ˶Ϊ˶ҪΧתĻ䣬ľˣ֮УٷŮˣֱժԴɱˣٷЦЦ˵ɱҵ˺ܶ࣬ϧǱɱˡ
ٷԶԶĿź£ûһĸ飬Ѿһ㣬ȻƢ󣬵Ҳ³ç׳֮ٷҲʲôǵҹҪĿľΪ̽ٷİɱӰ֮
ĹӰӰ֮˵ģصعһ˵еĺɫذתһ仨˵ͺľҲһԴǻ˵
˵ұҪӦδ̫Ц˰ɣٷЦһһ꼲ʢʱʮ̥شӣΧסųƷŵһӡ󡣷Ҳ֪û뵽ٷ羹Ȼ־ʩչ˳ʮֵ𾪡
ô¿ĳٷʩչԼʮ̥شԽԼеİǲԼ
ǸóһͷΣҵѪӰذעٷ罫Լİɫذ˳ذһӰ˾۾ֱˣֱǰӰı
ѪʯڤӺʯذסһ۾Ϳذ׵ĲϣѪʯڤӺʯǾǶԷȻôһذףֱǰɱںӡ֮УⱦĳǶ츣֮Ϊǧ
һڶǰľ޲ھͳȥǱȡǿܵʮ̥شǰס
ôĹҪóʲôͷ˵ٷóôصƷͼı
ҪǺںӰĺӰɱݾٷζĿź£ľˣӰɱݾ൱ڲʵһĴڡ
ٷֱüͷ³Ƭ֮˵ҴӦ㡣´ӦǱߺ룬ľɫ䣬½㣬Ӱɱݾ֮ܣ˵ĺӰɱݾ
˹ֻ˵Źֲ֪⹦ϸʱұɻˣ˵һֲһ䣬αģƳһۺľͺ˵
ǡ
Ҫˣˡ
˵һ֮Ǻ¶ٷ˵㲻ʹðɱ֮෨֮ķ׼ʹѪӰذ
ԡ˺µĻ֮ٷԥıǴӦµһپʮºӰɱݾ
ȻںӰİӰ֮൱˵ãٷԼ޵ľⰵӰ֮ʤһѪ֮ǱںӰİӰݷǿ֡Ǳߺ¼ٷӦˣаϲƴⰵɱ֮ʮֵš
ѪӰذջڣĺת֮۳ذףٷУ󵭵ĶǺ˵Կʼ𣿡
ľһۣȫĵֱʧ٣ӰһԷ֣¶źľ˵ȥԺ֮С˵꣬Ҳǻһɫϸâʧ֮С
ŽǱ״̬ˣٷŲһ˵һᣬҽѵѵЩ۸ֵ͵Сһٷת֮仯һѪɫϸâԺӶȥ˶Ļòʵ֮мɽˮľݷ࣬Щ֮
ǱߺľǱ״̬ڲԶѰٷӰӣκٷĶݷ۲ûûз֡ڴʱ˱󷢺һ֮ˣٶȼʧڰҹ֮УٷվǶĵطЦЦ˵Ӧ𡣡
վɽʯϵٷһתҲʧڰҹ֮мⳡ׷ϷǱӶݵĺľ볤˿˵ٷ糤˵һ£ŲǱѵڲˡ
ãǼһˡľӦϢǺæתݷѸٵӶݣٷǰֻҪӶݵݡǱٷȫѪ֣һ̲ŨѪ˷ȥǧѪ֮

תеذ׵ֵһ£ֻһѪҺٷӣֳذǺ뽻սһ𣬺ľҪսǷԼһ䣬һȻ֮֡ºľҲΪԼս
һֱ˸õط۲ⳡϵһУٷʱѾ˺ټֳһѰεĺذףֱչݷ˺ľͺߣٷһɨǽһѪҺ
ȻѪҺ߶۳ٷ籾𣬿źٷ΢΢һЦҵĴѪ֮Σ˵ذһתֱ˺벱ӱϣǱߺҲȻٷһӣذ׽սһ
ľǱ״̬ذһתǺĳٷȥǱٷ΢΢һЦѪʧǰľһ˵ٷ̫ѲˡҲǸͣٷѪ֮һСǿ
ǰӰ󡣷˵ںµķԸ£ľʩչ˰Ӱ󡣷ޱİӰ֮չƬ֮¾Ƿٷټٷ羪һᣬľתǿһ֣˲ʧǰ
ô£Ӱ󡣷̽ѰٷټۺľͺôŬԷٷӰͻȻãٷ綼ˢԼ棬ʱһڶԷй
ٷȻǿ󣬵Ҳôġ˵һְ³üģ޾ڲ
׼
ľͺ״ɫ䣬ɱһǧ˰ٵľУǱٷҲǿ˺µҡҡͷһѪ⣬һѪɫѪľ£ֽȥ
Ѫغ֮£򷨽ԿգµȫʱѪغ⣬ڵϣǺľͺҲͬһУٷջѪغ˵ѾˣӰɱɱ֮
ľ뿴˺һֻۣóһżݸٷ˵ǺںӰĺӰɱ
ٷؼһֻ֮ɷĩ˵ĪǺںӰ嶼ϲ˵ɵӣóһɻȥɫżԾͲʲôӰɱֻһͨİɱؼ
ӰɱҺںӰ֮ܡ뵽õؼ˵Ρ˵˻ܵĸоʮֵĲкǲˬ
ŶǲеĻʵʵٷһУһߵٶһǿܻˢˢվǰЩ˶ǲ۵Ĳʵ֮ˣ󶼳УҪʲôЩ˶ʵʵ档
űٷӡٶܣ˺˻ֱӽԼ˷ӡǺ»ǿ֮˵Щ˲ɾ磬ҿɸ֣ӡңûôס
ɣٷֱӽǶ򿪣ɸʮˢˢĶǱȻУǰ綴޻ǳٷǧͷĥİֶӡοɣҪսҵģȻҽȻ֮УΪᣬȻ֮ȵʱٻ֮˶ĵС
бɱҡѾ಻סǱɱݶİ취
Ҳɱ㣬һɱǡŶͻȻ뵽˲һԸ˶ӵİ취ӵ˴Ⱥ֮УŰȻúͺľݸ㿴ٷľͰǹ˺ľͺ·
Ĳٷ罫ǺľͺһţֱӽȥŴ.ҩ.ҩһȥ˾ɫ죬һ̾ͻᱬٷץźվݶż֮еĺľͺˣһ̾ͻϵĽ
ŹǣҴӦȥá±˵
˵ûˡٷһӣֱӽҩͶУȻӸ·תź˵ʱ֮ڲҿɲ֤ǻᷢʲô飬ǵ᲻֪֮ٷ˵ץľͺת֮С
Ǳߺ¿һٷ֮ҲԼйȥٷ罫Ǻľͺӵ֮Уˮһһپʮµľ
ٷһһƷ۵ͺľɷӰһ໥һ뵽ţһͲǹ߻;ʮֵĲ˼Լ˶жķǷĹϵպô죿
໥һ֮Ȼʱٷһ꣬ҲǾúЦɲҪΪԼľٶȡŤתˣôںӰЩϹﶨǻԼƴһбϡ٣ҪλӢЩ۶ӣôеĿˡ
һҲǸеЦû뵽ٷУ뵽һɵĴٷ˵Ǻ¹ôδ񶼹ȥʱˡľһͻȻ˵⻰ɵĽᵽɤۣΪŵĿٷ硣
һ˵ٷǺͺľ˵ʣµʱ仹٣żǶٷ⻰ɵ˿Ƕ˵δȫȥ֮ʱٷһ˵Ǻ¿һʱ̻ҩѹƲȥĻҲұ֤ᷢʲô顣
һʱö˰˰أںӰСǽɱ֮ûжٸٷʹʲô̷ľȫ£κζ˻ôãǴ֮ССĴҩǽѹ˶ȫǲֹûᷢʲô顣
Լ˴ʱ֮һɫӰٷǰϢΪԵļ́ͷٷ˵òӰɱ޵ɫ¶Щİû֮ɫ
Ŷôҿɾû취ˡٷǳź裬һ̧ҪǺľͺȥľͺ뿴ΣĿź£ϣʲô취Ծˮ֮С
ţŹǣҿԴӦκҪ󡣡һ˵ѾĴͬʱҲΪԼçײ¸еޱȵİûڡ
Ǳߺľͺ⻰ɫ䣬˵½ǺںӰ츳ˣҺľϼξ͵ˣ˵ľҲûʲôóԿ
ÿΣ½㣬Һӵ츳㣬˵ѹһûʲô˵ġľҲǴǻ˵ΨǺʲô飬ںںӰ˵һϣǾ䵽ٷУǻˡ
Ƕеġ¾ܾ˶˵ĺ⣬һһ˵ǵʱԼ£Ҳᷢ
½⻰Ͳˣ֮춼Էο˵зֲ֮ʲô֮£ҺľӲ໥ԷġǺѹҪ˵Ǻ¡
ľΨǺ²ţֱȥҪǺ롣
С쵰סڡ֪ʱһѺذ׵ס˶˵촽ľ룬д󾪣֪ڳϺʱˣرǺľͺ룬һ뵽Լ˵һɵоȣڳϡ
СӣҿֻҪ΢΢ѵ֪ߵغСӣ㵹һС쵰δ.µģŪˣǲ˵飬ʱںӰ嶼ƴġڳϰһٷ磬û뵽ٷôС
ҡľ뵽Ҫ˵ʲôǱڳһ۸Ӳı˻ȥҲǵͷ˵Ȼڳôǰ൱˽⡣
ҪĺӰɱȻȥúýˡڳ׸ٷһ׭ȱĺӰɱתһɣź£ľ˾뿪ٷ֮ء
ٷ罫֮еĹһһļԺ֮Уݸһ˵൱ǲʵһһĴڣ֮зɹļ¡
һһŻӰɱУ򻹸ٷ磬ٷ΢΢ȼֱӽɷ飬⹦ã˵ǺںӰطɲֻҪ⣬רݷǿˣⰵɱ֮ûô
һȻϾ˵̰ãٷôһڣһִֵɨһҲǾٷʵ츳轣ټӰݷôԼҲмԱˡ
ûұȻȥˣʱ䵽˱ǻҡٷ˵һ֮һӰʧһٷ罫Ӱɱݾ־ʩչв
صסٷǲ˺ӰɱݾԼ޵ľȻʮǿǼĴڣΨ֮Ƿȱһ㣬һźӰɱȴܺܺõֲеĲ㡣
޵ľʩչ˳ٷ滯һ̲Ѫɫ㣬˲֮У֮кɫıð͸ǺӰɱ໥ںϵǧѪݷʩչʱǧѪҺǧҲǲԵ黯͸
ǱУǱС
һϵжˮһ㣬ٷ绹üͷ΢΢°ɱڰ֮˵ãǽȫȫںϵ޵ľ֮У
ʱεεĹȥǱ߲һҲٷſڵȴٷȻ֣ͻȻޱ߼ʵѪ֣Ѫƺں˺Ӱɱ޵ľ
ֹ໥ں֮󣬲쳣ǿ䣬ֹѾȫԭĹˣ˵Źں壬˵ǲһµĹٷ˵Ҳһ˼·
ٷ룬޵ľΪӰľһŹѾԶԶĳԭκһŹŹǶԵеһֶΣԭĺںӰҲһһپʮɴѹ̨֮
һûٷ磬кȻһ֣ӰɱĴҲ˽ⲻһ֪ٷ˵Щ漣漣Ϊٷ籾Ǿһ漣
칬ĹѾעǷ֮УʱǲʵĹǿΪʵ칬߽һУЩȻȶЩ˽⣬Ƕϸȴһ֪
ȶ׶ΣһǴӸжȡ涨ʱڶȡ²ͬҵ̨Ϊڶ׶αǽ֮˳ȡȶȳǰʮ֧ħ˾Сʹ񻺻˵
Щʱ߻һһܣҪ˵ıǱ֮أȵصɴѹȵ̨һҵأΪ˸λİΣʱòʵʱɼλϼԦҰӰһǰɴѹȡʵʮλϽһԸȥ֮󣬱ҰӰϵİš
칬ֻ칬ԦɸҲ칬ϼԦ˵ȵȺǱ칬֮ĺƬ̣һͼǹзɳ֡
칬ͼΪλòʵҰӰΪλĽͼ֮Уĵ֮еĳִ߶ͼ˶ͼ֮ϻûĵò׳ۣɴѹȷٵķȥ
Ľ֮УЩʿǿ֮ϵľۣһƬ׳ĵʣƺƵĳɴѹȶȥжĽ֮ɫ
һ̨ۣ֪ݶٹǡαأһ߿Ǽٷɳ۵칬ͼв֪ʲôζ󳤳̾˿תʧ֮С
Щϳͼ޵ɵ˵ڼĽʢǿʼˣϧɴѹ֮йأΣ֣ûͼ޷УȻҪǰȥһۡ
û֮ȿǧôһΣ֪ӻһλû֪˵ɴѹ֮һ֣ؿԲϵ֪֮ȵ飬ȻҵڳȥΣһʿ˵
Ҧ³ĵ̣巽֮֮κβҦ³ҪҪһʵʯһʿͻȻҦ³Ҧ³Ǵ޵֣Ϸ۳֣޷ˡ
ʯʯȾۻ˾Ͳ֪ʱϣȥ˵򡣡ЩʿֱӼԦԼķͼ֮ɴѹȶȥһ·ȥȻͼ֮β˲ǵʿ
òʵ֮Уٷ翴ܵľɫǼλ񾳽ʵɴѹǺεأٷк棬Ϊ˵ɴѹ֮ʱЩǿ߶ŵԹ޺;֮ɫ
ɴѹԭͨɷ壬һߵɽ壬ҲؽĽ໥֮ͨأʮǰҰĲҪͳһģ˳ͨɷ£Ľչսش֮ʿƵͨɷչ˾ս֮;֮λ벽޻ڴ˼սһĴ̮ͨɷҲƽǿ׷յ£ƺǹĻ䡣
Ǻأٷʮֵĺ棬û뵽Ľؽ绹ôһ£Ѫһ£ʱк֡
֮޻֮磬صӲĴ˾ɹƻؽ磬ȻͨӡĽ罨ʮǧͨǿ˵յʹٷӵĺ档
νɴѹٷҲȲҪһ޻ߵĽսǽ֯ĵǺޱߵģ֮ľͿԼ˵޻֮ˡ
ÿһ֮Уֻһ޻֮ĽѾ˴޻֮Ǹ֮ٷ֪Ҫڴ޻ߵ·ߺóһʱ䣬ղʵĹԣ֮Ǳ֮ˣٷھݵʱǰ벽޻֮꽫֮һ顣
֮ˣٷ֮֮Уһ֮֮ôпܶʱֱӲ޻ߵľ磬ִɽ硣
һ޽磬ɽ磬磬Ԩħ綼ԼĴ޻֮磬磬ԪֻҪ벽޻פأûбƿءٷĿһܽĴԼںϣִƶ罫ɽΪƽء
ͼϵǰһɹɵĺϢ뵽ͼ֮Уǿɫһ˵֮УСġǵմսµϢɴѹΧγһһǻᱻеĵƹС֮¾ʬ޴档
߲ϴʱϢͻȻǿϢͷƣϢʯҲǵݻµʯһīһ״λ޻߽µĵ۵ʯȹ֮У߻ڽսս˴˲¡
ʯٷҲǼʶֳ־޸İ벽޻߾ǽʯ໥ϣŶݵĻ˹ȥʱ֮еİ벽޻ߣһɱͽˡ
ȻԺ֮еİԪɷֻؾתԪɷֻؾתɲǣ֮ϵʯȻ䣬һϢֱӽմ飬ֽͬƬһ㡣ٷҲǸܵɼǿϢȻԼ֮Уƥĵٷ粻ɵɫ䡣
æתԪɷֻؾ޾֮ĽϢѹµڶ¸յ
ޱ޼ʵߵȻȥ˺ܾãЩֻǲĵ֯ݻɣǶٷԣǻԵںͻȻٷҲ
ڵİԪɷֻؾҲǲϵתͷųһǿһһ׵ĵ֯һԽĻңս֮£ٷһ㣬ȥٷҪ
İԪɷֻؾȡ󹦷ֱ֮ӻӴʯһһʯһٷû뵽Ԫɷֻؾ֮æȫתڵŹҲǲҪһ
ɴѹ֮ϵʯҲǲϵɢǿϢ֯һƺǳıȶڰϢϵʶ£ã˭λðĳ̺֮Ŷô޴
湦ļ֮£ʯȻХһתֱӽ֮ݻģ󷨣ֱӶǺڰʯѹħаʯ֯ĵʱǺڰʯһ
֮ܵһ֮һۣͻȻĳֵٷ粻ɵ΢΢һ㶣ĸµ嵱ʱǻôͻȻˣ۵ٷЩ㶡
ʯͺڰʯϣһ֮еĹ֮һ߽Ű˿ʯģġɫ⻪ʹĹ
Ȼһɹɵֱ֮У޻ֱ˳ǰ˿ʯһ룬޻ѹ飬ӴҲ˲֮У˴ٷ뵽һֿܣҲδľǽ֮еɸ֮С
ȻٷϱǿһԵĲһҲע⵽ٷ״עٷһһƲϵİθߣҲԵжԣȻһٷſ۾Ųһ˵һȽĿһá
һδ𻰣Ǳٷͷһֻףſǽٶɿһڵɣٶɿܸûͣ˼Ǳǳʮλǿߣλǿ
ǱʮλǿߵȻĳٷѾͻƾ磬ȻٷʿͻЩ죬Լʵȴû𺦡Ǽλʵǿ໥һۣû뵽ԼڶԼ˵ĻӦˣĶҲõȥ
Ǳλǿ󷨾һŻɫԲӳλУǲʵĶ飬Ҳǲʵץﷸǿ޵Ķ飬ǰĽ֮ǰԼλҪԼܴⶨ飬˵ʱãû뵽ôӦˡ
˴򿪶飬ɣɣɣǿĶ࣬ǹǿҲǲ٣Щһɷ֮ͽֻٷͷûһֻצ̽Ƕ֮һ̱ץʮλɸ֡
ԭһеΪ˭˽û뵽ͻȻһֻצǽʮɸָץȥһʱҪӶݿǱץȥɸֱֱӵĻϡ
צϵɨ֮еʿɻһץһץҲάֲƬֻ̣ǹǿ߲ѡԴԴϵɼʿ幩е겨ҲԽԽǿ
ߵĲʵһʿǿĿɿڴɼ񼶸缦Ѽһ㣬һץһѵˣʲ䣬ʿݻҲܵ˼𺳣һ̫λˣٷɼ磬ôǿƣЩ񼶸ֶ˵Ǳ
Ƕ֮еʿԽԽ٣ҲͣٶȣƵתһĹ⻪ӿرһһҲǶ֮Уѿһһ֯Ρ
û뵽Ϸи֮ʡһϤٷ˵Ϥٷ綼ǲԼĶ䣬һһλһϤֲϵӰ֮ʱٷƵᡣ
ʦ
ϣԭʧһεĸ
ɵӣˣᣬʦϻϻǸϤϣֻΪǿ˲֪ٱǰѾȥ۵꣬ϳ̾˿˵Щ꣬ܿˡ
һٻٷڵǿŶȥ󽥽ԭϢƲϵİθߣѷɣɣɣ񣬹񣬶ֻú¡һǶͬһһ㷢ѿ˲˸֮ľ硣
һֱעٷĹǿǣȻۿһĲ˼飬໥һۣ˳Ĭ
ȥƵٷ罻̸ٷ˽⵽ԭԼߣںϵٷ֮Уû뵽ߵĵ˰Ԫɷֻؾ
Ԫɷֻؾȡٷڵĸ۵ʯǡǡϵƬҲǱٷȡ˳û뵽ǣԪɷֻؾȻת֮޾֮󣬽ٷڵƬںϣԭ
ҲǺڰ׵ɣ񣬹Ϊϵ壬˶飬ںϺڰֱ֮ӿ˸֮磬ֻҪʱգϻܲ붴֮֮۵ľ硣
Ϊȫĵ۳ĵ֮壬޾ǱǺڰʯ֮еĹҲǱϳȡϿ˵ǱϻߵĹ
ǿڶһǰۺ
ԪɷֻؾܹŤתٷʮֵľ뼤㹦ЧôպԼǿԸԼĸ뵽ٷѯһˮ
ΰԪɷֻؾܷӳ֮;֮ĵ˰ԪɷֻؾŹ֮ﵽתҪﵽѾ˸أͬʱ˾ģصĹĵٷ˲֪١
ʦָ̡ٷǰɵĹٷ˵Լ֮·Լĸ׾ʶȫȫΪԼٷһֱĻм
Ǻǣһ㾳Ϊ۲ʯҲǼ˰Ԫɷֻؾ֮ڶûǸĸĻǻ޷ʩչת֮Ͻʱٷɫ䡣
ϵĻٷϸϸ룬ΪںϵԼΪ֮УΪԼľ绹δ־磬޷ϵĻӡԽջԵɺ֮£ˡȻٷ粻֪˺־ԼʯҪԼҪ취۸ĸĻǡ
ٷ絽Ϊֹǲ֪ۻǵİ취ĸھ֮ϣ磬ٷ粻֪û˺ϵŻ߾磬ĻԼĸĸǲ֪ôˡ
ҲżĽԹۣ֮ߴ֮һĹֽо޽磬֮Ѿߵľ磬˵֮ʲôۻǵķ߹أ˵Ҳûе֮ǹִ֮ƾ޽硣
ЩҲż֮ȵʱȴǿһеܣ޽֮зʲôܵĻôԼĸˡϣٷԼүү
ԴԼүүʧԺûٳ֣ٷ˵ԼүүҲǲ֪Ǿ֮ٷûҵԼүүټԼүүŵĻôأݣʮǧѾ˶Ĺ棿
һŵѹԼͷһĿ궼ǽΪȷϲٷ֮УϵĴڣٷǶһẉ̂ԼΣգһȣ
ΣأϵĴҲٷһְģǰһ޸ûкѣûˣָоЩ¶ϳˣҲԼˡĪĶһ̤ʵͶ
ȥμȰɣС鲻һ̵ġϽǽһץԼĸ֮УҲʵ壬ٷܺ콣ԺΪûм
ٷۣͻȻԼѾͻƵ˵ɾ磬ɵľһ֮ȴǿٷ綼֪Լ꾳Ѿ˺־硣žȵĲһˣЦЦ˵һСͻˡٷ粻˼ĿŲһ
һһǹģһ뵽ͻƵɾñн˵ɾ磬⿴ºڰҲͻƣòһܴʮλ񼶸־֮Ҳǻָԭװٷ˵ͷʾףء
ٷøŹѾγԼĵֶ֯ΣٷţԼʱձܽΪʯʱʯһԪɷֻؾתҲԼС
ͼͣ˰֮УѾϢ֮֮˶ڴغ򣬵ȴɴѹȵػ߷
ôֹǧꣿҲǴһҵȵʱ䡣֮ϳӰƵʯһǼʯ˲䰲ùǿ߶Ǿµʯʱɡ
ڼ䣬Ϲͷڰʯ֮ϣǰߣԻһκڰʯϴӵĻᡣͻȻͻȻĻҲ΢΢һúڰʯϴӿǴδй飬ûߵĵϴӵĻôΪһǧ
ٷԶԶȥҲһƬȺȵķɸţʱĸˢˢǶǰһΪٷʮֵĺ档
ͷΪ֮֮ϣǰ벽߾硣ϵͻȻ廰ٷ亹ֱð벽ߣôʹײһ֣
ûкֵģǾ޽ɽͨķӡûмλǿôͨͱͨˡҲǲ˵ΨǱλͷᷢ֡ٷҲǲ棬񾳽ĸԼΪٷǶ˵
Ǿ޽֮еıۺλλۣ巽֮ϡ巽֮۵Ϊ巽۽֮ǱۺۣǾ֮ʥִۣƾĲʥ۾Ͳ
ȵںڰ׵ʯ֮ϵλλıۺۣٷ۾Īĳ鴤һ£ų֮һľĽȻʮֵĲٷ֪Ϊıʮǧ磬ΪʮǧߴģԹûִʮǧ磬ܳԽ쾳硣
Ǻڰ׵ʯһѹҲѹȣ׷׵˿
λۺ۴һӣֱӽǿһһѹΪȴûʲô飬ϾǷų̫ǿ޵ĻֲҪǶλЩ֮û˵
ٷ翴ǸƵͨɷ壬˰ߣһĳǱȶĺõط֮ɢųϢ֮峤֮ʱٷ֪ȿʼ֮ʱ
ȴõҪˣʮǧĴͻԼһҪõʲôڶ±ȶ֮ǰľۼ
˶ɴѹȾþ޽֮˽յѣƵս˸˹Ħ֮ǾӰ˼Σһʾ֮ɽһֻڻĿ޽硣
ٷ翴ɽ֮δﵽ߾֮ǰǲṥ޽磬˵޽ƺͼǿĵִ̣˾޽ľ֮ǿֱӽشΡ
벽ߺͻȫȫ磬һǽĴ֮һִĴ֮Ҳһκ̨֮ϡʥۿ޽ϵĴڡ
ٷڻߵľ뵽֪һսεĶǴĵƴҲıƴǾݽİ벽ӰȴǿֻһӰֱӴʮǧ磬ǧС磬ҽ֮Ǹð
ģսǿԿеĲ࣬ݵλİ벽εٷʮֵĺ棬˴˵Ⱦ绹ȥǸǶǿܰĳ
ɴѹַ֮Ƿɴѹ֮ҲޱȣһʿԭžСʿһյĻڰ֮Уǻ֮кȻλۺ۵Ӱ
Ҧ³ֱӴɴѹȷеľһ˽ת֮ϣɽͼһ翪ٱٵ֮е취޴
ʿɽͼ֮еľɵľλӰȻʧαۺۣõİ벽ߡΪǵλϣλǰۺΪڴˣơ
ʱһЩ֪֮˱һϲ˵ĵ£²¡ЩλۺڴغֹͨΪ˵ɽ֮˴ƽͨǺڰ׵ʯ֮ϵӰ̺֮޽Ĵ֮
Ϊ޽ѾʥںϣһѾ޷ڶλߣеʿֹֻ벽߾磬вϵʿԼڵûȫ޽֮ǰϵʮǧ֮Уʮִǧ̺֮ǧֻҪǿԳΪߡ
û˾ʮִǧ֮ǧλߣΪôʿ֮͵ҪǰһƬ嫴ҵԭ
ٷϥԼ֮УתŰԪɷֻؾŵĵΪԼŹĵҲתڰ׶ɫתʯ䶥ϣܵĵ֮Խʵ
֮˶ڵȴԼĹǰʱ仺Ĺȥڶ̫֮ʣӰʶ
ʻûɻͷʵһ塣ɫ⻪֮ʣǲʵһ峤컨ʢ֮»£ۣɫ쳣
ں֮أӰɱ֮Ӱһ塣ںӰ֮һɱӰ޾ɱܲϵƣǺںӰĳʽ
ɽҰ֮֮󣬾һ塣Ұ˽̤֮ɽѣľ˵Ѫ֮ӵĪʹѪϡ٣ҲǺľ˵ĺˡ
칬ħ峤ʵ峤ںӰ峤Ұ峤˶ϥںڰʯϵĶϻĹ˰ݣλǰۺ۱ۣδᡣλ峤Ҳûλ벽߻Լ֮ǲŹ֡
˸ԵԼڵĻòʵҰӰ֮Уȴ칬
幬ҲǵħҲԼķʽ֣̩ɷ칬ĺˮ峤ʯ峤Ѫ峤
ͷ칬ĸϹ峤ڤ峤ڱ峤칬ǧ峤ԹŮ峤峤
ֻҪ߷칬ǻɽ峤ڵ峤峤⹬߷칬ȫȫ칬а壬ĸ˾칬ɳβ峤ڤ峤ħ峤
ʮ֧ħЩҪλħʶȤûвμӣҲųʮħߣûвμκʮħ֮е߱ȶ֮е֮ˮ
һж˵׼ЩСҪλҲҪԼˮƽʵûʵȥʮħɾǶ֮вȻĻֱӾǱĿܡ
ʮħ峤֮ƬԻ͵Ĺͼ֮ϻۣ֮ǰᣬƬԻ಻ЩɽͼʿжǳĽ֮ɫ֮ΪǶôǿƬΪλǿʿ칬̩ɷ칬ͷ칬칬߷칬˾칬λڵ
λһ㣬һɫİڰ֮УɫǺɫ֮ϣзֻǰɴѹһˢǰ֮ϵĺȥһְվߵ
ʮ֧ħ˵ʮˣǷʮħĶһʮˣԭĻʮħʮħıҲǶһʮˣΪˣ˵ٷ硣
֮ҲǱʾ˳ٷ칬͹߷칬ĪСС칬͹߷޺̩ɷ칬ͷ칬̩ɷ칬ͷ칬Ļ칬͸˾칬칬͸˾칬
˰վøߵͱ˰λӲӵ൱ۣһ֪ĪСС޺ᣬĻ䶼۷徳磬ֻҪٷСɾ̨µİ׹
УɸμȾ죬СΪΪõأҪʵûʵҪûôֻһܣһ︣˲ʢ˵˾Ϲèӣ˹ʺˡ
֪ٷʵ˿ɶ룬£룬ľʲ䣬ʿݻʲŵ˶֪ٷֶвһ꼸¾ͽˣԼȥȫͲرǺľͺˣٷӡ̡
ǰ׹Ƿѻ岻֪ΪͻȻ˳˹߷칬֮еħǰȡȥеѯʣⲻٷҪȥ˽⡣ٷȻ֪Ѿ󲿷ֵ˷⣬ΪõСӣٷ֮˵뷨᲻ῪЦǴ˵еİϻ
ǰԱǳһС񵥣˱֮һʮĽˣǰʮȡһһʮħȨΪ˷ֹͻָħǱǰ˸ָˣǲָ
֮⣬һãһöʮǧ紫һ飬֮һħָȨһΣʯϴһΣڶãתһţʮǧ紫һ飬ħָȨһΣʯϴһΣ취һ˾תɰת֮һ
˵½һתһţ취ҲǱ˴ζ취ûеʯϴӡĽȥԽ潱ԽĲֵǮȻˣħָȨһ߽
ǰĽȴرǵһĶ飬ǲһǿķٷܹⶨһλ֮ʿܲܶȡǵһǸ⣬ǻһǿߵĵط
ȶĵһ׶αǵ̨̨ҪõŲͬҲ˵ڵ̨֮ǰһ쳣ҵֳ֮ͷ˲Լģ쳣ۡ
һ£Ҳǿʼ
˵һ۾Ƕסٷ磬СֳҲɾ磬ֻҪС£һӾõµһһԼһȻʱĴ򲻹̬
һͷѸٵ̨ȥĮ̇ɽ֮ϣ쳣λãһĵƣٷ翴Ųʲţʲ䣬ʿݻ˵֣ȻĻ׶༪١
ʵ岻óսȺս֮ʮֵĲ㣬ֵĻǲһȻʲŵвˣ֪ٷ˵滰Ҳǲԡ߼ǹЦٷ˵ֵܣҾˡǼǽ̤ٵķɶݵʡ
ʲŵ˽ɶҲǳնңٷѲ֮еһʿˮ˵ҲȥոɡҶ֮ٷ绹ʩչֶ̫Σֱˮ
ˮ΢΢һЦ˵ǱĹӱˡˮһץǼһտķɽУĺϵɢ˵һҵıǹ߷칬ħ鷳ѡļʹǸڵ֮ˡٷµľǶˣǱŵĸڵ֮ˣˮһ߶ȥ
ڵһλ֮ˣȫɾ磬ٷ˳ԼҲǲӣǰ׹ǷѻֵܱСӸɱǿ֪СҲǸϾǿļһڵ֮ҲǲС
ֱһۣһֻ޴ĺɫƴ¡¡ĺٷȥǺڵóıǶⸯǶϳǿޱȡٷЦҲ̧ǾƷȥ߾ƣƷдһѪľ֮Ҷݻƶ֮粻ýҩͷڻ
ٷһεó߾֮еĹǰɫ߾ǺڵĸǶϳ໥ײһ߾ֱӽⸯǶϳƸɵˣ֮ʣǸǺڵ⣬ֱӱٷ󱬣ɵһɶȻ֮С
ǸǺڵû뵽ٷ羹Ȼ׺һ־֪Լⷽλɾָ󱬣ǺεǿʿҪԸٷ֮˵ʿҲȴɵҪԼķ
Żڵߵˣٷˮ΢΢һЦ˵˾ͽ̸ˮˡ
ˮٷһۣտɫɽһתֱӳ˶ңǷɽһתֱӽն䣬ԴҲǷּҡһգٷˮ΢΢һЦ˵ˮﻹһǿ󰡡
ˮٷ磬һŹ߷칬֮󣬽Ÿٷ磬ٷͷʣŹ߷칬һ߸Ǻڵ峤ŶԷȻֱӽԼɱȻŭסˡ
Ǻڵ峤֪ǲʵλСֵΣʵ峤¶ЦݣⸯǺڵǰ׹Ƿѻһᣬٷ羹ȻΪԼӾɱ˸Ǻڵ峤֮ˣи˵ĺܡ
Ҫ˵̫磬ʱ򿴿ѿĸǺڵ峤Ҳǲ˵Լнܳӱɱ鶼ʮֵĲá
ٷո˸Ǻڵ֮֮ˣҪ̨ռڴʱһʯŻĳٷʯƺĪһƮƮŮӣңңĿٷ硣
ѩ
ٷ羪ȵĿǻŮӣǰѩǰѩ
ѩ𣿡ٷĿһĨѩӰⱲǷŮˣһ¶滨ӡ֮Уѩʧھ֮С
˭Ϊ֪ҵ֣ѩĿٷ磬жǲĮ
㲻ʶˣٷ簡
ٷڶ»֮Ů
ѩվһ֮ϣǹӵʯţɢޱ޼ʵ֮ʯ֮Ԧڰ֮Уû˸ҿ㡣һ˿Ǳλʯ˸ס
ʥŮˣʶһŮģĹʯվڰѩߣĿٷ磬ʵڰѩжǹ
ʶѩٷ磬תԦʯų˶ȥȻʶٷ磬ĸоǲ֪ʲôоһҲǲٷꡣ
ٷ粻֪ѩʲô￴ѩʵٷиˣҲ֪ô죬ѩʲô飬ȻĻôΪ̩ɷ칬ʥŮ
ʥŮֶٷˣ¶ƺҲ嶾̵嶾ʥŮŹϵȻ֪˰ѩ֮أǹȥݷñˣȻԼѰ˰ѩͲҪ˺ˡ
ˮһԺܺʱ˵ûд𻰣ˮ֪ʥŮʲôλ˵ǹʥŮȻˣѩŮӻٷľʶеĹȻԼ֪ġ
ʮħĸ츳ͨޱȣ֮ͨ¸ħ໥һһ޵ŮҡҷĴӰ֮л£Ůȫɢޱ޾Թ·
ˣǻƮ˫ƺûжǼһ㣬һ˫˫ĴСŮӣ˫ȡǴŮɢޱߵԹٺһЦɫӰٷˮԱߡ
һ˿ֱٷ˲ƶˮһзɽһתǽ˿ķ顣ٷҲ۳һĺ˿һҿͻȻ͵Ϯٷˮڰ֮еŮˡ
ͷ칬ԹŮ壬һıŮӵӵǿʵڴʱЦǺǵĳٷ˵ֵܹȻǸǺڵλֱӽˡ
ֵ˵ЦˣȰŮʰˡٷЦЦ˵ŮܶȻԼ֮Ҳ㲻˵ˮֱӼտɽԼԶһԹŮȥǻӳȭͷַ쳣׺ҲǶһԹŮȥ
˫ٷԸЩԹ۵ŮԹ޵ĸоٷĺһתŮȥĺǺȻۣЩŽǿĿá
ƺƵĽ˫ĳн֯һ𣬽ǺɫвŷɽȥٷҲǲţдҶľһתһҶڰ֮У˫ʩչ˴Ҷ֡
Ҷߣ˫Ҳ˫һ̧˫֮˲ָףǷӶȥҶ˲ǽǹŮˣڴʱһҪ˫
ٷһЦҶ˲ǧҶ⣬ǻ֮ʾֱӸѹȥǻ飬һֱӽ˫ȥͷ칬¡
Ȼ˲òࡣ
˳Ŀ⿴ȥֻһɴŮӰ븡ǰ֮УֻɫĺӰŮ֡
Ůӵӱһűɴڣһݣ֮£ٷǿԸоǺŮӵշ绪֮¿ǰ磬ԵʮֵģһȻϢĴ
ڤ壬ᡣŮͷһӵĺζһ۾ͿԿݣ̩ɷ칬ͷ칬Ů˿϶Լ֣ܵõ֮˶Ϊ
ūҾᣬſǰѩСĵûϲʮֵĲˣǴ꼸СͼææɱˡỰ֮ȻЩͷɷҲ΢΢ĲῴŰѩǰģܣ޲ýǧС
ŶȻˣǽȻɡٷʢһŷнħһ̤ǼһŴĽħ֮ӿ𣬻һƥڷ򼲳۶ȥ
ɮ˽̤ɫֳֽħƣƺƵɱɫ֮Ǹɮȫ֣ԵЩׯϣǷŷࡣ
ƾ㣿ǰշᣬ֮·籶ͣɫȻ֮ӿ籶֮£籶ƮתʣϷ̨Ϸĺÿˮ䣬쳣
ǷŵзķЩ֮ſãǿΪƺѹٷһͷٷһҲżֶεǺЩơ
籶ͻ䣬գɫԭϲĴ籶еǺȴǶ˼Ѫζٷִ籶л᲻ԭǰɫֻȾѪ˴Ѫɫ
ǺǣǺǺǡһںɫĻ֣ЦĺſϵĵǺںɫĻ֮£Ǳٷ羹ȻҲһ˿΢΢ͣ١ڤǿ쳣ǷŹҲԿơ
Ҳץסǿ̣вϵı۳һֻһֻĺɫ꣬籶п̺һֻֻᱼڶ£ٷ绶ȥ֨֨Ľлϡ
ȥɺ˫֮˼˿ɱСѾõȥԼغϵ֮⣬ԼŲͬˡ
Ϊֶβ𡣡ٷ翴ı֮󣬵˵һ䡣ǿƼ򵥵һֻֻڵʵǺ۵ɱУڤʵĹٷ绰䣬Ǽһɫֱٷ¡
ˡٷһǱһŷнħƻһӰֱǺɫϣȻɫĽħƸޱȣֱӽǻһֻֻ֮еڶ»ı
ˡٷһǱһŷнħƻһӰֱǺɫϣȻɫĽħƸޱȣֱӽǻһֻֻ֮С
ŷƺٷΪ൱ǸҲǱĥõд˳һ֮£һħֱӴϡ
ۡ
һѪ³ᱻʮɣɫȻ԰ࡣ
ȥɫһ裬ӰǱûһɺɫĲ˲ϵӿٷ硣
֮ٷû֮ʣһɷӽ֮ɫܣʷҰ
ȡ
һܽɫӿǺɫ֮˲߽ڽɫ֮¡
̳ɢȥٷ簲ڰ֮Уһû֮£ǧ֮жһŷֳַңңĶᡣ̫Ѳˡ
ްӷ𡣡ľλŷһľ죬ħķл³
ݷֺƺ죬ԭԽԶ𷨸ɮзƬ֮ľ֮ҲԽԽ죬ԽԽ١
ˡ
ľ㷢һ¾죬һ⵴
һֳֹӺƽɵľŷһо鷢ɷ⣬ճһɫĴǽ𲭾ת
ľ
һӳ˰ľķŷÿĶǷϵĵľô֮Ӧ
ˡ
ŷзʢܵľɫ΢΢˱仯һƺɫܡᱻ֮У֮ϵĽڵ
ǽɫĽħƻ죬ӳ⣬ʮɫӰֱɱᡣ
ҲǲʾٷҲĺ֮ͽȻǲŹԼһ뵽Լ֣гһɷߺ֮֮⣬Ҫһɱ⣬ּҲûκε顣͸ɱ͹ϡ

ʣѱڰ֮У߱ͷģϲĺɫϸƣԵЩ죬ǱϵɢջϢȻʲôƷһϢǷɽ֮ɢ졣
ֻһŷӷ֮зɳֳֽһӸȥ
𲧵ĽⲻϵգԷŵѹ¶һ棬ɫĹ⻪ŰΪɵУϵĳɶȥ

ȻҲǸܵԽ𲧵ѹŶԸһλŷܻеǲһλŷֱЩҿٷ米һֳַ֮ĹŷԼֹۡ
𲧷ӡסϿգֱӽԼߵսҽɫĽ֮ϵӰᣬʱһԶĽħ֮
ῴٷ磬һһһԼЩֶܻʤû뵽ٷôĽ֮޷֮֮٣ܴﵽ̶ȵĸ֮٣ɶ˵ӰһתеѷɽƴԭĲɱºķ磬Ĺǡ
âգϵѷɽǽħƶò£˿ͷĽ𲧣һתǶһϱ˱䣬зӡϵĽ
ķӡһ֨֨ĽлֻǷʵԴԴϵıڳһֻֻɫ꣬һɫ˳Ǹɮȥ
꣬ԼһַǺóһַר꣬˷ʤڵ˳Ǻڱ⣬ʣµֻȻĺÿֻĳֶĴķŷ
죬µһк£ڤ۵Ļ̺ǿޱȵٷ翴µ֮꣬жǲ֮Ҳǲϵתķֿ֮ꡣ
أȣ䣬ˣִ䣬ħֳֽ֣ɫĹŷо֮ϲϣ֮Ϸӿֻǽɫִ仯һľĴǾ֮зת˴һɫĽ绯⣬Ǻɫ˳赲֮⡣
ִռͷأȣ䣬ѾΪɫľ޴壬ŷִɵĽɢħĹâ
ʵΪȻߣٷĶ֣ٷԼֻнһкܴİֱӽ˽ȥΪϷֺϷٷ粻òѹʵЩֶΡ
ǱƺѾƵ˾һţһֻ޴ĺȫȼŰɫĻ棬ңңĿٷ磬ǺһʮɴСİɫ򣬶󲻶ѹѹֱȭͷС
ǻٷ緽ٷ۾һУķɳŷֳַԽۣһħǽ˳ٷħ֮У꼲ʮ̥ش
һǷħһһǷӡһֱ֮ӽĺӡסˣʮ̥شһҲǷӡ˽ȥ¡ľ޴֮ʮ̥شһ
˵Ϊֹˡ
ٷ米һӾ޴Ʒֱӻħ֮е޴ӣĿ¡񱩵ܵĿ߶һһ
֮еᣬٷ̩ɷ칬ͷ칬ٷͷѾŲֻͬҪٽܽˡ
ͻȻһɹɵ
һźںɫĻڰ֮Уٷ翴Ż棬۾һж˵û뵽СƤˡǻͬһϵķѿ׳һֻβꡣ
ʦ˵μȿͻƵβ磬û뵽ôʵˡ껯ģٷ绺˵ڶ
߰ڰ֮죬һŮͬ޵ŮվߣٷΪȵӣỺ˵Ǵ˵еĽ˲Űּ̧Ǵתۡ
Ҳʲôٷ粻֪˵ĽʲôԼ޸磬Ľ֮У֪ԼʵҲͽϣٷտڲᣬһ˳⣬ˡ
ɲ˵㣬ѩǾβɵЩҪһǿˣǺ޲ɱΪ֮еһֱѾʼĳˣһ뵽һֻľβбǺ޵
ľˮȵԵÿһʹ֮ܶһβͣΪ츳Ҳܸһ¥ββֵͨԭˣеĺñĺá
̩ɷ칬ǵĴڣʱܶණǱ濴ô򵥡벽޻ߣгħһǵĴڡƺٷڽ̸һ㣬û飬ٷԺ
Һθɣ
ŷʵٷ磬ЦĻ֦Ҳ˵⻰˵ĿɾѽˣĪҪϲѩʥŮǶԽաŶˣ֪һֽʲô𣿡һЦµĺ˿Ʈ𣬽ܵʿһľ˽ɱ
ʲô֡ٷֲԤУƺûô򵥣ѩôᵽǹ壿ʲôѩΪʲôԼһ󴮵鲻ϵӿԼԴԽԽķ
ʥŮҲšഫһ·лȪ·.һӽ.һŽκ.߹κһ̨̨.̨иϸ.һʯͷʯ.һ.ʯǰ.߹κ.̨Ͽһ˼.ˮ.&quot;Ե޷&quot;ֺαǿ󣿡ῴٷЦǺǵ˵
ôܣôܣٷţ֮˵ھ֮˵ҲУԭ֪޽ʱٷ;ߴ綨Īϵ֪˹֮֮ٷǾ֮Ĺϵˡ
ٷ飬֪֮ٷЦЦ˵ʥŮһΪӦɣ
ÿ˻ŵʱ򣬶᣺ϲ򱯡ʹޡ򰮡Žһһεռ尾Žɳˮһ尾˶ٷЩ˽ⶼǰǵʱ򿴵ġ
û뵽Ĺӻ˽һ壬ϧȣĪϹħĹѾįȻκţȴʯĪķˣûİɳҲή
Ҫ˵ʲô
ʥŮɳ֮ǰʹ̨ٻһεʥŲ֮̊ϣһֻβʥŮɳιֻβ֮λѩˡ
ٷĬˣھݵʱٷ֪ǰѩ壬û뵽ѩȻôǾβ֮ʵٷ缫ľȣһ뵽ѩٷ뵽˵֮ӵŮ
ѹְѩϲԼԭǺǹ⣬϶Ǵ˵֮еĶˮɳԼ֪Щνȥгᣬٷ΢΢̾˿˵㵽Ҫʲô
ÿһ嶼һλ
ڤ岻峤𣿡ٷ粻ʵ
ÿһ֮еһ˵ߣʲôǺ࣬߾ǾβٷƺЩ˽⣬ʲô꣬׻Ǻ࣬񲻹ʲôɫĹˣ׻ˡ
ÿһλĿľǽβȻɱ˾βȡ֮
ǲɹġ
֪ΪǽὫǶɱҪȥռһŷڴ̨һЦת뿪
ĹӲ𣿡ˮ𲻽ʵ
¡ٷ˵֮ˮɫɱɱֱӶȡŲͬͬ˲ʵ֮֮Ƿֱȵ̨ϡ
ĹĿЩˡЦǺǵĿٷ˵ѩɨٷ֮û˵
ǰ֮ԽԽֻʮλҲ˵ʮλ֮ѡʮλǿˡ
ȵ˴֮֮˵һµ¶Ա֮£ȶ⡣
ǰ֮ϹתһλϳľȻˮˮĶһĬɵʿûмκεħһɢˡ
ˮŰĬɣж֮ɫ
ˡĬ˵
תз֮ΡĬֱһŷ˲ˮϵۣһɫνĬס
ɢСνĬסɲǣˮ֮дɫ˲߽⡣
ٷ翴ǰĬʹõֶΣ۾һУ֮ôݵķЩƣٷڳƵ֮ϲ֮ԼҲǻᣬĬɵķٷеӶˣߴһĪĹϵ
֮ˡˮһǵ˳
Ŷз壬ˮϯˮ𡣡Ĭ˵
ǡˮһűɴסӡ
ĬϸϸĴˮ𣻡һۣһ塣Ĭһ۱ǿˮʡ
ǣ֪кָ̣ˮܵˮϵϵۡ
ָ̲ҵֻɱ˲ڵӣտһ壬ҲɱĬɻ̧ͷкƲڵڶı
ĬϸϸĴˮ𣻡һۣһ塣Ĭһ۱ǿˮʡ
ǣ֪кָ̣ˮܵˮϵϵۡ
ָ̲ҵֻɱ˲ڵӣտһ壬ҲɱĬɻ̧ͷкƲӿ
˵Ϲʱڣһλ޻طһһһ壬Ϲŵڣ֮䣬Ҳֻǳλһ壬ÿλһ嶼ǵõһĴУ޻֮λˮҲʶ޻ؾ磬õһšĬɵ˵ˮǸӵĮɱ
һλһ磬֪٣һĵͳҲǲ֪ˮֻѰڵӰˡˮһɫڷҡҷǿǰĬҲĮ֪ԼĵϸҲ֪ڵĵϸԴһع֮ս֮û֮ǰ¶Ĭɵ׺ˣ
˭㶼ҵĶ֣ˮ׳ˡ֮ˮǰ΢΢Ŀһ˲ܵˮϵɡ
б仯ˮ١õӰˮۡһˮϵ֮ϹλС֮ۡһˮ
侹ȻڹõĬ΢΢һЦֱĳŷ
ľˮб仯Сзӡ䡣Ĭзϵ
ӷ֮һΣˮˮС
ˮǰһˮϵõġˮ𵭵һ㣬Ǵˮϵ֮ķ֮ϡ
˲䣬տķ˲
зӡճǱˮȥ
Ĭ΢΢һ¶΢Ц
𻯻Ĭϵӿȣķ֮һȴţ˻ϵ
Ŷһڴ
ǰۺ߾βƶ๡¡ʡҡЮ壬С𣬴ġӾʱ٣˷磬Ӧʱꡣ
ˮǳֵľ޴ӿκˡ
ˮݣԹŶˮ𿴼ĬɻӰ֪ĬҪûϵԼ
ˮˮ֪ĬʵҲû뵽Ϊﵽֵز
ѹˮĻӳ̲
̲ӿȣס˰Ĭ
ĬЦſˮһȻǲͬ졣Ĭɿĸоٵı
ˮȻ츳ˣòڣд衣ĬֱӴһŷ
һ޴ıֳˮ£˳ˮǱͳȥˮͳȥɲǡ
һˮ֡
ˣһӰĴ֮߳ˮɸߵ
ءˮ𵭵³֣Ϊ֮ˣˮ֪صͶڵĳӣΪڳֲŰæ֮޾硣
Ǿĵؽؽ磬ǵ󡣡ˮЦſŰĬɡ
ߣΪ˶ԸһĬɣǶԵУ֮λ벽ҲֵᷢģӶô޻ߵĵȻܷ㡣ߣЦſŰĬɡ
ձȥǶһЩ֮žۡĬֱӻӳһء
ءĬɿر˳ɫҪӶݣڰĬϵΪѾﵽ˹񾳽磬ԼԶԿġ
ܣûšĬҪӶݣֱӻӳĬѹ
أʥĸ֮ӵĪһۡ
ˮ֮Ī֡ѩˮһصӰתֱ飬Ĭɷӡ
ҪҷӡӶݣܡ컯񹬣أɱɱ졣
޴񹬳ʣҲǷ⣬ԶǿԿϥںڰʯͷ֮ϵλǰۺۣʧ֮Ҳɫ䣬ôһ
ȷλۺ۵ͬװʴ
λۣ֮Ѿڳ޻֮λرػѪϴʮ磬һͳ¡Ǹ˲ԱܽԲǧɲΪƽص̨֮ϯ
ˮʮλȡߵ鹬Ա֮˲ҷλд޻ߵĵǰۺҲǲܷ쳣ͼʱֹ
һλֵԱʿô򵥡
ɣ֮ԳΪɣΪѽؼһЩͷ򣬿Եص
ӵеɼԱֱӽعѾȫڴһܶأ񾳽Ա൱ԱһС͸أǺεȵ
ˮӰûھıը֮С
λǰۺ۴ʱѽŭڣԼ벽ߵļ֮¾ȻǱ룬һڵһ屻˰ɱ
һ飬һ˿ƥеѹʴڱǾ޽£һѾû䣬ۡת֮˱ɱ쳣λ벽ҲǲҴϢ
°ݼߡλǰۺ۴ҴĳʰݼߵĴ¶Գˡ
ٷӹһ٣λ벽ߵƣɴ۾ߣû뵽ˮȻˮĴˣҲһĴߣû뵽Ȼɱˡ
ߣһ͵ġһʮֺĵʣ֮߼˶Ƿ׷׵Ĺ¡
֮
ٷڸǾˣѵҲǴײһ־ڶŵŭ
޽ƹ޸֮С磬ں˾޽ľ֮ʥƹܾ޽Լ丽ˣҲǾ֮Ҫǵ
ǻ߾磬Ϊǿʮǧ֮еǿǶôǿĴʥۣԸ֮ǸҲҪŭڵ̡
ų鴫ߵڵʷ⼸һƾã˵ʥ۳棬ڵĴǼķŭԼڵСˮĴߺòҵҪȥܲ
޽粻һֱ뽨һֻصͳߴֻǹʯȥֻطҲཨת˸񲻼Ӱڿ¡¡ϵ졣
ˮ񴫳Ǳݻ٣Ҿ޷תʥҲͷʹ֮ǵʲôֶξȻԼ֮е˴һ޽磬ƻȣǽڵˮ񴫳߸ŪǼ鷳顣
Ŷʥִƾ޽磬Щ鶼ˣѹֵɽ޽硣ЦԼѡ޽ΪػߣЩˣСû۵ĻʱѹɽߴҵĻԼ˲ˡ
Ҿ޽ûҲǶһ㣬֮Ҵڵıɽ磬磬ħѪɫɫˡʥ۶ڴڿҲǷ̣Ϊ֮ȻҪͻƻ޾磬Լֽ֮֮ˣԼ˿ƹ硣
ٷһֱλߵĶԻ֪ǹ˵Щ֮˵Ĺ֮ʱеŭ𼸺Ҫ˳ǷŹһֱת֮Уеŭѹ
һֱԼеһ̣ԼͻƵĵһǴ붫罫Ȼɽˣ޽磬ƺһѡ񣬵еèٷ绹ǲ˽⣬û㹻ʵ֮ǰٷ粻ұ¶Щ˼ͷ
Ϲ鴫ߣĪԨԴ޷ǵһᣬʱջṥɽģһڱҪƺ޽ɽ̨ͨϰɣͻȻ˵ܵĿ̣ޱ޾ĵۡ
ҪʥƺʶǴҪʲôҲ۵Ǵ໥Գ֣ٷ˸Ȼ޷תĵʶԼߵǿĲࡣߵһ仰̺Īʹܵѹ̺ǧ֮
Ԧ̫Ʒӡֱӽٵɽ硣һ仰ֱʥ۳Ĭ̫ʲôطĴڣڵĸ̫̺ǲСģʥҲǲС
ڻǺؿսʱ򡣡ʥۿɲôôðյľٶɽԴޣػҲǲ٣ǾôɽĻܶʤ١ʥ۲ôҾٶ
һû˵ת֮˵ˮ񴫳Ѿ֮˵Ȳȥˡ
һλֵԱʿô򵥡
֮ԳΪΪؼĵͷ򣬿Եصӵ񼶸Աֱӽع
ʮǧ֮УҲһɣڵС˱ɱʱѽŭڣŭ֮£ȫȫɢ
ʱˮĵǺڶӡûȫ
̫硣ѾʥۣĽʥ۵ľĽ磬ڵľĽ硣
߲ʵĹĤ硣ɫ֮£õĹĤŵ⣬
Ǿλڴߡ
ŸҲǹ񾳽Ա֮²ŷµģȻػ̫֮ˣĵûܿƵģʹܿҲʱʱ̿ȥתΪЩÿתһαǱһΣвǵ֮ʣɲȥЩ˵Ķ
ȫϢɢϵʴܡ
֮ڳ޻ߵľ磬һɹɽڡŸ֮һ˵
˵ĶԣҲģҺõʱˮҷӡǣȻӹһ٣˺Ҳ޷޸üͷ塣
ֻһԾǡ
˵ʯϵ껹ݣ
ûʮųһţʯ֮ǳһš
Ǿ޽Ųô׾ͳġһʱʮ˳˼
ǲУɱ壬ǿ۴ɱϱŷڴʱüͷ΢΢𡣶һӣ̫ʧֵ֮ıһ޴ʯţʯ֮һõӰ߹ȥ޻ء
ŵš
ʲôӣȻλڴۡһɫӰĴʯһߡһΪȻڻ޾硣
Ųκλþ֮УЦеĴŹ˵
̫ǲһһŲˮ񴫳ߵĺǿô죿ЦſŴ񣬲
΢΢һᣬŹš
ʦɵǰҪĵһɫʺӡ
ӹӣ΢΢һ죬˲֮ա
ݡϴ䡣û뵽žȻԼ
ˣ⻹ҲѾ죬ǹ񾳽粻ʹãˮֻɾ磬ʹûֻ·һŵ˵
ԣ˳˼
кν취ʵ
ɲӵž鵤ֻҪˮһž鵤նһи飬ôݾӰ첻ˡΪɻݵı꣬һž鵤̫ŴȥɡſŴ˵
鵤¶΢΢Ĳ죬ǹԼҪˣö鵤մһϹż֮УżȻãһֱ֪ʲôطԱһߡ
ŶȥɡһӣһƿС
һö鵤úãҺܺ鵤ʱǵŷã񽫾鵤Уһת뿪ΪˮʱģԽԽá
ſʧһЦʥŮ°Ͻʱ򡣡
Ŵԭãת̤ʯţƿ֮һŷۺĵҩŷ뻳С
ʥۿŹʧıӰ
յĻǰӰ
ôˣ㻹ŵϵڹŶ
鵤
ն˿
֮
ڹ̤ʯɲǣʯϿĻ
ļ

˰
Ҳɳڶһʮʮ޽׷ɱ
һͻıʹȲòֹҶھ޽˵ûбʲô˵ˣöͷԼ磬ڶĸۣ֮֮֮벽ߵƤ±һССĹ񾳽ָ֡
ҪСҲڰλ֮һˮĴⳡ֮бɱҵǹĹųֽǻݸ黹˻һеı漰ȴǴġ
ʮ֧ħ֮һĹΪβлݴ˵ıֻھ޽絮֮ʱ֮ʯĻϴˢת֮Чٷ粻ǻݣһö鵤ȴٷеǿвС
鵤뻹ȵ֮ʹž鵤˭ǱǰѩЩ֮һֱΪԼǽٷ粻֪ΪЩ˵Ļǽʹѩ»ָ֮ˡ
ôνľ鵤һðѩٷ粻ģٷְٲġòҵ˰ѩǾ䵽˹еŵĻٷһӵġĸ֮⣬ٷľǰѩ¶Ůӡ
ʥۣ̫ʧˣΪ࣬㡣֮ǰһˣع޽磬ں벽ߵҪʥۻûǸȻľĶԴ
̫ˣʹΪ˻쾳磬ʥۻһİǼɵΪͷ޽ͱغˣڲͬԼµĻۣһ֮Ǿ֮ͨԼҲû취඼ǲһҪһ̬ȣ˲С̬ȡ
ʥ۴ʮ޵ҲǶ֮ʧһ̾Ϣ֮У֮УһӰһֱעʥۣʧıӰ˵ҽøΪ㣬ϧʧˣҲʧˡ
֮ʥۣһߣλ벽߱λֹͣʼϷѾûκεôνʮħҲû˱ҪԤĲѡֶǻʮǧ紫ơ
ֳƱǿʹǴˣٷ˵Ľ뻳У֮ԼǿԽʮǧ֮Уʱлǻߵľ磬ʮǧǧٷ粻ԼռеһʱԼ쾳磬ɱ֮վָտɴˡ
˻δɢȥ֮ʱرɫһɫӾ޽֮ӿʥۿ˷ɫ䣻㲻ôʥżˣû뵽Ȼôˡ
ʲôɣ浱زɣִߴЩѵʥۻ˽⣿һЦ޽磬ǧС磬ȫؾޱ䣬һϵۡ
ֳʮ޽飬ʮǧ֮Уɽ֮ˣɱ⡣
ϵе֮һʯǧˣʮǧϹŴطսʮ޽ʮǧ絮֮ʲʮƣƾʮƷĺеʮǧ֮˶ء
ʮƱʮλ߳УڴһλǺɽ֮УһλǧĹװŮӸܵЦͻƻ֮ʣǱһ˾磬˭ĸĶ֡
ʮǧ֮һƻӰۣÿոһλɽ֮ˣƾͻһΪ˷֮ˣûкô˭ȥɽ磿ʮǧʮ޽һֱӽɽͨգԴԴϵĽɽ֮еʿˢʮǧ֮С
ɽʱֻ
ٷҲǼ쳣һֱӽɽЩϺзˣ֮϶Էɽ磬һǵ飬ڵһٶٷǸˣгصצ֮󣬵ʱࡣ
ҳһƬɽͼ֮нЩͳ˳֮еʿΪǿ֮һʱЩʿҪһʱǰʮǧ֮ɱɽ֮ˣȻõʮ޽ʹ͡
ʮǧȻ࣬Ҳ٣ҲٷˣһѰûõʮǧΪۣһŶʹǴֱǰʮǧȥΪǿĶ֮֮۵ȸֱӴԼºݣǰʮǧ硣
ǲһûвμӱǼǾ֮ȻֱӲ񾳽磬ٷĽ֮⼾ǵ֮ЩơϧʿݻЩ˶̣ЩڻٷҲᡣ
һ˽һʮ޽֮Ǵǰʮǧ磬һΪԵʱǲͬٷǰǺںӰҰȴٷʮֵĲ졣ںӰ彫ֱиٷ磬Ұǽĩٷ統Сܡ
ĩҰ֮кľѪŨĺ󱲣ٷ벻Ҫʲôû˵Ǳ²ܣºĩٷЦЦȻ˱нˣٷ˽ԼǸϲˡ
ʰ¶վͳʮǧ硣
ٷ綪»֮оԸȥˣͼ֮Уٷϥڻòʵ֮УҰ廹صҰⱾطҲǲķҰ֮󣬱׼ǰʮǧ֮С
ȴãҪʶһǧ磬ߴĺ磬ʮǧ׳ٷָоʮǧ罫Լһת۵㣬¼ΪҲǿʼԼɽĿˡ
ɽ֮磬Ѫɫħ綼һһǰȥЩѹιִԼУղ𶫺ĲȫɱͨͨɱԼԸٷҲǸĸүү˵Ը
£ٷ˵ôǿ𣿡ĩȻٷõŲͬлЩɣٷû֮˺˵ôǿ
°ĩһۣ˵ǿǿԼȥԣҪҡ¿ǼʶٷֶΣһ¼õĩ۵ĿϧҪСӲ֪ȥ֪
ںĵٷʵΣɽìΪʮ޽֮еĺôεĻãʮ޽Ҳһöû뵽ȴǱԼˣ൱Ŀģʱǰȥɱɽ֮Խ࣬ԼõĽҲԽࡣ
ʱٷ罫һ׼֮Ҳ߳ݵڶһʮһ»ɽ
䵽Ϊʲôڣ
ٷ봫֮ʱ뷨һɫŸεʿٷһʱ䲻֪Ϊﵽ״ӺζҪȥΪʲôڣ
ںĻ߶ɣôʲôأųߴ絽״Ӻζֽȥ֮еӿޱߵĵĵٷڵһɫȻıǿ
ôޣɢұ鲼ţѻ¸¡İԵù졣
һ⻪֮Ӱ˻ɽ֮ϣɽΪɽ֮һḷ̌·ЩԣƣɺʱȥɽԵôأԴ
ٷ翴ԴĻɽʮǧ˰ɣʮǧĴ漴ģҲ˵⡣
ɽ֮иɣɣǻ˿ɣ˵ǻҲǹǿߣԴʮ޽׷ɱ֮󣬻һֱעķľٶϵǿߴ͵ʮǧ⻪ҲǴɱԽĻ
ٷ˽ٻɽǻ˵ȾǷ˵ټǻ˿Щ˵ʱ֪˲Ƽ򵥵ˣɽӴ˺ɱǽˡǱǴһȥ
ٷû뵽һʮǧӭĩͺ˵߰ɣӭء
ȥɽ·;Уٷһֱ룻⻪˵״ʲô⣿˵ӭԼٷҲǲšɽǰòĽлɽɽ˵ţɽһ󺮲ɽӱȥˡ
һᣬɽӱ㵽ٷǰٷ˵Ĺӣ롣
ٷɽӵ˵ͷβɽС·̤ʯС߽˻ɽãͻȻ߶еٷ粻俴Ϲŵ֡ɽɡ֣ٷĿţеԼƺʲôϵͻȻֶˣһٷȥֱתĽɫٷȥٷʶı任һЩʵĻ桭
ɽӼٷ翴ҷһʱҲûȥţٷôĿɵ־ϻŵЦݣɽĵʲô˰Ȼ
ʱȥٷȻճյĿңɽԽԽòԣæŽٷ磬ٷĽкȻģɫʮľګ˺ܶԲӦɽӲҴſٷ磬ϾһٷʲôԼСĴңɴˣֻæŻŵȥ
ǻõ˰죬ԲɽӴٷٷԳ˲ˬı飬ͻȻɽӴæ뻪ɽãٷ˱ʵΪβٷ磿
ɽæŻһ񣬶ţʱǰӱٷǰţĹӵ˴ǰϵĻɽɱһֱĿ֣ôжӦǹʵǰ
͸¶𾪣ᡱһλվĵǵʦ˵ĽʱǵҪȥһңϻɽǻɽʦľô󣬷дϵģ˵̺޾ܴп֮ʱǻɽ˻ʱ򣬽ǣǡ
ĬĬվţŲʣʦĻһӣ˾Ի˵Һ֮ǰûйΪ˱ǲҪһɽΪУȻ
Ľ⣬Ľ͸ЩɫķٷУУٷ磬ȴ֪Լɽŵ𾪺ѹ
̲صĵٷĲ彥˹ɽɫĹɵĽţһĺʱţʱĹȥ˹ɽɫĹɵĽۣ˹ɽɫĹɵĽٷ絤ȥ
ɫĹɵĽʱǽ໥ںϣһƥеĽɫӿǽԦɽٷС
ɫĹɵĽĽ񽣽Եøӵʵ޻ڸԪǹɽɫĹɵĽҲȥ
ǰٷֻʹȴڸд˿Ѵ֮Źɽ㣬ڣ̫ķԶУžŰʮһתŹɽɫĹɵĽںγ̫ͼͻȻٷʶֳʮɫ֣һһ顱
ٷ粻֪Լ˿ȫǣǿţѸһֱͿ澰Ļɽڿûܿʮɣʹǻˣٷ״ж壬ССͱдλԵϣ뻪ɽԹĻ彣ҡҡͷ
ɫĹɵ̫ͼʾЩֺٷǰʮУÿֶǻһһεĺеʲôץǸо˲ţٷжЩź
ٷ̫ͼʼתɽ޾ĴȻԪٷӿһʱʹţԱߵֻоһ߲ʵĹâٷӿȥȻٷͽԡ
ٷֻеĸɫȻԪԼӿӿ뵤֮е̫ͼУ̫ͼʹЩԪͻȻɽзɺٷ磬ĺ쳹ٷһһεʻɽĴȻԪʹûɽľļǨתĸСʱһΡ
ٷ̫ͼ˴ԪͻȻ̫ͼˣ˵ˣȻÿƬɫƬٷʶС
˿ٷеĽ񽣣ȴ֪ͻȻСٷĵ֮У̫תԪӿ뵤Уһٷ絤г
Ƭ̼䣬ͻȻֺڹƣٷͷϣҺԽԽŨʱǺ£ĩǻˣͻȻһǿѹ֮⣬κ˶ѽףʱɽַ׷ɽЩѹڶʮ⣬ɼ֮ǿ
ϿһУĵû뵽Լͽ
ǲΣĻǽ飬鿴֮ʱǵһӦԼĵ˵ּҲٷ콣Ժ֮ϿǸͷӵּΪּ̺֮ٷʮֵĺ档
һͣǾԼ˶ǳЩ˵ӣⳡʮǧݵĲ֮УԼֻССӣ߿п޵Ľɫ뵽ٷؿһƣһɹɵķŭڶ𣬵Ƭ֮ЩͨͨĲˡ
ٷ绹һ£ǾǶɽ٣Լڶʮ¹һս
Ϊϻ𳵣ֻܷٵȫڣŬĸϳ˼ţ֤ٵȫڲᶪʧֻȫڵĺ˲𰡣Ľϼܵͱϵ
ŨŨĺŻɽϣǻҲǵɴ۾СһﲻҪԼ⻪ɽ϶ȹǹٰɣüͷˣԼ⻪ǻ
뵽ﻪҪֹٷ磬Ѿˣֻһ£ɫʱ䡣
һٷ絤еĽȻϳԪҲȻţͻȻ˶ʱڽ£ڱΧٷϣֻºٷϾް仯ЩϹŶҲݲһٷʱеĽ񽣲ٱ󣬶ǱС磬СĽԵø£ԭǽɫȴǽɫֻɫƫЩ
һһĽ£ٷ絤еĽɫ˰ϰҲ׵Ĵ¸ԵýʵԵøԳȥҲǰȽЩҲһȥĿ¶ˡ
ƽɢȥֿٷʱʱٷĽɽɫ˰ϣЩʵĸ֣һһʲôһּٷ磬ԪȻĴܽٷĵĽϣ𽥱ɢȥƣһƮ˵Сӣ̫ҶˣӺมξۼʱܳ
վףǰʱ屶ٷܷȫ£۵ž죬ô˾㤣ʱһһ̹ȥǲ׽ٷɽٵԽԽ࣬ʵĸҲԽԽࡣ
Ǿþ۲ףʹûڵۿٷɽٵȺս̣ЩĽ̰еǶ񶾣һʱ񶼻۵һϣ˾ٷ硣
ͻȻһӵľ׻ؽ䣬ļʵжֳ˵ǣ֮ǿԻٵڵһ˺Ȼһɫ˽ԻȪŭһ족
ǿĽ׻ȥ˵۾ȻֻڱһкȻеĽͽƵĻֻܰмǿҸеĵͷ˳⡣
񼶾ʵĸҲ༴뿪׵ٶȲܿ죬ٶȴܿ죬Ԫķգʹٷֱڶ˲ãڿٷ磬е˶Ϊ˿
ءٷ类׻еľ޴죬ڣٷ總ڷ̨ͤ鳾Ȼٷ磬ʱٷڵеĽ񽣱һ䣬һĽɫȥڳȫɫ⵽Եǿ˵ٷڵѾɼɱ䵽ˡ
ΧٷĽɫ彣׻飬ٷǵɫİԽӡ˿̱ɫӡٷԵø䲻˿䲻ӣһ̾
ʱҲ˼Ц˿
ֹͣʣԪҲֹͣע뵤Ľ񽣡ٷͻȻ˫ۣһ˫˫ۣ˶һ뵽Ƕô˵񰡡ⲻЩаϹŶЩ˶ͶͿ϶Ŀ⡣
еɢˣǵĽһɢˣɢȥûһǵٷɫ񽣣ٷĽ𽥱󣬿ɫĽ񽣣İ꣬˶֪ǵʱؽΪ֮ɫ
Ȼٷ罣ָ죬ȥĺȥ˴Ǻƣɫ˭֪ѪƣǼƣƣ˲Уܶ˶һָĲӰ
ٷоԼȫ˸ãʱպöɹ٣еһһΪûƣףƲЩˡ
ƾ׺ܿ죬Ҳ죬׽ٷϡ䡰ٷ˸⾪֮һ㵲һף˶סˣЩʵߡ
ǶôǿҲŵôģһƶʹ㽣ûãͻȻĽ񽣶ϵĺʹĺ
ٷȣĺ֮ɫ೾ɽֻһɫƣ䡱һƾȻ䣬˶ǲͷһͷĿѣУʲôʲô
µĺ䵽ٷϣٷͻȻֺƾȻԼнӤɫܣȻȻΪ˺ɫģɫӡҲ˺ɫӡٷջ˽񽣣ڵУ˿ɽ˺Ļƾ쵼ѵô䣬ô
ЦСҲɹ١
ٷ΢΢һЦˡǱߺºĩ񿴹һĿٷ磬ٵԼҲǾԼڳĿ¶ȹûκεΣգãֱӽҪôˣҪôֱӿвһˡ
ٷ֮ʱǶϵʹɫɽô¼ǵܵĸֶۣЩ˴ĻһﶨȻǶ֣õİ취Ƕ֮Уٷƺûпһ㣬վЩطעӡ
ЩΧ۵Ĳ񼶸֣Ҳкüٷɽʹõǰʹӡʮֵ̣һ֪ʲôƷһ൱ķƷǿۿֱӽٸɡ
ǻķֱӵϡѾˣû뵽ֱӵĽתΪԼǶôĿ£иصƷҲֹƷ
ƷϵķǶô˰һȺ۾ֱð̹⣬ֲ֪ζ֣ٷ֮Щ˼˱ֱӺ˾䣻һɽ֮ˣҿСӡ
һһϡٷɽ֮˵ͷʵˣǲɽ֮ˣ˵ɽ֮ˣɽ֮ˣ˵û취֤㲻ɽ֮ˡ
Щ뵽ûٹ˼ˣȰСӸ˵ȻʱԼʲôҲֲһȺ˲ҪӣٷЦЦǲˣǷһĺֱӼԦŽ񽣴
Щͷɼ޲ֱӱ飬Щֱ׳񽣣û뵽񽣽շŲŴСɣǿԿɱˡٷû֣Щ̰֮ˣϧ
뵽˴ɱ¾ֶԽǿǼλ񾳽ĸֻվԶٷɱû˿Ķ˼ٷľٶüͷ΢΢𣬲֪ԼҪҪ֡
⼸λ񾳽ֲ֣ٷҪˣһתһͼֱӼǰ׹Ƿѻѻͼͼȥʮ־ĴҲǼǿٷ绽ΪĻѻͼ
ͼһתֱӽЩʿȫ˽ȥĽɱΪƬǱߵλֿٷʹõĻѻͼǲԥֱɱٷɱ˶ڶʮ²ϵ뻪
ʵĵ֪ٷʵһ֮ƽٻ䣬׺֮¾ްˣϾɽ٣һн˵Ǻŵģһǿ˵ɹٵˣСˡ
˵ˣЩ˻лΪⲻٷٽ񽣵ܷôǿĹǽǺƹٸ䣬˾̰ٷȴǲ£ǹΣٲþԼʦ֣֣֮ЩС
ЩȻ̰ĻңҲûе֪ĵزǧѾûκˣٷЦ֮±ٵˣƾһصɫӡ޵ˣԵڲͬмĽ񽣺ǿỪˣһ˾ʹ̤
ֻǲŹٷ磬Ļѻͼǽ񽣶Щ˴֮ǻѰЩֻ߻һȥٷ磬ǵʮ޽׷ɱ´Ҽʼ˭ҲôΨһİ취ѰԱֶΣΪ֮ⷨˡ
Щ˵̰ٷͻȻ뵽˵ڳƵϵһаЩٷ΢΢һЦֱת̫ľǹ֮ε·ģ޲ٱɱħħһ
̫ľЩΪ¯Щаüʱ۳ааôԼ޾а浱򷨲֡
ȻٷĶ֣ǧӿ֣ǧŷֳַ˽ħ󣬺Ƶķ⻪ɽЩɫ䣬׷׵ļԼķ⽵ħٷ״ֱ߲ʮ̥ش֮Ī⡣
ʵٷôֱӽЩ۵ͨͨû취ٷ绹ҪЩʿͷԼаʮ̥شͽħ֮¾ǹ񾳽Ҳκβˣٷɼ֮ʱǴ֣֮ӹΪ
ǹķ֮λֵ̰ҲǼǵķŭµٷҪıǽЩʿȫļȻһٶȡЩ˵ͷ֮ٷԽǿȻЩǲôһ
˴ʱؾ̾ԼˣҺԼûг֣ҪǵԼ֪ĳֵĻôͬè׽һˣıԼˣ˿ˣлһĺ£ԼǺһ㡣Щ˵㣬ٷ̫תֱӽֵͷȡ۳
ֶֽȻ֮УڴʱٷԶһѿһɫӰ߳һС磬ܹС븣֮Ϊǰٷ磬Цû뵽մôʵ꣬ɱһܻȡĽ
ɾ֮ˡٷ֪˶Էû뵽ͻȻͱQһɾ֮ˣһǸ֮ĸ֣ٷǷҪʦ֣ٷ˼֮ʣǰ¸֮һǽǻɵҸȥ
αֻüȻñˣͶ̥ȥɡ¸֮һٷɱٷҪ֮ʱǼϻһǰ
ԭͷνʯȥû뵽ôˡзһһɫĵʯУʯϢǰ¸֮֮ŵĿϡ
һʯ֮½Ǹ֮ҵİһɫʯȡ˴룬˾ֱ֮ӶݿգҲǲܻصٷİԪɷֻؿռ֮һӳ׵ס˴ˣ֮ЩİֱһİܣɼȫȫͲˡ
ٷת˻ɽ֮ϡѻȻӲݱ鲼ɽ䣬ɬȸǰĻ֦ǰȸԾϢѱϢ档
ȺΧһ𽣸С¥Զ֮һȻȪˮһͨݣڽżΣһ豭һ«ϯ̵ԵôӽȻʱһһԶϷȪˮˮϸżƬҶ˱ٷ뻪ˣϲҶΪ裬ǸȪˮƶɵ裬Գ˼ζˬ
ٷݵĲˮϵسȡЩͷаںڵ㷢Ʈ֮ͫлҺɫ⣬ձúܹ죬һ˿˿ճҰѹһɹɲϱа֮һŵĵԽʵ
ǴȸԾȸѲ֪ɵδҺɫƲ֪ʱѽղΧ֮ڣٷ罣ħţްľҡڣǰȥٷ磬ԼܿȻĽĽħơϴ䣬᷽ŲԼĹŸ¥ҲԼ˰ɣ
˿ٷɫɲ԰ױɫɫϺü֪ʱֶЩɫٷ֪ԼħаѾҪˣѹеɱ¾ϢǵͻȻЩĽҴƽʱĽҲҡڲ
ţȺ˻˻죬ԵôĲ뼱١ϸ۲Լڵеı仯ԭǿ״ɫڻӴһźɫڵ֪ȥĽ
ֻǺڵڵ꣬һֱ۳һԪӤԪӤϵسߣ֮еޱ޼ʵɵڣԪӤ֮ϣ˲ͿԪӤ˺ڰ֮ɫڰԪӤ
ԪӤ黯ֱӽɼ񼶣һаѾ۶ɣٷû뵽Ѱɽ¶ˮ̫ľһ۳˷ֻٷ֪һ۳аӰѪ򽣷ħ̫֮ʱٷ֪Լǰ벽֮޵ˡ
аٷߣǱ߻ɫݣ֪˵ʲôٷ䵽˵棬˵ǰǵпһң֪ǴӺζ̺Ųϵ˵Ľٷʮֵĺ档
ٷʶǲ˿ֻѷླ磬ܵʮǧ֮УǴ⻪˿˽⵱и⻪ɽһ벽д裬Ŀ֮õǲϵ˵һҡ
벽ߣٷĿɿڴǸϵŰ벽ߣⲻǸЦ𣿵类һɱ¾ĲˣЩ벽߾Ȼûһڶʮ²˵
һҲһ̺ܴ壬ٷкܲˣԼͲӲҪһٷ˵ǲ̵ģлûзǱ߻ٷ˵ҽȵһλǰҪǰݼ
һҽƷһǰ֮ɽѰٷ磬λǰڻɽ֮ϻٷ磬⻰ٷУλĪǰԽƿǲҵֱӼææıǸ˹
ֻƹ϶һŴʻΪٷ𽣸ҽ벻ǧ֮Ҳǲʱܸϵ
ʱ𽣸ǰֻϣӳͷ𽣸󡱣ƵǵһɽģģΧǰһСǰڶʱͻȻŴҶ裬޹ɣһʱɱŨ쳣ĽƱһԭλ
ƮҶɨƣʱϵ㱻ƼϵһνݵֺȴʵĽƵƣһʱ֮䣬⣬ʱλĸ֣󷨸ֵĻѿ𽣸Χ׿⣬Զ۵ǵǿɫɫһڷȴָ˲֮еʯԼȥԶǿھмƬҶΧһҶھˮ棬Ļذ֮Ȼһ󣬶е۱ǿڲǺעľеԡ
ٷĺͲһݻ󷨣൱˵õɱ¾󷨣ڸ֮֮¹Ƴ󷨡
ҪǿƳ󷨣û뵽ּܷҶӦ˫۽ͨ죬ɫ׽ڴʱͻأһֻһɺ嫵Ԫע룬һһεİƿ񱩵ԪԼħأع˱ȶΪʽȶ˫Ʒƺ󱳣ֻɫ𽥱죬ͷϵ̽ˡ
ʱһѪ⣬ʱջ˫ƣҲ˲ڱߵѪתȥֻһ꣬˫ۣüɫۣԵôڲͬԵлǰ֮ԺǰõĵҵĵطԸ
˵ӱ깪Դл⣬ʱ޲ûֺľګ˵˭㲻ֻ֪Ҫ֪ҵľУҪңʵҶ˵һ㹻ʮΡ˵תȥȻ֪ӺδεͻȻԳһдšĸֶѪдģûиɵƣɼѪǸ߼޻ħ֮ѪŹ֣Ȿ飬дϲãеڽүүҲ
֪Ǽ̫ѸͣϼţһƬͺѪһôĺˣڵĻ͸¶һĸй⣬Ŀǰĺгۣһ̾ҽ𡭡нɱӦ
ڴеȴĽ÷˿Ȼĵͷǲʱİ˫֣עĻӦִܹʱĶɫƽЩ԰ףĵʹĪڶεĵȴʱͽ÷˶ʱ⿴ȥǰ׺׷ȥѰ٣ƶҲѲ֪ɹ˼Σһʱʮֵİ쳣ڸŲͬΣеʽŵӴǴõϢеϣϢһʱ֮䣬죬Щٷһˣ㿴㣬ģ
ͻȻֻٷ縺̤Щµվ
ٷ翴˿ˣû뵽Ȼǲ˴˵콣Ժһ⣬Ϊһ仰ٷкȻϵĪһֱעԼ߾ԼΧ⵱ľս֮
ٷƣѰǻ˶ȥʱŻɽĻˣ֮Զĵطǻʿţٷ粻أΪҲΪ£ʮǧԴʮ޽֮ˡ֮ʱȴһ˼·̧ͷȥٷ
ٷѯһ»˵ĳЩ鶼ѾȽϾԶַǻ˾Ҳǲ̫֪еèٷһֱ˽⣬Ϊλһ֮Ļһһ̣
һеһж䵽ǲ˵֮У뵽ٷԽĲģڴ˵ĻԽӵĪ֮һٷ֪ǵİ벽쾳Ļô浱ҲһѾԽ֮ڱԼ
ķ紵ţǷ·ٷֵƮҶƮɵµĺҶĵεע룬СС紵ٷڵ㷢ǳĶ˫ҲôȻɽˮȻ֮ɫԶ֪ôƤһֱʱһʱ֮䣬е˺ãȻΪ֪ԼǰħǰƤûξң֪ĵΣкǿ֪Լѻ϶д·
˭ģһο죬䣬૵ѵԼˡ޳еķһҲľǿӣҪؽָ񷣬ء
һ·ٷܾԼѾ˸ˣι뻪ɽ֮º˽⣬ؿڷƵ˶ţһƴߵӦ趯㷢ЩƮҶȻ٣У˻ֻٷ磬һУǼĵ˻Ӧʱٷǰˮٷ罣Ŀ£һˮͰ浭ɫĽ񽣣ٷһУƽ˼ʱĺ棬ֿʼ˼¶
ٷ罣ƿ֮£ƯŵҶٷǰһҶɵĽɣһѱɫĽ񽣱ɴɣֻٷ˫ֽ棬ڳʿʱϵͣȻ΢䣬ߵĵɫɫĽӦٷǰʱٷ磬㷢裬£ͻȻһϵӡֱѲͬɫĽǧǧӡӦֱѱٷͬʱٷͽɫĽţôҫۣľСݻָƽǼ¶ĺˮٴιʱٷٴηſɫĽ񽣣ɫĽ񽣣ֻٷȣ͡
Ƿ֮飬ٷû뵽յ벻ЧϵӿĺͲϵؽ֮֯ڶʮ֮
һԷӡٷת³ٷͣǧӡͬʱý⣬ѽ񽣽ӽӡĴںϣ֪˶ٵӡ󸴺һһѵɫĽ񽣷ٷǰʱٷеԼܼһʱѪӿһѪڵɫĽϣʱĵɫ񽣷·˹һȻٷһȦɵٷϣʱٷڽѹסŽ˱;ƿݣͨһٷ絹˵ϡ
ڲԶĵ̽񽣣ķɫĹ⣬ٷ󵹵ǰŵ̽ʱôϲҸ֪ԼԺٿɽԼˣٷʱĺɫ⵭ȥˣʱϦҲӦȥٴι˿ռţҹĻҰ
뿪ɽ֣뿪ȥĹȥ⣬ǰġǶԼж飬̫æˣǼֱǰԸʵˣⲿ顶ѾһеǿߣѾһǿߵĽǶȿ䣬Ȼ֪˵һ仰ֻΪԼҪǿ˵Ļ˵úǾһֳĹֿĹػ˫֣뵽ȸ£һҪú飬г֮ʱǲġ
ٷǲ֪˫ۣȫʹһع΢ۣƤɺ򣬱кϢĴأָͷ˶ɽᶯ£һʹӦ֮û뵽ԼǼһ񽣱´Ҳ³çˡ
һ󼫺ϮٷһƣĺԽԽأ͸Ƥ˾֮УһɺѪ֮Уٷ罣ӤµĽ񽣣ͻȻᡱһٷ֮еĺȥһ⣬ٷѪҲ䣬λе֮ϣҲڻ֮ϣһ⡣
ʱƣۼļ뼫֮ŨŨȥǺ֮䣬һһһʱǿѵͻأģٷڵּµ֮ɢȥ֮׷֮սϵĸı䣬ٷľøӵĿӵĺãļҲ˺ܶ࣬׷У֮뼫֮˶֣֮ռ֣ռٷּ֣֮¶Ϸչ׺ѩףˣȣɫ䣬ѩ֮ɫ飬黹ڶһΪǻۣ֮üɺɫԵ䣬飬һʱ˵Ůкᣬ˵ϧٷƺð룬øҲ
䣬Ƭ̣еڻΪ⵽ˮԪԪĹһʱʧأԪռݸռڻеһλãڵڻǰףȣȵϢģģĸǰߺڻз·еľ飬׵ǰߵǱԵѩ㾧ӨĿƣı仯ٷһʱһʱȣ׽棬ϵѻȥ
ٷʵ˫ۣǰٷƻãڵĿǰʵٷɵ۾ԼĹ⻬ϸۣ֮Ӥֱ֮ǳǳĵɫѩ˪֬ٷϰԵͷǸմںڵ㷢İ֮ӦѣƮǰ鷢һʱҲƲѣվ
ٷ˻ֱָۣӵԭħʱʵҲָһ룬ͬ춴һٵʵ̽Լ״ֵеڻֺԪռݸռڻеһ֮λڵڻǰףһʱ֮Ҳ֪Ǻǻٷ𴲱ߵͭԼʱһֻ!һͭ㵽˵ϡ
ǾеԼٷһ̾ϵĵġ֮ɫֱϵɫһʵɫѩ˪֬һʹòˡ
ںɫ㷢֮ĵɫ㷢ٷԵôˣ˵ǳЦһͷĵɫ㷢ʹôĻ󣬿žУٷһʱӦǻ֮䣬ͭ䡣
ΪٷڵĶⷢĻˣͬʱ΢΢һ𣬻һ󣬱Ȼ˹ͬʱĵһʱѪӿͷĿѣЩأæ±ס񣬷Ŷһ٣һԵơһᡱ뵽㣬ó־˲ܲĺΡ
ʱٷأ˿¶崩ּǰУͻأĿǰһ屪භһ֪һǹʳֻӲˡӵǰѣϸȥĸСĸס׻ʱ趯СצӣʱƬ˵ĸ۽лѪǳһƤëѱѪǣǻڣ屪׵˺һХûһʱ˺ٴǰԶжﱼǵгֵֻװ߱ʱĸ͸ʧתͷ˿׻ŵͺ˼ԼҪúñء꣬ǻһ뱪Ⱥвһֻװ߱ĸһҧĸǵϵѪգڱһ˺󣬷Ƹ͸ݣֻͺһĸȽűһֻҧˣһȳһȳŭֻӣеһֻֻڱʾԵĽĸȽϵڿ΢ص죬һǿˮ˳˵ϣܿҳںϣ֮ʱٷͻأԼеĵɫ񽣣ٷ̾ףԼʵȻ˹٣ʵϻûָڽ𽣸ʱʵɫĽ񽣱ڵ뺮֣ǽżħҲҪ񽣵ѹơ
ٷӽ̤ĸǰֻٷһ쪵Ľĳĸ߱ǰצסɳ׻ſڵϣɪɪԽԽǿٷӶŵɫĽ񽣣Ʈĵɫ㷢ɿ裬һһɰ˵Ϣӿȥӭֻӣ뵽Уٷȴ뵽ԼǰĸĸĴȰۣ֮ʱ޻֮ܰĸɱɱۼĸȣʹĸȥŸĸԼۿǼžҹգվţжʱһĻĻ˸һʱĴŽԱ⣬ĸо˵ᣬǴ˽еĽ⡣
ʱٷ磬۾ǰ˵ģģǳʹ뱯ͨӿһʱ֮䣬֪Ǹж컹ôģһʱƴ󶯣ӿգŵʹƮŵ֮⣬һչʾٷ˫ۣӰʱٷֻõ壬Ůεֵס޵еڶʮԪ֮
ǲԵٷҲǲΪѣ˻һײһѴǿİ׹Ƿѻ˵һңٷ翴һЩ۸ӵ飬һȰźһ㡣
ٷ˻ˣһ壬Ҳٷ練ĿʼҪԼעͳͳûк³ݱ˻ٷźºĩǳѰʿԪɽ֮ʱԪɽֻԪɾֻ죬䡣
ԪϣԪɽѾո˲ٵʿɾ֮ṩ˹ҩȵȸ죬ΪľǰܹΪɾ֮ã챾ԪóѱȻȻĹ˳ء
ٷԪɽȻܼžĺܣգҲľĸʣʹù߲Ǻܺõɭ֡ɭɭĸоԶɬϢţҶһأ֩ɢʱʱߵ˻˻ѻҲ֮룬鲻֪ĺǶҶϣһֻֻС治ʱĴӺϳķš
ٷһֱڸ·ٷǰԼĽ⿪·˷֩һǵ·ľ߹ȻзֲԣȻЩֿںϹȥţٷ཰ϼǰţϡֲڽ̤֨֨졣
ͻȻּžĲͬѰ˿ֻţһƬҶǳŲٷƮȥᡱһٷϱһѪۣеϵĴʹٷֲ̧ãϵѪ
ٷжЩ뵽ô£Լûиܵκ˴ڰѵɾĵˣһʱ֮䣬ٷҲĪ֮Ũü壬ʶ񽣣ųԼĽ⣬һʱ֮佣ŽɢС཰ǶεΣеΪŵһϢ཰СĵĿܣɰĻζԴԼ伣컢ļ䣬һʱ֮ġ
ٷŽһδεĴ䣬ٷ˫ۣڸоĵڶԱߵ֮ȻţںڵһֻǱǰЩԴһ㣬΢ķƿŽ⣬ĴǻȻĬĬǣˣаʮһףˣʮסȻĬʮ׵ʱ򣬡žһٷӦɳײϣڼʮĻ²Żء
ٷϵҲ֦ƣȱĲĿٷסؿѪۣǲϢѪţ˳ٷָ˵ϣһеٷ磬Ϊ̫ˣ˼ڸѪӿѪӿٷ˺۰ıƤñƤ˲ڱߵѪֶУַ˷վ
ٷеѪڷӿһʱһСѪִ˳ֲ˲ѪٷʮӡԼϸҪѨѪסˣĺҲ̫˰ɣƤʰɫɫѱѪڸǣٷѾ˵ˣٶ̫ˣѾ˷أǵ̫ǿˣѵǾνĵȼ죡
𾪺ʵʵĶٷϣ뵽ԼǲǸԼʵˣ̫δ֪ˣЩδ֪ˣԣ཰ϻǱߣȥҾܴһΣٷʵǿһôõһ£һĸеУһΣĸĸǰŵģҪȥ
ٷζ̤Զ֣ԽԽͷԽѣ˵｣ӤеĽ񽣣Ҫƴˣ֪ڣкԼԴѪڻϣڻ߶ԪʱѹħԪͱԪʱٷͷųٵʵӴĽɭ֣޶ˣ΢΢ķ紵֦ɪɪ
ʱٷ翴˵ˣԭֻźɫıӣʵޱǣǺ̷ŵ˫ۣѩ׵Ӱϴ˺ڰߣע⣬ɫצ˺˵ָףָﲻ֪ʲôǺɫǵ˵Ƥʱĺڳװ߱צѹŵĵܵ཰ϣʱ཰һѪգ۲֪ôô۾Ѫգϡ΢Ǳ߻ŵѪա
ʱٷԺͻȻ뵽Ǵ˵֮еԪ죿뵽˴ٷϴ䣬ɭ֮е۰׹ǣٷޱߵİ⣬֮⣬ɢˣܵĻڱ䣬ϢҲǽãСɭִʱǿŵҶٴηԳ˵Ļ⣬Ȼ·ȾΧĻɪɪٷ綯ˣҶĵƬҶҵķû˳ŵҶɫĳʼƮ
ԪҲˣѹ཰ϵצɿˣԭλֻԪգǰצһһɾӳǴеҶӣԼٶȷٷ磬ٷҲˣһôôˣֻٷսָԪ죬߶ţǵҶٷĿƿٽ䵽ٷǰֻٷһָָµҶӣЩҶһָٵĻϳһҶӰԣԲתţͺһͻأٷ绻ָΪƣһƽҶӰԴӭԪƷٷҶӡ
ٷҶƬԵȥȥԪҲڴЩҶ֮ʱҲҶӿƶţֻ䡱ҶƬҶҵҶӣٷԪҷɰ֣ٷ趯䵱̽ʹ̤˶˿ᣬĽſϵȼ
ԪΣſٵ˹ߣʱʱ³ɫĻ棬ʱʱβʹȥʱʱĺȥúٷȥһһϵȥˣֻһצһĶԴţʱʱצʱų⣬մ˵ϣһһе̽ţһڿкԪԴš
սڼˣŵŷĴı鲼ڿУ¡׹󣬵δӿնľʼƮҡԽԽˮսеٷԪ죬µϡǵĴ򶷶趯ٷԪ϶մЩϡ࣬װ౪ڳ߱ˣצѱţëҲˮ³ϴ֮£һһƽв֪ʲôʱЩƣϢأʱʱͺţʱٷԺб˾䣺ɱ
ٷ缸еķӦ˵ûʲô˺ԪٷﱾΪԪⲫҲٷĶࡣʱ򴿴֮Ҳǿޱȣ⽣޾ǿȻôɵסޱߺƵĽڶһʮǿ
Ԫ̫ڵˣ˵ٷ罻ΪΪǿһλٷԶ϶Ϊǹ񾳽磬ǲ֪Եʷ˵ǿٷֻԼΪǷ
ٷҲ˴˵еҰˣһƲĴ£Ʈݵĵɫ㷢ˮ±ƽƽˮ˳ͷţϵѪˮĳ£ˣѪˮĳϴѲ֪ȥ򣬿ٷеĽ񽣵ȼţصĴϢҲֲ֪ôģʼĿʼ֪ԼڵԪսʼˣɫҲòҰ֪࣬ʵֻʱģܳսΪ཰ϣͬʱҲΪԼΪԼˣΪԼġٷв뵽ѩ¶ǻ𣿡
ٷĵ̾˿Ϊ̫ˣ֪ٴ˴ԼıѪڵõѪİ£ڻ߶ŵԪõ˷ܼһٴν췴Ԫʹѹ˻ȥ֪ҲʱģȥɢѪǹ̻֮սپ˷ѣڰ궯Ԫٷɫָ˺󣬵ȴãüƤ΢ҪƵģлع֮ⷵࡣ
ٷı仯Ԫ֪ٷ϶ʲôطԼʵطʱģҶкģǽһΪһ񾳽񾳽磬ǶôĺˣһطгưԵҰģôֻҪѵ񾳽ĵӣȫʹطô̫ˣȻ󲻹һȻ뵽أʱƶѡٷ类ԼСɱˣطûˡʹȻԪĹҪٷߣȻ󡭡
ǵٷԽսԽ£أԪ췢ƶԼԽԽԼԴԽԽͻأģ֪ע⵽Եʻʲôģٷƴһʱ֮䣬צԣٷԪ춼˺󼸲ˮôԣʹٷ絭ɫ㷢ʪˣٷ˫ۣյĽ񽣲ϻ裬ĽʹζסˣٷֲϴӡÿӡڶϣӡԽԽ죬ٷ岻תţӡϴŽӡϣٷ߱ΣԽԽ࣬ԼԼģһģͳǰ
Ԫڿٷֺ󣬺һţǰצ͵̧Ȼ͵ķ£Ԫµˮ佦𣬶ԪһԪ߶ܱߵ̬ԪԣƻãˮƮ죬Լ趯
Ԫ·ϴһ㣬ϵϡ౻ȥˮԽԽŨԽԽֻԪܱŨϴ֮£ԪҲָԭ֮еƣβˣϢ֮ôĵء
ٷֱסνɢգǵİɢֻٷȻεÿֲһʱôÿֶôĳ˶ﶼܵģԪΪ߼ʹڸߵĺڴˣҲȻڴ
еϢ̣ǵҲɢصĴӿʱٷ񽣣ָ죬ءһΰĴͽƿĴɢȥÿһζźɫεĽ⣬ÿһһᷢһ죬һɫڣǧĺɫڶÿһΣԪ֮ıһμ¶֮еĿ񱩵Ϣڰ̥źɫڵĲͬķԼڵĽβ֮ԽԽ࣬ħԪ̥ĴҴܣ߻֮࣬ԶڻóԱߵԵôķҡ
ٷٴλӶ˽񽣣ԭǽָͣٷһ֮󣬽֣ٷִӡﲻӡ˷ɳĽϣٷһӡ֮˫ֺʲ£תˮƽɳ񽣷ȥס˽񽣽л
һʱ·ֹͣˣֻٷֻһԵİԣȻ߶ԵİԴڽ񽣱ϣ巭ɶŲ֪Ȼ£ֻЩʹ֮ɫһţֻصԭλҪΪ֮ʱٷ˫ŷֱ𻭳ԣǳȣ͡
漣Ļһ𣬶Եתٷ˫΢һִȥİԱٷٴη壬󷭹ٷƽȵڰ֮УֺֻཻŴֵӡҲģϼӳӡٷԼڳһƣ˫ָֻȻţָУָ˫ִӡӡԻӡٷ϶ʱ𾭣ӡġ
ӡٷȥֻӡڵٷĹУԽԽСһСĻɫԲε򲻶ɢŻɫĹâʱɫ򵽴ٷɫӡ֮ʱӡ·ˣɫĽӡ鶯ƮĶˣֻٷǶˣ۽÷桱
ٷ΢˫ۣѸֳֻɫӡɳɫӡŴ鶯ģĽŴİԷ·ˣڰԵƶǰǸִİ֮ʱǸİԺСԺһ𣬷ųɫâСsǿʢȻ趯ˣġs׷ǸִСԣʱĻáϷ顱ݣСԡ
趯ŹڰԵǸԲȦ̵ķҲͬʱԲڣʱԲ֮ܳΪһɫẠ̇ԽԽСһѹĺɫӡѹĺɫӡһԿףҲһ߶ʱȻͣٵĽͻأıúܴ󣬽ʱ䣬ĽĲϼӳ֣ʹȵϢԼ趯ţ˳ȥ֮ȫԪȥһʵٷ粻һ˲ˡ
ʱԪǳ鶯ŵģϵɫΪǺɫģԿкα仯ΪǧڲβʹԪ岻϶ţĺΣ۽֮΢΢죬жЩɫỬë䣬֪ǷΪԪڵʹ֮䣬ԭǾͲɶ֪ˡĺɫë裬ŰƮ䣬ëνĽ䡣侰⣬ϢڼڶʮɱԪ
ԪҰĿǰѽһ˾飬ΪʱĹֻѹħ֮й¶ħԪڲϵڵħԪϵĹȫҪȻħԪħ˾ԪڼȥһУôҲӲĽﲻϵ룬ɶֵ֮ȻȻкϣеһ˶ܵͷܵĻһͱͻƵ֮磬ϾֻһԪѡӱܣֻҷȥܶù
ٷһѸͷɳһǽʽʽӶɣԽð֮ʮֺƴǽϵĻεĳϴԽðԽ֮ڤ棬֮ǰĻ֮䣬ĳ֮ͨɫͻأģоզ֣¡¡ķ죬·Ϊ˽źһʱӣ·ٷĽͣϵĺҲӵķɢңͬʱҲŨ
ᡱһ񽣿ٷɳԪΪԼԶ㿪ʱ򣬽ٶȸѸͣءһ죬һֽƵϢϢô˷ϢŨŨķҶɳ赴ţ鳾Ҷ֮ʱԿԶһȴһֻѪܵĺ𣬶ǿѾȫήѾ˺ɫ֮̿ҲòеĬ
ţαǰЩֻֻȻðźɫĻ棬ϢĻɫѪôӳģɫ𲻶תûյĵطЩչĵطڶ滹ƮһЩɫϢ
ղԪĵطʱ֮еĿռһжˣԭдŨŨڶһÿĻ̿̿ɫʱȴǻɫģǺɫǻɫ̿ϵк˸ʽԳܶŽڶϢʱڵϵԪ죬ȫ׵İƣѾΪԪȫѾڣżлϻԾǽеĺʱҲϲ˵ֻһһĽڣһĶֻͬëѾȫգǴҴҵ绹ԪȻȻţԪӲϵĲţ˫۽գ֫ҲǱս쳣ĺڣצϵָҲǲ֪٣ҲǱȥ˰ɣԪܱζôĴ̱š
Ԫ۽ѪҲΪʹ۽ǲ֪ϳ鶯ţҲǺںģѲʱ֮࣬ɫήҵģ֮лк̿ͻƳ棬ǱѲ֣Ӧѱȥ˰ɡ
Ԫ۽ɳ鶯ţֻ΢΢૵Ǹ֮ʵǡǣڡˡ૵껰󣬴ӿ³һѪͷһƲѶϣûԪľָӣħԪԽԽۺ񣬽ģԪ𽥺ɫʵ廯ֻءԪ챬ȥǰѪڿз裬ѪӿѪɫĹãôޣԪ֮ˮĳϴ£Ѫˮһλǿ߾ȥˡ
ָֻϢѻ¸µĽţеô껹ڼţֻ֮ǰС࣬ѪˮƬɭȥΪ޵սս˺ֹۣٷԪ죬ҲʹԭҶ֦ɭֵ̺¶˻ɫɣعŨҲࡣ
ʱվڰеٷ磬һֻסؿڣϡϵţͷ֮ðỊ̇۽ҲеѪͱǿ״ҲѪѪٷɫһʱ԰ףһʱڣüɫӡˣϱӡֹסѪٴӿ֮ǰôĺˣһеĲȱƤѱѪ£ǷɳĽûбٷջڣʱٷǰתţֻٷҰᶯ˵ա
壬շ䣬۾֮ˣüëɽǶЩӨ֮ɫͷЩɢҵķ裬ֻûǰõƮݣҲ㷢δɰɣҲɣ֮ôӣôĲ¿ȥ
յٷʶĽ񽣷ٷڵУٷϽĲ԰ˣ׵þȻô죬ǳǳЦ⣬ܺܵ˿뵽ģģû뵽һֻԪȻҺкºĩ󣬻ϴڣȻԼ治ҾⲫڴʱٷƤ΢¡
ٷô̱ڲԶ£ٷ۽Ƕˮıˣ廹׹䣬ĵ֮вϵĻŴǰ뵽û˺ҵˣʶнˣءһٷ䵽཰ϲԶ֮ĺɫ֦֮̿ϣһž֦̿Ըٷž֮£䵽˲Ѫˮĵˣͷҿȥļˮϴ£ٷ֮ǼųҶ֦ѪˮȥǴմżƬҶ볾ɳǵɫ㷢֮ҲŻɫɳ˥ݣ۾ţ֪ţѪɳ֮ˮ֪ȥ˺η
һĻ紵ɼžżѻɪɪİ཰ϻ˫ʹѪۣ磬ȥ޺۶ȥů཰ϣϵëѸȴ֪Ǳ紵ɣǱȥ
ܣҷӣлɫ̿ҵ֦İڷţһˮϴȥĹǰ죬ѪϢôŨܵľʱٷأھԭɭֵԶֺİߣͷɣǴͷлСϵɳҶȴˣƤҲѪ±ɿ˽׵£ϵѪҲ֮ȥƤƲе¶ɫ촽ô԰ɫ۾ǽŵģްļüëǰף죬ڣɫĶƽֲԵôޡ
ϾٷߣҲǻɽϵٷ̫Ĵ̼ˣԼȻЩ˵֮УƾٷȻԸ⣬ûа취ԪʱٷƾԼͽԪƴһĽԪˣٷš
Ͽٷ缱ٸԭӣ֪֮ٷ罫ӵĩվڲԶ˵һ߹۲ܵһߴٷϣڼһЩ۵ҪǰǶǱϾɱٷ粹ӡ
ʱ仺ĹȥٷЩ˶ǽ̣Ȼһһ£ڵҲǲϵѹٷǾһɱ䣬Ϊľǰ˵ãԼҲѰĸ֮ѾԼĶԵڶʮħ
ʮǧΪô˼ͷҲҪ޷ǾΪȫǧͳĵʿĶһɼҪԼĵٷ
ٷ۵ĵžŵаħѪźȻʮֺĵܴɲ쾳Ļϵеˡ
ٷ޵ĺߣȻˣµĿţȸԾĺԾ«έȺвʱۣۡǸʵʱһҲԼŮĵҲҴ֮ǲΪʳķеں㶯ôС
ͻأģˮʼתţǺˮɫôޣˮʼðݣǺеĻɫ«έ˿̿ݻˣݻƵ֦ˣǲϸˮ棬ʵĿԽԽ㷭ŰƯˮϣеݲϵðҲԽðԽ
һеı仯Ϊٷϵı仯ΪûٷʶĹټϴսйʹñѪڻɱҲ޷ͷųԪͨԪʹǵԭɫڻʱѾǺڰ̺ɫֲ
ٷ絤֮УѻҲǻɫĽԪɫĲϢľϵԪǽŵ׵ħʴһԪħԪڻϴһԪˮԪٷڱԪսһһһһ壬Ԫ֮ĴսʹٷͻȻգȫ䣬ϵķͬķ򣬶ɫҲǲͬʱǺɫģʱɫģʱǺɫģʱǰɫģһʱɫĴ䣬еĽôֻҪǺɫ룬ðˮɫڣðẓ́ǰɫĽ룬ˮɱɫĽ룬ˮ壬ʹˮһʱһȥֱ͸ס
ɫУһȺȺæɳϼ԰Զʱаŵѻ¸·ļǽ֮ľصġ¡죬ľɫȻΪɫ̿ɫϵأɫ崺磬ľɫ̿ήֽķУ⣬ڰ׸֮ƯȺʱʱȥˮߣܵȶʬ壬⾰ɫҲԶ֫Ķ֮ʤö٣ʮֵ˷ָǴȺѾҲ̶ˣʬأ״ͬȺܴҲ˲ҲνĻˡ
й޹ﾡѡߣѰ伣ӣ޻ҲЩ˵ĴʦдʱĲ״˵ٷ߶ʲô֪ķ𾭣Ȼֳַȶٷħˡ
źˮ𽥷ڣ֪ôģͻȻðİʬƯĿϵţһ˻˻ķˮķˣźˮӿţһ׵İɫߴˮð߰׵಻ϵķ˻˻죬ɫϵĻཻɪɪ۷㺮⣬Ŀĺɫãšڡϡ
źôƯʬ壬һʱ׹䣬Ŀֱֱ˴ʱڰеٷ磬ʱٷɷڰ֮УĲʹâǰɫҶ·ܵ˰ɫ̰ƾĵ⣬ɫâȻͬʱɳԼٶȷɫӷ׵壬ȻȻǽȻһȻžƮУֻءһɫͬʱ˰ɫ̰ƾϣɫ̰ƾʹĴ˻˻죬Ƕ׵Щš
ֻӴβɨ˿еٷ磬ʱٷ绹ǻԵģ۾ˣĿǴģܵɵĶ˾βϮԵɫɰҲֺʱٷĵɫͷƮݵģֻǴ˫Եúɵƽ
Ǿ߻ǽţһβɨǺĲ־˵ӭٷ磬һ٣ǣǱܲˣһ˴͵ٷ·ʶһһָָˣԵɫʹкɫʹɳٷĿ£ɳֻٷ͵Ĵӡڻɫʹϣǻɫʹһʱ֮䣬ˣһһһ֮һѼƽ񽣵Ļɫһвͣת
ᡱǿƽ񽣵Ľͣת֮£֮һϵܵӦһϵʮӦǿƽ񽣣Ҳ񽣣ֻǻͰĽ񽣣ǻͰĽȼյģʱСĵĻţٷ绹͵ģһָָΪƣһ֮أǼʮֻ𽣷ɳܵһ𣬶ǼʮѽٷֲͣıӡǼʮѽгһԽĹǸ񣬶ٷһƴһϣһӦɳý뵽ǽǸУǰΪһע룬·˹ֻٷ֮תɴ˿
ʮֹϢ˷ɶ˻һȥ޻أٷ˫ֺʮ˫һ̣뽣Уǽ󻺻Ǻ֮ϣϷΪԽԽŨһʱ֮佣ϷƮ죬ζţٷ˫ֺʮĸں֮ϣɫ£͵˫ۣɮ붨㾲š
˾ɫ̰ƾ۾鶯תţü΢΢鶯ţӦ˰ɡһţӿдɫƮٷİԽ󣬶ǽϷİɫ鶯ɫŨ֮ǻɫ룬һʱٷĻɫԽԽŨΪߵ΢ĴǶ̱ŷƮԶ֪δҪˡ
ԼĶֺһʱ֮䣬ɫ̰ƾ趯ˣǺеˮ֪⼸ΣŭһţŽһУ⣬ַ˻˻죬ʱٷѵĻһóʱİɫ̰ƾ˵㻹Ƕг棬ҲԼ֮Լڶй֮Ϊΰɣ
ٴΡ˻һٴγˮ̶֮УǺˮٴڲ֮ƽţƽ֮ɢϢôѻȴôϣɭɭ΢绹ںɢĴţһȺȺĸȫʬŷķƮȥžɡ
£ĩһֻٷı֣ٷͻȻһĽ˶ǸеɷǾȣڽ˵˵ǿ۹ǿʵٷĽѾǵĺȻ۵ĺ
Ϊ󹦷⾳Ѿ˽֮۳֮֮һڶٶʮ
ħ̺֮ٷǰһֱ֪̺ȻĺʲôãǽշҪ÷Ǳ֮žŵаħѪźȻնκε֮ˡ
һߣǰɫѪҺһһεĴʯſڵĻҺɫ֮ƬñѪϴ̲ѾѪȾ˻ҺɫƬҺɫСݼȴһѪɫҰǻ֦֮ѪɫŲ죬⻨Ҷôİ죬֮죬ôĿϸȥȴᷢ޺ôѪʱ仹Ѫɫâʱʱ괦ѪɫˮΣ֪ǲѪǻо֮״ôĿݹǣϢʱķɢ
ֻءһʯ̮ˣһӰзɳͣ˰֮Уҵ㷢һţǿؼ̻¶ţǱȴһѪɫĽôĹ죬ǽһѪƣһĹߵĽӡڽǽǵɫģΪǹĽʱʱѪ裬۾֮͸Ѫ죬ǺȻȥ͸ǺɫͫϣȴѪƻ治ϵڷţǽ͸˲԰޹⣬Ȼþûˡ
ٷ磬ٷ磬ԭӢٷ˿̱а֮ˣԪɷֻؾȻСɣħҲһۣıѪ֮ڻ֮еĽ߶ʮһ죬ԼȫѪι񽣣ðԪɷֻؾ·
ٷԽΪ͹ɱ¾ʩչ֮Ӵ°빦Ҳһ֮Уñһ£绺ϣôʣ̧̧ͷ˿ƮεİƣǾͶǿʢƣűİĽ񽣣ǹ⻬Ľٷкƣ̤˫ָڱԶȥɫô԰ףֻ۹է૵ɾǷµУһոġ
ڣԲţʱ֪жŮԡȻɫ֮УЦ֣ǾټҺǶԹҲ¹ϴӣм䣬֮ΪȻ֮֣ΪΣ
һġ˻˻ӦնɭֶڴвˣЩ֮ɪɪɭеϻʱҲſɭ֮еһɪɪţβ֮ȻʪȴСһЩĶʱ˫۾ţֻϢֻʣߵʳʡ
ʱİɫ̰ƾ۾ǽŵģǶţ˻˻ķ죬ƺŲ֪էȻ˫ۣ̾ڷɵ֮УѪſһɫߵ³ӿڳ֮һ¹ֱֱɫߵϣߵϷţðỊ̇ɫ̰ƾӿǾʱģôˬͫ㼤ɿԼߵŰ֮ͷϵƬ䣬һƬƬƮ˺¹Եô죬ʱһרڴ˵ĻһһȺƮ֮ʿӽʩžȥħ
רÿһ令סĻǴʱİɫ̰ƾѾ֫Ᵽڱ˱Ĵռ֮УһѪᱻ˷ѣȻ𣬴֮ԣ뻹ҩҩ𣬽нȻ֮𣬵ֶʩݶĩѭȻ֮ٶѰǷҲɳΪĩĩУеֹͣѰپֻأȻǧգĥѣϴȥȥõȻ縳ǿпȥֻ֮ɢУĩ֮һֵƶ֮򣬼壡
ɫ̰ƾɣԽͻ𣬳ССͻǣǽɫģҽϻ֦ڷֲ棬üҲ·ȥɫüëչֶǿ¹֮ߵڷ֮ɫı˵֮ɫǷɫ̰ƾеİԽðԽŨɫ̰ƾƬҲԽԽۣ࣬˸˸Ӧô
һɫС״ƻô̰֮ӡԳɫ룬֮䣬紵ݸһɫ̰ƵСڶ
ɭٴβˣһצ㵮磬ֻҪٸһʱ䣬̺պԪĻצ˺ѿռ䣬ȥˣɫֹͣ䣬ջ֮Ԫǵɫߵڳһɫĵķɫâͣڰ֮УС˿ֹͣ콫飩븹С
žҹľǾȴعھһжıģҵ磬޽磬ޱߡ˿СڵǰԽȴӯӯ̹⣬еٷͷһɫĵСΪǿɫٷüɫϵı仯ţǵĵɫһɳٷڣٷſ˲԰׵죬Ӧڶٷ絤֮С
ʱٷĵ֮жսڼ̹֮ٷǲǿΪǰϢľϵԪɫϲľϵԪԲܴСٷڣٷ羭ʼ֮ϻ޸˥ߵıѪҲ֮ʼ˵ָٷҰ׵ɫЩ󣬶ǿݽߵڻ˿Ҳʼ˻ָٷʶ˵εĻع飬²ľϵԪõ߻ٷڵı仯žڻĵλָڻеԪԽԽ࣬ٷЩ䶯
ٷüëЩʶȻڻָδѣϵ˫ִ˿ָЩٷڽУ˫ɱš
ֻİ£ϢľϵԪ࣬Χ˻ԪħԪԪҴкΧ֮ƣΧŵԪ˻ԪԪһδεͻΧľϵԪѹв֮У·ߴĳЭ飬ͬʱľϵԪͬˣΪߵ֮ƣв֮࣬ʱ뵽ս֮УԪֲ£ֻءһ
ܲĶõˣԲΪĹԪΪı仯ڻҲˣٷԪҵҴţɫţʱڴ֮еٷѪ˿
ٷɱ֮ʱǰߵĻǼľ֮Уٷû뵽ԼĽ۳ħ֮Ȼ֮еİ߻ǽнٷʮֵ⣬Һ߽ΪצԼ棬Ҳý񽣸ǿڶٶʮһ·ܵ
ڶٶʮһ·ܵ
ٷʱܵĻϵ˫֣˫ֽŰڳͬƣ˫ֲͣĴͬӡӡϵӣ˫ֹǰǴĵӡͣٷǰϷɫĹâķӡ쳣ٷǴһЩЩٷʵ廯ǷŽɫâķӡճȥЩɫâķӡԵ･ʵ廯ԳһѽɫԪӣ󽥽ССָͷСʱ򣬽ٷüĺɫӡȥһ»ƹ⣬üĺɫӡУüĺɫӡˣٷüԲתţɫӡתԽԽ죬ճһɫӡü䣬תһȦü䣬֪ȥ򣬿ǰ͸ʶ뵽ٷ絤֮С
ֻٷͻأһֳＸըƷתٷ絤֮еĻҾǰ̾ٷͻأֳϡ֮һйƽ󣬶ɫԪһš
ǰ֮һ䵽ɫԪϣɫе𱻷óһ̾תһ䵽ϣɫűԵȼţһɫУ̹ɫɫзɳ̹ڰǵԶһɫĵ״Ŀڵ֮УΧĺԪħԪɵŲתţɫɢǶһ㣬ٷ絤֮УһһĿʱٷ粢֪ü佣ӡ÷Զֹڴˣܰɹ˱Σա
ٷĵ֮УѾü佣ӡԸһĹţֻǵɫľ֮Ԫڳٷڵڻǻɫ˻ԪźԪħԪɵű߲ȼţȥһɫ̫ɫڻɫġ̫˸ɫǹ⣬һԪƽ⡣
ֻһ𡰳Ȼӵɫڻзɳ˵ɫĲɫġ̫еԪɳ̫һ⡱ֳǡ̫кɫħԪˮԪɫǹѽںţںϣϷһᡱһɫںɫɫӡڽڵУתٷڵڻǶ֮εɫԪɢġ̫ߵٷ徭вϵɫԪٷڵ֮С
ʱڴ˵ĻһܿȻеɫԪעٷڣֻڵɫԪעٶţǰУ϶̾ϢΪһ˱ȻԪ֪һһ󶶶ʶȥٷʱŵĻһҲ澪ݡ
ٷ羪֮ǧŴ˵е֮֮˵е֮ΪýԼı֮һپ٣һһĵ̵Ϊ¯󾭹Ȼ紿Ԫ뵤֮УЩԪΪԭϣιѪܳ¡
ȻֻһȻԪԪػᱬٷȻԪȻգһֱȥֻҪɽΣգȻһʱֻһݣǾǡǿͬʱҲҪǸԸٷĵﹹ죬Ȼ
ˬĺɴţֻǺƮһֻǿѪѾˣǺѾѪǣѪȵĳζţǵģڳ֮ڻʧȥϵڵѰңҵ˽󣬿ǣ׼뽣ɱǸɱԼǧĶˣˣǵģˣӴ˶ˣӴ˶ȴ
֪ΪᱬըĿƯ˺֮ϣһѻɣ˺㱻Ϊ
һ˵ˣǱˮģ˵Ƕɣ󣬵֮ʱ֪Ǵˡ
˭ԴǷǣ˵򣬺ۣȻ㣬Ƿ򣿲֪ζң̾Ȼ⡭
ٷڵڻǶɢμǡ̫ĲϺгתٷ羭Ծ˵ٶȻָţٷʶΪԵļһ˿˿ָҪָֻǻҪЩʱ䣬ס˵ĻĽٺ󣬲㵤֮֮򲻵ѣڵʵãħ޷֣ڱģҪҲҪħ𣬲Ҫ͸ͻ򣬵㽣֮ʱħ֮ʱǣǣ
ҶţôŨʹôҾҲ֮ɢ֦ڷĺХ²ҡҷ֨֨죬ΪǴŵİ࣬ķţϸǿݵɣôʡ
ٷĺºĩһ·ϣ˪ϴö˳͸˿ͷС˪׵ѩ㵭ĮĿʱʱգǰٶȹģһڷŵĩߺµһ֮ͣ˵ϡ
ʱǰٷ͸˻ʱɲ԰ףȴġһ˷ܣΪǰǼҿջȻסɴϺĵﺫ㣬ٷ֪ɫ̰ƵĺүүϲΪϼѣٶȺܿ죬ǴﵽʵʵʷĵӣԴϴ֮˿뵽һʯķе˷ܲԶ
Ƕĩ˵ǰɵĺıɽ¶˱ֽ˻ɱ㽫СӵɣɽΪãڵĺľѪá
СϣɪɪƶУ̬̫ˣǽϵĽɺͷС̵֮ð̣ʾ֮еͷӻŵġ
ǰвãȺУԶŽֵԵҩ̣̺͹Ỵ֮̂˲Ƭ̣Զ֮㿴һԻĿջڣջ֮һ¥Աǻȭߺ֮ڿջ⣬һһıͲͬСͬģŮģɪɪﲻʱŵĴҲѪӶ̾ĸ̾ҲЩʧ̺֮˰֮̾š
СĴº£ĩٷ¥ĩ¶еģЩȾƳԲ˵ȺûͼѲӣǼžƴţ¥Աһ¥ˣһĸ¥ֻֿǸ¥Ĵ򿪣Ŀɽ¥ϳԺȵĿͼһֻ࣬Ƕ¥Ļô徻ûһ¥ĳӣ¥ֻǱĴ죬ʫеʱʱмķţԵôĶС£ٷҪһŵڶٶʮʶҪִ
·Ÿ֮ʱȴһԹĿСúºĩΪͬʱתͷŸеĿŮͻȻ֪Ƿ̫󣬻ʲôģºĩϵıɴˣ֮ǰٷʳָһֻʮֵ΢С±ԣڵ¿ɫִʱǶﻪŮǰϴţŮ¿걧ڴ֮ϣǰһ߻ԣͷѪ£ǵϵѪɹˣʰɫµѪγɶԱȣϵĶϵǶֻʣһ͹ͷԡ
ֻŮ۽۵䣬Ȼ¿Ϸĺ¶ˮ¿׵Ů֮ʱ˫۾ʹתͷȥջСء֡
¿˿ˣΪű߻ӣһԼأһഺͻеŵĻһȣ·ߵҰǸ߹ĵſеŮŮΪٷܾİãǰԼүүƬ̼Ÿ
¿⿡ε꣬Ŀŭɣֱ֮˷ſŮע⵽Լİɴ˿䣬ٿ¿ͣ¿ڼĿˮһʱ֮䣬ɿԼŸʢˮԼİ彣æŸ󣬺ºĩǰУĵĿεȴ彣ס˵ȥ·Ե֪λС㷼ΪΣ근ΣҾӺδ
֮ǰ֮𣬿Ůɵֻӡ󰡣ʹúµ֮ʢ쳣ֻĩٷ˵ʦְæǰ񹷡
ٷҲ˸Ѫâ뵽ԼǰĹ룬ַˣȻж˸뷨ʱܽ⺫ܣǷأֻٷʳָһһɫĴס㿪ĺ㡣
ˣʵȻᱻһָסǰסһָųĹɫԪں󣬲ϾеԪǹԪ֮ԪտҰʶٷ㽫ֵİٷӳһٷӦһ
ٷ㷢裬԰׵ϴŨŨɱϢɫһƴ㣬ǳָеָֻһɫϢںָ⣬һָӭȥļָƵءһԱŸӦ䡣
ȥԣ¥ϵһȺ֮ʿ¥ǵŸ֮ԣһֳһ񽣣һ˸ֶվд֮ƣЩѡȴϾϿɹ󰡣һʱջ֮һߺȡ
ָţһֻýҲǶ쳣ɫ࣬亹˳ڵϣŵѱϵĺӡ͸ˣٷǧ飬֪Լƴٷ磬бЩȴ֮⣬ٷ磬ֶɫ㷢ڿзţްˣʹЩˣҲǺԪ޸ãϾ˵ԪΪԼõԪʮֵĹ졣
Ƭ̣еһȥĺۼƣսһơ
Ӷˣǰȥ֮ʱֻһšȥԵǰĴҴҡźɿӰţٷԵһ㶣û뵽Ȼܣһʱ֮䲻֪Ǹø˻Ǹ̾Ϣ
˲ڶ¥ŸȣŸһˣ̾Ÿɾĵģ˼ջһ¥ֻһ¥ֻʣϵķ˺ЩľƣϵЩɢҶţҲµɣǽЩƺƬֻ˳ءϸȥһֻ֪ʱεջ͵ԵҰڳµɢķˣôĽζ
߳˿ջſڶЩ֮ͣȻվУֻǺԱߵλ꿡壬꿡滹ƽȴŻˣ꿡岻֪ںͺ˵ʲôҲ˵Щʲô˽Ƿ˵ЦţЦôĵ꿡δЩǷܰɣ꿡δװɫģ۽ǲʱӿȥʹ·˿ŶԺ±ʾͬ飬·жû˸ȥΪΪɵĵ̡
¿ȻԼǰĿǸоо쳣Щ⣬ǻ˵ޣȻҪΪ˶Ҿǡ
¿ĺ»С椾ȻޡһʱŭգסˣԱߵ꿡еʦ壬ǴģʱǸͼǿһС㣬ҵʱŻӽնޣ޹˵ãԱŮӾȻһ޶ԸʦʰޣԱߵλŮӿѾǺӵȻ־壬ͽԸˣλʦֻʦŮӣʦհλŮӽӴ
º˵˲ȣȥָ峺֮ࡣ
꿡彣޵ལϵﺫĻֻӶڼ΢˲份֮еԻƳɽֻǽԼһ׼䣬ϿСƳ桱֣ƱϸƣƯεƣ֪֮ƿڽ֮ͽɽСഫʦϽָƣеˮԪټϧιԹնϹµ𣬶һӶƣ쳣ӣĿ֮ǰһ׹⡣
ǺһЦ˵ǰǱȥջԷЪϢǵ˶¥Ÿ߹Ÿ֮ʱǿ۸һ껪ŮŮүүˣǿȥ֮ʱŮүү£ͷ֮ϻѪǣԲŽޣǲǸùܽأȻ컯գǬ֮ףûʦ֮
΢죬üЩգ૵Ǵ˵ɵδްΣ˵ԼҰģȻ˵˿ĻǣүүҲµһȢ˭Ȣ˭ֻϹԺ֮ʱܵǰ˵Ҫ˱ɣɽźһҪϻ㱨£ý̵̵Щˡ
ʵҲǽΪȻʶˡ
⡰ޡʴʣ˹ҲЦŶšޡ㽾˵Ʒԣⳤóªģɳ֪֮С
˵Ӱڡޡʦǰ֮ʱ˵ʦ壬޷췽ΪβЩ£ˣ˵һԺúһ
˵굴Цţ˿Աߵʦͳλʦ֣֪ҡҡͷε˵Ҵ򲻹֮еκһˣһǴŲƹɾ֮˵ĵڶٶʮħ֮
˵֣̾̾ҲǰȥҲں֮ǰ
ڽͷʯǧѹжЩʧ룬ǲúĹâ䣬ɫڳսָȥˣö⣬ҲźȥķȥԵĴæ
ϣѪ󣬺С㳤رĿ죬ǿή«έȺ˿̵ģϵĺˮһɫˮҫ֮£ԵĹϱϵˮΪԵ׳ҴѪЩˮҲ쳣ӴЩѪ̲£µ˶㸹ССķצצƬɫΪƬӲޱȿۣʱѳ֮룬ںˮв϶ʮֵĺÿӦһҲӦ˶ϵˮצҲǱüӲޱȣĶͷ˵ͻһ۾Ҳǿϡ
ҲȻı仯ȻģһµĵЩĵ˳ɡ벻
һӺƮŵצдɢʵڣצɵˮͻأ浴Ĳˣ«έеĳеֻȺչԶµȺǶԼԵжȥþòγǺ׵ڹҲѽ*֫˽֮УɲϢš֮ɼԵľЩ
ءצֺܴѪ˿˿Ѫ֮߳˸ӰӰʮֵƮݣѪɢЩӰϡɼԣ˾ٷ磬ٷ뿪˺ºĩԻصЩ鷳תƵµϾΪ˶ǵ
ٷָ˹ʵϵҲȫˣΪڵĸı䣬ٷڵĸԪﵽƽ⣬ܽȻеĸɫԪע뵤֮ıһɫںɫɫӡڽǽȡԻħ
ΪɽȻ紿ԪɣȻȻĴɫԪǺٺ٣֪һ죬ʵĲȻԪԽԽ࣬ıɽħȻԪԼѪĴؽһ񽣽
ٷɵһһȥ߹ĺµ֮ˮôĿĸּȥϮٷͷϵĵɫ㷢ţɢڷɵĴΣԵôͣǺҶ紵￪һƬƬ䵽ˮ֮ϣ紵ЩҶƬƬٷӰԶˡ
ǻɫ̿˸ŻɫĹâսµĺۼһαҶѻԣ΢ɭ֮лĽ࣬ǲԶôɯɯķҶబѻϲϡٵɭ࣬ôļ£еĹ¼ţ
ɢĺͷŴǧĳϢһɽһˮԵôôгµľʯ䣬Ϫɽϻ£ϪˮɺȻĴ䣬ȻĽѰ٣཰Ͼվɽ£Ƶĸɽһʱ֮䣬ҲǶٷʦѣͻأֻϪˮ֮ԣһֱɺ׺ɣɺףٷ뵽ǳƵķͨطͨطܹͨޣٷ档
鵴ô鶯Ϣַ̤ʵٷ磬ʱɫҲǰƽжЩ̿֡ѰţѰ÷ͶӰʧˣѾڴ䵱ɽҽȵ·Ѳˣüüëʱǻףѵ
ɺײʱһԶԵģٷԵôεӰֻٷ̾˿֪ԼùʵˣҲֻȻֿƬ̶ѣʱźţʵ
ֽͬӡüɫӡ˸ٷʣӡĲϵӣٷܱߵɢȥٷƶԽӣ˫ͬʱͷϷȥֻٷ磺аԡÿ³һ֣ٷΪĵγɵİԪžɢˣΧĸȫɰ϶ЩֻƿٷԪԴܱƮȥԪԴСڼٷԪģӡϴŲ֪תţٷüĵɫӡ˸ܱ߸ƱԪϵķΧԽԽ㣬ٷΪԲģһһȻɢţٷ絤֮Уڻǡ̫ת
ܱߵǳɫԪϹڻԪǡ̫ҲǲɢźںɫĹâҲϹԪڻڻֲϲٷģٷľŹһϴҲԪԻڲ󣬽ģԲϿձռеٷͷ֮ϣð̣޷ˣٷɫЩҰףƤҲ粼ǰĺ󣬵˸ʮϿյʱٷ˫ֻۣ˫͸Ѫ˿Գƣӣ˫ƲϽżӡͻȻ˫ֱ仺ٷģٷ
ԪʱñԪʱסڵٷߵĸƣһʱ֮䣬ǱƵĸΪԪƶʱѾȴǷԲʮڵ궯ţɭвϵ鷢Уɭ֮УôĹ죬ЩʮڵͨʱѾڵ϶쵻棬Щֻͨһ޴İԱȴһֱΪ񼣡
ٷ˫ڵ֮ǰ˫̧ס˫ۣƶ鶯֣֮ĨһɫĹԵ쳣ٷвϱ仯ţǰѪ˿ʱѾˣɫâ˸ٷüɫӡ໥Ӧٷһͨ
˫ÿֻһǿҵĹٷзų֮ϱӴ˿̶һɫãѲʮһʲôܿһĺɫâѲʮڴأʮɭеʱ궯ʮⱼȥ
˿Щͨ˿ͷѾϣţ֪ڵʲôûһ˸̧ͷϿȥΪۣ֮͸еҪλʵĴϵģһȺʵĴЩʵĴ˿첻ͣĹţЩҲķհɣҲЩĴ񣬴˿ҲϵһŮţһЩŮ˿ܹһװֵĶӣһЩСһѣ֪ΣյСһϷţֻ˲ã㱻ǵĸĸڵϣЩĸԼĺӽгϢһôĵĮ˿֮ϵٷҲҪ鱣úӵİ֪ľθеڶٶʮ·ǵ
֮ħۣ֮Ƕ컯֮վǱٷ˳ħۣ֮֮κλͨͨԼֻҪһۣܿƣ˳
ٷʲϵѲʮɱؾ֮·ͷϵİƯĸŨˣٷеɫâЩƺϽţʮӣʮ죬ʮƶƮ̵Ŀռ䣬ȻභٷǼѪ˳űǿײϵ䣬ҲѪĵ䣬ʱҲѪ˿֣ٷ绹ڼ֣ܼʮӣٷѾˣڵﱻü佣ӡƹ˿̵ٷ磬ܼһӣѾ㲻ˡ
ٷ絤еĵɫڻ˿źںɫġ̫תţٶԽԽ죬ɫԪ˿Ѿ̫࣬˿ҲСЩǵеħ˿뵤УתţɢĵĹâеĸɫԪʱѾĵĽӽҲٷȻ΢ɫԪ֧ţȻٷ˿ҲѵȥΪЩС顱
ǿ۽⣬֧Ŵģٷʱ֮ѾտҰٷֹͣӡĴĸڰ֮ϰ֮Уţʱ۾Ѿϣϲ԰׵ɫʱ˿˿ĺҲٷļʱֹͣԼ֮ǣҲûΪģԼٷڿУϲֵı䶯ɮ붨һ㣬գ˫ַǰΪ֮ƣٷ˿ţõ֮еħеȷĸԼҪûʵǰʹãʹԼĵȻֻȻӰԼԱΣա
벻ãٷлص֣üɫӡתţأ֪ǲٷˣôģٷ˿ȥּ⣬пտҰһ룬һûУٷ붨ˣȻеɫԪ˿̽ٷڵٶȿЩٷзէ֣ôİʥʱٷߵһз·ٷ޹أٷȻ֮еһ
ٷġԪϰƴ˿յƮ֮Уٷٷ粢ûаѹƣΧɫԪĲע룬ٷɫͶˣУѪȥǰʣһ붨еٷ磬ֻ֡ա
ӰӾһ㣬ٷʱżׯĸ׽̸ĴŵʱϪһһ仺עٷԺõɮһ㣬ٷϵķɫŨˣԡաΪѧУ̽ԿգΪãΪģտһģһ
ٷһգһд򡰿աԣģֳ⣬ǴʱٷеʦĶԵ̹ſٵһ㣬ǶԵһ㡣
ģĲ򲻶ģһ壬򣬵ϰ֮ʿ࣬õ࣬ǳԵʵչʾͨԵԶƤëǳԵĹ֮дӱ߿ԵõȻ˳Ȼǧǧ˶֮ǧòһǧе
ѧ෴ͨ˼ϰֻΪԱůȥɮ£ϣԵ͸ңЩ̫ҲΪ÷֮ա֣Щ֮ˣʮȥҲֻ÷ʮһ֮֮Уɮ¶࿪ᣬõɮ˵̣µֻ֣٣żһԸߵĵӣҲֻܰոҪһ֮иɮнΪЩﾲĶŵ򣬵ȴץ֮ȥ֮ӡҷҽһУֱ򣬶ﻹпΪԲ·ʧС𷨸Ƿжǻϵڷ𾭣٣ǵʢ˥֮
һ壬ΪΪý飬Ȼͨĸ˼̬ļ仯Ϊͨ򣬽ϰ˼̬عɽ֮򣬽Ȼ֮ϰϢǵ
ٷŶԵͷ֮ϣһɫɫȦƮڣٷ̬̺ͣüΪ¼ȵĳüʱչǵɫ㷢ʱǰƮݣüɫ֮У֪ʱһ⣬ǹΪɫ⣬ֻһǳԿٷüɫӡʵ֮Ȼɫӡٷе֮ԣٷлص֪ʱͣٷʱ۾ɱţҲ֪ʱѣ
ʱƷջڵƻѾϨ𣬿ջʱһ죬Ʒջ¥µС֮£ѾɾջĴŴʱѱ׳ľţһĿջԵôͰ¥ĿͷУЩڷųЩȴܰĩͺµķ䣬ĩͺµķʱ˯š
ҹڰ࣬ʱԵķڿտҰƷݷ룬޶ĺۼǿϰһ裬ǲˮȻȴʱˮɫȻɫ
ꡱһ֮ӯһӰƷջᣬԺԣֻԷš֨һӰڣᣬǲôӯ죬һ㣬Ʈ˴ǰֻǺӰƮһָӳһԼɼĹâ˴ϣ˴ӦǺӰʮ֪ӡ̮֮Ĵδ졣
ǺӰǰ鿴֮ԣſ֮һ㱻һѪɫˣ´⣬һɫӰڣδǰҲӰ֮ǰ֮⣬ʬʱڿջĲݶϣ沿ȻȥѾɱԱ𣬿ʬ䶼һӣдš𡱡
ڵӰˣȥǳȥලˣ˵Щˣǰ֮ˣƻļƻֻܴڵȺĴ㣬Ƚ˵úںӰɱ֮ʦ֣æϻطĺ¿ȻĸԼףԼȻԽҷʦ֣˭ʤ˭δ֪֮
ΪȻĶ֣ǺľѧԼδκǣűԱʦֱѪĺɫذףǰѾ̸֮ĺ㣬˵ɱңҪ۵ġ˵תȥҲ㣬ӰһڰҹУźӶݵķȥ
˵ߺǺԼȥǿ߾ȻƬ̱ǱˣҳֵֻǺŮӣӻδ֣⵱úкڶٶʮɽо
Ϊٷ֮У˵֮˵ɴ˵ȴ֮г󣬵ǴС׻úһֱһұǸ߸ϵ̬ձ֮оһֱģҪŻ
һĶֵ֮ҲСƾԴв߶λǰȥɱµˣ˵һ֮̽⣬û뵽Ϊǿλ۷ǿ߼¾ͱƷ
ߺĩ˺צ֮Ǵź׼ɱɣĩΪɾϹ֮ʱҲǳ˲õǽɽ֮ڽ֮Уͨءһ֮ͬΡɽѹǿ
ĩΪҰ壬ܵõɵĹ뷨ôΪܸһ¥ĩźǰ֮ʱͻȻܿռŤһ嫹â˰вⶨǸ֮ʿ֡
»âһռ֮лһѷ죬ĩҲǺƺҰ֮һ˫ȭͷѷһ£ѷһ˶µİӰݷ˵ȲٷİӰ޶Ҳǿޱȣĩһ˾˳ȥ
Զһλ˷ɸգǺһоǾϲ󺰣үүҡԭߺȻɵĴϣὫԼߡ
˿һۺ㣬üë΢ѵѵֱǰˣǳǰǱǶ˼ˡվߵĳźҲǲ
⺫һ۳ж״΢΢ϻǲʵүүͲ󣬵Ϊǿҹ·֪ǺεϸͻȻðĺµ˺Ҳмֻɡ
ǰʱʮ޽׷ɱʾǧС֮еʿԴԴϵӿʮǧ缩ɽ֮ˣ⼸·ʮǧ磬ÿԼ⼸Сʳķһһ⻮ա
ɽ֮ͼһ⺮ɽҡ֮ɽӣϵһ֮νǿ쳣ϹѾӴ˶֮ǱߺҲɫ䣬û뵽ͻȻ֣һǰ벽֮
һɽӶɽκ졣
˵вϣվȴܱƳԼǱ¿£˼֮УҲв죬ղһȻ֮жȥ٣¶Ҳʧټ
ԷӶݣҲǲӶԣź˻ɣʮ޽׷ɱһǱôңǧ֮˼ʮǧ֮УɽħڵԸĶԹἤ붫һ
ߺĩӶݵ˽ˣܴⶴ֮ӶҲǲٷ֮⣬ܹô༶ɱ֡
ɵĸ֣ٷ翴Ŷ˵ƣȫȫƾһɺ֮˻ˣǺóĻƽ
ɵĴϣΪѾǰ벽֮Саգ֮ǰһǿҲֻǹ֣ǲɷû뵽ԷϾǰ벽֮ΪЩɥ
û뵽ССɻȸ֣ʱʦҪһɿɡٷ罫¶κ֮ԦħֱӳɽŶȥ
һ֮ǱǰϹɰɣõĺ󻼡ٷ罫򻯰汾ħľ˶ˣ֮һɵĻɴ󡣶ͬһʱ֮ҲǴŭ֮
ߺˣôɽš
ɱǵˡٷøЩϻħ֮һħɢأֱӻһħͷЩɵһɶһ·Ǵңһ·ɱ¾ĩ¶˳⹦ĺô֮ҲǾɿ
֪ΪζɸϾɱ೤ѾɱɵһɶֻɴϣǱɴһ¶˾֪˫ûء
ûʲôֻҪɶѡ

ŭһһѷɽ裬һɽ֮ͼڽ֮չɽѹ£ɽ͵硣ٷЦЦħֺħݱ䣬ֱ˺ɽ͵磬顣
ɲǻһλ̫֮ϳôٷɺħǲ͵ȥҪһЩȫնɱ
С̫һӲԶһɽͻһ죬ٷڶٶʮ֮֮
һͺ˵ʮ㣬Ƕٷ˵ⶼȻġٷȻ֪֮һλ֮ΪϹǼȻٷɱɽ֮ǰаսһȫ
һâɽ͵֣ѹɽӣ洴ɽӽȴ˵ģҲǿϧ˺󱲲ϧ汲ĲƸһɲúþӪֻû³
ǧɽ֮ʮۻ룬һ֮ƺ̺ɽ֮ٷ΢΢һЦ˵Ҳң˵ġ
ٷҲԾ𣬰ѪɫգΪΪٷ绹۲ħħҲ˵ģһ¶ʱرɫǱߵ֮ħ֮ʱҲǲɵľȡ
ħֻҪħΪãͿԽ֮۵Ϊˡ֮Ц֮Ǳߵİ벽֮ҲٷΧȥ
ֳֻ֪֮ħ֮˲ʵвԼˣ˶ǲһħɽӽײһ
նħħһ֮佫ɽӽصϵ˲֮Ҳд󾪣һ鵽񽣵ж񽣸ڱصá
ɽ֮֮ɽ󡣡Ѿ֣ɵȫʩչɽӼһ𣬻ɽһɽ֮³ٷԶȥͿԿɶɽ
ԲϹﶼǾɲǶɣҲһͷŶ֮ĸ򣬶Ҹɽػɣ˵֮ҲԹ֮С
ǽɾȻɽ󷨿ҪɵĶ߶ſʹתѵɵ֮ʣһǿ߼ԦԼķɵķȥ
֮еٷûκεż֮ɫȻѿеĹͷǶԼ˵Ҫãɽٷ΢΢һЦ˵ʦⶴ֮ͽ͸ĲƷˡ
£ϼԦźڰ֮û֮֮ңңȥǱֻ֮һ֮ΪҲһ˵Ͷ˳ҵȣ⵽ʱûɢĵز
ԵϹЦ˵ɽ֮Ҳҷ޵Ǵ֮Ǭ֮һ㣬ɡҲǲԣʱڰ׶֮֮
һ֪֮Եֵһ£һɽٵɱٷ磬һһתһɽӡѹȥ֮˺þõķɽǲǴɽ֮ƶɡɽӡ˵ãʮɽһһӡѹ£Ǹ֮ѹûɢ
ıҾˡϴһתڰ׶ֱֻӽУ뷨֮У˲ǽ֮ڵʶĨɱĸɸɾתͶĩ
ĩҰ˵ĺᣬ֮绢еʶѾĨɱĸɾĩԼӼǽΪУǱ֮ҪԼķ˼һѾǶˣŭ֮»ȥƴ
졣֮Ѿ쾳磬ԼС磬ⶴͻܵų⣬ǲѣһʿʹԼС硣Ϊǧųķ֮ʮֵľ޴ġ
쾭ּӳִ֮£쳣һҲ£غڰ׵֮󣬺αؾССеݱһ̫ǶסɫĵתΪһɵĺڶǶֱɽȥ
ǧΪְɡϵĺɫ֮֮СٷϽ֮ħХһ£Ҳǽն䡣
ǱնҪӶݣħһת֣޿ӣֱ֮ٷ繦ЩɵĵӿԼĴϺһһǱɱ֮ҲǴʧɫ׷ҪӶݡ
Ӷߣɱ⡣
֣һ˸Ҷ
ٷʣ˷Χƶĸ֣ʵĴ˵ӽԺɸҰڣĩּ֮ٷħֳ⣬ѹħɽںһ
˵ıĩɻɽ֮⣬Լĸʮش壬û뵽ٷֱӽôһݴ͸Լٷ罫һӣɽصڶٶʮҰڿڴ
ڶٶʮҰڿڴ
ٷʹһɵ൱ľ£Եֿ֮˶ħ֮֮»ƵɣԼɵڶ֮ĽһɵСආȻҲ
ɵĽѾݻٵĴ룬ٷҲŪصۣɽ͵֮һػҲǸӵû֮϶ӳС󷨣еСֱ˴ɴ󷨣ٷԼĲµ󷨣ʮ˸֮ϲҲ޻ء
ｫٷ;ĵһսҲǵһӪʮǧ޾ĵطٷ˵һĺܺÿˣȻѾؿʼֻһˣ߽罫µϴƣĿˡ
ħֺ뽣һɽֱе飬¶ƽһ棬ӵ֮ҰϣȻҰ̺֮Ͻźضֲšһ֮ٵȱҰûЩԵ֮⣬ĩҲǺ֮λ
һΧ۵Ϲɲҿ϶Լֶλͱ֮ЩΧ۵˶ûһҳ֡Ҫ֣ҲҪúıһٷ統ȻЩˣ˵ʮҰڴ䣬ء
ţ쳣š
Χ۵Ĳ֮Ȼ֪ٷ粻ǣо浱ܣЩߵʮպ󶨻ǰҰοɡ˵գЩϹǴظȻΧۣѡû˻޴ѡ֣ȻƿСʴʵҪڳݣô춨ȻкϷݡ
ôһ֮ԱߣǲܰģȥĻ˵ԼһɡЩһﶼǸ̥ٷҲᣬֻҪֵǿĶ֮֮۵ΪôٶҲǲ¡
ٷͻȻ֣֮ƽɸ𣬸ССɶ˲СӰ𺳣Щ˵ͻȻðĸ־һ޴вĻҹ¡
ĩʮպҪ֮λˣҰڱǵҰպսʮǧĵһսɡٷĩôĺôҲԼĴ㣬պԼؿսԵĶȻֻһǧ֮ˣ֮ԼҪսҲһյ顣
һֱǿĶԼսص۷ĶԾջҪԼ֣Щ©֮㣬һЩȴҪٷĿǽسĨ߽֮УԴҲûɽ磬ңٷ硣
Ĺ֮Ұ嶨ġĩ֪ٷĿģһĴ裬ԼеĳԼ׷ٷһȷľߺѡȻٷڶ࣬ĩţЩٷĵʯ
ٷ粻ϻЩǱ˴ȻҰ岻ʲô壬Ǻľ˵ѪҺһҵľѪķôҰʹǧսĴڣΪʲôٷὫĩߵԭںںӰôһɱ壬ٷ統Ҳǲ֮⡣
ȡɵɽԴ֮ٷڱ˵һбԴбԴ۴֮գǲ븣֮֮ʱɽԴ֮ԴԴϵĴӴشսǧ
֪ʦ֮֮֮ܲܽΪϣٷҲЩģĹ죬ϽԼĸ֮кأһֱڵȺٷ翴ϵɫ֪ƺʧˡ
ʦô
صҪǿݻĺڰɽҲҪĶ֮һ֮Ķ֮ȫĲ
ôֻڴЩ֮ڿڵնˣͿһһʰʦ̤ʯˡ
ʵڴصĸֳ֣ôҾͿĽɣϾͬһ֮£Ҹ
Ҳʮֵڴ
ʦͽ˵Ȼֹ֮˼رҪȥر֮ߡ֮һղٷͷ֮ޣҲûеǶĿܡ춨ǻǰٷ˵Щ˶ŵɵӣЩ˱Դ֮϶ܿ붴쾳磬ԼҲܿ븣֮
һ齻ĩ˴֮ٷǳŻɶȥɵĸȻΪߣȴǻô겻жж⣬˵ڤڤ֮ʲôڱӡǲ˵ԼŪҪǷֹǿĶǰϮ
˴رԴ֮Ŀνسɴ磬˲Ϣǧʱ˻ɵɽ֮ǰһ£ٷǻ˾ǵõϢٷǰӭӣٷ⻪Ҳܲ³һ֡
ĹԶªԡ˽̤Ʒٷ绺䵽˻ɽ֮ϣϴٷһ֮еĽ֮󣬻˵Ľ뾳ҲͻͽղȻѾ˸֮۷ĵزսǧﻹֹ
ʮպҰڿڴʱܹ
Ĺӵ£һƬ˵ǧСһ˲õǶΪҲһ䣬ʱҶǰףءЦЦ˵ٷǸ˲õ㲻ǵظ˵Եߣ͵ΪҲǸ㹻ύ
˻֮ٷ纮˼ǼԦħɳ۶ȥ˿ٷϢ۵ħж֮ɫа̾Ϣ֪Լʱһħ㲻ۣһѽɽ߽ħҲá
ٷ뿪֮󣬻ɽһ֮пһλŮӣŮڱɴƣ¾νһλŮ·ģ
ʥŮˣǶĸһֱѰҵĶٷ磿һֱɫСͣŮǰ˵
һֻŷˣҲҳĸǵƻĸˣϸ繥˶棬ܵĸ֮λŮӿб˾֮գֻĸִƴȨû뵽ȴð˶λĸܲ˾ȣ
ǶＴ֮λĸ᧿Σ˵֮оǵǡ
֮ͼӶݣͼϣվҪˣĸصͼﶼ֪ͷջʧܵģĸΪͼȡܽ׵˾ݣĸ֪ŮӼ˵
Ǹô죿
˵ĵ˾ѣҸǡʱ˵˵˵飬ȽǶĸʥ赲˵
ת˲ڶٶʮ°ڳҰ
ʮտܶ飬ٷǽ⻪ɵǿҽĵɽ֮Сɽħµ򽣽֮ʮ̥ؽմʮڶٷ粼úá
ôѹرǿ˵Ļָһڴɱʱ򼤷֮еĽ֮ΪȻͨͨҪڴˡЩµģٷûǻȥ
Ϊһ赸ںڰеˣҪеԼڣôͲĻϢɱ㡣ٷ糯һİȥղ֮䣬»¶
΢΢ĺ£ٷЦЦ˵ǲΪǺںӰǷҪѯΪʲôҰڣǺӰڣٷ˽µĸԡ
Ȼ֪ң
ɱֻΪɱڣҪźãһұɣһµġٷ̧ޱߵİҹжޱ߼ʵҰģһƿ֮С
ȻⶫԱȡޣڶģΪѪͳЩ˶ûáһ»صЩͨͨ壬ɱһʣ
ˣ°ɣյĿڿϷݡٷһƣ͵⣬ͱĿ˵гսԼҲ̤Щ˵ʬǲ븣ؾ硣
ɨһССĵתûںڰ֮С
峿
Ұһж׼ǼʱһʼڳݵʱˡʱĹȥٷɨĩһ֮ĩһ̤˼̨ڴʱһɳ۶ЩߣٷЦЦ˵ϳˡ
ֻԶһ޴Ļʯ鼱ٵķɳ۶ʯվһλߣһףصһ۾Ϳߵݣǳڵڳ棬Ѿ˶֮۷Ϊ
ôһ֮Ϊһǻ汾ԴٷЦŶ˵Ҳ൱ĸˣôһҪϼ֮۵ΪǾͺˣ֮ͺˡʱƶ֮ΪҲʵʵˡ
ڴʱţɽɣľħڣڵ棬ᣬɽӣľħˢˢĵ˵ٷֱҪַˣӽľˮгˣԼ˷ʱȥһһۡ
֪˵ǺˣľħľתΪƵĶ·˵һ֪ҳӵġ
ٷҲǲ˵˵ǣ֪кָ̣ٷ⼸ѾһˣԼɸճȻҪɱӺʾһɣҪ
ϷԭΪλд˵ȴܹͨɣû뵽֮δëͷСӣô㱳˶ҳ˳˵һᣬһ̱ٷ翴ʮֵĲˬ
λǰǰףأӭĻ죬Ǳݵ÷ϻٷ粻⼸˶˵ֱ˷ѿ࣬ԱһĿıҪļŭĸ֮
ƿСҵѣ˱Ϊѱ𡣡˵Ƿɽӡ
бҲǷľħվһ԰Χ֮ƽٷΧסĸ֮ΧµһɶΪٷ׶༪٣ҰҲز
Ȼô죬տڴ䣬λҪУһ·ɱٷ޵ѾɾͣԼĵ̰ԪɷֻؾתĻô⼸֮ҲǲκԼ
ٷĻ֮Ҳɫ䣬񾳽羹Ȼᣬ־磬ǻ޷죿棬ᣬɽӣľħλ֮һ񣬾Ĩɱⲻ۵Сӡ
ձ˳߲
һ仰»Ȼ
ٷĻѾǱһɶ˳ҰڣԭֻǿϷһɶǷӦԼüǧĵͳƾʲôơһʱǼλֱ֮ϣվλ֮Աߡ
֧֣½½ɸ־ٷ硣ЩˣٷЦЦ˵ܺãôձ·
ħҪԴѪʱֻҪħĻرԴûһκԼٷһɸֱɫ˱䣬Ȼ֪ħڣҪԸһѴ˵еЩĻš
ȳֵǷɽӣɽ򽣹ֱɱٷ磬ҲǱ̲죬һ׺֮סٷ磬ʯܵһҪһнٷ
ħһءħһαٷ缤ֻת֮һ֮±˲նϣЩֱն֮ɲǣʧȥ֮ϵ
ħɽħɽն֮ħ֮ܡ
ʮ˰ѷɽ֮һɶ־ǶȥȻʧȥ֮ά֣ǱϾЩ¸֮Ͷ֮ǵĶ츣֮еȡԵУⶴ츣ͳ˵ҲһС硣
սپħ̫ڹˡɫӵѿ̲ӿ޾ˮǶٷ磬ǶŵµҰڡ
ĳֶΣٷзһȺɽ֮ϵ˲һ޴󷨣±İ׹ǷѻͼҲתһ󷨽ЩȫֵڣԶ
ʲôֶξʩչɡٷԦħϵĽЩ۵һһĨɱ˶֮֮ʿȫٷĶ֣ħһɱһƬҾȫıħɵһɶ
ٷѾЩĲ࣬ĸ֮ҲǱ𾪣ǹ񾳽ʿȫ֮۵Ϊûж˵ֱӽỽһֻɫƿˮ֮ٷѹȶ
ľħŵһ٣˵֮һƬƬĿ֮ٷֶɽӺͳ浱Ҳ֣ɽӼһʯֺĽǿһųɫԲ飬Ԧ۽
ļﶼǷ仯Ī⣬ٷ羪ȵľǷɽӵʯƺһ㣬ر⽣ɽĽеơٷĽԱʯҪǿ֪١һѷƷ
ٷɽӣħͷޱ޾Ľݻ֮߰ѾԳΣǴ֮ĵڶۡݻ֮磬޽Ǳ߷ɽһ֮ͬʲô˼Ķһ㡣ٷݻ֮磬˲佫ɽӵĹŽ֮УһڽΪҲȫ֮֮С
䱾Դ֮ٷɽӵ̵ڶٶʮŵĵ
ħ֮䶯޾Щɵĸ֮ϵ뵽ħ֮ϡ棬ᣬľħ棬֮зѾٷ֮ɣλǾ
Ȼ֮磬šҲǲٷ羹Ȼ۳֮磬ʤѾĳλ֮ҪӶݣԷϴ˵еۡ˳ǰ벽죬Ȼ˭ҲĶ֡
ٷ۳ĽԦڰ֮У˾ȥǾٷĽ֮֮ʱһֱֻӽİѷɽķ飬ĸŮվ˰֮УΧٷ硣
ˣŶԷͳһķκ
ʥ֮ǰȡͷĸŮӽϵĲÿȻŶ֮Ϊ
ٷ˻üͷ壬彣ɢŽⲻɢоһϢϢȽƳ֮ˣ̲סֻôĸСආٷ绹ǲмɵںʥӡ
ѾŵٴٷĽ⵴ٷתͷڴ˵ˣк磬̧һУǿзĽ֮಻ʳָ΢졣
ָڣʳָһӣǷɽ֮Ϊһһ㣬ɽٷ΢֮ħ֮򵽷ɽ֮ϣħ֮ĲϴڳǽⳤںɫԽԽʵʻ
ħ֮γħ֮⣬ܲϵɶԷķǿԼԼõħľһѡ
ٷһУǽⳤӦֶٷԼĽⳤһӶʿԼȻŹŵĻݡ
ֻҽ֮㱻ⳤס֪ǲٷΪ֮ⳤյرʿȫѪ⾫һıĨɡ
ⳤϵĻҳԵ»ӵǵʹѵգٷһ٣棬֮ⳤɵٷ԰֮£ĸҲȫûҪֵ˼
ƮҰǽ˿ѾûȥҰϰϣҰϿɺǴ˿ѾԶתͷҲǰϣ׷ԼҰڵʱ⣬ʱȥǲԼܼȥѵѡҲǻǲڣеµİµĺӦ϶ƴƴӽӽţҰǰǧïɵӰǰʬϣѪɺӣѪˮ˳ҰڵϪȥѪɢѪŨѵŽŻŽԱϼƤͽȻð亹ϮεΣԵҰı
ٷ翴˿ǰˣһ˲͵ϮԼҪԼɵı֮ˣԶݣԶһ򵥵⣬ǣ̫⣬
ٷɻˣ֮ԣ֮ģǰ֮ң̾ң̾ϻƣ亮ɣ֮ϮӵһƬҶɵٷϣٷһգչƣҶͣٷϣٷ˸ţԵԶڷǰƮڵأڳ࣬һֱƮ޾޷ȣţһֱԼǰȥůļǨ棬˼У
ٷ㷢΢Ҷ֮ڿУƮɵҶƬţԣǵƮڣ˭޾ڱģδΪӶУǵԣٷһСһǰͷ֮ϣߣֻǷ⵭Щǰٷϱ䣬ׯ϶һ㽣Žš
ֱʮɿ⣬ӰûɱţԽԽ֪ǲΪٷ繦ԭԭ˵ɫⳤճ˽ɫѪϵѪţж˻ţ˻࿴ŶԷǰͣˣˣϢˡıⳤݲţڶȥֻ۾ɵɵúܴĿǻȥһһбԣ֮ȥµֻ߲Ҳ̶õʬ
ĸ֮۽ǿٷ磬۾͸˼ʵϢǵģһǧ꣬ٷһ֮ԼΪʲôûһ̾ϢɫҰͷ˿ԶͷֵȥҲֺƺ˼ʲô
ⶫ򵥡ĸŮжǼɵزˣô˵ߵĵ·Ѿһ˳ֻҪ䣬ôȻһλߡ
ɱĸض֮ŮӲ󷨣ƬСֱѹ֪ٷ粻ֹô򵥣ûа취ʥӻպ·֮ϣһС֮иƺƵһǿ󷨡
ħ󡣡ĸŮӱݻ׻䣬ȸĴݻľˮĴħĴٷѹȥ
ٷʲô£Ǿǲ·ͽ֮֮ǰʹýǾЦٷҲǲ֣⼸ض֮øɡ֮޾Ľ⣬ħ˰ա
ħɽˡ֮ݻޱߵ֮ȫĿǣֱӽ󷨰ᣬ֮֮СŲϱݵ󷨣ٷЦħͻǡ
ʮħ󡣡ٷ粻ֹħݻʮҲǱ˳ǿǱߵĸŮҲû뵽ٷ֮Ѿȵزæ֮𽣷ֱ˷

ĸеɫɫӵķӿǿĹ⻪ٷ۾ĸŮеķǳƵķ䡣
ӿɫĵ⣬ŷתһɫĶٷȥ
ҲСٷзһֱת̫ľ޾ᣬߵһâ
ĸǳ䡣ĸŮӾȵľɫص˵û뵽ôͿĸʥŮӴˡ
ԷᵽĸʥŮٷһԻѵػжĸĸǵزֻһĸôŪһĸ
߶ٷŷʵıǶӦޱߵǳΪһǣתڿǵĽż⣬תıǳǰޱ޾ǳ罫ɡ
ٷ罫Ǵɺ󲻶ϵģǿ߶֮ҲǿĸŮҲɫ䣬һƬƬ࿪
ػڶʮʥʥŮ
Ȼ
ĸŮʹõķ֮ٷнԼĲɿ϶һ֣֮ٷ˵ϤĲˣǽտطԼĲķȣƺԼķطҪһЩ
ػعŹɫϣһĹϵķȥٷһҲǲż߶һƬǳĹâߵ⻪ת֮䣬Ϊ֮ɫ䡣
Ǳ仯ɱ⡣
أٷѾǺܾˡɱ֮ûаһ飬Į·ѩһ㡣ʹЩ֮еĸֶΪֹޱߵĺظ𶫺ĳޣٷǧǧĶ˵̵ġ
߶ĸŮһŮǰǴػ޷֮ڹ߶֮£ͬһ˲飬ֽͬһıɡٷû֣ħľݳһֻħ֮ƣץ
޵ķ֮һ׵Ĺâħƣ֮Уâ任ֱϢֱɱٷǰ
ħն
ʮ񽣺һǻɺɫħɫĹâնȥħն֮һ׹⻪֮Уûвһ˿ĲٷȴǺȻֶ֮ηǷ
ԭΪΪεǿû뵽֮δﵽҲſ޸һɫɵӰڰ֮УԶԶĶٷ硣ǰɫ裬׷棬

ٷһһת֮֮֮磬߶׹Ƿѻͼޱ޾ķɽѻʥӶȥ˫ˣ˴˶׹ǷѻͼٷϤĴ֮£Ѿȡ
һĺ֮ϵĽתٷûʹ֮磬ǷԼڣ˴˶ս֮䣬ڻûжõʱ
ʥ
ʥժʥ֮һѻֺʥ֮䣬Ȼ֮綼Եֵٷ΢΢̾˿һڵԼ˵ԵֵȻˣٷɲ׵֡
ԼĴ£ԪɷֻؾЩƶδãʥӣԼҪɱ֮֮ѾĽ֮Ľ껯ķɽνһһŽɱ
ն
ʥʥգȻʥʥǧһ֮ؽǺӲãԡһٷ֮ƣһƿֱ֮ӽ֮С
ٷֳħһƬ֮磬˽֮ǰһδεı飬һδεۣȥ֮磬֮ӵĻֺ룬ݻһ󷨱仯ǣ󣬰ԣŹͨͨл˽
ǳ仯
֮罫ҪɣǱߵʥҲǷ촦н֮룬ֱӽɱٷǰɱҲǺ£ħɺĽ׽룬˴˵ڰ֮С
һС㣬˶һϣɱ㣬رˡʥһŰ֮һ⻪ڰջһڰ̫̫֮ǧӿ
ٷʥڸôͨطٷԸ֮ͨٷֱӽħ߶£ԴԴϵɣʥû뵽ٷ羹Ȼ˵طз־һơ
Ǳٷħ֮Уݻһħ󣬵ֵǰͷʮ̥ش£һƷӡ֮УһĥȥٷΪʥӵ͵̫ˣֲֶֻ
ذ֡
ɫƷ츲أһ鿪˷ǿķӡʮ̥ش󣬸ǽħħķ飬ٷֱӱòҺֶĶ࣬Ӳĵֵ
һֱԼһˣû뵽ֵԼзߺ֮Ҳûа취̫ľݻ֮󷨣ħаռۣݻħľ̫ľ̫ɻľ˰ľĺӰ޵ľ
󹦷ݳ֮䣬ղ޾ĵȻڴ˿ۣۻõʯǾݵصʯʯʥڱɫˣԷֶγԼ󣬶ʥţֻҪԷʯ۳ɹôԷһ˸֮ˡ
֮ΪҺ
̫һյɽ֮ϰǿޣЩ޵ٷ綼Ǽʶɺףȸ䣬ȵȡ
һɽѹʥӼԦŰɽѹգڵٷǰ֮ʣȻ˵ڶɽʥӵɽֵǧ֮⡣е˰ٷ綼Щ⣬ڶɽǴӺζ
ĸҲҴأЦһӰؼ˶ס˺ʹŮסҲڲסǾա
Ѿܵĸû뵽пʥŮʥϢ˵֮ͬɵ˭ʥŮˣʥŮõĸһ²ΪĪ⡣
궫ĸסĸ繥˶ĸȫֵĻͼ䵽ĸˡʥŮ˵Ҳֳһʥⷬ˵ʥҲ˵ٷ
ҪĸҪİ취ٷ磬ֻҪͼĨɱĸ
ܿܣĸʱѾҪȥˡʥֳʥԦŰɽɱʥŮѾˮˣīȥҲûáʥŮҲǲ˵ʥֺޱȣɱ¾ϣϣ
ʥӣʥŮǲ࣬һģһϵıȶɱⶼʵˣٷ˵ʱĶʯѾۣݵ֮лֺʯ
ɱǡʥŮָһָǰµĸض֮ҪĨɱһָɫڰ֮Уնջʥɫ䣬û뵽ԷȻ񶼴˳ĸݣ
⼸Ҵˡϲ֪ʱʣ붴֮Ī⣬ɫĹ⻪ӵ˵֮Ҳõһ֣صֱӽĸ֮ѹ÷飬صᡣͨͨĸٷ硣
ٷڼʽȱʱ
ʯѾ֮У֮Ѿݻϣ׺쳣Ҳճۡһʥɫ䡣
Хʯѹϣ֮ǧӡʥڶʮһ¾
ʯǾĴڣٷһǿ˵ݵʯ񶴴ʮǧ磬ǧСݣǴصľڣǺεȵҾݵʹһֱٷɻĴڡ
ʯȻոۣҲǲСħаʯɵ֮ĵǹӵʯ֮ɢź嫵ϢʱǾݵڡ
ʯݻֻأؽӦĽĴؿʼĵʼңֻ֮Խ֮һͬһΰӰ֮нʵ
һ˫ƺ˫ۣݣƺʮǧһУ΢΢һˣ߽»ֵҪˡ£һǿӰ֮֡
Զ֮ϵľߴһӰңңĿԶм˵ʯĽվͷ֮ȱ㾳֮󣬱ǽ߽һ硣
ʯԶԶĳʥӵʥȻʯķ˵Χʥһ㶼ңʯȻǽղɣȻܶԼţһ취ûС
һɫӡУɽεĴӡ֮׭֣ⷭӡʥŮɫ΢΢ı˱䣬дΪľȣû뵽ĸʥӡʥŮվٷߣ̴£˵˷зӡǻ֮£Եֵ
ӡ֮ٷҲţ˵ؾŴ֮һصһѹŷ츲֮ع򶫺֮ʱⷭӡһ֮ѹ˴Ķ֮硣ٷ粻ʥܴ߶ⷭӡ
һƵķӡҲ˼óۣʥŮ˵Ȼô˵ģʥϵӡǲ֮ֻҪķӡʵҲǿ
ɫĿķӡʥӵ޾һ֮ظʯȻҲԵֵôһǿı֮ͱգݻٷ֮СǷӡβֱӶٷѹ
ؾʥŮһϣһˮ͸ĹžʥŮУصһؾת֮䣬ͬΪؾŴ󡣷֮һؾ뷭ӡ£һʱ䶷ѷ֣һƬƬ̮ʮֵˡؾϾֻǷӡȴѹķ֮ռϷ磬ѹסؾ
ٷҲǲ˵ʯ¼֮䣬Ŷռݰ֮λššššššźŶٷȫ˰˴ΰ˱һ·˺Ȼĵز
ݻŶݼףҲǶ󣬰ֻͬأסһգѹסǷӡϮʥŮҲͬʱؾڷӡϣ磬ֻصϡ
ǣʥз𣬷ӡ˲䱩ٷʥŮҪȥʥŮ벻ͨһʱδʥӵΪôôࣿӡϵ
֮磬ѹ
һ֮֮ⷭӡͬһѹգڱѹƣٷʥŮҲǳû֣ʥŮֳʥֺһǣƬǳ⻪ʥӺըȥ
ٷҲǲ֣ʲô̫¾ħħħ򽣹ڣڣʮ̥شһСͨʮ˴ͨʩչķٷ綼һһʩչ
ַըʹʥҲԵֵһʱʥǱ
ʥŮһתһѽɫĳУ¾񹭣ǧ֮꣬𣬻ɢһһֻɼڳ֮ϣɼХķʥӡ
¾񹭣
ʥҲд󾪣̤֮ʼζɽľѧңת֮Ƕı仯ʥŮһЦؾһ֣֮佫ķۡ
ؾһôûʲôؾǰܣԶյؾһ˵ҲĴڣٷҲ˾֮ϵӳҲͬһⱦؾʲôϵ
ػʻʣΨأڣʥһɽӻչصڣſڹž֮ΨһĴڣһֱ֮У̤ſڹžңңٷˡ
ޣػ֮ҳ֣ʥŮȣػڵޣʥŮҲ൱ļɵڵʱֻ޾Ѿˣػ߾Ÿžڡ
֮ѾҲΪش䣬ܷӹһ٣ûκһˣŸžǰʧȥĹ⻪޵ľͷҲǽİȥɢ֮С
ʥԼҲû뵽޻ͻȻ㣬д֮зһһ֮УǶĸľڡʥӴʱ۳˵һڡ֮ɣ֣һѹķ֮
һڳ֣˲Ťתࡣ
ѹһٷʥŮҲֶαֵʥӡһ֮Ӱۣڶظӻֺڳ֣ѹֱƿһзһӾ͵ֵеĹ
̫ħѹھ֮£ҲǸһذɣ֮ݻһأأأأֱڡһһֺ룬ǧɵ֮ʮǧ֮С
ֶǱǿĴڣû˸Ҳȶʹⳡս֮֮ˣһʥӣһʥŮзӡؾ¾񹭣֮࣬ǻߣȻĻǧֱ
Щ֣ٷʥŮûκεĵİ취ٷĿһڣĬĬվ֮Укڰ׵ʯգֻһУڰصա
ڣȱϵ죬֮صΪۣ֮ǾҲѶֺϵĳ䲻ڳ˶ûϵת֮Ѿϸȡһ֣ʥϴ֮С
ɶ񡣡
ʥӼֱҪˣû顣Ѿʧȥ˿ƣصʯתھ֮ϡ
ҼȻˣҪЩͨͨʥзɳһʯͷһĻ֮仺չ֮ɣ飬һͼչֿ
ͼ
ʥŮһӦ俴ǾͼģɽͼӦһضĸƵķ
ɵİľͼ߽֮һ֮ܵͼĺĻ컯ͼͼĽľڶʮһͼ¾
ͼͼĻ컯ͼͼͼħͼ߽ؼΪǿĴڡɽľͼѾɢǧ֮Уûҵ
ʥͼȻľͼʹǷƵͼҲںɽߵƾٷΪ˵ڳû˿ԵֵסͼʥŮͨΪʥΪͻȻôࡣ
ͼؾϣΨɣݻڽ¡ʯͷһͼմ򿪣еɽǿʿԪͼ֮ݻǧϴ
ѹ
ͼɵأһƬضУͼѹ飬Ϣ飬ز޾ԵһɽͣǽǺƺɽ;ݻ٣˷ĩ
ɫ䣬ֱӽڶ𣬶ʥŮǼһɽͣĸɽɽ϶ΪһһС磬֮ƺƵĲٷҲǲзһ֮С֮С
һȥڣδʱյʣȥȼƹŷĦδշȼƹŷȼƵȼ޾ҵĦʱգ㲻䡣ӽ
ռ֮߷Ҳǿգ簢ӷ¡͡󱯡棬Ĳᣬܡǡ͡С󶫷ҩʦչ¹¡
֮Ҳ۶磬磬磬ɡѾ۶ٷķ֮£ѹ졣£ɽۡ
Ƿۡ񽣵ۡۡСںϣС磬ͼɹŰӿһеĶԿǳ֮۵ľ磬ֱư벽Ϊ
رٷһ֮ۡһ˶Ǿٷ粻䣬ǲŶ֮½ܵȫɣֵķ֣Ѿۣٷ˳ȥ
ɣ㿴ݵľʮɽ硣ٷ粻ѹԼΪۣۡɽľʮۣ֮ͥ죬صӵĻԻͺƵ֮ǧ콫ʵ·
ǧħħۡħ̵ڣаħǧħ֮Уħͷһɰ׹Ƕɵĺħħ֮Уħ
޵֣ۡ޵ۡˡʯգֻҲɢԴչǰ
ۡĶʥӶȥͼ֮£︩ף߽֮һȻĻԵֵͼ֮ͼ׵ѹͼ飬ֱӵķ顣
ٷûһ˿ֵ֮ĿŰţ֣ʯۡԼһ֮СʥŮֵĻᶼûУٷֱʧ֮УѰ١
ʧ߽ˣ浱ҶĸСʥӿűɱٷ磬ڷЦͼһת϶ңͻȻȫ⻪ۣһ壬ֵסͼϮ
Ƕ塣
ʥŮȵ˵ϻ֮Ź⻪Լû뵽ôһСС徹Ȼ̺ôǿسʯɣű仯Ī
ͼڴˣȥǿϧʥеľͼֻһֹķȻǿޱȣҪȥǲһ֡
ʥŮʥƲ壬зϵеķؾһ飬һֱ֮ӶգƬ֮һͨغʮǧͨͨ
˻֮һɫӰʥŮߣı𣬾벽ߵһһӵĻУ̸˵ĸƵľͼֺ֮
ΪθңûнͼĿɻĿǰŮʵ
𽽫ͼǰȵ֮У˵ٷѾǰȥ˽ԸɽδҪҪٷһ֮
һϯдϲٷҴϢٷضĻԵȻĻʧҲûзϻĸƵľͼ뻳С
;ͼֳ֣ȻĻû˽Լĵ֣ٷ֮ǰɸ֣гһտһɱء
ʥӣαر̫ɫȼգǰ벽ߵΪҪɱʥӻҪʮֵĽ˵׼ʥӻʲôյıֶΡ
һһǵõ;ͼʥѾûκεʤ㣬ͼһǺƺƵӶݣʥŮ˵ͷ֮󣬻һ󣬼ʹɱʥӣҲҪˡ
ùõ˼ĹѾ컯صǣصһЩĹӻع֮󣬶Ǻ֮ʱʥŮһ򴫸ϣǶĸĸĶԹͶ֮µʼĩ
ʥŮĽŲҲ׷ɱʥӶȥ
ҰڵĿڴһۣȶ׺쳣ֳ;ͼԲ֮ڵͨͨҪٷع֮ʱһĺ
ҰѾˮɣѳɣû˿赲ͻȻĳߣȻĻû˿ֹ
ҹĻڲ֪нˡԶȺɽģһŻҺɫӰӡһЩ紵شϿˮվ֮Уһͼչ
õɽȾҪˡͼչɽȾĴݻУǵڵŵַһˣֱӽ棬ľħ棬ᣬɽӵ𣬾ƬضһһĴݻ١
Ұɱ֮ҲǴ˿Ƿ֮ȫɱҲһʱһһĹ˳תһƬΪʥأͼתޱҲתޡ
һʱ䣬ҰҲʮǧ֮˲ƵڵĶԹڼŶλĸҲǲֶߣһʱ۷׷ף˶ɻλĸӺζ
Ȼ˵硣ûһ׼ֱʮ޽׷ɱ仯Ϊ׷ɱĸһӵܺ˲ȷȷжλĸһֱΪһֱλĸ¡
ɽ֮죬תٷûϵǿҼϽ˾ߵĲػɽ֮ϡ
PSһдˣһǹڶˣɴҲҵڶʮ·
̫ںĹâ͸ƵΧһĽߡ̫سΧգѺҲȾɫߺɫһǿĵطҲǶ֮ء
ϧɽЭͬ磬ħ繥붫棬˸֮أΩһ··Ŀ֮ʱѾڣȡ̤֮·Ƶĸֺ;Ӳ
ϧĹʧȥ̤֮֮·ħȳҶ档ոֶѾ䣬񶫺㶦һռ˹̤֮ͥ·ħȽ̤֮·ԲΪУĹֽˣ֮䡣
̤֮·벻˵Ľ紦Сģսÿձľڶ̤֮·֮еħѾ̫ƾõˣĳչ濪ǧħ
ڴ˽սѹڵһ̤֮µĻ̫ħ̫ħ̫ħؼһƻóƻģȻûǿĹΪǻԹŶ˼ɵĴڡ
Ǻǣôƾ±ԳһˡһʵĹ⻪۳һλȶ˵Ůӣŵ½սΪһҲΪ֮ǻ̫ħı𣬻ħ
˵ʵħ籾һ壬ֻħսĴƬѲ˵ħǱѹ̤֮·֮£ıĥ𡣿ϧظ飬¹֮ʹЩħ񶼴ѹ֮Ӷݶ
磬ǻħĻ̫ħ˵һʿ֮ҲλʿΪ׵һλˣһѱɫѣԱߵλһֳһ˱ɸŰСġ
˱ǲ֮аı̺ͼ׹ֵͬܣõϹŴУΪѾ֮۵Ϊ񣬶ͼ̫ħѾЩӣǽһ¶档
ûж֣עŻ̫ħĶ翪֮ʱǴڵħͷʲô˭Ҳ֪Ȼ˵ѹ̤·֮ѾĥʵǱϾһƻħɣС
̫ħóλ֮ʤҺҵó֮λ֮֮ͬǷҪ֣ǻ̫ħҲǰ಻ס̤֮·ϵħÿն벻˶Ҫ֮˱ȶʮս֮˲࣬յġ
С޲Ϊý̫ħһЦȻÿ˶ħȽսʿ֮Щ־ԲʿѾţΪ֮ͣ͡ȴ޶ԡ
һݵò񡣡׹ĵֻ¡һ׾죬쳹أ˲ȥ˻̫ħһǬƺ졣
ð׹ġ̫ħһת£б۳һſʮɫڶ𣬻Σʿȥ˿ɫɫ䣬авá
ǻ̫ħķλݣУ仯Ī⣬һλ֮ܽݻħλݣҲǲҵһλ֮еʿд󼱡
׹ķ֮¡¡죬˶߲ϵʹѡı̺ĨһƽеıꡣͼֱӶŻ̫ħɱȥػߣǿ
һħħͷһǳ뻯񼼣Գ֮£ѽϸ£ϧħǿħħͷȻʵδָҲĪ⣬ǿ
λ׹ģ̲ѣ֮УǱ߻̫ħָһ㣬֮չһֻɫչһɫʴϯ֮䣬̫ħֳʮɫʴɱ

׹Ĵ߶£һʣףһаĿǣ׹񴫳У׹˷ƺƵɫһ׵罵Ҫ̫ħɡ
λ
̫ħȵ˺Ϊ֮λݽ令סͬһƬں֮ƮĹۣ籩ҲԴ򶯣׺ת˲ţ̫ħɫʧĻ̫ħƵĵʱ䲻ˣͲЩСˡ
̫ħвʴһ˦ֱӽ˾ʡڴʱһһɫԲѳ֮УԲɢϢλõħһԲѵĵһ㣬תɫ⻪̫ħƶƵıԲɡ
ܡ̫ħŵĿŰ֮еǿԲѣԴĻħҲԴԴϵıɣ˵һСħǳʱڣ̫ħˣʩչҪӶݡ
ֻõѱǿֱ֮ӽ̫ħɵһɶ֮󣬱ֻ꣬һСŹ⻪֮УһɣֳһֻɫС
źĳ֣ڳ֮˶ǾΪǺ޳˶Ҫֶȡɫһ뵽ǿޱȵĻ̫ħ˲ͱ˱ȴûΪԼǻ̫ħǿ١
Ͼ̰ģҴ˼Ľҡ
磬ʲôʲɵɻʵͼҲǲʵ
ҡҡͷ󾯸ǲҪóȻ֣ǻôһĪǿ⣬ŲóȻȥ̰ĵĶ֮ΪʿѾᡣ
ֻ⻪ۣһ乳ֻ⼸ʿΪͨͨȥֻһûõƤҡ˲ı仯ҲҪˮʿֹ粽ǰ˵²񣬲֪ǰɷһ
ֱˣһˡ
ϲ䣬Ǽʻ߳һλ֮꣬ƣһͼ䱳չɵļ֮ϡ
ձ鲻ǲǼƽϡͼһǽһʧ֮УһĿɿڴĲ֮ˣǾ֮˱һͼƺ
ϵ֮ͼĻ컯ͼ뵽˿ܾ֮֮ڰ಻סز֮˴£֮Яͼع飬һ飬渴ˡ
ڹ治˵ķشһеεţؽĽ곤˿棬ٷ˵ڶʮϻ֮
ĽֵߵķȻдսķţҲǰߴ磬ǧС磬綼һܶʿɣ֮Ҳֻصһ֣ϲ˶̤֮·
֮ܿܿ˶Ƕһ绽Щǿ֮Կ֮ѵĶǷ֮ˣͬһĴڡƵڽֵϣʱһԶΪﵽ񾳽ľѲ߶Ϊ˷ֹ̤֮·֮˻С
ٷڵнϻǣΪɽͰ緽߿ոһϻɴ˵ϻԶ̤֮·ӪأյĲë֮ر˰֮
Ϫ¥ϻ֮ľ¥֮һһ˶ĵطǿӣϢͨĿ죬ٷһĵطһϺõ𣬼Ʋ֮󣬱е
ƾٷΪ¥֮е̸նס
˵̤֮·һѹĻ̫ħֵܸ𣬲֪Ƿʵ̸ĻٷĶУһǣɫּ⣬Դӱٹ֮󣬱ǺٽʳżԳ˼ʳƣҲһѵõܡ
ֵǰȥԵл̫ħ٣̫ħɲֵܸ𡣡һ˵ģĻƺҲ֪١
λ̨˵ûֵȻҲǿٵصĻħĻ̫ħŵ˫޹֮ʱͻȻ߳һ⣬ֱӽǻ̫ħɱһ˿̸ƺһ㣬
ٷҡҡͷԽԽţ˺ü汾ʶ̽Ѱ֮ʣ¥֮м䱻˸ĽƣΪڶ֮֮£ȻҲ赲סٷ硣
ֳһֱ֮ϢĶ֮УƺйԼ飬һ䷿֮еļΪڶ֮£Ϊ׵һýΪֿĴ󺺣ˡǴ˵λҲǵõϢͼѾ
һλмɫŮӽӻ˸߲֮Ѿ֤ʵʦֵܶԵл̫ħ֮ʣͼһ֣䲻Ψһ϶ǣѾعˡ
ЯͼЩǸϼһżˣձҪλˡһģ˵
أ̤֮·˶ʲôöһؼϹﶼǳ׷ͼ䣬ֻҪõͼ漸ˡŮٴνӻ
ȰαǲҪȥˣҲͼôǿ󣬳ǻߣȻĻͼ֮ûκεĵֵ֮أ̤֮·֮ҪӲɱ֮ˣȻĻ߲ʲô³ǴȻ֪С
֮ռҪıǵȴӵǸһǰȥӵӲ˳Ķ֮ʲôа󺺼˵⼸ȻԴΪס
ٷ˵ͷ⼸˻ǣȻĻԼ·һߵĵȴٷüͷһߵ˶⣬ɷһ˵ӳ񺣾ܾ֮⣬ҵڴ˽ɱˣа𣿡
˴ηԸҵȳɱ񺣣ˮˣصش˷񹭣ɽƷˡڷΪƣΥ³ֻͷĺɱȻ˵
⼸˵˼ҪɱıԱߵĴˡ
ٷѾۣͨһ񺣣ˮˣһһˮˮĸһ˾ȻǰʯͣȻŷǷѹⲻһҪˡ
ǲǰɱȻȥģ˱ȥҲΪھһһٷһЦ˵ⲻǶԼûдĻҷŹҲһʡ͵ĵơ
Ȼ鱻ԼˣôͲԹۣⶫԼĹ磬һ˿۹ջԼ顣ˣٷһٳ֣ѩܱ̿ȾҪࡣ
ٷһӶҲǳԵĲ࣬Ҳ˼¥֮еҲ΢΢ĲٷЦЦϷҪϳˡһڣǱѾ˺¡֮
벻˴ʱȻ֣ȻϪ¥֮дԵλ͹ĪҪҵϪ¥бȶǰȥطһСˮ֮תǿ磬һ˶û뵽Ϫ¥֮оȻһλ֮
ҵȰ£Ҫ̡
ⲻߣӦ˵һǹˣϯǬ˱ƵϪ¥֮⣬˻ԵĪҪҳ֡
һؿѣ飬𺳣û˸ǰȥһ֣񺣾Ϫɡ
λ͹٣Ϫ¥ѹأ뿪ϪɵʮλŮӻĳ֮УʮλŮһ֮۵ΪϪɵĻʮַӡ
ʮλ֮۵Ůӳ֣Ҷó֮ĸ֣ûһ˸Ҵüͷ׷׵뿪ΨٷһڴԱ߿ߵı仯벻Ѿڰ֮жʮַ磬ס˵һƬ
ӽϪ¥ªԡ֪ʱٷһŮӣ˾ƺٷľƱ֮ĵƣΪ֮ݡüһ䣬ٷΪΪ֮͡
¶
ƵգûʲôôƵˣüֱӵ̬˵ơٷĿǰŮӣŮ뵱ΪԼǸ¶ŮӺƣ
СŮӽϪ񣬲¶
û¶Ƿӡ˾֮Уڶ棬ٷЦЦ˵ӳһƣһʱʧ񡣡
ܿܿǧ磬֮˺࣬ӹƣСŮӵĸ
Ϫӹ컯ǰ벽֮λαԷƱ
˵࣬ϪЦſ֮еĶ˫˵ǾⲻֳֿƷ׶༪ˡϪȻҲ֪˫ʵ
ٷҡҡͷ˵ǲġ
ΪΣ
Ϊ˵ǲ䡣
ʱѾƵû˺·˵Ķӳһţţ֣ӳֳַһɫȥǷÿ紦һöܹ֮С񺣱Ƶ֮УƳɵ֮ڷ֮
񺣣Ϊ׼ģˣԹܰɡӳͼ񺣣Цڶʮ²˵Ұ
֮вĳϪЦǺǵ˵ƺطƶɣһżĿ֮񺣿׶༪١֮ϵѾĶ񺣵֮С
ɴСÿһͨûһ˿İ취һԴҲԴԴϵıǷɣӳзһ󣬽սӴս
յСһûݣȻɻ˵ȵزһͿɱΪ֮ˡϪӲɵϧ֮࣬ȴָ֮УߵĴڣѪͳ
񺣳Դ֮⣬ĶѾɱΪ֮ϧͲôһκβⲻΪ׼ķĻô򵥣Խ˻֮оΡ
һˮͰҲǲùⲻ˴ڷ˿Ƽ󣬿ԼĴ类ˮͰֻ֣ˮſһտɫԲǰԲ鷢䳹
磬⼸Сƴˡ
ԷķʮֵѲҲû˰취Լ˵õһڷδɣƴŷɵвҲҪʩչһתһɫԲˮɫԲңңӦ
ֻ顣
ٷ¶Щ죬ֻд֮ʲܵķ쵮ķķǿ֪٣ˮֻһˮϢγɽϷ񹭺ɽ⡣
񺣴һΣ̣֮𣬺ֻǰƾֻ񺣽ڵһöö˳û뵽񺣵˾Ȼֻ˵ȱ
ҵܹԵʣֻһ¼ˣûܼⱦˮеˮֻ齫ˮۣ֮ȻҲֻĶ֡
˫ò¡еֻҲ֮һ޾Ĵ֮ݻɽ壬ʹɽ֮ҲѶֺֻֻһ˲ŤתǬ񺣿ֻ飬⽣Ӱɱľش࣬첻Χ֮ƿ
ֻط޾ƣԭռϷĶӳʱѾȫ·磬з֮Ϯȥ˫ʹ˾һ𣬵ľֻصĲϻָ񺣵˵ռ˲֮ء
ƿˮһ߶ֻ飬ˣһֻϮڷýڽڰˡ֮ȼյ񹭲ϵɼɽҲǻ޴ֵֻء
û뵽ֻܼ˵ȱ˾ȡϪΪٷ絹һƣɫٷ˵ں֮кȵʮһɵĳ̾˵Ϫӵҵȵʮһˡ
Ŷ֪ʮһǺƣϪӶԼʮģǽվȻŻбԼӲĻƣб˼ֺ棬ɵʵƺ
ó¶֮ˮʢһƹޣж԰˵޾˼ƶɡһʮһʵһ㣬ʢһиܵĵ޾İ⡣ٷϸϸƷȻζȴ˼⡣
лᶨȥƷһǺƣȻƳ硣
ٷЦſϪһۣݲ֪ʱܻȥ֮˷׷ӣ֮δ֮δԼصݵӻңңڣϡڶ̸֮ʣ֮սƺβ
񺣻ǱذɡϪ˵ƺ¥ʲôһЦе˵Ȼ񺣲ƣǲûƺҡ
ǲܵġ
ϪӴġ
ʲô
˽ͼңϪˣԺϪ׷ҡ
ذܡ
ΪΣ
Ϊ˵ġ
ֻݳһֻأȻ˻δ巽ȫļĿǰԸⲻ˻ǴࡣѾȥֱӴǶӳжȡӵֻ֮м
ˮͰҲǶ񹭺ɽֱӴ߶ֻ黯һɽѹ¡ˮݻ̲嫣׺֮ˮ֮ɽҲǷӲһ˿á
ɽҲıˮͰȡǲ˲צϻԷʲô˻˼˷໥һͬӶݴ˵ءǲзһһ̳
á
˼ֱֻӱˣǼ̳ƺ֮һգ˽ֻҲƲһ򡣼̳֮ᣬż̳һ֮һɫ˻ĴӼ̳֮
μ
ֻ飬ѵõ̧ͷŶֻ֮֮еˡû뵽ֻҪץ֪飬ȻƳֻⱦ⡣
˳ңȻ
赭дһ仰ѹⲻǰ벽ߵΪԼֻ˵ȱҲǲܵжԣһ˳ĻôԼ˶ȻᱻΪƴˡ
ãܣǱƴˡ
ת˿Ϫ¥˵ϪӣҲ˴飬Ϊο֧֣۹ƺգֱͶϪ¥֮УŲϪЦǺǵĿٷ硣
Ѿع飬ڤ粻ɣҪȨλҪðܴķյġϪ¥֮дһĴÿ˵ĶУûΪǲе»к֮ǡ
Ѿ֮ҥѾ֮Уմá˵һϪӵ֮С
ֶΣͬǰ벽ߣοֻһҺΣϪȫⲻǰ£οһ
ⶫǱġ
Ŷʱˣ֪ʱһλ껺ĴϪ¥֮֮߳ͣһֻ˲΢΢һ
Ǽٰ֮ˣýս͵.еۣٷֱץ̧ͷɱĲݣֱӽٷ绤С
ܹħҽͨһɡݾǵջ̫ħֺϷȴǱٷߵֻСС˳ڶʮͼ
ƴС̺֮ĪħܣһſʵݣеջءվƵ֮ңңٷ˵û뵽㾹Ȼ̤֮·аħ
ŲĻᣬûʲô赲ԼеһжԼ̤ʯķٷЦͳ֮ӣ츩׹˳Ȼ񷣡
񷣣ȨȶУʲô񷣣ֳɫȨȣѪ⽽ɣܷ֮ϧһеȨȲģ֮ʱһðƻٷη塣
ʹۣһƼȻȨһ֮Ͼıǰ벽ߵΪ֮伸Ϊ𡣲ǱϪƺˡ
зӿϪӴ֮Ϊ֮ʱɱ磬ɱʮֻߴԵңʬǴΪǿޱȡϪӹɫ֮ʱǲҲɫ䡣
ϪӣʱħΪ飿
ħģһɢϪзٷǿĲһķ֮֮䴫һֻ棬ʵĵ໥ֿ
⻯ڶԪҪͻңΡȨȻһǧʵֻභһʱѷ£գ졣ʮַ߶Ϫݻһ硣
ЩĿǰĳû뵽һɱȻ˲ϪӺʹ˵еӡˮͰʾͶٷ磬Ƭ֮󣬱ٷķȥ
ǰˣٷ˵ǵֻһáû뵽ٷֱӱҪԼֻ飬ȻᵫҲ̸ٷ硣˾ȻôˬĽֻ齻Լٷ΢΢ĵ˵ͷ
󷨾ֻݻ֮ͨ巽ݻֱӽǲУٷڽֻ֮λĺԴԴϵϮǽ֮߶Ϫӵķ
֮ųƽ̺֮ۡ򽣳ݱǧ֮ǲֳ񷣣Ͻｻ֣ٷҲԲ֣ϵĲ̫ˣԪɷֻؾֻشۡ
֮磬£ǧħʮ죬޵ֻ֮ŤԦֻطµأʹǰ벽ҲԵжԡϪ׼ʱǷɳֻֻΧһϽ
ħ¾ħȨȶȥѪȾգһϽһϣ˲䱻նȥ׼ѹ֮й֮ĥȥֻأ˲仯һ
Ҳ벻ٷͻȻ־ͽԼȨȸն˷һϪӵΧѹ޴֮£˵ձǲȾձسħ
ֻɣȫʱƣ࣬Ӥ֮ɫٷɫȵĿĲ˵û뵽ĵڶȻʥ̥
ʥ̥ʯ̥֮컯ٷû뵽Ȼд˷컯ʥ̥ȡԼĵڶԪʥ̥֮ʣ뱾϶Ϊһôмֿܽ߾硣
һУձҪȥϪ˵㶦ĶȻķˡϪеķ٣תٷߡ
ٷ罫ֻ黹ˣ˵һƪһ֮Ǵˣϣտ벽֮λⲻֹڴˣôٷȻˣŶȡ֮ôͲС
˸Ź֮лϪӶӣиǿ߹˳飬˳˵ֶۡͼ֮ʹǲ˵ذ벽ҲҪӡ
Ϫӿ˻˵ӹ¶һ²ǲ˵Ķ֣֪кδ㣿ڽĴϪӺǹģȻٷ绹ģ˽һӵ׳־ҲŰĵá
ͥ붫սۣ·䡣ֳͼ֮񣬽Ҫַͥ񡣡ٷ粻κˣպҪɱأ涼ͳһ˵Ļôкˣ
ͼ֮չٷϪӵϪӣԸϷ񣿡컯ͼѾչһƵĻϢֵ
ϪԸ⡣
Ի֮Ϫλ𣬲಻𡣡ͼ֮һƻ֮һϪӵ֮У컯ͼ֮е֮Ϫ֮
͵Ϫλɲǣ֮ϵһǳȻ貣֮и׷׵עĿǴۡǳû뵽ô̵ʱӾͿʼ˷ÿһλϵǳԽ֮۵Ĵڡ
֮У֮ΪѾҪﵽԲʱֻҪٽʥ̥ԲʱлᲽ쾳磬ʱȡû˿ԵֵԼˡ
ҲС
ϪֻԼ֮жʲôĸ͹Ϫ֮࣬ԼѡЩͻ֮մǲʥ̥ͱ¡
һԿŵ˿Ľ֮ٷЦЦ˵֮۵ΪֻҪǴ֮۾磬ôˮɽ֮ʹǡٷ翪ջһѡ
֪벽ߵѴȻõ֮۵ľ绹ҪһֻԵԵδһжȻ
ٷѾնǷܹʵԵǱǿԼıˣ籾ǿʳ磬Լķ֮·ѾԴԴϵҲ٣ٷ˵޷ֻǵһ
ͳһɱʮǧԼʦӦص罻սĽΣҲֻܿԵͺ͵ˡ˭ȵ˭ٲȾĽսʹֻ𣬾ʹӴؼ䳹׵ʧ
ⶫ֮ٷѾһλʮλ֮۵׷棬ҲһǿȻ˲࣬ȴǿ
ѡһʱĴӪˣ֪кν飿ٷ뿪֮ʱδȻдм䣬ôȥսĹҲģ䡣
Ӳս̤֮·ɵڶʮ»
ϪĻٷܴ̤֮·ܹǧ㲻࣬жȻ̺ĪܺܣٷϪ˵Ҳһ߻Եһ⣬ǱԼרĹ̤֮·ĻôǸ˲һ᣿
Ϫӷ·𿴵ٷ룬΢΢Цǰȥ̤֮·֮ǰǿնȥĵڶԪÿ컯Ļǧ֮ڲл֮λ
ⲻ˵ܲںεأٷƣȻ֪಻˵ķֶ棬Ƕڲ˵ܲǲ֪εأҲⲻ˾֮У˭Ҳʱ񺣵һٷ硣
ӣⲻ˳˲λλ˴ʮִ֮λû֪ܶλã˴ĿǰѺ֮УļʮִҲؼǡ˳ܲ˵׷Ҳ˽ࡣ
Ŷ˵˵ٷѵڲϸǺ˽⣬ϪȻΪߴ벽ߣǶڲ˲мȥ˽⣬֪鲻ٷ١
˵ǰ벽ߣλǰֻſ˰벽أڰ˴ʮִ֮۵ĴԲΪʮִٲ˴֮Է̤֮·ԷأµƬϽĴػڡڲ˵ĸ߶ʵ񺣻
Ϊ˷ֹӻعϢɢ˱áȻô˺ܾܿͱڻ֮е֮У˵ʮִ߾ػ˱ضԲʧֻоȳ˱ǿ˽⵽˵ĵص㡣˵ԼļƻǶڻεĿֲš
ڻٷҲţǹѺﷸĵطһƯڻ֮еС磬Ʈ첻дͶ꣬ȻĻֻܴӻֱ֮Ѱҡڻһ㶼ռؼ㣬ޣľҩ鲼û˸Ĵ֮УΪϹħսս߸ָǿħԹ͸
û˸׵Ľ룬û˸ҽĵشһСһȻߵϹħôֱ֮ˡƺ߽磬ЩϹħԿ벽
Ȼٲͼ֣ÿԽ˻ӻ֮ץֻϹħʵҵͼ֮ٷԴûʲô£ͼ֣ʱʹ򲻹ҲԳûߣҪٷ绹ûõط
Ϫ¥֮Уٷ磬Ϫ񺣣ˮ飬ˮΪЩٷ۳ħ˵ҲԶԸˣħǴǷʱǱǲϵȥ˵ķֶ棬ҲԼΪ
˱ΪߣϴӲ˶ȡڷٷħ֮֮¼ûʲô֣ȷҪĲ˷ֶ֮˱ȥħ
ٷϪ飬ٷǷԸϪַȥϮĴ󻤷˴ֻҪЩ߲ʵһһĳȥôⲻ˾ǰݵϻĳȥһݣʱԸǲ˵͸׵ˡ
Ͼ֮λ벽ߵǿߣıͷλʵٷ˱ˡȥצʱ˶Ҳǻҧˣοһ֮۵Ϊ
ȻԼͼǿԶԸһ벽ߣðһ֮۶Լ֣ôҲԵжԣʮֵΣաϪٷ룬˵νĴ󻤷˴ҶһһļûЩΪܣʹλ˷֮λôֻٷ粽˻֮λôԼҲлǸľ硣
ͬʱϵյĹѣһ˳Ϫ˵ٷڼֻз֮ԽٷõԽ࣬ʱߵʱԽ̡ԼʱҲԽ졣
ٷľٶһЩ֮ٷ뿪ĵֻеϷôֳַ֮˱ǿɵĸõ֮˵͵ĵٷܴʱ֮пԳһ
ڶգ񺣣ˮ¸߰ĳѡĵһֶȥ۲׼Ż֡Ϫٷ֮ŰڵضȥϪ֣ٷҲǰ˼֡
ٷǳŻȥ˵֮Σأ̺ıأڱ֮͡˵룬Χ̽Ѱҩʯˡٷվڻı߽磬بź嫵Ϣв΢΢̾˿
ٷѾվʱڴ֮Ѿ˲°λʿ֮УĿһСתŹһ˸֮ǿ˻֮Сһ֮Ǻ嫣ϣ¼ţֵԽڤڤ֮ƺǿѹϣԭĹѹ˴룬תٶҲֱ½
ٷת̫ľ̫֮תƽ֮󡣼̫ħľתʲôѹͳͳɣӰֺ֮ûκεԤֻʵһ졣
ﾭ£ΪѪҲǲϣٷ紩֮˺üԱĵӣΩٷԼ֣ٷó֣ԽĽĵشʿĺ档
ɽ֮޺͸޵˻𲻶ϣʱһĲʾǵط˾սٷ翴һصʬ壬󲿷ʿʬͷĲк⼸ʿͻȻð޵Ķ֣Լ
ٷû̫ͣãɨһ֮ͼĵشȥЩ˼ȻҪжȡ棬ôҪ׼һ·Ϸǿͳͳٷս֮мȻۡѾۣɻкö·Ҫߡ
ǰۼ˲ٵʿһǸ֣һƬϵսżưܣϲеķסһ󲻶ϵĲ˵̺ŲСڳû˸ҵһ֡
ս̺֮Σ˭Ҳ֪һֵҪеĪΣգžۼʿԽԽ࣬ǹϵս֮µĲԽǿңһ˵ȶвƺʲôȻҪڳʿ
ٷ綢ǲСսüͷ΢΢𣬰˵⻹Χôһƪսܵڻûбھѵս̺֮ʲôè岻ڶʮǳħ
ϵս֮вյĻԻ̫ͣħߣǿؽٷҲһƬС͹սĹ죬ÿ˶нԽ׳һ
һ˸ɵŲǰ취ͻȻԶ˼Х֪˭˾䣻˵ִˡһΧ۵ɢ˴󲿷֣ٷϲû뵽ԼûЩˣЩԼˣʩչħľԼò˱䡣
˷λִߣ֮Բ磬ɨһ۹ս֮˵˵У޹˵Ȼ뿪λִ쳣һҪ峡飬ǽȡ
ʲôʱǲˣͬһ֮۵Ϊʿ˵⼸λִߣôͬΪ֮ΪǴ򲻹Ҳӡ
ݣһɲΪǹһ֣ȻҲǲˡλִ˵һ֮۵ʿз𣬺һ̾Ҫһ㡣
ʲôʱǲ˵ˣѾع飬ҲչϪѾλǲ˻ԳǹˣԽ޴˰ɡǼʿվ˳ľʧ¹ű³
Ǵ治ִߵݣŵ֮Сִͬʱ֣죬ʿȥǲƵֻΪûƿۣ֮ôӲϮ
λʿϮɫ䣬зһ󣬱ǽԼķ벻˵ִ߶һ𡣵ִߵƸʿһʱԽԽ·磬ֻ֮ƿӶݡ
ߡִзɳһٶȼ죬һɫ磬ӶݵʿһɣǽǲӶݵʿһӾͽʿסͬΪ֮۵Ϊʿ׾ٵıʰˡ
ǲ˵ִߣǶִߡٷ֪ԼݵʱˣƵʱִҲÿԸԼᣬʱ򻹿Ѱʶڵĵص㡣
ٷзһֱݻħħһңңĿִߡλִҲû뵽һܿԼ֮ˡٷЦЦ֮ͥû뵽ȴǱȡ
ǺˣȻֲ֮¡λִɫصĿٷ磬ҪԿҲҪķһι򵥵׾ٵıƿ˷
벻ԺҾͻϷλħ񡣡ٷûеԼʵݣҲҪһԼصݣǱǷֻǵλԼݻħ֮󣬱õİ취
һԸȻҪǰȥϷ֮ˣλִ߱иһ£авãܵϷĶǰ벽ߣ⿴ʮ꾹ȻǸ벽ߵϹѹַż򵥵ǽ
ȻǰڴˣôȸˡִȻǿǶԷǰ벽ߣԼǰȥȫһ֮ʹԼ֮۴ԲΪҲȫ˿ġ
Ȼ˱ǲҪˣøȥһݴħ.ٷ編ֱתͼ֮ƿʶתħ˿ƣԼĿܣ֮۵ִߣһ̽ǹսˡ
һԵʿž˲ϢãһʱͷԣٷԦֱִǹսȥٷվԶһִߣ𷨾һӡǶǹսȥ
ӡ֮ʣս֮еĲбһ˲ϢƻƵ˹ս֮Уٷµûս֮ȷʵŹŹ֡Źֵĵطٷ绹ûз֡
ִ߼ӶŹսȥһѰѲбսǲбһ˹սΧ˲绯Ϊĩɢ֮䡣ٷЩбôʧȥ˾ɢ
һ͸Ź죬һת֮ս˵£Ƭ֮С˲һ󲨶ٷĸо֮еһĲʧٷоս̺֮һɿɷ
ôǿķ񶼱ɵ˰״̬ٷû˵ֱתִȫǹսѹȥһ֮֮жһڵĶڣ֮ŷԲǧֱɡ
ٷɫ䣬ִ߼ԦһȥǺڶ֮˲ִԱһ֮۴ԲΪִԱǶôĺ嫣ǺڶȻֻǰ˴֮Ǳǿ֮
ٷû˵ԦڶֱִͶ֮֮ԱһԵʿͿĿɿڴ֮Ϊִ߾Ȼըʹá˴ֱ亱Сڶ֮Ա֮ڸƻ
ֻһ˻ǹս˲ضɽҡڶһֻɴСĺɫª޶ŹսǰǰİĹһʿҲǺﵽǺݡ
ǳޡ
ʿϳǳ֮Ҷ׹ųܹǳɣϹޣǳޡû뵽վȻڴ˼һǳޣе˶ѡӶݡ
һͳͳɡûڴˮȻٷ֮⡣ٷ編ħǧħĶǳѹȥǳҲǿһһ֮һڵĹâ
âԽâռ䶼ɡ
ٷûֵʱȴ궯˷ܵĸоϵĴڴԼǳޡٷд󺹣û뵽˸ͣһһɡ
ٷ粻Ϊǳޣħһתǧħѹ£ǳֱӽħɡٷ翴֮һᣬԼʰôһ
зһ㾻ֱ֮ݻǧħ໥ϣǳ޶ȥǳƺ߲ܣͳͳɡٷһЦɶ١
ǧӻǳ֮Уٷ֮ԱٷֶοõʮֵھݵʱʹֶΣֱԽû⡣Աǧӽǳ޶һ󶴡
޾ľ¶һֱӴǴ󶴽ǳ޵ڣֻӴǳۿɼٶȱССһȭͷСʯͷһĶ
ǳ޵ǳǺ֮еƬ֮Ǻ˱صٷ磬ԭһϳ˵ǳĹڶʮ±ӡ̫
ǳ׾ٵıٷʰˣҺõֻǳ޲ޡǳǳ޿ɿޣʳءٷҲԽޡǿޱҲࡣ
ǳ޽ѲǳģֻеǳݰܣǺ֮޲ĵ޾ɰǧĳɳһǳ֮ϣǳɳһ̶ȵֱǳա
Һֻޣ֮ǳ޵츳УٷһֱûŪʵһĸֽѸԼʱû˵ѵʶС֮ٷ֪Сһ򵥡
ƬսҲûôЩľͱǳ޸ɵһɶǳһսҲȻʧٷת˸ӺĵĵءٷΪһ粨
ųһεħ񣬳ֽ˵λִ߿ΪֵܺըãֱǳȲ˵Ķ⣬ǿԿһơϷ˾Ӷ࣬ԭ˵ĳʱ飬յĲѾݱΪԵרƵĶԣʿ޷̡
ӻع飬ͼ£ʾ벻֮гսʤֳֹǧߵ³ǻɢ÷ǶߵһĲҲǶδ
ǳ貣һķ粨𣬵ȴӿȵı
Ϊ׵أһ·ǰٷͷȰ벽ߵޣٷûóȻ֣Ϊͷ벽಻ԶóȻֻ֣ϵĻԼӶӲˡ
ԽԽףһȵףܶ͹⻬ɽ֮Ͽ̻һЩµķģǶѻİ׹ǣʧȥ˹ķһŵأ˷طٷ翴Ƕ͵ɽ֮ϹϷ
ƺ￴
дıгظķӡľˮٷкȻôֶرһ֮еһʯֻһ͸¶쳣Ĺ죬ٷҪǰȥǴ˵ղϡ
ӡһһ̫ħҶȻֻشйأ˵ֻйصǿǵõֻڵˮ֮˾˵ֻشϹйأϹϹй
һڴܣٷкȻݵ֮Ǳǧߴ֮⣬֮еϹħ˵ǧߴԴĪĹϵЩĻôݵš
ӡ֮еĺƺٷеȻ鿴һܵٷûóȻĶ֣ΪӡԼһ㶼˽⣬һ̫ľݻ廯ֳһʩչݷŷӡ֮ǱУһʩչ̫ľ׼ȥǼӡ
зӡҪ巽ȲܳȥóȻרһռ󣬶̫ľ̫ƽ֮ԸЩӡòˡʩչݷǱӡ֮еķǿĹ֮Ǳ˻
зһݻͬʱԸзӡǿķӡȻٷֶ֮׾ٵıǽҪȥڴʱĲֵǿʯ֮Ͷǿֱӽзӡĵȫ
˫һȥغϣٷκзӡ󷨾һƣһѽħƣľַӡȥһĺԦ򽣣ݻ󷨣ƣħ֡
ֻ¡һǿľַɻңһɫӰ֮һزǵضһɫĶߣٷɱ
ľôأ
һˣ˵ĸоѾǧһ㣬ٷ뵽ԭӡ֮벽ߵķȻľַ֮вľķôӡ֮Ҳķ
ԼбԴȻۣǴɻǲһ㣬ԼбԴٷᣬֱзһľȻֻǷҲôŰ벽ߵʵ
ǧħ֮ݻǧħӣǧħƺƵȡľľԳľ֮棬Ȼ֮˿εľɱɽҰ֮ǧľǿľٷϮ
ħǧѹħľɱľҲǱľųƲ֮ȴǲóɱˡߵ˿ޱȣħ£໥ɱȻҲǳأͬݻǧħȡľ֮価ǡ
ľҲſǣʱСҲǳ֣ħݻΪݽľУٷҲǳô˻ᣬɷֻݻľ֮Դľ֮С
Ȼʮǿľ˵ס̫ãƬ̾ٷľ֮ԴԴԴϵ֮еľԴľ֮͵ȡԴľҲƺ˲
һ֮䣬͵ĸ⣬˲䱬ޱ貣ܵı̹ɣٷԼڵԴԴϵʧ֮У̹޿ײ룬ڡ֮ݻħħס˱
˲䱻̱̹ɣʧãã֮Уٷ˵ǼµĴڣҪôͼûֵİ취뵽жʱЩܴ֮Ϊǿʿûһǳصġ
ۣĺնգľɱȥľƺзٷĺһתǱǧ˿סٷûУ֮ݻ򽣣򽣳֮Ҳǲӿ
뷢ǧħʱŤת
̹ⱻɢľΪԶԶĿٷ磬ٷľԴҲǲϵɶԸľ֮Դһ׳󣬶ٷû֣׹Ƿѻͼݻѻܵİ׹ȼգħ֮еĺɫħҲԾľȥ
档
ľĿǣرЩǿĻ档ħǧħ֮еħȼ׹Ƿѻİ׹ǻҲһֲĻ棬ڰ׻֮£ľȻ˼ץסᣬʮ̥شסľ
ľƺ˼˼ΪʱݻһصĲľƴ֮䣬ʮ̥شҲ֧Ųסٷ統ϲ綫硣
㾻һǧӰѳֽħ󣬶ʱľ֮Դϣǳ޵֮ľıԴԴԴϵɶȥٷıԴҲ˲͡
ߵϢľпήȨȲڶʮͼ
ľΪͨ죬ϧڴ˵һôҲһǵڶԪٷڹתͷߣϧսľΪһ֡Ȼ⽵͵ĳ̶Ⱥܵͣٷ̶֪һϣôɢʱ
Բˬ˵һǷӡ⻪ǧݻȻľݻľ𣬵ħ֮ķ֮ҲԵֵ
ľХ֮˷ӡ֮У»һľַ׭ͱ֮ϣеǿɫԴԴϵĲʱǷǻظԲ֮ٷ羪ȵĿǰĳ
ÿҪǷշˣųԾˣƤΪٷ簴µķǷľݻٷûǧħ޾ħ¡
磬磬磬ѹķľУǧħ֮ԴԴϵɱľԴѾ˲٣رǳӳµٷ磬Ǽǿ
ӡ֮аӿķӡ
ŷӡ֮е춯ٷҲдΪȻĸӡ֮еϹﶼҪQɣٷͷƤ飬벽ΧԼһˣǳǶô׳ۣԼܵĻᶼûˡ
ٷϽ߶ǳ޵츳ͨһɺڶľľ֮ԴɶȥĿ֮бĵâֱӶ˶磬磬硣ľҲץס˳
ˣ˵طʵմȾǿȥȻøɢʬ޴³ľվڷӡ֮УңңĿٷ˵ʯͷ֮ӿŵֲľȱʧǻָԲ֮
ٷûлػֱһѷɽǴǷӡ֮УжѾ˵һСľҲĿ¶׹⣬ȻֻܽԷնɱڴˡΧĿӿŹâʱĵӰ֡
ĸˣȫǰ벽ߡ
ˮ𣬽̩˶ľͬһʱİ벽ߣΪͨ쳹أȻֻǷٷֻ֪ҪǸɫʯͷûдݻ֮ǰôû˿Գ׵Ĩɱ
ٷʮֵĺ棬ӡ֮зӡʲôȻҪ벽ߵҪһصɫڲ˵ʱٷҪľǣǸȻųӡ֮ˣܾ֮£ԼҲ̵
̫ľݻԸʵ벽ߣٷǻһ⣬ʩչ޵ľ֮еĶݷֱӳɫʯȥǻδ֮вԭڷӡ֮еٷֱӱȥ
ֻȶԸ벽ߵķԭһ벽߱൱ѣϼѡҲûİ취ǽľˮеİ벽ߡ
ԼǽЩȫɵĻҲǵͻƵ벽ߵıԵˡˮ⣬̩ľλ˴ֻؿռ䣬ֱӽⷽԲǧУԶԶȥֻһƬɫŤĿռ䡣
ɫռʮֵĲ죬ϳǿռĵشλڷӡ֮Ǿȵĺ˳ǲǴ˵елӡ֮ôᷢ˵ĲĪ󷨣
ݴлӡλķػ˵󷨻治ţλ벽ߴ֮УȻ޷ôǿ֮һλЩ۹ʿ˵лӡΧ벽û˸ôĳ֣ǲȫ˹Ҳ֡
ĪǷŵλħ˱ٲһսˡʿƲԼ뷨Ͼ֮ҲڹĦǲôеõʲôǰ벽ߵĽ֣ݵϷ롣
ʱٷλǿֿ߽νǿ಻ԣֻؿռ֮б仯Ī⣬һ̾Ͳ֪ԼںηȥλּǿٷĹͱֻؿռ֮С
뵽˴ٷչ񣬽Ϫ֮Ϫó֮֮ٷһԡͬʱǧħӷǵǧճϪ֮ʩչħħӷá
֮֮еֻؿռҲһ˿˿ĲˣٷҲмû뵽Ȼãʱ֮֮һ׹ɱ룬˺աһħǼһϯ
ߺˡٷ粻æֻؿռ֮У˳ְɱǶԸԼħ֣ٷ˼һ֮󣬶Ըпǲ˵λ
ħɱҲִߣصеȵһٷ֪Լ¶ˣû뵽Էô죬ȥһλǰ벽ߡ
еĸ죿еĸٷЦ⼸ûⲻ˳֮λЩԼǹˣǺѵǲֻ֪ͼԼһ죬ɾ˻ߣǹҲа취ҲΪʲôôżҪɱԼԭ
ͻĲ˸øٷᣬֻؿռŲʲôӻʲôˣ˱ǵˣһɵ˶Էػӡϲˣ
Ͻʰħ񣬲Ȼ¼ˮħǱˡһλ˵⴦ӡ֮أδݵʱʮλ벽ΧôһӡΧ¡
ʱֵˮħоɱ˼λ벽ߣӴԺû˸ǰʱħΪͼ֮£ڶ˵ΪҪ
ȻΪβΧۣˮħɱСأһλʵλҲǼʶˮħڿСӵļƣҪԼٲ֣ʱȻᱻСӶȡ·
λûκεĻɣٷʱڴֻؿռ֮Уһ߶λ֣һǹ۲λ׼ŻֶԸֻؿռ䵱дʶʱˮ˾ְԼôҲ󷨡
λ൱λȻǰɱԼҲҪԸλֶΣһԼѹʱС࣬ʱλҲͷʹ˵λֻǷҲôҲǰ벽ߣ໥֮¸ֶηǷ
ڶ˳֮ʣٷڽĹ֮Уյ󷨣Ŷ֮ɱȥ׹¶⸱۷ҲǶ˹ڶʮһ̫̫
λȻǰ벽ߣٷ粻ëûʲôֶΣֻ󷨾һ˼һ£һ˼һһһ֮ݻ֮ٷ缰ľȡ
ڷһ̫ڣһ̫ڣ֮˺ʩչ൱̫̫ϧʧϵʱ֮Уû뵽յĲ˵ĸȻ˾׵ķ
̫̫ݻͬ죬ʩչ̫ǣ綼Եֵ˵ĽŲٷԪɷֻؾܹݻֻأ磬̫Ƕͬһڡ
ΨһĲ˫ʵ;֮ϡ˵һԪǣţУϣǣ࣬ŹǾŴ£Ŵ֮УٷӴǣУϣǣ࣬ûһǴɵġ
ռⲻ˵λλٷд̣ǽ˾ɣôǽݻԲʱΪһءٷ˼֮ҲǶԶ˲ϵĳ֡
¾ڳ֣һǴֻؿռ໥Գ֣˫˴˼ҵĽ֣λ֣˴Ϣǲ˵λҲЭͣѷָ¡λ˵ĸȴнп졣
˵ҵȵڶԪ̫̫֮۶ɣҲղ벽߾磬ĪҪϵ̫á˵λȻвãҲûа취ǰǣл׶Ը
ԺǽǱǳˣˮħŪôǶ˱ֻнڴˡҲǲȥԸͬΪ磬֮Ȼǿ󣬵˫˴˰Էʤ
ٷһ˵̸û뵽ҲǵڶԪҪ˵ڶԪѼⲻ˵λ벽߸еڶԪĪ˵ʲôܻ˵ǣ뵽ٷԽ֡
˼ȻǷֻԼͼ֮ټϰԪɷֻؾۡķ֮ôԸôڶԪǿǿЩʤ㣬Ų˵֣ٷֱչͼС
ݻֻض˴ͨ쳹ףۡѹ֮ۡԼͻȻǱнǿĿռ֮Уܹݻٷ߶Сʩչǳ֮ԴԴϵɡ
ӡλ˵ĸʶǸνħӼٰģǿķӡ֮жȻͼʯڰգۡҲԴԴϵʩչٷʩչ̫ľ̫̫Դʩչ
ռȻȲǡٷϿǽɣһԵԼάֲ˶ãǵλ𹥻ԼôԼȻûжȥԸԸˡ
λƺʶٷͼ˻Ľеƾĸ֮ΪҲҶˣֱΡʩչ̫̫̫֮ǣҪһͼ
ͼô׵ľƣٷЦȻҵͼǱҵأҪѡа̫ǣ̡ٷ罫ȫע̫ľ֮С
һ޴ĺڰ̫תһ㶴Ǻڰ׻֮ǿ˺֮Ų˵ĶɶȥһĽɣǳ޵֮ǿͼ֮ǿ.˸Եֵ
ʹҲóѡλҪԼĵڶԪûв벽֮λ˵ô֮λ֮Ǹӵǿⶫ֮гЩӡϹħ֮λû˻Ķ֡
˵ˣͼ֮бҵ磬ҲҪҵͬ⡣ٷ缤ͼ֮˶˱ǾþҲˣԱʩչĿԼĵڶԪɵĸɾ
նġ
λԣٷûзϣǲңһҪȥأλĵڶԪ̫̫֮۶ɣ̺İ϶˸ǰ벽ߣ̺̫̫֮ʵ̫ǿˡ
ٷȡ̫֮ϵӿ񺣶˺ɫһƬŭХݻ̫ľɫ̫֮֮УԽĺƴ󣬾ҵӿײ
̫̫֮֮֮һγһ̫ͼϵݻԽʵǶ˱ɵԴԴϵĽٷ֮Уһ˶񺣱˺ڰ׵ĺ
һһĹ֣ԣоءڣһ̫ͼڳͣȴҲбļ֮ڶײʱܻɢڵһ
ٷûн̫ľ֮еĵݻ֮䣬֮컯ء¡׵硢ꡢʱǰԼ۴ơᡢĪ֮ٺ硢⡢ࡢ棬һ֮ڣĪ̫֮˼м֮壬ڼޣƥ֮⣬Ȱ֮ҲСʱռޣ֮ϣ֮˲ġ
֮䣬һһ︺Ϊ͡һĺ嫹֮ɣٷ֪Լ̫֮ѾԲҲû˿ô
ȻԼ̫̫֮嫣Ƕ벽ߵ˵֮࣬ûеطй̫Ѿݻ֮Уٷڲ̫̫֪֮εĴá
ԽԽӿٷѾ˱ըıԵ벽߻ðһ㡣ʱ벽ߵѾƿ˷谭ɱٷǰ
Ȼˣôͷһѡ
ٷʩչͼֱӽˮľ⣬̩ͼ֮Уûйֱ̫̫֮ڵһλȥ֮ͬڰк¡
̫ɻľת̫֮ٷת̫֮¾ͬȳһĶλѰ̫¾λȻûжôλɺĴ̫֮ݻ̫¾϶Ҳҧ㡣
ԴԴϵ̫¾̫֮ݻ¯Ҫһд⵱еǿ֮˾ȡٷɱ¾ǰУλһʱԵֵͼ֧Ԯһʱ侹ȻԿ⡣
ٷʩչ֮һǽľɣľľϵڱܹ֧ԮλôҲǺķʱͼࡣ
ٷķѲʱ䣬ԼѾ©ݣܹıץʱԲŪӡ֮µĶȻܵڶʮһͳ
ڶʮһͳ
дǰĻһֱҽԺӽݣϺ˲ǮϵĲû½ոϳģһ¾᱾ˡ
֮䣬֮ڣͼϵһУҲƲͼֻ֮ҪΪѳͼ֮ˣлͼ֮ٷ㷨֮ΪĪ⣬תͼ֮ˮľ⣬̩λѾԽ
λǱԴжλطϵ֮һıٷɺĥȥбԴսԲٷ֮еǵˮһ顣
һ̫̫֮ݻ̫УϣǣԣѾֻۣҪٷܹݻŹ֮ʱһԪʼ֮ٷ֪ʱԼܹ֮֮λ
շӡϵķӡٷ֮֮ݻ˴˽죬أɵأء໥Ӧǳޱߣ˻Ҳؼ佻֮ݱ䡣
ٷ֮Ѿݻǿֻ¡һٷƺ˻ﵮԴȪٷ绺Ĵյһ˿˿Ļ֮ϴٷ
ԶϪˮȵĿԶյսϢ𣬳ٷӿ֮еĴʼңޱߵǳǹ財
֮Уĵط֮УһĿעգǻҵѾʼƵĿЩҵǧ˿Ƶĵ֮УһǵأǱǶĴ
ңսĿʼˡϵĲԽİַ豹֮ƺڤڤ֮л˻֮һ㣬ǲıۣһнҿ
ֻԼƣԽǿ󣬶ڤڤ֮е˵ǵ½ĺôֻҪô֮ϵ㲻Ľ֮УǵߵľҲҲпܣǰ
Ƿǿңڤڤ֮еĶҲǲΪ֪Щصĸֳֵʱ䵽ˡϧͼĸֽ˶ȻĻ浱һʢᡣ
һ棬ٷ̫֮֮ܣʱԪ֮ܲλʱǵֵ֮ˣͨͨɱϧյľ֮ɢȻĻƾЩ˵ǱҲһΪ
ǿ룬ʧȥػ֮֮ٷֳ죬أ񽣣ֺâʣֱӵķֻǽ⵽֮ʣһɫˮ𣬷Բǧɼ
Щʿһǵˮâֱ˵ӣǻǰǷӡ֮еħͷֻʣû뵽վȻħͷֱͷ˳ֱһѡ˽һЩʿ׷׵Ӷݳ
ʯ֮ɢƣٷҲɫ䣬û뵽Ȼ·ӡǿĴڣûж˵̫ɢֱ֮Ƿ֮һѹǷ֮һڹ⣬ֱӽڻ顣
ôˣһεĳˣССİ벽ҲҶҵķӡǴ󵨡һɫӰ֮Уܵı̲¶һɫˮŮӡ
󱲡ˮŮƵյȥޱ޾ĺˮӿֻҽУ֮еλ벽ֱӱöȥڰ֮СˮŮӲмĿЩˡ
ŵ˹ζԾݣŮӵѹǿʵɵϣ˺ȻһƵĳٷݣǾݵĳŮӿ־֮ʱ˲䱬ŭԵĸǶ
ˮŮӿеľٷ²֮еĶĸˮŮӿеľĸЩ֮ĶԹԹٷ粻ȥ˽⣬ڱҪ֪Ůӵ
˻ҺˮԾݣԱߵĺˮˣ飬Ѹˮƺ׷˼
ٷھݵʱŹأҲ֪رϵİɽˮû뵽վȻܿ˵ĴڣлǾȲ⣬֮䣬ɻ֮±ǽв˳
ٷʣǺˮһ˵ԭǾǾ˽磬ɽ磬Ĺ硣ħˣɣ񣬾֮СڳѵĴھǰȥ׷Ѱش
ºϾñط֣־ñغϣսֻر绯ǧС磬ߴ硣νǧСǾ˽ƬߴǾɽ磬Ĺ磬˽Ѷ֮ıǧ֮ľݽ硣
شң֮ղԶˡ
ˮһٷ羪Լ뿪֮ʱЩض˽⣬û뵽һϹǰЩ˽
ռȻˣô֮ǰ˳Ѷ鷳ˮ˵꣬Ǵٷһ˸һ֮ţյǱҲޱ޾ˮ֮ٷӿ
ѳأӭһ𣿡ˮĻԴԴϣñȱ̲ӿǱߴһµ𵴣һӰ߳
ǽյϧִĲ˾ȻҪˣ˾ҵȱȻٴЦ˵ֱӶ뿪
ˮû֮°ߵʥ̥ȡ͸ٷ硣ٷûоܾתͼֱ֮ӽߵʶĨɱ֮˲ԭٷʥ̥Լá
ͻȻ뵽Լʦطʥ̥øʱشҲԸϡĲѾⶫ֮Ѿûκ˵͵סٷ硣ߺˮ״Цվҵȱػٴ˵Ҳʧ֮Уֱ̤չ£Ļ
ĲһֱӸϢҲǴɵĶУڲ֮Уٷ罫֮һɱ˻Էʿѡռ˶֮ˣٷûֱɱȥ
մͨʮǧ磬ɽ磬ȵزֻԼһ˱ǿԣһʬɽѪ֮м̤սʮֵҪٷؽͥʿ񷣴
ٷתǰΣһŲ㣬Դ֮ͥһЩ˵ʿǱɱǱ֮Уٷ罫Щʿ˳֮ǹ˳ٷ磬Щ׼֮ͽٷֱͼΪū
ƺƵᣬҲǶ˼λ񣬷ֱǺڷͺ磬ʧ𣬹׹аϪϪӾʿλʿֱǰ벽ΪЩ벽ԸٷҲѰҡ
ͥսά꣬ŽĽ𡣶ͼ֮£̤֮·ʮ벽Ҳǹ˳ٷ磬Ϊ̤֮ͥ·Ҳͼ֮УΪͼһ
ڹ»صٷУٷһļ֮£Ҳͼ֮У֮ʮ֮䣬ٷ̤鶫ÿһأɽӶͼ֮С
ͼǶͼ
ʮĳٷͼɣһ㿱ƻߵĤҲǽҪٷ绽ˣ˵ԼĽҪ֮¡
شҵȴδ˽⣬֮·ǧ磬ߴ罫ػؾݣֻһߣҵȻ׼Ϊվݴս׼ҹ֮ձػں֮ʱ
ٷ˵գһâ˾֮СٷĴ˵ֹҲ¿
ȫ
дĻʵдﻹһĴûдݻң񻰴˵ΪأӡɣӳݵʿȵȿӶûҲΪˡȥĸһֱҩƻ˲ǮҲǻɶԵļӽҽԺٵϺҽԺȡ˰ǻŧһ󶴣˯ҲܶϺ黯ĽҪһʱ䣬ǻǮѾ٣׾ݵļͥҲǸܡ
ջڶѧҲ޷ʲôҺ±ϵ飬ֻôҴҽⱾᡣȻ׼׶Σʮµ㹻ĸӷ顣ǹŵ͡
аҽδдĲ֣׼һЩ뵽漸飬߽аҽ֪Ҵܲ£ȣơλѶ£ʮµ׿飬Ʒϣҵʱհл
һʮ

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw