ǹھ/:ֺΡ
״̬:᡻
ݼ:
齲һйƽһı£ſĵĹ¡ȻֽСǹھҪﻹſǣС˵ʼְҵ̳һֱдۡ۾ľ߹һйչ̡лϲбˣϣʧ䡣йſְҵĵǰšǰеˣкڰйȫĸ߳йӻ籭ھⲻⱾҪĶǹھҲһʷԵھС˵Ľβй򵽵ҪһôĹھԣжĵĿȫġ˵ʵ߱ϣһȫд꣬ȻȫϴôһȫģھⱾζغдص㣬ֻôҸһȴˣڵȴĹУлϲбˣзŭʧΪھ˵һʵϵyy˵һġ־ġϣĹ¡Ҳڰ᲻ķԶôһĨ⣬ĵȴ㡣߹ȥῴһԺڰ֮ɲǼõй򡭡p.sǹھһѾɱĿ⡢ճʽ壬е»ۣҲԲȡ϶ķʽĿǰС˵ĵһ˫ǡԺ󽫻½ʣಿ֡лл֧棡
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һй
˵ֻǸ˵ѡ
˵һɽһеǳ飬·;ңԶּգǰȥԸʷŮȻﲻ
һ죬λĿˣǷͬĹңȴͬһ룬˵ǳ󣬱ǧҵһ·жѣòͷò֪ˡ
˵ִźжǶͽȻӦشÿһ⣬˴ϲ
ʵ𾴵ǺˣҲǺӵʵԣʺʲôʱſԶ籭
΢룬ƽػشǸˣʮ󡣡
һʮԼҿۿǷǳ˵л˵һߡ
ձ˼ֻҪʮͿԶˣձôҲһǿˣӦñȺӻҪڲŶԣϣʵձӵʵӵձʲôʱſԶ籭أ
룬Ȼƽػشһꡣ
ձһһһԼѾһˣˣĵϿ
ûĵձˣһˣأ
й룬ʵǸйˣ֪йʲôʱſԶ籭أ
棬ͷȴŻش𣬵û˵̧ͷȥȴ˵1ôһ
˵ֻǸ˵ѡ
˵һɽһеǳ飬·;ңԶּգǰȥԸʷŮȻﲻ
һ죬λĿˣǷͬĹңȴͬһ룬˵ǳ󣬱ǧҵһ·жѣòͷò֪ˡ
˵ִźжǶͽȻӦشÿһ⣬˴ϲ
ʵ𾴵ǺˣҲǺӵʵԣʺʲôʱſԶ籭
΢룬ƽػشǸˣʮ󡣡
һʮԼҿۿǷǳ˵л˵һߡ
ձ˼ֻҪʮͿԶˣձôҲһǿˣӦñȺӻҪڲŶԣϣʵձӵʵӵձʲôʱſԶ籭أ
룬Ȼƽػشһꡣ
ձһһһԼѾһˣˣĵϿ
ûĵձˣһˣأ
й룬ʵǸйˣ֪йʲôʱſԶ籭أ
棬ͷȴŻش𣬵û˵̧ͷȥȴˡ
2ҿ
OleOleoleoleWearethechampionsOleOleoleoleWearethechampionsWearethechampionsOleOleoleole
һ߳šǹھ콱̨ϱıģϵĽҲǵĶһһ£Ź⡣ǵǰŵȫĹھڶˣڶȫھȫ˵ĪҸڿĸԱ˵ҲΪŸ˵ټˣﻥӵŸ߳ǹھҲҪӵ˵ټˡ
㻹ſ
߰
ǾͺãֻҪ㻹ҲǾһټġ
ۣϵ⻹ЩۣȻͣ޹ء𴲣һѵľֲ׼
ϴϣڿ￴˰ְֺ裬׵ĵܵŲȦһ̶вŵܵаЦҲЦˡڵ꣬ĵܵһ˲鷳
ˣ
ĸͷŤ˹ȥ緹ְϸһ
һ߶ŵܵܣһ߳緹һ΢Цſֵܡ
׼˰ɣְְѱֽϣʿ
֪Ϊʲôڵ绰ͰְֺͶ໰ģصҺ󷴶֪˵ʲôˡ
Ҫȥ𣿡ֻСܵУԼҺԺĪ¡Morumbiʥ޾ֲ򡣿ЦŶ˵ǰȥ򣡡
ڰ򣬳ͷأĸĸҲ⣬ϣְҵ·߳ˣһйǾΪǰ;æˣʥ޸ĴСֲܱˣԷûпһ˵һ㶫ǴйģЦ˵ţõģõģǿǿǡͿͣȥ˼ҾڵġǿǡȻְֶԿʵǺĵģǱ˲Ҳûа취ֻлһҾֲÿΰְֶ˵ǻһҰɣ
Ҳֻǵͷõġ
һ¹ȥˣһˣҲһҡɹʰɡ
¼713һ£ֻһʣʥޣSaoPaulo
ʥʥи˹޴֡
˵ǴйģʥޣSaoPauloĽɣЦߵˡ
ӵͷ
ɵһֹ˦һ
Ǹ찲źͳǵй
ӻǵͷ
һƭ˳Žƽ˿šڵĺ30ڻƶӣһ
ɣɵıĺܹŹ֣ʲôЦּйꣿڰӵʶͽְҵˣҺܿѾһ߶Ӵˣ㾹Ȼ˵ܵйûڰչϵ۰ԷһֱڿԼɣƽһԼ飬ϡʲô
Ȼйˣȴǰˣڰ
ɣɴ˶ԷĻһİƣͷлϵۣɣ٣Ѻͬ
һֵ˹ʼ
ְֿɣææȥɣһ߸ֲϯ绰ı飬·һ߳һ50ʯ
ϯһҪңҸұֱ֤Ǹţʮһţֻʮӵıݣӡ̫ˣҵĸоͺǰǾֲףRai棡ٶȿ죡ãܼ֯ʱλͽģ̫ˣϯǽ߳ŵĻ춼جεģ
ӣǵģֻӶѡְֿԿóϯС䲢ȤŬ˵ǷǳϣӿҶĴֲģԺķչа
Ӻɣɷµ绰΢Цˣǿںͬǩˡ
ͬ˫Ѿ̸ˣҪľǰѸԵǩڸǩĵط
ɣĿźͬȵȡŵ֡
Ķӵ֣
￨¡ɡ
ҿɡ΢Цؿˡ
Ǹ磬һĳӵһ˴У֣ϲ
Kakͬʡ
ǵģKakЦŵͷ
3»ӭͬѧ
һ⳵ͣһߴĴǰһһ³ͳǰĴŷ˸пһӭصͬѧUSѧˣˣҡ
ˣðһ˦ĺϡշһڴӴӳһ˹˼շһŮӼô𣿡
γѵſæӹշϵƤ䣬ٽӹʵӣϻһ˦
˫Ҳûţģշˡչ£ֻһС
ȫҵ̧ͷڳµУ૵ǾȻҲˡ
ǰû뵽㾹ȻҲˣҲûǸղǺ׵һ£ſŹκһԸĻᡣ
㡭
ʹȻ̧ȡ
ιιҪˣշһ߿Цá
ſѧڵٽǰѧԽԽ࣬ѧУרУ԰㣬Уſڵ⴦ġæµֻҵ糿ûֶ˼ģշƺͷ·У԰оɵȺһΪ֮ĿȻЩеˣٻˣģһʱﻨ㡭
ŮҲŮӣ
пշƵ˵뷨ˡ
ʱ򣬱ڱСѯӺһ߸кվշ
λͬѧʲôҪҰ𣿡
շƲٹŴС׷ֵܵˣ̧ͷĵˣĺøߣһװӰɡǣ
ŶǸӴģҽ˧ͷָָӣշ˳ָķȥȻһǰСѯĳ
ŵ˼շ̽ͷæ΢Ц⣬ʵ˶ģȻ˧Сˣʧ㣡ʧ㣡
̫ˣշһ֣˧￴Ƿǳǳɰһ¡Ҫȥʮϵʷϵǲ֪ôߡշƲ˼ͷ˧ʱԼǻĳֶ
æĵͷ֪ۣ꣬۾·Ҵȥޣأװշơ
շĴѾ׷¥ǰˡ
ſʣѾ󾪷һȺôˣ˶У¾Ҳˡ
еɵʵʵػصշƸǰ
ѾշٿˣӺһȺ˶ӵ˹ſΧס
Ƥã
ƨصĶ
Ҫѧ
ſ̯1ȥȥ
ʲôΪʲôԼ£
ҲҪˣзݣ

ֻһſеĶһɶˡȻһȺеֻһСϴеĸһӣһ·ɱȥ
ɵ㶣Ҳ˺档
ѣԿף촲Ʒ˸ſշҲֵУڶǰ棬˧·У԰е֡
Ǹܾɵ¥һ̡ǸȽµǶ̡ǸеִġǸ˫۵ǵһУŵǶ¥ѧУͼݣ飬ϰ¼һˢĺܰ׵¥Ǹܲ۵ãǿˮСʳãͼǱ߻һʳá
˧ǸĵΣһ·շѾУ԰ҪһЩˣֻǿЩں濸ĵˣһ۵ͷʱշƻعͷȻһЦˣһһʱֱͷ󺰣Ϊ񣡡
¥ԱһȺŮ¥ʵһΪڵӴˣҪװϴŮ¥ˣι룬ʲô
̣ãģе࣬ǰȥ˧ҡһ䣬շƵĸ硣
Ȼ󣬲¥Ա׹Ѿ¥һʱ
ʲôʱˣ׹շ˧
ǺǣеʱҪСѡ˵ˣұҽһҲûʲô԰ɣ˧һ˵һ߲ɫշûϲ
պɵϸ¥ȻбһȺĴ԰Ϊڸ˳ȥѾסŮԼĴģʱȴŵڴϲ˵Ҳֲǣ˭ŮгôһʱӦġ
æ˰죬Ůİ²ŰѶʰáշƺܸлذǶ͵¥¡
ϵ˧Ժʲô龡ңֻҪȥһ¾֪ˣ
ҲϵģԺʲôȥҽС
ǡ
һȺȿֺرţ˺Ůǵáһɢȥ
ſԿ¥ȥߵ·ͻȻԼôֿտգߵɡ
һңҿ㣬ȻͬʱһŮ¥ȴ¥Ա˼ݡ
Ǹ̡ǡ
ĳŮĸ磿
ǣͬʱҡҡͷѡ
һף¥ԱݵشһȻ˭׼̤Ů¥һֲһŷɶܳʱĸߴ
ǣ̣м°
У
м¡
У

йգϷʣUSѧַǷЩ˵ͷϣһһӭصͬѧǰĺƮš
4س
ɵϵշʱֵģ͵¥¡
صԼᣬ2¥701ңŷѾסˡ
˫ſƤ䣬һ߿˷ţȴһ
ģ˭һк˺ס졣
̧ͷɨһ󣬼ѾסˣմλſһһһȫſСʲôҪᶫ
û˵ֱƤ䣬ʼʰſںæʱղкȴشӴЦ˵ٺ٣Ҳæ
ŷӦæְ˽ŵذæȻֻһ--ԽԽæ
æ˰죬ηڰ᳹ʰá
˼ԽԽæſҪһл⡣
Էͷҡ˹ģлɶҶһֵˣ˵ˣǶʶ
ʶſôҲ벻ԼĶǡ
ŶʶǣǺǣһ˵ȫֺԱеſʣӾͺڸڽλڴҪһ
ôŰɣһģſһ
ôãǼֱȫԱż񰡣һ֧һжĬĬŵУȫĵ߷壡ǺͿƴеĽǿƾ䰡һӰӵ
⡭ô֪ôࣿ
ǿ𡷵˶Ӧ֪ɣΪ׵˵

ǺǣЦʵҲǲμӸԱЦҶ˵ˣǸԱż񰡣ǵӢ¼ô᲻֪
ҲģſЩԾʵ
ʲôѵֻǻ򣿡һһֱûпڵһ߸˵ˣһߺԵͨ
ǡʾô˵Ѻá
ǺǣǱҽŷҺԡΪ׵ָָ߸ղŽӻİӣǶǺϷˣҲһֱΪȫľŬʵչ鲻ãһֱûлμȫָָ֡Ǹ߸ӣμһȫľǵڶ־ͱ̭ˡǵֵĶ־ģ
ߣֽϻʱ̵һ棬˶ԷһĻδؾڣ
ڽﷸ棬£˶𣬵ȴ̹Ȼ˵͸һ˿գǶԼšʵС֡˹Źֵܿɰ
˼ǣֹܶǵĽʵ
ҡҡͷĽǹϵģһ˿ûǸʵҿԶֹǵĽ򣡡
˵
һһĻĲ㣡͵ָһߵſ֣ſ
ſһ¡
ŷȴһ´ֵָ֣űǺܲòģȻЦŶſ˵ΪʧҽڣǺǣȻûȥ¼ҿɶģǵıĻ˵ǡǿһBղϴһ£Զķ緶ɱSeQi
ǰǰϴֱŻάҲ˵
֪ԷֻڹάſۣЦۡ⣬Ҳδ˽Сϴ󡱻ͷһ⡣ſпʼһ棺
һͷɫ£ΧһɫΧһͦīһ½ΧվһСܡ
ţô˵ҲඣƺĹάûʲôоʡ
ǰǺǣû뵽λż񼶵ﾹȻһѧУһһģ̫Եˣ
ʽѧһʱ䣬ĶץʱϤһУ԰701˵ȻҲ⣬Ϥĵط¥򳡡
ȥɣŷתеʴҡ
ģ۾⿴˿ܻۡ
Ǻǣû£ɹʲôſԣʼЬˣҲǼڡСǡǰԼɡ
ʼſԣҲû˵ʲôץЬϡ
λϴ󡱶ͬˣȻǰͲˡ
ͷǲģسʲôأôտϣڵϣ׵ҫۡ
ŷƺڡϴǰԼܻԾĴ򡣲ʵ۹⣬ϵصŷĴֱǰǰһߣȻ׷ǰ׷򡭡˷ǿ׳ԸЩһİСӦû⡣Լ˵Լз棬˵Ļкм԰Сأ
˼δУŷһŵ㣬ͷ185ߣõĵڿжĿƺſҪãȥԸݾƣţãڶɣȸֶҾȺܸߡسȻس
еֻ࣬168һЩˣβǺʺ򣬲ԳƵжϣõķλÿ϶ǰˡĹ˼ŷúܶ࣬ȴЩΪ˹ŷŤԼЩֵ֫Щŷϣ㹻ˡ
֡
֣ʰýżһϣſһһɣָָߵſ
ſͬʱһ¡
ôʲô⣿֣ҡҡͷ
أְͷŤſ
Ҳûſʼ硣
ǺãߵڣָŽ˵Ǿһһſءſ磬ֶ߱ϵˣſ䣬ֻаȫİϣʤô
ͬʱͷû⡣
ǾͿʼɣʰ߸ſ˳˱
ſѾ׼ˡڳ⡰ɽۻ
ſûмŴǰȹ۲һֶ֣ԷķƻǺܱ׼ģߣȴĺܵͣ˫֮пյֹĻķܴδؾܳɹ
ܽȫĶǳصðſţǰһ£
һˣȫǰſ
ſٶȲ죬ȣһʱҲҲ½ŵûᣬ˵ḷְ̌˫Ų濪ֱ΢ţȥӷҲſʩһѹ
ſ֣󣬽ţʱѰһ½ϡ
ſýŵһͻȻһ㣬ΪҪұתæǱߣſűȴһת󣬴෴ķת˹ȥ
ͻƣ
ŷԽȴһҲûɵı顣
ſԺԵĸеѹûȫʧȻ޷ɣֻвףȴҼ١
ֱſƭ˺󣬷Ӧ죬ԭһת־ȥſһ󲽣׷
ٴξһ
һؾĶԿˣ183ſԿ186֣ſбѹϣֵ࣬ĳлɳá˫ְſ۾˫żʵɧſ
ۿҪˣ֪½ţûлˣ˫ץסſҽһţŴſڲ
ſֵͼҽűǰⵯһ㣬ͬʱһһͣ˰ϣʤһ֣
ſȥ֣ѾԼϵµ˵
ſһĵһٴƽ̬һǳ̵ļƣͳ嵽ǰҪţſȴ˵
ĴΣֵҲ͸ұĴΡ˿ֻǵɭľģ㣬࣬ʵò㣬վֻ˵ĿУſĽÿϻһΣͺҪǸͻһòҡڡڸ˶УĶ档
Σһ㣬Ϊſ߻һ£ȻΣſβźģһȻ͵ؼͻƣֵѾƲˣתſѾڰˡ
һǺ޻ͱˣʿſֵģڸ˶УüٶιγͻơֲУſִ£ȫжҲܳɹˡֶҪͨԤжأԤе׼ȷʲøߡ
һزʶˣſֻһ־ó汾ˡ֣ˢӰ
غϣſȻһ͸ٴ嵽ǰʱעġȵʱȴܶһ
ֵһͷҪӷͻƣּٶȾ˵ǰ棬ּʵõıõģ98籭ŷģOwen밢͢һʽ
ǣһͼӿǰſҲ
ſ³һ¹ȻǸٶҽȥ·Ҫұͻһжȷϣһˣ
ſҽŻһҲǼٶҽŻȥŽźֿ¿˹ȥȻΪᣬת˹ȥ
ֱƭˣ
۾һһûмѵɵСԼģ
ſת׷򣬵ΰڰϡ
û˵ĻڻûԼôġ
ʱվˣ̫̫ˣȥɣ
ϴ󷢻ˣ˭Ҳʰʰ뿪򳡡
ʹſ档
оôСſ
ЩѲſĨ˰Ѻ
ˣǿ
˶һۡ
Ϊʲôڵڶ־ͱ̭ˡʽ˵һǸ˳һĻȫԴĲڱ·ֹԷͻƣڽҲ
Ϊֿˤֵ𣿡ſһۡ
㵱ȻǰæЦ㲻ǣ˾ͶǾӰȱŵһԣȱ㻹ҪϧˡʿֵıӰҡҡͷ
һʼҵĸоǺ

ֲһˡֵĶҲִͣյĺܺãֲУֻĲ࣬ƺ;˵ˡ
ţţ˵Сʲôʱһˣʿſ
Сɵſװɵ
װһ͵͵ǲǣٺ٣ʲġ
ſװɵʱһȻŷŮ
ſͬʱǰȥȴշվ¥¡ŷ˵ġŮһˡ
շƣʲôʱģſϲȥ
ոյͿǣˡշЦЦ˶ʱˡ
աĪǣǴ˵е⾭ŷָշƣһ㾪ȣһ㻶ϲ
ĵŷָ֣ŮǺܲòģȣʿһҽܽܣŷԡ֣һģس
շƷǳ󷽵һЦǺã
áð֮ȣ˽͡
ءָָſշƣǴ˵еĽͯŮˣأǵĻʹߡ
ǶʮߵĵݲŶԣſ
Цʰſһۣŷ˵ŷҼǵղſǺǵŮһڰɣ
ŷһ顣
˵ɣȥʮ̣ѡ
ŷľշЦˣͱ˿ˡǺǣûʲô
ŷһշƹȻеκ˶ܺá
⣬ʵӣȥһƿͣ
ŷ·һ̵ȥ
ģں油һ䡣
£ŷͷҲصĻӻԶˡ
5ʮ
Դ1957ǽ籭Ԥѡʼй˿ռķ֮һĴͿʼһ׷ѰʮΡһ˿Ĺȴ޷һһ˶֤ԼһЩ벻ͨڡ
ά衢ġһСʩɡһֺϵһɳصļ5.19¼ɫӣݲᡭһʷƬй籭ʮ̡һ·Ѻ;Ͳȱʻȴδֹһ·йѪ˺Ҳᣬδܿ⡣һ·ܶˣˣûּܶ裬ʸ־塣
һδο̨ϵʹĹ죬ϴԡһδε̧ͷȴֻһƬڰ֪еʱҲ˲пᡣ
һ·ϣһȺ˳ǰ棬µľ˽ƣڵҹ淽򣬿ĵ·һδεǵˣȻһȺ˽ӹģǰ棬ǵˣһȺʰģ棬ͣ
2001꣬ôһȺ˿ģΡ
һֻأʮˡ
2002պ籭Ϊձϰ죬й޵Ķһֻʣɳغʡʮǿǩʱֳ鵽һǩйΪڶӶӽ϶ܿʺɳеһ֧ĽȷʵȫܿˣɳغʱֵA飬ɱȥˡ˺õ£ʣµΨһ¬֧йҶܷһƣBɱһͨպѪ·
ӣҲܲģΪйӴС﷭ġͳټйԤѡСеıֲ⣬ϺĹϾȻ˾δμӹʱĳʣڹǲˡģټԤѡеġں䡱¼еñͱ۵Ĺ˸ӱˡ
2001825գйӭսʮǿ׸ְտ3ӣйӾ͸һľϲй10źͻУ20ǰһǹ·гԱ18ɽƽţ
ˣ10
ӶʱһƬڣǰֲĲ²͵Ƕһߵɢˡ
ȻйӿʼʮǿϵĻԻ֮á
825գ30սʤ
831գͳ20ʤ
97գͳԱǿĶֿϰ볡һ£һӽȷְƽ11õһ֡
915գ20ȱ˹̹
927գͳ10սʤ
ˣйӻ13֣Ѿڻְ۾ӰףѾˡȫȻڵȣһʽӡ2001107գйԴӰصȻΪѡейӽ籭ĻƵˡ
2001107գйӭսBĶְ
˵ľѵڽˣ쳤ٳˣſʺշƱϷܣδҪʲôҪĥʱ䣬էģ־ѵһ£Ҳ֪⸽ʲôĵطоǽǼֵȥйһƬã˲ˣǷż٣ȥһûгء
107죬˳극ʳòߣеӵĵطΪſȼ֮ǰһСʱʳõţȥãã˺濴Ӱķա
ʼ˵ܿ챻йӽʱͣؽкãйʧ˾棬Ͳͣ꣬˲ܿŴ쵽ܣһжֳһ
ſָоһӵĿ̨ʮԡһôӴҲֻйӿ˰ɡŭ䲻䲻ңΪйˣйԣ֧й˵ùȥƽʱٶйĻ浽ʮǿĹؼ֮սʱйӴͲȱ԰
еЩƣҲҪ޴ѹùǷŲֽţҰʵж֤ǰ˵Ļǲ˵ϯϵĵģֵġ
30ˣȷֻ00ƽ֡ʱ򣬱Ļص˹սϡйڹؼʱ̵ӵ̫ˣųϹһδʧͽδҲʼſѾ̾˵ˣе첲һʹŤͷһԭһֱץ첲շģŵĻȴſĸ첲촽ҧĲ԰ס
йɥʧһε÷ֵĻᡣ̨ϵѾʼ߳ҵΪйӴˡ
ǺӭƮʤô質İӽٸǿ
ʵȽϼйһʧ˵ſֻǾؿţΩһ˫Ľġ
ſؼǵǸʱ䡣35ӣй෢9øݡݽƤΧҲࡣ18ͷڶɣڰСǰصĺٴͷ䡣11ΰ20ǰγ˫֮ƣΰһƤ
10
ˣ
һ̣ӣڰպϷһУ԰УڱϺȫأõĻɽһ˶ֱۣкš
ˣ
ˣ
Ӯˣ
ˣˣ

ΰ油ͣĺºǰģĸʮǿΨһһҲй44ʷҪһҲйʮǿʵһ7Աνɹ֮߿νʷǰŵʱйδü
ʣµʱ䣬ȫˣ˵йӱֵĺܳȣֱճ죬ûиһ˿ᡣ
ӳΪ˿񻶵ĺԡߡԱӵ롣ӵĶԱǸ߾ٹȫ⡣ʳڵҲżſûУֻϼתʤϲҪϸϸƷŸζ
ſҶӵԪϣк5ŷǿ죬ڵʱ۾ҲеʪˡһʮĴ˵ȫڵ޳ģֻǵϲ1993ܰȣ1997ϸĽݣʧĵʧ󡭡갡һְҵԱмꣿʮ갡һмʮꣿӵǸ֣ҶеԪϣıȱ˶࣬дҲŻᵱɣʲôһɣĴ˿𺳵أ
СԼǿ֣죬йߵĴϲſȴепһ档ǿ˵ģְҵĵĩܵ籭ȥԲΡйĳ·жôأΪһ籭֮Σ˴һһ׷ˣ˽졣ͼ֤ЩУм˿ۿһأǿأ
һ죬ʱ˿ֳ̣ڵӻǰжٴأ
йճʱץĺԪ˧˵򲻳ޣĿȺ߳ȥˣΩԭ̤Ŀ˰ɡ
ٹֽ꣬Щվϼأһ첻ֹͣתξһ첻ѡ
ģġ
6ս
ʮһٸչйҲˣѧУͻȻ֮ü701Ҫȥ򣬾ȻѾҲŵĵطˣƴĵط߱
Uǰǣ
һ죬ϰصᣬ
ÿţλſʣΪ׵һ˸Ӳߣܺ
飬վʣʲô𣿡
λ۾һһᣬΧʴ
Ȼ㿴Ⱥô֣ѹóô˵أ
ǰǰ˿˹Carlos
츳һӶﲻ˼ҵĳ̶ȡ
ιιǵʲô飿ʱ˸ĿЦá
ŶŶˣΪ׵СӽҽнƣUУӵĶӳŷգǸӳ701λͬѧУӵġ
Уӣ
ǰ¸³ȫѧѡˣUȥڰûܽ붫˵ѧУλسû뵽ſҲڣܼǣٺò
ſʻͷſ
ſЦЦǻܸʲôǵݾس
ֿˣأ
û⣬нҪУӵİɣŷ˵ˡ
תͷԽ˵ûˣǶͬУˣ
̫ˣƺ˷ܣŷգѱǼһ£Ǽ̫ˣǾпܴ붫ˣ
ڱдԼֺλã˵ٹ죬һUĴͳ£ÿһġֻ׼УѧԺϵΪλμӣʷϵҲμӵİɣ
û֪ͨ
ǺǣҪȵĳǰǣǵͿˣʱеʷϵ󲻶࣬ǴСƵġ
ӦûɣǻᱨġѾٲȻһӳˡ
Ǿͺãǵ͸ڴˣУӵʱȥģ
˵лл׵ĺܣ˵ȥʵʻȥǵʵ
ڶ죬ϹȻһĺ
ſЩΣϾԴӺٺ󣬾һֱû߹ıУ԰һУ˵ġ
ʷϵĲܿͱȥͬʱҲȷ˶ӳѡ༶еίԱ701᳤ѡ
ʷϵսһ֧ӣһжõı䡣ֻ迴˵֣ڴѧУ԰ҵԱ㹻ұʤˡ

׳ʷVSѧ
еVS
ڽ죨1012գ1530ڶͬʱС
ѧ
20021012
ſź૵硭ÿ찡Ǵǰ顭
룿շƿźüͷ
Ҽǵпΰɣ
ˣշͷ
ðɣ
ʲôߺߣѧǸһϿξǺ٩ҲŲȥأշƾҡҡͷ
Ǹ೤
ǰҸĿڼ¼Ǻǣˣ

ô㲻ˣҿΪ˿ıŶշüͷһ塣
ǣǣſæ֣˵Ǹ೤ǸǸͷ̫ðɣ
ſıһҪһĿշն˵
Щ࣬ϾUĴͳЩġܶ˶ǰսУһȻҲȱϯΪʷϵı
ֻһǰýƺĶǰһǰΧһĴ󻷾£ʷϵȴڶӳʵĴȦ̧ȣһŴݵȸָ֧ͬĶμ穡
ЩҲ˼йڵ۹⣬Ƕʷϵ۷׷סδսʷϵͳȫĿĶ飬ġȺԱȣʷϵڳѾʤˡ
ʾ˫Ավãʼ
ʷϵҲƶģݼҪԱص㣬ų323͡Σʵƽƽƾһ򵱹أĪļƣ㹻ˡгԺһƽվλҪгʲָСгжôҪãкֱӷǰսŷУʺſ
һݣֻҪվڷϵĶЩ˾ˡʷϵĶȴδ
һ죬һһȵʼˣ
һƤ䣬մӳ⳵ľ޴󻶺һ£ԡߵʱŷĺţǣӿѧͳڲŻȻˡUһһȵչҵĻᣬѧϰĻᣬĻᡭҪģΪУӿ¶ԱĻᡣ
ϸźʷϵѧϵеϵϵıˣUһس󶼷ֵʷϵ
һתԭ·أȥ뿴UΣеʲôı
̤͸еһӭտǰǣ鳡Ͼۼ˼йڣǲŮԵúܼкͼƺûͣŵǾڳڱӶԱʱʱ
Щ֣˺üʹǾҲûֳգȺĳطʲô
Ѿţ֮Nİۣڼ˽ȥ۱ߵļǷƣ40ʷϵȣ
ջػɵĿ⣬òױſͣϿȥڽУǳɫµʷϵոתΪ
ְѶԷɽ£Ȼ󴫸ǰԡ
û˿ԥְֱӴгĶӳʡǰ棬ȴʱس򣬶̫ǰˣڷٶơ
ǿʣ˷Ϊոռٶͻƣ˴񫡣˶ϣһμٿ쭰ͻơ
ԷضԱҲϼӷûнӵ˾ȥֹתͻơٶԱתõķط
ʲֻٶȡñסԷȻŽżһ𣬷࣬ųöԷûзӦʱѸתͬʱ̧ȥ׳ȣֱһתճ䣡
ڷضԱһ죬гһֱߺХŷţ
ͻȻţ˶ûüӦԷŽɵվԭأֱײ˽ŷ·ѣæѰϣΣˡ
ʱǲʱкú̾Ϣ
ŽĻûȫ£ǵ̾ϢҲδ̾꣬ſɱǰ
򵯵Щߣһܺõλãͣٴ򣬶ԷĺγɺΧ֮ˣʱҲûлˡ
ͻȻôأ
ſȻ󡭡
Ȼڿת壬ҽһճ䣡
Žͽ͵֣Լ׵ĵطɽš
ˣ
ʾ׵ճ䣡
ſӵۻбĴȻͷгȥھʻм׵ĵطϣ߾ȭͷš
ѾˣȻ˷ܡԶ顣
µĹҲЩغѾڶ̶̵ʮڿĸ򣬵Ƿгת䣬ճ䣬ְҵжټĽܲΪ֮أ
շߵĹͬĽڸв֪˶٣Ǻ͵һοſһ˷ܡ˵Ŀ֣Ҳſġ
˷ܵһİƣڵˣ
гţǰٶȶˣȫֻһˣǾȫԱ7ţʡ
ʵʱ򣬳ʵλãʵĶһ֣ȻʵѴȫ֣С֮ƺŵ11ţſ
ͬʱڳıӳ𣬻û޵ϣ
Uֻǵһسү̫չˣ
жޡ
50ıȷ֣һ粨Ľ򣬾ܱʣʮӣѾȫû塣
°볡ſһŷͷߵñϷʽһֶýᶥһ
100˵ıȷʷϵĶԱܵӢ۰׷һ˶ſȻܻӭǰʷϵŮǰΧסָmei糱ˮϮΧĿŮеķ¡ſЩˡ
ʿ˳ȥշƣ·һҶ˳еıۡǰȥհһЩԣֱһİ嵲סˡ
Բ𡭡
ʰɣʾܾĻû˵꣬ͱԷˡ
ԣңʡ
ԣѧУӵĽڸϿʶ㣬û뵽ſȻѧУǼУӣΧȽӣò
ŶԽӳ˵ǺǣģѾУӹˣǽӳġ
ٺ٣Сֱһ죡ãǼ˾ͺã˷ܵ˵¸³ȫѧˣǵļ룬UʵֽȫܾҲûˣڴ
ǺǣҲڴЦЦ
ò״Ǹ俴ȥʱѾҲշƵӰˣܣûпֻźջĿ⣬ӦЩԵġɧšˡ
ϣϴʷϵԱǼڴʳþ칦硣շǰ˸绰ſϲϻпΣͲȥμǵ칦ˡףĿģͰѵ绰ˡ
칦粻ֻһЩƽʱıȽϺõŮҲ֮С
ޱŮбֵģһΪίԱƯԸ󷽣Ŷգһ桭
ơһ꣬ϵ˱ҲϵơƿһˣҲ˲١
ޱŷ˸λãſߣžҪſˡڿǴӢۣˣⱭƾǿͬѧˣ
ޱھƾԵøģһƯŮ˫ۣóݵ۾˵ڣ˫˵۾ĵؿſ
ſٺɵЦţһڸ˱еľơ
ðޱЦҾ֪㲻ܾҵģ
ſɵЦ
ʴ˹ޱܲƽΪʲôֻſһ˸ɣҸɣҿǶӳ
ޱѾƵϣҲˣӳ
ǺǣŶһѾһڸˡ
칦粢ûпܳʱ䣬ǶпΣʳҲҪ°࣬һңҲɢȥˡ
սݣʷϵ˵Ƿһ찡
7µһ
ĵڶ֣ſٴñϷʷϵ71ʤ֡һʱ䣬ſʷϵΪһ˽ֵĴˡֻҪʷϵıϾǹڱ˶ڴſһñϷʷϵٴδʤUһѧϽԺУȴΪUĨһƬɫʡ
ſķͷǹ701ˣΪǼͷ࣬˳ֲУ԰ʱŮΪ֮Ŀ
ſݽģսʱЩԱڣϵĳɹſĿǰһС
շЩģܾȥáÿſȻͲ˼еĵ˵ϾûƾʵݣΪǺ˸ġշ˽ſԸսôĴѧȷʵҪһЩšˣſڱŮΧסʱշûȥţֻһһԾؿš
ҲܻӭԡշʱͻЩ֣ʵʺܶطſҪ㣬ΪʲôͲſŮԵأԼſһˣҲǺǺѹϵԲһ˿ԽλͷҲһưɣôˣȴŮѶûС
ŮԶſͷΣʼֻһ˺ߵޱ·ΪĵľϯϽõĻڰɸɽӽſ磬ίᣬҲҪſһڵʱҵϰ죬Ȼ˵µĿſ֪ͨĳʱĳȥĳؿᡣ
ſŮ鷽Ǹ׳һĴڣޱЩ߾ȹķ˵ȫû塣ֻΪйƯŮֻǶȤѣǱһֲŮʧ̬Ⱦ⣬һƯִ󷽣ƯŮҲǻ¡ⲻ֪˼֮ⲻھơ
շ½U磬Ϊ೤ʱ͸ˣſ޷һˣ˶һ棬ͨͨ绰绰ҪǮ˶ǸԣͥŮÿµûе绰̸һԤ㡣
˧Сӱܣһһ׾ҵ׳һסˡ·˧Ȼѵ㻹Ķܣ
˵˧ЦǺǣӳѾˡ
ٺ٣١ӳһ䣬յ˧ǰʵСǲֿĸСŮ˰ɣ
ٺ٣ӳҶˣЩͲ˵˰ɣ
ӳһɣȥءҿɸ㣬а£CUBAԤͿʼˣСӿɵøұס״̬ӳһѵĴһ¶ԱǶӽɾͿˡ
ģģ˧˸תˡ
СӣûԡӳҡҡͷֻϣҪ̫Ӱơ
ʦָѧգ֡͡ѧºܸߣĨģȻִ˲ƣ
˧ѧſڵһСŮЩϲصս˧к
սŵ˧һͷ黨裬ڿ۾ȸߵŮUŮҲ̣˰ѧϰӦõģɶѧˣҪ𣿵ǺòĳԷһЦã
ǸСŮ˵زվҲѹô˧ûеǸ˧֣ĸߣȻû˵Ƥ𪣬ȫһ˶ԱӰټ˧ӣһͷ磬ܾ񣬶ˣ޳ƯŮԣǱģУӵľǣ벻ܻӭѡ
ҲΪUĵŮԭһѧһŮѣ޵ĴѧжŮ޵Ĺػ
˧ſڣһ۾ͿǸмæµٻӰ߹ȥȻߡ
շר־ͣʦյʷȤҪΪһŮӣСʱҽϸ޷ͣԲžڴѧ񫡣ȫڰԼ뷨档
ۣʲôһһշƻͷȥԭ˧
һͷСշƾƷ
ôô󡭡Ĳ󰡣
շͷƷ
ȻǡƷ˧죬õѧУִĸշƸչˣ
ǺǣǾͲˣˣ㲻ѵҿ㳣ѵҲϲͣ
桭ͣʦ޵ġ油ôѵҲϳĻɣ˧ʼ硣
շüͷһ壬ô˵ֻҪѵ油ҲΪġշͻȻžʱ׻ģʱֻҪԼһ仰е㺢أһԶĺӣ
շƿʼͣһſʱƺߵ˧ˣֻһһԼеſ
˧һ߿շưѻ˵һ룬ͻȻ˳ĬȻȻһͣ˧õһ޷һŮ뷨շƺһصɴԽأ˧ԽȤ
Ů˭ҪοʵŮ˧һҪշ׷֣֪ˣ⣬ѾͲ׷ˣʲôƨ˵ǸеƺŮĻӭ⵹һĻᡣ
շһһԼĴ֪˧뷨˧У԰һİˣ˺飬ʣİĻУʶһѲʲô¡
ѣֻͨѡ
ŮѣδŮѡ
ˣ˵ඡ
ϿԤʱУ԰жʱʼһֵ˷ˣԶڴʷϵһμݳˡ
ſҲ˷ÿ磬ȴ趼Ҫ׼ڴٴνܹǵĻǵ׷
ڶȴʼ磬ſ죬вõĸо
Ԥ˵ģ
ϵС꣬¶ʮ϶ȣ¶ȡ
Ϸʴڻ볤֮䣬ʪ꣬ÿĴ꼾ʱͺܲͣˡʱ쵽أһжʪܣɵģƵĽ
ǴӺҹʼµģһֱ϶δͣʱ򷴶ԽԽˡ
ſŰɡվ򳡱ߣѾ򳡣̾˿϶߲ˣεһƬˮתȥ
շŴ귢ǵܵûпΣǵܣҪȥſıģȫˡһ磬£Ҫôأ
绰ſᲦȥӵ绰ԡ
շưǺǣſɣȥˣȥPSˣʲôʱҾͲ֪ˣûߣƵĺܣһҪϷϷй˲Żɣ
շʧĸշµ绰𣺡ι˭
շƣ𣿡˧
Ҿǣ˧
ңǺǣǵıȥ
򣿿ҿ
ûйϵҿǻϳİ㲻˵ֻҪŬѵͻջˣ
շԥһ£졭
ꣿû⣬ûһӰ죡
ǡ
˧ѾڰˣҿϳĸôԲأ
շ˧ϾԼսУ԰ʱ˺ܴæԼǷ˼һ顣ſڲ֪ĶĿأ
Ҳģſֲڣ˧Լѣʵڲ˼ܾ
ðɣ㣬Ķ
Ϊ꣬ҲԵģһźȥͱʪˡ

ΪԭԭӺ󣬾ʱ֪ͨ
ѧ20011017
ⳡCUBAյѡUHUִݽ˲ˣǰģCUBAɹѾڴѧγ˹̶Ⱥ;޴ƷЧӦ
շǵһֵطԵЩ棬ġ˧Ƥӵ˶ȥƺԻӭշЩ֣һ油ԱΪʲôһӮõࣿѵΪıȽ˧
󣬻ϣϾҪʼˡ
˧Ȼ油ף油ϯ
ڰ˫ԱΧȦվãзվȦڣмм䣬߸𣬱ʼˡ
һϰΣUƣһ칥÷֣Ȼһ100ĸ߳Hһͣ󣬳ʱĹۣHԼߵ£ǿǰᣬ𽥰ƣһڽU5֣
ڶڿʼUȻûжسϵȨʧ࣬Ա¶ȱ㣬Hûѷֲ473215֣ʱUͣȻ˧ʼףʱһƬ
˧ϳʹϾʱĹۣΪһĴͿһΪ򣬸öͷ۵ǣؼʱԼ÷֡
һϳͻԼʮ֣δöԷһ֡ԵĻУU磬׷һʧز˵ٽʱȶԷ20֣
շڿ̨Ͽڳܵ˧ˮ¶ϣͷϣϹź飬ÿһĵǡ
ͻȻſƽʱſصԣһ̤򳡣̱һģĿϬݣרערעһʱӣôˡ
ڵϳշƵĶĤUԾȣշƵעȫ棬мƵĻ˹ȥ߸ǰCDǸһ١֮һԶһ
ھҲܵġǿĵֿжֶǵβμȫʱ40ʹϽǾѧģӴһսһ֮󣬹⣬ѧУҲʼϣԼԳΪȥ⣬õķĪڰڵˮ
ÿһ浶ǹⲫսÿһҪľÿһȦĺ׶Σϵֻܴ볡ˣǱ油ϯϣΪΪܣ²òð̭ˡֻơ
շӡΪǳࡣϵȱ󣬿ͣ󲿷ֶԱܲ㣬͸֧ԱС˲ϣԵʵ׵ĶCDѧǱϢһ죬ܳ棬ڼſս϶õȫԵ֧֡ʱ˺ȫռ˶˱ʾۣھֻͭƵķݡ
ڱǰ˲²УʱԷ˷ɱΪʱſˡ
ʵǿ˶ԷȱߣԷŽˣſƾž˵ıͼٶȣӲڵǰ׷һŷǳĲ䣬Žϣţ10ȣ
ʮӺ󣬶Էƽ˱ȷ֣ѾûסſˣǰְֻģΪϽֳƺŲ11Ÿˡ
ȻöԷȫѹϽ飬ſгʮףԷƭŽţ˱ѽ򡣿һ嶼Ĭˣ¶ЩԼ۾ΪҪ֪ſǸз棬;ϮʽĽϲ
ƺҲſˣ·ƵƵͻƣɱһŴУһװſڴȺۣһǿԶͷ򣬵ÿѧĴţñϷ
˶ΪñϷžһʱһŽڵתճ䣬׻˶ƽĺͶ־ͣ򣬵תһǳɣֻ0.4룬ԷŽȫûзӦɵվſſ˸˵ķݡ
ǰ˵ҪսſһսȫӣѾſ࿹ˡһͨƽʱ˿עĿһӳʱ˸ģûзâȴƱˣմѪ촦
ⲻշ˵ãǳ»һƪרжſݣСĿˡշſǸžƽʱϲɵЦڳϾͼìܵԸϱһ𣬶շ˵ɵſ˧ſΪôſſշҲշơ
ܾճʱ30ʤ֣ȫھ
ŶԱ콱̨ϴŽƣֱʱշȴ̲ס֪ȻǸԱһЦ棬Ŀ¶ǿЦɣһ𲢼ս꣬ͬ㣬ĺлĻˣҶҪӴһˣ治֪ʱˡ
ϵظȥ˵¹ذſںϷѧе򳡣һͳϦĹ£ϵ˷·Ӱһ粻ףֻǵĶЦ
½ġҡ绰ûУҲ֪ôˣʮˣŮѶûУҵĲˡ
Щ꼶ĶԱǣշƵӡУĶԱƺԶһ飺Цá
ѾˣӵĶԱڳϻ죬շʱ⵹ĸоãֻϧһȥˡ
ȥ·ϣ˧ӮܺãշǰһΪշҲӦúĹϵˡշȴһѻ飬Ŀܶųһŵľһԡ
˧㲻ףĲշŮӡ
ͣѧУİʿվ˧շͻᣬ˳·շû˵Ĭˡ
ſPSշһҲ֪ڸʲôԼһʱˣûȥڸóˣӦúһˡ
һߵŮ¥ǰʱſһգֵغסߴˣǵ¥ǰڶŮޡ
˼֪ŮޣʴֵĻ˼Ҿר߹յģ΢ϹˣǰɣǸ˼ҡ˵ţԼҲŹ˹
ſȴһѰ˻ȥҲϹˣøɶɶȥ
ʷ˸ۣ˵ˣԷȥ
ǹչ¥ſŮȥ˼ͣ۾ֱؿŮ޵Ĵš
շƺ˧ӻ֣ת¥˧תſվ·ߵſʱͷһ˷ܵ˫ȭ¶΢Цſˡ
ſһɵվţɫ¥ڵĵƹӳڵϵĻˮ̲һ鿪ͣˣȴ˷磬ܴ󣬴ͷ˼
8ô
ĲʷϵȻǴȷսʤִ˰ſñϷ񻰡
ǳշͬƽһǰȥ˧վߡ
ſʲôûбʾֻţ
շЩ֣һ򲻸Ȥ˧ôֳˣ
ſһ˴ƫ˳ȥڶԶûסʵΪ֣δû˶ܲˣԸϽﻹϲߡ
շЩʧΪſ˵ģӷˣ˧һڵ˵ȥɣ˳·أ
շƿ˵ͷ
ޱ֪ſŮˣ˿⣬ȻƶŬţĻˣ֪ΪʲôſŮìˣһֱá
ޱӽ˹ƣ˵ĿǰֻһСѷĻôϣͨԼŬⷿӳ׵Ȼſ½һӡ
ſƺȻһľګ˼˿ޱЩҲЩżǶţ٣
ʮ¶ʮգշƵʮա
磬ˣ޷磬ôһ
˧֪ͨʲô;շƵǽ죬רȥȥһǳåãë޵ģǳɰ˧å͸շʱշЩȣǡ
տ֣հɣǺǣ˧Ц
ô֪ģշЩϲåñڻô󣡡
ʮ꣬ȻҪʹİ
лл㣡շƳ˧ЦЦ
˧ʱоڷɣŮЦ̫ˣǧһЦԼһԪֱﳬֵˣ
շȷʵܸˣΪԼʮգǵһյôڴĻһʼӸһʼֻҪԼ⸽бſܻñϷܴǰϣſñϷ翳вһףֻ˲֪ĸñϷڲͬģǶһ޶ġĬӸһѾˣѾյһܴʲôϲˣշȻڴţж
ſںĲԼЬ˫Ь컹縺һǳǳҪ񣬱ҪСĺǻ
ǵģշ֮˵С⣬һֱûбֳ̫Եľٶõֵʶ֪
׽˴ѧշΪʲô˱仯ǻ𣿴ѧȷʵܶ࣬ѧϰãҲ˧ûǮʱЩľګʲôŮӵŵûСշǸʮŮӣͲ׷ߣ֪ġֻ˶ܵԼû뵽вڻˣֱĸкҲİɣҲҲԼҲӦóԱ仯һˣһ㻨һɡ
ſ
ԼЩˣȻշһ˶ˡǸûᣬշƵʮգ֪ԼӦЩʲô
һ˫Ƥ㣬ſصͷ˫۸񲻷ƵͿˣNIKEЬǸ߶꣬ȫھĽϺȫ㻨ǮġΪ˫ȺϽţƯЬշܱ˰ϺеģЬ˳ùݵǮͲʣʲôˣշƿϵһΧ𡣿շʲôû˵ֻΪſһ˫ʺԼЬˡ
Ž--ոջ·ˣ㣡ʱҪˣѻڴϵŷһ˯ôã㲻´ڳ𣿡
ŷŴӴҲӮʲôȻñϷ----Ƿ--û˵ִ꣬˸Ƿشϡ
ñϷŤͷЬӷſСӡٺ٣ЦЦĴոµŷ㣡ٲ㲻Ҫˣϸʲôȥˣ
ɡɸŷϣæ´ɿס
˧շҪȥʾͬ⣬˵ԼҲҪȥ˧úܲģշƿǰֳܸ˺Ҹӣ㹻˵ˡʣµ飬շƺſַͰȨԼˡ
˵ѾҪʼˣʷϵıرΧˣ˧ǰͷԼһװߵߣſˣշƼ˽ȥ
ſŷվǰ׼һ̧ͷշơ˸߲ҵ˧һ죬ŷſ򴫹ſ޷ӦſŴ¡
ʼˣǱһ˷ܵĻֿԿһʵıˣ
շͬڴ飬ֻڴĺͱڴĲһˡ
ӮûģǸȤֻʷϵܽſܽܽƯ
ŷһʹ˹ǵ****ǰһʨӰͷںصţŽ˾ȣ޲ˣ10
˵һ߳
ţʿĽֱŷҽѣ20
һЩֱŽ˽ȥ30
ϰ볡ڶʮӣʷϵ30ˣƽһ˳Ŀ֣Ψһľſڻûн
ʷϵÿһշƾ͸˻һӣʼ΢Цڴһ̵١
ȻӺſҲˡԵĵֱֱŴţײڲɽţ40
һΣշƻıζҪ˧һεЦЦܲʹ졣
°볡ױսʵڷˣڽӽгλð˶Էţ50
һıĪ˸̾շƻڴֻʣ¶ʮˣſŽһ
ڰʮӣſڽ˶ԷĶʵɲ˿ţ60
շЩв˷ӣſġ
һһĹȥſƺûʲôˡʱʴӱ·ǿͻʱԷˣкԥз˵
ʰ򽻵ſϣſһȻҪˡʵʹģȻⲻ˵ˤֻ֪ŶԷͻƣԷҪֹԼƱӴӴˣĿܾͺܴ󣬹ȻΪſӮһҲԼΪշ׼ɡ
ſڵϣշ˷֪һſԲʧ
˷ܰ˧շƶʵ
ǰշƳЦЦŤͷעſˡ
˧Ťʱ߿ſЦЦ
ſջĿ⣬עŲԶţŽѾϰںƣԴˡ
ƵСҲС̫ˣŽԴſҲͽ͵ģĵ򻹴ûзʧο׶ľ룿
򣬹Ƕ
ſʼˡ
ܣţţ
ŽұȥȴһƬ̾Ϣи߸߷ɳ˺
ںЩ˼ؿſıӰôˣǵһοſѵ򷣶ѵ̫ñϷˣŪɳ׾ˣ
Ťͷ򳡱ߵշƣշ˫ۣ˫죬ȻҲŸոշһĻſޱת߻гʱͻȻԼſľԽԽԶ--ȫûаգ֮飬ǹģ
շƲ֪ΪʲôſôˣΪʲôſʲô𣿻ſʲô֪ſڲ׷ߣʷϵҲŮˮ¥̨ȵ¡
֪ʣµļôȥģҲ֪ʲôΣ·˧˵ʲôûӡ֮ãĻصᣬ̱ڴϣ˼ͣſɵһ̡
úίԼʲôſΪʲôҪգʮĳաΪյһڴԾõȴû뵽Ľ֡
ſĳѵ˵Ķ𣿳˵Ĵ۾ǸշζԸĽƾʲôڱϷһǧε黹Ҫſݣ
ʷ鲻ͷǸ򣬴ſĶǹġһԵˣշкûһ̫˵ȥˡ
ſǰȥշʸס࣬æѵӣæμУѵæŰί񡭡æĲɿȻſշơУС˶ûгҪչˡշҲãſҲãǵŰֽһʶûС
绰ˣշĨĨЩ۽ǣȥӵ绰ιλԼƽһ㡣
ңʣշƣЩ㣬¥µIC绰
շ̽ͷӴ¿˿Ȼڴ绰ʡ
ã
ǵô
ʼշƵĵһ䣬շʵһ㶣ôҲ֪ſôһԾԶʲô֪
ôշ૵ûʲôǺܺãܺá
װʴշƵĻſɵô£һһԾͿôͣкٴһ˵ܺãкܺá
˵ȥˣΪշưͷԽԽͣһ˿ǰĲкڣԼղ˵̫ˣշƱϾǸŮӣѣҲ˵ֲкӣԼ̫˵㡭
ʲʱշȴ̧ͷһ˿΢Цûʲôǡ˵ĶЩС飬ǻԼġ
ʼԷᶨ֪ȥҲʲʲôˣֻʼ磺ðɣ֮˽£ұöµġ
ǵİշΪˣæͣǧô룬ſõѣҲõѣûʲôҪ㡣ֻǣһûʲô
ЦЦ뵽ĶȥˣСǼ𣿶ˣգǸ⵰ûʲôģֻ˵䡮տ֡ˣտ֣շƣվҪһЩüģˣſ۸㣬˵һҰʰתҡҡͷˣǸڸв֪ı
շƿʵıӰʧ¥ĹսǣſҪĴ磬ԶõѵУΪſ˷ģԼôˣȴŮѶûСУԶǲеһģֻҪҸҸ
лл㣬硭
һ߿ţһ
ſأᣬûſˡ
ոϴ裬ͱޱ˳ȥŷ˵
ˣ
ǰģҲ֪ʲôȥˡŷ˸ӴԷȥλ
վſȥֻʻվû
㲻ȥԷ𣿡Ըտھͱŷˡ
Źˣֻʣһˡ
ȻԼôûпޱҸָĽںſ׽ԭĿڴˣȷʵƯҲܻãŶաᶯİɣſ쵰ҪǰѳֲסĻֿȫڣ
ʺݺݵһȭᡣ
9ûʲô
շƻصᣬƣɵڴϣ˶ȥԷˣȥҲ
һʼĻܲܣ֪ΪſżܲΪʵĿΪںſĹϵ
Ϊʲôʧ򣬱ܣȷʵҹˣΪæѵء˵ûʲôˣ
ĩǸϣڵ绰ſ˵Ұ㡱ʱȻûʲôɽˣǻͯдҸһֱԶԶû뵽꣬ôͻߵһأѵ˵ǲܴһյģ׷ѰһϦеӰΪʲôô׷ӶΪʲô
еһӵһڵ涼ǹȥʱ𣿡һӷֻǲСĵĿ˵ģ⣿飿ˣֻһˣԼô죿
ʺշԽԼӾԽᣬۿжڲͣתתȥڱǰ̫ã뱧һʲôʹһеί޳Ҳ޳ͻùˡ
շץһë޵Ķſ˧һͺŵåáåãշһʺȫ̾ţǰⶼҵ˴𰸡
ΪʲôſԶΪʲôʧ
ԼһֱſΪʲôȴû뵽ԼҴ𰸡˽ſֶŮǷˣǲΪʷϵŮͶԼԶģϾʱȲ
ôͳԼˡ
˧˧˧տѧԼһһĵģ̸Ĭģ󷽵кӡѧཻЩûʲôԣ˳µĳԼˣһĵġѡʵĿأ
ԼȻһſıϣſ˻ô룿ѹأԭΪԼ˧
ģᣡȫᣡ˧ĺ⣬˧Ҳ̬ȣȻſ֮ĹϵʵʲôûУһлǺǰһģſûбҲûбģ˧һʼֻһԸˡ
ԼȻǶˮĻſĹϵˣʱ˵ǺܳЩͰ顱ҲʷƾˣôĸᾭµĿ
ſˣǳ극ˡ
ףշƣûȥԷ𣿡ͷŮЩֵ
ڼʡշƿЦ˵
㻹ʣԱҪȥ¥ˣŮЦŷ¿ˮƿ
ۣÿåðСŮͻȻ˷ܵؽ˶һ
շƿߵåãϲ
ŮӵͷֻСģûôġ
շưåţ͸ˣ
ǰɣǸ˧ġһŮЩȡ
ʲôẫĶշҡҡͷңô󣬷̫ռռˣ̣԰컨ϡԱå÷㶵ŮЦЦЦøɡ
ûгԣУ԰תƣǳȥļطתˣûпſޱֻʣִǰǸС԰ˡ
Զͽĵĵƹ⿴ˣǸոһų¡
룬һ䣬˵ֱȥϾҶһͬѧ̧ͷͷģǸҶЩӱȽϺá˵ʲô˵˹ؼطҸڰſлٺúʰ
ޱ鲻һεſԼᡱſЩĲˣޱ˵ʲôǡšǰ
ǣǸޱͷ˷ܵ˵ڵʵҹһſǸŮӵìȫ汬ˣԼĻᣬһҪסˡϷʺüأ
š
ҲӮˣ¸ڵľİɣޱſʡ

Ϊܽأ
ǰ
ſ£Ĳɵģ˵𣿡
㣿ſޱҡҡͷĿߣԶͼơ
ޱͻȻվ֪㲻˵Ҳ֪ì˰ɣ㻳㣬Բԣ
ſ۾㣬ô֪ģҡҡͷģϹˡ
ѣǰìܵĻޱЩվſǰ㿴һкӸʱҾԶĵطǸкȥıʱҲߣô᲻֪ҡ
㡭
ޱҧҧ촽˵˳ϲ㣬ſ
һҪվȥȴſЦˣ㣿ϲңҿˣޱ
ЦޱЩˣΪʲôҪ˵ڿЦϲ㣬ʲô𣿡
Ů˰ſЦݡ
ʲôϵ㲻ǺìǺһкһΪʲôܳΪŮأ
㲻Եġſҡͷ
Ϊʲôޱܲ
Ϊرģ㲻Ϊ˻һŶڵϹĸСʱϥ˶νΪһķˣ˲֪ٲף˲֪ٴָ
ڡ
ûʲô˵ĶЩС飬ûʲô
ЦСӾȻշ˵һģһϬһͨȷʵôˣԼȥҲû˼ˣȥ׼׼ɡ
ҲܣˣҺϲ㡭
ϲʲôأҳĲ˧ѧϰɼҲãǮƣЩ̰ԣЩִˣỨ㵽ϲһأޱشſԹԵ˵Ϊϵķ𣿻ΪһˣҪ֪򲻹ֻпֺͷ⣬ֻûпʧܶѡʤˣΪһˣһʧˣ㻹ΪҿҲʱһֱߣҹ𣿲ΣҲãʵҲãܱ֤һֱ𣿲Ҷȥ𣿡ſޱ
ޱ㶡㣬˵ô࣬ҲҲ࡭
ܣһõġſᶨ˵ĺлл㣬Լʵ뷨վһǳŮӣƯŶա鲻Ϊ绨ѩµĹֻС˵СԲ𣬼ʹ㣬Ҳֻܶ˵Բˡſ뿪ˣޱһվǶһĻû˵ƾſԶˡ빫Ĺ£ҲҴӡ
ſһ˻λƵĻصᣬִҶڣϰżƿơơ
ιʲôſָָϵļƿơơ
ϴģ˵Ҫףףŷ˿ơ˵
ףףʲôףſ˵ţˣһţվмſ
ſˣӵһſ§
ҡɣʲôſòײѣȶ˰ɣ
ôȶࣿʲôʱ򿴼ҺȶЦҸոȥշˣףտ֣Ȼӵһ£ˣȻҪˡٺ٣
ſأ仰ײǹˣҲ˵ǲģһȭʴڴϡ޲ۣ֪֪
ҵȻ֪ҪŬˣշǸŮСӿɱ𹼸Ҳ𹼸һǣ£ϵأңǴҿɶźǵϲưùһƿ򿪵ơƣݸſģӦշƽѵѵģû뵽ʰˣʧ㡭ű۵š
ſʣӲ֪ôСֵܰͻȻ˹ȥʽס
ιιʲôƣСľˣֵʽˡ
Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡
ʸеԼմȵˮſļ磺޸񰡣һ˿ʲô޾Ϳްɡ
ڲ֪ʱֻʣˣ˶
ŷſڣǰһƿûľƣӸող𿪵̺̣һԼϣһݸԣһ֣лˣĲ̡
⡭ˣŷջ̡
ϴȶˡԵ̡
ſҲȶˡŷҲ̣һڡ
ǰںġ֪ΪʲôֻҪͬʱϳͲˡҲڵϣŪԼľƿ
Ҳ֪ˡ
֪ˣŷ˸Ȧ
ŤͷҲŤͷǡ
ɰɣǰľƿҲԼľƿ
ɣ
10ڲ˵Ұ
һ죬ĵģǱѵģۣſĴûˡôȥʲôһ䣬סͷ˯ˡ
Ļɽ·ϣſһεﴧ½ʣʮԪǮշ
ͨˣշԼйʲôı֡ӶһŮ˵̫ƽˣĸŮӲϣк׷Լ㣬ԹշƵĲǣǷ̫˽˵㣿
˧ĳҲ˵һæҪտʼԼıӮⳡñϷһϡ
ǣʲôأʮԪǮʵ̫ˡպؿ𣬲ڻʵ̫ûгˡյ⣿˵ʮԪǮſǸʮԪ⣬ôôһµĹʳƷ߹УõǺãŮӶϲЩİɣǮſ߬߬еһǮңпǩ˵ҲҪʮԪǮһſΪԼνǮֻ߳Ʒꡣ
ǵģգһñϷûпǹҲ֪ʲôãֶܴԼ⣬շһ˾ܶġ
շƸûãͽӵ˧ĵ绰˵Ǹ֪Ůϲʲôģշƺ£Ӧ֪շııշԼҲлҪ˧˵ʹӦˡԼѧУſڼ
棬˧Ե鲻ˣøմ绰ҪҸҪϷʿңֲŮϲʲôĶֻæˣ治˼鷳ˣ
ûʲôһˡ
󡭡ʲô˼˧һ¡
֪ôģҵ̬ˡշƿųĽկ·г⳵ǰ٣Ϊһԡ¡ҪóʼգҶ㵱һѣѾˣҺǲܵġ
Ϊʲôܣ˧ЦϣôˣҿԺҲ
ġշ˧һٶĳ⳵㲻Ҫ𣿡
˧㶣ãĶã˦仰תУ԰ȥԼߵЩԼ޷
շͣĳ⳵˾ǸЦҡҡͷȻŤͷѧУ˧ѾѰټˡ
룬ʱѧУߣ͵ɢĺˡ˵ʲôͨѡ֪ԺһǲҪټõ㣬Ů֮䣬ܳΪˣͳΪ˰ɡ
ſһһҺܲ۵Ĳεꡣһأͻ뵽죬⣬ĿǺʺշƣ
ûţֻһط̺ӹӡſһСĶӦòŶԣϯ롣ȥһɲǣ۾һȥŷƽ׵СǽϾȻ˸ָĲΣղԼһǱЩη̫εˡ
ſ㿴˼Σʮ࣬һæ˻
ֻһ壬ӦþϰˣſСӣƷ
ſţ㿴һȦֶǽϵƷȽϱˣĿһƬ
ЩƷǱƽһЩƣſӦǲϧԼʶ֪Ǵʲô˼
ϰſǽϵЩƷʹ˹ϸ滨Ƶ˼Ǵ٣Ǹ⼪顭
ſһķϰͷܵһͣǹ龢ſͳ˵ô࣬ԼƺҲӦһˡһӣϸӦòǺܹŶԣǮ
ϰֿǽϵıǩʮǮ
ſĿһ£߿Ǯֿģ˵ľˡ˵ɣϰ壡
ϰӣðɣʮڱˡ
ʮٵˣԼֻʮˣ顣ſʵڲ
ϰſԥΪӼǮˣæ˵һˣǮѾ˵ģ
ſʼȫеĶϣĳ﷢ֱԼ˵Ǯϧʧˡ
еһ쳤ؾõĲΣܲĹһȥתš
ϰո£ſ˻ƺǹеǮͳϰǰһʮԪֽңһԪαȣһԪӲҡֻʮ˿Ǯܲܡ
ϰ忴ЩźˮǮңֿһȵſЦˣ͸Ůѵİɣ
ſһ㶣ô֪ģ
ٺ٣Ҫ쳤ؾõƷ͸Ůѣܸ˭ϰЦߵǽߣȡΣŽһרŵСſϣɽˣʮԪǮպˣһˣ
շ˻ɽ·ϣѧУˣѧѧˡ
ˣڽĻ԰һöʯƵĴΧɳϢЩΧƽʱ·ЪŵģһĥĹˡö϶ų˫ɶԵ£һˡҲſȴֻһˡշƲȥЩ޼ǣĴͻȻһܲ۵Ľһε꣬ûţֻһӹſڡ
շٹſˣӦøˣЩ죬Ҳһίɡ
ƿһƯŮӣϰ岻࿴˼ۣƯƯȴһ˿ǳ
ǸС꣬ƽ׵ĵǽϹ˸ָĲΣû˿ͣⲢôתһȦּǮµĶԳܣֻЩβ֪Ƿʲô塣ͷվһߵϰ壺д쳤ؾһ𣿡
ϰһ£쳤ؾãУոˣһģһСߵģһˡ
ˣշƸոеϣˣͱϰĻˮ
ǰǸСǮĥ˰춼Ǯʮ˿Ǯˡҿͦģʮ˿Ǯ߬˺þáϰЦѧƺһµ׾ȴҪŮ
һˣûˣƷҲаշƺ򣬻˵ü˵㣬屻һŮżҲƺƵİҡҡͷƷûˣֺܲģû١ͷ˭а쳤ؾãһ
շûϰĻֿ˿ǽĲΣھǸߵĶʧȥȤ
Ըһ쳤ؾáôеףԸſҪľף֮ǳϣֳһֱȥһ쳤ؾá
ֻϧԼһ
û𣿡շһŬ
ҡҡͷ
ֻ÷ǳź˳ȥҪʱȥĿˡ
ˣſǵĻ᲻̫ˣ۸̫ˣҲôϸҲ֪ǲĲΣշƣ˧ȣ̫˰ɣ
ѾԼеǮˣûʲôˡ
ſķʴϵܻרǲݡˣʸû죬˵м׸ܺû
ùŴţҲڣ϶¡PLAYݵĵȴ󣬸ܻſʵӰ죬ϲܻĸ裬ܻĸһůڲ֪䱻ж飬ˮһ渵ȴ㹻һЦˡ
ּſʵĴϣȴѿ˯ˡͻȻ͵šššһ׸˺ü飬ҵһˣһ׿˵ĸ裬һı﷽ʽշ׸Ӧûˡ׸ֱרΪдһ
æ֣ѴŴ׸迪ʼĵطȻŴУ뻳š
ûпΣշרȥТڣ¥һƬһˣ߱еĲε꣬ûпһ쳤ؾõÿʡûд쳤ؾõʱЩһֵֺ۹⿴ﴧǮȴֶֻܿءصᣬ̵ѵݸһдŴǣſġ
շƽ˹ܻרǲݡͨһдŴշƿʲôرģѣ˵ʲô𣿡
ûУֻҸ㣬ʲôû˵
շѴŴȡⲻһ´ŴѾˣŴмλͣסˡշͻȻͷһóߵѴŴУ϶ˡPLAY
ʻصᣬ裬ù϶¡PLAY˰죬ȴûκηӦֵ򿪻ӣŷŴˣ
٣ˣ˭ҴŴˣʳ˽е
Ťͷҡҡͷָɸˡ
ﴫܻĸշסˡ
ǵ˵Ϊ㣬
ҪӮȫ硣
ȴں档
һȦҶûз֣
΢Цֻڡ
ĬĬԡ
Ϊʲô˵
Ӧû⡣
ǲԵֱ
ʱ֤һУȴ޷д
ί˭ܹ˽⣿
Բңڲ˵Ұ㣡
Ѿ㡣
Բڲ˵Ұ㣬
ϣһü
OH--Բ⼸꣬
˽һ㡣
˺ȴ˱Ǹ
ʵʱ
ʲôۻĸֱӣ
Բң˵һҰ㣡
Ѿ㡣
Բڲ˵Ұ㣬
ϣһü
ԲһԶ㣡
Բң˵һҰ㣡
лл㣬Ҫ㣡
Բڲ˵Ұ㣡
ϣһü
˵㣡

ѺֵĿշſĴŴȴ棬֪ʲô¡շû˵ûгںǵֻڴ߾ᣬ׸裬ıж
ſһڣմУͭǰ̨ϣĿˮˣһȺСǡӽƻǰһжȾһƬƣյů
11ĳĳĳһӵޣ
˧磬ʧˣѼ˧⼸춼ЩƲ֣Ҳȥշ˶¶µʲô
˧ͷ
ۣǰɣս޲ʤ˧Ҳʧܰǽ
ˡ
ѣôˣ˧κᵶᰮƾ䰡ôξͲУ
˧ЦҡҡͷЦúܹŹ֡
һѶݺݵؽеɣôˣӽȥʰһ١ҲҺ˧ˣĻʱõ󲿷ֵͬ
˧վӻף˵ʲôأǿĴĵֶˣΪŮѶǴģԺ˭Ҳǰ飬Ҹ
ǡǸҪȥѵſԥһ£˧ˣ
ԼԼ˧ȥһ˵ķӦߵߣӳסˣ˧ҿ㣬ϾǾˣҪ˼ˣĻˡ
˧Ķӳļ磺ģзִ磡
շƺ˼Լҵһ龲ʦվߣ۾˿ͷշƣǰûѧ𣿡
շƵͷ
ʦЦˣ治ţһѧ߿Իôá͸ӣԱȹϵյĺܺá˵꣬ѻӻȡõڰϼҿԺúòοһշͬѧĻķǳã
ͬѧĽʱշֻһֽһأſȫԼеӡĬ
ʦվ󣺡շƣȤڻⷽиҾֵġ
շƻͷʦͷ
ÿڶϻٰ滭ȤС飬˲Ǻܶ࣬ǰû滭ͬѧҲ
շܶ϶ûпΣʱû⣬ֵ˵ͷðһ
˧֮׵Ե֣շǸرŮӣ׷ʵ̫ϧˡ709ţ֪ʱշӦΡ
¿709ҵŴˣϵѧ½˳¿ˡ˧ûпշơ
շƺͼίɲһѽʦɨɾˣʦѯһ»滭һЩ飬һ߳ҡתҪ뿪ʱһֱվȴڵ˧
˧ƽʱһıշ˵İȥ
Ǹ˧֪
İȥȥ𣿡
շƼᶨҡҡͷԲҲȥ
һ˧ЩΪʲôֻǿѣǡҿĵҺãþҲ㣬֣ûиֻһֻ
һڣ˧ЩˣһŮǰôʧ̬һ˵ͷ
շƾ˧ĻȻװлʡϺСɫСͰٰѱϵĻ忿ǽߡ
˵ĺܶԣȷʵֻһֻҲҹ֣Ҫ˵ˡʱһУʲôᡣҲ˧ҲǺǮûʲôɽѧϰһ㣬̰ԣЩɵʱҶ벻ʲôŵ㡣
շƿŴСꡣ
ЩʱҶ֣ԼΪʲôΪСѧʱżһżһˣһֱꡣǸʱʮڳһƤڸʲô֪СѧҲ˵ʲô⣬һͯСŮĻɣˣĶģˣΩǸӰһֱĺһˡ˵ġûһԡÿ춼ѵӵľÿ춼ϴ·ԼĴٵÿСݡҡշЦЦ֪ΪʲôҾϲڳϱܵӣҾϲʱϵı顣ˣ㵱Ϊʲôѡأ
շͻȻת˧˧ʵһ£ңΪʲôѡ򣿡
շƲûеش𣬶תȥԹԵؼ˵ţҲҵģΪʲôҪѡ򡣵ʱҲ֪ôشǾ˵ϲ򡣺ңŮӸϲ˵ϲϲһҪ˽һΪشɵɣշЦЦǸ꣬ӵȫٵȫھҲ׵ĻشõĻش𡣶˵ϲϲҪʲôɡϲҲϲҲһɣѡΪϲɣ
շѷڵϵˮͰ𣬰ѿǽߵĻ屳ϣлЩչˣټ
ӻվ˧߲ʧ¥ݵĹսǡ
ĺܼңֶӣ˫ȷȻҧĺܽ˧һۣ״̬Ǻܺãϳ23ֻ10֣ؼʱ̣ÿľ顣
˧ϳɡ
˧̧ͷ
Uˣ14˧ٶϳһϳһΪU󽫱ȷȻһзӳ֡ЦֻصϣԼλǷǳȷġ
Ժ󣬶Ҳؾһ֣ȷٶһ㶼ˣ˧ղŵķӣӮӦòġ
Ȼٴνǿ£ȴUӳһƽȷɡUԵĻб˧õһ˿ֻһ˰صĶԷ³ȥ
칥
еĻʱݶƷ
ֻжӳиеһ˿ףŷĶѺȥ֧Ԯһ˲ܡĻûк꣬˧ͻȻܣ߸Ծָ߾ȥ

һ㡣
ӳȴϥǡ
ΨһһµĶֱ˧߳5ףȴ˧˫Ҫ˧
˧ڿУ˫ץһ̣ڶߺţݵĻȫʧӰǰͶ˫֡
ͻȻʧˣһշƵӰǰ
Ϊʲôѡأ
˶˧ȥȻȴͻȻйƤ͵شӿ׹䣬ԵľУȽӴذϥǡ
ҵȺҵҵĳ档
죡ܣ
ģǲСӷĹ棡
У
оȻ

˧ʼ˫ۣݵϿգһֻǰ˻Σֻˣͨһȴ򿪵Ĵɵ硣
ԴӴŴͳѾһ죬ſһֱûнӵйշƵϢֲõĸоҲԼѾʧˣշѾԼʧˡ
ջصᣬԾһЦĶ˵շƴ绰ſڵ㡣
ſ㶣Ȼ̧ͷϵӣѾʮˣ˷Ȼôʱ䣡
ûüԵлſתš
ɡɡˡԿ꣬пţҡҡͷ
ҹĻѾ٣У԰еĵƹ껹ţ·ϡ١
ſпţ߬ǴʮԪǮĲΡٵʮӣϣշѾˣԶԭԼˡ
·˲࣬ſóϳ̵ٶȷɱִġ

ĵĵţ⼸ڸһӰչûмڣɡվſڵշһ󼱴ٵĽŲתÿſĴܳ
ſܳƬС֣ͿշתѹסеļͣȻһշȥշƻ׵ӣվסˣûǰ
շƿűˮʪſ̤ǰһ󲽣վһ
ٵʮӣ
ԣԲҡ
ˣ׸裬лл㡭շưͷȥ
ſЩ֣̿䡰лл㡱ʲô˼߬߬еĵҡ
շ̧ͷſ
ҡԲգ죬ûܹʵԼĳŵһԭҡһʱίˡſ̯¶Ѿʪ˵Ĳι׹ڻɽ·ģܱˣҲϸֻһˡΪ͸㣬ȻѾˣҪףտ֣˼ܺã˵
Ը쳤ؾãһ
ſֵĿշƣô֪֪˼ģ
շûлش⣬ЦЦſٹ˰ɣ
ſԵĵͷ
ҲиҪ㣬۾
ʱ䣬ڴܻרǲݡˣУ԰㲥վһֱڽܰרÿ춼еһ׸衣
ΪҲˡûһ׸ҡһֺܳĸ衣ΪƼһ裬һ׳ůů飬޸ж--ǲݡŮĽš
ſԹԵر۾֪շҪ͸ʲôԭ⼸ûȥˣԼϹ¡
ſ˼ţͻȻеһȣһȵĶԼ˫г˷ҷϢ
Ƕọ̀ݺÿκ䡣
İˣԵûзݡ
˭˭棬˭Ϊ˭ۣ˭Ψһ˭ˣ
˺۵꣬Ѳϻʲô
ˣʹ̫΢
ʶһЦ
ɡ֪ʱ˵ϣˮвϵҡš
ſͻȻ߶һ꣬һΪһշƱһָоڶûǡ
ڰУſ˫֣ΡΡأأذշӵ뻳УһоһҲ꣬Ҳӵ

ǲݣ˾ͺã
֪٣
ĳĺǣĳСĳĳĳĳһӵ
ϲݣĵϡ

12ְҵԱ
ſһжȥˣΪģһÿ˯ϷǰһЩطٶиоĵط仯ȴʵʴڵġ磬ޱҲûȥҹſʲôйˣڼſҲ˵һˡſΪͲϲŮ
һߣշҲûٽӵ˧κε绰ˣö֮Ͱˡܶأ˭ϰ
֮ӾƽܰĹȥˡ
ſУӣշҲʽμʦ飬һſһʱٶˡǲٱ˴˵ˣڿ绰ʱ˵һ־ͱָι̫ƽӢ۾ˣιˣ˼Сˡ
ʵ³ȻǺܲңºſһ١˵쿨ĵ绰˾ϲѡ
ĵ绰һ죬Ծ˹ȥһѧ㣬绰춼ܼι
ιʡ
һǸûȤƲƲ죬ѵ绰һ߿ʣģеġ͸޾ʧҪ̫˰漴־ʣǸѧء
ûԵġвӹͲιʣλ
Ǻǣ£
ʲôʱҲϲְϷˣ
ŷ̵ֵ֣֡
ſһ֣˷ܵشߡ
ſˣǺǣЦ
ţߡˣô֪ĵ绰ģʰѵ绰óᣬȻ»Ͳ
շʵġ
ſϤһӷ·صǰĵĻˣһѷֵı룬һȥʱ⡭
շƵ绰Щȡ
ͨ簡ϴߵʱ˵𣿱
ŶŶ˵СӾȻȸշƴ绰û԰
˼շϸģҵȻҪʺˡᣬϸģãҪƯ
߿أ㲻ι̫ƽʣ
ſҪƱǮҳˣЦ
ʣµһ̸Ů⣬䣬ǳӵĴ˹
ǺǣֻǿЦûлӢ۾ˣ˼ӵιСˡʻû˵꣬ͱſһߵһߡ
Ϲ˵ſ˵绰ǰ㻹𣿡
Ǳһ£ҺܺãſˣҸˣ
ͼȤζͬӵſһۡ
ǺǣҺʼУˣҪսѧˡ
̫ˣվҪİҲһϢҼʥޣSanPauloֲһְҵԱˣ
Աߵ˻һۣɻ󲢴档ʴӵʥޣĸʥޣ
˵ĸֻһʥޣSanPaulo˵ʥޣ
ְҵԱңԶſϲ֮࣬ейԼһĿѾְҵԱˣԼȴڴѧجج˴ѧûʲôĿˡ
ſǵҸ˵Ļ𣿡
Ŷǵð
ǺǣǾŬɣһһǰģϵ㡣
ĵĻ
ǻܼ𣬿
㻹ſ
߰
ǲ͵ˣֻҪ㻹ҲǾͿ϶ټġ
ڿЦϣˣ΢Цţ÷ǳ϶ſ˵ţǻİſ
硣
ʳӵ
ſżʳã͸ǰеһѣ--й˻Ƕడԣһߵʡ
Ҳһʳãպܲĵҡҡͷˣɣ
׼ߣſϰԵһͷϷĵӣվûˡ
ʡ
ʲô
㿴ӡ
̧ͷȥ
ڲš
Լʥ޽˹Ǿᡣʥƾ°볡油ϳ˿ʽսʤ˸Ÿ꣬Լʥ޽Ĺھ
пףǿһͷڷڷƮ裬·һģһѡ̨ϡĻſš
ˡСгϢʸ˵˵һսһս
ʡ
ʲô
ԺҲְҵԱɣ
Ťͷſſһ˷ܵŵп񱼵Ŀ
ְҵԱȥŷ޶ҶӴ籭Ϳ
ſ⼸ѵǰˣ֪ΪʲôܸˣٹǴѧˣUY󣬶ԷʵҲûбʤİգڿԼĶԱôŬѵˡ
ʱ䣬ӽսϷϰȥUҪ·͸Ĵ򷨣һ˺˶Чáȥ꣬ڰJģҲ֪·͸˫нû㹻ʵͲҪ·̳ϣü·򷨵Ķ鶼ϧӹȻֵ𾴵ģԽԽУͬʱҲʧߡ
һһʦ--ڣZidaneǸҴ·2000ŷľУƽ͹ĽǱ·ͻƵĽˣִУ·ԽԽҪȻйı·򷨿ԺԲǣһµףһµ׾ʹУһоͳйɫ
һֱḻӵĽ·ûϵı·ͻ֡ȥU442˫˫ǰгԱ󲿷̴ߺϵʱ٣ǵͼҲȱڿͻÿɣ׼ȷеˡ
겻һˣУٶȳȺ׼ȷԶ˵õʼһ·ͻ֣ټſʮıĬǵĽ绢·ŷǸƲӣȱ˸ƣٶȲǳҲһ㣬ǳɹ壬ڶԿȫԿзӦǸѡ油̫ϧˣô˵Ҳأķã·̫˷ˡ
·뻹ǵһֻˣҲûֻСˡUʵСӦò⡣
ڶӳƵλãҲźˡȥǴͻǰǰģٶȿ죬÷ǿص㣬ͬܺãȫ棬־ʢص㣬Щ㹻ںλˡŷմŷһֱḻټ֣ǸӲʣ־ǿкʱҪ侲㡣
ˣΪ㹻ˡ
ĸƽվλŷϺ󣬽Ʊŷ΢ǰҪʱɷ÷ǿơǰķ򽫸Է첻鷳ǰǱ߷棬ڱ·λǲ̶ģǰɺһȡ뵱ʱơȻſһѼ⵶ֱ˵ࡣ
У͵ĳɹؼܷɣͺȥ442ûʲôˡɣUֻͻͬ˳򣬱н£Ķ١
ڰ·У·Ľ·ֽǵµ״Узͷ򣬶ǲϵı任㡣ʵĴйȷʵǰ㡢е㡢㣬б󷽵Ĵжܵλ
Ҫڴеʱǰγɰ֮ơſΪͷȿٵĻŵ÷ֿ֣ԵΪԡŷнƴ÷ֻᡣĿǰѵſɵĲǸܰջˣͬʱҲܴᡣ
ĻʹſˣҲлᡣ451Ǹ΢ƽ⣬Ȼһǰ棬к󳡵ʵȴǿȹ̺ĻгԱܹûѹĴѹϡһлǽΨһһǰϵģҪ򣬵ȴְͬԱܷӸԼѰŵĻᡣ
ΪſȫΨһһǰҪ
һŵߴУſǰڷĺǰһѶȺܴ˦ͷţӽǷš
ˣһȥʷϵıſĵһġǰͷѶȺܸߣҲΪѶȸߣˣܸͬߡ
ıɣ
һڴȲۿſڱаԷš
13
2001-2002ִѧյѡ111յ200215,ںϷG,ȡ.걨ʮѧУֳ,ÿ鵥ѭ,ÿСǰ̭,ȻA1D2A2D1B1C2B2C1ķʽ׽ɱξһǰòμӶʸ񡣰չ涨ѡֻ˫վУˣÿնǴѧԱݵӡ
ӼǰUĶԱǾͿʼϷʵǧҪ꣬үȻܸӵһֱ죬絽ա
շǿ϶ȱϯſıU׼УһרӳһǸԸǰȥ͵׼ġſǰһշϺһϳǰû˵һ仰ҲûŮѡmianݡֻǺܼ򵥵Ļһۡ
һ۱ЩmianݵĻҪǿǧٱˡ
ϷGΪ˴˴δѧר򳡣ȫ˹ƤܽܵΡ͵ĲƤȻǼٵģȴҲſһ̤ȥĲƤǸרŸְҵ׼ġ
̨Ѿ˲ˣӣϷGѧǣûȷ֧ıߵĺãǾΪıߺȲʹƣıƴǿǾͰѻ͸ıߡ
ֻûŶԱץʱȶˣö鳷ö֪½ֶΡ
صôԵأ
ſûйıԼʴʱǰһȻ©Ķǡ˽ʱı˵κ⣬ΪΪͿĻôУһΣֺܾܿͶһ֡
ڶʮӺˣʾԱΧߣʼ׼
⼸ģŴӦöס˰ɣⳡͰƽʱķӳˡȥı·͸ǳģⳡԷһעǵ·ǵ϶кܴ©Ǿץסᣬ·ԣǷʺŷлµףµ׺ǴУ͸ݳжˣһҪµ״һ·мǣ䣬ʱƣ
շ˸U油ϯϷһλãȴűʼҪſڳһ۾ܿ
˫ԱжӺֵв򳡵ʱ򣬿̨˫չ˵һν
Uͣ
Yʤ
UУֻк߸õ϶ԱǵľĬǱ֤ȹ̵Ĺؼ˺֮ǵǰſԾ鷢ӡ
ԷΪѾо͸UĹǰѷر·ӾͿԸˡĵһȡÿź˭ġ
һ죬ʼ
UһʼĲ˳Ȼ⼸ѵ·UϾһ·λϵĽҲЩӦǶǰȥ·ͻƣԭǰԼұߣһұߣûг̵ĿռˡȻUͶס
ǰʮӣUĽɫԷ·غЧվڳߴš
ƣôǰʲô
ԣҪұˣ·ȥ
ˣſǰҲΪܶʱҪسٻس
ʮӣYUʧһǡ
ߵYӷػţͲȱǻһпԻĶڿ̨ϱıġ
һ·UĶԱǣٴηʱ˶Ըоˡ
ӽİţص˺λϣſȫӽá»صм䣬ַʱ׼ȷص㣬ȻûʿʼԾı·ͻһδвYĺߡ
ʧ߷ӣƺ󳡳ƴˣƾٶӲ׷򣬲ڱ߸Ưһۣ˶ԷһضԱȻǳҽŴУ
򴫵ĴǸ㣬еһæȥŷ絽ûֱţǰصмſ
ʱſһȻһɨȣŷڸݺݵɨ˿ţ
ƽˣ
ſڴѧеĵһΪU󽫱ȷְƽˣſҲ˷ܣſ˫ڳϡ衱šU˶ʮӺüһѣ
˵Ļǳ֤ı·սȷѡҲᶨȥġ
UҲʿ߽ܽϣӳɫһʱ䣬ֳһߵľ档
ʮӣʱ·ͻƺб⻡ش˺þõĽһŴţܵطţYŽ޳Ī21U󷴳
°볡ױսŷڱ·һźܸɴֱſᣬȺпٳŽСǶȴųɹ÷ȣ31
ſһΡ衱
շվſӥһſģſ
̨һ˿˿ϴӶһ޴ɫɫġ01-02ȫѧ׵ӳ··ϵİơ
ſ¾رš
ƾԾɡ
Ľ˫ûн31ıȷֱֵճ
Ϊⳡ岻ֻȫȡ֣ȡ˿ź졣ǴӱУһ֧˫ɵUʵٶȰٴŷͻһ㣬ɾʽʹܰסһЩݼŵĻᣬİоĺټǰͷơ绢
鵽˱·ĺôһһٳôҵĿˡȶǶʶU·ҲӦİѷصŵ·ȥǸʱнϣ޴롣
УǸõԽԽˡ
2001112գUںϷGĳ31ͬY󣬻֣CڶǱڵһSLѧʤһ
ſҲһȫھȫǰ
PS۵޸ǰĺã޸ĺĺáҿ˶˵޸ĵû޸ǰĺÿ޸ĵʱԤϵľ棬ҲΪ޸ǰ̫ˣ޸ĵʱ֪ʹô޸Ҳ޷ıܶеĸоˡһҪ޸ģ˵ûԼԭ򣬶ΪС˵ȷʵһЩ⣬ȷʵҪ޸ġôȻҾ޸ģҾҪȥԼѡ·ûлͷ·޸ĺҲΪǺܺõˣ´ˣ϶⣬ûʱ޸ʲôˣƵڼ޸ҲǶԶߵһֲεıְɡ
Ѷڲ²ſԺȥĸֲǺǣƺ޳ȥռȻҲΪſȥ׺ӢıߵģҲQQֱҡǺǣڡǹھԤƪＸ͵òˣһҵȻҪ
һȥˣһֱûп޸ĺġǹھӦھӪ˰ɣЩźһ쿪Цʱ⣬֪ҪȵʲôʱڼˡҲѾڵġǹھˣһҪ޸ĺġǹھ׸Ҳ׸еѡ
14ºôѩ
10SLѧ
41ʤHѧ
UսȫʤײǿͬʱUı·Ϊ˸ӵʣUİͨ·ͻƣߴдġ
˽ģUϰ30ˣ°볡ñϷſΪͷͷ֣ſԽԽֺܵصչˣɲھǰʧһټϣҲҪԱõֵĶʮһ˵˶ʺҲǾɰܵһҪءĴзŷȻûʧͷU50ȷֽ
ںϷG鳡ϣ˶ĿһµUܵԽԽ˵Ĺע̸UƯϬĽٶȳ7ţ11šÿUı̨ϾͲȱڡ
UȻҲûйǵ֧֣һ·նɱ˾Ȼھƾſ÷ȣŷһ򣬻˶ϷGԹھݽžеĶ
ϢУ԰Ǻ䶯һӣſҲΪԱÿӵ鶼ſѾշˣκˣĿǰƺҲûŮѵĴ㣬ѣץסɹ˸⡣һʱ䣬˫գԴϲ
ʵ˵ĻĳɼسûӵĽȻˡǧãҲҪзǵĲְ
Ϸ⼸ģεĽŷһ˰죬Ȼضһ˵Ҫѩˡָ֧--ɵӶ֪ҲҪô
ϷڻϣӦϷˣ꣬ѩĴ࣬´ѩʱ͸ˡǰʱ䣬ĳƮ˼ƬѩѰЩϷͬѧ˵ֱ˵Ҫȥѩ̣ѩܲӵһСʱͣˣڵϵѩʵСһ˸˶ȥ˶ء
¥ĵƹⶼϨʱ򣬳У԰Ϸʸ߿Ƽ㳡ϵĵƹ⣬ſؿѩˣµĺܴ
죬ĴҾͱһ䣺ҿôѩˣȻôҲ˯ˣֲ̫뿪ůıѡǼ˾һ䣬һĺ٩ˣȻ벻ⳡ붬ѩ
ſ˵ϸеʱһ´ѩ綼нڲؼˣ;ѧУԹ緹һȺĵ˱㱧¥ܵ˱ѩصȥѩѩƽĺȫȤΪػˤܲ죬Ϊѩˤûʲô˵ġ˴ڳ϶һЩƽûлĸѶȶԾ嶥ҽ𹴡ճ䣬ɲһʱ䣬ѩĽҶĺܸˡſǰѻﵽ˼£ΪСûԽλ󲿷ʱ˼ҽﲻߣȶбĴб©ȥýһˣ磬һôдʮ߸򣡲¼û⣬ҿеѩоˤ黶Цĸо
ſŽţһܵı飬˺Ϳϵءһˣʱ⡣
ؼ໽Ҫȥѩ⼸ˣոջż뿪Ѱ벽أ
ʷԣΪȷʵϰ˵ȥʲôѩ䲻˵϶ǻʪ͸ңſ񲡵۹ɲ
ſղôһ䣬ԼҲͻȻһˡ
ǣƱ޳ɣһƱԣЧջǱĸ˴Ӵǿ˶Ըسš
ããյ򳡣Ű׵ûһ˿΢覵򳡣ʶȥٴ
ŷһףֽһ򳡣ѩϾһõĽŲҲ໽Ÿų򳡣ѩĴֵĽӡ
ѩйţһѩ򣬶˵·ԽԽ٣󣬶ɴഩŶѩлӺꡣ
ҵԾ嶥ŷȻһ壬ûж򣬷˲ѩ
٣ҽ𹴣Ҳʾߵˣȴָƫ浹ѩϣ˴ѩȻŲˣ--ۣۣۣ߳
ȥҲ˳ѩʱһʼ·ʪ͸ġڡˡ
˭ҲȥҲѧŸղ˵ѩ˵ظţããˮǵðããܿΪһ塣
˴һѩͱ˹۹صᡣϴͣһȥͼݿ¼أſͽӵշƴĵ绰
ѩˣôŶշڵ绰Ǳ˷ܵĴš
ſͲõԶ㣺ɣշƣ
ǰͿĻѩˣƯշƵᶼü
ſֲǴӺϵģÿ껹ٵѩ𣿵˵ǰƯǸ
Ŷϧ˯ءڳɣ¥µ㣡˵꣬շƹ˵绰һæװˡ
ſŻͲЦոջ˵ֵһȥ¼ģڡ
ŷԿſŵؽеѩˣôŶ
ſһۣµ绰̾˿ܾɥߡ
߰ǵҪ㱨
ǾǣҪ˵ϣ
ȫɶĴϢأ
Ⱥûͬĵļһſ
ãʮֵˣʱ̶Ϊ˺룬ſļ磺
סСùݲҪȥﲻ
ſΪշưгǴѩ̣Ѷѩˣռࡣշ¥¼ſֻǰסſͷſ첲ϣߣߣ
У԰˶ǳѩġѩҲ˱ġȫշȻǰרЩҴѩȥܵѩԼ¡֨֨š
һ·ϣſû˵շҲƺרڲѩˣͷͣĶġ
շơ
ʲôշûͣ
롭ԺȥְҵԱ
շƺûкܳԾйģ
ȥŷޣзչǰ;ſЩշƷԣϾνһҪѡ񣬲ҺܿҪ뿪һʱ䡣
ðϵģշͣŤͷſһЦĿͺð
Ļǿ϶ҪʱֿˡſСԼĵ˵ˣ뿴շʲôӦ
£һһֱ㣡շתЦضſ˵
ſͻȻӵסշƣշƽ§ڻշ΢ЩԾܿ΢Цű۾˵ů
ѩţһжǾġ
15´
ѧǰǶʱѧæµģŷֶѧϰ᲻Ȥ˶ʼ濴ſȻܷˣοշƵĸӼලԼӦò⡣
Եĵϣſʡշ˱ҹĻ𳵱ϣ̤˹;һʱ⣬ƺģ1030糿930һϹȥ𳵱ͣվվ̨ߡ
뿪ϷʵʱС꣬صӭǵǴ쵽صѩ
ſӳվ߳ʱ򣬿ϵѩþû¹ôƯѩˡ֪ѩıˣˣһжĿɰ
ʲôأʱһ˶ܿſļ硣
뿪޸¶ѣΪʲô뿪˺ܾõĸоһǰҲ㳡ϣ̤˵ڶȫ֮ãǴҲһεıݡվǸվվҲЩˡ
ſ̨׵ʺշƣ׷ȥ
괺ڹЩҵշưȥϳ̼ҹꡣҲһȥͰְ֣үүԲˣˣүү¶ԲΨһĲˡſϰȥμһʲôӰҴдĸӹһ򵥵Ĳټ򵥵ĴڣʮϳԵĽӶԼģڳġ
һһģſڵӻǰʮˣ벻ʲôꡣÿ궼Ҫÿ춼ҪԣѾһ̶ֹĳСʱѲʣʲôˡ
ں죬ʡշơϰ֣һҲûлſٿӣ˵һ˳ȥ
ǴйģĿġ˫ȻǹԵİطͣŶϵһн֣ѧŹţƫſţУ԰￴յģſԥ˽ȥ
Ȼ壬ǸշеǸУ԰ֻÿ͡ҲϤˣǰ濴һЩ˼֪ͨƩ磺XXXϿκȾȡů̴εXXXĳλŮʦĵţλʦ˺ڣЩûˣֻʣһŲƵĺֽſֻϳһ֣ףУԱѡдӲμȫ
ֽںСţſڴϷĺźѾΪ˼һ֣ԶĵסƮš
ǰУƹһС԰ˡ
ſ꺹ˮϽһˣֻ˵Ϲƾɵ˷·ϡйı
һһǡ

ֱӴųǰ˶Ϊʧ󣬵ȴһɿɱ򼴽һɲǣŴУ
·ſڳԾڿһ裬ȻһǿͷӦ
ͣˣִ
ſ鲻Խſ˫ۣڿյһƷš۾ڻʱһײһۣȴһֻܵģ̧ͣΪᣬ̧ӭ˫ſάƽ⣬ͬʱҽŽڲȻŽƯһͣͣǰһ״ڽһſȫǿɵģûȥ˼ԭյΪʲôһֻ
ԼͣʱһӰȴӱͱǱܰģſҲû׷ȥ˱ܣ߾򳡵··ſţԷа취ŵ֮ǰߣùģſָоЩʶ˻ʶûͣӿ˳ƵʣԷҲͬӿ˶ࡣ˾ţſ¶Է򣬶ԷҲ޷ſͻȻСʯϵ˶ȥͬʱߵıǰطȥ
ſϧ̾û꣬һӰȴУ˳ŵڽشһž䣬߷ţȻϷһ£ѡ
ƴŵ÷ˣ˽ſ˫۽е
ʹǰְ׳ڵĻҲȥſߵ˳˿ĭм˵
ĳĳ˴˸硣
ֻſɵЦţǺǣþûмˣϵغ֣
--ŵ˳ſЦЦȻǰϵҲܾôáҵĵĻˣҪҪǵһΣתſߵϵء
ϵ죺ˣһͷɲ硭ſܿ찡Ȼôã
Ǻǣ겻ļҲûжſͷ
ûµʱѧУ˳̽Щ˵ļֵĲ˿ǻᱻЩСƨġطϲϵصĻ
Ȼûз򡭡
˵ûô뿪ġ
ǸɴصɣſЩ˷ܵ˵
ϵеĹâϰȥҡҡͷܵģԹˣһʮӵıֲ
ղűֵĲǺܺһͺǰûʲô
ˣſ㿴𣿡ߵֽסʱѾľһӵˡ
˵
첫졣ʵһʼûдΪԼ·ɣֿһߵϵء
㿴ˣϵЦЦЦȴ͸޾κһ˿ʡ
ͬĹȥԸƺҲЩ󡣲Ҹִ񡭡졣
һʱ䣬˾ûƾм䴩ǵ½ͷϵشεĳĬˣˣĸнԲʸ޸ģǰĵһѧУı׶ԽԽѾΪвѡõԱӡ
ſϵĺֽ
Ҳ˷ܵĴ̼˵ܿ˴ѧ󼸺򶼲ˣרѧϰȱõԱȱȫ֤ԼĻᡣܶ˾ûˡ
ֵͷȷʵЩпᣬΪʲôǰأĻһҲ
ſ룺ĸǰɹأκټϰµ˾ȡЦˣˣܵøһ·ɣ
˼Ц
Ц꣬ſ˵Ҵ˵绰ѾְҵԱˣҷͷ
¶Ľı顣
ҲְҵԱſ˵ԼĿꡣ
۾һðŴѧԺôأҲְҵԱˣ
ڿ10Ȱϵ̾˿Ƿ֮̾бԽԽֱޡ
ģгϢǻһֵģȭͷ
ˣѧУѧУ˽·ŵĶˡſ֡
ٺ٣ͬLڴˣ
ôģ
ûлش⣬ЦЦ˵ſһû鳡Ϻ߹أſյ򳡡
ſ룬Ψһһ˫־ǸһˣǸʱΪûϡͷ
תϵأȻ޷оˣʹ죿
ϵ΢Ц˻ش
ְеһŷȥȻȳ˳ȥȴſѾ嵽ǰ档˵ıһҲûб䡭ЦҲٸȥϵٶȲǿҲں档
ϷѾʼܰɣ
ʮİſʡշµĻ𳵡𳵻ʻվſȻԼеϵվվֵ̨Ļ첫졣ǰΪԼȰŷԼϵضȲϡ֪ΣգܿԺԶ߲ˣȻ޷˵ذ鶼Ͷ뵽˽죬Ͷ뵽˸ꡭһĲ
ûӮȴҲû䡣ϵغֵľıԼ̫ԶˣҪŬ
𳵺УѧڿˣµıҲʼ
16ȵ
200244ţӾݵĺ˿ŵĻ𳵣ǽŵXΪȫܾϯλеһŬ
շƲӵˣûиȥſԸкһû²μӴշƲǺܷģר˸ϡһһԼԱſֺͺ룺11
ѧУշƿʼƵſûֻֻͨ˽ǧ֮һ
UҲݱƵСսʤ׳ߣɱǿ֪Ϊʲôſûڰâ¶ˣŽĸְǰλûȥ
ǿǿǿ
ھУûſʳΪѾȷȫˣپǲѾûˣ油ԱUھ1:2zhanƵX󣬻Ǿſְĵλĵλǵʵɼã׷--ҪԤѡбֵ͵ȻȫɱǸֲ
XUSǰλѧУջ˽ȥĻƱȫط13ѧУءµĴǳǳȡ
ʱ̵һţRԱھݰͦȫܾȥֻ˸ǾRıΪͷŶӡֵĳò۾һڱвͣг߮ɹ˿أٶȲһгȫš
£ܶڴRĵǶԱĽ򡣵ڴֻſı
ʥޡ
İְ־ĿſſڴЬʲôȥ
ͷҲ̧ܰ
ְ˵ʲôѾš
һŴˣԺΧ˸·ߺԣЩΪĵƬϧϺͶķϣ
ˣֻ˭һʱǹһͣ
̸̸ĸܰɣ
߿
ǩɣ

ӦѾǺüˣ͵תݣͬʱŹϣЩƺ˿ֲƱͳͳ⣬ʡȻ޿ײ˽
⡭ô£һȵÿڳ͵İְ֡
㲻˰ɣְַеţ̣ϵţ㱻ʽѡҶӣս籭ˡ
Ŷţš˵ҲǰӵһԱˡ
㲻𣿿ΪҶЧÿ밡㲻ΪԺ𣿡
ǡֻǡ˸ſһĿʱ⣬˰ǰְ֣йˣҲйѪͳҿΪйЧ𣿡
ְ˿죬ҡҡͷ֣ŰҶӵλòҪȴҪййɲô˵ˣڰȻӵаǰҲйΪϰйˡҪǻйĻֻǹȰйˡΪй˫عİȷ˵ģ㲻ΪйЧˣǡְһ˸ӡ
ʲôȻܼеʵ
ǡйסϣſԻйǸʱ򣬰֮ΪйЧʲôأʮˡ
ʧע޷ٺſһˣźˣҲ˳ϵıֽĴƬռͷĿλá
ĿѡҶӣٴα֮⣡
˹ȫԣҲҪ£RomarioϳҶӣΪľǸ19λáƾȥԼʥ޽еһսʥ޵λã󷢻ӳɫȶޣ1994ڵʥ޾ֲλͣʮųһţ
ſһڵġ̳ܱϢ˰˱顣
ְҵӣҶӣ籭֣Ѿ10ˣֽһ򡭡
ſӿ˱ֽ̧ͷ˿۵⣬ͻȻеһȰ
ʱϻӺѵš磬̫һҵʱ򣬺ٻʱ񶼺ٵˣⱩɹɰɫøͣϵĸߴӰԵøۡ
R׺վܵ࣬Ƕһ񣬶Ҳױѵ˷֣ԶԶĿһ˵ѵRɹܾУ԰ٴηҲòԱ˼˵⣬ѵĶԱڣȴֻѡϣбϵԱǰѵøӿ̿ˡѾǵһôȵ翴ֶԼˣڱг׼ؼʱԼŵ÷ֵˣȴظѵֽ򶼺ܸܼ꣬ĻУһ˿ͷЩ类Ļϵúܲװ
ƽʱڶлٵĸ߸ӣ׺ɴµıӰ޵
Rڲһˡ
ϵĲð׺̧ͷȴһ£ִۣտȥеȰ
еȰ
ͣ˼ҴҵĽŲ̧ͷۿ׻λεգͷ
ԽڴеȫѧֻܾвһˣæµˣץѵҪͨﵩоȫϿܳΪֵϣƶӦĲԡⲻҹæµУԽԽĲоôˡ
շڿǽĿΣǴȹȥǶȹŮΪ˳Ŵʲôհ죬ûôǿԴʵ̫ˣշҲ⡣
ǰ컹˳ģˬ˯ҪǺıӡô¶˵أӱӲ˵·Ҳʱˡ
ԴϸʽȹӣTշƵһϸܵĺ顣
˵ȫ˱˵ĸܣЩջšԤһ£״̬˶ͼϳǺ³ġ
ȰЩܲ˵Ľ˳
С
ͷһѼñվڳߴǳţ϶ʮԱ࣬ţһֻмȥ⻹ʮԱڳ߾۾ؿⳡϵı
ע⿨λ
©ˣҪһѷȥ
ǰس򣡡
Ѿʹ̴Ҫˣ

»ڱ̫ɹ÷̵Ŀ̨ϾؿⳡڣΪ֣Сͣĺˮɿ½󣺡̫ˣôȵҪһڲѵ
»ûŤͷСͷӣֻעⳡڵĶʮԱʹ󺰴е£Ӧһ䣺ƺȵ㰡
2002죬һʼע˻ȣȡ
172231
ѨĹ棬ֽǣǿĺԣʹ򡰰ˮ㽣һӮһֵ籭Ŀꡭ֮Ǹĸļڡһַ賤ţ籭ٽ˶ʼ
Ļ£518գйдDУ԰ӭȫصʮУǽΪʮĽԾ200굽2002ȫѧĹھ֮λ
ſԶۻǰȡһޱ裬Զһ̽ͷȥȴһǳϤĸߴӰ
ΧߣʡŶTͿĶ̿㣬йʱ򱻼ץסġ
һƫͷһ£ΪҲñͷѼñſſЦЦǴкˡ
ͬѧRȥʹʧھǽĿʲôأ
Ȼֻƫͷſһһٵ˵ȥҲĹھһRģ
ս𣿡ȼ߶뿪ˣſһ۵Ľ¡ſһޱӸ֡
أ޵һ֮ȻǺʹѧѽڵİȫһ־Ȼûϵóٺ٣
ſ̧̧ѹ͵ñأߵúõĶְҵ˰ɣҵϴѧľֻ⼸ˣڱ׶ȻĿҲãһעĿ̫ˣҪһϲſŴȺ˵
շƻ𣿡
ſǰշ±
ϸ˿ĽĽǶûƶأѾСˣ
ˣôߴӢûŮѣ
٣ûд֮ǰǶŮ鳤
ף֮꣬ıҲûÿƺƽ֡
ҲûӮ
ޣɣ㣬ҸŮѰɣſЦ
Уû뵽ͻȻǵΧ˶߿ѹ˵ţҪ㾡ȫȻҲȫŹ񫣡
ſ˴ʱϵرֿ˼Ц--Σ޷ܵʹ࣬һŴ뿪Ĳʡ첫졣ΪϵĶѣԼûпȴһһơͬΪֵĶ֣ƺٿǵֵĸܡĶֻ֣ǡҪ㡱ô򵥰ɣ
ſȸ˹еı裬վ֡
㿴̰СߺֻҪһǾͻڰġǽĿҲȫھ
ЦˣˣҰȫھˡˣҲͬ
һѧԼգҲ֮ս
RΪϽǾھͷţСսȫʤ15򣬽ʧȴСгߡֳŹâչʾˡȫгĸԤѡϷӳɫѾ˶ǵע⣬Ϊ˸ЧĴ֣׺ûа̶ֹĺλϣɻַܺãȽ׼ȷϽϵص㡣ˣԷȫÿһطӰӣһˡ׺ҲʽȷֵĺĵλҪضΧ򡣰˵ֻҪRͻת飬ƽÿܶ13һڴѧǾ˵ļ¼ĶܸӰ˻ûг
˵RôıΪǴͳǿӣʲôŵĻôһδȫܾUıԳ֮Ϊ䶯ıըԡˡ
һСCſտ͸ֻҪڵ˸5ӣڽԵܶյ漴Ŵţ⧲Žɣ10ȣ
ڲ˻Ϊǽҵʱ25׿һޱȵڳ׻CƽϣѻȸĽϰ볡35ӣλŽվԭδκαʾ20Uơ
°볡ױսUȻ·͸򣬱·ɵĹѹĶִ67ӣſٴαֳɱֱɫǰӵͻƺĴУһͷ򣬰εʣһӦ30ſ÷ȣһǳ͵ʽϡ
30ıȷòٹ˷һжû꣬ſıݣ73ӣ·ٶǿͻƺŴУ㣬ƺ˺ԵŷȺи߸Ծ𣬾ŽΪҪʱȴ㵽м䣬Ժܴһ©ſɱ룬һ˹Ĵ䣬ŵĽϽǣCԱֻ̾40ſȫܾĵһñϷ
ʣµʱڣC󳹵ױŷڵ80ӣҾͱԼȫܾڳЩ࣬ȴǳʵãһһѾˡ
ͣʱ׶ΣUȷֵĻᣬڴϵűŽܲӳϲĶӳȴƫˡ
50ĴȷѾκһUԱ˰ˣǰΪϵĺUҲչʾ˺νɫһڵףڵĳס
С°볡ͻſȼ油ϳʹȻʤ֣4072˾UˣҲһԾΪ˶ţûٸС֧é®ˡ
սʤ16ʧ2U״DߣǵķͷǹͷŶR󡣵ûΪһɼƮƮȻڳǰʹ̰ϿRԼӶ·һʯ˫СĵһA1D2A2D1B1C2B2C1Ķԭ֧ӽ϶ڰˣһʼעռRϡRͻԱȻǵгģһ꼶10֡оſʵĹȥʱ֪ˣǸʱſԿˣһ֮š˿꣬ʵȻСӡRĽǰֵ÷ӵ˼£ܶҪûܳɹUǹǿصĶ飬Լܳɹ
ΪζֶʱſеĴȴͶֵĺһСڣѾԻ
˵Сܲ񰡣һñϷ÷ȣĿǰְĵһλһ࣬ԣķǮˣ
ˣſӻ֣ǽӵһС󣬾Ϳʼо㣬ζ̬أˣٷҪͣǽųƴ鶫޵֣ΨһһԽˣң
ǶԵһ£˵λͬҪζˣ˵òǮ㻹˰ɣ
ĶĻǶԵһ£RĽͬҪֹ㡣ԣȥĶ³һϿ츶˰ɣòа٣ֵ̫ˣǰɣʣ
ʿűеĹ֭˳ͷƣſһۣҺûѧУĴDſ϶ǣRUλһ35ԪǮ緹֣վ110Ӧٵ110ѲʱϵֹⳡŹ˴ɳơ
ְĿĵĴ֣Ů࡭
ף֡˵ǰֻҪĳڳȴŸʵģôˣ
ٷAAˣĳЩڷǰͬAAƣΪòˣAAԵ̫ûˡʵʱ޲ð353óСNλȫϣʾԼûռСˡAA˸顱ֵ͡ˡìܵĻȴĳ˵б˺г
D󸽽Ľֵüˣæűѵû̫ʱȥ䣬ԴϤֻDתȦƺһ·
˵̸ҪٹİϣǶҪһķ֮һ
˵ģ˵ǽһֱ뷽跨ֹǣʲô𣿡ˡ
ûСͬʱҡҡͷ
ŶüëûôѶԸɣа취
ûСͬʱҡҡͷ
ϸƺûֹ㰡ſ졣
ʽӵǻ21ܱȷսʤǡ
ҡҡͷһ£սʤʱȣ
Ҫӣֹ
һεȫܾҽѱȷְ22ƽƣİٱ˵
Σشſʵͬ
ٺ٣ѹĬأεЦˡ
һ£Ӧȷ֣ñϷʻػǰһ䡣
ЦҾϻȫû壬˵ʲôûãһֻ˳֪
ûýߵãǿ˵ġ
ǵʱǾý˵ɣ
һΣ˴˹ʶǣǿʼڴǳˡ
2231
18¹ھ
ڵRķ֮һȽУǺ50ʹDڶCⳡһŵķͷԼñϷ
Uȫڿ̨Ϲ۲Ķ֡һóͷ嶥̨ܵǰһ
ûʾأʶߵſ˵
ػˡſʼ硣
һķ֮һUSͬRҲûߣȫ˿̨۲֡
Uûÿ̨ϵRʧ41ıȷ̭ͬԶSſʽһһӳƴ˵ĸ
U°볡31ȺRѾ뿪ˣ˶ֱ뿪򳡵ģֻ뿪ʱͷ˳һۡ
ſΪĵڶףֻ˻ȭͷ֣ǰ
ЦЦҲſ˻ȭͷʧģ
ſ컹аҪϢϢǸ⣬һֱڳϴ˾ʮӵıֻҪڣUͿ԰ѾοԼ˵Ǹ·ͻ֣ȴѾΪU󲻿ĺˡ
죬˶̸żеһͷϷͷŶ֮ǰDıûʲôˡ
һ֮磬֧ӵײÿ̨ˡ
ſںֵʱоһ¾Ҳջȥ˵ĽĿʼˡ
һ죬ʼ
UǵĴͳɫ£ҹRɫ£󹥡Uһ451ͣRİ׺ҲûκεȻǺġ
ʮӣ˫ƾСһЩڿ̨ϹۿĽЩԾU˵ǺܺRƽֺܲסǾȵǣûָǸרȥ֣ɱ죡ʮU󲻽ûһú--вRĴš
ʵϸоֵصRս򷨺ͨˣȻ޷ס֣ҲUôɴﳤֲ̣ܶר˶ĶĶзءýѹRֻں볡أϾ
ϰ볡սЧˣȷʵܶʱԼ볡أֵķҲſûʲôᡣʮӺ󣬰׺ɲUͼרŶUļͷſ--֮õġǸ߶һĻݣſֿ᲻ࡣҲRıߺͱǰѹڱ·ΪڶRĽҲԼĽϰ볡45ӣ˫˽֣ȷֶ00档
гϢʱҲʶһЩıˣRȥԼſô
ҽһſ˿ˮ
ã°볡ŷԻһ£ǰŷȥз棡úܺãſٶȺѷɫ515׵ļٶСĿռڱʻвRʵأռС£ſ·һ˦ֵľٶR
°볡һʼR;òԾĸ11žȻ˱·ǰıһֱΪǰ9ȴз棡ֲ֪ԼǸüϵ·ȥأ·ֹUĽͷRĽΪUĶӳǰҲǺǵʱ׺ҲU°볡ı仯öеͷ֣зȥǰȷʵԼЩ֪ˡ
5ӣſԵĴRıߺ򵥣ֱӵһУǿͻֻһ£ȻǰһģԼ׷򡣲֪ǵ͹ſٶȣԼȷʵܲſֻһͱſ˦󣬵ſûгװѶԷԼĿռҲϹϵŴУ
ŷڸĽڲߣĵ̫ˣټ¯ͷ򹦷ǰ㣬һͷ˺ϵ˽硣һ°RŽ³һ亹Ϊղûü
һUʱֺԥſҪſĶǼٵģƶ󣬱һֱŷٴγ·ϣ
ȴԳ˵ķӦתŷȥ
ŷƺоһŵļٶƭǰĺȴתƵұߡ
Ǳߣ֪˵ʿٶ˦˷ĺһΧǰͱţŽ˾ȣʼջǲôһ㡣
ˣ60ӣUˣ
ʧRȫԱڵUšһ˸߹һˣUصúǱ׺ɲûΪԼ˳ϵľƶմմϲΣվǰĸоΪʲôUз9ŶطˣǸǰ11ȴǰ棿ܺԼĺ߱һԶľ롣
׺ԤкܿͳΪʵ72ӣRһԶںϵ˳ִǰһU油ϯϴһ󻶺ǲΪһΣնңΪŴſȥRΪ̫ˣĿǰֻں棬ſҲ
ſȥſĺȻȥſҽűɵİһǰ棬Ȼǰ㣬ΪſʼʩæǰſǰȥſǰһںҽűȴһģȻԼǳѸٵķŤӺͻ
ʱһҲѾλˣſΪſжξ룬ΪԼܹһΧȥȻҲ͹ſļٶȣſǸ絽һ㣬𣬼װҪţȻϵһɲֹſšſ£ȴұһۣ۹һ̧ҽţ
΢һߣƹŽ˫֣ŵԶˣ
20U˱ȷƣ
򼸺ģ׺ϣ񻶵UĶԱǣڶԷ仯ʱûмʱĸһ
RĶԱҪˣΪ18ӣ򡣴73ӵıҪʣµıĻἸ㡣
ֳԼղҲ̫嶯ˣֻΰѱȷְƽһǰ壬ǸΣյȴԼ˺档ǣʣ18ӣڲһϣֻܽΪҲҪ׳Ҷˡ
ֵŬڵõ˻ر80ӣִͻֲкԥз˵Բٵһͣȷְ12󿴵ϣRķˣUȫ11ҲصԼ볡ڱصüֱܲ͸硣
ۿſȰԼĲ߳ߣ֪һԼˡдճڣU21ʤR״ν˾
ֿΧϲUԱǣֻƲƲ죬ĳо꣬ϰˡ
ˡſ˵㲻Ҫ⣬ڲ31ѣѧ꣬һģ
ʱ򣡡ſЦ
ҪˡŤͷʰĶǣ˵Ļȥѹھ˰ɣУҸ㣡һܣһ߻ͷſ
ſֵıӰֻԺ󲻹һΣΣΣǾŴΣʮΣֻҪ˱˵ģ㲻Ҫ⣬һģͲ䣬˵Ͳˡһ֣ԼֻҪԶ˦ˣʲôʱҸŮءſ૵
ľUſʵսʤսD2001-02ȵȫѧĹھRõͭơ
ſ17ٻ֣ΪʵĽͷϵͻ֣ΪԱе飬ҲΪſӦûԱĳƺţݹʵķӸȶڶеȻûнſ⣬ȴʵãԶ䣬вܶǿķأʹ·ͳߡίǰԱʣȻſ򽱣ҲǶĿ϶ɡֵһĽȴû飺ŽȱΪſʵĺճ֣ڱϼûκһŽǰһߣεRҲòŽ˴ζЩϣڱֵŽ˵ǵجΡ
һδѧУμӱͰѧУȡȫھſ鲻ǳԣжùȫھÿһεĹھȻ˷ܲѡõϢں棬ѧֹ̺˾ʾδֺԱȥɼǿ֮һİ¾ֲȥΪʮġȫӴ
ҸһһӦӲϾʱйҶż籭ǵҲʼһΣһңԶģȴƺִܹõΡ
19¿籭
̳һ֧ӣ17籭׶εıδȱϯڴ޵13Ԥѡֻ3ǻɫĸĽǣʷӿֳ˴Աĺϲһ࣬ȴû˸ΪѰ·һʱڣ֧ӼĴʣǵģа
ʷôãȥĳɼôĻԻͣҲڵİ2001İЩ겻ĸоʷϣμӵԤѡֻܹǸڹ̳˲ļ¼2001Ԥѡϰһ18е6ڰ˵ͬǸܾ˵ļ¼˵ļ¼ڼţʱԤѡУȺʹ¬ɭΪ˻սѺͲڴýĹϵԼ͵˰¿Σļ߿Ȼֺܺ,ǿԸѡ¬ɭܾΪŵùֻΪ߱ϻᱭս,ձĻͱְˣξ˹ڴһ30ίպ籭ԤѡУҶӵԱ*ˣ
ݲȶսģ壬Ƶ˰ϵĶ֡еʱɥʧģٱκϣˣڰԤѡǰʷϴδй飡
ãȻˡʧȥ˳ɫĺʧȥɫİպ籭޷ˡ
ΪߺİҶڿһһرս籭ˣȴû뵽Ϊһ£RomariodeSouzaFariaѡ⣬˹﷭˹Ȼ˰¹ŵϢϢʱмµ֧ڿʾΪӽߵԱµѡҲ籭ֶһ34Ͻͣһ޲ءǣRobertoBaggio
ýô֣Ҳǰͳ˵飬˹ȻּΪľϵһţ19Ŀȫ￨¡ɡɣ˹ᣨRicardoIzecsonSantosLeeniЧڰʥޣSaoPauloֲ
KakaڷǳŬͥЧû˶ȥ˹CarlosҪΪַ죬ҶȻƽ˭֪ǶѡҶӵģ޲ء˹RobertoCarlosڿսҶʱ˵ģһĶıһӾÿЦ˳
˵˹CarlosһȤˣӰģҲе֣ȴЦݹϡеĶԱĹϵܺãڹҶУǿĹÿİ£¿ɱȿ˹߶ˣǣЦǲߵġ
ҪΪ˾ͺ۸¿˹жֶ롣ܳ62ֵȣ1050ľٶȣٿ1997귨ĹǼ35׿򡭡˻ɱ
ٿᣬѵۿ˹ǰƽʱЦһµ۾ڴʱȴޱȵļᶨɱڡȻһΡ˹񡱵ܺ󣬵űݺݳŵƹľʵǽȴʱ˹һߵĿЦЦҡҡͷȴ룬ҺҺǶѣڱȥŷǽ
168cm70kgħһⲻΪѡ
ϵۣ˹ԴŵؽţΪʲô㳤˧ԼĹͷһܼʵӡֻЦЦ֪ϴӦ˵Щʲô
˹Ͼͻָԭƻգգ˫ۣڵڶ˧λ
ڶЩԻ
һȻˣٺ٣˹ЦˣˣСɶ֪ˣˣѵڶλøˣ
ɵ£Ronaldinhoӣ̲סЦ˳
ˣ飡˹ָſ˵סڵı飬Ц㼴ԵһСô˵ԼˡСӣʵǺܼ򵥵ġ
˹һ飬ƹľǽɽš
һÿһͺɶࣨRonaldoٳڹ̳ȴ·ʧһİͷɱ֡
ڰа˵żǱPeleںܶСӺɶҲǶĤݵĶ󣬿Ҳ⡣Ǳϵľš
ڹҶӼɶʱĵһоǡˡ⣬ûкú߹һֱ˺ͻָѵؿ϶Ҫӵˡ˹ȴ֣صѿҪɶǰᡰءʣǻϺ㷭ġ
ȴѵĹзɶڸԼڼʣ籭ǰѾȥ4.3ֶϤ˵Ǿ˵ģΪǰأΪ˼Ժ͹InterMilan꣨HectoeCuperȴǧȷĿڼʣ
˼飬𣿡CafuŻӺɶ࣬ߵĿ˵㿴ƥˮˡ˵ţ뵱귨籭ľӦÿ飬ΣÿһιھǰţȴյԵˡ
˹̸ɶʱҲƽʱƤЦı飺޷򣬼ȫ95%˶ΪطҪľ֤ԼǵһҪӣǰ˵أʵΪ籭ʲôԵġ˵ҪԶҪɣʤ񼢶һ***󣬿˹õ˵ǲǸȫĺҸ棿ֻصˣ
籭ڿǸޱȵΣֻڰһ꣬ͱ˰Ҷӣһμ籭Ա飬Ϊ˶˵̫ƽˣٶȣЩ츳ְҵĥ£ӳˣһʮųһšѡѡ˭
Ը˹ӵıСĵڶڰʤѶ£23µĿڱ˹˳ʼ籭㡣
׼ϳɣ˹˵ʱûзӦ˹ظһŻæվѵȥڳѾ52ʤ֣֪ԼȥΪ˸һ籭գҪ̫ࡣŶڳϱܣͻȻſǸйĺѡ
Ĳм˿ĻȰЬȻ˵ʾƣ23ϣ
2002613գӸ˹ӵı°볡2625롣ӦǱסʱ̣ΪҶӵһԱ״̤籭ԵĻĤʹƽʱĪ¡ȣMorumbi򳡵ĸоȫͬ˵ļ䵴
ͱ³߶ࣨRivaldoӵһ£̤򳡡
ſ㣡
ϳˣڵӻǰһǵò˸ۣǰһëͷСֵôѲʶ㣿
ſԼʲôʱҲ̤һʵʵĲ籭ĲƤϡƺǺңԶȥ괺Ǹʱ˭ֻ뵽ϰĻɫս۳籭أ
ɶࣨRonaldoˣ籭ϵĵڰ˸20Ѿ籭뻳ˣ߶ࣨRivaldoһ©ɶһŵ䣬ٴζ˱ŽOliverKahnʮָأ
пɣCollinaȫ籭дʷڰ
ȡ˽ƺ󣬶ӳCafuǰ̨쵽Ž𱭵Ǹ̨ǰϯذѽ𱭱ȴСҡҡǸݸߵ̨ӣƺڵǷȹ̣Ϊ췽Ҫܽ𱭡
֤ʵ̨ȹ̺󣬿Ǹ콱̨ȻӲнӹ˽Ĵ񱭣ȫԵĻаѽ𱭸߸߾
̨˫Ĥݵ͸߸߾ֱۡ2002ֻֽףԼĲУ콱ʽ֤ˣصۣ֮
Ӷнӹ˴𱭣ÿӵĳԱл׽һΪ֮ܶ롣򳡵ƹ·ĿĹ⣬ÿз·еĸо̫˼ˣ
Сֵ֧¹˰̾˸߲ҡֵ֧ǿûнڰ֮תְ֧
ðſ籭ˣСӡĽһ߹ƣһ߶ߵſ˵
ǰھſ૵𽱱Ա룬ڿСſ˷ܵЦݣſ˵30ˣñϷѲٶ֣㿴𣿡
վڹȺĺţѧУһпԿĵطȫΪֻ̳ܵˡ̳ҵĵӻǰվˣеطƾԼߣں濴ҲӰʲô
߾ٴ񱭻ΪԵ߸ʼ籭һͳľ--ʷ϶ڴԼǰһŽǡ
籭бˣһµĴϷĻˣֿһϷŸոտʼءſʣôΪɣš
¹ɵ¡
ձĺǵһսǵڶսٰΪġ
ڵСưɴӾʼǰΪˣʼ󣬻Ҫ漷ơƳͰͰᣬ۸ǿԿתKahnļ˾ȸӡ󣬿ϧոջáLevYashinȴֵʱˣɶࣨRonaldo򲹽ʱƺ¹ơƱˤ
ͷпɣCollinaճʱưֻеӻЩʼǰ˸߲ҵĴҧ죬ΧƴԼ޳ˮǲƵ˳ûнûû̾˶Ŀơû˺ˣҲɵɵվڵǰſһǰįĿЩİˣǶɶ࣬ǲпɵİο޷գôһۡټĺʾڣıӰ˵
ĸоԼҲйɣԼŶԼǰףʤһָо
һްɣȴֻ촽ޱ顣Ƕӳ֧ǵ¹ĵϣܿޣֳǿһȫ磬¹ҲԼվ¹Ǿ콱̨һȡơˣԲءʱȻûһ˿Цݡ
һʱǳʧԼƺҲӵģܵҪȴܵڱʾ
ĺѿڵӣż񣬴ʱ˿̵飬ԼҲ˵尡
2002631գձʾ
Ʒ۵ҸһȺȴŸԲͬ鿴Ҹ
PSйУ԰ڵдˡ˵ǹھдʱǰôϸˣеˮ˵ĸоҾбҪ˵䣺
ǹھ2001д2010꣬ʱ䣬ְҵŷ£籭˻ᣬޱϻᱭиԿλܹжٳҶдĻһ;ƿݵġҲ޷֤ÿдĲһʣпͷ
ֻһЩʵģҪģؼıϸдѧֻſͨŷ޵壬ĶֻһˣûждͷҲÿд°ɣܶ˶˵дˮʣҲǿˡ𡷺ĸоҲҵĵһ棬Ϊôϸı˼Եıϵת䣬пܻкܶ˲ʣûа취ǱġſǵĳɳһҵдҲ뾭һ̡
Ȼ籭ĴͱһǾÿдĺܾʵġְҵеıҲÿϸдˣϸдֻв֮һְҵԱְҵģÿǾ䣬ҲÿſñϷÿ۲ϣһӲ֪
ԺвٱҲһʴҲò˿ĲˬΪС˵ǣұ֡
У˵ֻϵĲŽЩģѵ飬תסɲ֡ԱļֻΪ˸ظһ硣֪Լܲдúã˵ʵҶһ㶼ûģȻѾʼˣϱмŵһ죬һŷǳȴŸλѵָлλˣ
20º֮
Ҹ˵ӡޱ޼ʵ㣬ڻ֮ϵķ糵ߵ˹̣ľ죬ңŷгол֮ȥǶγɫ䡣
Լ³JohanCruijffơ˹MarcoVanBasten·¡أRuudGullitơܿ£FrankRijkaardſ˵Щ־ʹҵһС
Ĺȣ2002841450ſ̤Ƭءɷֹ˾ǰܺյģʮʱڣǽɼǿ֮һİ£PSVһѵ죬Ȼ󻹽ι۰ֿ˹AjaxͷҮŵ£FeyenoordֲμӰµ򳡿ա
Ϊ߳ȥʵĴѧ˶Աý岢ûйڹĹעڹڻΪ籭ʧ֮ҽڣ֮ʱȥġΡʵ̫΢ˡ
˹עҲ˺Ȳʣ˵ĺ֮þʼˡ
ӣҲ𰢼ֿ˹֣ͬҲһ֧ɺӵӡ
1913831Ǻ100գ¾ֲı£һʢļʢʽġֲһзֲдPSV19ֲԱ֮һķһֱ
1914꿪ʼ¾ʽʼμӺʮĥ1929ȡ˸þֲʷϵһھ1950˵һھ5֮Ҳ1955꣬³Ϊ˵һ֧ɹɱŷޱĺӡֵһǣ56-57¾ֲʷΰֵ43Ի͵ļ¼һֱֵ졣
֣ͲܲɶࣨRonaldo£Romarioͷ˹³VanNistelrooij֣3ǰ涼ȺڰЧĺһ԰Ԯмӣ1988£Romario˰£ĵȡ˸þֲʷϵΰĻԻ͡1993£Romarioȥûи̫Ӱ죬ΪһɶࣨRonaldoֻܺں꣬˰Ӷ9596ĺھͷķ˹³ҲΪЧ3
ϸ70ڣӭ˸þֲԻ͵ʱʱӵжǣһٶ747575767778ھ73747576ĺھεĻԻ״ζŷ޹ھһľ--197859գ30ܷӰ˹ǣŷ˱
Ի͹󣬰漴鼰죬80ڵõ˻رɹأGullitºͿRonaldKoemanȴɵӰѰ´һԻ͡858691927¶6ھ3κھ8788¸ʤ߱ƾʱĵսıƿ̶ñͱ˫ϹھٶŷۣʷԵسΪ
˺󣬾˼ĳţ־Ⱥ969799000001ھ
ſʵﰣµĵڶ͸˰¾ֲġ򳡿աһ죬Сǰнֵȫյģȫٶӿ֣PhillipָĻԷΪչֱһļ껪
Щ˸߲ҶǣſᵽŷĿеķǾںܶйĽֻһ˶һϷĥʱһ̬ȣѾ˵ѪҺഫЩͬһ֧ߵļͥʵŷ޼Ϊй룬Ŀǰ˵ǲܵġ
Ĺ㳡ϣиָĻſǱһֽЫСˣ򣬲شڰᵽͿˣNIKEƹһһˣܹȽʤܶΧۿΪеı˫͡
˵ֻһϷ˫ߵö棬߻ܶףֵúȲʣһǳյñߡӡſһԿúȤȥǱ4˲ſԱſʣֿߣزʶˣֻʼˡ
һƬأ˵ϯˡſھֲṩİȻ̨ϴľ޴ĺȲôĵĻԱǶʹ200%İɡ
򳡿յͷϷڵİ¶ӶԪǶӡֳ˵ԱʼܳԱԵģǰҵͻԪǶӣϾЩ˵ִһʱһλԻ͵ļ䡣
ſʶò࣬Ԫ϶ֻʶһɵ¡RonaldKoemanͺһʱԱǺɼ׺Űֿ˹Ajax쵣ԪǶӵĽһ˵ĳſѣʵϲſȫԶһ˵Աɿĺţ11ţ--ȫɽХĻӵİ˳ʱòϢֱӵķʽǶ½ʮΰֵĳ羴֮顣
ſڰﲻͣĹƣûôҲΪЩжʲôʱԼҲԴﵽĸ߶Ȱš
ⳡµģڱеԪ϶21սʤ۶ӡǽű·Զ̵Ӯȫһ˸߹һ˵35ġǡδϣ
ſ½߾˫ֽǵĻֻһͷһ֣һ֣һΰ֡ʹѲᣬȻӮôĻӮô˵İ
λõһ죬ùݣſΪһжѣ˵ʣ㶼˰ɣ򳡣Щڣֵطֱܣ
ʺò˯ˣſѣû˵Ķô򵥣ֻĦˮƽģ˵˾ΣΪ˼ҾֲΪѵͺǩԼˣʵ˯ɣѵʱûҪأ
ռƻſ˻ڰµиѵ죬ϰһŷ޾ֲѵģʽΪǸգӵĽҲûôǣֻǸˣЧǡˣϰһ飬ſҲͻഫЩʲôĴߵʲôԼҲһѧʲôҲûгʲôѵһ̸ȤԣǾúۣۡ۾ۡ
ڷԿʱʵͻٶ˳һûʲôɣֻǿٶȾͻ˷ĶԱֻڽĴϣȴһŽ߷ɣòҡͷѡԱٶȻеģٶȺļʵǲҹάˡ
ҲźҲûа취˭þֲṩЬһأ
ΪӵѵΧڳۿԲǺܶ࣬ȻмڣﰲһɲʲôԣĿĵġΪɳ¾״ķFCVolendamʲôڵģ˵˾ǽŵġǰȥ˰ֿ˹AjaxмȤģϧڰֿ˹ǳľֲҪʵڲð죬ԼصģҲǱصģ˲ҪҲԸؼҵţ״ķǸСֲ˵ӦĵģͲˣ˭Լǰֿ˹Ӻһ߶ӵأ۹̫ˣ
ﰲԼˣҡҡͷԮǺ˳ܿաֲΪףϳҲŸ130ŷԪԱǮֻЩԱһԱ򵽺õƺֻȥԼǰǰֿ˹ǰ£ȥҮŵ£FeyenoordֻںңǺܴľޣ˼ҶԸ׼ĶԱãܲܰӱѡ
Ѳ׵һߣ۾Ŀھ˶Կѵڡ죬ΪֹеıʼǱһƬհףʧˡ
ͻȻ۾һ׶Ǹ13·Ŀͻƴһлᣬȴ߷ˡһﰲҲҡҡͷѵһֻٶķ̾˿ϧٶȡȵȣͷ13źİ˽⣬Ӧû13һ21ŲŶԡ
ﰲͻȻ뵽˵йĴѧԱΪһĲߡﰲʼϾйһβ̵Ե֡
ʮӺ󣬰ﰲı˵Ǹ13ŵۡ13һµףҲԲͨԵʣڳϺٺ˽һµ׾ʹ21ŵĵ㣬ǰζʧˡΣڶԷĸ·21һͷˣ
ſʴУͷȻͽˣ
ǸͷŽȫûзӦҲû뵽һװйһװ˰˵ǰɣ
ſЩ˷ܵʣǰſ˫۰ס
ӵĽֻ΢ƫͷӴй˻еĬ
ﰲ϶룬ֿ˹һ߶һδ߹ۣһΣԼģʯ
ıﰲѰȫ׵һߣĿйˡ
ѵʱıѾ˺üҳֽˡѵԽԼֱˡֲ¹ԱתϵľȨҪʹȨˡ
һѵſڴϣͦ۵ģӵѵ䲻ǿȴСټϵһβμôѵһЩţƣȻˡ
һ
ComingpleaseӢòĺͬʱ
ſˣǵķ룬֣й˾滹һ߸ӵĺˣʶǶڰãǽһˡָߵĺˣԼﰲǰֿ˹Ӻһ߶ӵǺɳ¾״ķFCVolendam˧˾ſʣйι۵ĴѧԱ
NicetomeetyouʺſԷк
NicetomeetyoutooﰲӢص
ֱˣﰲڰӵѵ󣬶ǺܸȤҵңҪǼ̵ִ״ķֲ
ſ㶣״ķû˵˵볬ҲһְҵˡǵҪˣǲΰɣ
˲ŵӣﰲ˵һͨȻתǶˣ˵ģ첻˽ڡǳλġǼѵΪȫְҵȻҪõѵġˮƽ԰ֿ˹֤ǿʤεġ״ķǸϳһСֲȴһ֧ĵľֲϯѡԱȨоḻ϶ԱҲԱӺŽᡣ
תſʵҲƽ
Ѿȫ׹ʼĲοˡǸﰲǲְҵԱҲûһֲֻڹߴѧʱйЭעΪҵԱҪôǩԼأ
ﰲתߵͷȻֶ˵һͨתˡ
˵û⣬ɳ͹֤Ҫ󣬵ԶûӢô̺͸ӡǲκһҾֲ͸ðˣ״ķԺǩѧͽͬΪѧͽ״ķѵͲÿ͹֤⡣ȻѧͽʽԱ˵ˣЭ治Ҫȥ͹ǩһͶʸ֤飬ⲻǲģֲȫΪǰõģȥйЭΪְҵԱԼǩ֤ȵһⶼרҲΪǰģҪľںͬǩ־ˡ
˵꣬ﰲؿſʣ˵ö˵ˣʣµľͿԼˡ
ʿſͻȻſġȻʵпܳΪְҵԱְҵӱſ㿴
ΪǻҪԥʣſĺ˷ܣƴֿƣǰ̫ʧ̬
Ťͷ
Цˣһ㣬˾ְֻǳܺգڴڼκһǩκκͬ棬ҪԴ֧֣ϾǴһ߳ȥԱйЭǱǻȥͨġ
һûκιˣ˵Ǻðɣ߰ﰲҺſӦ״ķǩͬ
ﰲת˷ܵվһİƣϵۣȻʣſһһ֡ô˵ˣҾúͬǿʲôʾᣡҪҪȥһܸͣ˵ЦǼ˽ӵı顣
ſҲЦǱҵ˵ı顣
ȰﰲʻĹϷţӣȻһ˵ϴ̫꣡Ҹˣſǲΰɣ
ſһȭʵϣЦʵ۲ۣ
ҲЦۣ
ǾͲˣ׳գ
ǰСӸңҪÿɽӰţѽ
ڴϣ´ֵģ鷢йеĿϲˣ˿Ŵڵϡ˵ʵεĸо̫ͻȻˣʴ˿˵Ǹﰲƭǰɣ˵״ķ𣿡
ûУҶԺ˽ڿ³򣬺ͣͺɼǿʲôأֻҪ߾ˣſЦ˵
СֻҪ߾Ϳˡ˵ĶԣֻҪϱͿˣ
룬ŷ֪˸ʲô飿
㲻˵ҶˣǵĻᶼûˡ
ſʣǰɣ
µ׾Ҫʼˣ֮ǰǿ϶ҪֲȥҪμѵӡҲǶؼʰһҪٹˡĶܻѧУȥ˵ټأƽʱֽŷ־ͱֽ
ſ죺ϧˣǲе㲻˼
ʲô˼ģҲΪйδǻſļ磬վ䣬ȥ˯ɣ컹ѵأΪ˹ˣӰѵǸﰲ²õӡ󣬿ɾ̫ˡ
ſ˿631յĺŽ𱭵ЦݾЩʹˡͬһĻ飬һѾôվ۷塭վƨϵĻңɵڴϣ컨壬ֱ˯š
21»ؼ
ڶϣﰲȻźͬˡſҲͺͼͨ绰ϸ˵ˡûйӣϾȻѡ˶Ϳ϶Ҫְ̤ҵ·ģ·ȻҪڹںãйֲһǺ򳬼ӣȻòˡʵ軰Ƚ϶࣬һĶһҪע⣬ҪѧչԼĶҪԣҪ·ҪѧˣҪĻſŽᡭǹʳ;ƻҪ˵һСʱſĸĸͼ򵥶ˣְſ𣿡šſĻش𡣡ǺðɣԼľûʲô˵ģȵȣ軹Ҫ˵ȻǽӻͲι裿ſӡУǸֵˣƽʱ࣬æڵصģְȻĴܣڼҵʱ䲻࣬ſ԰ְֵӡ󷴶
ſڹûչˣԼһСģһ
ţ֪ġ
ȻԼľûι㻹ҪԶ˵ʲô𣿡Ƕ԰ְ˵ģſְһߺһ䣺ɶ˵ģϻҪģ˵
ˣʳ;Ҳ˵ˡ
š裬ټ
ཡ
ſŵ绰Цһ£⣬æúܰ
ﰲѺͬķǲĺͰﰲйͨһѧͽͬ˲ûбͬޣҲûתѡհﰲ˵ͬʵҪºЭģſ˲ſԹĽȻǻᱻŵȥѵѵбֳɫĻһӣһͬĻǽõֲṩʽְҵͬаͬޣʣΥԼȡһʼǵľȷ࣬Ӧð۹ųԶ㣬ԼδġǰﰲרŽſġѾЩûŴͣҪĺͬˣ˵ʵ˴ۣԺҲжķչġ
˵ǣšϸķ󣬶û˵ǩ˸Ե֡
ǣ֣й˾ѾרȥйЭǱȥΪǰˣͬʱɵĹǩ֤ҲڰУûʲôõĵģֻҪúں⼸죬ȻعʰȺֲٻͿˡ
һоһΣ֮죬ſȴʵʵڵסΡӴˣǵһ
ʮĺ֮úܿͽˣſι۰ֿ˹AjaxͷҮŵ£FeyenoordĹԵЩĲɵģϾջѾõˣǷݴδѧͽͬ
ٴλصʱһлƽʱһûʲôı䣬ԺſǼߵĴʹһĺóԡǵĸĸ⣬ûκ֪ǼϢ
ſص˼ңհѰŵԼͳ͸ĸ˵š˼֮ࡱñطġ˳桱ģְſȥ⼸죬ûҰҺ裿
ſһ˵룬òˣһңѵӴƵƵִƵƵڴƵӰƵ
ְֿſһĲɵӣЦˣȥɣշڼ
֣ò׻ˣô費أſһֱ˵һ˵һ߿ʼ졣
ٺ٣Сӣ֪Ī縸ĥˣǵýշƹǳϰֵգְһŰſߡš
ţſʼŸշһںʮ죬Ͷ˼ŮӵǵȤշļһſǷУѾǰ˫ſ͵շˡ
ſˣշϵΧȹףͷﻹһˢӡ𣿡շƲĿſſ˫ۣվſڡ
ſεĿշеˢӣƲƲ죬˫ۣ˽ȥڴɨĴףأ
԰ûסˣȻҪúôɨһˣշƻλеˢӣȥ̼ˣһȻ
ŶҪæ𣿡ſսͷɵշƣܹĵʡշƻ̧ͷһ˵΢ЦˣջˣȥЪŰɣ
շָָűߵһˮȥˮ
ſ˸ۣӶ𣬵еٽһˮˮʱշվڵϣŬĲųĴשˮ˳ֱۻȴûиɾ١
ſˮ쵽ϣȻ˵ɣ
ˣջˣȥЪŰɣһطˡշȻŬŬʵЧ΢ſҡҡͷȻ˫§շƵϣ͵һʹͰշƴӵϱշƵͽһû
ſùշеˢӣһ粽ϵӣˢһװˢ׾١
շվڵ̧ͷš
ſȥ˺׳˲Ŷ
а
㱧Ҿһأ

ʲô
ûʲôҰ˵ˣȻȥ³
ҮշڿԳԵĲˣ
ιôɣſշŵòӵˤ
Ĳ˺ܺó԰շͷ
ǣҰֵգڴˡףһŮųԣ㲻³𣿡
£
ΪʲôſֻŮӲ³ֵġ
ҳһ㣬ٳ׳һ㣬˱ңʲôշ§ſ˵
ιιСˮſȻ
£շ˿ûֵ˼øˡϾҪˡ
ſͣ¶Ұָģ
šֻʰİɣ
š
--շɿ֣ͷſǸĹҰɣ糵㡭
ſؿŷ·շơ
زģҺûʸ飬ܹµɣڵй˶ûУܳԵϰ𣿸ĸҲˣ㲻ǣС
ſշƵ۾й˸°ʣˢӽеͷѾմյ·շƣǼ·Ҫ𣿶ôˡ
շҲͷˮʪ˵TȻ̧ͷҡҡ
ſ͵ذշƱ˻
δǽˮ˳Ź⻬ǽ滬еˮڵţϦӳ£ŵ⡣
ڼеʱģʰſǻҪæʰ飬ȥЩǡ
ϵûм轲ְɵع˾ȥˡźû֮ǰټһ棬ſ룬ϵزˣǿԼĺǻΣҲһܸ˰ɣ
˵ѾְҵǩԼʱ۾ˣȻβЩյðһ䣺14ˣ
Ҫ˵УһҪġſǻź𾴵ȥģܸʱûЦԶǵʦǳɳ·Ҫһˡ
ȥļûҵˣѧУİ칫Ҳŵģ˲òźĽҲʵʱſȥϾǷս꣬Ҫˣȥһۣڵʱϵ˵Ҫޣ֪ٻʱʲôһʲôˡ
߽Ͽյģ̨ȴһˡΪ⣬˶һۣϿ̨ȥ
ʦϿ̨ŷǸһֱڿ̨һ˾һֱҵ
¿ԼѧЩȣղһֱûзˡ˵ȥιˡѾˣ
ţϾҪˡұߣſµߡǺͺɳһҾֲǩ˺ͬҪȥˡ
µıֻոտʱôԾҾ֪ôһģ
֮ǰʦĽ̻塣
̻壬ʲôʱôò˰Ц㣬ʡתͷʣޱȻԻʱڵĶӳ̣ûʲô˵ģκνеĳҪľǾ״̬ˡ
ʵͷ
ſءֿһߵſҵЩΪ㵣ģûô죬к״̬󡣻УܹˣΪз棬˵ļʺܴһҪԼҪΪһӮˣһʲôֻҪ㲻˾ʤˡУ˳ɼҪһҪӽİšշƲˣѧǿ
ſˡ
ҲЦˣܿЦݣض˵йԱĹҪȱ棬Ե⡣һҪȥҪ;ϣܴȥʤˡҺܷģϾ˺üĶӳſҪСˣԸ·ܲߣ
˵⻰²˵ˣ¶ſһ˵򳡣ֱſǶûзӦ뵽ʲôأҲǸǼйЩɣһ쳣ҾʵıһĻĻ£ſʡ¡ϵءǸսеʱһȥģȻһĳɳһ߳Уţһ̤Լ·갡ôȥˡ
ſѵͱУ뿪ǰ״ķֲڵȴǣһͬķ˹ص
һͱ龰ʵĸĸЩ᲻ãʲϵĶšſߣ趼ûжٻֻĬĬذûд롣Ǻ֣ôĸԣȴôŲĸĸſԸȴһ˷ŵÿĸĸ
շһҲˣշͬû˵ٻſʵĸĸڸǶţշҲֻվһĬĬؿţֱҪǻˣշƲŹһһӵںſӵʱⱧһ㣬ſȥΪԼƴԼҲҪڹѧܷѧҵģſſһ߾Ͳ֪ʲôʱżõˣ뱧һ㣬Լסſζһӵ֪꣬ʱ顭ϧ´ɣϣּʱ˷ǡ
շƾرſþòԸɿڲŲںôأſҪߣ֪Լʲôʱڼֻӵţֱġ
Ĺ㲥ڴߴٷĺٹʮӾҪˣſշ˵ˣҪˡշƽͷſؿڣ˫ץסſĸ첲ȥȻſʱɿ̧ͷſðɣټշҧ촽˵
һ˫˫ע£ſ̤˷ĺࡣſΪʲô˵Ը·ܲߣǴʦҸ棬ĸǣңѵĽʼһµĹ¡
ɻɹʣһɫĺۼˣ𷫣˼ʼһԶ
ڶں
´鹹ʵʵĸˡ塢¼޹أͬ϶ɺϣ
ſѾʼμӵѵÿ쿪ǵҲһڵؿв͹ݵ˲Ҳ״ķԣ˾ֲѡſʵ˵ȫְ룬⣬Ϊ˸չ˵ʳӣ˽ӵԼļȥסڰķ˹صϴѧһ˼ΣĿշӶǡֲͬҪſڵͰùݣסļСȻסȥҲҪͷģֲǸˣҲͲõʲôˡÿѵʱʱңΪǷ˹ÿһָʾڵһʱԵͼȻչ涨ѵٰ˴ԼĲУö˱һ١֪ĸܣܳԵϼķĪҸ˹֪˺ȴһ٣ԸšԺʳϸ涨óԵĶһڲ!Ұʳ׽д׼һ͡
ʳһʳףţΪļ⣬ɳǱزٵģǺʺͷǾԲá֬Ķ˹ʳжǿġ
ſЩٶٶһϤףüͷտʼʱ򣬺ʣԵҲǽζǶٶٶˣҲˣٺõθҲʵģ̇ͷʼ磬˼ǣҲѵĿǱɵġ
ſ죬ԱߵѾʼ̻ˣſȻεӡ
ζͬļ⣬ſʼְӼˣ͵ཷļɢǿҵζڿоþɢӣʲôûŵֻ㬵ͷѵˡ
ﰲڳϽ۷ϰй꣬һߵ˹ϻƣô
ܲ˹ͷڵʯˣĽĺ
ٺ٣ǲﰲָָԼıӣֻԹһıӶѣ
ȴ̫֬˹°ͣйȻóԣȴʺ˶ԱһԱߵİﰲԴ1984³һػԵйԱ󣬾ŨصйᣬʱʱҪȥһв͹ݡֲſںļ໤ˣΪﰲ״ķִʱȥв͹ݳԷҸǿרŵӪʳףÿÿٶʳ׽͡Ѷ֬ȥȻٽƽʱѵǵļǿ׳ƾڵǼֲһġ
еﰲšˣʳһǳ˲ٿͷɣǺǣǶħʳס
һʼ΢ӵ󣬲ҪǵĳθһضˣҲΪ˹ʶĿɣ
ȷﰲЦִһõǻ嶼򲻺õĻôǻǻؼҰɡ
ſѾһˣΪǮ⣬շƺſͨ绰ϵʳ;ⲻнͥԳܵġ·;ңԶƽҲҪ·һ¡ҲʵҪѵ˻ʱȥ
ǣһֱ޷ϵշƿʼдռǡռǱȴǼݣ
ĳĳĳգһ硣
ǼпհףȻǡĳĳĳգڶתơ

ơ
ſߵʱÿþúƽûʲôдģŮӶϲռǵǸӲдռǡſˣЩ飬еʱд㶫ÿոµռǱȴͻȻ֪дЩʲôˡһֵֺĸоͷ˵д
Ȼִÿ춼ڱϼµںȻ¼пհס
ǰ죬ڶ̼˧ŹȡշЩΣȥкػǼװûпת뿪ʱ˧ȴȿշƣæ뿪˴շûȥ׷ֻǿʧڴ⣬ȻҲûˡ
ſʳѧУһ䶯˵UÿʶȫУӸ߲£Ϊȴͷһ⡣УȻûйϢѾѧ֮һЩʦˡΪš֮ǰ701ѺУӽдţ˵Ѿʽѧȥ򣬺ܸлڹȥһİָףԸУӺһ˳⡣
ƨŷϣģԼȥˣдһŲʹ˵ĻӲһףһǰˣ
ô˼ҵд˷ŹûһԵľѾǺܶԵˡôɣһһڷأһûõġ˵
ϻſʺٺõ˶᲻ȤˡֿˡְҵԱĽǣҪܳΪְҵԱͺˡ
Ҳ룡ŷ˵йְҵ򻷾ߡܹӹţ˵ЩͨˣҶˣѧҵȥһѧʦͿˣܽӴͺˡ٣һá˵⻰ʱŴ⣬˵ı顣
ֲͷյλڴߡ
û˵˭Ҳ֪ʲô
һʱû̫Ҳڰȥ
һдţĬĬصһ̡ԴſѧУѾкܳʱûٳˣһġ̴ְӳз˳
³һ۾ϽѧԱ˺ܾãʣѡſ͡ʡִϻȥˡ
콥ˣûпƣΨһʱʱ֡
2002й˵Ǳϲӵһ졣йҶںҰܣ˾δһδӮһδһ֣Լʮĵһ籭֮áعһֹйۣзëѩۣ˼Ȼǲ֮ˡ
һ棬йԱھһͳƺӭһµĴ졣2002籭׳³ģһֱȱϯ籭ʣԣڵǾֲManchesterCityFCӢڴҲӢչйԱķɡ
ͬӢϢ籭йҶӵݺ*ĳҵҲʽ赽Ӣᰣ٣EvertonFCӣӢоλйԱӢй˵Ŀ⡣
ýԶ˷ܵĿͶ֮ӢʱӢһ֮ĺйΪԼδŬţÿζӪͣѵϻҪžֲĺʦѧ˹עһĬĬɳ22״ķ
һոButtons&bowsſĺCDʵģſеıһƣȴ˺ֵ֡ʲôʰһۣ98籭û籭ĻʽϿոԴ볡Ŷ
ոѣ
ǰһ֡
ʲô
ոԶŷɫֹȥҲþӦǱߵĻҲһطĻұ򵽵ģ棡
ſְѶϣ滺лص˵û˷硭ſ۾һŷչǰ
ɽ£̲ɽϣɽһ޼ʵ㻨Żһֺζ紵ͷЩ޴ķ糵糵֨֨¸µת㻨ڷо󺣵ĲһȺĺڷ衭ϧԼǹһˣշȴߡ
ſԼˣѾóеĵˡһȥʱʮҪ;ϳ˷ܣң֪׵ĶȥˡԶУ֪Ҫʲôʱܻˡ
˵ʱձ黹Ƕδõ㽵ģſؼǵʰʱͣżְְһʱ̧һ֣֪ʲôǰְֲĶһֱΪĸĽǺģĻ࣬ڻȴŮǿ˵һ棬ǧĸǡ
ƻ裬շƱ˵ġϾҪˡٱʱշֱϺݺݵһ
ڻʱſûޣڱҵʱҲûޣһ--Ϊ--Σķѣ
ſѶժĨ˰ʲ֪ʱīˡɻг״ķĹԱû֪Ҫȥ򣬶ҲʲôǣҪǩͺӰīװᰡ
ſʿЦ⻺ҵĸоʱȴī»͸Һ塭
һ֮ȴϵس̳̾ǣӿ³CruijffͣٵڵĿ³άأKluivert˹³VanNistelrooijά˹DavidsͲȱţΪȫõԱϵֿ˹AjaxСߡ
ſҪȥ״ķFCVolendamֻһСֲСںͼ϶ܲңϸͰ˾ʮһֱڼ׼Ϊ򳬼˼ϸ״ķ˸ڼҵǰֿ˹ԼﰲֻһӾʹӼ׼˳
ﰲ֪ͼ׼Ҫ뻹׼İӴ򳬼ܷ񱣼δ֪ǰﰲʹɱ֡ͬڵĶԱ˺ͬȻҪĶԱһ϶ԱۣλϾĸﰲ
ԭ28Աһ߶һֻʣ18ˣﰲӶӳ˼е츳ԱĴ˵ЩӴʵԱټƾ˽˹ϵӰֿ˹һСһ֧ս򳬼ڳˡ
ŶˣмйСӣǳ츳ˣȻûκְҵ飬ѾӵĽ˹кˣúõйˡ˹ԭֿ˹ѵ£ӦúܿͿԴһ߶ϳˡ
״ķȫƽ24.5꣬29ĻάHolwijnǺϾḻϽóͷ򶼲һֱ״ķѾԼഺȫ׸˾ֲƷû˵öǵغһϽ˹ضSteur۳Ϊ󣬶ӳȻʹˡ
ںϴϸӶ·סֿˣGijsLuirink18꣬óкǾֲص֮һھֲǳԵĶӳ
ӦǰȷǵλãǰﰲǴӳAZӽ22к˹HuismanﰲΪǳǰ;ãǸܲ
ףBartele28꣬гǶеͷǣнˮߣֵнˮ׺ӺһբΨһȱǲڽҲں󷽰ķء
ԱУﰲԼӰֿ˹˹CeesKeizerΪã18꣬λúʺܺãԸжϺ׼ڷغͽ϶һףǰֿ˹ص󣬰ﰲƾԼ˽˹ϵŴӰֿ˹ġΪֲڽϵĲ㡣
к󳡵ʵðﰲģǰȴӵĽк󳡶Աܺõӣһ֤ϸӶİҮ˹Buysе֣һ˰ĸ򣬰Ү˹ֻ22꣬λýǰСǰǳ侲кܸߵӰҲǰﰲҪصĶ
ﰲΪЩԱĳɳ˵ͬʱȴΪǰٳٲաýǰһһҮ˹ˣӵĽҲ˽֣Ү˹ľ黹ǺܷḻڱкпܱסעĽ򽫷ǳǳ١Ǹʱǰ
ϣﰲ˺üǰ䣬ǲ⡣άHeuvelǸ߷棬̴õˣٶҲǳ׼ȷսˮƽԼѡõģǣΨһȱƺţǰоܲǰаﰲһֱ׷ǰ棬ĴʮߴţʮƫߴȫԷŽ˳ȥﰲûǰŵгȽϺãԷ̴ɫٶȿص㣬ڽһֻ;ĸ򡣵гȻܻԾϵԼ̴ͻϧǰһδ˷ĺ⣬ǰҮ˹һ򣬻ʼǰҮ˹гĹ̶ˡ
³OuichouһĦ22ǰ棬2001ӣȻһѵ˽̫ˣ밢ﰲҪжξ룬ӵĿĹڣͲȱЦﰲֻҪΪӴЦİɣǮԱȥϷŵС
ѪΪԱռ˶ĳɼƽƽⲻԱ㽼ĳţ»ﰲҲϣЩԱܸ㾪ϲ
˹Hoens֧ӵϰ壬65꣬10ǰҾֲʱһֱλкɼףΪ򳬼Σϸ;ʮڴӺɳɼס˧ִ̹ڼ׼гʱ򣬻˹뵽˧ȥѸڼҵԼﰲӵ̶һʱ䣬ӾԼĴ˳ĽǽԮðﰲȥɡ˵Լɵòرƾ˽˹ϵӰֿ˹赽˿ĶԱжţʵףǰֿ˹صĶԱ֮һܰνǾֱʰ
ȻҲͷӷĵ飬йꡣԼֻƾ輸ӡ־;ǩԼˣٶ֮ࡣҲ˵Լ۹⣬ǵԼҪ˵ʱԼȻһ֪Ϊǰֿ˹ӵĽ˹һιȥġı飬Ǽ˽һžֲһ
ԼڵԼǩͬʱ˵˵ģǩһͬȻܹ˳ϳǩúͬȻһվ˳ϣ˹ҲԼͰﰲǩ˳ĺͬǩºͬʱӦ˰ﰲڰԱȫȨҪ󣬲д˺ͬϰ嶼ûȨ档ˣȻﲻԸ⣬ͬ˰ﰲʼǻɵģй˽⣬ӡй˾Ӧڳ˵ĳʦŶԣЩİСƼݵĶ˻᲻˵ء
ſվڰﰲǰʱߴĺصͷȻ;Ǹоƣ룬˫۾Ȼ峺ûȾһ˿糾
ﰲ˹ļ򣺡ˣϻƣǺǣҶˣϣºܿһ߶£ҵĺϢ
˹ڰֿ˹ӵ֣ڵԱзǳḻľ顣ﰲ״ķʱҲ˳˹ˡԵֿ˹Ӱѻڵֵ˹Ϊ״ķĶݶӡʱֻ˹˵һ䣺ɣ뷨ڣ˹ʰķ˹صСĳ˹Ǹ˹ڰֿ˹ûеȨ˹ҲûйδĶӳϵ·סֿˣGijsLuirinkڼ׼Ϊϳº͵гҮ˹Buys߷άHeuvelĴº󣬲˵ҪͿԿˣԶ顣
ſﰲĺǶЦݣЦӦ˵ǻˣŵҲˡ
ﰲͨеķλСӣúϢһ죬ʱӿʼʽѵ
Ȼ˹˵Ц뿪ˣʮ죬Աѵ룬ҲʣһȻڴĳˡʮ꣬״ķڻˣ
صֲΪǰŵùݣΪϸǼ״ķֲ󣬸ǣ죬һжˣֲҸ룬ְҲ͸뿪ˡ˭룬ͶѣֱӹͨĺãˣҪ˳ӣŷȡóɹǹؼ˻ᣬϹѧܹߵȽѧӦⲻ󡣲һ㣬һȻԻҲγһ̶СȦӣ¶ѵĥҲӰ졣ԣû¶ЩԱһ˽ǵʽ˼άϰߣܸõڳϡ
˾עںķչʲôѵĻ˾ΪǳͷĴ󵨵ȥй򴳳ó˵⻰ʱѾһ룬һ֣й˾Ĳžһͨйԡ
ڶ죬״ķֲٿһŷᣬ½˵Աý塢Լ档ŷǰ͸ٿģǰﰲһֱæӵԮͱƳٵڡ½˵ԱϤϯһؽܸýԴЩ֮УûſʣھֲĹٷѧͽѧͽκһӶ£ֲȫûбҪռѧͽһŷᡣ
Keizerȼ˺ﰲӵĳȻɫ£Լǵġը΢Цʱſʻùʵʵĵʱء
ʱĵ磬һжй޹ءһʲôÿǡƽʱڼһɵһӦþͲһ˰ɡ
PSڼ٣ΪҪȥ̶̵ʱûа취С˵ΪøλҲ꣬ҽһֱ19뿪ɶȡһ¡ǹھҲΪҰݸ꣬ϵĴˡ
ڿʼְҵ׶Σ漰ʵеľֲԱһйصϡұžʵԭ򣬵һЩϵİϣΪС˵ڹ˼룬ҰЩһЩ䶯磬2002꣬״ķں׼Ϊ볬ŬС˵ȴ볬ʱǰһꡣһЩԱҲЩ޸ģûȫʵдһЩԱӵʱΪڰţЩƺ󡣱Ӧ2002˻Ƴһǳлfcmilan79ѣṩ״ķԱϺйغ򣬺ķϸҺܴİҲѺӦĵ
дʵǸѵ飬Ҫдʵֲϣڿ˺ʵС˵ˡϾʵз飬ҪıǺѵġ
ACĿС˵еĿǻеġʵеĿǸĲٴİˣԭ￨¡ɡɣ˹棨RicardoIzecsonSantosLeiteΪСֵܷܵгˡKaka,ôºŴдͳģԣ־һֱˡʵеĿѾһʮŮˣС˵һʯ尡Ǻǣ
˳˵һ䣬״ķһ̵С򣬺ǰǸС壬羰һɫľ췿͹ڴ˿ߵĴ˲ܰաСλں׶ķ˹صĶڸָGroningenʡ¹˿5ҿڰķ˹صվǰĹվ110112113116Ź40ӡ⣬״ķһ൱ŵĻɴӰ㡣λĻֿȥŽհɣһҪǵ÷ҿŶǺǣ
23еС
´鹹ʵʵĸˡ塢¼޹أͬ϶ɺϣ
ſѾʼμӵѵÿ쿪ǵҲһڵؿв͹ݵ˲Ҳ״ķԣ˾ֲѡſʵ˵ȫְ룬⣬Ϊ˸չ˵ʳӣ˽ӵԼļȥסڰķ˹صϴѧһ˼ΣĿշӶǡֲͬҪſڵͰùݣסļСȻסȥҲҪͷģֲǸˣҲͲõʲôˡÿѵʱʱңΪǷ˹ÿһָʾڵһʱԵͼȻչ涨ѵٰ˴ԼĲУö˱һ١֪ĸܣܳԵϼķĪҸ˹֪˺ȴһ٣ԸšԺʳϸ涨óԵĶһڲ!Ұʳ׽д׼һ͡
ʳһʳףţΪļ⣬ɳǱزٵģǺʺͷǾԲá֬Ķ˹ʳжǿġ
ſЩٶٶһϤףüͷտʼʱ򣬺ʣԵҲǽζǶٶٶˣҲˣٺõθҲʵģ̇ͷʼ磬˼ǣҲѵĿǱɵġ
ſ죬ԱߵѾʼ̻ˣſȻεӡ
ζͬļ⣬ſʼְӼˣ͵ཷļɢǿҵζڿоþɢӣʲôûŵֻ㬵ͷѵˡ
ﰲڳϽ۷ϰй꣬һߵ˹ϻƣô
ܲ˹ͷڵʯˣĽĺ
ٺ٣ǲﰲָָԼıӣֻԹһıӶѣ
ȴ̫֬˹°ͣйȻóԣȴʺ˶ԱһԱߵİﰲԴ1984³һػԵйԱ󣬾ŨصйᣬʱʱҪȥһв͹ݡֲſںļ໤ˣΪﰲ״ķִʱȥв͹ݳԷҸǿרŵӪʳףÿÿٶʳ׽͡Ѷ֬ȥȻٽƽʱѵǵļǿ׳ƾڵǼֲһġ
еﰲšˣʳһǳ˲ٿͷɣǺǣǶħʳס
һʼ΢ӵ󣬲ҪǵĳθһضˣҲΪ˹ʶĿɣ
ȷﰲЦִһõǻ嶼򲻺õĻôǻǻؼҰɡ
ſѾһˣΪǮ⣬շƺſͨ绰ϵʳ;ⲻнͥԳܵġ·;ңԶƽҲҪ·һ¡ҲʵҪѵ˻ʱȥ
ǣһֱ޷ϵշƿʼдռǡռǱȴǼݣ
ĳĳĳգһ硣
ǼпհףȻǡĳĳĳգڶתơ

ơ
ſߵʱÿþúƽûʲôдģŮӶϲռǵǸӲдռǡſˣЩ飬еʱд㶫ÿոµռǱȴͻȻ֪дЩʲôˡһֵֺĸоͷ˵д
Ȼִÿ춼ڱϼµںȻ¼пհס
ǰ죬ڶ̼˧ŹȡշЩΣȥкػǼװûпת뿪ʱ˧ȴȿշƣæ뿪˴շûȥ׷ֻǿʧڴ⣬ȻҲûˡ
ſʳѧУһ䶯˵UÿʶȫУӸ߲£Ϊȴͷһ⡣УȻûйϢѾѧ֮һЩʦˡΪš֮ǰ701ѺУӽдţ˵Ѿʽѧȥ򣬺ܸлڹȥһİָףԸУӺһ˳⡣
ƨŷϣģԼȥˣдһŲʹ˵ĻӲһףһǰˣ
ô˼ҵд˷ŹûһԵľѾǺܶԵˡôɣһһڷأһûõġ˵
ϻſʺٺõ˶᲻ȤˡֿˡְҵԱĽǣҪܳΪְҵԱͺˡ
Ҳ룡ŷ˵йְҵ򻷾ߡܹӹţ˵ЩͨˣҶˣѧҵȥһѧʦͿˣܽӴͺˡ٣һá˵⻰ʱŴ⣬˵ı顣
ֲͷյλڴߡ
û˵˭Ҳ֪ʲô
һʱû̫Ҳڰȥ
һдţĬĬصһ---ԴſѧУѾкܳʱûٳˣһ---̴ְӳз˳
³һ۾ϽѧԱ˺ܾãʣѡſ͡ʡִϻȥˡ
콥ˣûпƣΨһʱʱ֡
2002й˵Ǳϲӵһ졣йҶںҰܣ˾δһδӮһδһ֣Լʮĵһ籭֮áعһֹйۣзëѩۣ˼Ȼǲ֮ˡ
һ棬йԱھһͳƺӭһµĴ졣2002籭׳³ģһֱȱϯ籭ʣԣڵǾֲManchesterCityFCӢڴҲӢչйԱķɡ
ͬӢϢ籭йҶӵݺ󿿹ĳҵҲʽ赽Ӣᰣ٣EvertonFCӣӢоλйԱӢй˵Ŀ⡣
ýԶ˷ܵĿͶ֮ӢʱӢһ֮ĺйΪԼδŬţÿζӪͣѵϻҪžֲĺʦѧ˹עһĬĬɳš
24¹ڴ
Ĺ´鹹ʵʵĸˣ壬¼޹ءͬ϶ɺϣ
ʵİٶ0.02룬ſ˲䷴ӦٶҲ0.03롣һܿϲı仯ȻĿ΢С˶Ա˵㹻ˡ
˹֪ǰʱʳ׺͸ǿѵˡйѾӵְҵԱʣʵĻʣµһҲ׶ˡ
˹2002籭йӵı֣ĸойԱڳǰһŵò˵ӡ˹ΪʲôҪҪ֪žͻᵼ彩ӲһЩᳵ·ļҲ޷ˡйͰǳһʼ15Ӷã֯˼вĽɵ޲ء˹RobertoCarlosһйһйֽˣԽԽң04ܡ
˹ΪйӵԱʲãѹ̫ˣǵʵǳܲ˴ѹҲΪ13ԭɡ
Һãſûпֿı顣죬ΪϤ΢ӣԵñȽϳĬ⣬Ĵʱܿ˵ЦݡʱȽˬʣЦǶſ˵㣬΢ЦӶࡣ
ı˹ǽʮõ졣
ﰲӴ˳ǰһͳսWillemIITilburgⳡǰﰲ˽˹ϵȡģΪ1997ִ̹ӣöӼó˹ھʸ1998-1999꣬ӱЭΪӡ԰ﰲǺͶ»õĻ䣬ξƾһϵȡձȷ03ܣȫûиﰲ϶ǰӡӾɵЦŶ˵ôɣԼλø㣡ɵºʱн飬֪ǿЦģҲֻЦЦû˵ʲô
ⳡʾ˸߳һȵʵǵĺοס״ķĽİҮ˹BuysİҮ˹ǰԵú޻ᣬҲˣԼ޷ͻĺߡҮ˹״ķĽǰᣬζ״ķĽвˡǰ˵ֻѣʵʵظɳ¾һġ񡱡03ıȷ֣ðҮ˹ܳͷ˺һЩֲע˲һδԷǿ׳ȫȻ״̬Ҳ϶һЩߵ̽ʧɣΪҮ˹ȷʵ̫ˣٱȽϼҵƴʱͺ޻ˡ
ﰲĵڱӡ֤ˣҮ˹һˣ״ķûлˡΪҲǰ棬ָһǰְȷʵʵʡɸΪ֮ﰲʹεûкõǰΪǰկҲΪ
˵ǰ棬ﰲй꣬ʱæһӵѵͱûʱȥǱߵҲ֪˹ѵʲôˡ
һͨĴϰһ죬ÿϵѵҪռܴķſЩᷳˣϰѧͲôʹˣ治ְ֪ҵӻʲô
ԷǸ췢СӰ˹ǰ浯ſһʱҽһ㱻ϥʱſôһжͣĴûе
ſΪԼһմմϲʱȴһ̶Ȼ˹߸Ż֪ô˵ķ
˶ͣ˹ſ׷ʲô
˹ŭſһͨſһã֪Լôˡ죬Ű˹ͨߵĻſȻ϶ûôˡ
㣬ĴϰǻʽݡֻͨķʽδڰͣãֻڵĶȫҪ״ķѵϷš
͵ĵزǲ̼ſҲûԭ룬Ϊ˹Ļ̫硰ġ֮ϻĻ
ſԵЩΪ˹ϷŵСԴСǱ˳ЦĶڽϢһ߷˵ϵһˮƿ
һȻûӹ˹۾ԱϢˮʱ˹ߵſǰ
ſڸʽոյ飬ʵʱߣ˹
˹ͨ˵ţҵĴ򡣡
ſ·ʾҪܣǵͽŸǾûк³ģĻӦԸղŵĳ嶯ǸȻӽһаš
ſȴֱ³һʣOk
ʼʹ·ſ˦ʵ֣򳡡˹һһһǰ
ˣ
ſվڽǰأ˹վ򳡵һ߿һĵط
жԱֹͣ˵٩վעⳡġദʱ䲻Ҷˣй˺ǱҪһ߶ӵġΪ˹ѵжǵҪرģĽ̡ȥ꣬˹ζԴҮ˹ͺάHeuvelģ֪й˵ǰ;ˡ
һӣ˹ѽǰһֻſǳ
ſۿȥȻ˫ſάƽ⣬ӭڲ򡣵ЬһǣѸ»壬ͬʱ
ȵͣǰ״ͣ򡣳ʱһСС
ſ̧ͷ뿴˹ı飬ͼһֻһٴγϣͬķӭ
ΣںͽŽӴһɲǣſԵĸоһˣ˵ʲôоǲԾһأͣ⡣
΢̾ʾ˹ܽղŵڶΪſӦÿԽӵúõģȥ͵һһΪʲôͻֲͬĽأʼע۲˹ĽŲ
ſûдӵڶʧܵɻлָ˹ĳһˡһ򴫵˿ߵĵطſȻٴγȷĵطȻſжξʱͼ׹ſܽʱͬʱҲܽˡ
ſŽȥ̧˫ſάƽ⣬ű򡣵һνӴĽʱȴ˽磡
͵վת֪ΪʲôſӲԭˣ˹ڳʱ򣬽ǳٵĶһ£һһȻķ·ߺ͵һһȴڸתţſõһַʽӿ϶Ҫİ
ٿſϥǣãĿⳡء
˹ûмȥǰſ˹Ȼŷſ˵һ飬߿ʼܶŴֱһŴšָָĿšǣиҪǵĽֻܴΣһΰסڶξǰ򴫳ȥеδ֡˭˴ͻֹȻͷܹλᣬûɣ
ſҡҡͷʵҲûסδһνӣһδͣƽǰȻšſû˵ѵʽҪ󣬼Щˡ˹ҲδãЩĶӺͲСͲµó
վߣмԼʮ׵ӡԱȫվڱԣųеˡıǻǵһο
ʸղһķ룬ƺûʲôǴ򡣸еʱǺϵءйֱͣӴݴӺ󳡵ŵ÷ֵļ¼ء˼ܵȴȻЩĲ׸Уſڽ£Ȼˡ
ſѽµǰһ䣬Ȼ˹ǰԼҲǰȥ
˹ܶŽڲſĴͣԼǰԶȻҽŵŵأԺϣְ򴫻ظſ
δ
ſƺҲûϵ˹˳ɫҽһ̧Сϣƫˡſһ粽ҽŴȴһ߷ɣһĻߣֱӷɳ˱ߡһΣΧ۵ĶԱûзκҲԼܲء
ЩԾ˹õĶƽʱѵͨͣЧȴ˾ˡ
ʾһغſˣչ˻صߣʼڶغϵĽ
ʣµĸغϣ̵ǺܿſغȫܣõĳɼֻǳɹһΣڶδĴŰ򴫳ȥ
һʱſΪʧȥƽ⣬򴫳˸ڣһ̱ڲƤϡ
˹ûбֳʤߵϲãҲûȥſ˵κλ̧˿Ȼ˵ѵΪֹһȥɡ˵꣬Ҳڵϵſֱ߳ѵ
ڻؼҵ·ϣſںͷһԣѵߣȴҲ֪ΰοѡʱҲǱذɵģδҪ󣬴ʱ˿̡
һǰ濪ʱ͸Ӿ۲Сӵı飬ʼճĬҲ̾˿
Ĳ͹ݲԶԴӱ˹ֹ󣬾Ҳûдȥ͹ƷйˡǶֱӻص³˹ṩġӪʳס
ţ⣬߲ɳһ֭ԵȻζſʵͷԷһ߿ǵġе
òװѽġѵˣſлȻת¥ıӰ뿪䣬ȴû˵ֻܿſʧ¥ݹսǴҡҡͷ
һҲһΣס
ʲô
ſ鲻ãƺҲˡ
ǵģõѣҺһġ
Ҿ˹ģȻȷʵЩƺǳһ֡ɸ֡飬ȥúȰȰſ򡣡ܹе˵ЩǱź׳ġ
лת¥ȥˡ
ſһݣͰŹϣȻùʵCDȻոѡButtons&bowsߵڷɻãѾȥˡмֻһƽ绰ûϼ䣬ȻΪʱѵԭһֱûϵˡͻȻˣU701飬뻹ڴѧ֣µһ˵շơ
Ĳ⣬ָоѧУðƽʱûºǼһһ򣬽շһȥ棬ʳõķȻʱһͿڲž˼ζ--Ǹ˹ġӪʳס--ÿϨƺĴҪһĺܾõ죬ŷƺĹºܸȤҲ֪һУˣˣŷ϶з档нһͷǾ뿪ɣǽʴȫھλãȻлιְۣҵǩԼԼȴûüͽ˵лл
İĹңÿѵĿ⣬ķ˹صͷ޵ļŮһѹۣѵŬͻᱻȻȻعѧУԼӲȥʲôѹ⣬ȴʵʵڵĵ˼ͷѹϡ
Լһѹ֮ÿһˣ㣬ȲϴСһ𳤴ʡǶӳѾѧѹеΡԼƺֻһĺӡ˵Ǿ䡰ҪְҵԱҲֻǱĪ¡򳡣Morumbiı̼İɣ
һΣڵܿı飬һֱſһζԼѡ˻ɡԼʺһְҵԱԼ˫ܼ·
֨ѽǿˣ˽ſڴCD죬۾ʾվڴǰ
ſѶժȻֱӣСĻ飺ʣ˵ҵѡûдأ
25رı
ſСһ𳤴Ļ飬ʵʣ˵ҵѡ񣬵ûдأ
ڴϣſſʵַʽĴҲõġҲֻпͰɡȻתͷſ˵ɥǻְҵԱְҵԱҲδδǻʱ䣬һΣһϲɣУѾѡ·ͲҪڵѡ񣬺Ҳûһá·һֱȥˡֲϷԴ浵̫࣬һʦˣãѧȥģҪ⣬Ͽοɲ񰡣
㶼𣿡ſھʵĵһ仰
ɵϣЦЦȥúα
һΪֻءſͷ
е飺ģôЩܵʲôأԬգ˾ЩʲôأҪԷƱҪ֪ԷƱĻǣĿһȺŶ
ſҲЦˣҲ԰ǺǣǶˣ
һֱſ͵˿ֱŵ¥ˡ
Ӵˣ״ķѵصͷӽѵܳһʱ䣬й껹ڳϱţഫ򡣷һߣûһ˿ͷ˼ʹĩϢҲֲĽһЩѵ
ǲϢǲԼΪѵ˶ʮǵͷʵǸ㲻йˡ
ſʻӼǿʵʱ2002-2003ĺ򳬼ѾҿսĻˡ
ɳȻŷֻȴԱά˹Davids³άأKluivert˹³VanNistelrooijЩڹ̳ǣ궼ǴƬسɳȥġˣȻֻǶȴӲӺעĿ⡣ֻҪһðһǣ̾ͻᱻҺ׷Ǻɼ׵Ķڰɡ
򳬼㶦ľƣֿ˹Ajax£PSVҮŵ£Feyenoordںڣŷ̳Ҳ쵱ӡֿ˹ʷĶŷ޹ھҮŵ¸Ǹոջŷ˱ŷûаֿ˹ȴǸսרңʷ27ζھ꣬ڹѹס˰ֿ˹ÿĺɳھ֧ᣬӻǡ
ſڵ״ķһ۲۵ˡ1920Ͱ˾ʮһֱλеʱ򶥼ΣõĳɼϸͨϺɳĿǰûʲôԱΨһصǶԱȽᣬһڰʮСǴ¡ʷϣ˧ִֵ̣꣬һλ˧ˡ
ﰲΪ˧һ֧ӵĿȻֻǱ
һ֣״ķڿͳ02ˣFeyenoordӭźڡ
ڶ֣DenHaag00ƽ
֣ͳڵ֧Үŵ£FCUtrechtս90ӣһӱֶţ01渺
״ķսһƽսһеڶ
ʧƽÿһֶڰĿڱ˵ѾǺܲˣðﰲͷ۵Ȼǰ⡣峡ǰʵ˵ȥǰϣгԱϷˣչ鲻ǳ֮ơﰲѾΣյ˳ǳгṩһοҪӮ״ķʵܼ򵥣ǵĽǰ--İҮ˹Buys״ķûϷˣڽ£ؽܵޱǿѹ״ķĺֵĻǺܺõˡںڵ֧ıǼֵʧġ
ڼ׼״ķͨòμӸʸģڸУͬǿķϳǳȻһˡ
ﰲ״ķصƶ532ķط򷨣սҪǰͻĸٶȿ죬ãץסķһϧǰ棬Ŀǰ״ķûС
ƣȻвˣĿǰĸԴǷߡֲ130ŷԪȫ˺棬½ǰֻѵй꣬Ѿһˣ֪ǽˡӵĳɼýͷöģûʱȥ¿
ﰲһ߶Ϣȥ
˹Կſʵı仯ſԴǻرݺݵһٺƽʱѵһ˿ִÿһָȻÿ컹ҪԼʶѾúǵĽоԸ١ٶȷչȥҲõ£Ӧð͵һ߶ӣȥսʶߣְҵĥѾԼһףðѽˡ
ʱ򣬰ﰲѵ绰˹İ칫ңҪ˹ʼθһϲˡ
ʺſĳѵȴһ˿ӵĶǶڻؽҲЩ֣ûٵ
ۼſ·ָָվڳ˹˵Цĸ߸ӣǰﰲ
һ߶ˣѹִҶô˷ܡӿ϶ҪԱһߵģǰúñһһ߶ӣΪְҵԱˡ
ѵӦ˵һѡǡһЩ
ȫԱȦ˹УȻ˽ҪеݣŽһ飬ָȻǿ鳡ءָָѵϱΧһԼ泡ķ֮һĵطжԶĹԿһŽΪ˫ͬһţӿʼƽ鸺ǡСĶԿ֣ʵʤƣʤһ֣̭Ҫ󣺷طûʲôҪֻҪڲ½ɹסͿˡ뿿ഫǰÿڴʱֻܴһνһδ򡣴ߣиһ֣򽻸طɹءűŽ˳һططʤһ䡣ųҲйһ֣𣿡
˶ıû⣬ȴ׽ΪҪĶԿֻʺſһۣ˶Էϵľϲû뵽ȻĿ飬ֱҲ漴ֿʼ˻ᱻֵͬС顣˹ϴǵĹǣһָſʱһС顣
ﰲһȤؿ˹ԱǷֳһһ顣˹ģĿǰȱǰ棬˹ƶĹȻǶطģ˵йأʵʾص㿼ǰ档̵£ܹʤ˲ܹڳϸǴ޵ľϲ
Կܿ쿪ʼˣڳز󣬶٣е൱졣24˱ֳ12飬󡣴Ҷ̵ֿĹܲӦ˽֪ǰ峡УȫȷصһʤΪȽһΪԼڿϵʧʤ̭͡ĶԱܲ˹ʱںǵĸܣΪһжΪ˰ŵģⲢһƽıϣ˲ʧ˹˵
ſվǰһ߶ӵζʲô˭ⳡǹϵδĵһؼ֮ս˶һۣûһ˿ԥη壬Ͼֵıδ
ӡſǰһ䣬ȻĸұߵʣԼǰȥ
ʽǰһͣԷڵһȵһ֣ǰ峡ȷصһʤˣϣΪ顣
ʳűһ㣬żһͱӶԷ˫֮䴩ſһ٣Ķ˦ʵٶȵõ˺ܺõķӣſһδסʱѾ嵽˺ƽеλãԷڶԱǰſĴ·ߣſûظһκ˹һսŽڲһ꣬ƹԷĽż⣬ʽ£
ﰲһƯ˹ֻ΢΢һЦעųϡ
ͣٴΰǰȥſȻλãִͣѾǰʡʱضԱѾ׷˵ٶˣǵĴ̫ˣڣҪľǻഫƽѡʵʱˡ
ŽŵעŻഫšˣ֪˭šʵôһѵ֪ʵΪʲôطԲ˴ȳ䣬ſԽǶóˣ˭ŶܲöԸ
ٴν򣬲ᴫǰſӭȥȻŽ֮ǰŽŹţ
⴫һ̾ǹĵһ򣬵һʤ
ﰲ¶ϲ֮ɫŤͷ˹˹ֻ΢Цָųϣ
صſʺ׾ͱȶԷδʧܣ20ȡ
ֵſʽٴԲϵĴط30ǰսһ֡
ڶ֣ſΪʧʧһ֣Ȼ31ֽܶѭ
֧֮еѭʤ߻3֣߻0֣÷ָߵĻζԿĹھڹھĽʲôվڳȫעİﰲҶ֪
ǰֵĽѵſǵĶָˣвһЩڷķɲֲϾӮ˵ĿԽһ߶ӣϵԼĸǰ;˶ƽʱĶһߣ˵ˣֻһѵһµй˺Ҳûжԡ
¶Ա--ʵϺſ˵˹òýȨʱ޸Ĺ򣺷ߣԷһֹԽԽҵĳ档
һҲֹſʵǶˡǿĬϺƽʱѵսȫʤСͶԿĹھ
˹ѵ˽ҿԻؼˣſҪ
˶֪ôˣûԼˣֻ÷ǳĽÿйһ߶Ȼε뿪ˡͬʱﰵһҪպá
ѵֻʣ˹ﰲſʺǵķʱ˹ָָߵİﰲλһ߶ӵǡ
26¶Ĳ
λһ߶ӵǡ˹ָָߵİﰲ
ſʲû̫Ϊ֪һҪģûϢյѵϼʱ֪ˡֻǺò򰢵ﰲʺšǷЩ֪ڰµһСùݷУﰲſ˵ĳŵֻӵŬ˻رҲԽԽӽԼеˡ
ﰲſʵĶԻ󶼻йýڽŸָĲ²⣬ָĳ֤պľϾ֮ǣȫ´ˡ
ﰲؿй꣬һǰǸֲ΢΢һЦȻ˵˾䣺˴쿪ʼһ߶ѵֲΪ׼һºͬ
ֻһ䣬ſʱ㿪ʼǵְҵԱġ
Ȼ󰢵ﰲ˹㻹ʲôҪ˵𣿴ǿɾ͹ˣҪǾеŶ
˹ЦЦ˵ʵҲûʲô˵ˣܽǵĶһȫ̸ˡȻǻҪסһĶõʶǽڼʵĻϵġҪСЩ˽ԶĿƣ˲Ҫһ˵ĻҪǽǺ˵Ļ̫ˣȥáġſ
ſ˹
֪㻹㷢Բԣ˹Цָָſ
ſæҡҡͷ
ҿ飬ȷʵ̫ˡһǳӻѵˣҵѵžͿԿóֻ´˶̶̵һ£̫ϧˣ10ͿʼѵĻҿ϶ѵÿظ洫ģ
ſʾȵı飬˹ȴЦģԺǵǻͬڰֿ˹ʱҾЩСԱģǧҪСЩͨĶٶȣ·ߵͶԶѴһֱӰ졣ҲͬΪз棬ڽСĿռֻͣһףŵĽԶڿƿѵıǻǳġ
˹˵ļЩ˵ףǺˣ
Ȼֻж̶̵һʱ䣬˹ȴſְҵеĵһʦպķչӰԶȻĿǰǲ֪ôࡣֻǾͷ˻ͦϵġ
л˹Ͱﰲ˱뿪ѵ
ʵҲûʲô˵㷴˵࡭ﰲ˵ıӰ˵
ʱ̫ˣû취˹̾˿˵ĻѵĻҶԱ֤ǾԱҪúܶ࣬һ¡ȻҲˣȻҪ಻Ҫ·ԼҪٰٻӰɣֻҪһ꣬һҲˣұ֤
ﰲʼ˹ĻҲû취֪ЩףҲͷѹС־ǺͰµıˣȥҾͶҪʰˣҲԸ⿴һĵɣ
˹ĬһȷʵԸ⡣ΪԼúӵǰ;
ֻǶĲǺһעѺͬһ䣬ӮˣǴȫˡˡﰲʼ磬Ҷ군
˹һۣǶˣѾôĶע˰ɣǻᡭ
ﰲͻȻĬˣ˵ĶԡڵǶ·
˹˵ˣȻѾעˣҲֻܾĵˡ
һϵĳĲ˭ұ֤ԼÿһֶܶӮأ
˹ҡҡͷﰲҲҡҡͷ
ڽһ߶ӵ飬˻ҪˣſԼĲ͹ݣλѾְҵԱˣȻǻûʽǩͬǴҶףأԷĿˣǵķԱöͦſӵףء³һٷʢͣȫǾδԹļˡ
Ļع⣬ſе۾Щʪ󣬳˽һµġӪ͡ÿŬѵϢʱҲȫ˼ƽʱϻҪѧϰԼ̤һ
ûƽʱЩӪ̻͡ʣǺſһϸʣҲǵ뷨ʱһİɡ
һº̣ܶȴְҵĵĵһʵ
ٷʢĴȴֻÿƷһ㣬ȻͲԼͬģίϣѳԵġӪ͡ΪǼΪְҵԱҪϸҪԼˡңǶ˹Լļͷ˵ˡʱı顣
㶣ȻһǸ⣬һϲȥΪŪְҵԱרò͡ˡ
극˱绰ϲģѾһʱûи绰ˡſͲʱͻȻǺǺϷʣʱǱ賿ȥҲûáһʱ⣬ſϵʧ֮ԽԣΪϢշƣ֪ڵ绰ͷ˳ʲôſŷ֣йŵǵϵľ룬Сʱʱ޷Խľ롭
ʱݺݵһ䡣
ֻһ֣һδʤһδԱǵձ鲻ߣǰȣЦڵĿĹ³OuichouܾûпЦˣǶڵǰ棬ǰȴһδ˴Ҷ
ѵԵҵ鶼áû˹ضڴѵǶԱǶһĲɵӡ
ʵһƽĶˮƽӣڵ֧ıίȫ˼ѹŴΪ治һӱ˼ҹʤһ˱
ܿŬ·ֿ˺ŬܰҮ˹ͺάŬǸ˵Ŭ޷תΪЧĽûáӵʧܲĳһ˵ΣǶ˵ۿʧԼȴ޴룬ָоĺܡ
ﰲйԼİ칫д˳һ߶ӵѵȥղŴѾǩµĺͬµĺͬ꣬н1100ŷԪ˶ݺͬ⣬ûж˵ʲôǩԼ֡
ﰲһߣһ߼ǽǼҪʶĶǣûʲôܵҲܼ򵥣Ҫſʷ˵²żס
ѵſʿ˲ٶǣ޾ɵģǵĵûôע⡣˵ĶԣսѣЩԱĴС
ﰲƺҲĿǰ״Щ޿κΣңȻʾ˹ضöԱֹͣѵ
Աʱŷֽ߶İĶˣЩ⡣
˶ͣߵʱﰲһֺĿǰſʽ˳ȥѳ̫ˣӲҪѹˣûҪվöӡ
ˣҽλ¶ѡſʣ˾ְǰ棬ԺΪҵĶѡ
ﰲԿóҵЩεĸоرǰ³˾ְǰ桱ʱ΢һ£ɫЩҰס
ſûԼǽͰ͵ĺҴкûž쵽ʲôһֱһԹۣڹ۲ÿ˵ı顣
ﰲֻ֪򵥵ĽܸǣһŷģԺҲ޴˵ˡҪڼʱͻཨ໥ΣΪԺǻҪһ𲢼ս֪ء
˿˹ضֿ˿ߵй꣬ȻǰĶԱ˵ѵĲˣСصĶԿ
27һ߶
ѵĲˣСصĶԿﰲʱıѵݣҪԱ֪¶ѵʵ֮Ĭϣ˹Ҳֻ˵ʵһ棬Ҳ˽úһЩϵĶϣʵչ֣Կڳϵı֡
Сصıһ4060ĳУŲƵСţСĻšǧҪΪﰲչſʣһĽ˵ۺѵͱӽѵвòϱҪСѵֻԱŸоԽԽġЩССŶ䲻˴žͱ뷨ˣ뷨Ǵġ
źͽ߶ˣﰲʼԷֶӡûǰڶԿ油ݣŽɫһӣԱɫһӣڰſKeizerʱ򣬰ﰲԥһ£ǰֵ˽С
4060ĳأ˫Ž8ˡԹ߶ΪţҪöìʵĶƣҲΪôҿ˵ʵ
˹ض㴵ڣ볡20ӣмϢ5ӡ˵꣬ﰲվ˳ߵȴʼ
ףBartele̿һ죺٣˼ҿʲôķİƣҴڽǰ
ӳάHolwijnİ׵ļ򣺡ߣұߣ·ֿ˺ͺ˹·˸˾ְҪöԷ÷֣ԱɲҪǺȰҲ
Ү˹BuysŶһƽʱϵĶǣЦ־߰
Ү˹ﰲͻȻĶѣʹſʣ
Ү˹㶣ȻŤͷˣŵ˵ͷõģ
ҶҮ˹ڶкܸߵӰԱУһкӵ˶Χ˹ѯĿ⿴˿ſʣλţö𣿡ʵú˵˵ͷһ
˽˼Ҫȫλ¶ѣûʲôʡҪǷַֹһˣͻԼλߡǵǹλţôƺ
ſ
ʡ
ղƿڵ֡
ſ
úãſſţղ˵ĶˣŶǵǹſʣǳֵķӣҶ˽ĻɣһһҪſʡ
û⣬ҵǺŵġάHeuvel˵
άŵˣҲ뿴ʲôɫĵطҶ뷨ɣ
˵˵ͷ
˹ںɡ
õġ
ţάǰġ϶ӳתٶͻҶٶȺģûеڶܵˣ
ǡҮ˹׵¶ѣǰɣֻҪžˡӦ֪ζʲôȫĻǲǵλõģ
˫Աڳɢȴ˹ض̴ӣµԹҲڵȴӵĴ졣
ལʼˣ
ſȻ֪Ү˹Ļʲô˼Ҳ֪ŵ˼ǻڵǫ鴫ͳµĻôľͽûлˡڲǺߵʱлһҪסһٸҲҪһ
Ү˹ǰλϵţļ·ֿ˶ǰ˴˶гģ̫˽ԷˡҮ˹СǼǳǰŸоǰ涼Ҫ
Ү˹ͣûдǰſʣǴߵĺάٶ۸϶ӳתάȻٶûάҲˣĴӶӳͻƹȥȻϴУ
ﰲҲЩŵעųڣһᣬй겻֪أ
֪϶ţһķضԣڽλǰ档·ֿ˶ס߱ʸߵſչʡ
ҲȱĬԭſĵû·ֿ˺ɵ򣬲򶥳˽
ﰲЩźһʼҪʲôɫƺ̫֮ˡ
һת˰׵չˣڽ⣬ſʳǸطһӦһɲ뱻ʱ90ÿСʱС
״ķԱ֪ʻʲôڿеķ˷һЩʱ䣬öеͷǰʱʵλʵĻᲢҲǸõѡ
ǲ˽벻ǣſѾΪŽˡ
׵ͺһҪȥ򣬵ʱҪһ㡣ȣ൹ȥÿڰϡȻһֱճ䣡
ھ20׵ĵطʵĴ䣬ûһһɫ磬˵Ȼݺݵ𡭡ˣ
ˣȻˣ
һԭЩѵϾûϢ˶ΪʸղǽſŶ𾪲ѣŽά˹գRobertVanWesteropʱһ㷴ӦûУĿûи˶е
Ү˹㶵Ŀе򣬲һĶġϸ˿ʵȣıȱ˵ЩءŤͷһߵĺάͬı顣
ﰲһ˷ܣ˹ȻһŴʯϣһ20йԱȴ̺˳Ծſ϶Žսľģ
׿ӳưһ죬˸еֲšǸʱǲġӳʼ硣
Žɧܿƽ˲ûж˷ܣ·ӦõġֻڵȴԷʱſļ򣺡һֵˣ
ٶȿʼһʼӱСģ׸ӰΣ粽ңһС
Ү˹򴫸ʣΰϼһ￴̫Ƕеͷǣڷطȷʵһסһʱ䱻ģûлᡣ
ת򴫸άأӳάͺ˹ַס˺άͻ·ߣҶǶѣһѵҮ˹뵽ģԷҲһ뵽ˣҪ䲻ˡ
ð򴫸˭أҮ˹һ̧ͷſҪܳ˽ʱ·ֿ˵ķأֻһ˲ĻᣬҮ˹æ˹ȥûԼΪʲôҪ
ſӵ·ֿ˾Ͷſתʱſ£׺ſ򴫸ʣҲ˹ſȻˣǴʽ£ǴʵҲࡣһܶͻȻת׷ȥҲǳصģҲһת׷ȥ
ſתȥ
Ү˹ղǰ˵ٶҪά˵Ҫˡڱ·Ȱһӵ򣬵׵ķغܣ޷ѣʱǰһģĳȥʮԶ˭һҵˮƽĶ
̫ˡҮ˹е
ø첲ѰԲһ㣬Ȼʼ٣ѿʼ˻Բ׾͸еˣԽԽ죬ղһѸ˦״ķеͷǣ׷Ȼ̧ͷ۽ſʹһɫŴС
ֵˣſ
ſǰ£ʱ򣬿ʴУȴͻȻһͣȥ·ֿ˱ſһ¸˸ֲҲſȥѾˣ·ֿſںоʹ˹ҲʲôģԼֻҪһ£Ϳˡ
С򴫵̫˰ɣﰲ뵽
ſںˣȻںһʨ˦ͷ׼ȷ·ֿ˵ͷ߷ţŽά˹ûϵſں˵ĹлܰԼԶǣ˾ȣָֻһ򣬲Ըıķз·ߣջǷɽţ
ֽˣ
һѶȵͷţſˣúܺãõ޻˵
·ֿЩԾİſӵ㡭ôģ
ſûлشֻǳЦЦ
Ү˹͵رסſð̫ˣƯ
ʣµıѾûʲôˣһʼĽѾ˼ʶǵȻıһȫطڽӽ˶˵ȣǰ棬ס˸֯İҮ˹ͺάĽ˲Ѷȡ20ıȷֿ϶šҪĽȻѰÿһܹŵ÷ֵĻᡣ
Ү˹岻Ǻǿ׳·ֿʶļǿԿðҮ˹ЩǱһαԷ忸һߣӶʧȥ˿Ȩ󣬰Ү˹ЩεĿδӳ٣ֻǼ¶ѵʵĽѧǶǣôʲô
·ֿ˵صϻбһ˼ҽζΣ
³شںĿ׵Ķ,̧ͷǰ棬ſʱסܵĶ˸棬Ү˹ҲЩǱôأ
ӻ֣ʾǰղͻưһµٶȣúܿ죡ǲԥһԽˣֱԷʼ˹æںζԼٶоġ
ȻӲǿٶȣڽǰ˦˰ףȻŴУ
һӣ·ֿ˺ͺ˹˶Χſ˵ֻţôͲú©ˡֻҪζסſȻ´ˡ
ſƺ㻹Ҫһ˵İΧȦͻ˰ӣ㹻ˣ
Ծ嶥
·ֿûסĿηɽԼһţ
˹ضʱ򣬰Ү˹ͽһĶԱѾĶˣڳϺѾص˽˶Է
³׵ĶѣҡҡͷǷˣȷʵʵһ˵ĻſѾɹˡ
űǴӵŵˣﰲﲢûԵúܸˣСȻôҿǵʵҲһ⡣˺֮ϻĬ˵һʸ˼⣬ſ֮Ĭ֣ҪУǻһ·Ҫߡ˹ضѶӳά
ôʲô뷨
άŤͷſʣȷʵʵǵĹͷɫӰڶеĹϵġ³ʲô飬¶ѣǱˣĻĲӣӳҪ
ҾҪ仰ƽʱչչǣôһ๵ͨͨеԱܶ࣬ҾӦò⡣óҶǵӰ춼
³ÿĹֱ¶ˣڵ֪йһ˻᲻й򣺡ٺ٣Һϲйϲ³˹Снܿˡɣ˻ȭͷءѽءѽĽšſĦ˲Сڴ档
³ĶѴҶЦˡ
٣³ͱˣ˼ҿǴйģ
ҿ³ⲻй򣬵ӷ޴ܳĴɣ
ʲôҺô㣬أһʲôᣡ³
ſһ߿һɵЦ˳ӵĻУǸ޷˵ʲôֻԼʣ硰й򡱡³
УͻȻһ䣺šǻṦ𣿡
ǣҶйˣҲȤˣʤǵĵܷΪӴĹۡ
۾³ΪûֲֿõĽ͵ǣṦ𣿹й򣿡
ſڵһξˣڷѣԼȻ˲Ƭֶȴ˭Ҳġʱ򣬰³˵һ顣Ű³ıȻʼЦָſ˵ᣡṦй򣡡
ſһ£Ȼ׹СƷˡƴǣڴı飬˹˵ĻǺ˵Ľ̫ˣȥá
ǣվʼ壬Χ۵Ķ˷ǻǵһֳۿй˱й
ſһȭǴһѧѵʱѧľȭЩǵˣЩӽȥЩСȴһ˸߲ңֻ֪һЦ
ſһʱ𣬾һѶȵĶһת180ȣҽ߳ȻҲ߹ȥһתţļţȫſ㹻ЭģʿԾվͶһΪſơ
ЩǵķӦ͸֪ˣǲͣĽкãƣڡ³ǰѵϵſļ˷ܵ˵̫ˣ͵Ӱһģһֱǲ³˹ţ³˹СӢ֣³ǰſСˡ
ſڶǵĴӵ£ͣЦţǶ˵ʲô֪ǲԼҶ飬Ѻáһոӵ˵òļˡ
ſҵʵʱ绰ˣǩְҵͬһݹʣͶദǢҲܿԼ̫Ļĸ˵ˣǱߴϤʱ˵ڵȴֻһ䣺ҺܺãģǲΪҵġٶĻ˺۾Ҳʪˣþûĸˡ
ſİְƺҲ뵽⣬ΪǰſٻĬġЦðӣְҵԱˣʱǩɣŶǩЩȻóȥۼҲ㸱ҵЭС
ſЦǵҳɣóȥᱻ˵ӵġ
ְ֪ſˣˣǰշƴ绰ϢءС̫ˣ绰Ҳ֪˼дһ𣿡
ſֻ֪С̫æΪȥ
ְֺٺٵЦ˵ûʲôˣҺ趼ܺãõǣԼչ˺Լʳ;̫ˣʡǮɣ˵꣬ſķӦͰѵ绰ˡ
ſȻְ֪˵ġ˭ԥһ£ջٶ˻Ͳʼš
ʿſٲˣæҪ˵Щʲôٺ٣
ſһۣȴҲ޿κΣǿĳݰ
Ͳһ˵ȴ
塪塪
շ͵̧ͷͻȻһûпΣѶȥˣǱҵļԼ˳ȥҲһȥģշƽ岻ûȥһڴϿ飬һС򵥺Ự顣
죬շһ£ȻæӴȥӵ绰
ι˭շͲʵ
շƣ𣿡
շ͵ס˺˵
ιշǡ
ڡշƻعȵȰȻµ绰𣬿һιſ𣿡
ǣңſԵЩ㣬㻹𣿡
շƲƲ죺ã
ôˣǱǼеģշƵЦ۵ġ
һ¶ε绰Ҳûһ⣬һ˰ɣշȻװ
ΪǣѵææؼҺ󣬻ҪǸѧѧģ㲻֪շƣֱĥѧˣԣûʱдšſѾЩ״εļˡ
շЦˣ㣬𣿡
룡Ȼˣλشĵʮ㡣
ƭˣߣղҵûշƵı졣
ղŽӵ绰㣿ûһλŻֵ̿
ߣ
ǸԲ𰡣ԲңʵǡʵǺþûˣշơ
ʵǺþûˡշ͵ס죬ۿжڵƹ˸ֺγǣ֪ʳ;󣬵ŪſҲֻſǻ˷ܵģŵģɵΪԼҲʵǺþúþûˡ
Ǳߣſ״ΣŻֵ̿ĽšշѾںˣƴƽԼղһɲǼ飺ſǶ𣿡
ſһ£Ȼæ˵ããܺãҺһסһϻȣһҶǺܺáǺͽҲǺܺáŶˣǩºͬˣְҵԱˣԵú˷ܡ
ģ̫ˣշҲ˵ý
ſͷɵЦš
ҪŬˣȡϳûкɳתҲἰǵģ˽Ǳߵ
շơ

㣬㡭
ǱߴԼͣӡ
ѧУ룬𣿡
շһ£룡
ģܸˡ
ȥ绰һҲдߣ
̫æ
ѵַң̫ˣҸд
ſڰѵ绰ˣһߵ˵շƣ㣬ѧУ룬𣿹ֱƨɣ
ſֺˡ
ʮĺƣʸ˵꣬ſæת¥ܡץסҵģٶûҿ죬
㣡ſ׷¥
ӳıӰЦҡҡͷ
ʹһſ˴ϣһڣֱ˫۵ͣ֡
˶ڴϴŴ컨塣
˵ҵԽԽˣֻڿ˵ˣһʴ˿ڴ˵
ʲôſߡ
ޣôˣŤͷſ
˵룬ȥ
һ£ȻͻȻЦڴϷȥһ仰˵ˡſֵĿôĺѣιôˣ
ֻĻӻ֣ӴҵĶӡ
ιȥܺЦ𣿡
ſˣʲƴֹסЦԲ𣬹ҿɲ˼ЦС̫ˣ
ң
Ů˵ǡǡ˼Խ񶨾Խ϶ȥ˵ǳǳ㣬ȥģⶼ㲻˭
ԭİҾ˵ö˶˵ôƽ޹ʾͽȥأ
ֱ˽ô𣿡
ôģ
ģȻб˴ϣʴӴϳ治֪շôῴֳٶУֱǰ˱ĸְ
ſûзʹ˵ֻɵɵЦš
PSڹˣ˵ġ¿ʼϰ࣬¿ʼæµԺĸٶȻһ£ûĻÿϺи¡ڲ˵Ҹ̫ˣҲûа취ϾѧУˣûôʱ֧䡣˵ҵĸٶٿЩĻԲֹڵĵ׷ʱڡصʱѾˡдҿһһ££ǸʱȫƾһȰ򣬻ȥļдġڡǹھ֧дȥˣһֶԼ𣬶ԼƷ𣬶Щȴµǵĸ
ǹھԶԶҪȡӴ󣬹¸ӷḻڶ࣬ҲǾԵһˣк֧ܶҪұÿһôߣÿһһ£úõ˼һ¹Ӧηչο̻棬ϸϸذÿһ¶дãΪԵЩÿȴšǹھµǡ
˵дڱϵ40ˣһҿ˺ܶ࣬ǰдҪһЩˣҶɾ˲ٴǰд½ڡЩӰҵµģϣҷġ
ڻȥļѼ棬Ȼֻһ磬ᱳʹˡȻܸˣΪһֻ֮صϣֻصߣˡллӺֵܺͬѧǡڣڣ
28ѵ
ſѾʽһ߶ӣ˺֮ĹϵҲദúǢرǰ³ﰲһʼᵣš˵ĵΪӰŽû뵽ǰ³ȴֵú⡣ڵһʱı֣֪ʹȻʶ壬ԴΪأûΪԱϵı仯ʲôõӰ졣ðﰲġ
ȻͶǵĹϵǢҲĬϵǢֻһϵĬҪÿԵѵﰲһֱйص㰲ѵ˵ʵȷʵǳ͵ģսϻдߣϾҵıְҵ޷Ტ۵ġ
ʵĺſĺϺĬǺԱϻȲϡѵﰲڽŽ·˸״ķսϵȥ
һѳطΪڸõĽѵֱǽʵһִռƿռıڽͷʹȫӺ͸Ϊܵõ֣Ǵÿռ䣻ܶλԣʱռ䣻뱣λءΪԱӦԱµжϣ1.жϰȫðգ2.ִ򷨵ĳɹʣڵʱ²ȡж߳ɹĿܡ
һʼﰲſʽдռѵǿÿռȡʤģһ֧ÿռ֮ǰ跨ռ䡣ռͨ˻СϴģʱҲڶԷĴ׵õĶԱҪĿռˣڿǸ˴ռʱӦԱĿƣҲǷ߼ġſ˹ԼලָټǱͲĻ治ɶ⡣ͽӿ˶ĻΪﵽκĿıҪֶΡ˹ⷽѵúܺã˰ﰲֱӾ˽Ѻ׶--ȫӴռѵ
жԱĸ˱ַǳҪûЭͬսôʵĸ˱Ҳ޼ֵЭͬϣͿԳַÿ˵ãڱкܶͨͬʶжռķ
ýռ䡣ռĴͨӴضԱ֮ľйأϵ෴ҪضԱøͿǵһഴռ䡣
Ͽ򳡵ĺ򳡵УԱͬ˶棬ʱԱ԰ߣΪͬƭ֡ﰲˣɽʱΪҪ1.ںͶѽнʱÿ˶ӦͻȻ˶2.ӦԶֵֻԸõĻ3.ĶӦǰ໥ʾȷ˭ߣ˭ƭûʾȷĻʱԼ֮ʧɥʧ˿ȨǺ˿ϧ顣
ɵúܺãضԱͻеѿУټٶȵͻȻ仯ضԱֽᷢԱѾܵˡռͱ죬һռлԷˡ
Ӻϴռ䡣ӺܵĿǴռÿռ䣬ͨԱӿԱ෽ϣܵǰλáӺܵһڱ·У·ҲȡúܺõЧ
úʱϼӦԱʱӺܲǰλǷǳҪġزӦԱʱ˿̼ǲӦԱǰƶʱԱܹתǰĿռ䣬ǾǾӺܶԱӦյ˲䡣Щ˵Ǻ׵ģҪڱʵҪѵеĿġſᵽһ㣬ںͰҮ˹оӺܲӦѵʱӦΪûпסӺܵʱټϺͰҮ˹ûкôĬ˺ͰҮ˹ûϵϡˣҮ˹򶼴ȥ˲ܣǰҮ˹ûȥأԼܵԽλλϡﰲ䷳Ĵڣֹͣѵſϸ⣬Ȼִڣѵ¿ʼ˵ʾͺöˣڸкʹѧսҪʤſһˣ²ŻѡӳǶڵľſִнսͼϣְҵˣſŸոš
ͨӴռ䡣һԿĿ˫ĹϵǶԿģһǽǷء
һʱĿǽƽԱɻõʱҪռ䡣һ˷ŷ㼯ʱʹۼڷҪռ䡣˷ʱضԱֱᷢ˴֮俿ĺܽ
һӷʱռʱҪ֮¡ͨӴȣ߲ﵽĿġ䣬ÿһλԱ˼ͺλ
ڴռʱ˼λͬҪֻжԱȫעпܿ˼һǣ֮ͬпȨĽ󣬻иһȨͻ͸˶ԷȻԱܹʼվУͿܼ򲢰
һ򵥵ӣڶԷǰƵ޷תΧȥֲƽ͸ԷһĻõķȻǻشŽˡǻشŽҲҪðһյġΪŽ֮ϵʧʧżʡһԭǺûй᳹ͨӴռսҪںŽشһֱǰȻתĿ꣬ŽȥŽЧıŽֻţŽͨһн¼ˣº׳ֵͼʧʱ򣬻شĺӦ·ŽҪĿǰŽȥʱϾʧȥӺչˣŽͿԴݽѾ·ĺ£ڿԴݾǴųԼ򣬻Ƕ̴
ԿӴʵ޴ڵģʹԼӻøĻᡣһ֧ӵÿԱڻÿȨλ͸Էض˺ͱ⡣
սص㣬ﰲѵаΪǿѵҪ
1.ԱӦԲͬĽǶͬĿռܶǵܶӦܿõ
2.ԱѡλӦʹߵĶͻౣΪѡ
3.׼ͬ鴫ĽԱӦʹλоܿҰΧ
4.ѡҪӦǰ͸ĶԱ--һĿռΪ
5.ΪؼѾĿռ䣬ڽϲĿ͵Ĵɥʧһռ䡣
6.ռѱ죬һÿռ䡣ԱشߺᴫÿռĻͻᱻԴռ󣬶ԱӦ˼ÿռ䲢ǰƽӶš
ڽѵʱſᵽ˹ģرǰﰲǿĵĺ͵ҪսĻ˹䷳ѵ򣬾ΪǴػʵĻʲôġѵУΪǰʵĻſʵĽܿ죬ѾܺͼȽϾʵܴˡ
ͨбܶռ䡣бܶ˼壬򳡵صбܶܶκһַԳ··бָܶܶͨߵܶԱ··бָܶܶͨߵܶ
бܵĿǴռѱĿռ䣬ʱܶҪ--10-15룬ʱܶǾ볤ǳ--40-50롣һֱȽǰ˵ļӴܶǺܶб߷򡣶һȣΪԽλԭǰ治òǳ̾벻ͬбܡ
ԱǰλõбܶԸضԱɺܶ⡣ضԱϲԱǰ󳡵ֱܶڷضԱĶˡ˷бһַһԸĶضԱǽĻطߣò뿪ط߶Զʱ֡ʱռԼλౣ
ǰԱɫбܹܶɱӺͬõĿռ䡣״ķУΪﰲõ˫ǰ棬ǰΪǰڱ෴бܶԷ붢ǵԱⱻΪܡ뿪Լķλã·һյشʱǰԱѸٰסᣬгǰֱܶܶܣгķضԱΪӽǵ⣬ûвԱбܶäܡضԱǺܵäбܡĵشҪӦùλõķضԱδ˼֣ʹԼڱԶֵλδܹ۲쵽ֵжһǰбܶʱ򣬳ĶԱӦѸٰܶ·ϣǸǰյشϡľʹ˴򿪡
бǽãЧһս֮һҸǰյļɡ԰ﰲⷽſʰ˲ѵ
һδĴ򷨴ռ䡣ݹ۸ˮƽԱ߱׼ȷֱӴԽӽԷţȫǷ׼ȷѸٵĽһδ򷨵ԽҪ
ҲΪһδ򷨶һԱ̫ˣһ뷨ӦԼеδδ˼뽫ʧһŴ򷨵Ŀĺͳ㣬ΪһϰĿش¼߶Աģ
1.ҰΧԱڱǵͷע۲쳡鼰ΧԱܶʱӦڶԱֵĹעԳϾ۲첻δȹ۲ӿ򣬽ڴ֮ǰٴ̧ͷ۲졣ܿڹ۲ٹ۲ʱϵѾ˱仯´Ľɫʹ򷨽໺
һδ򷨵ŵǿԴʹԱע۲쳡Ͼ棬򵽽֮ǰǰߡıУʵֱӳһЧೡУһδرмֵͱҪġ
2.ٶȡĳ̶ֳǾߵıȻȷҲͬҪΪ˱ȶֶ˼ѸݣпپߵΪؼһδ򷨾ܹԱ˼;ߵΪڸһδУûʱȥ̵ÿһǸʱ絽Էˡ
3.١һδٵĴ򷽷׻ÿռ͸õĽǶȣҲøʱ۲쳡ϵľƣǺ顣£ܾ򡣷߻ƶӦͨһĵһδ򷨣ͻ᲻ϵķ仯ٶȾͻȷߵķӦ죬Ϊߴ˸Ŀռ䡣
4.Աƶ߲ҪӦҲҪԽԱжӦԱĿƶϣԷضԱ˵ߵѶȾʹӡ
һδ򷨿ɹԱٵƶλ԰ͬ򣬶ҲɴʹԱڴѸһλá
ΪʲôһδӦΪѧвȱٵĲ֡
ﰲ֪˵Żѵаһδѵݰһѵ֮һδǽԱбܶ໻λӺϡмɵһۺϼս򷨡
ſһʼΪһδ򷨾ǵڸ߶϶ԿƴдǸ򣬵ѵвŷʵһδһҪܶԱͣĴӺ󳡴ǰǳһδ򷨣˶յġһδĻǰг֮һδݺλӦСΧϿٵ˺ԷķأγͻƷŵ÷ֵĻᡣ
һδ˵ǶԼϵҪ󣬲˵ǶһԱս͹۲Ŀ졣ſڴϲ̫⣬ΪȱͶѳڽĬԺܶʱǵĴȥһֻͷӬҲȱſʵʶٸ򵥵ӣſļٶж죿Ѳ֪ſλʱǳܹˣŴ󡣲Ƕѵ⣬ѵ룬Ҷ֪ſٶֶ죿ȫӵһʵİٶж죿ȫӵһ
ſʽЩ൫ѵͬʱǻƴӴͥͬʱһڸһε绰ͨƽʱ򳬼ֹȥ֣һΪʱյԭһһ˫ܼıðʺȲ״ķЩģٴθ渺ܣһ򣬻ֵס
ﰲ֪ԼĿ鲢ûйȥɹһ״ķ˳սͬ¿Ρʹͼ׼ȫͬӵϰɲЩͶǮһҪرɼϰ廹һӡ
ĵڶ죬ϰ˹HoensͰѰﰲе˰칫̸һ磬˵ֱӮһ͸ȥ¹ˡ
ﰲĿԲܸϰ˵ʵ˵ҲûãҪʺȣӦĶ졣ҪΪǰկЩҪǮ״ķʵԶûǸʵġ
ϰĲͷڶ˹ĸϣǩͬʱ˵õģԱ˵㡣磬˹ͷӾҪþֲĽǮǰ;Ц
Ҹ㲻ΪʲôҪйˣ˵ʵй˸Ͳ򣬿籭ϵְɣ˻ᣬͷ𣿼ǮѴѵûǰ;ķϣ˹Խ˵ԽֱۣĭӺɣÿһ׸ⶼҵĶһһġ
ﰲŲأӷ׵ĳªӣҲֻ˵˵ѣھͺϰ巭Ŀǰɼѣϰ嶯ŭҲԭġ
˹Ȼ˵ˣʼϲĸﰲִֿ̹˹˧սΡĳ̫صʧܣĳ̫󵨣ʧܣĳ˲ʧܣĳսƶʧ󣬵ʧܡ
ﰲʵܲôһӬڶȥˣ͵վϰġ̸֤ۡʣµ֮ڣֻҪһʧܣҾͺйһˣ
PSһ´󲿷ֶڽսѵ֪᲻ôҾЩ﷦ζأ﷦ζҲҪдΪǱЩսѵſ˵ǱȽϻѧϰ̣Ǳܡ
⣬ôдսҲһ۵㣬սʵһҪͺԱ䣬Žսʵݹս޴ڵġдսطȫȫأ·͸·ͻơҲЩϸڷսٸӣһ˻ΪǸ˼ֺĬ֣Ҳս
ȱһֱǱȽϸϵͳ֪ʶںˣһ飬˺éٿսʶߣҲҵдĪ
С˵ս֪֮ʶѵžԴ顶ս뼼ɡӢ֣SoccerTacticsAndSkills,[Ӣ]˹CharlesHughes硣
29
֤ʣµ֮ڣֻҪһʧܣҾͺйһˣ
ﰲڳѵſʣûаϰ۸ǣǵġ˹ǸӱıûУϹ˵Ĺһġ
򣬶ڵղã黹ǲҪöԱ֪ΪãϾ¸ھͻһǳǳѵı
ոսֱﰲȻʶſʵȻû˲μӱ16˵Ĵûн롣ǵںͶѵĬǷȱûйһְҵľðʧϳпܻǡְҵѹͽ಻ĳЩô򵥵ģ̨źֲýɱɱ򱳺ĽǮ桭֪Щйܷܵס
ͷʹǣһ֮ϰǰµĺڣһ¿ΡһֵĿǰڶİ£PSVͳǿ֮һǿͳҪ벻̸װô޴ѹһܹе¸ı˵ĻԼνǣſ˵ְҵǰ;
ԼΪʲôҪ˵˵֣ѵΪǸͷˣһͷԷȣȴϣ֮ǵǰ;Լǲ̫ˣ
û뵽Լ϶Լ˹ﰲҡͷЦ
2002103գáһǹFIFA涨ĹգûиԤѡЩҶҪµȼAڡ
ʱרΪҶ׼ģҲ˶ܵ˲پֲķԡΪչ涨ڱ޾еԱٱ24СʱǰҶӱ޵Ŀ48Сʱ󣬱޵Ա24Сʱڵֲ޵ıӳ48СʱЩľ׶ΣҪҶӶԱǰ14쵽Ҷӱ;УƣͣˣЩþֲϰͷ۲ѵ飬ƾʲôԼĶԱҪΪһ޹ؽҪ;棬˵ķգ
״ķСȫûĵģûһ۹ţҲͲں͹Ҷӵͻˡﰲż죬һֱ񾭵ĶԱǷɷɡԼȴܷɷɣΪһͳս¶
ǰھǺʵġ֮ԴҪﰲȴٳٲҴȥſûһӵְҵ¼һǿеıʧԵģôǵְҵ·ҲߵͷˣǸӵɡսȴҪϣĴ̫ﰲҲðհ
ڰﰲΪſϲϵͷʱں׶ۿ
51342˵İֿ˹ķ˹صAmsterdamArenaϯ̨ܿĵطȫǳɫ鱼ţŲĳɫûпʼԵıݾͿʼˣǸ߳ŻʺֶӵģQueen׾ϸ衶Wewillrockyou򳡵˵һ߳׸2000ŷϳкȷʵ˺ķȫȫأ鱼ţʮ㡣
ſ˵ڰµ򳡣Philipsǳµļ˺˻кܴͬġ
ߵĶǣҲְҵԱˣǴʱǵıֺͿ̨ϵûʲôרŴϳɫĺ£һˣ質ʱǾԣԡ
ΧȵǣſѾʼΪͶӱĬˡκοͶӿ¶ӣνġơɣſȥ107յӣҲĸоɣԾǳϵĵʮλԱ
ӵĳֳٴεȼϤĳɫ³ʱǲϵػֱۣˣɫǵİķ˹ص·һҷڵĻɽڣʱпܱ
ά˹DavidsĳſߵĿKeizerЩȫһߺŴά˹֡λͼ˹JuventusͺҶӵȻķԺ󣬴źڱ۾ǵĺ˫־⡣
ϲά˹ſֵڰĿ
ţҵż񡭡һĳ羴ҲҵĿ꣡
ſϸѵеʱ򣬳Ĳ⣬ĺ񡣶Ǻǿʽ͵ӲӲܲж־
³άأKluivert˹³vanNistelrooijˡ²FrankdeBoerƿ⣨Cocuά˹OvermarsVanderSar˹ķStamЩֶ˰ķ˹صɽСģ緢
ԳʱѾǵֻһߵİҮ˹BuysҲꡣǵǴĳ˲ͶʩѹҲԱ֤ӵĻʤЩȵǰֻҪԼ֧ӵĶ֣ҪǣǣþһֶθԷѹѶȡ
ⳡԺ30ʤſӡ󲢲Ҫǰķ˹صڵþȵԣǵصĳɫÿһɽХʱĿ̨·ڲֻһԹߣſԱشˣΪ֮Ѫڡ
³άΪʱȫԷĺ֡ſȴͷ˫ȭԼ̨
ٰͰơƣ
һӳʮ㡣ǰԽԽˣ¹Խݿ˵ǽʱյͷϷ˲ˡ
һߴй˿һͰ˳ѾƷڰ̨£ת˺䡣ÿգСƹΪҲæµƽʱǶɵԵľۼأֻҪжɵıͲȱˣûıգҶȻǹֵ֧ͬĶˡ
ʼˣԵעŵ˵תϣһųơƱȴһڡҲ΢Ϣһˣѡһ䣬ǽվţҲӡűĽУҲ˻̾ȲʣٲȻһʵĵ¹ˡ
˳ݿǰնJanKollerһżǱؽʱͰһƬͷŽıʵ̫ˣӵնһڽݿ˶ԱʾԵĻ˻ȭͷսĵ¹ݿѹŴȷʵ˲
ڻУſȭӣΪ¹ҶӵĶӳڳϵıȷʵöֵͷԼ˫֣Լڵ¹ҪѧϰҪھưɴ򹤣ĸԼͻ˺ܶܶǮˣһֻҪԼ취Ѿܾûˣֶ˰ɣΪᶫ˼ӵ˫ֵ֣ľưУͻȻܻкſʡϵءֵ
һйѧʱǳģĸȫͳϣպѧɹܻñȸĸѧϰ򹤣ѵԶԶഺֱһ쳹ǣ
ֿ̫ܣ²֪ȴһ֡
ʣһڵѵУﰲʱڹעſʵѵ״̬˺ͶǵѾ߱ĬˣǸ󡣵ǲҰȷ׷11УִУǵһ˾岻ʱ˵Ǳӹɵģһߺãǵǰ;ҲӹɵġһҪȥ̸ףϣ֮ǵȫδע˴Ķľ֣ü˵İﰲҲֲˣԥˡ
գǰһѵ󣬰ﰲˣǽ16˴--ζϳĻᣡ
˵油ȥһŽʣµĸУﰲȻһӾʹǰ棬Ҳһְֱɡ
صеſǿѹе˷ܣصԼķϰ·ֻһͨѵա
ɳаķŴӹڸѴıֽһǰһվǰչʾԼȫͷһİ£ɫİΧǰתһȦô
磡ѾǰʮߴΣתʮȦʮһΡôˣҰɣӿֽ԰Ŀ˵һͨĺɳֵô𣿡
ٺ٣ʹϲӣôܲȥ֧֣ǵĶֿʹĸ೤೤ΪھӵоУǰ೤ǰ棬೤棬೤ʾͱõ˾Уָһ״ķʤٷְף˵ˣ˿һˣڶҪˣһûȥһŷְҵأ
˵ֲûڵ￴ѴĻӣʮǧֳܺȣ
ǸֳҲ˲٣ҿŶӿԸеԼķˣ촽
AܺŷְҵȣרűļߣΪҲ֪
û֨˵öԣȷʵһڡ̳ܱ渺𱨵AļߡЩһļĄҲ޷ͺɳȡڼڹʼǰƺҲֻĽķݣѧĿﰡȥߵġAȱˣ˱㱻ԡˡŵ˹ıϡһ꣬Ҳ˹ڱˡŸһеʱ𽥱䳤ԹЩùĻԽ˽⣬ԼҲԽԽܼȫΪһż为ΣԴǳģְҵ꣬ϧְҵȴôְҵ¡ʵһδεײŶǧ飬Ͷйϣ̤ŵſСӷ·һʮ꣬ʤʮ갡ˣϣΪĭʣµֻľ͹ˡ
AȿĹڣڵǰףӢڿ̨ϵĸͨ粨Ĵ
ҲȥĿһؾΥļ顣ţ̧ͷ˹ǰת˸Ȧô
Ϩˣڴϵſе˽ţڴıʽ油ϯʱûиеšڣҹ˾֮ʱſĸо˽ţһ岻ܿƵĽšͷϵʱΪһ޷ܵ
ſַһʵĴʲţñ
ſԥ˰죬Сʵʣ𣿡
شȴһĺ--Ѿ˯ˡ
ſʧĿʵıӰĲʲôʱô£ЩĽˡ
Լѡ16ĸҲ֪Ҳ޷һΪӽɣʮԼĸĸûֹ򣬲ʵĸĸѿʼȲ޳ԼĶȥԼн죬úúøлĸԺÿڴε绰ؼȥɡ
շƣԼһ·ԼԸʹԼֱĵĿһֱԼߣ߹˸꣬ѧһꡭȴ޷֣ЩʡԼߣ˷ܵļУҸЦݡ
ӵ뻹ڲͣţſѾûٷһѾ˯ˡ
30ǰ
20021010գ峿540컹ǻɵģſѾ˹˼Լʼ޷ٴ˯ţֻ𴲴·ȥ¥ϴˡ
ϴϣûص¥ϷȥûƵĿվһÿѾԿڵİˡſڿĿԻһ壬Ȼ¥ȥ
ƿţȴҲߣ򴰻
ףôҲ˯ˣ뼯ʱ仹úأſЩȡ
˯šһ䡣
˯ţſŹϣߵǰѴ΢˵㡣㲻ǽ˰ɣ
ƨǱ㳳ѵģ
ңſԼ𴲴µŶһŵģٺ٣Цˡ
ЦʲôʱſЦеˡ
һֱΪҪô̫ٶˣҪô̫侲ˣԭҲһǸ˰һţ
ĶˣǱ㳳ѵġʻæȥϴˡ
ſûϵţͣЦšԭһȵҲţԼһһֱΪԼͱ˲ͬأڷˡ֪أſԼûиղôˣѵ֪ҲţƽˣӣԼﻹе㡭
ſЦͷתȥЬˡ
ǿͳҪھֲϣȻٳӵĴȥ¡һСĹң41526ƽӱҲֻҪСʱ˺ܶӴͳڱȥڵ췵,Խʡһʱ䣬ЩۺĵСֲ˵ҲʡǮ
״ķ£ֻҪһСʱĳ̣⾰ɫſһ·ϵҲûģ˵羰ſѾˣȴûлȥÿ춼ѵѵѧϰѧϰշԺĸоΣ治֪λشˡںˣڿͳ;гûһ£ԺշҲӦӦʱʱĹȥˡ
ʻʹǰһȻŶ۾ֵУĶȤ
͵Ŀĵصʱʮһһ³Ϣͱȥ͡ϢСʱ󣬰״ķıͽڷ졣ⳡҵ̨ƵѡΪȫֱıΪչתᵽ硣ں΢棬תƣҲõ¹ߣ̫ˡ
ķҪǲģࡣԱڱǰһͲܳԵ̫ˣԵ̫ʹѪҺճѭ¼һήԱڳϵľע
ԹȫԱڷжϢҪݣıƣҲˡſ̫磬ʱҲȷʵˣܿͽ硣
ûȨȥϢģﰲ˹ضо¡ѾоһˣϣܹҶЩԷ
ӰԼ׷һ50ȷսʤ޴BredaݡܶӮ󶼲ݵģϣˣGuusHiddinkҲˣAC˲żüõӴݡ
Ž31˹Waterreus3ѡӣж׼ȷλøмǿӳݣǺõŽǰбȽֹȥֻʧһǳĳɼ
к2ķͣBouma24꣬ţٶȷǳ죬ڸٴйˣãܺá
£Hofland23꣬ţһŷ޺Ŀꡣ
ҺҮOoijer28꣬ţ·ǳã̴һãǷȱ
輣LeeYoung-Pyo25꣬ţõ岻ǿ׳ʮܲǿߡϣ򳡣ҲΪ˺ˡƾں籭ϵ֣ϣ˵Ҳȷʵʵ̶ڱܵԵϲͶǵΣѾ油λáΪһ֣еFaberⳡϣһ״̬ãһҲ˵ˣķֻñΪţϣƺЩˡ
г滹һ׷ĺǣParkJi-Sung21꣬ţ·ܻʮҲΪںҶӵĳɫֶϣ˵ϲ˺һҲ𽥻˸ϳᡣ
÷VanBommel25꣬ţӳӽ߻ߣԼ÷ǿ
÷Rommedahl25꣬ţұ߷棬ٶȿ죬ǿһ㡣
ּӶVogel25꣬ʿţгͣܺãǿһ㡣
ǰУΣյľ˹ԱKezman23꣬˹--һPSVķᣬ2002200338ȥֻʱ⡣ĸ߽ʣһñϷǡɱ޴ͷš֡˹ǰǿĽ¼ǳɫںɳͷ֣кŽֲ
뿭ǺֿˣHesselink24꣬ѡӣλøкãΪͬͷ
ﰲʵ޷ٿʲôˡ϶ԱʵƽȶһǴʤټսƴʢϣͬǸ֣Ӻ󣬰Ѻ԰ܵƴ䵽˰£ʹ֧ǿӸӸԡ
ôǿĶ֣Ψһľϵ漣ɣǲӮġ˵Բģ˫ʵ£Ҳ--ȹ̵һ״
Էǿ󣬲ԼִеĽڣﰲôҲְҵʮ˧ˣûбҲЩԻ͵ľ
ǿӣõķǷطͰѶֱƳڽгԱͼԣҪгͿʼչأѶԷԼŵвС,ץסԷһʧͻ򷴻һţֻҪöԷ˼ɣѹϾˡ
ԼǰջʵǲⳡĿҲǱƽˡܴӰµûһֶǴˡ
ﰲڰ׷ȷˣʱˣ˹ضȥжԱϳ
ſץʱϴ˰Ŷ˳
͹ţȥ
һսǡ
ʼһСʱѾӭˡԷŶӼƱ볡ǲϸ߳ﰣµĸеĺΧ
ӺҲУֻǲϵضһ߳Ȼһ˰ԡ
ΪԵһԶŰ»ȡʤӮ˷̸ܵ𼴽еı
Ӷȴ˿ͶӵԣӴĺ׽УǵĳȻɫҪûˣֻ࣬һˣ״ķĶҲû̫飬ƺҲΪӵ˵ġӲ˽״ķֻ֪һ֧Ŀǰֵ׵ӡڣȴͻȻ״ķȤҲͬߵɣһѶŸɵ˭ģȻְ֧£ôͼᶨƵ֧״ķɡ
µķſʶһ㶼İǰǻμӡ򳡿աĻĿµľʱݡ
ſպ󲻵òϣ򳡷ǳԵԼֳĵһŷְҵԼμӵĵһŷְҵҲµķ˵ζ㣬̤ϵһ
ǰ˫ʮӣſҲȥһ¡˹ضĴɸšҲһֱڶС
״ķ״ķԵĿ̨£Ӯ˲ԱǱֵĺܻûΪǿӾԱ
״ķҲڳԼԣ˶ǵĴڣȫԸ߳޸裬Ϊϣ˵ӴϣҲƺûаСĶַǴ󣬶״ķֻһֻϡ
˫Եĸ׼
ϣǰһͰѸ˵Ķ˵ˣսҲ߰㣬ֻǶжԱ˵һ䣺ʮӻǣȻѱοϡ
ﰲæԱ˵ԼսáⳡＪBridjiͿKeizer˫˹HuismanάHolwijn·ֿˣLuirinkкףBartele㻹ߣ׸ʣLeeflangҺάHeuvelǰǣFariaҲұǰǰǰ滹ǰ³OuichouҮ˹BuysȲҪϣûǰˡǳǰϣгƴȡöԷԶšߵҰ㣬Ҫ·棬԰»߼ֻᶪ棡
ſûϳǷɿΪͬţ꣬Щ
ＪܶΧڿչչˣһǰһгмסȶԷתʱעԷĶӳ6ŷ÷Ĳϵ÷ǳǿȥסҪŵĻᡣԷǰ涼ͷܺõǿз棬ϣŹǿзһͳǣҪӱСġ
˵Ķ˵ˣҲˣﰲѾĿȫǵս壬˻֣ȥɣ
׷ʮһͨųУǣͷ߳ͨڵķֱʱһ࣬ͬʱֳԱʼΪǽ˫ԱӶԱʱÿһֶһɽХĿ񺰻͸Ͷӵµź--ҪΪǶԿͶӵĲǸںͶӵĶ˭ЩźȻ͸ӵġǰֿ˹Ajax߷Үŵ£Feyenoordˣٻо޴״ķʸûС
Աϳʱ油Ա油ϯϣſʰŰҮ˹һǵһǷ
Եźܿƽ˫ԱվãʹֿվȦڣȴſ
һ죬Ǿ޴Ի⻶а߸ֿˣԼɿǰȥֿشӳ÷
ʼˣ
31ս
˵ⳡﰲսƶĺȷģк󳡵ƺͻƴ£PSVĽ鷳ԱʵϵĲȴûпǵغ֣ܳ²õǼԵ442ͣǵĽһ߷Ӿȡشʤ׸ʣLeeflang·һηʧǣParkJi-Sung·ݴ˽·ֿˣLuirinkͿKezmanͬʱȱḻĿǰռλĿڿһʨ˦ͷ״ķŽά˹գWesteropͷް취ĿƤ
ˣ
߷Ӿ͹һ򣡰¸״ķͷһ
ţءĿչ˫촦ȥͶӵһ
ϣˣHiddinkԱһ˷ܣֻվ˼ƣȻ˻ȥ·쾭顣һߵİﰲҧ´ޱעųϡ
׸ǱϾᣬµԸ˾޴ѹ׸ɵʧȻڷǵʱ򻬵ˣ·ֿҲûо飬ǰλ
ʧðﰲļƻȫˣȻûʲôǾλϡ
ӿ˸߲ҵЦһ¡ѹһضԱʧֱġǸ14ŵĻ˷˼ܲϣǽŴȷʵˮ׼ҪĽһͻġ˵ȫģպ籭ϵĵ˺Աġ
״ķԱˣӻûУϾ˶Ķ飬ʧǻ£ҲǺ£֪ʱȥ׷ϡֻҪûʧȥͶ־ʣµİʮȫпܰѱȷְƽȻҲҪһ֮Ĳ࡭
ƺЩˣڽ϶̫ˣʧҲ֮࣬״ķλᣬǰ³ǰջ̫ڿͶӷȷҲǲܡϣѾΣյͷˣ״ķĺ5ſҲȥһԶϣҲסˣվߵߣ峡ϵĶԱǺֶΣҴ
ϣ˺İԵڻָǰεĿԼ£˳ˮĹƣٴθ״ķ˼вںԱûٷʲôĪĵĴ״ķûʧˡ
һʱ䳡ȻһߵռϷ磬״ķҲûʧ΢ƽһֱϰ볡
ȣµѾЩˣΪʮӹȥˣȷֻ10һϰ볡ֻһ򣬻˶Էüηᣬǵǰ̫ڿȵľ״ķˡ
ϣҲʶ⣬Ϣһѵ⣬ĿҲڣΪϰ볡ĵͬǳ˷˼νᡣ
ҪΪȾͿɿˣԷͬǳӣֻһʲôϲģԷһõǰ棬ȵľˣԲģûճʱ˭Ҳܷɾ裡Ҫ°볡ƣҪκһᣡ
гϢʱӸƺߵˣϣڽŵʱﰲȴһ΢Цر£Ǹɵĺܺãǵķʩѹϵʵְϵ޹أǿ˫ŵģ
гϢʱ油ԱǶڳ˭ָ֪ʲôʱҪԼϳأ׼ʱȴûץסϧġ
ſһʣⳡɣֿǡ
ʴĻſ㷢ûУ¿ǿʵǵ©࣬رǷءҲ۸̫ˣеʱѹˣߺͲȥˣǰȴһεĽᡣ
ſЩȣ㿴ôϸ
ЦЦڳºģͳоо֣ԺǻҪһεġ
ſҡҡͷȻϸģҹⵣǵŶ˲أ
룬ʵǵĻ᲻٣Ҫǰ³С˷ѻ̫ǿˡҲ˵˵һź
ǰٶȣмջǿǰ桭ſ˵ţʶһۣ漴ʾƲƲ죺ɵˣ֣ϴ޷ǸһְҵգΪûְҵһ԰Ķ𣿻ǰĿųԶһɣڶ̶̵һ¾ʹһ߶ӾͺܲˣǿԺɣ
˵꣬ת油ϯȥ
ſתͷ򳡣Ҳת߻油ϯ˵ûôҪıôһְҵ鶼ûеϳأǰԼĿųԶһɡ
°볡ʼ˫ûԱϵĵҲûб仯ϣΪƾڵԱ㣬㹻Ը״ķˡﰲʵɸΪ֮--аҮ˹ǰûϣǰﰲΪһǰܸı䳡ϾơҮ˹ǿ³ҲЪ˹
ڸ˵Ļɷ־Ӷ࣬ʵĺܣҪƽֶ£ֻҪԷУԼ£ô״ķ򼸺ǿ϶˵ġ
°볡µıֹȻӡ֤˰ﰲĵǣʼտű࣬ٸ״ķһĻᡣ
÷VanBommelľĿǱƾԼͶԷšѴźĸоһģǱȻҪ֡ʾǵǿڣɵĿųϾƣ״ķƣڱ
ֱֱǰ³ȴԽλˣνٴ޹
ʶߵİҮ˹˵㷢ûУԷϲԽλսԸ³
Ү˹˵ͷǵĺѹıȽϿǰǺʺԽλ
ʵҲûа취Խλս
ʲô취
ҪһٶȿӰǰ棬ӺϣӶԷǰܵ棬ͲԽλˡ
ٶȿ졭Ү˹һۣͻȻʶʲôεĿһȣ˵˵ѣ˵˲˵ˡЩӦǽע⣬Ҳʲô죿
ŤͷſȥñҮ˹񿴵ĲڡſҲһֵĿųԶһ㣬Զһ㡭ָָϡ
ʱһһţ°볡ѾȥʮˣȻûٽٶȲֿʼͣµԱܵĴȻвƽ״ķϣ糱һ˸߹һˡ
״ķǶΣյźţ·µÿһŶܶԼӵĴһ
ǰﰲȴм俴һ˿ϣֻһ˿ڼŽǰ֤Լ꣬ж಻˼ǵ˼׳һЩʧܹץסᣬԼƽȷҲûϣġ
ڳϵģڽĺάֻ·λֱԷĶӳ÷ѹ밣µĽ̫ԶŤͷ˿油ϯеİҮ˹Ҫϳˡ
ѰҮ˹еԼǰս⵽ȥǰ棬ȡܹԼͻƣǺ޷̫֧֣ȫҪԼˡסҪλ׼ԷÿһʧȻã
ſĽĿŰҮ˹ѵףŲߵĹԱȻǼһ£ĹԱߵ˳رߣȴ
ϵ10ŸĿʲôʱԼҲվڳߣſ롣
ǣFaria輣LeeYoung-PyoĴ˱ߣҮ˹ڵȴˡĹԱʾƣ9£10ϡ
³ЩĵͰҮ˹ӵһ£Ȼ߻ص油ϯҮ˹ܼԼλá
˲ͬı֣һһ£³ſԲµõ˷ʮӣһ޳ɣƺҲ֪λԼԽԽԶˣص油ϯϾλһԲ
Ү˹ϳƺҲûжĸĹۣµʧȷʵӵļ󣬵ǰҮ˹ܲڶԷʧʱڸóֵλãԷʧҲʧˣ״ķȫ޷в
ﰲòϰҮ˹Ȼкǿĵ÷ǰǰϾǲһǰĵ÷ǰǰѵڻ¿ΣǰأԿԷĺ⻹ǰҮ˹ġ
ȷʵǿ󣬶һԵЩԱǳϵĵʮ¶Աǵĸ߷ֱڸӴͬʱҲڸ״ķԱʩѹÿ״ķԱʱǾһƬ
ȥʧģ
ﰲʱ䣬жʮӱҪʲôˡĿԱһһɨǸ·ģֻҪһ¿ΣſˡĿͣĳĻϻǲϣϻǲϣϻǲϣϻǲϡ̧ͷ油ϯſʣȥӺٻ
ѻʱԼƲסĵļһŵСˡ˺ܿȥˣڲǻԼǷеʱ򣬳ϾѾΣˣжѶڴڴڵĴŴ
˲ͣ۷ܣԴƽԼĵļ
ʣ㲻ǡ˵ᡭϳ𣿡ſһһߵĺѡ
˭˭֪Ҫϣͺúߡߵˣ
ף㲻𣿡
ͣſҲͣʳһЦţֻ˷ܰ
ﰲ˺ͷеǰ˵ȥӸĴ442Ǿǰ棬Ү˹᳷ǰ߿ǾǾǰŻжѵϵˮƽַӳͿˣҪԼҪߣϰ
ﰲ̾˿Լһ˧ȻҲ䵽Լﶼû׵ĵزⷬ˵ʵԣ˻֣ϳȥˡ
ſʲ֪ﰲ˼ֻǽԼţΪԼѹǰѳȻɫڰɫĶ̿ȻŵĹԱ˳ߡ
ػԿĴ棬ֻԽԽ£⹫Ԣ·ѹһüͷֽ˳ȥȥֽСĵۺãŽĵĿڴǶĵĸоûʧߣȾǽơ
գ˺üҾưɶΪȥֻٻһңȥ
ڣһһŵľưɣ˽ȥ
ƻ˱ߣĹԱ˻˵ӣ24£21ϣ6£25ϡ
ӷֳԱЩιôˣ
йˣûͷûһ䡣
ʲôйˣ
˰ͶӻˣйˣҪǰԶӷӦ죬һѵֵͬʱԶ˴ȥ
ԶУȷʵλͷƤıӰ˵ıϷֱӡţ21Zhang͡25Yang
ϰ壡һơƣػôĺⳳӵĻУưϰǾҪġ
ơƣػ԰Ŀ˳˿ķȥȻһ룬Ŀûƿˡ
һȫתĺɳȻɫµһڻˣȴϳĶԱЬ¶ĹԱԼЬĳǷҪһͨĻ棬ͷҡһ㣬˺ϵ¶˳ػŴڵ
й˵ϣZhangYang
ٿˣȷʵй˵ıӰͷƤǺ³Ķӵϳʱͷǵ棬Ŵйף
ػԻԼˣںʱ䲻ˣҲû˵֧йְҵԱ
ưϰƵؿŴɵվŵĶˣҪơơ
һǰӱ۵ƣ׵ĳЦЦȻһOKơ
ϣЩͿˣй˿ᣬǰûмԱ˵֣ûں꣬йԱЩ˽ģȴ·ƾðһⲻܹſڰ¼ϰʱæһ߶ӵѵϣûȥӿҲûĴѧԱͷЩҵţëȥעעĻҪɡ
ϣŤͷվڳߵİﰲһأûЦݣϣԽͿˡ
ڻǰ棬ﰲ˺ＪBridjiһʼұߺ׸ʣLeeflangӳάHolwijnҺλϣ汻³׸ʡҲһʼ541˸߹Ե442ﰲǾƸۣһˡ
ǿԿĳֵ򷨵״ķͻȻʼѡֱӳִһֱӣΪɱԺ͹ԣǶ˵ȴǾԼס˵Ժ͹ԾԲĹȢϱһʵ
ʮӡ
ˣǶһƤͷĶ˾Щ֡²ûִܵϱ仯Ӱ죬Ϊһǿӣ˱ӣͱ߱Ӧս򷨵ֻ״ķֺ󣬲ںϴǰû԰µķʲôѣµĽһЩС鷳--Ҫǰֱӽ̫ˡ
һųſȥжϱȶԷһǵزȥͣʱȴһӰͣ׿⣬Ӿͺһҵѡһ̨϶ʱһĵȻҲ͸˶ˡ
Ҳеţܿ˹
ſƺ˷ܹͷˣҮ˹򣬱ѵеûģδԽλˣô벽
ལſ߲ãƽС죬ʾԼԽλˡ
Ү˹ʼ磬εĿ߻ſ
̨ϵˣϣ˲׶Էһ׳һǰʲô̫ˣԾһ
߹ӣʮˡﰲԼﶼǺӹȥˣսȻûЧⳡĲѹ
ʿű߲þӣҮ˹ǵҸո˵Ļ𣿡ԲǺֽŲõҮ˹ţ˿ںܼҵ
Ү˹ͷ
ҲΪûлᣬڶԷ򣬺ѹЩˣӦǵĻˡſǰ棬Щ˷ܹͷˣԷעܲȻһ㣬ſ㲻֣̫¶Ŀˡÿҿĳܲ
Ү˹һһߵͷõģģҸ˵ȥſøʲô
Ȼ˷ͷʱ߶ѽΡ
ǴȴףBarteleǰ28İǰǻеۡİװ򽻸˰Ү˹Ҳĵ˵㣬ֻſǰ棬µע
һҮ˹򣬶ԷĺּӶVogelϱҮ˹ûкľһգ򴫻ظ˿
һͨĻشĳЩȴһ
ʻͷҮ˹򴫸˿Ү˹һεƣɰɣ
ᣬԷĶӳ÷VanBommelûڵһʱһž׼ĳſȥ
սţµ˾֪ҪǰǸйˣ÷VanBommelһ٣µĺǰƶôһ㣬㹻ſԽλλˡ
Σ߲ûо죬Ҳûڡ÷ֵĻͷȴһһӰӺǰϣ
Խλϣ÷˹еֹ
輣LeeYoung-PyoԷӪгһȻɫӰϸתȥȻԽλѾʧܣôµֻø󳷡
輾ʸȴоǸȻɫӰԽԽ
ﰲȻ֪˭ôٶȣѵвİٶȣѾ޲С˹Carlos
ʾһигһӺܵƽеλãȻ˶ԷٳԽ輱嵲ǰʹ٣û뵽Էǿ׳ƾٶȺӲǰԼ˿ȥ֮£ڿ˶Էĺ룺25Yang
ȫԻȻ˰Եٶȣ
ſʹǸ˺֪ԼøʲôˡӽȥԷ£HoflandӰΡ¹ȻǿӣûΪſԽλʼնſž衣
ܶа·һģͬʱ͵زұߣ輳׵ԼȻȥ׷ǰǶʮ׳Ŀأµ״УҲбţΣˣ
ȻԸʹ˳ʧܣеƴƴ׷ʣϵȥʵ¡
ʿʼ٣ͬʱſ˫ۣε޷Σ̧ͷ˿
ſܶп̧һͷ͵һ٣ǰܳ⧲ԼĿƷΧ
̨ϵס˺ŵĿųڡ
ưػԶֻһڵơƣ̧ͷŵӣ۾գҲգһ£·һʯ
֪ٵˣϵ½ȥʱһҽһ꣬ųʮȽǵĵطǰһߣ
ſһ٣Ȼǰ𡣻ҲƾԼӴڿſѹȥ
ſʧȥƽ⣬򣬻ſʮĬ֣κ˶ֹġſߵʱҲóǰͷһƫȻӸһʨ˦ͷ
ŽֻĿǷɿͷϽţ
ˣ
ˣ
ȫԵӪУ߾˫ִ
ػһڸɵ˱еơƣѳصơƱݺݵطڰ̨ϣϰ壡һơƣ
ſԷӿʱЩģŤͷţմбĴšĽԼĽֱһ̣Լˣְҵнˣŷ޵ĺнˡ
͵سſdaoڵأӳһ䣺ɣˣ
˷ܵЩŤ˵ſԼǽˣǰƽȷֵĽ
ͰҮ˹ȷӦˣǳȥҲdaoˣȻѹȥǰס·ֿˡӳά𣬾Žά˹նӺǰѽ򹦳ʹѹ¡
油ϯϸһƬڣﰲ˵س嵽ϣһһѶԱʺſְǽ뻳С
ɵúãɵúã֪еģһеģúţȫûһ˧ķȡ
ϣĺƣӡоû˳ɫйԱǸ25ŵٶȺʹУǸ21ŵʶͷǳ㡣˵ղΪԽλսԷˣƾ25ŵٶȣ¸ղһǧټмǸǡʱǡλãǡ21š
Ȼֻƽ֣ϣͻȻԼʧ˵ĸо
״ķҲһĸղżʮӳĬĲ޼ɵػźĬˣƺŸոյʧǣоֻǰʮ״ķԺԱǵĻź
״ķԱף˵ķвòҪԱǻصԵλϣ
µĿѾȦҪʣʱаѱȷٴγ
ʱֻʣ²ӣǷϵıȷʾ11ƽ״ķ21ǰſ油ϳ󣬰ʮΪӹƽһ
32ƽֵʤ
ʣӣͣʱĻҲͶ˷ӣȫˣȴΪ油йǰöһѰµĺζں󳡣ǰֺѹϣµĽǺ޷״ķγв
״ķǰţſͷʵٶȥвµšһйȻã輣LeeYoung-PyoڷʵʱԸоڶʵٶȡһװſͷڶΪϵĻᣬܹٶƵĻᡣ
ӳάHolwijnһųſͺ£Hoflandһ𣬵εİѶԷȻɫĵͷ䣬бɱ׷ڽֱһԶ䣡ϧ輸һ£Ը߳˺
ڰź״ķǱһź̾򱻾һ亹ǽҧеΧŵעųڣ·ڳڿͶ״ķ
ﰲҲԵúܼʰһ㣬鲻Խĺˣ
ϣ˼ƲȥԼܻҪæ嵽˳ߣڴգգأ
Ϻ󳷣ʼȹ̷ء
ﰲ״ûѡأǴһӣһľ״ķʵͳһ־ͺܲˣʱﰲȻȫȡ֣
KeizerȷѣϣڶԷʱ򴫸һߵĺάHeuvelάִһ
һƬȻʲôʱ״ķҲǰˣ
öһ˺ĿѸٰ򴫸ſſţ޷תֻа򴫻ظάάҲ޷ǰֽתƸ˿źᴫҮ˹ϴʡһʱ䣬״ķȻΧŰ°볡˿򣬶¶Դ˺ް취
ʴУſһԾ嶥򶥵̫ˣŽõŽ˹WaterreusȻܲԼζǸСӶ򣬼ֱǲˡģǺˣǶɵ𣿡
ҲһίԼÿζΪ򣬵һ˲䣬Ǹܹһ·Ĭ
ʱӣ¼ѵסƽ֣һ죬˰µĽѣٲʱһӣ治֪ǻܻܲ߳ƽǿӵ״ķȴ˷ܵӮ˱һǸǰѽ򹦳ſ̧˸ҡ
ŷϣм߶ййǰ˰ﰲһߵӽϣˣеĳ档
ﰲ洺ضŻͲ˵ΪԱǵķӸе⡣һʼǷ˴󣬵ıûٸ»ᣬ෴ΪǱӮⳡģһν˵ĻȻڿͳƽǿİ£Ҳһǳ£ܸлЩӶǡЩļǿﰲȫڶ˵ص㡣Щ߿ʼΪӮЩ״ΡĽǸй
ʲôйǰ棿ԲǻᣬʵϱǰǾˡΪ˱ǣϣý岻Ҫֵɧǡǻзǳռ䣬ǰᵱȻһһ򡭡
Ҫǵְɣ˺
ﰲ΢΢һЦ21ſ25ʡμס֡
ӷµ绰ô㶨ˣ
ǣӳָͷһVơ
ȥ״ķɷǣ
ţָоɹ⽫ǿԸıһһβɷãİٱ˵
ſۣ˱첻ѵҲ𣬵׼Ǹʱˡ֣ǰѧУʱ򣬰Ͳö˯㡣ڹˡҲ˵˰ɡø˯ģòп˯ʱȴô˯ˣԼǲǺܼ
ʱӵָ뻹ھţſѾʼ𴲴ˣһߴһ߻ǳ



ſʱȥͷݶˡţĵͷˣûģš

ﰲһ΢ЦſһȺ˷ܵСӣûȥֹ˼ѵһôüıЩﻵ˵ĺȥ鷢йɡ
ģţ
ģ

ﰲóȥμŷˣЩеĺǡЩ߼ȥɣ

ſͷ***շƸֱһԼȻڵһְҵоͽˣô׾ͽˣǰϰһʴУͷȻͽˣͲշһֽкˡ
շư
ſ͵س´ȥϴ
Уſ̧ͷеԼͷֳˣҲԼüˣǰ˲٣Сƺշ˵ģԼǰ׳ˡӦܸɵıշˡſͷžɵЦš
ɵЦˣЦɵˡ
ſһˢţĭһˮءò׿ˣ̧ͷŷʡף㣬ôҲˣ
ʱҾˡʰë˦ڳرߣñӽһˮʼˢ
ˣҲǺ˷ǰɣ
ǰɡ
ʲô
ʰеĭ˳ǰɣ˷ܡǲô˷ܵģǶɵŲ֪ʲô
ʣ˵㵱ʱ򴫳ȥ֪ܽ𣿡
ܡ
ҲģҾ֪ˡǸʱһΪǻأֱֳԵĻŷӦſëҵĨһѡЩԵĻȻ࣬ǻǺˬ
ʻͷ˿ſȻ§סļ磺ڲôĹڣ͸˳ӣԺ˸ߺأǸʱ㻹ಡ߰ɣһȥܲȥʰë˦ڼϣתšſԭأ㡭
ʲôʺĻͷʡ
㡭㻹ûϴ

ʵأĴһЧáһſڴЬһ߶ߵſ˵㻹ճ䣬һ밡ճ䣬ôĿᣡ
ſһճƣȻһ£ԣУĻԷǸںңһƫġ
Ϊʲô
ͷĻԷңҲǸҼǳ䣬ԷֻҪһƣǰ㣬ı䶯϶ǳ²ʹɻˡ
ѧˣ
ұͻֻ˲¶ˡſһ˵һߴ򿪷ţȴǰľһҲסˡ
ſʣǩְɣ
ҺӰɣ

״ķС紾ӣſ˴ûм˿ȡǵȻ֪Ϊӱƽ˰£Ϊ򹦳ѾΪСӢܻۡӭҲȻ
޷˻ȥǺܲòġֻӲͷƤȥЩھӵҪ󣬳һ˵ζǩǩӰϵۻ
ſָǩһ΢ЦΪߵһѺӰлţԺԼҲҪīˡ
һӻָѵ
ſ߽ѵشʱվһйˣǸڶ˵ʲôǣ޷˵ĳࡣ
˾Щ֣һйʲôòҪǩͺӰɣвطйѧС򣬾ΪһǩһźӰ
ﰲһͷ̷ػʱЩԾ˰죬ŴЦŽػ§뻳ˣ
Ҳǰһ㶼û䣬ô顭ʹ
þòȻҪˣôҲôʦ!ﰲſػԡ
ⲻ𣿡ػԲӡ
ﰲĿ޾Ĺػ㻹ӣСûб䡣
ػЦЦ
ʵ˵֪Ϊʲô,Ҳˣ
ػԵͷɵģû뵽ı
ôﰲЦ
ҳԾû뵽йôɫԱʦڵ󱦲ˣ
佱ﰲЦøˡ
أʦһæΪʦֵˡ
СӣСңﰲˬʵЦţƽǿİ£鲻ãӶLouisVanGaal,һɲٵģ
ﰲ˵ʮǰˡ1989-90Ӷڰֿ˹AjaxǸʱֵľǰλЩйˣǸʱ29ꡣڶ꣬ȫĹھ֪ɼڰֿ˹һ߶ӵĳɼµ´ģ֪ǶôĲˡֿ֧˹Уά˹Davids͵²DeBoerֵǶеĺģClarenceSeedorf³άأKluivertȸMichaelReizigerѵҲӲںҶӵŽΪʷΰŽVanderSarǱػԴһμӡҵֲġ
91-92Ӷΰֿ˹һ߶ӵػڰֿ˹ν̣ػȴִҪ뿪ԷӶ˵һᣬҪȥѧϰ㱳ң뿪˰ֿ˹󰢵ﰲΪֿ˹ӵʮǰʦͽ״κĻ
ط꣬лһѹְﰲ˸ˡ
ﰲػԾѵߡոڿͳƽǿİ£ſʳΪŤתƵĹؼﰲҲȫڻ˹HoensǸǰ̧ͦͷˣͬ˵ӵжԱúͽƸȨǸʲôӼȥɣӽػԽΪ״ķ
ſйͬڴǸˡЩ˼飬Ϊнһ𣿾ȻһйЩſػԣ
ſûнأô֪ģ
λλӵһλػԣﰲԱǽܵȻйˣѾŷʮ꣬Ժ˽
һߵĿҲԵúܼͷſС˵̣̫òˣ
Ϊʲô˵
Ӷܲ𣿡
ſÿʵſ
ǷӶ֣Ӷ찢ֿ˹Ӷ90-91ȫھﰲ͵ˣҲܶĻʲôɣ
ػһ߰˰֣ĺЦʵ˵ĻҲ˧ģ˵ͷ
һ仰ЦжԱҲ̺ͶԱ֮ľ롣
һĺֽѰ״ķƽϢΪͷ棬ܶ˶Ϊǰ̫ˣ״ķжôǿʵ˵⣬ȫʮţʮһĿ꣬ΪֵĿKezmanһ˾˷˰˴λᡣ
Ȼſʵĳȴòý嶼ǳ棬Ǳغʵ˴ҩһ˷ܣһ⡰顱ɵ״ķϣɷصйǰ棬ﰲˣֻһԱᣬϣܵýĴš
ﰲ࣬ϧýһý岻ҲҪſԶţһһֻΪǰֿ˹ʱ̫Ϊý׷ˡʹĵľǹز۵ŴᣬǸǰ;ԱһϵеѣӺþͱý׷ӲȶһǴڡԶķ˹صAmsterdamѪյĴƲסԼգȴԵ˰ķ˹صḻҹУʵӸ˵Ҳϡһҹжݵһ£㻯ΪһǣʣҲٲټˡ
ﰲԶ޷Ǵ۾ռʱһŶȰĴ꣬˫۾񡣵̶ֻܿˮ
񣬰ﰲſϿ˴ֿ˹ʱԼٷĴٿ̶ˮ
ǰֻרע˼սߣȴȫȻЩԱֻʮߡĺӣǵǻ죬ְҵĴȾУֽҪġ
ڣﰲҪſ
PS˽ڣȻһһǲףճɾҲϣѳɾϧݸ顣нգн񳯡
ϿʼдѾһˣſշ˵ĹҲѾ֪طչһˣʱɸλչ˺⣬СܹһرѻýһλѡдĴҲǴҵףɡ費˼ֻΪ˴˸ϧĺߣʱ޷ģգȴ̳ܽԽԽ㡣
ض𡪡շƵ˼

ǣҹ
ҹ
ǧʣ
¡
ȱ
ˮ˳
˳
Ϧڣ
ůԽ
33й
˭ܸν·ָǿطػԶжԱ˵Ϊ״ķڹϰ˰ﰲܴæҲΪԼɫĹͼսõԱǵκء
··ǽǰмƬ𣿡³ش
𣿡
Ա˽˰죬ҲͰ³ͬĴˡ
û𣿡ػЦʵжԱҡҡͷż˵ʵأһ˵·ĿӦСڴԴĿȡڱУһ൱һҪԣԻ뷽跨Ľ·򡣴Ϊʲôִ·Ǻܶ˶ϲ˰ɣͷضϣڱ··Ȼͳܻӭĵطˡ
Ա˵˵ͷ
һͨ·شռʱﵽĿģҲȨԣΪһΪ˼ǿǰĹȾҪڷǰռ䡣һռ䱻ˣӦʱ£һǣڼǿϵƬӳٻڷһ˵ʱ˲ԥһпץʱǰǣĽԱԽ򷨵ðճ̶Ƚжϡʲô˼أһΪǵλͳ˿յʱʱҪжᣬɹذж󣬳費ҪðգΪҪܹ޴--ĻôҪԥϴΪԵԥܿöԷȱڶҲĽӦԱܵԽλλá
ôǲȡðմأҮ˹ʵ
ģҮ˹BuysǰҪע㡣ȱðյȷ̬ȣʹ˲˼ҲʹȨʧڸðյʱȡᴩתƻǻشڲðյʱȴǿйǰ߻ʧȥһε÷ֵĴûᣬеıУһε÷ֻͿܾʤóȻȡðմ򷨵Ļܸأڱѹϵ£һԷ򷴻ǺΣյģΪԱڹתһ˲ֶܾܿݵĶ·עСǿʵǳ򵥣ԱӿٶȣԱӿٶȣٻ߼ʩػԿҮ˹飬ѾȥˣǷˣҪԼˡԼʱɲడھʦҲǱ˵Ľ̵֮
Ү˹ʱһѡ񣺴šԲԣ
Ү˹˵ͷ
ãôҸ㣬޷жϳƣòðմ򷨣ôӦѡšҪˣڽʱӦþܵĶţΪɹҪࡣ֪Ϊʲôгô಻˼Ľ˰ɣ
ԱǸЦ
׼أôһѡӦǽغ󷽵Ŀռ䣬ôӦǣһضԱܶȻĵж֮һһ򴫹ضԱ򴫸ͬ鲢ضԱռܣ׼ͬĴõıǶһˣͻƷضԱġԽضԱšػָͷҽΡȻһս壬ڳϸԱǱ߻߽˵
ſʣˣڵĺǵĹϵӦԱԱأ£һѡغ󷽵Ŀռ䣬ԵĸֿУ˱Է⣬ѵľý߿ĿռˡЧսıɶԷϣľ--ڽΪҪڽԱ̬һйҺðյ
ǣ˵úɵӣʵô򵥵ɣʵ
ȷʵˣ۶鱾ϵĶҪתΪڳõļսҪѵˡҪ֪ʤʱ˲УеĲǧСʱѵΪһ˾ĽչҲҪһֵϰƽƽʱֻҪһ˾ͿԴƽ⡣Ϊʲôڳɹʧ֮˾޴󣬵仮ֿĽ߾΢Сԭ򡣡
ػ԰Ѿ߰սϣȻ˴ڣˣҿʼѵǽѵҸղŽЩڽ·нϣ
˹ضػԵıӰߵİﰲ˵һͽܣ
˹ض鷳Ұһ±־Ҫһ3010ķ񳡵ءػԻͷһߵ˹ضš
ã˹ضæű־˹ȥ
ﰲæµӰһȺԾԾԵĶԱǣ֧Ŀʼϣˡ
ЩԾĿǰ糾͵йˣԳǼߣרŴйģһſʵרá
״ķŹѾˣǵһֿɷõ飬Ҳò⣬ֻٴβͨ칫ҵĵ绰ֲейƺˣйԱȻһйھȻԶ֮ңй߶ˣ״ķһЩý弥ΪӡСᣬʲôʱҲһķˣ㲻
ﰲںػڰ칫оһԼ׼ǰ֮ӥĶԲߡ˵ȻйǰļҪɷſʱŴ죬ػԡ
ôˣ
٣ﰲЦһ磬йҪɷſʡ
ػҲЩԾܿ췴Ӧ˹һ˵˺ڱģй˵ĺأ߶̩Ϊа˷֮һйѪͳý峴ľͲһйĳƺˡͻȻðйԱֺܳɫȻŷˡȻﰲýʵ˹ƣܻ˵;ֲơͨļ˵㹻ˡ
ͲٽһػԲںý򽻵ҲЩߣ尢ﰲҡҡͷ
ﰲתͷԻͲͷ˵ǣֲκйſʵĲɷá
ŹСĻشӺʧҲް취ͬ⣬βɷòġܲԸҲֻú㬵뿪ˡ
ô죿ˣһ߿һӡ
ڷŸ״ķֲᣬûлش
ʲôֵʡ
ùݡͷҲ̧
ùݣĪǡ
ٺ٣é®أŵһΡԲһλһȦסˣѵزԶܷͨ㡭ǰ·ҹգȻֱߡ
ֲһϣҾͲţȥûЧǸﰲǸҲĥˣ
ſѾ׸˷лָ˹ʵǱƵġ˵һʵ̫˷ˣһѵƵƵǵöǶܲˡػѵ϶ݺݵһ٣ھ͵εģΪһǣǺǡʱſһΪɵ⣺ʲôʱſԵأػԵʱһ£Ȼ˰ŻشɵҲ˱÷ӦٶۡػشģʲôʱſԣţǸԵ󣬵Ǽסֻһ˲ʱ⡣·ϻָ侲ȻѰܹٵһεĻᡣ
ԴӱػԽѵſȻѵͶ˺ܶࡣ
û˻֪ſ뷨ĳֻΪ˸ı
ſЩȻѵûбֳǵһ˶ʱ򣬻ڻصʱᾭĬɲһĸ--ƽʱָͣ
һʼҲЩ֣ǴΰˣǵſĿǽϵʱˡӡ
1013գٹǱĵڶֶǰ֮ӥıһ״ķչءٹ20ˣſΪӵٽʼ֪ԼܷϳȻԼڵһϳͽһ򣬵Ǻѵȴݺݵһ٣һڰﰲһ׵ε˵ӡ󡭡
շƴһ绰շ֪ں˵ʱſڵ绰߰춼ûշƳЩĵĻշƵ֣շƣշƣôˣô˵ˡ
֪ʱշæŲᡣſˣȴû˷ܵýгˣ㲻ԼˡĪϲ
շƣշƣҽˣ㲻𣿡
ǣ̫ˡģ̫ˡշڰָ̬ˣںϰ𣿽ǲǳأ
ſͷʲôûɣǩǩֶˣӰϵ۶ˡ
ǾͺãǱʲôҪ룬һһҺܺãǳã㲻õġչ˺Լʱ󣬶ûʲô˵ˣңҪȥϿˡշЩŵĹ˵绰ûſķӦŴڵգѾ˯ˣʲôΰ
ϿΣſЩɻķµ绰˴绰˵̵һˣƽʱȥշƶҪ˵ϰѧУ顣ôˣҪһϲء
ֿйˣ˵Ļ첻һϣɷﰲֻԼܾһвɷſʵ룬ǲɷӦġͨ칫ҵĵ绰
ﰲ˵йҪɷŰ˳λйˡ룬ȻԵ绰˵ǽɡ
ǵҽܣﰲżɽ˵Ŀſʵİɣ
ѵķ룬㶣û˲£ЩεЦЦŹĨǵͨɷȺøУȻٽӽſʡû뵽һƻͳʦδˡ
ǺܳʵƾʲôΪĻҵĲɷأﰲӣѾ֪˲ͷԱߵǸһ롣
ƾʲô׼˵ǻûа׷ɤӣȫйԵԸһΪߵְҵ»йԱںΪΪһΰǵϢԶйǵǡ룬ǵĲɷҲй˽ΪֲӲйԡ
ﰲ˵ǣ˵ЩҲǺЭĹԱΪЭֶ֧ⲻҵκ״ķӼйҲΪӵĳɼõӰ죬Ҳ޷ӱǵɽЩôҪ˵ǸǡվſڣһͿ͵ơ
ûа仰Ϳ͵վĺţȵȣȵȣﰲȵȣһлҪ˵ⷬٸҲԣŤͷһߴ˵˵죡죡
عæɿķţ·ˣﰲϳȥ
ﰲðɣ˵ɣš
ﰲĴ𸴣ӳһȻʱԼ֯ԡţĵġ˵˻ȷȥﰲķӦ
ﰲ꣬øȤ۹⿴ӣ˵
·ܵ˹ӵϣýӴſʣԭİɣһأſڶ԰µıͻȻϣһֲӦˡȻȻӦñӦеظУԻ֣ö޷˵ʵڽıлúܴ档ûУеӶǰ׳һ޷оĳ峡أܻᱻԷо͸ģûԶҲͬ
ûֱӷ룬ӣǲ̫òˣﰲʲôĽҪйΰսԣӵ˵ԭ룡ͨˣӼ˻ҧأҲүǶһˣ
ˣﰲʲô߼ӽ˵ڶԭأǵǹĽӴý壬õӰ죬кܶΪʧȥҵӡÿܳô֮ǣǵܳɹмأĵȷģҲġûУӥȥʶ죬ôѧû裿ĻԶģǻĸµСԶɲӥģ˵⻰ĿǰˣΪ󼸾仰ȥﰲ˷һӱ۾Ĭ
칫һƬž
Ťͷ⣬ÿԿ¥ѵеѵϣڲݼҫ˵ĹâһȺԱӰ֮Ծţһͼ
ﰲĿһӰͷŤ˹ٴοŶԷ
ﰲָû棺ǶǵǷȤ
ѵķ󣬻һۣӱ˴˵ѾϲͶˣ
Щ˷ܵӢ˵ȫ
ػڸſΣһϸⲻͬĶλսλȴ˰ﰲڽ
񣬰ſʽй
ػԴ뿪ѵߵﰲǰȴߵˣȷе˵йˡ
ӿĶʱ۾һæȥû뵽㣬յػ
ػԼ˾֪ﰲһͬǵĲɷ治֪ôƭȡʦεġԷҪ֣ȴҲƣתͷһߵİﰲ˵˴ˣһȥѵ˵꣬תߡ
ﰲӱǸЦЦԲƢǼ궼ûбǲҪϡ
ջ֣εЦЦû˵ʲô
ﰲ˼뿪ˣвǵȥءſʡӺĸڳһû˴Ľвɷá
ķˣûϰĲɷýе÷ǳ졣ӿšϵĺ鿪ʼιؼĲɷãѵǿȺܴܵ˰ɣ
С˵ͷ
ӿܣָָµĲƤôʽǾڵϽаɣ
Ҷû
ǹڡ̳ܱļӣλںѼ淭򵥵Ľܺ⡣
Ӱ¼򿪣ʼ¼һֽ߰׼ˣʱټ֮ĶԻ
ýţһ£ͺ֮ͬ죬ɵģ뵽ʲô˵ʲôӰ̯ʾǷɡ
ЦЦЦݸֿͬЦú⣬ſ΢΢һЦЩн
ںʲôرĸ˷ܣƽӡġ׳˵һ⡣
34
ںϽʲôرĸ˷ܡƽӡġ׳˵һ⡣
˷ܣЩſйء
ǰĴˣȥžһЦ
ȥǽܲɷãҪڹǰƻҵĹ󣡡ſһۡ
Цøˡ
ӺҲЦȻɵ꣬ʲô룬ֻʲôܵ
ȴЦ꣬ӽʵֳǺͰµıģ˵ʵҶû뵽ںйԱǻᣬôߵһأ

Ӱһֱǰˡô˵Ǵҵѧְ߳ҵԱû뵽չôõѧڿˣӸ̾ϴѧǻûȫԵĴѧأСѧСеҲǸΪսȱһЧģͳһı֯еֵѧԱڿѧѹ£ͱûɽ⺣ˡ
Сѧѧһѹ֮ĬͬһأµǸȷʵƯĬ֣һͨͿ䣬˲˼
ֻһѣûʲôģ
˵밡йжԣжԱڹмڹóɹмǹغ鰡ǽ͵
û˵еΪйԱںһһϵ˶йĿԽɹйԽĿ
ſ΢ԥһ£˲ͬǡΪǰ棬ڳϽӦķ𣿡
仰ʵһ㶣شȴһʱƿԡ
ӻ֣ûлشſ⣬ת˻⣺Ǹطϰ𣿴й֮ңĺǶǺӣѧû꣬ȴְҵƴϰı仯𣿡
һϯʵſʵ鰵ȥȻǹǵ˼ϾǺӣڳٷ⣬Ҳǲɱġ
ſһֱûʿݵأ̧ͷԶľֲ칫¥Ҳûʲôϰ߲ϰߵģѵӹúܿ죬ÿ졭Ҳͦʵġ
֪ȥڲɷãһǶ⣺Ͷദôʲô𣿡
Ȼſ۾һŤͷϢĶǡа԰ֿ˹ӵĿKeizer·ֿˣLuirinkҮ˹BuysάHeuvelиЦİ³OuichouӳάHolwijnҲչˣǲôڽӰһ˵Щſˡ
Ǹˣ
һǳĺżĿͼ˹Juventusĺά˹DavidsǵķҲġƽʱѵͱиǲ֧֣ҼǵǸں󳡳ǰʵġ
ţ״ķֲӡΣ
ܺðҹϵǢҲܺáſ
ΪһгľֲȻСҲûʲôҶᣬڲϵĽֵطѧϰѧܶġش
طӡأ
ʵһطˮ̵ġҲΪСɣԴҶѺ飬紾ӡſش
Ͱķ˹صȡ
ķ˹صЦɫġԶ֮ͷҹ¡ֱ˻СЩ˵ãЩ˵ȴǵҡҡͷ
аֿ˹Ajax
ֿ˹Ϊ˵ʲôǷĻȫսʤǣʵʱ̶͸©һɶԼ
ȴĵһôĿв֪״ķһץһѣֿ֪˹˿²ࡣεƽΪ֮˳ֶ֣ǵļصȫ˽⣬һ̶ȵУűǵֵġԺڳϱо͸ˣֿ˹ӣܲˡ
϶룬Ц˵Ǻ£ʱ䲻ˣǷֱ˵һԼɡ
ſ˿ŬںɳվȽŸȻȥŷ޶
Ҳһָָߵſ
ôڻùݵ·ϣһ߿һӡ
϶ˣ˵ϸһӦһֻڲ绰ιתܱ칫ҡιܱСںԣǼѾòˡֻڹڵˡԣԣһȥΰģôãЩѲġõģϸ绰жˣȡ¸һѸӷ
ӹҵ绰ֲͨڹڵĴΰĵ绰ΰӡأ˵ЩĻںعʱڿ޷ȥˡʲôҹôأôˣһ㳤Զû˵ɵ鰡ҲתˣҵĴԼһ˸ɰɡޣѻ죡ʲôģˣʳ;ƶˡиҪæȥռ˵ϣ˵һᷢʵġסһҪϸģ˽⵽ĶҵȻһ£ǰҵԣԣˣûˡһ˶ٵˣعҸǵױǩƬ㣡
ЦŶ˵ĴȤ
٣̫ƶˣ齻ȥ죬һǺܷĵġ
ʲôأ
Ҫ״ķˣ״ķÿһźÿһѾΪں˲ɷֻ֤ǣҪ鷳ˡӰѱӺϣͷαϡ
ʲô˭˭СһӵĽ飬Сæʲôһ߿һЦ˵ҿôӣĶСһôģ
ǶĲʱðղŻ벻ջ񰡣ڲȥô࣬˵꣬ʮԺٻعͷʲôˡ
ʲôʱѧˣ
𣿡ֱӣ˵˵ʵҺôҲһڹСļߣܶණҶǲ˵СӣڹչҲŲȥô˼أǻڼAںԱƵĺײˣ˵׷𣿡
Ȯãұ㿴ͨĺɳȴû뵽һͬѰı
ӴĻӦ˵ǵãȻںʼְҵģڹڡ
ںһҪ£֮ڻúھӽòμһŷ˱ʸЩʵ紫ͳǿ˵ǽŷһ·
״ķڵĶȻǼ׼ӣĿǰ׼ڶǰ֮ӥӡһֱ棬״ķ겻ʱڱжһ׼ֱƵǱ֣ǿʤǶⳡǳĲΪѾǳĶˣȴһ֧׼Ӷ㲻ʵ̫ûˡⳡ״ķҪӮҪӮƯӮú˵ʵڼ׼һ꣬ﰲǰ֮ӥǺ˽ģһʵȴӺܲȶӡеʱ˳ˣ糱˳ˣһǧһ֧ӣһԷסţĵֵȻٴٷʵĲսֳ
Ϊſʣΰţﰲʶػԡ
ػԺһڿȣΪȻһзǳɫı֣ǵܻûȫﵽְҵҪӦȫƺЩѡҽ°볡ϡ
ţһӻԱԺĻҵĻֻһˣǳ
ػûпǵֻأôǣʦ
˵ĶԣȻ˹ӵʱΪſʴ˻ѵͱǲͬģѵܲ⣬Ҳһû⡣һǴ׷ѵпܴЩſأ°볡ϰɣﰲ׷ддʵ֣ſַ油ϯС
ſػԿе֪Լⳡ油ʱпһ¡ʶܽ׷ΪʲôԼͽȥһԼһ׾ӱýˣԼְҵ군ˣ油һҪˡ
ſ
ڽԼſ̧ͷ
Ҫ˼ˣûа׷ΪӽڵܴܲʵģԻᰲ°볡ϡػԷ·͸ſ¡ҪһһӦ࣬ǻϳʱģõˡſͷЦЦ
ػһߣʾſƨһţһƽ˰ɣ
ſʿЦ°볡ϣü𣿡
Ȼ֪˵üָʲôſļ򣺡ϳˣֻȴţΪ㴫򣡡
ǱˣſѵֿӺĴ߹ȥǸߣĲɷʲôʱǳ
ЩֵĿſ
ң˵ʲôʱܿüƪ
ӦһɡôˣҲ뿴Ц˵
ǣֻһ˿ǻǳҲȥ𣿡
ӵͷǰһġ
ޣǾͺˣǾͺˡſһһ߻ѵϢʱѹüѵˡ
ӿſıӰ㲻ղʵһʲô˼Ťͷߵ㶮ղ˵Ļ
Ҳҡҡͷ
ֻ6000˵άῨVeronicaStadion򳡱״ķˣһСطȴ״ķĽˡ
1017գڶ֣״ķӭս׼ǰ֮ӥⳡ״ķҪڿͳսֶ͢ķDeGraafshap,Աܶһ飬ﰲҲ
άῨʩ¾ɣСЧҲãڵš
ﰲ˵ҶԼ˰ɣŴҲ֪ԶǵҪⳡӮҪӮƯǽһ˲ҪͶֹ˷һʼأȻŻ
ѾøſˣػģҪΪſҷˡҪĲǹȣǶߡвĶһλһǧġ롱ػרҵս˼ı϶ǳλȫػСѰﰲĻĩ˶˵ʣҪ̫˽ˣǰ棬Ż̫ˣҪ֪ǰ治ŵĻ졣ǱѵУš
ʵͷ
⣬ſ油ϯϺúÿţҲһѵ۲쳡ϾƣȻԼ˼ԼӦΰ죬ٶԱȳ϶ѡĸãĸãϳʱٰ˼ĶýȥһΰǰĻץסץסһлᣡ
ֳԱ25ţʣʱȫԵĻΪճֵй꣬һſȷְƽ˵ġͨתſѾΪеӢۡ
ſ油ϯϿʺְҵľ˫⣬Ȼ֪İǶԵģлһ㼵ʣԼҲȫĻġ
ⳡﰲ˰³ʴѵҲֻ죬ﰲָֻܸϣϰ볡أĥֵȻ°볡ſʤ
ʼ˫йأڿ̨ϼ質źšһж
еʮʱͶǰ֮ӥδ·Ϻ󣬷Ү˹Ү˹ֱӰִʡ
ʸٲϣڵϼʶٶ֮״ķԿʼ
Էĺǰͽӵ˽رԸҪС25ŵٶȺʹУΪǱƽµĹؼڡ˺ǳŬĸʵٶȣʼտߣֹʴС
Ƕһ
ǰӦ˽һ㡣
ΪˣǾɣ
ʵͺһڸٱͻȻҽţھ31׵ӣһŴ䣡
Ծ˵ǰ֮ӥŷȥŽ򣬵Ȼ˰ġȥ֮ǰԶǣ
ˣ
Զ䣡Զ䣡
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALֳԱų˻ţ̨ϳ˻ڵĺ
ʷɱϯϣͰﰲӵһлﰲ֪֮ҲлĽ̵֮
ſҲվʣðҲˣô˷ܣΪĽˡȻѵҲʶʵĽͷڱпʽǷǳ˷ܡ
ӽֳ忴̨ϵԻ˻ȭͷÿ̨ס
Ӷߵ˵ƵţͶѾʧˣŽʵǺӰʿ
룺һֱԶйҲһˣ
ȼάῨ򳡵ĵһըʼΪһ׼ӵĽһҪһ򡣡ΪԼûߴ·ǰҲûʲôܹסҵĶˣУҲᱻһһ飡ڻ¼д
ΪˣԺŽʽĽʱҲõһһĴºţ
ڡʡ
35
ƴڵԶ䣬Ϊ״ķڱʼʮӾͽȷȣЧĴ˶ֵʿ¿ʮڶû֯ЧĽƺʵԶ䣬󳡲ѹϣϵѹסʺͰ³ĽϣûиʳĿռ䣬ʵвȻ˺ܶࡣǰ֮ӥ˽ҲԼĵ÷ֻ٣ϰ볡˫ûٽ10ıȷֱֵϰ볡
гϢʱ򰢵ﰲӵıַǳ⣬ȻǼ׼ĵڶ״ķڳ˼ֹļ׼֣ԸѾˡ
ǰﰲ׷10ˣ°볡ȷ֣ӾҪһʤʿ
ʻڽǵףأſһһߡػԸ˵Ļ°볡ͻϳҲ˵ʮڶ򣬷򡭡
ſ
ſ̧ͷ
׼ôˣ°볡Ǹˡﰲ˵
ſͷ˿ϵû⣡
ã°볡˺󣬺ϣΪһ˰ƽһԶԷһ㣬ܶΪѴᡣرʵԶǳвҪΪᡣ
ſЩйΪ˴ᰡȷʵⳡһʼͱֵúܻԾҺܿԼںĵһѹֽⳡء
ͷﲻӦýΪʲôҪеôӰ˵ſЩ벻ͨ
ſʲôû˵ֻĬĬص˵ͷ
ﰲڽ°볡ҪΣſȴһֶûȥֻ֪ҪܶΪһǰ棬ñ˰ɣЩɥ֪շƵĳŵܲʵ֡
ſļ򣺡ϳˡ
ſվڳߣȴػԸղŸ˵ĺͰﰲ˵һޡԷ㣬ܶյΪǵĲϽᡭ
ĩˣػߵ˵ղʦתģ㡣˵ģϳʱ̼ǵǰ棬ʱ׼ŵ÷֡ҪŹκһᣡػ˴ĴָѵҪɽÿһҪڱо;鷢Ӱɣ
Է׼ǿͻƵʷŵˣдӣҸһŻƣ赲ĻʺܿͻƣȻǿֲĴź䴩ԷšԷСӻƻǱˣǿӦֱӺƷȥ
Ĳоʾʾ21ϣ9¡ϯϱһҵΪ³ƣĻΪſһƽµ󹦳ƵĴк
ſʱžԼûбͰ³ӵһ£³˵٣³˹ſȡӢ֣ΪſݣҶ򣡡Ȼſıģ߻油ϯƺѾܹƽĶԴڱ;ˣԺҲӦڱʱ׶βűϳ
ſ첽˳ڵ
ʺſһƣһ㴫ġ
ſʳգգ۾Цˡ
ɰҮ˹ٷ״ķչһֵĽ°볡ʼڣ״ķʼմѹŶԷľءڶּǿ˶ʵĶأʹ״ķٳٴ򲻿档Էƺʮپʤﰲ϶ϣⳡҪӮҪҪӮƯſȥΪſһһ򣬿϶ֵܵصչˣһ˾ôԱһлᣬͿôˡ
ﰲ̴ö죬ſϳӣһδ򣬾Ͱһſڽ߻ʰ򴫸ŶԷŵ£հﰲ룬ӦҮ˹Ү˹ţѡرࡣſڱԶԷ£ȻǿתţһӺ˳ȥȵȻúܵŽ˾ȲŰ򲦳˵ߣ

ﰲ˿Աߵػԣһ΢ЦĿųϡ
Ҫɣ񡣡
ǺǣǵģʦҾѹſ***ãҴѵпſ***ǳǿڱ˵ܴһЩϵĽءԣҾ͸κһ÷ֻᡣ
ҲãȻ㶼˵ˣôҲͿܽʲô򡣡
򿪳ſˣڿи߸Ȼѹĺһͷ鳣򶥵ЩˣԷŽ˫ְ˳ȥһ
ڶٴοʶſĶѾзˡſû򱻶Է˳ȥ
ﰲػԿſǸͷȻŽ˳ȥһʼΪؽģľҪվףˣŽȻ˳ȥʵЩź
ػԶһߵİﰲź˵ƫһͺˡ
ǺǣѾܲˣһϲһʼҶ÷Щһĵ÷֡
ʦͽ˽֮ʱ״ķַһν
ӵ׵Ĵ̹ԷһгԱȻ󴫸·ĺάάڱϺͰҮ˹һһײǽϺٶͻƱߺµ״С򴫵ЩſҲֻźøѾϵʡ
ʸٲϣ˷Ǹߺʵ֣ϣܹƳһ
ȻȶԷ絽ô벽ȴûţҽţһŵĶԷѸٵȵ·ϣȴûţǰһ򻬵ſĽ£ƯĴ
ſҲƴǣ˵һᴫģȴû뵽ô졣סһȻһɨŽͺмķ϶ܽţ
ˣ
ˣ
ſֽˣ
ղֳ˵Աһ֡
״ķԵԱǳ˷ܣſһϳͽٺòˡ
û뵽йԱڵڶҲˣڵźдˡ
ڴҶΪſĽףʱػȴʵӰ
ʵĴ˵ܳϣǼʶϰ볡ǽԶ˶Ϊɴİŵİɡƫƫһ裬洫򽻵ſĽ£ȻſסɨɹǣػΪȫûбҪô鷳
ſȷʵĬϵζҲʧܵķգſʱǸǶȲʺϴţܽȫűܷӵáһԱӦ˽㣬ôΪʲôҪأ
ſǶӵȥһߵʻ죺ĺðǺǣ
ҡҡͷЦĺã򶼲ֱͣɨ䣬Žͺ֮˽ȥСӣԽԽտ˰
ǺǣſֿʼɵЦ
Ŀ껹ɣ
š
Ǿ͸Ͽɣһᴫ㣬ֱñϷʳſЦЦſʵЦôºͣһʼʹʣȻֻһǣҲǳˡԼⳡҲҪΪԼøշֵܣһӶֵܡֵܻʲô˴أ׷͵׷򲻾͵ҽ
ǰ֮ӥҲӦԶסһ죬ǳɾδľǡǲܺߣǺֳǧһǼ֤ߡ
ʮ߷ӣάͻͻȻб˽棬Ѿӽ˵棬ȣֳԾ˷ܼһߺ֣һǰ֮ӥĺ˫ֵͷȥſֲš
ٴγϵûֱţҽһֱӴһߣ
ſȺг˳һԾ嶥
ŽͺûзӦںһſ
Ӧ
ֽˣһӶѣ
ſȭͷţάῨҲһ30ˣ
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALղ
ʳһָһˣһˣ
ˣӾȵÿųϣҪñϷģ
ػԺʦһƣſϳǰſ˵ȷģÿһᣬȻȥţ򣬵÷֣ʤҪʤ
ʮӣҮ˹·õ˿Ĵ󣬻ιһضԱȻԶ䣡Щִ٣㣬·ѡҲ⡣ǡ
ڽʱӦþܵĶţΪɹҪࡣ
ػԣǸӶֽġ

˺ıϣ˷Ž⧲ĿĴηɽصĴţ40
İҮ˹ԵúܼѾȷˣʽͱĵһҲѹܴˣֵܵ油ϯȥͶԷӵףˡҪĻıֽͷ϶ˡ
Щżʱſˣʮӣſһ
ǰ֮ӥһʧһʸԼĵ㣬ĵ㣬ԷѾˣֻҪĵҵſĻᡣ
򿪳·ֿ˶򣬵ûиԷŴв
ʱ߹ӣѾǳˣԴϳûпôʹıǸ߳ʱĸſʡ
йˣǻṦȭ磡öƨйˣǿ磬״ķս޲ʤ
ôӵĻ£ſʲöɤһĸˣǲͣЦǲøˡ
ڰʮӣٵһᣬȻضԱ󣬰򴫸ſ
ſӵʱǶȲǺܺãЩСżʹֻһȣſҲܹȥġſԺŽķ£ȻŽµһգŽͺΪһţǶ˷ӦſһǼٶŵĽźǰб󷽵ǰ
ʿſ˻û뵽ſûдţǸǶȶſĽ˵´ˡſˣȫûй˵ΪʲôҽţײĽϣš
ֽˣ
50
ſߺѴľʱ뻳У÷Ȱ
ѶʾףأȻľιΪʲô䡭
ͨˣֵܣҽ򣬺Ǻǣ
շƵô죿Ҳҵ𣿡
ҵû뵽
ʿЦáˣˣʱ䡭һ̧ͷʾʾʮӣͣʱʮӡƾ״ķڵƣҪһҲʲô£Ҫſٽһеˡ
ſһһڱϼţһĴʹǹҶӵĶԱҲδЩƪعڣĺ䶯أǺǣڴ
ʵı׶ηԾˣſҲŬѰſռ䡣ⳡ֣Ҳö˽״̬ã㶼ǡǰ֮ӥƺ˲ڱǰʧһ뷨ߣµĿռٵÿʵٶƷӵĿռСˣ⴫ſأôˣȥҲδܽӵõǿӵˣҲδγЧţǿˣҲδܵ÷֡
״ķǰ֮ӥİ볡˿ǲĻഫ򣬵š50ˣϵû⡣
ʲ롣
Ĳоͣʱӣӡ
ʽӵҮ˹ĴûٴϵĶӳά𣬶ǰһģǰ
ǰ֮ӥû뵽ʱ״ķ򣬻æʣһӵضԱҮ˹һԼ߿ˣæʸߺҪ--һ֮Ӧ˵ûֻǰضԱ
˺ܺõվһౣλãһҲ˵ڶûдǰɡ
һС鲽ٵƶ˶ζţԷʵĶԻˣΪҪڲͻƣæȥ
һ٣ڲһģˣ
һڶλҲ̧ͷֱһۣԷˣʵĽҲÿĵСϡ
ʽʵʵˤڵϣеҲ--ָ㣬
ڰʮ˷ӣʵͻΪ״ķӮһ
άῨһֵľۻᣬˣһǰ֮ӥ͵ء
άȥ򣬶еĵָġΣȴû֣άЩԾôһ¡
ûǺĺ˽͵ӳøſ߰ɡٹſйŮѵգӦģñϷΪڻһ򡣡
ȷӦǹǲǣѹܰ򴫸ſأԭˡ
Ү˹ЦˣʲôʱһŮѰǺǣ
άҲٸſˣ˼Ϊ˰鰡ЦЦǺǣãſ˻ȥվڽ档
˶˳ȥȴſ
ʰ򽻸ſǵôһʱر˷ˣǺǣſļҲ˳ȥֻſͶԷŽӲˡ
ﰲػԲ֪ԭֻΪſһñϷǶøˡ
ſڵϣȻȴŲдڡ
շƣտ֡
ལ
ſһܣȣţ
Žжϴ˷࣬ȴӸղվĵطţ
ˣ
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL!!!!!!!!ղѾǽ˵ԱθߺЩƿڵˡ
ſվԭػ˻ȭͷʵһı̨ţܿӦְҵա
ññϷſվڵϵʱӾѾԼϵĽ֣İǰʱȻЩ˼飬йԱñϷñϷйҶЩԱû飬ȴĬĬˣƯ˵ʲôţǿԸıһĲɷãƽƣְн
ҡ֪ˣ󡭡㲻Ҫҵġҵġӡȿȣ
ŶԲ𣡡æɿץס֡е㼤ǿڼ֤ʷ
֤ʷôģǣЩɡ
ұģҲܰһӢۣҶǶûĵĻһǳعȥдɣ૵
60״ķںڶֵıдʤ׼ǰ֮ӥѾ˱Ľʣµʱȫʱˡﰲʻȫһδȫﰲǵ⣬ǰϾϻһĿȥ
ôﰲ油ϯϴʣְĿת˳ϣſȻȡŽᡭôһ̤̤ʵʵȥˡﰲοıһˡ
ϣǺˣ
36µĿʼ
ڵǰΰӹڷĵһһѾʼѸٴܺ--ҶӵĿʥ޵ĿȻſǸжѣģ̾һ֧ӰһЩ˼ϣһűֽôණܿϸдֻһεɣЦôоЩıҵĸоˣ
һߵ㣬һݷݻɢīġ̳ܱڸʡѾ˱̯
ϰ壬̳һһڶǮһָű̯ϵġ̳ܱ
磬ⱨֽյˣǺǣš
˰ϰҵǮŽȻ̳ͷš
--


ΰյ̨Ϳͬһݱֽȥʲôҿˣ̳ʲôԼȥˡ
ΰҪõҷ㣡һͬŤͷ˸ǻϰĿŵ˱ֽϡ
ʲô̳ɻƽˣ
ǻƽʤƻƽ𡣡
ΰŤͷȥ˽Ҳһ̳ģҿѱֽΰ
йټ׺ֱ⣬һͼƬİڱеƬϴĳȻɫΰûмǵĶΰʶǰµ¡һƬϣǵĶҲʶ
ǣΰŽ衣
ֽˣϸɣ滹Сӻ֣İ칫ҡ
ӣԼ״ķйԻΪӢͬʱйԱϲʱںһ֪Сֲ״ķFCVolendamȴѾйԱΪ˳Ӣۡſʡ

ϣ
´ĵڶ༶ڶûмסЩѧ֣ҲǵһЩѧʵӡ̫˰ɡҡҡͷַһѧʱ򣬰ͷڿ£֪ڿʲô϶ڶӢ˹ȥȻ͵ذһ죬һͳһݱֽ
ӢʲôֽЩ۱ֽ̳ܱţйûٶȥˣǸͷȴŰѵѧûʦֵ̧ͷȴûµӰ
ιϰȥĶˣߵͬ
űֽȥˣһһ߿أЦͬȻ̵úࡣ
»Ҵˣ˽
վڰ칫ſڣŹţҲԿȥţΪҪʱ䣬ֽʱ䡣
СڸеʱͲμӹȫѧУȫھӦҹѧĵһɹְҵԱ˰ɡ


糿һĳܶƽʱǵѧУȦȴУȥܣ
糿ҪùʱҲرࡣְMP3ϣȻֵĽ࿪ʼһı޿Ρ
ԼڵѧУĿȫھԼĿȴҪԶССȫѾҪ׷ˣǸңԶŷްͣĿ
һ̯ȴƽı̯Χˣ˹ȥƾߣҪ뼷˶練ơɫı̳Ĵͳٿͷ棺
й
һϤЦС
֮ңĺʼԼְҵģ״ķﰲſǳڷܵԱһʼӽѵӵĽ˹СԱͣΪǵǰ;޿ʱգǶˮƽŷǵӰ
־վȺУǰǷݱֽǷݱֽϵһˡ

գϷʡ
շһݻɢīġ̳ܱƬԴſߺһοſӡˣƺҲǿ׳һЩϵļԿóһƬշڽ㿴˰Сʱ̨ʦʲôһֶûȥ
ſԼһְҵоʹ˰ƽȷֵһ̳ΪеӢۣڶйԱݣһ˽һſйԱеĵһñϷ
շƵĿͣˡñϷĸϣþûƿ˿ñϷ˷쳣ΪйԱеǶշ˵ֻܹ룬ñϷ롣һŵյĳŵ
һÿյʱΪ
շƷ·𿴵üſڽףտ֣շƣ
շưͷȥ˿ӡԼӼǰͿʼڿƽˣſǵգ֮ңĺҲһġ
ʮ죬ԼҲӦΪſ׼ˡҲĹȥʱ͹ˣֻҪԼˡ
շţ۵Цˡ
⣬շش𡭡շƣշƣշƣˣǻһˡ
ר⴫ڣ֪ĺ䶯ڴǰﰲһֱýϢʹý弸ΪſǴϵġáû״أںйԱĵһñϷʵǿCCTV5ֻ̳Ѷһ˽棬Աһڵ̳ܱšʱCCTV5ںͺ̸й˽顣ȡ1830зųȫڵҪ--ʱ䣬CCTV5ĵ绰챻ˣȫѯΪʲôûнĵ绰
ڹý嶼ֻһ仰Ż߱򱨵ʽˡšʱڵġ̳ܱȴԿһſʵרⱨԡ״ķһ߼ӣԼ壬ǲμӵѵ̣ǩԼ״ķӣԼרã˴ӳСУѧľϸչڶǰ
ھֶûиزʱ̳ܱһڻڶԼͬķ졣һ쵽ûͣ--Ҫӡֱӳһſʵĺ---ĵ绰Ϳɼһˡ
ιΰôģҴ˰绰ռߣڹӦ˰ɣôռ߰ʲôҡǰɣӿߵЦˣûôŰɣιιӰ໹ңӦøлҲŶԣµĽּЦأأúãЦˣ˵£ʲôӦţܸˣͺˣˣ˵ʵ⼸ƪҹͨϳİģ㻹ЦӲŬǵĽͳͳģҲû뵽ںñϷǣǣСţҵ۹⻹ǡǣƽʱ۹ʲô񣿰ܿҪһϸ󻮣Ҫϸû⣬һڵʱ䣬˯ϲĥ˵λЦɱ˵һһҪ㣬ȥҲһˣȥɷ֣ˣǲϸȥϸһҸ˵ˣǿɾͳˡУҸܱ˵һ£ϵڰʥ޵ļߣȥɷÿ˵ҪſרļߣĲ߻Ҷᷢġˣûʲô£ҹˣʳ;ţǵãǩա
ֺǺǵع˵绰ܸˣܾûôˡ
ùݵĴϣһǣұҲûдôк䶯Եűĵ绰ķˣ׷Ҫӡ˶ڸżӰأ֪ڴȥκһƪйСһıƽʯְ˷ܵ˵ţ˸ĹʡĶ컨壬·ѾԼԺ֮·תˡ
ڶΪͻȻֵйԱʱѾʼµһѵˡػԳѵ϶ſʽеһߣҪˡ
ңſЩԾ
ػԵͷҺĽڻиչĻͱȳ׽Ͷ⡣סõĶǺܲպҪ֪൱ǵĹȣϣҲӲȣôǱԶ޷ʱ򣬱ǿеֶΡ⣬סֲԱᣬҲΪ˱ǡˣйڿ϶ը˹ԺǵһһжҪעˡ
Ա᣿ǡô죿ſʵ
չǵʳˣڿʼÿ쵽ѵѵؼҺԼҪԼˡֲƸӵĴ˵ʵķȷʵܺóԣٺ٣ػԲӣôˣԱʳҲϤˣʤλûûġ
ſ˿ʽʣֲԱ᣿
ػָָֺһԼ¶ɫƽ˵ѵţҹգʮףһ·գ͵ˡҪǸԱסģûжסҺܶ˶ǱظģԷӸԣǿ˳˵һ䣬Ͱ³ס
˳ػԵȥïܵУӿò̫УֻܿЩĺɫݶӦûǺܲģܺͿ͡Ĺ³סһҲͦģϢʱˡ
ʲô𣿡
ûˡ
ôѵ󣬾ȥҰɡѾǰ֪ͨˡ
״ķܶĵطһͬ㣬Ǿֺ涼һdam硰ķ˹صAmsterdam¹صRotterdamDamǵ̰ӵ˼Ϊ󲿷ֵطˮƽߣҪڲͬĵط̰ӣԷˮе̰ȻˮDamҲ״ķطص㣬ˮࡣܶཨﶼˮԱߣڴϾһطˡ״ķһУܿΧĳɹһ糵19ʱڵС¥Ӷ࣬ˣڿҵҲܷ紾ӡ
ùݡDelLutineƵ״ķϰ˹Ĳҵˣ˾Ƶʼ1799꣬һϺù--ֻ¥ʽݡȻϾɣܺáŷ˺עʷʹͳԽǹϵĶԽϧءùҲΪ˹ٵĳƱ
һطʺſԸģ£⡣
ҪסһµĵطᵽֲѵСھǶ᲻ã᲻ãػ˵ĶԣΪſʵǰ;룬Ϊиķչ룬Ǳߡ
˵λԱҪˣ˶Уæһʱ֡
һԿⳡ棬ߵ˵˵ܳΪ𣿱УҪһһлھǿȥҲֻǰǵһ˶ѣһǵʶûС
ҡҡͷʣʲôܾԵǩ󣿾ܾߵĲɷҪڳϹУ֣֮ԱΪǡֻΪϱȱ˸ɫѣڳҲʢˣһȡҵǺϲڵӣͨĴкйĳЩνǡߣ
ǺǣɲһӦ˵ĻŶ
ڲһڵߣֻһйͨԶѡ
һҲ˳ڰˣʵ˵Ķûж٣ֻھǵͣͣ
ˣҪౣذſʷֱȥӵ
Ժ󾭳ԼģڵһԿǣ״ķıҲһȥġЦһơ
Ĳֲʦ𣿡ʵ
ҡҡͷ˵ģרĴҵС͹ݲźãʱҲ̫ˡ
ǻᾭԷġ
ˣҾӪдǣ
˶Цˣڸһ˿ֱǳ
ʻߣӿıӰ૵һһµĿʼ
ڿͰ³İ£ſڰѷʰ˳Լķˡ͸ķ䣬ſһˣһµĿʼ
37뿪
ػĸоſѵеĽʱ;ʱ䲻ԽԽˡܾӦðԼĶ̸ˣȻ뿪طΪһĵطյء
ֻǣԼЩ᲻ʦʦ۽ʶ޿ʱ˽ʸ֤顣״ķոеɫˣԼô뿪أ
ǣʱ䰡ػԿߵϦйЩϦˡ
ſ׼ѵϼһԹϰʱгʹá
ػ˹ȥּȥԷ𣿡
ǺǣԼʲôʱԶһſЦ
ְҵԱӦйɣʳͬÿٷӦ׼ʱԡ
ǼſԻˡ
ÿһɣ˶Ҳãעݽϵϵػ԰һȻͷסƽ⣬ſһߡػԲһСʱԶԷܷأôͻƶԷ
ſ룺̫ˣٶǿͻƣʹüٶο֡
ҽһ»ƯҲʵáػ԰ڽ¡ûȤѧ
ſ˵»ȤȻ
ȸʾһΣϸˣʣߣʹȫ
ףʰںƣɣ
ػԲ𻰣ʳȥ
ʺܽʱػһҪŵƣ̧ҽţȥƽʱѵмʶҵæȥ¡
ȴػǰתһȦһˣȻ£
ſ㿴𣿡ػ԰ͣסͷһ߷㶵ſ
ҡÿٶȣôģ
ػ԰ѧ𣿡
룡ſһػҪǱ񿴼һŮһ˷ܡҲѧѧ
ʼ磺ʺڽ棬ѧûжá
ף㲻ǰ𣿡
ҡҡͷû˵ʲôķӦػԿû˵ʲôֻǰ߸ſߣſҸղһ顣
ھſЩԾػԻʲôûء
ǰղſһ顣
ſЩԥĲȹȻʻ򡣵þʵʱȻװţŰԼĵһ࣬ٸתתʱſĲˤˡ
ػҡҡͷЦˣ֪ԼΪʲôʧ𣿡

̫ЩĶˣȻǿаЩֽһһģʱȻͳ--ˡػ԰ùȻʵķأһγɹתȻûзӦ
ǣӵġҪ̫ʲôҪţȻԷʶͼô죿ػԳſգգۡ
һᡭüٶƭԷš
ѾŵĶˣҲ϶൹ˣʱʲôٶأ
⡭ſƿˡ
ʣղǷߣӷߵĽǶ˵˵أػְͷתʡ
룺ҾʲôٶѾƫһˣٶûа취
ǺǣҲһػЦ
뵽ˣſѾƫ£ļٶȷʵЩѶȣ˳ĵķأӦǺȻ顣
ػԹ˹ƣ˵Ķԡ׶Ҫ˳ĵķŵʱԷͼôһסŽǶȺͷʱֵ˷ôõİ취Ȼ˳ػʾһ£װţȰڶĺܿȴû򣬶ǿٵĻѸٵջȻԼĵ--ҲĵǸ򣬽ѸתתȥͬʱҽŰⲦһ㣬ţӦ
ôһǳɣǺǣؿ˰ɣҽΪǿΪӣնҽű뾡ţԻ֣Ϊ㲻һǲǼٶڵļٶ涯ԽԽˡңһþǣĶԽţĶԽȻԽЧԽáſԣֲͬȣһǿŵģһǲŵģĸЧã
ſԽȵĶһ飬Ȼػ˵ŵĸоõ㣬ȷʵ
ǺǣȻѾˣôʣµȫԼˡˣǸһŰ򲦿һ㣬ΪʹԶߵķΧЩķߣʹһƭĵڶӦҲʹܿƶһ࣬źܱܿȵסת˳ٰԲһ㣬ĻƶһҲǿ֮ĩҲסˡ
ػ̧ͷգϦѾ˵ƽߣ֪ôˣˣ춼ɣǻȥúϢſǵ˵ŶúϰԺõġǺǣػԻӻ֣ת뿪ѵ
һȤСһϣԳɹػЦ
Ϧ֮£Ӱڳܶţſĺʧˣʧˣ
֣Ҫɷ㣡ޱĽ򳡱ŬŬ죬ںͽ׺˵ʲô
ֲţȻǴѧǣԶûеרܵѧУɷõĵز
Ҫɷ֣׺ЩԾ̳ܱļһǲɷôѧ˶Աİɣǿûʲôҵֵ
ǵġ˵ͷ
׺ɻͷڳ֣һעˣеʱ׺ɶЩΪƽΪʲôſʾͿԳΪְҵԱϱֽͷȺѷɫ־ֻڴѧĬĬŵѵƽҲμ߲ɷŬõرҲ߲ε磬׺ţȻˣȥǽй
ǩɣ
߿
Ұ㣡

մѵΧ˿һŮԵļУһѾϰΪˣǰʱһĳý巢ġ˧ԱѡУȻѹ˺ķDavidBeckhamͰ͵˹ͼBatistutaѡΪŮĿе˧ǣÿЦãýǰֳܱԼǵ뷨Ļ̫Щϲˡֻöžͷ˵лλԵ֧֣Ҷܵѡ˧ǻЩԾû뵽ҾȻ˧ģ𣿡˵꣬¶һ˵΢Цֻ֪жŮԻᱻһµ絽һ˵ԼϲΪֻ˧Աһֲϵķŵˣſ֪ˣһⷢˡ
˺ܷļǰһĴȻǵ̸̸йļߣɷ㣡ֻСʱ
йʱ·𱻵絽ˣ㶣ȻͷԷ΢Цһ£ͬĻشõģû⣬ڸſڼ

˫ֱӾڸſչ˲ɷãϴ裬һɾ·Եúܾ˧
˿һ£ȻڵϲֹһεĿǰҲɷùǻǵһξúС
ڲɷ֮ǰ--ſʡ˵
֣΢һ¡ſʣôˣôķʵ
һ£ܱˣйˣйĸϹѧΪ˵ģſʵķӦȫϤˡ
ǺǣģǺܺãںһҳֲ򣬶ڹȥУſñϷĴ
ֻ۾ĴģҲְҵԱˣñϷ漴ЦˣǸӣЦúܿģһϢı顣
ֶһۣеʯͷ
Ц꣬˵˽ǵʲôϢʰɡóܺá
ǲ˽йǵϢ˽Ϣģйڸе飬е顣
ҵģЩԾ
ǰǴſʹȥľз㾹ȻǺһϵĸУԶĹȥܸȤ֪ȻйѪͳΪʲôûѡйӣ
һᵽйղѵʱĬһҳڰȻҸйˣҲйѪҺҵĹĬ˾ǰй˫Ҳûа취תֻܴˡ
Ǵ˿ʹǾһɵĻ⣺йһɣ
ǺǣǰҶʮֵһˣſһ򡭡ĿԶĳڣַ·صǸǵĸʱһȥĸʱ
ô˵ΪϣȡȫھӵĿȫѧĹھ⣬ʲôأԱ
ֺԥĻشŷſԶҵĿꡣ
ôյĶֶѾŷ޴½ˣΪǣʲô뷨𣿱硭
ҡҡͷֻӶȫھȻԴԱȥſ
Щƽʱ𣿡
룬ҵʲôãУԶ򡣡ûУûпġ
ΰĸеǹɶ־ѹ˵һ˺ſʿ꣬ûʵǰ첻İƲ⣬δҲֵͬڴû뵽һССȻôǰ;ԱҶһģ˿ҲúհɣĽ׺ɽ˵ִûʲôϿΣѵŬһˣɹүҲ̫ƽ˰ɣǲҪѵˡ
ǺǣõģллǵĲɷãôҲףʵĿ꣬ǻעڴѧϵıֵģϣ㲻ᷳ
Ӧòİɡϸ룬ҪǵĻҪϰЩġЦЦڽܲɷõʱڶЦһǻеʱ
ôǸˣ֮ǰǸռ𣿡ΰ
á
Ծͷ¶ŵЦݡһſΪϳĿֻ꣬ĵ꣬ףԸһ·ߺáΰ˿š
ſְҵĵڶ״ķڶĶ͢ķDeGraafshapⳡʵ˭೤ĵһ֮ȻӵʵѾﰲǺܽذÿһ裬һʧ󡣵Ȼſ׷ϳҪſӦְҵգҵоһԭػԸģſϳԼ㹻־ͽ*****һʼݵ㣬ϳͻһͷ˵ʨӡػԵԭ˵ġ
һͷʨӡﰲЦһñϷ³˭Ҳ벻ɣⳡԼҲܽأ
ⳡУάῨٴηΪǶϣټʶһ˼ʤⳡҲûʧ
׷ϳٴδһȻԶ䣬ԶŽûзӦΪڽϴԶ䣬ֱһ׹⡣Ȼǳ忴̨ϻȭͷţʮ㡣
Ȼڵʮӵʱ򣬰ﰲ˰³ڴſ
ſſſЩ˱һѾ˺ܹܶ࣬ȷĺſˡ
ſ̨ϵ⣬ա
ſϳĵһδţڽӵάĴ󣬴ʩ䣬Ϊ˵㣬Ž˻С
°볡ױսſһͷܶнӵҮ˹ֱȻһͻȻıοĺһŵ䣬Ž´ܽţˣ
ſԵúܼʵôɿܵϯϣͽӵһάῨִƿڵĺԱûѧſȷз
Ƕ͢ķſǺʵҪסſʵЩѣ㿴סſҲδܿסʡҮ˹ά״ķĺѾһˡ
ⳡûдȷֳ֣Ϊڻʣʮӵʱ򣬰ﰲʺͰҮ˹Ϊ˱֤ǵȻʤѾ춨ԷѾûʲô־ˡ
ſȻŹ֣ѰŽᡣգڱʣӾҪʱ򣬶Էһʧɾſ÷ȣĻشȻιŽųɹŽʱſķŵúܵͣȻĲϻζŽƭˣٺɵĴһͻƣƽ˿š
ſͶӵһ𣬰ﰲػ˵ԣһͷʨӣԽԶι********ⳡѾˣﰲվɹͨѹأйͻȻϣԺҲܼ״̬Ļ״ķĳɼһֻڵӡ
õЩӱͰϵʱ˷ܵһҹû˯ԽԽᶨԼˣÿڷһƪйſʵıδһһģһׯ
Ӳ֪ıһĲֻһ˰
ػÿﰲ칫ҵʱԥһ£ջ˽ȥʦڿһ¹صӢExcelsiorı¼񣬼ػˣæк¡ػһ̬ûʦĻȻվڰ칫ǰŰﰲ
ʲô񣿡ﰲЦػԡ
ģʦػԻ˵
38
ʲô񣿡ﰲЦػԡ
ģʦػԻ˵
ﰲϵЦˣ˺һɻʵҪȥĶҪУѾҪĴ
ʦҪؼˡ
ءؼңʲôң
йʦҵҵļҡ
ййﰲͻȻúܼҪй㻹ȥʲôٵĽţѵ㻹ĽҲٵһʺ֮أ𣿡
ػ΢ЦŵͷףʦҲҪȥһػߡ
ǺΣյģĻԻǰ;ע˼ѾŷˣʺǸĹȣ
ûΣҲͲػˡʦйȷʵ󣬵ҪȥıҪȥŬػ԰ĿƵ˴տϣʮǰҴйŷޣΪѰҸıйķѰΪʲôйĴ𰸡Ϊˣ߱˼ŷޣʶ˸ָҲ˼˺ܶࡣ
ҵˣ
šػԵͷ
ʲôʱ򣿡
һֱſñϷʱ򡣡ػԿЩɻʦЦΪ״ķ԰µĵתҵſϿϣᶨһعľġ
ſʡû뵽ҾȻйδϣﰲԳҡҡͷ˵ʵһڵԺйءȥƺͿԷˡǣܵȵ𣿵ȵЪߣ
Բʦʱ̫ˣŵ˻ԤѡҪʼˣйϣһΰ˻Ὺʼ
ػԵﰲû뵽³ѧϰкѾΪһΪһ˴ŷ޵ˡĿü㣬ĳȣıޱȼǿ
ðɣ˸־Ҳǿ㡣ԶйҲﲻʲôæֻףԶˣﰲУЩε˵
ػʦȥһɲǣȻʦˣ˫ޣϴӺύԼʮǰ³ѧϰʱʦᣬǿ׳棬񡭡֪Լʦฺܶһʦϵĵֳһ̣ػˣ;״ķֱЪˡһ뵽սٽİ˻ԤѡػȻѡ˻عھͻй
֮ǰʦһæ
ʦҾҪˣҲûиʲôڲϡ
ﰲ̧ۿǰѧ
״ķú˳ʤΪӵĳɼܸһ㡣ԵĶЩʵƽƽӣ԰ֿ˹Ajaxǿʱǻܴ鷳

ǵķֻˮƽ⼸ʤֻΪǵĽѹס˶֡Է˽ſʣŻлɳˡĽУֱؽصоˣһǱᣬǵĽʧȥáѵпԿóʦаѽķŵϵĴ㣬Ϊϣ˻ٷһͬĴ𣿡
ᡣﰲҡҡͷ
ô˾͸ˡΪӻָطĴá541ͿӺ󳡵ĺȣǿأͬʱŻ򷴻ſѾ֤зλϵѡʣΪʺǰ档
ʣ
ǵģʦʵǰҲٰ֮ɣӵǰʵʵǡûУʺڽţľٶµ״--һ͵йʽ
ﰲϸı֣Ȼ˵ͷ˵
ʵĴȷʵǺЧҪѴԲţѾھʮʮսŵʱ򲻻ᱻԷ׶ߡҵĹ۲죬ں̷Աļٶһ㣬ſҲͻȴڴչֳٶȾ˵һ棬ȫΪԽԽˡڽôСĿռ̧ŻױӦݵĺǰϣԼΪһǰԭʺխĿռ﷢ˮƽռ㹻гӵõطһſȫ෴ı֡ˣҽʦʸĴұǰλϣܹǴԶŶԷӳʮɵһı·ͻ֣
ﰲȫԱڵػʽְʱҶеܳԾȻʱ䲻ػƾԼͶԱ׺Щ˵κϲÿ춼ӵϸѵƻѵǱ֤״ķ״̬µĹؼ˺ãԱǲΪʲôҪߣ
ﰲûǽ͹ֻ࣬˵ΪһЩ˽ԭ򡣹ǺӸ˽ģﰲȻ˵ˣҲ˶Ա׷ԭͷϻһɳӼʤĻͿ԰ѽˡ
ԾźſȴѵʱڹԢſػԡ
ǿʱڹԢſڵ̨ϵǡ
ſһػԻͷˣվƨϵĻҳ
Ҫˣʵ
ػԵͷ
Ǻܼ𣿡ſʡ
ػֵͷ
ȻһĬֱſͻȻ˶վ⣬ǻæݡ
ػֻҡͷʱ䲻ˣһҪȥݷüѡղ̨˺ܶģȴͻȻ֪ô˵ˡҾûǸһЩҸɣôҲһʱǵĽ
ʣ˵ʵʮںſܣ˭˭ӮػԵſһ㶡
룺΢һ㡣
ػԵͷʣôʮأ
룺ƽְɡ
ʮأ
Ҳδ룺ҿ϶䡣
ҷڱджţŶڽڵţǲҲʶ⣿
ǵġ
ôǰ棬뷨ϲʲôλã
˵ǰ棬ǰ԰
ϲλáػ԰ѡҧĺء
һϸ˺ܾãŻشӦұǰɡ
ػЦôΪʲôȥ˵λұǰǰ档
Щ˼һзİĵ˵ϸеʱǰ棬ҲӦ
ػҡҡͷԺкܳ·Ҫߣסְҵ棬ͨͽǷǳҪġʱ뷨߽ʲôﲻãλòʺ㣬˵Կֻ㡣
ʵͷˣԺһעġ
ػصͷȻĿתһԵſ˰죬ͻȻҡһͷܹܲĿ͸㣬Ժʲôǳɹʧܣȴܶ㱧ĳڴ֡
λ˵ſһͷˮûȥػΪʲô˵
ػԿȻ̧ͷһ⣬ʲôĿ𣿡
Ŀꣿſʶһۡ
гһΪҶӱɡʻش
ţ𣿡ػԿˡ
УſͷЩ˼˵֪㲻㡭ϸʱһҪõѣбҵʱ뿪йȥ˰ʱһԼԺܹطꡣ
ػЦˣ⻰ſ˵Ը񡣡λѽʲô֣

Щֵ֡Ŷˣҵˡһ˳ĻӦûйңٺ٣ػԳգգۣңǻȥɣúϴ衣ѵҪע塣ػԳ˻ӻ֣Ȼʧ֮
ػһͣھֲͣĳȥһ߶ſǸ֣ĿҶӵĿػͻȻԼķһ
ģһȺ˰
¹صӢExcelsiorıϵѵﰲǼƻԶλսΪģػԵһһЩı䡣ҲȷʵΪǰ棬ڱУӱ·ͻƣȻµ״УΪſɱǰ֮ǰ֮ʵ
ſʣǲҪ˵˵Լλõ顣
ѵǲλˣĴһֶӱﰲ򵥵Ľ˼䣬ʣµͽ˹ضȥ죬ѴĻƱķһܴĶԱſҲ˻Ʊġ
˫վˣһֱ˫ֻվһߵİﰲˣվұȥұǰ
һ£ȻȦһֱƵҲ࣬һҲ532541
ҶЩ֣׽İʲô壬ſףҲס
տʼһһξɱںһųԽ˰򳡣ʿٶȼΪһ·ͻ֣ʴСͳһӳĹ۶۽һ£ҽһ죬ڲһжȻϴУ
ſܶԾһͷ
Žָ߷ѣһȣ
ſ廹վڴ˴ĴָЦЦͷָָĿ˼ԣҪллɡ
ⳡϵһĻﰲѾ뿪״ķĵػԣѧгԽʦһ졣
ᰡ
39Ժ
20021028գй׶ʻ
Ӻķ˹صġ
㲥вϵĲŸֺɽϢ
ѽӹһдػеӣáأ涼ʲô
һЩϰˡػ赭дĻش
ǰŸҴ绰˵ҪҾڱˣٶ
õ㶫ʲôҪˣƨˣػ˫Լƨɡ
λʲô㣿
ػûϻش⣬þһ̯ػѣڼ
һ
ޣһ̳
µһڡ̳ܱűֽͷʵĴƬƬµдģλϵͻƣñϷ
ѿػһֱűֽͷ棬֪ﻹЩŲйꡣαҪأںĽѵǶãҲðȻںʼԼְҵĵģĻ
ôػʵ
йĻز۵ģôõѧȥְҵԱйǲܳɹġ
ʣµĻػһ䶼ûȥǾ䡰ز۵ġһôؿڣϱ˵żֱǰ֡
ػ԰ѱֽһȻŤͷ˵һ䣺߰ɣ
Ȼȥİ裬㶼ûˣʲôȿ˵ˣǶϺúסϼ죬ྡһ߿һ߶ػ˵ţ˴Сһطģػ뿪ҵЩ꣬Ѱæչĸġ
ػ԰ͷ££ǸûȥˣҰֺ趼òˣ˼ҵĺӷչǵԼĺҰ졭
˵ɶأ˭˭۰谡ˣȻҪչ
ʻһƽĶС¥ѰѳٷŻˣйЭȥ𣿡
ػ԰ѳҡӳ֮£ƾС¥йڣйЭİ칫¥ֻ¥йϵģЭԱȻհԶԶ׿ʶ
ػ۾˿Ȼѳҡ߰ɡ
Щ֣ף㲻ȥ𣿡
ڲȥػ԰ѱֽ̯Ժһġˣ֪Щֲȱ𣿡
йģ
ϻ
ػԱȷʵϣһͽЭģȴӹ¶ƾִֺ̾Ӧò⡣ȻſʵͬѧʱͻȻı⡣¶ӵĶԱ˽⣬ֻƾЩԱҪޣڳ˵ΡйôܻһЩſûбʯھȥһſŸڳƻִе̫ʱˣڵĹ¶Ӿĳ˵ĵϵӣڳٶʯҲڽ¶ӡʼҪϹ¶λõģǸʱһδѪ¶75%˶Ҫ½˾йЩֲзֵԱҲйŵ˻
̲̫һ꣬һ꣬뵱Ϲ¶йʧȥһԱҲʧȥһδûᡣ
йľֲҲȥһ£Ӧ֪һЩѻشҸһҸ档ҪȥЩAӣʱ򲻴ȱʲôӽ෴ЩͼľֲΪȱЧļܣְλȱĿܻе㡣
ͼ𣿡ػԿֽһ֣ԭֲΪӳɼѶֲ»ְĿǰԭʱִ̣ս꿪ʼȫU21
仰ڱ϶ӱսһּB˳ἰģֻһͨıѡػȴһԹһᵽĳζ
ػ԰ѱֽϣˣҶ쵽֣ݵĻƱҰȥϡ
ϣ
ԣԭֲҪȥػЦ
ҵЩԾĿǰˣļдǡػԡֻҪעйʮ˶˵֣ʮйͯšϣҵʮˣҲʮˣû֡˹йһʧȻ˼һ㣬ҲûʲôϢû뵽ʮĴǰϣõִӵĹ
дִ̾Ļҵ˿ڿˮȥҼ̶ִû⡣Щ𣿺ֿ˹ʱ̣̣̣ո̣¹̣˹򱴶º̣̣ƿ̡
ҵЩѣΣһľֲڰֿ˹ӵηӶ֣Ѱֿ˹ȫھһ͹ʸԭӵȷһ飺뵣Ǿֲӵ
ػԵͷ
ôǺ˱ȽʵڣҾ͸ֱ˵˰ɡĴжţЩִ̾˵ʵȫ˽ġҵػԣػܿóԭϵһƣܹйȾƴʮˣ֮ػ֮ǰר˽һԭֲܣºš족Ϊڱֽд¶һЩйĻֹ̽йĳ·˵˲Ȧˡ1998꣬ԭӼBҼҲ˵ԭɵġҲܶ˻ǵ1997϶ӵԮﰲһǮĶйtoomoneynomoneyѾΪǻAʱòἰһˡ
ػԱӲйȦˣǰ˻ǳ˾ġԭֲ1994꣬ǺΨһְҵֲҲ1994йְҵֵڵΪľֲ֮һܽĶˣ漴ڴطף¡õľòӮȦȫԵأΪСֲĵ䷶
ǵģҿ⡣ʮһֱŷޣٻعҲûʲôŴ˵ˡΪй֤ҵػԴ
ҵ˵ͷȻҲ˽Щ֣ҵػ֣ӭԭֲӵֲ֧Ĺ
ػҲ֣лΣҲþֲʧġ
ֻֽһ
һ20021031գػ֣ҵйĵһݹҲӽǴһ
磬˫ͰѺͬǩˡͬ꣬ɼҹػԶݺͬоܸӣӦ˵ϣǩһĺͬģʱˣҵΪһ̫ˣӽ裬ֻǩ꣬Ͼ˼ϰ塣ػҲʱ䳤ǶԵģԱȷʵҪʱ䣬峬ڼʹԭСֲҲ¸ɼгֲ»ӵĳɼҲΪһ---ϾйЭĳ峬Ҫ,ӵʩͳɼҲΪһ---ְѳɼûֱͬӹҹд˺ͬ
һֵӽͬҷΪԼԺ濼ϣǩһ꣬׷ΪӽҪʱ䣬ǩáǣ׷ҪΪ峬Ҫܿɼĸӽ衣ҷΪǲԵģȴܷ棬Ͼԭֻһ塣
˫ȫһŰֵֽĺͬˡ
ڶ죬ػʽΣΪԭֲӵֲٿһСŷᣬʡһЩýӵԭйҶӵԱػԵΣȻӵԱ䡣
ڽӹʱػ˵ֲӦö˵ˣǺU21ĳɼΪӰ쵽˾ֲĳ峬ǰξΪսѶְġԾһԱδؾܳΪһɹĽʹڹγɹҲδؾйɹ
ػԾ̹ϣҲΪʲôֻԭɡޣΪʲô֪ʡ
򻷾͹ȫ£ڹԻ͵ִ̾ɹεƣҲܿܳΪơô˵㲻Ҫ⣬û˼ЦЦһʮĺˣԭֲ꣬ȴһֱһ̡
˵úеҪȡóɹġ룬һеġػЦԱ϶ңһ᷵һصԱ⣬ѾͬȫȨһйصˣ˲Ҫʲô鶼Ҫö»ͬˡԼְڵĶҪоԵȨػܿصһΪԼִӵĹлҪһЩ˵ĻϲɣҲ
õġ
ܽĴһ׵ĳܡػ԰ĿͶܵһߴԱ÷۵糸ܹ
ʮһܽһ
ǸǰɣػָŸոıӰʺ
Ǹ
ػЩԾٶʮһĺʲô֣
ʮ꣬ˡǰֲżȻֵģʱͱֳ˷ǳõʣǰǩ˽ǿɫһıֲǺͻǰ˵뽨ֲһֲ
ػԶߴıӰ˰죬ֻص˶Уȵһεĳ̡ϸϸңϸҪУ硭ػֿ̧֮ǰҡ
õģȥ졣תˡػȻվԭأȤĿֶϣ۾ƽǰȴ졣
૵
ڶϺػʱһ۾Ϊҹͨ죬һȶԺ˵Ϻ鷳ȥеҵİ칫
ãõģ
һǺĴѵϵػԵİ칫ʱҲסˣͨ˫ۺͷһҰˡػʾ£Ȼٺһڿȣ˫£ϣĨһ£ŷ˫֣ͻȻʵ㣬ʶſ𣿡
һ¡
ػƺķӦֿЦңһ֣
ΪʲôҪЩʵʵĻش⣺һкϣˡ
㣿
Ȼĵͷ
ڸѡ˺óΪܿػԶʵ
̧ͷÿػͶ񣺡ңΪʲôˣѣŮѣ
ںܿ𣿸ΪںϷƽƽӽͱ̭ˡԭӱֲͻ״̬ʱʱڵıֽ㶼𣿡
ͷ
ſںɹˣأǸΨһһһзסʵʹӣнû죿ջһͣ͸ģ㵱ΪʲôҪԭרҵһѧȻһʦһֱ쵽ݡػԿϵĺԽԽࡣ
ػ͵
ͷ̧
ȥɣȻߺкǺ
40½
ػѵվкλʱĵͷ˵ԱͽԱ˵һԱԽȫԽãóλԽԽá˶Դλõģеֻһλãȴλϴܼĸ߶ȡػһˣһҪﵽǸ߶ȣҪ̿ѵʦָ
ڽһһķѵɶеǰԱַضԱһһʤʺܸߣ˵ıжʹΪʤһػȴʮζ¶ֵͣѵ
ػ˳㹴һԱµ򣬡ң˵꣬ȥ
ѾҲ˲ΪʲôҪæں׼ӭС
˵ľڷУػֱֻߴ򣬿һҪʲôղһھ˵ʱȷѣԼ˵ıػ֮ͱȥ
˵ٶˣʵϸղŰµĲٶԱûĶͱˡػԵĶ죬Ѹת˦Ȼ¡
ػ԰ڽ£תȥҸղŵĶ𣿡ͷҽżװҪһͻƣȴĵ࣬ȻѸתͬŰҵķطΧ
ػЦЦ㿴úϸС³תɺǿ³ġ
Χ۵Աһɧѹס
Ȼ㶼ˣΪʲôûסңػԼʡ
㶣ȻЩɵĴΪΪҵŸոȥͶˣǸʱû취ٸı似
ôڷӦٶϲ𣿻˵ŵٶתٶȣ
룬ҡͷǵģҲΪ
ػЦʵһǻ۵ĲϷ
Աǲ׽Ϊʲô˵ѵһһᷨʣǶ
Ҫһ㣬ǳ׶ݵƥ֮Ҫ˼˶ԱڳҪʱʱԼ񾭣Գϵľƽз;ϣǧҪΪЩ鶼ǽΡʵϣĽǶȺλòͬķ;ҲͲͬҽǶԴϵķ;ϡھֲǱԼߡٸ򵥵ӣгԱӵĴԣ֪ڲͬ£ԼǸͻƣǴλøõĶѻԼԶ䡣ôǾͳ֮ΪϾƣߡԱǶͷʾˣػԲŽ˵
ʱҪߣܿսǰ棬ǰĻݼŵģһһԥͽʧȥһνᡣں˵ԸľǺЩץסÿһŻ˽֡еʱԳ߻áһڷֵΪԡ˾
һĸߴӦǺԭӵŽ˾
ңԷУô
ע򣬷߶ٶȣȻ򾭹ʱժ˾򵥵ľ仰һŽ۲ƣϡߣȻжȫ̡
ţܺáҲ˵ھϸĹ۲жϺ󣬲ɣô㲻ȥؿеĴɣ
˾½Щ黹Ҫ治֪ôģʵʵĵĻشǵģΪķ·߲ҵĿƷΧڣұ㲻ȥ򣬶ǻԭء
Verygood˰ɣ˾ߣûϸжϹôҪƫƷΧĻͻʧ󣬺ܿʧ򡣶ڷضԱ˵ӳԼľʱ䣬ķء
ǽʣ˾ӳΪڷҪʱ䣬ʱ㹻жˡںͶԷһһʱ򣬲гֵʱҷġ
ղŲǿҵĶ𣿡
ǿˣǡ
ΪʲôûסأػһЦؿ
Ϊȥ͡ͻȻס죬·ʲôƵĿŽ
ػЦһһʱ򣬲ȷ˵ġͱһһʱ򣬲ҪȶΪױáҪעĶȻߣ׼ͻʱǾĻᡣסҪȽߺ󶯣һҪǶĿ죡νˣˡ
ػһڣˣҼѵתȥ
ˣˡ߶ʡ
ȥػԣҡҡͷϺˣȷʵˮƽﺢӽǵĸ֣
ػȴ§סļЦϺˣһǵ̲һ֧ӵģһĽҲ޷ЩʺѵʾǣǾԼŬһԱȷ·ʵʱԵ㲦޶ȵļԱǵʿʹǵڱʱ򷢻ӵЩԶءһҲ޷һ֧ӣûԱĹͬŬȫU21ھҲǳ˵Ρ
Ǻǡȵȣղ˵ʲôûĻ˵ǵĿȫU21Ĺھ
ǰùھʲôػԷЩֵĿź
ǣֲ֪Ҫɼꡭǲ̫˵㣿
Ҷ̫ˡϺҵʱ䲻˰ػ԰ĿͶѵգģ֪Ǽ㡣ƲڷĴ߶£Ϸƽ֣ݵ֮ϣԽԽࡣ
죬Żѩɡ
ѩµϢ϶ĵһѩôˡػû͵֡⣬ǧ⣬ѩƮ⣬Ωçç£ʧϡɽߣԭԱȸߡĸоϳŵʱ򣬹·ϵѩѾ๤ɨ·ߣ·ʻֻܽһƬˮпԡ
֮ԴػЩں¿糵ѩǵĸоˡʱ޼ɵس䵱һСӣѩգڡػԿűˮȾ˵ѩǮɡ
סĹԢӵѵغܽ·ҲֻҪСʱŷʮ꣬ʵûжٻ˽ҳг·֮䣬ѡҪһǮĲУúϻ˵ǡر
رĺôֻѣػиʱ˼⡣ﳵԹȥ˶˵֣ݣ֣ݣڹһ첻ڣ֣ݡػԿɲԼʵж֤֣ݵĹж١վһνˡػԲ˼ҰԼ͸ΣˣǹϵȫĴ£˶ˣ̸ʲôȫھйϣ
ػһδ˼лعѾվڴſˡΪѩѵŵڽСڽŵѵϵĻѩͨѵǲеʩġ
ʵӱûѵģ˾ֲҪ峬ΪԼʩܸЭҪرһ͵ĲֿװѵȻŷһЩֲѵزԶˣʤޡ
ڴԱ䣬ΪҪ
ػһֱú֣һ󣬲ŷ޻йдڡǾǲٽѵУʮӼսܷѵ·ѵսѵֶλսѵȴƫƫһҪأѵǵѵƻУѵΪһЩѵĸƷ
ʵϲٽԱŲеľˣĮˡʱ˵ǱֵúܺãֻδܰסᡣʵϣֺӦðסᡣٽƽʱѵиעδᣬǰջ--Ȿǲȷ
ػԽԭӵѵ˵ѵᵽһҪĸ߶ѵǰһһʱ䣬һ졣İɣΪʱ仨ѵֵ̫ˣЩսѵѵ
ػشϺĵģ˶ĵʱ̺֮̾У˫ǸսսΪ˴ŵĻᡣһ򴫵ۻȴŵıʲô˼أǷأǽΪ˽Ŭİ
ػ԰ѶԱ򵥵˵һѵעȻ˾վǰʼѵ
һƹƹң֡һֽػúȥͳһ¸ղŵѵܹŶʮĴΣнĸĿʮΣʮĴȫǸ߼ƫػԿһݳɼʲôû˵ֻ˻֣һ֣
һһʮĴΣĿ˴ΣʮǷǸ߼ƫػûöԱǼһ֣ǰԱͳƽʲô뷨ǶҪһ߶ӵˣְҵԱһҪֺӰɣôˮƽټһ׼Ŷ䲻УһʮĴƫĿ꣬ڶʮΡ֪Ϊǰ£ھҪʶκˣŽҪѵţʶоѵ÷ֻȴ򴫳ȥˣҲΪжô˽Ҫ֪㴫ȥĲһ򣬶ΣΪǲ˵ģ
Աǵһμһҳһڣʵʵĵͷѵ
ͷͷ̧ңͷ˭֪ʲôػһڹڻصڶԱæְͷ̧
ȣǱţǿҵ***ȲҪȥܷУԶеĵģȻǼϵءע⣬ʱ׼ȷԵҪӦڵһλҲԴţʹ̵ľǰȰ׼ãû׼ͷĴųֻͯ˶˶ȻʱһҪѹסʹƫҲߺãƫ²ĻᣬֻԷĻᡣˣ¿ʼ˵Ļһһһ򣡡
ǶԱǰպ˳ʼڹ涨֮ѵ
ߵػ˵һţҪ춼ǵȻʵˡ
ػԿϰŵĶԱЦŴǺǣֻΪ׶̬жҪϺҶˣȥͳһ½֪ˡ
ͳƻĽʱȸղ30%50%
ԼͳƳĽеǳԾ
Ǻǣ30%50%ôػЦϺ֪ЩֻսͼѵĽǳһ㣬̬ǽԱѵʱӦȽ⣬ؾӺ󣬶̬ȵĸĽԱǴ٣ԵĽ
ԭˣѹ¬ܴǶñӳѵϣĻȻⰡ
ʲô
̬ȾһС
ػԿת߽˳ڣ֣ˣҶ˰ɣֻǵ̬ȷһЩ仯ֳˡʵϲǵļţǲŶѡȻѾ̬ȣȻһһǾļ⡭
ػְֵĽЩСԱţͻȻػԽĻпʵ֣ȫU21ھ
һ̧ͷȻִ⾹Ȼܿü̫ˣѩһϣѩˡ
41й
һΰѶժ֪һ̤˺CCTV5ĿɵһɷС飬еĿĵλں׶ķ˹صС--״ķרΪλйСһרСƬӵġſںɳϵĺճԶǵĹעվֻֽϵֱж̶̵ĽѾܹڵ˽ˡ
ΪйýͷϴйõƵCCTV5ûжͽⳡŴսгװǸʱĵù˾⣬˭ҲԸġɡ򡷵ΰѸٵر齨ɵ˺ǽ״ķȫ̸ɷãʱһܡȻٹһڣ༭õרͽڡλڼ档
ΰͬһЩ򵥵豸߳˻ڵһͬѾ͹ڱſʵȨӡڳڵˡ
ΰӵĺҲԿǡ̳ܱCCTV5ĺΪӵ֪ܲͨڴڼȫϺ֧CCTVļǡCCTVúϵҲǡ̳ܱչ׳һƻ
˫溮һֱˡ
ȥ״ķɣ
ڳϣӽ״ķʷսܸCCTV5ļǣſʵýˣȫйͬʵĹͬŬ£ǼͷѸٴΪйеͷˡ
״ķɼʮһֺʤƽʮķʱ˽ʤƽſΪһ߶ԱϳȡãԿ˶жôҪң״ķڱҲһ·߸ͽѾ˱ʮǿɼþֲϰ˷һ
״ķֲ󣬲ɷֲϰһ򵥵Ļ棬η롣CCTV5ʵ֮ǰ״ķ˲ɷõ飬յͬɷõĻظ󣬲ΰġλҲҪ湵ͨһ£״Ƽƻ
Щ⣬˹û뵽Ϊй˵ļˣȻԼйӵ˸ߵ֪ȣԼùݿйȥCCTV5ĲɷҪȻǴˡ
ЦݵͷӦŶԷҪ󣬰ﰲúܺЦһǰͬһ˻ǰйԱǡġ
ﰲ˹ôˣֻϣ鲻ҪӰ쵽ӵѵͱͿˡҪ󣬱ѵʱʹõʱңȥʱӴͣɷԱȫ̸ٵȣûоܾ
ﰲڶԼߵ̬ǰһһٰʮȵת䣬ⶼΪӵɷſʱ˵Ļӥȥʶ죬ôѧû裿ĻԶģǻĸµСԶɲӥģ
ȷʵǱѧý壬Ҳǳɳ뾭һ·̡ûȨǺýӴʵҲûа취ӣڵļԽԽͨ󡣵һԼָѧȷýӴ
һԶй߷һΡﰲӣѹſôվۻᶼȥμӣʲôϢṩйĶǶţһֱһӳΪй֪߲ʲôˡ
һǳĵļߣһֵˡǰﰲպйߵۡ
ſǰ֪CCTV5ҪɷǽиٲɷõϢǰֻڵЩԱеĲɷãȴû뵽гһԼҲΪܲɷõĶ
Ϣ󣬵һӦ˷ܣҲǽţǻɣڴֻǴһȻѵ󣬳عԢԷӽһδɨϴ·ͳͳϴ𣬴ֻˣЬķŽЬҵϱʰһȾˣذˡ
ʱΪţ֪ԭЦÿڶѵʱſļһ֣ص˵ҾýӦöǽֲɷãǿʡȥ๤˵ķˣԶǵҲǶѵã
ΰùкϸоһƼƻڶͿʼɷãȴǵճѵʼȻѵʱңչʾſʵ¹ԼһЩװڵĿ̽
ڼᴩһЩԱͽԱԼСԵĲɷãԺ˵۹λйԱ
Ȼ󻹻˵ĹԢѵ
һҪ֣һҪȫ̸١õǰгϢʱرɡǷǳݵܷ̬ˣڲ˵һԱͽľ˽ǲڵġ
оƻΰ˸Ƿ˵缸ӿʼѵ
ʮ㡣
ǾŵҪȥѻϣŵӾҪȥϢɣΰִһǷļֲסˣʱæŹҲһҵˡ
ڶ죬CCTV5һ˹Ȼŵ벻͵ѵߣģѽ죬Щ͡
ʲôʱѩˣΰһָӴץʱܻһ߶ߵ˵һŤͷȴѵѾӰȦ
ΰϸ˿ŷſʣһǶڵ˹ΰ̧󿴿ڲžŵ롣
ǣô𣿡ΰӡ
ӵͷˡ
ΰ˱һ˷ܣһʦ죡ѵģ
ǣھͷУйһλСţǲʱ̸䣬ܡ
ΰŻͲʼ˱վǰǽھ״ķֲѵߣλڣں״ķֲѵ⡣ҿӳеС¥״ķѵءԿѵزɣǻǳá
ʦһѵȫȻΰĽ˵ƶͷⴱɫĶС¥״ķֲİ칫¥ֲϯ˹ﰲİ칫Ҷ¥ڡ칫¥ԱߵⴱȰɫ㽨ӵۺ¥ҡĦҡ򳡣ȶ䡣ԿȸСȫһְҵֲӦеʩ״ķ߱
ΰһߣþͷ׼ѵ
ھŵ뵽ģǰ׼û뵽ȴĿһĻھŵչӵѵʮ㿪ʼǣλڣǿʲô
ͷƽſʵдֱھͷСͷоѵ״ķ˶װ
˶֪ſںŷǳı֣ڽϣ˷ֱȫӵһ˵йͯǴҶˣרŸٲɷǵ̳ܱӽܣǰѵ󼸺ˣǰٷ֮һּϰٷ֮ʮŵĺˮſ˵ıΪǺܺõڹ˴˻
һסǸڵĶӰֿ˹ģΪһꡣڳ̸Цǿ֪ѾǳõˣԹӦѾˣԵΪǸˡ
һܣһ򳡱ߵļǣ棡٣ſ˵һʺ͵йɣȻȥк
ſǰʱ³һزҪΪʦѧġſˣ䣬йʱ¶һ֡
컹ЦǣǼſһϿҵġЦãҽһ򵥣Ҳõʺҽ̸³Ǽٵģȷġ
ʦڹΰѾ㿴˵ʲôأôˣЦģ
Ǻǣֳ֪洦ɼ״ķһữӣ˶࣬ܺദſһõط̾
ĽһɵĻһȺĶѣѹλô׳ɹء
Ľǰʱֵػԣһй֡˵һμ沢죬ػ֣ϾԡԷתߣΡ
ſʣҲĿػΰѵΰé®й꣬ѵΪںɳǡȷʵһĽҲôϲֹ
Ա½½ˣƺſǰѵϰΪˣ档
еĻ³һһˣһôй߾嵽ڹʦǰһţ˵үģ
˻һڳԱһ㶣Ȼ³ЦЩԱôҵôҲ˼öǰĺ
ʱ򣬿Ҳ³ſ˵ˣ㽲ĲԣȷйȻһţñŤĵйѸղſ̸ġʺһһٵĽ˳Ѿ--ͦ--ģѾ--ͦ--ģ
ڳй˶Ӧ֪ʲô˼ɫѾ˱仯ͻȻһ߱һЦ
ӺŶӶڵϣһſҲЦô
ô£ҲֻøһЦ
Եΰô£
Ӳ˰᣺⣬ġǰʱ䣬³ϲſҪѧģſܲˣ˾˵Ļйͨõʺ൱ӢеġHello³ѧ,й߶ôһ䣬ҺҲʺ
ǡѾͦġô£
ЦղŲǻһ̸Ц㻹˵Цġ
ΰһ׹ΰҡҡͷЦ˴ĴָصVerygoodѾͦģѾͦģ
Ҳšʺ򡱿үģүģ
ſЦĸˣ֪Ŀѵкſ浶ǹĸˣҵĶԿԶйǶ˰Ѻֻµһ߹սʱΪſͿϽкãѵˡ
ﰲһѵȻӿʼһʽѵԱҲٿЦظѵ
ΰٴæµһʼոſʣһԱͽԱı֡ûʲôˣڳرߣĿѵ
ſѾȫӣϱȶCCTV5ɳרŵɷǣΪר⡣ǵֱؽ쳹йպƺѾ쳹龰ˡ
ԼûпǵıԼûʱӳȥɷǣԼܾһξͷˡҡҡͷѾԸȥЩˡҪǣڳ߿˵ѵæµCCTV5ǡ
42οʼĵط
ĺ׷ңSCHEERENVEENһսǰвٺ˳ִ˹۵㣺ſȷʵЩʵĶִʵǿԵ˵ʵȺʵǵˮƽںԱӦλΣԶδﵽĳЩйý˵ĳһĵز뷶÷£VanDerMeyde·أVanDerVaart׶ࣨMidoĪά棨Ibrahimovicо롣Щýȳǣ޷ΪйǸңԶ֮ء
ΪѵıȽ硣Ҳ˴ѵĵסĹԢУ⻹һסĵط
ԱСҲҪ˽ģûбҪ£ǲġΪбΰΪӦһЩǰĻһ꣬Ǵ󲿷˾Ҫɻرˣֻפڴ˼֣ڰйſʵŷ̨
ǰһֱûģΰҲҪһЩеĳҲǿ͹ȫ淴ӳԱڹ
ڸҾϴ裬ϸɾ·صԼĹԢ·ϣΰˣҪǾͰһſָʦЦƽʱʲôڻʲô͵һѶѡˣԶѡΰԼأûʲôģҲĵӰһЩ
ſɹͷˣüö˵Եòˡ
֣ǰ׺ûԶٰ
ſָָһˣôѣܵø׼
һЦˣĲ˴ˤϡΰæͣǺǣǳǵģǡ˻ùݳԡ
𲻺˼ջɣſġ
ǡǡΰЦã֪ô˵
ʴһſͷ˼ǵճȫϯϰ߸˵ķ˿ʲôùڹΪһٳô࣡
˼ˣ˵ò͵Ƕڡ
ޡſ۵ͷԭˣǻ࣬Զٷû׼㡣
ٺ١ΰЦԺΰʱΪſ˵ôֻ̫˶ѡ
ݺſѰһ˦ȥæµˣѸ쵽ûһ򿪣ԢȻɳϣӹڸǴ־вٹſıݶͬС죬Ҳֻ㷭
㲻ȥæ𣿡ΰھͷʡ
ҡҡͷЩ˼ſ˵ڳԽԽæҪ򷭵㶫ŰݣԲҽˡ
ΰЦô˵ƽʱ˶һˣ
ţְֺĲ˶յòСġָѧһЩ򵥵ͣȻſˣǺǣ
ʣǵϴ룡ſڳﺰ
ʷ˸ۡ
ΰЦˣûѵͰƽʱȥĶЩƷ
кüĳУȻȥ˵ġǵǮҲ࣬ˡ
ȥ𣿡
ǲϲ̳СҲûĸʱ䣬ƽʱѵѧһȥһΣһξܶණű档
ΰĴķ䣬СƷͼҾ߰ڷŵþ̾û뵽ǲŶʮôˣԱȥΪȱžٲάġ
ſĸĸʱڼңʲôҪᡣҰһڼҲû죬ǲġ
˵䣬ſѾѷ˶ʳţ⣬߲ɳʿſѾʼ϶˲ˣҲȥӣ֭һǰһ
ΰӣţζ˱ǶԱУȻǺգ
ƽʱǳЩ
ſһʢҲǣ컻Ż԰ɡ׷⡢ţ⡢ʲôġ춼һ˭ᷳ
ҾһʦΰЦ
ſ˼ͷԷˣΪ˲˾Ͳͣΰһֱû⣬ʦһҲѻˡ
극ϴ룬ſص˵ӡ
ƽʱӶ𣿡ΰһע⵽ӣʼΪⲻһ衣ȴû뵽ſѵӴˡ
ſҡҡͷĿڵĺˮƽֻһԻרҵԿĻĿ
ȻһƵſǽϵӡӣһĶ˽֡ʵſʸսʱҲֻǰѵӵһ裬ǺػԸУҪȥӴ򣬾һҪصƵлøָϢҲǵĺˮƽ
ϴ;ɳʱĻҲ˽ĿƬͷֿ˹߾ھµĿͷţҮŵµСҰOnoȷĴѵ÷֡ΰڿֵľͷзſӵףĻ档
һֻ贩ڸ鳡УնĻ󷽣Ļ򳬼02/03
˺αһֱΪڽһгεĶ˫Ԥʤͱȷ֡
ΰһȺöӢǺŻЩѡʺſýζ
۰ֿ˹Ͱµⳡ֮ſ䵱ʱ롣ڷֱʮֺͶʮ˷֣ŵһڶⳡȫĿĽ֮սԤⰢֿ˹ʤȽϴⳡӦ20ֿ˹ʤ
Ļг״ķĳȻɫ¡ֵˡſֱӡ
һſӰҮ˹ֱŽǰͱʤһĹ̡ͷϸڵġзŹΰӡ
ſͰҮ˹ӵԱҲ׷Χ
˵һ21սʤڵ֧Ѿͱ߳ˣͷ͡˵˵ԱҪãйԱſ߸Ϊͷ֣ͷ֡
ΰʾ֪ĲʲôûˣȻʽ˵ǸαΪܹȡ˳ɼ̶ܴΪǵĶִʵǿаټ϶˲˽Ż򡣶׷һ֧ǿӣʵһֱȾΣıĵһο顭
ôۣΰǡ
ſ룺еȫԡ
ǸαĻԲȥܣǻ֪˭ˡն
Ϊ˲Ӱı״̬ΰ㵽˽λС̤ɫصùݡ
˵оֹͨһڵĽӴΰһ⡣ʣһ˵ʵԸˬ󷽣ŷǳǿҵţǺųƿ޲ء˹İٶȺԶһصӡ̡
ſº͵Ц⣬ΰȻһڣԼλͷֵӡ󶼺ģϣŵ÷һıұǰۡſʱ˵ģ
źף⣬Ժ׺ҲһԴڳ¸һֺܰӡȴҲʱȻҪʱȻһſһ΢Цɱ֡
΢Цɱ֡
ΰͻȻҵˣ治ǺųƱſȨļߣһѪǸЩ΢ЦȴƺŰħҪſһǣӦøһѸޱȣڣڳϵͻƣ·һһսϯް
ſأһ磬ƬƬҶḧ棬Ŀȴڲ䣬ĸĺ΢Цȥ
ΰУһרĽβѾˣΪõһβʮָɣѸղŵ뷨˵ϣʣµľǻرڼˡ
дˣʣһ־OKˡΰѱʼǱһأһȻߵǰڵͬѾ˯ţ컹Ҫæµһ졣ΰɫҹգҫʱʱ֣ûȺǲǡ
ҹβŸոտʼ
1128գʡ
ΰǰſʵĹԢȻ󿪻˵ǰ׼ȫ̼¼
׼ܼ򵥣´ϣů͵˶ףЬװٻȰҲһ档ſͷİбʶһӵġ
ΰע⵽ſЬǰϴ˹ADIDASʽЬɫܡʵЬһ˫ɫİϴ˹һЩɫƣĿ
ЬҲǾֲṩ𣿡
šſһװһӦ
Ϊʲô˵ЬһΰָǰЬʵ
ǺǣеЬֻһֿʽģϲɫȻ˺ɫġſ˫ЬΪرϽš
ʰ궫뿪˹ԢֲȴϳȥǰѾԱĵȴϳˡ
³ſCCTVǣִȥкүģүģ--ֻһ˻ڹ
CCTVļҲֲˣǷǳĻӦŰ³үģүģǶѡ㡱ҧúء
ͻʻﰲӳ˹ضȻϳ˽·ߣһ·ϴͣһߡһ·ԼȥάῨ
ΰһ߸ſ˴ͣǻ׼ĳ
˶ˣŹϣʻȥˡ
һϳͰCDĶϣ֣۾
ſΰЦЦϰߣֲϳ۾
ڰſҲٹߵˣֻŤͷŴ
ΰ֪ſʱʲôֻܲ¡ںĽĿжһ˵ģһʾͰѶϣ֮СſǽʵľٶҲŤ˴⣬һԲҲʱ˿˼ѾɵάῨ򳡣ڴżʼ֤Լı˰ɣ
ʵϣſķɵ֮ңй˼ĳһȥˡ
ȥѾڳ߼˻ӵǰΰȥʱڸæµĸǶȼܻãĸطƹⲻУҪܿάῨĸЧãʱҲҪһ£ö¼ӰС
ʮӺ󣬸ҵűԱƿԱڵһ˽
ΰСԸߵ
ԱһȥףһﰲҪάῨĸЧȷʵôãڸĳһţﰲòʹÿ˶
ֲܡ׷һֽҪս£һӦûǾǵĻᣡ
һ֮ͨĿͶӸҡ
׷HaanȻųó4321͡
״ķֲܣƺʢȻԷΪܿǵķâԷԱΪطϰ볡ƽ֣ĥԷ°볡ŻԷſһ͵ǰ棬Ҫע⣬ҪöԷ·򡣿գKlompעſסҪᡣгνգܸͻƵĿռ䣬ע25ʣٶȺԶǳвEdman·ʵͽˡҵĹ۲죬ֻҪ𲽵ʱȥٶȾ޴ӷˡ
վڼϯϣȴűĿʼ߲ͬɫŴһطԿͨйͬǡ
һάῨļϯϿЩͬʱһѾֲˡ
ſʵĳɹҲΪС˺ܶйߡЩǾŵѪȵȺǣӵСС״ķӵϰйߣձĻйռߵĵطˡ
˹ǸһжЦѣǮֳ80%ùݶµģôйߣϵĲù𱬡ЩΪұļǣڼǮ϶⣬Һ٣ǱͶ١ѹһƤͷ˶ЦǵĲ񰡣
ȥķԷҪǰλˣΪ״ķΨһһв͹ݣ˿ӯţæˡҲһõˣ극ҪɷһΪſȫְӪʦһʼͦ˵ģȻܼǵĲɷúҪ󣬺˽Ͳˣ˵ʱ䶼ûˡڼӣЦ--Ӱſʳϸֽܸͨ˵ģӵ͹˹ͬеս
Ϊ״ķΨһһְҵᣬſʣȫûпǵʲôأֻǰﰲйǿӵʵȴû뵽ǵѸٳӴ̼״ķСľá˵ѾڿŷXε·ʱ״ķΪҪһվҴˡȥΪйԱȲʣںš
ӿΧͬǣҡҡͷý˵ıӱȹȴˣӦǵ֮ĵһһְſڵĵλ
ſ˫쵽Ժ÷ԽԽͷһֹϴѧʱշѧģտʼ˫ֱ׾ôҲ󲻺ãѾǳˣɡ
վ׼ȥȴﰲסˣţⳡسгѺͰҮ˹ľ̡ǰбֳ˺ǿԷһ㡣ǲȡսǰкбܶѶԷĺңΪʺͰҮ˹ᡣ
ﰲҪſĵ÷õλøкܶΪѴϽĻᡣ
ſ׶ֵʵԥĵͷ
ﰲЦЦȻıȥɣ
ſվڶ棬˫ԱͨڵȴԱ߾Ǻ׷ҵĶԱһʶûдʲôкſԸеԱ߻Ǵһ˫ѺõĿ⡣Ϊ״ķͷ֣ÿܸܵĿ⣬ǰ棬С
ſûȥĿ--տʼһθܵĿʱЩѾ̩Ȼ֮--ֻǵͷֲͣĸmoϵĻʱշƸĺɫ֡ZhangJunͺ롰11շǰʱſһмʮſһ--ô࣬Ҫʱ䰡շиſ׶ϣ˾ԼµĴϣ첻˾ʹ绰ٱࡣ
ǰƶˣſ̧ͷղշƣѾǽĵڶˡæȶ񣬸ǰƶ
˫ԱŴͨܳһЩŽ̵ĶԱ̤ʱḩһ²ƤȻǰһʮַ֡ʽϵ״̬£˺
ſẒ̌ҲԼ볡ʽ
ǰһֿ̨ܳͨϵſԽԽˡǰһ̨̤˳ȥ
շƣ򡭡
ſĬĬ򳡡
ǰȻʣ׻λεĵڲƤϷЩ۵Ĺâ߱ģԵĶŶĤж͸һɱ
ֳԱüɿԵǽһĶԱ
----
ɽĻѹ
ְҵ򰡣
43°ȫð
ز˷糵㡢ľ졢Χ⣬һΪ֪ܶľƷˣƷ˵zhanкҪĵλĺ׷Ʒġ
ǣ׷֧ȴûһ˿һȫԱŷΪӲʣʹǰֿ˹ĺǿǣҲͷ۲ѵġ
״ķһ֧ʹ򷨵ӣмԱӵвĽ¼ʵϣȻ뵤󡢵¹ܽȴ˿ûմھǿӲʵص㣬ǼԿ³ʱͳϮĵȫȫأ
ǹҸӣǾֲȫȫغͼΪҪļսַСΪˣܼʮһյģʹȫȫسΪƬʹ뼤Ϊɫ
йشﲩ⡣صϵԶͬеľֲָ߾ٸߴսеֵ͸ϣеһһ뼼еϸּ˹ҶӾԵúˣв̵һʱˣܶ˶˵ԼҶӵּսͷԶ˵ģϸ𣿱ˣΰ֮йԱԵˣ׳ӲʣʮĿֺ֢ǻ˵⻰
̩һֱֽ¼Զߵǡƴ֣ձɳش˼ͰԱɴ죻ʶ¹ΪӴ˵¹Ӳʡ
ЩڹԼصѳΪǵƬٿйһй򣬳ȥЩʧܵĿɬ䣬ƺԶģ󣬾ͺñ沨صԵ--ʧܣ
ԶˣڻصϡڼΪĺУ׷ҵӲʴ򷨵ԵЩˣȴҲЧ֤
ﰲǵ׷ҵķ񣬼ǼҲҪԼԷɱ߾ٸߴǰˣֻ΢ǿ׳㡣Լ̱ܳ޴ġǰҪӲԺҪԼص㣬ǾǼø̴ϣ滻λӺԷ鷳ÿѾԼ£ô˺棬ܵþͲԼǶԷ׷ˡ
ԴӸĵұǰͳֱǳԾѾвɳһұǰֿ˹ĵǷ÷£VanDerMeydeơ
һһı·ͻƺʹԶ䣬ӡ̣ҲòרҶһֶ͢ķһһʹڶεѡȫѣһǶڵ֧ʱһںɳұǰݳսñϷ
ǰڵϷһ˳վոձԷĺӲ෽ˣ˱ߡʾӷ
ǰʣΪվͶɼΡ
ʣתΪְشӳάԼתǰ壬ɰȻ粽ĸ
άתƵߣά򶥸ӦĿ̧ͷˣȴǰԷſסұǰǰ˵ľʼձһķΧڡ
԰ĽܣʮţΪ·ǳԾܲܡŸտͶϼӷٿſǱߣ˶˷أӵĶӳк5ſգֻ26꣬ȴһǳɫɽ¶ˮģʵס
ƣ׷Ҫ׶״ķõԱˡû취ֻð򴫸˰Ү˹аҮ˹ǰ
ſŤͷߵߴ˵ĻԷһ㣬ǲȡսǰкбܶѶԷķؽңΪʺͰҮ˹ᡣ
ſҮ˹֪ӦʼҮ˹£Ү˹ſ˹æ򴫸ſսӵ򣬾͸еǸֻٻشҮ˹ԼתǰܣԷȻҮ˹Ҳ޷򴫸
ܶУĿյ޷öλ򡣡ſͣ
׷ҵĺгĪ˹RadomskiҮ˹ٳٲ򣬾ǰȥҮ˹ڵıҲðգֻѡ˰ȫжشڰȫλõĿ
Ҳûж취ֻٻشߺס
Ժ׷ҵĶս״ķƺҲһĪչڽ߹˶ʮӡ
ΰļϿ̨ҵߡ࣡ϯ϶ôˣ˰Ѻ
ӿΰְĿŵ򳡡
ڱȷֶ٣ΰʵ
00
ޣأ
Ŀǰţ
ʲôΰҪȥȴ˿Ͷӿ̨ϴһ޴Ļæ򳡿ȥ
Ү˹Ī˹ص£ð·ֱſˡ漴׷ȻһųгезڲķDenneboomͷ䣬ķߴСɭJensenᣬ׷
ɭ23ĵţã÷ͻΪϣ֮ǡ׷ҵԿɭõǰֻӺʩѹ
·ֿ˵һȥȴļɭ۵ˡ
˹ǰüɭտ۹·ֿˣδȣĿƲ֮ʶ򡣵û뵽ɭӳ죬Ťýżһͱӻͱ˹ȥ
ɭǰֻʣһ׸ˣѾƽ
ɭһ׸ΪҪͻƣæŤ࣬ɭҽһұߣ
ƭ׸ʺţ
״ķŽά˹ճס˽ǶȣɭԶǣæԶˡɭź׷Ƕȣά˹չȥҲֻǰ򲦿ԭķ·ߣ8ûг磬ȴұ߷ȥ
ά˹տһɫӰһæֽŲõǸӰȥȴѾˡǸŰͱ˿ţŽ׷Ķӳά˭Ҳûֹˡ
ˣ
ߵڲķ˷ܵȥҰʳָڴߣӿ̨죡
ԹȻĬǿͶڿ̨Ͼ黶
ɭȥѵڲķӵ뻳Ҳܿ챻ӵĶΧס
Ȼᡭﵽ
ͣػٴͣѵղΪʲôҪϲ
ʵĴҿҪӦǰ涼ԷסˣֻܺŲˡ
Ϊʲôȥˣȴ˱ӵʧ򣿡ػʵ
⡭ˡ
㣬ҶҪϸţػǰҽһߵǻϷԱӦѧڳÿʱÿ̷ƣߡаڳϺʱȡȫжʱȡðվٶ𣿡
ʵʱ˵ȫðգȫָ׵Ĵ򷨣ðվǱȽзյĴˣ
ԣػԵͷݸӣгԱ򣬱һ㣬ȫһǻشðֱĴʮпܰ˴ζʧܣǳɹξͺܿΪӴ޴--Ҳǽ򡣵ȻҸղžٵӣԵģҲǾԾͰȫðաԱڳϱʱǰ£һǰȫģðաһ˵ҶǲȡȽðյĴ򷨣ΪΪӴ޴档ԼҲҪѧжϣȷȫ£ٲȡðմ򷨡
ػеıѸٻղŵĳƣһ췽ԱԼѵı£ƷԱڿҺԼ15ȵλã಻ԶһӶԱղİɣ
ͷ
ղôλȥӦѵģ
ڱǰһ£ǰܣûɴҡ
šػԽŻĿԲǰһʵߣʾܶ·ߡ߻ɵĿԲбһߣʾ·ߡΪʲôѡܶ·ߣ
뱾ӽȻҪǰƶˣԷʩѹ
ţܺáػţڴղŶɵĺӶԱʵԲϣһ̵ܶʵߣָɡԶһλӶԱתƶʵߣúͻɵĴ·ཻһ㡣ػһֻһߣղűɶԱǸӶԱ
ôػ԰ӾôҶõѡôǳڱӽǣʵأȴ˱ӵıǰܣԷԱ֮£ɵĴռ൱Сղž˺Ŵƻġ˵ð밲ȫжϡʱӦֻڳȥһðҸݵʱӵ򣬶ԷԱͻ׷һλԱγǰлĽŷӦˣ
ҡҡͷ
ô£ӦôػԴˡ
ȡȫһ»ش
ԣػԽԭܶ·߲»һ·ͼԲܵԼ70ҵλãٽشΣܣռ䡣ĶֻΪ˼ɺᴫתƣҸʵϱУֻҪֲǲȡȫսԺسǵġ㴦˶״ٰ̬ش㣬Դݽ򣬹۲죬پһôߡⳡˣԲԣ
ػеıһԲ
ˣػԴӣѵ
ﰲЩѵвֹһεǿжϰȫðʱҪԣҮ˹ɣԼȣſλòѵȻóȻֱʧ򡣵ֳܱԱΪˣڳرܵӰ졣ֻŤͷ˹ضС˵ȥǻҪжϰȫðյѵӡ
ʼʮӣս״ķȴʧһ
׷ҲǴͳӣֻ˶ʮӾͰ״ķԭ͡
ߵλߣһǺ׷ҵļߣҲѹ˵ĻûӴſʵˣǲжġ
ߵΰЦⳡ۴ķˣſַӲáڽĿô
ΰ룺ܣĶôù鶼ˣ
һ򣬾һ붺CCTVߡ
ΰ˵Ļǻ֪˭ˡն
ҡҡͷ϶ᣡһֵĸʶûУ
44˫ҫ
ʾſӲϵĺˮŶʮӣѾʼˡʮ߷ӣ㹻׷ˣ
򿪳С
˸ղŵĽѵҮ˹״ķȫӶúܽˡſȻμǽҪ󣬲ϵǰǣڻܶΪҮ˹ʴᡣ
ǣĪ˹Ү˹粽룬ǸܲİѹסˣӲ
󳡵ĳſ˻ȥʳֱһԶ䣬ȴΪض˷ɻ
Ϊȣóصĺ׷ҸǴͰ󣬽ǰ浽ˣʹſλҲ޷ʲôáڷһռʱǰλĿյҲܿͻᱻϵġ
ά򴫵棬ſ㣬ȴҲѾĿձ˵ߣŽǶȷǳСſֻһƬɫӰҰ֮ڲһѡ֮ڵʱֻڵʯ֮䣬ԥɥʧᡣ
ſǵػԸСʱ˵ĻΪз棬ڽһѡԶţ
׷ҵŽֿѾѽǶȷˣſ--Ƕ̫Сˣ˷ѻᡣȴſ廤סСһڣৡط˹
ֿ˵ض˰ģѾײ˽˵ߣ
գֿµ˿
ÿϧſ˶ţһźſ״ķϰʱвҲ˰볡ϰ볡ս״ķʱ01ڵڶʮӣɺ׷ҵֵڲķ乥ġ
ӴźлعŷΰѾԼߣȥҹˡ
ﰲϢݺݵ˰Ү˹ʵôԱŭģʵжϰȫðѵн˲ֹһΣЩһϾͷԷȣƽʱѵеĶ˦Ժ
ԺһټǿⷽѵֱǰЩɱΪֹﰲ˿ڰ׵һߣʼΪԱǷơ
Ϊϰ볡ԼʧöԷȡ׷һ֧óصӡĸߴ󣬳طǵĳҶܵ˰ɣϰ볡ǲǺܣﰲǿѹŭƽ͵ظԱǷ׼ͨ򵹽ŰȨԼУû뵽Ϊ귴Ȩ˶Է¡״ķ뽵Զһ̶ֻΣգÿһֶҪ
ϰ볡ſıֲܺõҽ񣬲ʺͰҮ˹ǶԷѹסˣҶԷ̫ݣǿõĿռǳ١ﰲһ߽һսͿͿԷȡִ򷨣·ڻر·ͻпռ,°볡·ΪһҪǱ·УʽԶЩǸݳжϡ
гϢܿ͹ȥˣ˫ԱִͨάῨҲԱǵٴγ
ſŤͷĻ10ʮӣ°볡ʤˣ
ӷΰּͷ󺹵ӣ˵һ䣺డ
ΰãΪ˿Ҳֵˡôˣ
״ķʼע·ˣгϢʱﰲһ˵ʲôɣ
ţҿսƵ߻ߡӦþѶԱע·ΰһ߿űһ߻شӡ
˵ҿں׷Ҳע·״ķһ֣Ѱ
δأҲ㡣ΰͬӵĿ
Ŷ˵˵׷ʲô㣿
ΰ룬治֪׷ʲô㣬ֲܳĬΪҲʧʱɣ
ΰĻ䣬̨ͻȻ
ʧ
׷ҵĪ˹ں󳡺ᴫʱᣬ;£ֱӴǰſſΪԷղת˲䣬ǰֻ
Լ볡ΪĿգſӦԣ˵ʡΨһǣǰ漸ν治ͬſڽʱѾתԿŽ˫ط£Զǻһĺ
ſ
ⳡûеתһıּУһλԱڿʱ˵һ仰û뵽պ˾䡣˵Աǵſ򣬺ܶʱ򶼻ظ仰
ſ
һ˲
ſڽλã̧ţĿռʶϰ볡ǰһţҵ̧ȥ¡ſǼ٣ȴչջأ˳ưԼ࣬ͬʱתٽҽŰѵᲦĿյķطΧ
Žֿ˼ӿǰð˳׼ȴſѾתŴţ
ֵֿ̧̧ͷɹںϣȻٵѣ
ˣ

³תڳк˶е𾪡
ſſ˫۾鱼ţ֪Щ˶һ۹⿴ܵӰֻ֪ˣȷְƽˣӮϣˡػ̸ƺ֪ںķ
ﰲһֱĿ׷ԱܵӰ
һֱ׷ԱܵӰ
εڵϵĿջڵϣͬһֱ׷ԱܵӰ
һֱ׷ԱܵӰ
һں˼ޱȻԻ봫ƺһйΪһˡ
ںΪʲôǺˡһȫ˻૵
ನʮӲŽԱѾ¿ʼʮˣǲŰעеڽеı
°볡ʮ߷ӣſÿ³ת˱ѽҲΪ״ķȷְƽ
Զ1+1=21+2=3⣬һ㲻ٶ˽˶
ſƽһ򼫴Ĺ״ķʿҲÿͶӺ׷ڷϸ
һſĸ㣬ԾļÿԽԽʹࡣһǰ³תˣܲе޴ѹ
Ҳܵ˹裬·ļǿͻðܳԽܲԺȴһһεĿٳ£ԽԽȡ
άһر·ֱ׷
бɱ뿨סʡ忿һ˲ͻȻټ٣ûסʣôһ٣ʧȥĵڵϣ
ͻ˰̧ͷһ½ſǰһ壬ȥΪſյţæѹȥʷǰһ˿ռ䣬ԥڽ·ͻȻţ
ڱһο𣬺׷ҴŽǣ
ֿ˲ҵ˫ȭ˳ȥ̾Ϣг˱ߡ
ЩźҡҡͷӳʱļʾοҲöԷסˣ
άſ򣬵ЩƫҲֿ˾һ亹
ά·ζοһ˿ռѸٴС
ſٴڽ˵һ㣬ûֱţͷһڣ˦˽ⷣ򻡶Ҳ࣬ǸλʵĻΧ
ﰲְһûмʱȥվ֪ܲˡ
άУſǰ˦棬Զ䡣ѵ˺ܾõһ׽սѵУǱУԲˬ
ȻʱλãȻֱҽų䣡
˷룬ȻֱӷϽǣֿ˾ȣڱڵ˵סߣ졣׷ҵԱԼĿһڵţ
ˣ
21״ķӵʱһŴ䣬ȷֳս״ķˣ
άῨһƬڣǿӮϣڡ
ŤͷԱߵΰ˵й˫ҫˣ
ΰһһֱΪרĿȡʲôʵֶգڲֳɵ
˫ҫ
ţӣΰ˷ܵһѱסӣȴһιι֣ᱻģ
һЦٺ٣㲻õģͬںǺϷģܵӡ
ϲʱʣ°˷ӡ׷Ҵٽʱ̰ѱȷְƽڿͳ״ķƻᱻ׷ҵýġ
״ķȫصԼ볡ء׷ҵг֯˹Selakovicг̹Ү˹ͼһȴ·ֿ˶ɭȥ㣬ȴ״ķ˹daoи׷һʮֱ
˹˸ڣв
״ķŽά˹հϰڷ󣬲̵İ߳ȥǰſû򣬺׷ҵĺгҮ˹Ī˹ǰ棬ְǰ׷ҵĿٴΰ򶥻ȥ
һǿزжȻٴǰ˹⧲ļɭȻĪ˹֮ǰͱ˺ά״ķչˣ
άûճ򣬶ϰתƵ·ʸٲϣҳɹ˦˰
ԻΪֽһ
ֿ֪ʵæסǡ׷ҵҲѸٻطʱȥ
ſٲţŽǶȺͿռ䶼õö࣬ҽһ꣬ڿлһСߣŽͺ֮䴩˹ȥ
ſ̫ܹͣһ㣬ֲᡣ鼱֮£ڿתյ
ž޴ľ̾Ϣݺݵںϣɳ˵ߣ
ӵſһźһŤͷţһߡЦſƨɣһ粨ֻ׿ĺ㶼Ŀְ꣬
ſһۣ㻹Ц㣬Уҵĵ
ʹٴαţ׷Ȼܷճ죬Ǽʹٱ뼸ҲֻܽٽΪûѡ
ǣ״ķȫԵסţֱдճڵһ̣Ҳûú׷ҽһգ21սʤĿǰĺ׷ҡ
ĸڣſǸ³תδĵų˶̸۵Ļ⡣Ҷڶԡ³תʾ̾ͬʱҲǸûеϧ
³һĺſ˵ǽŵңһ
ʲôҮ˹գգۡ
ɻ³ʼ磬˫һ̯ðǻšɻķҲſ̸ģ˼Ÿߵס
Ҷ³ǻǻͱ鶺ÿЦһԹΰҲסЦһ
ſǸתǸת
ޣڵʱ̸ҵģ˵һԵʱáҲǸողܹȽãſͷЦ
ûиת𣿡ﰲ
ûаֻ˵һЧļҶϰԺڱʱóôˣſֵؿˣһת𣿻ʲô֣
ǿЦﰲЦȻſ˵תһ֣³תǺΰԱԼ³ģԽ֡
³򣡣ſһȫȫصĴ֮Ĺ³򣿡
˵ͷ
ѹôãԭǿ³ģ˵أſ˷ܵ˵
Сԭ֪Ү˹ȥſͷ
һŵĶԱǣﰲ֪ôãͻȻһǸڰֿ˹һεǳ¿³Ҳǳù³תͻƺķءһһ޷ƵĴ棬Լ³ӵϳʱʼ
ﰲ֪ſҲܴһĴ棬Ǹ޷ƺģſҲǡԱͨŬΪһ糬һǣȺ۲̳Ըصע·
ʿԳΪһ֣ȴ޷촫档
һ״ķǰɭRoosendaal͸ָGroningenˡˣ˺׷ҵ״ķһλʮԾʮ
ǰڻйԱ״ķʵ˵ſġ³תɺݺݵظһĶ⡣кý嶼ſתεյһ˲ΪֽͷŵƬŵƬͷйýҲͬ״ķź棬ĵƬ󣬿йǼˡ̸״ķǸܴϲꡣǣ˿ʼˣſΪڶ˹ᣬĵһְҵеʱıֻۣһйˡЩܷǰһ˹Ǹż³ˣһ̳޵·ſ״̬չȥĻҿǸڰֿ˹12ŵıӰ
ΰջ״ķСſԼһȺɰԱڰķ˹ص̤˻رĺ࣬Ѿʼڴ¸һڡ򡷣ڡ˫ҫ
ҹдƪӷسɳܲһƬǰСıһƪCCTV5״ķٲɷõıһƪ£ƪµ˺ܾãҵһܺʵ֣*
PSϿ˲֪˭ѡǹھ½ǰŵϣºܸлλѵĺ񰮣úڿֶζҪ㵽֣ΪΪĿĲֶεĺ׳־ʮϣλ»СһˣҲϣȥľ͹ȥҲ˵ʲôˣֻϣĳЩµͶɹҺ͸λѵĹϵһǺܺõģ²ϣΪһʺһ
45µľ
ڣÿһȥѧУĶ߷ڵġ̳ܱѾΪշй̶Ĳȱٵһ֡ΪſǴU߳ȥģںıȻҲǣUͬѧġˣΪй˱꾡ӺÿһڷĸӶ棻ȨΪȫһš˽רõļߣѾһΣԾ˵˯Ƭеֽ̳ܱһУ԰ͻᱻһա
Ϊ˲ÿſԼᣬշǺ˴ʳúĶ߷񲿺š
շµıֽĿ⼯ڱֽſƬһ۱㿴Ǹɫָ֯ĻſʱĹȥģţԱˡ
ӵſĵ绰ڱֽдʲôÿҲֻ뿴ſƬſ䤱Ӱ˷ܵЦֻҪſһֱһֱڱֽп
ţ֯ŮһַʽԿʱռάϵ˼
Էһֻµ·סǣLouisVuittonƤ䣬ЩãȻվڰķ˹صͷŽˮȻ֪ԼȥĶԼһһֱĸоǰۣȴѾվŷ޵Ľͷ
ܲã΢磬ƣεķ˹ص
˰ΣƤ䣬һ·ĿĿȥûзûĿֻ꣬˳·һֱȥо۵ʱŷԼѾߵ˰ķ˹صվǰ˺ܶ࣬ģҶǹͰˡսǰһվ˹ȥվϵıʾ110Ŀĵأ״ķ
վ̨ͣһ110·￴ֿվƣ̤ȥ
·ڵȴһ󣬳ű㻺ϣˡ
һûбվûվƵọ́û˻֪һվʱʲô֣ʲôķ羰ֻӴڿĶһϸˡ㵽վͷʱ˲ãأʲô壬治Щ羰ܺãȴûץסˣÿϧ
ͷڳϣãȻĿŴЩһŵķ羰ֱǰľҲˡŻعֳֻʣһˡ
С㣬յվˡ˾òӢ
һ羰񾲰С򣬸кɫСһֻֻͣںӱߣϵƴӺɫݶϷƮߡһĵطʧҲԺõˡ
Ȼˣúһɡ
˳һݵصӢıֽû뵽ͷͷһţ״ķ21˺׷ҡһűƬһȻɫµԱڹˣһԷԱȥ
ۣһǳܻӭ˶Ҳ˽һЩ֪ʶϸȫģԭйԱڱΪսʤǿĿͶӡ
оλͬЩȤǰơ
ѵΣﰲЩĲɡſ״̬ܺãȶӳɼͷŹſʷӵԽãеĵǺѹҲԽ󣬸ոջ˹ҪſǩºͬߣҺɳֲԱнˮвģѾǻ˹ǸĹҧµľˡ
ڣΨһƾ˻ûְҵˣֲԸְҵĺӣӦܹںͬǩ֡Щ̣ﰲΪ˾ֲãҲΪԼáˣЩʱҪֶΡ
٣ӣƪJǳǿˣдͦõġΪʲôΪһ֮˾ͻ뿪״ķأһλͬмѵûʲôÿģתһߵ졣
ſٶȷչȥһ꣬Ǿյŷ޺ŵתˡⲻŵ𣿺󶼻·ġӴ
ûڣ˵״ķṩһºͬĴߡ
ٸܱȵϰֿ˹Ϊ׵ĺǿȵŷ޺𣿡Щмϣ֪ſڰѵһʱ󣬲ûǸӽ˵һֱҸô
ȷʵЩӱǵʲôſڻûоˣΪƾʮĺܹԸ˻˹𣿡
һ߹ۿѵĻǸߵĻͷһ̳ƴ˽ʮ˶ÿһϢŹı죬ЩΪôĶпܳΪδ𵰵ĸ
ͨЩֽƪ빵ıѾ˽йǱڼֵǸ˵ģԺŷ޺ӶǷģǰ;޿ʱǾȻûоˣͺñıʯڵȴûȥϵ۰
һ˲ҵеĿ꣬һɨղеһûбվûվƵọ́û˻֪һվʱʲô֣ʲôķ羰ΪԼóѾ˽ˣС㣬յվˡǸ˾˵Ļһȴû뵽ȴȻʣһﻨ㣬羰ĵطǰֿ˹
ȻǳϷԵ
ӻںǸţѾ뿪ˣ֪ôˡδĺӣϲˣǺǣ
ſЩԾؿǰŮӣ˵ǵľˣ
ͷ
ôأֶûҡ
ǳеһЦҽлˡӵйMBA֤飬зǳḻĴ̾飬ˡҪǣǶйˡͬǲẦͬģ𣿡
ſֻԳơŮЦ׺շЦһշƵЦƣ⣬ǳСЦأܳ죬һֳºͣ˸оůĸãſҲ˵
ǸҪһ£ϾҾǼ¡ԣѵٸ𸴣òãʶԻ˵
Ǻã絽ѵǵĴ𸴡΢ЦŸˡ
Ȼߺ˻صδ͡
ȥſ˵ͻȻ˵Ҫǵľˣ˵һĹȴ˵Լˣ˵йMBA֤顭ʱҪ˵һӶ˰
ſҡҡͷ˵ЩǿαģҶЦӡر̡ҾЦݵӦòǻˡ
Ų룺Ȼ˵úеĶ԰סǣһֱǺǣֱûʧ
ǣʲôʱ˷ѹĴУ
٣Ͳãˮͷģòӱһſͷ
ˣԷɣˣſͷͷԷˡ
ʿôӦˣ
šſӦ
LV䣬ĶȫȡȻһһطŻȥ
·գֻ⼸еļв㣬˽ȥȡһĥ˵ŷ⡣ŷõˣһƬŷлЩԾؿŵϵƬȻ·ѹƵػæ
һѾƵƬԭɫȥ￴еƬѾȥˣЦҲƬһɫˡ

̣ǴС㣬ΪʲôһҪֵӵ飿
ΪһԼӶܹһҵ𣿡

ӡǰڵĻ˵ǺܿᣬԻװͰ͵ġСʱ̣֪˭Լá
̣һῪʼһµٽˣҽл
ϵѵſҵ˻ŶӦǻˡ
С㣬ˡ˵ĶԣҶйˡǶûˣǵľˡʶԻ˵
̫ˣ¶ſӡ̵΢Ц׼һݺͬǿûͿǩ֣֮Ĺϵ;зЧˡ
ǷѵſʲûߣڳߺһŮ˵ʲô
ۣԱոճͳˣһ߾ѵصصý࣬Ȼ¿ţ꣡꣡ʮš
߼״Ȼ˺һְͣ
ֻӺһûжһȺ׳գûȥ۹жֽʧȻ⻰ֻ˵˵һ̳ľ׵ġ
ӣ֪йءſѵһŮ̸ֻܽ࣬ҪֻȥſͶģ֡һ˵߰ɣѵˣҲûʲôſˣչ
ѵﰲ˹ضͻ˹ͬԤйܻʵ⣬оûشһʧȻ󰢵ﰲѵҪˣŸϵѵȥǩԼȴվһŮӣ̸
Ȼ̸֪ʲôɰﰲͻȻֲõԤС߽ˣú˵šµĺͬѾˣȥȻǩְɡſĶߵǸŮ˵һ仰ȻŮת΢΢һЦ
ﰲſµľ˻һ׼Ӣϵ΢ЦҵίѾȫȨίֲǩºͬˣʲôֱҡ
µľˡʱﰲĿһ£Ը鷢ˣԳƻŮӴ̸ֹһһˡǷݺͬ

ﰲعŷֻȻЦеؿðɡô뻪СɡˣزҲֻӲͷƤˡšҲҪ
ڰﰲĻʱ˹һɻ鿴Űﰲ
ֻϰŮſʵ¾ˣǩºͬѾίиȫȨˡ
˻Ļ˹˱仯ֳʧ
ӽһֱڹ۲ֵľֲϰ壬ﰲܺʧ֮ԱһˮƽĶ֣и˻˹ۡѹùֻ״ķһСеˡ
ʧʧͬѾϣ˹Ҳֻ񰢵ﰲһӲͷƤˡ
źͬǳؿʵôһݺֻͬɨ۾ȫ˺̫ͬĿΪڳĬʱ䣬ԷʩѹΪԼһ̵档
ã̧ͷЩʧӢԻ˹˵ô˵أЩʧֲĴȫҵλί˵ıֲ1400ŷԪнɳεģſʵıѾ˰ɣңûн򽱽ûߣͬ޾Ȼ꣡һΪҲǷǳһ㡣
С㣬Ӧ֪״ķһСᣬûۺĲˣ棬ѾܸˡеͷǰյнҲ2400ŷԪſʵнˮ̫ߣԱġ˹
ǣ֪ԱߵҲſʣǴӰֿ˹Ŀн2300ŷԪԲԣ˵Щ·ʱſʵģܴܲ׼̰֮ɣĥǹҲ⡣
˹һʼΪԷһŮ֮жȴû뵽Цеÿһʣĳȷʵˣȷʵˡǡ
ǣſйˣй˺ͺ˲ͬĴΪ򡭡
С㣬ˣҲ˼ϡӡñӣɲǻ˹ϣġ
ʲô˼أơ
Ǹ˵ǿԱ˴˶һ𣿡˹Ķ־Ѿʼˡ
ãôãϵί˵档˫üһӢˡ
ղŲǶԺͬ޲ǿ̺ͬޣн桭ʵΪˡ˹ʼ磬˫һ̯
׳գſʵʵûһʶ㣬нҲҪ뷽跨ڶеʱӳҲã⡣תͷȥšˣӦ̺ͬޣн޷ˣô
ſʣ˴˶ĵ뷨ǵĿŷ޶
˳廪ͷнҪͬҪ̡
һЦȻŤͷԻ˹˵ҵίͬ飬ȻҪݺͬдͬ꣬20021225յ20041225գУһʼŷκһ֧ҵίˣֲҲҪΥԼ𡣡
˹䡱һΪĺͬ˿ˣﵱ԰𣿶һҪΥԼԼԼǹˣ
УУǲеģ˹Щ˵Ŀ֣ƺǸĺ̫ͬˣ꣡⣬ȫûеģ
ϰ巢ˣſлЩ£ɻȴʼЦеؿŶԷӰĭӶˣƵ˵ܺã˵òôھͿԾܾںͬǩ֣ȻһȥϵɳľֲƾſʵʵһҸľֲӦò⣬ֲ֪λίǩͬʱ򣬶ΥԼ𲢲߰ɣ¡ֿ˹ΥԼӦûǳɣ
ʼն΢Цţеȵ˵ⷬǿھܾˣˡɻ˹ȴѰŮ˾Ҫ
ﰲһֱûһɽۻŮȷʵ˹ûѡˡȻԼ󣬵ûǲҪΪеĺá
һĬȻ˹ʹֱðɣͬҪ󡣡
ڻعԢ·ϣſʻǸǩͬǲᷴڰɣ
΢΢һЦǲңΪǱѡǲӦϾͿߣЪڿǿ쵽˰ڱֽϿѾвپֲڴǵעˣʥڣǸӾͽˡӦǻ״ķпΪӮһأ
ꣿš˶һۣȻЦ
ôˣ˵ʲô𣿡ס
С㣬˽𣿡Ŷʻ״ķһ֧ҪܷСӣ̸ʲô갡
ǰǰղſ̸ǰ˵ɷģҶסˡ
ҲЦˣǺǣΪʲôԣԲģʲô鲻ܷأƾʲôھǼ֧ӵ飿
ſʲЦˣһۡֺ˭뵽ſһϳܽ˭뵽ڶñϷ˭뵽״ķȻ˱ǿԲİ
46ȥ
ʥޡ
ˣѵ˽ҿԻȥˣһ˽һѵζѾɡ
һˮѵȥȴſһѡ
ˣ
˽Լعͷϲؽеɶô
ǰҶӶԱACгɶࡣ忨գգ۾һϢҪ㣬ڴ֮ǰȥϴˡһɲ
˼ѵõģһ˵꣬˸ȥԡˡ
ɶͿʥʶģǸʱ򣬼۵ɶص˰ڣЧʥ޾ֲպǸʱʥޣ˼ͥƣв׼̣ټ˶˧磬ϵȻͱȱ˸ˡڱлƽʱѵУɶ඼˿СӲٰ˲·
ˮ֪ɶʲôϢҪǰֺACǩԼˣӦŶԣܻذڸʲô
Сʱ󣬿һ׸ɾ·ɶ˾ֲһҿȹС
ӵġɶС׽űеĿȣŨ硣㶼֪صACֲǩ˺ͬ
ͷڵϿ³ϯŷᡣ
ǲǾҷˣһ˻Ҫ򣿡
ûش⣺˵ʵACϢȷʵܳԾȥһĿǡ
ܴɶһڿȣǣʼնðĿȫζģֲҿȹݵĿȣȫζģ
ȹˡЦ
ǰӿʼְҵ𣬾ȿȣֱתȥңACǸľֲ
룺һΰľֲ
ΰšЧԸ𣿡
ҡ˵ЩԾ
ǺǣҶΪǷӣô˻ȥˡ㿴ϳʵأԱȥֻһӰˣֲٶһͰܵϵҵҪְͰ֮䣬Ϊֲ㡣Ұڹڱ¼ǿˡɶֹͣһֱſȵӣſ˵
ǣ
»ϯֲԱ
۾ԽԽ
һ¿㣬㴫һϢģACֲϣܹ㡣ɶڰеĿ˵ˡ
ACסˣACȻˣһǰ͸װҰҰѵʱҲ벻н죺ACϣ
⡭ϢģҲǻֻ̫ͻȻˣ˼飬ҲšЩ״Ρ
ϯ³˹дʥϯױţ˵ϣֲܹԱҪ𣿡
æڰ֣
ôڻʲô𣿿
ңұҵĸĸһ£һ¡ҵľǱߡ
ľˣӦˣһȥ̸ġҲԸɣһطϢ˳ʺáɶͷһڿȡ
һȥҼҳҸĸС涼ټ
Ǻǣɶ໷СȹݣĿʵ̫ζˣٶȼһǳؿαϡȥɣ˿ǻøĸĵġ
ʵϿĸĸѾڵˣƽʱѵͻؼҵģסĵطĪ¡ǳ·Ҳʮӵ·̡죬Ѿ˰СʱȻûлؼҡ
״ȥʱȴ˼š
ףˣ׼ְף죬ǿ
ţɶһ߻ЬһӦһ̸һԻˡ
ֱȻת˻ȥе׽ףȥͺãҶܵġ˶ˣȥһ¡
裬ȥAC򡣡
תͷЩԾĿĶӣĶ
ס衢еܵ棬һΧڷԣϵķȻģ軹ûüǡ
ӦɶˣʶĿ
ҡҡͷ˵Ҫһ¡
صͷһйˣȻڰȢˣ˰ǹ滹Ǻܴͳġд¶Ӧҳ⡣뷨أ
ȥشն
ᣬ֪ȥõĵطʥջصʱ㣬㣬ΪЧһߣð㻹ᣬΪӦڹڶٳȥȽϺáΪԼȼһ̣Կ˵ڰһӵһŶܶ˶ϲ˽ţԭ˽֪ıţĴŷ类ˡǿĸײϲΪǸŴģ־Ѫഫһ֣˾ܡѾΪ˼֣ȻĶӡᡱ
֣ΪһᣬŸҪȥˣˣ˼ҾͲҪˣһְֵĿ֪ҪΪԼ·ˣԼġ
֪㷢Ӳã鲻ã뻻ںܶʱһҪȥ
ְ֣ұֲҵ״̬޹أΪһҪҴǰ档żʹһû⣬峡ǰ棬Ҳϲӳ˵ŵˣΪֻʡϲλǰ֣ϲΪҰŵ·ÿһ߶ҪңҲСˣѾʮˣѵһûѡȨ𣿡
УնѡδǶԵģĸȻҪΪӰѹˡ
˵üֱˡֻܵ򵥵ģ̫죬ʲô裬Ͱְ˵ʲô
ͷûʲô۽ϳԿ⻹в͡
뵱һȥйѡԶڣбǷǵʹдҲҳɳĴۣ֣˵ûзԹͷ𣿡
䷴ʰѸסˣóʱûпһʱ侲ˡã̾һ丸ӰݣȥѲһ£ǳԷɡ
ײûлش⣬Ҳû˵֧֧֡
׻ִ극ҵ԰ȥ¡
ɵؿ˸һۣҲ˵ʲôˣֻõſ
ȻҵԶٷ⣬͸׶û˵
Ǽ£ʲôûиоҰ˼ڷҳԱˡȻߵ԰Уϵȴס
ͷգԲͼֵ治װְΪʲôҪ˵¡
Ҳһ
عͷȥ׾վҲͷա
֣Ǽ¡
Ǻǣ룬ʮ뿪ɽϼңĴΪҸĸʲôΪҰźãǵ־ǿҡʮһ꣬˰˿治ҵĶӣƢһģһڿˡ
ǣȻҲΪԭΪʲôҪң
ӣ֪뿪˶ٿࣿǸʱֲãֲԸؼ--ζԼ--٣ᰡôɣ׸Цһ£һ˰˼ׯ԰ֹׯڣڹҲһʱв͹ݣܲɹֻͷӣ֪һйﲻͨıжѣҲҵԣô࣬ŻϣԼĺӲҪصް
ɰڲǳɹԼׯ԰ԼĹ
ΪϰƢ󰡣ʱծҪǮǰһҲʱоүںԡƫаҾ»ȥ˼ׯڣڿ󣬴СȻ裬һƴ꼸ʮСˡ׽ÿҲǻ˴ǰĴҵ˰ɡ
ѵʱڹ𣿡ƺҲˡ
ڣǿ϶İɺڹ𣿻ܻͷٿҲҪһ˿ˣ԰ӣװְΪʲôҪʲôΪ㰲ź˰ɣĸĸϣԼĶŮñǺãϣŮǲٳԿ۵ģϣ
Цˣ֣һǾȥٵȼԺԼѡ·뿪һҲϺܶѣҲͷġ
Ϊʲô
ΪӰ֣źͬѪ
׿ĳˣӲˣҪ뿪ĸȥˡðɣҲԣȥɣסʲôûеʱ㻹һҡְ֣ûȥȥլӿҲѾֻʣ²שˡ
ɶڶӿе֪˺ͼͥѾûˣʣµľҿľ˺ʥ޾ֲϵˡ֮ͲҪȥˣֻҪպͬǩ֡ȻŵùϴĻ
̲ɶһʼôɣʥ޾ֲԸ׷еͷǣŵˣʥ޿ɾͿһ˵Ϊ̫תѣ˫Ľһʼ˽֡
״̬ɱܵӰ죬ʥ޵ĳɼҲſ״̬ɶҵԼ̬ƽͣô״̬ȥĻôǿ϶ҪġڲҪȥʲôתᣬúߺµԼʵ˵
ɶ֪Ӱŷ޵ĵ·ǶôĿҪһ㣬ǲжչġԱŷ·ʻŮҪܿµĹ¼ţӦİĻʹţ·Ҳߡ
ɶȻʥޡͷܣΪת᲻šʼڳ֤Լ˵ӰעҪʥطʱ200211£ǿɶ࣬˭Ҳ֪
47Լ
û˻ٻƤͷй˵ʵǺǩºͬУſٶȹһ״ķܳʮа
йѾΪš˶ˣCCTV5򡷵ר⡶˫ҫĲڻϽһ͡ڣ˵㲻֪˺ķ븥ɭìܣҲ֪׼ʮ֧ӻǶʮ֧Ϊйˣһйԣ㲻֪ܲ״ķϣֽϣϣǽϡйſʵŴںš
ſ绰շһߵġ򡷡շƱĴȥҿԿӵĵطʳĵӲŵģΪǸʱ˼Ҷ°ˡշܵһ¼ȥſʵͨ
һ죩ϣ1930CCTV5--򡷣רſʣڴƱۣ2Ԫһš
ǷǼ¼űߵһڰдĹ棬Ĺ棬շڻɽ·һ·Ͽ˺ܶ࣬иӻյCCTV5ĶԺѧˡ龰ƺֻ2002籭ʱ֮շƿѾв˴ſڽȥռˣڲһѡȥûλҲֻԪǮϰһ̺мɵķΡƱǮƾ֤ΪûиǮ˸ϳȥ
ӳСĴѣΪûпƣЩڡֻеĻӫ˸ţӳŽˡշƼһΣҲֻΣЩΪЩ̣µкˣǣЩΣաɺһȺΪ˵ſʱҲΪſ˵Դˣǻˡ
շƽסЦʵ̫ˣֹͣһŤͷշƣշסˡ
ι㣡һкָշ˵Цʲô̸۵ĺܺЦ𣿡̫շƵĳ࣬Ļأ˲ò
ǣǡշæ֡
ǣߣһŮҲ֣ǱȻΪ˲ҫʱУеĲмŤͷȥ
շƱ仰ŭˣӸһʼſѧΪľˣȻߣҲȫöһЩűĶŮǰ׳աι㣡ѧҪ㿴ˣŮôˣŮΪʲôͲԿ򣿡
еıŮָˣҲʾ--ʵôŮǰʾأһȺͬѧȥһἯģѴ¹Ϊ--м˵Ůӣֻϰ˭˧ϲ˭˼ʲôᣬһǱ˺ķġ׷塯
˺ķôˣ㲻ϲ𣿡
ʼΪԼż˵ˣ˺ķĵľˣƾһԹᶫһȥ롭㣿
˺ķ˧˼ģʲôͺȥĶҲ˼ҵɣеǼʰɣΪʲôûп׼׼ȷĴУ͸Եĳڳϲ֪ƣıأ
һǱ˺ķ԰ɣԱշơ
ǡ
ϲ˭
ϲſշͷ
ھһ£Ȼ˶Цɵˣ˼ǴǣӢŮ˼ƾʲôϲ㣿ҪٳˣЩôôأŮȻɣ
շƿһЦ˵ˣûǣʲô֪˵ǰ׷ѿࡣĿҪʼˣѾ¼е˵ĻϣΧЩ䳰ȷš
߼ܣǶϤƬͷ˶Ŀ⼯еĻϣϷݡڹ˵ͨĻ׽˽ԼżѵԼӦ˵ʤһٷʢݳ޵Ĵˡ
ΪרƬһݱѹ˼صܺʮѽ򼯽ʣµһСʱȫű༭õרƬ˫ҫ
ΰֱ䣬ôҶϤʼҽܴ˴βɷá
ڣΪڶѾڴܾ˰ɣʵأǼ߶ԶĲɷͬڴѾˣһڳСʱ䣬Ϊ㵽˸λڶܹĵһЩ⡣ſôںİǵѵͶԱ֮Ĺϵ۰оǱˡѾвٹͨ˽⵽ǳλСӵ÷ǳɫһأСƬӣǼߵĽǶΪչ˵һڡ
ΰ磬ʲôأ
ΰתεض˵˵裬˵𣿲ңһ˶಻á
Ҿþǹģ裬CCTV5˵Աΰǰˡ
ΰԽԽתæԼȥˡ
أ
ڵġ˫ҫVCDӡ
ʲô
Ǽȥ
˭ǣ
ſʡ
ٺ٣ɷһȦǳˣ»ֵˣ
ΰЦɷǴġ
˵ģдԭСʱƬӣǼһСʱ
ǰŶʮҵˣ磬֧йϣ״ķǸСֲǵнܵͣǾסھֲṩĹԢԼȥԼԼչԼʳӡûпʲôҵӺͺɳվȽŸһʼҺͲһţǺӴҲŷ֣Ҳֺö֣ڷܵš
˵ô֮࣬öޣ
ŶϣйЩԱйϣˡ
еģ˵ЩԱġЦ
ʲô˼ΰЩԾǾ䲻˵˵ѡô׼ɣ쿪ʼҪȥƱˡ
ǰʱ˭ˣգգۡ
ô֪
ػԣ
ΰģй綼伣ǰʱ˵״ķ˶ݵֲ֪ĶȥˡĶģ
йЭйȫU21׼ϡǺԭֲӵѾһˡҺ̸һ磬֣졣ҴӦǱʼǣ¼ͬĵġƺ̫ϲߣҾ͸˵ҵݲߣҲ˵ԱΪһͨй԰ˡ
ŶǶ̸ʲôΰȤ
ٺ٣˼ҴӦйģܴܶ࣬Ļйϣ
Ĳ˵ΰбۿ衣
˵ʱȻ˵æ°ˡϴ£ΰļתˡ
ſڵﻥ죬Լӡշƻ㱾ԼߣһһһȥʳóԷһȥһȥ򡭡
ȻԼܴӱֽпǵݣӵ绰ſڵпǹճͨĻĺ--շΪģʵںͻļ˵
Ϊʲôȥæأ
ſ˵ڳԽԽæҪ򷭵㶫ŰݣԲҽˡ
ΰڻЦڵǰЦշҲЦһģһʵ˰վ籾ݵģǵӰ
дֳάῨһС򳡣ǧ˵Ŀ̨ȫǺƵġ
ⳡ״ķš˵һϾĿ飬ΪԵĺ׷ң״ķҪʤſҲҪͨʤػǰЩɵĿ⡣ϰ볡Ү˹ʧ״ķڷǳľ棬ſҲֱַΪ
շƿϷŵĽ棬ɻǱֳȾ
ſϰ볡ǰһСǶȴϣ״ķϰ볡вһν
Ե̾Ϣӻǰ̾Ϣͬ˶̾һϧˣ
ϳ˽磬շԺһͷüͷ
гϢʱ򣬰ﰲڸڴóⳡǷǳġûſˣйСıǺġ
°볡Ʒ˱仯Էһδʧ״ķᣬҲſᡣſԶԷһŽķ£ȫƯһһǳǳʵĿ³תάῨˣ
ֹάῨˣȻڵѾḶ́ǵٴγڴǰʱǰǷˡ
Ư̫Ưˣ
ûˣ
Ưһƣ
¼м˶վţշҲ⡣
óԶʤһ򡣶ڱǰſл÷ȵģϧĵŴ˺ϡⳡ״ķ21˺׷ңλ
صʾһŻڣ赲ͳµ·е赲ˣɱ⣡ſأһֱӡľ΢Цһ磬΢Цݣ棬Ҷɾʱظĺ֮ȡϽ׼̽ȡȫˣѪմ
һԡգһ΢Цɱ֣ںС״ķദҹҿϣ
ӳδصĵﻹڲŹ棬ѾɢȥˣֻʣϰСɨ׼ӭһ˵Ĺ١
շƵ죬ΪſԼһΡһεĸоȿֽ绰ĸоҪˬл棬ſЩûб䣬΢ЦҲûб䡣
ڵƻͨĻɽ·ϣǣշһ㶼ĽǣԼᣬҲԼᣬȫԶĽԼᣡ
48Ըȥ
ſֲЭ飬ӵһµľˣЩϢѾˡѺרȫһССĸ߳Ȼɶš˵ȳʼ䣬ýѾע⵽й򻷾̫ʧֺáڵֽҪһG㡱Դ̼ߵȤø׵شǵǮǮſںĺճȻýͶǵ****ûνò˥ţšҲ⡣ǣھһʼķ󣬴ڵ鿪ʼ½
ýǿ϶ǲϣȥģǧټƵطԵšڣǶĿ׼һͷϷ--ֿ˹ӭս״ķһĿǰһĺɳһǱĿǰΪֹĺȷʵǳпͷҵ̨ѾתⳡCCTV5ҲںͺЭ̣ϣܹõʵ¼ȻҸʱڹڲ
սֿ˹
й˫Ǽٰķ˹ص
֮ս˱ܹע
ýԤ⣺˫ƽйСϼѱ֣
ţ»Ľ

շվڱ̯ǰЩ̵ĳĳֽĳĳֽ棬ЩͷΡ
ͻȻһŷŴĲɫƬҰСϸһŷһݴû˵ĳĳС档Ƭ֮Իô౨ֽͷĿȫΪռ˰ķ֮һԵʡ
Ӣѹ˹أ׺Ĵֺ⣬һǸ⣺ŮˣŮˣ
շƻæץֽƬſʺǸ˻һ̸ƬƬš˺ͻѵϵһʱģһֱûмˣշƻǵһμ
ŴƬһСԲȦȦǻͷпԴ¿ȷʵһŮ
дŸոճŮ*Գƻľ˵ʲôͷΪ˶Ӳɷõ飬Ҳûвʵݡӽ˵Ŀд⡭ԹӢѹ˹أšҲⰡ
շſ˱ЩЦֻƾһͨƬƲ˺λȾʵ̫ˣѹС
кһְѱֽŻ˱̯ɱֽϾͱһรรôˣһŵؽе
շüͷת뿪ˡ
һҹ֮䣬շٴξǼұ̯ʱּкйصıֽϣͷ涼ͬһݣſţ
״ķѶռĳý¶Ů˻ܾܿλԱһλŮѺ󣬱ٴαϣһλܾܿſ
غš˵ĹԢ⣬µƬƬſͻմӹԢг˾࡭
Լӷ²ǿѨ硣ȣһºЦݵſȷʵܵŮԵϲŮһ΢Ц˴øС
ˣǿԽΪʲôĳֺƿһʵֻ֣ſ׼棬ڵ̳ʲôϣ¡
ʮſʮʮꡣⲢܳΪֹ鷢Ľڡ

շƸеһѣΣһˡΪʲôһҹ֮ðôйſŮѵıһ֮䣬ƬΪ֤һЩû˵С⣬вȫӰ֪
շǵȻ벻ףΪ˽žĲпᡣԴĳýйſŵıŭˣйһС߸ˣǷ׷״绰֪ͨںļǣȥκйŵ˿
ͬһ˽̸ƬΪʲôֻΪͨͼƬ˾ܴзţǸôű׸ҪڷеϸڣϸڣԽƬĶͳͳڳ
⼸ܶ˵ġǣ״ķйֿʼһַž
ſһ߳ͣһ߲ʱȥ滹غżûгԵļߡ
һ԰ֿ˹ıֵôʳ𣿡ſ˶Щ⣬ҲٴУߵĶƳС
ʳĶţûĶĹʣûйʲôԷʶŵӣ˼ǽְҵ£ھҵ
ޣˣôûп㣬ȥĶˣ
˵ȥ£ͻʲô㲻ǡʿſЦ
ſһӴȥЦͷǴʮ꣬ҿûᡣ˵ˣշƣҲκŮԣ˰ɣ
Ǻǣ⣬⣡ֻҪǵշǾͺˡ˼ڹڵ㣬ɱԲ£򣬺ٺ٣Ů˺ƬġʰһƣԱˣ
Ա˾ȥϴ룡ſվɳһˡ
һ䣺˷˶ġȻʰ;ȥˡ
շơſɳУ֡
շƻصᣬһɣ̵Ĵ
˵ƪţΪС֮٣ôڼбֽڿһʵ˵ſǸ¹ϵͲܲˡ
ڱֽϿƬȷʵƯֽѾʮˣշôҲһʮˣĺݱֵúܺáľͶ㣬̸¾ֹӦһ˸ߵȽзǳϸҽ̵ˡͻȻֺ߶鲻ҲշƺܻɡΪʲôҪӽſΪʲôҪͻȻǵľˣ
йպͺ״ķȷʵ̫ңԶˡʹһ绰һţһεġ̳ܱȻЩңԶ
ҿüգȴõȴա
ԼǸѩĶնſĳŵصסſˣйϣͷԼֻһͨĴѧעĿԼ᲻Ὺʼ䲻أ
Ѿʼ£Լÿ챧ſαȥϿΣ¿κŻȥдȫͬ
շƣǿҪֿһʱˡ
£ҵ㣡

Ϊμ뿪
ڿ
ҹ紵̨
ܷҵİ
ȵȥһ죬
Ƿߣ
ЩԻԣ
Ʈɢ
Ľʱգ
֪˭ԸıǨ
ֻ
֪һҶߡ

šĿˣѴҴ˽ףշڰҸղϿйſĺöţЩ̫ˣôԡ
շƸûѵκһ֣ڶſϵĻгһδɵķ羰ѧУִġ٣ǽõ⣬һˣһһŮŮѾɣŵȴֻǦʹһ˵ǳǳɫ
ÿλһڶݵĳɾ͸к󣬽޾ʧ䡣ԼĻĻȴߡʦʹշƣΪʲôÿһһһŮֻЦͬѧǿƷ󣬻ĽؽУۣƯðʦͷţշƣֽˣ
أ
ں
绰ˣշ绰ûȥӡܹˣιλŶȵȰշơ
շ˽Żعҵģ
ѵͷѻͲݸ
ʦշƣĩҴ֯ȥɽд
ңҡʦ岻ĩ£ˡշ˸ѡ
ҿѾѧУܻĶˣȥȻ˾ˡҪϵĿҲ˰ɣ
š
Ǻðɣע壬Ϣɡ
µ绰ֵշƣ岻ҪҪȥҽԺ
ˡշ£һɣͷͷ溬Ĵ
ſֻˣӴġιſĶ
ڴӳлؼҵ·ϡ
õģڼңǶ˵꣬ӴҴҹ˵绰
ʲô£
֪ڼҪɷ˰ɣ
ҿ˳䷹ɣЦ
ǰŸոյңӺž͸ˡ
ι㲻䷹ɣʿЦ
ٺ٣ˣҲƴǡЦ˿ʵĻЦ֮侭ϰˡ
յûüء˵£ʲô飿ſ˵
һſ˵ӾͿʼЦͣǸֵͬģҽӵĵ绰Ҫҵйָ࣡ſЦ
ңҵţſָԼǳԾ
ǰǸŮ˻֮顣˷˵ͻȻðضԭȻžͷ֮¹ϵ
ſʶһۣŴЦЦЦˡ
ҲΪЦǰɣЦǹý嶼ըˣǵصıһһģһһ֤ȷ䣬ʲôʲôЦֿ˹ǵıˣֶ
أſûЦ˵ȫһı
ͷǰԾɣǵأСģ
ӴӰȡһֽյӹڷĴ棬ǹڱֽйµرġԼɡ
ſӹһʣԼһʱ䣬˭Ҳû˵氲
ſԽԽࡣЦı죡漸ÿŶ֮䣬б۵ġͼ䣬֤֤ϸ֤ԼΪԼͻһˡ׻˵˳ɻſ뵽ڹڵշƣֽġ޿ΡЩǵصıô룿
ǿ˰ɣý嶼ˣǵĳʱǺ죬ܱ绰ңдһƪſ𣿡ӿſЩϣȻȥֻ
ץסſ֣ߵ㣬Ǳ߶賿һˣΪڴȥ𣿡
ſԥһְֻ˻ȥ
˵ʲôӲڸʲô
ѾһЦˡʶӿЦһ£Ƕ񶾵ԡ
񶾵ԣ
ſѾŮˣڹڶ顣ԲҲܲѺۡҲѾˡ
ſ̧ͷӣǱֽʲôʱ
졣
ܷҷһҪ¡
Ŀľڴˡ׼¼˵ɣ
ӺſɳУŪеֻʣҾһӦøշƴ绰ȥȽϺá
ŤͷǽϵӣѾ˵ˣڹ賿һʮ߷֣շѾ˯ˣҲ˯ˡȥ̫ðɣ¶˵ɣѡ
ҵȲˣſͻȻŵסˣҵȲˣھշƴ绰ҹ賿㣡Щĵˣĵıֽշƿô룿˵ܵ𣿡
շ̫ˣһǳǿŮ
Ϊߣ˽ʣշƼǿһ涼ǰűֳģҲҵ֧һôԶһѧУ棬¹µģһЩĵĹʺſϵһֽ͵˳ȥֽŻһء
ҪͣҲôһݣһûа취ʹŴҲûа취κζᶼǲɵģһҲһһӵģ
ʿԽԽſ֪ļˡշ˼ʱһ󱬷Ѿסˡ
ðɣðɡɣҿȥˡҡ
ſ߽ңʣò˰ɣﴫһʲôڵϵȻ˴ԼʮӣʵҲˣͷֻС˵Ļˣ
ףʲôʱаˣˣĪǵ˿ˣ
£Ҫ򣡡
ſҡͷЦЦóֻͨշĵ绰
շ˯ú磬ҹҲ˯ˡ۾źڰеǷδɵУ԰羰ʵʲôҲǲ۾ϡ
绰ҹк׵·ǻҹգԽշƴͷġȴҲ̶ĺܡ
շƱһæȥӵ绰³ѡ
ι˭
շſ
շһ£ʱſ绰賿
ſſ
ҵշƣ
շڱ棬ŻͲ΢΢֪Ϊҹ䣬Ǽ
ңˡڴ绰ʲôշưͷڱУϸ˵
շƣѾ֪龭ˡЩý̫ˣͣҺͻһֹϵûУ㣬𣿡
ô֪ģշƲûмڻشſ⣬Ƿſ
ӣǸҳ˵ļߣҵġں֪ڶʲôԡѾʽ£ġ̳ܱϾӦˡģʲô鶼ûз֪йʵڸ̫ԶһѧУܼįҰﲻʲôæû취㣬ֻܣֻܣֻܡſ˵ֻܡͳĬˡ
շھصȴšֻܡĻ
ſϵĺɫ̧ͷһշƣ㻹𣿡
ڣշͨ绰ɦſĶĤ
̫ԶˣʱҲ̫ˣġԴ㣬ûзֿôʱ䡣֪ȴʱ̫ˣǻ˽ԶġҲ֪ڶ˵Ƿ̫˵㣬Ҳ˵ڵġ
Ѿˣշֹͣ˲ֽŻͲصȴš
ţǰķ˹صʱϰ˵һ֣ʱ賿һ֡
շƺصǧҹһ죬ҲԵ绰ͷſ˵ġ
շƣҰ㡣ҪȢ㣬Ը޸𣿡
շƵ岻زһ¡
շƣҰ㡣ҪȢ㣬Ը޸𣿡
飬ǽϣ͵͵̽ͷȥôһʱһɣڵϣҺڶӦ죬ָͷסˡ
̽ͷȥſ޷ʱı飬ȴֱֱͦġ
շƸеʲôգȻϡ
շƣڵĻشҲ˵̫ˣҪһŵԸ޸շƣ
շƿԼһǧԼʱĳһҲûԼȻᱻ顣һ㶼ԼΪʲôȴжˣ
շһֱû˵ſҲûпڣ˵ģڵȴշƵĻش
ȷʵһ££κ˶Ҫ濼ǣһӦˣǱ˽ҪЯغһĳŵˡ
Ը
ҡԸ⣬Ը⡣շƵһᣬǳᶨ
49ì
Ը⡣շƵһᣬȴǳᶨſ˵öԣ˷ָ̫Զ̫ѣθ鲻ߣֻ˴˵˼ǲģҪһŵһִ֣֮ϵĳŵշư˵ʱ۲׺ɣҲһֱȴȥʱ򣬵ȴΪҸ
Ը⡣
ſ仰һֱֱͦ͵ֽճȭ
շƣڲˣϢɡңһȥȢģģ
ʿſֻһأȻ͵ϸߡ꣡ӦˣշƴӦˣ꣡ſ˷ܵرסſڵʣʹе
ʿſ˷ܵʹñϷҲûôշƶ˵ĺҪԺշѾſŮѣӦδˡ
ſѾҵĹޣԼأ
20021216ϰ˵ʮ֣ſʣĿϲУûڴʱ˿̰ѡΪѾˡ
ڶ죬˵˹ԼſţһӦǴЦֹڶӦǴЦֹʵЦûˣŶſ˵ѵһϢıָңǿֶͨ
ſȴҡҡͷˣûбҪˡ
ſıûһΪ˵ſķӦܼҡΪʲôַ
Ҳ֪ѾŮˣ֪߲֡˵Ѿշƽˣ壬ǰɡ
룺ҾûȥǱȽϺһ㣬Ҳͨ᳴ʹѸΪĹעҵͬ
ĻſˣҲϲҵ˽ȥϣҵ͹עΪڳϵı֣ЩӰˣëƤĳ
ſ뷨̫ˣֽ̳ý壬ԶΪ˾ǣԶ׬ǮȰſת⡣
ſ׬ǮҾǮþͿˡڳΪǣҴûֵֻ򣡡˵꣬תš
ʿſıӰֿ˿廪ʼ磬ȻҲ˳ȥֻһںҡͷ̾ɵĺӣ
ġ̳ܱΪҷſܵעƪֻж̶ֵУſȳԣȻǴһֲµý塣û˵ſûŮѣҲû˵Ҫֻعû˵Ҫý幫Ǹ
֮ſһοʵ©ٳںܶڿΪӶ׫ģý巴˵ſá
ڹý󳳴ʱȻƽæµţ֣ġ
ﰲͻȻſѵǣԭ򣬵ѵЧſ״̬ǳʵ԰ֿ˹ıϷ
⣬Ҳ˷ܣڴڰֿ˹ǰúñһϾֻһ꣬¸Ҫصķ˹صڶǰֳԼʵô¸ȥһ߶Ӧò⡣Ϊֿ˹ѵϵͳԱΪֿ˹һ߶Ч롣
ʵıһȶһС𽥽״ķǰҲԽԽڴˡ
ﰲòлػԣֻд˰£ȴΪӵԱ˺ܺõһΣ˼ʵĻڣףԸй˰ɣ
ķ˹ص˼Ļ϶벻Ŀ̨ϻôйˡصѧֻȣںйߡ˶Ǻһڰķ˹صʻһŭš
Ӱһ龰ҲƬϲ˱ֽȴءһȫȫйעıϧڲֱֳһᴴһ¸ߵġֿ˹ǰܲɷõʱԵЩǸ߶״ķʵ˵֧гȻ԰ﰲ𾴣˵ϽһѧҲԷͷйԱۡ
λǳʵǵĽͳϾͿԿܹ״̬Ļ״ķԻǰĳɼ
ﰲԼĶԱҪĵ͵ƭǵĿȫȡ֣ʵﰲҲһý̸̸ϵҸʱ⣬ﰢֿ˹ΰľֲ֮һǺĸ÷¡·ءǺδϣȵȵȵȡһŤͷڸԱ˵ⳡطǲǵģһֵֶ׷Ŀ꣡
˫ǰý˵Щʲôⳡ˫׷лǿԿǾǲ˭Ҳûз˼
״ķɳó541ͣгվλſһǰ涥ǰ档ҲԼϲǰͣLitmanen׶ࣨMidoĪά棨Ibrahimovic˵ںɳ޼᲻ݣͬʱгλ֮ǣ·أVanDerVaartͷ÷£VanDerMeydeһһң󳡷غȻǰֿ˹ǹҶӵ˫϶ӳ21ĻChiva֣
ܶý嶼״ķͷ֣ſͺɳ֮ĽΪĿ㡣
ì⣬Ƕܼ᣿ʮӺԻн
ֻһſǰˣֻԼһ꣬ȴѾ˰ֿ˹ǹҶӵĶӳ꣬ܶ˵ǵ¹Ƥࡱյļ̳ˡ˵ʵ֮ǰſû˵ôһںɳ˶ʱ䣬йۣҶΪǰ;ӹɣȥֻʱ⡣
ſ˽Ҳڱ˵ֻۣԼһ꣬ȴѾɹԼŸո𲽡
һʼɰֿ˹ķ÷·߻һνϧĪά㹥·ֿ˵ĸ´ƫˡ
ﰲ֪ǿİֿ˹ȡԹǷǳ޴ġ֪ΪΪ֪֮ʲôʱΪʲôʱ򲻸Ϊſʡάٶȶǳ죬طٺʲˡﰲǰѵоҪԱгҪ̴ҪĴΣټͨгǰߵٶвֿ˹
ϰ볡ʼʮӣֿ˹ѹ״ķķ˹صϵҲŰֿ˹Ĺһ˸߹һˡ
ֿ˹ȻʮӰ״ķѹƵ㿴ſص˽ǰˡйͬ
Ľţ״ķûʧ򣬺ܲˡԵľǣﰲǱƽ̬ķ˹ص򳡵ġ
ôʱſõſʵıأ
ǱֵĻӦò࣬Ͼֿ˹ű
ɺýǰȳſĶԾ
ڲҲһǼߺϣˣɽԼİš
һְעŵϡά˹ոոס׶һԶ䣬Ѿʮ˷ڰֿ˹ĵˣֵ***һʼͱ¶˳ǰѡ
Կľ棬ﰲ׼طȷġ
ά˹ֱ״ķҪˣұ·׵úԶֿ˹ķ·غͬʱȥ׷򣬵Ȼʵٶȸ죬ڷ·֮ǰǰһͱȥʮԶű߹ȴûг磡
֪ƴٶȵĻⳡϻûмĶ֣ͱôҵһţǿԼٶзӵĿռ䡣
·ȥȴû뵽ʺϣôһţ֮£ѾԼǰ·ز䣬ȴԼԷԽԽԶܣԼİƻйˣ·ذյػӻ֣׷ˡ
״ķԿر·򼲽Ϊ͡Ϊֿ˹ղŹȥԭںֻȻڸŲſĴ򱣻ʵܶ·ߣֹУҲֹԶ䡣
ûУҲûԶ䣬Ǵƹ
ſһʴ򣬱ǰ壬һᣬεؿǰ棬ӲҲȻʱһ죬򵲸ԼĴϰ򴫸ķ·ء
ſͻĵһζԾſʧܸգǶӳϵˮ©ſ̫ˡ
Щźſʼ磬Ȼܻȥˣֻſһǰߡ
Ȼֻǵһν֣ſѾ˽ˡĸֻһαʱſĸоײһǽ
ⳡһ㣬ʺͷ÷ұǰıƴΪλõĹϵ޷ֱӶԻǰнϾٲ˵ġ
ǰйʷ÷¶ʵΡ22꣬һѡҶӾнұ·ЦЦԼ˵һǳǱԱı黹̫٣ҲһԺΪһһǡ
ȻǸŷ÷µĻȥʡػر⣬ֻ˵ⳡӵĳɼ˵ͷ÷֮ıƴǲҿǵ⡣ҡҡͷˡ
ĿǰΪֹ÷мκвĴУ״ķĽ˲С鷳ҲΪղŷ۵糸ı·ͻ֤Լ
еʮʱ÷·ͻ˰׵ķأȻ򴫸ӽڳϽֽתƵ··һŴУ
׶ײĪάڽ˻˹·ֿ˵ע÷ѾȻϣȻڿǰͱѣ
ˣ
GOAL
ķ÷ڰķ˹ص򳡵Ļлȭͷŭܿ챻˷ܵĶΧס
״ķͳ
ά˹հյذмȻſгµİֿ˹ԱŤͷԼߵĶѣ֪ЩʲôղǸʧһΣûϵ÷²ϵôԼӦһҲһ߶ӵĲɣ
¿״ķȻ÷طսֻ·ĳǡ
ſһģԵڵأںͻͷʱȫ򱻶Է˻ȥԼĵڶν֣ʧܸա
ֿ˹Ժذ׸ſΪѹ
·ֿڽǰ˷ϽȻάάƯذͣбǰ
ſȥҲȥûȥ׷򣬶ǿڲֹ࣬ſͻšΪһ˲䣬ԼſģٶȹȻܿ졭
ſõٴε
ķ˹صейԴΪſͣ˴дСſԶ֧㣡ĺ
ǺܿϧǵļûΪſʲôæſιɶԷΪſζʱѸٵһͱſǰȥſתȴԼײһǽ
ֿ˹Եٴ
ζԾȻʧܡ
10ϰ볡˫Աͽң׼°볡ıֿ˹гϢʱͣسŸ裬ʩΪǵơ
ιӣôϰ볡ͬߵӡ
ϰ볡ܵ˵ֿ˹zhanƣ޿ɡ
ſʵıкأ
ſ͡ףЩӦȥʰﰲɣЩ֡
ǺǣཻһͬЦˣҾſȫѹסˣҲΪأڽͶ벻㣬ûʲôӡ
˵úܶԡ
ΪгϢ״ķʲôı𣿱ſܿ
ܿ룬ǰſ³Ǳܲġ
ڸڣҮ˹ſļʾοϰ볡ſ˵ɹȫҲű
ﰲҲûϵϰ볡ſԻȻ޼ƿʩһᶼûУѵ˵Ĳô룬ǾʣزǷء
°볡ʶļǿԶɣԷѹÿϣʱ򲻱ع࿼ǴΪʱ㾡š
ʵͷϰ볡ͷ·صĶԾҲֻʤôһΣæڷأóĳ;ϮʹԶ䶼ûлᷢӳ
һߣ˻ϰ볡ķӣȻӺ˸ѣⳡҪעԷ25ʣϰ볡Ҫڷأһδôһɣ·أ˵˵ĸܡ
Ǽһٶȼֱ˿ֲ·ʼ磬ƲƲ˵÷£ɻ·߰
÷΢΢һЦԷ·صĻÿɷ
ΪԷһᰲʼǿԶ䣬ſʳҪĹ㡣ǵк϶Сռ䣬Ȼ¡ϸ۲ŵ׼ܳԲĿԡЩǿõģֻҪٷס״ķεݺצӵϻһв
гϢʱԱͽǿǺܶݣﰲĹƣʾԱϳ
ſڶͷֿ˶İֿ˹ӳǸںͶ˵ЦģעĿ˹
ſæ۾ƿͷǰߡ
׶ЦŶԻ˵°ܽͶˣ
룬ϰ볡ſΣȫʤ֪ԷĵױߣŲϽǻس򣿻ǣȻ
50ײǽ
ſΪʲôԼͻƲǸѾǵˣԷһתͰſٴײһǽʾԷ赲棬ǲҡҡͷ˼ףʧȥ˶Ŀơ
ķ˹ص
ſ̧ͷſ̨ЩԣЩŪķԼʧܣǾô𣿻ǵĶӳǵż񡭡ҾƫҪǵĶӳǵżſȭͷ
ſΨһһǰ棬Ƕͷ֡ǵ󲿷ֶšǰҮ˹ȴſڽӵٴȥˣѡ˺ͷĻһһͬģֿ˹ĶԱ׹ҲܷĵذſǵĶӳſʱǶһԽбȥǰεĶԾѾˣſ޷սʤġ
Ү˹׼ٰ򴫸ſӻˣⲻСӶϷְҵҪ˿Լط͵ʿ׾ǵſһԵڻʱĵشŵ档ȫͣУıӰһ̰Ү˹ı⡣
ҲһˣҲΪֵӰһľѪڣʧ߲ɳܣӱǿɳܵġ
ﰲߵ˹ضһſ첻״̬𣿡˵ǰҮ˹һδδſúһδλӻ
ﰲҲע⵽ſǲ״̬ţǼ⡣ԼʵȴҪȥͶԷô죿ſڳϣڴΰʮŷӣȻһһι⣿ǳ绻øܰס˶ȥ
ڰﰲ岻ʱʽӵ˿󳡵ĴһгĴ
·ظûȥ׷·سΪ֪Լ׷Ǹ25ŵġſ׷æ·Ϊʰѿռ䳶
۸ٴʣȻһתȥ׷ſˡ·̳һյʴŶʮ׵ӣֿ˹ķضԱѾΧٵˣţ
ڵһ˳ȥֿ˹Ž̩÷Timmerûʲôֻᣬһ˴д¶һ֣ߺ˫ȭ˳ȥſ£ͷҲδ̧һʱţ
ôȰŵ˳ȥıĴų˵ߣ򣡻˰Ѻˮ̾˿ղǺգֻһͲſץᡣղֱţװȴһţԼղǳƿ϶ᱻ۹ȥġ
а£һȴѾʼˡ̩÷ȭͷţͷѾϺסôˣеʵ
ģǸй˵ֲ̫ˡ̩÷ҧ˵ҵڲֱһűѵһϲҪдͷˡֻҪš
̩÷ľЦȻ巶·ظ·أ»زҪŹˣסҪŵĻᣡ·ػЦÿŻʹ̩÷٣дͷѾˣȻԻ˴Ĵָû⣬һעǸСӵģ
ֻǱеһС򿪳ѹſ˳ȥ÷ٴڿǰͱȻ׷22ұǰ˾һֿ˹
е״ķԱƴ󳷣Ȼס÷£ΪѻطӮʱ񣬵ǡ
÷½Źһ˽Ӧֱٰ÷òϽ򣬶һ
ֿ˹ķѾɱǰأ÷·УŲƤĪάɱһŵز䣡
ά˹ճأ·ֿҲðŽڷΣգӱǸ˲ȥ
GOOOOOOOOOOOOOOAL
˹ص򳡵ֳ˵ԱɽХһĻ
ֿ˹20ȣĪά佨
ſǰŰֿ˹ĶԱԼӵĽ汧һţףкܲζһԼӵʧ򣬶ΪԼܣ÷һ
ȭͷвʣ
ֻڽһɲԵر𼤶Ͼͻָƽסܹķ·أעʣŵĻᡣ̩÷ҲˣεĻҹҾҪ油Žȥˣֵİķ˹صУòܱ֤·ǣڳϺΧʣҪǰռƭţԱ߳ʱͱҪ죡ҪʱԷ棬ҿ״ķĶλ򲢲ɹ
š·س˿ˮȻͷȥˡ
ֱ״ķ·ڿϣڲ΢һ㣬ȻͣسŸ裬ͣΪӼͣӼ䣬ͬˡ
ʹȻܵصչˣֻҪ򣬱ֿ˹ԱѸΧȥ
Ϊ˶ͿԷסңǰһ˿϶Կŵһ֣ڣȣ
ڣһֱߵķ·Сȷǳٵһڣżⴥƫˣ
ճȥȴ˸գʧȥƽԵڵأˣGalasekõתƵ·÷
ƺԼȻûߵ
ֱĪʧʾȻ߿ˣ̨һй߽
ʲô˵ģ߿յ˶ˣһ߲мػصǾ֡
·ܹϯʱգգۣ΢Ц˴Ĵָ
ֿ˹νɹƻ˱ߣⳡбֵúϧʵϵĲԵòôְʧ򶼼Ӻйأڷ÷ǰôģȻڲϧıܣء
ֿ˹ıӳֱ˦׶࣬Ȼ򴫸˰Ү˹Ү˹ø˼˶ԷļˣȻ󴫸·ٲϵĺά
άѴһģȻֹ˦תҺ˹Trabelsi
˹˵ֱ裡ƴ׷׷϶Էʱάˣ
һŻɽ˽ſѾ˦˻߸Ծͷ
ˣ
ſ쳣˷ܵάȥлĴ򣡵ȴֺάϺ޻ϲ֮ɫЩֵ˳źάĿŤͷ濴ȥ
߲þеС죬Խλ
ſЩŭ˦˻ͷŵģƾʲôѵ߲ã׼зȴסˣͬʱֿ˹ĶԱҲ߲ãϾƶʱ
嶯ſȷʵԽλˣֻԽ˰λԽλˣſʵĻеϣп첽ܹȻſʾһŻƣ
Ż״ķԱĲǷ׷Χסнֿͣ˹ĶԱͼֿ˫ٴλҡ
λſûвУڱŽͣǸںάǰǰ˰벽һҲȻںάǰһɲǣֿǰȥںάһ˲䣬Խλˡ߿ú߲úһǶȻҲˣ侲һ㣡
лɢ״ķĶԱǲҪ嶯ġ
һ߿ŵͷſıӰ嶯ļһֻһαȥŻأҡҡͷе㲻ˡ
ﰲ֪ԱЩˣվڳߴҪԱ侲ҪͲԡжʮӣ侲ǲûлᡭᣬĿͶЩͷɥſóջ˽·𱻻ʩħ䣬׻»ȥأȥð³ǰſͻƻ³͸ˡƵ·ǰ棿Ӹոǽտյпһ˿
ʺܿ췢ԼŵĻᶼûˣʱͻᱻһԵķ·ѸٵͱѾڶΪ߿նˤڵˡ
ﰲˣһߵĿǸһƽĿųϡһĽôͿʵڡ԰ֿ˹ڵƣкѹռ䣬ǱھֲΪС͵խռ䣬Ϊģ뾶ضԱȷʵʵԶ޴ӣŶѡͻƻߴĻϷ桭ȻѹΪҶѡ
һʶˣʮӱҪ״ķѾ
ʱúܿ죬ſڹִĺͻԣֻҪлᣬԻԶֻһѡ--
ʣʮӣֿ˹Щиˣ״ķڶ̶ڵõνĻᡣ
Ү˹ְ򴫸ſſԻһװҪתߵļٶȴұתȥתȥˣȴ˵ˣ϶ʵΪſĲ侲³ϵĳͻðֿ˹ֻҪſͺ
ˣſԻסڵ³תòô죿Ǽ
ǼҲǻԼ⣬йҪʲôû湻
ſǸʧҧҧһȰѶԷ˵ҪΪԼתӮÿռ䣬˱Զʼûޡ
еûиſϲæԥתոհתͿѾѽ˳żһͱֱˣ
ſһڳϡԭԷһֱڵתԼֱһɵϣ
αأղſ״ķܰһ򣬰ֿ˹ķظղżֱ©ٳ
һ÷ЦǰȳſԾ˭ڱԹſ̫˭ԼſĽӴſһºͣȴִܹˡԼһ٣ٶشܣȻġֻǣϣⳡȫʧܲӰ쵽ġ
Űֿ˹ӳֻԼһ꣬ȴһǽԼǰʣӣֿ˹Ѿȫˣ״ķ״ķƺҲĳĬſ´ȥͻ򵥡
ﰲʮǰѾⳡˣҲǵ׻ſԽˡҲ뾭ĳɳɣﰲˡ
ԻϵػζεɵΪѾȥ׼ͻʱȴĽŹʧˣ

ſ·άƵ·ſȴнӲֿλſٴʧܡ
ˣֿ˹20սʤ͵״ķߺߵսߵһμʶ˺ν֮
ſųϻİֿ˹Աǵźеޡ˵һְҵʧܣû뵽ôңһͿءű˻ԼȴʧܵĿζþûгˡ
Ͷӵ󣬴򳡣ס׼뿪ſſЩֵؿŶԷ
𣿻Ӣȴض˵
Ȼſͷ
ǾͺˣЦˣϵİֿ˹µݸſڴ°ȥǵ
ſЦˣһģҲԼºͻ
ְҵһʧܣһλƣһλ¡ⳡſ˵ش
ڸУ侲ſԼڱֻ˸ˣûпǵȫӵΪҵǸԲڱΪԷһδͷԷȣȫ˸λӵ棬ⳡʧܡ
ӳάſļ򣺡ˣĳһ˵ΣûбҪеĹԼ
ǰ㣬ҲġûҼ򴫸һ𣿹Ү˹Ц
ﰲȻҲΪſһеЩջ𣬵ǿſ£ſѾ˴ҲͲ˵ʲôˣ֣ǰ»עˡ
§ſοģһ֣Ҳʲô˵顣
ſգգ۾һӮͻĸֽŸˬ
ЦˣҿǺîˣ¶ˣһμǲҪˣ
ſûлشҵںĵһĿ꣬һҪԽĿꡣ˻һǰǽ
51ʥ
󰢼ֿ˹ⳡٺý͹ýΪй귢һſıΪкýáŵӡΪ⣬ҵìͷһ¶׼ſڱ̫ϺͶϡйýٴηйḻͳΪܿǺ״ķڲìܵı󻯣ſΪⳡıֶԶ
ٴγ䵱ˡſ໤ˡ--ǹЩͬΪĴºţΪǼᶨƵΪſ˵û--ĽɫһƪָſΪԻı֣˿һǵδ˵ǿҵʤ***Ͷ־ı֡ſ£ǱɼſΪѾӮ˶ֵءھͿԴԤԣһ˽ʱſսʤôסˣ
1222գʥǰһ״ķ30սʤõ¹صӢExcelsiorΪǵһʥҲһ02ֿ˹ӰſٴˣýϿʼĿڸ߳޸裬ſſȽĲѥ֮ſһϲݴʣŰǰǶһѥſ
ſ˵ǲҪЩúۣڵǣֻúһʥڣһ±񾭡һϢǰҪǡ
ںͰֿ˹ıӵ´ĵ绰ġϵءŭ⡱ǵѣطô˵ʹ鲻绰Ҳа˱˵֪ɵ¾ͺͺšȻ󰲿˳˵Լʥǣسѡʳ޷ѡ--һж׬˹ʵԩͷɣߵʱҪ߼ǵǩ£ͬѧ˵ԼǸͬѧ˶ÿ񲡵۹⿴ģˣҪ㶫ȥǿۡ
³ڳվ̨ʱſһ۾ϳˣΪʵ̫ˡſſ˫ۺͰһܱ
£ֳ˰ɣİµļ
һ׾ţǺǣ°ͦء
һȭϣոͷôۣ
ۼ⣬һߵīŮףλǡ
ǵġſܵղŹطϲˡ
Ůſѻ˵꣬ԭα¶ȥʮ޳ܵʵС㷼һȥȲ֪ķ˹صĶõ˫ùݣǻԡӴ
ſڰͷһ£ɽ׸ģƣСʮûմȵǰҺʵľ--㣬ʮ
һʮ꣬ˣƲƲ죬ʼ磺ȥԷɣҿ緹ûгԵģ
㻹
ԩͷȻҪȫˣʵ̫ԲˣЦ
ĸһҲԷʥˣҲʮյѩ˵һǧٶǰںλ˹Nicholasˣһƺʩƶˡ1822꣬ʿʱȥΰĴƼҵĹ¡ʥ˵Ĺʥ˵Ĺ磬С洦ɼʥˣװʥһ˱ŴСҸϡ
꣬һԲڵӣͺйĴڡʿŴϲ
ˣ
е㡣ϣһûкŸɣ괺ǿ϶زȥģԪҲزȥ꣬ҪȥѵǱߵõ㡣
أŤͷſ
롣ſ˵ңѧУϵأ֣Уշơ
أ㲻𣿡ſ³仰ֻ˳ˣû緹
룬ҴڿԻȥǺǣѧУżٷŵµסĨһ˵
Ľһˣſһס˰µĲӡ
ȿȣɣ֣ڳԷʣңϻȥúʰ㣡㻹ӡáˣ䣡䣡
ʰջŵǰţк
ۣһֱһĬĬȿȵĻѸպڵĿȫϣΧĿ˷׷׿
һ߳ЩǸЦţһ߸ϽòͽֽϵĿȲɾιιע㰡ôԷˣһܡſʡ
ſԼѾСˣոֻ˺Ͱ֣һ̷·Ļص˸ʱ
ѹʵ˲٣ͷԷ죬ſСʰһ䣺ʲôʱȥ
Ԫ
Һд˲ٺؿĻȥġȻҪȥáд㣬ҲҪΪ飬ʲɡǰЩؿȥ
ã˭ģ
Һʵĸĸһңϵһң֣շһ˵ġ
շƣһ־ˡٺ٣ûᣡȥշƹȼѽڣѾˡ
شݻеΣУˡʻӻ֣˼ſʽշˣշƴӦˡ
ʲô󡭡飿·µ棬ȵؿʡ
ָָſſ򰲿µͷ
----------
һأѷǮСһţ˼𰲿·ҲƵӳ˲
סĵطվԺ̧ͷźɫݶ
ǰֲṩĹԢÿ¸һ𡣡ſͳԿ׿š
ţ򿪵ƣʰѿյ򿪣Ȼ׹ñϡ㣬͵Լļҡ
ǣҵסĵطֱرôܹҵļأվڿŷ䣬Ľغϲ£졣
ɣҲһˣǶûôҰɣſҲ׹
˵˵ǶҲлл㡣½ӹݹˮĺܲף
˵ھƹ򹤣ɳС
ţԼܽӴܶˣҲһЩѣϰҲ
Ҫǿһɵˡ˵
ʣϵ죬˵һ̰
˶죬ſ·ֻص˸Уֻϧһֻˣ˲
ˣˣˡſۿѾЬˣ׼ϽţæȰʥڣһȥҹȻĴ档㿴ô£
ǮȥĶС»ֱӡ

㿴㿴˵ʲôţǲġʲŹκһԴµĻᡣ
ڵʱſͻѷʰһ׾ŵĴڳһ˯ĵطȻһֻ˳
»ں֣ſЦЦҽꡣ£
ſŤͷȴһֻ֮£ܵ˫ȥӣȴָ⣬˳һߵɳϣһŵӰ߹˹ȥǽYEAHɹʽе
ſŰ£ж೤ʱûˣ
ꡣ»ͷڵذϱյ
㻹𣿡ſʡ
֪ҡҡͷȥɳץȻ˼Ȧδ֡Ұ¹ѧģΪԺһ㡭ҿܻҪعҲΪǣǼӸпʼ;Ҫְҵ·
Ӹҡſʾⰲһ򡣰ӳſ߸ָ˻ȥһذ½ӵúȣû֡
͸ˣ²ΪҲپԺһʱδζ򡣡
ԶԣҪҪҵױǩʰ
ֱӰϡ
ʥһ죬ſĸһļһֵʥڣ𼦺ʹͳвϣԵü˴񫣬һҲֻܷһˡſҲһҴȥʥ--׷ֱǩֵºһֻǩ򣬻һһӰ
ĶӶſǺܸȤڰķ˹صϴѧҲȥֳǳֿ˹״ķıһ˺λԱ˲࣬һıʼǱǩЩɶѧȥҫĶ
ҵȴʥǰſշƴ˵绰ʥڣܹѧУż٣ҲҪ绰ȥʺһδ޹ϵˣȻĹϵûеõ˫ĸĳϣſعʱ֣صŰѴ˵
շڵȴױ磬Ǻ701ԼһȥOKʥڣѧУȻճϿΣʱȻҪú⼸շյ˲ʶ߲ʶʥȻҲ701ǰ͵ĺؿԼִӱСֻͳͳװһУ˲עӽ䡣ſȷ˹ϵҲӦע㣬ЩʶģϤòҪ
ǻ·ҲҪôʱ䣬˾ûеطշƿˣǴĵ¿λʰʰڣϴͷ͡·ױԼֻǻһףΧһɫĳΧOKˡ
ǺǣշƣǿɲܸȡѾȻ¹ǵҸȫָЩ׼ˣһõ٩շƣǶ֪շſŮѣȴ֪ŮѾΪδˡ
շЦˣſʥڣ֪һ֣ϣҲÿЩ˺ü£ˡ
绰ˡһǰļˣշһ£˵ϸ㶨ٵȵȡһ촽Ĩ࣬һ߳նշ˵
ޡշƷ飬ȥӵ绰ιãʡſ
ѵСˤϡһշƲôɣ
շƲ˼سͷ
ſһЦƿݣһ߶Ե绰˵ʥڣǺǣҴ绰ʺһ£ʥ
ʥ֣ſշЦ˵ˣ
ſͷʥ֣շƣѧУ𣿡
ܺð׼һȥأҪúһˣ
ǰʺˡҲֵͦģ´ӵ¹ˣ˻лҹʥء
ˣǱߺ֣ǺǣµˣɤŻô󣡡
շƣ¥½ˡշƣ
ŶſˣҵˡղŻ˵ĥء
ȵȡſͷתȥʣ£Ҫշ˵𣿡
ӴPS2Ϸһһ֧ӣսԸŲѡǿŵĻշƣʥ֣
ſ˵˵ףʥ֡
ˣǺǣҸˣףˣ
Ҳǣÿģ
շܣûע⣬ڻͲһ¡ټſȻҵ˵绰
ſֻգһˣҲ֪ʲô˼˷ܵ˹ȥǶÿʵûҵĶ֣
ſ㺦Ҷһ򣡡½е
ʵоͲҪҽڡʻӻȭͷYEAHɶ÷ȣ

ҵ˼ҵĸоòįúɻͻ˹Ԣ죬ҲûųӴǵȥ档˵ǶɺܶطſʻǵһȥҺлЩ㶼ϤġΡúܿġְҵԱѹѧ򹤵ѹʱȫ׵˾⣬ֲ⡣
۵ʱ̫̣ת۾͵˷ֵʱ䣬Ҫصɵ£ʰʰ̻ؼҡûſҪǩ¡
ķ˹ص¹ص״ķ¶еľϴ˴ȥҿ
ڳվ̨ϣӵ
ౣˣɵ״ķԶпɣ
Ǻǣ°ʼҲҪѧҶæͨͨ绰ˡǵĺҶˡ
ˣҪˣ²˷ֱӵһ£׼ϳ
ת̤ϳʱſסĲ𣬰£
³ЦЦԺˣҲˣһɣػӻ֣ת˳
гʻվſŽнԶгͻȻеʵĲпᡣһĻ飬Ѿֵ𣬴ͬˡѾְҵĵ·һ׼̤һ·
Щź̾˿ȴûһԺһǸװɵϣ
52շ
ӸſʣԼҪعһʱ䣬һЩڼ䣬ӹĹЪˣҲûжţǺܿͻġ
Ҫȥſ룬иæ
˵ɡ
֪һŮڹڡ
ӵͷһǳŷ粨ֵģ֪ģСÿϡ
ţ㣬Ÿġɲдŷȥ
ģҲġӾ״
շơſƬӣ
ӿһƬ㱻ƬеǸŮסˣ崿Ưһͨ·ϱUSѧУţһΪһճǣСӺøû˵Ҳ֪ľͷô׷ֵġ
ع󣬳ʱȥϷʿһֻ͸Ҳϰ𣿡
ûûУն˵ͷҡ˹ġһ쵽ѡһҧúءϻعȥȻȫˡ
һշƴ绰һ׼ټʱֻٰǮ㡭
ſĻӻִˣ̸Ǯ̸Ǯ˸顣ֻǮҳ𡣡Ѿʼˡ
ǡֻùҪõĲֻͷķŵġ
룬ȷʵˡԼǵ㹤ʣٺҲܵԩͷǺðɣҰѷƱţҪһǮġ
ǺǣǵҪ㡣ſЦշ뿪ҾҲˣҪĴдֻܶࡣ
Ҷ֮ĹеȤԽұ֤⴫ӵĺˣְҵ
ſһĵӣ뽲Ҳ޷Լ
ҺշǴӡ
ڷķɻϣſĹСû뵽˵İ¾Ȼϵ˽ܣƶǵİ鷢չġȫдһС˵ˣȻۣҲûʱС˵ֶͺɽˣѰٻġڡȴƽˮĸж
ſĽӸ¶˾ĲѴ´ȥ·ų϶к䶯ԵżֵǸߣҲһˡ֪ʲôȡʲôԲС
һҸСڣףǰɣ
ӾعֱȥϷʡȻسɳͲ֪ʲôʱˣֻһ죬ԼҲ㿴Ǹ˵еշƣſǣҵŮѡ
Ԫڵһ죬շҲ֪ȥĶˣɴ濴飬ǱỰ绰շȥӣι˭
շ𣿡һİ
Ҿǣ㡭
ӣſӦö˵ɣġ
շǰſ绰ʱ˵һӵļҪ˵ǴӶˡշû뵽ôˣĶȻ¥ӶԷ
շƹȻУſڿһĸߴЩʯʨǰУʱУſڲûжˣշӦþǸӡ
ҹ𳵸Ϲ絽ĺϷʣĴڳվUSѧշͨ绰󣬾ſڵšУһŮʱһ۾϶ǿ϶շƣûóƬһ£Ϊĳʵ̫ˡ
ſøֹһӭǰȥշ𣿡
ǣ𣿡շƴ
ңǺǣߣұ󣬽ˣЦ˫۾гһ졣ʿˣһֻ˵ЦǶô
Ǻǣ硣
ţšӺܡ
ǸſĶأշƷֶԷֿտա
ŶҸֻ͸ҲϵΪ֪ϲʲôӺͿʽģҾûһȥһʱ䡣Ǻǣ
ֻշЩԾ
ǰſ˵㾭Ҫȥд뿪Ҳ㣬ֻܷ㡣
շԵúܾϲһ£Ȼ˵ôȥĶ
ЦˣԺϷʿ϶Ϥ˵ĶֻģǾȥĶ
ޣǺǣշƲ˼سͷӶʱɰСסˣܿ췴ӦӣҲ̫ûˣ˼ұС࣬޲ۣ
߰ɣ˵ȥĶȥһһԵȺĳ⳵
򳵣ҲԶТڡ
Ǻǣһз㶼õģſȫˡȻǲܵģֻ˵շƲŻİһЩԼ쿴ŮѪҲֵˡ
һ߹֣һ߸շƽſں--շĵģֻ˽ˡҲòһԼĸоˣ׷Ź
շڽͷһᱻΪһԣҪľ⡣
Ļرһ⣬ǾǷշһһҲᱻڱһһʻţˣ
䵽磬Ϊշһӽǧĳ֪ƷƵֻ˵ֻļ۸ʱշŵֱզ࣬˵ҪˡӲӦҪľġȻշƿϵģǮҲҪǧ࣬ˣ
Ӹ˿ְշ˿ӣԸһȻſʵֻţԼԼĺһշƵĻ洢
æЩ˶öһҿ͵緹
ףӣ
ӷúСȻҿ͵ԼĴѧͬѧƵʡ
ӣƵʰԼǷͶ˹һӡû뵽㣬ɣ
ҲǰǺǣͬѧ꣬Ҳͦ˵ġ
СˣЩҶˣȻ۹⣡ףλǡƵʿߵշơ
ޣǡԥһ£֪ô˵ܸܲͬѧڵԱſŮѰɣ
֪Сҵ˫հƵʵ٩
ӵķӦƵϵǿңŮѣ
ӣ̫˼˰ɣü˹ʲô˵ѣͬѧҶҪƭ𣿻˵˾ͿʼڼˣƵʱôһ𣬻Ҳˡ
շƵͷȥӱƵǺһ£һʱ嶯Ϲ˵ʲôſŮѣһڣͺˣûк£
ֵƵʱסˣʲʲôſŮѣſǸںſ
Щε̾ȻѾ֪ˣҾͲˡ뱣֤鴫ȥſŮѣշƣڻUSѧѧſýԲû͸¶һϢģҲ֪
ƵշƣȷʵһŮҲѹſһֱŴˡһýع⣬ȷʵǰʱýȳſͻţȷʵ˸еֲ
ģһƵʲôˣĵ˵ǸշС㣬ҲõģҲʲôߣȻǰǣҵ꣬ǺǣҽлƵʡƵշ֣ȴĵˡ
ռˣҶûշչأ
ڼң

˿շʧУŵһͷתߵ
ʲôʱĻ𳵣
ʮ㡣
ǻ磬ȥȼþûˣɡϳƵ§ӵļġ
٣Сҹ෭㣡
۾Ǳ༭--ӭ壨㣩
ǶݵģԪչ״ķӱ㼯£ĵ̲ȥѵıѩأȻʺֻ̲ϵŮſЩġ
⡢̲Се״ķҲһõطڼѵڼ䣬͵ؼ֧Ҽӣһ֧ҵӽмֱ˹עֻ״ķļߺйūȺһӺ
ǵһԵһҼӣ״ķ20ıȷսʤֺ󣬺ܶڳ㷢˲ŷ޴ƾֲ̽㲻ֻм߰̾ſڹϳĳǲɱġ
ýĹעǮջ󣬿ˡ
ڼѵΪš˵ľˣҲæµ춼Ҫͼλ̸̽ȿ۱
ſѵͱеıֲһһ򡣶ȻſôҫۣȴȻȶڳϵԽԽҪλñҲԽԽι̡ڹ᳹սͼϣſҪɫͳε·кںһһġʮİٶȣĿǰʱһٶʮĴԶ䣬ѾΪơ
ſֻҪܳ򣬾˵κ⡣ػ˵Ķԣſĵ÷***˳ԾڱһĻᣬˣﰲһص㣬ĺĶΪſ
ĥϣ״ķ֧ԽԽˣﰲΪƶıĿҲˡ
ֻǡѵɫɫ̽Ƿݺͬﰲ̾Ҳ¸ͽˡ
ʮļѵ״ķĳʤһƽսص˺׼ʼ°°УҪĿǼںɳͬʱһʤĺϾӴ˰ǿǺ˹ǸӻϲġϼЧı˻˹ҲȻӷ
Ϊĺ״ķҲܵ˺ýĹ㷺עձΪǰλεĲǰֿ˹ǷҮŵ£ǰ£״ķ°ǶԼ֧ǿӵıǳпͷйý˵ſ°̵ıֲڴġ
53FuckingShit
׺Ŷй˫ǣ
ģ˭˵Ҫˣ
ɳǿת޶
˫ۣʱйԱ

ػƿһֽ̯תᴰһйýҲתᴫŷ׷ɵļ棬Ȼٲλйǵġݳ--Ǳȵġ
˵ǶϵϱرˣʱʼU21ҲֵֻܰطˡԱںĴ½ǰѵæ͵епڵıֽ˽һЩʹšſʵȻڶУˣι˶ټ߰
U21ԭֲ´ָǴǰˣػԸԼĿȫھ֧ԷΪӣڽϲͻԱػڽϸǿ壬ӹ㡣ͬʱĵ÷ףڶλϵģһװ˾ŵߺͳڵĵԵʵĪв
ƽʱѵУػԺӶλѵٲȻѾΪ˶ڵĺġԷΪӣڷͶλϰպˣʮв
U21УػԸ˵񲻹ֻǴӱҪǹ۲ǰĸֲûдĥʯˣڼѵȫ˺Ѿĵ֣˽˷ǳõĬػһ㣬ɹϹ¶ʱһҪѺعһһˣ֮ĬĹȼӿ첻ٵġڶй˵ʱ
һ̵ĿĻʽػĳóȿļʵ˷һѡĻʽȻΪڶΧµĶ󡣺ܶ߶ػԭӵĿ꣬ڼǰػԵúܵ͵ֻ࣬ǰѾֲ˼תһ飬⣬ֻƬȥһӦߵĽ
ӽѵصݵʱػһڴȿȣ˽ѾػΪӵĶӳҲԼʵж֤˶ʦľǺεȵȷ
ѵôػԺ˿ڿȡ
ǳãӦ˳أ˶λ򡣡ʵʵػشǰҪϸĽǷǳ𾴵ġ
˼
򡣡
״̬ıûУ
û⣡ʮػش
ãȥ·ɡػԼҲˣļ磬뿪ˡ
ʧڹսǣػʺѵô
ԱձȽ˷ܣıڴ
ǾͺáϺúøɰ쿪ʼǿɾҪһʱ
ףͨU21ȫھôһʱĸ߶ȣδ̫ǿ˰ɣ
ڶıԭֶ10Сʤָӡ˵ػԺͺ϶ӵĿֶǺܵ͵ģʵǿĶֻ֣°ʱʮ߷ӵһλͷ򽨹˿ҲػԿеʱοֻػԺںظϵȥۿףоֻҪо֣ͬԼпĶ־ˣɿػԵķ䣬в鼰ѡֵ϶ˣѵж鶼пܳΪԼĶ
ԭȻ10ͬȷսʤϺӶӣػҲȻĴܣϼǵԽԽ࣬оԼĿҲԽԽˡ
¿ʼĺɳſûڴӽݽ棬ǰƽƽûн״ķһʤһƽҲֻǿʵȶӺȫӵŬġ
ﰲſΪѵȻƵƵֻһˡδһžȻԷŽ˼˳ȥѾְǰˡ
һͳսҮŵ£FeyenoordһӲ̣ϰԼǽ£ﰲ޻˵һټ棬ǿͳﰲҲ뱬һ䡣
ȻǺҪһŶԵƱ԰
ⳡǱý--ҪСաý--Ϊǵ±ȡΪ״ķйԱҮŵ¶һһԱСҰOnoӹSoogJong-KookҲýԤⳡӹϳܱȽСΪԴӺ籭תᵽҮŵ£ϳᲢ࣬Ϊ油
˵ǡǵ±ȡ˵ǡնԿǡ֪һ㲻۸СҰأ
ǽһǳ˼ıڴڳǽ֡һҲͬ⣬ϾҶˣ˭ֵúãΪˡҪԤȻʤˣСҰһﶫǼЦӦҲˡ
Ϊǰ㽫ұǰʶϣʲôҪ˵𣿡һйʵ
һĶ֣Ҳġ
ſ״̬áһձ˵ĻСҰˡ
ֻðˣǲеġ״ķһƥʵҮŵ±Ŀھǲ״ķʧֵġ
ﰲ
һŵزǰɫĵĽԱɫĵķضԱǰſ·ֿҲʾ
ſ·ߵжȻʤһ·ֿͷǰһĳ嶥ֱ߷ɽţά˹Ŀް취
٣˹·ֿˣѾǵˣſͷˣά˹ܻؽеһװߵ㻹һװſ𣿡
ϻԣСӵ̫ˣ˵ˣ㲻˭ģǺάһȥ
ά·ֿ˵ƨһţ˹˵ҵĴ̫ˣ
ҶЦ
ﰲôһصѵʼλãӷضԱͬʱ߱гʼƷءʽҲƣǼɷӣϣ߳硢ѵ¿ʼҸղ˵ûҵֹͣѵ˾
״ķж־
˵ⳡϷ
ʲô˵ʺſ·Үŵǰ϶飡
Χ۵ļ۷׷ףǶڵȴѵȥֱӲɷ
ѵʱſʱſڼЦһ£³˵ļЦǻ߲ˣ
ſʣ˵˵ǵ뷨ɣҮŵµıû£˿ʼȲغˡ
Үŵǿӣġʺܼ򵥵Ļش
Ȼ⣬ְĿ׼ſſ룺ҮŵǴͳǿ֮һǶֻ˵СҰӹ˶ʶ
ſСҮŵ£ֻԱ
žһűֽ˦ϣˣVanHooijdonkţ̫Сˣ̫ˣ
˵Ǻƽս--Ҫ--׶һ涼ⳤ110룬65ͷųû˻ỳ仰ĵΪȷʵս
ڵ¿򳡽еⳡЩϵĻ𱬡ſʼʮӣоʹη档ҲΪǷݱֽ÷ҮŵԱһ˺ɫĹţ
ﰲȻûϵ--ûпǷݱֽ--״ķڳΪҮŵµȫƶԵúܱſǳ˶ԷдĶ
ʺòװ˶Էг˹άأBosveltľ,һŴſſɹǰͻϮûͱҮŵµĶӳֶףVanWonderenڵأеٴ𣬲ûгƣֻʾ״ķ򡣶Դˣǰ״ķʾǵĲʲôأ˼Ǵͳǿп϶չһ㡣
ýĵְ̫ûʱϳʾƣѹѹӵƢҲסϾơⳡ治ϡǣڱУоϴ˭Ҳӣ
ά򴫽ſһ˦ֶ׵أһѶȺܴת䣬ˡһأֵˣʲôŷ
άɵ̹Ү˹26ѡҶӣΪг̴ɫ÷ǿӽķߡ
ȥأάֱӷСҰ
СҰýϣӰ˷һͨģƬǷǳģԱںʷԵ״ζԾ
СҰһٶΣȻºܿһͱ֮䴩˹ȥɣ
ҮŵԺЩֻΪСҰ͵ձ˴ʲЩ˵ãѸתͬʱСҰ߼Լ˵ٶȣԵľУ𽥰СҰȻش˶ӳά𡣵һζԾʤ
СҰпʸղбûǡ
ǰ򷴻ſٶܵ򣬵ֶױƵ˱ߣ޷СſȰȴ֧ԮȴΧһˡ˶γɼл֮ƣͼ硣ſԵֶף»
ķҮŵԱȥȴߵſŽסſһڵϣֶ˳ư򹴹׼άǲеˣ棡
ֶ׶Բезܲд󺰴УʹǸҲֻǿͷ䡣
ſάû°ɣ
ſû¡
򿪳ϧԷƻˣ״ķĽ޹
ϰ볡ѹȥʮ߷ӣȷֻ00˭Ҳûн״ķĽΪԷɱս޳ЧҮŵµĽ֯άһҲܵͰҮ˹ġкСҰʳѹסˡ
ϵ棬Ƶķ棬ΪеܣʹӦþʷ׳ʵıȻζֻſԷһһεdaoάΪͰҮ˹˫ؼлԹ˲Ͼ˫ԱҰСҰҲڱյӰ£״ķһγͻ
ĳýۣ˵Ǵγͻϰ볡ʱ
ʱʳɹάСҰȻر߼ȴû뵽ڱбصСҰڻطʱdao˸ͷȥԶͣ
״ķԱĹߣ·صĿͰҮ˹ϳȥСҰҮŵԱҲԼ۸׷ΧۣһƬҡ
˵γͻ˫һα״ķΪҮŵƵķŭҮŵΪǰƪſСǵı
ڱ߲õİ·ֿ˫Ȼ򷸹СҰԼһȥ³ͻĿ֣һһŻƣʮ塣ез⣬°볡ȻûĳϾͿԿó
ſʼûȥͻʱڻŽףĸоƽʱһЩġ
ϰ볡ڳͻ󼸷ӱҴҽˡ˫ս00ƽǻǴγͻⳡϰ볡Ƶÿ˯ȥ˫һžʵŶûУ˲˫Ա˳ʱ򷢳˲
гϢʱﰲԳƵĿȻߴҪ侲侲ǵĵ
°볡ױս״ķĿֻʮӶһ㡣άںͿһƴеأάʱԿ˵һ仰ڵϵĿһȭôάϣάһҽе˵ϣ˫ʹطš
죬ӵȺٴλҵĳ档з˺ô󾢲Ű˫ֿȻְѿ˳ڴʱһһ졣ʾһŻƣȻƣָ⡣
³
ﰲһذѳߵĿȪˮƿ߷ɳȥסмߵ٩ﰲһóЩְҵԱǺˡȻﰲ϶ԱʾΪĳ嶯гϢʱǿҪ侲侲侲
źܲ
ӳάο˿䣬Ȼļ磬³³ַʽ͡
ſס˿³Ŀĸ7Ŷ˵ʲôô
*ingshitޱ򳡣оֱ˸ҡ
ſͷ̨ϵķҮŵԣ*ingshitƤ˿ĭ
ź״ķԱ侲Ͼ˼ҵͲûкùӳԵġ
û˿״ķƵƵԽάǰؼ̤״ķķߣ˿ղŻ˫ڵʹֵط
ҮŵµĻԾ쳣˷ܣʮӣ00ƽǶϣ򿪽֣ǰҮ˹һͻ¿ѻȸ
վ˵ϣɢ۵ķҮŵԱһߣ˷ܵ״ķԱѰҮ˹Χס
ãЧҮŵԱҲֻεؽʵ˵⣬ŶԷ
ſվǰԴݵһñϷʱӶӳù󣬰ﰲſڵкܸߵʡѯػԭֶӳά󣬾ѶеĵһȨſУֻҪſʱڳϣ
ƽʱѵʱһſһܣȣţ
Žұȥȴղվĵطţˣ
״ķڿͳ10ȷҮŵ£
ſҮŵԵĿ̨ʳָڴߣЩոջֹʾ⣺ñˣſһٶǵûǱ죬˸
٣йˣʲô
ģˣ
ҪΪһӮ

ǵķӳǿңſתһӰȻſ˫ѾӵĶӭȥ
ͳս״ķڱһ˵£10ˣȺгֵɾף
ſҲںɳеĵʮλְλȵλֿ˹׶һ
ʮӣ״ķƾſһڿͳ10ǿӷҮŵ¡
54ѽ
˴һëǺ׵Ρڳ˾Ӷ״ķȻ⡣һ״ķЩиˣǻһˣܶʱ򣬳һЩʧ󶼱Үŵ¼ˡ
·ֿ˷صú࣬˺͵˵ǽȻ״ķԷѹŹҲܡ
СҰһԶ们Ŷ󣬰ﰲΣյͷԷ󣬿϶ȫ
˹·ֿˣ㶥ȥάգעأվڳڴ
״ķոҮŵɱСҰ԰Ү˹ԵúɣüƭԷմʱбٳһ׺ޱȵĲ򣬽СҰ˴˽硣
˹ȴְСҰһȷʵϾϰ볡СҰӱdaoΪƣַʾãʵСҰл𷢲ֻܱѻ𰡣
п˵ҲѺãҲû˵ʲôֻʾҮŵ·
ſ߿˿æգգۣǹİɣ
ʶſ˼ЦЦʲôҲû˵æǽȥˡ
СҰ״ķǰʱҳһšڻУҮŵǰأKuijtͻȻأѸײڶ֮Ƴӡ
״ķĶԱΪлиԼһȴû뵽ָ˵㣬ǵ
ά˹յһУҿú˭ҲûǼˤ
ǰаأ
ǲȻᶨΪҮŵµĶԱѿ졣
ʮ֮ǰһĻʮӺˣ˫Ľɫ˸
ģƽмֱʷ߷ߵسеıӰ
ˣ˼
ʿſɫĶӷѾû̡Ϳڽ治͵ŵõ򣿡
ſʼ磬ʲôû˵ֻǿŽ
ĿԲٵúɣά˹պ޷Ӧ½š¿һƬڣҮŵʮӺͬһƽ˱ȷ֣11
ſڽ£һߵİҮ˹Ǹô򣿡
ȥһˣֱƽֻ֣зطˡ
ţʣµʱ価Ҵֱ򣬴͸ԵġſŷҮŵµŷһȥơֱ
Ү˹ſͷѾϰйѵĻľٶǶе֣ܹδöʧ
¿ʼһ˵״ķִطſҲس߷ءһһˣҮŵȻѹϣǻӮ°Ѿ˹ھսһֶпܶھġ
СҰƴ壬ǵصĻձ˺йϵĲ컹ǱȽԵġȻֻһװˣʮ幫غͻµļڼҵĶԿȻᴦ·磬벻Сձˡ
ڽǿţȴ˸ڣѾǵڰʮˣ11Щˡ
ά˹հڵϰڷ飬ſվȻˣöѹϡǰһ˻ȻܣŽ򿪳ȥ
ſںͲ˹άʱ˻ȥϵİҮ˹һʱֵߣܶ˶ʷ۵糸ٶӡʵ״ķ·ĺάҲһƥ
άǰһģȻԼٶȳԽ˶ԷķضԱſٴУ
ŲƤɽҮ˹ǰһŲ䣬ȴû㣬ķҮŵԱȻȥˡĵƽʮΣа˴οǽɲ
ſںһ䣬˵ľи߸߷ɹ˺磡
ﰲſںʱΪҪˣæ׼ȴû뵽ſ˷ɻϲҲ˲źŤͷ˹ضЦһ£ЩΡ
ſҲźӵţͷҡҡάĴ̫ˣ룬ײǴʧˮ׼һŸڡ
ҮŵܹӸղŵĽȡһЩѵĻǻϣֲܣƫƫڻʤ߶ѹ߸˿״ķķٶȷҲΪԼĽ԰ѶԷѹ˶Էǰء
ܶԶΪſӦһǰ棬ֻҪǡʱ򣬳ǡλãǡĶˡǰҪк󳡵֧֣һ޷㹻֧֣ûڶԷķС
ſ˼򵥡
·ֿںλϱֵòãֻһö˸ͷֻһΣˡ
·ֿͷάĴȻ󴫸ʡʰ򽻸Ү˹ԼǰȥҮŵ¾ʵٶȣضԱȥ
Ү˹ȴһתһֱǰ
һֱ
ſڰҮ˹׷һǰҽһģ٣
ֶһת֪ԼѾ׷Ǹ21ˣǰǿһ˵ĺ󳡣öԷ˽ȥ롣ڲˣǺҲϧ򡭡Ǻ
ֶһ죬ſļϡſһΣĵǰȥ
һԲķ棬бŽԭûڣſȥٴſŲˣǼŲȥ˫֧ŵأڼǰ塣׺ڿʼָʱԷһٻطĺȴһ߲ͼſĲȡҵʱƻ
ɵͷſ·ͷϳ۾һ㣬ҽŰһģ˳ȥ࣬˿ˣ
ſ׷ļٶȾˣֻ㳹˦ùĺҲԷŽҲ뵽ſôٶȣȴſǰһ׷
ʣµıŽǰĶԾˡ
ſƲã׷ЩõʱԼ̫ˣļϷ--ⲢڽšŽѾ嵽ǰ׼ȥ˽
ſͷҲδ̧һ³ŽΪҪͻƣæ£쿪˫ֻȥ
ٶ
ſһֻǼٶʵϵʱҽȴżһұߣȻŷǳѸٵұߣŽ˿ˣ
Ž˿ˣ
ſ׷Ȼǳɵذɨǰ׵Ŀţ
ײʱſתȥףȻʳָڴߣ̨ϵĹ⣺ڿϢϢˣ
ˣ
ڰʮӣ״ķڿͳ21ȷҮŵ£Ƕڵͷ֣йǰſڱһ˶״ķʤĹ
ǰ״ķߺſ֣ΪǵӢۺȲʣ
һ˵״ķȻڿͳ̣ʵǲû뵽ġʣµıУҮŵ·һ˸߹һ˵Ľ񳱣ϧǵʱ䲢ࡣŷӺдȫҮŵܣ
ſͶܵԵĿ̨£Щǻ⣬ڿͳսʤǿķҮŵ£ȷʵһ˷ܵ飬Щǻʤһ󹦳
һˣԷںʱضˤһǰ򣬱ϾաȴֽŲõؼûеһˣȻٰšһͷʨӡﰲػԶſۡ˿ֲĲļٶȣǰһţԽĿʤĿ
һǰ桭ﰲſıӰ૵
ſΪֺѽҲڵġΪŷϵѽ۴ӼϻϣѶ֮״ķҲƾٴ˵ʮ
ýֿʼһֵ˷ܣͷͷиſĽ򣬸ſľ񣬸ſĳ࡭жýıֽ־ߵʱ򽻴Щſʿǿǵģǵģڵſ˵һֲҪĸӦֻѵ
˵ӵЩҪǣΪʲôҪＱȥɷǣȻһְˣΪʲôҪǧټƲǺýӴֻ˽ҪռǵԴΪʲôԼıֽǿ
Ըıһһβɷð֪𣿡ԼУһ˷ܵضԼ˵
ҵϿͨĴкſھһԼ˵
ĸ
ͻȻС浽ѣԼȻЩˡ
ֻʱſڲڲ⡣
ιáһİĺ롣
ſ
ף㣿ſû뵽ˡ
ǺǣҡſСҲ̫˼ˣôòҴ绰ں˾Ͱڼˣŭ
ҡſȷʵ˸ĳЩ˴绰˸ĸշơæɣҪſ֪⡣
е㣬ɼáҵѹҲܴ󡭡ɣ˹ѾԵڵĹھˡ
ѹ֡Ҳûиշƴ绰ɣ
ԣǺþûдˡôˣͦĵġ
һжãǺǣ
ǾͺáˣҵֻţڰЧԺǺϵҲְҵԱˣҪǵ绰ˡأǲһû
һ˵ֻҲһAϲBϴ衣ѡĸ
Ǳһ£Ȼſű˵óó
ſشЦ
ſ̫̬ˣʺЦô㣬ҲҪϲ
ޣſһһϢҪ㡣ںAC̸УһҾɱȥ
ſȻֹסЦȥĶ
ACֲҵľں̸ͬɶƼҵġ¸ȥŷӦûжˣ˵ڱء
Ȼܸˣͣ˵šſȴһֶûȥ
AC
MilanMilansoloconteMilanMilansempreperteCamminiamonoiaccantoainostrieroisoprauncampoverdesottouncielobluConquistatevoiunastellainpiuhabrillatoinnoieinsiemecantiamoʴ⣺ֻӵ㣡ԶΪ㣡ǵӢߡϣ档Ӯһǣǵģһ質һ֣ſͻĵӸ裬ʮ˳ܵļ¼켫ġ͡ʥ޵±ȣĽ
CCTVйʼת׼ʱǺͺAC켫һʱʱ򡣺ܶйԴӴ˳ʵԣֻкɫͺɫſְֵܰӰȻҲһACˡȥʥǶ밡
ȻѾתACˣʥ򣬿ԴڽԱдšЧֲACԼŸոհһֽһ򡭡
٣ſͰȥȥһСʱˣСĵ̴򼱣ܲܿ㣡磬ˣɣһʤ߼ſ磬ĸΣСӹԹԣŶ
õ죬ſѾʲôˡ
ʳһڷſɵСӴӲ˻Ƶģʱ򣬾ȻûпͰѲһﵹʷֵ磬͸ýҶ˺ţˡ
ſÿӼһţ͡ιǱǿףͣʵڿȥˡ
Ŷ
ſôˣշƳ𣿡ʾʸס
ǡ
ǡ
ںAC̸ֲͬ¸С

ʻŻȥõϵĿӣȴԵıӡֵſֵؿæҵֽʹĨĨȥˡ
άٴȽϺáҿԳٶһ㡣ſάӻ֣ڿкܿػһߡ

飡ʵĴŻŶź˿ϣά˹ŵֱؿʵıӰ--ҡͷѵҪԼŽſϰ
ﰲӲЩԱǵ˽ȻÿԱָƣΪȥӴЩˡſеʱ򣬻ǻ㲻磺ЪԵѵܡȻⲻ˵ƽʱѵ棬ô죬ѵͱлر״̬ǳǳá
ܱȥһڱж״BredaıҲӦò̫˰ɣ
ﰲ̧ͷգԤ˵һʱŷޱִĽѩ
ػվڹƣСһ̵ִԭ30ȶ֣ոһˢ˱ȷ֡Ѿеͣʱ׶ΣⳡӦò⡣״̬űĽԽԽãѾĵڶˣ˾ҲһطȽԭСδʧһ˵ķǷֲġ
ػԵӡУ˾һĬԣ˵ЩЦˡڶڵԵãȫΪʵػΪΪһŽԸδǼ£Ҳ˼ŷ˰ɣȽϲЩԸſŽ÷жŽû˾ЦһŸ--Ĭĸ򡱣ҶϰֱӳƺΪˡϣܿǡ
Էһʱ©ˣǰгֵʱͣȻڴڳ䣡˾һݵĲˣ˵ߡĬĬվǰ
ƺЧôػ룬򣬻ǿŽʹӵһԾԼĺŭȥˡŽӵ䣬˾롰䡱ԵˡҲãֻҪסţǡ򡱻ǡʨء
ԷĽ򿪳ѹȺۣ˦ͷ򶥳˽ֱӴǰнŴճڣԭֲսȫʤŷ֣򣬲ʧһСһߣ
ǰõĺ϶ӾȻһ·ɱСҲʧһ˾ҲʼһЩעΪɵӶóԭĶ롣
ػҲͨ𽥱ʶעĿģU21ֻ壬ֻ̨ĹЩǴưܵĶС¥ǡ
йЭŰɣ
55½ź
շƽӵµĵ绰ѧһˣ˵жҪʲôû˵֪֮ˡ
շĿ̨ҵµģһˮϣŶĽʦԢ¥ԭͬļ㿴̨ΪѧУΪʦ޹ԢѾˡǶ׷ӡָŶĹԢ˵ʱԿ򣬽˻ȥȻſʡϵǸһ׷ӣᡭŶпȥơʲô¶ðԴͷɥ˵Щǳΰˣڵ¹ҪԼԼأǮӣĽſʣпǶˣ׬Ǯˡ
㲻ְҵԱ𣿡һֱڵڵշƿˡ
㡣ҡҡͷȻӰóŷ⣬Щſʸ㸸ĸģһ⡭ڰȡһŷ⣬ȥûʲôſģƬɣٺ٣ģҿû͵
һЦշˡ
ҵģϵǸСӸʧ٣ټҰˣҰһˣҲϼҹˣþûпҲ֪ôˡⴺڹúģҾͻȥڼҴҪ߶
ȥ㡣շưŷһһսԼСС
𣬱𣡡æ֣˵ģߵʱ˭Ҳȥ͵ģ
շƣһոȾõ֪Ҹˣ
ǶĵַңҸĶȥ
ʲô
ʱ֪ˣǺǣշЦ
˾ڱˮ࿴̨϶ĹȥڣĽֱͷ
ƨվЩ˫ȣҸûȥˡ
շҲվվһ̨ϣֱȻţֳˣ㰫
ٺ٣ҿǶҪӣ̧ͦͷ
--շſ˫ۣŰ¡

ҡշ˵
㣡桭ʲôЦҡ
շȥˡ£һڵ¹Ҳͦİɡ
棺أ̫ˣշԽԽˣ
ɫǡ
շƣѩˣأ
ûѩĽ㡣þûпʹʹ³ѩˣ
Ǻǣ
ɵЦˣѩӰɣǵı
²ѩǶҪӮ̭ƣһɾһ갡
ϧҿ
ϧҿ
ſѩѩͣˣǻһʱŰѱġٱˣȴֿʼάῨǸСûаװ豸׾ͻڳϻѩ
ȷʵôãһǿӡڵ绰շ˵һһ꣬ҪӮ֤ʲôֻ볢ʧܵζ
ſŴѩΪڵļ򣺡ģԷǼӣоǺö٣ѩء
һҪӮ
ʲô
ſŤͷſЦⳡһҪӮȻȥˣղվŷе䡣
ﰲȻڸڴս˻ΪڴѵĳλԱء
ⳡ⣬ϣСһ㡣עⱣԼϾǵĿȻǱֱ̭һһƴûʲô˼ǴǿѾǺܲĳɼˡҪˣʲô
״ķðŴѩΪǲ񰢵ﰲôԺ飬ֻ֪ӽ˺ǿΪһֻĳɼȷʵܲףȻڴܹǴϲ
״أCate죬üͷĹһѩƮ۾
ȫûбҪʲôԷǵʵһβءҶԷôãһͷҮŵµıľÿһ˵ܡʹ⣬ȻܹӮһ˵
Ըɡ૵ĿǰͷʤѾ˵һķҮŵ¼ǰȻҲ뼫֤Լ
һ޴󣬱ʼ˫ԱΪԭ򣬶ԵСڸ̽ʮӺ󣬲״ռϷ磬ĿɲƵƵڽԶ䣬ά˹˲鷳
Ȼʵв࡭״ôСϷأڹ۲˶ʮӺڷĿǰϵƣ״ǳ顣
ȻҲȫûлģҲмƯķᣬſǻڳϻѿȨãʵǿϧ
ѩԽԽ󣬵ĹԱʱѰɫ򻻳˺ããѩҪֱ׶ˡ
ʵٶʪĳҲȫӲܶʱܵñҪ졣¾ͣסˣԼɲסŲԶͣ
ȷʵһı˵öԡⳡƴȫĻ̫ˡʲҴֻóöԷûʱбǰſϣǶԷ֮ä㣡
״Ž
ſúܿ죬ʹõҲô̫ټϣټܹˡ
ſкһ⣡ͷȥ򣬽¶ʱңһġ
Է̾Ϣֿϧһκò׵Ľᡣ
ſò϶ǳŽ
ſǰȥ㵸뱣סƽ⣬ͽ޹ˤȥŸʴĸı䷽򣬷ԽŽͷȻע£һǳŵ׹ŽĿš
ˣ
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALſ
ѩ·ڵĺң˰ﰲ˫ۣҪһſڵʮӵŲ˼Ľ˻Ϊʲôôϣķʽˣ
ſȴһϲĶѹ¡
10״ķںķ֮һڶֲ״ſڵʮʱһ˼ƴģ
ſֻôʾԼйǰϲ
ػһȭ˽ϯϡˤ˻ýź򹴽ȥ˵ԼǰǿúעǸ21ŵйˡѵļˤúǶи
¿ʼ״ǿ˹ƣ״ķԵУԽսԽ¡ҲΪſǸǾýϵ۶վߡţʻһԶ们ŶöԷŽһ亹
ſڱƴȫ滻³ûһɾط·ͿԿó
ڰʮӰﰲð³ſʱȫΪſƣлΪӴôƯһҲлƴ
ſźף油ϯϴڴڵشŴⳡΪصԭƽʱึһúۡȻһƯĽһ˷ܲѡΪǰ棬ֻڳϳϵؽ򣬲ܹҵִڸаɣ
ʵﰲſ£ζⳡѾ˽һƱֵճ
״ȻϾ̭֣ʣµʱչķ˫ǹƽģŢʪĳػӷصѶȣȴҲýߺܶ١
ʣµı˫ϵʧжȹģдճڵһ̣ȫڣ״ķںһ·ɱ
Ӯ򹦳ΨһһſһγΪ̸۵Ļ⡣ǸźһαýΪѽͲǰֿ˹ķ·صǸźŵһȽϣҶȡЫӰβйýȡǡβձΪЫӡʲôŹۡ
õرϸ˺ü顣ȻڹڣȻһйſʵıѾɼ߼ϴѧ֡ûʲôڲɷҲֻΪſ˵ݳ֣պһġǸʱѾùϵҪʲôһž¡˵Ļڶָڱļ߶ס֣ڵطЩӻҪϱҪǿߵĹչڲͼΪֽӶٷֻҪúˡ
ڹйſǵıʵͬС죬ûٿɶԣűͻԼ˺ܶ࣬Ȼûʲôջ񡣽쿴ӺĸֱԼķӳһͷͻȻ˳
ſϼѱ֣ѽ򣬶ΪԱ˵ְ̤ҵ㼸ûʲô--԰ֿ˹ʧҲ۵Ļ--һ˳ؼֱ
и߳ضйȵףȻ˭Ҳı䲻˵ġ
Ƭ˷쳣ǲǸøأҲøýõˮأһζڻֻжʮãرǻ졣
򶨣ӵȼһֽ̣Ϸܱʼ
Сʱѱһӣһֽߵ̻ҸѾ˱̻Ҹǵ̵١ÿεдйſĶʱôʹ죬һǳɡдʱֻڽ¶ĳЩʱйĸоϧȻйڲ٣дȴࡣ󲿷ʱƵѲи
ڶ죬ƪӽܱʱһδı̳ڶġTITAN۲족ĿС˶һֽ˶ʱбҪˮ侲̬ȶԴǵÿһְҵ˶еʧʱͬбҪΪйһѻǿϣңԶҹҫ˫ǡһдúðСȥ˺ĸض˵
ǻöлȥɷйǲйôĸдġ
Ǹ黹ܸӰɣܱؿһӡ
һ£漴ͷڳϣ㽵̤ʱȴͷһˮ㱻ܸ˶ڼЦʱȴֿϣǹ⡭Ҿһָоɡ
ãϣǹ⣡ֻϣǹⲻҪΪǡֿᣬûʲôøĵġȥøκɣڡTITAN۲졯
С˶塱ˮ̫ˣԽϢѾйȦѸԭ֮ǳ̸۵ľſܹϺɳ·翳вһסܷ·˶ǰ׳һ㡣ܷŮ˵İ¼˺ţɴӳСѼķԾгһУýΪӭ϶ߣҲ׷Ϊϸָķ£ָİ¡
ǰɣҪԣһ𣡡ӰѴӱ̯ıֽϣһȡð칫ڵͬ·׷Ϊ֮Ŀ˭ֿһƪνйſͻ½չرأֱģֱʲô֣ǴǰıһЦ֮ԴӼշƺйſ֮İ£رû˼˽ļߡ˼Ҷ۵СڰǷǸɢ˲ǰɣſ׷˭ķΣϾ֪߲֡ڣʲô֪ɺʸҽ˶Աǿ˵ģֳ
ΪſںĳɹڹƺѾΪʱС㲻˱㣬㲻һЩйļ֪յ˶һЩӹ֬׷۵ıòвŮˡǵʲôˣɧŪ˵*******֪ǲģЩ˸Ӵ򲻵˶һŵʱٵķٲǵĭãޱȲãһ㴥һˮ֮ⲻʣʲô
еµģַһɿġʱֻǵֽԼְнȴƺûпǵ෴ЧＫطԼǱͷ
ԼȣԼֻһ˫֣һ˱ʣ˵Ļйķ˳һҶСۣһͷ㲻ˡ
20033³һйԼĴȾϷĳرڵشȾʱйҲһɰǵķ֮²ֵӿš
Ҳ͸˵˲ֹһ£Ȼװûп߶ɰ
⣬ɱġ
56·
Щڳ߱U21ļ߶Щ˼ĿżǷƣ40ȷһǰˢһΡѾԭӵνˡСһʼܵ͵ػҲһսſڱտ̸ǵĿȫھԭжڵʵЩ㲻Ӻˡ
һ仯ΪĽ;ػԴǰһֱڴȭСһʼıԻĶ֡
ɸüǸ㲻Ϊԭڱ֮಻ȥѵȴѵӸȻڸռ鱨ҲҪѲȫʮһ֧Ӷһɣ
ڼǰЦˣ«ﵽʲôҩ
˴ʲôԭλԱüʶ˲йԱļ˷ܲѡйôˣɽ緢ôԱһԵðںſʣU21ðһһ˾ѵЭһֱĴְҵڿˣ
ޣһ˿̵
ַ㣬㶫̨ɽˣʮ꣬λǰһߣʮص㣺ŷϸ壬̴ͻŶӺʶǿϲΪñ֣սϸ񣬻á
ܣջˣʮ꣬λǰ档һװذʮص㣺ĸߴͷǿнǿĳȱٶȣ´ֲڡ
ƣˣʮ꣬λǰ档һװ壬ʮ幫ص㣺ٶȿ죬ʮһɫǾ鲻㣬Ҫ̫ᡣѾڴλá
躣ĴԹˣʮһ꣬λúһװʮص㣺ʤκλãҽžѣٶȿ졣Ϊ***̫ǿңܽϲʱĪʧ󣬻Ĵ油
ˣʮ꣬λǰһװˣʮ˹ص㣺ٶȿ죬ʮһóͻơǷѣʶǿ
ڣĴCDˣʮһ꣬λúһװʮص㣺ͷɫӦݣٶȿ졣̫Կ㡣
֣ˣʮ꣬λŽһװߣذʮص㣺˸߿򣬵ڣӲȶ

ݳʮҳĲϣŵð˵ػһеغſȡU21ѾӽβҵĵҲɵĲˡ
ĵ飿ʣȥô˸ʲôǶпܳΪǵĶ𣿡
ǺǣϺǲǶ֣пܳΪǵء
£Ҳ
ػûлشֻһص΢Ц
ڶİԭֲ20սʤ˶ֻ֣ʧһʤսɱѾûٶԺ϶ֳǿʵˡǣػԵƬҲʼƵƵڱֽϣڼ߿ʼ׷ھĹȥڹľһֱйĬĬŵԭӴһ֧߱ʵӣػѾΪ˹е̳
һݷӡԼƬıֽػǵ۾ûȫϹĻҰɣйЭ
Χ˿йڵȴѵԲɷõſʡͻȻǰŵļһɧ׷׾ȥΪǿϰ۷ܵʱſһתԵ˵ϡ󣬰ﰲֹѵȻ󣬶ҽض˳ء
ιô°
ǰģ㵲סˣ
˭ܸңʲôˣ
ſˤڵأҽˣ
ҳһš
ӺſվϾͱҽ˳·һȳһյӣ֪Ƿ׷׸ӿҽ칫ңڴ¥ſȴֲĹԱסˣԲֹ߽롣
μֻԭ·ѵֻĵ˻Է˵š
ѵУȻҵ鶼ͻ¼㻵ˣʣѵлл㱵ģγʧĵһΰ
ѵղݲݽָģϣſ˵õֲ˵ڵȴ˴ԼʮӺ󣬶ҽضﰲ˼ǰ
˭˵ϾˡſΪƣͣѵȴȼˣĻָʱдһϸȷض۾Լƽ
ſˣ
תʹſ£
˲֣ſΪţ
ſǳˣ
һػԣ

շЩĵع˵绰ſԽ˵û£ԽġԼ˱ֽ֪ſˡʲô¶绰Ҳֻϲǣܲ
ûʲôûʲôշƣҽ˵ˣھͿԻָѵˡ˶Ա˵ˣ㲻Ϊҵģչء
ſǱ˵£շȻüͷſ㻹𣿡
ſ֪շΪʲôͻȻðôһһ£Ȼ
㣬Ժ۷ʲôҪһʱң벻ܱЩ֪ĳ٣Ӧ𣿡
շƣֻǲ㵣ġ
Ҫ˫εģԺҪˣĻҲеġǲңǲԼأʲô۲Һһأ
ſڴϣеշƬշƵĵģշƷˡ
Ҫ˫εģǼ򵥵˵ڵһ֡
ǲңǲԼأʲôѲҺһأ
շơſƬϣšͻȻֻˡ
ſһӲӵ绰ιá
ſػԡ
ſܾϲӵ˲οʵĵ绰ѡĸģû뵽йػԻŸ绰
Ҹͷ绰ˣһ˵ƣԼˣһݾͺˡͦģ˵ֻ˳ɼȴ㻹һˣǰѵֲϵͳܴżսƣġ㲻ɣ
ĶܹأҴְҵ·ġ
ǾͺãҲһʱ벻С⣬ûʲô˵ġóʱ䣬úûָܡ˵״ķ뱭ˣȵ㸴ʱһھɣҺôҲ״ķһʱ䰡
лĹģһ
˵ôġйҲͦõģںԭֲ˭ˣ
²
Ǻǣѣ
ſȻһ
ǰڿӵĶӳˣU21Ա
ãáſ૵бҵҲûϢΪѾˣȴû뵽ȴһ鳡߳˸δ
٣Ҳˡúˣ˼롣ʱٺúѧϰѧϰȡﵽҵ̶ȡ
ſҵ绰Ѿҹˡ⣬һƬڣʲôҲѾһߵĴ˯ˣǸϢˣôõҲǸϢϢˡ
ӿſ˵Ϣпһ¡ȻһЩԤˣȻòΪſģǸɵСӿɱ벻
˭Ϊ˸ͨϳģһƪ˼룬кһйĸꡣ
˵й򣬲ָֻЭԱֲǣҲǼߺԡйЭ꣬Ϊ籭ѹͷȥβնأ꣬Ϊӳɼϧ䣻Ա꣬ڳУǸ꣬Ϊ˳ɼϧͨУڣԸ꣬طԵ¼ΪŽֹҲ꣬ӮˣһΪһ䣺ʥǸ򵽵Ϊʲô***Ǯͽϣˬһ߿йְҵ뿪ҵ˻𣿡
ſˣýһƬ˿ʼӽˡΪʲôңЭԱԱԼߣǲÿݵԴأϳˣһǰйһǴˣһֱľʵģй޹صˡָЩ˸й𣿱Цˣ
ڲ̸˭Ϊſ˸ʱ򣬶˭ΪйʱΪй߲ãЭ⣬Ա⣬ǽ⡭Լ޹ءҪ˵ֻҪȦлˣ˭ҲѲ˸ϵ
ڿİ칫棬໹塣ã̧ͷժ۾۾СƪӲܷ
Ϊʲô͵ûзӦ
óѪ֮ǣе̫ƫˡЩطǷ侲ⲻһԱӦд¡̫Щܲˣ𲻱Ҫľס㵱ʱںܼдİɣ
ӵͷҾҲƫйھҪҩҩһһزֻ²ȵٶȶϸõٶˣӰǰ㡣
ĬһȻ˵ҲסΪֻһʲôãһ˵ʲôãҪҩĻôƱҪѸڳһ־棬˶뿴ġĸǺʹģĴҲʵھ޴ڵйδ׼ð
ǾͿйһȥ
Цһ£йıֻģҵġ㶮𡭡ĻͻȻĵ绰ˡιţǣ㽲ɡ
Ӽ飬ֻǡƪӣۺ÷ŽСʼΪԼûƪӼʹ޷ҲҪ֤Ժ
ã϶ɼȥЭ׵غ򣡿ȥɣýˣ
µ绰ʱߵſڣ׼ֿţȴ˸С
ת
Ϣй¶ְЭڿо
Ƕ˼ؿŸ࣬·˽һ㡣
й̳˵Ĵְеķ죬һЭרְϯڶйҶӵй¶ӵرڹ¶Ӽǹ¶ӵĴսϵ˭ܻð˻Ԥѡ׶εʸ
йЭŷֳȺӵС·ڴˣȫǳͻȻְһġ
ڴְУΪԼǷѣڵѹʹټι¶ӵְ
йֺӵѹȷʵҲ˵ͨԱѾ࣬ӹൽ£ʲôķû˵ѹˣܲҪְˡϸһ룬ûô򵥰ɣ
ǿЩڻˣȫ˼ôҪʱ˵̵Ӿ̵Ӱ¶Ҫŵ˻ˣȴһ֮ʲô֯޼ɣΪйЭˣڱܰ͢㹻ΡҸʱ䣬򡣵ؼıøڱʻһƣĹ˧ָͷ
Ҳųȷʵ岻УҽԺ֤Ǻʹְһ𽻵ϵġ濴еĴְźҽԺ֤ĸӡ
ǿȻϾȥҡҡͷǳʲôԭ֮ڴְѾ˴ǰҾȻý֪ˣһ°ɣô죿ҪӦЩǣǿ۰Ͱ͵صءɨȫλڡͷ˼ڡۡȻ˭һֻ̬õˡ
˵˵
ΰ̧ͷȻһ˼ҵĿʱְͬϾǵıüޣ˧ǱҴɡ˵ӳɼҲûߣϾϴܹԺ뺫˵ĽУľҪ
ǿֻϰԵصͷû˵ãҲû˵áĿͶ˷ֹܼ档
̾һȻ˵ҪߣҲҪȵǵıߡЭӦ÷ȫ֧Ĺȶġ
ǿΨһһλŮϯһЦǷֹŮģͲ˰ɣ˵ףŶ԰ָָһԼʮͷӡ
쿣Ƿֹܹ£͹ٵģ
λг쿵ȥŵЭġһͬľǰڹܾģҲ֪Ϊʲô͸ЭˡЭڲһ鶼ϯ΢ʣߺģЭֵܾĺԺˣ
ϣ쿾Ȼְ֧ܳʲôԭʱְǺЭŸɡЭ֡ԺЭȨڣЭĹôչΪЭӦͬĴְΪһʹЧ£˹ء
ְ֧ˣ
쿵ͷ
ǣǵı¸¾Ҫʼˣڻ˧̸ǩԼٵϤӣ̶һ㹻𣿡顣
˵ѡҵһܺʵˡԭֲӵػԡ쿴
ǰԱ
ԡǰһڱμU21Ĺ飬Һһ档ҵʱ;¶ӵٺʲˡɫִŷִ̾ԼΪǰԱԱ׺벻⻹ʲô˱ʺˡ
ԭ׼ΰȻ
Ϊϯֻǹİ쿴Ц
ҲЦЦԼε˼档
ǿȴͣʾԼҲΪΪĳˣЭȨַ˻һʲôģ¿ǰ϶ˡС㸺ȥϵػԣλ˧ʧӰ콵С
쿵ͷ
ǿͳ쿣Լΰ⣬漸λЭϯͬʱڼǰʱʱƴֳȫǰŵ
ǿһزЦչϯķɡڼߵƣȴһ΢Ц·޹ء
ЭŹٶϰԵ۾ȻλЭйشµľ
״ǷѣЭоͬȥй¶ְҵ½֮ǰʱɹ¶ǿͬ־δЭлڵ֧ӽȡóɼ͸͡
ְͬ
ְͬ
Ǵסˡ֮ǰм߶ΪǵıǰЭ۴Ƿ濼ǶְͬġҪЮЭϣõĳЩЭȻͬĴְ
˶ĿͶһǿߵĳ쿣嵽ϣǷֹܹµĳзȨ
йЭѾҵʵѡ𣿡һһڣ⵽˲ټıӡĴְͻȻģһʱЭҪۣĿôҵ˺ʵѡһʵϰߡ
Ȼ˫һ̯пôҵأֻܾѴ˴ְӰ콵С
ôȻˣΪʲôЭҪְͬأһλߴʳ˶֪⡣
岻ʣҽԺ֤ġǴҶֺ֪ӵѹжЭҲȨһ˵尲ȫΪۣʹΪйҲУܻӰ죬ֻܽʵͬʱǵĹ¶СǿŽһͨѹأ˵ĴȻټȴ
Ϊԭְ˭֪ģһ飿ֹܹ¶¼ĸϯ˵˰죬ʲôû˵
Գ˼⣬ġƻľ񹦻ӰΡֱŷǻõмֵžֻһ
йЭְͬ
ŷʱѾǻƳʱ֡쿺ͼλϯ󣬱ɫİµA6ȥһȺԲĵļųıӰ
Ĵһɳܴ󣬿ɽȴһ˿綼ûСΨһ·߻ҳķҲɫµʻġ
57¹¶˧
ȥɷЩڻڸֲĹ¶ӶԱʱǶϢˡ
ⲻܣ첻˽ڰɣĳԱԼ˵߿϶شʱ˳ĳĬȻһ뿪ˣɷңӺң
жԱϢʾӺܻңɼͻȻְǵĴشֻһλԸ͸¶ԱʾǶָ֪ѹܴ󣬶һ˳еһˣҲָΪʲôҪְϾҪǱˣǰʱ伯ѵʱ˵һҪȥŵġ߸绰˽ֻһֱػ
һҪȥŵ䡭ػŰѱֽ˦һߣ˸仰˵úðֻϧʦδʹӢ󰡡ϧڳʲô
СΪǳԭŴְģԱ˵
Ҳ֪Ҳ֪--Ƿ--ػԴ˸ǷվϺȥѵɡ
ף첻ȥ顯ˣЩ֣⻹ǱαУػԵһûǰһųѵϡ
ù۲ĶѾ۲ˣʣµľٹ۲ˡ
ܽĴػͺվһ߿šϣȥ
˭ܸңıʲôػվڶԱǰʵ
ԱѾϰ֪֡װͿ磬һ˴شǾ
ţʲô
U21ľ
ӮˣǿԵõʲôشң
ȫھжԱػش
ڹʿͦһ׵һ޵ػԽĻԸͷ
ܺãǸղ˵Ļػһ࣬ǿЦҪμǣǲͨĲͨU21պܻĸִȣֱ΢ȫԸӳӦеˮ׼ӮıȻӮˣϢӺǼѵػһӡ
СҲղš
ػ԰ѽ׶ݸһȻͷڱϷٵдʲôһдһ߻ش⣺ǰﺢӣһU21ľһЩ˵ΣһЩ˽ء˵ǵʱ˳ŶҲ
ôģ
ϺղʱûǵĶЩӲ𣿡
ϸ룺۾⡣
ǺǣѾϰˡˣֻڼϸָǵ˼룬ǽʧְƶѵƻѵʱһΪһһѵǿȼӴݸࡣ㿴ûʲô⣿ػ԰ѱһգٽӵݸ
˿ˡϾǱˣƶļƻǿ̫ˣôೡԱܶôѵо˰
ҲŸΪһһİϢϣƣ͵Ĳֹһ֧ӣԷҲͬΪϵƣͣϵиµġУǵ˵ձ״̬Ҫøǿȵѵ۵ûȥ⣬ûȥšٺ١
ػԵѵƻ˵ⳡ㲻Ҳһں𣿡

Ҫʲôĵǰָѵػһۡ
ػԸЦһ͵ɡöԱǷΪڳϸõطӣˣҲͲ߾֪ˡԶڽ˵ÿǾѹ˵
ܺϲ䣬ȴͬػԵ˵ЩְҵΪѹסԺƣ߸ɴ뿪˽Сĳλ¼׽ڵϸںмǼߣԼʲô⣿ǸɴػشҸ׳ҵǾ仰СʲôʱѧĴ㣿
˧ΪಡסԺƣӵһŷˣһûϵɱ֮ǰǻʲôҪʵ𣿡ʹֹ¬ͯʮǿͳгϢ棬ڲֹݵĻʡ
㰮ȥΪá
ȥΪǵ
ųƮ꣬쿵ʼ޷ȵķǿǰ˺ڣ˵һ˵ػԳι¶ӵʵϣҲֻһιкػйһ֮ԵҲδ˵һ䡣ƾʲô˵Է¶λڴʱһɽ󣬲˭ҽġһµʱ䣬ҪϤӣҪսʤȦǲܵ񡣿һһҲҪ¶нˮʵٵĿ˼ھֲ⣬
ԼֻаѼӷ̬ȷŵͣùҴΪҪ˵ŷˡ
Сٿ㣡̫Ѩ˵
һ۵ĺɫؼŷ꣬ҹɫʻѵʱ˯ıȻ֪ǷζйһʱмѵĿʼأ
ʱػȿУͺġ
Ǿˣ㾹ȻöԱǷżһ죬Ͳ𣿡
ػ˫һ̯ү䳱ʪѵˣɴһ٣̬Ѿˡ׻˵ɳе
㲻ĽǼһСʱִѵ
ػЦǰ̬ѾӮˣ
绰ʱػ˳𣺡ιػԡţǽɡ
пˣػԷµ绰ſǻʵ
ǺǣһԶѡػЦ
ҾͲǣһȥϢˡߣȴػԽסˣϺߣҲйأɡ
йأػصЦݣѡͨѣҲͨ¡ԥһ£ˡ
ʱݵģǵĶͷ˾ʲôӲ칤ҲҪҹɣ
쿿ͬܳԾλǡ
ǺǣΡ֡ػЦ˼ײˣʲô㵱˵
쿿ػԣֿھػ˵Ļ--֣ĳýļ--ְĿתػԣʱ䲻࣬ҾͲˡ
ãҲϲЩ
Ӧ֪Ŀġ쿳ƺػΪ𾴵ˣӷµˣ̬ȵ͵õˡ
ǵģҿֽˡػԵͷ
ôԸĻش𣿡
ػԳ˼һʵУ̬ȣΪԺǩͬʱּۻ۵ء̫еĻᱻЭץסͲáİѱشЩԥǾˣӶǳ
ףҿԸһڵʱǡæ˵һ飬ϣشӦU21ľЭ칫һ֯һרU21ĽǵĶڽƼΪνĽʦΪΣ쿿˵Эûϵһϯˡ

ǵģרԱһΪ졣ռ̫ʱġ
ȻΪģҲƴǡϣʱӳһڣʱ̫̣ʲôʵԵĶˡһڵĻȻܴӸߴҵѵˮƽȴٷܶ󡣡ǸʾһԼʵˣػԺԥشӦԵú--ȫȫΪй򸶳İ
û뵽ػôˬʹӦˣý屨Ǹദ
ǺãһΪйǼ£Ҳ濼һ¡쿵ͷʱѾָ賿һˡ컹оҾͲˡףǺˣҪߡ
ôҪߣϯٶһػ֪Է
ˣһҪϻرЭҲæǼֵġ쿻˵һ룬תҪߡ
ͳϯػץһɡ˳ȥ㶣Ҳųš
¥ſڣŻգ¸ͣˣıԴܲôɣ
ǺǣǴˣڴ˽ⲻˡľģҲаӮػһΪ쿴ɡһߴ
Ǿͺãй̵ִĵһھҪˣȥϢɡ쿾Ҫ꣬ȴػԽסˡ
ϯԺҡܲСˡ
쿿ػԣЦԺҲϯϯĽңұ꣬ϳ¾ˣػԵļ磬֪һ鲻ʲôˣһʯͷҲ˵ءΪػһʼ̫ѺãЩˣ̬ԲһˡףǺˣ˵˳ڣţӻȥ
ػԵԸǲЭ˳ֵܵģ쿲ͬ£ڹټӣػԺӴøСҪһ㣬ػΪ˾ɳõˡ˵һϣûзġ
ȳԶˣػԲźͺתݡ
С˵ʲôôйأһֱĬĺлˣڿʺš
ǺǣϺ¶ӵȤ𣿡ػԳ΢΢һЦ
컹δֻͣСб仯ѡػĺ϶˶ѾˮʪˣѾĵڶ˶ˣгϢʱոջֻ·ͷüëǼ⡢°϶ˮ顣
ᵽߵػȷʵܽţıżΰԿóʮӣȷֻ00ǿĴӼѹź϶ڿը˾ӳɫڼǷƶ֪ˢ¼ˡ
ػǷݵλǰƣ漮µĴǰ棬һδв˾صĴšÿһŶ·ػԵͷشһ¡
ʪȻǳҫ۵Աٶȼ϶ӵĺߡ
һΣӵгԱһֱزϣͻˣһתһȻȸŶԷšڽǶȲȻţĽżϳ˵ߡ
˾ˮɵúãͷҪץʱվλ
ƿĿЬ׵̧࣬ͷǸŶӳ5ţΪԼղżѾ˦ߣȴû뵽ԷǵԼšǸ5ţԼͻΣȴһζ޷ɹšûһɾط£ԼǱĶࡣԼǸ5Ŵûд·Ǻ϶ӵĶӳѷضԱ
ӽ򿪳һǰ˳ȥ
ʱ߹ʮӣʼסˡߵߣҪԱѹϣѹϣѹϣػԷӮˣԷվָͣȥ¶һ˿˲΢Ц
ڰʮŷӣ϶ںǱؿ˽ʮӺڵȵһᡣӴѹϣΪʱĻ˫϶ԲһһгɹƵ򣬵ʱͼͨٶӲͻֻһλÿס׶ţǰӵضԱðʧȴûжðˣϵĺ϶ǰõȻԳŽֵŵ֣
ˣ϶ʱͨ룡10ȴӣǳ˷ܵܵϯϺػӵףػԱһҲ
ػҲֻڽʱ˷һ£ȻָƽֱдȫҲĹƣתȥʧĴȥˡǺ˵Сһֱġںԭֲ꣬ǵһοôԻ͵һ̡
Ȼ˷ܵʵЩԱǡǰͻȻ¿ʱǻ֪ȴԼδʲôءѾU21ȫھ1989󣬺ҲûȫΧõκһµĹھԻһʱġԭͻҲְҵ̶˥䡣ǵıַ·Щĺֿͻ
һУӦ鹦ǸԶĽػԡ
ϹŽƣھԱһҸĻصᣬһȺͬҸĶѣֳس¥
ػԺͺ棬šϺǼ飬㿼ǵôˣ
ȺӻֵӰʧ¥ڣˣǳлΣͶϿɡ᲻Ⱥӣܶ˶ۿǽġ
ףĸ鲻һһϦ˵ġ
˵ʵֱ̫ƽʱ˶δ֪һֱһ
ػЦˣԭ֪İ
㲻ЩǵĸҲҵĸѧ˲ٶҲԶ㣬һĲﺢӷϡ
ٺ٣˵ĸƵģֻȥ¶
˼ЦЦ
ô˵ԭˣ
ͷ
Ҳã˸־Ҳǿֻǲ֪ܲôõػ̾˿
㲻뵽ʱôЩǵ𣿡
𣿺ǺǣЭһֽҾˣѵҺǺͣػЦ;ȺԱǵģйִӴĵһԱһɰЩɵķ·һʹֹסЦĬһһǺ˵ʲôѡ૵
58Ϣһ°
U21Ȼˣפѵʮ֧طӲû뿪U21ֻＯѵһĿĶѣʵеĶʮ֧׼ӼڴҪΪ׼ѵںӣνйƻʱһйһɫϿûмҵЭְҵֲǿƼеĳ˿ͱΧɵġӪͳһѵܲԵİɣҲйɫְҵˡ
һڣںӻصӶѵĿΪѵԭܼ򵥣ǵеصĴͻȥˡʲôΣU21¿״ԪԭֲػйءȷЧԱĽ
򲻽һһ˶ڼ˵ǻ֮ԴͬԱԼԱ˵һҪġӦǧټƵԱȤ˹̹˵Ȥõʦ仰κ£򡣡
ԱǵȤҲҪıǴճѵ֡Щֻһ̿飬Ŀ¼˳һһµöԱѵȥĽ˵ڶɱǶ顣﷦ζѵʹԱѵг־񲻼еǷǳΣյġΪ²ļӶˡһԱ˲ĶʱĻȤԣ
һȺٵĽ̨ؼűʼǡϾػԵǺܶ˸޷ȵģĬĬŵĺڰڴȫU21Ĺھ֪жˡ
һӦǿ԰ѵŵøмԺȤζԡöԱнǿȲ͵ѵݡѵЩһζظͬһݣʽѵֶΣ֪ٱ

һڵʱʵӦÿôұһЩƽʱѵеĴִǶģǱĬĴΣΪصģλԭҵΣʵϵȷˡΪԱӦһϴ󳡣Ϊܱȸ˼ɸҪΪŶӱȸҪ˸ѵеĸ˷ӡйأΪʲôǺܾûгָ˼㣬дԱˣ
پٸӣִǶѾ˹ȳԵĵزһǰǾĳλ˵ⳡǽ442352ͳսýǿΪһĻȻ󣬽ֻһ433ͣȻӻɵĽܣΪҵ֢ڣȻʤʵأػ˫һ̯ƲƲ죬һʮŷ˱顣
94籭ϣǾ442Ͷھȫ綼ʼ442еʲô̶أһ֪ĸһᵽĳĵһʶǡ44202籭ϰ352ùھȻɾһֵз磬е352̸442ᱻЦΪսأЦ
ΪʲôûԸһ룬94İе˼բаʷõŽ׶ַش򷨣ɱ˰򣬵˼ӣȫӵķսԼǰºͱеġƽϡǰկ02ҶĿŵ3Rŵ˫ȴû˿ľ״̬û˿ĺĲűĽУķҲ𽥽״̬ǲնùھġ
ЩʤĹ⻷±ˣһʧܣͺܿ׵ΪԱжԼεһߡӳʱΪֻҪ͡Ա´ˡʵϲ˼򵥣Ȼ˵һҪһͲš˶Ƿǳս˼ģνָͲװսƵƿӶѡǱս˼⣬ֻ£ƿװɾƣ⡣
̨΢ɧػ˵Щƽʱȷʵ֮Ϊ⣬ȴû뵽ػôһ㣬Լõˡ
ػȻǵķӦֹ˵λҲһйľɣӦøԼӱԱص㣬ƶӦս򷨣Ȼͷ治ơûһͿԱԼļҲûһͿʹԱ֮䲻Ҫ໥ӦûһԱ߲ܶԸֻܶǱ滯ĶӦͨ滯͸Ӯı--̬ȾһС
ػԻһڣһɧ䵱¬ñϱŵ㡱Ļ䱻ýתһǧ飬ж仰ĺأ¬ֻΪйӱܺ仰һ仰һͬΪͷʵǵ˭ͷ¬йһжƷֻǵй˶棬׬˶١йѪǮȴûмǵĶͯһ˹ͷĴûбйһЩ⣬һЩ˻˻ȫ͸Ȩˡ⻹ֻй󱯰һֶѣĶ˵Ҳա
ػԶڲйһЩҲжţǸʱûа仰͵úϸйҲΪһ˼ʮйǺܴģ֪˼ֱһƬ뿪йҲûܸ㶮Ϊʲôǧǻ۵йˣȻһǷСϾͱ޶ˡ
ʱ䣬ȫǽΣػ԰ľޱĽϣܹԺĹмáΪ֪һĻһٸԱֻаĹˣйеϣˡδĻι̣ϲ㽨ִӺνأ
ֻ۵ĶѺȫΪʵʲ֣νʵʲҲԴʾѵˣһСûԼĺ϶ʾó쿳棬ѵеʮ֧ѡʮԱһ֧ʱӣѵʾá
⽲Ϊѵ˵ʱƴѵ󣬺U21ǾһѧʵֻǱضѣػԵ̴û죬ͨԤϤһѡеЩԱѵбΣס
쿺ػһĽȿȡû⣬Ҫû⡣쿺һڿȣһڴӦػĽԱҪ󡣡Ǽ飬㿼ǵôˣ
ػһڱŨĿȣܸлЭΣҽϼ쵼˵赭дȴóϲǿ˵һڣû뵽ô˳һڲˡ
̫ˣһڸɵ˱ʣµĿȡ
ιǿȣǶͷ
ǺǣҪҪƿͷЦػԡ
ػҡҡͷΪ˸ˣ
ϣˣ˵ܲ𣿡Щ飬ѵĲ˶ͷ*ͿʼᳫҪץ𡯡ⶼ캰˶ʮˣֻһںŶѡǾ䡮ޣ硯һһĿΪںţ˵ϣʵ𣿡쿶ػʡ
ػҡҡͷ
԰йϣ꣬ұרŸⲿġͻȻְȷʵЩֲȴҲһᣬһһɳĻᡣŵ˻ǰܳʲôĿģҲãҲգй̫Ҫһʤˣһĵʤ˵ܹҴʤˣ
ػԿǰˣʮͷȴѾйЭĸϯ֮λ˵ߺţ˵ǰôػԿһΪйѪж
ɳҲһعĳ԰ػЦ֣˫˵ֽһ֮ĳŵһֽͬ޹ء
СڴҶ̸۹¶ӵ˧ҲǱϼˡһȲߵӵİ칫ǰʱ亮ϮȫԱϣ˴Ľ
ʵĺܣ֪ػԹϵػعʱֻ֪һBֲӵĻȥŵյӶءΨһû뵽ıͻȻְǸҰļҡ--ӶػԵĳƺ--ļƻǰʵˡ
ҡҡͷüͷ˵Ҳҵúܣÿһ춼ѡýбĳڵģġ
ڳںӻӲU21Ĺʲôϵ𣿡
Ͻ̾ȥӣĽƺûʲôŷİ
ػԣ𣿺ԭֲոմй̵ִĵһھںʱӦúйӴŶ԰ɣ
Ǹֵļ棬ȥͣڰգԷȴֻһıӰȷʵҧһĽ
ףСôˣӵԡ
ûûʲôеͷΡ
Ǻǣţһ׳Ҳȷʵ̫ˣҪע࿴ŵӣޣȥǩ֤ڰ죬ھˣſ˰ɣ
һ£ȷϸû˼Ͼںܻ᲻ԾǷ롣Ǻǣе㣬״ķܣſˣ״̬Ǻܺáֻйа
ſѴĵһк룬۾ȥѵԼһڼѾʮˡȻȥֲ˵ļѾָɰﰲſٶϢһ죬μѵҲѧϰȥֲĽܡɽ죬ʵգͻȻѧϰûȤѩһڣڷ磬˺õȥߣʵڶԲү
ſһףӺ˳ȥ--Ϊ˶㿪ǰŵļǡſѾЩʳļľˣһʼȥοοء
¶ȻȽϵͣйо׻ѩ仯ѩ䡣ſߵøոջָĴʲô˺ŲڻѩϷ֨֨죬շһſҲʼϲѩĸоˡ
ʵʱ鲢ãԼˣû˿״ķֱӱ¶ڶԷ֮£ζԱǶôŬҲǲɱġһȻȻ޷ֹ»ơ
Ѿ̽׶ΣǶڻǱ״ķȱʺȣս֧ĶҲֳսֵأһﰲֻɳһ׶༪ٰ
ѩԼ··ﲻƬơſͷϾȻ߳˺飬ڵ̱һϢһ¡
һΡ
ڵſʱ侲úûһǰӡһУѧȻͳһںɳϽְҵԱҲ֪ȻͰˡûмռǵϰߣĵεպ󷭳һ˼ɣ
һǵӵ˹ﰲΣ£ľ˻㣬ʵĴշƵſ鲻ԽЦ˵ˣǹȥİȻޱõġ
˭ǵĴǣһˬʵſѭȥŷֲ֪ˮжһСһ֣վԼкðſѵÿһܳŶ
ã˹壡ſվߵˮϣסʱھӣһĺˡأ
ڼ׼緹ҴӳתתˮҲⶳˡ˹ѴߡвסС˹һ
ſ磡СһŸſкеż񰡡ſǰڰ֣û򣿡
ûУ̫ˣ涼ѩſʻסҵʱ̹
ſѩ򡭡СǸһĽضſ˵
˼ְҵԱǷ߲ɵģѵܵܡ
˹岻˼سſЦЦȻʵ˻ָôˣ
Ǻǣվ˵Ѿûʲôˣӡ
Ǿͺãȥɡ㲻ڵˣЩԿɶûгܵζˣ˹һЦҪȥˣһȥҲһʱûȥˡ
˹ĵĻȴʹſкóһʱûлȥһˣĲˣھ졣˱ѵżﻹǵ챻׷޴ӣҲҲſܵż͵ʱ̡˹壬Сݵ𣿡ſŵ˹СЦ
˴λȥɣ˹ſ֣ſ봬УԻ˻ΣȻסˡ
ſҵСԺ棬˹ҵùЦСһڵ򣬲治֪򣬻ǡ˹һңһæĽַھϹ֣ſ»Ǻܸˡ
ˣã
𣿡
ô
ˣлл

ҾкšſδؾǣҾһֻҪľͺãþûпʵպͲõˣſֻǴҾһһɶѡ
СԺſоɣɡЩʵСһԶôġ
˸ſļ䣬ҲǺþûйкˡҶæиҵһȷʵܲס
ݸſһԼƵ֭˺˰ɣ
û⣬һӦÿˡſţ֤ʵ޴󰭡
Ǿͺã㲻ڣӵĳɼ»
ſЦЦ仰˹ղҲʣѾΪ״ķеӢۣӵľЩţԼŸոְ̤ҵ·ôˡ
ʵϣӵš˵״ķûʱȫεӣɼ˵һСҲѹְﰲԴſ˻֮ſȱϯһҲڱʣµбпſӰ
ˣλСأûпˡ
˵ͦæģвҪʱ䲻ں
˵ЦЩĵļ߾Ϊ֮䡭Ҳѹ֣ôƯ˭ѾʮˣЦ
ſֻܱԿЦȥѾȥᡣƺſĿԣַſļϣģ˾͵֤ûмɧǣԸҶѧռòˣҽͻоڵв͡㻹ԽСһҲһܸ˵ġ
лл̫չˣſЩʣյزģǡΪչʳӣȥѵǵķ롭ûҪǻرʲô
лɶҶйˡ˺ȻҪûɶлģԺںļˣ
˹ĵ֣Ҳ֡Ȼ˵˵Ҷöſôûأ
ѽſͻȻֻԼøˣˣһûи׼緹
Կһ˵ķͿյĳ׹ſûи׽Բءſ쵰
59½
ſվԱͨǰµĶԱǡԼͰʵԵһ档һδƽԼְҵеĵһ򡣵ڶακˡֹǽӭսõİ¡
ǰ֮˴˶ԷһֲѾι̵һԱˣԷҲԱ仯ֻһ輻ڳϣΪλ̫ĺ־Ҹ״̬⣬ѾΪ油ⲻòſ̾޳
⣬ҲһЪںͷܾСʮĺг³Robbenɫ׼ȷѾΪг֮һ÷£·أټһ³гƺһ磬һӿֳλ缶гǡ
ſ˺úֻӺ죬ﰲϳνһ˫нĴ󡣵ʲôð˴ķأ
Դ̭˲״ǿﰲʼڿһ⡣ƣǷĴµȡȡõĳɼʹأ󱣼ΪۣŬȥƴÿһΪӴΨһпܵһһòμŷ˱ʸ
ɲǶ˧ѡ񡣲ſ׷УӦ֪ﰲѡ˰ɣ
ǰ˹ģһĲ˭ܱ֤ԼܹԶڲ֮أûи߷գҲ㲻и߻ر
µķ򳡣Ѿſô˵ˣһѵڵϣ̤Լְҵ·ڶ򣬿ʼ˳·һǵΣ򳡻ܼΪſĸ
ⳡýձΪ½ʤ״ķΪս״ķڻְ»λ⣬Ҳ˲ϣⳡﰲֻɳһм޷ǳάֻܴ󣬺߼˸顣Ͻ׺׸ʣжӳά޷ϳ·ֿζӳȻ˶ӳꡣ϶ӳʱſֶڶ£һ귴βŴȥ
ȻⳡҲûп㣬ʵϣ³гĽΪλԽпͷ˶г·ͻ֡ǹĻſͿĽɱ֮ĶԾһְģһְһ֮ľ޳ĽǶһעĿ
һںɳбְͷλãѾܹܵ׷ߵвſſ˵ĵһְҵбֳ˾ȵ״̬ͽЧʡ밣µһʱ˭Ҳ뵽ĳֻı伸ɳ֡
Ҳעһߵйǰ棬һνʱ˸һ򣬵˷˲ٻᣬſץסһɾڵڲ׽ϣƺԼ֪ⳡǻἤʲôĻ𻨡ǰ߲ɷõʱᵽſֳһϧ̬ȣҵȻϣ»ʤˡſһǳǰ棬ֻҪڳϱԶֵĺɺܴ鷳˸ոջָҲΨһõġ򣿺Ǻǣҿ϶ܽ򣬲˵ǣϣԶҪ򣡡ЦóİٱȴҲſĽһЩǡ
Գһոſڴڵĳ䱻Ž˹˳˵ߣݵķӦͼõվλѡ˼˳ſŴ䡣ǺõŽ
״ķȴ·һţԼѧϰѧϰġȻѾ˰ôû׷ӣͶ״ķһ
ſ״̬תⳡĽ˵Ա˵һ㶼˸ӡ
ϣΪ鷳αӵ˰£ǿһŰ
򿪳򱻰¶˱ߣϵİҮ˹̫˹ɽס
³·ͻ油˵ĻάϳĿKoningȴʰ£˵һνӮˡõʰǰһˣּӶVogelΪҪٶͻˣæȴб·άٲϣƯذж£״ķ
ſȻԷȥ׼Ӧš˵һνֵĽѵӰεȥҲСйˡ
ֶʼάȥɺά֮ǰˡϵĿһ㽫򴫵·輲ҵƴ׷ΪѾһٲˡٶðΪ֮
ʻȽŲƤɿع
ſһбǰȥ±ʵͻƷɢעӦſѾλ֮£ֻȥſ·Ҳɿһ¾ɿˡ
ɶ׼ŵſ˵һɾƫĿˡһŲ䣡Žǰͱ򣬿ƤȴײȻֵص˾δŽ
ʮڣſð԰ᵽɤϣҲϰ볡״ķõĻᡣʣµʱչ¶ǿӱɫΧסͶſը
Ҳ˷쭵ʱ䣬ţҪ·ֿžգ״ķѾˡ
򳡵Կʼߺ֣ϣǵܹΪӴʤҲȻϰ볡Ҫʱһ
³ʣѡ˵ٶȻǶ֣۽¼Ųʵġһʵļٶһ٣ʷȥ׷ȴһˤڵأؿ³˹ĿȻУ
һ·ֿûֹԷ׿һĵ䣬ά˹յ߷ţ
10ȣ״ķĽ򣡷򳡷ˣ
GOOOOOOOOOOOAL
Ȼʵǰĳŵ򣡲֪ܷӻʤأ
лš˵ʮɣҪף
ʱſʮףؿ·ֿϣȻ̧ŵ䣬Сذڶٺܿ죬ά˹ոзӦġǺɳһ֡
ſȭͷϰΪԼһԽĿ֪꣬ԼܲһһⳡҲͬҵһĿ--ʮ˹ţɳ֣Ŀꡣ
гϢʱﰲоѹ΢һЩһһͱΪ451˾ּڼǿгķأͬʱ˫ҲԽſڿٷʱ׼ȷص㡣
°볡ʼϣûʲôԱϵĵԱϰ볡ıָеˡϾ״ķúѾˡ
ǳϵģڷнӿ򣬴񱼡ںٶȱƴвŤҽţҲʳ˦
ʡάſٶȷѾΪ״ķõĽֶΡſͺάܶºעΪʴҪʱ估ռ䡣
һǷǳЧģúǹ˴ʧˣ˲ϢĹתвԥ뱻һ·񱼣ھŶʮ׵ţʱķضԱ׿⡣
һͺڵһ·һƬм
Ž˹ŵͬʱ˳ȥ˫ȭȥȭϲһ£Ǵںصţ
°볡ӣ״ķ㽫ȷְƽʵǳ˵ϣٴ֤˿ֲҽ
--ʣƯ״ķȷְƽ
ͳƸղŵʱ١ģϵۣţţһٶʮÿСʱ粨˵Ա˰ֱš
ʾվԭس尣¿̨ŭţʲô뿴ģ
һ˫Ľ˵輱³ϣ˲ò˻иðߺǰиðϣΪھᣬֻŵ油ϯϣȴû뵽óҲٰ֮ھսңһĴпܵ̽䡣ϣʵǲԸΪֲ֮Ը
ٶȿЧضʽʵв£Ҳ޷ǰˣ˫ı뽩֡
ſһŰ߳˽磬ɺˣʮڣȻûһš⻹зӺܱԼҲԼ˸պã״̬δٷ֮ٵĵزмʧˡҲֻΪҪȲѻسǰءǺȻԷ÷ַըǳ
³·ռ̫ıˣ㿪ʼ·£ҲѷؽſΪܺõͻƵ㡣
³ڱ··򣬰ʵĸţȻбڡſڴ·ϣ³ߣſֻſΣˡ
ſҽţճ߿ˣ¹˹ȥ
·ֿһ㶣Ȼû뵽ſȻʧؿڵĿ
Ҳһ£ϵý󣬰˳ƿ˽ȥͬʱһŴ䣡
ִٳά˹δܼʱסǶȣںأٵѣ
ڡˣGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALĵڶ򣡰ٴȣſһˡĴ󣡱ֻʣʮˣĿǰ½ǿ϶
ĿŤͷſһãȻؿڵһʧ󡭡ŤͷӶȭͷ˽ϯǷӵĶǡ
ʮӣȷ21õ״ķſһϵʧ󼸺ӣʣµʮڣܷ񽫱ȷְƽأſֻıأͿĽ·
û˻֪ſԼ˸ⳡӦòϵģǰﰲҪʤҲվ˳ϡʱҽΪǷҪϳ룬Ȼ϶صͷ֪ԼѡԲԣΪʧϳĻͲʧ˰ɡѾվ˳ϻӱֻҪһӲȥҪһӡ
򣬲һ˭Ҳ֪
60Բ
ڡˣGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALĵڶ򣡰ٴȣſһˡĴ󣡱ֻʣʮˣĿǰ½ǿ϶
ſſͷʾοʮֱľأ˭ˣſڷϾȫ˸ȴҪڿͳѵһ˭Ҳܡ
ſ˫ַϥǣŵ棬ˮһһεĴ°͡Ǽ⻬£ƤСúۣڸһͷ̾˯šϢ˿ڣǾƣְ͡ҵȻѧܱģĪĿ顭
һֻ첲§סļ򣺡ˡ𣿡ĵĲǱȷ֣ſĴȡ
ſҡҡͷоʵĸ첲˰ʮӣȥѱȷ׷ɣ
ſ̧ͷʣֵڸգ۾һ㴫ġ
ﰲڸе˫н˵ԼڳЩͷɥſǲǰʮӱѾǰˣǸջרĶԸϾĵһĿǱǽꡣ
ＪȥɣӺϡ
¿ʼſղŵġ񡱣Բ飬ֻҪſһֳһƬⲻǳ޵ĳЦ
ſѹǺܴĶͿԿóӲšЩη塣˲ＪҲ֪һỻԼ˭һˡĴأ
һߣһ油ԱҲҪ±ֳɫĿ÷ȣӮñлвţȫһˡ
һı䣬Լ䡣һ뿭ı䣬Ȼ䡣ѵԼһԱ֮ĲࣿǰѧУʱΪԼţڲŷֽµ·кܳܳ
ԱǲǺ׼Ѫڣסײǽͷ״ķĳ϶Ա˷к󳡶½ذµԱⳡƴ󽫶Ӱ죬ǿǲˡ
ʿٶȰ³ȻһΣת³ֽҮ˹Ү˹б·ſϧһ˱ߣſһԳ򳡡
̨һԿʼ質ףʤһߣ˫油ԱҲϣصϯϳǰ
ֻʣӣͣʱ໹а˷ҵʱ䣬½ûʲôˣ
԰Ϊһ֧״ķߵزѾǷǳ׵ĳɼˡ˵ԱѾ׼ܽ´ˡ
ڲ³ļз£ֻܻش·ֿˡſ˵ġһᴫ㡱ҲʵĲ£˿ͷ֧Ʊӹȥˣһûгɹſ¡
˫油Ա׼ȥĹԱﱨϳ
ͷ׼ſתþͷԸ߹ڣȫεſҪĺˣץʱ俴۰ɣ
ͷеſͻȻǰһ壬棬ֻ嵽¶Ա÷RommedahlǰȻ÷һ㣬һģ̨϶ʱһ
תлõľԶſղһͻȻ٣ϵг÷û˻뵽һֱſͻȻǰбʧȥ˿Ȩ
½ܶOoijerһŲ,ſű죡ҽǰһͱԱһ½ܶ׺ݵĲأ׷ѾӽµĽˣ
һָӶѻطһſȥɲµµΪſʱ̷쮡
ſǰһ㣬ʶٶĻ²Ҵ⣬æǰߣסſֱеĶֻΰˣԷѾȥһͣһŤһȻֱڴһŴ䣡
ȴûƤڿлһߣƹŽ˹˫֣ײԶڲ࣬Ȼ󵯽š
Եȫʧˡ
GOOOOOOOOOOOOOOALſǵģſڽˣȷְƽ֣ƾһ֮״ķ±˻
ˣ
˷ܵİҮ˹ȥӵſſȴڵȦȥûʱףˣǻҪӮ
ʿǸıӰͻȻǸŮ˻˵ĻԲģʲô鲻Էأ
ԲİԼЦ˲ء
ͬʱ˫λ͵վ鲻ͬﰲһϲϣ--ֱйСӸƽˡ
ȻͬľٻظԵ油ԱԱԭáﰲǿſ״̬ڳϣ˵ܽ򣬼ʹڶԷҲһвð²ȫϣȻҲǰѱѹ˿ϡ
˫ӮϣԼͬѹǰϣſĽҲŸոտʼ
ſڻµ£һŴűŽ˹ץСŰ·Ŵݺ㵽״ķǿͻ·ֿ˺ţȴƫ
˫ڶӿ˽࣬һʱ䳡ϹתѸ١ոմ򵽶Էǰֱ˻ȻһʱڱкķȻҪв
Ү˹ͻƣȴ²һ࣬ʾԷ棬ɲвǡҮ˹յһȭĥĥ
°򽻸³³ǰʲûб˼ûеһʱ򴫳ȥ
΢ӳٶᵼ·ǳµĺ³ӦԶס仰
Ѿ嵽ǰſʱһæŴ򣬿ѾˡſϣһߡõȻתĴʱ¶ӺʧһյǰҮ˹Խλλã򴫹ȥҲ˷ѡĻԼͻƣɲǳصġΪѵʱһɫӰһ߸ǰ壬˲ϸ룬̧б
ƹضԱͷͬʱ¶Ա׷׾ֱۣ߲ʾҮ˹ԽλɰҮ˹ûȻͷߣûвҲûиԽλ
ôǴ˭أ
ſ
ǸǰӰ״ķ21ţǰſŽ˹;ſɱٶԶ죬æɲסſĽǶ--ϾſڵλŽǶȲ󡣶أûжֻ֧֣ҪԼǶȷúãȫԶɱһη
ſͷȻҲٶȼʱĺƴ׷ſʱ䡣
ʾվԭؿſȡѾȥˣ˵ſģˣʣµľͿſһ
ſҽһƯذͣڰա
˹˫ۣȲ濪׼ſţпܻģΪԽ
ſֻ֮ң
ſ֧ŽŸһأҽŻڰգֱӽһ
ſҽŵȥϣſƫԤ
λٴͬʱλվ
ſýżһ߸߷Խ˹߾ٵ˫֡
ŽĿҪܳʱ򡣱ѵı˹Ŀʼ׷Ѿ䵽
µЬſҽڽϣſһģסƽ⡣
˿һǳŵĻ׹ţٴӵϷ
----GOOOOOOOOOOAL״ķȷַǾȻȷַſⳡ״ķջʤſӢۣ
ſֱһ壬ڲƤϻ˺óһξͣĶҲѧһݣɻһ½״ķһըӣѰըͷת
ʸͣſ࣬§סſߺ˵㴫ģô
ſֻǳЦЦ
ſڵڰʮ˷ӵ״ķϲʱӣµʱֻˡʱڣʧܵӷ˽ķڣ»ĴвĽᣬֻϧŴϣ
ԼŶصͷʹصͷߡʤʧֻ֮ףֱĲࡣ
ſӵ򣬻¼ƴ--Ҳ--ſʮɵؿ۹˹ڼĶ֣ûǰע⵽˹վλܿǰڸչȦλþֱһԶ̵䣡
һٶ˹һִٻˣȻûźϣûн
ǳĵ䰡ϧûнſ״̬ԽԽã˲ƺûӰ쵽˵һλð
³ʵ£һŴȴֱӷźĿ̨ʱ״ķԿʼʱѰ--ǻʮҪˣ
ﰲͣؿ˹ض嵽˳߸ѲУʱѾˣˣ
ͣʱеֶʮʱ죬ȫ״ķڿͳ̣սʤǿİ£ɱ
зҵ۾ʵֲʤһδɱ״ķˣſǵ֮ıӢۣĵһñϷڵ÷ȣԾŸλӱְףⳡ֮ĽҲſĴȫʤգſٴǼʶй
˫ֲվԵؿŶףʤָо治ܡ÷οǶӳʹʧʱҲҪӳΡ
ƫƫͷԷ÷˵ûʲôȥǽArjenRobbenɣǸСһ޵øƵġ÷Ц߿ˡʢ³ǰԲ뵽ǿİ»νϣԽʧԽڵǳ⣬ӦΪЧصһʧܡںʵıƴУҲ·硣ûճһ죬һ˹ڵʹ
ûޣְҵĺüˣʲôû2000ŷϳӾͱƷ˳ĪڴˡǶԷ21ţſ
˹³ȥҲһֱһʵĴйں̳ѲʲôţʵϣѾҪֲ߲ĸ˾֣йѧԱѵ顣ſʵĳɹ̼
һߣ˵ıɫĽ¼ȫ벻˭ſʺˡ֣ټ³һһң˫ɣںûж֣˵ưŷޣùھĹھҲûпܡ
Լ뷨һн;ֲȥģԼҪľǾſһõӡ
ſոմӶǵġӵѳͱסˣͷ룬οף֪ǶҷһȽϡ˵⻰ʱĿͶڵļߣΪһһЩ˵ͷͷһϵİ˵ǣɵòˡⳡʤõ֮µݵſǰ
ǵڶζԼ£ſѾûеһɬͲ˼ˣҲԼ¡Ȼң˫ԱıֻǺѺõġ
ŷϣϣ˳ԼʧܣҶ԰ԵǸͬʱΪ״ķţȥǳΪɡڣǣ״ķѾͨһı֤ʵסﰲһǳĽӵһǳᲢʵԱκ˶ǡˣⲢĩգҲãǿ԰ȫںͰֿ˹ھϡмº˵ϣ˵⻰ʱȻƽ͸һᾢ
мʵʧԭʱϣ˵ǱлģʵĽԶԱǵĴܴһŷǳšſġ
ſⳡֵòãһʧ͸һ֡
ϣҡҡͷſԱ˵ȫֻҪӾ㹻ˡֲΪ˸δָȫĴǲӦûһȥſ
Ǻܾȣϣ˾ȻΪֱ绤޸ˣ
ﰲЦŶԼ˵˵ĶѾϣˣ˵ˣֻ˵һ䣺ΪҵĶԱǸе
61·ǵ
״ķɱ
ڴſĽ
ĸо--רſ
ǽʷ--ﰲ̸

ڸڰͷػȴûʱ俴һۣںЭ̸Ѿ˹ؼʱ̣æڴ£ЩֽҲֻۻԺٿˡ
ػڽһ죬ƴֻѵĶ11սƽU21ǾⳡȻйЭͷ--רְϯǿ棬ΰͳͳֳսںӻ𶯣ҲйȦ𶯡
˵ĵ˹ڹ¶ͨƸϸѡĴԡڷзº󣬹¶ӵڸˮ棬˶Ŀԭػϡ
ⳡѧƽ֣ҲЭڲػˮƽĻɡʣµֻЭػǩͬˡʵҸӣ˹Ҷ̵αҪǩͬ⣬ĽЭûкͬϵġԱЭ֮ƣЭһĳĳϸڣĳĳ͵ϸڡЭһӣ˵ĳĳҪ¸ڣĳĳ¸ˡһְֲҵĹϵʹԱò֤λȻҲȫĻ޷ӣѵЧ֪
ʵҲЭԿˣͻȻְݺݵؽЭһ˫ǩͬЭȫúͬԼǸˣЭˣҲ㳴Эˡ
˫棬ػҪǩͬʱЭڲֻһͷͬˡͬҲû⣬2004ŵ˻¶δܽ˻ĻͬԶֹػԻָ
ǣػҪЭг˷ֹܹµĳ⣬ȨĹԹµˣѵսɣðͷ˼ǿҪдӵľȨ
ػ߳ңűķԱˣǿŰǿѹסŭйѺͬļˤںľϣЭ̣ҪȨǻҪЭʲôҲҲãܾʲôǿ˶ҳһڵؾλϡ
쿣ҵʲôˣ֯޼ɣʲôʲô쵼Ĺ˵Ǹ棡
Ц֧ǿڰƵϵĻǿ˼쵼쵼˵ԼˣԼˡ
⡭ʵ˽⵽ġΪػںͺԭֲǩͬʱҲҪֲȨ·šҲȻΪֲһU21Ĺھǵǰִ̾һ㼸ػصġǿ𣬳쿻ҪϾԼػѾͬһԼְҪͦػԣػԺЭ̸ԻԭԼأһ±ǣʮǿûнԺýŭֹܹµĸϯ׵壬¿ġ˵Ĺ;ػӵǰ;
ھֲǹ£һ쵼ô죿ЭûȨȥЭźڣЧô죿ǰ¬ڵʱ򣬾һǳӵĵͣΪִЭʱҡڣ±սƻ˺ܶ⡭ȻȥĹ棡й籭Ź֣ΪǺĺͬдвһ¬⼮ҲˣػҲһף
Ҳŷ꣬桭
Ǿ͸ĹйǺйһܰŷһ׶հŷ˼йôܸã***һ仰ˡ˰ͬ־ǣʲô˼Ӧװɣ
쿵ͷ
ǲȫˡȥػϣЭǿԴɹʶ
ӲĻǿˣҲһЩֻ뿪ˡֻʣ³һ˻ڿյĻУŶǸЭ־ɫı򳡣찲ŴйǸٽ˰ɣйЭı־
һҪôصһ찲Ű
ǰֵܾʱֻһϲľֳû뵽ΪԼϲЭ󣬻˴ѹйϲ򲢲ܾ͸򰡣һеĶʵ̫ˡйÿһڵһĽӡǲνĽ̤ʵأѹ̫󣬲ĳذ
ȫǱѹм䡣ǿѹԺýѹһѹԵ¿ΡǵıüޣٲȷĻζŽЭص--¶ӵȫ̱
֧¶Ϊ׽𡱣˼Ԥѡ׶ζûнȥǰʱ˭
쿴̸оƵ߳ȴԾؿǰʮżͬ־ǡǹһƱһͨ
¸ϯЭǷػԳһЩìܣΪαǩԼôۣ
Ǵ𣿡
㵱ְͬʱǷ뵽ڵľ棿
ǵıüޣ¶ȴѵ޷֤˭Ϊ˸𣿡
˭Ϊ˸
ԭصĳͻȻһսҲһº󣬾Ϊ仰㽫ЭȻ¿ΡǿһὫġΪֹܹµĸϯһҲӲġ
³ı˸еһĪĺ⣬죬ͷſˣԼĺɫµA6ȥ
һǰй̳һ籩ʱ뵽պ籩ղסĵز־ˣտһе˼ǳصѹ
ǳ쿷ŵ̬ȣȥػòȥǿ̸ϣЭܹš˲ţ˲š̬ȣػ˲ųֵȨȻҲ֮սϾҪвǿػԲǩͬ¶֮սĻǸ˭𰡣˵⻰ǲ롰ѹԼ
Ӧ˵֮սٽʹ˫»ص̸ǰҺܿǩϸںͬػԲҪ󡰾ԵȨΪܵӵдȨЭҲٽץȨţǴӦֽ¶ӵ񡣳쿳ɹس䵱һκϣ¶ȶ˾档
˫ںͬǩԼʱһһκú˯һˡ
ѡ˧ڳ䶨ػԵ֮Ϊ¶˧ýֿʼй´Ӵ˸ʱػʱ
֪ػԵĵѡ֮еģȻ--ػˮƽ޹أҲй޹أһеϲ񡣵ϾͿ뿪߰й̳ص״ķȥˡӵҲ뱻Щ顣
Ǳ顣
֪޷ȥʱסˡ
ңΰһңҪȥSARS޷ǵ䡣Ѿйˣ˵ʡ綼ѡһ仰ʵʵڼŰɣ
ҿ˰죬ӰеġܿݺˤϡʲôʱŽ
Ķ֪SARS˼һˣˣˡڻؼ˯ϣд㡣ͷҽ--ǳʱڷǳ--ͨ͵绰ֶſʵϵ
SARSӸ꣬һ磬칫ڵͬŵæֱߵһסɨ˵ؿңת--ҪȥҽԺ飬ԼǷգǷɿȣǷǷҪ롣
ʲôֳԾؿŶѣΪǵ䣬Ƴ٣
ѵͷˣ𣿡
һ£ͨԱӶȥߺſһ·ſںĳɹʹйԱںܹע˵ſǵĳɹҲΪƽ˵·źҪԼʵԼʵ
һͻķǵļƻȫƳ٣ԱòˣҲڳһΡķǵ䣡
ֽݺ˿һƵ졣ڱȫԼǰ;Ҳ˵׷ſĽŲеʱıҪ
շƷýһʳֵƵԽԽ--ǵ䡣һʼڴʱ򣬾Ϣƹ㶫ǱһִȾгˡΪʲôĵԡɵڱֽϿ㶫ִȾǡǵԷסѾɢʱ˽ƲԼô򵥡
죬ѧУڳҪУߴſֵԽԽ࣬ʳóԷҲʼԴķˡ
ι֪𣿹㶫һٶˣֻʮˣڰ
ǰɣ
ƭʲôⶫ÷ģȾĭȾ
ҧͻȻһԶ䱸ؿŶԷ˵Զ㣡
٣Aһ˯ȥѧ˵Լգ¿ɺˣУҽԱУȫȥˣŵֱ£Ǳ͵УҽԺ룡ɫؽŲ֪ĶġԡһȺŮŵһһ㶵ġ
շƱͷڴϣ۾Ŷ̵ѡĴҲŰ׻λεĿ֣ſֻʮǮǡǳʱڡ۸ǡǳ۸񡱡
ǸաڿʼеЩ£п֣аרÿҩǺ¡һΣʱȴֻܱͷĲȫС
ſڣ¡
дȻȥˣֻҪʱڣŻϰ衣ÿᡢҡʳһߣ֮Ķȥ㶫˶ɽ˶˶˶ÿ춼ϢЩζݣշƾ˼εѰ˵һĿ
շǴû֣2003Ĵ죬һйϷڵġǵ䡱ʱֹһεò绨Ĵ졣
շƣҲӣ֣2003Ĵ죬йһʡһͻȴ׵ĺƽϯƬأշڵİգһݵĵطֽϵĲͨһֱûаյ֣ڻûӹȥǵء
֣״ӣȻĲ84ҺζڿйĴװ˲԰ס
62߰ɣȥ
쿿ųֶǴֵʱЭػԾǩ˺ͬⲻǩͬǵ䡱ˡǱҲϢˣ֮սΪܿܵضƳ٣ڻдͬ顣֮ǰûǩͬôǿȫгֵʱĴ㡣ػЩҪЭζῼġ
˳˵ıˣ졣˰
ػֻŷȥһЭȻ׼ְеǷµĹ¶Աѵ
쿿ػԸһ¶Ӽѵȵðû£죬ػİ칫еغſȡ
⣬ǼѵΪʲôҿ˽90%֣ίԼ
ǰǱˣǵһμѵҪĿġػһڿȣЩ˶U21зֵǱˡ
쿿ֿػԣȻԱߵɳ֮Ĳ輸ϡС񰡣ҲҪ𣿡ػԣ˵ʵɣ«ʲôҩ
ػЦˣٺ٣ȻѾµˣҲͲˡǰĹ¶ʲô
ǰ˵ǰ¶ӣ
ǣһ죬һ졣
⣿ûаɣӹʱʼǾǳɼõһ֧飬ҲһֱǼʲô⣿
һ¶ѵ࣬ڱýΪҾҿҾҲѾûеļˡһδμѵĶסҪסΪ˻ٽſʾͿȻȨ𣿡
𣿡
ػҡҡͷǼ˶ǲܸıйµ״ҼʹʵҪڵĹ£ҲǳѡǧҪΪΣʵδӮΡЩ¶ԱѾݽ߰ĶȾŶԲ𡣡ػͻȻܵľǹ£˵±Ⱦ˵쿹
ûϵ˵ȥҡҡͷ֪¶һЩõ򣬵Ӧûųſͬ˵̳ɣ
йԱäĿԴ籭ǰ˷°û𣿽ΣػԲмЦЦοſʲһְҵȴܵ˸ߵ׷ȻһЩԱĲȻĳͻſǴȽĺ򣬶ѵĹ¶һζؼٶȵ򷨡ĳͻܿܵ¹µķѡ
۾ôأ
ұǴӺģ˵أػЦʳ쿡
ޣˡ
ȻǵıƳˣôұгֵʱһ֧顭
ȵȣһ֧飿ʱüڻ֪ǵıʲôʱʼء쿴ػԵĻ
Ǻǣʱһ֧еĶ飬ðʱͿԳеĶ顣ѧѵԻĹԼÿԱصָƣҿõֻҪЭҳֵΡػʮش
ţ˽ˡ˵ɣļƻ˵
ҽҵһ֧ӣЩˡػָָϺõճǰˣѾʧܵİƷˣ˵ûļֵҪһ֧ŵ䣬
šǷһݼѵǿԼýԽأػ˵
ػЦˣǱˣһμѵҪĿġְһʼĻظһ顣
쿿ػԣõģҸ㱨ȥҪСġû˵СʲôǴﶼɣ
ýõ¼ѵʱԼ۾˻Эİˮƽǰѹٶӵ˰ɣĻΪʲô95%ָû˵ǰ¶ӵĶԱأЩ׽ĶԱأ
ܳԾȻ˳Ͼ㲻ý幫ˣʧȥսȻ
йع¶ӵϢػԹһ¶ӵļѵϵһУİռ˾Ǳμѵʮ˴ˣƣ֡
ýм˺εȵ𵴣вΪػһΪѡ˹¶˷ܵӳˡ
ԱĽ
ػԾĹ
Ӻġ
ĳ¶Ա

ػ԰ѱֽһߣȫǶпʷġԤϣýĶûɱԺ󲻿ֽ־ˡһߵѹҪúõˡڽ磬ǿڳ쿵ͬ˱ѵء
ǿʯһʱ֪ˡ
һǿͿżɽضǷݼѵɣػԽҺԼѵĿΪʲôʮ˵ĴʮףʮкܶһӼ׼û߹
ػԵҲͳ쿵һˣΣ÷ǳĿǻشЭרְϯҽֹ¶ӵĵһμѵǳӡнˣΪ˿ǵʵ
ǰĹ¶ԱҲǳʵΪλҪ˷ʱȥʲôˣҪ֪ǵıü˰ǿüͷ˵֪еġüޡǶ೤ʱԺˡ
ػкְܲ׳һ⡱˷ʱأͬд˳⣬Ȩ¶ĹǩԼ찡ǿϼһˡǿ˵ʲôʵ϶˵ҲãӲӳȥһ仰һпɼɣǵıˣԶ¿Σ
ûκμɿԵĻûԼ·ҲûиǿӡǿҲһ㶣ûϵһԼǰ˵һҲ֪˵ʲôãһʱ칫˿յĵ΢
Σǿ鴤˼£ãЭǵı˵쿻ḺµĹʲôֱӺϵվЦգйϣɾˣͰɣ
ػҲǿһ˿Цݣ쵼ģҲṼ쵼ġ
ǿͳ쿣ػ»ص칫ңϸǿݵıݴðأǼһȴһڶδմɱӣֱӽǽǵͰٶǮһıݴͰмɢ
ӲȲ裬ֻܿȣôıݴдϼ쵼ġ
ĴɶسǾֲᡣ
Լİززǵģѵ÷ЬԼһЩƷרһװЩزġ
ԹнӵػԴĵ绰ʱΪԼΡھֲ油λöȶˣȻѡй¶ӣֻһѵյĶʮ˱ҲȻһ˸˷˺ü졣
ǣ衢ϰ֡үүȫܶԱҲǮ˼ңүүݣһСѧʦϰ˱˼Ҵ򹤡ѡ£ǲʲôص--ʵǸͲӦǻһֺò˵ļˣΪ׼ԼĺóԵģȥ
ЩָĶѺͽǸùϵΣҪǫѧϰͶìܡصݹˣүү֪˼ҸϡЩԼĶ˵ڵõȥҲòˡ
躻صɶѾһȥǵ㹤ʸֻͣˡȻ֪ĳЩ۵ġѡתЩӽͰζŨ̵ӣǸ۾£
ǿѾƤˣӴĹ
һװĴתɶЩ·ϳ·ϼ˳ԴӰгԵ޻У
ҲûŵЦų躵ƨһţߣϹ£
֣ݣԭֲӡ
ѶӳͷߣٴοԼסᣬȻתš
߰ɣȥ£
˾һԲƤȥϡ
߳¥ʱȴһӦ˯Ķȫۼ¥⣬ȴˡ˳˿ʼӳ
պ꣬ͱһʹŹȥ˵㼪ĻвУ
ӣһûĻСѧզӦ˵ӳ˰Ҫ˰ڹ¶Сһѿɣ
Ż--µһƬˡ
Цˣ˸оô嵭ˡ
һģԭҵļңҶౣˣ˵꣬˾ҪϾֲĳ
ӳ۰˾ҪȥҲϲʲôˣ߰ؿʼˡ
ǰӳղǿЦģǻڵǰǼأ
ӳ߰
һ·˳磬ӳ
ӳڹºúøɣΪۺвУ
ЩϦദĶѣ촽Щᣬ˾ҲòĶȥΪѾԼһ΢ıӰˡ
ûпֻ˾ɿ˳Ÿչϣ㿴ź
ЦŶ˵ȥվ˵ĻˣָָӿĶԱǡ
ͷ
ǺĴڹºúøɣΪۺвУҲʡ
һݺݵصͷУ
2003417գһ¶ԱĴ˱418磬ڶ˱18磬㶫˱Ϻ˱19磬˱ɽ˱20˱˱˱
⳵ͣѵſڣ˷׷׳ӺȡԼ
ۣѵأǰֻڵмû뵽ԼҲﰡ
ٺ٣ȥƱɣȫô˾ѡ㣬ʱҲͲˡ
ʲôֲȫΪǮ
Ϊʲô
ҡ
ˣǱˣ
21磬һ˱
22磬ӻع¶ӻҡ
ػԺؿЩϺŸطԵĶԱǣǺܶ˷ܺڴĹ⡣йϣػԼ˵
ðɣǸԵѾˣþҲˡʣµļʱڣǽһʱķѵ˽µĹ淶ǵһ¡µǿŹµķѵ취ʮǰ᣻ڼҪ٣ʮһ֮ǰӣҹޣݰƣ̶ĲأûԽܲɷã
˶ġ˶ġ롱ھֲҪϵ̫ˡѾ˿ʼСʾˡӣӼѵǼӪأ躲Сֹ
ʮΨһϡһѣ˷˲мЦȺУµĹضѵؼҰɣ
ǿͣȻ躣ֲͣһߵԱϣڰֶϺˣ躣˵ʲô
ɶӶû˵躻һͱӣæѸղ˵Ļһɶˡ
ǿûġɣע⡱ȴһԵػԴˣˣӣЩģʺϹˡеĹһʧæֹҲ˲ǿˡУһٸӵҲһԱеĹâ
ˣ˵Ķ˵ˣɢᣡϢ쿪ʼѵػɢᣬʵò˳ԾΪ˵ҪͷɣҼôܲᣬᣬأ
ֻ˾ϰΪˣػԭʱϲû¿ʾȨµʱһСᣬһģ
վȻ뿪˻ҡ
ֱһ¶Ա뿪ػԲŶһߵǿ˵ʲôӣ
֪ΪʲôҪ֪¶Աı޿ΰǰӵʱ򡭡
ǺǣػٴЦŴǿҴˣȻҪвͬЩԱʺЩǣڲҪĹҪиԵսʿ
иԱζԹ
ֻǹķ԰ˡ˵һҲЩصĻӣûвܹԱֻвĽղǸ躣U21Ͼע⵽һyuǿңͻԱسϳᣬΪֽϲȴûע⵽ҽţٶȣ͸ںϽʶֻҪ̵÷ΪйĿ˹
йĿ˹ǿЦΪƾйڵˮƽֿܳ˹ţ
ػԱӵЦŪúܲˬΪйͳֹԴԱ񡣡Ϊʲôйͳ˿˹ɶࣿ߶ࣿ˭涨ģ
ǿһûҲԼ֪λشػԵ⡣
ػϾԺҪһӣӣֻ˺úúЭܽ´ŵ䡣ҲϣһĻİɣ
ϣǿ૵
Ǿͺ˰ȻǵĿһµģǾûʲôõĵػ֣ȻԱϳ˻ңǿһ档
ǿ˵ѹһ¶ԱһֱǸͥӣֲءǸһĴ躣
ػУЩְҵû߹һӵˣȴйϣڡȻǰǸʱ䣬ЩԱһҪסԼص㣬йĴȾбɫˣܲһֱЩˣԼ˼·ǰɣչ黹Ҫصֲģеְҵеӻ߶˻졣õĳ·ȻǳЩˣжٹֲҪأ
磬˵ôһѽϹ¾л̾컯Ūˡָɵúúõģȴ˵߾ˣǸ½
ǣǣǸػʲôͷΪʲôӶ
ҵ˵һЩǰϺͷ˹ǣȥ˺һʱ䣬ع˼ˡ
ôͰ˹˾
ôΪʲôȴûΪйȡʲôĳɼأɡ
ǰҲǼǴİɣ˭ҲûпҲʲôͣ
˵أȴ洫һ
ӣŸӴŶѾͷڵţӴ򿪹

ٲٲӸһʺȻɽӦ˵Ǵ
˲мǸĴУ
Բڶܲˣüͷţãͷû˯ȥʲô֣ǰµĶӳ֪Ͱڳ˶ӳϡھ󲿷˸ûһ߹Ȼӳˣ˵ĻһûˡԵǸʲôµ躡
ֻһ㶣Ȼ㶥˻ȥдӰãKaoһţû㣡׼
еġáŵ˼Ĵһȴȫͬ˼ˡͶ½нЩӰ˵˲ӱһɻڱôһʱͱˡ
ˣһȭ躵ؿڣֻһװȴʵúܡֻ΢һģһŶ˻ȥXŶȴԱߵһϡ
Ķأ˵һӴ趼ʶ˻û꣬Ͼְһȭ˵ॶӣ
Ӣµһȴ䲻˰һšԱߵڲˡˣҲһ߹ȥģܻ϶ýš
Ҳ٣
ס֣ס֣
ӣ
úð
סǣ
˭ȥӣȥн

ǰһڴŲ̶ͬ˵ĶԱЩǲı顣ǿֶڷ㡭ǣ̫ˣսûʹܣǰﵱʲôˣڡ
ػסǿڶһȥ˯ǿᣬϢȥɡŶ⡣˵˭Ҳѽ˵ȥ˭˵ȥˣҾȥ
63
ټ߼ӻصſڣϣԵõйػԵĵһѵεϢҲ֪ԱѵϾκ˵ĵһζǺֵùעġЩȴȫſڵЭŹٶǷѵûϼ쵼ָʾκμ߲ɷá
ʲôǰʱռѵҲû
ŷҪɣ
ػԽûаŷļƻ
ʲôȨ֪ѵߴڣ˸顣
һƢغãûжˣֻվڼǰÿмʣ仰ش
Բϼָʾ
ϼָʾ
»Уʮ¶ԱЩһԲЩСֹЩֻ˵˽ѵ˭ϵһŹԭƻб䣬ڻеŰѵ
ػԺǿĵöԱǰϵǣػԲûò붷ŹĶԱ֣ʲôֻ˼򵥼ġ취֪ҶȫأиԲͬıŲͬķԣܲùҪڶͳһʹͨ⣬ΪǼһ¥ڵģϣԼʱҪӰ쵽ˡˣڶȥѵǿʼѵ
ػٴЩԱǴһԭΪһ̵Ļ飬ȴû뵽ʮӲػԾȥѵ
վȥŸ뿪ҡֻߵʱ򣬲ػͷ˿һЦЦػԡ
ػվڳߣִ￴죬ʮ¶ѾЩˣǰ
ԱܽĴȦڳϢػԵĵһѵβûԼĶѵڻҪ۲졣
ػԿȻԱ߹ȥǽзԿһʮһˣ󳡱°볡ʮӣмϢʮӣûУ
ûС
㣡
ûУ

ûУһز˻ˣػԲǿ⡣ðɣԺסشҵҪ˶䲻ʹˣڿʼԱӣŽ˾кػԸԱָֻǰĶԱǣȻһǵֺλá
ǰ׶ӵк׶Ӵ361ҲԴ2001Ͼͼֵ͡ԭ¶Աȫڰ׶ӣǰ潪ƣ֣г壬ккŷ档һԭ¶ԱûУػԵ˼ƺף뿴¶Ա϶Ա˭˭ǿ
ǡԼԶ躣ԼһǴкġΪνһԼһĬҪܸߣԼŷ治ڶ⣬ϾһˡԼһ̸ʲôĬѵԼһ
ȭͷƫԸ
쿿ϵһŷ⣬ҵװͦࡣǿһͦĵЦһȻŷ𿪣ġйع¶ڲ躴ͷܵر桱ֳ˼ݣֽ
ȥѾʲôҲֽмˣֱɨһԵķֽ¨
򣡡
Ư
ӵĶԱǹƻţԴ˷ܵػȭͷոմӰ׶֮ųɹ˵һ
ͬԴŽֶ޴룬ϤڴĶƵȴûϵǰ¶ӳ֮ôԵһȱڣٶȼͻ
֮ȫûγĬıôߣ
֮ƹʼʩ֮Ŀյһη׼סƵŽǶȡβûѡţǰ򴫵Զˡ˸ܼסŷ棬Ȼͷţ˾ȣҲֻײ
һҲܲ躺ȥôλģô·أ
Ҳʾ·һԣӡͻȻո˱뽲ͨæĿڣ۾ϹˣԷǰϣǵıǰûмʱطҲȥλô죿㣬ôʱҵλ
ҹȥ·ô죿
·𣿲Ǳ˽򣿣
Խ˵ԽýѾĵزͷŭĹţͷͷӴŴ۾ŭŶԷ˫Աʱǣ˵δĴܾͻڽѵء
æͣѵػȴڳߴǣУ

˶һˣû׹㶵ؿػԣӳٳûд졣
ڣػٴ̡
ལ
ıͻȻְ׶ӵķر쳣׺ˣƺڻϾһƯĲҾҪһɫͷΧ
ƻ֮ȥԵѾǺˣͷŭĹţ
һװȻһװײһģȻˡǺײ̲δڡ˶Ϊ躻ʵʵذ򴫳ȥֻͬĴ˲Ϊ
ӵڸǴӺλֱӳ躣֪躽ʲôΪسӽŲԸϳΪǽأʵ̫ˣ
һմһ򣬾ͿڱҲᣬֻǰȻһܰѳڵһߣʹܿٽ͵ط٣ڣ
һ˵Ȼûд˼Ǵǰ壡ӶԱûŪô£Ѿͨг
к
촫ںǰɱ
סպһ躾ʹˣҽŽżһָǰ潪ơ
ң躿ǰ壬ͬʱָǰ򽪺ƴ
Ʊַסˣ˳ȥȫȻһء
һɹ˺ٴò˾ǰһߡU21ûмôĺԼһ˴ˣݹ򳡵ǹƥشҲǺǵģ¶ѼʶʶU21ѷضԱأȴһżһͱԱ߷ɿ˹ȥֹ
Ȼûϵ躻ǰֹԭû˾Щ͹躵ıһݣǰһ˾Ҹͱţ
ˣ
Ȼˣ
һ²ŴʾЧûףֻܽţȦȥľٶ˫ԱܳԾŽ˶ʮӶ࣬ͼҪƽˣ
躰ϺݺһңȻܻԼλá㣡ָ˵Ұһ򣬱Һȣ
Ц˭˭Ȼһأ
ϰ볡ʱ򣬰׶ӻһһΣ躺ԼͬԷǰغں㣬ڴ
ѽ򷢳ǰ㣬Ҳغĺ㣬ǡ˾мٽֱûգϾڣܷġͻȻڻҵĽ濴Ӵ߳ȻԾһװߵչһ㣬ڿһĳ嶥
ʱո׼ѹ棡
˾ûϵбɱѹ嶥ɹĿš
׶ӽȷְƽˣ
ͬмŻȦȻѾλһָͷҲһ򣡡
ػԿųϵһĻЦЦ˼
ⳡ˫ûٽ22ƽճػԵĿѾﵽȷֲҪӮҲҪڵ𽥱ãѴܵŭתɾĶĹ²Żϣ
ſ״̬ܲãһ޴ӵıſϳʮһδʧʴ˾ʮӣ·ûֳٶȣҲûзԶƣ˵ƿɳ¡ⳡĽҲòĶȥˣ״ķڿͳ02޴ӡ
ﰲڿһ԰ʱòϡʣ֣ѾڰȻڴڱ⣬˭˵ʱȻڱأ
֣£׷ңֿ˹ǿӣȫĻ״ķ϶
ﰲҲ״̬ԵԭSARSȫŰй˿϶ļ˵İΣ£ָڳϰٷ֮ٵĸ⣬ſʵ״ҲԽԽΪְҵĵĵһֵܼӦ漣ˡҪ֪״ķһֱս
ѵϣſͻƣά˹ջæſȴ·شһֱӵŽĻ
ﰲھſųʮ˴⣬밣µıˡ
šԼһֻڿ̨ΪǼ͵ʱûжྪȡڵ״̬ҪϳȷʵʵѻѣرǼ֤Լİ³
йSARS˺״ķʼÿһ绰򡣶ſһ绰һĸһշơǶڵ绰˵ԼͦõģÿٳšɹĽȻԶں˵Ĳѡڵ͸ˣ
Ļں棬԰µǳ״ķ13ڶֽ£뽵ֻ֮ֻһֱӽʮʮͼ׼ĵڶиС飬ÿͷֱ볬ͨͨ׼״ķͨϳġָʮʮ֮ģ״ķƲֹۡ
йȷϢѾȫ롰ǵ䡱飬ҳԭĸˣÿͨ顣ܶطġǵ䡱Ѿʼõ˿ƣֻҪƽʱٵ˶ͨ粻Ƶĳȥעǵ䡱㲻һʼǴ˵ôˡ
Ϣſʲһ鿪ЦˡǺǣҲãſϰڿڼúˣſ绰һЦ
ţҲǡڼס˵Ӧġ
ͻȻˣڱǿ
|ʹˣǿ׳ֺעûʲô⡣ź˵·ݵĴҪƳ--Ҳ·
һӣ˹¸ʮа˾Ҫذֿ˹ЦˣĶأһ˼
Ҳ˵ģڷǵһ֣ʲôûˡſ˫һ̯ź
ķǵ䣡ʵһ䣬ȴſңһɫı˻ʲôʲ⡣
ҾҲΪǵ顣ſƽǰ輸ϡΪĸΪշƣҲʾɫ˱ʣһϹдôһ仰ǵ䣬ͬڣ
㡭ڽôףһµĶ
ſͷǲҽҲڹڣֻ顣
ſɿ顭ϳأıֿûʲô˵
Ǿѵ˵ǺǣſһдͬĻȻչǰ˵Ҫ𣿡
ͷһȻ˵С̫󡭡ſҪջȥæ˹һǽ˰ɣ
ﰲȫԲţ˽йǱڵѾȶΪſʵ״̬𲽻ѵжδ˽оϡһڵ֧ıǱǳˡڵ֧ӱﰲǾԲġ
ﰲ׷ʱſʵֺȻСһЦʤΪ춨⣬ⳡǻһ
ſţ峿к룬۾ʴЬ˳߰ɣſͷ˳ŹּС·
㿴˶Ӽ糿
糿
򵥵ʺ򣬿Ĭظ˲糿ܱ⡣Ҷ˵΢ҶּУֻЬڵϵɳɳĳܣÿǰģձһ̿ʼ
ֻǧ˵СſȴĻġΪǧһ𻶺֡
------
ſ˫ַڶߣ۾ĻǸоֱ̫ˣ
ķӣԷһλشʧſץᣬ;ȻŽԶǳɹ10Լеĵʮ
״ķԵףֻʮӣǿڵ֧ڵʮŷӣͬ״ķĺʧƽ˱ȷ֡
˺ı뽩֣˫ʧ󲻶ϡﰲЩ꣬ʱ嵽ϴ󺰴УݲѶԱǱֶڵ֧ѹҪգƴ
һѩءſȷʵܻԾڽڵŶһŵ÷֣ϧŽֹ
ıſĽڽɵģһνӵʵĴſڷ򻡶һŵ䣬ŲƤƹŽ˫֣Զǣ÷ȣ״ķٴȣ
άῨĻУſʾǲҪ޺Ȼ㿴ܵߣڶ£ɫϵ쳣
ǵ䣬ͬڣ
һҲͬԼ£¶
õƬйý壬վҪλáľſǵվھͷǰʾǵ̬ȣйһλҦҲNBAһļı£Լ˶ԱҲͨһصķʽʾ֧֣壬ǵ䣡
ǳһ벻ӵ˼Ȼܣ뵽ַʽĸܡ˵ǰһƬ
ﰲΪ״̬͵غһҪԭˣЦˣӣ
ⳡ״ķ21ȡʤڵ֧գǺһλ³ҲӮˣӵĻֲȻ֣Ա·û꣬ҪǵŬôǵҪȥˣſʵ״̬Ҳˣһжġǵģһжġ
PSＯлشҵһЩ⡣
λö׼˵ĻCDҪ˵״
躿ɲCDˣԹˣ˵ȻCDԹǡ***˼ˡ
mimi1984δ,ĹµĶӳְ?ֻ᲻ȥ°??
ֻȥ£ǲڡҲûʲôػԲ˽
zy615緶·غͷ÷ajaxĲ֪𣿣
⣬ҿԼдģûĸط˵ӵ˰ɣѵûпϸϣѸҾָллˣ
youngboyйĽûôȨѽܹѹҶȫѪѽΪǸνЭʵ̫ˣܰȨ˵
ΪҲһЭڲĸ߹١Ĵܶͺܺðˡ
ССԣִôôְôһĺʹǸ°йǱǰûĻԱôе˰иԲһҪô³
ҲʲôõİһӲܶĶŵ˰ɣĻںܶ½ȱӦơһ³躡Ȼ³ҲֻڱǵͷϵʱŻʱǶͻȭͷġ³ûȫģҲȷʵ٣ٵδؾͻһй㻵Эĸ߹ĲٰɣأǺǣԺһȽҪĶ߽ɫĴڶйҲҪģȻҪԸûԸĻ躱㲻ˡ
Ƶ̷ִۣΪʲôšûѽ𣿲ǿĶԱ
ûѡµļѵûѡ¡ſˣѾҪڼѵΪ˳ŬʲôˣҪںÿһң״ķҲ϶λعֻǲμһμѵԱлعҪǰģһļѵоͻع
64;³
һ󣬷ǵй½ƽȲͣſڵ״ķڱУҲڰռƻȥսʤһָָ״ķһڿͳ߶ΤҮˣĿǰѾ˵ʮλΪĶֳͬɫ״ķھ뽵ֵֻĲࡣ
ſȻ˳Ծ״̬жнĿǰԶʮѾְڶλãֱͷ֣˶ʮĿ
кý齫˺Ԯſʮһйꡣ϶Ϊڶơ˹ģٺȲ
ڶ˹Щߵ仹񶾣һЩ԰׵ʮҵӷ±ֽ˿ȡ
һȴһҲЦֻ㻹ĿЦƣúÿһҵɣҵ֣һúϯŷޣ
ơеغһڿȣȻҡҡͷɵ£֪ġҴӦѾǺܴĽˡҲϲ飬һ첢ԸҲûĸ
·º͸˲Ǹɵͦõ𣿡
һɵ¡ٴҡͷλϵĲͬǱ߲ͬ·кӵвĴֹۺЩΪԱʱҫǸЩӳ죬ʹ̷ִ治̫⡣·гָӼңǺģɵ£ҲǺֻһз棬ϴͲʲô˾ֻһʿˡͳ˧ʣѲԶˡһʵʵڶӵзһ㣬ģҵسҲҵȤ
ɵ¿һƣһŵͷðɣϲ飬ڳ׷һȻ˭Ҳ޷ı䡭
٣ô˵ɵ£ÿͳһз棬βǶҪЦ𣿹ƴЦɵҲЦ㰡ʱ鲻Ϊ»صСһ𣿡ָָϷŵһֻ
ǵȻɵ£ֵʱԶֻϲҵ
һ죬ںķ˹صֿ˹ֲ칫ڣơ˹MarcoVanBastenɵ¡RonaldKoeman룬˰ֿ˹ӵһͨĹרŸѵз档ܿϣ˹ִһ߶ӡôһ죬˹ˣ뿪ֻص˰ֿ˹صֿԡ
ôһβΪṩزģʲô𣿻С˵Ĺڷչʲôϵ
Ҫ룬ûʲôϵûʲôϵ
ſͻȻһʱ³ٿЦˣÿĬĬظԼҲûŵ˵үġˡ
˹֪³ô𣿡Ӹгſ˦˦ͷһӣһߵĿ
ͷܣȻСſ˵ţ˵ֲ³ѾкüҼ׼ʹ۸ˡ
ſһô
³Ϊһǰ棬һȴֻЧʵ̫ˡ
ǣѵһֱŬ
ѵŬҲʵⷴ˵㡣Ҳǳ顣֪ſʲôſļ磬ûа취飬ְҵŵʵ
ſѵ϶Լİ³ҲһԸ뿪ȥĶ˽ģй򡱣ƽʱĿĹڵֵزȴûվΪ˵仰ſһθеְҵĲпᣬ֪˭Ĵ밣µ׻غϱϳһʼƺעһʧıӰѪĲС
һǶ״ķǿͶӰֿ˹˵ҪġǰΪ˱Ϊڣһע˲ȥǼ֮ô⡣
ֿ˹Ŀǰһİҧúֻܽһ֣ʣ֣˭пܶڡⳡ״ķ벻䣬ֶܱ԰µѹ
һߣֲһĲֿ࣬˹ǰֽòԤϡ״ķΪǱм״̬򵥡
ģ綼Ҫ
2003525գգɳʮ֣״ķӭսֿ˹һಫı
ּ
йýԴΪⳡҲС˵ĻҲһʾſ֮Ľˡ
ſּſ
ӣ״ķͳϵڻսйһ򣬽ǰҮ˹ڽһͱţİҮ˹ǳ˷ܣ
״ķָǡͳĵ޺ſӺ˰Ү˹ϱӵĶѲѹ¡
ԱԵķ֣ﰲ侲˺ܶ࣬šüͷעųϡʧİֿ˹ԱֻǺƽذȻȦȴ
аʮӣ㹻ǰƽͷˡ
Ȼ𶢷ſͨһıںܹסſĿҲֻаֿ˹ĻˡµĻ¶ſϳ˿ͷ
һһεĽѵſһζغͻ򣬶Ǽǿ˺ͶѵϡڴļߺǺٿſӲͻʱڴλ
ʣµʱУſıֲࡣֿ˹ѹ״ķǱʣµʱнȷְƽҷ
ֿ˹Ľ򣬻嵽ǰ嶥ϧ̫ά˹պš
÷ºͷ·ߵͻƵƵв״ķĺſһʱҲ·ڳʧһ㡣ſķˮƽߣ״ķƣſ޷Էʲôףﰲھſȥ
гϢʱ״ķȻ10Ȱֿ˹ﰲڸҸſ°볡ˣúñ׼һſЩţԼֻ˰볡ͱ£⻹ϱһΡ
ſεͷȻһԲӽɢʼϴסﰲ°볡ϳİ³ϳأطǰл͵ϡ
أǷءſֹţԼǲҲӦúúϰˣ
°볡ʼʱԾط״ķǰ滻11Ű³油ϯȥſһȻǶ
ʵϣﰲһСΪſڳϲػʹ뱻ʵǰ볡ΪſĴڣֿ˹ĺ߲ŲһöӣſԷضԱζǵĺ󳡣޷ǰ֧Ԯſķ뱻زͬһġţǶʮٶȡֻҪǰ߮ʱ̶ѶԷǻ붪򣬾;ܳȥǾ˾֪Ļõķء
ǰﰲȴˡһǰ沢һҪſԣֻҪڳϱܸγвĽ£Ϊһֱڴݲŵ˵־
ſ³ĶʮӺֳֿ˹Ľ򣬷÷½ӳһĳ嶥ںصѣ
ˣֿ˹ڵʮӰѱȷְƽ֣11ƽ
ĻܼܵϯϺͿһѰֿ˹±˻ǻʸͰھ
ſɫѿˣԼĶڳΪ򻶺Լͱ£ζ治ܡϳͻƻţ򣬿ΪӴʤôֻɢˣȻֻ油ϯεؿŶѺͶڳƴ
ֿ˹油ϯһ󾪺ղʿٶǿͻ˷·غͼ˺ڴϴţϧƫһ㣬ڱϣǶȲõĻܻܿΪѾˡһԻǺܿ쿴һҡͷһܡ
ﰲЩеë˵ϣҲѾʼˡſ״ķĽһֻͷӬײ³֤ԼϧڻĿºΪû˼ͷҮ˹ǰĴҲ˺ܶ࣬άʶǱ·ͻ֣ǲɱ֣޷սԷſԷغ󣬰Ү˹Ҳ˺ܶ࣬ǰΪӰǰ棬ûΪڻˣӰǰ汩¶ڶԷķ£ӰӶûˡ
Ҫͻȴƫƫеĵˣѵﰲ
̨ϵĳ䣬һͷñӵվһߵһ˵߰ɣûʲôɿˡ
ǣûн
ҿǲģġȻѾ˳״ķ³ֵú⣬ôҲûٴȥˡʱ䳤ˣϳǿһܲ˵Ӱñѹѹ
ðɣҲ뿴챨ֽϳ֡˹״ķ¶١ı⣬ɵ·ɱҲɡͬվŤͷ۳ϣֿ˹ӮģȻǸ˹˿̨
ˣ
÷˷ܵػȭͷȥǲмٵȴ𡣱߲ƽеС죬Խλ
÷Щò˼飬һӵĶȷԽλͬʱģ
ЦŶҡҡͷʾӷ
侲ڳѶԱǼʩѹҪзӰ졣
ﰲ򾪳һ亹ոշ÷ֻȺ˰λ߲ûϸⳡԼܾܿˡ
ſŵעųϣϣֻҪܱⳡƽ־Ϳˡ
ʮӣ״ķȫֿ˹ΧסӰ볡ըȷ־Ȼһ̶ֱ11ϣֱ漣
⵽˭ʲ˰ϵ࣬ղĲȱ·ػεڵءıҪصǱҲơϰ볡ȣȴ°볡ſſԼףҲס
ά˹סԷĪάţȻӸ·ʡ
ǰ߳磬һţǰͱʮ׿⣡Լټ׷
״ķʱ̷Ըʵ֣Ϊʸո׷򣬻бɱ
ʸеһѹϮʹòٶȣȻͼüٶζԷûáֱӵķͻ--ǰһģȻ١
ոհĳԼĿƷΧһУǰϣæǰߣʱٵȴеԼײһǽеĳȻֹһƨڵϣ
ŻıӰͻȻ油ϯϵǸɵСжô˲𡣴ҶֻſúΪſҲǰѻϵò
һӽ龰ſһδεǸɵϾȻǽײʮӣԼԼҲײκͻܿģ³һͷѪſȻļ˾ʮӣǸɵϡҡҡͷ
ⳡ˫11սƽ֡״ķʮĵʮ壬ֿ˹ûжͰµĲȴ--ӮˡĻֿ˹ڣֻʣºͰƴʤΪǾʤȰ¶ʮǰһӮ򣬲Ұ¿ͳĿǰʮɭ
˵һûʤߵı
һ״ķԽǵĶǺһλ¹صӢ˫ҪⳡһѺõĽ֣һľҲѹְﰲһ;ǿһ󱬷ǿӶмܲסﰲ붥ס״ķҲ붥ס֣֮˭˭ȥ򸽼֧򸽼ζŽ
һֱǰ죬һϢ³תᵽ׼Ӱķ˹ǡڳ޷ЧӦȥ׼ҲҵԼλáϢſЩƾʵģϾѰ³油ϯϡ³ԽǲƽϣıԽ
ɵϣʵãûκιϵʿſ
˵һΪʲôſڴϣ˫ͷ˵
Ϊʲôȥֲ°³𣿱ɵˣ˯ɣǹؼһأʹصԼͷĵƣڶʱһƬڰſڴ̾˿˯ȥ
ǵģǹؼһս
65±
ſſſ
ǧһ߶ţһ߸ߺλӢ۵֡ոմһ򣬶Žʮ߷ӡ
¹صӢôĽˣûźά·Уſزһֽͣ˳ȥʳȥżһͱ˹һŴ䣡
𣬶Žȴһδ20״ķϰ볡Ѿ20ȣ
ϰ볡ǰ¹صӢӵʧһðﰲгϢʱضԶԱǺһսӮǣ߻ؼ׼
°볡ʼǰ״ķԱΧһȦάֵдǱƽ˰£սʤ˷Үŵ£ڳǣΪԼ
Ƿغ質šӦſһˣѪҲˡսΪȨŤͷߵʣһϵı鱻˷ŤļΡ
עһıڹؼʱ̱˳Ծ¹صӢҪ״ķͬ
ſڽתͰҮ˹һһϣһһ˽Ȼɵؿ۹˶Էһһ䣡
Žָ򣬵Զǣˣ31ſ÷ȣ
ſ˷ܣ油ϯȻϵغͰ³һ
³ףˣ
ʣµıҮ˹Ϳһ򣬽ȷ51״ķԼԴݿ֮ƽ¹صӢ븽ܷڳҪǵ컯ˡ
дճʱͲסǴ˷ڡǰԱͷšﰲҲûܡ⡱油ϯϵĶԱ𣬽סٽס
ſԶԵĴӵ㵸еĸо˵Щһ֣ˤ˵ϣȻ㷢ԼUSѧء
ǡιҵ£ſͻȻһѾ԰ˡ˻ҪĶ̿㣬ŵҶȥ
ⲻһΰ
״ķһֱɹҲƾⳡʤ˵ʮһߣֿ˹Ȼʤ֣ǰڿͳ10Сʤɭֵƶ0203ĺھһΪ˱һУֿ˹ֻʣһھˡǵĶǵνֵ״ķ
һܺķ򳡽С
ﰲѵ˹ضԼæڴԱԼˡʵҪԼ˲࣬ϳѾͲǩ˺ͬҪǺͿЭ̣ϣܰͬӳһꡣϾӵ޿ɱģӦһ£״ķܹ¸˱ʸΪֿ˹ֱӲμӹھʸھգ˵صֿ˹Ҳδܴϱ״ķһμŷ¡״ķսʤĸӰֿ˹
ǣܵ˵ﰲڿԼǺĵġﰲ붼Ըȥˣƾں֣Ҫ˵ġ
ŮжռҪλãϲҲͬҪãDuomoΪĵMilanáҵչִУ衢ŦԼʱ֮--ͿܵŮ˵--ҶƶΪչݵ㣬൱ȻĹʽȤĲ֡ʳ֮ʱдµľ棬ųչزļҿ͵Ŀڸ֮
Ƕ˵Ŀ»ڵҾֲACMilan͹InternazionaleΪĺӣͬǣΪ˳֮һֶ飬աACֲֳȥĹΪԭҾֲһһǼҵĵ±ȣȵԡˮսѾ˽һ꣬һȥ
ھƵķڵȴˣACֲľᡣھĿ졢ѡ󣬻ΪſʰְҵĵĵڶվѡֲܹAC򣬱ƾֲѸٳΪ缶ǣʱָҵͬԴ˫գҲ򾭼˵ȷԼĵλȻ߻رҲٲ˵ġ
һűˣһֵĹͷ˽˾缶ֲľһͬΪͷǣߵ̽
ӢҲôȶӢֶķȻΪ˷롣
򵥵ĺѺ˫ֱ⡣
С㣬¼ǶѾ濴ˡΪǷǳԱϯҲǺܸȤЩ˵ţһ߾ŷ롣
ҲѯʹٽΪſʷǳǱ˵йԱʱٺȻûϰķ֡ǻŲõĽԷǳߵġ
ְҵ˽ڽͨһµתƶȡΪʲô˵Ϊְҵ˵ĵˣЩȻúܡƶȽҪſķŷԱһ֧һֻһŷԱתڴ˹淶֮СȻǺȤҲֻܡ˫һ̯
ϲɫŷķ룬ȴǳѸٵ˼ԲߡһȷʵûԤϵģ׼ΪԹͷŷԱĿߣˡС籭ҲΪֿߣһʱԱ޷ϸĸˮƽںܶӵҪλ϶ԱռݡӰδչְҵ˲°䲼תߡ
ȷǲƭΪ֮ǰû˵йߵκϢ֪ϯ֪ڲϢҲڲϢĽƻĪͼ˹ľľǳģ
û˵Ϣ˵
ҿ⣬С㡣ڲھߵϸڽۣͨǿ϶ġĿǰû͸¶߽һܺҲһֺ򹫲ڽתгʵС
Ǽٵģ룬ѵſʵ·ͻΪͻ߸ˣߣ˲
侲Ҫ侲Լ˵ȻѼĻȫһ飬ϣҵõϢ
ȷԷ̬ȣ˸ȤģҲỨʱˡȻˣԷӦû׷̳ΪǱԱ٣ͬ˿ɵȴ࣬ҪǣҪ֧κΥԼĹؼͻȻֵתϡ
ʲô취ƿأ
һ֧һֻ׼һŷԱת᲻ڴС
ת᲻ڴУ
ͻȻ֪ģǰ棬˰ŵ͹֮Ĺϵ͹ͬаŵȨռ50%ڰŵĺͬʱ߾תʱԶȵõȨͬС
¶ʽ΢ЦԼ˵ֲ֪ſʸȤǽλֻμһְҵҪеܴյġôܲܲȡһַأֱֲˣҺϵӷֱˣȻҾֲͬǵȨ˼ӵõ˶ӦסͬʱһǣǹתᣬơҹͬȨʹӺѽ֮ĽףΣ
˵ⷬŵغһڿȣŷ°ѻȥȻ˳֪鷳һȦӣܲͬʱҵԸķŷйԱľֲҲȷΪſʿûκйҵġֲķת޸ᣬԸ𣿲ſʾֵЩȥգ򴫵˼£
ܾã̧ͷԻ˵С㣬ȻһȻڷգҪȥԸǵӲסӵĲ״ãǶÿһʽ׶ȷʵ˸Ȥʵ̫ˣ֪Լѵϵͳ(Baresi)һǳ
һָܿ򶨣΢Цҵ˼ˡſʲһԱȫΪ缶--ȻΪǵĻйоŻǧУֲСǹŴ˵ڷǧˣӦףſǧ˵иݵģѵϵͳʵԴ(PaoloMaldini)ͰᣨAlbertini˹Costacota缶ǵ٣Abbiati21ҶӵŽѾӳɫȶİ˵ϴ(Dida)油ϯϡںλϣԴӰ֮ûʲôƵ缶ıǣڱֳɫƤ(Pirlo)Ǵӹתģʶһˡʵ˲ŷⷽ滹Ǻһ׵ģڿḦٿƣShevchenko˵ϴƤ̸еĿǶǼԿеģΨһİܱҲӦ߶ˣRivaldo
Ҳǧ벮ֵ˵Ҳǻ˵Ծôһ󳤿󣬼̧ͷðɣС㣬ǽоһںǻ֪ͨս
۹⡣ֺͼһ¡
ˣѾǻƳˡصúۣȥάɡ³ֵģҲûˡҲǴδЩڶ޷ȫָͼƣ
ɵڴϣ۾һʧǲҰܡһ㲻١Ǹһ˪ӡֻˣȴһǳϤĺ룬ԥһ£ǽͨ˵绰
ιS°ιʲô𣿣˪
ǺǣSֻS҆OϵǺǣûʲôֻǺþòϵˣһŮ
üͷסSµĻԲûʲô£Ҫˡ
ǱЩˣ--ססʵظٺ٣ŮӸЦʵ҆OЇSҪҪС֡--ңңʵأٺ٣ʵ鷳С㡭
ٽС㣬ͬѾɹϵ಻SOС㡣ٽҴС㣬ҺͻûʲôϸˣҲǵĴС㡣
Է㶣α؅أҶS֮ͳȥྻSɢɢġS㣿Źеľͣ˫աαأҶ֮𣬰ͳȥҲֻɢɢġ㿴ڲͦõСľˣ˫ա
҆ɾO£ýɹOȡҵĳɾ޹أҪԼ
ԷȻûϵô棬һʱû˵֪OS£SҳOãܵҶУS䣿֪ʲô£һǼҳ㻨Ǯˣܵ֡Բԣ
绰ͷԸо˻еļŭϺþϺһɹS裬ʶʶس㣿㲻Ҫ̫ҺôҲĴ裬ѵس𣿣
ЦѾS҆ˣSֺã˸ֺã޹ͨҪҽΣЦѲǻˣǴҲãСҲã޹ˡѵҪظһ𣿣
㡭Ȼڿ뻪ңҪջ㹣Szhan҆O҆ң䣿㡭Ȼڿ˵뻪ңΪʲôҪջһҪzhanǻҵĲƲǲǣ
ջSOһˣҵջDңһѾSODǮջĲֻһˣΪʲôͲջڲƲѲǻҵǮˡѡǻҡĸҧĺءOֻSʸϵǰǮOذܼУѵҹ绰ңϣҾ҆ϢSϣԺٴDɧŵ绰ңݰݡǲѣûʸǰ̸ǮȺܼӣˣѵҹĴ绰ңôķϣұ㲻ϢϣԺҪٴɧŵ绰ˡټ
žһֻϣٴɵڴϣһҵһУĻԻͣǶʹ಻ȫһ̾Ϣȥ紵ڣʮĲ¥ߵҹձɢӰ١
66ϰ볡
ڱɹԱʿ߰ĺ㽡бҪǣǵĶǰֿ˹ոʧȥھǼȺǡ
ǰﰲ˽ռдģĵǺԤмšԱǵĻЦԽ࣬üͷԽǺ֣ϣӷɣԼȴƫƫϣǽ
Ĺ޷ɱҰ޵ļġ
ſɾǾˣʲô뷨𣿡ڴϣһĿĵط飬һԱߵſ
뷨Ӯñùھſشúܸɴࡣ
ŶŶʲôʱĿᶨˣ
ſһۣˣ˭ùھĻһʵ뷨
а취Ը𣿡
ſ룬ûУܻеİɣʱоˣˡ
ЦģϳƾоЦֹһ䣬ҵġ
ʲôſû塣
ûʲô˯ˣû˯ã쵽Ͽǻεģ
򳡶ſ˵νϤˣԼάῨľˣܹĴΡ״ķҲǵô˵ءǡʶ±صԶȴôѺáΪں̭µ״ķҲſʱ̵һžʵ佫־˫İ߳˺ǶſǳǰֻҪſ̨ϾһƬ
ǸôſЩɻؿŲһİԣǲǰֿ˹𣿡
˭˼Ƥӵ½ģһαƽһսʤǡʰһöͷסſ˵ǰ˼̭Ԫףǲ˭
Ϊ²ܼоھ𣿡ſܲμӹھʲôõģҪ֪ڶİֿ˹ֻܿʸμӹھء
ǲģ㣬ھñھ㲻𣿡
룡Ȼˣſͷ
ǲ͵𣿡ʲһ£Ȼ򴫸ſᴫҡָָſķ򻡡ſԽ򴫳׷ȻֱһŴ䣬һɽŵϽǡⳡһҪӮΪ˱նضſ˵
٣ղź󲻸ŵİɣ˵ά˹ճʺ
ԲһʱǸسŽӻ֡
ιιʣôͻȻ˿϶ˣſʡ
㲻˵ݶˣӮǼٵ𣿡תȥ
ǶԷлͶôģſʵıӰ
׿˵ģҿɲܡֻ㴫򡣡ͷҲصذڰ֣Աͨ
ſȻվڶеǰʣԱ߾Ƕְֿ˹ӳվǰУϵػͷ·ˡĿʱҪҵҵˡſЦЦְͷת˻ȥȻҲûлعͷ
ſڸҵһĻﰲǿҪЭͬսǱͻĵˡſԷȻɻԸ㡣Ҫ۲죬עߵĶѣҮ˹ʶǵ÷ֵ㣬кŲϵĿΪǵǰ棬ⳡԷעͽǷصøһ㣬ҪҪܶڽŻͲ䡣
ſ˵ͷҲȷʵٵͷˣӵ治Ե
ﰲһصĶȫԱⳡҪ¸ǽл˱ϣȫŷչʾԼӮֵΨһĿ꣡
ӮΨһĿ꣬ŻҲôðɣſٴοǰĻȴһܳͨ鶼ˣ
շƣ
ſһϵҲܽ˵ƹ۽µ򳡡
ʱϰ˵д˿й˽ڷд棬սʤ˶ְֿ˹ǽйһ̡бҪʱΪܿһδĿʼ
ٴӺظйѧͻȲϵػеǺ죬йſʲս
Ŀʼ׶βʣ˫ԵЩϾǾӺ״ķͲסȷ˽
άſһײǽϺ󣬽򱻻˳ʵĴƫף˸ĹһЩƤ⣬ֿ˹ûܵκӰ졣
̨״ķԼйк
ĵһ״ķɡ
ԸоſϧܶԱǰζҪ࣬ΧҲ󣬾ܵȦҮ˹ͻǰǰ档޷ſʵʩ˶˷أȷʵܴ
Ϊ㲻Ϳŵ÷𣿻ԼΪ˴᣿ǰ棬ŵ÷ֲĹ
ſٴλصгͰҮ˹ϡҲȥڽǰصš
бԶҪںŰɣ
ػԼǲǽĵڼˣ˵ʵÿ϶ŵӿ¼Щƣ롣¼ںѵϸߣѾ˲֪ٱˡ
Ž迧ȵĿյ۾ȴ䴥һ¼һںģſн
ػͻȻζʱ䶼ڿ¶ӶԱ¼Щںꡣ¼У²żһݵѩ󣬵дֳʱ·УſԾһʨ˦ͷӦĵһְҵػ˺ܾòռģΪȫ¼ļֵ
һһͷšҽšܶššֱš򡭡Ȼһȫ֡ſֻڲϵĽвҵԼĴڸУػԶſµĶ塣ſſصſҲſ
ſз棬зǽɣ
ڼʶ滹кܴռ䣬ֻϧʦﰲִһ߶ԺƺƫսѵſҪһʦΪϵָ㣬Լߣƺûˡ
ػͻȻһˣǸӦٺʲˣϧ뷨ʵָֿ֡˹ӵһȥָһ״ķԱ
Ү˹˴赲ˣеڸ״ķһǰ򣬾ŴԼʮ׵ӡ
״ķһֱɺάõĺάԽ׼ȷ͵棬ȴ׼ȷ͵Է档ﰲͻȻϣȻʵĴŷǳвβŵֱأˣһǰһ㣬ÿ򣬲ҪʲҪȥ׷󱴿˺ķʽԲ䵶ĲοӦ޲ء˹ǸӵİˡѵеЧҲ֤˰ﰲ룬һµǿѵܹ߻ľƶǽֻ߱򡣻ĳɼֱɱ
ʰŵϸڵϣȻվʼˡˡٺˡȻѧϰ˹ܾ붼ͬĳԼʮףվסˣȻŶԷеˣС鲽ܣ׺Ϊǰĵŵʹٶȴﵽ죬Ȼȵһ࣬ҽճȥűǹײһײ
ƺڵŭڵһǽһſһŷХȻݺײ
ԷӦ˶Ժ̩÷ȴڽ˾ȶģ
GOOOOOOOOOOOOALʣһ޿޵ڷˣʮһ׵ĳԶ򣡣
˷ܵس嵽̨ػֱۣĽһſף
ʮӣ״ķˣ
Ļطһ󣬽Ŵ˵Լʱ٣148km/h
ģģһʮ˹ٴˢʱ٣˹
һ״ķֳ˸߰Ķ־ͱʤġܹƱǽӺײĪά棨IbrahimovicͰ˫ͳһߡ
÷£VanDerMeydeһƯУ׶ࣨMidoǰ˷ߣLitmanen·һ©ϵĪάһŵ䣬Žά˹Ϸţ
ǱŸƯǷ÷·άͰ˵̴һٿ۵Ķɹ˺άȻתѰ׻εͷתʧȥĵأűһƯĴУײĪά潫ȷְƽ
дԣ÷¸϶뿪ķ˹صвٺӶ׷ӵзѸĹ˼ɺٶȣټϱ˺ķ㾫׼·УԼŵ÷ʹתг
ͬһ϶뿪˱ǰֿ˹ĶӳInterRomaƺϲ
ⳡǴֿ˹һս˶ŬΪĸӴһΪٱոʧȥھİֿ˹һǰһͷǵĴ£񰢵ﰲǵģһȺǡ
״ķʲôȥǶԿƾʲôȥھ
ı㾡ڰֿ˹ˣĸ˼ŶĬԼ־ľ״ķǵıܡ
ſȻڲͣܶ󳷡򡢷ءϰ볡һκͻĻᣬ򴫳ȥԼ˹ȥ
һʺͷ·صĶԾƺпͷĵı·سţ˭ҲʾʵٶȺͷ·صļÿײƺܼ𻨡
ٶͻ˷·غ󣬷·رһŻüϴˢһʡԵƺתƵ˱·˵ײȴñɫ١
״ķͰֿ˹Ÿɵ˺٣Ҳֻʺſ˶ѡſսҪסֽţᷢһ쭡
ˣ
״ķطǳʺϷʵáղſֱӴʡʰǰһģȻһۣļˣٽſʼر·ٴ
·ȻԸĵķͷ׷ʣϵʣٶռϷ磬һ˦һ˦˶ԷȻڶԷߺǰǰ
ЩƫͣýŰ򿪳ȥбͻȻһ帩úܵͣһ˳ȥԾ嶥
ſţѽ̫ϧˣ
ɳ˵ߣŽ̩÷ӦûСǱһſǴĶģղֻ˿ʴˣȴһֱ벻ſѵԼǱ־룬Լ
һԼ´ǸΣ
ſǳϧرͷӵĿǰΪֹֻţǰԶ˸ڣ嶥вϧŶܹ˰ѻĻ֮٣ȴûаס֪᲻ΪһεŶڣеʱһŻһ˾ȱԸıս
ôſδһֱϰ볡Ȼ11ƽ
ڸڣſڴڴŴͷϽˮ˵Ķܴϰ볡ʮ׵ܡ
ﰲڴΪԱǴϰ볡ǸɵƯһЩиſɵúܺã°볡
ſĬĬصͷʲôҲû˵ϰ볡˵һֱǽĵȴ䵱ʮӵǡҪսҪ˸ӦõģûʲôñԹġ
ʣڱ·Է·صǣǳɹģϰ볡Ż̫ˡſǰΪǴһҪáÿ볡ǰʮӺͺʮǵ÷ֽеʱΣҪúðסʱ䣬°볡һʼȡýƻ
һҲڶĵ˵ͬĻڸտڳδʱȹһǽȡʤ
ֿ˹ϵĲ˱ͨʸҲҪȥμӹھһݵ⡣ñھֻΪ˲ԺͶ»ʧϾһһвһʵ£Ȼǰֿ˹˵ġ
״ķܹμ¸ŷ˱ǴǾ˵һ¡˾ֲҲǷ
˫Ǳˮһսɣ
67º
°볡ķӾͽˣ֤˫Ĺʶǰֿ˹״ķ
GOALGOALGOALGOALGOAL--ײĪά棡ֿ˹21ˣ
Ƿ÷µĴУײĪάǰһ˦ͷ˦Զǣά˹жʧٴοصĴţ·ֿ©ˣⳡ״̬ײĪά棬
ײĪά˷ܵرΪķ÷£ӵһףΧסֿ˹Էػš
ﰲݺݵػ˻֣û뵽ǰֿ˹·ֿ˻в࣬ײĪά˦
ƿǶԼˣֿ˹ϰ볡סԼҪô
ʣţƺѱѺһ򣬲״̬ϡ
ʡ
ſһ˿յʿʼ··ҲؿҮ˹һʵǰԲֱͣšڷ·ص£ʵԶ˵N㿴̨в
״ķЩҺͼ꣬üαлĽΪԼʧֹԽǼڰƽԽ԰ƽʧʧ󡢻ʧ󡣾ﰲڳǿָȥ
ſȻڲϵػسءسءҲֵɡ
·ͻʱʷŵи˰ֿ˹һ򣬲ʳʾһŻơ
·ؽӳ߸Ծѹصǰصſһͷ
˽ͷά˹ѾеͶˡȴݺݵ˺ϵ˵ߣ
ֿ˹ʢ״ķǳΣˡ
Σʱ̣ҪһλӢվ״ķӢأ
ſѹڵأһĲм·ҲŪụ̂ˮʪ˵ͷɢҵ--ıӱɢˡǺǱһ˥ǷӱͻԿ³--Զѹ£÷
ſµĲмٲһѺڵϼƤ½Ӱϡʱſ·һ˿бɴԼﲻɣ
ϵغ󳷣㲻أ
ſȭͷ
Ү˹Ĵ˿Ȼǰ򴫸˻سӦſҲֻٰ򴫸˰ɡ
ſתȻǰһģͻȻ٣Լͻƣ
ûϵſͻȻ޷Ӧ֮ɱһæȥءſɾͲˣһȻٴμ׷ȥô򵥵ĹˣȴǳЧڵأؿԼĨ˹ȥ
ſ˦˻
˵Ա˵ſѾ۵糸ɱ˽
סȥţ̩÷һƶȥǶȡ
ſڵͷʱ۽ǵɨһˣһɫӰĲ
̩÷֮ľ룬ؽǶȡſֿסԱߵһͬʱСȿٰڶһ꣡Ѿ˵̩÷ϷԽȻ󡭡
ſţѽÿϧŶޣʣ
ſûţǴʡѾ׷˻ܲôֻܾŶԱٶȸʤһͱһţĽˣʵĽϣѾûˣײ
GOALYesItsYangPanǿ״ķȷְƽ֣ʮ߷ӣſͻȻƯˣʧˣ
ػֱۣףĵڶһĻ٣ȴôؼıˣӦøлΪſſͻȻ˰ֿ˹ĺߡ
ſͻȻûͰֿ˹⧲˴볡һƯĸʱ仹ʣʮӣ֪ʣµʮӱʲôľϲأ
˫ֲվԭأף״ķԱ˵Цܹſֵףһ£ŷص򳡡
ֻһʧһξԲʲôᣡӶֱۣʮӣһӮñ
÷ʵ֮ġսƺռϷ硣
¿Ļӽ˶ſĶſȥʱʼձ־裬һſȥ
ſһת߼һ˵ļл֮£ڶˡ

ſ·άһֱſմһ׺ݵĲϣ߳˽磬ſҲˤˡвΪǷ档
ڶס˸ոս״ķһͨ͹󣬰ֿ˹Ҳڿڳˡ
·ڱ״̬õʷûƢֿ˹ĽĺȻƫ·Ǳߵķ÷Ҳ״̬á
÷·İױúǱһҲ⡣÷ݵͻ˰׵ķءֿ˹ϴĪάڽڵȺţ׼š·ֿ
÷ƺЩŪĿûѡһʱ䴫Уͼڽٹ
ҽһ£װҪУȻŰǰһҽٴμװУȥȴһۣ׼ӿͻƣ
һֻȴɿͱ˷÷¸տ۹ȻǸӰӷ÷Ĩȥ׷˿Ҫߵ
Ѿط·ϵ˷÷µ򣡡
÷ֻһ£ɿ׷ȥͼ˴Ƴߡȴڵǰס÷£һһȥ
ʺţͷ÷µ״潻֣
ȷʵţڷ÷µķ£͵ýźӶԷ˫֮˳ȥȻԼ͵ת÷⧲ˣ
˭ҲûϵڱƵߵ»תѷ÷µأʴ׷Ȼ̧ͷǰ˿һֱ
״ķڻҪ
ſȦλȥӦ򣬻ȥڽӦſ뵽ſпܽشûǰˣָӶѿٻط
ſȻûͣתԤϵһش˿ôһһ֮䣬ֿ˹󲿷ֶԱѾطλ״ķ᲻ˣ
˹ſһȻԭתǰܣ˼ԥֱſǰ
ǰƻ磬һûпſԷҮŵ¶ӵıΪĳŻˡſһͱ򣬼˵ĲֻſڵϵӰӡ
ſ򷴻
̫ðʧˣаһߵѾԥسȥ
ȥ׺ݵĲֹſ
ſ·ıܣû̧ͷȥԷԷĽŲʱҽŽһģŹ˿ȥȻȻһţ弸ƽƵҲֻ࣡һƮĲм
˲ϸ룬ֻʱ뿪ſĿƷΧǶΨһˣסͲ̫ˡʵѡȥſٶȴطĶѶγɺΧƴ˰ʮķӵĻƺڵУѪӿͷ
ȥƻ򣡡
ڴӺǰƴȥͻȻⳡʶſıӰʶ֪֮侹Ȼͣ
Ү˹شܹȥӦſ׼䣬죡졭
ԥſȥȴſһݣһ󲽣ȻҽȰһۣͬʱŷһţٴμƽưƵ࣡
ſͻ
ҲĶſЩԲЩĵͻ˽Ž̩÷ȥ˽򡣵ոճһͿſԾ˵ٶ׷ͬʱҽһҲࡣ
ȻԷѾסԼҲûбҪˣֻøŴӽԶƶٴֻƶһͿſСȿһڣҪԶǣ
̩÷һֱԷӦݶԺһηӦȴҪõ˹ȥ˫쿪赲ſ
ҹػٸԼһȣſĽ򼯽Ѿ飬ɻ뿴֪ΪʲôÿǿţԼҲҪ䷳ؿһ¼ѵ˵ԼܴпʲôǳرĶ
û̩÷һĿû뿪ȷٿҲӲԼ˫ۣһûп
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL˵ԱĺһȻſأſ˫ϯȥٻŵػͷȥңȷʵС
ģҵϵۣôȥģ˵ԱЩˣſȥģ
ǲٹڵˣĻٴγΪĿĽ㣬ſղŽȫ̷š
ſǰ˵Ķһǳɵģˮ֮ӡֱǵıùǾ̾ѣȫӳɫĻ˦ˡ
˳ԾĻں档ſٽᲦңʱųƽ״̬ȻſȺܿǰڣһ̩÷ΪſҪţԥ˳ȥһŽʣǡ
ſҽֻǷɿش߻ȻͣǰſŽżǰһ꣬ǰҽźŸһģ
ڿбôһģֱϷ𣡶ʱſŷڿԾſ˫άƽ⡣ҽѸ𣬵ſĸ߶ʱҽҲǡõˡȻҽźһɨĽԼƽеĿ
ʱ̩÷Ѿ˵ϣڷһΪ
˵ԱԼĬһӣȻ״εغ̫ˣô쵽ģǸй̫ˣýźֿ˹
ЩԺ״ķԸţѽŶŷѽۼ֤ѽ̣
ԼһУ˻ǳЭֵز̶ȡֱǹ
ǵһαԼµµΪǸй
ſ˶ѣϱ㱻˷ܵĶûֻܿ߾ٵ˫֡
͵ؾͻص˸߶һ꣬ӢŵıУſҲһġ꣬ſгʼͬķˣȻ˾ַʽˮˮмñϷһӢŵǰڿն
ſòײŴӿȵĶмѳһԷ㶵ʣ˷ܵغţʣôˣ˰Ȱֿ˹ˣץסʵ˫θͣ
ʷ·ǱҡѵģЦſͷǰˣȡӮһھ
šſͷӣһҪӮ
˻ƣʼ
Ĳʾⲹʱӣǰֿ˹ȴûʲô֣ѵǱſĽ𣿱ڽ뵹ʱ״ķǱΨһһھ
̨϶ʱһ޴Ļ
ſٴÿһδ÷򳡵Ŀ̨ϱ޴ź޴ĺУЩ㱣Ȼſǰתұ·ƶά·ͬ顣ſһΣһȻ壬˺˹Ų˽ȥ
̩÷æ£Ҳæȥ׷ſһţȴ˺ϣٵسʱȴһſ˽磡
̫ϧˣ״ķлȷֵģ
ſһܣһ߸ططʱһҪסûע⵽油ϯϵĶǶѾŶվ˳ߣǶڵȴճڴһ̣ѾҪˣ
ֿ˹ĶԱǶѾ˱ſǸʵ̫ˡ˵ʵĽʿɱ֣ôſղŵĽֱɱˡ
Ȼûأо͹ϵشճһ
ͺڳߵ油Աǿ볡ſŸո׹ͱ³ڵءӮˣӮˣǹھ˷ܵؼš
ȫ״ķ漣ض˺Ĺھż˵йԱ˱״ķӢۣ״ķ˱ͯǸոձɹͻ¸μŷ˱ʸ񣡡
˵ԱѾڷףķڱˣռƵ״ķԱ˹Ŀ࿴ǵĺڷڻصͣһӳɹһ±ھ¸˱ʸǺ³˫ϲ
䷢һĵģάڶԱϯ̨ԱνܺŮֹϲӵĽơȻһܽƵĶӳŮнӹ˺Ĺھתſ̨ϵԣ߸߾
Ʒ·õźŰ㣬ͬʱ˷ĵƹ⣬ԵøӹʶĿ
ſڱĽʱЦ춼ϲ£ˡû뵽ԼһͰһھнһʱ̵棬ǰҲʮ㣬ɵҸĺȻʱһƬհˣֻ֪ЦͣЦ
Žƣſ˷ܵؾҡ£ȻֵݸԱߵİҮ˹˵ھһ㣬и׷--гһ籭
ֻصӳάʱͷ˿̨Ȼ߾ٽʼƳһܡ߸˷ܵĶѡԼֲĴСԱ
ֽмӿƮ䣬ȺǰͣĵġǹھΪٺʲı֡ͨӼߵĻͲ
ڳд˷ܲѵſ˲ʲôشˣͷȥһ仰ʲô˵𣿡ޱֵĻУǴġ
ſƺûпǰλߣй˻Ǻˣ͸ţӮˣǹھӮˣǹھȥ仰
֪ˣڲʲôſ仰شѾһֿϲУɷ޷ȥˡ
һ߽һȺй߲ɷõ侲ö࣬żǵĻͲ٩٩̸ҺܸԼ٣ΪһڹӮùھйԱҸеԺڵĸܣңȥſӾ֪ˣ
ȻϵذѽƾüաóƬһڹڸýϣΪһſϲεһ--ӢܵһӢ۵ߴ䣬̸´ݣ費
ڸף˺ܳʱ䣬ǳʱѾӽҹˣȻвйߺйԵȺſڣϣܹٲɷü䣬ߵõһǩ
ſڴǰΪйѧǩĿյȥʵʲô
Ѿ𽥻ָƽſǩֵĿƬݸһλѧȻЩƣЦ˯
һڽˣſ˵һû˸߶Ƚŵ״̬ôʱǸúúϢϢˣǵһ򣬵һʧܣһν£һγƣһˣһα˹עһθǩһαһְҵھһһء
ҹ˯ɡ
68
ȫˣ״ķսʤֿ˹˱Ψһһھǽòμ¸ŷ˱ʸ񣡡
ֽмһƬƣǹھڵ򳡣еȺ
ſ·ֿнӹȻĹھ߸߾𣬽ģǸоʵͻȻſһûУʧˣ

ſ͵Ȼͷ˫֡ϣʲôûС
죬ſҲˣˣ˯û㡣˯ô
ſǸһΡ
Ŷ
μûˣʧˡͷ˫֡
Ƿģ
֪ǣһǾһһأ
ſ㵽ڶΪ𣿡ʴͷǿƣ⡣Լĺˮģʵ
ʵ𡭡ſҲͬԼĽƣУһֲֻŪţƲͣת⣬ЩۡЩƺǷһҹˡ
ſſ
ʲô
Ҷˡ


磬½½ֲĲУΪѾ˰ﰲûҪԱǱ뼸㵽һһģ˱ڲнһ֭߱ʲôȻȺһġ
Ү˹һ֭šԱߡǼô
йĸѡſ
Ү˹ƲƲ죬ģӦȥ⺣̲ӾװŮԼᡣ
٣˹Ү˹Ϊ˶ôɫ𣿹·ֿҲ֡š˵йǱߵSARSûнأڻزȥɣ
˵ͷǻȥ¹ɵ¼һѡ
˽ʵú磬ֻȽİ칫ҡմӦ״ķĺͬһꡣ̸ֲ֮ҲˣǵԱ˵ͬ⡣˱ʸѻãΪŷһչ֣ԭ
ŽıﰲһҲ𽥰ҶȴĽ
ﰲվڰ̨߶ԴҽһޱȵҹԲԣЦеʡ
ԣԱǴ˴˿ڡ
ﰲЦʾҰѾ޷Ĵɤ˵ˣΪĿ񻶰ɤӺˡȴҶŽ˵Ҳûʲô˵ģٴθлңлÿһˣǳлڴʲôҪ룬ȥǵļڰɣټ
һ޴ĻƷ˲ĺɫݶ

˵ֻǾ˵һλ֪Աſһ˲Ƭ˺ܾãȻͻðŷŴ˵ƬǽϣվúԶԶȥǴſıĹȥģҽſһ˲䣬˫΢΢ſάƽ⣬ͷԲ࣬ҽϣ¡
λԱ۾һֻ֧°ͣƺܾ֮һͼƬз˰죬ҳһƬͼƬƬԱߣȻٴվԶˣ۾һ֧°͡
һЫͼ
һΣܿ͵ԣôһ仰дһʡ
ٽʱ֮ңй״ķǰſΪӴʤһһ--Ы
ҲλԱû뵽ڤ˼˺ܾõʣΪպŷ޽е֣ΪŷſĴʡ㿴ſſ˫άƽĶЫһǯٿ˫ȣһһϵƣЫβͣһɲǣֱЫβɺɫʮǡֿ˹ǱĶġ
ȻһҪ۾˵ΪſЫôԵգʮʮգͬһգЫ
ʵڱǸ£ԶţʵǼƻϲϱ仯˵ȥɵģϻ--֪ģҺʵľ--˸绰ȥ˵ת½չû취ϵǵδءʵڱǸˣʲôʱż٣µףǺðˣģزٷˣ
ſڹ˵绰ڳķ˹صĻʻȥʱ´˸绰˵ð»ȥҪߡ
ô˵ģ
û˵ʲôֻ˵ǾͻعˡſϵıһСʱü
ŸǸһΪڵ绰Ǳء
ǲ˵õĽʱȥɣȻҪǸˡ¡ˣ˵ôȥѵǵֲһ֧ˣ
ٺ٣˵һһأȥACȥʿЦ
һ㶼Цʡû뵽ſϵ࣬ҿɲԸֿ
ſı飬§סļ磺ɵϣҿЦġǴСһԺҪһȥôֿܷأ

ٶǰءðľӴԽ˹ɽɽϲʱһηʷޱȻԻ͵ɴ˿ʼٶйԽ˹ɽɽϵʱǷҲζǻῪһйʷޱȻԻ͵أѵʷĴֻأ
Щǵѹûпǣڴĵ·ϣſֻ⴫˵һǣΪÿһֶ̾ѡȴԼеĿģòǲ۹εģʿġ
¾ģӦ˵ںϵıֲĹԱǵģվǡ鲢򵥣Ϊְҵ˼̨һߣǻ޷ֱתΪѰʺǵᣬǱֱתᵽҾֲӵǸ50%ȨǱʱתҲζšһۣΪˣ˽֮ж񣬴СûзֿѾǼ򵥵ˣֵܡΪǰ;ǣôΨһ·Ǳֿˡ
ſʶһۣĬˡϳڷǳһʱ侹
㣬Ҫֿûбİ취𣿡ſʧˣΪҡͷǵ½׵Ψһа취
һĬջʿˣ׾ֲǣ
ǺѾ̸ˣȱһұǰ鷢չ÷ǳ˳ôѾˡһңڻѰңҲܿͻҵġϾѥͱĽѥԲ˵Ƿǳģ΢ЦſһƺЧ΢ſüͷ
ûȥǵסֱӿ칫¥¡ڵȴˡ
Ŵӵļİ칫ڼʺſǳغС֣ӭǣĸоΣ⿴ͨĺȴ⣬ǶĸоɲУҪĻǶֲӡ˺һж˵򡭡
΢ЦŴһǳĳУһΰľֲΪһж˷ܲѡ
ſͷ԰ƯһС
̵ĺѺ˫Ƿµη롣
ǿǳ¼񣬷ǳʵһǳʵţǸôģ
ſԼЩӦֻЩнЦЦû˵ʲô
ţСӦöǽܹˡһֱܹעںı֣ҲһֱעԱǣתߵĳ̨ԭļƻ˱仯ǵ
˳Ĭһȿ˿ڣΪʲô⣬Զǡ
ſһСС˵Ҳû⡣
ܺáǾֲѾϵˣϣ㣬ͬȨҪһٶȣмгıǰ˵ʺϲˡ㿴Σû⣬Ǳ֪ͨǺ״ķϵ
û⣡ʻشնȷʵûʲôԥˡ˵öԣҪʥޣΨһİ취Ҳǲİ취һԶԼӦףһҲԸһ뿼ԼĻᡣ
õģšֿſſȴĿܲȻŤˣܾͷ˵ĸоܿ£ܸһѹţȥҲᾡȷģΪҵһҺʵļ׼ġ

ǩԼڶ죬˾ڻĴºǩһݺԼȻǰȥӢ˹أManchesterȥ£Ӣ˹ӣManchesterUȥۿе02/03ŷ޹ھ˫ͬΪӣACͼ˹JuventusFC
ǽΪǵѡԺһӵģֲƼ˵̽ǵʱ˷ܵ˵˵⻰ʱϴոھĵս˳˴ά˹ĵһĽͷǰ棬ڿ˵ͷҡٿơֻҪ㽫ŷ޹ھ
ڿڸĵһԷƵ״ʮĸ򣬵ѡѥ֡Ϊ˹ĽӰˣʵϹƽ˵ȫǲͬ͵ǰ档
ٿưϸڵϣȻˡǧ˵һƬž˶ڵȴõ
ſǽŵվVIPи¿ȥ
һٿܣȻţͻͷŹŲķݺݵײ
·ǳŵĻɽͻȻٿһű޴Ļ
ForzaMilan
ŷ޹ھŷ޹ھʮ֮ACվŷ޵۷壡
ϴٿǱĴӢۣǾ˱Ľ
ͼ˹⣬ûٻȥϸˡеľͷƣĿȫ׼AC׼ӳޡ߸߾ŷ޹ھʱɫֽмͲʴȾһƬɫƵĺɫ

ſʵת·ͻȻûüýͨ棬˺ܶý岢֪˽ǵǰȥھʱֳȴ׽ǵӰй°ɨʱһιVIPᣬȻ˻Ȼ󶨸
ⳡͨȫֱֳģտ˶ھͷؿſʣVIPȫעؿű˿֪ԼѾعˡ
ǵڶܶý壬йý壬ֻţһڣһǺ䶯Եġ
ſܻ
һر˵ſӰķ˹صķɻϱм߷ӵֲ֤£شúȷʵ˸ȤһжֻǸȤѡ˽Ȼ֪ͨλġ

Ӹ˴绰ʱάɡ³֣Լļȥһ·סҪǩ˵ʲôϧȫ
ιſ˵Ǵȥˣ
ûôأҺҪȵֲȥԺٵϡ
ô£
Ǽ̨תֵģ涨һҾֲһֻ׼һŷԱΪȷҪڽ뿨ҪףֻȵֲȥšԺΪתȥ
ôӣ
û취Ψһһ·
ޣİˡˣʲôʱع
һأڷǵôˣھǵŷǵ侯أûع
ţѾˣϾͿԻع˰ɡعʲôţ
ٺ٣ҪţûʲôţֻǻȥѰɣлɷõŶ֮ء˵һҲȫȨˡ
ţˣѾܲˡٺ٣
ͨ˼֡ҪĸĶѾˣſϰһ̨һƿͶChanelˮշһ·סǣLV䣬ôһӣշѧ᷽ܶࡣһ۸һǧŷԪŵõһһӶô󣡵ǡ
޼۵İȣ۵Ƥ㲻ʲôйʣйھҲ㹻ˡ
˰򵽵Ķװصùݣڵǡ
ǹͿԻعˣѾʹڵѾȶ⣬Һ͹һϵҵ̸˽Ϊ²ƷˣλعǩͬͬʱμһƬ㡣ԣҪΪǼھͻأְҵԱȻҪȱһ
ſ̾һҲҪæǰֻǵķ⣬˭˽Ǳأѵϸ˺ˮҪӰм
69±΢Ц
ſʻعϢڹһɧΪԱгɹĴйѾΪӢۡż񣬻йϣֿſǺҴ󳬳ϵġ
ѹֿ̫õйںճţ·ϵ¸ãϲ֮Ȼǿޱȵ׷ڴټת缶ACϢĴ--йӶӳС³֣ȴ--ɼ󣬾ȻйԱͬʱACϣǺεȵҫεȵĹ٣
֮󣬸ý庰ˡӢۡĿںţڶúھתźййɿûȣ콫ͬѰ
г̰ŵúܽգûֱӻؼңȷۡͶԷ˾̶ǩͬٿŷᡣΪҹ˾ĺ̨ǷܼţۣˮҵӡȻ³ѿʼﱸĹҲڵؿģҪʱ䡣
ʹǩԼ˲ֱӷȻת⻹ؼңдǣΪĽȻҪʾһ¡ЩǱμӵӦ꣬û취еġȻǵСѧСзֱȥݽΪѧǡȷĿꡱЩŶǵۺ֪ġ
ΪػԴ绰ϣܹμһڵĹ¼ѵԵܺͼദʱжأſָͷࡣɾж죬Ҳ֪ΪǣԺܻкܶƵʱһЩӣĳĳ̳ǿҵȥʣĳĳ̨רãĳĳ߲ɷãĳĳ
ſôˣ
ſѾιȥˡ

ܣ֪ж֪ǷƿȪˮأᵽְأŲ֪˲ɣ
Ϊйˮҵǿ֮һְϿͯƷңȴǴˮˮҵϴ޹ͺ֮ʱ޿̸ܵ淢չΣǰгݶѾ˾ӵˣôӵڶλϼ
׻˵ְͨҪʽͶ룬Ҫйг˫һļϣűһ̸Уڽ·˫ǩȷչܣۣʽչְϣְǰĸ߲ȫְˮҵͷй˵һ
ҪѾսйˮҵгչְϣȻء޹һֱ˴ԣЧһʼǾɽ꣬񡣶ְԴĺԼں󣬱һֱûٲùʲôǴˡһְϴƳһֹ˶ϣſΪйԱٮٮߣ󽡿ϣȡóɹҲܷϴܼŵĹۺʵ
ͲƷ˵˶˶ԱҲٺʲˡ
ڹⳣƿȪˮԴһøУûʲô⣬˫ܿںͬǩȷˡſʽΪְϡܣۣΪˣԼں˫ٴЭԾǷԼ
ʵԴںһϣǩҵͬĹ˾ûжϹССָ˶˵ԼҵʺſʡǻĽǷǳ׵Ḷ́ߴһпǰһҦһŶӵľӢΪҦƷơŬֻԼһˣѡǩԼʱע⣬һЩСƷƣǲдչģû뷨ģʵǿҵͳͳǳ֡ĶǾӢеľӢĴҵ
ǩԼְϡܣۣŷۻչľУ¡ءҲǻⰲŵģ˼Ǵ˵Ӱ죬֪ҵڻչĿŷᣬⱾλľٶ
ЩߣЩԣЩαǲ֪еһ⡣
ΪʲôѡۣΪʲôҪٿ¡صŷ᣿ҪЩѹ˿ڻöôãڷʱ򣬴ķװĿ鱦չ¶˵Цݣݵغк
ľٶȻյЧŷǰȻΪǣıɱ˼ǲٵķ֡۵ּ߸̾ѹſţ˭Ѿʮ˭赲΢Ц
۵̷Ȼǻǰһϸⲻ˵ġ˱ֱתɵ
׶ʻǼߴӵľƺĻͲһֱǣֱ˻ؼҡ
ſԶԶشӳ⳵ĳпϤĴ¥ʱ˳һڵˣ
ף԰ŴôôأƮƮ߹ңڸʲôǹһ͹˰ɣ
ˣˡؼҵĸоſӿ죬ʼŸĸЦķˣʵĴЩ;û˯һþΪ٣Լɺܶ࣬ȴû뵽ۡ۵йɣ۵ûйɡ׶ʻЩڷǵڵıԽ֮⡱ļǣſĺܻʱˣǵǵˣÿʲôά⣬ʲôйϣ⡭ںˣҪؼˣ
⳵ͣ·ߣ˾ӹݹĳǮſƿžҪ³鼱֮һ󺰣
һǳ⳵˾˵ģѲɿʱˣ
ͣ˾Ҳ˲ϵǮˣǮһӣȻ˰죬һͰ͵ֽһ֧ʡǵݵǰЦĶ˵ǵԣǩɣ


˾ٴγһӱϰ̧ͷһȴŵõסСſڸۼ˰ʮˣܶлţűӣеϲ˲죬ڷƮšϷһԼʮ׵ĺ飺Сһӭſʻؼң
ˣһ˴žϰٺ˵ſ㱻ŵòϣһǣ΢Ц΢Ц
΢Ц

ſʹЦ˵̱ɳϡϰҲɳŶһڶ氮ؿſſǩǲŵȥʼңһȻһҹշƵĸĸҲϳǸϹҪһԶٷΪſʽӷϴ
ſˡĶӵ壬ֻ΢Сı仯Զһ۾Ϳˡ
ĶûаɡȻſԼûп
ɵӣ㶼ܿóͲˣϰſĺס
ſֻ֪ɵЦ·˺ܶ໰ģҪ͸ĸġֱ˿һ˫ףٶĻȴֻںͷ˵
ˣҸǴˡſƤ䣬Сóӣĵݸְ֣Сɵĵݸ衣
֣͸裬ˮζİҲ֪øʲôġ
ʲôֻͣҪƽƽسɳĸͺˡ

ſϴһҺշƵĸĸˡſΧŲСĽַھӣϰҲûйţҶסʮھӣɲ뱻˼Ϊڰڼӣûʲôʱſڵھ֣ǽ
ٳŵʱſԼСѧУѧշƴһ绰ԼѾˣһƽʲôʱȻȻһЩ֮ĻˣΪ˲ĳЩпɳ֮ͲЩ۵Ļ͸¶ˡӣֵģʲôпɳ֮ʲôĳЩߣЩʵһ仰ģſŵ绰˵Һ㣬շơ

΢Цſ⼸˵Ļ
ϯдᣬҪʼձ΢Ц񣬸ӡԼǵľͷͻͲҪʼձ΢ЦüΪڰǼӣǧ̨ЩѧܡСѧܡССѧǣҪʼձ΢ЦҪģΪǺƿ׵ģõаǩӰԣҲҪʼձ΢Ц
΢Ц
ſÿα΢ЦʱúۡԼ΢ЦԽԽְҵˣеʱΪԼЦɵӻظ΢ЦӦˡ
Լֻ֪ԼһˣڼЦ÷ԽԽˡ˵ЦһЦʮ١һ쵽΢ЦͣأԷ˯ϲ΢ЦأҲܲ˵İɣڹ²ͣ΢ЦһҪڱĵطƽı鲹ĵطֻԼˡΪĸӬһʼ΢Ц

ſӡУôֻлصвμݽʱ򣬲¶˷ĵ΢Цʱǰȥſˣ˶ʦһǳҵӵʦˡſͻȻԼҲѧһĹˡ
ĻȻٷ֮Ϊݽſ²ԸΪһ˵̡ڸĸУ״ķºʿؽںͷܶȻ̨µѧǺúŬʲôҲãѧϰҲãҪŬܶʵԼֵſһ滳ЩǷĺ֮ڡ
ֵſʱȫȻ̸л£лӵĶǣлĶǣлͬѧлѧУ쵼лÿһοʦлŵľ֮ڰ˹佱ϻǵһлһֵøлˡ
ѧУѧѧǣȻҲٲһ죬󼸽ͬѧǣĶѣĶ֡Ϊ̫࣬ԭѧУýеĻֻðᵽϡſʣԼһЩҪ쵼ϯ̨ϣػվȫĽˡ
ſİûʲô飬½Ĳ֪ô˵ԼϤĵطԼ꺹ˮˮأĻϻһղ
ϤУ԰Ϥ򳡺Ϳ̨Ϥףſһ·صǰʱ⣬ĻҺʱշƣҪŮ£һʦͽ˰¡ϵءǣһӵѡǣԶĶӳͶѡǵӳ
ôˣһ߹ķ꣬Щ˻һֱȥഺûйõʱ⣬ܻ֡жʹࡣʲô˸жģʲôֵǵģʲô˻ϧģ
»Լμûа涨ǰġϯϣһվ棬ڲעĵطĸжЩֻſںķɹ˭ⳡſ˵ζʲôǲ½磬ٹҲĳĳĳҵǺͬһ䣬һжġ
»濴ſı飬ֻͨʱںҶ룬ԼǲǻأǸʱҵϿΪʦȥѵѧأ̨´һЦſҲЦˣ˭ƾɣ
ʮĳ»ҲźͶʮſһĸпʱһ⣬Ȼڿһ˵Ŀ̨ϣͬһ˵򳡣Ϊ˰ŷϵؽһϵۻҵ̴Ȼ򽻸һŵͣתٷָ·ٲϵʣʲֱͣӴУſճ䣡ɽХĻ»վĹڣǻֱۣźſ֡
ഺԶȥԶٻͷ

⵼ҲΪʲôҪǧܵϷʣѧת˺ü졣ѧУôֵôתתȥ𣿡
㻹ͽܣΪֻǺAction͡Cutô𣿼ȻͻҪ˶ϵĹ棬ԵǰײʹѧſԣƬ㡣ȻҪѧУһˣ߹ÿһ·пǵ߹ĵطҿ˿İЩֵĶʼղܺܺõرԱĸоĸоֻᡣһԼʮӣѼñDVĴ㡣һʮСͣصͷѵ
Ǻǣ⵼Ҳһϲɣҿɺٿôأ
ǸΪ⵼ӵһֻۣҪǮĶ࣬һֱܻġȻϲҲƵƬӶⲿƬӵ֮һ
ٺ٣⵼
ȣҽ׼Ůѡôˣ
æİȡһļУһŷ⵼ǿ⵼ʼüͷ־DVȡУЩģͳͳУһһû⡣棬Ů⡮סĸ־䲻ϣ
ɡҿûʲôﻹмͦ崿Ůʮ꣬Ǹʮߣͦ
⵼۾û뿪DVģ崿۾̫ǣŮǵд۾صȾҪ̭
⵼ϵģز඼ˣЩ˲пյ滹вģء
DVͷУ糿͸ͷϵҶָһһĹߡƬһĹҫУһλ£׶ȹͷŮдǰһ壬һñʣһŵɫ壬Ťͷ۲Զһôϣ˵ʹ࣡
Ǳֵúܻģ˵ܺʡſһǲԸԽۡˡ⵼ֻੲݵĽţ䲻⵼һʻˣ˭

շ۾վǰˣ˵ȥĹ棿ղ׼ʼһдϰȴû뵽İˡ
ͷѼñӺݺݵصͷ̬ȲСշơŮӻĳ⡣
ҲݰҴûݹʲô
ããС㡣һСæ֪ͣʲôбɫݳ𣿺Ǻǣ˵ÿǿȥʲôƽʱʲôӵģھͷǰʲôͿˡɫĶʵܸжˣЧҲá
沢ҪȥʲôעصǸоֻҪֳȻһͿˡ⵼Ҳһ߰æ͡ĺܿŮҲǵһۿʱ𶯰ɡΪ浼ݵĺ֮㣬Ƭ⣬עһооˣǮġоԣǮӡҲΪоƬʱ򾭳İĸģǶˣİѾĿȫˣϳԺЧû˵һλᵼݵۣһƬӵƬʮҡ
ƺշƻЩԥֻóˡշ˵Ƭ֪Ǻ˭𣿡շҡҡͷ˵ſʣ㽫һϷ
շſʱĿһ£¶ϲ֮ɫָƽȻ˵ͷȻôңͬġҿûʱϷ
շƴӦˣһŮǵʵˡЦǺǣżֻ˵Ҫܶ׼ġװߡİ޸ġͻա֮ܶģҪĵʱ䣬šΪſʵʱ䣬Ӧ³ɡڲУ㲻õģֻȥԼ顣
ǾͺãǻҪء
С㣬ΪҪԱϸͻΪһӰϣһ¡⵼־еDV׼շơշЩнæʾ⡣ţ͵ںһ˵
շеʱ򱻳»ɷõΣƺһԴİĿˣžͷǸʱΪԴݽܳ»Ĳɷأʹ»ˣҲŵİ
ſ
һԼͻûɵطſ˵Լľ֧ǶԼ˵ſֺγľ֧أ
ſſſſſշŬԼ
OKʲô֣⵼ʼʡ
գշơƺЩš
ߡ
һߡ
ء

Ǻǣ⡣ⲻǴ̽˽ΪͻṩĻϡ⵼æշƵǡһΣء
ʮ
ţţΧ
һշԥһ²Сشʮʮģʮ
õģʲôûس𣿡
ϲɡ
ãǳã⵼DV˵ҵƬҿϵʽ𣿵ʱǷϵʲôʱƬ
շƽԼֻдֽϵݸԷͬʱ˿Ƭϵ֣ΪʲôϵշһЦ˳
糿ĵУһһ°ȹŮЦ⻬׵ƤϣѣĿĹâΪˡ
70¶顤ۻ
ſӵĵ绰˵Ѿˣйû˵й˵й˵ʼΪйԼ
Һþûˣǰ
ιιҪ˵ôòãſеƤ
ٺ٣һȥȥȾơˣǵðշƽϰ
ͼǵշƣȾƽշʲôһûģţְҵԱǲȾƾϵ𣿡
֪˲֪ĸҲ֪ʲô
⣡żǿȻƣܻ˰
ſ鲻
ǺǣǰǰҪйˣշҲ³˫ء
ҶҪɣʱһֵģڴһڰüįŶ
Ż̬治֪ЩŮFans֪ʵĿô룡
ĺǰ
֪ҲǣûˡɣȥȾơ
⣡ѥ־Ȼƭżǿƣ̳һŰ

˵¶ʮĺͽִϺת֣ݣתλʵæгˣתǱæȻ죬ȴһ˷ɵй˼ҪߣһͱذˣȻϢȥǸʱӦǩͬ˰ɡ
ֿˣûعȥЩǣһ¹ȥõʱ⡣
ɣ

շƿһţȲص˵ϻĻ𳵡һĻҪٵ죬ΪǴӺϷʿCDģһࡣշȻȲôˣڻ϶ʼ㽺ſط龰ˡѾһûˣʲô仯أǸһǰһкѾ˰ɣ
𳵺¡ʻ
𳵺¡ʻƽԭ
𳵺¡Ϊ˵Ŀ죿
ΪԼ𳵵ĺ¡˺ģ
ƼƼ
շƴӻʱ򣬲ûпڴһ·ſӰĳվ㳡ŷӦſ˵˵ģΪüлɳˣ
һ˴򳵻ɣһڼġ
һڼġ
⳵
ȥĶ
ĵ㳡Сһ˾ʦ
ڼңſ

շƻؼҰѶһţͰ˼ͿʼĲˡһԿúЦշ˰ɣϢϢһȥſҳԷ˵ſʼԼߡ
õġշƵͷ
Źˣ˵ӻշһȻ͵͵ŵĸĸҷţûжƺԣжˡ
շŵسţȻϲſſҲϲǶûйڸĸǰ޼ɵĵزÿſҵţſĸĸڼңſš
շƣſ˼ҹŮ󣬼ý
շҲгſȽгĻеؿſͨӻ棬ҲֽͨϵƬһ˵ἤɵЦк
շſ쿪˫ۣſһˡ

ſˡշƿſ˵
׵̨ʣƵĻѾˡſŤͷ˵ϲ
շЦˡ
֪ſȻĹأ
棿
ǰѧУдʱһԳƵݵҵҡҲӦģ˵ǺһݣҾͺԥشӦˡ
ô˵˵·һҪġû뵽ŮǣſȻЩԾȻеˣΪֿԺշһˡ
ʱ̫ݣһһߵ̫졣
ΪʲôͣΪʲôϵȺ
ҪһפȴԼħ
Ҷ࿴һۣ࿴һ۰ɡ
ѱ˴˵Զ
Ժںηįˡ
ģįˡ

˾࿴ŶԷֱſͻȻһ飬ȻշƣͰ̶ڼ𣿡
շƵͷ
ſշȻߵǰװʲôշЩ
ſӲŪ˼ͷŤͷշ˵ҪҸĸ棬ʽ飡

ſĸշƵĸĸһɻزſҿɳϣŶſһߵշơ֪Ǻ«ʲôҩ
ſȿһţҡúܿ죬ʱЩƴסŵôҪѻ˵ýͰ͵ģô̫ûг⣬̫ƻ
ſû˵ϰ̲סһſʲô𣿡
ңһ顣ſͷ˫߬ȭץϥϡ촽ٴһڡʵȥҾѾշţѯǵ֪УѾȴ˽š
ϦߣɫĹâӴкûпƣֻǹӰһƻ裬ԼĺͻƻԵſӰУԽԽ
ſʽշ飬ϣշƿԼ޸ſ
һ±㾲ֹ֡6ԡ
˫ĸЩȵĻһֿۣſշơſȻŸղŵƣһδշĿͶ˴ͮͮգϵƲʱȾˣġϲ֡
ܳʱ--ſо--շƵİְֿˣſ֪һֱϲǼҵķƷƣǺǣǰ֪ˡ˵Һ㰢̶ӡͦõġһµģ־ˡ
ſ˵ô޹صĻвõԤУһЩ̨ʣǡ
ǡշƵ˹ǶСƷƻѧ֪չ˺÷Ʒơſ̧ͷƺлҪ˵ֱӾḁ̊́ˡӦѧҵҵΪΪƷƵ裬Ҳһϣշƻһרְ̫̫ģǺǣˣϣڷƷƴѧҵǰҪȥǽ⣬ǻ̫ңԶˡú÷ܶƷѧУר顣
ſЩɥǲͬˡ
ƺſģأҲþþɥſֻǲ޳ǹؽ飬ȴû˵ͬǶ鰡Ǻǣ
ͱſˣѺŵһһէġǼſԿǼҵķƷƣǵĸ˵ǲǣ׼ҹշƵİְֲһߵſְ֡
ô˵أӦſȢշƣСӰ˱ĸ
һǳ¡ʽ--ſΪ--飬ƻգſЩЦõؿ࿪Ц
շЦſ㻹Ÿʲô
ſ̧ͷ
ҪһɣſһԼĶӡ
ſŷӦӶͳһֻСɾµĺӣȻշǰСؽ򿪣һ׹ƻӳշƵϡ
ſ֪ôˣôշĲ䡣ϰɵСӣŸʲôշƴϰ
ſæҵذѽָӺȡٴסˣΪָ֪ôĸָϡһθĸǲˣȤؿſ޴롣
շƺͷСָſסշƵ֣ȻöֵһŷԪĲָշǰָ
ⷴ棬շƻһ¡շʼյͷöԼϵĽָû뵽Լδʲôϣĵһָ
һҸͳŵȫ˩סĶָ

ӻſʣٵļߺǡûпºϵأӦſӰշơ
»ûżأҲˡܹ춼˰ɡſͿ˵꣬ȻͱߵļҪͿӵһ£һƬ
ſӵ󣬻ϡٴһƬ
ιιʲôʱôˣЩԾСʵ
ȫйԶ֪ˣװʲôװ˵ԶһȺŮԻ΢Ц⣬ʱһƬ߷ֱļС
ǣ޼ɵ˵ſʼĴˣշûſ¼ع⣬ûҴշƳһۿ¡
ȿȣˣϵأôû
ϵһҶˣûϵſȻ

ڿסĶϣſʲ˷硣Ȼÿסùݰɣ˵ļҳ˿ѡſÿסһ𣬵ʼͬ⣬Ϊÿ˼СڵҸӲѿԼΪ˵ӲΪҲסշƵĸڡ
Լźú󣬿Ÿȥſҡſпһˬշʱհ˵ķʽһӵշҲܴ󷽣ſҲûʲôҶѣ
ӵ󣬿пϸֱշơǰˣӸˡһͷںڵͷԺ󣬶ǰⴹµļͷԵζʮ㡣ƤȻô𪣬Ǻڵ÷۾˵շƱռʱˡǣǰһոշһ̧֣㱻ʲôһ¡
ϸһշֵָһöֵָĶ̫⡣շƣףϴġ
ޣǺǣſΪģָշԼֽ˵Ľָʹ˿ۣҲʹġ
飬շƾȻѾˡǰһСŮȴѾ˶ˡǸԼҪõѣȻЩɬǸμŴ۾԰𣿡ŮӣԶȥ
һɵЦѵſ̾һ治֪շôľϵġſļ磺ǾȻˣ㲻֪ǰķĹ𣿡Ц
ſЦЦ飬齫֮ء
һȣۣСʲôʱҲ˵ôȵĻˣʣںôģŤͷȥʡ
ȥʿջӦĿ࿴ءοѾûˡſе
ѾûˡԼ籭ſҲΪְҵԱҶְҵĵĵһھԼתȥҲ½ףаշƳˣˣȴҲˡ껹淢˲ء
ȥ૵
𼱣Ȱ»ˣһȥЦǻúþ۾۵ģʱܶ˶Ҫֵġ

ѧѧʳڣУַǷΪȫ۹ѧУѧԽԽܵбҵرǳſʡλǣΪ˲ĿеʥءѧУУѧģҲ˵ѧУѾڸ¼һѧУһУʽʼʵмƹǵϵĶ--ƴС
ȻžĶ̷һеĿɶTͶ̿㣬˫ֲ嶵̤˾ۻ᳡ͬеȻϤף躡һװһһʵҪTͳ㡣
ſЦŶ˵ּþûһ˰ɣ
һPOSEǾǴ˵еĿƴ飡
ְͷһŤҲʶ躸ɴ࣬ŤͷĴţеôģذ£ľҽԺڰ¸ȥ
躣ɣʶʶй˵ķɣ
Ц
ºһĵطּУԱһЩˡⲻǵһκ꺮ٵȫдӱ˹̵ִͬġִͬһ֧Ӳϣ棬Ӿ˫

һۻᣬʵĴۻᡣ뵽˶ˡſǵĶѣ֣Ķˡ
٣㣬þòأԵ·ס㣬ǰĶ֣ͬ˸еĶӳ
รԣ̫ˣһûҼ㡣һȡ
ȥԵ·Ц
ԣ㶼˵⻰ǷܣùȻûţ㣬ԸղžȻȥ˵զɣ
ţ˵ɣ뵥ȺŹ㻵Ц
أһһȺȺŹأһȺŹһһȭͷ͵ѡַʽ
һȺԵ·濴ǰˡ
һߣԵ·濴ȫձܹĶǡػˮҲվ˳ٺ٣Կɱִ߻˭㵱ѹòأ㿴˼С갡ͷħצˡˮ˵ϣһߵ
ѾװˣڱϴѧԵ·һԩͷծСˮ̭ſǵΣһӵĽƯһˮɫԣæתƶ󡣡аܣܵǳƣһҲſһɫҲˣæٴתƻ⡣ڣǿǳſںнڰҿ̳ܱ˵ŷ˹СЫҲ󡣡
ŶǸȷʵ˵ʵʱҶû뵽ں򡣡ܿԶſæµıӰ˵
ܺͬǵ˻ǲأ
û˻شҲԼ֪𰸰ɡ

躣ôˣſ躡
ðɣһЩ֯һңһ߽ӵ߰Ļάƣһ׼˺þõĴǺǣ
Ŷʲô
Ǹʱÿӿο򡢺һ˺þãڶˡ
ſһ£еʲô֣૵
𡣡
𣿡
YesDoyoumindifIplay
ſԼΪʲôΪ˱ֽ˵йδûпôԶءҲΪ˳ͷأ׬ǮĲô򵽵Ϊʲô
շƽ㣡
͵һͷÿշƺͺк
Ϊϲ򰡣Ϊ仰ɣΪ仰Ϊ˿Ц
𡭡
֣Ͱɣſ躵ļ硣

շƽ㣬ԽԽƯˣȻĴģֱͷոռ磬Ӱʹ࣬ĨƬ죬Ըˬĵĺͳȹɵշʱ̸еЩйԼľĴշûһ˿˹ε崿ǰ
շȻǰѳԺһӹ̶ãǰ漸ͷɢţδʩ죬һϮǳɫĳȹЬһĴߵһ㡣
Ǻǣ㲻Ҳ𣿺á
ǸҾͲԶˡһԵøӿɰˡ
أ
Ƕһָշȴɻؽе֣ŷԼָˣָ˿ƴеѧ֣һߵĸ簲¡ˣˣ˶Ǹ߸أæ͡
շЦˣΪʲôûָͬǸ߸ӵ˾أ붺СĿɰá
ˡ
ôƯ˭ѽ
ˣĽᣡ۸ˣ˼ҸͲǸֿġͻȻ˹շѾЦ

˾˵ڿȫھѽʶһ϶ӶרŴĴëλ˵ǲǸÿͰ
ѽѽͣ˸͵
ȥҪ˵ͣӦſ룡˲ְҵԱһѸٳΪйϣ֮ǣں˱ھǲ룬ݰеU21ھͺĹھʵǲʲôˡ
ѽѽͣ˸͵
ȥΨ²Ұʡŭ
ʲôʲô˭ҪͣһԲ䷹̼˽
һ񡣡ʸ˰һۡ
Ϳɲǰſ˹ָָ͵Сӣھ籭ȻΪż񣬽Ҫ˺ACǶȥɣ
סˣҪȥˣġ
˴Ц
֣Ƴˣô죿ߵ֡
֪¡ҡҡͷ
ɴǸﰲ˵˵ȥ״ķѵˣȻ˸öӡʸֳ⡣
ǾǣﰲóԱŶˣȥ˹ѵ£ְҵû⣬ĻáſҲ
ǵǣйУŬҲͷģ֡ǡѾڹ¶̵ִػԣһý
ֵͷұһԱȻֹͨ˾ȥͬ·ڡʼ磬ЩΡ
ţ뷨ͺˡǾô˵ˣһ¼ǻȥʱﰲƼ㡣
õģˡתôˣַʵ
ʻ϶ȥǣҵȥ򣬻ֲæءӦúܿͻϢ˰ɡſ
һſڱտڱְҵΣһͣ½磬̸¾ֹЩǷˡЩ岻ĸоֻһȥأ
յͬѧѣԽԽԶ
ſע⵽һû˵İ£ף£㻹ڵ¹򹤣
µͷ
ûɵģ
а
ʲôſܸȤһֱϣ¿ط򳡡
׷ŮӰڿʼ˵¹ŮҵĿ׷ޣݱ磡۸ߺ
СһƬޱȵ

˲ϵؽʶ˱һ죬ۻѾʳˣУ԰㶼ԿȺˣǻվ߻ͣЦ֡
ʳڵ˽пյͷȶˣ¶ȻſŵһˮѾˮҶæµʱû죬շҲһߺ͸ʱļ˵ֻŮĻ
ҲˣԼһЩû˵ʲôֻԼաֻܸı⻹ҪԼáԼգ·ߵ޻Щ
Ԭܵϴѧȥˣ˵ǳɽ̡궼׸ˣѧҲֻϳɽˡûʲôɽǴѧͳҲǴѧҵҷݹߣﲻְҵԱҲڵ״һܼ򣬺Ǻǣˣ
⻰ſϵأһҶˣξۻζϵҲ֪عô߲
СЩѧе˴ѧ󶼻ǳɽ̻ԿҲеֱӽṤСһĸոոбҵʼǵδеĻеϲˡǺʵģ˶ΪֻҪǻȰ㹻ˣ
ſۻỹδʽʼʱǰѧУʱ龰

Ϊ磬ѧУſѾͣ˲ٳˣгĦгУţûȥۻĳʳãǾֱ--ƺѾǵһϰ--⣬ȥ򳡡
ſʡշȥϢҿֻ濴еģշͳԿף˵ܲǰԿ״ţȴû뵽ԿײȥһŤ֨ѽһˡ˳ԾضһۣȻŽȥ
ϢѾһ£ϽŴˢǽں컨塣ſƿŵʱûϳʹϢҡµΣµĳµƣµȫҸǷ˿ǽһŹһпЭ
ǡշƽ
ģᶼ˵ĹӣҵԼ֣7ţרáԱǣ11ţſרáиϤ֣9ţϵרã10ţרã1ţרáƺרģ·ƷһʿһŰ߲Ĺ˵
Ӧ˰ɣſڹӶϺԼӦλ--ǰǵԿ׾ͷڸԵĹϵģû˵ͳ֪Ƿ--һ䣬һСһԿףԼĹӴ򿪣ǰһȴһɫ±طڹУ
⡭
ͬԼĹӣӡֵ7Ҳ棬滹һöɫĶӳ꣡
ſó滹еϴ·㡣ƺóϴ
շҲԼֵĹӣû·ȴӲƤһ˱ʣӼ¼һһ
ſͻȻ֮ͺܸжЩʱȥĶȴǵѧǱ
ӡſֵ11ֻΨһһӡֵ7ҲһµĻǱ
־ϲ
ǺǣûʳÿǣͲµǻ˽ſչ˵ǵñģǻ᲻ڵóϴɹ˵ģǵҲڡ½ԱһµĴϹӲˡ
ſʶһۡ
Կ׻ڹӶ˴ɨƽʱû˶
ſδ򿪹ӣȻЩϤ£Ϥĺ룬Ϥ֣Ҳ·𿴼ЩϤס

ú߹İɣһϺͿƴһսǰŶԱϧıˣſûϳ

֪˼շһſڵϻģ

ſһ̧ͷȻǽž޴ֻ߻ϵȴ졣
ͻȻ߳Ϣңŷϲ֪ʱһȺˣȫյĶֺͶѡ
¿ſǴϢ߳ЩԾףôȥģΪŵİ
ŵûԿ׵İշƻλеԿЦϽԿ׵ʱ͵͵һѣġû뵽ˣȴûл
һȺһֻϷˣʲôֻǺþûһˣ
ǳ򵥣˭ͻƷһ˾صĴţ˭Ӯһ֡
Ե·㣬зһ飬Ҫս֡˾ɵĺ
ǷܣſָվԵ·Աߵӣȵ˵ʵ޷һӺ͵ǸϹͥŲġҡϵ
ϵҲͬԵ·濪ЦķܵĴӣܣɱ˼Һײ˰
ֻЦЦû˵ʲô
㣬㣡ʼˣ˵ȵòͷˡ
ָԵ·棬Ե·֣û˿ԥذ򴫸˺ϵķܡ
ӳôҵأЦ
ɵӲź㵥أԵ·ȥ粽ظ϶ӳ
ܺĶԾ˵ϣܰԼǰһȻ󻻽ŲתƯĨ˻ԭص
รתƯһƬȲ
㻹ǿسְҵԱԺ˵ʶ㰡ԬҲһ塣
ȥԳ㻹أ
̸Ц䣬ѾǰǸߣȴͷ򻹴˾ҳֻؿɹǰֱ㡣һʼոյλ̧ţֱСǶȳ䣡
ø˾һ˫һӲڻУ
Ư
ðصø
һƬȲ֮
ЩɥһҾԹˡЦҡҡͷ
֪˭ںҪſʺͿţʱõ˵֧֡ſˣû
Ҳͷʱûһ߹˰ɣ
ſһţϾ˵˾Ϣܡ
ιſʲô⡣
·ϣ죡ſ˵Ĺָ˵
סˣſμ˾ʱһΪԼ⴩10¡
죬ˣ˻أſѾ·ˡηѰذϵT
ʻ£Ȼֿ˿еĺɫӳ꣬ջǰԼĸ첲
ЬڽЬ档ֳſڣԼûкʵİɡ

˴³ǰʱ򣬶ʱһƬСǷ·Ŀ˼ǰ֧޲˵⹥ϣֻϧһˡ
ʼˣʼˣ˵Ȳˡ
ţʾҲҪԷְҵԱǸˮƽġֻ˷̫ƽˣҪˣȻ󲻵ȱͬ⣬㿪ʼȺˡ
СˣһǰĻᣬɣ
С֪˭ӱһ£˳
һأ˰춼ûҵѡʱſˣ£ſһݸ߸֡һɣ
£Ǹѧ10ţѾһרҵˣոһ̳һݹÿۣܳʵ¿ΧˣΪóһ·һͨ򳡵·
ЦЦȻ³˦һԣ򳡡
OKĸ˹ˣҺСֺǰ档Կʼˣ
Ϊˣ볡ſǴȦʼ
شΪγΪ򲻿ͷ߰ţ۾ĴˡΪԶ򣬱شˡ
ÿʵĻȥ򣬵·¶۾һһöµءȻ󿨿ͻȻ٣Խ¡˹ȻѲͬһȼˣֻǺһ򣬱˦˸ʱѲ¡
µĿûмʵǼҲֱǴҶģδ̫û˼˰ɣѡ˴ʽͬʱǰػشƽ·ȥ滻λ
СԶ䣡ӱ·ܻ·ʱѡ
Զ䣡Զ䣡Ͼ˺ȻΨ²ҵġ
ʲԶ䣬ں̴ʱҲѰŰ򴫽ĻᡣǽڵķҲʵĻᣬС粽ظʣҲɡ
ֻð򴫸뿿ٶӲͻС̫ˣ
Ȼ·ûѡˣֱӴ˺㡣
ſ̧ţΪҪţæȥſȴŽźĵҲ࣬˿ˣ
ſû취ţΪĳѾ쵽׼ƻȥ
ֻſҽŽżһִͷ࣬ͬʱѸתչűת䣡
ֻڵû㿴ϷɹȻײ˾Ϊסߣ֪ʲôš
Ưճ䣡
ſ
ֱſӵһǳװˡ
ô˵ΪְҵԱԺʤδأĽûκβοֵ

ſĻչŷԼ֪ߵ򳡡ֿ̨һˣԶϵóǳ»档
ûȥʳãſȥ
ʳ̫ȣҳ硣
ſ֣춼ûиоз硣ˮ࿴̨ϵĻңų»㻹ڸ򣿡
š
ûȥְҵ򣿡
»濴ſְŤ˻ȥſһ˵򳡡Ϧ£ļ¥Ͷ¾޴ӰڹӰ֮򳡱Щˡҵһ￴ȻıѧļߡҵûǣҲѾ֪ʲôȥˡҲڱְҵɡѧļߣкôҲл벻ǿ϶ģȴҵȤڻشſ⣬ַ·߲ͬ¶ˣѧҪ˹עǲǣûȥĶ˹עأǺǣʹ£ʣпֻҪЩ鵽ܲɷáضкְܶҵģıҲ϶һʦߵöɡΪʲôû뿪ղҵһôشģ
ſҡҡͷ
˵һʦʦβ»ЦˣְЩӿֵȻԼѡԼߵ·Ҳ뼱ȥʲôְҵ򡣶ʱܾҪɷļǡ
ǻˣ򡣡»˵ΪʲôȥְҵҵĴһ
վƨϵĻңڸ¥֮Ҫȥ̫ſ˵߰ɣʳãҪˣ

ѧſڵߵĴķɶڵ·ɸͣ΢գУ԰е˶еʳͣЦﲻϴ
ѧУһڰ壬źֽëдĿͬѧۻᣬлɷã
71
йãΪת黹ܶ࣬뾡緵ذ֮ǰCCTV5һ̸Ŀר뵽ſʣݲĿ
Ϊſǳɳļ֤ˣºͳ»Ҳ֮Уһͬ˱ȻȥģǾס˵Ȱ˵ͬˡ
ʵæڲμĿš˻ҪͣطɵϷʣԼĴѧĸУй㡣շѾĸ׵ͬµִϷˣѾǶˡ

֪̳ҹĿ鶼¼ֱ㷸󡣵ſЩţڲշƴʮӵĵ绰Űƽ
̨ʱױʦΪǲһױһЩࡣ̳֡ҹں̨ͣǣ΢ЦǧЧƺֻпǺõ㣬ϾˡֱĸݲνĿα򡷵ΰ̳ܱ͡ļӣſʿˣŷ¶΢Ц
OK塢ġһȫĿʼһ£̶΢ЦλϺãӭտڡ̳ҹĽĿѶ֪һǵм˸˵顣Ҳһû˵ſʵ֣ΪҶӵĳԱ籭ĿȻйˣҲʵ˳ԾҽλС뵽ݲң̸̸Լ֮·
ݲҵĹϯϲһҵ

ֵؿŰƤװҪˣ
ţ°·һһãٷŽƤ档
ôͻѧУٲǷŵ·𣿡
ڸü˶ˣ˵ˣȥ˹ûˡϰ˺ã˵λãҲΪѡͷҲ̧ؼʰ
̾˿û˵ʲô⺢̫ˣ֪Ϊ黨˻ѼԼȥ׬ġյ¹ֻ˵áټȥҹˡϧɷְͨЧ治ãҲﲻϺʲôæ
߽ȥ·ȫóһһµȻٷű࣬طŻӡҵµƤ̻пռŶ
Ʊˣ
š
ѻ㣿
æ˵ҴӲҡ
Ҳ𣿡
¿裬ĩɰְֻڳӰ࣬Ϊ˾Լĵ¹ܹĶ飬ĸ˫ݹЩôˣ衣ͰֻҪϰ࣬Ҳ١ֲûһ˳ţϰˡЦˣ֪ԼЦ
Լ̳ΪǣĹ棬ȥᣬ׬Ǯϵӡǳ˳ӿԶǹעĽ㣬ýĳԼȴҪڶɵһҲ͹ڣΪԼѧѶǵͷΪ˶ôһСѡ

ţ뽲CCTVֱнӵ绰һƧĽ䣬ԱܹŨصӢ
˵ѾΪſҵ¶ˣһңţǣBresciaõģ֪ˣ˵Ҫһǰ棿ţû⣬һ֪ͨſġл
ϵ绰һſȥҲʵ˷׶ˡ԰δԼæ飬ſǻȥ¶ӱҪϷɻҪȥǣǣΪʺſȡ档

νĿǻ뵽λڸʱڵļ֤ˡһλڸӵĽʦһλһֱעǳɳļ߳»Ϊǽܵºͳ»վ⣬Ȼ¡
ʦ˵ʦ̸һ̸Ǹʱֻ֪ǸʱȫھǷһѧһأ
½ӹݹĻͲһ£ȶһһǺͺܶѧûʲôϸ츳һ㣬ҿһѧһҵһϿ˵
ſЩ˼ˣǺЦʦ˵ö𣿡Цʵ
ſͷʦ˵öǺǣǸʱǶѧ
ôʦû뵽гһջΪְҵԱأ¡
ţ֪ʵûпǷ淢չҸ˾ãΪѧѧϰֵȷġƺͦипģԴſǿʼˣӵĺǴ΢Цӣִ΢Цһ˿뿪̤Լѡδ
ȷʵԱܱſֵǵҲᵽĵزɣʶⲻ˵æˣǾʦ˵öʱ𣿡
ͷеʱֵ롣
籭𣿡Ц
ЦˣҾӦֲͬĿְɡ籭һֿϲһ˴󽱡أһҾһֵĿ֣뿪ѧУҲҲصĿ֡
𰸻⣬ЦЦҸҷһ¼ʵһ綼ˣҾбҪٺʹһһ顣
˰ͷŤĴĻһλ档
Եֳ޴Чſ̾ͻصյķ򳡡ݲѾܾûôмˡ
ſ򷴻ɿͱ˰ֿ˹ļˣҲأһ׺ݵĲֹſſҪһ˼ļͣĨ
ֳĿǰһʮȣ
ȴſͬķˣͣ٣
ſЩĵͻԷŽ̩÷㿴ſõҽһƽС
ſšŶ
̩÷æԶȥû˵طCCTVı༭һ⴦ûаѽٶȷȥֱת
ſҽŽźһģȻҽٺŰѻڿеɨŽǡ
ˣˣſһ˼Ľ򣡡ĺֳԵĻݲֳĹھþòƽ˵öԣĽǿ˲ֹһ飬ǻһ飬һһ¡ÿٿǼ鶼ݲڷ˳־õ
ʧĻҲ֮ŤҶٿһղŵĽ򣬴ҵӦþҴʱ顣Ҽǵǳ󣬺ýΪЫʲôأ
˵ȷʵġݽʱλſĽƬЫһȽϣóôһ֡Ӧ˵ǷǳеģҿԿжôơ
Ļʱſһ˲ƬЫͼŵһùԼбȽϡ
ֳǶʱһ̾ȷʵ̫ˣ
ЦҸող֪ʵˣҲСЫЩԾйˣ
ûлشְͷŤĻ뿴Ļ
ʹſʺͿ¼ʱ򶼸еǳԾǸ߶꣬Ԥѡж󶨶еһ
ɫ£ɫƣԼ11ĺ룬ͻǰǸ߶ʱſ
ſĲûгǰһһſšʣµıǺͺһģһˣŽƭſýź
ʮſⳡǵʱһԤѡİ˱ͨ򵱵ֱҲǲõ˱¼ݸ¼ĵ̨Ա˵ֻſͬĵڶһⳡһд룬ϧΪû¼ǲö֪һһĻ˼֤Ϊ֮ˣ򡷼߳»棡ǽһ¾ɡ
õġ»ŻͲ˵Ҳſôģķ֮һϿŵ÷ֵʱҶԼ۾ֻͶȺЭԷǳõԱſɣұȡһ֡
ʲôأΰЩȲʵڡ»
ڣ
ԣȡھ˼
ֵй˵ۡǰһʱſһź򣬺ýЫӰβýձΪЫӡһʲţԸΪβſ⡮ֻԵأǺǣ
ſЩ˼ҵûпȥ׷ʲôֻ֪ǰ棬ڳϵǽ򡣡
ٴΰĿ˿ϣĽĿƺͿîˡǶ֪ţôܸߴô𣿡
ЦЦҸյʱʦһڱǳ˫ƽ֡ſҵңҵֽǾ͸Ҹһ֣ڴġˡ
ſ˼ȡŵġһԲ
ôûиȡʲôأ
ңΪһ
ǿ޲ء˹ĴţҶЦ

һСʱĽĿ¼˽Сʱڸ㶨ˡں̨ΰץʱλС
źӢĿ̾һ֪ΪʲôĿ𣿡
ΪԭԶҸȤЦ
ǡҡҡͷһ㣬ҪΪʲôһйԱص˰򣬶йȻҪſǵĳֲ֪ĴڡΪʲôй
û˵ʲôΪҲŹְܰ˵ûʸйֻйѪͳЩģſһúһȥġϴŰĻɫ籭˵ģֿһ˲ƱһĿϲԼӦŶӵģҲһġܶ˶ĽССȴΪ籭ھӵһԱƺԸΪйδſһŬƴʵ̫пˣΪʲôͲܰԸأΪʲôأ
ڹ¶ӺҪͰΪйδǺǣΰſ˵š
һ߿Щʣӵʮ˵һָҲһҸɣ
ΰԼӺ˶ҪϵȥšȥϷʲμӹƬ㣬ҪϻذȻתǵļڶˣԺҶΪæµǵغһۻᣬſڹлɷӵӲ֪Ҫòһأ
ڸٹ·Ϸɳۣ·ԵľڷɿغˣǵĹȥǷҲ⾰һɿԶȥأ

ʲôʽſȥǣ
ͷһ΢Ц
Ľ㣬ſҡҡͷ
ģſǻһɣſ˵
ٺ٣ûŶſ͵سԼ֣ܺͰһŶҼֱ̫Ҹˣſˡ
ڲ޲ءżſҲ⡣Ӿ籭ʼſϲǸһδεϵİǡõսһŰѵ߷ʱһҹʿˣΪӰˡһſȴ֪ԼǸÿޣǸЦӰİӮˣӰİȴˡ
Ƕſ˵һɼңɼΡû뵽ôһ죬һĻᣬпڿʱվڰߡ
ǵβ裬ǵĽ򣬰ǵıӰʲĵੲУſȴ۾ʼͰǲսδˡ
ͨĸٹ·ϼɳۣſҲڷɳۡѾЩȲϣ¸㵽ˡ
72õʵ
ſھ˻ͬ£ڹʱһССɧŮŮĿáйϣйż񡱣ҲϵǰҪǩϣӰɸ˾ȴͷ--Ϊˡ
ʲôȥɻȥǺ
ſҲæŵһμǲӦһźá
ɢȥΪ֣ǺãĵΪ
⵼ã˹ػشǱΪղŵסˣ˼ǵݣǵﶼҪݵġţΪվм䣬ȳһVƣС£죡࣡


Ͼˣ洴ǶſˡһС¸һһݣȥǿԺúÿһ£ϸĦĦŮǣС¡
ӦȻһŮһϮ°ȹΪרŷԸͷװΪرģϺʥؾʹ
ſ۾Ϊ֮һ
շѧ淢ֵģΪŮǵѡΪλǽܵշ΢΢һЦ--ʵǳſ΢ЦΪֱշƵЦסˣǲ⣬紺ЦݡЦֻӦУ˼ĵüؼ
ʶһ°ɣ˵УأǺǣʱǿҪúޣΪЦ֪֮Ĺϵûκġݴ⣬λһ˻շ¹ϵʵ鹹һʮĹƬнˣǺ

ļƻҪλԾͷһЩšй˵ķװͣΪ˱ɫͣͨTͲõЦݣУ԰ĳƣһڼкĸоҪľ׺
ΪǰдİΪȫûбҪһƿͨ˶ϸģºǷ߱ڵģֹ̫ˣһ뻻̨߼סҹĲƷأ

Һ㵥۵ûǺսʤ㣬ӮշƵǺͷġĴ⡣ڴϿİ
ˡӦҺ㵥۵ú䤱հӮˣҲӮշƵķĺǡſˡ
ٺ٣շʵг˫ɶˣͲҪڹк˰ɣЦ
УҵһֲҪҵ˭Ҳ
ιιһЦѣαôǺǣ˵дġֱΪշƶһ
ſЦЦһܺշƱֵ̫ˣЩ̫ˣָָ棬ʮ¥µľƵãۼʮߣߣҲּߡǶǳſģע⣬շƵݺпܱعȥǾſ뿴ġ
ǻ࣡̾һ
ſˡˣ챻عھͷǰָҲ𽥱ѹֲֺͬ˾ͿЩѹܳܣſ۵Ǻշһʱ̫ˣһȴֲֳܱµĹϵ㣬Ƭڶߵ棬շҪһ룬ЩĮշҲףӲȥӴ˸ֻнʹ̫ܶãΪͬᱻ˷еܡ
ĹʱԾ鷢йѹеУ޹˼ɵȥշǡúܶ˲ſϷΪŮ֮ĸݵġ̫λˣǡ֣
һ̣ſķֲʲôʵʲôˡ

ڹһͷʤſں˲Ʒ󣬻շһɬǡͷ˺ü飬˵ıǲλӦ˵˶ôǰǻЩŲ½ֻշȥһſҲ첻ֹ
ֲòǿ׿׿ȻЧ󣬵һЦ˵ô࣬ǾͰԼһ£
һ˵ȻЧһУշƺſûΪʼأǰ״̬ˡշǾ仰Լſֻܿ绰άϵ˼࡭ſǾ䡰ҪȢ㡱ĳŵ̫ˣ
ʼ
ΪڼпշƱ۾һſͻȻϷĴˡ
շſȴٳûݺOKһʱǶ֪ôˡҲͬԼţֱżΪ⵼
ΪŷӦOKOKͣ
ΪNGεľͷͨɿأΪַˣƹ⣬ӰһΣȻԳ˵ҾͻƷҲûʲô㡣˵˵շƺſȥʱ򣬳䲻ذѲƷм䣬շǵƿȥЧΡ
ˣշƺſȲ֪£˴һOKΪˣҪòݵȵıǺѵģֻһͨظĻʹﲻֳϵЧˡ
ںOKʱΪȴ˵һǵݵľ˷ӳģ˵ǶſĴ⼤С֣Լڲ֪֮䰮ǸЦ쳣˵İŮˡ

շǰӰʱֻ֪ǹʶĿĳĻУ̸Ц硣ȴû뵽ĳЧҪôͺͺˮҺֻʮĹ棬һСʱĵӰշƶ֪ʲôӡ
ƣ͵壬շͬ»ص˱ݡڲɷñǰһſʡһǣҲЩһϷоΡǷһԡ⣬շƲú±ΧҲΪմſʵĹ⣬һʱٻмԴҡڵشܲɷõſ߹
һȴڴ濴һˡ
Ƶ
ǺǣʸͿˣôƵʴ档
õģʸ硣ô
ұһֱںϷ˵Ϸ͹㡣Ǻþûˣôһеء
ǰǰòһǼߵˣҲշЩġʸʲôأ
ûæʲôûҵǻ£
ʸûŮ𣿡
ûУԼѣĶŮѰƵʳշգգۣ㣬ſһҸɣѹʵ
շˡƵЦϢˣһ죬ˡںϷѧԺп㡣ڳɹˣʱ򲻻᲻ϵҰɣ
ʸ磬ҵļܺõġշЦ
Цˣˣټ
ʸټ
Ƶʲֵıݴãһ˦ͬѧ˵ӣѾٲȻһ֪ˡʮѡĻֻǷſڹڵĺ䶯ЧӦаˡ
ԼأԴӴѧУҵһֱûҵʲôǸһʱ䣬һʱ䣬ùҹÿһ졣ǰŮѶûУʮ
·ߵ鱨С̯૵Ҳһݹˡ

Ͷʶ򣨲ſʴԵķãѣĹƬϡʣµĹ㽻۵ĺշƽص٣ſҪͣظϵĴCDëѵءȥμһڵĹ¼ѵȻǻصʰѸ𣬷غٴӺɸǸʱ򻪷Ѿ˵תˣȥǩֺˡ
һæµйȥˣǽӭԼڡС籭׸

Ǵ׷ִӱ׷ϷʣٴӺϷ׷CD˫Ÿ٣һ·׷ֽǴһϢſˣ
ëѵأػԴй¶Ӵȵıתˣǹ¶ӱ֮ǰĵڶļѵ
ſǲҪµģػԻϣʹϤһ¡Ⲣӣֻӣô˽ǲԺıγĬĬǿѵģһġ
ռѵһǧõɣȴһôñʮİһȺˣܿʶӶγЧŶĬ

ҸǣſҪ˰׼𣿵ʱǩǺǣ
У˶֪黹Ҫôأ֪ڶѾİ칫ˡ
ɣô죿ˣˣҵøϿȥ

ػڰ칫ӵӭӷֿͽֽʵ˲٣
Ǻǣſǰˣ
ɣµ11ź7Ҷء
ػȹʦͷô
ͦã˺Ҳ˷ܡ˹ͬԼһ꣬״һðɡ
˵õھʲô뷨
뿪ǿ϶ˣ֮ǰΪһҲǱ˽ɣ˵ţſһߵͷ
ҲҪ̤缶֮·ˣԽԱ̣ܿɹסҪעⰡˣ״Σ
һãûʲô⣡
ܺãǺǣǽҾͷˣһڣҲᰲʲôǿȵѵҪǺͶǶӴĬԺǻʱ٣ͶǺĻҲ١ԳϤϤңԺǵıаġ
ǵġ
ѵȥѣȻͻȥϢɣЩ̸Ĺ棬˰ɣ
ˣſ˵û⣬Ъһ£Ŷˡ
ãǵſʵĵػܲ˺˸ˣһ㶼ſӣΪΪѵͼս˼ˣǻڹºܿҵϤĸоġ

ë΢磬˼ѵش磬Ƿζš˵ĵҲΪ´أ
ſѲҪܣڹµĶԱһϤǵ飬йͬԱе̳ȻǸѼ˰ҶӵĿҪų⣬һڶ̶йԱһ롣
ſʲûΪѸٳ˼--ʵǵĵей΢һԱᷭˣԼʲô--ȻһȺİĶɬЦţһЩͷһСͿԿóǻǺӣδı䡣
ػԵĽҲ֣µĳλαĸоҲھֲǣڵط油ϣڹ´ҶһġֲٴҲҪȥʣ켴ʹҲ׷

ڶеһСͶԿУػ뿴ſӵĬ̶ȣ˳뿼һšߺˮƽ˶١
ʵϣĶڱСػԷһѵĸսѵ⣬ڳʱķѵôұһһ飬òٽͷ۵⡣ػˣʮ˷ֳ֧ʮһ˽Ƶӣÿĩ֧֮һ֧ҪΪʱֻʮӣ˲ʲô̫ĸֽ׶νУÿһ׶֮󣬻лùھӻн--һļڡ
ΪøԱԻϣػԻ涨֧׶֮ġսڡ뻥СԱתᡱȻתǲ漰Ǯģֻ˫Э飬ȻǩһֽԼڹ涨ʱϽίԱᡱ--ػԵﱸתἴЧ
ÿ׶λø˼ģػҲ֮Ӧĸ硰֡õһСɵͭѥ--ѥԱõһ򽱡佱ڻصʳУɸЦû񽱶ԱܵϵУҲԼˡ
ÿһ󶼻µսԼְ¥۵λá
ڿζķѵУһּȤζΪһķöϷ̬в֪šһʼǿػ԰ôܼıΪ׵ˡ
ػԻشһѵֶεĿֻһǱѵйɵİűԼʱ˽Աǵѵɹ˲ҲǰЩܽΪɹоĹɡΪֻΪ˸ӵġϷ𣿹
ػںһѧУν̵ʱģΪ֤ⷽЧԣŽ֮ڹϡµѵѾյ˲ЧͨÿһԱȱ㣬ҸƶӦѵƻ
ص˵վұǰλáſֵǰλáʱһ֧ӣ֧ӵĶӳǳеĶк
εɼԭ¶ԱΪɵӣȻŷ桢躡ܷĬڵİ׶Ǻ÷Ķ顣
Ŀǰڵڶ׶ĻְϣεĺӶһʮ˷ݾӰף׶ӺһͬʮķַжλΪ˾ʧ٣ʧڶٵľǰ׶ˡɽ죬׶ӵĺصʧܡ
ʸոֵԶ俪˷ֵĴţſΪй¶ѺúһΡ
ʷַ㣬Թ㶫ǰϴſϰ߰һʱ䴫ѥ֣Ƕأˣſʧȥ˺õŻᣬĻһԹģԼҲԭԼ
ſʱȥһһ
ſȣΪſֱӴţæȥſҽջź֧Žźĵ࣬ͬʱתٽŴ䣡
³תˣ
Ư
ร躣ӲǺųһһ޵ॸӾĪأ
гһƬػϲؿſĶȻˡ˵ٴʹʱʲô䶯ЧˣҲΪԼ³ĶѾſеԭ
ſЦŽڵϵļܻȦһվԭأ˫ֲεҡͷſ£ҲûʲôþɥģԼſȫһȼΪʲôԼЩأ
һպӴȷֻʤػԿſʵ״ֵ̬òԼ˵ģŶˡһ棬ҲſʵϺܳɫ֮仹ȱĬ
¶ӻʱ䣬ſʵʱ䲢ˡػԾǵıвٻſʣͿڶԱӦ㹻ˡ
ſӦðѾڵ״̬ϣǵҪĿǿֵ׼վȽŸˣⲻ˵£Ҳй¡
73
ƵҵһݹںϷʱ¿Сߡϰµʱ䣬óɼҹȥ
ƵʸܵѹͻȻ뵽һˣ»ָġֻҪյĺãǽѸٷ¸ĽҲһЩˣȣһʧʲôأ

շܻӵΪĵ绰Ƕţһʼ˵Ĺ棬ԷƼûȤӰӷչշƿǵſԼͷ¶棬ӰӱԼϲĻȥӰٵʱ䣬ںſְѧϰӰӰǱԼһַʽͨ۾磬Ȼͨ硣
ſϰֺܿշƣշ˵ͨѧϰڹͼɫʡöˣѧϰӰҪһЩӰѧˣ׿ЩİɣƷĺƷ
շҽƵЩӰӵĻᡱΪûзȻ绰Ȱ˵ȻԽԽ٣еµԽԽ࣬ʲôʲôʲôҳ̵ģշһʼᷳоЩﳤһ˼ȻûоܾϾ˼ûԼҲˣһξܾ˧úۡ
˵Ҳ޶ȵģ仰˭˵ˣ֮Ƿǳеġ
շƣҰ㡣ȢΪޣԸ𣿡
һºΪΪʱ಻ϵĹ֮³ˣշƱˡ
仰źܶ죬ȴһ˵ġշһǼһЦˡҡͷܾΪԲ⵼ǲʺϡ
ΪȻû뵽Լᱻܾ˵ʵԼǺŵġҴǰϵշƶЩøеģܾʵЩ̫ˡΪΪʲô
̫󡭡շƿſƬԵ绰˵
Ƕڰ˵ԲӦóΪ⣡
Ұѻ˵𣿡
ΪѾоշƿе䵭ΪˡãõġΪ
ȷʵӦóΪ⣬Ȼ㣬ܻˣôŮϲŵ㣬ҲϲΪѾˡ
ѾˣΪΪշһܴͳŮΪĹ㲻ٽܺߡͼıշƵֹǺʵģѲһѧˣҵ󻹲Ҫ㲻ܸҸ
շƴ˵绰ǱߵҫһĻҲҪԼԼԼȻûôŮϲŵ㣬ң㹻ˡҪ㣬ܶࡣշƱΪĻŭˣⷬ˵ҲǷǳġ
ô˭ܸ𣿡
⡭Ҳ˵
ǺȥģշƣǽܹߵȽˡҲģֻ뿴ܹշƴҸǸˡ
ܱǸһǲܸ㡭
Ҫ󶼲𣿡
Բ𡣡շ˵㣬ҲһܹҵҸõŮӡҲʲôӰǣֻͨ˵Լϲ顣Ĺ棬ȻҵѧԺҲĹˡǡǲҪϵˡ˵꣬ǱߵķӦֱ绰ˡ
ΪôԩӶĴ绰շֱӽ绰ػˡϵſƬЦúܲá
ſ־ܾһˡʲôʱǲԱ˴أƬϵſ૵

2003죬ŷ̳תг˵һ졣ְҵֲǷծţתµתгҲû֡Ǹ˳֮ǰȫתгֻһ䶯ת¼˷룬ƷƷº£OldTraffordӣManchesterUٵ7ţǧŮеżʱе쵼ߣƱı֤߶ŵš˺ķDavidBeckhamʽŻʼRealMadrid23µҲ˺ʮ۰µ˵һʱˡڸɭү˵һ鷳ʧˡΰĻʼ˵λǵĵսӹʶĿ
ھ˹׵ŵڼİɫ۹Ҳ˲м˵ֻΪû̵ȥ°ˡԱ˺ķ鷳ߡĵֻñͲ̫ƽĻҸƽ˺ķԵְҵʹ˽ģ̾ģɶʵģǳ޵Ǹ˳֮ȫΡ
˵˺ķתһĻôɳʡӢ׶صľٶһ಻ķ籩һ̳Ļ̵̻ġ¬籩
صĶ˹һǧӢչǷծжChelseaֲˡɳʡ͡ϯϣɳʡ赭дһ仰ȴе·ʮ
ΪЩԱģЩҪģֻܿһ嵥Ϊ
ôһ仰ȫŷ޵ľֲӢľֲꡣסԼѷGlenJohnsonάᡤ棨WayneBridgeףGeremiNijtapFotsoǡƶJoeCole¡JuanSebastianVeronﰲͼAdrianMutu׶DamienDuffնϡ˹HernanJorgeCrespo͵¡ClaudeMakeleleж˹̹ŸҵѾ˸תšһӳһڵӢ˶ڲ²籩Ӧùȥ˰ɡĪάٴչʾ˽ǮΪ䶯Ӱתˡǰ̨ʱԼѪҺҳ--ֲϯִйٴжΪ˽ԪְλߣӰ㣬˺һˡ
ڱȳż񱴿˺ķԭϣõĴֱߣд󽫱¡ҲһߣһҲ¬ȥΪصʧܣҲýǮһϵС񡱡
תгرգġ¬籩жȥ˵ŷ޶ܵΪ˹̹ţStamfordBridgeεĶ
ôĪά浽жǮأ˵ɣΪ˹ڶŸ--һŽ˼--Ǯֽ𣬲ȫĴ£ӴСˤʱˤΪǱġ
Զй¬籩ж޷ȷе˵ǲмڴĶǶڰĳָǱſֵӴһأһˣעĻſ˷ֱ˲ǺͲǵϢ죬йýȡعĶǡšͷϢкµĳЩ̿ͨˡ״ķĳΡٴδƳС籭ΪйԱȲ--ĳΡ·ߣʵǶżʮ˵˵ѵ⣬˿ĳĳ˾ĺںŰ--Ǹ㲻ôƱ
2002籭ĲҰܺйȫԣĳ˵ҪӢۡӢ۱ˣſʱйЭý塢ִġӢۡĳýĻ˵ǡӢۡ壬Ӵ֣׺Ŀ

ſ찲ģȲϣһѵſҪڶͽ졣ԱģֲȻû飬ŷĵڶ졣
˴ڽˣſˣתһҪ¼ܲһֱҪȥƬʱ򣬶ҽſļ磺ȥȽɣСӡͿԳˣʱúϢϢʼ˾ͿɾûлϢˣ
ſش𣺡ѾЪˣֻҪܺͰһҲںЪ졣˵õӢġ﷭תȥڳ˶Цˡʮһ꣬ȴȻһ׷ǵĺӡ
죬ſûʵʵشھƵϢȥACֲԺˡѾʼѵˣһ绰ԼһжãõġȻ˳ĽһſͰʲôоûҪǵǩȵȡſȻǼ֮£ú۲һΡ
ΪֵܵķֿЩ飬ȴΪǵĳſøѾʼźͰǲս龰ˣһϣʼ

٣׼һ㣡ѳʺղŵļŴж룬̫Զˣ̫Ҫôٶ̫죬ܽӲ
ƺʻЩӦûſ򡣡ѵۿѵ૵
Ǹ֣״̬ÿһŴеʱжḡֳſλ--ȥſڵĻղǼȫγš
һֱΪԼſ˷ֿӦӦſû뵽ڿӦ
ſš˵ĬϣҲұ۵Ĺϵſˣ˭ΪԼҪӦ·ܳ
һοٶͻ˶֣Ȼ׼УһɲǣǿԼſһ꣬һ߷ϣŵͷһ㣬
ĺðƯΪơ
ĺЦҪſܴóۡѵһҪÿδǰԼſ
ϣŵ˴Ĵָٶȵõ˳޺ĴҲʼ𲽵õϿɡֻҪŬȥڶдǺϣġֻǣЩ˵ĬѵģſĬǿʮһ۳ġȻǺһĬΪȥӵſ̲֮ĬŬѵְҵĬ

ھƵʵģſȥѵ˵ѧһЩԺаǵѵƵ겢Զſʮӱ㵽ˣֻʮйߣʵЩ˼δĶǴк
ǰкмȻΪνܣſһһкڳ߿ģ뵽ΪſΡ黶ӭſ
ſֺ±кΪβھƵкúϢûشҽĻشҲЦˣȻſļ磺ȥɣȥһѵҵҪġ
ǣſظһЬʼڲǵĵһѵΡ
óǶСӺչˣᴫſǵԼһ࣬Ӧøڷһ㣬ƽʱٲμӷصλسгƴǿɲͬı֡ѵļЪסſ룬Ȼſ˵֪Ϊºӡ󣬵Ҫǰ棬гҪأɢĹҿı¼ٲصģĽࡣŵķ˵ΪĽøڳϣҪǾǽ򡣲ҪҪľȶĽ򡣡
ſˣΪǶЩֵ̿صͷ֪ˣһעģ
һ㣬Ҫмǡһָͷ
ʲôſֵ̿
ǺǣԺҰûôУǶҡޱȡRobbiҲС΢Цָָԡ
õģޱŶԣޱȡǺǣſ˼Цˡ
ȵſ뿪Ժ󣬵±Ŷ԰˵ޱȣԽԽеǱˣԺҪΪһǳǱǰ档ֲΨһһŷɲΪ油ġӵ50%Ȩǻӵʱ򣬺úɣ
õģˡ
⣬ҿں¼ܾЩ㡣
ң
ʱرǽʱ㣬ޱȡ򰡣
ǿ±ϸʱ𾴵Ľȥǵʱ򣬰ܲΪΪΨһĽڿȰᡤ¡ˣͬǿſıӰ˵һ֣ǰ;ġ

ſһˮصƵ꣬ЩۣȴƲס˷ܸʴһ绰ԼںͰһˣһ˰ǵָ绰ϴӵһ绰ҪҪ˵Ҫߣʹڷſȥˣֻڷеţ˳շƷţ̸̸ոչȥһ졣
ϢſЩԾûгǳ豸⣬޷óϣٰһ졣콫ᱻACֲʵҽС
豸ˣôſЩţͬˡҲֻͬ⣬ѵҪˣƢȥʵţȨһʵңóĽǹģȨģɵġ
οûʲô˵ģֻ¼һΣ˲ʲôӰ죬ֻһʽǻھֲĹԱͬȥϢһ󣬵ڶ졣
ʹڿĳϣҲʼΪʵҵ첻һˡ

֪ſᵽȥеڶʱһֺܲĸоð˳ҵǸƬʵϰ߰ҡᣬϣ͸¶һĻϢ
Ȼ֪һЩȴԸ˵ֱ˵ûһڴӦԺΪҰһſĸרáȻǱ˵ˣԥһ£Ȼµ˵һ䣺Ҷйýķ񱨵;ҵӡҪǣйо׻ּҪСġ
Ӳһô˽йĳǶλҲһͷˮʲôּҪСʲô
ӻΪҵĻ˼ʱſʵҵˡһ죬ʵҵרſ˶ϸļ飬̶ſñһۡ
ڲǽʱҲûмôӣʽ顣죬ǡרһ
רһҪſ⣬һҪſȥǣſھʱͶί񣬾һӡʲôˣֻ΢Цο
ô˵ڽˣǻزʱֲĳԱǣĵȴ죬ͻнǱ˵ǻȥȴаɡ

ſǵģصǾͼȥѵֽ̡ڽҲḻḻԼĵ÷ֶΡһǰ˵˶սнѲϣˣֱÿԷĴţһֲͬĳɾ͸аɡ
ʼЩģʵЩרһܸõԤС
ſѾƹмı־ˣˡǵͷ˵ѾܹȽȶջˣһҪڲϹ̻ߵĻ£׼ȷȡ㲻ִŵѡ֣ĻȺ׼ȷԾԵΪҪ
ϦµѵǺſڼ򡣿Եõǵһһſڲǣǰ;һƬġ

֮ԼûǸ֪˵ˡ
ſ۾Լÿһ֡ҲЩɣظһղŵĻ𣿡
Աһźʼ磺ԲǷǳǳźſںıֵȷǳ죬ȷʵǲҪǰ棬Ϊ첻ϸǽǽͬ

첻ϸ񣿣ӷŭһȭϣѶİһ侲㣬ڿȹݣõꡣ
䡭ҧ˭Ϣ侲ſںѥ֣ԱͽѥĶʮ״ķɹ˱һ䡮첻ϸ񡯾ͰˣԺͰһʱǶô˷ܡ㵱ʱҲڳɣۿİɣһ䡮첻ϸ񡯾ͰһƿˣѧʱʼһֱǸµ֣ȴΪ⣿ǡѾ˵ȥˣſദһʱڣѾſⵥ꿴˵ܵһ㡣ǳϢвſжǼǻԵġΪݰ˵ΰӢʵֱſ̣Ϊδܵһηǳصˣһ˽ſְҵԱĵսᣡ
侲ܹ飬ʵҲſԣҪ֪ʵȫȫŷȨԵļǵļǱʵ֤˵ģǾԲģҲЩΪղҲһˡ
˵˼ŶѣǶйй˵֪ζʲôйò׳һԱȴǲεش岻ϸıǩıɱıɱһְҵԱӲ˵ˣϴ˭Ҳ֪ʱǺ顣

ǿ˿±ûƭң۾
±ҡҡͷ
ǰһ˵
±ͷ
ǰ˵ſؽǰ;ģھ͵һ֪ͨ顣֪˵ʲôã컯Ū𣿲ۣŷģĻôſҲ̫ƽ˰ɣһΪԱ׼ϣ̤֮·ȴз֡
ĵ绰𣿡
ֲӦС
õģѵһȥʵġת뿪˽ſΪǵ۾˵Ϊûпڵİǡ۾һס

ǳǳźǸݺͬ첻ϸ񣬺ͬԶֹǽٿŷͨ£ڸҲϣǿһ׼ȸˡ
ſɳϣ֪˺ʱߵġżǰܵ˶ѺͽĻӭ˰ǿСȨھȻǺͬϢ
첻ϸԼȻ첻ϸ񡣣
ſ϶ûѾ˼ˡһڵԱ˵ǺпĴ

ڶŷйȦ˭Ҳ뵽ǰ˼ſΪ첻ϸ˻
ý¶˴¼ọ̈̄Ƽ豸⣬ʵֻһڡ豸ûκ⣬ſ塣ڲǵǴþֲ˲ԵĵطΪ˸һſȥȨʵҸ顣һνأʵΪſŽ״ԲȥְҵĶսᣡ
йںطһƬȻ˭뵽һոڹ̳ЩǣϾͽ۵ĿܣýӿǣӿʵĿĽ㡣á֧֮֮Ҳ֮ʵҲòǷݽǾǳϸӣƵġǻŶԱ𣬶Ծֲ̬Ƚ֮ġҲŵеźǣſѧ
ʵҵȨ˾֪ģתᵽƿƣCocoΪᣨPaoloMaldiniҶӵĽӰˡʵҺΪ̡ڹȻתᵽʱϳָʱȫ˼椡ǣʧããҹС
Ϊֵǰſ¼УʵҵõýĹ㷺֧֡ýϷΪࡣһ֧ʵңΪſʹۣҲ˲ķƽӹƿơһйýΪΪʵҵĻţųĳЩĿܣҪ֪ɾľŷҵýΪȻǳֹ̬ȵġ
ſסľƵڴˣϣԲɷõõſˣûпſ߳һҲУҪģֻҪ绰ȥʲôˡſֻֻһԲĵ绰Ѿػ
м߹ĨǵȥʣʵĻشȴʧˣҸſ˵绰һֱػǾͲͣͣſڶˣǻҪȥɷʲôʲôòɷõģñ˵ʹ໻ǵĽǼߵĹ𣿡ѹʻ˼ϵſȴͬͨ绰֪ſΣֲȥǿſҡһڲѵһ߹ŲǱߵĲɡʱЩǻҪ⣬ǡ
֪ſԸžԲǸ¶ʵ̫ˣ˭˵һſһҪô찡

ʼ᣺Ҳô£һж˳ΪʲôһֽſںһȱϯೡȻ˶ʮŸԱȴΪ⣡ܷŭΪ̫ͻȻˣԼˣˡ
ŲһŲԼֵ壬úźĿǴҲϣġϯԹʴ£ҪʵٸһģǽȻ֪ǲΪһԱģǿصĶڵǱȻݱǣſ޷ΪӴ档ҲΪһ֪ʱᱬըը˷һŷúãһһжڰȥģǺһ㣬Բģʲôпܷ
޻˵ˣشúҲûа취˼ͷϡһ˿ЦݣҲźϣԺǻмĻᡣ
ĻǲŵĿ׻ˡ֪֮֮Ѿˡ
74»غ
ǰ˵ʲôһҪȸ벻ܱȼ֪շȻǴǵص˽顣޷ţһ쾹ſ̣ӵۡʱһ̱ɳϣûзӦ
ſ޷ְҵ
ʵſ̣
ſͬ
ſŽ״ش

ſŲ
շƴɳȻܽԼҸſ绰ȴ˶ԷѹػʾȻĲµܵſңҲſԼĸϵɡÿţȴһཻĸӱ顣֪̾˾ĸҲſڵ
ĵٴβ绰Ȼǡеûѹػ
ſ㵽ڸʲô
շ̱ڴϣֻл䣬ڵ̺ϣһ̾Ϣ

賿ĵﻹһƬʣʲôСɴʴſΨһڶĶȻϤϤſڴſ֪Щǲĵļǳҹغ֤ݡ
Ѿǵˣ˽з⣬ûпһšΪͷ߳ȥֻǸЩһЩܼ򵥵ĶҲкܶСѵİɣ
˵ΪԼһҺġɵӣĺܡֻһжѣʵҵġ䡱ӿΪðյġ
һ˾Ҫѥ֪ʵҵȨԸһݱ棬ţ˾ͲںһʮΪ˺йֳµżȻͱ˼ұˣ˭ܽܵˣ
һοǷݱϸԶʤҪͬʱΪһжȥģǲҪҪѥܲûҪɣʱ׺䶥ݺΪʵ飬ԺŹ·Ļھͷְҵ
򣡿ʲôЦҪԽܣʲô壿
ƾʲôҪϣ˵ʲôʼԼҸƶˣȴһӽ׵˼ʵˮϡ
ģʵҵоҪߣҪ磡Ҫˣֻˣл֤ʵҲгʱ
ſӴȻֻѾûпֻˡһͷϰٸδӵ绰ֻϴĵ绰벢࣬Щ绰϶Щ˴ġ
ſһİĺ룬˭ģȥʸӵշƴĵ绰

շڵ绰ſԴɳƵʱ৵Ĵӿ˳ſôˣΪʲôӵ绰ΪʲôҪػ֪֪жൣ𣿻вĸҲڵģΪʲô绰
ſĬˣûŽ͡ڵʱշƣ˸ĸʣˡƺŻص˼䣬Ϊշƻڡ
շƣҡҺܱǸǵˡûʲôȥˡ
շƾſƽƺӦӦе̬ȣвõĸоſǧɵ°ңھͶƱȥҡ
ſЦˣܻЩǿɵˣ㲻ѧû¡Ƕ˵ҲˣƫƫҪ֤ǿ֪ʱǺܾġ
ſЦշƲһôԶ֧㡣ҲǸʵҵĽۡʲô𣿡
ңſһ£һûУҪúһ룬һ롭૵

ؿѾˣſȻûһ˿ϢӸѾҥˣſٲ˵֪ᷢչʲôӡԼѵЩĲɵģѺͽҲӰҪΪܶأӷܶʲô˴СûзֿڵһηֿȻͳһô飬ļ
һ߿ţ׼ˣϵѵҪʼˣɲܳٵ
ʹŵʱڴֻˡ
ιʣſ
ſСӣʽ֪绰ˣڸʲôģ衭ҵ㰡
ԣԲʣԲ𡣡
ſһĵǸˣһһľҲȷʵס
ͨˣǷݱ˵κ⡣
Ǿͺãǹƨʵҵı棡ĶҲȥǵĵ֤
ſĬˡʣǷݱ𣿡
ңҵȻˣ
ҲţžͿܱ֤˲ʵҵȨӹɵģһҾͻ뵽Ƿݱģ˵һ𣿡
ǣȥĶ
ҡûáҲҲǻй
йˣ֪ΪʲôԳɹΪںʼְҵĵģййζʧˣҵģĶҲȥ

ҲûиſĺôֻǽҪ䣬кܶԼͿԲ
ſĽػԴ绰ҪһߣһĳΪԺػſܸˣΪζſѾǷݱӰˡſԼӦȥĶʱػԺԥظغȥɣ״ķҪ֪û㣬ں״ķӢۣ㻹һεĽһȺĶѡȥɣɽں֤˿
ſػԵĻֻϵδӵ绰ʶ˶ȥˣֻʣһİ롣
׻˭أſŲͨ˵绰˺ܾ֮Ȼ˽ſ׼ҵʱǱͻȻһá
ˣſȻ˵Ѿܹļ򵥴ʻˡӢصã룬λҴ绰
ſ
ſˣ޲ءǵ
ޡޱȣ
ҡ
ſֶڲǾȻ绰һҲܵԼɡԼȻֻصˣðǵô죡
ܣܶԲޱȡҵֻ֣ػ
õǸõǸӦңšܹҴ绰˵ûˣ𣿡
ǵģѾͨˡ
ôʲô𣿡
ңҲڷգҲҸȥĶ
ȥɣҽȥû뵽˵
ӣſЩԾ
ǸոҼΪѹСȥĻȽ𲽡
ǡſȻȻЩڶȥҼĻжٻܲˣһϣ֮ǣйżȻ䵽ȥҼĵزֱ
ǺǣЦֻ飬Ȩ㡣˵ֻǹ㣬ʹʵ˵ҲԶҪ
ſǳжֻͰһѵ˼ʱ䣬ȴôãʵЩܳˡ֪жô¼пſǸ߳ΪЫĽʱԼ۾
û뵽Լôõһˣȴôһ
ϰ
ſΪȫ綼һȴû뵽Ȼô֧շơĸѡǡ˵ȥĶҶһͬ㣬Ǹʲôɷأ
򲢲ֻΪԼ

Ϊſ¶ңΪʵҵıǰŬЧ΢ʱȴӵſĵ绰㣬ǻȥɡ
ȥȥĶ
غ״ķ

ſغﰲӭſؼңⲻܣǵѡ񡷡
ﰲ籨ֽ˵״ķÿػӭ˵ĺӣſ״ķѵʱȫԷӵǴźſ֧֡ӵſ״ķļҡ
ص״ķſֺǩһΪºֹͬڵ2007731աݺͬǼԵģſľƢˣΪ˱״ķ֮Ҫݺͬǩ֡ſľǿһսʤ˻Ȱ˵ȻһһŷҪˣ״ķ̫תΪſתϰ
ſ״ķԼ2007731յϢйý󲿷ֲţĳߵĻ˵״ķԼ2007꣬ôĺͬſ˻ڵˮƽԱҲҪĻй󲿷ԵĿ
ںϢҲʹϧѡϣõſˣѾΪſ׼º룺21˭֪ſͲᰣ֦ϣ˲ףʸμĹھںҲǳǿӣôȲ״ķһٻ
ںˣȴ˶ˣй˵Уڿһʱռһλ˼ǧֲйԺС
һźǷ˹VanBastenڵ֪ſѡ״ķֻһ䣺ֿ˹ֶһǿУһͽܡ
ص״ķſûϸġ21ţѡ˰³ġ11ţýΪھһιɽƵſѡһȫº롣Ҳζһֳ
ʵϣǲſϲһֱ봩ȴûϵͨˡ

£ſ˵ԵģԶй˵ϣ¿ʼ
ſǹȻûƭ³յ˺״ķֲźϣȥ״ķѵ˸߲ҵ׼ȥ׺ټϲأһȴһ˷ܵض˵ãһϢһںеѧ˶ᣬɳĴѧȥѡѧУǽϹҶӵĶӷΪ⣡
һ£ȷʵһϲѶԴҶӳսԵıǶĹٰû뵽ԼһУѧȴſʸ紩˹Ҷӵ¡
ޣˡʲô֣׺ע⵽ġ
ûûʲô顣һ˲˾Ϸȥ״ķѵĻᣬҲܷŹйӱһֻǻᣬһȴҫ
ԭӵĴ£ʼ˼ѵԱսϿʼĴѧ˶ᡣУRӴй̤˺ء
ǵһȫѧȥһЩýҲԴ˽һıһҲֻǵֿˣһеֲŨȤǧټг쿸ڴѧ˶ϵ¼˾ڻĴëѵػԡ
ڴ˻ϣΪйӵ˶ӳꡣĵһþݣһһسɹʸߴ70%80Σɹ72%10Σ6Σ6Σַ4Ρйܹ20սʤӣȫǿгĵȣ֧ĬĴ£ֳ˳ţ»ƣˣת
ǼʹֳɫйҲȻȱעʱſת粨ڹؼʱ̣йս˻žȻر۵Ľ䡣־޹龪ޣҲмڱֽϾһŵĵ
ĬĬںΪйĹܶšʣСйһʤһСڶߣڰǿձӡ
ΪԼϵϵͳձӱΪδ˻Ŀпܶڵһ֧֮һСձӸսȫʤ֤ǵʵ˷ͷ
ϧŹھεձſΪĿ֡
֮ստʼձӾͳֵһƴǵͷΪ֣˱³˺ձ˲òһδɽǵҲϣձǰһ˽£˾йӵ10š
°볡еʮӣȦձŽվλ̫ǰֱŵ䣡
·սѲһӲֻʺ˵Ž֮Ŀ϶ţȷ
ձʱﱻűδ򳹵׻ˣҲû֯κЧĽ01йͦǿ
йýȻйĴѧǿսʤձЩ׼㣬ӦԺ󶼶ⳡǰǴıҴԤйӻɱҲΪܵ˹ýġѹйڰǿ׳ͷ˵õϣӣֹڰǣӳڱŤ˽ףȱϯ
ȱֵйн˶ӣҲٴˡ꺫ʤμ¼ڴѧУѾ˲ͻˣָǱԱĳƺš
صѧУĶԱܵͬѧӢ۰Ļӭ׺Ϊйӵ˹ʣеĵҲץ˸⡣ֻȻÿΪԼȻ
䶯ֻУ԰ڵģ翴һȺѧǹĻĶ֮ţ˶Ա

ػ԰¼ӻȡһһſйصġſһĶЩʲô˰

ִйѧ˶ȡͻƺ󣬺03/04Ҳ˴ĻΪ˱ʽϸΪԣﰲ˼ʵǺܴԱɳǣMishaSaldenʮ˾ְ·гǳɫ
ͶɣRaoulHenarʮĺǰ棬ͬ硣ǿǳг9ս۵ΪſڷϵĴ
⣬˹ٴδգΪһ߶˶ǱԱʮС£WingѾƾıִ˰ﰲұ·ʵĿȱѡĺȻҲϸ25šٶ뼼ͬɫܱһЩרãΨһĵľڴµº۵˫ܷܵʱȵѹ
϶˹DionEsajas21ոմ˾ְ߷꣬ٶȾˣ̴ɫʱֳ䲻Ƶ侲żǿǺά油
׼ɵ¡ǣReginaldFaria20ӵ油г
ȻӲֻϰ˹Ͳͬġ28İױڵ֧75ŷԪǩߡҮ˹򱻺׷55ŷԪǩߣſ»صʱûзְҮ˹Ŵӿ֪˰Ү˹Ϊͻ˹ìܣֲ˦ˡʹĲѣϸǶеҮ˹Ƕ֣Ĳٽ԰Ү˹ĴǰǻһףɹףھȴǸΪˡ
ſ֪ڶԵİҮ˹϶ǲԸ뿪ģȫΪ˹ӣʼжϯ˲ֻ֪Ǯļ̣
ӭս޴Rodaһͨĺɳȴ˹㷺Ĺעҵ̨֮ѡΪֱΣйýǲ˵Ҳ˼ߣбʵϰ߰ҡᡣ
ӱӦעʵģȻɵ״ķ˶Ŀ׼άῨھһΰ󣬻ıأĲٳ˲
ڴڽǧ˵άῨۡ

ӸңŤͷſһֹӡʲô˹ſ
û𣿡ſԴӻص״ķЦʾˣЩʱ򿴼ſһڸһԲһѹѾ̤׼򳡣ȴӲ˳ǲʣǻģ֪Ҳаɡ
ſЦˣҴɣȥ򡣡

³ˣˣҮ˹Ҳˣſ״ķõѾֻʣһˡҲ϶Ҫذֿ˹ġſȴ;ֲԼ2007꣬ѵù¶ĿǰУܽ͵µҲֻԼͺάˣ˸ӣûſϰء
״ķ޴ӵһֿʼ׼

ǧ˵СάῨǸ߾ٻſͷģַʽ֧ſϿ̨ҳ˾ͺдţſýػǣ
԰˵άῨԶҲſеĵλ֧С˵ζʲôڰˣҲˡʵҵĽȨģԲסǷݱ棬ȴμסſ鳡ϵÿһ
ԱˣſȻҲҵĻſ--
⻶⡣򱨸棬פļߣרŹעſںı֡
ſ̧ǻӻ֣˸Ļ
άῨͷǡкп
ⳡﰲΪԱԭһ451ͣųƽվλ442ŽȻά˹գRobertVanWesteropҷֱ׸ʣLeeflang·ֿˣLuirink˹HuismanάHolwijnǰȻкάHeuvelȷǰֱǿKeizerתǣSalden˹עұǰ18С£Wingڵһһλǿǰ󣬰ﰲҲų˫ǰ棬ſͺ״δʧȥʺͰҮ˹߻ǴĴأ
޴ﲢӣĳɼͿԿⳡǻΪǣ˶̸ſ̸۴ķ
ſ԰ڿϣַ˷ʹı־öԼʼҲҪ¿ʼ
ٻЩпʣҮ˹ˣվǰȴҲһİףһôȥˡ
ལ

һǿ޴ﲻӣξͿԿ
·ֿ˷ס޴ʮڵĵĴвţſǰϻǷȱĬΪ춼ת¼Ӱ죬ſֻһھϳɣ£ԼǵĴҲϲġ
޷Ϊһ֯ߣҲӰ£һжҪʱ䡣
᲻Ծƣڱֳֵ嵽ǰ棬Ͳ֪ƽվλ442г442ⲻǰﰲҪĽµķ뾭鶼ǷȱĻ׳ֹ˴ʧ˵ǳ˳ɫļ⣬ҲӵвķͿһǿԼѹģڡ
ǰĻһᵼºĻҡ
ſǰ濴ɶܻȥˣǰ߮˵ΨһĿģҲһȶ棬ҪһôҿϣȻѵܺܺõش£Լȥһ
޴ԱͻſſҲδײϵ˳ȥԱתȥתٶȵſٶأ
ſһܣѶԷȻǰһģ٣һӹ޴ĺߣ
ס
һԱóȻſҽһŵڶԱ赲ʹſͣ½ŲſҽŰұһͱԼһ߼ƹȥ׷ֹ
жξ룬ſһ٣ҽŽżһˣԼ˹ȥ
ˣ
Žſ˿ȥſٶԱ죬һ٣ŽżһˣŽ˫»˹ȥʵſȫԽһŽ˵Լһ򡣵ҲһǰȴʧһΰĽſ˫һִŽԾ˹ȥȻ׷ڽǶȺСת䣡
Ѿطǰ΢ܹһ㣬ײԶ˵ˣ
ſӶʼбܶ;Ϯʮףˣ˼ĽλðĽ
ſӵһվȻ嵽ߵǰžͷţйƣί벻
ſٶȼάῨ򳡣ǧߺſ֡------
ſ˭뵽ǰʵұ̣ſķʽԿνȨ֤ſԼ򣬶һܽǳǳƯ
ұֳȾóֻܲǰ״ķֳΪǷıֻ̨
꣡ſſ꣡

wellbesingingwhenwerewinningwellbesinging
IgetknockeddownbutIgetupagainyourenevergoingtokeepmedown

chumbawambaġtubthumping
75ſķ
ſ˵Ľ춨Ļ˿סŭſҲ˿סӵһſ״ķ޴ӲĳɼͿԿſǰǻΪǣǱԸ⡣
󣬺Ҳ״ķϳĵһнһŽԶ䣬ǶȺܵŽֳĪ
޴ڵʮӰһȴ޲ˡֻϣӣͱſˡӵĳڴֱһŴ䣬ڵһײŽѾͶˡ
31ⳡſģ
ſȻܼһźĹƣƻ˻ΣȻȥ
ӻſôƴԺòã֪ſҪйһֱķҲп񱩵ʱſıǷݱ漤ŭˣ쫷磬Ƿ籩

Ϸ籩ݻ޴
ýʾ
ҵ״̬ܺãҲ
֤Լ÷ʽǽ򡣡
ýйýһߵ֧ſʵɣһڱ÷ȣˣ򾫲ʵԱӵޱȴŽ𣿶ǽճõľš
ſһŭƬȻ˱һ
Ƭôһ䣺ſķζ

ŷ˱1972ʼٰ죬ŷ޲ᱭݱֻǸı˱ƣ32֧ӵ*֧ǳͱھӣһǰǾĲŷݸʵˮƽʷȷ1979ɰϵȷϵļ취ǽ5ŷеĻ֮ͳԲμӶ(ƽû)ŷ޹ھʼԺ˹壬ŷĳԱӣʹھı½1995-97ֻŷǰ24λĹҵھܲμӹھҵĹھҲֻܲμ˱ı1995/96ŷ޹бʤҲʸμӵ˱
˱ıȫͳڡֱ1997/98ŸΪھһһʤ1999/2000ŷʤ߱ȡıھҲŲμ˱ھһ׶СиĵҲټμ˱ֵı
һֹŷ˱ҲˣıھڵһжԱʱĸ˶ӣGenk
һβμŷ޵£״ķĶԱǶ˷ܣƺûй࿼ǶֵǱʱıھ
һɳţ»ƣûʲôס--Ȼһǰᣬӵһſ
ſܽſû⡣
֪һչԼ㣬ڲǣBolognaôû˸ô죿ſڿյķиʴ绰һ˵ķʧһſҲįζҲһɣ
ι㲻֪һֵطв͹ݣһְҵгʦ𣿡
ſЦˣ·ֿʷŰ۶˵ӡ
һãһжɣÿʹһѵȻùݡֲڸҷӣҲʶ˼ˣӳϣŵSignoriչҡ
Լܴ𣿡
ΪֲΨһһŷΪʵģһġһҪСںˣҲ㣡
Ҳ㣡ſͻȻԼʴʲôʱѾΪ˻ྺĶأԼں㲻ױƽƽδߵѵ֣ʹ֣Ҳ֮ڶ֮飬ֻĿ⣬ΪСʵ̫ˡΪǶԼأ־Ͳ˵ˣʶ˵
Ҳ㡣ˣǲԼҲҪںأ
һſûȴпʵᵽǰгһգԼˣԶѵݣǶ֣

˱׻غϣ״ķӭսָ˶ӡһ콫СԵĽգܹʤΪſһԽʤޱȿſ
Ȼ״ķһ𱨵Ǳ߻ûпʼȥҲûʲô塣ɴӸͬ£ԼſķݡⳡشйԱ״γŷϣڶλӢЧԣǵıϽС
ǧ˵άῨѾ״ķص⣬дӺԼʱ¹Ļ˻ȡֻΪһ˼͵ġ
Ǻ콫άῨȾ˺ɫй߸̾Щ˵ķƽʱ˭Ҳ֪ںôйˣһſıЩ˾ǴӵðһǺ˷άῨӿ
УĿǰƺֻſйĹǿʢˣһ˶棬ȴЩʼ̧ͷ飬ڲٰУй˾еǸʲô´Ҷúܰɣ
ſʵĺճЩ𽥸ıԼĿйҲš
תȥ˲ǣûпѾڵһжſȻĿĽ㡣
˱ȫŷչʾԼĻᣬһſľϲֻĻػأ

ſվڶ棬ڲǷسţҺάῨǶ̣Ļſýⳡһ˾ֲʷ¼
̫ˣ
ϵŬԼƽǸܷĿŬЧ΢ֱ䴥ϵͻȻԶйշơͳʱշƼ绰ͨʱշʼԼģʼԼģշƾûġ
ΪշܷʵҵıģҲ
Ƕˣ˫Ա
շƣ

һԱԾһſ𽥳ɳΪôһλԱϰ볡ʮǧ棬ǲϷǺ棬ſʼ˱Ϊſһ죨THEJUNSDAYķݡ
άбǰĺһ©ϵſʱ˳ƳԺŽķ£һŴ䣬ݺײˣ
ֻǿθ˰ˣѽϰ볡ʱ׶ʱݡ
ʧһĸ˼ϰ볡ǰƽȷ֣Ǵѹϣȴ״ķ˷
ֱǰſһ˲еĺ
ΪſŽ״żصŽܹĳܴĳУһνϴ˲пǰſְҵġ˲ſĺͬڿԻָˡ
ſ̧ͷԷŽѾųھͿԵˣʵ̫ͨˣſеġʽ򡱲Ӧġ
ŽԽԽӰſͻȻһոսҽűţ
Žץס֮һĻᣬ˫ץȥҪڶʳ
ſ˵Ķ˴һ̤ԣȻҽŴӹٺܿذʱһ£ȻŽźһģҽŵķһģѾصŽӹ
ſԼ΢һģҲŽ׷ټĿţһŷʽѡ񣬿ſԲȣһŴ䣡
ݺײ
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL
˵άῨȻſŭ
Ы
ڣ
״ķſһŭνȨŭſǱ̵ſáЫſ

ʵĽάῨķ籩ֱ°볡ʼŽͣЪˣĻһпյͻط򣬶ÿһοſЫԷŽݺ߽ʱڻǻᱬһ޴Ļڱ˵õܼڶǣʿ
°볡տʼſ£һŴУһͷ򽫱ȷ30
ʱıھĸ˶ӾȻú޻֮ҲǼںάῨǱѹſǳɱҪذɣ
ſһŴűŽ˳ߺŽ㿴ſֱǱͺӦ˳ſһͻᱻ̻ˡԭأں˿ɵйǰ
򿪳󱻺˳ȥȴ˿£һĿͶӶԱȻԶ䣡
彫˳ȥȻ״ķ£·ֿ˽ֽſڽͬʱһƭһȻŴ䣡
ֵּϽǣŽٴֳĪ
ñϷ
ſϳ÷Ⱥⳡ˱Ϊλ½ŷйԱȻñϷ
ſ߰ͷŭţһͷ紵ɢڿУһͷŭʨ
ӿűȷĽߣʮӣʮӣʮһӣ涼һ֣ZHANGJUN
šתʱΪһδɴ˿ʼȴû뵽ں״ķĻˡŷñϷйˣһ㣬ſͿʷˡ
ʱýġ粨һȴſѸٳˡʧ֪Ǹ
Ҫ㣬ںǿɣſ

ſñϷʵߣ֤ԡеĵڶǾ֮ſڸ˶ڻι˳ŽȻݺţйеĲ
ػԷ±ֽȻԶ˵𣿡еıֽ
Ƶͷ
Σ
в࣬һԸģնػش
ǺǣšػЦˡǹ¶еͷ֣ܶ˶Ϊ˻ԤѡУſһˡ
ʲô𣿡
£¡ᣬʰʰ뿪ëɡ
㶣·𲻸Լģʵ뿪뿪¶ӣҪȥĶ
شؾֲ
ɣǣΪʲôҴʲô涨𣿻ұֵòãƼÿ޳ˡ
ػָָֽ㲻˵㿴ڵİϣ¹涨һԱֻܲμһΰ˻ᡯҲ˵Ϊ08˻Աμһ˻Ԥѡûʸμӱ˻ˡֻشˡ
һЩᡣ
ػԿˣɵϣסҸѵڲӰֲѵ£ÿΪԼһСʱҪ࣬һСʱԱ֤ˮƽ½ֻҪܼڹ¶ӺڴһġУһ
ƱػԵĻЦˣֻѵ£ȴָһĽᾭʹҿЦٻڳļӡҶȴڹµ£ĽǳԣָõĽЩǣҲǺܺõء
վػһȻתšŵʱٻ˵һ䣺Ҫְ
ĨһᣬҺûˣඪȻޣֻ°ɣΪʲô˲᣿ܲǱϳȥģôϣԼԶʹһȥᴮţ躽ɫЦſʻпǰ顣аμáѥһݼٵĽȴǺͶȥ
ĿľΪгһտԳΪְҵԱΪǣ׬ǮԼѾ޿ɾҩϲ򡣺һȺͬϲĶһµʱ̫ˣ
ΪʲôҪһĹƨ涨أΪʲôܲμΰ˻أѡĻѡЩһΪŵ˻Ŭǵȵ08֮
߰
Ҫְ
Լֻܹ¡ָ£쳾Ǻ쳾쳾ԶҲ޷Ϊ°

ι𣿺ǺǣǵҰɣǾͺðǺǣһƼţҵ۹㻹𣿹õģһ¼Ĺȥġп˹ү˵Ϊһģţˣ´йɱˣ
ػԹ˵绰ڵţ̾һҪְ

һΪԼ⼸¶Աë忪һ򵥵Ļͻᣬ뿪˴󶼴Ųᣬᡣһ˿˵ĸо⣬Ϊ뿪ϧͲᡣػ˵Ҹ˵㣬Ժмѵġ˭֪ҸʵļѵУһпһ졣
˱Ҫ뿪
2003820գʮԱ뿪˹£ʣµĶʮԱǵ뿪ë壬ǰӻأʽս9·ݿʼ֮ս
ػԵĹ¶ӽ縺ȫԵڴϼ쵼ġءŵ䷢ǰЩԱǴػߵģػҲЭߵġǶҪؿʼһֳˣʼӺӿʼ¿ʼ
76´ҶŬ
ſݳñϷŷޡƵʿͬдĸӣȥϰ˾֪ųĶȻĸ־ͳˡѶˡ
СűɲдİԼڵݱֽǸհģûʲôϰ׳־ģ˵Ҫɰյһ󱨣°ϾϺ
ǿ򣬱ô£ϰĿ꣬ʮӵĸͷôԶء
ƵʸԼһ̣ƺǸʱˡ
ţҪȥ
ǵġ
ðɣȥɡþͿˡ

շƽӵƵʵĵ绰˵˳
ʸҲҵ̫ˣշƸղ˵꣬ͻȻ˵ƺΪƵҵܲæǸͷ
ī»ƵЦЦҪˣȻҪһЩ㣬˳һѵĵΡ
û⡭ףʸ粻ǹ³𣿡
Ҳ춼°æ͵һܻǿԵġǹųǣĵطֶ˲ȥʵǿϧ
ʸȥţǰأȻ֣ݣǴ߸һЩ
ɡƵ˼ϣ˵շ׽ܴܲһЩϡΪֹҲֻ֪շſŮѣͬһѧϹѧҲͬһбҵġ֮⣬ûƬҲûϡڱֽϿպշſŮѣһᱻ˵񾭲ģϾڹſŮѡΪǻĻռ˴󲿷ֵġ
ǵͼûС㡯طأʸ硣շЦ
ŶǾȥͻȻſڣȥڰɡ
Ķ
ţȥŰɣƵʳշһЦ

ҹʯ֮һλϽ12ﴦӰߣ˴ɽţˮ֮ףʳסԱκ400Ŀ䣬Դп210010𣬱3600Ʒ֮λȫʯ֮ס̺֮֮䣬֮տйʶĿ⡣
ʯλϽ12ﴦΪйŴ֮һ
ʯʼڱκТĵǨ(Ԫ494)ǰ󡣱κͳỵ̂ԶԿκκ롢ܡӪ졣̫ʱڣ̫ƽз̣ʯӭ˿ĵڶθ߷塣Щ400ĿľӪһӵʯ135275010Ǻͱ3600飬40ĴģʯȺʯڵݷḻ;ΪоҹŴʷ̡滭̡Ρ衢鷨ͽṩ˴ϡСŶʮƷκƴ鷨ġڷ֮ǳƿĵ䷶
ʯдԵǽڱκʱڵĹҩԼƴǱϪ¡¡𶴡¡𶴵ȡκʯȫɽƴʯɢɽͶɽ
ĻŲʯ߽ܣӭλȥ桭ţҪʸմŻĻƵʶԴʲôӡֻܸһʡԺšջһƬһ¬ǴǰշƵĺӰ֮ƬϻСעϣļŮ˹Ӱ
ŻĻƵʽʼĹÿͼڣдӽгĸ౨ֽ־1998굽2001䣬ҲضҪĶ
ÿһȥͼݣϾͿмƿȪˮֱͼݹŻõꡣ
ʸҪúùһƯŮѣŻʱշƵʡ
ţúùΪ˽

ôõϣûƵʸȤıǼſ߶ʱĵƬԼһλ»桱дġշƵ硱ר塣ǰſշڴ򳡱ӵƬһƬ֤ſշ¹ϵ֤շſ·ǶôҪ
Իػκζ¹۵ֻ̬ȵˡ˵ЩССıƬˣΪЩ߶û뵽ͼطأ
ƵͻȻһõ˵еؼĸо
ؼ֣ɽУ۹


ιȥĶ棿
棿֪棡Ҫȥϰϰ
Уȥüɣ
ǰɣô㻹
ЦϹ˵
Ŷޣޣ
һȺ߳ѵһѵˡȻûпѧڷǵƳٵĴѧܾھ·ݵĴSCѧУԸոմӺֱӾͿʼ˼ѵǵĿǶȡȫھ
ֻһ˵Ŀ겢ڴˡ
֣ϢϢɡеʱ̫ƴ˶Լá׺ڳĵӣֽ˸ʵڲôƴ
֪Ϊ˲ٽȣڱ벹ֲûϢϢ˼
ȣǵѵŲɣ׺Щ֡
ѵǡԳһ£Լѵƻ
׺һ£ԼѵƻԭһֱԼļƻϰѧԱмأܹôѧԱͲˡ˸ɾˣĿҲԲֻڴѧһйྫô򵥰ɣ
㡭ô̿࣬ʲôĿ𣿡
ſ˱ñϷӢۡٴα˳ҪԽһˡ
ûȥμְҵأ
һ㶣״ķʼѾˣʼȻһ֤飬ԼʵְҵϿɵ֤顣һûôֻ࣬ѧУһھ
׺ɿֿ֣ԶϦҪһζĹע򣬷õĴѧǳϧģϾԺ޷ƽˡתҪߣ˸Ҫ̫ƴҿָȫھĽأ
ʵϦӰӣյ򳡣һӰһųȦ𣬻Զŵһ졣

һ㣡ôֹԷĲ䣿һӰſŵ˺šԼ֣Ҫ𵽵ףһŴţݺݻڵϡ
ûУ˯ûҵɣȨϢ
óŮǮɹܵõһУ㵱ΪʲôӦҵѵģΪϲɣĳԣȻվѵ
ֲȥ˵Ͽˣͱǰװ


ܶһԶȻ߳˺ȴöԷŽһ亹Ϊ7Ŷӷйľˡ
ⷢһ̾ϢһǰͨǶҼǲ˹в˫ԵֳΪȻҲٲйߡ
°볡տʼ㱻ģһϳôһƴԶĴڡµĥϡͶѾԱȽشһЩˡȻĬĻ϶ӳϣŵƽʱѵҲǽӵʴˡ
Ҳ֪ԼλұǰΪҪһлͻԥͻƴС·һδϬͻ˼ʶϸɳķɡ
ιʣһҲӮˣ
ιʣ˱ñϷ˰
ʣڶӮˣҽһ״ķȻڵһ
һҲӮˣʣ

ԶԷһǰһ㣬ҪǰͻƵļ󣬶ԷȻϵתҽŽһۣȻ׼У
ԷȴҲʱæһȦͼ߽ءȴû뵽һֱۣۻصұߣԷʽһġҽŰѿ۹ǰһˣ
ʼ٣һӹͻµף
һ˹ûиĻᣬֱӴˣ
·ϣŵ߸Ծǰһͷ
Žֱţˣ

ĺӻضڹ¶˵Ϥĳ˵ΪϵıֲѡµģӺӿʼ£ִӺӿʼŵ
һͨѵؾĳ塣
쿺⣬һ֧¶ӣ־ǢûΪµķѵԵ޾ɡ
ôģСǿȻôоҪ֪ǰ¶Ӽѵʱ򣬾˷ӳռѵڶɱԡ
ܼ򵥣ʱ̱ǶȤػԴʵռѵֻֽ׶Σ̫ҲȷʵáӦǳɳõطڵػ̾˿Լعûµ̾ԽԽˡҶӾԲӦóΪԱĵطӦǰһõԱܵġһҪüµķѵԱǣìܣ𣿡ػԿųϿ̿ѵĶԱǿЦ
ػԼҲʳ쿣ôشأֻһĹԱôȥ˭أȥΰ⣿ʲôأʹֱȥǿҲûðɣ
Ĭһ쿶ػ˵úøɰɣҿ㣬ҲЩǡ뷨ȥʲôҸ㶥šҲΨһ˰ɣ

ſſ˫άƽ⣬ͷԲ࣬£ҽϣոյһž޷ϵͼƬ⻧Ƽһҹ֮άῨ򳡱˺ﶼҪٶȣ̧ͷһ
ƵҲ˵ˣſʽǩԼ˶ƷͿˣNIKEʳĺͬǻĽſ̺󣬾ǩôһݺͬͿҪ;ĵģǾĵһ΢ЦĻټſ״̬£һͷϴ˹ADIDASҲ׷ſͿΪ˲öȣǺſǩݺͬſӴÿԴͿ˹˾200ŷԪĹ룬һĸĸٹʳˡ
ҲͿ˹˾ǩĺͬͿʵǸʵģø߲ĳʿԣſһζͶʣմ󣬵񡣶ͿҪصֵĶǳͶʣȻһλܲ࣬ȴȶϸˮ
״ķȴȫµĺ塣ֻҪſãЫ״ķͻ᲻⣬ٻҲĶȥġΪſ״ķ

ſ״ķ
֣״ķͳս÷ࣨNECNijmegenտʼʮ·ֿ˾ڽ򷸹汻е򣬶˸ֱӱƷ˳
з״ķĶԱǳ׷ΧסߣͿˣαҪʾأ
·ֿ˳嵽ǰԷţб۾ӻ֣Ѹ볡
·ֿ³ʱסһߵſ㽫ȷְƽɣ
㲻˵Ҳġſļ硣
Է򷣽10ȡڶԷʱſûվڽ׼ȥΧվȦȴ
һˣǿͳս״ķŷǳϾľ档ƽȷ֣ʱԵġϸ־棬˰ɡΪġǰʤ˺õĿ˭Ը׷ټӮȥĻأ
ϰ볡ſһƭŽǴȴ˳ȥòٹھѡ
Ҳһͷ򣬵̫Žֱûա֮⣬һ˵״ķʲô÷ֻᡣ
гϢʱ·ֿ˺ھΣô˵³çΪöսûָʲôʲôѴһ𿸣Ƕѡ
ſھε·ֿˣϣǿ԰ƽȷֵġ
°볡һʼӾٴ״ķ˳ˮһĹƣϣһǣȷʤ֡
һٻطſصԼ볡ˣϱһˣٲط˵ȥˡ
ڲһŬţշѧУһŬţ͹µĶڹŬţҲһÿ춼ڲͣŬɣпŬ
ҶŬԼҲɾɣ
ά˹պ򷢶ʱжʮӣ״ķոնס˶ԷһνŽ˿ٷ˹ǰ棡
һŤùȻԽſȻǰû˿ԥֱӴųǰ
ſһˣ̸ǰ壡ٶһ˦˶Էһǵڶܿ첹ſҽһ죬ȻһŴ䣡򲻼û
ʮ׵Զ䣡
ںϵˣ
GOOOOOOOALſŭű򳡱ߣͬʱݺݵƣһҲӮ˱
һ˵״ķںܲ£ſڵʮӽȷְƽһƯĿٷ
ﰲ˷ܵػȭţѹҲСս˭뱣ȥ
ıУſǰַ÷Ž˺һӡ÷Ϊɵ״ķĿٷҲȫˡ
ֱһӣſδӮñڴڽµĴһųȴŽһ£ںطɳ˵ߡ
״ķһ˵ڿͳƽ÷࣬˲սںİֿ˹밣¶ϵˣ״ķһֵƼܺɳ״ķһ
Ȼſ״ķ
77շƣշ
ѧշͻȻԼˣߵĶ˫۾עԼͷ㣬ҲΪſһ˹ԭɣշƲ⡣
ǵڶ죬շƺ׼ȥֵʱо˲ԾΪ˼ߣܶļߣѧУĹʱļߡ
ȫصļ߾ۼѧУſڣȫְı档һշƳЩ߾żѪȵ˷
շͬѧſʼںʱ
շͬѧֽ˵ĶĺſӸʱھˣ
շͬѧ
շƺǶסˣվԭز֪롣򲽲ơ״ѧУļλæǰסǣҰѧУ
շæ˻ѧУڣȻĵ漷ͼ忪ķ赲ʮżߡУţУţ
շƽнԶıӰһλĵļ߸еշͬѧſ鱻ع󣬶ʲôӰ𣿡
ѵûпӰ

ͻ¼շƵӰǳ־õġԼ۵԰ĶһΧۣҸҪЩװѧļǣһԶͱܿһֱ֪ſĹϵôعġ
ֱһĺѴΪһݱֽſӵƬ׹
Ǹ߶Ǹ⡱ӵ
꣬ĶֺĺڣſŵģҪñϷԼ⡣ſˣһӵһ·񱼶ġģǸñϷǸӵأǸĳĳĳĳһӵ
ȵȣշơںǻɵʱɣ
һƬôЩеأշпտֽ֣Ϸ±͡°һרŴСһµߣƵʡ
Ƶʣ
Ƶʣ
շƱԼķһƵʣȻǱʸ硱дģ

ģһƵʲôˣľͻ˵ǸշС㣬ҲõģҲʲôߡҽлƵʣ

Ƶ
ǺǣʸͿˣô
ʸô
˵Ϸ͹Ǻþûмˣһеأ

շæȥйںϷĹϢȻһλĹļЪɷշʱȻƣͣȴȻǳϵؽ˱ɷáἰſ֮ʱշЩߣȻ򱾱͸¶һżȻг棬Ǻſ֮˸顣Ϊһֱ뱻ýţʮֵ͵ֻڹзһ¡
ԣȫǻԣ
ȥҲǡ¡أԼȥתţӰӰ
շ½ǿһźӰƬһС֣ļշƺӰΪǲɫӡˢյǽԷǳ
շзǳǿҵıƭУһֱΪѵ˾Ȼһֱƭһֱʲô֪ͱˣ
ޡԼһֱĶԴߵÿһˣǵѡǵһˣôɷѿĵĽӽԼΪһ죿շЩʲôһ𣿶뿿ſ֮ĹϵְƣһѧУȺߣڱйִú¡ſˣշҲȷʵſʲôΪʲôҪ˽֪շֻڴѧúſֵΪʲôһͨԸ޷ʵ֣
շƲףΪ򣬸ý廨˶Ѫôһ׮¼׷Źأڿǡעʱˡ
ֻǣʱ£ض˳ΪںĵƷܹµԼԸ⡣

ſһˮĴѵߵ˿Χ˲йߡһѾϰΪˡΪ֣ڲϵӡ
ſò΢Ц⡣Ҷһףαر˴˸˴ɫأſԼǶƣܻ࣬һ΢ЦӦþ˵һ˰ɣ
Ǽſǿ̷׷׽ſý˵һĹշƲ÷Ůѣ𣿡
ǰǰ뷢һĿɣ
˵շƲѧһҲһ𣬶Ҹھӣ𣿡
ſվסˣԾؿЩǡô֪շƺĹϵģ˭Щй©ȥģ
뷢ɣ
Ƭˣǻ𣿡

ſֻôһɲǣЩߵľԶʵжֻһ˿˵ʲôˣ˵Ըˡ
շƱعˣǶ֪շƵݣôſǰļǣһŤıΣͷϳǣ⣬ٴλշҪԵľһȺ
ſȥֻ˰춼ûҵȻѾԼѵϣĶֻ
ſ߾ĿȻһȺйߴĽЩʲôſЩԾǰȥſôˣʲô
ſеҡͷûʲôûʲôȻ˿ЩǣͿȥ
ιſ˵仰
ſշǲŮѰ
߰ſ


ƵԼİ칫ڿŸոӡıֽſշƸʱĹϸء¶ǰڵгӦǳã糤֮࣬Ϊתһ䵥İ칫ң˹ʡԼѡȻûΪԼһ̡
ֻˣȴһϤ
ιǻƵ𣿡
ԣҡ
ӣþò
ǣҲþûϵˡʲôںͷܣɣ
޹ءӵģ㣬շƺſͱģ
Ƶһ£û
ΪʲôҪ

شңΪʲôҪ
ߣʦ𣿡
شң
ƵʰֻԶһ㣺Ϊʲô㿿ſʳƣͲҷշ𣿡
㵱׿ڷĲ˵ȥģЩŭģô
ģŶԣ㲻˵ҶˣƵһȦЦ
㡭
ʲôⶫպ󷴻õġɣӡŴѧձҵϣҪͷأʲôܸɵģΥҼ͵黹أΥһʲô
˺ˣһδĸ飡Ӻ
ޣҺøж٣̨ʣ˵⻰ʱƤƨ£ֻ֪ڱת˹ʣʵġʲôĸ飬һ繷ʺ춼۸飬ܵ𣿡
Ҳ裡Ƶʣ
νϴѧʱˡҪԸٵĻҪҪҴȥ˼ҵķϣ

Ӱеֻݺݵǽڣֻɢһڵ̺ϡϳǶ˹ȥæҵƴһȻãŵǵֻȻʵ
ιſȥǶҡ˵ǧ߰

Ƶֻзһ̶Ȼ޷ӦˡЦŰֻҵٴΪԼһ̡һڣҪôӦᣬҪô̭ӣǿ˭ȱ̭ɡ

龭ӵġҲû뵽Ǹ쵰ôһ֡ҲðշƵݸҡ
ſ̾һҲ֪˵ʲô̫ͻȻһ˼׼ûС߶߶˰죬һֶûȥ˼ƺͣϢʱһ̡̫ܶûз磬ȣΧӡ
Ӽſ̾һûʲôʾ֪ſ˼ͲĻϣֻվǣ̫࣬ýǱһᾡƽġҪоıǿǿͳս˱ָ˶ӣһӲ̰ˣϢɣ

һӲ̰
շƣſŮѣ״ķͳڸˣչءſʧ;³
˵ͳս˶һӲ̡ʱƣϣһϴͳ04֮ܡ״ķΪգߵùڷɣϰ볡һʼԷһ󣬾ȻŲˣſĪ״̬ƺ˴ѥǸñϷſֱˡ
ϰ볡ʮ߷ӣʮӣ״ķʧأȷֱǿĸ˶Ӱ34˫ֻһˣ
ﰲֻúͬεſסһգ°볡ٽʱ򣬺ץסԷȫѹȡƽȷֶڿĻᣬ˾ʤһ򣬳׻˸˶̵ϣ
״ķ53ܱȷֽ˱ڶ֡

ſշƵҺͿ֪ˡ뿪һ㣬ûʲô˵ġڼԽԽͨˣշ֮ҪͱģӦҲáѵһڸſ˵绰ܲһסˣĻҪΡſԸеͰҸ--ɧҪǸͨƤӡ
Ƕ֪ˣ
ϻĿǰй̳ȵšǵ¶ÿЦķʽɢſơ
ôҲһǡſƺûʸղŵĻ
ιſôˣҪϺúñ֡Ǹƨߺ͹ƨ磬ҺͿǵκβɷõġ
õģһúñֵġ
̾һշƴ绰ȥɣҪ㡣ʵǱ̨ǣҲҪ

еĿΣշȫ٣һ˾棬ŰУ԰ڱýԽԽ࣬շٵҲԽԽңߵĶ̳Ϊ˹עĽ㡣ǰҪǩߺӰʦдļƻҲȫƵˣĶȥԼ԰ĶΪǵĿ̽չƷ
뵽ѧ
绰ˣʾſġſҲһ֪ˣ˱ĵڶغҲᷢʧˡ
շƣſſܽ

շƣշƣôˣ˵
շĨĨ۾ſ
û°ɣ
ûСһжá
Ҷ֪ˣշơЩʵ̫ɶˡҪѧɣѧһ𣡡
շһ£ѧǰЩյ飬ԼİȥĻʲôǶ˰ɣ
շƣ
շҡҡͷҲѧ
շƵĻشſһΪʲôΪʲôѧ
ſѧģȻ󵽺ȥȥҷĻԼ̫ųˡշ˵ţᣬȴ쳣ſˣȻշưſһҪ־İɣſת£һںԼߣѹԹ¶һѣȴһȡ˳ɹſȣշ̫ǿء
ſţռʱĲ඼ʧˡշƾǰԼվڴڣϼϼһߣʶĿ
շ޷ڵſҲҪǿѧһһСģҲٺڶߣҲẦ±˺Ŀ⣬ΪһſշƻҪأ
ѧ꣬ҲǶʱķ롣ӸпʼշѾϰſߵӣշҲѧûſҵշƲ֪ǰĻЩʲôշƲẦˡΪſշƣշҲſ˭
ſȵʪȴЦˣлл㣬շơ
ӸԼҲϰշߵӣҲѧûշҵˡĽ򱳺ȴһŹµģÿҹ˾ʱǿıʹ޷˯ԼӼǿأ
շһŮӰҪ¸ҵʵԼһүǶǷҲӦ¸Թ¶ý壬δأ
ԼŻ˵лл㰡շƣôһƽŮҵһأȻ˰ſſҲҪӱŬŬԼԶ㡣
ϦĹ͸ɫģƲǽɫģɫԶõļⶥſͻȻ֣״ķһˣǵһΧһС

įȻһ㲻رһݿమ᲻ʵΪѧѧͨѧ˽ѧŲȵѧɷԽҹͿӾҪӹµҵöһһҸҸһ·ѧͺ͸Ⱞһ֤֤Ӵ˲¶
ˣ֤顷

Ϊűֽѹ㲻ϸ˭һɣֽ紵ڵϣ˼֪ηȥˡ

ڶ죬ſһݸý飬ںϷUSѧѧշƾԼŮѣѾ顣λ߸շһɵĻ˳˳ضѧ֪ҪЩ򣬵շֻһͨУѧм䲻Ӧõ˸ƣ˻Ͳɣ
ſԶٽܡϷ±ԼƵʸ˵κʽĲɷáʺͿҲڽܼߵĲɷʱϣýǶշ飬ҾܾܡϷ±κβɷá
˽¶ӵĻ˵ǣҪǸ˵˶ˣ
Ҳûţڡ̳ܱٴηԱ£ýĸ꣬ȻһλѧŮŹʱӦö౨һЩţΪйжһһԱŮѱֳѰĹע
ֹ죬ſںֹһ򣬰21ܲ״BredaռסҲְһ
治֪ⳡϷ籩Ҫںζá
78ݳ
ÿһ뿪ѵԱѵΪԼСʱҪԼ͸ٴеĴСûҪȫԾ
ʶԼúܣΨһһŷԱһ֣һԼᰲԼһʵģȻԼʵﲻҪ󣬱Ψһһ·ҪôƴôŬҪԼӦӣӦס
ԼȻףſȻص˺Ƚ˵ζ̤ϳɹ֮·ٵѹǺҲ׿ڼǴ򳡣DallAraйҲԽԽࡣȻſں򣬵ǱԼܵĹעЩ
˶ʣʵֱϳλʵ׸ʱ׸ʱȡóɹ
Ϊ˵ᣬ縺ɣ
һ棬ҲſȣʲôšǼһǲ۲۵أԼڣֻ˼ξʮȣͿˣһʹáԼֻǱȱ΢Ŭһ㣬ټʼպſһ𣬲ڵĳɹһ㣬ԼſĲͬſԱſ̬ߵְҵѥԼһһʼȷĿ꣬ҪùھϳеʱҪóеȫھõˡϸеʱҪøеȫھõˡ˴ѧҪȫھԸԳְҵ˸ԶĿ--Ҫ籭һĿһ·ԥһߵִӺߵһ죬Ҫ籭콱̨
ΪЩĿ꣬ԼʲŻƴһû˭ΨһεľԼ˫ȡһĿʵ֣Ҳǿ˫߳
ĿǰʵĿдϱü޵Ŀ껹ǡһζĲ͹ιӡ

֪ʲſŻᵣһڲǵյʱסùݣÿùṩ͡ס˾ֲṩĹԢſʼҷꡣҲǺſӴˣҲˡǲٲ͹ԲߣĿǰȻŵͼҷݵĵزŵͼϷǱ˲ľͱѾԹζõĵطûĲ͹ԽԽˡ
һҲ͹λڵ1վڴв͹ݡֺ֣СChinachinaôأΪ֣ʾʮӵĵȥԶٷ--ĿǰûпգҲûг--Է˵Ŀζϣ
ԺӦԼľ
һҷǳǳͨĲ濴ȥġԱߵǼʲôī緹꣬ձˣ˿ʲôChinaɫߡchinaɫ
ʻǾŽȥ˻תߵ𣿵ûпˣζжˡ̨һλطŮڵͷæµʲô죬æ̧ͷ
һɲ֮ΪԼʮݡðʧİLAmourBraqueʱķŮӰշơSophieMarceau鶯峺ĺɫ۾ͦıƤ΢Цĺ촽ſڡ
Ů߼һλڷۻƤˣæϹKoneecheewaã
ŤͷܣûձˡֱԷٴκKoneecheewa׹ָָԼǶ˵
ŮЦ־һKoneecheewa
𣡡ʻæӢ˵Ҳձˣձˣ
ŮӼʻ˵ӢӢʵǺˣ
ʷһۣѵƤͷֻаձ˺С۾𣿡ҲǺˣС㡣û˵
ҲǣҲ²¡ţǳˣǣɹˣǣĪԽˣ
һ˰̨ϣҲʲô֣
ޣŮһ°ƣйˣ
ʱŮӸÿЦãҲûθڳԷˣתߡȴԷסˣԷ𣿡
Եģûθˡ
ҸոֻǺЦʵż˵Լձ˵ʱҾ֪йˡ
С㣬ЩЦй˵ǲܿġҪߣȴٴαסˡ
Բ֪ˣôΪǸһѣ˰ɣŮӵͱ鶼ܳϿҡ
ʿŮӣѣ
ѣŮӿ϶صͷ

ҪʲôŮӻһΧȹһվʵλԡע⵽ղŮӸûдκι
ʷģĺӢдĲ˵Ҳ֪Ҫʲôָֻһˡ
õģݳһݡԵȣ
ǳģðĳŮӶݳã
Ҩһڣо׽ճԵһھͰӵһߣڰ̨æµŮӽеС㣬ǵĳʦг
Ů˳ʲô
ѳⷹĳʦг
뷹ġ
ⷹġģʾȵָϵķʣŮӵͷ
õġ浹ˣ滹ģû͸ôģ
΢΢¯ŮСҲǱŵ˰ɡ
΢΢¯Ӷɳˣ΢¯ݳͲСС㣡
ʦǶڣҪԶֻðʳʳƷŵ΢¯ˡǵһû뵽⣬ôԽ˵ԽС
汻ˣС㣡ЩЦãʳƷдˣ⣬С㣡һ;û£Ȼ֡ӶͳǮϣȻǡһƾŮںνٻͷֱ߳˲
ֻǵɿ׼׸Ҳ͹ݵʱȴʲôһ£ע⵽Ϲһӣôһ˹дţձЪҵʱƺһӣɱһ紵˹ȥһƬհ׵ıöŶԼ

壨ڶCarloNervoɾˣûɣ忨TamasLocatelliӵг塤ڶ֡
ڶָ忨һۣΪҶ⣿ǷҪרٿһŷأ
忨Ц
֪ǵ˼ܷҲˣŬǶ˵ô򵥣ҪʱӦͺкܴĲͬȻҪ油ϯĥĥţڼʲô
˵Ļ忨һֽϷɿдš
ҵĻʲôڶЩԾ
ߣ忨˵һ㿪ڶĴȡΪϸһһǰ˹ϵЦڶϰΪԲڱֽϳΪơԱѵŹš
ڿЦһ˵Ŀ⡣Щ޹ؿᣬ̾һǰȥϰУһŴ䣬һߣȴľǽϽǣλԱͷǿת˰
Щ֪վԭأվһᡣ
ƶǽϰʱ򣬲ҪЩȻһֻʣŽ䣬߶Ⱦϥϣͷ¡
귭Ļһǣǽ
һЦҾҪǽߡʻЩɣսҪҪľǾеȶԺ˼ɣ
ʶû˵ǰһ򣬿ʼ
ڶ˿ˮıɱ𣿡
һߵ忨æֽдţ塤ڶ⣬׷֮Ѹʾ˺󡭡


ΪԼļڸԡϣֱһСŵͼĴҲ͹ˡڲел֣ĴҳԷĵطˡ˳ͨ˾Ϥһ֪õĵط
ʲΪԼطChinachinaǰٴȷϰûйšЪҵӣûУŶ룬˲٣ѾûмſλˡҲ͹ݲ˵ζãȷʵЪҵˡ
һȥûŮҲûпЩʧ̨һߴĴӣԼʮҡҪʲôǳòӢʵ
룺ݳһݡ
õģݳһݣԵȣӦ
һ̨ĿλʼĴСǷǳͨһСΪӪв͵ĵطװȴûжйա
ʱڵݳԶʲûж̧ͷӢһ䣺΢¯ȵİɣ
ӺܳԾôܣǵйʦģ
ޡʷˣ׼ȴסˡһ⣬ΪνСChinachinaʲô𣿡
ЦˣкܶһĿ˶ʹ⡣˳ϵմ̻Ҹף̻Ҹ׿۹ײһкɫС֣MIDEINCHINAò͵ӺӶйģմƷһɲйרȥйѡġ
ʳһСľȻͷȥ¹ȻԿôһ֣MIDEINCHINA
ѹֻСChinachinaǡйմɡţֵҲʵ̾Ҫߣֽס˶ԷţԲ
ʲôԵúòġ
ģڡ
֣űƿˣһŮΪ֮һ㶣æĿͶſڡôпչˣõķ
ûʲô顣ְֲϣŮ𣿡ŮҲһ÷ش
ѭȥǸŮӡŮҲƺΪԼһ¡㣿Ӣ
ҡҲ֪˵ʲôʵʵش
ʶӳһ
Ůףݳһû΢¯ɣ
˵ʲôأ⳴ְֵйʦģӺͿˡ
ǰйʦġʿŮ
ߣŮŤһߡ
ιι֮ô£
ְ֣
ģ͹ݵϰɣЪҵΪǿʾƱ紵˹ȥûע⵽ͲʱһݳָָԼǰĳŮǳ΢¯ȵĳдңˡ
ʵĻӵЦǸҵķе飬Ъҵһ졣ҴֱŵģҵŮߵŮԸµҪΪصꡣû뵽˽ǣǡЦ꣬ʵļ磬ĳ԰ɣԲ΢¯ȵݳˣˣΪŮΪǸ
ְ֣ԸˣƾʲôҪǸԼûЪҵӣֻǺĲӡ
վӶһǮϡǸͲˣллݳתſȥŶʱָͣͷԵ˵ĵ﷨ˡ˵Ŵīֱ߳ȥˡ
٣ҵȵȣӴȥȴסˣְ֣
ߵӢˮƽСӣȻſڷ򺰵

Ͼŵ࣬һʱɢ˷ḻʵҹڲſʼȻڰ̨ܹһУɰڿŮѻߵΧȹڵæµš
ֽһ˸ķǮְִʱӽһˣ
һʲôˣְ֣
ʣϰһ°ơ
˭̣
ʣ̡ǽתᵽǾֲй߷棬һٶȿԱ˵ĴԶͿͻƺ׼ȷǾֲҪԭ򡣼ԺϽڶֵ7£רá
ְ֣˵˭ѽһͷˮ
ӦúúòϰһˡжûйĹˣϰ̾һ
ѧҵһҪҵˡ˵һҪ﷨ĲѼְСһĶʱ
ιҪǸ﷨ϵĴˡҸղ˵ʣ΢¯дĿˣҲǽò͵λйк
ʣҲЩԾ
ǰһֱú죬ɾһʱ޷˭ˣϧ֪Ҫһǩڵ棬СĿǵһдĹأһι١ϰԼ°ϵĺӣź˵
ιȵȣְ֣Ϊʲô˵ǱߡͻȻ΢¯ȵݳ˵ˡְְڿԼæ̣ȥʰ
ְֿŮıӰ̾һϧ˰

Ѿˣ絽ְֵĲУһŮдðְֳԾС㲻ѧҵ𣿲ǻһҪҵΪʲôҪҰæֲǮ
ѧҵҲûҶ԰ְĸذ
һ㣬Ҫ̫ˣѰְȰ¥ϢȥˡԼڰ̨浱Сϰ塣Ǵʱһֳֻ°
Ѿǵûˡ̾һǱˣߣһСˣЩйſڰ̨ϡ
챨ֽˣֻעйģйزǾֲϢӸֱ˽⵽ʵµתߣǱתгֻһŷӽйСϡӺ״ķתұǰϸӵ͵ŵ÷֡ĺAC50%ȨҲζűڲǷӳɫĻδڽпΪתᵽAC
ǰ;һλϣ֮ǰ
ƺڻӦڣӵĥڡȻڶ7£ҪӳɫұǰλãôסƼڲǵйǻڸ֤ĩֶParmaı׷ļжýѾܳ油ϯϾĪĳɹˡ
ͻȻӦЩʲôԴ

һڹԢĴϣMP3ǸCDѾſһĻһCDƬϢ磬Ϊ03/04׼ֱ2003831գǽǵĴӭս߽֮һ
ѵʱѡʮ˴ûиϵıǷ׷֪Լһѵ˧ûſ־˵츳ֻѵȻڻʱס
Ҳһɡ
ʷһϢЩ˯ˡӦʱſȥ绰Լѡ˴˺úøһûУһֱ綼ôһֿΪſʵģſôɣ
ֻԼ֪ԼγſأͬʱϳʱֻҪɵСӣԼͻĪذĺܶࡣҲӳˮƽһڲǣѧûſ֪Լһ򴫳ȥмӦѾſˡӵףҲǸЦкˡ
ֵǰҹǿԼƽûſһԿЦ˵ƣôЩѡʱΪſӰС
2003831գҹʮʮ֣ıʮ˸Сʱʮ߷ӣʺˡ
79·
켸ţſߵĿ
ʮһš㲻Ӷǵ˰ɣЩ֡
Ŷʮһš
ʲô𣿡
ûʲôǼɡſԼӿܵĲ

̧ͣͷ̫ЩۡǺȵһ찡
ëѺȻǰܣӰԽԽ
ÿյ峿ſʶһ̤ų⣬ܰСʱ

ʮһգաߵ룬״ķӭа£PSVҪΪϳʸŬ
άῨԱǿ޴Ĺϣſھע˷㼯ǣ״ķԣҲһǧӶİԡмǺ죬ǻȺйѧţΪſ͵ġ
Ϊ״ķĿǰΪֹ˳Ծĺóɼֹռһһſְһ״ķڰǰҲǰôԱˡǰ״ķĳɫ´ϣ˫־ӵΧֳ
˫ӻû̫ҫһС򳡵ʱǵıѾʼˡ

Ȼûй׷Ҫ򳡲Ż˵ġѾʮŸˣÿ˶Ҫ׷׼ֶǿóܿأҲܽ
ֻһװMP3СʲôûñӴ͡սԱǲҪκζģֲĹԱѾǵ£Ь࣬ȰһбҪĶ׼ãķǵ¹У˸һϼɡ
ǵСRenatoDallAra򳡣42000ˣ״ķάῨȻˡ㣬װ߸άῨ򳡰ֿ˹ķ˹صAmsterdamArena51000ˣһӵ֮޼ʹֻ˫ˮƽҲɼһˡ
ԶͿ򳡴ľ޴ûпʼ˫ԵĽϾͿʼˡʻڲͣʱʹǸܲĿյͣȻ赲סһ³;Լһ޴ڲҲǡصֹڵϳȥس̼ˣ治֪Լܷܵˡ
ϣŵļ磬о΢΢ĲЦ״ķ˰ɣҲ˺ֵܶ࣬ĺãõ
ǿˣҲ֪仰һǶֲˣõҲ״ķһԱеѹҲˡȫǿˡ
ʲԸںѹҪõͣΪҲŬھͿܾܲˡ
ȥҸ£ϳǵĻһжͰĽšʴʱûȥԼܷϳ⣬ѾȫѪֳˡ

άῨûдӴֻͣ棬ԱǴ³ɾɵͨҡЩδ볡Աл뿴һԼеż
ſһ³ģĳԵļкźǸߺš¿ǣУȷʵˣſڳʱŶԺǿ֮һµĲܼ¼֪ܷεļ¼
ſ΢Цǻӻ֣Լѡص״ķȷģϤĶѣϤĽϤԺϤ򳡣÷ǳ죬ҲһܡԴӺշͨǴε绰ԭ˼ҲˣҪʼĿˡ

ǸҵĸЧάῨ̫ˣ40000˵ǴҲġڣڸҵʿתÿһ֡
׷ģŽGianlucaPagliucaкơ루MarcoZanchiǰ忨TamasLocatelli˵ʵĽһ£һұߺ᲻Լأ
ڶҲһţͿԿһֱǰֵİٱҲСӵʮٶһʼԼ׷šԼԲ񣬱ܱȡְ֮ҵ˲пᣬѾʮӲǻڱʱΪЧѾʮˣϣһõĽʼաڲ˭鶼򲻵ѣѡ뿪ġ
ұǰڶ֣CarloNervo
ͬʱ̾һ֪Լӵ֧֮һϳ塤ڶ֡ῴҪһЩҲҲãԼڳºúѧϰɡ

ⳡǵĿǻʤ
ſϽﰲڸں⻰ֹһϽҲ԰¾ҲܺĻˣȥ龰һѰ
ԼĿҲˣȻʤˣ
շƣ

״ķ԰ŵ£ȥĶԹԼſ±֣úҵ̨֮ѡΪȫֱĳΡйýӿССάῨʶʶſܷ
ſȻûùʧ߷ӣΪȰͷ˶սдģȻ˶սȴȻʡ
ڶԷǰ򣬱÷daoи״ķһŶʮףƫֱ
ֱǰߺһֱȱһȶķ֡ĿǰǺάЧ롣
ﰲһֱ֪⽫һſÿ춼ֶԼհ߻ķѵԼвһˣڵϲһˣϵĽ˾ŵһףӺγһֱߡҪ߳һߣƹһӣȻ෴ǲţм䲻һ־ˣҲеڶ־ˣͷͬţǶʧܡ
ǸԷǳѵҽ߻Ȼƹһ׼ȷһţҲκһ˵ʱͿԳ֮һˣһƹڶһš
ſȻӵѶȣԼĽŷġһΣſûڽ׼䣬ܵ˺άǰ߰ɡԺάЦάſȻ˵˿ȥſ
ſȥò˳Ծѣڿ̨ϵﰲ
ǿſ°ڷһ£Ȼˣվ
һ־ǽڶ־ͿԿŽǳЦ
һǽƿڶŽҲƿſĬȻʼܣȵ̤ߣҽŰڶԺǰճ
˫Ȼſάƽ⣬żָڲҲ²
һƬмڿնڿػһߣƹǽ
Ž˹ȥſ򻡶̫ȻٶȲ죬ǶȺܵ޷ֹѣ
ˣ״ķ10ȣ

򳡱޴Ļ߷ӣӵ25ŹŸ˵ޣAndresGuglielminpietroһžΪ׿¼
˷ܵش油ϯվڻгûܹףŸ˵ޡҪӣôΪǲٵġ
ֻдΪһԱڳĬһ̣ȫ״ķ˰ﰲ˿˰Ү˹ſֻвǡ
һ꣡

ſûǰ漸ֵôվԭأʳָָգǳ򵥵һףȴȫˣǺͷ֣
ſĽѾϣڳˤˣֻ޿κεؿſһ̳ΪĿĽ㡣ԼƤӵ±ߣ־ܾԼ룬ȻŰ¿ǵĽɫϣѺʷԵĴ籭ǿſԽΪһӶ޷ԭԼʧ
һֵ˧ﰲˤˣеˮƿݺ棬ˮƿϸߣˮŪʪĳſˣ˧ûءԼ෢ȴʵ赭дһݹƨͷˣܲһȴ˼кΪѥֺͱ֣ǰѺ򿴳ʲôˣˣ
ſֽˣƯֱѾڸֱйʮˡǿ˰ɣǺȥɣ
룬ſˣԼ򣬿ҪŬˡ
ȱ˭ְɣſ

һȵĲЩиһʱ͵ѹ˰볡Դ˺ܲΪӦóʤ׷Ӧš
Ҫ֪ȻǰͼMutuǰСŵLeiteRibeiroAdrianoڣһװ˾ŵȻòǵĺð
Ȼյ̫ݵĲǸ10ձӢ٣HidetoshiNakataᣬǰȻĴѰͬʱȴͻȻһֱ
˸ͻȻĳȣڳǰͱ˿ţ
ˣȷְƽʱϰ볡ڶʮӣ
ԶԻĬˡһʱ䣬ټĴֻǧԵĻź
ŵʱջĴȣȻվ򳡱ߣԱ侲ʱ䡣
油ϯϵͷһǳź˹Ȼö˵ԺΪҶӵĶأ

ϯȻһͷ˶УףĽոһǰͷΪ°ƽ˱ȷ֡ҲάῨֻԵĸҲÿſĽֻһˡ
ά˹ЩεذſȦſͺѾվеȴſˡ
ϰ볡ʮӣȷ׷ƽſưոݵġˣںֻһĿ꣬ԽΪɳ֡
ˣ֮ĶԾֻǵһغϣǰʮƽɫ

죬ϰ볡˫ԱԱͨȥ油ϯϵ油ԱһĴ£򳡽
򵥵ܣѹŤС鴫ϰϰǰĵĵ忨LuigiDellaRoccaһŴˣֱӷ˿̨ŷѹ油ء
׼Զ䣬ĳڳй˵Ļ油ܳʮ˴УҲǷǳֵø˵ˡ
Ӳǰʣǰ壬ûǰ򣬶ֱӭȴ䣡
Էɿٶ΢һߣȻݺݵ˹ϣϸߡǹƺĿ̨ǿͶԵ¡
ƫţЩźҡҡͷ׼ȷʻҪߣܴſڵ򣬼ʹʱٴﵽٶ๫Ҳûô
ž˵ĴŻڳĲ˷˺һӡгϢûʲô¸ɵǱ̼˷ǿʼʵ֡
ڶֵϰУȻѡ˴Զ䣬һڷɹʮ׵ľ룬ȻϽǣ油ŽAlexManninger޷Ӧ
ػӻȭͷת油ϯıݵ˽°볡ʼ

°볡˫гƴʮּңʧࡣƽվλ442һƽͣ˫õĶǴ
״ķڷصʱ򣬺ɱҪطֻſȨǰ棬ΪٶȣмǴ򷴻ĹؼſżҲǰһЩЧѸľ˵ȴתһɲǡΪһѾֻҪżô˸һ£㹻
³RobenУȴĿû̧ͷһˣһųǰĿٷѵв֪˶ٻأĬ֪ſһ㡣
ſȻ㣬Ļں£Hofland
ſ¿˵ǷǳϤˣ˶ν֡εĽ¼ſƺռϷ硣һأ
ſһתſ˫ۺ̧ͷѻµҪ򣡵Ըͷǰ죬Ҫ򶥳ȥ
ˣ
ſ˶Էͼڻʱ򣬼΢һʡ¸;òԡǿſģڱſôһ㣬ĶʱʧȥӶֱӰͷ
ûȫͷϲһ£ǰ׹ȥֻһֱѹŵſһ죬ȻżһδԶȻֱſͷϹ˹ȥ
ͬʱſת٣һ˲佫ȫ˦
٣ټ٣ſԲĺ˿ûͣ˼ҪٶǿͻԷ
Žס˽ǣԴ
ڳɹȥϵſ
ſǰһ絽ǰźסͬʱͣתҽŽذͣһŵŵطԽ˿ٻطһ
ŵĽǶѾſԶǣ
ſȣ˹ɿԶȥ
ţ
ǣſҽڲһ£ٵĹǣ˶Ϊؿײ
ˣſĿٷ÷ȣȷֳˣ
ССάῨٴ˿̱˾޴Ļˮһϯÿһ䡣ǿʼ߳ǸոΪſдĸ--ſ״ķǾغǵӣʤĿ񻶣ʤǰǷغǵϵۣǽĿУƺֹͣ˲ԶṆ̀ΪǵάῨӣſſΪ״ķԶOLAOhyeahBLESSVolendamMYLORDOLAohyeahPRAYFORVolendamMYLORDOLAohMYLORDFOREVERY

򳡱ݵ޴ĻܿͣϢˡϽڶұȻţȴ˱ϣۿǶȲõĻΪˡ
ʲô˵㣡壡ڸղ󻶺УӽӵӺĵ绰ڴˣȻ壬ΪǱ̫ˣ
㲻Ҫ壡Ҫ壡ѵ绰ÿߣŵߴڳʲôǧںʲôſ״ķſ״ķҿǰſϵˣϵۣ֪ϵ۰ϡȥˣΪû״ķԵһֻˡԼ˵Ļֻſ״ķſ״ķ
ˣ仰Щ״ķǷţ쳣û뵽ʵҵһݱ汾ſ͹ȵģʵ½ӦʼйԱ׵Ĺ֮·ʻΪϱŬſںϵرˡ
Ҳһ˭Ҳ֪һӻᷢʲô
ճ죬ӿŲǵ油ϯΪǶ⣬ֻܿ֪ʾȴϳ

²Ը״ķǵĽȴԵЩΪ׼һֺͰֿ˹ĺҵ±ȣϣѩгķ÷ҲΪһðûҪϳ
ˣһżİΪ˹غģԵ÷ǳҡʧȥкֵ֧Ŀ·ֿӦûôˡ
ټſǰʱڵϣ˻Ѻ߶ѹȥڵſһǾԶסġ
ȷּš

ѾеʮӣϱȷȻ11ƽʵҲơ˫ţֱʮ˷ӡ
ڶ򣬺ͻسĶӳϣŵһײǽϺǿͻȻѸţ
ŽףSebastianFreyһ£ڶֵʵ̫죬һ£Ȼţ
ˣ
GOOOOOOOAL򳡵ĸһŭֳϸšGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL
ٴȣڶֽЩð·˦̨ԼһƢº͵ˣȷʵ̫ҪˣǶӣ˵Ҳˡں׷ϣÿѵļԼеѹʱ᣺塤ڶֲӵгȻ7¸ʣλþ׽ģ
ʿڶֽ󼤶ӣҲµйءȻװûһλվ߾˫ۻš
ǳϧ˵ĸֻά˶̶̵ľŷӡڰʮ߷ӣŵһװ˾ŵߣȴڿٷתƭơ룬Ȼţ˾ȣ޷ֹƳ
Ļֱʾǰ˵˺ôͼЩȴû뵽һ÷ȣͷӽȷְƽ
ᵽһʼעųϣûл˵˼ûҪʵ˼
ʼ油ϯڴԼϳﲻͣ˵׼ˣ׼ˣ
һֱճһ̣Ȼڰϡ

ӡ١һصˣϰֻͷЩŮɻȥˣѵļְ
ճ󣬾ͷڽϻ˻Σոն׼ʣӾͱϰֹصˡ뷢أ㿴˰ְֵĴӺı飬æ˷۾սһ¡
λҪЩʲô˵طϡ

ʣȥ͸ҡޱı飬ɲ뱻˵Ϊϲ˳ˣƢԶûʸˣƢ
ϲ˳ϾԼ¶ⳡԼܽʮ˴ҲֻԼһ׵նѣʮӣҲǺϸ˽´ս񡭡Լ˵ţǾˣȻáʹޱ飬ҪʼձҲһడ

ˣ״ķ21սʤ˰£ſڳ㱣ֶ԰µĲܼ¼
ſ˷ܵػֱۣȫԵĻ״ķ
ĹâѾε͡
80°µѡ
ſһһĿԱԺһӭֱһ油ϯ˾ʮӣûκα֡ӵĸ10šԱACĿҪȵᡣ
ʣ油ϯϸܵˡС籭׼Ҳ֪ˣײôûģҪɹҪطŬ
ŬĲֻǡ

ʲôѵ˽±׼һѵأŷȴѵ˽
ŷµͷЩҪ˵ֱǰĲݵϣȻʾⰲҲ
һ׶εѵѾˡŷ˵
ˣЩԾȫûоտʼѵʱ⹷յѵսѵ˵ŷϹѵãľѾľǲʱյĵز
ιʲô
Ŷûʲô
Լû˷ǳı仯¶Ǽ⣬ӦٶҲߡҪǣȫҵѵˣٺ٣Сӣ򵥰ŷ¶ĻҸ˵ھȥӦٵھű߷ӣҲԥؽġ
Ȼѵֱ
ʲô
ûûС
ţѧУѾѧ˰ɣ
ǣѧһˡµͷ˵
ŷ¼˵ڵѾһְҵԱˣ˼롭ָָԴûְҵԱľ򡣡
һ£ûְҵԱľ򣿿ʲôЦԼְҵԱ˭⹷յѵۻѵΪ˶壿
ҿΪ˶ѵİɣ
¿ŷ£ȻǴǣӲ磬ͷǷ·Զû˯ѵ˫ۡΪʲôܿԼ˼
ǵĻÿ컹ȥʲôѧΪǳѧҵѵÿ۵ҪҪĵڶ컹ҪȥѧԭҲ֪ѵİûŮѣ㾫ʣĻҽһҹܻᣬСúܣ˵ҵֻԴ򡭡ŷ·ɿ㣬˵ۣΣ
ҡ
ŽǰŽ𣿡
ҡ
ҿΪŽҪ㶼߱
̧ͷŷµ۾ɵϴ
شңΪŽҪʲô
ǡݣжϣš
ȫڷƨǹңһжϾ;ԥľģԥհǰ˺ŽģϢԼҪߵ·ɣ˵Щŷ´ӵվƨϵĻңҡҡλεѵȥڵϵİ¡
ŷ¹չһ䣬ʧڰµҰں򱴸ǰ⼤ҿһܾ˰
룬Ϊڼŷ´򱴸нӹһƿơƣȹһڡҲһˣˬĨĨ졣
Ǽ
˵ĿɶʵΪְҵŽôѡɡ
ǣʲôȵùδѡأһļͥҵ
ŷֹһơƣŽĹϲǱڳϵģҲͬһѡĿҪԥȥѡǴġ˵ܾ󣬵˵ŵ㣬Ǻǣ
һ󡣡򱴸Цڵ¹Ҽһ֧ŽǺΪ;ֲϯַˣԼҲĸְҵν̣Ȼһ֮ڵֻڹҵеŽ׬ȡ΢Ӷ򱴸ܾˡ˵ֻҪǮȾƾͿˣһͷ
ŰɣҸһʱ䡣·Լ߳ģ˲ָֻʲôҲͬܡŷ°ƿеơƺ꣬Ȼ򱴸˵ҪȥȾ͡
򱴸ҡҡͷ֪ҺٺȾƵġϹÿ˵ͣȵ࣬Ǯ
ٺ٣ŷЦЦȻתߣԼȥˡţû뵽ϾƹȻʶһȾƵĵ¹УѲԶˡ
򱴸̽ͷȥѵѾ֪ʱˣһˡ

ҪѧʦŰ¡
ǵģΪһЩͥ⣬òµͷ
ðɣһű˽Ϳˡʦݸһűתͷæȥˡ
¿еѧ־ڲĸ๤׬ǮʡԼ¹飬ѾˣȻҪѧøĸ֪ˣ֪ʲôأ
ѡȷ𣿰δǸƹͷѡ⣬ԼȫϹɵġڿҪҪѧʱ뵽пԣϵѡⲻô죿ͰABCDдڿϣȻתʣͣʼָĸĸѧ벻ѧ֮䣬һתʡԴԼδǷ̫أ
ֵһǣתΣδαʼⶼͣˡˡϡ

ԼʱѾȥһˣŷ¾ûбҪȥˡ뿪ǰյ˷˸һҵִ룬ȥǱ׬׬Ǯ
Ψһһźľǿϧһӡ
ŷ±ƾɵа߳ѵصʱӭһˡ
ȥĶͷ
ŷһ̧ͷ±һ䣬һͷ̷Լ
⣬㡭ŷ³ԾЩ֪˵ʲôˡ
һ죬ΪҪѧʰᡣǿƣȥĶͷ°ӷ
ҡȥƣơ
аȥƣ
ţǵġΪƵĵطЩԶ
Ķ
˸Ҫ˵ЩĵĶ԰ˣǡ
ѧˣˣͶˣͷЦ
ŷ˫һ£ȻЦٺ٣ܺãܺáôɡתȥ
ף㲻ȥͷ
ͻȻֶɵҲϺõľƣ
ӣȥϦ˵Ӱ·úܳܳ
Ϊ鸶ΪŶæµΪʲôࣿϸ¼
ҵ˫ۣ··ʱҲװᡣ
һٶȣ仯ĽŲ
ȴճҸҪҸ
룬룬룬룬롭
ֻÿһߵķ򣬾һ·żɥ
ԼѡѣҸҪҸû
ҸҪҸڲԶ
ˡҪҸ

ƨƨƨȫǷƨ躰еıֽ˳ȥɢڵϡպðѽһôˣ
ҵġһʵڴ˵˲ҪֽԼԼġ޶
ȥѾͷȻ躵û
ֽôˣ˵ǵģǡֽܶ඼йع¶ӱս֮սϢƺʲôû
Ȼһ11ƽǹҶӣýձ鲻ˣΪӳȫ·磬ܴƽֶǿԷһ򡣻˵ػ԰ǰ¶ԱˣٽһЩδŵԱڶĲҵİĲķռѵǶɱԣѵԱͶ־ĥûˡм˵֧µĹ¶ȫûǰһĶʵƽƽûص㡣ػѾǵŷʺſعǶ֧¶ܷԤѡľ׶ζеǡ
ϹĹƨЩͻȻһؿԼæһȣȣҪǣǡ
GOOOOALдһĻŤͷŷԼей¶ӱǹ¶ӽһ򣬶Ѿͣʱˡ
һֱӹ˵ӡΪʲôЩ߶ԼԱôûأ
Ϊǵǰˣɫӣ꺫ʤⶼйĴͳִſڡƮæס˿ڡÿһ˵ǰԱΣҰΧڣʹڲҲ⡣һԹһǿ
ţΪͷһֱѵƽʱԼ߷ǳ̣߲˽ǵȻ˵ˡټǳȷʵܲ
û취˫һ̯ǿҵһδôʽıҶ˵ǵһδҶӵ·ˡϳͽţͷǰ˵Щȫˣôߣ
˭ţҲš˵ȷʵˡһǺĶӷо̾Ͳһˡϴ˹ADIDASԵúóѹԼ
ٹɾǺǹ¶ӵı˰ʱ򻹲֪һءڵ
ʲôʤƽ躲֪ʱְѵӴˣղû˳ıй¶ӿ躿Ƶ11ŶԱֱӴɱ˶ԷǰιԱֹŽţȷְƽ֡
ඣѾͷѶǼǼģ躿ٰ˽طţǿ
壬Ǽġ
ॸôأ
䣬¶ӵ11ǰֱϳɹһԶ䣬ֽˡ¾Ȼȷַˡ
Ŷ躰ֱһӣѾͷǲǰ11ŸŶѵĳſˣ
ӣҪҲĳԼ̫ˣСĵֱǿ񶯵ģ
´ӣһ
ڶ죬ͻȻˣǳǹҶӵıΨһһϳûŵľ°볡ϳ躡·һγ;ϮĴУʹԷ鼱֮´һ򡭡
ǽһطвʧöԷǰɴ˾صĴţȷְƽǸʵ̫ˣĺҲɱܿɣǷɹͷ
˶ášôд
Цˡ

躣Ͳһ𣿡ǿѵгϾΪʧ˶ԷһѵôҲôëëŵģ
躲ǿĳתߡﻹСֹţϻһôûпأأһ߸ʲô򰡣
ǿŹ躣ιʲôڸ˵أûУʲô̬ȣ
ѵ˽һȥϢɣػԳǿűٽձͲԾˣӻƫƫҡ滳ǲǵԵסһҪһɰˣӲҪӱ黹Ҫࡣ
ԱػԵĻ·һ㣬ŷһͽɢˣȻҲĸɵǿѵˡ
ɢȥĶԱǣǿһֱһߵĲˬӰڹȨҪʲôˣԱЦС
ϣܽһ¡ȴûпػԣѵϳԼһˡ

ΪЭܹµĸϯǰר̴ӱϵһ߶սһΪӴһ飬˽ºػԽġ
ǿϳ¶ӣЩԾ
ԣڶﰭְŵġʱվͺܲˣôһ֣ҵĹ֪ܲӦðѾѵͱϡҲòӴ
Ƿݱ˵ı档˵Ҳеǿǿ԰ŵģöܲö
ػԿųΪѵӣæЦЦǾˣʲôû˵ǻǰѾȫڱϰɡ
쿵ͷţıӦûɣ
û⡣
㲻ٻſʺܵģϾֻһʽ±
ſΪΪûеҪʱ򡣶أΪϱŬʱعڲǵľܲážͿЩԱǣǹ¶Ӧû⡣
Ա״̬أ
Ҳû⡣

ǣǣǣǡ
躸մţ߹ַ㴩Ź¶ӵʽԼ߹ȥһ߻һš
㶨ˣһݾͿһֽڰϡǽϵڰȥ
ʲô躲⡣
ڰ
֪Ƿڣڰʲô
ǹ졣

ۣаġ
ҿ㻹ʮСˣд϶ֵֺͺ룬Ȼһ㡣
䣬ӿһȺˡΪ׵ѻŵһѶϣ躸ղ˵ֽˣʮ
񣬲ҽһˣȻóһöӡ
һ£ͻȻһֹȱ𼱣Ȼ쿴ıֽ˳ƴƴһݱֽ꣬һֽ˳ڴǰ
⡭ǡ˲⡣
Ѿͷǹ¶ӵʲô֣˱ڡ
ɳɳ˹
ֽǰдǸ֣Ȼŵһֽм䣺ҿԼˡָָֽ˽ܵ
̫̬ˣ
ħͷ𣿡
Ǵ˵е𣿡
BOSS٣٣ħ٣٣
ϵǸ˶ġɳ˹ֿԼеСӣһǻһѵɡĵǲǣ
ôǵأһ޹
ǿ£ΪҼ𣿡˵
躷һۣȻ˫һ̯ȥǼ૵λˡ
¥躺ݺݵһӻصĿˡ
ӵҹॸأʫԴ󷢣ͨǳи
첻£ز£Ĵ˵ͨûע⵽ĵطһӰ
ĸ躱һ
Ӱվ¥ڵĵƹյԭչȻ鴫һƤˡָָԼĸ첲
ûû˵
ֽˣ躡
֪ûأûͳˡû𣿡
ΪҪȥЩĵ𣿡м
Ŷǲμӹ籭ְҵԱʲôûǿɲͬһְҵûвμӹ躹˵
Ϸ𣿡ͻȻʵ
ʲôϷ
װˣ֪ʵʲôÿЩ˾ܹŵ𣿡
˻·ݰɣ躵һº鶼֪˵ǡָͷʮһºˡֻ֪һ㡭
ʲô
ıӮٺ٣躿˵Ŷһ㡣кıɱҺȣ
üëһ˭˭ĺȻһأҲ֣ȴ躵Ϻݺһ¡Ȼת߽¥ڡ
Լ˵ƣıӰ˼
˻ȷʵûΪǸÿǡ

ؿǰBOSSɳ˹ʣһֵۣǣôѾģ
ι
ȥҹ
ȼɱټɱ
Ѿ躻̬
ȫ˲Ǹʡ£һſڴŤͷȥȴʲôҲûп

Աûɣ
Ӧáû⡣
81°˹Ľ
ǣǱʱʮ֣ղſй¶ӵĴʻǽӭսǹ¶ӡڷǵƳٵŵ˻Ԥѡڽ´죡йӱսʤǲܻòμʮǿʸ񡣶½Աɵ¹¶˵ǽǴĴأ

һδ󿼣躿ſ̨ŵǺ
ߵޱضԼ¡ιĲ𣿡
ֱƺҪšδͱĹײһ£Բ𣬶Բ𡭡һߵǸһߺˣȴ䲻ڵĽšιιСĵ㰡
躿ҳһŵĶ̾һ
ʱػڶǰսĳظ֤ûκ⣬һǣ

Ϻãڿй¶ӵĳ¶Ӳ442վλ͡Ž1˾ֱ2563躡14ڣǰ10ַ㡣ǰ8ұǰ21֣ǰֱ9ܺ11źҲЩָλǶİⳡǱؽΪǴϤ¶ػΪʮйĴӺѧΪ´ı仯أ
ǹ¶ӵĳ
ۣһʶRʳڣ˽˳йЭһˣȻһ½쵼ΪԽ˻𣿡
׽һɢˣôһǸýʲôأ
԰׽һ
۹У
ǰ棬ͷӣߵšԼȴӡй£ֵˡֻܵĹעԶûڵĹ¶Ӵſھת粨ںޡҲҪʼһεĳˡԼأڴӺڵˣȻRCD˴Ĺھ֮ԼȻһͨͨĴѧڵǰű˵ıݡ
ӡȵһ죬ʼˣ

ˣиһǰ򡣸ոǵĶԱιΪŶ彩Ӳȴٻ׷躴Ӳ󷽲ˡ
ӵ˿еСһ㣬һᱻȥģֽյЧ𣿡
ѴĴָһָҪܣ
㿴ʾⵣϳȻ˶Ա³ͼߵĹԱʾǻ˵ӣµǸոձ躷ŵĶԱ
ƺЧˡ
ŸոտʼʮķӣΪһˣսȫˡ׺һ˱ת۵㡣

ţˣ9ܣ20Ϊ¶Ӵ׸򣡡
ܻͷһеȷԼղǸ嶥Ľˣ˷ܵϯػѾ
۹ҵľŰڽϯǰȻϾͱ˷ܵĶѹ¡
Ա20ղ·ٶӲͻԷضԱȻɹһװ˰˵ܴ򣡡
̨ϵйԻǰ˭Ҳû뵽ЩẢӻжõı֣Ǹһϲ
ϰ볡ʮӣ9ܵĽйǹ¶ӣƯ

Ưܻڻζϰ볡Ľ򡣡Ա׵ĴУ9ܸ߸Ծһĳ嶥ˣˣ
ιι˭ǡԱסˡ
ǺǣЦͻƴпǷǳƯЩӷǳŬļ磬á
٣Ұ躰ЬýŴ硣ȰѶԷҺȥСͻƴеĻ𣿡
Ťͷ躣ȻֳǰǰСͻƴмֱǶԷجΰ
ߣ躺һεϢ
ֽ˰ߡС˵Һʱ򣬾ȡ㡭ָָ躣˵ȡ
ɺϵİɣ
ţӦһѻЩֽ˶˵ģʡ¡°ͣ˼


°ʱտʼʧܵǱйӺ֯˼κвĽʱεĺҲڵȵ˱ԼĻᡣ
һͷڶνԷĴж˳ȥƿȨ棬Ǹһװ˰˵һװߵĶ֡ʹˣЧĴж١·׺ķԲ˵ˣ·ĽҲ⵽˼ϲ躣Һעطأתλ׼ȷسöԷĽԱһδ޹
ټϺǸĬľˣռκαˡܺǺúñһѣΪӳϣԼôæµٴζ¶ԷͻƣȻ򽻸ڣýѹǣǹǻѷǰģͷǰ˵
ڵͷõġδתǰֱӷֵ·
СΪҿ·躸ٲϣУǵгء˳ر·ٴ
ֱߺƽʱѵǱػԷǿġҪѹϣһ躳Ҫ㹻֧֡ΪĵĽǳҪ˿Ըֳ䲻һ㲻þͻʹ뱻
һΣûѵһ嵽ٴУոͨгʹŽתƵұߣ֣ǰ塣
ڽпٽһתƵһߣǺȫȫһص㡣ִΧͻȻתƿЧĵԷأֿյղһ£Ϊ·ͻȻǰ壬ʹǽĶƵһ·˾޴Ŀռ䣬֣Ĳռ䡣
˵˾첢ÿռʱ˶ػԲֹһεĶĶԱ˵
֣ƯжȻսšûдУǿ۹˴æµıߺб߲ȥ
Ҫͻƣ
ǶԱǰ£֣δֱ꣬Ӱ򴫵Լб󷽡
ڳķǵķѾղ⼸תƽˣʧλ˶ڣҽ΢һȻű
ŵطٹ½ǣŽ޳Ī
20йȷ֣
ں֣һԱܿ콫Χסߵʵ̫ˬˣ

̨Ϸˣһ֧齨Ĺ¶ӾȻ20ǹ¶ӣǰõģˣ
ϯ̨ϿűһŵĹ¶ӡҲĿԴ漣ҲĿǿϣԼ˵̶£ȴһȺɢ°սĶ飬ػԵҲٴεõ֤
ⳡй20ǰ˵Ҫȫȡֵǹ¶ӣù˿˽ŵϣǹ¶뿪ʱǵɳ˹ǳĵضй˵˵̫磬ζʲộ
ܶ˼Цɳ˹˵󻰣ȴûмᶨĹ⡣
ıǾսɳ˹ָй߿϶˵

ıǾս
ػվڳ߽ȥѹȥԽλ
ֻ죬˺ܴĹǹ¶ڼ縸ǰͻȻʮӣǾ30ȣʧ򲢲ĳһ˵ʧ󣬶ȫӷʧı֡
ʤöԱЩиҲˡϾˣǵ뷨̫ˣΪӽһ׶αˡǱĵ˱˳Ծϰ볡ʮӾʹڽ淸棬һȻǹڶʱ򣬷ɹȵйӶԱȴŲˡ
ʱһһţйӵĽȴһ㡣ƺ֪ôˡ
ػһĺ£ɳ˹͸ԱãԼطֲѵ½ֹڴˣʼЩΪʲôûſʻˡղƽſԲŹ03һ޴İѹڶԱϣʹǸƽʱˮƽһ붼Ӳ
ʱƺҪһˣǿ϶Ա˭ɿΣ
ֽŲõ˹ȥ˳ȥʹһ̵Ϊֻ죬־ͱôôôС
03ȷֱֵճĻԼ̭ʲôð취ֻҪһ򣬽һǾӮ
ǽ򷢳ǶԷھȻռƣǰϣٴε˽硣ôͿʼʱˣ躿б
Сȥǣ
һ㶣öԷѽ˳˳Աشʱ躳һؽ¡ӣ
ǶԱҲͬʱ˽档
ǿ油ϯվиɾˣ
ԱҲʾǷ档δǣתȥǶԱҲûϾȡ
ʱѾԼǵİ볡ɱ
һƣ֪Ҫˣæܶڻ
ԼٶȺܿ죡йӴ򷴻ڴڴȻڴһԱ躼ˣ躼ƾˣ
ۿԷķԽԽԥڻжʮ׵ĵط̧Զ䣡
˶ԷضԱϷɳ˵ߣ̫ǿˣҲָߵܻһ㡣ϧˣ˵Ա̾һǰͻƷǳƯѡЩˡ
йӻһǵڰʮ߷ӡҲڽ档иղŵ躣йֻһذ볡㳲
ַ㽫򿪳ǵĽڶʱһšڻУһӰ߸Ծĳ嶥
ˣ˵Ա13йӰһƯͷ򣡿˭躣躣躣Լڹ¶ӵĵһ򣬾˹ؼһ򣡡
躺ݺƿǰǶԱϯȥܱ£Ȼ˦һߣ˷ڵȺУԻҲںˣ
͸ԷһԼͷΪйӰܱȷְƽͳռƣʮһСйӣ
ػԽ躽§סСӣɵƯɵƯɵá
̣
ôˣ
ңҴˣȿȣ

ӣһҪס油ԱȫվڳߣںţټӣǾͽ׶εıˡ
ػԷڽϯһԲˡ꣬ھͿ϶ԱķˣʲôæҲﲻϡ
ǶԱУ˵һ㣬ĵڶȴˡԷһŽڵĴţȴ嵲˽硣
дȫйʱ̵һΪͳ̭ǹ¶ӡ
Ƕ֧Ĺ¶˵ǻûɿܽ׶εϲáڵýѾڵˣʻƣѺá

ܰԼԽߣ׼ѾԾؿѡ
ôˣ
治֪Ǽٲ֪ȫǶһǴˣϡҿɲҵԡ
ûôذɣܲͨţȻҳר⡣ڡ¿ͳ13ǣͳһ֡ź棬ȫֺԡ
ɢ£ȥ
ǰҲ⴩£
SBһȺСSBȥǣһSBı
ǲԼԺ׬ǮΪʲôһһ
¶ϼʲô
йЭйӣ
ʮǿֱˣ
ϣ¶ӽŵ䣬ȥй˵
ͳͳǹУ
ǻйЦˣԴǸSBSB¶ԺҾͲˣûϷ

ֶڶһҶǼ֮ʣΪε֮ȫʶһھһɫԣæ˹ȥסԡ̨ǼΨһֹˣ˭
侲侲
ܲδڴίޣΪʲô̬ȱô죿ֲǱ̭ˣӮǰ
˭ǰôԶ˵һ˭Ϊǿͳǲ⡣߶ˣϿɫ淢Ҳˮһķŭ
˳ĬˣҲǻϲؽµʱӦ־ǰǺ첻ҫģȻ£ҪΪһУѺ衣ǳҪ־ģһԱᱻģرйǻᣬԺͻöˣΪʱҲϰ˰ɡ

¶ڱúܲҰ
ǰǰڿͳߵ̫ˣ
ţһԱƴ߹æסС⣡㿴㿴¶ߵڿȫ񹫵аҺ˳˹£棬㶼˲ģ
һŤͷ˶Էһ׺ޱȵ񣺡б°ղŵĻ˵һ飿
ιιô£һһסˣЦЦôŰɣ
ƼȻ߲һװ˶һߵ˻Щġ
Ȼûѵ

ػٵѹҪԶԱǣΪýԵ֣Эѹľƣǻ¶Ӿ͵ؽɢżһڡΪҪ׶쵼ǵʡ
Ϊʲôڿͳʱ򲻻ˣ
Ϊʲôǰӣ
ΪʲôҪǰĹ½ɢһЩְҵٴˣ
ΪʲôҪʵгµķѵ
Ϊʲôڶڵì
ΪʲôԶԱǵ˼
Ϊʲôٻſʣ
Ϊʲô
ػͷˣһ֮峡˼ܽᣬǱĶ󣬾Ͳվϯ̨ϴñɻˡǳһֱ⣬ҲľͱǿְˣóЭ˵ɫܻ
йػߡԼںĺ׳Լһʰߡά衣
ýǰйЭȻͦػԣЦس˵ЭػԵ
ҲܲԼԼɣҲô˵¶ڲִº
Ů籭ڼЭҲЪˡΪҹעĽ㶼ŵŵΪййŮϡ
ֻϧ컯ŪˣйЭһ߲õһδ̭׶αļôŮ˺йԻµŮڻǳΪһȥһʷõ޷ʱϮлˣеìܶʧܵĴ˳
µǰ;Ů˥ܡǷյĽȴ˷ŭε˸УҲùһµҲֻſںĳˡ
ʻڲΪʱſȴһһĽ֤ʵҵĴ󡣶ʵҲڲ֪֮佫йΨһϣĵزЭý壬ͨԶǳĬذԼйʧ벻ʮתΪſ
ſ֧ʵĽ׾Ȼе˵˶뵽ɣ
82ϧ˰
ֻ
˭Ҳû뵽ڶְ٣CarloAncelottiÿ׷ˡ˭Ҳû뵽һ׾Ϊӹһʮӣ󳡵һҪļٶѸٴɣAnconaгԱ֮䴩Ϊǰʱ򣬿ͻȻҽǰһͱɺ֮䴩MarcodeMoraesCafu·ϺḦٿƣAndriShevchenkoḦٿƾ÷֣Ϊʤ֡
ʵл÷ֵġ̫ḦٿƵĴִ˻ȥ;Է˹εذڰ֣ΪԼûнӵ򣬶ǿ̫ǫˡҲǳϧ
󣬿ɻذڣҶӴ¹籭Ԥѡ
ڿͳױһսУֱʮŷȻ11ƽ֣ȻĽ˧⡣ڵʮŷӵʱС˾ְкǰ
ʱ򱻻ϳνΣֳǰǷΪʱΪܷʹġΪֲϳʵ˵ĳɳʮֲΪҪܾ޴ѹӺѱ֤һʧпܱϳص
ϰ볡ʮ˷ӰƽȷֺѾꡱĸױֿʼΪӼͣױǶҲƺȻϰ볡ĩκ°볡ʼ׶ο˳ϾƣױԼã÷ھӭźֻʱ⡣
ķеڿϲĳʮӣɶࣨRonaldoڶԷ£򲦵·˵ʱ٣ʱ죬ٲϣһŽľ䣡ЧڹInterĿƶͣIvanCordobaûüӦƤѣҲʹš
油ϳĵһδ򡣵ȴΪ״δţҵְҵлͷһء򲻽ڰҶӺаҲACϵһУֱ̫˼ˣԼ˵
ӹҶӻĿһһıʮֿͳսǣBolognaʡ

׷𣿡ڵ绰ʿ
ᡣմӸױǻϢϢ
ٺ٣ǾͺãǾͺá
ʲôѵǻӮǣ
ǰ˵㲻ϣƽˣЦ
ѡ˴ٺ٣
ңǰɣ
ƶˣ˵ģûѡ
Ǽٵ𣿡
Ϊʲô
ţʵúáҲ֪ΪʲôΪʲôڶֵ״̬ôãʵʺڶ״̬ϵغãˣһ˵ǳ־£һѡḻϽˣϾӵúܺãûʡŸտʼҲ⡣
ҲҵĻֻ°ˡ૵ƺ˿ڵ绰ͷš
ʱйܻа취ġţҪɡıϳ³¡ţµʱù𣿡
ǿЦİɣ
ǺǣȻЦΪûµ𣿡

ԴӿйýͿʼȲسġйк±ȡϧʵǲӣڹACһսԱУûʵ֡
ǰʻڿǵҪҪȥ򳡿һ뿨ȥԷǾ»ٶйſıк뷨ҲȥDallAra򳡿
Ʊ볡Աᡣ˫ԱѾڳˣСֻǶ̶һƺACԵġǰǴӡпͷΪ
ſںֳܵһ档Լأڳɹת׺ƺ𽥱ǵļ߱ǰʱˣ״ķļһ
ְҵˣԳšĹ㲥ѾʼΪǽ˫׷ˡǶʱһδ𣬶ֵACʱδͣϾǲǵȻûг׷УԤУϳģǽ޷ȡʤ
ʱΪԼӦȥƱȻ°볡ʮϳˡ
һʼһʱϯϣԵõٵٻʹȻûгڳϺ油ϯСЩźһԿģûлԿҲҪƳˡ
ϳʱ򣬳ϱȷ11ƽ߸տʮӾΪACȷȡһ̴һƬţǶʮӺʵľִ塤ڶ֣CarloNervoһž佫ȷְƽ
״̬Ȼܺãʲòϡ֪ôõ״̬ǽƳġǰܶΪΪȡڶ֣Ŀǰ˼򵥡Ծ²˧룬ڶֲŬʱȡŬûϣ
ǽҲϣμ˱ءϯϵš
̨һһ
ں󳡲ڶ֣һ׺ݵĲڶֵأæʾ⿨档
ͦſĬĬܻȥأ˵СӲİɣ
ûãٴζڶַ档Ժض
Σһοûз棬Ĳɾ䡣ĿѸٴر·ǰ壬ȻḦٿһײǽϣ˦˲ǵķأ
СٶˣڰȻһʻڳ޿أ߱һŴаͽ˽һֱḦٿFilippoInzaghiǰḦٿһ©߸ԾһƯͷ
GianlucaPagliucaӦƤšʱȫʮӡ
ˣACȷַ

˱ڿɡףˣ롣

ղ㾡ȫҲûиıȷ֣ǲòʧܵĽ
Ŀ˼٣ӻȥѡԿƷٺΣӦˣֻй°˵һ䣺ú棬ҪעϢ
Ѿſˣڳڴʱ첽ӭȥ
˼٣ϿԲûֲòμѵԺúˡ¶ıĿ鶼һˣСӣкڵ޹ء
Ͳϱֽ𣿡ʸһۡ
ģҶˣȥԷɣͷŶӶ˵
˰ҲţҪɻȥ״ķſɣ
㲻֪һֵطвһְҵгʦ𣿴ȥԷͣʵͷ
ûӮǻҪԷ
Ƕٺ٣ԲܱϤɣ
ͻȻǸ﷨ĲþûȥˣżȥɣϾԼϤĵطȥΡ
ðɣߡתߡ
ȥĶ
Է
ȥ
⳵
дż⳵𣿡
Ҫȥ߾˵·ȥ
ȵȣ
ʲôʻعͷ
ţװ硭īϣȻѰññѹѹOKˣ߰ɣ
࡭̾һ

Chinachinaʵһοʱһ̧ͷ޺˰죬Ȼ˵﷨ˣ
ΪӢ̫õԵʡһ߻ش𿨿һš
ӭ٣һطŮվſĿ˾Ϲʺãһ̧ͷʵʱ΢һ£ȻһϹлݹˣ´
ʷһۣſֱڵһλ
Ůִӵſ˹˵ڶǰλ΢¯ݳȤ𣿡Ů΢Ц
΢¯ݳסˣԼ˻ֱ׼е곤ꡭ
λҪʲôӵ곤ʱְŮץһߡ
š˵׼ˡ
һӵ곤ſ΢Цء
εؽñӺīժ
࡭һεĿ

ϲ˵ʱ򣬴ӵݸһǩ壺ǩ
ղŻںʴ˵ЦĿ̻һ飬Ϊ곤ǩ΢ЦŽֽʸ˻ȥ
û졭һţȻ΢Цš
ߣʰŤһߣȴһǩҲݵǰ⡭ǡ
ҲǩЦ
Ҳʲôǰ
Ժһǵģᶨؿ˵
ʿӣȻʵͷǩԼ֡
ţܹںдôһ仰𣿡Chinachinaζ


׬ˣ׬ˣǩ壬Цš
ʲô׬ˣְ֣Ů--ǸղǸŮɻؿŴӡ
ǵױǩеĶҪҵǽû뵽ȻҲڽò͵ˡѾʵˣĪǡ
Chinachinaζָָеǩ壬ϰȴ﷢ëְ֣
ţˣ
ʲôˣ
ϲ㣡
ॣ
Ƿ׷׻ͷֻæȥڵϵ̡
Ϊʲô˵ְ֣
ǵĻΪʲôСꣿҪ֪ĵһӡ󲢲áӿ˵ƺǷݳԣΪС棬ֻˡϰһ˰顣
ңһֲõԤС
̸ɣ
ॣ
ٴλͷֿæȥڵϵ̡
ҿ飡ѹϰ˵ΪʲôҪȥĪ飿
û취ԴȥǾʹӷᵽȫС͹֧ǵһп֧ⲻûĿԽԽ𣿡
ʲôϵ
ȻˣԱͿǺѰЧӦ˵ʾԷЩ׷廹ﶼ˰ǺǣʱϰҾͿڼǮˣ
ߣΧȹ£ڰ̨ϣȻƻôãôȥϰɣȻת¥
ŮӰʧ¥ݿڣְ̾һϧ

ʡţ⣬˵
ʲô£
Ҿú֣͸ղǸŮƺϤأÿָָ̨
ûʲôֻҳԷʱǸȻ΢¯ݳʺһڹ֭
ޣѹղŻ˵ʲô΢¯ݳ
һˣûʲô˵ġüͷ
ǺǣǡûзƯ𣿡Ц
һ㶣˵ˣһοʱΪʮշơӣɫ˳ͷ۾ͦıӣ΢ЦԼ΢¯ݳʻæҡҡͷֻǳƯѡ
ٺ٣ʹЦ
Цʲô
ޣûʲôԷԷͷвˡ
ߣʷ¿ӣŴֵĴ֡ʮ˻Ծʱ
ϸһ룬һεҲȫȷʵЪҵҲ˼Լ߰ɣԲŲΪ֮Ҫ˭Ļȥ߰ŵķɡ
ǵڶԼŵǸ뷨ʱȴһ̬ȣ̫̫ţ̫ôأֻ֮ǳƯѡ
˼Ļţҿɲ˰
ţҡţղ˵ʲô


ĴϣһܡΪڴѧסУסʱ١Իϰ֣˳æȴû뵽
Լ治ã̾˿Ȼһôϰ֣Ůİ鵱ʲôˣ׬ǮĹ
Ҫ֪ѧУ׷ԼкɶǣԼ˭ûпǹһ뵽ЩԼˣҲԲϲϣϲϡġ
ƺЩԥ
´򿪡
hlnejemappellehlnejesuisunefillecommelesautreshlne
jaimesjoiesmespeinesellesfontmaviecommelavotrejevoudraistrouverlamoursimplementtrouverlamour
ʴ⣺ҽһͨŮ
Ҳпֺͱˣϲŭֵֻҵ򵥵İ飬ҵİ顭
jemappellehlne֣ҵֽݳߣhlnerolls
ϲһ׸裬зŲȡ·ڳԼһͳɤķҧ֣ɣ͸ŷHlneǸ־¶ǣΪԼֻһHlneͨŮҲбֻҵԼİҵԼļ򵥵İʹǷⱳļįʹࡣһŮӶƽҸĿȻһǴHlneǸHlneȴ׸ڳԼǽ졭
𣬡ҽˡǰְֵ
š졣ˣ
ǰߵʱһǺӰأϰЦ
ԷŴȻǽ
ǿ϶ģ
ߣ
ϰֿŮ
ѱŰְ֣ǻشˡ
Ѿˣʮһ˰ɣŮͰѴؼҼĸˡ
ְ֣ҲŮ
֪ȥһһͰһˣǾϰְ֣Щ˵Ҳһ˵ʱ򣬾Ҫ뿪ҵʱ򡭡Ҳãһֵһ˰ɣְŮͷȻת˳ȥ
һΪǸ𣿡ʱϰͻȻðôһ䡣


ţʡʵҲӦһˣǶҪþˡҿǸŮӾͲҪ֮һĿ֣С˵ı׼մ˷չȥһճɾġ
ȶ˰ɣ
ȶˣֻ˹֭Ͳ裬ûоƾϡ
ţһǺȶˡʿ߼
ǰӰЦˣϧ˰
83һҶ֪
ұѡ¼ѵˣֳԾؿԼĽ׺ɡ
ǰйЭԷȷţϲ㣡׺ЦΪǰСӸˣԴѧѡйֺӣ䲻˵ߣǰ޹ˣͿʰöȥˡѧУѧҵĸȥ˾ͲҪ
ֻھ״̬ûĽ˵ʲô

ʵϣһԶֹһˡֳ֡ڱֽ͵ʱ󲿷˶˽⣬֪йѧӲμӹѧ˶ᡣ
˶ѡ
ڣһİ־Ȼй¶ϣЦ
ڹչغ󣬺ܶ˶Ϊػѹ֮±ؽػҲȻˣн¶Ա¶ԱȴΪоְҵԱԶĵýΪػгйĿǰԱػٴγһѣѡڱRϴѧ֣һ˶û˵֣
˭ý忪ʼһֵġھƻŹߵЭֵĵϸڱһףڹǰ
һкſֵˣһڴѧλֵˣһšԶȥͳδѧˣһںɱǿˣһĬԣϸҪˣһͬѧֻ֪Ĺˡ
ƺýԻǸ˳ֵĻɡΪһѧԱػԸıµĹؼ𣿻˵߹ѣջѧУѧҵ
ʹǳҲΪػԵĲѣ𣿴ѧְҵĿɲһ𰡣
ػ΢ЦģһԵ͹˵ˡ

ֵĵͬڹ¶ڲ˲Сķ粨ܶ˶ѧܹӦְҵҪ֮Ǳװ˻ɵıӻصġ
ڻӭ¶Աʱұֵòô飬˻⣬Ҫһ㣺ڶԵõġѾͷںֵλͬǺǳĬԵҲôϲֻ˾飬ϾҶˣҲֻڿʱŻ¶΢Ц
ƽѵֳȦʱ⣬ûʾʲô֮ڳ߹ۿѵļǡǺںý򽻵ػȡ˼߲ڲɷͽһΪѧҪô̫ˣҪôǸС
ѵĽսʱֵصڱʶ
صѵ֮һڽСˣطˡҰ򴫸ֵʱѵʼضԱǰɱԱҲλǵĽ·һҪһνһɣұʹһγһй棬ѵĽȴʧܵһٺ٣ػ԰ڽ£ûУ
Уص躾ˣָΪιĽһҪ𣿡ָָ֡
ػϵˣЦΪǺ
ҲǺΪȴҪأָָͬΪһڡ
ǻģҲأҲҪʲô𣿡
ûˡ˻ȥ
Ǻܺã͸λѵʼ
һԼλȥһߵߵ˵ģѾͷһǸֶģ
ָһ򣬾ͼӦǺڵæǰܣǴæ֮µĴ򴫵̫ˣܸͷ׷Ȼεʼ硣
ʧޱվԭأųˡ
ЩЦҡҡͷ˼ԣԶˣֻ˷ִ磬
ڶΣַֺһϺٴǰһνС˵㣬׶ϵ
һѵֳɼΪ㣬ûһ׼ȷλ˵ġڷصʱ򣬹ǻᴫ򣬼ѵҶֵ֪ͷܲȻЩԵЩ޴룬һξȻýȥͣһ°͸߶ȵ򣬽ˤһӣ˳²Ц
׳ô߸ˣм̾
֮ӵһѵڹ¼ѵʸûУʵ̫ˣ
ǵڶѵʱػȻַ֡㡢ܵϡ֣֪ô˰ɣ
һЦҷˮСӵĴˮƽҡҡͷ˳
һδܣȻһ㡣⿪ʼ̾ϢˣǿɲΪ򴫴˶ϧַʽʩѹ
һʲôʱŽᵽ̶ֳˣػԻȥ⡣
ΣȻеӶ֣ӿλòҪˣСҲյȥһֲûƺڵ
Сӣ躸ƣڶһһҵĻйأ׺ֽȥֳһ죬壬Űһģҽ躵
Ǽһ̫ðʧˣںһ䡣
躵Ļδ£ֱһųǰǳ׼ڱ·ǰԶȥ˻δüطֻҪһͣסͿɴУضԱûλ
򡭡ȻͣãʹˮҲŲ˰ɣŴУ
·ƴͷ򣬵ǰͷֻҪλվסˣһػռƣͷΧ
ȻδγɹţָղµĳȻ˾Ȳѡ
ף躻ڵϣͷͬһȵˡ
ף

˴Ĵָղǽ򴫵û˵ˡȻ֪ƽʱѵģڴѧﲻٴˣȦϰһȻ׼һ˵ߣǶðޱö
ɺϣһɺϡܣﻹšôΣҲһ˰ɣ
ǵΣȻǰλס躼Ȼزͣתַ㡣ַ˳ƹڣȻһΰһװ˾ŵһǽȻ˳ƣһŴ䣬˾Ȳš
ɺϣȻɺϣ

Ĵγַ㣬ַǰͷһڣܡһߵַ㾹һװóͷǰͷ򣬿ֵŴж׼
ɺϣɺϡĳѾЩˡ

Ǵܵģһװ˾ŵֱӰض˽ַ㣬ַ㲻ֱͣӳ䣡ϧַظš
ĳѾ˵ˡ
ػĿ˵ı仯ֵĳ׼ЩӺ¼о֪ˡǽֱӵձӴŵĳԶɣʮ׵ľ룬Ȼ絼һ˺أĲٿжߵҪ󰡣ڱУʮʮ׵ĳȻǳ׼йԷط֮һ·ɱǿĳӹΰ
ĳֵҲ˳Ծѧ˶ϣϳɹʸ߾вԱ֮ףʵһ˲ĳɼܺͱҲʱҪλϣҽŸʤгλáУǽ߶ࣨRivaldoҲǵ÷أ
ػԻ˵һԵ͹˵ˡƾЩص㣬ֻҪͶϵˣֽǽй¶ӵгؼ
ڳ⣬ͷˡҵͷҪ󲻸ߣְҵɲһͷһְҵԱĻʣһͷǽΪԼչĹؼ
ѵʱȻӽѾֻаŲӮԹȻطػ˵ġ⽱Ȧ
ĸǰ֣˼ҡҡͷȻվˡ
Ϧ£ܣͷʼհͷ߰ţͦñֱ

ֵļѾǿԭ򣬶ںԭĺҲڱػ˵˺ӻأΪ¶ӵµճѵΪԭ˾зǳĬĺ˹µѵĵߡ
ĶˣػУʣµǴʮµ֮ļѵڣ֧պ󽫵ϣ͡һŵ˻ᣬ¹籭2010籭ǶҶսۼս
ſػҪһԱйġƽһΪйϣġƽһ


С⣬һ¡ӵĵ˷ܡ
ģӢֲǴ¾ֲ֮һֱõĺϵһϣܹȥΪܵѵ˵⻰ʱЩˡ
ȥѵЩԾδϲһɲֳ䲻ĳȺ侲
ǰǶԷģ֣һôֵܱأ
ͻȻֳһ˵֣һҪְǻһ޲ÿ̿ѵȻֵúࡣ쳾ջԶڿģָҲ֪ҼֵúŰƼģԲԣ
ƽʱĽԾ޴ѹ֮£ȻԼΪԼδ㡭
ޣޣ׵شӿ˳ϾǺӣϢϲһںǩ֤Ϳ԰ˣǱҪŬúϧ֮׵ĻᣬȡƵͷ
Ʋᣬĵͷȴͷġ
ָܹģ

ףЩԾؿǰ߶࣬ͬΪˣ߶Īİػ뿨һνҶʱǸĮ߶ȫӡѸٵףACվȽŸǺ߶λİֲġ
ǰλȴ˵Ҫ뿪뿪ˡ
ǰڿЦںͬ㣬ȥĶأ
߶Цһ£Ҳ֪ԼȥĶܼ֮ACˡʱʲôԼֻǳ֮ͬ飬ǰչġȴû뵽ְԼƵ˵ز
ǰҲǰԴǰ棬ҲԴǰ档ᣬȴȥ
Ϊոջ籭ԱҶӵľACȴ߲ϣ˵˲˼飬ȴϡ۴һ˵ȥʹ٣Ҫġǵ³ʱȥľ³˹籭ĵڶ־Ȼǰĵ油˭ܵˣ
Ψһİ취뿪ŵգCampNouû߶ڣҲѡʥޣSanSiroһᡭᡣ
ΪңҡҺܲĲϣߣǿʦ磬ѡһλõģ
һλõġ
仰ᵱԼ˵ϸĩҲ˵أŷ޹ھԼû롣ˣԼˣʺ߶࣬ҲҪ߶ࡣ
ɵϡһֱĬ߶ڿˣôйأɵúãƾԼʵҪΪκ˸㵽ҵĸ˾ʺңô򵥡߶ʼ硣
ǣǰĻûɣٿǿǣǼһʱð
߶ЦˣӦǰˣȷʵڳ⣬Ǽ˾һ𣬰**֣ߵﶼһҲȫŰŸнⲻ߶Ըģǿġ߲򻹴ʲô
ðɣٿǿǡȴ˵
Цˣһ
ſЦ߶治ζ㣬һ󡱣ACʹڰҶҲԸܵʮһСвԼȥҲһᴩǼٹİҶ10¡
֪ˡ
߶Цˡ
֪ˣڿʱǻһȥɣ

ڶġǳһţ߶ACֲʣµĺͬȰ˵߶ջؾ
û˿սֲȨʹھҲУǰ˵Ļ߶Ժл죬ǼȰ˵

ְֽסڵڴɨŮ
ʲô£ûͣ֡
һúڿ찡Ҳȥͬǹˡ㲻ҵΪ߰ɣְΪԼһ̡
ôܣ˼ְֻһҿְ࣬ŮҲİŮѾ
ٶһǮһеġְб۾˿ŮɵͷְִӰ̨˳ȥϢһʲôзˡ
֪ˣ֣
ְֿȻת¥ݡŮ黳ʫ
ŰְֵӰʧ¥ݾͷֿԼù档ڰ̨ԱȻ˳ַ˽ıֽ
ֲʤ
ʽԤ֤Լ
Ŀıء

һͨĲͨԤӱȴΪڶйߣʮλйƺΪǡ
ֻΪ״δ׷Ȼкܶйǰעˡ
ǣֻϧԤӡ
ԤҲûʲôֻҪܴǳڶҵĿģôӡڵ绰ſ˵Ļ
ǳĽڣԼ벻ɵɡʵϣԤģѵкܿ̿࣬Ȼ޷˧ڶ״̬һƽûжϵȻѵ޷򶯽ôֻбһ·ˣ뵽ԤӾǿÿй̶ı򣬼ȿԱ״̬֤Լ
Ȼⳡ׷
ʼұǰλϱֵ൱Ծļͻõֳ˷ܲѡ
ԷǸߺѾǵʹˣǰĴռƣһأ
ͻȻһҪͻƵơ͵ǰ㣡
ȻϵǰתܣЦһ£ҽŽڲһģȻǰĻشٴ
ߺһתһһȦأȴѾˡĺ½أȴûϵڶʮҵĵطͳšˣ
ʽĴԶ䣬˽Ͻǣ
ˣ
ЩػӶȭͷһ֪ˣȻǷ׷ΧףʵĽҲףȡ
ΪǴ
ֻϧԤء

ΧĲľģѾˣ˵ӦΪȻдеһƬأ
һƬɫҶƮͣշƽűߡշ̧ͷһƬɫİУһŴ޴ïʢΪµЪϢṩ˺ܺõı֮ҶȴˣɫУǽɫھͷ·һѻһĿ
ԭѾˡ
շƿñ֮ղִĺʦĶԻ
˳滭С飿ʦܾȡ
շƵͷ
Ϊʲôʲô𣿡
ǡշæڰ֣ЦʵҾһӰʦˡ
Ӱʦô滭͡ϧֵġʦ̾
Ǻǣҷǳлʦǵѡ񻭻ֻǳһȤҲ֪ԺʲôڲͬҺԺҵҪʲôѧѧרҵγҲӰһᡣþͷ۾вͬɣǺǣշ˫һͷȡơͨͷʦ۾ֺܸӵĶʧȥһѧĲɣ
շƷ˫֣˵ҲᶪģϾ滭Ӱ֮в֮ͨһ滭Ҳҵһáܸлʦŵģĺܸлշʦһ
𣬱𡣡ʦڰ֣滭Ӱһֱʽ츳ֻҪڸˡúŬɣǻ滭Ӱ㶼ܳɹģȡҵʱģΪһθӰչ

շƸҶȻ˫ֱں棬תöһҶԶˡ

ſſΪ״ķԶOLAOhyeahBLESSVolendamMYLORDOLAohyeahPRAYFORVolendamMYLORDOLAohMYLORDFOREVER
ſվڽ촦ѽȻ߸߾УֱաһλʿľԼĳìĻ
Ƿ31״ķȡ
ʱ涼ͬһ֣ZHANGJUN
֣ſñϷ
84
ſгļ¼ڱսˣʲôܼì֮ھʮھ񳡳һ˲˼ػĴһκ
ϾҪʱſڽǰת˳һŴ䣬򻮳һĻ߷ԶǣŽѾǹͶˣؿ򡭡
ײ
һ죬άῨһƬ̾Ϣſ˫ֱͷźվԭأδ״ķҲWillemIITilburgƽ
漴ڽʱſݺ³һҲãҲáʮʮ߸ѾǺɳ¼ˡȥһŴʮ򣬶ʮѣֻˡȻһޱȻԻ͵ĳɼҲǽֵĻ⣬ſ˵ҲһޱȳصĸÿϳʱܻšһҪһҪ򡱣ôȥЩˡ
¼սᣬս˰ɡǲ̸һſܷ򣬻ܷ¼ĻˡҲڿȥԼǲңĵļ¼
ʮһ¶ʮգ״ķԺͣſĽ籩ƽЪ
ʮգ״ķӭսɭRoosendaalſȻûн򣬵ȴɵʹ20ɾؽն¡
ʮգķ˹ص״ķ˳Ծʮֲսšսǵǰֿ˹Ajax03ͬɾرն¡ſڱбƽƽ°볡ʮӱ³Ȼûн
״ķҲףе塣ýΪת¼Ӱ¶ˣſһ͹ȡ
Щɵſأ
ʮʮգʮ֣԰AZſһǶʮ׵ֱлɵ˶졣ſдĵڶһǶȡٶȡȡȾѵĻ߾΢Цһˡ
мۣһ̬֧ϵؽأһ̬ڽ¶ɵ΢Цأ˵ÿһŴ䣬ÿһνĿ𶼱ʾſ飬˵ʾĻôڣ㿴ɵ÷֣ſ˫۱۾΢Цʱ֪򣬶2003ԶһſȴǷֻҪ΢Цڳ㹻ˡ
Ŷһ飺ԶҪ

ֻԤһ£ֱٻһ߶ӣΪĽУԱ𽥳һЩ⣬оͰڶ֡ټԤӱʵ㣬Ĵ޷ӶʮһѮʱٻһ߶ӣʮһ¶ʮRomaʮһʮտͳƽ׼ɣRegginaıûнһоѾ˽ʱҲԶˡ
Ȼʮգ󰲿ɣAnconaıʾͱѡʮ˵ĴϢµйý˷һӡһΣû˭ٸΪʽϳϳһϣýǱ˽̬ȡ
ֻϰ볡ĻǳıԷӵһڶֵڶʮ߷ӵһǰʹ20ȡڶ֣Nervo˱˵״̬ȻáƺֻҪ油ϯϣʹľڶֽʱֶס油ϯϵʣ벶׽һ˿һšʧˣڵһʱ˦еë

ڵǰΪ˾ֵĽȸԾ֪˵ʲôˡ
Էľְ治֪ʲô
ͻȻѹԼΪģ

гϢʱڶܵҲֵúǫ飬ȻβĽ֮顣٣װˣ塣ľֻأ忨Locatelliڶ֣С˵


ϳܱ֪Ϊһˣûʸ̽ʲôҪҪ͵й˵Ĵͳ˼ֲġ
Ϊˣг嶯ȴܷйǻ㻵ġ
飡
ݺײźĹƣĹơ

°볡һֶӳϣŵSignoriһǣһŽڵͱ佫򡣱ƺڳһޱõķչ
ȻûжʮĻ
ֻпͶԵĻһƬšʮԼ˿ͳƽֵϣ
ʮںǱóڶѾƴȫʮӲھ֮¡
ʣȥɡѽĻת˹
ǣЩվȻѵף򳡱
Ŀյֶ׼ڳʣ˼ײˣҪϳˣ
ϯϵй˷һɿԻ߱дţ°볡ʮһӣʴ油ϯվɿȥף֪Լʱ䲻ˡ
ʮӵʱгཻĵطŷأ
ڶƴһȥ򣬵Ȼ˽硣Ϊվ˳ߣ˭֪˭
ȻĹԱӣ7ϣ21¡
ڶִӵƵ򳡱ȥлһߵϣŵӵһ£ľٶΪӮá˰Ե--һΪڶڹӱʱ䡣
ʻһƣȻ³ϹԱݹף油ϯϢͷ˵һ䣺ɵúã壡
˷ĵطˣ̤ˣĲƤĲƤ
ɵĽǰţԷȴֱӴ˽루Zanchi˳ȥʷ
ôҪ
ʴزͣȴֱͣ׿⣬ֱԷǫ̃һ󾪺ҺöԷԶ߳˺
ϣŵİƣʾûʲôϡ
صͷ

ǸɵҲ𣿡ڵǰ
ϾĵһױŲŲءϰһ߽ӵ

ʵĵڶδһ򣬽˱ߡαֲԵҺϧؽ׸εǳйСӡ
Ųǿʼһֱ򹥵˶Էǰϧ忨ĺᴫ򱻶ˣ̴򷴻ʱǺ󳡼ŽֻˣɴٷпֱŽ
忨һɲǣͿʼܣԤƵԷ򷴻Һп·ǵҺȥ˻δطкܴĿյ
ȻԷ·ǰȣMaurizioGanzѸٲȥ׷򡣶ʱʵٶѾ
أǰúܸߣȾʱزͣס֪ʱʾֻס
ס
ǰ볡ɵ油ϯʱɵ油ԱڸѸע󣬵ǵȫûԵľˡ
˫΢ţ̧ͦͷ׼
ڸܶǰԾ
ȸоӹһ磬һӰڿУ߸زͣˣֻǱӰĺ룬ġ7
ʮ塣һĻʱµڶֲ֪ľ
صʲҵֱӴŽ߳˽硣ȴ֪Ѿȫԭأûʵͣתپһġ
򳡱޴Ļȫ׸ǵ7ʵģΪʵĺϿ϶Ȳʣ
˵ٶȣʮ׵ľһգۼģҲйСӻܵñ򻹿죡ֳ˵Աš

ء
ʴһŸϳûӣѾʼˣǽšǡ
һڣĽƽѾȸϳʱöˡ
ϾҪˣȴڲ֪ҺٶȣĿתĲ򣬻ͷöԷҲʲôһϸҺ
ʲϲ***ԶԶڷص뷨
ڱнʱ򣬶Էȫѹ볡Ǽڰƽȷ֡
ڽҲɹ̧ͷˣȴȫˣǰûˡ
Ʋ˼ˣԷһԱڵ
۸ôʽڲཫһƣӶԷ˹ȥͬʱʼƹ˷طɣֹ
ر·ٶȺܿ죡ɵĺƴط
ǵǴԷİ볡յķءһֱηҲڱһΣϾұǰ
ٶʼռܵģʵľ̡ѣûиٶ̫Щ˵
ʽͣں棬һɲ
ɲ˹ȥܿ˻˶Ϊ˻ɣϣŵһһҪ򣬵ʰһģһתֳ˹ȥ
ٴͻƣϳƺʹľ
ţڰǰ⣬ͻƺĽǶȲƫŵĻҲвСĽǶȡԳʾԼ˽ţһԼͽ
ŽƺҲԥΪվλеƫмˡ
ãţ
ȵ̤ԱߣҽеĻyaoըһ
ŽսŵһɲΪҪУƹȥͼֱŽ½ǳæ˹ȥȻ˫ֽŴŴ˵ߣ
գ
ÿϧ
̨Ͼ̾ϢһƬ
ʰյץץԼͷΪؽȴöԷ˳Ȼһһ֧ӵŽɵ˳ţԺҪǿϰ
ʴ䣡ϧŶʮ׵ԶȴɵŽ˳ȥ˴Լ׵һĻᣡ
ʴδȴӵذȡʤһսģǰοԼ£Ϲһӡ
죬ȫڽǰֲʤμ¼Դ200392120սʤڵ˹UdineseǴ928һֱ1130ʤʮҲȡʤ
һĿʼһжȥˡΪӮˣҪᷢһܳɫٶȿ죬ƽԱκսҪ󣬲սǷطһѺ֡
һԱĸϲ
ڳߺͶһǵĻ߾˫̨ƣ֪뷨ڷű仯
Լ˵ǳεǳӾӮ򣬸оѾڴˣΪ׷ϳɹĿǰ˵ǸĿ껹һ·վԶˡ

ŵϵʣͻȻҲôˡı鵹סŮӡסϰֵĹƣ
վȥɻˡ
ףϰЩ֣㲻תûн
ˣˣʲôÿġ
ŮıӰϰϴڱصӻŮ˰أ񡭡
ǺǣЦˡ

ʵ״սӮ׳ս˫ϲţλ׸ʣٻ׷˾̾ʮݳʣһвŸոտʼ
𼤶Щȫйýıǰʵĳεǳһʢ磬̶ʮ󣬱˾ʮϸµÿһδ򳡲ˮСŹ
֮ǽ߾ܾΪй֪ϳˣһô˲Ĵ°
ʵڲǣֻǶӵʤص漰ԱʱڶõֶҪ֮ϣΪһ
ֻһ仰йСʮڵıӮ˴򳡵󻶺˵ʮȻ̫ˡ
˶ѡ

ʣ˵׳ˣϲ
ϧֻʮӡֻʼ硣
ô˵Ǹտʼںɳϳʱ򣬺ҲֻʮӰܻģֻҪһÿʼ
ЦˣСʲôʱҲοˣʵҵ鷴æˡںأû˰ɣںҲֹͣˣΪûҸ㴫򣬲Ӧ˰ɣ
ˣ´һֱںŬԽԽš
ʲŷ뿪״ķվᱻǵģµĳɫһſӦµĴֻһһͣ󲻻˭Ǹ͵Լġſܾͬ˺ŵص״ķ͸һӡȻȥһĽ򣬲Σ֮СΪдĸɣſ׵ǽΪϵۡſһ뿪ģ뿪ᱻԶļάῨǽϡ
ιʣʥڿ쵽Ŷսʮ죬ӦмڰɣҪȥΣ
ΣȥĶΣʴӳ˼лع
ţ롭ȥӢɣ
Ӣʲôģ࣬䳱ʪ
򰡣ȥִԴصʲôӵġ
Ȼֻ򡭡㲻¼ӢĹжӿɲһ
Ǻǣγȥ˭ҲߣȻװһµ͵ס硣ŲϳġϾڲϤǵӢǿ˶һ
úã˵ˡʱҸ绰

ʮʮգ02ڹInterıȻ油ϯϣȴûϳֻڳ¿ӸոӮΪ
ʮ¶ʮһգʥǰһǿͳսҮɣSienaһʶʮӣûҪءǡΪ׼ϳʱ˫00ڱʣʮӵʱ˭һ򶼽ⳡϵƽ⡣
ϧʵķһ㣬ұ·ԶĻ٣ͻƴֲΪѴŻᣬЩڵһˡ
˫00Ժ͡
ǰһˣȴǵľͽļڡһ꣬ú÷ɷɰɣ
85»ƤӢ
ʰԼ׶صĻϵſʱֱԼ۾һһͷطɫ˻ſûá̫ɫ£һ׻ɫƤ䣬һɫɫа
Excusemeʾ̽̽ϴҲ̫Ρ
Yes˷±ֽʡ
AreAreyouZhangJunھʣҲôðɣһߡ
һ£ȻѿڶСӲʰɣ
ˣʲô˵ˣס¹¹ſڽͷ
ժīſһƧĽ䡣ôŪˣ
ٺ٣ҵĴ⣬ͷȾɫһɫ۾˵һĺһˣ
Ƥĺˣ
Ѫ㻹ЦңٺӸʲôװϳ𣿡
Чһ·ûϳʴī߰ɣȥѶٳ䡭
˭ֿķ
ҵİôˡͻȻ׹ǰɣ
ǰſͷ
ֻõϰ嵽Աäˡǰһʮ֡
ԸɡŶˣǳʱ˵һ𣬷Ҫ˵ģһúſٴѵ

ʰĻյ˹ȥдԱǧԡ
ʣдһڹ̨ǰһ
ǿɲʺſǡʷֶԷһֻЦеض˵֪ΪҴӲ
ʷһۣȻͳǮһŷԪŵУOKǮˣҪʵˡ
ǺǣģҲְҵµдЦذǮŽԼȻóһԿף206䣬λ롣

ſӷűߣ˫˼䣬ΡͶٽĻ˵ùݣҤӡ
ˣ֪ɣסƫƧù⣬˵±֪أȥԡܲãһŰɡ
ſӷڽ䣬Ȼڿ˫˴ϸоһ£治̫ϲ˯Ӳ䲻װ޺ͳҲܼ򵥡ſͻȻ˫˼ΪλһŴ󴲶Сأ
Ϊ˽⿪Եף˴ͷϵĳ롣Ȼ濴˼ס
ҵùݣſŴжŮŮ淭ȻǡҤӡ
ʴҶˡ϶ã˴ɻſһ˻Σ߹ȥһޣҵʲôءװ֪˼ͱ𽲾ˣֻסϡ߰ɣǳȥҵ㶫ԡֽӽ˳롣

ǡȻֵطùݡڱĳнſڷɧΪһ·߹ûҵһĲطſĸоһܵĳϲͰƾɵķݣխ·µǣª***Լ
ſñײһ£ȻһSorryһСӰ߷ɿܹ
ſʶһ±ײտҲ
ª***ԼС͵
ץС͵ſһ󺰾ͳ˳ȥߵҲȥ

ת˱ҲתתҲתƷ·ߵͰҲơȻǲܵģ˱Ͱ׷
ģΪʲôôܣ
ˣܹǵģǴͿˣNikeһ˺
ƨӴĻǰϴ˹Adidasأ
һգȻˣǰҵĵˣʱ򣬺ߺߡ
ǰһˣһץסˣһݣԽ˹ȥ׷ˣģеӸһƷСӣȻǽڴڴ
ſʼС͵ΧһȺͬװˣһġæһɲǰͣ
Ϳ˵ץԹȻáţڲΪͿĹ档ѰңſӢС͵
ôԶۡƷСӽ£ſ
ٷϻѰһߺ
ŶŶҿһʲôջ񡭡ǮԼθɵòȻһЩ
ٺ٣лллϴ󣡡ղ͵ſС͵Ц
Ѱٴκ
аɣٴҲġҵĵ̣ƷСӼǮţǸˣοͰ
ǲ˫ץסҪȥԷ˿
ˡ򡭡ţɣ˵ķϣҾٸһᡣ߳Ӯǣˡٺ٣ͿȥɣСһЦ
ſŷһͣЩڼƾɵ棬ͣ˸һССţء
ֻˣôߣ˵Ļ֮á
ȻҲֻˡôǶôعƽ
ͬ⡣δ䣬Ѿͣټֻͣĸߣûκ⡣
ſҲ˽
³άϴӻ֣˴ӳ롣
Щ׳վ͵ųԿͷɣǿרýˣҶϴпЦֹŶ˵ˣһʤСİɣ
Щ׳վ͵ųԿͷɣʰ˦ϣȻЬϵá
һֻ˳м䣬Ǹ³Ľ߸ſɣƤĺˡ
ſ߻µȻˣƤӢˡ
³ͫһڽ¡ܺáάĸάһͷİꡣ
άһʾͶȥƺЩӶ֣ŪԼĽŷһٶоһС裬˫ʱһŽͱȻ٣Խάûд򣬶ֱһŴ䣡
һ磬ϵֽмȻݺײźǽڣһ죬ٷس롣
ɡʶŶԷ˵
ߵѾסˣѻȸһ仰ڴʱԵø
³ǽڣֿʣȻڽ£ٴ߸ά
ά֪Լȥʣֽ߻˿³֪ܽԷġ
ſͿ³ˣûйȥæֻվڱſ΢ĵط˳չһ²ԶǸ췢СӣſԶԸ˶Էġ
ſûüͱԷˣһ
ʴ֮»æȥλѾˣ³ţ
ʽűӹȻɹţݺݵǽֵ˻
ߵĿͣˣҲһ㶡ι³ɴһ㣬ˣϴغ
³ͷ˿ϴְ߸ʣɡ
ʰ߸ſòĶܻ
áſҡͷ
ҪСģһ֡
š
˵֮䣬Ѿ滻λʵϤ·ſߡ
ſһȵֻһ£ڶֱŰǰҽŷ٣ɹԽ³
ģ́ͷʱŷԼ޷͵ʽ¡Ϊԭ򣬲óתƵİ취̴ĻǸ³֡ǡá·ϣһڶʽء
ֻԼˡ
³ſûд˼Ǳſ״ǰУǰ㣬ƺҪǰֱͻơ³Ȼϵȥ
ϵſҽŰһת˲Ťڲ࣡
һģŷԼǳˣȴ˶Է£
ԭ³Ȼ˹ȥŻں棬պýſҲ
³ֳŵأȻŰ򹴻ǰ֧ŵҽźһ˴ӵͬʱŲһãǳضſı
³תǰ塣ҲάˡҪ򣬿³˵ЩӦǶĺʱ
ǿ³һҽŽأͬʱһɲҽŽڲĵ࣬ߣʲ
ոչʵĿ³ȴſһŰͱˣͬʱٰ׷ϣԷ볡ɱȥάſȥͬʱ³Ҳڻ׷ſٶ̫ˣСػ÷ٶȿƣά׷ϣֻſſһͣѾ˵ߡ
ʲôſЩջ
磬Ƿ򡣡ϴش
ѵûз棿
ҵĵ̣˵㡣߽ԷžΨһĹ򡣺ٺ٣һȺ˸ϴЦš
㡭ſЩŭȴסˡԭ𣿡ŶԷ

³ſҽŽǰٻŽһͬʱת˴ſұת˹ȥһſûоôɹȥǷһץͬʱתȥ
ھʱʴһ߳׼ʱ³һߣߡĻȻʱȿ³һ㣬ǻǼҪȶԷǿ׳
ʰ򴫸˲ϵſϧſڿ³ĸ´ˡף׵С˰أȴҲôôеġ

ά򴫸³³żһȻǰ壬ĽźðѰеǰһģƯ
ϧһЩˣӺڿн򶥳˽硣

ʽӵſȻһţڵһάа--
άεڳϣ
վʲмؿǣô˵˰߽ûй𣿡
ϴһࣺãܺáȥ̧һϣ˵⻰ȴͻȻָղŻȺ鼤ܵıѻȸͷһͬ--Ǳŵġʲôʲôˣ㣬ϣָָղ͵ſˡ
ܲԸ⣬ϴȭͷͬ˵³أĽӲͷƤ˳ϳʱ͵͵ؿϻһʮ֣ϵ۱ӱǼһС
ܿϧϵƺ˯ˡСӸϳͱʵĴˡСŶӹڵƴ£ƲסĿˮʲôҲ²
´μǵԶһЩʵĻһ˭ڽ£˫ֲų˵
ģ㣬ϣϴץסһƴ󼷵ˣһŽ˳
һʸһսţǸ̷ܲˤڵϣûţǰ򴫸ſϷΪֹǮҪȥԷ¡
ſԿ³һθšſ˵ռƣΪҪ³ֻҪһ˿ռ䣬Ϳˡ
֡ʵľһˡ
ſһۣһ³ʼղΪУսپſͻȻһڲһȻǰ壬ƺҪٶǿյ³Ȼƹȥ׼¡
һſûм򣬶Ǵ˹ȥȻҽȴź棬÷ǳķʽżһͱ
³һۣȴûа취ֹſΪһβǱˣͻȻţ
Խ³ȻײŵԶţ
ˣ
ſһԱõĶ˽ȥ³û뵽ȻŽŰ˽ȥ
һʤſһӮˡ
ѰɡԷֵ
ϴЦЦˣΪһѰǣ
˴Цš
أɿشϴӹݺǽڣȻֵ˳ʽűߡ
ЦȻֹԴֵؿŰڽȥʡ˵һΣѰ
ǿ԰ֽߣʣµĶҪҡſ˵
ϴ󿴿ſֿʣٵͷǮȻֽȫ˳Լڴ˹ȥŰɣ´αǣһ֣뿪ˡ
ſǸ³ͷ˿ȻˡǳãΪʲôҪֵطأſʱ롣
أһԵڵϡ̧ͷſ泯Щ뿪ķһĭһȺ飡һֻ˿档

Ӣ֮У̶죬ſδ¶ӡǸС³ˣôʧ֮
صԵľֲϱҪ׼°ˡһվͽ¿ʼſڵ״ķҪȫȥмѵ
ſʱʱǸɫͷȴŶ׵ġ³Ҳ֪ôˣ

Σͻ˲ѵˡɫµĺ˵
ЩԾؿŽƽʱѵ͵ɣôҪѵˣ

κͻڽϣһ߹֣һšʱһӰӺȻСײΡ
Բ𣡡һҴˡ
ץС͵κͻس˳ȥ

ˡ٣Ǯ١ɣһʤӮ˰ͻǡΣƷеǮһֻ뻳ء
οŽµЦˣϣǱڡ

ˣޣ³̫ˣµǺţκͻһȵؿǰ棬վһߴıӰһͷĽ𷢺ı飬ղһ˴κͻضεڵأȻųɹ
ƷЦܺãݹ涨ˡǮǣǮ治ޣ
ȵȣǡθովͼеĽŲ
Ǿ죡ȫΧˣӢŵĻȫʵʵضڵϣΪһ˫ֳǹͣڵ˴ȫǺǹʵľ죬˲ϵӿͣ
⡭Ǯ˵ϣϴ󲻸ŵؿǰһС

ߣʵ㣡
ʲôƣнţ
ʵ㣡
˸̸٣лˣ
ٽӹ̣Ȼϣҿжԣа飬ܼһŤͷѺϳСǣǿһ㣡ģĥĥģ

ϴǷ׷׽˼ҲɢˡԼΪ̫С΢˳ȺַǷĴ֣³Ȼ֪ԼĶȥ
ңǰ߸ɴͷ˿ľ֡
һӳǰˡ
³û˵
ôȥĶأ
³ҡҡͷ
֪ţһط벻ߣ
һƬã֮ʱôһˣ·ϵһ³ͷ
ͬˣǺǣܺãôҽһ°ɡ
ңҽп³
ţжӵĽҼͿˡ³֡
³ǰˣǸղǸ磬ƺһЩͬ
86Ƚ
ſ˵İȥʱǱＯѵġѡѵصʱȻһ뵽
ͬȴһЩѡ
ף֣ſЩԾû뵽ԷǮֵزܵΣ
ȻǣǰѵġЦ
ӣô˵շȷʵ߹㱻¡ȵȣˣſӳԾ
ǰ±һĹǾס¥ϡָָͷ
⡭ôɣ
Ϣﾺϯϣĵ̣˱Ƚƫй˵ǵϣĹϵҲ˼ǡǵʱֿԱˣЦܺſȤ
ˣ
ûһ油Ѿûˣһġ
һλȻȹ̸֭
˵ʵ֡Ϊʲô״ķĻȥμӼһĴѧ˶᣿лһġ
ֺһڹ֭κһ˶ܾҵٻɣǰӡй£֮ſ
ſһ£Ȼҡҡͷȷʵܾܾ˵Ķԡֻǿϧ㡭
ǺǣڲĶһֻҪߡڵڹ½ָѵҲáһȥģȵ˻֮ڿǡҲһȥһСֲʼҵְҵġָſҲȥ״ķſ˵ʲôΪΪѣǶ֡

ů̲ȷʵҪʤıѩء״ķԱǾǶһ˻ںıֱּˣں̲ϿϰչԡŮʱ
ſѾˣǿЦΪѾշƣſҲϣȷʵˡĹ¶ǾͲˣһɳ̲ܲʱЩƻŮɣŶЩ˳ƾ͵ȥȻ󷭹ŮߣԲԸ
ƽʱ˶Щסջ󣬶ЩŮǷǡ
ŮҲƺЩ׳СܸȤ˵ܹĹ¶Աǡ
׵£һרѵĿбӡǶڱ˳Ϊɫը躡
ȷʵ˷ѽ⡣ڴ**ȺΪܹ躸߰һۣȻúܲм˵ݿAƬϰߣҶŷ޵Ů˲Ȥ
˵

ٴվڴDallAra򳡵ıϣվֳֵʾĵĹԱʱ˱ģһ壬ȻտĻ°볡ʮӣ11ڿͶӶEmpoliƽ֡
滻ڶ֣NervoϳһǡءҪʱȹ·صǰ£ǰٶʮڳԷĺߣ
ڶ̧ͷһµĹԱеʾ壺7ϣ21¡
֪ⳡԼֵòãͷضȫȻ״̬ʮѾܹ˼ˣôԼ濴Сӻıְɣ
ʺݺݻһƣȻϹԱף油ϯɵúã塣Ȼ仰
ʽеԼλáΣѾһϳôˡ

δδһβϣʧһΣţвǰӵı֡Сϼš
ͻȻ̨һ󻶺æ̧ͷ
ǰͻȻöԷֲֳ˵
ʶ̧ͷһˣδֺʵĴ㡣ʱĶѾ±һ˦֣˦˶Էűͻƣ
кʾһӹٶ̫ˣ
ͻˣ˿ֲٶȣ
ڶֽץëעųϡ
ڶòλʲδᣬҽһ飬б߷࣡
ܶǰ11ű³棨ClaudioBellucciýӵŴһȻսű
ΪһڵķѾһˣõסŽߡ³һŲƤ½ǣ
ˣ
GOOOOOOOOOOAL11ű³棡ȣ
ı³뱼ϯͻȻʲôֹһɱվڱߵʣס
ɵƯ

ɵƯӺйһλ°볡ʮӣһϬ·ͻƣϵĵһ
ʣ֧㣡мһ̴׼ĺ֮ǵľٶΪ֮Ŀһ̣ڼϯϣֻһȺйԣûйߡ

ףڽˣҲ͸λվڳߣȭͷŬȴ˽Ȼֻһȴ֪ʹһƬ֮Ҳжôѡ
ھǸĿһ
Ŭʣ

죬ȫսʤ˶ӭĵһʤź죡
ɵúãϣŵSignori³ʱʵļ򡣶ʤһı³§סʣ٣Сӣ̫ˣ
͵ϰ£ҪĻò˶þͻƲģ˿Ц
ߺߣǹܣҽˣ

ЦУȴڶִ油ϯվȻһת˸ңͬһڸԼһһ
壬ʹޱ飬Ҳһɣ

֤Լĵȴһ᣺ʵҪŬӭ״
ϲõī㻹йƮɢʱſҲʼ֮ı
һءֶſ˵ǰʱ䡣ſȥûа취ΪʶĹ¶ԱǰʺǲػԵսš
ǰһΡ
̧ܲͷ˵
ǰܲſҲ̧ͷա
Ҳ׷أ
ɣҲǡ°볡ϡ
ѩʵû뵽ǻڵһأ̼һЩ
ǾͰⳡɾԴɣſЦ
˵ֽһ

벻˵ҶӦúǵĹؼ˭ɣ״ķû׷һϳġϣҰ⼸ѵĳɹϳҲûлᣡ
ʹõȻվλ442ݺ͵һʱһģһ״ķȴ˴󲿷油ػŤͷһߵİﰲʦ
ǻҵ𣿻ǻˣȻˣҲͲˣ
ػվϵȴԱǴȫԸǰ˻ı
һ°գ磬ůÿһϣ֮ĲƤϣ⣬ƺЩۡ
һ죬˳ֻһʵѣû˻Ὣ޹ؽҪ

һǴȴά˹ɽסյץץͷԼһžȻԷɵľͽסˣְҵŽ
ϰ볡ǰʮӣй¶ռϷ硣Ϊ״ķˣػԺЩԱȱ㡣йӵսǴ״ķģѹŹҲǺˡ
ⳡΪһЩŷ̽йԱǱֵøϣܱĳֲ̽ϣܱĳƾֲǾ͸ˬˡ
·ͻӡ̣ٶ״ķ油KoningЩȴ֪סߣƵٴУвСܶˡҲֻͷٴУЧôá
ȥɲУҪһЩ仯ػ˵
ػԵͷ·Ҫı仯
ٴδǰ壬Ȼߡ
С躴ӺһΣȻشϵ躡躽ûмµףǽһǰؿȥ
ַ״æұ߳ȥȻܶˣһּͣά˹ղֱӱȭͷȥأ͵ǰ
ִֻ֮˫ĳȥˣЧ֪δԶڽѸٸϣȻɽţ
ˣй¶״ķȻˣ
ֻȻܼϾһǰλáڶԱܺΧס˷ֽܵǰйŷʱϽеף浽ϣĲ㡣ֻЩţǳģǿʤǲġ
ػЩڹڵǿػĸĿģϣӾϰһӡ

״ķ01ϰ볡ʮӣﰲٰɲͽܡſǡɣȥɡ
油ϯϿſʱϣֱͦ壬ػԣϣȥкֱгûϯϵӰһ¡
°볡״ķȻ˽һԱǡɡſЩϤǳﰲֹڴˡ
·棬ػȻûκεֻǷԸſɽסԷ̫Ļᡣ
Ŭõ洫ſȻ
ལſ·ǿͻƣѾʧλ֮ſи״ķһԼʮ׵ǰֱ
ſ԰ڲƤʱػͻȻĿǰΪֹſѾڸдֱΪһǰ棬һ˲ݡҽŻýΪ΢Цһ֣ܺȴöֵ
¶ȻǵһμʶſΪſѡŷʱҶΪҪ򡣵ȴɳһĻߣƹǽֱɽǣ
˾ԶƹǽֱϽʱ޷Ӧ
ˣ
ſһɵ΢ЦźףĿһƣûʲôʾˡ·ֻճĶλѵнһ
ػǼſǳ˺ܶࡣЩΪνΪ΢Цô뿴ıɣ
ػҡͷЦЦȻ˵֣ȥɡӺ
Щ˷ܵվѵ㣬Ȼ򳡱Ҫϳˣѡ¶һδϳںӣػԵ£еԼÿ춼ڳɳҲĲָʧ˷ܵĻڿԺſˣ
úܳΪġֱվػʱȴĻָƽ
ûս壬ûІҪػֵֻļ򣬶˵һ仰ſ
ġ

磬ĹԱʾйӻˣվ˳ߡſ֣ͬʱºҲ̧ͷſĿ⽻㣬ȻһЦ
û뵽ķʽ棬йҴ״ķ
ﰲҲע߸Ǹ֣˹Ѿģܿϧ֪ΪʲôûȴѾԼ
ʤ¼
Ȼϰſһ˹ȥſոսӵ׼תǰʱһȵ˿ȥԼҲһģˤһֺϤĸоͷ
֣е
ٺ٣ֻǼѣſЦȻſһɲǣȥһߣѾ򴫵ǰ
йӿٷַ㱳ԶԷ򣬲ûתֱӰָ˺ϵ֣
㡭ſƴ׷ھֻжʮףſ֪һʲôѱȡ·ֿˡСԶ䡭
δ䣬ֹȻܶҽţ·ֿ˻æȥԶ䡣ǶԷûţҽŽһ㿪·ֿˣֱĴӲ·ֿȥĿյ̧ű䣡
ά˹Ѿס˽Ƕȣǵعѹ¡
һһһأѾܺõչʾĿǰˡſʱĿλԼʱĺ϶ʾõʶΪְҵԱ˵ʶΪҪﰲѾʼˣΪεʱûжſ˽˹ϵ㵽أǶʵһǳõĲ䡣
ſָ߰ͷܹһֱܻصλȥ
ڽĲֻһˣſ
ղԼɣſͷά˹գȻӻ֣޲أţ

ſٴҲٴα˶óⳡîˡ
ſֱͦͬʱһķŵúܵͣϥһһһʱ·ֹһ
ڰɫϣֵУЩ۰ֲ΢۾
Ǵ˿̣
ſͻȻűһͬʱȥҲʾŷһţ·һұ߷
˵ıǳˣ
ſҽٰǰһɣûмٵļͬʱǰһסְ֣ҵжһ꣬Ѳǰˡ
ֱôһҲʧȥͻȻĻᣬֻþſߣˡ
˷ɿĳߣ
ſ۾ֲδȫסǶȣܿţſ˵ζŽ̡
ͻȻеſĴ˱仯ŲԼֻעͻµˣȴĶһκνǶȣκ¶ŵˡһҪţְ롣
ȻſҽŲڵϣҪˣ
ˣ΢΢ʹԼչȻ赲ſСǶţ
ûţҿ
ҪͻƣһɫӲǰ˻һҪֹſͻƣ
ûп۹۹ײ֧Žšſҽţߵȥ
ʲô
ѾΪˣǿҲ޷ڶ̶һθıġ
˵ıſԱһǰȥڵȻһŴţ
˾ס˽ǶȣҲѹúܵͣûԤϵſڵţһǴ䣡ͷϷ˹ȥȻײںصţ
ֽˣ
ǶȽ
һɲǣػ͵شվΪſʶԼڲ״ķй¶ӵֻû˻ε˻ȥ
ſݺݻ˻ȭͷȥ
˾һ׾Űˣסǲſռģһ˶ѡᴫǰſȻ˾ͷôһռ䱻ץסˣȻŲ˼Ƚǽ
СӣѾɳֵز

ĿɿڴĿһߺͶ˵Цһȥſе޷ݡ
ǺѥʵǱǿصʵǡǸ˵ʵ
ԼһֱЦ˵ǹµ֣ǲΪûлѡԼڸղȥ𣿿һĵûаɣ
ԼҲͨ˻ȥŷ򣬵ŷȻھͲŷ޵ϣȴŷ޵ԶԶ
ڵϣһĿſọ̈̄ͺֻصǰǸ죬˿ſǰ˰ƽһִʤ򡣲֮ǰԼ磬ѹؼʱ̣ȴܽԼ˦һߣһӢһ׳٣Լֻһڶѡ
һְҵ飬౻ԽԽ
ԶĻζͬġѾһˣҲŸո·أ

ⳡſȽǽ״ķ21սʤй£ɱ˱ľػҲﵽĥ϶飬ĿġܻʤȻˣӮҲʲô˵飬ϾְҵӣһĹھȻʣȴӵһſңػǾԼ״ķ˹¶ӵǰſ
ľ״ķ12ϧڵ¼׺Ŷɵ£BVBſȫȻһ򣬵Ľݿ˸зʵڸߵĿֲθ߿պըͽ״ķſҲ˵¹ʽķأϽ棬һ˿ǿЭͬսȻδӦķߣŻȿʹֻĴȻһĸЧҲðﰲοѡſʶˣ˱ǻԲͬӣͲͬսſڳɳ״ķҲڳɳ
һµĶЪںܿ͹ȥˣӭǵĽǸӼ03/04°̡˱˺׶εıս״ķǰδеĿ顣
״ķԲ£ǿԸ߳šſ׵ػһлɡ
ǰһģſǻʲôηأηӦǵĶְɣ
87й
ӽѵصʱ򣬰ﰲڵȵһĵϢһֱõĺǰʽ赽״ķֱ
ʽʵǰﰲ˽˹ϵȡģǶڷҮŵ¾ֲ˵ȴǼ˦鷳ߡ
˹ڷֻһ仰š˼ѱԱΪԸԭ򣬺пܳΪ³һľţҲпܾʹ˳١
ΪԣҮŵ£ǴûаҵԱӦõõ֣ܶҴûУʾΤ˵ĲýΪѴ򽻵ˡѾںôˣֻ뿪ĵ򣬵ҪڷҮŵȴò㡣Ϊ˧Τ˵ĹϵѾˮݣʧȥһ߶ӱĻᣬֻܴҮŵԤӺӱһ¶10µ˵Խܵģο2002ױΪɳˡ
ڷԱİﰲ˵ֳȻԸˡڷҮŵǧָ״ķҲͬﰲ֪ĹؼҲ֪νһ״ķھֲ⿹顰ķĵﰲֻԼ۹⡣

ڻصĵһѵϣﰲͰѷܸȫԱǵҿúޱʱһüͷֻſ˵Ǻ¶ǰʱ¶˷ĵ΢ЦΪھȱһǰ֯ߣڰﰲҪгַǰ塣
ں¶ӵ10ˣһⶼˡſһȴûע⵽һĶѡ
վһ΢ЦİﰲߵķȻҲ˸λѡı飬ֻһŤһߡĶһǷҮŵ£״ķ

ѵ󣬷һԡϣ뿪ˡҪطҮŵԼļҡŷ뿪ڵ˲ųһҲ֮ղŻԾ˲١
٣˹ʲôţ
ϣҪա
ޣ塣
ſֳһŵĶǣЩԾߵĿ˹ΪδұֵôԾ
״ķĸҲԭ𣿡Щˡ
ŶǵŶſӦˣô˵ӦǸղŴҵıЩˣΪʲôءſ˼⡣
ΪСˡ˵
ޱRobin
ԣޱͷںĻСӣ˵ȦˣǾˡ
ƺ˽
̧ͷҵĿյţһ£ҪҪ
ſͷ㽲ɡ
ǻڰֿ˹ӵʱ2002ϰɣǰֿ˹ӺͷҮŵں걭İˡ

ֻһ걭Ϊֿ˹ӴȱţԲֿٰ˹ԸϵֳΪΪЩˣ֧̳ӣֳսŵԺ
տڵİֿ˹սʤ˷Үŵӣɱ˾һǳҵıĳ洦ɼϳԵĸгæµˣڳʾʮŻ֮ⳡڽˡ
һЩȵİֿ˹ȴ򳡣ƷҮŵµԱҮŵµһЩԱҲܲ侲һӻء˫չŹŰɱȻ͵ҽԺⳡŹһСӱֵΪԾȮһ˾ϣһԶԷˣҲͷơƹУѪڼֿ˹Աġ뿪򳡣ʹѪȻͷضЩͼ׷Ǻ˭Ҳԣһ蹷

Ǹ˾ǷĿ˻ҲС˵Ǳ뿪ģʵӦǿߵġǼƣ뿪սǡҲһţ˵ģһݡ
벻ľſ㶲ʵӦʶɣ
ҡҡͷ֪ô£ҲֻзŭɣĻǵЩ޹ؽҪĶ
䣬ҵűƿҴææ۷ҶʱһȻسĬţźɵ顣
ԼĹǰ򿪣ȡһСԭǶˡſͿţȻת뿪ʱȴϵͣĿ⿴ſҲ
·ֿվѾ׼һ˿սȥͬŵĻжӳά׼ǳⷶԷѾȿˡ
˵Ϊʲôôأԭ㣬µļһǳѺá
ǿȴһЦֻǺǰˣڰֿ˹ͺܲˡ
˭óǷʵڷ̷ԴȻɫһ䣬Ҳɫһ䡣ϵģδ紫һȥͿŤһֻǺݺݵ˿һָۣһлЩµĶѣ˹Ȼٴתһݳһˡ
𣿡Źϵ
ſףȻһ˵еĻСӣôղΪλҪ⼤ŭ
ͷTϣֻ֪ʱšվſ˵Ҫȥ͡
ͣʲôֵø˵𣿡ſҲվ
ףһļһЦ

ʱſӿ֪йطһЩ顣
һ׼ͥĺӣһֱסѹƢЩ֡ͬʱҲ֪ͷҮŵìܵԭ򣬾λ⡣ϲҲóλǰǷΤ˳սĿǣŵ·ʹˣѡʱҪͺ־һķȻῼôֻ֪࣬Լϱ˽Υӹ棬ΥսͼʾԼĲŸɣܵõϳҲԽԽ١
20025£Үŵ»˱ھӵд˶ļѵȴϰڼѵǶӱܡͬŷ޳ʱ򣬷Τ˸ϻ˺ո18ʧȥһͬĻᡣڷҮŵµ˸Ǽתֱ£ܶʱǱ·ŵԤӺӴʹ2002Ϊɳˣûеõ׸ơ
ʵӷʼʼһͷࡣ2002°ҮŵͬһۣҮŵϰ볡ʱһ򡣰棬ɶӳַҮƿʱķȴͻȻӷҮƿжƤ򣬰ڷϱʾԼҪ򡣺ڷҮƿǸϺˣʱʾ󽫷ȣķû̫ƽϡǾ޷ˣǶڷСС;Ŀ𳤵ΪΪ
ɭɴЪڹģǷҮŵ°˰ŷԪĵ׼ðɭˣĿǰԴڹ׶Ρ˶Ծֲ׾ˣΪǾֲڼ۸ΪѣֹҲŽ״ķͬΪֻ뿪Үŵ¡ڷҮŵĴ16ʱǩĵһְҵͬ
ſȵؿſô֪ôࣿ
ⲻʲôܣֽ϶أȫ֪һ鷳ޱˣ״ķܶڵſǵĺϷءΪ˷ϰӻΪĵ
ΪʲôҪ
Ϊ˭Ҳûлɹ֡ش
˻صסʱŷǰ³ķйæµš
߽Уæʲô
·䡣緶ҪסˡԽһҪŪáֲ֪֪ͨǣеæˣ˴Ҵ˵˼䣬ȥæˡ
ҲǽһȤھˡææµµӰſ˵

ڶѵʱ򣬷Ȼͣĳ˹ԢſڡŵķʽڲͬԿš˫ֲ嶵ýŰŶ忪Ȼ󷵻ȡ˷䡣û꣬һֳһĺбһ졣
ſͿԼſڿææſȥæտھͿԷŤͷʣµĻض
˵ʲôйСȻܲѺá
йУſһ£ǵһƺֻʾһ»ӭУҲض˻
û뵽ȴϵЦˣӢȻǸʺЦݡ˵ĲйСԺǾھˣǱָǿԺƽʱȥϼһͶҡ
ΪʲôҪͶ㣿ſ⡣
㡣һ䣬Ȼݣš
Զ˵Ŀſʼ磬εЦЦȻ˴ظҡʱ򣬷ﴫһǳǳҡ֣һ

׹ҡͷЦſǼ乫Ԣ
BLURġSONG2૵

ȷʵһţﰲרΪӴ˰442ƽվλˣһǰһĴ352͡ǻصϤķгλãһгά˾ְߡ
ƽʱѵϿΪ࣬ЧԡΪǰҪ򣬸ҪҪΪѴᣬǷһԼǹƥɱŵ÷֡Ѵڿյſͺڲˡ
ſƢãûж˵ʲôɿɾͿȥˣ巶ֱ£ιСûҺſܳյˣΪʲô򣡡
мͶ䣺ӺҵĴ˵ɡ
˵ʲôСӣһԱƢ꣬һú̿һȼ
Ƿûתˡ
վסƲˣϰ8СǶأԤӣɸЦŷƺͱ˶Էʹ

Ȼͣס˽Ųֻͣ˼룬ٴǰߣɵơ
ſŷıӰǰ˵Щ£ͻȻΪһ20ıӰĹ¶
ûѣֻ˺ϵܡ֮⡭ſ˵֮⣬ûѡ
ǲ𣿡ſڿΪʲôԷôȤ
ңЦˡҲһµļһѡ
Ϊɵĳͻѵǰֹﰲ˽еһ𣬵û˭ֻǸߴңǺİ˷֮һ״ķĽϣľˣҪԱȫԸһҪ
Щ谭ȫսˣһԥؽĩˣֻزôһ䡣

˷֮һ״ķͳսӲ״Ϊھұս߾ֳɫȻذ״ķΪţһıʽ֧ͳǿӰֿ˹ҮŵºͰ¡
Ϊϣ£ֲԱҲǳģǡ
״죬˵ԱüɿԵ˷֮һʣ¶ʮӣ״20״ķ״ķֳϵ⣬¼˵ķԱȫûϿԣ״ﴳ뱭ǿҲֻʱ⣡
ֳûӦ
סжʮǾͽǿˣӶӳΪѴʱ״ķϵĹƣ״Խ
ά·˿ԷرĽֿ˿ҪķǸ쵰ˣҪ򣿺άһҧԷ߳ȥ
ˮ޷˵سʯĺȴ˫±÷顣״ķĽ⳱ˮһ
״ķĴٴα˵ߣ״ʿǣ
άȥΪʲôˣ˵˭谭ӣͻԥؽ𣿿ǻµ˭СΪʲôڳϣ
ǱŽֱӵõ´ηս򣡡άţԱɿܻر볡ط
ſһץסܵķ㻹Ӯ𣿺У
ſȴֶԷʮӻôһ䣬ʲôйСְҵԱҵȻӮ
ͷһǰð
ҺƴǶԷķ̫ˣûа취ͻơſ
򣬷ֱߣֱǰǰ档򴫵ҽ£ȥ÷ְֲɣſ˶Էġڡ
㡭
˵ҽӲĻֻܴ򣬽ӲҵΡֻ贫򣡲Ҫʲôط򴫵ܹ÷ֵĵطȥſǿӲ˵
ͻȻע⵽ںϳɹɿҲȥô״ķԱǶѣתܿˡ
״ķſͷƺһЩִǰ֪˵Щʲô״ķϴ򷴻״ڻطٶȺܿ죡
򴫸˼õǣǴͨгȻ󴫸ɣٰ򴫸ſԼתǰܣſһײǽʽϡ
ſֱӰ˺ķɿ򴫵Сӽ£ܶˣ֪һδ򷴻Ļûˡ
ſѸתǰܣӵ̧ͷ˿ǰܵ÷ֵĵط𣿷һ꣬ɹߵͷֱ󷽡ŽȥŷֲſǺɣӲ򣬱˵ߡ
ٴʧĹֱӴߣ
ģһ䣬СǴĵҵ𣿡
ſļ磺ô࣬Ǿ͸λӦŵ÷֡
ʱ仹ʣʮӣδ״ķķ˷κһαĻᣡҲﰲǷһĴ˭֪ޱһˣΪ˵ԱȻĹһ״ķˡ
ſٴΰ򴫸˷һǰ汳ʮɵĺߣϽ챭ĽѥҲûʲô취ӶǲǣΪʲôſһҪ򴫸Ǹ˷ʦޱأϰ֯ЧҲͦõ
ûд򣬶Ǻƶߣ˺ά·ҪͻƣԷضԱƶֻΪڳſռ䣬һǻ򱻴ֱ㣡
ŽܣѡյķʽΪ·ϲû״ķԱǲ״Ա£һоͽɣ
Увţȵȣ˭
ɫ£Ŀ11ţ·һƮġſŷһţǰܳҽŷ·һѾ񽣵Ľһǰ档һǳƣڿУ£ҽžǰȥǿ⴫С
ܽӵҵĴ˵ɡĻ·һڳЦſΪſҽŽżԤ㻹һ˿࣬һҧһͦ徹ڿǰһЩ
ֻǿӲѣſе
ʣѪ
򡭡ˣȻˣŽ޷Ӧģſйһ˼ĽҽŽżͱ򣬷ǽſвĴȻⲻһӵĽˣ
״ķԿɲô࣬Ǹ߳šſ׵Ϊź
ſҲô࣬ӶԷ򣬱Ȧȥ·ϻԶķһĴָƯ
ſĴĴָ֪ʲôʾǸǹģΪֻ˲ܱܿԷŽͺûָĸ״ķԱԽӵĴʵ̫ˡǣſȻáйˣ̫˰ɣֲſڿлܽǰƣ
幹ڳˣǼһһ̵ʮӣҼʶʶйУ

ڹؼʱ̹һǺܴԷʿġرǵԷԼֻһҶֹƺʢʱ˭ҲȥǸ˵Ļˡ
ʲôֻӵһ򣿹ʺ
88Ưʤ
ſˤڽи״ķһʮ׵ֱſȥһҲȻվȥ׼״Ž̽ðǽӡ
Ƿȴ˹ֱſеʾԼҪΪŭˡ
СӣǶеͷ÷֣ʲôάȷѡſһδҪʱԺԹԣΪſǷǰıָΡ
ˮƽ̫˵˰ʮӣһԶˡ
㡭Ȼһˡ
ǻ˷ôᣡ軹˷ҪǱ̭˲Ÿ𣿡ɺ
ã˱
ˣſˣߣûʲô˭߶һʱ䱾ͲˣҪ˷ѵϡȻԷ˵߰ɣûԺͲҪˡ
أư˵
״ķͷ֡ſشնȻˡ
ſ򣬶ȥŽֽгһˣȥſ
һ죬ܣսţȴǽϵ˱ߡ
衭һҪСӡһ󼱴ٵгԷǽԱһλ˻ƣ

ǽǰǰط
·Ż˷㣬Ȼ˼̧ͷҹաԼ¹ص״ķһ뿪ף뿪뿪˹ؽΪʲôΪһ
ҮŵµҪôʲôҪ򣿺ͽֹͶԱֹֹ
ˣͷǸɫӰĿϵĵ

ܣڶȣһŴ䣡ҵĽȥ
ſٺܿ죬ͻȻʲôһ֮ͦ˹ȥ
ŽȫĻҸͷȻܼĽֱǰʱٷӦѾˡǰ׹أţˣڶη벼״Ĵţ
˶ܳԾ״ķԱһŴ䣬Ⱥţ̫ˣǼ̫ˣ
ſѾˣѶԷdaoڵأȻӳţԺͷŷˣ
ȷ־Ȼʮڱƽ֣״ķڲ״ǿսֿ⣡
ӵĶѾɢȥףղűſdaoڵصʱĵˡǹⱨİɣô
а˷ӣ˫ƽ֣Ƕڴ¹ص״ķޱ˵ʤҪġ

ſұ·ͻƣѾ90ӣͣʱٶ˿ûܵӰ죡ʱٶȱֵغܺãҪĸٴ򲢲ף
ſǰһˣߺǰλſֿͼ̫ԡſһԷæһɲԷʧȥ˿еĶĶʧڹԵĴˤ˱ߣ
һ󾪺ſ⾪ٴ׷̧ͷ˿棬ڣάڣҲڡ
ſͻƣУ
ǰûж򣬷ĺҲûжɿػǰ㣬е㣡
άһԾ嶥ȻһſĴзǳ죬ֱǰһ£Ըˡ
ں㣬ȣճ䣡
ҽŲǷţЩߣǻǴӲֻʻŽͷϷ˽ȥȻݺݵײ
ˣ״ķȻͣʱȷַ״﹦һ񣡡
ײȻӵʲôʾԼ˷ܡûͱ˵ˣһزſԶûϹһĺά
Ǻɣѹѹ£Ȼſǡ·ֿˡά𡭡ǲУȻ޺ģ޺ġûнٲҸˣ
һʹĲӣһ߱ԹǣǶôԴ𣿻ѹ
ſһЦ״ķĴͳǺǣ˵ˣ˭֮ǰֵôƨȻҪúñˡ
Ťͷһ΢Цſ
ſ̧ͷ˿ĻһӣһƯʤҲŤͷ𣿡

ǵģһƯʤ״ķʮ˲˼ĴתǿһķȻΪ̸۵Ľ㡣ǰʮӵĵԺͺʮӵıò˾⡣ǰһд˵ͶѹϵţֳҲȷʵӡ֤˴ԣЩǰ࣬ʱ̵ı־ȷʵЩˡ
ħáСӡͻȻһأ
ޱ¹صʾﰲΤں𣿡
ЦŰѱֽ˦һߣȻſ˵ֽϲ²⣬ǾȻ˵ޱΪ˱Τ˲±ֵģ
ֽżҲв¶Եʱ򡣡һԺſѿһ
ſվǺǣޱʲô𣿡
һЩCD˹˵кܶࡣޱԺߵһ˵·ſͿеһˡ
ǽɣҰǶóſݱһӣӷڲݵϣȻһӹˣѡɡ
Ҳӣ
ܶ඼й
ǰйˣȻй
ţͣNirvanҲ𣿡һCDԴ˵㾹Ȼϲĸ裿
ǺǣʱһЩܺġſЦ
ſ·оʲôһĩCDŵһߣȥˣ㻹һΪãԸ񡭡ء±KurtCobainǸġ
ַ˼£Ȼվ͵CD𣺡ɣCDȷʵ٣Ժʱ
ſڷߵԺſʱסˣޱ״ķΪʲô
عͷſָЩֽĴĿ֤Լ
򣡡شټ򵥲ˣȻתԼķȥʲôû˵ʲô˵ˣ𰸡
Ϊʲô˵ĻıӰʵ
ʲô
֡ء±Ǹġ
͵ҡֵı־ſء±һ׼ͥĺӣ񫣬ǹԼ
ɱЩԾôޱ
ǺǣϹ롣Ϊģ׿˵ġſЦһɹůģˡ

CD죬ȻڴϾصȴֿʼ
Ƕǵ׼ͥCDϵĿء±ҵĶƷǲ򣬾ڱɱûôģ

Ъںĵһ״ķͳ˱ȴǷȻۣһһΪӡ
Τһθۣڵʮ״ķӭܺĵһʤǷǿͻƵ¶Էڵķ棬ſٵеĵʮ򡣰ڿͳȫȡ֣
ƬͷͷΪֺԶŹߺ;ֲˡɵ͡ìܣΪϼѱ֣ΪýĳҲ״ķˡ
ҲһѱֽϣȻīȥμѵ
űֽϣһĿƬޱָžͷͼ֣Ҫ򣡡

Щ죬״ķѵļԽԽ࣬ǹע󽹵ĿǰɳſдʮȵڶĿںҲ԰ЦȺۣͬʱһ¼ŷ˱˷֮һǰſһйÿһ˱жнӰĽ״ķʷԵĴ˱ʮǿ
һʼйýſ˱еĽǴȾؽбſӶĽͬǶѾϰˡΪġм̾
ſҲ˱еĽ𽥱ŷʶܶ˶֪һйԱںС״ķд״ķ񻰣ҲдԼ񻰡Ѿвŷ״ķֲѯʹſۼˡȻ˹һΪ˰ԣſǡƷǰȴδֹͣЩֲĽӴĿǰſ۷ǣѾת᲼ʱһʮŷԪǵһǧŷԪʮŰſ㴴йԱۣĶ񻰣
ʱһüǮκһİɣ˹ˣҲ⡣
Ŀǰ˵ü˷ܵزſۣҲȥ򣬶˱еĶֲ֡һޱȻԻ͵ľֲԼеͷֵϵ϶ްͣDidierDrogbaΪڹھа˳С׶ε֣תս˱Ҳͬн򣬷ͷ
ⳡһƾеı߳״ķֹһΡΪſĴڣսϣһ
ĿǰͷֺͺĿǰͷ֡

⽫Ǻ״ķ˱ĵһǿսǲϣһһݱֽǰԤ⡣
ôˣſҸջᡣշƸսᣬ绰졣æ˹ȥԭſġ
ûʲôϾǱˣ˱˷֮һǵĶǷǡ
ſ𣿡
ûУһʲôûмҡ
ΪʲôͻȻҴ绰أ
˲аſĿЩӲ
շЦˣϵıҪŬһ͵ġ
ţһӮñ㿴ģ
ףֲǷôӮշЦſ
¶ǻʼҲӮģһλشնֻҪļͣշơſĬĬز

״ķάῨֻǧˣȴڳΪȫŷ޹עĽ֮һϣｫֵĽ
Կصߵĵϵ϶ްйſ˺ܿⳡĽ

Ժſֵ൱ԾʮڵŶγвްȻЩҲоǹزأ
㶮ƨǵϵ϶ص㣡ԳŹ㲥ҵķš
ȷʵˣްͳνӴһֱߵҺֱ常ǰȥţΪӵнԷŵʹѳǰ棬ҳΪ˶ͷ֣ȻǳעطأŵҲʱġλйء
տʼ״ķƴٽҲǰﰲŵģҪԷһ䲻⡣ȻַĽЩӦȫӱءڽ棬ܵѹռʱ䣬ſ̫ᡣ
ˣſȻںɵڻ»ŻᣬֻϧŽֳɫͷŹҲӭսſšϰΪŽµͻȻ𣬹ͷ˹ʧȥλã϶ֲⳡĵһŷ£ȻҪúñһҲʾɡ
ſŽΪ

GOOOOOOALްͣһƯļٶε˳ά˹գųɹǿϰ볡ʮӵһطͳ10״ķ
ްͽ˷ܣΪͬ˱ֶнҲ뱣¼ſ˫ڷάῨ򳡣Ķѡʱ˷ܵڽϯϺӵһⳡʹٵǺɳӣҲͬܲڿͳȣһ飡
ſվڳϣĻʾԼһıȷҹܴۡ

ſŬܻԾ״ķϰ볡󲿷ʱڶռơǵް͵һ͵Ϯɹȴʹת򣡡
¿ʱſϵշƵЦݡ͵ֳշƣ
һ죬ſ߸˺ɣȻǰȥ
״ķȻǽûѡ񡣶Էһͳ򣬱ǶԼĻôȥԷûлᡣһ棬һյǰѷط᳹ˡ
սſδŬܡڲͣѰһռ䡣ҲͬŬ̴ţΪܹӰƽȷ֣Ӯʤ
һʱ˹æµˣ˵͵ŲʧͬʱһЩĶ״ķʿ
ֱϰ볡ĻϵıȷҲûжһ¡

ϴڵĴŴſøëסͷǽϢﰲæΪԱս°볡ǲҪȫѹг֪ҺżûʲôżģǻʮӣѶԷѹȵ̫ݣǺܲſǰռ̫СʩչȻ޷Լռ䣬öԷΪ죡°볡գԹȻǴ򷴻ҪúýʱĿյǴ򷴻ĻᡣҪǲϵԼҪġ
ǵ°볡ıýʤǣ˭ˣ󡣰ﰲĻŶԱǡ
ſϵëȻվҪߣ˿ŵķЦޱϳˡ
̧ͷſһۣȻмغߵ۵ʱ򣬾˶ſµʱ򡣡
ſЦһֻץסſ֣Ȼ
ǾͰǶſ°ɣ
89ſ׵
ֻնԷûǷأﰲڳ߳ԱǺһͷҹĺۡס11ŵްͣ
ոյްڽڵͱЩţҺά˹ʧȥ£ýż򵲳˵ߡ
˵˵Ǹ11̫ѷˣ·ֿ˲һѺҹѾʪ͸ˣɼǷǳƴڷءܶΧ̫ˣΪλģ·ֽֿ򶥳˵ߡ
ſǰ棬ڹ۲ӵ11šһһװ˰˵Ĵӣȴǳȫ档ڲͣرܣģġΪյһطҲʱϲŽԶĵطϰ볡Ǹ״ķȥ󷽿飬һ˴񱼽ʮףε޲أά˹գġ
һλòܳļһȷʵ÷ҲΪ˹ˡԼóأڷʲôףԼڽзӳӵؼѹ
Ƿؽʱ򣬽˵Ҫץסſͷ˿Է볡ֻضԱгҶ·дĿյ
ⲻԼ״ķڵȴĻ
ſ뿪˻ҵĽгȥܲܰ򴫹Ϳܷ񿴵ܷסһˡ
ע⵽ſľٶŽά˹պ޲أֱץסǷ
ά˹ͷȻָӶǷأˣ赲ǣƣЩ˿ţ˹Ϊһռ䣡
״ķĽ˫һ𣬺ܻңʱ˳һ򣬿ٵطǰ
·ֿ˹Ȼ嵲ס˵ްͣΪά˹Ŀռ䡣ά˹յȵľᣬ߸Ծ˫ۣ׼һУͣУû֣
סˣֽܿ˳ܵ״ķĿٷܷ
Խķغܼʱ޷תܰٴǰλͱ˷ˣ
ңĥʲô֡
˳ȥ˳һĨ˶ԷԱ
ûжһб·ȥſҲ·ȥ
ſһͷԵı׷ȥ״ķĿٷƴط
ôһҪغãſܶлͶԷţҪ¿غϣκһԱǲСĿ顣
·ռúСѶȽһ
ſýŽסʱһǰ²ÿơǾ򹴻صתѡסԷ˫쿪ţ
ԷҲͬʱȥƻ򡣵ſɹذ򹴻ص󣬶ԷȴŽס
һŵ䵽ſȴһ˱߽硣
ﰲվŵעԶ˵ĳµص㡣ﱼȥ
ޣһηֹ״ķĿ칥ſ˳⣬Щʹ࣡Ķѳ˹ȥ濪ʼң
ιǹģԲԣƢĺɳȥʷԱ
ιͷŸɾһ㣡ĶԱҲʾΧ
ʲô쵰С㣡
ѽѽ𣿡
Ĺ侲
ֿֿ
һƬң״ķһЩҲϵشſڣΪҵһĻɫ١
⵱״ķĶҽҲſơ˿ȴֹʹףȻſļ˵о
ſüҡҡͷû£û¡Լ
ǺãСĵ㣬Ľס
ſڶҽİվһ߳ͻѾڲеĸԤ½ˣǺ뷸ԱһһŻơ
ţſվ˱ģûκ⣡ȫӭӢ۵Ļع飡
ɿſû°ɣҰѵǸ쵰˻ȭͷ
һŻƣԲԣſЦǻһغϣǰ棬ҪСİû£ɡ
һߣųʮλõ˺⣬Ϊǲֹһο칥ŵвСöࡣ
˷ϣԴǳſŵԣеٰˣſǰ㲹Ĺ
̧ͷ׼ߵſȻסιĽô
лģȫſ
Ǻã򡣡ָָµ
ңſָָԼ
Ƕȵûҽֱ߽ȥſ˵ѡ֣ҽŲǺóӦÿԣǵͽܡ
ſվǰڽǰ׼š
ſţЩ飬һܾͿˣ֧ŽӦⲻҽŵۿŽǣŽһʣռ䲢ٿǵĻߣܻȥôԶأ˵Ļû⣬ҪӵȺҪŽķ£ҲסϽְĿ˹ȥͣŵԶϽǡ谭٣ҲԹսȥǡȱ㣬Ŀ̫ȷױ˹ػҪ֪ͷԷӦƵġ
ôΣӵǰſԼ˵
ſôѡֱŻǴأ˹ҲЩţΪĶֱֿſ
ڣſһ֣ܣսţ
𣬻һСߣƹԱɵǽȻɿǰȥƽٶȺܿ죬ǰʱһţǰ˦˷أţ
Ǵ򣡡
˹Ѹжϣȥ׼·š
Ƿûߵûȫ쿪ƺһãżǰ˹ȥ
ĺԷ˭ҲûԶ׹ȥ
˹һŤȥѾˣֻ䵽Ƥ׼ȷظںԱŽΧǰɹߣ
ˣ
GOOOOAL΢Цſ΢ЦǰһŽ˹޴룬ſͷˣˣһƯսϣ
ſվԭأ΢Цſ˫ۣŶӵʹ˰˹صţҲֻ΢Цµſ
˹յذڼ˳ȻſǰްͷǰοˣûϵģȶFabienBarthezֻƽ֣һͳûô⡣˵ˣֲӮˡ
Ǹ11ţȻˣթ˹šֱš˵ѧϰ߷ġ
٣Ƕ11šܱΣҶҪ¡ްЦͦ˼һ𣿡
ǰͦ˼ġŽɲ롣˹գգ۾ǰý嶼˵⽫ǰı֮ŽΪҵˡҪҪȥͶԷ1Žأ
Цǻ˵ЦȻһ˼ı

շ۾Ǳʱ賿ĵȴ˯ˡǱӦϾŵ˰ɣſΪһʤŬţԼȴʲôæﲻϣȻѧ£Щʰ
ſڿأͣ
շĦϵĽָĬ

һſֵøӻԾ֪ƣرܣһַδʲôӰ졣һ棬ĵްҲͬ˷ܣгſзأ
άῨһС򳡣ȴǳ飬ǲͣس裬нĹƺͻӶֱۣһǧ˵άῨ·ӿһһ
˵ǰһһ֧ӣӱһһȺԣ12£Ӳսǿͳ
еڣ˫Ȼƽȴˡ״ķΪƽǼôΰ飬ҲԲ״ķ˫ԱҲڵʮӺġʱҪԿ̨Ķ
Ը߳ŷ裬׳ġΪӴǺܿǾͱռŵ״ķءѹˡſ׵ĸٴ𡣿ĸǵĻԶֹǧˡ
ʣ¶ʮӣȷȻš
ſسгֺ͵ްʹһ档һνµȴ˹ȥް͵Գռ˵Ϸ硣
г򣬷
ſƴ׷ɲһʧķԴ򱻶ϡ
ްͷǳó;ϮſٶơܵٶôҲȲܡްͺܿ챻׷ϡ
ſط׷˶Է˫һǱ11ǰĵζԾǰĴ˫ƽɫ֪һ˭ʤأ
ǰ壬ԴȻλģǿԼͬĶˣͺͻսʤ
ްͰٶȽſûƵǰ棬赲ס˶Է
ſߺɵƯſʣµľͽҡû˵꣬ްͻȻٺᲦһ£ȻſҲ˳ȥ粽롣
٣ްŰ͵زȵͻƣſʶĴ㣬ܿ˹
ϵ϶Ѻϣӱ·ǰŵް͵֡
ްע⵽ˣſҲͬûзŹһް㣬ҽƺҪ򴫳ȥ
Ľ뿪ھǶʱſһƲĶͱȥǵްͿٵؽ̧ҽ˻ȥýڲ򲦵࣬ſұߡ
ʱſѺް취ƭˡֻؿ11Ŵұߴ˹ȥȻ·ֿ˷ǰһԶ䣬ϧƫš
ްͳɹͻſӮ˵ĵζԾŵԶЩ֮ڹ˼·ֿ˵ǰл𣿡
ڵϵſʱһ㣬ȥͲܴһϵжˣȻٿ׼ʱ½ţˡ
ްܻغ󳡣ſʱͷſָͷҡҡ
СӣſͻһΣ͵ˣУһҪһһΣһҪ֪˭ˣƨǰܹȫûڸϷؿεĿ
ſıӰȻε̯˫֣ʼ硣

һǳʵıڲԷֱʱʣ޼ʱ򣬻ţо˫˼ιתôõ˼ʮӡ
ʵı˸оʱţƵıֻ˯
ӽβ״ķǻڸߺţʤʤʤǵɤѾʮˣԴӿûͣ
ԣʲôõıأʤʤֻʤ
ﰲ油ǰ棬֮ǰѾһглĺɣſЩԸĿǰֻнƽֵʵˣΪ
ڴɵض˶ԷĲȻͻȻǰٴĺΪҪֱšȴһ꣬Խǵͷſȥ׷лֱŽ
ǻһʼնſž裡
ް;Ȼȥſʱط˽
ްʹſȥϣ䲻ͱ򡣵ſ·۾һ̧ɵһṴص˹ĵްͲ
ʾ׵Ĺˣ˵ԱΪſ
ſתһضԱڻţ뾡԰˹ΪްͺĺǿɲС֢ߣжѸ٣ܿͿ²÷أΧһֻҪ̶̵ӣ߸졣
˹ްͱ׵ĻιæһʮðյľٶͷŽˡ
ſҪأڻţ
ſûתţٴ̧ҽһͷϷɹҲӰ˹ͷϷɹȻƯģ˼ģֳԷġ׹˿ţ
䣡
˵ԱһӲŷGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALڰʮ˷ӣſΪӷȷ֣һˣĽ򣡱ŵ䣬̫ˣ⵽˳صĴ˹һðճɾΰĽ򣡣ſάῨϵۣ
·Ϊ˱ʾͬ⣬ǧԸ߳ˡſ׵һ˶սʤǿϵ۽СZHANGJUN
ſòײŴӷĶѳٲɾҪˡǵһΪףѹԱǿ湻˥ġ
ԱѾվ׼ˣмӣǱ뽫ȷְƽҲסſް͵ʱ̯˫֣ʼҡͷ֫Էǳȷظ߶ԷܱǸάῨΤķ
ްŤˣǳҵģֿ˴Ļ
12󣬻ӡ

ⳡʼҵ˱˷֮һһغϣ״ķϵʤաʱ㳲޷״ķķءſڽͱȥﰲĲԭǰ棬һ󼸷ڣ״ķڳϾȻûһڵǰ棬漫䱻ͦ˹ȡһʤ
⣬Ͼǻһͳ򡣵ڷýУ״ķ·һ˼ֱ͸ˡ
ⳡҫ۵ȻǶſΪѣܵ˲רҵĺ˵رע⡣
һǳǱˣʣչʵʱ򡣡
һڷܵСӣȻҲ֣ȥ췢һж˵̫ƽˡһжȥǳźûлһˡ
ǰơ˹޲ءǡ
ָܸſȴѵõǫ飬ΪշڱҪ侲Ҫ
ް͵11أſȻղţֻרŷܾԺЩǷǳǳһʲƸء
90ҫ۵ſ
ҫ۵ſͿˣNIKE˾ȥƬ㣬ƽ֮ͿΧڵĴС
ڶβֹ֪ƷƵĹ㣬ſѾһôˡһרŲóɺɫĲֿڣͰɶ£RonaldinhoGauchoԼһЩΪFreeStyleĹƬײЧ֣һ׹ĵĴ֣ϻڵĽӾ϶γһֳıʽҲùӡ̣Ӻ͹Ʒҳ϶ȺЧ
Ƭɶ£ſмͷǡҲںЩֻΪܽ۲Сˣ˷ܡ˼򵥵ĵʹ⣬ſȫƬʵĶȻơЫˣһضԱʱװҪǰȴñŷ˳ΪЫй˳ΪڡĶýźһ˳ȥ
С޶ҲʮָȤõһ麰Cutʱһϸ۲졣ȻſʱС˷ܵòôӢ٣ţľѾѧˣԺûûˣ㿴ҵġЫ
˵һֻ򣬳߳Ыһʵ̫û׼ͷֱҵ˵ݵĺϡ
С޴һڣȻŵߣ·һ޹һſɴ۾ŵݻͷѰ֡Сޣֻ˼ۣͼɵòˣţ
С޵ƤǺģΪУҪС֣ȻԼ뷨ЧԶȰž籾ĳҪúܶࡣ
йӰĴƷƵĹ㣬ΪԼ˻϶Ǯô򵥡ʵϣԼڹ̳λҪһܺЩһԱһ㣬Ϊͬʵ͵λرЩ򲻷˵ԼԱʹܺڣZinedineZidane˺ķDavidBeckhamɶࣨRonaldoThierryHenryȾͬһͬĹ棬ҲǺܵ顣
ԭſɶϰͬһĹ棬Ȼ˲йýע飬XXXйֱԴ½رҪᡶš̳ܱܿ򡷡Ϸȸָýˡ
ſС״ķΨһһλһǣýȲơ

շưͿ˵ϸڴһǽϣڵĺſոڿգһ׼ġڡһ߾Ϳ˵ġԹ־ĹJustdoit
ӴúտģʱûأǽϵĿǵһҲûб˼ռйſһС
շú󣬾ڴ϶ΪǶȺ͹ߵ⣬ſֻںڰŹ⣬ǳĿշƿſžͿʼоַˣƹ⡢ǶȣԼſٶʱӰʦץסһ˲䣬治ġ
ȵȣշͻȻعٺ٣Щ߻ħˡЩоӰȻſƬҲоˡ
Բſշȷûб˺ӣںſһ¡ŬҲŬأ

ڶغ֮ǰֺɳ״ķˡﰲΪ֮ҪΪͳ˱׼Ͼÿһڴֲʷ˭ҲԸʷĻɣ
״ķô油ϳģ֪ʮһȥˣ״ķʮ˷֣ƫϡĿǰɹѾûκˣΪϰĳɫӣΪǴ˼ʵĻڸȫһʱˡ
ŷ˱˷֮һڶغϣӭս״ķǰŷĹٷվһʹ˺ܶƪΪһйԱܡǱȽϸؽ֮·ѧʱʼһֱ˱ϴʡлſһЩľƵȻٲŷ̳ġЫ
ڡЫͼƬ£ôһ֣Դ02/03ĺưֿ˹źͳΪſı־ŷǽЫΪرЫͼļйԸڡйԹĳͼһһִ˵еĶƼպʹⰿ衣ȡڡƺҲϣԼҵһھ죬ſУ⡰Ļ

Ĺ棬ŷٷվЩûΪſڵ״ķʲôˡھкһӢΤķ򳡣ڼ縸ǰʹ״ķ
ΤķҪάῨö࣬ҲߺֲĿںţǰǹٵǰΰǰûʲô赲ǣǰ
֮ȣһǧ״ķԵĸֱԺԲˡ
ǿƵﰲѡ˷طӦ˵սûκ⣬ִսֵʵ̫ˣսͷ£ִսǹؼ
ϧⳡʵıƴУ״ķҲûˡտӣ״̬õſͻ˹˵ȴӶطţȷʵһʵĵ򡣲˵ǺڣΪҲƵһֶѡ
һοٷÿͶԱûдӲелعʱɵްԶ佫ܱȷְƽ
ʧδ״ķʿ෴ǵĶ־ӷطˣôԼʮӣ״ķѹΧӳǳǱ˵ԱΪġ
ܶʱ䣬ôƽ±øӣ״ķ칥ǵķٶ൱죡Ĵδݺ͵˽ǰſĨ˽ȥţ˹˳˵ߣգǵĺڸʲôôôΣյأ
򿪳ſںɵڻ£һ˦ͷţ
ſǰ˹ûг磬ڽһƬң巢ʲô
֪˭ſ˽磬ڽˡ
磬߲ʾ״ķΪƺӦͣʱ䣬ðеڳֱģ̫ˡ˵Ա٩
ڸʲô쵰Ϊ10ͿԱ֤ˣ״ǣصеĲԱԣĽꡣһʱȴȻͶ룬ͨıʹԼתǿϣġ
ӹھС㱻̭֧ϣ˵ǿӾĩնˡҲìأԴһ·ݸҲڸҵ˸оʱǿϣ
Ҫ֪ڶ·ݣĳվϽеһйصУķԶΪ겻һֲĲٹԱҲģǲŻµپǷΡ
أҲסſɣзַҲǽֻȶ·ˡ˵ԱЩĲˣɼ״ķжô
ʱƣ״ķĽδκλر˼ء˵Ա˵˹ֵ൱£ĸ߽ӵ͵ſɣֻһδ޹
ȥܴģںܳһʱڽ޷֯ĽвšصĺǶԷʱ͵Ϯ֣ѩϼ˪Ĵ
ⲻҳΪʵ

״ķѹϣڰƽȷֵʱַһοٷ˹ھŰ귨籭ϣԾ׼Ĵų򷢶ܺһҲ˺ɵź󣬳öԷûüطֱӰŴǰĵްͣ
ްٴʩչ;ϮĺϷһûŽţڽŽƭźѡ˴򡣸ϵұǰýŹһ˿ţ
ֽˣ20ȣǽܱȷֳˣ
һƯķްĹˣ״ķҪǵΪǳˣǽ˵Աǰһӻڲͣ߶ΣˣΣˡһӺͿ̸ߺ״ķûлˡе㡰ΪƣΪꡱľˡ
ſżƷεҡҡͷŬǻˣΪλصͻôһأǽǷأ͸¶һǿӵơùŷ޹ھ

°볡׵ս״ķŽά˹յһֹ
30ȣܱȷ42״ķȷʵûʲôˡﰲҲǵܼȻ˱״ķβûнſΪͺ
ſ³Ҳʽ״ķ˱ڱŷϷ޵ſҲڵʮ߷Ӻ˱𣬾˲ô뿪
ſ³ûӣͿҲ̻£״ķ03ܱȷ24̭֣֮·Ϊֹ
ʧ֮ûʲô˵ģΪʵáýתȥˡֻкһýǳĵز²״ķ̭ΪſĹҵϺķ̫ľȻǵƲȫվסŵģûмǡȺڵ۾ѩģſһֱȫŬļ֮һÿһα³¶ʪġ
ܱ̭֣ſȻõ˺ܶܶࡣ򲻽ΪĿǰΪֹ˱ϵ֣Ϊŷֿ̳ȵǡ״ķһΪſľʱݶȲʣһ춼ڵſĳǩԼϢ
˭֪˹ſǷƷ˵⣺ֻҪǮøߣſǷɵ--Ʒ

Ű˻ԤѡٽҵٻҲ֮ػԶǷſЩԥΪ̫ܼˣſ״̬Ӱ졣״ķ̭˱ػԷģͰﰲЭ̣ﰲͬſǰع¶ӺͬʱػԳŵſϢʱ䣬ͬʱһֽſ״ķμӺı
ȿԱ֤ſõϢֿԲֲ͹¶ӵıҲʡȥһҪر֮ࡣ
ʵϣػȴ⵽˲Ƿľܾ
Դ°̿ʼƾԼıѾӵλãΪӴһʤһƽ֡ڷϱڶøãҲռϷ硣вý׾ʲôȱڷɿػ׾飬Ӧ
һӭ˱׸ʤԼֲܡһյʮյУȡʤƽһĽս
һӮ󣬻״̬ʱǲῼǸݵġԾܾй¶ٻʵҪظ˵ݵһԱڶµ׺·ݻкܶǿҪҲͬʻعμӰ˻Ԥѡģ
ǿӲйЭͬǿӲҶ˱ǵõģֲƾʲôֹͬǰ˻ԤѡACͳɹֹ˿ذԾֲҲлʤʱйЭЭ˵ڹûзȨ
м߲ɷʣĻشͿͬһޣԱԶΪҶЧΪְڻ벻صϣֻľ
ҲпԣԼò׵ڻȥĻͺܿζǰȥֻһֻ˸棬˹Ĳӡǲá
ػ˽ȥһ绰ѯԽʵʵ˵ԼĹǸػԡػ˽ʵĿԺ󣬸ķչ¶û⡣Ԥѡֹٻʡ˼ȷǱרɣλá
ػģҲζ˫ǵһˣſҪ縺ΡϾǵһĶ־ԩҺ

ڴıſͶɻرٴӱתӻر̤صʱĶȱ󣬲͸֧£Ȼƽ޴Ҳſ˵һɡ
ſĵҲΪ¶ӳһŶ衣Ͼ˱ͷ󣬼ʹԶʮ겻ʤĺҲĴɡ

ʵҲֺνڵִºһŷϣſڶڼ˵ֺ֢ý庰ģÿ뺫ӵıǾҪɤӣЩ˲֪йӶʮûʤˡҲʶԼ̫ˣſһЦйӱֺģ˶ˣҲֺˡ
̨¹Ȼʱ۸³ѸԵЦЦˡ
ſҶЦˣҲЦʵܶνֻ֣֮ʣһ㴰ֽˡһֱû˸ȥͱưˡ˱ϵıֲſ۱ҲĴǡҲǺǣӮ򣬲ҽŵһĿꡣ
ҵĶǶǳ㣬ҴӲΪʲôͬʵϣǶ¶ӣҵǰŶԡǽϵģһ壬ǶйԺǷ̸ֿҲڹ±սǲ˵𣿡ſ漴ίؾܾһ߹ڡǷǹ¶ͷǡ⡣
ػԾߣ󲻵̶һſôࡣԼ٩٩̸Ǹʵ˵Ķԣſǹ¶ӵͷǡһ˵ۼֵк۵ܺͣȻǫ飬ǫԲǿװȡøеģֻҲҪŷϵıȡøС
ÿһϸſŬӡκμӣΪգ֧ҪֻϳȻӮñԱӦ

ſҪͱƴֽ˭ǿ˺Ӣۣӣйֻһſʮ㱸սк֮ս
ǰһʱΪǹ¶Ӵһ뻳ɵĹ¶ӣΪſĻع飬ӮΡںܶйУȷʵֻҪſйӾû⡣˶ʧֻҪſӣŵҲΡ
յк֮սǱһǰδеĸ߶ȡйԶйӿ쿪ʤһƶʮԹǿͳôйо׻뻢Ѩɵûӣⳡкս
żԵڴйҰڱʱһ뿪Ǵ˰ӻأϱٴӱֱɱαڵأǡԩҺء
91׷
ͬӺҴҸϻĺ¶ͷڽܼ߲ɷõʱǿҵıʤģ֪ſһǳ㣬ǳвԱǼ˶ſ˵ԱʵôʵҪйֻҪܿſôսʤǲ⡣ˣǿǶʮûйˡ
йԴƵҲʾǵĻػػԭ£ںֻʶһſҲڵĻ˵סſʣӮ¡ٺ٣컵Цŷ޵ЩûпסſǺƾʲô˵סſ¡أЦİɣ
ûʼ˫ĿˮȴҲһ羰ɡ
躵ķԣýձˡйˡݣǶӮ˵й¶ӣûſֱһǴʷһй¶ӡǴһй˼ֺý񺰿ںһд
йǵҲǰϷⳡ϶Ϊʤɵģһʼɣڿһʣһſ
Ҳһ侲ԷΪȻſô;ۣ״ôãǲҪ̫ſΪáۺʵܣ־ս¶Ӷռƣǿͳսħӵں籭ͼʶˣ̫ˡ
֧йʤԾָһǺ飬ǰ˵ɥĲ侲򷴹Ϊй꣬ҲͬˡȻ˫ڸվ̳ϴòɿкһҲˮйʲôÿģʤҲãҲն޹ءǸſֻҪͿˣĲȥġǵĹ۵㡣
һνսǰմ¾İɣ
ſھƵշƴ绰ڹڷ鲻˽⣬շ˽⡣շûиΪЩſġھӦֻһһźıշƲʱ绰ſģһſڲֻǸſѧУ顣
ڵǰ£ἰôأ
ѧУ֣ѧỹ֯ҿ˵Ҫ͡շ׹֪˵ϣſ𣿡
Ϊʲôʣ
˱ŷ£ַɻ޵ġû𣿡
Ǻǣû⣬״̬ãſЦ
ԩŶ
ûշơ
ǡֻǡ
ҼͣշơֻҪǱΪҼͣǵҲûʲô
һֱڸͰ
ͲһſЦ
ʲôһ
һ£Ҫһ¡ſЦúܿģЦ˵û뵽࣡һ
⡭
ҪŬſշ˵
ſЩ겻ع˵绰ջڻζղշǿԽʱյһǡ
ղֻǿһЦȴû뵽շľǹˡʲôʱô󵨺ֱˣеʱ򣬻ôأ
ףſ˼Ůд𣿡ӭ躣ڶû硱ߡŸ硱ˡ
ſһۣŷŮдأ
û
۲а
ۣҪעˣҴȥҽһӰ˺ıɾ鷳ˣ躴Сеؽе
ſ˦֣ˣͲ𣿡
ţٺ٣ŵӦǡָžƵĺߵ
ſ躵ЦΪд³һЩýΪûĻƳûĻ=û=йԱնĵ͡һʽ治֪ЩôģҪǽûʣôЩνӵأ
ûĻôܺûϵأСѧĻٸе˲٣ѧѧȴҲڡ
躱˶ýҲ֮Աǣмȥſֵܹ򶨣˵һ֫ͷԼ򵥡ˡǱȱ˶ţԼϣСڵطУĲλܱԼصͿԿ
ڱԹ󼺵ʱΪûֻʲôأǼûУûмȴˣڷǳѵ¼
ţԶˣſҡҡͷ
ιſ㲻ͷ˰ɣ
ſֻЦЦ躵ļ򣺡ıǾŰɡȻ˫ֲ嶵תȥֻһ躴վڴڣû״
ӦأǰѵػûֽǴ£ǾܾɷõģǰѵоͰſŵУõк߰йӵѵֱһǰѵѵʼʮӺ˼ߡ
һҲ˵ģŵǺˣȺţ
ѵǰûʲôֻһ仯ſÿѵ󶼻ᱻػԽסеѵĿѵͶλϰ
㲻ҪΪͿ߳Ļ򡣡ػԶ˵˺ķҲûкǲЭڿļˡʼվֱͦȶġ߳ĻʹȶֺֻһδηɳҷǳźĿơҪ֪רңǶĿƿԱֵһ̡ڱȶ׼ȷʻߵġ
ָһӾָԼ˺ܾõ⣬ԼڡԼںǿԼĥܹⷽȷʵࡣ
ָһֱԼ߾ͺˣſ뵽ԼڼϵĽĻǲܵģԼֻץڹµÿһѵһ쵱ʹ쵱
ǰҹƽڶйغھƵУϣԲ׽һЩһţȫʧˡżмԱЩϣ߸ĸ绰󲿷ֶԱ¥Լ顣
ھǸ粨ҲһȺֽĽŵĲˡĿ飬ţĴţƵĴơػԸǺͺƵȥɢˡѹм߸̾Ҳ˯ǰ׼ľһ¶Ҳˡ
Щ𣿡ػ߳ĬԵĺ
ѵ𣿶ֿǺӰйʮ궼ûսʤĶ֡
ػЦˣǺǣʷֻڹȥˡڵĹ¶һ֧ȫµĶ飬ûʷýĴĿֺ֢Чǵһ뺫˽أֺһ˵أ
˵ǱϾй³ɳģ˵ȥûһӰǲܵġ
ػԴ˺ĻҲΪˣ򺫹ǲҪԱǰͺֵһʱ򣬲˻ǰΪ׼ˣУȴΪǩأ򺫹ûʲôȵսʤ˸Ѫڵˣֻһ룬ͼѣѵû𣿡
ҡ
ѵоûƯӮºѵû뷨𣿹ػԿźǸӵϱ¶ֿ͸˱˼ĵ⡣⿴ƽҹػԵЦ
¶һֱ˯ս磬ػڽûκѵֻԱڷԲɻûǸԱ뿪Ƶ꣬ǰҹͬģԱµƵĿںȺϣɹɹ̫٩٩ɽȴҹĵ
ӵԵȣǿɸæµˡǻһҪĶûи㵽֣ʧȥʧְǾǱк֮սйӵ׷
ӵڼСʱǰ͹ˣػӶйӵ׷ȴؿƿʵʵġ׷ϣйƺֽˡкý˵ػ֮ǰһУڴӣһؼʱ̣;ԡųɫ
ĲѲͨĹŹߣǸйһ۵׷ټԼĹ飬ųһݰ˾Ųʮй׷
Ž1˾Ȼ5632Һг澡15ֱػ˹£14ڵԲᶯҡǰҲȻ10ַ㣬ұǰΪʵȱϯ21֣ԽǰϱֳɫҲ׷ǰȻ9ܺ11ſˣһһ죬ϡ
ԱֺλãҲǾͷͷǵýǹһȱΪйӵ׷ٷ档
ٵʼǼٵģٱҲǰ˾Ųʮ
ʱʮ֣ŵ˻ԤѡAĵһں׶ǵ籭죬ս˫̳һ޵Уй
CCTV5ֱѾʼˣйЩʱ͵һ£Ȼ˺ͼαԱһЩԤ⣬ȻйǷص׷
ʱ򣬴ǰһźţں籭ǰһֽЩسĻС
衣Ǹոգոõйӵ׷û˵ͨˡ˵󲿷ֺýԤһֻһ𣬹ؼĲͬػɳ׷ǰ沢ûɳſ9ܺ18źһй׷ݾͺ͵һʱһģһһģһ
ûſڱݲҵһ㶣ػڿʲôѿڶ
籭ĿͶӸڣػ΢ЦŶԶԱ˵ǵĶһæòɿء
һЦ
Ƕ˰ɣ׷ġſΪǵ·;ۣΪ˸Էһϲû׷ʲôʱϳһݳ԰ꡣ
ſ˵ͷ˶Ϊ׷ʱָȴһУȷʵú˴ֲȻʱˣٰ·ɱɱɱһ
ȷԼĳΣȻߵĶѣطӣǰȥȡʤػԿŹ˿һǣƽ˵ŸµŬۣЦˮʹ࣬һжˮˡһܹעıԼı֤ԼɣȻݺݵȥЩߵĶ⡣
סҶ˵ÿһ仰Ȼ󡭡˫̧ȥɣػȥ
һͨ˫׷ԱڴǽＯдȻһͬǰ򳡣ǰǸս
ſΪ油Աһ뿪˸ңֲ߹ǰ油ϯھʱſ˵籭Ļս״ķάῨ̫ˡ£άῨҶ˵ʲôЧã˾Ǯ
ǵ籭63900ˣΪ2002պ籭Ļս֤ڼӶλھź͵߸ʼ籭ġ֪йսʤ˺㲻أ㲻߸˶ʮġͳأ
һжڱʱߵ㿪ʼľʮڽſ׷йⳡӰ졣
׳Ľ죬Ǳ޴Ļ˫Աˣ
ƽľУȻǲ˫Ĺ죺̫йǺ졣ŹֵУ׷ĶʮԱ
˫ԱˣӴǴͳĺɫӷйŰɫͷ˫ӳӶӳǺ2Ųܱ֣й5
ɫĺӷߺΪװͳһж룬ԵƸƴ˵ֳйΪȱͳһָӣװ滹ж϶ԵúƿԣǺԺɫΪ󱳾Ŀ̨ϣҲ˿ͻ
ƺҪӪһ籭գѹйӡ
˫ԱвԱ࣬վȴŹ
ǿͶйӵĹ衶¾ѻȸйĹڿͨйԱдͷԱǵĸ
ԸūǣǵѪµĳǣл嵽Σյʱ̣ÿȷĺ
ſվ油ϯǰȻ׷ȴʮһһģҪһδйӵ£йվڱг衣費ǵһΣСѧУſ֪˶ٴΡǰܰÿһϵʽһ߹ĳ򣬵һΣվںϣߵ˸߳裬ĸеĵѪҺȼգһ缸ʮǰȱǸ߳裬һ
һģðŵ˵ڻǰðŵ˵ڻǰǰǰ
ǣ°ؼң򿪵ӻĻڿŵ˻ԤѡAĵһ˫Ǻ¶Ӻй¶ӣڱʼڱCCTV5ݲΪֱֳⳡġǰΪαϣµСںΪǴһʵʤ
ģ캫¶ӱԼýΪʷһ¶ӣ˴ƿֺʱ
ΪϹţҲǶ뺫ӽˣܷһ˫սһЩ𣿡
ţǸʱ򡭡
йӵԱԼ볡ΧһԲȦΪӳҪ˵仰Ŭôã˽뿪ΪʲôǵĶԹҶӦúſֽȥߣǵһ
ޣ
ãϾҪʼˣǻصֳⳡ˫˵ҪػԳϵûſ׷֪򺫹һֲأǿǵ;ſ״̬Ĳá˵ſϰʶںʱˡ
ţҲػ涼пǰɡȷʵſ˱Լв֧˱״ķձ̭Ҳ˵ſ½ûйϵǿڱԱĿģػԲſ׷Ҳ֮еġǰýԤſ׷ҲǴһԸˡ
ôһǰսžȫˡ˵ƶսǳԣõģ¼µĲһ죬ʼˣɺӷɫ£ɫ̿㣬Ҳ๥ľǺӣɫ£ɫ̿㣬󹥵йӣ
ػԵ׷ȷʵһţǰоſ˱ϵı¼ܽſٶȿ죬Ӧȫص㣬רƶſĹսЩѵнԼǿķ
ſ׷Щԡȫùûϵػôѹ²ûǣѡһɫıݡҪֻӺһ׷˫ıУѾʧһˡ
ǰСʱĴæΪӴЧ෴йӰռȶսƾһɳţ»ĺݾԺӵĴŷһһĹƣ糱ˮһڡ
ַйڻѾ˵ǰɫڴǵ͵10ţ9Ű롣ϧԱڵйܻӭΪزã÷Ҳз涼ҪطǰУ˭Ҫһ˼ɫȫսȴ൱ߵأ
ڳнػУַǹ¶ӵǰ̴Ҳȫõ˽ֻǴǰЩ̬Ⱥͷˡ
ڽʱ򣬶򽻸ǰַ㣬ַ֯Ժ׺ķأһ˫ſ
׺׺ȴ޴ַ㲻мЦЦ䲻˲ˣȻˡ
ʾûз棬ӳûַп̧ͷҸղŲ˭һߴĺɫӰ2ŵºϵİɫӳ궼ַ㣬Ǻ¶ӵĶӳ2кܱ֡ѡҶӵѾһҶӽ
µСǺĽ֯ߣܱǺϵһɽҪ÷֣һҪԽɽ
ת˲䣬Ѿͨг̹ںֱԶ䣡ʮҵ·Զ䱻ߴ˾ѹ¡Զûʲô仯ĻǺѴ˾ʮָصġ
Ϊָսϵģ壬ӹǰԵúܼ꣬˻Զ䡣Զ䲢ϧйĺ߽Ƶ̫ԶˣŵĻѶйγɶв
йӽʱȴػԵҪ󣬶Ϊӻյĺܿ죬޷򷴻ĻҪѽαֽգйĽ糱ˮһ㣬һһֹŽߺֱӽõ
սǺܾѹģһѹľ޴ʹ;ϵĸԽԽ󡣸ڻеͻȻˣǼֱַʤ
Ȼսһ£ִһ¡ҪйԱս100%ֻҪ޵Ļаסξ㹻ˡһսĳɹʣԶսҪöࡣ
ַһͣתʱ˺ӵ12ŴԴȨڹ֯沢ûгɫַȻйӿƽĹؼʲôʱҪƣʲôʱʲôʱֱⶼԵʱѡ
Ҫ򣬵λòãԶһԱкϵͻᡣַûԥ򴫸˺躡
躰ͣãԱǰƣΪԴǰ¼йԾ֮һһгͻҪڴ
ȻʹԶԷĽƣȻѡ˴ر·ͻơ
˵ĹȻ躵ĺ18ŲμǰĶһ躴򣬾;òƻոжͼŷǳεؽһ
ͻ𣿲Ǵ
ǰӦǴкѹߣйϰ볡磡
ûкתƣٰǰһͣܵλϽӵ򣬶һ躼ر·򣬺14гԱ³أ躽Źһ䵽¡
ĺٺƲתѸûҪתֱּסٺƣһźٴαǰ
ƯĽźй·ĽǳԾ
躴˹׷
Ļ©·ػ
̧ͷһ۽ȻŴУ
йӴУǰӦǸзܣ
һװ˾ŵܸ߸Ծúܸߣ߳26Žһͷ
ͷ򣡡
˽ͷ򣬺Ž31Žٹ⼸зӦģȴƫţ
򡭡ѽ̫ϧˣȻŶڱݲе
غյشһģ
Ҳܾÿϧӻ֣Сӣٽȥȥź򣡡
ɣܻһ䡣
Сֱֳʼ磬ֿܻȥˡ
ȻδֳƺѾоˣ֧ййЩͬĶͬأ˭Ҳ˵
գǺĻƵա
PSһ¡˭ǹؼԤ棺עǰȥʱҲλǽİš
ֿԼλõĴлᣬҲȥɡ
ҳȥ˭أŤͷȴû֡
ʱҲλ˵ѹָղҲأԭ
ⲻսҪ󡭡
սģǻġЦ
92˭ǹؼ
ſڳ߿ܰ˦Զʱվ׼ˣŶʧѡ˺ıͺôˣӱѹһ©йиĻᡣ
ϧû
˫ͬһϡ
ػֻͷһʾźƻУûʮйӾȣûûʲô˲ϲءⳡһսȻǰⱣʵ
油ϯһĳҶӮһӮڿͳͬӵı

ڶǰʮйӵ͹󣬺Ҳʼҵ˱оǰйĺ˲СвӵкְҵԵЩȱ飬кüóȻŶǳûͻ˹ȥ
ǰ10Ŵ޳ɹ18ŲҲԾˡϾԼڵļ£ûй˷Ϊ
λƵ3412ͣǰг֯һߣǰǺʹ޳ɹ黲ſԾ鷢ӹгԱΪҪʱǰǺǰ˻ȥΪߺʱΪͱǰɹ˿أ˵ķӻӵ״
еһ߶2ŲܱȻܵרŶڷǰϣС·Ŀռ䡣
ʱ享ԵȷʵռϷ硣йӵ躶ôǰˣһһķءƺǵǰص㣬ӰѹĶŵһ·г൱ߺˡ
ػڽϯһδûлˣҲûվߺȼɤӡ
ٴΰѺӵĴж˳ȥйЩѣָֻǿɫйѹ˰볡
ȷʵػԿԿǻˡΪйԴطЧйǰ⣬ûĸӵзٶȡ油ϯеſǴ򷴻רҡ
ھͻǲ̫˵㣿ϰ볡ʮ˷Ӱ˲ͬ
ʱˣӦץסڵһӻǵھʮӡ˵
ݲ˵֣ػԵƨɾǶϡֻڱеʮӺ󣬲Ťͷſߵ˵ȥɣֱϰ볡

ſվߵһ̾Ͷ׼ҪЩӵĹڣſҪϳˣ
ĵӽ˵ԱЩŵؽеȫԱվˣػǺǿѹǰҲܰˣ
ȫԱֻ泤
ſھĿĽ㣬ĻڱмЪϲ֮£ߵԵ÷˹עһװߣǼߺ͹ڶһĿ⼯еſϡ
ҲܵſϳĴ̼ͻȻӴ˽ȡһˮƵֵ˺
ԵźͺһƶźӵĹ˳
һǳ涯ƻ˺һνٴηسǺеס׸ǻᣡŽ˾һĬԵˣӳҲϲУڶȻ˹ʿġȡ
йڷǳ»סˣҲһһЩϵѧ澳
ϰ볡ʱ򣬱ȷȻ00ƽ˫Ȼϰ볡йߵúܼңȴûȡý
ڿͶй˵ȷʵһѵı

ػڸڿǰĶԱǣǴڴͣĺˮ
°볡ǻ󡣡ȴϢĲˣſ˵ϰ볡׷˶ԷһĴǺӵĺܿ졣°볡£ſϡ£ϡǴ442352˫һǾ仰ϳͽҪ¶°볡ֺ󷽣עغͱأ°볡йӵĹغġػսм仭һǡĻֳһ˲ûбκβ߲ͬµĽӴϦദñ˴֮һĬҲǸսʱżˡʱԶ䣬һлţҪԥǵĽߣϰ볡ıҲΪǹ֣ۡķǶǡڴطʱó͵ǰ¡
ֵͷҲҪ¶ҪıеǳˡͬʱҲһΪѺſһǸо治һ
ſЦ֣죡

°볡տʼʱǹȻ11µſվȦڣܣȴſ
ǿſ°볡һʼͱ˳ϰ볡ƽƽĺ󡣡
ţйͬʱһˡػԻ2ұߺ15֡Ǻ
ǵģйӻˣ442352Ϊ3躱ǿʤκһλõĶ֣ں˷ֱңУ躾ҡ
İţˣҽ°볡ʼˣ

ſһŴ򣬽˳ȥȻٰشڡûԥֱӰĸԵ̧֣ͣͷˣȻȣ
·ٶȺܿ죬ֵҲֱӴ򿿽ߵĵطﺫһäɱͣȻֱӰ򴫽˺Ľ
עǵ9ţŽٹ⺰ߵ2ŲܱڻӴ˭Ҳû
ſôӺϣԾں£һʨ˦ͷ
ſţѽ̫ˣŽ˳̫ϧˣ
ٹӵµղȫʶֱۣǿסƿһߵͷš
ſһϳһμвĹţ˱е֣Ľ˵Ա̾
ôûȥſɱ𣿡ٹǰԹĶѡ
·ڻʣΪʲôȥٹûпֻεĻӻ֣غɣ
˶Ϊſıֶе۷ȴûм˿Ϊߵ֣ĳж׼༰ʱ
ȻйӸƣûֱӷһս֣ҴҰĸڣұ·˿һҪеĶҪֻΣҪ
СУſִָܱŷأǰΪΪйӶͷǣſȻΪйӵĺģһ򶼻ᴫ£šǽŷʱҪھֲſкΧҪ׵򡣲ָܱӶԱɽս
ҽһɨֵ˽ǰأֽ
Сֱܱıָָα仯һ䣬ǾЩָĺ˼룺ſ
ֻϧûֵı¼ڹ¶ڵûУڴ˻ϵҲûС
ػԵҪ󣺡ʱԶ䣬һлţҪԥ
ڶԷ˶ΪſΪνսߣڷעԼǰһѵõĿյ
лţ
սţ䣡
ɵúܵͣԱĽ
û赲סֱӷԶǣ
ٹⷴӦݣȥ
õģ
ǣȴǰȻ׹ӽٹֱţ
ֵţ
ſŽ߾˫ֻȻҲ˽֡һתϯȥҪлػ԰£Ҵ˺Ρ
ˣйȣľȻԴѧѡµ֣һƯԶ䣡
µʱ򣬼û˿к֮սһȻģСѼ죡ػԵ۹Ȼ
еĻɺͲζһԶбķ顣
ӽϯг̨ʾԵĻ˻ȭͷſƨɣȽˣ
ֻͷٺһЦû˵ʲôóڸղŵǸˣǿΪйĵһ򰡣һӵġ

°볡տʼӣйӾ˳Ծ׿¼ƾ15гԱֵԶһǣҪӦأ
û˵ԱţֻվҪԱѹ򡣶ڽй15ţ˽⣬Ϊǲһˡ
ǿɲΪĶ°볡һͽ15š
Ǹոսӵ־ôܵĽӴܣƴѶԷûʲôЧתոհ򲦿һ㣬һȾ˹ˣ
ӵͷǱһСסˣ
йӿٷٴǰ塣򴫸һ˴ͻ
ֵӱؽԿͷ
г8Ž𶷻ǰһ־Ͱͱ˳ȥַýźһģֿٲϣһͱһͱ13Ž𶫽

ֱֵ൱ԾҪٴ𣿡
ȷʵѾֵ̣ٹɲȷղǸͻȻ׹ɳģ15ʱȵĶӦÿԲ²ǹġ
ȥţ
սźûдţýżһͱԱ˽
ſ˵Աе
ûſתǰ壬Ȼ̧ͣ׼ţ
ལ
һٵоֱۣԽλ
Խλſ15ŴһɲԽ˰λȻ΢СǱ߲˵ԱĸоȷʵйӽһĻ20ȵйӵǿſʹ˶ܾȫ
ٹЩмָԽλĶӳܱ֣ղʱúѹϣǧһ֮ſԽλ塣
׹ſķâƭˣΪſйӵĽģȴߴĺɫʺʶʹйĹģƵĻӳҪԡ
˵16Ŵ޶8Ž𶷻޶һǰ棬ǰ滻г˼ԣҪǿ
Ǽǿô򵥡޶һϳʹŴԴȨͽµ֣һ˫ԵƣǶԺϵй15ʵм
ӽʹ3412˸ڹԵ343йٴηƣǵĹҲáˮˡ
ػ֪ںӾĽʧܣʱػᷴˡڷʱҲҪſǰ棬ػء¶ԷǰҲᰲԱճʱ׼
һʵҲӺѧġȫȫͺɨ磿ΪʮԱڶ̶塢ھȫͶΪķõʱ㿪ʼʵǵķӶһɲǾͿʼˣÿԱʱ׼Žһõ˼ϵĹʶͻתΪжϵͳһ纣İƲɵսֱһۼҺͼܽɣΪƶۡ
һǳؼۣΪغͽһҪս
ػŬģǴӸıйԱĹȫȫعǣתֻһѡ
սָ˼УſһöӣѺӵζԼ󳡣Խ׳ذ벽

ֵĺ⣬й˵ԱҲˡף15־ȻйӵĹģſǰ治һӶѡţһѧԱģػԵ˹Ȼ볣˲ͬ治˵ڿ䣬ڷ
ȷʵˮƽļͿԿĳҲм˵ˣ׼˳Ծҿ׼ʱյҲܺãʲôʱ򳤴ʲôʱᴫʲôʱشаۡһѧԱܹ˵ı֣ػԿ˲ٹġͿ˵ģĵġ
ţҲˣйμӹȥںɽеĴ˻ᣬձӵıУгһԶ̵䡣ҸȤſ֮Ĺ¡ʣſ֣ڹµĳ϶ӳһͬΪϵصУڽʮžõ˥ͬ˥䡣û뵽ĩȴһ硣ԱĳɳҲƴԱһҶԵľ档йδ˵һ¡
ģҲһֵ˼顣ΪλӿֳôԱأдͳģأǷҲʮչѧܲɷֵĹϵأ
ţ˵䣬йѾٴιǰȻֽ£ԷԱ
ԴȨͽһǰһһһұִӲȴһţ׼򷴻ڼʱ֣ӻ˺ӵĹƣֿٻֱȽ½ش
лпһѵڵл
лҡעǰȥʱҲλǽİš
ֿԼλõĴлᣬҲȥɡ
ҳȥ˭أŤͷȴû֡
ʱҲλ˵ѹָղҲأԭ
ⲻսҪ󡭡
սģǻġЦ
ͻȻֱйӵȻûзӦץסûǰ壡˵Ա
Ǻòû˶ˣ뷢һѣйӵĺǼʶʶˮƽմͿһ˺ǰ
ͼǿͻƣһӴ˻һŷ޼ģΪԷ˶塣
Ȼ岻УôһԼš
ͼͨϰĿٻζƭ躣躲Ϊû취ֻ򵥵ĿˡǰڲһۣȻһһҪеļơǷȱ躹Ȼϵڲƶˣ
Ǵ˿̣Ѹٰ߷۹ȥȻ٣
ͻˣǳɹͻƣ˵ԱĴеԴӱֶϺͻָԼƣ˵ԱҲһơ
ȴͬѸٵתһȦ׷ȥ
±֮ǰ򴫵ǰŷͱȵ˵ߣ
躣˳ԾĵסǵĴУµı躵ı̾ѣƯһһء
٣Ѿͷ䣨躸ȥţԴڡִ䡷֣ʲô찡躴ӵԶλǲ
ɣλͬؾȻ˶һۣЦˡ
ȥ˵ҪǲҲǷղŸɵƯ躱Ϻݺһơ
ˣƣ
ǵĻᣬҪץס־ֱۣҶ֪˼йӵĽʱʼˡ
ſһǰһ߮ȦַǸΪһ㣬ΪءͬٶȿҲûǰأڽһ㡣ĸʱ׼ŷ
ӵĶӳֱܱ㵽йǰģйֵԱţԷǲǻٷԥһ£˺棬ֻһȥͬʱҪгҪں棬йӵĿٷ
ǰ˽ڣ
ֳٴźϣаƽȷ֣Ϊʱ䲢ԣǲ֪ûв첻ǺĻƵհ
93ʤͿʤ
ѣվԲǺĻʵա
ǰѽ˳Ƕеһ߶Ȳֲܱûɶ˳ȥ14ŽҲǱˣûкǰǰڵ˱·ڽӵ򣬲ûԥϴַ㡣ַ㱻ԴȨϼӶתҲûתֱַӰᲦѾٲϵ֡
йڣĴδݾתḶ́гд
ȻǿٷܱһԼжȷһŶѵ֣ط𶫽ȥ
ſҲûţһһ·ú󳡽ʣֺܱݺƺʹࡣǸ߷ǰأǹ·ʹйӰѽ·
йӵķʵ̫죬̫ͻȻںӳڵľ档һ˵طϣ򴫵·вҪСܶ࣬ھ򴫵·йȻֱвţֻҪһܼ򵥵Ķ--С
ȻǿٷͲܸԷ˼ʱ䣬ڴ·ͻƵϣܿѡ
ͷ
Ҫ·ͻƣܱнеȻݺƵ֣ȥݺƸոһĶ־ʹˣһбſķ
ܱ֣ʾſԽλʵԼûſλãľٶǳھ飬ԻС
ܿϧһƯĺϡ
йӴ򷴻תۼ乥˺ӽǰſ򣡡Щ֪ˣʮʤʷҪˡ
ſŰǰһͣŽٹҲˡǰŽĶԾҲͱǲ㴰ֽʱ̡
ֲܱſȥʹҲȷֲ಻ˣ
ſŽ˳ȣٹΪԷšΪ˱ĿǰΪֹ֣׼ȷʵھˡŽķӦһҪ죡ٹ˳ȥ
ſȰʱȴǴ䣬һ꣬򻮳һߣӽٹͷϸ߸ԽַܱһȴʲôûвӰӶûſҲһһŵشӲܱϿ˹ȥ
й˶ʮƺʹ࣬ںŽٹͶӳֵܱľĿУ׹ţ׹˺ӵš
һƬţֻеһǧйڻš
20йڵʮ˱ȷ֣ſһɵĵ䣬йʮʤʷôһţһſͨĵ䣬Ҳֻй˲Ż֪ķ
ſƺûͱ˴ֻֽ˫ָ֣λѧʱ϶һף
ˣ20ſ˹ؼһʱ仹жʮӣش

ˣ20ſ˹ؼһʱ仹жʮӣش
պϷʣUSѧʳһƬڣ˶ΪſƯĵ件ΪCCTV5ļ㣬˴˺ſUSѧĽ
񻶵ȺУշƷϣֻͷϷĵӡ
һãſ
ɣʤɡҿԼ

¿󣬽ٴν˵6ӹϳ12ŴԴȨһгȴһǳױſˣϧгйƴʱҲҪһסſ
ӵִ343433ѾЩ֪ˣһλ
ǳϵĺԱԸеƴʮڷ˸ΪҵĽʹˣػȻҪſǰ棬Ҫء˶֪ſǰһǣһߡ
ǷأǵʮһԱʮ򲻳
ɣǹԽͣ©Խ

йҲһζķأץסκһ򷴻гһϴı仯ֻǵһϣˡڳȥʱ־ʵʵغ汣ȥءȻеʱˣ˻ͬʱȥǸʱ϶йռϷʱ
һֺҪǶڻԾַֻ˵ĺгǳԽˡ
ųϵһ仯Ťͷػԣָ
ػҡҡͷǡǸݳжϡ
ǺЧܴٺһЦ
˶ǻɳġ

ſҪ򣬲ܱһţ𶢷ſղϳӹưѽָҪԼľѹסſܱǲǽһԸˣѹסſ۾飬ԼĶܱȵŷ޴һſҲԼҲֻˣʵڲоͷɣ
򱻴ſſδٴֻǻǰƽܱҲ֪ΰ죬ֻһźˡ
ſһȵûɭزȡΪǰ棬رǱǳõǰ棬ȵֻҪһξͿˣΪԷܱǲ֪һλ򲦿ʹСģԱȡʤǰ棬ǸԼܲµҲֹˡſû򣬲ֹܱȻͱεöˣνһǰɱɡ
ˣſ˳ȥͻƣ
֪ʱҪͻƣſ۸кת
ܱһԼҪͻˣԽſѹȥϣֹͨһν
ŷ޳Щǿ׳ţĺǶԿſô׾͵ģο˿ֲʤ****ľ
ֲܱûѹſſһ֣ˤһߡſһģۿҪˤˣײײ˼𽥻ָ˶Ŀơ
ûԵ--Ϊſdao˲ܱ--ȴ˫ƽһƣȻſǰܡ
ʮһӲŻĺ6ӹȫõˣƴſ׷ȥſһô縸ǰֵĻᣬӹбſȥóѡſһμ٣һֱӹӹȥֻץס˷Ӱӣָ们˹ȥ
ſٶȺܿ죡ӹûסͻн棡
أʮӲҲ˲ȥ᲻©˵ˡ
ڵѾǱʤˣ֮Բйǰ÷֣
ſһսţŽٹΪҪˣһ˵ټٵĽУǰԶռϷ硣ϵԶͷɲȥٹǷԶǡſȴһɲұһٽҽŴ䣡
ݺײûסȥˣηɽ˺ӵĴţ
һſףʡˣй˶ʮĺôô֧׾ͱˡ
ֻǻӻ֣ʾףˡ
ŷϴſٻعͷĽڣýȾޱȿµĺҲˡͻȻһʧУǰô˽Ҫƺƺ˷ûԤе˷ܡΪʲôѵй뺫ֻ֮ṇ̀ǽ
ǶȴԵ쳣˷ܣʤ֡20ȵʱ򣬴һЩǣϾںǻз˵ǵ30ʱ򣬲˻ʲôˡǵģӮˣӮ˺
ıйһЩɣú˼βĻᣬϧ˾ȶֶɱ˺һӵϣ
죬ȫй¶ڿͳսʤ˺¶ӣ30ʤŷʤ
ſȫѣֻ˰볡֣ƬҲкıֽϡſںܳһʱڽΪ˵جΣй˵Ӣۡ

Ȼڵڶĸ౨Уſ˽㡣ýǲϧīĿǵġ˺ӢۡⶼֻһʮꡰֺճʷſúӴˡС
ͨϰ糿ϰѧʱҲϵǳרڱ˱ڻţ졣ĳý屨˰ĺȡΪ꺫--ȡƺг
й2001107գüˡݲȫͳƣϱļСʱڣơͻȻЩܹóйжôˣô񡣶ЩһšſֵͨкģйϣйӢۣй֧ǶſͲ֮ʡ
¶ڵִ人ʱܵԵ黶ӭм߸̾ǻȥйҲûô˰󲿷ףŮԶſ֧Լ羴ģſߵĶһУſò˧ںͨͣйУһЦͺĴкȫй˧ˣ
ſǺϲ˱ֽ״ķʮǿʱ״ķͷҲ֡Цſǡǧ긾Ůż񡱺ſüͷҿɲϲ
ڵʲôſֲˣշƳԴ𣿡
ſ˦һۣΪշֻǾôҶѽ׼һˣӮһ˵Ĺһѻô
ЦˣԭڵģǶеͷǣܵĴҲȻģҲ˵ʲôġ
ҲǻʤĴ󹦳Ǻܶȴֲֻᡣı㼸û¶㲻òƽ𣿡ſΪƽ
ýԶֻΪǻǻֹ̬ȡʵͦõģǱ̫ѹЩѹһ˴ȫӿˣЦֽ˵Ҫ˵ҪԼԸʹҵĹϵôһ㵱𣿡ſļ磬С˵˰ɣ˿ûЩдô͹ĶǵģǺǣ

人ʮѵһнеġڳɹƺЭڲڹ¶ӷǳ⣬ػԵҲǰùˡһҪĸߵǵĶĪκ֧֡
ѵ⣬дȫصǴźͣŹԱʾԼϲڵĹС𽥳ΪǣѧеżһڱǺǵصм뵽أ
һ˷ܵڴ϶ԴղźһλŮԺӰˡȴ⵽˴
Ӱô˷ܣǿǵĻǲҪȥײǽŶûϢ躲мغߵ
ڲġ衱ѵ˵ޱǿˣ
ͷһһ˼ǿУ˼Ըϡ
ڶٸʧ䡣
ǿǵһŮǲŹκһԴ躵Ļġ
ղŻͷͦص躶ʱкΪȷʵˡ
˾񣺡۹ǲ˼ԷһܰĽ㰡
һЦػҲܣֻǺͺЩÿɰĶԱ΢ЦʵԱѵǽӴǵҪЩҲһְɣΪŷ޺ܶ˸ߵЩСϸܲɷֵġйǰ̫עЩСϸˣСĿ˺Եϸڡ
Ϊ¿˾һʦƽʱ人ְҵӵӽ͹ҼҲ͡Ӿֲӣ㣬ٵŮ㣬ǵһοôһȺˣôֵĳա
ҲҲǿڿͳ޵кӵһҪԭɣ
躸磬ô˵鶼ײˣͰɣ塣
ӣûĽеҪſ룬ǧ긾Ůż񰡣
ǧԵż躡һֱûſһˡ


УйӭǵڶսĶ֣ǹ¶ӡһУ֧ӱʹ¶ӹ򣬱СӵŹȻ鴫
ûǣΪǡⳡһʼйӾ⵽һƹ
ӡȵĲаڽڵһƯΪ˷棬ǶӳļˤӶԥȲ˵
ˣŭ죬гȥסˡ֣ҪӡȰǸǮ躻ڴ󺰴Уй嶯ģĻôڳϣûյĺأ
躱һƣҪ*Ҳ㣬ֱֳſʼ볡ҵȥ
ƺǱһˣŤͷôʲôȣ¸ᡣ
ĵ¿ηΣЦƿ躣ܿĵͼЦ˵ûˡ
ӡȲƺ֪û躳ƣֻǴߴйԱ뿪
˾ûֹ˴˷йӲŸտķӾ01人һƬţֻ˵Ļʮǰں籭ϵһĻƺһˡǺܿģй˿ںţͬʱһ޴Ǻڿ̨֮ߡ
ⳡ׷ſڶ̶Ӻйչʾ֣֮ǿͻսų䣬⧲ŽͷϷɽţ˵ֻӣſ͵ͷһˮ
Уӡжƫ̻ǵΪÿһзйԵſεĹ¶ȴӲУѶеķŭתΪĶݿһ⵽˸Ϊصʧܡ
ڶʮһӣַ򱻶ԷַӡȲֻǿͷһ£ʾйӷſԲϵĴ񣬺һƯֱڶζ˶Էš΢Цй21
ʮķӣýᣬͷǵšֵĽ۸˸Ӱúܸߣһװߵںһװ˰˵һװ˾ŵͷսʤĶѣȡʮǿ31
°볡ױսʮӣߴУſٴ۸˸Ӱ߸Ծһʨ˦ͷڲ൯41ſҲڹֺеĵһñϷ̨糱ס
ҲĴҵǶӳױˡʮڣ˵йΪйԷһűݡԶ䣬䣬䣬䣬䣬ճ䣬ʨ˦ͷԾ嶥ҽ𹴡ò̾һػϰϻĹ򣬲ֻǰ棬һƯԶŷ
ڱſĿģػڵʮӽܵչˡԽԽſȥҺ451йĽͷûеõ
ʮӣһ׿¼ҲٴȻǽԶ䣬ŽǰȻ׹أ⧲ŽûסƤ򣬾Ȼţ51
ʮ߷ӣǿзҲڿˡǰսУһ򡣵Ǵͷ治˵ôȻСײŵġһȷϣû֡61
ڰʮӣڽһŵ䣬ȻԽŽ׹ţԼû뵽Щεʼ磺Ƕ㶼㲻ˡŽҵվλʹ17
ȷ־ֳйԶû뵽ЩŵؿŴĻǰвΪйӿսʤСǣȴ뵽ôɡֱˣκһŶпɽ
û꣬ڰʮӣִ·ǿͻǵĺ÷ֹԷԼײȥˤˣȴһ鶼ûСͻȻ̹˳Žųɹ81
ý˰ɣûСڱʱȻûзŬҪһҪӡСʾھʮӣַƺڵʲôֱ躴ӺһŰ˳ȥ躽˶ǵķƺѺ·ˡ
ȻŹûᣬѾסǶȵŽȻѡ˴䡣Ž첲ϵһ£Ǳıյؽš91˾ȵıȷ֣
油ϯϵǶԱѾ˫ٿȥˡǵϡһҰܣȴܸıʲôֻӵ˱гһһ飬ſ顣
ڳϵĿͶӶԱҲû˼ڱˣǰͲñ涪ۡ
ӡȲڴճڣ人һƬڣǻŹ¾ĶԱھ˿ĴûһЩԤϵؼȥƯһ󱬷91ıȷ˸˺һˡ
йӵĶԱŶڳ߸лǵ֧֣ûȥǵĶԱǸӡȲУûȥͲ֡
һΰʤЩЭԱ˵һѵԺһҪĲнӴǴСЬ쭵Ļᡣ
о人ơ̯ϰǣһǮˡ
91ȡʤ
94¡ҽ
ͨӣ˶ˣſ̧ϵܵʱ˫ж⡣Ǻˮˮ
շҲˣſµһ˲䣬͵վҪطţҲ֪ղŷʲôΪһ졣
ţŽףˣڱȨ
ſ˫־Ը̧ϵܣշҲס죬ƴƣԸôǰ޳ſĽŶˣշƵҲˡ
ͻӺ󳹵ƽϢˣ˵ֱӳʾһźƣ¡δκ磬תȥɲɵӣ֪ԼԺǿ϶ģִǸҲֵˡ躲ûб֣õ˹ڵĴ
Ȼ÷ֱӳʾһźƣǰһŻʵ̫ˣƲƽߡ÷Ҳ֪ȤԹȥߵԱͨʱȴ⵽߿̨ǵϮŭͶȪˮƿӴֻ
ʧĿ÷˫ֱͷͨȥߵķƱ÷Űȫص˸ңȴܺõڹʲôͷܡ
йΪſַһֲٵһŴ䣬ŵϷŽ˾Ȳˣ
йӷһ򣬽ȷΪ30
Ǻܶ˿ϲҪҲϣſƽ£ϾĴʵ̫ˡ
ֳ嵽ʶӵĽϯǰǴ˭Ҳԡ
ʶӵ油Աһ߷߲ƽֻƺһ̬װûпһ
Уйڱһ˵£ԵźУ˽ĽҪΪſ־ٴķȫԱǸ˵ľػԲòͨﵽԱ̬ĿģȺЩڼֺ
ڰʮ߷ӣһŻƵͷУڳи߸ԾȻʼһʮͷղûзӦƤӦ
ֽˣ40
ֵܱҲܼܾףĶѣȻһܵʹ¶ӵ油ϯǰһŭĿ
ҲӮǣ

ҽһĳ˵ոƬӣ֪ƻδǰܻȥֻҽԺ
õģõġһҪһϸƵ鱨
İɣҽǻḺġ
Ťͷ˿ȻЩĵȥҪعפأô飬ڳôУ黹أ

ſڲϣϻŹ¶ӷûлԹȥѵĺܡ
ȴʲôҲ벻ˣһƬհף۾컨壬һ
ûпƣĵƹ͸ϵĴȻһƬֲָڡ

ڶ죬м߾ۼҽԺſڣΪٹһҽԺṫſ鱨档ڴ֮ǰЭԱǽŽ
ű棬ֱüͷΪſˣרҵƪɵı档һ°ɣⱨ̫רҵˡ
ţ˵أ˵Ľڲֲ񾭣ʹѨλڲʹڽ׺֮оǰʹЩʹ񾭺Ѩλ˵Ľ׿Ĺؼλҽ--ҽԺõ˶ר--һXƬƬǿؿߵŽڲʹ;ǰʹ˺ѡ
ҽ˹޸ĳֱʵ𣿡
ҽһ۳쿣Ȼ˵˶ԱڽҪܸߣſĽʹ˺ѣ뻹ĿܵģֻпܣͬʱҲſһܻصǰ״̬ʶԱ½׼ֺݣҿ죬ſʱȥһϵһµãƻˡҸˡͣˡ
쿻ӻ֣˵ȥɡ
ҸΪκˣҲӰ˵ǰԼĵ
ҽƽڼ˵ʲôڳУɸеض𶯡
ǰģⲻ𣿿ʲôЦŶʮ갡һжŸոտʼ˭Ȩ֪ͨ飿Эϯרң
ǡȷҪΣҪʲôأ쿲ĵʵ
ҪεĻҪȽоֲ˲λ񾭵ȴС񾭣ȻȽĵӹؽھͨ۲ĻСڵϸط׸˺ѵʹ;ǰʹˡֱԣļҽԺûУκһҽƻҲδڹóȻĻпм
һ
Ҳ֪˵ʲôˣֻ㶵ɳϣЩãȻؿǷݻɬ鱨档
ϯϯ
ţʲô
ŷᡭ
Ŷٿɡ˫ץɳ֣վ
ôſ顭Ҫʵ𣿡
쿿Ƿݱ棬Ȼ룬飺Ҫ˵ôأΪǺĹ·ֻ˵ʹ˺ѣҪӰ˵ȥ
ҽһԹۣһҽڵٵûȤĶˣδ˵ˡ

ŷȷʵǰճ쿵Ļģ߶쵼˼û˵ſӰʲôڼɵȻǿ֪ˡϾҲɵӣǶ֪ʵҵı棬Ҳ֪һ·жءЭſȱϯһʹ¶ӵıܸܲһԺıҲҪָ
ŷֳʮ֣˶ֻͨܲȡϵһϢߺ󷽡
쿿ǰҺĳ棬ûκαʾվûˡʵ֪ͨļǰò˶þͻᱻ¶ġԼ뾡ҵƵķſ˵Ӱ콵ͣȥפؿˣһЩԱ鼤⣬ûпʲôõģػҲֵúܳȣûйſƣֻ˵ᱣ֤ʣµսʤʣֻҪӮͳˣʻǣƵĻйпǰߡ
˽ı֤ҳȷʵǴˣһ뵽йϣ֮ǡڻعĹˣҽܿǰۣܷաҪ˵ģΪʲô˱ϣߺأԼ޹ˡŷĹУԼλϣûһԡ
ʵҲ֪˵Щʲô

죬еý嶼ڱſ˵ϢȻû˵ſпۣ˻ǿóһЩԾôصķ棬ʹ˺ѣȻ˵ȡںͺӱʱϳԵԲ
վ̳Ϊ̶죬סŴʻ㣬㻰⡣
ָıֽһͷͷɫıͼƬԵʰ쵡շƾڴ߿Щֽⶼģȴûϸκһݣû飬ֻҪſ̧³Ƭʱûȥˡ
ȴǮ򵽵ıһԸΪ˿ſͲˡ
ϧֻһԸˡ
շƵңϿôαǳԷջ̻̺ĶЩȫģҲ֪һ˶ſ˵ζʲô
ʹý岻շҲ֪

ſĸĸڶ¼еһУɵ人չ˺ӡҽԺſȴһĬĬӣȫûƽյĻúͿʡ
ʿذѴ糿µһ졣
ʿ뿪̾һͷȴÿſһ̶ˮĺ۾һӾ
ĸĸ˯ڸרΪڳķڣ£·;ۣ컹ûءſȴѾˣڴϣͷ˭֪أҲһû˯أ
סԺĵ죬ûеõκϢػԺִ¶һΡ˶˵޴󰭣ھͿػſɵϣĺܡĸˣɼԡ
ÿ춼ɻʿµһĵſоһһȥˣδҲʲôϣôʲôأ

ӸԼ绰󣬾ͼŸſ绰ȴˡûѹػʾ۲ٴΣ
ֻεķµ绰ſɵСӲҪ벻źð

ػԵ鼫ȶӣڳǰֵ൱ȣǲǸ쵼ӰˡЩԱʱͲҪôˣϽǰʶӵƺͶӳ÷֣ҪȥȦ
ʱбŷϾȥԷǸ쵰ڴԲѵ˵żȻ¹ʡ
ڽܼ߲ɷõʱҲܲʤǺģκһʧܡǣǣֻһޱȳª־磡ǵĶԱܰǲǺһ֧ڱںһ֧ս׶Էİţŷʮˣûм̬ӣ
ƺǹģ⣬Ҳһ֡ҵȻΪſеѹźûа취򡣡
Ȼ人ԲΪʹ¶ӳĴϣд˸ָŭĴ
޳ܵˣ
ĸ
ſ
Ǳ뿪й

˺һЩ΢Ŀں⣬ǩ֡ƽûгʲôΪִڵľҲûǰֹǣϾдڳϵˮһˢ͵ˣΪ
ϧſôϴˢҲĨˡ
ȫӸڸսսĶȹСʱŴһ͵͵人ġڼڸһֱйԷŭŭ
ӵķŭʮӾһǳɵļʱпɼһߡˡɡ޳ܡҪȥġĴԼķŭ
߲Ҳˣ޷ӲܡйЭܺΪһԱһǶʶڱеΪʾźͬʱѰⳡ¼񽻵ߣʶΥµΪҪʶƺԼԱ÷׷Ӵ
˭֪ȥǷ챨棬ſŽױʵΪƺһ֪Է˿һ÷һδַſŽסʲôгֵɿƺƷ£һöڲ˵Ƿʸڽϯϣ
--ӡƷ⡷
ͬʱ״ķֲҲԼĹٷҳſ֮ս˵Ϣ˳ײһ˲Ƭź棬״ķԷŭԣǷ׷Ҫϳ֣Ȼ˲ٷǳǳ˵ۡ
ﰲڽܼ߲ɷõʱЩŭʶӵƺǲһΪܷһɷûнȥΪﰲЧ֯ԼˣȫޱȷŭСǸĲɷúдҸ˵ƺǸʱվ˧ǰĻһȥƺݺһȭġʵҲ롣
缸ýҲſںʶӱ˵ϢΪȱֳ֤ݣǶû˵ǹΪ֮ǶձĲ²ʶӵһսš
ýıУýڿˡǳƪ빵ıſ˺½չȻΪſƽģǴʡ

У֪𣿡ͬһӵı鿴ŰСᡣ
ʲô£ſרõ⣬ӴӦҪˣ߰Уſͬʵıصμ״ķܰеġרá
ſˡ
̧ͷͬ¡
˵ʹ˺ѡ
ͻȻ˰ǰǷʵṩ챨棬ˣܶ˶˰ɡſޱҫ۵ʱ򣬻˳Цʵҵʧʧȥһ֣ͬʱһǿĶ֡
û뵽һо˶ɾʱ򱬷ˡ
еĵͷϵЩ⡣ſʲôʱϲģЩûʲôرֵû˻£Ǹ뵽ַʽأշعӰأǷϲǰάῨϵۣʵҵ챨Ӱ죿챨أ
ôѾӦˡ
лԼдһ˺Ȼӽ˷ֽ¨

ŭңЩܶſʲôҲһֱŬѰҸſƵѷ
ſйϣôôأʲôЦ
෽̽һ˽йЭҰ˵Ǻһλҽ˳ơҽһݵĹǿרңڹƷ衣С٢˵κſĽˣֻҪͿĨרõġҩͿԱ֤ںȬ
ſҲˣЭšҽ̬ȣ롰ҽ人Ϊſơ
ȴ⵽˰ػԺҽǿҷԡΪǲѧģһҽô˵ڱ֤Ȭ϶Ļأ
ڸ߲쵼ĳ£Ǹҽ人쿾֮ǰһſϾĽţ˭˵ҪƾͿƵġ˲ͬĻǰٶҲǰ׷ѹ
ںСĵضſҽƵſ˳ĬܳʱĳĬ
ʵҵԤ⵽ûдأſһЩɣҲֻһͨ˲ˣû˵ءô˵׽ܲҽأ
ſЩԥ쿾ټһѻ𡣡ʵأҽѧܶ޴֢ҽƵġ
ſгĬһȻЩɵص˵ͷðɣҽơ

ͬˣҽԺǸרȴԣЦҽȷʵڹǿƷƣȴԶҽۺʹ˺ѲѾʣ򵥽ϾͿˣкܶ񾭣ëϸѪܣά֯ǳӵģҲΪѨȼҩͿ԰ѹͷʹˣҽƣڵˣ˭𣿡
ϧڲԼͬ˵ĵزľһ˵ûСòκͷŭ뿪˰칫ңȥǸҽſ
ǵڶ죬λҽͱſĲſϸһˣüĿɷǣ˫۾񣬻ЩҽĸоκԼĽκʵҶ޴Žף
·𿴳ſɻҽ΢ЦŶſ˵֪ʲôҡйҽѧβõĲҽҲβˡΪ顣
ſ˵ˣһˮںڵʱץסһƯ֦ΪǾ͡ǰݸݸߵ˵͡
Ǹ˼ſͬˣ˰ſϵʯ򿪣ȻſŽ״ȻſһЩſʵĩˣҽվȻתԽ˵ˣʵû֮ǰ˵ôأʮĴҽͨ֯ˣҿƵҩ˴һھͿ´߶ڿԻָѵھͿϳˡܿ϶
˻Щɻ飬ֲһ䣺ҵȫֻҪ˵Բ⡣
ſŤĸоỨ˸ЩӾȻȫû⸸ĸֻԼһ쵽˼롣밲οοĸףϾԼҲˡ裬ģû⡣㿴ҽǶ˵ҿκõġ
ôſһ˵һ仰
ǰǰ裬ͷİɣλȫõĹǿרҰ쿴οţԼϣʮ㡣
ڵչȻԾһЩʿΪƿһεĺõ塣ʱ򣬺õ岻飬Ǵϣǿŵģսµһſʼ

ýֿʼҽ֣ſ˵½չΣѵʱ򣬳һɹѹأ·С˵ڣѪڣѣ˶˷ܵڴλҽлǧǻ۽ᾧ--ҽɹκſĽˡ
Ϸ¿ſйĴҽйǻ۵ĽᾧйԼԱô˵ķҽأЩ˸Ͳ˽йˣֻҽʺй˵ģҽҽſĽ˿˵飬˳Ȼģҿҽ漣漣
ò˻ǲǸҽףѻ˵ϡ
ôʵûκһʣһʶˡ˶һԸΪҽκſšȻںſֽسǰҲμкս
Ϊſ֧ߣҪľǾȴþȴ̫ĵĻôԵֽףÿһֻһΣǧŰپʮֻʱģȻſžˡ
ýĿ⣺ڣVSħ̫ˣС˵˰ɣλ༭

ſڰպҽԸŬţƣЦݽΪҽرҪһֹϵģƵЧŻáһҪԭǡĸо״ʹڼʧ˴ƺѾڿʼˡǺںĸҩѵʲô
һںܹ´ˣ
ֱ漣
ýѸٷܵϢ϶ҽҲѸٴš
ſվйͷš
Ժŵ˵ſһǣ񾭣ȫԺͱ˺ķպ籭ǰһ÷ҲͰ͢˶һѸٴܺ죬ΪǧйԣŮԵжд̣޲ý֮ǧУٴҲ̡֮

ſһվȲر˻صµԸػȴЩԥʼղֻҩͿʹ˵ĵطȬĻɶйҲõ걦ʱ䣬Ȼڡ䡱ڽǰĵزˡйĻҲھۣ뻹꣬ߵ¹籭˹ûʥޣֻһӰ̾Ϣˡ
ѹ޴ѹ󣬾һ֧ĳ϶ЩȲȻ֪쿵˼ſչӾζŽѾûд󰭣Ҳ˵ӡֻӷ֣ڳҽʱҲΪſ۵ЭԱˣһҪĹذ
ǣڡԼϼ쵼Ĺػ֧¡ſɹվߣص˹¶ӣǳ棬սǶô˸ж飡
Ϊӳ¶ӻӭſӡ̫ˣһõϢǴҶڵҲ˷ѣϾǶѡ
շҲ绰ףſҲ֮ǰĶǴأǴҶʵҵı̫ںˣʲô˲˵пҪ۵ġش˲Щˡ
ý岻Цһʵҵ޴֪ҲЦACۡüȥɣԺµʮֹļǮˣ
һжãһŹǰ;ı˰ʻȥֱ
ֱſһλָѵʱ

ػԿǵſĽˣûд㰲ѵûȥһֱڽǳȥҲǰ취ſӦģΪ˺ͶһȴһڽѵʱڴĻ⣬ЭҲͬģſЭ棬ЭҪſάĿǰſѾˣȻҪȥѵҪЩǿſЭſöôƯ
˵ôһõôܷأ
ǣػԸ첲šȣҴ⼸Ĺ۲ſĽƺûʲôˡſٴڡϼ쵼ùػ֧¡صѵĵһѵػȻûаӺܣһЩ˶֮⣬ûκҪ
һ鳡ѵſЭŵⳡ߸ɴ˿ǰ˵ЭͼߵĹϵǶôûиݰЭٴ룬ЭŬıԼȺе󡭡
Ȼ󲿷ֵļ߶Χ鳡رϣſĵһѵ
ſܵţܽһ߼ලǵſ͵ſ̬ȴҪɣֻػһۣһſߣ³⡣
δȻ
ɵģģȻ벻λҽֻش
ڴʱſһģˤܵϡûƽһܣһվվˡֱ֣ܽһֱܵϣͷڻ˫ԼŽס
һж¶ʮҹһģһ
95¹ڼǿ
ſһģˤܵϡûƽһܣһվվˡֱ֣ܽһֱܵϣͷڻ˫ԼŽס
ɧӸ𡣽Ųк̾ϢȻǾȻľ
ڶǰſһα̧˾ȻŹϣȥɧѾ֮޹ء

ƨҽλҽѲһˤ滹һXƬҽˤûֱ졣ʲô˿ھͿκʹ˺ѣʲôھͿǸͷǴĶƭӣĸҽҶԲƱ֪֪ҽɻʲôǸ˴Ʊβģ
ŭţڵ˴ҳһڣԺĬƾҽƢ˭˼ҽԺȨĹǿרأϧרҵȨǸνҽǰõİ衣
ƣҽһƣʹûȫ˺ѣҲΣˡڵĲˣ㶯ȽļκԺҲ϶޷뿴򣡿ŷɣָſ˵ˣſۣ
⻰ֶشͷ

Ժס˳쿣˵ղлһʱʵûôأҲǹǿҽġɱǧ氡ҽԺβãطҲβáЭԿط
쿵ͷȻſ۵Ŀܣſйϣſζʲô˭
βſۡ

֪ſΪǸӹҽٴ˺һθſ绰Ȼǡûѹػ
أһȭǽϣһ졣йĻƾǱҲҪǸӹҽġȴֻܰѶǽڿǸӹҽǣһȭһȭǽںȥ·Ҫǽڴһ
ſֵܣſˣһʹ

ſס˵˲ҽԺõĲˡϧǣĵȼܰˣʵĻҲſĿʡٴεµʱ򣬵ٴαͻҽԺʱѾˡ˸һЦһЦ
һεµʱΪԼˡ
ǡҽĳΪԼϣ
һжڳźõķչҲʼΪǲһͨıˣֻʵҵǷݱѴҸĶЩ񾭹ˡ
ȻڶٵµʱͬĲλͬĸодҵſҡ
Σ̵֮ͬˣɺϡʵҹȻûдȥһвĳЩ²һıȷȷʵʵΪſŽ״ش
֮һжˣʵҵԤȫȷҲӦ濼һ۵˰ɣޱǰЩۣԼϽ˹ȻԵſЦһ¡
շƵĵſЩԾ
աշƣſԴȵؿǰϤݣôƣôôģô
㲻ӦѧУ𣿡
ˣڿź󡣡
Բշơſͷ
ΪʲôҪ˵Բ𣿡
ңҲˣҲǸˡңӦˡҲټˣۣģҺۡصѧУȥѧϰҵҹſԽ˵Խʣޡǰôãշƾһһ޹˼ɵشһ
̧ͷңſշ˵ƽǿ
ſ̧ͷշȻշ̧֣Ҫʪ۽ǡ
ž
ſһߣ۾ȴȵؿһŭշơ
һ⣡
ߵſڵſĸ춯Žȥȴɷסˣҡҡͷ
ٶû룬ӿ人ûϢĻ𣿲һɶˣһ籭ýѥ𣿰ǴʮͿʼһ𾴵ߵڣŵ𣿱Ƿݹƨ챨ŵ𣿡շƷŭش˵
շƣ㲻Һǲһ
ʲôһ㲻ϲſڱŸտʼΪԷһη棬ҪҪ³ʲô
ңҵĽžκãҲ޷ǰˡǿѧѧſҲ
շƶſ˰죬ƺſʶſһѧһйŬΪſϼʹһҲŬܼǿġǽ졭ᣬҲĺأô֧㣬ƾʲô˵ҪôʵĻǰô飬㶼𣿡
շƲ˵ֻվڴ߿ſڴڵشĻδӼƽſͷŴһԲ

־ȥ̽ſһҽԺһܼįǳԹػСʱļ٣һſڵҽԺ
ſһڲڣĸڡŵģ˼ºŶ롣
ſƺʲôֱ˽ѻڻƿУȻһſԱߣһŷ·ص˼һԱ߶һˡ
õ𣿡ʵڲ֪˵Щʲôһϻ
Ȼſûлش˵շˡ
ֳһˣʲôʱģ
ңˡſƺ˵ģ˵ЩϢһڴϣ֪ʲôûпƣܻ谵һоָոսʱһ
ĴſӰǾ޴ģھĪĬͿԿóǰſЦû°ѲõЦݹϣԵãԺͼСֵͬʱҲִֿΧˡ
񡭡
̾һ˵ĳ̶ȣרңҲǷѾҪ۵ĵزҲ֪״̬ã򲻶ϣһҸƶ˵Ա˵רҵϽȽ˸ʹٱ
Ǹʲôҽ֮ͽ֪Ķģſù¶ӣйſ˿̡ڶڱľ˵ſ˵˿Ρ
ϧֻһͨԱûа취ʲôֻſʱ˵һЩοĻſȥûУ޷ƣҲ޷֪
ȥˣ˵ػСʱļ٣ʱ仹ǣڲ濴ſʵǺܡûа취Ҳ뿴ſӡ
ߣ߿ˣڱֽ˵һЩ֪νĻô鷳СĹ¶Ӿͳײðˡ
ſһȥˡúˣҶȥأҲſûȻת˳ȥ

ھʱֹ˽ȥϴֵʱȴŮڿޣȻǱˮſֻǴˮļЪ˳ȷȷʵʵһŮ˵Ŀ
Ҳ˭˰ɣŤˮͷˮУǿʱʱְ˫ˮУȻǽϵĴӳ
ԼҪſһӶֵģȴſĪҪˡôԼأΪſʰΪſϴѧΪſÿŬѵ裻Ϊſ£ԺҪΪſȥŷ򡭡ĿһûˣһӵˣããУһʱû˲ǸңǰŤͷ
ԼΪʲô˫ֳϴֳرߣͷӣžеԼʡͥҪΪȥҲϲЩߺ׷ô㾿ΪʲôھŰѷ´ӽʰ𣬲ĻȻÿ̿ѵһ˿и
Ϊſһֱǰߣһ볬ԽսʤĿһѪжĿ
ǽϲԸΪһУ¶ֶϽţ
أһֻھϣֿŻڻͣˮͻȻʶԼʲôˡ㣬ϴ֣ȴĪĿԼҲĪ˸ˡ
ҡҡͷȻһˮϡһˮ۾ϡûмۣͷϵˮһһ䡣Ůſˣ˳ȻߵϴֳرߣŤˮͷһϴϴˮġ
ҡҡͷϵˮ˦䡣ȻۣӾпȴһ£ԱߵŮոϴ۾Ϳ˾е֣Ҳ
ˮͷûйأˮġ
֣ŮȽ˳
շƣȻ֡
治ɣˡ
ſ˵㡣ְָˮͷϣշ˵
ģյշҲͷˮͷϡ
ģ
ӿΣûü롣
ȻһεĳĬշƵͷԼİ淭ֽžеԼż˽ϲΪڲſڴվŲߣǼֵߣû˸Ҷһۡ
ţ㡭ȥж˵ʲô𣿡շƵͷʵֽѾ˵˫֡
ûУֻ˵ȻȻˡʣµʱһ˳Ĭʵ
һĬΪ˲Σһ˵人ãùݷûеĻҿ԰סľƵ궩һ䣬Ǯҡ
ˡշҡҡͷ˵ҽϾͻغϷʣΪҶ䡣
ϾߣֺܳԾòˣΪʲôҪߣſĸ
շƲ
շƣſҪĹ˵֪ʲôΪſ˵շƴȻҲһԡ
շ̧ͷ΢΢һЦҲ֪ҴſҵһδҸһơڸսѧǻֱŤʱҶûһᶯִſڰ׳£΢ЦҰײҰ׵ġٶû룬ҹ𳵣ûƱվһ·人ΪҾΪһƵҲ밲οҷ֣ſ̫ˣ̫ˡҲĺأһҾͶ˵ҪۣŶʮ갡ȻҪ˵Ļ
Զһ£շƿžеԼ˵ڵѾܲ򣬶׻벻Ժ·ܳҲÿʱÿ̶ߣҲһ̳ǰοҪһЩ⣬һֱҲҪԼſ԰һ㣬ǿܶ˵ɥǰҺ̫ˣŻҲӦ߿뿪һӣŻǿɡ
շǼǿġֿշ룬Ϊſǿȼǿǣſܼ飬ſܵ˺ٳʮҲշһܵ˺ſϣշȴʹκ˶ʱҲֻһܵųˮȻһƽʱǸշơſ˵ʱԵͻ쵼쵼οʣշӿο
Լǵ㹷ƨ˸кշƵıʲôһŮӣǿڣΪʲôһôôǿأ
ֿͷշƣȻȥſշƵĻǸɵϡȴշƽסˡȵȣһ鷳㽻ҾͲȥˣҪϻء
ȥվôһŮӶأ
շƾܾĺ⣬ЦŶ˵ˣҲٳİɣȥ˿»鷳ġһ߾ͿˣõҡȻӰȡһϣ
⡭ֿŴ֪Ϊʲô
ЩҾģʲôҪ˵ͻˡЩֱ˵
õģһύġ㻹ȰϵˮһɡִӿڴͳһֽݸշƣСˮ顱ڵƹºܴۡ

ֱշϳ⳵ټȻʧ人ããҲֱ治ֲշƸĶУתҽԺ
ٴ̤ⲡʱڿŻƵıڵƣſĸһţ־ĶӲ֪˵ʲôáˣλˡͷкҲͷ
ſҲע⵽ֵĵŤͷ֡
һЩٻһˡֶſ˵
ſĸƺлҪ˵ȥһ˵ദĿռ䡣
Ťͷűϣ߽ſ뿪ڣһҪ˥ͲһرշǰļǿΪüͷһ壬Ȼ͵سסſ죬ſݺݵԼǰ
ͻϮſЩţȻûгֻǵɴ۾֣ζְܿͷŤһߡ
ֿɲô࣬սſſظܵԼ˸㣬֮ǰָת㡣ڵҽˮƽǱʱͷõĹǿרңרҺ˶רҡûϣҲûϣ԰ϵҪͬ⡣ҧһһİѻµſˡһֱһԲʲôĻ˭Ҳﲻ㣡ҲҪĻش˿ԸҴ绰ЩʵֱģػԸûЩһΪһʵݲգһ滹Ҫͷѯ뵽ôأ־ȥָҲһİ취
ְſݺ˻ȥȻһſͷշҸģҲ֪ʲô˵Щһֱ˾ͻˡ
һշơ֣ſһ£·һշƣĶĶ
ѾˣغϷˡ˵ҲշǶԵģ̫ĹػСӲڶһҲΪĽ
㣬ΪʲôסſշרΪ˿ģģô˵߾أЦˣ֣Ķ
ֿӦÿ쵽վ˰ɡԼҪߵģ˵㡭ſһ㻹˵ɣշȷʵˣܲٻͿԼˡˣҵҲˣҪˡ˵꣬ٻͷת˳ȥ
ſԾڴϣշƵ
շˣΪʲôҪߣѵ
ʲô˼أʲôܵ˵
ʹʣſǴ϶ˡPLAYһδŴתġɳɳ󣬸ǿɿ쵽
ϤɣУů૵ţůſ
ſֻһ䣬͵ذѻӹˣȻȡŴɫķ棬֪ݣôϤǴһշյʱſ͸շƵܻרǲݡʱΪ˱⣬ſշAĵסڲ˵Ұ㡷ڣշƻ˻ſAһסǲݡ
ǷҲշƵĳأ
ſְѴŴŻͷȻٴΰ¡PLAY

ǣò̺ݺÿκİˣԵûз˭˭ĵ棬˭Ϊ˭˭Ψһ˭˺۵꣬Ѳϻʲôʹ̫΢ʶһЦǲݣ˾ͺ֪ĳĺǣĳСĳĳĳĳһӵϲݾȣĵϡ
ܻǲݡ

ǣọ̀ݺÿһκ䡭˭˭ĵ棬˭Ϊ˭ۡˣʹ̫΢ϲݣȣĵϡſȻ鲻Խĸŵ߳
շҪԼ
ҵʱ򣬻ʱᣬѧǿûõģɥʧĸųΪݺݵǣеÿһκ䡣
շҪҼǿ𣿼ǿˣ
ޱԼżԼʦѣԼѧ򣬵ΪʲôҪһȴûѧأ
ǿǿ˺۵˶ʮ꣬ΪԷ˾ʵ˼ǿԼһΪξͲܼǿأ
ѡǿһжûɽˮĵزֲҲ˵йβãڹβðչϰ꣬ĸ˲оҲһ֮ɶôصˣ꼸ߣκ𣿲籭ýѥ
ܲκõ⣬Լβε⡣һʼһ̫ˣŻħȥڣû뵽һ׸ĽˣͻȻھֻڵƶô
ſ˴ͷлʿõİ塣
һԶһҴæĽŲſüͷĸʿôûʰ֪ҪϢ
żǱײģſźӿ˾ŸˣҽʿԺԼԼĸĸһؿڴϵſʿ˲ϰ˳ͳ嵽ſǰǳĵʵʲôʲôҪæģĻʿҽС
ſҽܣָֻŽյشֻһҰѴ򿪡
㿴ңҿ㣬Լġ
û˵𣿡ſظһ飬ֻһҰѹŵش򿪣²˴
˵úʿٳ嵽ǰ棬֪ʲôԭЩβŰһȴ򿪡
ʮһ¥ǻڴҹк˴˻ƿеĻ˵ͷҲ˴Ƿǳ顣
ſЩ̰غݺһҹؿô˵ȷʵȲ⣬һ
շʱûϻأһںϷҪౣأҲܾϵˣΪҽȥ۳ɹſӱˡл㣬շƣлĶĸ衣ôᣬôôƽ⣬ôǿʮ֮һҰ㣬ûܱҸˣշơҰɣһģ

ˣ˰棬Ƿϡ
͸ˣ人⼸첻̫Ƶ̫ˡǸˣͬҲԣȷʵδġ
շưͷ΢̧ųҹգʵʲôҲҹձվĵƹӳͨ죬ʲôҲ
һˮڳϣȻ˳ŲʧҰУֻһĺۼ֤ʲô
һ£ҪˡշջĿ⣬˫С輸ϣͷ䣬һ죬Ҳúú˯һˡ
ԽԽиڴϣȻ˳Ųȥһбİۼ
96ʹ
ڹ¶Ӷǰ׶º֮ǰſѾǰĿĵزǵºǱʱõĹǿר֮һҽ״ķѾڵΪſǰڹ
ﰲ˵ſʹ˺ʱվԭذûع֪һ˵ԣٻָ֮ǰˡǼҲǸһ˴ˣιŽŵſҲҲЩ˼ĽſŬҪģںػͨ绰̿ʼְſʱ˵顣
ػһʱҲĺѡſǰδеѹԺʱʣ˭ſģȫȻ˵׷ʱ˭Űſų׷ġЭҲػԽʣʵıУΪʲôʱſҲ˭ôſйμӱġ
ķ¹ˣ鷳Ҳ١ΪбΪƷ£ѾǧԪζгſ⣬ΪԾ躽ȱϯԤѡʣб
ʧ˷ߴſػٺȱ˵ڱֳãɲǺһô򵥡ػѾȥ˵绰ϣԻμһյк֮սڶغϡ
ͬʱʼͲǾֲ棬ϣԷµйĿǰĴʻ
̬вʣʵıѾüޡ¶Ѿʮյִ׶ºھӦѵйĵڶغϾͽʮ׶ºİ졣
ʶʵҲôù÷ΪصΪѾһ꣬ҷһԪ˵ǷǳǳĴˡͬʱЭڲ飬ʾ÷ǹΪ֮Ļűֹμӹκμش
⣬ƺҲѾЭְҺͿ÷һᱻЭòƸáʹ¶ӵʱɷΣһܳýϣйý嶼ΪʹҶ޵άʵѡýΪķȴǳغйӵĵڶغϱͬʱڵһغϷһЩ飬Ҳϣ˫ܹ侲Ŀⳡֻһͨİ˻ԤѡΪҵǰεΪǸⲻӦӰ쵽ڶغϵıܵѾٳֵĿܣǻǻѪս׵ġʹⳡǲйҲйǳߵţξǺˡйڵºӮǣôΪǻȫںͬӵı
ܵ˳ͷǽ¿Σſ˵Ȳţһж޷ءʱ2004327ϿʼѾһ·ڽǧ·еһ˭Ҳ֪ȥȴſȴ˵Ļʲô

ͳսʹ¶ӣػԸҪʲôǰԱΪſ£жԱһӻ𡣱йڹ¼кʲûʲôԹԴ2004327Ժ˫ʽӡ
зĺ浽˱м䣬˭ںǰЩأʤʤǵºľģôŰɣ
ⳡӪ˷ǳȵաʵǿͶӵĹأⳡҲϣȴѹй
йʮһԱͷ·ʮһͷ˫۷ޣȫȻһУֻҪһʼͳȥԷ˺顣ʲôʲôʲôӵĿ⣬ڿڴͳͳļȥɣ
ƾ˿µʶ޷ȵġ
֪
ŭйġͶӷĹԴݿƺɨʣ30ıȷʳʻȥ˽ŵĻᣬͬʱҲѰϱӷĹ
йȱϯ£ÿ˶˾ȵʵԵʵʶӴĺ޻֮
ָһȷйгĵĵλⳡֵ쳣ԾһǰĬԵĳϵĺָӶطҶҪڳеΡ
ػѧԱʱ˶뵽н졣Ҳ֤йͲȱţȱֻǷŵĲֺųɳˡ
ʮգºڵڶʮӣʮӺֵڰʮһӵй¶ڿͳ30ʤʹ¶ӡսȫʤʮ򣬽ʧһСĵһֻһͬıдƽ֣ͽǰߡʵƾ޴ľʤƣֻҪйвʧѾˡܶڵ֧й¶Ӽܡһ棬йĳֻ֣Ѿǰ֣ʣ˧˵ģΪսйĿǰĶ־սʤһĺӡһڳɳк֮սǾ˵ĹؼһսҪ߾һҪӮйΪ˽ʷйҲ
֮սڶбֽд

ſˣ˶ڵһˡ򺫹ûſ躵£Ӯ΢һЩѶȡǸ˻Ļ˵ͺˡ
ôҶΪſķҵʱǸڸʲôأ
ովǣBrescia͹InterܣⲢûжʵλùʲô̫Ӱ졣Ϊ·ݵĳвʤһƽֲܣʤʸǹûȻûн򣬵ռн֮һһ˲ĳɼˡ
¶ʮգǽڿͳӭսҮɣSienaⳡǱҪӮģȶԷʵǿܺӼһʤģܺܿɲܻΪһ̸
һֱӷŲʻȥμӰ˻ԤѡԥȴѵҵᣬϣعԸ֪йں޾ͺ޵İ͢ͰκһйԱϣͬıϳ֪ĵǣҿ֤ҵû⡣ض˵ûκӰ졣ҿһŵıɻӦûܸϵͬEmpoliı
ᱻʵ뷨ˣʱüҲʳġϢһڣҪġðɣԻعҪעˣſĺѣҲΪеѹ
ȭͷģҪ˵ҲǶ֣ҡ
ţı׷ͿԻعˡȻͺıüŸϻϢһߡܺһ㡣ʵļ˺̣Ӷ⣬ǲǴᣬںܶλ油̫һ֪ƣ룬ɹ˿صġսʿȷʵ̫Ҫˡ

򳡣ϯ׷λã˵йԽԽࡣⳡΪѾȷҪعμк֮ս˲ٵ޼ߣȻߡ
ڳʱͶһܵ˲ԵĻ˶˲ǵһԱйСӣԼĿͻƺƯӮ˲ǶѵΣҲӮǵϲԿӡֵ7ǩ
һжܺã˰ڵõ˲ǵĳϣҲ𽥵õĳϡûнѾжҾֲʹˣԸʧACûжһƬãֻҪһпͳսʤڵ˹Udineseôǽǰֻ׹ھΪԱ÷ǳˣĿǰҪʲôˡ
ſ£ʵνáſںʵı³һʱ绰ӣϣ֤ʵһ£ͬʱ˽ſΡʱֻ˵ſ͵ҽԺҪȵڶ֪ûӴ绰أӾȴ˹ҸſȷΪʹ˺ѣڳ޷ٻָǰ״̬Ӱġ
һʱ䣬ʱֲ⣬״̬ԡǺ͹˵ʵĵԺ޹ϵ״ԼΡ
ſȶѾȥʱƵĽ顣ʵ״̬Ҳ֮һȺҮɵıεһᡣ
ʼҲܵӰ죬ǶӲûкܿ״̬ҮɷһΪļƣƵƵPagliucaصĴŹв
ҲȫӶֵĲǺ˷ܣʮˣͻƵĴֻһΣ󲿷ʱгŬķء˵ʵĵ״̬ûйȥ
мڼϯվҮڽǵĽʵڲĿԣ˸տʮвź󣬻϶ֻײˡ
ⳡ湻Ƶġ˸Ƿ
Үɵгִʧʰɶϵáһûǰ򴫳ȥĶ֣һҪұ·ϵҺһٶȻöԷƶȥʱȴҽŷǳٵұһŰֱǰһģ٣Խͻƣ
ͻ˵гһĵط򣬰ǰıһѡұµ״еġҮɰѷעһ·˿ڴ͵ȻŴ򹷡
ʲûȥ·˼·һ·£ˣѵѶԷעм䣬Ȼٷֱߣ
ڴҲ²ⲻʱʼһʣֻжʮ׵ĵطԷгٺ׷ҪֱţӦ·Դʮ׵Ŀռ䣡
ϧʶЩˡ
˶ǰ棬ȣȻһŴ䣡˶ŵڿնöĲأ
תţڵһźȥ
ŽûüӦѾײ
ˣ
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL--ʣ
򳡷ˣеʮӵʱΪȰͷȫʵĸ˱ݣ
̫ˣʱһʮ˹ʱеĵһΪ
ʣʣ--ʣ
ʽһ·񱼻ؽϯȻӵһǶñ

ڵǰ͵վţһһ̵˵ϡѹϰֵز͹ݣ򳡣ǲ˼ضһߵϰһȥ
ϰΪԼһ̣רע˼

ʸӻԾ·ϵĲϣˣˣϡѾҪΧĸоˡ
·ĻԾҲ·ʴһ忨LocatelliӢ٣HidetoshiNakataϣŵSignori³棨BellucciϾǲǵôҮҰأ
ʵĽһ˷ܼˣʣµıУȫҮɷ˽Үȫ˻˱볡治Ҳûиõİ취
ֱϰ볡ȷ10ƾʵʮӵһԶ÷Үɡ

ףʽΪʲôô˷أŵĴϰ볡ΣЩ˰йϰ볡ļͳЩԾ
ΪſſˣưһӵĻ𷢲ֻҮɿˡߵͬӵ
ſˣȴˡ˹ȻĬ۳й¶Ҳ̫⡭
ͬĻɣ°볡һҪʼˡ

ͬ鶼ڸף׸׽򣬰׷λõĿ塤ڶ֣Nervo
ɵƯֳĹ㲥𣿡³Ǻʹϵõļ֮һΪһδΰ͵£ŵ÷֡
Цҡҡͷ
˵ǽʱһʮģǶлûģԺڽȵʱҶҪСĵˣ
Цϰ볡ǰʮʵƣԴʵǽԶ÷ֺ󣬶ԷʿܵĪĴӷʿǣ糱˿йС·ı֣ƺѾڲ֪˲״̬û֮һˡ
΢ЦĶ˵ɵúã°볡ʼ˲ֵõʮӣҲʲôëԽڣ״̬ԽԽˡ

°볡Ǵʮ̤򳡵ģҪԼıΪ̵֮档
Ȼ°볡ʱϰ볡ҪԾĿٴͻӮԵĻĿٻ׷ҲΪơ
ڵʮӣһʮӣֽˣ
һȻԶ䣬ڷ;ڶԷһŽ˾ȲֻĿƤ߷ţ
ʼƣ̨ܵ£һ򳡶ĺȼˣĻ
ѣһˡҪôҪͽʵıգ
ܶԿʼߺñϷ֪ҲûٽΪǵҪعڵʮڶְʻ˳
ȫΪʹУڵܻӭ̶ȿɼһߡ
ڶϳڵڰʮɣDallaBonaΪӳʤ֡ıѾȫʵĹâڸˡ
Ҷ̸ʣ̸Ǹʱһʮ˹ĽͬʱҲǱѽҲڶѡױݡ˵ʻصйʱǱףģͬʱҲйԵ

ʹ򺫹ʾ
ſɸʱ׼󣬹ڣýҲûţһעſһƪ빵ıʵͷ׽ֶʻعμк֮սˡȫ̸ٲɷá޲ð·ɻŻҽ̤ϳɳضдһƪר⣬ĵĶߣɴ˷ʵʮ㣬ͨȽĲͿԿ
ſˣʹӡʱ䣬ֽǴ׬׬ˡ
ſԵ͵ȣһУڽܼ߲ɷõʱͺƵ˵ԼĿľΪ˴¶սʤúӴ˳׻ϡ֢
Ҵûǹֵܷ⡣㿴ڻֻһĿ꣬Ǿսʤպź޷ǵսʤһ˼ʲô˵Ҫǵսʤǣ˰ɣһڿЦԼûսʤǣڵǵ˾͸ˡ֮ϣһպǿԸйԴ֡
ʵĻϸĵſȣԿĳǹͬź⣬ʻһַǳǿҵƣϾҵ׼ǴǸطɹ߳ˣһǾ˷ǳǳϸḽ̌ˣǻصԵĹҶӺȻȻֳˡš¸ҡǿηǿС
ʲŶʮ꣬ѾǸҵҳɹͻΧòüǸ̾ʵϳɣҲľͳɳһϵ
ſһʵĹܵ˹ȫԱĻӭʵҶһֱڵʻǰĳ׷ұǰ֣ҲԼΪڡ
ٶױȣԶƳ˽׼׾飬ЩڶжܼԵػԾʽѶӳ꽻ʱȫûһ˷ԣǰĴӳҲڶӳ
ȻҲƴǣ˵ģΪ˴ȡʤģӳ㡰족οС󣬳УжǶӳڴ϶ӳҲвӦĸо
Ͷӳһ7Ҳʵġڹ¶ӣ117رĺ룬ѡʱ˶ȥҪţΪǶףѡ֮ǰѾˡ11ſ7ʡ

֣ʣѧʱʶ˵ѣܹڹ£ҲӦһ˴˸˵¡ʵ
ѵһЩȽܻӭԱ׷ױߺΧסм̵ĲɷûߺӰǩΧģڽܼ߲ɷõʱǰһй°Ļش⡣ֻںԺӰʱŻ¶һЦݣҲֻһ˲£ƺְ
һߵֻԣûмߣҪô򷢵ĶࡣܿæԼֱߵĻһעĵطʡʵı֣֪ʻΪſ鵣ġرǻص˹ºſսĵطƺҲܸоǶʱſʹࡣ
ʺſѣֵܣʤſʹĻҲһùƺΪ˴˷ֵʹͬʱҪΪ˴ŬΪȫȡʱſʵһڹƴ򣬴֧齨һӸ˹һϸſˣҲſһݣڹŬġ
ֵð̾
ںһλСŮӰίؾܾˣոѵ꣬ϻȥ軻һð˾ͺܲˡ
ڵǽ˦ȥЩԺϼҲԾûиȥ׷Ҫǩ
ܻӭЦ
ǿһЦݣãǶ顣
óߣǰſߵĻһụ࿪̵أǿɾˡЩԺͼõĻ˵Կ׷ɱſعһء
ſ£
šʵͷһ绰ʱǱƺǺ˳Ľ˺ܶҽĲҽӣ˵Ѷ̫ߣҷҲߡ
ֲ˵ˣһ˾ͳȥƵĻҲûô⡣Ǹӹҽôһڣڣڰ飡
ȻҲ飬ʼǸӹҽĴƭӣð䡮ҽƭƭһúÿģ
ֶҽ˽ⲻ࣬ҲֻС˵濴ҽ̶ķƹۡſĲǹۣʹ˺Ѱҽʹ˺ƺûйɹţڹκ㲻أ
ˣ鷢ˣҲûáҵ˵ǸҽȥĲˣƺѾٳʲôҽˡףҲûӰ⣬ҽͲóҲֻЭͶҽֳ̾һʵȷʵ˵ý嵹ǰǸպҽˡӹҽⷽ治У˼ҽͲˡʹӲҲ˼θðɣֻǵùſƭйſˡԱ鷳ȥⳡ־ĵݡǺйЭʱýԵһ̫ͷˡ֪ȫʧһ㣬ٶⷢκοֻг쿻ѹͷţһʱ̹עſһĴأϣɵĲӰ콵С
ǿҽİ˿ﲻֻһ°
ߣЭصĺһǴͲ˭ҽʹ˺ѵģɴȫʹŪˣȥҽɣ
һĶС㣬ֻ¾ͳ׷ˡһɡ
ȻС˺ܶ࣬ҲϵĻλߴȥŪǷǡֻǻЩģԺЭϯйĶң
٣˵Ժˣ˵˵ϾҪʼк֮սɡһδ¶ӺͺְɣǶɲİһϼӶġ
üͷһ壺˭ҪҿףҵžͲ֪ƫĶȥˣҲĳ˵Ҳûпܰ
ƶ˷صİ취𣿺Ӻû𡣡ֵ
˳ϣ˶ѣǳˣ
ǡָûҪڱУļɻ䣬ֱǽ䰡һʡ
Ťͷ֣ûС취ǲ
˲Ҫ˵ҽ̵ġ
Цˣ˵ģͺıôʵ
ָİ£ȫȡʤտʼԺʮ걣ֶӺĲսʵĻشԼ࣬Ǵӳ˰
Ŀ껹泤ԶûôࡣÿһȫȥߣûɲôҹһýڵģǺǣЦ
ˣͻȻ
ֱһôˣ
Ҹղ飬ֱɲɱء°ͣ˵

97³
һյĳɳܶ˻һٵĵһ쿼ĶȹȴһͬĿ꣬ǾǵɳȥһȥΪй¶Ӽ͡
ȫƱڱǰһھѾ۴Ȼв˵ΧƱܼǮ٣ǶҪһƱѾİ٣Ҳǵһǧ˰ԪһţȻӦ󡣻ţһ׬Ļŭˡ

ţţǺЭ鳤һλͨСɲʮжʮĿʷйʵְҵӰǳȫֻϧһֱûһ֧ԼļAӣҲΪ˵ȫмȴʼ޷ΪԼӼ͡Գ˵Լеļ˹Ḧٿƣ޷ҶΪ⡣
ḻľΪ˺м䣬Եʲô֯һι¶ӵɳȻҲǾľ֯һǧ˵ͳһװͳһںţͳһжͳһָӡҪ¶ӪһΪһ죬ЩԾƽʱĩѵһ£òйԲйɰˡ
ͬʱǰţڳɳصýϷһ⹫ţͳһɫ·лʹźƣ뾡һа취Ϊ¶Ӫաűܲڳɳġ̳ܱ˳Ѹٵõȫ֧֣֤һյĺͳһװͳһжͬʱǺͱﻭ⣬ЩŨĺʱǽЩơĳĳĳЭᡱĳĳĳ˾š֮Сйɫĺˡ
죬ţæתϢʱ䶼ȫˡļЭḺͷһڱ޶ȵطй˶ڵص㣬Ϊ¶Ӽ͡һƾţΪγɳ֮սָӣڽǰݣݣ裬ƣ˵ȷһţָӡ
ţҲƴǣظ֤¶Ưˣںġħǰй˶
ڳɳЭ¿չһ£͡ĻҲе÷ǳ˳ɳЭԷӡСӣƱһۣϸһЩԼĳʶעһЩʽĵʣƱ߽ĵСҲܻӭкܶר󹺵
磬һɳ͵Ҳִ˳ɳţԴȥӳźǡȻͣظϻЭᣬ׼
ˣ½Ѿֻ߱ˡ
һµţҲЭ칫ҵɳС˯һˡ

һյĳɳЩһʺĺͿʼ·ʵʩͨƣеĵط׽ֹͨСΪ˱ܿͨƣܶڳ緹󣬾ͿʼǰˣӴԲ幫γһ̶ȵĶ³ܶ˲òǰĿĵء
˵ȻȫصЭţûгȫжӲһ·ϲͣس裬ںţ죬뻮һԵúʡ
ǿģǲеģֻҪеĹ죬һЦкʱͨ·ϣûиƶ֣֮ûԱ֣֮ûе֮֡ǮûǮŮף˵šǡҶԣΪйӼ͵ġ
ʲôħЩϺزʶ˾£һ𣬲սʮӵģ
ջ۵ΧʱһʢĻŲͬԵǾչǵ飬ģظ衣ǲ˵Ŀ⣬ΪϣԼֽֿݸˣӻǰĹڡ
ֳԶҲ޷ᵽʲôԡʲôСԡǲйĻʯϣڡ
ⳡǰݵĸ߳һȺԺɽġȺ̧һ޴ëϯǰʱΪ֮ںܶйУëϯĻЩʿдķĻã˼ͷйһУȻҲ
ëϯ꣡¶꣡

ܲȻվھƵڣΪСʴӵʺˣʣŵʱ׼䣡˼ɲкȻǷѾĻ΢İΪˣҪú˶Ӿ
ڴĶЦЩεسʵʵھƵɣȻĴȥ
ٺ٣ŵ㰡ʣ̫ԣȻûзŹʵĴ㣬ںѡ
˫ֱں棬ָ
ߵ躺棬ƨһţˣӵ˰˻ϣйˣ
躺ݺݵػһ䣺ҪܣǺúӦǰɣһûںΪǲ©Сĵˣ٣
ǰڣ߰ɣϳˡȻŤͷ˵Ϊϲ˳ưɣǺǣ𼱣˾񣬵·ݵŵٷ
躿ڶ½½صϴͣȻӡйİɫͻʻߣȥȴͻȻкƤһ̾һ
˭˵⣿ͷԼһװס¡Ь·ڳЦһ

뿪ʼıйִ֮ǰСʱѾִˡʱвԶ⣬һЩƺרŵȴӵĵǧҪΪǺӵЩ˷ܵض׼Ѿõĺкдţֵ
йַѻѹؿڶʮĶݺ˳Ǹоͺʮ˲ŵһκʿ
ȻúӺܲˬ˴ԱЭԣ˼άϰԵ֮ͣǰΪֻһͨʤû뵽ǺܿǴͳֵһʤſ˸ǻϲкýֻſıӦ˭ͬǴʱôأĳ񶾵д
ˣսȫʤйӣڿͳȻˡйĿںţͲˡһΪ˳߿ǣⳡߵܱһ֡һ棬ĺкսʷĿǣҲйľ¶н
ڵִﳤɳ󣬺ӱֵúܻӦػƽʱѵŬͬʱڳɳĺѧԼҵҲںѵʱȥ
ڱ죬Աֵúܴ˫ûзκʽĳͻǵйԣǧԾĵشרΪǰŵڽǧа˰רŴӺӸϹġħӣǺԵţȻΪչ˫ʵ̨֮ǰĳͻʵûбҪ
й󵽴ڳһС߳ЩûнרйӵģϣԵһʱĿЩӢۣйϣǴָĺ֧йӡ
йӣʤ
ӦǱģͱĿںˡǰЩζһˣ仰ڻָıĿйӣȷʵʤ
Щ¶Ա򳵴֣̾ͻһƬк
ֻʴMP3ڴĿһ࣬淢һвܲʡ
ˣȻкܶСŮڳ߽УÿŶ
ſˣھйӵͷǡźŷ޵й˫ǣȴ޷ڹ¶--ſܴܿŵ˻ᣬҲһ¶һݳˡ
йӽ볡ʱ򣬺Ѿ˳أֻĹԱվڳߣȤؿй
ںĴ£¶ȫ˳У˺̨ϵĵһθ߳
ܻӭÿһ̨ǵĽкߣйں˱ſһꣻںҮɣХףսת
йеĵλˣһйһսת
ڰҪе󣬹¶Ҳ򳡣ȥǰ׼ƺ뿪˿ԼµȻֿ˿ʮš
Ҫʲôʾһ°ɣ
ʡһߣȴʰǰһͱܣȣһŴ䣡
ֱطţȻ󴩹ߣݺݵײ
תȻԭص˵߰ɣظҡ
ǰˡ

ſȱػԲò͵451һǰ䵱ͷг˫ظΪȽصҺλϣ躵ĿȱԴ
ػԿʵĵ÷***ǣڲǻڹƽʱѵŶһػԾáʣڱвҪһζµףٶͻƺѡУȻš׼һ㣬ſΧڣʹһûвĻᡣ
ܵҪҲǰܶԷעΪʴռ
ǵҪΧұ·ԷرȥԸһˣʵĻӦû᲻٣ͿΰˣϾǰ棬ڰջϻǷȱ
ⳡйӵʤ滹ǺܴģػԿŶ־ĶԱ롣

CCTV5CCTV5λǣϺãտŵ˻ԤѡA飬йӭսӵıⳡںϳɳĺСڴ֮ǰйսȫʤӦò⣬кʷԨԴ˵Ĺע֧Ҳ߶ӣٻٻصкԱһٵĵһ죬ǿԿϯĿ̨ǺƮĿ⣬ڿ˵ĺӿ˽ԣɳԼʵжΪйӼ
˫Աˣڱ޴Ļ
ΪӳйӵһǳˡŽ˾ߵǺ˵Ķӳ2Ųܱ֣һװߵкĿбӣ߰ͷ̤򳡣׷ԱȫԵĻ
˫Աܿվųһŷе࣬ȴŽʽǿͶӺĹ裬йѻȸֻмڸǵĹ衣ڶʱ򣬱ְòͳʶйԷʱͺȥȻձ˿ɾ˵׼ˡ
Ĺ˶ݵĻȻ㲥дһۺл񹲺͹裡
ԸūǣǵѪµĳǣ
йԸ֣߳¾κѪڡ
ȭͷһδµıǼٵģ˷ܣǼ
˸߳裬˳ĺŽǣ̨ϵǣ˵Ŀ⣬ΪǻΪź
ǵģǵ

ھӲңߣ֣һ׹涨˫׷ʮһ˶վ˳ϣԵжվá
ʼ
пĹԱڵȴָʾĹԱһĴָƣʾԿʼˡ
ֵͷ˶ʱȻ˫ƽͬһһ죡
ʼˣ

躾ھƵԼķڿֱʱκһ¶ԱһվڵǰסĿϵĹ죬Ź衣
˹裬Ҳһ£ȻٹֽԼ׼
ֱʼصʵһЩйڴϿӡ
Ȼһǰ㹥žȻˡҿСӣҲȥѾǵڶ˰ɣȥһúܲңָŵܵд˫ͷǳա
һʼйӾͷһЧĽ·Ĵмʱ׼ȷܵһ嶥ȴ߳˺
ţһ㣬ҲʵĴлЩϤɡ
룬ſڣҲͽˡ

һƬ̾Ϣ˸öð
ɵƯ
򣡡
¼ͣ
̾ϢԺһ޴ļ
ʹĹƣܺûϵаʮӣеǻᣡ
һµĶӳȴһһ
ҲԺõһйڵһСУͺӽʱҲһһͷŶȻûȴй30Ӯ˹ؼĵһ̣Ҵйʮ꺫ʤĹȦ
ôⳡӵһͬĿ֣᲻ӵһͬĽβأ

йſеǳˣϾûݵϻè졣ʢޱȵһϲұ·ֶѣɲ˴ûſĴٺҲֻܱǸ9ɵ˷ѡ׽ⲻ˵ʲôĽǲһԱһıͶԱʵǿΪġ
йĿǰΣյǸ15֡
òǰۣǸ15Ųйӵĺġ۽Ƿأָ֣ӹٵĽɫһĺһȫԱ
Ҫ󺫹Ӷصչˣ˫˷أһֽʱҪ粽룬ҪشȥֻҪжйӵ񾭣йӱؽΪսĵزǸʱٸƣʤؽں
Ǻ̡Ӧ˵ĻǲģȴЩ̫뻯ˡйԱɵ𣿿ֱлȥ֧Ԯ
֧¶Ӳһ֧ӣһ壬̵һʯ
Ȼ˺İΧȦںһ־ͳöԷע⣬ýźĸڡ
һ˶Էˣϵһʱ侹ûȥأͨгȻ̧ͷˣұ·Ҫ׼򴫹ȥȴѾ˦Աûԥ򴫸ӭ֣Լһãס׷ߵȥ·ʹҪ΢һ£Ӷ˺ֵľ롣
ûмҽűһ飬򻮳һй·ȥﲢûһˡ
Ǵʧ
ڸٽӽйܵÿĿɲֻһʰȻҪɣôܺ·أ
ͬʱкҲȥֱӰƻߡ
ѾˣйӵĽʱ䡣
ٶȷʵ죬껷ɲȥһ껵Ĳأ߹ȥһģԽ˻ݺƣ׷ȥ
׷У
ݺݵس˽ܸ߸Ծڿм߳˲ܱһͷȴûжͷ˹ȥ
˭ں㣿
ûˣ򶥳˽
ʱһȴ
ʣ
ʰȳװڿȻбƽУҪ䣡
С
ֵܱѻû꣬ʾѾȫһϣź˵ڵϡ
ûһ˿תֱ򺫹ŵԶǷȥڵһ㣬ڽĵһŭ
ٹͽ͵򣬵ǿ϶˲ģ˺أֵ棬ŵ˳
ûн
ܷ˦˾ĴԴȨһԾ嶥
ٴŷȥһβܱ˴󹦣ȥͬһԾ嶥ͷ򶥳˵ߡ
û
̫ϧˣûȵȣйӵĶԱΧסУƺ˵ʲôղһ˲䷢ʲô
аʵطһ顣
ǳһţںأȻ桭ţ
õˣٽķʽطı顣
ҲйߣΪѾˣǡʵ̫ˣøӰܿ϶һǲǵڵģϣ
߿϶ûģӰ޷׽һ˲䣬˵۷̥ĲˡܺȻм˵ʲô
ٴط--еתǺðùڵһʱ˽ܶණ--һطŵĲʵǽţ֮ǰ﷢һС򴫽ܸ߸Ծ𣬵ȴûжΪֲܱһǳε˶ڿʧȥƽ⣬Ҳʧȥ˶ʱ
һ涯ǣвûпҲУֻйȥ򣬱ʱ䡣
ȷʵûа취飬ֵܱĶ̫ˣеʱûע⣬Ҳܸˡй̫ӮⳡˣЩˣӦþ̬ߺúʮӵı
ֵǰ׼ǲܱһָֻ߾٣һֻקסܵ·ܷǳп飬ʱܱ־ͻĵظ߾˫ʾ޹
жСѾˣЩҲҪĻôһԴʮˡֻйӷ
ʰǰ㣬м͵ؼ٣ǰֵܱȻ¡
ֵܱҲûɡ
˻һһʨ˦ͷǰضԱͷ˺ţ
ˣ
ˣˣ9ܣһǿͷڵڶʮӴ˳Ͻ֣
ſ˫ۻţͽ촦ʱһ
Ҳʾףء
ˣСӣɴguangէй˰
ˬˣһ
ҿŶ
ȻǺܰԵͷ򰡣·ˣ˰
ٺ٣ҹƶԷŽһǱСӵĽסˣԲûзӦģ

ڶѵУܲŷԼ£Ҹһֱ°ȫˣõڿĶƮм֡ؤﳤϡӣġ羰Ȼˡ
ҵ£
ˣȥ·ɣЦһơ

ոսƴǳңܵ¶ˣȻһǿз棬ƺںԼ½о
æҵ£٩
ڵ³ź㿼ǣԳһ⣬滹һġİĺˮɣȻͨǲοյϣ˶Ա˶ʱɿѺˮήԱ¶ȣǷӸߵˮƽ
Чȴ˴ǳ鷳رʱܾǷĴΣŰ·ϣ»ص򳡡
ȫΪһĸзͣлŬ¶ƴõŬ
¿ʼйԼ10ȺӣŽ˶ʮӣйһƬãϣսʤ޵кӣ
98ü
ڶʮӣܹһй10ȣֳ㲥ڲղŵĽ򣬺Ȼһ޴Ļ
ֺܱܰյذе·Ƭӵϣ֪˵ЩʲôٹҲ޹ؿǰˣζӳȴû뵽ԷǸ9ô
ǰϯйӵԤϵľ棬ǸʧҲֻ9ţǰֻΪſйӵͷŵ÷֣ȴſûйǰ9ܲͷ֡
ò֧й¶յ֧˺ܴͬŸ㣬ϸĬھӣҪˡ
Ⲣ˵ˣйƣҲСһΣػԶԴſһѴ׻ʼӻ油ϯϡΪڵ꣬ȥ½ף˻ʼں˺ܴķ죬йýҲһĹעϾ޵һ½׵Ա
ӿͳսʵʱڿֲİ򳡣ƾһֱ˲˹⡱йӺ˶Ժӵĳǰʾ˵ǣʱվ˳кˣӻû
Ϊ˳ɫı֣ڶй֮ǰٴⳡҲֻʤܵı˶ϣ״̬ԵʱٴվǺϣ
ˣʮķӣ12ŴԴȨ£8ϡ
й͡κһλԱ³ͬʱѹƽǧ˵ĺӡ
й治ѺãߵһӢһ䡣
ͬӢؾֱûѺÿԡ

˵һεһǰ滻һгƴ˳Ҫһ
ʿϳ㣬Сһ㣬ڻʼһ油ڶʵıйһ֪Ͼôˡ
ı¼ֻ˼׵ģػйϵǱ߸ģйЭ鱨Ѽǲ
ܶʵʶֻԼķߡʵǿһȻԷıࡣҲһսʤҪ˵һ㣬ʮҲûãʾġ
ϳλñǰ濿ʵ൱һǰһӰǰ档ǺһһҶйӽвػҲӦҪֺڸһڶԸǣ򶢷״̬õ㡣
ϰ볡ܹʮδдĴΣͻΣǳɹֻΣɹͻҲֻһΣ󲿷ʱַǳɹطס㣬ûйʲôв
ҲֵĽϳһȺܻԾֺ³ûٲйӵĽˡ
ػгϢʱģйӽķ㣬ΪضСôйӵĽЧҲòȥ
ӹɵģͬʱֲܷɶķءγɹĴһγɹͻƻչֳ츳
гϢʱйţָ³ˡ質--Դ֮׸ƺΪйԵıسĿһΡīˡҲ˱ˡйӴúãǲ顣ϰ볡йҲȷʵеʻˣǰЩ洦ɼġ桱˺ܶ࣬жҲͳһˣýǧ˵ĺʮӡ

йӸҡ
ػԺӡ˫ǰʽĴ򷨲ûʲôҪֻҪ°볡
ǶԷǸأʡ
̫ػ԰ڰ֣ܲΪԷһ˾ͷɣҶԳԱһҪ󣬾ǲﶪˣҪ͵طҲԣ˵Ľ
ҵͷʾˡػŤͷ˵ʣϰ볡Żٰ̫ɲСһ⣬֪ΪʲôſòٺеֻһȣԷͻΪҪţ֪Ϊʲô𣿡
Щãҡͷ֪ʲô˼
Ϊſŵ÷֣ں󳡣гǰұߣм仹ߡֻһĿ꣬ŵ÷֡κţöָеǳֲһ¡ǵ÷뱻÷֣Ĵٺãܵ÷Ҳûá㴫̫̫࣬ѾһֶʽֻĶ׷㡣ΪضᴫֻҪעĴ·߾Ϳˡǣ£ѡֻأ
ʻȻһƯԶ书ȴó̫˷ˡ
°볡ҪܶΪʴŵĻᣬʡػԿŶӳ˵ֻҪΪ˾š
ֻҪΪˣš仰Ҳʵɽ˵ġͻȻһЩ֮

°볡ܿ쿪ʼ˫Ա϶ûнʲôӵı֡һ󣬵ߵò꣬·Ĳǡ෴йֵ൱Ծر֣Ϊһ°볡ʮѾγ뺫ӽ
ţֵĳɳǾ˵ģӵһϳľнھͶ価Դ󽫷緶̶ֻĳѹڸкʹѧſʶԿꡣ
ǰǰһϣ֮ǣֻҪԺչúãпйδ
λ˵Աִ֮ʣһδˣһǳɹĴѾǰߴˡ
û뵽ŷ޹ھϳ㾹Ȼ޷һһְҵǰռκαˣ
ִ򣬺˱ȴżһͱͱַ㡣ûй򣬸ôʱԥķ񣬼ʵãˮ
˶ĿͶλгʱҲ벻Ҫ˶ӳʡ
ַһ򣬾ͰᲦȥʴ··£ӵ
ס9ţٹǰָߺţΪλȴʳúûʱˣ
Զ䣡
Щٹ˫⵲˳ȥΪΪץʱûȫտЩСδԽٹʲô𺦣ȴֹ
ʾȻһʱˣ
򱻽ٹ⵲һ£ȻұߣҲѾӵ򣬽ٹɿָӷߡ
СУ9ţǸ15ţ
Ȼ7ʡ
ȥҪ򴫹ȥ
·£̧ͷˣŴУ
߸߷𣬻һߣȴûзǰȺֱӵԶǣ
ٹ׼ɱǴУȴͻȻԼ׹һæˣԾư򿰿гԼײϺǱ
ʰղѵػ˻֣ΪȥأŽϣϸʮ꣬ӦþͿԵˡ
ⲻǴʧ󣡿ʵı飬ǹģ̫ϧˣ
ƺʶؼǿŴ֪ǲǽػԵİš
ѵػԴʵǰ𣿿ҼǵǰػԲǰİ
ʸղŶ̶һڵαݣػЦȷʵʺſǰ棬ֻΪڽ÷Ҫڽ׵ö࣬޷ŵ÷֡ʣסⳡ׵İǷǳġ
ʿûֱǴӦ֣Լɿмȥ
СУ⼸˽ٹĿͷϾǰܡ߶һװϵĴӣеĻʲôֵĴҲ
һٶȴ򴫵б--شһ򣬴˺˵ķء
ܹȥʣ
ܣһȻ󳹵װտһճ䣡
ڿз·һͣ٣Ȼ͵ؼ٣źХȥ
ʵĺ󣬾͵ǰһ壬˵ڵأ˱СȻϷ˹ȥȻݺײ֮
GOOOOOALһȻſ̨ذ˫ϻӶɿֳĹǣǴػɣΪҵĽٺ㣡
Ȼ͸ʻÿ̧һֱۣ͸һ㣡
꣡꣡꣡
йٽһʣӳʣóĴԶΪйӴʤ֮ţʱٴﵽһʮҲʵ߼¼ˣ˵ġһʮôԶ䣬ȻҲҪóϲźˣ
ײһɲǣػԴλվ߾˫תʮȣ߰ͷ·ʵϣԱʱǿʮһľٶȺкĴŶ1983ϴʣΪǽԱġ˵ڵӰӣսŵʱĿԼʱıӰ
ǸȥΣʼȴйزۡںʺſ
ڹֺеĵһһ粨軹˷ܵ˵ţĻһطй˽Ľ򣬵ȻҪżˣú˸еˬ飬Ĳ
ϱ˻ȥһֻȥй˿񻶵ĳ档ĴǾ޴ģһֱΪʺٻţʵϴ֮ǰķ޵뵽ػҲʶһ㣬ŻгϢʱҪʶš
ڽ棬ػģֻһͨǼ񡣺ܶණ벻߻ǣһѪؿڣȻٳָϼԵÿһŽԱѵѧĶͰ࣬;ḻػԵĲࡣ
ֻɥһᣬ͵վߵָǵ֣ǶһϣҪйǸǿ׳ĺɲǳصġֻҪôͽλӦû˵λá
ʣҲǺ㣡һУ˽ϯȻûʶ˺ȫһˡ
йԱڹ֣й޾ͼˣʵϺձǰǹעĿͶԼĺԱϣڹҲֻżһᡣýΪſҲͺǡ㻹гࡣ
ʶϵ˺ӡ

¿󣬺һĸղ̵ӣȫ͹Ǳ뼱ˣ02ıȷǰܱ
ǺȻսָʾǰ滻λԷķضԱΪԱᡣ
һʼֺڻŶԷܣȷʵ˷λáʶԺ˱㲻ˣ΢һ£Ȼ˷رأһ˹һߣôλ
һ仯Щֵߵػԣûзָ
ػԵͷԼжϡ
һİš
޹ؽҪҪЩѧԼ˼кܶʱͲְֵؽǸߣҪʲôɲֻǱüϣĻжϳϾƲΪʲôҪ˰ɣػŤͷԺЦһ˰ָָԼͷ

ֺһ滻λַĲѲ֣йӵ14ţظ˵ʵǸ15̫ѶԸˣȳطΧǿ׳ԼҪͻƻǴ򶼻ᱻš
14أ
ͻƣüοԷȻԷһߣٰ򴫵յȥ
뷨ҲǵһһͻǱˣȻڽϲ֣һװרķصĻͬɷǳ鷳οҲǶɫļ֮һء
̫СˣڻοԷûмŴڵôյʱȴѾ˻ֽŲõذ˻ƴ㵹ˣҪһ򣬵вδֻǸǰܡ
ЩյĻһ֣Ȼڳȥأŷйֿٹ˹ȥ
ڴְָ̧֣ͷˣǱпյ̧ų
·۾ұ·Ϊλõԭ򣬺ܶڶΪǱûˣִʧˡǾͷʱҲŷϵûԭص£Ҳû׷ʱǡôǳʽĶٶ͵Ա˵ִġ
ֳһŷǳƯ׼ĴʽӵҽŽж£
ܶҽжûйԹԵͣ£ǰ˱ġȥҲûͣã˵ǾͣĶذ˹ĺ
Ȼٶûʿ죬׾ͱ˦ȻʰһģǳѸٵغйȥǡõס˺
ͻ˽
СţٹظָǱʸղһںˡ˽ڽţ룬Ҫֹ
ڵͷȴʼڹעΧ
һ
߶ΧŽվλҲ׷ŵĽǶȡҪĽ
ӦȴжԷһߣ˶
ֻҪܰ򴫹ȥ÷Ӧò⡣
ּסһȻװҪţǰһȥʱȴһбڵϣҽһ꣬߸߷ǡԽŽٹͷ
ܲ򣬾ȫûʶԼͼˡ
ȥ򣬵Էѹס岻
ٹȻԼĿյΣգǻæתȥ
ٶԸʤһûκһ˲ע⵽سź㡣
Ծ嶥
ٹ⼸嶼ȥ˰ģ򱻶ȶһţ
ƿѹϵĽٹ⣬Ȼ촦ȥףĵһ򣬵·ȴڵأŷӵĶǽ˲ѹ¡
һ30һʤ
򡭡ˣֽˣѾйӵĵˣԱ˵Ĺ򣡡
ﺢӡݲҡͷЦǵһοйӵıôɵĸоǰĵģȽ±ַȶ׷£ȫûĵģûſǱֵͬ㣬ò˶ػԵˮƽѡ
ѾǵˣػȻ˷ܵվͬ˻졣
ֳԸû﷢һдɳй30Ⱥӣ
˧ҲӦĿˣ˵򲻳ޣĿĻ2002պ籭ȥˣǸʵǲúĿɣһˣȷʵʵǳȥˣҪǲǳȥ۵ģǳȥΪ⡣
һգй¶ڳɳսʤ˺¶ӣͬʱҲǰһֳߣŵ䣡

˶ڻʱţȴ޷ٴźΪɤѾʹùȶɳˡֻǿųЩഺԱ૵üü
ȷʵйüһ죬սʤ޵кҲʮġֺ֢׳Ϊʷ
˿϶ֿģǴЩԱϿйδʮϣǽйǵй̳ΣǼ縺йüʹ
ǽʮпԺ󱻳Ϊйġƽһ
99´ʷ
ϳɳؾưɡСݡŵͨӪҵΪй30ʤԼӮú죬Ӯü
һʵѡԱڽܼ߲ɷõʱرǿⳡʤǹ¶ȫ׸ſģϣŷսʤ˲ջصм
ûһ߻뵽ʻ˵һʤҹȥһЭԸἰ֡ºý嶼˵ΪſѵʹſĻȴΪԼķʽŶЭĲ
ʵлһ¶ԴҴ̼ͦġ޴*һֱйԷУĬĬؿڱӽβʱȴԸ˻ࡣǡǿ¿Σұǳϵġëϯſ
ʱҳʱȫףЩߺԱ֪ʲôΪʱոճ磬ûκֵ˻ĵط
ע⵽ˣԽԽע⵽ˡרŴӵ滭ȥϹл⣬ΪЩֱɰԡ
ϧCCTV5쵼¿Эͷð죬ʼҲûиƬ̨һͷӵĹȻ޷˽ΪεʱĪôҲⳡ̨ʵһط
ֳǿؿˣǿװЦգȴǸеЩŭҪӮҲҪǵҪʲôЩʲôԣ
ߵĳȻСЦȴϲúܡ֪ǿйеĵλˣӳɼΣǿһᱻϼġĻ´úãֻҪƵƵ¶棬ôԶҵӡһֻҪǿУôպǿ룬ұȻ˳µѽӰˡߵ£ǿôͲأߣοЭأ

׿Щٳ²ܣһڳɳʤйԾʹģ人91ʤǻܡ
ⳡֳɫʺ֣ҲΪ֮ʶĹϵйýΪгʯѳضᡣ
һһѧԱݳΪй¶ӵгģ¸ߴԡٴͱھйһСͨļдܵľ¶˳
еİԺĳ˵Ǵܶչֳڳ˵ʣ⺢Ӳʲôܿ̿棬ҳоͿһΪ
׺ɵǺʵǣڶǺһԱ˶ڷɵʱȴһϼȰ˵ĿְҵԱŬŬ˻رҺΪˡ
̳ܱΪӵĽ飬׼ڱֵʱٴȻڱ˻ĴɷʱѾƳֵר--ƽӢۡ
һϲĿˣܶʱֻϲһ𣬳رʶѣóʡںܶһˡߵѣſʶΪһ漫ˣһö֣ҲһĺöѡǼߵʱ仹ЩľګִȻͨľګ̸ֹ͸¶ڱRϴѧʱ򣬾ǵļ߳Ϊ˺ѣǸʱ˶˵ִ׷⣬κһѧһΪ˹¶ӵгģͷʣҲȻԭǸӣֻ죬˵ô˳Ҫ䳡Ҳ˵һȤˣ֪ΪǶ˽⡣Ӳݰɣ׬ǮҲ֪ô֣ŮһĻҲûʲôȤȴԸһˣʵøЧˮѹ¶ӵгþһֱڸйӵгһĹؼػԼµİͽ˵߱һгΪ缶гǱʣйʮųһгšΪŷʮ꣬зḻִ̾飬ػ˵˵ĻɲΪ
ڳˣǰ;ȴδһƬ̹;һѧԱϵR󡣰˻Ԥѡһֱ˻ᣬػԻᰲżѵԼЩõֵĶŵ˻ԺأֽȥδأRѧȻǲʵģҲǲչġ˵Ѿжҹھֲ룬ΪѸٴܺûоˣЩ鶼ҪԼġƺԹھֲ벻ȤԼ˵ȥſʵ·ȷʵſʵ֤һʵӹ⿪ʼԼְҵ֮·׳ɹһʲôûеİֽȥʺĳɳڵ򻷾ʵǲ˷ġ
ѣδȻġʼһƽĶԴͻҸȻҲԺ󻹻ĸһˣ˸Ӹһ㣬ڴϣԲ˰һȽȽǣµгġ־һˣһϵӢۣһеķˡ

ڳΪ̸۵Ľ㣬ҲܳסȻԼһȴòӡýĵģ˻λΪйʮųһгšȥδӣ
ҲһֱܹѣҪ֮ǰѻĵ绰֣ҳŵϵſһĻ㣬ֵľˣȫȨ顣ֶԴû飬ȻſʵľˣôҲһֵԼ
ʻǸһҸ棬ѡȥĶϣɱԡҪſ֡Ϊˣáѡʺĵطû̫ʸʲôŻ㻹ǻһĵطġ
ֽҸ棺ҲǿǺʲôطֻҪԺչͿԡŶˣʱ򣬴򿨿ʺãʾףء
ףأףʲôЩ㲻
ף㲻֪ACǰˡ
ıû򰡣ҪǰҲýӮ˵
һھܲǰףһ£ԵҸհԶ
УҺǵˣȥףڣֿտա
ֿտպֵôɫ˵¸ǾͲսأЦ
ܣڶûϢǲῼˡǾˣĶҲȥ
ô˵ѵ¸ҪڲǣЩԾ
ֱACת֮ǰġҲͦģӣСͻȻ뵽ʹľĳԭ⣬᲻أһֺһӰһȻͱˡܣܵģֻǳƯѡ
ף˵ʲô
ûУûʲôðɣһ򿨿ףصģҪĳ˵ˡЩԸ̾˿

٣Ϣһ°ɣ컹б̫ˣŽϴDidaס˿Զ䣬Ȼſڵ϶ԶĿ˵
һѺˮȻ۾յĶߣѾʼ䰵ˡ̫Ĺâ޷յңԶĶ֪ڶԼһһȺԼһΪǵ룬ҲΪйδŬš
ЩĽǡ
ɲڹ飬ȷʵĽʣԻعΪ˹򡣶򡭡¶Ϊȱϯ˰¶ӣʧȥȥŵĻᣬҲʧȥ˺ʣڰ˻ϽĻᡣ
ΪACܲˣҲܰڵһʱѹֱܴſˣýʶس;ĺΪһ⿨Щ̣ȻΪѵһΪԼΧǴԸ⿴ġ
ACǵĵʮ߸ھֻһľ룬Ϊһ½׾пھĿ˵·λһ㣬ӵľʮһΣͲࡢᲢۡѾΪһ󡱡ˣǱˣֻһʮˣȡõĳɾͣȷʵ˲𡣵ΪЩɾͶܻͬʱҲ˱ѹ
һأ
ѡҶӵĵһξ;籭½׺ĵһпھôһ˳δۡ
ôıǣܷ⵽һأȻܾΣţȻһ֧ǿӡ
ʥֻǰڻ߲ܡ
ϣͨԼŬʹֻһ֡
һ֣
һˣ˵ϴصĴţڶʮ׵ԶֵּACŽ޿κΡ
⻹

һ伤ҵı˲̤ǵʬھΪҲǹھߡͼ˹渺λACھľֻˡ
--˹ơе١һͷͷǣ޳ĽǶʿһ׶ϣҲACҪصעˡ
ͬҪעĻѱĿŵСᣬĪɭǰٺвֻе٣нķн鶼ˣֻҪе٣ôʧȥݵǡ
еٵȻڷܣ׺ļͼгȫưķҵоǿΪԼͼͼڳϱʤ㻹治
ڿֻһӣͿˡˣ֪Լƣжϵġ
̹Ȼ簲Ԥϵģеĺģһеĺġŵ֪ʲôԭδϳͼеٵ˶˷أǱƣ׺ķأԼһײеı飬öľ
ʹзķгضԿصչˣСʱԱгͻƣǡôķԼ׵Զ䣬ĺŲѡ
ʥ޳ʱĴԶ񣬵ܶ˲֪Զ书ʵҲһ˽̵ģ˸ոдʱһʮ˹Զ䣬ڹ¶Ӹٴˢ¼¼Ǽʶй조ڡѧʱʷֿĴȼǳǿ⽫Զ̸Ҳ÷ḻĵ÷ֶΣȴû뵽պ󿨿״˳ɹ֮š
¿ûκڰմմϲʾԶ̵зʱ򣬿Ҳֻǫѷ˵ȷʵǽĹ͡
ǺACĵڶغϣΪðȱϯǳҲ02AC˻ûʽмءЩڴպʺͿʱĶԾԶԶ䣬ʱʵ͸ǿأǿĽǶȡʤ
ţص
ϰ볡ʮһӵһ·ͻƷֱߣøٲϵĿCafuȻ·ġڿ˵ͷٿһͷصĴš
ACʥһƬڣǸߺŽ򹦳ٿƵǳƣߣߣߣ
ʹò翪ʼǿʼʩѹеٱͼˣ޷ʩչƽʱһʵеٱᣬĽͷ·һ̶ˮˡ
ٹȻϵ
гϢʱ򣬿һƣ¡ŵһź磬ȴѱˡͿһ̾츳ȴΪԸԭʼ޷Ӵ21¹ҶӸǱղǲôʼû˻ỳ츳һο޻ҲǾһˡ
Ͼеٱ£ŵ̻Ψһ
ȻСһϳüұϷˣACߺ˿ޣһź˿޵ɣȻͻƣɵ˿޲ٴαͻƣ˿ŵ
еûжԵϴκвڼͼ蹷һչ£״̬ƺҲôˡ
ŵŬڽǰصһͻʹ˹棬иһʮ׵е
һеٷǳACǽۿҪȥǽеٿȴͻȻ֣ðһ£ɳ˵ߣ
ACźþԣ̨һƬȻеҲ˲УԼֱиߺһˣֵģ
ȴֱʾӷ򡣵ǵתطŵĻȴʾٿȷʵֱ۰˵ߣٿڽڵġеٺͿŵΧסҪ˵޹ֻܽܲڹؼʱеʵȥ
򿪳ȻûжŹʲôв
ԱʵԿȻĵģACԱÿһδʱ򷢳޴ҿʼ򳡵ͶԵĿȺͱŷ޶ģΪԵܵЭŷĳͷҲһˡ
ڱеʮӵʱ԰һöĽ棬ǡõϴڱ񸽽һŨð˳ϴҲӦأ
һͻ¼ñͣҽԱ졢ͳͳ嵽·ص㣬һƬҡ濴̨ϵԻڲĵظţװˣж
еʾ˶ӳķ緶߽ԵĿ̨ȻǸ侲ˣҪʱ䣡ʵ˷ʱ䣬ⲻڰں
ǿ޶Ȱ侲ֹľٶΪһʲôΣԱȫʵûбҪ
ñͣʱ䣬һЩԱ׷׵Ҫˮȡ
ͣغˮƺЩֳգա˫Իź質ţ뾡һа취ѶԷѹȥ
ͼҲҪˮȷʵƴеٲùҲüͼƽʱۡ¼ˮļͼԱߵĿ黹ЩӲڽ𣿡ʵ
ͷԣھ
Щ֪ʥޣҪѧѹΰͼˮƿԿ˵㿴ԡ򳡱ߵһ̨һƬԣǼͼʼżͼ֡
ͼ˫ۣȻϻӶţУٴһ㣡дһ㣡
Ȼ·յֶָӵָһ㣬ʥһһĻ
˵ıӰǼļԵرԳضѺԵͼԽԽߣԼӮأҲѹд˵Ǽ̱ޡ֮ʽӳ
һڣһӮھһǣ龹ȻƽٸеţԵľٶӭʿĺŽǡ
ʲôʱҲԳΪأֻǻӶֱ۾ɿա˷֮಻š
ıУŬֱǶûܹţ01ź˱
ACԼǰֶ˱׹ھʷϵĵʮ߸ھǰòǹ˶ŷⲻʥ޵Ŀ񻶡
ȫԱӡС17ӵTĺڽ죬ӵܵ߿̨ܵϱߣ֣ųһţϹлֳԣһͬںĿϲ
лҮգлԺվԭأ֪ʲôˡĵһھһĵһھڶʧȥﱭʱ򣬺ܶΪˡǱ³̭ھʱ򣬺ܶ˸Ǽᶨ군˵ġǽ죬õʮ߸׹ھ֤ԼǶùھĹؼ
ͼΧסϣ˵ʲô
ҡ̫ˣҲ̫Ҹˣû뵽ҵĵһлϵۣ
ǰڿ˵һ˳·Ҫл̫ˣһһ˵ҪˡһϵĻͽҲֻһ䡰лϵۡܽˡ
ΰɣ

ʻصǵʱǰڵϢǴ˸绰ȥϲһĳˣͬʱթһٷȻֻϢ˰죬ʱδȫͶѵعһЩʱ䣬ӽѵȷԼλûбڶȥ
ˣȴֿտգʲôûСǺС֮ε̾ACģܿϧԼ°ֲûд򶯺ţòڲΪ֤ԼܶϢ
ף㣡³һѵ˵ʸĪġףأףʲô
йӽŵ˻ᰡѵһֵףصɵһʮﰡ
ֻЦЦл㣬ǵĿɲֻǽŵıô򵥡
ѵǻ롭֪жô㣬ЩδܸҪְ֧ſڵĻҲпܣǺܿϧˡ
仰ʹʣһȻԱ³Ц֮ŵͺˣʲôʵǶҲˡйܴܲʷһԻзȻתˡ
ôˣϣŵҲ㹧ϲһʵģȴԽԽԶıӰ
Ҳ˵ʲôɡ³濴ʵıӰ˵ղ˵йҪŵ˻ᴴʷԸû
йŵ˻ᣬⱾǴʷ𣿡ڶֲһ䣬֪1988ĺǣйӾͲμǽ˻ᡣһйսȫһδʱι鳤ĲؼΪûнȡĵӡ
ĻûпܰйӽֵĻǰССϣŵﲢδڶ֡
ٺ٣йлֵĻһж֧ǡӣҾ͵һй԰ɣ³е
˼йʮԣںһûعʱж˹ע𣿹ѵԱߵļĶüϣŵ³ɨäһֵĹңӵôԵ֧֣ڹ̳ȴûʲôֵóƵĵطжã°˵
ιǼǱ߸ʲôأѵˣѵϺ
˻æѵȥ
˭˭Ҳûв͸Ǿ仰˼ʷǡһһ֡ǿĵĹٷָֻ꣬һ뷨ȥŵ䣬ȥĿĽƴһйޱȻԻ͵ʷ
һ뷨
ôһȺ˵Ļƺûܰ
100˭ʿ
ſĵ죬ո峿Ϊһʹ޷Ȼ˯
ʱҽƻԸһˣΪ̫ߡεſֻҵ˷רҽλҽΪɶϥɶں籭ϵı־֪ˮƽˡ
ڶſ˴ȫļȴֻҡͷƱû˵ôأҵĻʱд85ϣǲ֪ʲôԭ򣬵˺ܳһʱ䣬񻯣ѶڵҲֻܱ֤50ϣҡ￴˿ڲϵſҾʹɹϣԺҲп޷Ž׵ԼǿȵӰõġ
֪Щһ˶Ա˵ζʲôƽƽ̼ſ
ſǱ̼ˣڹ˵ΪΪڵҽˮƽáڷҽҲԼ˵ò濼һˡ
ܼ򣬲ǰýףűһһ顭ſ˵ζʲô
ܼĿ֣һУֻڿ̨ϣڵӻǰԼյͬϷɱſԽԽᵽϵصʱˡ
濼һ£ǷҪλҽʵ˵ʣµľͲĹˡתйԱ
ǵؿſſ㡭ô
ſûлشֻǺݺݵ߬ס˴߬ס·Ҫⴲ˺һ
ȴҲⴲһýġ
ԼշƵİѾһˣڲ治Ե⣬Ǳѡ⡣δѡ񡣸пԵʱ򣬵ѡ⣬ſֱѡ𰸿һѡ֪Ϊʲôѡпܶԡ
ĸ𰸸һأ˭ڵһѡδӰ
ſܣշҲܡ

ſŤͷŴ⣬轼峿͸ĳ뷿䣬͵ǰʡ
û˼úǰһС
ûиһشҲûиԼش
һĳɹϣκúδָܻǰ״̬ΪһˣҲ״̬ӶȥԱ١ſΪеһԱ⡰йϣĳƺţֵ᲻ϵһС
ոʱſʱĻ򣬶ڵһԲͬԥհǰ˺󣬲ΪųΪ̫ںˣԲŻô
շһЧ
շơշƣ
ſͳֻշƴ绰߸жãշơҷƵߵʱڡʱЦݰοĻʱϸԣİ
⡣ҸѡʲôշƣңҸѡһ
ſڻûнǸ벦ȥֻֻ߬һһԼ
ʱֻȴˣշƴġôɣѵ֮Ӧ
ſһ£ŲΡΡؽ˵绰ιշƣ

ٴſշƼѡЩһֱǿԼȥſſ绰Ŭ˵˼֮ԵöôͽáշƷһ£ԭôİſ뿪ſһޱޱȲ̵飬ϵԶʹÿҹ˾ʱͻ̲ס档
ԼӲĳ˵ҪԶſΪļǿδͶķԼ绰ȥĺ
ңſշŬƽԼ顣
㣬ô绰ˣȻſЩԾǴΪշƻкܳһʱ䲻ˡ
ҡſôһʣշƻ治֪λشˡֱܲӻشˡɣǶ಻˼ſһô׳յ⣡շſ
ҿ˱ֽǱߵҶ˽⡣֪ôشշֻò⡣
ſȴһţշƲɣ˵շơġ˵ſ֪ý˵ЩʲôȽ˵
ſ㡭㻹Ҵһ𣿡
ҡ⡭
֪һԹңԲԣ
ûУûԹ㡭ſæϡ
˵£Ůһᱧ㣬ο㣬ɣʱȷʵ̫ˣ̫żˣȫûпǵڵʱܣǸշƵŵ绰һ
𣬱𣡡ſҲ·շƾǰһæ֡
ҲôԣΪģĸܡĲһϸŮѡôĿ࣬ȴ˽ֻҪǡշ˵ȥˣΪЩˣ²ͣһµĻԼĻŵ绰
շƣ㲻ҵǸſڿԲϻˡ
գǰոձշƺݺݵش
һƴ۰رôɥʱ㲻οңңĺ֪ۡҲȲʮ֮һҵʹͨý֪ҷֵʹȴֻĵףû˸׻ҲûΪǧֽõѶ޷ߡʵ̲˸ôأ
˵ûпǵĸܲŶԡǰ㣬ʣָ㡭̫ˣҪҪһԡղһΪ鷳ءдˣϲ򡣾Ϊֻһĳɹʣֻаٷ֮һϣԻָҲԸЩҪԼȥȡġ
㣬ľſ
ţſصصͷҲظس˿¾ˡղŻԴȴʵûʲô˵Ľ⿪һоͺˡҲԸñ˵շϲϵһųҪԼŬ»ص򳡡
շЦһ£ľҶ֧֡һΪģſ
շƵЦſҲ֮·ΪշƶģշƸˣ͸ˣշѹҲѹͬǣշҲİſѡд´ʱҲȷշƶԳһˡ
·ſԼѡģۼ裬߶Զշƶſߣһͬȥͷڣͣ

ſʱſרעؿŴ⡣Ϊſʲôرķ羰סĿ⣬˳ſĿ⿴ȥдеҶҫ۵⣬ûпʲôر֮ⴰôſôŶȤˣ
㣬Ҿ˽ſĻش˵⻰ʱȻŴ⣬ʲô羰ջصǹȥ
ײҲҵĲ

￴¸ҵйСӡĿԸеһзգԺĿ𣿡ʵ
ſЦŵͷ
Ǹϵſһ˲ֻˡ΢Ц΢ЦŽܻȻҲ΢Цǲ׽δ
ﲻʲôһ±˸ǰйԼδѡҡڲأȴ΢Ц˵ԸˡҪ֪ɶ඼ʹغ޹ء
˶ԱֿӰԼһʹʱͬ˻вͬı֣ų˻£¸ҵ˲ǿĸߺҿԡҲ¡ƽĽѹϵˣ˵Ĳ
ſںߡ
Цˣðɡ磬ǿʼΰɡ
ǵģôһѡſڿ˯һþˣȻһѾӵȣ鱼ϡ
һޱõΡ

վſڣЩĵؿſƽңֱŹϵһɲǣԿſĴָһ΢Ц
һ֪ܿſſأ
ʱĺҲֲδȴû֪

лЦбȺҪ㵯Ĺؿ̧ͷ̾ϢҲǳӭһ˫˫ů˿ڻһʹĻҪԵôͦżһµȥȡδеĹ°·;ңԶ㻹ҪԼؾƣһӻʤ꽻ӵҹֹסѪʱ質аӮԼҲӮһδδһʿͷ˳˺ʹһҲޱҸδԶ㻹иڴ
ľδδ

ﰲڿʱɿˣΪſڽˣȲĽΣһ¿ʼҲ԰ȫľͶӵȥˡ
һ״ķڸս϶Ϊǰʱ̫˷ܣѾϹƵ°ˡ״ķСᣬ޷ֻ油ʵȽϴһʹðﰲֻӲ
ƫһνġħ̡ܼҶֶ״ķʮ߳Ķ־ǰֿ˹ͷҮŵ£ҺͰֿ˹ҪΣͺ߳״ķֻȡһʤƽĸսڼ˱̭󣬺Ҳڰǿֹ
һϰ˹ΪջӵսãֱӰľ档ǾԲģѾΪİﰲſ鲻ٷˡһֲԱžֲ߹ʣȴڻعʱصˣһҪֲǮΪƣͷ̵ֲʲôô
ְҵֲʲôԺ˹ţǰﰲһžͰͨƨһɶˡ
ſúưɣûʲô˵ġ

˹һ۵ӣȻصӻϵս壬򿪰칫ҵ˳ȥ
ֿ˹ӵǰСӻءܰעǸйϣĻЩ˻ἵʵģ

ſ½չſͬ˷רĽ飬ơʱŵƽҡҽһ൱սԵպܸߣſҪָΨһķкܳʱ䣬ֻϣſɹջصǹ̳š
ʳгԷ˶Ŀ׼˹Ϸ̨ӣ֪˭ȫֵʳȻ
˵ڲŵʱ˭أʳ쳣ӵԵЩˡ
ʳ˹ƣ˴˿ڣҲ˴кá
շλϣʹ̧ͷӣȻֻǵͷ棬ӵ΢΢ûŷС
㿴ſҶڸأʱһ

ӺʮλйͬȻҽԺſڣſѾСʱˡ
û˿νҵģʱı֣ǽţǺڣʹࣿͷǿԽйһ̵һĻ
ôվǽȥˡſʶ˿ˣ̫˽ˡģշƵĹͰɣлл㣬շƣй
𣿡ݸһԼһ޿֡
ӽӹһҧӴ͵緹ûԣͶˡ
ڳ緹ͬʱ۾Ҳû뿪ҽԺĴţƺϣһܿſҽԺ߳ӵ˹ȣȽĲһ΢Ц
ڵʵ
ѵ㲻𣿡
ġһڿ֣ȴǱϣһվϣ֪ӣĺܸл㡣
ΪΪʲôͻȻô˵ӱЩ޴ˡ
״ķɷǣڻ֪ڸʲôءʲôҲԲһû䡣վάῨĿ̨ϣſһһЩʱҾĺܸл㡣ҿϣ
̧ͷһ󣬴һӵֵܣıɲڿЦġ
ߣЦˣͷӦ˵ллҲŶԡȥǳĻһһȫͬ·ÿ췭ŹЩͷ۸дƭʡڡá

̫ˣ̫ˣˣһȺѧģΧһ𣬵һһݱֽ
ôãԷˣ
ǣǸҽ˵зա
ĸûзգ˵ˣſĴǣһû⣡

һվϣ²Ѿѵʱ䣬ȴûпκһԱϡ
ֿϢҵķƺ۵ҡ
ιǸҳѵϢҵ߳һԶ䣬Աߵǽϣ졣
ޣԱǷ׷״ڳ˳
ѽļȵȣҿһΡñֽƺߣȴһλƯŮ˳߰Сǿ⼸鲻ãСıȦ
Ҿ㣬ң
ߣЧСеģ㻹ߣ
˳Զˣ»ָ˰ǷݱֽϣͷͷſϢ

ӳվɷ߰СҲվͿ֣ǳлܡĲɷãٴףACȡھ
΢ЦŻش𣺡ȫӵĹ͡˵㱾ſҲһרõİɣ
ǵġˣ͸ˡ
ţˣҰϵһ°ɡ
̫ˣ˵ǽˣм䵢˲ʱ䣬治֪ܲܡ
˰еĵģûġھͿȥ˼ʱˡСӣվġ
к˵⻰ʱԶϦģķ

ѾͨʵҾεʧѧһЩ򵥵ķˣǾȥChinachinaΪˡ
ſڽңζһֵף顣
ź󣬺ʹӵ곤һкȻרΪλϡ
Ѳ˵ЩķŵǰЩˣò׼һΣ顱һô˼أҪʲôȻǰһְҵġᡱͬʱһ˿ʲŻеġС
ںţţ߳죬ͨķһݡллʲδ˵ǽƻصǰȻ̧ͷ΢Ц
΢ЦһǰֻҪǾԲԷʲôɫġ
ãõģԵȡ˵Ҵ˻ȥ
Դҩ𣿡Ѳ˵ŵǰȻŤͷʵıӰ˵
ôˣְʡ
ղŵ˵ʱȻ΢Ц
İȷʵЩˡְǺŨܵ°˼˵
ţţ档ƺܸˡ
̧ͷӣȻѵ¡ܺŮĹϵЩ֣ǼֱŤλ곤ĹϵǱȽϺõġô֪
ֱָָԼͷȻһݱָֽһſơʣΪɣ
Цˣû뵽˵ֱҲôҺĹ𣿡

벻Ǹ֮仹ô¡ʳŵıӰ˵
ȻǸͬѧѹ뿨Է˵Ļٺ٣һ뵽Ϣ˿Է
ԭ΢ЦΪſƵ鰡֪ΪʲôȴЩʧ
Ϊʲô˲Ϊң
űٴ򿪣λˡ
пˡְֱŮȥк˵ģŤͷȴŮ˫ֻ㶵ؿŴŷ򣬶һжš
̾һԼϲ˵սĿˡ

򱻴ʽ£ھжʮףͣԶˣ
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALڵһеĴţϰ볡ʮӣΪǰѱȷְƽˣ
ڴԼĵ󣬲ûпףֻվԭһȻͱϲĶΧסˡ
ٴηŭڵĺ״̬ܺã
̨ϱĻʣʣʣ

¡µĹʻڴΧ˲ټߣܶǵļߺ͸йߡһͬĿ꣺й¶ӡ
ǽս˻Ԥѡһ--ǹ¶ӣҲһԤѡڴ֮ǰĳɳйѾǰõ˰˻볡ȯʹˣ֧Ҳͬ˹עΪǱýΪйδӣǵÿֶܾܿšйδ
Щ߱Ҫ۾ǵı֣Ȼ󹴻һйδ
ڵȴ˽һСʱй¶ȫԱڴźɫTڼǰ
غļһѷӵʱٴУְѷļȺơˣһ֧֧Ͳ쵽˹¶ǰ
ΪĿǰ֧¶ӵгģͷǣȻܵ׷չˡ
֣ⳡǰзΪǻ
ǻȫԸȡʤ
д˵ŵ˻㽫򣬲жҹֲҲѾʾ˶Ȥ
ĿǰһûǶֻ࣬ð˻ϵıԺԺ˵ȻַȺȥǺںͼǴ򽻵Χסܷ飬ֱһĥ
һ߲ĵں溰ܶſ鷢һ¿𣿡
΢˶٣Ȼͷ˴͡
ܻӭ鷳ѧ˵ǻ̾һ
ֿ躣û˵ʲôȻ㡱һλ--ߡЩԾΪˣҪ鷳ֻԱߣȻһԲ
躹ֽһԸ񡭡ſͱֳˣʲôúߵ𣿡
ֵһۣһУԼſͬһѵ㲻ҿЦġ
ںҡҡͷģһ㶼ģûġ
Ц
ҿûЦҷǳġû뵽ܿı飬ֻΪⱲûָء
˲κԱس̶ȵĴСȻΪйϣͦȥôҲ޷縺δϣ仰˵һվΪδϣһ˶ĳڴˡ
㶣˶ĳڴſǸɵСӻڴʲô
ƺЩԡţ⻰ǲ˭˵еô˵ˣЩԾ躡
ƲƲ죺Сң˵㻹ȿɣǺôоֲЧˣֻ޼ҿɹ顣˻ȥĶҥɡ
ЦЦſʵľ˰ҲģҾͲˡֻǰⳡ
һǶҲҪȫԸ
ǰҵı᱾٣ץһЩĻ״̬еѰվΪѾִ齵ľƵꡣ
Ϊһ¡һ˫ֺʲĶ
³ٴ⵽˼ǵġΧ
֣ⳡǰзΪǻ
д˵ŵ˻㽫򣬲жҹֲҲѾʾ˶Ȥ𣿡
ܶſ鷢һ¿𣿡

ܻӭ鷳ؼߵİΧУ̾һԼ߽˾Ƶꡣ

й¶ڿͳ20ǹ¶ӣȫʤսŵ䡣ϢڣȫȻһƬڡ
ǳػһ油Ȼ˾ʮӡ޽ȴ֤˹µгľ˵гĺغĴгռ˿ˣǺܶƹȦ֯гǰֹˡںǲòóĳ֪
ⳡýһţ˾
˼ǳף־йĴԣ˾ģɴ˿ɼȫýдںָ߶ȡ
ףй¶ʱʮһδ˻Ȧʱ׽ʣ˵ſ
101
ӮԼҲӮһδδһʿͷ˳˺ʹһҲޱҸδԶ㻹иڴ
˭ں߸裿ſ۾ȴһƬޱ޼ʵ졣
ˣһŤͷһŮߡӦôﴫģΪԼԿ֪˭
·ЩϤĶſڲ²Ů˭أֿʼ߸ˡ

°·;ңԶ㻹ҪԼؾƣһӻʤ꽻ӵҹֹסѪʱ質а
ڳʲôſЩͷۣʲôҸʲô
ҡͷʱſŷԼԭڲݵϡݺᣬůֱһֱȥˡ
ͻȻȻֹŮͣͣȻʵſϲ𣿡
ſͻȻסˣʲôûлشֻ㶵ؿһͷŮ˲֪þãŮӱȥĲ
ȥúõŮ̫ˣб¾Ťͷҿǲǰһأǧ𳤵绨
ϲģǺǣŮ˵ȻȻſԸŤͷ
ŵſŮʱٴסˡƺӦʯˡ

Ǹһ糿Ͱſڶ¥ϣŭرŶһûŮʧȻǾͿΪֻбӰÿŮ糿Ҳһ׵ƤϣԵøҫۣҫ۵˲΢Ц
Ϊϲ򰡣Ҳ˵ģԼΪ仰ӣ쵱Ϲ¶ӵͷ֣һ·ûкڹΪһȺֵܣһֱߡ
û㵱Ǿ仰ЦݣڵҴӲԼδллˣշơշƵЦſɵɵ롣
ͻȻٴθеͷۣ޷ܵ˯˯Ĳˡ
շƷ쳣ͼסſͻȻԼץԼŬǲôһľ롣
ȻſһԼԶȥԽԽģ
շ͵ۣûĲݵϣҲûк߸裬ſûɹ̫賿ĵ㣬û⣬û硣USѧ棬ԭһΡշƲͷϵĺˮҲˮʪˣȲãҹȵ˯ž
ΪʲôҪһΣշƴӴһСʱȴ˯ˡŵ´Ȼߵߣ˫ֳڴ̨ϣͷ΢΢̽ȥķ紵ɢơ
컹ܺڣĿǰ޷ҫڵÿԿõǹ⡣շưĿŲǿա
ſﵽĿǲأ

غҽԺſڵļһЩƣʱ򣬴űƿˣй߾Ϊ֮һ񣬸ղŻһǷעŻ谵ڣ߳һδأ
ƿţȻͿһйߺͺߡĳˣΪɶƵʱҲġ̨ףֱԼİ칫¥ȥ
ǶʱΧиֱ־ĻͲ׷ǵʾĻǹӵȻǵĭӡ
ҽôĵ⣬Ȼм߲Լͬλ
ûˣ˶ڵȴĻشش޷ȥˣΪЩǻſǷɹǰµġ
Ȼͣ˽ŲȻųελߡſ𣿡
мȲص˵ͷ·ԷԿ˵
ôޱ˵˵ǳɹˣҪ۲һʱ䡣
һ£Ȼ󱬷ҵĺȲ꣡ɹˣ̫ˣ̫ˣ
ףԶˣڼ߷ʱֻһλһֱվһߵŮʿѴңλȥңҪԴ˴һŷᡣ
ڼＱŻشһųŷֳ
֣һȺߴСеģʵûһһλСʿЩйЩм
λϢĻʿȴ΢Ц˵ΪǶǸſСӻĪϣŻɹϢ˱֡Ǹʮĺ治ףôΪڴʲô
ۣѣȴһлĻûУҲ̫ˣ
Ǻǣԭǰɣھ޴Ҹء곤ĻʿЦʱȺͻȻվסһˣתԼȻǳԼһ
ûӣæͣ½Ųͷȥңȴÿת׷
ʲôأؿûкλˡ
ЬɢˣϵáЦ
ЬֵصͷȻСӴûЬƤЬôɢأղš
߰ɣĿûкλˣӼӿٶȡ
ѾҹЩ˵ҹһ֮ҹ

еĺܳɹ˺ѲֵʹѾȫϡΪ˱ĿǰȻĹ۲ڡΪſõϢ󿵸лſĲɷú㣬ҲֻҽԺۡ
USѧʳһαǳ緹ʱ䣬ġ̳ѶȻȷ˸˶ŲӶǲĵĻ
շһ֣˰ҲûշƻӦֵĿӵջأȴһշأղŻԱߵģ
һλָָſڣǶڿӵʱѾ뿪ˣߵúܴæҪȥ𣿡
տҲλֿҡڲͣĴţȻҡҡͷǳԷȥɡ
շһܵѧУ򳡣磬ҶڿԿӵʳ濴šһҲûУǳյҲǳ
ΪʲôѡܵֱӻңշҲ˵ʱֻ֪Լ뿪ʳãԼᵱǵ޳ܱҲãϲҲãǵɶһǿˡǿԼޣáΪʲôãĶãշ˵ֻǵزñ˿ᣬԿ͸ĵᡣ
շƾڿ̨ϣ͵˹Ƥ򳡡ûк--ҲķֻǾţᡣЩҹҹĵľΪһ䡰ſŽʹܳɹõͷţˡ
շƲһ޵Ůеʱ޳һµĻ岢ûкô
˳ջ£ֱϡ
֪˶ãշվղſ϶˺ܶ࣬ԼſһĵεΡǳʶǸƻһֱڡ࣬˵ĸȻûиı䣬ͺҸˡ
շȥϵۣȻ¿̨򳡣ʧĳڡ

ܳɹ𣿡ػԿŴ૵ǵᣬղŻյչԡھͻȻ˴ꡣ
˿ЦõţػվһȻڴϺȥȱȰɣ

һŨɽȣðȵ˿ûƷ˼ڽӵ绰
ţ֪лˣޣˡſôˣʵģ̫ˣǺǣӺܶ˶Էˡڳ⣬ǾֻҪҷչͿԣй룬뻪עһ£Ϊϲӣ򣬾ҲԸ⣡
õģôҵ뻪ˡټֹ˵绰űеĿȡ
ȻӣһڡµģֻžžһƬµз꣬һůĿȣԼڿȵŨнƽ
ſСɹˣ¶ҲǰˣоԼҲڻĲٰ½չ˳
һ׮һ׮ָоͺⱭɽȣ㣬ºͣ˳Ũ
ͻȻŮӵǰǩֿһۣߵû˵ˡǡйӣҲԣҡǩã𣿡
ֶЦЦͷڵݹĹ¶ǩԼ֡ǩݻˣȴЩ˼˵ܲܣǩǩһЩףĻأ
ףĻǩʲôأһ䡣
棬㡣дʲôдʲôɡŮӹƾöԱ˵ܸǩͺܲˣҪҪǵģʵЩ󻰡
ʲôҲû˵룬Ȼͷдף彡쿪ģ
仰ʵںףÿŵĽβˣȴֵĻ
彡쿪ģʲôҪһ˶ӵеģſ

ϺôػԺͺڿһߣԶԶؿŻڸǩ֡
ţһͦõغӣȻ˵Ƕͦõģڱ
ػһ£˺ġۡҿɲǸ˼ϺΪԱôǱô
ôϺЦˣ۹⣬ǰһĬĬŵĴѧѵ˹µгġȻ
ػٴÿԴ˺ĻϺ˵ҪôػôõĴ֪ܲ˵˼һװɵղػǿаӴΡ
Ҳˣ侲˵ԼĿҾڳЩá
ŶΪʲô
ûκһְҵЧľ飬ֱȥ»ӦˣӰ쵽δķչ
ſʡ
ǳʱ򣬸û˹עѹСչһڻͬˣֳܵܶעģȥĶĶͻкܶܶйӿȥѹܴ΢еͻᱻǧָġ
֪ڵʲôĵýڰﵹæ⺢ӲһſȫһػһڿȣοܻᰴԼѡȥġܼǿҲͣڻӦҪſǿȥĶֻҪһΧܽ෴ģڹڵĻ
ػӽſȣû˵ȥˡǺ˼ǰй⻷˲밡ǺεţȾ治ѾľͲСй򡱣
ˣǳȥɡͻȻеڵĹ¶ʮԱ˻ǵ˻أϾſʣ˺٣ô󲿷˱ضҪصԵľֲȥģйȾϼ꣬ܲȾɫĻмأ
й궼ŵĺճ궼⣬ȷʵǳشݲЩճźͼճ׼šٴһ̾Уһһš޷׽ĳֵظֻغ󣬾ͻ򵥵عΪǡҲƺй
ԸҪﺢϡ

¶20ͳʤ˳ߺ󣬳쿻ޱõӻص˱ڹʻǲܵϼ쵼ӭӺһһﱱڻĵĻӭ¶ӻعйĴܳ1987߷ĵ֧ձǰ˻Ĺ¶ӣ2001ʮǿԾ˳ߵĹҶ⣬ֻнһ֧¶ˡ
쿴شǿнӹ׻ȻЩԻ⡣ǵĻֳɹĸойЭмܵԷĵĻż¡ΪǴΡϵ֮֡ĳǩǳΪ¡硱ʣµĻ벻˭ˡ
֪᲻ΪйĹ׶Ϊ쿸硱أ
ǿЩ˷ܵػԵļ򣺡ãɵúã˿йеһ棡
ػԺܷоͺ׳һʮ塢СССһֳֻܱýǰЦʾһģȡúóɼӦõġ
ܵĻЩƣԱǣǵĳֳһп񳱡߹ٳͨʱߵŮԽԴֻǵͷޱҴҶ
ʹԻ֣˼Զ⣬ϺƽЩεط֡˭ϡ

ϣڱѵأЭΪ¶ӸһС͵ף˵СΪû̫ϼ쵼֮ģȫ˸صļߣӼߣּߣӰߡЭǲŹκһΪԼƷĻᡣ
ȻϵҪڽЭ쵼ǻʮ͹̱ˡļΧסʽȻĿǰĵĻǰ˻ȥ⡣
ַѾغͼСزץκһ˿Դõ©Ǹоˡ
ͷ󺹵ı飬Ͱ͵ӣЩֻǣġ鲻Ŀǰ˵ҪԺˡר򣬲еһ߸ֶԿһȺЦǰϡ
һҰտӻרŴ˼λղĳʦѵеһƬּյտʳݡЭŵúϸս˽һĸλԱһú÷ɵĻᡣ
ζڿʱ칦Ҳеһ߳ưԼǰһʳΧһĿɿڴ
ι躣мڰ㲻עһ𣿡ȫסˡ
١ٻ滰ϼ˵ٷϻӳ˵һ⺬˵Լ࣬˷һԵʱ䡣
躳ģģӣε̾˿Ǻò׽ĹѾһ˸ˣѾֻһٷĹ򡭡
ȿڹ֭Ϊôûֺ²ġͷ˭ǣģ𣿡
רĳԷز׽һϢȻɫһ䣺˵ʲôۣ躸ȡţ֡
ۣƯ𣡡˽ע⵽Զĵһ棬Ȼڿбѿһ****ɢĽɫâ
˷žڶһʽ̻ʢɫҹСϱȾɺɫɫɫɫɫ˹ص˵ƣȥտʳĻ⣬ֻЩ̻һİҹҲÿ˵Ц
󣬵躿ſ߾˫ȫԸʱԼû뵽ǸɵСһĵεΣ뵽һҹ̻ҫۣѤޱȡ
ڲݵϣЩŵ̻̾Ư
ںһλģҲ̻סĿ⡣ŤͷؿűȾգϵıܾúܾԺλһƪйչд
һ̻ŵʱػڹ¶ˮĲݵϣͺЦڰ˻һŰѼҳˡػЦ˵ʮأʵڲоˡȴǳض˵һֱ㣬ұΪ򡣵ϣɵϸҵһν飬ɸҰɣƮƮȥܲǰ취˵һȶļͥŻиõľͶ뵽ȥ㸸ĸҲԸ⿴ɣһԸ찾ҹ賿
ʱžһ̻ʢˣ˵Ŀ⡣ػ˫ͷб仯Ī̻Ϻ˵ҲеԼѾжûлϼҿĸˣжûϵˣϸ룬ԴӳΪ¶ӵԺӶйδԱδȴûǹԼδƣТ޺ΪȻĸҲԼԼҲѾСˣʮԼһֱһТĶӰ
ðɣŵ˻󣬾ͺ飬ٵȥˣ
̻ػһԸ

һ̻Ļɢ䵽ϣʧʱ򣬳ʰо֣ɨĻعԱ⣬˶ɢòˡԱǽ͵ؽɢݼ٣ںǽ¼ᣬŵ˻֮ǰһμѵȻ³ֽɸŷ޵һкǻŵ˻ĿĻʽϣйӵϯ̨⣬ֳ⣬ȫ⡣
102ĩ⡤
׸һˣʾȥһмĵطζһһſãҲ˲ãڶЦݽ
ѵʱѾ֪Լ콫϶׷ѵʱֵĺƽûʲô³滹̸˽İ˻ᣬףʴйڰ˻ȡúóɼɣЦ˵
ûŶٺ٣Цһڻؾˡ
ǳЦ⣬ҶЦΪıһҪ˾Ҫ뿪ˡ³ЦͲЦˣֻǿŲԶϣŵ
壨PeppeϣŵǳƣҪˣɺ̾һ
û˵ʲôֻĬĬصͷʾͬ⡣
ˣҪߵĴҲ٣㲻ҲҪ߰ɣ³عʡ
ȴһ㶣汻סˡȷʵҪߣȥĻһӡֻôöԱ³˵أԼڲõѣҲ϶ԸԼߵġʸЦ£ᣬӦòᡭ
ῴϣŵѵϵıӰЩεʼ磺컹˸У˶Ҫߡ

ѵʰ׵ֱChinachinaȥȻҴ죬ѧ䡰񳪸һķؼ˯ıʰعݼ١һȥˣںǸĿȴû뵽һˡ
ƿʱûмˣЩеؿڰ̨Ͽֽ˿ǽʱ;ߵײܰ
˽̧ͷʣЦŵͷǴкˡġרλʱҲŲ˵ߵǰҪʲô
ЩԾףû
ţͬѧȥԼˡЦ
ŶǰһɡͷЩʧ䣬ڡ
ӿЩʣȻЦ뿪ˡ
ţţŪĴһûһĴŻЩĲɡƺҲǲʲôûĶþǣһ¡
һεǣһβμӶѵһҲһһϳһһ򡭡һֵüĶʵ̫ˡ

һҾưһģһߵˡŮۼһȺ˵˸߲ңЦϡֻһЩĲɡмԼǳ棬ӦǺܸ˵ĲŶԣȴܾЩգָоͺǳŵʱܾԼʲôûʵȷʵжûھưɺһ𣬵ȴ˸ǼҲ͹档
һ֣Ӧû͹ݰɡЩ쾭ֻͰְ죬˵һ١ЩԾд˵뿪ǣѵ
һ뵽ĪزֵЩӵľưĸоʵ뷨
һƣڻز͹ݻǼЩԥǴ˵˳һкԼģԼͻȻ᲻ܲã᲻ЩкӴӡ
ԥʱǵԼˡһȺкͬ
Ȼ˧Үͬе
кһߴ˧߳ԱߵһŮǡƷСè
Ůͷַʵǡкʯкͬͷһ
̾һ˰Ѽ棬һʼ˵ôأĳڴڼȻѼ棬ûжȤˡʲôƫֻӲˣѼֻʵǲӦ
һȺһĵÿģ˵ЩĻٴ̾˿ģ֪ڲ͹ţϰ֣˵

ͻȻʲô˵һȺ˸ǣԲ𣬴ҡҼЩ£ڱϻȥ
ʲô£û˵ʵ
ͷʵڱǸǺúɣңұϻȥˡ˵꣬ſȥʱһߴкȴͻȻסǳԾ
ΪʲôҪأһ첻𣿡кһ΢Ц
кӳûͦӢãϧԼϲ--̫Сˡò˦֣ǸҸоõġ˧硱˵ԲһһԼᣬҪϹȥ˵꣬˵ֱ߳˾ưɡ

ӵ곤ŻθͣĵţʸߣٷԵòء
ʻͷҲϷƣChinachina޺ưʱ任ɸɫʣ﷨ĵû뵽һʱȥϾҪˣǰŸACʵһֱעǰΪĶܲʣչ˳AC
û뵽ԼĶ׾ͳǰACȻͬҪΪйʷһACԱʵֽйʷϣʷϱŨīزʵдһʡ
ʸеԼ־ǸĿһǺ¡ΪʲôܻЩ᣿Ƕ֧ӣǶУʲô
תҺ۵Св͹ݣһҷ˿в͹ݣǷǳ˼ǸŰ֣ԼκĳӦôſҲԶٷģţ˺˵ɣ΢¯ݳǸʱԼ
ÿϧ
̾תԶˡ

ƿ͹ݴŵʱϰڰ̨еطŵıֽһ㣬Ҳں
ûϰִкֱĿڵأأĶȥˣǶ˰ɣ
һȦȦȦ²鶼ûҵǸϤӰڷˣһ޾ɡ
Ӵôͻˣϰַ±ֽվſڴŴŮк
ϰ֣Ȼȥأ
˭ϰװɵ
û𣿡
˵ʲôϰּװɵ
öţȻҧ촽˵˭ʣû𣿡
ϰƺϲŮľ̬˺ܾãЩԥظ˶ٷˡ
ʲôȲʵ
ٷԵЩŶŮ˫۷ŹؿԼæָָţҲµáǶʱæҿûȥ۲ľ״̬˵꣬ʼæԼȥˡ
վڰ̨ǰһԡ

ʽҪתACϢûйȥͻ⣬ֻоֲ߲֪ˡֵıڲǵһݳͬģϣŵҲһˡ
֮ȣʵʲôһҪ۵Ͻⳡֻһǡʸǵʱܵĺܶչˣ˶Ҫˣһǻһ㣬ʼһµọ́һǳ׸
⵵¶Щ˸Уǰʱǵ۸̳һƬ䵱С񲻹޲أϣŵҪߣͼ˹ġͷƤҲҪ뿪ƤˡڹھACǰ󣬸ƺĩΨһ⡣
ǰһĶӳȻϣŵϡڽķԣȻ˶ǳĬؿӳϣŵ˵Щʲô
ϣŵֻվſڣһס֣Դ˵ðɣҶԼҪʲôˡôϰɣ
ţ˳ȥ˲ûıӰ
ϰɣ

ⳡϣŵĸ̨ϼˣҶΪλϽеġ̨Ϲ˸ָıƮ裬ųϵԱǡ
ʺŬһսΪԼΪӳһһܿϧ鼱ЩƲסԼ˫ˣԶ˸ڣЩĿġ
ϣŵгϢʱ˵𼱣ƽʱһ߾ˡ
仰·ħ°볡ʻָƽʱˮƽڵʮӵһƴ·˺أ˵ߡȫõĻᡣʱһƬ̾ϢˣԿѡʮġ
ϣŵҲź׼ǰģһֱţ֪šûͷЩգΪʱ12֡
Ѿٹıȷˣ˶ںϣŵǳ--塱Ҳʱ£һǵĻϣŵﰤͶԼӵߵ˳ߣ߾˫֣ȫ⡣ʱһܴܴıл׸ǵĽԶĶӳҲ̲סˡ
ʷߵı³澹ȻڲᣡҲֹһˣܶ಩ǵĶѶĵĨᡣۣ𣿸ոְ̤ҵ̳ʻ޷⣬ְҵԱ˵۲ô򵥣һ̣һʹࡣ
뿪򳡣Ǿֻһ

ͬʱһطʥ򳡡һϽҲݸĸһĻ
Ĳи߾ٻ²10ŵʱʶһ⣬޲ءҪˡȫΪޱУǹʥ޵ġޱȣߡıڻûסһΰǵ뿪
ǺͳϵĲԱӵȻACһЩ϶ԱҲޱӵᡢ˹ЩһսĻ飬ҶӣAC
ߵ˳ߣ߾˫֣ƣ֡
Ȼ³ǵ油ϯϺеӵ𣬽ٵAC油ϯӵǶԱǽҽǵĲУһû©
ܱڼûٹǸˣתľͷһֱŰǣʵؼ¼ÿһɣɣһһˡ
ӵҵȥ۷ٴ̤򳡣ACĽվţ˫ָ߾٣ƣԵ𡣶ϻŲǵĶӳ꣬ڲûг϶ӳˣ
ֳԵĺ߳˶ںޱȣߣˣߣ
ޱҧ´ǿûеԸڴǰᣬôҸġʵޱһκ˶Ҫǿˣ˵Ĳûп˵ĲûпҪˣЩźȻûп
һͱٻ˳лúõĿ˵ȥĿŰվڳصһȥ𣬶ڳϱǶԸȥԲɵ
ÿͶԶ¾ľ磿
ټˣޱȣܺͬҵҡ

ʺͶһӵŶӳٴλصϣʽϣŵٴ̲סᣬʶЩˣؼʱŤ˵Ҳ޳ġʴһϲ޵ˣǽһĻʵ̫ˡ
ߵĳҪߣʱ˭Ҳܲ˵ġ
ص˸ңҳĬϴ裬ͷٵϴ裬Ȼ󻻺·ϢŴҡӳˣڸԼ˵ˡȥμŷˣŤͷңԼۣܿ
³ͷʪ˳һϣҵʲô˵˵̫ˣով˶ӳۣҵǺܸߡιʲô𣿡
ڣҿҪμӰ˻ˡʿûжʱ俼ǼڰšȥæµЭΪǷμӽйеޱػòɿء˻һҪģޱ˴Ӹ˵μӣȴòҪμӣһϾûϢʱˡ
ŶҶˣ˵ƺһ°
ǰйȷʵҪᡭ૵
ţôŵͰɣȻΪ¸˾ҽ򣡡
ʿϵõѣԸֱʵ˻ദſһЦһ£Բ𣬿͵ٰ£ClaudioBellucci¸Ѿڲˡ
³һ㶣ڲǣʲô˼
Ҳ˵ҽת뿪

һı𣿡һλйվʵ
˧΢΢Цһ£Ϊ׵һ꼶ĺܲҲĿ顣
ĵ£꼶ҲӦòɣ塣ʶߺ̨ϵῪЦ
ȴЦܱǸˣ¸ڲǵСʽתAC
仰һöذըǰȷʵв²ʽ뿪ǡȴܲµACΪӴǰʵľֲһң50Ȩȴû뵽ACͲǽӴôãʸֻҪ룬ǾԲܾġȻƻ
AAC𣿡ǰʵйƺACɵˣվԭػΪԼΡ
΢΢˵ͷ
ģ绰
ղĻ¼𣿡
ȥʵס
׼רã˵Ҫʮҳİ棡

ѾһƬҡ

ʲôҪߣ³ĴɤҶü
ϣŵϴ˭Ҫߣʵ
³ָָŵʣ˵Ҫתᣡ졣
ŶǼҾֲϣŵµʵ֪ǱҾֲͬӵʱ֪ȥǳ顣ܻҰĵĹâͶСĿ͵Сסġ
šAC˵
СӣϲˣϣŵȻûжپ֮ɫ۵ƺѾ費ˡȻһȻᣬϴͻָ
ǣΪʲôҪߣҲҪߡ³૵
ɵϣˣ͸ˡΪҵһõĵطܸķչӦףǡϣŵı³ļһλʧȥһλֵ飬³ھֲܹǰλãʺ̵ͻȻкܴϵ
͵ٰ£Բ𡣵޷ܾǻѣԲԣֿ϶ӳǵǣ˼磬Ҷڻǣ̸۰ǣǡͰһʱϣŵȴἰܰԼżʻΪ϶ӳòƽ
һƪС˵Ҫǣǡǧеǣôϣŵֻһˡ
ЩڵʻѾʮĶӳǵõձҿȵϲϣŵõʲôҲǣӳܸлһҵչˣϣŵһߺãӳ
ڵ˽ԼACϢף⣬ұֵĶƽû³ûϢش󺰴С
ȻǶ϶ӳϣŵͱ𡣶ӳȥÿһӵǵĺ󱳣ǰκһҪʤһϣŵصķʽлǾʮӵ֧Ŭϳ
һΣڸлЩֺ֧ŬҲ֪϶ӳһ߳ҺԶٻˡ¸Ĵ֡˵Щ˸У
ϣŵӵʱеӳԼϵԼӴܵߺǶӳҸ档
˶ӵˣܽҽϣŵվϰվλ--ҵĴſڣɨһ˺˵ټˣλףǼ죡Ȼ󲻹ܴһ˳ȥ
ÿһĻһĶǵתʱǸӰԶСһ죬űˣȻһƬ
2004516գġʹӡ94籭ҶӰǵķߴ--˹ϣŵʽ˳ס188׽ļ¼뿪ǵߡ
һͬȥ޲ء籭ϵķߴһʱˡ

ҵĲûһһȫȫռݱİƿʹֻ˵̫ҪͷҪ߲زסĺۼҲ޵ҪͷҪ߻ȥǸñİԿߡ
ߡ
103Զ
ǲУѿշƹֻ
շҡҡͷػڴϣ˫ֳŴأ̧ͷ컨塣
ֽ̾Ҳ˵ˣΪҪظҽԺҲҪй۲졭
ҾˣշͻȻ˵
ʲôһͷˮ
ȥշվ
ҪȥŷޣѱһϾҪĩˣڡ
ûϵ޾ˡշƶЦұߣѵʱڡ
Ѵؿշƣ΢ЦĵĴ⡣Ľǡ
ţʲô
ûʲôȥŷ޵ĻҪȥʦ٣Ҫǩ֤ܶ鷳ģЩ㶼׼𣿡
ţȥʡӦû⡣١ʦӦò˵ʲôġʵڲУҾն࣬
ôףһ·˳ˡ

ৣ峿к룬ſŤͷ򴰻۾ЩӦ⡣
ˣ˯ôŮʿ--Ļʿ--ͷſ΢Ц
áſ
˿ڻ𣿡ŮʿߵͷƿеĻȡŵһߣȻַһʵĿܰ
ţûиǼˡſŮʿڷæµλʮŮʿԴһֱ
㻹ʮͿԲߡ
˾Ϳɻ𣿡
ûôءֻƵĵһĻָƲؼġҪջص򳡣ͱһڰһæˣؿŲһ
лл㣬Ůʿ
øлҡǸϹйߡкܶһֱ֧ˣ㿵ٺúøлǰɡ
ſȭͷһ
ôúϢɣʲôͰҡת˳ȥͬʱϡ
ſŴ⣬һȥɹ̫
Щ춼ûкϵ˸ĸһ绰ƽҲ֪ôˣɹǶܹ˰ɡ
⿵֪ҪʱأſԼʯš˻ǿ϶ϲˣϣܸ¸ɡ
ˡˣˡ֮ǰԼ״̬ʵǺõûеҲһֱӦԾһ޹ص顣
š
޹ص飬ȥҲûжٰſ°ͺʹ롣
ͻȻ뵽շƣܻعͺˣͿշһˡ˵ദӵ뻳㣬СŶշơſһͷϵزţˮͷˡ
öġ

ǲңֲСӡ·֪Сĵġ
ǰշƶĸ˵ĻˣڵȴЩš
Ǵӱķ˹صĺ࣬շһʮҵӡշƼĶˣȴһɫеշư͹µɨɨȥһͷ͵Ĵɫ
Ϊʲôһ𰡣շ̾ȻףͼסԷǲ
ǡ
С㣬һҲԵְãã˺Я߹ọ́˴һõĻ䡭С㣬˵ǲǰɫǾȻˣ;į죬̸̸
շٴνףͻȻú䡣ˣеλҽڶ˵ľ
λһ˾񡣡̫ˡ治ҡǵһɻ𣿲õģߵһλͨҽҽظ˵ǸоڿҫԼҽڿҫԼ塣ʵúÿĻŮֶšһ뵽Ůַ²˷ܵ¶˱Ŀ
ֵշƲûзӱ쳣ֱؿһ䣺Ǿͨҽҽʵ÷ǳ档
ӷıһ㶣ǣǰ
ôȥһ˺𣿡շһ뵽ڴϵſ޷Լӱƽ
ӱסˣһ㣬ɡʲôӦŷǺûᣬԼҪ˰ٿһͼŮˣŵϢǰȥĿշƵزƯزһŶ
ۿ˵ľԽԽ̣շͻȻְͷŤϴ
ףǡӴһû
УйôרҶûа취ֻܿҽҽͲˣҸҪȥһҽأ˵κˣһȥҽ汿շƲԱǸ粻ӣԹԵ˵˵̾Ҫô˵Ů˵˼ñ컹ء
ԱǸӵɫȴԽԽáιСƺˡ
շŤͷŷԱߵɫԡʲô𣬴壿
󣬴壿һ֣Ҵ磡շƵĴ󡣡ղ˵ʲôСûĻ˵ҽˣԲԣ
շָеһ⣬Ͻס֣ǷɻϵĿյ¶̫
Ҳ֪ĶҥԡҪ㣬ҽΰԲЩͨϰտ˽ءҽʲôα겻αķǳ֮ǧҽ
˵ʲôûˣĽžڹڱҽ˲ôΡԷϲշ̾
ߣڵЩνרңֻһСҿΪҽѵĽŶһָͷշ˵
շƿŶԷеһӣֲڿЦֻһɫ
ңҿһˣӼŮЩɵؿæ͵Ȼûʵϴҽβˡٴλƺӷģϲ
ǲšշӶԷҡҡͷ컬࣬һһֻᴵţƤļһſѾ˺ңϵˡ
㡭ҷƽ޵ľǱ˻ңƲңҽҪӵԽԽվбߵơ
ԲλϢʱ䣬˿ͺ𣿡Ŀսһ΢ЦشӣӿһŮɫеı˳õģõģû⣬´βˣ
ǿսһ˵΢ЦתȥˡӾõǿ齱ĺһ¡Ǹһ£ٴעԱǸŮ˵Ưüͷװɲа
Һ֪źĬŮͨǸѵ֣㲻ͬΪҽΣҲǿȥŷ޻Ҫ졣ֻ֪Ǹǣҵˣʲôֱ֣ĲµŮеġtaǡӦǡ
շ̧ͷӣ棬᲻ǿЦġСſԥһ£ʵ˵
һ£ܿͻָƽԭѹ˵ڹھͱҽˣ֪ǲҽſȷʵɹƽƽػصϡ
ʲô˼շƾȵʵ
СĻָڳ⣬Ǵġ޷ˡԸ⿴ÿһĴ
Է˵շһ亹æҡҡͷԸ⣡
յһЦǾͶˣҰɣһܳκĽţ
շƷһۣڴ棬ĵˣŷЩȽҽ豸רҰſָܹġǲǰˡ
¶һ˿м飺ҳҽڶӷҽҪǿôһ㡣ҪĻֶָΣЩԶҽſǵļƻ͵ŰɣڳϿһҴ򣬲ҳ̣ƴֻǰŶѴŵĻҾΣֻҪڵɶǰڰǵɶȾ֪ˡ
շƾһҽΪλᶮôйĶ㲻һҽôᡭ
һϲҽЦϵЦΪϰԭûдﵽҪЧշһϵ΢Ц
ðɣΪڴҲãһҪ˵㻹ػ򳡣ĻΪơ
ΪʲôһҪ㡭
ΪŷΨһһܹκˡ
Ϊʲôִŵκزʶ
ΪҲϲ򡣡
ôһ仰շ˾ģ컬ȴȥſΪβ֪ԼԲԣڵʱһɳ嶯ѿڶðҴȥ
¶ϲɫ
˵̫磬ֻǴȥӲҿɲܡ
ٺ٣Ůѣ˵ܲͬ𣿡Ц
˵ҲǿκϲˡշǸ⡣
Ӱڰ֣ں˵ֻҪĻûһͬҵؽ顣ˣҽܣҽз࣬һķҽ
ǡ
٣ͲýˡȻſѣô֪֣ͶѧУգأΧ֪Ŷɫеֳϡ
շ̾еĻǿͷʱضðΪ˱ܿ⣬ֻһǸ岻ŷްµڡ
ͷһǷ磬Ƿ塣ҧ
շһЦڳ˿粻ҪΪſƻᵢܶʱɣû𣿡
ţŶ͵һˣź״Ц
ԲλϢʱ䣬˿ͺ𣿡Ŀսٴһ΢Цسڷǰæ˼˵õģõģû⣬´βˣ´ο϶ˣұ֤
˵ĻǰһŶ
ţˡǱȥЩˣһŷްɣܽкĵطҿķšţ˺Ŀĵغİķ˹صAmsterdamΪ׶İķ˹صҲǺһУڶۿڡķ˹صλںٰ˺뱱ӣҲһںƽһ׵ġˮ³Сİֿ˹ֲAJAXڸóС
硭
ţǵһŷޣЩϢ˵ǳҪ
ǣҡ
ţҾͽܽſڵ״ķVolendamɣλںĶڸָGRONINGENʡ¹˿ҡһ̵СǰһС塣羰һɫľ췿͹ڴ˿ߵĴ˲ܰա⣬״ķһ൱ŵĻɴӰ㣬ڰķ˹صվǰĹվ110112113116Ź̲ʮӡ
Բ𣬷硣ֲҲаշеСӣͷձƵĶһģһ
𣿹ٴβ˼شЦ
ԲλϢʱ䣡벻Ҫ˿ͣ
һ󰡣С㡣
⡭
ɻƲдããһƬʲôҲ壬ʲôɵġǰ̻ǲշƵѾ𽥿ɻٴγƲ㣬һԾϵʱضῴ⣬Լҫ۵̫

ĵʮ죬ſŰʯ࣬ŹȻصѾ˽µ״ķʱȫԵɧң˶ȿֺӿȥλ״ķӢۣΪֿףſµأͻھֲṩרڣ͸յĳȵƵƵ֣΢Ц⡣
S600ӵȺлӾֲڵǰУ˾ŵͷ󺹡ûΪһԱͻ˷ǲӭһλԱڡӭĹ
Ӻйһִӷ׷˺ڽǰ״ķһӶûϵ
ſȻûкãֻǻ˵ģǸôӲӵȺдʵ̫ˡ
뿪Ȼ˽Ƕſһָ顣Ⱥлţһĺɫ˵˵ĺţſǵĹǵϵۡˣҲһǡ
ӻͷԼĺѡ
Ҳ֪㻹ûӡˣӡǳβɷ˵ʱ˵йڹмóɹмǹغ顣㻹ǵλش𣿡
һ㶣ôһ˵ȷʵôһ¡
ʲûзʲô˵ſĻشڻǵ𣿡

ֻǽһѣǺǣûʲôģӵſЩߣЦ
ɲ˵밡йжԣжԱڹԱмڹóɹмǹغ鰡ȻſֻشʱӦñֳһ֡һΪй򡱵ĸ̬а
ǣſɵСȴͷЩ˼˵ǡΪǰ棬ڳϽӦķ𣿡
ʱⷴʵһ㶣֪ôشſֻò˻⡣
Ȼⷴʵסˡ
Ȼ˵һǰӦɵ񡣵ʱɵɵǺЦأǣҲΪˣܵôԷĵӵϲΪģֻȫȫȰ˶һʡĴߵÿһˣԱԣߡ㲻ǶڱӡǾſĸȾʵ˵곤һ
ŤͷԽԽԶʻĵط̾ͻһȺԽ֮Ǿ׷Ӧ׷ǳƵƵֵˣȻɵЦȴ⡣⣬ǻشİɣ٣ɵ˻ɵЦҡͷ

Զĳ䣬ĳ˿ӵޱȵĽֵſȻһСܵ¡صĻӭѹᱻйϣء̾˿ϰ壬ɲᰡҵ˫ȥейϣϣ

ò׵ĿĵغſڻĲΪѾɢݼˣ˶߶ӻ˹Ĵѵ⣬ԵЩյġ
ֻаﰲͻ˹Ԣſڵ˹һȥסſ֣ҡţ˾ͺãúˣʲôҲģͬʱһƬһƬˡ
ſϰ岢ûжٺøУֻǵһЦȻﰲȥ
Ц˷ʱˣϽȥɡдϲڵأ
ſһͷˮʦ˵ġϲʲôڵ˵Ψһľϲһҹ֮
ڻĲ£ڰﰲĴߴ£Լڱߵġ׼£ſ̨ףȻƿš
ţǿŵģ΢ЩԾŶ롣
һţſͿշɳϣЦӯӯؿ
ңҲΰɣſԼۣʹգգ۾ûշƣɳϣ΢Ц
շվһſȻӻнӹſûסһӵסɵ㶵ſˣſ̫ˣ
Ҳֹסˡ

ʱ⡣
ιιô£ſݺȴһŮģм߽
շƣȻշƣۼļ߽е
ʲôշƣôڹڶ𣿡
ٷϻգգ
ٴһƬŵϵˡ
ȴ΢ЦŽŴˣվſڣɼȥյķţŴĴǱȥСΪá
ſˣڻϲĲֻǽŸԭϲڣ
շˣʹ໹᳤
104ڻδ
ſһ׼𴲵ʱſ緹Ŷ
ŶϣȵȡſػشͻȻòԾʲôʱ˻糿Ž𴲣緹ҲõԷˣ
ʲôʱʲôˣſٴ°˼⡣
ˣշˣȻǡţһϣǾȥ˯ˣϧû˯ͬһ䷿ڵͬһŴϣϧϧſôԼţǳաշһǿеĲ룬ǰһ䷿ȥڵſ˵ˡ
ȵȡշƵĻôͣ
ڿ濴շͻȻſڴһҽС

ſ㲵ϣշ棬µ״ķɢ
ٲߣʮţſദշƵЦݾǹϡ
ſ񾭻ʱʱس鴤šû취ôˣշջûгѵѩŮΨû⿵츳
ܺã糿⻹㶾иоһ˿ˬ縧շƵͷϵڵĦŷɳɳ
ſͷЦӯӯշơ˵Լʱϻأһ˵̫ˡһ߿޸ͣɵѾͷߵĸоȷʵܲһһжúǴȴշѧڵĿԶܲμˣűһѧһѧϰ
Ϊңʲôշơ
ŶˡſһȥҸһˡշͻȻ˵
˭ſֺƣ࿴շƼۣҲǿġ
һҽڷɻһҽ
ҽſջͷŵ档ֹԹȥõĻ䡣ҽʲôʡ
շȻſеſһƢһ׼˵飬ƥδ˵ơ
ſֻǺһѾκ𣿻Ҫҽʲô
˵ֻǵһĻֶָβؼġ
ģṩϸָƻֻҪٹ¾Ϳػˡ
ɡշȫԿ޿ſƣſһӦġշƶԷ˵ģԸǿſκԸˡοˮƽжٻ˵ء
շƣôˡ֪㵣ң˶רΪƣʲôġſοշƣԼ˲շƸŵµġ
û𣿡һ˵䲻شӺ𣬰˶һ
շŤͷ磿
Ǻǣ簡ôͳɢշƴ˸к;ֱϵſȥȥǶģڿˡ
˵ҽշƣſշơ
šշƵͷЩţ˼ĵһӡɶ̫ð
ſСȻվſǰԷһֱۣշơ
շҲֻõͷ
ŶܳɹŰĿ˳շƵزͣһӡ
˿Ѿ𣿡ſſûлشһϵĲˡ̾ðɣҾΪʲôһ˵Ҫơ֪֮ǰ飬ϣȻܹҰѻ˵꣬OK
ſŷ࣬û˵NOҲû˵OK̬϶ΪĬϡ
һ£ҪҰ׹ؽڵһ𣿡
ſȻûп̹ϻշæڰ֣ˣˣ˵ſ˳ܸճһֱ䡣
ǺðɡȻŮ˵ˣҾһ˶Ա˶˵ʲôϡɣ׹ؽڵҲ˶ؾֻжˣͺñһһǧҪΪɹͿһˡҸ㣬ֻǿͷĻָղãʲôĻֱܻӷšҽѧеֶָʵδظǵֶζģֻܿҽ͸ȥﱾʵġ
΢ͣһͣſķӦȻޱ顣
죬˵ȷʵ԰˺ѵʹϣһӹɣø߿Ƽֶξ¡󡭡ſʯšΪؽʯ̶ؽΧ֯˺ѳѪѪ׼γάճпΪ˵֯޸в̺ۣʹؽճճʲô˼ϸ˰ɣҲ˵ܳɹҽһָƵĻ׹ؽھԲǰ෴óٶۣøΪʲô˵ΪҽһֻǻеذʹϣȻصȴȫϡַƺʹǽһܲȶĻ֮ϵģͺñɳ̲ϽǱҽһֶͨΣٽ֯֯ԼԴﵽƵĿ----ʹոճһͺ֪Ϊʲôܶ˵ҽᵽһʡ硯𣿡ҽص㡣
ſȻûκαʾ鶼ûбһ¡Щɥˣѵ˵ô඼ڶţ٣ˣһ뵽ɹ޶ıŲҪߵĽŲһӢɲһСĿ
һƷ֤ƺǰһͺ
ſһʱǸɷǡӹҽԼĽ˵֤ںȬΡеһ˿ġշƣǻȥɡ
շƵͷȻתһȦԢȥߵʱͷ౧ǸҡͷЦЦ
ſͻȻ뿪÷ЩΣվԭؿ˵ıӰԶǾǿĿԡˣŲˣԽѶԽСȫָϣҲԽ󣡿ɲҪ˷ʱ䰡ĵķǱӰ·𿴼һӢֳȥ
İſշߵԶеʱ򣬷бĺĻڱˣҵһӢţ

ΪѾֲԵÿյġſշƲιǵľֲһһΪκһģСûдֲôɣǹܻһġȥһֱߵͷǽǾġ춥ĽǾֲİ칫¥ˡ
ſһֱĬĬշڿˡߣΪ𣿡һֱں棬ſصı飬ֻͿԸоſѣȻ˼ϸ塣
ſͣϲĽ˵Ȼ˵ˡ
׹𣿡ſͷҲصշơ
ҡҶҽ˽ⲻ࣬Ҿ̬Ǻϵġ
ϣߣ
ģڷɻΪʲôһҪƣ˵ŷֻκ㡣ΪʲôһҪִκĽţ֪˵ʲô𣿡
ʲô
ⰡΪΪҪʵƷãΪ򡣵ȴЦ˵ΪҲϲҵʱסˣ֮ǰıȫ¡ҾʱЦúϣǾʹӦ㡣
ſطʵ
˭ǰ˵ֻҪϲľͲǻˡ˭շ΢Щ˵
ſշƵԲһ¡
ſ㿴˵㲻Ļ˵ŲԼӡΪҽƣһֱԹҽһֱҽһƫʵ֪˵öԣǾǲϣǲԸҽΪƣΪζǰˡ
ˣ䲻ſһǳշһԡԲշơʶ³çſæǸЩˣؼҡǻȥɣշơ
շ̾λ˻ȥ

ûɹ𣿡ӰУһλɳУŶķ˵
⡭ǣſ̫ǿˣôȰ˵ϴӦͷ󺹣϶˵ǸƺһĪѹ
ĺһô鶼첻ãȻͼο׳վ˳࣬һһҰϳš
һӢⱲǱˡзڴŹǰ˵һ仰
Ҫ
Ӵ͵յĴʧˣ׶׳ûˡں״ķһùݵĴϣʲôԭֻһζѰɿ
һ뵽ſ̬ȣٴνȥſȷˣϰ巢ŭˣһӢˡǶʵδԤš
һӢһһһ򡭡һϵͽ˫ֺʲϵţҲûλܹ

ſԼ˯žҹȴܱ˫ۣΪһ۾ͻܶȥ顣
ȥУкȦҲշƵĵġһӡ
ſ˫ֳ𴲣ףȻŹߵԺ
Ϳɹ̫Ҳ÷CDұǿĹԢұǷ˾һ졣ȥһĻĻĿ·졣ٴο˳Ϊ㣬Ѿл˰ֿ˹һ߶ӣȻٻصֿտյ״ķص˷Үŵ£Τ˵ĹϵôΪ״ķ֣˰ɭɵȤҮŵҲǵĻСˡ˵Ҿ̸ֲ¿ʼˣҽչĻȽ˳
Ƕҵ˸ԺҪߵ·Լأ
ſͷȺ貵ҹա
һȣȴµĸ֪ܲҵǰ״̬ҲڵԼ˵ܹվϾѾˣڻָǰ״̬Ǽֱǲʵʵڵɶ࣬ڻÿܽʮҲ֣ͦͦģҲͦð
ſ
ſ·𿴼շƾվǰ
ԲģԲԣ
շƿ·ܹ͸ġ
ģ˵շƣǰ򣡵ǣǲҽѧηҲ֪޷صȥˣԶ֪ĽźǰĽǲͬģȡ˵һǰ𣿺ܶ飬ǹʵֵ˵ġҵˡ
ⲻǸҽ˵ȫκĽţ֮ǰΪʲôĽأſںʲô
ҡ
ʲôأȻѡ򣬲һֱȥΪʲôǣҲһڼ
ſһʱˡǰԼںʲôأڵǣһѡſǰټһſϾֻһ⣬֣֡
ԸȥȻǸתְһֻŵǰأǽս³ΪȥǰկѶԷķΪΪǸԿеġϵۡ
ǰһѡûʲôգ֡ʹӮˣҲ䡱Ĵ𰸡һ൱ķգһ˽о޴Ļر
ѡһ
ſ岻շҲˣƺؼʱ̲
һǻ۵˶оͰڳϺʱأʱðաðվҪеܴյΪһɹü桭һֱصıûжֵڹؼʱ̲ȡðжܻսʤ븺ռһ룬ȻнԱðգΣյʱΪʲôΪԴ棬ͬʱҲǶһγԽǰܷеץסأ
ػԻ״ķڸſСʱġԼΪʲôʱأڵʲô
ðաءءðաε鲻ð뱣صѡôԼǸðջǱأ

ſ۾ʱϣ۾ڵһ˯ú㣬շŵû
շſҵһſŴ滺˳æǰסſû뵽ſ˦ˡ
⡭շƲΪʲô
ᣬշơֻǲԼ̫ųˣ·һܹһ߹ȥġ˵꣬ſŹȣһһŲߵ˲շһֱСſԣһСˤڵĵء
ſע⵽շƵ˼еһ˿ůǸǶԼĲһ˾һŮΪԼµģʵ̫ûˣ
òߵǰϡͣſüͷܿµˣշơÿһΪ緹
ûʲôΪҲԸģͻҲο˺ܶʳײأշЦӶÿԿſԷ
ſòӲһţ⣬ԥһ»ǷУϸϸ׽šշһ߽ŵעſı仯ó𣿡ſȥСʵ
šóԣ
ģ
ƭ㣡
շЦˣЦúܿġʵſθڷڣţ⿾̫ˣüͷշƾڶ棬ֻǿš
ˣշơ죬ţȥǸҽɡſڵͷţʱշ˵
շסˣԼˡ
շûлشſ̧ͷôˣ
ûûʲô극ҾʹȥɣȥշƲ֪Ϊʲôſһҹ֮ͨˣȥһϢ

ЩȵؿˣرǱ黹ЩȻſ
û뵽ǾΪһأԭû
иˣȻװЩɻؿſſ׿ͬ⣬ŸΪſƣҲһʤߵССġ
ſЩ˼˵ҿǹˣԼӦðա
Ļ˵Ѿ֪ſеľðɣôΪһ¿𣿡վ
ſԹԵڴϣ÷Ϊ顣ѾȥˣԼδͳͳҽϡ
һϸļ󣬷üͷȴԽԽշЩĵؿŷɫ仯һֲõĸо
Ϻſ˵ĻҪ⡣ǰڵ̫ʱ䣬ҷڣŽײֵ֯ƻúءԶϣ²ס
շƱһ˼ſѾûиԭĿ𣿡
ûлش
ſЩйȻûа취𡭡
С̧ͷ컨˵ĸոշһμҵִȷʵУĺſδ۵ģĺȻЩӣ޷ҽΡһָκšұ˵ΪһҽұҪ֪ҪĴܹ֤ۡڴ˺ߡŽǰһֻҪ̫ˡ֮ʱڣĻҲұ֤ᷢʲôҲֻһΪ׳ܲ˶˳̳ҲǴӴ˶Ҫ͹һˡؿſ˵
շƵһ͹Ϊ飿ǲ͵ڲз
ſҲĬȻ
࿴һ۳Ĭſȷʵѡδڡѡڵķ⣬ͱؽδѡδʣζŷڡ
һʱû
105¾ǿſ
ȻЩӣ޷ҽΡһָκšұ˵ΪһҽұҪ֪ҪĴܹ֤ۡڴ˺ߡŽǰһֻҪ̫ˡ֮ʱڣĻҲұ֤ᷢʲôҲֻһΪ׳ܲ˶˳̳ҲǴӴ˶Ҫ͹һˡؿſ˵
շƵһ͹Ϊ飿ǲ͵ڲз
ſҲĬȻ
࿴һ۳Ĭſȷʵѡδڡѡڵķ⣬ͱؽδѡδʣζŷڡ
һʱû
ſű뵽һˡʱһҲɣһкޱؽڣȫƴδֻΪڡδ򣬵ֻҪŬδҲûʲôúڵ˰ɣ
ô࣬ʲôŲµأ
ҲҪѡ𣿷ֻһ
ſЦЦȻ̧ͷԷ˵ðɣҽƷδʲô
շЩԾǵſıʱҲŰڵſÿһѡ񶼾ǳ嶯֮٣һǷǹĽн֣һû˯þɡ
ȴϵЩЦİɣô׾ͽˣ濼ǹĽʲôӰ죿
ſֻǵһЦһǷǳؿǹȻѡ˼ȥôܵǰĶʲôδʲôӣҲֵġҿɲһ˵ˡδмҲã߲·ҲãνֻҪǰ򡣡
ſŤͷһߵշƣ˵ôľ֧ҵģշơһأ
շĬĬͷ
ҿԺֻΣʲôҪںˡû𣿡
û⡣շЦ˵
ɵϣһߵķֹϵδҸĴ£һԾķֲ·ڣ˾Ȼҳһ͸ˣ֪֪üʮҸȡ̶ʮ궼ģأֻΪֵֵôĶע
ҽҵĻش𡣡ſŷ˵
һΣĲȷʵܿһӢſһʹľܾ᲻˵ơڵſЩںһڴӦ຦ˡһӢʱ·Ϊֵɽҽӡ㣬ΪʲôҪ»صϣǰΪ׬ǮΪΪйһأ
ſҡҡͷҵļͥѣҵнˮҲȫһҳԴҲһϲǮˡͬҲδǹй---Ҳ⻰˵᲻ţйϣ˾˵ĻȷʵҵĻϳֻΪϲʱݣҲ뾡ҵĿ֡˵δǺǣһûпôأ˳ȻɡŬˣδٻҲĶȥɣſͷЩ˼Ц
΢΢һ죬ڷɻ˵Լϲ򲻹˵ƭշƵģû뵽շơȷʵһԣӲй򣬶ĸſǰҲֱԺԲơϲ⻰Ժ˵ˣġ˵֣޳Ѿһ磬ҲеߡſȻܲ򵥡
˾ģԼҲһᱻɵġðɣҵ񾡵ˡȻ㻹˼֣ôһΪƵġ⣬ģƹҲһǮ
ڲշѵƣſЩԾǰһֱΪҽһҪƣ޷Ǿͼıȴû뵽ԷҪһǮôѵΪ
һһҪйƵֻ˵һҽƵġҲ벻ҪӦǶҵκβɷúҸɢ̫ϲͷ¶档˵
ΪҲͼôΪʲôһҪҵңôʱ˵ҽƷأſʵڲ⡣
ܼ򵥣Ϊ԰ǷĻϷӸոտʼųΪſԡ
ſʣż˵OKһԼɣҲշѾ߹ˡΪʽһ㣬ٽһáҽз࣬ķ磬ഺࡣһҽڹûκϲΣߡĻͲ˵ˣǽ⡣˵ЩҲˡҵķأʵͨʲôصҽκһͨҽҽģֻе벻ˡںŷޣͨҽ˲ࡣȽ豸ȴв죬ҾͰǵƺҽ
Ͷſʡ
ԡôõ豸̫ϧˡ˵Ϊƶ˼ƻôȻļƻҵķ֮䣬߲ͻһΪϪѨϪѨѨڵʹǼٸ֯ϡȻ԰λޣͬʱΧú䣬ٽѪҺѭӶ˻Ӫ֣ξǽ˶Ʒйãٽ˴ά˶
ãſ÷·һ硣
ԣá͵ͨĦ׹ؽڸļ⡢ʹѨλٽѪҺѭʽ̺ۺճĲͬʱ˶ײĹܶƷٽָǡơǡơõķ롣ߣҲҲߣָһй⡢졢ʹؽڵ˶֯ϵͳַ򡭡
շһˡոջ˵ſľƷϸˡ
շƵĿʶֳԶˣæЦЦȻջ⡣Ϸеʱ򣬻ҪѪɢѬϴνѬϴǰҩտ󣬳ù̵ʱͰڣڲӴҩǰ£ҩɢѬסעⲻˣҪ뿪һξ롣ҩˣԼȡ
ѪɢſٴμᶨĹ۵㡣
Ŷȡ֡ôܿɣ
շһƣæءҩأѪɢҩ
ҩȫ顢ڡڡ硢ɡƤԡƤ㡢ûҩϾЩˣġλޡáҩѬǲǾЩʧ̫ͨˣЦҸ㰡ֻҪϺˣϤ֮²漣ġĽһԻָ֮ǰ״̬ǣΪôٽ㼡֯ٽ³´лķĸþǻԺĽһ𺦣˴ĽЧԽãԽ󣬿˵Ԥ֧δĽ
ûʲôǮĶϵѳſʼ磬Ц
Цҡҡͷ˵ʵʹ˺ѣڹؽĤʹ󶼿ϣ޲ĿǰΪֹ֤ʾ޲ʹĶѽYȷƵЧҪáǣķʽƣԼаٷ֮ʮʮļŤ˻תΪԻϰŤˡҪԭʹɳڣǱܻƾֲķӦ˵Ĳͬʹ˺Ұйۡ׹ؽڹؽڹۣ׼̷ԹؽסҪƾ̶ҩѬϴҲλȡƬ޲ʹ--Ϊ˶Աֻвúͳ˲ͬķ޲áʯ̶۵ֹ¶ˡʯ̶˳ܣ漴--ڵʱ䶼Ѿˣϲ--ߺϽַҪȽҩڷҩ޹ġƣԴٽѪҺѭӿֲָֹճڣһº󣬲ܽá𣿡
ЩãȻصͷҡҡͷЦһô࣬ǿ϶ܲˡˣЩƹϸɡ
ôʲôʱҲܺأſĵľ
ʱ䰡Ҳûа취ƱŶ˵ָҪһԼһܼ꣬ҪʲôʱԸֻҪÿ񣬵úõһȻͻõģ
ѽſҪһһڵĳշԱߵ˷ƼƻȻûȫ⣬ǶһЩϢſĽŲʲôβõ˲ֻЩӰˡſĽϣˣҲɲ١ϴһԸɣ³˵˵
Ҫſ鲻ԽؽܿʶԼʧ̬æ͵Ҫȥһˣں׵ˡǿ͹ݵģǵʱǶԷ
ǡ˼Ҳ̫ðɣշƺܲġ
ţţǺǣһǳˣܾĻǳĵġ˵˵Ѿ˵ˡ
ðɣշЩɥؾ죬ɰ
ſ˿ԼθڿԲٲˡ
࿴˿ˣúܺ档Ȼ뵽ſѡʱǱ顭һܾǿСأ
Σڳʵ˼ƻһӢҲԽԽˣҲǮõˣһȥÿһܳݵǮԱ⡣Үϵ۰Ĳᰡÿһǧɡ

ʲôһҽڽӵſĵ绰֪顣
šſͷ
ǣſûϸǹǸ˽٣ٴƭ𣿡
Ǻǣ㣬ѾΪơƭӣԼģҲԹ޻ڡ
֪ſʹӦ˼ң绰ֻͨԼһԼ֪һ̾һʲôҪ꣬ʲôʱԶѡԼĴأ
ðɣȻ㶼ͬˡ㿴˵۹⡣Ļû˵뻹ǲҪ˵Ϊã

ȥңſշƽܸշ֪ǳʦ￪һв͹֮󣬾ͳҪˣɴֵ͵ʦȥˡ
ſͷ౻˿෭ŵسӢıֽйſıռ˲ٰ棬ȷʵܻӭָűֽһ߿ſ˵
ſ飬̧ͷЦ˶ͦõġ
෢ſڿ龹Ȼǽӹ˲Ҳ
ţǰѧʱ򣬳ѧϰûʲôʱ俴˴Ѵѵʱ䣬ҪǰʧֲС
ôϲĸɫҲϲҵ֪һſ
ţΪûп꣬Բ˵ϲ˭
ûϵ˵ϲ˭
ţӦɡſ
ŶΪʲô벻ͨΪſѡġϾڡ˲棬Ĺâ̫ҫˡ
Ҳ֪ҿǻ᲻ԾİԼȥûоſҡҡͷ
㶣ͻȻ뵽ǰǸӰ
ǾǿĿԡ࿴ſԶıӰ
ǿŶԣĻſȷʵܾǿƺҲЩǿеʱǿЩѵΪһͬſʱ˴
״ķôɹΪʲôأĿǰ򼼱õǲ٣Ҳٿһһֶ֧ȣȰǺͰ˹ˡ
ǾǿĻôǿͳɹʲôϵ
벻͸
˺ඣշһСһӳһڵĲ˳
𣿡ſɫζȫӼ˵
ģշЦ
㡭Ź֣ſշһ
ȥղǸ⣬ſӦƣһӢҲеֵĿˣҽԴϲ
ٷңѺãǢгԵȷʵԴϲĲͣշѧһЩ˵ķſڲٱܳθ֮࣬أڲͣԼһӢ

ţ
ٶȺܿ죬ȻԷŽ˳ȥ
ģǸŽ̫˰ɣ
ŵǰ漱ƿڴҲѹôżˣڱ˲ĴֱŽĻᣬȴһλᶼûа񡣲Ҫ֪еͷ֣ʵǶԷŽ̫ˣ
֧ɵӵĺ߼ֱûŽĻñϷ
ǸŽӵǳţΤգ̫ˣôĿյ̫Σգ
ΤաĺǸػӻ֣ղȷʵ̫嶯ˣ¶ԷһҺŽӳɫһᱻԷġ˵Ҳǲõġ
ŽԼðʧĶѣε̾ذɣǻн򡣡
ָӱ𱴸߶һˣ˹ЩԾΪĬû˵Ҫӵı
ͻȻб͹˵밡˶òУﲻ¼׵Ҫ󡣡վ𱴸ԱߵǶɵһ߶ӵǰ¹˹Ĭ
𱴸һ졣
ھֲҲѣǲòóԱķԤˡ£Ǳھ˲š㻹ʲôҪƼ𣿡
Ĭ˵䣬Էٴչƣܿͨ˶ɵµгֱԺ
гؼֱͬ裡Ĭһ䣬һ˵һῼ𱴸ǷܡϾҪɵһ߶Ӹ𣬶Ƕ𱴸Ӹ
𱴸ٴ죬Ӻ˼һ߶Ӵ򣬻00ͺܲˣⳡǶԷϵģ˾šʱҲһĻᣬʹӦ˭֪Ĭˡ
վʲô˼ţĬ˼䡣
ԷǰûǺԲ˴ȣ䣡
ôӺ֮ķ϶˽ȥֱţ
Žٴ˶ɵ£һԾˣΰǰȻѸ£ԷĻᡣ
ֲŽĬǺڷرȽ⡣
ŶһʵĻƼء𱴸˵һйˣһзֵġ˵ŽĲܣȥѵ˿һ꣬ϵʱˡڵֻȱһ߶ӵľѡ
ǸǣĬĶһ£ǸѵĻ
ûѾܾûͽˣȻȲþֶҪնԷΪͽ
˶ٳĬҲЩȲˣ𱴸Ļ
ʮ峡һȻĻˡ
ĬİġŨȤϸϸһݡһʣʲô֣
¡
£¡¡¡Ĭظ֣·Ҫμסһ룬úҪʱϣʧ
106Զ
¶˳֮һ£ػԲŴæµлؼ̽һףТȻֳɹֹЭҶӴޱļƻžǹ¼ѵżѵûãԱǾͷѵϴӵֻкˣָˡ
ߴңָȥŷޣȥĦˮƽ¡2004ŷ
ǲٶԱ˽¶Ϊָһǽܵȥˡ
ڵļں󣬹СٴμȫԵϣΪŵ˻Ŭ

ʻع¼ٹˡӡֽ־бΪһϳйԱһ׽йԱһ˺ACйԱйӰѾˡ
CCTV5ٴʲμӷ̸ĿһŵѾŹԤѡϵֶѸٴ֣ܺſ
ǰſĶأЦǶǵĹȥܸȤǵǵĹȥ֯һʱ
Ҳһǡʾ˵˵

ڵǰŵʺϺȥֳΪʲôҾûأ
һһ˵ɡ
һ𣿡ȷʵ͸ѡȣ躿ˣ
ûŵķϢѾܸˣںںܶ˶֪ǹµĸػ㹻ţ躿ͱͷ¶ˡ
ιѾͷûУ˻ô죿ͻȻʵ
ô죿һ㶣ûпǹ⡣ǻؾֲɡ
ţȥӦû⡣ҡٺ٣ЦЦҲھֲвӻһ߶ӵĽôϲҡֵγɫҲۿҵġ
ڿԼѣô죿
Ұ°ͿӣδĴ㡣ȥ򣬲ȥ֮ڹڡ

ô˵Ǵֱӳչˣַʵ
ֵͷҵľѾȫٰˣޱ֮ӦûһȽȷеϢˡ
ôûļȽƫľֲأһССʣʵǱȽίȥļҡǵʵشˡ
ִǹԡ
˵ȥǸܵģܰһ߶ӵһġʵһȽϺáΪشȫϣǰ׼ýʵȫˣֻøЦйĹȷʵܶడ

־ԶڵǰЦ
ȴ躵ЦȥһңΪô׵߾ߣ
Ѿ̸ˣӦֲƼڹĹϵʲô£ֻҪԸ⣬ͼҲȥھֲ棬ǶͲءȻŵ˵
ܣڵʵֲûɷߡЩ
Ѿͷ㲻֪żǶʱȥ˶һˣһЩˡ躲ûڵͻȻԹԵ˵ֻͻȻж˶ǻȥȡЩô˵˵ǻҫġ˵һϵ˾Ȼڹ¶򣬼һͷǮˣҫǿЩӻûʸ
Ҳѹ˼һӴүүףǹ˳Ȼԣ˵ЩѣȴΪֱЩԲ׵УһӵƢܹŹ֣顣ǰ˵Ϊ¶Ǯǿ˵躵ļˡ躾Բ̵ġ֪躵Ƣ˵ĻײϣǾǻ˰˱ӵ¡
мҽԺģ
һûСҡҡͷҸû֡
ΪʲôЩԾ
ҿɲΪһʱʹ¶ӡѪӿͷʱ侲⵹ڶĿ࿴ˡʵػԵĹͣػǸ躣дչĻôǸƢһҪرڹڡ˵ˣǹµأһ߶Ӷ֪ܲܽȥ¶ֻҵݡٺ٣
գˣӻȥʰǰӣڶﻹЩŵġ
šٴҡҡͷ
ȥ顭
ĻһúܹĿ⿴㣬﷢ëȻ㣺ڰ㲻ǺǸһˣӶɵ˰ɣȻǶеñҳͷλö
ڱˡ
õģлλǵķʣڴŵ˻ϵľʱ֣
躹˵ӣȻ˵ҪҪȥ棿
ҡҡͷˣҡЩͷۡԼȥɡ
ЦЦȻ˳ȥ
Ѿͷڵ㻹ûʸΪҵĺǣǱ̫ˣҶá
躳ȥһȦûһˣȤվſɤӺˣˣˣŷĻսϣڽע
ʱԭյķһȴ򿪣Ⱥڷ׷ڵ躸翪ˣʮǮ
ѾСʮǮ
գҲòĶȥ

ιιˣעôǮߵʮǮСġ⡭һǮ˭µģ躿е˱еӴһһţµİݽ廹һŶ
ڿŴд󺰵̾˿˰ĶѣҲзֿһ

Ҫһ£2004ŷڵʱ612յ430֣ڲͼʽ˴Ļ
ʵĿĻʽϣıʼ˭Ҳû뵽ⳡڱŷϽһá
ˣȫ縸ǰøɾ䡣
ǰǶ̸ĻƽһŵǿӢСǣ˧ǣͶ¹һ䡣ʵһ֤ŷǺ´92ĵ96Ľݿˣٽǽϣ
սʤ˶󣬺ܶȻΪֻΪмӽţųɾϣڽʮʴеʤ
ձ鶼ȨǿߵҲͬ⡣ϣǿķغ͸Чʵķһ·ڴAߺ10̭ھͶڴŽݿˣվ˱ŷľ˹Ĺ򳡡Ǵһʼߵ󣬾Ѿ˵ˡǻдΪϣ˹ʺˣ10Ҳ˲ݵսǽ޷սʤӵʱ˺͵ӡ
ǷǳźǰһƶѾ΢ˡһ10
˹˹ʮĸߴз棬ս˷֮öᡣ
ϣѾáˣǡľ
ܶΪ꣬ΪƽһƽػȴֻĿϣС׹ϡħʮǰǱ׼ϣӣŷھ콱̨أ
ػԾð׹һ׳͸ˣڵйҶӷǳáѾޱϵйӺϣӱȽ𣿲ƺйӻûʸϣȽϣǲĲһΡ
˵ޱܰϲʣϣܹμޱıػѾ̬ȷǳǿӲؾܾЭϹҶӵҪ
ʲˣոմһףҪμӰ·ݵİ˻ᣬ֮μޱûϢʱ䡣Ӷ¸䲻رҪACһȺ糬Ǿ
ЭɱȡѣȫǼġػԲϧǿֶܾ֮ˬҲҪ֤ʵϢʱ䡣
һͨˣںػԹͨ󣬱ҪʻޱЭҲûʲôڣƽϢᡣ

ſڷշƵϤչ½ſʱ¶ȫѾڹڶݵļѵػԵĴ·ɸڰֿ˹ѵؽӦԼѵ
Ϊڷżٽ׶Σټһֻй¶һʹߡ徻徻ˣػȴûЩˣ¶һܺõʦͲ
ٺЩ˷ܵСǣػһ˳Ĵ䡣ǰǳϤϾ﹤һ࣬ͷӶһ𿪴˰ֿ˹λԻ͵ĿˡڵѾЩͷˣǾһ޺ģػĶߣתҹյѾ·ˡ
ǡôǱӦˣҸոߵİػվһСֲ·ͷ
ƺһЩ鷳ҪҰæ𣿡Ӣʵ
̫лˡȥA3¥ʡػתȴһƣ
߲Ǳˣǵ߳Ƶĺǰơ˹
ˣ񣬺þòˣ˹ִ̧һк
ͬһϱѡݣᲢۣټػѧľ˵ʼһֱڡ
ܿϧǣͬһպ̳ĳǣĹȥᡣһԼĹ˻죬ձţǰ߸ۣȴûж˻ǵԻ͵Ĺȥ
ػԵ츳ð˹ЩĽ˵Ľȴ˲һ
ǰкܳһʱûˡػԻصû뵽
ɵ£˵ʱһ֧йＯѵȴû뵽ڵѾй¶ӵˣһֻһֲӵĽ
˵Э㣬ҪκҶӵ𣿡ػԷʵ
ȱ˵ЩˡǺò׼һ棬վʲôӣȥȱȰɣ͡˹Ц

Ǿֲڵһ俧ȹݣôɣ˹Ц
ػŤͷ´俧ȹݣǴװ޻Ƿ϶Ŀȹݡ֮İֿ˹˺ܴı仯ȹݶˡǲʱҪȿֻ󣬻Լܵݡöม
װʸ񣡡˹Ц
٣ڰֿ˹̵ִľһǰأơػԿ˰˹һۣڽڽ磬̽ȡ׵ҲˣתѾʮ
ҶˣҽʮҲʮ˰ɣ˹Цòѽط꣬ĺá
ػԵͷ
ʱͦ޳ġ˹̾һĿʼȴûһĽ֡˵ԺҲӴˣȴһѡ˵λϡأй𣿡
ţйĻô˵أЩӣ˵˵һȺϣԱֻҪչĺãǽйδ
˵ſʣ
šҵְҵ̫źƺҵ˵ſǣػԵб˸ϣĹâ
ǺǣֻϣǱһźá˹ЦЦЩࡣػںѧʱı˰ֿ˹ע⣬£Ͱ˹ɷߴϧǸʱйδʵְҵԱҪϣҲûͬⰢֿ˹Ҫ󡣶ػڼºصй˹Եػټһ档ٺػйΪŽˣ˳̳Ϣվûܹϲսܲ˵һźȻʮٴμ棬˶ѾΪΪԹЧ
ȥ¾ͱˡͬ˷ֹ꣬ƽˣڽ֮ʱ򶼻Щпұֱȥģû뵽ˡ
ʲô𣿡
ǹſġҲ֪ſ״ķһ˵ûжʵԵߡֵôʵô֤Һܵǣ˵ԺܳԿġʦһڼſߵˡҪľڼָˣԵøΪҪˡԡ
뵽ң
ţĿǰҲֻľ԰ˡͬз棬Ӧвͬɣ
˹룺ðɣҴӦ㡣
ػЦˣ𿧷ȱ˹˵лˣɱ
ƺΪһǳĶְ˹̾
ôࡣ˵ʵңҲ뿴Լϰɣһϣšػһȸ˱еĿȡ
й˿ԼΪӮôһʲôأ˹ȥҵ𣿱Цˣ˹ǰ˹ſſûбҪٿ¡һҳԼɡ
õģףŵһȥӮ˹ҲеĿ

ȥɡڿȹſڣ˹ػ˵
ˣǰСӿ˵ġػҡҡͷ
һҵõȥ·𣿡˹Цʵ
⡭ػԿȫ⣬ǰֻǻԱߵһƬء
˹ЦɡҲ뿴йδȺСǡ
˹ڹ¶ԱǰʱԼػԵĻʵʵشڷûȥżԼǰǸ˵ˡ
ǩӰ˹æתºܸߵûбֳκβһõǩֲò̾ǵĹâʣǲʱŶʧġ
ֵһ󣬹¶ʽʼںѵճѵ⣬ػԻ˽˹ϵȡһЩ˹λʱİֿ˹ӣػԶ԰˹Ҫ£ֿ˹ӹȻؽ¶31¡йΨһһڶӳ7ʣһŴ䶴˶ֵĴšϧʵĲ໹ù°ҲʶԼĲ㡣
ʱ죬Сں̿ѵԼˮƽʱڹڣޱҲ졣籭ǰ԰ԼĵǵһҪ顣
йδһƫԭĹ˭֪ƫǺûǻأ˵ʶƫ룬Ҫһʶ
107ޱ
ޱйһԼھٰ͵£ȫ¶ӡڼſսйӸǱ˺йһֱãЩӰ쵽йһδνϣŵϡ
ǿѾ֪Լޱ󲻾뿪йЭܾΡǳϣ֮ǰޱϸйӡ󣬸ͷ˿ôϹҶӡ
֤йӾƾڵݣһùھǿԷһ㡣
ԽЭڲ߲֪Ǻܡǫ顱رʾǵĿСߡЩԼſڵıֱΪӣȴҪڵûСѵǺµʱûЦľֿտգ˭ָЦʲôأ
Ǿ˿͸
ʵǰйеĻޱǲжй˹עġŷޱޱǰԱȣ˭ҪûҪսûսҪûǵޱȤأǣйԵģ»һŰġ
ýҲܻý廹ŷǰŹ棺ޱһĶ顣ޱٽʱЭǫ顱̬ȵӰ죬ýĹҲĺһ㡣2004ޱ֤°ĵ俴ƺʵʸˡ°ν°ڱޱУֻйûȾָ޹ھһ°ָĶˡ
ǳϧйȴֳμɣΪйϷɣͲйڣС鶼ߵıɡ
йƺϲﶷ˲ʵִиǳ췭ظȻֵУޱڱ˴Ļ
ǿϣĿĻʽȴΪ鳤άǰ档
Ȳ˵ϡϡĿ̨һʱά˺ܲˬˡ
ӦǿڸתCCTV5ǵֱֳĲȷԣ԰źӳ30ųҲ˵λڼ￴ӣֳĻвŵĻ涼Ѿ30֮ǰˡ
ˣֳĻǿľͷʱһƬǳ̶ʱվڻͲǰףԸޱԲɹȴ鳤άˡ
άջΪ鳤ߵĶǱܻӭ𾴵ģƫƫйôʶ࣬ǵڶ켸ýϾͺȻάŭһƪйԵ¡
֪Ȩƺ͵λˡǹʶĶ鳤ǣһ㶪ά˴˾ͱѣԣý嶼׷ױ˶άָֻŵĲҪջ˵Ļ

йڽĻսȻҵӡֱƽò˶йӵޱǰǳáⲢûзйӵڶӡǵƺ֤ǸάڷŹƨйôйԾһˮ׼ġ
ǷܵһĴʤй50ɨӡǡ˾ڴһٻȻ죬һ·һߴ񫡣
йжûиĿˣ
ⳡʤ׼йеļ飬Ժйӵı᳡Ӳò֮̾ս⣬Ҳûʱֹˣ֪Щǿ˻ʲôĸ룿ʵǵҪ󲢲࡭
һβɷáһȺӺϸϹԣһţǣͷΪйӼ͵ġڲû뵽йӾôԶԤ㲻Է⡣ͶƱ򳡶ȥΪʵڼֲסˣѾкüֵܲòǰȥˡߵʱסţ˵ţһҲϣΪйӼͣ
ʣµһֱһֱ
CCTV5ļ߲ɷЩϵĺʱţЦйı֣ǲԲҲĸԸ
ԣĸԸй˻Ǻ
ٴǸţĻشʱЩж
йԣǸ˽Ǯʱ䣬̫ೣĶΪ⡣Ϊ˻һüıΪһֵԶı
˵ףһÿıܸԱЭ̼ҴĺôǶ˵ܴôʵ𣿲ǽǮʲôҲòǻôԣΪһʧܿ԰ѸĵˣΪӵĿȨԺ飻Ϊ˿Լȥ籭*
ԣ˼ЦΪӡȺ壻ΪӰᰲŽΣշӣй˶ױӣȴȺһǳĴڡ

йӴȫѰһ·˿ˡʣվ˱ȴžĶ֣һһٶ޵--ձ
ⳡҪԻйĵóغͼҶ֪ձйζʲôйһٶĽִʷϣձ÷ǳ̵ֶйԶ޷ǵ˺ۣ˺ϵʹಢûʱŶʧÿӶᷢһΣйʷʱĨƽһУȴΨ޷Ĩ֮ĳޡ̫˺***˹̹ɫУӡȺͰͻ˹̹ойձ
Ӿšһˣ¬ţٵϾɱѾһˡ
СձNɡĿġ̳ܱͷͷдġǱҲȡġʱ˵ġСձִĳЩд񾭣ȴҪ˵ҾҪĳЩд񾭡һӣԭ巢
߽ı¾ˡ̳ܱͷͷ⻹úӺӴֺĿر˳ӿ⣬Ժ

ǰȺ鼤ܵⳡ˻yaoζձй˿飬ϣйηֿԴǲŲЩأձСÿձıʱйԾһձֵԣձʱûͣŵ˾һҲ⡣
CCTV5ھʼûиԿ̨һͷϾǾзǳӰý壬ܶණܱ
ϰ볡˫11ƽձȽһƬţֻձԱĻţҧĹһǣĶɤۣйëٷҵǣйӾһ·ϴ˰ƽһ򡣹Ļ·ɽһй˻ѹѾõŭȫˡ
֪жǶձֱϵŮʺأһʵţ̲סһ䣺ҲģСձӽٿ񣡿ư
ʱ˾٣ֱȳɵҪ顣
ϰ볡ƽΪ°볡һƻˡ
˾Ӧñйμסġڽ򿪳ֹ⽫йӴţձٴȡơйԱֱʾʱӶжЧܴĻڷǸọ̈̄ʾ˾Ĵ
Եƫ̻Ҳйӵʿıߵú·ԡ
ʱCCTV5ţ˵Ա񶼼תһ򰡣ΪʲôȴӶѵǱصĽƲˮƽҸֻܱʾǳźͷŭ
еĽƲУǱĵֵУ˷ΪصĽڣǽҪ¹籭޲У޲еˮƽڱȴηµͼʧʵ˲⡣ձÿƶ޿κε˵һǵһڱпʱԽλ棡
ʵˮƽãⰲŵġֻҪϵһ㶼ӡйΪΪǣһҪչ˵ģɲϣĿ̨壬ǻΪ̳һЦġһͿԽΪʲôй̭УԷ˱£Ҷйӵķ漸ӶԶԷȴʵİûваæйӻܲܳھҪúÿǿǡ
չ˶沢ھڡر鳤άڱ裬ά˺ʲ⣬һֱͺйЭùϵǺܺáڸ˽ڣھòйӾ˳µˡңַʽձйʹ࣬Ҳά˽ʵйʧܵڽĻսֻ˷ܹͷйԣý壬ЭԱ˭ûпˡ
һִйӳ̨һʼ죬ٺݺˤϡ˿ά˲˳úڣҲĺڰ

ص˵йӵĽǰֻͷӬһĿĵϹܡʵЩĿȥˣſڣЩᣬֻҪץסΣСձЪˡôñֶθ仹䣡
ڡйǰǰ
йһֱʢǰ̳պʮãʮΪйΨһʡ־УٵʮϺͰ˹ػԣŹԴԣȻǾʮĺºï顢ﳽһǵʱ쵱֣һйԺܽҲձĽѣΪǵг޵һǰʵǲΡ
ڵйҶӾȻҲһܽǰˣǺεȵķ̣ǵϴѧʱڡֲ־Ͽһƪ£Ϊǰ棺й˫н˵йʢǰǺ£ҲлǰйӵĴ򷨵г˲ŵͽ裬ά֮йҲûϵǰˡսķչгִҪҲԽԽͻйȻǰ棬һζĳ߿ٶȿı߷µ״СһǰƲӵôйĴǷǳ޴ġΪǸʱûгʧȥǿǰйӻͻȻ֮䷢Լˡ
ʱƪ²ûʲô죬ڲòλߡ˵ڶΪʵйǰһϴڵ¹гԱۼӢķӣҲйСͱʬ޴ˡ

ڣճڵĴ죬ձճǰĽѾ塣ձԼϲشЦףкܲζеȥ˵ĳ嶯źһ嶯˲ΪһһȺԳ˿̨׷кձԱ̨ϻвûȥΪȺʿкá
֪Ϊʲôһ꣬CCTV5ͺܲϳز˹棬ǼǰҲûм߲ɷáΪôһβ
ֳ侯Ľ£ͻֻ˶̶̵ӾͽˡٴתʱѾʲôˣ·ղʲôûзһйѾʼ̨ˡ
˶ȥˣż¡֣ȻƣһԵ̨Ȼժ
ȴܾȥ콱ҪֱӻظҡߵͨڵʱȴĹԱסˣԲ𣬽ȥ콱ָָԶ콱̨
ھ𣿡ĴŭضλԱ˵

ԲǿƱͲңΪʲôҪȥǡƣȻִҪظңԷ嵲סȥ·
Է·ҲֻĹĵվͨڣ콱̨εǡ
ܾ콱ǻ⵽ģԱǿӲ˵
Բ𣬲ƽĽȨܾͬǿӲ
̬ǿӲԱ֪϶ȥ콱ˡһάһεһվ̨ϣ֪ǺãһѰļ˶һ顣һܳʱдεЦݳֳĻʱȫйԲԼͬģĵǶά˵ġлɡ
ʵûа취ֻýķ붭ȥո
ֵΪھ䷢ƺͽʱˡǲضѾʼ˳ˣйվ油ϯǱߣۿСձ˸߲ҵ̨콱
ձԱԵú˷ܣϾйսʤйӣڻǽأ
ɳ쿾е㵹ùˡΪǹھİ佱ˣվ̨ϣһĹÿһձԱϣȻҪ֡
һĸѳĹھձӶӳ㾸ʱЩ--ⱾӦǽйԱеġ
£쿾Ź㾸߾ٽĶһ𻶺ҲѺձԱչֵַŵװڴԣز˼¡
ϸ΢ϸ΢Ķȴע⵽ˡζʲôﶼӦú
йձϳ޵ӣڽ죬յıҹʽˡ

ʱѽҹȺɢȥһЩĵйΧڹձ齵طǰһߺտںţһձĹ죬һСɧΪйЭרְϯǿѾҲȥ˼Щˡ
Ⱥɢȥ󣬾һڹ忴̨ˮ̨ϣһصǽ壬ĬȻǶһ1999̱ϵƬһóôһۣ˵Ĳ֮ͬܶ࣬ȴһµѡһ޷չ̣Ϊǵ鶼޷չ
ǿһǿӲϯʾǰģ洦ҹȴСײһĻû뵽һԵ趼治ɫˣҲǱһ档ͻȻǿǰһͬεʱĶˣһˡ̨֮ȴΪйְҵ֪ܵǿ᲻Ĵأ
治˵ôΪйְҵĸĸĺѵһ׵ѵڸǿأʲô
ھǰѵֵˮżʱƺһЩƣ緢ض˵Ҫޱ֮ս֮սһҪӮⳡսǰޱȨģʱѱ¿αԵܲüſΪйӮһʤ
һǩֱһ֧ƱͶںйӡû֪֧ƱˣҲյ˺ˣˣٻ߾ϽˡʲôϵأޱˣйӲǹھ
ͬʱطϲȵɸҵйԱѾ·ϳ˼ˣһεжٽ
ŷޱޱٰ֮缦һޱй˵ֵֻǵġ
һά˺ûȵŷϣͲ
ӢΪڹҶӴĲ
ձ֡Ӯ
⣬͡Nothing
վû˵һڼſڼ֤һ°ĵձ˳ɹˡ
ٻعͷϣĿ֣˲òһ仰μҵİ˼߲ǰңҲ˿ͷȴûвнβ
һ죬ޱΪһƬӹǣڹûǡ򡷱һλԱĸпΪͬеĶͷӻǳϣ˵úܶԣ
ޱߵһƬơ
108û뵽
ޱһƬһǽĻʱŵ˻ἴīǳ
ΪĿڰ˻ῪĻ֮ǰѾȫչԹ¶Ҳй˴ŵԱ絽ŵ䣬һͬפŵ˴ĻйŮ㡣Ůһͬڰ˻ϣй˵ǵһΡ
ڸոսŷ޵һϵöԱǿЩƣػȴԵĲѵĳ˵İɣƣǺ£˶ԱǴúƣ֮ģͺһ½ߡ˱úܲңƣ͵ʱڣǵʼǵܺ״̬𽥻ָ۷壬״̬һֱֵ˻
¶ӲȫԱӣȱһλг󽫡
һOK͵ֻˡػֵ
쿳û뵽Ȼˡ
ǸʵǸҲֶΰڰACְ˹Ժ±еĿˡ
ţЭҲûСԱֻҪܳȥЭһ֧֡ûйھֲĺȣ᷽ܶࡣҲػԳ˶衣ʵΪμӴѧйЭעһҵԱݣҪȥĶЭҲûȨֹʲô쿵ĻҪػ֪ԺԱЭ֧֡
֪ŷʱڹâʵֳҪߡû뵽һȥȻ˴ĺ--ֻȥѧͽ
Ϣ;ӣͻһͬǰʱڱýǻ֪ܴǰֵȥй²⣬йعֵĴҲУ˭Ҳû뵽һ죬Ļǹ
ACйԶĤݵ֣Ȼһͺйܵϵһһз·һ㡣
ǵĵˣҲոմλðʵлع˼ԹҲ˼Ӧûж⡣ÿֻ׼һŷԱƣЩС鷳ڻ£ѧͽݽӣӲμѾǹ¶ӵгˣڹһжҪ¿ʼǰոս¶һ
Ǵ㿪ʼ𣿡ÿԼȰľֲѵѾܸˡ
˫ܿǩ˺ͬǹֻǩһĺͬǵĻ˵һڶﲻֲҪôȻûԼıҪ
һЩֶͬ˵һʱ㹻ˡ˵൱棬ڿЦҲҽڰοֻԼоԵŰˡ
һоŵѧͽݼ˹ϢйһСķ粨̾Ϣй֮ǾȻ˼Ƕȥѧͽ㵽һŷ޶ȥҲȰĽٺðɣ
ϧˣ

٣ʡȥ˹ACԺҵıеĿˣһڰ˴Ĳò͡ΪĿǰйŻûסԲʱûṩвͣҺŷʱ䣬ԱǶԹ͡
̧ͷǰҲЩڴĽ֡ӦòˣҪŬһ߶ӣұȡλá
Ľǣ̾ѾڱдһЩˣȫа˻Ԥѡĸڹ¶Լ߾һЩѾڹ߼ȥˣҲ뵽ȥʶ
˵ţʵֻһʾȻߣͬʱֻͨι㣿ʲô£
躿뿪ıӰԼϻûڵķˡǾǴǣæû취úóһٰ--ϳǻ˭Ҳ֪ʲô
һߵ躣ָ˵㿼ǵˣָػйϵΪҵһұʱֲΪʱڷŷƣҽں¹ǿˮƽӦ躳ɳġ
ʵһŷػԲֻѵӶѣôΪ˰֧ոµĹ¶չָŷ޵ǿ֧ӳɼҲ˲پֲ̽ע⡣ٱͻԱѾ̽ǵľϵˡЩûо˵ĶԱػԱʱˣⲻܳãϾûйFIFAϿɵľִգܶණ̸ֱӰЩȥһЩֲƼȻЩֲб֤ҾЩǳɳС
躱Ƽ˱ʱһҾֲ˵ҾֲͦЩģֽأAnderlechtΪʱƾãƾõʷõĴͳΪÿŷ޹ھĳкܶԺŷ޺ӽ֣һϵƵѵϵְҵĹػԶǺܷġ
ҪǣΪ¶ػһʱصϯ޸񡤷˹пˣRogerVandenStockһ߶񡤲˹HugoBroosػԶ˽á˹ػӵ֡
ôһϵػƼ躹ȥԵñȽ˳ˣϾкѦĳɹֲҲڽԱ
ֵһǣйҶĺ˰ִԻ͵ڰصʱ䣬ѰشΪһ֧ŷ޶Сӵӡ
ټϲ³--йݡصйԵֲǳ
躵ͷûʲô⣬˻Ҿ͵ʱȥǩԼӶ߶Ӵ𡣡Ĵֲûֻ̫Ե˼䣬ȥˡֲȷʵǰͲˡ
ðԺǾǶˣָ̣ڸ˵ؽе
ףѾͷ㡭
û⣬˻ҲҪʱȥǩԼȻһӶ߶Ӵ𡣡ѧ躸ղŵǻ˵
ɶӣΪɶûж˵躺ܳԾ
ҲָģһϲЦ
뵽ˣѹػ˵µʱĥ͸ĶԭǻѾͷַ֮йϵ
գͻȻеһ񺮡

ʲôزǣЩԾ
ǵģACֲѾͲǾֲЭ飬ΪACԱ㽫赽ֱڵ绰˵ǴͬʱҲȥʵ°һ¡ʣתͶAC֮Ȼ
ACҲǵĿǰ޷ϱΪһ֧ոնھ˵׸ԱģرʵȻڵʻ޷ðٷʹãôųȥİ͢һҾֲһļϣȻת滪ȷʵ
㲻Ը뿪𣿡û˵Ϊȥ
ŻعҺܸ˻ȥ
ûע⵽õǡȥǡȥղϢһֱ񣬲᲻ڲǵĵεΣǼв͹ݡ
ŶǺáȻͬˣҾͶ˫ֲ˵һ¡˻ûˣֱȥǱ˵껪Ҵҹ˵绰ĳæ
Ҳ绰û뵽ԼѳɶûпҪ뿪صˡҲãֿԿˡЦЦת߻˲

˻ĿӦǰ˻翪ʼĿҵİ˻ŲŸոսפ˴ʱѾǰˡ
ıУйӱA飬ͶϣīͬһС顣һС棬īʵСӣϣйӽ·ϵһϰ
Сǣ硢ձɡͬB飻͢ڡͻ˹ĴC飻Dи˹ӡĦ硢ˡ
ÿСǰǿ׽ɱյĹھв԰͢ʵǿǶšԴ֮άƵӡǰϣʣµʣµƾʵˡ
ǲۼҵĿ
ǽĺ粢ûзŹŵ˻˼
ڱһʮһеŮϣڶͳǿӣͬʱҲйûڴĹ֮ʦ--йŮͬϽ籭ھ¹ŮıУȫϵرɸӣ޻֮
Ҫ֪ڰ˻ǰӵϣйŮ㻹10Сʤ¿ƹھ˹ĪģΪйŮϽ˳ˡźĶԱҲǱһޱȵ̬ϳġǵ¹ǰ棬籭ѥͽ򽱵Ļմ˵ģһڱжôǰõһҹ㡣ֳĵ¹߶ЩǸضй˵̫ˣôʵȫõǸҪǱȻġҪҲֻܴԼԭ򣬶ȥԹ¹ִݻ
йŮ08ڵ¹Ϣй˴Ųʱ򣬴СԱǲһսȷֱּδţйԽûбֽ˸ģйҲϰŷ06˰ǣѾýһΪĳˣҪһ춨Ϊйĳաû뵽ºйŮˢһ¼08йЭԲˬ߲Ҳ˺Ƭһֽ̣˱˳ϡ
쿽ӵͷ֪ͨΪĿ˹ע㡣βҲܽǹͶ
Ϣϴ˹¶ڣöڱЩոˡػԺջЩүɵġ¡ÿܶ๤Աǵ̬ʱЩٵľһңƺЩ˶ΪרŸйҶһ
Ƕл˲ھڡýǰһޱӣ޷ϵ֪ǷšԼھ֮˵ʲôܹĻôҲΪ˷ܣǽš
һλƨҲ֪˭ˡ
۹ǾȻǺͶ߽Ļս躿˷ܵش󺰴š
ι躡򶫵Ͳ𣿺οǻǵһ߰˻Үͷո´ˡַЩĵؿ躣Ц񾭲
գЩٵȥӲûȤأֻһ뵽ϣǰʹϣӵĹǾͺ˷ܣȷʵ˷ܣҡͷһ
˼ʹɣ׳աһߵ
˵ʲôۣ
ιס躣ϵıûʼأ߾ʧˣ
ѽ躺òױһΣôֹܹأ
ѽѽϷˮӣ
Ҹ̣Ӯľ֣Ӯľ֣
գѾͷڶĲΥģ֪֪

ػֱȻŤͷĳʼ磺㶼ˣﺢӡǺǣ̫ࡣҲػһЩ鷳ǴǿӦû⣬߰ɣȥһȣǿҪٽˡ
ֻͷţźƺúܸˡԼǼѹģǿԼǶˡ
ǸС躡ĶԱǿѽ

λϣϲʤؿصŵ˻ڵء˿ЩֿڣйӽͶϣа˻ĽĻսŮڽشȷ˵¹ӣȻĿϣϣβ̫
ȻвԶ֧¶ӱĪϣպ籭ʱһܶйӱŻСĻ룬սȴ˶ʧСųĸ˹ӶûӮǰȫ˿ա
ô֧¶أ
ϣĹҶӸոŷޱ˹ھߡ¶ӰʿҲҲǵ㣬ΪǻСʻעˣȻᱻǺԣǻᡣ֣һ˱״Σ
ֶػ˴Ĵָûбڸõˡ
ܺáֲ˽ǣǶǵ˽ҲòǶȥһսǲܶ˭ʱһԼĶ㹻ˡ⣬ٸһ㡣ػԺ˵ԱΪǷǳҪ飬ͬضػԣڴġ
йͷȥʵǶڷƨ
㶣ȻһЦָڹؼʱһСȫ˶ֵӶЭԱǱƨӡ

˫Ավڳʱ˲Ż͵ʶԼȻ̤˰˻ûǰôӣôʥƽĺκһͨһ
ʴŶӳվڶǰ棬ַؿڵĹϣޱ̧ͷЩ۵˿Ķ
ԽԽϳˣֳ϶һ˿仯ӷԶߵ̾һӳϡ
¾صϿգĳЩ˸̾ѡʮˣһڰĳϡ
йԱ߾˫ֳ֣˷й⡣ǲԣǸй͵ġȻԱһЩţţԷϣΪ˿µıΪй͡
ͲϻһǺ죬򳡵ĵƹ⡣ʱػһ˻ҪüĹ졣
ո˵ŮҰܵϢϣܹΪй
ⳡȫйֱʱڵӻǰйԲ֪ж٣ơҲ֪ж١
λŵģǰźŽн˵CCTVֲԺܶûȥֳЩźӸֳһӸоɾͲˡ
ǣʱһвڵӻǰҹȺɣŵΪ˵ⳡϣ¶ӭսй¶ӣмӾҪʼˣץʱҽһ³ݡйӵ׷ģŽ1˾ֱ56ߺ13躣ұߺ214ڣ15֣ǰ8ұǰ7ʣҲǳ϶ӳǰ10ַ㣻ǰ9ܡйӴ451͡ϣӵĳ

ιѾͷոǵĶԷ㶼𣿡ŻûпԼǰڡ
ûأһࡣϣȫ˹˹ģôܼǵأ˵ʵڱⳡض֪ʲô֡
գǵʱôǣ
ϣ㲻Ϻ𣿡
Ŷ
ʵ˵֣ϣ˹˹ҲͬͷۡУй˲ⳤһҲࡣֻ֪йٶȿ죬ΪΪոռAC꣬һΣ⣬Һſûŷ̳𽥴˹˹ҲǵϢֵĻϣɾ鷳ˡ
ֻһʵйӾͺöԸˡ˹˹ַ֪˺ͺһĴ
һ죡ʼˣڳɫ£ɫ̿ҹľй¶ӡɫ£ɫ̿󹥵Ƕϣ¶ӣ

йԿɶǱһɾģ˵Ҳһɾڴ֧˺Ĺ¶ڱиǾϲ
ǡ
˻ͲǰոûпֻϣԱͻȻ߾˫ۻ򾲾йӵСô£
ػվղҲûпϣһ򣬽ҳһ࣬Ȼ㿴Էʼףˡ
طйԶ۾ϣҳԷԵ´Ч˿˿򿪳Ժûڽ档Ȼϣǰ氢ɵٵ˹ǰͱһţϵ˳
躴ŽΧǣȴİɵٵ˹ıϣַţ
˾æȥˣһ
ۿҪţȴȻ˺ֵ˻ΪӹһٵйԱûд꣬ȴʹش˾ĺϣȻƵطš
̫̫˰ɣػԿŴĻŴûϡ˾ڿУ׾ôһطȻҲײˡƱûôõ
⡭֪Ǹ躽£ǰɵٵ˹ıϣ˾ĺأЩε˵˻˭Ҳû뵽йӾȻһʮӲͶ򣬶һЩЦķʽ򡭡
109ɱ
йԿɶǱһɾģ˵Ҳһɾڴ֧˺Ĺ¶ڱиǾϲ
ǡ
˻ͲǰոûпֻϣԱͻȻ߾˫ۻ򾲾йӵСô£
ػվղҲûпϣһ򣬽ҳһ࣬Ȼ㿴Էʼףˡ
طйԶ۾ϣҳԷԵ´Ч˿˿򿪳Ժûڽ档Ȼϣǰ氢ɵٵ˹ǰͱһţϵ˳
躴ŽΧǣȴİɵٵ˹ıϣַţ
˾æȥˣһ
ۿҪţȴȻ˺ֵ˻ΪӹһٵйԱûд꣬ȴʹش˾ĺϣȻƵطš
̫̫˰ɣػԿŴĻŴûϡ˾ڿУ׾ôһطȻҲײˡƱûôõ
⡭֪Ǹ躽£ǰɵٵ˹ıϣ˾ĺأЩε˵˻˭Ҳû뵽йӾȻһʮӲͶ򣬶һЩЦķʽ򡭡

躿Żףϣˣĵһڣʺˣ
Ҳ̫ܽ˼˰ɣЩšȴû뵽˵ͷһˮò׹˵˲ûˡ
˾ڵϣεؿͬһ
ޱߵȻ˾ͬʱҲ˵ɥʲôʮӣѵǻһ˲ɣ͸λˣȥ򣡡
٣˼ЦҪղŵһ֮ñܰײȥӾ**嶥
ҿС㣬ֱֳ׳գʾò׻ɱ׳ոƻˡ

ߵػԣղֻǿŴĻ㶣ûһ˻㲻𣿵һ㲻һ겻𣿡
ػֻ΢΢һЦھʹ󺰴еҲδЩ̫ˣһڹ۲ϣӵʵǶлһյĸأӾͲʿ䡣
УйʧչҵĹơҲʶļǿԶ䣬һʱϣǰডϣӺܿעʣֻҪ򴫸һϣԱȥţ
ӱ˵ˣתˣкüͣסͱԷƻˡ
ϵģǶԷ̫ף޷ãôأ
ϣǰҪڱгʧˡʲı֪ԼϣӵжĿǰӲκáôβػ˵ѶԷעΪ˴ռͻᡣ
ٴΰԼߵʱʼȥӰεظϣԱʲδͣ򣬷ֱӰִظ֡
ЩԾֺˣгģǰ
รҲгģְһģȻƹһϣԱϾӦƿأ
ͻȻǰ壡
ڿֵļƣæмԿ˿ȥˣǺΪֱ󷽣Ľ
ܸ·ܣ·ĿյڴܿĶпյãνġֹۡɡ
ҵĳϣĺ¶һյֱŲƤɿĹ࣬ٶƺЩˡ
ΪгģȫӵĴԣÿһѵص㣬֪ҪȡǶȡٶȶҪڡػѵвֹһεĶĻ
һܹӵΪǶٶȽʵġëȡ
ٶȺܿ죬ӺϽӵ򣬲ûԽλ
ӵ󣬲ûдУһŤŲȥȻŴţ
ϣŽ˹ȥǵ򣬵ֱӴ˱ϣ龪һҲڳϣ龪һ
ػԿϰ볡ʮӲţϰ볡ǰƽȷõġվߵ˳ں躣ȥˣ
·һ躿ʼ˫۷Ź⣬˱ɷġ⻰ʮ߷ӣڿ·³۳ˡ
ٴǰ򣬵һǰôãЩңһʱ޷ҳյٵԷͱˡ۹Ȼб󷽱һӻ躣뵽ػԽİš
СӱѹֵҲˣǸһˡϰ볡ӣȡڰ볡ǰѱȷְƽʧȻôЦķʽΪĻй¶ӻᱻ˳Цġ
һҽŰ򴫵б󷽣һ©ƭϣгԱ˹̹ŵ˹
躽ӵΪڻǰûϣԱɣƾԾˡѾͷչ˺棬ȥˣߺһʹȥ
һˣҲʼǰܣѶԷıߺߣΪ躰ѿռ
ϣķԱ15˹ܿͲ躵ȥ·
ػֻǰû˵ǰδӲǴ
Է߽һ׾ŵĸߴҲֻҲᲦȻһܣһУ˶֮䡣ͶԷӲ
˹Ƕǿ׳һǸй˾ȻԿϣԱ鲻Խغ
ԷںʲôҲȥǶԷĹСֻ˺ǿ׳һ׾ŵ߹Ȼǰ׳ģȫԼѹ
գȥͿ϶ˣ
ԷƺˣʩӵС躸ܡ
ˣǱӻ㲻ɣһݣȻڵϣ㿿ڶԷϣȻһ͵һܣ˹Ȼײˣ
ײϣ˹вûдڣײ躰
̫ˣһֱҡͷղʵΣգ躵ıûʤԷĻܿͻᱻΧϣԱߣȻֱӴ--һοٷ⻹磬躡
躽˳ưһ˱Χ16ά˹ڵϣжʮ׵ľ룬û
ôõĻ׷Ź𣿵Ȼܣ˵ԼҲòĶȥЩңľ벢һֱŵλáǲĵ˹ѾӺֻʱ䲻ٵ
ҪôҪôšͷ֪ôĶȥأԴֻһ
ͻȻţ
δ֮ʱԶ䣡᲻̫ǿأ
ٶȰʺ÷飬ܿ죬ڣ
ϣŽ˹ԴǿЩʼδæֻ˫ȭһ߸𣬷ɳ˽
û̫ϧȵȣһһէڳ--ʡ
Դӱչˡͱһӻҵһᣬôܲú÷йһأȰڿһ
ڰУʴ׳ȳУȻڵһţ
ողű躵ĴԶ߻صİ˹ûӵͿ˿ֲһĻ--ΪͷΣˣ
ܿ죬ȸոǸҪ죡治ǡڡʵš
˹ûüӦͷƤţȻײৡһˣ
ܵ촦һ̨һȻϯҪػӵأ
ˣˣʣйڰ˻ʷϵ׸ʵŭ𣡡ҲźƷǷĽ֣ٺòˡ
ʵһƴź˹ȥǶĻ䣬俪˰˴ţչǰĽһȫµʷȥ졣ڶ죬ýʵĽΪһʷ塱Ľ
ʱʿûôֻ֪࣬ԼˣҰ¶Ӱƽ˱ȷ֡
ЩʵؿʵıӰӦҽġ
ںƨһƣıȷʵʺãȴ֪áֻһζʹǽ̫ˣһǶȶ׷󣬶ԷŽľͷҲܵ
㶮ʲô׷ģҪŽڣ躵ͺ֪˵ĶԣȴԲʾ
⻰ǰۿڱа躺ŵһĻתۼ䣬Ƕˣŵ䴩ͬΪͬһֶŬܶս
ʻһˣһ̨ϵйԻ⡣ֿʣʱ˿ߵĻһ˰

ţ˷ܵػŹ죬ƵʱǰˡƺԼϣĿ̨һɺɫ˳ۼ֤йһδ뺺ǰ˻ᣬһδպ籭ּ֤йڰ˻ϵĵһԼҸ
ϰ볡ʱϣԱԵôͷɥҲѹ˱顣ڵĽƽȷ֣ͷеѹһʯǡʿɱ֡
ڸڣػԺеض˵ϰ볡ɵò°볡躿ԷֽΪһڻŬŬȫĽ඼ϰ볡ϣߣǿǱӮΪԺıû
ޱػԵİţйʷϵĵһ򣬵û̫ϾѾ̫޷ԽʷˡǸĸоƽһ޷Ǿֽһѡ

ſŵż뿴йڰ˻ϵ׳ںй̨ûתǳйӺϣıת˴Ƽİ͢ڵıϰ볡͢˶֡Ƕڴš
շһԿſԵſֻȻͨػԵĵ绰ŰֻݵſǰҲһַʽͨſЦ紺ſĶʱƽ
ſӹֻǱѾͨˡ

ػΪԱǽ°볡սڴֻˡ˭ʱ򲻳۵Ĵ绰أһſ
Ӵſػ԰Աһʡ

ţңָں״ķأշһ𣬺ǺǣſͷЦ
ûʲô°ɣػ鲻ſշСڿ̡
ſһ죬Ťͷæµշơûûأ
СɫûɫػԿЦĻȴһȺѪꡱ棬йŮһңҹ˯߰
¶ӼС
ţ˵ģ绰ʲôŶԭģҶܺãǺǣϰ볡11ƽǸϣһܴľϲػ˵ľǸЦĽ򡣡ϰ볡ʱѱȷְƽˣϣǺǿ¶ӮӦû⡣˭ģǺǣĺֵʣһԶ䣬ŶϣĽסˡĿꣿͷǰǿԼߵĶĶɡΰ˻ҪΪ˶飬ɼ˵ǴҪģҪ׼˵¹籭ţð֪ˡҲҪúҽտţҪ˵OKʣػְֻݸǰʡ
ιſСӻǵҰһӵ绰һƵģҵȼյĻ档ôһ绰ǲæźշHappyֵܰ
ԱһŵϴϴġԴһ뺫һսʼ˭ʵô˵棬һ˵ô໰ģһֱΪװԣû뵽ֻΪſ߲ӵġ
ֻмʺʶ˵˲ϰΪЦЦǸ߱ĻǡſǷ磬ǻ𡣻ƣ׳ûз磬ǻ𲻹ڻҽеһ£Ҳղġ
ſںŵ绰Сôһʾ͡žһ˿

ſؽʵ䣬æڻָƣշһҲ֣ܿȷʵ˸ʴ绰˾ǽ
Բʡʡſܿǻ˵
ô飡°볡ȷ𣿡ʶݺݵ˵ſϵһסʲô£
ſǸʵҲûʲôˡû취μӰ˻ˣҺȥڱʱҵһϣˣ
һ㶣ȻСӣȶˣ°볡ұֲȫ㣡ƨûУҾ͹ҵ绰ָлҪ˵أ
˲֪ſ˵ʲôһô
ٺ٣ûˣ˿ɱңʲô°ɣſЦ
ҡҹˣݰݣʹҵ绰Ȼָһƽػ˵ɡ
ŶʵýĶˡ°볡Һú÷ӣһгϢʱѹȥػԵͷȻİơס˵ÿһ仰ȷԼĳΣȻߵĶѣ鷢ӣǰȥȡʤôȥɣ

ϵıƽʱûʲôֶܸоſĵ绰һЩ仯á
֣˵ǰɣһȥһ߶ߵ˵
ֵͷ
ôһͰҰɣȥסʿ˵
ִһսˣȷʵ˱仯ţɱˡ

տʼӣ־һųҵʣҽŰһжȻһŤҽ֧ŽţŰѴصһȷһţ·
ͣתһǳɣƯ򣡡
ǧţ6˹жٵ˹7Ű˹ͬ뷨ǰרŶҪϼӷءɸոͣת˰ȫ˦ˡ
ʧȥĿٴμᣬɱڵȥ
˹жٵ˹ĳײ£Ŭ򲻱ϵ
ĲӬһܣ˹жٵ˹һߣȻ嵹࣬Ķѹڰ˹ϣΡ
һУʺ޹˼ɵȣںܶУͻȻһŴ䣡
ͻȻţ
򻮳һ׹⣬һýİϣųȥ
ϣŽ˹գܿϧȻָ䵽ȴֻһںصţ
ֽˣ
ˣ軹ЩûӦˣˣ21йӽȷַ÷ȣһŴð˹Ϊһҹغڵӻǰһھ黶йüһ̣Զ䣡ɱڵش޼ɵĺΪڸڹͬҲڲͣػ
ȫйлڵǰҲ޼ɵطţ³ھӣҲ˯ھһɶԵġ
ơƿ̻Ҹס豭ҵȫˡӡӡذ塭ĵȫģҪǸ
Ҫ˵ʲô򣬲Ҫʱܰϵһйԡ
ţֳԺĸоػŹ죬ţйӣģʣģĺΪ˻Ѿ־ˣԺУüĸоֻһʱţƽʱ˹ĺţˡ
һ·ų油ϯǰȺУ˽Χסͬף
ִȺѳȺʵ̫ˣԼٲᱻġһڴȻ󾲾ؿȺлںͣʡ
Դſ˺ѹԼЦټˡȻԼ֪ſڵ绰˵ʲôǿĳøӶ־ˣҲƺú÷йһĶΪйӷȷ⣬ҲԼܶ˰ɡ

ˣʣ
ʱſԼ˵ԼûʧǸؼԵͽ˶ԷĴš
һʱſȻԼ˵һԼȴſʧˣԼ򣬵Ȼ˿ƴУſиԼıҲһꡣ
ڣſ˵ˣ
ôңһҲʧˣ㿴üģſ֪㿴üΪҼͰɣȥȡʤһҲϣ
ץ躲ͣҡκţʵǶ躲ֻڵ˶ݵУץסκһһҡΣһ߶еġ
ֻǿ޹躣εö췭ˡ

躻Ұڴʱȴʲôûһӳ꣬Ȼ϶Աֻһѣѹסκλᣡ
ޣ˺ȻӦ
ӿŶ־̾ӳɲΪΨһĺ飬ӳһʡ졢ءԺҶӵĶӳ˵Ҳ
ʣµıϣȷʵϣʿйѹססˣ°볡ʣµʮڣЧķطٵĿ
ڽǰ档˲ŵڶβμӰ˻й¶ӣ˿һСš
йȡʷʤȻصѡ˵ѡڱһ𣬱ϻָƽᣬЦرȥ콱Ͱ佱α࣬Ȼڶߵַը
Լйʷ׸˻ʲôرĸ𣿡
ûУֽһڱǺģûбҪĻشȫǵϣΪ˵һܸˣܼĻû뵽ȻƽŶʮǣôأ費ˣ
ôܲԤһ¹¶ڱ˻ϵĳɼ𣿡
뵽ſĻԼ˵ھơҵĿꡣ
˵꼷Ⱥֱ߻˸ҡһȺһ㵵ļߴ۵Сۡ
ںͷѽͷ۰Żˣ
110ǰ
ڹ¶ӵʤ˶һֽĻ䣬˶ֹ֧¶ӣ֧ػԡǿʼΪ¶ڱ˻ϵǰŸָİţټǾ䣺ھơĳЩ˿ʼǶԴδˡ
йҶӸոޱϺҵ˹ھϹ¶Ӿܵһλ֣ͬʱҲʤ
һһǰ֧¶Ӹո齨龰Ǹʱ򼸺û˶ٵĿëͷСӱʲôϣлŲٷԵֽ񡭡
ĺϲ׽Ūˡ

Эڲʵȴǳջһӳ˵ҪĻЭںεأջջЭʱϾȥϾ˻ǹʴ£˫۾ţʹһλԱ»ᱻЦʱҪһ¶йʤͷŹѣǰԱĻڹŭġ
Եм߲ɷЭĳ߲㣬ʡк뷨ʱǸ߲ҲֻεЦ˵Ͼᣬ˵˵ҲǺ
·ʲôûзһ˵ĿЩˣ¼ģȴ²ؼһ򶨣治Ǵ׳ġȷʵܶˣеڴżˡ
ֿɲÿֻſˮȴȥʵİ¿ʼѧϰдѧӵѧҪһЩټ˾ְг˼Լ򵥼ճѾϿѿڶˡ
ɿĶǣû¶ҪͻȻϮ
⣬ֳ躺ڵİ˹λйСرַǳ⣬ػ˵ǳǱǸ13躣ԺΪһǵģ

һȽҪĻھǰ˻ῪĻʽˡ˻ĿĻʽᱸĿҲرĻʽϵ볡Ϊĳ˵һ̲ʱʮİ˻ϵʼ̤ϰ᳡һ
Ϊ¶ܵı֣й˴ʱ˶˳򡣱Ǵù¶棬ڲͬˣҪǰ棬λ쵼
ʶûʲô飬ǸʲôѵģԱɲô룬һŵҪۣôԼۣô˫۾ڶԼۣһ©Ƕ˿ɾͶȥˣۡ
ػ㲻Сˣڱʱûǽŵزת
ι躡˵ʱҴʲô·ȥأŮһڴ¾ǰԼǼ·
գ涨ֻ׼˴ģ㻹봩ɶӣ
ŶˣˡҵʱҸզӰ죿΢Ц⣿װ᣿ڶžӷֱ΢Ц⡱װᡱ
ЩͷˣſڴϸдƬ˵ŮӰɴˣ
ţ⡭ɶӣ˵ɶӣӦȥȴһ˵ϣѾͷһա
Ķô鷳ֻҪ߾OKˡô໨СĵʱŪɳ׾躰ѴϵƬץſڵϼд
ڷ˸ڴϣ컨ȷʵһ˳ȻҲáǣĻʽǺڴ

ŵ˻ῪĻʽλŵ䱱İƥСһΪӭӰ˻ר½Ĵۺǧڣ˻ﾶĿĿС
ܿĻʽҪϲܿʼǹѾˣȴſĻʽĿʼ
ҹĻŵǵʱ򣬿Ļʽİֻ˴Ļ
Ӧ˵ϣΪ˴˴οĻʽݿνѾ˼ǺǵذĲƺ˰ٺϿһٶ˿ؼŸ߶Ũذϣһ飬İٶλϣһСеǳȷʵЩ𺳡Щϣ֪֮ٵ˵ûûн˵ĻЩװι״ŮŮʲô˼
й¶ӵĶԱ˵ˡһȺ׳۾İٶʮƽʥʿ˻ܶش󺰴УҿŮŵˣΪʲôԱûʸأ
ڻشˣʸͭСǿʸվأ
һվվ˽ϵ

ڵȵ˶ԱʱˡΪ˻˳ǰϣĸеĵģϣΪKINA(һĸӦӢĵS)йĵʮһ˵ʮǽڼ˹˹̹ǰ
վڴУŲжǰʧͨڣȻھһҵͻеԽǿĻʽ˻ĿĻʽһҲֻһλѡ
ʰַԱΪŶĶѼϣ΢ЦŶ˵ΪŶʣú͡ѧϰյֻΧ˿šƬԺ˼Ŷ
Ǵųˣǿʼƶ
һһˣ׼һ£顣Ȼ˳ߣйŵŲ쵼ٸ߾˫ٶ˺
Ⱥܿ찲ػҲڹ¶УһŴŵͳһװ--ɫװɫ㣬ﻹһС졣ˣˣ߰ɣЩֳԱǺȥָǵƻԻ͵ĳڡ
׶ҦŹͷȻǼλ쵼ǹ¶ˡ
ǣ볡йţйŽСҦйԴ1984ɽ˻Ὺʼֶ˶ԱйŹʮ˲μ˽ĿĻʽڳھͷеľй˶ӣиո21սʤ˶ϣȡʷԵʤλǹ¶ӵĶӳʣѾ˳׺ACڱе򣬰¶ȡ˿ź죡
ƺ֪ڸдֻֻĴ--ٴùܾʮֲˬ--ԱϺһµ̨ϻ졣ھϯ̨ʱͣϵĶȻŤͷŸ߸ϵϯ̨
ſ㿴õھϯ̨£һҪҲ߸жã

Ʒƣ㿴ʣСӻֻһŸжûУշƶˣſֱǸĽշƵǳơƷơˡʱ§շƣɳָŵʴЦ
շûлӦſֻ΢ЦſӡѾվڰ˻ĿĻʽˣǰһѧѧھأǺǣҶˣ
ΣҺſֿͺˣշƱſ˫ּһ
ſеշƵ쳣ͷôˣ
ûʲôе䡣շЦŰſǰСèһſůĻС
ˣѵǿյ̫󣿡ſЩɻ󡣡ȥѿյ¶ȵߵ㡣˵žȥң
շȴסſ𶯡ͦõġ˵
ſͷշƣȻЦЦշ§øˡ

ԼӲɣй߹ϯ̨һ䣬򳡵ȥȻͣȴźĳ

ֱԼֳݳΰ˻󡷡
ŵίϯ˹´ʡ
ʰίϯ޸´ʡ
ϣͳڶʮ˽ŵƥ˶ῪĻ

ϣ˶Ա˹ȼ˽ȼʮʥ
˻ῪĻʽ

ˣһص˴ڵھͽӵϣزٶֱۣ߳
ǾͱˣϽ˯ʵſ
㾹Ȼţ躷
ָֻ֪ͨһϢ컹кͺīıץʱϢĻѵҪʮȦޱ˵תߡ
躹ֽһɵڴϡ

ڶ죬ʮյѵػԿǵողμ꿪ĻʽûаŶѵݡʵϿѵԻָΪֻīһ¶λ·תսͽɢˡ죬ǽ˳ǰŵĿ˹սСĵڶ֣ī硣
īֱ00Է޵ƽⳡǱʤܱ̭Ŀܡ
¶ӲûһԸīԸԳڿ˹һǧйǰƳŴڰ˻ϵ׸ҲǱΨһһ
ӳ׳ʤйʿʢǳַػԡ򡱵Ҫ󣬾ϣӵ°볡һīѹ˾ʮӡ
гֵĵ£˲ٻᣬ̫˷ѣǷȱôһԲ10
ˣػԶڱǷǳġԼٴйӵĿǰǿٶҲڽ˺ԵʵΧͷ֮һ塣
Ҳ˱ѵĳƺţԼȻҪôһ㡣ϽĸоܰȻȥҲԼĽͣһʼȥ߶ӣԶ߶ӡҿƾԼʵ֤Լġûô⡣
ǵģֵ֤жѾʼˡ֪ϡϡĿ̨һй̽ҪͨԼʵжǣӶ򶯹ᡣ

Դˣ¶սʤѾ϶ߡҲ˵ѾǰЭƶĿꡣʣµľػԶſһߵһһҲ̫ɼϾԱץɳҪġ
Ǵʱ˿̣Ѿըˣڶδ˻ȦȻһɱ˰ǿֻ̭ǰ򣬵ڳй˵һΰ硣ԡý塢ЭԱ϶ҸЦݡ
ڹ¶սʤīһҹݴز֪жٱžը죬ж˫̫ۡʱ򣬴رһƬ̺졣
ʡ֡ػԡЩֱǶĤݡ
ͬʱĵԺý忪ʼΪ¶Ӧδ򣬲ܱܿʵǿ
ͬʱҲػڿǵġ
ʵǿвԱѾڸԾֲˣƤḻ׹ھгڰ˻ϵıȴŷ׳22ɱƽ󣬵ڶ32ʤձսķ֣ɺͰǷֱķֺ֣սԸձ⣬֧Ӷпܳߡ
BƵĲػЩͷۡйӦ򣬲ܶԺıأ
ڰǿôػ֪Ŀǰ¶ӵʵսʤѣƴȫҲǡɱһǧĲʤһֵʱûһ塣
ܹ̭εİʵҲСӣοз޴ͳǿӼɡһֶʰ
йӵAһǵڶأ
󣬲ͷػԸɴжֶӵһߣܺ潫Ķ֣ıʮ˺ŵıйӵ׷ݲκεػȫȡ֣ȫʤսAߡ
ǶôԻ͵һʰ
ձ̭Ϊȡϵľֻйͬǵڶδ˻ᣬȴսȫʤǰߵһƥӡ
ѡֲǣԼÿһѧľǴΪйӽȫս֮Ķ˭ȥѡɡ
111
ʮգ硣ڱϼּǡ˸ָãָƽչ˳̬ƽ͡ѾڣҩѬã޲Ӧһڲ˵Ļ£ԤƲ˽ڡ̧ͷ룬Ȼڱдʮµ׻ص򳡡
дּǣſȥſ˵й¶ӵıҺֱֳ̨ǰûתſźҲźûʲô飬ÿ
ſңƺѾ쿪ʼˡſк£ȻշȥһޱơơſǲȾƵģϲHeinekenơƶΪ׼ġ
ӹշƵľƣһ򿪣ȹһڣȻĨĨ죺--ˬ
ʱſѾĿ¶׼˵ӡ
˰ȻҲתйı࿴ŵڴ˫׷Ȼʵ֡
ţҲں߹ԭɡ
˫ԱˣйӴͷľǶӳʣ߰ͷŶӳ꣬ڶǰ档Ž˾֡һϤھͷǰ
̨Ľ˵ԱΪڽй¶ӵĳݣֵʵʱ˵7ʣںɳ״ķЧǸ֡ѾACǳϧĴſ˴˻ᡣ
ڴʱſһۣ뿴ʲô仯ܿϧſһֱһ΢Ц޷ĵ뷨
շæſߣСʵࡣշſʵǳǳμӰ˻ᣬʡһڳڰ˻ϣսҲ˵Ƿˡ
ڵȴֻ⼸ĺСŻָƣշĶһҲֻܰǷݿĵףȻ󾲾ȴŻᣬĻᡣ

վҲ࣬ڻԼȴſ
ȻøСڶڰǿܵŵ䣬Ῠʡȥ˱֮ࡣпܱCڴŰ͢
ػѾǰʾˣʤǵĿꡣ
ʼϸĵѾйǰıЩͬˡ

ԵЩ񲻼Сſŵ૵
㿴ˣŤͷſ
ţҲǰ̫ණ˰ɡſ°͵ʵκһ˶ôδǰ侲ġ
ſշЩ˽⵽ڹھ˵ܶҵʼҹ¶ԱӴĹ棬ԡϵĳɹȻϵ棬ͻĽǮȴʱĴУղõĻ˶Ǻġ
¶ǰߺ󣬹һƬ֮Щ˵ȴûаôġ

7ŶҮһε˺ϺػҲסˣߵߣԳЩһĶԱǺעصĲΣСǵ󣬶ԷѾɹˣҴָһº
䣬гַȻٷٴһŴڷȥȴΪжϴľ룬ûǰ
⧲û뵽ַڻһֻ֮ȥ򣬵һǰΤȴûͣ򣬶ֱһбߵйӽࡣﴦ躺ĽӺϲ˷أ
ǰСǰҮб׷
㡭躻ͷͿԷҽˣ
˾ûϵԷսӵˣǸʱ׼˳ȥǶأѾ޷ȥˣֻؿͷϴŽϽǣ
GOOOOOOAL
ˣϰ볡ڶʮӣˣ
⡭ˣЧͻ˹CSӵǰҮйӳһʧ󣬱Էץסˡε˵йһʼֵþЩʧΪȫӺĵֵĿǰΪֹûʲôΪıҲֱӰ쵽˹¶гķӣһΪгʧأԷ׾ٴ򷴻ɹ
ػԷһţڽϯϡ˵ֵôܲˡ߻û䣬Ǳ߾öԷһʲôһǰĶȫ߷ˡ
֯ĸ˼·͡Щصȫһɶ
ػȴһƨ˽ϯúЩԾ㲻˵ʲôڵǶ֪ôˡ
ǡػԺߵ־Լɵģǡ£ǻʲô֡
ΪػԻǰСӵһأ
ˣߣãСڶܿ˰͢ãػԶ˵

ιǸ7˭ģڴʶѣôܹܵǸطȥ
վ˳˵ඣ
躺ʾضŸߴûոʲôȥϣΪʲôλ
УԼ̫ðʧȥԷᴫתơ
գ˵ʲô
ˣæ躣򶪶ˣҲûãңҡ
ѽ첻״ְ̬ìͷ׼֣гʧɣǶʲôΪʲôǰôࣿ躻ˣ˶Щ˼صͷ
ǰ躣ˣ˷ʱ䡣Ͳһǻʱ䡣͸λɣּ躣Ӳϵλȥ
йƺһЩСִüͷ˵ʧ飬ζӦָѣ躻̫嶯ˣ
йӷ򣬱¿ʼȰͷʿټƵƵʹԽλ壬йӵĽ޹ʱڣ¶һֱܱػˣŶȣ˭Ҳ֪ôġû˽ָʾĹ¶ڳЩ֪ˡ
ŬѱȷְƽƵƵԶ䣬·ߣַλüûˣ˼м䣬ֲǴǴǰ嶼÷ǳѡ
һ㣬һ㡣ųҡͷ૵Ϊʲôй⣬ΪȻûκαʾΪȷʵ޴ʲôԭأ
ˣô˻򣬰ѲһһЩ뵽վϴڣټǿźš

ٴ˶ԷضԱĺΧܵԷرܲˬһ˰мٶȶӲ
ģˣֻһұǰǶҸʲô
һ򱻶ˣĹЭϣƣЧ׵ǣValenciaʵס˼л±ҲǺģвʣתϣ׷ȥ
ٶϣβʵĶ֣ת˲ͱ׷ϡ
ʵķͲἸ·ȫã϶˵¡忿סϣƣȻ򲻶ϵԷȥöԷֲסƽ⣬Ż
ϣʵĲϡɧš£Ȼ˻ңЩȡ
ûᣡʿ׼ʱȻ½Ŷ
һƯĲ£ǡ
ϣƲûˤֻһ¡ܿסĵһ죬ȴʽµ˻ʱѾڲƤϣ޷ʵжζֻؿŶԷ˦ԼȻ
ǶҮӵϣƵĴ󣬺ͻȻһԶ䣡
Ϊһ£ȴû뵽Էֱˣǰ죬Ҳûסţ
˾ǰסߣֶҮֱʱѾˡҮýǶȵ꣬˾ַ˹ȥȻײڲ࣬ѡ
ֽˣ
GOOOOOOOOOAL
йӾȻٶһ
̨һǧר͵йԳĬˣڵӻǰйҲĬˡΪʲô֧¶Ӻǰ֧¶ӻôࣿ
Ӿͷٴζ׼ػԣȻϣȲҲ
ȴǸйԽйӵڸʲôأ
һйԱָ鶼ûˣΪҲػԵ쳣϶ˣΪʲôһ仰˵лֵ̿ز²š
ֿػԣѾˣ㻹˵ʲô𣿡
ػޱػصϾгϢˣʱ˵ɡѾòˣС֣ڳͷ˰ɣ

򣬼ġΪй˲СĴϰ볡ʣµڱʿֻм֮޻֮
սʤйӾǱò˻ɹ¶Ӵ򣬰һʤһƽAߡ
ֲ²ڹӿʱдϰ볡
ϰ볡йӾȻ02ǰû뵽ġ

ػڸӣӶʲôһŽڳʲô֣ΣҸ򳡣ӰЩ߰ͷɾ
һμƽʱЦܰЦָô𣬾û躶òͷҳһڡ
ǺҲػŵˣû뵽ٷػԷôĿ¡
ʵػԱ˲ûֳôֻǽⷢһ£ЩͷԻҵĻ쵰ѣͬʱҲһĽѵֵļһЩ㲻ЩСӻͷ͸ˡ
ôϰ볡˼ҹĸоΰػԶһȺͷԱ˵˵ôưˣһʱǲǻú𣿳ú˵ͷŸʲôˣͷ躣ػֱӵˡ
شվ
ΪĬ
˵ĸоΣػԶ躴ʵ
ǳˬҲػԴص
ֱʵĻشػһ飬գЦ
ΪʲôˬػԼʡ
ΪΪԷǿ٣ΪԼߵ̫
ǺǣҲ֪һ㡣ðɣ£ǡͷ̧ػһ𣬶Աͬʱ̧ͷĿжЩȻһܿػԵĿ⡣
ⳡ𣿡ػԻһЩ
룡һ´
ǻǵǰĶ𣿡
ǵˣǲԼͬ
ػ̲סЦȺСǿɰ˼㡣
һȺ˴۵Сۣ׸ոջ׵ָôͻȻЦᱻôԶ·˰ɣ
òֹסЦػԲŶĵ˵ðɣڽ⣬ǲⳡͶҺúšȣѳЩӰ˵Ķ¶һɶȫ˼ееⳡȻĸҼסÿһ֡
ӲӣڷԤѡϻϽ˻ھ¡ҶаںЧԱЧǵϣƣɫsedanıأ˹LensĿΤΣΣյľǸϰ볡ĶҮͷ֡˵ϰ볡Ѿˡȫӵв֯ĸ˼Ϊ·ͻơǵ·һҪʮ־񣬶ǸҮҪ粽ظ
ͷû⣡
ӷصʱóԽλÿһ¡֣¶гĿȨַܺǰҶԷصãǰҪŵ·ϣʺÿְ򴫸ʱŻǴԼ⣬ҪǵǣԱһ־˵ǾǱϵ˲óٴζڷصʱһҪע⣬϶Ҫɾ䣬ϳɹҪиСǵķԼĺҪӽ
ػԵͷʱպáûУʵ
ˣԱǸ
ܺá˾͸ϳ

үƺĺйӿЦʮӣҮںԿˤˤͬʱýżһͱ˾Ľżţ30
ﾹȻˣ
й°볡ոտʼʮӾֶһ򣡿йȫ嶼״̬֪ػгϢʱĵĿǰƺûκá˵
ػԣˡ
ǺǣûбҪʲôֻĻعⷵնѡػЦһɡˣҪӮЩѣֻǰƽȷֵĻЩСӻġ
һζû˻ָҲ˴ͷɥ߲֪롣˾߹Ҫ
Իһһˡһʼܽţսʤйһǣȴû뵽ϵ˴һǣȵľȻ
г򣬶ԷԱϣֱӶ´򷴻ϰ볡һֲδͷ򣬾ͰҽŽźĵ࣬Ưض㿪˶Էء
˵Ҫ·ʺǰˣһӣһбֱࡣ׼ȫԱѹԽλȴﲢûйԱٶȷɿشӺϣȥ׷
㿴ѾָˡػԶԺЦ
ٶȺܿ죬ת˲ɱƽվλߣ׷
ƽվλΪ˷Խλ壬Ҳһȱ㣺ױԷֱбת͸ɶԷֱŽ
˵ɣκһг˲ϢѸҵԷߵ©ڣһŰ׼ȷ͹ȥġ
ڹ£ҲֺֻĿǰ˾ְұǰת֯ΪҪֵĴھԵʮҪϰ볡йŵԷԽλ壬ֲ״̬޹ϵ
ָˣйӵĽҲ͸ˡ
ѡţܽǶѾСˣŽ͵ﾪһ亹Ϊ˭Ҳû뵽ԽסȻֱŽĺ߳һ©Ψһֵοľйӻûе÷֡
Ҳֻһʱ⡣
112¶
־ֽ淢ʵķزô©ܶ࣬һ֧ǿĶ顣ƵƵʹԽλһЩ鷳ȷͰƽˡƺҲֻԽλ廹õó֣ǵóѣҵ滹Ķţ
гϣ£ǰһͱ˳ȥʽӵ
ʲûתͻƣְֱ͵ǰ棬ƹϣƣֽӵ򣬶һ
ĺߴЩŵ롣
˶עŵ˴ϣ֮ǰһϵб̫ˣ˲òСġʱȴע⵽ʴѾתǰȥˡ
۾һʿһʱˣһ򻮳һߣƹǰԱӺߵһ©䴩˹ȥ
ȥˣ
ʴʱóԽ
ϣֱۣʾԽλǱ߲òδ죬Ǹ·ǰܣ
ûԽλ
й·ִʲûԽλ׷ǰʵĴûᣡйӵĴûᣡ
ǰһ죬һŤŲȥǲʮˣҲͣͣ
ѾĿŽŵıˣͻȻԷ
Ž£
٣
һᣬҲŽȻҽŽűһ顭ҪŽһĻԷǰ漸Կţ
͵˫ϥ˻ȥȴ򻮳һǳԵĻߣֱƹȻţ
ţֱţ
ţˣԾйһˣǰǶԷģơˣ

ſɳϣû취߾˫ΪףѾʮӣڿԷˡ٣ǸֻôļһʲôʱҲˣ
ءһһŤͷһִһϲģ治֪ǺȶˣΪ˷ء

ʣʣ˻ϵĵ򣡣йӽȷְ13жʮķӣǻлᣡ
ܹŵʱ򣬰Ѵڹһźݺ˻ȥȻһɱϯһȺԱŭȺڲԭҹɫµͷǣ

йӵı·յЧԱڳϸӼִ˱·ս·һ˾Խ췭ظ·һһµַըҲ·ؼȮ
ǱһӻģӺִʼڻҪһȫͷų
ҪԽһʶûһˡһδбԷߺһڱ߸šǺȴһŽࡣ
ʰѽ򿪳һͷȻ㿪Žȴߵ˳ȥ
ɶ񰡣ܰյرͷУһֱŬϧΪǰ棬ʵЩ˵ȥ

йôͻȻ˾ŤͷйӵĽϯǸ˻λϣ̸ȣûκαʾ
ϣкΪ򳡴˿˿⣬ϻǻһˮ

ܣڵڻ£̧ųࡣ
ûôͨˣұߺһǰȥ
ԷڽʲôҲ֪Է϶ġӹһ˿΢ЦҲã˹ȥ
˻ײһģϣƾе
ЦˣΪͬʱܵĲֻһ
˿ײʱͻȻһɲȻȥ
ƹңҲͬʱŤ׷ȥ
ţǷԱȷʵܺãǡЦˣıóѺЦݡӵƺð
ոŲط͵ðһԼĿյйӵġȻǳģԷһƵӹ˿׷ȥ
ڻ˳ͻķأ׷򣡡
ǰͬʱ۾ɨһ۽ֱַܷǰм䣬Ҳƻں㣬ôаɣ
躲أӿ֣ȥٶĻܻᱻԷǸϲŽֱӵõҪٶȿҪóġ
ҲΪڿеԭûгвλԤгøһ㡣
һƫյʱֻһ
ȥ͵Ȼ޷ֱõٶ˿Ĵ򣬵Իȥ˫ȭʱȴһֲܿ飺ˣǹŵķ
ôܣ
ǰ͵￴·ԶǺΨһ뷨
·ܶһ׼һʨ˦ͷû뵽Դǰ͹ˣȻֱӴںţ
ֱֱӵ÷ˣ趼û뵽ô躶Ǵа
һֱϵػԶվ˼ؿš
գɣǴаԼһоȵȣһ̧ͷдš㲻ǰɣ
۹ûУȽǣͻȻЦҾ֪Ǹ׳ŽԹôһţ۹ûЦܾ꣬ʳһ˵ڵأҽ򣡣
ҿѾװˣһǴûãҲѹȥ
ҵı򰡣Ҳ֡
հѹˣƴ˲Ųô࣬˭Ϲèӻƨأ

ڵ߸һϣѡ˻򣡡˷ܵԵҲ֤Եȷԡйʮڽȷְ23°볡֧йȫָ˹ҪСˣôûûҹĹɤӶˣйı֣ʧҲԸ⡣
躻ͷģͷϻճ˲ٲмأҪ绰ȥͶٵ绰ѶνһԼĵһ򣬾ȻôȽҮ
ͷԼҸ򶼡ĻԶˣɼжá

躽ص˱ߣȻǺó㶷־ǻһ򣬰ƽٷ
ѽ涷־ѽҡͷЦһ˳
Ǻ£Ӧܹейӵ˰ɣ
ȷʵڳѾˮ͸ˣ֮ǰ30ڵ32㲻õı34Ҳǲܵİ취С鶼ߣīǱѾ31ϣˡ
վڴһڣȻ˫ȭǰաҪԱշصźš
ӿʼس볡أסһơ
صס
ػԶԺ˵úȥӺ
ͷ֪ػҪһˣһǰ棬϶᳷һġ
ޣÿҲȥɡػԻͷֲһ䡣
㶣ͬʱǰ棿ô˻һҪ˭
Ӻ󣬵Ĳо˻˵ӣй2£16źϣ10ַ£17ſϡ
йӻˣػһǰ棬ڳϵܣйѾǰ棬Ҳ֮343йҪʮڷһˣܷƽȷ־ȫʮӣ
봫ѾܣڶԷգʮʮڣ̧ۿȥˡǾһҮǰ棬Żεгûи򷴻Ļᣬгͨʲô
йĿǰĵĵţȴŻᡣ
ʱҲһһĹȥ
ϣйһֱֱΪֹûԸƵĵתУԷķ߻ǳһ©ٴαץס
һŤֱýź˳ȥǽźɲСбŴ˫ĲأȻ͵Զ˵ʽ¡ٶ˦ƨ桱Žӵģûе飬ֱŴУ
򲢲ߣٺܿ졣ͬ׷ٶȣʶƿɾͱǿˡ
ĸ߶úǺܣöͬģǰҲô
Сӣ**嶥ں
ͷܰͬʱӣһǰȥ
׼ʱĵˣŽ͵ﻹںأʱܵĶͷѾݺݵȻڵϷţ
ˣܵԾ嶥йڵڰʮķӵʱڰѱȷְƽˣ׷ƽȻֻһ޹سߵıǹµСǿ˿ϲı仯
ܴӵһԾȥҲԼڰ˻ϵĵһȻҪлΪˡʾһͨС
ۣſңĵļһѲ˸ĶѽΧס
ػҲվƣСӳɳˡ
ֳйԸǴһʼ˱ҸˣǸߺſں¶Ա¾

ƽȷֺĹ±żǿĽ****ζʮһȫڽڵķйҲûиõİ취йӵʱ䲻ˡⳡս33ƽй˰볡ΪǷһʵı
йҲսʤһƽ߷СͷݣAߡǽҪľǺúϢȻȴڶBǽǰǿսĶ֡
вţѾȡСһйӽܿBʵΪǿҲйΪʲôʱôƴذƽȷֵԭ
ʵǵʱԱû뵽ֻǾòܶˡ

ʮBͰıػԾֳȥ֧鶼пйһֵĶ֡¼ʼûпֳ˽⵽Ķࡣ
9Ű޵һͷ򣬻ػЩԾԭΪӻƽġ̾͸Ծˣڷдͳģ1982籭ӵղClaudioGentile¶ӾȻڷ©ٳñӦóķطˡ
ҵǱֵ̭ձͻȻ˼ɶӡͼͬķ֣ʤҲͬΪ㣬ֻȼɶһսġ
Ƕػ˵ɲʲô¡ΪһֵĶ֣BڶA1B2Ķԭô
ػ̫Ѩһͷ۵Ķְ

ȻʣȴߣղҲ㲻վڻܼǵĲɷá
ʣƤ廻³Ƿζʺ֧أʵ˵ԶֻԼڲìţԼĶ˭
ΪǺܴѹڷҪ׺һЩУAndreaPirloȻڷصʱЩ
ǰĶţҪձ˰æܳߣ𣿡
ҲˣӦ֪ȵġղЦ˵ķ֮һӰ˻ʼ
˵ķ֮һôοĶйأ
йսܣ˵ЩʵҶ˽ⲻֻ֪࣬ǵĶӳϸڲǡ
ʵļ߲
Ŷ֮ٶȺܿ죬óкԶ䣬һΣ˵Ѿһᰲרȥġ
ûпǹйôأ
ղŤͷһйߵ⣬˵úܰ˺ܾõˡ
ԭأոػԻأôתۼͼǰȥˣҲʱ򰡣
٣ղЩм˵ûСйAһΪAĸСġǵĿǽƣйĻжԱҶᱻɱġ
ŶػЦôǾϼɣ͵ϰ¡˵꣬ת߳Ⱥ
ղͻȻԷֱԼ֣ƺʶһڼȴ벻Է˭ʱΧߵı鶼ܹ֣ôˣ
񡭡Ǹղʵ˵Ĳ֪һֵĶйӵػԡ

ػڻȥĳϣͷڱд鱨ռͬʱɡ

ˣǺһλѾ֪ĶԱ˽
ģ֪أñܿͰ͢躰еһӣͷǳʹࡱغ
ι躣Ӯͱˣɰһץס躵죬ǳŭ˵ոѾȲʤȯϾͿѵֻʣһڿˡôһӣȫûˡţȵȣܿ췢ֲԾ˵һ飬ǵĶ˭
˭£ڴָֻץס֣Ȼ·˿ľȺͺ£ղȷʵڽˣ
ɣڵͬغ

ˣˣˣˡڴ૵
գѾͷҲҪһ޶ȰɣʵܲˡϢֻ˵֡
ѵΪлӮƤ缶гŵҲŷ޼ǰ档Ӧ˵ڵͺˡˡˡˡˡ
Уҹʲôģں𣿾ˡҲǰ߶ͣòãһͷȥǱ߶ʱû
˯ɣ컹ѵأ躹ص˴ͷơ
ι躡һ㶼ţڰͷӻظ躡
˵Ϊʵ̫Ӯ˶ԷôиƨãԣҿûǷȥš躴һǷ˯ɡ
Ժ΢ĺ֮ްϢ

¶ݵĻţڿɾˡýձ鱯۵ͬʱֻһ˿ҡϣ׷ġ漣ٴνйϡǻʵӱֲãжս壬Ƥ״̬áȵɣй׳ʵ˵Լ׳ˡ
ҲЩػԲҪ¶ƴһԼ˵̯ôһ֣ڸⱾ
ҲͻȻúΪ¶Ѿǰ񣬾ڴҲʲô˵顣Ҫӵõ˶˾ͼʶһʤûбҪȥˡ
˰Ͳù¶ǵĻ˵ǲáйЭŮ֮һ߲ù¶ӵġһڰٳ
ػԵ뷨ǻһ£ˡ
ڿ֧ӵˣػԾԲġ
͵ϰ£㲻˵йӣǻᱻɱǾȥɣ
һ㣡ܣúѵ³油֪
֪֪ˣ
ôͻȻô
֪ҲǱŵʧ˰ɣ
ڡ躣죬Ҷ̣
ۣÿ£
113µ
͵ϰ£תʼӴſںԺںϷı³档
֪ˣ³һѱס˹--һ׳ŵάȮˣȣҪȥúôĶҲȥ֪𣿡
ȽȻſڲƺϡ
ԣ³ȵͷȻȥû뵽˵ˣйӺʺƤ壬٣ҸΪı߼أš

ժ˶ȻʼػԵš
ӳʧ򣬵ȻӶԷķءʣⳡܻᣬѹ٣ȻҪע⡣⣬ǰԭǵǰ״̬áⳡΪۼƻƶͣΪⷴĻᡣղһǰһƤ嶥ȥǰϽ˻Ƥǰģֵ÷ǳɫƤⳡǰĻôֶ̫ᡣ
ֵͷǹӵһԱƤҲǹѵģʦսʦ֡
Ȼֻһǰ棬ǼŵҶˡͬʱҪгԱĺԺҪҪ־ʮӵעС
ڽȻǼֱ·ǵٶǡоı¼񣬾ƼгֻƤпҲ˵ʵĿˮƽߣҪץסһ㣬ٶȰǴƣӦ
ػ԰˱һӣսѾ߰ˡ
ϣҪ˵ľЩʣµȫڳϵİա֧ӸץסᣬЧûᣬ֧ӾͻӮ򡣡ɨȫвԱЩšڽ𣿡ЦʵûҪѽŶ׿Ȼڰ˻ϵһҪؼҡɢΪһõĻ䣬ȫȥƴƴýƣȻӮڣ֪ûУ
֪ˣػһ˵öԱѪڣһ¸
ܺãôϳɡ

ⳡķ֮һȫֱй˫۾ŵĻǹע֧ӵı֣Ҳעλǵı֡
Ƥ壨AndreaPirloŵAlbertoGilardinoʡ֡Ҳǵı־Ծⳡĳɰˡ
а˫ӳеһȻʾӲҡ
ʺƤԵ֡ͬACǶѡ˳ϵ棬ѹûм棬Ѳʵˡ
ֻ棿
֡
档
ӲұַڲƤϣͬʱͷ˿ȻָʡȨӢػش
ƤҪȨ
˫ٴλ֣Ȼзֱ֡һ׳λӳصԼİ볡ȴſ

λڣڿŵ˻ĵһķ֮һ˫й¶Ӻ¶ӡй֮ǰСʤһƽֲܽձӵİæŽǿġȵĴͳǰղҲԼ˵ˣİ˻ⳡ㿪ʼǺȡʤػҲڽܲɷõʱʾйӲԷ˿ⳡһǳҵľʱ
򵥽ܹ˫󣬱ҲеһĻ
йӿͶʿڡһò˶е˳ԾΪΪػһǰȡƣͬʱйӵٶŻ򷴻һ԰ı֧ԶԷطʱ᷸ԷطóӾ÷طܣ⻹Ƿ̡
ػ׵úܡղɲڿЦģ̭Сɲһ·ݵŷϣ֧ͬСһ˶˹ýǳΪԵʧܡСߺղϻ󣬹ȻյЧջ˹ھڽ˰˻ǿղȻҲˣƤƵǰλã̺ͼŵľ룬ǰŵԮٴηҲܸõƤķԶҲǰ4514411
ڸйԵǰŷص̬вͨġػԵ뷨йӵٶһȡܹȡơսپ־ս
ʵЩðգΪйӰĴ󲿷ֶ䵽ϰ볡һ򲻿棬ô°볡½ʲôҲ޷Ԥϡ
ȥðգô֪õǽӻǷأ

ʴر·ǰһÿǰ·ϡӦָ˵רҵˡһ۶Էδĺò
ڽӽС
ߺĪ׵٣MorettiŵؿʣжСӵйˣԼĶ֡ȥ١ղķԸ
ͻȻֶԷûгǺһ£ȻԼ߷ܣ
ƽеһɲǣĪ׵ٰһŤȻȥ泯ͬһ򣬻һ
ʸе˶ԷѹٶҲŽû취Ϊ˱ֶĿƣٶȽΪԸоͶԷԿӲƴٶȣδӮȻһ϶ӮǶԷֻʮס
ΪӳһζɿɲУּȻҽűһͣͬʱ˳ת˹ȥ
Ī׵ûϵʵɲɲôͻȻһûУ֮ȫʧǰˤ˳ȥ
̨ϵйԴǾõĻᣡ
ƹˤĪ׵٣ȻŴУ
֪ǸģʻεĪ׵ٵʱ򣬾ͿʼԷǰƶܿ췢ԼƶܻҲܷѾԭǺǰԱ֮һذ¡MatteoFerraiֻһװߣжķӲǰһ׾ŵε棬ǴձŽIvanPelizzoliõ
ϰ볡ӵˣػЩźû뵽ϳֲѵķôͻָˡӵķǰȻռٱ˵ġȻܸܺߣҲᣬǾ鲻֪Լ壬ں˼Ӳƴʱ̫ߣȫʹϾ
ʹ壬ڶԿо·йԱͨҲܡ
򻻳ɼŵһӲУתһܿˡйԱǿ֮Ĳడ
ػ̾һҲˡⳡܲɶвˡ
ϧſػ͵ҡҡͷסΣյ뷨ڴǳʮһԱ油ϯϵ߸ˣһֱŬشڣԼôҪϣŵһ˵أǶЩԱǵһ谡

򷢶ƽ루GiampieroPinziڸƤ壬ƤƯжȻйӰ볡ƽܿ췢ԼҪԷʮЩС鷳Էһװ˰˵ĺƺ
ƤٶȷŻŴ򷴻ˡŵǰƺҲðѶԷĶ˷ء
˼ƤЦΪס˰УǾûа취÷
ͻȻƤýŲ򣬰ţƺڵˡ۽ɨ·һµɫӰٵس㣡עߵġֲŤͷǱ߿ȥʱƤȴ΢΢һЦ෴ķһƹ֣
ƤһԶ䣬˾صĴŷȥ
˾ѹεؽڻСûжй̫вʸոջεĪ׵٣Ƥ߾üƭ֣ǰʮǴƽ֡

·ĻԾͲ˵㣬ĶҺ֡ЧĲһ÷ǿĺΪֹй·ĽղرòֺĪ׵óıߺʵʵں棬ǰұ·˹GiuseppeSculliͰķذɡŶòЩνǾöԷٶȿһУǾ顢ϣԷһεġ
Ī׵ǱЩ鷳ȥһˡ
ӵַĴȻԲ֡һСӣûʲô־ˡ
סλãǲֵİţֻٶӲ壬һλͶˡ
һûдͷǰ塣ش۲Էж
˹ܵڲֹ࣬·£ӷ߲ɣ͵ȶԷˡ
ּԷԼ㣬ӭȥֵľٶһһܣƴסµԷ֪ԼĽ¼Ǳ˶õġ
ģôһ߶Ը֣һأһس
ллأѾǡˣҲͲ־ȥˣбǰһͣͲˡ
ʲôִһ֮ǰרȷһйӵԼķڣôһתĹͳ嵽Լˣ
躴೬еĲ֣Ȼ׷ͳһǵƽ򣺡Сӣ
ɣ˵ĵɣӷ·ںĺУƻ𳵡ǿռڷصλãƲƲûˡ
ȻǱ˱ߡ
հСӣҺò״Ӻܵǰûͱ˼OVERˣָ̫ܽе
ɣбԣҲûж˼躶ˣ벻ΪʲôԷ߲ԼزԼȴÿηصʱռأѵĺͻأ
躲ûӸһԵֱӴǰĿܵͷͷ̫ˣ
Ȼ޷һDanieleBoneraˡ
ɰΪʲôܲʵذ
ķŵͣеϣһơ
ܿʣЩԾô򵥣
ߣʵ֪򲻼ˡʲͷԼ򵥵ܣܿˡ

ղüͷϰ볡ѾʮˣƤǽԶ⣬ռơйٶȺвεĽϸʩѹܱ
ûдʱ仹磬뿴ػԵʲô

йػҪַٶƺ󣬰ЩҲű
ʴУ
μʵĻģȻͷԿšҲöƺǰ治ͬˣҲһѾ
ͻȻһ𣬰һţأ򰡣򣡡
ԭܹźͷƴˣʱģͷϾʱѾɵ˵ϣѾˣ˳ȥ
￴ŰûڵܣһڣôͷԼԽԽˡҺľʵٵĿ򡭡
ʻܣõĻ˷ˣͷԼ򵥡㻹Ϊܼ𣿲ҪźͶֽϾ㻹ҪעĶ򣬷Ӯôͷɹȥˣ
ŲӣһҿԵʵѵ⡣
ػԿʺˣЦЦҽˣ˱һְ

һںĪ׵ٵĽٴռϷ磬һŰ򴫵˽档
ܣǷһμסʵĻڰķŵͣеͬʱ۽עķһ׾ŵһװ壬һεĸоٴαܵˣһ׾ŵĴӸʩӵѹԽԽ󣡸㲻һΡ
ٰķŵͣеĽŲЩҡʱˣ͵ʹһڽŲȥ
ûᣡ
ܴϲȻʵҲˣͷ
˽ͷް취ؿţˣ
ˣһͷϰ볡ʮӣйȡˣʾЧ
ܸ׼ףأͿһһ˲ӦָȦҸʲôƣڴʱߵԱûһ˿յ飬Ҳûʲô˵ķӦ
Ѳɡ
Ťͷȥ߲ãȻԷʾЧĶ
ôܣܳквûдʾ
ˣ˭ղ͵ģײ˷ˣܡͬʱ￴ȥոձں˵ʲô治ҶӵϵղôһͣԷʵ˵͵Ǹˤ̫ǺܳɹòΪܹײˡܻ̫ˣӾѧӦ壬ҲᱻƵġ
ȥɣ߸Ƶġܣߴط
ܲԸŲŲȥ
ֻͷͬǰߵķϵ𣿺Ǻǣʹթ˾Ͳ

Ƥ巢ַĺܲöԸĿǰ˵νУ˵һ˶Է⣬ʣµĴεǰֻѡ򡣶ԷĳķطΧ˽һ⾪˵ıͳܾԼιһΣֻҪӳҲת׷ġ
Ƥ֪ѾǹӵһԱͷ۰ɣ˵±ԼͻһǿĶ֡
ŵܽӲֲԸسЩƤֵĸºòֱɹԼȴԽλˡ߲þˣȻһţϧҵ˾˳ȥ
ȥԼŵͷһ£Ŀǰ˫ߵûûжٷ涯ҲûбҪڳĻ

ֵйӽгɱǰʶһµ׵ƣȻȥ˿˻һ滻λȻְ򽻸ĿǰΪֹǳԾʣš
ǵбŴ򾭹ʱû򽻸ʣǼߣ
Ī׵ٴһڴʱתȥһʱ֪Ǹȥ׷أʡ
ܣԸһʾˡҲ˵˳
ֶôȥʱŶǵйˡкʽһ֣ʶҪ𣿡
̧ͷˣȻˣ
һţǰƺͷײϡ
򴩹Ī׵ٵȣŲƤб
˶Ʋ˵һ㣬ȥ
һ粽Ȼ׷ҽŰһѾ˹ȥͻȻִ²ãȥ򡭡
Ӳסԭ򣬵ǲҽŽ׵Ľš
ȴԥذں棬Ȼ˷Ľϣ˳ȥʸɴˤڵϣ˳ƻһ
ˣͬʱָ򡭡㣡
ǵ
ˤڣûκ⣬˵ϰ볡ʮӣйӻһ򣡣
114
б˷֮ǰõ򣬵ոհͱͻȻˤ˽ڡ
йϵ˵
ˤڽڣûκ⣬ôһ򣡡躰
ǼˤԼѽŹڷĽϵģͬȫ෴Ŀ
ǳشӵ׷ϲУˤҸұ֤ûз棡
µվȻףֻһơ
ػԴλվЩؿһҵղҲãֻҪͿˡ
мԭУйӷԱûޣֻɢȥŻʱ䣬һҪ
ʱߵǰȻȥϸһԼȻˣĲվ׼
ʹػһƣΪԼľվãȻ̧ͷʡ
ޱؿһۣȻܿԷĿ⣬ͷ
кߵ
ʾʿˣ˶ʱ
Ҳ
ܣһĲԣȻ£Ƿû˻ʹȫʹһ
ˣܵʱڲıߣ֮ǰѡԼߣʵұߡ
ʵ˶Էˣ
ҽűãɿҲ࣡
Žͬһᱻ˳ȥ
аϲ˳ȥˣ
ϧ̫Сʵˣ˳ȥʱŻҪ磬ȴһţţ
ˣ
ײݺʱֲŸպõղŷɹ·ϡ
GOOOOOALȭһķʽˬ
ȳȥʽסܵˡһȺĶѳ˵ѹס

Үˣշ߾˫ֻ
ߵſŵֳһŵйԱûһƽкã˫ֽ߬ȭҧ´΢΢
ʱҲã
ע⵽ſСԼͨСֳ˼Ͱɣſڻָĺ˳һصȥġ

ػһȭκϣˣСӵŬûа׷ѣ
ˣˣʣʣǵֵֺΪй10ǣմ򿪵ӻһᾪȷ֣ûǵģйƼЩЪ˹ͬ˸ڴĺŽͬʱǴʱ˿ҲΧڴĻǰעⳡ
صͲ͵͵һˮʲôʱҲйһħˣһֱ߶ʼľͷ·һһοСһ뵽ЦЦٴšͲ
ƾҲڰ˻ϹĿǰְĵڶλţղٶͳƳˣ˵ġһʮÿСʱʡɤˣҲĸԸ
Ῠ̨ϵйҸģֳ֤⼤һ̣

һߣŷףйԱԱȴǳˬ
ΪйˣΪһȻΪԷˤеĵ
ʲô
ԲйǣҲԲܱй̭ṋ̃ǣĻǻȥĻᱻɱģ

¿йƺ˷ûعתۼͱƤ˦ˣȻֱ
ŵķûа취ȥ׷򣬷йӵĴ󲿷ַءʱұǰ˹ûϣڻ׷ǰһŴţ
˾ΪĬԶػԵϲںܶʱԸȴҲܰȱ˸侲˫ϥأ˹νڻ
Ϊ躵Ĵڣ˹ѡŽǶС˺̶ֳܶ࣬ȵŸ޷˾вôһվͰѶԷŽǶȷĲʣɶˡ
йӽ˼ʧػʶ⣬Һϰ볡ϾҪˣʲôճϢʱ˵
Сӣ̫ᰡ

ַƤúѷ²Ƥһʲôһ򵥵ĶԼ
ѵǾ飿ĥĶ
Լſŵζǽ궬ʱſιȽŵʱֻкܶݵһ£ſǿԼЩɥˡ
ƤҲУҲ缶ǵʰɣ
ƤƽһһϣȻֱͣһŶʮһԶ䣡
˾Щ׼㣬ߴ嵹ЩصԶ©˹ȥ
Ľ˵Ա㺰GOALˣŷ൯˵ߡ
̨һ޴̾Ϣͬʱдϰ볡
ϰ볡йƾڵʮӵһʱ10

ػڸЦеϰ볡ı֣ǽһһת֪Ⱥ˷ܣܸˣǣ͵ظ˰˶ȣҪףԵĶжôǿǵķؿûڰ볡ɴǵĽҲᱻԽλʼҪʮֵľֻҪûճڣ˭Ҳһ
ԭһƣԱǾһǰа볡أھͷˣôʲô򣬺ڡ
ƴʮ𣿵һʮӶˣ˶Էɣ
°볡Ȼñ·ٶԸǣĻᣡҧȱˣҸǷż٣

üͷԶ˸߲ҵйԷЩģϰ볡ǶʱйӵиȫΪ˷ܹȣҲ½йءʮŵʮһţ֮ĳżҵı
ǿԲȡֻϢһ¡ǲ֪ʲôԭйӵƴȫ׷ƽ˶--ʵҲûйϵѵػйӵĳɼΪӹ⻷
ţ׿˽˶Թ˵ĳܶöԱٵĳ⡣ټϰ볡ĽٽٷִĴȻйϰ볡ȣͬʱҲΪ°볡Σյӡһ°볡ʱ֧˲׷ƽǷǳܵ顣
ѵԼ֪ĺΪʲôҪȡôðյĴ򷨣

ŶԱһ߳ңЩءЩĵضߵػ˵ΪʲôҪȡôҪսȥӮһֵĶֺпǰ͢ΪǻȥͰ͢𣿡
ػԿЦһ£ʺΪⳡĻпսʤ𣿡
⡭
ʵѹûпǹһӮƴȫӮȴᱻ̭͢Ϻѡ·Ȼ³ôΪʲôⳡʹȫƴУӮûʲôźˡհǰ˺к³ģǱûбҪΪһֱʲôʵ
ϧɳǾͲôˡ̾
Ǻǣ֪ϺʵЩԱһġǲǺµźػڿȥйӵСһʧǵƻԻ͵ĳڡ

ԭΪῴһƣصĲԾǣÿһ¶ԱǴӳܳģǵϿһ˿ƣɫ
Ϊʲô
ӲЩԱ뷨ػ˵ģǺԼĴڵ˵Ժȫû壬ȫ˼һϡСһУǴӽӵڶ̶̵һ֮ѵбеᡢЦʹࡢŭãÿһһĻ䣬ȫѺⳡϡ
ڲ˺ǸʱȻͬ˰ɣҺûΪԼĸҵôһ֡
ӮҪǼסǵ֣֪йҲܹӵġ
ϰ볡ǰϦϣ͡ٳѱ˺ҹƹ򳡡۾Щƣһҫ۵С̫һ
Բˣſ˽û취ˣֻһȣҲҲһҪҾͰߣΪҼͰɣܹüĻ
ҪʼӴǻʮӣʶߵĶǺȻ˿У㿪ʼɣУЩȲˣ
ལ

й°볡һʼȻȫ͹ÿԱڲ֪ƣرܣƺ֣ǳ󵨵Ĵ򷨣ǵû𣿡˵
ԿʮӶϢйԱ֧֣Ȼٶʩѹ
ղųϣ·ϰ볡ķ棬ֱйѹסˡٵʲôˡ
ߣ޴Ĵ򷨸ǺػԣôҲŷ޴ôĽˣ𣿾ߵѿջʤһǣִϣӮ˵ʲô
ϧղйˣԶй˵˼άʽ

ǲҪˣ࿴ڳȻɵйԱȵ
ſȴˣǲҪˣ֪ԼҲһԴˡǶûˡԣɴշһԲſߣͬſĿӮа͢ƾйڵʵǾԲսʤǿеġ
ǣƴӮ˰͢Դ򰡣
ǣûڵǸûпǻԺ󣬸û뵽ʲôԴֻúõشһſЦģʡ֡˾躡Ǵ˼ŵƺıϣֻȫŵڵıӮʹ죬Ҳҡ

һԶǰͻȻ׹һ£ӦۿҪˣȴһɫӰǰſ˽
Ｘϰֵ˳ȥ̫ϧˣûƽǰһ£йӺпܾ20ˣ
ּûû˵תܣɲʱ˷ѵϡ˵ֱķ
Ƥǰӵ򣬳ûлԴˣŵ˹ײλйӸոչȥûüط׷ƽȷֵĺûᣡ
ϵ˹˹ֱŴУŵӭȥȻƾ˵ǰ˵㣬һ˦ͷ
ȥ˾ǰ˵ͬʱһȥæ򶥳˱ߡ
գ
ʱƣ𽥿ʼƤΪĵϲϵ÷طĻйǰʩѹ
ʮ߷ӣƤֱϵļŵȻ˾֮ǰͱ䣬ȴƫ
ʮӣƤֵʱ򣬳ϵýżһ߸ԽֺйӺߣŵϽγɵ֮ơڴҶΪʱͣʱһĹ躻ᡣڼŵǰ򿪳˵ߡһûᡣ

ػЩŵһϵֱʮӣĹԽйѾʮĴŶûˡ
ҳ϶Ա½úܿ졣ʱˣǰһﲻϣ³
󡢿Σȥҽ˾ͻ
ٴξػԵĻ˲ԣʱӦöϷضԱǿǰȥشӺ̸
̨һ֮˺ǣŤͷͿڵ˹£͵ش򷴻
Щ֧ʱ򱻶£ȴû׷ӽ
ٴγȻ˹һȰͱ˱ߡ躲κ˵ġ
ٵˡػĶԱΣ׼ϳ
ܹѸѵףӵһߣȻػһߣսԷɿϳô죺ס㶥ڣȫŵϣкַܶջǰˣҪأصʱˣǺ󳡵Ҫɴһ㣬ܿȥľͿȥںĥߴ˾ϳ
βŸյһͷͱػdao˵ĲǰϾȷʵԽԽйӲˡ
һղҲڵǲй⣬ҲԶտʼôϬٸһѹ԰ĪPalemoı·ͻּ˹ᣨAndreaGasbarroni׼·гƽ룬ײAngeloPalombo·ȥٶȿ죬õļ˹ǰйӵķߡ
ڱλ˳ЩԸ⣬Ҳ֪ĿǰԼڳֻȫӵĺȣոԼǸʧҺں澫Уûɴ
ݸһëˣɵúܰʣµľͽǰɣ
ֻǰëͷϣϣ˫߬ȭɶ񣡹ؼʱԼȻǵһˣɶ񰡣

ϳػԵ˼ÿһˣйӵķعȻ˺ܶ࣬ȫȡƻԵķض˹ϳҲ̻·Ҳòȫλٶȿ߷档
ʱԽԽ٣Ҳûжٻˡʱŷھľ鷢ãǲ꣬ĵغйӴս
Ƥ·ιֺ󣬷޷ǰֻúұƶ躳Ƥźһģ֮䴩˹ȥƤҪתƿ֮ȰƤ塣
躳ʾһŻƣиһλйӽ
ַǽ˰ܶȫصء
ƤҪAC¶ӣǶλĵһ֡
һǰȥȺĻ£ǰм䶼ûʱֳ˺㣡
˶߸Ծ𣡳嶥
˾ת˹ȥٶȻһ㡣
ػվڳߣȭͷעǰһС
ڲֺļ˹Ѿ쿪˫֣ףĶףĶ
˾ָǰɹߣ
ˣ
ˣ
GOOOAL
ǵģˡ
ͷ˾ûסɽţڱʣӵʱǿذƽ˱ȷ֣̫ϧˣйӣʤֻˡ
ԱйǰһǺţţƽ֣ڰƽˣǰ˭Ҳ벻ⳡôѴǻʮ߷ӲŲǰѱȷְƽѾ˷ˣĸо
ַһƨڲƤϣˡôʱ䣬ܲˣû뵽ܵľһƽˣؿھҵȴΪۣΪۡ
ʴվǰڵݺݰ߳ģֻһ㣬ֻһǾӮˣڿǻҪ߼ʱɴҵεЦЦ˵ֻһ򣬵Ƕڵй˵ȴǺܲпһǰŬΪУһҪ˵־ٰʮӡ
ػ԰յץԼͷû뵽һ裬Ƥ巢ʱ򣬴ҶȥעڽڵˣȴûпӽĲ֣ʧ㣬ʧ㰡
115¶һ
ֵĽйȫǰƽ˱ȷ֣ҹ¶ӶԱ˳йѩϼ˪
ػʱú˳ַ㣬ǴͣʱõģҲһʱ䡣ڿòˡ
ʣµļ˫Ӧûˣⳡʱ϶Ҫʱˡ
һı

ػ룬ⳡͣʱڣ˫ߵúƽûĳЩȫһ߳˫һĬʱȥƴӮʮӡ
ʮӵĽ˫ԱֱӵϢӺǽվս
ػԳŶԱϢܵʱץʱĽҪڲҪڽˡʱûнƣҪʮӡҪķܡҪʱϵҲԣǴϵ㣬ٸڽ򣡡ػ֫ԣԴŵرԼ˼
Ҷ˰ɣסҪıȫ˭Ҳˣʱ䵽ˣɣȥػѼһػöԱǶվ΢
Զڹ¶Աɨֱ飬Ѿ۵òˣȴǿĺܰ

ʱʼ̨Ϻ˾ʮӵǶЩˣο϶Ա
ϰ볡ʱ£ӾǵģйӡڿٶԱѾܲˡǻҧֻ֣һĲǡϢɣǡǧ³
Ž⣬ʡ֡ȫõˣ˳Լʱ⣬϶ߡ
һߣдְҵӣҪõöˣ˼ʱϰ볡ȻѹйӴ
躴ſ˶ԷֱѾûɤӣԼˡйӵѹϵģϵġ
ǿ𣿸ɣ
ػԾʹһҪǰܣٻһǰ
Ƿͻǰ棬½ƣܣҪǿءⲢػԷѾڳϵĺٶȽϿ죬ϳʵйӴ4411һ˶ǰ棬ٶǣĺߣöԷȫѹϣйлʹ򷴻

ʴ󲿷ʱйӵұߺ򳷵˽浱к
ƤȻԾ򴫵˼˹Ľ¡˹ʣҽһȻŰ͵ǰһģǿͻƣ
һ㶣ת׷ٶȣκˣ׷ֵͬʱ𽥰忿ȥü˹ٶȼȻ³ǰ죬
˹ƺԤʻôһ㿪ʵĲ
ͻ
Ź֣ڵϣ˳ųƽһŤȸɨȥ
˹Ȼûϵʻβ򣬻æ֮ɨ˱ߡ
ʴ˿ӵԭԿҽŰסģ򶼱Ҫ
ٶҲйȫڼʱϰ볡һӰʱϰ볡ܶʱ
ʮӺܿȥˣ˫ԱҲϢֱӻ߽°볡ǶԱǶߵĺץʱϢڲйӣܶԱҲѾЩ֧ˡ
ڻعͷ룬Ǵʮӵļʱ˵ǽƸ˵أԱƴ˾ʮӣȴҪƴʮӣӮǶԱ־ϵ˫ؿ飬һýƣôһǷһƽأҲǻƽֻҪһʱ䡭Զ߼ʵģ˵
ڵĹ¶ϰʮ꣬ҲԸöֽһֱGAMEOVERУĽһҲһڱǰ׷ġ
ϧǳϧʵıҲС˵Щ鲻ǹƾܹģʵܲпᣬġ
ˣĶӳƤ塣ε֧֣ƳԶ乥ˡйӵš˵ⷬʱܸӡΪǽ˵ԱĹԵĻڴʱ˿ֳ̱Ĭһ仰˵ڽˣ°볡ĵʮӣʱĵڶʮӣȫĵһһʮӡǣûнǻӣ¶ӵСǣվվӣ㹻һУĻţ·ڳߣĺйԱһܿϧڡ

վվڳϣһȻĶǺɤҲɳˣŬԼÿһѶӣǻʱ䣡˷ʱ䣡ȥ֡ǱʱˣûзװʲôҰ
ȻȥͬʱԶ躺ǶװĸƽʱǾе𣿹ؼʱװ٣軹ǲˣ
躺ܣΪʵĻؿھҵȡƽʱƤ˳˺ܶӢۣӦóӢ۵ʱӦŰաĺˬɣʡȼסӸ㣡һ滹ڳƤӢۣһȴѾЩѾ治֪Ƿʡ

ſڵǰһ˸һһͿƴеıȻһ򣬿ǱѾٽʲܣֻֻ֪Ҫûճڣ˵ûн
δЩǿѣǡ
ԼڳĻҲİɣ

ػʲôˣѾ꣬սӵʱҲδܼЧΪһֻڳ¿ŶԱǷˡ
ǵУȥܣȥƴӮڣһ˿ź
ػڵ뷨Ҳǹ¶Աǵ뷨

һ͸֧Ĺ¶ȴϵ·Ǹϳһл
ʽұߴתƵߣͣ򣬵ز֧֧ŽһȥֻнżһߣߵȥۿҪʱһֻǿȻ˳Ĩ˳Ĳ֣
֧͵ȥ躺ųĺߡ
躣Ӻ辪ϲغ
躵ôãҧƴǸôˣ
ŴУһǵƽ򣡡
躴ĺܴ֪йڳϵǰ涼ôóͷ򣬴ֻװ˷عͲһˣֻҪٹ죬طĺͳǰ治˭һţпܽ
ôһŻ˭أ
Ȳ򣬵һû
ɿشԽǰ
͵ǰһݣȻ˫ȥȴŽײһ˫˭Ҳû
ɵ˺㣡
γľȻʣں˶õĻᣡйӰƽȷֵĴûᣡ
ˣóҽӭһơ
Ī׵ٴһ߸ͷȥ򣬵ûжϣ
ɹͷŷȥ

˻ȥ޷ڶ̶̵һ¶ף˳һϵжͷתһС

ػĶᵽɤˣղҲùȴ򿰿ɹںһ£Ȼɵź棬˹ֹ˻
û
̾Ϣͻʱһ𣬳Ῠ
ûнʰšԸ߳˺豾˵ˣһ˲ı⡣
ػ͵һȫȶȴؼʱ֧Žŷװ״ʧⰡ
ŵ˫ϥһ˳ƾ͹ǰ̧ͷĿźԼ򡭡ˣ
˶йжҪ˭޷ԭԼǸʱҪʱϥȴһ
ʻǰʱȴشȫһӶûийոպһٶʮ
йӵŵ˻̾һȻֹˡ
ȴȻڵϣ̧ͷ죬û˿˼˵˼ͣҽŷϥȴһ̡
ˣˡԭԼôִʤΪʲô˵ӮֻҪȫͲΪʲôĻʹΪʲô

ſʹڵϵıӰޣƴ̣ƴ̵̣˫ˡ
һĻһԼһؿͣܵĿͣ
ԼټڣŵԺ˵ʵղһҲޣϾʹһЩҲЩסˡ
ϧһ֧ܺõӡ̣׼ԼϣسһŽƣȴշҲųˣæ˻𣬰ջȥô˵Ůǰ̶ǲòΪɫЩڻǶģйŮԵڡ
㡭ôû棬Ÿ˵Ų̼
û뵽շǳǳһЦʱҲ棬Ȼһӣ֮顣
ţ̫ϧˣôãȴ̭ˡ
ûа취أɡ
շ˵⻰ƮԶһʲôɣǲǺˣơҲô࣬ûȥ˯
շȷʵ뵽£ƵһĻһʱſΪһؿͣͬڳƴȴʧܡлǺܲİɣſ
ϻȻ󱻴ɢ˺ҹķС

СƬ𣿡ߵӰߡ
ˣ˰뽺ģСԼ
ţǾͺáƬǧҪáƬеıӰǻΪйһ·İӿǸǰ7űӰ૵
ǿʣ˵ʣһΪйԱӮصʣǰһ̣ҲȻͦôֱһ͹һͷ
ֻϣһֱǿȥΪδйļ

ʸеͷػԣ
ɣ㻹ʲôʱǰ滹ôվ㣬Ӧǰػոһ̧ʾ͵ȥüͷǳʹӡ
𣿡
š
ʲôʱ򣿡ػɵڵϣѳƽԼǰȻ˫ʵǰƣƴ°⡣
ոʱɡ
ȶˡػһһ߿εı롣Ǹ߹ƴȫͲҪڣ㶼ƴ˫ȳˣΪʲôҪ𣿡ʣе̧ͷػԣ׽ʲô顣
һ飬ǶӳֻǸġڶжģվ·˾ȥοοǰɣһ޵øɶƵġػԼˣֻǾѹԼԴȫĶԱϦദһ°ߵ˾ͷ֧¶ӾǵʷʹعͻɢѾӣֵ˼
֪ˣԺ󻹻жϤڹҶӵѵأ
ʿͻȻĬػԣ֪ҲƤ˵ģʵһѹҪȫѪĶ飬ҲҪк˵ټһţ
Ҳ˵ټģָһڴڹҶпأ

ػ˵һȥοЩ޵Сĵ˰ǵĺһĶԱǡǵйʪģۺҲɣ֪Ǻˮˮ
Ǽûп޵֮һҲæŰο޵һͿڣѾͷˣʲôÿ޵ģһԺҸݺݻˣޣûУٿ޽ÿ
ֻһ£Ȼּһκ躵в躿ڵӣҲֻε̾˿
ҵİ˻𣿹ѧЩӰϵ˹Цһ£ȴԼӶֻñΪԼڿޣǰ˰ɣ

ܰǿĳɼѾǴʷˣй¶ӵĶԱûһ˿һĴʷ˷ܺϲеֻĿɬʹࡣǲ봴ʲôʷֻӮ
ҲԹߺ͵˵ɣıýǹͬӪġֹڰǿʷУԱȫ˳Ĭϲڡʷȴʹڡֹڰǿϡ
ŷϣػԳٵӲӶûȣִҴˡֻ˵һλûüʣȴеⶼشˡ
ܸлλˣǾȫʵϵĲ಻ڳƴͿֲġϲǶԱͨ˻ѧ˺ܶ౦ľ飬Ժ·кܴİڰ˻ǰ˵ҲΣؼǿܴѧ١ôĿǰΪֹعͷĳҾĿѾﵽѾɣҺ⡣Ӯõ֮ףԸȡĳɼٴллңټ
ܹٷ⽻Ļشʱ˭ĳػ鲻ãҪ߾߰ɣһкܶ໰ҪԱ˵ɣڸڹ˵
ע⵽ػȦЩ졣˽ػԵԸڸڵԱᣬôٵӣĳЩڸڣһΪ֪طԡɣ
ػԻصһУ˹¶Ա⣬û֪ˡû͸¶һ㣬ǻǵػԻصҺ󣬲ûгƪֻۣ˵һ仰ܸлһһУһõһ졣ǲҪħѵҲҪһˣҪһѵҷǼ٣ȥúɣŵûгȥתɣɢ
˵תҪҡ
ʱں溰һ䣺ʲôʱ¼ϰָ
ѵЪżٵʱ򣬶ôһ䣬ػûǰش𣬶ſ㶣Ȼžֱ˳ȥ
ҶǷŲµ˰ɣ
2004죬й˴˻նʮƣʷ¸ߣҳ˶˹һԾΪưĵڶλʱ̵һ110Ƹù˼ԺѡڵĳѾȥܾˣڵ治طš
ûȥǹ¶ӣǹڶǰıӰζʲôζʲôأ
˵·ʲô˼أ
й¶ȫ˵˼顢ϣЦʹ20048218Ȼֹ
ʤйȴΪһս̫ྫڰ03ݴ͵İ͢ٺ͢ھ10˶ְ磬ԸԳػǵ׿ĿĽơһޱȳޱսʤˣõһ˵οʵͭơ
ǣЩֺй¶ʲôϵأ
116½
ʱڱ³ǰʱ³һѽס̫ˣǰ˵Ҫڻˣ
ûֻЦ㻹ôо͵ϰ£
ǵģֻص˲ǣACʽֱҺڲǵķӻûдŰȥסˡ
⣬ֿȥǼв͹ݺϰѧϰֿٴοˡ
ǳл˱³³Է룬ʴھȥChinachina

ӭ٣죬æתĴ漴һ㶡
ժñӺīȻ˵һݺںţţ߳죬һͨķۡ
ûлعԼ͵͵ϵһһΣϣٴγԼǰԼԸǰʱԼЩ֪ˡ
ҲֱߵԼǸר±Ϸ
ѹȷʵʡæҵȥϲ裬кüβˮϡ
֪Ϊʲôƺϲȵӡ㲻һղסɣС㣿٩鲻ƽٶġ
ǳϵǣֲˣˮȵڲ豭Уڸոձȱڶദһ㣬ֲȥʱˡЩؿʣ·˵б㲻һǰ㣬ȻѲȹ⣡
⡭ֻǽַϣϵˮλƷ·Ҫһ
һתȥҲΪʲôոնʵͻȻֻܾϲæҵġʵĳȴȻƽʵжӦʵġսӦǺܸ˵ļǸ˵ĳжء

ӭ٣죬æתĴ漴һ㶡
ժñӺīȻ˵һݺںţţ߳죬һͨķۡ
ûлعԼ͵͵ϵһһΣϣٴγԼǰϵҪʱԼЩ֪ˡ
ףôˣЩֵĿ
ûûʲôˣ㲻ȥAC𣿡ʵһغɷӡ
Ϊҡҡ᲻㡣뿪ǵҹҹҶ޷ֹԼ˼Ϊݸ飬¶ģ㣡ȻȥǹͬһСݣס֣˵ȻһܶܶĿɰСޣ
һ죬Ťû

ǸС˵ͷ翴ˡ
ӦӵĲŶ԰Ϊʲôȴһ
Ӵˣôŵˣ㲻𣿡ӴӳͿһˮ
ֽŵұACزˡ̧ͷһ۴ӣְĿ׼˲豭ڷβذѲˣſһȥȣǾԲеġãô̵ıһˮġ
ŶŶ̫æûô⡣
æʲôأ
ҡӿŮһۣļȻһ
Ŷ̫ϧˣҪһҳԷĵطˡʻںͲ豭Ƕ£ѹû⵽ӻе˼
ڲðˡЦȷʵðˣֻص˲ǣǻᵽȥʲôأ
̫ˡˣͻȻ뵽һ⣬С㣬ܷһܣ

űеȲ裬ڴȺУ˼ֻص˼ǰİ˻ϣɫЩȻԼŬһ£Ӧûŵ以ţŰɡԼһ˻ٵ˵룬޷ڹǣǶôϧȫǰչʾԼĻᰡҺûм˳֡躡ڡôأ

ŬŵJuanmanuelAlfanoؿվǰĸߴйк¼ĻҪǿ׳ڿһλԱһƥһƥΪǧСԡ
˵𣿡ŵߵķ룬û뵽ֱشһ㣬һ㣬
ðŵܾϲСΪѾ˲׼Ŭ˻ɴġܺãСӡΪӦ뻹ҪġǱǼˮƽһԶԶġ쿪ʼѵɣֵĺãҲμӱġ
ھͲμӱ𣿡귭󼱲͵ʵ
ŵȴֻ΢΢һЦżСӡŬ뷨Ȼܺã״ãͱǿ㣡סճѵһЩԵļҪҲΪѵȴϢԱģҲԲϳġҲйΪǹٵģ޴ġϢԱ㲻ᶮѵ
֪ڹѵѾʼˣйĳͻײʼˡ
ȻССĽһ£Ȼ˷ܡԼ˹緭ִȥ÷򳡣ACʥޣڿ̨ϣȫڲǱգ˼ά޹˺ǣҲûˣǷ·𿴼˱Ƭ̨ϵĿԣǻǳ裬ǹơһҸ鰡
һз·λãŬ֤Լ꣡ԼһҪ÷ϱ
ſյĿ̨зԡ

ʱŷһĹң³Ϊʱ׶ǱŷĳСŷ׶
վһĹ㳡룬ŤͷһⶥĽʱǻƻ裬㳡ýڻԻͣޱȡ̫Ưˣ̾
ǲ³㳡ˣţ˸ʽոʱ·ʮʱĽ⣬㳡ʮͣȫûɣڶཨУעĿǸʽڽ죬벿1442ꣻҰ벿Ϊ1444¥߾ʮףһ׸ߵĲ³ػʥЪĵ񡣲³㳡ǹŴ
գѾͷֲĸᣡǶˣ࣬Һøȥǰһ--һֵָֻͷȳV͡˿š
Ǻһţ躶֡
Ӱھĸأ
ôˣһһλȥܿ۷Ҳ˵Ӣȥɣ˵
ЦЦǰԷ档ΪĴӺӢֵĽеһԱ͵ֵӽһʱѵϧޣûܹµѵһͻصĴһͬǰȥĻӦ躵ġڴҶ֪ĳЩɸˡԭ躱ˢһλƽʱעͽùϵǰ涥档Ǹǰһ¾ͱַ˻ڶΪǸʱҲȥֵĻһѾһ߶ˣֻϧڹڵ⼸ˣ
λο͸һźӰڽڻԻ͵Ĳ³ǰǵЦյøá
ȥջΪȥδڲſʼ˰Ӻĵһգڲ³㳡ֵü˲䡣йСİġŷ׶ʼ֮ͨεĵ·

ſĻָһ˳ҿԶߺӵػԵĵ绰ȥڵ֧һҺܲԺ״ķõĶ࣬ԺѣҲ⡣
ںͷȥơ
ڵ֧Ǻвڵ֧ʡ׸ҲǺĽͨҪ壬···ڴ˽㡣״ķķ˹صٻ˻𳵾ͿԵڵ֧ſֱֲṩרֻ˲һСʱʹ״ķִλڵ֧нʥ¡Ժ
Ժһ޵ԺΪսѾȫ٣Ůʦ˸⡣սر˼ԺչҲѾˡ
Ļǳ⡣ڵ֧н̻ǳãʣȫ豸ʺϲſϲԺĺ澹ȻһȻƤ򳡣
ҺѣȻҲϲˣûµʱһһȺϼأԺԺЪ˹ɭЦ
ʥ¡Ժнǽͨȴܷ㣬ŴһľС·ǹ·ˣҲԶһվֱӿͨڣԺԼҲרſԺˣԳ˳ȥڹ䡣
ȷʵ״ķöˣѹָҪԼأ

ʥ¡ĵڶ죬ΪҪȥڵ֧תתһͳȥˡҽں㷢ȥûƷȫҩ̣ҩѬҩˡ
ſշƵ£ԺС·ϣ峿ķҷ鶼泩١
˵շſʵӦ˵ſץʱշơڹڴѧѧڵٽշƵĹҲھſǺϣշһֱߡշҲԼѧҵˣҲûǸȨסԷһֱڴշƻȥѧ⣬һٶںĸĸҲһô˵շƲܼںˡ
Ʊ𣿡ſ첲շơ
ţʮյġ
ȥ㡭
𡣡շȴܾˣȥң֪ôߣĽŻûкãǱرˡҪעԼ塣ʵշǺµſ޳һôˣҲֻи߶ǻȫȨ͸ҵʱſ޹ſ̫Լһ档
Ǻǣ˵ĺһſЦһעģ·ҲҪСһ㡣Ԫʹǻزȥˣҡ
ʵշ˺֮УźſշŮദڣӵ⣬ʲôûһշƺִܹһԼûûϢԴһ˵ſϣշƲҪߣߡ
ţȻҪˣôһǱɣſҪȥշƣȴշɵض㿪ˡռұˣûţЦ
Ҷδˣôռأſί˵
ڿ֮Уȴûзֶ治ԶվһˣڿǷҪֱ߹ȥءеŮһȫһˡٿǵŮ棬ӵܿܳܳʱ䣬ҪһɵһվϺüСʱ
ֻǰһ
ˣһſǳˬ˭ʱû˼æ𣿵ǵŤͷ㿴˭ʱȴסˡ
շһ죬ܹصվһߣſΪʲô񣬶Էһͨ˰
ſȴͰ͵ؽеơ˹õǺĻӢġ
ǺǣӦǵһμɣ߲ǱˣκҶơ˹
ǣǵġſһ촽ЩĻңΪԼղŵû뵽Լż
ұҪȥǰͼģû뵽㡣˹ɾҪݶˣȻбġ
ǰ棿ſЩ֣Ϥķ򡭡
ʥ¡շС£һ춼ûзɹѧϰſҲú˽ڵỰѾûˡ
ſһ
ǺǣЪûиǣѣҲѰ˹Ц
ѵ˵һǡ
ҡ˹Цúܲãſڸ״ȴһУģﶼЩʲô˰
Ҿ׼ȥģȤȥ𣿡˹ſ룬ſôܾܾأ

ǣǺҶӵôʱ򣿡ſ·Լʡ
ƾˣôн˹ЦЦҶҲҪݼٰɣ
ſ¹籭ԤѡѾʼ˹εĵһ޵нݿ֮սʱݼ١һ˰뵽ػڵ֧--˹ļģ߹˹ػѡίһػûˣ
ΪԼָν࣡
ˣ˹ѱŵİݵһӡſ򳡿ȥһȺǶ桰ʥ¡ԺԺЪ˹ɭ
ɣڻ򡣡˵꣬˹ѵףִӱóһ˫ͨЬϣ׼򳡣ս֡
ȺΪӣÿӸˣڴС
ſЩ߰ݲһӰǰκһȰһĩԼѾһȻδܵöǶȰǲ˵ġ
ǰЩһеֵľһڳϲϧıܣˮͷĹͷϷ⣬ЩۣҲЩ
ҶǰˣйǺǺǣſЦˡ

Ⱥ棬Ȼ˹ļɫģڱһСǶȵŶ˶Էţſ۾һ·𿴵1988ŷޱϵǸ˹绪ïİ˹
ϾʹˣûһͽˡЩǺͰ˹кˣֻʣ°˹˹ɭˡ
˹ſϢ
Щǡſʵ
Сʱһͬ飬ֻҺЪΪְҵԱЪڲμ83Ϊ˶ˡ˹˵
ſ˽ԭֵЩɰ˹ɭҲǺӵģҺػԲμһѹʶء
ţ˵Щȥˣ˵˵ɡ˹ſ˵
ң
ôˣ˵רһҽΪƣ
ǣЧǳãĻҪ˳ſԼŽ˵һȷʵܹãԸо𽥱
ôźԺôأ˹Ļſסҵ˼˵㲻ٻصǰķȥˣֻ˵ļʡҪ֪ǰֻҪŵ÷־ˡ
ſĬˣû˵ǻ߲һżᶨ˵лл㣬ơܶ˶˵ҵҽǶȰһʽ򡣵ǣĻðսҽƾûˡ֪ҶΪҺãҪӳԼǾ˵Ҳϲһֻŵǰ档ҲֻҲһԳΪΰ֡ҸϲˡͻƣȻţߵֻŵĻҾ˵Ȥͼһ롣
Ҫǰ򣿾ٶˣԶ˳̳ҿɾ˶۵ġ
ڣʵ֪ôһʱǰ߶򡣵ֵʱ⻹ϺһʱɣſŰ˹˵
˹鶯һ£±˵˵ı顣ڻȷʵһֵʱ⣬·¡ɵ¡ˣACĶǣһӮһһ
һǿˣ˹ҡͷЦػԸ߹ſܾǿҲײǽͷǼʶˡðɣȻô֣ôЩҸ棬𣿡
ſ֪ؼĵطˣ˹ҸɲͨҸ棬Ϊһŷḻз澭飬ִưֿ˹˧ӡˣҸһԼˮƽͻͽġָҲΪɣ
ſصͷ
ܺáôһԺǸ㷢ġЫˡ˹ȳʳָ
ſȴ¡һáڡΪʲô
һԵշƶסˣڡſƣſãſĸνܲ˵ġ
ſ˹ȴ棬ԲڿЦ
117ʤ
ôҵĵһҸ棬ԺʹǸ㷢ġЫˡ˹һָͷ˵
ſк¡һáڡΪʲô
һԵշƶסˣڡſƣſӸзԺǻڹؼʱ򷢻ӳãſĸҲܲġ
ſ˹Ϊ˹ڸЦǰ˹ıſⲻǿЦ
ΪΪʲôſʡ
Լûʶ𣿡Ыڵһγʱȷʵĳ䲻ԡȴ̫ȱ㣬ÿڶǰ׼̫ˣºŽһһֻҪϰζ߽Ƶʿһ㶼ƭŽųɹʵҪ˵Щ⡣ȫûбҪáЫڽڶĶԽ࣬׼ʱԽ򱻶ϵļҲԽ󣬶ͬʱ˵ĿҲԽڵĺΪֹʲôֶζáܹ˵ŽױضΪǵĿꡣ
˹˵ĺеſҲ֪ڡһʱĶͼÿýİȴѾΪı־һδεĻڴΪϷˣŽҪʵǺݲġ˵ĶԣǡһСĵģúײҡſԼ֪⻰жôƣԽԽС
˹ſκһǰ涼ϣԼһֶƶñǼסǽֵͺñ88ŷеһСŶճһ˼סߵĻôһ
ţȵȣ˵ǽճ䣬ʱұͣģǵڿĳһʱȴһ֣иҾţֱͣţ
˵һǰʵĻ⣬ҪСЫӦеĲڵġЫԽԽ˾Ǵˮһû˾̾ˡ
˵ЫӦģȻУҪӦ۶ôѵ£÷ǳǡЫɣ
˹е˼·ԽԽԾɥſ˵ȱ𼱣ҲûվȻԻһϢ˹ɭ˵˯ˣЪȥҴӱ·Уſʾһ
ſֵؿٴλص򳡣ѵ˹ʲô
У򣿵򣿻ǰ򣿡˹ɭʵ
㣬봫ʲôʲô봫ĶĶÿʲôط˹˶һػ
ˣſ
˹ɭ˹OKƣʼر·򣬵ÿԴкŴ򡣵˹ȴ˻ȥ򣬴ģЪ
ꣿˡ˹ɭЦһ£Ȼֱһžְɨصǰ
ɵúܵͣϥ£ٺܿ죬Ҫִûдһ˹ȥ
ûа취ֻܷɣſ룬ȴһΪ˹һɲȻ֧Žţҽȥźÿĵ
·һӰ˹߸Ծ𣬻һԶ׹ȥźطţϵǣſԾѵ̰˹ûпĿһʼͶǸԶǣ
жֿѹǿ³֮ΰǣ
ſѾȫݷڰ˹Ǿһˣһ˵ȴôһź˽򣡸ղǸʵսҲƹŽ˫׹ŵģΪ뵽ôš
һЪ˹ڵ߻˹ɭ
OK˹ɭشһ򣬲ƺǰ˹ˣʱѾǰҪأ
ֻ˹ǰ壬ͬʱҽ𣬽źӰ˹ͷУİ˹ɴԾ嶥һš
⡭ſȫˣ򣬰˹ACʱһ⼫ƵĽҲǰCCTV5ġԾǡ˹пģû뵽ۿ˰˹
ʱ˹Ѿӵվһſһĵ·ϵĲм
ô㿴ʲô
šź򡣡ſΨһͬ㣬˹һͨЩʲô
ţأ
ƺʱŵûᡣ
ЪһʱЩ󣬶ڶʱҳ̫ǰҶţȡ˽֪ҸոϸġЫ̫ӹȻãһ£˵벻ЧЧոҲˡ
ſԾˣ⡭ҵġЫ
ţϸ˵ҸġЫȥǰЩӵĶֻҪڷǳ÷ǳŷʽЫڸղŵ£û˻뵽ѡţ˵ڡá£ǡǡǡáġҪȥʲô֧Žţţģƽ⡭ֻҪĸо߾ˡŶһ㣬򽲾ԱĿԣǰĿƲҪӳµʱ򣬸ҪǵŵʱһֱŶҪֶĿԣⷽĻ㲻
˹ЦĻᷢԼⷬǸĶ¾ŽǶô--ʤа
˹ľŸйĳ־Ϊ¾Ž˵ݷﵹǺ
ſ۾һԭڻԸһԼһֱΪֻǸڣΪǾ˹ôһ˵ֻȻʵĸоμ֮䣬ƻ꣬ƷУûй̶̬ǧ򻯡ôȻҲӦͻģʽƣ˹˵ģֻҪڷǳ÷ǳ涯ŵľǡڡ
ڰؼ
ʵս˵ĻôҵĵһҸϡ˹ڲݵϼſ˵ڵڹ̴滹ЩˣãǮʹأÿڵĹ͸ֻ֧ԺҵĵڶҸǣü塣̴˵ʱʱܵǵ˺üͶԷӴ󽵵˵Ŀԡ
һſͷʾˣڸ˼ȷʵãĿǰֻҪǿ˲˦֣ǽ˺󣬲֪ԼıάֶãԼԵΪҪˡأſһԵСӣڴߴŽ½
˹˫һ̯Ц㣬ĶôȱģǺǣڵҪǾ顣ܴ˵ϣϸ룬Ȼڵȥ˹ֱӴôˣһҪϻȥúˣ˺ԺԵķ˹صңǺúġ˵ʵҶѡԼ״ķûнֿܰ˹뻹ڻſգգ۾Ȼǡ
ſշƵĲվǰ˹ȴֹͣúûȥϢɡҵĳͣ档
һֱĬշͻȻһ䣺Ǹ˹˵ݼΪʲôҪأ
˹ЦЦҶʹݼҲֻаļڰȻڰ֣תȥ
һſסǲ˰ģ
˹ͣ˽ŲͷſȻ󻺻ҡҡͷֻǾһ־ʹʧʵЩϧԾЩµ˵Щˡ˵꣬ٿſͷ˹ɭ߳򳡡
ſߴݵıӰʧҰڡ
лл㣬

ΪʲôҪѣƣ㲻˵𣿡˹ɭŰ˹򿪳ʵ
ŶȷʵҵģǴ𲻴ӦԼ顣ȻˣԸġ˹ѱ˦ʻϡ
ǣһйˣôԺڱʱ
Ъ˵ҵʹˡ˹̾һΨһźйˣǺˡһҶӣأйҲûʲôõģǺǣûй硣˵ˣһǿĶҲ˼ЪҺڴԺйͺ籭ϵĽأЪļʾҪʲôȻԼ복ӣ
ټףӺˣҲףˣ˹ɭְ˹ѳŹˡ
˹û˵ʲôֻڳڻӻ֣ȻīԺʻȥܿʧڴ⡣
йӺͺ籭ǶģǶأƣ

շߵʱſȻûȥΪȥһ㷢շƲˣеͬһ𲻼ˣһšóǴҴҶ͵ģΪּЩʲݣЩдĵطֱú߻ˡ
ſӦý㡮ģΪ㶼ҡƷơˣǲ֪Ϊʲôȴ˿ڡҲΪǰһֱ㡮ſϰ˰ɣͻȻһƺϰߡ
һȥˣĺٶЩӵģ˵ĶԡԼѧҵҲϣԺΪһڼ￿帣ļͥŮſǴˣҲҪŬԼа˺ܶ࣬Ǵһҵŷģһ𡣵Ҹıˣҵڹڷչһʱ䣬뿴һʲôزҲһһӰߵݳǰŶʱǧȰ
ˣںĵƬûȥϴˣȻõĸ㿴ҵˮƽ˵ˮƽܲţ˵ĵĺá
ںЩֵʱ⣬ģ
PSҹߵģΪ֪Ҳͣ㻹ǻģֻһˡңķ˹صܴģ㲻֪ʲôطԭ׽ԲأҺܺµʱһƲסԼ
ûбţҲûϣշƺдȥˣһͣ˺ܳʱ䣬Ҳǿˮɣ
Ǵֽϱʪļûгɹ
һΣֻһ仰Ұ㣬ſշƣ2004.8.28
ſڴϣ߬ԣ۾ȴ⣬·ԿշƵЦ
ſûȥ׷ֻǾһ

շ䣬һںһλȴǻڻ磬û˯ã磬ô˻С˯һոձ۾һϤС㣬һ˯ǺΣյģɣ
磿շЩȣôˣ
ɫеı飬ЦҿһߣЩĲ¾͸ˡôŮһΣյŶɫǿĶеģץ˫צǵģ
շЦǺǣɫǶͰȫˣ
ЩйɫŮЦĵزʧܡ
Ϊʲôſ㣿շһλ
Żûкãԡ
Ľ·ǲġշƵĻ׾ӵĽڡ˸еģ̾һȻշơ
⡭Ҳûа취ģһѧȥѧҵܡշЦЦЦЩǣǿ
಻շˣǴ㰵бշƵģֻΪշһ˯ЩΣգųһ¡˯һɣ㿴Ŷ
šշƸлĵͷȻ˫ۡϣſԶһ𡭡

շʱ򣬺׼ʱ㲥Ҳʼ˺ÿǵǻˡ
շһֱ͵ڣȻշͻȻһ䣺˵ΪϲϲſƵģܾЩԾǿȷʵЧҺ֪ΪʲôҪſأ
࿴շƣҪҪ㲥ڴˣշȴһֱûҪߵ˼ҧҧֻ˵˺ܶǮίģί˭ԭҲ͸¶
ԭˣѹֲշءҲ÷ΪѣҲˡշͻȻһ
ǸʲôܳԾԭΪշʱ׷Ǵʦˡû뵽ԷȻϹ
ΪʲôģȷʵκſҪлշƵͷ˵
һ£ȻЦɵϣЩһֱһ𣬳ǵչˣҺܿҲܸмûίңҲΪƵģҲշġ˵ˣſ޷ĻһģҲѹɣŮĿɲҵķ񣬺ٺ٣
շֱЦЦҪлл硣Ǻˡ
߰ɣɻˡе˵ݸշơ
շƵͷȻתߣͻȻת麰磬ſͰŶ
Цӻ֣ʾ֪ˡ
һ·ƽշơ

շ֮ſͻȻԼЩӦˡһˣҲ˺ܶණûµʱҲֻܷˣôշߣշ˲Щˡ
ڷ˵ƻָ÷ǳ˳¸ھͿڽָ½ѵ˲١ѵʱ볢һ°˹̵°桰ڡ
࿴˼˵˰˹飬һֱȥˣûҪżǩſҪѵڵܲˣвͻƣʱɾ͵òʧˡ
ԴշԺ󣬷ſҪҲԽԽϸſ֪շʱίУŮûķȻϸִˡ
ſеʱһСӣҪһ߼ලھôһලߡ

ſԽܵʱѾǾѮˡһֱڵ֧ʥ¡Ժָơ״ķпֲ˳ӰʮյʮһĳֻڵһпάĽ10Сʤڶ11սƽϼ˹׿գȫ䣬һȻ05Ұܸ˰ӣAZ
ȥĲֱֱ֮ܿҲòѾϰſʤ״ķ˵Щܲˡǿʼſϣſܹո
ϣõģʵġٴſҪע״ı仯ѵʱ䣬ġҩѬáſҲҴ⣬ʱܹؼģвǰŬȫ׷ˡÿһѵƻ
˰˹ҸֻҪݷбĿܡ
Ѿ𽥵дʱʱ򣬱ؽ硣
118´
ɵĽ֮ıڵ¹֧һе״ν֡ɵĿǰŵڰλĽڵڶλʵĲһԡʶһλ֣ʮĳдʮ򣡸ЧʵڳΪֵͬʱҲ˰һӵע⡣
ⳡͬǰȫ㣬Ϊظ˽λС
ޡޣJosePaoloGuerreroGonzales֣³2002ֻһ˵¹ͷ׸Ľڣ˹ӵְҵԱݣѧͽʸ˵¼׺ŰĽڡʱĽƴѵӴҵ֮߾֤ܵԼ
ʼдʣһֱ׷֮·Ҳڳǰ
ΤͷʹŽ⣬ʵΪǰ淢RoyMakaay״̬ܺãϧˡǰʥ³˹RoqueSantaCruzCanteroˣս¡˹ʲװVahidHashemianֳٳڲӡֻƤޣClaudioMiguelPizarroǰãһκһиʲộɾҪˡҺʱ򣬸ӺճڱѾʮЧ֮˾̾
ȻҲעŶʮСӣؾٿһȻôɫĻͰѸ޵һӡ
ⳡǶɵӺͰĽ֮ս
һδ

ɵӵСǰʱֵĸΪһ߶Τڽϯϣߵ𱴸ʲô
ŽĴ½֪ͬΤ˾ڳ߿һҪúñֱ֣סԼ
һ򵽰࣬·ȥֱӱסģȴһ򵯵ϣ֣
Цˣ֪ʲôûʲôýŵġ
°߻ֹ֪ŹأĶǽţ
ȷʵûнţ˷ܹͷˡ
һ뵽ΤѡоͿѡһӣΪְҵԱ׬ǮϺüҲȴѧعҹõĶ࣬ʱԼĸܳøĸǰڼ帣ԼعҲм߲ɷãϱֽϵӡ˷ܵػոôܹץסأ

ʼˣӱ˲࣬ڳвǸС̽ʵѡһλãܺãʼʵؼ¼¸޵ʮӡ
ΤҲֱ壬ĿŽϣҪϸ۲𱴸Ƽйж͡ʵҲûбֻ̫Ҫǿﵽ¼ˮƽͻѰµһ߶ӣȶµκǷΪֹ
Ŀʼ׶Σϲ˫ڻ̽żмԶ䲻ǱǷǸ߼ƫµڳ˿⣬ûбֵĻᣬǸͲкֱӻشȻԷɱȥˡ
޽ӵгֱ˳ƹ˺Ȼɱ
úãдϲȻŶճȥͿԷֱŵ˼æվԭأƺҪǣºԥȥǸȴһۣҽţţ
򻮳һߣԶǷȥ
ʱҪӦѾֻؿ߷ɹȻԶǣ
ʮӣĽ10ȣ
ʧԴڰ³ʱԥһ£ڳͻȻͣһһĴɣֻܸԷɳ֮¸ո̫˷ˣһԷ˺ȥһûпǵʱԷʮ֮Զξ㹻Էκ飬Ѿк׷ȫԿһ
ʧ򣬷Τ濴ֱҡͷŽ̫ëˣȵŽôܹصúأᰡ
𱴸ȻҲ԰¹ؼʱ̵ͼʧܲΤҡͷæֻͣЩţҲҲӦðҪϢ
ΤȻҡͷһŽѹ»ţôҲǺŽˡ
ʧİûлͷȥ򣬶ֱӰĿͶ˳ߵĽϯΤҡͷʱжʱһ£군ˣ˲õӡһ߶ûϣˣɷûϣˣûϣˣŮҲûϣˡаûڵҪΪʲôƫƫҪǸʱͣأǴģҲҪһȥѽ
ͻȻһȾ˰£Ҳ˵Ŀ⣬һͷվڿ̨ڴ󺰴СӼֱǸҶô̳ôͽܣ
ƹͷºܳԾǵһεֳԼıԴǰҵԼδˣֻ𱴸˵Ѿ뿪ɵ£طȥ׬ǮˡôͻȻˣѲֱˣ
˭ʱɲģʲôţĿࡣͰʲôϵΪһˡ
ǡΤָŰ𱴸
ŷ£ڽǶ֮ǰԱ
һƹľǾʮ·ڵĺһۣһ۾ͿԲµġְҵΤԵĲţĻôһƹ̳ѧҲòĶȥ
𱴸о˷ΤеıӣȻܿ˵ͬʱҲǵ¹ҶŽOliverKahnԱɽ
仰ѷΤһԲ֪ƹ˭֪ܲΪĿǰõŽ֮һ2002籭ƾԼֻ֮Ѳõĵ¹˾һͬʱΪʷһλ籭򽱵ΰŽʵӹɡǿɽôͬѧİ¡òǸںͰˡ
ιͷôˣ³ſ̨
ٷϻҪʼˣ˼ҷŵȥоƿĻһԥ򰲿ҹȥ

ٴοʼôһ·еĶ̫ˣȷʵԼķӣοһʧô͸ҿ϶ʧأ
ٴɱǸޡҲ֪һӵڿԼԾ
ڿ۹һ󣬸޴ʩ䣡
һΰûٴνˣץԼУȻءձۡmαڻС
Ȼʧһ˲ԼӡôҾͨԼҵδһҪץ֣

һ˾ȷΤΪֻκһϸŽķӦ˵κ⣬ҪȥСʣµʱڣΤϾȵıԽԽԣǸС¡ŽԽսԽ£ʲôԽڽ˵һ󣬾Ҳûн򣬶⼸ȫǰµĹͣ
ʽһԶ䣡ںϱߣ²δסƤ˷ˣıصһߵĸޣ

ȻЩ׼㣬ӦֱƿŵģǴæ̧֮Ľţȴͣһ㡣ٴʱ򣬰ȴһ˻ָһԽϣ
Ȼûн
ڸ޾ޱȵĿע´ӵȻµеĲмոΪ˾ֱˤ˵ϣ嶼ûУġࡱʽءޣޣȻôǱ򵥣򵥣仰µĶǶϰˣձ˵ĺ֢û°¶Ѷ̨ʹߣʵ˵ĸһ¡ɸ޵һټȴǿºط˻𺳿֪Ѱ˵Ļˣ
ģŽ𣿴ұ˻ص߼ֻһգ۵ĹȻʵӣԼԼ䴩ʮָ
Τûµĺһ㶼ڸޡԹߣԺؿ̡
Էţȷķ˹ȥĻذõƫƫʱ򣬶ɵºŵСӭϣһߡŷ¸ոˤڵϡ
ͣʱ򰲿Ѿɿشӵڸսŵʱ˹ȥֵһһš
Ӧ˵ͣ˰˻ʱ䣬ֱʲô¶ûˡǼʹô̵ʱ˿ٶ׼ȷĶǷݷԼ־ľҲĸŽӵеİɣ
ΤҲһóԱĽͨϰ볡Ĺ۲ϿȷˣŽгΪ綥Žʡ
Ҳֻһϰ볡ðȥһ߶ӱ˵κǷգRomanWeidenfellerŽ
°볡ı¼µķӣһϴָźڶʮһεĸࡣλ¼ֱӰѾͷ׼˰£ⳡǸ޷ӲãʵǸйŽ

ʱһֱѹŴĶɵҲûܹƽȷ֣ڰ½ı£Ҳûʧ򡣱ȷڵڶʮӺһֱ01ϣֱȫ
󣬰¾ڶĽĿбе˷Τ˵ǰ
ֱȥһѵɣΤ˶԰˵
ֻһ仰ȴð²ϲƴصͷõģõģõģ
ΤЦЦڰµʧ̬û˵ʲôԸ˵һˣҲһ͵ŽŽԽѴ򣬶ԽǿӵķԽãʲëƽʱѵͱע⣬ͬʱҲһ⣬ˣȻʧˡ
һ֣Ҳʮգɵ£DortmundԼ˹**ӭսǿаĽڣFCBayernMuenchenʤһƽһɼʶʮּ¼ֻһƽֵľ룬غȫӶܵѹοͳսɵ£ԸƽֵģҪһʤԼĿǰεĵλ
ⳡҲǿ鰲µһδʱܷ񳹵Ӯ÷Τ˵ΣԼ·ߺһʮֹؼⳡҲǱ¹йѡΪֱĳΣŰ½йġԸ
ʧٶڵѹȫйԵѣЦԸĸѹ
ǣѹʧһս֮Ϊһ·أ
̫ˣ¾ԴҲ޷϶˵ɹɣľץʱһӽкͺĬԼҸδץԼ֡

һ߶ӵѵ˳ŽˣʱӶӳһҲҶڰµĹںְҵԱĸҶֻҪʵԼλá
»ǼһѡǣǸоͺһЦһǰǼˣ
ڱǰһ죬ѵոջصԼĹԢֻˣǴӹڼдĵ绰ʾʱЩԾＸû绰ÿζʱ绰ƽѵǸĸ֪ѧ飬ʦģЩȷʵвйɷãǾֲԡսڼ˹ԱΪɰ˲ٲɷҪ󣬵ͨļʲô˵ھſһֱɱвɷأ
ͨ绰ȻǸסι¡ô
ð½Ͱ͵˵
Ŷѧϰô
ͣɣǰһ˵ѵĸ֪ҵ飿
𣿶ѧʲôѧˣͬѧʦûʲô仯
ôܴأѹûȥѧУˣô֪ѧЩѧѧˡ¾ñʪ͸ˣµľϰ֣ϰֵԼͻĪؽ
ûȥϹѧɣ¡ƺˡ㻹ƭǣ
͵ؼ٣ܸһ½еĺ¾ͺϰվԼǰɷһңҡǡ
мܵ˵ҪɷãһΪһֱѧԭ㾹Ȼ˽ѧˣ㾹ȻüٵĳɼŪǣҸȥʲôѵҺƴ׬ǮΪȥģôǻҪͳȥΪȥģҸ㣬ıҪϳǾûӣ
´סˣϳôܣɵڳ֮ûŽˣܲÿǸȥʹʮŽɣ
֣ⲻܣұϣϳ
Ҫϳԣ׺꣬ѵ绰ˤ˻ȥֻä
ԼֻĸһϲûԼһ߶ӵ߼ô

ӿɷѵ绰ݺˤ˻ȥͨ졣αأϾǵĶӣʲô鲻ܺú˵𣿡ڼ˵ɫһֱԣòӦߣʹ绰˰¡
ú˵ǸǵǮȥȴƭǻѧôúú˵׬ǮΪȥģ
㰲ƭǲԣҲ˵ΪѵģҲһԣ̾˿
Ϊʱ̫ⶫŵôûϢڹʱҪ¸ڡȥˣְҵԱƵĵġԺô죿ĻһҳһԺȥĴڣڲѧ֪ʶԺô죿ŭ˵
ȴ֪˵ʲôˣֻ̾

ڴϣ׵Ļл졣
ıҪǸϳǾûӣ
벻ףֻһѣΪʲôְֻᷢôĻ˵ôĻְҲԣΪԼְҵԱﲻ֧֣Ҳᷴԣ˼ҵķԡ
˼ſʡֳΪְҵԱﶼǳ֧֣ΪʲôֵԼˣȴôһӣ
ѵĲϳʲôЦҺò׵һˣ֮ǰôΪʧȥĶͰװ˷ˣ
ôְ˽Լĸףп˵ӵġĻԼٳɹǮʲôأ
ڰ¿յʱֻˣһǼģǰְִİɣˣɡ¿ЦŽͨ˵绰ף裿ЩԾ
ҡѹĺܵ͡ΪֵĻհɣ
ĸ˵¶ɾûֺµĸоˡǰ벻ͨ
ɵϣȥֵĻ˵㲻üٵĳɼƭ֣Ϊ
Բ֪ˡҲ֪ƭȷʵǷǳΪ
֪˾ͺãԺʲô鶼ˣ𣿺Ǻǣ̫ˣһȰȰģıҪúôǻڵǰ͵ģ˵ǡðְ֪Ҳῴ
֪ˡأ
ȥ˯ˣҲʱ绰֮ôˣúñֶˣ
裬ҡ
ǺǣҲΪáΣԶĶӣһǲġúñ֪𣿡
ҡ֪صͷ
ˣҲ˵ˣ;ܹģǺǣټӣ
ټ裡
µ绰İ´ηִѾǻƳϵʱˣ֪ˡıֻɹʧˡ
ѹǰ˲٣Ƕڰ˵Ŀǰκѹ֮ΪѹݺԼĴ㡣
һβΪ˶ɵ£Ϊ˷𱴸Ϊɶʦŷ£ΪԼҪΪϲĸףһֱ֧ĸס
119¾
°볡緶Τ˵гϢİĽɵµʩ˾޴ѹ
Ŀˡ
ԵӳŽɵǵ¹̳ǿӣѾΪ˶ӣɵµϯᱫķԼҲòϡɵѾͰĽڲͬһˡ⻰ͦйȴʵڲΣɵʵѱڵĶɵڰĽǰǲ۲۵ӡ
ֲѵĹʲװVahidHashemian°볡տʼͱ³ǰƤ滻³ϳƤޣClaudioMiguelPizarroԾ֤ԼʵǸµµΪ˳׼油ϯȥżӵĹʲװȣRoyMakaay֮ҲΪ
˹TorstenFringsھ޴üι˶ɵµĺգSundayOlisehȻб
ߺɭFerreiraEvanilsonȥͼֹͻƣδֱͣһźᴫתƣֱߣ
򻮳һߣڿƹжɵ·ԱֱԵͬʱƤ޸ٲϣԽӦĺزͣ£
ʵĵ
Ƥ޲ٵֱ֪ӳѡ񣡾Ĳѣǳ䲻ǹؼһֱţѾʱһ۶ԷŽλáȴһƬӰѽߣ
ʲô
Ƥ޵𾪲ڳκˣʱǰģʲôʱѾˣ
ʵ򴫳֪Է˴εĽͼȻųȡʱ䡣ƤȴһֱעԼͺ֮ľ룬ֹԽλϺŤͷڿ򣬼㣬ȫ˰µĴڡ
ȥɣúһǰ˳˫ڿֱץס׹򣡶Ƥһ߿գȾԼһͷ
ڶʳ
³Ƥ֮ǰץס򣡺գֻһ㣬ߵͷˣ趼һոհΪ˷ֹ֣ǰһ˻Уµͷñ¶Ƥ޵ġ£ݺһУعҲǵݿ˰ɣ趼µΪº£ȴץʱ򷢶˷Էһȫϡ¸ңǸ֪ĺأ

¸ո˾ӮȫԳʱĹΪͶʱıֺȲʡΪղһ˲䣬µıǡ缶ġ
Ƥ޶ûͨǸŽôͻȻǰġһֱܲӰץߣһաСӣٶ̫ˣԶ˴Ĵָл˵Ȼջ־ҡҡͷȥ
һΣһһٴˣ

ɵƯҵѧƹڿֽ̨ģһֻɣ˶ǵĴɡ
Τ˸ǴλվСûҵ
ӦЩйǡղŰµľʱֺ˭ҲһԾɣһϲڼſʡ¶֮󣬰йĵĸϲջ
ʵļйоŶµİһһסɵ°볡ʮӺȻŶ԰ʵһơںӲ£ȫݰ͡
ûĳЩǰ²ûбֳһ˿ǳĽźͻңԸ𽥽״̬Ƕɵµػ
ΤȻЩģΰȥͬŲסģ˵ֻĵһ¼ױȥվڳߣֱ۴Աѵ
ڰʵǿѹ£ɵµķֻ˺ܶһʱ䡣ӳϾڰڴͳʣʮӲؿɲڵ¹±׷ƽֲʷ֡˽ǽǰڵս˼롣
ʱ䣬µҲе½˵Աἰˡ
ס˸˹Զ䣡
ժ򣡡
Ŷ԰ް취
ƴĵг˺ٴӮ˺Ȳʣ
˹**ܻӭһλԱ
ƺӵ¹ֳĻǳǳġԼı޵ĵ¹ˣ

ǵģ˹ڣֶòϣҲ˺ƶɵµķأһȴײһйǡǼǲԽģ
͵Žһ쭣ᵲܶ෴Ӧǲɽ͵ģ˼ģԼºϲ֪ģֻܹΪܡǸԸƺΪ漣
漣˾ȡ
漣һ
漣Ľżһ
ⳡɵһƻܰʣô±ı֣˵һʧʣµĶá漣ġݣ˾ȤǵҲ˳İɣ
ǵģһܡ

˹ֶԷŽԽԽѶԸˣԼͶŬòصĴšվһߣһŴ侹Ȼ൯˵ߡ
ѵҪʹʧ𣿸˹£ֿغ油ϯɫϾİˣٴ򲻿棬Լᱻ°ɣ
޲УZeRobertoбӶɵ·߲˽ȥбܶȥ׷򡣵һֶ˹ChristianWornsЧһŻᡣ
¡˹ʶĴûᣬΪ˶Է󲿷ֵķע˶
ڲȥδҪ̫ۣܿҲ֪ôʵѵˮƽɲͬ죡
Ȼɨ˲ϵĸ˹󣬺ԥذش˺ϵĸ˹
ɭNiclasJensenڸ˹ǰͱǸ˹ε෴һۣɭ
ôһȴԿ۴һ㡣һ㣬ΪµĳӮ˱ʱ䡣˹ٴŵʱȴְѾ嵽ǰ˫ץȥ
ûһԥ˺ݺײһ
˹ڰǰһͣȻһշԵĵϣԼ򻬳һײͣ
أ
һ̴ĵֻûСңûУһεߺͱҲûУҲûôѵڡ
ʱȴӵšְǰ
ԭסˣһʱȴȵطְ¶мƺɫӡ򳡵ĵƹ⣬Ŀģ
Ѫ
ˣ
գJanKollerսӵһŰ򿪳˱߽硣
ΪΪʲôõķᰡ²׿Ϊô
ֶ˹ȴһѽȻµĶǡûоˣָ¿ɫѪѰһ
ˣһǸղײʱ򡭡Ȼ˹ŬսˣЬǹ˰µĶǡ
ĬʾɵµĶҽ
ʵڲоͱǿҿÿտʹΤ˶ԸȥرɲΪһý峴ĵ±ٴһŽһŽ
ҽڰǰʼּƣԱĵΧһߣһЩ˫ԱûҪˮȡ
˹һֶ˹ţҲǹģ̫ˣսȴղסֶ˹ļ򣺡ûʲôƤˣ÷ϡ
ȰȰһǺõģǱԼϣΣյġ
ֶ˹ЦˣӵģѵҲ⡣ҲΪˣܶ˲ȥסǲǣ
˹ʼ磬˵ʲôˡȴе£ҺԼսſ죬򣬷ѾûˣҲãȫûӰģҾץסȰƽȷ˵˶һ˲ĳɼˣ
ҽ˿ںߵ˵ҺãһŹͷ࣬һ̫ѨҪһ£ûˡ
ͷӿԼһֹסѪ𣿡
µͷЦֻһƤˣ³
ŽλõԣŽ˵ʱͣ˱ŽƲ¿ʼԶҽһ̫ͣʱʱ䡣
ˣѪѾֹסҽվԲ˵Ĭǰһʾ˫͸λ׼ָ
ͷɴվڶɵǰʱȫΪƣλ˷սĶʿߵľ⡣
µֻƤˣֹסѪĬʾԼС벻Ҳһɣ˵
ѪȾʱµĸͷһ¶иʲô̡ڶҽվĽͣһɷ򣬰µĸȻޱؿŵӣһ㶼

˹߹ʱ˵ӴȣǸŽܲ˼µġղŵײƶЩӰ졣˵ļ򣬡Ϳˡ
˸˹Ľ飬Լʱ
ţЩ
ڰϣȻȴ˳
֣
Ƥ޾ǰȥ׼䣡ոյųһ¾ϻһһȥ¡ӷ·Ĳһֻ򣬶һӡ
Ӱ죬٣Ȼûȴ⣬˵ǰµ֡
´ӵÿƤǰվšЦŶƤҡҡָţڵŲʲôأ˵һĵˣͷ
¸ոˣҺڶӦ졣ֺ֪͸ղŵĳײûйϵ˵

Ȼ⣬֣ӵ˹ٴڴϷڣһŴ䣡ֱӽȻãûҲŽ֣ڽƤ޴ᡣ
̴òǰһκƶһȽڻδ֣
ЩԾΪΪԼԭһټһɳϵǰٴץסû֡
֪µһΪ󣬰δȫӦɵģţӦİȻˡڸ˹ĳײүһû£һ˵
һʱڵĿըҪػɵ̫ȥԸʣֻ֮ܿżɧɧţЧ󡣱һθ߳˽ֽ׶Ρ
²ղôæµˣ˵ʲô¡ŽҪͣվвܷӳԼʵʱƾԼıܣǾ߼šһͣҲ֮ȴٴʱܳһЩĪʧˡ
սҲпʱѾͷĶ׼£ڽʮӵıУεǳСѾΪȫҫ۵Ա

ּѺͬǴѧУſڳչһ֣һԢȥؽһ̳ĳһ̨Ļʵ磬ĿǰתһѾΧһЩˡ
ּѱƣֱ߹ȥģԱ˵ĶԻͣ˽Ų
ǸйŽ̫ˣˣ
ѽѽǰ򰡣
йŽּѶԱȤĪǰһ죬ÿͷ˰һдǳǳǸɣ
ΪʲôͷϰŰɫɴ
˹˵ʲôǰҲǶɵµˣȴһ򣬻ײ˰ʵ̫ˣ
óԸ϶صѽյɵµʱ򣬴41ʤ÷ʱǻΪ𣿡
ԭˣּٰעŵʱŷְѾûˣŶǾͷѾûаˡɫµĶڴƺǽһ

˹۲һ¶ɵµԱվλĺƽվλǴĺʱٵʱһֱ˹ƣ
Ȼһͣûдţѡ˵Զ--֪ƵĴ¶ԷŽһʼעֱţʽţڰ¾վλЩǰΪ˷ŽǶȡ
ΪźͻȻǰµıָеͻȻ
һذδУ˫ָ߸һеץУ
Сӱ̫ˣ
ı֣˰¹Ľ˵Աòáˡݰ¸ոյı֣ʵҲõĴʻˡ

ߵЩǸ߾˫ۻǺϵһŰµգ
ּЩǵı֣Ϊʲô˷򣬲֪¸ոһжôƯҲ֪Щ˻ô˷Ϊ˰¡
طŰ¸ղһ˾ȣּѷְһ̺˧˧ķ·ʶǸ¡
Įİ£İ£ɫеİ£ϵİ£һİأ
120Ϊ֤
˵ʲôڼϢ׼ڶʽӵͻȻĵ绰ܳԾ
һ£Ƿʶһ¡Ž
£ôˣ
ڽеĵ¹±Уɵ°شŵһ¡йˡ
һ£ȻЦȻƭôʱ䣡Ǹ쵰Ӹ磬ıô
ı־͵ǳԼʶ£ҹϵ
ֵĿ˵ǳĿǰΪֹעĿԱĵһ¼ױ¹͹ڵļ߶ըˣȥռһкйصϡϲʶ
ֹʶҺſǸжͬͬѧһӵġҡſǰһں͸㶨˶еĽ⻰пɷ֣Ҫ֪躡˾Ĳ⡰ĴУ¶ࡣҪﰲһѣ֪¼ЩѣճӣЩҲ֮ΪˡǰѰ´һ
Ҳع˵绰ΪʻһЩ¸ʱڵġϡʹ˵绰յЦˡ

еİͻȻһ֣ôңΪθеһ⣿
Ү÷˹JensJeremiesں󳡶˿ָFlorianKringeȻѸƽгʷ
RoyMakaayƺԶ䣬ֶ˹ChristianWornsóѵġδζԶ䣬ΪǺ𣿡ǰ档ҿô䣡
ȴ΢΢һЦƸƤޣClaudioMiguelPizarroȻԼ壡
һֶ˹ȥΧƤޣǺ󳷶˴·ϡ
Ƥ޲ûдֱӴ䣡򻮳һ߷ţ
ˣֶ˹û뵽Լĺ󳷷˶ԷֱŵĻᣡͷȥʱȴÿڿն𣬵סһԽɳ˵ߣû
áģֶ˹мӵİº
ֻЦЦ˵ĿǰΪֹⳡʲôźĻǾġ̫ˡҲǵһεǳҲǳ϶Աʸϣ֮ʼûа취ͼܶӷص©ǾŲ˿ڡɵڰǿºЩңҲܲ˵Ǻڳȱָйء

ⳡ°볡OliverKahnеˡϰ볡ζɵ¸˲鷳⣬ʱ򿨶ԵЩ¿ʱȤؿһ߰µıݡ
ĳЩ˵ЩݣԽ״̬ԽáǰǺȡۺ˵һ֮ģ֪ĸġ
ɵͱǴ޵ˣⳡǰһҪӮ״εǳѾܺˣǵΪֹɡ

ڱӾͽͣʱ֮ʣȷȻ21ӶɵȡҲȫԶɵչ˼籩ĹƣӮˣôҲҪһ߰ɣ
סɵ£סǸźΪȫصĶɵ´
ּҲЩѪˣô˶ϣһϣ£оڵ˧ʱ򰡣

ʩκ˹̩BastianSchweinsteigerͻȻţǱ˳ȥƤ޸ϲ䣡ޣû߳ȥͱֶ˹򿪳˵ߣɵڷǳѣǰʵԼְ--ţסˣǸոһͳƣѾιؼ˾ȣǰκǷգRomanWeidenfellerͳֵ֮ǹֻҪܰ״̬ȥôκǷᷢԼòȥ油ϯˣ

޲·ͻƺ˶ΪᴫУȴѡֱţ
ɿǳ޲ŵͬʱжᴫУƶĺͽŲֱӰŴи;ɱܿ췢ִ²ãΪǱŽģ
ֱţ򡭡ûѻ˵꣬ȴ˼Ťתģȥ
ҵδôײƻأЦˣ·˻ȥȻֽĳ˵ߣ
û
ΰ˾ȣ¹̨Ľ˵Աһһ׾ŵĴ·һֻèһĶʵ൱׵ġ
޲ҲǳգΪؽģŽ˵ҲĽԼšû뵽ɵµŽȻһ˾ȣ
˾ȾЩ˼飬޲ͻȻԷŽΪǴǰƶˣȻһ˲ǿиıģ˵ʣ
ԭ޲ŵһ˲䣬ǶסͷΪʧѹϵϵȥڿϵ۰ıֺһֱ۸߾٣Ϊ»š
еͣʱɵȻ21ȰĽڡڽѵʱڱܹעġ¹±ȡսʤʣôǶԾֲ˵һǿļ
һϳԼĳɫӣսʤǿСݳˣܶйѾԺͱʼǱϹ˼Ѫڵıˡ
йŽ㣬籩ʮ֣
ڽѵа£йǣ

Щô

ʾΪ˵ԭ򣬻ᲹʱӣֻҪٹӣɵ¾ͻӭǱĵڶʤҲӭһޱȵĴ㣬ΪıһʵĻǰףɣ˸߲ҵЦһǲһ벻׶۵ġ
ˣʵԱȴûץһʱڽڿʼɵȫӶѹصԼ볡ʺˡ볡
¬£FerreiradaSilvaLucio嵽ǰλʽľж
˹ٴʱ⵽ԵƺŭˣһҪνԶӡ
Զ䣿ʵٺòˣֶ˹ڽ͵ЦڽڵˣäĿԶֻᱻ˵װ˷һѡţŰɣ
ָFlorianKringeص˽ǰطأ˹Զ˼æȥ˹ȴֻҲһ㿪˿ָĲϣȻҽһ˺ϵ¬£
¬ֿɭʱԶ÷õ0102е¹ýǵ¼׵ġ֮λԶɵµĴȣ
䣡
򴩹ڵȺŷ
Ҫ֤
·˳ȥڱȺ赲סߣķӦЩ١һȴƽʱ࣬¬µٶȺܿ죬Ƕȵꡣûа취ֱסģֻܴȥ˵ˣ
˫ȭϣ԰ߣ¬ǲֱͣŵģڷɿתԱһδ׸ı·ߣƫһߣڴڣ
ȥȥΤڳߴкţҲܳĶԱܷ
һںźֵ֣ϣλЧܹٴΰݡؼĽɫ
̫ˣֶ˹Χһ˲ǰˣ
ɭǾԱŽΧǽʵ̫ˣҲ֪˭ڹؼʱײһѣȫʧûߵԼһƨˤڵϣ
еľʵġºըս䣡ţؽɣ
ȴʱӵһԾôһģٴƫ˹켣ұߣ
Ҫ֤ҲԳΪһǣҪ֤Ұְֿ֪ڿֱ
漣Ȼ˳ȥ
һлû꣬Ȼûг磬ڴڣλƵطȺ·еؿһϷ
ĹʺţȦѾٹˡСӲзӦģ
˵Ĳξ˾Ⱥ󣬰ſڵϣټһſյøˡ
һ죬һӸǿģͬѧۻϱ˴ӵŵſʡԡ˹**򳡣лʵֵˡֻҪսνʾûϷˡ
˭һƬңƤȴһѽŶںѵţǱϾλòãһֻƫƫڵϵһ£һʱġ˵ش
Χֶ˹š
һӰȴǸ˹һԾ嶥õڶ϶һ֣
Ǳؽû˿赲ң˹ʮӵҪΪػݺݽѵһЩԡ

˹ʱּҲĪؽκһӵԣŽʲôѽ
ѵڵİ£

ģһ󻶺Ϊǰġھף̫ˣԸٴδ˭ţ߶죬ĸ򣬱ȫƾ豾˾ȶ
ҪץסԼδ
˫ճ״Ҫֱ
ƾܵ˾ھȷϻǲδ֮УǴأȻ󡭡˳
֣
ʱҲˣԼûץסžͻдΣգʲôҲˣȥһһҪѹ£
ȴسǰǡǰһʺֱŵλð
Ҫ¾ֵذֻͼֹ
ûκλᣬȴٵһƣ㿪˰µ֣عߣһֱסͣ
һȷȷʵʵǰԷģǰѻ׸Ǹڿ񱼵ĺˡ
ٴγΪˡؼ˰Ľڡڿף·ȥʲôƾ棬һӵĽ
ϵ۰ʤһöã

¾ſڵϣ۾ڵǸ
ɵµķڻһ̱ˣԼҲûٴƾ˫ȶɵ¡ȥ־ͺһ̶еĴ壬СһЦ
ЦЦ£㲻ǾʮӶΪʲôʱȴһζûܰס㲻һֱڴøһЩ𣿿ΪʲôԱʱ򾹻֣
ƽʱӢۣؼʱȴث֣

⡭ոջ˵»ɵսʤʣû뵽䣬ڰʵһͨ͹£ɵ³žոʧأֱֵһ֣Ҳ֪ô˵ǰ󲻹ʮǿҷˡıΪһ⣬Ϊһϧܼ򵥵İȫ෴зָӾˡǽΪɵ˰һжͬˣ򵥵ϧǶڰŬĲƽǲһӲ֪Ҳֻ˵֪ɵǻʱ̵֣Ͼʤƽ֣˭Ȼܵġ
ڶݵĳĬ˹**ȴɵµ԰͸˻ſڵϵİ¡
վֶ˹ӻ֣ûʲôðյģѾˣ²δǰ֮𡣡ЩǸһ˵ġ
ԣԲ𣬶ӳһ¾ֶ˹Ǹ
ʲôõǸģҲû䰡ͦţӦΪıֶԺɣǻӻ֣лǵֶ˹˰ƨһơСӣǵķͷˣ
ţԾ˫̨֣Ϲơ˾ٴһ󻶺
ɵúðСӣ
㣬һֶòѽ

ɵԹȻɰԡ

ּѷߵҲһ߹ƣһ߻šЩ˼顣¸ղŶһΪʲôҲΪƻѲɴҶͷ

ɵ¸ոհ򿪳ͽˡлѵֱߵż񿨶ǰõ¡
ûƴǣֱӰ£Ȼӹݹ£ļ򣺡ɵúܺãСӡȫѵģ
࣬л»Щֻͣ뽻£û뵽ȻˣܵõѾѸղŶһһɶˡ
úøɰɣӻ֣תԱͨȥڻȴһˡǰµԱŷ£ͬʱҲɶʦ
ܾʵһȴЩаͶԷŽĻŷЦŸк
һΪһǲٿˡôˣҼǵھƹĥʱҲֳġվڱϣΪĶԱ·ʱʱĺʶ˴ż򵥵к
Ϊŷָָϵİ¡
ЩԾ
ҵĵڶͽܣôɣ
˵ôôأЦˣǳһСӡ
ôôЦ
ĿǰңȴͬҪһЩʮڶɵ´׷ȷʵǳס߼ƺ
ŷЦԿۺŽˣ۹ⲻԶӿټߣһҿʶڰµӡģƹǲҪﰭºˡһȥҰµģǸղһôйӿư½ϻæµԼҲȥȾƣʲôԺ˵ɣоƽҵˣźȾءеæˣ
㻹Ӱεҡҡͷ
Ȼ¸ոߵԱͨھƱΧͣͲ˼ȦǰѸָ
һвҪ
úܰɣҹ㣡
121ǰĺڰ
ڲұǰλãֵйоࡣƺЩӦ׶꼶˿ʹȻǼ˵Ӧǿ˰ڹҲһаͰࡣ躺ڱʱİŬ֤Լһսܵ˺ܶעʵԭıҲûֵ̫ôĵطſڼܾһܹܾĲɷãĻָѵ
ڹŶһַƽ˾£йȴһƬӿɽ¥ļơ
Эڼʵ㡱֪ͨո·ûм죬ӵǸͷйʷϵĵһΰ͵ıŶΪезȫӰΰòȫ30ʤ
˵̣ƺʹʷѲ˹ϵǰʱ֤йʷϵĵһɱ籭ǸʱΪйӴ˻һޱȵδһƬáĽȴ֤˺ڰһʷ¼һΰΰһϵӰ죬֪Ϊʲôסأ
ʷת۵㣿
ԶĨȥĴ۵㣿
ȫһ޴ķ粨ھý¶󣬶ڴ˴¼ĿҲֳμɣһɼֱ֧ţΪǸõʵʱˡһΪһֳв˳гǲȡܡ۸ʱû˵ʲôôһξô󶯾һè壬ϣЭúýѵѵǡ˵κһйذź涼ųＸҳġۡҲ
һЩΪ뼺޹أ߸߹ˣɣйķչûκΰȫԵ
йЭΪǴشģΥ֯ɵģȻսЭȨйֳܾ¼ڿʮǿӲ¼ΪӰ켫ӡĶʸһ¼ءΰ޴йɱžֲеͬʱžֲܾһְôһйĹЭָˣ°һֲƾʲôǿи˼Ҿֲأûʸһܷĳһְҵ۳ӽгֻ֡
νǳ֮ҲñŲܽܡڰ󣬱ŷҲΪͷҲһߣǾβܿ۷֡
һ㳹׼ŭžֲΪ֪ͨ϶ΰ޹͵ǾԲܽܵġ˳гĸ𣬵ҲǺѣ񫣬Ҫˡ
˳ΪйһƽľôŲаԥCCTV߲ɷã˵⻰ʱԼЩʿӡ
Ѱζǹڵгֲ룬Ϊŵġ塱վһߣǷֳɡһָ֧һ֧Эϳţһɴڹ֮УЭķƾͿķ
⼸ǹϵйδչĹؼʱ̣ȻŸԵС̣ΪԼı档Ӹ̾˹ѵͷȴսʱй˲Ϊ𰡣
ýĹ룬ǵáֲ֮Э֮ĻָԱǵʴӡĻ̻̣һڰʱ⣬о˿һ˿ϣǹ⣬еֻǿ־塢йۡԵĺڰˮ
ȥǵһֱڣйһֱһɰڲΪ֪ĵӿšȻмаʷͻƣҲվûеסⰵӿǿΪЭרְϯһ֣϶ʶⰵĴԼΣԣȴð˻ʷԵĳɼֲϧ֪һΪżȻʱڣżȻĵص㣬ΪһżȻзµżȻ¼ûбţûûΰһ˵ȣһص㣬֧ӣһлǻᷢġ
йʮС£ڵʱ䡣˽ƻҲֹıѵ赲ʷǰ۵Ц

ʱæͷڱŵĲ£Э칫ҵĵƳҪЩרְϯǾͷټᣬֶԲߡҲ¼ƣԼ۵ѹǿ̬Ҳŷ仯
տʼǿڻǿӲ˵һҪϳͲֹȻսЭȨΪҪɱ⣬ն
Ȼͳ̨Ƿݴʷصķ
ǳϣŲûǰһ̬ȸǿӲǵĺ̨ϰżŶ³ˣйЭҪ棬žͷ㵽ס
ͬʱý巽治ЭԽԽ࣬˵Ҳ˽ºͱӴܡǿòɿʾΰе
ɵЩΨ²ҵļץסЭǰìܵʹŴ£Ȼһʼ˵ΰûȫţôָأΰδ֮У
ԼԼΪʵЭˣһôץסᣬҪһǡЭϾ·
ʱؾֲЭ˿ΣĴïǾֲվý幫ڡ¶ЭΪг˳УʣʵΪڸؾֲжǳǳձ飬˵һܡЭȴҪһӯ˱
Ϊ䶯ľǴ¾ֲͱӴܵĴڰϣɴǣͷ߼гֲҸͶЭѡҪЭĿµĸر˾Ŀ͹ַܾ룻ֹͣҵгֱһˣгίԱᣬһίԱ˵㣬ίԱԱҪɸֲѡɡͲûֱ˵ǿˡ

ģЭҪᣬ쿴ЭС칫¥һ·ǻĻ᳡򸣷ꡣ
ַͬſվһʮԣŹ죬һӣй·˺ͼչʾдţĸȡƱۣϽڣ򣡼ǿ߻ԱʺʹʮѮ峿ѾʼЩˣλֻһͺܱס쿱ԸжˣЩҲӦĳЩֻԣԲֵ𾴡ǰȥԼԷϡʱǷ˳쿵ĳ֣æ
ģģʲôĵģȥͰɣЩ䣬ҿǶ˺ܾˡһֵסһ̨ľͷһ߶ڼ˵
Эܷм߿Цĺ
ܣܡȻҽȥ˵˵÷ȶ쿸иϯ棬Ƕýˡ
˽ЦδҪЭĶܶҴҶЭԱ쿵̬ȵů
Ӧߣ쿲пնλ˵ϸ磬ĶİԷƺֱӽСϸ硱ˡ
ϣϳɳЩɳơ
ʲô֣
ţţӾٵǰ֪㣬ĳ쿸ϯɣЭӦģϣǺ;ֲֵʱҲҪһɡ
ģǻá˶ǾͻٿһɸԵǰμӵ̸ᣬϣܶǵϸ磬ϵʽңҵʱμӰɡ
ţû뵽ЭԱôýӴģæԼֻŸ˳쿡
쿼Ȼţ˵ϸ磬糿䣬ȥɡѾˡ
䣿ţصйڵµ𣿲˵ģҴΪ˱ʾйͬ˵ģǰ쿴ӣ䲻ʲôҡҡͷȻִվſڣ߾ǿдӣɼգ·ָ㡣
ԣֻɰԵļйĻͼ
ôõԣԼٲŬԵ˭
߽꣬ȻĸˣϣļߺλṩһЩȺͣЭûʻ֮ǰϯҲֻһˡ
ң˻ûǿġ
һҹ֮˷򣬸ռϷ磬ǿҲ·࣬ڿʱҲûĹӣɤŴˡֻһϸڣҲܴзǿ֧ŵЩࡣ֪ǿ̨ӲԶˣֻҵ£˭̯أҶΨֱ֮һմϾͻӰԼǰ;ҳǹ񣬱һΪйĿģСңɾʹң̯Ҿһ˰ɣ
쿶ڻ᳡ΪѾʼԼһֵλúйķչͼˡ
ǿ˵ǽʮ£ɽϵķҶ죬һůУĶ죬еĶ죬й϶Ѿˡ
쿲ͬĿģ϶ˣô컹Զ

ʲô³Ѹ˵õĶ˿Ǳ硣¶Ļ㣬ڵйý塢ԡЭֲԱȫݳͬ˽й¼ǡ֪ܺڰܻңܲصȻ룬ȫԸİһڰңصĵزӺǰһ߸ߺšй򡱣ȴֺиġй򡱡
к֪ܶǲԵģȴȻȥΪ˸Ե棬һٴҲĸԸҲɼڵ޿ء
Ǳ磬Ĵ󱯾磡

ĻңҲӰ쵽ڱսʮʮһսйҶӣԱĻ̻̣ԼǮ;Բ˵˶ͷۡΪʲôйǻܵܶصӰ죿ػԡ
ػȴ֪λشͷΪ򣬻һȺӻƷڻЦˣᱻɵġ⣬չĳ׶ؾİɡֻշޱȵĻش𡣵óȻ󡣵Ȼˣܶй˶οһԶĺأ
ˣǱȥЩĵĶˡͿصⳡܹؼֻҪӮ˾ͿǰߡػԲòѻع
ţǻЩСѡ˵Ѷڶ֣ǶȺ޶־Աǡ
ôҽٻ
ػһۣȻЦ뵽һȥˣֻǵĲǱ߻᲻ˡ
ģǹʱգ涨ǱˡھͿȷˡĴڶԿ˵һ鷳ػԺһڿȣ˵״̬ȶֻͶѵ⡣ĿǰҶӲٶԱԶûй¶ӵĶԱôɰһһƢ󣬿ͦġ
ϣȷʵһ⡣ҲǿʲôڿسǣֻҪ10㹻ˡ

ڱĲɷУʱϢϲˣѡҶ̸̸ɣһѡҶʲôо
ȴֻЦЦûбֳϲ˷֮顣׺Ͱ˻ϱ˳ɫѡҶǳ£һƬңҶӵıʧָڹҶҲѡҶӵļʡѡҶӲûж˷ܣ˵ֳһ
ѡҶӺʣµľǡڹҶҶӽ籭籭ͺϷһԽԽѣԽǿÿһҪǰŬͬʱҲҪв·ԶʼհսһȤУִ˲ƣ
ʲ̫ʧЦǳˣҴСΪЧŹҶӵʵˣҷǳӸұ֤ı˵Ļûκϵڶʵ⣬û׷ȥƪҪԼĵˡЩ߾ͺܾʵƽˡѵĻȥϵɶϴ簡
ʵģһϴϵĺܺõġ
ʻ˵ĵͼƻˡΪһ󱲲˹żģԷŵ̬ȫɹˣȻҪʱרעΪЩϴ硱Ǵ÷ֻġڡϴ硱ܲץסͲˡΣʱȻн氲ţҪЩ

ڽ˿ͳͬĪıʾֱӷص׶سǣǰһִĹҶӻϣͬĻдӢǻԣĽڵۼӢۼӢΪޱĳɫ֣ȻǰԵûôˣһֱ֪ΪʲôʼյòΣǧӢҲֻ油
ⳡڹڻҵı£ԵøҪǴӳɼǶӰ˵Ƕ䲻𡣶ҲǲܵĲԣƽ͵ߣӮá
ǲ֪ǲΪѹͶԸǮ;ĵģйӵġϴ硱ǶԵЩȫӿʮӺ󣬼ֻۼӢʷ
ȵһû˰ɣ̧ͷҹգרŰϾоǿǵ̫ߣ¶ȸʺϱ
ػҡҡͷԶûǸزԼ⡭йԱͨԼһһүһȥ߹ʱҪıʱһһˡ
ʵҴйôãҲӴ˲йԱȻûи㶮ܶණ˵ǽΪʲôһϾͱأָų϶ߵػ˵
ΪһֱӮ䣬ԳϾԵηηβġ˵ڣػͦ¬ģƽƭӵͯǰһү2001ʮǿϵ̳үǶڵİͲˡ
ڳϱֵķǳϵûһ˿ҶӵĽŸС·ͻƾжԷص㶢ȻʮֻԾֻϧŬδǰʮΪӴһ
ڵʮһӿץסйӺϵĶʧȴһ10йӣ
ǰһֱĵڿسǺƽľ޴󻶺бʵйӴ²ã
·صＪһʧĻ׷ѽ׷ʵ̫ˣӱһʼйӵ·ѹһֱܴＪϾᰡ˵ź˵⣬͸ޱȵʧʲôʲôйĴͳ
һ߿ŶԷĽصĻȻһʼҲＪһðʧĲȥסΪʲôΪԲǳȥģһѶԷ˴ߡ㷸棬ҲҪ赲Էͻơ躵ķȻеʱðʧȴǳãù򵥱ԷιȻдһ
ϧӵĻԸڶͻᱻżȥģʱϳҲ֧
̾һйҶԶĻҪ
гϢʱ򣬰ȫӣΪԱǸûа˼ڱϡػԵķ룬֪ѺԭЩүǸûáǾŵͼӴ˵ﵣʲôڵҸǣⳡ߲ãھ͸ˣǵǰ;ⳡȥ̫ĶȫȫĶԸأأûãӮǣȻȥǿ
ػԲòһжԹ¶ãڶԹҶҲáȹֻ΢΢̧̧ͷû̫ػԾԼЩľĴүǰһСԽԽ¬ˣôЩ˵̳Ǹӵģ
ҪӮֻ취ػԻͷ԰˵Ҿϰ볡̫ˣΪأܶ鲻ܶʩֻͨȽίķʽѰ
ҲͷǵģĴ̫ˣǵǰȴܰȥûáҿ°볡Űɡ
õġػĿĴﵽˣŤͷ˵ʣ°볡ҪţΪĴ̫ˣҪʱһЩš
ʵȻҲ֪ϰ볡̫٣ڵػԵ仰˳ںЩϴ硱ڹ
°볡Զ䷽ȷʵԾ˺ܶ࣬һԶڲһضԱ󣬻˵ߣп˾һ亹
ʵڷ󣬷˲òʱвϲ²Ҫţµ״СҲץסᣬֱźʹʹãöԷ²Ŀĺڡ
°볡ڶʮķӣ·һװţȴֵ·ɲϵұߺӰУ·Ͻ9ź¿򶥽ƽ˱ȷ֡
ƽ˱ȷֵйӴλãԽԽ¡򷽴ңʧƵƵսһҸеʱҲһѣƲӵʱ
ھȫһӵʱ򣬱ȷֻƽ֡ڳĿЭԱѾ׼ԪȥЭĹˡʱʴӱ··ǿдͻƣʹضԱŵийһұ߶ʮ׵ɶõۼӢ˶ΪҪ򣬵ȴû뵽򻮳һߺƹ˿صǽҲƹŽֱ֣Žɽţ
Ӧйʱ̽ȷַڵڶȿ֮࣬Ѿ϶ǰ·ݿʼǿ
ͬʱйҲЭʡһʡҡѡ
ٶйأڹҶӵ׳õһºǳûڱεйԱһǽʵʵ̤˳ȥ
ȷ־21йʤءǡй۶OUTʣµһֱΪߡ
ʾһлص˷꣬賿ķɻҪʱ䡣
ʵôͻȥģڱڶٻȻǰ˻ԭܼ򵥣ϲҶеաûܻ׬Ǯ࣬ΪĿǰڵǻȥ߲ˡЩûдϾҪ档ʾǾһûνϣͿֵĵطסںǼ꣬ȴԶûеںӻصͨס
ֻϧ¶ѾɢˣιҶҲֻһǰ¶ӳԱڳô飬ЩֵҲһӰ죬һЩͲ̫õԱмӣ֪ⳡ籩лܲΪгܵùעһЩЩͼеӲܾעԲгĴǺá

һιҶ֮ʶڵĹҶһôõĵһӡűϵԶĸءоЩ˽ҶӲΪˣԼҵֵΪԼн롣
һ籭֧֮治ĹҶȥѹ¶йսAأ˵ҪڵĹҶӴĸá
𣿲ܡ
ֻһУڴⳡһСûˡǰߵйӽкԱӡ
ҶӵǰߺʹҶӴĳɫ֣תһ²˵עǰʳϳɡ˵ɫʺ͸˼ȶ״̬ΪδҶӵĶȥйһֱȱұǰҵ˺ѡ
Ϊʻͬʱں״ķʱǵſеŬҲڻ˻ر
һϵеѵ͹۲󣬶ҽ߰ﰲһõϢſٷ֮ٿлͷ࣬ʱصˡ
ǰﰲ߸õϢʱҽɳƵΨһ֮
˹ˣûб˷ܳͷԡ֪ҽ˵ֻϵĿԶ߸֮õſҪϵ׼
Ϊſҵоһȫյȫվǲ׼κμߺԽ򣬴Žߺֻܸ治ʱߺԵĻﰲʵҲˡȫǳڶſıںſȡ˹ʶ󣬰ﰲɲϣſʽ̤֮ǰܵκδš
ſڷļල£ȫʮӵıûҲûнҲ㽫ˡԷƵòףܶʱֻǿſȴǰȻſڱЩİô򵥣ֻҪϳɹˡʵڱжЩرܹ˵ŽףСزӴҷҳ̣󲿷ʱվǰ棬˫ֲεؿű˱ܡ
оôڻؼҵ·ſſһ߿³һƵƵҡͷǳҲ֪ôˣҲҴ򣬲ҷҺ˶ԿȥǧĻָѵʲôã
㲻ƽʱѵбֵĲ𣿡
ǵģһУҡҾͲˡſЩʹ˵
֪ϵ⡣ſΪڱˣڱоͻĪĿ־ʲôȥУֻһ念רңȴһҲҽ
ſɹĻصϣһءϵ˭أ
ͻȻһˣſ˵⣬㲻ȥԣҲа취ġȥɣ
122׼
ȥһʱſû뵽ҵ˾ȻǷ˹
ڵ绰˵󣬰˹ſֱȥڵ֧ʥ¡ԺͼѵǶ
ſȴһҶôʱǵطܣһΪרŰŵġ
ͣ˾Υİ˹󣬺˸һӵһμʱһЩ
˵̫˲ԾͼˡſʵʵĴ
˹û˳ȥǰעŵſ³ϣ÷˹SLRףó϶˲Ǯɣ
ſͷܹʮŷԪ
ãҵĴڲŷԪأ˹ʼ硣
ٺ٣˵ֻҪϲĶٶǮҲֵõġſ˼Ц
İ˹ܳǣĽô㻨ôǮ𣿡
ӲڡſնĻشȷʵЩǮʱһһ£ǵȥ󷢶ʱ򣬾Ҳûʮˡ֪ҸտʼʱΪ³£ţһЦһأ²˹ԼζݳȤˣƺеĿġ
£һ˴״ķڵ֧֪Ѿûκ˰ɣ˹ſˡ
ǰÿֻҪпնῪȥ磬һʼҿ̫Զſˡҷ⳵ˣγһĬͺ񣬺񡭡ſһָо
򡣾һԲԣ
ſ̧ͷŰ˹ЩΪʲôô
ûš㵱򳵵ľѡܷƵľжôƣ˹ѵ
˹ôһ˵ſŷˡ֮ͬǰԥǵ֮õѵϰԼʵսʻҲڸٹ·ϰʱ쭵ˡ
ڿˣȴ޷չԼƽʱѵĶⲻԼο⳵·һСǸЦ
ôɲҲ񿪳һȫٶ쭵ߣ۳أ
˹һֱڿſı仯Цˡ⺢ѾͨһЩ⣬ʣµľǳȴˡ
ʵ֮󶼻һ־ڣºͱԿʵⶼԼԼָϵķǳãǳɹڵȫǰûʲô㲻õʲôǰһͺˡҪ֪һֿԼϷҪӱţ
ſ˹ʵѪڣҲӱش
Ǿͺã˹Ц߰ɣȥһſԺƬ򳡡
һοɲĶĵСˣʮһʮһ
ҵһЩѣһϷѣȥɡղ򵽵ģסڱǰſļ򣬸ȻԳں˼ˣҵѡſϳһ˵ſһ
˹ϳſ˼ִһкЩϴġкԺԺ˹ɭסӷܳɹðɣз棬ǰȥģǻ㴫ģָ򣡡ſգգ۾
ⳡʵǰ˹רΪſŵģ˹ɭһǣԷڵ֧һ֧ҵӡ˹ȸǴкǶСһ㡣һаŰ˹ûиſҪſһϷ̬ȥȥѰʧȥ߸µĽࡣ
ſѳѵ˦һߣֻһ˫ЬٴϳȻվзλϡŤͷߵİ˹żĴָء򵱳Ϸţ

ſϳĵʱѾʼʮˣȷ00ļ᲻ֽأ
򴫵£ͣЩ󣬱ƵĶԷԱˡڽκһҪСģͣ󣬷
ٴһſزһͣȻǰ壬ɶԷڵءſͷͣ˶ЩԾλײæҵȥ㣬û°ɣ
ſˤصʱͻȻһɾΥζǲݺζֻкͲƤ˽ſܳǸݵĸоأͷ·ܾúܾûصˣǼҵѵ
ſµеĲмȻվҡҡͷû£û¡ֶʱ˵ղǷɣӦø԰ɣ
㶣Ȼͷûӳײ棬׶ֱ򡣡
ٺ٣ãߣſһͷǰ˷ȨͻȻøɾʮ
˹ɭЩĵؿ˹ֻ΢Цŵͷ߰ɣƺʼҵоˡ
ſǽѡҽ仡ߣ֧Ž̤ԣҽų򻮳һƹǽǷȥǳƯһ򣡵ȴܿϧشںϵ˵ߡ
ĺܿϧ˹ɭΪſϧе˰ɣ
ſҲǰյ˫ͷܿͻָ˳̬˹һ㣬˵һƽ̬òˡ
ǳԵأ׶һ򽻸ſǲʺŵλϡſҲһʼнˣ𽥷ſͣת򡢼١ˡϵӲӲ÷ǳáһ˹ɭұ·Уδãֵֿ죬ǰӦſ󡣾ڴҶΪǺԷõʱſȴ͵ɲŵŵأҽſڳýźĵ򣬲ŷȥ
ǡ˹ʾġЫ
ûµġڡſڷļලΡһʵսóǵһΣϧûպãƫţɵ˺˿ϲѾ㹻˹ɭͰ˹Ȳˡ
ڱ˿ſһʧţֻ֪ζʲô
̶һ£ʵսˣȻһֻΪһ˹һᵽԼһôµĶ֡
ſȴܲ˼˹ʼ磬ͷʦǰûãܶ
ſĲиŬϰ볡ʱõ˻رӵ˹ɭĴͣȻһǹҽһڷĺΪƵʱҽƻȴ͵ذ࣡ȻŷһţŤߣͻƣ
ƯƯĻں档˵һضԱԵڶķʱţԷ̰һֹšſŲǼٶѣ£źȴ࣬ͬʱ֧ŽΪתҽٰⲦһ㣬180ȵתת䣡
Žߴѣˣ
³ת
ſֻһϷ򳡱ߵİ˹ȻסллллԵĸлӿʪ˰˹ĳ¡
ôãڵȵһ̣˶սнˣֻһϷſȴҵʧȥѾõıоࡣԶһ˵Ҫ
°볡ſһŬڵİ׶ӱϾһȺʮˣϸ϶֣Է13ѾҪˣҪ֯ⳡĳѾʵ֡
˹ſϳȻ˵ĻȥɣѾҵоŲõĽҾͿϿˣ
л㣬ƣſڸл
Լ쵽ģԼսʤ˿־ҪлĻӦȥл񣬸л磬лΪҽԼŮѣһֱغߣ㰲ο͹úŬɣȡոȻһƯΪǵлɣ
Ŀſ뿪󣬰˹򰢵ﰲһ绰ſOKҲOKҪľӦࡣȻͽﰲȥˣҶԹܵˡ
ﰲΪſһȫյ״ķѵڣֻһεĶ顣һΰﰲֻſʮӵ±ſıֿɾһνȻͬˡһ˶򣬷ǳĳɼ÷ͰﰲܸˣΪſʮµ״ˡ
ſĹٽ״ķٴܵǵĹעﰲڸйǳ˶裺ֵķǳãȫһСǲ֮Ҫȷһжõ£Żϳġ

ſȻûпýĲɷáɡܽʱ˭̸ʲô顣ҲһŰɣΪЩǰ˵Ͳˡ˵ԼɹôʱܽʧܵĽԾշƣҲտڲ£ֻѯһЩѧУ飬շƸյЩƬһЩĸװǽϡ
治һ𣿡ſ鷳
С͹ǽϿ£ҳߴ綼һշƼ֣ſҲûʲô취ֻôӦˡǲףЩƬ͹ǽʲôͬ
ֱյЩƬշƵġʮƬаŶǺڰ׵ģֻŲɫ
ЩڰƬȫſһ˵ģƬϵüͷ˫ӰĵطǺܶࡣЩȫշʹ࣬ãʱյģǶʱƬһڰӡ
²ɫƬĵһţǷΪ׵ãԶһľͰװڵҩڲϵðŰããſԼžͷЦʵеԼһŬţһ滹Է˵δһЩã͸ͺԶµһá
һڷ羰ʥ¡ԺƬϣ˹ڸθõʹáڡʱ˫۾ϱڴ㽡ҲǺͰ˹ſϣδ
շұǹȥܹĥѺͰҵ˰ɣҼŬȥʮƬȷʵӦ÷ֱװʮǽϣʲôʱ򣬿Ǿ͵ڿ˹ȥͻе
ţѹϰֶշĵĺãȻˢӣڹͼ͹ӰɫʵӦѾ൱ˡܿɹܹһ˲ץסϸ΢仯ǶڵƬϡϰ˵ֻĳţƯݺͣǲ֮õӰʦһҪץסģҲҪľĳ־̬ͨϵϸ΢ͬ˿շӰȷʵҪֵĶࡣ
ϸ͡ǣΪʲôȥûշأſ绰ȥʣշǱ߿Цõİһ١
ӰʦЩƬĵģôܻ
Ƭû㣬һԶģշƣſƬš

շƴһս֣ôЩأ˴Ȼǰдſš˶ֻкܶණʺֽñдرſտ쵽ˣʮ죬кܶףҪ͸ſ
װſһʱżĳȥģŵյŵʱһ죬רŻһ͸㣬ǵҪԸ
ĺȥֳĸѧУرæҴˣѧµĿԣΪԭԺҿֱӼвޡȻʡʱ䣬ǶʱȴǳæΪһιأһֱʮ³ҶǳŬġдźҾкܳһʱ䲻ܸдţҲܾ˽ֽ¶ꡣһտģ绰ҲȻ
˵ָĺܺãʮµ׾Ӧÿϳˡǹڵıֽ˵ȡڰﰲҲ˽Բ̫ʮµ׻ʮһ£ǧż֪յʱϳ򡣵ǲʵҲǿʲôŵˣֻҪ㽡ģǶõˡ
Ӻֿһˣʵûкܳʱ䣬ΪʲôһѾܾûмأҲæʱԼʱһƵɣǺǣںϷʺܶɶװͷҼǵ̨ʼǱҲͷģʱǾֿˡѵ̫ˣǾˡҿɲϢá
ˣ˵˵ǰɡǰЩд˷˵ڹһжͦõģҲǿڰ˻ϵıְɣҶܲһ㶼ûų˵ĸоڻȡӴϱ˵ʮǰ϶ԡ
ҲͦչֵģӦȥ档ȴҿץסһлȰACϴʾܾˡͬһУ˷ˣҲһ˼ֻǲ֪ôƵһ𣬻᲻Ĺжлɳأ
ƺΪ鷳أ绰Ůӵ˼û뵽Ҳнѽ뿴ĵŮһʲôˣһƯΪأ
а˵һܹܹܳҿƬĻɣҺ뿴нˮİʲôӵġ˵ĳͺϲˣûͼƬֻкܼ򵥵ֽܣܿϧ
ˣдɡģѧУһжãĸҲܺõġ
ףտ֣
ģշơ
дŵշߵǰƿȻһĵϣůĸо
ſָĺ˳Ҳˡѧϰ˵ʲôˡǶʹӹȥӭǵıؽ̫ͬһ㣬ůŹδ
ſ׼
123ôҾõ
ſдϢ˳ȥǷӵ״ķСڳ˴֮ٴǶֻò˽ſȻýǰӦеĳĬ
ﰲûиȷϳڣֻĵȴ߸µĵȴſѾЩȵĲͷˣҪȵʲôʱ򰡣ҵ˺ˣҲˣҲҵˣҪʲô
ſװﰲһƬġ״ķսѣȥԺûʤһƽ帺ֱ֣Ҳ̶ãҲ类̭Ի˹Եľ޴ѹ˶ߺſϳɣ㻹ڵʲô
Ƕҽûж˵ſڿ߾ʮӼҶԿıҲԸððʧʧſϳٳʲôأ
绹ΪſƣҲӦϾſһˣſ״˽ľ
߰ﰲſĿǰû⣬ϳΪ˱һҪȫϳʱٵ࣬һȽϺá
ҽĽ飬ﰲ˵ף̱״ķʮ¶ʮӭսҲһᣬȰſŵ油˵ɡ

ſѵо֪ԼڶʮնԺһս油Уﰲ׼ϢʱжˣȴŬ˽ѾȲϣʮһ㵽ˡ
˷ܵûһ£绰շƱϲͬʱҲףտ֡
տ֣շƣʮһŶ
ллһꡣշͷ
ŶˣѾһ油ˣпܻſ˷ܵİϢշƣͬϲá
̫ˣȻշҲܼ
Ǻǣʱһýſ˷֮ԡ
ſô˵շԳĬһ£Ȼ˵ſҲ֪ǲǸø˵ǸʲôûбҪץסˣڣ˸ոպãҺ̫ƴĻᡭ
ġûô£ſںĴշƵĻʮĸշƣһģȻܽһһΪһ
շҲûȰſͷͨЩģſôֲ˼£ֻϣһ˳źá

ſѡʮնԺ油һ¾йýĴ˶ʼڴһĵǿǶΪſһ˳
ﰲ˵ſһ֪ſڵ֧Ͱ˹˹ҵࡣҿʮյı油ϳĿܴܺ󡣡ںԶͨſĽͨÿڶҪΡѾٸſǱߵıˣΪǺܹſСܵܵġ
ſ˵״̬أ
ѵ˷ܡΪ׼ѵжн򡣡
ɹĻҲýķ˰ɡһ£ͺıŻпͷġĽСӣֳֻ߸żӲĵ˵
غˣЦ
ǿɲУҵ룬Ǳ߻ǰˣǺǣ
ƻ

ſô࣬Ľ˸ոպá·ֿˣGijsLuirinkѻӺſѵֳĸɾ˺ա
ٺ٣л˹ڲŬʱ󡣱Ͼ߸ûϳˡſл·ֿ˵ĺ⣬ѵ
ֻѡ油һûϳأ·ֿ˿Ц
û뵽ſ⻰ͣĨ˰ѶͷϵĺˮûһûϳѾշǰºˣѵҪڲɣ
·ֿ˼ſǶ֪ԼЦˡæͣˣǿЦġ״̬ôãôܹϳأ
˵Ҳеſһͨˣǲٷܲϳרϰ
ô˺ֻһˣҶճôܲϳأҪСİſǿɲΪĽ˸պþͶչˣҲǺҷǳ
·ֿ˿ſŴһߣƹƶǽšҲϣ΢ЦܹճϣſĬĬ˵

ϣ͸ɾſѾȲظʡֺͰ´˵绰Լʮ¶ʮյıʽһһΪշףգǵſڶر
ȻűѾʼԺˣҪйˣſվˣûйǵſýرǹĵʱˣ
µһ쵽ʱСС״ķҲԺصļߺѧԼйСЩӵˡǶǸ֤ſģΪйĿǰɹǰ棬ĸ·ݿʼǣ˵ġ
ʼǰСʱۼάῨԽԽ࣬òɾάְȫ
״ķս⣬ֳ˱ǰ˺ܶ࣬ǽΪһһжͬˡ
˹򳡵ϯרð칫棬͸޴زֵȺİﰲ˵Ǹ˵ӣάῨһ죬˵öԣӦһ׷𣿡
ﰲ油
油Ϊʲô׷˹ҵƱ֤֪Щ˶ǳģǻġôһ׷ɣ
ˣҲǡﰲȴֻܷþίһ˵аŵģǼƻÿϳʱһǰĸо
ŶáȻôŵʱ̫ˣôܹҵоأ˹ָֻŵëַˡ
ȷʵӣΪŵĽ˸ոպãΪ˽ҲôŵġȻıֺܺãôʱ̵ġﰲѾ뿪ˣĪĽֻΪЩƨ
ôнһ׷ɣô˹޳ܵҪ
ɲ⣬ûʲôɽģ׳գɡˣһȥӣһЩҪ˵ûȻ˹ﰲת˳ȥ
ĿҪʲٰ

ţ𣿡ɣRaoulHenarڳſգգ۾
ΪʲôҪţſ֡
ϾѾ߸ûϳ˰
ſЦˣģҲЩӦǲ⡣ֻҪһᣬһǻץסģ
ǾͺˡżҲΪ룬ҴɣɿЦ
Ϊֲʤʿܵ䣬ſĸϵЦݶĳЩ˵ʡҮ˹ſΨһˣ˵״ķҲһ㶼šĴڣǶԵ˵вҲǸԼ˵Ĺ
̨ϵ˽ǾſĴ͹ϲſɹıЩȫŶſӳ·ֿ˿ַǷĿ̨ſ˵Ǻþûôˡʱϳ˿ɱʧ
ţſͷ
ſˣάHeuvel򴫸ſʾˡ
ſҸоţŲƵΡսŴţŲƤٹԶǣŽά˹գRobertvanWesterop˾Ȳš
YES
ſȭͷоǳã
̨϶ʱ˾޴Ļ߸ſĵһ򰡣ֻǰеһϰѡ
Ҳúӽŵ״̬ܺðǲԵģĻһҪϼӶһΣDanielRijaard㵽ʱص㶢ǵѾæŲ˶ˣȻſ׷ϲϳﰲûж⹫
ſӰҲΪˣ⼸ܵĿڵõ˻رôɫ״̬ſΪжֵĶΡǵĻɣ⻹ֻǰѡ·Ѿ쳹άῨġſ׵ˡ
ھʼаСʱһȲ
㿪ʼɣſϳɣ

ڰСʱ׼㿪ֻһͨĺɳ˫Ҳûʲô֪ǣȻ򳡱ˡ
˹ע˴ʱ油ϯϣ״ķĳɫףżߵ£Wingϼ䡣ĳɣ̬
ʣ˫ʧܶ࣬ҲȽϵһټûǵĸ˱Բûж˰Ѿ档ǲ۾űȴžʲôʱſϳ
ϰ볡˫00ɴʧһõĻᣬǺҲαؽʹشˡ֮⣬޶㡣
гϢʱ油ԱгϢʱܿģ׸ð
ſûУ׷ʮһ˺ͽһ߽˸ҡۼ˷һ㣬°볡ſһʼϳϢʼڿ̨
ſгϢϳģԱߵйͬС˭˵ģʵôﰲ濶ſʮӡ
һָߵ⣺
ȥʺߣȷŽ°볡һʼϳ𣿡
Ҳ̫ȥԷָָǰһߡ
Щйһҥ԰ˣջϲһſ㵽ʲôʱܹϳأ˵ʵΪ㣬ⳡǳƵĿԡ

ſҪ油һڳģﰲסˡгϢİҲ°볡һᰲϳġ
⻰ſ߸£һ
˷ܵһֱҶû侲ȫûע⵽ƣⳡɱҪߣ״ķʵȷʵҪȺһ㣬ϰ볡ƽǲף°볡˭Ҳ֪Ҳſϳ״̬ˡ
ڽ°볡սź󣬰ﰲſǰоô
ſͷǳãôһָо״̬õĲˣھͿϳϳܽ
ﰲͷã°볡һʮӡʱ䲻࣬ҪֻҸоԱ̫ļ
ôһ˵ſЩʧԭǳ裬ΣġҲ˵ûʲôϣߺ߻νһû˶־
ðɣġԼĽҪƴ̫ףעⱣԼﰲſļˣȫûע⵽ſ޹

°볡ʼ󣬴Ҳûڳпſ油ϯҵЩʧô£ѵϳ𣿷Ϊʲôı飿
ȻƷζ״ķӵƣǺʵǿ˫˭ҲռˣȷҲһֱ00ϡʱһЩѾʼߺſˣʵжԮſʩѹ
ϯ̨ϿĻ˹Ȼûʲôʾȴ޲ó嵽ϯǰʰﰲϻ쵰Ϊʲôϳڵʲôš
ǲܱô룬ôﰲϸԼİţ˵ʮӣʮӡڱֲʤ;ֲʤҲûʲôֱ𣬱ĿǱʵҲûа취鰡
ſűҷǳ࣬򣬻ҪʱԷ򡣿̨ϻôעţѹһСɡ
ͻȻ֮ͨˡ˵ֻϳȥҸоģûб̫ϣ˵ֲû˹ֺ֣ˣʤսֲʤǸãıֲҵĸ
ãˣܽôĴ㣬ֻҪϳͲĴʧ
ſΪԼİŶ⣬Ҳɵı顣ԽѴĸҲԽǻԻͣԽǹˡ
һŸſûʶ뷨ЩڳƴĶǺεȵĲѵӰֲʤǹΪĸһӢ۾̨
ʱڻ̿ϣ֯еĵȴƺſһЩŤҲշƵĲѵԭſǿʱշƷʱſǰſˣֻнΪ˽˵òЩڵЩ˽

еʮӵʱ򣬰ﰲѾȵЩͷſ˵ȥɣʮӺ׼ϳ
͵һ䣡ſɿվƺ˲õӡ侲򳡱ȥ
ǿ侲ˣǿſڳ߲ʼʱǷ˾޴ĻڿǸӰſſſнظߺſ֣֮Ӷֱֻۡǧ˵Ŀ̨Ҳø׳ۡ
ſһѹȶһ߽ĿͶ򳡡ڽβ󷴶Ӽ⼤ǽ˫ʧ࣬תĻϵġ
ְһ˴ˡңӲҲû⣬ٶȵʺڽǰǿͻˡſš
ѹȡ̧ȡ۷ܡŤΪʲôʮôſͷ˼ȫϡ
ڣڿﰲˣſһ۷ܣֱܻ油ϯ
ϰɣſ̫࣬ȥ򣡡˵гϢʱ˵ˣﰲֻſļ磬ϳ
ſ˷ܵ˦ףѵ㣬ڣȻ׼ϳ
̨ٴηΪֿǸ11ţ߸ºֻˣ˵ϣףֻص򳡣
ֳ˵һ̬ڻǰڽҪϳԱǻӭ--

ǵػſеԼѪȼգоˣǵģһˣôҾõˣ
124¼ſ
ǻӭšֳ㲥üɿ
ǧһµĻӦš
ԵĻſԼѪȼգоˣǵģһˣôҾõˣ
ĹԱڼſЬ󣬾˻˵ӣ18ŷڿ£11ſ
ٴһ㣬̤򳡾ʽˣ
ͱڿֻһƣſһų򳡡ȫԼλáƤ硭һжղ治һˡ

Ϊſĸʱȴûע⵽ץס˵ʱ䣬ѳ϶ӳܶ£DanielRijaardеߣרŸţ׺һЩ˸ոպãӲӲģʵڲоͷɣ
ʶſҲԣûбҪôһΣʲô
ܶµͷ֪ˣǰ޳ҲûбҪſ
ðɣȥϳˣܶƻ򳡣ȻŤͷſıӰҡҡͷ߻Լλ
ҲΪǽǣĿǰȷʵˣʵڱǸԸΪҪ֡
һף㸴ᣬôԲ𣬽ֵˡ

ϳſȲؾҪ뾡չ
άг·ұ߾Ҫſǡſĺȥ
һ˵ĳȫĻȻֹſˣزͣʱһӰȴ߸Ծ򶥵ǰ棡
ȵſ־ȻǶԷĶӳʧȥһλЩգΪлģʮӲŸոտʼⲻһСѡ
Ӻڴſ£̨ȻһƬſǱԽӵ򣬶Էӳתֻ֮ûش
ڶαֹ
ںADODenHaagһνֵ״ķ֮»ǸſȻǱȻǱǸӳס
ԭ˶ſߵ
ԷںҲſϵֺϥǶſϣʹʧ
ʱάǴӱ·ϣſֻҪһλᡣϧʱſŪ˻ӶҪԷûп߽ӦĶѡ
ȥģҹ㣡ֻҪתſԶԷһҪתļٶȴŤתģ򷴷תͻƣ
ܶȻſһƭˣԼұתȥǵֻһٶڶӦܿ죬תְסſļȻһſɨȥ
оΣյſܵһһ׺ݵĲءͬʱͷһвãⲻڰװ͸˶Է
Ȼܶ²һһһŰǰķ
ڴڶſΣ״ķſʱ󲿷˶Ͷ˰볡УԼĺ󳡼ŽҲ˶ѣ
ǰ濨˹ףRomeoCastelenٶƣڽӵһ·ͻٶ·ֿˣŽά˹աʣµǰ˵ˣһΣƭά˹գȻɰĿţ
10ȫʮһӣȻ״ķռƵʱˣ
ԴſǰĴ򱻶ϡʶһȨ˶Էѵ˵˵Ӱھ
ЩĵĿſȻɫã˫ֲԼһӵţЩʲôأ

ſЩŵؿ״ķţֻһδ򱻶ϣȻǵʧ򡭡ûйϵһģշƣ˵Ҫһģ㿴Űɣ
¿ʼſٴξҪ򡭡
ڴϲԽԽ٣ΪǷſƺ鷳鷳ô򵥡
ǸרŶſĺӳܴ󣬵ȴֲ档ͱµſԵЩġŬס򣬿ÿһκͶԷԽŵһɲǣȻ᲻һ£һɥʧȨ
ſͻˣǺֶܿˣΪܶ´ӺΪǷ棬ǲӶ̨˾޴
ȴһɣǴ˶ſӰ첻СȻſͲٶԼʲôвˣɵúð
ϻԽԽ٣˶Ǹ5ܶµǳĬǲϱµſΪʲôʽ˲أķزǿ󵽲ͻƵĵزǸӳſǰĻһͻһ׼ڡ
ȴϵļҳ̶ȿԶԶȲʽģ첻ɺԣ˭˭ҪԿͷͷ
Ʋѵſ̫ţ̫ӶˣڳŴͷ޷ͻǸ׺5ţֻڽʮ˶äĿһԶ䣬֪--˸ڡ
̨ٴһβǸԷŶӳģ͸ſġȻǵļһͷȴڹ̳ѵſĻָ˵˳ڵʵδﵽԼ״̬ſָˣҲԶӵӰܶදҲˣӴ˳Ϊһˣ
һ˵뷨ſٲʲôΪ֤Ļ»Ϊµԡ
ڴʱſȴͻȻ˵ĿǰΪֹĻᡣ
״ķںγ˻սʹĵſǰʱ򱾸÷ܶ¼˸ղŵĻսûü
ſĴûᣬ˶ǰʮףſŵĻȽ
ȻſǸĻҽţ˶㹻ʱԲȣҪݺһţйеƣҪýеǣſ
շƣ㿴Űɣ
ţ
ǵŻ򣬵ȴֻǱĵһߣûнţŽҲǰæһ
ſߴˣĽűֻǲ䵹򣬵ûԸĿ꣬ȻХŴֻƫһ㣡
ֱһЦ
ſ״ķ˵һѡץסᣬ״ķȫʱɱгһٷһǿ˹Գά˹֣һ
20ƣ״ķ죬ܣֲʤѳɶ֡
ſĵԱְﰲȴϵ߸û߹һʽſһжõıֱ֣롣ûϵſһ˶ߴãЩˡ̬ʲô취еʱҪĶ
ĴȫʱſҪ޳ˣ߸µĵȴŬʲôЦ߿յһһΪǲ෹ЦϵģһС
ܾ˶ԷǸ5ŶӳµҪٶǳòҲǳûзȣܶºΡ˭ſʱأҷصһᶼûУҳ࣬ȴڱ£ⱾǶҵĳЦſûͻķأǻûȨܾĳЦ
ˣûкͰﰲкһ߽˸ҡ򳡵κһ춼ǶĳЦ
̨ϵķ࿴ſæʧıӰε̾һɵСӣοأ
ڸڶѺͰﰲ˵һſûȥڵǳֻ֣̿ؼңصһ˵ļң˵Ұһ˿ڣκˡ֪ԼôŬĸԲԣѵ˺ƴһڳͷ
һΣҲһǶΣɣ
ſݺݵһԼĴȣȴʹòгҲۿдתԭΡ

ڶܶý嶼ⳡй׼ЩĸȫΪ˷ֽͻʧʱһ֪ΰˡýһ²ſЦǵıֽᱻŭ˺ġ
ǵڲϣһݱֽ˽һſʢʱȴԾķйⳡıûô࣬ҲʲôϢ
ſ޽ȫſ⣬лһŲ֪òšͳǸǲҲ̶á̱Ĺý壬йýǿĶ࣬áʮ̫̣֤ʲôΪſֲѵĽڣڴһWillemIITilburgſøʱ䣬ҲҵоΪϾϲΪôһǾϲϵġ漣Сӡ

ôԸ
һ֧ȺǿӣĿǰ״̬ΪԼȫſ
άῨĴĻʾ12ʧ˳ѾûԱȫӸ
״ķһ򣬵̶ſ޹أʱڳ¹սء
һֲѺ󣬰ﰲⳡаƻſʮӵϳʱ䡣ϳǰſҪĿר򡱵ſȻѾ߻ħˣûȥһ֡ϳһʱҲûиſκΰĳЩ߿ⲻʱѡȻǷѣһһĶԿгɹٵĿЧҲֻһΣǴֱӰŽȫƫΪһǰ棬һʵڲ⡣
ſûнڼǵĲɷþܾŽ粻֪׳ʲô⣬˭˵а˹İѵкиоãڸʮ㡭ȴǸһ¡
֪ſʲôſ죬Ҳ顣Ը⣬ûܹ߽硣
ȥӣƵýûа취ֻÿܷڳһЩйſϢʵĻشʧˣֻػϵһſ˵Ҵ绰أſһֱģʲô飬ϲԼҲŵһںҵĸƨʰӣʲôúãԸ񡭡ûһѵĻװʲôⶼֱëշҲˣ̸ĵ˶ûСҲǺͼս޹أһϵ⡣ҾԲͬĳЩΪſѾ˵˵ǴǷƨ
ȻʶôֺͿ͸ˣΨһշˡ
ӳϵշƣʵͨһϵȥ̽йſϢһβͬϵشӲòߡš
շƵǳſڼи绰ǶıȴֲֻᣬֻȻշƳŵһշͨĸֱѾ֪һЩſһЩѣҲȰſſȥԼҲܵġ
æһȦշƵĻ󣬲һſĿǰ̫ԭ򡣶ſ˽Ϊʲô˵ǿִԡˡǣǿʱǺ£ִҪҽһеʱȴʲôöִһҪʱⲻ֪Ѿ޷ѽſ
⻰ſ˵ǾܾһвɷõſǶڹϵʤѵҲǵŵġ
ôĿı֣Ȼһ״̬ͻȻвη壬ٹִشǰǸſ
Ŀǰ˵ΪѶǼߵֻֻϣһ̫Ҫ֪ǵȴĶʱ޶ȵģſ

ʮ¶ʮյʮһգʱſȻڿ̿ѵΪԼ⣬Ц˹Ҿˣһʲô⣿
Щ죬ȻÿãȴҶſı˵ʲôˡһʱ౾ȰȰſſĶ˻ȥ÷ﲻôʹ죬ɴ಻ûȤˡ׵ʱͻףǿôҲġ
˹ҲæںҶӵ飬Ͼٹ˼ſ
ֻԴӺͺһսͳػȻܾκýκƵĲɷáſԼϷҶȹʮһ졣ںɭRoosendaalRBCǰһ죬ſԼʮ죬Ǹһʱˣɹʰɣ

״ķѾʮֲʤѾ˵ʮһϸĿȣһãһſĸɹҲʿһӰ졣һû뵽ſ󿴲һϣ
ĶѾ٣״ķſĴأ
йýע״ķԶɭУսɭӡ
ɭʮֹһʤһƽ˸ǾǱ״ķʤһ״ķǰһλʮߣڶⳡýΪѵ֮ıᵹڶġؼ֮սɭΨһzhanеƾҲЩ
ſⳡڻ׷λãóⳡ֪ﰲʲôʱ³Լֻ޵ʱץסκһᣬ֤Լ˵Աһʼǰչ˻ƴֱǰ
ﰲһĻüͷſͲһóغϲصԱԲصڶۺʱûطȨܰȫŵ棬ųΪһкŽǰ档
һڱпſԷôԶԼһ⡣ڵſҲȷʵ⣬νıҪͶʱֲܳȷλϡ
ſ㾿ʲô

ſϰ볡ףŬûеõκλر״ķսţںܶʱԵʴӣһȺܻҡ
гϢʱ򰢵ﰲھſѾˣֲõԱ͸ñ¡
֪Լĳ͵Ϊֹˣſûбֵļֻܼ́ͷ˰ﰲһۣȻͷĬĬĽšҲĶ˰ɡһȻһͿԼˣ˺ſ޷ΪǸǰſˣԼĴҲֻܸŶѣûκμֵ

ɭ30ʤһ״ķԼڶλáҲֹԼܵ档
֮γԱȵ״ķ˹Ѿһǰյ̬ȣͲðſ˦ȥĴڼֱ˷ҸĹʣȫߵнˮȴôȥһڶЪڿǴ򷢵ģɣǰڸлλΪע˻ġƱ֤ء
ǱЩѹ˵ڲìܸðﰲͷۡ
ѵʱӾȻ˳ͻǰġ
ģſһŲһǰᡤڿ֣JohnnyvanBeukeringϣʵһ⣬˭Ҳ˭ǱڿȴһѻӼ׼ӵϼ˹׿գDeGraafschapתᵽ˳ӣϣڳлһƬſȻ׷ǰ棬ͺɴ䲻ͻҲȶżн
ſʮµ׵ĸһжıˡϳʱԽԽ٣ֻҪſҪϳµһʼҲνϾſҪʱ䡣ǺſϳʱԽԽ࣬ȴԽԽűſµıڿֺǲΪʲôұȶȴҪΪһͿй˴棿ѵΪԱ
һɭıʧȥ׷λãŰﰲİһ油ϯſ˷ѻᡣʵ̫ƽˣ
ſȴûеõӦеĵǸַŭڱˡȥһȭں˵ſ˷ѻĿɳܰ׳գѵǸĻû𣿡
ſǳĲǸʵһֱһԵɵɵУȫ˱ڿ֡һȭˣûü֣ԷҪʱٶȿĺάַٶƣһ嵽ſǰһšȻάǳŭĳ屴ڿţ˭أǱһҿǿɳܵİ׳գȻһȭػѱڿִĵά˾ǹģͿǸȴһԴСӲ˳ˡ
ڱڿ뻹ʱ򣬶ӳ·ֿ˳˽Լǿ׳Ӳǰ˷ֿıˣ
ﰲʱոں˹ض˵һŤͷͷֳϷͻ䣬˹ضæӣвеס֡
ſŸմӵ֪ʲô
ﰲ¶˵ıڿֺ͡롱ĺάֱ۷һºͰµĹʡҾ汴ڿֲҪʧȥ׷ԹйſϡǳᷢˣƻŽΪзֱӴ߹ϼҡ
Ϊصǣγͻʱжڲɷ㡣ͻȻĽº֮ܿӰȴǷǳǳصġ
һʧȥĵýǰζŹ¼޷ŴΪſĴѾظӵŽᣬһȲſѾһˣ߸µĵȴȫĥԺ򳡸оڵſ״ķǷѵԴͷŰɣǰȲſǰ˹ѽӰһ
һΪſ˵йýĿ˶Ź¼޷ٱĳĬˡ
мôһܺܲԸ⣬ǱϣſԶܻصǰȥˡǲòѹĽʵƽĶ۱ڿſǰΪһʮҵһδ򳬼ǰ˵ֻϸ񡣵ſĸһҹ֮ʧȥ˽ΣǵϲԼλãֱ仯κһ˶̹ȻܵġζŹ¼ſһ߳ƵɱһԱʳ֮ζ֮ϧ
ξͺơǽơ侮ʯ·һſͲһ侲ϸԱ
ſշƿűֽǴĿĵı⣬ͷһһֱĵ鷢ˡȴſߣһ绰ôѡ
շ˵绰æͳֻſǷػҪٴһԡ
ǹػҲġſҲ
룬ͨȻеϲľȻ--ͨˣ
ڵȴ˺ܳʱȻû˽ӡշƲûйҵ绰ڹִĵȴţſһڵ绰ԣҪһֱȵſӵ绰Ϊֹ
ڵȴʱ̫ͨѶԶֹˡշֱѡزȻ쿪˻ôһҪͨΪֹ
ڶȻ֮ſڽӵ绰ˡ
շơɳƣշƿſжô㲡
ңſ˵ʲôأһʼŻкܶ໰Ҫſȴһֶ
û뵽ſȿˣ֪绰ʵӣֲĹҵû㡭ң군ˣýѾֶ԰ɣ˴Цѵл˶Źӱ÷ǳУⶼΪҡ
շ뵽ˡߡ֣ſ֪ˣôأԼνܲˡǵģϲû̫࡭ʵſֻñһԡſûȥշƵĻ
ұֵһһҲᵣһúܼɣȴ侲Ĳˣֽ֪֡˵Ƿˣ˵öԡڵȷʵͷ졣һ߸µʱԼҽָϣڴŸǵڲˮһաȷʵʺˣ˳ûףоãȻſκθ飬ȲҲɥ·˵ǱˣԼշƣ˵˵ѧУɣͦġ
շƴſĻſǻҲܲȥˣſûд绰ɣ
ʲôȻ
ôô˵ѵڲǹϵδĹؼʱΪʲôȴһûһ
ſҲЩһͨ˾ûʲô˵ˡ
շƳĬһ£Ȼ˵˵һǵʶſһȻкܶܶȱ㣬ǶϲĶȴſ֪Ϊʲôϲ𣬾Ϊص㣬κη㶼ģ򣬶ڰ顣ֲֻѶѣͷ˭״̬õʱƾʲôΪԼˣѵһҪɹ߸ǰ˵ʱ򣬺ܶ˶˵ԶˣأϱѵǳɹΪʲôҪЩ˵ģʲôֻ֪һֻǸΪ˽㸶˶٣ֻһ䡮ˡĨͷеŬշԽ˵ԽЩòͣڴ
ſһ£շƾ˼ںԼ˹Ȼ
˳շƽ˵һʮĺŶ𣿻صȥʵжЩĵˣſǷˣǼߣ

ſǷˣǼߣ
ȻѾͨ⻰ſ߻졣շƶԼôģԼȴЩĲ㡣֤˿˵ɰԼȫҲоǰǰƺҲʧˣٶڶԷѹ¸Ӳ׼ȷ½Ϊǰľòˣʲôȥ֤ԼϳĻֻܼۡ
շư̫ˣ
ſЦڴʱֻˣóһȻػԴġ

ػæйҶȻ˳СߣǹȴԽԽ⻷УҲֵָͷöġȻעŷ޵ЩйСǡܹעȻǴڸڼſˣƺĸһ˳ýǵ̬ȱ仯ζʼڴڵı۶ſǰ;ػ֪ſһҲóˡ

ſػԵͻȻЩԾû뵽ԼѾΪйҶػԣǴæһ
ãʲô˵һֱڿ¼˸㵽ˣҶ˽⡣ػڵ绰ͷſĻ֪Ϊʲô绰𣿡
ſҡҡͷǺΪҵĸ𣿡
Ҳ²͸ţػԳ̾һΪԼֲΪʲô
ſ֪ػһԼģ룬Ļش״УҲﲻҪҲоҲǺܶýܽԭ
˵ںͺı֮ǰбֲѣרȥƣ˺⡣ڵһ⣬һֱһҽ㣬Ϊƣ岻Уϳ𣿡ػԵķſʱȷʵģôΪ㣬ʲôһֱأ
֤ɹ˵Ӱ߳ˣԲԣ
ǡ
Ϊ֤Ψһǽ򣬶ԲԣػԾһҽѯʲ˵ĸ֢״
ǡ
ػ̾һſ븴ˣ
ſһ㶣ػΪʲô˵
ǵԣɡֽѲΪ˵㣬ЩýԼܽģҿ֪ûŪԭ򣬻߸ûпǹ⣬˵ô˵ô롣
ػ˵һѪſ޴ӷ
ԭҿȴԼĶλ
λſס
Ϊֻоܴҵǣ֤ĳɹȴ˵ܽģеʱҪһЩͻڵִ̫ˣⷴԼǿʾһҪСԿĴڻӵ壬ΪԼ˳ΪԼǣ˶ҪΪǾԴġڵһûԽԽأȴ򣬴Ӷ򣬱־Ϳ϶˶ѭ
ػһϯ˵ſһͷ󺹣ȻǵԣΪʲôԼһֱû뵽أԼʲôʱô˽ˣ
ڸô죿ſʵ
ܼ򵥣ȥǽ򡢸֤˭Щ顣򣬽ΰأԼ᲻þͰѻøѣЩʱ򣬽Ȼͻҵ㡣ǺǣػЦˡ
ſЩԾΪʲôأⲻǰ𣿡ô򵥰
ǰ˵븴˰㻹ǰʲôⶼûˡ
ſ̫Ǹνĸˣʵʲô֤ϢһʱͶһվɣǰˡִڸ˺ܶ߰ĶѹԼӲأ
·ˣΪԼʵˣԭֻ̬ѣǰԼЩĸоЦ
ոлָȻ˵绰ֻȴˡոտҵæſЦ
һʵĵ绰
ҿôڴͨˣһھͱԹղŲͣĲҲͨˣ˵ղŸ˭绰أôʱ䣿ڴͨ绰Ҳͷˣ벻ܺſ˵ϻˣûʲôõĵˡ
ſЦЦָ

ţרŴ绰Ҵġ
ô˵ҵԼԭˣʴϲһӡ
Ǻǣǰôһ˵ˡԼɽУ֪®ɽĿˡûʲô˵ģѾ֪ôˡ
Ǿͺãұ˵ģǿһҸõʦҾͲѿˣٺ٣ˣշƴ绰𣿡
շƣ
ҪΪѵĿ϶绰շƴ绰ҴҵҸ绰˵㿪ˣҺúȰȰ㣬ԽԽƫȻѾͨˣ͸Ͻȥ绰ɣշƵ̫ãʽѵſ
ſȻʽѵһ٣ȴһҸһůúãϸôҾͲ˵Ŷ
ҲҪмշƴ绰ɣһҪѵմģˡԼʱúñأٷɵˣǵģ˵ġ߶߶ţſѾȲİѵ绰ˡҪϸշȥ绰Ϊģˣ֤ǰſǸϲſ
շ˵ĶԣԼ븴ˡΪǰôʲôԼһ󱿵շΪԼġ
ιշſſֻվǽǰ棬ŵĿǽϵЩƬһһ£Ϊ㣬Ҳܹշƣ
ͨˣʮĺŵıһȫԸġȻҲܽ򣬵һ߳һƯıΪ֤˭շƣ˵Ķԣϲ򣬱ĻҪϲ
һ˻ϣ
125Imback
ͳRKCˣRKCWaalwijkܶѾſʲôϣˣܰﰲȻ׷һ߰̾šһǻգȻʲôҲû¡һ׼ⳡпЦڱʷ
·ֿˣLuirinkͺάHeuvelЩſϾ״̬ϵѹøӳȰſϢڣйȶȼٻ
ſȴһûµı飬Щһͨ˻ᷢԼǰȫһȫµ硣ڵͨˣҲһϣ硣
ͬһŵĻᣬڶԷִ˷ɻ̨һ̾ϢſûоɥҲûм꣬εҡҡͷЦˣ
ԼȻûнãˡʵʵΪͬ鴴ɣ
RKCƫ£Աǵ״ķȻҪȫ֡ڷطȻһסſԴӺһս󣬺ܶӶ˶Ըſİ취Ǿһ׺ĶסſͲʲôΪˡ
ſ򣬶Է޷תְֻ򴫻ظǣSaldenÿһζѡش
żҲøıһ°ɣ
άһƣάͷʾסȻſҪָһͿԸоԷǰ򴫸ſûͣסԷȻҽűԼҲһ꣬ķ·ȴ͵һת෴˹ȥֹ
Ǵɢע
άøٲϣӵſ
·ͻ𣿶ԷұߺӭԴ֪άһٶȷǳԱͬʱöſĶΪάѡȥغά׷ſǺάȴһɲᴫѰѷصſ
ˣſţôᡭRKC˵Աȥæſš
ſһգֻһٶɿİһ㿪£źһǴӺȻһŴ䣡
˷˽ȥֱ࣬ԷŽУԾư˳ȥ
RKCڶԱһʱ򣬺ȴǰֱһԾ嶥ţ
10ϰ볡ʮӣͳս״ķȻˣ
ȴΪſͻȻ˶Էķɵģ
ſ˷ܵİѺɽס򣬵Ǹղȴҵػ˵ĸоĽٴλصϡоһҪˬ
շƣ㿴ֻˣڵȴȦʱſϵ˵

ıſżвı֣ţķԶ÷ĺرͷۣſĻ˶˷ʲôأƵƵʧλ
һſĴڲûи״ķĽ˶ԷķءRKC˵ֻгϢʱֶķս
һ߰ﰲſΪϰ볡ıԱǰöˡ
°볡ſйţϧ̫ԷŽֱûաͱ˳ϳſܵıڿ֡
ɵƯﰲſļ磬ȥϢ
ſźصף油ϯϴڴŴڵڿظˡⳡ˵ʲôӰˣΪԼúܣˡ

ⳡ״ķڿͳƽRKCˣǵûκΰȻǵڶȴһεӰ죺ſĸաϧ˶һ㡣
绰дſĸӡڿýһЩȫ֪ôдˡ
дǧƣҪļ⣬ʵǲ޳д֮ǰµġⷽưӿҪǿ̫ˡ
Ҳ˵öԣдЩûˡ󵹿ˮſһһҲĶǳƣдڲͬĳ̫ˡֲרҵߣǶʱϸ֪˶١
Σ
абᡣỹռϷ硣󲿷ֻΪſֲǰΪĳûнˣǰǲġ
ӵһ䣬ҪѵֻнЩ˵׶򣬾ǱҲܳ򣬲͹ʲôˣҿӲűˣڵ绰˸߲ңǸ绰Ͳˣװ׵һЩ˵
ӣӡҲԼˬ»أļ֮²òһ¡
ӣдʲôǰⳡı֣Ҳȥſ㲻㸴ɹдſ΢Ц
΢Ц
㲻˵ڱһδɺȻЦ˳𣿾Ѿɷſһˣ϶Ҹֱ֪ϵı仯ζʲôٴδεݺʷսץסſ̬¡
һϯ˵éٿ治Ƿſˣ۹Ȼڸֱ۶¹ģһרҵޱȣǶ򲢲һĿͬʱкܶа棬ſ΢ЦҲһСһϸԼʱſķ˵ͳڣһգǸʱҲýȲʵԤԵ鷢ˡſһƯֱס˵졣ſ΢Цݵʱ˷ˡԶҪſĸ̾ɺϵǣǼʽýȡΪ΢Цҵõ˹ϡ
žУлӣ˵绰ʷɿڸֽдεĸӣһƪļƪ֮һ
־ͽСԶȻ֧ſġΪҰĿⶼеһͳϣܱʾſѾʧȥδӦÿſ̬ϵһֱ仯̬֢ڡҲ֪ҪòܽҲܾö򣬵ҲһأΪĳɶǲεһֱ֣ſûκΰ
²ûиſΧΪһͨߣ˵ʵڲϲ׷ĳһֳȻڶſһôԵԼǿֻأ
ϣҲֳ֮ɣĲֺԴǼҳ̶ȣ۵ĻȺŹˡ
շżȥˡΪķſĵĳˣʱԭ򣬹ý廹ûüϸҲ֪ſڱбֵΡ
ʱӵӴĵ绰Ǹոսͨ͸շƱˡ֪ڹڿſľշˡ
ϲ㣬շơӵĻܼ򵥣ȴշƲһ棬ҿſ΢Ц
⻰շſˣҲҲȻû򣬵ЩʲôҪأֻںſ̬ƽˣſ
ģſȥֳ΢Ц
շΪſĬĬš

ſ˲٣ѾȥֽˣҲıֻÿѵؼҼƣȻֵʮŷԪ÷˹SLRܳȥ磬⳵ѾʮŷԪˣһڽЦԩͷſΪֻҪԼϲͺãǮʵ̫ġ
ſշƴ˼ε绰˵鶼ˡû˵ʲô˲ˡշƺһЩеļëƤС£ſҲڵǻˣЩƽѧ
շƸſˣΪҪͲһȥĴӰɷ硣
շſЩƣշҲԼ׷ҲȻˡſҲϣԼϲŮһ׷Ŀ꣬ʹڼӵˡ
շƶ˵ԼѧУִĿһӰչܶ඼ںʱյģƬѡûſſշƣ뱻˵ǿſԼˡ
飬Ӻƽշƺ֪ˡ
Ҳ

ﰲһ˷ſȫѾûκ⣬ǽͷӻǾֻſʮӡܱʲô
״ķʮֵĶĿǰʮĵNEC÷ࣨNECNijmegen
Ϊ˵÷౾ˡڱһƯĿ֣ʤһ˵λȴһܣֹӵĵ˵ʮһιɽзһɱ˵ھţϧһܣƽʮʮտʼֲʤӶ
Կĳ֧ǲȶ÷Ȳѵ״ķһصš
һ棬ýͲԻΪ״ķſ״̬ġſ׵ĸѾкܳʱûˡ÷Ժܶ񶾵ȫ״ķнˮȴֻҡˣſ׵ҿϵȱɣ
ѹӵһʮӿʼۣڿ˵ԽԽſ˶Ϊĵ峡ĲѡΪǰд˵˹ѾʧȥģſٱĻﰲͱſȥѽӺ׼ϣ֮ǷڿΪ׷
ſ˿ûаЩص£ֻȥܱϾܾû߱ˣǰýԼӪĻ̿Уûüʲôڷǳָоˡ
ڸڱڿֶſܰﰲؾеͷſûκñڿַǳˬƾʲôͿĳȨأϳҷػΪʲôȴԲҪطֻǰգǲǰйʲô֮ЩɵֻɵЦȫ޷УҪǡûԼ˧
ţⳡ߶೤ʱ䣿άŹͷϵЬſ
ſ̧ͷάȻҡͷҲ֪ҲǾʮӣҲֻа볡İŰɡ
άһб߿ıڿ֣һĲſߣȻС˵һԡ
ſȴĻ˵ᣨJohnnyڿ֣飿
άЩȣô֪ģԣǸСӣӾȻ˵ֲõĻ滻㣡
ΪҶҲ𣿡ſϵЬոţλҽšͷҲ̧˵ʵҲûʲôǰұֵô˵ģ·޹һ
ά㲻𣿲⻰ǲģǸ쵰Ǻ׷λأ
ſϵЬվ˶ţɽ̶Ρս٣ҲӱܵġҪ׷Լʵɡſ΢ЦŶԺά˵ޱš

ԱһһԱͨܳʱ򣬱ڿѾ油ϯϡſĳάῨһλǰ״̬Ȼŷǳߵ
ǵĻñڿЩˬǸй˱ֵôΪʲô˻Ϊ˵һֻѵнǰ治֪
ޣϵۣԭ֪˰ɣ
ſûȥǳǸĿ¶׹ˣʵû˷ϣȫע̤򳡲ƤһɲǾѾ˼ʼıˡ
͵÷࿪һ죬Է򴫻˺󷽡
շƣɣ
ſ·𿴼ʨһ˳ȥ

20041121գԤ˵ѩڿȷʵ޷ơ
һҲǺıգа˳ڽչ
µάῨ״ķĽҲһʮ˵״ķӭսʮNEC÷ࡣ
GOOOALάῨĴĻϴ˾޴ġGOALʾˣӽ򣬶ǿͶӡ
÷İгTininhoι·ֿ˺侲ʩ䣬Ϊ÷ȡȣ״ķķظղżֱһ㣬ԴӿԺǾһֱû˵ùȥĺĽ˵ԱƵ˵гϵͬ裬úֱٶԷĽѹ״ķͲһ֧óصӣʧ֪ĶˡʮĿǰΪֹѾ˶ʮŸˡ
ʮӾͶһܴĴǺܱ۵Ϊӽʮֲʤһڰ޹
÷˷ֻ˶̶һӡ
ңǰʮӴ򶼶ŵſҪˡ
Цǵ
ſһõ򣬶Է̾һת
ף
ſҲΡԸǰ棬ֻҪȥתͿˡľסҪ취
ŽΧĶԷԱſ֪սپְشǡ÷Լ巢ַʽЦСſ
ΪſشԼΪ˶ԷķأҪֵյȥſŭˡǺٴң򣡡
ǱſͻȻסˣɶҲû룬ſ˵Ĵһ
ִˣԷдһ˿мⲻǰװ˷ѻ𣿵ȻǷҪ˷ѻҲû
˺˼ʱſסȻ˫ּܿ׵
һУˡſҽ֧Žţǰ죬ȻŽżһȻͺͷϷɹֱ󷽣
ͬʱſȴ͵سתè˹ȥ
ǸɵӦʱѾſƯͻˣǴǰأղſһ˶ԷضԱڽȽϿաŤſһȴקһգԵڵأ̧ͷʱ򣬲ſǸ11Žȣ
Žû뵽Լĺ߻ᱻſôͻƣæȴû׼áſŽҲǣû̧ͷȷźŽλþ̧ţ
ǴӳŽŲƤŵģɣ
÷ԱɵڵϣȥһĻ
ſһͻάῨĻûͣʱ⻶͵˰ٱһĵķ籩ϯάῨ״ķС
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALš
ſĲˣӵĺάһ˦ִǣ̨ſ̨滶ȸԾǷߺһ仰ImbackImbackImback
һˣǿ˰ɣһˣշо𣿽˸°һĻˣ
Ķǰסǿſʱ˿̵飬ͺһõĻɽ緢һǸſһ̨ϺţHesbackHesbackHesback
20041121գ״ķ÷ıеʮķӵʱſˡ
126¹
ſһͻάῨĻûͣ÷ࣨNECNijmegenʱ⻶͵ٱһĵķ籩籩ϯάῨ򳡣״ķС
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALš
ſԵúܼѣ嵽̨¿ţImbackImbackImback
Ҳѹ˷ܣ˸ˣżѵƺͻָѵȴǼΪˡ
ǲ˵ҽ򣬲𣿺ѽҽͽһǱ죡
ſתųߵһָǰĶͳͳ죡
⶯ȻͶǵĲڷǰǲҲֻѹ
ڻУſ߻Ȧ÷ȫڵһ˹λǺÿ
˵ʵȻܼǵʱͻƵʱûһҪֻͶҪһɫǰ澹ûһˣȻˡ
ôǺ顣ǰһЩֵλãʱĲ򲻽⵽ҲԼýͲԶǰ棬ǵǰ˵ֱһѡֻҪһһĺһ˲صԼϣӹܵӢֻһҹ֮顣
ڵſôһ״Ưһʮ㣬ΪѾûʲôסˡ
ǷҲܡ

ལгǰڴͳһŻƣڷſ÷ᯣPatrickPothuizenǰһ£ƾ棡
ղſʱһٶǿͻƣʮĲתֻ̫ѾͻƵſ
ϰ볡ʮķſƽȷֺԽԽԾͻơ򡢱·кţ÷ķƵƵԽᯱרŶſΣǺܶʱתſĿͻЩģò÷սֹй˵ͻơ
ϰ볡ʮһӣ״ķһŶʮ׵ֱ
ȫԡſſĺУſߵָķǰʣҪֱ
÷Ա֪ſϸƽÿ˽ŽһѾֲܿˡܻҪһоǰĳ߽ûн򣬵˭ָұ֤ڰ˽Ųأ
ǽ߸ˣſǰ˸ʵʵ֪ſֱţԲŲ˷ȥ״ķԱء
ڿ̨ſÿһμģͼſϸںáվ˳ܵľ롣ͣ㹻ˡֲ̧Ūһͷʲô
ûκ壬Լоſ߻ħ˶ѡ

ͷ⼸ºˣշƲڵʱҲӣֻڶͷһɫķѷʹסһſѵ۾ǰļͷȻ۾һǽ
ǽܿƹȥ
ſЦˣ֪ôˡ
ſپӣʾſţſͷʾ֪ˡ
ལ
ſܣǲ졣ţűֱżָȻ²
ű򻮳һߣԶǡҲŽվĵطɿȥ˵ǽſԶǵǰô
һ˵ǽǶ½ǵģŽԶǣԶкܴĿռ㹻򴩹ȥǺ˴ԶǣΪŽֱûա
ſʹԶǣΪϵŽΪҪǣһŵһɲǾȥ
ȻŽոǷȥͼԣȻֱԭڵԶǶȥ뷴ȥ˾ʱôüأ
űΪ˼ӿٶȣ淴ӦôܹӦ
˾ãֻϵƫߴɡ
ϧϵ۾ſ
ƿϽǣŽܹΨһĿƤ
ڶ
ſ΢Ц
άῨٴηڣſѣһǰ˶û뵽ģ
һſûмĵܣֻվԭأ߾˫ۣõЦݡ
ӵĻдſ΢Ц仹ʲôЦݸõأ

ſƯֱ״ķ21Ƚϰ볡άῨһƬϲĸϿջ졣
״ķĸҲһʶĶһſӵףġ䲻ſһʱ佹겻ǳϤĶѻָ״̬жΪˣȻҪųЩ֮⡣
˿̱ڿ־ЩƵںţſ˵ӣЩʡſʵƯһֱſӲǱӣ۲۵ıڿֿ
СһҲǼű˵ſ̫ǿˡ
ﰲЦʾҰҪ°볡սˡſıȻûǰֵжô˷ܣȷʵǳ˵ġӲſѹûˣϵѹҲûˡ֤˹ضſڶʱ򣬺ﰲһ䣺˹Ǹӿȥϵˣ
ſλϣȻļԴʾףءڵ»Ծſδӵʱ֪ʤ״ķĴж󣬸ڵǽŵĺܣ·˻yaoֻҪСôһ㣬ͻᡰ飡һը
ڿ¼ǰﰲҪ˶һͳһھڲΪͷΪǳʱڿַˡ
OKҰﰲ˫ѹſϰ볡ıִҶˣ°볡Ȼġ
û⣡
˵Ҳ֪ôģ
µĶԱ˵õҲſڵʱӵĽսȫſΪŵģЩ˶֪ôߣϾ󲿷һĬеġ
ôڿ־͸ζˡƵģˬš
Ѿûȥˡ

гϢʮĹȥˣ״ķԱšſĺ»ص򳡡ʮӵάῨҲٴǸ˵ĿſȻУ°볡ΪǴľ˲䣡
гϢʱѾ˵绰Ԥ棬һпἤҵŴսΪ˭֪ſ΢Цˣ

ſſſ°볡һʼֻҪſһάῨͻź龰˻һλʲôʱˣ
ſάῨͷǣ㲻֪ĵλӦܵĴʲôɺ
°볡гϢ״ķԵԽսԽ£÷ȻſͻȻĴǶԴԵ׼㡪˭Ǿýıأ
һǷסˣһ˵ĻԹ糱״ķܹס
ڶֻܿطżɧһ״ķķߡ
÷ĽЩйſͻȻ֮⣬⡣ſǰıϰ볡ʮӾȡõȲܹסһ
ڡ˭ܲ²⵽һӻᷢʲôأ
÷ǱԼ볡ƣӦŬǴ򲻹볡
ſװţȴָ˺ɣǰзµȻţϧԷŽûա
Ž򷢶÷෴һͨгһ˽ڡ
һηʵ̫졣Ŵݾ͵˽״ķȫӻδüط÷ûᣡ
ϧ15ǰ¸FrankDemougeҲû뵽Լô׻ûᣬæ̣ȴ
ĸˣ÷ǧգñһʱ͸ڹؼʱϸʲôȥˣ
Ǿ˷һ״ķȴһݴͬǲִٻط׸ʣPatrickLeeflangȻڽûסź󣬹ʹִһҲȥ
߲þ죬ڣ򣡾Ȼǵ״ķڴ¾Լ͸˶Էһݴ
ͻȻάῨûһ㷴ӦûмˤҲûжַ˫ûκӴºһ˿Цõġ־硱
÷һ˾񣬹Ȼ˭Ҳ֪һӽʲô֪Ӿͻϣڲŵʮ߷ӣʣʱ仹ܶࡣ
ĵ¸˵򣬶Էȴô飬ԼɶһûһͣӦ
22÷ڵʮ߷ֽȷ˵İƽ֣
÷ԶΪкõʱ״ķȴʼſ֣ǼֻҪôһſڣôԲʧ
һߣµıڿַЩֻĿſҿҪôñϷ

ſҲЩΣǰƯ򣬾ϵ޴ʧˡ治ôӣüǵĺҲܸеǵĿ÷ѾǳϲˣñϷʵǡ
ſ˼ȡڸոһ״̬Щĵ˵ҶҪʲôأܴѾǳлүˡ
״ķٴζ÷չΧȻſ״̬ôõ»ֱƽҪʤҪսʮֲʤſƼ¼ļͷؼ򱻸Ĵ
򴫵ſʱҲᷢİٴȥȻﰲ֣Ͳʧ
ͬǷأ÷ڵ̬ɾͺͽǰ̬ȫһˣʮ㣬ֻҪס״ķʱĿըȻҵʱٴʩչٷƾ״ķķһԷȷ֣Ըõֵġ
Ȼը÷ཫӺ״ķߣʱȨǣ÷һƣʼԽ״ķزãһζֻѰ·ø졣ﰲ֪һ㣬վڳ߲ϵشѶԱǣ
ά˽ǰס˶Էһδź󣬲Ѻſ˵˵ףǸղŹôͣڻôȥ
ſԼͬ飬Ȼļ򣺡͸ҰɣǴ򷴻
άЩԾñϷ
ſЦЦлᣬҲܾġ˵ˣȥذɣǵĽ򡣡

״ķĺά÷ֱ̧ͷˣ
ſάõæҪ򣬿Ҳ˶Է᯵ע⣬ܿ춢ſ
άſﱻ˶ˣı⣬һԼǰ
ŶŶάԼˣ˶Էϣǲûס
άߴ񱼣ٶȺܿ죬ǶԷܿ׷ָš
ά˿ȻһмӦλſǷ˶ţ
ſȫǰ壬ԷҲڽţȴͻȻɲ۷˻ȥͬʱ֣
Ĳûϵͷڣάһ򴫵м䡣ſ׵ذͣãʱ᯲ŷ׷
ҪţͻƣĲЩš
ſȴԭ̧ҽš
ѵ𣿲Ըıһ·׼ſš
ſԭҽţȻýźóȫҵĲᯣ
⣬Ȼ򣡲᯵һʱתȥֳһŵģ
һգűȴ࣡б߹ǵҹƭˣŴַǳΣñôһһյȻղŴſ
ں濴ſıӰʱһʲôʱ򡭡Ѿûʱȥоˣſ˶ţ
»ֹſ
ûС
ˣŽ߾ȫҲһù
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALšñϷ
Ƕôĺ
ſһת˹ȥҪлľշơָ硢ҽ˹ȵйˣһĬǵ֡ñϷҸõľ⣡
ʮӣſĵ״ķٴλȣ32

油ϯϵıڿֲϵñϷȻˣǸйˣ

һһܿȴ˫һһأؼ˵ĸо˸˵˵Ҳ̣еʹж֪
ڻͦ˹ɹվڴǰñϷѴǰеĻɺͳȫߵ÷顣
ſ׵ſ׵
ܹٴã

Ӷѳſ̨ϻ˻ȭͷ⻶þˣʮֻ
ǹȻſԸٴδôһɲǣſ鲻Խı˫ۣܣһı顣
շƵһƣշ˵öԣԼȻʺ򣬸Ͳ뿪뿪˸¶ˣҪ뿪һأɴˡûʧȥһ塣

ﰲվǰſ绻ȥ˷ܵǺǹĿ꣬ñڿȥ
ſֳҪ³ʱ׹ԼЩδأҲãˡĺάӵһ£Ͷ򳡱ȥһߣһ߸߾˫⡣ûܾǵĻЩ̰
һٶȴñڿַǳſǹǰҫԼڼӣϳʱ䡭֮һвſĲûкſԵ֣Ȳس˳ҪʣµĶʮ֤ҪǸйǿһٱ
ȵȣǿһٱĻҲ˵ſҪٸඣ
³ſڼǵķ񻶺Ͱﰲӵһ£Ǻ߶ɹףء
ɵƯſԺúȥϢһˣ

ıڿֱ˵ٸˣһûнʮָֻǿŵļͳơ÷͹ֹΪǷǸǰܶκвкѹ볡ˣҪƽڿҲֻûصгŷгĹ
״ķڻסˣȻһȺΣԵУӲסſµһơ
ճʱȫڣʮֲʤڳʷ׳ʤſĻعƯ١

ſһҹ֮Ϊ˷ΪΨһһڱñϷˡǰˡˡۡ۶һҹֱӱ˿ڷ磬ʼ޸裬Ҫж飬ҪжģҪ಻Ҫж಻Ҫ
ڶĵĳУýΪһֱֵſζõ˻ر
״ķһӰıֽڱһͷͷⳡȫԼſһʱϲƬ
ı⼫ɿ֮£ҲԿó״ķ˰ſһĸ߶ȣ̺ʻģӭ£
治ſ

PSҰѹھһʵݱϷ༭ǰûǸҲֻ׶ΡPS2Ҳʵ8İϷǰЩԼ༭һſͬģҰſֵгôҿһһЩܸߵԱҲгԷϷ༭
¿ʼһÿṩλԱݣߵſõĴʡλгԱδйгģ³
ֻṩֵѡòģɷˣǺǣǼǵñ̫̫̬Ϳˡ

ſߣ183cmأ72kgֵ9138ƽ⣺90ܣ71ٶȣ9397Ӧ89ԣ86򾫶ȣ79ٶȣ86̴ȣ70̴ٶȣ68ȣ50ٶȣ48žȣ9286ż90򾫶ȣ92ȣ88ͷ򾫶ȣ9088˼74ԣ85ʣ74ȣ7Ž24Я84״̬ȣ6㾫ȣ8Ƶȣ7ʦ̴򣺡ѡλλøкãͻǰԽλ֣˾֣ٶʦ򣺱·Ա·Աλţͳʣ򣺿ٳ˵˵

ߣ180cmأ70kgֵ8979ƽ⣺70ܣ88ٶȣ9890Ӧ74ԣ79򾫶ȣ75ٶȣ89̴ȣ88̴ٶȣ80ȣ87ٶȣ80žȣ8398ż84򾫶ȣ82ȣ87ͷ򾫶ȣ8179˼86ԣ92ʣ90ȣ8Ž20Я89״̬ȣ8㾫ȣ5Ƶȣ4ʦ̴򣺡ѡλλøкãͻǰԽλ֣˾֣ٶʦ򣺡·Ա·Աλţͳʣ򣺿ٳ˵˵

עѡ֣Ǳ־ıʾԱӵʲôûеģʾԱӵд
ڿǵʵ8ģʽ£Աֵв̶ͬȵӣݲÿԱֵǻɳʲôزҪǵܰʲôزˣǺǣҾȤɣϷлʵ
ԱҲοǡǹھǡ𡷡ЩԱܶ͡ࡣ
127øл
ŮʿŽµıֽÿҽİ칫ңһϢҪҽ
ƿţȴ΢ЦѾ֪ˡŽȨ־򡷣һſһƬһӢImback
ȷԭһ֪ϢΪԼղŵĳ嶯ҽǸЦЦĳɹˣǰʱſȻڱֵķǳ⣬ýҲѹìͷ׼ΪʧܵģſȴﲻҪ
ǶʱſһźܴѹЩϸĵİȿУȻȴʲôˡҺãҺſıбˣһѹͷϵѹһɢ
лϵۣ
ţǰɹˡɲôֻ΢ЦŵͷȻְĿͶǷƬ
һܵǳμʱѾȫһˡ˸°ȴ·죬Ǻǣ
ɵƯţ

ſһ̨ŭƬںŷޣйҲѾ˸ֽͷ档ѾΪһ־־ų˽˸µſٴ
ʨĵһ÷ĺɪɪȻȴȻſһſҹڱ֮û˿ɵ
ڱаſʨӣصһ仰йһֻ˯ʨӣһؽ硣
Ǹй߸ϲˡڡСӿһй䡱ںܶУǾ䡰Imbackʨ𣬶Хһռ˵÷Ѫ״ķ˭Ҳõ·ʮֲʤοּ¼ſͻȻǾԵġ

ſʱϣйʱ賿ʱ֣ػҲŴ˽⵽ġ
ſڶ΢Ц˺ܾãı飬Ǿ˵ſûκ⣬жѾ졣
򵥵򣬿ֵܣ򱾸ˡſһְܿɣʣıҲ̫࣬ϳôһֱġ
ػȥ㡣Э͸̸ֲ֮ѾʣµĹЭڲ;ֲۡ
˵ЭڲĿǰصķ磬ǿʱ޶ˡػԳŵֻҪ̨һڵй򻷾дĸĸӳ쿶δͼһǳõδ
ſЭĸһжõķչػڱ·ϣͻȻ¾Ҳǰôˣ峿ϣůġ
һȺȥѧѧܹŽϳ籨һ涼ڽſʮĿ˷ܵЦ˳ŽֵעĿ
ػҲŤͷĿ׷ǵıӰ뵽ſҲǴѧһ·ɳġ֮л˳Ϊſ

й߻ſȳʨӣЩйĶļ߰СΪſǻɽ
ͷ·õĻɽҶΪΪһɽԶ緢Ǿϣй˹㷺עⲢұܷĻɽ׵緢ˡֱӵܺ߱ǰսĿͶNEC÷࣬ǺŬĴȴſκһάῨ˶һо鲼Ȼɫ״ķһҽӿĻɽڣɫӷ״ķſĴ£·̵ҽϯһ÷ȫû
ǱйſרңõӵİĻǳдԣдӣѾʲôʱȥҿϵһרãкܶܶſ
֮·շ֮Ĺ£뿨ʣǸոڶɵ´İ֮οʼģȥAC˻¼ĿҪǣ˺󳤴˸µʱڣЩʲô飬ı仯ڸȴΪֲöΪʲô˾޴ı仯أûףȴûԭ򡣿֪Щʺźԭ
ԴпſǾ׵ġЫſˡϸں𱨵ͬʱصעſʵϰѾˣֱعıѾںȴȻǣǸһͷйСӡ
УĲɷأ
ȥץϵı˳ȥ
ſɣ

һѵջصУͽӵʴĵ绰
ʥôţͷһ䣬ÿһ£ȻŷӦֲ֪һʥ硣
ɣһſͰµģֽϣܹһ۾ˡ
ðɣðɣûֻǱЩжΪһıתˡɳϣ˳ң˵ӡ
ʺһãһʥأ㾭һǵҥɵģд˵ǲ
̲סЦ⴫жţÿһȻЦͻȻֹסЦŵӲ
Ǳʲ˲ԣιιôˣιιι˵쵰ư͡
ʣ⼸кſϵ𣿡ͻȻʵ
ûЩѵͷ˵ΪǾȻռƵ£LazioǳͷһֶǽܺõУLecceҲܲöԸۻģʱϵ֪СһֵĻҾͷˡôˣ˵ôһͨŷֲԾ
һñϷҵѡΪֺԱŵӶԵ绰˵еŷڲſһףͷеúܴҶˣǺǣ
ǵ𣿸һûеʲôϢһȻ˹
Imbackһˡ˰˸ºķй
ٴסˡ˸𣿾ȻѾ˸ˣÿ죡ǡſһޱȼӣʱԼֻںѵʱȥշŵ֣ܿżĬı黹ǳЩãЩ֪룬Щʹࡣ
ڣһкڰڶImbackΪ˹ȥʽ˸ǹˣ
ʥʱһҪͣ˵ǲǣʣ
ǰ͡૵

㿴ֶ˹ChristianWornsһűֽݸմӸԡϴİ¡Ӧʶɣҿһƪʱ򣬼ǻȥɷùġ
½ӹֽȴſⲻſҸжѡ
ſġֶ˹ָָֽںˣ¹ý嶼óʽ
û𻰣һţſڳɹˣж򣬰Լ32սʤ˶֡
Լ˵ҪԼſý巴ӦѾһǰˡȻЩǽˣһ
ֶ˹ڰ£ԴʵıҾͶĸй²ȤΪýһЩǸҶӵĶԱĸжѣǹʻѧУеʱ䣬Ȥҽһ£
һ°
ֻΪһġĴģԼȻ͡¡õĸģµվǰÿѵڱΪʤ˷ܵĻΪʧܶĿޣΪûӰİʳõΪҲúͼļƣһһǶ˵˻˼ҲǺЦЦѡ
ԡѧϰҳЩѾңԶǲģˣȴӡڻйļȥôʱ⻹ʣЩʲôأ
ٹܶ꣬ҲͬŮǲ峤ʲôӣʲô֡ǻֵİһ߹μסֻ˵һ仰
ҪţСԼѧŵǻ˵ֻʱȴΧ˶ĹЦ
Ҫһһҷ䣬ʤߵģʲôУôе𣿡Լָڵսʱ뵽ѾȦס
Ҹ㣬ſҿշŪ޵ĻҾǱѧУҲҪסҽԺҲԼݺݵĶſ˵ⷬʱ򣬾͸ʶⱲշվֻһޱȵΣԶܳΪʵ
úأֻֻأڵȫǰ㵨ԼһŻƵĻһƤСӵ˶ӳקˣҸ˵ʱӾ͸һָһԥٱһָǡĻ
˶ˣڵң£öٵһ֣ٺ٣Ҵӡ֡ѧãЧܲʱȫ𾪰ȻһЩңֻǶҵļʡ뻹վôǰ˵أᶼûУǿ
ҿҵ֤õͼŻذϵظǺ֪֮ķ˸߿ҶҪˣõȫھ󣬾ǰ˭뵽нأǰ˭ܹ뵽ǿȫھһö˶˵ѧ˼ʲôֱ𰡣һ򲻺ǿͬһѧסͬһᣬһμУӣһμѧУıһμӷִѧ𣿡ɴǲҪҵˣһȥμȫȥùھɣΪеľ۲ϣԼ˵ôܹ˵ûˮƽĻأһǺȶˣ
˵ɵˣ¡
ΪʲôҿΪʲôˣһǺȸˡƴеޱǾ͸һ𣿡
ٸһ꣬ôһأѵǻԶȥӸбҵ𣿱Ȼһ
˵ʲôϵأ
ۣҪˣס

ˣ¡ߣʲôʱȥ¹أ
ѽѽǣʱֵȥУ
˭Ҳȥң˭ȥҺ˭
ơƿϣһ졣ԭԼҲҪ뿪ҲҪѧ˼ʲôֱѵνĳɳ

ֶ˹һһ̧ͷ澹Ȼˣ湻ġȻһЩ⣬ǿĳһȺܺõѡ
ˣǸſס𣿡ֶ˹һ䣬ûʲô˼档
һ£Ȼͷܿ϶Ļشܣ
ܲŹ֣ȴһһ䡣

й߷ڹѵӪ⣬۲ֵѵλſѧʱһֱĶĿǰΪӴŬš
ſѾˣΪֵֻʲôأһڼ򵥵Ŀ̨ϣ°ߵͬǡ
֪ſڿǷޣֻأĿǰٰ˷һȽ϶˵ܲƽɣһλ˵
ҲǰһѾںйʮ򣬻һκھһŸո𲽣Ҫ̫ϸ˲áһ˸Ŀ˵ֻǩһѧͽͬҪ˵Ϊһѧڻûб̭Ѿܲˡ
˾䣬ͼǰһ͵طȻ󲻵ȶԷλһԶ䣡
ȺڿͻȻһ׹Ž⧲Ȼţ
ɣ
⻹ֻⳡصĵһţ
ָ߾˫۱ʾףӵ
ſҲһȻȼһһǻͬһ̨ϱģ㻹ҵĶ֣
ֽûбֵж༤һĵһ򡣵̨ϵļ˷ڴڱԼĵϲá
ιһ򰡣ֵ򣡡
ٺ٣ղ˭˵ֻеģ
ۣһԩңһʣһʾӵŹµ֣
⼸Ųϰ
ӵŵ˫ֻλϣղֽҲܸˣվĹƱʾֵĹĿ̨Ȼ˵泳ˣȺйߣ
̧ͷ̨һȺ㵸йߣεЦЦԼϣǰ;ǰܵýɧţй˶ֱڹһ߶ӵĳСΪйĹעܻΪйǿгԭųģ̸ֻгҵȤʵҲûǸֹǵĲɷãرйļߡŵʱһܲˬˣԼҪŬøڷ
ĥˣ򣡼ǵĵ̣öԷͨгŵߵߣں
ǣǣֻæӿ˽Ų
Լһ㡣

ڲͷӼҴҵĽŲ⡣
ι˵ͲܹĹǵĶ𣿡Щűֽɷ˵
ǺǣǰҲûôżôôˣ˵õġһֱæŴԼ⣬ÿϺٹˡһŮǿˣҲҿôһŮǿˣҲܱӪľ
㡭ֲãѹܴȻҪżˡǰûʲôԼܴһҵġ
¾ͷȻӱһݱֽݸԼɣ̫͹ӵˣǿǱ뻹Ҫǿİ
ӽӹݻīıֽͷ澹ȻǶӵƬŭȻֱ⣺˸£ſˣ
ŵڳһɳϡһҹҹĵҲڿԷˡ֪ˣһֱ𣿡
ĶѽϲűģҲ֪ѰҲ𣿡һȡơǶҪкܶҪԣܿһҲãܹѧܶණɡ
ӿԼɷôΪüͥһõĻһֱæ⣬ôһɷſĽ˵ǡҲһæˣܳʱ䲻żҵܡôչ˺ӵأ˽ſְ̫ˣ
§סԼӣɵϣҲҵҪæſʳǵĳɳʱ࣬ҾɵˣǺǣû˹㣬ſԼҲ֪ģ֪㰮Ϊ谡Ǻǣ

ĴĻڲſọ̈̄ſĻǰŮĲɷá
Ą̊́һΪѿ㡱̸Ŀÿһڣÿڶα̸⵵ĿںӰ̳ܶ˶ܹǵĲɷá統ѡҶİ˹س̷ִҮŵ£FeyenoordĹأRuudGullitȥ˰ֿ˹AjaxְܼλķӶ캫ҶӴʷϣˣGuusHiddinkȵȡ
һֵſԭй֮һʹãչʾйҲйڽ˺йͳƣſ״ķйѡȥεͬ߸ٷֵ㣬״ķֱߡ
ĿˣܾһпԾܾҵҲκƵĲɷãֻա
һУſΪΨһһ߼ñϷˣڱŷŴĳڱˣҲſĳɹ
ſºܸߣȴǳУҲĿҪġŮʹſĬ顣
ſ˵£˸µľǽ˽⵽˹ػ£վġлаˡӺơ˹Ůշơ
ôô˵Уû˭ҪرлأЦʵ
ſ˳˼Ҫرлˣ
ҽž޴ѹΪԼ˽۵ѡŸԼϣӦֵرлˡ
˹ΪڣҲʱԮ֡ǺҶӵڰæ֮л˹עһйԱʵжҲҪرлˡ
࣬硣ЩأȻ˵˲͸¶ί˵ݣҲΪѡʲôȷʵκҵĽţҷȻЩþơɫòƣȴԲǻˡΪԼæǰæ󣬵ץҩİĦġΪʲôԼĺأҲҪúøл
ػԣָڹڣҲȻǣңܰ˹ûϣ֪һָġΪֲѶãʱҲרŴ绰ڣҰ˵ֱָܹӹĽſˣرл
״ķĶǣһֱ֧ҡﰲһֱңΪ˽ϸĸƻҵĸĸʲôǻ֧ңûһ֮ǡʡ֡£лǶõѣεˡǧǧһֱ֧ңҵǣûǵĴڣҲûҽķ⡣
ôˣĸҪرлأ
ֻ׼ѡһ𣿡ſ˼ʵ
ǵģһŮ΢ЦŵͷѡһѣôҲͲҪرлˡѡҧĺء
ſ룬Ȼܿ϶Ļشܶ˶ҪرȥлҪлģӦҵŮѣշơ
㣬Ҳڸоͷˡ㣬ҽ޷ȥʹ㣬ĻָҶ֪ܷ㣬ڻʲôҶ֪
ʵҲû˵ôǿΪ㣬Ҳ֪򣬶ڰѾ˶ٴΡ΢ЦķŭıˣһһЦҵĶ
ҵİǺԭ簮Ҵʱҵע£ʧɥʱἤ취һжΪңȴһδιִ㵣ġ
Ҫرл˾㣬ֹһΣ̣һӣſҪл㡣
лл㣬շƣ
˭ֲҪǻҾʹࣻ;㣬룬Ȼֵࡣ
뿪㣬ʹõһУ²ˡ
ûյ㣬ûյңŬȡҲζ
ֻо㣬һû˼ɣûڷ
ڹ裬ôõΪԸѡ·
ֻ֪Ը˲ѹߣ
òգƣҵķ;ˣʲôѻ
ܸ㣬ǵõһУ͸಻ˡ

ܻ;㡷ַhttp://mp3.baidu.com/u?u=http://data.sc-cn.net/music/и/ܻ/AgoA8ggG-xsx.mp3

շһѧУһźϷʶѵõ⣬һϸſ绰˵ʲô
ſһдñϷеѹñϷһɨˣſˣշҲɿſãշһ˼ܰޣʳ֪ζ
ѹͷǿʯͷûˣ˲١
Ҷ˵ķӦˣ㾹ܱȥĿǺǣ뿴ɵ
ϲֽϵЩƬĵĺܵλɷſҰſѽӰʦҲһҶƬղˡǱ˸ģһҪֱ
Ϊҵ룬ſһҪ΢ЦŶʲôĵ飬ЦһЦͺˣ
շˣеһⶬյ⾹ͷðЩ顣
磬͸ͷϵ֦Ͷ°߲Ӱӡյʱû˿ĶϢůġշƿαȤĿԶĵĲݵϣϷһ££·𿴼Լſ

PSֺͿ³ڳйӵλ󽫣躡
ߣ188cmأ80kgֵ8486ƽ⣺72ܣ92ٶȣ8389Ӧ80ԣ72򾫶ȣ69ٶȣ85̴ȣ85̴ٶȣ79ȣ96ٶȣ84žȣ8090ż83򾫶ȣ60ȣ76ͷ򾫶ȣ5871˼72ԣ70ʣ86ȣ7Ž15Я89״̬ȣ7㾫ȣ6Ƶȣ5ʦ̴ѡλλøкãͻǰԽλ֣˾֣ٶʦ򣺱·Ա·Աλţͳʣ򣺡ٳ˵˵

³ߣ186cmأ77kgֵ8732ƽ⣺89ܣ69ٶȣ8086Ӧ84ԣ89򾫶ȣ97ٶȣ90̴ȣ86̴ٶȣ81ȣ76ٶȣ72žȣ8481ż87򾫶ȣ68ȣ60ͷ򾫶ȣ79*˼94ԣ91ʣ69ȣ6Ž20Я49״̬ȣ7㾫ȣ8Ƶȣ8ʦ̴򣺡ѡλλøкãͻǰԽλ֣˾֣ٶʦ򣺱·Ա·Աλţͳʣ򣺿ٳ˵˵

עѡ֣Ǳ־ıʾԱӵʲôûеģʾԱӵд
ڿǵʵ8ģʽ£Աֵв̶ͬȵӣݲÿԱֵǻɳʲôزҪǵܰʲôزˣǺǣҾȤɣϷлʵ
ԱҲοǡǹھǡ𡷡ЩԱܶ͡ࡣ
128·ѩ
ſһ˷·أRafaelvanderVaart򣡳˻û׹ʱǰ壡
˵Ա˵⻰ʱſѾʮˡ첻һˮʪĵסĶ򡣴ٶʼռӲ
·ط׷ǰҲ˳ɺΧ֮ơ
ſľòȨ̧ͷˣԼûȴ˲ֿ˹µˡôͱΧ治ǰֿ˹
ſҲִУ׼һյһպÿһȥĿյǸ˳ȥǳˣûκˣ˹ȥ
èȥǸһͻȻԼ屻ץסˣʹϡȻԷ֣ܿſһˤڵأ
Ϊȴûκαʾֿ˹򷴻
ѽſڱ¿ʧˣ
ʧëſŭĴһµ棬ȴһƬˮȿȫѩˮˮһʱŲȥ粻أ

κһǹƽģֿ˹ոչȥĶӳ·ȴû˱»ˣȻˡ
ʮӣ˫ûһвţ󲿷ʱǱʧ󣬿˭ʧøĪˮѩţһϵ¶ཬĿĿˡ
ǣMishaSaldenСͣסɰֿ˹ĺ³ͷֻýżŵأ衣
ȻöԷóѣöԷڵʱһֱ͵ǰʹȫԼҲȥʲôƽˣˤڵϡ
ѩԽԽ󣬼ֱڱһ
ſǴܣԽλֳŶԳжˣſһʼԽλܽġ
ǰ壬ԷҪתȥ׷ʪĵϾ˾Եءһˤڵأſ˳׷򣬵
Žæڲſ䡣
ſһŽʱ䲻ʲôǲֱͣӳ䣡
ºܶණԳжϵģƽΪ֧ŽŵŻں棬ȶ˳ճһǣƹŽȴſŸûڵϣճ巴ΪˤһĽų죬ȻûߵŽ©õ
̨һЦͬʱҲҰֿ˹Ѳ
ﰲſˤȥͷһȻ˹ضЦϵ湫ƽ
ֿ˹ŽأBogdanLobontĵذſȻЦļ
ſεҡҡͷЦϵһʼңɺȴע⣬ȥˡⳡ˵NκѾûƢˣֻܿЦԳһ¡һˤȷʵѿ
ѩԽԽʱ򣬿ŵϵͳڳ˻ѩ

˹͹ҶӵִҴææϵʱѾʼʮˡ
³ôã˹ĽͨȻЬϵͣůİᣬҡҡͷϵѩǴͣô̶ʮӶ·ϾȻͻѩѩµжˡôЩڳأ
˹£˳ֹ¼ϣȻ̧ͷڿȥ
ۣôѩ
ĵһͷ͸޴زֻصѩǿźɫѩеĿǰȥѲ֪ǰֿ˹Ա״ķԱˡ
ִ˰еĴĻʵ磬찢ֿ˹ļţѩġֳֻͨת˽ϵˡ
ղ涼ѩûôأôһǶȿͲһأ˹£Ȼ֣֪ȷ𣿡
10ֿ˹ʱȡǡˡ׸ʣPatrickLeeflang
ˣ˹ֿ֣˹кûôһ֡
ţ״ķ򡣡
Ŷ˹˵ˣר־ؿ
ѩԽԽԱڳϵƶҲԽԽѣԡֿ˹һʧ˹ڵ£WesleySneijderʱ´򻬣û򣬷Լˤ״ķĺάHeuvelѩдǰ

άеÿһܳڹմѩһѩ򣬱쳣
ſһǰ棬ѩп̫УǺάԿ϶ǸҪһſæþȫ˳ȥ
ſӵתںĸ£ˤڵءˣ˰ֿ˹ĺHatemTrabelsi档
һŶʮ׵ֱ򣬵ԭòߡ
ǽĥĥſûм߳ȥȰϵѩȻΧĻѩǿ¶ɫĲƤ
æһкˣ׼
ſôϸµ׼ֿ˹ǽЩΪ֧ŽźѷĳϣҪߺѣû뵽ſȻԶһȽϸĲƤ
Ҳо׼
ָ߾٣ȻڡſʼܣҽųƤ򻮳һߣǽϷ˹ȥֱŽǣ
һǽ˹ȥܲסҪ˿죬ˣ
ƺһ㣬ȴɳ˵ߣȻźĹϷһƫˣ
ſϧĨһ׼ȻƫˡҲֻڶλʱſԾųһиšһʼͰϣѺ˶λУȴû뵽һžȻƫôһ㣡
̫ϧˣ˦˦֡

״ķϰ볡ӽ÷ֵһᣬڣ˫ʧƵƵûʲôûᡣ
ûϰ볡һӣʹ˰볡ԱһŲȥǻůĸҿɹϢЩԿɾͲˣҪڷѩĵʮӡ

˹ȣڰпϰ볡ľʻطš
ǵıֵģȴֻһһεʧ󡭡ַϰ볡ıʼš
Ǻǣû취˹һڵĿȺ󣬾û̹١ȴǿŵģҲſֵġſ֮һֱûȥֳıһýšš壬ſ
ϧ칫ſſıֶҪۿۡ

ﰲһԱϰ볡ľ˾޴°볡ָô죿Ԥֻ˵СѩѩԺԤˡ
һЬɡ˵ĻЬԱǰԭ̶ඤЬɸʺѩսЬӸٸˣץܺˣҲڳ̱ʱķ
ԱǻЬʱ䣬ﰲΪܽϰ볡°볡ΪԭⳡҲҪҪӣӮ°볡ͶRaoulHenarҲϣſ˫ǰ棬ǰöԷķʧ󡣡ﰲ˾ӷΪſֵѹһЩſϰ볡ǰ֪ƣȥģȥ°볡϶ֲ˶೤ʱġ
ɵͷεϳˣöҪðˡⳡΪһʼ;Ҫ451԰ﰲֻһ油ǰ棬Ǻɡڿֱ״ķһʼķս油жΪк󳡵ķԱطͰֿ˹ƴһƴģû뵽̯ôһʲôս˼붼úôˡ

ɵ¡RonaldKoemanгϢзǿҪſϼӶҪʱ˼зһΣҪΪԭͶɾ裡ˤˣδζˤ˹Maxwell˹άǳƣ°볡㶢ˣ֪Ѱ˹̳йжֲָ˶ڶͻ˹άſĺɫ϶Ҫǿ
õġ԰ĺͷ

ڼϯϣ￿ϯ̨ѩڷİŰѶӿûľⳡԶ̸Ͼʣ˫Īʧʱϱ࣬ùڵĸոձֺݺˤȥʼղܾˡſıҲֻ˵ԶԶƲ㡣÷ıֿɲԶˡ
Ҳܰɡ
ôⳡôȥдأĿļеϣſأ򵥵һ±̣ϸд뵽أ
ҡҡͷЩͷ۰

°볡ʼ˫йأûȡʲô̫ĽչϾһɺӵء
ɾڴҶΪ°볡˫Ա½ѿ󣬳ϳϷԵһĻ
£Wing·˹ڵµȻǰ塣
״ķڻ󣬱ѾʮˣκһᶼҪԴ
һǰкܳһξ벢û԰ǰߣԼȥ׷Ĵҵ࣬ѩȴǳЧ
Ե·ɱʱҲȻǰǰһߣ׷۸תҵػҷ߳ȥΪԽԽԲõĻ߳⣬Щ㹻ʱͻơ
ſѾˣķһǰáţȻڵ߸׷򣬴ֱӴС
ֻضԱǰ棬һһ롣Ų׼ˡǾҽŽڲǰһɲǣΪ֧Žŵȴһʧȥƽ⣡
κһǹƽġ
Ȼȴȫˡ
ſλʱȥǰյ֪Ҳһˣûԥǰܣճͼ߸ߵȥ
ظղżͻƺΪģһ򴫳ҲˡֱӷɳȥԺǺ
˹άȴһֱҲлᣬΪſûͣ½Ųڿһǰǰ׼Ȼȥ°볡ǰνУռƣһ⡣
ſڶ
ŹȥôһõĽͰװ״ˣһ˭֪ʲôʱأᣬָ˵ʲôأ¸޷ͣ򣬸˵ˣѵҪĿߣ
õ£ǡǡǻõʱ
仰ſԺŷͻȻһ

ֲס̾Ϊ״ķ˷һ֮׵ĻᡣǸ25Ż̫˰˲࣬ȫûбҪѡֱӴС
˹ȴͻȻǰ⾰Щ졣
㿴ʲô
šź
أ
ƺʱõĽᡣ

ûдãôΪӦſôأ

ӽ򴫳ȴֽȻͬ顣Ȼǳһӹһ١ﰲεҡҡͷϧˣ

Ǹڿ̨һ£һʼΪſأĻͲͷѸдˡֻҪСſˡֵ£˵ġ

ɳȥŷԼųͷˣµĴȻſæһɲȥ׷Ҳֻǿ򶥸˰ɡǣѩɲȴڵأĻô׷أ
ںҪʱȻǰſŽżݺݲѩУɲ
˹άûȥſȴſͷҲأճȣͬʱһŤתȥǶ񡭡
򣡡ڿ̨Ͼһ
ûСܵĵӰֳĹһһߣ
Ȼߵˣ
ſҽŽź˿еתתӵҽŽźϣڿ͵һת۱ԶǷȥһߺ׹ţ
ػæŤתģȥˣ׹ϵǡͺĽ紦Ҳ޷ڽ´򻬵ס򡣸ոΪ´´ʧֵֿ˹Ϊ´޷סˣ
λƵ׹ȥԽߣ
ſʱҲأһƬѩ
ˣ˵Աһײ˵

ˣλһԾ𣬲Լ۾

ˣеıӡžһ˵ϣѹ˲ȥˣʱɴ۾ŵӣ©κһɵϸڡ
˹֪ʲôʱѾλվʲôʥ¡Ϊſʾ°桰Ы
ϵѽѾ÷

ˣGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALӦĽ˵ԱϳɤӺţΪ˲ʾ
ſײײشӵͷ˿ţȷԼĽˡȻ״ķڵĿ̨£˫ۺţڣڣ
ΪӦΧѩ·ҲܵƵӰ죬ÿˣѩǵ˫ۡ
һ̬ûеһȥǻڵϣ˼ؿ򣬸ոһšܿˡɣй򰡣Ȼйţ̫Ƥˡ
𶢷˹άȺɸ𾪣ôľݶΪ֪ſҲţΪſûͣ˭֪ſķʽأһĶڿУת彫360ȣȻȵĽźڿеȷ߽ǣԤı
ſһһΣɹĴΣǰĴεʤ޷ڸſһγɹĹԣֻʧһΣȴһξ䡣
Ļڷọ̈̄ղһЩΪԼۻ˵ȷǿ˻Ĵ˵ķ˹صһƬǲֵңһͬΪǾʾ׵Ľ򻶺ںεʧȻζĹھǰʮӵͺ͵Ⱥֵõˡ
ʾף󣡲˼飡ףΰ󡭡˵Աܹ֮ʶһ飬йΪչʾйҲ򣡣ķ˹صڣ˵ģΪֳĿ˱ọ̈̄һſһĽ򣡡ֿ˹Ľ˵Աڴʱ·ſԣý˵Աòõǰİֿ˹߶䣺ĶӵĽ˵Ա
ִ˷ǳƯһ򣬾ǵҲĵ׸ġ
ԿԼЦˣһǸ˹άҡҡͷûʲôñǸģǿ϶סģղ
һƯĽһ֡ƣ㾿ʲôҵǰ涼Ķ

˹ϻζſղŵһ򣬶ֻڿطੲݣ̫ˣôģôġ˹Ȼ֪ſôģһŵʱѡţô򵥡
ԼЫû뵽һƷȻԼĸӣôǸø˻Ǹأ
ʵſ֪˹ڰ濴ԼҲڽôףˣͲ·ѩ㱼ˡ
ѩ󣬻Ҳſֿ˻

䶯Եġ򡣡֪򡣵ڽ˵ı֣á䶯ԡݽȻ﷨ȴǡġ
ոջڵĸôдⳡأſһʵĽھг嶯ȥдӣвг˼ĴʾðǸоʵ̫ˬˣ
ѩɣȴѪȼգΪͣȫо䡣ȫΪſ

Ѿ¿ʼˣǵתȻһпվطſղŵǸйʽĽ򣬶Ľ˵ԱҲÿطһξҪ̾һΣǱ򣡡
ʮû̫ȥע̸ſǡ족һš
Աȴܰ˼ŵѾȥıϡֿ˹ڳӺٴηԱʱɿˣWesleySonckҹһ
ֿ˹ñƽ
һҲ˾һ򣬱ʱ򣬱ȷ־21ֿ˹ʤ״ķ
ⳡǼסĴѩ⣬ſڴѩڿնתһĻˡܴ󣬰·Ĺķ
ǲ㣬ΪѩҲıУſĽǸеһŻ
ĩŷеѽ򣡡к߰ѽ˵ԱĻˣ˷ܵԼ
ŷᣬ˶Ŀ⼯еڳɬйСϡλǡſǲóŷϵģŹҵ˰ﰲ˵ſȥĻЩǻŷ˵ģſ趼ûϴŽ˼ǰ
ţܷڽ󺰵ʲôкߴʵſʱģտתȻ֪ʲô˼
ſ룬ȻǾ仰Ыúûֱɡڡ˳ŷ˵˵СЫΪ˵ڡЩ˸һôƵĴʣԺǱһԳ򣬳ŶС׳֫ͦһӣһβ͵ġͳ桱
ǹٷ˵ǰýǽСЫڡеףſûйϹýΪĵš˷֮һЩɻſô׿˵Ыˣ
ſ˴ҵɻ󣺡ǺǣΪǰ˹̸ҵģǰǸԴȫһ˹֮ΪЫôҲЫԺҲЫɣҲǶ԰˹ĸл

˹ıֽȫſƬйıһ﷦ζıȴΪĴڶԵڲͬˡСӣԽԽˣ
˹Ǹ򣬾ֹסҪЦз֪ҪһжôסԿһӳɲţ˭ˡ
ŽһӶйſıֽôˡڻ·ϰ˹Լſ֮Ĺ£ҲǸЫλΰǰĽ
ƣΪδֵĽ˰Ц˵
˹ҲЦŻصôȥȰĹɣ
ӴЦ
˹鲻ֵЦȴһ޷رܵ⣺ֻҪκҶӵôһкſڳϼʱһһܡҲſйڹؼлĺأĸܣ֪ſ֮µĺֻĸܣ
ЦġʡҲֻЦӦˡ
浽һ죬ЦͿԹص

ѩڡ
ĩſٴγΪŷ̳ĿĽ㣬ΪһˣֿſĽ
ЫڡôƺٴγֻǽʾʲôſҲڳ߳˳˸µݷڣʼµ֮·
ܹ˵ſԾԾԣڿÿһÿһ֣ÿһδÿһ
ǡŽǡ״ķĶǣСİɣſˣ

˰ѱֽϣȻͳֻһҪ
ص۲ûмԼίˣӵί˵һ绰
мҺףǷĸˣǷȰΪʲôڵǰҪƴղǸҲˣΪһԣΪſΪһҽŲΣ𣿡ί˵ôѺá
ȴ·֪һûһ˿ȣЦŶˣί˵ҵȻȰҲ֪ûп𣿾Ƿڷŵ𡣡
𣿡Է֪˵ʲôϵ
ſȻѡ˽ҵƣͻĿǡڿеʱǳݣŵһȴԻ͵ʱ̡ſҲôİɣԸһ˲ŵ𣬰ԻһչָˣҲԸһհǰ˺ԥ˷Ѵ껪ӹ˰ɡ
ðɣֱȥҵ˽ȡıꡣлʱſչˡЩ͹˵绰
ƺʲôղŵĻˡŤͷŴ⣬ĴϺ֣ҪʥˣҶ׼䣬ʱ϶Ҳġ
𰡡δĽſɵϡ
žһ˱ˣѿִ˱ˣԼʲôأһѴĻҽѡ
www.qxzw.comVIPƷ

PS˾ºڡڽһλӭ£ʵ¶һλ˭
ߣ191أ88kgֵ5092ƽ⣺89ܣ50ٶȣ7690Ӧ94ԣ85򾫶ȣ20ٶȣ15̴ȣ58̴ٶȣ20ȣ75ٶȣ20žȣ2834ż20򾫶ȣ10ȣ58ͷ򾫶ȣ2085˼29ԣ50ʣ84ȣ7Ž98Я79״̬ȣ8㾫ȣ3Ƶȣ1ʦ̴ѡλλøкãͻǰԽλ֣˾֣ٶʦ򣺱·Ա·Աλţͳʣ򣺿ٳ˵˵򣺡

˾ߣ202cmأ94kgֵ1090ƽ⣺73ܣ58ٶȣ6871Ӧ85ԣ70򾫶ȣ15ٶȣ18̴ȣ45̴ٶȣ19ȣ59ٶȣ26žȣ1560ż11򾫶ȣ29ȣ16ͷ򾫶ȣ2570˼15ԣ10ʣ90ȣ8Ž93Я50״̬ȣ7㾫ȣ2Ƶȣ1ʦ̴ѡλλøкãͻǰԽλ֣˾֣ٶʦ򣺱·Ա·Աλţͳʣ򣺿ٳ˵˵򣺡

ߣ186cmأ78kgֵ--5784ƽ⣺74ܣ92ٶȣ7177Ӧ82ԣ67򾫶ȣ69ٶȣ70̴ȣ78̴ٶȣ54ȣ78ٶȣ61žȣ7085ż67򾫶ȣ40ȣ50ͷ򾫶ȣ8881˼69ԣ58ʣ75ȣ7Ž15Я88״̬ȣ7㾫ȣ6Ƶȣ5--ʦ̴ѡλλøкãͻǰԽλ֣˾֣ٶʦ򣺱·Ա·Աλţͳʣ򣺡ٳ˵˵

עѡ֣Ǳ־ıʾԱӵʲôûеģʾԱӵд
ڿǵʵ8ģʽ£Աֵв̶ͬȵӣݲÿԱֵǻɳʲôزҪǵܰʲôزˣǺǣҾȤɣϷлʵ
ԱҲοǡǹھǡ𡷡ЩԱܶ͡ࡣ
129һʥ
ʮʮգʮ֣Ҳ2004һ״ķͳ԰ķⳡǰ氢Īڵʮ߷ӵһǲǿΪӱסƽ֡ſûн򣬵ʮӵһα·ͻƴУȴһֺ
ǺɣҲ˺һʥɡ
ƽ״ķѾ˵ʮ壬ſ벻ڵ൱ԣҲû˵Ų˵ƨҶһĵʥء
밢ķıſרȥһʥ¡ȥл˹ɭԺмһֱûʱ䡣ͬʱ˳ȥ˷ܵǼҽһðĦԹ̶ԼŽ׵Ч
һеʱʱѾȥ죬ٴη״ķʰ˷ɻǰȥȲȥ̸ҵͬҲȥ̸תֻͬȥѶѡ
Ѹ˵绰ʥſΪʲôǺһ仰ԡĶôϻҡֶӶ
ɲ֪ԭġ

šChinachinaΧȹЦݿվſӭͿ͡ʥڽѧУż٣ȴƵһԼᣬרϰֵС͹æϰ˵ðæϰֵȻ֪Ů˼װģȰ˵һҲˡ
ڿ˲࣬ʥǰ֪Ȼϰڿͷ˵Ҫʡ֮ΪʵɴûλԱĺӰҲֻߴ󣬹ڰ̨ǽϣûֱעм˻ȥע⵽Щأ
ϰִĸԼղص˼ɣ
æϹЦӭ٣һ̧ͷȴһϤ㣿
ޱ飺ҡȻֱ̨ӵ곤һ֪˭ˣ±ֽʴкˣף˵򣡡˵ıӭս׼ɣ20ıȷ֣ڵʮʽԶ˵춨ʤֵһҲ˱ĵ
ʼ磬ôˣȴֻڰ̵ʮߵλãģ
ţ˵ϰȷʵȶıֿܺ⻰ȫǰοʽĳޣΪϰ̵ȶѾ֤ACһʺ
ͻȻԼĿģڸ߽ŵϣΪϱˮʥڵʱæ𣿡
϶ˡ
ô֣ʺܳԾһֱûʲôˣһչġš
٣٣ôҲǹڣ˵㼪𣿡ӡ
мѣʥġҶȫ׼ˣҪܻӭһ㡣ˣһҰɣ̾һȻ׼תȥף¡
𣡡һסʣһˣ
ʺԥشûһ㾪ȡ·֪ӻôһʡ
˲࣬Ǻðɡһ䣬Լʥõġ˵
䣿ЩԾҵһķˣҲûĶİ䡣
ɡչ档ӷԸϣʴӰ̨Աߵƫ˳ȥ

⡭ʿǰķ䣬ͨװޣȴܰһּҵĸоǰ䣿
ЦֻƽҹǣƽʱҺĿ
ѹֻôϢ˹ԭǵ곤ļңȻˣô˵ʲô˼ҹڡⲻУǲܴǣҪߡ
ٴסŵģôأٺ٣
ͻȻЦЩ
Ϊҵ˼ǺһƽҹӵĻһ
һǣǣָָӣָָԼ
ԡӱĵͷѵ֣ҲȤ𣿡ʵ׽ҪǩӰɡ
ֻһ·䣬߸˵ĻӦû⡣ǰֻע⵽ǰ棬ȴûԭжšһʥţȷʵһ˵飬رǻ
˲˶ңҲܾġ
ˣʲôʱӿĵЦƻɹǾô˵ˣ֮ǰһ绰һ׼ģ֤⣡

ĿʳţųԶֵĻͷϰ֣˵ʲôôˡ
Ǻǣûʲô¡ֻһʥļƻ
Լ仰ӦʲôоʱְһæʶϰΪʲô飿ѵ
ĸѡڿԹһֵʥˣϰ۾Цгһ졣
ȴһۡԭһˣǻĸѡˣȴЩʧءգ̾˿

ſȱӵУҲȻˡһ٣ΪǶʱһֱǵĵĳͷ
Ϣһ죬ʾͿųӲǹǡʼſ󣬶˵Ȼһ󡰱򡱣һγԭ⣬оΪſȻһʮŷԪ۵ܳ
ʱʺܶ񶾵ſǲԺֻԷݲˣſȴ˵ԵҲ䷹Ǳ˰סʹ򡱡
ȥǵĳϣʶ˵ƽҹһȥһҷԷѾˡſʱЦʵڻҲǹЦǸŮӡֻɵЦΪ֪Цʲô
ˣأſû¡
ҼңûǴͷһȥӾװˡһ߿һߴ
ʲôʱ򵽵ģ
յ¼ͽˣȥĽ˼죬Źġý˵ȥǩһй˾ĴԺͬ
ǩͬľˡ
㣬ҽܵġʻص
ſŤͷˣ˿ڰʣµȫǻµǩԼԱˡҪչôˡ
ʲôĸ²ʮǰ˵ȥʱˡ
ʲô
ϵ躺ڣǵľˡ
ſ죬Ůˡ
ڲ̸ûмͥȡȥæʱҪע˹˾ˡʱҲæ
ſ˰£ˣ˵¼ƺô֧򰡡
ְֻ˵£һʥڶûкˡ֪ģΪŷ޵ҲһֱǵĶӳĹһǡ𿴰һӣʵȴһ顰ñԼҲԸȥ룬Ǿְֵ̬ȡ
ڶɵµأſٿֽţʵŲԱˡ
ܲ˱ֺܲǸǰŽˣŽλú⡣Ϊ׷Žֵ൱ۣżһЩСʧ󣬵ǶɵµýԶϲԸʵŽʵҾɵ˴ҾϰˡҷΤƺֻҪʧˣǸǰŽ˺Ҳֻµ油ˡ
ſԼҺǰ棬ŽڲֻڰϿڿֱ
ͻȻһ飬æͳֻ
𣿡ʡ
շƴ绰ġſһ˵һ߲绰һ˼Һ˵
ȫЦˣǴڣǿԵġſѾϰΪˣԶӵǵĸţշͨ
ɫĺڸٹ·ϷɱʰССڵˡںʲôʱҲһܵҲа
һۣһмεݵĻᰡ㲻Ҳ𣿵壬˵ң
ʿųר־ȴ̲ס룬ʲôʱԼҲһأߵĶǣңָоҲһɣ
ҲҲɣ

ʥҪĽգ˵൱ڴ֮ڻˡ
Ϊŷ޵ЩйԱ˵ڶЪڵ⣬޷ͼž۹һڡΪйĴͳڼ䣬Ҳֻܰ굱ԼĴˡ˳Իʥ⣬ȻҪԽӡ
Ǵʥǰ쿪ʼѩһʼֻƮЩСѩԽԽ󣬳˶ëѩƽҹ쵽ʱϵĻѩѾ൱ĺˡѩСõĵ׺
ϵ͸ǵʥӵ̶վſգϻѩϡ
ڷʥĸ衣ִӳ˵
ָָԼĳղ·һֱڷţҡġ
ҡҡͷ棬˼ǸɱҡӦˣ
ʥʥ֣ǣһʥſ˫ۡ
ۿ̶ʥˣ㻹̴Ѳ𣿡һ۾ϳǴӵ곤װġ
ôˣӵһ˵źÿһӳӵһ£Ȼӵһ׾ŵİеСѡ
ӭλChinachinaв͹ݣӵ˺һơ
ſͰ¡ʱͬʱһ㶣
﷨ǰɣָָӡ
æЦŽ͵Ӣ̫˵ԵʣǺǣ
˵ʲôſԼˡ
ôˣҪǽȥɣÿ̼ɲã˴ţ롣
ź۾һ˸СʥѾ˷룬컨ϹŸɫ򣬲ʥ˺ѩ˵ͼһֹڵ
ȴûһˡǿɣ˵˲ҪԺýɧŵ⣬Ϊûʲô⡣˵
ȿȣϻأȵǿɾֵĲæ͵
һͱȴʥСŵġСʥæΪʥɫСݣˣæ
ͷḻľ飬ڶԷʱĲͶȣ֪СʥһŮҳ໹Էſ˫ۣʥ˼ӵǲǵĴͳ𣿺ðɣʥ֣ӵ
ʴӺ浥קס˰µĴ£˿ԷѾСװɵò͵ɡɲ䡯
±һͲô׸
ȴ͵ЦΪǸСʥϴμŮ
Ҳ⣬ѧʥ˵ǻҴкʥ֣ǣ
ۣѾͷռǱˣһµ뷨
ʵԤϣô̬ôãԭռˡ
һЦúܿģȴ֪йı㣬ҲŮռ˱ˡ
ĳʦæµӴżλˣ򵥲ιһ·طͰǴˡ䡱С
˽źĺǳһڶνʶòһ£װһʢ̨ƹ⡢һԳߵġ
ӵĽʴһ˼
ЩŮãǺǣ
ʥʵơ򡢲ʴ򡢻СǽǾȻһ
֣Ȼ˵λؿ͵Ǽ
ڼһ롣
棬һҪȥæǵˮ˵꣬ʥ˵ñӾ˳ȥ
Ϊ˵ˮҲ滹ûæ꣬ܳȥˡ
æ̾ĿĴⷿ䣬˵ιǸ˰ɣ
ʲôǸʲ
Ϊ˵ĸǸ
ô֪˵ĸǸ
ҿɲǸ˼Ŷɱ뵽Ǹȥ˰͵
ҿı飬뵽Ǹȥ˰ɣ
ôܣ˾ӣҵ˼ǸûУûǸ
ⲻһҺûǸǸ²Ҳá
ιǵµͷǸǸȥġ²֪ʲôʱܵ˺档
˵С죡ʺͿͬĻص
˰һǣߺ󣬿ʣʵҲǸǸȥĺ鷳ɴ촰˵֮仹ûκνչΪʲôͶأҵǾͦġchaiһ𰡣Ƿɳѽ
ѽͷҺһûɫҿǵͦ䡭
ʵĻ㶮ʲôϻ඼ǣʵĶںԷ
ĳһұᲦһ¡
Ը񣬰²ôģһںӣԲԣ
һֱᲦһ¡
ʵ֮ҲǵСᣬȻǾᣬȤҲûɶ˵ġҿɴ쵶ն飬ӲϹһӣһնơ
ĳһҡûͷôȥ
Ҷ˵ˣ˾Ҷ֪һúΪACʺȻ˵
ҲACŶɫҾ͸ȥǣ
ӷʩھˣ˫ֺʮ
ͷˣҳȥתתʷ·طһţıӰЦú********ιûû˵ˣеţ˭Ҫ
ûֺĵָָӣ˼ʲôţš޷Ǿǲʲķ֮йϵ˺ķڶʮİ𣻡Īά˭ϰ˭°ԼFIFAѡǷ֮Ȥš
ɤӣ΢ŵͣй±˭Ҫ
˼˹ģſ˿ϣ˵

ڵҹ䣬˶¥¥䣬һ䷿ڲͬǳŮԻע⵽¥ҡؾӦķˡ
Ǽ䷿桭һ˲˺ģܿʶЩã뿪Ȼȥһ·ţȴһ죡
Ѿͷûţ
ƽʱ׽Ū͵͵ķΪҲԼֻǿֲֶŵġΪԼжҵһڣƿţ׼ȥ̧ͷȴܨǶ
ǣԼϯһ7£ЦźӰ
νԶ˲䡣
ŭף
ǹ⡣
Ƥ10£ȴ޾ɡ

ǽϼһ˵ʹӱֽ־ϼƬ
www.qxzw.comVIPƷ

ʵһڵϵأ
ϵأ
ߣ174cmأ65kgֵ9514ƽ⣺97ܣ37ٶȣ8084Ӧ89ԣ90򾫶ȣ99ٶȣ84̴ȣ88̴ٶȣ80ȣ74ٶȣ73žȣ9180ż87򾫶ȣ*ȣ74ͷ򾫶ȣ7068˼99ԣ91ʣ84ȣ7Ž12Я80״̬ȣ8㾫ȣ7Ƶȣ6ʦ̴򣺡ѡλλøкãͻǰԽλ֣˾֣ٶʦ򣺱·Ա·Աλţͳʣ򣺿ٳ˵˵

עѡ֣Ǳ־ıʾԱӵʲôûеģʾԱӵд
ڿǵʵ8ģʽ£Աֵв̶ͬȵӣݲÿԱֵǻɳʲôزҪǵܰʲôزˣǺǣҾȤɣϷлʵ
ԱҲοǡǹھǡ𡷡ЩԱܶ͡ࡣ
130ϣ
ԪڽǷ׷׿ʼϰࡢѧй˷ڽ2005йһˡ
ʵҲʲô£ֿܾһͨµںڰпµ˵εйʷһת۵㡣ӴԺҲãҲǾԲû˿仯
ΪŰ¼ĸ֮õһֽӹִܾйЭרְϯǿİ칫ϣܾ²Ź
һֽй򳤴ġǿʱϾšӴ˿ʼһȫµ̡Ҳǻ·ߵķ羰Ȼƣ·ǰȴԶ֪ɽͷչȥǻῴʲô
ǿְһʮй̳ţͬʱְĻϯǷֱΰ⣬ŮһΪгҲֱΡһΪŮڰ˻϶˵08ҰܣĳЩ߲쵼
ǿˣô߻˭أ
µϯѡ繫һβûг̫˵ϡǳ쿣ʮһйЭͷѽΡܾί˵úףͬ־棬Լ¶ӳɼ϶Ĵ꣬йŷԱſʡµˡ⣬ֱӸй˴Ӹŵ˻ϴʷóɼĹбֳĹԼ˵ʶʺйЭϯְҲϣйĴԻ͡
쿵ĵѡϿ˵顣ܾڲΪְܾõĹϵйЭڲϺ˵ԸŲԵھֲм䣬ǰʱûк;ֲΪԵʲôͻ˾ֲпһ̶εɫýУΪΪ˵͵ҲûʲôˡУ¶ӵĳɼΪӮһ֧ˣټǴιػɳţľٶýǹΪҲһȫȫΪĺϯ
˶ڴйЭ̨ʲô仯й̨ʲô仯

¹ѻ
һµףʮĳͨý˷һ⹫šԴʼУǻٵҪôһ󣺳쿵ϯΪٷƣΪΪйһõ졣ڹټӣ˵ٻҲΪ֪쿺ǰζͬһʵɼңһƽϯ
Ув뽨йˣؼʱ̣ϵ±˴֮ĳɼֵֻ̬¸뷨̤̤ʵʵһһİй
ȻһζĺûãЩģǿʵʵڵĶ΢͸©һġʩ족
ԡý;ֲмǿҵķ졣ϸйδôߵĴۡ
쿳ȴ齨Э쵼죬ʽ̨йЭйδ嵽ʮķչ滮ơ滮
ݺһٶʮҳĹ滮˵ѳӴй򷽷󣬶й˼ȫСѧϰŷ򷢴ҵľͽѵԼίԱᡣֽ׶ϽУ԰ڴ򡣺͹ɲźЭִල򡢶򡢺ڣžΪһƸơεŮԱ꼶ҶӵѡķΧӸֲ߶ӣҪȥרҵУѡȫЭרŷӵĻǽרҵѵȡΪ⹤̡
ݹ滮ӡʱ˵жóһٶʮҳиϣķ
ݹ滮滮еһرϸҲرעĿΪصָˣһҪľǼʼ籭ԤѡҪ𲽳˺ܾõίԱᣬҲǹġXXְҵˡίʹǰֲίȫͬ
ίȫְҵֲɴɵģȫְҵֲ棬ִСͬʱΪϸֹǿίгִίᣬмִίᣬԼֹȫְҵְҵִίᡣɸĲɴɡִίϯɾֲ֮ƾͶƱִίϯܴȫֲ棬ֱ˴ˣִС
ͬʱЭ˷פִίУռһͶƱϯλЭûоȨҲ˵Эֻۣܲİ塣ͶžǰȫС鶼Эϯһİ˵İԵΪ
ǳʽڽ꣬ЭίִίһЩӵоȨϻȥɡ˵Ϊ³ڲܶ಻ҪĻңҲ޿ɺǵġϾ֯ϣЭٶ࣬ҲҪȸֲľḻ
һٶйЭ͵طЭԼܾڸе쵼áЭڲܾڲ۵ĺܼҡܶౣΪ˾Υģ徫Υģܸ򣬷ֻܸΪȱǿ쵼塣ʱϺˡͻˡ
Υ壿ĸλĸѧϰˡ*۵ģıʲôǽչĸǷչڵй˽չΪϼ쵼ץŲţطֲܶԾͲн̸Ϸչ*ҪץŹȥĶǡǡ෴ҪǴ¡˼롢ʵǡʱЩڵйٺʲʲôȽķչ򣬴ĸ棬ȽĻķչйǰǴȽĻķչ𣿾ô¶Ҫгȥ飬ΪʲôԣйԼǶԵ˭Ե𵳺𣿶Եǵ˭ܸ𣿣
λ鲻ɢ쿳ʱڶýֻ˵һ仰йְҵǻкܶ·Ҫߡ
ǶЩǳʧˣЩ˳ڹؼʱ̳ȣʲôɲˣƫƫһԼĺܸߣܲˡʵϣ˭㰡òãͲô򵥵⣬ЩӶӲ˵˾벻͸
ЭӦúּҡЭȫŵҶӺΪˣ쿻ר̹гѧѧרңȡ㹻ŰЩд滮ȥġ
εܾ쵼ֳ֧쿵š¹ѻ¹ٵĻյһȥˡ
Ӧñггǳ쿷ǿġ
֮Эȫ֣ƻ𲽽Ƶƣתƶȣʩ˲Ƶȹ󣬲ų׵ĺּҡǸʱΪһгСͻһУ쿺ЭӦǾߣӦǸߡô˭أЭȴҲǸֲг
֮󣬵ǵӻʩֲĽ辭ӪÿֳֻҪռһ򳡿̨ɣôΪĸ˵ɹˡгգﲻձ׼ôǾ꣡ϣܹȺȺͬѹáҲãҲãЩֻһʱڸıǵ״ʲôйĸ³Ѹ˵йȱţȱŵйκζǴġֻаˣˣת׬Ǯˣܱ߲ҵ𲽷չˣֲӺùˣǲӵһƬԼŵءڵõֺ֧󣬵ҲˡڻϿĸôһйδͼ˵̣һֱǿҪη룬;ýӹ죬ڹؼʱ̣ȴõ쵼ֲ֧ܼĸĸơ
쿺Ұģ˵*йĸ￪ŵʦôҪйĸʦ
ȥЭ͸ֲʱûвУ˼Эֲ֮Ĺϵ
ʵйЭںý塢ֲϵǲġΪҵĿĶһµġЭṩõϷòϷľֲУ׬Уʵʵڵ棬걻ʣӡֲܹ׬ǮǻӴͶȣΪ˻ȡ󣬵͹ȴЭͬӪһõϷҲΪԼ˺õͶʻ
ʵһԲһѭþͳ˶ѭڵйԲõĵز
ЭĹɫŨأǺܶ˸򣬲Ϊ㣬Ϊһҵ㣬ǳְĿģֳɼָ꣬򡱾ͳйһɫ
˵жεְҵڸ򡣶ոжεǿأڸΣǸ
ʮµЭϯְУλϯ˵ԼְԵ𵳺쵼Ҳֻץĳ쿻ְǴԲѣţݸ塣ҪԵ𵳺쵼ʲôӦöԵԣȫԲ𡣵ȻӡԵ𵳺쵼仰ͿԿóǹ

ֹͨϵ䱳һЩԭ󣬳쿲ˡЭӦú;ֲЯֺͬӪһõĹ۵㡣
ǿʹǿΪǵٵģЭϯֲǰһȣӡ˵ǮͷǮ˵־Ϳ֣˵Ͳ档֡Ȩ塱Ȼ¾ֲǵķкͷԱʹҸͶˡ
쿴ʼͺܵ͵ǿǿӲĶԱȡںܶطľֹҲǵĺøС̨󣬰Эں;ֲͬȵλϣҲ̫˾ͻȻ
չ³̣ЭӦϰ˾ͺͨ࣬ҲֻйЭΪʷԭԼˡйһЩʷԭ򣬹ҲˡЭ١ЭͲãˮͷˡ
ʵй𲽿ţЭҪַּܾҵģʱǿɾûʲôɽˡ
ǿȴʶˣδʮڣй϶б仯䵱һ֤ʷĿ̨һдʷĴߡ
⣬ͷWhoWhoЭһζ󣬳ԼľءԲھͷ¼Ӻ棬ֲýʾãȡԺеĸ֧֡
Ҳ˵ǺܶġǶƨСҴıοͶˣǮƽƽܶ
Ҫǿͱȥض߲ûˡϷɲóй򳹵öƨйöƨˣҪйЭʲôҲųΪʷɡ

ص滮
滮ý¶ȥķǾ޴ġֽܶкãһʵɼңҲкܶ˲мⳡйˣ¹ѻ𣬵˿ʣʲôɣкֹ̬ܶȣȱ½ۣ쿴ϣһʧ
ڸ̬ȲһʱѾʼжˡٿ˸ЭĻ飬ֽعʾ⣬ҪطЭȫϾֲĹ͸Эټгм׶ʮļҾֲϿҵĺ;ֲϣ֧Э˵Э;ֲӦǶ棬ӦͬһսսѣΪͬһĿŬ쿳Ͽҵ̬ǶЭ̬ȴΪĹۡ
ܻһĳ쵼һΡжȶȺֲˡ쿷ǳǳ϶˵ڵЭǰЭɲһˣ
ȻЩǺ󻰣Ǵ֮ˡ

һ·һϲ£Ҳ˲˵Ŀ⡣й¶ӴйʷػԽļС÷ŮѳŮʿʽ飬Ҳȴ˲˵һ׮¡
֮ʱʮ꣬ʮꡣ
ڽѡŷ¿ʼʱԱλźػԵĵкüλ޷ǰǼ˳˴绰ף⣬ʸDVÿ˵ףͨؿר͵᳡ȻǱ㿴ʡſ֡躡ڲͬطͬΪʦף
ʺܼ򵥣ԼУžͷ˵ףʦĸͷϣӣ
ǰ÷ΪһֽӴѧдŷ޵ػԱʾĵĸлСѧʦ㱨ĳɼ
躺˴Űӵ£ϲػԽͬʱڰصҲΪף
ſѡһĵ糿άῨĿ̨ϣػԱʾ˸лףûָûſҡԸִ֣֮ϡĩˣһ
Щڹڵǰ¶ӶԱԲ˵Ķˣʵ˵Ҳ绰ףͬʱʹίЭרɴлػΪĹסйЭǳϯǰģһ鷨͸ػԡд֣ϣ
ýǵľͷ쿸˵ҴйЭйԸл㣡
˾Ѻõ鷨ʱСػ˵ʵҸһֵġ
ʲô֣
ǹھ
ػŤͷȥȴžͷ΢Цţһ׺ʮӣǱַ·ղʲôû˵һ
ģһġػüֻԼü૵

ػڰԼʮ껪׸뵽ԼغʮĳΪٳһΪͳȫ֧Ҳȫ̳һμѻλйĽ̸һΪйܶš˵Ϊôһƶÿ𶼻ϵȼļ֮
ΪſѧУУѵȫκһУĴź
󣬳͸ػԵһ鷨
ǹھ
пһƮ鶯ʨһŲİԵšйǸݵĻƽеʵдա

PSһµָʵ2004һϺ2005һ賿ɵģͣ磬ҵд2004һ¡дʱ򣬸Ǵ¥ڷŴһ¥˶˯оѣƺܴ󣬵ҺûԱ
ľõ龰дʱ顣йĺڰĳ棬ܵĴ𣬻мʹһ˵дʱΡ
ʵйЭǸ컹û¿ΣʲôϱְҵֲҵֲУȫطЭйЭ޹ءʲôƨƺ֪Լ¿εѾע죬ʱٶһѣĶıйںδɹʧܣй˵ֶֻһʧܣڰ
С˵ǿѾ¿Σ̨ʼʵʩЩʵҵġҲ޻ҲɣҲܣһ϶ʵеǿ֪ʲôΪʲôǿ֪С˵¿ˣҲ֪ʵȻһͣС˵ʵҲҵΡҿͨҵıʸıС˵磬ȴֻʵε̾
һ¿ʼԤı˺ܾõйYYʽĻھҲŽһµĽ׶Σٹ£ǹھĵڶںͽȫʼĹ¡Ұѹھֳ岿ÿ½ȡдҲ⡣ÿֶ濼ǹģܷӳſְҵĵȫ̡
֮ھдҲӿ졣һڶÿ޾ϸдܳˡʼֻϸдʱ϶ڷչſɳ¼еǺܻῴһ²ŶЪڣһôҪˡΪС˵Ҫ࣬ܿʲôдԺҲҲ˵أ˵һϣ׼ʱҪ̫ˣΪ½ڶϵˡ
С˵е2004ˣչҺǰĶȫµһҳˣδкܶδ֪أһǿ϶ģھÿʡлλѾȥ2004жҵ֧֣
2004ԪʱԸ˵ϣھ2004д꣬Ѿ2005ˣд֮һȻԸ˵ϣھ2005ڽڵ2006ԪʲôӣǸʱ򻹻йھſշҹҾͲ֪ˣ
ף֣ڿ֣
*ǶΣԭûеģдʱһ¡*ۡķ֣ܶйٵʵЩж˽͡Ǹͷչ۵Ҹ˾йǴǷҪǷܹչ档Эһղ֣һղгһ̸Ͻ̸Ϸչйһղϣͽ
ֺ2005112ڳɶ
131ҵֽ
ָĽſܴرڿƬдӶշƴϽ׻ɴӡ
ͨ绰ʱ̸̸ָĻΣе˧ŮɲŮòһѽ
ſǱ̨ȻǣշƣҵҲɣշƲɵӣſԻرȤ֪ʲôȴװ֪
ſʵûֱ˳շȻǸɴľܾˡ
ҵ̫˰ɣǲ˵ˣұҵҪڹڷչһʱ䣬Ȼٳ𣿿ңֻҶȴû׼ôȢңշƿЦ
ǲõʹӦϼ޸ңſＱʡ
ѽշƼſ
ðɣðɡ˵ȥٹſҲˡ
շƾſЦѽ˵ˣɾҪŵŶ籭Ҫ籭ǽĲôշƿĵЦſһסˡ
ȻſһʣӴˤ
籭ЦٶǮ𰡣
շƵЦſľƢһˣã籭籭òҾԲ飡
ֵշƳԾˣſȻˣ⣬һʱģȻſĳƢʱʮƥˡιſֻǿһЦò𣿡շֻʹ󷨣
ſЦˣİ˵ҪҶժġ
շƾ죺У׵̨ʡ
Ǻǣ֮ҾҲԣҪھ籭ȫ֤ǵİ飡ſ˵ÿЩС˵û׿ƤӹˡշԽԽ飺ǿЦİɣſ
ҲЦ
ˣԼҪһػˣշơۡ롣
֪ܷй״Ҳǲܵġһ㿴ģһȥȢ㣬շơſ·һշ֣˵
õģҵ㡣շЦŽˡ

ʵ̼ܵĲֻſһˡ
ϲϣǸ뷨ռķȴԽԽءǾһŮһʣµ·
Դϴһһʥ˵Ĺϵ˲١ټ䳰ȷ˲٣Ҳһ̸һЩˡ
֮˼ͿģֶЩƤ˭ҲԸ˵ǿУﰡҲóʱˡһȥǵѵظʴѵԷ
һ̬ûϻʲô͹ԹԴӦˡôԸоȣΪװƴһģ˵Ƕ׼ˣûó
ŮıӰԼ׵ģʱԽԽ㲻ˣ񵱳㲻ΪʲôϲԼһ

ѵص˿ΧǽһʵѵȻȤͶһ˵ҹ䡣ͣʱһۿ۵ĺɫʱ۾һ̱Ȥ

ŵһ˲ͻȻһս˵ľ̾и߸߷ɳѵ˲֪ĳ

ѵڸԡϺ󣬳ȻһЩصйѧסˡһ߸ǩǺӰԸһͣ
һλĵԣȴǰһˣһŮЦеĿ
ʸеЩ䣬оѵϴɻʱһΪٻЦġ
ܻӭںǰϣ˫Цӷ·ںӰʯͷϣǳӡ
ЩԼĳŭѾͷԼİŵùҲֻЦðɡ
ҵ˺ܾأȻЦеĵģȴ亹ֱðҲ֪Ҫ
֮£ĳ֡ڴӳҲſղһֱĵطԭͿ߰ĶʱͲ㾪гĺ
ƴĲȴվһЦʳպݺݵһۡ
ҽΪʲôҿǵһŶ
֪Ҳأ
ʵĶ̬Ⱥ⣬ȻЦӦ˵ϰֳ˲ŶԣȻҪȥҼҳԷ
ͣеĻЩ˼Ŀʲôʱ򣿡
ϡ
ʰĨӵڣȻţڰͷϳ
ôЩʵı֣ѵҲһ𹲽͵Ļ᣿
Ҷˡ
һۣԼ֢мصơ

ȥChinachinaҵ·ϣ֡ȴüͷΪҲϲַ
ʽŵǴ޽ר
ϲ𣿡ʡ
ţû¾ɡ
ϲ͵֣
㣬ֻҪҶʲô͡
ôй֣㻹ҵ𣿡
һֻҪܹ
ֽCDصЩû뵽ˣֵĻšǶҸһרϰٱҾġȡCDת
ʲô֣
ҵֽ÷˵ģʿ϶öΪʸְѧ˲١
ȻŤͷòԼ¼ƵİɣЦˣЦĺܻ
ˣֻŤͷŴ⡣

ӵ곤ȻһɵӵȻǸ䡱¥ȥ·
ס˴ӣʵǲͼҪǩƬ˵ɡ
һ޹״Ц뵽Ķȥˣһ𿪿ĳԶٷ𣿡
ܾЦݴ⣬룬ҲֻܳԾˣӲڲҩ
ֻһٷѣԷܼ򵥡ֻӵһЩ飬ͨ˵ڲһЩϢǺܸȤģҲǸ˵˵˵ļ˵Ҳ֪ԲʵҲʣΪѡ
ֻһĬĬͷԷ

ȥ·ϣΪԼ뷨úЦΪԷͼأסʲôҲûǳԶٷѣԼЩˡ
ͷʻϯϵCDߵʱġʲôҵֽ
ֻûóҪ˼һϰߣһʱ̶ֻļ׸裬ʱ˾ͻ
ʱǡйԭҡʱ䡱CDֻŸֹҡֶӵרŷרڷ񲻷Ȼûеӵʱ䡣

ڶѵİǰϿһûڳͿѻֻϰȥԷ
Щ㲻ˣ
룬ҲܾȻֻǺƽһԳԷ졣һĬĬֻڡ
죬ҪȥͳڲǣҲû͵顣
벻ףҲ벻ϰڡڷżû¿ҲûҲǶư
ԹͻصңڴϣǽƬһ㣬ռĶһˡһʵıƬ̲סҪղ
ڳϣ˶ǧλףǲ֪Ϊʲô˵Ļһ˵˵ĵǳƽʱ춷
֪ôأ
һסͷڻ˯ȥ

ϻزǣһֻϢ죬ճѵ˭ӳɼ룬ϯء
ʰѺͣͣմӳ³桰סһ
ôˣ͵ϰ£
㳵֡
Ѿͷһ֪˭ġ¡ʲôʱͿȥģӳȡĨ㽫ЩͿѻɾ
ɵŭܵһȴסˡ
YangPanElen
ɫĳúɫ˱дʣֲںɫıɫ²ע⿴Ļ׺Ե
һ֣һ֡

ʲôʱѧֽ˳һæµŮ
졣
ŶȥԶٷɣл˵
Ťͷְ֣ȴֻüֽǴⱨֽ洫ġ
šӦּæȥˡ

ڴϣŷCDѾһˣǷֶ˵ֻеһ׺ڷһ׸衣
ֲͶѣֶ˵һּ俨רż¼ĳ׶ε飬ܾԺ׸ʱȻǰʱЩ£ϲб
ڣҵֽƺʱ顣
ֵַǳѧ˼󶼴öʴˡһϣõĸ衣
֪ģܸҲôɺϣȻ·ǸлߵľһţҵֽһͨŮлֺͱˣϲŭֵҲҵҵİ顭
㲻ӱأ롣
ô˵ϲඣĻҳд˵ʲôCDΪʲôɺҲܰһϣˣһֲҿ϶Ͼ˼ͳʵԼĹϵȻһ
ͷۣɴ಻ˣһһɡ裬׿Щ뷨һ׺ø谡
øԺ˯ȥˡ

ʰһű·дָƮв˿Χ۵Ƿһ̾Ϣ
٣춼ЩĲɵģʲô𣿡³һգûʡ
ʰڰ֣Բû£Ҳе˰ɡ
ѵʱ糣ʲôȻͶڸ죬ЦһЩ֮䶼ὲĻƶӣȻԡϣʹҴкһͣȥȡ
ûκ⣬ԼĺǰϿ
һҳԷԲԣѾ˵ʲôˣʵ
ѽְȥ͡ӳæûʲôͿѻȻʲôҲû治ְ֪ôģʲôһ˵ǵġһŵϵСʯӡ
ϳɡʴ˳ţȥ
ҽCD𣿡һϳͿʼCD
ˡϲġ
ô
ţɡһѣΪǸȷʵܺȴҪһᡣΪʲôҪأ
ҵˣCD복УȻ˲żɣ˾

ڳͣͣ
ƣǺơʺݺķ̣ȻαϡЩ꣬ƽٶ¶ûϹ𡣶־ˡ˵֣ѵ׷ŵġҵֽЩ񲻰
۾ֺ߸裬񲻰ĸˡ
߳󣬲ѹסҲ
ͦı絶һŵܵУϸƤʯһɢĵĹâɫľͷĶζţеԡһŮܶŮкܶȸߣһࡣ
ǽƬͺһŮӻϲȻеʱЩˣһЩСƢ˵һǳŮӣϾСѧԶһЩԵɰ
ϲԼҲԼĸˡ
ɡ
ע⵽Ѿ̵ˣæӡ
ҿһףϲʾһһŮȴ಻ʵ̫ˣ
ţǰϲɱ۾ҡͷԵ
ʲ֪ΰѻȥˣֻ䳡רĿĳ

һƣɺ߸衣ĳѾĺܴˣʲôʱͣ٣ͣģʲôʱҪʲôʱǳԭ塣
ʿţţһԻ
ȷʵһŮ
Ҳ֪
˵֪ղôģʵҲϲԲԣҪȻôںʲô
ҲҲɡ
Ȼû˵ʵҪӡϲǾΪôһСΪϲ㣬Բԣ

Ĭ˵ˣϲ԰ɣ

شңϲǰɣ
ǰɡ
ҪӡϲϲϲǲϲʲôСǰɡ
ðɣͶˡǣϲ
Ŷٺ٣ھȥװɣ˼˵ˣ
ףڣ㿪Ц磿
ڿЦƽʱʲôܹΪʲôϷˣҪ֪ⶫûйֻдԥһ˭֪ʧȥʲô

̵ۣ֪ˡŤͷѾֹͣ˳裬ֵĿԼǿɰ֮ȻĶ
ڿԼæһŤ˴⡣
ʼϣֻЩźطں˾Ƶǰ

һ·ʶʱʱǶԻҺ·˺ֲܶ࣬죬û¡
ھҪףȴһ׼ûУôףͰ͵˵ӡҲһá˵Ļ˵ʹأ
Щ벻͸ٶӲ嶼ԣǸ顭Ӳ壿ţȵȣҲеʱӲҲвЧŶ
ֱһ㣬ֱһ㣬ֱһ㡭
ϸԼʾѳͣˡChinachinaв͹֮ǰ
³ʱסЩɻؿ
м˵

ʵЩ֪˵֮һЩСᣬ˫಻⣬ĳЩĳɼ˵ǡ
ûгڴĻֻǾ˵ꡣ
˵ǣ˵ǡ֮ǰһٸԼҪֱˣǵؼطֻһţҲ˵ͨˡ
Ȼѯʣꡣ
˵ǡҶһֱкøУӵһۿ㿪ʼЩĪģȷʵڡ׽Ū㲢Ϊ㣬෴ңҺϲ㣬ϲ㡣ԸҵŮ𣿡
ؼطһǳɵ˵ˡ
˵ﻰȻܳһΪҪĻش
ôĴǣ
Цˣڵ˰ӵһ仰Ӵ˻ҹ˹
˫ֱǰһʡ
ʶʱϱˣšʹࡢڴּУԱ
ȻȻһ˫촽ؽӴʵ졣
ʸ˫ԲƺһĻһ
һǡ
ҵĴ𰸣ʣһת˷ꡣ
һУ벻Ҫᣬǿɲ˷ܹȵĽкʹĺСոսǵʱѾ˫ŽżĽϡ
СѾͷڻҪһ£ҲͲۣ
Ӷĳ˸ղŷһС˵黹ҪԼڽʽҲûʲôҪˡ
ʲҽһȻıȥ׷ˣ﷢׷һҪѾͷdaoȻ󡭡ٺ٣ȻĽŰƽȷ֣
һʶһ׶ԵĳɹɹвδȫкܶණõҪŬиáȻԴһȷϣԼѾҵһӵʹӴֻЩЩЩŮֽ
ճĺ棬ʡ롰֮䲢ʲôûУ÷ɫĴ໭һģںɫĳɫ㲻ϸ״һϸڡڣͣڵ⣬бϣӳǿġ
ʰ
Ҳʡ

ҵֽ
һͨŮ
пֺͱˡ
Ҳϲŭֵ
ҵ򵥵İ顣
ҵİ顣
ҹʫ顣
Ļһ
ÿڱֽ϶Ƭ
Ǻ⡣

ι㳪ˣﲻġ
ûûҵĸ裬ĸ裡

ҵıջڼ
ҵ˼򵥵İ顣
ҵİ顣
ҵֽ
Ѿҵ

PSҵֽȡJemappelleheleneһ׷ǳķ衣֮ǰƼΪȷʵƼһΣɣſģǺǣ
صַhttp://mp3.baidu.com/u?u=http://www.xtlsai.com/muis/qpufnZakNw$$.mp3
132ǰ棿ǰ
µһйЭչĸػԽ飬ҵһʱһҲˡ
ȥʮµĵ¹籭ԤѡǿĳǩʽϣΪϵйܷ2006ĵ¹CCTV5ȫתҶǵ2001ӵһôķơ
γǩǰѰ֧Ӱ2002籭ԤѡĳɼֳĵΪձйɳǵڶεӣʡֵȱ˹̹ͳǵĵ
AӣBձ
άáChinaСֽչʾʱ쿺ػϵı鶼ôȻ
йӼޱٴҪкձ档
ԩҲͷСػԿЦػԵͷʾͬ⡣
һձ̾˰ǰǲһĻʱ΢Ц
ǿά˵΢Цȫ뵽ˡЦȥ
գйձ֡ʱB顣
Ҳڹ˲Сķ죬ձһⱾһĻ⡣
ʵABҪһЩ¹籭4.5ϯλÿСͷֱӽ¹ʣ³ɼõСʹһϯλ
侲ķйĻõķչǹҶӵʵȻ⡣ֺͳʶǺöԸĶ֣ձ͸˵ˣ಻һġˣйĳձ棬СڶߣƴֺͳʵĳձıΪ
һ棬Эĸĸ﹤ոտչҪһʤôҿϣֹۡԺձıǾԲʧġ
мѹžٻأձӵıҪ¶ʮղſʼЩһԵ͵һʱ˻
ʡſ¡ԡۼӢݣ˻Աϸһ㣬ػԴֺͰ½ܶ˼ͬʱҲΪڸԾֲľһİãϾǹҶӶԱ

ձһսſǵڶѡҶˣ׳ڶ¾գһ볯ʵıԼָշƺͼһݴģأʮӵİʣһй10Сʤʡ
СʤСĳʣҺĸߵſȻһӶûϣ˹ýǵĺܴ
ӮˣȴûзӳʵϵĲࡣ·ǴμҰǿͻƣпƽ֡
ⳡĹҶٴα¶ǰ治⣬Գʵܼأйӳ˿ۼӢһһҵı·⣬ûʲôð취ˡ
ýɰΪʲôǰ²ſϳ˵Ϊſ״̬ûе״̬̫ǣǿΪſڻ֮ǰǳһ򣬰״ķȡʤѵҲֳ˲״̬
ػ֪Ϊʲôϲſƫгˡº⣬˲طſ״ķʹطˣϰߣͻȻ֮ıҲܡ
ìܡ
ſҶЭѹòϳɾ˵㡣
ΪˣػͰһΣִĺͷػԼҲֻһûȨ˭ϣ˭ϡ
ſԼҲεغܣΪЧŲʮСʱķɻϰʱʵءƽᵱͣӸе£Ѿܹڹؼʱ̵ˡ
ҪػԼм壬ҲͺͰַˡ۽Ǹֻڳ˷ѻǿˣƾʲô油Լ油
Ϊһ¬ǰοſһֱͲôϲû˸ϲˡ
һعҶٴû˵ִӦˡ۰ζܴϹҶӵ£ΪЧʼ᲻µ롣ֻҪйӵٻ޷ܾ

ûлعֱӷձ͹ҶӻϣȻսʮڶеԤѡ
ſѵھƵڱǶסˡڹҶӳ֣ΧͰìֱܾˡ
ſⳡ𣿡
ȥʽ
ſ̸̸ɣ
ûʲô̸ġ
̸̸йӮİж󣿡
ſڵǰͣڵȵݣǳûΧ
ӮҲ֪ձƸֻ֪ⳡܲô򡣡⻰ſ˵Ϊӽѵٴε֪Լ׷
һѴ򿪣澹Ȼ߳ſ̵ͷ˽ȥҲ·ûһֱ˳ȥ
һ֮ˣȥ
ⳡſ𣿡

̸̸ſɣʲô𣿡

ô̸̸ⳡɣ


ſһվڵŻϣӰҲʧҰŹϵһ˲䣬һֻ˽סˡ
ֿŵ¹ϣ˿ڸˣ
ſӣϸݶҪһ̣͵͵ġ
ѽ㲻֪ЩߡһǣǶҪǵġַſ鲻ԣΪϲ˳գ
ſûͷҲûҡͷ
ЦЦҾͺöˣһι۵ˣѹû뵽ԼҪϳءʵҲ֪˵ʲôϲ㣬Ҳû취̾˿Ҳûֻ֣Լˡ
ſЦһ£ΪԼôģЩжǰһñ˵ˡҲ̬԰ɣ˭Ҳû˵һͿϳˡھֲڹҶӾܻҶӵһԱҺ֪ˡҾϣҲʱ׼ˡôԼ¡ý˿ĵݼ䡣̫̫࣬ҶҲٸһĥѡˣá콫˹ҲԳһˡ

ſϳ𣿡
ţҲ֪ȷ׷ˡ
ҲǸƫҲ𼱣ҵ֤Լˡ㣡
ٺ٣˵Ҿóʵж硭
ࣣ
ҡ
㣬ſ
ſգԼշԽԽĬˣﻰû˵շƾ֪Ҫʲôһƽ⡱ŮҸ
ϴͿſڲͣԼգԱ߹Цֹ
ſһۣû˵һʵֻˡ
ιձһжáˣˣ㣬ÿ춼롭
۹ſ޼ɵؿЦֹȻ˵ʲôǴʵܲ³˵̨ʣΪЩҲշ˵һֱʿЦˮתҲֵЦˡ
ȴ⣬˵̨ȥ
ſŴʣľȤ̾˿
ҪˣΪʲôԼȴ˷ܲأ

ⳡձҲܿءÿƸٻٻصȫձԱӢ٣HidetoshiNakataСҰShinjiOnoд忡ShunsukeNakamurañˣYoshitoOkuboأAtsushiYanagisawaȽϤս
йأȻǰԱſҲ¡ǳ׵ĿֻͣʡۼӢݴ
йӵ׷ݺޱȾͶһݣޱ仯ʼйӵıġ˵ǰűһ
ϷڹԱеٮٮ߲٣ëϷߡǰ͸˵ˣ󲮶ʮˣҪΣһгоݳһҶӾƻ֡
ػֻϰ볡ʮӣв̾йӿˣһֱûͳһҲһֱûһ̶ķԱӦѡ˵۹Ҳʱ⡣Լˮƽ֣ػԶЩˡ
ձӵƷǳԣֻлƫձӣֳձͳһձӷѹ˲ӿɫһǵޱڼԼĹҶй֡Ҫⳡݺݵıһ¡
˵Կ£ʵձһҲ
йڿͳѹʵĹйӲԱİǰ껹ǿءÿֶһѹŴ
˵Ҳͦɱġ
ǰձйǰֻ**ķݣǳ̬ܵйͬннʤٸԲ١滮ְҵǮܶJձĹձˮƽĽٺձڲޱھѾΪ˵֮ްǵĿѾŵŷޣǸСܵѾмں޵һɡֵܡΪˡ
йأΪ򡢺ڣϵֹȥˣձͺԶԶ
ػÿʷͺۣԱڡȶݼ֤ʷĴ󲿷֡뵱һҶԼǰǺձӱʱ˵ͻͻ˵䣬εˬ졣
˼֮䣬йë࣬Ȳĺ߳һʧ󣬽δԶֱͷΣշӢõûйԱᴫ򣬾ڶʮһԶ䣡
תĺܿ죬ǶȺܵŽ˾ȣ߲δסƤԶǣ
ϰ볡ʮһӣձȣ
ŭеˮƿػȴ¶ɫ·޹һ֪һ׶Ըձǳ顣ձгǿ󣬹ؼʱ̿Եãйĸ˵гôܶԸˣ
ۼӢƷأʵķطΧҲֻұ··ϣܹ˺һֱҲ״̬Ѳꡰˡ֮ˣһڹڱͻĺ˵ĽŷҲԡڸ硱ɫ
ңͰŵļȥˣҪڳϵĳЩ˹áػģš

ʷ߷ߵһŹƤ򣬽ֺݺ߻š
ˣʼվҶűŤܲʹϵĸо
µſˡſɫҲôá

̾˿ͷȥڲǹ£ܴУҲ¶ԼȻҲܺͽЦὨ飬ſϳɡڹ¶һ
ҶӺ͹¶ӵĲզôأ

ߵһûԣֳˣֻǰüͷһ䣺кΧ𣿡ֻæͱͱ±
ʧǹҶӵĶӳ
ɰ²ŲأûְҵԱδǻͿߴ˵硣ððʧʧִֽŵġڣֱŽĶΡʱô۴ˣȻ䡣
ſԼɫһãǳáʮһӹȥˣǰڵǰҶӱĸоǾǱĻţձǰҫŷ϶Ϊоձ˽ɣӯҪסйȴĳأȷйʧйΪʧǸŭɶˡ
ǰŵӵĻſͿʼˡôԷййأ𣿳ҶˡþǱú޳ܵԼȴܻ֣ʲôҪըˡ
ſߣڹ޴ĺУžŤͷȥԴſſһܲģĿȪˮƿѾΡ

ϰ볡ʣµʱйӼǿ˹ƣǰ涼ûܰסᡣλŶð겻ѡʱΪԼѾץסϣŷץסĲϣϵһë
ػϰ볡Եúܳȣֱ볡Űȥˡ
ڰԼһڡԹߡĽǶȡԴΪſʹͺֹìܺ󣬺Ҳˡϳ쿺ػ˽ҲúòʲôڵػԸıһ롣Ҳԣ̨ǰηСˣڲǷʲô
ٳԳйӡػԶⳡİźܸȤ䣬ңĳ˵ЩϣйⳡձΪǸ˳ð¿εĽڡ

гϢʱЩҡ
߶һ飬ûҵԭ
ȫʸϵġͬ־ʵĲͷֲԼӶȰǿʵʲôûбֳϳһŬ򣬰ﺺΧ
ƽ޹ʱ˵˼䣬ͬϳɣܶԴȫĽܡЩ̵ܿſ޷ܵģ͸˵£һѣ͡ʧڡгˡ
ʧĶӳҲһҿԡ
ѹܴ󡣰ȫҲѹı֡ǿ¿κжţεĳϯϲ̷ִôⳡˣйЭΥԼҲ˵ġ
°볡ǼǿҲҪԶ䣬𣿡սһ߻һʡҲ֪ʳٶȾԶˣΪѵʱ
ʵͷ밢ﰲɱˮƽˣþûһ߹ˣЩʱˡ
ȻҪڰϻһǰļͷǰͷУҲ·ļͷȥߵߡԷصĻң
ű߰ս壬Ҷˡ
ⱦʮϢʱҡҡգ۹ȥˡ

°볡Ȼûʲô仯гϢʱսģ⣬йԼҲûа취¡
Ϊڷͷǣܵձ΢Ĺաѹұ·ĵУ岻ȥ
ձ֪ʻ°볡Զ䣬Ե׼ҲȻģڰ£ʳµ״оֻԶˡ
ȻûƵƵ漱ڽϯǰͣⲽǸЩıˣ˾ġ
Ӻ󣬱гΪܵñ򻹿족ġ򣩷ɣëڣȡ11ǰ˳֧ġº
ʱŲڵǰһǸϤӰϣѾ۵عصˡ
ſĸʧ˵ϲϳĿˡ
ȷȻ01󣬵Ǻܶ˾ⳡûϷˡ
Ļһʼձ˵Աһ£Ϊỻ21ſǣ龪һйӻ11Ѿ˽ձô֪˼ģΪֱޱ

ϳȻذйӵĽһ㡣
ǿͻƺУ򴫵Ĳʱسǰ㣬߸Ծ
ձΪͷţ˶ȥȴȻһ©
©˹ȥȥ
ձӵעǰˣ˶ԵҲн֮˰أ
йӵĴûᣡ
ɵȻ޶ԣؿǰɹȻձ˽Χѹûʶ©
ߵǶʲôطǰƢٺҲᷢ쭵ġ
˷һξûᣡղһ˲ƺ񣡡Сɸ֡ĸо

˷˼λ󣬰ٴһǺܳϵػſǡҲܳϵſȥûǰ
˾ػûκֻԭſ
ĻϲſΪԼˣûǰ˵֯ΣҪһӰɱ֡
⻰ʱЦһҲͰˣӻһѾʲô
ſ׺Ҳ˵ѸѵףĹԱȥ׼ϳʱ䲻ˡ

շڵǰſϳˣΪſеˡǺܿ͸˲ˡΪſλòǰ棬ǰ
ô£ָŵӣܲŮľʵ
ʵһͬ˵ͬ˲CCTV5Ľ˵Աֻܴ⡭ٳ˹ȻϣĶ֮

⡰֮ڳϵıȴһͿûдǰſڳԵЩʴӣ󲿷ʱ֪ԼʲôֻܻеĽ򣬴
ȥǶѽԶϰʹȻſǻȥ꣬з档һûλãСòδſ뿪ʱ붼Ҫˣ֪ſ
ſصעԽԶúвԽС
ſìܣһҪδҶӵǳĽûˣȡ֮Ժ֪ô졣
ʣʮӲйȻһ

ſҲֻжλʱһЩᣬйӵĻ״ձ涼ãͿ׽йĽȫ
ֻнˡ
йӻһᣬȫʿ
ſһǰ㣬ձȵע¸߸ԾȻ˦ͷ
ſͷ򣡡
ŽܻYoshikatsuKawaguchiѾǹͶˣȴæѸ˳
ûû۰
ɾձԱΪΣµ򿪳ȥʱһӰɱд忡Χǰǰ򶥽˴ţ
ˣˣйӽȷְƽˣ
ܼסͷɱףǸոհƵһ룬ͻȻйع涨»ƣǰѾһŻæ£Ϊƽ˫ֿ񱼡
ûи׷ȥſȥȻסΪʲôղûıͺôˣ̾
ſֻɵЦڻûôֻ࣬ҪйӲˡ

йƽȷֺձӼǿ˹ƣȴ㡣Ϊſڲ֪֮˽Ըı˰ָʾһǰһǰ棬ձٽʱҪ˼һǺεǡ
ȷҲûиıҲһ11Ժ͡
ػԿŰظı飬쿿ӻҪȻˣԼҲҪٵȻᣬھ͹ҵŷСɡ

ⳡͳƽ֣ڰſʹϵ⣬ٴ⵽˲ýĿʷЩʰΪ⣬㻵˵ſǰҲǳɹġϾſĴڰ˰ƽȷֵһ
ػⳡ԰Σб˳ĬЭҲ˳Ĭ
ſ˺ûýϸѿֻ˵Լܸйûձӵı
ǰȴſʱ̴۸ָʾĴΪͰֵıſȻ油ϯ˾ʮӣûΪһı䡣˾ԽԽ˵ĲɵӶóſʵû⣬ſ֮ɲü򵥵ԭͿԺŪȥˡ
Һй41ɨޱϷ޵İ֣΢תһЩ˵ע
ʮյı󣬰ǿսһѭҶʱɢԱҪӦԼˡ
ſ޾κƻص״ķҪлĻȫй״ķȥһС
ſҲżԼͰ֮⣬ֻżѡڱе˹ؼĵطҲֲˣʲô黹˵ɡ
133һ
µ׵ʱ״ķſЪںȶ£Ȼɼʤиһš
ڽ¶ʮպ߶ˣRKCWaalwijkı״ķȡ˱սбʤǵĻҲӵʮλʮģھʣֵʱռһλá
ȥ·ġɫʧˣ״ķʱû̫Σա
Ժת˹ɿʼСžšſںɳѾʮ⻹ߴ״ķߣſȴƾְڶȻŷֲע⡣
һλ˾֣һλӵǱԱ֣ⲻ˵ͬˣ˵ſ
仰ҲЩ۲ſ̽ǵĿͷ
Ѿвپֲ˹ʾſϣ״ķſۡ
˹Ǹˣ˭ſж죬ҲвپֲΪſͣʿˮļ۸
ܰﰲ߹ſ״ķ޼֮ΪӾԲ׷ߡ
ɻ˹Ӧĺãһתϵļ۸ֺһ㣬ͰĻӵ̫ա
15000000ŷԪ
ʲô״ķȫ˶ֲϣֻжΪſһ˿ıۡ
ſȷʵ״ķ޼֮˭ܱ֤һֱأܹôصˣԺһ˲ϵġȵǸʱˣԼſһǮûܾ׬һǧŷԪɵĲɵأ
ڰﰲṆ̀ԼҲа취˵
ңſСӾȻΪҮ˹תҹȻԣͿ˳ˣ

ʤĸһʮġſ˸ٻ·ݵĺɳԱ·ڹҶӵ¶˵ޱõһ¡Ǿȫֿʱȴ˶˵֪ǺǻϢ
ֲܶϵңϣתг㡣Ѻһ̯ſǰ
ſոϴԡ£ëͷô˵ͣжת᣿
ǡѵѾ״ķСط̫𣿴02굽05꣬ˡ
ɡ״ķܺðǶͷǣҲȫߵġ
ߺ߱ԶأһЦͬڵνǺЩľǱҲԶءˮʹߴߡҪ뿪ȥˮƽߵĵط֪ܽ״ķкĸ飬ǺϾһСطܲܰʮְҵȫɣ
ſ֪˵öԣһӶ״ķǱϾ꣬ԡѡ˺ĸ飬ָ鲻˵žܷµġ
֪޲ɢϯ̹Ȼɢĳ档
㣬Ƕϵ𣿡
ЩֲܾˡǰʱǱҪһֱûи㣬ġǾֲǱҲ϶֪˵ġ
ֲһֲſ˹Ǹӣһ뵽ǸӾﲻѰҮ˹˦ģҲһֵԼˡ
Ҳ״ķĲһʺԼϷչĵطйԼĽһȺܺദĶѣк֧ܶԼǣȴûһϽĵϯԻ˹ǵϢڰ״
ðɣ㡣ͬתᣬҪתȥĶңҪúÿǿǡ
û⡣˵гļҰɡӢжChelseaManchesterUnitedFCԼ׵ﾺClubAtlticodeMadrid׵İʥնParisS.G.Ħɸ磨Monaco¼׵ֿɭBayer04LeverkusenһжߣҲг⡣
ж£JoseMourinhoĸɭSirAlexFergusonſ˵츳ûжǮһǧŷԪϵԱҪСĶˣֻϳİŷԪ
Ӣӣſ΢ЩԾҵòӢܵ͹֤ſ񶼻ûдйӴ򼸳A¡
˵ѿǵһ㣬Ȼ㣬Ի赽ĺֲȥһ꣬һ籭Ԥѡ͹֤ʸҲͽˡ
ſͻȻ뵽һܲĽ飺裬ϣǷ״ķ״ķ¸ȻڳҲûˣϤĻҲҷӡ
һҪǹͨڲ˵вСţҾֲأñʰſҪʵ
ģϲԿ϶ȥס¼ҾҲôʺҵķûӶҸȤֻá
˵ףûӶȤֻΪ̫ܣԾû㡣
֧ӣſЩϲϲľˡ
AC˵
ſ·׻һ㣬ɳû
Ļһ˰̣ˣºˣȴȫ
ʵңŽף˻ACǸĹؼʡ
ôˣſͻȻЦ
֪Ǳ¿˹HernanJorgeCrespoģжҲͬˣжŻ㣬Ϊ˹µĿհסǿ˹AC֮ƺΪ˴Щ磬ڻûкACЭ顣ɭJonDahlTomasson϶ҪߣŵMarcoBorrielloֲΣӢFilippoInzaghiƵˣٲǰĻ¸¹ˡںͿ˹̸УǶҲֻǸȤѣԶûдﵽʵʽӴĵز͵
ԭſ°ֻͣǸȤǾˡţҲϲҵʦƣҲԸȥ롣ԣжҵѡ񡣡˵Ĵˡ

˵ʲôﰲѺġӡȻԵЩ
𼤶𼤶˵˹ָָɳʾ⼤˵
ҿû裬Ҳ֪˵ζʲôҲŻͬǷݿߵ롭𼤶Ҫң״ķһСֲһֱСһԤ㻹ȲжһǵۡҲǵľӪ룬Եͽ߳άӽչķŵĸ߹ѾԱĲһΣյźšǰˣʡһʹʺͽ֮һǧŷԪ顣˹һֱԹѵʩ¾ҿάῨҲҪһˡ⣬㲻Ҳ˸תԤ㣬򵽸ҪԱ𣿡˹۾Ŷİﰲⷬ׼˺ܾõ˵Ǻ˵
ﰲȴг̾һˣˣ
״ķˣҲˡԴֲĽǮջֺֹһ״ķſֵأնᱻӢסס¼ס׵ȥ˹ACĿǰɹǴ̼˺Աߵ
ţΪǣһҺʵľֲӽ裬ٷţǣһҾֲѭǺֲ֮ˡ
˹ִҪſô˵ʲôҲûá
ðɣҵȥ̸̸ǲ֪
Ӧˣ˹ϲȥɣȥɣжôߵãŸ˻أôܾܾأһܺõȡ

ﰲҵſ֪жٻûмԱܾܾġ
ȻſʾֲûҲû
ſļᶨλ˧Щû뵽ΪſӦñֳһ㲻ġҲԼһֽΪһǺſѾǵǸէʲôſˡ
Ҫɳͱ仯
Ƶҵ˹ҪԼȾơ
˹пѾܾúܾûȾˣǽ鷳ȥȼ

ƹѮ˵⽥ŨҲ
ʵ㲻ӣſҪ֪˹ע٣󣬺ӣرСҪȥֻһ·ˣ㵽Ķȥһ׿˹𣿶ſأΪ״ķһСĲСѾܲˡ˭ȥõĵطοжӡѵһֱСߵţ״ķֻû̫ƽˡ˵ǲǣϻƣԣ˽ʵſǰ˹§ŰﰲļȰ
㡭˵ҲԣҡҲ֪Ͼģᡭ᲻ѽ
ΪģǲŸӦף˲ǣߵĶǵѧʦĲϣѧõ𣿡
ѽѽôû뵽أӦףˣﰲ˾ƱΪſδףˣɡɱ
ɱףˣ

˵ͷŴӾưײײһ·󣬱һƨ·ߡˣˣ뵱Һһؼӻأ
˹ڴţˣﰲЦ
Ų㣡˹˰ﰲһۣȻޱȻĿ̾뵱갡
˹ˡﰲͻȻЦˣ˹̾Ϣſ˵ɡҷҸûʲôԽ̸ˣ˹Ǽһε㲦Чʤִ̰й¶Ӵʷֳ˹Ҷӵ㡢ٿȥĹھ֧ӣͼFCPortoºĦɸĵУDidierDeschampsʮͷAC°Ҳʮ塣ڴж˶ڴţѸɭ¸Ƶôҡ˵ѾЩϼһſת¸һҲҲ뿪ʱˡ
ιǺ˰ɣ
ûںѡ˹Ȼ˵Ұѱڿɵڶš
Ǿˡ˹ҡҡͷ
ǰҲ֪ܳΪŵߡҲ˵Щƽʵ״ķܹţҵĺͬҲ͵ˣʱҲԼʹݡﰲ˵
˹ȻҲ˵ˣҲˡҵĺͬҲǵ¡
Ȼһȥ㣬
Ǿô˵ˡ˵ʵҲ᲻á֮ǰܴôһԱҺ֪ˡ˹ģǣ˹ʵҹЩغ

ſ뿪״ķϢý¶СȾ󲨡Ը⿴һĻڳʵǵϵۣάῨҪˡ
ǿʼۼֲǰʾ飬˹Ǯۿֲſ
ʱ䣬ýҲʵ˷춼Χ˲ټղɷá
ѾǿĵˣֳΪصı״ķһԿƽƣһȴķŭˣΪֲҪӵͷǣǵżſĵ飬95˶Ϊǻ˹ıΪſ˽֪
һСж˹ʲô˴һ𣿡ŵӣֻЦ
һͷѼñԱϳ
ſ߻ģùôࡣ״ķ̫Сˣȷʵʺչȥĵطɣ˹ԵͷЩȥԴ󲿷ֻϣиչģοҶΪ˳еĶ
֪ǡſ¿ӣǰ˵ǱϾˣһ᲻ǡԡѡҶҺܺã״ķҸвһˣǹڶԵԽӣ˲ô֧ң״̬ҲûңǹҽСϵۡСʲôûиǴôߡ
ɵϣǡЫЩʵ˲䣬㶼ǿԶġ˹Ǹᣬǻи㽨һݵģ״ķȫղſգգۣȻָָԼģָָȺ鼤ߵǡ
ſЦ۽Ǿʪץñܣס˴лл㣬

ſھҪ𣿡
ǰˡ˵öԣҪ߳ߵġſŴде֣ͨЩ֣Կ״ķֲѵԶһⶥ״ķΨһһá￴ܶഩŻɴˣܶĽǰģ״ķǺĻɴӰʤءЩʱЩҸЦܻԼշƣڽԸԺշƽʱһҪŻɴա
š״ķһƯĵطЩ᲻ðɣ
ǵȻİշơһط˶иģοﻹҳְҵ̳أһһľϤˣֶҺܺá
˵άῨԱߵǷҲҪˡΪͿ˹˾ĺͬˣԺỻʲô˭Ҳ֪
пҪŬ˰Ϊ˱Щԡ
ǣ֪Ҳʲôźġ
ԼҪӳױҪΪǽ񻹺ܶ࣬ڿɲǶƸʱ򰡡
ôҲڹΪ͵ġſȥӢȥʲôطҶġ
лл㣬շơһѧУҲҪౣأԻȥˡڡЩˡ
ǺðɣҲˣϢټշƸſһǱȻ˵绰
ټշơſҲ˵绰Ȼ󾲾ɳС
Ϧһ󺣣ӰڷеԽԽſûпƣɫ𲽴Χȥ
״ķҲ·˵һ㣬ԽԽ١

PSע٣˹ֳƲ˹һŷչشӰһ˹ҲΪ߳ɹΪʮ
ãˡ˹ԭֻǱʱ׼նӵһͨԱ1990꣬˹նӵĺͬڡ˹ԸնӣתᵽĶؿ̶˶򡣿ǣؿ̶˾ֲõ˹òҪתѡ˹ͷգûеûӳնӵĺͬΪƣ˹ò𵽱ʱһֲ֧Ϊ͡Ϊˣ˹1990ŷ޷ԺָվֲʱЭŷ
Ȼ˹ϾһλְҵӵСԱָصľȻǿŷһʱ֮䣬˹ýʿָͼЦĶûѣҲû˸ͬ顣1993꣬˹ѵʱڣʱѾûоֲԸλԱ򣬲˹ʧȥ룬ŵȴһʵ⵰ǿۺ;ѹҲ˻飬ݹСְҵ˶ԱΪˡ޼ҿɹߡΪˣ˹òᵽĸסլʱ
ǣ19951215գŷ޷Ժһŷ̳Ҷȫ˶ӰԶĲþʱþΪŷ޷Ժ15١˲þŷ˵ңа¹Ӣ¬ɭµ䡢ʱϣŷ޷ԺĲþҪ㣬ȣŷ˹ݵ˶Աŷκεطʱйء˶ԱơĹ涨ԷϳΣŷ˹ʸ˶Աֲ֮ͬȨڲ֧κתѵµŷ˵κι󣬲˹Ҫŷ޷ԺжվֲӦ⳥426Ӣľʧ
134¸𡤱
ſҪߵϢٴδ̼״ķУ¶ڵ֧ıάῨ̨ϳϯ˹ıڲϵϯ̨޴˵ֳǷǳҵġ
˹ޱ飬ȴʮֲˬѡжԭһջķᣬһҲΪ˰ſһΪǮһеˡû뵽Ǹס
ſеӰ󵽵ġ
һſ״̬һ10Сʤڵ֧ڱܣʣµֻҪ״ķõķ־Ϳɱˡ
ǻͳһķӦⲻ
һ棬ѾʼжӴ
˵ºϲ츳˵СӣΪʺʶǳ㡣½ѴԱǰĿ˹͹ŵԼɭǿ϶Ҫ˵ģſΪδжĵǰ档
ſж̸ϲϲֻжˮƽϸߣҲлμŷޱԼȻҪѡ
ʱȴһſ񲻶Ϣ
㣬ܷ˵һ顣ſܻղˡ
ACǳϣ㡣ǸղŸҷ˴棬ȷϴ¡ͬʱҲʽ֪ͨ״ķֲ
ôſɳУе֪ACֻǶеȤ㲻ȥˡһڲŹACôʹӡеȤɡǳϣأ
ȥжΪ͹֤תȥףȻҲзŷƣǶԷת룬Ϳ϶ʸûκˡ
ڡAC֣ȥˣſܷأ
ǶΡڰĴʣܷΪϣҫĴأ
ſĳĬпһ˿ߡǷϲȥףȥAC
ſûش𣬵óĬʾ˳ϡ
̾һұΪ֮AC֮䶼ϵˡ
ſæ͵ʽACҲˡһ򡭡ʵҪĻACʧܹ֤Լ֤ܾҵ˿ȻˣҪ
ſ˵棬ǵȴһ¡жȻֳɫҪơš磬˵ӡһôáACɾͲһˣϵĺţһΰʱӣȫֲ֮һӰɹⷽ濼ǣACſƷƺҵ
ſACȤҲҪжֻö԰¬˵Ǹˡ
Ͼſǣֻǰ棬ҪĿųԶ
ãһ֣·ǱſǡĶҪĶķԸжˡҰȫŵAC̸йϣɱſȾˣʵֻǲſΪеζѡ
һ˼ϸݼɡŮǡ

ACʽ״ķ۰˰ŷԪǵĵǣĿǰںɳְйſ
֮ǰжſսΪԣֽ϶˻ʾſϲжġʾԡACĽȴþƱò翴ġ
ACıԶԶжΪһӵ㴫ͳĺţACƷƺȷʵжɱġϣΪſǷ˹ΪǮ뿪״ķģֻҪѡ֪ˡ
ʵACԻͷҲȲѡͿ˹̸ʱѣ˫ڸ˴ϷȽϴʣֵʱ򣬾Ѿ϶˹¸AC
һACòǰ棬ʥ޵ķŵ״ķſ˺ѡˡǿûֲƼʥ޵Ķѣ֣ƼڸеĶѡſԴȷʵֳɫһ˴״ķڱȣҼϣɹ
AC̽ͰٵдģһǳǱʵԱˣٶȷɿ죬ǰգӢƣҽżѣ̴Ҳܼףȫظ񰲵Уٿƣ֮һǰ;ԱδڳΪӿ֡
ڿݱԼſںı¼󣬼ǰǲһˣİҪſٻЩǼȥˡΪжھռȫƣAC㣬ôһԱҪˡ
ACûǮֻתԱһԣһȵΪſڵ˰ΪȻҪſҲټӼˡ
״ķֲжıۣΪ׬ĸࡣһҹ̬֮ȣڳһACȥļơ״ķǩͬʱѾ˵ˣһдֲҪſ״ķԼ۸ԭ״ķֻǴӦҾֲĿۣȻʣµĽſȥѡ񡣿һ˹һʼΪΪſһ̰ͼǮƵˣȻ˵ˣʵкֲܶҪΪ۸񿪵̫ͱſܾ˵ȵȡACǿƽ룬״ķֲܾACĿۣô͵ԼԼһ⣬˵Լ̰ͼǮƵˡ
Ȩȫſͻ
˹Ϊſȥƣ״ķжʺֻACʺġſһȫǰ棬ȥACȫԽӰеİࡣACһΰӣſ˵һսҲһλᡣ
Ϣϲ񣺡ɣɣ±ȣгĵλãѾϢ˵¸϶ڹһ߶УΪͬгԱĺҰά˹ڴ;ֲìҪӡ
ۺſȥACǰ϶顣
ſԼҲʵжAC֤Լ°տͳԺıٴιؼ򣬰ڿͳ֣ΪıҪһ
ⳡǹʤһô򵥣Щɽںͣ£һ˾öԷͬ裬Ʈ첻λǰöԷͷ۲ѣ״ķгޣΪṩ֧Ԯȷֿ϶ֹ10ˡ
ͬʱ˵һ⣬ȥACڿʡƤ˵֧£ǡˮ
ʮյĵڶֱACֲĹٷվʽſ¸תACת200571գͬʱ2009631գתѰ˰ʮŷԪ˰нٶʮŷԪ
СѼڳ˸߹졣
Ϣ״ķһ԰ķıȻ״ķʱĸ

ſŶѷɢʲôֵǮȴ塣ЩȫյùһЩʵȥʱѾˣֻCDǵʱµġ
߽ſڶϵĶ֪⺢ʲôˡô᲻ЩЦ
ţҪҪȫߡſǶѶ淭ѰţȻóһǸյģǸʱûк״ķǩԼأڰġǺСˤˡ
ЩԴߣĶ˰ɡҡҡͷСʲôҪͳˣЩѾûõĶ˺á
ǣȷʵм塣Ժ󿴼ǣͻںʱ䡣
ЦˣûҪкܶΪ䱦ĶٷֵΪʲôҪǡ
벻ᡣſ룬Ȼҡҡͷ
֪޷˵ſֻգⵥĺպܻ׵ġΪԼҲǴǶ߹ġ
׼ˣԺרʰġһϢɡкܶȥʧ뿪ˡ
ſһɾֲṩĹԢʸհһжĿǸʱѾܺˣʶ֮ŷںֻеƫ¡ǮҲûаȥҪϲңΪҾζű䶯ζҪȥһİĵطζҪһϤĻζҪʰܶණȻͻᷭܶ౾ΪѾ˵Ķ
ˣһᵽԶԶĵطȥҲһӶˡ
ǽ϶˼ƬⷿӶû̫ı䶯ſһϲûװ޷ӵˡһߣɨһ£ͿԿӭһλ
ΪշҲΪ˵£շʦϸҪϤĴ£մнȻжȻǿ鲻ǿ飬ƬƬģɫҲÿȷʵܳˡ˵շƲûʵǿĶûһʦһ̵ְֽ
ſշƻѧУʳãҪ˲˼˵¹ʶ֪¡仰Ķã˵ȻҲˡ
ſͻȻ̫ԶˣһȻôࡣٿǰϤһУȻһǷʶϢˡ
ȥ˳ֽĵƹصϷţÿ¹ںڰƽС
죬ڻҪˡ

ʵſһ̨DVߵĶĵĶѽһж¼պļ֤ݡڳʱ򻹶DVȻܣҲֻǡ롱ѡ
Ӹ׼ʱһվɣû˿˵ʲôͬĻҲֻǴЦݲࡣȻѾõķ֣ǰ
ҲΪǰⳡֻһſ״ķĸ
ﰲû̫࣬442ֺͣͶԷԹΪľڶԹΪſᣬýΪԼĺ֮ûһľš

̨ϵԽԽ࣬Ĺ㳡ۼ˴˷ˣǶ֤ſĸ𡣽ССһάῨעҪ¾ֲ¼¼һ㹻ʱ޷ơ
ӰȺдУͬ࣬һԾ۲졣
Զſ11ųɫ£Ÿʽıšſ׵Ʊڡ࣬Ȼ򣬺ҡ
ҹ״ķ˿ˡͬһ࣬һߵ٩
ࡣЩˣЩһԡǵǰЩɷһλԣǷֳλѮԺܿ϶˵ᡣΪſ˺ܶ໶֡״ķʱ򣬶ֻǺӡȴѾɳΪǣõҸлʱΪһСҼʮ꿴ľо󲿷ֵû䶼йСϵһҪߣҾͻҸ״ķ˻Զ֧
λԵķҲ˾ԵΪſһרУйۡ
һΰԱ
ҵż񣡳˰˹ҴûһԱ
ǳϲΪǺܺơ
ӲܾǩӰҪܼԡڳϣ¡

ھôһϲԱҪ뿪֧ˡ

Ӧ˵ʼ󣬲û̫ζר־ıҲר־ΪӼ͡ϾҲǳ
ⳡûʲôӷſֽţԹսת죬ʾͷҲ٣ϰ볡˫ĴλŶŽҲܹߴιؼ˾ȡùǴ񫡣Կϧľ˫ϰ볡ûн
ſҲûн
ϰ볡ΪѴᣬȥͻƴ֪ˡΪֹʮ߸ڵڶһ򣬵һҪýѥѾˡ
ʮ߸򲢲࣬ǵֻ˰ǷǳֲġοĽ򺬽ܸߣĽֱΪʮŷ֣ձûЦֲӦðſĽ򽱽ǵÿһŷԪΪȷʵǡ򡱰

٣˵ţ°볡ٸҴˡЩ˼Ķſ˵ϰ볡ſһûҪ֪ǽⳡǣӦý㡣
ſЦЦ˵ܣҲǡ
ϰ볡㷢˷ְʲôţץſļʡ
֪ʲôάΪһ֣Ƿǳſڵ뷨ÿ˽ķԼ뿪ҵھθСǺάܶǲһġ֪ʲô֣ΪʲôĻȥ򡣡ſ˵ܶΪ˿ģһδΪ
ſļ磬˼ײˣȫӿɶأſȥɣ

ſٴӸ߳ʱľˡ
ţһ·ߺã
ǻģ
ԶǵĹ
ſ׵

̨ȫıĻ˹ûٳκһУΪҲʱθڡ
⡭ϰ볡ûô࡭ſʡ
Ϊһϲ·ֿſڻҶ˵ټʱϳɣǻʮӡ
ţſݺݵͷסҪᣬ·ֿ˺̤򳡡
ǻʮӣһʮӵʱҴҹȥˣֻʣʮӡ
סɣſκһͨʮˡ

վȦ·ȫźſһ
ǰ2002817գʳز״ķﰲǽ˹ˣӴǿʼ˹¼ѵ˵˹֮ǰԼӦȥЩܽеһˡ
Ȼ˽Ľǣǵĳʦǵ˾Ҫǵķ롣
ھЩǶλδʱˡ
һ죬°볡ʼˡ
ſĸߵĺɣԼǰȥ
ſһͷǿЦ

е°볡ʮӣ˫ȷ00ſйλᣬǶ֮塣һ׵侹ȻϣȫһƬ̾ϢſƺûзҪⳡн뷨°볡Ȼϰ볡ŴѻãҲԥİ򴫳ȥ
ڱϿдģЩΪдϡ
ддͻȻ֣ſˣôԼҲͷˡѧӸŵߡ
һʼֻӵĺ﷭룬ûߡһɻôɵز̳ܱйſĸ90дġ
ͨıʶſҲʶܿҪְˡڰҽҽԺſʱ˵ģ֤ôйʷ˲䣬ôֵʱ⣬֪ˡ
ӴйſıǰСԼˡ
ͻȻ״̬
ſ򣡡һͬ˷ܵĺ

ſڶԷĴǰкſûдҪٶӲȥֻԭذһۣο˶Է
ͻȻһ档
ۿһ˳ư˽ûʩչ˵ļٶȺͱƽٴ
ᱻϵģ˾
ҽְ˳һ㿪˵ڶĲ
άῨĻԽԽ
˵ſҪŽѾԴſĿ겢Ž
ضԱҲٳûķʽſšſȵľˣǼ٣档ٰ͵ؿҲ࣬úͶԷ
һֱŽҲԿ۴һ㣬㲻õĻŽõſԼıȥ׷򣬿ŸһͷԼ岻ǰ壬ԭոձοĺס°ڣ뿪ԭأ
ѵҪŽ˹ûգ
ھ͵أõһ
ſûʱ俼ˣ
ſѡǡ岻ǰ壬ȻҽźܱŤֱӳ
ѵ»Ҫ䣿ĺʧɫּ˰ѾȻ֪ſִˣֻǲеģѹ¡
ŽҲע⵽ſľٶ˫ִ򿪣御չͼȫסſĽǶȡ
ſŲʵʵڵ֧ţҪƽˣҪǾѽŷɳҽ򣬿ơҪ䣡
٣úãŽ͵Ц
ǵſ弸͵ƽʱҽŲߵһ˲䣬һΪŽͷ˹ȥ
䣡
ԼҲƽ⣬ˤڵء
ŵ׹š
ſ׵ſ׵·һάῨϿը졣
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALš
ſûж༤ֻվԭأ߾˫ۣĻ
һԼĵһְҵĽ򣬵ʱжôΪζһͷζһͷĽθ˵أ
ڽڴ˵ľʽҲſ״ķľ
ڰʮ˷ӣĹԱڳ߾˻˵ӣ11£33ϡ
ﰲǰſ£Ϊ˸һлĻʱ䡣
ſһۻĵĹԱ֪ڵ˸ʱͺӵһ£ת򳡱ȥֶ֣ףһкˡ
άһ߷סӲɿ߰ɣţҶ֪Ժø˭ˡ
Цбһõǰ档
άſĻֻҡͷЦһ£ʲôû˵Ŀͺȥ
ӶԷڵߣſѾǲͶӵֹˡֻ֪һֱںһ㡣
͹£һ޴ĺ濴̨չ滹ſ־Եġڡ
ſҲ˽ŲΪ֪ÿһ״ķԶһ֡
һγְҵӪͣһΪְҵԱϳһְҵ򣻵һʤһʧܣһñϷһκͶֽ£һھһԶĺСֲ
ڣ·ߵͷ
ſ油ϳķӵһ£Ȼٴθ߾˫֣˻ټˣάῨټˣ״ķټˣټˣĨɫ
ſһ˿ζȻˡ
̫ˡ
ſɫ״ķ£˽ȥ̫˿޵ӣΪſǰԶǸ΢ЦŵкΪǴ֣ҲΪԼ֡
ﰲһĸףŰŵͷſ֪ſ᲻ǣҪֵģһӣַֺϺϵ黹кܶ࣬Աޡ

ſϣ油ϯȫĽ㡣
ſǼһﾹȻˣϾǺӡ״ķ˵߼壬ɵСȴǰȫ鶼Ͷ˽ȥ
Ƿã㶼뿪Ϊ滹иڵءޣſδǻǷǳõġ
ϧҲˡ

ʱ㻹һĺӡ
ǿεǳĽţΪ㵣ġ
˭֪ĵһȻͰõһ֡
ǻھƾðйСʱĽѳǵ
״ķáЫΪǴ˶ʮĵһ
㱻AC֮ʱΪеƽ
˶ϳ֮Ϊ
ñϷʱǱ˭Ϊˡ
״ķǵϵۡ
Ѿϰӣ
ΪΪǴϲͻ֡
˵ҪˣҪȥԻ͵ĳɾ͡
˵᲻ߣԸһο̹ĵһ
άῨΪʲô
ͷȥ˿ᡣ
Ϊжǿǲȴ˽⡣
лΪһС
ʮһھ˱ʮǿЫԼ΢Цûһǻǡ
ߺãſԺǻԶӵ
ʱ˾ͻǰɣǵôλŮѡ

2005523԰ķı0405һͬĻſ״ķ֮䳤ĳ
й߲㣬йݵг˸µʹ䣬Щȥڿвȱٵɲֺ֣ͱ˹ͬ֯һƻõ¡
ڣҪ˵ټˡȻʰװ飬һƬȫµģΪأδ֪ս
ǰĻʲôأ
ǲܵǰĻʲôҪһ㣬ſ΢Цʱûʲôɵĵģ¸ҵĴǰ߰ɡ
ǣͣΪ͡
ǹھڶں꣩

ʮʮգʮ֣Ҳ2004һ״ķͳ԰ķⳡ*ǰ氢Īڵʮ߷ӵһǲǿΪӱסƽ֡ſûн򣬵ʮӵһα·ͻƴУȴһֺ
ǺɣҲ˺һʥɡ
ƽ״ķѾ˵ʮ壬ſ벻ڵ൱ԣҲû˵Ų˵ƨҶһĵʥء
밢ķıſרȥһʥ¡ȥл˹ɭԺмһֱûʱ䡣ͬʱ˳ȥ˷ܵǼҽһðĦԹ̶ԼŽ׵Ч
һеʱʱѾȥ죬ٴη״ķʰ˷ɻǰȥȲȥ̸ҵͬҲȥ̸תֻͬȥѶѡ
Ѹ˵绰ʥſΪʲôǺһ仰ԡĶôϻҡֶӶ
ɲ֪ԭġ

šChinachinaΧȹЦݿվſӭͿ͡ʥڽѧУż٣ȴƵһԼᣬרϰֵС͹æϰ˵ðæϰֵȻ֪Ů˼װģȰ˵һҲˡ
ڿ˲࣬ʥǰ֪Ȼϰڿͷ˵Ҫʡ֮ΪʵɴûλԱĺӰҲֻߴ󣬹ڰ̨ǽϣûֱעм˻ȥע⵽Щأ
ϰִĸԼղص˼ɣ
æϹЦӭ٣һ̧ͷȴһϤ㣿
ޱ飺ҡȻֱ̨ӵ곤һ֪˭ˣ±ֽʴкˣף˵򣡡˵ıӭս׼ɣ20ıȷ֣ڵʮʽԶ˵춨ʤֵһҲ˱ĵ
ʼ磬ôˣȴֻڰ̵ʮߵλãģ
ţ˵ϰȷʵȶıֿܺ⻰ȫǰοʽĳޣΪϰ̵ȶѾ֤ACһʺ
ͻȻԼĿģڸ߽ŵϣΪϱˮʥڵʱæ𣿡
϶ˡ
ô֣ʺܳԾһֱûʲôˣһչġš
٣٣ôҲǹڣ˵㼪𣿡ӡ
мѣʥġҶȫ׼ˣҪܻӭһ㡣ˣһҰɣ̾һȻ׼תȥף¡
𣡡һסʣһˣ
ʺԥشûһ㾪ȡ·֪ӻôһʡ
˲࣬Ǻðɡһ䣬Լʥõġ˵
䣿ЩԾҵһķˣҲûĶİ䡣
ɡչ档ӷԸϣʴӰ̨Աߵƫ˳ȥ

⡭ʿǰķ䣬ͨװޣȴܰһּҵĸоǰ䣿
ЦֻƽҹǣƽʱҺĿ
ѹֻôϢ˹ԭǵ곤ļңȻˣô˵ʲô˼ҹڡⲻУǲܴǣҪߡ
ٴסŵģôأٺ٣
ͻȻЦЩ
Ϊҵ˼ǺһƽҹӵĻһ
һǣǣָָӣָָԼ
ԡӱĵͷѵ֣ҲȤ𣿡ʵ׽ҪǩӰɡ
ֻһ·䣬߸˵ĻӦû⡣ǰֻע⵽ǰ棬ȴûԭжšһʥţȷʵһ˵飬رǻ
˲˶ңҲܾġ
ˣʲôʱӿĵЦƻɹǾô˵ˣ֮ǰһ绰һ׼ģ֤⣡

ĿʳţųԶֵĻͷϰ֣˵ʲôôˡ
Ǻǣûʲô¡ֻһʥļƻ
Լ仰ӦʲôоʱְһæʶϰΪʲô飿ѵ
ĸѡڿԹһֵʥˣϰ۾Цгһ졣
ȴһۡԭһˣǻĸѡˣȴЩʧءգ̾˿

ſȱӵУҲȻˡһ٣ΪǶʱһֱǵĵĳͷ
Ϣһ죬ʾͿųӲǹǡʼſ󣬶˵Ȼһ󡰱򡱣һγԭ⣬оΪſȻһʮŷԪ۵ܳ
ʱʺܶ񶾵ſǲԺֻԷݲˣſȴ˵ԵҲ䷹Ǳ˰סʹ򡱡
ȥǵĳϣʶ˵ƽҹһȥһҷԷѾˡſʱЦʵڻҲǹЦǸŮӡֻɵЦΪ֪Цʲô
ˣأſû¡
ҼңûǴͷһȥӾװˡһ߿һߴ
ʲôʱ򵽵ģ
յ¼ͽˣȥĽ˼죬Źġý˵ȥǩһй˾ĴԺͬ
ǩͬľˡ
㣬ҽܵġʻص
ſŤͷˣ˿ڰʣµȫǻµǩԼԱˡҪչôˡ
ʲôĸ²ʮǰ˵ȥʱˡ
ʲô
ϵ躺ڣǵľˡ
ſ죬Ůˡ
ڲ̸ûмͥȡȥæʱҪע˹˾ˡʱҲæ
ſ˰£ˣ˵¼ƺô֧򰡡
ְֻ˵£һʥڶûкˡ֪ģΪŷ޵ҲһֱǵĶӳĹһǡ𿴰һӣʵȴһ顰ñԼҲԸȥ룬Ǿְֵ̬ȡ
ڶɵµأſٿֽţʵŲԱˡ
ܲ˱ֺܲǸǰŽˣŽλú⡣Ϊ׷Žֵ൱ۣżһЩСʧ󣬵ǶɵµýԶϲԸʵŽʵҾɵ˴ҾϰˡҷΤƺֻҪʧˣǸǰŽ˺Ҳֻµ油ˡ
ſԼҺǰ棬ŽڲֻڰϿڿֱ
ͻȻһ飬æͳֻ
𣿡ʡ
շƴ绰ġſһ˵һ߲绰һ˼Һ˵
ȫЦˣǴڣǿԵġſѾϰΪˣԶӵǵĸţշͨ
ɫĺڸٹ·ϷɱʰССڵˡںʲôʱҲһܵҲа
һۣһмεݵĻᰡ㲻Ҳ𣿵壬˵ң
ʿųר־ȴ̲ס룬ʲôʱԼҲһأߵĶǣңָоҲһɣ
ҲҲɣ

ʥҪĽգ˵൱ڴ֮ڻˡ
Ϊŷ޵ЩйԱ˵ڶЪڵ⣬޷ͼž۹һڡΪйĴͳڼ䣬Ҳֻܰ굱ԼĴˡ˳Իʥ⣬ȻҪԽӡ
Ǵʥǰ쿪ʼѩһʼֻƮЩСѩԽԽ󣬳˶ëѩƽҹ쵽ʱϵĻѩѾ൱ĺˡѩСõĵ׺
ϵ͸ǵʥӵ̶վſգϻѩϡ
ڷʥĸ衣ִӳ˵
ָָԼĳղ·һֱڷţҡġ
ҡҡͷ棬˼ǸɱҡӦˣ
ʥʥ֣ǣһʥſ˫ۡ
*̶ʥˣ㻹̴Ѳ𣿡һ۾ϳǴӵ곤װġ
ôˣӵһ˵źÿһӳӵһ£Ȼӵһ׾ŵİеСѡ
ӭλChinachinaв͹ݣӵ˺һơ
ſͰ¡ʱͬʱһ㶣
﷨ǰɣָָӡ
æЦŽ͵Ӣ̫˵ԵʣǺǣ
˵ʲôſԼˡ
ôˣҪǽȥɣÿ̼ɲã˴ţ롣
ź۾һ˸СʥѾ˷룬컨ϹŸɫ򣬲ʥ˺ѩ˵ͼһֹڵ
ȴûһˡǿɣ˵˲ҪԺýɧŵ⣬Ϊûʲô⡣˵
ȿȣϻأȵǿɾֵĲæ͵
һͱȴʥСŵġСʥæΪʥɫСݣˣæ
ͷḻľ飬ڶԷʱĲͶȣ֪СʥһŮҳ໹Էſ˫ۣʥ˼ӵǲǵĴͳ𣿺ðɣʥ֣ӵ
ʴӺ浥קס˰µĴ£˿ԷѾСװɵò͵ɡɲ䡯
±һͲô׸
ȴ͵ЦΪǸСʥϴμŮ
Ҳ⣬ѧʥ˵ǻҴкʥ֣ǣ
ۣѾͷռǱˣһµ뷨
ʵԤϣô̬ôãԭռˡ
һЦúܿģȴ֪йı㣬ҲŮռ˱ˡ
ĳʦæµӴżλˣ򵥲ιһ·طͰǴˡ䡱С
˽źĺǳһڶνʶòһ£װһʢ̨ƹ⡢һԳߵġ
ӵĽʴһ˼
ЩŮãǺǣ
ʥʵơ򡢲ʴ򡢻СǽǾȻһ
֣Ȼ˵λؿ͵Ǽ
ڼһ롣
棬һҪȥæǵˮ˵꣬ʥ˵ñӾ˳ȥ
Ϊ˵ˮҲ滹ûæ꣬ܳȥˡ
æ̾ĿĴⷿ䣬˵ιǸ˰ɣ
ʲôǸʲ
Ϊ˵ĸǸ
ô֪˵ĸǸ
ҿɲǸ˼Ŷɱ뵽Ǹȥ˰͵
ҿı飬뵽Ǹȥ˰ɣ
ôܣ˾ӣҵ˼ǸûУûǸ
ⲻһҺûǸǸ²Ҳá
ιǵµͷǸǸȥġ²֪ʲôʱܵ˺档
*˵С죡ʺͿͬĻص
˰һǣߺ󣬿ʣʵҲǸǸȥĺ鷳ɴ촰˵֮仹ûκνչΪʲôͶأҵǾͦġɲһ𰡣Ƿɳѽ
ѽͷҺһûɫҿǵͦ䡭
ʵĻ㶮ʲôϻ඼ǣʵĶںԷ
ĳһұᲦһ¡
Ը񣬰²ôģһںӣԲԣ
һֱᲦһ¡
ʵ֮ҲǵСᣬȻǾᣬȤҲûɶ˵ġҿɴ쵶ն飬ӲϹһӣһնơ
ĳһҡûͷôȥ
Ҷ˵ˣ˾Ҷ֪һúΪACʺȻ˵
ҲACŶɫҾ͸ȥǣ
ӷʩھˣ˫ֺʮ
ͷˣҳȥתתʷ·طһţıӰЦú
ιûû˵ˣеţ˭Ҫ
ûֺĵָָӣ˼ʲôţš޷Ǿǲʲķ֮йϵ˺ķڶʮİ𣻡Īά˭ϰ˭°ԼFIFAѡǷ֮Ȥš
ɤӣ΢ŵͣй±˭Ҫ
˼˹ģſ˿ϣ˵

ڵҹ䣬˶¥¥䣬һ䷿ڲͬǳŮԻע⵽¥ҡؾӦķˡ
Ǽ䷿桭һ˲˺ģܿʶЩã뿪Ȼȥһ·ţȴһ죡
Ѿͷûţ
ƽʱ׽Ū͵͵ķΪҲԼֻǿֲֶŵġΪԼжҵһڣƿţ׼ȥ̧ͷȴܨǶ
ǣԼϯһ7£ЦźӰ
νԶ˲䡣
ŭף
ǹ⡣
Ƥ10£ȴ޾ɡ

ǽϼһ˵ʹӱֽ־ϼƬ
VIPƷ

ʵһڵϵأ
ϵأ
ߣ174cmأ65kgֵ9514ƽ⣺97ܣ37ٶȣ8084Ӧ89ԣ90򾫶ȣ99ٶȣ84̴ȣ88̴ٶȣ80ȣ74ٶȣ73žȣ9180ż87򾫶ȣ64ȣ74ͷ򾫶ȣ7068˼99ԣ91ʣ84ȣ7Ž12Я80״̬ȣ8㾫ȣ7Ƶȣ6ʦ̴򣺡ѡλλøкãͻǰԽλ֣˾֣ٶʦ򣺱·Ա·Աλţͳʣ򣺿ٳ˵˵

עѡ֣Ǳ־ıʾԱӵʲôûеģʾԱӵд
ڿǵʵ8ģʽ£Աֵв̶ͬȵӣݲÿԱֵǻɳʲôزҪǵܰʲôزˣǺǣҾȤɣϷлʵ
ԱҲοǡǹھǡ𡷡ЩԱܵ͡135һһ
Щ˳ĿſѾڹҶӵѵˡ
ڹҶӵľûΪתACжĸơȻϲֵýĻϲֻѵеı֤Լ
ýǼACǰ涼ۡЩðִȥйӵʷϣԱȴ򲻽籭
ػҪѵűѾκˡϺĺֵҲȥػԣΪǳ쿵ˡ
ʵǰ˵ĹϵǲģһǺˣһںİˡػԵҶӣǰЭġ
һų쿵̨ıˡ
쿲ϲѲʲôţЭſ¼бֳĬҲǱԼĲɡ쿸ҲΪ˱ȰáϤйһУȻҲŷȽۣŷḻҳɹִ̾飬ŷҲвھԱǵǱܺߵ˴ùϵ᲻ءҪͳ쿵˽˹ϵͬһ㣬˽¶ԳֵܡػԣһĵϵܵЭһ֣ػԿ˵û
ҲӦػԣ϶ᵱй
ھҪһڰѰ
˵ſ¼ĳֺżȻڳ쿵ļƻڡȴһܺõĵõĻɺغ
ȻֱִӺͷֱӰĸߵſ乬
ձһսſڻйķɻϾͻᱻְˡйҲձ衣
ЭúйԵϧſʲôļƣȫλòԣʱ̫٣ֺǿɶءȻͿԡȻ¿Ρˡ
ЭʺΪſϧѡ
ſʵġʡҲֻЦЦԲҲҶ۱
ҪʡſõӰֻľ̨Ϊ͡
ƲƲ죬ΪȻԱ˺ֲ㣬ô죿ưͿеʱΪ˴ﵽĿģȷʵҪˣֶΡĿĶй˵ֻòȻЩֻ˵˵ſϾԸͬԭͷҲͬûбҪǿ˽Լһס
ͬʱȻſڹҶӴϱҲΪǿͷԼס̸ʲôͷأ

йڹڼᣬȻ֣ǵڶѭ׳ǿͳս֡
ſЩշƣ븸ĸˡһֱӷɵ˹ҶӣûعҡڹҶܵůļҺշƽЦݡ
ǽϲֱӾϵǰҲ˲ϲΪΪſĹϵʱҪӴŰһвΪڹҶӴǡռéӲʺ
λڵǰһ̳ôˣȲһé®Сë
û취ԣֻðſͷϣſɫûҲʲôġΪſλáʵſҲһ油ڽеĵλأڵĴȫԼһɵģ˭ԼأխԶֻڱԭ򣬶ǷʡԼ
ſĺܿ죬ѾһЩȨýѡйͷǰ桱ĳƺ͸ˣҲ˲ٹҶӵġСǵĲ
ƾʲôͷƾʲôһˣҪǣƾʲôõҵͬҵ
ſڵĹҶֻкٵļѣԱ
һΰûٻԱµڶУɵµŽ¼ĵŽڹҶҲֻһ油
ԡݡۼӢſ˵ĹϵҶģͬҲҪЩ

ſʵķ䷭ںʱƬſͬû¾šΪڹҶӵǰܻЩˡڹҶԵչˣЩδѴ˿ʹȥˡ
ǱҵԼӢǵûʲôˣ﷦ζԿšƬ̾
ǺǣɹԱأſЦ
ҡҡҡͷЦҪȥACˣͱСƽ˰ɣ
ſҲЦһܻῪЩЦԲĺѺºƺܻһѹܺºϲ˿ЦԵԸ¶Ĭſһ𲻻ʲôѹ
ҿƿûͷûԵһ䡣ſȴЦˣ̨ˣ
˵ӸеڣҲûӮ
㻹ܺ򣬲Ѱ𣿡
ѽģɵĴϣһġ͡
ԿǰˣԼȺֵǡǵߡ˸ҲһС浽ģȻһרҵӽѵԭ򣬼߳˸õҲֻһ˶ѡĽſǣһֱڹⷢչΪڵЩ¶ӰԼǰ̡
ô꣬ƻںúܶɣͻȻ֮ΪԼЩֵǾòֵ
ˣҽȥߣߣڴ˵ȥֵģ߳һ׾ͷˣֻ㰲ȥ̨ˡ
ǿ϶ģжҵȣ϶ʮϡԽӵЩط˺ܶαˣÿӦ
˵Ϊǵԭ򣬱ŷŵϽеӦûʲôˡſǵһսǺ˽⡣
û⣿ʺһ֮ǰͳͿصıʱ֪ûˡ
ʵĻ֮΢΢һ졣Щڡ϶ԵϳÿһӣǺͬЩԱǡԼǴǰ˻ˡ
ſ⣺ʲô˼
ʲ̫Σֻ޵̾˿Щֻһڰˡ
ۣĿѲǻ䰡ſе
ޣޣѻ죬ˣ

ʾſȥ̫ˡΪԡйӹȻڿͳ01˰֡
ⳡſûϣҲھʮӵʱԻ¡ʱȷֻ00סһ֣ǰְֵȴճǰӸйһ
ιðʧйӶӳȻһŵ䣬ţɱ޳Īֻ̾
ſڵ¿ףΪʲôһйӾͼֳ֧֢״ˣڳܵûԱľֻʺۼӢˡ
ȻȣԶûеϢĵزɿЩƽʱԱǣһȶˣͣ򶼻ͣ׿⡣һְ֧ҵʮ˵ĹҶ𣿻ְ֧ҵء
ʵſĵطء

ոս쿾Э˷ܵȻֳһȫ෴ı顪ס
ǸͷſûϳŻȥԱڸʲôڸʲô
ʶԼʧ̬侲Լĸϯ˵룬ڽְλû˰ɣ
λϯ㿴ңҿ㣬˭ʲôأҪǿǩۻһֱҲʵĽڡڻˣܷŹ
һǿʱĲĹҲеĲˡ˵ģйҪ׸ǿʱӭһոµδˡ󣬵ᵽʷʱϣáʱƺ

йЭʽ˰ĹҶְһͬ⵽ְĻĺֵݡйҶְλػԽ档
һ̫ϵϢܶ˶֪ҪðˣػҪϰִЩͨ飬ǰ¬һ㶼ɰ߾߰ɣжֻͬЩýıԼĵǣԤѡؼʱ̣ͻȻ᲻ԺʲôӰ죬ϾԹ˧ǱҴɡ
ȴûд⣬ô᲻ػýӵ׼أ
ð¿εԭܼ򵥣ǿͳ˰֡ĳʤ֣йսʤһƽһ߷֣ڻֵ£ܲ˵Σ
Эû˵¿εԭаſìܣǳſĿģעеſϡ
ǰЭǲܵġǸʱЭһʲô⣬ͰͲðȫƸˣֲԱУԡ֮ûʲô¡
ְİȻڽܲɷõʱΪԼԩΪһ£йڹAֻһޱһһսйӴ2004ȽӣôԻ͵ĳɼȻΪһ籭Ԥѡʧְŵһȥ˵ҲЭû
Ϊй˺ܶı䣬йܵ˵ڲϽͷеġ˵˵ȥһ仰òƽԼְʵɸģҲԼһʧߡ
мʵſ֮ʱǰڳһӣȰſĸĲط磬ͲжΪġ
ڿ⻰ʱǳĶſ˵ǸҸ桱ȫƨǡжΪء
ıԹûκЧЭΥԼ𣬺ֵݣһ˹עҹ˷ķ˹صĺࡣ
ߵʱ򣬵ļֻˣͳ־յйʱġʢر
ػ뵱ʱæڹҶӵıսȻϾˣæһ绰˴
ˣػԵʱ٣Ҷ»ʲôı仯أ˶ڹעš

ػԸԳõ˹ҶְλͬʱȴҲ˸صΡʣµֱ뱣֤йܹBߣʺձһ䲻
ػоԴѡôעѹҪһӸˡ
ڹҶԱһЩλСϳϾΪŽᰲǣԶӳΪ׵ĺ߻ã˼Ҳԣ˭Ҫúøɣ˵ءͬʱҲΪԤѡĴ׼
г棬油
ǰ浹ûˡ
ĳڴЯ¶ӵЩˣǱԱܵĹעӡýǺģκһλϣԼԺҲ᷽ܶࡣֻضԱһ̶ȵĿֻš
ػҪþЧô˾ЩǴôһϢ¶Ǳʵ˶أǻϣһѵĻôԲ𣬳ˣ˵Űء
ػԽſΪǰʮĺº
ȻвޣΣԱһҺػԱйЭϾ
οػλ˾ٶõѹԵ֧֣û˵ʲô油ƾʲôǸͷ
ͳʵı֤˴˴λ˵ȷԡйڲһѹ֮£ڿͳ31ʤ֡
ⳡйһٺòĿ֣ǿķӾʹһ򡣵ʱ·ǿдУſ·ûжΪǰĳʺĸ£֮аԼҴš

ʱһƬң˵軹Ϊſˣʱ˷ܵĴ󺰣ſ׸Ҷ򣡡Ȼ˾Ϳʼ̾ſЧ֮ߣֻҪΣͻýر
ϵӻطž˺һΣѹͲſ
˷ӦҲ죬˵ʴĺã·ſǹûвԷҲæг֮ſȻͬ졣
ǳ˵ǿһ㶼ϱߵǸңϰ볡ǰýƽ˱ȷ֡
ʧҲٴα¶йĿǰͷ򲻺õëкһһװģһһװټϼϵĲá߿ĵйͷӡҲֻŶӣ˶סˡ
гϢʱػԲûڷʲôֻҪӴȡйӺͳʱȵĲǷأǿ˭ܽػ֪ݣйӷҪڽҲûʱȥץˣֻܾﳤ̣ܶýֲ
°볡Ȼſ·һǿͻƳɹȴûѡֱߣǴ˺º³ϣʺǶƭˣºϽḻȷĳȻһ䣬׼ȷ˽ǣй21ٴȡ
ºлſ˽졣
ºһͷйڿͳ31³ʡ
һߣձսʤ˰֣ڱֲܣȾСһйӻʮСڶڰֻ֣йӺձѾǰߡ
йڶδ籭ľȦٴйĳǷϽͷ죬Ǻ죬ڣЦһоͷ·2001ʮǿķ档ڵҪǸʱԶˣѳߵԭڳǩĺ棬ΪӵһϣԱһλһʵϽЭ쵼ӣôܹ¹籭Ȼˡ
йӲûодףϾ˼ҵĵֻ̡ڸףһҶҪڰʮպձӵһսԼúףһ

ºİʮգĦȭ˺ܳʱйԼӭսձӡ
ǿйЭȻѡ2001ʮǿһ2001ĺһҲһûȥ귢İ¼йܶҲᱻ¶ܶ˹㷺ʶҲ˳̨
ⳡѾȷߵȻĿСҲɳɳǿݡ
ձҪֶйӵĲսй뱨ⳡԷźУʮֻ𱬡һЩǳȥġ
˫ò°볡˲ϾǲΪһͰҪԱ˵Ӱ籭Żء
ſʮӺͱػԻΪйӱַˡΪͷͺºܵرչˣڹ϶СձηǿߣȻʰǸ
ſʮڱǷŷʮΣƽһΣǶôµƵʰձСв٣ܶදʤ˿˵
ſʮӱ³ʱһδйӳϱȷȷʵ10ձӡһձԷȣڽڷŵſۼӢѵɷʱһƬĻʮⶼ
ϧػڽۼӢ£һʱйӺٴһͼʧ󣬶ӳ©ˣȻձǰñɶ
ڽߵͷҲûа취վԭأŤͷĿϽǡ
ʱñϲصѻȸˣȻֻܿ˸߲ҵձӣйĺͺܲ˵ˡ
ʧػԴΪջֽģףйӺ߷ǳʧʵԶûԼֳôŭΪһձӵʵйҪսʤѶȲС˵ҪһЩۡ˫ˣôƽҲһԽܵĺýˡ
ղݵôһͨת˿ԷطǳָءΪԺĴƣ̵档뵽ıֽ˵ʲôˡػԲأйϧƽձ
ΪʧҲԼڳϣػ԰ʹ˵ĺºҪһǣձӵıʣµʮӣձӺйӻйأ˭ûнһԤѡǵƽֽˡ
й˵ǻޱźػ˵ڻǺձϾʱȫŵٹҶȥϣ޳һЩ棬ѪҺٸһʱĥ֧ӣ¹籭޺ձа壬ްˡ
Ȼձӱƽⲻҵĺ飬Ͼйڶɱ籭Ȧ2005й̳Ĵ¼
ҲΪ쿵ЭһݹԵĳɼ
ػҲʵж֤ڴǰȨ
Դϲ

Ҷȡ˾޴ĳɹԱȻҲմ⣬ҵͬһݽһݷɵСſǽӵͬģǰһûϹ油Ҳõ˺üݡ
Щͬм䣬ֵһĲΪ뵶߱۹˾Ե缶ͬһݲշĵĹͬ˳лˡΪϵһΪĳɳģá˶ݲñĹҲܸȤȻӦ
ҲͷˡϢʾЭҲԸΪ̣ǻǹͬЭҪʩеġУ԰ƹƻ
ôһĽļƻйӴ籭Ȧڴкøж١Ȼû
ſʺйЭڹе󶼴³˫

ձӵıĵ죬ſʴҵϵĸֻָϳһĲμ˼칦ᣬûüͼڼкúϢϢҪǸȥĺࡣڷٴξһټACȺĿһɳһĴҵأֵܷ͵ķأ
ڣЩδ֪
ſԶûпô࣬븸ĸЦշЩį
ָĻ̫ˣȻûʱڸĸշߡһη룬ټʱһˡ
շƴѧУ˳ҵõѧλ֤ҲÿʼҹˡѾ˵ˣܲܰշưŵʲôȥһӰߣӴӦ˵û⣬ˡ
ڸĸʱԼǷǵԽԽࡣгϢˣˣ׬ǮˣĻҲԽԽˡǿװЦԼ㲻㲻Тأ
ɺܿ죬һ뷨ԼΧ
ԼᣬʱʲôҵЩʵԼ롣ѵԺ
͸ĸ֮ĸ飬ԼһһΣ绰ûʲôˣԼٺúǰɡ
ʱ仹أҹ㹻·һյյǷ
ſʶڱ뵹ʱˣǰִϣڶACн˯ȥˡ
136
ǸôĳأſܾãӱǶĶһ***УʱҡŽںϵĽЩ֯һһ½Ļ硣
ʱŷһûôءһʲôҪʽ˵һͨĳжѡ
ſACʵٶʮŷԪнͰ˰ʮתҲ֤Ҫ֪ЩǮҪȿACˡ
вйýȲſǽתгҫ۵ǡҲſĴһԱнתϾͿƶϳԱһ֧еĵλACнߵڿ˵ͷٿƣAndriyShevchenkoİʮŷԪҲ֣ACĿǰͷ֣ܽԶԶǷ˹
ſнڶеƫϡԿĳACúſΪ̷˹ٿ֮һλܸԻ͵ΰǰ档
ôߵнˮסġ
˹HernanJorgeCrespoˣµġ11ȻſſܹõԼϲĺ룬ʾûôˣϲġ7ŴٿϣۣǱˡصACֻѡ16ţҪ󣬡1͡6֮һССġţʾ167Ȼ뿴ȥһˣʵǴġ7šǺܶԱòԼϲĺȡҰο

ſڼͰٵͬ£һϯŷᡣ
һĳУACһ֧ΰӡΪ֤Լģ֤÷Ϊһ
ǰȣɬͽѾſҲټˣȡ֮һ˿ص΢Цĳɳ˺ܶࡣԸпš
СҲڼУſ̨Ͻʵſܸˡпæſרתʱ˳ܲҶ۵תԱܸȤЩԴ󣬷Ǳ̳֪֮١ſӺС߳ԱǾúء־רõ¶ĿȻǸͬѧУӶѣ˽áǵACԾ˼ĹעҲ
ſͰ˹ͬſֺͺACڽӰһźֵüղصƬΪҲ֤йԱҲ綥Ч
ӢٺţҲЧ
ǿԱAC򣬶һ

ŷڼӵʥ򳡣һٶԵŻӭſҲΪգĺܶƬȻЩƬԵһʱϣڱֽ־ϡ
ſ򳡵ʱŷ֣ACֲΪһϲʺͿACЦӯӯؿء
ѵſϲԭҪǵĽҲ׵˾⡣
˵ʵſһʼ˵ԼҪһٶʱЩšںǳɹǶһոյ½׵˵ȻЩ̿֡۲ʣԼġǰ
ںˣţſɲ٣ӦҲࡣǩǰԼļɣдСFrozaMilanĺΧաſڼߵҪºӰ
˲վһ΢ЦźӰ
ǿڴ󰴿ŵͬʱʼվƬζ̫ϡƽˡҪһͷ֮ġ
Բ𣬴һ£ܷءվʾ⡣
˰տĻ°ںͣȻʵ
ٺһЦû
һڵİᶼһǿſм䣬°򣬶ʷվſ࣬һ˫ֻأһֱ΢ЦԼߣеʼͣ
ǿʲôʲôôȡ
ʵܼ򵥣ΪǿһޱȻ¡

һ߿񰴿ţһΪԼкá˹ءܿҲڼǰӰģǸʱ˹λúſһģһհ˼ԣ˺͹ȥȡ
Űɣ˱ؽΪдһµĴ棡Ҽš

ڶġһεŷᣬȻҲõƬͼСдģλ˽õ˾·ǿ˵ĺ͡
пӢFilippoInzaghiǰ˸ſһ֤ԼĴûᡣҪľǾͶĥϣӦ׵ķȻʼץסһлᣬȡ׷λá
ֻҪʵACûںĹˡ

ŷڶ죬ſͶ뵽ACļǰѵȥˡпĺ˳Ƥ壨AndreaPirloΪڰ˻Ϻйӽ֣ʱȽϤῪЦġʡΪʲôϸACʱ½Żôݡ
һӿôԴѧʱĽԾõǣſЩȣ޲÷˾ҪǩǧҪֻƲſôܹ糣ЦڲǵʱÿһκACֶ˾浶ǹĸɡ˵ڵôٰܹڳһ׷ǵļأ
ſƤΪʲô˵ˡ
ſڻʺͿ룬ϵҲ̫⡣ʺһױ뿨ҺܽסҲˡλܳҲӺ˵Ҳܷ㡣
ڱȥתκҲϤһпʼ졣
ſڰһ˼ϣȲصžһֵյΪӢˣֻҪѵбֵĺã׷
ʾûôˣг˲żüã׵ľ飬·ҲܲøͼGennaroIvanGattusoλ
ʵνصACͷľˡACǿгͷͱڲǸŬĵȵᡣ
ʺܴ½мƻȻҲ֮ڡʱſΪϹģԼǶԵġҲһܲʵ̬ȡǶACӣϵòͷԼʵ˵ɡ

ACϸڼҵھսͼ˹ھڰ˷֮һ̭³˹ְӴһ񵴾ȫҪĹھϡֿտյACȻĲС׹ھŷ޹ھھԼھھһ١
Ŀ£ѹСʵͬſ벻ͬ⻨ôǮǰ滹вŵMarcoBorrielloáҪǺϵԱᣨPaoloMaldiniѾ߲˶ˣCafuҲѾʮˣͲˣȴʼҲʵĽӰˡкϿ˹AlessandroCostacurtaҲֻʣһ˹ķJaapStamʹˣ˲Ҳ͸Ŷһ油ҲֻһᣨFabrizioColoccini
ǰȣЩ̬ˡ
ǼȻ˳ơ˹ڶȤǧԪ£λϵתԤͺܽˡ˴Ӳǻˮƽֵڴ⣬ļԱֻһ油ѡ
ðٷĲ£ҪսӣʺȸϵĻԽؼĵطӻԽԿġ
ۿתгҪرգֲûк£Lazioİ¶ࣨMassimoOddoЭ飬ʲôҪֻеȵЪڵʱˡ
AC05/06׳ӭսϽGianfrancoZolaĿCagliariſԤϵѵбֳɫ׷ʳ油ϯϡ
ſ׷Ϣڹһ䶯ʷԵһ̣йԱ˺ACһ׷ƣôİ

һűֽӵշϣͷſƬֱ⣺׷ſʷ
ֵ̧ͷ˴ʦⱨĽӰ㣬ʦ
һİշ˵Щæ˳ָһݡ˵꣬תˣĻһ䶼˵
ӽܸշƵģǴѧͬѧĹϵշƽұһʵϰӰߡ㳤ӰշѧҲ
շ˵ʦһԵġʦ¶ЦĲЦѾֲˣշƸսʱЩԾһôܴЦأ
ʵϱ˵շˣѧӶټЦ
շƵҪϸвԾһѵ⣬һŮ˵Ůˡһʼշƺܲˣüαѵֲҷֻһܵû˵ĵطȥ͵͵һǿɶ¶ûзһŹװ˸ӰĵĿҪһŮӱֻøģշƱҪһ岻ɱĴ󵥼ںܶͻ¼ͷˣȻٲһѵ⡣
кܶίΪ˵շſûиߣԼһȫĬĬ֪ſܹʹԼʲô
Ҫüǿſ
շƵ˼һصֽϡдѾûʵһݲſйصıˡ
ҪллʦԭĲı£ҲһϸġշҲʦжôˡ
ſ׷ȻӢйءҲһᣬҪץסſ
շƿſƬ룬ͻȻʶкܴĲ֪ͬſܷӦĹأ
շƣˣݳշƻæӦһץϵĿں˳š
ſҪŬŶ

ſڴϣԼβΪѾ˴ֵǰҹǸе˽š
ιʡȥʵţǲûӦ˯ˡ
ſôһ˯ˣ˿£ͳֻšֻںڰзӫ⣬շƴ绰һﻰҲ
ܿʶÿʲôҪշߣԼʵ̫ûгϢˡǶ˴绰ͷֻӵһߣбɳϳ
飬ǰĽšſԼ˵Ȼ۾
һƯŮҵУӵʱ¾벻ԼԺᷢôĸı䡣Ը񣬸лججѧһѧУˣȻһԵȴû뵽ڵԼŬ
Щֵǣһ·кܶʱе˾ˣֻҪǿЦֵģʲôûˡ
շƣѡſԼҸˣѾʲôˡ
ſٴ۵ʱһ˿ϮվһǷȥ˯
죬ںһͷɣ

ѾſһʥˣÿһҪΰ𺳣֮һ
һټȴһͬĸоһ۹ͣһҪ˵ġ
ﵱսսġ
յſߣ𣿡
ſͷе㡣
ЦЦ̫࣬ʵȫġѱ£һǼѧУôģţſգգ۾
һ¾ſƽΪǰõʱ⡣ǰûʲô˵ģһ
ACȻǴͳ4312ͣŽ˵ϴDidaк˹AlessandroNesta˹ķߺӳޡᣬұߺƤεClarenceSeedorfǰؽͼұǰעطءǰǿǰٿƺſ
ﲢǿACڶԷȡÿź죬ⳡȻǾӢ
CCTV5ⳡתȫйԶĿ׼ƽ׼ʥޡ֤ʷۿſ̤̲ʥ
ʥ޵Աͨڣٿվſǰ򵥽ţ˵ķ롣ΪǰǱزٵġ
Ѿ油ϯϣӾͷһĽޱϣûκζյ̨Ľ˵Աҳĵ뷨ĺѣһڶڶʱڳΪ˹עĶ󣬲ѡ׷ݡ꣬ȴʼղϣֻ油ѵѵòѵἵ
ֻ֪šǺѣȴ֪˺õ̶ֳȡϿ˵ͬ㡣ֻΪſÿһνˣԲһ㼵ʡ
οڲһ񹦡۷̥ôܹ͸ʲôأ

ſܸоĶԱǶչȻǺţûиеֺŵİ䵭ѹֿѡҺദҲڻᱬʲôìܺͳš
һζŨһҺš
ϳˣǰһ̻һ飬ոջںſЦĿҲһ࣬۾רעעǰ
ͻȻתſЩܲˣһÿ˿ǱߴͷϽ۾ʱһղֻ˺Ͷ죬ûע⵽ԷǸĬĶӳ
˵ҲſϲԱ֮һΪļԼԡǰֻڵǰжľʱݣԼҲܺͬǼǿ屲˰
ſԽԽˡڱҪȥλŻ¡
ʱ򣬶鶯ſ֪ҪȥˣҪȥܰǧ˵Ļˣ
Ҳջ촽ͬʱϵĺɫշƣʥˡ
ܳͨʥޡ
ACĶӸ쳹ʥޣϤſڲͬĳ°ٱ飬һΣACĺ£վʥޣǻʱ裬оһĪĳ嶯
򣬿Ӯû
ſˣ
137´ʧ
CCTV5CCTV5ǡΪֱǽʱ䱸ܹԹעһ05/06׼һ֣ACӭսת׵迪ʼĹ
ⳡǰԤһACſȷǰ档ҲǶſʵһֳϡ˵α·ʼΪҷ˫ݡϴˣCCTV֮ǰѾʼ˵Ǹʱۡ
ACųó4312ͣʲû׷ⳡſıֻһ㡣עطأǰܹû᲻ࡣܼ£ǰĿռҲʮޡſ֪ܷӦַһͻǰз棬ٻسACʵǿڶֵǱضѹſһſܷӵĿռԽԽСˡ

пһ۳ߵĵĹԱʾԿʼˣͷȷһ¿ʱ䣬Ȼʼ
һͲȡطսZolaLangellaͰ˹УEspositoɵǰв󷽡
水հٵҪſҪڽڣٿƻᾭ󳷣߻໻λλҪƮ֮Ҫÿĺץס
ſϲڽӢʽǰ棬һûй̶λã࣬Դ˹߹ΪзҪУûзϵͬڲڡзΨһʹʲôʽ
ſһֱμ仰ҪԼ
ķӣĽ˹սᣬƤ彫򽻸ÿﻹûüطʱ򣬴·ʥ޻ѾμСһ˴˵ĳ;Ϯܿ񫡣
ոͨȦٿƺſһһҷֿȥԷصսΪ·ͻƵĿյ
оս򷨣ֱٿƺſм仹һкԴͬʱĺȻƴٶȼ
ȥѹܴ뾡򴫳ȥбµΣա
һڲͬŵ㣬ڸٴжʼܹͷ̧ţԲ£Ϊ̴еķṩ˺ܺõͻȻԡ
Ǳѹ󣬿ĺǺܼɵȴſӡЦˣϾǳԳԿͷ
ߵķһڳһʱҪӣǹȻӾ裬ڿ˵ͷǲ֣طصܿɹ
ǸйˡýǴɣ
͵Цһգᶨ˿ǵĲ²⡣ȴҽŰ򷴷һͱб
ôмͶſ֮䴫˹ȥ
ſ棬õˣŽĽ˵Ա˵űòԡ
ĺӣBegaֻŰſ⼷ûעλã뿨סſλãȻŽֱӵõ˵һȷѡ񡣿СſıģûдʧӦ˵Ԥıġ
Ȼſ˿⣬ȷһšֻһţ㳬ǰ˰벽Ȼ͵аѶԷ
һȫһƬ̫̾ˣֻһ˲£Ȼͳ˰λ
סλõſٴηǿн·һһӱӵǰˡ
Žؼɻ˹KatergiannakisѾȥˣſſһȾȻŽǰͱˣ
˵ıſѲǻĻ˻ᣡ
ſŸոհͱַŽ׷׼ţ
ڿǿţ
ѵſҪ׵׸
վ
һ˲ס˺׼ӭΪſĽ򻶺
ȴüͷ
ſҽ֧ţȥͬʱŤתбؼʱȴбͷűƫһ㣬ȴɹ˺
һ޴̾Ϣ
ˣACſȡһõĲٺõĿ֣ϧ
šѽſˣȻֻôһ㡣ʧһξõĻᣡ
ŵſ˳ԵڵأյĴһ²ƤҪǽ˸öã

Ҫǽ˸öã̾š
ȷʵҾſӦƫġ·ԼʡܾſĶЩ֡
ţطţһ

תղŵһطһ飬˵Աھſ˲ͬʱҲڷŭɵֵУŽסſĽţƫģΪʲôе򣿣
ֻҪſûзû취ͣһſأԸɴౣֳĬˡ

ԭǲȷʵÿΪ̫죬ſû˳Ƶڽڣûа취ֹ·ҡͷſִŰеʱִ̫ǲǺأ

ſȻûнҲ˼ʶʵһ֡ʵֲ̫ˣλֻһַ˰ֱúʤ
㣬ԱǺѵſǳԾˣ˹һһʱûκλڶһ򣬰һһģȻԼļٶȳ˹ǱǼǰʶǳ㣬ܹ۵ˡʵΪʱ򣬾ȵķſ׽úܣŽףһ˿˵ĺۼſҽЧһɵˡг嶯ھҪȥйĴЩˡ

ڿķӾչԼ˵ıſҲ˵õ˳׷ɣԽԾ
ǰĺôſԸӽţŻҲࡣʮδŶв
̨ϵΪ˵˰ɣſ缶ġֻܶΪǴ״ķ߳йˣСⳡǱı俴ˣ
٣ҿɴûС˵ǡǡǡﲻԸˡ
õģõģǣ㡭
ʱƣӷһص⡣
ſķȻںʱӣܻΪʱ˷һЩᡣٿƾܵ˿յſȴͷûߺΡ
ſʱ࣬ǶҲԽԽӣſüαӲ
ź׺ݵĶЩſš

ſոתͱĺ˫ֱסˤڵϣĶȻӷۣи˱һŻƣиACһʮ׵
ſ֮ѡɹѡĶˣҲôˡ
ſ򲻴õ˰ǵ洫ǰҲҪչƤóһƤ巣·ţ÷ֻſķ
ٿٴֵģſ˺š
ǰϯ³˹˼Ӱ죬ACԱ϶ֺġԺӡƢȴ󡣾һļͼҲһˡſ˵ӦǲģõҪֺڵĴǣֻҪϵıӮΡ
ſʮվǰԼ
Ѿʶں΢Цôܷ΢Цأ
ſһȻеһ³ܣսţ䣡
ոպƹ˿ǽȻȷ׹׹½ǣſĺܵ꣡
Žؼɻ˹ûзӦΪڶʮ׵ľ룬ſҴ򻡶ô͵
ſļȺţǱȻˣٴ׼
ǰ׹һȻȻ࣬˵ߣ
ٴδʧ
ſ˫ֺʲͷһ̾

ϰ볡ޣſĸAC볡ʱȻûн򣬿óԱǶһûҵо
ϰ볡˵Գˡ
гϢʱ򣬰ſĻҲſҪעڲںĺҲǺɱȡеʱҪĳΪһͻǰǰ棬ͣʱ
ſ˵ʲôͷʾȫܡͨϰ볡ʵĺжѶԸѶԸĸ᣿ֻһѣ°볡ŬһԽġ
ſտǸᣬΪʲôҪǿţ
ſСصҾԼӦܹԾ͡
̾˿Žŵʱ˳ƾ͵һӹɵĵ򣬾㲻ҲǿֲڴĸõĶ𣿱
ſҲ֪˵ĺеˤǡù򡱡ǴϰȴԸΪֻҪûŵĴ㡣
˵ˤˡǡùҲ״ķǵ֣۴һ潲򶼲˶սˬ죬о
֪Լܸıſ뷨ղҲֻǷйһеưˣϰ볡Ψһ˵ľһΡſĿǰĴֻ϶Աʱ򣬶ΪʵٲǺϲû˰ʮŷԪһǰڽ̫ݳޡſܾ֤ԼֵĻ˻治˵ʲŻΪſôż
ԼACܾðʵľ򡣷Ҳһѵѧϰĸ֮ڲǵǰ油оͱĥûˡ
°볡ʼˣſ˳ʱ䣬ϧѹзܣгֻܰ򴫸󳷵ٿơ˵ϰ볡ſıʱ䣬ô°볡ߵıʱ䣬ſؿͻƺš
Ϊͷʤߵſ˵ȱõı·֣òϡ
£Serginho·Ĵи֣油ϯϡҲǴи֣Ҳ油ϯϡұߵļͼһһҲա·ϲдţǴСĽ·Ķ࣬ƤҲ·֣ſڿܶ¾õҲ޷ת
ֻһгϢоȫͬˡſ׷زˣִĿˡεӣظѲΪרŴطӣڷĵá
ʵACϵӣȻܱ֤϶Ӯ򣬵ſĿȴࡣ
ϧϵÿ

ڳµĿϸſûȫӦںͺԿйװʧȥ˲ٺλáԼΪԿɺײԶˡ
ȷֻ00ڿǷûˡ
ȥɡ
ɫ糣ȥףȻ볡߿ʼҪACˣȴſô˷ܡ˵ʥڴûʲôͬ

ſʣӦ滻ͼǰǿȱһ֣ˡ
ſʱϣĬһܹġ

ǿҲڳʱỻ˭أʵ
ⲻ˵λͼпܡǿķطɫͼˣгһϣٲܻỻ¼ͼ룬Ҳɡ·
ߡ
Ҳһҽѡ֣·ǳš
˵ţѾϣص油ϯ갲ٵİźЩԾΪȥǰͿǷİţڵϳͺܲˣĶʸĵأ
ֻǰҪ˭أ
ĹԱ˻˵ӣ16ϣ11¡
µſλ˵ԱʶܳԾ
ϰ볡ſACвԱ°볡ʮˣıҲйоࡣǿİΪʲôỻ

Զڱλ˵Ա⣬ſԼЩԾΪġ
ȷԼûп󣬾ȥܱ߾̨ϹлҲ
ȻԼſҲ֪ˣ׷ʮӣĴε÷ֻᣬΪһոյ½׵Ա˵ܲˡʣµľͽʰɡ
ʺſӵһ£ʲôû˵ͳ˳
ſһ˵ͷ߻油ϯٻͷ˵ЩʲôΪõû
ҲʶʺͿߣԼ˵ʲôŤͷ˵ˡ
ſӹëϵĺһλϳĬעŵ˱ȥ
ϳûдұǰǺͿһǰĴ4321Ҳ׻˵ġʥ͡ٿһ˶ǰз棬˫ǰƫҡ
ȻʮӹƿķʧȥģҪӲ俪Էܲ͸ķء

ϳ󣬶ʱڳµıˣġ𡱡ĺɫµķ
Ĵδϸذٵָʾһڡʮһ׵Ĵ䣬ݺݴڶԷĴϣ˵ߡ
ԶʶʵԶ䡣ACϸͲǵıУһŶʮ׵ŭ䶴˵ϴصĴšʱǽʱһ˹Զ䣬ǽŭ𣬶ʥ̵ӡҲʱĸϯڵϯᶨġĺΪĶʵ̫ˡ
ſҲϲʣϾ׾飬൱Ϥˣ֪Ӧʹ
ʵָʾǶԶ䣬ٶ˺ƿķء

Ƥٿڷĺǰһʨ˦ͷŽּţ
10ACڵʮ˿
ٿƴڱĵһ
ʥ޵ĻһƬΪǵӢ߻
ſڳҲǸ߾˫ֻܹڳϺͿӵ죬ЩĽԼʱ·һˡ
Լˣý㷺עҲúʱô˹עӲһϵֵܷܻӭһЩڼǶǡһȻĴڣ·ˡԼأǶƣʲôԾûACǰ棬11£׷ֻڵӱֽпһѵһ죬ȴû֧ΰŶ
ѵǴ¼ԼACһЩĵ׵ĵִſԼܺġҶʡ𣬱Ͼˣһ˲
ſڶǵףУ̾һڳɹתACϲ侲룬ԼѡǷȷأ

0506֣ACٿƵһͷ10˿ȡ˿ź졣һֱµſҲҪȥµ飬ºźѣֱûʱ߶ķˣصһͳʲôſҲеȴ֪һδһԶ޷ֲź
ſǰ³ͬý˺ֽܶ͡ٷ˵ǻǿǵ״βμ׵ſҪʱӦϰ볡ӦĲŬ汾ǰŷ˵ġ
ҲڵģſڳʱAC򲻿棬Ӯⲻһͷ
ڴýڹԶǱϲǣʢſı֣䡰ʥǰһĹٷվſ׷ӦñʷһĻ
ֻձýЩ˵ſйϡʱǵĵǣձĽӢڲŬ֤Լء
һյ֣ſʴACϳҲ˹油йĻƽһڹʴ̨ո¶ͷǣйĻƽҲĻ
138ſ֤
֪շƾǴǡſŮѣӸġ
ǰ֪ſŮѽշƣȴû뵽⸱ӡӰշƵƬʱƬϵշһͨĲͨĴǳɫţп㣬ɫӳ£һβ裬ǳǳ΢ЦܾһŮӸſŮʱһΪǵŮѻһʱŮȴû뵽ŮŮȴʱУκһѧöһŴ硣
շCDҵԼŮ˵Ҳò˽ģҽ̺ܺáΪԼ߳ƵǶһ˵ӡ
ӰҲȷʵ츳Ҳһ֡
֪ſңշǾûġշҪҹΪʱŮӶ뷨ΪʲôҪѡֿ࣬һܵвӰߣ벻ͨˡΪһװ۵Ůӣѡһ󣬶ܣȥ̫ɹɡӰߡ
и⡣ڻرĹϣЩʱ˳ΪʲôӰߣ
շϸĵĲ˵㾹ȻЩԾһʱûзӦ
üͷշʶԼԣæشšô˵أʼϲǻѧơȻͨͷԭϤ磬Щͬķ֣Ǿ
ҿĵЩ羰ƬЩΪʲôҪѡһߣӰң
Ϊˣĸָͬˡ
ˣֻҪǮﶼģء
ģշưڰ֣ĵʵˣ㰴Ҫ͵ģءץһЩ˲䡣
İ˼Ŀ˿շơûʲô𣿡
룿շưŤ򳵴Ų˺Ľţаɡ뵽Զſ
շ죬µ˳ɺſйءǾͺúŬɣ˵꣬˵һ仰ˡ
շıӰЦЦ
ԼİĳѾˣʱȫķԣӸƬһ˹ȥռʦ˵ȥϢֱӵݸһصĿ˵һ䣺ߡ
ȻԼƨɺܶʱʱ·۷紵ܣյͷ춼ȹġһʼʦӣΪʲôأܵصһɵˣʲôŰһֻè˴ϣŮ˼ֽģ119110ȡ
շƺйΪܶηظϹ϶һЩ֥С¡㽵Щʱ䡱Զˡȴĵú¼Сְܾ
й԰ɣշƻǵõʱæ˹ʦ˵ĻĲһǰɣЩܼëƤֵһɣףйĴCD˺ɫУҲսؼߡžߵС£Ϳûзǵ۾ˡ
ϵĵһΣǳʱ֪ǲԼˮƽʵԼȥŷһӰߵˡ
ҪԼĳһʵſ

ſڵϺߵĿ죬ͻȻ˽֣ţ˲ɷ㣡˶գգۡ
ŶЩΪAC׸׷йˣ˺ܶɷãѾϰˡһߴӦţһϵĲм˳ķ롣
һֱû뷭룬ҲһֱŬѧϰֻȸŷ롣
ȼˣſǰһŮ
ԷλԱ֣Ǻãһ̨ھ롯ǡ׿ƣIlariaDAmico)ԤԼģſ
ſִС֣ˣǰ컪Ǹ߹һʲôھĽĿҪɷȴû뵽ôһŮ
ŮſҲ˲٣߾շ崿ǳǻÿɰ˲ͬǰλǡ׿СһԸеǵ
ˣǣӢͻȻӽ˳
ˣƤ׿Цܲõ֡
й𣿡ӢšˣǳЦЦӢҲ΢Ц
ţɷĶѣſ׿ưſĺƺ˿촽ȴ·˷
ǺðɣˡӢʼ磬ھ׿Ƶʱ򣬵ͷ˵ʲô׿Ƶ΢΢һ죬ָֻܿ˳̬Ӣ˵ˣʣ
ǿʼɣ׿һͷһƵǰĺڷڶ
ſͷ

أƤĺ濾·󷼲ݵζĿ
׿ûͲר־ſں£Լô뵽Ыġ
ܶ˾ٴѡΪھǴβǱΪ㲻ʥˡ
ţȷʵ˿ǴĶĶҲøΪųҾˡ⣬ACһ֧ΰӣʥΪЧǺܶԱ룬Ҳ⡣
˵ϲǻ׿ƾֵ䶼ϼˣǻһʽʡ
ǣûΪһԵ˵ġΪһԱԣпʣиС⣬˹ҵѡҲӰ졣ſʵʵĻص
ſⷬشЩ׿ϣΪſȴ޻һȻ󻰷һתԼġû뵽ſѹûпӻʼ⡰˵͡Ա˵Ҳм˼׿Ʋòſˡ
ţôǰ˵ҪΪӮýɵȥˣΪ׷ǰ棬ȴûһ򡣡
ſ𽥸еŮʵĻʼˣʲôӡֲȷʵЩգϾôýڶһɹᱻ޿ͬһ㲨ҲᱻĩաſѲǴǰǸֲԱſˡԴ׿΢Цһ״ķʱ򣬸ոֽǸʱ򼸺˶Ϊ군ˣԼΪҵŮң󳡳򣬽򲢲ȫҪҰ̬ƽͣȻһ֮ҾñϷֻûѣҵıԼ⡣Ҫý֤ԼĻҲó֤ġ
׿Цˣֻ˼仰ԷȻһС¡һȤСӡ
Ǻðɣڴ֤лҵĲɷáҲлʵķ룬á˷ֱ֣ʾл

ŮɣʿŴ׿ȶ˵ıӰ̾
šſͷ
ˣ
Ҫſ⡣
£¡
ţԼſ룬ԼʮҰɡ
ҡҡͷһԻĿ档Ҹɣ˼ҽ근ʮ
ſʱɵˡ
ɵˣ㲻Ҳòʵز
˺˲ͬ
ǿʶ
濴ſҡҡͷ૵
Ů׿ǱȽһˡ˼ҺǶеƤһŶ
˵աӢ
ǰȷϵѾһˣҲһμѻɣ꣬Щý屬ȻǼµģʱյ̨ĽŮǡ׿׷Ӣʱ˶͵Խý֪ˣýǵıҲò繫˹ϵ
̳˰ſ̾շƵĹϵعˣ˷־ӣҲм߻š
̾ˣȥѵˡ
٣ʣ֮䡭
ûֻ֪֪ǲһУֻֻϵץסʲôѱ
˵ҴŵģչˡʱҲԹһ𰡣
̸Ҿع֮ʱҺʱ򡣡
ſں淭һۣѵȥ

ΪλֱACıǰǲɷſ˵ȫûҲǺġǷҪΪ֤ʵĻý֤ġǡ׿ƴŵسȹվھͷǰΪյ̨糤ĸСʱֱĿ
е˸ֳ˵λ˵ԱǶǾ۾ϸñſó֤ġһλЦ
ţǵҲһĶ֡һλЦ
ǣǰҲŴЦ

ǽΪתȻACıӭսݲžͷ˵ǵڶתACı˰ɣŤͷߵĽ˵·
·ͷû
ýб˵ſ˵ҪⳡнԻػйˮ˵ָô
ǲ֪ſǷ˵ĻǴĿǰACȫȡֵϣǳ󡣶ſΪȷǰĿҲܴ󡣴ֱACսУһһá˼ŵȼʵѴǰսԸʿʮֵ䡣ſҪⳡȷʵǸûᡣ
ιſ˶̸Ľءȥʥ޵ĳϺſ졣׿ƿǰĻˡ
Ҳû˵ⳡһҪ򰡡ſں
ýʲôģĻġ㿴ǰ˵ˣһֱ˵ڡӲӱֽ𣿡
Ҿ㿴ҲſЦһ¡
ˮƽߵͷα˵
ڿɲ˵ʱѵҷҪڱн򣿡ſЩˣɲ뱻˿Ц˵ܽİ
˭㵱˵ôƣ

İɣһ㴫ġſļ򣬡һ
һſ߶ţͻȻᶨ˵ðɣⳡҾͽһǿ
ۣɲ˵ܽѽһֵԾˡ
û£Ҵ򣬺Ǻǣ


ġƤޡ׼ᣨPietroCarmignaniѡС۾һĹԱڶæ˻ȥղŲ֣BovoأſͻƵʱˤڵأ˲ַ棬ǿ׼Ϊſˤ
ʵϲȷʵˣһǹġΪĻסҪͻſˡ
ʥһ̾ΪſͰһ˦ֱԲ֡һҽȴһɣȻĨұߣ鼱֮קſ
磡ĲõĵһŻƣʣµʮҪСˡյ̨Ľ˵Աͬ̾ʶʵٶȣſʮڵļٶȿûסôٶ£ȻƳ򣬿зǳáۼٶȣ˻ڰʱɶࡣ
иһţֻʮ׵ֱ
һ˵ԽֱԽߣΪɹ򻮳ߵĿռʵ̫Сˡ
ſƤվǰףFreyȷ˭ֻ߾衣
ſ֪ƤԱֻһӣλúܽǽסߣұߣҲˣ治÷ҪֻѡǶˡ
ſڵұߣͻȻ⡣߻ұߣȥ
Ȼע⵽ı䣬⡱һ£ѲϽǣǡԣһŪô죿
ڸסΪѡʱһ죬ſʼܣ
ҽ֧ţų
ĻȲ󣬵ȴܿ졣ֱֱϽǶȥ
ͬʱȥղԥʱʧȥȻǽͷɹȻ׼Ͻǣ
ˣ
ʥްǧ˱˾޴ĻACһȣ

ŽˣȻˣһƯֱ򣡡

ſֻվԭأ˫ָ߾٣һŵ΢Цеףһоͺں״ķʱһǷ׷ﺰѾöĺˡס

ſˣ˷ܵĺſ״ĵһҲйԱACĵһֱƭŽסطţ̫Ưˣ΢Цſ΢ЦſΪACһͷԴ˺ûͣǼĲͣ޲ССݲܼȦ
·裬ֻһߺǺǵЦ˵ڸ岻졣ûôĵĸ˳̶һ㲻衣˵ʮˣԽԽй£Դʺ֣Լſ̵½׺һ˵ǹɳ嶯
һʮǣһξôԺ

ȺACôˣǰ֣Ǽŵȥͼ˹ھҲûʲôˣϾǴӶӳ齨ڽȫвȴΪȹ̵ĺߡ
һгͰķؽһ췭ظ˵ٿƺſˡ
ױߡͻơСͷ
ٿһͷ򱻸׺һţ򷢶гĪưµȴͼһ׺Ĳϸƻˡ
ͼһܹˣͼʶһεһ׺Ķʥ˾޴Ļ
ƤֱһųſڲǰͷյٿƸٲϣ
ʥ޵һŸոСȥִ
ٿҪսŵʱ򣬱ޡ޴Ӻײ

ȫʥ޶ںʡ
˹ָ㣬ǵͬʱ޳ʾ˻ơ
ACϰ볡ǰϣ
ӵͷŵƤ壬Ȼſ״ķʱҲͷŵ֣øˣȻҪƤߡ
ƤڷϷźãˡںȻֱ·
Ǹ׷Ӧ죬ȻҲ˵ļˣһ˲ͣסģӲٶȣû˳ȥڵصͬʱýŰŵ˳ȥ
ʧˣ
һĿ嵽ǰŽΧȴͻȻһӰǰӰԲĶѣΪԷǺɫ£
ſ䣡ţˣģôģ˵Աһ󾪺
ſ÷ȣ
û˻뵽ſܹһ̫ˣ

÷ȣſˣACĸ˵ڶ򣡡ҲˣһɤӶָˣֵð

ſԵúܼ嵽촦һܹʥ÷ȣǼֱ̫ˣ
ſףɹʱרŸ˿̨еӢһͷԣΪ֣ſֵԽԽãӢп϶ζ
˹˹뿪ĿǰøԼλòŶԣһſҲΪէܹԼλáԼȴǰһڵѵо˸ȻҪʮ·ݣſᡣ
ſ˷ܵЦӢֻеһʹ

ձȷ־20ACƾſսʤ˽սȫʤְһͼ˹͹жλ
ſҲڱ;ڴȫҲ˲˵̸ʣſACʱȻһܹ˵ԱܷӦҵףſŰ˰ʮתѺٶʮнҲǶܷԵЩǮĻɡ׷ûн򣬶;ƺЩҵһЩϲͷſػǣˮԵACΪѵÿһŷԪ
ЦŶԿ˵Щͬˣںһ仰ģԶſ
ȷʵˣԶſͻ澡ʧ
һͷſ
139¿³
Ĺ´鹹Ժͬ϶ɺϣ

ſͬı÷Ⱥ󣬲˶ʵֻ̬ˣеֻ̾ʶ˵ſĽ˲١Ӭȴ˸ġӬ
ǡ׿ƾһֻӬһֻԸеġӬ
ĩϵġھ롯ȥμӡ׿ƶſЦЦúġ
Ӧȥľ˻ģɻ֪ͨſȥȥڴ׿һ̵ĲɷúֱӶſ롣
ⲻϳſ뵽Ҳνˡ
ǣҲ
û⣬Ϊǻѡ׿ƿſߵʡҲμǵĽĿ
ЩԾһûӦأ׿С㡣
Ҳûܾ׿ЦЦ
΢һ£ܹϽǡ׿ֵĽĿԼߴӦҲ޷ȻſȥſҲڿĬ˶˶Է˼
Ǻðɣ׿С㣬ǴӦˡʱҺſȥġʴſӦ
׿ƶֻܽȤʹſ𣿡
ǵģʹˡҵ뷨һʵͷ
ǾͺãڴĩĽĿ׿Ц
Ҳǡʵ
ôټˣҪϻȥ༭׿ƻӻ־Ҫ뿪ȴס׿С㣬μӽĿֻ𣿡
׿ƻͷˡһǵĶѿһǹ֡
Ŵ׿ԶȥıӰſʣҪʲôͬѧۻ𣿡
֪һ䡣

ϵӣȫմǵĹⰡһš˵ıڴմ⣬֣ѵͳԵĲֺһ߶Զ˱ʾšл⡱
һⶼûСʿ֣ƲƲ˵
˵ˣʵ˶մſ÷ȵĹѽһԵҪǲ򣬵̨ҲڽĿȥ˵ǰɣſ
ſֻɵЦҲ֪˵ʲô
Ǹ׿ƵͦԸеġŶ˵
㣬㡣ӸûԷһһ˷˵ĥɴACɣüͷ˵ͬѧڸеʱǶôడſշƶȷϵˣ㻹ŮӵֶûڣЩ˼벻ĶʥźͰ´˼찡ȻͱȾˣ
˰ɣҲôһĳУǺλһʱ䳤ַ
һ߸ſ˵ĶǼҳ㷹ˡҾֵǣ˵ĸȴԽԽãѹּǻֲ²ء
ȥڶеȴͬİìͷ׼ʡ
ſһԹЦľۻÿܶôһΣͬһеĲͬѧУԲͬĹȣܹͬһطһԷĺܲסߵһǳΪ˷ǳҪõѣȻҷֱЧһжԵӣⲻӰǵꡣȻſлһԲͬҲġ
֣㻹ûϱһ𣿡ȴҶֹˣſʵ
ûأҲܹһ߶ӾѾ֤ҵֻȻᣬѵʱúѵͳˡÿһȺǴһѧٶ
ſԼ̬ܺˣʱ꣬Ҳߵ̬áʺڿδܴϵģȻҲӵôһƽģȷʵܲסԼ֪ϱ£Ҳܱܲƽأȷʵһ⡣
šҲ԰ɡſԼ˵

ϵġھ롱һ̨вǡ׿֡⵵ĿԵӵв֪ȣܶ˹ע
׿ڽĿаĹ˵װһƬ׻ز벱ӷŵƹ⣬Щۡſͱε˵ʵǵһĿʱŮǴô󵨵Ůǵһμ
Ŀ֮ǰʾ͸ſһýһЩ״ʹͳյ*תȨܶȫԵĹ̨ȨתͨҪ뿴ֻǮװյ̨ĸƵ̨ΪͻӹڣԵ򣬾ĿмŮֻ߼αЩŮΪShowGirlĳҼתУݡרĴѧòŮӽȻΪרòϵӵġShowGirlС̨ЩŮӱҵĶԿڵλѾǺͨˣǺŮֵİҲݡ
˶ᵱŸӺŮѵ漥ЦЩŮǡشԡʵǶ⿴شԡŮֵĽĿ
ЩĿУŮİ裬ͨڽĿзΪ˶ܱμӽĿȻҲһЩרңŮ㷢ԣֳ֪ǻᱻȫЦġ
ҲŮֶڣ½⡣λҲԡĽŮܴҲкܶʵӵߣʵı֤ǡ׿Ʊеһλλ֡ʮӡķ֡Щġɡͼ
յ̨ĩתģһShowGirlܹյ̨ͷϷĩСʱֱɼˡһ̨Ҳʼį뵽һڷ̸Ŀġھ롱׿ҲɫΪһ̨ƽĿ֮һ
һεĽĿҲйԱһγӰĵӽĿУӴ׿ѡĸѡϣͲѿڽĿ⡣ſµģ׿ǽǰ¡£CCTV5ġ̳ҹĿнźٽһ顣
˶ԹȥĻֵĽҲʧˡֳں͵ӻǰĹڸȻпרô֪ĸ֮ĹϵֵĶԶûֳ׿ڽ˵ĽʱôЦʱüͷʱɵ΢ЦܹԡɫĻͬЩ֮ͨģ֮һ
һڽĿһĸʣĿ󣬴׿ſʾл⡣ҴĿĸʾлҪ֪ȷѡʱǶЩģΪǰûԹü˽֮飬ǺҲû˿ǷǳлǵͶϣһ߶Щˡ
ſȴҡҡͷӦǸлǲŶԡܹôĻǰһЩɵˣÿλҺ졣ҸҪл㣬׿С㡣
׿ЦˣǣǴ׿С㡣̫ʽſգգ۾
ǡſƺЩΪѣ̫˰ɣ
һԸ룬ֱ˵ĸо
˽Ҹϲĳƺ̸µʱŻñ˽Ҵ׿С㡣׿ʼ磬ĵװֱ˷Ժǻᾭģ㻹ǽҡǡһЩ
ſæƿðɣȻ㲻⣬ұˡ
ſô˵׿ЦúܿġʮСʱֱ̫ɰˡ
ûʲô飬ôҪˣǡ
ţõġıҲҪͰ
ǻģлĹģټ

ſǸԸŮ˵ʲôôòŻʵĳϣſ
ûʲôǱʾлѡСĿʱ򾹸ҽҵĳĲ㣡ſ򿨿ȥ
ۣٹҺˣ
ҿһΣأôһ˶ʱʵǻԼȫЦ
ˣſ㻹ǵϴǵ׶֮𣿡ʵ
ǵðСùݣҵĽһȺС졣ôˣ
٣ļԻáЦ㻹ǲǵǸС𣿡
Ȼǵãǳ˲ٿͷſֻΣǸС䲻ȴСҲһֱ⡣
֪ڸʲô𣿡
֪ˡſҡҡͷô֪أֲӢĹжӡ
ӸһݱֽԼɡȻĳˡ
ʡ
ôͿˣ
ǡ
ǾͿ˵
ǰҿ塭ſָָڡ
˷һЦ
ʻУΪ˿棬ڲܿƣֱֻӽжһ߶ڣ˺ܶйýĹע
֪Ǵεô˵Щ֣ˣһжһ߶ӵͨԱΪʲôܶйýĹע
ЦЦҺſμǸһҲܳԾһͷ𷢣˵һӢȴǻƤ۾ǵʱƺǻƤӢšйЩýעԭҲΪʵһйˡŶҲл˸ǡһЩ
йˣһſҲЩԾˣΪԷձˣû뵽Ȼйˡ
ţݼǵϣǳйģʱ游ĸһӢˣӢ񡣡
ô֪
˵ʲôʱ򿴹ֽŰɣʰſһۡ
ſͷǺǣԴǴθ󣬾ûĹˡڶýûжٺøУԼĸоýǷΪƣΪ֮꣬Դ˵㡣ſʹýǵ磬Ҳ֪ǸҵĹǲϲ
밡й˲¹ʱӢðһйýôܹأ
Ǽƨſ˼ӢֲΪйЧ
ںһ죬
ҲˣЦСӺͿͬйȥӢййطɣʮʱѡһιйӢͿһѡˡ
طɣһۣҡҡͷû˵
Ҳû˵Ǳֽ˵оаɣΪЩרȥѯʿ
ѹЩżĹءſͻȻԼ֪Էʲôء˵ô࣬Сӽʲô֣
³³

³ӦЩߣ۰ɣжӵ̻ʵĿ³
һ㡣
Щġڶѡһ߶ˣϴһ˻˵ȥʮ·ݵ顣
һӢıΪһ߶ǳϢѡ˼Աȥ³Ϊӱͻ˳ᡣжڿͳһ֧ӵıȴΪԷһйԱ˿ս°볡˺ΪĿ³ǣƶԷ20ŵģȴû뵽³࣬ŵӽԷ20Ϻһ˰ƽһʹһصϵĵزðѹ֮Ҳֻаѿ³ӻӣٶݵһ߶ľôҴҽˡ
³æųԶֻõͷԼ˼
׻Ǻӣڳ尡尮Ŀſ³һͷ޶Ů³Ҳһ¶ûĸ飬ӽͷзֵĺӵԼĺӣжӽϵͳѵӵԼļס£չʳӡ
³ȷʵһţʮոսʱںͱĶԱһһûһߵǿ׳Ҳǹ¶ԭӪüкܶදǱ벻ġӢһôӼԺܶСԱЩ壬Ļ¾ȻֲܳƵԱϵ۵Ķ͡һֱעⱣ³ⷽĲŻΪ̫ڶ˻ӣҲûֹ³ֻҪעŶϡǸЩͷ۵ġ
³ǻ߽ͷϺܶ಻õϰߡʱСܣоƢֻ̫꣬ƪ˵׶֡Ŭı³ϵĻ񣬵³ӦĺúõģһתͲ֪Ķȥˡ
Դˣ˾⣬ҲֻҡͷЦȻӵ³˻Ҳ³ʵϵļ໤˳ʰо֡
һգ۶ˣ³ҲһһߵСӳһװкһͷ쵽һжһ߶Աֱ仯֪Լû뵽أ
³¸ںͰɭɵı¶˵ܻ油ܹϳĻһҪúñ֣嶯
³ʳս
𣿡
ǣˣ塣³ܹڳ˵ˡ
һںӣȴֺܲõԤС

ж˴ʽע룬ܿ졣Ϊ¹ҲڸսϹ壬ͬǶְɭɣArsenal˺ܶͻìܡ
ɭ¸WengerǺ޵ҧгݵġΪ꣬ϵԱ¶Ҫðһšټµһ㶼ɭAlexFergusonϸǻ˰ɭھĺ¡˫˹̹ţStamfordBridge׻غϽ¸
ȻǮжƼԼҲģգDennisBergkampˣϧ֮ǰΪɭ˵ڶ˹աޱRobinvanPersieҮ˹ReyesԽԽ죬׼˹FrancescFabregasҲάѧ˲ٶHenryƤףRobertPiresάPatrickVieiraҲֵ֮ꡣȶĬǰɭɵƣ¸Ҳ˱ڵĺԡ
ĿǰӢĽɭɵıĿ̳Цǡ
Ӣϣ¸͸ɭࡰ衱ĭˣӢȱٵһ֡Ÿɭ󣬺µʶӱʼ¸ࡰ衱ĭĽѾӢǲΪƷҲᵣûӿˡ
ԭ05/06жӭսɭɵ׸׶ص±ȫӢȫŷ޵

¸׷ݵڲͬжǰʮСʱ͹ⳡ׷Լ油ƺֳͨصΪɭʩѹ˽Ȼܿ
Ӣýож׷ݲͬйý嶼Ŀŵ油ϯϣһйԱš
³ڲһӢעͨԱⲻӢýĹ㷺ע⣬̫ĻڵȴŹжءйýڿѵ󣬶ΪԱԺġȻҲ˵ַԱܷӢȥϾǡƶڵ˭ҲԸ⿴ֵģ˲ǡΪͬǼǰûдǡƶΪⳡ׼˿³ͺ˵ˡ¾жУһļгǳãÿ³ǡƶֻ˵ǡƶѾû˸ճ³ʮ꣬кֵܴռ䡣
Ȼ油ǲ֪ܲϳ
֣֪ɣܽ油ܲˣ
ϳôעʲô油ϯʮʲôдģ
д£ʶġ
Ц

³һڶ棬һӡжʨӱ־İϴ˹һ¡ࡢЬͻȰ壬ȫҵ
һʹ˹̹ŵĸңΪϤЩнӳJohnTerryϤſˡ
ⳡҪЩüͷʱ䳤Ⱦܲ³ɭɺǿڲôЩܲϳ֪
ɭɣЩй߸һЩ֪Ϊʲô˹עԼΪԼйԼӢӦӢ˲Ŷԣйʲôϵ
һֱÿ³ºصӡһѵʱɲӣʹҺܴΪһӳбҪػһ½ԱչһԼġ
³㲻ǽ˰ɣ
³̧ͷЦҡҡͷû˵ʲô
˵ûУ㿴˵ˣ

ʵأôġɭɵ˹̹ţǲЦŻȥġϸǲӮ˵ûҪģʲôѽ
ʵͦõģȻͲ˶ӳһӶûС³ӵʱ˵ġΪǺĵİˡ˾̫һЩ
ڿ³;÷·ǧֻӬ߷ȥġΪ˲³æһ΢ЦЦлԼһ㶼ˡ
ﳤһػ
³͸ڵҲһĥ
¸ոſںͼЦ̸¸˵ҪǣǾ͵һЦˣһЦ
һתžͰ¸Ǹ֣Ȼ˵Ҫ˹̹һ30ָָ¡
ֱӰ쵽Աڰɭɺϱ֤εĶ
һȺԱǻеëǶӻϵʨһţǣ
¸¿ƨɣ
ֱ߻طϼң
³ǵһοֳ棬úܺЦֿ˿ƴЦסˡ
Ȼ֪ЩԱǲȥ¸ƨɣǵĶ־ĿҲʹﵽˡ
Ҳ˸ɭǸͷδ¸ԸӵĵزȫΪҪҲҶݺ˻һȱƣԲڣΪһһɭչӢֻӵһһԱǵʿͳڰɭɺ֮䲻С

¿ʱˣ˱һӣȻʵҶ˰ɣ
ûˣԱǸµս׶ƣһпܵĽ
OKڡһһٵָĴ˵ȥ¸ƨɣ
140º
Ĺ´鹹Ժͬ϶ɺϣ

ǱӢĿһж밢ɭɣ𱬵׶ص±ȣ̩պͽܷΪλڽ˵ġϾҪʼ˹̹ΪλֱֳĴȥԺؿѾˣ׶ؾ˴ľȷֳİȫ
˫ǰⳡ£˶ӣȻҲ
ôĿŵ˵ܷô
ܲ˵жƣˣǱֲܣڻְŵһʿɭɽ˫ƾУҾⳡܼңҲһЩ𱬳档

³油ϯϣųڵĶԱǡһ˹̹űձĻҪȡ
Ѿʼʮˣ˫00ڴǰһӣڽϯϣŶȣſǡ³·ȷʵѧ
һߣɭ¸Ҳڽϯϣûκαʾ
˫ԱڰռȶսţʱʱС߳ʲôģ˹̹ſ̨ϵĸҲ㲻ͣԵĸӢɫˣǵǿ߳ʮӣΰĺϳţҲĺ
ҪĻǹŵ䡢ʿֻ֡ҡֱ֣üԵĸϳǡ
жԱǲϵĸΪΪжƣִŰɭɵʿ

ʮӣж߶һвĽг£LampardһųǰӦĵްͳһ죬ͣãȻڰɭɺCampbellΪʱްȴһԶ䣡
ͻȻ⿲ûзӦŽ˹ͼء̩նûзӦؿԶǣ
ж10ȣ
˹̹һ󻶺
ˣGOOOOOAL̫ƯˣϵϰްͣͻȻһԶɭ⧲ж10ȣǸɵƯ
³һ油ϯеëƴſڡ
ԱǵĿϲͬȻ侲ϣ嶼ûŲһ£ͷĿǡ
¸վ⵽ڴ󺰣еע´αٸֻˣ
û´ˣһˬغұ֤´λˣ
ǰεʼ磬Էʵ̫ԩˡԼҲûüӳأڿʼҪˡ

·򣬸жұߺFerreiraСظ߸ӷˡıжһСɴ
ýһʱҲûиõİ취ְֻ򴫸ӦͬƤףPiresԼ·
ƤȻһгȫţóĻ·ߵƤײвġɵİһƮʱѾĨ˵ڵϵķ
ͻˣ
ƤײûмŴǴţһգһᴫеļٶλкԣCarvalhoȻϵ˵嵲ʱƤȴٰ˻ٹһˣ
кգCechѾ쿪˫ۣŵķסǡ
ƤȴˣعɿɨǰﲻֻƴѹסͷԱȻԿϳЩ޷򣬶Ү˹ҮûмʱߵɿĻǰ˵ߡ
գкողһһ亹ǰһƬҡʮڰɭвһνȫжѹסˣ
̩ԣжռţɭʹϵĸоǵȫӺġӳάVieiraֵĲ˷Ҫԭάڳϵгغ֯ǰɭǿĹؼ߸Ӻڱİһ
жûˣMakeleleأ¸ۺάټޱRobbenʹDuffһһҵͻϮðɭɵĺЩʤ
´433г͵Ǹ꣨Tiagoأްз棬ޱʹһһҴ߷档ʵϵ˱У͸ɱ߷ջǰռǵľٶȣټµ·Զ䣬ǳвΡ
ɭά״̬ЩΣˣ¸ֻϣ״̬¡жԺϼӶڿĻᲢࡣ׼˹Ϊһˣûǰ¸źѡ
ϰ볡ʱȷֻ10жȡڸһӣǸɵƯɭһͷۡ°볡˵гάʩѹϰ볡ıЩ״̬

¸üͷĶӳûɣˣƺ״̬
άһˮȻҡҡͷ״̬ܺãû⣬°볡һֵĸõġ
¸ԱԼľȻӳ˵Լû⣬ô

°볡ոտʼжָ˰ɭһ
һνޱӵµĴڽ·۹˷ףȻһŴţֱ̩߻һߣɽԶˣ
ϲ¶Цݣж״̬á
һߣ¸üͷһϾ°볡ոտʼٶһ򣬶ӵʿһСĴ
³ոպͶף¶˵ȥɣ³ʲôʱٻ
Ҫϳˣ³ЩûзӦ
üͷŸʲô
ѵĿ³æ油ϯĵطȥҪϳˣ˷ܵĺ

ѽ³йڼϯָųȺ˶˿³С
Ҫϳ𣿡
˵ɣ˶ء·ôɫҪҲӦûгҾ;õǸ겻ô
ҲԴÿճǰλø³
ӢģһȺйͻȻôΪʲô

ʮӹȥˣ˵һλ˵ľKezmanϳ´ޱصǰλȥǸұȥұǰжΪ442гʱ³
ֹ˰˷ӣ½棨Bridge򵥽һ󣬲ϳ˱ƽƽߺWilliamGallasĵڶλˡ³Ȼ
йЩйѵһԸ
³ҲЩй˼ѾˣʱԽԽ٣ʣʮ˷ӣ֪ԼûлⳡҪĵ±ȡ

¼ǿزͬ¸Ͻջȥ˱ֲѵķϣƾļ;Ϊɭذܾ֡
յϳ˰ɭɵĽϾʱΪƣжƵƵԽ
ţкסˣգڶţڱкյõʱ䰢ɭɹ糱жЩסˣ»ôأǿڽǣڸĸǹ˾𣿹ڻһỻ˭أ̩շʿҲǲжԵʡ⼸жصĺ࣬Ƕϣֱֵһ֡

µͷ˿ѾʮӡŤͷ˵ȥѿ³ɡ

ڿ̨ϸ˵Ŀ³ܵߣҪϳˡ
й߸˷ܣΪǿôãΪ˿һĻ

ס³˳ҪأƴĽõļʱ䡣ץʱԿ³š
³ͷڸеһš
³˵ǰ߽ģԲԣͻȻôһ䡣
³׽˼ͷ
ôðɣϳڽͷýŰѰɭɵĺˣת¶ЦЦһ׹ٽš
˾Ϳϣڿ³ƨϺݺһ£Ƶ˳ߡ

жˡ30ŵǸ£21ſ³ϣ˹̹ŵֳ㲥ڽλˡܿ³жϹȱ֪ȵӢУԴԶ־Щİ
жһλǳԱ³ᣬһղʮꡣǱжһзֵġ˵һ¶ʱͱ˶Ϊļǳɫ߽ԭ·ЩҰȥһджϹִӱ̩Ϊűֳ㲥ϸһǧĽܣѼĻȫʱ϶ҪڽϸɭһѹӶϵѹһʮСӻǴıְɣ

ϳĿ³糣򡢴ӡλĺƽʱѵһһ߿̨Ϲսһ⺢ǰ˵Ļȥˡ
³ܿȫԺ͵ӻǰĹչ˾̾Ľͷ
³ϳǰұߡʱ´·ᴫһҪ̧ȥͣ
ڿ³ǰͣһ˲ȥ
ǿ³ҽ̧ȴûͣ򣬶ƾҽϷ˹ȥΪͣʧʱȴŵĽżһ̣Ư
ҽŵأ̧ű˳ưһģ򾹴ӿֱ߷˹ȥͬʱȴһһ˹ȥ
ֹ
ʱĿûзӦ
³Ű˳һ䣡
Ž̩շȥˣŰ򲦳˺
ʱҲü̾
̫ƯˣǸǰ˵߽ͷģϾΪǱ˾̾ļɣ

ɵƯ³Ҫӣڿ̨ϺܼԵǿ³ܹڼҵְҵвʱĽͷɣڵҲʵãΪʱг䲻Чղһ£ȫˣˡ
¶Щûʶ³ۻҵļܿʽôôĺ䶯Թ˷ܲѡ
п˹ŵɶࣨCristianoRonaldoɭи˹ˡ׼˹FrancescFabregasжп³

³οΪһ仰ھ߽ȤӢ
򱻴˹Ҳ³İ򲦵ôĶ㿪Ľš
̨ϱһ󻶺Ϊɭɻǿ֣»Ͽ³֮󣬷гƣʣµʮӱˡʱ䡱
ſ³ŽżĵҲ࣬ٴζ㿪׵ء׵ҲܺãڵϾһɨ³ϮһԵķ涯жˡ³ҽŽżͬʱһת´أֲٽתƣһ㿪˵Ķ
˹̹ڵжԶˣӢʲôʱ򿴼ıݣǸС³21żֱҫԣҫҫۻҵļɣ
ԣڳϵԱ³뻯۷жԱֻһ߿һ˱ݡ
³ûнͻƻߴڽ£Ըո׹֣߽ʱ򾭳õһζƣб
ױŭˣһͷڱһ³ʱ򣬿³ҽһȻ²ȥ򱻼׷ɲʱҽһϷ˹ȥ³ҲôһǷɲ
жԷĽţΪӵԣܻһлЦʹԷԡӢ˾ռߣɭԱػ
׵Ŀ³ָްͣߵĴԸ߳˺òźѡ
λڻΪⳡϲģǿһ̩ռĺ³׵СˣŨλʱǧҪգ۾ҲͻһƯĶأ!

ЦúܿģƼԱѾ۲һˣԽԽĹ£ܱԭʼĽɺܲסԺжս򷨻ӷḻ䡣
һ¸ϵıԽԽѿڳϷˣɭɺĿ³ǴĶðģӢôܳɻڵԱ
ˣǸСӣ
άͷʾ֪ˡ

³ٴʱԼĶֻάѺ봩άɣȴû뵽άȳͱ򣬵һνԼͰ
һΰɭԷ˾޴ĻάΪǳһڶ
³Ȼֻŭˣֻάǡ
ڶΣʧܡ
ΣȻʧܡ
ʧܺ󣬿³Ȼƶĵάһ˵սתƵұ·³ӵµһ˳ҽάһ򴿴ǿάıܣǿ³ˣ
άӦҲ죬Ͼͷ˻ȥλÿס˸³һְڿ˻
άٴηˣ³̧һֵߡѾˣ
³û꣬άƶᣬȻҲԸֹͣϷ
άĴ³ֻصұߡ
жԵĻĴҲԽԽĴǰνάռƣֵ³Ϸˣάˡ
ڿ³ҪʱάȳˣǳȥģһŴ˿³ϣѿ³һĽų졣
е˹̹Ҳһ̶άȻͷϣȥԻڵϵĿ³еǰҫйУͷȾ˾ΪԼӢ𣿡
߳ŭάҪȴĶһѱס˿ȥ
Ҳ˹жԸߺţƣƣѡ
ά̫嶯ˣڳߺЩǶüкϷˡ˫Աͻӣάôһذ
ڿ̨ϵ忴ڵϵĿ³ͻȻһֺܲõԤУָоǳǳϤ
˫ԱȻ嵽һ𣬿бм䣬ֻüٶѸλҪ嶯
˫ѾһЩĶȥȰ⣬ܿƽϢάһҪƷµġǾʱԭڳһʱעĿ³ӵȻ˸ȦܵάŶԷһţ˭أڹ
ոͣȫˡкĿ³Ȼ˱ΧĶ󣬸ղűϷˣҵ˱Ļᣬһڿ³ϣС˭ڹ
жԱ󲿷ֶߣϣάơԼĶѱ˲УȺȰܵߺڽţº֡
ǳϷֱ̩ڸ̾

˫ٿڷһУ˵ʵĳˡõԤʵˣ³⺢ëַˣѾ뵽¿Сˡ
ڷ쭵Ŀ³ά׵˱ס̬ܿõ˿ơάס³ʾһźƣȫֱӳ
˹̹ϿյάûͣڸԽԽ
³û˵תԱͨȥ¶˵ѾǼҳ㷹ˣӵıѾʮαƷ£ʮġСӡ
ʣµӱߵȻζɭɱ˺ѾܰƽȷˣжҲսһö˶˵׶ص±Ⱦʱ̵ĶŹˡ

ӢĴС˺ܶīⳡһ𱬵ĵ±ȡĴ¼Ȼ˵Ĺؼ㣬ѹֲס˷ܣɫŹọ̈̄д򱨵ȭ˿Ѫڣ޲õʱ³¶֡
³ļȻҲἰǳһжڸ˶Ź¼Ĺ¡ܶζŹ04/05ϰӭսɭɵǴȺŹᲢۡ
Ӣھȡ֤󣬿һݷжԱ³ɭԱά峡׽ĳ
¸ҪߣΪǶʾܴϾĿǰ³жҪԱ
屾ΪԼֿǸСӣʵˡ³жһӣ˵ѾڿǸһְҵԱͬˡ
ʵǺܿǰġ¶Ϊ绤ͿԿĳΪŹ¼ΪάĹƲģҲΪҵԱܱܵ侲лȽĵתǶάںʲôʵάƢ˽֪ģҲԾڹŶԲҲû³ҵĶԱҲû

ſصӣԭղſ׶ص±ȵ¼񣬶ֱֳ
Ҳò˵ǳ뻯ļͱƢҴһſһԵ˵
㲻һ𣿡ȴ˵
˭
ϵء˵Ҳ˵òָķ񡣵ȻϵصƢûôꡣ
ſһ㶣ˡʵѣ治֪Լٻϵʲôʱ
ûע⵽ſı仯˵˳ɫǰѹйýΪءйѾжûгԼóǰأ
Ӣˡſ૵
˵˿ѡ𣿡
ǡСӢǰǵö٣ƾʲôҪ˼ѡйӢйкܶ˶ϲܣЩôΪһйſЩǵ顣ʵܹѡҶӣô˭Ӣˮƽ뻹лʶھŷ޹ھ
⡭룬ҲôЩ̫һԸˡ³ĶˡЩΪֹһӢˣйˡ
ѵĿΪԺӢӵһԱʿֽάĿ³һȤˣܳΪʵ̫ϧˡ
141
ſıԽԽãڶ÷Ⱥ󣬸һһ򡣿ȥӢҲûʲôˣӢҲȷʵʼѵˣüͷҲڵԼſλ֮
ſûʱӢԼǰ;ֹۡſĽ򣬸ҲԽԽϵӽĿϱֽͷ棬Ϊе³ЩӢеĪѹ
ˣˣ˲ϣ״̬٣ôᣬ״̬õԱȡҲǳ顣
ӢӺѵŬðٺܸˣڿſҲáACݹ̶һԱ֮ĬԣȴҲڲһЩԱΣк;ʶǿ
ſʵĵΪע˻һ֧ҪֶԸھᣬôӵлҪֻԴڲԾ
ſΪӴı仯κ˶ĳӮ˶ѡκԵϲ
ġ11ҲԽԽԴϡ
ſһжõķչֱǼ鷢֮ǰû

ϴʱſѾڳˣһͨ糿
簡˯Ĵһкȥϴˡ
硣ſһߴӦţһ߼ɰƽ׹̵ţɢ˵ζѾðϣֻȺɰãͿԿˡ
ȰԼɰԼϲ۵ģƻҺ֭״̬ϲʳԲζҪһЩ
ոհӷŵϣֻǼģſЩ֣ڴؼĸٻϵ
ι裿һ߽ӵ绰һ߻ȥչʵɰ
ˡſǻ˵
ˣʲôˣǾȥμӻ𣿡ſûӦ
Զˣˡ軹ûסڵ绰˳
ſֻ͵˼£ȻҲûзӦִĸо

ϴϣ˳ŵһʲôս˵ζͰɣſûзʲôֵȴſֳֵ绰վǰǰкð
ιڸʲôշ绰Ҳʳȥص𣬻÷˴ſ̡ٻͷĺɰϵۣѾҲ̶ˡæջĿ⣬ٿȥͳ׳Բȥˡ
Цİɡſ૵
ɶʰѺɰͰȻ̧ͷſܿ췢ſûڸ˵ΪſĿ͵Ŀǰ⡣
žòԾιſôˣ
ʣܴҪȥƱ
ƱҪʲô
عйؼҡſ·ںͿ˵һ
ôˣ˵ʰƽ׹һӣץסſ˫ʵ
ҡҰˡ
Ҳסˡ

ſԸٴһ绰˵ϣؼȥ£ٴӦͬʱοſڰ˳䣬һڵļ١
ʻѵʱſѾķɻ
ܶ߷ѵвûſӰֲû˵˲ѵԾ֮࿪ʼ۷׷ףǸָҥʳ¯ֱѵACٿһ̵ŷΪڶɻ󲻽ļǽ⿪еյףſѾڽϷɻйĸҪȥ¡ACֲΪһеǳѹѾʱΪſȥĸ׾һĬʽ
һһƬȻ
ٷվѾڵһʱҳųҪ棬ʾʹſʧȥĸףҲʱʧȥһλ֡ACʧԶſİ֮һٴαʾʹſһλǿԱܿͻġ
ŸͨѶ綼һѶЩרҵýҲͻ¼Ϊſϼңйڸըˣڵ֪ſĺź߶ڱ׶ʻϣһʱɷõſ
ʱſһȫ˽⣬ڣӶľģ˵ϱˣҲ˵ûʲôرĸ鲨Ҳڣܽôһʵ֪һЩֵˣҲ߻һЦأ
ɻϲٳ˿ѾʼʱˣſһͷȻ޾⡣͵ĿŻϷĵƣǵƹװ׵ҽԺĸ׵Ŀڻ졣
ˡˡˡ

ſֻһ߳ͨʱļһ۱ϳ˴ī
ˡһ񿴼˵ĲӬһ㣬һϣΧס
٣ſ˵˵ĸܰɣһӰСļסſȷʡ߳ûա
һֱ޷ӦſȴЩϷ̬ĻŭˣתͷŭŶԷû໰˵ֻǺݺݵĵ˶ԷӺ󣬼ߣָ˵˻ģ̫ˣûػԡ
λ߲ĵļſҪ˵ȫ˽һڵĸ
⻰ĺѪſʵܲˣ͵ػһץס˶Է죬ڵĸܾ֣ȻһֽǸdaoڵأ
ſıͻȻΧ˶ɵˣǰܶеʵļ¼ȫ̡
daoڵصǸҲһ£ܿڵǳʹţӷ·ſһһ
ſδתֱߡ
ܺߡһſȻˣæڵָӰ󺰣վסվסǾҪ㣡
ſȻǣǰߣЩǷӦ׷ʱȴ˻ȥ˷ճĲһԲ͸ıӰˡ

ſڻڵĿȹмػԵĵһ仰ǣָһȥķɻϻȥ
ػȰſȶһȻʹ绰Ʊ
ſһϣ˦һߡĿź¥Ⱥʲôû롣
ղڳڷĲҲѼǲˣ·ûзһ
ؼңֻһͷ
ƱˣСʱġϢϢҪ̫ˡҿ⼸ûкϹ۰ɣػοſīժ󣬳Ѫ˿˫ۺˡ
Ҳۡſҡҡͷ˵
ػ֪Ȱִĺӣֻεܴ̾

ſķɻʱɳרѾͣ˻ȺʱˡΪ˱ٴαɧţڻĻ£ֱӴƫ˳Ȼ߻·ɳ۶ȥ
ɫʻϤСʱſѾܹܵ洦ɼ˱ˡ
Ȧи棬Щһһ˿ҡ
ֻһЦôɱҲ̫߰˰ɣ
ԺڵǿڳʻͬųڵˡǶ֪ſˡ
һֱʻſڵĵԪ²ͣſȳͣȣƿŴӳ˳
վϤĻУȴİıˡܣǰæŸʱϰɴ;һеĴϼҸϹĴˣ׵ͷ÷紵úңڱȴֻһë¡
ˡǰȥһ
˻ͷſæеĻļ磺ȥֿĸͷɡ
Ѿ಻ŵʱˣſͷȻ±߽˻谵á
ȿľĸ񣬲ִͳϵȴһ΢Ц顣ƬµһΨһĹԴԾѸ׵ӳķƣӳĲʵ
ΪǳߵģԡȻ˺ܶƬǸԼĵȴ٣ûҵֻ֣Ŵˡں˵Ȼݸſ˵һȥˡ
ſ˫ӳ£˫ϥ˵ϣ˼ºС¯УȻ˫ְڵϣͷ
һ
ͷſûľ飬֪ԼղĶԲԡеı˶ԶûԼô࣬ѵԼѪڿͷʱԼ
ȥɡվֶ˵ſͷ𱳰ã¥ȥ˼æŹҺɴ;
ļ¥ſͷһһߣϵʱŷƽʱࡣ
ĴųţܶΧڶˣġ
˿ſĬĬΪÿһ·
ſխС˷мݡ
пԼ㲵ĸ׵ġɫҰ׵ɳϣֵշƵ衣
裬ҡˡſ֪Լ˵ʲôˣɵ㶵վš
̧ͷſһ̲ס˳ޣſЩ֪룬ӡУŮǿһûеӵ޹
һߵĲĸͳֽΪȥᣬοںǰޡ
ͷĲٿˡ̧ſſߡ
ûУԹ۾ô죬ȥϢһ°ɡʵûְȥ顣΢΢Ŭڶǰֳǿ
ҲۣҲԷ裬Ұ֣ôģſ֪ıˡ
ԥһ£ǶԶӽͼһ𿪳ȥɽдɽ·һصĿͳΪ˱ǣˡ޷ټ˵ȥˣΪÿ˵һζζԸٻЩϸڡ
Ҳ˵ȥˣſѾס˵ģÿ춼ȫطĳ춼ΪɥΪʲôƫƫҰְ֣
ſ˫˱Ĵӡ
Ҳôֻ֣ˣžͺܰ˶˵ֱŽŴЩεĳĬ
շˮƿվſڿſſҲֻ˶̶룬շƷְŹϣȻͷˮƿϡ
ˮպˣ衣շ˵
ĸͷȥϢһɣϻۡ
շֿſһۣȻͷתȥˡſעշƵ۾һѪ˿
շˣĸŶſ˵Ҳȥú˯һɣϻҪء
Һĸ׺շƵſķһ룬ʱĸôһѣĸоһ⣬ѾûкúϢˣȷʵҪȥ˯վ裬ȥ˯ˣҲϢɣע壬̫̫ѹˡҧ촽˵
ͷʲôû˵
ҾȥˣĸҪ鷳չ衣
ãûµģȥɡĸڰ֡
ſ˳ȥӰҵЩӵĿշƵİְæкǰĿˣûŽǣſһѣΣؿϱĻţ¡
кûкͲһײԼҵţٷϣȻ˵ڴϡ
ŴϤζŴӿԼſ۾ûпޡ

һ˯ϣϴһ˺ʹϼæĴһһټ򵥵ķǳʦպܺãſϲľǹϼҳĲˡһ٣ʦûʳûƷ¥ϰο裬ſ׵Ӧΰ죬շưչˣˮʳſԺڵ顣
ϵñȰյݣһյڣһյ⡣Ȼɫĵƹ⴩͸˺ڰΧ׵ķΧյõģƬ£Ѿ齫ԺڶĴǨ·ˣϲô齫ۺʱֹǾһǡĽַھڡҹս齫͵ġ졣
ſֱ߽ãȻ󽫲ӷ£ڰְֵǰ谵ŷԱһѾٵ῵
ӦþǵʱְϵǼɡ
һһʬԱߣſȴһ㶼£Ϊ֡ǰſٹ£ٿֲӰʲôթʬػҹʱµĲˣֻΪһ߸ɥǸ֣׵İְ֣;úܰȫܰġ
ƿշ˽
Ҿ֪շͼ΢Цοſ˼ΣЦſ΢΢Цһ£ôˣ
ƿˮǶûˮȡշָָԼִһ齫֪˭ֺһ֡
ȻڱһĬ
շƾΣһߣҡȥˮ
תſȴһѽסҳȥߣ𣿡

շƣҺְҵﶼƽûôˡȥҰ֣ȴ޶ûп޹һΡ˵ǲ̫Ѫˣſ·߻̳ϣĳ˲ϵĴûаߵĵطᴩȥ
ģſշͼοſʵ֪һ
˵ʱһΪǸЦء֪Ұ־һϲЦˡſûշƣһһ߷·˵Сһæ⣬ҺҰָùҺ裬ҵȥ棬¼ҵĳɳҿʼҲҵġܶʱǲӣѡ
ſڶûмס׵һ죬Ҳ֪ϲĸӵ̡ǰԼΪͰְֵĸãԺܶණǡڿʲôûмסʱкܶƬǰְָĵģ˵ĺӰȴٵĿ
˵ְôƬȴûмǸԼĵġſ룬ԼҲҪŵİְӰ
ǰѧʱֻͰ飬ŵ˵λһֱΪԼһȺѶԺҲΪշһŮѶˡˣְҵǣһļʮһ¶棬ò׻һˣֱҵͬ罻ԼҶӡ¶Ӽѵæµڼʱ²һ¶ѡ
ϣڼס죬ְ־ͻ˵ǶӵĹӦõġأҲΪְ˵е̫һЩǰĹǹϯַǹμӼѵǹΰĴʹҲǹææĶûʱԼĸĸǿӣɢɢȥ԰ࡣǹˣȫʱ䶼˹ڣ㹫ڵĿ̽˼ͥеʱƺãǴʱΪַմմϲڼǰֳæµ
ʱ仹أڲŶʮ꣬ˣٺú㸸ĸշơǸʱʣ֮㹻ܵˡ
أŹȥķ֮һѾԶʧȥһҪˣȥԺôı仯
ǻѽͿƣƵ죬죬һ졣Իƻ죬죬һ֮Щֵķ֣ƻеѾͬˡ
ǿӡӰ飬˵֪ҪϧǰС֪Ҳ⻰˼ûиʵʩȻѾʧȥסʧȥĲġϻԲǿ̸
绰Է¡صңҲȥЩѡ֪ǳǳҪȴֲȥϧһ£ϧҲġѵΪÿ˵̫ϤϤѾȥϧĵزˡ
ΪʲôҪظ˵Ĵأ
ְˣշƾˣٷͬĴ
һߵշƣԱһμʱlˣҶʱlġΪְֵ飬Ҳ˲١ôһŮߣһӵĸϸеʱʵȥʱһ춼ֹĻУܲãշƾĬĬߣʲô˵ȴһŤͷͱжˡôһˣ⻹ʧ䣬Ҹʹ࣬ߡʱһ§סշƵĳ嶯ǸʱǻС±˵лȥֲǰ졣첻һˣھҸڻ
շƣұ𣿡ſɳɤ˵
շ˹ſſ˫۽§ڻշƵ¡к
ʲôʱշƣ
ҡҲ֪һʵϰ
ÿ춼㣬̫Զҵʧȥ㡭ſշƵ㷢˵
ſҰ㡣
֪֪ǰ˸ϧߵˣû£ںڶҡſշƶ૵
ңһౣصġڱŬϣȥһҲ춼㡣ǶԼҵ𣿡շסſ֣ٶ˵ʲô˵һС
ſףһںܿͻȥģʱһߣҪҲ괺ˡֻշӵڻҹ
շƸеſ§˫ֽһЩ

һͨſǿԸսϵοųԱ쵼ҵͬϵĿͻѣԼʦԼĽһеĺܱˣеֻװúܱˣſȫԼȻܹ侲ķǴеĿģеΪýǰֳԼͬģеΪ£Լĸ飬ΪԺĺͬʩЧЩΪ˺ſʹϵ׽Һøжѡ
ڰ˳䣬ڰ˳䡣Ҷ˵ľôһ仰ϵıʵڲ⻰⾳û̫Եıˣ˵Щޱ顣ſЩֻţ֪ΪʲôЩһĲٿԼ沿飬ޱޣЦЦʲôʱ˾Բ
ôĲԼİְˣԼȴ޲Ϊʲô͵͵Ŀ޶ûУҲûʱȥǷѪˡ
ֱ츸ױ̧鳵һߡ׻ߵʱֻһ߱壬ְ֣û뿪ڰְֽҪƵ᳡ķ¯ڣٳֻʣһӻҽˡ
һ뵽ſ֪ģͻȻһᡣ
ڶ棬žŵɷûпޣֻţҪˣһ̡Ҫƽƽ
·һ߶ſһᣬ۾һգƤʱѾ˫ˡ
ſʹգ۾޳ɵգ˼ºȴܲ
ڻǿˣΪԼǲ˵ġ
ǰְҲһ˵ԼҪԶţ˵ԼʲôʱؼҡһΣһߣԶزˡ
֣Ҫ𣿲շƻѧˣ㲻˵ҪҵǩȥǮ𣿿һûüǩءԺָø˭ȥЦأ֡
һſ׹£ʪ˽µĵذ塣

᳡Ĺ˰ľʵĹǻҺеݵſʱֶڶΪ˲ùǻҺˤȥòѺӱڻ
ȥĻһһװ˵Ĵأôͱ˻ңװСһĺأ
ſڵĺӣôҲ޷ƽʱЦеİְϵһ
һТ޿ļǰȡǵĳλˡſ۾ԼϿԼı飬վһ
ΪʲôҸк֣ܶȴһأ

ְֵĹǻûаصɽĹ棬Сպڱ裬ҪְֻĴϼң˵Ҷ
ſԴշһǹ󣬾ӵȥסһʱ䣬ɢɢġԽʱһ¡ǰǷԼĸ̫࣬벹
ܾ飬Ĵϼȥסһʱ䣬ҲѰְֵĹǻҴȥ⣬շҲҪCDϰˣúʹһ·
ſȰˣҲֻôӦˡ˵ԺһҪӵ
һڵļںܿſҲڴ˺շƵͬ£һĴϼҡһڵжʱһ˶ûˣԺҲָյƽáȦһҹ֮ʧˣֻǽűı紵һǵĸ滹ڸ߹ǣжô֡

ʱ򣬼Χ׷½صͬſվڻУϱЩƣȴЩɡ㲻Щļˡ
·ͤ˳һݱֽڷɻĥʱ䡣
棬ȴԼdaoߵƬƬԱߵıĿЩˣ
ſ֣Ź޹ߣ
142±
棺˷ӣ죨39գңܻдԼʮ첻ڰĽVIPĸ¶޷Խǰһһʮ¡

ſص󣬵һʱͶѵ˱Ĭһ⣬ûʲôҲ̸ĸף´̼
ACȱϯǳУ41ͳʤάٲӣVicenzaѾڻְһʤͼ˹Juventus
ӢFilippoInzaghiǳʮϳԵûнûţƽƽһڴſĹΪһһǳǳҪıȫע⣬Ǿ±ȣACʥӭս
ſͬĦȭƣҪýο׵֮顣
ȴԥòſ׷Ӣȴ״̬ãſ׸ոȥȱϯһҲ֪״̬ôֻʵҡʵڶſȫ󣬸߰٣ſ״ǳãϳûκ⡣
ʵҵȨԼǲɵģ¶İſ±ȵ׷С
ֱܹ׷ſܸˣǾ˻ȴһϢ

׶ʻǲǺͼ߷ͻˣ
ſͷ֪˵ļ顣
̾˿ǹ֪֪ÿһĹ󣿸οĴˣйģôܹ˵ľٶأ
ſüͷûֻһѡ
㻹˾໰Բԣ
ſǾ䡰֡ͷˡ
챻ˣִֿôģǴӲЩý壬֪֪ý嶼ˣ
ſҡҡͷ
ڴΪ֧ģǴģֵġĿǰǴռϷ硣¼˷ý塣
ſЩȣûôذɣ
ѵûý绰Ҫɷ𣿡
ſҡҡͷǲֻûſ˵ġǲֻںǲ뽥֪Իϳ˹ɷϵ绰ǸʱſýǹϵֻĴҲܶࡣýַˣͺʹһֻֻм˲֪
ҷǽӵҪɷģƵˡڵ״Ҳýܲɷá
ôˣ㣿ſ档
ǸdaoļߺڵıѾڱϷͥҪоʽǸ⣬ҽҩѡ󹤷ѡӰ⳥ѡʧѹƶʮһԪҡƽıһֺſȴЦ
ԺϣǺܹͨЭ̣ͥͽ⡭
ܣſִ˻Ļǰ˾թǽⷢӣҲΪһѣһҪ⳥ʮһΪԼܵ˺һҵľܵ˺أְָոȥſãײǹϡ
ҵԼĿԸЩ˵ҵ㷢ǸǵǮˡǳջĿ϶ǡ
ҳҵʱе嶯ˡҲΪʲôڳ˶ôģǾԲӦʳҿҽҩѣһ󹤷ѣöһǮҶܵʲô˺ˣǹģſڻǰȥ㣬Ǵ˾ܺãҷ㵽ףҽܣҾߣһֱߵй߷ԺȥĻʮ㣬ſڶˡ

ſܶϵֻòȡػսӿʡ¡òܲʳʲô
ſ鼫˶ӵ£ҲûȨҪɷֻܲɷǡ
˵󣬶ЦǼˣſֻһѡңһݺݵĸһš
ɵŽǺܲݵλĴ£޳ܣûô޳ܵģǾڳ
˵ſľСûҪʲô˼תº󣬶ҡͷҷǳſʱ飬Ǹ߲˵
Ѻͽֲ֧ûſɶ٣ҪǰϦĽмصơΪǴֻͨҪѵѵܿйڶſΧ׷½ء
ȫȨʽûгǰҪ̸۴£ñĳЩĵץס˰ѱԼǵİΧҲֻúûзȵһδΰȾܡ
£ҷ·ͬǵ±ˡ

ٿſܵĹעǹò׷⡣ѡſ׷ǰλϣٿƣAndriyShevchenko
ҲάVieriŵAdriano˹MartinsɵĹһϸ¡
յ̨Ůǡ׿ĽĿ˵ſǡ鷳ϻҪ֤ԼӰ쵽ϣϵıͬӰ쵽£Ϳΰˡ
ſ˵
һ򣬺ʡļ߰Сᣬſǳ˵˺ܶ⣬ſֻ˵ôһ䣬Ļ˵һеǿɡ
ʵʮ¶ʮⳡſҪֻ±н򣬻󹮹ԼеĵλԲԡҲο֮Ľ򡣻һ㣬շƵǡڸȥǶʱڣףշƸᶼûᡣſǵãھҪһΪշף±ıѾٿñϷˣһȷʵʵġ
㣬ſǷǽɵġ

ڿУſľæʰװ죺ſϾŵġ
ֻ֪֪ڰֻøԼҵſװõİٰĶһһó˳ͷ·Żȥ
ʷһۣǸ£ҽȥɨһ·䣬˳ѴסϴˡٰѱóȥɹɹŶУҲòˡʵģֻ㲻ڷֶѡ
ſʱͷҡ˹ģҲɣ̫ˣ
Ъɣҿۣʳſע⣬һѽİ˹ɳ
ˣſҲֻùԹ¡
ڽŰɣһôҪıʵ
ſͷ
ʵûҪԼʩôѹġڵ飬ǣϳͰѶĶȫֻűͺˡ֪ſܲãǱߵķԺѾʽ˱󣬻ҲɻعΪſʦ˾ϰָոȥ߾Ϳȷʵܷġ
ſͷû˵ʲôʲ֪ſǲȥˡ

עĿͬǵ±֮һÿһαȫһٶҺ͵ĵýתɰǧ˵ʥϯȼŵĲ֣̽Ũ
ЭҲܻⳡŵϾŵԺΪõҪ
±ȡ
棬ɫԶ⣺ɫɫһǻ棬һǺ
±AC͹֮۸ӵĹϵǵĹעҾֲȻֻСǲͰҲ˹ߺͿӰꡣʵǹϵ֮侭һЩԱ
һ˼顣ACΰĶӳˡʼѡĲACǹֻΪҪתͶACȴ䣬ΪACЧ񡪡ۺֲ߲㣬ҵӵ塤ѡACʼģACûתȥ˹û뵽һɾۣ˹ʮʮı־
ɴҲԿҾֲ֮Ĺϵ΢
ACԱУҲгڹǷֱƤ壨PirloSeedorf

ſڸڿƤҪո˷һЩƤʱ顣еʼͶﾺĸ顣ƤɳڹӣӣǸʱǰòרҶܿáڴͳǰģƤڹٴϱ赽ǣBresciaعʱŷѾûλˣǰ̾һϣ֮ǻû׹ʱACACгͬ˲żüã߶ࡢ³˹Լĸ10ŶԴǰٺܴƤĴǰĴƤ壬ַֹۺúͳ׼ȷܹձص㣬һԾΪĺ֮һ
ACȡĪĳɹԲԭ¹ͶʼղԭϣɢﾺһACÿβμ±ȶǳиɾ
ſƤҡҡͷȥæԼˡγǸɾʮأ

ӺͿᲢһڼϯϵȴűʼ
̨Ѿ˹ڣAC͹ԵĿ̨ңңԣﶼѾȼ𣬺ɫɫɫĻڿ̨ϷǳͻĲۼʥ޵Ͽա
±Ȱ鲻Խ̾

±Ȱ
ſһͷʥ򳡣Ļ
ֿȵſںŵĸоľı
ſվڿߣͷ죺֣濴Ұɡ

ⳡſ˵ǳҪĿǰýոʧȥ˸ףֱ֤ԼҲûб±ȸǫ̃ˡһ죬ʼ
շƻ˫ϥڿɳУĴƵֳתⳡ׵ڰֵͷϷ
Ѿһ賿룬ϻҪϰࡣ
λڣΪת±ѾЭڷתĿǣ԰ⳡŷĿıŵʹ֮ΪѹϷͿйԣһ賿ҹҪϰࡣǵ֧һΪһʵıĽǸո길׺µſȱϯһ󣬵һβμ±ȵôıأ
λ˵ԱੲݵʱACѾ˵һιƣ˹Ľǰ

·򣬹Cڵ٣CristianoZanettiϼӶشš
֮£ִֻظƤ塣
Ƥ̧ͷˣǰѹ׼Խλ
Ƥֻǰ򴫸ұߺCafuոսӵھŻʮ׵ĵطͻȻб
ڿеһ˲䣬ǰѹٿƣShevchenkoʱԽλλáͬʱãMaterazziʾٿԽλ
ҲڴʱſͻȻȺɱ嵽ǰϣܶм٣߸Ծǡôķɵ嶥
һڵϣٵţ
жࣨToldoſͷһɲǾѾڿն뵽ſͷĴ·򣬵û뵽ſᶥһصķЩֲ
ʥ޵ĻѾǰ
ſȴЩжԭԾ󣬼Ǳܰģָ֣һ򲦳˺
û
ֻһ
ſյĻ˻֡жһֲû뵽ʮжྐྵȻôָ㵲ߵĹš
ʥ޵Ļһ˲̾Ϣ˷ܵĸߺʥж࣡ʥж࣡
Ƥ忪󣬱ĺֱӽΧˣûʲôв
ſŤͷǰж࣬Ȼȥ
֣Ҫһˡ

ſصʱշΪ϶ˣ߾˫־뻶жźغݺһɳ֣Ȼ˳ȥˣ
ſ˫ֺʲεҡ˼£շ֪һźڿһһж

ʥ޵ԱȴǳһACȽһıɾͺѴˡſ⣬ⲻԽܹܵĽ
ACĿǰڻְȣҲúֻ֣ܽڵⳡβġ
˧ᣨRobertoManciniһĵ£Լĳ򷨺ͷ񡣵ĿǰΪֳֹĶԽԽűʵ׹ھˡ
Ϊһ߶ӵһԱΪӵÿһʤϲ񣬾ǺſҲϣⳡн
ڹһ֧ӣһȺǡ

ܿͲ߶һιƣACʵʩԴ
˹̹ά棨Stankovic·򴫸ǰİְŵڴȴͻȻһŶʮ׿Զ䣡
ֵּACİŵϴ˾Ȳֻɿӹָ⡣
ACʧɫȴݺ˺Ϸϸߣ˵ߡ
̶ӣACԺ͹Եĸ־ͶԵһ¡

̫ˣſ̶ӣ˫͸һвţ֧ӶǳϤˣҲ浶ǹĸҹǹȻ۸ⳡǳǳʵģƵλ˵ԱԴ˷ܵ˵
ɳϵշҲסһ飬ڻ¾΢΢šġڴָоС±ǿȵգʹͨתҲԶ֮ңշƶܹĸܵ

ŰŵںϣҲݺǰһƣйһźѡڹҪӴACһЩӸ˸˵ȴֹ֧
Ǻԣԡ
ⳡУĽ־ſԸԳһ֤״̬û⡣ȴ21ʤ
ȻҪۣҪҪҪôΪʤðˡ
˫˵ıԶЩʲôĹҪˡ
˫һвţ˫ԸڴźһΣֳһӾͱȼ
Ťͷӵʼ磺±Ȱ
143Ƶ
棺ھӽ쿪ʼָ£ڰʱȻÿһ賿ʱ֡ллҵ֧֣

ӣս˫ѾƯսһغϡֳİ߸ΪӴǵĶںɫɫĺԾѹ
ⲻʺϵתĺΪõӹǿܷѾڳ϶Ա˵Щ̼ζҪããбҲЩѡ
ϴһſȥʱѾ嶥ĶԱˡ
ſͷ䣬ǰϵĲ㱻ſõֲˣ
򱻲ٿƣٿƲδתֱŰ߻˿
ǵƽǸǵһغ±һӮ˵ΣΪԺķչƽ˵·
ôڵſʱˡ
ſͣȻúкſǰ壬ҪͶԷһʱ
ſȻ֪ʲôתĽȥ˦á
ٿҲϵұ߳ȥƶͲòȥ
CڵٵķŬ۾ſڵʺϵһ̡
ſܵڵټƽеʱ򣬿ҲˣСһڣŲƤбſȥ
ϻ֪Ǵ˭ģٶ׷ſƾĳȣܿƻŴɣڻ׷Уŷŵأȥ
δż˹ȥ֪©ˣ滹ǵĶӳάڵڣACĽóѡ
ڵڹѾЧʮ꣬СǺڶĹΨһһûбڶɵǣԾĶӳʱѾſſλм䣬δطĻжΣաһ˽ԼҲܲҪֻڣ
ڵһץסſļͬʱҽȥϣƫ
ˣſȴûȥ򣬶Ƿǰڵʧ㣬Ҳûд
ʱſһŤ˦ڵٵ֣Ȼ׷ȥ
ǱΪͿţΪжѾɿĳ˳Ӵһɽһſѹ
ڶûпסҲ˵˶лᡣж廬˫ͷƿ£¡
ſҲټ٣·һ˳ȥ

շ©ȥʱվ˫ĿڣŵעŵĻ

ſһȷһţͱȥ
жѾ˫ѹ׼
żͱжǰ˹ȥſ֪Ӯˡ
жֱ©ʱйһ
ſ˳ٵţ˫жȥ׷ȻͼˣǶȲҲаհš
֣㿴Űɣ׸ģ
ж˳ƻ˳ȥ޷ͣҲ޷ֹſ˫ѾſڵķΧʲôأ
ſոհж壬ǰһʱȴĵҽš
ڹԵԭƲסϰǰͷȴֱôһͣȫʧòæ쿪˫άƽ⣬ܷɻһ½
ˤж󣬶ҲŹ˵ߣ
ȫԵһ

շһʱЩסˣΪſ򲻻ʲôˣֻҪ׷򣬻ϺȴûϵſۿҪŽˣĪˤˣ˵ĪΪſƶշһſֱӴŵġ
ʮþȵſһˤȥƭ򰡣ҼˤҲſķ
շƺͿˡ
ſˤڹһǿг˽ơһжſƵĽ˵Ա˷ܵĺʮ߷ӣڵȵһĴûᡣ

ſˤЩۣΪӸߴ温ûжֻӲɳܿһ죬žһɧ֪ʲôվŷ֣ԱΧŲУվڵϡ
һ
ſʱıֲǸ߾˫ۻһȫԾľٶæа֣пһӢﺰⲻһԼˤģҲûмˤ
ſӣˡæһͷȥסſϲͬʱȴѹſúѵǶԷ棡
ɡǣȷʵԼġſ
ֻҪûǾǶԷ档㲻ýʲôöǿô룿
ſˣҲ˵ˣһ䴥ߡAC飬˻ô֮ĹϵҲ϶Ӱɣ
һ̣ѡ˳Ĭ
ȥô࣬±ȣЩͨڿɲǷʱ򣡹ֻܹáſˣɿһļ
жոռſֵӣ֪ΪԼסſȥҲб⣬һͷſѾ˻ٷֿſֵͷһԲˡ
жһ˲ôˣACˣˣ
пſƣҲ֪ʲô˼зʵҲøĵġղôնһ򣬻AC11ȴ˵ǣʲôˣٸĻȥĻĶţڶͻΪǵЦڼԭУֻùԵѣֲˡˣʣµʱڸҵƽˡ
ڹԱпʱ򳡴ĻѾطŸղſͻһУرſͱԾжһ˲䣬ǴӲͬĽǶȷ֮ࡣͷжǸʱȷʵûſ
һУ
㿴ûУУҲûԼˤģǼˤˤӦøƣж༤кţвΪ
ʥ򳡹Ŀ̨϶ʱ˴̶
Уſȴġͷվڿ󣬲ȥӴ˵Ŀ⡣һ֪ôźãֻбֳĬ
ļ磬ʾûʲôǵ±ȣûôýġ

ſȷʵԼ˽ţѹղŻʾⲻǵءвûпԼзACĵſڵʮ߷ӾΪACһ±еıֽҪġں̶ܴӰԺ͸߲Ŀеĵλ
շŽ˵ԱĻֳЩûſղűֳķΪʲôſȷʵûͶԷӴҲһ㣬ΪʲôܿͳĬأ
ͷ׼ſշƿŵͷĬͻȻֺܲõԤС

ЧģΨһôⳡݷḻһѡڶԱնֻ˿ȥޱվڵǰȻƤϸ棬ȥ
жףǰվãԴ
Ƥһ³ڵе
ſڽ⣬򻡶࣬ߵǹгԱCڵ١Щ֪룬ΪǾڵŭʵ
ʮ򣬲ܷʲô飬ſһԺǱйƭΪǰַšʵڲеʱ򣬲ŻˤڵءӲˤȴòейΪһƭӵѹACĶѶΪǹˤΪ׬һġ
ζ治ܡ
һ죬Ƥһȫ˳Ȼܣȣţ
ж2000ŷ˵ģһƤŵһ˲жϡҲ࣬ͬʱĳ
˵ˣյ̨Ľ˵Ա
ǵģʥжࡱư˳ȥ
Ƥ徹ʧ
ûг磬жֱ˻ȥ˫лᣡƤǴٽȥȻ˱졪һɫ11³֮䡣
ſߵCڵٴʧɫֻжƯ˳Ƥĵȴſʲôʱߴܳȥġ
һ󼤶֪ſڽֹЩѡˣ
ſǰֻҪһ棬ͿԴ±ȵ׸
ǧѷĻᰡ
ſĻᣡյ̨˵Ա鲻Խĺ˳ֱӺ𡰽򡱡
ſ̧ҽţѡ˵䣡
Իʱ򣬲ЩÿõķѡʵãʵĶſţΪؽվһʱΪſ
ȥɣȥɣΪְ֣ΪշƣΪԼ
һߣŵĲˣ򡭡
зҪʼŽ򣬲ʲôǰ˹˵Ļ
棬Ҽõšǰְ״ķǩԼǰһ϶˵Ļ
ҽôȴûһΪģҺΪ򣬰ְ֡ǡ
ſҽŽһ̧
ûţǻһߣֱӷɳ˺
ءʥһƬ˼̾Ϣ
ŵſ˳ֱӹڹǰ̧ͷߵķ
ԭңְ֣

˭ܹ뵽ſѽߵĿŴߣǿǴ״ѵ򰡡ſˡ
ʾٵһֻûзΧ˶һû뵽ſɡ
ȥ뿨ӵǰſ̬ȱ仯ͻȻô̵ģڶſ˵⣬Ϊǹģ
ǿŤĹϲţ
ſԵɵϣʲôʱˣƢãҪʱ±ȣʥްǧǰȫڵӹǰˣACҪƽֵʱˣ

ֳԾĴӹҺĿ̨˳һϡ
ǣϣſΣ򣬲ϣ򣬵ҲԲϣſľٶ
ѱý߶ֻ˾ɣſûΪڵĴú

շ۾ſϿʲôſʱʵ̫ˡ
ֻܿſıӰӵվͷûκˡ
ѽſȻڱؽˣõĻᰡ̫ϧˣ˵ԱϧĴһʵϾÿϧ˲ֻһء
շǵ㲻õԤԽԽǿˡ

ƾߵְҵòǴô򵥣ŤͷᣬȴֶԷͬڿ㶼ˡ
ʼ磬ҡҡͷ

ſʧڱؽ˫ڱ˽֣AC͹ᶼࡣϰ볡ʮӺƽ֮˫йأвȴг֣г
ϰ볡ʱſţſڵķΧûд
߷ɿźЩֻ꣬Ҫ˶ܿ
ƫ󼱵ֱȴ֪̾ˣαص
ڳ¿ſıּ֣尾ĸоֱд˰볡ʵļ尾ݸһ䡣
ּ֪尾ĸоſһĸ

ſдڴڵĴڰ˵һֶûȥ
ʵҲûжſ˵ʲôֻӢ䣬ļ磬ȥˡ
ſԱߣȴ֪˵ʲôźá֪ſƢǸ״ķͳ嵽ǰŶԷˡʥޣ±ȣôܹôɵľٶأ
ǺҪģ˭ҪһƿŵĻᣬȴѡ˷
治֪ôġ
ͻȻһΣУΣв˵ʧȥλãڵι̵֮һеĵҲʧȥſ񵱳ʧȥ߶һ
ٿſƺڱ尾ҪȻһŵĻͰǰ䣬򡣵һֵԭܽѡ˷ᣬߣٴ׷κһܽĻᡣ
뷨оţһᡣ

°볡ʼſıֲûùǿϣŽڵһһεȻߵ˶ԷŽжϣԼĲʺ
ĵĽŲٵͷ°볡ʮӣҲˡ
һ˵ڷǳҪıУԱ޲ȴ罫£ôֻ˵ǸԱıֺܲ⡣Ա˵ȫڱǰ£ڵ⣬ȻܲˬеʱԱìҲΪһССĻ˾ʹˡ
ԣſһνǰ˳еĻ򳡱߿ȥȴACµʱ϶ʱһƬơĿǰΪֹ˹߷ǽŵĲ⣬ŬֻΪԼѣԲʲô״̬áſΪģȻ˲ô
ACˣ9ŷաӢϳºĵڶµ11ſǰʮŵıֺĻһξ룬Ȼ״̬յ̨ԱΪſʮӵ±ܽᡣ

һ򣬲ڲʱ԰߷ɡ˲εĻᣬȻڵʮӱաӢ滻³Ӹǰſĵһ±˸߶ܽᡣ
ͷͬУڵʮӾͱ£滻Ļľ֡˵ſҪ±ˣҲͨίıʾԼĲ

ſվڵĹԱԱߵӢһԾԾԵӡͷ򳡱ȥĬĬ˱ǰ³ʵ
Ӣʱлż򵥵óܿᣬҲ¶λõĻᡣ
ſܲʣڳ߻òĺӢһƣʽӹԱݹĸëڲϣûкͰٴкֱ߻油ϯһԡ
ˣͨתſ˪
ʱ밲οſȴٽȥˡ
油ϯ˲࣬ʱ׼ԼϳſλӶһˣĶԵø¶

˫ڳȻ޽ӢϳǳԾΪһǰ棬Ա·֧̫ˣ߶ٿơĿǳܣҲࡣ
ʮӺ󣬰پһغACƽ䣬Լʿһʻ
ⲢǵһδǰǰıҲʹϤλáطȻлһЩӰ죬ȴܷҽŽĴš
Ҳڰ£ʲŷԭԼԴλáұ߷桢ұǰǰǰڲżʹұߺһȫš
ʻμػԹλõĶACҪһ֧ȶıһϯ֮أӦλãԷʱŵҪĵطȥŲҲֻŵĴв׵һҵԱΪֹ
ΪŬÿε油ݱϳʱвı֡ģԽԽ˳Ϊ油ڰٵ油У״򲻶ġ
ϳ·ǳԾ˽й·ͻֵöӳڵһһĶԸ
һƴʮӵϽһٶȼˣͲôƽ
ǻڳһҪӱ·ǿͻƵļƣڵٲò˺һþֲԼٶϵĲ㡣ô޿ɺǣǡ
ȴһٺһˣֱӴˣ
ԭһʼͲΪҪͻµףţ
ХͻȻжǿ֣ƽһ£𣬴˺ϣ
򱻳ĿƶֱӴ߳˱߽硣
űһ޴̾Ϣ
ԼһƣղѡתľͷҲȤڸһͷϱְѾͷ׼ſȻޱ飬˫ֻ油ϯĶ˶

ٴιʼʩƭڵȴƫڵٶʲٿһͱȥҪʱϧ档
ڳ˼ο֪ǲͻ͢ˣھ鷽̫ˣֻ취
ڵάͼ˹ʱΪһǰȴܶұȥšսԽԽá
ڻʼұǰƸڱͬܶңܺõĽ˶Էķء
ҪľͺͬΪһǰһλͿһкһʱƶұߣͼһˣͺԾĴں棬м俿˿
ӵжӳ··ؾͺһЩⳡ״̬Щ״̬ACļͼһ㣬ֲߴ޵ļγæңƶͲòæŻΣ
ʳϸ۲Ծڷ¡·۸ⳡ״̬á
Ŭܿյ˻ر
ʵٶĸͷֻۣܾգͻط˹̹άһѹĻռ䡣ʲֻٶӲԱĽ¼Ȼϵǰ㻨ڣȴǳʵá
Էʱǰڲ̴࣬ʼʩԶļȻڷΪתȥ֮ʣȴŰ߷һͱͬʱת׷ȥ
ʱԼϵתʱѾ˦
ͻƣ
ѹûнһ򣬶ֱŴСƽֿ죬һĻţ
ʵҲǺܽģָƮĴжǰã෴ƽֿĴвŸܴ÷ֻᡣ
ڻᱻʴ˳ͿĶܷץסˡ
ٿǰ㣬һضԱƶͺCڵ٣ȴ˭ûж
Ӣĳ·˭ҲûиʱôģΪŴǰһֱڽĻشءȻⶼҪˣҪڣʱûһ˶ĹԱþ׶ࡣ
һûᣡ
Ӣһس嶥
жԭ𣬵ȴұߣҲֻԵػӻ֣ʲôֹˡ

ʥޱ޴Ļ޴컨ĻԸƷĵز
աӢϰԵſ˫ۣ򳡱һ·ɱڷ˦ͷĶҷţ˧ˡ
9ţɱӢµʱˣһ˳Ͻ֣ȴҲԭ΢ƽƽ
10ȣաӢֳ㲥ڴŽߵ֣ӦıĻ
⻶УſȻޱ飬˫ֻأ油ϯĶ˶
144ڶ
ڽΪӢʮ˷ӵĽʱſȴܲȺϣޱʾ
ƽʱ㱻ǰ³òҪվƣӢʾףءǾ֣ǳˡ
첻һ׵Ǹ޳ܵļߣ±бǰ£ϳͽ򡭡Щͷһ𣬲ϳӵ˼㡣ڵòǷֻһαЦҲ
һĻĿļ׽ˣſڵ״¿ЩְҵȮñᵽ˿еһ˿Ѫζ
ںӢӵȥѰſܿͱѱסʲôҲˡȷףվ·Ź򣬸һ򳡣ſʱ˿̵ı顣
ſһ¶Ӣһ̣ȫ

Ӣ򶥽ȥշƾʧĹص˵ӡ뿴ӢЦſʲôı֣ÿҲ֪ˡΪһʱ䣬صɶ¿ʼȻûеôſ͸ܵˡ
ߵſĸףҲշƵĸסӰߣŵſĸף֮Ϊʦϲ塱һ
Ӱˣż٩һſ֮ĹϵֹĿߺʦѵ˲ˣжʱһЩҪĶ
ſ˸иշڱн顣ҲֻһΣշûȰ˵ſͷΪԼҲġ
ڣǰ³ִһЩſ˵ζʲôշ
շûȥοſΪԼޡۺʱεأշƺſǱһġ

ʥϣACȺǿ˷أڲʮӵʱڣϣסһơ
ǿ˹ƣ׿ưͻ״̬ѵķһֱڳϵάŵ˹ʮһͬʱǰ棡Ҫƴˡ
½ٿ󱻰ðỻ£ֻӢһ˶ǰطǹѹȵʧȥг֧֣ӢһҲʲô
ʱһδιתţע⵽ʱҲѾͣʱĹԱҺʾȫ05/06һغϵ±Ȼʣķӡ
ֱʱŹлĳǵ⣬Ҳûˡ
ACѾǰףǵĵһһ±ȵʤˡһʱ䣬ʥ򳡵ġŨˡ
˸˵ЩˣʩųġԽԽŨʱ򣬹ַһιơ
ǰĽACĺߺˣһƺԽˡ
˹̹ά·ʮȽǴУά·ͷ򣬵˹ȴȰ˳ȥ
ȥƤõȴ˹˹Ҳûпס˹Ƥ壬ȴ䲻ʴӲͱһţ¹˳ȥ·
ŵӽڻسĳڼͼǰӦ׿ư͡
׿ưͽֻһھŴԼʮ׵ĵطͻȻţ
Զ䣡
׿ưűóԶ䣬ټͻȻ̫ʹõϴ￴УӦ˰ġ˾ȣ赲ķţݺ
Ȼˣ
׿ư£һףȻڵĿ̨ɱȥǶǻֵĺ
еACԶĬˣһöԷƽֱֵһ̶֣һӵ顣ǰһǻҫ߳ΪĪ٣ʲôûУԶ޷õھһһ룬׿ư;һ粨ݺһ⣬Ǳ졣
AC˵Ǻơڹ˵Ƕôһ̰
Ȼȷְƽˣ׿ưͣԶϴΪ̫Ưˣ粨粨ACѾʼȼףʤˣȴû뵽׿ưͻǵΡϸŷʮܣľֲһǿ磡ACҲǰԵ˿ͷ
ʱٺ˵ıȫ͵ʮ˷ʱ෴˷ֱ̨ܵȭͷͷһαϲԸȥ˻ĳ档
ðٲʵ½ڱǰһAC͵ڶͼ˹ֻһ֣еıУͼ˹ȷսʤŵͷACⳡƽôֵԼͼ˹һ֣ӵڶˡ
ʮдȫʷϵڶʮ±˫ƽָաͼ˹ͷѽΣACӵڶǵûб仯
ԶȱϺÿ
11Ľ˫ôĽ㶼ϰ볡ǸϡACΪſܹѵ򲹽ô°볡ʮӽΪǸͲУеʧȴҪΪڹ
Ϊ¼ǣؼſȻҲܲˣԱڱһȺΧסˡ
ʴʱߣſЩߣвʳͲݵļƣֻöһ˵ðɣһǵġӢʣҵˮƽ޷ӦôӵĻ
ûнɷõɣֻܸͬȥŷ˫ϯŷᡣ·ͷ˿ȺΧŵſܲʡ
Щм䣬ҪԷˡֲ

ڸ˵£ѲɷûݵſߣȻӢţǸ˵˵ǸǶƣʲô˼вʱʲô
ǲǵ򣬺ʡſһ仰òټߴһǵǲǵ򣬴ҿطźǳԾſȻôɴͳˡҿֳĻطź֪Ҳûж࣬ҲûҡҲǹˤֻΪԼѡʾ⣬ƺûпź
ôǽŲ䡭һ䣬ѾſĻ𾪵˵ˡ
ȻǱͲӦǵôûҲûʲô»ָſʼ磬ں˵ɿȴ亹ֱð̫֪ô˵ĺأǽİ٣˵ĬԼǹⲹ䲻ġ
ŤͷΧһ뷨˿١
ȷʵˣļȴⷬǼѵĶǾǾк䶯ԵĴţһֱϷͻ
м߾ſԼȷһȻֱֳȫ֤ʱʵô˵㵽ҲΪǲǸACûսʤ
ǵģȷʵǵ򡣲ܱΣٵľǼٵġſһƽ˵
ῴſϣܴпһЩʧˡſȫ֪˼ǵĵԼĺɫ׶ʪ͸ˣȫǺˮ
ǰҲƵ£ʱͼ˹ĳԱͼ˹ĳӵıУǵǰڽˤˣкԥ˵򡣵˶ԷжԱԼԱĿ飬ΪǰĺûӦˤŶԡʱλͼ˹ĶԱ¼վ˳˵ԷԱȷʵûԼǰѡһĻͨתȫˡ
Ҳǻںⳡ±һɣλȻԭУͼ˹򣬲սʤ˶֡ⱾûʲôеһУ߳ΪĳЩ˲²ͼ˹ܲչ˵һ֤ݶѡ
¼ĸ߳ͬڼǷӵϣΧסλվ塱ͼ˹Աʱȴϵĸ˿ڷ磬ֳʱӴ̫죬ûпҲǵҲǵ򣬵Ȼ˵ôǵ
ķȫһƬȻʱвǴȱ£˵Ļջأ档
вΪǵʱӵŵģΪһʼ˵Ϊʵǡ̫޴ˣΪ˱ӱָֻίԱԼԼˡ
ȻһڷЩºҲͲ֮˺ĿͶӲΪǳԡкһԱġǰһСҪЭı˶ЭæһʮСʱˡýҲ֪ʲôԭ򣬽̸۴ˡͼ˹˻ֲܱջأڴԼ»ȥĿˮҲ֮ڶ̸ʶѡ
ڴ󱳾£ʵ˵Ҳ޿ɺǣϾΪ棬ͼ˹ˡ޸ϸʱˡжԷԱʱͼ˹ԲֻͣΪ˭֪µԱǲװأԣŷôֻ׼һԱزһӻ޶õļֱƻ߽һͼ˹ĳ飬Ѿõ˴ӵ֧֣һĵĹ涨
ϵĲ£ſ̹ʾͲòڳԾ֮뵽ܶණˡ

ԺŷϣҲſǸ⡣˵ǲǵ򣬴Ѿĺˣſľٶȥ˻ȽϺá
̬ȼľܾش⣬˵óĬ˻ش
ǼǲģһҪٸ˵
˫ôţһߵҲֵÿϷһԡ
ӲߣҲ֪ôźáٷѵһɫȫߡŤͷΪڷʡ
ĿÿѯʵĿ⣬΢Цҡҡͷ˻ȥ
׿˼Ҳã뿴Ӧԡʧˣվֱŷᵽ˽һٸǿ԰ѳĬֵˡ
зĵȨܷҲбֳĬȨ
˵˽ʱ뿪λɫûк֣һߵЩΡ
Ŵʱֺҳһšӽͬ£ҿ᣺ôſô˵ģ
ῴĴӾЦˣðɣԷ
Ҫвͣڵв͡ôߡ
һӶԵڵвͣҪڴȥй𣿵Ȼ·еҸǮ
aһ£ԿˣȥһҰɡǲʲôXihongshiChaoJidanŪˡ
㶮ʲôXihongshiChaoJidanƼ򵥣ҪȴǷǳǳѵġ˵㲻вأʵʵǵͨķۡ߰ɣβԡXihongshiChaoJidanˡ
ǳʲôĻϲΣXihongshiChaoJidan
JidanChaoXihongshi


˵ģӷǳԾĿſᡣ
԰ͷʱı棬ǿЦġ
ҺܳԾ
ҲܳԾκһԱ᲻֪˵⻰ĺ
ǸԼһôľأûǹ𣿻ACֲͰ֮ĹϵҪô

ҪôЩջĿſ
ſȴɳϣںʲôô
ôܶż˵Щֲ֪֪ô룬ٻô룿ڲֲͽ̨֪֪ÿ˵һ䣬ſľͳ鴤һΡѵÿһ仰һͷںĵŭַŭĴ̼һ󣬴ԼƲסĵز
ԹԣҲӦõڷйѾСˣſʱضˣƢһ㻹ôACȥʻԹԵؽѵſȴ˿ûע⵽ſɫı仯
ȥߣҲһɡſһһ˵ʲô
˵ҲACһξܾҵʱҾͲӦĴġACҵһԸѡ
㡭ڶɣſʷŻСʡſҲΪſãſǻˣһ˭Ҳ֪ſʲôǸʱ˭ҲȰˣշƣշڻйء
ûСſ˵ı飬ʻ֪ȷʵڶ
ΪҲ֪ʱپͲôԸ⡣׷ҲΪãӢǰˣƴѵбס״̬Һܿȡ˽ҵûнôҺܾܿڰˡٻǸϲӢںˣ߷һڱؽ򣬶ӢһǵλҲûһˡ
ԭľǿܵ油ˡʾſҲںǸСطˣ޷ܡ油νһҲǣСѧְҵֲ೤ʱ油أΪǰ棬עӦܷ⣬ϰ˱˿ޣעĿԼأſС浽ϰǣڲ油ԼԹԡACҲ油ſķޣȻԹԡΪǴ磬Ҫµĵܵܣһȴһ⣺̫簮ſ͸͸ñ˻˳ޡ
϶ǲԵģ˭һ֮ӣʻһأ
֪һ㣬ڵĳΪ˵ԼڵĸĥŴﵽġſĥԶԶءôſ
ſ֪ʲô˭û油ЩڳǰĸǴ油ʼģ֪״ķһֱġ״ķһҺСӣںɼ׶ŲϺŵġACҪҵĶ࣬һҪģǲܵġ۰˰ҲȨ㶮ѵУϳÿһӱԼٴӢ׷ˡʺĶſ˵
ſȴһ䶼ûȥڵκ˶˵̣Ǹõѡʲôû˵ֱ뿪˿
ſ¥ıӰҲûȰ衣ʱſͷϣô߰һҲӦ侲ٺúȰȰ
Ҫʲôʱܹѧ᳤󰡣ſ
̾˿
ɷĵԶֹЩſⷬý޷Ŵ󣬱Ȼֲĸ߲ĲΪֻҪĹԺӣǸͻͼšֲ̨ΪͶӢĵӣҲ֮ĹϵʵܵǱмͿһACڶѺͽһȴԼõѡһߴԼǰ;һԼĸ顣ô֮Ĺϵ
̫ѨͷɳС

в͹ݳ˵ҵְҵҾɴСͿſACֲȡʲôķˡʵؼſϣʼղǺϲӢڵ±нˣǳɹŵĻ͸Сˡ¸㲻ãҲû˵ȥΪӿЦҡҡͷֺγ֪أǱѻ˵ôֱףɣҲһжת
Ҹ˽ſҲſԸôÿŵô˵Ƿʱ־ע˵ġ
˭֪أɱС˵ˣСӿŽͷȺԼһ̡Ѿҹ±ȴսΪӰ컹Զδȥء
145
ſȻʡһȥѵֻԱǰĬˣЦҲˡ
ڵջġûָſ˲£˵˲˵Ļ
һƽޱ飬ûſȥ̸ģҲûжԼǱʾеĲ
һпˣֱACͳȥսµǰ죬ٷʮ˴ûſ֣׷ʮһ˵油ϯûС
ʮλйߣĽͷǳ򵥣ҲܺĿǰ״̬Ȼûеʺϱ״μǺ֮ıô򵥡
Ƿһ¼йأֻĿһۣȴܾش

ſڿпʰЬУһҪһӦغ׼ıⳡʲô¡
⻹AC󣬵һ޲޼ٵȱϯACı
ʰѰϣʰˡȻԼһˮصɳǰ¡
ſſ˾ôţȴʲôû˵
ʿſźȰվװһҪȥ˯ˡҲϢɡ
ʸո¥ſͽӵһλŮĵ绰
ţп𣿡
Ӣſδ˭ǡ
ǣǣôͰˣǡ׿Ц
ǣſ֪Է˭󣬸ӳԾˡô֪ҵ绰ģ
֪ģǺǣⲻҪпſ˦˦ͷƤں´ȥϴˣʱſ绰
硭ſ룬ûвɷԤԼҲûбȻıգеľһͷûаţʲô𣿡
ǰͷƫƫ˹ŵԡң洫ˮŵ绰˵ʵҲûʲôҪ飬ԸԼɡ
ſֻŵˡԼԼ᣿㲻ҪЦǡ
ЦˣС뵽ĶȥˣԼǺģɲйΪֻǼһֱߣġ
ſ˴ΪжǾĴһôõģһȥġ˵ʱ͵صɣطƫƧһЩɡ
֪ˣұǼߣ֪ôԴƤЦҰѵص㶨һ㷢ŵģ𣿡
õġ
ôˡ

ſֻоһЩůϤĳڣһλŮڹ
ڵACȫӹϵܽʺͿĹذȻܲˡ

ſ绰ֿ˿ԡңˮͷһ룺ιﰲɭѾ绰ˣҲӦˣ벻ʲô⡣õģصѡǶɣҪƧʲôšΪܴʵţˣһհġôһӦþͱ༭ˡðɣ
շµ绰ǾͼӢΧԡվſڣһôˣں˭ͨ绰Ӣʵ
Щţܿͻָ򾲣Ӹһëͷɣû֮ǰǲchuangġ̨ϰͨ绰Ӱࡣ
ӢԹԽӹëͷǵĻʱȴüͷɽ󡤿ﰲɭǸˡǸյ̨ܾܾǵ۾ɫеģܲҲһֱϲˡʵҲһֱȰ뿪յ̨һ̨ĽĿûйô˵㲻ȥҵı𣿡
һ֪ԼֻҪһϰ֣ͻɹתƤעûˡǰΣǴӴһ˿ҵߵӢǰСɵϣϵҲûа취һ͵ģ㸴һ׷úñ֣ӢЩʪ촽Ȼԡҡȥϴ裬컹Ҫ𣬲õˣ˯ɡ
ӢŤͷģڻζղźڴϵĲmianֻСʮŮһǰԼ޿ɾҩİȻʱ׷ʵҲ˳ˮۡ
ھ˾ɥź󣬷աӢǡ׿ҵĸоһ֡

ʱ䣬շƳԹзſԼϴ˯ǰ칫ץݵıʱ伤սϴ޷˯ҪڸܲMP3ȴûˣ˳硣
ƵշʮӺھ˯ƻŪ
һۣԼСѾ£ʵϰۿҪˡȴǩʽͬΪѾ˵ãҪԼȥǰΰӰߵݣѧϰµӰɷù
û뵽ôҪŷֱշһ˿ᡣ
䱨粢󣬵ͬ¶һʼſŮѾһ⣬ûʲôε顣ҿǵһͨͬ£Ͼû´Сֺ˷
һʼҲշƣշƲ򣬲齫˿ˣᡣҲͲˣԼҲֵɣʱ飬¡
շЩĲɣѾ֪ſ±Ⱥıֹ֣ۡҲΪѵ⡣
еʱշͲھͷɵſߣһȹμѵ¡һʱĳ嶯ǻսʤУΪ뷨̫ʵˡ
˹շû˯̸̸£ǱѾϵĲˡͿȥǱ߱ˡ
лл硣
ͷ˱ҲҪúøɣȷʵ֡
շЩԾ⻹һôȷĿŴ۾Ŀ㡣
㱻Щ˼ˣûʲôҾˣúϢɣ绹вɷġŶˣԼMP3շƵϡ
շƵȻ˼ֺ˯ġ
лл㣬硣
˰֣ʲôû˵
շƴ϶MP3򿪣ſϡֺܿҲܿ˯ȥˡ

ʺͿİƥԵʱſǡ׿һ͵Լᡱ
Բҳٵˡſǰ£˳㲦һͷԼʱҪٵһ˵ǵǺܿͽ״̬ˡ
ûϵҲŸʮӶѡſô˵ԲǳڰοŮʿȷʵֻʮӡź磬ڲϤֵʱǾõء
ǶſЦЦҪԵʲô𣿡˵ЦӹߵĲ˵
ſʼ磺ɣ㿴Ϥӣҿǵһ
ǿ˿˵Ȼ˵ײͰɣлл
߽ʱſһԿŴ⣬ˣȴȻŴ⣬ȫ֪οʼ⡣
ǿſľЩЦȻһûСܵܡһЩ㻹ǵһκŮ֮ŮԼɣ
ſһ죺ǡǵİɡ
ô԰ɣһҪҪȥƵ꿪أգĵ۾ſЦ
⡭ǡſˡ
СɵϣǿЦġֵſĶͷſӴκԽԽϲŶʮСˣϲŮ֮İ飬Ƿ·ԵܵһϲܻЩɬйкĵܵһ
ſǵ˼󣬲˼ЦЦܿٴ˳Ĭ
֪ſһֱǺܺãӵĹϵҲ⡣Ƥ˵ģڵſоǱһԼҲ᳢ȥ֮ıϡ
ɲſЩģʵϼԼ֮ɷſڵ㡰ĻϢĻָſ
ܶɷùſļ߶֪ý̬Ȳôãò΢ЦǾǧЩڱֽ־͵ӹ㲥̸ſˣмܿأ
ͬܣһҪ΢ЦıˡʹࡢΣ֮һУ˽
ֻǡôʼأ
ſǸںɹС£ԼŮѺܸлλСշơŮӦںˣôʹʼˡ
ҿںŮѡһ仰û˵꣬ͼſͷǺ񣬾ںҲ֪ǡշҪˣڵĵλҲǺܲɷֵġ
ôһôŮأ
Ҳ˵㣬㡣ſӺס
һĿʱڲͣĿôһһİţһҸŮ
ſæӻ֣ҸҲŶԡ
ЦЦš
֪ƺô˳ڼ򵥵ĹյõһĻ⣬Ҳ⡣
ſı̴Ҹ˱ˡְֵȻ޷ͻָоܻҹ˾ʱ
Ǿȴ뵽ſȥ㸸׵£ҺźҾûбҪǳֱʹСϾҪġǷԼû˵ȥˣΪſ⡣
֪֪˵Ķԡÿ˶ȰҪǰܻҪеʱһ޷Լ񡭡ſӣĨһŬԼǵ޳

ƯѽաӢĵڶн򣡡յ̨Ľ˵Ա˷ܵĺƤ״̬ãµķǰͬ㣡ڽڽӵĴתţŽ³Ľűߴţ
İƥӢ˷ܵĿšδʲôıָܵأ
½ֵķǳǿǿACʮŷӡǲò˵Ӣ̫ɫˣĴᲢãӢȴ˽ǰǸƤֻˣ
ܶƤԵһҲ˺ܾðɣСٿƺͷաӢӵˣ
ƥ͵һACһҸˣӢǳƣΪż
ƤƤƤ
ڳʱŰٵٻӢ˷ܵЩͷۡſͷնǷǳǰ棬˭ҲԸ⡣˾ҪΪһ׷ϯλ֡мôźأ
ⳡʵûϳΪȻʮӵʱǿİѱȷְƽˣ״̬ѵӢȴһŲϣǵڰʮ߷ӵʱٿƴԶ䣬Ž֣Ӣɹ21ıȷΪACʤ֡
ڼǿصİ٣ùظƽİỻ
ӢҲΪ˱ѣ˱ĩŷ̳ˡ

þãû˵ſۿ档ҴСʼǸ׽ҵģҶȤҲģѡѧҵȥְҵһҵġܶʱҵĸоһףҵѡֻҪһ򣬾һְ֡û취ǣû취װ¡Ҳ֪ǲǺų
ԡԲҲҪµġæǸʵĸ˵ĺܣֻҪȥͿ֪ܶļ߶֪ˣǿɶǶҰ
ûϵ㲻⣬ǡЩҵ˽¡
仰жʱһʧ䣺ԭʼջǰԼһˣԭΪԼܹ͸ſĵ뷨Ƕôɡ
ſԶֻĹľ˿˽ġЩʶԼԼ֮ſĻǲʵˡ
ΡԼᡱԼᡣ
ϺţⲻȥЩĵĽ䡣
ע⵽ʱ䲻ʱʶ÷ˡ
ʵվſڻߵķȫ෴Ҳһ·ء
лרܳ˵Щϻǡ
øлң绰ԼมǶſգգۡ
ҲҲŶſͷôټˣǡתҪߡ
лſ˵˳ſͣתʱȴһʲô˵ˡ
ʲôǣ
ټſ
šſͷͣ·ߵĺճȥ
վһˣţ˽ȥ󷢶ȥڳ뿪ʱԿſ˰ڡ
˵ЩĻȴͻȻ뵽Ƥľ֣ʲôû˵ԼпԿſһЩɡĺӣʹûлɹԼͻȻԼĶҲûԼƤһݣ᲻Ầ
ҲЩý˵ɣſƤΪƤ׷λáǻԼһ䣺ֺ޽򣬾
ĶſűеĿȣ롭ֵ򣬽ܶѣȻһν˰ɡȻЩ仯ܵ˵ˡ
ܲŶšʱԼ΢Цſ
ڻعͷֻԼݼ
ְҵɲֻǺͻһܿȥôءܶ㲻ȥ˽ÿ춼ڷţֻûпѡ
ԣౣذɣšܲһӶֻ˵ġ

ĵ𣿡
ǵģ˵ʱ͵ص㣬ǹȻǶԼᡣȫÿһûзŹƬ¼С
ˣķϻࡣǱ꣬ѽɡԺٿˡ
ٺ٣˵˵ɽ

ʴӻֱӸϻؼҵʱſڳ͡
漰ʱø͡Һķ㹻Ͼֻгˡſһȵ˵
ȷʵЩȣԴſǵһμſһ˵ô໰
ôˣɫԵġ˾ʮ𣿡ſתȥչ˹ţ⡣
һ̣ЦˡⲻҸǵͰҲڿϰѸӴѰһӣֱߵǰץһƬ嵰աûУûϳӢڿǷҪϢſ
ſ޷ӦʿıӰҲ֪ʱʲô顣
ţӢڱ÷ȣ21սʤ¡
ŶſֻӦһûʾ
ſſӦĻҷ£Ϊ̬̫ģˣνǲģڼѹеĺأʶ֪
Ҫһ̣ʣſת˫ֶʢţӡ
ɡ
ʾڲȥ⣬ǳԷҪϾĿǰһıã

ſƽʱһÿʡһȥѵϵЦһӡڱ˿𲽴ӸȥĴлָˡѺͽĹϵҲǰһôˡǺӢѾܹкĵزˡ
ſǿ˵Ƕô׵鰡
лϵۣſڻָˣǰһʮ֡
ӺͿѵһ߹۲쳡϶Աѵһ졣ſͨˣ֪ˡͦſı֡
Ӳ֪ɷһ˽ſжǿѵһ󣬻ǾACǰ;Ҫһ㣿
Ļô״̬ãðεӢأֻѵϵıֺ油ϳǵʱ
ôȥֲڲѺ۶ȫġҪ»٣ǳĺۼЩۼӰδ

ǣϴεɵôɽ󡤿ﰲɭǽнܾ칫ҡΪ³ֵĶԻ˶ģҪܡ򴫳ȥ϶̨ܶ಻Ҫ鷳˵ǰ;޴ѡ
ǡ׿ܾĶ棬ҡҡͷûʳκмֵĶ
ûʳмֵģﰲɭüͷѵСʱں𣿡
İţҺԼᣬﰲɭ
㡭ﰲɭʣ㲻ʲôɣ
ΪʲôҪﰲɭ˵νӽһͨѣһ˶ѡΪֻƾβɷã绰ͻʲô𣿿ﰲɭҲη壬˾ɽ󡤿ﰲɭ
ôðɣˣȥɡﰲɭͷ˻֡
Ҳܸɴǡ
ǹź󣬿ﰲɭϵĵ绰һ롣
ϴ˵Ǽ£㿼ǵôˣЩƬǻʵģļǮǳˡҪ֪ЩƬȤĿɲһŶǾô˵ˣǮҵʺţƬͻĵ졣
ιǶ¼顭õģҵǮҵʺţ¼͹ˡ

ſ֪ڶ׷Ⲣɹ׷ǡǡ෴˵ٸӢΪ˱սеŷ޹ھҪԱõֵϢһӭսòǵıſһ油ŵɷߴٿơӢȱϯʻ油ϯϣı׷Ҳپ油ϳø
ſŲȥôģֻ֪֤ԼĻˡҪò١ʾڽ棬κˡ
ſ׷ϢعڣҲòһʱ䣬ſϳ¶ƣòһֱΪġ
ܶ˶ϣſͨⳡڲҵġ
ǰÿε˻ʱվʵж֤ȫˡ
ΣҲ֤Щģ˿ɣſ

ſƺôˡ͵ʱſʼûһЦݣⲻǰı׷
ſЩĵͷ롭ҽٸҲٰɡ
Ŷץһߵıֽ첻ȥѵԺúһеֽ͡ȿ˽ÿ췢Ĵ¼ֿ˳һԼˮƽһá
ʰѱֽ̯ſüͷһֱͲô޳һ߳Զһ߿ιʣһ߳Էһ߿á
֪ˣ֪ˡһҲһءںĺһţ̡
ſεҡҡͷÿζͻȰȥԼҲֻ˵˵ˡϾÿ˶ԼʽֻҪԱ˹вҲûԼı׼ȥҪˡʴӲʽΪ˳һЩͷҲӲһ߳Էһ߿пܱҭŻǺš
ȣȿȣűֽͻȻҿѶſһ
ôˣǺˣ㲻Ҫһ߳Էһ߿ֽſæóͽݸʣɾߵգͬʱ˳ֳеıֽ
ѱֽùŵһߵʱȴƳԼƬ

װģѾ𣿽㲻ȥȥϢһɡվſձֽȴһԶĽŲ
ͷӢӺ§סǣѱӴյ۵ĺϣţ㣬ôܹ˯أ
ǵĲӱӢϢŪЩŤͷЦˣ˯žȥϴȥԵġ
ӢɿǣҲ˳ֳϵıֽȥæɣҸ˾ȥ㡣ǵĶҧһ¡
ʱӢѾűֽ䡣Ͱϵֱֽҵ档һ㶣ǵЦǰ
һ͵ĵƬһ൱иĲУˡŮѡδǡ׿ƿĵЦţĺڷСǡ

ſ˫ֽץסֽΣȻ濴ԼԼƬ
ƬУԼǶֵԼĶͷϻ΢ЦӼmei
Ƭmeiģɾֱ׶ˣ
ſ֮Լᣡ
ǺţҲ϶λõƤ鳡ʧȥԼİ飡
˻һſ˫ֲ£Ƿʮıֽ˺롣
146ѹ
棺ΪºùϵǹھVIPⲢӰVIPߵ棬ΪھͬʱVIP½ڣ³ֵ˵ҲԼ¶VIPӰ졣VIPֻǷVIPԱ
һҥĶ࣬ҳһ¡
ֺ
05.03.26

˭֪أɱС˵ˡ˵⻰ʱԲ뵽һеķչô

ڳΪӢͣ鲻ȥҪȥ̨ĿƤ
Ӣ˽ȻһֱߵͣƤһԵĹص˵¯Ļ
ˡȥӢȴһץסȻһת˹
ʲôƤǺ֣Ӣ񲻶ԣǾԲƽʱǿЦ񣬡ôˣ
Ӣץǵ֣֮ٵԼǰֱϸ㲻𣿡
ǡǰЩԾӢôͻȻ⡣
Ӣеıֽŵǰܸҽͽô𣿴׿С㡣
ԼſͷƬǵһ

ʺòװ罦ţ̲ɾԼҲٿˡ㿴ſУ˺ıֽɢһء
ιſϣЩǼϹġôģƬһPhotoshopƴġ绹бأǧ𡭡
ģĺȥԼˡ
ſʲһս

ӿݱʱһӦǡ군ˣſбſͲãòһ׷Ļ֤Լڹȴýӱͱһӣôܹڱ
ûACͲǵıУ׷ſΣȫҲ״̬
ʮӣֱʻ£ֻһţһδʮαϣ
ݴſְҵеͼ¼
֣ʱйŷкͳƻ˶󡣡һ˳ߵԱ
ʧԵݳ
״̬ԣſԽԽԶ
⽻ſ£
ҲǸſ̳

Щڴͳýýű⣬ÿ˶еԡ

ſʥεʱйǡ׿֮žѾý˲ĹעΪ¼ǣſֻйýŻ´ȥ˷ԭŮǣλĸ֮һǡ׿ƣյ̨ĽˣԸеĴʣաӢˣЩݣ¼˼ٰܲѣΪҵ˳ԱĻ⡣Ȥ̸ſԸڴϴսٻغϡ
ýǰӢһֵĳϣһ˫ԡ֤֮ĸǳгûܵŵӰ졣
˶֪˽˴µĵ죬ӢһǴһܡΪܶտյֱ̨ʱԾֽĿǡ׿ƱһЩױֲ˵ġҸǾڽĿĲɵġ
ϣſһ͵͵ȥ˵绰ǸΪ֪Ӣһԣ˵š
ԴǷˣЩƣΪһ˵ͻȻһ췢ǰļνӴΪȡмֵţ˻ô룿»ɣںӢոճҲֻܶſǿװЦգ㲻šԼģú޹ءҿǳֵ̫ˣȥС
绰תͿӢվſڣ˫ֻأĿֺ˭绰أ
ſǸɴĻش
ӢüëҲû뵽ôɴͳˡðɣҪȥĶԼ𣿡Ŀģˡ
ֻûѾ飬ô˵Ƥǲš
һҲͬһҪڣӢǰ죺˵Ƕǲɷһ𣿴׿С㣬㲻Ҫùں𣿡
ĺίί֮Ҳ룬ôЩͬǷֵأ

죬շƶæʰܿҪǰˡȻ֮ǰͬǳԷܲ˵ġ
ʱѽӽҹæһϣŽÿտķ䣬źãһ䡣շľʵذϣ˳˽ıֽͷſһβʲôϢ
ȻţйſšѱֽݸʱĿı⣬еԾ
ҲǡеԾ
ʱķӦı飬ѵһ㶼𣿡
շҡҡͷΪʲôҪأ磿ҺʶˣôʱѾԺޱζԷˣſܶý嶼˷ܣųǹġЦЦлĹġ
ڵƬеſ
ңſӦֻһ˶ٷѰɣ
ͻȻֻһôӣշֻ㶵ĿǰֻȴûȥӡʮҵڿյķвСĻ죬̶
ſġ

ոոȥ绰ſͼҴҵĲͨշƵֻʲôı֣͵ŵͳƣһű˼ʹϵЩҪֻշƽͣԭ£ֻҪշƲᣬʲôԸ⡣
aĴ쵽εʱ绰ű

շæҵؽӹ绰ſû˵һ仰Ѿ֪ſ˵ʲôǸɵһһ˵Բ𣬶һظϣǸԼĻ
Բ𣬶Բ𣬶Բշƣոսͨ绰ſڵ绰Ǳߴ󺰴еġͣȷʵȥԼˣֻһ˶ٷѣ죬֮ʲôû˵ȫģҪңշƣ
ſһֱͣ˵ȥշҲҪ˵Ļȫ˵ꡣ
ԼˡôӦý壬ſأ
⻹
ſȫ˵󣬾;ȴշƵзȷʵڣôӦǵԼأʱôû뵽϶͵ģ϶˸Եĸܴš
ڲźʲô
ΪʲôҪ˵Բأſշƽſ˵ϵһ˿ԥſ˼룬ѵʲôԲҵ𣿡
ҺȥԼᡭ
ǲһͨļ棬ֻһ˶ٷ𣿡
ǡ
Һܰ㣬ſҲܰס㣬Ϊҵѣ;ܾԽӴ˽Ρݡ⡢ʵûжѣҲĴôһɻſ
ſסˣû뵽շƻ˵ĻΡݡͳʵշ˵Ķԣ֪ԭѾ
Ϊʲôշƾħż仰һֱ黺ͱáſڲȥֻϧÿһÿһ룬շƵϸ
лл㣬շơ

˵绰շڵϣһеʯͷˣʱ˲١
ٴοʰĲԭѱ˶δ㽡ſӺ״ķʼһȫµԼҲĴCD׶ʼһȫµˡ
ǴӴ˵ص˵صģȻѡӰҲҪϰƯ
ſƯ꣬ԼŸոտʼ
ſͣշҲҪͣ

ѾշƹͨˣⲢſ鷳ͽˡںֳšڵôáӢͲ˵ˣǡ˼棬ۺ족ٶԱҲΪſƻҸĿɳܵߣбӵĲˡ
ȻſģʲôأſҲλΪѡ
Ļ£ָ
Ͳһս״̬ҲûһءʵģšĵһӢ油ڶʮӶʱһͳƶûУֵĲҲ̶áڶʱٸɴͲſȥͳˣһûκľЩйߡΪԣſ״̬ҵⳡУӢ油ϳĲŵˡǰλ״̬ʱȴһ·״̬õĳ档
һ£ſ˾·֤Լǰ;ҲǰٲϲſҲᡣ
ſȻڿ̨Ͽű˵ıݣһӢûнٿҲû򡣵油ϳĲŵȻڶ̶̶ʮ
ŲŵЦſ϶Ѿˡ

20051210գ븸ȥѾȥһˡһſľƣᷳڸָ¼ĥ£ʧȥ˶Ȥ
ǰ״ķһСطܵעٶҲ֮һС̧ͷͷģ˴˶ϤſҲӾϸеʲôѹֵ룬״ķꡣ
Ž죬ACһжһˡAC綥ţļߺԣÿ춼Ŀ׼ĸĿģ
ſǰû濼ǹעȺѹ֮ĹϵڵʱѾЩԲˡ
ʵ˵ſԸʵһӦ־޴ѹˣʡôҲˡ
ǲ֪ſĸܡйڣĿӴȺ壬ýУҲ춼ᱻἰںľ޴ɹԼACЩýİ˺ܶ䶯ԵӰ죬һſڼкһǰйڰʱſճȻڴ˺ʱڣһδǸеʧʱƯĽǻܿһϣڴ
ѾϰһſڳſԶ΢Цֵſſһһֽǵĸоǰʱûܹܵˡ
Ҫô޲ܣҪôſǸ۲۵ųȴûصΪſ룬һŶʮͻȻʧȥĸ׺ֽҵϵĴڴʹΪ
ſȥϢ󣬳һʼԵıʾһ±ʹ⣬˶ڴһӰʽӢ۳֣ʹΪʹ඼йڿĶϣ߾˫ֽ׼ԾõĻ
ܱǸſʧˣ˵ڴ̫ˡ
ҪӢۣſȴͲӢۣûʶ˵ĹҲİãô򵥡
һǾ޴ڴһȴһЩԸ߲ìܾͿ֪ˡγһѭȥֻᵼܾˡ
ſ취ìܣýǵ䵭̬Ҳһ˼档ֻܼýǵĲĳЩץס¡
Ǹ¼ԺһоѾˡſߣҪýʽǸ⳥ԷʧɡſѾûˣҪ˾һֱȥֱ޷ΪֹںЩǮΪ
ſһ״̬һֱãҲò˵ʹйϵ
һº¼ҲǵҰ˼λ˻÷ŭ⣬ûٻȥ̸ˣѾµ¼ǽֵˡΡšлĲǼ¶µıֽյ̨ΪšеŮڴ˹һʱֵļĿٴ¸ߣùѶˡ
ɽ󡤿ﰲɭ׬ſʧȴȥעˡ
Уſޱõ㽱⸱ģԴӸȥͱ޷ˣһЩʲôڵ״ʲôأ
ϲˣڶں˵ĹϵҲãһʼͲϲԼܾýڿЦſ֪ʲô
˵ʱҲûôңǸʱжϲأ
˵ñһֹŻᷢʵһ㶼ɰ룬ʹࡣᷢǰֵĶһ쾹ԴԴϵ鷳ͷա
ſᵽ仰ĵ
춼ѵѵƣ
ʮʥˣſҲԼһٻǲ⣬żںú÷һԼٴιʱ״̬Ҳûˡ
ʱӵ˰Ǵĵ绰
ޱȣʱ㲻Ӧڰ͢𣿡
ܳԾǰɣǺǡһʥڡЦǺǵ˵
ҺܾûϢˣ㻹𣿡ſܹӵǵĵ绰еܸˣѸոյĲ춼׵Ժ
Һܺá㣬ƺһЩ鷳ɣ
ſĬƬ̣㶼֪˰ȷʵЩС鷳ܸ㶨Ҳ̫ˣҺʥϾҪˣϢһںûˡ
˵šⲻڴˡǴſĻ
⡭
ЩҶ֪ҲȦҿвء±ȵǸҲ˵;ֲ˭˭ǶԼɣ޿ɺǡֻһ䣬ţ߷ǽŲ䣬ڵĴԵѡкڹ𣿡ڵ绰кʵ
ڡ롭Ҵûڹʱѡʧȥλáſն˵
š㻹ǵһܾҶ˵Ļ𣿡
ʲôſпѰȻ벻˵ʲô
޷ȥACȥɡ뻹ҼķҲʺ㡣Ƕ˵ǰĻظһ顣
ȥſסˣû⡣
ԣһҸ档뿪ʲôʽҲãתҲã뿪Ȼ󵽷
147²
ȥſǵĻסˡ
ԣȻôΪ뿪ʲôʽҲãתҲã뿪Ȼ󵽷
ſ㶣ޱһΪԼ鲻ãЦġޡޱȣڷְֲ𣿡ҲÿЦĿǷʵ
ţΪڿЦ𣿵ǰһڲǵʱ˵ǻͲڿЦ濼ǹص㣬ȷʵҪǰ档Ǻ˵
ɡҼ
Ϊˣʺ㡣㲢ԸڹڵĿѹ¡ôڼ׼˵ҼܹעȺѹҪСܶࡣĻ¸׷һЩ
⻰ЩСſ˼ſ֪ޱΪãǲרŴ绰ġޱ𾴵ļ֮һޱʲôõ뷨
ǡһϰڼ׼ˣȥҼҲݽܵġ
Ͱìܣûа취顣ÿһ˶ܵõͣϲ㣬ôŬҲ޷ı÷չĻܲһҪȥֻġ
ǵĻſңղҲ᲻ԼҲ֪ңǻ׼ӿѡ𣿶һйľֲſſں˵ʱȷʵһЩֲϵڵļ׼ӣҲз׺͵¼ס׵ļ֧ӣɳİºͰֿ˹תҪ
֪ҸΪʺ㡣
ޱȣ˽˸𣿡ſʵ
ǳĬһȻſ˵ǵģС׿˽˸飬Ҳʺġ
ޱҲֻǷǿʺԼȴû˵֪ˣлл㣬ޱȡһ濼һĽġ
ôҲֻˡʥһʱԸҴ绰
ι˵ޱȣһΪǲǣſЦ
ûп϶Ҳûз񶨣Ҳֻ΢΢һЦټſҺڴڷ㡣

ޱȣֻƾļ仰Ӧ𣿡ϯꡤɳУŸոշµ绰İʵ
Ҳ΢΢ʼ磬ҲҲᡣ
ԭҲûаհ
˵һΪƼһλ֣Ȼ޷Ϊ֧ЧΪеż񡣵ȻǰҪ꣬ھͿȥֲӴתᣬ裬֮õšǵϯѣֲӦòʣµͿԼѡˣȻѣҲûȨǿһҪ̾
ˣл㣬ޱȡ
αлңǷ̫࣬һЩܼҲӦõġ˵ΪΪֲôǷҲøҵ㹤Ǯأꣿǽգգۡ
š˵ԣҲһЩĵءҪҪޱȣ
벻Ҫתƻ⣬ꡣ

ſĿǰ˼һдһֽϣȻʮֽȥͳйĹ˾һ˶ûС
ֿ˹¡Ħɸ硢ǡ׶ƴﲻ÷ֿɭǡǡôźǣЩ֣ſüͷ
ͻȻһѽЩֽȫɨ˵ϡ
ڸʲôѵѾ˷߲ɵĵزֻҪʥڣϢһ¶λõġһ򣬻֤ҵһʵʱµĳŵΪӮùھ
ʲôܣɳܵܣ˦ֲɣôˣôԵҵĸףпʣһΪҳô࣬ôԾôˣ
ſͷϣ˫ֽ߬ȭôɣʵǲ뿪ѣеļѡſ˵뿪ʲô
ſں£ûԣһ˾޴ĳɹſԸϰڵ͹ԼΪ˶ʵԼԶԶȫԸĻһԼŵġ
ޱ˵ҲеӣͽͶѹϵã̸ʲô֤ԼأҵĴƺڲƽ⣬ҲǣʺͿмǲܵİɣ
ԵôֻܺʺͿҲֻ֧ҹҵ˼ȥ
뵽ſͷ̧űɨһصֽ
Ҳ뿪һ˫кôѡ

ڸڣսţʵһֶûȥ
ʲôʣúüסЩʱ˳Ͳ֪ôˡ
ſ
ǿ
ڵſڿͳıٶˣҲԽԽĬҺ˵ʱ²Сķļɻ䡣֪ʲôʲôʵͷСԿ˵
Ҳ֪ſڵĴʲô취أȻ̳һĴ03/04׼ԮԱҶӵżôͷΣȴҲΪſṩκΰ
Ҳܿհɡ

ʺͿһֱܿհվеĵ¶򳡿̨ϣѾ˵򳡡
ָⳡȷʵӦáỹû⵽ӵ˼СС֮ƣµǸǸ߾ٹ죬κһ֧õӶ˺ܴ鷳
˵ſ⣬ΪҲܵӰġڳϱ糣ʵﶼΪſء״ķμʺſʱйЦ򣬵ȴѱǸʱˡ
ûֻһſ

ֿ˹¡Ħɸ硢ǡ׶ƴﲻ÷ֿɭǡǡ
ſٴΰӵдһֽϣȻǰЩӵַ
뿪õİ취ôҸѡȥĶأ
ֿ˹¡ںҲѣܾȥҰ˹д򼼡ǣѾӺ˳ٻȥôĻȥһᱻ˳Цġ
ԣǿôҲغġ
ſֽֿ˹Ͱµֻ

Ÿոտʼ˲ӣͳսACͱд˵ͷһĲŵƯһ10ȣ
ʮĲŵſ˫ڵ¶п񱼲ֹ˱ĵڰ˸Ŀǰְڶǰд˵ACѾеλ֣ڶЪڲϧһд۵õ
ˡῴ˷ܵı˵ֵĶԾ
šǴҪſˡӳ

Ħɸ硭ſ붼δ룬ֱӻˡ
Ҳϲס
ƴﲻ÷ֿɭȥ¼׵ĻһܸˣΪ˿ˡǡҿɲȥǸŰ񡱵ģ¼ײʺҵȥҲʲôչſҲѵ¼׵ӻˡ
Ǻͱ׶ס׵Ǻʺ磬Ҳһ֧μӹھӣ׶ͲЩˡôǷҪѡأ
ſѱʸûţòˡ

ֱһԶ䣬ϧ߳˺ѾʮӣACǿͳһС
ߵúǵĹƾѹACȻһӣⳡųǰ棬г433ͣǵĿǰΪֹķٶǳɹġ
ڳȥΪţǸˡ˷ܣЩˡΪֵİ򰲾ڽϯУųϾƵı仯һԡ

ſ˫ֻأϣϵֽ
ֻʣ׺ˡ
׸ʺңҵǶȥϡƽķض׾ٵؽӮʤ˵ע⣬ΪսһԱءѾڿʼʵʩữˣôҲûпܡ
أǷܣҰǵǷ켫ֱһʺǰֶﶼΪ˲Ȼ뿪ֻǶ̶̼£ſ̵ǵΪзƽÿҪַ֮࣬һƯ¶ˤĲˡ
һԼһʱȻΪ׵ķزˣھͻ졣
˹ˡɶԷҰص޷򡣺ʽŶҲ
ԼأҪѧɶ࣬ӵȥư
ĺȷʵԼһҪΪʲôѧٿƣѧάѧŵѼ̵ķػ飿һ㣬˽ʽزڽ£һǰ棬ӢһʮϣȻѥȫԼ綥ǰ棡
뵽ſȻסѪڡѾԺпʼԼŲʱ龰ˡ
ɽХĻǸԼĻſ忿ϣͷ컨壬ǳһ˿΢ЦԳ΢Ц⻶Ӣ˲ŵ
ſֻܿű˷⣬Լȴ
һôԼ
Ȼġ
ô
ǵģˡ
žܽ˼
һҲûУ
Ҳ뱻˴żһܵųɣ
룬Ȼ룡
ܺãôɣAC֤򳰷֤õģý֤
ſ͵شվ

͵شӽϯվ߾˫ۻΪӢˡ
ϰ볡ϾҪʱACˣǰƽ˱ȷ֣աӢ״̬õľˣ˷ܾҲѾ¼лָ˹˵ٺòϢˣƤ

ſԼͻȻվΪʲôͷ˿ϵֽѾʣ֧ˡȥֽȴԼ˫ȭȻ߬Ľġ
Ϊʲôƽ޹Ҫȭͷ߬أҪ˭ſɻĿԼ˫ȭ
ҸղǸʲôţŶˣڿȥѡԼʱƺž˯ˡ
˯ˣ
ôɣAC֤򳰷֤õģý֤
仰ͻȻԺ
ſ֪仰ǴĶģȴǳǳĴڡ

ſֵͷֽ˵ģȤֻôҾֲйԱЧĲǡǿʵǰǺڲѵĲǡ
ֶһޱƼķ
Լµ˽⣬ȷʵҪϤܶ࣬סһƬհסˮƽѾǿԺ˽ˣҲϰʳϰߺʽѡȥôζһжҪ¿ʼԼѾʮˣֵͷţְҵġŲٸҸʱˡٻһȥӦһȫµĻᳵ·һЩ
ôһ룬ſˡǲȥҲãתᣬҪѡһҾֲ
ôѡһأ
Ϊɹľ飬йԱܸȤΣӦûһѡ񡣲ءǰĲǺڵĲѾȫˣһޱȡſҲ᲻ȤˡҲ߽֮һ⣬ĸ˾ǷծƲһҹ֮ΪСеǶһһ۳ȥȫʿԣݱſûʲôоҪѡĻҲڵһ
һң
ſĿþͣϡ۴棬Ҿֲ̫࣬ƺע͡桱ϵһġ޲ءǡ͵˹ͼ³˹ж࡭Ǵ֧Ѿ߳ġǰλǵľſѧʱѾԺýֵˡʱҲֹһεĽϣԼгһ汻һ˴Сͭ
Ǹҫ
ſϴʥȥǳʱĸܡ
Ͼŵķͷ˻޼ôббͶտУżлɫĸӹ
ƺԼԸĬءҵۼƷշҲһϲ
ӣޱƼģսĵطķѲʱķˣſޱȣȷʵҲԻҼиУܾڵĴЩƣͬɡ
ſͻȻԳЦԷֲ˼֪أԼ飬ǺЦҾԼӿҪͺܲˣƾʲôģⲻȥǲȥأ
Ȼô룬ſٴοĸʱǾ֪ߵغһѡ
ţҸΪʺ㡣ΪʦѵĽ飬ſԥʮ·ڣѾԥ̫á·߿źһδα̵ƣһδεıغơ
ԥȥʮ·һӶ߲ȥˡ
ſͳֻͨ˻йĵ绰
ιǻæţģ˵
û⣬˵ɡ
ҵǰ;Ҳˡ
Գһ˼ǡ
ҲãתҲաҴ뿪˺ܾãѾˡſնĿûϾȥͷ
ðɣȻѾ˵顭ȥĶأεʵΪſAC˶󾢣жһھΪһۣҪ뿪жǾƵתƯȻ˵ģ֪ſ
Ҵ绰Ϊ顣㣬ϵһ·ֲ𣿡
֧ҼӣΪʲôһȸղŸԾ
Ҹ˾ãʺңʺϡ
ͷĻĬһȷҪȥ顣
ǵģȷҿ˺ܾãһҲڡ
ôðɣһΪϵԷġͺðˡ
лˣ㡣
лңֻϣԼѡ·ڡ
ģ㡣ΪѾûлͷ·ˡſűֽ߰Ե绰˵

ǰٵڶθ߾˫۴ӽϯվˣΪӢֽˡ
˲˲÷ȣ°볡жΣACɹѱȷַˣǵ󹦳ǷաӢաӢ
Ӣſ˫ۣţšǸ缶ֻˡ
ӢԽսԽ£ſ״̬Ҳˡʮ˺Ͷʮк֮Ĳడ˷ܵԱڿ̨ε̾˿
148˭ų
ǱѾ˵ˣſڿǵǸλѰ˵
ʻʱѾӽҹƣſϢʲô˵ɡǷż٣һʱء
ֻ˵þûˣ뿨ǹһԶٷ
һ㶣ҲǵġԴſȥ󣬴Ҿûپ۹ˣû顣
ʲ֪ſۻĿģֻΪſѾ߳ӰôҾһԶٷˡ
οȥ裬·˯ˡȻǰûſ˵
ڶ죬ֺܸ˵ԼſҲ˵Цһû³Ǵ˶͵绰÷Ͳ͹
ڴˣۻſܻ³չʾԼԽԽտĳա
ſЦ𣬽͵һʵǿװЦѾܲˣȥʵǿѡ
һĸһ߳һ֣ǶһĬ˭Ҳȥ顣
ſЦ֣żôһɲǵʧ룺ԺҲһԷˡ
ܻôһͣʱ䣬˭û˵
ֵͷֻܳԣԼǰôûע⵽ôܳأʺŹ֭ȴ֪ʲôطƺ˼һڣĴûһࡣ
ƺʱˡ
ſɤӡʵ졭ٷɢﷹ
ɢﷹʲô˼ûԷĿȱע
˵Ҵ뿪뿪ACֲ뿪ǡ
һԣͨķ档
ŰĿջأͶſ
뿪ڿЦɣſЦҲͲЦһſġЦ
ûУҺĶ˵ءҿ˺ܾã뿪һõġ
һ˵棬͵վһץסſ˫磬˳ƴԼĹ֭
ʲôſΪʲôҪߣǺòײһģ㲻˵ԺҪһڹҶǲܳΪѣôھֲҲ𣿡ץסſ˫粻ͣҡš
бҵʱڻһĻˣɫءſЦſʣԮ
ſҲ
Ȼ˺ܾءſش
Ϊʲô
ֻΪ鷳
̾һȻĿſѻ˵ɣкܶ໰Ҫ˵ġ
ʽΧſ˫Դɻ۾ɤӣһѾҵҲ޷ơ˺ܾãǼںAC油Ѱһ֤Լأǵһ֧Ǻȥһʽ֤ԼʵںǵԼᱻع֮ǰǰߵģΪ߶˵ܣҲԸⱻ˵ſġǼºһжͬˡҺ;ѵĹϵ˼㡣֮ǰһܺӢһԵòڵǶˡٴһʼûϲңΪһǮ
ô˵ſΪԱһ¡
ʲôҲ˵ҲûбԹٵ˼վǣûʲôֻԼڹؼʱ̵ӡҽ˵ЩΪ˭ʾ뿪ҲǺʽĶΪĿǰ״˵ֻΪ鷳
ûУô鷳أæֵ
֪ģʵмΪѰɣſЦŷʵ
˵ˡ
ңΪ뿪ԺķչǶ֪ҵĳƢԸֲôͳġǿ˵أҡһʧ֪еĲŵҲߣͻװռһŷȫҲ״̬Ҳһطһ»ȥӦÿҵо˵ʵѾʧȥ˶Ȥÿ춼ۡſָָԼĿڡطõɡ
طûпǹһ㻻»ȻҲ״̬أʵ糣
ʣ⡭ܵģû·Ȼѡ뿪һҪɹΪ˶ıԼſЦ
ΪʲôıԼأʼʵ
֪ʡĵһڳ¿߽ȴԶûΪô˷ܡʼ£ҶںŬӣҶңҲ򣬿ӦûʲôˡֻǱ˵뷨Լĺܣҽٸ򣬶ѶκãΪһ֮ȴ·һǽšҲĲʺҲѡһΪܺһ򣬻ֵͬǶ֡Ϊ٣Ϊ˷⡣ϸ룬ʱɡſԳЦЦ
Ȼ죬ޱȸҴһ绰ȥȻӻҼһֱ׼ȥӦÿ԰һ㡣еıʱҷ˺ܾãޱȵĽ顣
ȥҼˣſԾˣ֪Ҳֻѡ״ɲôã
Ҳȷʾ˷ԣҲ޳ɣſȲ̸ܷ˳Ƕܹעȵļ٣ɷǳӰ졣ָڶԹҶӽдѪ񵱳ڹʱһ˲ľѹǳ˽Ϊ˱ӣǰЩϵõԱнҶӣҪ״̬ҼĻôܹ˽⵽ϸأ籭Ҫڵ¹Ļˣ㲻֮ǰǵע⡭
˵ˣһĲûк·˵ģʡ
ΪʲôһҪԼƵֵز
ǰǲȱһϽġԼĻУôķӡſ΢΢һЦ뿴Լжйͷǰ桯ͽأʵſǾ仰
ɣAC֤򳰷֤õģý֤
ÿ뵽⻰ſסѪڡ
˵Ҷ˵ˣҵѡ񡣡˵꣬ſˣǵ
һֵЦˣ㶼˵飬Ҫǵ˵ô࣬뿪ȷʵкôֻϣҸ֣Ƿ㶮ſ
ſĵͷ֪ʻ֧ģΪǰֵܵλ
أֿһʼĬ֡
ңҲACˣЩ鲻ôÿڡȻˣԺû±ЩźܻҵĶ֡һҪϼ׼ǹɻûнģָҼҵĶˡ¸һڹе÷սġֻ˻Ӳ͵
ſЦˡ
ҲЦˣʲôٱſ̫ƻˡ
㻹𣿡
ȻҪҵôǲͬߵġǣԼѡҵԺԲơ˵ˣҲİɣ
ſ˼ЦЦ
ڷܱ֣ɹҲ㡣ֻҲҲûлһҲٸ㴫ˡ
Խ˵ԽСȻʱݣޱȻµӡʡֲͬԺڹҶӻһ򡣶ԼأټֻǶ֣Ϊ˸ԵĹҶӣԵľֲӶս
ĺѹ
һղԣæ֣ոƵġԺһңֲǼˡҲԶпܾˡҳԷɣˡò׾һ𣬾ͺú棬ġ
ţú棬ġͷϲá
һŰѿ˳ȥڷ˵
ſıӰ̾СӡſءòΪлһˣһӮ㻹ǵǳĺӰɣ߽ͣǺںƺء
ʣԲ𡭡
ҵǸʲôȻѡ񣬾Ҫãڷȡóɹƣ
ֽĹھҲ𣿡ſЦ
԰ɡʺʾ·ʱѾǸΪĵˡ
ʣʵһֱм·Ų¡
ʲô£˵ɡܲܰ
¡½ˡſʵθڡ
лֱ˵ƨţ˵ɣû
ƾǼеһ֮˭أ

ְѸպȽڵĹ֭˳æŲ죬ſϴЦ
̫ˣĿֵӣŵĽе
ղŶһӦеգոյֻ⡣ſ̰ЦţԺЦĻᶼˡ
֣Цˣ죡Ҷûʳˣ
ӴҵĶӡ

ͼѹϵACͷֲĽӴ˳ſֲ̬ȣһҪ뿪ֻȥ
ʮʱڣ˫涼̸ˣֻ軹תЩС硣ϣһתᣬACΪſҲп֮׷ſȨϣſȥ˵
ǵòˣͬſҽΪֹҲһ󣬷ӵжſȹȨ
ʮʱڣҾֲȫ̸ͬкǩ̶ڸ߶ȱ֮Уʼնûý͸¶
ͬڴ⣬ΪнACֲ֧ȴҪֲںͬб֤ſĳʱ䣬ΪϵܷѡҶӣȥμӵ¹籭
ЩջȻſһҪϳģʲôڸ𣿻˾ڻĳ⡣
ȻС⣬ںͬעˡ
˫ЧʵĹͬʱ̸вö
ſڷֲĻǩԼʱһ̧ͷſڵ޲ءǡ
ܸڷ㣬šǶ۾
ˣޱȡ
20051222գſACӷϢѸٱýֱ֪ʱǲ֪ſ°ˡ

Ϳʰʥ޸ڵĶԪҪȥֲǶһ򵥵ŷԻӭʽȻӦ»ӣ½¶ѡŵͷµġ뾡ӦΪ17վͻһң˵ǺҪıſߣΪԺİš
ʥǰһſѡ油֪Լܷϳ˼Ҳȫ档˵㴩ACĺڳʮӣҲνڷɫȻ
㣬ڵĹ˾ôˣ
ͥڵȡ֤¿ͥҪһʱˡ
ţ롭ܶоʲôǶ˰ɡǸҲã⳥ҲãܡΪǸˣ˷ǵʱ;ֵ̫áǰɣȻźͶԷѹ˾򵽵ףǵĹơ
ЩԾĿſȻҲ˵Ļˣ
ôˣſһֱЩ֡
ûʲôûʲô£Ҫˡվıϲϣֺõ㡣ǿһδء
лл㣬֪ˡ
ѻߣſתշƴ绰ʮ룬йǱӦʮŵ룬շҲ°ˡ

շƸոոΰһйЭȻһҿ͵͡극ҪϻѽĵĽϴ༭Ű档
ҧµһըʱֻˡ
ιշ𣿡
ſշƽһȻæס졣ΰǸЦЦ߳˿͵ꡣ
ЩҺæûô绰ڿһˣ㻹𣿡
շбеߵϣ££ҹ紵ҵͷҺܺãÿ춼Ƹܣѧ˲ö
ǾͺãǱ̫šҪעϢ
֪Ҳһౣ塣Ľͷܳշƶֻſ
šҪ뿪ˣ֪𣿡
֪ýһֱأȫҪܵϢշЦſһЦ
շƣôſЦƺ
ҵȻˡ棬õģշն˵û˿ԥ
лл㣬շơԹǱߵ˰ɡ
ԹˣҸոճԹˡѾҪȥ𣿡
ǵģˡȥҼȻӴϼ׼
һĳء
š
ȥˣĺܶܶƬ
á
ҿ·֮ǰû취ˡ
ź
ҪڷúøɣȥʱӶڼ׼ˡշƸո˵꣬Ϳΰӿ͵ҪϻرˡԲſڵȥˣԺİɣ
õģౣءӦѩˣ˾ͼ·ټշơ
ټſ
ΰշƣ㷹ûء
Ҳ߰ɡ
šΰգȼշƴһȥȴΰݸһһһţ̡Ҿ֪شҡǸ֣ôæȰѷ
շƽӹЩţ̻Щ֣ͺҲµġлл㣬Ƹ硣
ˣлɶӰ㽻ңʲộɱҲɡΰ·ϳɡſ赽˷Ƕæġ

յֱ̨ĿÿĿĹڸ࣬˽ɹһжǿﰲɭŵģǺˣƾ޾ݵ˵
ȻڽĿдװǰ͡Ȼóջǵ٩˫
ڲ֪ſ˵㣬ΪŶھΣҲΪû˶ˡ
Ƕǡ׿˵ſʲôأ
λװĹڣǺáֵǵĩֱĿոڹھСдʤĦ˳ߵAC״̬ڱĶӣ˱иոձ̭ˣʿ䡣ҲܰȫеϣһʵıΪֱǱͷϷACӭս

ڲûдսǰļžЩֺġڹںŷ϶ʤԱܺáͶ°ܣٻԱսѾ˵ǰ׼ûж塣
˵ЬʯذײĶӳڸڣЩ񳬼гܶ˶ʥڼȥĶΩûǵĶ֡
£ֻ˳ĬԵЩ࣬һλӳͼһλϽҪ뿪ſ
ſͰѳͳͳϣʹڿſյĸڣȻԼʵʵģڽг˼˿ûעڷʲô
˱ϸոձ̭ǻӢ״̬ȫʿ߰ſ벻ԼʲôϳšҲһһڱǰͽսô°볡ӵʱ䣬ҲȥأҲ
ſŤͷƤ̸ЦĲŵҲֻҵһԸɡ
űһƿŶӳһӣóˣǣ˺еȴĹˣ
һ޴ЦʮλԱ򳡡
Ϊ油Աſֱߵ油ϯ£ȻǺѾվӵԱһȴʮһ׷Աǳࡣ
ӳᣡ

ϴ

ٿƣ



ͼ

˹

򣡡

뻮һĻſĵһǸʱҲܳǵĻһģѹĸоءŻѪڣΪҵԼ̨أѾߵ˾ͷ
⾹ACһûĻҲû
ŤͷһܳĶѣһδĻſЩӦòٻ˰ɣҪҲԵ˵ǵ
һλӢ

ſĴһλһ

շڱӰ࣬һĻΰʮλͬ¡Ϊڽŷ޸Ƕȴšȱǰߵĸһæµʱˡ
շƵͷϵıڽСͬ¶ڸڻУһʮŴĲʵ翴ֱͷϷAC
շƲȥΪſڳϡ
ȻѾʼſıûʼء
ſЩ˵ӱˣǲˡֻʲôԲľ뿪ɣ
ҪŶ

ſ油ϯϣȲ꣬ҲɥߵѾٽȥˡʮӣѲء
ôãڼϯ϶ųµ϶ԱȫΣǶôʥ𣿡
ٻһû񡣡ָָͼոնеٷ棬Ǵ󺰴еġһ蹷Ѷء治ǼᶨζӳԵ̾ôһ֣ʵҲС

㾫ǵĶҵӣͼͣĺš
ڳϵ׺֣˭֪ڳµһǫǫģأ
Ӻ˶ſ뵽Ϊʲôǰʱû뵽أڲͣǣԭ̤ЩɲһӺӦеıְҲѹֱ˳ЦΪų
һᣬҲҲ֤жǿҿ֤ǿҲų
ſŤͷƳ˰٣ԳЦЦˣʵʵȾʮӱȻʰ˰ɡ

ڵʮӵʱͱȥǻ򣬶Ƥ塣Ƥںгƴ˵أڶݵƺȻ޷ֱٲֻʻ
һͼƵ·ɷгҲǺڿԵóұ·ȥˡ
ȫӵԣϳò󣬳żһԶ䷢йһ⣬ʱġǰںɳн֣ʺ˽⣬¶Ҳ֪һ򲻿棬ʿ϶ᱻϳ˰š
ʱᣬƤ³ʧȥ׼ȷĳǰЩӦٿƻܾԵĻسӢҪг֧ԮĴзɾˡʹϵĸо
ǿ˦˻Ӣȴںĸ°ˡ
ݺһ²ƤҲֻܶŲƤйſɺް취

гϢʱ油ԱڳſҲһӴ򲻿棬ŵżͬʱڴϳ֣бֵĸԾֻҪⳡӮˣѹͼ˹Ϊ׵İ̹ھŵϣΪôһӢۡ
ſԵνֻǰĻˡ
°볡ʼһȫռƣǲܻΪʤƣСе١Ϳŵɵꪣͨ˵СвϴصĴš
AC첻״̬ǿķغϬķް취ǰʱһֱ״̬ϼѵӢҲڶԷĽʧ˷룬٣ӦҪһЩˡֻʣʮˣյ̨Ľ˵Ա˵
ⳡ˫ʧƵƵôǷζ֮

ٿߵ油ϯѾûʲôˣ˵ȥ˽лɡ
ȥҪǿˡ
ſߴҴҶ油Աĵطȥ֪һνỻ˭
Ѷȥˣ油ϯеľֻϰ볡滻³Ƥ壬гϢʱ˶ҽƣ޴󰭡
ţⳡҪ𣿡ƤͻȻſڨ
ŶǡǵġſӦ˰ģһʼΪƤ
ΪʲôһҪȥҼأƤɴ໻ſżעһ³ϡ
УʵĹϵƤſĹϵҪ˺һЩ
ʺҷչɡЩʺںЧƺͺԵ״ķһ֧СĿӣǶȴͦɹġſԳЦЦ
Ƥ嵹֪˵ʲôˡ
һЩΡ
ҺðΪΧ
ţȥɡ
ô˵ſĵһӦǸˣǾȡƤڨһΪ
Ƥڽأȥɡ
ſγѣѵף¶11ŵ¡
ƤǸǷȱֻʱѡţҪúøɣܺʮˣ򵥣
ſмĵͷҲٱ԰ɡ
⣬ʥ֣ƤЦ
ſҲЦˣʥ֣

ſȻȥڿ̨ϵӶЩ֣һĻٿˡ
ʲôֵģһҪȥǴкһߵĿᵹһֲֵı顣
кǲҪ೤ʱġ
ӣӡǰ̯ҡҡ

ŵ˳ٻ򣬸Ĵǰ棬ʮ±
ʱϳʱһŵܿͱûӵķУԶǰΪǿ
ȻƲֹۣһĳȣֻӢ˷ѻʱŻҡҡͷ
ΪзӢһֱҲ״̬ǲӦÿǻأ
Ӣô˭أ
⡭»һѡ񡣡
λ˵ԱĲ²⡣ڵʮĵλ˾ٶλ
9£11ϡĹԱеӸȫڣſϳˣľַաӢ
ſվڵĹԱԱߣĵȴӢ³ӢС˼ٸ߾˫ȫԹлȻתֱ油ϯϹԱݹףûкſ֡
ſҲûҪӢʲôʽӢ˫뿪򳡣Ȳĳ˽ȥ
ʮӣ

ʮ𣿰ٿ濶ӿᣬСӸղŻ˵ֻſء
ſʮӵʱҲ˵һ⡣Ӣ״̬ôãſȥ塭һġͷ󺹲ôһɡ
Ϊʲôȥǿ·أӲơ
ЦһƳһ򳡣ͻȻΪԼڵĴҵһΧİ취쿴ſˣָ˷ܵĴе

ſӵ˿Ĵ򣬵û취תִֻ˺档Ȼ忨Ǹʼ硣
ӿϣ⣬ǲһͨĴѣûбҪС֡صǸղŵĻ㲻˵ֻſ
ſˣٴδ
һۣһνѡſȻ޷תֻѡֱߡ
𼤶ǼΪʲô£ôͻſء
ſٴνӵ򣡡ſϣָųڴе
СӵһɻyaoζҪܴҵĻòã
㲻𣿡ûпӣǿų˵Ӳΰ򴫸ſҲſʱλúòá
ôһ˵Ӳע⵽ղȷʵֻ򴫸ſǡٵİ𣿡
¡ǡĿͶ򳡱ߵACϯٱڳֺʲô

ΧڸʲôڿյʱȴûҲòΪʱԽԽ٣ȷȴȻ00
ʵûпյٿƣھ򴫸ſⳡҲܺſսˣҲΪˡ
ſڳżӣҲΪģٴλòѵԼǾǹȻΥˡ
ڸʲôΪʲôһҪ򴫸ңſĶܽĿ˵
Ϊ㲻˷ҵĴ򡣡
ҺüλöáûڳߺʲôǸŸأ
ˣˣû취ЦһҽҪ㡱ı顣
ɵˣſͻȻͺҶð̹ھʥأȥ˵ƽˣ䶼пܡ򴫸λøõ˰ɣˣӵʤǵ˽˸Ҫҳ죬Щ㶮ģôˣ
ÿ˵ſʲôʱҲ˵Ļˣ
Ǹղšſ˿һѣһţĽ򣡡
ŵڴһŵ䣬ţ˺òԾһ亹ڱֻʣʮӵʱһǿɾͲˡ
һƯֱٿƻɫڽڽӵȻͣ䣡
ŽԾŰ˳ȥ̨϶ʱ޴̾Ϣ
ûΪſǰʱһֱ״̬ãɶķءΪзǰ棬ӵĿռ䲢󣬺ܶʱתˡ
෴ǴߵĲŵٿΪԻسĹϵᷴһЩϧһûаס
ſעĹҲȻϣֻ򴫸λõˣٿơŵʡ󡭡ΩûſΪΧȦеλʵڲ˵á

ſʲôˣһһԸΪٽһΪءε̾Ϊз棬ֻΪѴᣬ治֪Ǵʲôʱʼսġ
½ۣҾɢΪſ˿ռ䣬лɳˡһ̣ڵ̵ʱ߻û뿪򳡡
Ը˰ɡ֪𣬰Сſڹڵôãܶ˶ſЦء⼸̫죬˵Ķʼɡ뿪ͱץס£Ϊſܣ׵ܡⳡʲôĻۻǳġ
һôܣ̫ˣҲΪſܣѡһΪʺԼ·ѡҪǻأ㲻йýôģ
Ҳ֪ôġ૵

ŵڽԶ䴿Ϊͳ֣֮ô
ʣӾҪͣʱѾŵ£ǿ˷أǾסһ֡
ȫԶڸٿơʵ֣ϣеһλͦΪð̹ھ
ҲӦĶ˼ǿ˷أԸ
·˵˦˵򴫸ǰĿԼ缲ǰӿҪͿһϡ
æźˣ˹ǰȥֹϣʹʧĺһСķ϶Ϳ׼ȵľǵ˹ͻλһɲǣڣ
ֱǸ˶ٿƣҲǸϵʣǡ
ſյ̨Ľ˵Ա
ڵ˹ȥһ˳·ϡſӲ෽ϣȫûԽλ
ںŽһһ
¶嵽ߣ÷˹ںһ÷˹֣ϣλȥſĶ

ſԵ÷ǳſõ򣬻ϲʲôˡȻǰſ״̬
ſӵ򣬵ʵ˵ŵһ˲Щ˼ά·ڽʲôȫû׼ֻ֪һһŽ
ſ
ѡһųı֣
Ƿ̣˰ʱķ⣬ٿڵǣ
С˵ˣ˭˵ġ֮ſΪǺܺõڹ仰
˵˵ſѾǰϤſˡǰΪǴ֣飬أֻ޾ƶѡ
ſԸشȱݣ̫ҲػΪʲôѡйӵǰ棿˸ûʸ׷ʤΪԼڲӱΣ
˵ɣſһ۲۵ų򣬷СǶѾʧ֮

ҡҪǣҲǵСǷų򣬲Ϊ
Ҫ֤ǣ˿ACĹԱԱҲܣ
һһҺŽ

һһſô
ſԵһ£Ѿųſ˫˹ĿȸһӴſС
ˣԹԸң͵ͷˡ
ſͻȻӰǰһξͲˣŽһ
þ˵ٶȣ˳Ծٶ¶Ŀƣһ˦ǰǡȵȣ÷˹Ӻ
ſһľ͹ɵһȻ󲹷÷˹Ҳˡſǰأ赲ſšſȴһɲճȥĽֲϣù˵̫ݵķˡһŽǶȣԿţûд䣬һƣײ
GOALGOAL!GOAL!!GOOOAL!!GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL

շڷдһ𣺡ſˣ
ҿˣ̫ţˣ
ʽĽ򣡡
٣ԶҪ

շƲ֪ԼʲôʱվģҲ֪˫ʲôʱճȭͷġֻһ£ſŬ˻ر
һ򣬲˶ָֻţ˵Ϊʵã첻ȥ˲ѡ˵ͼķҲ˵ӱˡ
⣬һԸˡ
֮Ҳοˡ

ûſˣ㿴ץס߿˷ܵĺţǰںץסʱһ
ҡˡſЩЩ֡ᱻε˵Ķ϶ˡ
ע⵽ſûŭһйеƣֱܵ˽ǰȥ
ͷ߰ţտա

ȥɣҺ趼ġ
ǣһʧأ
ѡ·ͲҪ˵ʲôʧĻԼ棬Ҽõţ
ںµùУְô˵ʱԼΪְΪ˰ᶨԼѡĹΪûк֮ǣʡ
ֱһ̣ſˣְ˵ľûаֿšڸԶġˣ״̬ԣԶ˿ɣ˵ϰ֧㣬ְ㡭
֪Ī縸
𣬰֣Ǹģٸ
Уſ·п˰ְЦգء
ɵƯӡ
ſſڵϣͷ˫УƲסľҶš
ʻǰһѽڻɵϣޣ᲻˵ġޡޣ𣿡ſߵͺš
ſ嶶ĸˣҲ§ĸˡ

ſˣЩԾ
ţ֪ӵͷ
֪ſΪʲô޵ģſ֮飬Щ;˵ļǶҲʧȥ˸׵ſжʹࡣټ֮״̬ԣĪţڹ˾ΪԼδѡ񲻱ȵȡ
Щʹȫһ˳ˡֱˣˣҲûŭ߹ƻ߽йǹڵʹʧ
ҵﵽһ߶ʱΪԼ֮ӣһҹ֮ʧȥԼĸףʧȥλãʧȥ˱˵ΣʧȥСֻΣȴĵʹ࣬˶Կڼȴ˵ʹ࣬ûֻܿֻ䳰ȷֻֻſΪǴֵʱΪſΪһſܰѿִǣֻж񶾵ĳЩ˵ԡ
ſǶ㣬ûԹ˭ֻĬĬܣȻһΪԼķй
ѹʻ˵ɧ͵أΪʲôҪЩʹԼأΪʲô΢Цʾˣȴֻʹĵףſ
Ϊǹ

ſʺͿİվѾ²ɡΧĶǵһЦʾԼûˡղֻЩˡ
һļͷʾο
ȶǶɢȥſ̧ͷ죬׵ѾɢֻһƬƲʣ紵˸ϵһĨ΢Ц
ÿҶӵеƣʱܹо
ÿҵľٱ·ʱÿʧʱܵõ⡣
ںԶҶӢۡ
һ㻳ʱ򣬱ӵţҸоҸ
Ҹҵġ
ҽչҵá
ںԶҶӢۡ
ҿԾͷҵƣΪ֪Ҳ¶
֪ߣԶԶ
ֱʯá
ںԶҶӢۡ
ںԶҶӢۡ

ʥǰһֱУſһڰǴĽACսʤACҲԸԳõ˰̹ھڱܽ򵥵һ仰ôܹſأ仰⣬ʲô˵
ſҲΪҲʲôû˵ڶǵע£ĬĬʰԼĶͳͳװһֻֽ䡣ЩֽվſڣȻ΢΢һףʥ֣ټŸ
û˴𻰣Ҳ˴𻰣תȥ
ŵһ䣺ֻѣһ漸ѾϰƯ޷ſڵı֡
ͷһۣ׷˳ȥ
ҰáҪӣſһ£ǰӽϡ
һͣʲôô
ûʲôӰ˵СѡſЦЦ
ſÿΰҵʱĶģڴѧǺ
ſΪʲôͻȻҪ˵
ЩûõĶӵˡ˵ַӶûпɹڷŵĵطˣʹ㶼᲻ӵһŲµˣſҵİĻܲӦ
ſЦЦҲ֪һŬǸġҼѹ׼ҲһһЩأǺǣ
֮Լհɣֻףڷһ˳顣ҵ״̬󣬻ǻɡӢ߲˶õģܴϱ
ſÿɷЦЦ˵ɣ֮ɲھŵ
̾˿֪Ȱſġֻ뿪һȫµĻнδ֪ս

ʰſϳһȥſҲûҪһߵĴ㣺Ȼȥˣ棬ڼҵ㣬Ǳ̫ˡ
ʵͷΪſϳţ֣Ŀ뿪
20051221գACı󣬴Իڶð̹ھϲУȴע⵽ǵ󹦳ѾԼһ뿪ˡ
йִӺſһվĿĵۼķҼȡöĳɹڴҲ
ºſ
ſģû֪İܲǶĽѵԺܷԵҲٹ£µףͻдˡ
149·
򲢷ʡΪλǡڵװ͵ٴӵְҵĵľ˹ɴ׸ǷԺѵ1500͵ִǰ֪ŷո˹δ֪ŵĹҲ
ƺΪˣĹŵϢȫ粻ԵϲҲΪϲ2002죬ֲǰϰ桤ʱһʮ괫ͳľֲʽƲ̳ʧ֪жϰٺϵΪҵʹʧ
ſǵõڵпƲϢʱжô𾪣һ֧Ӿûˡ
֮վ˸⣬ͷߴ򳡣ľ˻㣬ԼʮλѶļߡ
һǰԪʱû뵽ٴ¼ԱݣǷ̡
ſ󰴿ŵʵһȻǳդȥϯɶء
ţɾǷˡ

ұյƵҲûпйſڷμŷرջӵеңȻ绰
绰ոձ洫һʲôˤڵϵЦˣں˴𣿡
ں͵̨Ⱥ쵰ܣϷĵķ磬йſڷϢŭ˵ˣ绰ʲô£
ûʲôҸոҲ͵Ӹһܣûʲô֣ⷢڿˡʿǽʥϵĺӰЦźӰģº͵ĵġ
ʣ˵ſ¸𣿡
ɵˣſƢô಻ĵٻԼˡҲʹʱûлش𣬵𰸲Ǻ𣿡
һڷҲҲ״̬أЩġѾкܶ౾ǰ;ԱڲƯнˣϣſΪһǡ
Ǿֻгȥһʮˣɴûʧ𣬿
һ£Ĭ棬ûʮĽ顣ֻܴӸвʱȥ˽ſˡ
Ϊһ֣ȷʵڴʧҲܴһ֧Сȫھ
ǰ˵ĺӰ˵

ֻһĿģǰʱܹϼ׼ſڶߣ΢Ц
200612գſΪӵһԱֱսʱţǰЩкܶ˶뿪Ҳ˹עԺУһֱߵֻҲſϣģ˺ܶӰ˵ĳ¡
ķſڿΪԼܶˣΪЩߣЩԱ

ſ峿ڴһȻ´ߵǰÿȥûпҹغſڵļǣЩʱأ¡ҼҲҼĺôЦˡ
հãڲǰ׼òʱֻȴˡſüͷ˭ô绰أùֻſĻʾһϤĲϤĺ롣
ЦЦ˽
ιʣô绰ʲô£
С𴲰һȥѵɱΪٵһӡ㻹û˯Ѱɣ
ͶˡſԼЩ첻ڣ֪ʵĳԷôġŶҪҪһԣʡ
ˣȥͶˣҳͺˡ
ܳ岻ŶһԴҪԱԺãӪҪЭʳҪ
ˣȻѾˣҾͲ緹ˡ
ֻûмûûţ̡ſЦ
԰ɣ㣡ʹ˵绰ȥûС
ſЦҡҡͷֻһߣ緹ڿⲢζԻʻߡ
˽Ҫȥѵ¶ѣһЩšŷϣֻ˾ֲϯԱһû
֧ӣſ֮ǰȥҹӣһЩ˽⡣

200281ЭϯûҼעʸļСʱĹԱڵӽĿ˵Ѿ齨һ֧ӡΪʹáFiorentina֣ȡFiorentinaViolaΪϾ齨ûһԱҲûһԱֻһտӣעʽʹת
ȻξֲϯĹɶЬꡤʽչ˷Ͼܽҽʦ๤ٴҵҼеѼԱ齨һ֧μӡ˷򳡣Ҳ˴ͳɫºͰٺϻӻա
20035£Ϊӵ̣ҳʶʮŷԪƲϹʹ÷ƵȨԼֲǰùнķ֧ʮʷķڿ԰ֺġϾȥˡ
Ȼֻһʱ䣬Ӵӱ˱һȻЭԡֲ⹱סΪɣֱӴӱһҼACͼ˹Ϊ׵ġ߽áҲ֧ṩ˴ǰԼһЩϱԱ׷赽˷ӡ
ЭĳЩӶԷƫ̻չˣ˲ҼӵĲǵɺܼ򵥣ӱһҼٶҪһķܶƾʲôϾֻΪԭֲͿɻʸ
ΪˣҼкżܶӺǱʱرƴо˶һлͺġʹˮҲǷҼˣȻϼ׼ԭ֮һȻʵЭҲһ൱Ҫԭ
ӵԱ԰ɡ׼ɡǡ̹ǵӶݵԱҲ԰űȰ¡ҵӣϣְҵ̳ԱȻˮƽβ룬Ƕһͬص㣺ƽнꡪʵϵʱķҲʡƾһǻѪһɳ徢սǸոɫ£Լлӵƾʷӵս۶еҫ
ζӳ塤ά£AngeloDiLivioһſǳصˡӴӼ׼ҼʱҪ֤ͨҼעʸ顣ǵάȫӵĹվݵȥ֤Ӿ״ûô⣬սȻûʸμҼΪƲᵽʱ˶߹ˣֻһλǰԸñʣҲԸȥ׼ӣܵ˵ľأľ䡣
ſΪҳϣѾȥ۵ս͵˹ͼͬӽǺյĶѶȥ͵ȴԼһ֮ط׼
ЩΪĿǰԱҲǼ˺ϣ͵һӳɹŷֲ˵
ſ֮ǰӵսǵ9з˹ٰŵChristianRiganӵгɫʺͷ÷9µĳЩȷʵǰ͵ٵӰӡλĿǰͷֻǵڱһжзֵģ켣ҵӺͰְҵӣڷѾܹΪӴʮ˸ӵͷ֡յʱѾʮˣҲʮˣһλɵ֡
ſλķߴڴ֮ǰû˵Ӳ֪ôһȻԺΪһϵĴſбҪŵùϵϾǴǾ֡
ѣҲ֪֣ȴֺܰϺţ˵˽ˡֻܵȽѵʱһܡ

ɶƼſЩţſıģǶܺദġǷͺACɴĲһȥͶѴкɡָָǰĸҴš
ſͷȻƿţڵĶʮѳǰ죬ŤͷءһʶʸϵĶӳά£ſҲ޷Լνʱӣſ˾һ󡭡Һãǵ¶ѣҽſйˡAC赽Ҳϲ֧ӣϣܺʹҺúദͬŬ÷ϼ׼
λϱ飬ܹ˵ˡûԸҲ֮УӦң˿һۺתͷæԼȥˡֻкожӳά£ûҲδĴ˹ٰŵ
ҲΪſΣάסſְοģֻǻûкǻ죬˾ͻῴǵȤһˡ
ſȴЦЦûѶǵ̬ȷУл㣬ӳûϵģ㲻ΪҵġҲΪģʱˣȻ˽ˡ
ͺãҶӳҰͺˡĶѡſһλ׳ǰſ˵˹ٰŵǵ9з棬ͷ֡Խ˹ٰҲԽţǱս񡯣ƺ
ſŵһλз棬ʱǱһϼȫǼ⣬ߴԼһ׾һشԼʮѹֻСţء
ãſԺաȥŵ֡
û뵽ŵ飬˫ֻǰûҪſֵ˼һֲмſ˵Ϊ첻ȥ˲ŵİɣ
Ӧưɣſ룬ôһ˲䣬ǿӲĶȥҲǰķ񡣵ֻһ˲䣬еĻǿѹȥֻҡͷЦ˵ĶǲôɿǲΪ첻ȥģϲͶ𣬿˹ٰȥûջִķŵǰ
ڶʱձЩΡһߵĵά²òöӳȨ˹ٰ¶Ѵкķʽ𣿡ŵţֱӳƺ֣ȻǶŵ̬Ȳˡ
ŵϽٶҲҶԵάκȻԸſգãǿ˹ٰŵԽҡ˹ٰҲԽҡţ
ãţſеŵûˡô˵棬ɲܶĽгֻüͷҧص
ҲϣšţƢֱķһûж⡣άЦſȥʶһλˡſͷŤȥٿһŵְ˫ֻǰʼ
Ȥˣſ˦˦۵֣Цҡҡͷ
˹ٰ˹SebastianCejasǵŽϸӰ͢Ŧάкתġ
ã˹
ã˹ٰɣйк
ˡ˹ˣEykeBismarkˣ
ãˡ
ãš
·˹LuisHelgueraڻ򡤰ĵܵܡά¼һ䡣
ҿǻԣſ˷ܵǰλǳ򡤰ˡ
˼ͷҿɱԶˡã·˹ɡ
ã·˹ܸʶ㡣ſû뵽ﻹʶһͻԱѪԵϵˡ
ŬManueleGuzzo
ãŬ
á
ɣޡ¬AlessandroLucarelli
˹ٰ£ChristianMaggio
޲ءRobertoRipa
ơװµ٣MarcoAndreotti
˹MatthieuBochu
˹ٰ׵ᣨChristianManfrediniǴġ
ӵ֯￨ࡤ˹ޣRiccardoMaspero
˹ĪƿᣨMassimoCicconiǰ档
ЪУMicheleCossato

άһţſһǰкоǰǶ̬䵭ļˣҲΪԼǵķɡ
СʱڰԼˣάִſһǰ˵Ӿģ·ЬӶԷ档׼˵ģΪѵ
ڣ·ˣ׼ѵɡά°ɫѵóſ
ſӹ£İٺϻӱ꣬ӵĽݣ1926꣬ʮꡣ

һɶԶȼٹӵԱҪеѵ󾡿ܵĻָǵܡҼУսʵǴҪĶܡǹؼ
ſһʼѵôӦôƵѵִֵܿʶԼڵĴҪڷȡóɹͱӦҵķĻ˵Ϊ˸ıԼôһ룬ѵٲԸҲͶĲ˽ȥ
ɶƺضּᡤУGianniBortoletto˵ŵĻܲҲܿӦҼķ񡣡
㻹Ǽߺŵı׷𣿡ʵ
Ҹˡ˸ڵһĻҪöԱǽACǰ棬ҪһЩʱͻᡣǵĶǴӼ׼ĪʵܲŵԽʯŵʲʺϷǳӦÿԿһЩ
ĸйӰ֪˶ٸٷֵءֲܷＪ¡¬˹FabrizioLucchesi߽򳡡ҸղűʮйΧסˣһҪҶŵĿΪʲôЩôڹԱˡ
ôˣＪ£ɶЩԾΪܣ¬˹ᾭѵġ
ŵıֵģܿϺͳ˽һ¶Աôɶ࣬ı֣
һʼΪͶǲϤԵþн⣬ΪֵֹĻܺܺõҸѵ̶ֳȵѵ⣬ؼǿڱлôı֡ϾҼͼ׼кܴͬ
ţ˶ӦڵıݰɡǺͼߣǡ¬˹ָָѵĶԱǡ

ѵſѾܹӦӵѵˣʱҲȷʵǳ£²ѵôϵͳܴҲþôáʱԼ᲻ı֣ھһ񲹣оöˡ
Īı׷油ſΪҲһӦһҼգڳ¿Ҽôģͼ׼ЩȸððʧʧȥĻЦС£ѴˣӰ쵽ͶǶԼβǴ¡
ڵſںһ׷ϳʱһ״Ҫô油ϳʱһѾ׼һеʱ
죬Ҫһȫİܷȡóɹأſڲ֪ܿ϶һ£Ҽ˵޵ҲһҪȡóɹΪڵ޺·ˡ
150¡ţŵ
ſ۾ǰһУոĪһ׺ݵĲؽǰƿڵأֻǻӻûжԲԱκξ档ڱлܳ
ҼſзԼıܼȥܹ˵ƽܻóɹ
˹Ī㻹ڵŸʲôطɶڱ϶Գڴ󺰴š
ƿҲûбԹӵվܡ
˶ϰ˰ſϵԼܷӦˣΪֻҲ޷ȷǷԲܵʲô˺
Ҫ֪ԼܲУڳûõģʱϳȥ԰ɡ
һҼӭսĪϰ볡ʮˣ˫޽ȷֽ00ϡ
ſûǰйý²׷ɶƷ油ϯϡڷʺACʿɾȫˡ
ʱ油ϯ˷ѵÿһӶ겻ĵڳ£۲ΧһУϳ
ǽϳ
ţȥ°볡һʼϡɶͻȻŤͷߵſ˵
ſЩԾû뵽ôҪΪȥʤ޹ءĻӦһ
ڿƣƺҪΣȥǰկΪӮʤ
һ¶棬кûдͱ˺ſЦҡҡͷȥȥ
øһôļأ

ſɶǰֵ֫񣺡㻻˹ĪͿ˹ٰңڳֻһ񣺽򣡶𣿲ںط£ֻŽ򣡡
ſļ磬һָϳȥɣ
ſǰʼŵҪϳʱһʲô׼˵ġڣԼǷѾȫ׼ãΪõһ볡ʱ䣬Щû뵽
ſɫķ̿㣬ȻѾվˣô϶׼ˣвһԥ
еģ±ټңҲУܽ򣬵ҼζҵĶ䣬෴ҪҼ
ſƿһȳһյſһٽ֮³շƣɣ
Ĭ仰ſԼסЦһ£Լжûô˵أ
˹Ī³ʱЩĵĺſһƣϹԱϵף油ϯ
ſֱ˷ߣгϢʱóŵЩżҲǼԼǰֳʵ
񲢲ôϲԼܺϺ
ſĺϲ11šʱǳϲķַȫӾһѡ11ţ˵ĺ85ţ11Ҳû˴
ܹԼϲĺſо
ά½ס˴ǰܹſѾ׼Ҽɺͼ׼һ
ſһOKơ
ŵʼһֲмſǰѵ󲿷ֶܣδйСж
ſҲ֪вǺŵһģڲǫʱҪóʵ֤˿
з棬ͷһȴòзľ档ɶƲδŵ˵˭ֻǽſûǴĻгϢʱҲЩŵ˵ġ
Ҫ˺ˣſŵ۵֣ƺЩѶȡ
ŵļ̶ⷢȿԴƶϳԸôģıԼ̬ҲЩѡ
һν˹·һֱĪм侹Ȼܲ˼ĳһ©ⱾǷĴûᡣſŵֻ˿򣬶Ǳ˴˵λá˲ɱײһȻˡ
˸򳡿̨һǿȻſã϶Աŵһ㶼Ĭ
УŵҲЩջſӻ֣λ᲻᣿Ͷײһ㻹ҵ࣡
Դж﹥ǰſǿ϶̲ġڵȴֻҡҡͷЦһ£ĬĬ߿ˡ
ôһѣͷء

ȱĬпųЩľߵɶ˵
ֻȱĬô򵥡ɶƺ֮ĹϵҪǿšһ𡣡ⳡܲӮͿ˵ķˡ
ʲôĵ𣿡üͷôЩġ
ãҲδá֮Ĺϵãôϼ׼һΡ

һᣡ˹ڽǰ̴ʱķмһյгֵĹһʱ˿յֻҪܹȥκһǰ϶γɵɱ
ΪĪһƬҡ
ȷʵ˳Ĵ˹ȥȴûвϡſŵĶš
ǶΪԷȥ
һ
ŵȻҲǷǳҪſͻȻ뵽ʲôæеΣԲҵ⣡һٶŵߵĻҲȥˣֻ÷߷ߵ˿̵ϵùˣ˭̯ôһأ
ſȴһ뷨еνʧܵΣΪͻȻ뵽˶ûȥ򣬹ȻȱĬı֡ǻһǶԼûȥΪŵЩ԰ѻøôŵǱǲҲأҲҲΪѻøңųᡣ
ôһ룬ҲôˡеʱΪѿǡ
ſΪԼ¶Աô϶ԱֱҪӦõġЩ϶ԱڵͼΪƴƽϱ꣬ȷʵֵԼ𾴡
ȻŵǶͷ֣ôԼʱһ£ΪˡԼֲֻš

νѵ˹޲·ֱˣİֵߣҪôǸŵҪôǴſ˵ķȫֻͬǽӲȴΪĬԭЦ
ȻŵĴҪڴſġ
һڽǰŵӵ˹޴ͻȻԶ䣡
ĪŽע߶ȼУ˫ȭ˳ȥ
ȻûнǷȻΪŵȲʡ
ȻܻӭѹԺý嶼սءſ̨ܻܿӭûкùӳԣѧЩ˸ùϵ
ǰſΪԼֻҪ֤Լʵܺ˳ڽһ֧ӡľദô򵥣ڱáڡñϷһ򱶡
Ҫ
򱻿˳㣡
ſȷĳ㣬߾ûһĪԱţôƾͷϹļʲС
Ž֪AC֣СãæƶŲǶȡ
һƻҪˡſڿУŽÿһ⻹м䣬ΪԼںԵЩգΪԼ˹ˡ
УǿյϣſһɫӰ9ŵһ׳С
ûһ˿ԥҲûпǷ÷ֻòãڶɵм䣡
Žһм˵طŵ
ŵֻδע˭ġĸ߶ٶУҲδ룬һ嶥
ţʱŽŰתÿײ
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL򳡱޴ĺ
ŵ˷ܣ嵽촦ףףѧ͵˹ͼģſŶǷ׷ЩԥѡվΧЦ
ŵƺϲóȻǰֵ̫ǵĻһܾ̫ˡ
ףŵֻǿԶſһۣûף˼
ſЦһ£Һոûȥȼ֮

ɶҲЩͷˣſûȡŵĺøУܹĻһʱҲû˰취
Ҫˡ
Һڻȡ

ſڱʱ򣬿һŵĹϵΰ졣ǰʱ򣬲ĶֻôͽԷţһŲܡúۣôһİĻôסأ
µľѧ˺ܶ࣬Ҳʱвڵ˷ſʼһЩ
ǰǶôɣ
Ҫڼʱ䣬һоͳǲʵǷŬ
Īڶ󣬷Щͣķ˿ΣɶƲϣ־泤óȥӳҪվڳλǰ治ͣĺţǰŬһ㣬ΪĪʩѹǹԡ
ſŵõķؾǽ
ֻһȻǰʲô󶯾Ǳ³ɼֵһԴǶͷ
˹޺òһǰĻˣֻŵǰһ֣һбתơ
ŵͣģе˷أͣҲ޷תŤͷÿһߵſ
Ҫ
˹޴ֱøӭſ
ſҲһĪԱҲת
ٴңŵ֣ԼѾתǰȥˡ
ſҲϾͰִظתϵŵŵδװѷأһضԱǰԭǷſҲĳ˹
ŵδκοǣҽŽһƹǰĪֱӴбǰ
ſҲתǰ壡
һſŵϣ
ſͻƣǰֻһŽϾǵˣ
Ļᣡ
򳡵Զʱ
ſӵһ̣һ緢ĸоǰŽҲֻˣⲻʲôҪҪ
ŰǰһˣһݣڷƮ
һǿ׳壬ƺǴ÷ſڽ⡣ſֻᣬţöԷжϲҪĸطͻƣԥʱſŰһͬʱҽŷŵأ͵ߣ
ڷ˲ͺſʧһͽ͵ȥ˿ʲôûץ
һ̾
ſͻ˺Ա
ĪԱſͺʱųˣſһֲſ죬ոճ嵽ǰſ̧ͷ̫ڿǰֱҽһ꣬߸߷𣬻һĻߣŽͷԽȻԽԽĻ׹ţ
ˣ
򳡵ڶηˣ
ſҼеĵһ򣡵һڷĽ
ĻŵЩڡոǸᣬԼӲĻҲûлᡣ˵ڵĻ׸Լˡ
Ҹְ򴫸أ
ŵڲѵʱſȴȻסﺰţƯ̫ллˣ
Ѳɷ˵Ҳ˽סŵܾƲſˡ
ſ˴
ʵйСҲôᡭ

ᣬƣղŻ˵ȱĬأǻŶɶ˷ܵĶ˵˷ܵĲǷ20ȣΪſŵ֮ϡֻҪ֮Ĭϼ׼ϣʮһأ
ⳡλǰĬϣ20ĪΪػؼ׼룬һʵĽӡ
ſ˵ⳡҪ˳ءһһӮǵΡ
ҪĻǣŵĹϵ𽥺

ſѵйǵĲɷãѵոսİΧȦΪһҾͽˣñ𽥼ٵĹעˡ
ŵ߾ʱȴſ˽
һ£ţŵҵķߴѣſúԼЦһɵվŵĳ˻֪ſΪʲôء
ǰɷſļߣʱſһĸпѾжûпſôɵЦˣ
ƺȷʵʺ
ڶ˵ĺӰͻйϣǶ֪ſһѣСţ

ţΪʲôϲ˽㡮սأڸҵĳϣſһ߲ͷһʶŵŵ
ΪſӲŽܲɷãԵǻصҵʱѾûһˡ
ΪʲôϲǲϲŵѰɫԡϡ
ɲϲҲҪһɰɣſʼ磬ܶ˶Ͳõõºء
ϲҿ͸㡣
ˡȫͬ͵֣ºʺķ񡣡ſŵᣬæڰ֡
ڷˣΪЩӲﰣ͵˹ͼǸȡôһºšһʼҺܸˣΪմմϲ֪ζʲôǺҷҵɣӲﰣΪЧʮ꣬ŵõˡսƺţҲѡӲﰣҵżĿ꣬Ҳϣгһܹڸһҵĵۡǲ뱻ǳΪս񡯣֪Ϊʲôʵܼ򵥣սֻһһ޶ġνս񡯲׾ӵѣԶ޷ΪӲﰣΰԱŵĻƺЩʣʵȴǷǳϵʶԼͰ͵˹ͼĲࡣ
ſĬˣŵĻ뵽Լͷ˹Ĺϵ
ںʱ˰˹ڶҲŵ˵ģմմϲҾܱͰ˹ȣ
ƴģ°˹ѡδȥʱ򣬶˰˹Ӱ죬AC
뿪ȻҲͰ˹߹ĵ·ֲˡǷŷɫµԶ޷Ϊ˹ԱΪơ˹ơ˹ſſܰ˹ùôǶԼ޹ء
Ӧſǡ˹ڶ
151¼ʨ
ȡŵκſڷӾͺùˡɶƶԴ˷ǳ⣬ڶջ㲻ſеάºŵİӺ˳ڷĿֻʣµİڼӿ׷ϲȡʱϼ׼ʸ
ǷֲɶƵҲǷֲΨһĿꡣ
ſ֪ڶڹϵжӳάڣʲô⣬Ӧð˼ȥˡҪ򣬲ϵĽ򣬺ܶܶĽ򣬾״ķһ
ʲôĲŽгɹýΪеӢۡ
ԴſͿʼע˶֪ſһЧʵ֣һ£ɳְǰǿ
ACΪӦ»ʱ䣬ſҲܿͽˡ
ӵһҼľſΪĳַ˵Ҽȷʵȼ׼ңתٶȿ죬ϸ壬Ұг߶Щɡ
ſҲһ㣬˵ʱ򣬰˹˲Ҫֻ֪üٶӲ壬ӦѧüüĵطٵĺͶӴüͼٶƭԷȻڵһʱš
ƽʱѵУԱǾ;̾ſžȷϵָĶĶŵʹſôģſ״ķӵʱ򣬽Ϊ׼ȷȣרŶһһСƶššͬŵĵطûſһźһС˿ʮԴĶ塣
ҪҪڽΧκεطȥ
κεطŵЩԾҪǲ̫˵㣿
ſͷԺܶ˶޷ɡ
ѵˣŵЦˡ
û뵽ſֵͷõĳɼʮŽʮ˸
ŵЦŵǳһ£ֹţ
ſҡͷܶţֹҷ׼ȷҪ͡
ŵñ亹ֱðſô˵ŷйСӵĿֲ֮ǰΪһ㶼˽⡣һѵڣſһŵ𽥿첻ȥǰ沢Щ֪ý˵
ŵſжΪǺǫ飬ó¶ڱǰֳԼڽӴʱ䲢ŵſһұԸ񱾾ˡ
һԿ϶ģ˶ŵ˵ſһܹҲŵġ
ţˣһˣҲϲһˣǰ˱ӮΡſھѾӮˡţΡ
ΪǴ

GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALڷĵڶ֮죡ſʼ˷ӣžһǽԶ*ţһƯţ
ſ˷ܵϿ̨˻ȭͷǷеĵط塪ϾЭᡣŵſ˵Ҫڷõ㷺ڵ֧֣ôֺЩ׼ûӰ쵽ý̬ȡ
Ȼõ˷ľ޴󻶺ǧ˵ĸ򳡽ˡҼ뵽°Ҳ͵˳׵Ĺؼʱ̣ÿһǶŹġ
ڷڻְŵҵǰֱϼ׼е֧ӽһ׼ϯλ
ڳŵһĶ͵ڶĶӻ˷⣬֮ҲֶѣԽǰԽҡڶӺ͵άɻһʤһֻάɶڵڶġ
ⳡеĶ*Ǻ棬ߡ
֣ӮˣһֲĺûᡣΪ*͵ڰ˵Ƥٲ֣Ҳõȥһ*ȴ׷һƤٲ졣
ŵſŵһɲǾͳ˽㲹䡣Ϊϰ*ʱ֪ӵŽЩˮƽһУĴвŶ˳ȥֻڿͳƽ֡
ſŴȶûȫڿӦڲִţŽȽϺˡ뵽ſֲžȣŽ˵ȴһסֻҪܴ磬ԼͻвĻᡣ
ŽȻжȷķȥſűŵĶ꣬ڲŵġ
ŽֳĪҲֻ̾
Ա˵Ư
˷ӵĽ򳹵״*ĲãǱǴڿͳأȻŻȴû뵽ſġ䡱һǡ
*𷴻ȫأϲôԷ϶ӳά´ĺҲûʲô취
ſ*ҼǰéķأǰǳԾڷĵڶҪԺ͵ý֤һǰ棬

ڶʮ߷ӣŵǰʮױ棬и˷һֱſĴûᣬϸڲƤϣȻŶԷǽźá
ſͷԼһɫ£ڲޱȽʱ򣬴ûгһҲʱ䣬Լ˷ܶܶ飬ʱĿϾӣ˼Ϊʲô
֡ѡʹ࣬ˣҲʱڡշƱҵˣˣȥˣˣ³ְҵԱߵҲڷű仯ġ
ޱȵԵΪϵһ𣬴ĳ˵ͷԵҲǱԼ·Ҳ·⻡һǰ䣬䵽Ķȥأſ֪
ôھΪԼδµһʺɡ
*ǽĥĥźˣܹˣſǰ˸ʵʵ
˿ȥ˵еĵطŴ˿еӡ
ལ
ſܣһŲԣҽһٳ²ͬʱ˫չֱͦ
ɳͬʱһƬм
һǳǳĻߣߵĲʺ磬µǽֱϽǡ
ϰŵԾͷŽֻŤͷ򡪡ǽʱѾˡ
ڽӽʱͻȻһ׹źţײ
Ҷ
򳡵ڶηڣײһɲǸںGOOOOOOOAL
GOOOOOOOOOOOOOOOOALŵ÷ȣʾ׵ֱ򣡿˹ƤһֵĶûУΪŻ
ǰſʱֻ΢ЦףһһΣſףĶҰϤ˶һ񱼵촦ȻһŰѽ߷ĩˣͷһ
ˣþû߹ôʹˡ̴١ţȻҪ򡣾ˣҲҪȥƯĵ
ڲȡ˭ֻԼǿſѾֹͣˡػԻ״ķʱ˵ģڵſǶ˵ʨӣŹκһɱĻᡣ
ά´Ӻסſ侲
ɵƯţ

ſ*ʿǴ˺ȻѱȷְƽµĽ˿ܶԷγвſŵʱ*ǰ
ŵĴţϧȴŽ˳ȥͷǳգ
˹޵ŵĺϣѽŵžȻԶϣŵϲ䡪ˣȻˣ
ϰ볡ȡһÿͷӣǱϼ׼ϣܴ󣡡
ֳԱô˵ʱ򣬵άںһųʮ׵Ĵŵǰ߸ԾλãȻſ߿ɼĵط
ͷһƫͱſЩԶʮ׵ӣŵſӦûͣȻȴ㡣
ſŵʱֶԷŽվλЩǰܳһпܻ÷֡
ŵΪڶɵÿֱţſΪŵҲģԻ
ȻţͲ˷ˡſţ͵΢֧Žţȸĸ߶߸̧˫ſƽ⣬ǳЭ
򵽵ʱҽҲˣ䣡
ճ䣡
*Ž˹ƤһΪղŶԷں볡վλȽϿǰȴû뵽Ӿʹ˽ǰʱ˻ȥѾˡֻϣſͣȻ󿿺Χȥʱˡٴû뵽ſֱӳ䣬Ļ׼
ֻԭ𣬸߾ϴȥϣܰŷΧ
ٶԶûſȫٿ죬ָɿӹȻھ޴Ļںأٵš
ֽˣ
ñϷ
˼Ľڽֱһճ䣡ȻˣĵñϷñϷֻΪһ˻šһйˣ
ŵűΧſһ˷ܾΪѾɹء
ԭΪͣȴû뵽ȻֱˣҾȻȥˣ
ŵЩĵķҲԼһҲ޷ԽˣȻĽſҪࡣ
ԼһŬһͨˣأһõš
ҺֻãתᣬԼʲôʱܳͷأ
ſ˶һߴվŵŵʵţЦסŵ
ŵ૵ɵƯš

ⳡſñϷ30սʤ*ϰ볡ʵĽ°볡Գƣ˫ᶼࡣſҲ°볡ʮ߷ӱ˳³ʱ
һ̣ſ̵֪ķˡǰͥһԱΪǷԱ
ſΪ˶
˳ȹӦڵſҲӴ˿ʼͷڣɶսһһİſϽĵλãǰƫĶǿĽҲı̬ȡ
ΪͷйڲϵĽ
Ϊ΢ЩĳԸĽսˡſŵķУýǰܻԼǳǳϲ𾴰͵˹ͼǰ͵˹ͼǰ͵˹ͼſſԴںͱΪơ˹ĽӰˣֵڵ˷ٱ˭ߣʵȤ
͵˹ͼȻǷֲĹԱĿǰڰ͢Ϊֲ㣬⼸һֱûлʵſλǵġ
Ϊϲԭſϲ͢ɣҲǺϲ͢ȻһԱֵ𾴣ϲǾǼӲﰣ͵˹ͼ
ΪҳϣϲΪϵӺţſΪһܹ͵һĿ˵ˡ
Լͻкܳ·Ҫء
շڱҲһ˳˻ǰһͨ绰
2005ĩĻſԶȥˣ2006ڷһͷ

Ƥʱ˷ָָܱ֣ʥ޿̨ϵĹϯйҶӵǶأ
˽ʣһΪҶעӶж־ΪָػԿȻĿǰȻֻ油ҵʵû½
ⳡҲһûᣬ׷ұǰͼ油ϯϡȻⲢǰٸԶػӣΪACĶʵ̫ˣҪעأֻҪٽҪڶõ֣Ҫܶʤ
ȻǵһǺͼ˹Ҳֻһ֣˭Ҳ֪᲻ᵽҪƴʤܾھĵز
ǰСīϸǿڲƣȻǽš
ǶڴţͶǽţⳡûʲô
йýȤʵ׷ػſڷ죬־ܾ˾ýɷãԼŵһԷյĿռ䡣
ýſǶڲţҲֻˡһ׷ػͬʱˣõһϵš
ػŷ޿ɲѵģĿĵҲֻһֻǵһվҪȥ¹ɵ£ĽڣʱأӢ˹ءĿĵزѿػԴеĿʵЩЧйԱ籭ڼսĹҲüޣػԴоǵ״̬ΡһºйδʼӵŷΪڰµļѵʱҪֶʵӣػȻϣйĿǰǿݳսԴʵķӦйӺˮƽ١
ÿһŷЧԱģյһֵϡ
һվĿЧACʺ͹֡ѾȺ˼ˣ˶ʾ廹״̬ѵʱ򶼲κ⡣
ʵػԿŶ֪һЩͲô˽ˡһ߶Ժ󣬲ֻܹʮӣʱֻѵ油ΣμԤӱ˳ػЩ£ֻܷ񱣳״̬
ػԺ⣬ֱڹ¶ӵʱҪǿ׳ˣƤɹ˹ͭɫ϶鷢˶ܾܽ񡣶ҸƣһֱͷҲöˡڽսսִ˳Ľ
ػԸ̾ڹڵĲࡣͬһ¶ӶԱڹڵѾЩҰеţԣϲĽѡ˶ǹԱе̳ˣϺܶԱȣԶء
ֲ಻ǼģĲ˼ϵĲࡣĲͨѵֲ˼ϵĲֻǶȥ۽磬ǿӽֲܸı䡣
ֵ״̬ػԿһǺͼ˹Ԥӵıûʲôɵĵġ
ֻһûйڵԤӱԴһͼ˹ױһгѶԷ˹صĺΪ˵Աһ
ػԴ˽⵽ʵǳ֡ΪһֱǱڸ⣬ȴһǿġ油ҲǳڶĿǡҹĿǰսҧסǰͼ˹ACҲ벻ıݵɣֻһˡ
뷨ػԾͷˡ
ױֲûн油ϯػרʵı֡
Ҳûʧ·ַǳԾīõȫٶȣʥ޵Է·ڿһʵĽǶһ˷ܵĻӱ۸ߺ̣̣̣
ػVIPͨתϸ۲ʵı֡ȻҪ油ԼĳλûݱƣҪʱ仯ⲢķӡǴһĴֹۺȴԽˣϻУһΪԼˣǶӳϡ
ʵļػԺģܱACϵ˲֮

ʴ·ʶ·Ȼ˼ԱҲףʥ޵İԸס
Ϊֵīôܲأ
ΪһĴºţڣ
ҪţīõŽغ˹ţΪһŽʱһٹš
ʱʡ
ʳöԷûʱȣںŽţ˷ܵʱȴתƵ·
ڱ߸ôȰͣ˵עҲųתƵ·
δµףҽһڲȥ·ҲһԶŵĺ֣īŽһţţ
īԱȥأһǰһһԱŻ
ûлҲͲӲŰ򴫸˽ǰ룬֯Ѱһᡣ
ȥƺǴڶԷΧǰõٲҲܾˤõһв
ӶЪڲûκηԱŵҲֻϣһЩѡⳡǰʮǰ涼ЩҲоٳٹīõšҲſ뿪˺ܶԴǷѹ
ǣڱܵ÷ֵĲֻǰ档һλڵأЩͷˡ

˫һ磬Ҫ˳ͣȴʲôû˫֮ٵĴ
ʽĬЦ
ڲٵӹڲ²¶˭ʱͻȻھͷУ
ͻȻڽǰأһ˶û뵽īúģûʿ졣
ֱӳ䣡ŵԶǣˣˣīŽȻ޷ӦAC10īã
ܵߣڶԱ׷ףǰ̧̨һ½սʽľơ־ٵ̫ѨԣȻ»ȥ
ַʽǶػԱ֤״̬û⣬û⣬Ҷӡ籭û⣡

ػڰͨתһĻЦҡҡͷСӡο
Ц꣬뵽ǰһֱߵſҼһŵĵĦɡ
ǻһſĴûء
152
PSھĻŴļ
һ˵ޣʱΪһ򳡵ҾҪϰСʱҶδҵĵŹھ룬ӺԱԽԽ࣬϶ǳҪȷļĻŵ뷨νĻžһյһ壬ĻŵĳԱĳǱȽϳɫġ
գ
һҪʶʷԱãϤս򷨣Ŀǰս򷨡ԱתԼϤš
һҪͬϡ
ACһҪͬϡ
ġĽһҡͷͨϡ
塢ӢȽϤ
ױȽϤĵ
ߡԵ¼ױȽϤ
־ססŷޣŷ޵طЩ˽Ҳӭ롣׼Ϥ̳Ѹӻӭ
ĻŵȨ1.ҪĳֻӵʱԼʱṩ2.߽ĻųԱ۹ھڷչԱҪԺԼĿĳһڵĴ١3.۵͸¶Ļŵ֪Υ߿Ļš
ĿǰЩ֮ڴҶ߿¹֮ǰĻŶҪнۣۣ̣ҴȽصģ߽Ļŵд޻߲д
⡢뽫ӦĸӵĻţ˿ʷϵʽQQдվھ棬ҽ¼ȡ¼ȡѾﵽ׼ʱһڸ淢˵ļҪٴļʱͬᷢµļ档
OK˵Ķ˵ˣϣλ˸ӻԾͬʱܴȤ
ֺ
200549

ػڸڵĿпſЩƬеĶ࣬״̬ԺԵĿʱȫһˡ
ָãſЦǺǵĸػһӵǼ
ããҲܺáػſļ磬һܾòһһûСֳʵˡҺúÿſ˫磬ԼĵӶǰˣϹŵ΢Ц΢ĳһӣɫķ˶װһܺãʱöˣ
ſЩ˼ЦˣǶҲٶ˵ʲôˡ
ػ֪ʲôҲ⻰ϼȥˡ㣬µҪŷ޼ѵʱҪӣ״̬ҿɲϳġػЦ
ſָ֪ɲڸЦԼʱ״̬Ǿ޷ҶӵġΪָѹҲܴ󣬹ҶӵĴѪй̸һεǰҶӵĳЩԪϣһҹ֮䷢ԼȻҶӼѵŶȥˣһֺε𾪵鰡
Աֲ֣֣ýԸ֡ػԾǲЭ˼빤Ҳԭ򲻷š뿴йڵ¹籭ʷԵͻƣҷָɡǲΪôھͿҹôˣйֲûʧܹʲôʷýʲô·ˣһʱԳ˵óȥǵҪʲô
󣬻Э棬ֶΰѹȥڲػԻǸйЭܾ˾״֤й籭Сߣ¿ˡ
ݾ״ڲΪ֪ĿǿġҪһ֧ոմѪ籭СߣǷҴƱοйӣ
һĳ쿣֪ػԵŴӺζ
ſͷģָʱҲ״̬Զ˵нҶӡ
ػĵͷһˣλ״̬ܸˡı㻹׷ɣ
ţЩǵģǵ塣ֻҪӮˣǵģǵ塣Ҫˣǵǵ塣ǰ̫֮ˡſΪػԷҼơ
ػԺſôΪϲķ˵Ѿܺõˣӵָƣ˵ġ
ȻЩˣǰſ˵ȫꡣܺãôҵſıˡ
ſЦЦһᾡΪģϣָʧ

Ħǰ¼ЭίԱήһǰ۳ֵĻֲ֣ԱҲ⵽˱ֹĴзְҵ˼ίԱƷĦɽҼ۳֣Ա˹Ϊ֯ĲꡣһᵽķҲδĦսҼʲôصʧ
ҼĵһΪ۳ֵԭ򣬾һ֮ңǾеڶʮֵʱѾģϣ򸽼ֱϼ׼
ͳԷһ̣˵൱Ҫ
ڷ˵ֺγأſӺ󣬷һڴӵ壬ԡŵķߴΪʮѾҼͷķϡ
ĦҲǵһ㣬ǴųгϣƷסĽ
ǿʮӣſ͸ǵͷһ
ӳάµԶںϱߣһߣſɱֱһյ䣬Žûü˳ȥѾˡ
š10ȣʮӣſǰΪһǡ
ſ̨ܵ£߾˫վһ޴ɫ죬ڻȸԾľͲͣĿ̨Ʈ
˷ܵ׷Ķѡ
ػǷǷôͽЩû뵽ſ״̬˵Ϊڿ̨ϣűָҿأ
ػЦˣڳ²˵ʲô׳ֻпڳϵıԼˣȻſ硣
ߵķԱվ߾˫ۻšʱȻװǵıֺЩһȡ
Ȼϯſʱ»滹˳ַΪһ״̬ȫ޵̫ġ
ڲһ£ѾӮ¼˵ϲòޱȿ˵۹⡣

ĦɸոմӿͶĴлع㷴ʱȴش
һſԼ򷴻Ħɸոһᣬȥֻߺһ
򶥳˽䵽ſ£̧ͷˣȴͻȻֶԷѾڵĳ嵽ǰЩԾûüԷʲôʱģѾ˷ӦҽŰһȴ˹ȥ
ֹ
һ˵ſٿǰ棬Ѿ˵һƽˣԼͻơ
ſʲһǰʮ׶û˵ʱʻĵЩԶſʼհһǡľڣԷһԴӳٶȲʣ嵽ʮڵͻȻ٣˼
˷ٸſԸоԽԽܹȻܿ졣
ԷѾſʱſһݣͻȻˣԷûϵſܰٶߣûץΣ˲ʱһģˤ
Ͽڴʱ˾޴ĻΪſ͡
ֱƽĻһپͰնľǰ˿ɵ
ڶڶڶǴţҪſʣµĶȫꡣ
ס÷ģĦɵĶӳҮںָſһڼſȥ
ſ棬׷ĦԱǰ˶½أĸ׷ǳڿ̨Ͽ׳ۼˡ
׳ڿתʱҲ᲻ģоֳ
ڼ½أʹſ١ſͻȻСҪͻƣæģת׼ǰһ
ſ³ֻһʵҪӷͻơſڼϵҽŰҲ࣬ͬʱ˳ҹգ
ڼһæתҲӦ죬»ٰİ
ǷҲСһͻߣڼôţ˫ȥ
ſٶԶԶΪʲôҲûסӰҲûմԼȫʧˤڵϣ
ǻ
£һϣҮһ֣ȳȥ
Ħɺһǰһ󿿽ſһһңǰη
ſҲܣˡʵҲܲոΪȷܹλˤӵ֣˵Щ󣬽ı䷽ͻԼٶȣ׷ϡֻ˳Ħɺȥ
СӣҪӲ𣿡Үĵһᣬȥſµ
ſҽŰһۣ㿪ҮĽšҮһҲʹſʧȥĿƵˣֻҪ뿪Ľţ¾лᡣߵİ¡һѾſƣʽĴʱǰһϡ
ȴϣſѸٸϣѿ۹ǰһģ㿪ĽţһŤҲм˳ȥ
ŽŽſŽһˡ
ĦɵŽɵųſѾ˽ԴС
Žǰ֮ĵ˶սǵԶĵġȫվȭͷŵעĦǰôһط
һûᣡ
ôԸɵ»û꣬ͼſڳҪŵļƣæȥϣǰһõ
ſǼ٣ŰҲһιŽɵ£
ǰǿţʲôԥſҽһɨš
ſŽʱ򣬸ϿյĻѾﵽһ۷壬2020ȣ
ֳתڶֳжôˡ
վһѱסͬովػԡйһŰ˷ܵĺ
ʽĽſԼĽǰʼ򣬳;ϮʮףŽˣʹڼ׼ĽҲټ
ſŵ˷ܵȻϥǰʾѽҽŲҪΪЬ
ӵػԵĵȥӵˣóĺܼ
ػŤͷųǸڷ꣬ǰжܹ˽أ˵жأ
ڼ׼ҼҲǷȱĲġڿһţϲˣſ
ͬʱػҲ֪ڿͶĦ˵ʵѾˣǲʲôᡣΪԸ£ſʵһԱõʱ򣬻ֲѣһһˣô˾ͺˣĦɵԱȻڴС
ſ״̬ⳡٽһ򣬶
֮ķҲػģſ°볡һʼŵͷ÷֣Ȼڵʮŷӵʱֽ˹޵ֱ˵˱ñϷҲ̶һʱڵĵڶñϷЧ֮̾
֮40ʤĵĦɣһ浹ĽⳡǰۼΪƾеıſҲƾñϷְǰʮһʱ˾

ſʵĽû̳ʲôĲˣֻҼôҼʶĿֲ֮йýЩٴΰſΪſΪģҲûýִæŸָء
ʱ䣬ػҪˣʣµİʱڽȥ¹ӢʱֱǶλйԱ棬˽ڵ״
ָҪȥôطôأſʡ
ϺˣڹҶӻûмᣬҲûʲô顣ŷ޻һҪ顣ػԴ
ʲôҪ飿
ţĿǰжǸ³֪ɣſ
ſͷҵľ˶ǻ㡣ȥʼºҵ³ģոմӶӱһӡſ򻪷ƼųΪľˡ
ţĿǰйѡӢӵĺӢܸߣ֪𣿡
ſֵͷ
ҪȥӢܴһԭΪȰ˵Ҷӡ
ſָĻһҶӣйҶӣָй񲻳˫ع
֪ҪȰһˡ
ſԾˣָΰɣôܣָ֪³һԱѾӢˣйôܹ
ػñһſʣй˫׽ΪйˣƾӢġл񹲺͹ĸ˫һΪй񣬱˳ййӵййΪ游ĸӢӢйٸݹ˻޹ˣԸйܷͷɣ֮һģԾ׼йһй˵Ľйģɵġרоطɣ³ʺһֻҪԸû⡣
ڣָҪô˵ӢӢҶӵĵλȻָййҶأ
ػԲӣüͷЩΪѣҲͷء⣬ĿǰӢֳɫܶӢ˶ںɭӢӡҺйЭҲݹĹ涨һԱѾΪһ֧ҳϳͲΪһֻҶӱˣһץ
ſ˵ˣ治ָ֪Ҫôȥ񡱡

ſ¶ͷ۲ѡʵºûʲôϵָܲܳɹϵп³Ȼãûп³һߡÿָΪѵı飬鲻Խ
ܴɵǻһںˣȻ֡ʡſµԱͿһʱһ˶ٷ⻹ſȥ˷ĸ˵һξۻᡣ
ѵãſھۻȴһصӣò˴в⡣
ſҼһ˳ôüģʵ
ſ̾˿ҷյ顣
⣿ѲСˣЦ
ſһۣԼ飬ָҪȥӢ˵͡˵³ıȻйҶӡ
˳ԾѣȰ³й
ſǵķӦҪûзӦŹءͷͷ۵
ʰſһֲۣҪȥȰͷʲô
ͷָҪôȰ
񾭡ƲƲ졣
ԾػԵľ˵ӢǱߣѡӢӵĺܸ߰ػһ֡ѵӢǱߣйʲôӢȰ
ſҡҡͷҾǲָ֪Ҫôȥ˵˼ҷǰ;޵ӢԱݣйأĿǰйӢûпɱĻ͹Ҷӣ涼յܴʧ˼ƾʲô֪УԼ˿³㣬ľˣôһأ
һߵĻһ£ţô˵أƽʱЩѷ˶˵̣˻ǺģЩˣԻȽϺദֻҪ㲻ҪĽɡ
ʲôɣֺʡ
йͥ飬öҪᡣ
ſʵΪʲôǹ¶𣿡
ţǰҲһҸļͥġɽൺʱ游ĸӢȥӢû꣬һٰвҳ˴ͽʣͽ˺Ʊ辱еʱҲֳ
˶Ĭˣ˭뵽һԱôҵĹ£
ȻְΪʧȥӣ̫Ҳˣվƣ˻֮ɴͰϳ˼ţˡ
ôЩߣȻʧȥӵıʹоҲúһʲôأ
ǰҲͬ⡣ſ͡
û˵Ҳһߵͷ
ҾͲˣԼԸ£𡣡ҡҡͷ
ְֺأſЩʵ
һԺ棬ʵϾǾԺ
Ժһ
ԣְڳƼ̼֮ڰѶӸϳŲһͱͽ˾ԺԺĴ󲿷ַöǿ³֧ġ
ſΪ֮һ㶣׽³ϳŵʱΪǻһڳ޵ı硣ڿȻǱ磬ȴһָо
ʴʱſС˵ԭ죬͵Ǯ򣬶Ϊְ֣˵꣬ҡҡͷ
ǮҲάֲ˶ˣְڸΰڣҪһǮҳɹʲøߣǰĺͬÿµҩǮԶԶ˵ˣǰʱǷ˲ǮҪծһڳˣһµſˡҸȡһºͬչǱǮְ͹ˡֻҩţ϶϶á
⡭ѵý岻Ӣļ߲ǺǳôԲΪҶӺΪʲôΪְֺѵЩû𣿡ſЩˡ
ҡҡͷýбһЩСİ԰档ĹȥǸ򼼡֪Ϊʲô³Ҫ˵Լǹ¶ǲӢĹжȥְ֡Եý¶ҲֳֻܱĬ
鳴ãԱһ䡣
ҲǴ¼ȥＯڵͬ顣ͬ⣬ǴһҲ˵ҪԭԭǲԸȥȥѾ˵İְ֣˵򡣡ʼ硣
ſˣһˣָָôȥѾ˼˵йأ
й׬ڶ㹻ǮԼΪβǩõҵͬ
𰸶Ƿ񶨵ġ
153
棺VIP½̫٣ԾͣڰһڣȫVIPĽȸϣλڰԭ¡һ¹ڰĸ½¸һ賿ʱ֡

³鲻̫ãǰʱЩжӰľʷ˳˵ǹ¶һְھԺȻջ𣬵Դý壬ҲòƢĬ˺þáھֲϱţ𽥳油ѡӢӣΪһšȴʼвйɧɷʱܻһЩйɽϼҵ飬һˣһйˡ
³֪ʲôԼййҶӡԼ뿪йй˵йļѾģģˡΨһӡľǼſڲԶĴ󺣣ӢҲܿǺûʲô
˵ˣ˹йӣͳйˮƽӢӰӰ첻ôôǩõľֲͬҵͬǩõĺͬô׬Ǯ׬ǮƾʲôźúõӢӢݲҪȥййҶӣ
㲻Щйôģ
ӢɭѾֲ֪ͨˣֽӺ͹㲥Ҳ˿³ѡӢӶʮ˴ʱԼȥӢӣҪȥйӣȲ˵Ǯ⣬ýԵĿˮˣӢĺԺǷǳǿҵģǰΪӢĳһںӢӱʱԱ˺ķڳԣͳӢȫ񹫵УǾֲͬΪǲܱ֤ԱЧʱ򲻻ȫ⡣
³ɲΪڶ
ϣֻڵʱˣΪЩ֮飬״̬ɾ͵òʧˣ³ȥʲôййҶӡ

³ʷ
Чжг㣬Ա³ѡһӢӣҼп¸ϣбϳʷһѡӢӵĻԱ³198841ճйɽൺʱȫӢ׶ءſӸӢֽӢַһŵ˷ֻ֮ⶼܸܵõ
鷢չıĻҪ죬ʱָڴӵ¹ʱ·أӢҲһжˡſƾԼͿ³һ˵Ĺϵ绰Լ˵Է
ΪͻȻð뷨˵ſߵֻջ˵ĺ룬ȻͨǱߵȴʾſȴ
ΪǵһθԷ绰ǺðģԼҲȫû˵һ涼ûôˡ
˵ʵ˼ı¼ſҲϣ³ܹΪĶѣЩһԸϾܶ鲻ϣġ
ԼһͿżɽĻ᲻ᷴУżɽָôأ죬ǷԷҪעһЩ÷ļɻ䣿ҵ̬Ӧòһָ߸ϵ̬ɣ
ſ˼֮ʣ绰ͨˡ
ι³һЩֵ
ſһţתһȦӲû˵ֱǱߴߴһΣЩ͵Ĵҡſǿ³Ӧ˵ҰɣͬһˡΪ֪Ǳ߶Լʲô̬ȣſֻôӾͬ濪ʼϵ
ſ㰡ãû뵽³ķӦЩſϵĺãֻ⣬Сǵһνӵĵ绰ҴӻǱ˲飬ǰӦûһνֵľɣ
ˣǸˣſЩ˼
ﲻ˼͵ǮֲǱߵĿ³ЦЩ޼ɵ
ſ֪μȥˡ³Ц꣬ͷһεĳĬǿ³ȿˣ٣֪绰ʲô¡
֪ſЩȡ
ԣѲ绰ΪһǮ𣿹³Цˣſ˻˵ЩԿ³ûЦ΢ЦУΪ³ҲӦһܳĬ˲Ŷԡû뵽ͦʵġ
ȻǣǮɡǡ
ȰһȻΪйҶӵһԱ𣿡
Ȼ˵̨ЩˬſЦЦ㶼֪˰
⼸ܻй߸£ǵ̨ҶᱳˡͻȻҴ绰ʱҾ֪Ŀˡ
ôȻ㶼֪ҵĿˣ¾͸ðˡһйԱݺ˵ģйӣǲս𣿡
³ǳɴľܾˣá
Ϊʲôſ֪ʣԷܾԭġ
ûκΪйЧȻҳйҲйǻ֮ǰ飬ʱ·߲áҶй޸оӡҴСܵӢĽӢһ˵йܶϰ߶ˣôܸ˹йأӢˣɲйˡӢУҵְҵĻаھֲԵõнˮĺͬҵͬҲҡôңţҼйӣʲôô𣿡
ſʵһ£ҲƺȷʵûʲôôǴӽǮѡӢйáûС
ƾʲôΪҪйӺӢݣѡйأ³ЦˣЦĺܴЦĺ޼ɵ
ſ³ЦſúйԼ͵㣬ٱԷôһףʲôȥ˵³
߿³ҪҪΪٿЦˣһСӢﶼ˵õ˽ЩȥЦ
ղɣЩٴյĴҲвͨſڲŷԼɵĿȻɵΪ˵³
³˵ģƾʲôѽ
ô㻹ʲô𣿡绰ͷĿ³Ѿˡ
šûûˣԲ𣬴ˡټſһ˵绰ԼıֺܶˡԲָûܸʲôæ

³ǰϵһƬеһλٸЦĺܿģҸù򣬷ԼǰþƬеٸ
ΪڹӢԼ֣йҲԽԽ࣬˵ԽԽֱˡܶżɽľ˵ϣ³ǻָйΪԼЧĶЩȻһڻؾſ˵Щ˵ҪôΪԼǵ飬ֲӰ쵽
ԽԽ࣬ҲòٵľˣҲĳλ˵йܾûһǰˣԶԼĳֺܼӢ˰ֲ޷ѡӢӣҪȥйһж˳ӢҵҲ𽥲졣
ΪʲôҪңΪӵййΪҳй
裬Ҹô찡ѽ裡

㾹Ȼȥ˵ػȥʱ·ϣӵſ绰ܳԾ
ұģָҺйһ֮ԵͬһˣϵӦһЩЩ˵һЩԾ͡͡ʧˣȫûа취˵ſЩɥ
ػԿ˿ɻҹգһƬڣƲ滹üǹ⡣Цһ£Ȼûа취˵ˣΪ㱾ͲԴǡ·ϣһȥģںúԼıɡ
֪ˣûָܰæĺܶԲ𡭡
ʲôǸû㣬ˣ˵ʵڲóġڱϱֺõ㣬ΪҲǰ˰ɣ
һģôָҸ躺á
ģһػԽֻػʱ׶ؾǰԶɻ˸߶ȣͨϴԿеһЩƹˣ·һҹеǹ⡣
ۼӢĽ1860ȴȻϼ׼ЩĻ䣬籭󻻸طֻԼҼˣȱ֪ȣȤӲࡣ
ƺҲܿܽſҪٵ⡣˳ϼ׼һж˵ûɹǹһôҼ˰ſǸʱ򻹻ж˼ǵأȥָȥĶأֻϣ籭ϱֳɫŷ޴ֲעˡ
µֲһѾΪ˶ɵŽΪıݶԵϲĿǰд˵Ľڴöɵ¾ΣʱӿİࡣҲִԵţػȴԼֱΪԲǴԣ߰£ҪһҪȥץסᡣ
ڱʱ躡ڣǰ˽һЩѾһ߶ߺλãǻᾭʹкҺԼǰڱȼѾǳĳɼ油Ҳϳᡣ
˶ôҪģͷ۵ǿ³顣ſȥ˵ûи㶨ôҪôźأ
ػ԰ͷαϣ̫Ѩ

³ϴȻchuang˯һסԴӺжǩºͬһ׿ĹԢסˡ
·ʱִ˲ϵָһ¡·˦ϣȻСİӽС
Ȼ㶵Ŀ24Kϸ
ոսǸʱ򣬾һʸåЦһǶΪȻһʽϾɣŮԻʮĻƽ졣˸ʵ࣬ȥһȭǸСȫǷ۴̵ϡսȻһȺ˱򣬿һֱǱץܵǸЦķ۴Сӡ
Ϊ
Ѿһ߶Ͽһϸϵġ
ƬΨһй裬йعȥǸ֤ͥļ䡣

ˮͷˮ£³͵ͷվˮУˮ˳ɫͷգٴӱǼ⡢°͵䵽ϡ
ͷײŶǽڣһ¡¡¡¡¡һֱͣ
裬Ҹô죿Ҹǰ죿Ҹô죿

ͷĿ³ڴϣְڿУȻ۶šһʱ䣬۾ĽͲǻƳȳȵϡ
ܲãõۡ³ͷǣǣ֣ϣߵȥΪǶ¥ͶӰ̫ɹһҲȴסˣùǰ·аߵĵطܹ·
ǰһУ³˼ΪſܻϲվǶһˬĸо
ʧˣΪеĲŽţһ˿Ҳû©³ίؿͰְ֣Цӯӯ
³ϲ΢ЦˣС˵Цݡ
еű͵ƿһÿ³һսֱ۾
ͻȻеԼĲȣһƨڵϡ۾Ǳһ£ȻֵؿԼһ˹ŲϣǸʶְ֣Ϊһɫͷףסֻ¶һ˫۾һ죬ﻹһǹ
ְȥ裬ȴһ˻
ôˣ³סˡǵļӵĺǹ
;·ǴӵصðһſΧ˸ˮй֪ͨ˭ѿ³ְ˻ǰɾ;ɵһǽǽ棬ǽ档
ڲϵƶţ¥˷׷̽ͷš³͸ǽܿſڵ裬Ѿ࣬촽ҲѪ˫ȺֵɨӣѰšھС³ʱһ
ȻоеһĴͽҲţеǹȻû뿪Ĳӡ
ְһƴ޺ţЩ˷衣³ȴ֪ô죬ûпޣֻǾֵĵɴ۾Ķ裬գҲգһ£գһ۾ͻʧ
ʹͽ˺ܳһʱ䣬ΧֵҲԽԽࡣ
³ȻļǵܴۣҲܲ԰ס
̸רһŬǿԿóͽѾʧؼڴͽȿǹˣӵľ
ѩ׵Ĳ϶ʱһʺѪֲ̫ˡ
³ڿ˳޵ĺܴûߵİְַҲˣֻǹڵϣ۾ĿǰľӵѪ˵ϣһڲϵĴ˿ѾȾ˰ɫT
ǴӵежѣȻ˳ڵϣƽɫմȾѪĿġ
ǹɱʵĴͽǲٻˣ󱻾ľѻһǹС
豻̧ϾȻʱֶˡְһģˣܼš³ҽƨɺܣﻹ߬ǴѾûˣΪȥҽԺס죬ͻùǰΪðնסԺһ
ҽԺһ㶼棬ҪŶԼϴ·ģһӣҲʳҲǽˣѧҲϻؼҵģҪŶ裬ҺͰְֻڼġ
Ǵ²ҡţŹ⣬һһģܴۡ

³Լֿˣÿһ뵽һĻĻͻޡԼٴų򶼸Ĳ
̧Ĩ۽ǵˮȻ۾ĽصϣǴҡš
Ѿܾûл췢ˣΪԼԸȥص˿ڡ
ǽֹһε衣

裬ΪʲôҪ뿪йΪй𣿡ڷɻ׶صķɻϣ³ߵ衣ºһλйμ̵
СɵϣΪְֵҪ뿪Ϊġ
Ҳ³գգ۾üͷ
㳤˾ͶŶϹһ¡ǵļйɽൺԺ󻹻ġ
ǵļҲ׶ΪʲôҪȥأ
Ϊүү̶ǶԺҪȥǵġҪסߵĶйǵ
桭
ѽMotherlandһЦˡ

MotherlandMotherlandMother
裬ҵ
һ
³Ӵ´ϡȻƬš
лл㣬衣ѾҪߵķˣǰȥְ֡ΪЩжӵĹϵѾп¶ûȥˡҽ˵ģ裬ñɡ
衣
³Ƭ˻ȥ˳˴ͷơ

һӢȻͣһܰʱ䣬ԹҶӼѵ׼ڶʱգӢϣӡ
аڣ³ʰʰԳ˳λ׶ϵĽ˹٣Ƕмҽ˹Ժİְ־
ӢĶѵû˺õɹůġ³ֻһëͳţп㣬λСɽԺʱȵĴʪڡ
ǵˣһ·ϻû̫鷳Щ⡣³Ļͷ˿ļߣһһͣء
ǲôʱģ·ͱ˽ɽ·Ա·˵ʲôǺЩߣ˸
ֻҪԺţͲʲôˡԺ죬ԺԻѴһЩߡ
³ϵطԼİְ֣ϣͷһߣֲͣĶš
³ں濴һȻְֵĶ档ְͷ΢ţơ
ʱΪְֵķֶƢѾϰ˰ְӣ˵ʲôʲôְֶģеʱ򣬿³˵ܶ໰ܶ಻Ա˽ĻǷö̸һ
֣ʱû㣬ΪһС鷳ϸӢӹĶʮ˴Уҵ֡Ҳ˵ұѡӢӣһšⱾǺ£ҲôΪİɣǴ֮ͲйңйضൺϼҵĻ䣬֪ʲô˼ǶҸļйҶӡܿЦ𣿡
³İְȻͷգʱĳ鴤һ¡
³ԼЦһ£ְ˵ϣͬһ˵йԱ绰Ȱҽйӡ֣˵ôˣ밲׬Ǯ˷ҵľʣұѡӢӣҸĻйһšɣɣȴָ˵ƾʲôȥ֣ģӦ֪ĵɣ
ְλһƣͷұߡ
ҾȫһڻؾˣǲҪٱʲôϣΪҸɵúƯ쾹Ȼ裬˺ܶһӡΪʲôЩѾܾûлˡ֣㻹ǵһ꣬ȥǻйϼңЩһʶ˵ҶҪһԷ롣ǿҵ۹Ҳܹ֡˯ԷҶϰߣʱҶϼһøжûУԺҲٻȥˡڻӢķɻϣ边Ȼ˵ǻҪȥΪǲǵļңǵɰְ֣ǵļҲ׶ǵĹӢ˺ܾã벻⡣ɾһǾй
ְһεעֱֻ׷ĺ˹ȥ
ǲǻҸղ˵ìأΪҵԼﶼìܵģɲΪҰʵҶ԰ֶһ㶼ȤǼȲΪҴǮҲ١ôϲϼңǸҽСʱй飬ҿĳǶ¡˵Ҫȥģزȥˡ׬ٶǮҲ裬һܰ¡زȥҿԻȥ㴩йӵ£ҶΪЧжԺҵҲϼûٺøУһŬȥ˽йϲйģѡôϲйϲϼңÿڼĲڻ˵Ӣʱһѵҡ˵й˵衣ֻΪֻΪıΪǮҲΪ˰
ȻôӢЩһܷŭΪҵܹҶӣǺĽЩ޹أзŭɣҲоĹ˵ɡ³ЦЦñ㣬һҪȥְ֡˵ôϻ泩٣Ҹûȥˡ̧ͷɫְ֣ףҺ˰ɡٹ죬Ҷ֪ʲôˡ
³վһټְ֣Ҫౣذ

ĩжӭսˮҲһ׶ص±ȣûôΪжˮʵ̫ˡ
ⳡÿ³׷ҲǶ״ѡӢӵĽ
׷Ŀ³Ȼ뻯̴ʹвˮţԼš
ʮ˷ӣŬڵõ˻ر³ڽڽӵµĴֱתɨţ
ӢĵҲжĵж50ʤڽˮ³ΪӹһΪ˱ѡ
˹̹Ϊһ˻³ɫӮжԵĻӭڿ³ıѡӢӣףӢյ̨̩նԿ³޲ڣ޷ǿ³ĵһӢһļɺͻ𱬵Ƣۺһ;бýʹϲ
ΪѣʲôҪ˵
ѻݲлصֳ
Ѿ˹̹ȻӣǵĻﲻ
³һƿġԱĽյ̨ߵĶҲɷá
̸̸ĸܣһεѡȫѡ߰ѻͲ쵽³ߡ
Һ˷ܣǶҵĳϡ³شĺܼ򵥣ҲܹʽȻ³ֻ˵ôһ㣬ʵô̸̸ѡӢӣʲô
ҾúܹܰɭҵҪ֪ʱжܱ֤׷ءҪͰɭ˵ԲˣһȥҶѵӪ
³Ļشü߳һ̩ݲ濪Ц˽ڻûأ³
ԲҸղûǵĻ̫Щˡίıʾ˻ɡ
ðɣҰѻ˵ס³ҡҡͷѾл񹲺͹פӢʹ룬ָǰйй˫عҽӢΪһӢŵĻᣬййҶӡ
Ů˶ɵˣڵӢ̳ⷬذը
³һߴľļߣֱԱͨȥ
̩ݲڿЦι³˽ڻûء

³ҷӢ
ڱʱ˾ۺյ̨̩ջΪǰ˽ڡڶѵ󣬿³ٿʽŷᣬӢӢŵʸ񣬲ָйȴйٻ˵ѡȫΪѾȥĸס˵йӵѾ׶ءʵڹ̳ǳ£й沢˫عԿ³ʹΪӢЧһʵŭ˲ԣǷ׷ʹ³һͽѵߴ˺ɣй˸Ǯʱ䣬˾޴ѹ
ݱֽػԼ͹۵Ӣˣֱ߻С⿴֪Ӣжôŭ
Ƕƭˣ
ѹ
ԵӦðϳж

ػ԰ѱֽͳͳŵһߣͷֱѾʮˣԼġ
ⲻܹҡ³ʼ磬ûжٵ˽ʮػԵǸҲŶЩߺԲ֪ӻкţҿɾû취Լˡ
һ淴ӳܻӭĳ̶ȡػЦҪʲô
㡣
ɽȡػŤͷһߵ˵ˣŶԿ³Ц˵͵ģ˵Ƕ׼ˣòˡ
˵ǣĴ
ػЦŰڰ֣ж㲻áֻǻйЭ飬ӵ¹籭йӮĽ𣬺ͽʮǿǿǿĽ𡣡
Ӷ٣³һǮ˾
Ŀǰ֪ΪҪӢܹǵĽ䷽С
ΪʲôҪӢܣ
ΪֻӢĽ߳һŷԪѣػЦ³ԶͶϡõĲٺˡ
³ҲȻʧЦҶӵһȤˡ
ЦˣػԾ˵£µ׵³һйӴŷʱһӣϣܱ֤״̬״̬ãҿǲϳġȻЧжҲұ֤йӾһܴϱ
³ЦˣЦЩӵζ档ػûЦ˵ɲҪСǵĶԱŶ⻰ҶſҲ˵ġ
ſ鷳𣿡
ϢڿǷĶء
ҼӶѡ
¸Ǽ׼ˡػЦŴ˿³Ļ
³ЦݵػԣھϾȥһ⣺ȻѾָйô˵ͻʲô
ţûʲôֻʶһ£ԺȽĬһЩػԿα˵
³ֱǣôȻûʲô£ˣ绹ѵ
ػԵͷõġ
³վתҪߣȴֱػԽסˣ³𣿡
³㶣ܡٿ˲С
ô˵أ
һĶԣӻٿҲС
áػԵͷ
ʲô
ֻҪҪڹҶӵĸ˫ｲ⣬úӢ
³룺ֻúɣĻֱġ
OKôھ߳ȥ𣿡ػָָԽΧԽļߡ
³ŤͷЩļߣԾҲûüͷһƽ˵߳ȥѵܳȥ𣿡
ػԿſ³˳ȥȻԼǵƺ;ͷһ۾ơV
ػЦãȻһȤˣӦòʲôѹҪ״̬Уֻ޷ڹøĻᣬйӵĽ֯ɾͿˡ

Ƕڿ³ѡйûʲô̫СֵķӦֻ̳мͬΪӢŵĶΪ³еźͨôõĽӴϣҲЩϲСܵһʱ㿴붼Ķ˻ߴʱϵۡ
ѵʱ򣬲пȼ˿³ѹԴɷģȻ³ѹ
³Դ˳šԼһ˹ô꣬ʲôûԼ߾ˣ
ҲĿ³ӢйֻҪܱס״̬չٽ׶Σɾˡ
³ѵʱ򱻴ӸϹסˡ
³ΪʲôҪѡйͷеûκΰ֪֪˵ӵͷһͨʡ
³νЦĶĶʦ˵֪¡ںסһʱܳϤͰѡʡˡһֱͷԿ³УҪӡ³
õģ£³ȻЦ˵ûһ
ѵ𣿡
ʲôأ³ʼ硣
練Ӧǰ;Ŀǰ״̬α֡кܶණҪ㵣ĺͿǣڻЦóЩ
³ʦˣҲòƤЦҡҡͷ˵Щ֮ǰҲ֪˶áڼȻѾˣôȻҲûٵĵıҪˣʱ򣬾٣û¶ٵӣѾϰߡڵҪǸʱúܶء
Ĳѡ𣬿³
³룺ҪôңҸû취ҵĴ𰸡Ҫʱ䣬ҲڣҲᡣԺˡ
㲻ҪܶǮȥйӣӰӢ𣿡
ȻҺҪǮǡ³Լ裬Ǯ𣿡һЩٶǮҲ򲻻ġ
һֻȶһ³ŶĿձʱҲһη籩ңδһʼһ籩
ڷ籩ĵȴƽ
֪ȻѾϱվҲܸıʲôʵҿ³ҲǷɧѣӲָ³ܻת⣬̾һôðɡף㣬ӣףˣ

ſЩӸӢĳֽ
³ѾйפӢʹ˻ָй룬йʹѾָʾҪذ죬ǻᾡ촦ͬʱйػ׶³汻ĵ
ڿ³ôͱ̬ȣʲôָıأ
ԼôʲôȻ³ϹˣԼֻҪõǺ飬Ϊʲôأ
ſţѱֽһߡµ׵³˿ֻʾڣ¶ʮգнһµʱ䣬ҲҪŬˣҪΪ״̬öˢɾ̫ˡ
ôʹʼŬɣ
154鷳ű
PSһˣVIPܵĸӲ࣬ȻҪŵԿʼ
ڵȴһڵĹڰǱʾǸ
һǰҺͼѸгϢ̳ڿռ䵽Ѿϣ¸һ̳ԺʲôҲԵ̳ȥ˵ˣ⴫ͬҲеطˣһ̳淢һЩھض糡ݰԭ֮ġϣܹϲ
ַhttp://www.mecho.cn/

ſڽ·ĵĸѡйҶӵ״̬õĳ棬Ѿ˵ģֱңԶ
ſֳչʾĺ롣֡
ɶڽϯϿһĻߵ˵Ϊǰ棬ſôӮΡ򣬽򣬲ϵĽѾڿ̸ֲУſֱˡ
ָָ̨ÿרǶ¼ŵ״̬˺ãǿ²ˡ
ѾԤ˲ŵǸСҪſڻôǰʲôɶƾ˵Ҳеͷһ䡣
ʵҺܵſܡڲ廹״̬һ߷壬ǽҪҶӵ֮ʣµһ£ҪҺܱܵܲס˵Ĳʵʵġ籭69տĻʮֵҼΪ˸籭·ʮ֮ǰȫ԰˺ܶһ˫ܶȷǳ󣬶ڲԱ˵ⶼһϾĿ顣
ЩҪμ籭Աкľ籭ָأ
ɶƿڳϾܵſ籭ʲôģǿǵ⡣ֻҪھֲֳɫͿˡ
ⳡſŵ¬һ31սʤ˰ӣ͵άֻ֣͵ڶ黹֡
аֵʱ򣬺ܶԶѾʼػؼ׼һˡ
ſ˵ĿǰȷҪǹҶӵıĶѾȷһǽĲսҶӣڶϺ׶ķ˹صڰֿ˹ķ˹صͰ˹ĺҶӱ
˵ǽйǿߵһΡȻǿػŷ޶Ÿ㶨ġ
Ϊ籭üޣӶͺԱãԶᾡǲػ˵֮õġΪµй齨ˣй͸֧˼һ£û浶ǹĸɹ֪֧йʵжǿҪŷ޵Ķӽֻ֣±¶⡣ҲŷԱϤٻأĿǰйǿݡ

¹ɵ£˹**򳡡
ͻ˶ɵµĺߣ
ɳ04İǰ棬״硱ٶͻ˶ɵºߣǰֻŽһˣ
ŽѸٳŽһֲԼûеõ£ǿţ
ŽӦݣڰŵһ˲ȷжϣȥֵһģı˷ţ
ٰյضţ˹**һƬڣԸߺһ˵֣
ǰľ˾ȣڱѾͣʱʱɵŲʧڶɵԼ10ɳ04
ػ԰˵ֻҪ״̬ȶйһŹſ϶ġͲڱ֤ػԵβֻΪڹ򣬶ΪȷʵǸʵ
顢ſ񡢴󵨡ңÿһػŽӦþ߱ʡ
٣ӳɱöԷôͻˣҪʱͷ棬ǸСӣֶ߱ΣעҪУ´ӵԼĶѴšûǰвòΪǶϰ˱ȥġΪһŽʲôʱˣɵµĶԱŻþء
ߵı֣ΪŽһβ赲ɳ04͹ġĿǰΪֹѾٷûʧˣڶɵĺ˵漣
˹**򳡵ĻǶ̬ȡѹֵתĽڵʱôɵԵֲǰʾ
ţ룬籭йл˹**򳡱ֻҪֲǵ¹ӣҲΪйӵ
ɳ04Ľ򿪳óİֱڿժٴŰ򿪳ʱдճڡɵʤɳ04Ϊμ˱˼ʵһ

ʱء
һͨıȼһıصýΪй±ȡΪӰش׷йԱߺ躺ͺڣΪǶֵİնеǰڹĶѡơ
ϵ赽˱ʱգʱҲһ䡣յӵǸʱӾͽҼڲΪǰ;ǵʱȴֿԼŬͶһѰմ˼׼Ŀǰڼ׼Σȴְλǰġ
˲ǰ棬ʷ˹³ᣬһӢǶ֣ɭȻ⡣ƣǿɫʣӷ˹³İࡣѾϢ˵籭ٻӣʽΪһ߶ӵһԱ
ⳡй±ȡֵҲǳԾвصĴšһʼ˴߽ûгȥͻˡгΪתܳ
ƵŬ°볡ڶʮ߷ӵõ˻رӶѵ󣬿ٶǿͻ˰صķߣȻ䣬ڱȼеĵʮ
ÿͶӰȣǰ°볡һʼͽȷְƽˡĲǶƵķķһйߺ
гûд򣬶ǾֱǰĬΪͨгصԲûԹһǰ壬ǴΪΪ֪ΪߺʵкǿҵĽʶ㾭ῴһ·񱼣Ȼµ״УšٶȺ峬ԽһصĶ֣ǸоĺˬԹСй޲ء˹
һҲ⣬ڵİæ˵һ˺͵ǰһģȻ㿪˵ڶɲİԱٶȷʵܿ죬ҲΪʲôƶͻԭ
׷ʱ򣬵ضԱҲԶˣҰںصƣֻһͷײȥͶˡû뵽ȴͻȻԶ䣡
ʮ׿İҽǶȺƫȻˣ
ĺ׼ӻ϶ſڣ
վλǰŽæˣ𣬸߸߾֣ͻȻٵгȥȴֿһ㣬źš
򡭡ˣȻˣ
ˣ
˼Ľǲ˼Ľ򣡣ѾΪǱ˶˵ĺϷһξǾ׵ģǡ˹п򳡵Ļɣ
˸һ˵֣ĺˬھָоûǳǹµĶѣںйıʱط꣬ĺܲס
ƿ躵˷ܾҡҡͷڹԼͺͻ˵ķأھȻûƯģǺǰ棿

³һ濴̨һ족ơΪ˼Լ˵ĺЩԲǿͳϰնԣжԡ
³Ѿ˳ʮӵˣ׷ʼûͣйƺ;ѾһȳȥǴˡ
ԵһĴ乥жڶʱףǻҲǺͶӵǳ嵽Ƭ̨£վ˹Ǯǰʳָѹס촽һŽߣŭʾ
Ӽ֧Ҷӣѡʲôƨ£*
ʳָݺһŶǰļʿơƹϣһ졣
ûͣˡ

ֹԢɳϣСʰܽܳüˣǰ°ⲽȱʲôء
ʴһǷֻȥѵʱҲһڶѡֲȥΣôϷʲôָ˵ģϷԣPS2ʵϵУһɲ׼档붥𣿡
ˣֻðѱϷӰȫ˳סȻӰ淭ȥӰЩвٺöġֿǰ˹ͨOliverStoneݣŵAlPacino÷¡ȣCameronDiaz˹£DennisQuaidݵġսաAnyGivenSundayһĵĵӰְҵ˵Ĺ£ǳѪ
ŶҿѪִӵгһţҸϲɳʡ˹ͨSharonStone˶˹MichaelDouglasݵġܡBasicInstinct
ñ躿
ΪʲôǶƬӲȤ𣿡
ΪȤŻ㲻Ρ***ˣҪֻAƬ뱻Ǹ˱ӣͱ
ô˵ҲЦˡǰһڹ¶ӵӣǸʱһĳ˵ЦһΪʤʧܶõĹȥ
ִһǷ˳ְѡսաĵӽֵıû׼ſǿ쵽˰
ֿһѵϷӰڵġҡҡͷûʲôʰˡˣǾ߰ɡ

ȥķɻϣſ˯㣬ȴ޾⡣
ָ֪λѪȺܴ󣬴϶Աôһӿǣǻôĸأǻ᲻ʧƣż
Ϊһֱָ˼ӰĹһɣҲһֱЩϼһ˳ء
֮һӰ쵽ҶڵŽᣬӰ쵽ӵĳɼ
Լ˵ָ̡ս¶ӶҺܵˣʲôأֻҪһ϶Ա༤ͱˡһ񾭴İ£ǻġСӡ³һǺǵ躺ͰԼĹ¶Ӷӳѹѹǣ³һָˡ
ָҪô֧أ̫Ѩͷ۵ĺܡ

ػԿǰⱭѾ˵ĿȣŷӦԼѾ˰Сʱˡ
Ŷ룬ովѹػԡͷڲŽ⣿ѾðĿʵ
ػԵͷҪΪʲô鷳ļ˾Ҫˡ
֪˵Ǽ˭죬ļѵѾһЩõͷػǴӹ¶ģȻҶϾʱ䲻Щ϶ԱһָУǾػֻƫ̻µˣ޷š
ãӹЩԱΪദԭ򣬱ֵĻҲĵоյĶȹġ
˿ɾͲһˣڹԭһԸǵĴƱػἤڵìܡ
ټһ߶Ϥﶼ˵ãйøвĿ³Ǿһöʱը
μѵˡаҡͷҲѹСôͷˡ
СҼǵ˵µĹҶӲɱ֮Ѿμɡ
֪֪ʵҲϵˣϺ㲻μҪȺüɾһҲָ𣿡ػԿɳУԺ˵ͷ۵Žֻ籭ڼŽ곡ϷҲС
ǿᣬ
ɱҰɣϺػɳϵѾˡˣо˵úãɽǰ·ͷȻֱ뵽ʱӦþͻа취ˡ
õˣҪȥ𣿡
ػҲǿ쵽׺˰ɣţٵȻȥȥҲûʲô¡һʱˣͽңϺɳһ

ʺܲ죬˾Ȼ׺ĳڿڵǵİ¡
ۼӢӦñ絽𣿡һӵݸ£ʵ
ɣ⻰ڰСʱǰոն˵ǰ·ȵӢͱʱҺۼӢͱʮӶѡȻڴ;ɴǣȻһȥƵꡣ
ܵ߰ɣҹָѾȲˡſһԲ
ֿЦˣȲͷ۶أ

йӴ˴κıʼֲֵʮֻṩй齵ľƵ꣬Ұѻõѵйӣ԰ѵ
ǲﱱǿռһһʮƽ׵ǣλĲʮƽ׵ǡĿǰֻг̬ڴػ޷Ӵѵ
Ϊϯ׵ŵ˹˵ڽһгôԼӵѵܳΪйӵѵأйýȻڸֱἰ֣һϸĽܻǵʩŹһѵһ˻ֲйеĵλ
⳵ͣǴ˴齵÷ǡ˹MeliaFenixƵſڣſЩԱӳȻȡƵȥ
սţͿڴڵǵˡ
ſֱȥһӵжòˣţš
ҲſסԴǴCDë֮Ҳûмˡ
ſɿ˰֮䷢˲飬ȴоһڹڹô
ЦЦ£ԭǳӣҲֻܴ׼
Ȼû𣿡ſЩԾ
ҡҡͷȻԸ⡣ߣҲûӶȤԭֲڼ۸ϺͶԷ̸£Ըˡ
ſҲ֪ȤĲ׷ʡ
һߣѾ绰¥ϵԭֵǶǸһ֡һȺС˼ҵľƵ§ֱֵֽģԾ˾ͱ
ѽСॸأǾֲŰɣ
˾ᣬüͷЦĺѿ
СӾȻҲڹҶӣѽ
ҶܿĵЦţչµĶܹڹҶط꣬ĺܲסҪ֪ԱΪĹҶӴУвǰԱΪԭ򣬲ûѡ
³һվһߣһȫİŻЩͨȫķԣޱ顣
ſ֪ʱվߣӢҲڻôϰ߰ɣġ˶ͦõģȫõʲôǺǣ
³Ťͷſڻ֮ĵڶμ棬һ۾ϳſʣſһʼûϳָԼ˭ԼժѼñһͷ𷢲
һȤˣȻԼ꣬ΪʲôԼʱֵĻûԼأ
ڣġԼûȥܷԱദõ⡣ôʲôأʵֻڷʲôûѡ
šϾſ֧İϤˣ³ſΪѣ˵ͷ
Ⱥ躡ˣ˲ŷſ߻վһꡣſҰעе˿³ϣ֪ҲǸðѿ³ʽܸҵʱˡ
ǿ³ˣҶӦ֪˰ɣ
ŶһԭǸǰʱƵڸĿ³ĵҲ˧ɾǱ飬ֿľǧ
³ſѾԼܳȥˣԼǳμ棬кδЩ̧֣ͷú˵ҺãȻޱ顣
ſЩԾ㲻ǲ˵𣿡
ƭҲţǲܾһڶѡ³΢΢һЦֳɹƭſĵ⡣
ʿһ㶣ڴӻƵ·ϣֻ³ЦΣſйءһڻſûϳ³ڶξˡֻΪſ绰˹ϵܵزɣ
ѵΪſű˲߱Ķ
ΪԽʱӭҶӵ϶Ա
ԡӢݣǲŵȥҰɣɵ˺ܾˡ˵ǹҶӵĺ˵⻰ʱûߵԱ˵ǵ˿
Цʱʧԭ˵Цһȥˡ
һӱޱȡ
³ִҵֱ仯ΪʲôߵſȴſüͷһΡ
ҶҲŽᰡ³ͻȻ׹ȻԲΪʲô᲻Žᡣ
˼ĺ˼һΣ³Цˡ
ҲⳡȥǺƤ䣬Ǵкˡ
ǸոսݣԭһĬĶԱٴһǰȤŵһˡϡ
ſЩ⻹Ҫ³һ£Ͼղж಻ʲôһó
汧Ǹһ㿴Щ顣
֮ϵã
ſͷ
Ϊʲô
ɾ˵ˡ˵ڹҶӴ±ֳɣһЩҶӵ϶ԱΪղſˡһڹҶӵԭԱΪЩ˶ǡſָָں͡족¿Ц˵
³ͷʾˡϵ֮ɡ
Ҳô˵
ôһɣ³ʵ˽йĿǰɲ뱻ϵֻİ˵һұܶѡ˲ŻᷢʵҲһȤˡ
Ȼߵġſÿ³ȥһģҶԷҲ
ô֪ôˡ

һΪעĽ
С񰡣ǸҪ͵͵Űǲǽ𣿡ܲĿǰػʡ
ػЩ˷ܵĻקקڰ˵ʲôǶһ֪֪ˣս
ڼѵǴ̡
һҪ⵱һս򣡡ػԻعͷ˺һı顣
ѺйӴԱһȺ鷳籭ϵǵĻʲôأ
155²ڵĴ
¿ʼ£ԺֻҪVIPһֱϣڰͻһֱһθ£ÿһʱָ¡
ллҵ֧֣Ϲ
⣬ٸԼ̳һ¹棺P
ȴµӣл˵ͬ˹£ӵ̳һͱ˽ģܿܶھֺܱϷ趨
http://www.mecho.cn/
⣺һ⣬ûCDϽ󱾲УѣսʣʣȥϽ֮ģΪҾסϽ󸽽ȥתһȦϽƺ˽һ£ϽﾶǷ˽ȥǷܴЬ
Ͻ󱾲Ѹ֪һлл

Ҷڲ򳡵ıһˣػҲֻǽһЩ̶ս·Ϊһʱκ顣ûа취ڴǰڶ˵ìܡ
Ψһοľǣſ״ֻ̬ϣıУֵܱĺһ㣬ʱҪìܡ
ʵһػԷǺ϶ԱܱڶеЩ˿϶ػԿϡƽʱвͣ浽˱ǻ˼ֵġϾйƻдˣҲһ㡰ԡǻûֳڣӹǰȻַѵĵ
ػֻǼ鷳šˣǲ˴֣ڳˣƢƽʱѵеĲȥǿɾͺͷˡ
һŶ룺ָң
ػԵͷȻʾӦ֪ҽΪʲô°ɣ
ʣӦ˺϶Ա֮ɣ
ػԵͷ
Ҫȿ𣿡
ʰڰ֣ˣҺˮСָʲôأ
ػЦЦܴĸࡣĿǰҲˣûʱⷽĹ϶ԱǱߺȥԱǱ߾Ҫȥˡ֪ԱлкܸģǱʱֳʲô
ʵͷôָʲôʱʽأ
籭ǰǴμѵɡ
ãˡȥټǿᡣǣػҲʽ뿪ܹӡ
ʸճžͼӭĺòһк
ָֽˣ
ʵͷˣ
ðɣȥæġԶˣƿػԵķš
㴦£ɳŶȺȿȵػԡ
ػԷ±ӣͷǰһܺõİ֡ǿнҪöˡ
ѵҵհ취ʡ
ȻǡСסЩ϶Աֻа취
𣿡
ܣܡϺûʺ쵼ߵǱʡػɫ
쵼ߡǱʣ
šΪԼϰΪ˿ǣʿʱѣҲһһ޵ˡڲǺAC油ģĥƢ¶ȱ˸̣ȱ˸侲ȡ
ôЩԾػԸղ˵ЩһʮӦӵе
ǳػ֣µصͷһ籭һῼǰйӵĶӳϺһĶӳ
֪ػԿ˿׼Ҳ˵⡣һ¼ͺһϣȡڴϡ
Ҫı¼ֻھֲ͹ҶӻģıֲڹҶӵ
޷޷ػ԰ڰ֣ؼطһġ

صʸͬݵſ˵һֳȥŽˡ
ػڰŷʱ򣬰϶Աһ¶ԱһӾ;ܱ϶ԱзͻĻᡣҲصÿһ䷿ţ϶Ա
ȫʮԱһССı׼תضûУյʿ󶼻ȡ
ʲôҪС˵ȥ¥¿ۣһ·ȷ磬һ߱Թ
һԸʱв͵
ȴĶ˵ɲСҪ̸ھԱܵȼԲôҼϣ֮󣬲ٰЩȥǶЩǸҪܣ
С˵أ޺ЩԼߵĹϵãһߴ
һЦ
躣ʺȵ˵أЦ
ʶ躲ˣҲЦ˵
Ҷ֪ϾǺҶӵıˡǶҶ˵ʵʵҺܵȥԱɺܲӰ졣Ӱ첻ֻһѡ
˵ôص龹ȻЩںһ䣺ֲġЩϼһһֱͿǺܲ˳
ѽѽ˳ͷȻ˸͡
ʵһۣҲ˽λ࿴˳ֻۣҪıУΪڧȫӶ
躼ˣҲ˵ʲô
ȻҶˣҾ˵Ҫ󡣱׼϶Աκ֫ϵĳͻƽʱǣڱеǴڱõĴʱǡʵ˵˵ȥҵҪһںıʱҪֵһ֧ӣһ壡
ûʲôˣ˭ܱ֤϶ԱǱ߲²̨أһ䡣
ѽѽ˸͡
ָ˵϶ԱǱкȥҪľǹܺԼôǷҪǶŸɣҲϵʱµǣǡͷǴҲǣǴӹҶӹ˵գЦøա
ϴûˣٺ٣
ûʾԣһӣɢᣬɢᣡô˼һȣ
һȺ˽ɢȥҲ
Ҿðɡʣʵһѵ顣ſ˵
ҲָҪ˴̼϶ʹӣֻҪû⡣ƽʱѵ鷳ɾʹˡɵڴϣ컨̾˿ǽֻܶҪȥ룬һ㶼÷աָǽıȥ룬ȥա
̣ΪͳǿӣǱʱҲᾡǲǲӭУΪԼڲ鷳ղݡ૵

ɫʥǸ硤򳡴ģһһĬĴ档еı־Խ֮һǹٵĻʼ
ڶϵеһҹ顣ΧЩ޺ơֵơƶǸĵġ
ľһ飬ҹɫ⣡ػʫһ
ҪҲһʪܵ顣ųеĲ򳡣Щƹҹ򳡿Զüͷ㾹Ȼ顣ãǺıѴˡ
ϺɾʹˣϸĽ¼͵͸ΪǵӰǴˡʵϣ´㣬ϰ볡ǾͰѲڵĲƤȳɲ˵أȻȡʤ
СڿЦɣ
ٺ٣ػЦЦûлش

ΪĹϵɾǧ˵Ĳֻһ˲κһʶáҵݡ
ǶЩСЧйԱ˵ֻˣҲܿɹˡ
ɱȷǡ˹п򳡴ˣ躻ŲڵĿ̨򳡴󵽳
ĨһϵˮǷϻʲôӣʲôӣ
һŰߵ躱ϣȻ󵯳ִԱߵڡվĶʲôأ
ʵںܶʱʱ֣һӳȻֻ½Աĸо
ſһӣ׾ͲˡŤͷ˵ⳡ߱𣿡
˿ˮҪŲڵˮϵͳǻҪָսšǰѳزȳɲ˵أȻȡʤ
ſܳԾĿʣڿЦأָ
ЦˣָÿЦĿǶ˵ҲÿЦĿǶ˵ǰֻΪ˻һնѡѵǵĶֿҶӰ
ſһһ̲ˮĳأҾͲˡ
Ȼйѽ·Լ̨һƬԼ˵ķǴźɫ·еС죬һһǺ죬ڲͣĻ֡
̫ˣйѧɡſһţԶǣ˾ȣҲָֻ䵽򣬲ܸıĹ켣ڲ൯š
ҿôŶסɴλø˾ˣһ߿µЦһǳǳˣڶڲͬ˶ˣЦ˫ʲôõġ
ƨ·ƽʱأҪŵ£Ư˳ˣſǰ棬֤
ſȴӰµߵʼ磺㿴ҽ״̬ܺãôأ
ԱߵЦ˵һ仰
³һԱߵ򣬱￴֧Ҷӷǳ֣е˻Ϊˣе˹ϵõѣ֮ǲѡ
һ֧Ȥ塣Ȼ躵Ĵԣ˾ĳĬܶ˵ϰߡôЩһܰģ
ڷ˿³ͬڳ˵һ㣬еģʱ򻹿԰עŵط𣿡
ôһ˶۹Ͷ˿³ϣһֱװʲôм϶ԱҲ͵͵
³æһȣҡҡͷúܻĺ˵ͨҲſԡ
ʲôǲͨأںʣǴұݱݰɣ
ѽѽݱ̲ڡ˺
³Ⱥˣһϳڴı顣ýŲȲȲƤȷûлˮʼʵȻʼ˱ݡ
űǲģһѹȥ򼷵ĵҽŰһߣȵͣϣ
Ϊֹ׶ƽڲ˶ԴȻڵȣȿ³ġͨ򡱵ĳ֡
³ҽŽһֱҽ̧ѸٴӻڿеϷȥҽŸոջҲ
ʱ䣬³ҽŵأŻƵ·żȥͬʱҽٴ𣬴ǰ˺һɲǶڿУҲһת
ڿУѾŵأҲתͬʱҽٰѸѸٿƵ·򣬻ҽţٻš
һŰĸһЩ߸̧ȣƵϷȻȺСȺ£üм䣡
ŵ֧أǰ㣬ȼҰ£һڶβ͵㡣
ֻ£һɣ˳ȥýź˲Զſ
ſֱӰͣʱҲʱȲʡ³һûע⵽ԼѾΧԽԽĶѡ
˴ͷƣԽԽ³ƣ˴Ĵָ
ʲôأúΧʲôĺǳȺȥԸùԱظøëͼһȺСΧһҲ֪ڸʲô˼Ĵ׼ţûΪʮĵй˿и
ٿȺСӣС˵öԣһȺͷ۵ġ鷳
һǳ⣬ɢʵʵͰĽǰ
ſڴ³󣬳һ䣺ⳡضӰɣ
ֻҪʹýûʲôرӰ졣³ҡҡͷ
ⳡƺ׷û𣿡ſػԵİŻÿ³ʲô뷨
³ЦˣڵʲôأſйȥҪô˹IkerCasillasصĴšָָԼǰ߳ء
ſʼ磺Ҫ˱ʱ֪ڿʲôأ
һ𣬲ϷĶﻺס˴󲿷ֵ򳡿̨òԲпˡ
̧ͷ죬ϣоȸտʼСˡҪǰɳ򳡶á̾˿
ɳǵ¼׾ɳ04ӵ˵۸ߴŷԪ͸ո޽õĽڰȫִ򳡡ǵһϲNBAʽĻ򳡣ǸشʮֵȻϷʮ׵ĵطӵÿԼʮƽ׵Һʾ
ȫƤһһǧ֣ȴСʱƳΪ涼пƶĹ˲ƤǿƳ⣬򳡵Ͽ̨Ƴɳһ˵ļ¼һҵ֮Ͽ̨Ѹٸװ̨ƤȫƳΪֻĻ᳡ֻ󣬿̨λƤȫ裬ֽһ¼ױһжʮСʱ֮ڡ
⣬شʮֵʮȫ߹رգ򳡷ñӰ졣Ҳǰ¸̾ԭ
ΰɣ⽨Ӧøϯ׵ŵ٣ġ߰ɣظһ·ˡİ£Ѿв˿첽ͨȥˡ
ĶϴţҲͨȥˡϽȥ׸£Ȼܵġ

ػվսǰŶԱǰͷɡһ˰ëͷÿɤӣҶܵˣҲǲǣ
˶ûлش𣬾ðһ䣺ǣȻһЦػҲЦ躻ڹµʱһ
˶ЦˣػԲż˵֪ͳضò˾òˬΪʵǿ̯ôһ͸ѴˡҪ˵±ǸˬءԼ͵͸ӣضǵӰǴȰ׷ˣŽ1Ű¡к124֣ߺ13躣ұߺ17ԡ8ݣ10֡ǰ6ۼӢұǰ7ʡ׷ǰ11ſ18ܡ
׷ʵ͹ˣػٰЩѾû˵ļ
ⳡĵҪעġһѾ֪һ֧·ǳصӣҪߺͱǰע߷ķءJoaquinάɭأVicenteٶȿ죬ҼڣҪʮ־񡣡
ڶ֧ľȻǵĶӳͶRaulսȴǺ8ŹάXavierֺһҪýƷķӣгݵȡڷϣǷǷ㡣ҲΪʲôܴ׷ԭҪǶÿƣסλĻᣬͷȥըػһȭսϣǿİӲͣĻš
һ㣬ǰʮӲҶ򣡡
ָΪʲôǰʮӲأ躣һڱзǳ׳յ⣺Ǻģѵ㻹ϣǰʮӾͶ
ΪʲôΪǻҺûӣػȻûش⣬ûʲôͳȥŶӰɣ油Աȥ油ϯ³Ҫһ¡
˶߹ˣػ԰ѿ³һߣӢ˵ͷЭйܾ쵼ˣΪΪһйˣȴһͷڳ򣬺йԱ󲻷ҪȾغɫ
³ЩԾͷȾʲôɫҵ飬ҵĹûʲôϵɣƾʲôȾɺɫ
ػԵͷ˵ĺܶԣҲΪȫûȨô㻹ǵðͷȾˡ
Ϊʲô³еһʼػԵĿΪ֧ءǶȨһַ
ػ³ô˵æѹ˵ǧȨϳʵܼ򵥣йӢһйԼĹ顣밲ΪôðͷȾˡʵҲðͷȾɺɫֻҪϲȾɰɫߺɫҾҲͦÿġ
³ػ԰죬Ȼ䣺ðɣȾһ˵ֹ£ǺͷͲΪЧ
ػȴЦСӣй棬ᷢĹʵܳ

ſϰվ˶棬߾ĺ6򡤰IvanHelgueraſεȴϳʱͰڨĵܵ·˹ڷе˵Ҳ֪ܷöӢ춼ſҲֻա
ͶΪӳվڶǰ棬ſֻܿһС뱳ӰԼѧʱڵ濴Ͷڷﱭ˵Ư򣬴δԼгһվлͬ
ְҵǺʵǰ붼Ρڣſ룬οںͶأ
˵ſȷʵûнţںܼڰɫλþ糡ںһսɣ
շƣ

λѣǱʱ328յ賿230Ϊתһս˫ҶӺйҶӣ˫Աˣ

棺
ش
http://www.cmfu.com/showbook.asp?Bl_id=7682
156ǲ
ڵĿ̨һƬԻԼظΪղŵһĻҡ
̫ϧˣŸտйӾͻһᣬϧſڽʵĴʱˣ
ſյһ²ƤһƬˮⳡأղǽˮܹġ
˹ܹͯҪſվŽҪδʮָءվλ׼ȷӦݣ˵ơֵ߱һͿҲŲʧڻսѵʱ򣬾ӳͶܷ飬Ȼ޵ĻԳʥ˹
ôһŽԼĳϺսʤ
ſλʮ׵һֻܿƣ˵ҪŲڵˮϵͳġ
һ̯㲻
ſʷһۣȻ̧ͷ죬˹Ѿ˳
йӵͷֳһװߵѹһװ˶˹ֶ˻ȥ
زͣ䲻άȴɱͣʱֿ
Źά·άɭǰάɭؼȥ׷ƴ׷һͻȻйӻδüӦ˹ͶѾйӽɱȥˡ
ԣСӼȥµĴɤŵһԿɲǵһεǳĲˣɱȰ·ḻˣ֪ô
֪ôάɭرٶȼԱοά򴫵ĺãǰÿַٶơ
ٶȲάɭأҪת
йӿ龪һϻɫάɭشͻµף˹Ͷ뷢
׷Ҳ׷ٶȷ棬ʿɲκˣοάɭǴܣǿܡ
һǰһ󣬾ڱ̡
˹֪ACЧйԱٶ죬󡣲άɭأΪѾԸάɭӦô졣
ѾԿάɭ͸ˣԼֻҪٿһͿ԰ȥˡ
ʱάɭشˣ
һʮȵбǰ˹ǰ߸Ծ𣬵δ򣬷֣ͬûжмͶһΣ躶Χ˭Ҳû
ں㣬˶ֱճ䣡
ǰƵİȥ˫ȭ˱߽磡
ûнƯ˾ȣЩŵĿŵڵϵİ£Ϊˡ
ɵµŽ
Ư˵ƯڶɵŽλõڹҶҲñ֤Լʵ
¸մӵָ躺𣺡©ˣ
ȷʵ©ˣ޷ֻðڰ֣վں׼ؽ
ά򿪳ͷ治ռƣȥսһν
ھһʼС߳ͳصӰֳ˫ʧ࣬濴ܻ

ʮӹȥˣйƺһƽ֣ػԵһҶӹǿһЩϣ
˵Ա䣬֯һνǹάںͻȻǰйӵĶӳ֣˹˭ûж
©˹ȥ
ͶбϣδϵͶλûиϷأ
ðʱͷٳͶһڿаһȥѾƯ׹ţ
ˣ
ϰ볡ʮӣȣӳͶƯһ
ͶϵĽָʽףڶΪǵӻ

ػźҡҡͷҪǰʮӲ˵Щѡ
Լǰ˵زʵйӵķҲòĶȥһѷӿȥһǰ·Ӧ죬йϰ볡տʼһӾͶˡ
һʧأǰ֣ûж㣬͸˹ҲǣԳȱԼжϣΪ֣ܶȥԹſȴԼߵͶ
֧йӻ̫ȱˡ

ºݺݴһµأȻָ©ˣ©ˣ
԰µָҲһ죬ΪȷʵʧֻһСֹΪʲô˵֣ðġ
ֹ꣬ͼ°ָ֣ӳðЩӦѽҪȥ˹ģ
֣Ҳ˵ֻһһס˹ҶӶӳ꣬ǵһαһսҶûõĺ󱲵ָܲǱֱֳҲֻŲƢûƢǳȵľֳеΡ
ûȥʱﻹţɵĺ߶á
ȦΪŽֻҪ²ΣҲü˲ˬĲˬأֱ޹˶⻹ֵܻĸо

˹ڽϯϣʮӾȣйĲࡣȻймʵ㲻ԱϾʱľ黹̫١
ҲԺǿֻķݡ
Ͷ״̬ǳãǰˣֻҪܱ״̬籭ϣ

ߵĻӾúܲˬ
ǰЩý׫˵йӲУʤһϵʤʱľòˬ뷴ȴ˵ֻǼʶſʵǾͲˡ
ʮһӣйӾӴһ
Ȼ֪йӺв࣬ǿΪйӶȻζ
Ҳνġɡ
ںһμʧйȶһ򡣽ĶӳͶ˹ߵĻҧгݵСд

ſ֪йӷسԽǰ棬ܻȥֱӲءľǲϳĺߣΪйӺѹ
Ӷ๥ؾѣܲ׺ݣСƴɡš
ȻһֱкʵλǺںλϱּɫҲΪΪڵġǾֲ͹ҶӺ϶ȱˣ෴к˲ȱű̶кλϣëëû̫ı䣬ϵððʧʧʹʼղ˷ġ
ߺλһֱߣǰˣ˹׷Ͷ֣ڻֻ޲ء˹油ϳٲ˵ʵҲôֻٶȾ͹һˡ
ǿ԰ǵԼһһķ޳ߣǿһ缶ĺ
ʵ˵ſûһһͻԼķأڳ£ܲҵǣԷָԼԼ
ſְ˳ȥԼķأתѡ
³ڳϣйгȱһЩͰսֲˡ
ʮۿҪȥˣйӻûһвšҲѾͷˣƵƵ·볢һԶ䡣ʱ򰣶Ͳ־ͻγһл֮ƣ޷š
һϿԿ˹йһȥоġǺоʣǰý˵İ˹йӵ
ڳ˶ʮӵػվߵߣڴ֣ǰ壬άݣݶкܶעǵгֱۼӢط
ӣһӣ˸һһµơ
ǰʮӣڼɵгһֱ˩гϣײڿǲеģ֣ĳؾѵгȨ
ݰָ֣Ҳ뿴ڹЧСжָͣһ
ԲΪܰɣ
ֽһɲǣû˳תֱһųұߵʡ
һŲͻȻͶֲûϵ·ȥʱѾͣڲִ㿿ʹʼʱȴ͵ذǰĳȥף
ȻƳߣ㿪˲ֵأٴӽƽ׷
ʵٶڶھֱôһΣһʧȥˤ˽磡
ſܼõ򣬱һڲȥйӵĴûᣡ
ȥֵλﲹάɭҲŻ׷һſĳʹķزҲòϣĺǱ
ʲȰŴУ
Уſ·Բˬһսʵá˹ǰҲרŸĺǷԸҪעš֮Ĭ
Ϊᴫ·ſԼʱɧſ
ǶˣʺֱӰ򴫵Լб󷽡ش
ͻȻͳھͷУ˹Щȣոעȫʵͻˣʰشʱע⵽ӽǰȻ˶
֣˭֪ô𣿣
˹УִһӭͷϣȻֱͣսŴ䣡
ԼάûһֹţҲûκһȥĽſסŲƤٹƤ
һ㴩͸ķߡù鹦ſܸղŵĳĿ꣺ţ
ڵǰҹעⳡйѾ׼ˣ˹һ˼˾ȶصʱýż򵲳˵ߣ
ʥ˹
ڶڻ
Ϊڵϣۿ˶ֱţܸߡۿɿĴ͸ߣֱŶȥȴۿſ˹ýŵţɱһƯĽ
ݺһ²ƤȻӵȻûܿϧҲЩԴý֪йӲι۲ڵġǰںӵ֪ýⳡʲô̬ȡΪйӴջӦþǿһ²ڵĸңӲм֮ǳԡ
йϰ볡вһιţǱΧڽ񹥡
Ը˼߳һԱ躺ӦҲǱ
ֻٶȶѣһüε躺У֣ûпסͶöԷ˦ͷţ
ԾȻһ򿰿Խ档
һ޴̾Ϣ
ǰϰ볡ĴĹؼ˾ȣʵ̫£йĿǰæµˣ
躣½е
˦˦ϵࣺˣҵΣӹӣǳ̫ĻεĹȥŹ֣
򿪳һǰ嶥Զǣ˾ȲۿҪԶվλֱӰ˳ȥйӹһ١

ϰ볡Ҫʱй֯һηֱֵȴԼתΪԼ򽻸˹άάͰһײǽʽϣԽֵķأȻݵʱֵ˻һࡣ
躳ȥءƴٶȵĻģҪȼֱӷ棬λ򶼱ûͻ˵ĺá
Сӣɣɣӱ
ôģǻûаľ籾ֱӽִ˳ȥ
˲ϵĹά
άھŻжʮ׵ĵطͻȻţһƬˮŷȥ
жϳȷԶȥ֪Լ޷ֱץסֻܲȥͶǸͷһ
ɵָ䵽һɲǣƽʱһ㡣

ǱƽҪأĻƯ˳ˣԼʱſһȷʵҽڣǿʶ˵Ǵʵ

Ưġ˳
Ľвãָ˵մˮ򲻹أұʪ
һǰǲ
һλͶٴץס˻ᣬڹά֮ǰȥȻ󵱰³ʧʱóǰûһйӵķضԱ
˶ͶԾţ20ȣ
ͶĽָȻܿͱĶΧס
˷ܵԱ෴йӴ󲿷ֶԱΧסУͶѾԽλĻϵط֤ͶףάǰͶںδԽλĺ⡣
ػԿͶھؽϯˣѾվ˶ʮӡ
ǲ࣬ʵ飬ȫλĲࡣػ̯̯֣ԷݸһëϺͷϵˮǳʶʶǿ»ΪԼأʲôгϢʱ˵ɡ

ߵһ󻶺ڲͣĺͶ֣ڣڣ

ȻйӲڲι۸ҵģԱҲûаڵһλ˫ŬʵԸ߳һϰ볡20ȣ֧˵йӼʶԼǿӵĲࡣ
ҧгݵڱϼţĩں˼䣺Ӧûлᡣ³油ϯţֵĹҶӴҲܾнڹİԷأſŴ޼Ҫǣǻӵһ°볡ʮӡ

ٸԼ̳һ¹棺P
ȴµӣл˵ͬ˹£ӵ̳һͱ˽ģܿܶھֺܱϷ趨
http://www.mecho.cn/
157
ԱѾ˸ɾ£ëԼͷػվսǰŶԱæꡣͷԽģѵʱҲԽڻ϶ֻͣſڲļ糤
һоʼǰ
ֻй02ƶǲ
ػȻڲìܣϰ볡ҶǲûаƽʱĲʺͺĹĲ
ȷʵйӺ֮Ĳ࣬һʱֲཫֲܱ˵гϢ̶̵ʮˡ
ſëʼӵʱػԲſڣͨϰ볡Ҷʵһ˽⡣첢ûзǵĶ֣ǶһĻᣬ˵ǺǵĲࡣػԶ˶١
Աûпھ˵ȥ
Щû취ֲɲһһϦ顣ҲҪⳡⳡѧϰĴûᡣ°볡һᰲſ³ϣ³ϳʱӻ451ᱻ£³ǰ
³ͬʱͷʾס
ʣ֪άɭغг㲻ǰԲءҪάɭ̫ԾԼҪԾάɭǣסۼӢǱҲͬ
ʺۼӢͷ
Ȼ֡ϰ볡ĻȴЩнɷӣҲôŵĿɲС֪ڹҶӵ׳̫ˡףڹҶʵڹ¶һġǺģϰ볡ǴγͺõһΡ°볡³ϳǰ帺֯Ҫ渺ȫӽİգ֪𣿰֧Ӷһˣʲôʱ칥ʲôʱʲôʱӦ÷أʲôʱҪȫЩ˵㡣
ָǰûڹҶѵнӴⷽĶҺϲĬʡ
֪ûôʱѵϤػ˵ҲҡҪڱлϣҲڱһҵоҪʧ󣬲Ҫ³󣬹ؼȥ
ֵͷȻָô˵ˣôҲû⣬ڹʱ
ݣȥʱأΪҪǰȫá躣ⳡ㾡Ҫȥˣǰѻȥܲſ
ſ̧ͷػԡ
Ϊǰ棬ϰ볡ʵ̫ˣҲɲУ״̬Ǻܳɫ𣿡
ſػ߿ָࣺԼҵĺ°ɶ취أοأ
ػȴҡҡͷſɣûиɻĺڹضԿУԶǷصһԿԼԸˣΪûҵԼѡ֮°볡ҪٻһЩԼúܣͲҪȥˡͶ˶Ƚë꣬ӦлġԼһÿ³ȥԸ
ſ˵ػҲÿ˵ϣܽᷢԣʵ˵ⳡҲָӮٺҲһƽ֡ϣڱչֳһЩͬѰĶػýӺͲмһ˵ɣǺϲҪٷϰ볡ʧǰǰҪ򣬸Լص档
ڲΪҪӮ߱ΪŲٶԱѾйýǶýǵ̬ȡˮƽȻз̺ͲмʱǿͨԼı֣ףʵǴˣ°볡úøɣ

ֱϳſԼʲôԱáϰ볡ǼνԼݣͣƱˣҲΨһ˰ɣ
ʴ𣿿ָû˵սϿ³Ǵ·һЩ
³ڱϳǰ׼ĹԱڼ³ЬȣһϺʾ⻻˵ӣ18£20ſ³ϡ
ʾվſߣܲڣſ
ʲôأǿҪʼˡſЩ
롭ָ˵Լ㡭ſվǰʮԶԼ
㣿߲£ԼʵһмԱʴ˵ȥȴһ죬ʼˣ
ԭ³ѾϳǾͲٵʱˡʰĸߵſԼǰȥ
ſʲô߼ȴеɨˣֻԼȥˡ
˿³¡
ͷ˹ֱӳҪ򣬿³ȴֱӰ󲦵࣬һ˹
ѾͣˣڵˮϵͳгϢʱ򷢻ǿĹЧⳡرϰ볡ǡ˵ءöˡ
ԱУſʡΪԾֲĹǸԱǿӽ֣ḻڹҶӵıҲࡣ
ڵĿ³Ҳˡ
жʹƼӢˮƽ°ɭɵĽ֣ҲΪ׷ġ
ԣûʲôرģǶ֡йӵĵһɲˡ
³һιòһ̾Ϊ档ʵϿ³ŷǳĲͬڵĴΪļ黯³ڵĴֻΪϳһδĸоˡ
ϵʦôûڼ˵Ŀ³һߣֻΪ˱ݣΪȡùڲġ
ϰ볡ãȻЩʪ˹ȥɲסÿ³׹ȥˡ
˹Ŀ³ܴѡ򣬶Ǵʹÿ³ʱͷһ㡣
егԱֻô˺ԷķأҪǳɫĴֹۺĶĿ³Ȼﲻó̴ԷأȻöԷ߻ҵʱٰȺ洫ȥĵط
ַʽǧν˭˭
˹Ŀ³ܿͶͰļлһο³ȴûٴҲΪػЩʪ˼򴫸ߵۼӢԼƹǰܡ
Ͷϸı䷽ۼӢȥ΢˺һЩ𱣻
ۼӢֱбǰſǷſԼǰذǰ
³ֹͣǰ壬ҡҡͷ6ŶѵĴͼ̫ˡ

ſһģԼĽźһ£ˣͷԼʱȴǰһ
߱ȽϰԼʲôأ
ſϸϰ볡ԼһһԼֵĺܻѸ٣ϲǰء
Լȷʵ޷ɹͻҲԼη棬һλõһŻơ
ǿŵ㣬ǷҲ˵ͬëأֻҪԼһ㣬ȫʹȻٳûͻơ߸ɴȴǰصʱԼʧ
ԼһмԱ⻰һ˼˵Լ侲
Ϊһк侲Ļǻɴİ
Ӧþָ˵Լ㡣ſ룬֪ͺðˣа취õġ

ǰɹͶֵ򣬵ʱ׼ȫһǵķЩ⧲
ʲûа򴫸κˣ̧ͷŽ˹վλܿǰֱӴŰŵȥ
ӳ˹ԤϡΪʻᴫǰſæˣȴǰĳȫģǽһˤڵأ
˹ڻطоȻʧˤǧѷĻᣡ
ڿвͣתţϵĻ״ƣķпڲͣĻζͺѲڲͣһ
򳡵ĳԽԽǵȻΪ򻶺ڲͣ꣬ڴţȥ
ڵϵĿ˹ĿȻһ׷ɫNIKE90һϷշɹȻһͷ׹ȥ
ţ˰ֵţ
ſѾϵ˷򻡶һȻûɲ뷨մںϣ͵һʱ򲹽ȥˣҲٺݺһţΪй
ߵĺ鲻ԽվˣǶôƯʮ׵ĳԶ䰡
׹׹׹ȻͿӹ϶һ£Ȼ˹ƺ棡
û
ڵĳһ˲˻й油ϯһص̾Ϣ
ſۿɳ˽磬ҲûмǰıҪˡźĻӻ֣ȴʸûźûڵ˼ͺȥӦõġ
ԵЩһţźٵһ㣬ٵһͽˣ
ػԷЦЦԵúɣûҲ˾һ亹ĿĴﵽˡ
ػԵ̬ȣף㲻˵ҪҪ𣿡
ܽȻˣⳡҲǿ󣬱Ͼϴ󲿷ֶԱֻһѵһ졣ػʼ硣
гϢʱ˵ĿģΪǲ򲻰ء˽ϯڵƤοɱȹκöˡ
û취Ϻǲడǲŷ̫̫ˣػԿų૵ۼӢתֱƻۼӢ·ҲԲӶĶ֡ڵЧѾĥλޱйԱ
ȥɣ׼ϳԺ˵
ӺϳۼӢóǰ˵ĹҶӴ㣬Ȼ籭Ԥѡڼѡ˹ҶӣȴֱŻϳĻᡣ

֣³һԱǵһδҶӱͬһˣ͡ػ˾֮ģ·˽֪˳д󣬲ȻŸʹԴбĳʵڲסЦһ£ɾˡﲻͣԼػᣬǹʱ䣬ٴ˸Ϊá
Աߵǻھ̾ղʵĳšӼªˮƽҲֻһʣincreible˼飩
ʵӦñʾȺ̾
ӺЩߵķӦЦСʶ˰ɣƲֻԼԵͷȻûһɾȥԶˣ

°볡ʮˡ
йָӹٵȻֵĺ⣬ȫûҵΪһ˾ٵĸоͽ࣬йгһͿ
ǽųԶ̵ĵ˼֣йӷ޹ء
ǰʮػִйгĵİźʧܡ˵ԱΪػӦðֻȥˡ
ַزҾʧȥᡣҲҾ³̫ǰԷ칥ʱزȥţĺܡ
ڹº͹ʱˡһѵʱ̫ˣ˽ҶЩѵļص㡣
ػȻҲһ㣬ȥһۼӢ°볡ıֲ⣬һҲóϤĶѶһЩ
ϳЧûֳȻгãȻ
ѾйѧʾˣǸɵ˭гأΪʲôȥûлƵ𣿡

ػԲòߵȥֱ֡гʧأذɣһܵĺܲҡſʵĸʱ
֣ػ԰˫£ߣһȵ״ܣվǶʲôҲ˵ģû⣬ܸʲôĹ¶ӣڴѧʱôģ
˵Ǽˣʮа˸ɤŶر󣬷ôôӵĻаսŴϵĶԱأ
ȻҲϲڵĽϣӵ¹˰С׹
ػɤɳҲΪôԭ򡣲ЧĺŤͷϯȥ
ܣǰңҪܣػֻȦӡ
ܣ룬ܵĻͽ˵λ
˵ܶ᲻ֲˣػԻӻ֣·֪ڵʲô
ڵͷʾˡػתȥҪһƿˮ͹༸ڡڲľ޴дô໰ɤЩܲˡֵõģˡ
֪ڵʲôȫ⣬ᷢһƬأϲָоġڻгͻԱϾֲǺġ̫ϵһ̫ԱŴҪΧתС

ݰгϢʱİţְ򴫸֡ȻҪģôҪΪζΡЩõ뾡촫ȥǲܵгĵġ
˼ڷ籭ʱһ˾ʮгɹߴʮΣʵİгġ
°볡ʼʮݶֵıֲ⣬ȻҪֻ֣ΪػԵĹ涨ЭػԵɽŸʱûкôġ
ݶֵĲ̶ܴڴäĿϣܶʱ֪ԼҪôµ⵼йӺܶһʼ군ˣȻȫӱתء
ݿԿΪӳ֣ıԹ󣬵ػԳ˵ǰ棬Ҳû취Ϸй
Сٲ֤ԼԺ²ûŶݺϰ볡ʵǽŴΪʲôôƯרſ
ϰ볡°볡һأ
ֽӵ򣬰Ϊʧû̫裬ֻһע³йֻͷ۵ļһЧACʣɵµŽ£ǰʱжг³
ſҼ˻أ˵û
֣˵ڹ򣬲ϳʮӵı֣Ҳô
³سӦʵʵİ򴫸ǳͨĴκһ˶ᡣ
άԿ³Ϸأ³޷תְֻ򴫻ظ֡
ʱ򰢶űϾöԷԱ߸ʵЩ˵ȥͼתҲԸѹ֮²òתس
ֻҪسڱ·ĻѾطһǰһһԶСӵ
ָոתȴͻȻһŴĴб
תͷתƣŷߣйӵ·Ѿ֪ʱˡֻһͶڿſеˣ׼
ʱһİӰͻȻй·ϡ
ʣٶ̫ˣ
ûʡִʱ͸ǰ壬ʱķǳãûгûҲ˵ȥ
һٶ͵Ա˵ûбˡ
ͶȻвת׷ȥϣһƻȥһתͷǰһ
˵
Ȼʼ٣٣̣ٳ̣
ְִ⣬ֻƵһ磬Լˤȥ
ʿٶ˦˲ֺ׷ҽŰڲȻԼС
ٶȾˣ³ʪҲ˿Ӱ
ʵʵ
˹˫Ҫһһ
ȻͿ˹һһ֪˵ûͻƶԷ
Žֱˣ
ڴϾͰνŭ䣡ʮ㣬ɫһţ˹˾ȣû
ȴ˳ȥȻݺݵĻ˹ƣĲ㿴̨ҲԱһ
Ȼûн̫ϧˣ°볡ĿǰΪֹйõĻᣡʵͻƯĹǴ֣˼л£Ȼתͳһʮ׵ĳ·𼤹ƵѲһ׼ȷǰֻҪǰһģȻ󷢻ٶƾˣƯƯĴֹۺʹ˾ÿֲ
˵ԱϲĿ֣ڵ˷ܾ˭֪ǰ˵Ӧñأ
ػߵߣڹơ⻷УһֻͨһַʽһԼ̬ȣĲȥɡ

̫ˣʵͻƣͶǸĶ֣Ӹ߾˫Ӣŵĺ
ǹЩ߿ģ֪֮һöӢ
ȻǰǣҲǵߺ
̫ˣ˹ô뵽׷ˣҲбǿһٱ˿ãƲйӵ·𣿳Ǻڵģںţ˿ͬвĿ⡣

ֿʼҵ˸огܶ࣬Ҳ
Ϊ֮ǵŷֲ֣㿪ʼĺˡ
ܶ˶ϲ10ţΪźġȨûϵʵΪ뻹ŲΡ
ػԾйҶӵ10Ÿֵʱ򣬺ܶ˶ʾ˷ԣǵɺܼ򵥣ǹһ߶ӵһԱڹҶһˡ10ӦøһڹҶӡ¸ء϶Ա
ػԸûаЩԵ£ְ10Ÿ֡Ҳܼ򵥣10Ų϶ԱרӦʵ˭Ǹʵ˭ֵȫʸ10¡
ڿػԵļֵõ˻ر
ƲʣҪʱֻתƣ߻شһڷ©ĻĳͻȷƵĵһ䵽Ӧóֵĵط
һĺߺͷۡ
ͷ۵ʱһֱʮӣʮڣֵıҪڹάάҲ°볡ڶʮһӱ˹˳ֵĶֻ˱¡
ƣֻˡֻҪͻῴһƬصġػԲ޵ĶԺ˵Ȼй02󣬵ƺȷ֡ĻǣλҪԱⳡУȡôĽأ

ſȻѰһᣬѰԼĻᡣ
ڱ·ٶӲԲ֡Լ·ٶȵĻɹʲԼҪг֧֣ڱֻԾϾǽֱ֯ߡ³˳ĬٿÿĶͻˣҲйо࣬ûʲôҲûдʲôᡣ
ſ³¼֪³жô磬ٴλ˵ʱſס˿³㲻ںʲôɣ
ʲô³ſ
硭Ϊ̫ڣᱻΪҫĳЩ˵Ĳ
ſô˵³ЦұҫҺĳЩʲô
Ϊʲôղűôƣ
ΪҶⳡزġ³ȲȽµĲƤͣʪӰ쵽
ŶԭһΪٺ٣ſ˼Цˡ
³ȴ٣Ķȥˡſߡ
ĹԱոշʾƣһ£Ȼٴξʾ5ԼҪ£
ǰɣſ鲻ԽĽһûõأô
˹öҲſԸȻûлƣǾҪܶĻˣøĶԱϳҸо
³ſˣ㲻ⳡûʲôˡָָ߸йӵ׼
ſһ㶣Ȼʵʵܻλãȴӽ
ԼȥĪ˹ſδ˵֪ʵΡ϶ǲԼġſӡ棬ʢкôҲɴȻҮޣԼ
ԼˣǲζĻܽǺѽʲôأ
һһˣҮ˹άɭأĪ˹Լ˹˹
¶ԱϳûüӦйӾͷһ󼲷籩Ĺơ
³ȻûʲôڶǲⳡбĽˡſͻȻЩʧ
³򴫸ֵ֣һʱٰ򴫸Ѿбұܶſͬʱбܣ·£
Ī˹ԼȻҲҪԼ񡪡ſſ·ƶ
򵽣ſ˵
ſû˳ưұ·ȥҽһȣ̶ǶԼֱ˹ȥ
Ī˹û뵽ſôȴ˲ƤȻʪʱˤڵء
ʱողϵóǰһʮ׵ֱ򣬶һûǽ
ʸոյĸٲܣն׳ȣȻűݺݳ
߷ɣȻ;䣬ڲֱ࣬Զ˵Ͻǣ
Զ䡪
˹ʶʵĴԶ֪й7ЩڻĶ޲ء˹ǲҵŵһ˲ȥͬʱֲ򡭡ˣ
˹Ըеָһ£Ȼ뿪ָŷȥ
˹ĿȻ׷Ҫţǽǲ
ںϡ˳ȥ
̫ϧˣ
̫ˣ
ͬҵĽ˵Աͬʱһ̾
źݺݻ˻֣Ϊûеź
ںϣſͷǳʵ˿ͣˣҲû£ҹȻһǹ⡣
ûѵȫǵʱе˲֡
ͨĬоص˸ʱҲǵģϳԲŻôྫʵϡ˵ûſʻҪź
ȥкˣſ˵棬ûȥ˶ĵطǾֻͷվڽһš
򱻿˳ˣǰʱӻˡ
У֪˭˳ſڵĵطԱֻעǰȴ˽ſ
ſʺֱճ䣬ţȻ֧ţ𣬴ճ䡣
ʱȴһʧȥģ
ſӦҲ죬Ȼ´򻬣Ѿվסˡôɴˡ˹ڣɻһ˴
򵽣Ҳգ䣡
˺ܶ࣬һ˲ſҲûҪʱܳͺܲˡ
ǹʹĴǰȺͷȥûӶҲһ
һߣڽһ䣬Ҳ࣬˹ȴվ࣬ףΪǰȺסߵûУʹȻš
ˣ
йӽˣ
ײһɲǣйҹغǺͲй油ϯϵǶֻһǸ߾˫һԾȻ޼ɵĴ󺰴У
ͬǽ򣬵ȴʶˡϵһճ䣬򻮳һߣƹзضԱƹϰֱǣ
ʵҲãҲգˣҽƯ
ſڵϿȻһԾȥ
ӵȴӻ֣ȵȵȣȵȵȣ֣ԼףҪЩ߿Сǵĺ
ʱӺſôһ˵Ҳ֪Ȥ˵һԡǰǶ֪ýοйӣʱ躵ǻðɣԼĻ˵ǡ𡱡ſȴһԡ֪ſ޶ԣڱﾢŵ˳ʵжýĶ⡣
µڶıֽ˵սʤй˭Ҳ޷ճ䡣
ܵ˳ߣſ̨ϷļϯӶȭͷȻûУǲ˵ι۲ڵ𣿣ǼЦǵʥ˹û˵ǵĺûǲ˵ʤ𣿣һ죬ǻսʤǣȫ죡
158´
λúͽǶȵ⣬й油ϯϿţǿڽڵйԱȫ߾˫֣֪ˡ
ͷһӳġˣҲ߾˫֣ﻹץëͣĻ衣
ػûкôſ׷ʵ֤㱻Լ˷ӣ״̬Ҳһá״̬һֱֵ籭йӵ籭֮ãͻʷһӦǲˡ

ſĽˣӷҲˣſڼϯϣĿſżϯСļǸںʲôſҲûдɣֻ˷йһѡܲأ
ߵֻ硰Ưʡ޻˵˼顱֮ĵʶѾ֯һľˡ
ȷʵʣʵӶˡſ̬ȡ
ʲôʱſҲô𱬵һ棿ΪڷǸĳԭǰָߣڵ97/98Ƹŵ򳡴һף
ƸҲǻӿӵĶԱȻ嵽̨ϻȭͷš
Ӳ֪Ƹ굱ʱʲôһ̣ôŰӳ·˹Ƹŵյ
ſȻûаĺӿԿһһĳɳҲڽġȥıˣŬÿ³ӡ
гһΪйӵ
Ӳ֪Ҳ֧ҶԺӳһʣڳϳµı֣Ǻʵġ
ӳһһ֧ҫ۵˵ϰΪ˿ǵԸ㵱ӳҲ˽͵ġ
ֻйӵĺģгָӹ١ǲϲͷԸҲܳΪһ֧ӵľ䡣
Ȼ˵ſͷ뵱ʲôӢۣʲô䡣ǵĿֺľڲ֪лǻȾˡĽΪ֮Ϊ֮ⲻһ
ſСԸԸ⣬ᱻǸλá²ģˣҲᱻ˵һš
ںɹ֮ʱԸλþѾ̶ˡ
йҸȴδҸſǸΪޣЦأ
뵽һɵģЩЦõҡҡͷ
ѾڱʼǱйһˡǿдȼսʤйӣͶ򣬵ǺԲġ

ܿſͱƻ£һ𱻻µĻǱ¡Ȼݱڻ¡
гģƵƵҲŬмͻľв˹״̬ã˳ţû취ػǰ֣֤ԼԴ׷ſĴ
һߣҲ˹ȿ˹Сһڽ˳˻Ͷĵ
йӵıںǽţһĲʲôܷ
ػȻǺģֻˣйӾͻˡܱ֧Ҷӵ˶ʵġҪͷȴ¾ǰϳһ壬Ͽɲսϵϡ
ͣʱʱиһ֣ڽͻ˹ȻŹᣬһ򣬻֣ʾơ
йӶԱˣϾҪˡֻаºܲˬոǸʵ˹һһ룬֣һ£˵пܰⳤȥ
ڱ֣ôһͣʲôûˡ
ԤѡϣͶ֣ܲˣֻǸʱûϳҲֻΪǰӵӡԼվڳϣǰôðʧһĸŽܷģ
Ͷĵ򰲿û˵ȫ˴˷31ʤ֡
ȥģݺݶһţָ֣ֻжй

ⳡĽ31ҶڲսʤõйҶӡúܶźΪȷֲûʵķӳ˱Ĺ̡
ػԲںЩŷϺ߿ЦʲôʸоţڵĸʩȫůˮУǳ㡣Ҷǻԡݡ
ֱ˵λģû鷳ߵķ롣
ܶйˬΪǿڴЦͬʱϱɶôڡ
Ƕǰӵıػû÷ǺǸСԵܶྫʵĵطſĽػԵЦݣǿйš⽫ڵ¹߶ԶĹؼйд

ý廹̸ǳΪͶñϷʱйѾڴķɻˡ
ԱڸѴƣһı۾֡ſ˯ֵЩ˯߲㡣
ػԺͺںѵźڻй䣬żһ´ƵĶԱҪ˿͡
϶ԱȻԼһûһ¶Ա¶ԱǱߵһ˫Źμ
ػͷ۵ĵطһֱڿѧ飬ϣܹҵİ취
йһڿλϣѴһ̨ʼǱԣŶڿӰ֪ϲ˲٣ǷϲռӰֻˡܶԱ뿴ĳһӰʱֻҪֱ֪òÿˡ
߹ȥԱߣָָĻʲôӰ
ַæժ¶ʵʵĴսաAnyGivenSunday
ʲôģػ۾ҺʾǶЩƫûֻԼһƬ𳡡ԵӰȤ
ţĵģְҵ˵ġ顭ô˵أҸ˾ЩףϾǺҵƬҵѪӰݷǳǿ󣬵ݰ˹ͨͷǳˣսĵġա͡ҰսšŮҲǴǡŵ÷¡ȡ˹¡ղķ˹ȡס˹аŵϲԱݹ̸ϵеӰƾ衶ʶŮˡù˹Ա
ػʶβܵĻܸһֱ˵ɻءֻôֵĳƪۣ㿴˺ܶô˵Ϥһ
ʮ顣ָͷҶܱˡ
ػԱסˣڹԭ򣬺ٿӰʲôġһҵƬô˻ᷴ϶ʮ飬̫ˣ
ʮ飡ģΪʲôҪڷɻôʱڶʮһأ
ʴǶѵ淭ģϲҲܾûˣһ¡ҵһοһսʱ嶼̲סͣض̫ˡֲ˼ЦЦ
ûôŰɣػֺٿӰǲⷢѵĸܵġ
һûСָʵԿһŶȻʽĽҾ㿴ҲйְѶݸػԣȻֹͣٴͷš
ػ뷴£ӰһҲá

һֻɫ򾲾İڷϣһ֧˽ֽźɫͺɫµ֧׼ţƴ
Կ죬ȴǵȻͻȻ֮䣬˫Աײһͷͻײڶǻһ𣬱ʼˡ
ֻײʱų֣ͷʱʱżɫд
Ȼ˵أеǵһƬңϯӽ˵Աҡ֡ӰƬһҵıΪʼ
ڳⲽﲻͣţģûõĶǻʱػҲһЦоôϤǣ
ʱŷִӵʱܻһЩ໰
ʽ򣬻Ӣʽ򡢰򡢱򡭡治໰˺١
ϤػԿŵӰͻȻһָоϤ
ȻֻӲػԶⲿӰȤȴԽԽŨ֪ڷɻǿ꣬Ҳõġ˵ܽҿ𣿷ɻϿˣ뵽˺ٿеϲˡָָŵݵᡤС
ȻܾøϲⲿӰҲ⡣û⡣ָϲȥˣ뿴öСӰӹȡں潻ػԡ
ҿɲ϶ʮ飬Ƭһ㹻ˡػЦȻӹӰȥ
ػ߿ûһժMDֵܵλϣ̸ָʲôı𣿡
ֵһۣզôأûʲôһ̸̸Ӱ
ӰЩԾҼǵָǲӰġ
ڿսա͹ҡƼˣӾ˵Ҫȥ
Ľˣ
ֵͷ˵뿴öû⡣
ʡᡱ㾹Ȼô˵ҿɻûأ
ְҽˣ̨Ҷܱˡ
ʲ˵꣬ͰһߣĶĶȥصԼλɻѾٰķ˹صϿˡ

йӱڰֿ˹ѵأʱ׼¶գ˹ĺҶӽڰֿ˹ķ˹صӭսǡ
һսûɶԱǹϵͶ٣ѵжĲ϶˫ŭĿӡ
ػԺͺͷۣ£ôǽŶϣս
һλսһ죬ѵܻᱻжϣЩж϶ǷжϡòΪЩëƤСжѵôѵЧʣ
ػԺջ𣬿ܷ¼˫ìܡԼǱߺЭǩ˹ƨ״ȴҪΪӵŽٳٲܽ뵽ѵƻȥ
һѵ¥䣬ɢɢġЩ죬ӶЩ߰鷳£ú÷йһ
߳žͿӭָ㿴ſ𣿡
ػԵͷ٣ȥ״ķˡ
״ķЩԾԶľƵţЩƵ˵СӾȻһ͵͵ȥҲң
ʡ
ţ
״ķĸԶûſɣ״ķһֻ߼壬Բԣ
ʲ˵ˡ
ҲûбҪе˼ſǱ˻أҲ״ķġְҵʵûʲôػ˵ֻΪſԸҲɡһλȥʵû֪ͨκˣֻȥһ¹ȥȥЩطϾǶĻԶ࣬ûнɡҲȥ
ָ֪֪ʿſڷϦ૵

ſվҹɫµĹԢǰյϼ΢ɵģ޷͸ƬɵȻϡ
ǰĹԢſϤˡΪס꣬һסһסշҲסһ¡ʡ֣շ˵Ļˣܷƣȹһ¶ҹ
ûʲô仯ȻҲųɫſء
͸ЩƹԺС֪סĻ˭أԱߵĹԢһƬûеƹ⣬Ҳûˡ
ſڹԢǰʯСضŲǰȥţȻԿŵ˵٣Ҿǰסˣǰѡûظˡ
Ҳſ״ķ⣬κˣֻԼһ￴ԼסĵطĵطĵطȻǻ䣬Ǿ͵Լһӡ뿪ǰӣ̫ӽǻƻܶøоġ
·˹ÿ糿˳ѵȻʼһĳһ㵱ʮӺԱ½½
Ѻڣ״ķѵѹţһ顣
ſɫҪȥάῨ򳡣Ͳˡ

ſ˻ϳѳѼñϴīֻҪñѹ͵㣬ɫܱϳɾͼˡ
ǰĹ㳡ϣ޴ưյѩףֻһˣӰӱĺܳ
ſȥɿŽĴţֻзˡ
Ǻ棬仯˶أɫûзأ11ԡͷǲǻ©ˮҲûнɣ
ſͷŸߴǽԼ
άῨǿѾ״ķӹ档вʶﰲ˹·ֿˣұǰ£ǰάǰɡſܸ˻ܿǵΪǸܼϯЩ˶ᱻˡ
Ҫá
Ǿ޷ģҲ٣ſһȥеʶеʶʱǳǳȵķԼڷϵġڡ
ӦģѲ״ķԱԺȴȻλãӵһӡ
һͺñۺºͺһһˣȻᱻԳû䡣ſ뿪״ķʱĻ
ɵϣЩǡЫЩʵ˲䣬㶼ǶԶǵġ˹ͷᣬǻи㽨һݣ״ķȫղ
ڲֻղˡ
ţһ·ߺã
ǻģ
ԶǵĹ
ſ׵

䣡
ŵ׹š
ſ׵ſ׵·һſը졣
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOALš
ſ߾˫ۣվԭأ۾·ĻʮǰĻһ
ֱۣڹ㳡򳡡һڶҲˣҲֻܴڼС
һˣһо˺ܶʡ뿪״ķĵһĸѡҲֲ⣬ŻǿҵĻ״ķӣŻѵһ͵͵ܵѰ䡣
û֪ͨκˣﰲάǣȻһԭһԭſԼ̫쵽ҼȥˣʵûȥǡҪ֪뿪ʱǿףԻ͵ѽ
ſȥתڱϻذķ˹صϻؾƵꡣ
״ķְֻҵĵһ㣬յ㡣ȻһĲ˳ģԼķֵԽԽãδҲԽԽ
չģЩȥҼҲֻᱻĵףſ֪һγ֮󣬻ҪʲôʱŻһλص״ķ
ھƵĳȻ˾˵ذķ˹صĺôԺܹõĵطͺˡ
ӽнԶſҲٻͷȥͷͺӵıһ˹ֻ龰أ

ɢȫûаػԷƵ飬صпŴǶӰսա
˵ӰǸͷ㣬˫۲Ѫ˿ȫƵݵ洫񰡣
Լ飬û취ע˼һ¡
ػԸհӰŽ
ûءػȥš
Ŷ룺һΣ㲻ڡѵƻ𣿽Ǿ͸ûѵƻ
ػһͷۣӻ֣첻̸ˡϺǿӰ
Ӱ
ţһʽҾйػ԰²żص£кҲ
ػǲˣֻѡ£ػԿӰԼҲӰЩȤΪ֪úӰػӰƬʲôġ

սա鷽ǳףȫƬʽӢ塣
ᡤнʽΰĽӵܹھָʱƺѾȥˣµѾೡʤ˹ٰ˸µӣȴԼ޷ﵽ׵ĸ߶ȣͬʱ֧ȲǨַΣķӳ³ⲻ٣ص˲˳ͷ츳ߣ˿ĺ油ķץסΪӢۣȴΪѱʧңΪȨĶҽΪ˽Աǵ˲ӵķغġ㡱ΪõһԪؽҺڣ֪ԼпֱܱײϣȻҪϳ
½ֲѲ¡ؼı֤Լҽʱ϶ӳҧͦϰ볡ӢʽΪȡһص÷֣油Ůϰ忴ʤʵʽ򣬱ȼ̳и׵־Ҫ͵ĺʽĽ֡
ػԲ򣬵ⲻĽζһսǷ顣
Ҳ˵һػԵһηȻڿһ鹹ĵӰʱüѪڡ
ػһ֣ͻȻҵ˽յŽİ취
ֻڻܼڲǽʱڡʱҪͺӱȻԱصԾֲΪ׶ζŬʣµ˻йҲй
ػУʱ籭ǰǴμѵУʱ᳹װ϶ԱܳΪѣҪǳΪѣʱģ籭Ҳ㹻ˡ
Ϻʲô°ػԱ𾢵ĺ
һ£ŷӦѵǷ񻹰ռƻ
ƻһжƻػԵͷ
ǵļƻɲˡЩġ
٣ٱĴＸɣػЦ籭ĻսǰһǶʵġ

׵ػٿѵϷһҲˡʱܿ͹ȥˣйȥķ˹صսĺҶӡ
ȱȽǣʵ»Ҷ֮ϡػҲҵųǿݡ
ⳡͨĵýԡػԺͰ˹ꡱͷ򣬸ſͰ˹ʦѵĹϵˣҲûӹǵĶ֡
ꣿܺЦ˹ڵ绰Цš
ػҲЦˣ׼ôˣ
һжOKˡйڵʵǸҪսʤǵġ˹
ǾͺãһֻһЩ油ءΪЩ֮ܿŷ޶ˮƽģǧˮҲǿŶһƯĶԹսɣ
û⣡
һ侫ʵıҪֻӹͬŬеġ04/05֮սڶغǰܿ˵ġǳһǳʡĶԹսԴ񫡣
йӺͺӵıȻܺͻʼǵ֮սᲢۣⲻñúÿزǺóģҲйһޱȵͨβһƯʵĶԹսأ
˹϶й޷ܺӣػҲֻһйӵĹϵжʵܷ籭ĽĻսϺͰӴԹ

PSԼ棺
ǰʱ̳CDѣ컹ȷ齨һ֧ҵӣÿĩһ뷨CDġϲȥַ
http://www.mecho.cn/viewthread.php?tid=1016&fpage=1
159ҪԹ
ڳſķڿ̨һǣһЩԣûһųɫĺΪӼͣǴŰɫıװй죬ΪйӼ͡
״ķԣ
ſô϶Ϊĺĺͺдţӭſʣ
ô棬Կ˹һңڰֿ˹˹ȫϤס
״ķȫӶˣǱװ磬һſܿʶ֣Աﰲ˹
ſܸж״ķȴûôһ죺йӺͺӱʱΪ˵ΪͣΪйӼ͡
ſһͨԱ˵Īˡ
ʲôأô񡣡ſ£Ҫſϡ
㿴ſƬ̨ӻ̨֣϶ʱֱۺ͹죬㿴ʲôʡ
ҲˣǣǾȻҲˣ
Ǵкɣǿɶǵء
̨˻֣ſһӦһƬֱۺǺ졣ȻейЩйѧͻеĹɲһǰſʵͷӡ˹ϡҲںܶйǴ󲻾˿ⷴһԱܻӭĳ̶ȣġ
ҶءʿƬ̨૵
ǰſ򹴹Ȼʡʱ䣬ܲʲôվڳɡ
ذͣȻڽ£ſ֪ʵеʱͦĽ״ķҶġ
ʲôĽģױҶ꾭飬ͱӦˡ򴫹ſ֡
޹أĽ㣬ҲڿЦʰƸſԼȴǰܡ
ʲôʱʼģſ֪ʲôһϲǼһղŽ˳ѵţЩĬİƵǰ
΢һߣȻͣҽֱϻڹе
򻮳һ̫ԵĻߣȻƯš
ǰϣһȥ״ķʱ򡣡ʻſ˵
ſҲʣЩܹ˵Ľôˣ׾飬ȴֻ䡣
ɵڵϣոû׼ͼԶͻȻһֻƾȥˣȴ˰ģͷϷš
ƣոڴԼ˵ãӲҪһ֡ȻͱͰһţ֪˭ġ

ߵĶԱЩָйӵǰģ϶Աڸ¶ԱղŵľʣԶٶȶǳֲǸղŶ˰ɣ
ﰲ˹һ࣬ųλİ
ǰǸ״ķʱ򣬻ʲôĺӡ˹˺ϸְҵԱ
أһACһ߶ԱһڷҲӮеϲǶѡ˹Ҷӡ
Ҳйӵ
ʱһգ۾͹ȥˣ˲ʤꡣ
״ķǰ˹ҲԺǣҵ뿪ˡϾǶˡ
ſʡԺЩ˵ġ

ǰкž㹻ˣػڸ׼׷ݻսϣȻоһ˫ĳ
ƹȻų433ȫȫͣҴˡЩͲ󣬿СҲͣûö442451Ҳ¶ԱӶࡣ
ʵϣػһֱйǴ442451ԥ442йӵĴͳ451ʺڵĹҶӡ
⿴Ҳ籭ǰǴμѵٽˡ
ػڸڣʼԵĸһԴĺԴͲȱ顣
ΪһںйˣΪ˲õĻ䡣Ͱ˹꣬ͷӶʦѵĹϵͰﰲʦͽ֮顭
1984꣬ںʶŷ޶ˮƽӴ˸ıҲĵ㣬ʼ˳ʮģĻΪΪյ㣬ȴһεתпıٴθı
ſ״ķ˿ԼΪ飬˭ҲûȥӶﰲʦ˵Ӧȥǵģһȱơ
˵ﰲҪˣԺʱйɡйʳӺǰ߶ԺҪȥйڵйˣһֱֻ˵˵ѡԼѧӦΪǡ
ȵȰɣ籭󡭡
űһƿˣػŻعͷԣȻſͿ³֣躺ڡǽϵӣѾʮӣͽʼ
ʱػİƣʾҰ
ǽǵ׷ݡָָߵս塣һֱλ··ȵȵȵȡܶѵʱ򶼻ʣΪʲôͺ缶ӱ֮ǰǲأȴֻ˰ɣⳡҪԹ
ػ⻰һ˸ڵһɧ
ЦŶͺӶԹǵĺɸˣôֹ
Թۣˬͺӹһ¿ˣô˵
ָⳡ𣿡
ҪϹ˵ǶڵʵرͲȫʮҲδܲöԷ÷֣˲˵ѿʵҲã뻹л÷֡
뻹֪ˣĺһ㣬нػĵİƣֹͣԷʽۡ
֪ܶ˶ǺͺԹĻôĲ¡ʵⳡǸҪȥĿǺôŵĿľΪ˿ǵĽжǿܲѹסĽ
˻һ˵һôĿ
Ҷ֪ˣ籭ǺϽھӷһ飬ܶΪǵĲңҲáҪֻҪܺͰ浶ǹⲫĻɲࡣⳡҲǺͰӱһԤݲŰɡʵǾͺͰԹûǸʵǾʵʵĴطҶ˰ɣҲΪʲôһ451ݵԭ򡣺ӻ433ǵгȱȣгˣzhanƣϵƣܲתΪϵƣҪԼˡǰֻһˣԹ㲻ֻſϡʡ³֣ҲҪǰš
¡˻˹ϲڷط沢Ǻܺáץסһ㣬˹Ҫȫȫأߺܲȥû˹ķĺ߸߶ȲһᣬǴлԼǡ³ⳡҪַӳⳡؿûκⰡ÷һѲļһҪǣסܹ˼ʺ֣ķء⣬Ϊſ֣ڷϰһ£ⳡҪǽ֪𣿾ڶ°볡ʮӺйӵп³ǰǣƣԵķѹܴ˹㲢˽⣬Ļᡣ
׷ҲΪٶȺܿ죬Ҫٶȸ·鷳躣һ·7ſ˹ף˵ɼܵԱȥѡҶԺ˲⣬ұ߷λһֱġ̴ܳɫٶȿ죬ⳡѹһ㲻һСǲҲţԼݳжϡ
ŶһȴѾ⡣һΪһ·ǻڣָɰﻵˡȻָҪԼôԼʲôʱʺϺѽʲôɼܵأӲһףֱýƵȥأ
ţ̲סЦЦԱߵһļƤ
Ǻѹܴ󡣶ԹζҪ׷ءȻ·ǺǰϣҪע⣬ֻġҪʱͷɡǲȡ˶˷أءϴһҪɾ䣬ϵžԲĽš£ҪΧٴһЩĿ֮Сڶɵôģôĸ˳⣬Ҫ˼Ҫ
ͷ֪ػԶһıֲ⣬Ϊ̫ĬˣĬĲڵŴô˵ڸһзԷſ˺˭˴һͨ˦ȥǸоˬ
ôˡ˵Ķ˵ˣֻҪסϳ͸ƴĽȫʵٷְٵķӳУǲǻᶪ򣬱̫࿼ǡⳡֻ뿴йӵĽʵ
ǣ
شϡϡģػ̾˿Ĵǡʵûʱʲô˼붯Աˣȫ
ӻ֣ϳȥɡ

صӿʲôúУ߻ϴֱˡ
ſϵĻƽǾǼϯϵĻƽʱô˵ģԱ㲻Ǯһ幤
̨Ҳòˣջңȥȫǳɫ
ԶȻָŶ濴̨ϽǣǶӦǴ״ķţǲӼ͵ġ
ҲĺͺĶеĺû뵽ǾȻҲˡ
㲻Ҳʲôþȵġ
ǹҪҪЦ
һоܲɣֿûк£
һģص˺ܶ顣ָָ򳡣˵򳡰ɡſһ龰ҿɶǵһ״ķ԰ֿ˹ʱأʤ߻ҵʧߡ¡˵ĶݣǾȻǰˡ
ֺγأ˵йļ䣬ҲҪӶĶࡣſڷѩеһڡȫڣڻļǵõʱԼж༤һֿڻѩļǣ
һαӽ幤Լһ鵱ĵΰɡǼһ˵ʲôƽ黰Ҳܾġ
ΪҲܾûֳſˡ
ǳˣ
ӶԱųӴֳͨնʱﵽ˵һ߳

׷ʮһ˻֣Ͳ֣ӳ죬ߡ˫ӰվãȴʱʮԺˡ
˷ܵڿ̨ϴ֣Ҫʼˣ˫ųݣȻһԹս
ıݲһ߷Űۡ
ôˣ
Ǽߣɲһԡ
һ£Ǽûһԡӻӻ̧֣ˣ쿪ʼˣ

ſվǰվǿ³ⳡйȿ֣¶ӲõһȨԺӣȹǺΣյġ
ȦվǷ˹³³İܱԷмν־Ӯˣ˻ֲܱ࣬ȴ̭ˡ
˵һƽְɡ
ſȻݺϤſڶѾѡҶˣſЩĪľС
Ƕѽ
ǰĿ˹ףСӣϸǵһغϽֵʱֻһ油ڳ۰Ͱ򳡣ϳȴѾǺӵˡָ˵ûСӸӰʿ죬ٶȷǳ죬ºܰףʶֻܺƽ֡
ǰںӣſ֪鷳ˡ
ſµĺ˹װͦվڳߣ˫ֲ嶵ʱһѽſɲ֪ʮԺܲʡ
ǰʦͽڵĶ֣ĺȤ
һ죬ĸ³ԼǰܣҲǰķ˹³

Ͱ˹ϰվָӱͬػԸʱڽϯϵģżͺߵʱôйҪıˡ
ոտʼйӽʲôֻޱţżߵѡ
³ֱӽشͷȾ˰ɫԶͺɫ𲻴ûһͷ۵˵ˡ³Ҳ֤ǿͷ˵ġıڳԭֻᲢࡣⳡػ˵OKOKҲӦOKˡ
ֽӵ˿³Ĵͬʱ˹³ҲڵתѷᵲȻٴλش
Ŀǰû˱ѡķʽкܶ࣬ԺᴫشԼԴ򡭡ͻȻһӰб˳Ŀ
˭æһͱԷĽţ
ҲûϵһôԵЩңһ²ûнӵǰҺڶӦ죬ڱǰסˡ
ɻûɿг·ֳҪҲֱӰһͱӦ
ʱʱȥעոճˡһ7µİӺԱǰָرŷ˹˭
ٶȹȻܿ죬ûע⵽ԷôȦһӳ嵽ǰġ
һԵ÷ǳйӵĶԱЩæңãջǽ¡
Ӵ433һǵı·ȽϿաػǰǿģйٶȿıǰΪһ㡣ߺйǿ⣬ػΪ㹻ı·鷳ˡ
ҲָǰԸģֱұ··ڻ׷ٶȷѷһҪǷ÷б岹λ
гĺӣƽ㶼һϡмơ÷Ϊ¶ӳӾԵгģضҪΧӵһŲԶڷطû
г˻һϵĿƿ⣬ǰѵУƿŤˣΪ˹ûÿƿϣ˸йԵ˹ڵ¡һгصξͼȫ˷÷ϡ
ܷܲסйӵгǲйýעġ
÷ڽͻƣӵ6ֱӰ˱ߣƻйӿ칥Ĵ㡣
ղסţ÷һ£ˤڵأǱ
йӵĽҪй·ĽĹ
Ӹ֣ĸߴȷǳ˳һðԼλõˡ
ûԼ¹ֱͣӴλĿ³
³ͻƣ÷ȽδѰһᡣ̧ͣͷ۲쳡Ͼʱǰٻطķ·ɱˣ׼ÿ³ʱ½ͱ
йҪʧȥȨˣ
ѿ³ûз·ؽſ죬ҪҪӴˣ³ȴ·𱳺۾һͣߵͻȻ˻ȻҽŰһŶ㿪˷÷ءҽŰǰһģͻˣ
һϵеĶȻһǳɡƭ·غͻι÷ƺֻһ˲飬һգۣѾɱ˺ʮ
һѡѡʵͿ³һҪ򣬻ֱͻƣ
ǰ˹ѷؿ³񽻸˷÷ȴû˵ιô졣һʱЩԥ˲ȥ
³ͳԥ⵱һģӲĨԱ3źͥӣŴϻúͥΪһȵˡ³ҽҲζʱͥӿ϶Լ뷨ϥС˵ͬʱעſ³ŵĶ׼ҲͬʱͰ忿ȥסλð¡
Ǻİ취³ǲȵ
ιȥҽͻȻǰȥһ³ͥԤϣΪ³ದû뵽ڲġõĺȻ˷ӦŴҲȥ˵ģ忿ȥָйӵνOVERˡ
ո𲽾ͼڿ³ȥϣֵұߣ࣡
ʱҽŵŵأ˻ȥˡ
³ͻƣ
йȴûü˲е
ոͻ˺ͥӵĿ³ıײ԰µкûи³ˣĿռʱ䣬ֱ彫֮ײ˱ϷˣͻΣա
й˻һǰʮ׵
ſ԰ڷڲƤϣԺ˵ֹһΣգȴһв
κһںɼĺӶԱ᲻֪ſǱýΪ΢Цֱֻ򣬾ܰ״ķһЩؼлʤڿ̨ϵ״ķԺԱӡ
ǿʼźΪſ˲ٺԵİۡǲں˴ĺ
΢Цϣſ
ų˶˵ǽһСģſץס˹רŶǵġʵĲ࣬йõĵ÷ֶȻǶλ򣬶ǶһλʦаǵĶλ֣òСĽ
˻һĻѾܾûֳſˡֳ˵ԱԼα˵ǰûٽ˵ſ״ķı
÷ŵı飬갣¿ǳԹģ
˫ԱͽԨԴⳡʵ൱Ѻãӽ˵ԱɵоͿ֪һ
ſںȻվȴе
һûᡣſڻÿʮĺϰߣ״̬ѵоֱŵļ¼
˺ſһжԵᳵ·Ҳһ
λУǽŽλһһң͵֣ǽڵϽȻѵѡ
ǽ˹9.15׺ܳȻʾſˡ
⽫йڱеĵһš
ſܣ̣ܶȻҽŰ߳ſ˰Իߺԣֱ˰صϽǶȥ
϶ӳоһˣӦƽʱ죬ֱշ˳һ׾ߵչϿѿյˡ
ǲһ㣬ûб˵ҲûнšŻƫ˺
ſΪ˶ܷ߻Щ
ķ˹صڵʵİڰ֡
йʧȥ˿Ȩֵӽˡ

PSԼ棺
ǰʱ̳ɶѣ컹ȷ齨һ֧ҵӣÿĩһ뷨ڳɶġϲȥַ
http://www.mecho.cn/viewthread.php?tid=1016&fpage=1
160Թƹ
ӲûбйԱֳʵŵʵҲûʲôŵǡֻΪſһǸ20Ա¼ܳɫٶȻǺܿ죬ԶҪǸ˵й˶Ҳ֧ӵԱھôййԱԴġ
òйԺĳЩԱˬһ֧Ԥѡ齨ȫ˵һȺ˼ĹԱټһȺԸԱʵ̸Ĭ
ػԿͷ˵ҪԹҲѵЩܷӳ١֮ĶԹºѿҲйӼԱͺ֮ĶԹԻһЩ
Žǰ˹³ͷӮ֣ضϵ˹ڵ¡
˹ڵΪֿ˹ͺҶӿֳгеٮٮߣȫ棬ܴ䣬гλϣȽܰ˹ϲںŰɭЧķֻ油
˹ڵذǰһͣԺݵδͻƣǰ͵˱·³ӵ
ұߺ©ˣԽλ߲òûо죬Ҳûڡ˲Ͽ˭˺棬ͻæת׷ȥ
ɱȽһ³ٶȣôܹ׷أֲûӢϽ֣Ժ࣬Ȼƴ׷ⲻܲ׷ϵ⣬벻׷һ־϶Ա¶ԱҲǺȻˡ
³ٶĺܿ죬ǰĹٶ˵Ӧƽ֡
ԺŬû취׷³³ڱ·򼲽ͬʱйӵĺͺӵǰ涼׷׷ȥע³ʱѺעǰ档
³ûóţֱӴˣ
򻮳һߣǰѾڳˣ֣ǰעں滹ûиϡ
λúܺãԤУ֣ðʧ϶©ģ붪
ŽĵκһϣӵоͳŽǲǰҰġ
Ȼ֣ͷ©˹ļðˣ
İ¸ոԾһ֣λòãֱûǲˡֻõȭӳȥ
ڷͷǰ˳ȥǺܾգδԶ
ǰβ岢ûеæŵĺ򲻽ûнΧߣ䵽˺ӵķ÷¡
Զģ
ʱİҲŸոء
÷ҽţ׼ţִӽ赲š
÷š
˷п׹һûü˼ıѾ˷ӦԼࡪŽȥ
򴩹˽ڵȺȻֱǣ÷ɵ˫һУһ£ɳ˵ߣ
һξʵ˾ȣ÷Ư˵ĸƯ˹ؼ˾ȣŲʧ
ڸʲôΧɾһ㣡¸մӵͶйڶԱһͨػϣġҪȥȥһǰס˹³ܺͷ޼ֻով뷶һ˵ľ롣ôӷأ
ƣƣǵ·
˵ڳߵĳһķֻз˹³ˣȻҵ
ЦٵĿǺӣǶԷҲûиɣ˵ˡ
ḻķ÷ûкйӵĺվ˰ǰн¼׾İµȻ׷÷Ҫʲô߾˫֣дʾ⣬ϣܸ÷һŻơû꣬·Ѿ˳ʱǰһš
ҲԷֱӰѷ÷ǰһƣȻԾڷ˹³֮ǰժζڷǰߣһܲˬ
ʱֵڵϵķ÷󺰴ˣʾ⣬ղŰdao÷ֶλӦиһ򡣿ѹûͷǰˣΪ°ſ˳
³ͷذڣֱһسһ㴫ſ¡
йת˲ʹ˺һ
ִĸڿ³򴫸ʱѾ˳ƣ֪ٷһõķȻҪǾͲԼͣҲΪԭڹؼʱ׼ȷ͵ſ¡
ſӵԵǺλŷϲĶʮѾǺɿһˡ
ſǿгӲײһ¾ͷⲻʵ֡ΪߣȴײߣԼ٣ڱĽֻԽԽƫ
ǵںɼнֵĸоѾͬˡҲڳɳһܿ졣
ſӲĴ㣬һɲͣȻת̴ȻҲ粽ĵزſȻԸ٣ֻһ·Ըڱ·
ܰѷأôֻܴ
Ѿٲϣſ֪Ӧôˡ
·ÿ԰ٶߵ׷ϲķʽ
Լۻ·ıȻҪȥˣܷſȥõſͽطķ÷ͺͥӴˡ
ʴǰߣΪ˵Ļȣ˭пֻܲȡƻԵ߷±ҪʱҲԣܷ֮˽ȥѾǷǰһˡںɼʶʵٶȣǸʱߺԶұǰʷ۵糸ٶȼ¡
ĶѾʻǱȱһŰǰһˣôӱǰ
ǣŬסĳϥڵϣ˫ֳסô߸ӹǸƣ涼ûа취ٵ׷ʱѾ׷ˣ
ԽֻҪעдӦò02/03ٶ磬״ķ25ұǰٶȺԶɼ׵
־ˣ
ѸλסʿܵŽǶȣٴҲҪ˳ȥ
ǰ߾Ϳʼ׷ʵ³һ׷ص˱ڣֱͣȥĿֻһ
ҽţ³ͻˣҲںɼн֣֪־ҽţжôΣգѡǰȥͬʱ̧ߣϣ뵲סʵš
Ǽ٣ҽŰһۣÿ۹ɲ³һֺƯҲACжһֱӶԻɡ
۹³ô죿𣿲ûС
ͥӳ÷ȻҲߣſλ͵͵˻֮ھȻûˣ
ץסɾѽ
ҽһɨᴫſſֱͣҽűһƹĺͥӣƹ˾ȵķȻԶײ৵һߺ档
ˣˣ̫Ưˣϰ볡ķʮ룬йȽˣúܶǰû뵽ȽľȻйӣſſֱӳ÷ͺͥӶΪй10Ⱥǵǵ
ſֱ˸ʣʽӵһ
ںϽҵ˵״ķĸоһ״ķҪĵ÷ֶΣڿһʱڣҲйҶҪĵ÷ֶΡ
½½ԱΧм䣬ӵף
й油ϯϣȻǺܼ߾˫Ϊ򻶺һЩԱƣҲ˶ôõı֣мȻλϣƨɶû̧һ¡
ػԾ֮һйܽȻǼ£˵ǵĽϣġôͽȴδǼ£ʣ°ʮӣ㹻Ӱƽˡ
ⳡԹսŸոտʼأСǣɣ

ſˣ
״ķԱֵıйѧŻҪſǴ֣ΪֹѾʱûĿùһĻˡ
Ƿ·𿴼ſ״ķӵһȻǸߺſ׵ſ׵

˹վڳߣſȫ̡һȻԺ˽⣬ϤԱķŵ㡢ȱ㣬Ӧôã
433ڷʱ·һֻܴҪԷٶȿ죬ͻǿԱôԼǳΣա
й·Ϥ·ʣȴûϤˡٶȡʶȱ׼ŷ޼ˮƽ
й·ôһͷ۵ļһſĬǰ˹ɵģ֤һ㡣
ſòŷһЩЧˡҼӰ첻󡭡
˹ͻȻʶڲΪֵĽ˵ʱ򣬺ӱӮⳡϵùãйֵεӣһý籭ǰÿһ൱Ҫ
һ㣬ڲôģаʮӣʱ㹻κˡ
ֻ˹ڵʾ⣬ѹϣֶйӵѹûĶలšȡˮȣȴÿػ
˹ЦЦҲЦЦûʾ˶ںء

֯ʧһ˵ûʲôӰ죬˵ڿʲôӰ졣
ſܽǺܶԱⳡǶԹս뵽˵ġ
㶪һôȻ󷴳ˡ۽ӴͲȱŵġ
ػ˽˺ӵ㣬˹Ҳ֪ôԸػԵйӡойӺı¼ñǰ˵йӵĺȱĬͬǵĴ⡣ػȻҲܰѵķŵȥ
˹˽ػԣʱ䲻ãϾԼŵ㣬ҲȥЩǳԵȱ㡣
ֻǵʵԱȣйӵĺǰ棬󣬾ͳйĺϣҲ¡֪йӵŽڵ¼ЧֻһŽʲôأСӻûдﵽһ˶ֻӵĵزοԼͺߵҲ⡣
ػԿúӱ·ص㣬ôͬйӺϵ㡣
νԹս˫î˾ٽڷأ˭ҪȥƻյⰡ

ִϷ·ظ˹ڵµĴ򣬿½һ㣬ûгɹء
˹ڵһվǰûкںɼϽֹҲ֪ACЧйԱж
ֱͻƵ뷨ְ򴫸·ķ·ء
ǰأ·ȴٴκᴫ·ұ߷濨˹׽¡
ǰ볡СԱνǰն˳ȥһЩĵ躣ѡͻơ
ӺסöָȥԷͻȻ˳ȥ
ȷʵЩģʮˣûǸ7жǰκһһʱԷѡ˴һҲʲô仯ɣ
ķŵͣûûϥҲûڳκһصļơ
ҲǺɼ׵ӳӿǱȼ׵һӡţԴ޻û꣬ͼԷ˦
֮䱾ʮ׵ľ룬ǲһգ۵Ĺ򣬿˹׾ͳ嵽ǰ
躴һû뵽ԷٶȻô죡
˹װⲦһ£Ȼ٣Ťȥ׷ȴһģˤڵأ˹˦ˣ
躵Ŀ˹ڵһʱ䴫ˡйӵȻû뵽躻ô׾ͱ˦ȫ֪ô졣֣һȥ˹³˹³Ȼ߸ԾǰһƯʨ˦ͷ֣ͷϣһССıߣǰɽϽǣ
˴˷򣬶Ϊ
ϰ볡ʮӣӾͽȷְƽˣǿĺ
躵һʧʧҪҪΣйӵĺٴα¶˲⣬缶ַ˹³йӵĺʵ̫ת۾ͽǰŬʹ˵ԱĿЩɸֵζԴػҶйӵķؾͳ˺ܶ˵ĵ⡣ڽ˲ϣйԺκһ֧һ࿹ˣϳһŽ£˶ô˷ġ
ķ˹³ΪĿ˹ףӵףոյҶʱСһϲͣĴ򣬴򣬳ð˹ҪôĵëҪô뿪ҶӺ֪ϵҪˣȻͽռ˺Ҷұ߷λá
ػЩջĶԺ˵ȥһҪд֣ѹģСȴ¡
躣㿴ղŵƣôڷصģˬǰ£Ϊ򱾿ԲģԴϡ
躵ͷһԲڷ˼ԼղŵĴԼȷʵ̫ˣһСë׾Ͱͻơ˼Ľǣӣ´һŪ

ſ֪Ҷӷزãû뵽ô׾úӰƽ˱ȷ֡Щʧ񰲿ֳֻ˫ֲվȦҡҡͷΡ
³վ棬ȴ󷽰߹
ſҡҡͷǰοûҪգٽһˡ
ſ³Ȼͷ˵еǶԹȻҪˡҲ

׿ԣһܾʵı޷ںӽʱʾˣǽƯǶԱߵ˵ôͰѱȷְƽйӻ鷳ġģ벻ͨػǸ쵰ΪʲôҪͺӴԹ
ԱЦҼǵĳڱʼǰڴⳡԹսġ
ˣʶղǰԼػԸ˵ĺö뵽˱ȥ׿ԣȷʵһʵıš
Ҿػôſ϶Ϊȡùڡǵй籭׳־ǰӣǿޱȣȴҹάİ˵
㡭˵ػǼһͺӴԹΪĻսţ
԰Ͱ籭ĽĻսϴԹءͷ
һ䣬ͰԹҪˣںͺӴô࣬ʲô
ô֪ҲΪõķؾǽɡ

ػڴվ򳡱ߡйڱӰƽȷֺԵЩŵģȥº飬һζķؾܱ֤ǰСʲô
ýѹǣػվڳں֣ǰ壡ǰ壡͵ǵİ볡ȥں󳡵ţָӹ٣֪øʲô
ػԺĻҲΪʧʮйʵ̫ˡӰǰѹһýѹǣһͻǰſʵԽλսкüγſǴԽλλá
ݺʺ˹ڵµڵϰͱٰһ׶㿪˹ڵ£ûдͻƣǰᴫ֡
ֱӽź³ķ÷˸գҲø˿³һѵĻᡣ
³򣬷÷æ׷³ٶȼ÷ԽԽǰ滹һͥڵءǰлɾ׽ѽ
Ϊ³ô롣˵һ˦˵Ĵʱ
÷úͥϣԼһŻղݺ˹ڵһͥӴһϡơ
ͥǰڿ˼ƣűȥ
³ҽŲϽţͬʱҽΪתȻҽŲȥҽΪᣬת˳ư󲦣תѾٴԽˣʱҽŰ˳һ˶
ת
ͥȥĽŸû򣬿ȥȴֻץһֵĺˮ³һǰˡ
ոյλķ÷³巶Χ֪һõĻᣬȥزϣ
ǿ³ӦһͬķѾĿԵķ÷ˣ򼸺ŷ÷Ľżȥģޱȣ
ת
ƯĹˣֻڻڸɶʱùļɣ
ķ˹صһƬȻǺϵôöԷˣ
³˺󣬻޷ͻƣ÷ǰĽţŲˣȥֻᶪǰеŬΪС
ûطķ·ҲλˣͻҲٹһ³뵽һð취˳ưһͱԼƲסͷ·ײһһ˾ǣԱ
ͣãֱӰᴫǰأſ
ſ΢ܹһ㣬ûнӵ򡣾ڽ˵Ա󺰿ϧʱͻȻھͷУҲƤأֱҽŴ䣡
ʮ׵ţʵڣ
øսŵʱͿʼǣ򱻳Ѿնķ˳ȥʵֻ˫ȭнšȥĻǵ߻Ǳߣյ
ʵž˱ߣֱӴǰɳȥģ;ûأҲûзɼղǽж
ûȫΪ
ʲʵضţղſʮġûûС
ſǰʼ磬εҡҡͷȥӽˡ
ֽشʣڱϰһˣȻٹǸǿصķ¡˻˹أ˹׹һǿٶȣٶȣûκλɿԣȴǳʵá
¡˻˹Ҳû뵽ʸôĿŵ۸ٶҪתʱͱ˦ˡ
˷¡˻˹صʣֱڱϴУ˵Ľ㴫еصƫԶҲԱ֤ǰٶȲȲڳеǰ˵ˡ
еſ߸ԾڽʵĴϣûܱˡֻ֪Ӧʲôʱʲôʱᵽʲôʱͷ鳡
ſһɲǱ˦󣬵ٸѾעˡ
ſѹĵһ͵طͷȥ
һ棬ٵ𡣶Ķ˰ģϵʱŵأָû
ѵйҪ
ϣ˵ߣȻûнⱾйһ÷ֵĴûᣬȴֹſǶȵţ
йӵ油ϯϱЩѾվˣȴһӴҸƶ˵
һδӵõĹɽ
ûȻϧȴһ߷˷һ⡣Ϊ߳һ׾ŵŽĵٶʵ̫ղǸΪԡ
ճڴ·˳ȥԴ·Ӧͻġ
һŽڶԸߴʱ򣬴׼ġһűȽԶǰʱŽϻԷ·Ϊ·Ż϶ῴԷŽŻзӦ
ǺģҲˡĹؼڷķӦٶЩ·ͨǰԤаסԷ·ʱ
ſΪĻȹ󣬷򷶵һ׾ߵߣڿչҲ԰ŽǶѹСˡ
ʲСĿмÿٶӦʱ㣬Ϊйٽ
ûüʵе뷨һηͷ˱ȷ֡

ʱйӽνոհƴԺʩѹʱг֯һθЧʵĽ
·ط˹ڵ£˹ڵ°ִ³³ûֱµףǺ̴뿪˱·һյͻȻұ·˹ڵ²ϣ׷ȻУһס˷˹³򶥳˽
÷йӺ߸еһţҶԶ䡣ʼΪ˳ԷǽԶ䴿ҵ򷶲÷
ոû÷һƭزʵ϶ԷֻǰһȻָѾ·Ŀ˹ס
ʶ˿˹ͻ躴һæֽŲõĴӵǸСȥ
˹׿ٶ߳ȥЦʼʩǺɼ죬Ҳ㣡׷ϡ
ҲǸеûôðѣ˹׾üٶڸܶ޲ء˹һŽź͵شڲ࣬Ȼͣת
ȴûһףҲżͣתס˿˹׵ȥ·У㻹̫һ㣬Сӣ躴½Ųϣܿ췢Լ˵̫ˡ
˹תȴûͻƣǽŰ߷һۣԼٱ׷
һǳɣ躻εͷתȥ׷һˤڵأΪˡ
ͻ躵Ŀ˹ٰڲһˣ˽йӵĺ϶ʱңòȥλڽھΣյķ˹³֣һȥݸϻҲ˹ףͼγɺΧ֮ơ÷˹³ŵð취ǲÿ˹װ򴫳ȥ
躻һ˹֪йʲôȰ˳ȥǴмķᣬǴɨ˺㣬мûκһȻ³ǰֱӴ䣡
»˾ȣˣָǰţ
ֽˣ
21ȷ֣ϰ볡ʮķӣ³ˣĹȴǿ˹ףͻƺͿҰ
ζ˹׻εڵأ˵ʵڹҲס˵ͻƶйӵĶ
εûʲôΪ躱ͻƲ̬⣬ǼˣСĿ˹ˣһĹ
躵ķɲûֹǴڵϣ˫ֳŵأĿſ˹׻³ȥܲʣܲʡ
ֽ߬ץһƬƤ

ӽй油ϯһ̾ػޱ顣
Աߵĺ̾Ҫдݼ𣿡
ػҡҡͷһġ
ʲôʱ򣿡
°볡
ػ˰˹ȻվڳߣԵЩ߾˫ۺһ𻶺
ϰ볡21ˡ
йӵķرػĻҪ⡣
һȺû飬ûûĬں֮ڣ
ػз߷ߵ

PSڷѾ˸ʱVIP½ԺͲˣȫд֮ڹڰʱȡ֣лл֧ˣ^_^
161¿Ц
ϰ볡ʱйȻ12ںӣʵǺķӳ˫ʵ࣬˾Ǿòˬ
躰ԼĻȰݺڵϣǵ˶ڿ
ӣǸСƨӣӡΪҲ֪ЩʲôԼαͻƣֻԹԼ
ûڣȻĺܣֻ£ŵϵĻȰ岻ͣ߶ţ˭Ҳ߶ʲô
ֺģ˻ϰ볡
ڶףΪʲô³Ǹطӵ򣬶߾Ȼֻһԡ²šһ򶪵ľ͸ԩˣ֮ϰ볡һʧģȴ12󣬾ǴǶԹҲӦôĪĶ򡭡
ﱻǺȻ˶ǵָһͷˬ
ػԺͺȴûмŽݣſڣһֺ壬һš
гƵġػǽӴ˼벢ͳһǰ򣬺Ž뱻Ϻ˵ǲǸõһˣ
ʲôôʼ磬ػԴˣҲٵѧػŷ˵һסҵսôûáսûŪԣզҲС
Ķʱȥ֮ìأ
ǾһվɣɴѳسôҶԱΪԼΪ
ػЩԾĿźȻЦˡϺɶʱôˣ
ȴЦЦҼ㲻ڹҶ͹ڵ𣿳ڹְҵĸﶼһˣչЧ΢ءΪʲôΪЩڵ𣿡
ػô˵ͷ룬Ȼ̧ͷ˵ðɣ֪ôˡȻŶ롣
ͺſڣڶʱ
ػղǷЦ濴ǺȨģʵЩжÿһû˿ɵأ
ɨһ飬ڶŵذϵĻȰ֪СͱʾоȡһܲˬΪһСͻΣ˽ػԲתܲµڵĽ˵ԱһͣܶڶⳡˣڱʱҲǰ׻ˣһ㳤ûСơ
ָĲ²ͻɣֻ̳ⳡйĥǾͻһӵϡҲһԼڵĴ嶯ɵ
Ը˵һζûãҪȽѵټġܲߡ
躲ģȰһšڵøЩ쵰Сǣ°볡Ǹô졣
°볡Ǽȥһ仰˺ܳԾֱ·սô·ڡ
´󵨵Լ飺ָѾ12ˣҶԷԱǿ
ΪǴطܲ𣿾ƾڵķݣÿ𣿡ػؾһ˪⻰ڼضԱܡ
°볡ǼԹһ䣬ĸҲ䡣ǲҪǷأ㿼Ҳûá
ػԼйӵĺһǴſЩģձͲڳϿ϶һЩˣָô˵ǻϽ͡
ſ֪ػԾҪϽͣҪڵìܡڹҶӵģ϶Ա¶ԱҲ֪¶Աˬǡͬ¶ԱǱҲǶֻ˽ԷﲻˬȴӲڱֳ϶ԱǰˣһйȾô꣬ĺء
ڱֳعҲûʲôȥǿеìܡҪľͺñѾվ±ˣȥһѡԼìܱ¶ǰ
߰Ҳжôѽ
ԱϳػԽס躣
վſڣֻܿı鿴ۡ
֪ϰ볡ܲˬǲǣػЦеĿ躣ȴЩԥԥĵͷ
ţʵ˵Ϊϰ볡ֵĺ⣬ǳ⣬ֱ˲Ҳ̶ãػ԰˵ȴ˵ָͱЦˡ
ȻػӲı飬Цϰ볡ͻƣ˵ˣΪµġҴͲΪʵȻٶȣ塣֪ҵ˼壬Ұҿɲ㣬ʵڱ㡪ȥСӱʲôֱӵİ취Сܵġ
ػÿ˵һ䣬еĹâʢһ֣һ˷ܺȲ
ˣ
ˣˣٺ٣͸ղήҲȣһһ
˾͸Ͻϳػһ躵ƨһ¡躾ƨƨߵܣճţȴֱػԽסˣȵȡ
վסˣͷػԣɶ£ָ
ٸõ㷸棡ҿɲΪ汻µġ
躲˼Цˣ˼Ρ
ˣסҵĻϳȥɡػ԰ڰ֡

µǳйӲûбֳô˵ƣϰ볡ͬĶǽɣҲһɣûʲôĬԡ
˲ߺãǸûôϰأǵŬֻӻҶѡ
˹Դ˷ǳɻ°볡ʼйӺϵĻһźܿĳػΪʲô޶ԣгϢʱûʲô
˹벻ͨػڿʲôͨ˶ʲô𣿷йӺңúô˵Ĺȥ
һӣúѹϣѹϣѹϣٽ

ϰ볡ͷĿ˹׻ͻƣΪͻεһӣ
شˡ
躾Բӣ˵һֳӲʯͷܸһЩ
˹׸հ躾ѸٿȥȻѿ˹һײ˹
˹ڵ߲ʾ躸ղײ߲òûΪһǳƯĺײ
躻ĻͷڵϵĿ˹ף˿ڶָ˵ûС̫ˡӲٶȣӺ壡
˳ȥ˹ײŴӵﻹڲš
躲أֻҪһΣԼ޹澡ʧһΡ

֮޴ʵȫֳ˵ǴԹʵйӵĽ˳ͨгġ
ѶԼ볡ֻһſǰ棬ǶԹǷط
ſܲޣɿйĽҲΪ
¶ǲڼεӵˣ֮ѾʼˣһΪȷʵۣۣҲۡһΪ֣ĺֻŽҡ
ʵǴɫ۾ģƽĶۣ֣ķڹԱǰμˡƴʮ㣬ɾղƴĳ߶ȣԸһððʧʧëëڲڵĸо
йӵǱ˵ԽԽ衣˹·⵽躵ǿأⲢӶ㿪Ĳֺ
Է³ǳӢ־ͷסƥʲòسȥ
ػ˵˲ҪǷأڽʱڱԷѹŴ˭ܿԼΣŲأ
й°볡ʼʮڶѹŴ򣬿ǰûϰءҪӦּĽǲܵġ
οػԻƴΪӼأ

Ϊǰ泤ʮ߷ӵ̵棬ʮ˷ӵʧûô˳Ծˡ
˵Ա˵ػٲһʲôйӳҪʧ򡣳ԣйϾͶˡ
һο˹ǿͻʧܺ£򴫸˷÷÷תƸ·أ·һҪļٶƭݺֱͻһ˽־˻··ػûˤ
һҪȥλءԽȥ֣Ҳͬʱȥķ˹³û˿ˣ
·ؼ˹³˷أдϲżһͱй֮ͱ˹ȥ򷶡˹³
Ҳ١°һų㾡ͷľ룬ķŵĽǶȡ
ɷ˹³ǰķӦԶȰĿ죬ûͣ򣬶ǰѷ·ͱһͱŰµҽţԶǣȻߣײͣ
ֽˣǰѱȷΪ31й⵽ش
ͻȸԾĺȣйǰվЩԾˡ
©ˣ©ˣǳԺòãԷǾȻ²ܣ֣ղȥ͹ˣȥʲôջĳ֣ŲǲǶӳأֻҪ㷸˴Ҫ֣ʲôӳ
򣬺ôԼڵ¼׻ٷӲʧĸ˼¼˹Ҷȴ˼Ҵɸӡʵ𣿰²ôΪ¼Ҳ֣ûڹҶǱֶѽ
ǻŭ޴йһֱ˳۵֣ȻĳͲ
֣ô˵Ҳһӳӵϴôһ¶Աеأ
㺰ʲôֲֻǺϵΣÿζ㶼Уûһһ
˵ʲôⱾ⣬ĶаҪ˶һߣԼȥҵĺҲʾ
֣һ¸ˣһҪһɫȴסˣɶѽǸɶѽ˿Цѽָ˵˲ںǻɶѽ
ǱҲһѣƿˣ嶯ʣʲôڱкԼԱµ𣿶˲ˣʵʵţһɱܣɫʵڱ¡֪ο϶Ҫͻֹ½һжڹýǰһߵһһɾرˡʱָܵѹͻܶࡣ
ػָĳ֣ӵڶӳǵӳƽʱԱжвӰǵļʱʹڲͻʮ붼ͽˡжûеǳĻᡣ
һĻȻͨת˳ȥйԶˡ
ŽȻԼ˳ͻڱУʵ̫ˣػµӻкܶûнֳһ⣡˵ԱǷŭģԱ˶ȥˡ
ػȴŤͷԺЦתȽץѱˣ
ػԵЦݣеһ󷢺ЦĶ̫ˡ

ַҡڧڽǡͻܴ͸ˡӵĶԱôϣģϧȺйԱЩǡ
˵ڱйڧˣ̸
ӵĽƸʢˣҪץסһпõ㣬ļԴְҵԱӦеľ
йӱٲҲԹӣֻܹԼ
ʮӣǴĻͦãһӵĶԹҲɫġǵӴڶгϢʱǲ֪ػԶԶԱ˵ʲôֻӷڱڧǰûй飡ػûҪʲô˼治֪ʲô
ʵǽ˵йӵĳ϶ԱҲһͷˮ֪ʲôйӱ־Լúܲˡ
ʵԷĿȴûᡣƣڷأܹԷʮ
йػԵָʹ֪ϰߵķط
ػҲܣȥڡ
˹йĿǰĴӦ°볡躺ް취Ŀ˹ףϳſѣӵ11ŷ
ſϤӳǰʱ̾һڳΨһһǰ״ķѣǡˡ
סڣһѵǲսǽCDһЩƬſԺзɿֻ˼ӵʱ䣬ȴǰĵεˡ
һֱڵͷ°ڣ̧ͷʱÿſͶĿ⡣
Ŀа̫ණʱѽһȥһӢĶѣһطʱȴǶˡ
ſЦЦǴкˡ

Ȼ˹³ˣȴΪڰɭɿǲյĽӰˣȻٶȲ죬ڼɱȿ˹׳ɫ
ĵһͻƾЩɹ躱ƵļٶεʧȥģҲͳǰһģͻƣ
躵Ҳ̫ɫˣѾʧȥֳһµ棬ĵ˹ȻҪУæһȻҽŵŵأžǰżոպð򵲳˵ߡ
ӻһһйкŷ˹³ñϷ
˶ע˽ķ˹³³ԼЩķ÷ϣΩ˲ϳӵޱ
·ذ򷢳йǰһƬҡһΰûѡΪûơ
˹³ǰѡλĺֲ֣ܿûסԶǵ˰µֱ֣ɺۿҪȥˣ
ʱվں˳ȥ⼸һϵľգ
ˡɽ˵ԱĻû꣬ȴĳ㣬ȻҾһͱ䣡
ûκˣֱӷɽţʱ»ûдӵء
ӽȷ41ʮӵĽ򼸺׻йӵĺӶԹǻѽ
ػڳҡҡͷƸ˺ܺõһΣйӻûʸʵԹ뷨
Ϻ
ţйһ٣ٶʧ򣬺Ѿ̾Ҳɥˣһƽġ
ġͦҵġػԿЦ

һûָκˣΪⱾͲǺϵ⣬һҪֵĻҲֻ˵ʵ̫ǿˡֻǲĵг
ڽйԱĲվţɺԱԱ߻ӵ
оǰǺıΪһʧߣֻܿű˻
йĲ
ܶ˶ڹڷչģǶڹ˽ȫͨתý屨ͨԲࡣ춼ҪѵܶбԵʣ֪Ŀ»ûͨԶء
ػΰǴ֧ǰʮӽ֣ԼȥһˮƽǳЩʶⳤǶ٣ȫΪˡ
Ѿ41ˣⳡйˡ˵ԱЩйǰ֪йӮ˺ӣȴû뵽˿ʮӣʱ䶼һͿءе籭ϣйӺͰӵıһһʼйƾųţ»ռȻνϴɫã޲ء˹һʱһʮŹйԭΡ
ϣѾûκ壬λĿĶѴﵽ˹󼸺׷ݶػԸ˵451ͻ˹ظƽ442Ҳĸˡ
ڰʮӣͻƱийһʮ׵ֱλЩƫҽŷĽǶȡ
ĸ˵ǽûáſֱȷƹǽ׹ڷǰ׹أٵȻѣ벻
򻮳Ļ߷ǳƯ˲ò̾ſڶĿмǿ׹ǳԣ÷û뵽
Ѿ³ڳ߿ڷǰ׹˺ŽһֲЦˣԭСѾע⵽˰ģ
һһſĽΨһļֵΪйӶһӡ
ȻŬصıѶȥģǿԺԲˡ
ſҲԽûףֻǵףʱǿЦЦ
˳Ϊ΢Цû΢ЦֻпЦⳡڶǾҪˣһºټУʱֻʲôأ

ⳡպ42սʤйӡػԴԹ뷨ȫʧˣпʵݺݽѵһ˭ʮˣ֪ߵغͺԹأ
ĸڣûжԳϷһκۣûпſҲûº֣ʲôû˵ȥϯŷˣ˭ܿػԷڵ
ŷϣ24ıȷ֣ǼˡǵʵйǴΰº֣ĳͻʱúܲͷûʲô˵ģҶˣǿɷӣҲġ
м˵ػȻǷǳģ˵ô嶯ƽϺĻⲻ֪ػԹý忴ģҪ¶ý³ȥֱһμѵʼΪġ˶̵档

ڹҶһڹò죬ûлãſһӻֻε˷ûľϣȡǰĿǰΪֹǵƿһƬѽ
ʣһɻʱ˵Ц¸Ҫ˫۾һսˡȴ֪ſ˵⻰ǷЦ˵ĵʵ뷨
ſ̸ܻڷĿȴӲԺҪʵͨ˽ſ̬ȣõĴʧġ
йҶӵȹȥˣֵΪſˣԼȴôġеʵ۲̫༱ĸоԳЦ
ſĻͺ˷ˣֲרϻطתɻȻһһϷɣһǵܣһֽͨߣֻзֵˡ
ʱſʵļ磺򿨿áǲ籭ĻսսʤҲҪֶơǿ21ء
ʵܿ31ˡ
̽ſſֻЦЦʲôҲû˵תˡ
ֿſıӰʵһԸʡſˡ
Ϊʲôô϶
ֱ
ʿ˿֣Ҵ˵νֱ߰ɣǿɾ˵ˡ
ѽھĵˡֻķ֣о֡ǵһǵм仹һͼ˹̶˭
ڶ˭˵أʵԶԶͷ첽ʡһǰһACǰں
ס¼סףӢҲǼ׼Ҽ05/06Ĺھս쳣ҡ£սʱ̵ˡ
162ºɫţ
PSڹڰVIPѹ̫޷֤ÿڸ¹ڰ»֤VIPֵĴ壬ھؿǣѹڰ´ΪÿΣֱһ賿
ϣһת棬Ҳϣ¡
ֺΡ
05.05.16

Կǡ
ʮտͳս˹ǡ
ʮտͳսǡ
ʮӭս˹
¶ʮһտͳǡ
¶ʮ԰
һտͳά
տͳԶ顣
Զ
ʮտͳ˹
Ǵµʣµ̣һ˫һ̶ܼſզ࣬ǴһյգĶֱַĵڶһýΪµħ̡
֮ǰıҲɣ˹Ƕǻһ߱ϣӡͨԶֻ֪һ˿ϣԶжʵѶԸΪ߲ΪսǰȴΪΪս
յıȻǱƽˣմӹҶӻſЩƣͣ״̬ǺܺãûнԱҲôþֲϯĵķƽ֣Ҫúÿһƽ˵ĺ
ϯ˷ƢʮպʮյͳõʤſҲˣһʤ󹦳
ѾûٻҾֲĵλͼֵˡʱŵе⣬ţѾƣŵԡйԱԼıĶѣҲ޵ķԡòָǣӽβǻܿŽĴҲԽԽ١ڷֳľ״̬ҲAC߲ע⣬ʵǴδжϹλйֵĹעѾʾϣܻصʥޣĿǽҪĸˮƽԱſڱտڲĴ㣬λԱACٻأΪһ״̬״̬ҵˣȻҪص
ٽЩý忪ʼ²ſȥ򡣿ڷͦ죬Ҳ˵ϲУ֧ӡϾģŵάЩ˲ͬʼһˡ
ûһŷģ˭֪᲻أ
ýǶ۲²⣬ȴµÿѵţЦżʵ΢Ц
û֪ʲôӳά£ڷõţŵ
ʮպͰ˹ıſ绰շƻ㱨շҲʵ⣺ſôأýƺϣý˵Ѿֻǲؼʱ̴̼ԲһֱֳĬġֲ²кܶ˶ͬء
ϧǶ´ˡұֳĬΪԼûðſЦܲɷã˶ȡ˼ܲɷðɣЩ˲µľ͸ˡ
ȷʵûãûʱȥǣ׵ĳѾ˹ؼʱ̣ӹÿѵֽŵվͺˣôܷȥһºأ
ѾʤһƽάԾѵĵά׿ķ֣ڶĶ֮
΢ȫӲҴ⣬Ҽ˻꣬ÿ궼ǲһϼ׼󹦰ܴɡ
ûʱ俼𣿡շϾͲµԭ
ţںܽţһ̺ܼǸոմһ˫һһ˫
ǡû𣿡շƹеʡ
ţҾֲʦҰĦȻҽãɻܽ͡ڷûҽء
շ̾˿ǲһû취չ㣬ԼҪע⣬˻籭
ſЦˣ㲻ΪҵģշơֲСˣչ˵˵ʵշƣڷѧ˺ܶණ
ĸоͺˡŶˣһϢѾȷˣ籭ʱһΪʵϰӰȥ¹֪ҵʲôרŸййصƬ
ſܾϲǲζǽиʱһ𣿡
ѽ
ãáĸ쵼⣿ҵúúллſ죬һܺշദǰټѵ̶ûʲôˣſͲڣֶһڴ籭ɡ

һ֧ӣҪȥͳⳡƽƽ
ڵպܽţǰҪȫȡ֣Ϊǵı¼ʵĻɶڿͳ˷طսſһ˶ǰ棬ŵԺһ㣬ԳΪŵΪſڶɣſͻвԷšǷѵһڵĽսɶưѱȫѹſŵˡ
ſѾǷĽģû˶սʲô
ǵ͢˰ࡤǰͷſĺ״̬ͷˡ֪һЩ״̬ȻҲܲⳡĺ͵ΪֹˣսƣͣٽˡǱ֤
λý˵ģҲԼԱ˵ģɵȻᰵʾԼԱɾ衣
ҪΪԼ޴ۣſˡ
άº󳡵ĳŵƾǿ׳嶥˳Ȼڶɸǰſ
ſڽǰǰܣͷŤͷܣӳ򴫵ͻȻǵԱǻûüطأֻں棬һոȥţһء
һеʱҲˣҽŰǰһ죬һÿٶƣͣ
һ£ǰȥԷԽ׷Խſٴ̧ͷŽѾȷŽλúѾף֪Ҫôˡ
ſ׷ȻҽŽŹͻȻ䣡ɿŽ£ıĹţ
һĿٷ
ͳˣ
ſҼеĸ˵ʮ߸򣡶ֻ˰˵ʮ߸ֺգ治Ч֮
ϰ볡ʮӾȡȵķǰѷط᳹˼ǰ˹볡ǰֻһһķϣǾǽҲҾҲҪĵ
ıУǿ񹥲ֹ©ٳڵڰʮӣ÷һĻᣬŵͷʤ֡
Ӷ鴫һϢսƽһֺͶһ࣬ĵάȴ򣬺ͷĻֲ౻֮ࡣ
һַӭսεİʤϣǳ󡣶ҪȥͳսһĶ̰ŶԷͿܲץסᣬԽˡ

Ӯ°鱻ܵĻôǾˡſŽֵĶҲʵ϶ڶ֮ϣռơҲװɣ
ſһԼѧʱͲİˣǲΪͼ˹УΪһ֧ӣһ֧ΪӡǳǰACǶе㵽˽죬ҲвٶôΪ
ſΪǳѲſʼȥ˽֧ӵġ
Ϊһ֧ӣ1890꽨ӣǰΪʶӡ1906Щóĵһȫھһб*ƽһ֮ھøAC1927/28ӲŶȡ˾ֲʷϵĵһ
ʮʮ̳һС顣
һʮ꣬ͼ˹ϰ尣ఢࡤĴ£һٶʷΨһһڡ1930/311934/35䣬һʮһһʮʤʮƽʮһٰʮʧһʮһ
ڶʮACġɫţսǰǻ˱ʷϵĵڶھڵڶɹᡣ1943꣬սڻж졣жϿν⣬Ϊɫţʧȥ˳Խͬ޵ͼ˹ûᣬҲ޷ɳڡΰҵˣǼϣġ
֧ӿֳ˲̳Ӣ١ԱС˹ɾ׵ŵԼĳӢۡ
1946/47޵Ĵ£ʮ˳ȡ˶ʮʤƽʮֵĽսʱûвֻƣ
ƽ˿Եֵɫţ㣬ǿһ򣬽ʧʮԳڶͼ˹ʮֵƶڣ˽ʮͼ˹ͽʮACǸҲû֧ӽܹﵽʮɼʵ֮ǿҲΪ˶䣬Զʮ֡
ڶ꣬һ¥ȡöʮʤƽһٶʮʧʮʮɹģڶACԶԶʮ֣һٶʮҲһ񻰣һᱮһ貵顣Ǵݻ˼жֵţڶACҲֻʮȻȶʮ֮࣡
ɼǸҲǷǳѵõġ
ΪԻ͵ʱ׷ʮһУŽȫǶԱݴ˵һڳ׷ȫǶԱɴӴ˺ɫĶ±Ҳڶһ˶ӳꡣ
ȻҲĳɾ;춼ȥˣΪϵ۲ǶԡһɽСĶȴΪһͻĿѶȫû
194954գ˹ͱƿعɻ⣬һͷײ˶鸽ɽȥҲûлӢǵ屻̧ضʱжΧڽֵԣͬͼ˹Ҳ
ʧһӢʧһ֧ӡһ죬ACĺɫӷΪѪôۡ
ʣֵ£ȴһ߶Ӷûˣֻ֮ɳӲʱ˸жһĻˣʣµĶҲȫɳ˸ԵӺǱöնڣǵڣȴҲȥϳͼ˹һʮµġڡ¼ˡڶԪ˵Ķǰûн롣
˺ӳ˼ʮ꣬1975/76֪ƣķ򣬽Ӵ۷״̬һ꣬նڡһλü׼Ĺھ
Ͱʮرն⼮г¿ţ׼Ⱥ貣˳ΪС籭ȱۺĲ֧֣ôǳʵԼǳΪͣڼ׼Ҽ֮
1992/93սʤھʱԻޱȵġɫţ˵ģҲֻһǵıӰˣ겻ѡ

ʷϷܶҰɪҰΪý֪ߣĽڿѣ1993ޱǿѣЩ˵ʧأʹࡣſʼΪ˾ĵֻжӿѡΪһԻһʱҫ۵ʱͻȻʧһ֧޵еΰԺҲûվ
ſ뵽ѣעһºͶӱʱ䣬գ
Цҡҡͷӿʮ
ҲһʼĸѴˡ
ΪʲôƫƫҪһأε̾˿

԰ıſģɻʤſһŵĽЧʰȫȡ֡һҲſϣͳ01ܣܶΪеĵǲڵģǺܷŭǱܸģûȷ֤ݣҲ޼¡
ʣֵ£ԽΪڶȶ֣ƶ
ȻףʱһǿͳսĵάͬǿͳǵĶߵ³֣һ֧ǳϣǰͨط׼ӡ
˵άģʵʿǶûڵķȡ
Ѿ׼ķ˵ǶĵȴòͷȲػؼ׼ûĵȴֱõĽ
뷨ȻҲǡ
ڶھ󲿷ֵԱӴӱһɱġΪǿʣΪ֮ܶǰ˭ܲأ
Щ죬ϼ׼ҪΣÿ϶˷ܵЦݡ
ֲϯѾβסԼػؼ׼㽣ý˵⽫һõ£㹻ϼ׼ҲؽɹÿһԶΪһԺģ
£ܱ侲ͷԣƳͷԵǺܿɹģɶƾ֮һ
ϵѵиԱˮ侲Ҫظǰ긽ּһĻЧ΢Ǻ˰ʹױǰöͬһ﷭˴

һգͶߵĽάİĪŵսӡ
ⳡǱӮܱ֤ԶơǱһʼôá
ʮӹȥˣûжҲûн
ʮӹȥˣȻûжҲȻûн
ʮӹȥϰ볡ˣûнΨһֵҵҲûж
гϢʱɶڸڰѳ϶ԱһѪͷǿԼϰ볡ı֣һͿһͿӶʲôǻңԶأڣҾ͸ǣ׿Щĵ뷨ôӮⳡϰ볡ûΪãȱһֶѡ°볡Ӯ²ĻǺҶҪŻط
ɶƵһͨã°볡ֺϰ볡ӡڿͳΪάʩѹ
ѹһٽʱҲǶֱѹʱ
ɶ˵ûάܱڻְϷ࣬һҪԭǣȱһһˡ
ά෴һˡǵ11ſ
˫ֵ˵ʮŷӣſ˽֣óֱ÷ڿͳ10ȡ
ǰһǧԻȸԾΪſȲʡҲſҼҴĵʮŸ򣬼ƽһһ
Ⱥķͳһ᳹ط˷أ˽ִſᣬֽ£ķõսˣûȫȥҲûзܴ
ˮƽĲⳡĽڿͳѵսʤάȫȡ֡ʮӼΧŷըɾǽ
ά塤˹˵ֻҪһţùھҲ⡣ⳡʧԭ򡣡
Ϣһһġ
Աڸӱ³ֱƽǻȶһ
ƽˣƽˣ
ɶƻôҰЦŶԴ˵ܸǰɣ
ǣʮһش
°볡ûнڻô𣿡ɶƵķ˶Цˡ˵ʲô⣿ڹؼʱ̣ǵľӮǶ˵ҪҪԼܷǵԼġһǵľսڶǣֱĽǣöȥ򸽼ɣ
ԣ嶼飡ǰ˸ߺҲһ۸ߺ
ſôһˡҲߺһ䣺ǰ
ǳڶԷǰʵֵĿΪǰͿԶϢһڣѾľƣˣҪϢ
״ķӶúһҪʲôش𣺡˯

죬ȫӶһ˷ܵĿ״̬ǰͬĶδܶ飬ȥĶȼ١
ſȥҵĴÿѵҪȥҰĦʦסɫĦšΪеǶеʹ
ſΪǱ̫ܼ£Ƕˣڱô࣬ŸûеõúõϢҲᵼ¾˸أû취ͣҼѾͷҧȻ籭ǸܷȻܵõϢֻܶĦɷɡڳʹ˵Ķӳά⣬ȫƵˣĦʦˡ
ſɫһкѰĦϵĵӽߡ
ſֶӳάҲڽܰĦ
ˣţάкû϶Աļӡ˽ӴʱԽԽᷢ𾴵ĵطΪܻͣȥЩҪˣ¶Ա̸ģÿ鷳ʱ򣬼ʹӳ޷Ҳһߡ
ſûҵά߹ʲôձʱ򣬾ôʣߣǰѺܶණκߣҲһˡ
Ϊ⣬ά¶ſһֱܸȤſܿʣԵãڿʵıЩڲֳ֮
ſòĻȻڴߣɫ׼
ҿʱңŽײ𣿡ά֪ſŽܹһص۵ˡ
ſҡҡͷֻ࣬еۣĦɷɵġ
ţʱȷʵ̫ܼˣڶֻܴһЪһҧҧıӮˣǰʣִҶϢˡ㿴ڲҲڰĦҲҪϳ
ոһ˾ʮӡſЩԾά±Ͼˣںܶ油ϯϣϣڳ϶Ա˵Ҳһ־ϵĹ
ǰոմһʮӡıһҪϣΪһҪӮǶǴӱһģزôأ㣬·ݻҪμ籭ˡ
ſæڰ֣ô˵ҼȻˣҪһҵķ£ӳ
ԺҪɣ
ſЦҡҡͷһûأӳȷʵûã˵ԸӱԸԶѡӱѡ
άҲ֪䡰ûáûãһڡйĲ²ԽԽ࣬Ҳûվһ¡
ôȫԸıɡάѾ㶨ˡˣټ
ټſڴϻӻ֡άˣӳĻٴδӦÿһˡڰĦʱûúһɡ
Լ֧Ҳˣϲ֧ӺСȡ˳ɹͶѡԵĹϵҲܺãһо״ķķ档
Ȼܺãøĳɹڷӻǰ;ҼɹACٻȥǹͼ˹׺Ҳ֡
ȥδӣʵ˵ȷʵǳԥȥⱾһ֤ԼֵľٶҲȷʵ׳ɹΪվ˾˵ļϡڷأҲɹҲᣬϾڵķӵа͵˹ͼ³˹ж֧̫ˡδǳ˲ȷأڷں𲽱࣬ԼѾʮˣഺ껪ࡣſҰδȫѺڿܵϡ
ܰһһΰҵǲ˹ȻáǽģδҲ֧Ӹоãδо𣿷ɣЬ͡ʯʹĪټ壬ϰ尢壬³˹˱ǵĲʲô
һͶʧܣڷѪͶʺȴЧȤļǮʲôЩž
̫ˣЩӰ쵽ſжϡ
ڷȴҪȡøӻԻ͵ĳɾͣҲѡδػҪĽ
ָӵľϽսϣſȻڰĦʱ˯ˡ
ɫѵʱ򣬰ĦѾˡ˼ĶɫЦЦȻȥ
ȥ
ûһˣȴͶı˵ɡ

ɫţ֧ӵţΪǵĶӻһͷŭĹţΪǵǺɫġǵһŭĹţһƽŷɥ
һޡֻʣһӰδ˵ǼɫԼȴҼ˻졣
ǾǷĶ֡ӡ
163¾ս°볡
PSû򵽡һѿȥ˹ַ
http://www.bol.com.cn/cgi-bin/bol/bol/pdt_detail.jsp?BV_UseBVCookie=yes&OID=867057

ɵĺܣշͶӼս죬ģȻСꡣ
ⳡĵ룬ԵӿʮĻǴʼġڶֱܷϼ׼սεҲʢнԲμл
ж򳡸1976궼򳡶ʷϵ߸ҲǵĿǰΪֹһھж̱ͨй֣һĹǰͣΪ˼1967궼һȽȽ÷ᣬڳɥζϯİ¡÷޵ʱϡ
˼ǣжнлһӷԱİչж˫ûл档꾭ÿ£ֵİչ˶һرķ羰Ѿֲˡ
ĸ߳жص򳡣ûпʼðۼ棬û˸ںţҲûʲô˷ݽڹ㳡ϾŶӵȴǰΪǿС飬ӣ1949.05.04Сʯ׻϶Ķ죬Ȼ϶Χ
еĺܻȴׯ¡в׻ʱסݺᡣһ뵽ǶλԻ͵£ȺӢۣȥʱһ˲û뵽ʱֻʣһ߾׶ϲʬ塣ӵĶӳ׵ŵСɣޡֻһ˫Ьѡ
⵿ʱǲſʼ볡򳡵ĶȴһɨղŵѹգźǸ質Ҫ򳡱÷սľġ
ǰʮ򳡣ſѳСɽƵʻΧһŵ˵Ըոյ
ȻţҿɴڶκκţйصףŵųЩſ˵
ſЩԾΪûʲôţеηġ
㲻֪ǰһ±ȣͼ˹˹ڽһţĶһδģɧңʱǳˡ򳡣ֹǾ񿴼˺ɫĹţһ˹ʮӣ˹󶼲ˣҲȥӽ򣬻Ҫˮȣ󲻵ȥˡ
ŵһ˵ſһԺģ⵱ʱ˹Ľ˫ַ̫Ѩߣģ¹ţӡĿ̨ϣȴǱŭĶǡ
ſúһ䣺ɵƣ֪˹ΪʲôҪôǵ±ȣͬУЩҲǲduġţĶͼ˹Ķ󣬶˥ܣ±ȴսЩһضö뵽ȥĻԻͣ뵽ӿѡñ˵Ц˵ſ
ʵſͼ˹ԺԱ˹һÿΪӿѵĻϣвͼ˹ԺһЩͼ˹Աһ죬ֻΪֻΪ
ſŴС꣬̾˿һʺϵǲ֪ᷢչʲôˡڶӵӮǣôЩһˣҲһʤοӢǵ֮ɣ
ǣΪԼܶϢ죬ΪʵָյŵԣⳡͬӮʤøκ˵ġ

ʱ͸ܵ˶Եġ顱ȵʱſĸд͸ˣֻҪǷԱ򣬾ͻʧ߳ʧʱǻ޼ɵĻ
ȫӶе˺ܴѹϾǿͳͷϺűʤʤ浽˱У̬ǻôһ㲻ͬ
˵ǡսɶȴûýĹĴͷûڿͳͶӴԹǲ˽ΪصķطдʱΪʲôأ
ſŵվλȻһһңһǰһɶ֪ʵгͶӾҪԼĶԱͨгȻǰĸ˼ȥɶƴǰſ˳Ծ״̬뵽ģȻһڼ׼һǰ棬ôΪʲôӵأ
ŵͷڶɣſٶȡʶҼֲķϡ
ӵõķء
ýǰ˵ҼǿĽǿķ֮Ľ
¹˭أ

ſбͻƣٶȺܿ죬˿ɵȻԷĻĪ׺ݵĲſֱˤڵأȻˡˤſЩʹ࣬ûֱվڵϣȴʾûжΡơκαʾǧԵĲǵǹ˶ԵĻ
ſøղűеЩʹȻûдڣڵϲ˷ѷʱ䣬վͶ뵽ȥת׸
ֻһСӵķȷʵȻҲǷصһ֣ſŵܵĴʮˣſûһţԼĴŵҲòĶȥ
ӵţ˺ܶ๦򣬶Է֪Ҫԭǰ״̬ɫ
ŵʵ˶սǺýԱս
𶢷ĿĪкǿſЩͷۣʵжôǿֳƶٸſһЩѹſҲ֪ƲֻпĪһӵУΪӣöս
κһԱҲⳡбֵһث֡
ԱԴ˹Ʋ㣬ΪǴûӿѼտͳս顣
֪ˣһĶ򳡾ǵ

ŵʧ󣬱ӵĸ˿ơɹȻֱӳǰ
ʱķոչȥԱڶӰ볡ûüطά棬ӵǰ10Űƽõ
άȶ򣬵ƽٶȱ죬Աһͱ˵άµĲأһѾûзĺǰˣֱŽ
Ѿȫ׼ˣɶˮƿŵעǰ
͢˹ƽˣ
˹ŲƤ˹Ŀţ
ӽˣ
Ĺɶưеˮƿ͵˳ȥ
һĻ
ӵĳ϶ԱƽӿȥŽҲݹ򳡣ܵǰף
ſ˫ֲվǰЩһŵĶԱ
ϰ볡ʮӣ˼Ƚһʿǣʱ˺ͣĲô
ſڶͷǰͷʮǰĪвŽеʹ
Ҳ̫ˣſ롣ôͿ򣬰ӷɣܶϢˡ
ŵղŵʧſȥļ򣺡ֹˣϿȥǻʱ䡣

Ķ鲢ûһζأ෴˳ȥһȰѷѹðͷвţҺ÷ȫЭûϰ볡ʱȷ
ҲΪϰ볡׶ι̫ͣſŵûʲôŵ÷֣ԵгϢʱ򣬱ȷȻ10ȡ
ҵЩƣҶͷĬȱⳡѳ̶ȵ㹻ƣϰ볡ȫʧˡ
ɶƶϰ볡ĶҲܷŭڲ˵ʱ֧ҪĲǳǼǱʤġ
ϰ볡ߵòã˵ʲôҲû塣°볡ҲǷˣⳡǱӮʵǿҲӦʤһǰĴ˶֧ոս˵ģôһߵģȥŬΪľǽһ̣ûǮнˮͦˣ޷ʹ÷Ҳһͦˣڸؼһ̺ҲͦˣڣǰĻʲôʲôܹ赲𣿸ңûУ
ûУشͬ
ܺãûʲôֹػؼ׼ģ°볡ʵж߶ӣһǰսʤǣǣ
ޣ
ⷬ˵ôѪڣм˶λվһĦȭƵҪȥʹⶼ顣ֻſЩŤְҵ˭жôԻͣڲ˾ǲˣʹʱΪһְҵԱֲΪƽ
ŵſ°볡ʤ
𣿡ſЦʵ
ҸŵĻش
ſЩжΪղֻڿЦվŵ˵ðɣ21սʤǣ

ϰ볡Ӵķǳȹ̷صͬʱҲϬץס˷ȫӵһʧ󣬴һڶ10ȡϰ볡Եû״̬ǰ滹ǺԵòĳءҲǶӵ˾޴ѹһرӣӱκʱҪһʤҲǰĴҪˡ

άİƣԱͨԷԱ°볡Ǿսǲ䣡ǿͳҲҪʤ
һߵĶӶӳڡŵҲͬʿǵûöӮʲôӣǾԲ䣡
˫Ա˭ҲԷӵĽôʼˡ

ϰ볡°ǿϵµµΪҲķضԱܵ⣬ΪſŵͬʱϳʱûвıҲһнġ
ǰǽ㣬ϵսһۿ۵ġϰ볡˵ĲǰһֱܻԾſϰ볡ܶͺ٣Ҳ޼
ſ°볡ſʼӾ͸˶ӵͷһ÷ڵһȴ
˹ڱ·һ·бŵȴû򣬵ܺõ˶ԷķעԵſһбϽӵʱע⵽Σյǰ澹ȻֱŽ
һſǰӺһţͼƻνҲҪ˲
ſԱһֻһģ˽
ſ˽ǻȺЩһԴ˻ͬСΪΪһз棬ſžȷʵ̫ˡ
Ž˹ٷŵ׵ŵſŵĽǶȣſԱ죬̧ҽŷɿһͱ׵ŵأ˵
ˮʪûнסֻԱһ£Ȼߣˣ
źſײײ˼ֲ֧סڲݵϡûüأͱǿ׳ŵѹ£ﻹţƽ֣ƽ֣
ղŻڲͣſʩѹĶһʱȫֻǧǰķڻ
벻°볡տʼͽȷְƽˣĿǰǶڵڶſתڲűڶ̶̰˱һδ飡һӽ룡
ſոմȺվײ˵ά£϶ӳݺݱסɵƯѾʼҡˣ
ſάڶ˵ĻһҪӮΪǴӱһģزôܹأʮѾۣڼ帣ˡǶӳΪʲôҪϺһȺСƴأ
ѾʮĶӳҪôƴʲôΪػؼ׼Ϊһ٣ٶƳ۵ʱ䣬һȺëͷСӴ㿪ʼҵҵŬƴڵһ
Ӯ˶飬ǰ
ⳡƴҪȵʲôʱ򣿾ۣۣҲҪҧ֣

ſĽ˫»صߡҪٽЩѣΪϰ볡ǿϵʧŵõһֵġ
ƽȷֵķѸٰɶƵҪıս˷طغ󳡵Ļϣͨǰǰĸš
÷أýȴȻ˷ٴνֲ¡
ſŵһ򣬿ϧŵʮĳ嶥˺ϡʱһ亹ȴ÷ź̾Ϣ˰졣
ȫӶǳŬȴֵֽȴǶӡ
ƽӣ·ǿͻƣļ̹˷ˡװµ١Ȼʱ¬ţϣ
ƽӰԱһһ֪ԼõҲûʲôˣǶ̫Сó¬ŵĻᣬԼںȿȥȻȫʧһͷԵڵأһͷñݸһЩ
ƽˤڽʱֻ
򣡣
ˤ
¬߾˫ʾԼ޹άڵϵƽӣɵˣ󵼲𣿡ƽӲάµָֻǱ˫ʹš
ıãͣг˽ָ㣺һ
ޣ̫ˣи˶һƽˤ˷档طšбƭˣ¬ûƽӣ෴ƽԼȿȥġԩҲѹֵά»ôˡˣֽźܲľ棬ʣʮ߷ӡ
άº¬У⣺ǼˤǳԵļˤ˭Ҳû
вκνͣӻ֣վڵϣʾⶼΪǵ򣬺ʵľǵ
ŸոջڵʹֵƽںͶףȴӵվǰ׼ʱſܲˬƭĶʲôֵô˵
ƽͽ˷Ĵţ21ٴȡ
ڲͣĻ·Ѿʤһ
ٴķչ˷ķˣҪƽȷ֡Ķڹڵ֧£ֻԽսԽ¡Ҫö֪δԻһʿĴ

ſԽ򣬶ܵĶ޷תֻûش˹ޣ֯
￨ࡤ˹ڶЧһʱ䣬Ƕӵǰг02תͶǸʱոձ˶ӵĸннˮķʱúܶ˶⡣ڵվںͶǰȨʱҲʱѡ
ʵϣǱάµľжٻͶĽҵġά¸ֻǼˣϣһʷ֧ȫµķػؼ׼
óԶ䣬һֱǷսҼгһҪӡڱоԶ÷ֵĺϷ
ⳡȻûҵŵĸоǰű߶ûմ
һ̣ķЩи˹һţŽվλЩƫұ߿յԴ
ͻȻսԶ䣡һֱϽǶȥ
Ž׵ŵһٷȥˣѾ򲢲ĿƷΧ
׵ŵԱеʱȴƫдںĽϣ˵ߣ
ϵۣӴѲ˹޵ԶǳƯǽϵ۲ûվڷߡʱţ˵ķ·Ҳš
˵ԱĻֻǰһܵõԵͬȷʵáһܶտתķͬ˵Ա˵˵

˹⼸ӣѶѹԼ볡Χ֮ơֵ·ſбܶӵͬʱҲĪбƵ˱·
Ƶ·ſȻţԴ
ԵߵĿĪУſŷɿĴϻҽͬĶһȵǳ򵥣Ϊſڱǿǰ棬Чá˭֪ʲôʱ沦ôһ£Ȼ󵥿ٶȾܰѶ˦
ҲΪʲôɭĲȵһֹԶʵԵĸоɶĲȵͷǳʵáΪɭûٶȣɶٶȴľˡ
ſˣÿζһ½ţĪо͸ҡڣˣȥԥò⡣
ſٴϻû򣬿ɿĪĻˣͳʱſҽ͵ذһȻ׷ֻ׷򣬵ĪаµʱſѾˡ
˹ǰ㣬ֹ㡣ǷҲûжǰ㻮˹ȥſ򴫵ĺطҶŽֲóȻʧöԷš
ںŵ˦˷Ŀᣬһĳ嶥
׵ŵֻǻͷ˻֣ˣ
ʮ߷ӣȷְƽ
ǿķٴΰƽ˱ȷ֣22ſĴŵֻҪͷһ¡ʵǿķϣ÷ϣ
ſ˹ȥŵסôˣʱûпȺʲô֪򴫹ȥʱŵһġ
Ĭ
ŵſĶſҲҪŵǺģֻǵķйѡ
ͶӸսһʱһҲŽ˹˹ף
ά侲죬ôҶףĻᣬסˣǿ£ʣʮӶĻᣡһŬΪһʹеǲŶط׼
˶Ѫڣſ˵ֻһ赽ˣܷܲ޹أһ״̬˺ŵע⣬ȫʣµı񣬵ȥҶӱֻҪĴЩû˻ῴĳ
Ѿͷһˣ֧ӵıֶˡˡ
ƴɣһˣ
һҪ԰ˡ

ſڱ·ͼĪеɣȴĿĪе˳߹ȥ˶Ը硣Īֱǰ壬ſתȻȥĪУͬʱԼҲ׷ȥ
ۿ˶ҪˣֲԼͬȥûвֻһƬˮ
ſƴˣǰǺټܲǰ򡣸ղҪǰͳˣǷ
ǿĪһŲϥϣҲںҪȥ
ſͿĪеζԿֻǳӶԱӰĳʮڣ洦ɼ
ʱ䲻ˣѹȥɶվУִںš֪ƽֶڷû壬ⳡһˮ룬һĶ̫ǿˣĶּڽֳʤһܾ֮ҪԵˡ
ſϵˮԽԽˡؼ֮ս̯ôһʪѿƣľ޴󡭡Ҫʱ޼ȴͶһ22ƽΪԭڲϵʧ


ŵһͷ򱻶ŽûգתۼƽӾͻһᣬˡ
˫ת죬Ϊһʤ㾡ȫȲܽô°볡˵һʷ׳ʵ°볡
룬˫ߵزҲƽֲõĽ϶ǲܵġ
ҵʱ򣬽˵Աȴ˵޹ʹķϻ̨ʣǵڷư濴ǴȫǷϻ˵ڸʲô
öԣȷʵǷϻƽֿԽܣԱǻҪôƴʲô

Ĳгڳߣ߾ʾȫչʾͣʱӡһڿͶӷ˵̵ܿʱ䣬ϣܲʱӡ߷ӡʮӡ
ſĲеĵʾƣŤͷ˿濴̨ϵĴĻһӾҪͣʱˡгתƣȥȻͻƣŵ÷֡סˣΪ֪سûлˣֻǰ棬ĶǲдĿ꣬ܰ򴫵ǰǰ棬ס˷ᡣ
һΣֻҪһλᡣһסģ򴫵ôһ߽ţ
ſ߬ȭͷ
ԣϵ۰ʱߵЩɣ
άڱ·򣬿ѾˣǷǳɵ顣ǵĶԱȥͼʱȴһۣ˶Էײײͻ˶֣Ȼֵײײİǰ
ŲƤǰ򴫵Щǿǰлˮٲܿ죬׵ŵֻ赹ؾֱܰûա
˭Ҳûע⵽ſʲôʱʲôطͻȻϵģû֪
׵ŵѾأ˫ֺ£ס
ͻȻһƬˮɽϣı۾
ٴ۾ʱԼǰѾûֻһŰɫȡ
䣡׵ŵһͷð˳һ˲Ͽ˭䣬ͻæȥ
ſ׵ŵǰ棡ز䣡
˽ʵʵײһأ
˫ԱˣϵһƬˮ桭
򡭡ˣ˱ȷ֣ˣˣſ÷ȣһĽ򣡣Աǿϲı飡ӾҪʱ򣬷ˣ
ӵԱΧסпſײŽʱſѾƿ׵ŵѹϵ֣Ȼ򳡱ߵĵά¿񱼶ȥлӳ
ɶƼߵЩ油Աǣӳſˡ
ûΪӵĿȡ϶һ϶ſЧ
ͬǼɶƵĲͬӵ¡Ϊƫ̻
ûָֻȦǳᶨ
ղŻеķھϳϵɰˡ
ƺѾܹʱ꣬ػؼ׼һˣǧ׼Ϊʤˡ
¿ʼʱɶú˹˻˹ſſ³ʱеֳķԶΪơ
ſǷӢۣǸš
ſ̧ͷǱߵĿ̨ɫĺжֻȻߵߣͱ˹˻ƣĶѵļ磬Ϊľ߱˹ˣӹݹĸë߻油ϯ
ɶƺӵһ£ˣڿԺúϢˡ
ſһص油ϯ£ëͷϣϣڲͣĴŴ
ոúֺ油һ𣬼粢վ˳ߣǻ§ţȴճ졣
ǽһֵñʱ̡
ɣѾ
ſм͵š
ڿſѾȲˣٲҪ嵽ȥˣʵϣѾжѵһֻŲ˱ڡ
ɶƱԱͣĶԳںڰɣˣʱʱ䵽ˣ
ӣûжһӣȫ
άһʱ򣬾֪ˣѽµ˿̨Ȼſ˫Աȥ
ſһ򳡣Ǹ߾˫ۣȸԾ˻ˣûüͱͬĶѹסˡ
лصˣ򳡵油ϯӿ̨Уˡ
ǰ֮ػؼ׼
ףǣ
164ȥ
нճڴʱغڳߵķԱų򳡡
ſ⻶ȺУ䲻˴Ӻ汧סˣȻ߸߾ԭŵ
ſһŵ׳ĸ첲٣ţ
ŵֻǰſڼϣЦ˾ʮӾȻܰһ˿ڼϣ˿ֲ
ſֹһ˱̧жӳάºɶơֻǱѾͷϵģҲԷӳſڶڵĵλˡ
Ϊ̲ǰ棬öʮһŽӴӵһ·һ˵ڶǰֱԼʵΪ˺ͣҲӮ˵ϲΡ
Ŵ˸߲ҵİſֻôһо̧̫ˣ
ĵεΣӺŵĵΣڱڼϻսսյһİ֮ʱԲ뵽ôһĽ֡
ϲ糿ŵ⣬ϲխխĽֵխһտգϲʥĸǰĹ㳡ϵĸӣЩĴһƽĵ硣
ϲ֧ӣϲ֧ӵˣҳϵԡ
֮ϲһУ䳱ʪıĵķ졣
ԽԽӿÿ϶ҸϲЦݣǿ㵸ڵأϲ
ǣ
һ̣ſѡ
ڷеԵ֡
ҲδãҲδ⣬ôʲôأſڲ̸ڵ⣬ԸԸδޱõġ
ACһ֧ΰӣӵкܶඥ⼶ǣӮйھҲ˾ò˼ɡôɹſҲжٳɾ͸СҲСϲԭСȡóɹĸо
һǽһѩ̿ĸһԱļֵԶ
ʵ˵öԡſһϲɵˣҲһһĳһطȶ󣬲򲻵ѣҪ뿪ģΪҶſ˵һʹ顣
ſԼûкȷʶһ㣬ǾǾһķ粨Ưǿűĸˣһطһγʱͣһѡ
Ǳߣûȥġ
ڣѡͺúʤ񻶵һ̰ɡ

飡ſһȻŵְѾƿľƴſͷϽȥ
ſҲʾеΪŵ
˶Ļã·ˮһ
ɶҲû⣬ά´ͷԭǳɫҲܵıɫͷģӺܻΪǿʱ̡
ˣˣ꣡ط׼ҸߺŰеϣǳеֻһڿ㣬ڸֳֽС
ſҲֻڿʹһ֣״ķúǸϣҲûôݹ
̫ˣ
֮࣬ŵҲſΪĵһ⡣٣ţҪ𣿡ſʵ
֪ǿ϶ģΪȷ̫ˣȥд˵Ȥܶһĵءοʵ֮ϵſأ
ſЦеҡҡͷʹһ𡣡
شĺܳŵϣΪʲôȥɵϣôã
ſȻЦŵģ˵֪֪ܺúܺãϲǷϲʹһĸоһŵĶѡ
ŵͷ֪һʲôȻ̧ͷʵ𣿡
ſ룺ҼҪߣӦòһҺζľֲǿɲԱĸԸ
ǡ¸
ſְѿƿӺŵһ£ҲһԼɡ
ſԼδһףҲľһ˿ڻطķɻϾ˯ˡ

ſôصңôϴ裬·ģûгûӡˣʱԼѾԼҴˡ
ǳıԼף󣬾ֱ˽ʮӡһۿ컨ʱ
첻ѵͻȻ֮Ҳ֪øʲôˡǰЩôţôæµһֱţ͵һ·ЩӦء
ſڴϣ֪һҪôȹʱӵʴĵ绰
ףطɹףҼְ
ããҲԤףڡ
ôоûʲôأСֹһ䣬ſڵ绰ǱߺٺٵЦ
һʱûϵ˰ɣʣſЦȻɻشϡ
һˣҶæûˣǹؼʱءͼ˹ĹھսѾ˰ȻĽ׶Σֻһְ֣
ֶ˵Сˡ
˵ƨҪʤУʤھ̭֣ھɲٶˡ
ˣ˵ھͻǽֵĸоΣſȷʵĽʣлͻĽĽڷľǲĵġ
ûʲôоǰ̫ǿˡ˾ӪߣԱøҾǱ̭˲ԩ˼ҾõʮھҲ֡⻰ֻܸ˵ҪǱý֪ˣҿɾͲˡ
ſЦ
ҺǸл˽ร
ҪҪſ˷
٣Ҿ͸㡣ɣӴʳ˷˿ڵġơ
ſȴĬˣ·ڵ¶˵ûκ
ʾ쵽ſǸ⡣Ҫˣ㻹Ҫɣſ
ſ˵Ҵڷ
شʲԾЩܲˣΪʲô𣿡
ſͷģֻҸϰ߷һ㣬вʺҡ
濼ǹ𣿡
桭ǹ
Ĳ𣿡
ôһʱ䡭˰ɡ
Ϊڷǰ;𣿡
ҡûôࡣʣҵʱѡʱĶЩЩֻƾо
оһ£ϣĸоĸоһáνˣڹҶѣǿɾ˵ˡ
ſЦһ£Ǹɣ˵һԸóԵǸ
ΌԸġ
ôɡ
̾һСȥѾ㲻ڷҲǻΪľ𣿡
ҿûУҴûʡҲԭΪǶ֪ʺҡڹﲻʺңҲͬȥġ֧ûйϵǸӦ⡣ҲӦҪҲӰʺȣѽ
ʳĬһȻ˵Ҫһ˰ɣ
Ȼ
̾һǺãһ˵ġҪû׵׼
ٺ٣Ѿбľˡ
µ绰ſظ̾˿Ҳ㶨ˣܿô⣬Ҳֻװ֪ɻȥˡô˵ֲ˵飬ʵڲУԼǮҲҪ뿪˵Ļ˵ˣٻȥǶ
ֳ飬ſ

ĸ򳡣ѾΪһʢֳŵ˵ڶλͶܵ油Ըһڿ̨·ˡһȥ׼Ŀ˫ԱͽǰʱɵĻк졭֮û˰ⳡϡ
ⳡ˫ս00ܷζɴҵ˼ڱϣ̨ȼ֮ûⳡֱļƻ
ڴӰʮӿʼ򳡾ڲϵĺſ֣ϣſϳʹ棬ֻһҲá
ſԵĺЩʼδһԱԼ޵ķеĵλܸߵ˵ز
ɶЩΪѣЩȥһֱ֧ӵʧһ棬ſ⣬ⳡûģֻΪ˲μĴףѡ
ߵſλǰȻſ𣿡ָָĿ̨ں㣬Ҫϳ
ſ油ϯϣ̧ͷɫӿĿ̨ҲԵĺܲ油ϯУ˺ôܲϣ
վɶƵͷ˵ϡ
ɶȻڵϣ̧ͷſ
ſŤŤѾʼˡֻǼӣû⡣
ɶվſ˵ôȥɣӺʱϳ˲ҪǿԼվŲҲġ
ſЦЦǿɲУԼԼġ
ɶЦſļ磺ȥɡ
ſ油ϯվȥǺĸˣֻһֱſվڵĹԱԱߣ׼ϳʱֹͣ
Ե֧ҲӼᶨڷѡ
ſϳʱѾͣʱֻȥӣΣоʹȫ
򳡶ˣǰͿʼ˷ʱһܱڿ̨ϲͣĽššš
ԱҲ׼õTдţ׼ǻˣ
ά°ѴټȻǣ֣ųһţһһźĿ̨Ȼɿ֣һܼս½һȥ
ſſڲݵϣһ˸߲ҵĶѡ˷֮ͻȻЩˣ滹жܹأ
ϼ׼ķΪܹ㣬ȡõĳɼ϶һѪô֧60˶˦ȥЩҲսҼԶͼ׼Եڷģжܾϱأ
ǲ֪𣿲ǺֻǺſһһֻ̣ΪˣԺ顭ԺȥˡԺǣڽ죬ǹٵġ
꣡ųţǰžڵϣվŷĶ죬žͷߺƺһ̱Ӱʦ˽ƬϣҲǱ˴˵ļС

ףҲʥĸù㳡ףЩʱܵгĽӼμٰ칦硣ףһֱҹ
ſƣصʱſʸĶţӮˣͼ˹ҲӮˣȻʤֻпһڵһսˡ
ſЦЦֻӵϣԼҲŵȥ㱨һĶţֵܵܰꡣȻҪ뿪ϣõھΪʺͿһŬ
أڹϳĻԽԽˡԼĻ˵ץסһʼĻᣬȻԴԴϵˡ¼ӡά˹ڶЪڵʱͱ˰ֿ˹˹ŵڵ״̬һֱôȶһܵ˲ţ޷֤㹻ϳʱ䡣
󲿷ʱôӻתĿǿʵϾʼղ⣬ֲ˸ϳᡣ
Уʮֲһġɹ˿أȴӦݣɫ֪ƣ롣ڳ˾ʲôȱˡ
Ѿ¸ŷ޹ھĲԴˡ
ſȥϴ׼˯ˡ
ҪԤףھҪףԸּףԸ˹ŵڵ˲ϣ˻ˣ˺״ֲ̬á֮Ҫ˳ĳΪԱ
ſĬĬԸ
ԼһAC̸пԺ˳ɹڷڶռշơ

֪ſλԸ˵ףԸ϶ʵˡһںʮ֣ACͼ˹˫˫ݣһACƾһƻ05/06׼ĹھҲʷϵʮ˸׹ھֻҪٶھǰӻϷϵڶŽˡ
һУҲ׷Ļᣬĵ׷CڵΪ״̬ãֻ油ϯϡ
һͬʱʼģſңͣĻ̨ڶ¡򳡺ʥ֮л
ֱֵĺܲѹǰһгľſԿ϶¸ڷ÷ʱһȷӭ
һߣϲұǰͼۼƻⳡؼ֮бʣյЧһƵľʮӺͼ˹Ѿͳ20ȶֵ£ԽԽʱվ˳ͣʱĵڶӣһұ·Ŀͻƽ˿ĺߣȻϵٿƶʤһʤ֡
ٿưĶʱʥ޶ڲסٿưαסԽԽԱӿǣѾΪһˡſ̾š
ʽӹӹTϣɫTǺɫĴ֣18ھĴͿӵһſ֪ⳡǶйֱֳģйĽ˵ԱҲ϶ܼΪйԱõĵһŷ޶ھ
ſһ㶼ҲʣֻǸˣΪʸеˡΪ֪ţôһҲ߾׼Ĺھ
죬صǶҪٺú̸̸ҲҪ͸߲ú̸̸̸꣬ȻԼľ͸ǳˡ
˵Ҳͦæģ⼸춼ڵ¹ƺҲ˺һѡ֮С

ڵǣĽϣܵõ㡣Ͼˣϣȥӿİࡣϸʴϣ²ǿɲٴһŽѾɵ¾ֲת롣ڰµĶ棬˵ҵĽǣѡĽڡϾһ֧ͳţ¼ϴ󣬴ںúܶ౶㻹ܲμŷ޹ھ֪Ⱥҵֵ
µͷҲͬ⻪˵ɵ²״ûеõת񰲿ŽõĹҲֻȫʮյ˸ǲԶˡ
ΪҪü˲Ϊǰ;ģҪøǮȥðְ֪һ׬ܶܶǮۺҲҲ㹻°뱲ӵǮôڶɵµĹʣԶԶġ
һһ϶ȤϢѾˣһȥ۵ΰʵŽҲ˵רŸѵ
¹Ȼ˫۷Ź⣬Щģͬ⣿һֱ˵ߵһϷ籭𣿡
԰µķӦ⣺ǿϳǿˡۼû취ټȥˣҽѾȰˡҲ˵˴籭˳Ҷӡ
ͷô˵ġĻûκˡ
õģҾȥҰʡĩҲץʱˡ
㣬ſǱôأ
һ֪Ŀǡʱһú̸̸ġʼʰˣʱ䲻࣬һ˽ЩˡΪˣһæµҲʱˡ
Ŷˣ㡣ý֪ںͰʽӴ𣿡ʵٿˡ
ͷʰϣ˳ڴ֪ˣý嶼бҲ˵˰һ֪ȵĴû
´ˣȫȫ֪ˣ㣿
ǰôˣ̧ͣͷɻĿŰ¡
ҡҡͷüôȥʵļƻҪٿǿˣ鷳ˡ
ǿǣ鷳Ϊʲôһͷˮ֪Ϊʲôô˵
㲻֪𣿶ɵȫ¹áҳϡȵԡԿ䣬ȷʵ൱ܻӭΪɵңѾĿжɵµδˡ֪ҪΣصĶɵ£תͶƴֵİĽڣǻô룿
㶣ںİڰ֣ԭڵԵķӦû⣬ǲο飬ҲӰ첻תġΪµԵĲᵼ¾ֲˡɵҪǮֻҪʸǮǲ᲻ߵġ
ҵ˼ˡҲĶɵ¸߲㣬ҵĵԼ
Լ
һ᲻Щԡ
ͻȻЦյǰ£㻹Сжٳɴ߻ΪԵȥõĵطǸʲôߴȥʱƾʲô㣬ָ㣿ȫ¹õԣӦף㣬ʱĺȡ㿴ſ״ķʱ򣬵ҪˣЩûһָģȫףŽĺءתǺҵģ̫ǣֻǰ̡
»ԥҲ˵ĺܶԣ㡣ĸ飬Ҳ˵¾ͷµġ˵ĲԴڸշƺֱڶշѾſ顣ɴ˿ɼʵһظˡڶɵµ˵̫ͻȻˣǽܲˡǻһЩһû˵ԣ㡣
һ㣿
н죬Ҫлˣӵ𱴸Žͷһ߶ӵΤԼԶ֧ӵǡǵֺ֧͹ҴһѧְҵԱҲ˵ģɴ߶ҪһЩһûԵ֧أԱԾءҺȥʣҲЩԡ
ⷬۡ˵ƿԣ˵ȷʵеΣʵôô죿
ȲźͰϵɣٿǿǡ¼׻ʣһ֣һһ֮ҵĴ㡣
ĿǰҲֻˣҪԱԼԸ˿ԸоһȥʵĺôýǮգҪһΪڽǮˣҲûá̾˿Ǻðɣ졣ҪȻһſǶҡúÿǰɣϣ㲻Ҫ嶯£Ҫǧڡ
ºٺЦһģ㡣
165칦
ſ󣬲ûֱȥʼңǰѳͣصͣ
һʲôûֿտգСװ˼ϴ·Ϳۣ׻ˡȥĶȫڷʵϣ̸ˣҪᶫءҲǱһҪ뿪뷨ģͬ⣬ӲġȻ˭Ҳϣôһ죬˺Ƥɲʲô¡
أǳϤʱҲǰ״ġͣóʮʱԱӦöڲμʢףûиκľʱ䣬ʺͿҰٺͼ̸̸û֮ǰɲ̫ҡ
ӴС֪ſݺ󣬲ûֱӷУǰͰѯʵôûкλԤԼأ
ſҡҡͷûУǵĵ绰
ӴС㱧ǸЦЦſ˵ǱǸϯȥμ칦ˣڲڻأû档
ſʧȥμʲô칦ᣬΪ˵ԱһȥԱȥʲôѽˣһʱɡôԤԼ𣿡
ӴСȵͷԵġȻֵͷӵʱ䰲šʱ䣬ʮ㣬ҿΪšϯҪȵаСʱʱ䣬Ը⣬ҲΪԤԼ
ſͷȻԸˡû⣬ͰǸʱɡ
ˣѾԤԼˣǻ֪ͨλġ
ſͷлˣټ
ߡӴСòĻ񡣲ACĽӴԱͶʶһ
ſֱ߳ӿʼңҲǰʹͬļңԿףõĽš
ߵͣſͳԿף㿪ţȴڽĻͷȻ󿴼ƤЦӯӯ֡
û뵽㣬ֻǻ˵ĶƤǰЦ
棬ſЩεģʱκһԱЩȻƤкҡֻǻϯġȻֶûطˣڿţ岻ơ
Ƕȥμˣ
ǰ˲֪
ûԤԼ𣿡
ˣû뵽칦硣һˣ׼ؼء
ؼң㲻ȥμ칦𣿡
ңſԳЦЦˣھҿûʲôϵ
û뵽ƤĻʲôСûϵ㲻ǰ˶İ̹ھնڿǷǳҪġȥɣҶ㡣
ңſЦǡ˼棬ۺ졯ɣ
ƤȻ֪ſ˵ʲôǲһᣬƤҲխˡȥͲҪˡҲÿϯ
ſʵڲľܾƤ룬ϾϵǽʡġҲ뾡֪߲ǵͷӦˡðɣȥôĶеأ
˹űƤſҪȥԵúܿġ
ǲݰſһ˹űеһԽ1450꣬ǲݣƷ칦磬ʵݳޡ
ǰǶĵλƤһĽſĵתҲϡƤڹ21¹ҶӳʱҲˣȴѾһACˡ
ò˵ACȷʵһҺζӣҵСſǡˡʼ޷ҵС
Ǻã·ɡ

ӾĵĶĪ㳡ʱſܶܶԾۼڹ㳡ϣϵΪϵΧõܾ졣ǹ㳡еˮرߵҲŲԡǻеĶ죬˸߲ҵĻϸǶ˲ΧͶ죬ǱԼϲõķʽֱӣʹİȡĦгĺϲģųʻͣƮֻǹ㳡ϵԣĽҲӡӻյ
ĦгȺȫһѲͽڸά䵼ͨǶΧûȥԵף
ƤǰתƸſʾ⣺·
ſƻӦʾͬ⡣
ַֿǷĶĪ㳡һǰڷμӵǴι㳡ףѾˣǲܺıȡ治Ǻӣͱȷöࡣ
ȲĽҲʡΪţһΪǲμֹģףǽԹߡ
ǹ㳡ϵףʲôݡǾƵ칦硣
ڹչȥʱƤ廹һʹһȡſʲôҲû

ڹűͣݽָʾǱѳͣȻȥűԶк̺·Իкɫͺɫ죬ᵣҲ·
ǲȵģҲ󵽵ġʱĴͣѾͣ˺ܶˣſǶͣĹУ½гӱͣſ¿˿ûҵ۵ĺɫڿİµA4µϳ̫࣬Ҳһ۾Ϳǿġ֪ܻһʻûôҲͻû
Ƥں̺ϣſܸоܶ˶ڿⲻ֣б˶ɫĻ£ȴһ׻ɫжTɫţп㣬ȷʵۡ
˭ʱƤģһ׼ûأ
ߵűſڣͣΪ˽סˡ
ٿȿߣƤ壬ֺƤкʱſƤߵſ
ſһɲǣЩԾΪû뵽ſҲμ칦磬ʵϲܶ˶û뵽ſԼҲû뵽
ָ̬ܿҲſһкԼٿޡȿ˽ܸˣʵƤ岻ýܵģҪǽܸſ
ȿԭ˹ȿˣǰļ޸ٿƺ󣬲Ÿٿޡȿ˵ġһλ֪ģأGQMAXIMг־ƷŮɡĸòڣԸ
ȿ˴ɾҪ崿ضˣһͷţһɫĵT洩һɫţףǺɫϥȹɫ߸Ь־Ǹϰȿ˱̫ˡ
Ƥǰȿ촽Եȿһ¡
ſͱȽˣߣǾַ֪ǣֻйϵǳеѲŻȻͶԷ졣
ȿ˺ǰſ񣬸ſЩţӷǳӲ
ģšſȿ˵Ци̾ţȴ֪һھƻϣǳμ滹ǹϵ죬Ҷ׽һ
ڷɵúܰͳְĵôصʲôأٿһſʮε⣬֪ôش
ſ֪ôش𣬾Ͳش⣬ѻطȥûʲôɣֻ籭
Ȼһ籭ٿƾȤѽĵһ籭ҲҵġɣǾȻͬһ飬һаڣǱΪһˡ
ſ飬һепᣬֻһ
ŶٿƴſĻҲǿһЦĳһγ籭ϣ㽣Ҳܸˡ
ſЦһ£⻰ñÿϴͿˡ
ٿˬʵĴЦǣȿ˵֣ſƤ˵߰ɣǽ

˹űҺɫǽ洦ɼ紵ĺۼϰʷĹŽ϶ҵϦűͿһůůĻɫûչ˵ĵطһ޴ĺɫӰűȥĨ˻͵ĺ
űڵĹ㳡Ѿۼ˸ˣſ󲿷ֶʶΪǿôҲġƤܸ˵Щ˴󲿷ֶϯľֲԱ̴һҪԱԱ³˹ӰһӦϯĸαнһǧˡ
ſզզ࣬ڷɹμļαİ˲ҾٰĵصҲĻ԰棬ǹģɳ̶ȣ칦֮
źָ̺ſ˹űԱһȹ¥ȹ¥¥Ӱ£˿Ҳۣſ߽ȥŷԭж졣
һȫóɰɫĴǽڡ컨塢ذ塢ϯ̨ӡǰɫʾĸ߹ţϯ̨ĻӵӣڵǽĶӻգԱдţA.C.Milan
Ѿ˲ˣ°׿㣬Ű׵ȺдУһɷæ
Ƥٿæȥ˴кſϰĳ棬һһУǽվţȺʻû
ֿ̧ߵˣƤ˵ڰ˵ӲʽʼһҲҪŵˣǻڼ
ſ˼֮ʣͻȻ١ԥһ£ҪҪȥ˵⣬ǾȥˣϾμĿġ
Ȼû뵽ſ᲻ĲμᣬԵվǰſʱʵЩԾ
̸̸п𣿡ſżɽ˷ʱ䣬˿ɾͲˡ
ٿſȻͷðɣȥ̸

˵棬ʵǴһһССϢ䣬ﲢûˣȷʵһ˽ĵĺûһأҲõͻȻ
Ϣڵɳ£ȿڵȴ٣Ҳһ̸̸֮Щᣬý˵ôţҪͨһ¡
ſͷҲ֪ǸһЩһЩأһЩá
ôӦ֪˰ɣѾھ¸ǵĿȻھŷ޹ھھ⣬Ҳ׷Ҫսǵǰ沢һϣǺҪ㡣ڷı¼Ҳˣһ״̬ҲܸˣȻλá
ſ֪˵Щʵж٣ӲţԲ֪ȷʵߣй˵ϣſзʱҼְʮһ룬ҲԺͰ̸ˡ
ôܱ֤ҵλ𣿡ʵһʻϢǳȷˡ
ðһʱĳ˼ſҲһν̬ȴش𡣾㰲پܾҲûʲôʧΪͲðپܾһЩֵ
ȻϣüͷһȻҡͷⲻܣš֪ģƤ״̬ǳãҲܶھҪԭҲõĻƭ㣬֮ߺƤû˲£ֻ油ҿԱ֤ǰϵĵһ油һЩУһֻϳʱ䲢١
ǸʵˣҲǳʵġȫԵͷ˵OKȰſ˵
һſ֪˵ĶǴʵҲԼǰ;ʧˡѾʮˣֲŻһʼְҵĻ׼ǵˣ񰢵ŵ³ᡣΪһλöƴ油ϯ֤ԼͬʱҲʱҴҶš
Ҳ֪ߺӢ״̬ãŵ϶Ķ֣油ϯϴȷ£ԼҪȴòܳΪŲҪһֱߺӢӰСΪáĽ֮Լ뿪
޷ܡһǸҪҾˡʵϣкܶӶҶܸȤϣ;ֲܹҵĴſֱӰҪߵĻ˵ˡٵͬĻҺþۺɢͬӲİɡſҪأ˺Ƥ׼
һ˼ſ˵Ҫ󲢲İΪһԤʾΪҲǿŤĹϲ
߶൱굽ȻǰٳڲսϵҲòٵϲΡ󲻵òһֹ˺ͬתͶӡ
߶಻еκһԱ𣿲ֻ߶ԺɣҪԵΣܻرӾԵĺ״̬óɼڰǺгģҲӶϲű뿪ǵġ
ҪĲܷӵصϣſǺ񡣰ٲɵͨſڷȻ෴ֱ֣֪ſԱ߶һġڷģȴСûߺƤҲĵϵôأ
ȻģôҪ
ΪȻǿſȻø߹ʣʣ׷һԱ˼ſûʲôޣαô
Ǿ˵ſȻһʱ油ȫͨԼŬģȷʵʵֻҪһЩᡣ
ƢǺõˣҪϸɭ߷ӶԸ㲻ɾˡشľԼ࣬ûּۻ۵ءֻԱӽԱͽìʱ˵ĶԱ˹ķͱ˺ķȺ뿪£߶ŵգɶ߲ڡ
ſҡҡͷҡͷ˵NOƺ⡪˵һʱ䶼Ȳˣ״̬ã벻ʲô油Һ״̬ҪֵģҲΪ油ϯžܱס״̬ˡ
˵ҲһЩǶڰٵĺȻ˵һȲ𡱣Щȡ֣ڱưپܾ
ſҪþЧڱư׿˵Ǻðɣתᡣ
ٴγ˼˼ҲɡѾڿʼſʧ󣬻Ƿʧ󡣲ȷʵһ߱ʣǺһˮƽԱ̳϶ǣԶĲ˵ͼ˹־ļŵһСӻ˱ְĵĲŵ򶼺ܰſĻԸΪ˴ΪڵһŶʱըҲǰĵġŽᣬҳٶвĿڱſĵѾıһУϸı־ˡ
ʺͿΪڶںѱӲΪķѡ
ϸ׺󣬰پſϾԶڸˡû⣬ȴ֪ϲϷˣϾſǼῴϵģƼģȴֻΪ˰ҪˣǷ̡
ٽ˳˼ſ̾˿Ҫ뿪ôҲǿ㡣ֻһܸԱĸԸֻϯҪȥ̸һ£Ҳߡ
ſͬˣвһȷʵһˣҲַϯп𣿡ھֻʣ¼ˡ
ڽϼģҪʱ䡣
õģѾԤԼˡ
ȥ滹кܶڵأߵſŤͷſ˵ҸѡȻҲͬ˵ǱҪúðաԺһˣֻҪһҶӭ㡣ûгŵſһ
ſ԰Цлл
Ƿĵ΢Цͨν̸ðһϵˣûǰΪô⣬ΪӴ٣ܾЩ顣ڿ˲ϧ˵ʲôˣѾȥˣȥѾ
˳ȥһ˲ӿ˽˵ſ߻죬ķҡãٺְܿŹˡڶʱŵĸЧܲ
ſһ¸ղһֱ񾭣̱ɳУֲ̧˲ͷĺˮȻſյһͷղǺۣۡ
˵첻ӼԼҲˣҪ˵ǸԽƻƵĹͷϯˡ
鱾Ӧɾ˳ģǻڵ¹µ飬ֵȲˣֻԼһԱȥ̳Ȧл켣Ϻ򽻵˵ʵ˺ƤſҲûܴĿġ
ˣЩҲûáſȥˡŰֵһɲǣԥһ£ҪҪμᡣΨһĿѾﵽˣʲôأƤ˵ˣȫӻᱻ뵽ͼǵٺͲ޻˿CSide񻶽һֱ賿
ڵĴˣſǵĹϵͷѵĹϵֻǰŷŵĿˣеŲĸо˵һеĿˡ
ԸԸμӿ񻶣ҲҪȴ߳ȥɣſҡҡͷŤ֣˳ȥ
Ǹͬķҵĸоһ
Ƥ˵ſΪӶöھնڣûнӵ룬ҲʸҲӦΪֱڣͼ̸֮ǰǰٷ֮ٵԱΪʲôſǰ־ҪԼһΪ֪ĽĴأ
ܻһǽһ͸ǽ֮䡣ſ֪ǽʲôʱģǾǽûȥЩ׽ȥͥһů
ſתȥʱȥ·Щû뵽ĿˣӦ˵һ˸ǡЩ
ǡ׿ӢֺԱߵ˴к˻ʱʱܶһƺѾˣǺҸ
ſһȴʱֳϣˡҵطȶʱӢڽ
˵ʵӢſҲ⣬Ǻܴ󷽵ǰк˵Ĳ֣ͬ˵Ӣˣſк
ſ֪㲻ˣ˭һеǳɫںɫװ̫أҲֻתͷ˴кЦЩΣӢϿ˿εӰӡǸǰſֽӲһΡ
Ӣ̯һ֣֪֮һЩᣬѾȥҿɲΪǰڵĹϵȻſ
ſ֪ӢͽźţʵϣӢֻϵľϵ˽ûԹ޹ӢʲôſҲ֣աǶȡƣֱݸˡ
ٴξٱȻ¡
Ƕ֪ڷľʱ֣Ҳڴ¸Ŷ
Ӣ˵ڴ¸ſһΪŬ
ſЦЦҲǡǺڴ¸ΪԱػʥ޵һ졣
ſӢ˵ſ׻ʱǾվһߣʼûдʱʱĺΧ·˴кŵسȹͰǰûʲô
ſҲûôһٴ󷽣ԼŮ˺ͱ̸ЦٻǻЩˬġſھӡ
ӢǣſֻһСڵĺƣ߾ְѾƱŻصС
̧ͷʱȻһ۾Ϳ˿ߵʡ
һ£ǰȥкȻôܶ㿪أȻԿĻΣϾǶˣкߣҲ̫˼ˡ
ſûѡתȥǶԵģΪѾˣкȥĺܲҡǸԭ˭׻ɫT̫أ
СӾȻ֪Һڼ˰졣ǹȻڼҿȡֻ˵ȴ˵ʱ䡣ԭֱܵμ칦ˣΪſμ칦ģܸˡ
û뵽ſҡҡͷֻҰٵģ̸̸ؼء
϶ʱûЦݣһ治𣿡
ſʼ磺̫ˣҿֱӴӷģ찾ȥˡ֪Ҫȥͼǿ񻶵賿ǲǣڵ״̬˯ˡ
Ҫ˵ʲôһλѩɫ¶糤ȹŮʿǩ΢ЦŽӹֽʣͷΪǩǩݸŮʿְֽʵݵҲǩǩŮʿҲûԱߵſֱ˵ллԱȥˡ
ſЦĺܶ˵ǶʶԼ֪Լ˭һȻôں˵һδ
λŮʿһϣ֪ô˵ȥˡվһҲڣ֪ҪʲôԻȥʣһʱſ˶˵ǾʱǣؼҸշƴ绰Ȼϴϴ˯
ôǺúɣҵȻȥˣ˯۾ˣҿɲ뿪һͷײϡ
ſһ£˵ֲĻſĵһ仰
ſЦЦȻ˰ڰ֣תߡ
Ѿ³˹׼̨ףǡſͷһۣʺͿҲ˸طˣûǸͷӣҲںĸ̻Ҫ̸ɡ
Ȼڹѹ£³˹ȥACϯһְɼᵣϯĹɶȻﶼACȻӣܶ鶼ҪߡΪʲôȻϲЧҲõĵǰ棬ʥͣΪ̫ϻʱ³˹᲻ϲ
칦ȻǱ³˹´ʡ
ſ쵼˽ȤŤͷߡſһͷסˣߡ
ſһʼû뵽䡰ߡǽͷֱס·ӦҲգͣӢ˵ʲôΪЧ͵𣿡һڵص׶ţǻӡ
ͷ̧ͷ˿ſƺΪʲôϻһӢߡŵλõƹ谵ûǰ˭ʵϾ߳㣬ۻ軨ͷҲδϳǰĳ˭
Ϊҵ𣿡ͷָָտҲĸ߽ű
ſŤͷ˿һ׵ĲͳıͰһƿơþƿһλ˹еղźһڵĺơ
õģΪЧִͣ·ȡԼǱƣȻλͷľƱ浹ϡ
ǸͷĿɿڴ˵ſҲѾƵڰѾƱһߣȻתֱ˳ȥ
ţ˷紫ı³˹Ϊǽ֮ߣĿһΰĵ
ҵ
ҹձĪ㳡Ϸ̻Ⱦ˺ɫɫҹɫ̻׺ɫ
ܵ
ſЦЦűȥ̻ʱĹűҹɫо˫۲ʱ׹ޣſЩѹ֣·Ĺűʱᵹѹһֱ߳űĴţϵľƣǸоʧ
вԼܷ˵ᣬ֪ԼѳײУ֧ˡ
ACܺãҲ٣ͼ˹¡ܺãʺϣҲȥھڷףɹУ˵Ҫ÷¸õŷʸſ֪ŷָŷ޹ھ˱ʲôſӮҪġ
ҲǱ֪֮ɡ
AC칦ҹſ䡣
166¾
ſڿҪȥʱȴڵڶڼм˷糾ʹӵ¹ϻĻ
ſڻĳ־ϲû뵽ôܻϲȻ̸еĿȥˡ
ȻҪͻ̸̸ԼĴС

ֵ賿Ż۲ŷѾһˡſڣԼڲóˡڲǲǣ΢¯ݳҲԲſˣһжͬˣ
ϴϵ¥ֱȥ˳ͰûŹҲûҵſͣѵſȥˣȥ
ӳһԼ׵ȣʻûߵֻϾѾ˺ܼҵ
һſһǻΪʲôôûŪԵ֮ǰóȻǰǷ˽ŲǾڳʲô
벻ףΪʲôһҪúõACȥѡǵķǻЩߺͲ⡣
ǣҲ÷ǡACͺ𣿿Ƕϡ֪ǴҵֵǶȿǵģΪ뿪ۻҲںһԱһ֧߲ϣ̸ʲôҵֵſȻ΢ôһ㣬УҲһ㵸ˡ
ټȻŵһ油ǾǻᣬѵͨŬ𣿡
پȻĳŵû뵽ſͰ̸˺ܶࡣ
ô֪Ƕ֮ˣٿƺӢ״̬ãȥܱ֤
ҲһҪȥѽкܶӶȤҲŵλá
㣬㻹˽ԼҪģҲ˵ԵҺԴ󡣿ʵ״ķǺģԻ˳ɹڷҲǺģ԰˶ʮһ򣬰ҪͶѵľΣܸ𣿲ܣȴܡҲǿѣҲҲҪȫΧѡ뿪
⻰˵ʶסͷΪ˽ʶſġ˳˵Լѣڿſ뻹֪ԼλģȻλúܶΪԴ˽
ģЩ㲻ùھھھھ֡Щ㶼𣿡
Ȼ롣ֲֻùھ֡ģѾչˡֻҪʱ䣬ܳΪһ֧Ĺھߡ
ꣿЦһģǵǮǰ㲻ʲôҪһ֧ھӣжĪάʱҽȥڶŷԪõһھδ̫ˣΪʲô͸ҿ϶õھһǶ˷Ѽȴһ񣬵ʱô죿˵õھҲǼˣΪʲôܶùھΪǡľܣ㶮仰ʲô˼
ſˣԲ𣬷Ͷ˸飬ȴûͶȥԸŷһܶһҲڣϲҪھҪʲôѥ͵һԼְҵõʱⶼ׸Ը⣡˭ҶָֻţƾʲôָֻţԼѡֻΪԼ򣬲ΪĳЩ˵ҲΪĳЩ˵ģ˽ԼδΪʲôѡ˵ˣȻ㶼˵δôƾʲôΪһò˹ھأ
֪ٲȥͲʰˣľذ̤˼£ҪˡȻװոӣ߳
ſɳϣ۾Ŵ⣬ûҲûп㡣վ棬Щεҡͷˣæ֣ˣȰȰſ˵ʲôҲҪ뿪Ҿڶ
ûУſƫͷ˻ȥ
ô붼ùȥ˵㲻Ƕʲô
˵ڶʲô˭ſְͷת˻Żʡ
ΪٲΪӢᣬΪûõá
ЦѾͰ̸ˣңʲôҺӢҲֻеѣȥˣ㲻˵Ҷˡ
ֳˣʿһ˰עʱתƵϡȻһط£Ի˵㣬ҿȰſĹ̶ִҲ֪ġ
һ£˵öԣſĹִ̹ء
ڽ֮ǰҺͿ֪Ȱ˶ٻأ𣿵ҪʱҾͷȥȥˣЧܲԺҲͲԼѡ˵ʲôˡȻѡģ϶ĵھòҲΪǻûġ
û뵽Ԯ󵹸꣬ſ˵ô˵ΪſδǹûУ
ʼ磺˵ʵҲ֪δʲôӵģ֪ſڷɵúܺãҲܿ֡׷ģǶ˵ʲô
ڿſһʲſ뿪
ǲôԻǰ̣ʧ21ơ
õѣҲΪˣѡǲԻǰ̡ʶſЦЦδ¶˭˵أ
ſ֪ʻ֧ģм΢Ц
̾˿֪ȥ˵ſı⣬ôԼֻȥſҪȻȷ
ԼѾĻһȴѡȥһʵԶԶжЦֻжڵһٿЦأ
תֱʮһ־磡

߻תݣſɳϡ
гԵҶˡӵ
ſҡҡͷҲûԣ׼ʱ򻪽ˡһȥ԰ɡ
ʲôʱģ
ʮһࡣ
ʿһʮǳСʱ
ĶСֻаСʱɡлл㡣ſʵ
лʲô
ллֺ֧Ⱑ
ЦˣһǾ仰ҰŻȰ㣬ܻת𣿡
ſҡҡͷ϶ܡ
İƣⲻͽ˵ٶ಻׷ѿ࣬˵ôʲôһѾǰˡԼĶӡ
ſЦɳվ߰ɣŽҵķϣԷ
ʻһȵľ仰
ҰɣȥǮſתȥ
ˣſ֪Ϊʲôû򻪽㽨ȥ𣿡
Ϊʲô
ΪԺǾˡҵȻҰ͵ľǶȥѽ
Ŷô˵Ϊ֣ſͣסŲתʡ
㡣̫࣬ǻвǡȥͼ˹ǿɾͲһˡ
ڿЦɣſЦʡ
ҲЦŻش𣺡ǰɡ
ſתֱ˽ȥ
ʿſıӰȻͻȻʲôƵĺǮҪһ٣
ſͷҲصĻӻ֣ÿ㾡ܳԡ
Цˡ

ſľѾʣµǻˣֻҪԼĵߣ뿪ֻȥˡ㽻ģΪ˳ȥԴԼнˮҲãںԼһ׬ǮֻȥԼȥĵط
ŲںᱳʲôĶҲںԣйԻôΪûЩӶڷʼ
Ѿʼδʱ򣬰ȴΪͬա
ֻſвͬĿǰڡȥ͡ûԵ
ڶɵиûҲĽڡ
Ϊѽ

ڴϣǽϵĹͻԼʱûˡ
һҪȥѵɰµһ˲ȥ뷨ĺܺ¿ѵЩԣһֱԸֺ֧ܸмԶԴǶ̬õһǩӰЩҪӲܾǵĹϵǺܺá
Ҳˣº˵ԼҪȥĽڣҪڶɵʱǻô
ſͬſСӾƢ󣬿ԲһУȻҲںô²УǴһ˴򹤵ѧ·ҳΪְҵԱģܻЩԱУ֪Լڵһж֮ףں˶Ŀ
ѵҪȥģܲΪֿЦɾӱѵĻֻܱĳЩĵץס£˵ڲӪں
ֻϣЩԡ
·´ȥ׼ˡ
µЩԿɲѵˣ¡µһȺԡ
⼸ɵµã꣬ʱʱС¿ִȥѵһ·ϵ粣ˢûôͣĵ¼ҪĻˡ
ѳͣͣȥһ·Ȼ׳ѵ룬ȻֿȺԡ
ʮˣźһ̶ĵطŽѵʱһῴĵطдţ벻Ҫߣ
ֻ֮꣬м˴£˶ûκߡԱǶǰͳѵѾϰˣǶע⣬򻹻᲻ʱǼۡ
ǼȲںţҲͷӶֻĬĬվźȺͷѾףСĿӻûѧ¿һĻ;Щʹ
Щ֧ԣܶζȥΪʲôԼֻΪʮԾܾ˰ʡ
ѵĲɵĳ˺üʧ󣬱Τ˺ݺݳһ١
صҵҲЩ޾ɣӳֶ˹ˣڳʱǰ̸
Ϊȥⷳգֶ˹ڰ
µͷҲڵذϣƾˮͷ¡
ֶ˹ЦڳΪһְҵԱ
֣ӳΪʲôô˵
ΪҲʼΪת˰һԱְҵвܲ⡣ѡʲôҪһ𣿡
¾öӳ˵ĻеֵͷӳҲľ𣿡Ӳֶ˹Ϊ˹ٰǽжӳΪλڳϾҵҵϺ
ֶ˹Ҳͷ϶Чܶӵġô𣿡
˾񣺡ǵȻҸӳҵĹ£ɶӳû˵ء
šֶ˹ͷڻ䡣ҳķԽĵһӾķصһ֧ӣСջ˹Ǹʱɻûڵĵ¼ءջ˹Ҳʲôӣһûɣ
ʵʵĵͷֿڵȷʵǵһ˵
ֻķһСӣǶͦģȥķһӣС߶»򡯣Ҳû˵ɣ
ʵĵͷ֪ʲôӡ
߶»ԲμȫˣӦǰǽdao֮˰ɡ߶»ұֵĺܰһҽӵֿɭ롭Ӧɣֶ˹ܿĿЦҪð
¹ȻЦˡͷ϶˵ˡ
ôҵʱӦô
Ӧ˰ѿڶҲû롣⻹ʲôģǸʲôӣֿɭֱ㳬ˣΪʲôȥ
ȻҲΪʱߵѼ˶Ȱңѡֿɭȴԥˡ
ԥΪʲôеԾô˵ֿɭҲҪһֶ֧û˵Ӻð
Ϊʲôֶ˹ʼ磬ֻΪķҵļңǶʮ꣬кܶѣкܶ䡣һҪ뿪Щ᲻áǸʱҿɱڻҪС
Ǻأ׷ʵ
һѡȥֿɭΪҪȥõĵطܽҲһ֧ͼȻᣬɻǸķȥֿɭǶ߸ڼ䣬Ҵһ油𽥳Ϊ״ѡ˵¹Ҷӡ˹µֶ˹ŤͷŰ£·ϵһشѡٵġ˵ǣ߻Ҫ£һ˾ͱڣһ·ȥˡ
ֶ˹վκӰжϣŽӦ֪һġתȥ
Ȼڵϣӳÿһ仰Ȼƾˮͷ¡
ģ湻ˡ

·㿪سǳİͻȻ죬˵˵Լѡķպʹ㣬˵˰ɣҸһ
˭أﵹѣǶԼļͥ²ΪԼЦ˼ҡӳһܰߣǸող̸ȥʵǲ˼
˭أ
ڳϣָûỵ̂ûһͷȥȥǰ򹤵ľưɣȼơƣҲʲôնˡ
İ·ճͣ˹·ʻȥ

ǰ򹤵Եʣ¶ڶɵϤĲϤˣοһȥεľưأ
ѳͣ·ߣƿƿεĴš
ưɻӣ뿴ġֻ˻һЩϹ˿;žƱİ´кЩ²ʶĹ˿ȻĳЩϲ
ʶ˴кֱ̨µʱ򣬶ڸԱߵ΢Ц
һŮҪʲô
ƫͷһơơ
õġ
ŤͷʱȴһΪ񣬸Ƶ߲ǱˣѾܾûּѣ
û뵽ּѣӡһμ滹һ߶֮ǰ飬Ǻܾúܾǰˡ
ôǲһû棬ͲʶˣּѺȻΪԾڰŶʱʱæźͱ˴кûȻ԰·һƴкһ£д¡
½һ£ǡôǵǺܾûأ
Ϊﶼû˼ҡּüͷԹ״
±һˣˣҪ˵ûӪĻˡҵơأӡ
ּҲ˵ĻЦİѾƷڰǰ
¾ôòּûʲô仯ϴμһͷˣڻǼ糤˵ӦԵñȶ̷ʱЩΪʲôƤȴǰأ
ǳŮû취ˣԩһĶ˾ѧУſڣȾƾھư
ּѣԹԵĺȾơ
ּҲȥкˣվڰ¶棬ûԼǰ̨˲ʮĵز߿
¾ú֣ưɻϰҼǵǰϰ͵ġ
ּƱ˭˵͵ҺŬڸɻʱ׼ΪЧ͡˾Цģһ𾴵ıҲ
ȻƤԽԽˡ̾
²ټûӪĶԻһ⡣ô򹤣ҼǵǲҪ׬Ѱɣ
ΪҪҵ
һԽ˸ѽ¼ǵּŮӶǻعһˣȻһѧڵѺѧȫ˲Żм㣬ּѲһǮŮûѧڽǰͳʽȱ
ֱڶûע⵽ʵּж⣬
ô¡ֻڻع׬ǮҸĸ֤Ҳܶ
ѵǺȥ𣿡
ֻһŮˣȻһȥһڵ¹Ҫ֤һҲڵ¹
ԭּҲ߻⡣ΪʲôҪأݰּ֪ѻعҵ϶ڵ¹򹤹ĺá
Ҳ£ּ֪ʣΪ֪⼸찲Ϊڶɵ£ȥĽںǷա
ѽȥ⡣ָָѾ˵ľƱһ
ּѰѱȥΪ»һµġɵºĽڣ
µͷ
ʲôԥģ϶ȥĽˣߴ
ҲΪͬͬȥ⡪²ں̸ּô¡ߴߣͼˡڶɵˣ飬ʼְҵģԶͦõģ˵ô˵߾أ
ּ˵ǼȻôĲµģǾ£
ҡҡͷǰȷʵܺðְҵĽǶȿǣȥʱڶɵǰ;
ּ죺һˣô߻һ仰𣿡
̧ۿּѣͷ䳤ˣɹֵƢȴû٣ЦˣʱҶڻɣ㵽еĻŮġ

Цſ˰̨ϣ˵ƣЩܡЦѱʣµơһȻӵˣƶˡҵûȥϢˣл㣬˲١
˾ƿ𣿡ּЩġ
ơһû°ѾǮСѷھƱԣתˡ
ּѵͷǮȥǮСѿǹˣּѴ򹤼ˣһμô󷽵Ĺ˿̧͡ͷǸߴıӰ˻ټȻƿţʧҹɫС

صҵİ²û˵ϢڷǳĿѡ
ԼںͶӳȥֿɭЩʶ˶ȰȥõİĽڣԼȴΪԶɵµĸԥ
ӳѡ˸չֿɭôͬԼҲҪѡĽ
ּ˵ӺҪģҪ
ʼռڶɵûǰ;ġ
ʮоźĬĬϣԼܹ
ǰ;Ǯ;ֵۡ
κӰжϡӳ˵⻰׿⼸ģģֻԼ뷨ֿǡ
֪˶ã̧ͷˡ뵢ʱ䣬Ͼ͸绰
ͨ˻ĵ绰÷ǳƽͨٶԻ˵ˣ㣬Ҿڶɵ¡
ſѾԾˣֻʣΪʲô
Ϊϣ£Ƿɵ̫࣬벹֧ӡ
㲹Ĺ˰ɣҾ֪˶ϣµģתϢҲ٣ﻹҪҪΪһСԵѾŬˡ
ʮԣ㣬˵Ծȫԡ
ӳΪǷΪҪ˸ǣҵΪأӳѡֿɭһκӰжϡ⻰˶ӳԼĽϡ
˰Ľڣ֪Ļжѵ𣿡ⶼ㡰˰ɡ
㣬˳˵ӳŽҲڶɵҲɹأ㲻Ȱˣ濼ǹģҲڡԺһȥĶֻΪɵ򡣡
⻰˵ľղ˵˵Ծȫԡһǳᶨݷ
ԽԽˣڵ绰̾Ϣڸ£ѾˣǰȴظһξҲһʯͷûκΰȥӭսĵ¼һսˡ
167ͻ
¾ڶɵ£ܺŰĽڵϢĽüȥʱһýܿͱ˳
ɵµýȻΪµѡйýձð̫嶯ǡھſ뿪¼Ǳ۵ſŸְҵǰ;󣬰µǰҲ˵ǡ
˵ý嵹֣һΪԱ˼顱ѡģһ߻ҪΪҶڲ𽥱¶Ϊϵй籭ȡôĳɼ
ý粻ͬػȴԵСںΣϣֵԽԽãЩԱʶԡ
ںܶԱϣȱһΣСΪ籭⻰ڵһδ籭Ȧ˵ûǶһ֧ڶνȦӣҪҲδ̫û׷ˡ
ŷ޸ѾȫԱڸԾֲϢֻȹҶӵŷ޼ѵʱټϡ
йڵŷʱϲһ籭ڼҪͣڡüǰΪйʱ÷ǳҲĳֿȵģʽӦ籭ޱ˻ʴʱ䰲šڹڸĸѹأأûʱȥһء
ϵڸĸػϵĵӾ͸ˡػԵĹҶѾ˿˳쿵ĵϵӣиĸ˳ĻôػԾҪ籭ͻơѾ֪ҶڲŽ⣬ػԵĳŵǣܰ뷨ȥŪҸ㶥šҲʲôֶΣ֮Ҫ籭Ļսǰһ֧ŽĹҶӡ
˿ɽ󣬺ܶͺðˣڹҶȥѵǰһϣػЦŶԺ˵ϺȥŷޣҵȸͨͨҴìܼһ£㵽ʱҪҰҳͳ
ͷȻػʲôвĬѡδˡ
ʱĹҶӴ󲿷ֶԱڴй籭Σ˿֪һıںȴǡ

ǺػѡΪ籭ǰļѵصԭжһ¹ͨ㣬򻷾ڶںϵ㣬ǰѵغֶҡ
ԣһйȻѼѵط˰ֿ˹ѵء
ԭ¶ӵ˶ѾİΪεĻǶˡ
ڹҶӵִԱҲ½½ĵķ˹صˡ
һ֮󣬹ҶӶʮ˴ȫϣػҲڿԿʼʽѵˡ
μѵ¶ʮյգʱ£ϵֶǿֻǺصľֲӣһûм׼ӡýΪػ԰ùҶġ
ʵΪػ˼û棬ΪĿǰ˵ڲԶսҪ
Ҫô˫ìܣǱأ
⼸ѵػԶ϶ԱƽʱһЩСìܶӶʵһ㶼ûɶ˵Ĺ۲죬ҳܼŭ˫Ĺؼ
ǰѵһжйһʤһƽһЩ⣬Ҳ˽İ취ǾȰŽá
ûеֱػԺܲˬ躺֣ڳ϶ĺϷûмܿˡ
˵Ǵγͻ躣һ֧Ҽӣһ鼱ӳָ֣˲ʧʵʧ޹أǶ¡
أػԾͽⷢӣڱ躵˵ݺһ١Ȼ֣Ϊ׵϶Աˬ¶ԱǰֳһԽУΪػԴ˾ЭΪǰҲǹϵġ
Ȼģ¶Աǿ϶᲻ˬһָǣίһǶֺ϶ԱԽˡ
ڶ֣һЩ˼ʧöʱ̰ƽ˱ȷ֡һûʲôɵʱڳߵػˣʵء
صҵػȻǺܺһϸҪ󣬴ξ̬ȣ֣ݺһ٣˳ŰĳЩ϶ԱҲָһв˵˭úøɣĶھͿˣڻһѺڵء
⻰˵϶ԱϺǹҲסҲҶײֻܶһϷֻЦݵ¶Աǲˬˡ
ЩػԶͷҪþЧ˫Ӧöǡĵĳ̳˭һС𣬾Ϳԡ䡱һԭˡ
ǣ˭ȥأ

ػԿԶ³ϢʱǱĽɣʱȲ
ȻݵĶֻ¶ԱҶھϢҲȻ¶Աһѣ϶Աһѡ
ػԿͻȻ۲쵽ģ϶ԱǶڿ³¼ӽ˲ôϲձСҿˡ
ʵϿ³ֻ¶ԱӰ£϶ԱѣɲǿˣϢʱΪұˡ
Ҳһûᡣ
ػˣʾԱǹϡ
һڽѧҪΪʵսΪ籭ϵ׷ݽⳡѧֵ
ػԻһܿٶԱŹ⡪ӯӯĹ⡣Ҫþ
ѵػԶԺ˵ϺкϷˣУҪ߶ȡ
ͷǴϴ𣿡
ػ԰ڰ֣
ôӿ
ҲػҡҡͷһʼɣֻҪûߵ˵ķ棬жӣӶľͲܡȵŪˣٰѳ߶ȸ˿ֻҪӴܴʹ
ЩԾĿػԣ߸һյЦݣһжҽԴˣҲ롣ŶУȥ֪ͨЩǣĽѧȫ̶Լ߿ţû⣬ҹҲǿ켱ˡ

ڳĿ³ոճ꣬ȴ˳йòǼƣͳһжոճ꣬ͼػԳſڡ
³𣿳˵ҷһˣ̸ȻжԱ棬ѿ³ˣȫȻԱʲô񿴿³ġ
ԼķڣػЦǺǵʿ³֪ҽʲô𣿡
³ҡҡͷѹû롣
ģıǹؼص㿼һҪ򣬶Сĵһ־ǰǶ̴ΨһܺͰȵˣһᰲźܶ㣬ҲǶܴҰ뿴ľֶӵܷܲӡ
ӢĺɱйĺҰˡ³νĻش
ľͺáػԺٺЦ£֪˾ͿԻȥˡ
³ҲʣΪʲôᵥ̸һҪߡߵſˣػֽס
Ͱ˶ŷİɣʿ³
Ȼ³Ļش
ܺáŶˡǵðѱáҿɲ籭ǰʧһػԻӻ֣ȥɣ̫
˿³ػҵ֣ȻûеŴҵ棬ǵҵ֣
֪һΪһɣػЦĶ֣˵
֣ʲôˣæҡͷûУûУĶԣûκЦܵ˵
Ǻǣ̸ˡ֪籭ٽͷѹĽѧһЩ϶Ա籭ǵһ־ǰһ֧Լóӣ֪԰ĽʲôزıĺһҪȫԸǿɳ˵ǰͷûǿɱҲŶ
֣ͷ׵ļһһģ֤ȫԸٺ٣˵ţЦ
ǾͺãǧʧػЦ֣ļ
˾Ļֱ̥˴װʲôûеίߡ
ֻкЩģ֪ıܿƵʲôزڼ¶һ˱ǲСĴػǱŰ

ڶϣõϢļ;ۼ˱ߡ
ػרŰⳡڰֿ˹ѵųأΪһ׵Ŀ̨еּȫ뵽̨ϾӰڳ߼˻ػôʱھ֮ҲԸŹôһ͹ҶӴĻᡣ
ҶӼѵһˣػֻÿѵһʼʮӣ¼ʱһͼƬߺʦҪͳͳϳȥֻּߣּҲֻٿСʱ
ϵҪշҲûſӴˣѵǰ绰˵ͦõģһѵʱŷָԼô¡
շȻ겻ˣſҲûʲô취ԹҶӴΪأûȥշƣΪָû˵԰Ѽ̽࣬ѶûŮѻߣȻҲܸ⻯
ֻǿշƣܣֶ룬Ѿ˼ййҶӵƬӰûҲһ𿸡

йʱҲߵĳǹڵһԴӼѵǻûֹģĲɷݡ
ػԶڼǵķӦĲˡҲԾϧҪֱֳã
˫ݶźˣػֱúԱýԱΪӣAӴɫĹҶӶӷB򴩰ɫӷĻƱĲûгκһػԵ˼ԣҪΪԼʵжðɣ
AӼȫ϶ԱɣǴйӴͳ442͡B¶ԱнԵ352͡
Ҳԣ֮ػڶϵһ۱һۺܾúȷĽ֮õ
ܶڿϺ졢˫ԱʱҲһǵ˺ܿʶˣǰʱػԶϵì̬̫meiƺҪ¾Ľˡⳡֻǡ֮ⲻھơ
ػ԰ѶãͰ߿ϷйӵĺվڳУⳡĲУػԵ⣬֪ô
ڱ˫ԱҲػ˵ⳡһʵսϵ籭ϵıֻᣬ˭ҲƽʱϵٺãʱֻҪǶ֣ûɽ
һ죬ʼˡ
³ΪһǰӵгڵĿȻԵĴ¡
Aӵ֣ҲȻһֵĴûᡣ϶ԱУΪڿ³ȻתУܳ裬Щϳӡʧ衣
һʮֲˬʮƵʵڼϱȲ³û취šˡⳡѧһܺõĻᡣѵĳԱ⣬Ͷײˣò籭ǰ˳Ҷӣź
ţֻΪ߸еϧΪҶ˸еǣȴ뵽˺ʲôı
˵뷨ҲǳػԵϣػ㣬񣬶֪Щ˵ԾˣΪһ˽ԲֶΣ棬ҴֵҲϧ
ɱ
ڹҶֻܴ油ء

ֻһ³ſΪ÷֣ȻҲܵǵġֻвͬſҼִҰϣҰײйĳЩĴҰ̫ҵˣˣȴˡ
ٶ˵벻Щ˽ܰ쵽ģȻǾͲɱҪһЩ÷ֻᡣ
ͬǽ֣ԱԷȻмڶʲôˡأ˭Ҷºڽţ˭ָұ֤ڱԶͷʱ˵һζûУǲء
ſ٣³࣬Ȼ˵Ŀꡣ³ֹţҪ֪ѡҶӵԱ油ҲһǴġЩҪӢĺǿһ㡣Ӣ棬Ҳ˵ܹڶԷ棬һһ£ʤȷʵ󡣵һԷһֲȡɱսôԸأ
κͿټһ³̣˺вε³³ڿ³ȥԸĿ򣬶һ÷ͣһŻ
³һͱܿ˿ոõ򣬴ʱȴ͵شӲķͿ³еķԣ³±ײķ˳ȥ
һԵײ˷棬ܴɵǣſǰȴӵ˿³Ǻѭԭ򣬲ûдͣ
ڳѾмҡͷ̾ˣֻһѧֵô̵ƴѾǿ³ڶʮڵαַˣ˵ĸоǲһҶӵĶѣͬǵ±еС
ſһ˳ƽ˽֣ɲ³ƯĶˣѡ򵥣Чİ취͵ر١
ҽȴҲ࣬ͬʱŷұߡֻҪյֻһ˿Ҳţ
֣Ȼ֪ҲԼѾⲻסſˣǾѡֱſ֧ŽšŲȥ֪Ƿ棬Ҳ֪ܿˣºԼ˵ΪʱΪֹԷţҪֶΡȻҲȥſŵĽǶȼԺͰ˹ġǶȡֽǶжвҲȥſĶѣǵˡ
ſŵһɲǣҲԸſšſһᣬĸߵˡ
ŵſֱӵڵûԥҪҪͣʱһȴ˳ͻ
³վںһߵǰסԷĲӣӢԣЩ˽ӶĴҰŭˡ
ʮʮ룬ػڵȵһ̣ûмų򳡣·𱻿һĻˣûзӦһʵʱϵ˴ԽԽá
ʱͬͶǼҲӺ󳡸ٳƿεĿȻʾ˦ָ躺һȭ
ĬڿԼĴ˴򣬿϶ӲܡȥһŶ˿ĶϣһŶ׼ֺݣûӦĿһƨɵڵϡ
˹Ȼܵģеǽ֮к֮ʵ
ȫȻ˳ϰλߵͣҲȫʵļ¼šͿ˴˲˳ˣûлݺݵġѵԷһ£ڻˣѪӿ˭˵˼ѽٵⳡͻŹҲԵò԰
ɣˣһտͼӺ͵Ϯĳ϶Աһӵģʲôôģţһ߿ĳ϶Ա֡
һƷһµĳԱƿֵ躣ʮ壬Ҳƽ
ֱʱ³εĳͻȥʮ룬Ѿ³ڵˣػԲų򳡣һЩܵĶԱ£ſס˾档
Ա˷ܺȻǼǵ˷ܣ۾ֽʵļ¼⡰ͻĳͻţ¼ѽ籭ٽսؼʱ̵ʱȴ˶ԱܵĳͻòټҲѪڡ
ȡȡػԷŭĻֱ۴ʾ⹤ԱͽԱϼߡȻϷҪеרҵһҪĲԱǸڳߵļߣȥ
ǼϷȥҲȲʲôмֵĶˡػԾҪռüȥ²⣬ȥ죬ȥʣȥš
Ⱥʮ˵ļ߻ʮӲȫأʱһᡱģ»ʲôʵġ
ʵҲûʲôʵˣػԵȹԱϴźֻһȺϴˣȴԲĶԱ˵һ䣺Ľѧ˽Ҳѵ˳˳Է׼߳Էһ
˽գⲻϵĳ鴤ţǳ
֪ĺڻػԵϷĶŭˡ
168ŶӾ
˶˽գûвܣܵĶԱֻһ⡣
ſ׼ȥҽķܰĦƣΪڱ֣ţ·Щȳػ֪ſܹˣҲҵģȥҶҽ顣
ҽϵĽǲ޴󰭣Ҫ죬ÿ˽ܰĦ⣬ʲôҲɣһſǿ϶ˡ
ػˣſȱϯ籭һٸ֣ҲȻԼŵſ˵ġھ֪ˣҲʱ
ػĵĽȣ֪Լ޴ԺſԵúֹۣڰĦշƴһ绰
֪շƽڳߣҲһԼ˵صŻˣøϽ绰ü
绰ͨշƹȻѾżˡ֮ǰӵûбֳһſĵ绰첽ߵ棬ͨ绰ȷʣôû£
ſֻһůЦЦûʲô£ҽҾˣμκѵ˵ǰʱ̫ˣ׸ɹأֻҪúϢٽϰĦƾûʲôˡ
ûɣûѪɣʹʹշȻĵ׷ʵ
ûУʲôûУǺǡſЦ·һⶼûУֻǲ̫ѡ
Ǿͺáշ˿Ҳˡδô°ҿǺͻȻӣ֪ìܣӦûûеܵżܵĵزɣǾû±ýعӰж󣿡
ſЦ˭֪ôأʵ躺Ϳ³һŵĻyaoͰܲءڲ黹ǲ˵Ϊãշһߣְҵʵ̫ˡ
շҲʶԼְҵˣ˲ʵ⡣
˾ֻǻʱ˴˵Ȼ͸ˡһﶼû˵ĹУǻĺ˵ʲôǵİ黹ƽƽƽȴһҲζҲ˾롣
صſڴ绰̬֪ЦЦС˵ʲôֱɵڴϣָؽնӰ춼ÿúϢһԿ֡
˵˼䣬ѵ绰˲ſô
ſ˫ͷ컨壬̧̧ţҽ˵û£Ҿ죬ÿȥǶĦʲô
㲻ǾҪ𣿡
ǰˡ
ʿſҲã˭֪ʱֻʲôء㲻⣬ЩϵԽԽá
ǹҵġſȻ컨壬ıսʮǿжһݶˣѵʱȻԼڲܣоҵࡣ֪ýع󣬹ڻʲôءղҸշƴһ绰¶ߵķӦͿ֪ˡ
ô糱ټϸӱۣΪйûǰ;ˣСʹظҲ벻ָҪʰо֡ڴ૵֪ߵ춼ҪЦˡ

ػԵķţػԽġΪСΪʰо֣ػԽֻΪ˿ӰһǰͿ˵ĵӰ
ǲǿ𣿡ֵָĻеᡤнػԡ
Ǻǣٿһ飬ҪעһսǰǶݽҾȫƬľڡػáֱӵһսǰĲ֡
ٵʲôϵ𣿡
ȻУΪ˱ڲܸ㣬ٺ١ػԵЦ
ͻʱһ˪ȴЦкԼӰá
ػûޣҲֻӲͷƤȥˣνìܵһҲûȥӰڣȻҲûпǶݽڽìлʲôá

շĳɵİϴñʼǱдĸӡزĿ湻ģڲûдֻΰЩõ֯
ǳȺŹڳټ߶ĿɿڴΨж಻˼飬ж಻ػԱһԸҰļңʲôľٶΪ档ͬģӡЩԱǣҲûʲôġ
ǲ̫ϡƽ𣿾˵躽µĵһһȺŹػҲǵ͵ˣ躡ڹҶֶһyaoͰ³³һû̫УûʲôУûʲôֹ۵ˣ嶯ŭԸжͺһֱùϵ˹ҶӻЩϲűġϼһìҲǺȻġ
躡³£ʲôʡ͵ĵƣټ϶϶Աϵ֮˽С̣һԸһȺԸԱǾһҪʲôŲء
Աǰκһ֧Ҷӣȷʵǳ˭籭ǰ˻ܳŵأ̫߼ˣ̫Ӧˣ̫ˣ̫ɵˣ̫ˣ
ͻвý۵ػԡ
ȻػԲ·ȴҪʾ֧֡˽⣬ЩɺϵЩ֡ڶԼ䵭֮ͻȻʹ̵Ƶм߽ȫ̹Ħһѧܲ˾Ҫ֪ǰϣûзһ߽ȥ
Ȼ󵱼ȫˣһѧȴߵʹսҵ±ȣ쳣ҲȻ˫ԽԽ󣬾˳µ˳ͻΪˣݱһҵȺŹ
ϵһ£ܾͻͼ֤ػһְŵġֻǡſ϶û뵽̫·ţЩ˼𣿾Ȼſܹ˵顣
һжƻģܾڵĽѾػԵԤ룬ſ˴һ⡣˭Ҳû뵽ſˣ֪ſѾˡػһȺΪܶϼӺ޵Աô籭ڼŽأ
ܶΪйӵĵڶ籭֮ΪζŹһӰҸ˾δһ¡ìһֱѹţΪڵһŶʱը֪籭кʱǰ¶ھ籭ʮҵʱ䣬ػԺĹҶӶʱ䡣ֻ¾ͰһȺA鶼ûٵ˵̳ܴ˻ǿĹ¶ӣҾǶӦÿһЩŹҶӡ

ѵſȻûгѵϣмߺܵĵĴ֪޴󰭲ųһԽԽУſĸ򣬲뿪ǲԻǰ;йӣǷϵ֮NO.1˿̫ˣ油ԡڱȼƾ̫٣Ҳ٣˳û⣬һ澳ƻڹصǸ߿պը˰ΪïڶĽ¼ɾͲԶˣͬҲپ鲻⡣
ֻоḻȫ棬׳ſǸйߺ߻ȶķӡ
йӿû֣ûп³ûʣǾԲȱٵģſ֡£йӵߣйӵļǵıֱӹϵ֧ӵı֡
ֺͰºٻΪǲģֻſΪܹһصˣĵġвֻҪһűַͻľ뵽ۡ군ˡ⼸ؼȥˡ
ʵſֻǾڰĦܰĦͬʱͶҽʱ䡣
ʱˮܳһĻصʱѾڴϿˡ
ã紵ġһøëͷһ߶ſ˵
ſһߣһϢʱ̫Ҳᷳˣ
ʵͷ󣬵ܷܲͣˡ
ıǲҪˣſŤͷ⣬ȻĿʪܵһƬˡղſ鿴ԣûע淢ʲô仯
֪ҲɡٺãҿҲꨡѵеվͺܲԾҶԷ˳ۣһƴжһοڽǡ
ָûʲôʾ𣿡
ֻͣѵȻͻȥȦʮģڻء
ô򵥣ſֻ֣ܺǽգȲ֣Ҳûһڶּѵ˵ָʲô
ҡҡͷ˭֪ءǾöָѾֻˡıҲϣӮ򡣡
ſˣô᣿
ЦЦʱ֪ˡϴȥϴˡſŤͷŴ꣬˼

ڶȻнеģػҲȻмȫ̹ۿߺ߻Щ߶Ǽ֤ߣ֤ˡ
ⳡſȥûȥԼУһڴϿ飬Щ̨šˣûпǿ⣬谵ĵƹһĸо
ſھָо
Ǳ϶϶С˵ڳɹˣſ֡ʡ¶˱ſڿⱾС˵
ֹȻ躸˵ġ𡱣ǸеĹ£Ȼǲſ֣ſΪһҪ̻Ϊ˱һЩҪ鷳С˵Լȫ˼ЩϸڣЩȻӿһϤеĸо
һĲٵС˵ˣûжϷͻȴſܻΪص˹ȥη⣬ʼվøһõʱ⡣
̨ƵĳȻɫƹҳ̣ſС˵һûĻƻ衣
ĳӰһӰĵЦͻǸδǡ

Ľʻſġ
ϣйӡ⡱˺һ֧ҼӡӵıҲܲϲܳĪʧ˳
ſֱզ࣬ĸ⡣
ػʼգɫûкùʱ򣬸ľˡй02һ֧ҼӣǶˣ˵ԱϱֳĶ
޶־޽ȡģŶӾһ֧ӣָ籭ϳܶٹ˵ڴ
¼ѾùԴҶӵˣرֻǱĪ˷ѿˮ˷
ʻſڸҵ˰Сʱָû¶棬ǺǴģĳҲûָշ˵ָҲûȥϯŷᣬôǵĶȥأ

ڶѵſȻûбѵػҲûгѵȫѵɺɵġ
Ҳһ죬һԴ۸ֵͣĿһеĹԱԳͻһθеһΣһֻšȱϯ϶ɺϣ˵ʲôҶڼǵıҲԵ̸ٻǰҪɷ˭ȥĦҶſҲԸѰЩޡԱ˷ѵ
Ծ͸Ҫ˵ˣһӲûѵ߿һԣǰÿ첻ʮġ
һЩͨѺͼˣѾ֪˹ڵķӦýһµĿʷͲ˵ˣвϣʵж֧ӱʾʧΪĹҶȥμ籭涪ˣǴййĳ裬ǸΪţΪְҵԱҶӸɴɢˡ
γͻУػԵǴûж٣ȫǳЩޡԱȥġ
йڵķŭ籩ԶںĹȫʵʵĸܵˡ
ôںҵֵͬ𣬸нԼЩʱҲòЩһȥ籭һغսѲһˡй˵İĶǿǿ򣬵ԲңĶˣδͶԱƹˤ
⻹ǾϻǴվǹŻй˵Ӧǡվǹ
ǿ϶ѡߣΪκһǾ˶ʵںܶˡ
Ȼ޳ܵ˻кܶ࣬ǲںʲôġҺЩв̫޳ܣôһ߳ģΪ״Ҳʼеһ˿ػҪץסõġ
ҪԱĲ󻯣滯ΪԼǰ;ǣȻٹԹЩֻ֪ſǻعʿӱ
ֹȱϯѵһְ취˭Ҳֹ֪ؼʱĶȥˣ֮ľǶֲ²⣬Ƕ֪ĶһֵģΪ֪Ѿ黹ݱʲô

ػٴγǰʱûиκ˺ɫ֪Ϸˡ
Աǲ֪Ǹ̿ˡ
ػԲûаѵֻȥҡͻ죬ڴˡ
ڻ˶ˣػԲһıֽ־ϣصıֽһ졣
ԼЩڹڳıֽ־Լ涼дЩʲô
ϸˣֻһۣЩͷͷĿĺš
ʷ˵йӣ
սؼʣŹͻ
ǻָʲô
Ե飺һ˲ǰ;5ɢҶӣóʶӶ档
йԻٳǣѱٹý϶ǰؼҡ
޶־޽ȡġŶӾȡ޹Ҷӣ
ѵϷŹƿ
ûʸй

ЩԴ籩һϯǵģֻҪɵǶ֪Լ׾ӱ֣ʹ˹ԵģǣѾˡ
ѵ񡪡ֽÿ˶Ҫػ˵ֻʲôҲҹصҲС
˶˶촽ƺлȴֲ˵Ȼҷ׷ͳֱֻӹػ
ڿʼȴзӦӶͳӣһѵʼ
ԱηѰԼǰıֽͷػҲ߿ǰ濴ĶԱǣҪලȷڿֽ췢š
һʱгżֽĻ⣬죬ӦǹҶӾۻʵһˡ
ſҲڿշĵƬǿ³βӵһ˲䣬ֻ޵̬ץ漰ʱ׼ȷǶŭĿӣк絽Էˣ³˫ۣ
ô˵ʱǿ³ռ˱ඡ
Щűֻһ龭ɺ漸Ա¡ۿɾͷǳˣǿҵĸ˸ſ洦ɼ
ǰſһֱΪýڱʧʵͿ󣬵һΣſýûпһ㡣ΪֻһԵĻõʹʻý񶾡
籭ǰıսӶΪֶͷۣйȴΪԼļ·ģſ治֪籭ǻôı֣߶Զ
һֱԷػԶûԱ飬һݱֽٿֽ־ȻһȥԷ
ԷУյĸԵ춼˺ܶ࣬ҶͷԷһصӡ
ػԲ֪Ƕʲô֪ԼļƻɹˣǰԱڹڵֻǲ²⣬ԼĿˡǿȥ٣ܻЩ뷨ġ
극ػԶڶԱ˵һСʱ㵽ңǼ
һͷˮĻطϢˣֻôҿֽʲôҲ˵Ȼһѵʱ
ָʲôҪʲôû֪

ݺ󣬴ڻҼϣǿıֽɢϣЩͷͷȻܴۡ
ػԲûндҼֽǴͶӰǣ翴Ӱең
Ӱ
Ա㿴ңҿ㣬ָ֪ʲô˼Լ֪ڲŽᣬôһ𿴵Ӱܽ
ػԲ˾ȵĿ⣬˲ż
ֺʶȵķָ֣ǶߵġսաAnyGivenSunday
ӰʽҲ򡣲ûбҪܿÿ˶濴˵꣬ػ԰ѻڵĵȫˣϴȻ棬ĵȵӰʼ
һӵݵԱȺƼĵӰҲһǳѪʵӰ
ӰƬһ֧Żھȴ⻼ӡӡһȽϸЦĿͷһУʧ˶ӳķܿˡ³ᣬŵһ油ķոձϳϱײ³
ʱҽոհѶӳ̧С;ȻһȵǴӰˤ𣿡
ʵתԱǰʷ˵һĻж໬ķ³Դ1988Ҿûм¡ŶҲ1978ꡣ
ӰᡤнİѶˤ˵ϣŻϳĵڶ油ҲһķһϳͽţȻŵתֳڵ˳
˷΢Ц
°볡һǳӷ˱ȷֻ֡Ϊʱ̣أǹ˷磬ԷץסᣬΪʤҲӭǵܡһ֧ܹھΪĿʵһСĴ
еķЩегģͬǽķߣϵĴԣӵսģҪڵĳڷ׷ľҵõĴ·ߣһɱҪʱ򣬻ԼԴ÷֡
һλʮԱһϳᣬֳɫķȱϯ£ӻʤŻȴҲı־ÿֻҪһ£־һᵹù
һ򼾺Ҳ١ƯŮϰ˹һҪӣȻɼȥ½һ֧ӣҾĹܴġ塱
ӵԱ㡱𵴣¸ص϶ҽȴڿ˹ǵв´۸ϽΪһϡ
һֱԴбƫļߣڿУìܺš
ӵ÷ʢбԹӲкֻͬҪܳǧ룬ͿԻһǧĽ𡣵òûͳ֡ϣиһ˵ȴ֧ڴеİ칫ҷôкͷۡ
ĻԵĺСɫķӣѾǣϵӷ̸Ŀ־棬Ĺ棬˵ֳƬϯ磬ϰ˹ȤҲ˺˺ܶĺŮѷ֡ͻȻĳɹʧԼΪӮһ˵ĹͣѣǷضԱûʲôá
ͬʱӳܿˡ³ڻ׼ܵвȻںܶطΪһķӦΣҪͶѸùϵ
Ӧȡ˵Ǿ䡮Ҷą̇̄ʡ³ӶɷԹ
³ῴűСΧס˵ʼ磺ŶЭҪġ
ûᵽӳġ
һ֧ӻʤҪģҪҪö㣬ĸԸĸ㡣
٣ӳһ䣬ˣĻش
ΪһԱȷʵܳɫΪһҪ쵼ȫӵķδʸΪʲôΪֻڿԼ򣬴ǶǵĸܡģΪҪӮһ˱ìܾͻ󱬷
ʶ⣬ԷȴһܡΪϣһҪ³ӳѧϰҪЩ϶ԱЦһ̣ΪץŹȥţŻ쵽ҵĵزź飬Ҳȥ
ţСӡҪϸţΪһᷢʵĵ岻ֻӮΪһ֣ǽԱһλΰ˶ԱǶǣҲǡϣúõϧΪʧȥǾԶˡ
ѹûȥдɧ֮Ǳ˲ԣԼ̫࣬ȴû˸һ֤ԼĻᣬںò״ˣȴַŻ˰ʣΪ³ӳ׷
˵ɣһζָˣȴӲԼ㿴ҪģҪһЩϳʱ䣬Ϊðӣǿ־
⻰ŭվָŴеıʣΪں˭˵ҵԱѾһ룬ҪΪ³ӳĹȥĽҲĴΪ㺦ˣϼһҵķʽһӮⱲӵȫˣתҪߡ
վ׷ȥ㲻һţΧԱ߽֣ʢ٣һҪķ֪ǴʲôȫӵģСӣҲİӣעӵĿ꣬ǵ䣬˲Żȥ֧㣬ԸΪսϧ۶˱ǣ߹ǣŲӡ㣬ġһķ
㣬ҡֻҪϳĻᣬԼķʽҲںʱ۷ǣǰ˻߽ҶںĶҵֻʮתˣ
ǳǳᡣпıӰҲǳǳġ
ȥμӡ㡱ԼеһPARTY泰ԼĶѣ˵ǵķܸõ㣬˵һˡ
⻰ŭˡ㡱õ⽫³أҲ־ǵľѡһ⳵Ҽȥ
ƽĶۣһţڳϸԼжϣԸıƶõļƻԼʱƶսȴܰӮ
ܳΪһ䣬³ӳһΰǶӳ˸Ⱦÿһˣú͵ǶԸһ𴳡㡱ѵиǶ³󺰣ɣƣڣײ㣡Ǵû˵
æĹƬʱ³ȴÿҹԼҵĽнлָѵΪľҪʱϳ
ֻҪԼк³ҪˡΪһϸķѧΪ˿ǣҪʱϧԼ
ŵǳԼʹסһưôУûһ˿Ϊ赲ԷĶԱһδײڵأûȥæҶԱ߿šƵͶڸз˶ŹгһͨʮˣǵһοıǸԼˣǵĽԼúɣ
Ҫܹھͱĸںȥ¿˹սʤǶʿӣлɱմеܾķѵԱ֤Լᡣ
е鷳Զû꣬϶ҽ㡱XƬΪҴҽϳ㡱ͷг״ƣڵЭѾһײп̱ܵз磬ֲˣͻȻǡ㡱ȴҪڱϳΪֻһؾܼܱõһĺҪǮȥźĸӡ
п˺ܾûͬˡ㡱Ҫ
ߴꡰ㡱飬һȥѵڶߵ϶ҽһܣֿ˸ʮĶҽӵdaoǰɷõļߣ¶Էѡ
ϰ˹Ҳ鷳ΪмҪڶԵ¿˹ӵı³ӳ׷ǿ˹ȺϣУ˵ԼһỻΪ֧Ӹһ㡣
ǱҲڷ˼ԼˣǰŮعںáɣʱǰַġ㡱
ʱġ㡱Ѿ֪ԼϳΣԣһΪӵĺڹǿҸ㣬гɹǣÿһɣ˹ÿһ˹ɰǧû˵ĺڹȻѧֺѧ˵ƨЩʲôͻȻ޷ģûŮˣûߣģһˣһڻعµʱӦöһеźֻЩֻ꣬ǵùԵʱ̡ףͲˣֻǡ졣
ԡͷϣûǡ㡱һȥˡ

ӰƬеһսȫƬڣǰеǶμݽǾеľһݽ˶Ž־һ֧ǿսŶӡ
ػԿԿóԱڿһεʱ򶼺ܼ
治֪Ӧ˵ЩʲôġԺְҵҪһҪʼˡأҪôŽܶҪôֱһӢһӢ磬һһֱ군
ǣҡǿﱻߵƨȫԸ١ǿһӢһӢҲȥ
ʵϺԣ̫ˣҿһȺҾ룬ǲǷһӿܷĴ˵ңеǮŲ㡣ܾеԼ
ǽԺһжǶȥġʵһֻ֡ǿʼʧȥʱǲףǻ֣ᷢҲһӢģҲˡΪǷĿռ䶼С
˵벽벽ﲻĿġ룬ӵ
ҪÿһӢԼߣϵÿһУÿһС
ȫΪһܶȫ׼ΪһӢǣΪһӢĦȭƣΪǶ֪ÿһӢʤߺʧߵķˮ룡ķˮ룡ҸǣκһսУǲ˻ӮһӢ磡
Ҳ֪һܹǳΪȻԸΪһӢսһ̡ΪǾǰӢ硣
޷ȥƴǱ뿴ߵսѣǵ۾ΪЩսѣǵģǵ۾ڿ㣡ԸһȥᣬȥÿһӢսѡǻῴһԸΪ㣬ΪԼսѡΪ֪ڱҪʱҲΪͬ飡
ŶӾǣ
Žսһ׸
ȫڣӦô룬˵ʲôˡ
ӵĶԱǺų˸ңʵҪ˵ˣڻйӶԱҲһֳ嶯20ǵĶһһƨ

У³׷ǳжѸΪܣԷʱߵĶǷܲȥԼ彫Էöӳûиŵͳ̫ʱԼ򣬹ᴩ򳡣˦Աڵֵĳײðűײ³Σգص÷֡
ֳ˵Աֻ̾һ仰ݽܿˡ³ӳͷӲ
ڳҲΪӳȲʣ볡ѧĶǰҪࡣ
гϢʱȻϰ˹ȾȻֵȰ裬˸ңжԱУ˵ӳ³Ѿ군ˣҪ˷˼ҵԼվͽѾϳˡ
°볡˫йأսңԷһԱһμҵƴУ۵龹Ȼ˳
㡱һƴΪõһĽҲӶʮȨζűʣʮʱӻпһνĻᣬֻʿķֻ֣Ҫǰסᣬһ󣬾ܷΪʤˣܾܽˡڴΪʱȴݿС
ڴҶΪĵʱȴԺˡõ̧ȥ̨Ҳһ
٣Сһ㣬۰򡣡Цڵҡҡֺ͹⡣
̨һƬ
Ӱ֮⣬йĹҲܵʲôŽӺǰųıֱȱȣ첻졣

ͬʱſͰˡǶ֪Ҫˡ
룬ͶһƯϣһ÷ߵʮȨһζԼΪ赲ס˶֣ȻŶǵ壬Խأص÷֣
ʱ̽ȷַǷΪʤܾ
һʽĽβÿ˶õҪĽβӻָŽᣬһܹھ˹Ҳˣõгֻ֧֣Ѹ׵ҵ󡣱Ϊ˵Ĵ뻻ط֤ԼȻûǰĳŵһҪֻһ̵ִȥ

ӰˣػҲ˵ƣڶʱطܶ۾ûӦ
ػԲûпӰһֱڽĻĹڹ۲Աǵı֡ˣⲿӰЧΪܶϵı鶼Եúܼ
ˣʲô𣿡ػ֣öԱǴӵӰлع
û˻شҲǻ֪ôش
ػҲûָǻشҪѧУһŤתƵݽֻ֪ҪƬӻˣͻоȡ
¬һѪǿˡRemembertheTitansһ֧ɢ޶־йӽŽһʷԵĴ籭ȦػҲԣΪ֧Ҷӱһ֧Ҫúܶࡣ
żɽ˵ɣʵҲΪһǻ£ȻҪϣ籭ϴܣôҶȥɡڲһǴðԼĵ汩¶˳˵ʵûӰǸǻѾˡΪʲôҪǻΪǱֵĲүǶܵʱһɷģʱôأôĲܵĲܣƴҲ˵ֻ᣿ػӦˣֻûôְˣһͨЧΪÿһ䶼Щ˵ʹ
˵ʵҶԼÿ˵ĴûȤ׬ǮҲãҲãԼ飬Щܷڼ֮ϡȥȭô棬ߵʮһ˵˶κʱֻǸˣ˵һʼͲҪѡκһֻмڣ츳죬ȴŶӾԱûǰ;һ֧Ҳˡ
ΪһŶеһԱŶӱֲãԼЩСһ죬˺ŶϢϢصġǿı֮֡ܳΪһŶ˭ԼÿһˣǲйҶӵһԱŶʲôÿﶼǹǰΪʲôܹרŵ÷֣Ϊг򴫸гԴݿΪ˻ΪǼѹǿ԰ĲϣΪŽںšҲһǿΪȥƴȥԼΪ֪ڱҪʱҲΪͬ顣ŶӾǣͷŶӾĹؼԼԶҲҪָΪΪûʸֻ˼ͬûʸ񣡡
˵ͷ
֪Щ֮ìܣ࿴˳ۡҲָܻɸΪ񲯡ϣ˽¹ϵΣϾҪ˽˶ԹЭı͸˼޹أְҵ¡ǵĹôŽܶǵ񣬴ҶְҵԱ𣿡
ػ֪ʣΪкܶйԱʮְҵԱֵľһҵԱ
ػûټ˵ȥýһôϢҲЩ֫ͷԼ򵥡ļһǺúˡ
͵ΪֹǻȥúɣѵϣʱҿԿһ֧ӣһȺˡӻ֣ɢˡ
˶ˣػԣЩ˿Ӱ˵˵ܽ𣿡
ػЦЦϺҪСĳЩϵĶõĵӰиȾ˵˲ôЩйӵĴŽһǵҪȲöˣɸѡˣһܿסˡǿѵɡӰֻǿһġһڶ԰ĵһǰһġ
ػȡӣû뵽һżȻĽ˺öԺԼҲҪһЩˡ¬ѧأԼҲֻ
169籭Ļ
ڶѵȻһ֧ǰһӣѵдҶƴж־ò̾һӰΰĿԸȾܶˡ
Ҳ֤һ£ȷʵǰ;
йǰѵܹսˣʱʽפ¹Ҳֻʱˡ
ɹڲŽ⣬֧ѵʱҲ̫ˣýȻй籭ϵǰ;ΪйӵĿǽƽһС߲Ҫ
ػԲýô˵ý¶Ա֪Ǳῴˣ֤Լı˵ĿҪ籭óʵж
˶в̬ڱС¡йӶԱֻ֤Լʲôìܣ类׵һȥˡ
̬£ӵѵЧʴʱת˲ţգйӳ˷ɻִĽڣΪĽĻս׼Ӵʽʼǵ籭֮á
ػٴ˶ýĽһҲûý¼еġͻһ߿ˡ
շҲΣܶʱֻĵһЩ޼ֵƬſ绰ͣǹؼʱ̣Ǵﶼֻһʣ

һߣھһɱս̬ս̳ˣʲôķûһССйӻǸев
ɶڽܲɷõʱֻò˵֪йвԱŷڶģͬʱҲǿĿǹھκζǶĻܡ
ҲֻԵ˵йӲСӣʵѵоͿԿСйΪһֱѵǷء
ƺֻп˶йӵ㹻ӣΪֻйм˵ʵڽܲɷõʱ˵ܴǰйܵ˴¼Ӱ죬ȻСӡǵĹмʵймԱĹϵʱЦˣʱѣܺõѡǶȫԸģΪӮˣһǳԷģ
ȻΪйǿܻܰĵزѾ׼ˡĽĻսϸ鷳ǻǿġ
йǱأ
ſûнܼߵĲɷãվ˵ûԼҸڴԷԲģʲôпܷҪѧϰպ籭ϵڼӶڽĻսϰھ

פĽںÿȻѵѵںʱûʲôֻǻϻȦȦĻսС졣CCTV5ĵʱһ˿ͻһִսٵĽȸкڴ
ԿԤͿʼƻʱҪο¾һ壬ڵʱ뿪򣬱ʱʮ賿룬Ѿˣǲõİҹ󣬻Ҫȥϰࡣ
ע˻ʷӹһνĻս
Ȼǰйû浽йӱʱ򣬴һҪġ
ο⻹йӺͰıأ

ϵĺȦȦ࣬ϵĵʱҲԽԽ٣ʱķɿ죬ȴЩ˾̫
֪һ磬ػԶвμѵԱ˵϶ȥǿӰ
һǽĻսǰһ졣
ܶ˶ָ֪ҪǿʲôӰΪƬȷʵʺڴǰ
ǣڳԹ־һһ顶սաȻǵڶοû˾ᷳʵϺܶһֱڴٿһ顣
Ƕݽβ˸дЩʮҵĶԱ˵籭пְܾҵһ籭ˡ׬ǮĻкܶ࣬ɲμ籭Ͱ߽ĻսĻһҲֻһΡ𣿲
Ӱػû˵ʲôֻǶңϢ˯þ׼ı

ſڴϣʼĽĻսԼԽ㽾Խţһβμ籭μǰֻڵǰ籭ڹ˶꣬Ҳ޷šΪ籭ÿְҵԱĴ̨
ʣ˯𣿡
ûڰУʵ
Ҳ𣿡
һɡ
Ҳڸе˽ţȻ籭ſƽһ㡣ſ˸泯ʣ˵ʱӦôкأоܹ֣һǵһڳϺͿΪֱ
ô֣Ȼͷ˵СѾֳ˰ʿɲǵһκͿΪֱûʲôرĸо
ſЦȻ֪ô죬һǺڴ㿪ʼ
ҲһҲһڴġ˯ɣҪһþ񡣡
ſ˵ˣû۾ڶ컨巢籭ԽԽŨ齵ľƵ˵¹籭ģֻҪƫһͷܿһ籭йصĶ
ȥӦʱ;⣬ȫǺ籭йصġҪǰڼѵʱǷµѵծйӾ㵽˵¹ѵûʲôȥתתſӴĻ٣շż绰£ǱϾֻѣЩû۾ǲжٸоġֻ죬Ӱ򳡻о籭ˡ
죬ıʹʲôأ

շڸڼд绰ÿ춼Ҫ绰ֻ˵䣬Ҳܺù򣬷ĸᵣĵġ
籭ˣΪӰշƻź棬ÿһ˲䡣
ţһעģ衣ῴɣ˵ܿءһΪſͰɣǿĵһŶðɣҲ˵ˣְ̫֡裬
µ绰շ̾˿ȻɵڴϣſĵһΣȴҲĵһΣͬš
Ѿ飬ȷӦûʲôˡ
ڻʲôû׼أշܾòԾ
ʲôأʲôأ
շƷһΪſͻȻҪΪſ˫סߡ
ףſӳɫףˣףܽףйӺˡ

200669գ壬תƣƫ23¶34ȣʪ10
λڣž޴ɫݶǾٰ챾籭ĻսĽڰ򳡡ٰСһȫִ֮һCCTV5ΰֳֻͲվڰ򳡶Ĺ㳡ϣ̧󿴿ǵʱʮһСʱʮӣ2006¹籭ͽսĻҿԿѾкܶܶԾۼǰǿİԣҲ˴йԣǲԸ¹Ϊ˸йӼģ⽫һĵʱ̣йӽִн籭ĽĻս

˶ھƵڣ·ԼıƵĹԱæŰЩдֵı˵⣬װ͵ĵײԱڵȴǵ
ػԼķʺϺǴʽһ㻹һ㣿
ƽʱôģͻôڴߣһɫߵ˶㣬һɫױߵĶT
ػԿ̯ڴϵֿȻˣһǴTɣ촩һȡ
任·ػԳԺ˵ϰ߰ɣϣ¥ȺСӲҪȼˡ

ڲͣ籭籭籭
MP3ɳбĿ񡣰æŸ绰ֳĬ³ɴɳ˯ˣû˯
Щڵҹ䣬ͣΪһͣǵȾͻ᲻ͣĶ¡ʣµȺһС죬Ȼ벻籭벻Ļս벻ӡ
ſû£оԼϵĺɫ籭ǰշرΪƵģϣܸˡ
ɳϣ̧ͷ͸޴شε۾
ţǸĺ
ػֵѴҸóˣԱ½½վſڣ³һ
ˣϳɣǳػԻӻ֣ȻԼϳˡԱǸϳٹһСʱǽڰϼ֤籭ĿĻеĺܶ˵еĵһΡ
ſ̧ͷͷϵ죬⻹ۣܸо紵һġ
һԶı仹Ӯʹ籭ˣʲôףʱſûشΪԼûãԼȻûãΪһֱûȥ⣬Ĳǽֻ
ſȻڶ棬һ̧ȥԼ󻺻ϣǰǶʮѺͽ

ţҲ˵¹Ϊε¹֮ãһǰʼǮ̾ƶˣ˫աڼնܵһԼıְ⣬׬Ǯȴ˵ΪйͣӦõġ
϶йȫСƱ¹ֻڳסʡˡ
ΪйӼͣĲõİԼɾɫװɷµֽٰ̨𹿰ˣ·ɣĿĽ㣬ټһͨģһЩҪӰаԣһһ㡣
˺ӰѣҲܾҲһֽԼķɡ
һȸİȴϣ˺ӰҲǿţĺɡţȻܾ§һЩ
Ȼһ˲ɷСţǰӢ˵ҪɷãţӢˮƽԣͷӦˡ
ע⵽ǰߣΪǵTСBrazil
йӺͰӵıϾҪʼˣйԣⳡʲô𣿻˵ϣʲôʵ
ţɲԼΧ۵Щйһ׵ĸߺйʤھǲŵڶ˴籭սʤĿ̫СˣϰùҲҪܸһ鷳źáŵЦ

һʢ硭ӿԽԽֵĿ̨૵м仹вٹԱΪĻʽ׼ԶԶĿշѾڼǰҲֻĹ籭ʵĴǵһΣϣʱʲôɡ
շȷʵֶܼڶװһͷβźáܺûڵϣ̧ͷ׳۵İ򳡡
ԭյĿ̨¹İĲûôȫӿһһķţǵ¹ˣ¿꣬渺
ʵշƶڵȻеĿĻʽûʲôȤֻıԼĽҲĻʽ߹Ķû˼ҽ˵ľѪ衶Ӣۡշ編籭ϵ衶𡷺֮͡Ҳ籭ϵ衶֮ġˡŷޱ衶
йշһ̬ԲڴⳡھӵĹ涼̫ʮӵĿĻʽˡ

ǣǣҿԿˣйӵĴˣǱȰһ򳡣ΰܼͷУĦгսҰľСChinaĺɫͣ͸ɫĳĿйԱı顣
Χڵ·ԵйǻȻйܴܳŵӰ죬ؼʱȻ֧ǡ
ǿʣа¡³ſ֣ڸǴкԽԽԱվǻ⣡ΰòֵȺԿػԵĹ׿гЧȷʵһ𣡡

ѽգſͻȻָһĿԺԱע⡣ǸţйԱڿһ𹿰ˣ·ɣ
ٶĳڲٶԱЦˣʵ̫ˡ
ػԵûЦԴӣֻΪѡ
ԱǲδôࡪʵҲҪôࡪ۾ĴΪκһطޡһǰԶûôء
籭ǽĻսţȫԵĿⶼ۽
ھ£ʻ˰򳡵ڲһֱͨҵͨǰͣԱ³ӳײȡԼıȥ
ҲֻܵΪֹˣΰʣµʱ佻ݲңʦҲûѳصĻϢϢ
ʣµĿɾͿǵˡΰŸҵķ˵ȥ򳡰ɣҪˡʦ֣ȻϳƵȥ

ˣץʱ䣬·ЬӺȥֻʮӵʱ䣡һһڲͣѶԱǣҲܽš
·ſȴڰʹȥôˣ
ſ̧ͷЦЦûʲô߰ɡ
绰𣿡һȥһſ
ûС
Ϊʲô
·ġſҡҡͷҪԼֻ򣬵ȱһġ
ŶӦһǰǳˡ

ǳˣȻֻȻ˹ǵӻûֻйӡǿԱ½½ܳƺܸʱһ
׳ѽſѾϯĿ̨̾
٣Ȼʱ۾ƻλͺˣȥɣſԼ˳ſһ£Ҳȥ
շƾһΪſſûпΪڵŲйΪ˿ֻͨľͷ˴֮ľ롣
ͷУſ𣬵ʱýŰȻʡ
շư¿ţƬʵ֪ԼΪʲôҪͨͨƬһָ̣Ѿָ˰ɡ

ſڿ̨Ͽ״ķǣ֧ġǾԼڡͼ񣬾ʲôſҲ֪ǵ˼
ǿ鿴̨ϻ˻֡
ҶˣȻûпȥѰҲ֪շһڳߣĳһϯλϡ
йӿʼ󣬹ǲſڴ߳˼λԱȻİԱ˳ȫҵͻйӸղųʱҶˡвйԶΪйӵĶֹƣϾ
ſ˿ԼءδתͶѵС
ҪͿˣſڵĸоǡֵֹġǼееڴűʼˡ
Ϳڸһ򣬸кʹû֣֪뿨ʲôΡ
ǰǿţزһˡٺ٣ſЦ
ɵЦʲôأʰ򴫸
ûʲôûʲôٺ٣ſҡͷЦɲЦɡ

ʮӵܶݣйȰһص˸ңǻкܳʱ׼Ϊ潫ҪпĻʽЩڵձ޹ءػΨһĵľôȥ᲻ѲƤȻ
֮⣬ĳʲô裬ʲôݡں
ȴҶػԲָսǴʲôͣҶӦú˰ɣһڣȻƷ˱·ﶼҲ˵ʲôˡ׷Ž£躣к֣Һԣֺݣ󹥻ǰ³ҹǰʣǰſơ
һ󻶺ػ֪Ļʽʼˣ̧󿴿нСʱʮӵĿĻʽƻҪʮӸ̵Ĺ档
Ҷ֪µһǵķزãǵߺ˹Ϳʹˣϲк¬ҲһϲԱһھ޴ȱݡЩǿõĵطѡطſٶȶܿ죬ǰٶȻðӷǳɵҲǵҪͨгҪҪ졣ս߷ʱҪ³֯вĵ÷һһңҪʱԲȡԶ䡣
ȻǸȫ֣ɶˣҲҪʲôҪעΪֲλڴ򲻿£ҪȥʱҪٰĿ񹥣ڷ϶Ͷһɡ躺֪ҲϲˣⳡǵķǳأҪԽгĴΣ˹ͿɲöԸǾǳḻСĲҪˣˡ
ǰ淽棬ſҪͣĽ滻λڻഴᣬѵһػһ˫ֽơ
˵˵أӵĽģʽԡ3RΪǵǰʽͽ㶼ܶ䣬ɶǹ̶зλõģС޺Ϳλþͺܲöˣڱмȿһ֯ǰֿźŰ룬߸ɴһǰ棬ƵλĻκһ֧ӵĺͷ۵ġҲһҲҪרŶ˭ֻԼĺߡǲȡء
ҪסĽϣκһ˵һ缶⣬ػҲͷۣʵڲûóһ֮Чİ취ֻܾ˰к󳡣ͨѹռưӵĻһк˵İ˵ЩѶȡ
ػеʲôһ֧ȵӣֻϣĻսھŲֽţȻйӲ÷ط͵Ϯ֡ſ״̬õĲˣػȻѱѺϡ
2002籭ĽĻս˭뵽һν籭ȦڼӶܰھأԲģʲôпܷ
ػԶĵľһ㡣
ٿĻʽӦѾӽβˣսҲûʲôýˣѵʱ򷴸Ķʲôֻܱз֣ˡӻ֣öԱԼ˼˼Ҫôߣ͵͵ƽһǿĹࡣ
ԱǽţֺγأΪһһʶӴ籭Ĵ£ҪǵĿɲ򳡺ѵϵ顣ǰѵ㲣Һյ˲Ч治֪ʱΰš
ڶʱһƬžԼ֣Щй޹أֻУĻսӡ
ػԻعЩԱٽ仰ͷһЩ
İƣĿⶼ˹벻һУһǰѵϴܡ
˶һ㶣ָ֪ΪʲôҪô˵󣬺ܶ˶ᡣ
һΪʲôҪᣬô˵Ҳֻϣ֪ΪһŶߵһǶôסҲ֮Ȼкܶ磬Ǵӽ쿪ʼÿһǶҪŽֱǱ̭ؼҡкܶý壬йģǹģڵſǵЦǶǵĿֻһһ֪֡ﶼܲˬôһᣬǿԼʵж֤ȫˣ˭ҲСˣԲԣ
ʵԱҲشԣ
˭Ҳ뱻˳Ϊų򡯣ǲǣ
û
ܺãԼǷµģҪǿ󣬷ǳǿҪŽᣬҪŶӾߵĶѣҲͬһ
ػֿʱˡ
ðɡ˵Ķ˵ˣ׼Ҳ׼ˡʣµľǱˣȥɣȴ
Ավ
ҵűƿˡ
򳡵ͨͨսȴǵĲֻһѣʮ˵Ŀ⡣

ǹھѾ˶Ƶҳʽʼˣ˶Ƶҳλáϣȥ֧֧֣ԡǿֱӰճȥھܶҳϴһЩӡϣҲҪȥڡĳĳվѾµ170ˣʲôۣҺʹǮ˰P
ϵַhttp://book.sina.com.cn/nzt/lit/wearechampion/index.shtml
ϣҶȥתתȥԡдҹҹ⼸ĶҺҪ
ֺΰл֧ҵˣ
лл
лл
170½ĻսĿʼ
Ļɫ7ţ޵ĺɫ11ţſվ˿ǰ
û뵽ڽĻս֣ȤſһҿɾͲˡЦ
ûҪſס˿֣ɣ
š

ϯǣϺãΪֱֳ2006¹籭Ļս˫йӺͰӣ𱾳ֳ˵CCTV5ͷ˵Ա裬ɳƣǸм˵ܺãǺȡǿ˫ԱѾչ֣ϾҪʼ
ļ컹δڣϷѾȫ򿪣̨ϵľ۹һǾ۽ĵط𳡡
޴İɫ͸ζҲű仯ԭɫĶ￪ʼóɫǶڵĵƹ£ԶԶȥ򳡵Ķڰ²ͣź⣬ǳĿҲǳÿ
˫ԱովãϾȴе
ѩ׵ĵƹԱȣĺɫԵøˣ򳡵˶ûȥɫ仯ǺԱһھȴʼ
һ죬ɶ߸ɶ£̨ϵһƬλۡ
ŵ¹Ĭһ죬2006¹籭˴ĻĻսϽս˫йӺͰӣźɫ£ɫ̿㣬ҹйӣɫ£ɫ̿㣬󹥵ǰӣ÷ɿٽ˵šѾܾûô˵ˡ
˵йӺͰӻԵ֣2002йӵһδ籭ȦǺͰӷһ飬һҲͬһ飬˫лвٹϵѡ
շȻҲǿŰͣһţĻʽʱϧƬɲˡ
ɶԳſѡ˰شĿҲֱͣٴλش
ⳡųǴͳ442վλͣҲǵϲ͡ǰֱɶɶ£ǰǰʵ޲УұǰԷﰺ£ͼ˹ֳɫطҶӵİĪɭߺȻϽ޲ء˹ͿкһԵ¼׵ϣʵ¬ºֿɭĺŽȻACĵϴ
ʵ˵ûǰôΪвԱڰأꡢޱ¡յ˹ƵҪġŵ
ڶ˵µģΪгֵĺţһͷҰ޹ȻڱҪʱųƣĵһ
ȻҲųСйӵĿԡ
ػϣǺߣĻһЩ
йӵͣܶǰõйӵ׷󣬶ò̫ΪػûǰӰֿ϶ߺȥģһǵڷ˱·
ִУ·жҪҶ֪ػ˫ǰ˫гȴ··òúܶ˾֣ͰӴ·йӵʵ²С
ػԿɲôΪûз·еǰȴͳϵǰҪ·κʱǶԸĴǰ

ڴԵACĺѧ϶֡֡
ϰζֲΪһСˣһѹģעֻҪ򲻶˾Ͳ
ڹܴϱʱ࣬սḻкܲ츳ʵпҲЩûʲôð취ѡ˴Ŀ·޲С
ոմȥавãΪʾȻ׷ұߺλãɫٶ޲еǰӵ
йˣ̨ϵйԶʱ
򣬲ûתֱӴظԣҲͣбǰĿ³֪һӢĶڽǽӳǳ
Ȼ³Űһٽһжͽͣǰ
йӵķ
ΪĹǰ³ԵǾḻİӳѡͻƣǴȥأ
³һʼƺŴȥ԰ӣҲĹˡ
ֻǿʵϵܺͿ³һξ룬һÿ³ܲľ롣޷Ϊ±ݵİӳлɳˣֻûٴ
Ҳǰ취ȥԷȫطλˣйӻлᣬٶһͲˡ³ӲһģȻͻȻ߳ȥϣʼտߣÿ³С
³Ϳŵʱ򣬾Ѿвٹڴˣڵ˶󣬻Ҳ֮
³ϰڲͣΣϣƭǿΪֻּſ³ơ
³ʶУͨİ취ûʲôáֻü٣תһסڱ߸Ϳˡ
³ûз֪һһУǽzhanơǰ治һ״ǰӵĽ
³˫Ȳ濪ŻڽǵĿͷ·һͷƴıӡ
³ͣһĻҪѶԸҪôأ
ȴֻ³ҽſҪұ߲ȥˣҲˣƶǰס³ǰ·ߡĿɿڴһĻˣֻһ£Ȼ³ҽŽ͵һűߣ̣δŰ磡ͷ·ճ˽һ
ʼδתҲˣſ³ͻˣ
ţβͣ
ƯĹˣ̫Ưˣ鲻ԽĻ
ͻƺĿ³ѡ˴ĵع򴫵ǰȴ¬ǰ߳˵ߡ
ڸȤĻǿ³ղŵĹˡĻزԶ̾ѣǵĶӳһոʮСðɹˣ
ţβ͡ȫ֪Ϊɶ¶ƵʹãΪţ˦βĶԱΪţβܶ͡ΪС޷ģʵоݿɲĴ˶ǰǰάŵڰвԱֻСĸãԳĴɶҲڻʼڽЧʵûڱ·á
ɶһڱ·ϷˣԷȡùڡû뵽һϼ֮˷ˣˡ
ʵҲƶֻǷûС޵Ĵ󡣿³Ŀ쳣ɫҪʵ֡ţβ͡Ҳʲô¡ֻú԰Աʵã͸оɾͲһˡ
һɶ¶ǰ濴Щ˼飬ߵĿʼ磬Ȼʽ΢ЦЦݸǾȵЦɲģϣּˣĻź棬Ȥ
³һֺùڵľٶΪ׬˲ҲΪй˲Եָ֧֡м˷ӵԱӣܻӭǳ΢ûκοԳƵʷ
ڷʱȫмһԶάйӼ͡
Ƕڽĵһ֣ҽŽԿɣóͳĴ
ſǰ˱ص㶢Ķ󣬷ͻ粽ҡ׼ͷк֣ҲƵߡ
ӲöλΪһвٽӽŵйԱѹû򴫵ǰ
һսѵһڣÿ綼ҪóСʱλϣ֪ܰ򴫵ָĵطϽӦԱǡʱ
߿˰ڽűߵĻͲƹƣӰҲΪһ·Ҫһǳܿռ䡣
һ֣ʳָʾǣõһ׶λսӦſǰͣĴܶԵúܻԾҲˣʵǲӣ𹥡ֲſƣҲǡ
ְѽ˳ûзǰǷɿӹֱɽȺйͷ֡ʣ
ֻ˼ƣں棬˫ſֵ򴫵ȷʵֻҪնųƿ˹ȵȾˡ
򵽽ŵֱӡ䣡
ڷſĺҰͻȻһ򣬺ŵܵһƫͷһողļһ㡣
ܶ˶ΪϴԼҲΪģΪȥȴû򣡿ĵע£û׹ȻһͷԽţֱӷɳ˺
̫ϧˣ̫ϧˣȻ߳˺
ػһ̬Ĵһʼվڳָӱκ˶šס򣬰ס̽򣡡
ְ߸ʣٻشԣԺ򣬰˻سӦĿ³ʱĺǰѹ׼Խλ
³ȴֱһ˰Ӻߵ󣬰Աȫһ̾ʾ߲йԽλйȷʵԽλƱ棬ǿ³ĴȴǴģҲ࣬³ķȴ࣬ڿһˡ
ϾһɫӰӺٲϣſüˣû򣬵תһͷûиȴһдԽλ
ſٶڿ³ŴӺɱһͻϮߵԽλսʧȥ塣
һţѿеж£ʱΧѾˣ࣬Ѿֱˣ
йӿõĻᣡ
ſһŽϴλãûѡϽǣǴԶǣ
һԵĻߣƯƹ˵ϴ֣Ƚˣ
йһ׼վۻˣй籭ϵĵһ򰡣
ȴ˰ӾĽɫſŷǳǳƯȴҲǳǳˡ
Զ࣬Ȼһ£ɳ˵ߡ
й̾Ϣ
ſ磬κ˶ÿϧںܳΪйʷһˣֻǾöڰӣȽܺùȱ
ϴﵹһ亹Ϊſٻһ£Ǿ͸ĽǶȵʱ䡣ȴû뵽ſֱͣӴˣߴĺҺһϵվ
ACѵʱ򣬻ûожֻǾſһ֣ߡƤԶôȥҼһȦ󣬻˾ͱأ
йõĻᡭϧˣ赲йӵһĵ
źźſǻͷĿ³˴Ĵָ򴫵ĺͻȻЧȷʵƯ˭˵³ֻͷ򣬲ᴫģ
ʼ˲Ҫ˵ţһνûУйƯϺͽһǰҶû뵽Ŀ֡ѽĻսɿǽȥҲӦóľ档
йӾˡӵı˭˵й¹εģ˭֮˵йӴĿǽһһ֣
ȷʵǿ󣬵ⲻǷɡйӵĶԱΪԼΪһڣҪԼծ
ػԸǹһڵָΪǳˬǳǳء
йƾɳ徢ͰӲ£ʱ䳤ˣӵĵ̱Ͼ񣬵ǰԼʵֳйӻܶãػҲûס
һ°ɣΪʲôſû

йӿֵ߷Ӻ󣬺ܶѾѡĳƺǰ͸ǡ
һǱڵĺжŷЧԱٿֳƣ
ʵҺڴڽĻսаھģ2002ڼӶ
ЩǵĿƺӰӱֳġϿһŵϣ
ıһֽ֣йȻƾһɳ徢ʱвһ°ӵţ뷨ѹֻܴط
йԶϲ̵űƽԺҪô񻶡սʤĽǻǲġǾܱƽѾǷǳĳͻˡҲǰߺҪʹˮˡʱ㹻ѾǿİӱøǿҲйԱñǰһ㣬ֻһ㣬ΪǻڽĻսϱƽھ
ʮӹȥˣſֻһᣬڽڵͷȴϴţйԲ㻶
ѾԽԽΪйܹһţɾʱ򣬰ˡ
йǰļ򷢳򱻰Īɭ£ûд򣬶ֱͱǰĿ
ʱйӺֻĸݶѹǰ޲Сɶ¡ɶٶȶܿ죬Ķģӵоơ
ʵһ׷תĿȥ֪۾ٶȣĶֻ֣ҪԼܹ׷ϡ
ƾٶȽ׷˿ֱӴ·Ҳðӷɹ˭˵ֵ갡
ɿɵİһʵı򣬽һֱйֱӴ˹ȥ
ɶȻսٶȻľˣйӺƽУȻֻͽӵ˿ͻȻֱ
һֵӵˣɶոսӵ򣬰¾ˣȻûɶ죬ͬһŴ䣬ͬƹ˰µָͬһǵع򣬶ҼûлҲûйߣǹţ˳һȦȻͣڡ
ˣˣ
ǰӵĵţǾͽˣľɶţǱйѹʮӺڷй˱ΪһĿ֣ͻһͬĽȴû뵽һǵĻ룡ڰ˵ֻһʼ
ɶſ˫ܵܶǵףغӵйӵԱһҵĿһУʮӶû򣬷ðһطཨƽ⡣

ػԷ˻ȥһֱŵĵڲŷ֣ܲ˼飬ʵˣ̫ˣֲУйԽ˳ֲоԽǿУںˣ졣й԰Ŀǰֻһ׷ߣߣǳΣյġ
ΪòѹǳϵĶԱ֪վǰһ֡徢ȻҪ֣֮ġ
йڲ֪ߵغСӾӶ࣬ǿҲֵһᣬʱǺ£ʱȴỵ˴¡

շƿſվȦȴǰ߹˫ֲйŷƾ˸߲ҵİ˴ܹޱ飬ǲ֪ʲôģշƺſһܲʡ
ΪǸ˵Ļֻһ־ˡ
ˣſŬıȷְɣһΪ͵ġ

ſڱǰʮӶеҪ򣬵ûʲôᡣһİʿǣΧйӰ볡ըǰӣ
޲УԱȥ޲תţѰһᣬԺȥöԷԼǰôġ
޲ȴûйýźһģĿյ
޲ء˹ױ߲ϣѾʮꡰ䡱ˣСӵĳٶȻжֵսľһοɲֻһڳͷ
ʲŹͿ˹ƴٶȵĴûᡣڲʮ׵ľչ˶ܾ˹⣬ڣһֱã˭пõ˭ûõ
ٶȵıƴԶùѪڵһĻǴڲ˵ǲں˭õֻ뿴һʶԾ
ǿ˹СɵͷḻľãǰһУǿпǰ棬Ϊ˱ײȲֻüɲÿ˹˽ȥ
˹УһŴɨŵعǰһĲǰ棬ǰ
ĵ÷Ͳľǵ÷Σյĵط֣ǰ棬½ŵز䣡
֪ڸеĶѵԿʱûٴҵʵҲûʱ䵡ڿǰ͵ȥ
жȷ˵ˣ
¿Լָһ£ȻĹ˵ߣɹֹ˰ӵһţйΣŷӡ
ŽáҪ˶ʱվ
ӵĽ򣬰촽Ǻܿ죬ո̫ˡĿסˣƣȻ£ҪȶİڶѾϰôһɤŵĴڡЩ϶ԱҲ֪ڱк˲ǸˣǱҪҶǱһĿȥģûʲôԹüǺ޵ġ
򿪳Ժ󣬲ûжйɶв¿ǰ㣬ȴݶ˳
ûбйӶԱӵڽ޲ء˹ӵҽͣȻȳ䣡
йԵĿ̨һƬ˭֪˹Զж
Ȼƫţŵйһ亹
ǰʮӵ֧ӲǰڵĲǰйԿйǰƵƵ漱þǱƽ뷨ʵˡ
ϵԱҲʼеѹŹȥ˶ʮ˷ӣǲ˵Ѿʪ͸ӿˡΪ࣬ѹ󣬵ˡ
ڵİӴˮкüԷ½ǶմԷˡҪǰ±ֳɫͰԼûаסᣬȷֲͱˡ
ڰÿνж˷ǳҪĽɫǰĽҪ֯ſ˼ı֣Ͱǰʱ˺ܴ
ǰĿصͻƺͻȻֱֱӰ򴫵ΣյĵطȥҲһȱ㣺ǸΣյĵط˶ҵҵҲδؾܼʱ
Եʱ򣬿ߵĴɭϾȫЧ
ڲһҲʶ⣬һǰȫӦȥӦӡͻƺֱ⣬Լǿ˺ķתƣڱԽԽȫ棬ҲԽԽ
ſܸܵԼδĵ˲֣βսĬĺˡھֲУǹ֮ĵˡ
ˡʺ˸飬Ҳôϣʵⳡиˡ
ſڽĻսڿĳɹѾںѱȵŷ޽򽱸ˡҲڱбֳʲôΪԼҲΪ˹Ҷӡ

ĻԱߵҺʾϵϰ볡ʮӡ
Ҫʲôһʼ糱ȴѹ̧ͷ̫Цˡſǻӻ֣򴫹ҲҪѽ
ûӣй»˿Ȩ³򴫸йгѹȵ̫ˣҲԶ
˿һߵƣҲм仹ԱɹȥĿ̫СϾǱ˺ķĳʦ
ȱٶѵ֧ԮôֻԼˣǰһģʼʱĪɭѾſûкͰĪɭϽ֣Ϊͼ˹ıعɥʱС
ڰĪɭжţϽֻǵһΡְҵԱһҪֺŻԶϤ
ǵðĪɭոճʱ˰ĵڶ˼ӣʵ˼ӻһβԶľءΪһЦԭȱϯ˺籭ҲʧȥԼһھͷΣڵĵ¹籭־һΪ֤ԼҲ缶ĺ
忿ſһֻּסƣϣܰſߣſǱƿˣȴûǱſҽˡĪɭһգֳܿ
ſеһǿѹ֪ԼôͰĪɭȥǲκνġ
һɲתְ򴫸˸Ŀ³³ſĽ˰Īɭת³ȥø˿³һᡣһƣƸǰſȻԼƹĪɭǰܣſİ򴫻ظһ
¸ؿ³³һװĶͱȴǰ͵ɲס֪ǼٴԲΪſ³Լһͷײû뵽³ͣǰͻȻСȷͱбǰſúϽӵ
ջһʧˡ
ſӵбżһˣ˳ƶ㿪˿ĲأʱѾ·ѾǲܵˣֻܴСڿطǰ򴫽Ϳ˹һûаǴһƺʶǰء
Ϊǳͣٿ죬԰ĺ˭ҲСţǳŵҲηηβģһСԼڽĻսһ˭Ҳûйӵ˵㡣
ǰ׵侹Ȼ߳˺˰ûڣ
ƾɥĴӵߵͷοʵҲǳźܱƽֽϰ볡һôõ鰡
˷һξѵĻᣡǰ׵侹ȻƸˣֱϯϱͷϧĴеŴʱ˿̣һͷźйԾԲ
ţڿ̨һţƱλûãƷʱĲеġ𹿰˳ȥۿϰ볡Ҫˣйӻһ󣬶αؽᶼûнܲż

ӽһչʾǿսйҲʾڽĻսھֳǿĶ־ηвֻǷѡϰ볡ȷ־Բ10˵ţĬ˴ϰ볡ϰ볡ƾɶĽ10ʱйӣ

ػվͨſڣÿһйӶԱǣһֹͰο
гϢкܶ໰Ҫģ°볡ʮӣǻлᡣػԵľ飬гϢʮӻһת۵㣬һ֧ϰ볡κãгһϢǹɾûˣ°볡һظ̽ۡһ֧ϰ볡ߵٲҲûϵ°볡еǻᡣ
͵Ī04/05Ĺھˡ°볡ıˣǺ̷˾ת
йӲ֣ҲͽиACػԾֻҪץסһЩᣬпǰһġ

ǹھѾ˶Ƶҳʽʼˣ˶Ƶҳλáϣȥ֧֧֣ԡǿֱӰطճȥھܶҳϴһЩӡϣҲҪȥڡĳĳվѾµ170ˣʲôۣҺʹǮ˰P
ϵַhttp://book.sina.com.cn/nzt/lit/wearechampion/index.shtml
ϣҶȥתתȥԡдҹҹ⼸ĶҺҪ
ֺΰл֧ҵˣ
лл
лл
171ºƮƮ
Ǻ죬ҵĽ
Ǻ죬ΪԺ
Ϊ㻶Ϊף
֣Ҫ
ƮѽƮƮѽƮڿյ־ԸԽԽߡ
ƮѽƮƮѽƮĲ˥ϣ
ܶ骵ġ*ȻһйĿе

ӸڵղɣΪйӱĸѶԸ
£ϰ볡ҶܵˣйӲǰЩ˵ôϰ볡ӿ˵ƽɫֻǸǷȱһЩѡ°볡ҪץסᣬһȽһ2010ա
һ°볡սȴЩ֪ʱйӵĸʲôӣſʲôӡ

Ǹˣڻƽѽϧˣ
ǰǰǰʮǴôã
йӵĸڣһЩԱȷ֣ǾԼģΪûаסŵ档
ſûв룬ڰϣͷ϶ΪǸźѡ
ػս壬˶
֪Ƕϰ볡ܲ⣬ܲģӦһƽ֡ƹȻܺãҲҪäĿţԸǵÿǵĶ˭ӿɲֻƾƾսʤĶ֣ǻҪԡ
Ա˵ͷΪػ˵öԡ
°볡ǸĴطðǲΣյġץסκһλĻᣬôõĶλɲǰ׷ѹġĻս⣬ǿֳҲûóȫʵ෴Ϊս߸жȫֱǴӮǴƽǶӢۡѹԶڶԷһߣûʲôù˼ɵģһػ̯ʼ磬һ仰ĴҴЦղѹֵһûˡ
Ǵڿʼμסһ籭ʣµбҪ룺ǲŵڶβμ籭ǱһУǲηηβĵʧȥʲôǱκһ֧Ӷ𣬿һӮˣСˣǾӢۣӢۣƲܵģûܵġʣµıϣҶܱһ־ͷͬʱػǿҪСκһ֣ڵʵ͵λǻûʸСκһ֧ӡ
˵ͷΪϰ볡е֮졣ػ˵Ĳ˭Կǣûʸ񿴲ˡʲôʱڹ̳Ϊйˣгɼˣ̧ͷ
йޣںܶĵλǳܶ͡ʵԼרҵʵԼһԡԣҲЩԱԼɵġ˭Ǵǰôһֱأ籭ⳡĻսһᡣػҪ
ҪԼȥӮõģǵűʩᡣ

ʮӵгϢʱڽȴ˵̫Ա˵̫ݡػ԰ѸýĽʱʱҲˡԱǳȥ׼ϳ
߳ҵţſͻȻסʺ֣ҾӦþѱȷְƽһٰѱȷͲˡ
ҲôΪҪɲסʼ磬زǿ󣬿ǽǿѹǵгûǰ֧֡йӵгϰ볡идйпʵǿгϰ볡жԺһֱǰѹƣûжΪ
ʵͷʾֵͬĿϰ볡һʱǰ˱ߺ
ſɲôΪ˵֪뻹һӵоԵĿȨ°볡ǿʱ򡣡һָͷʣ㻹ǵǴʱڵһнĵһ𣿡
һ£Ȼϸſô꣬ǸҲıôһôأһػʱǿӡΪſѧʱĶ֣Ȼſһж˽⣬һҲô׾ǡ
ţˣǸǰɣѵ㡭гϢʱһԲĶ𣿡
ſЦǰҾǴ
ЩԾǵĳɹ̫˰ɣ֪Ǹڴûп˵жѡ
ſ֣̬ڣǾѾɹһˡ
룬ȻͷðɣҾֵһԡ㲻ܳɹҲǡ
˶ͬˣȻû
˶֪ǸνˣȻٴһΣˡֱϳǣǿɵ˲ʱ䡣
ǹȻģպ֮ǰһңѪڡſڵǳһɲǣ˰ְ֡һֱǿԼȥģԼġɲ֪ľؼʱ
ְ·ϵʦԼ֮ȴûܿɹ졣ְ֣籭ˣܿ

ڿյУܾɷúý壬ҪϹһ𾲾ĿӵıɳϣԱߵλϷϹƬſǴͨܳŤͷԱߵƬ˵°볡쿪ʼˣ

Һ֪ϰ볡йӻȡʲôԲߣϰ볡ʮӺ󣬰ӾռԵϷ磬ڰȣǸôôйӻôأгϢʮӣһͨһڶ°볡Ÿֲ²⣬Ȼڿʼʱ˳˵˳
һһ˵һҲһ˵йԡڣԽԽѰֿˡ
˫Ավϣ׼صͲȿˮɤӣȻٴδ˻Ͳ׼ʼ
ǣϺãڵ¹ĽڵİΪֱֳ2006¹籭ĽĻսս˫ھӺйӡ˫°볡ϾҪʼˣϰ볡й01°볡˫ûԱϵĵ°볡йӿǻôĿأϰ볡ǰʮӵйӴĺõû˵ˣ°볡ܱͺˡ

ſһֻŲϣͷֺʣգգۣôˡһǰȴһұǰһվұߣʱ׼̡
һҰ㣬ֱӴ֡ſֶƷԸ˵Ļʱ򴫸˱ˣɾǰˡ
Ƶͷû顣
ĬվȦ⣬Ȼע£˿ڡ
ſһ߸ƣȻԼֱǰ壬ͬʱߵҲó׳̵ٶر߿񱼶ȥ
ƹȻֱӻشְ֣ͣסȻ̧ͷˡ
ػԿ򣬲Żصλ¡˼°볡ҪôĵųϵĿһЩƣĲɵġ
жϳʵ·ߣԼſĸٶȣ֪жʱˡ
ȣ
йӺ·߷ȥ
ڵתǶȵ⣬ܶ˶ΪǸطûйԱ
йӳƺЩҲûܽӵ
ǲйڿź󣬶ˣô˭ܽӵǿӵôסôУйԱ̫ļ˰ɣװ˷ѵһοᣡ
žͷĿתơ˵תƣΪͷڶġǿһѸĺɫӰһ7š
ģٶȿϣ¹Ľ˵Աеûʣֻھܵô졣
ƴ׷ʱſ·̣ͬٶʱȴԸոպá
ֳǡôƾȫ̵ٶӲ׷ˣٶÿ˹ʰ·硪һλӵôָ״̬ô򣿾ͣ˹Ҳˡ
ҧأټһ٣ȻȥҽŸճֱմУ
ֱӴУ˭ܸϡ
¹˵һٰԲ֪ô˰Ա⣬ʲôá
ϴ˼׼ǰȴĶΪص󺰵ӣ
ûȫ
аԱûע⵽һˣע⵽ˣô󺰣СģмСδ䣬ͼһɫ11ӰڸٳͻȻըһڿſ˫ۻУԶȺߣаƾйӶԱԭأȫû뵽ܽӵ
ϴ׼ˣеȴͻȻʧˣȡ֮һɫӰӣԼЩģıţ11
һŴҲǡôŵĸ߶ȡһ̣ſûԼ籭ϣ·ص˸һӳĳ׷ȻֱӴУͷͽˡȻΧȫǻǸڣٶ˵Ļ籭һ
ſͷ򣡵ϴ򡭡ˣˣˣˣˣˡСй籭ʷϵĵһˣƯͷſˣ°볡ſʼӣˡ״ˣΪʱ˿̵ڿޣ档֪Լںʲô뺰ɤɳƣҲΪֹ
һ̣ײһ̣йšƿһҹˣˣ
˷߱ڡ׼ˣǲ֪Ҫòóû뵽ô͵ˡ

ſŤͷײĽˣȻйӵĵһ
Ҳΰɣ
Ȼ߻ģҲû뵽ô˳ֱĻŰʵ
ǵģҽˣ

ػԻûƤůȾ01ҪôйӾԼѱȷְƽˡֱǡһξ䵽پͻϮˣ

ǷΧűסСĴ򡭡ʱǱκʱҪŽᡣ
ιſǰ棬Ҫ˵һˣ˵˵ôףɣǻʷĶŶһĵص⡣
ʱſ˰Ҳ֪ôش𰲿⡣ٿȥ׼ףûнǰЩжġ
ҲкðԵļʹſͬ⣬Ҳû;ܾشˡҲʹƺַͨʽйӵ籭һ
ڻˣȴɵˣ֪ʲôá
ףеĸ½ˣſѹźĿ̨ɨԼǰǺ־ҵʵף
ץ½󣬰ѹȻͷȥйԵĿ̨棬Ǻǰǰһǡ
йԼΪһĻǸƯͻϮ״ȴĴһס*ںܶ󻹻ᱻ˽ֵ
ڹҶӽǹĶҲǸϱϣվֵףһûлˡ

й˵Ŀ񻶳˺ܾãΪй籭ϵĵһ򣬶ҽǰӵĴšоϾͲһˣǿǽھһۣڹƺйҲһ߾˫ֻЩѱְˣŻȴûա
շҲڵһʱ件ſǰףģľͷгſӰ˲ͬİ˿š
ſĻſŭſ΢Цſͷǹ죬һһ¼ڽƬϡ˽ƬҪΪſһݣԺǻһġй籭ʷϵĵһ򰡣

Ǻ飬ҲȻģڱԱ˵ǵĿ񻶻ٻӰ쵽ǵһմմϲΪ˰Ĵš
ԱиµػԼòˣӱйӽֻܼǵķŭͶ־ʱɾ
վڳڴУҽˣסˣ©ˣݣ
ػԼҲһΪùľˡҪʱΪŵ£ζɲܡ
һγֱӴйһڽ棬Һð·ӦʱѸٳɶһһΰûɶ÷֣ɶŵһɲأÿ貿Ƥ˳ȥ
һûҲòйԱŵ඼ֹͣ
´ӵһԾǻȭͷˣأЩʲô©ˣǻӼĻᣡ
վǰǰ棺ŸɶأˣԷ򣡡
йŻŻŵȥŷؽ򣬸ղŲйԣԼҲŵˣòҰµķӣԱҲûһڣϾղŰ¾ǵľˡ
еʱ򣬳½沢糡ŽЧ
򿪳ֱƿԼǰ棬վλѵ֣Ȼ𣬸߸ϵİֱûա
õȻûͣҪиڲƽ֣أעأﱧǺкͺҪעصĲΣֿǰӣ֣Ѿŵϣǰгģ
ֵͷĴԽԽвˣ͸еʱѾͬն

°볡ʮӣйڽԼǿ˷أǵ10ȥʱԽԽ٣˿бҪһЩˡ
ðŵɣӦˡ˵
гֱֽӰһģȻ͵תٶٰһͱ׶㿪ֵĻϡһֺƯֺް취δͿй±ȣȷ˵ԴӸбҵʹûٺͿ֡Ȼûһ߹򣬵֪ԼڵʵҪɹؿЩѡ
Ͼһѧʱ˼Ѿ籭μӰ˻ʱ˼Ѿ׶ȹһǳɹˡ⼮ԱԱĳƺˣڹͷʱ˼ѾACɻȱĺԱˡ
ЩĿǰԽĲࡣ
˦ֺɶɶǰ潻滻λйӵĺߡйӵĺǶΪֻͳָǰֱĸ·ա
һķѡ
ɿû·ܶҽűһ꣬𣬻һߣһйԱһγȥĲɶ࣬Ҳɶ£޲У£ߺ޲ء˹
ղйԱ޲ж·£ˣΪǿ·ȴû뵽ֻһ󣬲Ϊ˹ṩ㹻ĳ̿ռѡ
Ȼ˹ٲϣŰͣλֱõѡΪΧ׳˰£ûһйԱˡ
ڰ˵һΣյȴ侲ûǰһѡţסǣʣµġͿٿ컹Ӧˡ
ʱһʮŹĿ˹űȷӦٶȣҲֻа˰ɡ
˹ճȴţһŴɨУ׳ȳ·ƽֿ죬˭пܽ򣬲ǰӽ򣬻йԼ
֮һյҲǿ˹õĴзʽ
ڿ˹һɲǣҲȥ·ǰ֪˹ᴫһûеŲǺͿ˹ͬʱжǷͱᱻͱĸ֮˳ȥˣʣµϵ۰ɡ
֣ûţҲû죬ǻ½躵ˣûйɶ³ں棬ŵ䣡
źܵ꣬ˣȴ䣬򰲿һʱΪ
һҲϵվ˰󣬰˹ˣںŽżȴסˡɶµĵ㣬ٶȿ죬򰲿һֲȴóȫ˰²˼˾ȣײЬ⣬ٱ𣬻һĻߣպԽϡ
йӹһ٣
ɶ°ŵʱ򣬰Ľ˵ԱʼߺGOALˣйһֹͣ󣬰ʧйں¡һһէĻ
һνǰڻˡػԿŰŵס˺ܾãļϳ֪ôģЩԱһпܡ
ŵڶ̿ͱ³»ƣȻͳ򳡡£ǰ棬ɶɶ»صǰλãȥұ·ұǰôǿǰĹȴ˿
Ҳû취ڶɶǰʱҪ׷ҪһЩ
й˵ȥұ·ˣûǵӺù١ΪɶԶȿʱϰŵ˾ҪǿйӰƽںܶضǲܽܵʵ
ŵɶ֮ϣػڸҪйܳŵʲôزˡ
°볡ʮķӻˣйȴûκεйȻƽ˱ȷֹ֣ۣи󱻰ץסвǵĴţȻڱơ
ػԲǲ뻻򲻳ʲôˣйӿɲ油ϯĶǰŵޱ¡ǡйʲô

˷ܺͼܿſʧͲǸںɼϴһͻἤĺˡ
Ȼһڣ˭ðʵǿأʶ˷غҲʵû취̫æһʽԼزһػԼط̫˷ѷЧʡ
ֻҪðӵ¡ſţԴһᵽǴ˵£Ҳͱ˴ֽĺɡ
йӰ볡תƣʹ

㵽·һܻԾ躵׺أһٿƭһΣȻ߷һæϡ˫ʱ򣬿׼ʱ֮˹ȥɣͬʱԽ躡ȥ׷Ѿǲܵˣֻȥץ·ڻûǷҲûʲôǵ͹˿ٶȣ͵ƽˣֱҲûסʲôûץͻˣ
Ȼ󿨿ŴУŵ㣬˦ͷţԭˣץУûκλᡣ
Ҫ°׸֣ϣ֯йӵĽ
ְ򴫸³³ֱӴǰ塣ļܺõֲٶϵĲ㣬õĿںͰĪɭͬʱڵſλ
һƭðĪɭһ㶣Ȼת˻ʱٰһýźһ࣬ȰĪɭתŷֵһߣתһ
ӵаŷйԱѰĪɭˣת
Ľ˵Աڻ³ǲְѪͳ
ðĪɭûзӦʱ򣬿³ǰһͱֱλſ
ſܶн԰к¬¡
¬ʹһ״̬ȶкһЩͼʧ󡣵һ״̬ˣϿԵﴳأǰկи綨롣
ſǰ涥һ¬¾һֱģڻˣȻŹſ
ſ򡢼٣Խ¬¡¬Ǳ˦ˣʵֻȥſһܣڵȴѻᡣ
ſܿͷԼû٣Ϊ¬ºһ𣬶ܲƵǡǡ෴ȣ¬¾ȣ˵ܻһܲ
ǳǳܣһǰڴ򷴻ʱܲĻвһ롣
֮£ֻѡͣοռ䣬Ȼ󴫸һʱ˶ơƸոսӵ򣬰ĺͿ˹˫˫ȥҲ˵ĸ£ˡйӵķ޹

շר־Ĺ׽ÿһĵ˲䡣ЩץĶļ߲ͬרעץı飬ͨǵ硣
ҲһŮԵӽǰɡſҲǴɣףʱľͷǰԶȻǲŹˡ˰뽺ȫдϰ
ͨͷԿɺſжźڻְοɥƣɴʱ̧ͷͿԿˡ
11շȴ֪йʵѣҲйӮϣйܱȷֱ
ûУй˵ƽҲţҲ

ǰһ̨ʼǱԣ籭ˣĲɷװҲˡϣָڼûš
ѾʮӵıйӱֳһʵǿİʵƺԶɶвһȱѹŴ򣬿ƽֶס˵ǣ۽仹ƽػԶǿһ֧ϣӡһǰڴܣںͰڱȷϳƽΪйѾԽԼԺǻʲôı֣ڲôĽ۶Ϊʱ硭

ػԿھжʮӡⳡĿǰйӾҲ̫ˡҴսԽǶ˵ûбҪͰƴףϾֵͬıǹؼͰӵıСҵĶѣֻҪӮڼӶڿһԳߡ
ϿʼǱ˵ˡ

ֺΰл֧ҵˣ
лл
лл
172һֹȥ
ػΪԺʱ򣬰һνļɺĬλϣг֮࣬йӵĶԱû
Īɭ򴫸˿һۣٸ˲ϵİĪɭĪɭݵķأýźĸ¬£¬ֱתƸߵ޲У޲򴫸ɶ¡
кüΣйԱܰƻˣƴȫȻû
Ѿ׽״̬ˣˣİӽѱսʤ
ᶨػԷ뷨ѾȥкŻ
ɶûмٴȥԷˡɣ͡żװҪȥ»һţβ͡ûɶ¼ֲΪ֪ٶûˡֻð㡣
Ҳȥˣʼպɶ±һ룬Ϊٱɶ붼벻Ķˡ
ɶ°һģƺҪžȥȻıߣûкɶɶˣԽԽпܱ
ɶҲ־ΣȻֵǰȴ͵ذǵĲ󷽣һԽ
߷ɹҲйȫͷɹûһģֻͷĿյøٲϣӵ
ɶڱԽۿ·£ô׼ȷ͵·ÿɽӵأҪ֪Խ£Ҳ˶ܰ򴫵봫ĵطȥġ
ɶ¾ˣ֮һġ򡱡ܻῴһȴһƭԣͬʱҲùΪ֮йơ
йвڵϲֹһεĿֱݣᣬȴ𾪶ˣΪѾŸ漱ˡ
Դӻұ·󣬶Ǹµ״СһйӵĶԱҲΪοǶȴСһڷؽӦİԱѿһˡ
һֱͿ־룬ֹС߷һϸȥ֪ҪˡȻҽţǴеʽæ˳ưǰͳϣס
û뵽Ǽ٣ð˻ȥղסƣ˹ȥǰģ˽
κΰԱһܿµ飬˵ȥɶࡢɶ¡ŵų˽ǰγ֮ơ
̧ͷ
ᴫ𣿡˵Ա鲻Խĺ
ҲģǰԱǵĸ߳йӺۿǶСλòãֱʵǿĻѽĻȷʵûɲ
ôţ°΢΢ƶһ׼ʱֽӦеš
һ㣬˰СʲôµķӦ죬һڸоͺˣҲԴ԰죬ҪΪӦһδ
¿ˣҽŽĶǴɣ¶ʱȫⶼ׼ʱˣֻ뿪Ľš
ɣɣսǵĽš
ˣµԶһ࣬˵ϵˣ
ҽŴһɲǣ͵ظı˽ķ򣬰ڽűƱΪűĳ飬䣡
Ҳͬʱ˻ȥŷ෴ֻĿŽš
ˣ
21ٴйӣ
籭ϵĵһ
͵վԱ˿߾˫ۣͷ죬ϵ۵档ף
򳡶ֻһ
йĬˣ°볡ڶʮ߷ӣǿİѱȷַڽ֮ǰռƣıͲôˡ
İݺ棬ǵı֡ʵʧȫֲйԱΪԼˣ˶ٶҲˣҧгݵֹ
ػԿҲͷһҲգҲգⳡѾ󣬲籣ʵڼӶ
ȥŤͷԺ˵

һΪٴȡ˭뵽ǰйӳϼԱǸͬѧأչĲͬʹѾͬѧǡһ貵ľȽȽ𡭡ڱʼǱλ޸п
ſںܳɹתACҲΪй׬ӣ³ӢҶӣǺͿȣԵѷɫ࣬ǹš
֧Ҷڣʵˮ׼ͿΪӽĿǰˡ
ⳡʸһߺǹǰҲACʹλйءҲ·һгڹһ߶ӵıǴˡ³̫ᣬԶûзӳӢˮ׼Ӧ籭ЩѹְɡſǸĵĽʵ˵ǺڳϿȱк֧֣ԵЩµµΪƾ͸ˡ
²ͬҲǰǿԭгͷĻᣬмξʵ˾ȣӡ̡ŽһҪͻ۵λã񰲿ŶʮڹҶӴӮ˰ʵףҲ֤ʵˡ
ŽʵǲˮֵģһһǶʱʱıԶܱΪŽ
ĳɼǺʵֲġ
ӳŽ
йӵʵ籭۴ġһܺûɵһ֧벻أ

ĽڵڰйۿΪԱк¬ºǰ޲С
һ棬Ҳ۲찲±ֵġ
̫ϧˣȰôһ㡣ɳ֣ϣסġ
ֵѾˣŶʮꡣߵӵ
ÿסһţҾһֲ֡ΪʲôǿӲһʼ磬ڱԹֲ
ЦҡҡͷЩͷӶԵ¹ŽȤľܾΪṩһõĽڶѡ
Ĺһ䣬˵ˣר־Ŀ
ڣйӻһνᡣ

־Ը˵г³Ҳ˵ᣬû棬˫ȷӲҲߺıְſȻһ򣬿㣬Ҳ뱻ˡҲա
ӦйȫǸ⣬Σյһν
ֳɹɶµСһһкܺ
ϵʼǰĶԱȥΪǰ滹йӶԱйӶԱרŵ˸չ˵ģֵͻȻǰӦһСûڵһʱֹסðķضԱپˣκһԱȥ˶ĿյΪԼǰְ򴫸ԼйԱвʹˡ
޲оܳʮףֱȦ
ûٴ򴫸˿³
³ͣЩⱻΪʧ󡣻طĿŲǿ³ȥһתƯƭ˿˳Ƶ˴
ŷ
Īɭ³ģҵһͲˣҪġԴҰҲûţƵġ
³ֻοסԼµŰһһƭðĪɭˣȴҲ࣬ǶΪ˳ƴұͻƣĪɭҲ⣬æԼذ⡣ɿ³ȴٴΰ࣬øոշ˻İĪɭһˡ
ʱˣ˰ĪɭĿ³ŴӶͻƣܵޱ
ſƶǰ棬ֺͰƽУעŲҪԽλǶڵȴ³Ĵ򣬰Աһڵȡ
³һҪڴļٶȴ򴫸һߵʡķزòҪȥʵš
ڽǰӵλػǰŵұ߹ǰ
ȣ׼ţƿϤֻҪʻš
ҪţСġδ䣬˹ͷٳȥȥ赲ʵš
£ʮ㣬ȷʵšȵȣţţʵҽڴǰȻ٣Ȼżһ·һ
Խ˰ǵͷ˵Ŀռ䡪
ſ˳ȥȥ֪ǸġܰԱǾʾԽλˣǣԽԽλղһֱںͶԷƽС߲öûͣ
ϴˣһ׾ߵ߱۳һѹȸСſֻһźӰѹ졭
һ
ֻһ˲ԥӶſջѡţΪԼġ
ҽڿаͣסδأҲδأٴ̧䣡
Ҫһ׾ߣĵϴ
ϴѾڿУһ£ſΪһӮˡȴû뵽ϴۣȥһţȻ
ָһɰڴһϵ۾վһأ
ɣɡɹɳ˵ߣ
ûûģ
ſ˳ƾ͹˵ϣĿںϵͻȻϴһֲȴû뵽Լ㣬ûܳϴ˫֡
ĪĪ
һҲЩղŵϴֻҪſãǾһŵĻᡣſûȻҲֻвұֳϾſȻᣬǾǰҲֻǽУҶΪӺãûҪСϾݡ
ſ𣬰οû£û£ǻһ򡣡ֻӻ֣ʾϿȥ
ſô룬нôõĻᶼûˡſ죬һΣһʧ
ʱʾҪȵȷ򣬳߻ˡ
йˣ11ſ£21ϡ
ſԳߣûпĹԱеӣ֪Լᱻ£֪ƹһ£ŷӦת򳡱߿ȥȷʵǻվڵĹԱԱߣһԾԾԵӡ
ͷţȻЩʵȥ
Ҫץʱ䰡һ
ߣٻƣȻ߻油ϯػסɵò֪϶㡣ҪϢʣµıҿɲٸôϢʱˡ
ſָ⣬Լûٽ򣬲ӳԶǣڻǱʵá
й͸ſ˺þòͣǲںⳡſֵΣҲںſͳƲȫӵ壬ֻΪſһֲʱĲʡ
ǰ档

йȻһǰ棬ȴǾ־ܡػԳһȴһгػԻڳϱһ̶ȵľơ
ſֻǳˣɲӡ
йӵСǼڳϺͰӾ˾ƴֲܶˡ
ǰййӾջʤǲм˵ˣӮҲûʲôø˵ġ
ⲻ֪ʵӣǿȥӮվ˵۵ΪƴӮҲˡ
Ŀǰǣйƴ֤ĺѿѾûм˻ָӮˡ

סˣ°ѰŵԶѹ£վǻȭͷǴ

סˣֹǴ򣡡ʰѿֱ˱ߣұߵģڶòܵءеʱ֣һ϶ӳ

һԵĴӲ˴޲Увûڣ޲кջ𣬿ܹ˭ֲȻ׺ݣȴԸɾ
ԺҲɶ࣬ɶ³ıûȫЩҲһȥϻᱭǰɶӹҶʱΪ˼ҲԸμǸһϻᱭ
ʣµʱڣŻ˽࣬ĳǶڽĻսȫȡֺˡйҲвţܱȷ󣬵һıӦΪԼıָеˡ
ĬڿͣʱѾȥˣʱᴵѾʼڿ̨˻˵ɣͣйҲôɥֵͬĺܸˡȻ򣬿ǿһ֧йӣⳡջ
ʱ̣ӰԼ볡ѾǰˣҶڵȴſҲ油ϯվѾʱĲ죬κЩǽˡ˵ҲһһߵúõԶѡ
Ĭһ죬ȫйӾǵĵһ˱ȷ֣ǵǵĶ֣ǱֵĲ㻵ⳡӦΪǺһͷǴġףԸ籭Ϻˣ

ſɶ½£ȴסˣǽ¡
ſһۣһ㶼ϣΪҪĻʱԵõɱסˣôߵ棬Ҳ˼Ц
£ٽӹ£Ȼ˦ڼϡմٺͿ˵䣬ȴѾǸΧסˡ
ſ̸̸ܰɣй籭ʷϵĵһ򣡡ӵĻͲ쵽ߣϣλӢ۵ĺԡ
ſɨһý壬ȴûбǵȾ˵û򣬵ȡʤһüȻĻشȴſڵ뷨
ڽʱȷʵܼ˷ܡǱӮͷǳռϷ硣ٻǰ˽˵Ȼ򣬵Һܸҽ򡣡
˵꣬ſЩߣ߻ظңֻȺЩãȻļһ²͸ıӰȻڳߣûǺǴк
ڼϯϿһĻЩεҡҡͷⳡһ򣬾ſڣſȴЩһһ룬Ҳѹÿһ飬ýǶˡ
ýֲ̬ȻҪأ
ĿеӢۣȴýĻģ˭ȥֺأ

Ȼ򣬿ſصƵ󣬻ǵõ˶ǵףأƵĵ¹߶˴ĴָЦݣָڸ˵òߵòһһӮȫǻʲôźأǵʵӮ˰ⳡҪʣµǲľԸҪ̬սʮʮյСڶ֣ǵĶǸո02ڿڼӶ
ֻڵһֶӣҪ뱣֤гߵϣһҪӮ¶֡ȷʵһӲ̡
ڶѵݺɣΪո԰ŵݶԻָΪӽ鵽ԱԵ̬ɣߵļ߶õȫɷõر
쵽ѵߵԱǰһϣйԣһЩ¹ԣôԶɵ£ְ֧µġ
൱飬ѵ治òɱά򣬱֤Աİȫѵܴš
ػԵںЩѵݲȥ󣬾źһȥоڼӶսˡ
һſǵӢۣŮԼź֣˶һۣҸѣιȥ
ӵ٩ڹշƣûгԴװ
շû뿪Ц˵ûʲôԲԴ׵ġʶˣ˵Ҳĺܡ
죺ϷˡеᣬΪʮˣŶûءŷ޴ţܣʱ̸ۼأ
շһ죬ҵ˷İ취ҿ缵˰ɣ
һ¹ȻӵʹɿְĿͶѵ
ſһúܰ̾
йԱѵ¶ĿЦݣһںڼӶıŸñֵġӼš
ΪйѾжûŵЦˣ
֪ЦݺܶݣʤޡݣҪΪһҶл

йԶڼӶ֧ӵӡ󶼻ͣ2002籭ϡʵҲȷʵˣΪĺûȡʲôսǺܶѾ֪
ӰĵڷҲֻӢĶ˻죬꾭ֵܹԱѾ֪ʲôطˡ
ййڼӶϺԵ˽һҲܳʱûиˡⶼػԵĹһѶȡ
ڷ򻹻ӵǰ棬ٶȿ⣬ѾʣʲôˡƵ˺ھֲĺϳ粻֮¡͡ϰգ2002ڼӶʮǿ󹦳ʱ˾ְǱ˳ΪڼӶά
ڹЧķϼ⣬㰲װԶȥҲȻкܴķߡ
󲿷Ա֮һ籭ѽȡ
ػԲСڼӶΪףκһ֧ܹ籭ȦӶӡ
Ϻ˵һǹŴ򷴻أ
ɡڿڼӶٵĿ鱨ϡ
ھҪһöԱ֪ôʲô
ͷ̧ػԣȻ˵
ô룿
ͷҶǵĹġ
ڼӶǰٶȿɲ
ûϵйӾͲȱٶȿˡҵڷѾǰĵڷˡ
ػЦˣǾģǻвʱ䣬㹻ѵˡ

ָȫҪڼӶȫһ𣿡ſڴϣͬݵ˵ڸոսսػ԰ѶڼӶȫ˼봫ǡ
ôⳡһҪӮó籭ǰ־ҸǺıָڿӳСٿƵƬ˵
ſ˿ȥ԰Ҳ˵ڴǵı
ӮڼӶôǵıǾ˭ܳߵĹؼʿٿƵͷ˵ʱһ˼
ڿΪʱ磬ǻ׼ڼӶıɡ
а죿Ϣʱ泤һ
ܿͻӶ̵ġ

躺ܿŵĴһǷΪʲôӹô죿찡һգ۾͹ȥˡ
ǺڼӶıֻ׼Ļ֣ȴô
Ǳˣ͵ȲˣצĽеһҪʹڼӶ
ˣȴɡػŶͿȫſվϴ´еġ
˶Цǰҹȴֳеɡ
ȵ²˼ºػԲŰеϷϣȻԴ˵ǺڼӶıˣһǳؼıǵҶ˵Ļ𣿡
ûʲôµģ˸˳
ܺáػĵͷҪݶ͵һһҪѸľͶ뵽ȥ躡ԣȥ
˶ͷһǶ·ɵҲ֪˳ϸôˡ
棬Ҫרķأǰ壬Զ仹Ǵ֮ʡ³ǰڱҪʱʵ·ΪִǰĿռ䣬Էע
ʵǱ˵ĵгֻǰ·һЩ
ſ㻹ǰ棬΢󳷡
İЩйµζΪػÿԱһСʱսΣİŸսϱ
кҪעԷ򣬰ĻΧٴһ㣬Ҫĵ̡
û⡣ҵĵ»ʣֶĴЦ
ػԺڵľòȻ־òɺǰĳЩЭ쵼ƵĿûһϵΪһû¾ͿᣬһһСᣬһĹ취̨󣬾Ͱԭڹֺǳʢеġᡱƶȫȡˡʱ俪˵ϻöԱϻ˯ôҷϢȿ̬ܵ;״ôǼһѵɹʱһ԰ӵıϣܿһƯġʤû˵ǡ˵ǡʤͿȷйⳡڱصá

йͷѵһСѾһ֡˽Ļս⣬лƾеıҲĿ
B飬10սʤȴýΪ籭Ƶһ˫ȣвŸ٣໺˻˯Ψһһıֺ͡ǿӡ෴ȫΨһС׵ϡţⳡıպһΪһǡ
C飬ıմ22ƽûڵķȻûҵһΪϣǴڹҶӵıʵʧ෴ǰϣĪάֳ˺䲻Ƶĳ죬֧ӵĿ籭ǿǱ12ܡиռĿ޵Ҳ10СʤʣȻҲӿֳԱһǵǰʲװڰʸϱֻñȥ˷˸ǶıҲôѡʹҶӣֻ˵ǰˡ
D飬͢ŷ޹ھϣΪǳߵ춨˻İ͢ɲСͱ̭ˡձе㡰⡱ڣ˫ڳϱֵ൱ȴʱõ򷴳˱ȷ֣ⳡʧǰĿǰǿձһ
E棬¹Ͷŷýݿ˵ıǽ֮սǿĵ¹΢ƼʤҲ㱨ŷϱݿ˻ܵĳ𡣿¡ɳصıû޾ɳر¡30ܡ
G飬Ӣսʤī磬Ͷ϶Ժ͡úԺýʮֲˬΪǿϽ籭ĵ϶ӱƽⱭһЩýΪššʵ϶϶ߵòǷȱһһǺˡ
H飬ıҲ˵Ŀ⣬ոгĺ21սʤ
һСûʲôšȻųԷġšǿӶȡʤ
ڴ˵Ǻ£ΪζôԸĿǿӱݣϽ籭Σǿӷ׷Сʹظˡ
ӵڶֵĶܶǿӾ͸ûʲôѶˣǵĶСʵӡпͷıǰڿAڵǰ֮͢ڡ֮⣬ֻҪţǿӻʤȻ
йڼӶıǵڶֵ׳ڱʱڶʮ㣬ʱй˵ٺòˣΪǲҪҹҲӰ쵽ϰࡣڱԱ˵ʱͲôˡΪ㿪ζҪĸºֱɹ

Ԥ˵Ǻĸ39϶ȣû硣ſЩڱӰ󡣡ڼӶǷӣһǸȡ
45ҲҪ߰*һߡʲںֻӱѶȣȴıһӮš
Ҫ˶ôͺˡſЩԼ¼ֶá
˯ɣôʲôãʹ˴ͷƣſ˵
˯ſӦ
˯ȥµһ죬µսµĻᣬµġδ

ǹھѾ˶Ƶҳʽʼˣ˶Ƶҳλáϣȥ֧֧֣ԡǿֱӰطճȥھܶҳϴһЩӡϣҲҪȥڡĳĳվѾµ170ˣʲôۣҺʹǮ˰P
ϵַhttp://book.sina.com.cn/nzt/lit/wearechampion/index.shtml
ϣҶȥתתȥԡдҹҹ⼸ĶҺҪ
ֺΰл֧ҵˣ
лл
лл
173ѹ
йӺڼӶıûаٰ򳡣ĽеһİƥǰĽںĽ1806Ҳٰܶʴľ
ڼӶȣйzhanƣȴңûʲô֯ԣΪط֯͹˾ĺȻɼ
ţȻװߵĶĿļ㡣ЩҲֻҡͷ̾йʲôʱְҵأʲôʱڱнĸͣҴʮǮȡ
˫ڶڸңѾָƽֳԶڵȴԱٴγһ̡
շֲһѺʮ˶ȣȣֻվڳߣʲôѾǺˣЩԱҪ±ܾʮӡ

Ϊں²̫󣬸ûпյֻǿ˷ȣոϵԱǾϴɣһ˲òʪ͸˵·¸ɾ¡
̫ˡøëϲϵĺˮף׶ˮʪˡ
ãֻñѣǵĿ겻䣬Ӯ򡣡ػԹŶԱǣΪ˽ʡҪձ࣬ǱǣűܡЩĶӦ˽ġǵķʽ򣬱ǣǾһӮ

ⳡйȻѡ˴ɫ£Ȼϴ˹ǶİɫɫػԷǳϲصԵİɫ£оɥԾйӵıУӴҲǡͳӷ
˫Աĳÿ̨ϳ˵һС߳졢Ͳ֡ߣȻ׼
֧ԱҪ뱣ߵϣͱսʤ֡ƽǰãһ϶ǰؼңǿһпĽ˭ҲΪ籭һ֧Сбǰ̭ӡ
һ죬ʼˡ
ڼӶȿֻŴݣͰ͵ǰϣƾڷٶйӵĺ
ǵĳһװߵ˻ȥڷһˡ
гϰղƤأϾһԶ䣬ڹǵľи߸߷ɹ˺
Ȼߵףȴйӱһ㣺ⳡڼӶһڱصá
ػԴӵһӿʼվ˳ߣð¿Ļᣬڻӻ֣ǰѹǰѹǰᣡ
ȻǽҪóڼӶһԶ󣬵ȻҪؾ֮й֮Ҳ
ڱ·ٴͻԷǰܣֻλãš÷ضԱٶᵽߣǡҲɲס
һ˹Ĺ˷ʽҽ͵ذ࣬ȻԼͣתУԷɲֱӳ˳ȥ
˹һڼӶȻͻȻԶ䣡
ȻŲʵóţACһһֱϰţһԳƯԶ䡣
ɿӹ˽ȴҲӹ˺Žվԭأ޷Ӧ
ͻȻţŰѶԷԱһ亹
˵ԱԼҲһء
һҲԿĳйӵԱ̬ܷɡ̬ʲôĺ߳ˡ

ıйӾȻѹסڼӶǵĿʴﵽ53йӵıкܺ
ʮӵͳйԺܸˣʮڣڼӶûлʲôᡣҲò̾ڼӶˡ
һ˰йӵ÷ߵĲǽſǰ¡Ϊڴſ³˵ıβ˵ãҲܵýɡ
³Ѿʶˣ֪ڻΪǰʵ˻滨ʲôᡣ⵱Ȼܲˬڱ֤Լ
ź󲻾ãҲԶ䣬̫ԷŽûա
ǰҡҡͷ³лˣΪ߲ûʲôضԱ
ڼӶķҲôãǶγ©˾ͿԿĳſҲûרȥһץסõ©³û
³һƣʾעյΪһǰ֤Լķɲֻһŵ÷ô򵥡³ͷˡ

ſϳֻ6.5֣ǻΪһʱıЩʧȻõ˺ܶԼԼı֡û˵ʲôһֱһɾ֪ſ뷨뷽跨򴫸
ſһλұߣȻӵʵֱûȥ򣬶˳ķܣȻ巽ãڽҲ࣬ǳͻȻһŴ䣡
ŲƤɿǰ
ڼӶŽû뵽ſôƫôԶĵطֱţĹ׼ִٵףָŰ򲦳˵ߡ
һŲòʣſҲһΪ籭Ӯһͷһ󣬻Ϊȫеıʵڲŷ
ſŷǳвйӻǿĵ򣬶ڼӶһ򶼻ûСйռơ
Ǵδһĳ档ԴУйڳѹƶ֣ʲôʱأ
ܽȥġſʼ磬
ܹͣ˽Ųһξܽˡ
ſЩֵĿôô϶
ֱЦ˵
Ҵһ˵ֱſһۡ
Цøˣܷɣһ㶼ûǹؼľҪǰһƤЦǲԴǲض֣ûְҵ¡ڲһˣ̬ɣеףšͬһЦȴֽȻͬĿйڽΪߵúԲôʱ˲أ
򿪳ſͷţѽ߳ⳡſǳԾȫӰ졣
˭˵ûӰ죿ſ·һϵĺŷԼ·ʪ͸ˣϾʪëһˮûɣԽԽʪֻ㬵ķ°ѺˮɵĴ㣬˶ʮӣ;ƣЩˡ
ȣԱ˵ȷʵһ顣
Һǲں͵¹ӱſ뵽
ΪйӲȷƣôϰ볡κ°볡ǳѴϰ˸ķ˽ɿµʨͻ

¼ʱѵڷĵˤڵصĵڷбԹ·棬ѾֱӰ׸ǰ֡
ΪһҪΪйӽķߡתȻǰʱڼӶԱڼ˷ûгֵʱ俼Ǻж
̴ٴ³ʱڿ³أ³ǰֻһйԱſ
ڼӶĺ˿³ſߣұȥ³ĺұߵкұߺ·ֹʵͻơ
³ţComeonbabyComeonҪǸĺǰһ㣬ڵĿյ֣ſܵλȴûпǰǵͷ
ܶһ³ͷ򣬾ΪҪԼˡ
ˣ
ſ˺ʵλá
³͵̧ͷҽһƣ߹ڼӶҺ̸ıע⣬תȥȡõƻйӵһνл򷴻
ո𲽾ע⣬Ϊйӵ11ɸոڼ֮ءֻܲƻˡ
ſ³̧ͷҼܣһ˲˦˸ոոĺȻٶڶԷƻǰͱˣѾصڼӶҺ
ڣҽŰڲһģǰȻһŽſֻš
Ҫ
ţҪţס˽ǶȵŽæȥſֻǰһۣŽĿƷΧ
ȥˣŽأţϽǣˣˡĺ
ݺײſȥ´Ӷ̿㳶˳ͷ˹һǡݺݻ˻ȭͷ˵ԱߺţGOAL
ȽһʱҪ˷ܶˡһҸͻЩӦڲһһɾҪ򣬾Ҫڽ黶
ſ˫ȥ׽Сӥһһ䣬ϯȥ
ֳĹ㲥˵ϰ볡ڶʮ߷ӣй10ڼӶߣй11ſ
ޣصйšйüĺǷ·ҪѰƥ״ﶼƷ
ſڱ籭ϵĵڶйȡȣ״ֵ̬۷壡ƲɵΪǴ˷һ̣10йڼӶ
ػŤͷԺ˵˸еϲȻһͷͺͷɱֹſһ
ˣſߺš
ǰɵػſļ򣬱ϴڷʱʵˣҲˡ
籭ſ

йȵڼӶЩңʧ࣬кüζйץסγ˹šֻûѣڼӶڳߴ󺰴С
ΪϽȴйӴ̧ͷֲסˡ
ػȻҲţߵߣڻֺţѹȥţѹ
ҪԱƾһֱѹסڼӶԱɢһ˳ƲɵǷӳǾ÷ǳôǾֻԽԽ⡣
йǿɣ˽ʤ׷ܣ򣬾ҪݵģҪʹˮ
ضԱҪкǯڼӶĽغ׺ݵĲϣԼƻǵĽ࣬óĿٽ򲻳ڼӶĽͻἱꡣǰ棬ҪŴκ˶ҪţҪڼӶôһӡйκεطκʱ򶼻ţԶ֪һ
ǰɹֻһһԶ䣬˵ߡͷ̾ڼӶŽеԼ󱳶ʪ͸ˣⲻΪȣǱųġ
йӵļǰԱձ鲻ÿž㲻ſҲкܴвⲻáԼӵǰѾһţֻгϢһϢĻᡣ
йӵԱȻ롣
³ϸļ˵ϰգȴһԱײڵءܶڼӶԱѾ˾ͷ·ˣһйԱ޵ҧгˡαײ󣬲û߷һ⣺ײľ㣡
ĳ嶯ȴйһʮ׵ֱ
еƫйӦûѡĴ򷨡¹˵Ա˵
ſڷڲƤϣȻֱˮزסˮͷһ˳°Ͳͣĵڵϣſ˦˦ͷҲ˦һƬˮ
վǰڽָǽڼӶŽһΪڻ˵ϰ볡ͿҪˣҾ10̫ΣˣгϢ˭֪ô
ô
롭ſֿҺʾʱ䣬߷ֶʮϰ볡÷֡
ʼˣҲźˡһԻȡǶȼһٶȺȡʤȫͬȷʵŽΪѡ
ǶЩƫֱŲɣ
ſٺһЦҶΪһᴫʱ򣬾ŵʱ
ʲ˵ˣſѾվסּ˼ڳһܵļơдڣʼܣȥߣǶ˱ʺϡ
ſվԱߣûȥߵ˼ʻС鲽ܣܷʽǽɺܴһڼӶԱǰɣЩ־ıԲװġ
ʱ鲽Ϊ󲽵ʱǶ֪ҪˡſȴʱԡԱ˵Աߡ˶עʵʱͻȻǰһȻճǳͻȻġţ
ԲǴеĽŷվλȥŽͼ߸ƹǽ󣬼׹ǰȥʱһǰˣȴһôһ룬ֻۿ赲ķˡ
군ˡ뷨02Ļ͸ˡ
Ūˣ׼ʱȴ顱һײ˽
Ѳ
ſ߳ȥ󣬲йԶվŵעڴΪһν򻶺ȴʧˡ
˭֪һ᲻ııأֻ᲻ıй籭ϵأһ̫δ֪
̫δ֪
ڻҵǰȺͻȻһɫӰðͷײΣգӭһԾ嶥
ķţײ
ˣ
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL
ڽ˵ԱĺУһ13źɫӰӵһԾЩ򳡱ȥһһߺ˭ҲڡûץסԼĽһ
Сܵñ׳̻Ҫ졣
13躣籭ϵĵһй20ڼӶһ֧ȫµġ˼ġ˹Ŀ࿴й㣬ھǰ
ջǱԱסˡԼ°⣬ˤڵأȻ޺һȥ
ѹµ躻һ֧֣˴ĴָΪԼкãƺûлɹԼΪһһְҵûѡ¶ӵԱ¶ӵĵһͺͶѴܣֻƪûʲôģΪϵʧͳ嶯˱ʱڽȴ籭ϽһˣСѼ찡
ʱ˿̣лָûػԵһ˫ֻۣ֧طӵˣ󲻵òۣȻȥȫİҹԼ
˵˾ôѡ¶ӵʱĶ飬˭֪ǵڶ籭϶йԱأ

̨ϣӻǰһηˣй20ȣ¾ûжܹ뵽
йʲôʱзӳˮƽϳʮһԱţ˶˸ҽ˸ҷأԱҲԸ
ǧҪΪ˵ϻЦʵǰйȷʵ˵ȫ෴ǵı˿
ȻҲһúܶ࿴ʮйԿȴǺ£Ϊֿζһν

躵ĽػЩϲϰ볡20ڼӶû뵽ΪȣǷӮɵıѴ
û뵽û뵽ȺСӸ˹һôľϲ
һߣڼӶЩŭˣϰ볡ˣȴشӺΪ˵йӽһ·ȴԼʹ죬Ҳ۰
ţָȥ౻۵Ľš
ս·ܱйѹƣҲ֪˭ķء

гϢʱйҸģֳԶΪн֡ţһγΪעĽ㣬ǰѽ𹿰·ɣйԲϣҲǰ۵Ŀֱˡ
ֻղͬйӵĸҲѾ׼ףˡ
ػûԼĵϲñֳޱʾ˷ܵĶԱȻǣǧҪΪȾͿиˡҪ֪ȥĹھAC30Ƚϰ볡ڸǰף°볡̡һѵҲϣҲظ˷Ĵ󡣱ּĳ°볡ǵһ飬°볡ѴҲΪڼӶǸܣΪҪѹҪͻǸ°볡طѹǾʹǲѹǾͺǺʱ䡣
һߣڼӶ·ƢԼϰ볡ı֣Ķһ֧ӣ°볡Ҵѹȥϰ볡йӹôͣ°볡ǵŲ˶ãܾ⣬Ҫסһ㡣°볡ǵˣǲھ͹طޣ͸ó㶫
Ա̧ͷˣֻжڵͷǵڷЩΪԼ״̬û⣬ֻǶûк󳡸ṩ㹻ְ֧ˡ
ô˵ҲǷ°볡һ˼ʶ֤ԼȻУЩ֤Լʵܹǿеġ
ɲһӢ˻һˡ
ʱס˵ϰգ˵°볡öഫңǰûã˵ˡ
ϰ룺йӵгɲΪôϰ볡ڷءʱʣһᴫġ˵ĻģɣΪԼ°볡ܷѹйӵгĲ
ͬǺĳǸй10жڹĲĶȥ
ڷȻԵϰշµĻشܲû취Ϊóˡ

޴Һʾֵİƥ̨Ķ£ıȷ20йڼӶ
Ƿպ֣緶˹أ³򣬱籴ϱ˹˹죬ֶй˵֡
κ˶ܿĳ籭룬ſѾ״̬н֤ⳡ躵ıҲòǰһڱȼĬĬŵ籭ϵı˾Ǯ;ޡɷ񣬻ǰԼŵ÷֣ĴڣйӵĿ³λö·
ܺͲǰٶȣǿ硭Ѿвپֲ̳ʼˮˡ
°볡йӿϰ볡ڼӶŴݾͰ򴫵ǰйȻи죬򵥵ķ
ſĸƣԼȫǰ壬ְֱӻش֡
ֽӵһǴųұ·
ˣйӵͻϮһ˷ʤ
ڼӶйӺͰӵı¼Ҳй棬һΪǸֻѡԼ֡򡱣ȴȫû⡣
ѹгûüɢĺֻƴˣǵߺǰһһ׷
ȴһигڼӶķߣȻֱӴУ
һγǰĲֹһſƣſһǰһ󡣺ǺŽעſȥˣû˶ⱾһûᡣԳһ㣬򴫵ֻٻ
ʵĴЩˣ£޷֤׼ȷԡ
˵Աô˵ģԺС״ķǾôΪ෴Ϊйӵ9˷һΰĻᡣ
ϧĴǡôţһ籭ϿЫģ
ǰǰþûŵġЫˣòʩչŻĻᣬ治ΪʲôһҪȥ
Ϲ˵ֻŵһʱԵͳڣκһԱе͹ͶǶ⡣ΪֻҪŶɹʱڣһΪģ
ϣȷİɡ

ʸһǸƣûáղŽſ©ȥ˵ĻŲſǸأΪǰٷ֮ſԼ⡣
ſĬ̫ˣܻſı׼ˡëڲǺʱ˺ܶ࣬ڹҶӺſסͬһӺëиơ
ſƵļʾοժСܼܺڽ򣬼籭Ͻ
Ҳ֪ͬ飬ǿѲġΪٳٲʼʱ򣬽򷴶Զ㡣
Ҫľǰ̬ĵȴᡣ籭һûô䣬2008˻лᣬ2010籭Ҳлᣬ2014лᡣ
˵Ҳ籭Ƶġ

˵ڼӶгйӣΪϰ볡̫ͣ󲿷ʱòסĻôڷھһûᣬڼӶֻҪһֱڽ£ȻȵǰһٴкܴĻ
ʾϰհ򴫸
˿³ĵϰ˦ݣͻǰڷұߣ֪Ǵʱˡ
򴫸˵ڷԼǰܣйӵǰܡ
ڷûΪ뷨õ·ֻһˣֻһͷͻȥȻŵ÷֣Ϊڵͷǰ棬籭Ͽգʵ˵ȥ
Եйӵߺ躡
һھ񿺷״̬Ϊɶص1997꣬ҲڷǲκһԷ
ΪΪŽԷһֳ衣ΪΪһԷͻͬһֳ衣˵֡ˡ˼룬ʹڱо֮١
ڷѹͣԶ躣ҪƭԷ
ѡ÷ϸĽŷЭ彫躻εͷתȻͻƽȥ
뷨ܺãŷҲֻҴ˶
躻׵ĵطһߴ򣬽¿ʼϡȥͬŽ¶ҡڣһֲ֪ҪıͻƵĸо
躿ŵڷǰŪŷȴ޶ԡѹûȥصڷȥȣУδڷһ£ڰռȶ·ǰš
ǻᣡ
躳õڷ뿪һɲǣһͻȻ׺ݵĲϣӵڷǰͱˣû硣
ڷһûˣ±˳һҪ򡣿ɱ߲þߣˣ躸û̸Ϸ档
иǻͷ֣ٲ͸ˡ
ڷ㬵ʱѾǰˡ
ڷһߵıߺȥˣôһյлɳãæ⣬ܣǻִУǴ򷴻
³һˣæ·һԷעһ躺ͶԷıǰ
йԸ˷ǿ翨˹ʽͻ
ڼӶıǰ˹ȥҲõڷ˵öԣֻҪߺôһ򷴻ľûᡣϣԼȶԷ١
躲ĻᣬھԷ׵ʱͰǰͿĳ塢ףȻԼʼ٣ܰһƴٶȡ
Է龰̷ܲȥ躼ֻǲ䵽һ£ȫʧˤڵءɹѾڼӶıߺء
һа󲦣ȻͻƵļ󡣼ʶ˸ղٶӲͻһĻ󣬶Էҵǰ˱·
˭֪һ¸Ǽٶƭ˶ԷҽŰһ˦˺Ȼ󲻵˱ھŻдԼʮ׵ĵطͻȻһԶ䣡
ȷʵͻȻܶ˶ΪôԶӦû·ȥµ״Уȴ躽һ󣬻ڶ
ڼӶŽעУг˺
һϵеͻơ˼Զ䣬ҲΪӮòʡ
ûȻ躷ǳգһֿڣӣ
һԵĿ³գգۣ֪ɣѾһˣʣµĻø˰ɡ
躰˿³һۣ˭ӽģ
򣬽򣡡ô
վڽŴվλáȻ򿪵ǰǽȥ档
躣ˣȥߣվڽȥ濿һĵطšԼأڽ濿Ҳࡣ
ԶǳɫˣֽսӶԷγɷǳв
עйӵĽעǵ7ţڼӶŽǰšȻϾһԱվǰԶͣٴ͵һʱȥֱȥΣȥ
ʾ֣Ҳ֣Ȼܣţ
Ȼֱӷ˽࣬ǱߡŽʱΪԼԵá
ʰȴûţҲûֱͣӰõߡ
ǡ躣
ܣȻֱͣսԶ䣡
ŲƤٹţŽ֮лȥˣûû˵򡣵Ҳûн˵ߡ
쳤ХôһȻûдǲҪһ¿³Ļˣѻˡ
ȻûйԲĽȻڼӶԱǣųһ亹
Լı֣ԼķʽڼӶˣҪ̣ҲӴ𲻴Ӧ

ǹھѾ˶Ƶҳʽʼˣ˶Ƶҳλáϣȥ֧֧֣ԡǿֱӰطճȥھܶҳϴһЩӡϣҲҪȥڡĳĳվѾµ170ˣʲôۣҺʹǮ˰P
ϵַhttp://book.sina.com.cn/nzt/lit/wearechampion/index.shtml
ϣҶȥתתȥԡдҹҹ⼸ĶҺҪ
ֺΰл֧ҵˣ
лл
лл
174
йӵһ͹ڼӶûйӰѱȷ30Ǿûˡ
ãСǶסѹҲסйҵĹơֻҪдϢʱ䣬֯ˡ
°볡ʮӣйԱгϢʱջϵĸ¾ֱʪˡ
վڳߵշƵҲʪ͸ˡǶϵĺˮҺǺϲױֻĨһ㴽࣬򻹲ɴˡ
ԵƶС˺ܶ࣬˱ȵ춼ţԱǻҪĻ
¹Ľ˵Ա˵ǵ¹ܺĸû뵽й̯ˣá
ſһθеѣʪ̫һλӵġ֢״ʱֻԭվš
ػԼΣòϰ볡ȣиѡȨվڳڷʩգǷط
һζ͹Ҫÿƽ࣬ʵĻһ£ڽʡԱǵܡ
ڼӶйӻسû֮ǰôˣһӣҪԱǹȥ뾡ѱȷְƽ
һʱ䣬Ʒ˸ı䣬ԭռйأʼسءڷ״̬ڼӶ׷˳йӵİ볡չҵĹơ
ڷϲ֮ǰòʹڲһˣͻŵĻᣬȻֻһſڣϾš
ڱúæµҪסԷ⣬ԼҪָӺߵΡ
©ˣȥȥ˶ס
躣̫ͣСǴ󣡡
֣Ҫʱͷ棡Ҳǽģ
λλ·ֿˣ

һʱ䣬µĴɤžûͣͬʱŴսڼӶĴĽ
ӵһŽ͵ӵ˰֧ӡǱϱ2002꺫籭϶Կۡʱĵ¹ӿŽ籭ȦΪʷĵ¹ӣиûǣƾ迨֣һߵ˾ܶ˴۾
ڵйӺ߾̸ϺãΪһ£ҲػԶٷһ㡣
Ҫǹǻٸһʱ͸ýˡ
ػԵһˣѡһΪƣϿ

һаػԵȥ⽫һƽıڲĵ¹˵ûдǵ֧ûʲôͷˡ
Ҳһġ
ڷйӽǰļٶ֣ЩԲȫʧƭ֣󣬴һͻ֣֪ԲöԷͲðˡ׼ڷûʱŹ˶֡
ڷԵ˽еҲˡ
һ棬ӹɣҲʼ׼ָӴǽˡ
һǾɵˣ԰ܽ͢˽ָ㣡
ǵ
⾹Ȼǵ򣡣
ȫһƬȻĻطŸղŵһĻ֣ķʣصȷʵڽ⣬ֻǵڷ˳Ƶ˽ҲеезһУ
звûҪ˼վڵǰԼзû
ڼӶ油ϯͳ϶ԱǻһƬԱǷ׷ǰ͵ڷӵͺѾһ
֣ŶԷĻϲ飬ٿĲκαͲһ˶ǵȰ裬嵽ǰָԼ۾󺰴У۾Ϲˣڽ淸ģ棡ʲô򣡣ڣǸǮ
ԵĲоﶥײСȻŹͷ֣ĻᣬĸһŻƣҺĺͲǻôˣֱӷȥȻġ
Ժƴס֣ڼ˵һŻƺ󣬻ҪȥڶŻơ
ػԹȻзܲɸŭ֣ı֡Ϊӳ˳嶯˲ƺôȥȫӣľЩġ
йԱΪһ֮ҪѪԣҪҪκ³ͷͶֶжԶϣţǶӳʵֻǴĺڵƬˣ˲Ƕӳԡ
ǰ˵·ԡԵҲˡ
ĶӳӦʲôģοACİͻʼҮޣ¹ҶӵıϱǲĶӳڳϣڸңǳµУĶѣȡʵȨ棬ЯԼʼΪһõİĿУ˸ȥìܣȭͷɡ
˵й򻹲ְҵأܶѹûЩְҵĶڡӳĻҲְҵһɲ֡
˵йְҵкܳ·ҪߣȷʵоݵġйҪﵽְҵһϯǲģҲҪǧǧй˼ֲиģͬŬСϧĿǰְҵĸﶼأйǰ;Ȼãľҹеǹ⡣
ػԳ嵽ߣ溰ʲô֣Ҫǰ³һȥ˾͸ұ죡⻰֣ġʵͲıëëڲڣֻ˵ӳ֧ҶУԱռһ룬λ϶ԱȴûмΪƽ⿼ǣֻаѶӳϡ
ĿеѡӦڹ¾ӳʣϳɵˣһԱû˭ˡ

лɢΧͼйԱڼӶһڵĵ򣬻֣Ⱦơ
ⲢǺڣֻ˵СΪ֣ĵصʵ̫ˣʯ֮ⲻҪţϽĵ¹ٰ籭һҪɾĶĶࡣ
һ㣬һЩǺڣһַйҲ⡣⻹һЩ֣Ϊڷе׾ӱ֣ôһֽ׿йأҲ˵оݣ˲òͷͬ⡣
ں͵ڷһһУ°˳ȥŷֶԷѵ·
21ڼӶһ֣
һóַ΢ı仯
һйûʱˣڼӶڱлʣʮӵʱ򿴵˰ƽȷֵϣǱؽĽйӸѹ
й˵ʵǺ£Ҳǻ¡ǲòһˣҪĴڼӶٽĿյҲؽԣֻҪйץס򷴻ôĿܽߡ
ڱκһǹƽģͿ˭ץסЩᣬƻԷĻˡСһ㣬һ̭ǼǱķܹƻԷĻᣬԼץסˡ̭Ƚϳƺѿ
ػƸ߱ϵʣָȥھҪεšЩСϸڿʼģ𲽵˽ʷʩʵ
ǴѺǿ϶ѹģŹκһطĻᣡ

ڼӶĹԤϵһңøոմһٰƽȷ֡
йȻǻسأĿǰڼӶʿʢһӦǱâͦǵ師ȻȶԷߣһû֮ʣŻˣЧҲ
нˣҽ˼ˡ
ȫֻſһǰ棬ҲҪسءڼӶĹ糱˵ԱΪйӵģйӵĹؼʱֻ̣Ҫסܳɹס𣿡
ϰһԶ䣬;йԱһ£һߣҺñ߷Χڰ¿֮ڣز˰ڵϡ
ӵİȴǽкããԶ䣡ǽԶģ
⻰ЩڼӶĸŽ˵öԷԶȫ˵ģȴֻϧԷĺûŭԷ
µ뷨ðգᵼ͵ʴףȴϲִ˲ƣڵ¼ױУԷʧҲȡѵԸ˵ġ

˫г˽ֽ׶ΣϺͷϣ˭ռˡתҲΪ˫ʧ󶼱Ƚ϶࣬⵹ý˵Աһһէġ
йſƯĿյôûȥأϧˣ
ڼӶ򷴻йӺֻûйΣգԶ䣿ڷȻԶ䣡ǱԽģ治֪ڷʲô
ڼӶĽᣡڷٶȺܿ죬׷ϡʧ󣬵ڷԼûеý࣬Լˣ
ſҲһᣡôûͣأڼӶŽı飬еѲҡ

Ҳĺ𾢣ųƸıԼͷ
ǿйĿǰ·磬й˳ˡ質ʼֻСΧʮڳӿȥһй׼ĵġ質СΧ˴ϳ
뻮һĸ֮ǰµɺ̫ˣڳϱĶԱо̾Ͳһˡ
ȣ֮ǰ˷𵽼͵Ч෴ֻԱǾøӷ꣬Щڹ˴ָоһ˵ĺϳЩйԱʲôоѪڣѪڰ
ϳǸţġйӲҵ취йӼ̼̼ͣǡȥ뵽ӢתڵԸڵӻǰһͨѪڡ
һֱйԲְҵͱڼֶ̫һⷽ棬ûЧֶΪԼֵ֧Ӽܴͣ򳡵աһ籭ҪԼеӰңйҲְҵ

ſס׼ȥʡ
ʲһ£Ŷ質ôˣ
㲻ǵһ籭йԵĸûʲôرĸо𣿡
ʲôоʼ硣˼ûԳʲô档
Ѫڣſȭͷ
ǾȥٽһڼӶѪѹ˵ſһѣҪϿȥˡ
ſٺһЦȻѾȣֻн
ڼӶǹԼ÷ٽһ˰ƽģʤ֡
ʰѽӸ֣ڼӶԱһԶ䣬߳˺
֣ʾطԼҲת˻ȥȻΪûаѡֱŶˬҲҪϿطȴֻſǰ棬ߣעԼͶԷλãԼԽλ
°볡ʮŷˣڵȻᣬڵȻᡣػԴӲɱޱȣ˵ȴֻν˷ֻҪҪʱ򣬳ʵλϾˡ
ʣµģ͵Żɡ
ȻеʱЩҲſһһǧûУ
ЩƨػԴᡣ

ʮӣڼӶѾûʲôù˼ɵˣڳ˽ѡǲںжĿյҲں᲻ᶪ򡣶˵һ䣬Ҳ䣬ôȫȡ
һֱѰ󷴻й˵ٺòˡ
йӶԱҲʶһ㣬ڶ󣬱ԥĳǰſơ
һȴǰ澭ԵԽλܶװ˷ˡ
ػڳ߰ͲһĹͿԽͣԸԱĶ⡣ȴֻվڳߣڴţҲұ֤źһ˸߹һ˵УжĻ
Ҫٶ̴ƽڽ£
ײ𣿿ǵ£ͳˣƽ£
弸ȫ෴ػԺ޲óסÿһԱǣû򣬶ԱǶעڱУһʱ˳߻һ

ſԽλӽӲѲִٴκ󣬺е㲻˳ˡ
УУУƴŴ۷أ
ſͷʾͬ⣬˵ˣҧڼ֡ȥûԼҪˡԶԶԼʴһƣָָԼƣָָ߲á
ʿˣ˺һζгĿٴƽãҪäĿĿˣ
ֳס֣Ǻķߣǳֶ̫öԷʶˡûſѾܲ𣿡
ִͷֻ֪֪̫ţЩƲסԼ뾡ǰԷгıֺ׺ݣһ
Ǳͷˣʱٲ軹ҪȵʲôʱǾгö̴ٳ򣬾񡮶һ֮ĴݡʱȻš
ףҪƿ³Сϰߴٴٷ̸Ͽˡ
ŤͷһߵĿ³򴫸Ұɣٶȿ죬Ҳû⡣ҺſĬ
ġֵͷ˻ƣ߿ˡ

ػΪҪطô³ͺˡļص첻ڷҲôõ˵ڳϵȫ𲻵á
ڳϵ˷һػٶȿ죬÷¿³ûʲôʡػԾлػһ˲䣬ͻȻı⣬ˣ³ڳϣǺôǻϴó
ֳַܿԱԼѾ˵äĿĳٶˣԵж̴֪ԱԼҲʶ⣬ǲڳȥǷĵ˻ȥ

йӶڼӶ򷴻󴫸ʡʽͼӲͻܿͷһ뷨Ϊһ£ǽ˷Ѹʱ䣬ҳɹʼ͡
Ҳ޷ſеκһˣΪǺܿ;ͱʺϽֻп³˹ȥ
һŵһӴſ򣬿³λòֻҪߴſһβĻᡣ
ʲԸ⿴黹Ƿˣ³ûڵһʱ䴫򣬶ϰԵֱӴڼӶԱȥҪˣ
Կ³ļһ˲⣬ٴʱ߲þˣſԽλһֻаλ
ڿ³ʱſǰˣʱ³ֱӴĻԽλһξɱɵſܳȥԼԽλλõʱ򣬿³ڹˡæܻʱ³ˡ
ſε³̯̯֣ǵϻǲĬѽ
ʰڰֻ֣ҡͷʲô취أղֻܴ³
³ıֺػԤϵһٳרⲻ³ûã෴ʱƣûԽԽ
йĽ˵ԱΪ³һսЩ³Ȼ̫ˣĴϲϡйٴһⳡͿǰˡ
ϧϧ鲻йӻҪѰһᡣ

ڷͼι֣ļٶûãָƭˡּװʧȥģõڷΪɹˣ׼ͻƵŷȴ
ǰͻȻǰڼӶķضԱЩֲǲأǶҪ⡣
ſơʡ³ǰ壬κһ˶ȥֶǺðյΪ
ſǱȥΪ򴫸ſͷһƫֱҽҽű𣬴ұʡ
õʰǰһˣڳһҪٶǿͻƵļƣȴֻҽŰ˽ĺ㡣
ſһɲǰ壬ԽλԵڼӶĺǷſʱֱۣɱ߲òûо졣ſزж£Ȼŵλá
ҶΪſֱŵģҲΪʮþȣôһûġ
˽ƯĴ򣡡
סţڼӶŵĺйӽ˾군ˣ
ЩѾʼǰףˡ
ſȷʵֱţصʱͻȻһûվס֪ԼѾ˼ޣʱҪţֻǰװ˷ᡣ
ڼӶһŽ˷пƸ߾˫Ҫſ֪ж򣬶ҸҪǣڵλһ˲䣬˶

ſװţȴҽŽŹ·һŽͺ֮䴩ǰ
ԿţҪĹͼˣֻ̧ţȻһ
ˣˣй31ʤ֣ƣйʷ籭СĽԱ
Ƴļ˹Ĺ涨£˦ף
жҪֻԼȻϣҲڹһЩСĺ䶯ȴŵʱĶڲϵǰ棬˿ûҪٻĴ㡣ƲòΪԼδ
Ҫ籭ϵĽ򸥸ɭ֤˵ʾԼΪһ߶Ч
˷ܵ˹ҲȥΪſӵ˷ܵƲͬſڴ͵ڵϣʹưûվˡ
ְſȣһ߰ѹȣһʾöҽֱʾⵣϳ̧ſȥƣҪʱ䡣ΪڼӶһҲȲˡ
ſ̧ʱĵϵſƯ³Ҳûʲôõĵˡ
ſЦЦֲסˡʣʮӣȫˡ
ġ
ſ̧ߣػԸ˹˿ſ󣬾Ѿƣǰ档
ԱŻЩȳſ˵ڶֱӻظҳ裬·Ȼһףʤˡ
ſЦžܾĽ飺ָʹһ𡣡
ػԵͷԸҽһëԼתԸѾȺ
ܶ˶Ϊ£ӦһضԱ滻ſػƫһλԱһλԱ
ΪһκκʱصԱ
ס˵ȥǰҪǰ躷ءʻص·Ҳءؼһ㣬ȥ߿³ǰ򣬶ôôôܾôܣôô棡Ҳǲ׶򣬾͵طɣ棡ӱʱ䣬ʹԷԼ볡档Ƕ򴫸³
ػԵķؿɲǴͳϵءΪһǳɫڣڶԷ볡ͣʹԷĸ·档2002꺫籭10󣬰˹ﻻ˿ʦɭĿ볡ضԱ˽ʹҲûܶ߳ŭֻ÷¡
ػԱҪ³ɭһüϷˣ֣ĥԷƢ˷ѱʱ䡣
ϳ󣬰ػԵָʹһһԱйӱ֪ʣµʮӲʱӦߡ
³˵󣬸۷Ź⡣ԴڼӶһֱƣûжٱֵĻᡣػԸ㾡ɣôܲˣ

ܿ죬³ӵȻػϣοԼ£ڴ򣬻˵û㴫
һʼй˵Աܲ⣬ɺܿͷ˴˾ٵڡûģϲּķʽ
ϰշճ20ԱһγŶܰмΣͱˣɶԷϺָֻ˶ĿƣƵײײȴް취
˵˽¼ϸ壬ɴ˵ĽŷȴúܶԱ̾硣
ϰ֪Լһģֽһ˼лܸܰ˰ɣ
ɲ³һ˺æһˣȥˡڼӶԱ׷ᣬһ·ϣڼӶǰߺк׷Χ
ʱǲŲԼжĿյҲЩյйȷֵĻᣬֻ뿿ƣʱѾĽˣ֮
վֻһŽĽЩ֪ˣ˾Ҫ򡪡ڿӦ÷ȵľѻᰡ
³ܵ߸ڱ߲Ƥӵ£סȻ˫ſڲ֪ĸڼӶԱϣײסˡһڼӶٳҲûǰͱĻ϶磬йһ򡣷棿йӵĿڡ
³һ˶ԷضԱ£ʱһһţйʤ
³ҲȺһֱطȥûչʾĽŷ
ȥײĶ֣һȷһϣײһɶͻᡣ
һ㣬ᣡ
³ýźһģͬʱתûпĳȥײһֻϵ˻³ڶӦܿ죬תͬʱҽŽźѵһģǿ׼˿յٿĵģĴ֮˹ȥԼһҲһһ˳ȥ
ͻ˰Χ
ɻû꣬еڶڵͻƳȥһɲǣûü򣬶Էһϡ
ø³Ӧݣ벻°ԱһͱԼ˹ȥֹ
ٽЩˣ˴ӲײڼӶڻһηֹ˿³һıݣйӻҪĽ
ʰβһڼӶǽǴĿ죬Ǿеˡʾ⣬ȴֻ㷢
һǽҶˣǶȶˣֽ۴ţѶȶ̫ˣⲻû취
ſֻܾƹǽҪǳߡʲѹûҪƿǽǡǽ
ˣˣںˣֱ˲ΪֹѾǽĹˡ
ŶʮףǶƫСǽ̫޷ţ޷С
ڣܿʼС鲽粽սţ䣡
򡰺䡱һǽҶһԱļڲ9.15׵ľ뱻ŻУ˵ˣأڿлһߣɳ˵ߡһ
ڼӶ͵ʴˣйӻһ򣬻һԱˣ˷ѵʱ˫ӡ
ʺֻƵͬʱֵǹİɣ
һ޹ɱϹ˵ֻǽǡվıȽϽǡֱţȻǡô˶Էǡ÷ɳ˵ߡɺϰȫɺϣ
֣
Ա̧ȥһ۶Էʹı飬˵Ҫ׼ϥͲˡСվǽ˹
ڼӶûлˣ˵ʱ䶼˷ѡʱʮӦսȴֱ֪ǶʮӦսˡ
ְѽ߸ߵʣֱűڼӶԱһţ۳ߣǽ
Ѿͣʱй31ȣһڶԷ볡˷ʱ䡣油ϯϵǶվ׼ȥףй籭ϵ׸ʤ
ʺڽ촦Ĭظʱġս
йĽ򣬿ɽֻƺͿ³ˣ˶Լ볡ţŽ˱ݡ
ڵαƵýûһӵ߳ȥǰڵǰסԷӺdaoʾⷸ棬вᣬڼӶĳԱǰҲĻˡ
ʵǽҲ޲ֲŹ֣ӵ߿ʼ׷Ȧ׷˶ԷȻһ׺ݵĲϣԷ˴ŷڵء
һֵڼӶʾзˣȴĴճڣ
йӻʷԵʤȫȡ֣ΪС߱һϣڼӶ˵ټɣǱ籭һ֧̭ӣȻڵ¹֪һʤйڽҹ˯
175Ҫ
ûڼӶʲôʱ뿪ģһйǱ򳡵ǣ˸߲ҵȻûȥϺйÿһ˵֣ЩѾ˸ҡ
ػԿŻ˷ܵĵǣЩ˵顣йǱ˵٩ͷйĶ󣬿Ůڹʴз⣬˵ô룿ڣһǵȵˣһԼִġԱ϶ԱһͬĿꡪӮˣ֮ǰ֮䷢ʲôһŽġ
Цʾ⻹ڼףĶԱǰлҪ֪Ǻ˷ܣܸˣܲһ㡣ΪһģҪǣһ籭УĸܾԲֻһΣֻҪǶҵġ˭ҲԸⳡʤΪΨһ԰ɣ
ԣ
û
ǵģ
ԱǷ׷׺
ֻҪģǾûˡǱ籭Ŀֻһʤʲôػʳָ˻ΡСߣʮǿڻ˻ĿԾ𣿡ػȤĹ۲ŶԱǵı顣
˷ܣ˾ȣԻ
ػԵͷȻ̧ͷ˵ˣҵȥμŷˡǣ·ٳȥЩԶлɣǻ濴̨ϻء

ſվͨڣ濴̨Ͼۼйԣȴٳûţߵвٶ˷ܵĳȥǵĻˡ
ʴӺĺѵļ򣺡ΪʲôȥʹһףڲмˣǶȥŷˡ
ſҡҡͷҲߡֻǡЩû׼öѡ
û׼ãʷԴſ뿪ȥ֮е㿴С浽ˣͬĻ˵ĸıĻô𣿡ֻҪܳȥһǸ߾˫־ˣָָų˳ȥ躡
ҲǸ˼㻹û⵽˵ʤǵĻĤݣҶû׼ء
һ£ſ˵еһֱƶй˵ͻȻôһʤ˶׼ſûãʾ
ɺԣſСӵԴ˼Ĳһȫǲͬȼġ
ſűҲǰǻֻǴһѧҲ޷ǰǶֻǵѧżʱ䣿Ѿ籭ھҲʼԼְҵ·Ǽϴѧڸոձҵһ֪꣬Ӧûءô߶߶˵ȥɧǸп֪
ڲûſһͷੲأֱӰſӵҪ˵ʲôطڿʲôҳȥԡǣ㲻ȥɶԲЩԡ
򵥡ſ˵꣬˦ʣ򳡣ָ߾٣ͷϹƣ״ķACڷʱһĳȻҵĻǵĿЩרҡһⳡȫſһһвڼӶĺߣ֮⻹˭ô
ʿſĲĶ׼ˣû׼أ

һҹй˵ףڹں͵¹ûͣǳҹ񻶣˵Ա˵ҹй˯ǸıǰеӡǰΪй˶ǱΪСĽЩڿй˷һ档
¹Ӱרҵ־ߡڵڶи̾ȻӮڿǰõ˳ҹȴй˵ģǻʷϵĵһʤ˱ֵĶܳɫйĽڵĽͷʹСƹﳹҹ񻶡ĽڵǿܴûͬʱôйˣйӮһйСֵĲ²Ҳֻǲ²ˡ˵һ飬ʮյҹйӺйԵģ

˵ǺϢҲǻϢеսϣػԶԴ˵һĽŴ֪ˡ31սʤڿѾǰߡϢǻкڿСڶĻᣬϢڿһһȫԸΪҲҪߡ
ڿĹǿΪٿơʵǵҲܲǲŷСһݳߡһҪע⣬ڿɲٿһ˵ӡʶһ㣬пܻ䣬пܻ䡣ػԼظһһ仰սΣǿڿı¼˭ҲҴ˯ɹϵܷߣ
ͬʱھй齾ƵԶһƵڡ
йӵı¼һ֧ǳصӡǺᣬزãɽǼŷ޶ˣĸǹûϣҪһ㣬ⳡߣ
ӻĻгйӵĻʱڿԱƣע˱С

ſϴڴ绰ʴˣŵ٩ʵָ绰أ
ҡҡͷǣߴġ
ſеԾ
ʵͷ绰顣
ſǶٿƹϵǺ죬֪⻰ģڿЦʼſıֲЦȻǿЦģֻ˵ڿǵı¼ȻҸҲڿǵġ
Ȼ˵ʲô
˵Ǹ11űֵķǳҪصѧٿƵĿǶſ˵ſЦˣ˵ʲôأ
˵Ǹ7űֵҲܳɫҪǶÿ
ſЦϵܺ
ѵǲ𣿡ʷʡ
ſЦˡ
ˣ˵վȥϴ衣Ӧúúÿһ±ˣ߸ղžԲڿЦָָſȻ·䡣
ſڴϣҹգҲΪٿڿЦйӶٿƵһ
Ȼָһʼ˵ڿٿһ˵ӣڿ¼ĹУаٷ֮ʮʱ䶼˵ٿƣٿΣٿΪйӵĶԱǷٿƵÿһûа취飬˭ٿƱֵĻأڿвĽһ˾Ͱ˰ٷ֮ʮ֮ࡣڿȻһ˵ӣȷʵڿĽġ
ָйĺҪȫٿƱְٷ֮ٵľ衣ôڿǱ߻᲻Ҳأ
ſϣˣڴⳡ
ٿơ֮ѡ˺ߣսʤٿƣսʤΪԼҲΪӡ
Ȼٻˣ֤˭

˺ѵУйӵѵǳԣػѵжйӵԱԺڿΪСϷоڿ¼񣬰ͷо¼ѵÿ춼
ΪػԸӶڿԷ룬ϲ룬ϴ룬ɢҲ룬˯μĶڿ׷
ΪػԹŬ֤Ҳþһʲô¡
ɢʱ䣬˳лԼģ⼸ȴ
ػһֱЩУ˼ԿЦػԣС񣬽ҲпˣʲôʱҪһӰ
˰ɡػԺӦ
ȡʲô֣
һڣػԾʶԣűеŹֵĺ˼Цˡ
ҡҡͷС񰡣˵㡣⼸Щ񣬹Ŭǲãɷ¹̲һһ֮ҾӦ÷һ¡
ͱػԴеʱóػ˵ֻҪ֮ػԶš
ػͷҹеķǣȻһ˵ĶԣǸ÷ɷˡǺڿıں졭żһ죬ѵԱɻȥĶȥĶ
ðôҪȥĶһأ˵ػԣĻϲ
ǣоڿϺ˵ڿǰϻ᲻бأʵܲûٿȶ油ϯϵײ޷Ҫӡ
ε̾ԱϢȴϢõİϵѹϵĸػԵҪأ

ʲôżһ죿ſ۾ʡ
ţָո֪ͨġ
ſ躺ڵķ䴫һǳĻƣҲ֪ˡָָǽڡ
ſӴϷֻ

շƴ绰ԼԴ籭ʼ˾ûһ𵥶ദͱﻵˡ
۷Ź⣬֪ܡĲ̫ˣҲҪȥҲҪȥ
ȥȥȥſСһƵһߣˣͲҪˡ
ʺܡԹ˵
籭ͣ
ϵû¶档
ԡˡѽ
˼˵ңҲǰշôһ£һĸ涼Ҫڵġ
ſһ¾ǰշһ͵͵¡ʵѽʡҾðɣعҲûʲôӰ죬ű٣ҲܵʲôǣֲǱ˺ķάǣ̫Ĺжǡ
ףǹˣʼˡãҲ˵ˣһȥȥĶɡתȥˡ
ʵһ˽ÿռſշ˵ЩҪݵ
ſ˳ְŴϣЦҡҡͷȻͨշƵֻ

շƸոհѳӡƬڴֻˣ˦˦ϵˮͳֻϲķſĵ绰
շƣ𣿡ſͨ粨
շƾ죺롣
ſеԾ
춼ƬȻˡЦշЦ˵
ۣһ˵Ļᡣſ֪շ̫ˣȴֻƬԶþͷŮӵСƢҪ˳źá
ֵշƷӦˡ
ţ˵ָһ٣ԼշСԶٷ֪շСûʱ䰡ſǻѺ˵˾

ӵӱ洫һŵһѻûĵCtrl+ZˡΪշʲô⣬æ˹ȥǴ淴ģֻ̧ţõĺܼշƣշƣʲôˣ
ʱշƿˣһ˵û£硣һ٣𣿡
죿ǹÿ춼Ҫȥɷáйӵһ
йӷżһ죬ǲѵſոմ绰ҵġ
Ŷԭ˸ղշΪʲôˣΪԺſˡ
ҿҲӦøԼһ٣һˡշЦĶ˵Ц޷ܾ˵ĶԣЩһֱæÿϢһˣϾ쿪ʼͲпˡðɣͬ٣໨ʱſйӵĳɼҲǴаӴЦ
ЦУշҲЦˣɬЦҲҸЦ

¶ʮգһʣ΢棬ˣԼᡣ
СڶֵһڽżҵĽţսҲüޣйӵĶԱڷż١
ػٶһʱù˵硣˵Ǵǰ̬ĺð취Ҳ˵йӮһͽˣ֪ߵغˣ˵йԼˣӮһѾʷ
Ҫ籭ҵʲôزȥ򳡣ȥԶ򳡵ĴСӦĲʵġ
ſշƾĽֵдУȫǺ籭йصĺġʶ͹ڶ¹ѾսȫʤǰˣԺܶཨĴڶҳ˵¹졣
⵽Ǻ籭صĶ㲻ᷳ˰ɣſ첲շơ
ǺòײһԼʱ䣬ദʱȴǱϡһҲ֪С͹ԷʱһȺǧйе¹Ĺԣǲ͹ݿɾˣſǩǺӰҪС̡ĽշƷһߡ
Ⱥߺ˴Ҵҳ극㡰ĶӡˡſǻȥٽһȺԣǽշƵʱ䣬뱻κš
շҡҡͷĹҵĹǱ򣬶йأϰˣҲûᷳҪǣǶϲ򣬲𣿡
˵ûòϾ˵ԼᣬȴҪָϡ
ǹշЦŰοſˡ
ѵҪ˶˽𣿡
շ룬Ҳ֪ӦòӦãΪһߣҲ֪ΪýбȫǱǲ˽ʲô˽ع⣬ʲôع⣬ҲûһȷĹ涨ҶԼ׳ɶѡҹعȣйҲһġ
շû𻰣ſҲʶշԼӣûʲôӻ֣ǲ˵ˡ˵ʲôſҲ֪շƾͨ绰ʲô绰涼˵ĺˣڼָ˵ʲôأ
ˡſշ˵ߺ㵽ĶУֱ˾ͣϢ
շƵͷʱ֮ѾҪ̫ˣſϵĬһſ֮ҲһĬ
˾ôֵڴСдУ;⣬ҲһЩ̵ֻ꣬򡣻࿪Ц·صѧʱ
ſ׷Ķڽżҵı֮࣬ôһ磬Լİһ𣬹֡죬ʲôֻһ𡣷ɾô򵥣ȥҰĦЧ̫ˡ
֪䣬Ľڰƥİƥ԰ǰйȡһʷԵʤٵⲻ˰ѻ⳶籭ȥ
˹ߵһ£ǰߵʯ·½½߹ûϳ·߳ε˾Ȼйӵǡڼߡſ֪ʵˣȥܣҲᡣշƵĹϵѾع⣬һ͵ĳԼᣬ±˵ʲô
ֵˡſαϣŲԶƥݶ
š
Ӯ˱˷ܡ
շЦ˵ǳʤ֪ķӦ𣿡
ſҡҡͷٿֽҲӲˡ
ܲڼӰ࣬һ꣬˵϶ˡҲˡΪǰûж˿Ӯ31ʤţȫضڽףֳͺ籭һܶطһǺֽǷűںӡշƻɫĸſ
Ҳ˷𣿡
ǵȻշȭͷ˵ҿֳĽҵǰ
ſŤͷշһǰܸжŮ֧ġĿշơ
շŷӦҸˡ
ſƿĿ⣬շƵԽĺ죬ĽڵϦӳ£һõõ壬
ſţſͷȥǶ΢΢ĺ촽
շ˺һ£ͣĵȴһ̵١
Ϧ£Сߣ֮ϣһԼӰڱ˴˿£ţůɫⱻ֮һ㼷ȻΧûһʵĹΣϱ仯ţԾš
һŬӮȥģȡСߣȡߵĸԶ
Ϊʲô
Ϊһֱһ֡
շſͷϣ૵ɵϡ
ǺģϦ

һſصƵ꣬øеսΡҶ׼ʱϻˣûгĳЩ˵ĵԱҲޣݰɵйսϣǰ£ҶȽ԰
ǷżٵʱڿѵǱǸⳡʵҲӦ֪ı˫˵Ǿڿ׷ӦòǰʲôͬٿȻǵĽģҪصչˡ״̬ܳɫҲҪע⡣ڿŷһʳɫ¼ϸ壬ע壬Ǵ󲿷ڹڵĻĦӣĬǵЭʶǿ³һǵķߣȻ򴫵յ
ػսϣһһΪйӵԱǷսţöԱ˽ıǸʲôи
ܵ˵ıԽΪ˫ǹǿصģصĻߡػ԰˱ʸϸӣӵһߡڱУǱųʲôģֻҪӮⳡˡ֪κһˣ˵ǻһκľǵһΣϣұֵĳһ㣬ְҵһ㡣ǧǧԼڡ

ſȥһշƻصƵõĿʼ׼ڶĹͷ֧ܡϸŷŽӰС֪ſ˵һıΪһĶ֡Сٿơ

Сڿи񡤲ڴõſڽס°ȥһָǿȣǾơ
һĵط£￿ǳÿٵһȡ
ıȥܷɡٿƣɻǵòμ籭һʱλǰֶжʱЦ˵ԭҲܽţ߼ϣ˵ԼǼڣżóٿƵЦ
˸֮һЦ
˵ıϣһıûʲôرġ
ٿƴ˲ĻǲһıһһҪܵĶ֡
˭ЩԾٿ˵⻰ļˣйôһ
ǵ11ţſٿƿŴ⣬⣬й齵ľƵꡣ

ſһ磬̽ŵȥյңʮȣܵ͡
ſʽŵӣЦˣţãûô׸ðġ
һܹǺõģ·ϰɡʰTӸſ
ſ·ϣʵı
ſͷ֪ҪʲôһȫԸġ
Ϊʲô
̫ˣ뵽ʱһӮñ
ߡ
һǳõĶ֡
ô
ſһۣ˵ôһɷõļߣ
Ц˵شҲڽܲɷð
Ǳյġҵ˼Щûãһе˱ʱŻ
⵹Ҳǣ˵ʲô״һˡ˯ɣҪ
ſŵһš˴ͷĵơ

ƵĿڣλϵѾˣȴѾ˵Ŀȣһһ룬һȴһδ

ΰCCTVõĹæµšղű绰֪ͨҪһ׼ıֱרĿҰ籭Ĳɱ๤
ıʲô𣿡ͬ
Ҳ𻰣ùϵƬȻһһҳʡVͰһſұٿơ

շƣҪƬѡ𣿡Űš
ˡշƴţһƬݸӡƬſڶףͷȥǰĹ졣
ӶƬס̾ţʺ챨ֽͷר⡣Ȳйڿ˭ܳߣⳡǰ棬շӦúɣſ˵жҪɣ
շƵͷû˵ʲô
ͬЧͬΪǰ棬صоϵͬʱҲ˴Ϥ˵ϧƣǶĹϵҪǣһмһĽôḶֻ́ĽδʲôӰ죿ЩһǺܶߺ֪ġ˷ܵ˵Ȼ˵Ƭһָ˵ǱĿ㣬עĽ㣬ýĹģԼ֮ս

PSŵһһ¹ڰȫˡ˿ġǹھĹڰҲҪʱʹ˵ټˡڳԭʣµ½ڶòֻܷVIPʵ档ٹ죬һΪдһ׶ԵĺǣǴھддģǰˡ
кܶ໰Ҫ˵ϣȤѵʱǵڳ棬ڹھдĸ룬֣ں档
ǹھѾУ»ۣϣ֧֣лллл
176¹ϵ
ȷһΣǰȫ׼ֱҺ𣿡
ȫOK
ʱ׼塢ġһʼ
ΰͷתݲмһ΢ЦǣãӭտҰ籭ġҰ籭ЩͬͿʼˣΪʮһǳؼıӦö֪ˣǾйӺڿ֮ս˭Ӯ˭ͳߣ

ʦ𣿡ʮѧԼλϣ۰Ͱ͵ĿڵӻǰԵ¡
濪ſյȻͷ󺹡ղŷŹʱӻúõģôĿһʼûźأɰˡ
⣬ǣĻȻһƬѩ
ڽĿΣѧУУſڵĸʾֻ֪ͨڿΣʣµʱȫտ籭תĿֱѧϰҲȡˣΪľѧؼң籭
йм߳ȥģҲǶǵһְ֧ɡ
󣬵䴥ӺĹʱһӻָ׹ԭǹɶˡ
˶һڵĻпйӵĴ͡
ڿй齵ľƵſڣѾ˼λйԱˣ½½˴ӵ߳ǿôţϣСܰ״̬һֱֵ
¼ûˣӽ̨ϰһڵԣ϶ȣ۾Ŀš

ھƵſڽţշҲȺУſԭйӵԱʶ߽ĳλԱʱԷкûࡣӲһ𣬶ȥڿǱ߲ɷˡ
ػԺͺûڴڵйԱҲ࣬ʱ䣬ԱɳԼ飬ľһ죬Ȼ벻е֮ս
ڻʮ룬ͣſڣȴڻߡ˶Լģ緹ǻһСʱʱ䣬ٴʰǲŻȥ򳡡
Ҳ˵ļһط£йԱϵԱȽϺõļҲԱԱߣļ䡣йȡ˻ĳɼػҲſ˶ýɷõơڵڽĻս֮ǰǾԿġ
շƲûϢʼעŵݵķϣſܹ
ſˣȴ躣շЩʧ
ͷһʡڵſ
š˺ˣ֮䲻Ҫʲô
ˣʱ䲻ġ
շŤͷʡ
ⳡй˵̫Ҫˣڲ뱻κˡκţѡһڷš
շſѹĲػԣſȷʵҪһ˺úþһʵأ򵽱ʱᷢӲġʣҲɣ
ǡǣס˵ˣſСɧ͵ġշҲģô궼ˣҲεԼ̬ҺǴѡ֣ԽҪԽгӡ
շƾټˣʿЦ׼𣿱ʱȷѽ
ʰڰ֣ôܣ׼ֵһ
շһ꣬ͿƴеıǰʱֵĶ򶨣ȫһʮĸһѧϸ룬Ĵûʽŵӣϳɵˡ
æɣҵȥˣſڸʲôСӿɱ˯ˡʻӻ֡
ôܣҪ˯ҲѽշѧʵĿǵ٩
ʹЦڰת˵ݡ
ûţⲻΪ˳ǿװġʲôʱһֵεˡ

ʽʱſڴϿ顣һ۷棬дǱ𡷡
㶼ˣᷳ𣿡
ſַһҳҳԵëĳ̶ȾͿԿⱾ鱻˶ٱ顣
ţҲԣϲɡ
ſ顣
Ŷշơһ߿ӣһ߶ſ˵
ſÿ飬ʡ
һֱڵȥһ˵һת㣬Ҫעɣһ¡ĺܹ㡣
֪֪
ôڵ𣿡
룬Ӧûˡ
Ǿͺãϵıһͨı߾ˡʵҪ֤ʲô㱾õģ

ģȣ紵ٿƱ򶯣ߵģû뵽ԼճݾͱһȺΧסˡ
Ⱥļ࣬ξйļߣȻԼҲ˲ˡ
Уȥ㾫ܺã˴ٿƴк
ٿȻҲҪ΢Ц񣬵˽һ⣺ôϺйӵıӦû˰ɣ
ڿɲô˵йӲΧйߣòĻص
һν籭Ȧȡ˲ĳɼһпܳߣǲǾúҸ
籭һֱġ
ϸACһ񣬵ȴ״βμ籭Ƿ籭ھֲأһʵģһĲһļߡٿϰߣش˵ҶӺ;ֲͬҪϸֻ̫ˣ˭õеĹھأ
Ц
˵ܿⳡйӵı˽ܷ⣬Ƿ񻹺йӼԱĹϵйأļٿʶһӵйߣ׵ʱ򾭳ɷù
ҲйߺʵģǶٿƶйԼйԱĿ
ţġشǰٿһ£Һ죬籭ڼ仹绰һǳǳȶԱܿ¡ٶȿ죬ԶˣҲܲʱ˵һ鷳
ٿƶʵ۷ǳ֮ߡ
ôſأӼʵ
ţҵĶ֡ſٿȴֻô򵥵һ仰
ܶΪ˵ٿƶġ°ܽӡֻһеͨˣλûʸߡӾܱٿƵɶֵˣ²ࡣû뵽ſеλ֮ߡ
лۣôڴ֮ıɡ仰˵ģͬ˼
ٿƸһĵ΢ЦȻˡ

йҹʱڵ¹ҹĻŸոнٵӡʱİ򳡣Ѿˣ˶ڵȴⳡǣйӺڿӡ
ڶڸ׼
ⳡҪԲ˵Ҷϣҷǵ֮ǰҶ˵ĻÿһڴʷѾ֮󲻹ߵΣÿʲôõĵˡΪǵıѾ˵󡣡ػվйӶʮԱǰĶԱ
Ƕװֻػ˵һϣһѷĳ򳡡ǽ𣿽šҲûһڴһ㿪ʼ
˵Ķ˵ˣػɨһԱǣȻţȥɡЬײжԱûзκ졣ǲһԣϱ鶼ࡣ

ٿΪڿĶӳվڶǰ棬ԱߵйӵĶӳ֣˫ԱվԱͨڣǰд볡
ſȻڶ棬ԶԶٿơҲԼûʶǷϣٿƾҪϳĿ꣬ڻֻߵıӰҲԺվǰ棬Ϊһñ˸ϳı־
ûôֲֻ࣬***ϵţշƣɣ

շںͨ绰ӶſٿƵƬΪר󻮺Ҫʱ̨Ϸһ޴Ļǳˣ
Ӱ֣ߣ졭һ׹̶˫ԱվԼվλϣֻһˡ
ſϣŤͷһߵУһ˶Աڰһ
ΨһĲͬǣѡֵȴһǹ죬ȵһ졣
ལ
һ죬ʼˣſ߸ƣٻش
ſڿųȥٿйųȥ˾ôûһͣٺԥıԵĿꡣ
ֽӵûǰǺᴫ˱ߺ躡ҲûǰٴλشкڵĿǰڿѿռ䴴
ʵʵйӺڿǲģ֧ӻȣͿķڰջϸʤһˡΪָӹ٣ðȡһĿ֡
ٿֱϣ͵ض򷴻Ҳӣæ򴫸ǰݣͼԵĴ򱻸
ڿǰ
ʧɫæȥԷһͱ˶ٿƽ£
ڿĺ˵ͷڽǰ˶һʧ
´һվλþҪʱ֣ϵˣٿƵʱ΢һ㣬ʱ֣ˡ
֣첲סٿƣϵİ⼷յĸոպãܸŶԷţֲ̫·档
ٿҲûиõİ취ۿŽǶһСֻܾһš
Ŷڰ˵ϺвԲһ뻳ӵҲ֣һĴָղŶӳıȷʵʱĻûסٿƽš
ڿһһţڿ˷ܲѣֳȿʼ˱ݣû˶ãйϻɫ
°׳ȥ׷ɹʣûѡſֽӵ򣬲תǰᴫٴʡ
ʰڳһҪǿͻƵļƣڿԱȥȴֻǰᴫ˺ϵ֡ҲڳһҪŵƣһڿԱ뿪ϣϣסֵţֵҲһٶŰһͬʱ㿪˶ԷȻٰ·
Ѿ·Ŀ³ӵֻϰĵĻζ޼ƿʩڱ·ӮһһĿ³ûѰµ״УСľٶһǣڿضԱ
ڶԷʱһ֣ͬʱԼƹ˼ǰһһһϣûκ˻ỳɵģΪ⴫ͼ̫ˡ
λڿԱǳĬһ֣һȥ׷³
ִʱֵ൱ȣǰܶйԱ˱ԼȻˡȷʵҪ򣬵Ǵ³ǡ
ſй˵ԱΪ򱻳ϵĴſ£
ſŽûй۲Χֱתˣ
ķǳͻȻڿŽ޷Ӧֻƫƫͷƫš
ѽƫˣȻƫˣ̫ϧˣ
ȻϧȴҲǾڿһΣйҲǺ۸ġ
ƫ˵ſҲôɥֻǴӵܡŸոտʼлġ
ٿƿŵͷ·ſͬſ֮ĽŸոտʼ
ǰ֮ĶԾǺӵĳɼϵһġĸǰʤôڵջʤĿܾͻǳ
һپ٣һ

տʼһغϺ˫ıûôʣ˳ƣ˫ʧ󲻶ϡ
ʼʮˣʡⳡ̫ؼˣӶܽţǷŲֽšǣǶǵһľ棬˭Ӯ˭ߡ¹Ľ˵Ա˵
ŶûһӴƽأԱߵۼαѵ
ԲˡƽĻʤϵһйӾʤ࣬ڿ̭Ƕڿ˵ǳӮ⣬ѡ񡣶Ļйӵѹܴѹǵȥżء
ػȷʵżֻＱֳܱ˾Ӷ࣬һֱΪ롱ΣҲһ˿ֳ
ֻһֱڹ۲쳡ϾƣʼСʱҲʲôϵĶҲûͨ˻߻ﵽЧ
ߴأǸǿЦˡϵֻ𼸾ܽĻйʮͳˣΪйںںŵġ
෴ڿͱȽ¶ˣΪһʦľˡڿ뽩ֵʱһҲûлصλȥǲͣڳߺš
УУ̫ǰˣ
ѹѹ
̧ͷתƣתƣ
һڲıԻΪǵġ
ſһʼǽ⣬ûʲôɫˡҲ뿪ʼıȴû˯һòǻǲǲ״̬
ſԼҲƣƵĻЩʴӡüζѴӲӵˣҲֻڶֵ°ƫš
ǰнȻڿǵܷض
ſתǰ򡭡ѽڿ棬ֹſͻƣ
ſڵϣε̯˫֣󲿷ʱˤĹвظġڿٶȾˣŷйˣƺֻзЧİ취쵽ĿǰΪֹſ򶼻ûšƺ״̬Ĳá
Сʱȥˣȷֻ00ػվˣڳʺˣŴſСˣȻйӴƽ֣ܳΪƽͳߡȴӳйϵĴ̫ˣػԲðգӮá
ʾһʮ׵ĴԶ䣬Ȼ߳˺ȴҲڿŽһ亹
ҲҪţſƻΪԷעģƣ󺰺
ſ˱ܵķȣٵ֣ǺһΪгǴ÷ֻᡣ
ʴУſڶɵ˽棬ϵһŴ䣬򱻶ԷŽõ
ƺſǰһ滻λڿķߣĿ³ûĨ˽ڽڵ̫⧣ͽǶȶãҲڿŽûա
ھһֺйӵĽɫгϾ̫ᣬȱľ飬һСץסĵ÷ֻᡣ
һΪǴſǸкüλỻ˵ͽˡ
ĶԱ˷֮׵ĻᣬػҲЩżˡڰջϵǷȱʼղȷƣ֮תΪʤƣӵĲ֮
һԶ˷ɻػ鲻ԽĻ˻֧֡Ӷ籭˵ʵ̫ˣҺöڿһȱ籭飬ǴʱĶǰôڿѾɸˡ
˷ѻǻǲİػڻصλʱŤͷһߵĺε˵
⻰ѻ죬йһνδڿץס򷴻ٿݳ;ϮĺϷȦתֱйӽ
Ŷģٶ죡йӾûһ׷
֣ۿٿƴ֮䴩תȥ׷Ѿˡ
ʵƴڻ׷뻹ܳƵ׷ڿˣֻǸʱѾˡֻܻúܵƵ·ȥء躣ס涼ԣ
ʵ˵Ҳ֪ʲôˡѾƵ·Ѹٿƿ£ȥĲȴٿɶ
һ䣬ٴٶȡ
ˣȥˣָźߣβٿһһΣյ
֣˵ȥֻҪһ˲סٿƣǰ¾ϣŲʧˡ
ڿм٣ͽȫԷҪʲôãʱٿưһۣι
ΪɹͻƵʱ֣ٴδһ߳˹˷ԣʵʵײһٿ׼㣬һģýŰһûʧȥĿơ֣һײҲֻƫһЩƫһЩ㹻ˡ
֣ٿһΪкëڹȻҪãеĳ徢ͬСӡܶǰ涼ǳĴĺٿͬ⡣һҪס֣һ滹ҪѰŻᣬ⣬ι躺ҲʱΧ
ڽڵÿһӶӦǳ顣
ٿһȻţ֣ʱ򣬱ȥô´˳ȥӦһźεţָӵ侲ٿƵʵĺֲܿ
ԵǷӦݵֲͬİ£Ŵһ׾Ŷ͵³һزˣֱӰΰסʲôᶼûڿӡ
ٿưյ˫ץץͷʱһACĴաӢղĻᣬӢ֣ľ͵ˣж˵϶һƤļˤѾܵá١ˣΪеʱԼ㲻ԼǼˤˤκһֵþ塣ƤѾѡˤ浽ľˣνʱ١
תطŸղٿͻƣ˵ıݣйѾ򷴻ˡ
йԴȻڵ˵Щƣڳ˫˵Բôһ¡
ֵͻȻǰ˱ҵڿأſλͬʱҲѿռǴ˳³յȥʾִ
򱻴£Ҳ˳ͻ˽Ϊ˶ڿĺſܵһϡҽŰұϣ׺ſܵһˡ˻Ĭ³±㲻֪ǸԼţǴ򡣾㴫ſôҲʵڲôأͬôȶղ
ſһʼҲԥ˳ȥѻø³תһ룬г˷ôᣬһײԼǹϣͲٷˡǲȿ³ӦҲȶԷӦű䣡
ͻȻԶǷȥѿ³һΪʱ׼һսų䣬һݺſСȡһҲڿŽһӦ˳ȥʱҲ

շеĿͣķй켣ȫ¼ľͷУ򻮳Ļ߲ûдҲûײϱֱƹɳ˵ߡ
Ȼûе÷֣
޴̾Ϣ
ſѱڿ³ŸȥԿļˡϰ볡ѾȥʮӣйӶһΨһֵҵľڿٿҲûн򡣵°볡ڵľƣǿһ㶼ֵҡҪߣҪӮߵĶԾſйӶ뾡취򡣡¹Ľ˵Աõ٩ŸոյһֹΪ黹Ǻܷɵġ
ϵ˫ȫһָܡ
ſһѺһ໰ģһ򶼲ǣ֪Ͱ㣬һ㣬öԷŽܹ˵öǲš
ſĿ³һƣ÷ƢΪſϵǳ
ֻܰͶϣܿùļǿͻڿйԷһĺͻȻƯȴܰйȡýܲһ·Űɣ
˵ϰ볡йzhanƣȻǲûн򣬵ǵĽɫǰģ
ڿԲܽľ棬ҪԱǼǿйʩѹǵĹͷѹȥ
ػԿ˿Ļϰ볡Ӷࡣػǹأһ˵ÿ볡ĿʼͽǽĺʱΪʱиڿȫˣյ൱ǷĻᡣػȻҲᣬһӣ
סڿӵһţſ򷢶˽
ǰſûԼ򣬶ǰ˻ȥ³սӵǰ򡣿³ļǰҲչʾڿӶҲӣ˶ǰ档
ܶڶڴ³һ³һκȴת˻ȥ
һԶ³ûġֻһҪˣᵢȫӵʱ䣬ÿһÿһ붼˷ѡ
ֳ˽ӵشԼǰ򣬲ûڵһʱءǺϽĺôΪǸöԷķس߻ҡ
ԷһҪأǾѡ־Ͱͱơ
ұ·ֻѡСûдǰڴеʱŷûպã򴫵˽档
ſͿ³һˣȴĴֽ¡ʱҲǰ壬ֻһģƴ̫ʱ򣬱Ȼһæȥͣȴͣˣ򵯳ȥס
ˣֲһйӵһвĽô޼ˡ
ɾ׼Ŭһѣȥܲڿǰͱʱбһ˳˳ڿķɲӭһų䣡
ɿĴڿĽŷȥŽסߣӰʱжϣȺʱ򣬱ȴѾˡϵ򲻽ʱ䶼ûУݺײ
ĳһ⻹˭
ʣʣʣˣˣʾ׵Զ䣡
ֵڵϣû뵽ʻıֲ࣬챻ˡ˭ֻ֪ڻأ
촦һŶ˽졣
籭ϵĵһһŭúõйһѡھֲ油׷ͼĵλ޷·κҶӶûѡҲAC׼油ϯȥһƯ籭ԶҪ롣
ſŰ˵ڵأĶѳ档
ػԸ˷ܵĻ˻ȭͷˣϣһĻ
ǰýڳٿƺſĵ߷Ծȴû뵽ȴƽֵȴʡ
ԼھֲĶѽٿȴһҲ˲ڿһΣյľأΪӳ̶߳ûʱˣΪϰ볡ϾҪˡ
̨Ϻй쳣˷ܡ籭й߶ԶЩй˵Ѿһֵ籭ˡڹȥʮܵҸûĶࡣ
ţɤѾɳƵĺˣںûںʲôʵҪˡΧ˶һҪйһл˼ʮƺԹ
й򰡣ǰҪôǲмҪôǱ죬ֻн
ǵģֻн
ʴȺ˻ȭͷŭšҲһҪǹ֮ȫ籭УйѾнˣĳɼԺ˭Сǣ˭Сй
177VSſ
ƴ򡭡ͣʧˡʣʣʣˣˣʾ׵Զ䣡й10ȣ
һ̣й֪жһβ˴򿪴ˣΪһؼйû˼ָ
ڱ籭ŷ޾Уʱһ⣬ȫڱʱϺ賿Уٵλϰʱ˵ҹԱһϰࡣ
йûôҪΪһƳѧϰʱ䣬ÿĻ籭йӡǰƺֻŷ޲еģû뵽йҲˡ
жˣйȤ̸ԼԼӣ
ϰ볡ʱйӶԱһ˳ͨߵйԷҲԱ˴Ĵָģģ
ÿһ˾ʱ̧ͷܳߣѾӢ֣ۡԴ˸дǰǼǵͷ첽ܽң±ĶУЩɵBĹǼҳ㷹ˡ
ϰԱԹϵ󣬽ǿҵķЩᡣվͨſڣߣ̧ͷĴָǣǰĿɶָѽ
Ӻ֣ôˣ
֣ҡҡͷûʲô΢Ϣһ¡
٣ϢҰɣ
ֻ֣ͷ̨ϵйǣЩ᲻õĸ߽Աͨ

ڸڻԾһֻɣϴġ˸оϰ볡һĲʶ
ڿֱһϰ볡вٵĿҼֱеĹͷˡ
ʽһۣС°볡æ
躲ΪȻ죬Ҹطˡ
ػһְŹϣҲסˡ
ϰ볡ǻ˲ٻᣬƽĶۣǱֵĲãôֻһ籭ѽǾôԵʴȾǶԼ̣ѵ̫ˣΪⳡϵܷߣǶŲֽţ
һ䣺ҿûš
ػԲûϲʱˣԱԴ˵Ƕ֮ǰ˵ĻÿһһͷѾˣûʲôźġſֽȥߣ˼ȫŵȥ߳ʲôӣȵԺǰɡڿʵϰ볡Ҳһ˺һ⣬°볡ĳ˿ɲҪɹͷˡ˵⻰ػԲûпĳˣҶ֪˵ġĳˡָ˭һ΢ЦոջЩԻһ¡
ϰ볡ǶٿƵķػɹҲߵˡܵ˵ϰ볡ΪǵĽѹסڿǵĽޣǧ棬ڿھҵŷСһݳߣⱾͺ˵ˡ

շץʱ任ڱޣܸһ֣ʲô鶼ҪԼǰӰ֣Ҳǳ
ոջ꽺ͽӵӴӿ̨ϴĵ绰
æôշơ
аɣǸҶˣϰ볡ſٿûʲô֣ĵҲ١
Ǻǣ𼱡°볡ĵģû𣿡
ʲô
ϰ볡߶Щûҵ״̬гϢʱ϶һЩġ°볡ŲͣŰɣٺ٣ЦշƱһ䣬˼Ҳˣ
°볡ſһٿģйҲڿġ

Сסȥٿƣһ˵˵ɱͷ¡
ٿЦЦôءʲô𣬽
ϰ볡ֲãԼҲʶɣ
ٿƵͷ
Ұǰ棬档λϵı仯Ҳζʲôɣ
Ҫٻһ㡣
ûԸõԼ÷֡ϣȫӵ״̬ⳡǺҪͬҪ籭У
һ仰ٿơACõ˼õȴûΪҶӮʲôҲѡеĵλ2004ѡ˰ǵɶ£ʱȻƴϱò΢Цһ˲ʧ仹ûӵܶ˵۾
02/03ACӮŷ޹ھĽ˵ھҵ籭⻰Ρŷ޹ھصڿʱܵӢһĻӭһ̣ΪԼеľǽӲӵ籭ˡ
ڣڿվ籭ϣվһͨú͵Ĳ·ڣҪӢһսʱ
ŷ
õǰ棬
ڿĶӳ
ҰСٿƵ籭
ڿ˽Լ첲ϵĶӳ꣬ʲôû˵ѾԼʲôˡƿ˸ҵš

ſһλȥһػסˡ
ߣſ
ſȷʵˡڳϡֶû˯һ
š񣬺Ҳ״̬ſӡ
ѹ̫𣿡
Ҳ֪ſҡҡͷҲǰɣ̨ôйԣǰҪ࡭ҿɲʧ
ػſ˵θǺ¡ֹؼУ׵һȥֻʧȥȷжϡһá
ſƶǶĵͷڸ޷ػλʲô˼СܵĽΪ⣬ۺʱϣйͬˡϣѵ
ػͻȻסϳ𣺡΢Цſǧ΢Цʲôо״ķʱţ
ſͻȻ׹ֶĸо΢ЦѽǶô򵥵顣
΢Ц
΢Цϣػ˵֪Ҫʲôˣָ
ػԺЦͷ
Ȼſתƿ˸ҵš߹һǴҹգԱǳͨˡ˴Ӷ߹ٿˡ
˱ڵͷ£ڹͨĵطŷˣͬʱ̧ͷģǿ˱˴ˡ
˶ЩԾٿȷӦЦſкſҲֻܻ
£¼Ǻε飬˺˵ֻǲһ˳
ǸĶԱ
շƶǾȻһϵЩԾɺϣǹģһŷǳʵƬæ˿ţǳſһֱ߷ֵȫˣŻȥϴһõһЧõƬ

õģǣӭص¹Ľڵİ򳡣Ϊֱֳ¹籭AһֵıйӶڿӡϰ볡׶Σйƾ7ʵһŽԶ䣬10ڿ°볡ϾҪʼˣǿ˫Ավãֻһ졣
°볡ڿ
ٿƶߵ˵ףӦ֪仰ɣÿ볡տʼӺͽǰ׽ʱ򡯡
еԾĿߣѵ롭
ǰٽ̫ˣھҪ򡣡ӳᶨΪһһ
ڣһ䡣
ǵģ֮󡣡ٿƵͷ

лûڡڹѴŰɣշţĶȫǺйӺͰ߽ĻսûôŹ
ôˣֻǳ϶ʮ֮ĽŽųǸʲô

ڣ˸о˺þǫ̃ƴϵ߸ٿơ
ſûаչֱǰȥֱӳȦٿƣ
״Ľ֪µ˷ڴٿƯĻοſſȷĶٿƵ
ٿƵѡʧˡûڣǻشˡſһ£Ҳ˽ŲĴٿܹȥĿ겻Ǵ򣬶ǰǰڿţܵԼλȥ
ſλŷԼԽλλáڿѹúܿϣ
°볡һʼڿٽһ뾡ƽȷ֡
һǳ𣬰ڶ˻ȥĲǰ衿ƣǰٿơ
һ䶯йӵĶԱЩûзӦѾϰ˼ٿƳǰ档
ٿƽӵԼ߾ȻûйӵˣҲԴһһŴԶ䡣
ȥƷǷԶһ㶼ʵڡХҲԴһʼֱӰûգܿ͸ıע⡣ΪĿ⣬֪ٿҪֱӽסЩѣ㲻û֣ǿˡ
ִֻ֮ѡȭͷȥ
һ죬ɳ˵ߣԼҲǱһƨ˵ϡ
ǰֹôģϰ볡оȫһˣһˡ
ſһܸϵٿǻ¶ɢŵĶ־λǰˣȫҪһеǰ֮·ϵϰͳͳ顣
ڿһ֣ŶٿƵΣ粽ĸŶԷһûסΣ嵽ǰ
Ӵʱ֣ܿͷֲˡ
Ҳ٣ôһӱôˣֹϰ볡üκٿֱԿˣʱԼռ·磬ʵϴЧƺռ˵ơ
أƵȻ޴档һٿƾһ̹һܺˣܰ˷Žȷʵࡣ
һгϢ仯ôô˷ܼ˰ﱧԹţ˫ֶˣٿ֮䣬ѹһҲûᡣʱʾⷢ
򱻿ǰеĽڶʱһšԱ뷽跨λʹʧȥĿꡣһǵóѡ
֣ҵȻٿƾһ𣬲֮ǰţһΪԼһ¼᲻ɴݵĳǽ
ٿƿȻ
֣ҲϷԼ޴ٿȴ̩ɽһѹǶڿУǰٿƱȱ֣
ǽûκ׵£Ȼˡ
ѾˣٿǰĹȻ嶥
֣Ѿȥߵͷ޴룬ûֻü̧ݺײĦৣ
BOOOOOOOMڿĺ˵ͷڱըˣȷְƽŶ°볡Ÿոտʼһӣй˵һĿʼǵȲûбֶ೤ʱ䡣¹˵ԱܶصáBOOMٿƽ󱬷һ̣ǡˡ
˵ըȻͬ졣
ٿƷǳǳ˷ܣ嵽ߵǰžͷŭһںſıƴռȻˣΪֹſûн򣬶Ѿһ
ڿͬ˷ܣгϢǷȻã˴ϾͲһˡ״̬ˣ״̬ˡ˲ţ·ѾڿСߵһˡ
ػޱðĿͶſſףٿƣ˫߬ýģ޵΢Ц
ٿƷˣſ㻹ûء

ףٿ⿴ſЩȵķſ΢ЦĿ
ˣһЦĳٿš
ſȷʵЦ΢Ц߬ý˫ȭȴ治ͣĲҲͣ
Ŷأٿơ
ſһѾܾˣԴACڿ˵Ӱڵһ죬Ҫʽкǰŷһϸ¡
ʱ򣬼˶ΪӦöλٿƺӢ油ֻ˻߽ϳ
һӶˣܽACѾĳɹˣʲô׷ʲô˹֮ǰĺɼءأʲôֻһһĺ
ſ֤Լϧ̫٣ȥԺһҲıˣ뿪ACҲ·Ҳû֤ٿƣӢҼACڼ׼ȫͬ硣ڷ˼׼ڷôлкAC
ſɵȲǸʱˣܺڿ籭СٺòˡھҪٿһ¡

ͻˣٶֲ˹Ľ࣡
˦ڿ̧ͷ˿ȻŴС
һкðʧҪſںͷĺܷӵ©أ
ʵǺðǹſĺҲֻʲܴʮĬأ
ſ˫԰ѶԷƿȻһ˦֣ǰԾĺҲϣڿпԼſʩѹʹʧȥĺŵ׼ͷ
ſܸϵԱѹҧڿа۹ʼδ뿪
ʴҵ
һ˲ͷţ·ǹײһͷ
ͷţ
һǽǶȺٶȿķŽķ
ڿŽѾ˵棬̽г
ûӦ˵û֣ĽǶȷǳСֱֱˡʮĹžֱӷ˺
ѽѽǶ̫Свѵſûҵ״̬𣿡
ֻſ״̬޹ءǸڿʱ첲ͼϣȻ˦ͷʱǰһƣöϲ
򽫻ϷȻڵš
ʲôǶ̫
ſǹģҪŽɡ
ֻϧֻһǳƯſӵ໹һʹĺ󾱡Էȴʮ㣬пҲеġֻưͳԻпԼ֪ˡ

ղ˭˵Ҳ״̬ģ
Ӻſһӵ¼ĴֱڽһԶ䡣ʸޱȵԶ䲻ͬſҲ͸һ
һԶСʵȴһߣֱźǶȥڿŽԾ𣬾ܵİȥſƫ˹켣ű˳ʧء
ƯصҲйӻһ򡣡
˶ΪһԶûнϧſȴֻҡҡͷҲٸһͺˡ
ֹļʾοû뵽ſЩԾĿʲôȥѽ
򿪳ûγвڿŽֱӵõˡ
ſٿƷ·ܻӰһһ˱ֺˣһ˾;ԲʾſвţٿҲôŻؾſ
ǰ֮ľΪԶڵͷ֣ǼевšҲԲµӢ֮ĽΪǵķǺк󳡶ѵȫ֧ܲɷֵġλǰľʱҲ˸ӵ巢ӣ˫ĺòʡ
躣ſٿⳡǣôΪǣ֮ĶԹ
ʱ躴Ǹߵʻɴ۾˵ǣҲΪԼǡȻ˦Ŀɿڴļߣﳤȥ
⻰ҲӦйȫԱǵĿⳡҵıУ˶ϼѱ֣û˾Լǣ෴Լǡ
׺ݵĲϣؼ˾ȣƯĴ򣬹ĹˣԼʵš
ֻ˵ԱһĽЩԱ֡
Ŷٿƣٶȣţ
³ˣڿĺ̫ˡˣ滳ǰˣ
躵ĲϺ׺ݣȥǷˡڿڿ飬ɲûᡣطţȷʵһλĲϡǲݻû˵ʲô
ſſſˡţðͲźѡһ㣬һ㡭
Ư˾ȣǵ¹ŽŽǶɵµı

һ°볡йӺڿӷ·𶼰ѳ⵲Ժֻƴ֣ڳ֡
ϰ볡˫Ϊܲܳ߶ηηģ°볡籭ĿǰΪֹƯһ볡ڱȥ˭֣ܳҲȥʤϵʤ򡢽ʧ̫θˡ볡

ǵģڵ˵ܾǶЩԱءڳϵı˫˵ǼҪܣҪȡʤֻܱ̣׷ǿɲУǿɶְҵԱ
ٿͻУͷϣôһ찡
·Ļ°볡ıѾ˶ʮӣ֪һʱȥˡ
ʱ죬˿û°볡ٷˡֿٵĹתϢñÿҲԱǵһǶѾҵıȥ˭ȵ£˵Աձʾһ¶ĵģϾ˷³̨ϵĻǳſйܻӭˣϧںʲô
ӵתкĴйԵĺ
ĸ޷Կ³ȻˡǽǰأŵˮƽŽӦúǿˡ
³ǰ򡭡ҲôѾˡ˾ûйؽһϵ¶ڻΣȺ޹ɵĴƹɾǲÿλιȴΪĻ򲦿
ϵ۰ʲô˷ʽк޷Ŀɿڴϵۣϵû˵ԱȴĽ
̫ˣȫĹؽڶڶ޷ȫ֪룬ŵ̫ˡɣɣ³ɣ
³һĶø޷򽥽תע´ĿԵˣ³ĴɣƯֹ
ͻĿ³ŽǶȲˣѡţŽ˻
ʾ׵ı֣ϵħʦŶʦضʦ¹˵ԱԶʦͷ޵ʦһһţû
ſ³ʾ⣺ղǸ򴫸Ҿͺˡ
³ҡҡͷԽһ򣬱籭ĿǰΪֹءжȻһֱֵܻúܲģҪһΪй

Ѿ״ķݵİﰲ濴̨ϣǰڿˣܺĿſı֡
йӵıһû䣬ȫˡҪǿſʹעһ㣬Ͼֻһһ궼ﰲֻ֪ʼˣĽϣӳˡ
ۺʱΡ
ſȻʮ㣬̬ǰˣԿһҲˡԸԶأſΪ˹Ӱǰ棬ԶԶ
·ܳš
ϱܵſﰲǰģڵſ״ķſغ
ͻȻһܴ˰ﰲĳ˼
Сٿƣ˵ԱϳţԶ䣡21ڿȷַˣ
ͷȵĺϲ죬ôڿͽˣ
ϵۣôģ

йӵ油ϯĿɿڴվǶЩ˼Ŀſ񱼵ٿơ
ػԸɴ۾ȥЩ
̫ͻˣֲһǳϵйԱʹٿŵʱҲûΪջġ
ĻѾطŸղٿƵĽˡ
ʱٿλЩƫԲأֻһ߲ϸܵľ붼ûУˡ
ʱŴԼжʮ׵ӣĺܵ󣬰·˾Ҳû򣬵ǸʱҶ϶ȥˡƴţҲǲŷΧ֮ڵˡ
¶룬Ե߾˫ۻʱΪԼˡ򡭡Ҳܽ

ڿ˶ˣӶԱٵǺЭԱ
°볡һ룬ǽȷַˣһơ
ٿƵıǹؼȫӡղǸ״̬ãҲͽȥˡҪйηϰ볡ɻء°볡տʼͱƽֱһܴʿ
˵ԱҪɾʹˡٿƸսȷʵЩйӴˣܿǷӦˡ
ûʲô˵ģֽһѣжʮӣǻлᣡʸ
ʱ˲ɻ󣬵˭Ķӳٻῴ֣ʩʿ෴ⷽһֱܻԾ
籭쵼Ŀą̃
ػһʼڿʣڲˣΪԾػԴδŵʲôԼ뷨պҪйҶӵĶӳꡣ

ȷֵڿƺ˷ܹͷˣڸߣߣߣߣѾȷСˣӢ۾ǵĶӳǣͷٿơ
ٿƶԼıֻ⣬һ籭÷ȣȣںſĶԾҲȫռϷ硣
Ѿ򣬶ſⳡ繦δءԾǻԾΪһǰ棬ʲôأ
ٿԽԽãſҲŬԼƽֹˮڷ׷óϾռ˷ֲ˵ÿ϶
ſʸߺһƸбǰſ
ſ˳һ죬ǰͻڿĺȻ
ſֻٶӲȫ۸תûһ㼼
ʱ֪ⷬۺ󣬶Դ˲мһˣѾͦۼҴӸпʼſѾ²
ſԸ޷ķأҪͻƹȥа취ӽšղٿҲڲµ÷ֵġſУĽ޷֧ڲܣսſռ仹·Զ䣬ֻܲȡʽ
ȥȥҪͣ޷ٶȡû뵽ſȴЬװǰһ䣬Լٳ̣
һ޷֪ԼٶȱȲſ̰ȥסſļܲ
ȥУſıԡ
ٴճһļͣŽźԼͬʱѸתҽٲϣ˦Էû뵽һתֿ˸޷
Ѳļһ
ſҲǣֱҽٰ˻ȥöԷһˡ
޷ҲһǿˣӲǸתһһһۡ
ſٿˣֻһϿȥģвͻʲô˼
Ҫͻƣ
Žһᣬѿ۹бǰһƣԼȴұ˹ȥֹ
Ӻܳɹʱ򸥶޷ںһ
׼ɱĿ𲽵ʱƱסһſڿͻȻʧȥģһͷ
ˤȥƾǷݼٶȣŵصıضѾʡſӦʱڿеģڼ򴥵صһ˲䷢Ա߷˺üͷֹס徢
ͬʱе˫ֵĸ޷򣬶˵ǰڴͳһŻơ
лƾ˸޷ʵܶӣƶ֣йĽ˵Ա߷ߵ˵ܲ𣿸ղſһϵмٶƯѽҪǳɹͻƣŵ÷ֵϣ˵ٷ֮٣Ҳаٷ֮ʮɡ
޷һнͣС̫ѶԸˣֻܷ棬治ǹġ
ڵͷдεз¼ôһֻӬʵӰӻ֣ٷϻ˻ȥ
šʮסĻϴŵʵʳȡָ߿Ƽֶθܰ˵Ա͹˽ⳡſ̣״̬õûбҪֱӵ÷ֵĻᡣ籭ϣֵûнһ򡣡
ſڽ£ѵڻԼţ
ܵǰһſ۾ԽԽ̧ͷʣô
ʵͷ
ɹжǿɴû
ҡҡͷ֪һѰɡ
ǻ󡭡
ԽߣԽ󡣡ʶڿŵĥĥǽ
ӣ
178²ǳô
йӻһǰλôԼʮסſվǰ˭أ
סҪſȱ𼱣һ⡣˵꣬뷨ſ
ſԽԽ̧ͷЩ˼Ŀʣô
ʵͷ
ɹжǴû
ҡҡͷ֪һѰɡ
ǻء
Խ󣬻Խ󡣡ʶڿŵĥĥǽ˵
ӣ
ȻſǽʵĽ顣ʵȷʵܷ񣬿˭ʶʮ֪꣬ʵԸûаὲ˵һѡʵѾˡ
Ҫȥǽ𣿡ſһ䡣
ҡҡͷҪҹ۲˼ǵǽмĳһطַܻ϶ܻϰԵͬķתʹǸط
ſ˵ˣACʱƤ֣ȴѵϿʵӰٴûǹҪ򣬿ǸԼûжϹ
ͼʲôûлչʾ
ڣʵĻˡ
˵ԱһʼΪſڻģܿòԾףܾ̣ܶҪڻţҪ˹밡ôһ¡ڻţԼءǸˣվôȫӲܺѽʲô˵ԱԼԼƺͿˡ
ڿ򵥵ĺܣſҪװģڻһ¡
ǽڴãҲʾſˡ
ſֿһʣڹ۲ǽ
ҪʼŶһһ
ſԱһˣ
Ǿľٶʱʳ֧бȣӭſһų䣡
ֱķǽǽſһѾ𣬺֮ǰ˵һмת෴ʵóһ·
ʹ˽ȥǣѸ硣
ڿŽȫûԤϵйӻѡϡХŴǽмʱȫɵˣĶӦأ
ںأٵšźĹȥʱĿ΢΢
ģ˼ġϣΪҪǣǾȻˣйӽȷְƽͬ򣡱ȷ2:2ƽʣһĵı
ʰʱſԱߣһѱסˣ̫ˣ
ϲĶǷ׷˭Ҳûж̫ϣȴһ˽ȥ
ץסʹҡΣﻹţɵģԲԣһɵģԲԣ
һ뷨˲ſΪܡɡһ˶ٹϰ
ٿƱ˭Ҫƣ򣬰ӰƽٷٲȻѾǱҫ۵ˣںſľȫѹ˶Էȴû뵽ֵܳĶʣͬ򣬰ڿƴĵȻ޴档
ǲӰ
ףصλʱסſҽ򣬿㻹ûأ˵ⳡǡѽ
ſЦЦûĵʵ¶ϡѾһŻˣҽڲӿţϣҵһڡ
йӱֵĺƽÿһõˣȫûظһŽ£ڶſôⳡӦʡػԵĵ̷ǳɹȻſǶڵͷ֣ȫһˡйӲΪĳһ˵ȱϯӰ쵽ȫӡ
˵ԱۺרҵпϣǶ˵ⲻʲô¡

ʮӣ˫ս22ƽȷֵճйӽСڶݳߡ
ڿ϶ñƽ֣Ŀǰ˵ֻȻһ£Ϊϵ©̫ˡǺߵ⣬ôйӽӶĽ
ҽڿһգйȻͽȻƽ־ܳߣػԴ֧֮󣬹ľƽ־ܳߵ¾ԲܱأйǰԵĿûԹ
ʱػ˵һλˣݣһǰº˼Բˣǽ
ǰ³ǰλϣҲصϲұǰȻһػΪƾܶסټʻԻسء
ڲǹ࿼Ƿص⣬ϳʱػԸϳȥǣ˽ûбָʾһҪһҪӮ
һҪһҪӮָʾ
ֺԼǰˣҪٿƺͻϮǰֵ߻߽³ǰ֯ΡǰػԵսУ³һǰǰ
³ӵŲ˳һתǰţսҪڿĺһһɴĻ˹ȥ
̧ͷˡҪ
³ǰ̧ͣͷˣڴҡһͿ񣬵Ҳֻһ㡣һֱ̧ͷڴ򣬶³ֻҪ˵ʱ̧ͷʱõֻ۽ǵ⡣
һڿ³ͷȴŤ෴ķΪлɳã½Ųȴû뵽³̧ͷҶѣȴעŶֵжء
뿪һתѶԷٰһĨ˹ȥ
תҲüٴǰ壬ֱԷ
ûϵ³ˣڿһЩңһ˹ˣ³ȵľҽŰǰһͱ֮䴩˹ȥû˵ĺ󷽡
ƯĴ򣡡
ںߺŽ֮һֱһ΢ĵشյششɴСѰش޶ط෴
ʵ˵˾Խλ뷴Խλ¶ԷôأҲԽλռ䣬ӶʹԽλսȻպܴ󣬻ȴͬС
ղſ³ǳڿѹԽλʱ򣬴һյǱߵƣƾٶȣӦ׷ϡ
Ϊ˱;ϣ³򴫵ЩЩŽ
һһӺͺǵƽһԾ˾ʾԽλֻ߲Ǹܣûκαʾ
Խλɹ
£ǷԽλŽҪȥͬһĿȥͿ˭ˡ
ŽȽϽƿ֪Լ˾ǺͶԷһ𵽴ʱûŶ÷ǳ涯ţǾǡ䡣
ȥŽҲ˼ͬʱм˳Ҳˡ
ײŽ
иһͷ棬ʱڿŽڵûȥ
ڿĶҽӲŽϳģһߵòǡ
ȻŽ򣬱
򿪳û䵽ڿԱĽ£ſܺĻصȦˡ֡
ͣ򣬿׼ˣбǰĿ³ʱȦ棬ڿĺǸոոѹг
ſոմӵֱ³ֱǰ棡ָڿš
³ͷҲû̧һֱ˳ȥ
ߺŽٻжʮ׵ľ룬ֱӴûڵĿյ
ֱġſٶ죡
ſɲǺͺƽվλģ³Ŀ죬ûʱȥվλˡȺ߻Ҫߣ³꣬һ˳ȥ
бȥת˲ѾԽߣӦĺھʾԽλѾˣطط
Žԥһ²žϣסǰڽ棬߾СſĲ࣬СŵĽǶȡ
ĺӲͬϣһһҼлſǰǻǰԼųŽ
Ҫôأôأ
ͺŽٶſǵһӽʱ򣬶ԷһŸϵ˶˵˾Ҫ档ſһףһ٣һҽżװҪȴû򣬶˳ȥԼӶԷ˹ȥ
һһգſأ˶Էһͣת׷ͬʱһһոպðѵڶ׷ĺ󣬱Ƶһɲһ٣Ҫ׷ſɾͲˡ
ſһ˦ƨǰľֻŽһˡ
ſƯĻιضԱǰֻŽˣйӵľûᣡ
ôסڿǳš
ſ¿סŽҲ嵽˸ǰΨһźľȻûŽֺ졣
ǹ䣿
ǹеʣſѡǳ򵥣Ž
ʵڸˮƽǰ˵һһŽûôѣٶȼǰ˵͸ˡ
ſţҪŽҲţæȥˡſȴֻһۣҽٲ㳹׻οڿŽڵϻץյ˫Ե÷ǳ
Կˣ
ȫйԺеӻǰй˶
ſִһȻԲȣһƴű䣡
ݺײ
ˣGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL
û˵İȴ˳Ļ
ʱȫʮ߷ӣйӽȷַˣ
һ˲ĳɼϣйӻܽڿһӵ˵
¹Ľ˵Աܱ侲ⱾһôʡؼĽǶˡ
й˵Աȴһˡ
ſſй32ڿʮӡѾ˵ˣʣŬԼʧܡԲ𡭡λǣ롭΢Ϣһ¡ΪΪڡѾ޷˵ˡ
˵꣬Ĺ˻Ͳֳתϯһ˺ܶ˵Ĩᡣ󷽵ĵЩ֪ʾĻشǣȥɣѹֵ̫ˡ
ſų油ϯȻûͷһǰĹ졣
񿪻һһϲĶѡ
ˣСֻʮˣõδ򳡵ĳڵǣǼΪʷӢۣ
ͷ侲ػԡף֮ѶԱһŶһ
סһҪμסȫǼĻУػԼúģסΪ˷ֱܶĶԱǣʣµʮѵģҪȫע֪ҡҡԱȫעڣϣղŵĽ򣡣

ػԵѺܹؼǽŭķʽйҲľҪùˡ
ͣʱҪһڿûʱ䣬ʮ˷ء
ػʣµסỻˣֻٸͣʱһӡҪͣʱлˣʱĥ
ڿ湥ĺͣײȥĳɸԵǰͣǻһһˡ
ſԽкüζܵȦأܿͱػԺ˻ȥſҵǰȥûУ
ôһſֻʵʵĶǰ档
ڿ漱ˣӵõǰ֮һͬʱһδ籭ıҲܳ죬ǲԸСͱֵ̭һʱڿý廹˵鵽һǩǡΪֻҪȻսʤ֣Сڶݳߡ
أ
ٿҲ˲϶ˣںһһУʹҲ޷ʵľƴٶûбʤİˣʱȥ鼱֮£һʣҲ˳Ͽŵһеٿ˷棡
ڿĶӳ޹Ҳܷŭֻһƣdaoһˣοˤô٣һ֪ǼˤʵֻٿԼΪģڲǲ۲۵ķ档
ٿƵʣ׶ҲʾĿĿACĶѣ˭ҲãֱԶ
űٽ˫ͶԽԽˡٿԶѶĦ
һӣڿһײ򡣲˶ΪײˣѲꡰ˫ǡ֮£ƺǲִ⽫У̼״̬Ի籭䶼油սȴһ򣬿ɼʵС
ֵӴУײ򵹵أдйӷ档ֺ޹ֻǰּ˫֮䣬Լߡ
ĺܣڿǡԱ֮ʩˡ
ٿһŴƹǽȴ·˫ȭ˵ߡ
йӱֵȶľŽˣȻ򣬵ǲΣйӵĺʵ̫ôķǰйֻһı¡
ýΪȶԣ²˾ػѡ񰲿ֻΪϲŷŽȴϰ籭ֳȶȻûһʧĵز
ò˲ţĵһ籭ֻжʮ
ʵϰǴˣڱѡ֣״̬һղס籭״̬ˡ
ڿĽ򿪳ٿٴ֣ĶԿռϷ磬߸ԾΪᶥʱ򣬰ºճٿǰ˫ֽƤ£
ٿֻԼǰһӰס˵ƹҲסת˲䣬ֻһţ1ȻԼˤ˵ϡ
±ҲڷڵڿԱȫƳĴѲڿ

ʱһһùȥ˶Եùעʱ䡣
ʮӣȷ32ڿǿ
оŷӣȷ32ڿӮһ
а˷ӣȷ32ǽ
߷ӣȷ32
˺ˣؼʱ̣Ҷƣ룬ʱطס˿ɾȫ군ˡ
ٴοһڿվλܺãķ·Ҳܲмˣʵ̫
ʲôǳ˳ȥˣһˣڱͷϣ˫ȭӳ
򱻻˽ûԶҸҪڿ˵Ľ¡
ʱ򣬰²Ÿأû⼸һţԷһţֱԶ䣬ѡ˽
ˣ˾ڿӢۣɽ˵Աż֮¾ԷֶˣֱӴһ2Զ䣡
2ڽҵһֱͨͨŶȥ
ڿĽ˵ԱѾΪ򻶺ˣֳڿһ
ɾϣһֻŰݺݳ˻ȥ
躣辪ϲĺǰһھıԵһŲĶѣйԴԵ˻ֻһ룬Ӣۡڿѱȷְƽӵʱ䣬һжпܷοڿʿˡյķǱ֤йȶ֣׷Ǹƽּȳߡ
û躣ڶԷǸ2ŵʱظϣø֮ǰһŰ˻ȥ
ڿһй˾еڿĽ˵ԱڴûϷ߶УˡʱûطŸղһĻĻкԲûйߣֻҪ֮߾ЧӦЧ޲ԼǲУȥУٿ¼񡭡
ûӣֱе˱ֳйƾνΧ򷴻
ڿҲĬгƴס֣˿ٻط
ּûֱӸǰſֻôϵ躡ڿӵսˣгֵʱط
³ҪͻϮˣֻϣܰסĥڿʱ䣬һڼӶһ
ɳǡ躸ûֱһųǰſ
³鼱֮Ӣ
ſͷ˿ŤͷܵҪȷһô졣ڿУ߸һˣǰŽһ˸ϹϿ˵ڿİΧȦ
£һͣûãνˡ
ſֻͷˡûм٣٣һӳ嵽ǰ档ڿǻ֪ô£ȴ͵һͣתزж
ͣЩڿ˵ϣȴſڱţҪſɾͲôˣֻҪסתͼˡ
ſţһ˳ǰſſ·Գ۾һѸ˳һͬʱٴתԷΪᣬת˹ȥ
ſſſͻˣ˽
ſٰһж˳Ƴ˽ضԱȻμŵĻᡣ
ţţ̨йǵĺ
ſҲˡ
սʱȴͻȻһᣬˤڵء
棡Ƿ棡򣡡һֵˡ
ſڵϣо˫֣ʾԷˣɲֻſݺһµء
ʱ̫ˣǲеġĵ¹˵Ա۵
ڽ淢һУûüطţڿֵʯһչ˷
ڿԵĻ֣ǰռ˵йһȴ쳣ǿֽŲãǴ粽ѽ
Ϊ֣ǳŽһߡʧأǵڷңΣ˽˽
֣ٿ֮Ĳ࣬Ŀǰй֮һӰ֣ŬҪֹڱصõٿƼǲܵġ
һٶε֣һƫžǿͻ
ͻˣ
أ֣дһһոٿסȻѹȥٿֻԼһʯͷܣֺֻ˵ڵء
еֻһԵġķ档
ޡ֣ѾһŻƣΣաƣʾһŻƣȻǺƣ֣˳йӲòʮӦս
һΪ֣ͷʣʼվڲе棬ӢнͣˣûбҪٷȥһɣ
Լ磬Ҳıзˣ֣ԺѾʵֻ˷ʱ䡣
ڿ¾ͺܲˬˣǼڿ֣ڳϲߣûٿⲻֻͬз治³ǱҪȷλԱ볡ܿ
Լײȥڳ߾ǲ³֣һСɧֱٿǣʲô򣡶һȥ
֣ļ³ʣµĲˡ֣γеĶӳ꣬չҪʱػԷˣʣ˶һ£ջǽӹ˶ӳ꣬й籭Ķӳ
ӳ֣Ҳ·ͷ߽˸ҡ
֣ڵڰʮ߷ӵ̫ؼˣҲԼûʶûиڿ÷ֵĻᣬΪйӮ˴Ϣʱ䡣
ٿƵֱӴˣһν֣һźƻйʱİȫⰲȫܹܶãǾҪڳϵʮйӶԱԼػԻôıˡ
꣬Ǳо;ʾⲹʱӣӣͣʱӣ
й˵ֱǼ尾Уʱ̾ĵݡ
ͣʱոһӣй˻˾ٶػһˡкǰƣڻǰ³
ϳ˶籭ϵ״࣬ػλҲð˺ܴķߣȥʲôʧĻԼйӵǰ̾Ͷˡ
ػҲûа취¿˾Щˣڹ¶ӱֵĲһԡ
״δĴǰһ˸ģȴ൱Ƶܿ죬Ҳ˾йӵ油ϯϾȻôɫһк
ڵıҲйо࣬ڶڿڽ¶Ļỹ١
дͷĻһذ£ŻڿĽͣš
أţ
棡ԣ棡
Ҳ٣ص㣬ûԷ
ģӲ
ʮڼȫˣžǶò˵ԺΪڿŽѹȦ
˶ڿйϣʱˮ󡱣ڿͲʱʹͣס
ٿƷһͻ첲ϵĶӳ궼ϣҲûȥᡣ
һŴУٿͻȻǰ壬ûпסԾ嶥̫ˣ¸ոһĶ˲סˣ
ѣȴݺ˺ϣ
ޡϵֹٿƣϵֹڿ
ûе磬ǵһߵһǰ򶥳˵ߡ
ڿ̫ˣҲõĻˣʱ䣬ʱ䣬⽫ڿһνˣŽ
й油ϯǱߣ˼粢վһ׼ճһͳڣѾ³֣Ҳص˳ߣվȺУһΪϵʮš
ʱֵ̣ǣҪססǾӢˣĶԱסˣ˭ҲŹǶƣǰӵĵ̣
еӻǰйˣҪô˫ֺʮΪҪôתȥССľư棬˵еֳЧͽ˵Աûˡ˶ĿͶ˵Ļһ·ˡ
ײְڣһλᵼȱ׼ԡһλˣҲ˷ʱ䡣
ȫˣſͷãȻҲءڿһװ˾ŵŽҲ߾˫վȺС
п˿ֿȻ˾˫˵
򿪳
ûж
䵽һ£
ͬûж
ٿƺͬסˣ
ͷ
ߵͷٿԼЦˡˣ
ȥ´һٿƵ棬ָ̽򲦳˺
££˷ܵĽдճڡ
һӣһ˲䣬һ룬ͬʱ򳡱ˣйҹҲͱֵİ졣
ޡˣӮˣӮˣ軹ںš
µйͳ򳡺ͳϴĶǹһš
ûǹһţػԶ躴Ӻ˵޺
мˮˮһ
һ׼һµķĿʵˡǰǾüԼüйҲֱ˵һˣ
ˣǳˣǲǣǲǣſȴҲԼ
ſûԹԵڷҵȺѰϤס
ӵκһˡ
ڣڴпշƣ֡ſظһշƻߣĿܼĵط
һսĽźƣһ˲ϮֻĽһһƨڵأշЩţſȴЦûʲôֻеۣõġ
շҲϥأе׼ſЦһⳡӢأ
ſЦҡҡͷָָԱߣЦˣӢ
շư˿ţеӢۡ

ſշ߲ԶӰߡߡּΧס˶򣬱ΪѵʣͲͷ׷
ҵĸоܺãһĿʼԣû˵ҲûǿʼΪǵĿɲСô򵥡
΢Ц˵
179Ͽյ
ʮӹȥˣ˫δš̽ȹ˷أйԺĹҲûķء˫ţ¡ھӣйӱֵ൱Ϊֹڳǲûд·硣
ûд·ǲҲûռκαˡӣʱԽ󣬶Խ
ʳնſ˵ɵ˷ѽΪӢûϾû˶־ĶֿɲֹһӢٿأ
ſһۣ㲻˵Ҳ֪
˵ʵȷʵһûпӢڳϾûж־ˣϷջûȫãͷġܲûзѾ
ָϳ뿴ӢΪΪӴ򣬲ܶǰڿڵ
ǰ棬ҵýС

ŵһƯֹͻͻ̺ǰδվȣȴͻȻŵ͵ԱһԾڿŵô򶼲Ҫʱȴ˰󺰣ȥλţ
ˣɣֹſŵ
ƤҮȥ赲Сӣسλ
ŵûкͱƤҮޡֵĸ£̫Դİֱûˡ

³ٴʽķأѧˣܿͰ򴫵ſ£ʽķҲŻ˶
ַſİϰ׸ʽأ°ҸʲôСҰءҶӵǺܺõİۺ
ӵ򣬲ͣǰ飬һͣˣҪ߾Ͳˡķɲг߱ߡ
ſѰͻƵĻᣬǰ˹ߣŻơӽУֻԼˡ
綥ָôأ
ſ˱ٶû˦ޣֻһͣȻڿ޻֮ǰͻȻһԶ䣡
ſĲִ٣ҲǺĿĵ䡣½ߵġ벻ߵŽעУӦݿ٣¡
ſִţûգ˵Ա˵ġ
ſǲִû׼ȷȴһ㶼סҲΪעУΪǲִŶ֮ĵĻôͲ˵ˡ
ûкſ֣ACͼ˹ıʱſûϳſǺ˽⣬ֻӢᵽź׼ǴӸղӢ˵ĲִŶ˵꣬׼أ
ûˣЩ͸˺Ρ

йӶɹ֯һû³£ֱӳߵˡ
򴫵ǡôſӵ򣬶벻óȻ
ſкǰֻв룡ţ
ſҽһڣ򻮳һߣڵϣѾƹţ
ˡ˷ܵĺйܲ˷
ſһ˷ܣſ˫ȥûܵͱ躰ڵأָ˵ϣֳ׶
Աȴɥ˹ָָ߲áܶʱŷȻѾڣȴûаָȦΪ߲õƽָһˡ
ԽλЧ
ſ޹ĴӵҸоԼûԽλɿ߲þٵôᶨѵԼˣж϶׼ȷˣ
ֻεĵͷߡ
ĻطŸղŵһĻִһ˲䣬ſոӺɱһ˲䣬ı飬¼תһص㣬жǷԽλʱǻһ߰һλñοںͽ˵ԱǷԽλһĿȻˡ
вͬ˻ߣôſһ֮Ĳ඼ʮ΢СʹеֶθҲ˵ǷԽλ˵ʶˡһҪ˵ſԽλôֻ˵ſĳƮߡ
ô΢СĲ߲òܿģԽλзǽſһ𲽱͵سٶ֮Ŀ࣬һͿ֮Ĳͷǳˡ߲ҲϰԵ϶ſ֮ǰʹԽλλãôܲһͰ˵Ĳô
Ϊٶȶ߲ΪԽλſȷʵеԩܶٶȿǰԽλ壬ҲΪԭ
ѹЩ˵£Ӧð׳յײߵĸжſǷԽλ
йԱҲӸ߷嵽˹ȵףʿܴ
ץסйȵĻᣬһνɫ

ֻΪղű߲õзƽеѾǰˡ
һ˷ЩæҲסѾе١ƵĶˣȻýź򴫸Ƥ塣
ƤֱӰ򴫸·ĿĪҲܵзӰ죬Լɫİ͢ˣȻһʱ½Ų
ʲô
ǿĪѴ֮ͻйӵ·ء
һôʱ嶯ˣ
ȥһһһǣһָӷء֪Īóʲôȥ躵ʱ䶼ûˡ
ֻöƤҮȥƤҮޡ
ĪѾûмͻƣѡ˴С
ĴвǴ棬Ǵ˽⣬򻡶һôе٣
㡭ȥֹ̫Զˣǵһʱ˳ȥ
ҲˣеѾսš
Զ䣡
£ֻܰϣڰˡ
ȷʵȥȥģǶȲӦܽס
㲻㣬ȺУ˶Ŀŵһתźһ棬ͻȻ෴ķ
һ˲¼ʯˡһĵطȻһأٿˡ
GOOOOOOOOOOOOOOOOAL
ûںеٽģڿŵͷϣйͻȻ֮01ˡ
һΣ߲ûо죬кȷָȦЧ
һֱɵѹƵĽڱˣǸ߳Ϊ͵ĸף
ֻôйԼеĲʣһֹ˵վһ߳ĬǴʧʼġ
ʧ󣬰ȥλȥλеپ˶ȥȴְѿŵһԡ߶ˣҲǳ顣
ػεҡҡͷ÷صȽʣµı͸ôˡȫ԰ǵķ࣬ʱйô죿
̫ᰡȱ鰡һзӰǵ鵽زػҲֻܼϣһ籭õɳ

ʲûԵöɥڹʱһһӳְ𣺡ʲôͶһǻеʱ䣡
Ѱ´ӵ԰߸ǰſ
֣ϣǾԿġ
йӿ򣬱¿ʼ˵ûڲʮһӣдѵʱıȷ֡
ſǰֵĸΪˣΪǵָ˵Ļֲû̱¡
³ٴΰ򴫸ҲٴαҪתˣֻٴΰ򴫻ȥΪſˣȴͻȻ͵תԼ˹ȥͬʱ³ְſ
æȥſſһ˦֡
³ûֱӰ򴫵ſ£һֱſٶ
ͻˣҲûסſ˹
ſһ˹ACͬЧѵ˹УϤ˹˹ҲϤſҪˣһҪ졣
쵽Ӧ쵽Ľࡣ
ſոսӵ̾ȣ׼š˽ſж׼˹ҵæȥ
ſⲻţ£ȴ͵ذ࣬ͬʱΪᣬһٰʮתתҽŰᲦҽΪᣬһһٰʮתŽŴ䣡
³ת
һжڵʯ䷢ģ˹ûӦſˣ
˹ûӦĲҲûӦſΪ֮ʣһֻȭͷ˵ߡ
룡룡Ư˾ȣֱ˼飬
ſֱ˳˳ƾ͹˵ϣ˫ͷʧٶȻǽǶȣ⣬ҲͻȻȴû뵽Ȼǹƴ˵ʮָء
Ҳѹж2000ŷķӣҲλá
ſж࣬Žǰ汾һ޵УŽԽǿֻԽǰĶ־ſ˵ܶʮָأǾܡ
ȻӢϲ˳ôͰѲΪԼĶְɡ
ſȻͷҲˣȽҲоˡӲΪԽİ˹ɽҪ䴩˰ֵĴţҪ˹ɽ

һñҲΪƾҲй޴ˡһʱذ볡йӿը
ƵŴ޲ϵ˳ðűͼɵΣգսžһŴ䣬벻Ӳӣֻ˫ȭȥһߣжϳһССƫû򣬶ǲ䵽һ£ʵǴֻԸıһԼķ¼񣬱ıŵȥ
ΪҪȥʱ޷ϰ˳ȥ
٣ػԵһ䣬Ϊûϧ
޿ȥûг磬ڱ߸ͣȻֱӴŰʮȽͽ
˹Χȴ˱Ļߣ
ſذδһ߸Ծ˹޲֮ǰһʨ˦ͷ
һ˾ʵ˾ȣưߵ˳ȥ
ҿſԾĺݺһֿڣȻֺ죡ȥ򣡡
˹ûſôACʱ˺ƣô嶯񡭡лһ
ͷûһȫ־ȻûһһװĸߣͷһΡһ̣ڿпſӰһ̣˹ΪſıȺˡ
һȵĲҲеѹüʶôйӹȥĿܻᶪǸſ˷һôһ±ôж־ˣ
һνջʰֿĽĸ߳ڿԴˡ
ϰ볡ûн𣿡һô롣

ϰ볡ܿˣйȻûдķأȷֻ01
ģǷ̫ˣڸϰ볡ƾһ֮ͻƼΣһζûɹ
ôһ£ʱٸ躱ʾˬͬǱʾ̾
˼˹ķأˮ©
ǣǿްſġ
¿һιǵıߵԱ
Щ˲ͬϵĽԱһû˵ԵúܳĬ
ſһԴӻͨĺܴ󣬺ǳܡͷǽϣ۾״Լͷ֢״һЩ
³ɴһëһ˭Ҳ
ػԿˣֽԱôߣܲķ̫ܣܴ죬ԭ
ٰǰѧϰ̬ߣǲˡøıЩ˵뷨ǵĶ־ԽǿҲӦԽǿ
֣˵עеϡ
ȵǵǸػԵĿ׺˼һ¾³̧ͷ
ҵǵǸΪǰǱںʤѧϰ̬ġʵѹǵԡҪ˵ǣȥѧϰѧϰˣ°볡ҪȫԸ0.001ĻܻӮҲȻǡָָſڣǽǡǾٺһ㣬Ըλ°볡սҪ֪Ϊñ˵ߵúÿΪӮ籭Ǳǰ𣿡
ػԴʵ˶ش룡
ܺãܺáھͶҴôһ𣬺ܶղŻûо˶ͦˡ°볡ȫԸ˿ǵʵ
еëţ԰籭ϲӮû˼ˣॸëһʰ
ҶЦЦ躵ı飬ȴûгЦ˵ǷΪĺһء
ĸңػ˵̫һɣӦ֪ƾڵĹҶûܻġ
ػȴЦô֪ǲܻѡǡĺءϺԲİҡͣƬֲ̣ңȫԸȥȡʤʧܣҲùûҵˡϺһʼͷһҵĺܶйǰεëҪǱѧϰ̬ȥֻʦĴ澴η֮ģȴûаǵֺ͵ˡ籭£ܱ̬Զһ޳ɣһεѧϰҲδ̫ݳˡȻлվôһȡʤġ

շƸ꽺һϢŵǺɫĿ̨Ϊ¸ˡҵһҺܺõľֲءֻΪһˣΪйӵ
ûȥû򳡣֪ſǷҲĺţſ״ķĺһˡˣһģ׼ְҵԱ
˹**򳡾1990ǲ˹찢͢ǲ˹籭ʱǲ˹ǰ͢շŮԵУһְҵԱֵزܵõô˵İһֺ˲ĳɹ˰ɣǷȡʲôھ
ͻȻеһշ̧ͷŷҹв֪ʱƮϸꡣ
Ԥ˵С꣬һ춼û£ΪԤֲ׼ˡû뵽ڲ
ϷˮףԼ£ٿ°볡쿪ʼˡ

ϳǰػſͷ𣿡
ſʹҡͷˡʵϻء
ػԵͷšֲˣͲҪǿˣϾ
ָš
ػЦŴſĻɱΪһε籭ԺûоͻμˡҸ㣬ֻҪ㱣ס״̬ǻҪμ20102014籭ءԱô࣬ĳЩ˵籭ֻôһΣ㲻ͬ㻹ᣬ籭Ρڵйӿɲͬˡ籭Ȧûʲôġȥɣô࣬ϳȥ
ſļ磬

ػԳȥŷ꣬СԳӰҲС˫ڳվúƤˣ4231ƤҮƵ·ȥǰŵһǰ档
ӣƤϰ볡Ǻ⡣϶ѰһȷֵģȻȹ̷صĻϡ
ٴοʼһͰڳطļƣȣǳȡǵķȵ㼸ҲǵԵأЭĺǶֵļиɻ
ػԵȻΪֻƾгϢʱ俶Ļйͻķء
ǵķȻҲǾ2000ŷϣͣһ·ʱ綥˹ᡢ޶УزνǿǷ׼˿һߣĳͻơڳ˾ʮӺ󣬿Ҳ֧ŲסȻ£÷һƽ˱ȷ֣ʱҲȻˣٴδӿһ·γͻƺУǴʤ
ػԵõгϢʱ躺Ϳ³ַ·ء躣ڱȼױ˳ΪйĿ˹óȫҪ˼ķأᰲȥЭĸ˹ޡ޲Ƚ˵ʵѡΪͻƺ
°볡һʼֻҪй򣬴󲿷ʱ䶼·ȥѰͻơ³üٶȺ壬ַһ裬ֻҪһʧǾйӵĻᡣ
ôҲȷʵյһЧüζγ˴šϧſԵǵõŽ֮һ롣ܹƣͺըͻƲķأſòһ취ûС
ͷǴ䣬仹䣬һһ⡣ı֣¾ǸͷϴӲİ¶òʰ·硣
³ֱſӵˣ
һýŰ򵲳˵ߣһſù
ſһţ·ҪѲڵݺݳšһǰһٶϣƭ롣ҲȷʵϵˣѾ˴ķȴû뵽Ȼýż򵲳ȥ
ֱģ
򿪳ܷ£ѹûжԲκв
ſͻȻʶԲŽҲͨŸЧҪ򣬾һҪȡһЩⷽʽȻǼˤ
ôҪʲôķʽأ

޲£򴫵Щ뵹ֻĺΧȥ
ӻ֣ʾǸ⡣ſȴǰһҵ˷ˡⷽɹж٣ڲ֪Щ鲻ȥԵĻô֪ܲܳɹأ

õ׼·תƣѾǰˣķظ㡣ڷҲ֪ˣйҪǵ·شȱڡȻйԸԳֻҪǰ壬ķ̰Լ·ĪҲŻطйӰΪҪ·ߣôҪ·
˽һ㣬ûеһʱ䴫ȥԥ躣ܻܿᱻ´򷴻ָô˭أ޲ζסʣлᷢٶˡ³ҲʽгԼôɨе٣Ͼͷ뷨򣬺˽Լ֮Ĳ࣬ûпܴʽصģһ;ϣͺΣˡ
ʱſͻȻҰţң򴫸ң
ϸһſѾسͿ³ǰһߵλˡſҪģÿһôһгˡ
˽ſſԥˣֱӰ򴫸ſ
ſת̶ⳡľſƤҪǡ粽롱Ҳһ㡣
һſ·ǰĿһһʼͰڳ̵ٶ
ЦԽ죬ԽͬǰɵĶǰ滹һȺҿռ䲻¾ͼٴģ
ܿſһ棬򲻼ˣ
ȷԼûۻȷʵˣ
ɣģޱſˣ˵Ա
ſӿ޵֮˹ȥȻȻ˹ȥֹ
˦޵ſ׷򣬻طƤҲȥſһǰһŰ࣬Ȼ弸ƽƵƵߡ
Ƥ֪ſǽϣ棬һһͻˡæ߾˫֣ӲҪſĽסˡ
ſ۵ĲС˹ȻŹĻᡣͱĽŻûſͻȻǰȻٴһִۣ۵Ҳ࣡
˹Ȼ˿ˣ
ڿͬʱſٴβ˼ĹҲ࣬һ˲ɵı򣬾˵ı
ѽ˽뱾ģſ˼ıԥˣſǰͱš
ſԼŽǶȿ۵ĺСˣֻҪסǣӦʮþˡ
ҳǰ涼ĺƯΪֹˣСӡ
ſһԶǣ̳һǳʱ򣬰ķŵͣ˫ſſǰγһǽ׵׷סſĽǶȡ

ţǶȶûˣԥʲôŵסһ䡣ںһ¿һ𿴱˶ģȻⳡμӵıǳȤ
ûΪϡǵøղſһϵжϤǵģǳϤ
롭Ҫùˡ૵
ʲôŵŤͷȥʣȴ͵߾˫ۣд˽ĺ
GOALGOALGOALGOALGOALGOALGOALGOALGOALGOALGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL

GOALGOALGOALGOALGOALGOALGOALGOALGOALGOALGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL
¹˵ԱļҪվȥԼˡֳ˵ⳡĸ˵ԱҲòͬԺͷʽš
ſһģ˫񻮴һƴסƽ⣬ӢۣˤˮǺӰġ
ڵϣһ˼Ŀ۾ʼû뿪򣬵ôһɲǣſսŵһɲǣʧˡٴҵʱڿУš
ſոԼֱʱ͵˹޷˵ֱſ˷ܣĳ徢˴˵ߣֱײϹƲͣ
ֳĴĻ͵жץʱطŸղŵĽΪ˶ûղǰһС

ſסнǶȺȻѡšҽţ׼Զǡ֪ôֻǷס˽ǣſӲҪԶǣֻҪ߳һ߾ƹæһţſ˫Զȥ
һ˲䣬ԼĿ꣬ǰʧˡ
ʵſҽǼ٣ҽŷǳٵһȴֻյǰȻںٰǰһҽŽź
ȻĿһˡſŷҽٿ̧ոµλʱҽڿһڣýźɨȫĿţ
ڿУ޴Ѷȶ
ЫЫ˵Ա˷ܵĸߺţ򲢲İΪſֹһںɼôݹڰ˹Ыܿôԭ֭ԭζЫ͸ˡſЫټЫ
ڣſڣצ˺˲ķأйӰѱȷְƽˣ˷ܵʫһԣĶйӽѻ˵ͨ˳ˣֳˣҪٲǿɾ㲻йõ˵Աˡſƶ籭ϣȫ˵ǰ
ΰĽױȵ˿ֲıЭ򣡹ίǣǿ𣿲ѡˣǱ籭ϵѽ򣡲Ҳпʮ籭ʷƯ֮һ¹Ľ˵Աǰſʷĸ߶ȣֲ˼ķʽſμס֣Ϊһǵֵģ
Ľ˵ԱεıʾǣǱƽˣⲻκһˣΪ˹ΪƤΪҲΪſıȫһˡ˺ŰǰAC߲򡭡
״ķԴľͺǰ˾ſںҲзǳǽ첻һˣ˫۾ͶſǱ־ԵڶһӢд͵ĻѰζ
ſ

ڲ֪䣬ϸС꣬мơ
180籭ۺ֢
ڵһܸýоôһѡɶƼΣһΪһǰûִ̼׼Ӿ˵Ȼĸѡ
www.cmfu.comԣΪһ׼ϰĵҲһȱ顣׳־ͬûԤϵԺһĸѡ
www.cmfu.com2006912գ׵ڶ֣Լӭ˵һʤ21˿жûſķݣȻȫȴһ׿Լɭһʡ
www.cmfu.comⳡʤǿ⣬һϵб·һػڷͷϣϣǴˡ
www.cmfu.com2006919գ׵֣ͳ00սƽĪ
www.cmfu.com2006923գ׵֣02ɣնǡ
www.cmfu.com2006926գ׵֣00ͳսƽ
www.cmfu.com2006103գ׵֣Ү00ƽ
www.cmfu.com20061017գ׵֣ͳ22ڵ˹Ժ͡ſٴηһȴȻûн
www.cmfu.comⳡŷϣý幫ԼĲֲʤһЩⶼ׸˾ֲ˱ԶҵһЩǵ˸ıʱˡ£˫ض޷ȥǵԸֵأȻֲ֧ѡֲҲӦñ̬ȡҲְΪԸӣϣֲǡ
www.cmfu.comֲܾ¬ӦɶƣΪæۣһӵжʮְҵĽͷӦӦǵֲûκӳ⣬ڸơѹܻеģֻϣеֲ̫࣬ҲֻܲȡǡĶԲߡ
www.cmfu.com𾴵ϽҲͨýȰɶƣڷִ̹ܼ꣬ѣԶϿ㡣нӦý²УӮˣõǿ϶ġҲǽбԵһݡʵҲΣǾӦôְ
www.cmfu.com˵ĲҲ̵ˡϯԱֻҪǲˣв
www.cmfu.comֲһһⶼ׸ֲһţʲô˵һɶ¿εϢһְԱ棬ͬʱֲѰҺʵļߡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comſɶƵ¿ЩԾȻǵͿʼˣû뵽ԱҪ֪ǵһˣԱԼ
www.cmfu.comûнһ⵽ԸȻӲý˵ʲôֻԵЩѹҲԶûĵز
www.cmfu.comΪ֪ײͬںɼףķҲǴǰ״ķ״ķԻһ֧Ϊ֧Ӵһǰδеĸ߷塣ڷԶĲ˵һʮġ͵ʱ볬ԽĿ꣬õʵ֧֣ôҲҪѷһǰδеĸ߶ȥ
www.cmfu.comԾԾſȻɶƱְеΣΪ˵Ҫ˭״̬˭ϣֲȻ㹻Σ׷ܽô00ıУܽһҲͲˡ
www.cmfu.comɶƣʼջһָм֮顪ԼACƵʱǵ£»˻ǣһ棬ҲòϣɶΪһ׼ӵǷȱĶ̫ˣĲʺ
www.cmfu.comҲ뿪˵һѡ
www.cmfu.com
www.cmfu.com20061024գ׵ڰ֣ڸով˻˧粨󣬿ͳս׼ɡǰǹҪҪûнſ׷ԥ˰ǰſ׷С
www.cmfu.com˭Ҳûп֧ŽĿͶӣſˣĺס
www.cmfu.com׼һȴһſϰ볡нʱ򣬴˰ƽһ򡣺׼ɿֱͬŵģһġ
www.cmfu.comڴ˳ֵĽģ
www.cmfu.comЩһעйǣҲһǸ˵ĺϢ
www.cmfu.comſ뽫׸ɶƣͻȻֲ֪αʾֻü򵥵Ļ˻ȭͷף˳ơ
www.cmfu.comͳʤķҵģ°볡ǷΪɫ
www.cmfu.com׿ȻǶġҲ˵Ȼٴ򡣵ųɹʣſɾͱ߶ˡ
www.cmfu.com°볡еһʱٽһ򣬽ȷַȻǵ11ţſһǽԼɭı·Уһ̿ʽǰͷ
www.cmfu.com÷ȵſԵú˷ܣ̨ܵϳŷֱġֲ˻⣬ʵжƯĻػ˻ߡ
www.cmfu.comˣſһſûκ⡣
www.cmfu.com
www.cmfu.comⳡڿͳ21׼ɣֹεĿͳʤͬʱſҲ˽ģ⣬ҵʽߡǰӵᡣ
www.cmfu.comӮ򣬱ǿͣ½Ρ·һӿ˹ǰ;
www.cmfu.com½εĵһ40ʹСԸӷһѣſҲһһʱ䣬ˣˣһжˡ
www.cmfu.comʤⱾһƯĿʼǵĶʵ̫ǿˡ1031շӭս117տͳսͼ˹
www.cmfu.comһΣյ̣ͬʱҲһսӦſ½ǰ֤֡ԼĴûᡣ
www.cmfu.comǰѵУȼˣҽᣬȱϯܡ
www.cmfu.comܣô˺͹ͼ˹ı
www.cmfu.comԵĲѣҲ־ɨˡڵ绰ﶼſԼˣ˭˭͡ſϲˣԼҲû塣
www.cmfu.comſҲЩɥҪʱȴûԼ
www.cmfu.comػʱ绰οܶ籭ϱֳɫԱڽһֵĲ⡣Ϊ籭̫˵ıҲôԭ򡣶ûôϢϵƣڶˡʱúϢһ£һ״̬籭ۺ֢Ϊܾ˵ģˣҲֻȥӦԼ̬ǧ𼱡
www.cmfu.comô˵ſⲻ˱Թһ£籭ۺ֢ôƫƫʱˡ
www.cmfu.comʧȥſķƾ׿Ľ11ƽõĹ
www.cmfu.comʵϣƾЩԱռƵȫùһֶòߵġǲ֪ô£Щʵ׵Աһ󣬷ûսɶû⣬ĺһͷ⡣
www.cmfu.com˾ƽ˹Ƕǽҡ
www.cmfu.comſڿ̨Ͽֻ׷ѹгľǽǷأĶܵλǿǿгĹгǰռ˿ˡ
www.cmfu.comСӣԽԽĵĸоˡſ֧°ͣҺ˵ǺһΪѱء
www.cmfu.comſػԵĽ飬̬ƽͣڰԼһԹߵϡһҪָ߶ȽŵĻУѧԼ̬ʵһҪļܡ
www.cmfu.com
www.cmfu.com׿ֵĲŶнϲΪܽٴٲȻһˡ
www.cmfu.comͼ˹ٽýеĺˡ
www.cmfu.com˭֪׿Ϊʲô뿪ͼ˹ġһĻᣬҪڿޡƤҮǰڰ֤Լ
www.cmfu.comһܶ˶Ϊſ񡣲ſɲôΪҲûΪһ㣬׿ϧ
www.cmfu.com׿ֻǰѷΪһĹߣһ塣֤ԼƤҮ޲ڷǲǣ֤
www.cmfu.comſһ˵ҪҲ֤ڷķǳãûκ⡣һطôоͲһˡ
www.cmfu.com̬Ĳ֮ͬ䲻κιͬ⡣
www.cmfu.comǰýȳ׿ĸ֮սſ
www.cmfu.comʰѱֽӵһԣϹͣû˿ֽȤ
www.cmfu.com춼׿׿ſȥĶˣ
www.cmfu.comſڵӻǰ
www.cmfu.comⳡýΪ׿ĸ𡱵ıȴԷʧܸյġͼ˹ԲһΣͳ01Ҳ㶪ˡֻ᲻⣬Ϊͼ˹ǿаæӮ
www.cmfu.comſص˵ӣվڿĿ֫˶Ϊһֱ
www.cmfu.comҽܺͿԸôһֵʱþˡȻû˵ҸоһֶԶӦû׷
www.cmfu.comʤ״̬ѾˣһСȫӰ졣
www.cmfu.com
www.cmfu.comʮһֹȥˣʤƽʮʮ
www.cmfu.comɼһ֧˵̫ɼŵĵķϣô˳ۡ
www.cmfu.comĿҪ¸ŷģڻǻ˶û⻼һѣʱƣΪҪΪս
www.cmfu.com־ڸ˵ķ˵й̵ġ
www.cmfu.com
www.cmfu.comſͦõģıûн룬˸ðϳ
www.cmfu.comſȴⳡ׷һ˿ζ
www.cmfu.comԴ;ʼѾʹ451ˡſˣԲãʼղŵҼǰ桱ֻ׿һ׷г˹Ȼǰһ
www.cmfu.comҲ˵ſҲòٺ׿λõ
www.cmfu.comⳡ10СʤͬĶŴ׿ȫΨһһ
www.cmfu.com׿ڵʮ߷ӵĽſڱͬʱҲе˱һ⡣ôһǿĶ֡ACٿƺӢڷ׿ҲһӶûӱս;ˡ
www.cmfu.comͳ11սƽīã10սʤ˲ǡֱֲܣԺ󣬸ȡʤƽһĺóɼҲ˵ʮλõοҵһˡ
www.cmfu.comһֿͳսACҲõһ֡
www.cmfu.com
www.cmfu.comſǰֶ油ԴĽȻˡſѾˣڣؼ֮սȱϯѾں׿ľд·硣
www.cmfu.comǣһֶACǰϵֻصǰ442ֻͣûǰſص׷ݣ׿油ŵǰѵˣȱϯ
www.cmfu.com仯ſû뵽ýƲ⣬ǰΪƽֵѹضԱעܱһӲá
www.cmfu.comſźܲǿĵ÷ֻΪһսзáģһҪڶACıнۻ軨Ľ˭ͷǰ档
www.cmfu.comοζACɲԼǰԼƲ
www.cmfu.com籭ԺڴⳡˡACѾ˼ŵƵ˵ӢҶӻACѾʧȥλá
www.cmfu.comſôʱĪͺ˸УӢûжáֻǺܸп緢һλǣ䵽ڽľءԼһȣǲҲأ
www.cmfu.comӢڣ᲻δأ
www.cmfu.comſҡҡͷԸȥˡһ쵽˼⣬˻ķǳǳ۵ġ
www.cmfu.comصſڴⳡΪ֣ΪѡһκΪʽ棬ڵѲǵ򶼲ߵˣںʵĽԵø˷ܡ
www.cmfu.comιʣ˵Իôң
www.cmfu.com㣬᲻ͣ㡣Ϊĵˣ˵õĽӮñ
www.cmfu.comĽҽ򣬷ҲӮ˱
www.cmfu.comιΰɣſ
www.cmfu.com
www.cmfu.comʥ޶ſ˵ԶİϾ˰ءϳʱȻһЩACԵԱûܵĴԼûеʧܣ뻹˼ǵΪĳֶơ
www.cmfu.comͬʱҲЩǸ˵ôĵˡڻôĽԺأ𣿻ֻʣˣ
www.cmfu.comⳡͨCCTV5йתſζʲôɲڼ縸ǰҪҪӮ
www.cmfu.comACŶʮӾ͸ſͷͷˮ
www.cmfu.comʮӣٿһŽĴ佫¬ֵĴУ10ȡ
www.cmfu.comŵڶʮӣŵӵʵĴУǰ㣬ͷڶAC20ȡ
www.cmfu.comʮڣһĹƶûУǱǿACѹ̧ͷм֮ûˣ˵֮ˡ
www.cmfu.comǿĹѹ£ſص˰볡ȥءҲκ¹أû˿ӵȨطκ˶⣬ſ
www.cmfu.comſʱΪһͰֵò죬ڹҶҲΪԭͰսֱˡһڷˡ
www.cmfu.comһֵĶڳǰ󳷣طǱͲʧȥܶĻᣬںˣֻҪϱ
www.cmfu.comô˵ίȫҲ˵ǳɳˡ
www.cmfu.comܱô˵ſʲô
www.cmfu.comϤᣬ֪˲ǺܿԼıӮӣȻҪμӱôΪܴϱһЩһЩҲǱġ
www.cmfu.com
www.cmfu.comſŻسʮײأֱӵȻӰ쵽״̬ͳϱ֡
www.cmfu.comֵĶܿſЩġмαǷĻᣬȴ˰ģҲôˡ
www.cmfu.comΪſ˰Ѻⳡſ˵ζʲôֲֻʲôĽͳͳ֪
www.cmfu.comȵļǺˣȴ״ͺˡʿſڶܴ޼ɵ͸֧
www.cmfu.comϰ볡ƣƲſһɵģʵϰ볡ĻٵĿ󲿷ֻᶼ׿Ļӻˡ
www.cmfu.comгϢʱȴֻѲìͷ׼ſΪܶ˷˼κûᣬȴڲ׿˷ѵĻſĶࡣ
www.cmfu.comھ˶ˣƫ׿ſΪ׿ľ֣ȻҪùˡ
www.cmfu.comſҲҶײֻڰϣ
www.cmfu.com׿žֱѵ⣬һߣһëͷϣһƿϣʱһڣ֮⣬ûʲôҲκͷϵǷëҿı飬ȻҲ֪ʲô
www.cmfu.comгϢʱΣѵſ˵Ļû𵽹ʿãﶼò
www.cmfu.comȻ°볡տ߷ӣûʱACһ
www.cmfu.comһֽһ֣÷ӺóACԶеĸǿ
www.cmfu.comѾû˶־
www.cmfu.com
www.cmfu.comſڻıܡ᲻˵ܶٻһ㣬ҪǸ޻˵ϣΪѣΪԼ÷ֵĻϰ볡ʱҪҪӮ°볡տʼͶЩʼδĿ겻òɰƽȷ֡
www.cmfu.comǺٵõ׿һǰ棬ACĽԵúΣܹ¶Ҳ֮λյ
www.cmfu.com׿״̬Ҳô򲻿ܵһδ
www.cmfu.comACǱߣʵ״̬ܰͻвķأٶ÷Ƕֹֻܿ
www.cmfu.comʮӣ·ͻƺ󣬲ûµ״УͻȻУȻ÷ûӦʱһżͻȻԶ䣡
www.cmfu.com˿Ҳ˷ԵġϽǣһͷײ
www.cmfu.comACһǣ40ȷ
www.cmfu.comٷԱѾˣǰͲñⳡѾ塣
www.cmfu.comſȴֻǰѰƽĿٴεͣҪӵĽ
www.cmfu.comûüʵĿ꣬ACĵڶӣſỻ˳ڱʮ߷ӵʱ򣬱ǰ˳
www.cmfu.comſǳŭԼֲܲ׿ãƫƫǲܽڱбǰ£ܽܵڶACıбǰ¡
www.cmfu.comһֱŬ֤ԼڷúܺãأԼǰ£˵ﲢûеõΣһɵһ⵽ż
www.cmfu.comˣйĵӹǰݺݳſһǶ⡣
www.cmfu.comſֱߵߣûкκ˴кûͽϳĲԻơ·ԱףȻֱһǵԱͨû油ϯһӡ
www.cmfu.comո߽Աͨϵ׺ݺǽڣŲûȥףһ˸ҡ
www.cmfu.comȻͨڵĻûӹ۾ĵ̨ܡ񶾡ֳĻط飬վڳߵ᲻֪һ
www.cmfu.comæűûйĹע¡Ȼſޱͬޱ߹һĻҲ˴Ļطľͷ
www.cmfu.comڿſʱͰвˡʱſ³ſζʲôζڳſһ󻹸ֳˣſڷʧܡſĺǿܵ裿
www.cmfu.comͨڵ鲻ֻһţǰࡣ
www.cmfu.comٴΪſ˰Ѻ˰Ѻ
www.cmfu.com
www.cmfu.comſ³ͬʱӶĲٷҲʼ׷˳ԱʾеĲ
www.cmfu.comգ޶־ķڿͳ06ǽĴȷ
www.cmfu.comһ챻Ϊǳա
www.cmfu.com󣬼зý嶼ʹⳡӵı֣ΪǶʮ˵Աһȫһ飬ȴΨûΨһ϶ܾǡԣ˫ǰ治ʺڵķ
www.cmfu.comǰһʧθ߶ȡԿACͼ˹ʥͬ˵ҪߡACϰ屴³˹Ĺͼ˹İľ
www.cmfu.comΪЬɲԸֻһЬˣѰ͹ȶӺϣӵԼһϯ֮ءĪԱȥϯһְ˾Ӷߣ͵£ֵÿͷǰСֲַյ̨תֳЭ飬ָʥͬ˽ֶı棬æĲֺ
www.cmfu.comACĲҰܣȻΪһսϴشʧܣٺACԿԵõ㡣
www.cmfu.comֶȻ̨ܰ˵еĶȫйԱͷϣڱ³ٶſصĶ
www.cmfu.comǿſýϷǸ򽫿ȥԤ侲족ſԸȥԤӣֻĲ鲻Ըķһݼ̵ǸʱֻǶ04еѹ˺κһˡΪԼȨܵսôĵǸֻһᣬͶκ˶ûìܡ
www.cmfu.comᵱȻΪԼڶеȨܵսʵϣԴԺ󣬾ûиоԼű֪г϶ӳά⣬ſ˻ӭԱҲһԺǿԱάԪϣ׶ģһӣҲҡһβҰܺſĳ嶯øһȨĻᣬҪɱ￴
www.cmfu.comԣܴȵĽſĵǸʾһжȥˣſ֮ûκ⣬ſһǰ桭
www.cmfu.comſҪȴԽԽϿѵΪһСʧͣѵѵйʵ˵ԼſϸҪǶĹģϣֵܱĸɫ籭ͭѥӦñһĸá⻰ͦǶſ߱׼Ҫ󡱣ʵζſôᶼģΪĸá
www.cmfu.comһǿһ𽥵䡣һӭսֵıʱſ油ϯᡰýĽ顱ݵص451ǰֻ׿ϳᡣ
www.cmfu.comΪ˿һֳԵ06ACֻһ˶̨Ͽյġ£ȫ֪ܶ£20ɾİն¡
www.cmfu.com׿ڳֺٴһʡ油ϯϵſȴСɱСֻҪϳһԽ򣬵ʼûиᣬ油ϯʮӣƨɶûŲһ¡
www.cmfu.comſԳڵ绰շ˵ȥ̴Ҫˡ
www.cmfu.comշҲûа취ֻȰĵȴᡣ
www.cmfu.com⻰ʵ̫ˡշƶŻ١
www.cmfu.comʥǰһӮ򣬺ôΪԼһӣҲ÷ˡ
www.cmfu.comſʥڹȻζֲҲһ̬ĺٿڣֻһԣۿ׿꽻ϵõŵûոڼﾲءҽ˵㲻ãʣµıˡ
www.cmfu.comϢѾڿʼµǰˡ
www.cmfu.comҲŵڷҲ᳤ˡ
www.cmfu.comʣµʱ䣬ſ֮以߶һ£ҶĬĲǴΡͨ¼Ͼڲ׺ǡ
www.cmfu.comµļںܿȥˡ
www.cmfu.com
www.cmfu.com200716գЪ˰ºٶȿսͳս01渺
www.cmfu.comٴδߴԼϰ壬ǰһôҪ顣Ϊʶֻ׿ҪӦʣµİǡ֮񡱡
www.cmfu.comͬʱȻûҪſ˼ſǰȴֻӲŻϳĻᡣĴûгΣͽˡ
www.cmfu.comڻصڶճѵУſͻȻˡ
www.cmfu.com׵ġ
www.cmfu.com
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
181Ҫ찡ſ
һӽйߣֲŹûһλ
www.cmfu.comſƣ͹ȣŽ׸пȱϯĸ¡
www.cmfu.comӿλˣǶ˶ȴʲôûзǱһ绰еġʱɷٿơ
www.cmfu.com绰ſ
www.cmfu.comιӣһ֪ͨ㣬϶ȤġҵĿǰΪֹǶҡſЦڵ绰˵
www.cmfu.comʲô£л˵æأӺſϵرã֮޼ɵ˵ûʲô⡣
www.cmfu.comˣǴˣҲʣµıûˡſúƽ˵һ˿Ц⡣
www.cmfu.comˡ
www.cmfu.comҴҽ˶ٿƵĲɷã˷ɻϵ˷ûüſһ棬ͽӵ˷ֲ֪ͨŷ֪ͨ
www.cmfu.comٷʽſ˵
www.cmfu.comֳֺģ̾˲˲ö˶һžôˣſ군ˣôƵ˲˵Ѿһ׵׵Ĳˣûǰ;ˣûǰ;ˡ
www.cmfu.comӻſ绰ʱ̫ƽˣƽе£˲ſ˵ҳ㷹СӲᱻڵ˰ɣ
www.cmfu.comĪĶˣȻҲʹɥˡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comʱſĴϣշƷšշƺܵԴԺÿ춼ᷢܶŹ
www.cmfu.comŵϿһ˿ʹ飬ƺöźշĸо
www.cmfu.comһĻҪ˿ˣضһٳһ
www.cmfu.comʵȷʵˡ
www.cmfu.comſûΪٶ˶ʹ಻Ҳûоɥ
www.cmfu.comɲˡ
www.cmfu.comʵſ𲽳ı֣һ˺󣬾һֱֹ۵̬ÿһ졣Ϊϵôһ졣ںĸѡ˽ƣѡһյ·Ҫ׼ԺΣգ˶м
www.cmfu.comſͷˡԼѡַڵˣڵ˵ķʱѡ̹Ȼܣ֪Ľʹ;ɥʲôأ
www.cmfu.comͬʱŷļΪһ˾͵ְҵĵսᡣ
www.cmfu.comᣬкܶûأүǺġ
www.cmfu.com
www.cmfu.comڵıң춼йſ±ֲ˵ŵһͲָˡ̾ͳˡſҽ϶佫ȱϯʣµбùǶ챩ˡ
www.cmfu.comʱſȴԼҵĿЦĿŶһˡ
www.cmfu.com磬þòˡ
www.cmfu.comЦһͷҷλԱ߻һմ˻ҳյĴ󱳰һԿóǸոյġ
www.cmfu.comͦġұþڷΡҲ֪һֱ磬˵Ϣ͹˿ˡҲ֪ȻҸƵģȻҪһˡԣҾˡ
www.cmfu.comſҲЦϰί㣿
www.cmfu.comæ֣ûκίңԼҪġ
www.cmfu.comſеԾ
www.cmfu.comҵƹĲˣǻġһ˵
www.cmfu.com
www.cmfu.comֲȷʵſ⽫ȱϯʣµбΪһݵĺð취
www.cmfu.comɷԴ֮ԱǣſΣҪ޴顣
www.cmfu.com֪ſĹͻܶںܴƻ򲻵ѣûԼ϶ӡѾһˣͬλһԲģʱƵˣƵĽһѭֱҲΪֹֻǽ׸ֲǶѣȫ
www.cmfu.comʵϣ˵ԭܼ򵥣Ϊڹȥܳһʱ䶼ûеõֵϢ̫ƣˣ׸쳤ڴһ߶ȽŵĹòɣʧȥ˵ԡֻҪҽðĦͿԸ㶨ˡһпûôӣ¡ָͷҵƣұ֤ºڳˡûκζãٽˣͯۡ
www.cmfu.comſһ仰ˣԶôⲻӷȰרҸֵΡҽȫԷ˵ҲǺŷ࣬µĳŵ
www.cmfu.comүǺܺģ±һεİǶ̶ˣҲʲôȱϯʣбöˡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comſס£ڶͱϷſǰóһ׹ߣҩѬľʴͰ
www.cmfu.comſĿɿڴ磬û¾ʹЩ𣿡
www.cmfu.comٺһЦɶҳԷļһҪʱһ绰͹ŶֲǱô͵ģ
www.cmfu.comҾ˵ҵרҽҪֲΪҲˡԱһԼרҽû˻˵ʲôſȥֲ߲ʹʱ˵һҽ۾ĴġҽһЩƤݸһβĳҽ
www.cmfu.comſںϯŲΣֻͨһġ˵ʵԴӴ׼Ժ󣬵Ҳڷű仯һ׼ķԣζһƫִߡ
www.cmfu.comҸǣһǮġӷϰԡ
www.cmfu.comִڸ˷սõ£ִż˷ĵزƵǮˣôʵԣҪ÷Աϡһ֧ӡ
www.cmfu.comֻҪڷĸˣȥһԱֻҪΪãͻֶûжôҲ̷
www.cmfu.comſĸоϰֿAC־ĲŵᡣǶ̸˵Ŀԣȴſ
www.cmfu.com˵òһ㣬ſֱһ߿ĸоʱڿ׿˲ϣ׿ŵҲ涼ڴԵǳǸֲõŵҼȥ
www.cmfu.comǸ칦Ͽſ˵һȥδϯѾȥˡȻ׷󡢴δǺſһ
www.cmfu.com˲ſ̹Ȼ֮ԱĲƽ
www.cmfu.com£ȻŬˡԼʱǾ׿ľ룬ٴγУʱǰ߻λ
www.cmfu.comЩſÿֺǺǵĽƣͷ࿪Ц;ţĽڵĵܡ
www.cmfu.comӾһȥˡ
www.cmfu.com2007130գֲٷACǰ沩ŵʽˣǩԼꡣ
www.cmfu.comЪڣΨһչķȣʡˡд˵ϳһЩ⣬ûǰ޼ɵǮˡ
www.cmfu.comӭ¶ѵĶھۻᣬſŵŶûȥ˵շǳ֣ǰһǸոѾ»˵ʮ
www.cmfu.comŹٷվλ˵Цݣſ뵽һʫЦž˿ޣ
www.cmfu.comǶ̸СĵΪô졣ſĸоԼ˱ԵˣԽԽԶ
www.cmfu.comϣԼоǴģΪԷ˵ĸ飬ɲ뿪
www.cmfu.comЩ飬ɲġ
www.cmfu.com
www.cmfu.comµ׵ʱſѾʼлָѵˣòý嶼úܳԾһʱΪҪƵˣȻڶ̶̵¾Ϳ򵥵ĻָѵҽôǿĹЧ
www.cmfu.comɵǲţʵͰǰ˳Ϊ漣ǻ˵ʲô
www.cmfu.comҽ漣
www.cmfu.comйý׷׿ʼڱµͬʱһ˶˷͵ˣΪʲôǴǰ֪ҲûڹκһҾֲκһҶп˵֡
www.cmfu.comǲ鵽ǵſںƵǸҽһ˵ͷſһ
www.cmfu.comһĳҽѧѧѧںŮԼ桰ŰץУȻѧУԡ˷סΪɿˡıҲ鲻ʲôˣһҽѧѧǿǾһˡ
www.cmfu.comſƲʼָʱ򣬿Ҳ籭ۺ֢жεıҡڲӺܲкüٲò˥³˹׷
www.cmfu.com˽²ŰԼ״̬»صС״̬ӵӰȻǲɺԵġ
www.cmfu.comǿƱַһֱȶ״̬رΣҲƶսһйСںŹģйýһܺõ˹˵ԺС
www.cmfu.comACͼ˹ǿҧĺܽACŵһڶͼ˹˺̣Ҳʼˡ
www.cmfu.com״̬ӰҪϣ͹ǵһڶĹϵ·ݣѾʼˣȡͼ˹רڹھĿǰϣǿȻֲû˵ӿֺ͹ھʱųݣܿͼ˹Ҫһŷ޹ھ
www.cmfu.comͬʱſڵķϰһЩԤԵ򽵼̶Դ16°ʼ߳ʤһɼֱҲ̶á
www.cmfu.comһζƵϡΪACͼ˹ִѹ÷˵ľ档Ȼû˵ô㣬ԭ£һǣǡֻΪǵϰĪǺѣǱ˼򣬾ˡҲӦȥҲУǲᱻ˲ݡ
www.cmfu.com⻰˵һȻ󲨣ְҵϯACֲϯýϺܲľ᣺Щ֮˵ûס伱飬ҪһͰƸСڲйһⶼҪɲУǿɲʧҽڵġ
www.cmfu.comֲûбʾȻҲǹ˴ǧŷԪȻǮûָڼ󹫿ƾսѣλȹ̵ģһλҵģ𾴵ĹӦܵɵȵȡȻӵ⣬Ǳʲôԭ
www.cmfu.comʲôԭֻҪ˽͡ʥͬˡĹϵ˭֪ԭָʲô
www.cmfu.com
www.cmfu.comſѾʼѵˣ²ȻûԡĵزҲһȺֲĶҽˡ
www.cmfu.comſĹӣڷ˵ӦÿһϢڹؼʱ̣һܺùһˡһĲϲҪһô籭ͭѥĴڣʵϾ籭Ľѥ󣬻˶˹עǣٿ籭ı֣мѥ֮ģ
www.cmfu.comԶĲ˵ˣ1990꿪ʼ2002ΪֹЩѥǽأ
www.cmfu.comɶ൹Ȼõǰ֮һǰ⡰֮һûеġ
www.cmfu.comտ籭ǰڻʼЧ籭ȥ˰ɭɣҲ״̬ٸžͽǵҰ
www.cmfu.com94籭Щ⣬˷ѥ˹Ʒʵ飬ǸʱҲСˡһƣ˭һõĲٺõͨͨԱˡ
www.cmfu.com90˹һͷβĻߣ籭ǰ˵籭˾
www.cmfu.comſſҪΪѶй籭ϵĳɼֻܴ籭ŬԲԺһܻӭܱ籭ֻһ޳ɡ
www.cmfu.comӻſκһˣһط
www.cmfu.com¹ˣϱĽӰˣ¹һ˹
www.cmfu.com籭Ľ򽱻ߣԱ֣֮ǡ¡
www.cmfu.com͢ʱԺı־˹֮󰢸͢ΰǰ棬ż񣬡ս񡱡͵˹ͼ
www.cmfu.comˣǶ籭ϵͭѥ
www.cmfu.com
www.cmfu.com£ԣº󣬴ſϣѾܹ˵Ӱˡ໹ҪſԣֱΪԷһֲҲſôһרҽֻչſھֲԶҽܲܰæӲӦ
www.cmfu.comλ漣ҽýǵȥЩ޷ýǰѹص㶼ŵſìϣ˲ͣ˾֪˴ûпֽŵĹϵ
www.cmfu.comýĿľһ汨һɿ
www.cmfu.comſϣǿżɽġ
www.cmfu.com籭ͭѥȻһ׿Ƿʡ
www.cmfu.comϸպãġ
www.cmfu.com᣺ûǾķ
www.cmfu.com׿źʵáֵĻ
www.cmfu.comҲ֮һЩ⣬붼ΪӺá޹ʹĳ·˼ס
www.cmfu.comҺϲţҲսôΡ˵ʵˣ̫ˣڵѾʺˡԵ
www.cmfu.com
www.cmfu.comſýĳдӲĿ뱻ýáϾı㣬Լʵ뷨ֳĮǱץס¡
www.cmfu.comйֵ˵ſĮĴڣɿԷᣬⶥñӿ۵ľЩˡ
www.cmfu.comſֽӿò̾еʱý޳ܡ
www.cmfu.com
www.cmfu.com421գӭսīãԽԽϾıһ䡣
www.cmfu.com°볡տʼӣ˫Ȼ00Ž¬һνⷸ棬гʾֱӷ£
www.cmfu.comڷ˵һشĴſȭͷΪԼΪЧʱˣʮʮһҪվ
www.cmfu.com͸ͷһ߲ʾˣ油Ž˹ϣµȴ11ſ
www.cmfu.comſЩ˼ĿŵĹԱԾԾԵ˹
www.cmfu.comΪʲôⳡֵĺܲüηǳвţһֱǿҵԤУһ򡣲ŵһǰˣľһץסúñֵģû뵽Ҫ˵ʱȻǵһǵĶ
www.cmfu.comſԼڷԽԽûеλˣǷӦ濼һ뿪أ
www.cmfu.comſûӦԱߵīöԱʾ³վ˷ʱ䡣
www.cmfu.comſ֪ѳɶ֣ԸҲû취ֻһˬߣȻû˹ƣûл油ϯûкκ˴кֱ߻˸ҡ
www.cmfu.comԼˣòΡ֪ԼϲأǡǡҪ˶أһֱںŬţıšƱҪӰĽֵò֧֣׿һֻԶʳˣԼܱۣΪϳòһδίȫ
www.cmfu.comΪ׿Ƿͷǣں
www.cmfu.comΪӦûأ
www.cmfu.com˵ɿԶԿֲҲں
www.cmfu.comһֵԭԼԼ⣬õʲôأ
www.cmfu.comһ³
www.cmfu.comоôпޡ
www.cmfu.comڸڣſͳֻһ绰㣬ϵӰɣ뿪
www.cmfu.comȻֻһɲǣޱʹࡣ
www.cmfu.com
www.cmfu.com󼸺ǵصıȫǹſģУ˵ìȻѾһˡ
www.cmfu.comԼ˵Ҳ֪ôġʱֻܻһǰ棬׿״ֻ̬лҲôһԵģ˭֪ʲô
www.cmfu.com⣬뿪ҲǱĲŵϢˡ
www.cmfu.comսѵ£һֱȽϴڷͬ󣬶ֱý崫Ⱦſŭһݴ֪ͨҰſнϯ칫ңû̸֪Щʲô˫˭Ҳû¶ǳʱſɫǳѿɫҲôáĳλ̸ǹͨͽĻ̸ôɹǴôҲɹΪζſ͵Ҽʱܹϵˡ
www.cmfu.comſԸʼձֳĬʴ绰ѯʣҲֻŹֲֻᡣ
www.cmfu.comˬᣬ·˽֪ˡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comһѵſڶԼŻصҡѵػѾûˣֻͣʣһܳˡ
www.cmfu.comŵڼˣЪڵȥһЩ϶ԱſԷԽԽİˡڶں֪ѣƽʱкͲԸٶ˵ˡµȱϯҲ޷½Ǹùϵ¶ԱռķнûԵ
www.cmfu.comһϴ裬·Ӹ׼ؼʱſڿһˡ
www.cmfu.comֻǱܼͷſȻϵóǷġս񡱡͵˹ͼ
www.cmfu.comſ֪͵ٳʲô飬ǰ͵תſ
www.cmfu.comˣȿڵǰ͵٣ôһʾͱʾһֱڵſ
www.cmfu.com͡͵ڵôſ΢ЩԾ
www.cmfu.comţûȤҳԶ͵˹ͼЦĶſ˵
www.cmfu.com
www.cmfu.comһҺͨİڣ͵˹ͼſ߳Է졣ſǽһһολֲʷϵĴ͵һֱڰ͢˵Ƿפ̽͢ʵûô򵥣ʲôģſҲڸһ죬ôܲſôɹڰ͵ǰһԶѡ
www.cmfu.com־ηһֱǰ͵ſԳơ͵ۿһٷˣ⡪ſĿġ
www.cmfu.com˵һЩ鷳͵ĵ˵
www.cmfu.comſһ㶣漴Цû뵽Ҳ֪ˡ
www.cmfu.comֽ쳳ȫŶȫ֪ˡ֮Ĳ𣿡Ц꣬͵ٺſ
www.cmfu.comˡſԥҡҡͷλ𾴵ǰǰʲôһֱҵҷǳܲҷزص㡣һϽҲһĴͳطǿĲĿٷȹ̷زҺȫͬûһ¡
www.cmfu.comſ˵˵Щǵһμ͵٣ֱ˿š
www.cmfu.com͵ЦˣͲļ
www.cmfu.comſЦǲǶνҺʲôͬҲ֪ҵ뷨
www.cmfu.com͵ٲЦˣЦһĶſ˵ſΪǰһЩͷ˵ģûоԡ
www.cmfu.comô᣿ҿ˺ܾãô˵ġſе㾪棬ȷʵ˺ܾá
www.cmfu.comǾ䣺ûһ¡˵˵ȥ֪ζʲôߣǽߡǵԱͽìܵʱ򣬰ٷ֮ʮԱˡѵ뿪
www.cmfu.comſû԰͵٣Ǹǡ˵ڡйٳ·ϢֻǴţûгϹġ
www.cmfu.com͵Ȼ֪ſĵ뷨ſˣΪſҲ¿Ǿ仰Ƿ˵
www.cmfu.comſңΪʲôΪʲôѡְҵ򣿡
www.cmfu.comϲϲ򡭡ſ˵Сģ±ǰɡ
www.cmfu.com͵ٲûֻ̾˿ϲǼ飬ſ㻹ûְҵԱԾ𣿡
www.cmfu.comְҵԱԾſһ£Ͱ͵һԾĴ̫ˡ
www.cmfu.com֪ΪʲôְҵʵҴûϲʱǽ밢͢ӡⲻҳΪ͢ӵǰ档ֻҪصУӡ̸κйصĻ⣬ͬڷĳɹ֪Ϊʲô𣿡
www.cmfu.comſԥһ£ѵΪһְҵԱԾ
www.cmfu.comûҲ˵ְҵº;ҵſȻһְҵԱҲ߱ЩܽĿΣûнʱ㶼ģҪڱΪǹͲںܶʱҪίȫ
www.cmfu.comȫˣҴӲطģֻҪϳû˵طģһҪſ˰͵ٵĻȷʵЩˣһֱӵACʼһֱźܴί֪Ҫίʲôزȫ
www.cmfu.com͵ٿЩſûֹйڰҲ±ʲô
www.cmfu.comſ˵㸸ȥˣſйˣŵһ䡣
www.cmfu.comſԭ߰ͷȥʮ¡
www.cmfu.comܱǸǼֻһӰɣ͵ټʣſҲͼ𣺡ţŮ
www.cmfu.comôھǼΨһˣûԺǼ֧أӦóҪֵıڵӳ죬ʹӡѵһӾ𣿡
www.cmfu.comſ͵ٵ˼
www.cmfu.comƺޱȿصˣںΪ˹ĽӰˣ̳ޱȵ㻹ԳΪսţſҶĲŻ㿴ڣʮˣһ޳ɡһκɼ׽ѥûõôطǻ״̬츳ȴʼûϵıѵԸպ˼ᵽ㣬ֻ˵һǰ𣿡
www.cmfu.comſʵƿԣȷʵûʲô׳־ĶҲԸῴ
www.cmfu.comֱ˵˰ɣſ㻹ϲѵ̬Դսһ޳ɡҪһҵһ棬ҵҵȥȥŬŻɡǳ죬Ҫſ֪ж˶˺𣿡
www.cmfu.com
www.cmfu.comٷôˣ͵ٸſҪذ͢һæӡ
www.cmfu.comſصڴϻ͵ٶ˵ÿһ仰
www.cmfu.com졣ʡ
www.cmfu.comһֱΪѾˣû뵽ڰ͵УһʹӳСӡôҪôܳأ
www.cmfu.com͵˵ӵְҵº;ҵϵĳ죬ôеأָΣ͵ٲûн̸
www.cmfu.com֪ж˶˺𣿡
www.cmfu.com͵Ҳܿ򲻻ר˵ô໰
www.cmfu.comſ뵽ͻȻһ㣺ԼÿۣҪһԵ㲦Ȼ˵ԣԹ壬ǲҲ˵ԼĲأ
www.cmfu.comʼʣշơָ˹ޱȣڵİ͵٣Լһֱˣûж⡣ⲻԼı
www.cmfu.comֻкӲŻҪˣԼѾʮˣô˼ȥأְȥˣֻһˣһΪҵģô˵Ĺȥ
www.cmfu.comԺһҪȢշƣңңÿ췢ܶŹҵ¡
www.cmfu.comȥҲһТӣҲɲһɷ
www.cmfu.com͵˵һ㶼ûǼ֧ΪΨһһԵٲͲһСƨѡ
www.cmfu.comӽ󣬲ҪҲģҪˡ
www.cmfu.comְ֣ģշչˣҲҪСƨҵһˡ
www.cmfu.comſĨĨ۾һһΪְֵȥᡣ
www.cmfu.com
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
182˭˭
ſſſֻһACԵġҼҼûˡǷĺţĶţ·Ҫ
www.cmfu.comϯﶼ졣
www.cmfu.comһ䣬ȻѲ˹˵Сϳµά£Ǵǰ棬߷档
www.cmfu.comſԼϳϢúܼûϳ
www.cmfu.comĹԱվڳʱǱ޴ĻſΪЩԶжǰϳģᣬ¸ΪЩɰԣҲվһڡ
www.cmfu.comʧܣԼڳʧܡ
www.cmfu.com7ŵά±£11ſϡĹԱȫʾ⣬ֳԱҲӭ11š
www.cmfu.com
www.cmfu.comάһ·СܺᴩſǰˣҲûڳϵһӣΪſΪȡʱ䡣
www.cmfu.comάǶӳ³ǰӦðѶӳ꽻ڶӳûôֱӴˡ˳ߣźͷɨһ³϶ѣȻ꣬˵źϳſ첲ϣ
www.cmfu.comһ˵ľٶĵһӳǵά£ڶӳŵӳ¬˶ڳϣҲû˻뵽ſԵӳŶʮ꣬йˣֻڷһ룬ûʲôţϳȡһˣά¾ȻѶӳ꽻
www.cmfu.comҲòЩֹһǲ˷ʱȥˣѶӳšڶӳһʵľڱǵġ
www.cmfu.comſԾĿŵά£ȴ΢Цĸ첲Ͱɣӳɱʧ
www.cmfu.comӿһĻſ绰ģͻȻĳһͷ
www.cmfu.comɵſάΪʲôҪװ㽲ô໰ΪʲôװˣȴƫƫѶӳ첲ϣ㻹ϽӰҪ㸺ѷδͬһˣ
www.cmfu.comϻͷ̾Ҫ˻Ϊӿǣѡ¡ˣܰȥɣӳϣ޻˵ˡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comſŶӳ꣬첽˳û˼ҲûʱȥΪʲôӳֻץʱӮACɹǵģսʤACǱƽһҪӮӮǾûл·ˡ
www.cmfu.comſڳ¿ȱһ֯ǰͺеȣгȻǿƣȴһƬҡָг֯ǰṩᣬȵҲβĻᡣ
www.cmfu.comſһתðһ翴ױصս˳ˡֳ峡϶Ǵţ˵˳Ժֱӳǰ棬ǰ治ûطˣ
www.cmfu.comսһֵġطƽȫۡԱҲûж룬ʱˣðһôУزء
www.cmfu.com¿ʼȫӹȻϸաָʾͳǰǰȥACĵĺ
www.cmfu.comܿ췢˲Ծĸ˵սģܵ߸еڸʲô˭ĺܿûڷԵźС
www.cmfu.com³򳤴ǰƤǰڸ˸ϵſ
www.cmfu.comſҽŰǰһ˳ƾʹ߳˹ȥþûôˣñǱصսԼŻططٻطôôΪ汩Ҳˡ
www.cmfu.comVaffaʺһᣬ漱ȥɣ
www.cmfu.comACĵһߣͼſԸְ󣬼ͼ֪ſΡ
www.cmfu.comſ֪˦ͼšһ취
www.cmfu.comƵý˶·£ٶȫӲͼȻ֪ſᴫģΪ׿ì˽֪ǶԷġ
www.cmfu.comһȺ˸ſڽ·ܻҡ
www.cmfu.comԽԽ࣬Ӧط˾ˣſһյ׿Ƕԥİ˷ͱ˹ȥ
www.cmfu.comſ򴫵ʵͻȻ˶żʹȫҲŵġĶѶԴŲɡ׿ڽӵʱԵЩ֪룬βţʱϴѾס˽Ƕȣ˵ߡ
www.cmfu.com̨޴̾ϢǷѵõĻᰡ
www.cmfu.comſҲܰգûȥ׿򻻳ԼҲġΪʱԼȥȫʱģɲ׿ʾãΪʤ
www.cmfu.com
www.cmfu.comһӲԼɭ򳤴ſ˹
www.cmfu.com˹ſһֻֻ·ǲת
www.cmfu.comſܱ˿ãܽܶһԭ±а취ת
www.cmfu.comһҲ⣬ס˹ҽŹסȻ͵תȴ·ճҽϣ˹ûţſ϶һη档Ȼһ򾹴˹֮䴩˹ȥ
www.cmfu.comɣ˹˴ɣ
www.cmfu.com˹֮ʱſèԱ˹ȥͻ
www.cmfu.comϴǶȣſȴ졣ҽһͱӵϴҸ·ɿĹѣ
www.cmfu.com12һ
www.cmfu.com򳡻һƬǸߺŽſ֡ǹȻûпſԵӢۣȥǣҲǡʱֻվ
www.cmfu.comſûκףֻڵȻܻȦ
www.cmfu.comҪ뱣뻹Ҫٽ
www.cmfu.comʱֻʣʮˡ
www.cmfu.comһŶֻöѡҲҲԸһ򲻽ػҼʮӣҪסʤ׾١ACĹٷԱֹ۵ıʾ
www.cmfu.comACſĺģķӺ̶ܴӰ˷ı֡ǣſص㱣ˡ
www.cmfu.comòװ˷أһҶڽǿţ˸ڡ
www.cmfu.comʿſıӰΪսҲǱӰʵǹ¶ſڵ绰ԹڵķѾеǸˡʱףˡ
www.cmfu.comӽԱһɢɳ
www.cmfu.com
www.cmfu.com̫ȣвԱʱܵҪˮȣж⡣ACԱ࣬ԱҲ١ֻſվڳߣһ촽˾
www.cmfu.com߹ȥкſһˣǻû档
www.cmfu.comû뵽ſȿˣһۣʵͿôƴǲǴ÷
www.cmfu.comһ֪ſڿЦЦ˵ǰǰȷûѽ
www.cmfu.comſһڣǷˣǷġˣ
www.cmfu.comںİڰ֣ƭ˭أСӣ˭֪ûϵӣ
www.cmfu.comҼһǰ᣺ⳡ֮ǰ
www.cmfu.comŤͷĻͣʱҲֻٵʮˡ
www.cmfu.comʣǵ˵Ļ𣿡ſͻȻʡ
www.cmfu.comȫûӦʮˣſ˵ĻĶǵľ䰡
www.cmfu.comҸҪȥʱףȡóɹ
www.cmfu.comˣûô˵ġǻڽ̫ˡ
www.cmfu.com˵ĹھҲȻ˵԰ɡԲԣſʡ
www.cmfu.comЩˡӮˣACĹھˡ
www.cmfu.comſһΪ˵̫ڿʵ촽ءͷһ˵ûɡ
www.cmfu.comǺã˹ھɱޱӡ
www.cmfu.comҲϣ㵽ΪӽԹҺͿ
www.cmfu.com˻ƣֿ
www.cmfu.comΪ˵ϻƣĳЩпܲζˡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comУȻóļ򵥴򷨣ǰ棬Ҳľ߳Ҳлˣ˫ֳվڳߡѾˣ˳ſǸСӸɵģΪܷԸˣ㽫ͷһƣӮˣôȻԼµˡ
www.cmfu.comһACеһѹǱѾݱ˰볡ΧſͶӲǵĽըʮ׸ھҪ뵽ԼıҪӮ
www.cmfu.comACʶļǿ˽ýɧŷĺԼǰĽĳòϺǰڣȫǰACɧźӰ첻
www.cmfu.comǰͻΧȦʺٿҲ⡣߸ں󳡣ӵо޴ơգɵİٻ˼ŵðȥʱý
www.cmfu.com˺ֹۣ˭Ҳŷת
www.cmfu.comȫʮŷӣһ÷ܵϢˡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comʥޡ÷飬÷򳡱춯صĻ˶ڸߺһ˵ϡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comڳ߿񱼣Ȼһͷſ˫۵ᡣˣ׸һֱġ
www.cmfu.comոչ񹥲£Щ꣬ͼ򷴻ոձ棬ͱ޴ڵֽصȻûУֱŵ䣬ֱ׹ԶǡŽ޳Īִٺнһֻ׹š
www.cmfu.com粨ⳡŵĵһģԴһڣԱĹ
www.cmfu.comȫӶΪʱֻһ˱侲ţԲ
www.cmfu.comֶ˲ĳʣ°׷һйܣӵĳɹˣɹ
www.cmfu.com¿ʼѾӽĿϲѹгָӣսࡣ·ղûнһῴҲһ㣺侲ΣԵú侲Ϊһгָӹ٣侲ֱӹϵ˺ӵı֡
www.cmfu.comԿûô࣬ΪӮˣǿʼߺ֣ΪǼ͡ϣһ㣬սʤAC
www.cmfu.com
www.cmfu.comͬʱڸڣԼͼ̶
www.cmfu.comղſͻƣͼŵиһŻƣͼûһۣǶſ߶ʲô
www.cmfu.comſûͼơŷ˲ָλá׿վԱߣſŤͷһ䣺Ҫ𣿡
www.cmfu.comſڳ׿һֱǷĶλһ֣ĽŷҲܲǶȺ;룬Ȼҡҡͷſ˵ɡ
www.cmfu.com򽫽ʮף׿ûаգÿᶼܱûıؽҲ뱻ȵ꣬»ǽſȥɡ
www.cmfu.comסͼЩΪʲôҪ棿㲻֪ж׼
www.cmfu.comͼں˦֣ʲôôԶ˵ģʱֻ߶ʮڵġ
www.cmfu.comڷΪսһ䡣ҲüͼЩſ˵ȷʵЩԶˣոպʡ
www.cmfu.comAC˶ȥˣʾǽ档ϴںŵָǽվλ󣡶ԣ
www.cmfu.comϴϤſ·ʱſʵܰ
www.cmfu.comƫ󣬾ʮף۾֪ſĶߡҾԶǶȡȸðա
www.cmfu.comţûʤġ
www.cmfu.com
www.cmfu.comʿſźãȻʼˡˡٺˡܳԾſôԶѵ
www.cmfu.comϴҲЩû뵽ָ֪ǽˡ
www.cmfu.com˴㵵£ſʼ˳ʮ׵ܡٶȺܿ죬ûʺͿ˹С鲽ܣʮ׳̣һ𲽾ٶȡ
www.cmfu.comתۼͳ嵽ǰȻսŴ䣡
www.cmfu.comԽǽŷȥķ·ӦֱӸ߳ȴ͵׹Ȼںأţֱֱٰ
www.cmfu.comϴֻŤһͷ˻֣ȫûзӦ
www.cmfu.comGOOOOOOOOOOOOOOOOOAL22ȷְƽˣǿϣſΰſϳʮӣ򣡣ǷӢۣ
www.cmfu.comſſſ
www.cmfu.comſǰٻȵϣڣѾ嵽˳ߣһ˼ĿųϷͻơ
www.cmfu.comACԱ·𲻸һģһʮӵʱ䣬򵽰ƽȷ֣ȫһģǸǴǰĶѣڿһ㶼ǡ
www.cmfu.com𷢴ˣһҪӮͼţѾ³ӳڴ첲ϣҪһӳܶԴķ档
www.cmfu.comάſһɲǱλϱѻûзӦʱѾ黶ˡȻûпˡ
www.cmfu.comͣſģ
www.cmfu.com
www.cmfu.comڹȲǣACѾӵһ˵ڶǰɵ鵴Ȼ޴棬ƽζŶھ
www.cmfu.comʿû˿˷ܵſеһţЩԾ촽ſڶʽеĽ֣ſȴΪĻҪǿ
www.cmfu.comACſԭֻ˰ٷ֮ʮʵǰٷ֮
www.cmfu.comŤͷȴĿСҲˡǰЦ˵ôſԷڿ㲻ſҪˡ
www.cmfu.comʲôûǻû䣡ſԿģǰ̫ˣ
www.cmfu.comſһֱڲŷ֣Ҳָʡ
www.cmfu.comAC¿ʼſĽ˫ͬһߣACҲûӱʱˣǱٽһ򡣷Ҫþ棺˫ȫ·ȭֲֻȭһ˭ȵ¡
www.cmfu.comͼͻƣſںߺĴ򣡲Ҫͻƣоͷ棡
www.cmfu.comʱſͻöǶ棬ֹͻƵġ
www.cmfu.comÿACԱſϤǵص㣬öѸŵزԡ
www.cmfu.comٵĵſȥԶҲû뵽н졣ΪſԶҪγвʵݺݳһǶ⡣
www.cmfu.comѾֻ꣬ڳſθ
www.cmfu.comſʮҫ۵ǣȴ油ϣǷ̡
www.cmfu.comԸߺӺſ֣AC߳Ӹ衶
www.cmfu.comЩһ¶ȶ˺üȡ
www.cmfu.comӲͷĺֻվϵĺûͣTʪˡ
www.cmfu.comЩ˰ʮӵ˻ҪȫԸƴڿѾǼսıƴˣǾĽ
www.cmfu.comסάڳºΪ϶Ǽ͡һߣҲڸѶעſ
www.cmfu.com
www.cmfu.comڱ·ԼɭȻһ·񱼡
www.cmfu.comͬʱſ󣬲طҲ˻ȥΪֻ֪ٶȸʡ
www.cmfu.comûע⵽һ㣬ʮûæ·һˣս׼Զ䡣
www.cmfu.comAC׼ˣ򱻴ȴһ˵ϣ˳ȥ
www.cmfu.comſʾе
www.cmfu.comû嵲ŵǸٻطſˡ
www.cmfu.comʾȫ߳ڲʮ׵ĵطУж
www.cmfu.com򵯳˱ߣſ˱߷Ȼˤڵϡ
www.cmfu.comԼɭͬʱڵϵſƺЩѣڵϣ
www.cmfu.comУҽҪҽԼɭܹие⼸¼ſҲ
www.cmfu.comȥȴһƿԼ˽ȥû°ɣţ˵ιشң
www.cmfu.comʾվΧЩ֪롣ھȻҪԲԸΪһھúʲô̡
www.cmfu.comҲ˹ͬȥ
www.cmfu.comܶΧţжϡ
www.cmfu.comвȺ˿ſȻʾⳡߵĵϳ
www.cmfu.comſأʵĴУڻ֪ΣܻҡҸղſڳ鴤ǧ⣡
www.cmfu.comйշҲվ·վܿȺ˫߬һ𣬽ҧ촽Ҵһڣ׼ȷ˵ſزһ̣ûˡ
www.cmfu.comάȥȴߵĵĹԱסˡһ䣬Ҳֻεվڳߣųڣգһۡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comʱſֻǰһڣȻеѣ˵ſȴһڶӻѵģҲ˵ÿһ֣ٺҽ
www.cmfu.comʲôЦⲻ˷ʱֻǴѣûôء˭һ£ֻҪվֱˣȻ˳ˡ
www.cmfu.comˣſȴԼŴӵ
www.cmfu.comȻ˵ֻҵĸɿȣڰʾⲻõܡ
www.cmfu.comǳһȻ峤һû¾ͺˡ
www.cmfu.comʱʲܼǰȥû°ɣСӣɱŻǰ
www.cmfu.comſ˵ֻǰ֡
www.cmfu.comȻſԸⱻ̧ȥܶˡе˼Ա²ܣҲҪһ³Ȼ
www.cmfu.comſҽԱĲߵߣά³˹ȥһſʱ˵ˣ϶ӳЦû£ӳ
www.cmfu.com漴ʾϳпȻ󹴹֣ɡ
www.cmfu.comȫԼΪƣһβֵҡſ־жˡ
www.cmfu.comʱֻſûзսӮ˵˵𾴣ǸӢۣţôôһ˹ȥ
www.cmfu.comſĶ־жԣҲʿſĲݿˣ˭˼ƴ
www.cmfu.com¸ǷԱҪΪ
www.cmfu.com֧ܷŽΪһͬĿŬ
www.cmfu.com
www.cmfu.comʱţĹԱͣʱӣڸղſˣʱķӡӻǿͶԶһķӶ˵̫ˡ
www.cmfu.com򳡴Ϣ벼ǵıոսתɹ42սʤ˲ǡһֻҪսʤACôǽиֱӱɹ
www.cmfu.comԿʼߺ42ǣ߳ϷԱǣֻҪӮǾͼڼ׼
www.cmfu.comһӺ󣬹ͲǵıҲˣ21սʤǡ÷ڶݵĻ󣬾ͳ˶ڵȸǱߵϢ
www.cmfu.com־ϣ̧ͷ죬Ž˵ԱΪתתӻһ𣬻йء22ıȷֱֵճһƶڣǰͲˡ
www.cmfu.comϣսʤACԴϲ
www.cmfu.com
www.cmfu.comȫһӣԼɭĴб˹ķ˱ߣһСܹȥȻɿӦ׿һʱ䶼ˡ
www.cmfu.comȥء
www.cmfu.com׿һģȻ͵תٶǿгȥˣ
www.cmfu.comˣֳǵӻǰ÷飬˶վ
www.cmfu.com׿֪ʵٶж죬ҶֱӰ򴫽˽ոճȥʵĽžˣֻһ㡣
www.cmfu.comſȥ˹Ҳûͣſ·󳶡֪ſΪһˤڵصģֻҪˤƭôûлˡ
www.cmfu.comϴȥǶȣһֵֿĵƽǰ˹ķûй©˹
www.cmfu.com˹һɴſŷˣҲ˹š
www.cmfu.comſֻȥһץס˹嵽Լǰ棬һֱֻƽ⣬չȻҽ
www.cmfu.com˹ٱȫϣ׽ſˣͬʱ½ȥܲȥҲҪһ̣ſҽŽżȻƴһ飬ӵϴ֮˹ȥ
www.cmfu.comѽ
www.cmfu.comȻţûκͼĻطҲֻǰûиı֡
www.cmfu.comGOOALGOOALGOOALGOOALGOOALGOOALGOOALGOOALGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALֳ˵ԱλһԾһֻŲת̨ϣ˫־ָգﲻͣšGOAL۸ߺ
www.cmfu.com򳡶ʱֻһ꣡ſ꣡
www.cmfu.comſոմӵûܼͱ׿˵ڵأһĵӵһԽԽĶѹ˹
www.cmfu.comһ̣򳡱ϵڻζзһԾ𣬺ߵ˽ӵһ𣬲ǷʶҲŮ֮졣
www.cmfu.comάĻУڳߣ૵Сӣһĸ
www.cmfu.com
www.cmfu.comһߣ÷򳡰ֻһAGOALAGOALAGOALAGOALAGOALAGOALAGOALAGOALAGOALǽˣ11ſACʱ̵ĽӮˣǹھǹھ
www.cmfu.comԭһϣڳߵĲԱʧˡԱԶϲ
www.cmfu.comָǱŵڵپǱѣӦĴ
www.cmfu.comǹھǹھǹھǹھĲԱںţѾˣʮ˰ڻһھ
www.cmfu.comΪʮΪ˹ھŬġƴ¾ǷڹҲߵʱǷ⻹ȻֵŬԲйеΡ
www.cmfu.comڿϲ֮࣬档
www.cmfu.com
www.cmfu.comACĽǵʱ䲢ˣȫؽôͰԵղŻԤҪACٷԱҲˣÿһƫ򶼴ţģƫˣôʱƫˣ򰡣׳գȻѼŵȥҪʱȴû㹻ıûʵǣԼ̫ˣһȥȼ٣ȺĲɵˣǱ˹ھҿôţġߵף
www.cmfu.comٿư֮кĴճڡ
www.cmfu.comһ˲䣬͵ڳߵķ油ϯϵǳ򳡣ֻǣ̨ϵҲ忪˾糱ˮһ˽
www.cmfu.comACԱûʱΪʧȥ˹ھģǱǳӿ֮ǰҡڱǳˡ˾ǰǵķȣǷ̡Ѿûȥˡ
www.cmfu.com˶ͷĬĬ߻ظңȴվͨڿųڷף棬ſû˳УҲ뿴ſʱ˿ϵı飬һ꣬ڿԾͷˡ
www.cmfu.com߹ʣſ
www.cmfu.comʵͷ
www.cmfu.comҲ̧ͷ򳡱ߣһſˣ߰ɡʱ̣ˡ
www.cmfu.comʵͷȻתͿȥ
www.cmfu.comι㲻ԹſôȫԸɣ
www.cmfu.comԹޣΪʲôλãҲô˵ġȻǹؼ֮սͲҪбĲԩſС̫ˡ
www.cmfu.comǹھûˡ
www.cmfu.comָһɣھһǵġ
www.cmfu.comʲô
www.cmfu.comҿɲϣһſ
www.cmfu.com
www.cmfu.comǱɹǾĻɣ˵Աڽһɿ顣
www.cmfu.comдճʱſĴһƬհףҸȻӿû˿˼׼ѹΧȫˣֻʣһڿˣзͼǵĽڿ㡣
www.cmfu.comιǸס֣ſƴĵЩץסڿĺ֣Ȼ⼷оĵط
www.cmfu.com˵ά£϶ӳҲֻʣһڿˣ²ɴڿ㶼ûˣǻȥģ⣬ں˴֡
www.cmfu.com̫ˣ
www.cmfu.com
www.cmfu.comò׻صҵĶԱǼǳģ˻ʣһڿ㣬ڿ㶼ûˡҲ⣬ڸڼ֣Ļ磬ơƴͷ¡
www.cmfu.comǰףظлԱϯҲûСѡղŽʱ򱻵ά½һơơ
www.cmfu.comſΪͷŹܵĴȻΪ¡أġơƼԸϴˣÿ˶Ҫһƿά¶飬ƿơƣһƿġʱûһӳϣſȻķ
www.cmfu.comȥ׽ŪҲݺΨûУҲûȥʹڴϲӣ֮ĳҲûбĺơƳ嵭
www.cmfu.com
www.cmfu.comף鼰ȫǣֱڶ賿СģףȻһڡ
www.cmfu.com0607׼˴Ļʮĵһھھһʧ֮ܵӵһĽ֣Ǳɹ
www.cmfu.comڱ˷ܽȥǵĿٴξ۽ϣſᡣ
www.cmfu.comϢƾ㱣ɹſҲûкӵףһԵףضûС
www.cmfu.comϢ˵飬¸ΪҪſſĴڻƻսšҪӵжӵľԿȨһ
www.cmfu.comſӱԺҲû˹ǣʲôΪذʲôίȫͳͳһȥΪӱսҪΪԼδս֮ìܣζͷһв£ôҪˡȻ뿪᲻ߣֻߡ
www.cmfu.comҲýǰкֲܶſȤACлſһȨ
www.cmfu.comһǰ˷鵴Ȼ޴棬˺ߣսֵı£˭Ҳûע⵽ά۵ϢȻĵˡ̫̫ңǷӦʱµѾ쿪ʼˡ
www.cmfu.comſ˵ԼǱصսս˷ҪһֺACġ
www.cmfu.comָſƻ˸ҵŽᣬɿԷԾֲ
www.cmfu.com˵ۻܵ˾ֲĴϰˣһѡſѾƤˮݣìܲɵͣ൱Ҳˡ
www.cmfu.comк֧ܶſһսǸΪһĻſȻACڳ˵Цǵľٶ
www.cmfu.comſԶACģľҲACſȤջһȨͲζǱѣ
www.cmfu.comͨýԼĹ۵㣺һ֧Žӣһ塣ϣûκһԱǲɻȱģûǷƷ˶ԹȥҲ赲ȥ·Ļˡ
www.cmfu.com˵ⷬʱһǰǶôеõԹȥˡ
www.cmfu.comһʧܵ˷˼Ϊ÷ֲֻԻͣҪһѪϯɼôǳԱǵķɣҪ˵սȨƻĸ˴ƣôɱ⣬ն
www.cmfu.comʷЩҪɾһҵҪһЩܲҵǣſ˵εƷ
www.cmfu.com
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
183ģҲ
ʱոս£ſϵؼĵ죬ֲ¿ΣĿǰڻѰҼߡ
www.cmfu.com¿εɺܼ򵥣ִս̫
www.cmfu.com沢ûἰſìܡ
www.cmfu.comϢͻȻģ˶û뵽ԼΪͷһڷصһҵ̨ĽĿк˴̸δ
www.cmfu.comӦʮַŭŭװһ۲۵ƭӣǰŵӻΣ󷴶ԳɼΪһ߿
www.cmfu.comָ𣬼װûæȥˡ
www.cmfu.comſû뵽ϵôУĸɾƯȫ޴ֲһǺ£սȷʵ̫ˣҪȥֻᱻ˿蹷
www.cmfu.com󣬽죬ڻѰҵļ߾͸ˮ档գֲٷʽƸ밲¡ӵ
www.cmfu.comķֲÿýעĽ㡣εľٶýǳԾС
www.cmfu.com˭
www.cmfu.comз˶ָűֽİִʡ
www.cmfu.comֲٷûи˵κμֻ˵һõϯϿɵװڴĴ²µĻԻ͡
www.cmfu.comýǸĴ𰸣ȴ˶סˡ
www.cmfu.com¡УAntonioSabatoʮ꣬ʮ꿪ʼִǲ˹һ֧ҵӣȺִ̹ҼӣִӶ˵ִ̳ɼҲûκοȦɵ֮⣬һӰͬͬգЩûϸˡý嶼ָûִ̼׼ӵľ
www.cmfu.comֲľ÷֧ǸеŭװŵΪһ׶ݣڣǾԼŪˡ
www.cmfu.comȻǾһʼһװһΣֲȴûٽʲôˡ
www.cmfu.com
www.cmfu.com濹һ˸߹һ˵ʱ򣬷ŵ˾̸
www.cmfu.comûΪԷϰ壬Եõģ෴ֵĺϵغܸˣ֮ɲһƨġ
www.cmfu.com۶²⣬Ϊִ̼׼ӣҼгɼΪ㣬ʵԸԭ򡣴˾;ֲϰĳЩַȻ󱻽ְԱĹϵ
www.cmfu.comⶼ˵һԸҺܻġ
www.cmfu.comһͻȻϵЩԾϵؿˡ
www.cmfu.comţʵ˵ǷǳԾûʲôִ̳ɼҲò֣˺ĳӰͬ⣬Ҳ֪ΪʲôңѵΪҸոձˣûйȽϺǩЩȣû뵽ϰһôĶˣҡ˵ôá
www.cmfu.comҿصĲȥЩɼҪһȫµķŲЩԱصĴͳǵıһȫصĽ󵨣н񣬸ԡеķӦȻһԭҵ㡭ϵعһӡ
www.cmfu.comʲôԭ򣿡йȻ׷ʡ
www.cmfu.comԸܶҵƢϵЦ㲻Щͷӣϲ໰Ŷ໰ƪʲô˵ʲôȱļơ빹ķһ֧ѹܵӣҪôһµ˰ҹܡװֻΪҵĴڣô򣬾ֲľ¬ѾΣƽʱֱͨӶҸ𣿡
www.cmfu.comеͷνֻҪнˮС
www.cmfu.comϵشЦ˵нˮֻҪкóɼ𶼻кܶࡣҿɲЩҼϰ塣
www.cmfu.comȻ˵ȥӣҪȡǵΡӸոշ˺ܴı䶯ҲһĻ̡̻ȥǡ⣬ȻڵͼԹ̳ƺ˽٣
www.cmfu.comȫ
www.cmfu.comϵذһ֧Ʊϣ˵ǺܺãϺӺһҪߺȫд棬Ҹȥ򡣵ǣֲʵ˼ƻȻǮҲǰĪάʲôı
www.cmfu.comкٺЦģϰ塣Ҳǰ׳ա
www.cmfu.comǺðɣˣҸΣʧѾǰ·ˣû̫ʱ䡣ҲʲôֶΣþţһüװġҪϷҸߣҪɱˣҸ㵶һ䣬ϵ˵ɱڵġ
www.cmfu.com
www.cmfu.comȥԤϵѡԼһսƾʲôԼȺ׼Ա
www.cmfu.comεһѵ˲ټߣǶȥġСιһȺǡ
www.cmfu.com˳ĸϵѵʱȴû濴һˡһȺ㵵ļĴ֪ʱѵĳѵлɷá
www.cmfu.comСһ͸׼Цýһ
www.cmfu.comʱ˿̣ȫӶڻ۵Сۡڸһ·ʱӵ֪ͨģѵڣȥսΡ
www.cmfu.comһȺϡͿ˻ңѾ˶ʮӣȴûӰӡ˵ȵĲͷˣʼʱ˵ĺ֡
www.cmfu.comʲôǽԼȴٵ𣿡
www.cmfu.comѽУһ׼ӵڿæǰɣһ£˼Ҳˡ
www.cmfu.comһһͣ˶ЦſûЦ𾴡Ȼǰ𾴡ϵҵѡϵѾǰк۷ʲôֻ̬Թۡ
www.cmfu.comߣ׿ҲûЦԱһ˹˵Ҳ֪ϯôģкܶĽѡȴƫƫѡôһУǿǳɼ
www.cmfu.comֶЦ
www.cmfu.comʵˣһֱſڳ̣һ٣ⷿĸЧߵŽЦɲȴһҲЦԱǵĻȫˣӸֲƽˡ
www.cmfu.comаѻʣһصͷӽԱߵ䣬Ȼ·Ȼǰ·ĸ룬ǰһ㡣
www.cmfu.comЩʾⲼ˺ȻԼҲ˺һ
www.cmfu.comֵľһҾưɡ
www.cmfu.comЦһ£Ȼ͵ؿ粽һŶ˹ŵķϡ
www.cmfu.com飡һű߿ˣҲȫʧӰ١
www.cmfu.comſڣͷøӵˣһ܌ŵӡȻߣֻһװˣڰڳƣ·ȫһҽҲȫһסˡſʵʵŵİ
www.cmfu.comڹ۲Աǵı֣ܶŵ컹ûкϣԸոЦˬͻıһӴסˣϱҪཀྵӲжཀྵӲҪЦжЦϯ˵ſҲһȣţ֪࣬Ǿͺá
www.cmfu.comһʱ䰲ĵ붼ü
www.cmfu.comкӣҪľЧ
www.cmfu.comܺáϱ͵һ䣬ЦЦĺϡ
www.cmfu.comԱǱסˣ˲·Ӱ˹ɽֱӵк
www.cmfu.comˣǸˣȻһǡ˿ԱǾĿ⣬˵ĶԲɤ֮󣬷·һ򳡡
www.cmfu.comԱٳһҲбΪΪȷʵһûнûС
www.cmfu.comôһУûӵĽ
www.cmfu.comˣڡãͻȻĴɤţ˶һãɵӣĶְҵԱ
www.cmfu.comԱһʱеסˣæҵĶԼˡ
www.cmfu.com˶˶СѧˣеֻЦݣЦЦĺϵĵղ˳̣˳Ͳ˻죬û뵽ôãҶ˵Цģ
www.cmfu.comⷬ˵ĳЩеһٵΪ͵Լղ˵ĲȫˣǾ䡰СŷǺעظ˽ģеıѾб˿ɳܼʱкüϹҲסˡ
www.cmfu.comװûп˵˵սΣҲǽսΪҽˣҲΪûûɼǲüųϡڻȶԱ涼ûȷһҪ۲һʱܾӵս
www.cmfu.com˵һ⻰˼ԲˣֲҪϴǴϴôڶȷսҪֻ֪һˡ
www.cmfu.comôѵʹ˽ˡܽܣֵġߵſͣԼһ߻ţȻת˵һҲǽҡСģ⡣
www.cmfu.com˵꣬һݴ㵵ˣתȥˡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comһϵء
www.cmfu.comϵ˼װ˵£ֵ춼ϲϡһ棬еļЦֹ
www.cmfu.comɵƯǶ֪ôһˡ
www.cmfu.comһôˣգգۡ
www.cmfu.comһåϵؿĵЦĿеиԣм飬η壬ˣҪ
www.cmfu.comаѻݸϵأϵؽӹһ飬Ȼ˵Աϣҵÿ࣬ȷʵбҪϴһΣ֪˭ӡҼһˣŵ
www.cmfu.comŵЩԾȻһ㣬Ǵ油ǿԵİ
www.cmfu.comϵذڰ֣̫ˡҪ油ҿԸ򡣡мŵ֡ʵһԭû˵ŵΪˬʣʲô˶ܴһƬϵغгһŵſĵλγĳвϾжܻӭ
www.cmfu.com桭ţҿһ£ΪʲôҪйԱҲʲôҪ⣬㲻֪תһֻܴӹһŷԱ
www.cmfu.comģҪſһģҪҾѡϤáʱڵĺ͸Ϊʲôһйͣڸλöʵ۸ҲߣĿԷǳ󡭡ǸƣѾ޸ˣŷƶûãǿһһ
www.cmfu.comϵֿϵ֣㻹ģйͶ뵽ˡй籭ϵı㶼˰ɣϵЦԼҲȥֳĹῴˡ
www.cmfu.comеͷˣҺϲйӵķǵǸˡſÿϵĺġսһΧſƣֻҪˣû⣬
www.cmfu.comϵ°ͣţҲ뿴ġôģͰ˵İɡ⣬ڿȷˡ
www.cmfu.com˭
www.cmfu.com˹ŵ
www.cmfu.comά˹ŵֵٰ˹ǸɳΪгǸо
www.cmfu.comûϵصͷˡ
www.cmfu.comģתгһһöذըкܶŶõģȻѡ
www.cmfu.comţڻҪܣҸƶսʱ׼ΪʲôҪ⻹Ҫл͵˹ͼ˵ǸһһǡǸ׳ҲôӢľǻҪΪѡͷۣڲˡðɣˣһᾡģˡ뵽ʲô͸Ҵ绰
www.cmfu.comǴ뿪ģһʼΪԼᱻܾһ롣û뵽ϰ徹ȻȫӦһתгҪϰ壬ĸ֡
www.cmfu.comôԼŬϰǮˮƮɡ
www.cmfu.comԼǼԱǺǣ֧һ֡
www.cmfu.com
www.cmfu.com󣬷ֲʼϴ˵ûжٳļšţҪ뼸Ҿ̸ֲԾмԱȨ׹˭
www.cmfu.comЩ˰׿˹Լɭſ²࣬Үᡣ
www.cmfu.com¬θȥЩ̸ֲУõ˼װ⣬֪˭ߣ˭
www.cmfu.comʵ̸кܼ򵥣Ա˫Ҫˣô͸ԿۣȻ󹫿ŵһȽϣ˭۸ߣԱ͹˭һ취ͬ˫ҪԱһҪһҪô;ֲԱһ̸ˡ
www.cmfu.comнϵصǷУ˾ֻĸ˿ǰſгԼɭͻҮᡣˣϴϡ
www.cmfu.com¬Ⱥͼ˹̸ȻάͼĪάͼ˹Ҫ˹׿˫ֻøԿۡͼ˹ֱ˿һʮŷԪļ۸񣬶¬óļǮ˶һһŷԪ˶ۣһŷԪ
www.cmfu.comʱ˻Լٿĸ㣬¬ȷĸǣһŷԪǲҪǡ
www.cmfu.comͼ˹û뵽ôݣΪЧԱֵֻһŷԪֻϵùûҪĿ
www.cmfu.comͬΪͼ˹ԱĻҮϣͼ˹ͷҪǴһЭ飬ҮὫΪЧһȻ󷵻ض顣
www.cmfu.com³ּҪջذ²࣬÷Ҫ˸ȥ
www.cmfu.comԼɭȽϷ绯ڵ˹Ǯķ飺ֻҪǾŷԪĳͼ۰Լɭתø
www.cmfu.comֵ¬ԾҲԼٿĸ㡣
www.cmfu.com󣬷൱ڰ׼һг󽫡
www.cmfu.comԼɭ㶨ǲǵĴȻսѣýͳƳĽС׺зЧߵģʱգҲɳΪһġкܿҪֲ
www.cmfu.com֪ԼСסοǷҪأԥһٶʮŷԪɽ
www.cmfu.comſȨչһͷ۵飬һǼװԳȰ˵ſ
www.cmfu.comǾ˵εAC˹Ӧִ֮һҪſҪȻⲢûеõ˫ĳϣǰ˹ȷʵֹһεڹſΪܳΪһΰǰ档ACҲһ̬ļҪջſȻܵͳΪſñϷ߷ACĹھ
www.cmfu.comϵҲԲſ뿪װʲôֶΣǮſڷ
www.cmfu.com˫òôˡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comûаȫںԱȷȨϣץʱˣΪʲô˵ˡΪķЩжƣֻҪǿϵԱܼǮߣһ֧Ʊ˹Ȼǿǳĸ˴Ͳ򲻹
www.cmfu.com¬˸סŵɣնǣ˱·ͻּ˹ᣬִǰ֣ӰĪһǧᡣ
www.cmfu.comϵؿɲһ飬ȴֻһȨһԸһȺڲӪںԱһ
www.cmfu.comľٶò쾪̫̾ŷģǮˣӲּۻۣ·ǮǮһΪʲôǮҰ
www.cmfu.comнгܶ˶ˣЩſ޸оһ˵ȥȣŭΡ
www.cmfu.comʮգҼǲ˹ŷԪļ۸˷9ŵ
www.cmfu.comſӸ֪ġոϢܳԾӽͨЩŭĸϵش绰
www.cmfu.comϵأţľǼɽʣΪ˵ʵŵ˵ġ
www.cmfu.comûϵػشҲɴࡣ
www.cmfu.comΪʲôԴ油Էҳϣϼ׼ûԴֻ»˺İҲӦġ
www.cmfu.comٺ٣ſʲôʱҲ˵ĻˣϵЦſָ𡣡ֲĸҶпǵˡͲõˡĩˣҲſвõ뷨ϵֲУģſֻҪڷһ죬ûַ档˭Եſ㣬Ҳܵ֪ɣ۷ʲôҵء
www.cmfu.comſû˵ûϵزЩϵǰ˵ģ޷ϵ˵ĶԣԱϯ˭˭ܾģԱֻҪߺýµ
www.cmfu.comֻεĽţ뿪Ľ֡
www.cmfu.comŵȥûڷԺýʲô粨ý޼װһƯӣС׬һʡΪŵˣȥǳ顣Ǵûаŵǰ͵һʱԽսûᡣҴʹŵԭΪҵż񡪡ſſñϷӱŵ
www.cmfu.comſԶҲ뵽Լĳɫִٳŵ뿪
www.cmfu.comֻǻ𵱳ţһĿʱе˱
www.cmfu.comӲﰬҵżҲϣгһܹڸһҵȻۡ
www.cmfu.comŵſ˵⻰ʱעֻһ޷ʵֵΰˣˡ
www.cmfu.comְҵǺܲпģſ
www.cmfu.com
www.cmfu.comſȨڸ㶨ˣ˫ò£ֻͨ۱ȽACһǧһŷԪֻſһۣھô󻷾£Ǯ൱гˡ
www.cmfu.comɷĿǧİŷԪAC࣡Ҳ˵ſȫǧ˰ŷԪ
www.cmfu.comۣ̳мֵǧ˰ŷԪˣ
www.cmfu.comֽҫƸķʽ˱ʾſľġ
www.cmfu.comͬʱδүҲˣǮǳǮֻҪвܣǲںǮ
www.cmfu.comſϵ˷ǮȫûôǮġ
www.cmfu.comϵ΢ЦŸ㲻ΪҵǮģֻרֵۣΪõǰ档
www.cmfu.comڻ߼ӵſȫȨ֮󣬷תгϽĿչеԱȫͷ˹ϵ
www.cmfu.comʱôһЦ
www.cmfu.comĳԱ̸֮
www.cmfu.comǶ̸۷ĸԱˡɶ¡Щֶйءʲô㾹ȻûбϵһŶģˣתаɣΪʲôΪһһϸԱ
www.cmfu.com
www.cmfu.comʱ䣬ſܿӰˣæ綼˵˼йԱʶͷϵһЦԷǡȽʵʵ˵жĿ³ص躺ڣԼڹˡ
www.cmfu.com³Դ籭֮жԵĹϵѾˣոȥĸ׶óЦ³ж籭ۺ֢Ӱ죬ҲºܿıЩʧʱ油ȥýڶ³һٳֿ׹ĵ࣬͡עҪߺ͵ɭһĵ·
www.cmfu.comҪӦòΪʼնҪӢ֤һӢˣжӢӡôѡĿ³Ҳǿˡ˿ľΪʲôҪ³ôһԲʺ׵ˡ
www.cmfu.com躺ҲΪǺпܵģΪǵıֶ֤Լӵ൱ʵҲûܶǮһطڣڶûӶϡ
www.cmfu.comԿйýԼYY˵ȥڰкͿ˶пһЩ
www.cmfu.comܵ˵ЩейԱⶼǮǷŷݡ
www.cmfu.comſҲ֪˭Լ³Ŀ󡣵˭ˣΪˣԺЦжˡ
www.cmfu.comԺĸһ֣Ǻǡſ롣
www.cmfu.com
www.cmfu.comԴϵس֮ſߵϲ¾ͲϡϵŬǿʵҲӭҪһˡ
www.cmfu.comշõǩ֤Ҳ볣פɺܼ򵥣ΪｫпӵжλйԱ
www.cmfu.comſʡһӵշʱǺܼġȻһǰոռ档һβһˣһշƳأĶ硣
www.cmfu.comҹӵλᡭŶҲ
www.cmfu.comշںſӵʱһ£Ļҽг
www.cmfu.comһ죬պѾһ£ڶշƾ͸ϻ˷ֻһļ١ϵظ߹˭ûȨҲ⡣ֻһǾǡƷ
www.cmfu.comһҪԼŬȡᣬеĹǺһǣ˶վͬһϣƽ
www.cmfu.comڷеɳϣſ§շƣԼҸء
www.cmfu.comְҵĳشרֱŮߣҪʲôأ
www.cmfu.comշƵķ㣬շƵ£շϸļſֺӶʵˡշĿ֣ЦſԽԽåŶ
www.cmfu.comſίְҵԱʢôܽåأ˵һˡ
www.cmfu.comշЦſҲһˣô֪
www.cmfu.comſ̿ʼշչʾļ⣬շȴЦͣһĻҲ˺þˡڹڵʱİĳУÿ°ֻ֮бķڵܶ۶࣬û˵ҲֻܶſƬƬģκαʾƵʱʱίʱ޵ʱƬеſһЦʱֻơ
www.cmfu.comڲһˣſҲãҲգʹ࣬ЦˣåĶһſƬеǸſ
www.cmfu.comſҪֺγҪſأ˭˭ǿ٣ߵģֻΪһ·ǻ֣Σ
www.cmfu.comſڰͣǰǸɫǣΪ֤Լһˣȥˡ
www.cmfu.comշͻȻ¥ſӶȥſһʱһ㶼ߡ
www.cmfu.comҺ㣬ſ
www.cmfu.comſһ㶣ȻҲֱסշƣɳУҲ㣬շơ
www.cmfu.comĻƻһͻɫϦ£Duomo㳡ĸҲܰ꣬мࡣ
www.cmfu.com¥߸ߴڹ㳡һ࣬ⶥ·Ź⣬ȴۣһжůġ㳡ΧŸˣȺ棬ƵĴ񾲾עǡһжꡣ
www.cmfu.comǷһһĳУշƣϲġ
www.cmfu.com
www.cmfu.com󣬷ٷЧжйǰ³תʽ˷ת߰ŷԪǩԼꡣ
www.cmfu.comͬʱˣЧڱʱ׼Ӱصйʽ˷һ
www.cmfu.comЭ޸˹ڿתŷԱƵߣ費ãԷͬʱйԱ³躵ĵ÷йӡһӳйΪעĵط
www.cmfu.com˵ṩý幫ЦһСΪǿ³ѾԲˣһεĺһץһѣȫûбҪ˷һӷŷ
www.cmfu.comҲʾ༥Щڰ칫ż򵥵Աεʵʲô
www.cmfu.comеı޷һûм׼ִ̾ҲֻܹԸʹȻˡ
www.cmfu.comýʲô˶ռҪãҲûֹˡֻܶ񶾵аٷ֮ʮĿܽ
www.cmfu.comһ֮󣬷׳ıѾõģתгϷصը
www.cmfu.comǺҵ͢ţά˹ŵʽ˷ֲǩԼ꣬תǧһŷԪӵ6¡ϯΪάһѵõţĵȡúóɼ
www.cmfu.com¬˵⻰ʱ˹ŵһ΢ЦԱߣתҪ͵˹ͼϡ
www.cmfu.comŷ޶ɵˡ
www.cmfu.com˹ŵһţû˷ϹйõתᴫҲûϹϢ˵Ҫʱû˵£ΪǸǮûϰ߽
www.cmfu.comʼǡжACЩȴûһССķĸˣԶ˶ռŷһ̫Ưˣ
www.cmfu.com˹ŵʾ͵ٶ˵һ֧฻ϣӣϯԶܿҲһΪӮùھ
www.cmfu.comûм߰˹ŵĻ棬ֳǼˣûʵĻҲ˲١ĸԱʱҪֺһԣԺأԺԺ˵ɡ
www.cmfu.comڶ죬Աһŷᡣ˶࣬죬Ժ뻹һǶҪϦദΪͬһĿŬ
www.cmfu.comЩ˵۲ãǱΪӶȻǱһȺ˿һ·ɫ
www.cmfu.comµϯµĽһȺµԱ̶µġͬںϵذǰ˵¹ӡ
www.cmfu.comһ֧ȫµӣȻɱŷĺԣ˵ء
www.cmfu.com
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
184лл㣬ӳ
һֵȡʤſûнȻһ
www.cmfu.com˵ˣſúܱŤŶӳ꣬ΣҾ鷢ˡŬһϸĶӳԣֶӳ治һܵġ
www.cmfu.com֮Լڲʺӳ
www.cmfu.com
www.cmfu.comѳһȦ³躷ֱ͵ңһƣĻصԼҡǰԼý壬˶ӳҲЩˣкܶϡŹֵ⡣
www.cmfu.comˣſľƣ
www.cmfu.comصУշѾڵˡշΪפļߣʵʺӶ˵һӳҪȥĶɷðշֻҪڵĽһЩйſƬˡ
www.cmfu.com׼ȷ˵շѾõˡڵշҲǸŮˡ
www.cmfu.comſһݣͰԼɳϣ붯ˡշƹȥԱߣԷˡ
www.cmfu.comſȴڰ֣ڲԡ
www.cmfu.comշס֣ôˣ
www.cmfu.comſ컨壺ۣۡ
www.cmfu.comշҲڣֻǿ
www.cmfu.comſ§շƣͷԣ˵һǲ׵άµΪʲôҪѶӳңҸûţסˣÿ춼Ҫ˼⣬˼ǡĺۡ
www.cmfu.comҪ˼ʲôأշʡ
www.cmfu.comſſշƣȻ˫ڿлһȦ̫ˣԱԱ֮Ĺϵ֮ìܡԱͽ֮ĹϵҲ֪ǵʲôƢ˭Ҳܱ֤˲ҪӦЩý壬챻ǵġ³ܲӣ˵ԸҲô浣ûңô졭
www.cmfu.comշơꡱһЦ˳⻰ְһ
www.cmfu.comſһ£ȻεͷСҵȰ˵йҶӵģ˷ͺҹϵһ㣬Ҫɣ֣Ҳˡ
www.cmfu.comշ΢Цſſһ¶ӳǺôſ
www.cmfu.comſһ㶣շ⻰
www.cmfu.comҲѧչ˱ˣΪˣҰΪȻġⲻ㵱˶ӳ֮ı仯ǰҪǵģȴʼˡ
www.cmfu.comſйǰôѷ
www.cmfu.comշƲֻЦ
www.cmfu.comðɣðɡҵ˶ӳģҲӰϵķӰҾֵĺܲ
www.cmfu.comĸΣʮΣʮ˽ʮһΣַʮһΡĿǰְŵڶֻһñϷİŵһ򡣡շơЩſգգ۾ſͳֺܲ𣿡
www.cmfu.com治Ǽߡſķ˸ۣǸֲܴҵĸ˸оԼ˺ܴѹ򡣡
www.cmfu.comշƶһˣſȻĶ˵ſѵ㻹һֱΪǰڵΪ𣿡
www.cmfu.com
www.cmfu.comں㲻ڹڣ˽ڵҿڹôģҺԴںϽʼǾͰ㿴йϣЩΪǾ˷ĳ㣬ѧУʱ򾭳Ů̸㣬ʵģµż񣬾ѧҲΪںţý챨Ķ򡭡ҸоЩ߷·һϤ㡭
www.cmfu.comſ죺ôţ
www.cmfu.comһҲšΪߵĺã˳Ҳ󣬶Һ⣬Զϲ㡣˵ӺʼѾ˾޴ѹˡֺˣҶֲ˾̾Ϣڴ㾡ýֻǰ˵ѹˡýΪʵ˵ˣйôʩģ㲻ߵĲã˭أ
www.cmfu.com룬ϵ֪ǣĸĿѹģſѾˣԸԸ⣬ѹҲñϡҵõӳһݺܲĶᣬΪ졣˵㣬ſ̫ˣܶ鶼˶ӳ֮󣬾кܶں涢㣬㲻Ҳˡô룬ͲѹһָˣѹҲûкôģ˳ɳ
www.cmfu.com⣬ýҲôУӹϵͺܲʵȡ̬ȡȻýеʱȷʵᣬ΢ЦŶǣҲû̫𡣵Ҳܲأһ㣬ӺùһЩǶͲôˡңȫ԰Ѽշưһ
www.cmfu.comշ˵ô࣬ſûڴһֱڰֱշưĹ
www.cmfu.com˵ġҲһεˣǼߣҵţҲһߡʵһʼýĹϵҲǲİѵ󻹴кʲôġǴʲôʱʼأ
www.cmfu.comͲҪˣԷɣ˵˵Ȼ˰Сʱ˶ˡշȴſסˡ
www.cmfu.comϢɣȥȡ
www.cmfu.comշ˦ſ֣ã΢¯ܷ㣬㻹ȥϴɡ
www.cmfu.comſʱüһ˾ͺһ硣ص˵ȣȣ·ϴǸо̫ˡ
www.cmfu.comȥ·ߵ¥ݿڣͻȻһ£ʳշƣշƣ˵ѧУʱ򾭳Ů̸ң㵱ʱûгԴۣ
www.cmfu.comշƵӳĸŮϣԼã˻ӭѵ㻹ҳʲôף
www.cmfu.comɣ㾹ȻûгԴףŶѵ㲻ѵĲ𣿡ſѧԱɽǻԹ
www.cmfu.comȥ극ϴ룡
www.cmfu.comȻгԴס
www.cmfu.com
www.cmfu.comάϸҵУһϣҲӦſú̸̸ҳϵЩһԸˣȫûпǵſĸܡ
www.cmfu.comпҲ̸ģȻҸʡӳⲻ߲ԶڶڵΪڣϣպӵǲǵĶӳġ
www.cmfu.com
www.cmfu.comſڸﻻ·׼Ϳ³һȥŷֶɴĥĥ䣬˶ˣûʰá
www.cmfu.com躱˱ģЬǷϵˣȻſ˵߰ɡ
www.cmfu.comſ˿ЩĶɴȻ˵Ϳ³߰ɣһûá
www.cmfu.com躿ſһ¶ˣʲôطû׼õģ³ס躵·ߡȻ˳ȥ
www.cmfu.comȿ³ŴϣſڶɴԱߣƣʲô𣿡
www.cmfu.comûʲôʵȷʵ㡣Ǹ֣Ǿ͸ȥͳACˣ㣬ţûʲô뷨أ
www.cmfu.com뷨аȻǿͳǲǡACʱ򣬿ʤฺء
www.cmfu.com𡭡ɴ૵
www.cmfu.comôˣƣ㿴ȥſеʡ
www.cmfu.comšҿǴСģһλȥŤġ
www.cmfu.comʲôϸ㲻ҲΪֻȥ𣿡ſ׶ɴֲԭˡ
www.cmfu.comǱģͬתˡ֪ζʲôACңɴһء
www.cmfu.com
www.cmfu.com˦³֣ңҿɲǳгС㿴ſû׼õӣ̫׾ˣͶɴǸСԼᡭҼƤˣ
www.cmfu.com³ȴһ䣺׳գ㶮ʲô
www.cmfu.comʲôҰ׳գˣҪһһȣȱϯιſңҲϳ
www.cmfu.com³Ĺô࣬躵·˳ȥ
www.cmfu.com
www.cmfu.comſǰੲݱԹĶɴ˵Ĳ඼ʵ
www.cmfu.comACѵϵƷACӵĶӳΪǰ;ĺаᡢ˹Ҳϣܴһ߶ӣȻһֱΪЧۡҲǲӶԱ롣
www.cmfu.comۣ˳Ϊҳȷʵˡ
www.cmfu.comʵǲпġ
www.cmfu.comACӵдֵ֮ǣûɳĿռ䡣Ƕɴ㱻Ĵ裬ˣһǶСɣնǣ׼Ҽ߹
www.cmfu.comΪڶԼƴ֣Ŭ֤Լз쳣ɫĹΪԼܻˣȴӮΣΪгϧһֱȥɣնǣȻǷһвͬЭ϶һӵȹȨ
www.cmfu.comACڰǵӶӳ赽طʧȥġ죬ֻڼǰıΪACЧӵĺתˡ
www.cmfu.comɣնֲΪʾǺɣնǵĹϵȥڼ׼վȽŸˣְֲʾ֧ӡǾֲ֮꣬ԱʲôΪ˾ֲĿĺ棬˺һһطһطȥôУЧôӣȴûв顣һģȡ***١ӿɶǺְأֻҺͲڼ׼ˣڵͼ˻죬Ѿ׷֪ǶǴǣע⣬̸ֻƤ壬̸ٿƺͿȴû̸ǡǵͲھֲǵķΧڡûиһʺϵĿռ䣬ϳĻᣬôܳΪҪˣǵ裬ôܽĸ˲ϣԼΪǣǸĻСֲƴ֤ԼֲĹԱֻĿͶӵЩǡ
www.cmfu.comӣʵϺһεǣԷʽ˹ھţֻȻȥſ油λõĲŵҲACԡùϵΪɣɣնǡҪ֪2002죬Ǻ˹һĵˣҲǳĶͼŵһˮƽߵԱڣŵACǰ棬ŵأж˼ǵ
www.cmfu.comĶɵ٣λӵгģһǧŷԪĸ߼ۼACڵòᣬ裬ѾʧȥԺ
www.cmfu.comҲACĴܶƾֲӶһ߶Ӵ̫࣬ӵ˲ŵòչռ䡣ACͻҲء廢˽ֵҲû˵ѵϵʲô˲õԱǾɭۣ˲ʵĺųŵˡĵĲҲ֤ˡ+ߡѵʧˡ
www.cmfu.comɴ˵һͨǻҪѵæſǸԲ㷢ɧֻһǶӳϣ㲻¡
www.cmfu.comɴ˵ǶӳſжˡɴڶҲһĬԵˣҲΪղ˵ЩأҲ˺ܾˡſʼվԼӳǵά¸ģûеõҵϿɣûţûΣ൱ʧܡȴû뵽ȻΪǶӳͶôﻰ
www.cmfu.comͻȻֳ֮ɾ͸С
www.cmfu.com˰ӳġҲӳûԼôʧܡ
www.cmfu.comôأǶӳӦİ߰ɣǸóȥˣƽѾͷˣſЦſȥɴͷٻ·
www.cmfu.comߵſڣſͻȻͣȻŤͷԶɴ˵֪ACֲǧȥǧŸ̬ȥֻһͨı̫ࡣ
www.cmfu.comɴЩĿſ
www.cmfu.com֪ϸһϳʱں˭ACҲãҲáΪԼͶ˭ûйϵ⣬Ժ±ҿߡſǻᷢùģû˵ɡ
www.cmfu.comɴЦݣлл㣬ӳ
www.cmfu.com
www.cmfu.com˹ȻٵˣзȦμѵſҲû磬˵ע̹Ȼ˴⵹öɴⲻȥˡſȴӻ֣ʾҪš͵ˣǶȿҲûʲô˵ġ
www.cmfu.comѵҪһֵĶڵ˹һЩ·ϵҪſʵǰλҽ档³ĴҪٿһ㣬̴Ҷ·ӵıǰʵ˷ˡ
www.cmfu.comſֵĺ
www.cmfu.comѵЪס³Ҫĸı䣬עſ򱻵ά½˹ȥ
www.cmfu.comʲô𣬶ӳȻѾۣſȻϰԵĽӳ
www.cmfu.comάЦˣҪˣţǶӳҪ̽һſķӦ
www.cmfu.comſ˼ͷϰˡ
www.cmfu.comάЩԾȻûзлֳ߱Ȼһά²֪ôſ˵ˣΪſһԸղǾ仰ֳһ̶ϵĲͷ
www.cmfu.comʲô𣬰壿ſϾ͸Ŀˡ
www.cmfu.comҲûʲô¡һµĶӳʲôܣǵһӳ
www.cmfu.comſûʶǵάĻʵʵ˵ˣۣۡǰʱֻԼģһȥıˣҪӦý壬ѵ˻Ҫ죬оеԼԼˡ
www.cmfu.comȻڱԹ˵ʵ뵱ӳôҸô죿Ȱʱǹȥάķɿš
www.cmfu.comǶҲſЦ壬֪𣿸ղѵٵΪڸ졣
www.cmfu.comά¼ſͻȻ̬ȣһʱ仹ûӦ
www.cmfu.comΪоˣﲻҲΪ
www.cmfu.comά˼ĵͷԭˣ˵ˣ
www.cmfu.comţ˺ܶɧΪACӵĶӳȴֻѡ뿪һֶǼᶨԣѹܴ󡣲˵Ӧþͺöˡһֳɾ͸Уģ塣˵ҽΪǶӳʱҺܸжû뵽ӳ˳ϣһֱΪĺʧء
www.cmfu.comάЦ㱾ĲҪԼôûġſϰڵ͹Լ߹ˣѵйġǫ顯
www.cmfu.comſ˼ЦЦû˵
www.cmfu.comɵòôȥɡۣ㲻ֳɾ͸ҲһȤ֪ʱάѾѸղĶӵһȥˣĿڹſ
www.cmfu.comʵſͻȻתþ棬ΪֻΪͶɴ̸һλ˱֡Щ棬ÿʡ
www.cmfu.comſˣǺǣ治˼ǰҶӳЩִءշƺ̸˺ܶ࣬ҲһβĻᣬҿõġ
www.cmfu.comշƣŮѣ
www.cmfu.comţ֧ң˵Ļеġſͷӳȷʵ˺ܴѹְҵԱģ˭ѹСأɴӳҲһѹ룬ӳˣǻôңſϵĶѣҿɾһ۲۵ųˡǰ汾Ҫõελãҷ˶ӳһôܵõǵΣ壬˵ǲǣ
www.cmfu.comά¿ſͷԽԽҾˣſҰѶӳľȻû
www.cmfu.com»ص˳ϵſܿͶѵάҲصߡ
www.cmfu.comô˵ЩʲôȲʵܹſ̬ȡ
www.cmfu.comάûش⣬ֻǶ˵£ŬſɺİɣһֵεСӡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comصҵſһţշƻûԼɳһӾͲ붯ˣЩıסӭշơ
www.cmfu.comȻǡϷޡˣһţ׾ӵȴټſô꣬ҲȻȫŮҪӵһס
www.cmfu.comշƺܳԾſĶͷԼģûհ
www.cmfu.comſһۣ§շƵ¡
www.cmfu.comǸˡ֪շơ̸Ŷҵɶӳһͨɧʲôû˵ڡȴгɾ͸УҸоԼһӳˣſ˷ܵĽ
www.cmfu.comշЦӯӯĿǸ˵һ컨Сѧ
www.cmfu.com˵лл㣬ӳʱҼԼĶ䡣ǰôԱ˵һô˵ӳǺǣĺ˼ңҸ˵ҲˣȥҲܸˣ֮ǰҲһΪҵء
www.cmfu.comſرˣշҲΪˡǰЩӣſûбֳշƿüſΪһӳѹܴ뵱¹˵άµΣ±ָųԿηȥֺܱŤίԼͨٺòˡ
www.cmfu.comշ֣ðɣΪףһα˽жӳһơ
www.cmfu.com˵Һÿһ
www.cmfu.comĺܿѽһε˴컨԰շſͷ׶԰̶Сһ
www.cmfu.comſҲ¥շƵôཱһɣ͵ˡ
www.cmfu.comշƷſͷϵֱΪãɫǣʲôˣ
www.cmfu.comʹſ˫ͷûˣһƵĽ̫ˣţŰɡ
www.cmfu.comߣ˭㣡극ϴ룡
www.cmfu.com
www.cmfu.com극ſȻʵʵڳϴ룬շһԸ֡ʵ޷Ǿǰϴɾ̷Żѡ
www.cmfu.comշƣٹڿɾѽſ˵
www.cmfu.comշ룬ʮ¶ʮգաǰǱء
www.cmfu.comſͣеĻ㲻˵һ֪ôҪҪҸ͸ñϷЦĻͷշơ
www.cmfu.comͳսACշƿû¶ҸЦݡ
www.cmfu.comôſЩԾ漴üͷɵҲû嶯ACһñϷĵزһñϷʵ޿˵ľش󷴻
www.cmfu.comһӲɾݸշƣȻ֡˫ֲ嶵ڹӱߣշƣ˰ɣҶûʽܶѣ벻ʶǣ
www.cmfu.comǣʶˡ
www.cmfu.comʲôʱ򣿡ſܳԾ
www.cmfu.comȥѵɷõʱ򣬲𣿡շЦ
www.cmfu.comǲ㣬˵ʽĽܡպǵշŵһ죬ǼԺһСᣬѶǶȻǡһ棬Ҳһ¶֮Ĺϵɣ
www.cmfu.comշƶſİû顣ʱҪʦɣǴӼǰҪ׼ҲûôˮҲ򿪹ӷţ˾Ҫһ
www.cmfu.comſӺ§ס𼱣𼱡ʱ仹ءڳʦҲѡˣ㻹ǵҸյʱס˭𣿡
www.cmfu.comշͷ
www.cmfu.comԡ˼ҵĲΪڵˣ׿ڸ˵ģǶڴйġöǳڵйˣɲֽͷԵġƷ֡Ū˼ҡ
www.cmfu.comãҲкþûмˡ
www.cmfu.comǺǣǸһ㡣Ǻܾûһˡſͷ°ͷշƵļϣ˵
www.cmfu.comշӺſʵϣ˫ֺ§סſĲӣ۾Ŵ⣬૵ǰء
www.cmfu.com
www.cmfu.comԼɭĸս
www.cmfu.com˼ػعʵء
www.cmfu.com
www.cmfu.comģгȥˣҶ죬Ȼ̸۵ĶǶеұǰԼɭ
www.cmfu.comιɶӳȥˣŷʿǣΪս飩ɱʧ˹Ằ
www.cmfu.comȥǼԼϹģҿûŸְҵԱֻһͨıԼɭһ˵
www.cmfu.com˵컹ѱֽϵЩ¿˺üأ躲﷨ͨ׼ﺰ
www.cmfu.com˶ЦԼɭҲ⡣ɲǳЦ
www.cmfu.comſԼɭıȫһ߳ĬĿ³ڿ³Ȼ˵ȻöֵܱĲȺ
www.cmfu.comһתֵĻͻȻ˵³ղŸ˵϶ܽΪ
www.cmfu.com⻰˵Ҷ³ԼɭҲܳԾ³ĲȺ֪ûκʾá棬˵ҪĳǶǹϵõ˲ô
www.cmfu.comҪ˵³ô̫ˡ
www.cmfu.com³ſᵽҲгԾĿſιʲôʱ˵⻰õĺ
www.cmfu.comſٺһЦǸղšȻתͷ˵³˵ˣӦúݺݽѵһڵ˹
www.cmfu.comΪ³˵Ҫʲôſķ롣ӳûлǷ˵ѣһ³񶼱ˡ
www.cmfu.com֪춼ᣬſйܣæƲһۡûû³˵ҪԼɭġСƽʱصҶûп
www.cmfu.com˶ʱԿ³ҪԼɭһ£Ųˡ
www.cmfu.com³εĶſ˵۸Ҳὲ𣿡
www.cmfu.comſֻЦ˼Ѿˡ
www.cmfu.comŽ˿Ȼ˵ˣСǣ˵Ķ˵ˣҲˡȻڵ˹һӮڵ˹һıϳ
www.cmfu.com
www.cmfu.comĿǰΪֹѾ˶ʮӣ˫޽Ϊڼѹڵ˹򣬵ʵ̫ˣſŶŶ
www.cmfu.comſεĿ³ӻ֣쿴ûн
www.cmfu.comڷΧڵ˹ʱͲΪͶӷ̫ˡ
www.cmfu.comУлӼǿơ״Ȼ⡣
www.cmfu.comǱôʵΪѹű˴
www.cmfu.comԼɭֵ൱Ծ·ͻƵƵɱһмε·Ϳ³λмҲľв
www.cmfu.comſⳡǲӦʶĴ˼ȥϧԼɭߣ÷ֻ᲻á
www.cmfu.com˿ǰٿ³Ŀĳŵ֪³᲻Լȥأ֡ԺɾͷˡſҡҡͷһԼûаյĶĲ
www.cmfu.com³᲻أ
www.cmfu.com³ƺ᳡Ͼƣֻܵͷܶýһ㣬Ϊ³̫ˣ̴ûռ䡣
www.cmfu.comڵ˹г²࣬һڷЧ³ջغڵ˹پ
www.cmfu.comʵҲܲϻȥڳ÷
www.cmfu.com³ȥʽ׺ݷؽѵѵϲ̴ļһ
www.cmfu.com³ȥˣ˹ŵں溰
www.cmfu.com³·û²ȥȻȥˣ
www.cmfu.com²ЩԾһģԴ
www.cmfu.com³ȴ͵һɲһȣڰ²ǰ״ͣ²һֱڷ³ͻƣںģʱ·סˣû
www.cmfu.com³Ķ԰²Цһ£Ȼҽԭطһš䡱Ƴ䣬ʵȴŷұߡ
www.cmfu.comģôģ˵Ա
www.cmfu.comԼɭʱĳһȣ˳˽˽
www.cmfu.comڵ˹ղŶϵסˣԼɭԵ׼㣬߾û˶
www.cmfu.comֻԼɭսʱŷѾˡ
www.cmfu.com򼸺þԼɭȫһϽǣŽɣ˹ֻľ֣ϥ׼ȴѾײ
www.cmfu.com̫ˣ
www.cmfu.comɣ˹һ̧ͷź·ŸղǴǶȥһ
www.cmfu.comԶķȫֻǵĻ
www.cmfu.comԼɭ嵽ȥףģͻȻת˿³й˽סӢһĺлллл̫ллˣ³ȴЩɶǰסԼɭ߿
www.cmfu.comſɢȥ󣬲ȥ§ſ³˵һš
www.cmfu.com³æ֣ҿɲǹҪģֻûڵ˹ڡ
www.cmfu.comſĿ³ͷЦô˵Լɭһǰĳŵ
www.cmfu.comҿûĪĳŵ
www.cmfu.comͶףԼɭܵϯ̨£ŷĻաַʽְͼ۴ڵ˹ϯ
www.cmfu.comͳ10ڵ˹Լɭĸ֮һƴĵɣ˹ȫûзӦԼɭڴ֮һܺã
www.cmfu.com³Լ֪Ϊһѿ񶼱ˡ
www.cmfu.comȻĬԣôȺ˻Ҳֻǲ֪ôѡ
www.cmfu.comǶԿ³¿
www.cmfu.com󣬿³ΰ򴫸ԼɭԼɭ˼ţƵƵУ˴ᡣ
www.cmfu.com٣˵ԼǹҪġķǵļһſֹ
www.cmfu.comϰ볡н󣬿³ٴΰ򴫸ԼɭԼɭͻƺûдǰѡ˴棬ϵķɵ˽ش˹ŵһŵ䣬ı½ǡ20Ƚϰ볡
www.cmfu.comгϢʱԼɭһ³ʾ˸лĿ֮£ÿ³Щ˼ˡ
www.cmfu.comſֵÿ³ǺѲŲ˼һΰ
www.cmfu.comһʱ䣬Ц
www.cmfu.comȣк⣬Ҳûйܡͷȥ°볡ܽ
www.cmfu.comȻ°볡ȻԾԼɭ·ͻƺͷ÷֡
www.cmfu.comⳡԷͳ30ʤڵ˹աԼɭһƯĸսڿ̨ϵĲһ+500ŷԪ
www.cmfu.comھ֮ӭһʤò˴۾
www.cmfu.comڷ˵ʤô򵥣ǻһջ񣺿³õ˴ҵϿɣΪԼɭ˹Ŀ࿴
www.cmfu.comʵΪǰڱѵ÷һ顣ҪΪһ˻ӭĶѣɲԼĹ˵ġҪΪ룬ṩڱҪ¡ԼɭҪʱ򣬿³ϾƽɾͲͬˡߵĿУ˵ĵλҲһˡ
www.cmfu.comҲˣԼɭԿ³ǳкøУ˶Ӣƽʱܻҿ³졣
www.cmfu.comſܸ˵Ŀ֮⣬³ڶнӴҲԽԽˡ
www.cmfu.comʲôʱҪѵؼңʲôʱͿҷ˰ɣ
www.cmfu.comſţֳɾ͸һӿͷ
www.cmfu.com
www.cmfu.comۣǴɣ˽е
www.cmfu.comǶڵĶԿ躽켫ƣΪ³Ķ֣Ѿ³ˡ
www.cmfu.comι³ʲô˼Ϊʲôͺҹȥָſ³ıӰ
www.cmfu.com³˹ȥȻͷޱ˭ĳڸ侮ʯأ
www.cmfu.comſӵ³ĴУס³򶥽˸װֵĴš
www.cmfu.com򣡡ԼɭһԹƣƯĸƯ
www.cmfu.comҪץˣ㵽һߵģ
www.cmfu.com˶Ц
www.cmfu.comжߵĵά˵йؿ³Լɭ飬Ա˵ˡҵ˵壬ȷʵûˡ
www.cmfu.comάȴЦЦ뿴ķء
www.cmfu.com
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
185
32սʤУȡĽʤҲԾ֧߾ٽӣһ֧Уһ֧Ƿˣһ֧ӵײΪǵѣ·÷һ㣬һһùڴ񫡣
www.cmfu.comſǳսУȡ˸˱ĵ򡣲û˶սн򣬶Щź
www.cmfu.comʮ¶ʮգսĿǰڶAC
www.cmfu.comⱻйýΪһǳҪıΪⳡȡΪй˵±ȡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comй˵±ȣʶԼ˵ȥ˼Ϊй˶ţǰ˭ҲϿͬʱйԱ⼸йĸĸﻹȡһɼ
www.cmfu.comɷй߿ЦãԼʵйؽⳡĿû뵽ڸٻ
www.cmfu.comţˡðɣҵûؼˣ´̸ɡȻ󲻵Ǽ߷Ӧæˡ
www.cmfu.comڳĿīժȤ˵һ㶼㣬߻ʣȻҪĶӣ
www.cmfu.comʱ߿ߺһ˭Щ֪ʵ뷨յı̫ˣֲ߲㶼ܹעҿɲЩ߰ҵĻȥͼӴ׵˵һ
www.cmfu.comͷڿϣ̾˿ԴӶ˹ھ֮ĵһν֣ǻ˽ǼȫˡϵС˺ܴǮء
www.cmfu.comٴǮҲӮһοɲһˣǲУҪϵصǮȫˮƮ
www.cmfu.com̫ˣʣеϲ˭Ǹ쵰ô겻ϵͻȻðչǵĶͷأ
www.cmfu.com
www.cmfu.comй˵±ȣſüͷԼ˵ӺֿڡҾû˵ôӣֻһͨıҺʡǺѣ𾴵ʦACҲһЩѣǹϵһ죬ͶûˡǶ֡ʵΣţҶʥ޵ĸǳı߿ˡ
www.cmfu.comЦˣſҲЦˡշƵĽ飬ý屣һƽģҲڶýǰżЦˡܲɷõҲǰŵˣһЦֻصϡ
www.cmfu.comӸпɣҲ˳죬ſںߡ
www.cmfu.comһƪָſʼ״̬ȶûд䣬շƵĵܲɷֵġΪһȶļͥſ̬ܸƽͣΪġſԸӦþźã˺֮Ρֻǲ֪СΪʲôǲ顣
www.cmfu.comȻǿͳûACĴͳǻȡʤġһܰı仯ҶˣȫĹ͡ڲŽᣬҴûиоôùţŶҾû˲ϣԼϰǮɣ˺ܶʵԱøлϰ塣ҪԼߣǮҲܵģϸҲᵽʱ̲űˡ
www.cmfu.comſʱش𣬶˵ʵڡʵγĶԱȡ
www.cmfu.comһ⣺յıܽ𣿡
www.cmfu.comſ룺õв֪ϣܽΪҴӦշƣҪýΪ׸
www.cmfu.comñϷ𣿡ȺͻȻʡ
www.cmfu.comſһ㶣ӣȻЦԣҲܾ
www.cmfu.com
www.cmfu.comڶ쿨űֽ˵˼ſ˵öʵ㣬ûһŵġ˵ϣñϷأǿACô
www.cmfu.comץֽȻʿռţ
www.cmfu.comʮŰôˣڸʲô
www.cmfu.comɣʰѱֽ˳ȥҲҪŵСӣ㲻ñһҲǲܡ
www.cmfu.comι˵ǺϻƲӣҲڱͬһñϷɣ
www.cmfu.com٣ʮ¶ʮʲôӣ
www.cmfu.comʲôӣ
www.cmfu.comշƵհ
www.cmfu.comһ£ȻͻȻշƵգϵۣΪʲôǺǱʱΪʲôǺ͹ʱģһûиշأϲʲô
www.cmfu.comֻŮͲſͻȻ쭣
www.cmfu.comҡҡͷʲôǱĸ֮Ӯ
www.cmfu.com֧߾ٽӣ֧һķУһ֧ǱּͷײAC
www.cmfu.com
www.cmfu.comпACֱ¼񣬶ߵĵάµɣ˹Ǹ׳վȻ״433ǽͣ¿𣿡
www.cmfu.comҲǡ
www.cmfu.com˵Ǿ442ƽ⡣
www.cmfu.comŶ˭һֱлȫǰģάһۡ
www.cmfu.comΪķȥ
www.cmfu.comǰʮӦսһ㾹Ȼϻһгһǰ档
www.cmfu.comʵ֤ҵĻȷģϳĽС
www.cmfu.comȰ˹׳գڱص٣
www.cmfu.comиЦԼΡ
www.cmfu.com£ķⳡϲˣô죿ǻҮ᣿ACҲǽİά²ٿЦˡ
www.cmfu.comô죿352󡣡һڷȥ塣
www.cmfu.com352
www.cmfu.comţǴ˫ɴ׷躺Ϳ³кλϵ˲䡣ʺȲҲֻܾˡת˵ﻹڱȻš
www.cmfu.comACǰ棬߿յηֹʺٿƵͻƣ
www.cmfu.comǵǰҪһ㣬طˡ֮ⳡҲAC˭٣Ǳ˭࣡һȭݺݻ¡
www.cmfu.com
www.cmfu.com˹桢˹ķ÷߶¡󡢿׵ᡣ
www.cmfu.com˹Щ֡
www.cmfu.com˹еˣ˹ķ̫ˣ治áAC̫˵ˡӰʼACĺ߾һֱ˷ĵĸߣԴ֮һʱĽľ߲ڡڵACӵ˺ͻһķաء
www.cmfu.comʼˣACֻһûжȫǿĽݲڻְŵڶӺ㿨˹׺οѾվ˽Ÿ
www.cmfu.comǣһǵĶǷǸå̵ִķӵſᡢᡢ³˹ԼɭĹݲСһΪ˽ʲô˵ķӣһ÷˳ˣACǳΣա
www.cmfu.comΨһϢǷһֱУұߺķ£ⳡͣʺȲķڷطһ׽⡣
www.cmfu.comǾǰȥǣ˭Ƚ
www.cmfu.com˹ѱӵһߡ߼ǰֵã˹˲Ӱſͽˡ
www.cmfu.comԼڽµ㹦ɡͬôжܽACûж硣
www.cmfu.comſһſ˹ʹĲˡ˵ҪſģҪصſġǲ֪ΪʲôſǲΪACſ绰ſ˼ȷǲ
www.cmfu.com˵ڵ֮ʥ¡ԺʱԺЪ˵ĻΨһźǺˡʱֻҶˣȴû뵽оֲACִʱΪſһȨǳ˷ܡһֱϵͳĵſΪһܹԸˣȴû뵽һǮϯӲǮԼĵ
www.cmfu.comѵԼֻܺſ
www.cmfu.comſǿٴδһǺġ֪𣿡
www.cmfu.comһҲĻǣҲԸٻȥˣûйϵֻڷֱǲҪˣҲˡ
www.cmfu.comΪʲô㲻һֱڸᡣ
www.cmfu.comơҺ㣬һֱǡҲԸֺƵĻξܾңҾԲܻȥ
www.cmfu.comţ̫ˣǰ;
www.cmfu.comǺǣơܶ˶˵ҾǿԡҴӲΪԼѡڡʵ㲻Ҳͦ˼𣿡
www.cmfu.comһǰĶԻڶ˹ҲԸϣȷʵſûԵ֡ſģԸ˹ڶֻԼ¶뿪Ҳôһԭ档
www.cmfu.com
www.cmfu.com֣ͼ˹ʤһƽĲսеһACʤһʤƽ
www.cmfu.com׻Ǳǿ£ڿֺ󣬺ܶѾǵֱӰƵĺ˵еԸص̳ķĿǰûʵڣǽ֣ı˭á
www.cmfu.comȻҪǿģĪ򶪷֡ܺʤȷʵһоǺ˭Ӯֺ˭䡣
www.cmfu.comˣACһۣΪǱֵһս
www.cmfu.comýҲܹעǱĽ֮սصıÿ춼ˡ
www.cmfu.comҲûţսǰϦڽܼ߲ɷõʱ򣬹Է˹ܷӦױʾ˻ɡ
www.cmfu.comЩΰԱȴδΰĽǰĽнֱɱACһ֧Ҫȡйھӣȴô嶯ѵʤһܣţĳɼҪ֪κһ½ʱһڡ˵Ŀ·Ѿ׻켣ʮһʵͰ˹һ±
www.cmfu.comмͰ˹һȴҡҡͷҪ⣬̸ǰ˹ûʲôϵֲҪˣü߿ЦãڸҪοAC
www.cmfu.comſ⻰ҲţΪ˹һֱ𾴵ʦȴ
www.cmfu.comȴΪǸå˹ɾʹˡڽ˹׵ıطҵеϧء
www.cmfu.comȻ˹ߵת󣬸ûжԴ˱̬ǰѻ˱ܿ˵һΰıҪ˫ͬŬҺⳡɡΰġܱô˵ACԼķŬ򡣡
www.cmfu.com
www.cmfu.comյʥ޸ʮ֣ȫ˷ӿԣȻҲĽο͡
www.cmfu.comշΪӰߣǰһСʱ볡ˣ̨ϸѾ˿һĹˡ
www.cmfu.comշƴһɫףѳһβ棬һѼñ±ĳЩۼĹжץȻĴͲˣҺܶ˻֪һӰߣʱǾ͵ѱΪ㣬ȴԼɽ㡣
www.cmfu.comɻǻΪŮӰȷʵټοֻһ㵭ױ崿أ
www.cmfu.comʰһеշƴ绰ڼϯϵӣ磬ʲô񣿡
www.cmfu.comû񡣡ӻشĺܸɴࡣ
www.cmfu.comû񣿡շЩûӦ
www.cmfu.comҵ˼ģһļĹͷС
www.cmfu.comڿЦɣ磿
www.cmfu.comûЦԺ㶼ˡԼȥʲôԼ۲죬Լġ˸㲼õܲԼ۲쵽ĺáгֵȨ
www.cmfu.comշƵһνӵָʾǰͷʲôʲôͻȻſֽţԼ⣬һʱӦ
www.cmfu.comھͷ飬ſİְ֣߹ģӰҪ۾Ҫȥ۲죬׽עⲻ˲䡣Ʒ
www.cmfu.comǰһֱæ⻰ˡ
www.cmfu.comĿ̨רͶӷԵģѾˣǸ߾ſĴ񣬻йͷһģΪͶơ
www.cmfu.comշͻȻǻϵſһЦݣΪڲ趯Եøý͹Ȧ˿š
www.cmfu.comǷ˶ſȰñԺ󷭸ſ
www.cmfu.comһ̣շƲһ뷨һ飬һӰƬ磬ŮԵ۹˵˶һ൱Ȥ
www.cmfu.com
www.cmfu.comй׷Ȼ352˫
www.cmfu.comɴ׷Լ֣Եø⼤һŤͷúſĿſЦһ£ֶӳҲڶԼЦ
www.cmfu.comԵú˷ܣΪڵǱúʶϡϲǿ֮ĶԾҪƴ壬ƴٶȣƴһսҲһܡ
www.cmfu.comϻҲ˵ˣЩǿЩֻҪμסﵱǵ߾ˡȻʥޣҿɲϣǳȥȷ
www.cmfu.com˶޼ɵĴЦڵıһְĿͶӰ
www.cmfu.comȥɣ
www.cmfu.comվͨڣſΪӳͷվڶǰ棬ԱǼͼ˾һ࣬ſϤ顣ACʱÿαǰͼӡ
www.cmfu.com죬ͼһ˱࣬ܶACԱҲˡΪʱ̣Ƿǵĺ£ѼֵĹھ߷ˡⳡ˵ʵǸս
www.cmfu.comſͷʺͿ΢Ц˴к
www.cmfu.comղͬſҲÿʺ
www.cmfu.comֱϳʱǲ˵һｻ
www.cmfu.comշ˵һտ֡ЦȻ󾯸㣬ýȡŮǵСӱ̫񡣡
www.cmfu.comſҲʾҲŲתء⣬ʵҽҪǻӮ
www.cmfu.com٣Ӹſһۣܿˡ
www.cmfu.comߵſǰȿλѣȻЦЦʲô˵ˣɣſ
www.cmfu.comţſеֵʱԼ˰Ҳ˻ȥ
www.cmfu.com
www.cmfu.comACһʼԵúܻ˹ǰսȷʵԷĺһвʥ޵ԵĻһ˸ǹһˣΪơ
www.cmfu.comȲѣһ뷨ڱȹ̷ءЦеķƺûһȹ̷صǿACҲò
www.cmfu.com˹ǰ沢ƽվλз漪ŵͻǰٿƿϺеһǰ档·ıȽԶȿţֿߴУȻΪұ߷棬ʵϻбǰ֮¡
www.cmfu.comгͼƤƽվλǷ˹ںҶӾʹõͣǳйԡ
www.cmfu.comг˹ŵǿأǸԹҵϣ֮ǣһֻ̳ǿŷ磬죬˹ŵһֱӰûп󣬵һ͹˵š
www.cmfu.comͼüٶƭ˹ŵ͢˲ΪָΪٶǿͻơ
www.cmfu.comո𲽣˹ŵתȥٶ
www.cmfu.comñŤֻһͣת򴫸Ƥ塣
www.cmfu.comƤָٿƣڿ˵ͷڽȻͻȻԶ䣡
www.cmfu.comǾ޴Ļš
www.cmfu.comͻȻײִֻ֮˫ȭ˵ߡACǿĵһ
www.cmfu.comƤ򱻿ͷΧȥ˼ͼ£һҪŵĶƭöɴ£ȴһۣ·Ŀ
www.cmfu.comҽһȻνű䣬³СȣһߣҺĽǶֱ̫ӷɳ˵ߡ
www.cmfu.comһ
www.cmfu.comACһƾˣԶ䣡򣡷ƣӦ˫ʵвడ
www.cmfu.comվڳߣŴעųڡӵĺߵģտͶļƻˡ
www.cmfu.com˹ȻװģվڳߣACռţȴû˿ϲ֮⡣
www.cmfu.comһɣѹԽݣԽһжӵ˵ĻڱȶԷһ˵󷴱һ˱
www.cmfu.com˹ھʱķķ
www.cmfu.com
www.cmfu.com·̹˼˹ᣬ躵ķء
www.cmfu.comԵú˷ܣﺰţComeonBabyɣҲ㣬ʣ
www.cmfu.comһҪͻƵĶϾһôʵʱǺѹģϾ˱ɹݺӡֻҪж躾Ҫһ£ıʿٶӲȥ
www.cmfu.comظһ¸ղŵļٶٴκһ
www.cmfu.comЦˣ򴫸·Ŀ
www.cmfu.com躸еԼŪˣµգʿɱ裡бºҵ
www.cmfu.comպ꣬Ͱִظʡһ£Ŷô죿
www.cmfu.comʴӽ躣ȻͻȻУҲϰ忨ȥ
www.cmfu.comǼ٣ҽŰһȻ͵ر򣬿ٶȴͻ˹ȥ
www.cmfu.comƯıˣ׼У
www.cmfu.comû꣡
www.cmfu.comոճţӺһֻţ˵ߣ
www.cmfu.com躰ڵϣһߵʺٺһЦǻƽ֡
www.cmfu.comACĵ򣬶ŶûС
www.cmfu.com
www.cmfu.comͼϣѰҴʱ䲻ɴӲˡ
www.cmfu.com³õ򣬼ͼô׷³ȥ
www.cmfu.com³һɵתͰѼͼٴƭˡǷ޴ļСÿֻҪ³ܵļɣǾͻüʾĵķ
www.cmfu.comתĿ³Խ򣬵ûми߹ףҪ򴫳ȥڶضԱܿͻ
www.cmfu.comǰſڻͷһŰ˹ȥ
www.cmfu.comȻհ򴫳ȥƤͿ
www.cmfu.comſʱ˳תԽ
www.cmfu.comǰʱɵACߡ
www.cmfu.comȱǿ
www.cmfu.comſûϻ·͵һˣȻٳ˹ȥٶȸſĶ֣תѾſ˦󣬶ߣǸٻطʺļͼ
www.cmfu.comǰж½أ׷ſڰΧȦ档
www.cmfu.com˹ķǰԴ
www.cmfu.comſ٣˹ķʱһȵĶӵо˼ٶȵſ⶯ǳ棬Ǿϵ˹ķҲҡ
www.cmfu.comſ׼˹ķڲʱ򣬰һٳ˹ȥ
www.cmfu.comڶԵĻǹACԵľ
www.cmfu.comֵ˹ˡ
www.cmfu.comſڽӽ˹ʱͻȻһͣȻһ׼˳Ƽͻơ
www.cmfu.com˹ſļͣٸεγһ£ڶӦܿ죬һ죬ÿſ֮䡣
www.cmfu.comſû뵽˹жһˤ˳ȥ
www.cmfu.comལ
www.cmfu.comڣµص㡣Ȼָ߾٣ʾACط棬
www.cmfu.comſڵϣֺεľ˹棬ɾ͵ˡǣм᲻أ
www.cmfu.comԷ޴ڿûи˹ơ
www.cmfu.comбſգſ˹ڵأߺ޵ץһԼͷȻ嵽ĹԱǰģηԳˣǿһƯͻƣ
www.cmfu.comһξʵĳ;ϮԴſлǰλúΪĺϷϺ˸Ŀռʩչٶȡһ˼ߣ˹ʱ棬˽һжˡ
www.cmfu.comɴǰſſļͻƾʡæǽ
www.cmfu.comڽ࣬ߣŴԼʮףܽACԱ֪ſжǲҴ⡣
www.cmfu.comȻſվǰ
www.cmfu.comȻ˹÷ֹſȻл÷֣ſҪ򣡡
www.cmfu.comһνACͱſ˰ƽȷֵһһǿɲԸٷͬĴ
www.cmfu.comһ㣡ѽǳ׶סϴֻǽվλACǽҲʵһߵλãһǰ䡣
www.cmfu.comȻ鷢ǽ˻ȥ׼
www.cmfu.comſסҪߵĶɴ
www.cmfu.comߣơߡָָǰ
www.cmfu.comɴЩԾָָԼң
www.cmfu.comſͷ
www.cmfu.comɵһ㣬ڶǰף￨࡭
www.cmfu.comߣǶӳſĻݷ
www.cmfu.comɴֻվǰ
www.cmfu.comſɻǵöʱ򣬶ɴҲżϼѱء
www.cmfu.comǽȫе˼վãвźʾˡ
www.cmfu.comſվڶɴԱߣϴǽֻȴûпԱߵĶɴ
www.cmfu.comһ죬ſǰ㣬ȴûƶŲ΢ЦſǽһȴûȥԴ⡣
www.cmfu.comɴǽʼ˲ųţȻһŴ²
www.cmfu.comոպƹǽȻŽţ
www.cmfu.comϴȻݣɳȥȴҲһҲſˡҶɴ̫ˣŽȴԶü
www.cmfu.com򡭡ˣơɴǷĵһţˣģ治˼飡Ȼſߵģ
www.cmfu.comɴ˷ܵԭתһȦ·Զ·ˣ֪ĶܡϾԼĵһ򣬶ҴĻ϶ACĴšԱߵſһѱס
www.cmfu.comɵƯһʵĽ򰡣ƣҾ֪еģ
www.cmfu.comɴſһġԼĽᣬ㰲ԼִĽᡣһС󶼷ǳϤӣýĽᡣ
www.cmfu.comлл㣬ӳſֻԼ૵
www.cmfu.comڸŶɴ֣ƣƣƣ
www.cmfu.comɴܵԵĿ̨£ſ˫ֽܻ
www.cmfu.comԼںͽΪʲôҪԹȥأ
www.cmfu.comҲգҲգȥһжɢڵĶɴµԱǷԱΪЧ
www.cmfu.com
www.cmfu.comſǶɴɽAC˿ͷʮӣAC͸ʧأ治һͷ֪Ĺͷûпʼأ
www.cmfu.comάһڹƣһ߶˵С
www.cmfu.comǰһžʵ򡭡
www.cmfu.com˵ſСӸɵά´еĻ
www.cmfu.com
www.cmfu.comϰ볡ʮһӣAC01͵ķſǰ˵ģûACĴͳ
www.cmfu.com0102Ǹսͳ25ACһȶAC˰ʤƽս
www.cmfu.comͳ06Ұȫӱֲʵӳӵˮƽ
www.cmfu.comСACǡĳƺţⳡȣټѾڻACһΰܸôпɾҪӿˡ
www.cmfu.comͷȶ׼˶ɴʾղŵġȻͣſϣղſͻƴĻᡣ
www.cmfu.comתݷ·ڸ߹ڣƣ˲ⳡĹؼ
www.cmfu.com
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
186°򴫸
˫ֲεؿףطԱԼͶȡѵĿǣ
www.cmfu.comҺǣſ߽ģǶɴһøɴġ
www.cmfu.comιſշƵգӦñ˭İô׵ķˣѵΪACôý
www.cmfu.comҪ룬ǿɱҽշƵգ
www.cmfu.comʣҾǲſ
www.cmfu.com㱻Ϳ𣿡ûķʡ
www.cmfu.comѽǾõ˶ӳſһһѵû𣿡
www.cmfu.comʻһ£ſȷʵǰһˣøӳˡĿʮˣٲһӦһͷײˡϴǿأҪ취
www.cmfu.comʲô취̫ˣ
www.cmfu.com
www.cmfu.com¿ʼȺ˳ʱڷǵĽص㡣
www.cmfu.comACҲǾͱˣעҲвٷᡣ
www.cmfu.comһʱ䣬˫Թսת죬ʵͻƺ˿̨һһĻ˳
www.cmfu.com˹ǰ˵ģһΰıҪ˫ͬŬACͷڱص˺ĶԹ
www.cmfu.com˵Ա졣
www.cmfu.comٿƣͻƹȥˡţԸ̫߳ϧˣ³гĽ¼ۻң̫ΰˣͼƤ˺ˣ˹ᣡУͷţеϴ»תۼ䣬AC͹˰볡ʣִؿٿơϵĿ󣬴УͷΧʣֱӳ䣡̫ˣװס
www.cmfu.comӲ˰ѺȻѾʮˡղһתʱ䣬ڶܸеܿ죬һܣ˻˯ı֪˶ٱ
www.cmfu.comACȻ01Ͷӷڳһ㶼·磬ǿͶӣ
www.cmfu.comкܵ⣬ҪþЧ
www.cmfu.com
www.cmfu.com˹ڱ·10ܷɣſǰ׼ˡ
www.cmfu.comͻȻӲһˣڵأˣ˹һʾԷ档
www.cmfu.comвûǣʾ
www.cmfu.comʰǰ񱼣ٶ˦ͼصĶɴ躣ǰһģȻ׷
www.cmfu.comٶҲӲûб˦
www.cmfu.com٣㻹Ѳʵ
www.cmfu.comǣ˳ơȼ׵Ŀ˹ǡҿҫȴսҪУ˵ˣæȹȥ¡
www.cmfu.comȴҽŰһۣȻһƭ躡
www.cmfu.comһ躣£Ӳɲס壬ȻֽŲõתȥ
www.cmfu.comûϵ躻˻˳ͻģҲֻա
www.cmfu.comסȻͱ˽ǰĿ
www.cmfu.comԵ˹ŵ
www.cmfu.com٣һԺĶ֡˹ŵոתᵽʱָűֽϵƬ˵ýҲǰһ̸ۣΪһǰһ͢ĶԹɱĳµϡ
www.cmfu.comҲ֪ԺǰҶӵǰ˹ŵҲܿǰ͢ҶӵǹȻĶͷ
www.cmfu.comڣҪսʤ֣ΪԼӮ˹ŵԼѾˣûκһէİ͢ˡ
www.cmfu.comһ˿ǰ˹ŵںԼͻƣԿⱣ˾롣۾顭ϾԼϵ
www.cmfu.comǳһ˿Ц⣬Ȼϰǰ㣬˹ŵΪҪͻƣƵ˺棬׼תȥ
www.cmfu.comֻһΣҽŰҲһ˹ŵȻΪͻƵǰףûȿһ㡣
www.cmfu.com粽ϺͻȻһŴ䣡
www.cmfu.com˹ŵһæȥ뿨̫Զˣûа취ס
www.cmfu.comֻܼϣĸס
www.cmfu.comױǰ˸ߣӦʱѾˣ򻮳һԵĻߣƹ׵˫֣ڲţ
www.cmfu.comGOOOOALʵԶ䣡ĵڶϰ볡ʮķACȷְƽ
www.cmfu.com򿨿˷ܵĺҾ֪еģ
www.cmfu.comãЦлϵۣһҸղŵıԹ
www.cmfu.comޣһ˳ߵˮƿϡ
www.cmfu.com˹ֻվڳߣ΢Цڹơ
www.cmfu.comʥ򳡱޴Ļ
www.cmfu.com
www.cmfu.com˹ŵڵϣͷղűƭˣûڵһʱȥ
www.cmfu.comģֻ絽ŷ޼ѣôĲࣿУٵ÷ˣ
www.cmfu.comShitͻƣס򣡡Ƶһڡ
www.cmfu.comϰ볡ıȷ־11˫ʱսƽ
www.cmfu.comصҵķԱЩƲ֣ж󱻰ƽܲ⡣
www.cmfu.comά¿ĺЦںACʥ޴ƽ֣һȣռţӦøеŶ԰ɣڵķȫһԽʤǷǳ̰ӮӮӮƯ
www.cmfu.com̰֡ǰȱٵģڵͼ˻Ѿĥ֧ͳǿӵͺʤģܶԼΪҲˮƽˡ
www.cmfu.comôУǰÿĿɶھء
www.cmfu.com˹ŵվ˳ǣʧҵĴԸеΣûܿסǸˣұ֤°볡лˡ
www.cmfu.comһֱû˵ſڵάĳһ˵ĴҲֻǰƽ˱ȷֶѣ°볡ٽһˡ
www.cmfu.comѽٽһҪǸҰƽ٣ٽһ躺Ǻ浽ף
www.cmfu.comûҪ棬Ǿͷ㣡Ӧ
www.cmfu.comмնͷˣս壬Ƕʱ
www.cmfu.comϰ볡ǵı֡Һ⡣Ȼһ򣬵Ǿ˵ģ°볡ǰˡҪ֪ǾʰæأкٺһЦЦʵ
www.cmfu.com
www.cmfu.com˹ƽͣû˵æҡ
www.cmfu.comACĸһǵһƽ
www.cmfu.comϰ볡ǸɵòȻȽһ򣬿ǰƽ˱ȷ֡һҪһ֣ϰ볡ܹʮŽţȴֻһЧ̫ˡǿΪʲôǿӣΪץסץסĻᡣǵʤҶΨһҪ󡣺úøɰɣ°볡
www.cmfu.com˹ûʲô仯ACԱˣʵǲˬ
www.cmfu.comΪſ˹ƺںⳡĽſڷǰ;
www.cmfu.com
www.cmfu.com°볡¿ʼ˫ȻԹսá
www.cmfu.comſһЩᣬλñõʱܻԥĴȥ·˽շƵգֻӣֻб
www.cmfu.comżȴΪż
www.cmfu.comſ򴫸ᣬߴߺ󣬿³סղȫֱţȻλеƫڲﶼûİɣ
www.cmfu.comſЦЦλñҺãҴҲİɣ
www.cmfu.comˣ㲻˵Ҫշƽһ𣿡
www.cmfu.comſļ򣺡ҵģҲøˡ
www.cmfu.comſΪϺĶǰ棬ǷһѶȣû˶˷أſĻᡣACķҲʵܣϰ볡ͻ˼ߣЩˡ
www.cmfu.com裬ACҲòĶȥең˫ѰһᣬȻͼץסЩᡣ
www.cmfu.com˫ǶԹӦ˵ỹǲٵģͿ˭ץסˡ
www.cmfu.comƤ·ȴɴ˻ȥһĶɴ״̬ܺãǽǷأɵò
www.cmfu.comƤûлᣬ򲦸˿
www.cmfu.comٴκ˹ŵһһǰͰ֮͢ľ꣬Ա϶ѹ˰͢Ա֪˹ŵܲΪ͢һ
www.cmfu.comǰ˹ŵţϻЩСҲ˾ôһ·š
www.cmfu.comʴӱ·ٲϣھҪ򣬺ԣ˶ˡ
www.cmfu.com˹ŵҲˣд˼æһס£Ȼ½Ŵ
www.cmfu.comû뵽۾ʵλԼµͬǳϤе˹ŵһ֪СҪˣæҽŰסȻԼһģͬʱһͣ
www.cmfu.com˹ŵˣ
www.cmfu.com˷صĿǰһͻˣ
www.cmfu.com躳ȥѾЧ̣ȥԷɾҪˡ
www.cmfu.comעⲹλһ򿨿ȥ
www.cmfu.comսҪ躲Ҳţ˵ԶǺ׼ͷġ˳µһۣ躡
www.cmfu.comϾڿǰ̫ˡ
www.cmfu.com۵躵Ŀæ򴫸˱·ϵʣ˹ỹûüطλҲȥֱȹλ·ķһЩ飬ץľһ̣
www.cmfu.comŴУ
www.cmfu.comŵмԾͷ㣬һͬĻ³˶ûж
www.cmfu.comͲǴ·ģǡ㡣
www.cmfu.comٿһУѻطԼɭȻԾ嶥
www.cmfu.com׷˳δٶ̫ˣָֻһ㣬޷ıս
www.cmfu.com򡪡ˣСٿƣ
www.cmfu.comʥһαǾǿӣACķ緶ƣһĳʤ׷ɣ
www.cmfu.comǶڵͷ֣ΪҲ֡˵ⳡйתѹйⳡеıȷʵܲôſ᲻ٸһξʵĺϷǣ
www.cmfu.comġڳҧ°볡ʮӷACˡ
www.cmfu.comٿ˷ܵıס˸ʣĵѾ˽ſŵְڶȷʵҪúøлһˣھϣֵ٣һ
www.cmfu.comŻԱſס˿³򴫸ңҡ
www.cmfu.com³˵֮ĶԹԹѵĽ̼ˣ
www.cmfu.comõģõġ³ͷȴףշտְɣҲҲæһûкúлءſЦѲǸǸĬԵĿ³ˡſֹ۵ԸҲһӰ
www.cmfu.comAC21ȷǰ˵ҪýΪŮſĿǰΪֹûнҪô죿ѾķסˣϺſлᡣǰţڷʱΪӳӦվˣǰ棬ٶҲûн˵
www.cmfu.com
www.cmfu.com³ӦſھҪóʵжˡACĶӳͼҲôöԸġ
www.cmfu.com׼Ŵʱȴͼ½Ųˡ
www.cmfu.comֹһηˡ
www.cmfu.comͨķвͨˡ
www.cmfu.com³˰ѺACԱǡǶǴƣǾǣеԼְ̤ҵ̳֮ǰѾˣǵ̳Ƕġ
www.cmfu.comôôһȺˣԼˣأ
www.cmfu.comǵģˣˣˣͻȻ֮ӿһģһӢϷˣάһ³û¹˭ACôëˣһˣת
www.cmfu.com
www.cmfu.comͼһֱⳡԼıֺ⣬ǰǸŷڵ·10ϼӿ׶ᡣѾʮˣɵĲ
www.cmfu.com³˶˷£Ĵ
www.cmfu.com³ᣬ˹ŵƣӦĽǰѽڣſҪسٴȥǰ棬ǰ
www.cmfu.comȺACռ˳ϵǽӣزãһζأҲǳˡ
www.cmfu.comҲеACǿѹڳȥ۲ųƣ˼ŶԲߡ
www.cmfu.comһߣڳϡ
www.cmfu.com˹ŵ˿ͻƣȻ󴫸˿³³תϣֿ˼ͼһ⡣
www.cmfu.comһβûᣬֱӴǰͼȻҪȥûץ³·ʱ³ͻȻһͣ
www.cmfu.comھŻʮףͼʹԷͣӮһ֡
www.cmfu.com³ͷƺ취ͻƷء
www.cmfu.comͼû˼ߣһΣ½žͱ򣬲ͱˣֹνͺá
www.cmfu.com³ű죬ҽŰٵԼһոպö㿪˼ͼĹȻ˿ͻȻ³ϻţߵһӼͼͷԽ˹ȥ
www.cmfu.comʱͼǰڵϵģƴתסͻƵĿ³һװĿ³ôױģ
www.cmfu.comһŤˣ
www.cmfu.comͻƣ
www.cmfu.com˵ԱһУϵۣôģôƽ޹ʵ
www.cmfu.comʱתطţΪѾɱACǰʮ
www.cmfu.comſֱͬ򽻲ܶ³̧ͷ˿Ȼ΢ſǱߴ˹ȥ
www.cmfu.comö˹ķȥĽţſͷȻ˼ͬʱʼŲҪֱŵס
www.cmfu.comϴæƶǣ׼һ
www.cmfu.comȻſƤͣڽҲֱ࣬ҽţ
www.cmfu.comϴϽǣȴҽŽż⣬ıĹԶǣ
www.cmfu.comſǺ׼ģϴôһֲͷ
www.cmfu.com̫ϧˣֱӹ˵ߣ˵Աһ
www.cmfu.comϴŵڲƤϣһ̫׷Ƕȣƫ
www.cmfu.comûſû̫գ˻ȥͬʱ³˴Ĵָ
www.cmfu.comҲһƣѾͷ׼˸ղˡ˼顱˵Ŀ³
www.cmfu.comȻӺֳĻط˸ղſ³˵һ
www.cmfu.comԭڿ³ʱҽŵλþѾ˱仯ԭĲϲ²ƶ֧òزȻҽŽͷ·˹һԼ̣ľճڿ³Ľһ
www.cmfu.comԷ˾޴ģ־õĻͼУȻûȻ󣬵һ̣ʤߣ³ACԱԶ޹⡣
www.cmfu.com׵Ͼ͵ôļֱڰĽͷйӢ
www.cmfu.comͼЩջһСϷˣ
www.cmfu.comѿʱûꡣ
www.cmfu.com³ٴֻҪ򣬵תͻһдҲʼǷļСⶼ˼ͼѹŬһʱ侲ͬʱţɣСӣʲô׹Ŷߵ·࣬˭˭ѽ
www.cmfu.com³һͣͼ֪ҪԷŵģ۾
www.cmfu.comһΣ³ֱӲǰ㣬ͼͼȻͷ
www.cmfu.comǴʱƴļͼ͵˳ȥҪöԷûӦʱ
www.cmfu.com³ûתҽ͵
www.cmfu.comһö˼ͼĽţſ³תס˼ͼһߣȻ͵شתƵ·Լɭ
www.cmfu.comͼٴܡ
www.cmfu.comƯƯ˵ԱּҴûпACôˣģ³ˣAC޹⣡γɹϷˣACĶӳ׷׺ĺ
www.cmfu.comͼİ촽ҧˣſ³ıӰ޲ֱӰСӲзϡǺͶӳθиȻԷϷˣҲҪߺñ
www.cmfu.comԼɭУǰ䵽򣬺ſ׼㣬һŰյɨ䲿λûгֱӡش˵ϴ
www.cmfu.com
www.cmfu.com³ξ˰ǵעϣȴˣſ
www.cmfu.comҪ֪Ưд⣬ûһŶɽǰеĶǰ״
www.cmfu.comſס˫ϥһڴACķȻϾҲֽģһͱơüӰѾ
www.cmfu.com³֣򴫸ң
www.cmfu.com³ͷ
www.cmfu.com
www.cmfu.comͼһԿ³ʱΪԷʲô˼ĶûҶ
www.cmfu.com³ӹһ˿Ϸʵ΢Ц̫ţͼʱһš󡭡³ֻǰ˳ȥѣ
www.cmfu.comͼαˣˣ
www.cmfu.comſӵ³һȻתACšʱûACĺǶٶͻơԶѡؽѹĳ̿ռ䣬ֻҪٶǻᡣ
www.cmfu.comΪǶ֪ſԶ䡣ʱ򣬶ѵоͺٿſڽš
www.cmfu.comſû˱ǶؽһҪ֮ӣƤһ
www.cmfu.comţϴλЩƫһᣡ
www.cmfu.com˵ſͻȻڽţ
www.cmfu.comһžжʮ׵Զ䣡
www.cmfu.com˶û뵽ϴӦûУۿԶǣ
www.cmfu.comȻˣ
www.cmfu.comſԶ䣬ⲢԶ䡣
www.cmfu.com˷ܵſת򳡱ȥͷϵĺɫһǣշƣտ֣
www.cmfu.comŶŶŶȷְƽˣſǸղŻ˵Ƿ򣬿ûԼŮѵհһԶ䣡ACĺǸвжΣôԷſ򣬶ȥأ״̬õ֣κεطһǳΣյ飡
www.cmfu.comûACĴͳſһʵж仰ʹԼACҪӮҲô׵顣
www.cmfu.comڳ޼ɵĴЦţ˹һΡ
www.cmfu.comһǰڸһ͸뵽ġѵĵûӦ籭ϣǳϡſĿֲ֮Ǳ˭˽⡣
www.cmfu.comΪʲô㲻ſ
www.cmfu.comſǴӵŴӰ˹ԱܹܶѺǵĻЦĺܿġЦACʱûеġ
www.cmfu.com
www.cmfu.com°볡ʮӣ˫ֻصͬһߡACҪ·ͶҲֻһƽ־ģı˫ȻǶԹսˣԹܸʲô
www.cmfu.com˹ÿ˹׻˼ŵٿƵзλϣ˹߷档ϣ߷ٶһ·
www.cmfu.comߣСỻòᡣ
www.cmfu.comἼȫ棬ͬһɫ֡
www.cmfu.comſһ׷ƽٿƵĽ֣ڲְڶ
www.cmfu.comٿҪҪٽ
www.cmfu.comտʼû֣˾˵֮ѾʼˣŵٿơſĪά棬ĸȶЧĽռְǰλλͬŵϰȻġſҲ˵˷ʼ𡣷ķˣһӡ
www.cmfu.comıˮƽ֮Ľ
www.cmfu.comٿƷǳϣٽ򣬵Ƚȴſ
www.cmfu.comԼɭ·ֱһʮȽǵб򴫽ACĽ
www.cmfu.comԼɭ֮ǰ壬ACһǰƣԽλںĿһԽλʧˡ
www.cmfu.com˹ķֻתȥֹᡣ
www.cmfu.comӭ˹ķȥԼƱҪ˹ķӴڿǷҪһˤڵأƭһʱſҰ
www.cmfu.com򴫸ңſš
www.cmfu.comʱ⣬ͷһ˦˻ȥſн·ϡ
www.cmfu.comſٸͬʱһֱ˹Ҳȥ
www.cmfu.com˭˭
www.cmfu.comſսţ˹ȣĿ궼ѵҪԽţ
www.cmfu.comƴԼɭACĽ֮ûͣˡ
www.cmfu.comſһ򣬲Ҳû̫ĿռսŴˣܿ˹Сȣƴ˹һŶڽϣ޴ĳ֮£˫ֲá
www.cmfu.comһжǵʯ֮飬ſûն࿼ô졣ΪͱҽŽżٶ׼ȷͱģͱҽ񵯻һأһֽƱܵұ
www.cmfu.com˹ûвҲûвſĽţ˿ˡ
www.cmfu.comſõĽżͱ⶯ǳҵ࣬ЧȴǳáΪڵϴڷŵĹһΣȫ׽ķй켣
www.cmfu.comһŽ㲻ôɵģô׼ȷ˾ȣ
www.cmfu.comȻζ΢ڵϴǳ˲Ӱ
www.cmfu.comԥʱѾ߷ɽšһУֻһӣգһ۾ѡ
www.cmfu.comGAOLGOALGOALGOOOOOOOOOOOOOALȻٴˣǵĿͳϸٽķSUPERţ÷ȣʥ÷ȵ˿ɲ࣬ſˣ
www.cmfu.comſܵ˷ԵĿ̨£ɿϵĶӻաһ˷Ըļ
www.cmfu.com躸һſıϣſĻȭͷţACʲô
www.cmfu.comACһƬţԼӽ򶼻ƽĶAC
www.cmfu.comŲһѣǿز
www.cmfu.comʥ޵ĴĻڵıȷ֣23ACȷϹҲס
www.cmfu.comʿűȷ֣ſҵһ˳ȥΪԼĿҲܴûøɴ㲻ãĿñϷ
www.cmfu.comȷԱףʥϿͻȻһƬ޴ĸACӸ衪
www.cmfu.comַʽԱǼͣܶʱָԶµġͣͣЧĶࡣ
www.cmfu.comʣʮ߷ӣƺҪһֱȥ֪ACƽȷȻ󷴳ֱ
www.cmfu.com
www.cmfu.comܵ˹ACչ˷ķˣǰòسأ̧ͷ
www.cmfu.com³ûڵĶѣȴͼƤַŵˡ
www.cmfu.comڵϾAC棬ȴûֻǻʾ
www.cmfu.com³ĺݺһ²Ƥֻܻȥء
www.cmfu.comACĻᣬոմٽ飡
www.cmfu.comƤָ˿˹ףƾԼ˵ٶǿͻƣԼɭٶȫǶ֡
www.cmfu.com˹ŵò¿ȥλ
www.cmfu.com˹ϰ򴫸˿ɴأŰᴩ˲ϵʡ
www.cmfu.com⣡ſһ֪ʿֱˡ躡
www.cmfu.comû꣬Ѿȡ
www.cmfu.com躲ſָӣԼѾȥҪסʵţ֣κβλԣֻҪס
www.cmfu.comʳ䣡
www.cmfu.com躷Ȳ
www.cmfu.comĴȲ䵽׼㣬ϣֵ˻ȥ֣
www.cmfu.comٿĳǰ
www.cmfu.comʥ޵Ļ͵һ
www.cmfu.com˹Ѿ߾˫վ
www.cmfu.comƴ
www.cmfu.comGOOOOOALСٿƣȫڰʮӣACڽȷְƽˣǾգͲһ㣬Ǿͽ渺
www.cmfu.comٿʮּҲ˹ľ棬£˦ڳߣȴһ·ɱȥ油ϯʱѾˣһŻҲν
www.cmfu.comƵÿԱǰܹ˻֣һûˡ
www.cmfu.comڵϣŤͷղŲһҲáǡôӱ죿
www.cmfu.comſŤͷĻϵʱ䣬ķӣʱ䲻ûڿͳõˣ治ѽ
www.cmfu.com
www.cmfu.comⳡս33ˣáACһõжѡACıʵֻǷǱֵĸá
www.cmfu.comſΪշһݲû˽һ顣
www.cmfu.com󣬿ʰСݺſһ١ģ˻
www.cmfu.comܵ˵Դϲɡ
www.cmfu.comڷϣſ˺һȥμշƺ᣺ȥеҲϡʣǲܲģſ°ͣſСô˧ûԼһ
www.cmfu.comЦһ£ңԼҵģǸĸڰҵġ
www.cmfu.comſһ˵շҲܳԾ
www.cmfu.comʲôʱ飿ô֪
www.cmfu.comǰһ¡
www.cmfu.comǰһأԱ̾û뵽ţ۲ݡ
www.cmfu.comһӡ
www.cmfu.comſЦҲ˹ޣáôأѵҪȳ״֮ſ
www.cmfu.com
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
187¶Ծ
ڱǰרйýֱɷſ֣ǶԱĿ˵Ļشһ¡
www.cmfu.comʤεġ״̬ȡʤ
www.cmfu.comѾʮֲˣһ˲ĳɼôûɲȥǵȫʤҲȫʤ
www.cmfu.comԼǧԴ˷ڿǰСʱ۸򳡡
www.cmfu.comǷλϯɫǵأǵĸԶ̨ĿĻſĴֹƵģʵ˵治ҹάһͷſҰˡȴܺõıʵС
www.cmfu.comգȷʵκһͶӶܸܵѹ
www.cmfu.comֶЩ졣վԱͨڣ˿ǰ棬ŶӳſԵú򾲡ҲϰѾϰΪ˰ɡԼɲ߬ȭͷָĵ
www.cmfu.comӸҳֱߣֵĿⶼʼͣſϡ
www.cmfu.comڵ֣ͲнߣСӣӳԽԽģˡ
www.cmfu.comߺſԶһֱЦЦȭͷ
www.cmfu.comҲȭͷ˹ȥ˸ſȭ
www.cmfu.com
www.cmfu.comⳡŵ343гƽվλֺͱ¡··ﶥ˹̹ά棬·ӵĶӳάڵ٣ֱ°Ϳƶͣǰǰŵ˹׿ư͡
www.cmfu.comȻ442ſǰ棬³ǰ˹ŵ·˹ᣬұ·Լɭк³Ϳߺ躣ұߺķ
www.cmfu.comݴ˰ĥϺԽԽáҲòҲǷȱʺɵġҺ÷һʼսҲʮֲܵĻԻս
www.cmfu.comʵ۵òˣŶЪڣϢϢ
www.cmfu.comϵЪӦʵʵԱϵûкԱΪɾܾҲǸʱвϰϰ壬
www.cmfu.com
www.cmfu.comǹĺģѾʲôйý˷ܲѵˡ𣬷ǵһϡĴȫģȫӵֻǷԸ˹ŵǰʱһҪȥں֯Ͳˣÿ³ȥ
www.cmfu.comĺĿ϶ſǾϵģսϡȫӶҪΧеսǽٽһҾͽ
www.cmfu.comַֺãԻרҶûǡΪߵúÿؼǣ£ô߻ӮĳЩҲòˡ
www.cmfu.comÿŷ϶ԵõġαǰǷų˺ԣҪսʤûʲôµģģǵڶ
www.cmfu.comϿմһ󻶺ӣ˵һţŵȻſˡٶǿͻķأ΢ƫһ㣬˱ϡ
www.cmfu.comи˵ĻΪſġſûסſͻƣǸɵزãƢ꣬һЩͼʧ󣬻ߺ˳϶죬´ܣֱǹϵĶʱըҪ£OUTˡ˿ĺҲô
www.cmfu.comƷĽҪӶƿ³ʼǰ˵ģϣܶǸֺܻԾϵӽĿһܻйǰ㲻üͼܵĳٷϰɣ
www.cmfu.comҡҡͷȻ룬û롣֪³ʵ˺ѶԸΪƵٽֻҪһռ䣬Щ˼Ķѡ
www.cmfu.comոſţΪһʱˣûбȥÿ³һֱȻֻаֿĳ³ں͹ҶʱԲһˣŸ죬࣬ͬʱǷ˼Ľ¼ͻƷأ򿪾档
www.cmfu.comȫǰ£жԿ³һء
www.cmfu.com³Ҳǳصġ
www.cmfu.com³ոת־ͰһᣬӲ˽ȥǿаֿƯĶһ򡣿³ײһǽ˫־㿪ˣԵúΡ
www.cmfu.comԸļǰҪ׺һ㡣
www.cmfu.comɹְѿ³󣬽򴫸˱¡ɱ¡֯
www.cmfu.com¡ֱٶȿ˹ⳡٶȷϾ飬˹ˡ
www.cmfu.comһĳڽŷ;˵ٶȣԼˣĵշ˹׳
www.cmfu.com¡ֱİٶȳǰ塢ףֻҪûס
www.cmfu.comͻȻ躴бɱٶҲھ׵ĵط͵һŷɲȥƾˣ˹ðհߣ˭֪һ»᲻ԼĽŲϣЬɻŹء
www.cmfu.comεĴ˹ȥҲֱӰ˱ߡ
www.cmfu.comӣ躳˹ıӰ˿ڿˮȻ˻ȥ
www.cmfu.comĽڵֹ֣۲һҽŰ򳤴תƵ·
www.cmfu.comƯͣȻµ״У
www.cmfu.comסŵ߶࣬Ϳ˭վλȽϺá
www.cmfu.comһŤѰŵ˿Ӧþûˡ
www.cmfu.comɿ룬Աѹǳ󣬴ûɽΧĵزһͱȻ
www.cmfu.comˣ˼ͬʱŵȻûʲôˡ
www.cmfu.com򣬵ȴûܰ˦ӽӲϣһߣȻɽţ
www.cmfu.com˾ȵĶû
www.cmfu.com򣡣
www.cmfu.comѻȸȻԷ˷ܵĻ
www.cmfu.comġ߷ӣˣǵ5к˹ٰһ򡣵¹̫ùˣ
www.cmfu.comͷһԲ򱻰ŵںССһѣûаΪʧĽڽڵ¹Уʧ˾ʧˣûκνڡ
www.cmfu.comſǰܻĿͷο̫࣬ʱ仹磬ǿ԰ģ
www.cmfu.comһˣΧס͸˿ԼŵǱʾףء
www.cmfu.comٷĵ̨˵Ա˷ܵĺţ˭˵ħ10ȣڡѹæңʮֲҪʹսˣACʱռϷ磬Ǿһģˣϵ۽վڹһߣ
www.cmfu.com
www.cmfu.com߷ӵûдȺ˵Ķ־еԴ£ڿñǰףⱻΪǶǵ裬ǡڱرߣôұҪӱ
www.cmfu.comйΪţôǱðᵽɤȥһ·Ľ籩ˡ
www.cmfu.com·𱻼ŭĹţ
www.cmfu.com˹ŵᣬֱӰԱߵſſزǰһԼ˳ƴӱ¡֮伷˽ȥȻһͣű
www.cmfu.comڵϷһ£жǱĲŰĳߣ
www.cmfu.comǰλʱ򣬿һӺ塢ʮҪýϴˢղŵĳ衣
www.cmfu.comȷʵˣ嶥Ը߳˺һƬ̾Ϣܿ죬ǾΪٴμȻж׼ʱ
www.cmfu.comҲһˣӾ֧֣ǵ˾Ҫ꣬˵㻹ǵ򣬲أ
www.cmfu.comֻҪԱ򣬸ϿվǴ̶һڷ£̱˻Եıַ·ѵصʿ뻮һѻ˹Ҳ
www.cmfu.comǷĹֳҲЩڣһЩҪʧ
www.cmfu.com⵽ࡢģΪĴе˿
www.cmfu.comӿֱҡͷһƫ
www.cmfu.com޴г˴ʧ򴫸³ֻ̨ЦԴ൱ȥ³Ļ£ϲǵĻˣ߳ŭӺdao³
www.cmfu.comӣˣǵĶĤࡣʾһŻƣһⱨƲԩȻﲻģ⣬
www.cmfu.comκӺԱ¶ʧȥƽİɣ
www.cmfu.com躴Űǰ³ֵزͣһ£˳ƾ͵ǵҲ
www.cmfu.comȴƵĲˣղŸûɿ³ı飬޹ĺҸɣȻåıһһ޳ܣ
www.cmfu.comһλúܲǰſʲҪ򣬹ȥǽſǳӡ
www.cmfu.comšʮףſҪжڽŵָǽҲҲǷ׷ƽȷֵĴûᣬſ״̬ܺã򡣡
www.cmfu.comſͼ˹ᶼվǰƺҪһΡж򲻹ǰʲôǰϷһſߡ
www.cmfu.comһ죬˹תյ·ȥǽʼ˳ſǷģû߳ȥвδڣпɲС
www.cmfu.comſȴҽֱӰͱ·
www.cmfu.comǰ˹һˤڵأȫƭˡйԱƭˡ
www.cmfu.comĶӳڵæת˹ᣬȫɢس˷ء
www.cmfu.com˹᲻ڵٱֱŴУ
www.cmfu.com°˵ǰ㣬򲢲Ǵǰ㣬мĿƶѹסᣬȻԼҲˡ˺棬Χ
www.cmfu.comں棬׼ͷΧʱſϣ̵ǰһ嶥
www.cmfu.comǽߵĹţ
www.cmfu.comжĻһг˺ǽ
www.cmfu.comƯϣ˹ķأΨһźſͷ򶥵̫ˣ
www.cmfu.comǶЩſôʹӽ嵽ǰ
www.cmfu.comԼɭĽҲ˱仯ֱӴ˽ĻһӭֱһŴ䣬ˡ
www.cmfu.comӺ󣬷ں󳡶׿ư͵˹ŵ򴫸³³ȴֱͣýźĸļ˹ᣬȻԼתǰܡ
www.cmfu.com˹ûڵپ򴫵ǰ³ӵҲת׷ڵһѿ³·ơ
www.cmfu.comԿʼſ³֣ϣܿǷеļ
www.cmfu.comǰڿ³ͽ֮䣬ڵһ³ѿ³ءѾƵ˽츽
www.cmfu.com³һ֣бԼǰڵټ³ͷ򣬰עϣǽ·ӿٶȣֱӳ򣬾ҲֱӰ߳ߡ
www.cmfu.com嵽ǰҽŵһɲǣ³ҽŰԼһڵپô߿ˣˣ
www.cmfu.comͬʱ³˳תڵٵ֡־ͳᣬɨ
www.cmfu.com³ȴһ㣬˻ɨˡԴҲͻˣ
www.cmfu.comô׾ͻƵģܿתǰһ磬ϣס³ǰ·ߡ
www.cmfu.com³ȴûҪͻƵ˼ҽٴβסһ
www.cmfu.com뵽Ͱҽں棬Ƿ³һֵġ
www.cmfu.com벻ǣ³ûа࣬;ˡŽżҽһͱַֿ˫֮䴩˹ȥ
www.cmfu.comɣ
www.cmfu.comһ磬ֺڵˣת̨޼ɵļС
www.cmfu.comһ㶣³û˹ȥȻڵǰһûϴ򣬶Ǽ
www.cmfu.com°ȥҲ׷³˿ȴ˽ļ˹ᣬڵٹźͿ³˼˹û˿Ӧ˻ȥʱ򣬼˹ᴫˡ
www.cmfu.comһŲƤĴУ˹óģٶȺܿ졣
www.cmfu.comſǰز䣡
www.cmfu.comһжûٸذΰס
www.cmfu.comȻûˮһĽȻø򳡵þδͣ
www.cmfu.comΰ󣡳ʣյ̨Ľ˵Աݴʣ˵ΧܴĶ³һ͵˴ɣлѿ³
www.cmfu.comŤͷĻﻹطŸղſ³һ°ڵٺ˵һĻԵĻһ˸߹һˡ
www.cmfu.comֵͷϰ볡ʮˣȺֻпһţӵʮŽţʸǴﵽ57ΨһźľǷ糱ȴûͣȻ01
www.cmfu.comòйʧǣڴеſֵԾûг֣³֮ĶԿȻҲܺÿȴýǺͶ⣬ϾĶԿûκαȱһЩȡſأвͳԾ
www.cmfu.comˣ治顭
www.cmfu.com
www.cmfu.comϰ볡ٽˣܰƽȷ֣ôһгϢƺܾܿͻй
www.cmfu.comſ׼Ǹɵͻˣ۸Էתٶʶ
www.cmfu.comһԿļԸſĽ࣬³סˣ
www.cmfu.comţǵķضסѹĿǰΪֹȻ10ȣĹٷ˵ԱΪ˵
www.cmfu.com˻ո˵ӣϰ볡ʮһӡ
www.cmfu.comַһιơ
www.cmfu.comſӵڴĽ塣¡סһ¡ΪҪһͻƣæת˹ȥſȴҽŰһٴӱ¡߳˹ȥٶñ¡׷뷨ˡ
www.cmfu.comͻ˱¡ſ˽浲ǰ
www.cmfu.comſ˿¡һЩں˼ƣſ˴ˣԼǰסλãſ
www.cmfu.comſûмٱõ˼˳ɳ徢ٰһˣԼĴǰһײĵطӹԴƾͳһֻ壬ȴʵüֵĿЦ˲䡣
www.cmfu.com˹ſٶȷǳ죬˽ƶûü
www.cmfu.comж
www.cmfu.comſż䣬жΪ棬ءſŰһۣж෴ӦȴҲ죬ٴ
www.cmfu.comſҽһˣжǰߣԼƿ˿յж࣬ڽǶȺС£ҽţ
www.cmfu.comַɱգһŲ򣬲֮߳ǰѾԽߣ
www.cmfu.comе˵ЧʵϸϲУſж֮󣬾Ѿ˻ڵĻǱȸղŴ˺ü
www.cmfu.com꣡ſ꣡Ǹֿڵй֣ҲѾķǳˣΪѾôˡ
www.cmfu.comſҲԵ÷ǳǺһʱվڽߣ˫۸һߺ꣡
www.cmfu.comͬһֱͺ˷ܡϰ볡ôŶûҲЩƣڿԺú÷йһˡ
www.cmfu.comҲ߾˫۴λһԾﺰţľʣ
www.cmfu.comſףʼ磺ҪӮҴ𲻴Ӧ
www.cmfu.comޱ飬ûκαʾ
www.cmfu.com͹11ϰ볡
www.cmfu.com
www.cmfu.comгϢʱ󣺡ȥſɡҶǳϤңſϺ󣬺ҵλҲöϡ
www.cmfu.comʵҲϰ볡ıʮֲűſͻƣһ缶кı֣Щǡȥſˣ³˭𣿡
www.cmfu.comĽſвĽŵģ³ܻ򴫸ġֻҪסǰٷ֮ʮĽûвˡ
www.cmfu.com꣬˳˼Ҫһ¡ǰһֱÿ³ǷĽģӽϰ볡棬ͻڿ³ǰſҲǻʵĺġ
www.cmfu.comðɡˣ°볡ſϰ볡һ޼ɵͻˡڿ³ά΢չһ㡣
www.cmfu.com˵ͷҲûֻвΪоԼһʱĸܣϰ볡Ƿſˣſص㰡ϰ֮߰İɣû
www.cmfu.com
www.cmfu.comкϰ볡ı֣Ҹ߹Ǹôû˵ɣ°볡Ǳָôˡ᲻ǰ׳գҲϰ볡϶ôǵĿ궼ֻһϵĽʤſ˭㣬ĿҲֻһͻƵ÷֡ҰϺλϾΪ˷ͻɱʧ
www.cmfu.comſͷϰ볡ͻĺˬʵһһģ뿴Լ֣˶ء
www.cmfu.comʱͿ³λá᲻Ķ־ͻͻľ׮һȤͲ
www.cmfu.com
www.cmfu.comڱдţϰ볡ܾʣܸߣϡȴй뿴־ʣǺſǰ棬֮·ûн
www.cmfu.comΧйȷʵЩ޾ɡſĽͿ³Ĺ˶Ưȴſ֮Ծ˵Ŀ⡣ǶЩС˵ӰеۺܸȤȻſ֮ȷʵζΪ۾ͺ࣬ýҪ󣬴ĴҪ˶ΪĶͷྺȴϧԼҲҪΪ
www.cmfu.comƫƫ˲һףᾹȻȥ³ſ档
www.cmfu.comۼļע⵽ϸڣſףʼ硣Ǿſ˵ƣǶǵĺ̫ˣ벻ѡΪʲôң
www.cmfu.comޱ飺ҵҲ밡˵㡣
www.cmfu.com
www.cmfu.com°볡ʼûã˶ע⵽һ仯
www.cmfu.comſϰԵתͻƣȴûתȥΪһֻӲһģȥſǽŵˡ
www.cmfu.com֣ſЩš
www.cmfu.com̨֣ϵй˷ܵĴС
www.cmfu.comȥĿ³ܵʲô³ʱʮ׿ء
www.cmfu.com٣°볡Ƕ㡣˵ţһſһš
www.cmfu.comſǰȥȴԭء
www.cmfu.comιſǼҶ֪ٴˡҪңóɣֳɹſȻ˳ȥͷԻſڵϵſ˵
www.cmfu.comſ˿ڲмǾԸ
www.cmfu.comʱžⳡȤ֮һһѾкܶܶûϷˡԴȥ˺Ժ󡭡
www.cmfu.comʱڼϯϣйͬҲˡ
www.cmfu.comιְֲذɣ³һأ
www.cmfu.com֪Ҳⰲŵأ
www.cmfu.comŶѲҲıֽ
www.cmfu.com۲ȥ֪һżȻҲżȻΡĴοɾͲżȻôˡ
www.cmfu.comһ˿˷ܵζ˵ĶԻĵʱҪˡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comڶΣſԵ֡³վں棬ԼΧһԱûУ㲻⵽ôˣϰ볡ҪһԶأû˹ˣ
www.cmfu.comſٶʱٶģٶȳˡ
www.cmfu.comһȵֲΪֻ뷨ӡ
www.cmfu.com˵ˣſó¶򡭡ֳſ򲦿׼ǿͻʱ͵ؿȥĺſײһ𣬳һ죬˳ȥ°볡Ϊˣ
www.cmfu.comShitſ˷ܵһǰڹµʱֺʱôˣȸոջײʹأǺѵ治׵һֽٰѹֿԼߴά˹CڵٺͿ油ϯȥ󻹳˹гģ¡ִƶҪΪ
www.cmfu.comΣſԵĻ֡
www.cmfu.com˶ˣֱ仯ʲô
www.cmfu.comָſޣ̫ˣڶˣй˷ܵĻ
www.cmfu.comܿ³𣿡һᣬţ򴫸³
www.cmfu.com
www.cmfu.comһ⡣ſסԴ׳š
www.cmfu.com˵
www.cmfu.comң³ô죿䣬źһ򱻴˺Ŀ³
www.cmfu.com³ողסбڵٳ˳һ׼ȷĲϣߣ³ˤڵأʾжԷ棬û
www.cmfu.comǴ𰸡ֶ仰ɹĸȥ
www.cmfu.comڵٰ򴫸ǰ塣
www.cmfu.comˡ˹ŵϰ볡ںȵĻţлһһˡ
www.cmfu.comһбߴͻƣ˹ŵ̽ȥκζ
www.cmfu.comֻüͣתͣס˹ŵת
www.cmfu.comҿɲſҪ㡭ţܣҲǷһˣҴô
www.cmfu.comգᴫ˱·
www.cmfu.com
www.cmfu.comûʧͽ˽ŵ˿ǰ棬׼ͷ򣬸׼ʱ˫ȭ˳ȥ
www.cmfu.comֶſĽ󣬹ĽҲɫովϺһвķĵ˼Ӱ
www.cmfu.comԭſ³һгڵپͻȥЦָ˹ᣬ˭أҿÿ³ڵ·ֵߡ
www.cmfu.comиո߶꣬Ǳ߻ˡµµΪ׿ư£˿¡Ƶ·ڵصҺλϡ
www.cmfu.comпŹһ仯һ¾ղսеĵ
www.cmfu.com³Ȼ֣ܺùڵٷŵ··ؿһ˺áһſĽ˺ܶв
www.cmfu.comеļƻûüִУ̥ˡѹˬء
www.cmfu.comģǸ쵰㳹ǵĽ·ߡᱻ°סſס³ǿסĽðҵ뿴ж˿Ͷءг嵽˳ߣߺ躣ķĸںģһ㣡
www.cmfu.com躷һۣǸСǰеĹĽߺغҪ
www.cmfu.comߺҲǵĽɫ·躣е߷ʱ޲ء˹ķ緶£أֻеʱ
www.cmfu.com躽ӵеָʾ󣬵ӰشʱֻҪʱʣͻͻȻϡ
www.cmfu.comһΣʱѾվˣ˹ߣ¡
www.cmfu.comֱӴ˼˹ᣬȻʼֱ̣߳˹ſϵãȻ֪Ҫʲô˵˹ȥ
www.cmfu.comԴڵ٣躲٣ֻٰһͱȻڵתʱ˹ȥ
www.cmfu.comڵˣһ㣬ôǰô򵥴ֱֹ
www.cmfu.comڵٵ躲ҵڵһת׷ϽС
www.cmfu.comſֻţͷϣſӮ֣Ȼ幫֣ãῨλȴҲſ
www.cmfu.comſƴֻǿѹûж
www.cmfu.com˵ˣſó¶
www.cmfu.comſ˦ֻץ·ϵأܿԸġ
www.cmfu.comƫˣźĽһֹơ
www.cmfu.com
www.cmfu.comٴαſ£Ҳٴ֡
www.cmfu.comĴΡڿ̨š
www.cmfu.comſСĸϣڳţûһ
www.cmfu.comǰַԱ98귨籭ϵͼķ۵ɭǶʹʲô޶ԣֻҪ׼һšҲˣǽϣͼķӮһƺ̳УΨһһһжǶĺ
www.cmfu.com98˵˲ĳɼˡǸʱǶֻϰһҲܰѺƭתġˡ
www.cmfu.comֲȶſûͻƣٶӲĻٶҲ
www.cmfu.comҪóһ湦ˡ
www.cmfu.comſһǰ棬һռ䲻ˡ
www.cmfu.comָеſͬʱƵʣҪšʼ򣬹Ȼſⲻܲеȣŵǰ࣬ʱ
www.cmfu.comſսּһҪȥ뷨ˣͻȻԺһͷ˵ſļٶأǰͻƵ̫ƽˡ
www.cmfu.comȻſֲΪֻһ£Űͣߡ
www.cmfu.com٣ϣ
www.cmfu.comſڶսţȻΪȻһΡں̵ܶʱɣǶûнҲֻһ֮ңˡ
www.cmfu.comΣſţȻΪſ˱仯ٴΰʱ͵һģĻصԼҽϣڷֱӳǰ
www.cmfu.comſԼҽŵǽһһȫûϵԭءſҽŷѾ˽
www.cmfu.com֤ܷסſһλˣɵһˣͦʱˡ
www.cmfu.com׼ſԶĻᣬŲϣȥ
www.cmfu.comǱſٶͻƺôͲأ
www.cmfu.comŲŸոȥſѾ˲ɱǰҽһͰˡ޷סţֱӲſҽŽźϣſһһˤڽ棡
www.cmfu.com򣡡鲻ԽĽ
www.cmfu.com̨ҲںʣǶΪǰٷ֮ٿ϶ĵ
www.cmfu.comĵ̨˵Ա̾򡭡̫ˣֻҪסλãſлģʵò򡭡
www.cmfu.comǣ
www.cmfu.comǲûеĬ˱ļ
www.cmfu.comղŻڵæȥ߳˱ߡĽ
www.cmfu.comϿ˾޴ǱȵκһԱҪʮ
www.cmfu.com
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
188һһ
򣡡˶ںͬһʡ
www.cmfu.comԱ߾˫׼ף
www.cmfu.comûȫſˤĬϱ
www.cmfu.comϿ˽һε·Ϊȥһ
www.cmfu.comſոջ׼Ͷӵף÷ǳŭӵһԾ𣬳˲УΪʲôе
www.cmfu.comҵĽţȷʵҵĽţûҪЬЬӡûмˤΪʲôе򣿣
www.cmfu.comиſߣӵǰſʾϿ췢
www.cmfu.comɷԱûҪȥ˼Ƿ׷ΧסΪʲôΪʲôҪѵɽ
www.cmfu.comƢ嶯躸Ǵд£ǸӲйУӵģҿǷᣡһһ߻漷ſyaoͰַбȥæתһѽ˳ȥ侲㣡ҪҲֲ
www.cmfu.comҲڳ´УǸϹˣǵƾʲôΪûз棿ȥɣѿڶ
www.cmfu.comάæɤŻеչˡ
www.cmfu.comˣȻȺΧУ۾Ͷ䶼ĺãȺжĲ滳ղôûķ档
www.cmfu.comȺܵǰһܣֻ쵽˿ӺĶУȻˡƣ
www.cmfu.comоվǰһָ߾ٺƣһָͨ˼ԣ³
www.cmfu.comвߣȻõʵֵСάһģŰиϵͨڡ
www.cmfu.comʱ򳡵Ѿˣǳκ
www.cmfu.com̫ϷˣſͻƷǳʣķǴطҲûκ⣬ȷʵӦе򡣵վеĽǶղſĶ̫ˣŻжʧĿǰΪֹҲֻһУܶоСǿɰġåַˣڳΡ㡪衪ȥɡ͵ĹƸľԲ֡³ʱֵģ֪᲻⵽׷Ӵأһıɾ˵ˡһ򣬻
www.cmfu.com˽з˿̨ԱҲˣ첲šȰ
www.cmfu.comſҲٷŭˣ¸Լһźơ
www.cmfu.com򷢵ĺ㣬ܲȶԲûжԹκв
www.cmfu.com׻˵ĺã©ƫꡣ
www.cmfu.com⻰ڷʲˡ
www.cmfu.com˿̨е©һٸӳصĴ
www.cmfu.comһ֮󣬹һķȦŵǰ߮һĺûᡣûԥһųֱӰ򴫵³Ϳ֮䣬ŵ
www.cmfu.comƯ׼ĳ־
www.cmfu.comŵںкƽеλԽλ³ھʾⰢŵԽλأ߲òûо죬Żƴ׷ȥ
www.cmfu.comôü
www.cmfu.comŵһƯһжȻ󲻵أֱһŴ䣡
www.cmfu.com׳ֻһ룬ͼŵʽĵĴųˡĵһָ䵽ڵϷһ£Ȼš
www.cmfu.com21AGoalAGoalAGoalŵ£ĵ̨˵Աĺš
www.cmfu.comϷˣӵʱ䣬ٴˡеɫڵġһںղΪʲôҪˡ
www.cmfu.comŲءʱΪԼеǸյ̨ûйĽ˵Աôǻ٩
www.cmfu.comȥģʺⳡǹʺпӾȻĵ
www.cmfu.comάȻҲʶ˶ԱϵĲŻûпʱסſţø߶ԱţǰȻܡ⣬ǻҪߡ෴άһ侲ĽеȷʵܰΪ˵ԸպÿԻ
www.cmfu.comи飬άµĴʱʱѷڼʱ˱ֱҪ侲
www.cmfu.comſͷղԼҲͷԷˣڱȷѾֱ˿̨ϡ治Ǳûн°볡һ붼û
www.cmfu.comҪöѹҪʲôȻĺںţǾġʵжɣͻֵķأΪӴ÷ֻᡣ
www.cmfu.comάڳߺÿһ϶Ա֣Ȼǿʱһ˫ѹĶǣ侲һҪ侲ǻлģ
www.cmfu.com
www.cmfu.comķضڿ³˵̫ܣյ򴫸ſ
www.cmfu.comſתӭȥҲȥ
www.cmfu.comſ̧ҽͣæɲſͣͿȥ
www.cmfu.comſͣ˳תģðֵļ̌ҽԼȵġһʧԼûвȵ򣬿³Ĵ̧ܴҽڲֵ֧࣬Žš
www.cmfu.comʱתһתǡǡࡪͻƵķ
www.cmfu.comĵĺܴ·ſһĿյȻſת
www.cmfu.comֱΪſͣתģû뵽ſôֱӹˣȫԭأĻûе
www.cmfu.comһ̾Ǿ⶯Ӧǿ³ģû뵽ſʵЧҲ滨ڶ
www.cmfu.com˵Աھ̾ſһתˣʼδ·һ𣬷ҪȥĵطƯ
www.cmfu.comǶ벻ʵſʧˡ
www.cmfu.comſҲû뵽ķҪȥķʱϵ׷Ȼ
www.cmfu.comһιĺǲҴ⣬ƶͺͬʱùŰ
www.cmfu.comſҽűһ·Լɭ˶ŴУ
www.cmfu.comǰ㣡
www.cmfu.comſúŲϣԾ嶥
www.cmfu.comжһ֣г˺
www.cmfu.comԼɭ򿪳ԺжõһοٷȻַģֻϧŵձס
www.cmfu.com
www.cmfu.comʵӾһжڷ˵Ǻ£ΪԽſԽܼǱܣŻóٷ֮ٵֶԿʳŻ࣬ҲŻед
www.cmfu.com˵˵ĶԿֻж̶̼ӣΣ¶ҲԸɡ
www.cmfu.comԣſΪ˱ֽҵĽ㻹ҪŬѽ
www.cmfu.comַſʼ󳷣ԽԽԶ
www.cmfu.comǰôԶʲôѵԼˣ
www.cmfu.com죬˹ŵгһֱſķ׼ӭС
www.cmfu.comܿ췢ԼĴ
www.cmfu.comſģ
www.cmfu.com󷲷ԱܹƽԱķӣҪֶξǿסλöԷת
www.cmfu.comſתתˣ󳷵㹻ԶǰһŽٶȷǳԱ˵ŽвԶڱŽ
www.cmfu.comſŴһͰͱҲ࣬һô׵Ĵ˹ȥһ£ſһģļٶȺܿ˦ֵľͻ˹ȥ
www.cmfu.comαſͻƣ֮Ȼڲࡣ
www.cmfu.comͻƵſڽͻȻһԶ䣬Ե׹жȥɳ˵ߡ
www.cmfu.com̨˾޴̾Ϣ
www.cmfu.comſͷҡҡʳָסҵġ
www.cmfu.comֽҧ´һء
www.cmfu.com
www.cmfu.comſٴ׼ͻƵʱֶ˵һ׺ݵĲϣſ䲻˵򶪡
www.cmfu.comеط棬ǰ
www.cmfu.comֶſʼ磺ҿԷ棬бֱŰ
www.cmfu.comصŻʮףſЧֻ̡ÿ²߶ַϵĹơ
www.cmfu.comȵĹĬ£ڱأʱţصصĹԱҲԽԽࡣ
www.cmfu.comԺ̬ܲȣǲͣһЩļҲΪˡ
www.cmfu.com᲻ں֪ڶ˵ҪʤֻҪõ֣ʲôÿÿء
www.cmfu.comڳߣʼǻ°ŵˡھսŵ׷˾ʮӣʵ̫ˣӦϢһ¡
www.cmfu.comЩԥǷôͣ°ŵôͲܱ֤Էѹ
www.cmfu.comţſֽ躵ĴУһɨ䣬Ȼձж£һ˿Σյζ°ŵڳĺҲûôˡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comԹܼذ취ࡣ
www.cmfu.comб˿̨ϣάµٳָӻңĹƿͣʵȴûжЧ
www.cmfu.comڿ̨ϿżϼûֻҲûжԽȫû͵ά¹ͨ
www.cmfu.comΧŹըǲԹܼأȱӦİ취е볡ǵӰǾ޴ġͷӬһײԶйݲĽ˵ԱܿĿǰ
www.cmfu.comƴǲ֪Ķʹ
www.cmfu.comſԼıΪҵͻƵ㣬ܿ췢֣ͻ֣һ֧ӣҲ޴롣
www.cmfu.comȻıսͻֺ󣬾ͷԼ˵ΧڻУܿͶˡ
www.cmfu.com״⡣ſһʮһΪУҲûʤġ
www.cmfu.comֻǣģҿôͻΧ
www.cmfu.com
www.cmfu.comſһᣬڵٶϵˡ
www.cmfu.com̫ˣŷϸĿ³ͰҲûʲô취ʮӣǻһ
www.cmfu.comǸĻڵıȷӦõŶԡ
www.cmfu.comٴνӵʱִֻ˳ȥõѰҿյ
www.cmfu.comϧ³׷ľѰһ˲Ĺ򻹲ңƽʱΪ̴˺ƶԷߵسڸӲ
www.cmfu.comءſš
www.cmfu.com˹ŵԶ䣬ϧˡ
www.cmfu.comʱ̣άỻķĴ343ڿ̨һҡͷǿȷģڲŻʵ̫ˡ
www.cmfu.comѾףǵʤˣȻûзΪӼ͡
www.cmfu.comյ̨Ľ˵Աڸ̾ʮֲܣȫʤĻԻͼ¼Ҫսˡ
www.cmfu.comſûзѰκһ÷ֵĻᡣ
www.cmfu.comԼɭУ°˺ݺײһжõ
www.cmfu.comſ·ûбײһܣж෢
www.cmfu.com³ͷڶɸſ
www.cmfu.comſزǰһ˳Ƽ˽ȥŰѿеһȣζ˵ϡ
www.cmfu.comҽһ˲֪˭Ľš
www.cmfu.com˹İΧȦ߾ۼԱ
www.cmfu.comſͷûȥΧмԱءҪѲ˻ͬʱݺһŻʵĶײһˡҽСȷǳٵһڣţ
www.cmfu.comǰһԱ˹ȥֱԶǣ
www.cmfu.comжʧɫĵأϳԶǡҲ߱۳ſ˵ߡ
www.cmfu.comգգſһ˷ľͲôһ㣡˴е̫ͻȻҺжྫ񹻼С
www.cmfu.comڿ̨ϳ̾һһѵĻᣬûʵ̫ϧˡ
www.cmfu.comĸҲûܷסſڽĿŽŷ˿ֲ˵·ռԽСԽܷһͷǡ£һ֮
www.cmfu.com˵Ա̾ڷȡʤſճǰƽȷֵûᡣ
www.cmfu.comӷⳡǽʮֲܺȫʤĳɼ
www.cmfu.comֽµʱſԵúΡģǸ򡭡
www.cmfu.comҡҡͷҲΪӦУǱܻк̫ܶⷢˣҲøˮˡ
www.cmfu.comʲô߼ſ˸ۣټˣ֡
www.cmfu.comҲǡǺܼܿˣһһյĻ񡣡
www.cmfu.comŶҶˡ˵ʾȻǼȽģѧʱûʲôŮԵôĻϼɣʲôʱҲԼһ
www.cmfu.comսʤ֮󡣡
www.cmfu.com첻Ӯ𣿡
www.cmfu.comӵʤҸ˵ġ˵ĺ档
www.cmfu.comſͷۣæָȥҾָõ
www.cmfu.com
www.cmfu.comŷϣк԰ȫƸ˵ֵУڿͳʮĵһѡͳҧĺأ÷ʾеĲ
www.cmfu.comмڿƷôʱ˫һ̯ҲΪʲôûû۾ϳִĲУñ˴Ϊʲô
www.cmfu.comڶ죬ڳָбŭƬ׷˶ұֽͷ棬ıдԣУȥɣ
www.cmfu.comЭ˶Դµоڰ¡ڱиŲִϵĹܲǸ֪ڸģ̬ȶӣںͣĻ׷ӽͣĳǧŷԪķڷֲƽʱ̲ܽмӣԾֲҲһŷԪķ
www.cmfu.comֲֵ൱ʵƲߣ²ᡣ
www.cmfu.comԱǽаµļڣɹʥںԪꡣſµ2007Ҫȥˡ
www.cmfu.com˵꣬һ겻Ƕ֮أ
www.cmfu.com
www.cmfu.comֲʥھƻ˾ֲԱ͹ԱְԱ⣬˷̽ҪˣϵذһƾֲڷĻᣬһЩԴĿеżһڡ
www.cmfu.comȻЩûг棬һжĴ˼װȥٰġ
www.cmfu.com˵ʵʥƻ۵ľſˣҪƣӦָˡԱˡߡԡ
www.cmfu.comΪȫҫ۵ǣг̸ֺ˺ܾá޷ǾһЩлΪУ֧Ĺףлʱ϶Ϊеżġ֮ġ
www.cmfu.comЩٵģſҪֵıعؾһ㡣Щ˶ﲻġ
www.cmfu.com˱ЩҪҪȥ̸ǩǱԴΧǩӰһЦſԼһҲֵõġ
www.cmfu.comСʱľƻᣬſûгԶٶֱɢϯӶǿյġƵǺ˲٣ȣǺЩҪһ˵ĿڿʣҲҪ
www.cmfu.comշƺһǱò΢Цκһˣ̾ҲãǾ̾ĸɴ˵Ҳãʼձֵĺܵ塣
www.cmfu.comгֱ˵ſӦΪôһŮѶԺ
www.cmfu.comĳޣſЩ˼շҲֻ΢Ц
www.cmfu.com˶ܸˣȻ˱սʮֲܣǷ֮ڻְһ˽ĳɼҪ֪ʱǻʮ֮ǻء
www.cmfu.comСʱľƻһȥ棬֡ſ־ܾˣҪշһؼҡһԹֽСŵ˰
www.cmfu.comſЦŸһţȻָ˶ǣշ˳ӡ
www.cmfu.comڻؼҵ·շƱԹûгԱ
www.cmfu.comǻȥҸҹɡշƿڸʻϯ˵Ҳˡ
www.cmfu.comصҵſҪæշӲǰӳ˳
www.cmfu.comֻڿķ־
www.cmfu.comԼʮ֮շƶһ˳ϵĶϣſԭһͨ档
www.cmfu.comǾڵ棬ſǶ춼ûȥÿӡ
www.cmfu.comôó𣿡շ棬
www.cmfu.comǣǡֻ˴ǰ1999꣬ҺҲһſӣһᴵ
www.cmfu.comշЦ㻹ǵá
www.cmfu.comǵãȻǵãһ˵ҪһӵķءſշƸ㡭
www.cmfu.comءշ˫°ͣſӡһСʱʥˣٹˡֹȥһ꣬ʾȻҪˣʱ죬ӡͣһϴѧʱء
www.cmfu.comſ¿ӣţʾȻɺͰѽ
www.cmfu.comշЦˣ˭ŵһҪ籭ٺҽģǿɡ顭ɴӺܺÿһ
www.cmfu.com㿴ˣ
www.cmfu.comǰҰȥɴģҪô˵ŮÿڴɴʱأһõϻɴԵ÷ǳ浾ᡣҲȥԣȷʵ
www.cmfu.comſշƻ˼ʵҲ봩Żɴվǰ
www.cmfu.com1998굽2008꣬շһ߹ʮ꣬¶֪꣬꣬ꡣǱҵˣᣬֻΪְҵԱһ˷һЩҲ֮ĸԵڲͬʵſУշ˺ͨһ
www.cmfu.comЩýϲշɣΪ΢ЦйСշӡFANS壬УշŮһĴڡ
www.cmfu.comſշʵһƽŮӵеҲһŮƽ롪޸һԼˣһСȻһҸƽĹӡ
www.cmfu.comֻݵ⣬շƽ붼޷ʵ֡ÿǷշƺܶ࣬ƽʱж򡣷й飬𡭡ʲôʱܺշһܴ˵أ
www.cmfu.comɴҲ뿴շǰ𰡡
www.cmfu.com
www.cmfu.comѩءʲôʱ򵽰ڵ绰ʰ¡ǰĴ⣬ȷʵһɫ硣߹ϣʵģǵаѩŹڿƺүܸӡ
www.cmfu.comҪˣְסһϾҪֿˣŮкܶ໰Ҫ˵ġҲûȥǣֻȻŽ
www.cmfu.comڻĵ绰Ѷˣһһ׼ȷʱ䣬Һȥ㡣ţõģõģҰСʱš
www.cmfu.comֻʼվڴڿѩƮ䡣
www.cmfu.comĸһЩҲй˹й飬Ͱݶӵĸ⣬ҪΪĸǰֵķǳɣǳ£ǳɰĺܰĸĺϲ£졣
www.cmfu.comߺߣһݼ߳ǡ
www.cmfu.comȻʱʱ죬ƺˡ
www.cmfu.com鰡û뵽ԼǵõˡĳǸ޼ɵЦƤŮ·죬Ŷʱ΢Цӭ٣ô򵥣Ȼ߽
www.cmfu.comԣһĶ˵
www.cmfu.comʿʱ쵽ˣóȥӰˡ
www.cmfu.com߳ңɳʵſշȥˣſֻסӣðܶ02ȡȥߣҳȥӰ£Сӿ쵽ˡ
www.cmfu.comԼĺ棬ʰԿӸſϢæȷʵ۵ùǺ
www.cmfu.comſȼ˳ִ˳ڵ졣
www.cmfu.comȣҵֽȣһͨŮҲа顭۾ԭһֱԼûó
www.cmfu.comø裬ʲô˼ſʡ
www.cmfu.comšǽһͨŮ׷Ĺ¡
www.cmfu.com
www.cmfu.com
www.cmfu.com¸ſÿһʵӵ
www.cmfu.comι㣡ͷҪˣſе
www.cmfu.comˣѧŷ빮ǻš
www.cmfu.comʿ£ȻʹѰšٶðɶУͷԡʣڸʲô
www.cmfu.comŮءףأһһߴ
www.cmfu.comһֽУҿĺĺĶŮѣ
www.cmfu.com˵ֽǵضһӾư§§ǸŮŮѡװͿ
www.cmfu.comû뵽ǰûбߣֱ̾˿
www.cmfu.comſʶܾȡǺٿ̾Ϊ񾭵İ׳лϺֹۡ
www.cmfu.comðɣȻҪ£ϳȥҸǽ
www.cmfu.com
www.cmfu.comϵġҵֽȡڷţºſղһӦ׸ܺ
www.cmfu.comɣɩӾ׸ұġʵ˵ͷŮ׷ȻһеԺ飬˵㹻
www.cmfu.comŮ׷УµķӦʺ⡣
www.cmfu.comûһʼҿǲôϲġͳû뵽󾹳ˡ˵ⶫҪɵЦĺҸ
www.cmfu.comȴ˳Ĭ
www.cmfu.comʾ쵽˰µķûʣȻصԼеǰ취ð¿ڡ
www.cmfu.comſרĿ³ĬʿŴ⣬ֺŸ衣
www.cmfu.comҵֽһͨŮпֺͱˡҲϲŭֵҵ򵥵İ顣ҵİ顣ҹʫ顣Ļһÿڱֽ϶ƬǺ⡭
www.cmfu.com
www.cmfu.comʵķҪԲסˡ±סڿſҲֱӰѳ˿ңͬ˿һʵӵˣ
www.cmfu.comѰ°ٺãȻ󼸸һȥʵ·
www.cmfu.comΪҪװ޹ķӣޡţȥιۣϴסʱѾһˡ
www.cmfu.comۣͰµ
www.cmfu.comݳްȻˮ
www.cmfu.com
www.cmfu.comһס˴ǰܹȥİ£𳶿⣬ǿɶ㽲ء
www.cmfu.com¿ˣҪ
www.cmfu.comſͷ
www.cmfu.com˷ܣǶڱ˵˽ǺܸȤģ
www.cmfu.com·һۣ֪Լ㲻ȥֻȻĬһôͷ
www.cmfu.comǶ֪ǰʱҵġšɣʵϣȷʵûѣǸŮ治ҵʲôŮѣǡڵ¹ͬѧѡ
www.cmfu.comͬѧڶɵϵѧĽڳֵİʡ
www.cmfu.comǰܵĽڡ
www.cmfu.comΪʲô
www.cmfu.comΪһŮ׷Сϲңұ׹
www.cmfu.comʽⲻŮʲô˰ͬ־ǣ̫СͬѧˣСӻе
www.cmfu.comҾܾˡ´ʵĻ
www.cmfu.com㡭һʱ֪˵ʲôá
www.cmfu.comϲңȴϲҸҪıףӶɵ¿ʼһѧʱ׷ңȻȥ˰Ľڣһ·׷Ľڡּ֮Ĺ½
www.cmfu.comǡģû𣿡˰죬Էֶ֪ʵںʧ
www.cmfu.comּѣһĴŮ
www.cmfu.com꣬˶Ĭ½ĶĻôŮӿִŵġܿɹǣּ׷²ΪǣǮˡڰ»Сƹ򹤵ʱ򣬾ϲˡְĺܴ
www.cmfu.comôأſһ䡣
www.cmfu.com֪ԴǴֳʲô¼֮ûϢҲûϵҲ֪ڲǼҾưɡ
www.cmfu.comſͻȻ
www.cmfu.comһ£ſΪʲô
www.cmfu.com㻹˼ԳơһŮ˼ҾּһܺõŮӣҲ֪ĵ㲻ϲ㲻ϲ¼֮绰ȥ˵һɣ
www.cmfu.comҲ֪绰
www.cmfu.com֪绰ԼȥưңֶĲˣŮοǵʶΪ˳źŵİ׳ŮˡΪʲô㣿ҲΪ̫ˡ׵ѹǱۣҪ֪йŮǹŮӡҲ˵˵й˵ĴͳǺǿģҪйĸĸЩô룿Ļุĸ˵ҵŮˡŮļҳ˵ʲôѻ˵ʲôưŮɣ***ûЩ
www.cmfu.comſȻĿɿڴİ˵Ȼſ˵ЩˣҲͬĿôӦöǸŮʾһ¹ġ
www.cmfu.comһ԰ǻ鷽ǰڶָأ¡
www.cmfu.comȴ죺ΪᱻǱӣû뵽ȴѵˡðɣðɣԪҾͻȥôѻ˵ͺˡ
www.cmfu.comļ򣺡ͺЩҪһ㣬һġ⣬ҵĻϣɱ𷢾Ʒ谡
www.cmfu.comʲôʱ򷢹Ʒ裿
www.cmfu.comЦ
www.cmfu.comſվߵǰ˴ӣʱӿ˿յůŵķ䡣
www.cmfu.com´һ磺ιſ㿪Ӹʲô
www.cmfu.comſŴ˷ܵģѩͣˣ
www.cmfu.comæߵǰȻѾѩˡ˵ĽҪаɫѩɫգϵ۰ӣ
www.cmfu.comҲߵǰŴա
www.cmfu.comһһˣ2007ȥˣµһꡣϣԺ궼һſ˵š
www.cmfu.com˵ͷ
www.cmfu.com֣
www.cmfu.com֣
www.cmfu.comһһ꣬ȥˡſ˵ֻҪܺһ𣬾ͺҸˡ2007껹ǣ2017ꡣ
www.cmfu.com˵µԺ궼ͬˡΪѣߵĶһˣҲһ֮󣬻ٶһأ˭˵أǵʿǺܸɵġ
www.cmfu.com
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
189ºõ壬
Roseisred
www.cmfu.comvilotsisblue
www.cmfu.comsugerissweet
www.cmfu.comandsoareyou
www.cmfu.com
www.cmfu.comױ̨ǰĿžԼһСʱʱ䣬ŸոջϵױأӾпԿ¼ϵɫɴͻƿһõ壬ʲŽר͹ġյĻÿ춼Ǻõ壬һʼշƱԹ̫ˣҲ֪͵ʲôҪʹõ壬ʮʾʽ
www.cmfu.comͣҲˡΪܵôܻô˼о˼أܼǵͻѾܲˡˣҪô߸ʲô
www.cmfu.comǻڴȴһ˿šûоûȥμӹ˵Ļеĵһΰ֪ô
www.cmfu.comҪ軹߾ͺˣְǸͿˣҲԼĻʲôӵˡ
www.cmfu.comշѾȥſǱˣǵȻҪɺͰڲߣ˵շҲûоֳ棬ҲʲһȻˡ
www.cmfu.comֻϣԼʱֵ̫˾ͺˡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comɣ
www.cmfu.comſˣھְ֡
www.cmfu.comûлױϰֿױ̨ҵĻױƷֿھǰŮһ䡣ɵĲʳǺܿҪˡ
www.cmfu.comҡҡͷһû׼ءְ֣ʱʲôӵģ
www.cmfu.comӿ컨壬·ڻ䣺ʲôӣ֪ǸʱѺүǶܷ޸ңǼּ޸ңǻû죬ڽ滥ཻһ½ָȻ񸸵淢ľˡ
www.cmfu.comûл񰡡Щʧ
www.cmfu.com˽׼ʻŶûСȴһ죬ΪҺĵһΣ촩ŰɫɴƯ֪ⱲѡȢ衣
www.cmfu.comǺǣȻ֪ˣΪ㶼ҽˡ
www.cmfu.comӲ˼ЦЦȻվϸžеŮԽԽ裬СӺø
www.cmfu.comеˡ
www.cmfu.comӹЦСľǺõһҲһ˰ǵôһõʮˣҪ뿪ְˣСӲ˰
www.cmfu.comְ֡еĲᡣԴȥǱȰᵽһֱͰְһǰû뿪ְ£ʱԸһֱͰְһ𡣡᲻㡭ڸ׵ı˵Ժûмˡ
www.cmfu.comɵϣ˱ȰְָˣûбҪҵˡְֵǲ˩סŮһӵġԺֲǼ棬ְֲˣֿ̧ʱ䲻ˡϿ컯ױ°ɣҿȻˣ㻹û·ɾͶŶ
www.cmfu.comߣˣţ𣿡
www.cmfu.comִЦȻתߡߵſڵʱͻȻͣһ䣺ĲѺүһμĻ񣿡
www.cmfu.comһ趼ҪļˣͲѺүˣֻܻҵ顣
www.cmfu.comŶʵǻǺܹĵģдŹѯ˵Ҫ飬ֵҲء
www.cmfu.comְ֣ҽ飬ǲҪ̸𣿡
www.cmfu.comӿЦҡͷ뿪ˡ
www.cmfu.comֻŶԾ̾裬ŮҲҪˡְֶҺܺãӲҺʵĻ£ֻҪˣЩ᲻ְֵİ׷ԽԽˡϣиչһ¡
www.cmfu.comͻȻԼۿʪˣѰѸջױ廵ɴȥϴּϴһ飬Ȼױ̨ר־Ļױ
www.cmfu.com
www.cmfu.comģʼĸͼ׼ôˣҲæ
www.cmfu.comιʣ׼ûаĸ׿ſڽˣͷʵ
www.cmfu.comˣˣشţڴءǰֲʲôᣬҲûдôʽЩæҵĸо
www.cmfu.comֻͣЩǹڻﱸѯģЩǼߴ绰Ҫɷõġ
www.cmfu.comʰֻӸһ߿Ϸ֣ӦЩˡ
www.cmfu.comֻֽһӦţáǲܲɷáԣλ˽ʵģʲϣý嵽Ϊ񵽳Ķ˫ݺͺѡ
www.cmfu.com׼ôˣأʦأˣţõĺõģôһվɣǼͰɡǸطͣŵôˣOKûˡ
www.cmfu.comιʳˣŶ㣬ﶼȵĲͷˣ
www.cmfu.comͻȻµ绰󺰣˵ûµ˳ȥô˼ҰУЩȰߡ
www.cmfu.comʿһȥȻ̾ҪæͰ׳աĹȻͳʲܰڣҿɺܶˡ
www.cmfu.comЦЦֻԹˣҽ죬Ʊò˶١
www.cmfu.com飿ſ˵ĻҿǵȲˡ
www.cmfu.comЦһѣˣȥɣ㸸ĸȼˡ
www.cmfu.comߵǰǰҵգȻ֣ȫˣûдɣ
www.cmfu.comֵͷͦһС
www.cmfu.comʴ򿪷߳ȥģʱ򣬸ĸ춼û˵ʿķëĶ𣿡
www.cmfu.comǣǡЦţֻЩ⾹ȻԼĶӡιͷӣǼʲôʱô˧
www.cmfu.comְ°͵ͷţʱҡʱͺ˧ǲǣӣ
www.cmfu.comʿԼĸĸڻ࿪Цýһж˳ϲӣ˳ôأ
www.cmfu.com迴Ȼ󾪵ŶӴʱ䲻ˣϿȥɣҹȼˡ
www.cmfu.comʵͷȻߵ˵ô߾ͽˣ㸺Ҹĸȥáҽֱȥˡ
www.cmfu.comӦ
www.cmfu.comԿ׳š
www.cmfu.com쵣βʳĲİĺרΪ˴˴λһŷܳɫȻϲĺɫܳ˲ʴʻһ֪ӭ׵ĳܳ;ͣڳſڣȥ
www.cmfu.comĹжӿʳˣʱƴʺǣԹԵϳ˳ӡϳ·Сһ㰡ʣ
www.cmfu.com֪ˣȻǸȥþͺˡʻӻ֣ͥԺ
www.cmfu.com
www.cmfu.comڳڰְֵǰʱְֵĴӶò̾Ů
www.cmfu.comͳİɫɴȹڴڵϣ׵ͷɳԺ󣬶ǰһɫĲһذɫģоȴôˡ
www.cmfu.com忴˵Ĵ΢΢һЦְ֡
www.cmfu.comŻعҡͷ̾ŮƯ㶼׼𣿡
www.cmfu.comš
www.cmfu.comǾͻԼķȥɣҹҲˡ
www.cmfu.comȲ𣿡Ͱְ졣
www.cmfu.comɵϣĶڿɵģԹԵĵ㣬ȻҪװһ㣬뿴Сô죬
www.cmfu.comͷ룬׽ŪҲͦ˼ģͰְ˵Ļˡ
www.cmfu.com»صԼҡһɵڴϣǿԼһ۸񲻷ƵĻɴ±Լˡֻױ̨ǰûһվȥġΧ˼ȦȻͣʼӴ
www.cmfu.comڴʵĵȴŵĺܡһ뵽ԺҪ˵ˣоûгġ
www.cmfu.comԲվǿǽϵĹӣһһĶĻš
www.cmfu.comһû׼أ
www.cmfu.comšôȥǰ
www.cmfu.comÿ¥ͻ򴰿ȥȻÿξʧ˻
www.cmfu.com
www.cmfu.comͣ·ڣǰơǰʮ·չȥײļˣʱ䣬ӺӾ濴Լķ͡ãͷЧȻ紵ǷͻûҡһӦôӳԼǵеһģһṩ˶ûСĸйͳʽĻ񣬶ʽģûжٲοֵ
www.cmfu.comɡﶼûо鰡Ψ˵оδؾǺ¡
www.cmfu.com·ϵ˶ڿΪʳʵҫۣ˶֪ڳϵǸʡԱߵĹףʵһʼЩĵģ·Χ¡һ·Ϲˣǿ˾ףơûö̬Ҳûʲôõı֣ҲΪɣһϲ£˭Ҳȥġ
www.cmfu.comҶôƣҲѺõĻ⡣
www.cmfu.com̵ˣҪȥԼ
www.cmfu.comڿҵķ棬ѳͣ·ߣȻǰȥš
www.cmfu.comǴӿš
www.cmfu.comӣأͷ
www.cmfu.comιҺôҪְˣӴӵˡаְ֣аְֲ׼ݣЦ
www.cmfu.comûķһۣôϲЦġѾ飬Ҳûйһְ֡ôҪ治֣ʵʵĺһְ֣ˡ
www.cmfu.com۾Цеһˡһˣôðɣ¥棬ҪԼˡ
www.cmfu.comʲŲأа취
www.cmfu.com¥ţˣȥá
www.cmfu.com˼һû׼ð
www.cmfu.comСʱˣţٶҲ׼ˣ
www.cmfu.comķһۣɶ˵ĻʣͲһ㣬˳˵
www.cmfu.comҪٵ˼һװȴҪЦˡ˼ҽšУ˵ȥˣԼҪЦˡ
www.cmfu.comε̾˿ȻͷҪôȥʮ˿ɾҪǶˡŤһŰֲ֣ûзٺ٣Цһ£Ȼ͵Žȥ㿴ϰĿԼָס
www.cmfu.comͻȻ˽ŵô
www.cmfu.comʶ˵ǰסȻ§Լ¥ȥ
www.cmfu.comУιʲôſңſңԼнţһȴᣬֻܱ¥˴ӣ˵ְ֣ȥˣһֱӹɡ
www.cmfu.comӿʻˮСһڵŮЦããһԼȥ߰ɣԼŮҪӲĲŹܵס˻ǣƣҲ䡣
www.cmfu.com˴ţǰŶûд򿪣ֱӰŵ˸ʻϡ
www.cmfu.comȻԼƹȥҲţֱ˽
www.cmfu.comʳ߻ĹĵЦιȥ飬ȥϯ񣬱ɥá
www.cmfu.comŲˣһȻʲ߶ʮһͱͥǰعⲻŮӰ㱧Լɷ򡭡ҲȻЩ˼á
www.cmfu.comʰһȣϵðȫȥã
www.cmfu.com
www.cmfu.comһнĸʽСãʾ͵£԰ѽðСطֲ۵СãضУ⡣һͽΪӵڽʲŰⳡڽ̻񡣶ԼߣûʲôڽʲôʽĻҲν
www.cmfu.comſշΪɺͰ׼ڽˡֻʦһЩæŲû᳡ĹԱͿˣ󲿶ӻûйءڽõһţææµµǡ
www.cmfu.comſҲһɫշһɫĻɴĻɴһ׿ɾܶˣſշƴɴȻˡ
www.cmfu.comܲʱŤͷշƣôҲ㿴շƴɴʲôӵˡֻǵǽһ죬շϵľԲôһˡ
www.cmfu.comǽ٣󲿷ֵطѩûлѩѩ׵ķ⣬ý涼Եõġ
www.cmfu.comշſ֪ǽʱʲôء
www.cmfu.comſ§ļţһкܶˣһ֡ҪΪҸˡ¿ûע⵽ǣʦǰֺ̨ģȥ档
www.cmfu.comסշƣߣȥģһ£ۻ۾飬Ǻǡ
www.cmfu.com̨ܵϣȻװģվ̨ϣģ½顣
www.cmfu.comʱԱߵʦЦǺǵǣˣġҪǱߵĳϡָָߵĳΡ
www.cmfu.comշƲ˼ͷȻͬ˼ſϡ
www.cmfu.comʦʥߵ˸ǰôɰҲҪ飿ȻЦǺǵġ
www.cmfu.comǣֻǾú棬⡣ſæ֡
www.cmfu.comʦȴվǵߣʥˣûʲôǻûҲ
www.cmfu.comȻվٿЦ΢Цȴ֣ׯϵĿЩִٵˡҷֶǰʮ¡ǺͣжȣǲʣǲԿ䣬ſ񣬲˵£Լ洦׷ŭ˵Ķ񣬲֣ȴ֣ͬ°ݣţֹͣϢ
www.cmfu.comʦǻٴУſľִˣǶʦξĻ̵
www.cmfu.com꣬ʦֿſǵı֡
www.cmfu.comȻǺܶ˶֪ĳˡʦո죬ſͻȻ֪λܲܳƺ˼Ϊɰɣ
www.cmfu.comһɵıˣǵҰɡ
www.cmfu.comſ
www.cmfu.comշơ
www.cmfu.comſշơʦĬ˼飬Ȼ¿ʼ
www.cmfu.comſԸȢշƳΪĺϷɷϲƶ󣬲벻ֱǷ𣿡
www.cmfu.comڵӵӰ澭ʻſ·ľýշƾлһͻȻΪԼһʱľе˷ܣû뵽ʻһѽĸо
www.cmfu.comʦڿշҲĵȴĻش
www.cmfu.comſͷԸ⡣
www.cmfu.comʦתշƣշƣԸ޸ſΪĺϷӣϲƶ󣬲벻ֱǷ𣿡
www.cmfu.comշЩȴּᶨ˵Ը⣡
www.cmfu.comʦ΢ЦŵͷȻ̨ʵ˷ſշƵĻ𣿡
www.cmfu.comſշʦ˭ҲŤͷ󿴣һͰ¡ƤԼŮվ̨£΢Цſǡ
www.cmfu.comǶʱܡʦֹǣõһ룬ôأ
www.cmfu.comûһҪֵǲ꣡²ĸ͵
www.cmfu.comƤ嶼һԿЦû뵽ͬʱ飬ˡ
www.cmfu.com˵ɣҲҪ
www.cmfu.comֻŤͷȥ
www.cmfu.comʦˣȻ˵ǿ϶û׼ָôָʡˡֱɡ
www.cmfu.comû˵꣬°¾԰ǰôʽΪʱ𣿡
www.cmfu.comշ͸˵ƻſҲ֪Ƿʦˡ
www.cmfu.comʦỺҪŶ
www.cmfu.comſ۾һҧǴͥǰʲô˵ģ˵ҲдͥڣֻǼ˶ѡ
www.cmfu.comշƣȴշѾߵı۾۽ë΢΢촽΢ţɫ촽ǽ׵ݣĺˡ
www.cmfu.comſ鲻ԽĵͷȥԼ촽շƴϡ
www.cmfu.comมһ߹ƣһ߹ֽС
www.cmfu.com͸ˡ
www.cmfu.com˰졭˰죬շƲƿſԹţ㻹ҪҶã
www.cmfu.comſ˼ˣ̨Цֱǣֻתƻ⡣
www.cmfu.comôǰˣأ󲿶أ
www.cmfu.comڰ֣ںءǲô˼ǰû뵽һʵĻ񣬹
www.cmfu.comſ˸ۣÿ˻ֿߵƤ壺ֻһ𣿡
www.cmfu.comƤſʲôæͣţʲû̫ߵˣö࣬᳡ǹжӣһ˴ȫˡֲĹԱҲᵽһʾףء
www.cmfu.comŶշƣתʦͷʽ˰ɣ
www.cmfu.comʦһЦˡ
www.cmfu.comſסշ̨ǰȻð¡йߡ¸ղһĽɣ
www.cmfu.comȻºһȷʵĽĽſܺշһվ̨ϣֻ͡
www.cmfu.comͻȻϵֻˡȻˣǿ쵽ˣʺҲ·ˡ׼ûУ
www.cmfu.comش׼ˣֻȻʼ
www.cmfu.comţôſշƣҲȥϢһ°ɣȻҽ㡣
www.cmfu.comſͷշȥһϢˡ
www.cmfu.comǻǹһλȻֻһϰѣȻſշЩһ뵽ʦɫׯʵĻý飬һʥ顣
www.cmfu.comô֪˾ýһҪҪ飬һܡΪǣϽõˣҪһӵˡ˶ԴרһԲĳЩսˡӲ飬ֻôշһӡ˽ڵʱյʱ򣬽յʱһ£ƽʱƽ̺飬˺ӣҪ溢Ӳġ֮
www.cmfu.comǵϸ衶ǣ֡ûУòָоˡ
www.cmfu.com
www.cmfu.comܿ죬ִĴ󲿶Ӿɱˣʮ˵ĳӣ滹ƺƵĸżǵȻǸյһʮ·ڣͱסˡ
www.cmfu.comǶˣԱְŴվȻǽһЩҪĻϣҶϡΪʵѶǴйģЩһӶûмڽ̻µʱӣרŸǽĳܶ˶Ľúʦܺ棬һͷת糵һ
www.cmfu.comʵĸĸֵĿɱǵˣϾǵȻҪ̨ȥˣʶһ
www.cmfu.comٽţĸ׳˽ſڡǰӭȻ뵽̨ϡ
www.cmfu.comȻǶҪȥӭɺ̺ڰѩϣɫѩˣɫĵ̺Ҳˡ
www.cmfu.comſշûжһ߿ֵæµź̸ţþæңһжǺõģΪϵЦβסġ
www.cmfu.comһж׼Ĳˣֽӵʴĵ绰ϾҪˡ
www.cmfu.comְϢȥʱȺзһ˷ܵĻȻ˶˵õĴӵſڣȴɺĳ֡
www.cmfu.comſշҲߵſڣһҪﲽá
www.cmfu.comſߵշƣ𣿡
www.cmfu.comշЦҡҡͷȻֵͷ
www.cmfu.com˺һˣ
www.cmfu.comǰȥȻɫĲʳ
www.cmfu.comȺпʼ˴˿ڡ
www.cmfu.comʽͣſڣȻӳŰӳϱֱߵ̺ϣŽ
www.cmfu.comȻ˵Ļ£ſշƵ»˽á
www.cmfu.comߵǰź󣬿Ǿվںǰȴʦ񡣶˫ĸĸǰһϣ΢ЦĿǡ
www.cmfu.comſշվ˺棬ԿĳʺЩţղһ
www.cmfu.comЦʰҲŵʱˡ
www.cmfu.comһгʦղŶϰһģһʥ桰Ķ塱Ȼɺﻥģ˵Ǿ䡰Ը⡱ʱһ߳ᶨСһᶨ
www.cmfu.comʣԸȢΪĺϷɷϲƶ󣬲벻ֱǷ𣿡
www.cmfu.comԸ⣡
www.cmfu.comԸ޸ʳΪĺϷӣϲƶ󣬲벻ֱǷ𣿡
www.cmfu.comԸ⡣
www.cmfu.com˷ǵĻ𣿡
www.cmfu.comȻû˻ᷴԡ
www.cmfu.comôǳΪʽķޣ뽻ָɡ
www.cmfu.comʰ׼õĽָϸĴָϣҪöָΣһӶߣִ֣֮ϡ
www.cmfu.comָʺǰ˻һǡ
www.cmfu.comʺûſշƸղôŤ󣬴󷽷ǰˡ
www.cmfu.comʱͻѾ쳹á
www.cmfu.comʱҪõʻ׳ȥ˭ӵͱΪõҸ֮ˡ
www.cmfu.comȺȻĬһõ˳ȥڿлһߣȻ׼ȷˡ»
www.cmfu.comԵĿŰһȣ壺ðȻҲӦһˣȻȿֺף¡ʶڳԼź׼ͷſǺٺٵЦͣɰ
www.cmfu.comʽһСʱʮӣȻƤֱӻȥˣûԷֵİȥһҲ͹ݳԷϲơ
www.cmfu.comϲֶ֮
www.cmfu.comNONOǷˣйֶĶʲǵĻϡϲƴҾɢˣʺȥʿһݵ£ҲҪعˡ
www.cmfu.comܵ˵ʵλǳǳ͵ûһýõ˵ɷõȥμӶ˽ȥģ¼գκйػϵϢȻܶ˶֪һʽ飬Ƕλϸȴûм˽⡣
www.cmfu.com
www.cmfu.comЪھʻĻжȹˣſշҲһѽ񫡣Ǳصʵ׼ӭսոջһϳԷĺѣϱһľ֡
www.cmfu.comACһͼ˹ڶġ
www.cmfu.com׵ǰʸμŷ޹ھԷֻҪסǰλãܹʵŷŵԡ
www.cmfu.comǣһж˵ô׵ġ
www.cmfu.comļԱ½ǵ油ԲЩǿ󡣼°ĶֻǸӣǻܷϰзݣʵҪһʺš
www.cmfu.comǸֱĳڷӰҲǲɺӵġ
www.cmfu.com°չǣıֽǰĹһϸĽߣڲпб£ڽм
www.cmfu.com
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
190ǿ
ЪںֱĶֶ̫ǿеļƻĳƴ֣ǰλõĴûᡣ
ǡ
ͻȻĳıֲ⡣
11ͳսƽ׼ɣ12ͳ֣33սƽɣնǣ02ͳ¡
һʤƽһӴӻְĵ˵·һιɽ
Ȼÿǰ˷ǳϸİţҲͨԽ͵ά±ϵûվڳߴеģȻԷԱӰ졣ԭѾΪ˷Աһְο·Ƣվڳߣܸĺ֧֣ڿ̨ȫӲˡ
ңʱǰźõĶڱʼʱܱҡ
12ֵǳ˫һʼyaoζͺŨϰ볡ʮӾõԼĵһŻƣ°볡ĶȻûеȥӰԺıûҮỻû뵽ǣҮոϳӣΪ˱ֱӺƷ˳ȫûϵһ˵ķҲʧȥٰĻᣬֻνܿͳܵĽ֡
ԿӱֵĲã򶪷֣оڿ̨¹˿ˮҲ޼¡յ̨תһʱѾͷǳĸУ˵Ա٩˵Ӧú˰ɡ
ˣиûа뵽ԼȥֻҧгݵҪڽ󸴳
ȻûӮ򣬵ſ״̬11սƽ׼ɵǳʱ̵һõһ֡33սƽɣնǵıſһ˶ȻûΪ¶֣ǳźʮʮſռְһλã͵ڶŵ֮ĲѾ
йý嶼˵ſַ״̬ȥĻһʮĲʲôܵġһһ㣬ʹ˶ʮ򣬻ʣʮ֣ôҲٴɣϸٿƾǶʮ
ſûΪϵĽеˣΪˡ
ڽýĲɷõʱʾԼںԼ֣ܲҲںԼܴܲʮֻϣӮڻְռݸλһǰٶҲû塣
𣬷ѾֲʤˣЩһЩýʵĻᡣ
ΪӵıʻǱ¶˳ǶЪڷһϤ͸˵ķѾûʲôϰʮֲˣ°̬ȣΪսʵϷǵ㶫е漣֡··ϣЩܵԱ油Աʵһо͸ǵսרŶ˼ؼҪƻˡʵַ֤ȷԣ˵ֻһӣ涼кܶҪƵĵطϰıʵ˹Ŀ࿴ֻɽ緢ʽıȴܳ־ãȱͼ˹ACһг־ȶӵǻ̫ᡣ
ж˵мһˣýϹ˵ȷʵᣬȻкЩǿһϳ̵ֲʤȷʵһѹĽǽıŷܹġӵõԱǵĿ겻Ǳſ״̬ܺãܽ򡣡

·йĴͳգڡſרŰĸ״йӵշһļ˲١ٺž۵ſ˼ҵܰϵıҲ൱ɫ
GOOOOOOALSuperZhangڶʮһȤڱſĽˡǷڵ˹ıϰ볡Ÿոտʼ߷ӣſͽԼɭĴдһͷڿ̨ţһΪӵıֶе˵ġ
ſĸһͷշԱ˶ԵúܸˡſҲǻ˻֡ͷָָԼɭҼңйĽӣ
ҲҪȥ躳
ſаɣͣЦߣ鲻ֲʤѾˣΪⳡдֲʤγɼ
ڵ˹ⳡΪ׵׵ǣչ˷ˣϰ볡ٽʱһεľûᣬȴ˸׵ϣ˵ߡ
ڵ˹ϰ볡õĻᣡһǰ棬ſĲԵģԶ׼ġǰķʽϣûſᲢۡſҲˡ
վܻصſڰ֣ʾûҲйĽӰӳſЦˡ
վڸԱߣͷԵ÷ǳɥ
ֻص˽ϯȻվڳ໰·һ֧һǲò˵ſǷĶӳǸ໰ӵåܸӰȫУǰܶ˻ڻˮƽſԱìܵЦҪʧˡкԱǴһƬǻΣ֧֣֧ǿϣϣϸνϣ
ֲʤǵӰܿɢˡſڼϯϣųϱܵԱǡҲ뷨ɣ֪Լ油ʵУôԱʱ̵ķ;̣Ӯһ־һҪӮǰֵٳˡ룬̫ıǵĿ¸ĹھĻ
ſ˵ģһҪҪǳȥĻΨһĿ겻ǱǴ¸ŷ޹ھ
⻰ʱȷʵƣ׺ܶӾҪŷˡΪıֳʵ
°볡ڵ˹ƽȷ֣Ľ˿һΡ˹ǰſ·һ©ֱһŴ䣬򻮳һߣƹڵ˹Ž¡ɣ˵˹ԶϽ˽ȥ
20ڵ˹
ĽУ𽥽ʮǰ棬ſḻıڹؼʱϳȻſĴм͹ſһЩ˸һЩţоиĹ仯
ڱеĵԵú˷ܡſâ̫ʢᶼòſӰ£ⲻǾûûǵĻλǣϣſҲԲܵھܴʮһ
ſס˷ܵᣬЦðɣĽҲһݡ
ʮӺ󣬷һڴϵ򡣵ʱ³ٴչʾİоļιķεϽֻѾӽĿ³
ľؼʱ̷ãΪҪԥһ£һ㣬ǿɾǵˡ
³ǳƣÿקɵõһġģվԼĿӣȻſ˵ˣôȥҳԽӰɡ
ſٺЦ򲻸ҷ̫ˡ
³ǶʮڵſȥģǶѺͽҪΪǶʮ׵ʮס
躽ӹȻϸϸķڲָķϡһ㡣
躺岽Լ׵ӣȻվڵȲеæŸڵ˹ǽصָλȥǡ
ڵ˹ǽʵвעʱǰŲ躶Դ˲Ϊ⣬ƲƲ졣ֲſֿƹǽǶȵŲǽվĶȵʱ۾ֻһĿ꣬Ǿšǽʶ˵ĺãʱҪֱӺǽ䴩Ǿˡ
ǿǽһˣæ˿Ȼеӡ
Ϊ˴ڵĽӣĴһȻڵĳȥֱһų䣡
ŲƤɿĴǽ˹ȥȻ󱻷Ӧݵĵ¡ɣ˵˹һ£ٴϣš
GOOOAL躣ĵڶ򣡣ģֱſΪʲôҪſأӦ³
ڽ˵Ա㲻״ʱſȻסţӣӣ
ſϣӺŬƽ⣬ԼˤȻæӦããӣӡ
ȴ룬ҪæˡҪ˵ĽӰ

գ30ʤڵ˹ȫΪеĹһݴǵҲ˵壬ǰָտɴ
ſҲĳŵȫӳԽӡ
һͨڶǶЩڿйԱ˵һǳӡΪйũʮϦ
ôϲְĽӣȫӳʱµ⣬ξжˡڶԱѾںˣΪǸ֡
ſʣһԽӵģлˡΪǷľۻᣬ˲ȥܸ˲õĸо
ϵҲһûвμӣûڷſҲǷɻۺͼž˰ɡ
ȻǸԺӣǰſĿΪڵĵϲġ
ĶǴ󶼴˺ɫѣȻѧŵӰпĶſҾһģģȴǵſЦͣ
ϯ䣬йԱֽȺĲ˵ӣΪǳԵʱνǲƤĺܸȤҪ֪Ƥڿġ
ſǾְֵʾǿȻҲѧȻְһվվĽӾͺܵάҫƣҲȥʦʳһʧ
άȻаĲôҲΪĽӣƤϲ
DIYӵ¶ܸߣſ԰ѽƤڶ׳ôҸһԼԼԼԡ
ȻңСеģĽӲҲ̶ãһ¹ͳһƤ࣬ǲʡйĴйкҪǿɲһףǿֻҪǽգӦ棬ݵ棬ô棬Ǹ˵ˣؼҪģľͺˡ
ԣһʼ躻žƱװģʫͷ£ͷ˼硭û꣬ͱ˹סһͨ͹ࣺСӱĶҺһһ񣬰Ѿ͹ൽ躵ıˡ
ȿȣƴԲŰѱеľȻȥѾ֪εĶļ˹ᣬһҪ
ſ˵ĶǶȤǺǡܸ˵Ŀֵǡ
ſͻȻ⼸˼һĻǰҲ˵
ҶϲЦҶҶƣټһĽ𾴵ȻϺȴ·ʶ˺ܾһĬ
ſԼҶ˹ޡķ׷Ѱ𣿾ճʱ״ķһҶǺˡϲһȺһΪΪ˿֣Ϊһֵ׷ĶŬ
ֻҪû˸ߣҪߵˡ
ֵϾŵʱ򣬶һˡſҲһȰȥϢշʰо֡
һƬǽ壬ſǸĶշЦЦ汧Ǹţˡ
շȴûвſ˵ûʲôͶǵĹϵôǢҺ趼ܸءԴſ֮շҲĿڽ衱ˡ˵һ֧ӡ۹ˣڲ֤𣿡
šſǰһУϳ¶㣬ȻѼĴȫԿˡһȺȳ棡һۣ˵սء
Щ쵰ӦðսһֵĶ֣ҵĽӡ춼ûгԵĽӡ

ڶѵϣԿĳֵĺ֢Щһû˯ŵӡ
ϢʱݺǣʱֳһĽȫûһ조ͬ֡ӡ
˱ѵĲиΪǲɣٹ־Ҫͼ˹ˣоԲԸͼ˹ΪǵֱӾ֡οԼʧܡɲٰƸлԼڽϯˡ
ýҲڹעӭսͼ˹ıϰ˫սƽͼ˹һҪȫȡֲܱ֤ȹԼǰλáں滢ӵء
ͼ˹ǿɣǷҲɺӡⳡʲôӵأǰܶ࣬ǲɷ˷Ķӳſô˵ġйýΪѾǰͿʼⳡˡ˵ͼ˹Ҫ˹ھԹƱҪģǷĻᣬ֮Ŀʤ
ʲôʱ˵ǻˣſӵת˵οֻ˵ǾΪû˵һҪʤ
ЦĿ
ſͶˣðɡҳȷʵģǳһҪӮҲҪȴǰ˵òãǰĶ̫ˡ
ЦģǲĶ֡
ô϶
Ҳ϶ĻͲ״ķ׷ôˣСӡԼеİɣںǿҲǿ
ſ˵ˣԶĻƻ費֪ʲô

ںǿҲǿ
ӵĻڶߣѾڽȡһʤһƽĳɼֲʤֲ֮ܡıúܶרҿҪôǼãҪôǼ
кͰĪܶԷʲôвһһҪսһ׵ͷϷӭսͼ˹ˡ
ǰֵĺܰΨһźſûн
ⲻʲôؼĽҪڹؼıźͼ˹ıУſġļ߰СдΪſ͡
ſûнֵҲƽԲĳЩ˵ʲôġǺЦ
״̬嶼û⣬⻹Ҫлҽࡣĵòٶѵ֧ܶһ¡
һߣͼ˹ҲԷ״̬Ļʾ˹ע̸ʱԵúܽıַǳɫϰǵǴ11ƽֵǿͳǲܵġſûҪýģͼ˹ˡ˵ˣԼжϣıΪصעĶ󡣡
ģıĿ޲Ը͸¶ˡ˳ȵĺܣԸ˵ļôʶʲġ
Ȼһ꣬ACȶвͼ˹װĵλѾûлھˣǿµͼ˹ȻӵкǿսǵĴ˭Ҳûӵġ¶ƤҮޡĪά桢ǡĪɭĪޡάЩĸǴģ
ͼ˹ϸŷ޹ھľƾȽķغսţжһٶʮӣյĳɫӣǾֲʷϵĵŷ޹ھ
ȻӢýǿ޵ķʽ򣬵ýȴΪͼ˹蹦̵¡ܲ˵ͼ˹ǳª򣬿̷༥˵ߵòÿûߵúÿĶѾǰؼˣ˵жҲδؾߵúÿһŽľ
˵ô࣬ôҶͼ˹һ˽⡣ȫȫȽľֲӣıǾԲ䣬Ǻ﷭֡ҲἫƣӮñνϸͼ˹Ĵͳʲôʱ򿴼ͼ˹ͱ˴ԹսһΡ
̵ǣͼ˹ǡꡱ˼ͼ˹ֲȴôһºţϸˡһ˵ţй˵ʣһ˵ĺûм飬ء
ȻйAC͹ǳǳڣѣȴͼ˹ȫضʵԣͼ˹ֲڿǷͶ鹲õİƤ򳡣ΪȰ򳡶Ҫ򳡸ʱ̨ϻкܶطǿյġڶϹҵУ˽׼׼ĶӲǳеͼ˹شͳʱ򷴶û̫Ŀͳо
мУȷʵͼ˹ʵĿͳӵAC͹ŵһһǷԳ˷⣬ӶϲǷ֧ӣ⡣Ƿ˵ص㡣һǲ˹Ϊսĵط90籭ȫĹУΪеİ͢ϣǲ˹Թɴİ͢Ӽ͡Ҳûжϲͼ˹ˡ
ͼ˹ȷʵܶ࣬طǷֻһ֧ӣǾǹٵķ֯Fiesole쵼Լߵʱ˵ǻԶĿ˺úøһ·ġ

ſһҪɵͼ˹ɵǾͿˣſ绰ǳⳡȻΪѹġ
ſһۣȻ֪ôġ뿿Ƿסͼ˹ѻ
ҲԲԸͼ˹㲻˵ҲҪӮӮͼ˹滹ҪӮǣӮ֡
ЦȻʺһշƣ͹ˡ
ſֽӵִĵ绰ſ˵ıһҪӮߺģǱһҪæ˵ֱףΪԼǡ
ġġԼҲҪӮ˲ϣǰİڹϵӵҶˣܶõĹϵҲҪϣΥ£ʲô
˵绰ſͷշ˵۰ۣһҪǣôࡣ
շЦ˭Ǻͼ˹ǣǺ³ֱ¾Ͳбˡ
ͼ˹˲𣿡ſЦһ䣬AC͹һ־ʳӡ˵ֻһҲһҪӮѾ˵ˣ͵߾ǾԲ䣬һֶûúáϣӮҾܺùһ֡
뷨ǺܺõģǴڵġշҲЦ˵ͼ˹ɲ˵ӮӮĶְ
ʲôſһ˦ͷӵĻںǿ

ͼ˹һغȻŻҪڹͬʱҪԼĺǵĪάһô߽¼ܳɫԺҪٷ֮ٵľⳡߺͲҪȥˡͼ˹ǲȶ򣬷ѴҪȡȽ򣬴ͼ˹սͼ˹ǱǾͱǺԾǹ
ڿսǰԱᡱȭͷսϣѾ߰ˡ
ǼǵĴ򷨣ǧҪͼ˹һˡͼ˹ĺҲһˣҪԼĽǺǿģͼ˹ʲôǵֲţаæҲҪӮҪӮл˫֣һμڿݽ˵һ飬¸ŷ޹ھôͼ˹һҪµģ赲ǵģȫһ߿
һߣޱ飬侲ĶڶԱţһyuǿҵӣǵĽϬǷ©ܶ࣬ϣǰԱڷʱܹץסЩ©ǵߺϲáڷط棬һҪסſȰ£ͽˡ˶˶ס
ģ޵ͷ
³ɰĪɭ𡣡
ά촽ƺ˵ʲô޿ˣıԼľάѾɱ˥ˣȥĿ³ҪϷˣ
޵ͷеıʼǱ˵ĶˣܽᡣֻҪǼֹĽʼ׶Σʿʼʱ򣬾ǵĻᡣһҪģʲôʱҪȷסһӽԱмӣȣһѵʱ򣬾ͻԵñȽϸ꣬ǵĻᡣץסȻ
ͼ˹ĶԱǵͷ
ͷԱҲûô༤飬ǾԿ£Ϊǹȣġǲ᷸ڿ̽㣬ĵĵȴ㷸ӣְҵУЧߵġ
ͼ˹ǹ֮һ˶ʮߴھACԶԶҫǷϲϵģſеǾ䡰ԡ֮󣬿»ǳȷž
Ҳеå͸¶Ŀɡ

Աͦص߳ԱͨԺԵĿǶⳡġ
ͼ˹ԱϲûкԵ˲֪ʲôʮ㣬ǵ͵£
޺Աһ顣վڽ棬˫ֻأĿųϡ
෴ûпʼѾڽϯǰȥˡ
ⳡڷҪ䲻ԵЩϣԼĵǲʧ
ϯͼ˹ǱռƵķѹ˿̨Ͻǣֻ̨һǺڰɫģطȫɫ
ͼ˹ĹؼͲܲһ²Сͼ˹ܵеչ˲һģҲ˵ҥ£нкܶ˶ͼ˹ҲʲôˣҲʲô궼С
ǰһڣоýϹЭͲίԱᣬϣһģ㹻Ĳִⳡɲ뱻˱һͼ˹ûжԴ·κο
ίԱһλûǰƵĲУȴҲû㹻ΪһǳĲУִ׼ĳβŶʮһίԱžǲҪôһִôһҪı˴ô죿ϣͼ˹УһǴǣ˭֪ܲס棿
Ǹͷ֮ҲʵĲ𣿡ûȴڽܲɷõʱôԹš
ֻĲвҪͷʲôźá
ܿ죬зĵĺܶࡣ
ͼ˹ԱȻһ֣лɳãǶʲôģЩⳡԵĽ˻yaoζ
ʮһӣ³·гͻά׼ͬʱάӺ˿³ȻĸάһŻơ
ǸղŻڵеִ͸άһάԿ³ʱƺûƽģӦ÷ŹȥĪɭġҪΪйƣĲ
޿άһͳƣੲݡȥܿ³ģȥʲôʮһӾͳŻƣԺô򣿡
³ĿάӢʱάֵ֮꣬ڰɭɺӢޡٴμ棬죬άӢ۳ĺˣղŵת04/05Ļֺα֣
ͼ˹ԱΪάŻƶͲʱ򣬷ȴѾٽ򷢳ˣлɢȺʾ
ͼ˹ԱǴʧɫƴط
³ͱſſֱӺᴫ·ԼɭȻԼתȥ޺ſõᣬȻͻȻʼվ񶼺ܼС
޲ԼɭٱȥҪƵֱӰ߳ߣȻͼ˹
ԼɭһۣҪٶȣûʱ޲ڱ·ġϰ򴫸ӦĿ³
޲ϸı³ȥ³ȻŸ͵һģ޲֮䴩˹ȥ
ִԼɭ
ԼɭϣȻŴУͼ˹ֻп޺һͼķſᶼڽ棬Żӵ
ԼɭĴЩſڶɳȥǿںһקûȥ
ſЩˬҲס޵ļ򣬲ԼǰȻתſ𣬵ҽ𹴣
ںأ˳ȥֻŤͷź
һƬ̾Ϣ֮ܿ˾޴Ļ
ŶſĵϧֻһѣȫûзӦס
ΪҪءš
ǧΪղŵĵЩ¡籭ôģҪһ㶼иáùǡȻעУ÷͵Ϯˣ

езñ˫ﶼˣ֪οԼĶҲǺ۸ġ
ҪȽſţղŵû̫ϧˡһô׷Źͼ˹ˡ
ˣͼ˹ĺƫתձʮ꣬ͼķʮ꣬ĺ߾ȻḻѾǰˡ
ſԼļٶѰͻƣܻҵġ
֮󣬷һǴӺ󳡷ƣ˹ŵһǰڵάµĴ£Ȼü㿪˽ݿ˵ľһųǰĿ³
Īɭؿ³ž룬ֻȿ³ͣȥϡǿ³ȴûԸͣٴֱӴˡŰһ棬һǳĴʽǰ棬ſᶼǰȥʵֻǸſڻġĽֻſ
ޱͬʱķǰͿˣôûĬɣ
ᣬʵִнָζסſ
ſȻӵֻһΣ˹ȥ
ſȰǰһ棬ȻҪӿǿͻƣ
ô򵥾ȥ޾úЦҪô׾ܱͻƵģҲ׻ˡ
һſȻ
û뵽ſһײһ˳˹ȥ
޼ûеĿģֱȥҪſƵûнǶΪֹ
ͼķǣƣްſ˽ȥ࣬ǱҲſΧҲƶ˽ǣסſŽǶȡ
ڲƤϵ
һײſ˳⵹Ȼͬʱţֱճ䣡
ˣûΪſѹû棬ӲĽű߱ıĹš
ͷĿԶϣȻٵš
ſճ俴ʮ㣬ΪһǴϽǡû뵽ôȻֻǲ䵽ϲԶǣ
꣡ſ꣡
GOOOOOOOOOOOOOOALˣſ˸˱ĵڶʮ򣡿ޡɡֶûзסĿ£̫ˣſֱһһ
ſ˷ܵĿ³ӵһȻԱûˡ
ڿ̨Ͽų˷ܵſѾĳһʮûжˣˡſĺǿ
191ûʲôֹ
GOOOOOOOOAL10ͼ˹ʮӣſеĵڶʮһͷ̫ˣ
˵ԱںţҲš
ŶŶŶŶ˵ʲôţҪȽſС̫ҷˣɵƯ
Ͷףſ̨ϻ˻֣˷ǼĻ
ޱ飬ʲôӦֻߵߣʾⳡ϶ԱѸ侲ſʼʮӣͼ˹кܶʱıȷ֡ǰǱţǣűߡ
һŵĺΨһʧĲ־ǵ͹ſʵΪÿҶӵĶӳרչӦòʲôˣû뵽Կޡɡ˵İΧܰš⾪˵ŵ÷Ѿʸ̳ռһϯ֮ˡ
бҪͼķȥЭһ¿ˡ

¿ʼͼ˹ûбֳ»صԼĽ࣬ȹ̷صĻϣѰĻᡣͼ˹ǰʵ൱ǿҲûоΪһˡ
ڵά´·˹ŵķأͻȻҲһȻοյֱһʮ׵Զ䣡
ǰڵά¾ǿƴԶŵ÷ֵģȻˣŵĽŷȻû˲ʮ㣬ײҴ⣬Ծг˺һƬǵȻǻڵάµԶȲʣΪ׵ľ˾ȡ
עУУŵĻᣡ״ӵһԾǴ
˹ŵæ֣ԡԲ´һעġĵһкܶණҪѧϰӦղžڵάµĽŲһ㡣
ⳡͼ˹ǰĪά͵¶ƤҮޡΪ˲ԭ״̬Ѿǰˣ油ڵάȻλǰһλܵ·֯ұߵǿĪ͢ͻƺһ֣ҪѹС
мǰĪɭάϷǳǳɫĺȻάѾˣⲻڽϵĪɭ͸˵ˣԴͼ˹֮ͼ˹гͳ׻˹
ϸͼ˹ܹŷ޹ھܲɷֵġ
ҲǷС˵ġ
䶼Щƫ󣬵Ǻڲһֱӵķǳȶ
ΨһĵҲſεķݻԼ׺ôĳ
ͼ˹Ľڵά¿Īάڽ˵㣬һ׾ŶڽʵǺͻ˰ͷ
˦ͷţ
ȥǲû˵
̨ϵķԴʧɫŷ龪һƫš
ĪάΪһһ׾Ŷ֣ͷʵڻҪǿյ̨Ľ˵Ա̾һǰͬһôߵ߲ãȴڿýźһ˼Ľֱӵĳ֡
ſĪάɥı飬ںʱոճĪάѾǰ׿˹ĶɼϺͿƵˡ߳ڣȴóý¼ˡһǸʱĪάһóˣȻȥһҲһ˲ء
ֻΪԼںûһʧȥ˺ֱӾֵĻᡣ
ˡĿǰְϣŵһŵڶٿƵĪάġ֮Ĳಢԡ
ΪͬԺſĪάܸȤûֵ˵ĳӣ෴Щϧɡ
ΪϧſŸĪάǰֵˣҪҪͼ˹

ʮӣ˵ͼ˹ռϷ磬ǵͱֵ൱áضܵλ˿ûΪȶһֻҡЩЩõԤС
¶ƤҮ޽ӵĪάķ򣬳ˡƤҮ޽Ƕȡ׶ʱ
νƤҮ޽ǶȡָǽŴԼʮȽǵĵطΪƤҮԴӳ򣬶һкܶ粨طͱýΪƤҮ޽Ƕȡֱţǻзǳõķӡ
ƤҮһǹ󣬹Ȼ̧ŰǰȥеǣŽܣǰźܶˣҳûס򡣵
Īάٴθ߸Ծ𣬳˿ǰ̵ĹУͷһ䣡
ױĪάôһΣжϳӳ٣ûмʱסںأȻ󵯽ţ
ϰ볡ʮ߷ӣͼ˹ĵѰһᣬڰƽ˱ȷ֣
GOOOOOALͼ˹ĵõ˻رһĴ󣬵ƤҮǽǶʱȻû˵һʱȥ
վڹƣʾףءĪάǳˣΪͷˣȷʵǡͷϣȻֻ䵽һ㣬ıй켣ƭ˸ףƤҮҲʮ߸򣬾ٿֻһѡ
׶ںϳܲŰƣע⣺ƣƣκһ˶Ҫƣ˽ǰ˵ˣ
Ҳܲڳţȥģֻʮ߷ӣߵ⻹Ǵڡעа
ſܻȥȦȥڿɲǱԹʲôʱ򣬱ƽ˾ٷ
ֱϰ볡˫ûٽ11ϰ볡ſһηǳĻᣬϧ˹ͼķȴڿ޵ĸ°ˡ

гϢʱӵĺҲ֪ʲôüͼ˹ԱǵĽǰȴûȥšעҪУǲҪ治ͼ˹ˣǵʵǺǿģϾŷ޹ھûǹǺǿǺ߲ȹ̣ǰٶҲûã°볡Ҵٸҳϰ볡ĵͼʧ󣡡
ĸһͷҲĬˡϰ볡ſǵıֱȷʵ
ǵķضһ⣬ǰǻ˼ҲǷأȫˡϣԼҪ֪ǵϰûжĵģֲã¸ͿˡҪóһصʱ粽ãûƣûסͼ˹ӽ
ôһڵЩѹ֣ҶĬʵϰ볡ǵıֻǲģȻһ򣬵Ҳһ򡣲ͼ˹Ķ֣вòҪһ㡣
桭³ƺһЩ鷳ϰ볡ķӲࡣ
³̧ͷУûпڷϰ볡ȷʵЩ˳Īɭοס˲˵άԼʱҪһ缶ĺڵ˵̫ˡ
ſٺһ㣬ʵ֧ԮһЩ³һ˦ޡ
ſͷû顣ǲĺͿ޾ʲôģǿ³ҪæȻ᲻Ը⡣
ϰ볡Σÿ޺ͼķһûие̫ڻЩԾ缶ĺˣˣԼѾ̫أ
ûչ˼⣬Ϊ°볡ϾҪʼˡ
ˣ»صȥǵ䣬һҪӮעһ㣡һ飬ȻʾԱϳ
ſӸҳͨſĪά棬߽סˡ
ʲô𣿡ſΪʲôҪסԼ
ĪάЦЦҲûʲôֻڱ㽻£µʱ򱻱ˣǰк֪Ƕм˻ء
ſŴͣЩš
ߵȷʵܰģĪάЦͼ˹ֲǲͨ塣ʼ磬ȻӡҲûа취顣֮Ҫˣǧǧš
Ȼӻˡ
ſĪάıӰΪͼ˹˶ǲͨ飬ûȤĴΪ̫ȣ̫侲ˣûм飬˵ĸоһ̨ã㾫ȷĻһ
ˣƺǵڲҲͷһɡ
ȻҪ£ô°볡ıֿɾͲܲˡӮͼ˹ȻٺĪά潻¡һȤ

°볡ոտʼ͹һ󣬵ûյκγɹͼ˹ķطǳȽΪͶصıԶȷ࣬ҾĪάǰҪصԼءſǵķӿռ䲢
ſĪάµģԼȥͼ˹϶һȥܣûһ
ͼ˹סʼĹƺ󣬿ʼѰ󷴻һΣķִ߱иĹۣעУҷӲʡĪѰͻƣϰ볡ͻΣԼ÷ǳûӡ
ڲһˣҪҪİ͢ˡ
ĪһȥĪҪߣ躲Ըģ忿ȥȻںסԷĿӣ׺ݵȥ
ĪûˣΪ˵ġҷѣƱҪԼӱγ档ҪҪӵѾУĪѡ˺ߣ˼ͻƵĴ㣬躲ˡ
ĿĪܷŭߣһ룬Ҫô˵أ˵ԼԷxingɧţ̫Цˡ˵ԼԷǲиû躵صĺܺãǲôԵĿšԼֻϵùˡ
һĪٴγ躵С躵ץӣٴαȷ׷Ĵ㡣
ǳջľַ˱ܣʾ躷档вûΪȷʵûп躸ղĶˡ
ģ쵰ֱֶ࣡ΣʲôץĪֻԼ߷
躵ĲˣСǰ
ش³Ȼ³򽻸ǰ˹ŵ
ɹֹͼ˹һνȻתΪ
˹ŵǰ棬Ǵ³ģǻسӦſ
ſûתٴΰ򴫸˲ϵ˹ŵ
ȻԼתǰܣ̸ϡֻһɲͣתȥ˹ŵô졣
˹ŵȴһſͣΪ򴫸æȥ
ſҲû˼׼ֱٰ򴫻ȥǿһαθֱ˺󱳣Ҫſֵѹ
ſͻȻһȻޱƵôôβλأ
⣬ſޣҽֱӰһȻ͵ת׷ȥ
޼˹ʹȥƻſ죬һͰĿ˦˺棬ٿһڿУֱžһճ䣡
ճ䣡
ͼķæȥſĺһԵĻߣϷԽͼķĹͷȻŷȥЩߡǲ벻ҵ򣬿ЩԶˡ
ſȷʵͻȻ˭ҲûϵͻȻޣȻֱڽ治Ƥؾͳ䡣
뵱ʱվЩƫ˹ʮֳ
Ǿ쳤֣
߼ϱ۳Ҳ๻ˣڿյĸ߶ȲϷ˹ȥȻ׹źطɽͼ˹Ĵţ
ſ÷ȣ
صſſ˫ۣȥȻһ廬裬ըһ
GOOOOOOOOOALGOOOOOOOOALšֱһܺըͼ˹ĺըĻҷһΣһٴδͼ˹ߣһž׵תճ䣡ޡͼķͳͳ޴룡
ſȥȻǿ³˹ᡢ˹ŵ
°볡ڶʮķӣٴȡһſĽǷʵġ
ǻĻᶼץסˣҴ˽ȥѾʸƵϡˣı飬ҰҺټڶı顣籭ϿʼſѾˣſ·Ŀһ
꣡ſ꣡ٴγڷϿաͼ˹Զеһ⡣Ϊ鵽ſĿֲ֮
ԽǿҲԽǿ
FiesoleĿ̨ҳһûʲôֹ㣡
⻰зԵĿУֻҪſ򣬷һſǷҲſǶûʲôȻſϣУſսѼ̳ߣǰ͵˹ͼ֮ΰǰ档
͵ٴʱͺͼװϯ̨ϣڵɽɫҽӿš
һǳǳǳƯĽšڷȷģΪֻաûʲôֹ㡣

ſ÷ȳ׵ȼ˷ԱĶ־ǵļ顣Ͽյĸͼϡ
άµѡſӳһԭΪΪǰſһ򣬾־ӰӱֵáǰֵĺãȻġΪǶζܽܽӮ
ͼ˹Щûϵ˾棬°볡Žһ룬ԼˡгϢʱǱΪԼܹٽһġ
Ҳסˣߵߣںٽһ㣡עſҪʱ棡
ͼ˹ĽǣȴòسأΪĹԽԽʢˡ
ڷóѹͼ˹òͷ
ſƵƵس򣬽ͼ˹ĺ߲ðᶥǰ棬Ҳһǳȫ棬ǳǰ棬Եſʱͼ˹ĺܸžͳΪڽҲͬΣա
³ָ˸о԰ĪɭʱҲˡ
ףٻһ㣡ѹȥѹȥѽǰѹлָԱѹϣѹϣѹϡҪͼ˹ѹͱҪǰѹȡٽ򣬾㲻ҲҪʱֶ̱ͼ˹ϵѹ
ʱͼ˹ԴƣôͲȡȷ֣ʱͼ˹Ҳûˡ
˹ٶȺܿ죬⼸õ˳ֵĶǰͼ˹Ҳ
Ƿɣ˹ٶҪɿܶࡣŵģһΣΪҪ·УȻһΣ˱·Ȼ˹ȥͻµף
λУָźǰء
ɱˣͼķֻԼȥˡ˹ȴֱӰ˳ȥֱӴ棬Ǵ˽档
³˰Īɭӵ
ȻûֱţǰһƣŻ˽ȥ
Īɭ󣬲׷棬ֲܷβܣֻøһںŸš
³ϸڵĽŷڵչʾڽοͼķͰĪɭһʱûа취
ȥҲУΪĿĻŵ÷֣ڽûκô
³һͼķȣԼһ̧ͱİĪɭͱˡֻ÷ɿýżͱһţͱš
ŲܶԲ̫вϥ׼
ͻȻһɫǰȻһڰӰǰʧˡ
ſϲ䣡ǳͻȻǿ޴粽룬Ȱ򵲳˵ߡĽ򣡡
ʲôʱģЩĿű³ſȻֿޣղҪлԼȫûзӦ
޻Ĳ룺עаղҶˡСӣ˽һһ񡭡ҡҡͷ
ףȻ߾˫ۣվǰţעⶢˣ˸ƿ
򷢳߸Ծûκ

һϲƷΧǳǳŽſʱòĸԼϰˡ
ǰϣֱӴ򷴻³һʱſ£
ſЩߣޱȥҲûйǰʵǰѹСſŽǶȣĳſ̧ͷһ۲λú󣬲ȿޱֱӾһŵˣʧɫȻǶЩƫȷȷʵʵǱźȥġ
æ󳷣󳷣첽󳷣ȻԾ֣ڿУг˺
ſŲ˳ȥյ˫ֱͷУȻһŽʱҲ޴롣ԼûʶѾòǱˡ
ڿзһͷȻ棬ȷʵǱ
쵰ҲƽǶȣҳţȷʵЩǰûƢ
Ưĵţһ粨ķҲȶеķǳʣһһأΪǴһܡ
ţҪ˵ǡǺѾٿͼ˹ôǱˡȫӵһӰѹƣڱ
˵Ҳеͼ˹һֱֺܴݵı̬ȣռŻǾƲǶԵúܳȡǽЩͬͼ˹ڷ͹֮£ƺʧȥƽģҲǲԸһ֧ӡˣ˵ͼ˹ӣΪͼ˹չĳ裬Դ⻰湻ġѵЩͼ˹Աʱ˱仯
˭֪ų졭
Լɭѽ򿪳ֱӴ˺㣬ƶŲͼס㡣ſں߸Ծ𣬸˿ްͷûֱţǰڶɵм䣡
æسм³ͼķĸ£ȻԶǡڱǰһͼ˹ԱסˣֻһƿȻԭ㡣
ɳ˵ߣͼ˹龪һһֹ
޼ʱ䴦ƣһֱڳȥģûҲЩⳡû£ܱAC˦ˣгϢʱ˵ACѾ30ȿˡ

³ȦȻ񱼣ٶȲ죬֮á񱼡ݣΪ̴ǳ
άͼȦͰŵвšǿ³Ȳ濪άȴ֮˹ȥȴ˿û
ǿĪӲɲ³ûֱӰұһȻĲءصĿ³ЩģĪɭ׼һײѿ³ײ³ûж㣬ӲұײߣǱײȥͬʱҽŰһ˴һˣĪɭײˡ
γײ³ķǳȣĲˡǹؼȻ¡
Է޼ɵļУΪ³ſǻ³ǼС
άſ³ȥִӺֽŲõס˿³ǰͼķҲ
³оûǰͼķ߹ɴŰǰһ˳ƺ󿿣ݺײάϣͼķ˸ա
ڡͼ˹Ľǰ·Ѿһţͼ˹ԱΧһ³ɾûа취
ά³ôһײЩȣ³˳ưҲһȻҪӰĪɭͼķ֮ķ϶ȥ
άȻ·ϣִά֣׼ͻƣͼķȻԸһŲ򡭡ûв򣬶Ǹող˿³Ľϡ³ڿ͵ʧȥģȻһͷԵڵء
еˣʵղһֱеĹעмԴֹͣͼ˹ġԱʼտ򣬱ŽԭһֱûдڲˣĽѾΪͼķķֹ
³ЩŭͻƷǳƯҪͼķ鷳ſæ汧סڿɲǺͶԷʱ
ͼķƺ֪ҲûкͲʲôܡάͰĪɭȴΧסУзʾԼûз棬³֮ˤΪˤͬģ˹ŵҲ⣬ΪгһʾûУӦøͼķһŻơ
˵Ķԣͼ˹ȷʵǱкĸ˾³һ˽һ㣬ĸקֲײĶû¿³Ҿýǿͼ˹ǰͼ˹һ˵ʶûˣЩ񡭡øִܡ
ûصʣϸ˻ϸ𣿽ͼ˹˵ġ
ŷʱס˿³ιҽһУרŶԸֹⷸ棬ҪҪ
³һۣ̫ˣԼץ˼ҵСܵܲ㣬Ҫ̻ң
СֲץСܵܣ˵ˣץֿҵĶžڲ⣬вŮѧһأ
˹ŵ򴫸˿³³ֱڽԶ䣬߳˺
Ӻ󣬿³ٴδϮηץסͼ˹ѹϵĻ򷴻³һĴϰߣֱ߿ٴͨгֱͼ˹ĺ󳡡
Īɭںƴ׷ͼķٴԿ³
³һǳٵĲȵͰԱȵͬϰֱͦģֻǽ·ǳٵһѣͻȻԡ
ͼķ³εЩȣȻ³ͻȻһţβͣ
ȻţβûС޶Ǹ󣬾ȵһҲһġţβ͡ȷȷʵʵС޵֡ţβ͡
ͼķȫ³ţβͻεľҪˤڵأ³ûһͻơ
ͼķǷҲҪֹ
ٴλ³ȥ
³㡪Ӧ˵ûж㡪һȻ̧𣬾ͼķҽš
Ȼţ³ȫʧƴƽ⣬ºȻǰϧĶûˣҲȻ
ǿ³ĿĲڴˡ
ҽűͼķˣΪ˱ƽ⣬ִţȻֱӲͼķҽŽϣžôһţǰˤ˳ȥ
ȻҽһԼĺʹ
ʵأֻӭˤ˶ѡùǷͼķױ³Ьһ£ȻһţѾáʹˡסףжв
ڣͼ˹棬ͼķ˷۱ͼķûʾһŻƣȻʾⵣϳ
ͼķ浹ùԼ棬ԼŪˡҪ³ˣ֪˵Ρͷ³Ųϣһ¹ݰ㻹˵ǿ³ˣֻǳұˡ
̧ͷŴĻطŸղŵһĻֱ죺ҿСӱһڣ̫ˣ̫޳ˣǹģ
³ڵװģķ˼Ҳҽվһ¶ûСſרȥû°ɣ
³ͷȻŤͷȥųƵͼķ¶һ˿ײЦ⣬ҷ棬ڹ֪˰ɣ
󣬾Ƶͼķ»ص˳ϣܼǿ·ӣȻЩһȳһյġ
³һҲ湻ݵģȫԱĵط½š
躻ڸпڣڣģ߽Ķô𣿡
³Զʼ磬ȴĪĴһս룬ҺǶӵģҺйӵģſǴĽÿ³ôһ£ʣµıҲͲôˡ
ԼҲûںСºڽŵʱӮǽеå³ϵåԼţԼһط񰡡

Īɭؿ³ʱͻȻһۣɿ˿³ŷԼĽűˡ
³ղűĪɭķýҪǰͷŲڰĪɭűϣȻһţԼ˳ȥĪɭʹĵء
жϵĹ˵ķ߶ȰյķǳãǶְ޳ܵСȱ飬ûй۲쵽ַ˿³һ
ĪɭЩŭڹƫ̻ӵţʾ³ղŲ
вǡ汻ַˣôǰ󺰴أ
³˰Īɭ󣬰򴫸һߵᡣ
ƫ֮󣬺ܱǸĿ³ӻ֡˷һλᡣ
³ҡҡͷʾνȻʼ硣
ˡֱǸħ躲ò³һµۣԺѵǶΪá

³ڱͼķͰĪɭ֮û˼ڱľտɵͬʱҲڱ׶ؽͷͻС磬תʱ֧ŽŲȵĲǵأĳ˵Ľ档صʱȥȻչսŵͬʱǰ㣬ϥֱӶĳСѷصͬʱֱӶȻ󡰲Сġĳ˵ϡŸʱȴȥȻ˳ưЬӡĳ˵Сӭϡȵȡ֮˰̶ʮӵıһ£༭һְҵСʹСĽѧ¼񣬶ΣȻ˶㻹ûа취ͶߣΪûΥ򣬶µѣǲСΪ֮ưͿĺܡ
ͼ˹Ѿ³޴ڵСķҡߣô߻ֻǿ³пͷһΡ
Ҿá³Щǹģ̫ˣ鲻ܶطûע⵽û뵽ͼ˹ҲгԲпһ찡
ķҵֱӷӦ˱УǶУ̬꣬ڰƽȷ֣ѾЩˡ
ڳ¶ڿ³ıַǳ⣬ְҵڹķΧڲֶģֻҪʤС
ſҲ˿³ǹģǱŲɵȥָѵĵزءڿ³пͷʱһע⣬Ūɳ׾ƣǾͻˡ
³ͷзִ硣
СϾֻǸģҪĻ֯ҶԷķأΪſᴴᡣûбĩõĳ̶ȡ

°볡ʮӣȷȻ21ȡ
չȥͼ˹ԽԽȨὥеСʶ⣬ѳ϶Ա侲侲˷Ȧסصͼ˹ԼĽôһжлᣬֻһѣʮӡ
ͼ˹˵ʱ̰ƽȷҲǲܵġ
֪ʱԼеĿ궼ȫȡֱһ־ͺˡ
ϾǾþɳӣͼ˹ԱǺܿʹֻаѳȫȫͶȥˡ
ţͼ˹˹ϸǺܿµġʱ̰ƽⲻã޵ľˡ
Ҳˣͼ˹Ѿָƽˣڶͷȫ˵Ŀ顣һҪסͼ˹ĹƣȻŻֻҪſǰ棬ͼ˹ͲҴǰѹ
³򴫸ԼɭԼɭûдֱӰ˽ſǰûаԶǲ˺棬䵽˽һࡣ
תȥ׷˹ٲϣȻֱٴŴС
ǲ뵥ȭ˽Ϊһˣֱãɴʹȥˡ
ӵ˹ŵزͣȻƤոأսžһԶ䣡
ıŲƤţѾ׼ѹĺܵͣŶ˵ʮþȡ
ȺУſͻȻһ죬ѻڵϿٹ͵زסԼһһͬʱתֱӵɨ䣡
ĿûϵſֱӲסûзסſתš
Ҳͬȫûϵ˳ȥķſŵķȫ෴ֻĿš
ñӣñӣñϷ31ͼ˹ſĵڶñϷǰʮڿ³ģſֻһӾͰĿⶼصԼϣǰͼ˹ո֯ĹˣͱſųϵŴϣⳡڿ޺˵ѾˣʮӲ״̬õſͷûϣˡ
Ѿжûбͬһһйˣͼ˹Ҳжûбһ֧ӴôǱˣг˱ǿһɲСӵҡͷεҡͷʵܹΪҲûˡ
ȷʵûˣſͻȻźתȥԸٿԼӶ򡣽ķſˣΪʲôѵΪͼ˹͸֪ͼ˹ʮ㣬ôȥѹȥֻú飬ֻſǸӸĻᡣɲٶˣ
˷ܵĴУſĶҲ˷ܵĴУڿ
꣡ſ꣡
192±ô
ⳡ31ͼ˹˵ģ»صǿ
ſںͼ˹ıñϷΪȫŷ޶ڹעԱܶ˶ע⵽˱ķ֣ЩרҼߺһЩǰǶΪͻȻſȶܲɷֵġ
һҪӮ򣬽ǲȱٵģſĽռ˷ȫӽ֮һֲֺܿԷؼ棬ûнſʹ˶ʮĸҪ֪ٿŴʤ
ſԸԼͱ˱ȽϣȽϵĻôܵóһֱӡأ
Ժܶý尡רҰſʷϵһЩǰȽϣǵóһһµĿſһǳȫǰ棬ڽЩºͷ˹ķ緶ǳвŻ
ſѾ൱ˣֻһñϷѣõ˵ĹעʵʤΪӮ˱ұֲĻ̻ᱻġֲˣôҲ̻ᱻݺˤġſˣۡ
ҪɷãϣûѼǵĶ
˭Ҫȥˣôһɵϡ
ǰйˣ˵ǲϰʽͽࡣȥС꣬æҲˡϾǶǣſշһ쵽ҪӦ꣬ʵûжʱ
ıſֹͣʼһֱȽϷĽ񳱣ıֺȶڵ͵֮ǻ̫ſǲٽˡ
ȻܿýоͳһΪſǲУ״̬û֤ٿơɶࡢа¡ŷǰоġ
ſȫЩԼĺܣ״̬ȷʵǺܺãҲû˵ôĽҪһʱԼ״̬ҲνĵͳˡʵĺܣýߣΪԼĺǲ군ء
⼸תƵ棬ԼԽѵ÷ҲһĹѾߴſòǰһֱΪ񣬰ֵرˡ
ÿο˷ܵı飬ſ;ԼҲֵõˡ
ǰӳԼΣҪʱǵ˵ĸܡȻԼӹϵĽģΪǰ棬ˣҲЩġ
άӳһƽƽ֮ĹϵƽԱͽ֮ĹϵڳƽӺ֮Ĺϵ֮Ҫǵ棬Ҳһطûãͻᵼºصĺ
ֵø˵ǣſĿǰΪֹĻͣԵãҶϲЭϵûκ⡣
ĿǰսڲҲʲô⣬ҶŽᡣ
ſԼҲӳĹѧ˲ٶҪԼΪˣӳҪЩȷʵҲҪѧеʱ򣬷ȥȡ塣
ſʱڱý֮ҲշƿЦָűֽϵĺ˵˵շ˵ƣͬС
շҲʾһ԰ΪСָĳĳԱԳŶſ˵ͬУ
ʱſͻ᲻𰲿£ǸԪʱѵСӣԴʻһ󣬾Ҳûϵˡôأûлȥ׷ǸּأûҵԼĴأ

ĿԼơƱһƬ´ԵĹ棬¹ĳơƷơǩСͬϲͬΪÿѺȵϺõơơ
Ѿһĵ¹ˣϲơⷽ档߹ȻְҵԱմΪãΪŽȵơƲ£෴ʵغͼӿͣŽȿľ壬ǰֱӵֶΡɣһŽſ˫ۺǰǰһɽһĸǰûеѹ
ԿɹأΪòʵ׶ǹɱѧѧġڳҧգֲӣԼĶŭһͷ׺ݵʨһκһǰʱ򶼻Щӵġ
2002籭ϵɶָ࣬ˣҪ빥ƿĴſܻҪٷѵ㹦
ڿĵ£ľмֺݾˡڿǵ¼װĽڵŽֵĺһ㣬ôϰأ
ԼҿĿС
ԼĹʺ͹ͬıܴܴ󣬹⳵Ӿһ򳡡ûУ޵򳡡
ֻڵ¹ļңйҲǮĸһױѸĸǹϷӳЩɾ͸أΪڸĸǰҲ׬ǮˣҲТˡ
Ƭ¿ɳϣҹҪԵʲô
²һԼˣ̫ɨ鷳ӲɨǶרŵ๫˾ϰ뱣ķϾǹ˽׼ĺӡÿµнˮҲȫ꣬˺ܶණõĵòģֻҪʱ˾šǣǿõĵ䡢ûϴ·ϴ»
վԼķӡ
ʱӻûǰԼסĹԢǶ֮ѵյĴӣоЩ䡣
ָоӲμʵĻˡſշңʺһҸĲϽã쵰ŮѡԼأһˡ
Ȼ첻ŮҪڣϲ֮־AƬȻһֿĸ顣
ͻȻ뵽һϸĸʣ
ڲٳˣб
Գսδ
;ϵԸɳʣ
;ƫƫ
¥°֪Ѹп
ڽô

Щˡ
շѾһԶܵˣӦѰԼշơ
ȥǼҾưּѣЩʧּѾǼҾưɹˣְжɵµѰȥǼּѹͬ򹤹ľưңҲûУȥѧУʣѾѧˡ
ʲôҲû£ּŮʧСһЩģڹԢǸæµһſ˯ŵıӰһѵڳ˯ѺӾưʱϵ¡
ȥҹˡ

Ѽѣ㣬ˣǰԼּȴĿͶֽǵ鱨ͤһݱֽϣͷϽһŰµƬƬ󣬵ּһ۾Ϳˡ
Ľȡʤ±ֳɫϱȥĽɹչ
ϧѾڵ¹ˡ
ǵģˣĴԼ
ΪǴξư¼ڹýϱ˹⣬Լļ˳үүǳŭһܴͳˣԼŮǸӺİ§§ģθ룿˶ǼָָģôҳүүܵˣԵʱʹ绰Ҫϻؼңȷԣɵ¹ѧֱɱĽڣϰľưץסȻ󲻹߶ʮһ֣ҲᣬֱӴй
ع⵽ץȥֻж̶죬Ƕŭˡ
֮Ȼż˵ָͳͷ֮ڲһϽ֣³ԺӴȥݱֽҪбķš˵ָҲЩܲˣͳĳ棬ΪΪǼŮй˵һ˿ڱ۷׷ףأϵıͲˡЩܲǼϸֹȥͱʲô
үүһΪ³ܣ˻Ȼֶָڲ㻹Լ𣿡үүŭ仰ίĿ˺ܾá
Լ׷ʲô
ָ˵˺ܶ࣬ʲôӰ˰үү尡ȵȣܶСġ˵һ£ʲôĺδ巼ݣαصһְ֦ҵԱȶˡѣףֱȷּѾȥǸְҵԱˣŸһɡ磬ԺӴȥֽ־бķˡ
ڼ˸ܵѣһۣҵɸˣʲô̫̫󰡣ʲðʵ̫ʵûз鰡ҳģзʲôгһѽڡ
˼ĲϲҲô¹ǸְҵԱˣŽûٸʲôˡ
ÿڽżϽ֣Ȼڼ￴ӰС˵졢ϷúǷϡǮҪʲôȥѧҲΪ˶ƶƽüĸһЩôҲһѧ˰
û뵽ƽûƳɣ涪һЩԼ˼һ£ҲȷʵЩûпǵ˵ĸܣرүүСģǶүүʹˣģǶʱ˶ܽţүү
²ϲԼԼȴô飬ɵһԼϲĵأøߴаȫУ̸Ĭз飿ʲô
ϲһ㶼˵ȴôĴӶɵ׷Ľڣɵ˭ɵϣ˭ã
鱨ͤϰһŮһֱվͤǰǰһ䣺Ҫʲô
ּҡҡͷֿһ۰µƬǰָźߡŮֻƾһƬƳʱˣҲ׷Ψһջɡ
㿴ּת·ڵ̵ƵĽ߹ȥѾʲôֽˣֻżЩʱ־ͰԱֽ
ֱߵͻȻһϸ裬ĵġô
˼룬
ҹɫã
˯š
ΪҪӣ
˼òˣ
ֻܹҲҩ
δҰѶš
⣬ݵñ磬
㰮ı٣
עҪܼ尾
ãŶˣ
ֵȫ綼
ô
ʱߵ
ҵ㻹ûǣ
ҹ̫¹ض
Ǻã
Ƿһӵ
ȴһٶ΢Ц
ô㻹ûҵĺá
׸裬ֻּԼġ
Ϊʲô㻹ûпҵĺð
ͷղŽ㲻ˣȰɡ
ּѲ˼ЦЦī½㿴ۿе졣뿴µһûС
µһڣǸ𣿡ЩԾּȴ㣬̵ˣǹȥɡ
˼粢ʧ˳֮С
ܴ󣬺Զ2008ˣڷ2000ĸ裬жأ
һֵʮ·ڣĴһ޴Ϳ˹ƣſֱֳܿվһÿôȺҲܱ˶ǵӡ
ּʱ벻ףѾģְҵĺôܶ˶ܿˣΪʲôԼүүǲ֧ȥ׷һְҵԱأ
˵ʲôְҵԱȶֻҪǰ׬ǮƺӦòɣ
Զһ˵˼ģһ˲ΪʲôôϲЩϡŹֵĶһνĴˡ

ʱ찡һξѾ·ˡҲѾеʮˡſշ˵֣Ҫȥˡ
ѽо컹ڲμʵĻءշƵͷɹأ壬ھϣûУ
ſ˿֪Ҫһֺ͹ı
Ŀǰġ
ǰֱACͼ˹ɣնǺͷǰҧĺ֧ܽӶھϣĺ͵֮Ҳܽӽǵĺ͵֮ͱıȽϿˡ׵ǰֱӽھĺ͵Ҫμӹھʸ°ıûϰɫ״̬½ԭûڶЪԱһֱݴúܶ˳Բˡſ͸йϵ
ſ˵ıָʮֹӭսıⳡڹΪؼΪͼ˹ACھĶϣҪС˺֣ܶ࣬ǾͷAC֣ͼ˹֣ⳡӮǰֶӮ˵Ļô־˾ŷ֣ʣǱȫʤǰҪǲϣAC򸽼ᶼԱҪӮ·۸ʲôۡ
΢Ҫһ㣬ǾⳡʣɣնǾһսֻһ֡
п϶ǲܽʧģϰԼ˹ֹԼʮֲܣǱĻᣬҪӮҪ˿һΣۿھԶȥ
֮ǰոպACһ˫11սƽûֹסACǶͷ
˵ڹעÿһĳɼΪǵı־źü֧ӵ
ǸϸĽߡǡۣǳλ
ⳡڹ÷򳡽У˽˵ۿԶǵԼڸܵ裬Ǳ䱾Ļˣӷӳʼûֹͣ
ǵԡɲôѺðſ֮˵Ψһһ仰
ʼ硣
һνֵľ飬δһʼͰֶſҪſƵС
ſԴӺͼ˹ıñϷ󣬾һֱûн򣬾Ѿһˡ֪ⳡؼ᲻йؼأ˵Ա˵Ľһֱͣ˶ʮĸƺû취ʮˣٿƺͰŵҲ׷ȻŵһǵڶİŵҲֻĲˡ
ڶ£ֻĿ꣬һȡ¸ŷ޹ھһȷſ֡
һʱ䣬ſûнˡҲòϲżѡ
һʼſ͸ϲһϲ
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOALšӣͳˣ˵ԱƺܶԶλͽˣ
ſſ˫ڵĿ̨£ǵĻ
ոսӵ˹ڱ·ĴУȻ·ͷ򶥽صĴšſĽǶȲֻǴӼ˹ᴫſ·ʵ̫ͻȻˣԱûзӦͽˡոտʼӣܶԱûü״̬ء
ſǴӺٲϵģٶȿ죬Գ嶥ܴûʲôƤš
ſˣĵڶʮǷĹؼſĹؼͻ֣ѾſĶɣûд
ףſͷֻЩԼôͶˣ˴ĴָȻָָԼ
ʲôſɣСӴΪֵʱرˡţ֪ⳡſһģǰרдһƪ˵ԼĹ۵㡣ⳡĶǻʼſδܽ򣬵ֻҪǹ֣ſǲģԼ׷ŹԼ
Ťͷ÷ĴĻطſĽ򣬵ʱſڽģǡһŤͷ˹ᴫĹ˴˽Ȼ˶ûעʱϣͷ嶥
ʧ㣬ʧ㣡
´Լȥ۲Χƣһǵס

ͷıѾʮӣſһĽ֮⣬˫ûȡκνⳡؼߵЩƣ˫Щˡڽʱ򶼿ǵıߺˡڳȥûʲôָʾļҲԽԽӳɼˡ
ˣκһûӳɼߵٺÿӮҲǰ״Ƿ׳־ӣǸʧܡ
ſһĽ֮⣬ʣµʱȫںֵľϣ׶ķظӰԵˣܶʱӲӲĶԿԲ־ôá֪Լۼ϶ſ壬ſ϶Ķ֡
׶ĶԿеʵϣҰά˹Աͼ˹صʱһ¶ӵʱгһײֱӰѶԷײȥ׿⣬ǶԷûҲûд棬ΪǺײ
ſôҲ˺üˣײҲˡ
Ҫ壬üٶƹȥײĻᡣ
һûרעŵ÷ˡ
Ҳû취Ĳˡ
᲻Ҫͷı־һ񣬶ſڽб¡ͿԼ˹̹άأӲһſһ˵ӡֻҪſвһ롣
Ȼ
ſһ˦֣εĴ˻ȥԼߵ֣ϸҸȥǰ洫򰡣Ű򰡣
ҵǿס㣬ڣʧλˡҲܣ
ذſһۡѽгϢʱҸлһᣬ̫ˣʵҺܲģģͷǵĺרŶҡ㿴ͣסſ˵ţ³պôһȻſ߶Ķֱ
ſ䣬һţô©˹ȥ©ᣬȻԼתǰܡ
ûȥᣬתſ׷ȥ
кȥ
ҲûдſȴҲûԼţǽźֱӰĸ˺ϵĿ³
סһſһ߲ͷԿΪΪ˷ǳõʾ
ȥ³ȴûд򣬶Ҳ˳ȥһһź򣬰򴫸˺ϵ˹ŵ
˹ŵû˶ӭһֱӳ䣡
ŲƤĴš
Ȼ˫ưĳ˵ߡ
жѾ̫ˣ״̬ԶǰȶˣӰѾعš
˷ס˰͢ţ˵Ա
ſɳߣЩźĻӻȻˣһͷֻߣҸʲô
죺רš
ҿϰ볡ˣſЦõָָΧŷԱߵĶѶԱͨȥ÷ԱͨǰĽ촦ʼΪҪȥؽء
ϰ볡ˣҲ̫˰ɣ
Ϊ̫ˣûжپʾͷȻÿ찡

гϢʱжӵıֺ⣬ΪڹȣȷʵһĳɼȻԳһ㡣
ҪǵǡְҵҪǽʤΪʤʲôʲô治ÿʲôưô˵ҪҪʤ
ǡǰ˵Ӧýٽֹһ䡣
ǰҪƶ仯ǵķҪöĥ͸ҪʱϣǲҪʱϣǱ߼
־׵å۴ҶϰˡƲƲ죬˵ˡ
˼˵Ӧʱһ㣬ʱҪʱҲҪġϲԼĻӽȥһЩ˲ܽܵĶ˾Ƿӣ˾å
֮°볡ǷطȷءٷһѹĶҪء
ý嶼˵ǹǿӣͻٽƫƫҪ֪Ҳзصʱ򣬿͸ǾͶˣҵҪǶ͸ˣһô죿˽ԸҵƶҾͰָĹƨˣ
ƨҪΪֻˡ

°볡ı仯Ȼúܶ˶ˣһͰڳһصļơȫϣгϢʱỹԷĿȹ̷ȻŻء
˶Ϊĸԣ϶ֻڿͳ10Ӯñ϶ϣôǹĻᡣгϵ׷ˣյ̨Ľ˵Աڻɷǲǻˡ
ȫǷ񣡡
ʲôǷأ
пųϵľ棬ǳ⣬ҪþЧ
ͻȻ仯˹ԭƻ°볡ʼʮڣǶû֯ʲôĽἰʱ˼ƻȻҪأôѹȥȻΪʲôһϲ׵ķͻȻ̬ȣڷȷʵʵô᲻ץסطǻᱻ߲ġ
ǴһӣѹϽԵпʼΧŷİ볡ը
гϢʱӷطأٹĿըڳȥŵĲˡ
ץסҪӴ򷴻
ǰſ
Ҫں浹ţطûǹأ
άԱ뷭ֺۣгϢʱĿԲ̫ˡ
ڳֽʮӣȻûд򿪾档ֵķʵҲǺܲҪǰһֱڽ滨˼ߺ͵ģԿǵķ©ٳڼбڷˣЧܲ
˭˵ǲصģлͷԵάЦ
ո˵꣬Ϳά¾ȵվȻ÷Ļ
ˣάһ໰
мæÿŵӵһ
ô£ʵά£άʾĻ
ƯˣˣַĽŵսνݳùƽ˱ȷ֡
ĻطŸղŵĽ·һ߻ι˹ŵȻͻȻֵȽϿյı·СϴУŵͷŽ
·ǳϰ볡ʼĽһ
ҲƵſĴָȻָָԼǹֲǷء
ſһۣʲôû˵֪û꣬Ҫ
193³ʮ
°볡˶ʮ߷ˣȷֻ11˫ڽţ˭Ҳûиİ취ƽ֡
жڸղŵʧЩŭʧλˣСֵĵطӦķ
躣Ҫ͸ƴһ㣡峡ŭš
Сͻơת֮״̬ǺȶǳץסԼ
еĽŷ躻εЩˣСץסᣬͻȻͻƣ
ҲǳصģȻ˵ĽŷεĲȣӦȻ˾̾ͻƣŤס·°ڣͻٶȣȻתȥ½Ųϣ
ȻǳȥģΪֽǶѾܲͰȥˣǳСĽźȥģȻô㡣
һסСᣬȻתŴӺȥǳȥġ⵱ȻˣȻҽûں棬ǸһһСȰȻһŤһȣСӦȻǶˡ
ལˣ躷棬һ
гʾ˻Ƶ躻ڳݺݵĵ۾·ղűַСӣ㣡񾯸滹ڵϵᡣ
еĳƴ躣һźƣŻƣ治֪ˣһ˻׺йѾвֲڴˡ
躱˵νΪȹȨڷС

ڱȷ11ƽˣڷ˵ǼַطǷȫȡٴȣһ⡣
壬ôڵŤͷԼ֡
ǸӮǿ϶ѹֻҪطˡƽ˵Ҳûʲô
пһ£˵ĲôǾͼַط׼Ȼ١һӡ

ֶӳٳȡýҲЩż侲ſķش粽롣ſûƢˣ˳ȥ
һڵȣиһֳ̣ȥһֻ̡ҪһΣһλ㹻ˡ
ԿԼӺΣյʱҲȥȣᶼȥˣֻǰš
ԼѣһסȻ򴫵ǰ棬ʣµĹͽˡӵȻĴš
¡ͼ·ͻڹҶӵС˹ŵ˹ŵ˿ûиǰӣһ׺Ĳذ
˹ŵ򴫸ǰĿ³ּ³ܽԥҪҪԿȥһµʱû뵽³ڽͬʱְ˳ȥǰڵʱȴ˳𣬴ͷԽ˹ȥ
һ㵣ſȵľʱ
ת̣׷˹ȥ
⣡ֵһӦȥȴʲôûסæſ׷ȥ
ƾľô׷Ѿչ̵ſأ
סҲУǴ󺰵
°ǰƹſţ̧ͷ򣬺Ҫͣ°æںüƣſͣһ˲䣬ԼͳŶ
ſ̧ͷȴɨ°
һ°ļƾ֪ԼӦôˡ
ŽһȻðֱӴ°֮ͱ˹ȥԼһŤӷ㶵°˹ȥ
ŶƯͣˣһ澫ʣ
ſͻ°֮һŵλãԼƫˡæߣмȥִӺſæ˫һţԼڽ棬ſֲΡ
һӽţеһѹ׳ǲ
ƴסſļĿʼ³ҪӱŲˡ

ԥ
ſеĶš
ֲųſšײһ
أ
ڿлһߣȻעŵ׹Ŀš
GOOOOOOAL
ſŵһ˲Ϊɹǰ˵ء
ƿ֣ſȻһ
Ư䣡ͳ˹һҪϰĳ𣿡
ûһҪʵж֤ġ
ִĿŴĻˡſʱûץסô漸ץסˡ
֮ǰصγɹֹ˶ٴνֻҪһһʧôյʤ߻ſ
ջĻӻ֣תȥﻹੲݣ֪ڱԹʲô
ȴһ߱ıģһҲûӡ壬ǿͳˣһʤǱ˿һΰ
ھ޴÷м䣬ԱɥվԭأɫͳµķԱΪǣǸ߾˫ۣš
ھ⵽ΣⳡӮôǺACͼ˹ĲͻԽԽⳡڷ˵ֻҪͺãǶڹ˵ǱӮӮ

ȫӱ˶־ʮչ˷ķˣֶȥ飬Ȼûſ
ΪзԱ֪ſڹ˵嵽ಿλذףֻҪǰذ׾ͻһ㣬ȻһȦǵ˿ڸۣ۵޷ȫ
Ȼſ޵ļηĺ˷ǳ鷳
ڳֵ߱൱꣬ʱţȻûȡý෴ļηú漦Ȯ
һ̬Ĵ˷طĹǳӦҲʵİ취Ƴ־ơ
ţҾһͷǵսøӶ׽һ£һӵĿǰֺһϵǿݵӴطֻźͼ˹ٶȾ㹻öǸеˡ˵ǻһ𽥳Ŀ³ĴԽԽ죬Ҿеǵɶ¡ĵڶ򣬾Ĵ˺˹ķأܶа湻ģ
˵Աੲݵʱ򣬱Ѿӽβ
Ĳоͣʱӣʾͣʱӡ
ֻˡ῿ڽϯǰų૵
ԷַطĴȻһĪչʱΧŶֹδܽ෴һżȻ͵Ϯȴܵ֡
˭أſԼѾָȥˣĺܲһʧ̫죬ԼĲ𣬵ڶȫԼˡ
ʱֳ̣׷ſ嵽ǰȥˡԶȴԼѵıϵ˵ߣʾǽһڵϡʧȥ˽ĹڿھԼһԶȥ
ʷԵ»ھ֮󣬻û
³гڳҲǰ̴ӱʱ䣬¡ͿȥȨȥѾʼ˳ˣֻзڸ
ڴȫ
ˣھ·ҪһѾ˾϶ڵĿܡƾⳡʤѾԽԭŵɣնǣΪġⳡʤΪǽŷ޹ھƽ˵·һܵ⡣
棬ϵĿųϻķԱһ
֣ôˣ㻹Ӯſ

ſҵ֣¡ȻûǸ飬ڰ֣ˡȻԼת߻˸ҡ
ſվڳߴĿֵıӰʱ߹һˣŵԼµݵſǰ֣Ҳøġ
ſҲеµ˹ȥ
Ǿ԰ɣĿǰҿء
˵ڽӹ˴˵ͬʱһ

ǰϧŷϵп˿ûϧ˼֮Ա˭ⳡζʲôһŬⳡ֮ˮƮ
տͶһ򣬶ǵĴܴҵǰȫˣǲòߵĺܺãӦʤûͼ٩٩̸Ե˵˼仰˳ˣʣµһڶߡ
ţǵģӮ˱˵ģⶼǽĳɼҵķǳƯԣһȡġҿô˵Ĺʵǿġ
ôôͺ볡ķطȻԼӵĹôš
ǺģΪҶǵĹţ޵Ļȡ򡣷طǸݳĸı䣬Ҳһս䡣֪ôʲô˼׵Ӷǵսо͸ˣҲġ
ܵϣŷ޹ھʲô뷨𣿡
ûʲô˵ģǵʵӦĽǿĻҪǿζĺٺһЦ

ȡⳡʤ˿ûм׶λҵþƸˡȻϻжڵĿܣϾпܣǲ׷ACͼ˹ȡʤ֮ҲȻҧĺܽڳɹǰ֮ɣնǵĽƣҲܷɡǺıҪȡʤһȷſϯλԼıʼǱһֵ
ŷϵһ仰
åԼӻġ
շĿǰ״̬סӦòſֵҲӦòˡйڳһ֡
ҪˣſҲѾΪԱѡ˹¶ӣ׼򱱾˻ᡭֻϣ̫˾ͺá
֣Ӿſһ绰

ſڼշƿӰأͥӰԺ侳ڿڽŵĵطӵĵ绰һſշƾñʵֻſǳˬûȥ˭绰ðǿ˵ţ˭ѽʲô£
ǺǣҰſ
ſӵʾշưѵӵСһ㡣շֱӰͣ
ʲô£
ţдӣһʱɷһ¡
˵ôʲôʰɡеĻҾܾشŶ
ʵҲʲô£ֻ㡭֣־ڱص𣿡
Ȼſ˺Ͱŵֵ˲䣬ΪЩֲűø˼ˡҪ֣һҪԳʮĽ֣
ˡ

һǳǳңԶˣԴ58/59İŵʮΪ׼֮װҲûгһһʮϵˡ
ӵʱĺſǷ˽׵ʷǷ֪Լ˵Ƿ˵ʲôʵԼ˵Ļôʹ˱ʮֽʮħ䡣ˣô˵ſʵӵһȥѾ졣
ڷµ绰дӵʱͣ˰죬ڿҪҪſ⡰׳дȥ
ԼƪӲڿüһЩýҲοΪǾſļߡշơ⻰¶ȥ̳γʲôӰأܲµĳ
ǵĽǰλдȥſҪΪһйǰ̾

Ҫ֣һҪԳʮĽ֡
Сῴ仰ʱ򣬲Ϳȳӷĸӡ֮ЭȸṩһЩϢйṩйſйԱĸϢжҵĴ
еϣʼ䵹Ѱ׵ʷϣйֵʷϡ˰죬һŤͷȥʸϵı༭
ŵ֪ĸ𣿡
ǸƵϱ༭еĻȻͷ˼49/50ACŵʮ򡣡
Ա̾ĻϿⰡЩֻǵ͵ͷܼ
ȴûпȥ̾׷ʣôһԳʮֵ˭
һηŵûг˼ֱӴ58/59İŵʮ򡣡
ʮ𣿡
ŵͷȻʵЩʲôЩ϶˻ҳѾû˻ˡԽԽǿأҪһʮǸܵġЦ
ӻеĸӣȻ˵оһˣóʮĽȡ֡
ۣ˭칫˴ʵ
ſĿǰʮ򡣡
칫һƬţŵ֣ЦĺܹŹ֡
󣬿Ҫдõĸӽα༭ĵʱǸ༭һйǰ˵Ļ
УҪ֪йǺģǶǳǫ飬˵Ĵ󻰳һĶˡ
Ӵһ绰Ȼѵ绰α༭ڵ绰ͷĵ˵Լ׶ſô˵ģԲм١
֮йܶκˣԱ༭Ҳ޷ӻѣšȻȷʵк䶯ЧҲΪ䶯Чţ
α༭Ÿȥ࣬˰ƪӷ飬һӣϣ
绰ӣ˵Ѿͨˣ
Цĺܼ飺УҸ˵͵Ŵ쿪ʼĺϷɡ

ӵĻܿõӡ֤
ֱ̳ܱ͡й֮󣬺ܶ˶ըˡ
֪ʷ˶ǳſ仰ζʲô˼βĽ֮Ҳˡ
֮ſˣһͶûһ㡣ıǣǹʾǣûһ㡣
йˡ
йڵķӦӽڰСڷſ⻰ɹʵֵĿԣһɹһôĳɾ͡
ſĿǰѾ˶ʮѾһ˲ĳɼˣԴ58/59ֵ߽֮Ƕʮ߸ʣ֣˵ɳʮĳɼѣֻϵĲѡҪ֪г˱˭Ҳ˵ԼһһܽĸҲһܴɣҲδܽһǰһλãǳ״̬״̬ˣҲδֹ򣬵״̬ûУǿŶɡ
ֵĶ֡
ʮֶԶʮֶ԰Īʮֶ׼ɣʮֶ֡
ֶǿȴ֧ӣĪ׼ɡ
׶ΣΪսЩΪھΪ˹ھʸӸԶԸӦñ˭ΪϸΪս

綼Ϊſⷬ׳̾ѣ²ⲻѵʱ򡣵Լȴǳƽÿѵļߣĸֹڽ⣬ſֵĺƽ
û˵⻰Ҳǿġſѵյ̨ɷõʱ˵
ôǷ֪Դ58/59֮ûܹһʮϵĽأļ߼Сʵ
ſЦЦҲǺ֪ģѾ˶ʮ򣬻֣״̬ܺãӦò⡣֮ʵٶҲû취ǣǵȵʱٿɡ
ǰ˵ĺԣʮ֣Զıͱܹעܶ˶뿴ſܷⳡнˣôǾͻỳſ˵
ſȻûǳн򣬷10Сʤǰ³˱ĵ
ܶΪſʮĽѾǲ֮ˡſûзκοýĲɷãȻԼش
ʮ֣һѶԸĶ֣Ϊ˱սİĪ
ⳡſȻ׷׶׷˾ʮӡжΪġ׳־ṩʵֵĿܡ
ҲĪǡ
ܵΪſȷΪ֣ȷΪ׵֡
һſûнѾ˾İŵ˾룺ʮȶʮġ
ⳡһʼĪƣԷչ͹Ҳ˴ӹʼķطսסƣȻŻ
ʼ׶ηǰüζ㱻ţҪȽϺã׷ӳɫѾˡ
ؼʱҪؼſٴΰɫڵʮŷӵһ򣬴˳ϵƣı˱
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALյ̨Ľ˵ԱϳţԽԽСʱ͵رһ𣬡ʮ߸ʮ߸ſĵڶʮ߸һ֮ڻܷʵԼ˵Ļſʵж֤Լġʮ򣡡
ĻſղŽһĻǽӵԼɭĴкںǰýżͱŽǵģŽ½ǶȲֻš
Ϊ˺ͺſĴǴڲ౻ЬһԼ׵Ѫӡ
ǽſ˷ܣ˿ϵ˻Ѫֱܵǰʾ޷³ֹѪơ
ſע⵽ԼѪˣϿܵ»ʾҽֹѪ
ƵܹȻǿٵΪſ˿ڡȻſļ򣺡˵ˣûκ⡣ȥٽ򣡡
ſûио˴κĸоȻеоʾ⡣
пſƣȻڰڰ֣Ͻ
ſͶûʲô⡣
10ȰĪΪսİĪо˲°볡ƴϣԽΪӱһϣ
ſǵ飬ϾԼЧӽҼһǳܵ顣ϸҲ̣ڿɲֵͬʱԼ˵ĻһҪʵ֡
³ͻƳɹðĪĺԼĽǰ棡ǷſվǰһŵģΪʮĿ꣬ԲŹᣡ
ſվǰڽǽÿϳ˽ǽϸı󰡣
ԲˣȻҪʤҲҪʤ
ſ³һȻʼܣȣ
ƹǽϲȻʼ׹ǰѾǳˣŽ˾Ȳ˹ȥ
ˣ
OHGOOOOOOOOOALĵڶʮ˸򣡣ڶʮ˸ʮֻˣſҲԴ1959ûܹ飡ѾԴ59/60ĵ¼ǰμ¼59/60֣ͼ˹ϣԼ60/61֣ɣնǵĲ٣Ȳſܷʵ˵ĳʮĻ˵Ķʮ˸Ѿ׵ʷˣ
ſ߾˫ۣȴͷھԼʱ̡
ʱ̣˲۶ôôеλĹڡ򳡵ģ̨ǡ

ⳡͳ21ȡʤſڶбֽͷΪѾ˶ʮ˸
ʣ֣ſ֣˶ڿܷʵԼ˵ĻܷĴʮ򣡲ܳʲôɣܶȷʵżڴšǺܶྪϲҪ˵ֻһľϲɹ˵Ļ
һд
ܿſģҲҪһֱͦſ
շưӵøſſշ˵ţ˾˰дҿ˶ѪڵĺڴԼˡȻôңҲʧɡ
շЦˣſԼԽԽŶ
˺öˣҪҷһ˰ɣһûùκһĽѥءҪģٺ٣

ʮ֣ѾӽβſĽȴûнӽβ׼ɵıУٴιһĵڶʮŸ򣡷Ȼʤ׼ɱƽǺɣնǵĻֲѾķ֣˵϶¸ŷ޹ھʸĩķǵǵĻЦʣһֵ£ͳսһĶ֣ĿԴſͷʲôزɣ
дÿ
ſɼѾй˺䶯ͬ첻СʮŸ֡ٿƺĪάʵѾ˳ֵᣬŵſĸڹһֵĶ˵νҪһд򣬻Ҫָſһ򲻽ڰŵ˵ʵ̫ˡ
ܶйýѾȲİױ֡ſ
ſֻһȴ㣬Ҫ򣬸Ľʮ͵ߡ
һʮ˵ʲô֪ʵ֪ôʲô˼ҾҪ˵һֱһģ϶˵ڵϣſ˵
194
һʮ˵ʲô֪ʵ֪ôʲô˼ҾҪ˵һֱһģ϶˵⻰ſһӳֵĹС
ΪĿˣȫѶֵַ̬ԱԶܲˬ
ֵгѡ¬ŵý˵ǵģһǳǰ棬˵ĻҪóܺ׼ֲ¼ĵʯҪ֪ıǵ
ſĻŭȫӣıһǳȤſܲܽأĿԴɡյ̨Ľǡ׿΢ЦŽνĿ
ݲҵĵƹȫǲժ˶ϵĶȻ̾˿
ѷաӢѾˣǰǸƤıȽдȫ·꣬ȴ̸۵ģŷֿ̳ȵǰ档
ϣϡ

շƣǾҪȥάˡıȥ𣿡ſɳ§շơ
滺ĸ֣ûµʱϲôһ֣죬ʲôôš
ȥȻҪȥҵĹ
ţǾͺáϣҽʱԱߡſ§շƵĸ첲շƽ§Լһ
շҲһֻСèһſıһһֱߵġ
д׾ĸCanonһ򵥵ɾظߵ͵תܳΪһôӡſԼշƵİһ򵥡ƽǾԲ˾÷ζ

ȥάɵ·ϣ˶̸ſĽĿꡣķɲһǰķҶŽᣬһ˵Ĺپ˵Ĺ٣ǶΪſΪۿһĵֲУָоǷǳġ
֣Ǹֹ㣬ţ³ſ˵Ƕ֪Ǳ߶ԴʲôӦȻҪңǾҪЩ˵ңŷ޹ھǿ϶ܽˡʣµĿȷſΪʮųһ֣Գʮļ¼
ſԹ³ЦЦһ㶼ģɵҲ֪ǻôԸңǷ档Լ˵ĻһҪʵ˿Ц
³Цļ򣺡ģҪ˵˻Ҫ

ְѷӦصʱ䰲ϣһ˵ܿӶǵĲѺ̬ȡ
ȻʱЩǻкܶýе򳡣ϣſвɷʡлкܶάɵıý壬ƺſЩӡ
ſûЩýǣֱȻ߽̲򳡣վ룬ſ̨ĻƣԼš
磬ﴴʷûּĸоúƽ
ܱ˶ֺͷıôĺ壬˵һǳͨ򣬽ܶܶҲֻΪһǰķ£ʲô¼ʲôʷǸġ
һֻͻƼ¼ʷǰ治һǰ档ſΪ˴ʷġ
ļȻĵҪɷԼάɱصļߺסʱԴǰ
Ҫſڲκβɷãҹ涨ģʲôҾͺˣ
㶣Ȼмתˣ֪ǵʲʲôöġ
ǼάɱصļһƽʱôעֵԼеܵӰʱˣǼˣΪȲɷԱмֵǲ֪ôʵſοΪôһȻǷĳɼȷʵ
ְ׳⣬ͷĴ˼ǵĻȻںİڰ֣ſǸʵȷʵܹôǲôһıв֪𣿡ȻתȥԵάº壡ӿʼѵˣʱ䲻࣬˷ĵĲɷúϣ
Ǽάɵıؼ߶ʱһ죬鼫䲻ȻȴҲȻתͷԼ˵ʻʲôҪ𣿡
һҧûˡ
ż˴ҴȥıӰеЦ

ڶ̫һάɵվͱȼˣ̸ⳡſУķֵӢǽҪǣſ޷ĳŵЦ
ⳡֵͬάɶӵԶΪǼ
Ϊϸеļǻȥд˼ƪĸӳά˶ظΪּ֧֧ͣӣŽһĵʱ
֣ſǵʵĳŵôǰС˵ǣ裡Ҳ֪Ƥ¡ʲôսԸϣǵŽǵ÷
ǼƪдľսϭģֵԱѪڡſ˵Ķԣ˺๤ߵýɿǵ
ûбҪǣȻǵǷû¹˭οǵˮƽҪߣߺܶ࣡ڸ棬мĻֱۣϰԱǽԱҲϰǽ
ⳡΨһĿſܴĶҪ
ſŤͷΧЦеĻպɣûлỳ˵ЩΪһĥϣѾһˡ
Ϊ˶κ飬ֻҪ˵ˣֻҪҪ޷ˡ
ιſˡⳡҪúñְάɵȺ쵰ǰ㿴ˡ
оԵˡ֣ǿڳԣ˿ԼĶκζֵĵӡ
ֵȴܼԱǵĶ־Ǻƽʱս׺һ㣬ôӮñأ
ſͷģ֪
ֵظ򳡵շǳңҲ˲ԣǶΪſġֵһſǰķѾԵĲҪڱиſʮӵյֳ̨˵Աⳡ޹κεıܹ֮ô˵Ŀ⣬ȫҪлſĻ
ʮǺǣΪⳡĽ˵ԱҲЩڴڴһʵ˻ôһ档

ǰֵʱſܸܵԱǺܲѺõĿ⣬ֵʱһһ
Цһ£ôңһҪʱء
ʼֲѺõ̬ȸˡԱһóȫֹĽҲټַطսָֻϰǸӣһʼȫ͹ǿĹѹֿܵķˡ
ڰ˵ţ͹طſĻԱԱĶ࣬ſ򡣵ֵķҲܹƵģҪǻҪŬ
ֵķȷʵſͷ˺ܴ鷳ǻ˼зſҪʱͲȡսǲſһʱ䣬ſǷתˣ˵ʵĽŵˡ
ֱֵǷǳ⣬ǿʼǰ˵ſֻҪſһǾһƬſʧˣ̱˵
շֵź棬ĵĿſⳡȷʵҪܶࡣ
ʮˣſûһţΪֵſѾȫˣǡвûаѹתƵϵ˼
ſڳߴţȻͷ૵ӣҿֶܼã

˭Ҳû뵽Ƚֵ֡ǡ˵ԱЩ׼㣺ˡֵǰ氢ëһ˸еĽ򡭡¬ŵĴд躵Ϸ˱ߣ󷽣ǰ׼ͷķԱȫ˿ˣǸոսİë˶ɴԼĵ򣡡
ë˷ܵԼĶѣȻǽӵһ𣬶ֵȻҲ˾޴ĻһйǶĿ˵ķһָ
ɵƯǿǵάɵصĵ̨˵Ա˷ܵĺ
ſļƻ⵽˾޴ĿǰΪֹûпı֡
ſ˷ܵԱҡҡͷȻѶǶмֻǶһûʲô˵ġĴңȥƽȷ֡
ǿſȻͷ
µĵά¶˵ҿ̫ҪȻǸıһս򷨣
ҡҡͷãܺáȺСӡ
򳡵ĴĻ˱ȷ֣ʮһӣ10ȷٴλǹĵһ򣡣ֵĵ̨˵Աੲݵĺš
ԱѾ׼˷
ſÿǰʱ䣬ͷ˼ֵķءҪһ˶ԸȷʵЩѶȣҲ򴫳ȥһܺõİ취
ԺıУſͻȻıĴ򷨣ֻҪϵΧԵһʱ䴫ȥֵķ˺ܴ鷳Ϊ˶ΪſһԼŵģû뵽ᴫ
µķǶЩȣάָָϣȻСп˿ϣȻԵά˵ˣȥҪƻġҲ򡣡
ֵĺҲԼֵĶһЩɡſԼţôôſʲô壿
ӵſĴȻ䵽˺Ϻֵĺ˸ı䣬ǱֱȥԱˡ
ſѹˣҪþЧ

³ֱſֵĺָȥſʣµעĴ
ſӵȻ̧ͷһܣĺΪҪæ忿ϣǰ
ſûеͷҲûע⿿ĺ°һͶ㿪˵ķأȻԴΪ㣬ͻȻ٣һ߳˹ȥ
ڸʲôֵƤ¡ջ
ſͻˣ˵Ա˷ܵĺ
ʣµֺһſȥ·ϣһȻᣬֹſոձſιĺҲ׷Ҫǰлſڽ֮⡣
ſܶһԼѾҪ׷ˡǰ滹һӵĺ¡Ҫ
סֵŽǰš
ǰ浲·ĺſ˫ۣ·Ҫסſһ
ſһ٣Ȼýżһͱô֮ͱ˹ȥɣͬʱſһͣȻٴ٣ù˹ȥ
ȫſߵĵڶû뵽ſھ֮±ܿӭĶѣԼ׼㣬㵵Ķӭײȥ
˺Ȼء
ſɹͻƣ
ſˮԷ޴˻ڲһȻ󲻵ȶԷŽžһŴ䣡
ŲƤŽĽż⣬ŽһǳԵĻߣɿĹֵš
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALյ̨Ľ˵Ա͵غʵſͻķ߿ʼڻ׼ˣر𳤡ʮʮǼס֣סӣ2008517գʮ֮һʮֵˣ
ԵûڸǷԵĻ꣡ſ꣡ĺɣ油ϯ϶

GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALʮʮǼס֣סӣ2008517գʮ֮һʮֵˣ
油ϯϵĶԱſӰ˷ܵĺţģӳס㣡
ǵƣ
ſϯӵףģով˫֣׼ܵʱ򣬾ͱһڶΧסˡ
ǷƵſкţʮʮϴ󡭡̫ˣ

ʥ򳡶㿴̨һŵҺʾıȷֺͽߣʥ򳡿ǲÿӾ˽սҲ֪Լʲôơ
һΣʾĻ
Chievo11FiorentinaZhangjun37
һͨ棬ȴʥ޵Ŀ̨һƬȻ
Ϊ˶֪ˣſĵʮ
ֻһͷѾ˵İ٣ĵĶԼ˵ǸӲصйǰûʲôǰ;ŵȫȡǿڣСѾʮ˰׵֣
ڼԱߵı³˹ȴֻ̾˿Ⱳ޴ľ
ϱԱע⵽ϢΪͣʾϵʱĳ
ʮˣȵ̧ͷʾʡ
ʵͷšСˡᡢɡ˹ٿơ͵˹ͼǶû飬ˡ

ŵ֪ϢʱѾгϢˡ۾ŸϢ֣ģѾ˵ʮ򣿡
ֵͷ
ŵϣŲë˵ҷˣʲôˡ
ֿŰŵЩϰ볡һѰŻᣬҴһ򣬾Ϊſǰ棬׷ſȴʧȥ˶־Ҳ׷ſʵ̫˰ɣ
׵ְǰһܴı仯ǰĽܶࡣŵְڶĽʮǰκһˣȴֻǾ
֮䲻׷Ҹϲľ档
ðҶӵǰ˵ɥĻſȻĹ

ĸһֱ֣ܳһֱ˷״̬ſĽǾһŬõĻر
ţҸҿ϶ֻд׵ʷġԺһôдţſ30ſԴ˵
ſֻɵǺǵ֣ⶼǵĹͣû˽ô޷
˵ˣšǵĴƯҲҪ˰ȥǣԼɭҡͷſǫǰǸʲôģǰŵġһʮԼŬĽ
˵ҲûһҪлǡģûǫ˼ȻǶ֪йǫ顭ҪлǣлÿһҴˣл˽Ϊֺ¬ᣩͼޣᣩлǣлˡûǣҲܴôûǣҲ¸ŷ޹ھʸЩȥģ˶ѷԼӣŬţǴ油ҶŬϲ֧ӣһ򡭡ſ˵˵ţڰ˶רעſ˵ݽǼݽſķθ֮ԡһֱ˵ȴûл˵Ļϸķûָܣķֵһеƴ
¸ȥŷޣ˶ܿǷһ֧ôӣ
ԣһȥŷޣе赲ǵӣ躸ſ˾һûͷ̸ת顣ϲϲĽϲԱſһϲ֧ӡ
ޡŷ޹ھŷ޹ھҲһ΢ĬĿ³žֱۡ
վڹŵ⣬ȻԱߵĵάЦЦ򳡵ĸҸЧҲô壬˵ĲſһǳĶӳ
άɳɤЦһĶӳſı࣬Ҳѧࡣ˵ģȿʮҪˡ
˵أղʱ˭׵ģɤӶ˵˭
ǶŽȴеıӰ˳˼
һοеʱҲôվڸҵſڣ˵ͬĻȻһ߿˸ҵţû뵽ȴ߳˷Ĺδ
ȺԱȻҪһǸԶǿĽͳʡ
ȻýֻЩԱУЩĳԱûм˻ס֣ǲĸԸΪһŬ׵ӣûйھҲѵӡĿеӡ
ҵĸЧȷʵãڵָڣ߳Ļš
˶ܳĬһܲˬΪǵĵףǰףĳһŷ޹ھһǷһҪ°볡һɫ

ʵڲġһ߸Ƶ
õģʵǲпġҲһ߸Ƶ
߸Ƶó½ۣ
ʵϵǿ޷ƻ߶־ֲ
ֺŬ磬Ƕ־ҪԼǺͷ֮ʵ̫ˡĿǰķѾϸǸǵĹˣܹױǿ
GOALGOALGOALGOALGOALGOALGOALGOOOOOOALޡᣡһſ°볡ʼʮһӾˣǲ࣡ʵϵĲ࣡ķȷʵǿ󣬷ǳǳǿ󣡡
˷ܣû뵽ղſᴫģܵǸطΪǰıܡʵղƾſŽŷҪԼֱţҲûнĿܡſˣȻ˳ȥҪȫҲֻһ
ſס˷ֱܵ᣺Ǹлҵ˽ޡ
ŷԱԼǰףֵƤ¡ҡ21ˣȻһ޹˫εıΪһ˵ܹ˲ģο
ȫˣǺͷ֮Ĳʵ̫ˣȱһſܹһ㴴˻ᣬȴûܹס
෴ȻϷһȲռϷ磬ӵſᡢ³˹ᡢԼɭĹ֣вֵĺϾȫ
ϯϷ
˵ԱੲݵĲ²ſĽ֣Ѿˣû˻ᷳˡֵǡˣⳡĽѾûؼſܹڴʮͰˣǼȡµļ¼ſĿǰţҲ֪ġȻϣܿ򡣡
˵Ա֪ȴ룬ſԼԸ񣬿϶رһֱ֧ĶˡǡڿɲǸжʱ򰡣ſûнĽҲӦֻͣҪܽ򣬾ͲҪ
ҲǺ뿴ء

ſ򴫸˿³Լŵ÷֡ǿ³ִֹĴ˻
εֻô˼˹ᣬι³ʲôĽٵĿ
³ҡҡͷ뿴򡣡
˹Ҳ򴫸ſ
ף
ɵ˶ӳķԿɲ뿴ģ
ԱߵԱԻð̣ǵʲôˣ𣿵ǵôĿŵֻ⣡̫˰ɣ
һſƺźͶѽ˴µæȥСŶ
ſȻȴ·۾һǰһȣȻһǰĺһ򣬸űתٶȺܿ죬ֻŴ˦ĺ
һ˷סģȥ
ſĺǳȥȻȴýźĿ³
ξԲ³÷ˡ
³һֵķվλһ꣬Խ˵ͷ䵽ֺǵĺ󷽡
ſʱӺɱ˳ŽոճͼһǰѾɱǰ
ѾȥŽڿԾ˫ָ߸߾Ҫסſ䡣
ſȷʵ̧˽ţû䡣
Žôߣס⣬֪ԼĻδܹ˵ķء
ȸ߸̧ڿУͻȻΪۣ͵¿ۣ
Ư˵Ա鲻Խĺ˳ܶ˶˳
úܶ˴ƯĿ򾫲֮ڣһڰյֱӿȴûٴεԹԵֱ˲Ƥϣʵʵġ
ſ԰ದ˲Ƕȣžһ䡣
Ĺ˿š
ʮһŶϵ۰ˣԳʮĽ֡ԭˣţǸôأҲʲô˵ãһʷԵ򡭡ʮһ򡣡
ǾɫĻһϯظ򳡵Ŀ̨
꣡ſ꣡ûзˣʱſģֻſ
пſûߵĵά˷ܵվԭأ΢գȻ󳤳һʱһĿҲʵˡ

ſ˷ܣֵǰתһȦԼҪȥʲôʾǱΧҪҪ
Ȼһ˴򳡣ֱܵԼһź档
շƣշƣţӰмѰԼİˡ
շȻ׼㣬û뵽ſԼվԭذһȻû˶ſȻƿ֮䰭µշƽ§Լ
ҵշƽܵЩ
ôˣֻ뱧㣬𶯣𶯡ſշƵ㷢У૵
ԭſһܹĶһſշӣҲԶͣס˽ŲȻתȥԼףˡ
ֻʣſշƾӵһ

һͻ¼жɵˡй涨Ա£棬ߵĻ򽫻ƾ档Ǿûй涨ԱͳߵŮԼӵһ𣬲ҪôЩ޴վԱߣԥǷҪȥôͳΪýǿʷĶˣ˰ɡҡҡͷȻתȦȥ
һйЦСӣа
ֵƤ¡һĻҲͻȻ֮ûǸſйǰʲôԹˡǰְֻǵùԼӳ˷һĶ֡һĻֵĺܰЦҡҡͷǳΪһֵĶ֡
һĻӦԶյ̨׵ʷУһҪſ˾ǷΥ˹Ĺ涨ʵҸû˵׼ԱڽͳӵĹ涨һĻҲ˾䣬򣬰飬˵ԱѾ˷ܵЩ״ˣ¶ǰҪ̫ˣǼסһ̣ſһֱĵʮӴĵʮһȻŮѽӵһ𡣡
ſշȻӵһ
˵ģһҪߡ
ǵģһԶߵġ
195°µķ
ֱſķſշƣŵ¿ʼʱ̸۵ѾղŴĵʮһˣշƵӵһԶȽ˷ܡ
շͨļܸоĿⶼעſûһڳƴɱ
һ͵͵ζղ۵һ̡ſô˵ӵһȻЩߣĸԸڱſ§סһɲǣ򳡶ֻſˣûˡ˵ӵԼһ
ûʲôµģſſҲӵ
һ֮򳡵ջyaoζҲࡣϾõģûԸá
ȷֱ31֮󣬳ϵľҲ
˫йأҪȴûôˡ
ſȻ˶ǵ˽֧֣ϣܹñϷֿɲӦβſǴԼͻţǶᱣ˵ķſչˡ
пſѾжٻˣ£ǵͻ
壬׼ϳ
ſһƳۣ˳·ᣬ֪Լı˽ˡ³ǰʲô
ڽһת䣬һŽ˾ȣȴû򣬵ȻҲûнţɳ˵ߡ
ֵǵһǴ̾Ϣ
ſͷñϷûָˡ
ոţоʾˣϳſ
ſ߾˫֣һ߹һ򳡱ȥȫΪǵĶӳС
ˣſ£пҪſһʱ̡лŬлһĽΪǴܡϣ¸Ȼ˱֣Ѿܾûгһôڴǰˡ
ߵߵſѸ첲ϵĶӳȻϣıͣ¬
ȻٴκͿ̨ϵǹл油ϯ
油ϯϵԱǷ׷׶ʾףأάҲףɵúܰſںúϢɣ㻹а˻Ҫ򡣡
ſһŸëͷϣȻαϣŴˣһƴ򣬲ϵĽȷʵҪúϢһˡ
ûſǼվڳ߹עųϵľơſ˫ۣŲ˯ţ

ⳡտͳ31սʤ֣һĵĳɼ¸ŷ޹ھʸ
ϸǿŷ޹ھýǹΪӣſҲԼʮһĽѥ佱Ҫȵ¸ʼ֮󣬵ܲ˵ˡ⣬Ϣͨʿ͸¶Ա˳ҲſˣԮϸԮǰʮһζڵ֣һйˡ
ſ˵һյӺԼһǳĽ
躳ɹӰתһķˡ֪չ躣гϻкܶӶҪԿһܸߵļ룺һǧŷԪϵûжǮʣߡͬһӵٰʮŷԪļ۸תȥ׵һ֧ӱǶ
ķʼ˽ܹĵ˼ƻ¸ҪսӵʵҪõǿʺҲҪӣ⣬г濼ǣһЩ˵һʵԱ֮⣬ҪǩһӰǡ
һΣϵٴΰȥͣȻ˦֧ƱаϵԱͳͳдֻʱлԼҸĽԱˡ

ſڼ̵ݼ֮Ѯɸ˱˹¶ӣ׼սϾҪʼı˻ᡣ
ΪԱһͬѡĻûвμӹһ˻Ž£Լڵ¼ֿɭЧгԱۼӢ⣬ΪԱμӵĻǰƣԼſڷĶг³
˻йаĵһ˻ᣬԾٹ¶ӣָܾǶԺܶĿӲָꡣ˹¶ӾۼôԱҲǼ˺ý庰й¶Ҫȡ˽ƵĿںš
ݹвμӰ˻ӣȻǸոջֵſҲ˼˺˶ӳ꣬ϣĴܹʵʷԵͻƣҲΪ˻֣ӻýơ
սſԿȵĹˣȻҲһЩźѹû뵽й˻Լһİôĸ飬μӰ˻ֻΪԲԼһΣֲǰûʵֵһźѡ
ѵ˼֮Ƕӵǰе˵ǡԱԶûǰ㣬Ϊػ֮󣬹µѡֻص·Ѿ͵ְҵѡνԱɵȴȫûս쿴ƻŸոտʼʩУڻûɹʱ¶ӳһ̥ʵУƫƫǱзǳǳϣ
Щ֪ʵУҲһν̬ȣû£ſأ
ſ˵Цֲһ˵˶Ҿˣ
ȻҰﻰ˵֪ýʲôӵģҲ֪ʱڹ٣һƬõʱ˵淴ĻԼʲôýͿȵĴڣҲֻΥĵ˵ϣǵҪȡùʧ
շƱԹֻۣһ˻бҪô𣿺ò˹ھǾͽһͲӦܵĹעֻǶԱһѡ
շʼ磬ʲô취йϲЩ˽ƿǹϵǵأϵŹǿʢء˭˻ڱأܲԼﶪ
Ǻǣӡ˽ƶˣϰվܳԱ𣿡
õãǲ⣬ȥɾͲˡô࣬ʲôİʲôаֻߺڽʲô˾ͺˡû˻ǡУſɧǧڹϷ
ţзִġ֪ʲô˵ʲô˵

ΪԱӴǣſӵԱûеȨǿԳȥ֡
ӵϢգſշԼģշƹæûʱ䣬ֻñųȥ֡
˵°ֲŮӣôôϲ֣ſڽȥҲۣҪӦЩϳԡ
Ҳƣ¶ӶûмʶġӿЩСǾͲˬԳ͸͸˷ܵĶܾûгһ
ſ֣СŶǶ㻹𾴰ôˬ
ģΪ̫ˣһһûУĶְҵԱŶǾԱҪԼȼ͵ľԴҪû³񶼲ǡԱǻϣʲô˽ƣ
ſæ£С㣡⻰Ҫҽڴϡ
֪ſʲô˼СţҼһ¶ӣƫƫǻǼ޵ĺʲô˽ơЦˣ﴿Ϊûμӹ˻ᣬġָйưһƣЩӵĹţѽϽ־ͲҪЩĶˡǾְɣһкܶණҪĸء
ſǶӳȷʵҲĿǰӵ״ͷۣҲΪԱͿ³ƣЩ¶ӵԱô⣬¶ԱԼںҲʵڿ£ſ뵽ǰĹҶӡ򷢴˿򲻷ˣͽԱǡССͲߺ򣬷ڿ˼ӪЩⶼſǳߣûǳʲôϾûһӴ˴ʵ̫İˡµĽһԶԶûػԺˣӳֻΪ󣬶Ϊܹӡӳʵƣڷӳƶˡ
һӲŽᣬô߶Զֵֻõġ
ǰܻԾſȴں޾ɵģ̾һΪʲôڹһֵܿ飬йȴҪôຬ壬˸ӣ
ôһ˵û˹ֵ£ֻǵͷŰºߡ
ͻȻײ˰µĺ󱳡
ſŶͷ̧ͷֵĿŰµıӰôһվԭأǰ·ǰʲôǳȵ顣
ſԣֻƳȥ
ȻǰͬվŵһŮӣԼŮߵˡ

ּѽ챾ûдֵģΰ˵Ҫδĸ㶫һˡԼ½˵ģ̸۵Ļ⣬ڱֳ˻ᣬҲʵһֵý顣οǻпĻʽһЩƱ
Լһԣ˵ſμӰ˻ᣬ˵ʲôҪּ˵ҲҪ֮󣬾ͲôԸˡǲĿΪԼĹִʧȥһνӴżĻᣬֻøˡ
û뵽û뵽ƫƫ˵ĵطʱ˹ˡ
ʱΰڸЦǰϵġʱӭ߹һߴˡȻ˴īһ۾ϳˡ
ǰ¡
һε档
ΰգ˷ָܵŴӰðſſſģԣû뵽㣡ǩɣӰкӰּѣƬ˷ܵİеּȫûע⵽ּϲȻı顣
ſʶּѣ֣Ϊ½ѵ˰һء
Եּߵ˺ֵʱͻȻ֮׹ˣΪʲôµıֻôʧ
ΪǰŮӾǿ׷˰ּѡ

ΰĻ˫ΧſϵĺΰӰǩȻһ̬ĺ˼䡣ЩֻΪðºּһԵദĻᡣ
ƺûſⷬģſΰʱ˾վǶʲôûҲʲôû˵
ֱΰſſ򰲿ǩͺӰ
ּ˽ܡʵֻ򰲿½ܡҵΰ򵥵һ仰ſȴܸоµһ΢΢Ĳ
׳գɵϣܣݺݵŰ¡
˵ΰ˷֮ྐྵȻּѵĵ绰ҲΪּѺͰͬѧԺǿԾϵ˰ɡſһԲȫΰɵĿЦĶаԼŮѵĵ绰еġţҪ׷ּûſͷˣˣԼȥհɡּѲˣԺҲõŮӵġ
ּǣŻЩΰ뿪ˡſͰҲû˹ֵȤ˿ʼ̡
ǸŮּѣſ֪ˣʵֻ˵ͷ
µͷšþòˣû뵽Ưˡ
ҿȻĲ˳ʺſԼǲǰ氲µˡ
ߵǸеĳá૵һſҲеͬȻܶΰΰʵ˲ҹάһ΢գഺԭ򵽴ǿӡһĵּһʵڸ˲ĸоôôһѣҲһ׷ŮӰ²ס
ſ˵ʲô׵ģ㹼˼ң˼ֻԼˣһѡ
ι£ּ˼ɣ
ûУûУͷҡ˹һ
ſôӲҲֻ̾˿˵ˡ

˻ĿĻʽڱʱ200888ϰ˵СȴǰͿʼˣΪйӣǵһӣǱԷ޵ļɹ¶ӡ
ⳡ˵ӦûжӵǵйǰΪӦսʤɡ
Ǳ̺ͽȴúܶ˶û뵽йԼߵ쳣ѣſ22ƽ˼ɡ
ⳡбֵĲ⣬йβҪʧҲйӵ
йӿžûи죬ܶһˮܶý嶼йӵıָе˼飬ΪԲйӵʵˮƽɵˮƽҲˡڵļɸûʵйһϳ̵ģҲһǻɡµ״̬ЩĪǰһЩġ
ſȴһ⡣
Ѿ˵Լּû˼ߣ֪ⳡּѿ϶ڿ̨ϣΪǸΰ߹ģǻйӲμӵıҪſйӼ͡¿϶Ҳ֪״̬Եԭͺܺˣֻ˵ȥģԼҪŬȻּǱ˵ŮˣϲּѣּҲĻ԰»иĻôһ¶
ȻЩԲΰˣּѱͲʺϡ˭Ǻųֵأ

һʧֲûӰ쵽½ķӣСйӶȡʤСһݳߡ
ſڰ˻еĵĿǰְĵڶʵ̫᲻ȤٶҲú
й˳Сߣúܶ˶˷ܣΪƺһӲӵİ˽ǰ֡ڲˣΪֵˡ
ſúܿɱŬ֢ļӾ硣û˹עǳϵı֣˶²ʷԵİ˽ơ
ſΪ˵̬ȶͷۣȴһΪԼĸͷۡ
ԷһİŮӣǳȻһ绰ԼȻҸĵط̸˵һ𹲶ˮɡ
ּѣʼûа취֪ΪʲôԼҲϲŮԲԸֶԸŮɵֶȥ
ϲ
Ҳɡ

Сߣٹڡ¶ӽרŸԱǼżһ죬ܶ˶ȥ֡һΰȴһ˾ĴԼķûȥſͿ³ȥ棬ûдӦ
һֱڴ˼һ⡣
ԼּѵĹϵ
Լϲּ𣿻ֻΪھԼǰΪһ
߻ͨ׶˵ҪһԼˣһԼˣ
ԼˣⱲûָˡԼԴ֮ҲмŮתתȥƺԼáأ¿ĳЩŮ׷ʲôǽǮ֮Ͳǰ飬ǶԼֳĹػĳЩĿġȻǲΪ˼Ĺػ˷硣
ЩŮˣֻǵ壬Ǽǲסǵ׺֣һԼĿкͽͷļŮûʲôǸ߼ɫѡ
ֻּѣֻּѡһߵڡԼϴ·Լʰ䣬Լѵ˰Լϴ裬ԼchuangϢ㱻ԾܾˣȻһ·Ľڡ
˵һŮǲ̫أ
ž
ָ̧Լһ⡣
ΣӦôһŮӡ
·ȻȥվӡղһֿûпĿһ˿Ѫɫ
ι£ʲôʱҲΪһŮԼԼˣ¶žԼʵ
İ»һϻԭ򣬾ԲŮģοּѲһŮ
ŶּӦһôŮ
İ°ͣͷ˼ᡭȻշƣҲŮӺáƯʵ̸ϣǡͿɣٴοʱƺƯˡġҪģһţԲԣ˵ʵּҲһŮء
͵ŤˮͷԼˮ
Ȼ˦˦ͷֱ·һϵˮصңͳ绰ʼ䵹ҵΰĵ绰롣
Ǯ˲ҵͰ͵ĿƬȻſƬϵĵ绰룬ֿʼԥˣҪҪּѺΰ绰أ
ʵԴʱˣǽΪͬѧǳԷȻȻأһԷ극صԵıݡ
Ȼend
Ĵ绰ǳԷʲôԱ߻иһС¾òˬְѵ绰ӵһߡ
ߺߣſ϶շһԼᡣ˾Ͳmianȥɡأ˼ʡ
ڴϷһסͷ

һСʱ󣬰»ǺּԼһͨķڣ͡
ʱڴϷȥ죬̲סּǴһ绰˳ԷȻǰõǸ
ּڵ绰ǱߵķӦ䵭ΰ˷ܵĲˣһĵͷӦһºӦţһȴڴĦּѵ˼
ڿּѣȻЩĺΪּʼޱ飬ԱǸһ˷ܡγɵķ̫ˡ
Ҳ˰ɡ
̾˿ȻͷԷʱʱӦּ˷ܹȵʡˣˡĺδ޷ݣƾԼڵҺԼòҶٸŮҲ⡣
αأοأֻּһ¹˽ŮӡһͨĲͨŮӡԼǰǷģһٷҲһ˰ɡ
ǣǸſ˯˵ıӰЩ̨ӳ·ʱÿĬĬ°ӰЩһͨͨı㷹ܳ
¿ӱ⡣
ٷڰ˵ԵȻζ»ҪӦǸੲݵˡ
ʱ򣬰Ҫʣΰ˵ʲôҲɣס£ȻԼɿܳ˰䡣أô˼أܺһԷҶˡ
֣ȴûȻЩԳĶּ˵ѡһ˰
л佱Ȼòһ㣬ĵغܺáּòӦ
òð¾úԶǰּģڷˮתֵּ
һʱ˳ĬӣΡ뿪
Ǹΰôûнʰšһξΰ˿ɰ
һӱǽ壬鲻Խ̾˿
ʱּͻȻ˵ˣ㡭ڵ¹ô
¶ּѵʻЩûзӦŶȿȣðɣǷӴ˵㣬һסŲϰߡ
˵ĻȴԼʹ죬ûм˵ȥּƺҲ˵׷ˣȷʵܴ󡭡
š㡭һҪģҲǿΰ֮һֱʵ⡣㵱֪𣿡¿⡣
ּѵȻ֪˵ʲô飺Ȼ֪
֪ңЩȡ
Ϊ֤˲ȥ㣬ô򵥡
޻ˡôԼҲûбҪٻعͷ˼˰ɣȻΰúּ˵ĻǲġֻּһͨŮҪҲֻһͨİɡ
ΰڻˣ˼ҪƱһʱ䡣Ȼּѵĸ첲ǵ߲࣬ȷʵܻĶ˵߰ɡ
ּվͷҲȻͶߵſڡ
סľƵ겻һҪֵ
·ֱּѺΰ֣ףҸɡȻ´ӲԼϲּѣ⻰˵÷ǳǿ
ΰĺͰµ˱ּȻޱ飬һ˳⳵
ǿ뿪ġ̾˿Ժ·ҵ·ǰ͵һõΰɡ

صƵİڴ濴ſշơ˵§һڹϵѾ±˵ʲôˡǰ´飬һĻով飬вˬշƸкûᣬֱ˵ݡ
ôˣշƾ֡
ſһۣСܡԵͷҲãڼʲôԼĸ鶼ƽˡ
˵ּѵ飿շſ
š
շŤͷſȥѾˡ

»صԼķ䣬ſ棬ֻⷿһˡŴ淴ϣȻһ˴ϡ
һ¸ղųȥԷľ¾ԼıִʼնһС󣬱ּѵıְǣߡһ۾ͻּѵ
㻹˵ûϲǸŮ
죡ֻǹԣԣ˼άԣ
ӲӲɣҿӲʲôʱϲԼŮΪ㸶ôŮıֵСշˣϵɡ㿴ı֣ҷϰ˺ôӦּһģ߲㡣
죡죡
°Ѵϵͷӵ˵ϣʱ⴫
²ᣬ϶ĸƵԱɧˡĬǲͣߵǰͨè۷ŵշơ
ҵæš
˼ղ˯û͵Ȼܸշ˵Ұ㵱˷Ա
ûʲôҲֻ˼¡
ףſأûշ󿴼ſ
Ŷͼ졣շƾֱ˽ȻſĴ£΢Щִٵڶ£˼Щҡ
շЦ˳£̶̼仰棬˵顮˼ˡʲôʱôòˣ
µɴ۾ôѵǰò𣿡
ǰɶǴɤţеģ±ĻһǽСӡշưЬߵϲ˲䣬Ȼ׵Сȹڴ߻ȥġ
Ҳ鲻ðɡԼȻ֪ô£ǰȥ׻СȣȻְĿתƵշƵϣڷſͷߵCDӡշѾǰֻˣҲּѿһɡٵǸʱһ׵裬죬ΪԼշƵĸ顣أú޸оˣûǰ޵ˡּ֪ǷҲĸأ
ºܾĴԼ˼άôŮշƣ뵽ǸѾȥּϣǻˡ
šʲôշƣ¿ɲſᣬԼŮһ
ŶշƷеCDȻ̧ͷŰ£ʵҲûʲôǿ֣ȥʱʲô𣿡
¿շƵ۾֪ԼǵסѩŮӵġûУֻǳȥּѳ˶ٷѡĿתƵطڵʵûշƶӡ
ˣ
½ѡ¼Ťͷ˵
Ǻǣ£ôĻ˵ζշЦ
ôûųװģһĴš
շȴһ㶼ûбЦ
£㲻ԳơΪʲôһŮӶ޴ˣ
С
ϲǸּѰɣշƲ½͵Ļᣬͣ˵ȥȻҴûпּѣһһܺúܺõŮӣרһΪǵġӡķҵĿ϶ͨˣ
ûС
£㻹ڵıһʮӡΪּ°䡣û𣿡
ҲĻ㵹ҵĵһΡš
²շƵһָͷڰǰλΣ˵ûɣûоأȷʵвϣʵǿ͹۴ڵġģ£ֻ˰ˣ㲻ԼּѺ˽𣿡
ͷ̾һʲô˽˽ġѾԼѣ֮ûԵˡ
շҲû˵ˣŮ϶ܽаȥᵶᰮּ֪ôģּİԼڵѣôðȥǷŮŮӵ
ŵͷİ£շҲû˰취̾ϢһȻһȥˡ
ʧȥ˵Ĳžǰǰεʱ򣬸ۿһۡںˣշ˵û£ȷʵϲּѣ֪Ǵʲôʱʼģϲˡ
շưŹϣźɵ˴ϣ۾󷭿Ŵ죬

Ѽѣôˣӻ߰ΰĵĸּѵһˮȻԱߣǣס֡
ּȻһʯͷһڴߣʮ߲Ĵ졣
ڲŷҵĺ𣿰¡ϧ̫ˡ
ôʱߵҵ㻹ûǣҹ̫¹ض
ҵѾǣ

ţΪʲôҪͬĴأ
196°³
ſ»صʱݺݵĺһڷĿֻˡ
һЩףЩſʶģЩſ˵ģЩû˵ˡ
ĵǿ˷ߵʵǶһֻ⼸ȻǲеġִάٲԶʮŷԪļ۸˺ϵĶɡ򡣴ں󳡳Žܴ֮⣬λöʤΣκλ϶൱ɫӵǿǺĶǶԷʵһҪĲ䡣
һĺѾõ˳ֵĲ䡣ӵ³˹ٰաķ躡ɡ
г棬ķԼĺ¡ٱٻӡӵĺмᣬԴҲԴұ߷гٶȿ죬ǿó·ʹͳԱһӵкܺõλøкЭλʶںλϣ˹ŵͶɴһ油ǰӵп³ֺͷ֣ʲô⡣ǰĸҲͬʵף򡢻𡢼˹ᡢԼɭ
ǰ淽棬ֻѡúܶ˶ģҲһһǿ
Ȼгѡ֣ͬʤǰ棬ĻһĽ油ϯһ֡ҪΪѰһʵ油
󣬷Ӳǰ޿һʮ֣ǰԻ侲ž׼һǳԱ
Ž棬⣬油ˡ޿ٺʹתķȰ¡ά
ݾ걸ˡкһݣгֵѡȨˣ״̬ãҲܱ֤㹻油ңһҪĵطǾ油֮ʵಢǺܴսҲӦĹ

ſԼĳ躺Ϳ³ȥѵһ·ϲĸһӷȤ¡ûм¶ѡſĻ𡢴ͷӵģû˵ʲôìܡ
֣ſĪĳ嶯·صںӡޱתһȦֳ˶Ѱ
ſһιѵͣ϶ĺܶİĳӣ·𿴼˸ֵĳ档ͨҵڣſѾ洫ҹϵͦſЦЦ
³һԵĸ棬ܵǰ档
ƿŵʱſһľŶޱʱ̧ͷſڣ˵Ŀڿ
þòˣޱſЦ
ţȷʵǺþòˡޱҲЦԺҲҪȥCDˡ
ſЦĺܿģû⣬û⣡Ҫٶԡ
ȴЩûô¡ſ˽ܣޱҺǰں״ķһ˰ĺɼˡ§ŷļ˵
Ȼſ˻ʹһġ
ſ֣ܸ˷ôḻǼ룬ӭǣϣԺܹ졣
ǵģΪ׷ʤġĿһ¡Ҳֱ֣ſ֡
ǰڱ˹ҲӳģҲһĶӳſڿڱ˹ĻҪõĸӳҲò̾ſֳǹ΢ЦܸκиС
ſԼƺϿˣԼԱ˶ϿӳͰѡ˹ҶҲ綼˵ˣƣʵֻлԼ֪̫ʤˡ˷ȻӳҲòô飬ֻҪߺԼھֲ͹ҶӶȡλãȻٿſľˡ
ſֺתԱ˼档
ܵǰԼ֣ѽ˻һתˡ躣ӭ룡
һĵ֣ȥȥˣٸһ׹
˶Ц
ſЦĸλģĿǿɺģ͹¶ӱáһۣ³ҲЦˡйʱ򣬿ɴûпЦءȻҲһ뷨

ھʸڶغϵı¶ʮڷ򳡽СⳡпǵſͿ³ոմй״̬ԼĬ涼ûб֤ûа׷Ƿ油ϯϣԷ⡣
׷ǰͷǰ֣ұǰǰ򣬺˹ŵк³Ϳߺ躣ұߺ
лʹǵһγڷǸǺܴҲҪῼ쿼ԱǺӵںϳ̶ȡ
ʼ󣬱ǵ½ԲǶ֣Եźѹǰ볡ը
ſ油ϯϿܿʹʵȷʵ߳һȣһһĶԷƣӦеսעر·򷨣Ҳô߷ͱǰˡ
ǰϵķҲֳ˺ǿӦԡһκ˵Ĭ㲻
һſܸ˵ֵı֣ϸ³״̬ȶϳĻᲢ࣬ɹûԹЩͷ̿ѵ嵥ŬأԼļ⣬ڹھϣֵ൱ϳɡſ˵ˣһغϷͳսʤ֣ҲûֵصǴ̴ɫһžʵſѵһٶ
ⳡһغϵı֣һ֯ŷĽſڳ£ǰ򼸺ģв
ϰ볡ڶʮŷӣ·һϵоʵͻƻε½ӵԱȻŴСǺ㣬ͷǰֻǣԷעġɱǺͻȻϵġ
򣡲ֱͣţˣˣˣԼڷĵһ򣡣
Ĵ˷ܵĻȥȻֱ˷ܵĶ˵
еĺٺЦšⰲŵģΪǿ߷ˣаѷı·򷨽˷ḻʹһγɱ·ͻƺ󣬿Բһζµ״Уǰ򴫵ĺ㡪٣ɻᣬλȻǰǰǵģڱ߷ǵġ򣬴Ӧ򣬻ӦֱţҲԵţͣתƵ棬滹˹ŵ躵ء
Ҫ׷ḻսŷһɫ籩
սԭһֱܳŷÿһγ֣ض·ǳ̵ӡ
ԼڷһͷĻҲˡǵʵõ޵ķԵĳϡԼ10ȱǵ½ӣغƵŷ޹ھʸ30ܱȷȣ
һ򲻹Ҫٽ򣡡˷ܹ嵽溰
Ժһ뷨Լôֻһأİɡ
ǿʼߺ202020
ܿǣϰ볡ʮ߷ӣץסԷʧһǣ20ȡᣬǰĻƴΪԼᡣ
̨ڻ֮ˡ303030ĺ
⺰һֱгϢ
ڸ棬е˴ͻı֣ΪǶɫԼˮƽд˾پҪЩԱӵҸǱֻ֤Ҫߵĺãͻλá
ǵĶֺֻǱĵڶѡ20ȺҲҪ㣬ܽͽҪȡȷսʤǣԺһ͸ŵû

°볡һʼԷЩһ򣬲ǲʱաϰ볡ռƵ£ϵĶԱҲ¶һ
ٸдĻˣάῪ˹ŵͲЦⳡǽԱ˹ŵղгʧ󣬵˶ֵν
ɶŭˣ˭˵ģ˭˵Ͳܶ¶ˣӽ¶ǿ
״Ӻƨһţ©Ҿллˡղžڱ·©öԷ򴫵˽ġ

Աǵܷɣһ㿴ϵЦݾ֪ڽһǳõʱڣڲŽᣬʵǿҲϣھأ
дͷƴŬȫʮӵõ˻رûֱţǰ˽ֻһװ躾һӽٲϣȻ͵Ծûע⵽£ȴıκ˶ߣͷŽһˣȻһĳ嶥
Ӧ
GOOOOOOOOOOOOOAL躣һƯͷûע⵽Ĳϣ
404040ٴκǹȻ
ھ޴ĻУжſͿ³˵ȥɡ
Ҫϳˡ

ʮӵʱ򣬷һĻᣬĲоʾҪˡ
11ſϣ17ŷ
10ſ³ϣ22֡
м䷢޴ĻΪѾнûпǵĶӳſˡ
ſſſſ˳ĺſ֡ˣڱ˹ܻӭ̶Ҳﲻſĵز
ȴֺϤеĸоΪ״ķʱҲ׶γƺǵġ첽³Ȼſƣ㻹ôܻӭͣ
ллޱ
ſ첽򳡡ѾûƬ߱ˡڸоã
Ψһźڻûޱǰϴ
³֣ϳûſôſߵҶһֻһġڷгȴġǷףıֱӹϵŷı֣ҲϵԽΪķı֡
˵˹ŵ࣬ô³ӱĴԡһ㶼ìܣϵĺܺá
̴ҲãǴǷһǰ
ϳ󣬵һν½Ӿȴµȫιȥˡٴֻ³ļ
ι˵Ŀ³ûмķָ˻𡣻ԼٶȺͼͻȻС
ſϣֱһճ䣡
ֱײˣ
GOOOOOOOOOOOOOAL40ſŷ޹ھеĵһ򣡷40ȣ
ſ˵ĻȥǸлʱҲ˴˹ϵʱ
лл㣬̫ллˣ
ԼƯſЩ֪룬૵
40ȣܱȷ60Ѿǰŷ޹ھʮǿⳡûˡ˵Ա˵
ıȷʵˣѾ˵ֿɿ³һ50ıȷֿʤ½ӡ
˵ջǽھʮǿ·ſ³Ļع顣һڽϾҪʼġ

һͷķĹھʮǿǩбֵH飬ǺͲͼĪ˹½ʥնһС顣ڷ˵νһǩHǰ˸Сʵһʵǰֲû̫⡣
Ϣһȫǻǿ˴ŷ޹ھ̭ϣѾܾûдŷ޹ھ̭׶ˡ
ʷõĳɼ56/57ģھոտʼɱľȴھ02˵ʱĻʼǴǾŷ޵߷һΣӵдԱķʲôزأ
˶ôһ̬ڴš
˺ܴ
ʹķʱԵ÷ǳӦǰߵκαͬķظ׺ݣҰֹ־ǷصĿģڲʲôֶβҪ
һͳսڵ˹ӵĺǸ˻ʹһıȫںͺǴҰķضûа취ǰܼʽǰǵٶȸòӡ
Щ̫ڽϯ૵
ı΢һ㣬ֱ͸ˣȫʧ˷ӢķôӲһЩǱߺȫͬ磬ķ˿׶԰ûбҵһ
гϢʱ򻪽Եþ񲻸ߣûҲûҪ˼ŻУˣĸѣǲǣô͸ҪսתᵽѵֻΪȻÿŷԪнսǰսӦȥĻôɴ಻ҪˣΪԺ󻹻иϾս㣡
ǵģսתзĶԱҸǣڿʼԵÿһսھˡҲҪʼնڸϵͲ֪ᱻ䵽ʲôطȥٸһû˯ѵˣ
ſֻˣе໰ֻˣֻˡ
°볡ıԱϰ볡öˣȻǲ̫Ӧ׵ķأܴͻƲУֱӴ˼ź򵽽档
ſ°볡ʼʮӺһͱӴ˽֡10ȣ
ޣޣĵһ״̬ãûסȻǱֵߣȻڵ˹ķһȸ鷳ſĽƲɵǽĿԴܴٸ򣡡
󣬷10ͳսʤڵ˹ȡ˿ź졣
ȻȡʤǻʹıȻܵһЩýȻ°볡˱Ĺֺۣǵʵ̫ˡ
ýǰԼĵӣ˵ýʲôԱԼѾϰ˿кỵ́ΪˡеԭǾԱдҲԲڹǰϣԱ̨Ȼصôʰ顣ǾԲ˶ָֻţԾߣˣҲҪ˵ܶ˶ֺͷۣΪǣܶý廹͹ô

ѾʼˣĿǰһ˳ȡʤȻʤöǳѡſĽڻͦ˹ôһ˵ſǷġռһ뽩֣оҪȻЩţȴܿſеĵλڷԼĹԢдһѾȥˣ¿ʼҲҪſæµһ֤һһ˼ĵʱ̡
ҪȤվһȻ⵽ǰŴϦһֵĸѾдˣڸǺú÷һµʱˡ
һ󼱴ٵĵ绰¡

ſڼշһ˵ĳæĺܿģǻ࿪Ц
ʱ򣬷ڲϵֻһֻһǺշơѡϵõģһרźͼߡֲϵõġǹֻ
ſ֣ʱ˭绰
ιɶ°ӡ绰ӵģЦĽ绰
ˣſ³ˣ
ʲô
շƳԾĿһȱſ֪ʲô
ڽѵУͷײһֱԲѣѾ͵˵صҽԺ棬ӵҲܻš
ιӣ㲻ڿЦɣ
ҵڿЦ𣿡
ǺðɣʲôµϢһ֪ͨң
ſµ绰շƹеʵôˣ
³ˡſһ˵ţһ߲µĵ绰
շסͣ
绰ͨˣȴû˽ӡſΣŭİֻˤϣȻͷշƵӣЦЦûʲôûʲôѵʱײͷѾ͵ҽԺġС󣬲Σյġ
οշƣָȥ˵绰
ι㡣³¡
֪ˡھȥĽڣûʲô㰲ɣǱߵȻæʰſȥϷ졣
ŶǺáʲôϢһҪһʱ֪ͨҰ㡣
µ绰ſִʴ绰Щңֻ֪һζĴ绰ȴ֪ԼӦʲô
һûдȥǽӵһ绰ſ³ˡ
֪ˣ绰أʡ
֪˰ŶǿҶ֪ˡ֪ýֻʲôӦء֪ϸſ
˵ģ˵ѵʱͷײϣȻԲѣѾ͵ҽԺȥˡ
һǲ֪̫ˣֻеǰϢιſǧӰ쵽ǹھıʶǷһŷ޹ھСˡ
ģԼ֪ôġ
µ绰շƻԭأЦЦɵˣɡ鵣Ҳˡ
շתȥ˵һ䣺ſʵҸİɣ
⻰ſϣȻеֻǵģ޲ھͷɵĽڣȻҽԺµôˣһֱ˵ͲġȻŽܽӴǳе飬ײȥһֱԲѵĻǺܺġ
ſӺң˼άûҪʲôӦøʲôô죿һ˲䣬ˡֲˡմȵȿµĴʻ㡣
ιշơ˵²ԶѲ˰ɣſ촽һ䡣
շ΢΢һ¡
˭Ҳû˵

ȻѾӽҹˣĽҽԺȻƻͨСڶ߾ۼſڣǱ棬޷ȥҲԲľôȥǶſڣвȵϢ뿪ļơ
ǿ˾ְأĬά򡣶ľһ죬ʱϣܿ˳
Ⱥɧ˸ߺţˣܷǵĲɷã
ιιܲ͸¶һ°ڵ
ã»פĽڵļߣ֪ϸ𣿡
һãһã
һ£ѼǸϿ
ָһ𣬶ʱޱȡ
ǿʼſߣΪһ·ȻһƣĻǰո·ɻֱˡµϣҴҵĸǽµġ
֮ǰѾͰµĸĸ˵绰Ϣʱͻ˹ȥְּǿһ㣬ҲѾôˡѾԼڹڵľ͹˾ǰǩ֤ͻƱˣһҪٿ죬ҲҪüɡ
ڿЩֺļߣͷˡʲôЩ߲һţҲĸӣ˵ô㴫ȥܺء˵챨ֽ˵Σˡ
뵽Ⱥͣס˽ŲȻת΢ЦŶ˵λλллǶ԰µĹģҲ˽⡣֮ǻΪٿһŷġʱһϸشλ⣬ԽһȥɣΧҲûõġһӰ˵Ϣ谭ͨ
˵꣬תڱıҽԺ
߽ҽԺ֮ԶžιˣҲͷϵļ́ͷ˰Ľڵĸϯ³÷¹Ȼڵ
ôûʱף˶ʶ̸Ͻֵģ˴˶֪Էϸʱȥ
Ǻֹۣҽǻڽȫ飬ûΣգǳΪֲˣһǳմܹҲĺ֢³÷˵Ĳ죬Եúܳȡ
ôµʱô£׷ʵ
һλشǰĽڵأʱѵҪˣŽѵÿ춼ҪԼҲû⡭ʱŵĽǶЩ󣬰˹ȥȻ˳ȥˣԼûü㿪һͷײȥ
˵䣬ҵűƿˣҽǺͻʿ½½ĴΧȥ
޲ҽôˣ³÷ʵ
ǸΪ޲صҽժ¿ֺñӣŷһˡɹûΣգļҲܴ󣬲Ȼڻ֮УҪ۲졣Ӧò̫ˣǷġԺ϶𵴵ĺֳֺ֢֢ҲӰ쵽˶ϣǶҪ׼
˵꣬޲ҽͻʿ뿪ˣֻ¼ĬȻˡ
Ӱ˶𵴺֢ʱƶ飬ҪҪ߰أԱһԱʵ
룺ǲҪҲҪý塣ԲܰЩй©ȥҪǸҽҽԺҪйذµĲй©ȥ
³÷ͷҲôΪ鲻Ҫȥڰûн˶֮ǰҪȥˣҪľĵȴɡ
ߵҽԺſڣֿȻۼſڵļǣǲûĻԹԻȥЩҹļǣһʱҲ

ּģԴӱһֱڿһ⡣ԼǷĻ԰и飬ǷĻںںȥͰ³ǶٱŤ緹ǵԼѣűֵĮ
ǿŰǸ飬Щۡ
֪˰µ⣬ЩԼˡ
ôļᶨԼ԰µ⣬Ϊȫ綼˱ϲˣΪ˰·ԼڼеĵλѧҵķԼȥ򹤣Ժͼ˷
ڡڼˣѾûж־
ڼҪʲôʲôȱǮҲȥʲôһܵ¹ȥˡ
һѣ˵Ӧ˰ɣ
ּѵڰºΰ֮ѡһǻѡµġ
ŮӶǰĽٵģ¸ߴӢΰСѡĸ˵ֻΰĵغܺãּѾԼô̫Բˡ
ǣԼΰһӣҲܲ˵İɣ
ìּܰںΰȥԼĴѾˣķ֮²ΰʲôϾǻŮѡ
ΪѣΪѰ
ìܵһֱּѣֱżȻƵš
ǰµıѾסĽҽԺѵͷײһֱԲѡҽԺմţ޷֪ǵļغҽԺſڣʱΪйͻ¼ĺϢллۿ
ּżȻ̳濴ŵģʱӻǰˣú˵ǰ棬ԿȷŲԼ˻߿ˡ
³ˣ
ּѸеֶһѹ
197·ŭſ
Ǳߵǽˣſȴʼͷˡ
Ϊˡ
ڻոתʱ򣬷Ͷ˵ûȱϯ׼ԵںҮɵıбַʱԵúƽϵôһˡ
ȱϯԼɭԶȥ
ſǵĺǵĲһ⡣ûпڻ˵սΰšǵ˾ԻӰжΪһעһԱһ˴ܵҪӦ仯˾޴򻷾⿪ʼ¶ǳؼǡȴڹˣûҲ֪ڵôˡ
һ죬ոմѵߣ·ȴ˻
ˣţðк
ſȴˣΪıôôɥ㡢á
ôˣȥɫáеʵ
ûʲôûиӦҹĵģôڷˡˣ
Ŷûʲôҽºָ˵Ĳһһ
£ſȴܳԾһܹż£Ҫս¡ιû°ɣ㽫ϲ˳ȴƽ
ЦˣԭڵûʲôѾϰˣ˲ְҵ˶Ա˵Ǳⲻ˵ģֲȱϯֻ꣬£һܺġ
ſĿһ΢ЦĻְҵԱʰɡͻͬһ˲ȥǶܰĦ͵
ˣţǸʲôĦĺЧҲҾػˡЦҪȥĦˣټˡ
ſӻֵ𣬱˶Ҫǿˡ
ͻȻԼӳЩ񾭹ˣӲͦõ˵ˣҲ̫ɥӰʿЩû˵ˣֻҪŬߺˡ

ſûɼ죬ֳˡ
111յͳⳡԶҪѡΪո»ص׼İԼǳǿڱУϵǣﲢû׶һص㶢ſס³šҺܶදǳΣա
ֻһϰ볡³⵽ַ
³°볡Ҫٴ򣬿ٳ򣬲ҪǾһ𡣡ѿ³ǿ³ûбʾ˭Ҳ֪ʲô
°볡ɣпʼӦǰѾͶԷî˵Ŀ³ڽʱ򣬳ϴһ̶
п³ϥǵȥ
嶯躵ʱҪȥǸСӣſסˡ
ʲôſûǸСǹȥѵӣ
ұ죡ֲǶӳȥſһƣȻС
һ˶ҲΪһ԰ѽ̧ϥǵĸ߶ȣ
ǣȷʵǹģģԱƴ⣬ſŵġʮӣǳ˽Էսʲôǳ򵥣ɱսƴԼԱƵ÷գҲҪԱ³
ǶװɵſָŶԷıӴΪҿ𣿡һһ߱ƽ˶ԷԱԱҲǳصģѸΧԱʱΧſԱߡ
躵ڵϣһɱſҿʲôʱһ嶯ˣ
ͳȥҲѹſôΪǰַ֪ܺζ³ĵΪһעǵһ³úõģͻȻͳڶºڽŵĿꡣ
Ϳ³ѣѾͲܿԼô˺ˡ⣬ҲǷĶӳ֪ǰλϵľ³ζʲôȻֺͷܴǰںıʵУ֤Ƕ޷ȫ³³̴λ涼ǳ츳ܶĴͶſڷ͹ҶӶ˷ǳĬаٷ֮ʮĽڿ³Ĵ
˿³͵ڶһȣܲŭ
ܲգʾ˶Ҫоˡ
ȣȻóµĵܽڵϵĿ³̧ȥţҪƳͷԱ
ơƣޣƽĺз˳һֵԱˡ
û᳡ϵĻҾ棬ֱӱ򳡱ߵĿ³м顣
³ø첲סԼڵһԲģ㲻µģܿͻһ߼飬һ߰ο³ǺܿͲ˵⻰ˡ
ҲԱߣȻһߡ
ҿҪȥҽԺ
ҽԺһ⣿
šͷǳ⣬ƻ˼¡
Ĺʺһ䣬Ÿոûڣ³Ҫ˼¡ģ̫ˣϵ۶
һ£Ӧǹۣϥǹۡ
п࣬ȻֿڵϵĿ³ǳȻҵľ档ֵһ䣬ȻԷ˵㸺ɣȥҽԺȻֱ߻˽ϯ
ͷԹԱϳ̧ȻȥȥҽԺ
ԱĿûа취иıзֻ˻ȥߣǿʲôȻģѵ³˵ķǳأҪֱ͵ҽԺȥ飿ղŷһĻ
Ļطţ³׼ͻƣдͻȻ˹ҽЬĶ˿³֧ȡȵϥϣĿһ˲䣬³ϥԵıС
һԵ˶езûκδ󡣡
ſԱߵľȻʻʧڴ⣬ֻͷϵİԱҪЩ쵰һɫ
ϳֵһδȦӵ˹ŵĴոհ÷򣬾Աſһ󺰣򴫸ң￨࣡
һҲûϸǣͰ˳ȥ
ſȦȻʼǰ򡭡ٶȺܿ죡гȫٶȣ
ſȦͿԼ˫ٶǿͻԱʱǰһˣȻӲ֮伷˳ȥ˹Ŷûüôſſһ˵Ҳǡôû̫Сû˿ԼܲҲû̫Լ׷򡣵м䴩ȥʱ򣬵Ա򣬿ſһһٴδǰˡ
ٶȣٶȣ˵Ա˷ܵĽеԱףſһ˲ȫͻƣû˿ֲٶȣǾ԰첻ġ
ͻſƽһңңȣԼĶѶԶԶ
ģĴٶȼֱٶһ׷
ȥзһں汣Žŵָźߡ
кʱȥҪſ
ľǳãſ취Աͻơ
³úΪҪôͻƣæƶſҽŰһҪұͻƣ
ҵĺȷӦӲֹסȥƣȻ·
ſ׷ȴ͵ȥֹ࣬ұߵĺѾˣջȥѾˣһˤڵء
ߵĺһſֿ˻ΪĴûᣬæȥͱ
һֻűĸ졣
ſҽſ۹ĵͬʱһֱǰȥú͵ڶ
Ȼſ˵ı˹ȥ
һʱȥģſһ˲ͳ嵽ǰŵֻˣ
ӽ˵˽档
ڸʲôȥŽô󺰡
ǸηηȥŶȴſ׵Ŀ۵ˣŽǰ֮ĶԾˡ
ŽһڣȻųɲ군ˡ
ſȴ͵ذסһ³ŽϣͻȻ֮䲻֪ôˣڶԷ£ȵεģô򣿲ܵһˣѲɻ˻ȥ̫ˡ
ſŽһ˲䣬ͻȻԱһȻ䣬Ӻ޷ӦŽ߷ɽš
ƯItsGoooooooooooooooooooooooooal˵Ա˷ܵĴһ˽߸ˣѾж೤ʱûпһĻˣſһ˵ľͷˣ֤һ㣺ֻҪ룬ʱԣ
油ϯ˶˫ֱͷһ
̣ԱⳡſķߴһͷβԹߣں濴ſһ˵ıݡ
Ǽŭſ³𣿷ǰſȵʱںǸſ˲ֹٱ
СǣûУ³Ǵۣһſһ޼ɵĴ̼ųϵİԱ
Աһͷ
ſܵź棬һţݺݶڹϡͨԱߵĻͲݣ򳡶
ڳ¿ſôı֣ͻȻ뵽һ㡣

ⳡշ10սʤ˰ſ°볡ʮӵĽ򳹵״ʿһֱû֯ЧĽ
󣬿³ǱߵļˣкһĲٻϢˡ
Ľ³ҪϥֹԤƣڶЪ֮󸴳
еʱͰѼ鱨ˤǽϣЪ֮ǵĿھǰȱϯ
άһæʰɢڵϵı棬ȻãַŻǰϡ
ǰһ㣬ǰҪ鿼顣ǸһЩˣԿǿ㣬ҲˡҲҪǰλֻ
ά´ҾûҪںʱǴǰģǰҿſϾͺܺˣ油ҷԴλãЩûôѡ
šԼ°Ϳţ˵ҲеôͰ˵ɣȡЪڣҪϰڶЪһԱ

³Ѿת˷ҽԺſרȥҽԺ˿
³ʱ򣬿³ڴϿ컨巢
ڸʲôſѻڴͷĻƿС
컨ĸӡ³ĿתĶ컨˵
оô壿ſһŵڿ³
ɣ³ûб˵ţ˿ϵĲô
ã㲻ȻͻˣʿûܵӰ졣
Ǿͺá
һſƺֿ³ǺܸߣʵЩΣȥ
Ŷһ£ͲˡúϢȡջصǿɶء
³ͷȻſߵűߵʱͻȻſ˵ιſʵֱڶûҵĿء
ſŤͷȥʱͷ컨ϵĸȥˡ

Ѿ³Ϊ׷ǰѵܹɽսŵģǵȻͿ³һǲͬһ͵ǰбԱϵı任սҪ̴ٳҲҪ֧ӶҪλӿ촫ӿٶȣȫӵλʹֲ³һ˾ɵ̴˺ƶԷ
ſȴ˼һ⣬ҽԺ棬³˵ǻʲô˼
ûҵĿģ
ôΪʲôϸֵܱȶ㣿ˣҲȶıȥûĿģʲôôȥأ
³ڵһ¶ˣſûľ޷³ڵĸܡʵ˵ʱǺײһЩĸоģǻҲǰĿģһĻԼȥҲû壬ֻһˣôνˡ
ǰְֻڵʱȻزȴǿ³ƴƴ׬ǮĶֻҪܰѰְֵĲκãôˡǵְȥ֧֮ȥĶͻȻһûˣ³һʱûܣǶʱжıַǳ⡣
û˿иˣ˶ÿĵġ³ھ״
ܹȥȫΪſְҵȻûжȤ֪Լǩ˺ְͬҵԱôںͬЧ֮ڣҪŬߺñҵҵģҪԵ˸Ǯ
һͬڣܲԼأ³Լûпǹ⡣
ſû̫˼ȥǿ³⣬Ϊڷŷǳѵľ档
ڿ³ͻȻˣݲϺܶӶо͸˷ս·ķϸע⣬·ͻƵϾȲϿ³ԷΪĽںܶǰƻˡ
ƽ֮ǰĵ䵽ߣƺм»ơⲻܲ˵ǴΣ
ӵʿҲܵ˺ܴӰ졣
ǰλϷǳŬϾոף׵ķطǳӦûа취Ѹ֧֡
ǰܶý嶼Ϊ³ǿڵļùڵĻģǲòʶ³ˡԭſһ³ѾΪ˷ɻȱ
ʱ򣬿³ȻҽԺ컨ӡ

ʮһ¶ʮգŷ޹ھС֣ͳ˰ʥնǳߵǰĨһӰ
ڲͼʥնӻֻͬʣһֵ£ȴҪȥͳսĪ˹½ӣںĪ˹ſ˵һǳĿ顣
Եڰӹ԰ȫʱſԵ÷ǳŭŭԭֻһˡ
ǰҲû򡣵ȫͬҪʤʱӳȴܴʤŭһ㣬ŭԼܡ
󣬰ʥնԱʱɫǳÿǰڣԼ£˶ԷȻӹԷ£ڼϣһ˵ͷ߻˸ҡ
һĻߵп
ڸ棬ά¿ȫĬԱԼҲûа취˷ʤʿĴ̫ˡ
ôһ·޻ģ˴ͣ˾Ƶ꣬Ȼҹ˻ķɻ
ƺҲûеʤִֵ֮ĳˣû˿ЦҲû˴˵躶ˡ
Ķеˡ
ſԲãڷɻϣһһλУԱ߶ûˣҲǲ˴
пΧԱЩѾ˯ˣЩû˯ŵҲͷ֪ڸЩʲô
վλƵߵſԱߵλϣȻһƨȥ
ſЩԾ˿С
ţмһ̸̸ֱûкʵĻᡣ
ʲô£
ӳ⡣
ſһţڽ¸ʲô
ҿڱͱ˽ˡ
ʱҵģûȥ
֪㵱ʱôģʵҡжſʡ
ҲǺ£Ϊʱ鲻ãҪҽ£ʤߣʧߣоܲáԵûȡ
ſļ򣺡ôãҾ˵ġȻĵʵ뷨ôӦʵ뷨Ӧô롣飬ǳ԰ɣ
ſ뵱ʱ飬ȷʵˣرʱһ֮޳ܣҪڱǰֱģ
ͷ
ֿЦˣͶˣȻ㲻£ﻹҪǿԼأ
ǹﰡҪǵ˻ôң
Щ׳ô㣿ͻȻſסˡôɣȨ棬Ա߽ӣͲȥǡţҾúۣ֪ҪԼʵ뷨ﲻԼĵʵ뷨ȥѵ㱻ַ˻Ҫ΢ЦǸĹʺѵҪЩʤ߼ʵ㻹ǵڿ³˵ǳΪ³³úܷŭҾͿһƯǺܺ𣿲ҪأʱҪЩСһɫлӻȭͷ
ǻ˵ʲôأ
׳գҲ˵𣿲Ҫ˶˵ʲôûʸлֲָֻŵġԱ΢Цһ£˵ʵΪ΢ЦǴҶϲ㡣ûбҪЩַģСģ˺ɫݺݵĽѵǣȥǣǵѵ
ſһۣҲǺһ𣿡
㱾Ӧѹ˵սϷսǵĵˣûбҪǿʲôҪ׺һ㣬ŭһ㡣͵ץסſ죬Ȼݺݵĵſ
ſеıסˣкſı֣ɿ֣Ȼְſãôס˰ɣ
緭鰡ſֹ
ҿɲȥһˣֻͷԼĸԣϹһ¹ӡǶӳʣʿ㶼ǿˡ֪ǲҪһĶŵʿӳҪǳ׶Ķʿ㲻óһ׺ݺݵɱû취߳ġȻǽǳϱʱҪЩԱǡ֪𣬶ӳɲֻҪԱ֮ĹϵϸˣʱӳҪǰ棬һӦôЩ㲻׺ġҪĺ𣬴˵Ĳһ㣬ȱһåжԱڿأԶ׺ôǻΪǺܽʿ
ſС
һ˵ô࣬ûףڲҲûϵܻ׵ġ֮һ仰ţ֧߳ʤվֳʿһ׺һ㣬κε赲ȥ·˶Ҫ𣡡һƿǰοϡ
ſ鲻ԽĴһսвΪʣ̼ܵ˰ɣ

ſصҶǽӽ賿ˣշȻڿ
ϴ·׼ˣڿȥϴ衣շƽӹſıȻרŵĹſ˵
ſȴֱӵɳϡ
ιſУ㲻˯շȥҡſðġ
ſһֻۣ˯
ˣ
š02ĺ޻֮ſɳϣ컨˵
շſԱסſ֣մЩҪůȡ
ڷɻ϶˵һЩֵĻſ˵һߣܶ໰˵շġ
ʲô
Ҫ׺һ㣬ˬҪֳ˵ǹһڹӡʲô˼
շЦˣǵˮƽŶ
ҲôΪſɳ§סշơ
ţ֪ԸʵһִܹˣЩǷǳߵģǿǵĹڱǰһӡʵܲˬɣշƶſ˵нΪû澳иĺϣϣ׺һ㣬ǿӣҲʹĺãҾҪһЩ̼ΪǶӳôǲܸоϣνɡ
ҲǺһåˣ
㱾һåշЦ
ۣҾ㿴åſ͵ذշƱԼȻշѹ¡

ɣնǡϸ˹ھĲʸɣնġ쳣ң˫ƢƺЩӴƵϣеŴ𡣾Ǳ˴˿Է񶼷ź⣬Ѫɫ
гϢʱ˫ս11ƽǺܶ϶Ҳˣû˭·Ǹɾġ
ģЩӾȻӵɲҪĿ죬°뱲Ӿͷˣٸֵģûϰ볡һһԷԱֻǿϧƫһ㣬ֻжԷĴȡ
ſëվһԴ۵ģġʧȥ˿³ǣƵȫ¶ڶԷĻ֮£ȫӱַˣЩΪֹͻƺţòһ£һѶСˣϥǶִ۾첲ܶʱײ߲Ҫôǳܵʱ򣬰Ȳ֮䣬ðһʺ
躻ڱԹһȴûпǻֻǾĿЩԱ
ģſͻȻһŴߵĹӣƵĹӶʱȥһ
˶ſľٶһȫĿſһֱûҲĿͶſ躸Ǳͻһ໰ŵੲݵıԹûġ
ģ°볡һҪȺſ·ַ·ڶ˷ԸһǵƾʲôҪ⵽Ĵȥס˿첲Ϸϵһ顣ϻٶ˰ɣȫǰȺ֪ߵغͣģǵҶǶ֣ſҲһ鱻ĵطⳡѾ֪Լˤ˶ˡ
ιôˣſһĬȻĶѣ󺰵ô˵ѵˣʲôµģһѹιһɥ֮Ȯһ㾫սսǶģҪסˣҪӱǣſ蹷һڸԱߵȫסˡ
ſʵ֪֮Բ˵ǱʲôɣնסˣǱſͻȻķסˡ
˹ͱͱ躣ûԴҩɣôоǸһˣ
죺ô֪нıֺܷһԲġ
ſСֹ͵ذĿͶǱߣ躣
ڣվ
ôˣղ㲻Ǻܲ𣿲һֱôڲˣſߵǰŵһˣֱ˵ǰ˲ˡգСӿ϶Դҩˣ
ſûмˣת˵ںѣʣˣҪȱϯ¡ǲܾʹ˷ԼҪŬ˿ЦǵĿھôѶ˷ˣ̸ʲôھɣɣնǿ
һЦţſˣſĶ֮ǰЩˡ
Ѫ԰ڲҪſһְҵһƶõĹʺʿҪһΪʤֶεսʿ໰Ұܴȡʤ㹻ˡ
վˣſ侲һ㡣ɲǰıְ
û뵽ſһۣҲܷΪʲô䣬ʿô̵סٲóһҪǰļֻ˦˰
άһԿȥˣšſʵǲΪֶĬģΪ㡣ǶֳĶס˰
ң
ǰǰɲӵģ΢ЦŹҴôһġԴЩûӦ
Ҳûа취ҿЩɣնǵԼҰϰ볡ôһƽ֣Ҳģһѵ
дЦ̫ˣſҪþЧǶ˰ɣ°볡ӳ˵ȥɱȺƬײ
ޣ

°볡ıȫӶһɱڵɣնǱſǷ·𱻼ŭ˵ĹţɣնǵĽͻģѶԷĺһ㣬Ȼ°볡ڶʮһӣɷȵһ
ʱ嵽ɣնźͶԾۼĵطһţݺݶڹϡ
濴ĹЦԺܱĵά˵㿴㿴ĿĶӳأɱҪʱҪɱ
һԼ͵Ĺƣѹɣն̧ͷˡڷصʱһ֡һ򵱹أĪƣ·Һ԰û˸ǰ
ԱͻȻֳܣһֱֱͣ31ⳡ
ſⳡһܼ߲ɷõʱƺŭδԼ˵κһ֧ӣǰʤֻһСɣնʵǣǻǡ
һ㶣ôоǸأ

ıȥĪ˹ƵıȻѩءڷ˵ǳȴ˳Ծ51ʹĪ˹½ӣɹھʮǿ
Ӿſһ仯ţЩϲˡͼ˹֮󣬷ǳɴľܾ˶ԷӳƤҮµһ˾߻˸ңƤҮǶεĲˡ
շƣſ鲻Ǻܺð֪ô𣿡Ӵ绰ȥշơ
շſıֺж˵ĻЦУſ鲻أڿʼתˣô鲻أһˡ
Ҳף鲻ãΪʲôһ֮ԼֶûʲôɫأһܾƤҮ޽£ӰܲðѾжý忪ʼƷˡ
ֻΪѡ磬㲻˵ſʤ***ԽԽǿ𣿡
ðɣûˣ֪ôдˡ

ĳɼȻûһ˳ҲɫſƺҲӦԼֱ֡ѾܹԼ֪ӦʲôʱйиǵĿڶЪٵʱҪǰ֮ڣ°ǻе׷
𸴳ڼ³ָҲһ˳
һж
ڷعڵĸгſѾ׳Ϊ˷䣬ӴʱȻܹͦһ䲻˳˳ˮʱĹӦѵʱѩ̿ſ΢Цǰģŭʱӳ˼սǵģǷ֧ӵ֣ۺʱԶǰ档
Ķǣ˵ֻҪֲ£Զǰǰ
һʥʱ򣬿³ȻҽԺVIP컨ӡ
198¶ֻʼ
׵˹佱֮ſһʱýȻӢ׵Ѿɥʧԭһķ⣬Ϊ֮һӰȻɺӡ
Ϊ׵ԱȻܵǳӣ½׵ĵһͳΪ׵ԮԱν䶯̳ʽʼ֮·ſһֱȱһԹٷ֤ʹһЩԲ˳ἰõǰʱܻ˵ŷġٿơɶࡢа֮ģᵽſֻ˵кܴķչռ䣬ʵǱ˵ûдﵽˮƽ
ڣᵽſ˵ǸԱһţõǰ֮һ
Ӻܶⷽ۵űǰǺܲײܿһƪǰýſ״̬õʱ˵ſǸţſ״̬õʱȴϸĿ˵죬Ҫ
ھſ״̬ýȻͬĶſźܸߵڴȡ
Ӳò̾Ȩá
գʮգʮա֮󣬷ȡʤһƽĺóɼſԴӰ˹֮״̬Ȼûзǳ񣬵ǹʼձȶҲܲˡ
Ƕſ˵˼ûȫϣΪ¶ʮգǻһǳҪıŷ޹ھİ˷֮һͳغƣսǴĺӡӽӡʼ
ͻʼڹھһνֻ׷ݵ56/57Ĺھʱ02˻ʼǸʱĻʼǹھĴʣھڣޱȻԻ͵ΰҵҲʹǳΪ˶ʮѾֲ
ڵĻʼѾû˵ĻԻͣǵĳɼŰǵڹڵĵλҲܵ˷ǳϾսڵۣҲ־һʱĽɶࡢ˺ķҲϡ
Ȼӵ缶Ӱǿʵ
ſǷԱͬʱҲǻʼԡһûжýعԵƳ֮󣬺ܶ˶Ŷ¶ʮյĵ
¿͡ӡ֮Ľ

ſٽҲ𽥼ܺԼżӽ֣ѾżˣҲȻһ·вʵֵ顣
ھʱʽʼǰǴСھʵ̫ˣǻʼﲻһϸ͵ӣӽӡſշ૵Ͷɶࡢ˺ķŵ١Щ˶ڣ治ףԭΪǶҪء
ڵĻҲǵʶǸ˺ܶ仯շƽӵ˺ķڶû֤ˣɶҲǣͶҲʮһ꣬öǲʶ˰
Ҳ³´лʱˡܾ֮󣬸˺ܴı仯ǳɼĲȶҲֻϽȻҾǲСǣȻǵǻڹھзǳḻľ顣
ҿ˽ķԣƺûѻﰡշЩĵ˵
ȡһˣǶ֪ԼˡſһۣҲжԼ˵Ļ

ʼѾжûõŷ޹ھĽˣڵĻûʲôµģ̫ˣ״̬ãһǵĻܻǿ
ԴѵļߣڳԡȻϻշƾ͸ſеĻ֮Ѿýķ߿ձΪв˻ʼֻаǱߵýеĻûз
ʼĸӳŵ٣ҲеĻ˻ػֻһ֧׶Ӷѣʵ͵λǹϵġǻýݺݽѵһǵġ
¬ɭеĿǳˮƽûʸԻָֻš
֮ǰĿˮսȫˡսԸҶԷأǸոպ𵽷ãѶֵĶ־ȫ˳Ҳֻܵȵʱˡ

ͻʼı˺ܶļߣǶרŴϹġļ߿˵ͱˣ˻ʼôкͷҪ裬ʱҪΪĶ
Ӷ˵ϺȤֻⳡȤһʷϻùھӣһ׷ͷ֧ӵײһкܶ࿴ͷ
ſͶޱ֮ĶԾҲ˲˵Ŀ⡣ڶǻʼԸ򳡽ʼһСʱѾϯˡΧıҲͨһ
Уʼ밡ⳡǰ20042003Ļô˵ĸ򳡸װеֳڡſڿ̨ļϯ϶ߵĿ˵ڷ˵Ҫ֤Լŷ޹ھһϯ֮أǶڻʼ˵ⳡΪҪ
ῴӣʾ˵ȥ
ѾкüûõھˣڹҲһֱڰǵӰ£02/03֮һھõھؽĻ˵ûʲôŴα߹ھˡڻ˵ھַǳͬѰǿеһʱʧȴԲ̹ھһٰܡԤУĹھھȻֿտյĻӻַǳıǱøãǸҾͲ֪ˡ
˼ǻȫԸҷǳΣգ
ûǱˮһսֹˣôǶкܶԱҲûδˡԷ⵽ǳǳջأҶǰֳ̬Щģһ˲²͸ֻϣûѻϡ

ҡ
Ҫһ顭жжԱ˵νǰ02/03ǿֻаٷ֮ʮϣӮӦֻаٷ֮塣
Ա֪ôʱ˵֡־Լ硱Ļ
ɣ֮ǰ˵Щ˵ʼģǡӦ֪εĶֺǿǳǿӲùΪˣǲŻᱬٷ֮ٵսҪΪѹŵĻǺ۸ģ躣˵ûɣͻȻĿͶһԶ躣ûղĻ
ȻһãȻĿˡ
Ҳ˵ȥɶ油Ȼˣǰȴõ˼ǿҾ¬ɭܻܿ°볡ٽʱϳ֮ڵļٶȻǳ˳Ծһ붼ҪҴϤŷøǿ׳ޱҪȫ־裬ļͿ³£Ͷǵĺͺ֮Ҫע⻥ౣҪ̫Ŀռ䡣
⣬ͶпſſҾҪڱʱ۲һ
۲ͶſЩԾ
ⳡջġְĿͶˣͶһʱ̲ˣԺҪСġ
Ŵ쿴УлܿǵķһĶ˵ƽʱ˲ƴֱۣǰĭµĵǡֵʵڹ졣
ſά˵ģֵԴĶ֣ȻҪڳ̬
֪ʲôʱ𣬵άҲЩˡڣ÷ڳ̬ӭսĶûмſʱҲġھܺǿӽ֡
Ҹղǲ˵νǰ02/03ֻаٷ֮ϣʤ֪ʣȻЦЦݶԱǲžϤһЦô죬ⳡаٷ֮ʮһϣʤ
ſʿ϶ſں˵ģôոպþͱһٷ֮һأ
Ҫң˵ӮñոպþͱȻôһ㡣аʳָʹĴָ˸ûпһ˿϶ȥɣ﷢ˣİơ

СԱ֮ͨУſΪͨСܺͶվһ˶ǶӳԶվڶǰ档
ȥʱ򣬻ѾͨźöӵˡͶеԱ߶һˣŤͷԸſЦЦֺЦ˺ѰЦݺͳǸΪײͷѪҲϧϵһ
ſҲͶһ΢ЦͶҲû΢ЦҲǴкˡ
Ͷһ֪ſǻԣΪⳡ֮ǰеĿԣǱѾѷÿԱ϶ˣ˯ϲࡣ
սķǴͳɫ£ʼҲǴͳİɫ¡ֻзǱߵĻǴк˶Ĭıֳ棬ǰ׼ϳʱͨڴֵĿЦҲеӰǡ

ǣǺãӭտESPNΪ08/09ŷ޹ھڶ˷֮һⳡĽ˵ղԪָΪڷйԱͻйǿƵӰⳡйԵĹע֪ģⳡĿ̨Ͼвйý壬ЩýֻΪ˱һרŸȥġ
ӰҲС
ôԪʦⳡʲô𣿡
룬ⳡϣʤǻʼĿǰٵҪǱӮʵȣʤһһѡһſı֣źܶڵӻǰҹйһ󲿷ֶΪſİɣſýǰԼǻԣͶżôⳡǳ˼ǰһֶۣ֧ǽӣЩؾһⳡǳÿġ
õģ˵䣬˫ԱѾˣ

ſͶǰеĴ²򳡡
Ȼվһ֣࣬ߣӳ֣졭Щ涨Ҫʼˡ
ſڲӲҵʱͶûȥ˿Ȩ
ͷվȦ棬ȦͶޱ£ȴд쿪
ĺƽûбǰֻּбվĲżҲϲӣĶ֣ĵˡ
ǣ
ལ

ʿһ죬ʼˣǣտ08/09ŷ޹ھڶ˷֮һĵһغϣ˫ֱķӣĻʼӣڿģɫ¡ɫ̿㡢ɫľǿͶӻʼӣĻұ߽ɫ¡ɫ̿㡢ɫľӷӡڻʼء
⼸гѾǾг˫˫ǰġħķ󡱡֮󣬰յ˹еλã˫ǰһߣұߵǱ˺ķ
ǰͲޡǺ͸ӳŵ٣гҪغͷأŵֹ˷ֹȷ
к¸غ¡Ī˹ұߺ԰¡ߺԴӿ˹֮һֱҲʵĽӰˣ¬ɭҲֻܽͶˡ
ǰ׷ǶӳͶޱ¡
ݴȻûǰôǹãȴʵˣ¬ɭҪĻ׵ŵڶû֮ҲѹıԼľӪ룬ڼÿһǵˣǸԱ͹ʵþǱԱ
ھһǳʹתڣ׵ŵҵг׬һ֮뵽ˣһ֧ҪгõӰϵĳɼҪġ
յ˹شĹŵ٣ŵг̴ִ˺ϵ¡
ܻô䣬һЩǸĲ˵ġߺһ㡣
´ǰ壬˷ǰ
֪óϰڴ·ڱ·Ϸǳ¹Ҫӵıǰʱעطֹ˺ķͰյ˹Ƶ·ȥ
·ãϾ׺ͻ˺ܶˣڻĴ򷨷ǳϤˡң·Զû·ôˣ˹֮󣬲ǻҶӶҲʵĽӰˡҪ֪ӵа˵ľտŷǿ׳ǺʶİԱǱȱҪš
ͶȻѡӣŷͿ˹̫ˣǺͻݣҲĲġ
ұ߾ͲһˣһǳʵԱٶȿ죬ڣǳɫڵѾӹ˿ڰҶӵ²Ϊ˰Ҷӵұߺ
ԴҲóȻţֻܸܡűߴһߴһ̧ͷ۲ơ˺ķм俿Ϊڳռ䣬Ҳ˰յ˹Ǳû˿ҲܹȥȻԼѡͻơ¶Լǳŵģڵ¹ϻᱭͻȻһֱ·ͻľνû
һ߸Ĵ򣬾ݻһ
ͻȻһͣôҲһ̧ͣţΪҪ·ӦĹŵ٣æȥȶ򡣵ȴŽźȻԼ͵شתƹ˴
Ưͻƣ
´粽ǰܣϣ׷򡣵͹ǰķߺ
躱ĻҪ죬ǰ棬ز»æ𣬵Ǵϣ˱ߣĽ
ηظƯ
վĶЦЦڳЦղŵı׾
ûеá

°ָ˹ŵ٣ŵͻȻֱ𣬴ڱ·ı˺ķ
֪˺ķĹ˼ô¡ȥ˺ķʹԷԼʧߴȥ
ոǰһ˺ķͻȻŴУĻ߷ǳƹȡ
Ͷ³ǰ嶥
׷˳ȥ
գգȻ˺ķѾʮˣı·Ȼ
ι躣ղϵ̫ˣ˳Ͷź躴ţղŵķӦȻʣɲΡ
ʼĽ򣬱˺ķȥα򡣿ΧŴ򷴻
˹ŵָұ·ĻרŶ÷·ǿͻƵȱڡ
ٶȺܿ죬ر·ͻƣͲޡǸȴٶǿͻơ
ոհѼǵĻҲҼˣΪǸ׳ƴ棬ôɾ˷һξõķˡ
бϵſ
ſ˹ȥÿٶȻο¸أҲԼŵĽǶȻСˣҪֱƺǲܵˡ
ſ͵ؼͣ¸ؼæ׷ſûиĻᣬֱӰ˽ǰ
¸رſ˳ȥǰطֻĪ˹һˡֻһװкͷ͵ȴǳɫһŷͷ׼
޻ᣡ
ǾʱĪ˹ǰһһɫӰͻȻǰһĳ嶥
³ͷƯ˵Աδ䣬˹ˣг˺
ڻ֯һƯĽ֮󣬷ϻɫӻãԣͷĿ³ܲĳ嶥һΣɼⳡӳ̶ˣһǾó˰ٷ֮ٵսϣܻʼ

˵Ա˵ģǰʮӣ˫йص濴ܾʣӶн򷨣ԱǳƯȻӵĺֵҲ൱ȶԾܹƺʢ˭ûн
ΪĶӳϯſǱ¸ؿġͲޡǻЭЩʩչʱֻܸᣬһʼ³ĺṩܡ
ſǰע۲ͶͶʲôù۲أСģ۾֪ô򡭡
ſͻȻ뵽һ㡣
ͶղŻسȦԼǰ塣
ʵͶѾܾˣɶĵòԼڽʱ䣬Եĺ󳷣ĴεЩ״̬Ե֤ܶΪͶԽԶвԽС
Ҳô˵Ҳеſȴ뵽һ档
ҲڷĶǰ棬ԼΧûʲô̶λãô϶ԷĺɷǳţΪǱԼܱ֤ܲԼǵķطΧڣǸܣƱػԼĺߣʱ򷴶˶˲ϽĿܡ
Լ¸غͰͲޡǿĿ಻ԣβһУ
һٶȿ죬̴ͻƣκεطκνǶŵ˵Զôʲôϵأ
ſ˵ɾ͸ɣʼƵһλǰ󴩲塣ùԼ˵ԱЩ㲻ˣỹڱĻʼˡ
šſжĻΧͻȻˡ
¸ҲͿˣſһһҵģ֪ԼǲҲҪܡ
ſܾԲϹܣֻΪ˽ҶԷķߣɾͱĩˡʵܶУܵõƽʱĻᡣ
³Դ˾ͷǳſˡ
һſھʮ׵ȦȻǰ¸ûָʾ²óȻΪߵĺ˷ҲһǳĽɫ
û¸ֽˤӵſ򶼾ɲ٣ܶƯĻζƭ֡
ŵٻطĿǴſ
ſܵײһգƺ·ͻơ
ſͻȻ˴ٶȣƺڵȹŵһ
ŵҲ䣬³
ŵŶſ죬̫ŰһȻŰ룬Լת͵ؼƿ˿յĹŵ١
һһ죬ſϵı仯ùŵӦҲûʼĺû뵽
û·˶ſһҽ档ſ·¸طӭſȴ¸·ܣĪ˹ҲԼסĿյ͵ذָ˷
ƯĴ򣡡
Ž˵ԱĻкʱͬʱתں˴˵İ֮УſԶסν
Ǻͽ˵Աû뵽ǣûдǰֱýźԼĽͬʱſոպôȺɱӵ
̨һƬڣΪɱŽſʧʱ򣬴ؽ
˹ԴſԱߵ¸ƴתȥſ
ſû̧ͷֱž䣡
Զǣǡ˹ķӦʵݣԾһƣָ򲦳
ޡΰ˾ȣʥ˹
ſԼű˹˳ȥյһšǰתʱ֪˹ʱҲʶܺ͹ϵĹھ̭ȣֱŽÿһγɹ˾ȶڶԷ˵Ǻ顣
ſŤͷŰοķҪЦҡҡͷȻұΪؽġ
Ӧ˵˹ղŻķѾ˺ˣûʲôźģ˵һξеڶΣ˹Ҳסǵġ
ſ˵״ķĸо
Ǵ

ûȽķϱĹѹסˡ
յ˹ŵ١˺ķޱ£ԼǵĶӳͶһȫڵȥȻûг½˺ܶ࣬ǽϵٶȺʵȴǿ˲١յ˹ó̴Լͣʱ䣬ѰҵʵĻᣬ򴫳ȥ
ĽǻˮǳǴ˳˵Ļ˵ڵĸоǼٲˮֱкһˮкء
ǳ죬ڻҪص㡣
оǾһ㣬һֱû躺Ͳȥ
ޱǳ뻯Ľŷ÷ĸ˵ĺ߷ǳͷۡĸоٺͰĿ³Ծ
ޱ¾ѾǵէʲôİСˣøӽʵӦŷ޷÷һ𲢳һΪԱ缸÷ѹͷѾˡ
յ˹ǳϤԼҶӶѣ򴫸·ޱ¡
ߵҶӵ
ԴķŵĺܵͣʱעСĻζ
ޱǰʹ߳õĲȵ
СӣжûáֹţˣȻѰһ½Ųϡޱ»Ĵεʱ򣬲׼ᵹز
ԼĲǳţֻҪ׼˻½ţ˵Լаհϵһ̡
ޱڲŲǰͻȻһոպôӵزĲԽ˹ȥ
޲Լ򱻲һģҺԺƽԾͷǳڣԱסԼƽ⣬׷
ʵͻƣޱ½˽
ȥһжǰޱ¸ղͻƲһ£ѾᵽΣյζ
ȸָӣԼͳȥ˹ŵϿλ
ޱڱĸӦŷõ֤ǡ֪ʲôʱӦϴˡ
ûüƽѾҺ˴Ŀ꣬Һɵİ˳ȥһֻһˣת
Ͷӵ
һ̿ʼߺͶ֣ڣڣڣ
³ǳʱǰסͶĺ󷽣ûתš
ɵƯ޵ͶڽʱֹͣˣҺ³ֵĺ򶨣ûз棬öԷûкʵŻᡣ
ͬʱҲ˻ӽͶϣͶ
ͶѾûлˣ羡򴫳ȥĺá
³һѳɼл֮ƣǳںһͶֻ˵ͷûע³Сһˤڵء
̫ˣ躵ʱʹţҪ
ոհѽȥͷԼû½ŵĵطͶȻڵϣ˫һȥոպȦס
ֱܲȥ˼ҽŰɣǿǶⷸ棬ҪƵģһиɾͻˡͶڵڵϣввøˡЦţͣ˶
³˫ſʾԼղûз棬ͶԼġ
Դ˻ԵúܷŭɵӶ֪Ͷղŵ֡
ˣң׳˳Ҫڴġ
³ԼĺæԱá
˫Ȳ濪׼ˡ
ͶȻڵϣǹ֮޷֮ʨӡ
ǳϵ鷢ˣ³ÿһʱͶĲԼķس©
ڵϺתһɨš
³͸׶ûϵڵϵͶš
³ߣŴ˼ĸ˫ȡɣ
ûֹܹսţΪͶŵĵطֻס
һڵϿ޻ǰ棬Ϸˣ˷ߡ
YesItsgoooooooooooooooooalESPNĽ˵ԱӢĸߺ׵ĽͶ˹ʼ10ӷһӰĿͳ򣡡
͵һߵˮƿˮһ໰Ҳûĺ˵ˣΪǸʵڲ̫ߣѾˣֻͶʵ̫ˡ
ֻһͶһٴڸ򳡼֤ˣģŷ޹ھʷϵ֣ġͶ˹
199»
YesItsgoooooooooooooooooalESPNĽ˵ԱӢĸߺ׵ĽͶ˹ʼ10ӷһӰĿͳ򣡡
ֻһͶһٴڸ򳡼֤ˣģŷ޹ھʷϵ֣ġͶ˹
߿̨һǣԷ˾޴ĻΪֵķԺûзҲǶͶ⡰ܡĽˣ֪ӦñЩʲô
ͶӵʽϵĽָȻſ˫ۺͶӵף
ſȦŻԱ˸ˣﲻζŷ޹ھУһͳζ޵ĿܡܶǿܹһЩ˹עӱ̭󲿷ֶΪСͳ򡱡οͻʵԱȲǷǿ
ôܹûӴͳأôȵ˻ڲ򳡣Ҫȡÿͳ򣬲ҶƻĽ˵ϼѡ
ôҪһ֣ôҪӮһҪȷֲࡣ
ſ˿ĻŽ˶ʮӡҪʮ߷֮ڣȻķزǺܺãǵĽѹʵǿһҪҲЩѶȡ
ſſ
ſڳߺ˳ߡϻȥ
ȥ򣡽ͣĽҪǸҽ򣡡һ߻ӶԼֱۣһߴĺһʶӴھԲԸʮǿͱ̭

¿ķܿʧĴлعչˡԡĽſԵøԾǰҵӰ
Ծû취ԾûлˣĻᣬǸ˴ᣬҪϵܶ
ܶУſӵ˴ĴȻ˳ƼӲй˹ŵ٣ûмߴ˭ͻȻֱˡھŶʮ׵ĵطһԶ䣡
ſھ׼ͽǶȣԾԶ䣬ǺܴٶȲǺܿ죬Ҳÿ˹ķһɳҲûűϽȥֱץסֻ׵ķʽг
ſͻȻţ˹ҵг˺Ľ򡣡
ʱţǷҲŽ÷
˹վλ׼ȷóӦƣ߲ǺܸߵڽӸ߿Ҳ˳Ľ˵ķ߼ȫһ˳ţСӡҲĽϿ˺ʼĺߣǵŽʱǸ˼ĶԾⷽ棬˹κˡ
û𷢽ʱ䣬³סſҿҪܰ򴫵ŽΪĵز㵥˳˹˵ֲ̫ˡ
ſͷͬҲǣֱЧܲһġ
ǣҪôأ
㲻õģλǰᣬҸͷ
ſĿ³ļ򣬳ڵĴڿ³ǳΣֻҪ³˵ܴǾһܡҪֻǵȣȴһɲǣȻԼŵ÷֣Ĵ
򿪳ڻһƬҡ
ͱһţȴ˶ѿֵ˳յ˹Χȴ˹ŵͱһţԼ߿ˡ
˹ŵͱߵ˿³¡³ڽıԵ˲Ǻܶ࣬㹻ʱãȻŻǴ
ſǰ³õղſ³˵ģŽΪĴ򡣡
ôĴأ
ȫעĶŽĿ³
ȥ˹һߴУһ߰ǣס˿³ŽǶȡ
³һ۽һ۾ͿȺеſڿԼء
ˣſҴˣ
³ͻȻ̧ţûе̫ϧȵȣҪֽ˵ԱΪʲôһһէģΪڸոǰһȷʵ
ſۿ³̫ţΪҪˣæ׼ȴ³ֱˣû뵽
û뵽ȴں棬˹ϵ³ţԷ˽ǣûϵ³ϣʱΪ˽ȫʧȴû뵽ûԸĻǵǰ
ſɲǣϣȻ󡭡Ȼ
ſûиʱȥ˼ϵôƫо͵ǰһͷһԾ嶥
ķɽ˿ţ˹Ѿ˵ϣ泯죬Ϊ
OhGoooooooooooooooalҴ˰ƽһϰ볡Ҫʱǰƽ˱ȷ֣ڷ֧˵ٺò
ſûףԼĽ򣬶ſڵЩĿڵ
ѵǿ³νŽΪĴ
ģҲ̫˰ɣһԱܹȷĻȻĽǶȺ׼ȷİ͵Ҫ͵ĵطſǰɶΪͿЬʱųһƵʱȻ󲨵ģΪɶ¿ĴΰȻǾ׼ĻصԼٴοƵķΧĴΰʱ˾̾ΪŲģҲкܶԴǶƵʵԡȻɶһټԼʵˮƽҲʲôǺְܶҵԱΪǵؼġ
ѵ˵³Ҳӵ˺СһֲĲ˼ļɣ
Ȼſɿ³ĸ˼жôɫߵôֲĵزſҪԼȰ³йˡӵͨ¼ı
ѹ¡ûſô࣬ΪֻһͨȻſѡ
ֻſڶǷĻȻס³
ܻԼ볡ʱſʳеʣι³ղǸ˵ŽΪĴ򣿡
û뵽³ҡҡͷǣ
ſܳԾ
ԭԶǣڿ˹סûӵĵزǰͷлᡣû뵽ŵʱûȫչЩ⣬Һôϡô򵥡
ſĿɿڴͣϣܼԼǰҲһǿɣ
һȴŽķӦҲǵУʱʱ䲻̶һ롣
ܾÿ³ǹģʲôɷ֡

ſô룬˿ɲôУſղŵĽΪãʲô³һֵݡ
ѱȷְƽ󣬱Ӧó׷һȡٷȷ֡гϢǳʱ˵
гϢȵ˵һõ飬ΪʮӵϢȴҲʧˡԱҲǾøոһɾأͻȻ֮ûеطйȥˣֻһԴ˳
ſ³ʱע⵽Լ߾ͶͶſڿſò΢Цһ¡˿ǸղŻƴһ˶ЦſҲ˼ҲЦһ
Ϊȷƽ֣˫
û뵽ͶͻȻſ˵һ仰ſһûҲ֪Ͷ˵ʲôԡ
ͶſãıˣָָԼ£ָָſ¡
ſ˹ԭżҪԼ£
˵æԼմ˺ˮɫ£ݸͶ
û뵽ֵͶԾˣǺܿͶҲԼϵĻ£ſ
ſû뵽ͶȻԼ£æͶһӢ˵һлл
ȫ綼֪ͶӦˣΪͶԼ¶ЦЦȻָˡ
ƿŵſһŵĻ¡Щ֣ףſأ
ſָָе£ղͶ¡
ۣûнͽ£һǺͶ̾ϧ˹ˣҵǺ¡ˣΪѵģҾͺͱ˺ķ°ɡ
Ϲ˵躣23ҵġ˵ſĴ
Ƕˣ˺ķ£ѾԤˡ³˵ҵСŮϲһҪõ¡Ȼұ˶ûжȤ
ҪȤˣ躿³Ͳˬ
ſŻҵĳ棬

ͶԼϵ£ǸйǰǳȤԼ˼ֻϣڱ֮󣬲ܳɼΣܹ¡û뵽ԷôļĵʱҪµݵԼǰҲá
Աһ׷ǵСԡ
ͶЦȻƿ˸ҵš
Ͷôڲŵվſڵ
ղͶԷ11Žһ£һʱ䡣
Ǹйǰ桭ſ
˵ΪԱеż񣬺ǺǡͶſ·ŽԼĹУȻȡµ»ϡ
ǻǶְôгϢͽˣŵٲ⡣
ұ˵ͻģû뵽ǳļĵʱ·ݸң˵ҲôУͶʼ硣
ŵ°Ϳ컨壺һͦ˼ˡ

ĸڻΪʱ˺ķ¹˭չҵսʱŽˡ
ˣץʱ䲼°볡սšϰ볡ǳľڿʱƽ˱ȷ֡ս壬ʾ˰гϢ費ʱ򣡡Ѿô໰ˣǱˣһ仰ĳġ浱ڵķԱʱΪ֮һ֪°볡Ҫݵˡ
ϰ볡ǸҲǡǺҲеӦóе°볡סͶޱΣշӣͶȶҲҷɾ裡˵ɱڵģ·ҪȥͶ߶һ
棬͹ҵûܽԲֻһˣܽҲֻûôȵ¸ڣٽˡ
ſͷҲôġһҪúãֻһСʤǺʧûж
ſ
нԼſ̧ͷ
ϰ볡ܶ˻ΧԼĻᣬܺáǡ°볡ҪһԼⰡǶҪһ˫͸֧ˡ
ſͷģϰ塣֪ġ
֪ʲôʱʼԱǶΪϰ塱װΪϯҲԣʵϣԱǽ̸ģԴӺϵؽӴ֮ͲˡΪܾǸĻϰеֵϢ
֮ĺȻǵ㣬ûбҪȥǵĽķأҪ˳ȥǶԹǵĽѹǵĽõĽأ
Ϊ֮ô𣬾ȫڡһˡ

°볡ķеָʾԻչҵĽҲȻԼĽѹӣ˫һʼֲ¡
ոڽͱ䱻˹סϷޱ´ţ˳
˫ĹٶԼӿˣһҲøӺÿˡھ̭ƣ˫һ䲻𣡡
ǿ³ĵˣıָ൱ЩȻҪлʦҽࡣиҪлûз࣬³ڿܻڼָأܳںͻĹھϡ
³гǰ壬ܶԻطİյ˹³˵ڰյ˹ΪҪͻƵʱȴԱһͱ˺ϵ˹ŵ
˹ŵҲھŻжʮ߰׵ĵطսžһԶ䣡
ڿշԽ˵ͷŻŷȥ
˶Ī˹е
ͷʱ򣬿˹Ѿڿշǳߣٸ߸߾֣˹ŵǳߵԶ˺
ģڳȫע͵ػֱΪܻġ
Ӻ󣬻ءŵһŷǳ׼ĳͶж򣬵ûͻƻߴ棬Ƿָұ·ı˺ķ
˺ķҲֱͣӴС
ޱ¸̫ˣûʲôᡣǱ˺ķǴޱµģǴ
ϵİյ˹
׳İյ˹ڳ֮и߸Ծ𣬻裬Ȼĳ嶥
׷Ӧݵĳϣڰյ˹ͬʱڿնȻ˫֣ץԼУ´ӿе䣬Ҳû֡
λŽıֶǳʣһʵıзлʼı;Բƣ֧нΪǷһʵĶԹ˵ʵҷǳϣ¸ڵ˲ڣ֧Ӷı֡򣡡ESPNĽ˵Ա˷ܵĸߺ
Ƕ˵ԹȻֹڣҪĻҪӮа
żڳ±ȥģһԲǵСһεĿųϵԱǣ·Ͽܵ°ǡ

³Լǵķأûм򣬶ͣǸ׵ĳƴ񲢲Լᱻǰ׺ĺٴβˡ
򳡵Ŀֻ̨³ṩļҪ³Ǹˡ
³˫Ȳ濪ҽһȦǲΪһȦ
ԭҽ֮󣬼ǳסˣֻҪ³һΣ϶½ţܲǲˡ
Ȼ³ƺŪԼĽŷһһȥһμǺɵ½ȥ
ûвΪ³һҽŽź˳ȥոպã˹ŵϽӵ
ԭղȦΪ˵˹ŵ
˹ŵͻ˻ĵһ֮󣬼ǰһٵǹŵ٣ûмˡܶаһֳŵٵϣ̧ͷͷԽȻ׹ǰſ
ſŷزͣ¡׹ʱȴǳεŽһͷ˹ȥתͶֺ¸֮䴩˹ȥ
ͻˣſĻᣡĻᣡ
˹û˿ĳɣſ̫ĿռͽǶš
ſһ۳Ŀ˹Ȼز߶ȵʱͻȻճ䣡
ǳչֱſƽ⣬˫һճȻҽŷ·ǹײһݺײ档
ӵһٳţ˹ķӦ൱죬ȥھֻ׾Ĵճ䣬εס
ԵѾɽʱ˫ֲž죬ſų̫ˡ
OhOhOhOhGreatgooooooooooooooooalWonderfulWonderfulWonderfulZhangsgoal
һ˲䣬򳡱޴Ļ˸߾˫һԾߺţ꣡ſ꣡
21˻ʼԼȡȣһжҪ鹦ſʾ׵ĸ˱ݣ÷ȣſı
ſڿԴйһˡܵߣͶһš
ڼϯϿһĻſǱʶ뷨
ϲӣͶɶࡢ˺ķżôĻԼżǣҲζǰһЩˣǺЩƽӡ
ԺҲҪŻʬ̤ĵ·δءǸʱΪ󱲵żͳԽĿꡣ
ΪЩˣһֱ
Щߣǲз
һڣһָͣڱʼǱţ
ҲſԼʶκͻı˵жҪҿ˵ſյżΪµż¾ʩĸ档

Ⱥķһռ˳ϵƣòóصĻʼǳʱ¬ɭ˴°볡ʼһֱڳɶࡣ
ڱжʮӵʱ¬ɭɶ࣬˼ǳԣô
ɶϳµ˾ְгصİͲޡǡ
ſǸڳ߱ıʱ˺ܾúܾǰԼһʱɶ̳ˣ˵ǿɶ򳤴ġǻǶʱ⡣
ɶҲӣû˸һǰ׷ΧڵвḻϽϾҪ۵ˡڻҲʧȥλãѾ˵˽֮ۡ
ſ룬ԺҲûлôΰһԱͬˡСżǰӽˣļ䣬ˡЩ˸СſľߺʣµĶʮӣǣɶַ࣬ʽڻЩľǵء
ӡʣڻԵУǶɶǳƣǰơӶкôǳƺ衣
ԵɶͦĴϳʱڸߺӣӣ㻹ȥϢɣ
ɶ౾˶ƺѾϰΪˣһ籭Ԥѡ֮УԷԴ˺Ÿñӣһ˱ԣԻڳЦɶʱѾһƯͻϮĸײʧ
ʱڽǰͻȻֺ֮ͻȻδֱţûϵ¶һ㣬´ȥڹؼʱ廹ǰѹסˡ
ιףſʲôأɾ裡ûк׵ֱ֣գڸ׸ղŵıҲܲ
̧ǱʾǸ⡣
ȿءſ˵ȻˣһŹԽԽ¯ˣСĵĻǵƻ˲䵴Ȼ޴ġ
ɶıֵȻø򳡵ķǰ·ʵжǣӻûϹлʲô
׸ղһҲŵòˣʱΪһжءûͳǻǵ˲ھѾûӮϣˡ
Ŷǻ쵰Ҫҵಡ𣿡в˰Ѻ

һ棬Ҫעǰַըһ棬ǾԲ21ȡʤȷֱֵճôһϣֻҪԼ10KO˷
ͷҪ˵ķЩǰѽˣԱ򣬶Աʧ
ɶڽ׼ٺͲȵǿͻ˲ķأڽǶȲͻȻţһûзذ˵ߡ
ͻƵĲǳƣû뵽͵ɶ࣬ܳôٶȣֻΣȻֻһԼˡ
⼷ߣ
ͷһڣ´ξͲô׽ˣ
ڷĺΪضͷ۵ʱſҲͷôٽ÷֮󣬻ķԸˣ˲ĵزܵĶ˸ţǰ¸أسǼǡ
һʱ䣬򶼽Ӳáĺʲôʱôˣſ⡣
֪ǻĺˣǻԱƼˣѪԶѡ
ǰеĻûԱšӮɡ̬û뵽ڷȡôܹĽأ
Ͷƴǰ壬ھֲڹҶӶһľڸҪ־񷢻ӵޡǶӳһҪƴҪƴ
ſͶǱˮ͸˵ĺ󱳣гϢ΢Ц԰ϵһϡ
˹ŵ򣬱뵹ţһʱ䣬ͶԱ߳һŲ˴ŵˡʾ棬Ҳȥ˹ŵǾֱ˻ȥ
ʱͶһ㶼ûСӡķȣȴһֶʿɱſ˵ĸͶãͶ۾ԼҲеôһԸ
ȻһҪעⱣҪ͸֧Ͷû
ڷ϶æǾڽмƴȫӻȫǰĲνǷء
ͶƴӰŻȫӣſҲӰŷ
ʱٴμӿ˱ࡣһESPNĽ˵Աܲ⣬˵ʱԱľһӦûùתôŶԡ
Աɲôġ
ʱ䲻˰Ķпȥ⣬ȰѱӮƽ˵

Ľ򱻻Χȥǵĺǰѹ
ǳҵǣΧȥٴ˷ӵĽ¡
ûԥոսصϱ·ţһʮȽǵб
Ƿ
˳ȥԾزͣȻոؾһţ
˹ӻ֣ûֹš
ٴη˷ܵתĻ𡣵Ǻܿ˱߲վԭûжеƽָ
Խλ
Ļ̱˴̶
ȻԽλȣЧ
εͣ½Ųʼ硣ſȴڻϿ
ͳԱƽȣ漸ףʺǸһϹӣʲôôԽλ׳գŷȫǰ׳գ
ĻڲŸղŵһĻͷı飬ǶȶУ֤ʵ˱߲õзȷġֻǡܳȥһɲǺͻһֵĲ̫ˣҲֻǲϰѣ߲ùȻǻ۾
¬ɭʱѾȫ侲ϣʱ䲻࣬Ѿֻһ򲢲ʧܣǻصһжпܷ
ţޱºͱ˺ķ˱
ҲĹſ͸ոûжõĿ³λֻܽ
Աղһʱͳʹ֮ҲѾ½˻㣬ܶԱܲˣֻڳϡɢⳡʵѾȷˣӮ򣬵ǻϣ˲ڡ
ķ֮дȫ
ˣȫ21СʤʼһһغϵıҪֻһƣǳΣաҲûʧȥϣ룬¸ڵıӾʣ
֮˫Աûֵж󱴿˺ķ»Ǳ³ˣΪСŮƣ˭Ҳܰô
Ͷſ˹ſΪҪ£ƴǵأȴͶֵֻģûҪµ˼֣Ͷſļ΢Ц˵һͨ
ſûոպûߣͶ֮ʻ𣺡Ͷʲô
Щԥ˵ڴڲڵıʱսʤǵġ
ãҲҪ˵ġſĵЦӮˣ÷ȣܲ
ȴЦͶıӰΪͶղŽĲô򵥵ġ
лǻɣĶѱȶָȤͶԭ
ϯ̨ϣϯװںͻʼϯ׵ŵָ𡣷׵ŵŤͷ˿£Ŀⳡû಻Եķӳϡ
˵˸ĥ͸Ĺâ
200·Ʒ
ںͻĵڶ죬Ϊſľ˽ӵ˻ʼϯ׵ŵԴĵ绰
׵ŵһǳ˵ļƻſ
׷ģҲһˡſתȥſ˴󡣳˸߶תѺǩַ⣬ͺŵҲһʲ
ǰ֪ſϵعϵĻϵġ֪ϵغſǴСѣôҲҪٳתᡣڡ֪ϵؿ϶ſߣſҲ϶뿪ϵء֪ſԸΪ˽ǮһеˡԻ°нߵǧŷԪſ˵Ҳûô
ǻôɴľܾ׵ŵ߶ԷҪתſԺϵ
ϣ·ģڲУԺҲ˵һδ飬˭˵׼أ
Ϣſʱſõ绰Ŵ쿴ŶշƣȻһ㲻ͣЦЦշ﷢ë
ιſôˣշſǰ˻Ρ
ſһץסշƵ֡㣬ҾºܸЦȻϲǻżҲڻǲҾһҪȥڷĺúõģҸҪߣƴǰɣʱҪǲڹھڶغǰҵİ
̾˿֪ſ绰ǶһٰǺðɣҰлǸͷӡȻкܶ˵ǣſһҲ˵
ʲôȥ˻ľˣʲôȥӺܶడȥиЩſ˵Ƿƨ
ͻˡſ˵绰һЦ
շƿȥ
šݻ˵ֻҪҴӦתѡФȨ⡣ſշ§Լָmoշ˳ͷ
ڵſФȨȫֲУſԷʾҳϵ֣ҲǶԷ֧֡Ƿ׵ŵӦֻҪſϹȥǻҪſһФȨζſȥÿ꽫ܶ롣
ҷ׵ŵŵſȥн۾ŷԪ˰󣩡Ǻɶࡢ˺ķͶͬȼнڳſλһġ
ԺԼнֻӣ½
׵ŵݺֻ̳֣ҪǮû˹򲻹ĶϧһΣҪԶˡ
϶ȥģ԰ɣշſ
ſЦˣȻȥġڷһжãǶӳǺģͶǣͽǵĹϵǳáҪϵôȥطأ˵ˣκһҾֲ룬Ҷȥġ
շƺһǾͺãҺϲС
ſǵĵͷöͷסշƵգ֪ԲŻѡҾ֪һϲϷġ

ܸɴľܾ˷׵ŵĽ飬߶ԷſڷܿģĿǰ״Ķȥ
źȻġһΰԱֻܳΪľǡ
׵ŵȻûз
ֹһ죬߹ĵ죬ġ˹һţ
ʼչǰſڹھ˷֮һĵһغ˷֮󣬷׵ŵſı޲ڣſԳΪڶɶ࣬ſһܹһ˸ıԱͶҲſͣΪܹſһǳ顣ޱҲΪſǿǵսڹȫѹˡ
ͨƪŶû˵ҪչſҲûκιڻԱſľ˽ӴмŨŨġҪľ㡱˼ȴ˭Ըܵġ
ſ֪飬ӵ֪ˣǿǵϾҪ־ڶڵķ˵ÿһǳҪ
ڱǰĴ͵ִ˸ʱһ߷ǳе׷ſʡǷͻ˽йӴʢҪȥ
ſʱͣ˽ŲŷĵǸߣĶõϢ
˹ԭģܶý嶼ˡ
ſ룬ȻǸ˵飬ʲôܸ㡣ҪţҲȥԶᡣ
ȻĿɿڴļߣ첽߽˸ҡ
ſ֪һжǷ׵ŵǸ˸ùҪӰ죬Ѽٵ˵ģԼͷ߲㷢ᣬȻ¹ϵѣͶ¡ǳļƻһֱôġһΣ׵ŵԼͷ߲㡱Ĺϵ
ϵصĹϵЩýܽĻйˡ
ſصĽ˸ң躸кûֱӴ˹ȥ躺òΡ
Сôˣʿ³
³ʼ磬ʲôû˵
ſ±ȻֻҪӴ绰ȷһ¡ڲĻȻʱ϶ĵġ
ӵĿ̨Ͻӵſĵ绰ιſʲô飿
֪֪Ǳߵıſʡ
˵ʲôӳɤӺڷڳ裬ſ˵Ĳйˡ
˵֪֪Ǳߵ飿ſҲɤӺԱߵĶһ
˵ʲôһ㣡
ҿſһȻѵ绰Լ죬ҵҸط
һζǶŶ䣬ȻãȻĿſ
ſǸĶЦЦõǺǻ϶϶Ϊں˭ʶӰ첻ãæתƵԡҡ
ˣæһС˼ϯȻ
°ˣ˵ʲô£
ţǲ֪Ǳߵ飿
ʲô飿ӵȻ֪װɵʱӰſı顣
ҿͱװɵˣҶ֪ˣȫңô£
ӳĬһȻ˵ţġܾ˻֮󣬰˹Ͼͷ濯һţ˵˼ҪȥڡΪϵʵ˵оݵģԺܶýйý嶼Ϊ棬תءұģû㡣Ķģ
֮ǰһ߸ҵġǲҪȥҲ֪Ǳߵ顣Ժҹϵеļݣӡ˵ҿ϶ȥģǻֲҶῼǣڷǳĺ㣬һжǳ֮һЩҸ鶼ԡд꣬ᣬϣһΪҪˡ
õġЩ𣿡
ţ롭ˣǺǡ飬ſЦղŲûʵǶ˵ܱĺſϣ֤Լ𣿡ҪȥǷ׵ŵСһ𳤴ɣرлѡ仰ԭˣΪʵġ૵
ҲЦΪſһڿЦ
صҵſִҿЩֵֹģһԼղŵıôðɡ
ˣҡſЦֻǺһѴһ绰ѡ¸ںͻĿͳһҪӮλӮǾܽǿˣſͻȻʵҪٵȴĶ֡

ⳡſûһʼʲôӦİ֮
»֮ʿⳡҲսپģԼ30սʤεİĪſٴδһĽﵽ˶ʮѾռְһλˣԼٴγԽʮҲԽԽˡ
ܶý嶼˵û⣬һȻſģΨһܲٴγʮ
Ӯ˰ĪķѾĵĹˣǵĿǳԽڶͼ˹ACһ̡
ڶ죬ͷȡʤıеģſܡϵеļߡɷãܸлĶȥڷ
Щýôģſܹݡϸһߵ̬ȣʵȴڰ͵͵ϵһһǽֶξˡҪûʽϰɫ֮ǰǴ˵ԼҪ˭
һ棬ƴֵжҲ˽ǱǰͲõſģμ˶ԼôܸΪ˺أȻǾŴѴѵӢ󹺷
ҾֲýӲҵģֽɭɡǡͼ˹ȵȺſǼƾͺſԵѾһ
ϵڵ绰ȴſһЦĻ˼ſҪȥ׵ŵҪһС浽С⻰˵
Ǹһ⻰дȥˡûʲôҲֻΪڿЦ
ţȻǶ֪㲻뿪Ϊ˰ЩԣиЩҵýһɫƣҪһ֡νԲ˳ֲֻ̬Щ׳Ǻ˵˵ȥ
ʲô֣
Ǻǣʱ֪ˡϵ˵ǲſǰ֪ʱɲҪܾ
ڶ죬ٷͷ˹棬ſǾֲġƷܻǮġ
ţϵ̸֪ͨԼͬºͬ棬ſͷĹϵ2015꣬ǸʱſѾʮˣ൱һͬ˰нǷߵ߰ŷԪոպñȷ׵ŵĸһŷԪ⻹ÿİҳϽ𣬲Щ̶ĳͽ򽱽ſÿһǧŷԪʣһԾΪ̳ʽߵԱΥԼǸߴڰǧŷԪϵѪ
ݺͬȥΪ֮Ȼʶ˷ҪſľˡڱдֱǲϧһдۣʹκֶζҪǵ֣ͬſѼȫְҵĶ׸˷Ϊֲ
ȫһ޶ĺͬûκּۻ۵ˡϵһͽס졣ˣһĴ۸Сͬ衣
ֲܲӦΪ׷ĻûǷݺͬôˡ׷Ļſ϶˵ǩµġ
ſɿ˽ʣǰļ́ͬͷһ΢ЦļװԼƿһеϵء
˵ϵء˵ܾܾ
ЦҡҡͷȻںͬǩԼ֡
֧ոճΪְҵԱʱʱ˼淭͸ģڵһ·ǩôݺͬſԼû뵽˵˱ʴһǶȼְ֤ҵġ
Ӧһǩֺͬ˰ɣʮ꣬2015꣬ǸʱԼҲÿˣңԶδ
ͰԼδȫϵغͷɣܻᷢʲô顣

ǩ¾޶ͬſڽܼ߲ɷõʱ򣬵һ˵ϣڷ۵뷨÷Ƿǳ˷ܣѾΪſǼ̰͵˹ͼ֮һ־ԵˣҼƻչڸΪſһ˴Сͭ
ϢʱתĴȫʧӰˣ׵ŵû˰취ִҪſôҪȸڰǧŷԪΥԼǮǻҲԸ⸺ġ
ǩºͬſϾҪŹھһҪǽȥͳսʼⳡϵܷڹھٽһ
һҪܻǵսʤǣⲻǸӵĺſϷɻǰԼ˵ĻҲǷȫ˵Ļ
صһ̬ûжԼıκοΪⳡ̫ҪˣûǸȥͻ˴̡
ֻһСʤǵĿͳ÷ǳΣաӷһ·˼δⳡԵķطأǴʽĽأ
طһ㣬˭ܱ֤ԻĽܹؾʮӲһ
ҡҡͷܱ֤Աǿ϶Ҳ޷֤
أͻԹšڻͻԹ뷨
°ͣƺЩˣıͳŸַ뷨
ŤͷΧλϸɸĵԱǣͻȻЦ֪ôˡ

ǰһ쵽ŵƵ棬ȫӾ͸ȥӦء
ſԲڲİйԱҲˡ͸İˣ֪ڵĹĶ
Ͳɰ˵ľ˵Ǹֻ˵򳡾Сˡ
˹վ룬̧ͷŸ߸ߵĿ̨죺˻ܿ𣿡
Ӧصѵǳ򵥣һ鶨λȻһʮӵϰЩоȫȥӦˡ
˸ҵķԱ͸̾żĸˡ
ԡҶһԲεСȪڳӱԵܹܵˮݡ
вòԱǲι۵£Ҫսˡ
벻ٽˣЩý嶼ˣҲһ֪ˣĿǰʲôӵġı˵ǳҪֻȻһѡʳָ˻ΡƿԺԲƣǰⳡ00ߣŶһߡ
ô˵µԱһ֪дʲô⡣
кԱǵı֣ٺһЦΪҪͻԹ
˶סˣ
ڲںͻԹҲûм

ڶ죬Ȼҡһ¿񺰣ҪסһһǲȫǾ䶨ˣֻнٽƻţǲϣһҪô룡زסģֻнһ·赲ǽġһɸɵ
ھͺ޺ʦһԱʩչ鰵ʾӣǷĵΪԼһȻȡʤ
ſѹְҵӵĸҶ綼ǽأĿ¸ˣ˿һĻŶҪΪһִء
оһıݣ躵ǺӦѧеӺеѽýѻſ£Ժ󿴼ǶҪƵߣǱȽ𣿺ô£û¹˭
Ĺһ躹ƣ˵̫ˣӦѧϰó³ʲô
ڿ³ߵſ³һ䣺̫ˡ
סЦŵգк˸Ӱˡ

ڵҵģڿͶ˵ôߵĿ̨ͷ·Ǹ߸ߵĿ̨ʱѹһѹܴ
ķûи̫ܵѹǵѹкˣһıָˣһ뵽˵ıֻЦԲ뵽ѹ߽š
ǰֽʱſֿͶ΢ЦףֻҪһ죬΢ЦͻữΪĶ־Ϊĵˡ˿Ĵ⡣
ⳡ¬ɭһı䣬һغϴ油ǰɶ׷ȻΪɶһűޱ¸׼ЧʣսҲо顣
ʵеĻӦ÷ŵĸȥ˵Ϊһ򣬳˽Եд쿪֮󣬻֮Էչ˼һĹơ
˶Ϊѡؿ֣ȻѰᡣ
û뵽ûκص˼ǻǰ볡ʱſͿ³Լǰ
һƹȥ֮󣬾ֵˡ
װſǰ·Ŀ³ߣóͷûܵ㣬ſس
ſͶԷİͲޡͬʱ߳˼һ㣬ͷ򣬲ͬʱ³
ʣµĹͽ˿³ˣתǰܡ
³³ǰ򡣼Ǳںģֹ³ͻơôʹ³ǲͺ񲻵һǰʹƣ³ǰݣȻڽ£³ͿԼϣ¡
ˣǸɴ½Ųϣǿ³Աһֲˡ
˼ǵĿ³ǹŵŵٿûôˣֱײϣѿ³ײȻ¡
ǿ³ڹŵײһɲǣԱһ˹ȥǰ³ϺٴΰѹŵٵԼ󡣹ŵû취
һĪ˹ɿĲ򣬿³ֻǰһĪ˹Խ˹ȥһŲˣ⵽˵ĳײҲйء
Ǻûᣡŵٴţٴ׷Ӻס˿³ͻơ
³ĵİǰһͱ
ղ˵Ŀⶼ³סˣûע⵽ĸٸԵ³ϵİͱʱһ󾪺
ǲڵˣһͻߵĻǳԲڵԶ֪7ж
³ĴǳΪûֱӴĽ£ǰüֱ򣬶һٶȷǳı߷˵ûбĴˡ
Ͷת򻪽ȥֻҪٶȿĽĻƳ߾ʤ
ûдͻƣֱӰ棬ͶĿյ
ͻȻ¸ػæ˹Ҳɿǣ׼ⷶŽǶȡ
ƺһˡ
ȴţҽŰͻȻᲦ·һɫӰһΡ
ſţ
˹Ҫ˻ȥѾǲܵˡĿײԶڲȻ󵯽š
µſղűǰǻһʹĿŵϵôû뵽ſأ
ǰ˵ҪעſġǸ³˵עˣһ˵ײײͻƾȻͽ˻ߣ
ſ˷ܵ죬Ȼѧ˰͵ٵƶŽվڡ
GOOOOOOOOOOOOOALˣѱȷֲ31ˣҸҪǣһӵһͳôͽ򣬱ֻʼ߷Ӷѣǰܶ˶û뵽ģڻչʾǿĽ˲ıⳡ򣡡
һƬšʵ̫ˣڱһĻ˵Ǳȷֲ౻ô򵥣һͳζҪ̭¶ֺıвٽǶҪٴС
Ȼһеϵ򶼲ʲôϡ£šһҪϽ򣬶ҲöԷһȫͬ¡
ſŵͬʱʹ·Ƥжһ
߾˫ۣһȵһţ˿ûһĳȼơ
Եģ򣡴ǣҮ

ڷССľƹ棬ͨѵӾһտⳡڹϵŷܷڹھϸһֳÿһ򶼻ǣǵ񾭡
ſ߷Ӿ͹һ˶
ɱΪſΪ˷
͵ӻ洫Ľ˵ĬΪſɣܣ
201²
GOOOOOOOOOOOOOALˣѱȷֲ31ˣҸҪǣһӵһͳôͽ򣬱ֻʼ߷Ӷѣǰܶ˶û뵽ģڻչʾǿĽ˲ıⳡ򣡡
ĽڻʵһǳĴҶ¬ɭ˵ԼలźõսȫЧˡһЩû뵽ǵģû뵽Ĺô͡
ESPNĽ˵ԱΪ˵ģͶûĵġ࣬Ǳȫˡ
ҲϣģȻǿһȫȻ©ǸʱǷĻᣬɲʲôóķطҪͻԹýѹƽûķڷ
Ĺھÿӣ̭ӣôý϶ªĵˡ
оý֪Ҳн
ôˣ˵ӡǱأЭսáȴȱ飬ȱðվ
еǷ켫02/03ŷ޹ھӰǿʼ֧ӰѷõһĿľ硣10-0-0ͱˣ˼˫˫ɱľýΪսʦıȴýΪζ޳ܵһACսʤͼ˹ǸĹھ
ҪĲʤĹھҪ˶û˵ĵʤ͹ھ
κͻĽһǳõĻᣬʶôһ֧ӵĻᡣ
ԵһȫʱҲһӣ
Ʋ෴ǶһֱҪء

֧ڳϴ˾ʷ׳ʵĶԹԵú˷ܡǴţ質šһȺִܹˣӿ򣬵ǾԲܳѿӮ45ǲ10Ӯ10ӮܻᱻýԳ޲ѣǿɳܵıУųΪ
ԣȻ󣬶ҹھǰʱ仹࣬ҸҪǻʼڼֽǵõȫԵ֧֡
Щָ֧˾޴ѹô֮ڣǱѹŴ̧ͷ
ɶһž䣬ײֱӽӣֻôߡ
״ӵҪȥȥղŲţںıЩ
Ľ򣬵˺ķ򿪽ʱĪ˹Ųϣһĳ嶥
׷ӦˣҲָֻ䲦һ£ܸıյķ򡪡ŷȥ
ʯ֮䣬躷ɱһ򹴳˽
Wowգ躼ʱĽβ˷һ
򷢳һ޴̾ϢĪ˹̾Ϣʱ䶼ûУҪϿطΪû߳ߣǿǰ
ſŷ£ֻÿԼϵĲһˣһǽƲ
ſѾȴԭأѾˣǿ϶ˡ־Բȥ
һװſͬʱڿеſһ¡
ſ׼䣬͵ȫʧֱִӿе
еȻ·ص㣬˻档
ŵ£Ȼļ򣺡ɵúãһս棬ſɹ򣬺ǴƬĿյѾʱ򷸹ǡô
ſȴԵúܲơǲû
˹ŵ򷢳һϵϣղûжԻŹɶв

ʱ˫ĶԹߵĺܿ죬ǻع֮󣬲ŷϰ볡Ѿӽβˡ
ϰ볡ʮŷӣʼﲻϰ볡ǰƽȷֵĻô°볡ǽķǳΣաšȻҲʶ⣬Ǽǿ˽
ʱЩиǷ˼˿ʮӵĽսʼ濼صϰ볡ˡ
пһֹǵʱ򣬲Ӱ١
ǵ֧־ŬöȫӷһԷչΧ򼸺볡ſ󶼲òء
زǷóģԻǿӣ·һ
׺İͶŵٴסɶĲ䡣ѾֵĹˣȴǳ죬ֿ־壬¶ֿ־ü٣ЩӦ졪񾭹ˡ
ÿһҪþȫȥˣ²ͻ˲һ
ſڽΧȥʱŴ˵УҪ
˵ɰ˦˰ѺˮţǵĴûͨгͱˣǰѹȥԽλ
ſĿͶ³ֻ³ĸ˼ͻˡ
򴫸³ĸ˼ˣ
Ǻܿſִ·Ҳͨ³һͻ˵ΧȻٺãԱ˼ҲҲܿͻᱻ
ȴ漱ô󺰴еģſͲûȥȥ˾ͳûǰˣ
Ľڹۿⳡһоꡣ
ˣ˾Ļ˾޴սǵĽͱһִѹ
ֱǰҡҡ׹
Ĳڳ߾ϰ볡ʱӵʱ·ǻٴμǿźţ͵ظеѹٴһ֡
˺ķٴ򣬲βǼ򵥵ı·УгʮȽǵбֱӰ򳡵··
ɶ˵棬زͣȻϰΣƭòһƫԼȴԱ˹ȥ
Ŷɶͻƽȥˣ
Ź״ţоܺá
躶·嵽·֧Ԯߣɶȥ
ðʧһӵأƭһô죿
ɶȴûҪƭ˼ҽŰһȻȻ׾ȴЧ˻սžʹ
׸߶Ƚŵ״̬ɶŵ˲ȷ򡪡Զȥٶ֮죬֮ݡ
ûϵڽͶͻȻһţոպͱ档
ʵ˵Ǹû뵽ǷĺǶû뵽Ǹղעɶϣ˭뵽Ͷ
Ͷżһͱȫ෴ĽǷȥѾڿУŤͷŷŵΪ
YesGooooooooalͶʼƽ˱ȷ֣һǳҪĽ°볡ǻϣһжûнأ
ͶеĽָɱĶǡ˾޴Ļ
HalaMadridHalaRaul
ġʺջĴšضһֳ裡˶Ӧüס򣡡
ϵķԱҲԵ÷ǳɥ˫ֱͷ
ſ˿ĻطͶһĻע⵽Ͷλõģɶ֮ǰͻȻϵġ·֪ɶһ
ǿµ֡

ϰ볡˫ս11ƽгϢʱڸһĿĵǡ
ԱǺٿôһ첻µزµ躶ͷҿˡ
Ҳ˵ôǣһӡ
ҡףǡãвſڣһǳķ̣ʱ̵أɹöְƽ˱ȷ֡ǡ˭ĸصģĸ׳ôҪģ𣿡ָָԼ
ȻԼˡ
ܹϰ볡֮ǰǵĺʩѹһƱֽ°볡ôһֻѾ̤˰ǿһжһˣҲԷأڲǡʱѡأղţΪʲôҪأǿʼĺúõġѹסǶô׵飬ѾΪʲôҪأǵڰһͷͻ˳̫޴ˣ̫衭޴ˣ
꣬վԭذû˵
˵û˸ҿһ˳ĬţƾгϢʱһһš
ܾáſо˺ܾá֮в¿ڣðɣǲȥ׷ϰ볡ʱǷµĵͼʧˡ꣬ǽ׷ǾĽ򣬶ǾٵĶʲôʱҪأһ֪ͨǡûнӵҵ֪֮ͨǰ˭Ҳ˽ԸսֻҪֽͺˣΪǡⳡ˵ˣ治Žôûа취»ڴǸ⣬ǻóˮƽģǻأ¶һı顣
һֱߵģϣԺҲֻҪһ죬ͻʼô֡ҵѧǡͼ˹򣬻ȥˣ°볡Ҫϰ볡ǰʮֽҪԼĹģֻҪܰѻѹȥǾӮһˡʼնǱѹһǶҪֽ󣬻Σգǲһ
˵磬ԭ˵ĶԱ¼˶־
ȥɣϳǵ˵ģһӣҪĸҽҲͣ˭Ҳͣ

°볡¿ʼ֮󣬻ַ¼ֽˣұϰ볡ҡ
֮ڻǳвĻᣬҪǿ˹£ʧء
ſһ֮󣬰յıԴ°볡ʼᶼܶ࣬ɾǶûץץϧ
ĹȻͣǷҲǣٴλص˱ʼ֮ľʶԹ档˫ᶼ٣˫ӻҲǿܶοŲʱֻ̾Ȼ֡
ڿľһܹץסᣬı̡
·ǿû뵽³Ĵ򱻼Ƕ¡ûǽŵ٣ŵٲûдǰİյ˹һ£ֱӴӺ󳡷һųʮ׵ľ׼ֱӰ͵Ѿɶ£
ʵԺŵ˵ͷɶһȫٿ̹ˣײ˴Ա߿ĲȻǿкУ³ǰ棬Ƚ˽ú³Ρ
æȥæһûд˶ͶҲǿͶĽ򣬴̼ɡѾʮˣûжƴɱˣٲŬԺź
ΪͷǱ˳Ца¶ǰҡʳָˣҪŵŰ֮ǰ˭
Ͼõǰ桪û֮һ
ɶ͵طûֱţͻȻٴӿǰ˹ȥЩû뵽ôСĿռ棬ɶ໹ٹˡ
æɶҽŷǳһӸ׵ȥڿնԽ˹ȥȻϵһ£š
ʱ躷ҲֻǰѾϲѡ޼¡
ʵĸ˱ݣܱȷְƽˣɶǿʱķɣ֮ڵļٳ˷ߵĶΣͶλÿܸãΪǰģ
HalaMadrid
컶ƺ˷ԵģҲѷԱ˾·
ˣֵǱˮһսˡ
ſŤͷϯǰУ뿴ʲôָʾÿл˫Ǵ𣺡ûѡˣ

ͳܱȷֱƽķ˽ȡ򣬱
¬ɭҲվڳߣڴţ˫ǰƵĶʾĶԱǼȡٽ
ɶոս֮󣬻ôһʱѹķſȻԸ䣬Դӷȡϸ׵ģʲôʱ
ͦĽ֮󣬷Ҳչ˷ǰĬѰŻᡣ
˺ķԼİ볡ȴ¡˺ķǳΣյı򣬴Ȼŵ߳ȥ
ԱҲƶǸ߾֣Ϊ
򲻵±ֱӴУ߸Ծһĳ嶥
򶥵ķǳǿϧ̫ˣ˹ֱڻ
ӵĿ˹򷢶򱴿˺ķϴδ򱻶ϵĽѵ˺ķٴˣֱӳơ
Ͷӵжͬʱ˳ƿ۹˷³ͻ
Ͷĵ
ڻ
ײɿĳ˳ϣСͶ֮ľ롣
ͶŴţ
׷˷ˣֵҵڵصʱҽŽżƫһ㣬˵ߡ
գ׵˾൱ʣҲɥʧһξûᣡ
ͶյץץͷʱԲʶһδʧڻɶôӰ졣
򿪳֮󣬱ֱӽסûγκв

еͷϵֱ°볡Ѿ߹һˡ
ſ̧ͷĻ°볡ڶʮӣжʮӡҪߣҪٽһ
ȨĽ棬һѡ
³г򣬻ڶǳ⡣ǰý˵йǰǿѾ۵ںڰǵɶµӰӡ
ȷʵˣļͳڵʶ³ѾеĶ£һвǰˣǵжǸֻҫ»ڶĽˡ
ǼǶԿ³һͣײ
ο³һһζԷôڣԼĶôˣƶôǱˣȴ漣һʼճ¡
ŵԱ߿ż߶ʮһֱ½Żȥ
³һƿǣŰһȻ˸ճЬϣ³˼Ǻ͹ŵ˵Χ׷½ء
صʱոպôЬϻ£ǰһǳɣǳƯڵĹڶһ̾
ӶԷԱȥʲô˲顣һµ̨ĽĿǰͬʱѸٸϣͺͣڽϣֱӿ䵽ϣǿɾͲһġŷڡ
ȫϵ̨רŸһƵר⣬ȻٷϣȫԵĤݡͺ񵱳ɶһ
·ڳЦǺ͹ŵһѺĹŵûϴ򣬿ǵ˴ΪԳûʱ򣬿³ɵһŰ˳ȥ˰æһ
Ŀ³ǰܣղĶ󻪽Ҳٴΰϡ
³Żǰʾǰ壬ҪһͶʶ⣬æƶŲ򻪽ǰ׼ֹͻơ
ǿ³Żȴֱǰ
ſٴδȺزǰһͣȻ̧Žڽ¡
ſõ򣬵˰Χ
Ͷַſ¸Ҳͬʱ˹ƶŲס˽ǡ
һķءǽſεڽſͬһȼģ͵󵹣ոպÿ˲ϣ͵һȹ̵ΡͬʱһŲע¸زóȻ½š
ʱˣţţڳºš
ſƣܱס򲻶Ͳˣ̸ʲôţ
¸ȻſǻĽ̫ãǰɨһţϣſ߳߳߶ùǰһŶʱըǿ
ſסֵ֣ĽںŬţȴ¸غɨһζĺûᡣſΪ˶źɨ϶ʱĻˡ
ſȻ㿪¸صĺɨֿһĻЦֹȵľᣡ
ϺɵСĸͱȥ
϶ˡ
ף
ַԼĽȻ
ԭſڰͬʱƨ͵һͶײ˻ȥͬʱſٰڶţǰУ
˹ʧɫæת㡣֪зСҲܲ
ȻĪ˹˶ûΪſЩߣ߸ԽкͷȻҲǰͷ
Ǵġ
ǷǰܶһŸѶȵֱճ䣡
ʵ̫ðʧˡ
ſͺܲˣοҪ
򻹾ſڣ˹治ţٻطһɲȻƴһ򣬲ûֱӷɽš
ɵƯ
Χ
ֻǱǰûнΣĺһ߳
ʱһӰɱ˻Աǰ棬һͱ
µЬϱһ£Ȼš
ˣˣ治˼飡ٴνܱȷֳõͳǻԵĴǡǷ10ſ³ǰý¬ɭҪرעǰڱмҲǴ粽룬û뵽һؼ򡣡
ԱңζҪߣҲҪٴ򡣿Ƕʱʣ޼ⳡ˵ʵ̫ˡ¬ɭһڳҧԼָ
³ӵȻ߾ұۣʳָաϵıȻжôˣȴŮһ˲伤
ۣÿŶŮѾʼ۾ðĵˡ
ͻûаڶãͱ˷ܵĶ¡
̫ˣȣ
ſûȥһӦ򳡱ߵ˴ĴָӣȨֻصǽ¡
ٺһЦȻ˫ǰһƣСӡһû˵ͣء

һ󣬶ұͳĻֻܼǿԷأҲҪʱٽ
ǵǾԲ
⼸лԱ뷨
֮ķȴԽԽɣҪѻˣתļơ³ڻ֡򡱵ǰˣɵҲòΪļ۷
ԹȻڼܱȷȺķûоʹ˱һڹھôҪıҲԼĽȻýзãһ˵һн죬û
ȱ֮ɡǰѹעĿͶϡĹ˿ȻĽвǵĺѾûѡˣǾֻ
ҿʱţߵϣҲڽСѾûڹھΪˣٴʧܣôڼ֤˥𣿡
ESPNĽ˵ԱαЦ
ϵĻԱȴƴѾȷʵ˥ˣڵѾǻˡ
һվڳߣͣĴ𣺡ѹסǣ棡Ҫʱͷ棡Ҫǣʤ
߾˫֣ŵĿԷһƻӻڲڳҵ̫
ʱһһĴӴĻţ̧ͷܿ°ʱּ룬ȷĸ߿ƼȴϵĻԱһָ߶Ƚš
˺ķһųתֱӰ򴫳˱ߡ
¬ɭ㻻ޱ¼ǿҲԵô
սѾûκοԸıˣֻڽϯƤϣƴ
תѾܶεĸԱͽдͷˣƺַʽ߹ڣһڹھŬѾΪˡ
˺ķı飬ɶľګޱ½üͷͶʵ촽˹εҡͷ
תһȦ֮׼ϯ̨ϵĻϯ˹׵ŵϺޱ飬Ǿɥ

ҪûнͶʱʱ˲ϺΪֻн
ǲڵԲȵˡֱһ̣ڲϧıܺͷ
ſͶıӰһɾ⡣Ȼںܶ˶˵ͶѾû˵ԣһͷӬһڳײſʼһͼһļҲͶһ
ͶŬõ˻رڱոսͣʱʱ˽ܱȷְƽһ򡣵Ǹ׼ǿͶŵģûκζûȥˣû뵽Ͷ»ܼţһ
Ͷûףȥϵ򣬱ڻתȦȥ
ȡʱ䣬ȡʱֻж̶̰ӣҲҪȡ
ͶȡûΪ漣ķӵͣʱ֮е˻ʼĹھ֮·˽ǿ
油ϯһɲǣȫ򳡣Ϊǵʤ黶
ԱһɥĻɣǲڵǲûΪ⵽̭෴ǼЩһԱҵ޵Ŀݡ
ˣʼ⵽̭һĵҹҪףطʱ֮ٴδھͽ˰ǿⳡĹ򷢻ӵ쾡£ںǵĶԹսа
˷ܵķԱǽһǻǿ񻶣˿ڱ˵
ſûкһҵ˴˳ɶࡣ˽µ
ɶûзԣԼ£Ȼӹſ£˦Լϣſļ߿ˡ
̣ʲôû˵ſҲ˼Ĵ鲻õɶࡣӹȻԼϡ
ոɶ࣬ͱӵϵļΧסˡ
ţ˵˵ܰɣ
ڿǹھְڶŶ
ΪʲôڻҺͻִԹأ
ſЦЦΪϰгϢʱǣֽͶȥǲȥԾˡ
м߶סˣſһڹ໰һеĺѾſһϵкͻȻ໰Ƕôֲ顣
ſûм߻ָȻȥͳϵĶףˡǻҪúõףһ
ýڱжᵽſǾ仰Ϊ䣬ǲԼͬʹͬһ仰
еķĸԣŷĽŲŷޣ硣
202³λ
ոմھſǻͣЪϻһҪıڵȴǡ
2010Ϸ籭Ԥѡİǿ¾ȫ졣
ԣǻûдӹھϲлع˷ɻرķɻ
ڼԱڵӶӹھ˳״̬ܲϵһĶСʵĿأαսԵúɡ
ſѵϺͰ¿ŸЦΪһֹھķ֮һ͸ֵ֮ˡ
ػԺգϲ֮ǰû¸ýģ鶼ٿ
¾Կء
¶ʮӭս
ʮգͳսĴǡ
ˣǿĵһѭɡҶӽɢ»ȥμӸҵ
֮󣬰ǿ¿
գӭսĴǡ
¾գͳսء
ʮգͳսһֺ
Ͼǰǿȫ̡
ʵͿصıûʲô˵ģʵ̫ڵйҶиֵһᡣǵһйν¿ͷѡԷǳӡ
ΰǿйӰϡĴʡʡCDУϵһֱл𱬵ĴͳǺͿĶֱĴʡҲлţһֻʮǮͨƱٿǮЩǮĶһĿżĳԡ
쿰CDȻȷģ˥䣬ϵѾܹ͵ˮƽıˣйҶȫǰϺĴǣ㹻ˡ
ĴԡԡƹԡԡǰCD
죬йӻڸ׼ʱ򣬿̨ϵġûͣˡ
¹籭ĹޱԼԤѡΧһϵɸѡػµйѾȫϽ档ڶеļػĵϵҶõģսȻҲǿġ
ͷ棬ػʹõǾ442гվλǰſƴұǰʣǰںǰ³֣֮кճڰжߺǷ躣ҺӢǵԣŽȻǰĽڵĵŽ¡
油ҲǹбַǳɫԱӵŽ˾ǿзܣϺӵǰַ磬ұߺֵܣǶĺֵӰ֮¶ֻܴ油¹ֿɭۼӢǰλϱֵҲܳɫϧ³ӳɫҲܴǰΪ油ӺʡԼػԴӹзҸ˴ǡǵĴڣйӵİʺȲôһԱ״ʱҲбȽϺʵ˶ϡ
һ׷ŵŷȥһϳ̵ˣˡ
ѹý庰ˣ籭߲⣡Ŀںš
йӵ׷ʮһվͨʱ򣬶ܺԵĸܵڳˡ
йӣſƣʣ𣡿³֡ЩԱֳ˵Աİйӵĳһ顣
ЩйӵԱǺѪڵģԴӹ¶ӿʼǾһˣѾĳ棬һȴһΪ籭֮·Ŀʼ
ʵĵļ
ŤͷҪϲ𣿡յУ´ﲻˬ
ǡ³ûз༥ð˹*********׹ʲôˡȻѾڰĽڴˣ˵ҲԶǸƺ䣬˹**˰ɣ
ѾSignal-Iduna԰ˡС˵ڰߺһΪĶɵ²ֲ򳡵ĹȨǧİŷԪļ۸˵¹ھŵıչ˾AssekuranzšŶɵµĻƺɫ˹**Ѿֻʣһˣһ˱˵ģһбҲ״̬
ģּѴ绰ʱᵽǼ£˵Ϊ»ǳ䡣ּҲǺٿôı֣ʱŻˡ
УԶ˹****նĻص뿪ɵ£һΪʿиõķչһҲǰʸĸ߶תѿʱһ¶ɵĲ״
ˣȥҲûӰڶɵеĵλÿص˹**򳡣Ȼյлƺĵף
Ժ֮תʮλѣİƣˣϳˣ
Ȼת˳ȥ
״̬õһ籭һ¹籭СţһοɲһˣҪģǵĿ겻һˡʾһȥеǸΣֽһְҵԱΪʲôԲΪ׬ǮҲΪ˳Ϊ˾ľǣΪ籭籭
½ףȥ
ΪĿɰԣΪе˹***ɵ߳ȥûث֣
躰ͷһҲ˳ȥ
ϤˣӿʼͯȻӣ¶ӣҶӡְ֡衢үүǶڿ̨Ƕðɣӵ
³ޱĸǰĶԱ
ȻûҵΪЧĹٸУֻǾв˻ҲΪ裬Ĺҡ˵һˣأ
ſշָϵϵĺɫ
շƣ

֮ǰ˵ⳡûֵ̫˵ġʵСģԲڵĵΡ
йԷġУ50ءſڹҶĵʮһ̱һĽſйӵı࣬ʮֳĸЧЩǰҪҶڵʮ򣬼Ҫһſְҵֻһ룬Ѿˡ
ſĽȫʮӣʱȷѾ20ˡ
֮ǰոտʮһӣʾһʽں俪˿صĴš̨ܵĺʱһͷҰޡҲһ𣬾һȺҰ޳ǵһ
ѾܾûгˣʿҪú÷йһеˡ
ΪֲеĶֿ֣϶Ըרǰ֮󣬿ػûдʧĴлعʱٶȺͼͻ˿·ķߣµ״Уֳ嵽ǰ߸Ծóͷ˽ȥ
ȻѿһЩҪǽˡ
ʡıĻ츮㳡
CCTV5Ľ˵Ա˷ܵĴţûмô˳Ŀ֣йӵĵһǿʮӣѾ20˿أʿǣսŵõԵ֧֣
йӵͷ֣֣Աйȵȵſһ˵ıݡ
ڽǰӵ˿³ĬĴ֮󣬼װҪţƭõһк赲Լȴڲһ˳Ƽٳ˽ȥոսĽſٴսҪţڶغĵزſȴ͵ذһȣŶԷǰ棬Ȼ򲦿յҪš
·Ϸˣصĺһػ΢ЦҡҡͷþòſǰӳˣһĴݾܿĳ
Ž£˫¡
ſȴ׼ʱһۣöԷŽײһȻſһ󲽣ţ
οˡ
ˣſƯĸ˱ݣ̫ˣй30˿أӮˣCCTV5Ľ˵Ա˵˵йӵıһǳƵ飬ߵǽ˵Ҳģںܶڶֽ˵ǳС
ڲһˣԴӵ¹籭֮Щ˵Ա·˵ڶһܹ˵йӵıˡǰ쵼ǿзҪ˵
йĻƽһı仯ϰ
ſһǰĹ죬Ȼܶʽףװ򵥵躰ŵĳŽſεڵأȻſЦ֮˳˵ĵϵϡ
һЦĻн˵Աֳǡ
ȫûа⵱һҪԤѡһοֵĻᣬȺСӡԽԽΪʲôܹȡôҫ۵ĳɼˡػԶߵĺЦ˵
гϢʱĵйīˡϡϡĿһɥڿ̨ȺУǴйѧҵְǰ꣬йӺǴ򶼻ҪأôֵǱĺ޻֮ˣ
°볡ɣڷ·һչ˵ˣ³Ҳø˼ͻƴһ֮ػԿʼƵˡⳡܹӮôɣǰҲû뵽Сӣɳ˲ء
ǵ¶̫һ㣬ӦöһЩϢĻᡣػԱ뷨ȺܻſۼӢ˿³ڻйӸĴгƽվλ442ˡ
ſ³ܵĻ˵ģҲҵġ
ػſļ򣺡ɵúܰúϢһ¡׼͹ھɡ
ſͷܾûмָˡúһģϧλʵڴæҪˡ
ػЦЦ籭ʱеʱ䣬ʱһһأȥϢɡ
ſĽӹ̵ݸĸëȻڲ油ϯȻЩ油ϯϸǼ˼ʮӵĶǻף
ڿɲǵż񣬻ѾڲЩСǵżſĺػԿ˵۹⣬ȻΪż񣬵ȴڹ¶ǰ쵰СǣһūһΪżֻаΪĿŬѡ
ſǵһ³ģո³ӣں˾ʱ򣬳ֽˡ
νǸոձϳܡ
˷ܵĳ嵽ͷǰһҫԼĶΪǿ׳ǰ棬ȷʵʸô
ղĽǺܵ͵۸ͽӲɧĿغȻνŭ䣬ڷǳľ˿صĴš
ſȫǰ棬Ҳȫ棬óٷż΢һ㣬ǴͻϮǺ֣һǳ͵ʽз棬սľ
ػԶԴ˷ǳ⣬йӵǰѾ൱ȫˣҲ˸ѡйӵսӶ

գйԼ50۸һѿءⳡʤڴʿͬʱҲСͬǳߵһ档
ĺԱҲڵڶ׷̤ϲͬĺ࣬ϻҪӭܼ͸ˡ
æµڷɻϿŵһ
ԱߵĿ³ŤͷȻŤ˻ȥ·𿴼һſһޱ顣
躾úͿ³һû˼̫ģſ졣һͷѾͷ˯˵Ķӳֶûдϡ
йϣеĿеżһȺåճɵӵĶӳĿеͷųСԼ䣬ȴҪôѹ˺ͿرſݵףʱݵЦ˻
ſ΢ЦȻܶŮΪԸСůˡ
躸ϲǸЦſֻĻʵ̫ˡ
ǳ
ЦҡҡͷȻ֣۾ʱˡ

¾մ籭Ԥѡʮշطʮһڶʮӭս³֡
һŵԤѡ̣һѯʸոոϻЩҶӵĶԱǡ
õ˿϶ϳĴ𰸡вģ˽ЩԱһս***ǿʮûмŮ˵ˡ÷ҽСܽǽȫϸµļ顣
󣬷ܽһ½ſ״ʺڲμӽһϢһ֡
ſϢЩԾҵУϰ壬Ҳ֪ô˵ġڷɻһֱʱûκβʡҵԼҿϳġ
кٺһЦΪҲϳڿھĹؼʱ̣ǰ֧ɱǧְѹġôɣΪҲ𣿡
ſ۾һô˵ͬҳ˰
ûСзǳ϶˵һǲϳ
Ϊʲôſʧ
еſ˵ܼ򵥡ֻһȱϯܶǵĶ̫вȱϯ˺бǿɾ군ˡΪأ㶮ڳֵϢҲΪԺõıеĺÿһ£ſؿھʹһ¡
ſؿڣǣϰ壬һǡ
ͻȻЦţѵôĶѵ㲻ˣǾʲô㲻ˣһܻȱϯôģʱΪܡ˲ԭʱΪսҪǷΪûʲôˣɲһ֧ӡȥϢɣǻһʤġ⣬ҲӦúúŮˣƵȥģҲܾûһ˰ɣ
˵꣬תˡſվԭأֻؿϣиղŵһ

صңշƻſ顣
ſûлشȴʵշƣп𣿡
첻ı𣿡
ſҡҡͷϰһ٣첻ȥˡȥĶ棿
շɳϣ˰죬Ȼ˵ҲתתɣǺþûһˡ
ſͷԴշ˷֮󣬳һʼǾȥ֮⣬һȥֵʱȷʵԽԽ١ԭ򣬲ѵһЩŽӦ̵ҵշΪһߣϾʱҲǺܶࡣ

FlorenceFirenzeFlorenz
ֱַǡӢзſշƶϲʫ־ĦĽз䣬Դ19257дһƪΪɽлFirenzeΪʻ֮ǡЩνжԿĳһǳǳĳС
ڵġǰӢΪԭģֳеںָ߹ʡ
Ȼ˹׸ǷʵһܴĳСΪϳǺǣϳǲڹϴķѾϹ̿֯ΪĻŲܸıˡÿοǧľϳǡ
վԼǹ㳡ֳ㳡ϣԸûֲĻǽĦ¥ߵĽ¥ͽãǷ͵ҲǷı־Խ
һʴУʵŷҲûжٿԳƵϡʴСĳСйʴСؿ
طС·Ҳխ·ԵĽҪôϰʷϽҪôǷչŽ޽ķӡ̻ɫǽɫݶƣӳ£Ե÷ǳů
ſҲǺΪʲôŷ޺ܶطϲúɫ߳ɫˣˣҲˡ
շ͵ģҲůɫݶȥһݶ˼ҡ
ſҲǣ˵ʱԶйҵֻҪԶԶ֮ʥĸǴõĺɫݶ֪ҿ쵽ˣеˡһִůڽ޹ء
ԶԶȥһۿҲǻ֮ʥĸǴõĺɫ񷶥
˼İŵӴǶγʮĶȵںˮе⣬ɫݶ̻ɫǽһɫʯţԶԶɽһ䣡
·խطСڷûж˽ҳǳͨʩУ߸ɴಽСڷҪѧᲽУԸ·ô˸жĶ
ſҪȥһЩȽԶĵط󲿷ʱ䶼ôͣڳ档
˴ͨзſӴһīͳˡ˿ĻᱻΧ׷½ء飬ҲǶġڴϣһͨοֹ̫ͣ㡣Ҳſϲһԭгֵĸ˿ռ䣬񵱳״ķһûаһʾţǵеһ֣һӣһûʲôĵط
Լǹ㳡ϵķ´ܣնȪĦһ泤ȡɹͽ޹ҲݣʥʮֽáĹżƷʤյλ㣬ȫΪܼĵطˡ
ҲշΪ֮ϲڣΪһרƱҵģЩֻ鱾ϻĻпƷŲŲˡ
ſͻͣΧЩƷתȦǷƷҲ͵Ľζ
ƷͲģշҲ֪һ㣬Ҳֻǵ㵽ΪֹĿ
ǻкܶطҪתأĸֽ鱦ֹƷ̵ꡣһ˵鱦ͻһֺĸоǾĽ鱦һȫıʯȫĹЩĥ۱ʯһıʯƷȫֹģһſŶһ޶ıʯڳ棬ӳ⣬߹Ĺâ
һҼҵ鱦ſָųչʾĳƷշ˵ǽʱһ鱦Ϊεġ
շöָЦĺҸ
Ǻ簢ŵʷƾõһѾһǧʷˡһǳţ۵Ʒࡣ˵ŪࡱţԴŽֻ׼εֽ̣šŻһǳĴ˵ϣʫ˵һӰı롣
ſշƾࡣ
㼸һͬɢһת˾Ļ֮ʥĸǴãȫĴĽá
úſǰκνöһſһοʱòǸȡˡ̫ˡ
ŷ޺ܶעءׯ¡գ޽ׯع淶ڲ谵ٹ⣬˸оǳѹ֣սʱöΪԼһЩĿֲ£˵ĸоǽһźܶϡŹ֣Ѫ¥ˡʬһĵط
֮ʥĸǴȴȫһõǽٺ졢סǳɫĴʯƴǶɵģԵ쳣ЩׯµĽò֮ͬʥĸǴþһ·һλʻ֮µʥĸģȴʥׯ
뻨֮ʥĸǴԵ˽νϴáϴ
ſΪȤĻϴõţһΪ֮šϵĸɱٶỨ˶ʮȫɣʮھԼʥϵĹ¡ǰ֮ǽյģǰһˣվ˵֮Ǵƣ۰ƽʱյģֻÿ긴ڲŻῪţ̴ӽȥݣ˼Ǹܴ̾ŵá
ſûвĻ˵һֱ⡣Ϊվ֮⣬ͻȻİְ֣Ẓ̌ǶŵġãµСͽܵĹԼİְһˣԿ϶ϸءֻǲ֪Ҳ̴ţܷĿԼĸأ
ҫŽ֮ţſ̾һ

ת˴ȦмһҲ͹ݳ߲ɳ˹䣬ЩˡߵһС㳡ϣշϢϢſͬˡ
һǳǳСĹ㳡ʵ˵ǹ㳡˵·Ľ㡣ǰſûҵطżġ㳡ȴշƶǳϲΪգ㳡ĸӣŪιʳӵˡԼΧڹ㳡ΧЩǻĻߣһСڵֱǵ֡ǻΧۣȥһжɡ
շԱһۻͤһиʳȻܵ㳡мȥιӡſڱϿڸȺУǷ·õʲôһͳͳΧ˹ɫġɫĸӰշưΧסշϦĹ£·õʹһЩӾĳ
ſˡ
ȻĲֹſһˡ
һڽֱӣֱߵշԡȻݸշһеշƶڵĵϣֻӣڶŪϵĸӣͬʱ߼˸ӣиӲϵķ¡
һ裬ԿĳǺ̵ܶʱ֮ڻġ
͸ģС㡣ӶշЦ
շվ˿ֿ˿ǸңȻЦ˵лл
ÿС㡣ղžһͻһܷΪ㻭һФ񣿡ָָԼĻ̯
շƻͷſȻӻ֣ʾҲܷ˻һźӰ
Ǹӿ˿ſȻͷҪλīժ
ſժԼīǸ΢㶣Ȼʾϣʼ
ſһʼΪԷϳأûʾҲͷˡ
Լʮӣ˵ĻˣշƺſҸһ
ſǮݹȥԷӹǮԼǮȻִԱóһд˱ʵݵſǰ
ǡſûзӦ
ԣǩɣԷ֣صĶſ˵˸ǸղǸĻҡ
ſνӹֽʣǩԼ֡
շһ͵Ц
ֱſշƴҴȥˣǸӻڴţһҪùھˣ
ſ˵첻̸򣬲ȥڽеıΪûȥ־ưɡ֮ĵطû뵽˷һȵԡ
ȥ·ϣշƻЦſǸʱı顣ſװһɷı⣬Ҳûκΰ취
ǲôſշƺúһ׵ķһ¡Ϸ˵ſշһ죬ȫָMAX
ڶʮ֣Լ20³֣סλãǻлھ
203˭˭
һֵϢһڵĻָѵſ״̬һˮƽʮգڶʮ֣ͳսǣͶ31սʤ˲ǣſûн򣬵һ
˶ʮ֮ſֹͣ˶ʮ棬ѾûнˣһλȻûܵвڶİŵڻĲ࣬УĲҲ൱ɹ۵ˡ
һֲòҪ˻عμӱˡ
ȻһǧԸ⣬ǹӲԹ涨ǹغһ籭ԤѡԸҲҪˡ
ҴҸϻطȴֻһſҪ躡³һٴδҴҷɸйһǲֻһˣҪϰ֣ӭսͿͳսĴǡ
й˵ǳؼֻҪܹ˳£ôߴƻϾȷˡػҲٴĿǰйȫԱǿݡ
ϴ50սʤ˿أȻʿ͹˵ģػҲᵼ²Ա˼롣Ҫ֪ͰĴǶǺöԸ
йٴӱͣķɵCDŴCDֱҶӵרëѵء
ϣкԱѭôһ·߹ӵġ
Ȼһ𣬹Ҷгֵʱ䱸սڶǵһڹҶ˵ȻԵЩˡ
ΪݹĹ涨A޷еԱٱǰʮ˸СʱҶӱоֲΪԼ濼ǣֵ޲ŷˡ
ЩֻڶЧԱıȽ磬ǰʮСʱʣµıſ躡³ʡ֡ڡ¡˾ǰŵġ
ЧԱǳһģڷܿҪ͹ˣԷɻһֱڿֵЦɵЦУĸܲӭսĽŸСԱͬӹ¿ʼǾûԴͳġֺ֢ûáӦ˵ӹ߹ĺڶйӵıռٱˡ
ǰ׼ʱܶ࣬ػûаŸӵսѵֻѵһ¶λҪúǵ״ָ̬ʱɻ
շһڷҲûиǵıΧ֮ڡſÿ춼Ҫշƴ绰ȻᵽƵȥ򹫹绰ֱֻϵͬĲ٣ÿҲҪ㱨ĵǸԼĸĸ绰ǵʱտ
ſڴйʱպÿ躴绰סŮѴ绰
ëһ໰Ϻ绰ĴġϺǰְֵ˼
ſ죬躰ҲϴСˣôһŮأ
һ£ͬĻղϰֻ˵еλнǮôŮĽߣŮӦòѡ
ܣӻûˣһŮѹӸɶӣĴصȻȻſڱտڶĴԣȫȻػġֻ׼ͨĹ涨
ĪAƬˣܣſЦ
գ
ʲôոմӵļͻȻһ˴ſһԭǰ£ԱҶӶѡܣģ˵˿AƬãƫµĴɤŰѴ˵עˣߵĶǳĴЦš
úЩĸ˶˵ʲôֱ˵ݡ
Ȼˣ⻰Ӧûſġʱûôࡣ
躿ڿһ˵ĵ棬˶ʮĵ֡΢һ£ʼ
ôûŮѣ֡liuΡӢߴӣôܻûŮأ
ֻѾǰǰˣʱѾĴӵˡ͵͵ǽȥӣΪոʮˣˣԿԴҡڵȥưɣһֳCDһƺ̣ĳУЩܶ༦ԴӸûãǵʦ硪Ҳһ߶ӵԱȥ˴֮;ȥЩطˡӲǺܶ࣬ʱֻܿϡ
жľȴͷţһǳ顣ԵżȻĳѧСҪɧһŮʱû˵໡һͳȥˡʲôӢ۾뷢йһľ
ܹרҵѵͷǳõշŷϳ꼶Сëʱ˷ܣҲûǸŮûܡȵ˲ŷŮӻվһߡ
ɶӻܣ㻹뱻Щɧ£˵ڵϵĵù
ǡҲǱŵˣŮ˵Щͣҡֻ롭˵лл
סˣŮ˵ĲĴǴ㱱ͨ
㲻ǱˣҲǳŵĴʵ
ŮƴͷȻ˵öĴģ㲻Ҫ˵ա
ͻȻԼӢŮǰʧܡŶ˵ˣ躿ʱ򣬲ŷǰŮһƯŮ
ΪġֵֹĸһŮͳ˳Ůˡ
˵Ĺϵ˺ܶ࿼飬縸ĸͬ⣬߲㣬ȵȡնûз֡躶ԴһֱˣԺһ߶ӣ׬˴ǮͺôĸĸȻʽ顣
˵Ĺϵֻ죬ˡȻʲôŮ׵ڡΪĵĸĸǰȥ˼ôչڷչĺܲҲʽôĽȥô˺ܾãֱ߿ϲȥˡ
뿪죬ûȥһ˶͵͵̡Ϊ㱻Ĵӡ
ʵǸʱǣҲһĽء
һʼǻܱһЩϵEMAILʱļ٣ЩżˣҲڼôҲѾµ˰ɡĳֻά죬ͽˣȴΪһԶʹһֱŮأΪǸÿɰġ
ݡһͣŻ򿪣߳ȥȴЩԾⲻǶʮ¥ûпбǸŮߡ
ܿԼһĴáԴת߽˵ݡ

Ϊ50սʤ˿أ͵ˡĶǺӣСʵǿӣǧУػһԱǽİš
ȴѽָԴӹ¶ûܶ˸ºǿûпֺ֢Ŷ
ѽѽӦֵǿ˸͡
ػԿЩںԱЩЦáƴսȴûЧ
ðɣ躡ػԿ˵ı˽ôҪԶͣô
һ£ǰɣҲ˵ˡͷȴ˶װʵʵģ·ղŸ˸͹
ҿˣ˵ءô
ػԿ躣Ҳ䣬ػԣȻ˵ðɣҴӦˡ
³һڡ
躻ͷһۡ
ϼǸߺȡţлˣһҪץסߵ
εЦЦ
Ťͷȥɰ£Ҳʾķɻȥ
ˣˣָ˵ʱӶӳˡһȻûٿˡ
졭šҸղŽĶˣ躺Ͱôһ֣ػͻȻһԼղ˵Ķˡ

ͻȻһ޴ĺЦ¾ղźҲûסЦˣе߲ͣĶŽţŰƣҼˡ
ػҲò˼ȥͼһЦͣ
ҲûܳɹսҲľ˵ɣʮʮӶйǰֺ˶ʮ꣬Ҳø˳Сζˡ
˲軰һǰ׼ᣬػͺȥɢ˼˳ȶһ顣
ػվھƵĻ԰棬ͷŻɵҹաȻߵĺ˵ҼǵͬʱӴĵһǺͺɣ
ͷͺ¶Ӵİ˻Ԥѡ
ǵõ
ǿҵһִ̹ҼӰȻˡһǵõʱƺЩš
Ϲ˵ţڰοѡ
һЦ
ʱ죬һգȥˣЩǶˡ
ҲΪܺͺˡػ˵
ػԹЦΪйӵĶֲޣǵĿѾͶ˸ˣӵıѾûʲôֵǼˡ
㻹躴Ǹ¡Щ⡣
ֻ뼤ǵĶ־ѡ⣬Ҳǿڵ˭˭ǸСȻϲңЩ˵ĻǲġǴӹ¶ӿʼʹûȫûиơǵĴǷǳ飬˿ġħӡػ˵ӽ׼ϿĿǰһ档

CDģش˸ڱ˶CDĲ˽⣬ԴCDдĴʡݡʵϹʸа籭Ԥѡ֮µ򳡣ֻCDĺȪר򳡡лѡСѡشCDģCDеࡪ츮㳡·ʮӵ·̡
ｻͨӵһĹ㳡ΪԾۼ㣬Ԥѡڼ䣬Сʱſʼ츮㳡Ѿۼ˲ȫصǡҲǻֵһ
ܱкܶྯ죬ڷǳעŹ㳡ڲ籭ԤѡCDУCDһ޴̻ȴҲǶCDľһ޴Ŀ顣
ãĿǰΪֹйսڣǳ˿񻶣Ҳûʲôٶ
Ǻй޵޵С֮ĽҪࡣвйԾıȻܿͱûˡ
ĵĺſںţйӣйӣ𣡡ҲĴǵĺ˲ٴ츮㳡Χ·ǡ
ǣгʮҵĸýۼйӻûгʱǾйԵķɡ
Ժϳɳţװʱ򣬶ʱ˵ĽкҲһ°Ѿͷ׼
ţˣһѽ𹿰Ȼһ첻µز£йӴӴ˲ֺ
ã񾩾Ʊһ˱һȡţָ໰ѿڶˡ

ػվڴſڣʼԱ
Ͽ죡λƴӴת躹֡
û˯һһȻ˽Ųػȥһƨϣٲ㣬ܵ
æƨ˳
ϵĶЦ¸Ǵţ躰ָĶİͣͣ
գҪǸҹˮ©Ĳ㣡躲ʾķ
ػԵϳȻʺ˵𣿡
ͷȫˡ
ǺãǳػԻӻ֡
ޣԱǱ޴Ļ
ӣ躺ͻ۸ߺ

Ʊ˵ԣǷ·𲢲£ڴ츮㳡ʱߺʤĿںš
ħӵĳֳһɧ˫Իӵ񶼺ԵĲѺãֳ侯ϿȺȻԸϿ뿪츮㳡רŸǰŵͨڡ
侯Ļ뿪ĺԣйں治ͣĺţ˹ɵƣ֮໰Ҳܣ
кԹⳡĻ𱬳̶ûпʼǰܹĳΪˣĴί᷽רںרÿ̨հ׿̨Ϊ˫ֱӷ֫ϵĳͻ
ӵĴıȽ磬ǳʱйǵںԱǿиϽ򳡣ԺûܵԵĻһΡ¡ءӭʽ
·ǿԱܿһйӵĴںӽҺŻʻ
ǵĳֳһ߳йԶڸߺй꣡й𣡡׷ųӣϵĴųԱǿȥʱϾԱ˴Ĵָ
ſЩǣúܸжйʵǺܿɰģǺãȻӱáЩĴָоܰǰйӿɶǱйߵרù߰йҲûжϿԡ
һжһˣϡ𾴡ǶˡЩֻΪŬΪǴô򵥡
ֱ仯ֻΪߵ̬˱仯ѣȴܴôЧй㲻ǳˮǺɫӵĴʣȫǿֵԴȪǾļС
ſ룬ӦйЭйһ鱮ԼйʷԵ״δ籭ȦȻϲǵһЩԱͽġ󡱣ֻһ仰ɰɫĿı
̬ȾһС
ӦøлǸǳΪƭӡάͷ

ʱ䲻һ֧ϳʱҲôˡʱйӻڸ滻·йҲ˾꺫ӣѺԵġʤĻͳͳ˹ȥ
йӳʱأ컹ûſͱ޴ġй꣡й𣡡ĺûˡ
ǰܼ߲ɷõʱ򣬺˰ֿ˵ǲйӣΪйĹҶڶʮʷϣûʽӮӡzhanϵľơ
ػϻػ˵Թ¶ΪҪ׵ȴûӮͬԹ¶ΪҪ׵йӣҲ𺫹ӡ
ûпʼ˫ѾΧչ̡ⷬͨýǵȾ̵õ˹ԵӦֳܹôңý幦û
ǵǾҪúֲ˿ˣ⼸йԵ뷨Ҫô˵ƫִĲأֻҪֵ֧ӣôضϧһеֻ֧֣ͬҪǷԵӣôҲҪϧһеķԡ
ûӹһ˵
йӻص˸ңʼΪǵı׼
ףϵĺˮȻػ԰ս
ȻֽȫӵĽĻſαȽأһעأһҪϵʱҪյĸһˡػЦ㶼ǹľгˣ˵ЩЩࡣԼպýġ
ҲЦЦ֮ǰ࣬ʲôڳϱֳˡ
³Ȼǿ׳ձ鲻¼͵ˡǳԵͷģ𣿡ػԶԿ³˵
³ޱ飬ûгϣȴҲûзϡ
ػ˽³ԸҲΪ֡
ʵֻ֮ҪóھֲıⳡˡǵȾҪóʤҪȺȻһֱѹǣԲܹ˳ЩǣſͻȻػĳЩϺЩ񣬱綼Ƴһơ
ҲĳЩȷʵйͬģǳнͬʤˡ
սŷǳ򵥣ûôӺ߳Ϊþ彻ĶǰһѵȫˡֻҪ΢һ¾ͺˣĶҪȱʼ֮ܿĳ
ڵһв̸ֽ˵սǰⶩϸƻͨսʮӾȫ˷ֽҲˡ

ոտʼڷػԵšй֮ͨռ˳ʱʱвźӵĺֻȲȡطİ취֤Լûбȫѹס
ſΪйɱԵΣӵĺص㶢ϰûѺ˵ǵط
ǿǵսİţҪΪǴᣬԼһ˵ͰѺӵĺ߹һˡ
ⳡػų׷ݺ͵һʱһģһҪߺҪֱýءö躵θڣһͻѰŻ
̫ƵԺҲע⵽һ㣬׼Ŀյ͹ÿΪߵԭҪԺ˵ʱúķʽע⣺ͣͣ׳գǰɣ
˼ΰ׳֮ȴû˿ڸĵ˼ɹҵ˿ܺ˵͵Ϯ
׼ͻƵʱȴһǰٻ׷ٶȿզࡣǹԼٶû֮ʮ֮ڳ˦躣ԸɴཱུٶȣȻٶƭ
ںħֲۼ˭Ҳо躵ص㣬Ǿǲó
ǿɾʹˡü躣躸ûü£κչ
ٴͬʱǰԱܹ躵жͬʱ躵ĳٶȣֻҪԼһȻɻοðʧй
ˡ躻٣˿ûмٷص˼
ͻȻֲõԤУΪһþɳĺôððʧʧֱͰε
ˣûйȥ躵ΪæܰµҪܿ躡ǱߣͻԼ磬ֻڷǳ޵Ŀռˡ
ո򣬿ŲЦһæһ򡭡ȻҲ˲ˡ
ϧһ㡣һŻһ˱ߡ
򱻹ƵסǱˤ˱߲ý¡еˣ躷棬ʾ⺫ӷ
ǶзЩ硣Ҫ֪ÿ죬˵ղŵ֧ŽžͱˣǸйֱӰ³
оȻֻһˣ̫ˣҲôְɣ
ǷŭӢйӵзҲ˲ܽܣ
躸պվǵĻڱʱʱҲѧӢöҲ˵ԵǲʱԱոպõ˵2002籭ǺӵҲôҪɣ
ɫһ䣬תȥҪ鷳ҲʾͷͷͷŭĹţšæʾ˷ֿ˫ԱҲȥǡֳһӱ˵ĳͻȼˣΨ²ҵĴźˣӿȪˮƿӡ
һѰק˹ȻţոնʮӣҪǱô죿㲻£һŻҲǲеģʵһ㣡
躷һۣû˵
ԱߵĿ³ɭɭ׳աôĽֻòڱע⵽ѣʲôŲֽˡ
ɫһ䣺գСӲȥץ˼ҵСܵܰɣ
³ܿˣСֻһжѣ׳ա

˰죬лûиıзӷ
һˬ֯ôҲһһС˵˺ܴӰǳʱЩΣʧֵĳȵһ£Ȼһߡ
ҪȥúͿ³һ
³һõ򣬵ҲûȫɥʧᣬȻһˣŬĴӺͱ
³ԼһȻɿת˿ˡҪǣתͬʱһӣǳɡĴǵıϡ
³ͱ֣֯йӶʱȫѹϣƴطʱ˿̣ûעѾ˵ϵǡ
йӵĽֵ֯·ǳ١ֻŴݾ͵ſĽ£ſҲûжදսž䡣ϧɳ˵ߡ
ֱʱ򣬲кԱʾ˵ءʣǸ˵ĵùһˡ
˼ʮײܵǰйŽޱվԱ߿ţҲû˵ȥһ£ʾѺá
аǿűӵ֣תһдſǵıӺѾȫѪˡ
˵ԱһѺⳡǼҰyaoζʮ㣬һѪͻ
æʾⵣܺͶҽϳӴĻʼطŸղͿ³һĻڿ³ǡ⡱˶Ҳûз棬ֻϵһС⣬вܸ³κξͳͷ
ܶﶼô¡ոպ躷˳ͻȻ⵽ɵӶ֪³躳
ס˿³ιʲôطģ
³̧֣ȻָָԼͻǿͷ
ҲͷԼ󣬷·оҪô˾ȷĴиôĲλ
ʿЩͷۣſιúùܹ£ǵΪ
ſһۣǹҶӶӳôҵأһſЦ
£СԽԽåˡεѹڰ˹һ̾ء
ſЦˣҾͦõģܱǺܵġһϲӰɣʵء
ʾͶðɣǣ΢һ㣬Ҫ̫־ˡ
ſ֣Ƕӳɣ⻰ȥ˵ȽϺá
Цһ£ˣ˵Ļǲá˵ȽϺãåå
ſΣֻðѿ³躽еһߣ֣Ƿ²Ҫ̫ˣϾһѵ˵־ٶżΪ֮ͺˡ
û³ͷðɣһؼⷢƵʵġ
ȻһӵĶѣſȻһսԿȷƵˣոջ˼ұһºݵģ˼ҡһھȻɵ˵ⷢƵʡ·ղŲڴˣڲһ˿ΪѪκ˵йһѱŭˣܾ³ˡ
˵Ѫ𣿿Ȼһֱ޼ҿɹ˹ſĲ²͸ˡ

ǾֹѪһϳˡľٶ˺ǵĺȲйԸ޾
ſȰ˵ˣȻʵ˲١ֻȻᰲµвԼԭĿյҲȻܴ󣬵Ѿٴͻˡ⵽ִĺԼᱻй13Ǹӷ˫ȣҪ֪ΪⳡˣôӽĹھһǳĻϢ
躶Դ˷ǳ⣬ն԰º޳ܵЦҵĴʽ׼߰ȫˡ
һڣɣå
204´CDʼ
˿ʮӵСָֻֻܿǱһΪЦ
Ŭسϵƣйǿѹ֮£ҲЩΪ
ػڳ¿һȻӽϯվΧźӽȴٳٽЩ
ţһҪ򴫵ǳˣţ
յʽӵִ·ACұ߷棬ڹҶұǰھֲһԴʮ򣬵ڹҶȴн򣬾ΪλøˣҪǿŶӺҪſЩǰᡣ
ȻػʾҪţôӳȻҪ𵽴ͷˡ
ĺĺʿʼ򣬽ֻں˵ܹACĺŴʣɾǾǣʵСӡǺͶһȼ
ٷ֮һٶʮľء
ʴϰʼζŵģŻ󳷣֪ԷϰĻζǼٶһǳ̨ۡʣǻþŲҵģ
ʼٶûЧֻǿͻˡ͵ذǰһģȻǰ壡
֪ģҵæתУϣʼߡ
ͻҲǼٵģһȻڽǰ棬ҽŽźԼڲ࣬ͬʱͣת
ι˽ʴУҽţһŴ䣡
Х򺫹ŷȥŽˣ
ʵֱţƯ
˵ԱߺƯԼȴͷһ䣬ΪӦýġ

ʱߵʮӣ˫Ȼ00ӵֿضԴ˷ǳ⣬йӵΪֻҪʤһжԹصǵٽ
ܶ˶Ϊйƴ򿪽ֵֶκ͹̣˵ԱҲੲݵ˵ղͻֻ
ʵϴƽֵ򵥵һ¡
ӽɣֶ£Ȼ󴫸³³̹һ֮Ͻֵұ·ʡ
ٶ˦˽磬ŲûֱţǴУ
øٸſܶи߸Ծһĳ嶥
ӦŽ㶵վԭءſǽ̿ʽµ״У·ſ嶥˸ʮ㣬ûзӦҲģɽš
ˣˣƯӶ򷴻ֻж̶ʮ룬йһθɾĽʮӵոʧأſ֮ľϣǵĬѧʱһְֱҵģ˷ͬľֲѾܾûпˡЧ
ſߣ߳غӣҾȻڿлͿʱ䣡ѹֽûκηӦأҲԼû뵽ſܹ֮ߣôɣ
ſǵͷһǰĹ죬Ȼ˫һָʣſ˫
Ǻþûôӵˣſһſ
ǰſ˵Ŀô
ҿһƿſıɲˡ
ſЦǿĵ׽ŪһѡֵҲȷʵǺܾûһˣΪҲֻڹҶӲ۵ʱ⡣
ֿؿӶͼôӽϯ
ոջƽͺãƽͺãû뵽ؼʱ̻Ǳйӽһ
ڻôһȹ̷أһץסһлᷴˣҪܽʵֿҲǿ֮ͽǰ۲սѡΪŷˣϤйӵǼԱҲ֪һ֧йжڿͳֻƽͺá
κڵýԴһ籭֮ļͣΪйһֳ裬ⳡѹǳ
֪У޷ӮȴҲҪŬ䡣
͢Ĵ˳ΪܶıȰ˵ʤ˵ĻҲҪ䡣
ֿھʵĹ᳹˼롣˾£ĵһҲʼǡܼ򣬲ܱйȷֲࡱ
ǡйǿĹ̶ֳȵĺܳŶ೤ʱأ

ĺӺйӱ˺ܶ࣬϶û̫ͻԱǼֵȻ򣬽ϣҪԱҪһܻ㲿һ
йǡǡ෴ڶ죬ʵͻԱػΪйӴǸ+սڽϵĻϣҪԱҪڱԼ
ˣڵйҶӵıǳأΪߵĺÿ˿³ġ򳡱ݼҡù
ڿ³һܹ˵ķأΧ£Ȼߵ࣬û˿ҺǱĸоǸĻ
ڿ³ſЩʡˣǣǣ
ʶ˵˭ǰأһѾȥʮˣϰ볡Ҫˡȷֻ10
10ͲˣΪô𣿡
˵𣿡
³תεһǰһԱ̨ϱ޴Ļ³ûм˿ǰȻͻȻһơ
ŶԷԼͬʱԺţûתˡֻͷ䣬Ȼָһǰ桪ſ
ſʱѸٵĲ嵽󣬾ǵһ¡Ϊһǰ棬֪ʲôʱڹؼĵط
Ƶĺð䵽ǰĺһһҵıһšſǶҪ죬ǰ̧ţأֱһճ䣡
ڿһߣոպԽ˽ȥ֣Ȼ׹ںأ桭
CCTV5Ľ˵ԱҪ˷ܵĺˣûн⣡
ſź˿
ͻȻһɫ嵽ǰ˶ûзӦʱһԾ嶥
ûκţ
ʣʣˣǾʵĲ䣡ſŵʱڽģһ˲ͳǰڱǿĵڶ򣡺ſһӵͷ֡
ſſ˫۳ʣȻȻ򣬵ǿڱסӣҲȷʵЦġ
㿴˵˽ʵܼ򵥰ɣʹЦȻһѽſڻŲĻᱻ˵ſǲء
ġⱾӦҵĽ׼ȥġſ˵⡣
Сʸſؿһȭ

ػԴӽϯվȻûߵĺֱģҲ߾˫ۡ
ͺˣʤѶ
ֻֿһ뷨һΪԼ˧λ˵ġϰ볡ûнӾͱйӹкʷϿǴûй顣
йӵʿѾȫˣȥ֪ʲôıȷֺͽء
йӵǸ˷ܵйӣйӣս޲ʤ
йӰɫɥһİɫĳ˺ɫйǶɫ·֧ӵģǡú塰ħӡҲɫ£ԿȥƬ̨Ǻɫǳ׳ۡ
ǰйý峰ħӡйӼ͵ġڿЧȷʵġɫͳӷĺӸܲԵ֧֣ȥȫǺɫ
ϰ볡ʱ򣬺Ҳһֱû֯ЧķйִһοٷǷ·ûд02ĴлعΪ޵־ĺһԾͣ־ǿôͱ02ǿ־Ҳɶʱ̡
ǰİ׳ýǼһ¿йӣƴʲôǿҲ޵УӾǵ޵еȵȡԱЩЩƨˡ
֪ˣýǶǰ׳գԲţһǿЩ̬Ĺҵý塣
йӺǿĺǿᵽһ㣬ôԺŵԱΪΪһֳս
ڵйЩ缸ձӣʵõ˴ѾûаޡֵǡˡػԼ˵йڵĿѾȫˣûбҪ޺ЩӶȥģ̨һֱȥŷ޻ޣЩǿӽһЩƶ˶ᰡĹ֮ıû߹һǶ˶ᡢĹҲɹڵĶȥ£ýʲôӦʼռ֡øڵϡ
ػĿӣΪŷ޵ĽʶˣϵҲ㡣ĲΪʲôáҪģȥЩбԼձȺء

гϢʱ򣬰ֿڸĶԱǺǸҽⳡϵ籭ĳߣϵǵֿҲɽû·ˣȫˡҲ䣬䣬һҲ漣˭ҲϣԼʮ궼ûйӰɣ
һػԼǣǸɵãȨǱɾ°볡ָѹҪúӳ׷ҹ°볡϶ȫģǵĻᣬҪܽĻᶼҪŹԽ;ԲֻĸûУ
ˣ˶ػԵҪ÷Աǵ뷨һĦȭƵģϣ°볡㿪ʼ
ػԵͷĿǰ״ãֻҪ״̬ǰ߲ʲô⡣
йĿǰǿ󣬷ҲȻǿĽԼǹԵûôʵҲСӣ뺫ϰ볡ȼνûа취вµš
ϲǷǿһ㶼ġԴͿ³ָǡѪĽѵ֮˭Ҳܴռκαˡ
ȻԽΪйӵķѾ˷ˡſ³ǿǰɷӣֺܣǺЩĬĬŵĺǡ˵⻰֮ǰһҪų⣬ԲʡĬĬšġֲġ
ʣµʱ䣬ػʲôû˵ԱԼˣԼͺȥߡڵǳɣ͵ոսֹʱһ
ſЩڹԱǲ׵ģոձγɹҶ˧ȻԹҶӴиĸ˲ٹҶӳʱٵѹЭѹֵܾѹýѹֲǵѹԱǵѹǵѹʱĹҶӸĸزˡ
ҺóʼվߣͦȻɼ߹Σڼڿһʵ֧ӣʱعͷȥǰЩء
ϺػվԱͨĴſڣָ汻ƹյ÷׵򳡣Ժ˵úÿｫһֵüĵط2009꣬CDǴ￪ʼ籭еġ籭ǡ籭ͨƣǡ籭𱭡

°볡¿ʼֿĺӶԱ˷ܼһйӵĽȥչ˷ķˡ
һʱ䣬йӵĺԱǱæµϰ볡ĬĬŵǣڶ̶ʮڣͳдͷƵƵ˵ĺˡ
Ǵ·Уȴߴ˳йк߷ֱһװ˰˺һװߣ߶Ϊк˵ոպʣǰйӵк߶ߣڷϵõ˺ܴļǿ
Ҫ·У·ͷķʽйӵţѶȲС
Ҳʶ·ԶĴһԶǿ׳ӲʣܴԶȻܺԱ
ڵ¼׷˸Чǰ泵ڽͻȻһԶ䣬һŴЩйӵĺǴֲûмʱȥԵ¼ֳĽ¹Ҳʹ°볡ʼʵһ˾ȡ
ԲһȻͻȻزˣ·һ˳ȥư򲦳˵ߡһ׾һȻǳ
ͻȻŲƤеģЩˡڰŽ˵Ҫ˳ȥҲ顣Ƿ˸ǰ棬ǰĽڵŽڵ¼ϾͶн֣ǰºӻʤһҲ⡣ǳʵһ˳ȥûиκϣ
ŽһλãܸǴϣͬʱҲһδζɱֵϣ
վܽ׼ĳҡҡʳָ˼ԣҪҵţ㻹̫ˡ㲻У㲻С
ﱻƵŪҧгݣȴȥʾɻƵġгϢʱܽйӵĺ߷ǳƻǲиָ˵С³иֶŭ㣬ʧ躡԰ֿϽԼԱйӵԱڳϷκʽĳͻåİԼĶԱ³һġ
ǰ򿪳ֱţǰɻңǰǽĻᡣ
´һ߸ԾֱӰѻڿеժȻֱӽţֱ̫Сˣסİ»ੲݣǰ淴һ䣺ˣ
˱İºܲˬҲΥӳ־æǰ
زֱӻϵ֣֯
ְǰһˣ˳ƹĺгǫȻֱ³
ÿڿ³Ľ£йǾͻ˷һſ³ܹٴµĻ
³ϾְҵԱǽͷյģʲôʱ棬ʲôʱ򲻸棬
йӴٷͲʱܿͰ˳ȥ
·ٶ׷˿³ֱȻŴСǰԾϧں£ֻԲ䵽򣬲ûа򶥽ţ֮һߣûаռȶ·߷Сһ°ں׼ſͺһˡ
ſۼҪԼˣûлἱͣתˣֱͬʱڿת·һһ㣬ſڿתʮȣͬʱŸһȦոպÿĵ򡭡
ſŽźڿлһĻߣ߸ߵķԽŽ֣Խ˲Ŀ⣬׹š
ſ˫³Ż壬ûѾʧȥƽԼֱ沿½Ȼ֪û
ǺܿCDɽХһĻ͸սˣ
ˣˣſġڡѾܾúܾûпڽˣĽźۺֽǶȣַʽ£ܰͽԷšֻҪ룬һܣһ̣˵Ա·𶼳ſȵͽ˿ûʶԼſ˵ˡ񡱡
ֿ̱ڽϯϣϵ۰ҿʲô
ſҲǳͣĿԼǰĹͼȻܵϯ£Լ£һţ̨ʱƬ̨Ǿһӿǰɣſ¡
ϯ̨ĳҲ߾˫ۣһͨһΪſ򻶺ͬʱ񺰣CDذ
ɲ𣬺ܾòһڶˣǸػʲôôȵգôһ֧ӣ2010籭Ѿˣڿǵ˵ӿԸһأһʮǿһ죬ǿǿˡ
ŵǣΪӭ籭Ԥѡȫݵ˺ܶ߿Ƽ豸ڴĻطſʱ򣬹ԱڻһıӰ
˾ٶʱֳǷļУתĵѾͷ׼Ļ
֪ĸԱģǴʮˡ
ֳ㲥ɿĴһ𺰣ſſſſš˰ƣ̴ٵ̺ſ֣ı飬ı飬һΣšһֱ͵غΪ
ֳļڱжᵽԵж˵Ľġħӡˣӵȫõԣ
ſġڡǵȼ򳡵ļ顣Աͨԣ˶Ϊ⡣
ֻм֮츮㳡ϣԿͬʱҲǷͳһڹ㳡һһ޴ҺĻȫֱÿգͻἷˡ
ſáڡȥͬʱ㳡Ѿˡ˶ӵһ𣬲ŮףֵλҲ˿ȥԼռ˱ˣгû뷨һֻ̣һݣǾǡйӵԡ

ſԳƵϡΰ󡱵Ľ򲻽ձըô򵥣һ־ǿԺĺӶɥʧ˶־ΪԵĸӣһȺб޳ܣʲôֶòл˾ʵ״ţǹʲô
ֿҲʶȥӸûڵйӿ⡣һлɡ
ſ°볡ʣʮӵʱȥһ˶򣬶ҵڶǡڡܵȫйԵ¾
йӺͺӵıҲûнȷֶ30йʤ޵кӡ
йý˷ܵӴ֮йٿֺӦֵӿˣ
Ȼ˵ЩΪʱ磬ȷʵù˺ݺݵüһѡ
ſٴýķͷͷý嶼ᵽʾ׵Ľ򡣷ýǴǵͷǡ
ſûʧ̶ֳȵ֮УԼֻһѣйҪߣҪߺʣеı
ÿѵؿ̿ѵŬԼ״̬ԼżЩѵ˺գΪͷ֣ҪԼżô˻ô˼͵أҲſԼʶΪȷʵڿ͹ϴȫӵգѵЧʡ
ػԺͺԴ˶ǳ⡣ΪӳϴȫӣΪţԴҶġſΪӵľ䣬ԼʵжǷݲľӰˣҲ⡣
תΪְҵԱһԽԽʵʵˣ߷Բð˷֣Ϊһ֮иıǳˮƽӣ˭Ҳܱ֤ԼԺ;ƿݡְҵԱ뷨Լ״̬Ӧһо׼κ¶˾÷ġ
ſһȻҲְҵԱˣǺܶСʱɵϰɸĲſҲûȥġһҪƴȫȫԸġκ¶ԸԷԸ䡣ֶǡǡǺְܶҵԱȱٵģԲӰ쵽ߵˡ³ʲôںԶˣӰ£ҲȻȻģľǻȻȵġƺǿ躣躰׳Ҳǵ躺ìܵʱ򣬰躱ֵĵһ
ػԾʺſйһȱһְҵԱرһӵĶ־òľ񣬿ʱʱ̱̿޲߶ѣǸǰ塣
ⳡԺӵıõ֤ԼĺӺ޻֮ʿȶģſܸӴ顣
ػԼں˵龰һȽ侲ı·Աһž׼ĴаһͷȼеŻ˵İš
ûǣͲкػԣûǣҲ϶ڵйӡ

йӿͳսĴǣⳡϱĲԱǵĿػȴһܺõӦϰĻᣬ籭ϷǾУ·ݵʱǱǶ죬ͳӶڱЩܷӦϰҲһǳ˹ע顣
ػԾúͰĴһСͽ⣬ǿԳſͳĻᣬúһϰΪ籭׼
йѾսʤĿǰСĵһ԰ĴҲҲǳڿͳһ˺ӣڶսʤ˿أⳡ˵ǳؼȻйͷͣǰĴҲϣй¡
ⳡػȻųǿݣҲ֪ܼԱҪϢЩԱϢ÷ǾٲμӱôܹȷͱҪˡ
һҪһʼóȫʵȡʤ
ⳡǿ󡪡ǰĴǹýۡйȷʵڵӹڵһʤļ飬ڰĴǵϤһ籩
Ȼǿһζˣȴ21һѵĿͳʤԼһѭıŷֵйĿǰ߾Aһڶĺӻ֣Ĵǻսȫ籭߻ǳǳã
ý塪ý塪ΪйӴС˳ѾˡйԤѡбֳǿƣЩ˰Ϊ籭ͷź
ػ֮󣬷ǳм˵йӻܱΪ𣿡

籭Ԥѡϵͻ֣йԱҲ˸Ĺע
˹עϾҪеһŷ޹ھķ֮һĽڡ
ⱻйýΪھϵй±ȡ
˫ⳡҲǸ߶ӣЩμ籭ԤѡĹǱһҪֱӻصȥ׼
ֱתĽڣſ³˸ţơ
ͰĴǵıոսǵѾ͵ϤĻĻϰϵص˽רѾڻܵϵˡڸ滻·ֱȻǻ뿪Ĵǣֱӷɸı
ںЧԱҲǴתˣػԿſտյľƵ꣬Ժпһ䣺ܶǰΪĳֻŷ޵ѵ濴û뵽һжʵ
·ظһǰһĻſڷɻոûжþ˯ˡҲʵʵĵʱΪǶ׹ھı˵ζʲôϯררǡ
ɻϵĳԱ;ֲĹԱûȥǡΪһսǰѵõϢʱ̡
205·ӵķ
ĽڿͳȲûгԱϣʼһļֽ򷨣ɵӶܿĳǳ顣΢ԾһôͶ򣬷ֻʮ߷Ӿͳʧء
ʱ棬԰ʵչΧ̣ƺҪѰûǳˮһĽ档
Զ䡢䡢䡢䡢ͷ򡭡ŷʽˣǰ°صĴ˿ʱ䣬æµˣҲǱӾͷչ˵ˡһһŰʵŽúǵͳͳߣǰϴģŲʧ
˹ŵ󳡳ֱӴ˰һſŸٲϣ¬ǰӵȻһˣһУ¬¿Լ󣬵
ſͬʱ¾͹ϵųˡչ˫ۣĽͣ˫΢С鲽ԼվλſŵĽǶȡ
ſһ۰µվλȻǣûкһ䡣
ŽǶȥ
¶ã͵ǣͬʱ˫첲
򱻰ôһڵϷһ£ֱӷɳ˵ߡſſڵţȫ·˳ȥ
Լٴα˳ȥſѾûͰ¶ˡѵԼ״̬ã˵µʵѾǿԼ󲻵ĵزˣ¼׵ŽȻ鴫
Ҳû˼ſҫԼıˣӺŴθǰĻܲæŽѵĺء
ʵĺ߱ͲãȫгɫŽŽҲʱ̱֤ŲʧԷù֮£Լػһʧ
ŽĶһֲȫУΪǶʧ
±ֱ͵ŽԽǿԽڵĶſһֻһֿ־еǰ棬ֿ־ԴӸпʼһֱڡ֪ԼǰǰֶõĲʧʱ䡣
ÿ˳ſ֮󣬶ԼĶѣעſŻᡣ¬ĻǲģѾʮˣſֻεţ󲿷ʱֻܸѴ߸ò򡪡³ҲסˡصսƯ
ڳѾôżˣԼλϣȻۿųƣ·ԼǸ޹صĹһżżҲûʲô취Ա߳һȻϡʵˣصսȫס˷ķӣԱڳƽʱٷ֮ʮʵûӳȥҲǺĿԵĿը̵˲٣ʵЧҵĿ
ڲǵʱҪ۲ʵս򷨣ȻгϢʱƶµս
ĽҲŽȷˣѹŰʴ򣬺ʱҲûΣգάˣһеϢʱ˵

򳡿̨ٴα޴ĻһȻǸͷſǰˡǰŶûн򣬶һȣΪ¬ͷǣſֻҪһͻֻܵ
ָӺȥˣҪ©ĳԱԼŵģԴſû˿ҵ
¬ǰסſͻƻţֻѡ
ſٶȲ졪ֻȫٴԡ¬µʱϰڲͣĻζȴһֱԭеĲʡò˾̾ϰ°shen˲ͳһȴܸ߶ȵЭ
ȻǰԱҲټ١ʵʵĶЩͷˡ¬¿ſһݣΪҪǱͻƣæԼұ˳˫ȸող濪ſԭͻȻмһͱʹ¬֮䴩˹ȥɣ
¬һ£û뵽ſϰֹͣζ£»ܺ׵ֶſû٣˹ȥ
ܣ¬·ӦҲˣϽſûнӵʱ䣬һŹϵĲ
˵ƾĳȣӦò£ſı
ſ¬ǰһϵǰȻŰһˣٸôɵĶ¬һ
һ¬¾Ȼô׵ͻˣæǰƣſŽǶȡٴηŵģ˫չ˫΢С鲽ƶ
ŽĿȸһԼ壬Էǰʩ㹻ѹôҪſоԼһƬӰ֮£ʱѹӰ
ſûȷµķλֱˣŵԶǡ
жȷԶȥڿչ˫ǰ죬򡣿ȥֿ赲סˡ
Ȼ˫ֺ£Σ֮⣡ǰǰ
ٴס̫桭ȵȣ
ڰ׼һʱһǰ˹÷ҪΧȴǸοҲ
ſٴţӦóȥŽſûһǰץģҲһҲҲλлᡣſŵһɲǣͳţȻǲϡûץס򣬶ǰһ£õڵλá
ĺûᣡ
ķ˻ʹСײģɲ䡣ܰѶԷμԼ󣬷ƽȷֵϣûˡ
һȥһȻ͵һ˹÷ײһϵļʱʧӰ١ȵֱ̧ڿзǳһŵ䣬ķɽ˰Ľڵš
Ohyesȷְƽˣϰ볡нʱǵķƽ˱ȷ֣

Լû뵽һȵĴλվûָСӿгϢ֮ǰƽȷֵİôһ°ղĶְˣƶˣļƻҲøű䡭
׼ף·ϱſڵأûͱĶѹ¡
ʱŶô޴ѹںˣƽ˱ȷ֣ѹõ˻⣬Գһˡ
һƬڣֵ黶ˡʵһĬ
û뵽û뵽ǰǶ˵ſͰµĶԾû뵽ȹݰ³ŵȴſĴǰʮӱֵĶǳɫһεȴģ
ţʵʧҲͻȻɡعһ±ǰʮ֮ڣſֻĽţÿһŰ¶ûֱܹסֻܾ˳ȥıȻ˷뷨Ҳǰµʧ󣬶ȷʵûа취סſţڿеѾԼչ޶ȣſźܹܵסѾܲˡ֮򲢲ܹڰ£Ӧ˵ǷùֹĻرɡ
¹ڵϣε̯˫ܹ֡йĽ˵ԱĻһסǸ˵Ա֣ߺꡱˡ
ſſƽ棬ǽǶȴҪÿοסҲǾŬҪסǼֱͱղŶѾȫſŽǶ̫ˣǱȥģܹѾ˲ˡ
ſΪ׵һɱ֣ԲΪˣΪڹâ֮ŵɱƽһžеʱ֮һǳǿҵתŽ֡еʱýżȥͱУŽ￴һΣƮЩǴ濴СϸڣҲֻŽᵽΪſһûʲô˲ǿɾҪԴͷˡ
֪ҲΪֻܾԶһ㣬ȥѹ˵ʵŽϲֺԼزһߵţ˵ľǵعˡſ෴ĵعвֻҪŽѹסûˡĸͳͳкܶࡰͱղžٵӡ
ȻԼĹǿȥȷʵԼˣ԰»ǾʾǸ
ſͷף򣬻ͷڵǸͻȻոհʽ֮󰲿µı֣Ҫúñһ¡
תܵʵĽǰ棬Ȼ尲ʼ磬һ̯
¶ʱŭۣ뱬̬
ϧûٷ쭵ʱ䣬ڷ֮ӣʹϰ볡
гϢʱ򰲿ºץסſúýѵѵһǱܹʱſ˸ҡ

гϢʱǰһֱһԲģԱЩΪԼϰ볡ı̫ˣˡ
ʵأֻͻ䣬ҪôӻʤԭǲοƶʱƻΪĽ˿̸ڼҪⶩһݼƻ
ʺͷƽ»ص㡣ֻǱϿ˶ѣΪһͳǵ̬ѾͿ00ͬˣǿԴĸԲӳȡЩöǰóģһǺĥˣΪԡ족ƣҪ죬սҲҪ죬ͶֹľУ֣ط©Ҫðˡ
̬ķչֵزпֻ漣ˡڻʮӣԲߡ
һͳƣֻҪһͳ򣬻صǵҲӵĿܡôţͻȻ뵽һ㣺ӵһͳһ˷ܵ飬ôӵͳ򣬲һпܴܷĻֿܣ˵жջأ
ϲģҵңôҲ֮Fairplay
ţЦȫԱԼĶԱÿ˵۹⿴
Ц̰ѱ˻һĶԾȵĶԱ˵ϰ볡һǸɵû㲻ԶԶ°볡
а뷨ͼƻȫгȴԱǾȱķһвĳڳ⣬ǿ̽䰡
ǲû̹ķ񣬵ôĿνͷһΡ
ҪڿͶǰڳƣԷǰܶĸĻᣬڳһѹ̫󣬲ظƣ̬Ҫ󼸺Աװһ״̬õӡЩĿľΪðĽΪˣΪлɳãܹٴȷһͳ򣬴ӶһʼƶġطսΪ
þй˵ǡ߳
ƻĳɹʩеĻǷԱҪװ棬ҪöԷǸıΪڽڽڰˣӶıȶս
һŪٳ棬ʧǿɾǡ˷۱Դˣά飬Ϊ㵽ΪֹûбҪݵô档
бϾһлҪ˵㣺壬㲻ôࡣ涪һҵҲٽġ
ά¿һЦԱһãȻеĲȴ˿ûм١ϵ۱ӣ˹ھ

гϢط򳡣ſŻûʱѶԱǶΧһԲȦлҪ˵
֪Ҷ϶ĴǣҲһΪƻʵ̫󵨣̫ˡֻϰ壬ˣûϰ壬Ҳվڹھϣĺܶ뷨ܷ񣬿ȴܰǻʤһҲϣʵִ׷ƻ
ƲƲ죺ţִûа취Ӯ˴ˬȫϰġ
˶ĻЦˡſҶûͻôɢˣȫڵǿء
ſվȦ棬ǷŤͷ˿Ķѣȷһ¡Ȼ߿Ƥ
°볡ıʼˣڴ°볡˫Ǵôıݣ
˵ԱֳڡԼĽڵԱܿͷַЩʧǵʧʼ֮࣬ڣǺ󳡵ĴʧΡ
ƺֻи׵ıֻԱſɱЩ֡
һʼֻǾ֣ʱƣûкתļ󣬽˵ԱʼΪƽѹ̫÷ȫӱʧˡ
ʼ°ͣһԲעųϾơ
˹֣ϰ볡Ǹ13ſЩأô°볡һгϢԷЩˡ
˹ŵҪֹ˵ͻһðʧĲҪ˵ˣӰӶûͻ˷ǰһϣȻû˵һʱǴݵԶ䡣
ձסˡƺӵı൱ǴذҴֻƽֶѣǻлᣡ
ŭ𣬷ԱƺȻһʹͷ֪Щʲô
УƺӱһЩ⡣
ôܹ뵽ЩǡڱݡķԱװİˡȻϰҪװıһ㣬Ȼһݳˡ
ҪӶƭ֣ҪһЩϸ΢СϸöԷΪ档ЩԱı֣б츳Ͳ˵˹ŵǸĲʧˣǸ׸ղǸ˷ӺԱ޷ϾͿİо
лڳ¼ֽĸͼӴס
άԱҳһˡⶼʲôʲô

ڷȫݵʱҲڳ˼һС
°볡ͻȻʧؾ֣ϰ볡ѹŰʴӣô°볡ͻȻͱһɢɳˡ˵гϢĵӦӦĶԲ߲ŶԣҲ˿вѧåܷܡ
Ťͷ˿ԱǸڳ߱׵УȻҲ֪ںЩʲôǿı飬϶ǶĿǰ˲⡣
ͻ˵ʲôã
ߡʱ仹̫磬ûˣ
ţڻһ֮׵ķᣬ˹ŵ³ĴЩ󣬿³ƴŰ¿סȻ󴫸˲ϵķڽһŴʸ䣬߸߷ɳ˺
̨ѾܹˣȻҲֱַǳ
ؽüͷıȷʵ
ôԵʧ󡭡ղԱߵſᶼǿŸá˽֧ӣ֪ſӺʼһˣϵܺã˵ôԵſǰѵǹҿģ
뷨ͻȻصԺ棬Լһ
ģܰɣôп湻󵨵ˡôᣬѹĶԱƵķչаĿԷԼΣն
ͻȻ÷ϱ鲼Ķͷ

һߣҲ͵͵עصı֡رĻҪƻѾʮˣǱ߻˿Ҫȵʲôʱ˵ȰѹѾˣעʵ̫ˡ÷Ĺھǰ;עİⳡ֮Ǹϰѹ
ǼȻѾ˾û취ֻ֣ӲͷƤˡݣݵΪΪֹ
ҲЩˣغõǣ˵ĻϾͰ˦λϣȻԼ߼ݡؾͲˣװȵӣװĵϯࡣ
ڳϱݣڳһݣһ鰵нϾ˭ֻ͡һв֪˶ףⳡȤ

ǰĻᣬаǰſץסʧʧģ̫ˡżģŵ¹УǲŻϵ
ſͷˡ
ſӸ˻ȻԼر·ǰ壬ȽӽʱнȥŶѵĴμеҪġ
䵽ſ£ſʱһģ¬ΪҪʧˣæ׼ȥ򡣽ſǰſȥںȴ͵һģ¬߿˹ȥٴӰ˹ȥ׷
ſһ¶Ư÷ǰ̸ĳ˻
ˣ°һٴ׼ſŽǶȡ
һſûг֮ģͷֱһ䣡
ֱŶȥ
´ʧɫæٺˡתʱ䶼ûˣֱӺˣȻ͵Ϸ֣ܾյİ򲦳˺
һֱڻɷϷΪЩʱһζúʧЩˡʧҲڱɽɣ˵޻֮ͺ޻֮
ſͻȻֶԼƲ˻ɡϷĻĲһҪĴ˰ǰ·ĻһٴȣǸеļƻҪ˰ɣҿ϶ҵġ
صĻĻǼٵҡڵʱһյľġ

е˶ʮӵʱ򣬷ȻʵĹ᳹еթսʹĽȫѹϡĸһЩᣬҪǷ׳ˮƽӣðʴˡһ̲ıսָʾǱһ̶вʶ˼ƻС£ġ͵ʴסǿɾͿˣ
α˵ʵһγɹĽϸŶӾĬ̶ȣɶһѺġˣеʱЩʧĶ͸ӱˡ
ںʥ³˹ʱһȶԷ˰ģʱʥ³˹Ѿڶɸ˺Ųϵʩκ˹̩
³Ϊʥ³˹ڸ˹ģû뵽ȷʵͻȻϵʩκ˹̩˹ŵһֱڹעŰ˵Ķ򣬶ʩκ˹̩Եʩκ˹̩ͻȻڸǰʱ֮⣬˶ɵˡԲǼװʧ󣡶ǻʵʧʧ
ĽڵĻᣡһһõĵ÷ֻᣡʩκ˹̩ܲץס
Ϊ¹Ҷӵгʩκ˹ֵ̩൱򶨣ô˵ͻֱԸ׵һ˲䣬һǰҲδܹıˡ
һĻҲλϳŴͣעԼǰȻһٶҲһֱԹ۵ؾ
һһԵĻһŽô˷᣿ЦǰʵĻᣡǾȽǿˣ
ʩκ˹̩ͻȻţ׵أ
ֻǼٶѣĿľҪƭ׵أȻιš
ʩκ˹̩һ֣İһ׼ƹڵϵĸףȻš
Ǿŵʱ򣬵ڵϵĸ׵ȴ·ƾճһһͻȻʩκ˹̩ûϵһ߿ˣһģǰȥèһٴӵȻѹȥ
סˣʣһֱ˵£ȴõŽķˣǷҶӵŽ˷ĵػ񣡡
ʩκ˹̩ڵҪ򣬵һһʾϿ˿ûҪз˼
׵ľʱӮȫһµĻǸײûΪЩԵã෴ѾڱıԵˡûмڿȥǶзԱŭ쵰ղŵʧô£ΪʲôûȥǸ¹УҴΪڿЦ𣿣׳ǣȻһԸˣȴټôĿŵŭԼĶѡ
ȷʵԼʧԺϵĶԱһͷ˵ʲôξбҲ淢쭣צĳ峡ϵĶԱǺʲôҪ׸ĻᣡѵöԷٽһ𣿣
άԱⷬôôζгϢʱҪԱģݵıĲٱˣȴˡ
ȻûбֳϾֻһֶѡ
ղŷһУԱеı֣ȻĿ׺е¶˾ģһоԲǷⰲųƭ֣ղЩʧ֤ٵĻǱضԼվֻ֡ģŻָղžĶǵһĻ仰˵ǼٵĺˣؾҪԸп˵
ڴӽϯվȻ󻺲⵽ߣڴһǰƣת߻˽ϯ
һУҲͬڳߵпˣһϲӵ˴볡ڵȵϲĶ˰
ܱڳֵ˼䣬»صϯȻŤͷԵά¼Цٺ٣塣ϹŶ·ԼıƵģ˷ܶĴ֡
άЩԾϵˣһ侲İѹͷԹĻϵۻۣ
ٵȵȣڹ籩¶ҵĿĻᱻǸϼһ￴ġҪ鲻ԽĲֺʱٷڻҪ̡ȥǰ쵰ǴƣǱ𼱡
άվȻߵߣųڴȻ˫ַŵؿڣһ΢Ұڶơڷİţ˼Ǹȱ𼱣һЩ
ʲôʱ˫ֺʲˣǾζʱ죬ˡ
ſ˵άµƣ֪ôˡ֣ʾǱ𼱣ЩûʲôرģֻһǰҪѣ˿ûġ
ڵ¼ϽϺ˿ûע⵽һͰĽڵſȻܵʱѾûг·ˣΪʱ
206¼ѵĿͳ
ʮգԼӭսʮֵĶֲǣſû׷ϳǰĽ¼һֱͣڶʮλϡѾʮˡҪãܶΪſǲͻʮĴˡ
ſƺ¼Ҳû̫ˣҪӵĳɼĿǰھ˰ǿǵǰѾǺ˲ĳɼˡǶڵķ˵ҲֻһöѡǶʤ׷Զͣġ
ΣǷȴΣǵʵѾһ֮ˡⳡʹֻƣǰȫˣǰϽǰҲ֣ǰǼ˹ᣬұǰԼɭ˶ɴ϶΢Сһ㣬ֻұǰһкֱ𻻳ķʹǷδϵϣھĸᣬ󲿷ֱжȡֻƣΪԭ
ھȡֻƵʱ˵ˣڵķھ油һݳ೤ʱ䲢ǿսǿ״̬ڴھ֮󣬲ֻǱ֤սһǳõķ
ĵڶҲȻûʧԼ20սʤ˲ǡָһֽһֱ
ſֻʮӵõϳᣬȥһȥĻԱ³˹ŵǷߡ
ϳʱѾ20ʤˡⳡӮûǰACͼ˹
˺Ͳǵڶ̷¹Ľڡ֮󣬰ʽڰ򳡡ǵĵ

һغϽ֮ڰ򣬰ûȥſԷûٵҪ֮ľۻҲûʵ֡ſ˰µ²Ųʲôǰʱڣж˫ԱһԷء
֪˷齵ķ֮ԿųּһſȥԷ
ſҲǵһοּѵˣǰڱ˻ڼͺһԹڿоȴһˣҲõ氮ּѸӹˡȻշƱò治磬ǽ쿴ҲһŮˣҸҪȷʵ𱬡⴩һسȹزſշôŮһּѶջΪ㣬Ҳֻ̾һּѵûйķǷ֮롣
ּҲȷʵߣŸ߸ЬȥƺſһˣߺͰִӣҲġ
ֳԼǰſΪԼѶˡȻ֮ǰ˺ܶ࣬һˡ
ּѣŮѡ½ܵʱûһԥֺּſһ¡
ϧ֪ҪͣӦðշƴġſµЦ
ЦЦû˵ʲôּѵԵöշƺܸȤſҪշơ
ſûֻðԼôշʶô󵽶飬һ顣ּѲס̾侹ȻŮӣİ顣
ôԷͲý峴¾ֲ㲻ΪǱϺܶͷŶԷʱſ԰˵
ҡҡͷҹأǰô˵ô˵ǳǵġ
٣һŮѣֵԸҲȻûб䡣ŶˡǼ˴˵ĸĸ𣿡
ּѼҵĸĸˣһûмġ
Ϊʲôſе֣˵һˣôûмּѵĸĸ
¿Цһ£ûнĶʱйĸأּѣּѸܵ˰µĿ⣬Ҳ̧ͷŰ£˱׼˵ſԼеݡ
ּѺͰȷϵּ֮ѺԼļ˻Ϊģʹһ绰ȥ֪ѾͰ½ˣʱ׵Ļڵ绰ͷжֱޡ׷İԲˣͰҲڵһˡ
ſͷˣȻͷԷˡˡ
սǰѵõķɻᡣ

Ľڵĺɫ£򳡵Ķ﷢΢΢ĺ⣬һս졣
ס˸ո³ſⳡжİջʤڰʵ᲻еѹһغϱд˾ʵһһ㻹ôʵı𣿡
ſֵͼļߣȻ΢΢һЦЩ㲻ڱ֮ǰǸò𰸵𣿡ȻֱȺ
ʵĴ͵ʱֳƼûͣڸܵԼƣܹע϶ȷһ
³ʱֱͬһסˣⳡжİջʤԼ᲻еѹһغϱſôʵһһ᲻ȫɱţ
´ֵĶԼ˵ѵЩʺ޴𣿡˵꣬˿Էô룬Լ˳ȥ
Ǹ߱һѣʣµⶼû׳˹ֻվǶ
ҡ
а˱һӣȻ֣˵ⳡǾô򡣼ֽȡнܱȣֻһ˲ġԻһغһʼô򡭡
ϰ壬βֹʾ˰ɣ躾ʡ
˶Ц
кٺЦһᡣûҪֶһλãö˾ûЧˣҲΪһͬһˤεİ׳աͬʱֹȻȷʵǰ׳ա
ˣϻ˵׼ϳɣ˵꣬油ԱߣȻԼͽĳԱҲ뿪˸ңֻʮһ׷Ա
ȱ𼱣лҪ˵ſʾһ
˶ԹԵĵڸڡ
ĿǰҶǰʱҵߡǹھǵĶʵǳǿҪȫӮܼѣûпܡǻҪŬȡÿʤϣҴǻẦĸֵӡǶ̭𣿶ACսҲͼ˹ҲһʲôµأµӦЩǽ׷ϵǰɣACͼ˹һܽţѹԶߵġſߵķȻԴҼۡϳɣ
Աͨʱ򣬷Сſ˵Ϊȶרô˵İɣ
ſͷһǿĶ֣вɾ͡һ̬ſûаĽ˵
ô࣬ǻӮġһֵſļˡ
ſԷЦЦȻֱߵ˶ǰ档
ⳡھǱյһıͬʱеĻֺﰺı
ſǳʱɫѾȫڵƻͨ򳡴濴һɢ˹ʵ顣
ȫڳʵ֮衶ϲ֮ǡðʵһһĪѹ򳡿ɱȸ򳡴ˣ֮ĿͳѹҲȸʵĴĶࡣ
ѹ־ڿͳ12˷ĽڵýҲԵñȽֹۣΪصǵʽ϶ߡֹۻý弥Ϊǵ¹˵ԴͶԷӡ
˰ʵſ֪ԲӺԴ󣬶Լӵʵ

շƳ극ȵ쿪ʼʱȥϴһ裬Ȼԡɳűʼʱӵйĵ绰
裿ǻû˯շƾúܾȣڹӦǿ賿˰ɡ
ǰ˯ءְֳҪſıҹŸһ绰ȻԹְ֣ȥȴЩ˷ܡ
շƵȻ֪˼϶Ҳڵȱʼֻϲ϶ѡԼİְһ׼ԣȴٿ򡣽ѵҲעⳡ
Ʒûȥֳ㲻Ǽ𣿡
ûȥֻ𱨵ڵ飬ھҵĸΧշ££ûиɵͷʵѾְܲˣڰ빤״̬иӾͽûӾʲôܣܲĹʣЩԲܡ
ŶſһĲɰɣǱ߳ԳԵЦ
ȻѾȷ˹ϵǵԼ棬շЩ˼衫Ҫʼˣ㲻𣿡
ŶԡԣҲ˵ˡ˵ţ͹˵绰żĵ绰ڿ棬ǵȴڸĸ棬ҪһҪ˵绰ܻԼҲС
շƷµ绰Ȼŵӡ滹ڴ档

ʷеˮȻ˵ӡպþESPNЩǣŵĲǰʺͷıֺﰺĹھ
ô£ʶŵ׷ֵķʡⳡ˫ʵ۾ʳ̶ȡҪôܱȵϰʺͷıESPNˮ𣿡ûԼ뿴ıЩ
һĿֲˣ硭׶ذӢ׶ءȻҪԼӵĹھˡҲӢʵǿԺᲢۣǷﰺ磬ôﰺҲ취׵Ĺھ
Ӣˡһ䣬ĵڻ̨ϣܹе̨ת¹Ǳߵı
һӢˣһ߻̨ҵת¹ǳĵ̨ҵʱ򣬱Ѿʼˡ
ȵǣĻϽǣȷһдţ10ȣ
ԾŤͷֿҲһԾ
ô£ĽȣſʼӰ૵
Ľǳ˵ϣŸոտʼӣĽھȡȡȥЩңǵûκαʾ϶ԱЩ֪ôˡ˵ԱҲ˵ͬĻ⣬ӾͷûиղŽطţҲڻûлطšҲֻһͷˮΪʲôʿôȣҲ̫˰ɣ
д˷¡СҲһ̬ûڳߴ󺰴Уࡣ
ӣ˴鷳

ſεĿŴĻļǷƣԲ뵽ôͱʰܱȷ׷ƽˡ
ҲԼʵŵµĽΪһ⡣
ʮ룬ڽһźвţȻ˿ĽϣȻƭ˸ףɽš
һ˲䣬ſϣԼ۾ˣкܲӵİȦһָʵĽЧ
ʱʹıԴڵϣԼȥǳļ̾ԼҲ֪˵Щʲôħ̡͸ܶԱ˷ǳѹڿͳһЩ˶ӵδһ˿ɣĿһֱӮȥĿԽھǿ
Եĸˡ

ͬһʱ䣬
ôǰĵӣſڸʲôôĬֻһѣǻдѴѵʱ䣡Ҹ㣬һҪӮʣһڴڰأܣȱ̭

³򴫸ſſȴˣ˵Ա̾ϧ
³ͻȻץסſ˵ڸʲôӳֻһѣֵôɥ˶ڿأܵʲôҴ㲻˷ѵġ
ſڿ³ıûȥ⡣³˵һ㶼ûӳڸոȷʵһйںˣҪºͰһѵƣ
³ٴǰ򣬰˵һʱȥҪǿ³ǰֱӾͰǰһպԽİͷſӵ
ת
٣
̣
ſں¬ƴٶȣȻѾ¬赲סȫٿ쭵ſ
ſͻƵʶǳǿٶͻƣûκλɡҲܳװ¬£Ƕſ˵ܹһյžͿˡ
յ֣ſԥţ
·ס˽ǣ̧ĸ첲ϣֱŵ𣬷һлᣬæ򰲿ŽǰšǰµĵڶӦ֮ϣƽԾ𣬷˷ǰ뻳С
ûнſûжɥԼĶǺˣֵǽаʮӣеǻᣡ
ʣûɣСӺġҺõ¹Ĵ
³һޱҲЦݡ

ɳϣ˫һ𣬷ŵԼߣ૵ŶԣŶԡſǧڰϣҪŵ㡭

ƺָֻھ˴֮Ķݻңʵŷ˹ơȻûκαʾ˿һغϷֵı֣ܾúıһ˵ԱЦ˵šһǰѷղŵķ뵽һغϵı
һ뷨Ļаʵءķʱȷʵ͵һ뵽һ֮ǰıںܿͻָ˳̬˿ķ£µͻȻķǱиˡ
˹ŵһԶ䱻ֱûգȫġֻҪһаչȥ·ԼһôĿء
ǵǲ˶ˣһǰĳ𣬽һˣ

շȻԡɳ濴򡣷пյ¶ȣ˵ԡҲ䣬οѾѮˣһӽ졣շȻûֹͣԼĲ
ⲻΪ䣬ΪšġȫסշƣĿתĿŵӣ´һͷʶű̶΢΢
˶ʮӣȻ󣬰ʵķطǳȽǵзҲ
ͳѰ
ǲΪͷſͣ
շƽҧ촽

ſݺݵһţһƬмղŵֱסˣס˳û֣Ҳûиκλᡣ
صԼİʹȻѹְ»ǰ˵һԷأΪǸΪԼ֧ոСӰɣ
ģͲĽôˣôˣǶ˲𰡣ͿקˣҿӾͲа
ſǹåϢ¶˳
ȻҲһζķأҲǰʵķֻڿ棬΢ڷǵķҲ˼λᣬһĽòٹڶΪռݳϵľϷ硣
ʵķҲǿ˵ģô죿΢һ㣬עأˣΥԼ־ġ
֡õķؾǽҪʵķвԼšôõķǲðʱ䷴һݡ
԰ʵ͵Ϯеİ취ǰѹԽλ
һȷʵЧʵĲٽ˷Խλ塣ԽλһǳΣյսɹʹ˾ŴεʱҲ˿иȫУΪһʮʧˣôһʧܡ
ԽλսõʮΣͳһʧںĿûмʱȫĲƺΪԼ񡪡˲˹Ļᡣ
һԽλսʧܣǲǾ͵űأȻҲʣµϣȫŽϡ
ʱϵŽɡ
˹ӵ˰һֱԽλɹӵȻԼٶűȥ
ͬʱ׼ųʱŽоҪǳضðԥԥһ룬̽䡣
˹û̧ͷǰʧԵױƽʱ䣬ǰԱһϣӵͻơǸ׺ôҲǷҶӵŽˣֲִٵͻƶ˵ûã˳ưӲ˹²˿ȥȻٷɿĴӵڲ˹ǰٴѹ¡
̫Ưˣס˰ʵĵ򣡸ףаŽҲ벻ҪǣͬһλŽ˹ٰף

ڵӻǰͬʱһղŲ˹ɹԽλʱǶΪˡϰ볡ûнͱȣڰʵҪתɹĿԼֻаٷ֮ʮ
ʲôüͷ״̬Բãص¹ЩŲֽһȻһԽλʧܣвȥҿıΣˡ
򵭵һЦʮӶͻˣ̫ðɣοǶе˽⣬ΪԱ˴ͼŰȥ𣿻ʵʵĿɣʲô

躶ڿĲЩŭΪԽλսָӣڳʧҪָӲΡ
ʱİԽλսı棬Ҳڹھʹսӡ԰һֱⷽսоͶԱǵ躴ȻԽλĵá
躶Կһ䣬Ȼǰ֣ʾ´Ҫʱˡ
꿭һڣӣôˣ²˳ӡ
˫˽֣ưĽڵţʵĽƵƵԽλ塣˫ϰ볡ĽнˣĽȻ10ȷ

ϰ볡ոսշƵĵ绰ˣȻġ
ιƷƣߣ˵˵ô°Ϊʲôſӱֵôأôţһûн绰һͨੲݵ˵
Ҳǿͳѹ̫ԭɣһʼͶ򣬸Ա̬ҲһЩõӰ졣շƿŵ˵ESPN˵ԱĻ˵ģйESPNESPNһ˽˵Ҳ´
ʵҲǺԲֱӽ˵ӽ˵ԱķǾ÷Щ֣ѵǹʧӰ
ĺģշƷµ绰ȻŲŹĵĻ̾˿

ιſǽʱ·ϿѻߺèһĶ𣿡ڸסſúʵ
ſֵĿ躣ȻҡҡͷͻȻʲô
Ǿϰ볡˳ֻ֣Ϊʧ򣬺ͱӡ˫һ̯
Щеûģʲôƺˣʲô˼°볡ɣǻʮءſ躵ļȻ߻Լλµпڡ
п˿ԱȻϰ볡󣬵ǵܵ䡣һ⡣
°볡ϣ濭м򵥵һ仰ò˶û뵽Լȵ̧ͷ
Եúƽϰ볡ԼıһǳѵʶҲ֪Լᱻ³ء
ſеľҲܳԾӡУвһԱ˴ͼææ³ĽԱĲˣҲȵ°볡ʼ֮һỻˡڰ볡ϢʱͻˣԱˣĺټ
˶ĬǱ鲻Ȼģһ䣺ô𣿡
ſڿԼǶӳӳǺԱ֮佻ԱͽЭ̣ʱҪվ
ϰ壬Ҿðɣ
Ŷüëһ˵
˹ٰȻϰ볡Щʱıֲ̫ã˵ҾûǺܲġĶֻʧѣͺûйϵϰ볡ҲûöԷ˵ǶŬġο˹ٰ³˻ôأǵ¹Ĺ硣Ҿβ˹ٰԼĹұǰ³
٣Ϊ𣿡жſʡ
ſնĻصǲġ
ô϶
ʡ
˶һת
ðɣ°볡ϳСӽϢɡ油ϯ˯ˣҲ㡣
˺ЦҲ˼ĸŴһЦ
ſ£С˵лл
лңſԿЦӦлϰ壬Բ㻻ȥҷܹӮñҲ㻻ȥġϰ볡ıȷʵЩ֣ʲô𣿡
ԥһ£ȻСſ˵Ҫˡǿӣǵ¹סȷʵûпһԭǻص¹׼ȥˡ
ſ͵ؽг˵עסˡû£û£øȥſԶǻӻ֣ȻסҵĽ䡣
ôҪΪʲô˵ûһ֪ɣ
ָ֪ķǵ¹ˣƽʱǽҲȽ϶һЩҲǵġӱƵֶҺ˵ִҵġ֪ҶǺĵˡ
ſЦˣ²£ûʲô£ĺӳһϲ¡й˽ϲϲǺͷ룬躸ղŻʲôѻèģû뵽һòͷ
һ£ǵעһȴûˡ
ι˵ҪҪſ˿῭Ա·һ˸߲ҡŶҲ˵ı麰ܰŶǲ֪𣿡
ʱ˵Ŀˢˢָάºж⡣
ſɤӣȻʮĶ˵ǵ˹ٰҪְ
Ұ˴Լ룬Ȼ󡭡
ƭˣͬӦ
ſ˺ʧܵĸо˵ѵ𣿡ģƭûǮáϰ볡˹ٰıΪʲôôأȫΪһ׵ڵĸأѵжѵӦñʾһףǡſĶǿɲôɿĻһֱƿ˿
ҪӵĽ̸
̸Ӧ
˹ٰȡɣͽ³ӴUFO³ţҸʲô
֪ʣҿǽȽϺʡ
ô¡СҲ
Ҫ췴𣿣̸ȡͳͳ׷ˣ
հ̫ˣ̫޳ˣ̫åˣ躺ģɲ±СΪѹúġ
άɵ㶵վһߣأǱгϢ
ʵĸ棬һ°°볡սҪסĽȻŻٷǲҪÿֻҪܹӮ벻ⳡҪıгϢΪ֣ķǱΪһԱĶӶڵĻ
Ƿķ

°볡˳ϣгϢʱһл³ԱЩ⡣
гϢʱĲĲ֣ΪǿԼõĻᣬҪӽӿѰͻƺŻᡣ
ʵԱʵĹ᳹ս˼룬ܿǾͷԼˡͻȻ͵ҰޣκҪͻƶòٿܡҪ֪ڶɵʱҲ伶ˣǰ¶Ҫ𾴵ĶӳȻ˷֧ͬӣҲû˼ڳˡ
ɣ˹Ҫ˼ͻƿȴǿаͣڿ£˹һˤ˳ȥлΪǷ赲ʲôģ¹ʽǿӲ̬»ص˿ϣðͷ
ؿһĻϰԵ뵽ϸڵıѵϰ볡˥Ҳװģå
Щ񾪹֮ˣһҧʮ¾
ֳ˸߰Ķ־ǿҵʤyuԱǶǳϰ볡ı˱ϵϰ볡ǹܸһäĿĸоڲһˣ涼ȷĿ꣺ʤΪԼδҲΪ˿ĺӣҲһһʤ׸
Ϊ˿ûгıҲһҪӮſϳǰ˵
207ʧ˳ɹ֮ĸ
Ȼ¶үү巢ˣôöԷأ
˹ŵ·ȻҲ൹ȥֻԭص£˫Ȼм䣬ñµĽŸɹ˳ȥ
Ҳ˳˷ţ
򳡱޴Ļ˳ŵİ»˹ŵһչʾĶƣҲǳ
ײûа취סǰʥ³˹ţ˫ıȷֹ11ƽ
Žݵֹ̨ǿλŽֱ˳һţεս֮жǺټľ档ҲλŽҲڰнϾɣ˭ҲԸһˡ
Ŀ³ĿΪǳ뻯ĽŷǺ뿴԰°š
ҲҵԴ
³۾һֱŵҲ࣬µࡣҲע⵽һ㣬ò⡣Դӵһαſˣһ֮Ͷжı߷ͷ۲ѡ³ķ򣬰˵ӦþҪŵķ򣬵ǿ³һܽƻˣҲǹƭǸҲһ˻ǲأ
ûʱԥˣһ죬³֮߳
ȻǷҲ࣬ǰ³ȥʱȴ˰ģָȴ޷ıɽŵʵ
ٴδһµ档³ޱ˻ȥûϵĻҲûжϵף·ȻģǺɾͿ԰쵽һ
Ľڵĵ¹Ҷӵгʩκ˹̩ڵϣȻ׼
Ȼڳ˴ŽڳķơĿȣɫƽ
ʩκ˹̩ܵʱһ£·ЩԥȥƣҽǶ̫
ֻ˳ȥ˫ְץסˣ
ŶŶŶٴסٴס˰Ľڵţ˵Ա˷ܵĺ
һֵ黶ˡ
ɵƯڳ
Ҳ˷ܵı̨ϵİԻȭͷ
սֹӰĽ12ڿͶӷһ˵͸˵ĳɼʵΪԼӵа£Եսͻгٷ֮ʮİջʤû뵽һֱɽ¶ˮĸͻȻεսӰµĶϷŽһһ
սʾ¶ŴǰĸףҲע⵽˰ڿŤͷһֺޱ򰲿£ǰȴܴ濴𻨡ǲʾĻ𻨡ٺ٣˼Ц
֣ߣϳ˻
һվǰİ°˫ſ崹ֱſһ˫޴ĶħһĿ׼Ļ
Ȼĥĥں̧֮ͷµƣͻȻͷһ¡ǰ֣¶һϣ˵ѹûôڵſ˫۳ʮּվǰʱûżˡ
µķˣ취ƿ˫֡ŵϽǣϵǣκһŽڵסλõ

ܣţջĹ켣ŵϽǷȥȻж϶˷򣬵ȷʵûסǶȵš
군

Ȼɹƿ˰µ֣һζ׷ǶȵĻҲûа취ɹĻȣ̫׷Ƕ֮Ľǡ򲻽ƿ˰µ֣Ҳɹƿšƫţ
Ȼû߽̫׷ǶˣһĽھ˷ĻᣡֻҪܹѽ߽˫ıȷ־ͽ22ƽһжص㣬ֵķҲҪ׿ٴγɹסʵôֻҪһֹʵžͿԳɹ
ôף˳ȥЦͶ䣬м˵ûȥԼĶ֡׵ı֡
ʵĸ԰к¬£ȻһкŽŷһ㶼ѷɫκһǰ棬ֿɭͰĽڵʱ򶼾ݳ;ϮԼֱŵĺϷ˵¡
ʾ¬¿ˣʼܣͱܵĺܿ첻һ¬ܺеɢǸײҴ⣬֪ԱıڵΪ֮ı׼ġ
׿¬µͻȻйһ£Ҫҽǵϰߡ¬½ŽʱԥҲ˳ȥһɲǣղŻƺͥŲ¬ͻȻ͵һŴ䣡
ûɣҲûҷɣֱŷɽŵ룡
֪ԼϵˣҲΪֻܿݺײϡ
¬°˽ȥʻϣ
ֵõйˡ
ѹ¬··õ˽һһ
սֽĽ22սƽ
¿Ÿ׵۾˳ø׷ǳˬϾ¬£Ҳֻеͷߵ˵ߣȻۿôĵ
ԱõģҲӦǱߵһΪǰŽŷû˵Ҹ˵Ҳ൱Ҳйļ¼Ҷûʧ
һѹȫе˰ϣҪʼŷϣô˳
һ־棬Щţֶ΢΢ûע⵽΢СϸڡԱΪͣҲֱֻǾͶˣԼŵķӡ
ٴһƬž
ӻǰҲһƬž
ʡ֡շơиȫס˺ŵĶס˵Ļֻǡշƺ֮⣬Ϊ˭أ

ŬԼĺƽȻֱ˻ȥְҵдûôѵһ̣·ѹͷһʯͷƣ˫Ҳصļˡ
һ֮Ҫһ򣬾ԲܷʧԲܷʧšȻ̧ͷ˰¡ԷйŽվŵУ˫ſ߸վšͻ𿴼ʱķӦһͷһ·վǰĲŽһյĸǽǽӰС
¼Ž𡭡
ҧҧȻ͵е
ϵ۱ӣ
ῪʼܣȻȵվţû˿
һܣһ߹۲ŰµķӦʧǣԷûзӦͬʱҲԼеһ˿ţ۲ŽжȻԼıߡŽһӾͲ֪ôˡ
ǸأңУܵľ̫ˣôʱܶеȥ˼ĸأܵǰʱȻûĸ
ֱӵµĽȥִ١ǶȲ꣬Щڰ˵ľǴõĻᣡ
º˳ȥŵķ˫ճȭȻ²߸߻ֱӷɳ˽
ǾԵһˣ
ῴԼű˳ȥʱһֱӹ˵ϣ޷Լôᣬôڹؼʱ̷ִأ
ߵʹı۾֪ӮϣһıãһǿӦóʧ󣬵û뵽ѹ޷ܵġҲſһȽϺãҲʲôأ
꣡꣡аʵǶţ¸˷ܵſ̨»˫ۣԴɿڵ

¡ԽԽĿŽ£˰ӻǰػ

顭ԽԽˡſŻȸԾİԱЩǣ૵ûڿͳֱ°ʣѾЩˣķ԰ʤѾӰٷ֮ʮ˰ٷ֮ʮ塣Ȼ׵ķӷǳĳϣǰµķҲĳϡ
۸˳ȥҲض˳ȥ·Ͼһ˵򣬶еѹŵ˸ϣͰʽϾȥ뱣һ˿ϣô˳µĵ
ζԾΨһԷĵطܾǰߣŽһó¹Žߡ
ŸĬĬţͰ²ƵĶͷ
ѽ㲻Ҫұ˵ҳɹˣֵˣб¾ͰҲ˳ȥɣ
׷·ܵ˰Ƶ˼ͷһ۰µıӰǾļᶨ
ˡϵŽһһŬȫӰϸһ˵Ҫŷ޿ʵҪŷ޼ʶǵھԲ䣡
ԼףȻӵһԣýŹ˳ҫĽ¼ءȻʵǷǳϵķ˾޴Ļ
ſסµĶ֪ʱڰµĽŷûôãΪֻһŽѡְҵ̳켣ô꣬¹ǸǸӣ˵ȥˡԣȻظҰŰ³򣬿϶ǵġΪ̭ƣǰԱǿ˰Աĵ¼񣬾ϤԷϰߣԸ׵ͻȻҲżȻġ
ΨһûпľŽµĵ¼
Ϻ꣡ˮƽˣҲȻ֪̫Сˣһʼģ
еĽǣصͺ˺ܶˣ֪п϶ǰоԷĵ¼񣬵ǾԲаߵ¼Ϊ컹ǰµһʽ
ƽʱѵ֮УרǿŽҲҪϵţҴѵеĵģЧĵʻǺܸߵġ
ܶһΪһʽŽҪĵ֣һŵķʧģͻлᡣڰ񾭴˵ûЧΪ¸֪Ϊ
ȻŪ˽ŷǰ»ʵʵİѵ˰׵ϡ˿Ȼ˿Դĸס
Ȼѵ֮кԼ油Ž򣬵һһİŽоġ
ȥҾӢۣ䲻ȥҲлΪӢۣɶ
վϣĵС鲽һ˫ֻߣ΢΢ƺ΢ķ
ŽֱӶԻڹھϻǳټǽҿһĻʤĻһأ£ףĽڣܿ죬𰸾ͽ

ӻǰշѾվ˫ֽǰΪΪ
ָǽŵ˫ֽץס˵ӻĿбӵĶŵĻҪһпġ
һߣӢ׶أʺͿûշôţһҲĬڵȴ𰸵Ľ

ס˭ʤأھһٶʮӾĶǵı֮˭ڹھϣĿеĹھ˭ֻεĽܵ˽Ľ׼սأ
ûԱŤͷȥУڵȴʱֻĿбӵĿŸףҲͬڻûпʼʱѾʼ˽
˵ĺֹͣˣеҲʧˡֻԼԼԷ
Ƶʼһ
ҶŽڵĶӵһȥɣһԾ
⣬ҿɲǰʹñɵļٶ
OK
п˿ˣȻеӡ
һ֮󣬰º͸˵弸ͬʱһȥ׵ֻһ£Ȼ͵סΣס
ɣŽžŪɣס;ˣ
³嵽ǰûмԼٶȣǽһųŵ½ȥ
ҲͬʱǸ򣬳ŽĳЩص㣬˭˽ⰲµšһŽ˵ķȥģ͸߿ˣȻ
жȷɳȥٶȿȥҲܺʡ·ֻҪ֣ܰѹˣ
һûᣡõĻᣡʤڴһ٣
һŬ︶
ѹȥͬʱץԼһ¾Կ԰ץ
˶ΪסˣԼķʼֻˡ
ǡ
жٺ¾Ǳָ˰
Ӹ׵˹ȥȻ˳Ĺšһ㣬ܵˡ
GOOOOOALGOOOOOALGOOOOOOOOOOALھǿǰĽڣⳡӢۣĳӵǿķò޶飡̫ΰˣԻùھô½ŷߣ
İ³˽Ȼһſڲݵϣѹ¡򳡷·ڲΪ֮׵ʤΪʻĺ

ſڿŰſ˫ߵʱʱһƬհסʧˡԼĶѽ¡ΪʲôѾǰİˣҲǰķǿսʤǵģΪʲôȴԵڵ棿ԼԸǿ󣬸ԼžͿԶµĴˣôҲñϵսľ棬ǿھʮ֮ھͽ֣ԭ򡭡Լǿ
ſӦʱߵĶѼȫڵϣڳҲȻǰ
ſԱߣڵϿ޸ͣһôҲˡ
ſӣӾһᡣҲûп޳ΪʶԼǶӳǧʱĿ޳Ҫǿİȥ§סᣬ§סޣޣ˿Ц
Ȼһİ˶ߵ˸ߣȻڵϣĿաɣˡſ֡
ˡԲûа취ס򡭡૵
֪㾡ˡûʲôúڵİɣǵĵһ꣬ǻ¸¸ءɣȥǵл͵˸ףȻŽļ

йƤԴ̧ܿͷȻߵУзԱеĴɤźɥǶһĿ޸ͣǻھ¸ûУҰͦ
ſһοĶǣȴûοҲûοǶӳ˭ܰο
οԼĶѣſŤͷ˻ףİĽڵԱǣᡣףӦǵġ
ҧ´üͷ΢壬бۿԶİԱӾͷһд˶ܿۿỨ
̭Ա˶Ҫѹȴܿ޳ܱ¶Լ
˲ʲôأʣ
շڵӻǰſⷬǿı飬ͷҲһᣬſӡſ˭ڵܰʲôæ
˳շƵԻ

ŷϣʧܲûԵþɥԶǺһҲԼ˵ȻǳźΪ׼˴ʼ磬Ȼͣһ²ż˵ǲҪΪⳡھ군ˣǻйÿרĹڡĿҪһھڹھھˣôһҪھ
ӷŷ޵Ӱѵһʱ䴫ıƬȻһţſͷԶƬЦŶƬϵſ˵顭ϣھĿԲˡⳡʧܣҲֻһʼɣǲǣſ
ؾƵȥĴϣſڹǵʿͷɥģֻһѣʲôıҪģҪҪһҪõھʣµʮһҪȫʤ¸ھ֤Լ
˭ﶼܣȴο͹ˣӳǵԽԽˡάŤͷſ
ҡͷЦŶ˵ҲΪǲŻϣҲŸ˵ҪھΪһȺܰԱ

Ȼͳ02˰ǣֻʼΪǽսʤǣȻڰͷʦҪſŷ˶ϡڷ֮ǰһֱôΪġ
ڷͰʵıһ죬ھķ֮һҲˡȻڱдһȻԼ31սʤ˰ǣȻܱȷͬȻΪͳƣ̭
ӣ֮ڣ̭֧ڶACûʧ31սʤж֮˹̹22ƽжӶܱȷ53ĳɼ̭ж˹ھǿ
ŷ޹ھǿȫˣ֡ĽڡǡACֱӢ¼סססŷӰĴӶУһĹھǿ֧ͬһڽûг֡
̰ţǰĶǰĽڣACĶ֡ȤĶýǶڽкҪҪ֣һѩǰھϳʧ
ЩſԼķûκιϵˡ
˰Ľڵĵڶ죬ȫӾʹִлָ˹ְҵʤǳ£ΪһʧͺأˣΪĩյˣֻ˵֧̫ˡвˣӡ
ûʱȥϢˣ֮ǾͽԼӭսʮһ֣ڴ˾ϰµһ󣬹ھ֮󣬷аſ˵ʮһ֣ĶAC
ýΪոҪķȫһʿ䣬ûͼ˹ĺûᣬһŷĲʱһ滹ϣͼ˹һACʩѹ
Ͷ鷽ý忴ǡǡ෴Ϊ׷ͼ˹ACŲĴûᡣ
˿ǹھ°ܣʿʱӶĲȡˣⳡѹԶǸΪһҪǹھĶ֣һ滹Ҫ汣ȡԶѹģھӦǱԽʱˣǷĴʱ֤Ƕھľģȿ
ֵһǣACжķ֮һͬǳ࣬ͼܲȲ³֪ʱж༤ҡٿⳡˣ˵ӰǺͷı򷶡˹ҪΪھھͷˡ
ͷı˹Ϥ˳һλùˡһ˵ǳҪı
һͼ˹ɽۻ֮

ǰ˫ӵ״̬֮⣬мԱ״̬Ҳǳ˹עĶӳְ֣һſѾüûнˡⳡӲ̣ܷɹأ
ſܻᱻôʣ³ܴܽ߳˹ھǷĳɼӰ죿
ڵһ⣬ſĻشǣڱûнǰ˭Ҳ֪Լܲܽ򡣡
ڶſô˵߳ĹֻҪҪˡ
ſûлش
ھʼһʹֻûб¶ˡǱ䶼ˣ̸Ҳûˣֹź뷽跨ʣµıڴ϶Աھ֤Լ
ڵķȻûеõ㹻ӣһŷڷǿһӰĽϵôңŷ޵ý嶼Ʒǽھеġʵ÷Աƣһ֧ܹƽһҵǿӣôŷ޾ͳˡأ
ְҵʵǺܹģû취õһھʱͲõۺʹڵĳϡҪѷĴһ֧ʵǿӣһҪõһھȻҪĹھûκμֵֻھ͹ھھܵõ㷺ĳϡ
ʮյĸ򳡣Сڸ棬Ҳڽ߾ȫɿԱ
Ƿ˺޼ֵŷ޹ھҪһھĿֻ꣬ʣһˡ֪ζʲôɣ벻Ҷ˵ʲôǶǴˡǴⳡʼȫҪǻҪһھװǵҵĻACͼ˹ͳͳҪΪǵ°ܽκθǵӡɱڵ˵ɱǣ

ǰͨԱʱ򣬿ЦʹſⳡǷ򡣵ʱſûشߵĿǻش𿨿˵Ҫ˱ʱ֪Цſ̫顣
Ӯ˹ھķ֮һԱձ̬ɣһʼǾɲˡƸ۵ķһӻ˻ںͰʱʱûб
ԼУʮӾͳɹѹסACĽ
ʮһ֣ſʮŵѾʮ߸߸ƣ񼸺Ȼ޴档˵ҪʮϵĽҲ˻ܷʵ֡
˵Աſ˼ACȴ˿ô롣ĿǰΪֹſȻǷвԱ
еʱҪ
Ƕıһɻſ˵ǵķض
ſûһ޷ʧܣеϣʤΪˣȫŴ۾˸ź⣬ֻһͷ赲ľĵˣһҪɱ
ڶʮӣ·Уſȫ˺ͱƴȿܻƴ۵Σգȥһ䣬ƷԽŵİ¬ŵŵ˶ԽŵĻᣬȻõϴõҲACԱ˾ӡ
ACҲûзᣬڷǵıֲôʱ˹ڳ߽ⲽԼԱıһĪչ
ȻұǰλãٶҲܳɫǯƵģû̫ΪǰṩĻᡣٿȻϳǹھƻӰ쵽еķӡ˹ŵģ˹ŵĺ֯ҲҪῨĽ˿ͻƣȻƤĳ
³ⳡзǳԾϵǰκλó̴֣ͻƣţķ߷ড
ĻԾſ˵ĻŻࡣԱǵľ޵ģͲɱҪ©Ǹ
³ι˼ͼȻָұ·Ļ𣬻ٴδСйоı·д򷨣ǳͨſᶼĿ£ûʲôᡣ
ſһ˦ִ˹Ȼ͵ǰȥ˹Ҳҵų˹ȥҪſǰ򶥳ߡϸ򣬲ŵĻᡣ
ſıʵ̫ˣ˹һʱûסſܵԼǰ棬Ȼסλã߸Ծڳĵϴǰһͷ颣˹һǡñĵϴﵲסûа취ֹſš
ϴް취Ӧ
ղŻڶſੲݵĽ˵Աһ£Ȼ󣺡Gooooooooooooooooalˣû뵽ʱ򡭡10AC
ſԵúܼ˽ϯȻнӵһ
ҪһֱӮȥֱӮչھſлš
°볡һ򣬽Ȼǵͷ֡ſһֱϴصĴš
ſܵ˽Ȼѽγϻš򳡶ڻ֡
׵ӶӦްĽڣΪǰſȫˡܹԼ20ACöԷ޻֮ǰǿɲģȷʵǰԱһͷɥҲǰ˭Ҳû뵽Ĵ̫˰ɡͼ˹ҪСˣ
ACǿŵһӵ򣬲ûǿֶ顣ⳡʧܣһӱڶʤֵͼ˹һ֡ҲֵֻĲˣٴγԽʱܷ
̾ҲӦÿǵǹھĹھھˡΪڹڵֶһһרӣսACԴơ
ڽܼ߲ɷõʱǳ˵ҪһֱӮȥֱӮչھǶԾĹȻսҪôǿׯľ档

ӮACһſܺãһڵϢѵʱ䣬Ȼ϶ȥսڶ·ϵİʯֻֻ֣Ҫսʤͼ˹ôڱȷ׷ƽ֣ӾܲеһǷһûдﵽĸ߶Ȱ
շȻſߣԼҪӱְ뷨ſ˵ˡΪſ֧Ĵģȴû뵽ſҡͷշ뷨
һиɵúúõģΪʲôҪ˳
Ϊиʱչ㡣
ɵϣڲѾкܶʱչǿһ𣬻ʲôõأ˼ҲӴһͥŮ㻹ҪĹæµһ㣬ǺܳʵҵĹæµǳʵһſ§շƣָָǽϴССƬ˵ЩĵģҺܸл㡣ϣ㻹ܼȥ
ǰܶý嶼ȾⳡӦһƾеĽһǳʵײĿǰһͼ˹ķ֮ı˭Ϊһ˫ʵ޼ͼ˹ȫǿķأȫĽôӦһɱѷѽı
Ľȴü˵۾
Լͼ˹ɹڿʮ֮ѹס˷ĽһƽⶼһˡſڵʮӵһѸײڶǿͻͼ˹ĺҮ᷸棬ĵصڴ棬顣зǳεĴ˵
Ȼͼ˹ԱܷŭΧסУǸı䲻˽ſһͣʮӾȡϷԵȡ
ƶļƻˣڳ
ͼ˹ôҲǿӣǺܿסţٴʩѹǸոһɫʱ򣬿³ĴǵϣһŽĵ䣬ò޷Ӧϰ볡20ȣ
˵ķѾͼ˹սƿֹˡ°볡ʮӣӵſĴѱȷ30ʱͼ˹Ѿʼ˳ˡ
ʵĻĽۣǱһԶ׽һ档ǰ˭뵽öͼ˹ᱻССķôǱ
03ףм֧ӣACδؿٴǿ˲÷顣
޽߾ȫҪذܾ֣ˣսڳߴСһжͽ޹շŵ30ͳʤͼ˹
ŷϣмǾ仰ߣҪһֱӮȥֱӮչھ
ڣŲţѾʤһܵĻǶ·֡
ո˹ھȴȫ׬˻˭뵽أ
Ĳ˵
ֱſķſշƣŵ¿ʼʱ̸۵ѾղŴĵʮһˣշƵӵһԶȽ˷ܡ
շͨļܸоĿⶼעſûһڳƴɱ
һ͵͵ζղ۵һ̡ſô˵ӵһȻЩߣĸԸڱſ§סһɲǣ򳡶ֻſˣûˡ˵ӵԼһ
ûʲôµģſſҲӵ
һ֮򳡵ջҩζҲࡣϾõģûԸá
ȷֱ31֮󣬳ϵľҲ
˫йأҪȴûôˡ
ſȻ˶ǵ˽֧֣ϣܹñϷֿɲӦβſǴԼͻţǶᱣ˵ķſչˡ
пſѾжٻˣ£ǵͻ
壬׼ϳ
ſһƳۣ˳·ᣬ֪Լı˽ˡ³ǰʲô
ڽһת䣬һŽ˾ȣȴû򣬵ȻҲûнţɳ˵ߡ
ֵǵһǴ̾Ϣ
ſͷñϷûָˡ
ոţоʾˣϳſ
ſ߾˫֣һ߹һ򳡱ȥȫΪǵĶӳС
ˣſ£пҪſһʱ̡лŬлһĽΪǴܡϣ¸Ȼ˱֣Ѿܾûгһôڴǰˡ
ߵߵſѸ첲ϵĶӳȻϣıͣ¬
ȻٴκͿ̨ϵǹл油ϯ
油ϯϵԱǷ׷׶ʾףأάҲףɵúܰſںúϢɣ㻹а˻Ҫ򡣡
ſһŸëͷϣȻ*αϣŴˣһƴ򣬲ϵĽȷʵҪúϢһˡ
ûſǼվڳ߹עųϵľơſ˫ۣŲ˯ţ

ⳡտͳ31սʤ֣һĵĳɼ¸ŷ޹ھʸ
ϸǿŷ޹ھýǹΪӣſҲ*ԼʮһĽѥ佱Ҫȵ¸ʼ֮󣬵ܲ˵ˡ⣬Ϣͨʿ͸¶Ա˳ҲſˣԮϸԮǰʮһζڵ֣һйˡ
ſ˵һյӺԼһǳĽ
躳ɹӰתһķˡ֪չ躣гϻкܶӶҪԿһܸߵļ룺һǧŷԪϵûжǮʣߡͬһӵٰʮŷԪļ۸תȥ׵һ֧ӱǶ
ķʼ˽ܹĵ˼ƻ¸ҪսӵʵҪõǿʺҲҪӣ⣬г濼ǣһЩ˵һʵԱ֮⣬ҪǩһӰǡ
һΣϵٴΰȥͣȻ˦֧ƱаϵԱͳͳдֻʱлԼҸĽԱˡ

ſڼ̵ݼ֮Ѯɸ˱˹¶ӣ׼սϾҪʼı˻ᡣ
ΪԱһͬѡĻûвμӹһ˻Ž£Լڵ¼ֿɭЧгԱۼӢ⣬ΪԱμӵĻǰƣԼſڷĶг³-
˻йаĵһ˻ᣬԾٹ¶ӣָܾǶԺܶĿӲָꡣ˹¶ӾۼôԱҲǼ˺ý庰й¶Ҫȡ˽ƵĿںš
ݹвμӰ˻ӣȻǸոջֵſҲ˼˺˶ӳ꣬ϣĴܹʵʷԵͻƣҲΪ˻֣ӻýơ
սſԿȵĹˣȻҲһЩźѹû뵽й˻Լһİôĸ飬μӰ˻ֻΪԲԼһΣֲǰûʵֵһźѡ
ѵ˼֮Ƕӵǰе˵ǡԱԶûǰ㣬Ϊػ֮󣬹µѡֻص·Ѿ͵ְҵѡνԱɵȴȫûս쿴ƻŸոտʼʩУڻûɹʱ¶ӳһ̥ʵУƫƫǱзǳǳϣ
Щ֪ʵУҲһν̬ȣû£ſأ
ſ˵Цֲһ˵˶Ҿˣ
ȻҰﻰ˵֪ýʲôӵģҲ֪ʱڹ٣һƬõʱ˵淴ĻԼʲôýͿȵĴڣҲֻΥĵ˵ϣǵҪȡùʧ
շƱԹֻۣһ˻бҪô𣿺ò˹ھǾͽһͲӦܵĹעֻǶԱһѡ
շʼ磬ʲô취йϲЩ˽ƿǹϵǵأϵŹǿʢء˭˻ڱأܲԼﶪ
Ǻǣӡ˽ƶˣϰվܳԱ𣿡
õãǲ⣬ȥɾͲˡô࣬ʲôİʲôаֻߺڽʲô˾ͺˡû˻ǡУſɧǧڹϷ
ţзִġ֪ʲô˵ʲô˵

ΪԱӴǣſӵԱûеȨǿԳȥ֡
ӵϢգſշԼģշƹæûʱ䣬ֻñųȥ֡
˵°ֲŮӣôôϲ֣ſڽȥҲۣҪӦЩϳԡ
Ҳƣ¶ӶûмʶġӿЩСǾͲˬԳ͸͸˷ܵĶܾûгһ
ſ֣СŶǶ㻹𾴰ôˬ
ģΪ̫ˣһһûУĶְҵԱŶǾԱҪԼȼ͵ľԴҪû³񶼲ǡԱǻϣʲô˽ƣ
ſæ£С㣡⻰Ҫҽڴϡ
֪ſʲô˼СţҼһ¶ӣƫƫǻǼ޵ĺʲô˽ơЦˣ﴿Ϊûμӹ˻ᣬġָ*йưһƣЩӵĹţѽϽ־ͲҪЩĶˡǾְɣһкܶණҪĸء
ſǶӳȷʵҲĿǰӵ״ͷۣҲΪԱͿ³ƣЩ¶ӵԱô⣬¶ԱԼںҲʵڿ£ſ뵽ǰĹҶӡ򷢴˿򲻷ˣͽԱǡССͲߺ򣬷ڿ˼ӪЩⶼſǳߣûǳʲôϾûһӴ˴ʵ̫İˡµĽһԶԶûػԺˣӳֻΪ󣬶Ϊܹӡӳʵƣڷӳƶˡ
һӲŽᣬô߶Զֵֻõġ
ǰܻԾſȴں޾ɵģ̾һΪʲôڹһֵܿ飬йȴҪôຬ壬˸ӣ
ôһ˵û˹ֵ£ֻǵͷŰºߡ
ͻȻײ˰µĺ󱳡
ſŶͷ̧ͷֵĿŰµıӰôһվԭأǰ·ǰʲôǳȵ顣
ſԣֻƳȥ
ȻǰͬվŵһŮӣԼŮߵˡ

ּѽ챾ûдֵģΰ˵Ҫδĸ㶫һˡԼ½˵ģ̸۵Ļ⣬ڱֳ˻ᣬҲʵһֵý顣οǻпĻʽһЩƱ
Լһԣ˵ſμӰ˻ᣬ˵ʲôҪּ˵ҲҪ֮󣬾ͲôԸˡǲĿΪԼĹִʧȥһνӴżĻᣬֻøˡ
û뵽û뵽ƫƫ˵ĵطʱ˹ˡ
ʱΰڸЦǰϵġʱӭ߹һߴˡȻ˴īһ۾ϳˡ
ǰ¡
һε档
ΰգ˷ָܵŴӰðſſſģԣû뵽㣡ǩɣӰкӰּѣƬ˷ܵİеּȫûע⵽ּϲȻı顣
ſʶּѣ֣Ϊ½ѵ˰һء
Եּߵ˺ֵʱͻȻ֮׹ˣΪʲôµıֻôʧ
ΪǰŮӾǿ׷˰ּѡ

ΰĻ˫ΧſϵĺΰӰǩȻһ̬ĺ˼䡣ЩֻΪðºּһԵദĻᡣ
ƺûſⷬģſΰʱ˾վǶʲôûҲʲôû˵
ֱΰſſ򰲿ǩͺӰ
ּ˽ܡʵֻ򰲿½ܡҵΰ򵥵һ仰ſȴܸоµһ΢΢Ĳ
׳գɵϣܣݺݵŰ¡
˵ΰ˷֮ྐྵȻּѵĵ绰ҲΪּѺͰͬѧԺǿԾϵ˰ɡſһԲȫΰɵĿЦĶаԼŮѵĵ绰еġţҪ׷ּûſͷˣˣԼȥհɡּѲˣԺҲõŮӵġ
ּǣŻЩΰ뿪ˡſͰҲû˹ֵȤ˿ʼ̡
ǸŮּѣſ֪ˣʵֻ˵ͷ
µͷšþòˣû뵽Ưˡ
*ȻĲ˳ʺſԼǲǰ氲µˡ
ߵǸеĳá૵һſҲеͬȻܶΰΰʵ˲ҹάһ΢գഺԭ򵽴ǿӡһĵּһʵڸ˲ĸоôôһѣҲһ׷ŮӰ²ס
ſ˵ʲô׵ģ㹼˼ң˼ֻԼˣһѡ
ι£ּ˼ɣ
ûУûУͷҡ˹һ
ſôӲҲֻ̾˿˵ˡ

˻ĿĻʽڱʱ200888ϰ˵СȴǰͿʼˣΪйӣǵһӣǱԷ޵ļɹ¶ӡ
ⳡ˵ӦûжӵǵйǰΪӦսʤɡ
Ǳ̺ͽȴúܶ˶û뵽йԼߵ쳣ѣ*ſ22ƽ˼ɡ
ⳡбֵĲ⣬йβҪʧҲйӵ
йӿžûи죬ܶһˮܶý嶼йӵıָе˼飬ΪԲйӵʵˮƽɵˮƽҲˡڵļɸûʵйһϳ̵ģҲһǻɡµ״̬ЩĪǰһЩġ
ſȴһ⡣
Ѿ˵Լּû˼ߣ֪ⳡּѿ϶ڿ̨ϣΪǸΰ߹ģǻйӲμӵıҪſйӼ͡¿϶Ҳ֪״̬Եԭͺܺˣֻ˵ȥģԼҪŬȻּǱ˵ŮˣϲּѣּҲĻ԰»иĻôһ¶
ȻЩԲΰˣּѱͲʺϡ˭Ǻųֵأ

һʧֲûӰ쵽½ķӣСйӶȡʤСһݳߡ
ſڰ˻еĵĿǰְĵڶʵ̫᲻ȤٶҲú
й˳Сߣúܶ˶˷ܣΪƺһӲӵİ˽ǰ֡ڲˣΪֵˡ
ſúܿɱŬ֢ļӾ硣û˹עǳϵı֣˶²ʷԵİ˽ơ
ſΪ˵̬ȶͷۣȴһΪԼĸͷۡ
ԷһİŮӣǳȻһ绰ԼȻҸĵط̸˵һ𹲶ˮɡ
ּѣʼûа취֪ΪʲôԼҲϲŮԲԸֶԸŮɵֶȥ
ϲ
Ҳɡ

Сߣٹڡ¶ӽרŸԱǼżһ죬ܶ˶ȥ֡һΰȴһ˾ĴԼķûȥſͿ³ȥ棬ûдӦ
һֱڴ˼һ⡣
ԼּѵĹϵ
Լϲּ𣿻ֻΪھԼǰΪһ
߻ͨ׶˵ҪһԼˣһԼˣ
ԼˣⱲûָˡԼԴ֮ҲмŮתתȥƺԼáأ¿ĳЩŮ׷ʲôǽǮ֮Ͳǰ飬ǶԼֳĹػĳЩĿġȻǲΪ˼Ĺػ˷硣
ЩŮˣֻǵ壬Ǽǲסǵ׺֣һԼĿкͽͷļŮûʲôǸ߼ɫѡ
ֻּѣֻּѡһߵڡԼϴ·Լʰ䣬Լѵ˰Լϴ裬ԼϴϢ㱻ԾܾˣȻһ·Ľڡ
˵һŮǲ̫أ
ž
ָ̧Լһ⡣
ΣӦôһŮӡ
·ȻȥվӡղһֿûпĿһ˿Ѫɫ
ι£ʲôʱҲΪһŮԼԼˣ¶žԼʵ
İ»һϻԭ򣬾ԲŮģοּѲһŮ
ŶּӦһôŮ
İ°ͣͷ˼ᡭȻշƣҲŮӺáƯʵ̸ϣǡͿɣٴοʱƺƯˡġҪģһţԲԣ˵ʵּҲһŮء
͵ŤˮͷԼˮ
Ȼ˦˦ͷֱ·һϵˮصңͳ绰ʼ䵹ҵΰĵ绰롣
Ǯ˲ҵͰ͵ĿƬȻſƬϵĵ绰룬ֿʼԥˣҪҪּѺΰ绰أ
ʵԴʱˣǽΪͬѧǳԷȻȻأһԷ극صԵıݡ
Ȼend
Ĵ绰ǳԷʲôԱ߻иһС¾òˬְѵ绰ӵһߡ
ߺߣſ϶շһԼᡣ˾Ͳȥɡأ˼ʡ
ڴϷһסͷ

һСʱ󣬰»ǺּԼһͨķڣ͡
ʱڴϷȥ죬̲סּǴһ绰˳ԷȻǰõǸ
ּڵ绰ǱߵķӦ䵭ΰ˷ܵĲˣһĵͷӦһºӦţһȴڴĦּѵ˼
ڿּѣȻЩĺΪּʼޱ飬ԱǸһ˷ܡγɵķ̫ˡ
Ҳ˰ɡ
̾˿ȻͷԷʱʱӦּ˷ܹȵʡˣˡĺδ޷ݣƾԼڵҺԼòҶٸŮҲ⡣
αأοأֻּһ¹˽ŮӡһͨĲͨŮӡԼǰǷģһٷҲһ˰ɡ
ǣǸſ˯˵ıӰЩ̨ӳ·ʱÿĬĬ°ӰЩһͨͨı㷹ܳ
¿ӱ⡣
ٷڰ˵ԵȻζ»ҪӦǸੲݵˡ
ʱ򣬰Ҫʣΰ˵ʲôҲɣס£ȻԼɿܳ˰䡣أô˼أܺһԷҶˡ
֣ȴûȻЩԳĶּ˵ѡһ˰
л佱Ȼòһ㣬ĵغܺáּòӦ
òð¾úԶǰּģڷˮתֵּ
һʱ˳ĬӣΡ뿪
Ǹΰôûнʰšһξΰ˿ɰ
һӱǽ壬鲻Խ̾˿
ʱּͻȻ˵ˣ㡭ڵ¹ô
¶ּѵʻЩûзӦŶȿȣðɣǷӴ˵㣬һסŲϰߡ
˵ĻȴԼʹ죬ûм˵ȥּƺҲ˵׷ˣȷʵܴ󡭡
š㡭һҪģҲǿΰ֮һֱʵ⡣㵱֪𣿡¿⡣
ּѵȻ֪˵ʲô飺Ȼ֪
֪ңЩȡ
Ϊ֤˲ȥ㣬ô򵥡
޻ˡôԼҲûбҪٻعͷ˼˰ɣȻΰúּ˵ĻǲġֻּһͨŮҪҲֻһͨİɡ
ΰڻˣ˼ҪƱһʱ䡣Ȼּѵĸ첲ǵ߲࣬ȷʵܻĶ˵߰ɡ
ּվͷҲȻͶߵſڡ
סľƵ겻һҪֵ
·ֱּѺΰ֣ףҸɡȻ´ӲԼϲּѣ⻰˵÷ǳǿ
ΰĺͰµ˱ּȻޱ飬һ˳⳵
ǿ뿪ġ̾˿Ժ·ҵ·ǰ͵һõΰɡ

صƵİڴ濴ſշơ˵§һڹϵѾ±˵ʲôˡǰ´飬һĻով飬вˬշƸкûᣬֱ˵ݡ
ôˣշƾ֡
ſһۣСܡԵͷҲãڼʲôԼĸ鶼ƽˡ
˵ּѵ飿շſ
š
շŤͷſȥѾˡ

»صԼķ䣬ſ棬ֻⷿһˡŴ淴ϣȻһ˴ϡ
һ¸ղųȥԷľ¾ԼıִʼնһС󣬱ּѵıְǣߡһ۾ͻּѵ
㻹˵ûϲǸŮ
죡ֻǹԣԣ˼άԣ
ӲӲɣҿӲʲôʱϲԼŮΪ㸶ôŮıֵСշˣϵɡ㿴ı֣ҷϰ˺ôӦּһģ߲㡣
죡죡
°Ѵϵͷӵ˵ϣʱ⴫
²ᣬ϶ĸƵԱɧˡĬǲͣߵǰͨè۷ŵշơ
ҵæš
˼ղ˯û͵Ȼܸշ˵Ұ㵱˷Ա
ûʲôҲֻ˼¡
ףſأûշ󿴼ſ
Ŷͼ졣շƾֱ˽ȻſĴ£΢Щִٵڶ£˼Щҡ
շЦ˳£̶̼仰棬˵顮˼ˡʲôʱôòˣ
µɴ۾ôѵǰò𣿡
ǰɶǴɤţеģ±ĻһǽСӡշưЬߵϲ˲䣬Ȼ׵Сȹڴ߻ȥġ
Ҳ鲻ðɡԼȻ֪ô£ǰȥ׻СȣȻְĿתƵշƵϣڷſͷߵCDӡշѾǰֻˣҲּѿһɡٵǸʱһ׵裬죬ΪԼշƵĸ顣أú޸оˣûǰ޵ˡּ֪ǷҲĸأ
ºܾĴԼ˼άôŮշƣ뵽ǸѾȥּϣǻˡ
šʲôշƣ¿ɲſᣬԼŮһ
ŶշƷеCDȻ̧ͷŰ£ʵҲûʲôǿ֣ȥʱʲô𣿡
¿շƵ۾֪ԼǵסѩŮӵġûУֻǳȥּѳ˶ٷѡĿתƵطڵʵûշƶӡ
ˣ
½ѡ¼Ťͷ˵
Ǻǣ£ôĻ˵ζշЦ
ôûųװģһĴš
շȴһ㶼ûбЦ
£㲻ԳơΪʲôһŮӶ޴ˣ
С
ϲǸּѰɣշƲ½͵Ļᣬͣ˵ȥȻҴûпּѣһһܺúܺõŮӣרһΪǵġӡķҵĿ϶ͨˣ
ûС
£㻹ڵıһʮӡΪּ°䡣û𣿡
ҲĻ㵹ҵĵһΡš
²շƵһָͷڰǰλΣ˵ûɣûоأȷʵвϣʵǿ͹۴ڵġģ£ֻ˰ˣ㲻ԼּѺ˽𣿡
ͷ̾һʲô˽˽ġѾԼѣ֮ûԵˡ
շҲû˵ˣŮ϶ܽаȥᵶᰮּ֪ôģּİԼڵѣôðȥǷŮŮӵ
ŵͷİ£շҲû˰취̾ϢһȻһȥˡ
ʧȥ˵Ĳžǰǰεʱ򣬸ۿһۡںˣշ˵û£ȷʵϲּѣ֪Ǵʲôʱʼģϲˡ
շưŹϣźɵ˴ϣ۾󷭿Ŵ죬

Ѽѣôˣӻ߰ΰĵĸּѵһˮȻԱߣǣס֡
ּȻһʯͷһڴߣʮ߲Ĵ졣
ڲŷҵĺ𣿰¡ϧ̫ˡ
ôʱߵҵ㻹ûǣҹ̫¹ض
ҵѾǣ

ţΪʲôҪͬĴ208¾Ŀʼ
Ƚѵٶʮµ·ʱ򣬵дˣΪʲôҪأ
ΪʵǱһ֣ҲǶӰһ֡ڶˣԺô˭Ҳ֪ҪдȥɡԵĲʼˡ
һݹھⱾ飬ôӦһʼСȻſںʹڣΪһ塣ȻʼߣſˣǱһ͹ȣٴοʼֱſACǰ;һƬǵڶ塣ֱµֵܿڶ͹ȡȻſڷֳɫӴ˼׼籭ϴŹʣǵ塣籭֮һΪſüˣˬˣû뵽һֱµںìܶ乬һεĵ͹ЩΪ߱ʶһߣ˰ܱʺ͵͹ȵҲֻüȥǶʱ̳Թھһȵס
ȻʱĨȥǴӰ֮󣬹ھӦһתһûϵǣ߱˵ʲôһʧȻͳԼȫ̷񶨵ĹؼϣĪڴˡܶ˶˵ſ޷ܣˡ޶ۣûʲôɽܵĵطȻܶ˶˵ͬɣҲ˿ûΪʲôɽܵģһԱһ䲻ˣԭûܵĻҲˡ
Ϊ˿û׼ԼҲʵƲˡһôͱأǶ䣬˶¼ܵġڷ缸һ浹ĶҲߣֹھĵطȻ̧ҡĵطض̧ھ͡˵ˣҺϰŻҲǹϵˣҵС˵С˵һ͵ģЩҪȽϡЦ֪ҵǷӦûгͷʱ͸½ڹöأ߰ϰŻΪˣ֤ԹᡱѵЦһ¡
̫࣬Ϊʲô뷨أΪ죬¼ܺͻȻþԼôдǶΪھȻˣҼдȥʲô壿Ϊ׬ǮңҲñôҵŬ
ںдſ˳˳ˮǱض˵ǶԶߵЭھʧȥ˹еĶʲôɿģҼִߣҲض˵YYС˵ѣΪԼ˭߿ֻˬſٵùȥ군ˣ㻹ǻǰɡдķ϶ǵڴҲ˵Ͳµˣû˼дĳϣͬ˵̫ˣôдһܱʣ
һضӰ쵽ҵд˼·
ΪҲһʥˣϲԼ־磬һǳں߷ˣ淢йһҿܶҪưСʱ
ھдһ˿ģдǿģĳһǵȫǹھ군ˣ߹̫࣬Ҫ֮۵һᷢĵľùھûǰ;ˣôдû˿ô̫ࡣ
ɧ
ΪʲôҪͻȻڵĲʼʱͨɧΪЩйôĿܻѹھ̫Լһ˷йȻ̳ȥʾڣ߱Ȼֱ֮׷ʺҵĸףʵڲһ顣
ҿԺͶ߶ȻΪԼǮ;ҾԲܡǿһ㣬һ㶼ǲԵġôЩ˿ҾԲ˵벻ܹ˵Ȼ˵ȻֻܱҪ֪˵ܶ޶ȵģʹƢٺõҲһߣҲ֪Լ֮ܲ󣬻ʲôҲֱ̫࣬Ӵ伣ҲƣĺԼ˶һߺԼָɣ䳰ȷұϾᣬҲܶ˶Ĵ׳嶯ƢǿЩ˺ǳм֮ġԼˣָˣҲȥȴôΪʲôԭ̫࣬ۺһܹ˵ģַֻͨʽйƫ˿ΪڻҸԸ˵ߣĵĿҪһַʽйǣȻ֣ܿҵǡġôº͵ķʽһ뷨˵Ҳһֲй;
Ҳʱ䷳ңȻϵһ͸ơ˾͸Ҫйһˡ˵˾֢ܵӰ죬д鷸ܶ࣬ҾȻԭµİдţȻ֮Ͼ˹Ȼ綩ĵ˷ˡ
ô˵Բǲȡͬ飬Ǵ̸һ˵ĻôҲ̸ϡߡ˰ɣǿҲϾˣοҲͬ顣һЦ͵ʲôû˵á
ȻҾйˣôھҲͿ϶̫ˣҸôֺ˵
ûϻɧ
صС˵ȻҲôдһ˶ҷǳ⣬ֲܰЩ˵ķԿȴûΪǵԭ̫ھôԺֻ
ȫǵķԣǺõĻǻģᡣھôд˵㣬㱻ӲףҲһʼ˼ĴдֱдꡣȻǹβҲǶһˡȻǱΪҪ㴦ĶҸұ֤дĶƫʼ趨Ԥ̫ࡣҵȻһУǺûжϵֻдڿϲϲǵˡ
ҲָвߣֻдڿϲϲǵˡǱ̨ʾǡô룬ҲıҸղŵĻһûôǱ飬Ȼϲ˲ϲҲˡƾʲôҪп˹ھ˶ҪкãƾʲôȥıǵĿȻһʼʹɫ۾ôҺǽʲôأҲ˵ʵʵ֡
ݱһʼ˵ʾͼĲһ߸ĺߣ⽫ǹھȫˬYYĲ֡йԶܶ籭ھ˵ʲôYYȵԣҪˬĸλиˡ
Ĳĸ֮߳󣬾ǵ岿βˣȫĽβҿ϶ھһյĻᡣ
⣬ЩڻԤƪָԽдԽ׵ˣԤƬǵʱ̳ʱѪĺģȻӦԺĳЩƬϣǾԲǹھĴ٣ͷѡǷſûгΪνʮΰǰ棬ҪȣұҲûдôֲˡҲԤƪʱἰԤƪģϸڷ룬Ϊ׼
٣ҶЩ˵ľ÷ǳɻΪʲôſˣ˵ܰɣ֮ǾͿô϶˵ھǰأΪʲôһĵ˵Ƕ²Ӧսʤ£ΪǴƽġҴûС˵ᵽǣշҪģΪʲôǿԴշƵһС濴ô˼ôΪǳڴҵĿĹô
ôҸǣǳʧʲôĿģǶûдﵽǲǣշƣٴ㣬˵˲㡣
ȷʵǹھзǳҪĽɫҪʡ֡ΪĽֺ˶һô԰µĹ¸ȤĻһῼԺƳĳƪǸʲô¶շƵ⴫λ룬Ұ½ĿⶩõʱĻҲдһддĲһֱҪӿġԸ⣬ҹھͬһϯԴ˵ʵ½ĿҲǽһܾʵĹ£ҷǳڴ
˵ô࣬ȫû߼뵽ǶдǶм򲹲ɾɾġȫĹһԼʱ˵ʲôȡ⡷
ȻһҪǡ޳ܼҪƷĶڼֺεķҲû⡣ôƪ飬Ǻûаϵ
Ȼһ㽨ҡҲһˣ˵Ҷ˾Ǵֻ֣Ҫ㷢ˣҶӾϣλʱ΢עһЩ˵ҲˣˣľⳤġһһͰڳһ߳һͷ̬ȣ߸ϵģָֻţһ̲мĿ˵ģٻߴ¸ͣͬĻһһ飬񳤽֮ˮϲƺӷġ˵Ҳû̹Ȼܡܲ˵ҵһЩȷʵڵ֮һ䣺SB֪˲ѾдľLJүҿǸӣûȥѾܸˣJ8лĻ֮һӾЦأԶԣ˵ĶԡЩطȷʵдˣ
ҾһûмǸز
дˣ㲻ø߸ϵ̬ȶ˵ǰǷһˮƽƽľۣ˭ܲأ˵ΪԣӦΪΣ֮һɾԣȻȥȫʮ˴
룬ͬûô
ֻҪ̬ƽͣԾ̫ߣҲ̫Լ£ұضķΪϱ
ȵһǽ˫ƽȵģ˭ѹ˭ͷһ֪ܳƼĽݱ˵Ķ
ܰʾЩҪҵˣң˵޳ܵսߵˣһ˵Ļһᡰɱ⣬ն㻻׵½+ճԣȻҷųֿʺһֱϵϵŮԡĿأɾĿ졣
˵ڰˣǷǹۺȷƣȻֻǹˡ
󣬻ϣֹ֧ھȻ֧֣һҪΪⷬɧ¼ܣ˶Ҳûа취ֻ¼ܾ¼ܣͲǱרʮֻ߸֣Ϊ˵һ£¼ܡ
ʵҺΪѣ˵ɾɣԵСˣ˼¼ҾҪɾ˼ҵķԡҲɾɣһˢͿĻʵ̫Ӱҵ飬д鲻Ϊñ˿֮˵⻰¼ġ
ԿλĶԹھֺʧˣˣ¼ܲҶûֻǧҿɻָVIPҺء
ĵĳ壬ǹĲҪв
209µһھ
ڷʿмѵʱйںһ籭ԤѡйѾǰߣػһԱûУȫԱͺһ籭൱ܼıԱʵ֮⣬油ԱҲǷǳҪģⳡǼʺȵûᡣ
ػԾѡĹԱɵй߶ӻں׶׶ԭǣ11ƽ˺ӡ֮ǰܰĴǣǿֱܾûȥϷˡ
йҶԤѡԲսߣΪĿĽ㣬ܶרҵý嶼йΪ籭һɲɺӵ˳йӵʵˣػִй֮ĵһĿꡣ

ѵڼ䣬Ҳ˹10СʤӢ22ɳ04Ժͣ24ж100ʤʿһҵӡ
һԱǻõģǰĶֶûһ֧ӣѾ԰ĿŵŷޣҪһǡŷ޹ھ
ǹھԷûпʼʱȴĳཫʮ£֮󡣶ʼǰҪһ
ھݱھ
ϸھǷھǹⳡҲǿǿԻˡ
ʵⳡԶƲǾʡΪõݼԵʣܶԱûн״̬ǳƣ˫ٷΪǰᡣĳıǿҲûʽȵģΪĵһھ˫ǳӡ
ȻչſԴſ֮־ͳ˹רŶרҡһΣַԼЩſĽˡſǰλԽԽƮѾľ硣ʲôط³Ĵܼʱ͵Ȼ̵ʱŻߴľ
ſʱ٣ֵĶΪԱԶԱɡ
֪ſͿ³ĳɹ˵Ĭߣǰ˻ҪͨѾԳҪ񡢶ͨġſôܣĶ³֪ʲôʱſȻ
ֺ͹ķ߶Щ֪롣Ϊע˿³ſĴ棬ֲôˣǴˡ
˵˹ŵ򴫸³ſܵʱ־Ȼԥһ£֪Ҫ·أǸſ·ܡöעȥ׷ſʱ򣬿³һź򣬰·Ľ˽ǸλӦûзԱȴ֪ôģӦڱ·ſͻȻȻӵ˹һķԱȻ԰Žνž䣬߷ɹӦ
ĸɾ䣬÷Ժһ󻶺
һȵĿſıӰʲôʱģ
λȣ硣
ſĳɳѾȫֵԤڡ
ڷط棬ſ³һѵҲһģܺһһعɳҲһ㡣ŵ躵ʱԸеѹֻҺߺþͶԷϡ
躵ǿ׳һŵٶҲϺܻῨλܶãӵ߱ʡΨһȱٵľ󣬲˹ޡ¡ѵϵ¡Ī˹൱ߵ֪ȡ
ĸǰΪûжͶ֮ģùһǰ档򱻶ϣֱ³
˹ԳԼٶȲκˣԴǿͻƣ躸ûдƴٶȣֱһɲ˴˹˱ߣʾ棬ȴûи躳ơΪҸȻ׺ݣȴˡ
˹ЩҲۣסˡûõģС½ʱǳʹȴͷȻһڹҶЧʱ򣬷ǳΪֲĶ֣ȴʹӵΪ
ſ躵Сϳ˲ٿο˹ˡ躵С֮ȫ˵ĿҲֻбСĿ³ˡ
10ȣùòȫ
Ĺ֮ҪúܶˣԴȷֵĺĵλ֮󣬹ÿĳһ׶γɼҪʷͬںãԴһھ֮󣬾ͺܵùٶȿľĸ￪ųڵһķͬʱǸ˹̵ִԽΪΣͬʱдѽǮӻACټһıͼ˹꣬ÿ궼ƹĹھǵһACڶ
Ī֮󣬷еٻǮҲûǰôˬˣİҲϹ̶֪ҪڲǿʵķǰռȻôõĻᣬҪ
ܹڻֵ׵ڶְŵĿǰõг֡ACƤҲãͼ˹İĪɭҲգĵ˹ŵȲǹ֡
һؾѵԱ۷ػ֯ŵ÷ֶ֣һѺ֡ҲΪĵȣÿڹھʸûκεǣǲżھ
û뵽·ɱһһſͷŷ޶е˿£ο
û뵽ǣȻǹˣǶܹſôһĶ֣ȴ˭˷ܡԱΪ̾Ϣȴе˷ܺͳ嶯
ڵſϸҪֳ֮һʼĴ㵣ܿѰҵ˷ܵζ
ҪԽǿԼĴڲŻԽ塣
ֵѧ
ԣڹֲиĿը֮£ķػ¶ѷ죬ץסǧѷĻᣬͰŵһһϣȻͻȥŵ÷֡
ɹϰ볡ʱ򽫱ȷְ11ƽ
°볡˫ıѾʳҲȫϰ볡׶ε£û°볡Բһʼô״̬
°볡ϵվڳߺţⳡʤĺءȻڵӳɼʷͬڶò˹ھҲû»ύ
09/10ĵһھڱصã
ᱧһ뷨ĻСå˵ȻĿھ͹ھھܹԼӵһ𽱱Ҳһǳ顣
οһʵĴûᣬҪ˶֪̳Сôһӡս޲ʤ޲ˣǾȳһǰõĹھͳͳߡ
ҲڳȥģԼӱֶΣע
˫ÿһռ䣬ֽ֪°볡βűơ
ĲſǺſһλѲ˸ϵſ֮ǰͲϵλѹķؽˣÿһſ̶ùעȫŵϣû뵽³ƫƫûа򴫸ſűһ꣬°볡Ī˹
һ߸Խ˹ǵͷȻ˺㡣
Ī˹ڻʼĦɸ磬֣ǿ׳壬ͳɫĿͷΪһǰġ³֪Ī˹ϰߣûд򣬶ǴһŸѶȵĿҪĪ˹õһչֳ
ϯ̨Ͽϵ֪Ī˹سǰھʱ֪ڼݷ棬Ī˹ͷ͵ȫǶʮںܳһʱ涼û½ƣǺֲܿġھһʵƣϵĪ˹³Ī˹һ
Ī˹ȻûйЩ˵ΣŲϣȻ߸Ծڿһĳ嶥
ڿ³ͻȻһʱ䣬Ī˹ûκһԱȫעͷţ
Ī˹൱꣬Ȼͷз档Ȼȫ˳ȥȻûа취סֱźͷ
GOOOOOOOOOOOOALĪ˹Լ˷֮ĵһƯٴȡȣ
Ī˹Ե൱˷ܵ·Ȼ͵˳ȥſ̨ŭš
ӻʼﵽĦɸ磬Ȼֵ֣ǷӦһΰĻ9ţΪԼĶŵԸ񲻱׵ŵãŵԼְҵһ·룬ȴûȡʲôԺĳɼҶӣǿп޵ְҵĩڣҶӸǶ׵Ĺ˴š
֤Լû˸ᡣ
֮еѵƻǿǵռ˾ԱƶģĪ˹һЩӦЩѵĿǿ̫ˣЩԲϾʮˣǰˡ
ǹҪ֤ԼִҧͦûΪԼͷҪͱʮСһѱĲ˭
ЩпɶôĪ˹ⳡϳ
ſҲԵĪ˹֮˷ܵİѶԷڻȻ󺰣ĪĪ֪еģеģеģ
ĪĪſҪôƺĪ˹ʲôѶ϶ࡱΪΪôŻСſʱ˿̵ĺĪ˹ֻص˻ĸоǸʱͶսһףʤһףھ£Ͷ湫ӣԼԶ¹õѡȴһҲֻǵ˺Ͷ֡
Ī˹ʪʪģˡ

ⳡſĪ˹һεĻˡΪʲôҪ˵һأһεĻ˹ĵһھ
ϵ˵һͷŲʲô˳òھƨʵģǰһھ;ûõֵķߡ
Դˣһ09/10ĳŽںӰʱھ龰·졣
ϵվϯ̨ϣмαһƣ΢ЦٲȻѾһǳϸľֲϯˡھ˵ҲǹͳεĻʯ
ҪԼλľһ㣬ҪͣĻùھȻǿֵģϵΪһֲϯְ֪ҵֻϹھ

Ӯϲúܿͱ׵Ժ󣬷սµʼаˣҪץʱԺսơ
ſշ´ʱҲûмˡ
ϣշưһµ뷨˵ſ
ſһǾǵڵļ߹
ſЩԾǵǰշҲ£Ȱ˻ȥôɵò˳ģ
շҡҡͷҶҶܺãҲǳչҡҾһӰ߲ҵ롣
ſ˿ӣȻŶշƣʾȥ
ԴӸŲѧӰ֮󣬲һֱҵĿ꣬ϣܹ񲮸һԼĽ߱磬Լ¼ҵ;룬ҵ˰ɡȥʱ򣬺ʦ̸˼䣬ʶԼʲôҾͶʮˣſҲһôھͽѥһһ޳ءĻˣҲӦóȥ
շ˵꣬ͳĬſĻش
ſ˿գշƲ˵ûʶǾѾҪʮˡʱ̫ˣ뵱յ״ķʱ򣬷·죬շƵĳǣҲǰ飬һжôңԶʱôѾһʮأ
ſҡҡͷշΪſӦ
û뵽ſЦ룬ôȥɡûȻ㣬Ҳĺȡ
ȻϷ޵ˣշƻǺܸжˣҪչ˺Լ
ſЦˣģһչԼġĳջҽ̵أڷҲûʲô˵ġΪҵģ㣬ԼһҪСġûǮ˾͸Ҵ绰Ҹ㡣˾͸Ҵ绰дţƬһҿȥЩطȻ֪ȥĵطһʱͻסɡ
շĨĨ۾ᣬʲôʱôˡ΢΢

¼Ȼˣô˵շƺܿȥǶӰ˴ְȻܲ᲻ãշƣζſԴշȥҲסȻʰɹһЩҪƷ´档
շЦſһֲǲˡſæ촽סշƵ죬ֻҽġ
շƵļƻȴŷʼȥſְҵ𲽵ĵط״ķȻϣȥʣµ·ֻ̣;پˡ
շȥ·ϣſշƾڸʻϯ
ColdplayġYellowŴɿ˵ݣſշƶĬſ۾ʼֱӹ·ǰҿСշһ֧°ͣŤͷŴ⡣
ڼӦкܶ໰Ҫ˵ģȴһֶĲ
˶˵ȥ࿴û뵽շȴҪʮ˲Ҫȥ磬ſԼշ˨̫ˣѧҵ͸ź˺Ҫߵ·ȻҪ֮󣬱ϽչȴûиܵշƵ飬շƴͲִ˭ŮӣܼǿܶԼ뷨Լ롣ΪԼ˽ſȴշ˩Լ࣬ûиһɡ
ſλӦշƵҪҲЩԲշƣίˡ
շơ
ţշջ˿Ŀ⣬Ťͷſ
һ˳⣬ҪСġ
仰⼸ʱ䣬ſÿ춼Ҫ˵ʮϡշЦˣȻˣſ
ſЦȻ֪Լú£ǶΪշƺãϾЩĲ¡
ģзִġ˵ڶǷˣûЩС˵ӰдôҡշưοڵԼҲû뵽ԺȻܵôΣյĵطȥſ֪ˣܴշߵġ
ͣͣʱǻһСʱ˵ǻƵշſ˿Ϣ
շڼԼЯӰıѾˣûGUCCIСһʵӰ;ͷŴҲһԶӰʦӣסţп㡢һ̫ñһβ棬³ഺȫһѾҪʮ˵Ůˡ
ſʼԸƺշΪŮǡŮˡ
㲥ʾշƳĺ࿪ʼǻʱſշƵĿһǻȥ
ǻǰſŰѿշƣͦģշƾҪ硣
ÿ춼Ҫһ绰ÿһš״ķ͸Ҵ绰ȥʺá˾·ΣյĵطͲҪȥˡſ˵շѾȻĺ촽סſੲݵ졣
ˣѾڴ֮ͥ£˵ˡ
ǶûأѾͷˡշЦ뿪ſĻټû⣬ʥҿ϶ġܿģֻǰѡ
շڵǻڵվſӻ֣ȻתͷҲصǰߣʧڵǻС
ſһֱվڵǻ⣬ֱ㲥һѺ༴ɣȻӾ޴ϴ⿴һܲͻֱܵת뿪ط

صſһӿյļңЩûӦվڿ淢㶡
ϻһģ߻˯ˣ컹ڿֵģڶûˡ
ſЩڴӦշˣϳ򣬰շ׷
ȻǰҲûо룬ǸʱںշϴѧѾһˣÿ쿴Էͳһ֣͵һ£һˣǲϰߡ
뵽躣ߵ죬һҲ顣Ҳѹѵʱ޾ɵġ
Ȼ뵽躣ſʱӦýѵˡΪҪշƣиһ١ſͳֻȻֱ躺Ϳ³绰
ҳҲǵˣһȥ

ʱ󣬵շƸеһ˿ʱѾ״ķס˴ˣſҲѾȡʤһƽĿֶ֣˵ֻһ㣬ûбȫʤӵҲֻڵĵλϡķûһ֣ҪΪȫֿǡ
շƾסңҾſסķ䡣סģҸ˵ĳ趼ǰſڵʱڷŵģû˶ƽʱɨ֮ҪЩڷŻԭλΪϸչˣշƲܸܵſʱ
״ķ£շܵжãſ뿪״ķ֮ʼֻҪзıǿ϶ҪصıֽҲĿλϿйſκţһƬﶼڵһʱõϢ
Щ֪շſδʱһĲˣ״ķЩĻɴӰ㡣ſֽıֽ֣ﺰţţţշȻҲ΢ЦԷ֡
ȻշﲻΪĻɴյģֻ뿴ſĵطԼڵ״ķ¼Ȼȥſʦſİְ֣óĲ㵥ķգӰ羰ƬҲǴڷǳҪλá
շǳΪܹͨӰ仯ץסĶſƬýãΪûܰſһĳ
ӵ˾¶ʮյʱշƾɰС
Ƥ䣬űӰ߳ʱ򣬲СľС
շƵͷ˻ӻ֣ȥɣȥɣȻͷĳڡһЩСʵǻָʻӡ
ͷŻվ·߻ֵǣֱȫʧҰ棬շƲջĿ⣬Ȼǰ૵֪ΪʲôſںΪʲôôˡǴҶǺˡ
ЦЦطΪſһǴ߳ȥĴǣǵĺӣǵĽ
շƳĬϸϸƷζĻ

GooooooooooalGooooooooooalǷĵڶ21Уſĵĸ֣ĸںͰŵְһ
ſȭһȻ͸ĻӵһֹһӲACҲڶͼ˹ھǹսʤͰŵнܲɷֵġſԸе԰ŵѹҪսԼ֡
ԼҲ䣬ŵһͽһҧס˭ҲϷɡ
ǰܽǺ£Ϊʤıϡ
ǰĵӣĸûһǰ棿ſİŵACļŵͼ˹Īά档ſҪڣҪսʤЩ־Ķǡ
ĿǰͰŵĸְһŵĪάֱ
ڼϯϿշƵȥûſܵӰ졪ڹϡѵжûпʲô쳣˵ſ׳ˡѾܰѸҵֱˣñ˴˻Ӱ졣
ⳡڿͳ31սʤУԽͼ˹ΪȻʤһACͷͬǾʤڶ

շƴӷſغ۷Ƭʱ򣬷ѾȡʤһƽĲսҳɹԽһĹΪһ
֮˭ĳڷһܳһԽԽˡְᣬſڶˡ
ӷǳ˷ܵĸд״̬ãſ״̬ãڵ̸һ⣺˭ֹ˭ֹſȻֲܻûͼ˹AC͹Ǻܶ˶ţ˱ǿҲԲᴦ·硣˵еӶڷĺɪɪʱֻһӵ߽˶ʼе˺¡ӵۺľͻһȺԱһĽӣԼȫȫ֧ǵԣʲô첻ģ

ſʱ򣬲ŷٹշƵˡշƿ϶ǻزģҲ׷ȥշƹա뵽շѾӺߵһ˵ҪȥӢȻ䡭
ȻܸϵշߣΪôֻһ취շõ
˴绰߱˴˵˼֮ʱſ̸շƸжѶ뵽ԼǸֵĳ
ϧŶûһˡշ˵Ѿʲôʱʼģշƺſվһֱһ
ûµģһһġ
ʲôշƶȤ
ٺ٣㣬ʱ֪ˡŶˣշƣסĵطܹת𣿡
ܡյ̨ߵǳ
ſ˿ǾͺãǾͺá
ſȻ˵Щˣһ˵տ֣
ұ˵ġ
ٺ٣˵ˣ˵ˣշƸ˵Ц
շƵЦ·ɰŮһշƣտ֡ſ˵

ʮʮգ׵֣ͳ10Сʤ£ſûнֹͣÿֶнļ¼ֹͣò˶Ϊŵ˳ԽĻᣬΪŵһ÷ȣѾ׷ƽſĽ
ŵҲ˵״̬ǳ⣬ַǳ˳Ҳſְһλ
٣˵һлᳬûУѵİŵĺ֡
֪ŵ״̬жãҲ˼⡣ſĶֻ֣ܡҲ֪кܶзԼҪڽսʤſǾǲܵġһֱŬⷽϳſҲǼӵĴſɡ
ţһſûн򣬶ұֵЩƣ͡ϸһ¼񣬷ǳȻʤˣӮĺܼ࣬ſ״̬ǽ˵Աἰ˺üġȻſΪʲô״̬ʵҲǰµĻᡣһܱһͷôӦû⡣һֵĶֿɲѾָǿӱɫɣնǡſܵǳǿѶȲС
ŵЦҾ֪ҸоڻʹľרŰһչʾԼ͡
ƽĶۣŵļȷʵǳһװ˰ˣûһ˿׸⣬ʮ㣬ֶⷽҪڵİŵѾǰҶӵϯˣʵǼġ
ŰµͣһЦĺܿġͻȻһͷԺһ
Ǽţһչʾİŵ
ʮ¶ʮôˣŵϵı˱仯
ûǴĻһֱʱӦǶʮգԲԣʡ
ǰ
ϵЦݺܹŹ֣һãİŵ˵Ϣ˵ܲãϳŵԸҪˡ
ΪʲôŵԼĶôͻȻ֮ͶԼûء
ֵȴڷɿļţշƲſߣô˹һܲˬ˼֮飬ſһᱬģһƾҶ˽⣬һʱ¶ACͼ˹Ҳһᱬοɣնǣ
Ϊһſпܻ򡣡ֿЦ
210շƣտ
ûнһͣŵҲʼղΪʲôſһ򣬸׵Ϊʲô־δ֪ʦһ˿϶ſñϷ
ſշ֮ԼûбҪѰǣڵſɲǰŵлġ
ƺ顣
÷ĸ棬ŵ־ڱصõĶ˵Ҫٴ÷ȣϳſĶѶڸΨõһԣЩŵǰֶõˮҲû⣬뷴ҲҪſսʤſ֮ڰɡ
ҲְŵԸˣΪҶӺ͹ǰ棬ʼ״̬ãȻΪԼϳſΪǰĴʱ
ֻԱĬĬĿĺѣһԡȻͷĶֶǿǵĶֻſĶһ㣬֪ԼҲʱſһһ

ſٴμԼTдûеɫȻٴη¡˶֪ҪʲôˣҲûжʡ
пſ׼ͻȻЩЦһΪȰˣιſȻǵôҲǸɣնӰɡ
ſ̧ͷЩԾУϰ壬ǱҸӣ
бſķŪĲֻ֪øɿ⵹ҲǣҲǡиɾá
躵
躵ϺԵı¶ˬ˿һµԱȻͻȻģ˵ҸղŶ˵ˣһζ˵ǵɣնҲеӣǸûǹκвǣʤǣǴӵһλӿǷʵ
˶ҰһţԱߵĵά²סüͷôЩ˶ְҵԱһȺˡ
ЩҰһԱУҲֻſͿ³ֳ̬ˣĶŵĪ˹Щһη壬˭İзԱڶܸܵġ

ֶòϣ찢¾һɾһ״̬õĲˡʼ߷ӣȡȣľǰŵһŽںţ־ԵĽ
İŵ˷֮࣬Ҳǳ⡣ʾĿ֣ȴ÷鿴̨ϵҺʾڲıȷ֡
ŵ̧ͷȥܿ쾪ȵķһϢ10ɣնǣſ6ӡ
ȻҪһӣ
ŴͷʾոսĿдӰŵһɨ⡣

һſոհѽ·ȥTдţллʮһ飬տ֣
֪շһھƵ濴ⳡҲһῴ仰
շȷʵˣſʱһΪԼİ˻ǵſ׼ģû뵽ġʱǳԾסԼͣŵӾͷЩ֡
գ˲ڱ˴ߣҲһˡ

ְߴʾȻÿ˰ŵĿ⡣
һ֪ʲôԲԣŵʵ
š΢һ£Ҳ㲻ţΪȥʵЩĵȷʵˣʮ¶ʮշƵգշ֪ģſδޡſӺǰ͸շһŵÿգ׸շһñϷȻŵû궼ʵ֣лᣬſǲŹġ
ŵ·ͯƭˡ˵ֻΪδޣҪһ֧ʵְҵӿñϷɾɵİ
ʼ磺Ҳƽܾǽкܴϣɹ
ŵɫһ䣺ðɡȻԣôҲУ
ֿȻİŵҲˮǵͷǺãֻǰţһ͵Ľȥġ
ŵЦˣѡ
ȴҲǺܲܰŵڽⳡĽгſ

ڵɣնǷǳƣǲ֪ſշƵԼԶſôͽЩֲʧȫɣնǵսţǱڿͳȵ͵һ㣬طͳ̳ӻ϶һ
ʧ򣬻ôط
ѹúеθڣͲɣնǷ֮ǰսԹ
Ȼ֪ſô˷ô£ǾԲΪҩſı˵ֻк£ûл¡Ҫſʱúȫһ
һɣնҪԺ󳷣յˡɣնǷηûʲô׼ȫʱ򣬷ͻȻһηǳвĽЩ͹ɣնǵš
ҪĪ˹ƫôһ㣬ɣնѾ02ˡ
ڼϯȤĿⳡѾ֪˹Ǳߵƾô۵˼ʣڲϢǿԴġ
ŵǸһﾹȻҪſⳡƴһ˼šӱ֮едˡ

ϰ볡Ҫʱ򣬹ٴȡȣβǰŵ򣬶Ĵ˹˹ٶҲǷǳģԼٶڶԷŽ֮ǰѱǻشĻᣬ˽
ȻͶԷŽʧйأ˹ٶȲǾʤĹؼ
ŵûн򣬵һΪԼĴˡҪǣֻ֪Լı
ţٴֿȥԾǣڿ̨ϵʾһ£ѵ
Ͻſȥ΢һ£ɣնǵıȷֳˣ10ãȷûб䶯
ÿһʱҪ̧ͷεıȷ֣ڹſǱߵŵ֪Ϊÿ̧ͷǱ߱ȷֶ˱仯ء

صҵ躻ֵģģϰ볡Ǵô˳ôǲأʮӲŽһ򣡡
Աߵļ˹ҡҡͷԹˣۣϰ볡αؽĻᣬһƫʣµȫŽϵ˳ȥ
ſһ߳Ĭϰ볡Ļỹ࣬ûаסҲԼ̫ñϷˣʧȥ侲жϡ
ռƣȴȣӳҪú÷ʡһԼˡ
ţ°볡΢ıһ¡ɣնǵ·غϣǻ᲻ࡣ°볡ǰѽıŵ·ȥսϻӵĽ·ߣߴԼ볡ű·쵽˶Էͼ˹ᣬַٶȿص㣬Ǳڱ·лĪ˹ţͷ治̫ġؼҪǵĺվλٶһҪ죬ûлʹ·Ŀ³֯
˶ͷʾԼˡ
Ƶһ㣬ɣնûжˡһԺ޹˼ɵĲˣ˾ԼظӦû⣡ϣǸҴͻƣһ޻أ
еһۣû㷸棡ȻְͷתһҾͳĬſţϰ볡ֵĲ°볡ӳû̫Ļ˵Ϊ֪ſԼͨġ
ſͷȻͷԼϵ
շƣտ֡

ŵͨ߳ϰԵ̨ϵʾЦгϢʱʹ֣ҲΪʲôԼǸʾڿ϶ڹſɣĶ֡
͹ıͬʱеĻȻʱ䶼һϰ볡ʱʱ䲻һ°볡ʱҲк󡣹ϰ볡㲹ӣΪ£ʧĿͶ԰ӵ˳ڣҺðԱļʱɾͲǲʱô򵥵ˡ
Ҳˣαʼˣߣ˫ԱŸոϳ
ֶǺҺʾйطϢ
ڵ˹13ACû뵽ͬǶڿͳô׵
22֣֧ɱѽѷ֣°볡Ÿոտʼĸ򣬱һܼҡ
20ɣնǣſ46ӡ
ſ46ӣ
һ°볡ոտʼֽˣȻ鲻Խ߬Լȭͷ
ŵվԱߵЩ쳣࣬ʾҲ˹ȥǰıȷûпˢµĽʱ䣬ǿġ
ſ46ӣ
Сӣ
ŵҲһ߬ȭͷ

ȫһ꣡ſ꣡зԶվ߾ǵ˫ۡǳΪ׳ۡ
ſû˷ܵ£ֻʳָұ۾ڿУһǰܣһֱ߽ڿлȦϵɫдͷ¸ۣһȺķԱǵȻɵſƨɺܣҪ׷ſȻ˵ġ
ſܵʱͷĻ׷ſȻǰһݣ͵˵ſϣٽڵأſ
ȻԱѹ¡
òײŴӶ˶ſûҪշףܵ˽һǰžͷһ
˼ǳˣӻǰշҲһԿ
ſҩһĻԾȻֻǿЦ˵ĳҩѾһߣŵԴӿôһ֮һֱû˶ⳡſ״̬ȥǳã˵ñϷ
жſıַǳ⣬ΪѾָ侲ǰӺҪǰӣײи˼ʱҲǽľʱſץסᣬ°볡ոտʼɣնǵԱǻûȫʱͨһƯǰɴš

ŵԸŬѰſԼĻᡣҲȫȫİΪǶֵĲҲûͽĵز
ʱһһţߺͷǱߵıȷͬ20ȶ֡
ۿ˹ȥ˹̹ά汻ȥŵЩżԼҲᱻỻ¡ãܿ˹֧Ŀ
һߣҲʼϵĻˣỻĪ˹Ȼķ˲ұ·ĹҪ߱·
ɣնȻĴ㣬ͨ˵սǿ˱·ķء
в֪ɣնΪ˷ı·Ȼرر·ôԵģ·ķؾͻһЩӦóֵ©ʱ򣬾ǿ³ӵʱⳡӵĻᶼ࣬ھҪץסЩᡣ
³վڳ³ڰͷ
³ͷ֪Լǳʱˡ
˹ᡢ躡𡢲ַɣնǵı·ɣնǰеעеǵı··Ŀ³
³һͷѪǣɣնǵĺ촽

˹ŵ̧֮ͷ˵ʱ³֡
˹ŵȻ֪˼򴫸ǰĿ³ɿ³
³֮ûϴ򣬶ͣԭأŷɣնǺۿ˵ḷ̌³ҽɿĻһ£öԷΪҪʹţβ͹ˡæһ˳ǿ³ֻǼٶҽŷɿİߣúͶַ෴
ôɾ˶Էķأ÷Ժò˷ܣ޼ɵļٴ쳹
ɣնǷ߻Ϊ³Ȼ֮ǰһֵ·ǣǵעȻ·ļ˹ͻϣͬʱֻ³
ɵһգۣŷ֮ûĿ꣡æŤͷѰңոתͷͿ³·ֱ
סŽĽкš
һкɵ³˹ȥ
³кֻҽһҪҲļٶƭöԷزȴܿٵİ۵ߣȻһĲء
ſᣬֱͬķȥ·ĿյԽԽЩ˿³ǳĻᡣҪֱ
ڶòһԣĿ³
³ͻȻһͣȻ͵˽ţҪţ
æ½أǿ³Ǽ٣棬סԼƣһ£ȻԼұߣͬʱһ࣬ת׷ȥˡ
³ת
ſԱ߿ſ³һһǳɵĶЦˣСӣ
˵Ŀ³ֻŽˡŽγĺֱܵͣ˿³µ
³ڴӽŶԷŽ˾ǳʱŽȥ³ȴͻȻ˫ںһУźһûôߣֻԼԽ˹ȥԽŽ壡³ֳϵķʽɣնһԱȫһƬ̾
ƺְҵУû˸ôľʹýźˣֻʵĶġοĻǿصŽ
ŽĿ³ɵԱһ㿪ŽȻ󲻵Ƥأֱ̧ų䣬Ӧ
GoooooooooooooooalΪ³Ǿʾ׵һǱѽ޾жûмʶĶأ˵Աһ˷ܺÿν˵ı־ϲ
Ŀ³û۸ߺҲûбףֱӳţѸո䵽ϵȻܳ˽ȫ˱һ׼̵Ļʽļɣùǿ
һ˿̨汻ͶһʯͷһĹǷ׷ס³
˭ҪסˣǾͿ϶ǲ뻹ȥˡһôм򰡣
ſȿ³Ȼȥ￪ЦСӣǰû뵽ҵķͷҲܣ⳥ʧ
³ֻſʱЦݲŻȽ϶࣬΢ЦŶſ˵аֻҪб½ӵҵĴ򡣡
ڿ³֮͸߾˫վ˳ߣĴţ30ϵۣⳡѾˣ

÷򳡵ĺʾٴαıȷʱξŵҲˣȳֵķ30ɣնǵıȷʱͷһѵſֽˣ̫˼˰ɣ
ǽԳһ³81ӡ
ñϷôģšҶ˵Լĳп϶ñϷ
ſûñϷŵ־»ˡεгȫ֧֣ܽ
ֱֺӳҵǰİŵô׼ĳֻһĿģȥɾɱ
ŵᣬһ죬ڲǺǰͣǵĺǴ򶥳ȥģûͿһЬ׳ǰԶȻԹԵͣЬϣж
ŵں뷢йһֱſѹţޱȵơźǰ֪ĲǺŵ޻ɵֱ߾ͳȥ
Էŵסˣ岻ԾԱһӦȱڵʱ򣬰ŵѾƾԼĳһߣĵˣȴŵ˳ƴڵأʧȥĿ꣡
ֱһ̹ˣŵ˲ǵķأ˽
̹˽ȥ֮һŤ泯ţȻɵģһڵŶ
˽һʱٸߴһٹŽ޷Ӧ÷ˣ
3030ȲǣڱӾҪʱⳡʵѾǰˣѹڱڣڹ˲״̬ɣ
ŵ˵˸֣ҿҺĽͬ˵ĲܽⳡĽſ򣬶ְϺ漸˵ǵĶΡ

շһֱڵǰűȻѾͣʱˣſȻֻ򣬾ĳŵһ򣬵շһ㶼ġŵһǽһҲãҲգĸֻҪŵˣһͣʱ붼ӣ
ſ̧ͷעһʱ䣬ĲߣӸͣʱˡһڵԼĵء
շơ
ſȭͷ
տ֣
٣³ŵԣҴ򣬲ô򣬴ңſ³ֺ
ҪģӲҡ

ŵѾûǷȥעˣȫ˼ڱϣҪץסʱ䣬ȡٽһ
ȻſôֻҪܹñϷӮſһ
ŵ֪ʲôʱʼΪñϷ˵˵ɵѾΪԼһҪñϷſǷǳ϶ˡ
˿ԼܲѾǱʶ϶ԼһȻˡ

ɣնû뵽ԼõȻڷĺ޻֮ԷھʵҲӦô԰
ѾҪӮ߰ƽȷ֣ΪǸɵ񡣶ζҪһӵĽ򣬲ڿͳһͺͷ
Ƿġ
躴Ӻ˶Ϊűһ·µȻУû뵽ڸոսʮͼٶȣΪ۲쳡Ͼơ
ſᶼڶԷǰ˹ԼǰŽӦԼ³·Լ£ƺҲӦԼԶԶ·棬˹ŵȦԼĲϣǰѹˣͼԽλ
ɣնǵԱڽǰطأԴӿ³·ͻƵ÷֮Ǳ··ķأɣնǶͶرء
ô࣬ôܷأ洫϶УӻԼߵĽͷأ躿˿ˣû׼ȷİ򴫵Ҫĵطȥ
ף³֡
עһ¿³ƣԴϴƳɹƭ˰֮躺Ϳ³ͻûоһֻԼŻᶮڳĽܸ߱˴Լ뷨Ͳԣַǳԣַ
³һбǰܣһٸ躴ƣŵȻͣϷ
֪߶ȼĿ
߶ȼСҪʲô򣬺ôԿסȻƾĽŷԼѰһᡣ´߿ֱӵҲлſǰšǴһѽӵİڶԷ£Ҫʲôأ
룬ǰʵʵĴ˹ȥԿ³˽⣬ֻ֪Ҫ³ô϶ûɵģôʣµģֻҪվһ߿³ݾˡ
躴һ˿³³ҪôأɣնǵԱѾӺ˵ԱੲΪ³ĵʱ򣬿³Ѿѡ
·ӭ躴ȥȻ͵Ծڿգ
򡭡ѵҪڿͣ򣿣ͣȻأڿеʱҲ㹻øղűѵĺˣ˵ˣܻܲס򶼲˵
ܶﶼôİɡ
⡣
ſſ³ͻȻıܶʶʲô
ֻҪб½ӵҵ򡭡
˿Χ˵ע³ĶˣԱߵǸкҲŤͷڵĵطڵĵط
ǻᣡ
³ڿУ˶뿴δ˶ס˺
³ڿУȥѵͨĿͣ
³ȻڿУŽӴͣ
ŸոսӴͻȻ˳͵һڣҲĸĽ˶ӾճЬһ
żڶͬʱҲŵͻȻĽţ͵ؿԼĽ
򣡾ȻǴ
һеĿ³ȻڿУ
衣֪ôģ뵽ʡģͣһǳɣͷ·ճЬϣһ㷴ضûУһϵжʱ廹ѱƽĿУ
˶ڿ³ղһĿжʱſѾӺг˳Ŀ꣺е
⡭Žδ䣬ͼԽǵͷɵǰ򣬻æ֮Ͻϣʱûܹ
ɣնǵĺſʱ򣬵һӦǻ׷Ǿ߲ʾ⣬ſԽλ
ǵľ߲ˣ߲ÿǿ³֮ſܵģԽλ
ſŽѾƾŽ߱۳ĿƷΧҪţǲܵġΨбŽˣ
ſڿеλãŽڵλãȻ͵ԾͬʱתţŽͺǲ˼ע£̧ѹȷɿߣ׹ͷˣֱ۱ƽ⣬ʹԼĽܹߵĸһ㡣
ſڿмγһ̾ŵʱҽֻŽֿһ㡭
ںأȻٳ棬ŵš
ˣ
ǵģˣñϷ
ſ˫ֳŵأȻ˳һշûԼͷڵϡȻղǸΣգڵֻ˷ܡñϷ͸շƵ
һΣһεģſ£¶T֡ƺӲֱӰȻﲻϵ˦š
ʱŲʲôƾء
շ㿴տ֣տ֣տ֣ԺնҪ֣ĵİ
ſҲףտ֡ڵӻǰշƺ΢Ц
˵Աһ𣬡ǿ˿³һĿдȻֿߵĵҽ𹴣ϾĿнǱѽ򣡡ող˵³Ǹ˵ĽǱѽ򡭡
ʶԵĽ˵Ա̸ĿڣҲǱѽ򣡣
ǱѽôΪʲôѽȴһأ
ܹԽһɲ֮ɵĬˣǵģ
躣Ϊ˵ôûǵĹâ֮ˡʱûô࣬һ˷ܵΧסˣʲôʲôнĿн

ſͿ³ξʾ׵ĿΪ㣬Լ40ʤɣնǡⳡе򶼱Ϊ˾䣬ΪſͿ³ԴҲ˶ΪˡλϡƻĿ³ͼſˣΪϵһ
һߡ
ЩεĿվԱߣͷʾİŵûаʵָϳſĿꡣǴӱ֮лعʱѾǱ֮ʱˡ֮ǰ̫Ͷ룬ֱȻʵֻһɣնǡ
̨ϵʾĻǣ40ɣնǣſ6ӡ46ӡ89ӣ³81ӡ
ſԸñϷ
һߵĴĻϣıȷǹ30ǣŵ7ӡ85ӣ˹44ӡ
ŵҲʼûҪϳſԡ
ܱǸûܹ㣬ʱ̡˵
ŵļ򣬴ĻҪҵǸҪԽſģŰǣӦ˵ǸҲҡӣŪһ顣
ֺܸȤʵʲô飿
Щִںſľ֮УȴıʲôӣȫȫͶʱҸо˾ΥĿ֡ŵȻʾ˵
ô˵ſľˣüëһ
һܱһ߶ſ׷ᣬԽſҲһǳȤ鰡
ͷһܸͣˡ
ϸ룬ԼΪʲô˳Ϊѣ͢ˡˡˡˡˡҲΪԼһһɲ䣬ľͷɡӵͬһ֣ӵͬƢ
ѡ
§ס˰ŵļ磺ģıһŬĿġ
ţ
211°
еƣôý嶼ڱ򣬹Ϣ٣󲿷ֶǹıϢҪҺܾòҵһֲֱȥվֻշתӢվ
һй躵ϢͨЩϵѾ֪ڱʱҪעڷ
֪ڳɼܺãѾһˣһӹھСǰߣҲһ֣躵ıҲܳɫЩο
Ҳз£ܷĺܷĵ顣
ĸĸ׼ʥڹ飬ǵһҵܵĹӡ
ǺԵҵΪҵϵԭҽΪ׼ҡ
ҲǸԼĹӡԷ˳ĺ˧Ҳзȣнᡣٴ躣ͶԼĻˡ
Դ躣ŵǷݼҲԼĻǸ³躣Լӡ
YoyoʥȥѩɡҲ֪ҪˣԼĴҲ
ˣʥЩ˽£ûʱ䡣˵žܾĻϻò΢Ц
Լû뵽ĻܾЩԾܿͻָ΢Цʼ磺̫ϧˡ
Աߵһѣ߰ɣȻͷҲص˳վͷһۻԭЩεԼ

ھʥڻʱշڴĪ˹ƻˣʱ䣬תŷޣջķᡣѾڸϵ׼Ƭռǳһ顣շƺſĽǣĸȫϹͯᡣΪһ·ϣȻŷޣշȴҲ˲ʳ²ͯᡣٷᱳҲǿӰûԳĴУҲҲЩ档
շλһǺͻϵ飬һǺſһʥڵġȻĿǰʼףſҲʼְ϶ռͷſĵ飬շƵĻؼҡ
Ҳշƻᣬſ躺Ϳ³˳һǰĻ͡
־͸ʥˣֿԺúϢһ¡躾ű˵˵ǹ֭Ǿơ
ʲôʱҲ˵ɥˣշһЦš
Щ˼ܿͻָ糣ˣȣһҲѹġһһۣ֮
ʲôʱҲ˵秵ĻˣſЦ
躱ſһָģŮڲֻ࣬εķһۡ
³û̸֮һԶ
շת³³ôˣʵ֮ǰ³桱
û³ĻشԼ࣬ȴշüͷʲôشǿûж⣬滳ɿ³˳Ե
˵³ſͱС˽ȴ㡱Ķѡʱûڿ³ķ濴Ů˹ҹĺۼ³ҲӲԼʽ
³㿴˶ҵһˣǲҲӦÿһ£
躱ʾ飺ʲôˣ
û
³̧ͷſûڲҲͦãɡ
շҲ֪³һ㶼޳ɣ޳ɣԡſᵽˣȻҪ˵䡣³ôܺԼİأѵΪͲûоֻΪûʵˣһ׵ģһֵԼиһŮǶôҸڵһշ躣躵ı˵á
Ҹ³૵Ȼû
һʱ䣬ϵЩΡʱֻˡϵֻĵ绰룬İ룬ûмġ
ι뿪˲ߵ棬躲Žͨ˭
һӢһ£ŷӦҲӢһ顣
ǱߵЩż
ӴǼôŮʲô飿ĵѣ鲻
ܹ𣿡ûĺ躿Ц
ڣȥô󣿡ЩԾ
ţھŶ졢ɻɡ
ûЦɣ߻Ҫءʲô𣿡
ѽٰɣ㻹ҪYoyoߣ͸Ͽҹ
Ļ躳һôˣôˣ
Ҫˣ㡣
ô£Щˡ
YoyoĸĸΪϵĿǣϣYoyo޸һ֪ҵϰĶӣһǰ˫̸ˡû뵽㣬Yoyoڻ飬ĸӦ˵ʥж磬ǺYoyoܣʱ충顣Yoyo㣬ΪǣһһѾˡҿɲôأҸ㣬ҪYoyoԵĻھ͸ҹһ䣬ɤӽе躵ġ
ôô´·գôһգۣľҪһû˵˶أ
ſշ˵Цģ³żҲһ仰糣ǵ߽ʱڿ·һһӵȡ
ſϰĵ绰촽
ôˣſЩ֡
ң躺⻹һζſ𡣿³˿躣վ˵鲻һһ˵
ͻȻסԴҪˡҪˡҪ٣ȥôҲˣҲû˼ˡϰĵ绰ھ١
ſշƶһۣоǾȡ

Լźӹͣʱӵ躴ĵ绰
ϰ壬֪ЩһϣܴӦҡͨ绰ͨûͷûβĻͷԡ
ôˣ
Ҫ٣ʥǰֱ߲ˣЩ˽£ұȥһ¡
躵ܽԲװġвõԤУѵ㸸ĸ
ǣǽءҡŮҪͱ˶ˣڴ죬ȥȥ
Ѿˣſ˵躶һŮˣ˼ڼôȥȢء
˵Ҫͱ˶ˣô϶ǼôǱ߳ʲô顣
ȥʲôȥףǰͷϣҸһзʣ˵ô񶾵ĻȴЦݡԱߵһɻĿԼɷ
躷·һ£͵رף˵˵ףǸʲô衢衭Ҫȥ躶ŵ绰ȴҲǶԼ
ЦǺð׼٣ûаһӵ崦㡣
ûҲûŮˣһݻ͹˵绰
ӿһЦʵôˣӵ飿
еͷС񵱳ǡӿϷ޵ˣ޲εĿⳤעӣŮ˵Ҳˡɯϵ۴͸ҵҲҸ˵ţץס˶ӵ֡
ʱάµһ˿ĻһǳǳԾİɡΪǸŵåȻҲôһء

ڶճѵʱ򣬵άûѵϿ躵ӰӣٶҲûпһ˽ġ
ά¿һʲôûзı飬åһ֪ʲôɴֱ
躵ɣάȿˡ
άһ£ûп躡
ţȥˣ׼ļ١лԴ˵
ά۾ɵĴģʲôף׼ļ٣ˣǺ͵ڶĲֻݣ͵ACҲֻ֣㻹ߺʣҵĶҲһиʧ
лִ˵άµĻҲ֪Ů֮ɣ塣Ϊ£УܱͲڷˣȻϳôʲôأҸ𣿡
ά˵ҲеָָѵϵĶѺѵýǣôôǽأ
ֲȻ棬˵躼Ｑ£ϻȥȥˡô򵥡ٶʵĻǡ
ֲҪ棬ôȾϯһҲ֪ˣȻǶͬˣԼһͱϾˡЩҪ˵ðɣôˡ˵ףѵ֧ôģ
һЦ׼ȷ˵Ҹôġ
ӡô˳嶯أ嶯ħ֪֪¡ķкܶ࣬Ҫ嶯֣
嶯ħҵȻ֪ҾҪħȥǵĶᣬ֪ϲ˳󡣡޳ܵЦ
еЦάһʱ
³ſſҲڿǶ֪Լʲô
ʱѾڷôķɻ˰ɣ

߬ڷ䣬ͱһͨı躴̫Ļ˳İĻӢӵԣЩã
֮ǰһֱڵģȴûпǹԼէģӦô죿
Ǽô׶Ҳ׶躴һս˽ϵΧȻͳֻҪ绰ģĵĵ绰ѾػˣĸԼϵˡߣһ
ӵ躵ĵ绰ǳˣ̫ˣ㶼ˣڻţȥ㣡
̫䣬ת߻ػȻ󵽿Ҫһȣˡ
躴ֻ淭ڷյһЩƬ꣬Ҳûж仯ȻôɰƯԼԵòһЩһ뵽ôһƯɰŮѾҪ˻еʱ躾ͽסŭա
һҪطҵģ
仰Ѿ֪߶˶ٱˣÿ߶һΣǷɱȻ
һɫıܳЩԾҲûˡܿ뵽ҲǮˣĵĸĸǵػ̻ĸϯĸô۹⣬ĹϵôãȻҲΪͥĹϵ
ȥ躶õľƵ·ϣ߾͸躽һ׮ºǣһЩ
ĵĸƳɻ̫ػ̻ĸ᳤ȫ׵ԼŮôƴĳɼȴ겻𡣿ʱأԭϯְҪ̻ϯһְȻԼˣôΪѡ룬õľһǳʵܿɽȻģҰ
ΪĴӺԼŮϵһֱܲ뵽һСĺԼĹϵЩmeiӦһܳɹļƻ˭뵽ڽ죬εʱ躹ƻ˵ֿ
ʱ䣬ĵĸĸñ˸ֶΣӲʩ֮飬֮Ľʵ
ֱҧǰ֪ĵĸĸǵ͵Ωͼˣ۾濴˵Զֻ飺ǮûǮ
û뵽Ȼˣ治֪ô᳤һְġ᳤֪жʮ֮࣬Ҳᾪˡ
ڵҲһģԼƷѧţΪһļ̳ˣûκβȺãһŮԸΪԼĴˡԵҪϢ̫֮ѧ治֪ŮĶˡ
Ϊ׵ĶԼʵǳǿǮ躿϶ûһǮ۳࣬Ҳ϶ûһԼ˧ʣǾ͸ˣ躵Ĵ³ԼĹʼ֮
ûпôơֻ֪Ŀ϶ǰģҲ϶ģ϶Գɹ
֪㣬ӷһֱЩ겻ģĿ϶ǸˣҲ֪㰮ģ򲻻ôæĸϹһҪĶΪĵҸҲΪҵҸ
ŤͷŴ˺ӣûѹ˵һ仰

躰ھƵ꣬ȥĵļҡϵĶ罫ĵļУ躿Բ³ǶôһҡһЩ֮뿪ˡ
վشǰҹɫе̫ĳ
ղĳϣյſĶţʤĲûӣиĴ352ͣ˹ŵͶɴ˹ɭĺҲס˿飬Ȼûж20ȡʤ
ſ躷ôɣùӵ顣ǵʥ躿ĺϢ
Ѿ֪ͨĸˣβǻĴȥôףǰͰĽܸԼļˡ˵ֻʤܰܣûаܵء
Զ̫ĳ㣬ǶĵƻԻͣá

һ˯𴲣Ȼ³Ҳıƥ֪Ҫ׳ɹȾҪԼľ
ʱ䣬躶׼һȻûдװģͷһ˿ˮѬһͷţֹӸ˴硣Լǹ𣿺ۣӾһƽͷϰգһϢ޷ţп㣬˶ЬͷģûϴһҪЩαֿ
Ϊ·ȥļȵ㡣ȥȥģʱſѾȥܷæˣſڣ˽ָʻ˽ȥרͣԺ棬׼鵰ġ
ĵļȷʵվſڿȥڷСˡ
ȥǻ۾ſǻסˣҿԶ˵ء
躼͵͵Ǳǲˣֻõͷ뿪ȻĻͷ˿ԺǴС¥ϣԿϤףϧʲôûп

ĴΪ׼һֱʹԼķ棬ûгȥ沼õĶôƯô֣ûȤȥױʦװʦ֮󣬾ͶˣûһҲ˿һ˵Щ֪νĻ
ɫǳƯ˵ǳĳΪװʦ֮֡鲢ôá
Լ˸ĸ󣬴Ӧ޸ԼҪʲô֮ǳԼʮ֮õĸĸףһֱͶǮͶʣڵҪջͶʣʱˡڸĸ׵ֻˣǮ˺ûǮˡ˵жŽ⣬û뵽ִԼŮҲһĴ
ͶʼֵԻȡŮûκͶʼֵ˶ʮŮ
ԼûôƯܹΪĴӣôǶԼô
Ϊʲôĸȥ˼ôԼȴĴСΪڹڣԼĿռ䣬ԼĸҪ£ѧѧǸΪһ׼
Ĵ躣ֵһʱ⡣
ʵˣΪԼĸĸֵġԵܹٴڷʱлϵ飬ڳʧȥ֮ǰӵһԼû䡣޸ԼλҲԼ֪˵˽ռǡ
֪ˡ
ͻȻԴԼԼἴеϢųȥ֮һֱûпʱôиĽ̸ܹԼ߰
ԶڷҲߣһ̣į

Ƴ֮ʱƸſѾԽԽĸߵγſⱦŮ˺װĵǣھױιĴ潻̸š
Ƕζļα̽緽ͷ֤ԼŮĻȻԼôʱ򣬲ʽתܹתǾѡ̻ϯһְϣҲ
Ƴɻôġ
̫ѧоأ̻ḱ᳤ŮĶӡ䡣
ǰǰе˧Ůϵ۵Ķ衣
Ƽ̫ˣҹһ̻ϯųɾƳɻ֮ˡ
ߣһŮĴӸˣƼҸ죡ΪʲôǼҵŮô󡭡

һڻ᳡棬˵̸ĸеѹ棬̵ĶУЩҲ֪ԼѵҸһ̸ۣû˿˵ףﻹǷǳС
˵ڶԴ˵ķУҲΪԼδĻ֣̿϶ҲںԼһ죬ǰЦеŶô뷨ȥȺ˵Ķ⣬Ҫ΢ЦӦǡ
Ǳһܡ
ҲҸˣ뻹һôôִš
뵽躣Ӧó˰ɡ
ֻǣʱ򣬿ôϸİ죬ܵģҪβܽ᳡أ

躴ˡ
Ϊ˽һ˽ר򵽵ıֽûйζϢȻϣбֽý嶼пϢĵĸĸȻҪΪǴֺôȻýƳɻԼİŷǳأȫ
躰ѱֽ߬һţȻֱӽ䡣
ðɣȻҪôҾ㵱ڳ󡣱Ҳӣ㲻Ҫ档

ڷ涼֪һˣԼĸĸҲ϶ģæкıǡԼһ̴һʱ䵽ˣͱϲЩͣƷ
ҳúܳ󣬺ͨöá
һС㣬˽ȥˡӶ
֪ˣȥɡĻصڵҪ͵һվߵǰ棬žžݣŬԼ΢ЦŷԼЦȿ޻ѿ
ȥô϶Լˡ
һԼĻЩԲסģô˵ҲԼδˣԼֻкһĸ飬ûа㰮Լȴ֪顣һϲŮ˽ϣڴϣҲһˡԼһˣϣƣΪǱ˴֮ͥıҲӦǷǳõѡԼһһԺѡ
㲻ӣҪԼĺԼӵģŬԼЦݿȻȻ΢һ°ڣš

ԼȻ˾ĵĴ磬˧Ӹ˧ͦεĸͦΣ˵ЩδŮǶĶѡ
֪ĻϣԼĻһƿڴİɡ
ܸˣΪĴϲ֮գ˵ϾҪʱһֱվ¥ݿڣЩ˷ܵĵԼδޡ
ֹͣ˱˴̸֮ۺ˽ĿԼһ¥ݡĵȴŽŮǴ
ƳɻԴҵķӦǳ⣬ǿԼŮʱһΪ𾪵ġҲһΪҵĽ϶𾴲ѡͷö⣬׼ˡ
Ժ̽ϣ˭ܲӣ
ЩпϣתʽѾܻˡ
ֻ޳ȥһŮջôôһ
ҧָ¥ݿںʹ֮תƣʱǳӡ
һɫȹڳǰȻ˫㣬ɫĸ߸Ь¥ĺ̺
ϸ֫ƤصŮǰʯӳĵĸλҫۡ۵Ĳתţٴ䣬һ˫ںڷһԹͷĺڷԵø߹š
˶ԼһŮ
Ϊĵ𾪣ƽʱûзһͲһˡ
Լǵɴ۾סģԼŮˡ
Ϊҽһ£˵ŮYoyoԼδޡһ仰˵ġǰĻǶԺԣǡԼδޡظμס
Ȼɷﰡ

ǺǣϲôһƯŮҲףôһƯϱѾ˿ʼȲ˫ƨˡ
ƳɻǳãҪľЧĵİû˷ѡ
ԼǰסĵֱۣȻ󼸼̨ס˶Ϊ˹˿˽ʱ顣
ǺǣлλǼԼܹõYoyoСҲĸְһͷȴоЦ
ƳɻļԼĸ˹ٷҡô˵ˣæȴľ˾ƱΪҸ˸ɱףذɣ
˶˾ͱĺԼ
˵ȴû˿ϲɫǡ޾ıˡ
Ӧĵһ߳ˣҪɱ֮ʱͻȻһȻͼľš䡱һʲôײˣ͵ش򿪣Ĺſϻεš
212ѻȸŵ
֮죬ǹ˻ӣǶڹְҵԱ˵ûȨϢ죬ǲˡ
ʮſμѵѵʱǻй˹֣˵֡
ĵһĲǺܺáڶʮգڶʮУ11ƽſûнзΪܺͶйΪڶ˼йء
ǿ³ıֵǺġʵΪϾҪĹھʮǿпⱣʵ
ڴ֮ǰھʮǿĶǩͳˣǳңˣŷ̳İǡ
Ǹʱſû·ϣӶǴڣͼžۡ
񴺽ڹˣҲӦúúÿһζԸֵĵˡ
׹ھŷ޹ھھھϸΰҵǵĶֻʼ澡ʧͬʱǻӵȥǶ£ְа£͢÷ĵг¿ƣԼԼ˿ֲķǰ桪ϸմӰɭתǶڵĶ֣ڰа¡
һǳµݣκһ˶ǿʵ쵱
۷أŷͭ򽱵ſ֮⣬˵޷ͰԱᲢۡ
³ֻھвȱһ̨ϳչʾԼĻᡣԴȥ֮󣬳˱˹صý廹ע֮⣬ýѾ˷ˣΪȥԱϲֻʱ⡣
̩˶⣬Ϊڵ״̬ɽûκ⡣һıֻ˵֧ӵǰ;޷ȫŷ޵еİκв
ƺѾȥĻʼ

ǺԵȥĹھʮǿľĻʼǡѵڸԡ·ʱͻȻ˵
Ƕлˡ˹ŵʼ硣
ɣԺԿȥԹضˣԻô躵Ц
躷˸ۣȻûشʵĿ˵ˣŮҲˣǷԱںͬû֮ǰֻΪЧ
ҶЦ
һԵĪ˹ⳡھǳڴǰĦɸ磬Ḽ̌˻ʼͶҪ̭ǣ˵ծοǻԱһΪԱΪˡ
ǺԵǶǿɲôѺð̾
ôһ˵ʱǶ֪ô£ȥһ˫֮ǰʹ̡ȥֲͬǣȷѵĲǸУǶԷĵǰ氣а¡
˵ϸ׹ھҲôױ֪ˮƽ»ĺأѾõˣײǡǰаһд򣬰30ʤάǺ󣬽ܼ߲ɷʱ˵ġ
ϵۼȫýǿ÷ѿĻں档
ֻ֪ǶſȥŷǶºңа򽱣ΪкܴİӮ򡣵һغǵǽⳡߵĽ°ɣǺܺãһѴŰ·ӵᡣ
˵꣬˿Ŀɿڴļߣת߻˸ҡ
ⷬ۴ĵʱ򣬷ýǼǼҪǸСơǷǳǣƢȴû԰аµκηӦڽܼ߲ɷõʱ⣬ǲԸ̸۰аµĻ
ýѾֻᣬǸûֵų
ֻзԱ֪ô¡
ʱ䵹졭
ļǸֺڹģӺʱ軹ӿأѵͻȻһ𣬰ڳϵԱһ
άüͷĶɡʮһʮ֡ˡҺֳûмߣۣ㹻ˣΪӡɲһС
û£Ҽѵά»ӻ֣ƺûʲôãԱǵĺĶأȻѵ˼ڳأһŤͷܲӾͿԿ
еĸȻԴԴĴǣѽѽСģӲطϼңӾͲ飡ޣʲôѵģٿӲϳ
ôһ𣬱ȵάµȰοöˣһԱһ˲ӣʵʵѵҲŤͷȥͻȻˡ
ѵ֮󣬲˴ͻȻŭ죬Ϊ˱ֽڰаǷ۵ĽʱͰѱֽ˺ķ顣
ϰǣ
ǰǰҪҾͲôһ䡮ȥ֮ġ
ԱҲԼġ߿֮顣õ٩˵ţڴڵڶ쿴еĴͷڱֽͷ棬û
˵гϵûκλӦȻڵڶѵ֮аټһ
Ҷ֪Ǹںӵۣ㶼֪Һϣʱ·ŵһߣǴ˭Ҳ̸۴£ıսˡ˵һƽ·ûôݶĻһ
躲⣺ǣϰ壬ⲻ硭
ɣֻ˵ǰ̸۴¡ģغϱҪȥǵʱǻȺӿϷġָǱˣаǵһҲһЦΧһȺԱĶ

¾ѹˣȻÿ춼ҪаºͰʮйһǺôûй
磬ĳԱѵϳ˲оͻģûԷ𣿸ǸںһģҴ
ںӡѾڷڴе໰񶾵䡣ʣô˵ںܲˬˡ
ص˸棬Ī˹ҡҡͷû취а¾ˣ嶯ΪڶԻֻԹءͰаͬǻˣ԰а¶ЩϤ
аµƷΣҶģһڶϹ˵ųھ¾ֻˣʵڲӦñ˵ʲôĻ
ȻѸ굱Ҳ仰ǷѸ꺰ģǺȥ˻֮󣬷ѸܻˣܿͰ⵲׵Ժ󣬺ͻԱϵ൱Ǣ
ǰаʼʼѡ˼˻аһڹƣµӵߡԣͿЩͳаɫµˡ
аһţǳ츳ǻӿ¡ŷġĪ˹˵ţڿв˲ô֪ߵĶԹأǶһš
ǣھƼǸʱ̳һմӷСӸûлһ߶ӱԾֲͰ˳ȥƴı֣򣬲ϵĽ򣬾ϣܹлطһ߶ӣǵϯ˵Ī˹Цһ£ΪҲǡ+ߡܺߡӶ֪ǣðаµԽԽ밡һӵǰͶᡢŷõǰ棬ôأѡа»ɶʱϯѡ˺ߣа¾ͳ׶Իˡ
Ī˹ôһ˵ЩԭﷴеҲûôᰣаˡɴԼACĹϵҲĬˣΪôȴԶڵýΪϵ
Ī˹ЩأⲻҪЧЦʵأҵİаȥʲôõġΪʵ˵ҲΪԸͻܺģ˴ڻĸҪµġ
Ϊʲôô˵ʡ
ΪʺͰаµԸȫһִ򶨵ġţ֮ɡǺٺͲִ˰ǼͶʲôϵĳͻаһǳɵˣԸͻѱΥ˻ĴͳȴⷽͰа²ıˣȥʤڻϯҲǿǵһɡ
һſͬΪ̩һֱҪŬͳΣ϶εĵ·Ժܶʱıֶܼ˺͸ԣҲǺȫ෴ĻŻΪУЩʷ֮⣬ԭҲǺҪġ
±һǹ壬ôﾺľƽ
һԱѡʺԼĵطǺİɡʺϰа£ѡ˰ǡĪ˹˵ˡ
Сֹһ䣺ԸʹȻҲӦ˵ֹƨͨĻɣ
³Աޱ˵ȥѵɡ
͵̧ͷգѵͽѵӻɣͻĶԹʲô£ʲôɫĶ᣿ӣӾƽգ
ǺðɣǶʮȥŵ߰ǵƨɣſЦ
˶ЦȻİǣȴû˿ĵӣΪڵķη塣
ſԼĶǣͻȻðһŹֵ뷨Ǿˮɽһ𣬺Хɽ֣ʵ϶˶¡
ȫŷôôôǵͷϣһ
ְҵԱô꣬ſһξúˬ

صҵſշںͳ顣չȥԭ˵ڡôãĸǶˡ
ȻһڣϾһԷӺ֣ܿſΪӦǡȣշƵĸ׻Ҫϰ࣬շƼﻹˣҲٴȥˡңſ軹ҪջϼҡЩҪڶ·ɵ飬ۿ͵µˡ
շŮҡǳִⲻסˣҲס
ôðɣҴ绰ȥƱշƾ˵óֻͨ˶Ʊĵ绰
裬ĸʲôʱߣʱҺշȥǡշƴ绰ʱſλ
ǺǣǾͺɣҪȥˡſЦſҪȥͳ飬Ƕ֪ġ
շƣʮŵĻƱɡſͷշ˵
ţС㣬жʮһյйĻƱ𣿡շƵͷǺܿüͷûУˣһ߷ʣһ߻ͷˡ
СſԸ
ôС㣬ܶĻƱأ
ŶʮղƱʲôʮգշƵһһէһǱߵСͷðˡôŮʿôôأ
ſڣҲһ㶣ʮղƱǸʱڰǱأô˰
շȻҲ֪ſѴʣС㡭˶ʮգûԶƱأ
ǱߵС糣ԲС㡣ƱţֻжʮղƱˡ
ôȥˣȥϺۡ¼µĺأ
һǶʮġҪ𣿡
ʮ磬շ֪ǸʱſҲѾڰˡ
շΪѵı飬迪ʣôˣƷơշһֱͶԷ̸ĸĸ
裬˵ֻжʮղƱշס绰ͷ˵
ſˣ֪ǱգĻƱſûȥǣûТ
ЦЦûʲôѽͶİɡ
ǣ衭ſлҪ˵ȴִˡ
ǺǣֲСӣһ㻹ʲô㰲ȥĶÿǣȥˣշȥǾˡ谲οſļǽı飬ԼĶӳ֮һȫȥıĿ˳ݣҲúԺ
ſ֪趼ô˵ˣǾֻˣշƶ˶ʮգĻƱҲһҪսʤǵɣΪ˱Ǿ趪ˡ

ſͼշ衢ĸ֮󣬾ͺȫһ˷ǵĺࡣϵشϰԴ˾ֲϯλ֮󣬶ԴԼӷǳ˼ԶĿͳͳͳǰרɹȥףǮܹδοͳרӿɲ࣬ͼ˹ӣΪһóϸĪҲûôĵ˷ѡ
ڰǵĻӭǵĲʻƺЩļ̩ýǡ
Ϊе쳣͵ý嶼Ϊе߳ܵʱ򣬼̩ý϶һǿиɵų򡣵ȻǸΪҲΪھǿʵΪҲǰܹקǣںɨ׺ŷİǣҲֻмβ˵ķݡ
ҰǷİҲ˼ûа֧ܹעرͨĳͨÿһӳȻҪǱǶļߺúѿһѡ
Ȼһļ˹ͱЩȻƸһ鲻Խס۾ͷൽһԡ
Ȼ󵱸ԱڼǵҰʱĻͲⱻ쵽ԱǰȻǰͲֻˡкͶӳſ
ܷĶַһ¿˵аǰʱ䷢һЩôѺõۣϣܹĻӦһ߲˺ѿ⡣
Ȼѿֻͨѿļ𣬶ƤǽһԴͲ֪޳ܡȴôд˵ȫЧ
֮ǰ͵Ϊ̫ýͽӵѵǰѰΪһǳҪĶֿΪֵ͵ƭԷܿ¡ȻѾҪˣôֵ͵Ҳûˡ
дֵһЦа˭Ťͷ躣˵𣿡
躷ǳĬҡҡͷһã
ȻмЦţһǳĳУһΪҵĶȼٺѡ֮һġֲֻйذǾֲúõһǸʵļߣͷԹڷйˡ躰ͷϰ簡гộڱرŶԡ
һߣҲм߿Ҫſѿ̸̸ѡ𣿡ȥѡ˽ǰһ򽱣һ򽱡ǽѣҪҫһſǡǡ˰ǵˣӵ
ſ˵ģǸϵЦݣֻЦݡһŭ
룬ûʸ۵ģϾֻǵӦȥʰа£˵һֱԼֻõڶܲġſⲻ˵ģ佱֮ûý崫а¶ֻõڶĽǳ⣬ԴУӲӦǽ򽱵˼Ȼаºܿҥ˵ý岻εıǹƻڲŽıֶΡ
ſȻҲŰаɵ˵ǷͨýͼӴ׵㵽˾֪ھҪöԷѿ
˵꣬ԷϹŹֵı飬Ƥ侶ֱ߳ͨ
ûκһԱٽܹýķˡ
ڶ죬̩ǵıֽ϶ֻһ⣺ķˣ

ǵŵΪ֪֮һҲ˳ΪʥȻϱΪʥ򳡻в١Դ98/99վϯȫΪϯ֮򳡿ɾֳ
һ൱˲򳡣ֻлʼĲڿԺᲢۡҲݹıӡ̵ľ98/99ʱ21תĽڳɾΰҵǳ
ͬǿȵģÿа޴򳡴ϯġκһ֧ȶҪԾ޴ѹΪǸߴĿ̨ӾϵЧǾ˵ġ
ȫĿеʥأǼ̩˼ԴͷÿգֻһǾǡ
вķ˿ֲսİǣǰѾȫ̩˵ĲԹޡԶķƺ˿֪Լŭ˰ĺжأУ˵ǴӷģôʲôݣҪܰۡ
вټ̩ýѷΪ˼̻֮󣬰ĳˣΪܹ˹ֱǾֲģ˻ǵһ֧ӡ
ǲƽ֣Ǹ׳ͶӳǣҲԲܳʤ֮κνʤҪʤ
аµȻ֪ԷǱ߶ۣΪǼ̩ý壬ý嶼ֻİǾ䡰а˭Ŀͷ棬ȻͼӴ׵Ĵӳ
ʱˣ˫ý廹̨
а൱ŭ൱ŭ׼û֣ϸŷ޶Ľ£ڷ˸˵Ļ൱Ծһ˼׼ûУеĻʱһӦǣûɣҶû˵ִʲô̰
׹ǶʱŭɶһҪڱи֪޳ܵķơ
һƢܺõǶ¶òԿͶֿ̬ŭȻûпտκۣǰԱĳڱǰһѵϣСϵЦٶˡ
ȫҲֻܿ»ܱ侲֪϶ǶԷļڲǺͷˣƤӵʱʵϣʮܿҲˣһУȫŷ޵ĹʶˣƤӹľǷ
ܿһ氲ԼĶԱһоСĵָŶԲߡ
Ϊˣо˷ŷϵбһ֧ǳؽӣһŷ棬ڻҺͻԹܿ϶һΣǻԼԹ
ܿ²¶ԹͲöԷԹΪҲǹӣ֪Ӧôˡŵգǵη壬ԹͶԹ

ʮӣŵˣԶĹ·϶
ڿͳңİţЩʱ˵ˡ
˭ܸңصʲô
һȺ֪ʱˣͻȻֻʲô
û˻شֱ˵˴𰸣һȺذ̳֪ĲǷǵķؿдͳġ
ŶһȺȻ״
ǽıʲôϵ𣿡躡Ŷ֮ͷˡвö躹ƣɵƯô˵ǱʱˣҲ֪˭Ǳ
˵ǱˣôԵⶼ治֪ڻʱ˭ôĬģΪʲô£Ϊǽ
ڶʱ˶ԼĶˡûɣһӽΪķӽȻҪط
ϡϰ壬ⲻ簡躶ŵýˡ
ŵԱķӦеЦҾ֪ǻֱ顣ѵΪһᰲźͰǶԹ
˶ͷ
񾭲һŵպͰǶԹǲ̫ˣڹھ̭ؼң
˵ͷҡ˹һ
ŷ޵ĳưԿʲôĽֹ޲ˡս޲ʤơǵǿ϶ɵĲýսǺǶԹôǾǵĽ࣬ҪȺߡҲ̵ġܿ¿϶뵽һʱıսһоǵı¼֪ǵıϰߡôǾͺúõĳһΡ
սϻߣһֱӺ쵽ǰ档
ſ˹ͻٶȵˣǵķطͿǵٶˡ³ڷ֮̽ӹ֯Σǰ֯Ī˹ͷҲΪṩĽѡôͿԼˡ
󳡣ʽأȫǶº͵¿Ƶг򣬺Ϸסа¡÷֪ǰ棬֪Ǻ˵Щǿѡ
˭˵ģӲ£ͳͳ
üͷ˵ϰ壬֪Ǽ㲻ӦüǺȻƽʱʧȷʵЩ࣬ǽⳡǱ֤ðǰһ򣡡
ٴεЦˣǺǣְŵ˵Ļ⻰˵͸ˡ
סǵķزʿԾЭôֻҪһûлصǽ£һ̶ɾסǣǱأͬģǰԼߣϣⳡͳͳأǰˣô͵طѷصѹǵĽһֱ쵽ǵĽԣſͿ³ⳡҪˡ
ſͷ³ޱʾͨͱʾͬˡ
пֱʱˡ
ǸμǣǰǵԱԿ϶ǵӻյʤϣΪСһʧܡǲԸģҪǣƿԡҪǽ̲ҪʹñɵֶΣֻҪܹӮ򣬾Ǳ޳ܣû£ҲνΪǶõİֵǶǵǾС˵ģǾƻ̩ģǣܰǵѵ飡ǿǷҲʸսǵ񻰣սǵΣһǷǡ޵еģ꣡
һ޼ɵĺţԱҲȾַһŽ޵еģ޵еģܰǣǣǵѵ
ȻȺ۵ķӣһɱڵĴӸ˳ȥ

WelcometoBarcelonaWelcometoCampNouŷ޹ھ˷֮һĵ˫ھǺͷ֧͵עһʵı
ԺܻӪգӦӪյˣͬɫ·ŵյ򳡿̨ϱ֯˰ɫɫɫڿпȥ·ŵվһԱһǳ׳ۡ
ȴǳӵ̾һҿ˹ƴͼ
ſڹ۲Ա⻹һκͰǽ֡ΪӳǶ£ſǺϤģΪԭѡǶϱ־ԵЦûˣȡ֮࣬ſͷһϷ
ٿа£ǸСӴ˿߰ͷбĶǡղֵʱſûеС˿ƣ˵ָգֻճһ¾뿪ˡ
ʮǻƽ䣬ȴȥŷ޽ѥѡſǿʤĿ϶ֻѡ΢սʤſ΢ùһ㡣
˵ȥѡܹ졣ΪŷſȻֻĵǷΪFIFAUEFA֮䲻͵ԭأû֪󲿷˶ڰа¾ȻҲſ֮ǰеЩ죬֪ȥƱ˭ͶġҲΪǵıʵ̫ҫˣԱҲմˡ
˵ſֳɫڹھʵǳҲ˲ίۣϺܽҶӱֵѡУſһڹҶҲûʲôɼȻ̸ˡ
Եúܵ͵ΪѾʮǰ˵ϸתΪ˳ŷ޹ھζһӸõĹھˣһŷ޹ھոչԸڰˡһŵһ˵͵Ǳġ
һߵ÷һֱĳˡ10ſ³ڰ˻ޱҪһ÷û㱻Ϊְҵľʹ˽˵³ĳޣԽΪ³˸ΪְҵԱΪûһ˿һְҵ¡⻰ڹ˵ģ³ûзӦֻ߷紵ν̬ȸ÷޵ҧгݡ
ڱУҪýʤ³һ֮

ʼ֮ȻӰǽʱ˺ͣԷŷ˳ˮһĽԴ˰൱⡣
ȴû˿Ĳ°ǲأֻҪˣķط͸ôˡ
ſٶȣڰûκһ׷ϣǰѰа´ӷϵϣͬʱҲ׷ſ
а½ӵǶµĴ򣬴ͻţٶҲǶˣȴһֵܼĺ
ͬʱͿȥһаûټˣΪϷ·һصİ˦Ҳ˦ǿͻƵĺǱ½Ÿһ£Ȼˡ
ǰڰǺͷ˫ӽŵĹϵ·Ȱλȥֳķԣôע⣬Ϊû֤ԲһЩڼһǷԣ׷֡Ѫͻˡ
Ծ㰣а´˷ɻҲûʲôԲ꣬Ծ͸ˡҪҲŰа´ŵ躡
ſڻǷֻۣҪһŵձȻһƬ춯صֻΪ֮ɫΪ֮ݣ뿪򣬷ֹ
ܵǵһѵı
άµһۣΪʼٸھȻ˵еĻ
̶ӣǾȻĽŴţò̾ǳǿĹܹ۳ŷޣ˵Ǹý˵ԱȵһϲķȻŵ̬˷ء԰볱ˮĽûжмۿҪˣȴǿķǴϾ˻
ǲŲôأֻԼռƣָտɴÿʱ򣬾꣬ʱ򣬾ͻ
÷ͻƱ˹ŵͿֶոն˹ŵڵϾֱһɨɨԱ߲Ӧ躣Ȼ̧ͷ˿ǰֱһź󳡵ĳ˳ȥ
Ī˹ǰ˹ͷ򣬾ѾˣȻ̩ýΪ֤ݣɲ̩˿ʵһ㾡ȫ߳׼˹ͷ
ſͷһ˦ڸ˴Ա߲ϵſ
ԼȥſȻſһܣſͣʱϵ
ſûиʨһĻᣬڸ֮ܶУſͷǰһ㣬ȻһڣʮԼ˦һߣԼһ٣Աһ˳ȥ
Լȥ׷ȴһĲȵһͷԵڵءεĿſıӰȥ
ŵ躳ʱͽˣʱǴﵽ˸߳ڵת涼н˵Աںʲôˣֻǵص
վ˫ȭ߬ţǧǵһɣ
άһſûнʱͲϵ
ſ͵һɲԭأȻͿŹάĴǰ˹ȥˡţſѸոոϵ˹˦Ȼͻ˽
ǵŽĶŹŰͶ˹̩ΪǱȿ˹ɫŽֻΪ˵㣬Ҫһ𱻿˹ѹ޷ͷŰǳɼͻҲȫϡһ缶Žˡ
ſȻͶ˹ʵǶ˵棬£ǶԷŽġ
ſһ࣬ȻͻȻܶзǳšӦǼܲģ̧ȴͻȻˣһðͶ˹ĽȫˣûʱԼ˾ȣֻܵȹڵϣ򻮳һߣԶڲ࣬Ȼ󵯽š
10߷ֶʮ룡
Ȼֹ
ŵ˹һƬžˡֲԱͨƺûнʵս޲ʤ޲˵İԼ߷ֶʮһˡ
GoalGoalGoalGoalGoalGoalGooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooalESPNĽ˵ԱȷӦˣϾʲôû
һԱһֱۣȻ߾˫ŵվ޵һߺȥİǣȥŵգӲ
ſ죬Ȼһ߶˽ˣֵʳָԼǰ̨ͳͳұ죡
ŵշǳѻȸ
213¿ˮ
ⳡȫŷޣȫֱֳ˶û뵽󵨵ķҲû뵽ǵӿֻ˳
߷ֶʮ룬ڿͳ10Ȱǡ
Щרǣڿæ۾Ƭءǰһĵ˵ռʱ˺ͣʤĸʸأͳŷ޵İڿ˿ͱԷŵѻȸ
̫˼ˣڰǵŵգ10ȣǶЩˣ֮ǰֵ൱ȴһξʵķ͵Ϯ룬ſεԼʱǵصǳ޵ǾҲѾʶûʲôֹǸй11ˣ
ȷʵˣԱǲ֪վϣŻķˡ
ŵڶݵʧֱ֮˾޴ӿ̨ĻдӲ֮Сϧûͷ
ף˺ܾãֱ棬ǲһ㣬ص˸Եλϵȴǿ
վȦİа½²򣬷ǳмһڣֻһѣǸ˵ġ
ܹΪŷ֮ʲôĳûмԺܿȫӾͻָģΪֻ·ϵССѡΪߣҪϵĽսҲ̻ܾգʤһߡΪǣڶϲ
ΪԼŷϵǣҲûоԼǸǻܵǡ
˫ڱ¿ʼ֮ȫͶ˱ҪƴһƲŰݡ

ܿºܿ쿴˷ͬΪķصͼ̫ˣǾֻԱǰ棬ʣµԱҪطȻⲻǷϰߵս벻ܿϤķ
ط
֪ܿ˷սôأѵطǾͲˣֻܼ֮ǰŵսֻںһۣ˼ԱֹĿͻơ
ҪǣԱҪ̻طǰһ·ʱ䣬úϵԱλ
˫Աʱ˽ֽ׶Σгǰ󳡽ᣬ˭ûа취ŵ÷֡ſͿ³еҪǰҲŻƴܿٳһӡУ10ź11ǴصģڽжǲأǻϸصԱ
ڴӱʼǾһֱǰϵķðǵĺЩֲ
˫ƴЩңΪǰЩۣԱĶЩЩͨĶԿҳ̶ȡ
˹ŵʱ򱻵¿ƴӺ漷ǱߣһƷɲ÷Աصʱзϰ볡Žһ룬ɫĿͳ¾Ѿմ˲мȾ˲ɫĺɫʵҲòĶȥֻΪǵɫһʱ
ϵɫɲɾǸˤġ
нıЩˣҲû뵽֧ûԹӾȻߵ˻𱬣͵±ˡ
ԱǱֻ𱬣̨ͣ˫תܿ죬ȥң˵ԱЩƲסԼˡ
ǵĽǳ죡ڻطǺǵٶһģб𣬻ͻƣٶ൱죡ýΪעҪǿڵĻҸ˾ڱ˹ʱҪҪ죡ˣĪ˹ͷ򡪡ƯͶ˹ץ
ŷ˽Ͷ˹ǰǶƯز򴫸˲ϵĹάά¿ơû뵽а;ɱ˳Ƥ÷ķ˱͵سŶаײ˳ȥ£ʾǺײŵٴ˾춯ص
򴫸˹ŵ͢ٴ³³ǰ壬ǸոչгͱǶ´Ӻdaoˣڸ˷һǰ򣬵ûжǶ³ʾơǷǳ⣬ٴҲΪһβ㷸档룬ԶڷĹڿ϶Ҳ⣬Ϊг˴򣬾Ȼûıʾ
ڷĳƹ桭
ϻôԵķ棡һǶⷸ棡Ǹ˲ƣǵĿ³ƽԷǰȻֻһ򣬲ƣڣȻǺڰоƹ
ʱ˵ĸ͡

ȻķѹȫڣҲչʾǳڵĽʵǶǰĽģǾ˫Ŵȥ򣬼в
áţβ͡˦˲ʱŵ˾޴ĻڷԱ˵ֻɾǶǵ
³ȥС޵ļͻƣȴСһϰļٶͻεʧȥģ׹ϳС޾͹ϵ䣬аԸߺŵȴף򣬵ȴϱϵĿ˳ȥ
ǶƺЩԼᱻ߳ȥǿЦĶµĸ˵˵˲ǽǲǽⲻֻ𣿡
׵һۣǱôˡٵֻᣬǺһҪô׵ͻƽˣ
аºΪǰ裬ýĶǡǽĺ߶رչˣûú򣬾ɹˣӭҲǷ档֮κλӽš
зԱôһʶ˭ԽΨа²Сǰ˵ôôԼԼ⣿
а½ƺ״̬ð˵Աô˵ţ״̬ãǰûţ״̬òáѵĻ躵ٶȵҲһܣһܣټֲСϣðа¿಻ԣˡåӡжåˡ
üδʱ躸ʱȴ棬ôĴָڰаµһڿеİа¶ʱȫʧֱӾʹӿˣû˵ɣл˭һ´Ĳݣֻ䵽棬ȴûˤأ
СǶȺǡôܹﵽԤЧĹ𱻲з֡ǾǷ棬СˡΪһϴ˵жԴûͣΪһϸҪкܶ໨СڲǰǸʱˣžסǰǡҪǲֶΡ
ǰĲ棬ϾвСֹСÿûʩչа±Сûˡ躲֪ȻСذа¡

÷Ȼ޿³뱨ѩޣԿ³ʱԵѡߡǴηӰʵ̫ˣԼٴˡҽѾ˵ˣ岻ǰˣٴˡȷʵС˺ܶ࣬ȻӰȱϯһҲư
ЩǰǸ³͡
³˼ҲûǸ÷ϣҲ˵ޱҪĶ˼ϥϡ
ȫĶͶ˺Ƕ±ƴСһԼ㾡ȫȴδܹսʤĶˡ
ǵģףѾҲһܹг泬Խ³Աˡǿڴ棬Ҳǿ³Ķ֡Ϊʵã³Ǽʵֻڡ
¿Ƹؿ³ҪʱάҪ֧Ԯ³Ȼгָӣ̴ͻơ
ղǶǰһţβ͡ˣ³Ҳгͬļ˹ά
ŵնһƬ̾ϲϲÿһֱԸΪֻǵǶ²£Ϊ档³ȴ˶֪ˣϲֻһǶ¡
ţβ͹ȻάĿ³ƺûˣóתι˵¿ƣ
ǳᣬһǳɡESPNĽ˵Աʺΰ
һ˾ͻ˰ǵгأܿΨһʧûгһصԱ³ֱĽ
˹ʱ³¶ͷ·ûйͷһε˹۾ˣſ³ˣٺˡΪ˲Լķܵţֻȶȥȴ͵ط֣³Ͻ˫²û
סȻάһ󺰣ŷſʲôʱģ˹ûüϸ⣬ͼٳȥƻΪſҪֱţôƻȥϣͺܴˡ
ֱأ
Ǿɡ
ſȰοȥһ׼Զưɣſûô͵ճȴ˸գջԼĺ󷽡ʱ󷽵˭أ
˹ŵſĸԥķֵߣ˹ӵ
ƯһŴݣڰǵ˶ԷǽźͿ³ʵʵٶ·һʵʵϡֻлǰô棬û뵽һԱûӶǰֻ
˹ðûеλ£򣬰˽
ǰĪ˹߸ԾͷţϧȴͶ˹ٴûաνȴðľġ
طȴҲһζĳֻҪǰôļԱѵĳ˼еĴϡ
˹һڣûܿϧڼַսԷܹһԷǰĻᲢࡣ

ʱһһţҲڻ𱬽еСȻĿǰ˫𱬣ǺôƵģֻڷؽʱ򣬶΢ôһ㣬ûжֱӵԳͻ
ɾϰ볡Ҫʱ򣬳˳ϵı仯
а´³ʵսҪ󡪡гչķİаȻȥء
а¼ηĲ躣һгǰοлˡٶͻ㣡
ո׼٣͸оԼĽźʲôסˣȻһģûпغ
⵱Ȼǿ³ںܵʱԼ嵲ŲеߣȻǰڵЬһ°аµЬôһңðаʧȥƽ⡣ûǰ
Ϊİа¿ûô׾ͷƵġס³ȻУͼڿ³ǰס
³һûлᣬٴʹ޳ܵСڼܵĹУϥǶ˰аµĴϣûܣͬʱ½Ҳ״ˡ³ͳᣬװͱ˰аµĿƷΧ
а·ŭĻʾ³棬кͱ߲öûпղһʱ飬ȫûбʾֻʾ
³ͷ˿а£ǳһ˿΢Цһ³׼ŭ˰а¡
躵С£ͷǳˣھȻһʹС˶򣬶һЦĸܽܵġ
а¿³޳ܵһüͷһ£Ȼ촽ͻȻ³˿ĭȥ
ĭƫеôڿ³ϡ
ʱ³ͱˡ
ϧдʱǣ֪һͻȻһĻǾ躰¿˸͵سȥȻкһ̧ţͺݺݶ˰аµĶϣ
а¶ʱŶӹȥ

ŵٴ˾޴һĻиָȻһٵĻиӲҡһЩСļӲ塣
еȴЩвһŽа¶Ĺڵ֮󣬻Ҫ׷ȥ⡣Һ³סˡ
ſңȥǸˣ¿ˮһŮˣøˣӣ躽ţʵᰣаˣԴа˵Щƨ֮ͺȭͷЬѵʲôò
дµʱ򣬰аС˵ϣҲ֪һǷߵӡ
ڲзɱͬʱ˫ԱҲΧһ˸һȻˮ㡣
ſȻ嵽ǰ棬ס³躣ʤʵô£ôʹˣ
ָŵϵİаµյ¿³ˮ
ſŤͷȥڵϺʹİа£ȻΪ躻Ե޹ʵĴԷڰаڵϣԾܺߣкһûпǰ飬ֻ֪躴ˡǾͺܲˡ
ģ˿ˮٱȥſţȴˣмȥҪ˵
һߣԱסпϰаµĲ״Ͷ˵ĶϣֱӺƽ¡
ſ߰а¿³Ŀˮ³Ͽȥǿˮÿ³˳ֲˣϸɸɾģ˺ˮʲôûС
ͶȻǳû˵͵Ǹȥİа±û˵
ֵͷȥʱ߲áòʱҪѯʱ߲õġ
鷢ĵطǳãΪ߸ûб߲ã߲򳡵һˡ߲øеĻشҡͷûпаǷ˿³ˮҲȷôˣ˶ӹɵġ
ӻʲô˵أ߲֮ǰĲο˵ô躾һ
ɢ˻Χһӵ˫ԱȻ躹
Դһŷڰа¶ʱ躾ˣҲûеķȥһŤֱ˳¡
Ȼ߸߾˺ơ
ŵ׶Ȼǵ׸˽еġ
Աˣаȣ˿ˮͳ¿ˮӦýһıƾʲô躱ȥˣаֻǱ̧߽ƣһΧвͣĿ顣
зֱ˹ŵͼ˹ʾ˻֮󣬲ŰѳסҲûзԱˡ
첲šȣʲô˼зǻ𣿡ſѳƵԱһֺͨ˳ģû뵽ϰ볡Ҫ£ϵҪάְ볡ʮӣǿİǣʮӦսķֶܹأһ˻Ƶİ׳ա
ʱǵʤˡ
÷Բˬǣйһжӵİаڽ˼򵥵֮Ȼ»ص򳡣
ڰаػ򳡻ûüʱдϰ볡10ȣǰȴֹۡ

׳գڸŭ躡˶һԣʱŭԼ
躸ŲӣʵʵйҲ֪Լ̫嶯ˣ³ϱ˿ˮһ¾Ѫڵĳ˹ȥǸߵͲˬʱȷʵûпǵԼĺԼӴӰ졣
ܣ̫ˣмš㣡һװʮٶʮһߣ̹ȥɽţȻֻǸںڳЪӣܣĶӣﲻϥǣףСӭǣǹھҪô𷸹棡Ҫ͸ģΪʲôֱӷʣµб
±˵ˣԱ͵ά¶ȵ̧ͷƺԼղġ
ôңûʲô躣
ϰû飬΢һ£ǡѵϰ岻ǰ³𣿡
һ֣Ȼ֣ѾڳˣҹʲôãģаֻϢӰ躣ҪסĴĳ裡㲻Ǻųƺڽ㲻˵Լ׺ΪʲôȴǸ޺ڹûޣ
ֹһ̫żˡұǶġ
Ӧôϣ֮ȥ
ⲻûϸ
һǸ躣Ȼ΢ͣͣҪ°°볡սˡһˣµĻǺôҪַطֻˡ
Ī˹ⳡֻίˡҪǰһһɡ°볡п˿ڵԱ°볡ϣ³Ĵ
˵ת˹ɭת֮³״̬ԣϳʱ䲻࣬û뵽еϳᾹȻҪŷ޹ھ
˹ɭĵͷӺԸһǳ񣬶ڵʵͦϲʵ˵ġʵ躺ͼ˹ϲ۸˼ҡ˹ɭһֱܳĬֵķȴû˰ࡣ
躸Ͻǰ˹ˣ躸˹ɭȡţΪгԭ򡣶һΪһ׾壬ذʮ˹Ĺڳȴǳ˹ǫ˹ɭЦ躵Ĵ³躸ɴͽ˹ɭ˹ˡǶϳģҶǹھ㲻˰ɣףȴʲô˹ɭȵȻôʮˣŷʲôûˣ۸ʵˡ
죡ʧܵûʸԣаĲҿˡ
˹ɭЩ͵˵ҡǣ桢Ī˹ϳģ㡭
ںôЦܿ˹ɭ躣ҲΪаȫˣ˹ɭŸô˵
һЦһ߶˹ɭ˵Ǹ³ĻҾһǳĻᡣǺǰɳŵ˲ðǽϣҲŬͣ׼ϯȥ
躺һˣٿΪ
³һλԱߣȻ˵ɱָһмΪҴ򱧲ƽ
۾һɣգҿûΪ򱧲ƽȰаµҲţҿɱĶаɣ
³Ҳһ
˵ҪʲôѪòã
Լ޴ҽڣ嶯ǳ嶯³ڳѡȨ㣬ֻڳϲܸЧĴ֡˵ǱҲͬϰĻҪôͰаһ³㱻ȥ̧ҽԺҪôһڳϣȻĥʮӡǸѡ֮ĵߣ޴
ʼ磬˫һ̯жɣıңֻԸ̸ͬ޴޴ġ˵ֻһʱʧţƾôAƬľ飬ĹȻأֻΪһƫŶĿꡣ
³躵ੲݣֻԭȵλſߡ
ﻻλˣſԱߵĿ³
ȥлĳ׳գ³ľͻҡ³컨˵

ڰǵĸ棬аµ˶ĵģΪӵͷ֣ǰկȫˡ
°û°ɣҿйСߵͦݵġǶ¹ĵʵ
аҡҡͷϱǳˬû£ǸϺû˵ҡ
ǰǰ°ǿ׳Ǹйһû뵽Լ³û°ˡ˸͵
ģй˵С࣡ұΪֻ˵Сᣬû뵽йҲа֫ͷԼ򵥵ֻԹ֣ȴûпǵԼҲвˣʱЩ˵ɫͲÿˡ
÷ҲһٸҵˣҲԹйԱСȻĻЩʧΪ˵躣ǿ³Ǻ⿴ſ³ȥġ
ܿ»оսţû˼ȥԱǵۡ
ϵĲ˷طս򷨣һʼûϵģǵĵһʧΪԭˣܿ³ʧôгϢгֵʱ׼Բߡ
ȻܸҲֻѡζҪеֿյԷץס򷴻ķաͬʱһҪġһǷ񻹻ִأ
ܿ¿˰죬ǸӽַʣµԼĶýֶԷѹԼıͲôι̵ĺԵϬķ
һЩѵѡΨһİ취ҲҪԱĸ࣬ڽͬʱٱԱ⣬¿ƺ͹ά˫УѧϰҪǰǰ֮͵ط÷Ŀ칥״
ֻҪܰѿٷعôǾʤһ롣

ϳʱ򣬰а¾ԼĴȸЩʹûϣΪʹֻ˺̵ܶһӣʧˡ
Ƶڸ棬ͨתעϵ
ɣӳӭǵֻд̶
˹ɭһ׾Ⱥзǳۣ˵Աһ۾ͷ
Աϵĵð˹ɭǰĪ˹ӻǴأŻ˹ɭʮ꣬䳬ӿǣһ׾壬һǳڵĺȥ֮ǰвŷ޴ӶڷϳĻᲢ࣬ÿϳıֶȦɵ㡣
ܿҲע⵽ˣЦЦгϢʱĶˣ°볡ȶֶһ˵İǻʤϣ͸ˡ
ֻҪס˷ķϵսȫֳǸʱŵվǰǵˡ
ڼϯϣں͹ĳͬࡣΪԷǹĳýפɰǵļߣȻһӵɡ϶ŷ棬гϢʱһֱۣⳡķʤһЩ
ԷΪǰǣǰʮܻô϶ڲͬˡͱƷȥһˣҰʵǿӮûˡǳڶԷ֧ӽӴ࣬˽࣬Ȼ˵ɣǸͷھôðռϵƣضа취ſ״̬Ҳǲɺӵġ

ȻûаѶϵƷΪ°볡ʼ֮ǰô˵ȻǱȶһˡҾⲻӰأһӦοƱƼһϸһ£Ȼ֪°볡Ӧˡ
ʲôԼʵ
02籭ϣӢǳķ֮һǺú룬ڱӢһ˵£ΪʲôʷȶԷߣɹסһʤһвӢţöԷûп԰ƽȷֵĻᡣ
ǳǶµ³ûΪӢ췴ĺŽǣǡǡ෴ӢΪǰȱٶȵİΪǶµ³øĴطڼƽȷֵӢ˵ǺִѴѵĿյ˵Ŀ繫ϵģֻҪסôأһӢˣת
ͰƣȣǲڲŸĴΪһֱڷűĽУǼڰƽȷֵԸһԽԽǿңǸʱǷĻˡ⣬гӵп³ڽ¼ǶµˣȻ⡣ֻҪܰڽ£һҲ˿ԷʲôӰ졣
˵һ˵Ӿһᴦƣô򵥵ļӼ˳

ʼ֮󣬱Ͽһлϰ볡һûʲô仯
мǿĳǵĽС˺ܶ࣬ûǰһкǧĸоˣΪķ¡
һˣֻſһ˶ǰǰ棬ǵķĿԾ͸ǿˣſļ÷൱ֻҪ򣬾ͻԶԷ˵ļзûװѣͬʱĪ˹ǣƺͷڶɣĶҲ˵ۿۡ
άгŵȣ³³ڴصʱ򲻻СΪС̫ҲúΣաάͻ˲ôóصĿ³ȻһһֱֱԽгķΧǰϵİа¡
аµٶ൱죬ڽʱ͵˷ֻҽŰһ죬Ȼ٣ͳɹԽ˷˹ɭ
ͷȴһ󱿵аĳЦľګĸ߸Ӻתٶ̫ٻû뵽ôһμҪı
ͻˣʵļٶȣ˹ɭٶȸͷ޺ڱ˵Ա˷ܵĸߺڴӾʵš
ģڸһû뵽ԼûжǸڹɶôصĴˣԼ￴ӣǸСӾȻٶͻƷߣȻţˡ躵һһصĴܸС
æºȥ˰а£˵ʱаû˶ĺôǳ׵׵ľɱΪ׶·Ƿ°аµšƾֶٶˣаҲûǱߣʮѡֱš
ǾŵһɲǣȸٴδݵľʹֻһӣԸıĽ
аһƫճȥȴ߸߷ɳ˺һŸߵ׵ĸڣ
ɻֻĴڡ
214ٶ!
10Ȱǣȷִ°볡ʼ֮ʮûб仯ǻ󣬶ԵУҲһֱûзƽȷֺͷŬ
ʮӡţǸƵʵŴϧǡڳ૵
ĺⳡ԰ǳˮһĹƣסԼš°볡ϳ˹ɭھĲӦ֮Ѿ˰ڿеһԽϡ
ͷΧðһȷ˰ӿдĴ㡣
ʱ䣬һֱǱֽŲò赲ס޴ڵţͬʱǻҪԾ޴
Ǳĸо޴رģǾǵûʧ򡣰ǵĽΣ
ʱÿһӣϣҲһ֡
ȱ躣ҲȱٶȡȴѺ߽ѹǺгľ룬ŵľ붼̣ûиǵǰٿռ䡣԰а¡÷ٶȣȴûоǳ
ҲˣסǵĽ
һǰ㣬Ҳûа취޾ķʱܴšǵģ޾
ķھ͸ϰԱָоǵķԱòһѾιˣˣֻһ˳ǰ
ȻΪġʽءˣĺǶܲˣǰϺķݣһЩ֪ˡ
ڵķؾͺһͷʨֻŴȴʲôܸɡ
ÿΰǽʱǸͬо͸˷ܣϧȴһЦ²ĲйȻһ׶Ըǵİ취ʽأðǿ಻ˣοǻһֱû¶ذأ
ذ׾ںڰУ˵ʲôʱͻȻڰĵطȻôһ¡ͽˡ
Ƕ¹ΪҲ÷ôһķûޣȻȴҲһ˾ܸıȫ񣬾ǣҲǳеġⳡƵûΪ
ڲͣİѷķأ˵ʵļͬʱҲ⣬ͬʱһǿٴΰ֮󣬸ղű˦ֳǰһִ۸УԼƣˣҲû˦Щ˵ĸƨ档
ܵ˿ķأеЦ
ʱ򣬿ԾĲǰˣЩڿǡΪʼռ׸߾ٽ죬Լ˶ΪһصķǴͳû뵽ŷϣȴͳġʽءѰǽסˣҿսţӵִг̶ȣ˿ֲӣֵ൱
ô˵أҲ˵򣬾һٿȵĽҲŷص˼룬޷Ĩȥӡ
ý弥ĺֱ׶԰ģһЩ׶԰Сǿʦķء
˲飬ÿֻҪɹס˰ǵķأŵն޴
ڶţܵĿųϾơļηǳвҲ˵Ȼʱ䶼ڷأǵĽҲûжʱвԷŵֻҪǰһᣬһѵĻᡣ
ǵάԵúżͣڳվţŵĹųڡĴΰһ͵˽򣬻Լĺ߳˲óֵʧ
һǰѱȷְƽˣôȨ»صУͲˡ
ܿڳҲģ߹Ȼ֪ʽص֪ǲȫ߳㳲ôҪķغѡΪʱţһԽԽģԽԽ꣬ܶƽʱѵĻᶼûסˡ
ҲðһգֻҪܹ޵ʱץסһλᣬƽ˱ȷ֣ôͿٴλصڵս
ܿһԱߵķϯ¡аϯԵЩ
˵ı˷ѽ⣬ΪǲӦʱͨΪʲôһȣһȴꣿ
ʵҲԹܿ롣ڵάºĳЩͬ˶Դͬһ̬ҲͬȫȻ෴׵ʱ򣬾вٽΪڱʱ²Ϊʲôı֣ͷе
⵱Ȼ˿ııöֶˡ
ܿ¾ȥı֣վ˳ߣһƣ߳ϵİԱ͹ȡٶȴһñ»ص
͵ؼӴ˹ȣ÷ķѹõԺ󳡵Ĵ֧֣ǵǰѡķʽҲ͸ˡ
ǶԷķأһ˼ķ򴫸ԶĹάȻùάֵ˱·ٴӱ··һðǵԴ񫣬Ҳ÷ķƣӦ¶һС
¿̧Ҫţ˹ŵæ˹ȥǵ¿ֻһۣȻ򴫵˿յͻȻϽӵȻ󲻵Ҳʱ䣬̧ű䣡
ŲƤɿ˷š
׷ָ΢һںͻȻû㹻ʱ׼ֻǰȥ¡
Ըıһ¹켣ǻǳŷȥŵѾ˻
Ǻûӵһ˲䷢ˡ򱻸ײһ֮ڲƤΣȻϣֵ˻׸պ׼ڶξգȻİ˻С
ʺˣٰ֧һôš
̫ˣϵ۶վ˷ߣ˵˿ɲôһ֧ǿ֮ǿ֮ԿԳɹҲǱزٵġ
ܿ¿Խ׵ķأ˫ȭ߬ǰ׼ʱǽͿϵøױš
˫ȭʱ˫ƣȻסԴźֱ̾
ţ÷һνǰ̴ȻͻȻţƹ˸׵˫֣ȴ˳ȥҲòٷ˾һ亹
ܿںܽţΪôǷ˺İҺԼӹйͣѹס˷ĽſִӲطԱԼĽǰٲܽ򣬵һкô֮ͺܲ˵ˡ
һŽֻͽܿļȥͶԼˡ
ͬģڷǱߣǿĽѹúǺŽЩˣʽطǳ°볡ǰβںķڵķǶһͳôöԷըȥϵͻˡ
ȻҲһ㣬ԼĶԱķأΪ˰ѶԷȫƳɹˡ
ȻɹˣôͲ׷ŹᣬܿȻһǺܶʱҲԵСĽû϶Լĺ˻ȥñָֻղŵĽֽ׶ΣȻַᷢǿȵı֮ĵķǳ졣
ܿ²ܵȥһܵȡڰǶĻ룬ô͸ɴˡ
λվ
ſеľٶ֪Ӧôˡ
ԱˣǶ֪Ӧôˡ
ڣذ״㶾ɡҪˡ
쳶˹īˣʮһ꣬ʤкͺλáǰڰǴʱкǽⳡܿҪųǰ棬԰˹кλϡ
ʮһһ˵ǻƽ䣬ڣϵ˹ҲϸŰǣﵽ˸ְҵĵĵ߷壬״̬Ҳһֱǳ
ȫӶȥˣִȫȫصս˼롭Ȼȫ棬ΪڰȫǣûȥȻҲ
һֱ棬ϸŷǰſܴʱſԼǰزء
÷ٴδι˱ص˹ɭһȴײ˿ȥкڵϵĽкΪǺײֻܹ÷̫̫С
ûа򽻸κһгԱֱӰǰ߳ڿУ˰ǵǰйĽ˵ԱΪֻܿŵתֳԹäĿĴ˷֮׵ķʱŵȴ˴̶
˹۾һղŻȦܵſôͻȻͳ쵽ǰˡȴԼ볡Ȧ档
ܿרȥĹٷվÿԱĸϣǵߡءٶȡλáϰߡõȵȡ˵ſİٶֻʮǿſ˲һȦľ룬ܿֻһ뷨ķ˿϶ûʵдԱʵϣ
ʵûƭʮ׼ܵϵĻܿһôˣΪݶʽͳƣʮܶſ˵ײֻҪߣƽһܳȥʮһ׶ࡣǻſѵеɲԣǽżҵıУֿܻҪ١
Ȼǰܵÿ죬Ȼˡʮûġ
Уʼ;˽
˹ӦſҪӶԷĳ򣬶ҲäĿĴǰߣĿԵĳ
طһߺţһ߿ٺˣͼſͬʱԼѾаǷٸϻء
Ƿ˶ʮӲŵȵľûᣬһܳһεĻᣡ
ſٶ൱죬Ѿ˳̾룬ٶ̵ĺȻܿ졣ƺ̫ˣΪ䡣
ɵúãܿ²òдһϵҲվһߡſҲΪһ׷򣬾Ȼͷ˵ܹܵñ򻹿ˣǵһο
˹ȻҲһĻſضת¿סĻȥסԷתȵԼͶͳͳϻʱ򣬷Ŀ칥Ҳûвˡ
ﰵԼںľǶôȷ
ڣ˹չֹâһ̣
ɣйСӣ
ſͷ˿򣬵û˿ҪͣתĴ㣬ǰܣֻٶ΢һЩΪҪ
ͬʱ˹ס壬ٺˣ⿿ǰһ㣬ԷһͣһתͳȥֽŲõĲסԷУôϧԼҲҪ
ſܣ˹ۿǳľ£Ȼſ嵲ס淢ʲôǺܿȵķȻſ·ֱȥ
ôģ˹һ㶣ſһĴӹˡ
ŵյ˾̾Ϊſղǿ漼һˡǵģܶУڵҽŽźݵǰȻԼһƹȥ⡭á񼼡Ҳ֣
˵ԱֻŴ죬췢һ
Ψһһſĵ̫ˣЩڿͶ˹Ѿųˡ
ſٴıﵽ˼£ٴգۼȥȻڰͶ˹ǰһͱӰͶ˹£˫֮˹ȥ
һļٹˣſһгһһ޵Ĺ켣ת˲˦˹ͰͶ˹ˣ˹ͬǣ˦֮ԭءΪſٶ̫ˡ
ͱ˰Ͷ˹ſ׷Ȼİ˿ţ

ŵٴһƬţֻзŵĻ
ܿңһֱĵ黹ǷˡǵģҪðգҪðա
ǣⲻζŵĽʱ̹Ȼԡ
Լ02һúܶ˶ò˼飬ԼЩɥıȷ֡ǰ̩ý嶼ںҪÿķˣʧܵζڿԼпܳʧܵζ
ΰĽΰſΰķϸŷ֮¹¡жʮӣ˳Ծ02󣡴ӳȻȫǵŴԶԶڷǷķЧȴ̫߳ˣǵĿǰΪֹֻţſڣеķطսʹõ뻯ܿ¿಻ԡ
ǵģ̩աſǿˣʲôٶȣٶȣٶȣ˲˦ǷԱģ̫ˣһܣ
ſ߽ŵʱи߸Ծ𣬺͵άһӵڳɹŭ˶֣ҾŵճϵĴʱԤϵĺˮƽٸҲֻ׶԰ˮƽӵ˴ͳķ˼Լս֮⣬ӵзŷ޶ǶˮƽĽ
ˣԼ̣֮֮ȲŹء
ײ÷Ϊкܶóصӡŷޣرʱķؾ㹻Ǻһˡ

аһűµǿɳܣԼϱǰѾˣףҲӿһ㣬οڵİѾأ
СﲻʱᴫʹڵŴڼ٣˭Ҳûߣֻýϴˢֳ衣
ۣҲҪⳡ߽֮³
ľô˷ǰôķ
İǸɴ֮ǰսȫ䣬ĸ䣬ԼȡǱ߻ܽĹȥ
вΪûΪȾ͵ˡȻӴطסǹƵĻϣʱʱٶɧŰĺߡ
ⳡ棬ſ˹ᡢٶȵõ˳ֵչʾִ棬ٶԽԽҪⳡ˺ܺõһΡ

аĽ򣬿ȴûжٻᣬΪǸ³總֮һһǰصʱȴ˵˽档
˵³زãΪ󳡱ؽĳ˸˼ЭСΧ֮ڵһһ³ķȴ˵εСðаһֻصϰ볡ĸоٴη쭡ֲҡղ³ʱֻ΢˿³һѣС̾Ϳŵĵ˵ϣؿڣʹţ·ԼһؿһȻа·棬˷һҪٷ쭣˵³ĻԼ̫Ϸˡ÷Ϊʲôôˣֱû˿
³ԲھôζԷһͷһŶԷʵĻᡣ
ܻ֮аôһ£أܡ˫ͬȻ£³Ҫ򣬻Ҫ˳ϥǶ³ĴȲһ¡ͷʱ־ͿڰаµĲϣû㱻пҲͷ棬ơܵʱֱ˳˦ڰаµϡ
ȻżҲһºݵģΧʱƾָĶĶĽŷаµСаǶȥлû׷˭㰣аվڿ³ǰ棬ԷҪŽΧأ
³СİǵԱ൱ƵͶߣÿο³һ޹ı飬Ǹûƾʵݣһжڵʯ֮䣬ԱôܹôÿζֻгưͿˡ
ſÿ³һ㣬ôȥһע⵽ġȻӮ򣬵ǲϣһغʧԱ³ͷʾͬ⡣ڰаµıֻǴˣû¡ͬʱøӽΡðаΪԼС³ͲСˣǷ棬ᱻз֡Ҫðа¼ڳϣһֱĥ
ǰȥҪڳϽܿ³С

ǵĽᣬά򴫸Ƕ£Ƕ´¿ƣȻ¿ڽͻȻԶ䡣
¿ƵԶóжԷȻơһű˹ɭ浲˳ǳɺϵǣ˹ɭõ˺ǰǰǵĻᣡ
ǰһ˷ĿԸˣ
ͬΪҶӵĶѣѸƶסŽǶȣţŽǶȷǳѡҲࡣҪȫסǶȼǲܵġҺѾڽˣҪҲԵЩ̡
ǰǵĺûᣡȫõĻˣ
ԱûһԱţǶȡ
ʼδ鷢ˡ
ոհ׼ŵʱ򣬰аͻȻԱ߲Ȼںǰ棬һͱ䣡
ȻһŷǳͻȻڰа¸һͱҲ൱ִ٣ͽǶȶûУи׵ؿڣøױ˸
ŵһƬȻ
ղסͷҲ˰аµĽϣͬʱˤڵء
ױվǰȻʼ磬̯̯֣ƺ˼һӵĶҪа²һţ˵ˣ׵ʱǺû׵ġ
ںˣӦøлˮİа¡
ߵĺһ²Ƥаʲôûзһƨɴӵˡ
ſǰ濴аºͺĳͻĪ˹ĻӦøлҪôһ鷳ڶѵŻᶼʲôģ
ӶЦˡȻǹתǿġ
ǵһû˿ʾûлҲûΪղŷһʵ̫ˣ֪ӦʲôķӦźá
ܿһڽϣ˫ֻأ۾ųڡ˭Ҳĵʲôһʲô԰аµĺ¡
ǰа¾йڶѴŻᣬ׼ŵʱȥһŰŵǰơǴˣûжķ粨Ǳ˻Ķεվǰ̯˫ûȥףˡ
οɲһȣκһԵ÷ǳ󣬶˱ںŻᡣΣΪ˺ͺʱ䣬ŵλöûеãǶȡûɽ򣬾͵ڰװ˷һᣬ᱾ǲӦñ˷ѵġ
ESPNĽ˵ԱڱԹаµ˽嶯˰ǰƽȷֵϣѾΪܹսʤ״̬˳ɫķˡ
֮ڣûиа´һ򣬰аҲûгԺͺйϣλԱɵİǰߣһɢɳ˿̸Ĭϡ
ڰаΪСʹٴδһŸ֮ܿڰͲס˱ֲѣİа£гһغĴ442ˡ
а±³ʱϱΪûоǹл;ֱ߻油ϯȻӹѵëһǶ
ûȥοΪҶղŵ˽嶯Щء

ڸ濴а³ȻһڣȻԼû˵ԷԷҲûκγɫ֣һһηǳ׾ӵݳƽһЩ
ϳ˹ɭֵҲ൱ȽûиǶĻᣬڳڵҲĶˣֻҪʱ䣬ȻȻȥͶһףʤ

ܿ»ϺΪΪǷⳡ
ʵϲˣһغҪ׽ŹάܹȫͶ뵽ȥûǿ˹
ȫһˡ
ſٴλصԼĽǰأⳡѾ˵ԱΪ˱ѡ
ӵõĲˣԱһԲͬУԴſǸƯ֮˵һˡ
ʼûз𾴵һ㣬Щ£ܶᱣʵ˰ѡǰȻĺʩѹƻŽϽİа£¶ֻһͷڱճڴ֮ǰϵĽʤǸʱ˵
԰ַĽƣҲЩվڳߣͣȥʱʱڻ֣š
Ĳǣأ
ǣҷģڽ棬ҰǴȥϼȥ
а³Ŀ³ˣҲڲأȴһ̶ûԼıְ
ڹͣҪʵķѹһѹǵ棬вͣӷԱҲϣˡ
ʹʽٴζ˰ǵȻ󴫸ǰܵĿ³³ɵĴͻĴٶȲ죬Ը˰ǺǻطĻᣬͬʱҲԼǰǰĻᡣ
ſ˿Ŀ³ᱻߣ˵ԼĿǳģ
ԣ㣡
³һ˹άȻͻȦǵİ볡ӽӵ򵽴Է볡ֻ˶̶̵ʱ䣬ǴĻܸ졣
³ɾ͹˹άκİĪȥˣſ³ܣһܳŻΪ³Ĵ򱣼ݻ
³һߴһ߹۲ơǵػ졪ȻҪΪˡȴûü˵أķսôھõĻᡣ
ſһͻǰλ˹ͻǰ壬жֽѡֻҪԸ⣬һ˹Էе赲ĺȻֱš
ſһܣһ߻ͷ³Ĵ򣬿³ȻҲע⵽һ㡣
ſѾΪʲôñϷأȻұߵĻҲãǾβҲûʲôʧɴˡ
עö˵ɾ͸ɡһΣĪΪҪұͻƣĸ˹ȥ³ǳѸٵҽһ꣬Խ˰Ǻǵͷȥſܶķ
ԼȻע⵽һ㣬ɿĸϹȥϣſȥû뵽һײ֮£ſ˿δԼܵһǿķһġͬʱ³Ĵǡôſǰһ½ŲƤأֱճ䣡
ڿһԵ׹߶ȾͲߣһ׹֮󣬸ڰͶ˹ǰһ׹أȻŽţ
⣡
GooooooooooooooooooooooooalHatHatHatHattrick˵Աñӡ
زſ족ƣŵѾûһԵҲȥôֻ࣬ǰ־ߣһϵĶָñϷ׸շƵģͬʱҲ׸ġ
ڰǵñϷӡΪſΪɣⳡѾˣĳ׵ףηɱ
ڷǣʱֻһ꣡ſ꣡
215µµĿʼ
ھӽʱ򣬷30ȣѾûκλӮⳡˡ㵽һӣҲûиıԼطսǴһԸû㡣
ſڴ֮ͱ˳ⳡַֽصģܶĶ̫࣬
һ˫вò
ſ³ʱŵ˷ԵĻ
ⳡս30ͳʤǡⳡ˵ŷڵĻ⣬սۡԺܾöǷطľս
ŷ֮ǵܱýֻĿͷ棬Ц֮¡صýҲⳡʾ㹻Ĺעſٴγ̳ò֡
ýǿŵáſһˡıйĵ˷ܡ߻ڰǵ˿Ρ졷ſָߵף
ңͳʹ˶Էһ30ôھǿѾûˡصķôҲһ04ɣ
ϵذרϣԱǾʹģ˷ܵףԼӽǿ
û˭赲ǣûУŶҮ躾ĵƿӣ߳˵һš

ͷĿԣһƬ
аȥҽԺСˡҽԺûйľ飬ֻ˵аҲҪսһ¡
ͬʱǣŷݱ¼ȷ˰а¿ˮΥº;񣬱ŷԪķͽĳ׷Ӵ
ܿȻưǵʱûн϶ŷ޹ھⷬ⵽ýļ˵ܿ¼ΪôȥһħС˵ˡ
ȻҲ⵽ŷĴͰǵĿͳԼһķ֮һ޷

ſصʱҪķˡ
ͲĸǶعˣշʰʰҲҪٶԶˡһҪҲŻˡ
ſѵ֮󣬿ԼԣҲȥԡȻҲȥԣһѡǾȥ躼䷹ԡ
֮躵дȵĸƣͬʱ³һԷҲ˸ơſʱͻᱻĽȥһԷ
йĶѣҲȥ֮͡ſǲûԵġ
жλͽȥԷſúÿ˻ۡԼǸŭԭҲһŵء
ȻҲ˵Ǽͥϵ޶
ֻ֣صǸټķ䣬յģܻЩġֿҹ˾ʱԡ
Ϊ˲ԼпӰ״̬棬ſֻѵϰٷ֮Ͷ롣Ľǡ״̬ǳãĶͳͳꡣ
¶ʮգڶʮ֣ͳս
ſһ򣬰41ʤһ겻һſҲĵڶʮ߸򣬷ǳ˲֣ƽÿһ
գڶʮ֣ڸ20ȡĪſٴδһ򡣵ڶʮƽÿһ
ʮգŷ޹ھա
ⳡǰ˵һǾǲһǲ˫ߵĺģǱȴûһ֧ڿͳ򣬶öԷûһ״ֺ̬õĲˣصԼö׷̣
ڱʮӵʱͻſڱ֮ǰ˷ĵһ
С޷ǳŬ÷ɵķҲ˵Ƿȴzhanо޴ƣǿԴݴÿһ򣬰ǵԱȴοǻҪܸ޴ԾǵһڱرȻԼŵܵ˱ĴôȻҪԼĵֻ
ֻҪһ򣬲ڸʲô⵽ڵЩЩĪüø˵ǶϹ¹ڵͼ˲Ц
ⳡյıȷ21սʤ˰ǣغ51ܱȷ̭ھǣһСšʵѾˣڵһغϵı֮󣬾Ѿ˶֪ġ
ڰǱ̭ĵڶ죬̩ǵýǳĴı⣺ʱˡ
ǳΣȴ˵ʵԱƽѾˣβҰ֮ڲìҲ˳ֲ߲ìܣԱ֮ìܣ͸߲Ҳìܡʤڸ˵ĺڰ棬һԱ˳ǿ֮ʦҲ֮ͽŸˡ
·רźͰýһߵýǣټǰϾ
ְҵûκһ֧ӿԶ֤Լ߷壬ĳһʱηǳӣ֮Ҳǡɧꡱˡ

վڳܽɵ޵ı棬ϱһȻûóԱ⸱顣
£ⲻʲôϢһǲò˵ȻڹŷԼ϶ȡ˷ǳõĳɼҵɼѾþһ˿ɵԥԥ˵ţ´ŭ
˼˵Ŀǰ״⣬𣿡
ԣԡѾԱǵ崦ڳ״̬ˣôȥҿӼֲ
һĲٻϢΪȻ֪ܼûʲôôΪ׷ɼûʹֻơǽǵûк͹ACͼ˹֧࣬ҧסˡ
ʱΪӰȫӵ״̬ô֮ǰƴĳɼȫ׷
ԱϢ²Ǹ鷳ء
д˫֣ѵеӣ૵¡֣ǳ֡
ʮգ׵ڶʮ֡ͳ01
ⳡʤͷͬʱҲǺ͵ڶĲֻˡ
ýǸȫӴ֣÷ߵĸ߷֣Ϊȫ߽ӵ͵ֻһ򡣷ƥȫޡ
ⳡȫӱֵ൱ǵĶӳſҲԵò״̬ȫ״̬󲿷ֶԱΡ³ǳŬʧصгǾԼ״̬˭أ
治ͣҧָ˵Աת²ͻȻʧԭĺܣǵĻȫڳϽŶ̧ˣôִսãôܹĿĽϣô˼вֹļ
ûЩķǸ߳׵ķ𣿺ȻǡڵķȶӻֱӱΧ˾ʮӣҪӰСĸ׳ˮƽӣǾԲֹ01
дȫʱİƥˣյ̨Ľ˵ҲˡΪĲܴ˵ڱˣһʱ䣬ɨŷ˶ΪĶ֣ڱˣҰܵĻǽңǵĶǶ˻ᣬ˭˵ǲһأ
߷˽űߵһˮƿȻġܿ췢ɲڱ֮󻹱ýĵĿͷ
͵Сȥ촽䶯˼£ڻûа໰ڶͻΪȫĹСǣģʮ涪ˡ
ΪȷʵûƢҲֻ﷢йһ£ŷϵһ΢Ц˵ԼӴķǳã˵Ϊ٣˵żڵӵ״̬ڹھЦ
ô˵ʱм߶ǳмĶָϹӲ
ڶýͻֻ̬˷ǰ죬ǻΪܰǶأ񱻳޵ľͱ˳Ķ̳ˣýҲˡ

ſ̱ɳϣ붯ֺҲԼ
ϰѵƻݣǿѵһʱܾͲãѵ͸ǳԲˡľշˣʱ򣬲ۣصˡһշƵЦӭڵİڷϣԡ棬ɾĻϴ·ëҲѾķźˡ
֮󣬽ŷʮֿͳ¡ֱ֧ӣзǳƣҲý൱˷ܡ˷ܵĻýǣΪӮ֮ѾԽ˷аֵ£³ΪһѾ䵽˵ڶǺ͵ACֻһ֡
ӱֲã绳ɵҲΪϸΪʲôܹھΪǹھ̭Ҳ̭ȫȫӦԲںҪսӾռȻԸԳһˣھɱ˰ǿ˰ڶغϣҪһߣѹ̫вҷɣԱԼҷɣս߳ɼ㣬Ǿ޴ġ
ڷͱˡ
ýΪٽеӡܹڹھߵĸԶĻǱѡһ¡ýǲ²пܱľھΪϸѾùһˣӦŷ޹ھھ
˵⻰ýý壬Ѿڹھǿ棬֧ӣAC֧ӶҪսģȴڲ˫Ϊʲôκһ£ҲΪǴûս˫ۻ᷸״
ſȻԸԼӽһŬ˲ʹĨɷˡ״״̬Ҳʵ̫ˣҪҲûóʵж
ûнԼƣҲơ£ӳͦʱ
ſ˸Լ泯ɳϣȻͶ컨
·ڸ״컨濴ܽɵ޵״ΣûȫȹôҪЩý˵һ˴ֻΪ˳йھΰ
ſʣԸҲý
ӹĽгʶԼʲôԣãҪӪǿԵĹ붼ûϴأԴշ֮ѾԽԽˡ
ſҲɨͳֻȻͨ躵ĵ绰
ιǳԷûУʲô̫ˣҹȥǶĶһ˵ķ

ǹؼʱ̣ǵû֧ȥˣҽһרһ¡ķܡάеİ칫۹ǷҪרһµ顣
лִĻ壬˵һ롣ȷʵǹؼʱ̣ǵҲȷʵһΣյĵزûбҪĳ£֪˵Ӧ÷רھĿôЩ׳ýһأ
άƲƲ죬ⲻǹҲǰ׳
ûô࣬ҲûƼάѿı顣˵ҳ˺ܴѣҲһڶʲôߵѹж밲һǲý˻ѹ˦𣿡
İ˫̵˰칫ϣһõάüͷ
ǿ϶ھ͸ˡҲֻʱ˾Ӷߣùǰ浱ӣ˶ǹڶ׼ǵʱĵɷôţֻҪסĲˡڲǿѵ𣿵ѵЧ֮Ǿҷ̵ʱ򣡡߬ȭͷ
ά˵һж֮УȥƱǰ;
֪Լû˵ΪĵˣҲֻεҡҡͷﰵΪʲô鷳ɡ
ǰҾ˵ھھŷ޹ھھھһ١ھƶǷǳҲȻ˵ھһ٣ȫҪ

Һеֻ˽˿ռԵάִӲӵ˵ģڶҪˣʱ϶ᱻýǼΪ˵ΣΪЦ
õά·ĵǣȻ򣬶ܳ⣬ԱǶûзϣȡйھϣ
֪ΪʲôͬһҲĻά¾;ãԱ˵ҪȴǶ˳

һڵ˹ƽˡҺACҲƽˣҪȥˡ
ⳡʼʶʹֻƣʹ˶ܹϢĻᣬſ°볡ʮӲ油ϳġƱػӰĳɼвûһĽ۹ŵԺ
˵עһ档һʼҪġ̡
¶գʮ֣ͳսAC
գŷ޹ھķ֮һһغϣӭսж
¾գʮ֣ͳսɣնǡ
ʮգŷ޹ھķ֮һڶغϣͳսж
ʮգ͹ھԵʣӭսҮɵĵʮƳ١
ʮգڶغϣӭսɣնǡ
¶ʮգʮ֣ӭս׼ɡ
¶ʮգʮ֣ӭսҮɡ
ʮգʮ֣ͳս
Ϊʲô˵ǡֵ̡ʵǶǿġֻҪһµУҪ߶ٱжһǸֵĺ塣
һ°˳ƽÿҲ˵£Ҫһ˫ıܶжȹܱͲõ˵ڵһ⡣
İʺȲ˵Ҳ˵٣ϵػôǮӲսû׼ؼȱֶսľ飬ϸûмֵǵϣǳκһսϷ˶÷ܾ޴ʧⷽľȱʧӹǵʵӦһʹֻƵģǵȵʱˣֻټǿѵǰھ޴ĳɹֹ̫ˣû뵽ְҵĲпᡣ
ǿеķԷϣ֮һ
˵ģְҵ൱пᣬʵҲܲпᡣһͦȥô½ǳױսߣھһûе֡ǰη⣬аʮڣ󻹲ֻΪ˵ġɾΰһԼΰ
ſĽҲͣƣ͵ҲǸܵĶӳҲܴ߳
ſ߶ţȻҡҡͷڷ˵ǡ֮񡱡

ҵǽٴγһž޴İֽûٹŪдһЩԺ֣д·ǵȫ̡
һ°˳˵һ
ƽÿ
Ǿ°
Χ̱۷׷ס
ſüͷţҲ̫ܼˡǰЪڸոչô÷ûа⣬ӽβˣԱǵ͹ȵʱ򣬾ܲסôˡ
ѵһŬĵ󲻹ǡˮһգ
ά²иҪôԣⲻŸԱӲҪѹ
ȥҵ·ϣھѯе⡣
⣿ڸſͣס˽ŲȻͷԵάºٺһЦҾҪȺ֪ڵжΣжѡȻףѾû·ˡΪ˵ҶͶҴƴˣ
ƴˣ̸ףƴάֹ
壬ҾӦö࿴顭
ʲô飿
ӱһйǧǰĹϱ飬ڵͱˮһսǳֻԼأܱ޴Ҿ÷һԱ˹Ŀ࿴ġ
Ϊһǧǰı飬ţҿһǷˡ
壬ҪСǻۣй˵ġк˵
ά±ͻȻ仯ıסˣԭءͷ˿ĸţȻֱһŽ߿ĵǳˡ
۷׷׵ʱֹͣˣ˶Ťͷĳ֡Ѿ˶ֶصĽŷʽκξˣֻǳڶ𾴲űġ
һӣֵȻȤĿΧ̱ǰĶԱǡ
ô̰ʲô룿ʵ
ֱߵģôܼ£Ǻų˵ҿ¶Բ
Ȼһ躵ĴԲѣǶͬ躵ĵһ仰ȷʵߵġ
ǶôΪûĶԱ
Ƕͷ
Ҵû·ݵıôࡣ˵
ðɣ˵һվأȻŷ޹ھ涼ǳо˵ȡκһھҶᾪȵģҲᾪȡǣ˵ǽȡеĹھǺЩ׳ýһΪѾ񾭴ˡдЦЦһȺԱǱֱð
ô룬ҲܹǡϾܳɴ⣬·ݵ³ܼܹ֤һ²ͺܲˣһҪ˵ھȫҪ֡󻰡ǣͻȻҪ֪ǷǲACǡͼ˹ʼΪǷǿ
άԱ߷һۣⶼʲô߼
ҲΪĿǰǲõҪ֪Ѿ˾Ѿûк·ˣǲܣô·ݾǵڣһŬͻȫΪУͻȻ߰Ļ˫ۡ
ԸһֱԼѹĹACΪھǵģԸ⿴ý弥ûйھǴĸطӵ¹йӺΪʲôΪĹھ𣿣ôھһõĻᣡϣͬʱھΪʲôҪΪʲôҪЩý˵һһھɾһƾʲôŷ޹ھھھھǵģ˭Ҳжǣ
΢ȶһԼм˵һɣʱǴ۵ʱ򣬲ۣһҲۡһΰȥˣôҾͲоƣˣΪѾӦǿȡԴֻҪŬͦʱ䣬ǻһΰֻʱѡ
ҰűΪ˸ûбҪѹΪֻ֪Ŭƴһ·ϣҶѵ׼ѹΪҪ֪κһھڼžͻԶģҪԼһһһһĶ

ѵʼʮǼ߲ɷʱ䣬ԱڵάµĴѵڳ߽ܼǵĲɷá
һ־ǷACĽ֮սܶýǶǳעѵķӭսǷⳡ汻˫۳룬ڵӵͼ˹Щⶼý֪𰸵ġ
ǽгĲϡ
н֮ACıǷжԲأ
ACļ𣿸⣿Ҳ㣡
нĿǰܳӰǰƶĿǰ˵Ҫõйھġʳ֮˶Ц
УֹܿסЦȻһмĻشΪʲôҪ㣿
ô̸̸ܹ·̵Ŀ㲻̶ڷһַǳĲƽ𣿡߸ŶԷͬ׳˵ŷЭְҵίԱĲ
ûϵûԷ޿ɷ档
мʣͻȻ֣ѽ治˼ʮӵĲɷʱѾˣҪλ뿪ˣɣһƣȻתЩĿɿڴļߣֱѵ
ʮӵĲɷãһȺбļֻõ¼ֻش
Ҳ㣡
ΪʲôҪ㣿
޿ɷ档
ܸЩߺܷŭ˾ֱ۸е㲻ۣý壡Դǻᵹùģ
ͣ˽ŲȻͷǸгˣ֪Щ޷ǾڱֽڮҶѡ㣬Ҳʲôˡʼ磬ģӮҵġ
һ仰еļһ˷ܣ仰Բһʱ˵Ҳ˵мӵ˵һ÷ӮöACı
ôõ仰ǰܵİۺҲҳˡ
216»ӭ
ACơ˹Щơ
ӵ״̬ڹھжȡʤΪ˱֤¶ջרŷı
ֲԼ2014꣬˵ӦûʲôƵġ
һ±ȡϳûᣬȴźĺͶִһƽ֡ͬʱҲû˦ͷ֮Ĳࡣ
ϾҪˣȻԼܲáûа׳յý˵ʲôʲô
ΪȻһ߶ΣյĵˣΪʼĥ͸Աĥ͸һֱΪϤſڿȥҲٿˡ
оĳͼ˹ȣҲܿ͸ΨͷһƬŨһ
С̾˿ˡ
ʵͷͷ֮ǰ
ҸҴģõеĹھҲȻûܹſ
ˣ˶֪顣
Ҫ뿪ʱ˵ʵû뵽պܹڷȡĳɹ֣ϸ׹ھιʣںڲڰʡսĴûᣬ˽еֻص˸ʱڿ͵͵ӡ
Һʲô
ûȥ
ҪýʳģʿµͷɶԷġǿʳģҲֻһЦûʲôڲڵģϲACҲԼѡġѣ飬ҼȻнˮȫȫΪ򡣳ߣһֱߵۡ
һۣû뵽ôҲ˵Ļ
Ҵ򣡡
ͷһƫ㿪֡ءҲۡϾŷЧĵһ֧ӣиˣΪΨһһ֧Чŷӡ
ʿЦһ£ſҲֹһ˵Ҫڷۡ룬Ⱳûлһˡ
仰˿ʹĵطͷĬ˹һˡ

˹üͷеĴ룬̧ͷǰĶҽࡣ
𣿡ʵ
ܲӵҡҡͷ
ǡܶӵ𣿡
໹ǲӵҡҡͷ
ܼǣôӵţ֮Ӧá֪϶ҲС˹ῴɫˣʱ˿ڡ
ĶȻüչһ˲ڶҽİ칫棬ȫһ룬ȻеĶ죬ǲȥԡ
ΪǺںɫҺġҩʵ˵ſΪһȹҩй˶ĶĹˣǴڱӱһ£ֿζû˺ȥĶЩһνӴôˡ
տʼǸɵ滹Ϊǿɿڿ֣һ˵ְҵԱ̼ϲãһһڰĶȥ±˺һŪԱߵķһַǳ
ȻȵҺ֮ˣ޲ðĶ³ҩ˳źȫθֱͷͣĽšࡱ
ΪĲ״˶ٺˡ
ϵرԸ࣬ҩӪþǿٻָԱǵĻȻǽҩҩգǳЧģҶûиáעһǿйһЩѧʣֻһʱЧһɷǳΣ
ſΪӳҪбãҲüͷһҩҺںֱͣӾ˶ǡʵ̫ˡ
躸űӣȻ룬һȥ
˱ѧ躵һͷűӣҩ
Ȼ֮һȻͷУˣģϻб⻹Ķ𣿡
ⱲҲҪҩˣ
ԭй˲ôʹ顭˹ۺ૵
˶Ϊڰһ٣ǽĻŵûˡ
ϯرԸԺÿѵ֮Ҫҩ
ʴȵȾūͰɣ
ShitϺеǿÿһҲٺˣ
Ӧ˵ԸŮÿʮҲԸٺˡ
å
۹ı
ôһ֣ԱƵϱûˡѹкʶйأΪڣӵվû⡣ܶʱԸһôҳЦֻΪ˻ʹҵעע
ˣֵأֳô׳ա

ǿѵѵͬʱҩĻָЧЩЧİ˷ٻָǰܵһ·̡
ȻҽƷǱֲΪܵģκͨκй©ȥΪлָǵĶֲִء
ڵACжһΪ֧һء
ޱģΪǷǳյģҪöִΪȥϲԷȵı飬ԷΪĹƴӶ¿ºʹࡣ
ϲְѱŪڹ֮ĸоȻʱˡ
ӵ״𲽵ıãҲڱáǰʱ䶼Ǳֵˡ
ACˣ

ſѾǲڼΪĶʥޱˣѹȥǣΪûκ塣ýִ˲ƣǵڼʥްȻýǳȨͳƳſͼʥޣ򣬷ʤΡȵȡ
ЩΪ˸VSƶѡ
ǵԹýǳˣ˾֪ÿͳʥ޶Ҫٳһ飬ſǳýǵѷ
ʵѾ˵ĶԹϾѾ¿ΣڵҲѾ˻ˣߵʶˡ˭ĶԹҲûˡ
һҪ˵ڴʲôĻҲΪѡʺͿǳڴ˵Ľ֡
ACſ뿪ʱ仯ʵ̫ˡӢˣٿҲڰ״̬ʮѾûٳ״̬ˣӰķŵҲͼŵ˷ϡ
껹ŵ˻ϽֵƤҲѾʮһˡͼʮ꣬ʮꡣ͸˵ϴͳˡ˹ѾʮˡȻҲӶ߶˲طҪԱ
ֻЩȥſÿοǶпʱš̫ˡת֮䣬ҶʮˣԼҲһƽ
ʮԼְҵĵĻƽ䣬һʲô춯صĳɼôЩŬ
ҪʵΰҵôȾҪAC
ԼĺѣҲģΪڵſְҵԱ
ιʡҳԷɣԱͨ棬ſŵЦ

ǰ˹ΪܲѾԲװģôACݴ͵Ķƣ֮ʦ
ӱҪûôߡҲҪΪԼӵǰ
Ǳոտʼʮ߷ӣͷԼĳס
ʼûб͸ˡ
³߾˫֣վԭأȻſȥ߸̧ԶķǷĻţʥףǵĵһ
յ̨Ľ˵ԱͣЦţΪʵ̫Ϸ绯ˡ
ſűкصһ£Ȼ󵯵˿³£ſ³Ĵȴ棬˶Ϊˣصİǵƨһðѷװš
ϸ˵򣬲ڿ³¡ǰǵڰͲ³ģΪɲԸⱻһ򡱵ñӣοƨɰġʵڶ
ùİǵ٣ùAC˵ԱЦЩһʼԹˡ
˹ЩˤеˮƿƶļƻרſƷģû뵽ʧļƻ˸ơ˹ͷ˿ʥ޶գư
ʲô
˹嵽ߣȻ԰ֱۡڰӵĶӳͨԱ
ѡˣǰսǽ
Ա߿˰˹ƣȻ֪ʲô˼˹Ǳо͸͸֪˹ҪˣϣġԹκһ֧ӡ
Ҫ˵еĹʺĺܺãͳACȣһԷʿ
ʧACչ˷ķˣǵĽ볱ˮһ㣬ѷĽûˡ
ڴϷѣһںţ˫ȭȻĴ۾ֱӺڵء
Ȼûн򣬵ʽ˫۵Ķȴʥޱըˣ˸һҪѷ泹ѹȥ
ſԱ߿ĶĵһϸԱһϿɾͲֵˡ
ǿȦ濪ʼֱ룬ٶȺͼϣ˺˷·أûֱţһΣȻָ˴һбļŵ
ŵ˳һͻȻȻŴšʱ躳ԣǿ̧ŴŵġȻˤ£д
Ϊ˼û棬ƫסȴз躷Ǿˤ
ŵվ޹̯˫֣ԵЩ˼顣ȴſ߶װˣϷû츳
ŵɫһ䣬˳ƿ躡嶯һ˲䣬оķ
һ֧޳ܣΪʤԲֶεӡԱĪå硣³СͲ˵ˣҲһϷԼ츳һԼһʱ嶯ֻ֣һ¶ԷʹĵأȻٲͣĴŹžǷȺåһϵİ㡣ʱ͵ųưɡ
һ뵽ŵ侲˦˦֣ûд躣ֱܿˡ
ǿɲһֱûֻͣҪǾǡ찡
ϵ۱ӷάλϣʥ޾޴š
˵ά£壬ڲݵʱ䡣۾ţѾǰˡ
ʥ޵Ŀ̨ACǵŭڸסһǷŭˣΪԴķȻʥһһĳͷ
·ݵĵһӭվھ޴ʥ޿̨£ſ˫Ц
ά⻰ǰıӰһſ˺ɫĶħԵĳЦЩΪ־度¶ǡ
£Щ˵ĵ

ſӱ·ߣתƵ·ȥոհѽȴ䲻ʴϵˣһģԵڵءҿɲԷˡʻͷſ˵
ſס壬ȻʵıӰһڣҿӽ컹ͳԶˣ
ſͻȻڶʮ׵ĵطһԶ䣡൱󣡰Ưǵٷг˺ſһǰ棬ĽʽڽԺܶ˶ΪóԶ䣬һǿˣΪһǰ棬ſκλãκνǶȣκ¶ţ൱в
űĽУ˵ԱͲǶˣ֧˿û⣬ɱƴACԱ಻ԡ
⾿ô£
ȫȥ죡вԸ߽š
зԸӦȥ
ŶڽϯϣĿųƵķչ˹ڳ߽ȥʱʱϯߡ
һԼƭˡ
ѵǰôöװģǸ⣿
˹һս뷨̫ˣ̫˼ˡ
ϲнܹôϵ
ǲܵģǰȷʵʵͻȻҲʵôһʲô
˹ûȥҩȻ֪ܶЩڵͼ˹¼¼ĸˡжࡣڵְҵԽԽܼԽԽ࣬ԱһЩҩƷûһϸĩ̳߳ЩǶϷùҩֻ˵Լʱ֪ǽҩˡ
˹ǵһνӴЩˣûǷ룬ΪеٵͣٲҲ֪һ㣬ĸǲмýҩӻʤġҲǳſΡһˤԱûеʹýҩˡ
ýбʱһֱڼǿѵѵôҲЩѵڶɼˡ
ɼҲ̫˰ɣ
˰ǺͷıΪѹȻ󱻷򷴻Ұܵġ
æ嵽ߣȻڵԱѹȥʱ仹ܶ࣡
˰ǵıҲ൱𺳡״ûĻܶӶòǵĿٷ
AC˰˹ָʾ˶Σ˷ϢĻᣬͬʱһԼϢĻᡣղźüηķѾ˺ܴвǰ˹ʱսACҪķˡ

ⳡͬʱеĻйͳսıӮⳡACƽͻᱻٶûпֳ˱ȷ֣10ACвõԤСܿ־͸ǸԷһ㡣
һʼĵǷôACǷΪǱʵѾǿ˵زˡ
֪˷Ϊ֮ŷģֻΪöѡ
ôʱרĵĶԸǰĶˡ
Ƿϻ00Ŵǳ顣ŵֵ״̬ǳã˵һ֮ʿǡȻӣҲһҪʤսʤ˷˫ʵϵĲ໹ǺԵġ
Ѿӹھ̭˳гԸǿɲǷڵĹھʤھھ

гϢʱϵıȷֶûб仯AC01ڷڿͳ00ƽ֡
гϢʱ򣬰˹ԱûмעȻҪ°볡ԷչȫơȻѾ¶ǵʵôھͲACʱҪھȴɡ˹ھ
ھƴ˭ֵܼʱ򣬷磬Ҳǹؼʱ̵ӵӡ
ȹԼĺֹԷ򷴻֮⣬˹Ȼںȫȫսǰİͬʱڷط棬Ϊٶȿ죬˶࣬Ҳûж©
һߣȻǺúÿ佱һԼĶԱǣʥ޸ӡȻ˲ҪΪһȶմմϲҪ֪򻹲ԼģǶԷ͵Ĵ
°볡ACǾͷأǾͺȡռ֣Ƕʱ䣬Ȼǳоˡ
ȵƣȻҪùھûҲǳ˵Ρ

ڹгϢʱԱĵȴԼⳡ÷еıACͷ֮ĽҲǱͷϷȫתı
˵ͳACʱ˶üͷֺͰŵǸ˭ģ˵ʱͬʱ˿
Ȼ˴̾һЦ

°볡ʥȻ֣Գ˾ġһжΪ˸ģսʤ
ڽϯϺûĴһǷڻסûãֲǺϳݡм˵ʮһ𳪣ӮıӮ
Ȼ˵ĻûǵӰȻ󣬵Ƕһ֧ȶ˵ŵĵز˵ܹѿͳôûʲôӮıˣϵվǵĶ档
о仰ô˵ţڡ
ACıûгеԤϣ˹ȹ̵ķصĻϣȴʹ˸йԵͣʱұǰλұ߷档ٶǱ
ǰ桢гȫȫذ°
躰ŵ൱ͣͬʱС鲽ĲϺšܹ첻µزµˣֱֵˣȻڹҶӵĶӳACұ߷ʡ°볡һʼʸոұ߷ʱûһǿͻƾ͸ĨˣʱолҪŵҲκиˡ
躷ŵĵķ෴ʵǰͦıֱĴ򻺻ǰС
ιƨɸʲôڻ躡
ȻǵŽϰ볡ı¾Ҳʡ͵ĵƣϻɫ
ʱڿͷɷɷԷ棬û뵽ˡҲٷϻϰ͵һΣ躿ʵ嶯ˣ֪϶Ҫͻơڲлǿƣûס
ҽ黮˼Ȧȴڲࡣƣܿܰ˳ڲһȻüٳȥҲųķͻƹȥû͸ʵ뷨岻ҶȻֻĽͣ۾ס
ʵҽεʱȴ͵ذһƣȻٴ躵˹ȥ
գֹֻһ磬Ȼͱʸɾͻˡ
ACұܹʵԲǼٵġ
ͻ躵Ҳ̧žһŴС
ִſһϤΪǰ֪ӹٴ򡣲ȴǴģǶеͷǰ漪ŵ
ͻƺϴкͶ㴫вһ㴫еĻгֵʱɹʻǳߡͻƺȷʵܶвֻͣͨԼܶ·ߣȻֱŴУѶȸ󣬵вҲߡΪ㴫ʱ׼򣬶ͬʱ׼ءͻƴУʵܶеģԱҲܶеģĿյͶˡ
۵̳ܹڸͻ˶ԷأȻֱͣӴеˮƽɿŽǰ
򴫵൱кȶȥģȴû뵽ŵǰ棬ǰ㣬Ȼһʨ˦ͷ
Уеİ취ҪһĪڲܷǰأǷĺǷ󡭡
ˢһϣ׻ԭء
GoooooooooooalACŵǰƽ˱ȷ֣
ոոϻ躾ľ񣺡¾ڳڶȻſ˫ŵȥףǵĽ
³εľ֣û
ʥ޶ʱ˾޴Ļǳջһ߷˽ǰˮƿ

ƥ
ƽˣŤͷ֣ԷŶԽͷϢǴӿ̨ͨԽġ
˭ģôģ
ŵʵĴУǰͷ򡣡ֻشļˡ
˳˼û˵Ȼͷƽ˾ͺãƽ˾ͺá԰ѾͶǰⳡȥˡ
ֱ°볡ʮķ˻ûп͡ҲˣǱߴƽ֣ԼҲƽ֣ôþƿɾͶˡ

ڳ߸ţͨĵת磺ģǶڳʺôԵǰͷ򶼿סгϢҰ˵ˣҲʲôɣҰǽһҲһӮⳡͳͳܻط
ŭý˵Աƿԣ첻֪˵ЩʲôΪʵ̫ˡ
ð죬˵αЩεЦҲӦõˣ
ȻԱߵĽ˵Ա˵ģ˶ġ
˹һЦ¾ôȥˡǲⶫ壬ûء
еŭЧΪ֮Ӿٴΰѱȷȡ
νľſ
³ûд·ͻƣǻ·ͻȻλķЩңȻͳҾٴ·ͻ˽Բ˹ͷס˽ǵİǵ٣ûдţȴᴩ·ϣ˶ſ
Կŵſɽ˽ȥ
ˣޱɣſĸ˵ڶʮŸھʮֻһ֮ˣܿҪȫӳԷŵˡ
ſУȻӵһҲƺȫ˸ղôݣӵףԱǺҾ֪еģǸġ
˹һԣĻԱǡ
ոհƽ˻ûӣͰùãʧܲܲ
ԽACıֿɾý˵Աͣҡͷ̾ˡ˹ƺҲڳֱıͷûʱָʾذܾ֡
ʧ࣬ԽԽɣ³ڶԷԷˣһַǳ˺޵Ϊǿ³ȴִ˲ƣֻ֤һ۲۵ļˡ

ɼĲ룬Ͼֲ߲ʱʱġ⡱˲һ֮ѾǵǸ׹ھˣΪ˳׵׵ĶӡÿĿǽŷ
ףѾûˡŵˣˣ÷˹ˣСҲˡе̫ûҪҲҪ߰ɣڵãɾˡҳϡ֮
ھᱻΪǱǿͷ֮ᣬһ֧Сӣûע⡣
ıʷȴνӢۣЩĬĬŵС׸ı׵ĲACǹͼ˹ҲǷǡǡڱΪû˵
սʤ˷֮ѾӭʤڵûоǣȫһȺСǴ£ȴû뵽ЧĺáǰжѾĵǰ棬ˡĴҲϵá
ԵǿĹСҲûԼ䣬෴ǾԼӮ
ʲôֽˣоԼ˼Щˡ
źĵͷʮķӣſٴһ򡣡
һͬʱ˰ƥĺͻȻˡ
ô£æŤͷϿȥþͿ9жںԼŽһһ˽ţȥųȴɵĴԽȻ׹˿ţ
10°볡ʮӣڴ˳Ͻ֣жĵʮһǹؼĽ򣡡
µԱףȴʹı۾
ԱһãȻոǻǰΧأôתۼԷһأⳡ״̬ôãԲ˭ҲûԼ䣬Ӯ˵ǳ顣
ڿǳ顭

֮ǰкµýѷ·ݵ̹˳Ȼĺţ£ĵƪĲ˹׷׫˵ڵˣǿ϶¡ҲȵѮͽ˳ھᣬ˳йھᡣ
أ
£˭ĵ
217¾
棺ֺ顶ھ̸ѾʼϴˡȤѸϿȥղͰɣϵַ
http://www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=134033

AC˷Щҵϣ˭Ҳû뵽ǳ˿ûбֳACƣӦʤҲһ۵Ļ⣬Ҷ˵Ƿ׶ҪˣǷǽлĹھ
ƾսʤACĻᣬһٳԽڶĹֻһ֡˵ûܵѹԶģھֻҪڹ棬ȻѹתƵϣֻҪǷһô̷ȡ֮
Ҳ֤˷ףûзκΥҩƷ
Ƿܹ֤ԭͳ˺ܶ˸ȤܣýǸȤЩӵĽҲ֪ıܹĻΪֹ˽⵽ϢѵӴѵǿȡЩ˭ᣬҪýܡ
Աǳÿ춼ҪѺȵҩ֮⣬ÿ˶ҪܷðĦ
ǻָĹؼ
ֱֳһӰ⣬Ҳӵע⡣磬ӢڵİжǵӶ·ݿʼһֱռϡ

ھ÷⣬Ͱɭɵ˥ǱȻģֵҲֻǶݵġӵа̨ϰжӢЩӢ޵еĸоȻǺ£ǶϣܹŷΪ˵ȴԲʲô¡ΪԱȱһΣУȱıһ浽ŷҲֻбķݡ
ҲЩжӢưԣŷȴһھûеֵԭ
ͶôǮжĽ裬ԲÿһӢھŷ޹ھھֲھ׷ġ
оĽУԽԽ֧͵ո̵ִжмơ
һһǮϰڱ
һһʮ
һһȺźԱ
һΪӡ
һܿȡ˾̾ĳɼ
ڵжӢˣ¸ʱʱӲһ£Ѿûܹٶ˵ˡ˵ʲô°㣡
ĴҲ·ߡ
°ͣ죬ж·žӱ
ֻһ㲻һΪʤԼԼѿ10壬ΪʤȴԼĽߡ
һֶ԰ǣгϵ÷ط˰ǡôڵķָʹúսأ
µȴš
жȴš

AC֮жǿһһſ̫Ѩʱ躼Ҳ䷹ء
ǿԺЩǿӽ֣ۣ躻ſӽš
³ͷԷ躵Ļ̌ͷ˿ȻֵͷԷˡ
һ躶ʱû˼צ£ʼ磬Ҳķ
֮飬ǹϵķգĶ֪֮٣Ҳ죬ֻԱţĬĬĳԷż̧ͷЦһЦ
УͲлˡſм˵
ޣѻ죡ô˵
ҿްҸå
ÿֵĻʱ򣬿³ͻȻվ˶ͣ¶̧ͷ
ҳԱˣллд³仰ÿ춼˵飺緹緹ûбǽ仰ȴ˾òԾ
ſ³ȻͷĿ컨ϣܾýСЩӦ˵ʱ
ſÿһ躵ͷ׳գǰ׳գ
գÿңõһͷ
ܣʵʵԷſҲվȻЦҲԱˣлдת³ȵңһߡ
һ䣺ʲôͷ䷹ı˻ס
³ſʱѳԱ֮ɳĻĲӲù֮ȦȻҲûСȥҪŲܻԼϡҲϲַʽʱ§ſ³Ĳ
Ьſſڽһ˰
ĴӲȻվſڶЦЦ߰·Сġ
躺洫ߣߣҲˣ
ûָͣſǳɤӶ溰ȻЦЦĿ³ļ򣬡߰ɡ

߳躼ҵԺӣֻҪһգʮ׾ǿ³ҵԺˡֻǴ¥ıΪûڣҲûԵЩͼį
³ҹջļңſסٲߣʮšɢɡ
³ſЦȻͷӦˡ
ǣ෴ķȥ
ſŤͷڿ³ĲȻ̾ϧǼ޹¹Ȯһ˩סȻǣɢҲһƵ顣
³ͷԼϵĲȻ󵭵˵ܱ˩סĹǺù
˵Ҳеſֻò⣬ҪںùͿ³ȥ
ʱЩԾ³ѵʱĲɵġſڽ⡣
³˿ſȻְͷŤ˻ȥû˵˼Ѿˡ
ǲΪǹھϵĶж㲻飬ȻĴļһɣſͿ³˵Ӳþ
³һᣬЦ˳˽ҡжûйϵְҵԱĸ򲻹Ϊ׬Ѻݳ޷Ѷѣ̸ʲô顣Ҳֻкſһ𣬿³Żô໰
˵ҲĲûеſͬ³뷨ⷽͿ³ȥ
ܲµ³Ϊʲôˡ
Ϊж˶ҡڣôֻΪһᵽжÿ³һЩ£Щ޹ص£׶ص¡
ͳʱһȥǵĹǰġ³˵һТӣȴܾöûлȥĸɨĹˡйͳְҵؼʱ̣ûٻ׶أҲΪҪ·ȥ׶شͳᡣ
Ҽˡ³ͻȻ˵ſЩȣǸղ෴ߵİôֵ³ˣ
³ſɻ󡣡Ǹղſ·ھתһȦӡ
ſͷû˵ϼ仰أߵĲԶҲٶԿ³˵ȥһȦɡ
վſڣšҪҪȥ³ļ漸ûдˣҲûⷽľ顣Ǵ˽Ϊ˴µľЩʱĻҪġ
ſҡҡͷ֪ȥҲǸ³鷳
˵ʵϲϵ㣬³Ȼ뵽Ƿȥˡֻ˵ϵḻһЩҪ̫ˡӦóԶЦ˵ЦЦҲھнˣϷſԼãʱˣҲŵģſҪһӵ˰
ѲҲһ𣿡
ô˵ûǣЩ鲻ܰġ硢ţ֮ࡣſԼıһܸЦʵ˵³ˣ
ʮ˰ɡ
ʮšҵǣҲӦ̸ˣʮ궼˵㡣̸԰¡һҪ尡
³ͷ˼Ȼ죬֮ҲͲ֪ʲôʱˡǶľ㡣СʧȥĸףȻְƣ˼СѧУͬŮ˫ԵʱȴòڽͷŸֹԼĶܺŮ̸ڻ켣ͷʱʶŮĪνķãһֻǮû˼ֻҪǮܸchuangڶûǮˣ㡣ϲֶĵŮӣȻҲеĳϹǴΪ
ٴһ㣬´ְҵĵãÿƴѵŬһ߶ӵıΪְ׬ǮȻ͸ûʱ̸ˡ
ˣҲõһЩŮԵǸʱж󲿷ͬˮʱ˭Ǹʱһ
Ȼ󣬰ְȥˣһӾʧȥĿ꣬úãȻ˼͸ûνˡ
˷ҲֻΪܺſһ򣬸Ϊ֣ͺˡûпǹշƺſܣ躺ĵǣҲ˿ûжġڵĹڰһͱ˽
ѵҪſһһŮӣ§§ң
³󲻳Լһʲôӡ
ſ³ڿǣʼ磬ȻԿ³˵ȥɣҲҪؼˡŴҪӲˡŵʱûֻշʱҲô绰ˡ
ſתҪߵʱ³סˡ
ţ̸ǷͲˣͲʲô͸ʲôˣ
ô˵أ룬ΪһԿ϶ҪǫãǨͶԷһ𾴵ĻҲûоòɣҺշƣǶɣǶԷѽ˵Ҳ˵֮һֺĸоҲֻеˣŻװɡſշƵĵ绰Ȼվ³ϸһΡӻ֣͸Ͻˡ
ֻһ³Ƕ˼

һķ֮һǿİʣ̭ǵĶһӢĹھж֪ܷķ֮һ谭ȡøõĳɼأ
ĹھĹھеĶԿ׼ĹھȻӢĹھһ˭
Ѿʼ£˶̸ⳡĿıΪ˷ֹӢå£ȫмҪ۴˾ͬʱӢҲŵ¼ڰåȤǣвٶÿҲڷĴСƵ궩˿ͷ׼ֳۿⳡ
ڵĴӿԻݺλõӰ죬ξ־λοͣϸ˽˿ռ͹ڿռ䣬벻Ҫڴ֮ͥйǵĶǵŮΰԱѡԾ͹Ʋ벻Ҫ̵
ܹ򵽵бֽǳɰɰַͨʽֽǶαʽıûأȶѾˡ
ǹھǹھһķsao
³ȻһŰװޱ顣ſȰ˵ûʲôЧ
ˣ죡лִ躼saoȻ˵ǺжĵһغϱֻһҪӮⳡԱǵķӦûκξȣƺӮӦġ⡣
Ӯ׻غϣǵڶغϵı൱ͬʱҲµıܰӰ졣ԡǱӮǿ϶ӮΪʲô϶ӮΪǷǵĿԿ϶Ӯ׳åۣǼ򵥵ġΪԡȴܸԱǴһġ
ôˣѵ˽һȥúϢʹӢУ
ףϰ壬㲻һս𣿡ЩǰһжϸսŽȱǰĸϸڶͿ˵ܶ໰ˣѸĿˮڼʿ档
ôѵ춼ڽжѵû˵콲˵ʲôкû躵Ҫ󣬡ɢᣡɢᣡ
СƲƲ죬ڡ
άȻҲֽеı֣ӣԱˣ׷ͣסС
£㲻Ա˵Ҫ˵˵ɡ
˵ʲôװɵ
սʲôսжάһ˼ȡ
æһҿ˿ȷΧû⣬ѹ˵С㣬ҵϵۣ˵ʲôսǶԼûء
ʲôٸһȡ
кϵС˻лô˵壬㲻жĳЩǺ֪ϰåķԸӣжĳ˵Ҳһåرǵĥ͸ļһֻб˲²͸ңҲֵҲ²͸ˡǱӦˣؼȥɣһϣһԸжķģʵڲУͺӲƴʵ˵ǿǣοǵ
˵ôûףάлղԱǰһһ׵ģʲôӮ϶Ӯԭں˵¡ҡҡͷ㵽Ҳҿ͸
ٺ٣л佱иЦԼȻҡ³Ավŵĵά»ӻ֡ˡ
ˡά˵⡰ˡġϵ۰ӷ˰ɣ
Ӿͣˣά»վǶˣܲˡţжıžءԼ𣿻Щء

˫ԱͽΪⳡ׼ĽͷöʱӵϯȴǰһѺõĳ˶͡
Ϊ˫ӵϯһԷûʲôֵģͨΪ˱ʾѺáΪ̳ʱһԷôϯ̸۵ĶͲòúܶ˸Ȥͽˡ
ǻ᲻һԱ֮ĺ
᲻ĸӵĳԱܲҪ
᲻תгк
߻᲻òģԷأ
ʵأԺܸε˵˾һ˶ٷȻгһЩ߰顣׶صԶЩ׶ش˵Ĺͬ⡣
Ȼղ˫˭Ҳû˵һκĻЩ˵û˵ķϻ
⣬˭ûзɾ衣
Ϊ˴˶Լʲô
ַſȥԣһ÷ǳۣۡϵѾϰ
˷λϯΪ˱ʾ֮ѺáһڶҪͬһǰʱʼһСʱ

ϵغͰĪάʱ򣬷ĴҲѵسˡѵصĵ·Լж齵ľƵ굽ĵ·Ѿʵ˽ͨơıûгֵģóⳡҲӡ
Ȼʵ˽ͨƣʻ·ȴմ˲ԡеӢǻ¾ԱҲ͸ǻֻ
ڵȴÿ˶ֺġ
нһֱûж˵ά¶Դ൱ģиûжԸжİ취
ҲͼʹУиûиĻش
һߣ˷ܵĺСԱߵĿ³ȴͷһԣҲ֪˯ˣôˡ
ſȴץʱշͨ绰
ԱЩ˴һ˵ЦţЩܵ˴ٵĽգһԣĶϡ
ʻ븥ǰĹ㳡ʱĻ
꣡꣡
Щ˯Ա߻졢˼⡢ĵԱǶ̧ͷȻŤͷ⡣
Ҳ̧ͷϸȺ㳡ϼɫĺЩɫжͼߺںţϾͱû
ЩԣάĵĵȴˡʲôأôЩ԰
£ʲô

ƺģոսӣжĴͳ˸һӭǵĳ֮⣬Ƿ˲Ѻõ
³ʱǵȻܵýĹעлͲ
˵һⳡжʤ𣿡
ʶںͷıʲôһĵط֧к֪֮ܶ˫ӵϯոջһ˶
֮ǰ¶ûΨ⣬Ťߣһߡӡ
ô֪ģ
оӣԼеӡ
˵λϯһԷ顣
ٺ٣ҵϢǻصɣǷⳡȽأ
ɫһȻ󲻶ɫ˵ҲʲôһֻǹھһͨĶְˡ
˵ʱʼնϣı濴뷨ʧˡ
ååڳɹķ棬лкܶණҪѧϰִж¿ڳʿһʼбۣܵ൱ָ𡣲ҲѧˣѧĺܻԼʵ뷨Ȼûǰô嶯ˣȴɱˡ
εʼ磺ðɣףȡúóɼɡԵĻ
ȴΪʲôΪͣǲйԱ𣿡
ЩˣʼնӢͶԷҲû˵ԼһйߡΪʲô㲻Ϊһձߣ
ζЦЦΪЩӢ﷢ձ˲˵ȻߵİΧֱ˳ȥ
ڳڱԵʣӲûжٻӢӣھΨһЩطӽӴĻᡣµҲ˵ǺѵõģǰҲͣ˵ĲϣͶԷ֮ٽǡåѾȫˣѾɹˡåһʦ
Աһ£иһĳһصĻ졭
ⳡĽѾһ
Ǹ֮ǰܾκηʵåӿЦһ£ڳĬԱǸЩά¡
һ֧ӣܸһֲȫС
ҡҡͷżϯȥ

ϵ˫ӻص˸ԵĸҡüǷǳȤĿ³жĹϵȴԿ³ĵ͵жνգǷǳơ
صҵԱһ۰Ͱ͵ĿУϣⳡս
б۾ȫ˵Ŀ⡣죬۾Ȼ˵һ˴Ļⳡսǡûս
ǰ˴ԼӣȻȻ˾޴̫˰ɣ
ϰ壬Цһ㶼Ц
ά¾;һȻˡһҲûκ֮Чս
ұ죡вòԼ˶
ⳡжںܶ෽̫ˣֻҪǰѵЩ߾ͺˣҪǡʲôңǲҵİţ
ţǸţ躺
ſںˣôҪıȴֻ˵Լô߾ͺˡԱڴڳҲûϤ˲ϢƣҲȻû֪ԼӦʲô
ԱԼܸݱжƶսô˶Ҫְҵʲô
ڣʧְ
ˣұ죡ٴθ
ЩԱǶ͡
ҵĻ˼һѵǻҪʲôսһǶ԰ףϵ˷طڴҲɵӣطԸжûáңƽôģ
˳Ӧ
ôڻʲô𣿡
⻰˼Ѿˣƽʱôߣ컹ôߡ
ûˣ
û˾ͱϻҳȥóˣпֱȻһ躵ļϣĵģǱղ躵Ҷײġ

˫Աȫͨȴų油ͽĳԱѾǰ油ϯϾˡ
³һֱͷûкκжԱкȻһЩʶˣ³¡Ϥɫ£Ϥǰǣ³ƺôңԶ
ǵԼһְҵǵǸµĶӳǵŷ뷭ǵӵر𷽷ǵԼϷˣ˰ɭɵĶӳάǵԼΪͶԷԱܶ˳
ǵĽ̻壬ǵúסһ𣬷·һԸӵĸо
ǸʱûôءôҲһЩ嶯кϲˣͶҲܺദǸʱжһ߶ӺӵĶǶԼ
ڣ仯Ǵ
óĬԣսթŶѴһ򣬾Լ油ϯϣҲſڲͣĻأԼԴ֮󣬶ʲôرףͱʾ
ڸղ˫ԱʱﻹͿ³һкǿ³ȴŤͷĻرˡ
Ȼ˵˲ںж֮ľôڿرʲôأ
Ҳ³ڲûʶжΪְҵеĵһֲֶ˵ζʲô
˽ְ̻ҵγΪһ˹עǡ
ſԱߵŤͷȥȻεת˻֣Ծ͸Ťͷȥÿ³źޱ
ſȻܿ˸ղŷʲô
ĸףʾԼҪȥһ¡Ȼֱмȣ˿³ԡ
ʲôԷк㶼᣿
³û
ſ̾˿˵³ãġȻϳֵʱ΢ʶ˴һкɡ˵һHelloҲа
³ȻŤһߡ
ſǿſ³ļǿȶԷԼ³
ſеŵ˫һɣȻ³³һ˵ðɣSayhello
ſЦˣ³ǺܸӵĿӲ᲻Ըɣ
³ſһԣıǡ㶼֪˻ҡİԹ
ſܵ⣬һЦȻĿ³ļ򣺡úøɣת˻ȥ
￴ſ߻ȥʱһֱŤͷĿͿ³˵˼䣬ȻЦ˻
ſԿ³˵ʲôΪ³ĶӳʵܹСӡжڲһֱһ˵Լһ߶ӶӳһõĲٺõˣЩԱ죬ΪǿһĶӳȻƽʱ˵Щ¡
ſŤͷı飬뷨ѹӻ˵жͷĳЩ֮öվͺһôĶѣǰѵĶӳôӵĸһĶȥ
ٿ³̳߳ľǣҲһֱжжٹǺֲ֮ĴšⱾһ
ſЦЦʲôû˵Цʱ򶥵ǧ
һϵĹھķ֮һſȴûһֺͰǱʱĸо
˵ֻһͨĹھķ֮һжҲֻһͨĶֶѡ

ӵĽϯϣڽܵάЩġʡ
£ԽԽˡ˿ûжԸжİ취
ʣġ˫ֻأתȴ¶΢ЦĻشͱ˿ûйϵ
ôϸھϰôжģ
ϸоǵغϱǵĹʺ˺õĳ档
ҡ㾹Ȼ˵ѵܹưŷ̳Ҳһ˵ά»Ϊʲôأû뵽Ȼ
壬Ҫ֪κһ֧ưԵӣԶǲȱٵҪءкĻشŵάµ⣬ľͷıҲûб
ðɡðɡάʹһ˵ĶģҲûбҪһĶԱǰǿǶ˺ģ㡣ô˵Ļӵʿ𣿡
˫һ̯Ҳã֪ԼĴĴ룬򳡣һ죬ܹǵֻԼ
ͻȻ˫Աˡ
άȻʱмȥˣŤͷԱ֮ǰǶһ仰£Ҷͺܲ⣬ڷҡ
ʼ磬Ϊ⡣
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
218·Vж
棺ֺ顶ھ̸ѾʼϴˡȤѸϿȥղͰɣϵַ
http://www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=134033

ǰֵʱɿͶӹ֡³վڶ棬жԱǶźֵġ
֧ж³нһ˶ʶˣԶЩʶˣ˫һԣֻ֡
ǵԵʶʱǻſĻSayhello
³֡Helllo
º֣Helllo
ӳ֣³йһ˵Helllo
û뵽һ䣺ڷô
³һ£Ȼ˳ڻش
ǺǣǾͺˡһֱעıǻ׿˵ȽϷġЦ˳˵гһղˣͻжɡĿ³ͷȻܿˡ
³ЦܿĶӳЩ֪ʱӦ˵Щʲô
ûʱÿ³ǶȻˣ˫Ավ˸ԵͣϾҪʼˡ
˫442ֻжƽվλ442վλ442˵жйԡж򽲾ƽ⣬ڱء
ľƣ񹥶֣ϾѹסжȻȡȷ
Կ϶¾Իⳡַطսͨ³ǵС˹ٶǱͲôι̵ĺߡ
µսóѣôԿ϶ǷؽΪڶǡԣҪԼȽܱ֤ѱȨԼ

ʼ֮˫ܿ˽֣ԤϵжأַطȻͽѹϣ
лһû뵽ҪԼռҪȽôҪ֤ԼӲȶ
˹ŵĴжгԱϣŷȴˡ˹ŵİһֱ³ٲϣӵƤ
ʱձˣ𡣶Զж˷ܵĺ³֡
³߷棬ȻǷҺķķķӦ죬ڰȥʱ͸˹ȥͼס³
³ٶ̫ˣķ³ļٶʱһԥͻ˹ȥ
ͻˣƯļٶ˵ԱΪ³ͻƶ
··أǰкţúȥ·Ķ֣Լƶǰ㣬ֹ³ͻȻȻš³õʽ
³ڽһҪŵļٶ׺ͷ³ƭˣһ³һϷҪŵס
³ֻǼٶһֱµˣ
Ȼȸ׺òװʱ˶ֱӴˡ
·˹͵˿Ȼǰ壬һĳ嶥
ں޷Ӧĸ߷ɽţ
ʱʼķӡ
YesItsgoooooooooooalWonderfulgoooooooooal
ҿԼʧأſǰϰԵһֿڡ
ж˷ǿķӾȡ˽˷ܵ֣µķطսȡ˳ЧǸʱˣһֹھ棬ͳսǵһĻӦ졭
˹˷ܵķɱ³˺ǽӵһ
һװߵİŵ˹Ǳжķ֣ý˵ҲӢ̳ķ֡Ӣӵ׷ŷġ³߲ߵԱͷ沢ûжơ˹ĳָıһװߣͷ漫߳ͬʱ˳ԾӵзǳٶȣٶϵԱӢ̳Ѿܾûгˡ
˹жڵͷ֣ĿǰΪֹѾڸдʮŸӢ棬ҲʮλְĵλǰĶ̳ŷġ³ᡣŸոʮ꣬Ŵжӵġ޵ĳɳռ䡣
п˹ԼĽ߸Ծʱͱ۾ٿȥѾûˣǸʱ򣬿ף˵߸ûһԱֿɵĻУܶôͲܳΪжͷ֡
ֻԱߵĵάһֺرУע⵽ˣֻʼ磺ҸʲôŸոտʼѡ

³ͷǻֵ˹ǰ˵ˣһǴһ߶ӵġ
ڶ߶ӵʱƺû˵˵֣ҲУҲˡ
2006ʮ꣬2010˹ʮꡣж磬ʮͽжӡǸʱ˹Ŷʮ꣬ҲͯҲжߡ߶档
ѵǸͷһţ˵ڽͷ񵽵ģ
ǰÿ³Цʱͻ˵Լӽͷġ
ѾܾúܾöûкͷϵˣҲ֪һ˹ôϦ죬һ飿
³ʵԺлῴͷӵʱһ׶عô
һ
ſ͵һ¿³ˡˣ򣡡ſָָȦ

˹൱ĻԾڷϣʮĵްʹѷķ߽÷ˮ𡣾˵Աԥĸʮǰ档
ýǶڴ³϶֮ĶԹû뵽ʮ֮ڣͷȫСˡ
ΪӣǷ£ʲôʱҲֵһСأԱǲˣǲľôԷȶһȻǺĿ֣һǶȥǲǻаʮӵʱ԰
ķӾܺùǰķ
ڱͶѹʮ֮󣬷չǵķ
ΪԼʧ¶˹ŵг൱Ծ·ͻȻһֱǰĿ³
³жԵһЩܿû˷Եļˡ
Էİ³ƺûзһ֮һͻƣû뵽ո;òԾæıƻѽµһͬʱתðѼİ
գͱƻļղŵ˿ûöԷƶ֣ٶʱ򣬴ǿж
ܹжг˲򵥡
ƺҲû뵽Էô˲Ϳ͸ͼΪ½Żǹˣû뵽ȻԷˡ
³²忿Űǳǿ׳ŶԷڰþԷȴ˿ûзӦ
³ʱûлͻƣǸɴͻƵ뷨ش˹ŵ
˵Ա̾͸е³ںжĶԿѡúӱܣ
Щתķ˵Աӡ
˹ŵг봫͵̳ŵĽǰģԾ³ʱƻˣҲĽû취ˡ˹ŵԿ³ش򣬲ûͣסǰܵĹУֱһ꣬ԽжԱͷ·ȥ˹ĸٲϡ
жҺޡ֮ǰжͬʱ˳ƾҪڲУȻԸԳǰ忨ߡ
û뵽˹嶼תȥˣȴ͵һͣȻҽŽź࣬ͬʱŷһͻ˹ȥʱķŸոհתڲأܷס˹ͻơ
ͻƺļ˹ŴУߴĪ˹ǰ˼жǵע⣬ֻһǹ߸Ծȴһ©
ſȻһըŷȥ
ΪϸӢŽкվԲӦŵġƶĹзԾȻһİ˵ߣ
̫ϧˣǳı·У·ϧкյı൱ɫΪӢŽ缶Ž
ShitĪ˹ȴһʺ˶ѣ
ſȴĪ˹һˡˣٿĪ˹ôĶŵӣ˸ЦҲֻ΢ЦӦʱϲֵ˾úûȤôⳡͻȻҲˣ
ѵΪﲻˬ
ţʵſҲˬڻֳܱʱеǣҪľѰһᡣ
һ޵Ī˹ЦûʲôĪĪϵ۲ԶվһߵģҲԶվһߡ
Ľɻ˽ſܣǰ㣬һʨ˦ͷ
к֣ȴûסΪ̫ٶ̫ˣղŵĶʶġû
зԸеźǣȴײ˺棬Ȼ˻ȥ
жɿʱǿ˿³ǸһװԱǰ׼ȴһֱڽ档
ȵľһ̣
Ƥأ³΢һڳռ䣬ȻԭȣӭŷһŴ䣡
ŵ棬ɿŹȥ³ſνţٶȿ죬󣬽ǶȻ㲻ϵ꣬ĸ˲Сڽһ£ôͻ÷ǳǳꡣ
Žʹ޵ľš
кͷۣȻҪסƤͬʱ˾ȶ߷ȥҲֻߡֻйУҪ˭ˡ
ߣҲߣкΪԼץʱȴ֪Ⱥ˭ôһţһ·ȥ
ʲôʲô
кһ׾ߣΪ缶ŽһҪ룬һξ߾жȻߣкֱֻӵ򣬶ǷԾĽŻԭأǳ˵ģײЬϣȻͣסˡﲻҵֱӴŽ򿪳˱߽硣
ţͽʧۣ֮ǿ˷ǿĹԼ϶ԸжռơǷķ
̶ӣţּؽڷһĻᣬһתˣղŻǰ˹òط档
ַʽѵһж˭ˡ
ûжжʲôвν߳ôȥˡ
ж⼸ι⣬Ȼһļƻ򶪵Ĺ磬ڿʼǻдѴѵʱһСгϢʱҪƶƻˣǰΪֹǣû취ʲôرսڲͬˣôԵҪƶսҲ׶ˣһȷĿ֪꣬ӦöʲôӦóĸŬ
ǵģŸոտʼ

ڿ̨Ͽֱţһܺڵ߰аµһˣһʱ嶯ҲһܵĿˡ
Ͱа˶ԱȣʧġĹھѾˣҪҲ¸飬СĽôܺȱϯ̭أ
ƴȴʲôû
գǸ׳ͻˣӴ躸ոڣͱŵĺݺһ¡
ֿڣ

³ͻ൱Ϭ¼ַط÷ĺǴһֺΣյĵز
³˹ͻƣްΪ򣬻µԶ䣬ЩжĽֶΡһķܷȻҲ͸˶ԷĻᡣҺø׵ıַǳ죬ҷкԼߺôȥˣû躵ķ·ȥô躵ȱϯҲһôûеġ油躳ߺɭһط治ȱԱ̫ں躵ᵱУֻΪ油ⳡоҪʵʵںصĺֶ嵽Էĺ
ɭǴӺ׼Ӱߺ궼Ŷʮ꣬ǳᡣֱֻ̬Ӳˣûκ⣬״̬Ҳȶɭ֮ϳĻᡣ֤ԼĴûᡣ
°ָ˳·˹ͻơ
ںͷ֮ǰһֱڶԱ˵һ֧ǿӣһµĶ֣ǲκε˼롣
ǿķӣ˹ʹһ˹Щ⡣Ӷ߶һ߶֮󣬺ܿͳΪӢ̳Ŀ֮ǣν;̹ʲôۣڵ÷ˣûʲôס
Ǹ13ûбҪһ¶ԷĺڽšһİԼͻƶԷֱͻͻƵһɡ
ǵģϹٵĿֻ˵ԺɼסӡУɼˮƽôô߳ԱˮƽҲô
Ϊͻƿڣ׻Ƕһķߡ
ϰһΣͻơ
Ǹոհ򲦿ͼԷһУͬʱת˹
ɾϣ˹˶ӣ
˹ɭôһײоԼײһǽûа취ǰ򻹶ˡνǱ
ɭ򴫸˿ɿ򴫵ǰ档
˹ŵ򴫵·жߺ¶ŵءûֱͻƣǰ򴫸˿³ͬʱԼǰ塣
Կ³ÿ³ġ
³˿ûҪס˼űһ꣬תŴȥͬʱ³Ҳתһ˹ȥ
ǡôǰĻ£ôĻٶ൱죬˲˻ŵȴҼΪֻҪͿ϶ήԼٶȣŵҲǳصģϾͻϸǸʱҪͻҲãҲãˡ
ڸոսӵͬʱϰ˳ȥĿȻǸղǰĿ³
ô׵ķҲӺ׷
³ܵλãڿ³ͣһɲǣȥšʵڲоͷ棬û
û뵽ǿ³ûͣ˫һ֣֮©˹ȥ
©˭أſĪ˹ڶԷ汻Ϸء
˹ŵ
ǵģϵ˹ŵӵŽͣȻһŴԶ䣡
кٴ˾ʵ˾ȣαԼ
νȻûнȴøһƬΪǿ˷뻯Ľϣֱ
һжΪп³Ƶڡ
ѵʱоһֱڿӦ³ʽκ¶Ҫ׿³˼ڿ³̫Ĭˣٶû˽ĵ뷨ѵЧãڱгֵĴҲࡣ
ղȫɺϣ򴫸³˹ŵҲֻǰսҪǰ壬ûԼţǽҲȫ䡣
³Ťͷ˰һȵı飬ʼ磬˵ֻ֯д򡣡
ڱʱ˵ǽжıЩࡣ

ÿηһƯ֮жһһǳ˷ܵڴȻ˫ֱͷźĲˡ
ıַǳʣƵƵ˲ٳԱķͷжɾͳȶˣһֱ˫ֻصڽϯϣﲻͣĽſǣԳ·ӣҲûκαʾ
һ˲²͸ˡ

ϰ볡ڷĿ񹥺ж֮¾ߵͣʱʱжЩȷٴ
ʱץסʱ伸ȫѹϣϣܹʱ̰һû뵽ٴαжץס˻һ³ֱ룬šĵµĸ׻⣬з˵Ķˡ
мڳߴеģһ죬ת߻˸ңӱ൱ʱ̵ı֡
ҵϰ볡ʱ̵ðҲҪ︥׵ı֡пһĶԱǣȻĿڵðɣҳϰ볡ȶһѾֵĺܲˣҪ˵⡣°볡ͲһˣѾ͸µ˼ǵطȡβӮ򡣾ͳ̬ǶҪһѵʵһصĽȴһΪӮ԰ѸӺ׵һߵåⳡ㳡ѿֻҪͻִȥ°볡ʱƣǻûаرȷֵĻҪͰ׼ҪǼǿԶ䣬ͬʱǰܶٻһ㣬ǵķسȻҪһ㣺һҪģҪȶԷġΪһյжʹſԼһЩʧȻץסᣬҾԲԭµġ
ط棬ĸȻǰⳡҪذܾ֣ǲٶмǣһٶˡ

һߣȻϰ볡һˣȴ˿ûɵı飬ȻһĿϢĶԱǡ
ϰ볡ȻãȻҪıбֳһЩеǳáĽҲˣ鵽ˣ벻Ҫ˵ʲô˰ɣ°볡ٱ̬ôǶǳ顣
һأȴ˵˶ҿѾɹΪǸåڶԱĿ൱ֲ
°볡ǵķط䣬ǿءǱڷʱעҪʮӺҪʱ񣬼оǺܼѵʮӣϣ˼׼

гϢһʱ䣬Ͱ°볡Ӧע˵ˣʣµʱԱǵɻʱ䡣
ſڿ³߻Ÿɾ£һߺͿ³
ô϶ұоΣ
³Ťͷſκһһ
ſһۣ̫ûȤˣ
Ӧôش𣿡
Ӧ˵ⳡоܹܲ϶ҽһֱҵԸһᾡǵģһǵķ緶ſԼܼ߲ɷõĿ˵
³ʼ磺Ȥء֪˵ʲôģһᾡǵġ
ſſ³ٺɵЦ
жһǿĶ֡
֪
ʵ˵ǡǧС


³һ²ŵϸϸԴһαбֽ֮һֱĴڡܻ᲻ȥԼĲӣǷ񻹺úõĹǶ
ԱȻжԱǣѾתԼˣҲûжͣһ
ϰ볡ȣжԱձ鲻һЦӯӯġǱ߾ͺܲÿˣһһҪ˶ֵı顣
ߵıһԱȣ൱˼
°볡ıʼ֮жǵķطսϸ᳹гϢʱжǽЩ
ǽǷأȻͣȴðغ󳡣ûижٷĻᡣ
Ҳ˷ı仯ŤͷϯС
ûб仯Ҳû죬Ѿһۣܹ׷ˮ𣬸ɾŵոɵǣȻͽİ
жôȣϣϵķ𽥿ʼ꣬ԼĻ͸ˡû뵽һбģȻȹ̷أŻһ˽֡
ҷĹŷ̳û˲֪ģڷôɲǺ顣
ڿͳһƼֱͲܽСơ
취

³°볡һĻԾ԰ԽԽӦˡı֣ESPNĽ˵Աô͵ģ³ǳԾԼ϶ǰúñһʶǶô޴
ϾпתķǸ˵ԱˡΪ³ԱȼжǿԸַʽ֤Լ뷨
˹ܵԷߵѹ˵ʽضԸһé®ӢСӻǺܹõģ·ķػƲһ
³ٶȱұߵķͻֶסˡ
ްˣֻڱи򣬵һվ׮з棬ֻҪ³λһûʲôˡ
ΨһҪעֻµԶ䣬Ӣֿ̳̳ȵĹǰǽԶŷɥ
˹ŵָסֻҪ½볡˹ŵȥ
жĹƱͲͣȫץסʧ򷴻Ŀռ䶼дѹˣƾͽԤڵķչˡ
˳ĹƵԽԽˡ
³ٴ˼ι˰Ȼǰͻƣƺ·ǿͻƣϧٶе¾ˡ
³ȻٶĴͻȴһģôû˳ںôҲӢֿ̳̳ȵгԱô³һٶϷˣ
ʱŭͷ𣬶򵨱һ³daoڵء
еˣȻи޴
ûʲô˵ģһŻơµһδ油ϯǳǳڳ߻ʲô
̫ˣûü
Ѿ³ݡ
ٺ٣ŻƣһԶͣڽϯϣ˫ֻأ򳡣ɭɭЦӮǣҲ󣡡
˵ʱһû뵽ԼٵһŻƣæнͣĶҲӽͣûãһжˡȥĻƣóȥˮ
ĴԱΪʲôԷôһŻֲǺơ
ɢȺȻ߾֣ʾֱ
ûſվǰŰȻڽ£ں򣬽źˡ
ºжȫԱһſ򹦷жΪû׳ʱѾŷ̳ˡ
һʱ䣬˵Ŀⶼ΢Цƺûᵱµķ11ϡ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
219»׶
棺ֺ顶ھ̸ѾʼϴˡȤѸϿȥղͰɣϵַ
http://www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=134033

ſͣãȻ׼ܣ˵Ŀʱ˿̶۽ϡ
кպſж׼˿ҵĶȻҲһǰʮ׵ж߸˵ǽ
кղͣĺţߣٿһ㣡׷סǶȣ
ſҲվǰĿǽŽָƶûѣ˶ַ֪Ҳ
ǽź֮ĥĥĲ˺оվھŵһ׵ĵطʾ˻
ҪˣжԱŲԸ˻ϻͣĺпš
һߣǰ˰벽ŵһǱ˰˵ס
һֱվڳߣעĵά¼״Ҳܲˣִţǻȥ̫ˣ
ſȴ⣬УԷֱۣʾˡ
ʼܣһ
ţ
ǽ׷Ӹ߶ȣͼסſš
߸ԽǵͷŵĽǷȥ
кտǽʱæȥһ׾ߣİ
Խǽ߶Ⱥܸߣȥؽֱӷɳߡ
ſʲôˣ鷢
Ȼ׹һ׼Ҷ
кյֺܳҲȻһ򣬺οſҶͺءֺ׹Ȼźɽţ
ˣˣƯֱ򣡣ſΪƽ˱ȷ֣Ǳھ֣ĿǰΪֹѾʮһ˲ĳɼ
ˣſ߾˫֣һ΢ЦĵĶһף
Ŷſ΢ЦЩûϿˣٴοĺܻ
±ڶδλʧ̬Ȼֱۺݺݵһ䣺*
ſԽкֵͬʱоͳ˳ȥȻڳ߸߾˫۵ĵά½һܲ𣿵˴볡ˣڵȵ˰ѱȷְƽһ̣һ̲ͬˣķ
ٴĻ꣡ſ꣡
ŻķԱڵĿܾǰˡ
û뵽Լһʱ嶯ûμһغϵıһԼӱƽ˱ȷ֡ΪŻԶ򲻻жвû뵽ſȻࡣ
ڲǰ죬˵Ǿ仰³һ츳ԱΪвļʹõļ棬һеĶ˵ǺܴĴ̼ıֶܶΪ³ν̬Ⱥͻļŭʧȥƽģյġ
һֱΣһְҵԱô׾ͱŭģҲûкͿ³һ߹ûпһϳΪŭάȺŹһô룬
ںڶˡ
жƽȷȻƽ֣ʿȻǷռϷ硣ϡʿǷǳҪĶʱ;һĽ

Ȼ¿֮ķԵʿ߰ƵƵжĸط˹ơ
ƽ˱ȷֵиҪ״ˡϿȥж൱ΪжǱƽӮ̬ڱģοǻһͳأ
Ĳһ㣬ԤƵǣűĽУսĿ⡰ءжһиġǿǸ˹ıֺŲɡ
ǸʮСƨ˾̫һ˳ˣûʲô˵ģôʶʶְҵ̳жڰж޳ܡ
ֻҪ˹һ̲³ôлᡣжսԻǸİ׳Сƻġ
ʱ£Ϳȥɣ

˹ȷʵƣϰ볡Ӵĺúõģͽˣ˵һҹ
أ°볡һʼͱԷΧҲԼڱ·ǱǸɭԵġȻӾͱƽ˱ȷ֣ҲòسأܶʱҪصǰһͷΧк
һֱӢ̳ưԣǺ³ᡢŷһǰ棬ȴڷﱻѹ̧ͷúܲˬ
˹ء
жòһ򷴻ĻᣬŴ֮˹£ûеһʱ䴫ǰҪĵްͣǵͷӲɭ㡣
Ȼö˵ɭ߲ߣٶȲͬʱ̺ȡ˹ԼٶǿͻƵģȴɭסλã˱ߡ
ڳЦţҪΪɭ٣Ϊӣ֮УӺɼ״ΪСӵĿλǳλ˵ȿλĻ躾ԲĶ֡
ԻῨλĺǰٶȶôôǿ׳ײ˶ֻһоһǽ
˹ɭ˱ڣû˱ܡ˭ٶȣҪϳأ·³£ֲȥ³ֻ̡׼ɭߡ

ۣٿۣٲת
ļԽԽ󣬰ҲԼûӣȻÿ³˼򵥵Ķεʧȥġ
ոտʼʱں10ŵĶԾռϷ磬űýУǱˣתݺӢʲôʱܹó衣ó黹ǵñϷˣΪֻܿԼϷˣΪڿɱһŻƣ¸غѾٱƷ£ôɾͲͣһˡ
³˳ȥȻһλá
˿ûǸΧԼת˴ʱʲôܡ˵ǰñݶϷˣֳ֣̬ôڵȫ˼棬ֻߺáڰøܣ뷨øǰԼùͿ³һϵûС

ȫʮŷӣж˷κǴǰ÷ͬõطڣû˵ϺٶȴǰȥǼ㳲ƽв˷š
÷ʼδһη
гȺͽ֯򴫸£³÷˹ŵûеλǿͻƣ³׽˷ķߡ
ûֱţǰָ˱·³
³ٶȺͼͻķżʱУ·ĵް͸߸Ծһͷ
״ڿսȴû뵽ȣһûɽţ
̫ˣдλŭš
̫ˣµʧ̬Ĵλ߾˫ۻţΪ»жҲһ߾˫ۻ
ж˷ףʱ򣬷ıߺɭȴڸ߾˫ۣͣҡšʾʲôʾУԽλ
Ȼ߲ø߸߾ӾûзҲڣʾЧߺ
зֳжԵŭոջףжԱɵˡǲΪްԽλȣһУ
˽жȻҪҲۡ
ڳµ¸ס˵ĹԱͶⳡĵֵС
ôԽλϸӻطţ
ĹԱʼ磺ԲݹĲ³̣вܸݱ¼ֳĻĻΪзݡ
ȥ³̣ⲻΪ˵Ľڣ
㣬زСٿڳѷұߵȨ
Ҳ֪ˣԼһغϵı˳ɾҪڿָֻ̨ˡʧ˰֮ԲϣġôãҲֻѡ
εʼ磬̯˫֣ȻĴһ£תȥˡ
ڶ̶һ֮ھͷ˾˵ı仯òʼδЦĻԽλȣ̫ˣףǸˣ
ڳΪз۲ݵʱ򣬵̨Ҳʱͳ˸ոһ˲Ļطš
һλ淴ı飬ȴý˵ԱαΪ³һɲǣް͵ԽԽλʵ̫жˡ˵Խλе˵ԽλҲû
ɱ߲ƫƫΪľԽλӣжưͿˡ
˵Ա˵һܶʱľ䣺Ҳ߲ΪԽλΪް͵ıӱȿȥôһɡһӵλ

ȻղŵĽûҲΪЧҲû˿취Ϊȷʵ̫ģˣֻһЩˡ
ͨⳡ龪˺ϵ⡪ڶԷתʱעǲС
гϢô˵𣿸ҴٸĻˣģ
ԱȻǰʲôû׼˽ѵǣҪѵȥжʩѹ
һŻƵİֵţ·ǳڱʣʮӵʱ򣬽¡滻ϳǶʮķɡ
жҪ˵ʱлеţ廻ʱˡ˹ڳϣôлᡣ
ȰƵĵطڣãҸס˿³ټڿ³ĳɫӣжѷصȫ·Ҳ³Ʊ˲Сѡ
ڳ´һӣĴ·³ֻмǣĲ֯֯ȫ˹ŵɡ
ԷİţҲ˵űĽУƵı仯Ѿûڽϯˣˡ
ߺͱǰֶƷı·ȻҪԼĽǿͳһ򣬻ܱסƽ֣Ѿһܲĳɼˡڹؼǲٶ򣬶Żٴ
ı·ɫжصȫעͼ˹һһͻǣƶԷͬʱҲĴŻᡣ
ȻνĻ᲻ֱӰ򴫵ǰſĪ˹Ļᡣͼ
֪·ûжвǿ·Ϊͨ·н򣬶Ϊ˰жصע·תƵ·ſ³һһĻǿ³Ҳа취ͻơ
˹ŵǰζ򴫵˱·һζȻΪǻ𣬻Ǽ˹أ
ԭ𶢷³ĵЩĲɵġȻϳȴֻһûɢܲȥҵĵط
˹ŵ·һǹȴ˭ҲûԼͻˣ
ͷһϲΪԷķڵĵطֵúóξˣʰĵļҲû룬ͳȥ·ֻһгԱȥ˹ŵͽֱǵĺߡ
˹ŵ¿³ɵһŽͱ˳ȥĿǸղһֱɢĿ³
Ǹλϵ
תٰһһǳɣҲٴβòʡ
ƾɫʣӲ׷˻ϣѿ³ɱڽ֮⡣ǻסƤĿ³ôܹöԷװȥ
ÿ³ûޣһ油ˣ
³ûľͻ˽ſʱҲ˲Ͽǵ˭вˡ
³ϰһΣΪҪұͻƣæԼƵұߣǿ³ȴһۣŴͻˡ
ʱ򣬵ӱŲ򡪡ٶ൱ðʧԼĽʱɴʢĵҲûпô࣬ѿ³
ոձ³ĽźͱˣȻʧȥƽ⣬һģȻԵ˽棡

и߾˫վӹɵĵ
޴Ļǿʤ⡣
Ķָʲô
ÿ³վ
ȥģȻΪ³ˤ޳ܣǸУиղŵ˷˲ת˷ŭϵڳǸ۵СֱĹԱԤ
ٲĻϿ̨˼ҪƷȥˡ
һƣȻһʱ֮죬󱻺ô̫ˡˣҲˣҲûԿ
ԹҪеģϽ̬ĶԵĹԱ˵㿴ղŵǸѵǷѵӦз𣿡
Բûп
Ǹƽ⣡кĹԱһˣסˣɲ»غڿ̨Ͽ
ϣ£³ڲлЩĪûмˤȻżˤξ׵ġԷȷʵǺôûдأ
һߵļ˹߾˫ֳУʾзûе
ͬʱ򴫸£ж÷ߵĻᣬٷ
лں͵ĹԱۣά嵽˳ߣټĸģططû磬ǵĽڸʲô
ºܿٵİ򴫸˹
ʱİ볡ֻһŽжǰ棬߱ǰһ¡
˹ٰ򴫳ȥԼλжķͻֱвţڵ˹ӾǰɭòĬĬŵСӣžһҪһѩǰʮӵĳ裡
򣬼ٶ
ɭű򣬲ļٶ
ͣƺת
ɭҲͣǲֻҪô򴫳ȥҪô͹Ӳԡ
תɣ˹һƿǶתɭȥλһҲܲתҲתȥ
ɭԵġ
˹ǿͻƣŲɭλκأ͵һϣѶԷײûԸɭȵģһ綼ûˡ
ˣ
һģȻ͵תٶ˲䳬Խ
ɭѹûһܣ˹ͬʱɭһȻһƯ׼Ĳý˹ϣȴû߶ԼڹԷ˳ȥ
ɭ򴫸˶ѣһη
ڸʲôΪʲô򣿣˹˵Դʲô˵
ķǰԱûлó򷴻˹ŵ򴫸˼˹ᡣ
˹ûд򣬶һųᴩ򳡣ֱӴ˻¡
ͣҲṵ̂ͼ̴ǰ򴫸·Ŀ³
ٴν
ο³û·ͻˣһȻ͵һֱ
Ī˹ȺбܳȻսŴţαкΰץסˡ
Ȼûɽ򣬵ǷּһĽȴ¸оѹҪѹ
£ò±ֲ˹һг
˹³ʱϻЩޣûҲǰ治أǼγԶʳжˣο౻Ƶز

˹³оЩϧڴѶҲָ˹ٰԼæˡ
ӵıУռƣжûˣֻȫϣص
վڳߣͣĻԱѹϣѹϣѹϡһʼĺǶѹ߸Ҫжµơ
˹ŵԶ䣡
кշ˳һ̲磬жΣһ̶
Ȼ˹ڱ߸ͣסȻٴδ˽ſǰ˳
ǻһԶ䡣
ʼնжİ볡תƣкסҲûͨгǴŻгرϡ
ԼźͶִƽǵ֧ҲӦġʱ̾Ƿķʱ䡣
жͰڳһͰļƣȫԱǰ涼Լʮ֮ڡ
˫ݣеơ
бѾͷڹ꣡ǶһҪ
жҳҾͳҲ̫ûˣͲб
ҪΪڿǰȫģԶ䣡
ں˹ŵ𣬼˹ᣬſ³嵽˽ǰ波һԼŽŷ
ſŴһߣкվ˲ķȥʱѾӵϣҪôڣҪôȫڡ
վ׼
кվĿţȻٶȲ죬ȴûֹ˶
ˣжǳѴˡ
жԣֳģӻǰģ㲥ģʱֻܷһNo
ϵ۴һʹ棬Ȼ󱻸ոոϻĻŵþȫ˳ȥ߸ߵķ࿴̨
˫ƽ죬ȫ
ǾȻƽˣš
Ҵ˿ı顣άޱ˵Ķ൱ء
֪塣ǵİûгԵһŻƣûǸ׳һ˹ôⳡƽ־ǵʧܡΪƽֲʧܡϣڿͳѱȷְ
ѾĻˡ
ʼ磬֣Ȼ߽˸ҡ

ſڱƽҲòˬȫҲһ뷨һڸԹá
ֱЦеƿ˸ҵš
һΪһ׵ʧܣ԰ɣ
ѵ𣿡˷ʵ
ȻǣôأȻְղŶԵά˵Ļ˵һ飬ȻԱǵķӦ͵άһţ
вŲȥǷĻȥμŷˡŷϣԼǣٴΰѺ͵ά½Ļ˵顣
ʲôأ
ڶıֽϣô۵ģ˵ڿͳһֺһͳ򣬷ǳ⣬˵Ļ˵ջڿͳսʤжģձԴ˱ʾɡ
˫һغϽֵĽ

¾գʮ֣ͳսɣնǡ
ⳡſûϳûн룬һûнĻ³˹ŵ𡢼˹ᡣȡֱ֮ᡢ֡ɴŵʹ
ʹֻƣΪ֮󣬷һӲҪǵȥ׶ؿͳսж
ԾɣնǵʵƫϣҲòô󲿷ԱϢ
ǰİò˶ԷһĶûУ油Աȴһϲ
״̬ããڿͳ31սʤɣնǡ
жԵúɣûƵƵȥߴУֻԱǰһʼźõսȥִоˡЧǳá
油Աǵĸſǵõ˱һϢʱ䡣ȻոմɣնǻصӾҪᣬȻǰȥ׶ѵӦءˡ
ְҵԱ˫ͣİ

ɻ׶صϣ˼޻ʱ³Żһһ¡Դ2007뿪֮ûˣжڵߵģ
ϣ˼޻ôæɽ䡣
ｵɲǰոմӿͳǡǡ෴߿ͳġ
ſԽ³ϴһۣȻЩпӣô˻û仯Լ׶عʥڣĶѿ³
Ϳ³ڽϱΪѻص
³һȻȫϰ٣粻ѵˡ
ſҡҡͷ룬ûѵаɻʱ䡣Ҫȥ𣿡
³㿪ھܾģǻȴˣðɡ

ʱûԱ֮ǰϰר˲ΧڻӻڵӢý̸۵Ļ⡣
м߸ˡϵغͰĪά˭ǮͶƱ˾ٵõ˴ߵĻӭɷµ˵ҪͶƱΪ־һڵר󻮡
ҺãԱǼʱڼǰ˵԰ӢýĻôһר⡣
ͷĵάһɫڼҰеʱƿʼƵƵ
Уûκ˵ľͺɵĴӼǰ߹ĺܾȣԭΪֻڰǻһҶ׼һӵĻԸЩ˵ǳǳԵӢý塣û뵽û˴
ȻſĶӳ
߹ȥˣȴûһӢýͲ
ǷԱǵĴǰһ
ӢýĬڴš
ֱ³һӽӻ߳
ѾáƵƵˣӦ˵֮ûȺӵţ³£ıղŻ̫ˣĵǷٴУ׷ֽǽѷļǶ档
³ط˹̹ţ̸̸ܰɣ
٣³׶ػĶ𣿡
˵ж֯Ʋԭ㵱αѣһαӢӣһαжǻڱþһֶ㡣ʲôӦ𣿡
11̸̸ⳡĿΪ˭ĻȽϴⳡн𣿡
츳гԱԴʲôǷζж֮仹иϵĻ᣿

ýɷȴû᲻ͬ³ĻͲ⣬ȴޱĴӼǰ˹ȥûκˡ
ȫϾƵĴͣȻʧǵСЩȴƺûжɥߣǸӢ߳ȥǣܻһЩġ
ȥһǰˡ׶صʱ׶صĶ컹䣬ڡϼˡǰרùļҡͷ̾

ڳϵĿ³ȻֳĬĶѾֹסԼĵľȣ۷׷ˡ
ۣһǵһο³ôô˰죬ֻΪ˲ɷ̫˼ˣ
ţϰһܲˬ
С㣡⻰ôϰأ
ֹʲô
۰ʲôûУ

ſúܳԾΪ֮ǰý̬и³ӡֱֲʣЩýΪʲôôȤôİ
ֻòƺ鲻ã³ҿǳĬ
³˶죬Ȼһ࣬˲ϡֻ˯ѡ˽ҡ˵꣬ͷһᣬ۾
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
220׶ص
棺ֺ顶ھ̸ѾʼϴˡȤѸϿȥղͰɣϵַ
http://www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=134033

ڶ죬ſӾƵĴ۾ʱûпĵ⡣ܰΪʱ仹磬ûʱŷֲﰵΪܰ죬Сꡣ
ţؿ³ˡ
³³
ʲô£³洫
ڼˣ
ϰ˵ʮ
Ŷ簲
簲
ſʹһڿվھ޴ĲǰŴɵ͸¥ӵĽֵȻһ
ȷʵʺѵͦȼ֮ġǺʺȥĳЩ

ȻɻҿԳȥ֡ǺܶڿǴ˳еͷһʵʵĴھƵ֡
£Ҫе˾ԵرĿ
ſͿ³ڴ濴غſڵЩʱʶԼô߳ȥôʲôҲɳˡ
ҾǻƫűȽϺáſ˾ƵĴþһȻʳƫŵλá
ƫ͵͵˳
ȥĶ˾ѯʵ
عĹ
ſ˵֣ΪǴ׶Σȥһ˺عĹźܶйο׶أȥιհģΪ˯һλΰˣ˼
û뵽³ĸĸҲ
ģҲǮǨȥġ
ſſ³ԲΪǶſ˼ŽĸźǨȥģ֪˼˭
׶صĴСдУ³ûȥ;羰ʵѾϤˣҲûбҪٿʲôˡ
عĹ׶صıһľĵ·ͨɽ·Ϊ·϶ٹϵ·ľͷ߸һĹ԰ǾĺعĹ
ԶԶľͿԿߵĹ԰ſΧһЩˣ˼ĹڵأȥǱÿҪӢƱѣſ²ЩӦöհ˼ġ
³˾ѳͣĹ԰ͣǣȻſ˳
ſһʻҪ׸ûмİ̺ģ³ʲôûá
³˾ֱȥӿ³ĸĸ԰
³ĸĹڹĹ˴Ĺһܲ۵ʯĹǰͣס˽Ų
һܼͨªĹ֣Լǵ£֮⣬ʲôûСûĹ־ûƬûʻ
ſǰеʻڷĹǰŸĹһ
Կ³˵Ȼȥ㡣֪³һʲôҪĸģרŸһ˿ռ䡣
³ſ˼ͷҲû
ſ߳԰ԲԳƵĹĹȥ԰ӢӢȥ˼˼ұҵȡʤ
˼˼˵ûʲôҲûй֡ôҲá
ǮƱʱ򣬴ӺһӴԼʮ˵Ķ飬ͷϴſʽɫһñӣͷﻹһС죬߱˵ʲôȻ·ͬɡҲͬǶǺͷƤǸ˵֪ͨһйοͣæīȻһͷ˽ȥ

³һֱվĹǰ棬˫ֳһûб
Դȥ֮ǰһ֮ѾꡣΪԺɨĹԿȥࡣ
ſոշȥʻˮĽ£ޣһԵúɫĹ롣
³ڻһƣַȥҶȻַֻסĹ̾˿
費ȥְҲǸģԼƴĶ׬ǮΪһְҵԱûе飬Լڻôڸʲôȫ֪һȷϣӵһûͯ꣬һҸһ
ԴӰְȥ֮ʹûп޹
˵һųıֻ֣еһҪҪ˰οʱŻޡʲôã޸˭˭Ըο˭
ͨĹȴһᡣ
ޣʵһָйҪκ˿
С಻ʪ˿³ͷ·ǰһˮ

ſĬĬվȺ棬ԶԶ˼Ĺ˼ҵĵƬſѧʷαϲ֪˶ٴΣϵûۿʵ
ǽȴ˿ûհա
ǶοΧס˼Ĺûͣк***ȥĹӰ
ʾһЩԼ˼ľ⣬û뵽ֳ棬ʱû顣ֻתߣתһ룬ڻȥ³˵ûãȥҲû˼￴˵ıݡ
һ꣬һˡˣһȥеߣ§ס˼˼ҵĲӣ״
Һʱʮһ˾ûˣйǶˡ
ſܲãһĳЩ̫עԼоֹ
ȻֵĻǲע⵽һİˣĶǡ
ѵ˵ǺΣҲܲˬһʱĳĬ֮۷׷ףҲԽԽ
ʲôûò
ǣһǱװᣬžͶġ
ѽһأ˵й硭
Ϲ˵йĶôòģ˳̨ˡ
ι̨Ҳйһ֣㲻ҪϹ˵
ˣ˵Сձأ
ҪСձӵһȥ
˵žӣæȥסǸӵˡҲûȥˣֻӣæþա
ſ˵ĿЦá˾ȥתҪߡ
ոת³
ôˣܾȿ³İЧʣ⣬ûһкܶ໰Ҫ˵ġ
߰ɡ³īſ֣Ϊʱû³ī
ͷô֪
Ҽ㲻ڳ͵ң˶࣬󣬾ҹˡ
ſĿ³ļ磺߰ɡ
˲Ǳȫǵţתֱ˳ȥ
ʱ򣬶૵ˡղ˺졣
ʶǣ
롭ˣ͵ؽ˳ΧһǡǷſͿ³ߵǸǿ³ղűǡǸſ˵꣬ɥɥĲˡ
ϳ˵ȥҪǩӰʲôģȫûˡ
ſ˭³˭˶Եġ
ǣ˵Ҳ˵ʲôˣҵǩҵĺӰܹ˭أ

ղȺǸʲôģҿƺѺá߻ͣ·ϣ³ʵûЩ˵ֻۣǵ˫ıƶϳġ
ſ³ţȻ˵ûʲôһȺСձȥĶԸϾȥæתƻ⡣
ȥ˹Ժ
˹Ժǿ³ְǰĵطԺ³ϤϵܺãʱΪȿ³׵ȫȻջʧˣְ΢Ц뿪ģ³ܸмȥרȥŰлġ
ԺҲѾӣûʲôı仯
³վڴſڣšͷĴſ˵ûʲô仯ֻǡͻȻ벻Ӧô˵
ֻ˷ǡſӹ˻ͷ³Χ
ԣ˷ǣ˷ǡͷ߶
³ϣŵľȻԺˡͷİ׷΢յı³ᵽǾ䡰˷ǡĺ塣
Ժ֪³ҪԿ֮͸˿³һӵװСӣû뵽㻹ǵϹͷɣ滹꣬Сĸð˵ţ˽˴ԺӣȻһߵС¥
λӦþĶſ˰ɣĸߴԺŤͷſ
ſòĵͷʾ⣺ãԺҾſ
ããǺǣ³һˡ
ĶУԺ³ҵĺѣӦõġ
³ѣҸԺǰĿ³ſ˵šǺʵܿ࣬һߵĶûСڸԽԽĬˣҺܵȥѹģԻҪˡ
ģԺſܸжÿ³һ˶ûУԺүү
Ժ˴İ칫ңȻ£СΪǵڵĿȡ
Ȼ죬ʿ³Ľ࿪ЦԾһա
еĿѾɢʱԺվȻԼİ칫óһţƤֽõİ
Ӧý㡣
³ɻĿԺİ֪ʲô
㸸ȥ֮żȻһҵģԭصĺΣһ㸸ӵĶҲû⣬͵ȡڿֽˡ
³Ҳûмⶫ
ԺӹȻ˰ߣԿĳЩͷˣּ׶Ѿ࣬һͶϡҲ˵û˲𿪹
ƵţƤֽ³мѾҳıʼǱһЩƬš
һʼǱ³ܾȵķԼӻддĵһƪռǣ
199662գ죬硣
ȥTiȻShuaiGeboYingˣҺܸˣͰְҳΪҸˡԺһҪΪZhiyeԱZhuanǮPiaoliang·ְÿling
һƪġƴʹ֣Сɵռǡ³ò˼飬ֶôдģûҪʲôƨְҵԱ
ȥ
1996713գ
Cuo£ң֪ԼCuoĶҳˣҷShiԺһĻһ˺ӡ
1996720գСꡣ
ûʲôдģ

ǵģûȷʵһп³ļһдġ
³һƪƪȥЩ۵֣·ص˴ǰһһͯ꣬ԭΪԼһǵôǰʲôͯѪĺɫģĻɫⱾռļ
Ժſ֪³ڿʲô˭Ҳûһʱ䷿澲ĳ档
ְְдɡͨƪռǵһӣ˭ҲҲĵطҲһʱ򣬻ǰɣȻֻǶݵһ˲䣬Ҳˡ
³ŴӿڴͳīԼϣȻٻЩͬʱӲĶԺ˵ҺܡǸ롢ԭҲܰīժԺ
Ժͷʲôû˵ȻĿͶ˴⡣
Ȼ£Զɽʱʱ֣С

ÿ綼Ҫһ׶Ѿ˹̶ĿٷԱҲΪ⼸ʱʱСʱʱͣǾû׶Ͽյ̫ʲôӵġ
ҾѾùˣżԼϵĳζ⹻ˣ˹ѵʱȥ㿴ޱĿ³߹һ±졣
ڶ鵱У˵кµĶôһĬԵĿ³ϲĸԺ˺Цǻһηĸо
ȻкƣǻһЩϢģ³״̬ܺãѵбֵĺܻ׶صûӰ쵽Ϊġԭס񡱣ѾӦֳʪ
ڱҲͣĻв֪Լǲֻ׶ء³
ԼսţǼϸӣǳ¿򣬵ʪʪܵӸû֤ܹס
زסķҪκָβӮ
һֱУֱǰһ죬ȥ˹̹Ӧء
ÿһԱ˹̹򳡵ʱ򣬶ˡ
⡭⡭˹ᱻĶˣǵũ𣿸ңֵһǲǣôĵطأ
˺һ뷨ά¶üͷ
ҲֲǣΪǮжǵƤ״Ȼ˲ؿݲƽƤϡ裬ټġࡱͳڿģ
ȥٵķȴȫϣװˡ
˿ʼɥ˵ǲӦͶŷж򳡰ҾⳡأǾȥˮߣҲǿﰡ
ǰǰӿݵĵ棬һ˽ǿɾͲˡ
ά¿أŤͷУѯʵⳡأǻҪҪӦˣ
еͷȻҪΪŸҪӦءǲѵˣ˸ϳȥɢصĽȫ߱飡
ԱǰһӣεĿʼǴûǰӦѵ
ҧ򳡰£ݣ
ӦҲһͻȻ뵽˶Ըжİ취ڴ˹̹ŻؾƵĳϣһЦĶ˵Ϣú÷һ£ǿɾûɵˣ

ȻүȻ꣬ǵڶ˹̹ϯǸǳǹڵźһȦмǿҲҪҡͷ̾жΪʤֶˣȻˡ
µå˿ۣе
Եڲ˵ȫӾͶص˸ңйսš
ǰ˭Ҳû˵˭Ҳ֪ǷһʲôսûСһȺĵȴš
սúɫ˱ʿʼͣĵ㣬ɫܿܲ˺ɫС㡣Ҷ֪ʲô˼ֻüš
ȫˣǸҲʲôˡ
Ǵҿ˹̹Ǹ򳡣
ҶʱȻ͵صͷ̫ˣϰбϼǱʰ
ôǴռÿռϷǿ򳡣пռǴ𣿡
Աǿһŵĵطûе򳡣׷ҡҡͷ
ԡв˱ʣ򳡵ĶԽһĲ档ⳡսǡ˸ӡ
ĶԱˣһͬĽӵûս

ⳡսǶ߿Ϊôã⼸̫ˣƤءʵںΡ˵ţ»ʼ磬̯˫֣˵˭Ҳţ˭֪ⳡ¿ⰲŵġΪ˿Ʒּϸӡ
жȻҲϣôӢģҲû
ⲻСԼ֮˵̡֮ǡԼ̣֮˵ֻ̡֮˵жҪȷ΢һѡ
ǱʱڿУͣЩ鳡ѵӦò˽Űɣ
Աҡҡͷ
ĵͷ
ʵԱҡͷ˼ǣǲ֪Լ᲻˵˽š

ﲻСʰķˡ
ˣұ졣ҽе˵ȣûǸ۵Сٷļ˵
Ȼ⣬ôǸɴһļ򷨡ⳡҪΪǰгжԱʩнƷأ׽ǵг֯⣬ǱضҲֻдôǾⳡһ㣡˶ҪϧıܣǵսңȻȡʤ
ǲϹ˵ˣûս˹Сֹţֹ̧꣬ͷԼûбע⵽Һãڿӣûע⵽϶쭡
ڽⳡ׷ͣˣҵսţⳡǱǰֻһſǴ451˫˹ŵͶɴгҪãǶƶԷгãβ֯ʱһҪ죬򣬿λڵıʱ䣬Ҷĳض˰ɣ
æͷߣȴұߵһĻ
󶼰򴫸ſΪսߣڴ֮ǰж׵İҪ˵ľЩǶ˰ɣ
ԱǷ׷׵ͷˣ˹ֹġϹ
ͻȻ˵ǧҪΪϹߣ
һȺ˶ʱûȻĿͶͷȥļ˹ᡣ
ǱˣϺ꣡

Աͨ棬ſǺѺõĺͶԷӳ֣ȻʶһЦûдԷ³Ҳˣְһǧģ
ſ̾˿ڲȥǿ³ȥжˡSayhelloˡԺ˵³ĺܿ࣬ΪĬԵһжѹûйȥڿжԿ³ĳӣûбҪÿ³ЩǰѹԼԸˣʱҪϲôͲɡ
˹̹УԽԽſԤеӦϾҪˡתͷİƣĶǸֵǣϾҪϳˣȻȥݺݵǰﺰģж鵱ûö
û⣡ģ

˹̹ŵպر𰡡˵Ա̾Ϊ̨ıһ붼³ͽġԷ»һ͡ҮգʮͽµжԱ̴λϣ򻻳µĿ³
ĺܽ³ڵʱһͲߣԽԶԽáأڷɹˣΪصͽܲڸ³ڷǰԼļɣȻЩƴеʱһͲζⱾӦǲܵĴʲôʱҲֵֻ֪صˣ
ĵļյ˶Կ³ĳޡǵ˭Ǹ߿³أ
ɭڿ˿³ı֮󣬱˵³ϵ۴͸Ӣ˵û뵽ת֮³ͳйҶӵһԱһȥ׺Ӣ˹ϵڼζ뵱һ粨˶кᡣ³Ϊֻص˹̹ţķӦҲǿİɡ
ô̩գΪ˵ս㣬Ҳһкܸпɣ
ûһֻ滨ڶ꣬һϬ̴ڵǰΪһӢˣĺܿϧǵĵˡ
ôսʤж˵Ȼûпʼ˭Ҳ֪սʤжʲô˵𣿡
̩Цˣ˵ҲɣȷʵлҪ˵
ʲôأ
ףˣļϵ۸츳Ҫúϧˡ
ô򵥣
ô򵥡
˹̹ŵ͵Ĵ˶֪ԱǳˣӦðȫŵȥˡܲսʤж˭ʮӺͻҽ

ſһͿ˿̨ϵǷ޴ġͬ͡ʱҲǵصЩԾͷ˿Ŀ³ûκα仯
Ȼ˶ӢЩ򵥵ı磺*ĵʣԱǻǶģҲĶCrew˭֡
³һͨܳʱȫ˾޴жԶԹ˵Ļӭ
ſЩЩӰ³ķӣ߽ʱס˿³
ȥȫЩ˵ˣ͵͡
û仯û仯û뵽³ûͷûβһ仰ſҭסˡ
ʲôû仯
˵ЩҵĻǰһģһûʲô⡣
˵꣬ͻȻſ¶һЦſЦĲһս

˫ڽϯϣȻд쿪ڡ
Ȼһſǡ
Ҳһ࣬һһϵģûǣСţɣɣж˹ǣҸһľϲ

˹̹˾޴ľ֮Ƿһ˸߹һ˵Ĺơ
жг֯һʱ򣬶ɴȴ׺ݵء˹Ȼ󴫸ǰļ˹ᡣ
ٶȣ˹ɵͻ˷ķأûµ״Уֱһбֱ
ڷ˳жұߺкϵ߲ʹһյش˹ĲԺԥͳһǴ
ſҲǡôܵȻӵ
ǰкհصţԱƴ
ſɵսŴţֱɽǡٶ൱죬кղֱӱʵҲû˽ľ»ܱ֤֡ԸɴסǶȣȻ˫ȭ
ſͷ߽磬ȻЩźĶš
ӣлΪȡȵġ
ν˹̹ŵжԾһ亹
֮жԼгһĪĴʧ³ֱӰ򴫸˹ŵ˹ŵҲٿٵİ򴫸ǰĿ³
Ƕ氣ĵ
һغϣԼϳãÿ³һЩͷ
ɲһˣ˶׷治£ôĲֳܿˡ
³ͣһҪԶĶԷ嵹أ³µȥ
³ԶֻһٶŵԼǳٵİһٰһٴӵͻˡ
ͻ˵Ŀ³ٴȣһɲǼٶˡ޲ءطӦȻһԶ䣡
һźܳжԱϣкյ˾ȶǳִ٣Һӵһ׾ߵߣǿ³ŽǶȵг˺
أͻȻţӣѾŷǳвţǷΪжչ෴жƺ״̬Щû뵽ⳡôһַʽ֣⣬ǿ³ĺܻԾⳡǳпͷ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
221¿³
棺ֺ顶ھ̸ѾʼϴˡȤѸϿȥղͰɣϵַ
http://www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=134033

ԷӶĹƣҲûа취ڽϯװˡŷȥĻᣬ嵽ߣȻţڸʲô˭гôŵģǰǰ͸ǰ
ǰ˵ĺúõģгʱ䣬ٳ򡣸ոտʼͰ˵Ļ׵Ժȥˣܲ𣿺ολǶ
ôͶôƶսȫûˡ
ԲôͶ
׼¾һڳȥġֱձкαڻˣһȻ»صλϣĿǡ
ʼնԵúС
һʼ͸һͷⳡϣ
ʵϣⳡжȻû뵽һзΪļơ
ǰԤǷڿͳСĽĿ֣Ȼ÷طѰһᣬͺǵıһģһ
û뵽зزĵӵķͷӻص·ϧڷͣжԱû˼ڳߴС
ӶǣôܰһεĽ

˹ŵͶɴ˫ǳЧΪǳ׶סµһжжгǰϵϵжû֯ЧĽںܶʱֻս
սôһͲ֪Ķȥˡ
ʲôʲôٳ򰡣ʲôٶʤȫˣжѾǣס˱ӣֻܸŷĽȥ
ȥУţٴδλվȻ׶صɤӣԱѡ
û뵽ûأһȣİѹסټӰѾComeonComeonbabyOhyeah
һڵصʽӢûӡʣ˿϶ˡ
ºòôһкˡУԷ΢Цͷء
ShitǸ쵰ǹģ

׶صжǵϣ쬵ġ˭뵽ǱԼϣӿʮ˾ȻһŶûУ
սʵܼ򵥣ƻսƻԷͬʱһᡰ֯˵ҲȷӦ˵ƻԷͬʱ˳㣬õĻŻ
û㰴Щ̿ϵĶжһսȻǰСôҲڱʱġ
Ǵ̶һŵĶһŤһ˭ҲֲȥеʲôǴ򡣰ƽԽԽãȻûˮ㡣
²Ҫɡ̸𣬿϶мսʵʵһͷСå˲мõģû뵽ģãֻҪӮ

жĵһųϰ볡ʮŷӣް͵ײײͻ˿ķأȻִٵŴţ߸ߵԽȻɵźĿ̨ϡ
ֳķǷĳЦţԱߵж൱ˬҲø𱣰ľǺܽšǰѾǵֿܣ˫ԵĿ̨мרſճſ̨ҪͻһҲס

˹̹ŵĲƤ״ĺ⣬ſܶද籭֮ǰ˽šһ뷨ĲǣжǱҲôġ
û뵽ƷȴԼֽסˡ
ͳȥһſȥ׷ո𲽣ͻȻоԼȵһͻϣæͷһգһݶ⣬ղųȥô֧Žſ϶Ϊ̫Сȥ
Ҳ˶ſô롣³
ƺں鳡صĲƤΣ˵ʵ̫ϤˣܲƤûǻ˲֪ٹ
תһΣȻһۣ
Щûϵ³͵ذѹʵʵͣ˵ϣȻٴȥ
һжĵ򣬳ߵ³ӿ³
ı⣬Ҫ˶ĸɣöԷ׽ͼ
³ͱýΪ̴ȣܼΪʱĶѶ׿³ͼҲֻܹſ˰ɡ
³Ҳһ뷨ΪʲôԸڷΪϵظнˮжߣҲΪӵжãΪΪһǰӵһܹӵԼǰǶôҸ
˹ŵһֱ³ͣסģû뵽ٵԼǰͻȻղŵ׼ù
֪һûᣬɵĿӿ³Ĳͱ
ø³˵жҲ׶Էͼûбܣһ˳Ľ
ôϵ³һ˲͸ı˽һȥʲôû
ţ³΢һתԼȻزһ档
ͬʱ³Ҳ˻鷳ļһ
ס˿³ΪлᣬǺԥĳȥֻͶ
治ǿݲƽǵҲ
򵥣ɴزͺ
ӿе³ƴ
û뵽³ȴôٴΰ³Ľˡ³Ȼľ³ˣٴȥ
³³ͷȻ˳ƺݺݵĿ˵ϡ
ǸСҲһӲûһȴҲɾ˿³ҵһĵ֧ŵ㡣
һεֶˣְס³Ĳӣϣƿ³Ļû뵽³һףסȻزٴһ棬ƨһѵһߣȻżٴֶ㿪³ķˡ
һϵжùǿ
һЩжΪԼڿ³ĳһϷˣάġû뵽һϷˣжԱ
סԴкţȻ˿ʼ𣺡ס棡
һ˵ļзȻŲ򣬶ҴͷβûءǶô˲ļͿ򰡣³ˣ̨һжǶе˽š
³Ŀ³ȻԭôȰһ棬򡣵ٴγȥ³Ҳٴΰͷһģ˳ȥ
һ³ѾΪˡ³ЩƵüסȻ˳תļ߹ұߣȻѾԽĿ³ҽŰ˳ȥ
ȻſͶſܵĶǲлĽӵгĴ
ڿ³򴫳ʱͲϵײſûȶĽ
ΪܻιˣȻˡ
ſײĲòǰܣһɲǣȴͻȻͣȻ͵ת˹ȥ
סͷˣҪʲôʲ
ſ˵ǰʱȻֿ³ĴܸߣǵģܸߣҲûΪʲôſͻȻתˣǸСӸûĿţ
ʧɫתȻſȥ
ſܹܵѹû뵽ԼͿ³ĬҲֻƭԷһɲǣǲܳ˦ƨ档
ҲգһɲǶ˵Ҳ㹻ˡ
ΪҲûͣ򣬶ֱţ
Ӻǡô׹ſһòӣȻֽﵲ󣬽ԼܲĲɹʱֱһճ䣡
кշסŵĽǣȴƫȻݺݵźĹϣһ졣
Ĳţǿ³֮ǰһϵжֳĴĻڷţתҲڷš
羫һڿ³ǰȥģ³͵ȴû˿취˵Աס̾ǼƣǱ³˩һ³ǵûа취¶ϵԼɫķӺݺжһ⣡
̫ˣ֮⣬Ѿ֪ʲôһıݣ

ſԼƫЩǸ³˴ĴָĴƯ³ֻʼ磬û⵱¡˵ĸղŵıжôףжӵʱ;ô棬ƽʱѵֶΪ򵥵ġϾһ뻯Ա˵ͨĶˡ
ƽʱѵĶչֳⱾͺ˲ˡ
ڳ߿ֻЦƫƫһֱκα仯ͷԼҪ
Լȫ˷Ľ࣬ϰ볡Ϊ˵ػ©ٳűſٶ˺ǵķߡ
Ͽ³ĴԾⳡûһʼôֹۡ
̫ңгԱǰʱûҵԼǰͬ顣ǰȻǣķעҲҪɢԼг֯ʵЧ⼸ʮûзĵǰء
гϢʱе˥ĵްͣ׳˹ڳϡ
ǻû˼Լ°볡սأٴηһͻϮ
һųֱӴӺ󳡴ǰſ߸Ծڵǰֶ˻ȥĿĿ³
Դӿ³Ϸˣ³͵ֻ֮Ҫ˹̹ŵǵءһȥŵյĸоֻĶſ˿³ϡ
ſĿ򣬿³ûͣýͣ򣬶ֱزǰһײȻ˳ͻ˹ȥ
ſȻ岻ݴǵļ縺ֹ³ͻƵΡ
ȥ³նѣһ㶼˭ÿ³вأֵĻһɹϣûУѾ˱Ҫʱ̷׼
³֪³Կ˵еͬ³ǹھıǸΪȻҪˡ
³ܸеµ˫ְԼϣΪܲ
ȻӲĴȥôֻ˼ˡ
³㴫ȥһ̧ͷ㿴ſ͵˼зóȻȥȻǶ򡣶ˣȴûôʱ䡣
³̧ͷˣ֪ǶʱԽһͱȥ
³оΣգûеͷȥΣǽ˳µĽưһöԷ˸ա
½һģſ³·ȴûзſǿסԼƽ⣬ûиˤȥ̫ˡ
³ȴһ٣Ҳûͻˡʵ°һʱ˳Ƶȥùĸ׬һǰ򣬶λúʺſֱ
һ˲֮ıע⡣ͻȻЩСΪԼӮñҪڶԿӮһζ֡
һͦӲסΡű¼ĵײײǰܡȻ£ɿ֡ٲɿҪˡ½жԿ³ء
ҲӶ˹ϣס
жһţжԱǰº׷ģ³˳Ҳɹܳȥ
ˡ
󣬵Ĳȵĺأ³΢һ򵥵ĲȵͻεĺزֶˣԼҲ֪ôȥУԸɴ½Ų³ͼš
½ŵͬʱ³һøոն˺صĽšͬʱ¶ڵϵĺذһӣһͷԵڵء
һ˲ͰضԱ³ɱ˽

кվųΪһӵĶѣ֪³Žŷ˿ѷɫǰ档
ոȥ³ڽǶȲ¾ˣ
ŵĶȺܴ󣬿ȥȥҲܴ󣬶ܶг䣬Ŀ
кһݣȴûгԤλãŲƤɿ֮
æ³ʱѾ˲ϼˣһƨȥֻҪƤ棬ҲĸԸ
ӢĿѧͨͷ֤ˣŵǰٶȴתƵٶȡ
Կ³кյƨǰ洩֮䣬ֱӹţ
ǰͱȳĲƤҲû٣ɼж
ϰ볡ʮķӣ10ȡȣ
Ohyes³ǰҵţһƯĸ˱ݣܱȷְ21ж
Ŀ³ûſף˼ֱܵź棬жԵĿ̨棬ȻһŶڹϣһšššͣſ̨ɫжǣƵͷ
Ȼ̣ʲôû˵˼ѾˣѽǲǺҾվǵб²ǶţýǶ⣡
ش³ʲôأ
ָ
³ںһ֣Ȼת˷ܵſһ

³˵ĲſҲǣǳߵСһ߸ߣ˷ܵľͷ·Ǹһ
һĻзĽ油ԱǡΪ³ĽǿͳжܱȷжӵһͳһҪģԭжzhanƵһӵȻ޴棬˫ͳһҷпܼ
ͷߵĻȣжһƬġľǣ油ǳ˱ͷʲôˡ
ĳԱͷһ𣬹ϳϢʱӦôսƱˣԭƶսҲͱˡ
ףܿ͹ȥ¿ʼҪµָʾжԱǾѾԾļǿ˶Կ³Ķ
һ£³˵ļзʱͬʱΧס
˺ܴ⡣³ںǶӣȤжˡ
ΪˣҲա
ǿ³һгжԱעԱѹʱˣ˹ᣬ绪
³ٴαΧסˣȴԼļ˵İΧбûǶԷ棬׵Ķ
סԱ֮󣬿³׼ػ³£ˣһֱԽ˵ķ϶Ȼȷ͵Ľ¡
ʱǰҶûˣɵķˡûµ״УУƺҪֱˡ
жߺŵæ£ȴ͵һۣȻᴫȥ
ǲϵĿ³
³ͣӭǴ䣡
򻮳һߣƫţҲжǾһ亹
ⳡŵͳ棬³ſɼжôĻԾˡ

ϰ볡ʱ򣬷10ȣռơгϢʱǴ΢Ц߻ظҵġǰȥˣжԱ³ʱҲǵͷģ֪Լϰ볡ߵĺܲгϢʱȴǵĿ϶¼һĺ
³³ʱȻ˾޴ӽͨʱˣиָ
ſæܼϣڿ³ָ֮ǰߡ
û뵽³ֻ̧ͷ˿ЩԣȻЦҡҡͷֵͷ߽ͨ
³ķӦſЩ㶣εڰգʲôûץֻͷΡ
Ҳӷ߹Ѿйˡ
вϵſ³ļ򣬳ϰ볡ӳɫҲ׷³ʾףأ³ȻޱĽ˵ףأû˵һ䣺лл
Ҳϰ˿³̬ȣҲΪ⡣鶼࿪Ц졣жǳѹסˣⳡĺɡ
һߵжңվûôˡ
˶ͷĬΪǵ¸ոշ쮡ľгΪϰ볡˲ΪгƲס棬̫÷һȫˡ
°볡ǱȨץϰ볡ⳡͲҪˡܳӰӦǣǣ򣬿λѽ

ſڿ³ԱߣȻС˵ʵղͦġ
ô
Ϊ㾹ȻûжЩָҿĺ㸸ĸˡ
³ЦЦĶǰˡָҾҪһԵȦףҲɵȥĵزҲֻûκʧҼ򣬱ãôԿǡ
˿³ķſҲòһ¡ѹְɭ˵³츳гԱ˸տʼʱ嶯֮⣬ԽԽ侲ˡȻҲ˵
ڿ³ĸ׸ոȥ֮ýع˵³֢ʱòйŵĲˡ
û뵽ÿ³Ҫжһ󣬲Զֶжַ̬һ㲻֢ˣǾ͵Щ˵֢ýڷƨˡ
ſǲſ³֢ԸŹֲ֢ڿ³˷֮Ǽš
ڻǵ³ȥԺۿ³ӣīҲûֹī滬䡣³û˿й顣
ûм³޹Ҳһûп˭뵽ǸѪҲһأ
ıڿ³˵Ҫ䣬Щǰֳƴſÿ³ǣһǡ
뵽ſعĿ³Ͱɣ°볡
³ֻǵͷͱ۾
мǰϲ³жԼסҲ֪˵˵ȥ޷ǻЩϰ볡սҶԷĽడгϢһƬãCDǹʿʿĶڿ³ЧԼʲôʿҪ衣һ

˵Աαȥһȿٻصֱ׼ʱ򣬶ԹʮӵгϢʱ̫ˡ
˫ԱԲô롣ԱϢʱ̫ǵ嶼ȴˡжԱҲʱ̫ΪȲ°볡֤Լսʤ
˶ΪܹһֹھԼ
ûͣҲûи߸Сʱʲôӣھͻʲôӡ
Աӭ̤򳡡

°볡һʼкתжץסλᷢвĽжǿϣֿʼ
˹һǿͻȻţȻڴϵһԶʹ˾ʵ˾ȡ
ƺǺͷожѾϵǰƽȷҲʲôңԶˡ
ǻûжǸ˶ãһν֮ƾֱ˻
ȻгƲסгѹƣǰ˹һ˺ܿ˷ĸðΧУһ취ҲûС
ܱȷȣǲкжʱжȴĲ𰡣û·ȥܱ֤н򣬶һٴζ
´ӽϯվнȥ
жӢ죬Ӣھ˵ûʲô̼ˣӢھܱھùˣжһٶʷϣȴûлùһŷ޹ھھϰǮԱ㣬ȴȥ˸ǿİǣ걾жֵǶȴһȰǸ̬ķ
ֺ·ԣ᲻սҲǵһοȫսѹƵһĪչ
սҲûа취ƣĹؼ˭ȣ˭󡣺ܿϧǷΪսִߣȻˣӵиĻأжĿռѹСսѡҲѡ

ԼռţȴҲλվȻߵߣ溰ţѹʩѹȥ
֮ʱԵЩУΪ֪Ӱ̫ˣغʪЩԱǵķѱƽʱҪ죬һʵڲơжȥͳʱ򣬲һ±ƽвϡڼȻԼռţôҪһһ֣ʤ˫ա
ϵ飬˵ܽġռƣȴٳûٴν򡣶̬Ҳ𽥵ĵķչ
°볡һ룬Աʼֲ֧
л򣬶ΪӦԱܲװ˷ѵˡ
˹ٴڱ·ѰͻƵĿյȻһغϵɭ
һǿͻƣɭһתͻȻеһ˺Ż˳ȥǳɵǡΪĵʧȥ˹
еҲ֮ǰıɭѾһŻƣٳƾͻᱻȥˡǧʱԱ
油ϯϵҲŵվⳡǵɭ˹ƣа躷油ϯϡ
˹ڵϣһҡʾԼûз棬ֻǵ̫
ȻĽ͵˷ĽƱ磬ܵص㣬Ȼ˿ڴ
ƣ
ƣ
Ʊһ죡
ɭȥ
ģǸ׳У۾ƨˣǴĵģڳߴš
˹̹һƬ¶˲ġΪҲܲˣֱһԼӰƽȷ־ϣˡֻҪܰѱʱǻʤĻͺܴ
ɭ൱ίǲСĻģǹҪ˹˵Ը˹ֵ÷𣿵һŻƻ赲±ϵġ
ôͣ˾ǲıԼзġſ§ɭĲӣοģظϴ裬ȻŻףʤɡ˵꣬ǰһƣɭֻþɥĵͷȥ
ɱڵĺ
ڣ躸Ӧ
ȥ

ʧȥߺķ·жصĵط˹Ѿ׷˽˻ʱʹߺϾǺȻŬЧȴһ㡣
ʱϳˣµþǼ˹ᡣϳ֮ǰае
ǲˬı飬Ҳݺݵʵ˵ɣϰ塣ҪСȻȣ
˵ȥרķصģһ躾ʵˡԷǸ˹ϲߣûк㽻ֵľ飬һ׼ͻȥһѵлȭͷͺ
ֹҿҰȶ˰ɡ
úøɣǸ˹ٶȺܿ죬Сģ˹³ʱ躶˵
շô죡һͳȥڻǾ㷢й
ոϳͺ˹ˡΪһǰķ·Ȼ·©࣬˹ٴγ·ϣͻƵĻᡣ
ϴ˸оͻƵĺû뵽ǸɭˣޱơһΡ
ոհͱ躾ͷ˹ơ˾ǳСӭȥġ˹һҲͿٵսţýŲƤ˳ȥ£Ȼסλã򴫸˶ɴ
ϵ˵˹ߣȻʾԷΣնģû뵽躽űô죬û֤ݡ
躺˹ı飬Էʼ磬ͷ˫һ̯ɭ̫ʵ˲ŻᱻС۸˭۸˭һء

ſѾܶˣʱվǰŶѸ򡣲͵ʵܲˣ·ݵıܼⳡĳ⣬ͬĳ̾룬Ҫñƽʱһɡ
ڱжѹƣҲþйءܵǰ漸ûвеĽսͶ˵Ҫܸߡ
³򴫸ſſոܳȥͻȻһͷԵڵأȻסȺʹڵϳ鴤
кſһ
ſܹȥ鿴һҪȷſǹװʱ䡣ܹȥһſʹŤˣӲװġһſŵĲλƾ֪Ӧǳ
ʾⵣϳڳϽƣ˷һʱ䡣³Ҳſڱ̧ϵ֮ǰüͷԿ³˵ʣµıͿˡ
³֪ſϳˣͷȻſҽԱ̧ȥ
ոձ̧ߣо
ô
ڸſţſȻҡҡͷҿͱָⳡʣµʱ䣬ڳˡǳƣȥҲܲ
пſſû˵ֻǺܱǸеͷǲҲġ
ҺһǵͷðɣſͺúϢⳡɵúܰӮˡ
ȻתԻĪ˹Ѷ϶࣡׼ϳˣ
űĽУȫǶԷϢɭƷ£ǰſ³ǿʼȰƽٷתˡ
һӺĪ˹ſ͵4311𶼻ص˺ϣЭء

ǿ·ſԻص˸ңȼԡһ£Ȼ·ˡ
ңͷɭվڵǰŵĿת˫ȭ߬ĽģŽûз֡
ôţһ㣬ſͻȻڰһſĽЦˡ
ӳкŤͷӡ
ڵʲôأſ֪ʡ
ġɭֱ˵ģͻȻҲ˵Ļ䣬æ졣
ſο򣬡ǵ³ʱҸ˵𣿸Ͽ컻·Ȼǳȥף
˵꣬һ˽ԡҡ
ɭſȥŤͷŵӡ˫ȭȻ߬Ľġ

˺ܴΣУһˣͳսʪ֧Ҽ벻ʲôڸù
ȣ󡣡
ǣжĹƣҾҲܿͻᵴȻ޴ġ
ӻ˵ԱͼαԳֹ۵㡣
ڵӻǰֱԺҲìܡΪһ˵жԣͬʱҲǿ³ԡ
£Ӧø˭أӵӫӳ۾Ƭϣ

ſʪͷԡʱɭĿתĿŵת˿ûȥ·˼ſЦһ¡ΪԼ£ԺܺΪǽζԼҪϺܴΡ
ɭ˼˭ҲģΪǸƱĪĲ
жΧĴţȥķѾҡҡ׹ˣʱбΣա
Ҳѹɭأſüͷ
תոк·ֱһͷ´ʱ˿ֻصλϣеĽǡڳߣȥʱʱڴȣˮͷȫʪĸͷϣڵķһǱ
Աȵľͷ⡣
µԶٴα˹̹һ̾Ϣ
ģ̫ˣȥУǳҪģﰵţǰĵ涼ˣһζԷŵʱԼһȻӡ
̧ͷ͵ؿ³гûһжԱӶԷæŽûô˼ˡ
ˣôܶһʱɡ
ûдſ򣬶ѡ˸׵
³һӦǵɿ³ȥѾⶩ˽ļƻֻҪ³ͣϾȥǶ¿³򣬶ס³֤ǻطλĽزˡ
³Ը򣬵Ӻ
£³ȴûаյԤƵͣ򣬶˫΢΢ֿҽŽźֱӰһģ
֮˹ȥͬʱ³˳ת׷򡣶ʱĵڳ̫ͣͿ³ûס³һӶûֹ
˵³ĴٶȲ죬ʱĿ³ȴóԼٶڴΪж飬㣬׷ϣôν군ˡ
³õƯתˣһͻ˵ķأȻǰ񱼣غʪȴ˿ֹ
ղжΧʱоͶڳߣͣŲƤйߣڵվͶǶŴ쿴³óٶȿ񱼣һ·衣
һ³һ򵥵ת͹˵ȻԴƬƬҲ˽ǣֱӴλվ
شһɿĲϣȻһŷɲ㷸棬ҲҪֹ˵ͻƣ
³ǰһͱ㿪˺صķɲȻصĽŴЩײײģȻǰš
׷Ȼס˿³ϵָſ³
ǻʪ͸˵Ŀ³һץס
׷Ȼ͵һۣУѵԼ
ֽţ˿³Ľźϡǰһݣֵײײĳ˽
סģкոеһǰĿ³úİû³ơǰγײ֮͵׬һλˡ
οղŵǼһ»ܵµ
б׷ֹ³ţкҲ½Ƕȡ
ֻҪѿ³Ƶߣôηؾͳɹˡ
ĳϱıģŵѶȣο³ĲȣԼܵҲǱ
Ҫôţ
˵ԱԽԽ죬ֻܺſ³֣κλûʱ˵ˡ
ɹȥѾһˣϣֻһ·գŽǶȾͻСôνѾûвˡ
ſеߵɭ嶼΢΢ǽţҲΡ
ǰкܹĿͿ˱־Ѿȫѹ˫ȵأֱ˫ſԷԱѹ
ֲ΢һҪѿ³ƳȥǡôԲÿ³Ϊһ¾˵ڵء
ٴαҪ˵ķ£ԼŲȵ£˶ţȥѾǡ֮ˡ
³ֲܵĸӲˡȥ֮ǰҪȥ
ǰˣҪˣк˿ҷɾ裬ҿ϶³ǲˣթ
ûˣթ³Ҫȥ
ǿʼ³Ҫˤʱ򣬿³ںҽȴͻȻһ
ڻ£кյļ˹ȥ
Ȼֱӷɽ˰صţ
ղסĵĿ³񸩳ըһ˵ڵأ򳡡أײһƬˮ
OhgoooooooooooooooooooooooalGooooooooooooooooooooooal
˹̹ŵʧˡ
͵شӵϱϵĻֱۣȻͷڳĿ³ȥ
·ŭһֱ֣ߵˮƿԶ
ûȿ³ӵĪ˹ʹѹϡ
ɭͨһ¹˸ҵĵذϣ˫߬ȭϸлϵۡ
ſ˫ȭ˻ӡ
ԺԺ칫洫һܴҴҵײţȻ־ȵĿ㵸Ժ

199662գ죬硣
ԺһҪΪְҵԱ׬ǮƯ·ְÿ
2010413գꡣ
ְҵԱ³ص׶أص˹̹ţȻ󡭡սʤ˹ȥ

һָֻˡ
˹̹ŵԵĻеĴֻн˵Ŀ
20ܱȷ31ʤѶжѾ޷赲ǽǿ³һսʤ϶ңΪԼĹȥһľţ油ϯˣǵ嵽˳ףòͷгԤԭҵ״Σʵ˵ǣϲ³ף㣡
ιιܷ򣬲Ҫҵ̨ʺòãҲ˵ϲ³ףؿ³һΰı

Ӻſ˵ĶˡɭŸɾ·Ͷһףھǿ
³Ϊ˱ѡ
˶ܳԾǣ󣬿³Ȼߵǰｻ¡ֻҪϤ³˶֪Ӳͱ£Ǳ˽סµ鶼١Ϊ󲿷ʱޱľܾˡ
ȻͶֽ¡
ﶼЩû뵽ʱڰο˹æ£˿³ϡ
ڷܺãлĹģԼ
ﻹûзӦ³£תˡ
Աߵ˹ڿޣͻȻĺ˹ıˣǻ꣡
ˣ³
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
222СҲд
棺ֺ顶ھ̸ѾʼϴˡȤѸϿȥղͰɣϵַ
http://www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=134033

׶ػķûдʱ䣬Ҫ׼ɣնǵڶյ׻غϱУڿͳͶִ11ƽ
ſںжıУСȳûаڵڶκѵǷȥҽҽܰĦ
ĵ糿ģøոմʪ׶ػſ÷áܹôܵк⣬Ҫлϵص˽˷ɻڱĵϾֱӴ׶طɻ˷
ſۣĵЩҫۡҲûдī׶صǼˣڶЩ̰
ѳͣͣſΧͣˣʱҲÿʼѵˡ
һŲİ칫ȥ
һСȳкܽţؼʱ̴ſľˣɾˡ˷ΰĦָԵúӡ
ȥҰ·ˣ֡
ոմӸȴ˼Ҵҵ¡ŵ
˲ſײϣҺüʱ֡
ŵ￴ſЩԾΪ˵˽ſԲѵӡӳſŵڶг˵ά֮⣬𾴵ˡ
ſӦһŵʮ꣬Ϊӱֳɫһ߶ӣҲѡĹӡһ߶֮ڼ˹ͻ״̬һֱܺãϴϵ׳ϳᲢࡣܿɹûΪϳٶʲôԼλãܹ̬
ڷĶǶǵôŵսʱġЦ
˷ǳſſΪԼżڵõԼԽһ߶ӵϢ󣬷ǳһһ߶ӣæӦӺѵűڸſǩ
ʱſŵݵԼǰıӺͱʱסˣһʱûת֪ŵҪʲôֱŵ˵Ҫǩʱ򣬸һЦȻ˶ЩɰСѡ
ܾ֮󣬶ǿЦʱ򻹻£ŵ
ſÿοŵʱҲ£ͷԼǲˣѾϵжҪǩԪ϶Դĵزˡ
ŵʮ꣬ȴһԵñʵ仹ҪСҲһ㿪Ц˵һЩɫЦҪڴŵǰڵģȻЦĿŵķѾ֪꣡˵ʲô˼
ӳôˣŵʵ
ſЦǺǣĦİСȳĦĦһ¡
ŵڼ￴ĵתô˵ӳûϳˣ
ſͷһжҪǵˡϰ϶ҪʩֻƵġ֪ⳡл᲻ôŵϳʲôأ
Ŷŵ·ԼҴҵĳңȻԼĹ淭ţȰ廵ˣһ油ĻȰ壬ĴѾˡ
ŴŵҵĹ淭ңſٻȥǶǸɫһ쵽ʱܶ࣬ȵûſڣȻţ£ʲô𣿡
밡ΪҶӵһԱȻ籭ŵͻȻЦڿ϶ûʵֻ֡ùھϰ˵һõֵܵйھ
ſҲЦˣɵϣһ߶ϱɣ
ҵˣŵһȻеĻȰһӣתͷſ˵ǰһҪȡһ߶ϱȡܺͶӳһ򣡡
ſ΢΢һ죬˴ŵڸǩһĻԼĶѵż񣬻Щ˼ء
ȥɣŬѵһģſڴŵһģ˳ȥ

صѵĴŵΪһʱ䣬нס˵ԭ
ڸ˶ӳŵ޿ޣҲֻǻӻ֣سȥˡ
ʲô躽лˣڸſûɣ˵ͯŶôŵЦ
ŵһ죬漴ҧ躻ȭͷҪͯ񱣬أ
รǷһΪŵкáżڶɡ˲ˣÿο躱˷Žкã侮ʯ
ɵúð¡㾹Ȼ֪أ

ϴǰ˹ɭ¡ŵ躣˵ĿԽԽˡץǿ³ʱɭɭ˵ⷬ
รˡ˭Ҳû뵽һĬĿ³ѵϹĿЦ
˵˭ԶȥΨ³û취Ȼ³˵ˣֻþͶ

ſſڴϣ÷ĦСϵļ⡣Ȼͷһûһ죬˯ȥˡ
֪Ϊʲô˵𣿡
£ô֪
뷴ɫǳʱŮ*ȻûѽһſͽúãҿЦģЦģô˵˼˰صķأӴ㡭
̾ǵģ뵱ſô࣬շһסôʱ䣬ֻڽӽǡء뷨ˡ£ĲŰ
ſƲƲ죬Ҳ֪˭Щġʵأڸ£Ժ˼䡣
£ƺŬйص˳ʲô
ҿֻŮŻĿӴ¡ŵǶǸһ°
ŶˣС岻ԺҲܹҡæŸԼѡ
ſûĻԹԵ˵šʲô룬һȻ˵ǼҶӣ籭ʵո⻰ЩԾΪڵһ߶油λöû֤ȴ˵ֻȻӣȴҲͿ϶ܹҶӡ̳»̫ˡ˭ܱ֤Ȼܺأ
˵ʲôóԾģСҲдڵºȷʵһû˹עСʵںʱҲû˹עСʲĵ˵ԼҪй籭ҿй籭ȸ籭ѶˡǼ£㣬ϵûж־ˡ
ſԼĶͷȷʵЩˡ˵⣬ҪǩˣָоӦǽֲ߲ԱһҲŶʮ갡ûĳ徢Ѫ𣿡
ſƨɣˣɡ
ſڴߣ·
ſлҪ˵һ˵ſǸ飬ҲڴߣȻ
ûҿɲ֪塭ǵõҸȵʱ˵Ļ𣿡
ſͷѾ֪Ҫ˵ʲôˡ
ʵأʮڸְҵԱ˵һƽ䣬塢鶼õʱ򡣶˵Ҳһ״õĲˡ
ſû˵ĵȴŷ˵ȥ
ҲӦʢ˥ɣΪǵ߷壬߷һͺܿͻĽű˺ۣµٶȻȱ˶Ҫ죬Ҳ˵ְҵѾʣ೤ˡ
ſЦˣ磬һľ˵ЩҴӦƵʱ򲻾𣿼ȻӦˣͿ϶˳һк׼ҵҲҾͲˣֻҪҰȫ籭½ҪҲˡ
ЩԾЩſ˵ѵְҵһ㶼˵߾ߣ
磬򣬶ְҵ򡣶˵ۣҲҾͲӴˡ˵꣬ſӴȻһоöˣҽ棬ٺ١ôһȥˡ
ͷʱҪȥúϢһи̵ģзɱҲɡ
ٺ٣Ҳкµ˰İɣſһ˵ӣжѶŬûңһӼǰֱʤֻƲֻÿۻһϳĶ£˵ΪҶӵһԱȻ籭ʱ򣬱һܼᶨΪܼᶨ
СҲд
Ǻǡ

ڶſѾѵˣʲô£Ա˵ֱǼҳ㷹ڲμ˺жͳԱǵѵҲ󣬿˵ǻָѵ
Щûȥ׶أûϳ˵ѵԱ֤ǵܲ⡣
ɣնǵе͹˴ſûг׷Уûж⡣ΪԺҪҲǺġ
һûг׷еĻп³˹ŵˡаѷ߶ˡúܶΪǵеģ˵Īɣնǵŵάŵˡ
ΪӼķ׷濴˽ϣ
׷мֹֻ᳹ƵĲ
Žס躡˹ɭķɴǰ֡ǰұǰŵǰֱͷ
ŵ׶Լı׷ϳʱֻͷ˵ʲôǣǣǣĻش
ſҲΪŵˣÿ̿ѵ͵ȻֻǲӵҪʵҶӣ籭룬ôҪһ
ý׷עıӵĳͣˡ¡ŵ
ǰҲý̫ûи֮ʲôû˵ˡ
˵ô׷ԵĲҲ˵ʵпսжǿʱΪڴŵ˵ܹӻʤô֤Լ֤п֤ӵ֤Ҷӵ
ںҪŵ̫ѹˣϾʮ꣬ľܹһʮӡ
˵硡

¡ŵ1992715ճڷһװ㣬ʮһ˾ְг·ҽȫ棬ٶȿ죬ɫǱ·ͻĺ֡ұǰΪ֮ǡȱ㣺ȱ顣
ɣնǵŵάŵݴŵϿ˺ü飬Ҳʲô֮ڹı¼̫٣Ҳûóһֱ۵ĽֻۡĶԱȣл
ʲôˣڷɫı֣ҵұǰٶȿ죬ãһŵĹ˶ںǵ׻غϱбսȫɱôé®Ĵŵʲôõĵأ
ĿתƵ·ĴϣԭϳĴҲˣϵô˵ҲһҪرעļһ
óɣǵĻͼ˹֪ˡıֻҪǵı·ôǲɣնûɻһ붼油ķ
ھûָˣŷ˱ҲѾ֮Ŀһھھ
ŵάŵ۾Ρ

ʮգڸӭսɣնǡ
˵ͬΪ߽õķɣնǣȴѾһϵˡھھǿӡɣնȻɹط׼Ҳɹ˼׼ȴѾûھʵÿĿȱǰ˱Ҫʱٿǹھʸ
ⳡҲý峴߽֮ĶԾɣնҪ֤Լȷ
·ǹýһɣնǵŵάŵǰܲɷõʱ򹫿̸Էۡ
ֻΪã̯һǮϰѡ棬Ǻûʲô𡣡
ҲĻػѽѽҲǱزٵѽ
һͨӲڸ£˱ܹעĽսۡ
ά¶վɺܵģŷļڵǸһ油ԱķܷܵסýֲĹע䵣Ĵŵܷѹ֮һı
򲻶ϵĸѹûʲô˵ģǵԱ油ûôýļƨŵòˡʲôӣһ֧ȱӣÿʱÿ̶ڱýǲĹעţΪԱѾϰ
˵Ŀά°ﲻϵĲЩˣ

Եⳡֵ쾡£ȻֻһͨǸȴı
ͷҼֹǾÿһıܣȻŹκһܵĻˡ
иƶսǰ֮ǰǾʹõ߷ߣɣնǲ֣رչˡ
ű򳡣ĺŵеһЩšⳡжҪ˵ҪôⳡȾͲʧء
Ϊⳡûſûʲô£һֱеĹ۲ˡڽ۲ʵһȤ顣
ܿŵܽţΪıЩĲɣģ֪ʲôȥɲУſҲ֪ⳡŵ˵ζʲôֺˣԺпܾʹ̤ǹֲãпܱûڸ档
ACĲŵʱǱܶ˼˺𣿽ϱշתദҲĥԣѾȻӡ
ɲŵɵڶŵ
Ҳ˴ŵĽţⳡΨһҪĵľǰýǹעСˡҸû˵ʱٺͶԷú̸̸ûбҪİ
ӻ֣Ա׼ϳȴΨŵ
Ŵŵļ򣺡ڷʲô
ûûšŵͰ͵ķš
˵ˣţˣ֪ڽʲôղ֪ʡýǾǼ㲻ȥǵ˵ϳΪаΪԼ򣬲ΪЩýǡֻߺԼˣ롣
ŵԥԥĵͷ
Աߵĵά¶ӻ֣ˣȥɣϳˡ
ŵæת˳ȥ
ҿ˵ûЧάҡͷ
ˣһ˵˶ЧģôͲУҲ㲻
άû˵ֲ˶ܽһסɣ

ſȻͳȥˣһֱûߣǵڸҵ棬ǽվš
ŵӸܳЩ淢ſ档
ӳôûߣ
Ǻǣеµϰ塣ſڱһԡ
Ŷˡŵ˵Ҫܣȴſסˡȵȣ¡
ʲô𣬶ӳŵſ
ûʲôֻԤУԣͰɣ
ŵЦЦллӳſһٴתˡ

еͣŰϣȻͷԵά˵Ч
ά»һۣӦøлһĶӳ

ſƵ油ϯʱԱѾ׼ϳˡߵ³ԱߣȻֵһƨȥһԿ³˵ⳡȥˡ
ʵϣҲ³˫˵
ϧ躻Ҫϳһ֡ſ˿վڳϵ躡ⳡ֮ԻϳҲΪǵ׶صıû߶ãû⡣
³һѵ𣿡
ſЦˡҲҪ̼ɣնġ
ʽ󣬱ʽʼ
ǰýΪľzhanƣʤҲֹۣϾһ붼油ԱһЩСΪҪˣⳡ顪ж۵֮Աǣˡ
˽ԼĶԱǺܿͻЩýǴһġ
һغŵάŵսȷʵס·Ϊڵ״̬Ŀģڿͳѡ˱أɣնлƽǡ
ڻصԼĹؼʱ̣ҪһʤܾоûбҪŵάŵʲôˡ
ɣնǵŵάŵҲֹۣոմ׶غжսľƣ֮˴벿Լݴͣǲǿսûò
Ǳոտʼ͸ͷһ
·УɣնǵĺΧ֮䵽Χֽ¡ٴΰ򴫽ᱳŸ߸Ծͷһ˦򻮳һߣɽԶǣ
ɵ10ɣնǣʱʼŲ߷ֶʮһ롣
˵һλ
ŵάŵҧ嵽ߣǳԱעء
ֻλʼ磬ٺһЦ
ſҲЩȣλһԾ𣬴ͷŻļЪǳնԿ³˵һ䣺ôͽû뵽Ҹᶨ˲ȥ뷨
ǰиָ˵һ£ǶԷ油ġƺһ
ʵЩʱ油ԱԱսǿսΪǳʱ߲ϱǵı***ǿңеʱЧáһͷ˵ͻһͷԱ޾ɵϻĸ£⻹˵
ʱķǵ͵ġ˵ͻɣնǣͷ·𿴼һͷ򣬺޲һھȥ
Ӵʤ֮ź󣬷ıԵСǿʼǵݳ
ڶʮŷӣͻȻڡɣնǵŽ˾ȣȻûȥȴҲûץסһߣ͵Ⱥķİ˿š20
ŵάŵɫѾʼˡ
ʮӣڶ̶֮󣬷
·ͻƺܾʣιԱ֮󣬰š
ǰᡢУҪɣնǺŽעɱں档
ŵٲϣȻ׼㣬ƤͣӭϾһų䣡
ںСǶȵ´Žͷţ
ŵˣ
һһžʾ׵СǶճ䣡
ĴŵûкӵǷɿĴӵȻһ·ܵ˷油ϯǰ棬ſӵһ
Ǹģӳллİллſߺţûǰſ˵ǷҲڲͣĽǸء
ĭſһſֻôŵȻƿĸһƣˣģϳȥѵǣ֤Լ
ں治ͣЦѧŴŵĿǺӳ˼Ҷá
ſƨһţɣҲһصȥ
»ص򳡵Ĵŵ൱Ծأţһһۣһ㶼һé®㡣
ſ˴ŵ˵룺ΪҶӵһԱӻ籭ھܹõĹھ
˵СҲС롣
ǡſŤͷһߵĿ³˵СӣԺΪһ˲ġ
Щ롣

ϰ볡30ɣնǣܱȷ41ⳡʵѾ˻ҲѾûˡ
гϢʱ˶ΧŴŵףĽ⻹һ߶ӱʽдĵһ򣬺οôأ
ˣͬ־ǣ躴һӣ˵ܵѽСѵ˼ҵһףǺľͲҪˣ°볡ٽ˼Сѵķͷ
ꡪ
㲻˵û˵ưͣ
ϰ壬Ҫô˵˼ҲһƬġ
гϢյˣӦϳʱвŷԼ˵Ķû˵ɣն°볡ܵĵһЩսĸıء
תһ룺ˣȻϰ볡ôãô°볡ͺˣ

ŵάŵӲûзȻŬĽְҵԱĲغ֧ǣ˼ѵľȻ
ɣնһ֧صӣȻǵеʱеɵ
ְҵҲǲпģΪɣն𾴵ûзͽ顣ҲûΪгϢϷԾٽ油Ա˵ѵõıԼĻᣬǲŹġ
ο״̬Ĵŵ
ɣնǼǿ˶ԴŵķأǴŵȴǳĺʹһλ·ȥһӴŵάŵİš
жʱΪҪ³λãʹһұǰĺܲͻȻұߣҲû˿Ӧ
ŵҽóڶ߶ӵʱǰǰʤΡԻһֻԾ
ɣնҪƷ˫ɵսʧЧˡ
ŵ֮ҲȥˡΪҲŵĽŻ죬ûбҪΪԼСƵƵسء
ߵ£躺ض忪˭ȥˣһԾĻءȴںء
ſڳҲע⵽ЦĶԿ³˵ƽʱ׽Ū˭࣬ôں˾˭
Ļ躰һ
ſæһꡱƣϹ˵СɾͲˡŶͲˡ
˵躵Цأ躶¶ԷĴֱ֮˴ŵȥȫ򴫵Щ󡣿ڴŵʼ֮˶ò̾򴫵Ķôǡô
ǵģֱӰ򴫵ŵ£ôʱ䶼㹻ԷˡǰߣÿԷӴŵٶȿص㡣
ŵһ˦˷ɣնұߺȻѸٴУڼ˶°š
40ȷ֣
ŵһ֮һ
˵ⳡĵ̨˵ԱߺҲһƱ߷ˣٶȡACʣ
δŵſֱӱڵأȻһηĵ޺ף
ſ߾˫ſ̨ϵǸߺţȻֳնԱߵĿ³˵һıҶϳȥˡ
³Ȼλϣ
кݺһˣھ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
223°
棺ֺ顶ھ̸ѾʼϴˡȤѸϿȥղͰɣϵַ
http://www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=134033

油Աǵĳɫӣ40ɣնǣ˳ھĶֲͼ˹ACҲǹͷ
ϣͳơҪȵ·ݲˣҲû̫ע
ֵ֮˹ھաܺãǹھĶǿһ֧ӣԺɼ׵İ׿˹
һߣACͰĽڵġ
ʵſͰĽڰģΪϸΪ˰ʣŲ̭ġҪõ¹˿ſѷǵ°ɡð³ζ
ϧҲֻԼYYѣȻϣĽܹսʤAC
¶ʮյӭս׼ɣܲҵĿͳսͼ˹ҵ±ȡ
ǷԽĴûᡣ
ǰſѾýΧģ˶ⳡ滹ܷʮڹھԵʣѾܾûˡ
ſ˶ԵúСĽЩ˼ԵֱӾܾش籭Ҫˣʱſµľˣڹ˵һЩܿԴĻŭ˶֣ԷºڽţԼɾˡ
ԾʮѾ֮ˣҲֱ˵˵
ĻͲͷֻǫ˵һŬȡģҲ֪£һӣʵڲ˵
ſĻ˵ĺ̬Ⱥܵ͵ǵ˳ϣһģˡ
ոտʼʮӣһſڣöԷŽһ˾ȡ
˵ԱͣЦǰ˵ôǫ飬ʱͱ˭˵ڵʮڱصõģ
׼ɲһϣⳡҲûʲô϶ӮӮҲҪǹעſʱܹĵʮ
״̬õ⼸ӽΪݽĵزʮϵ򣬶ʮҲǰˣܹʮԽԽعѾнʮûܹˡ
һλACŵɵģ49/5050/5151/52ֱʮ塢ʮġʮ
07/08ʮһ08/09ʮһ
ʱſܹٸأ
ϰ볡ʮ߷ӵʱ򣬷Ƚˡ˲ſǼ˹ᡣӵ³ֱ֮󣬲ֱųɹ10ȡ
ݵĻ֮ǿʼڴſıݡ
Ҳⳡ˭ǡſŵģʮ֮󣬾ͻȫӳԷгƴĸᡣ
ⳡ׼ɵŽֳɫôʹȷˡ
ǷվģûйƵĳǽǿֿʮ֮ſĵһĵʮԼ١
вͬΪſڽһԶġ׼ɵŽ䲻ѹû뵽ſȻھŻжʮ׵ĵطͻȻڡ
򻮳һ׹ĻߣȻԽִŽ֣ٲź׹ţ
GoalGoalGoalGoalGoalGoooooooooooooooooooooooooooal˵ԱʮӣڿͷųˣǲͣĿٽ˵ſĵʮ̾ʮΰɼںŵһ׵ʷ棡ˣҪ֤ʲô
ſϵĶָշƣҴʮʱ㻹ߡ
ſĽǾԵģдԷʿĸӹܡ
°볡ոտʼоͷ׼Ѿû˶ٶ־ԷĿըǵķ©ٳ
°볡ڶʮһӣſٴץסһᣬǰͷһĵʮһ򣬱ĵڶ
ڶʮӣſͱỻȥھҶڵſҪ㹻ϢҲҪſÿȫǻعҶӱйӵ֮䶼һЭκſȫ
ſ³ʱܵȫƵĴΪʲôҪ˵ȫΪǷԣ׼ɵҲվΪֹơ߹ĴˣֵͳϿɲκһ㶼Եõġ
ſ൱³ⳡҲԷ30ʤ׼ɸաһߣҵ±ȴݱͼ˹ƴҪսʤԷȴֻεĽ00ƽ֡
˳ĳԽ˹ʮֽ֮ǳһܹʣµ汣ȥôھɹᡣ

ſԼŵԣȫȥõв͹ݴһ١Ȼ˲ǮһҲۡ
ſٴýͷͷƵΪʮһֳɼ֡ʮ
Ӣʮ򣬲¡ҪҲǲܵġףҪʮϵĽǼֱȵ컹ѣο
ſȫϣ̳ǰǶ̸ſΪױȡŽҲϺſһһһǵǵ顣
֮ҮɵУ״̬ѵſٴδһһʮְҵ߲һû㣬ʣ֣лȡУԼ˸ߵĿ꣺ʮʷߵĽ¼ACŵ49/50ġ
ǸԶû׺ܵ棬ܹʮҲһѺѵ顣ְҵ棬սԽԽϵͳԽԽǿռԽԽСܶԽԽԱǵԽԽ£Ҫʮڳ˵Ρ
ſҲ֪ԼĿ궨ЩƮˣ˵ȥǸӶʰ·ģɴû˵Լɵʱٸһϲɡ
ʮһ뷨һҪڹھĸɡȻʱѾû˹ҶĵǣĿȻζſҪвμӵıȫԸ
ھõĻټһھһĩĩʱ棬ܹҪ߳
Ҳſܶһˣ˵籭ˡſûоۣ෴ڵ档ΪһһĿ֧ϵĸǰߣֱĿɣ
йӵ籭ھշƵĻ
βʱ£ҪԼһҫ۵졣

ʮգͳսıڹھһغϾǰˣб밲һЩ׷ġſȴҪ׷оЩ֣ſֲ˴ֵˣֱȫԽ油ɣֻҪھˡ˵Ҳ˳ʮŵԣ벻ʲôܹеϣμӱ
ſ˵Ҳûʡ
ſ׷ҲúܶýͶʮֳԾԭΪлΪ˹ھһֵģû뵽Ȼǿǰ涼ɳˡ
ȫû뵽һ㣬ǰҲȻûſķսţʱǵĺ߳Ծ˿ͷһԶĿſڶĺݺ۳ңеĶֶһ顣Ȼ°볡ʮһӵʱһĳɼĪ˹˳
ڿ̨ϿſĿϲͻȻеΪʲôſҪӧ49/50ACŵ˵ʮΰҵſһǸʷΪԼĿꡣںͶı֮Ѿʮ򣬾ʮͬʱҲǡû֣һֽһ򣬶ڵſ˵練ơ
һ뵽ӾĪ˷
ɣһ⼮ǰкӽݽ棬Ϊ֮Ժķͳͳڽ£ǺεȵҫǺεȵ磿
ʮϣʮЩѾΪʷΪ˴档𽥵ԽԽְҵб⡣ڣſ봫棬볾ʷһ֮ң

ȻǸ֮ǰſҪڹھΪйھĶԺİ׿˹
գھգͳս׿˹
ںӣſİϤ
Ϥں߹ԼҲкһЩۼİѾܾûлغˣܶӵԱѾһһ硣׿˹ͲǿſͬԱҲߵĲʣˡ
׿˹ǹھǿʵһ֧ӣܹǿкܴһԭΪǳһǩһ·ϱܿʵǿӡǵĺڰʱͽˡ
ǰû˼˻Ϊ׿˹ܹսʤҲöǱƽɡһ˵̭ƵıУȴǳԿ֮ڵİ׿˹Ա̫࣬ȱ顣ûаѰ׿˹в
һ׿˹ͻϮȴ˷˹ɭһصĴǰƶּƻȫ˷ֽ
ĺлֳܱΪʧԱ˹ɭʱ˹ɭʿ
ķ˹ص򳡱˾޴Ļ˵Աˣ׿˹ôܿӾȣ
ΪһԶĿſôʧ鷢Լϣһʱܵ棬ȥοɥ˹ɭѹˣⲻʲô˵顣ΪĸûнأڶҲһ£ǻһʱ԰غţ˹ɭļ
˹ɭͷģӳҲٸʲôˣ
Ȼ״ķǧԵУչ˷ſҲ൱Ծǰ׿˹ſصرչˣҪһۺ£Ҫſ粽롣
³һҲһԱȥзûɴͻơҪʱϧͨսֹĽ
ЩսڱĿʼ׶ȷʵ˷鷳Ǻһ㣬ֻ˶սһֶΡ
ڶʮһӣ³·ͻƱ׿˹Աŵ䵽ſ£ʾſͻƣͼιԷкٴβҵıŵ
䵽˰׿˹ԱĽ£ڣʾⰢ׿˹Ա棬ʮֱ
״ķ˷ǸţҪΪ˸ۣԱߵİ׿˹Զ˵źĿԲǺˡ
˭֪ſж׼˲ǵġ
ȻſվǰһͬվǰĻ躡
ſóߺͽǶȣ躵һζ׷ٶȡ
ڲͬͣöֵǽܡҪſôǾһҪķء躵ǧΪĴܿǽȥŽһֲ
ڰ׿˹ǽڷĲ²⣬ſ躣ĸ˻ţ
ι˵ôӡ
ҾſŰɡУǰǰŲˣ
죡Һһ
ҲſŵĿܸ󣬱Ͼʸߵþˡ
ǾԽ躵ĴŲǸв𣿾̫ˣſĻδܹƹȥ
ҺſһںɼϽֹ˽⣬Щ˽
˺ˣûʲô۵ģһһǰ壡
ſվǰȤĿЩ׿˹ԱǵۣܹöȻҲ֪Էʲô
úȤҲûмߣǵȶԷźǽȻֻסԼɲһĿ躡
ʱŤͷ躶Ｘ䡣躵ͷ˿ܾ롣
ſվ࣬˫ֲԶǽţһŵӡ
һ죬躿ʼܡſ躿ܵʱͻȻұһ
Ǽӣ躣ס˴һǰԱʱ򣬷躵ķȥ
ȣȴûдţԼߴ˹ȥ
׿˹Ա˸գսŲͳͳڵأεĿǰߡ
ŵ˹ŵӺϣֱͣһŴ䣡
򴩹˽ȺŽ˫֣ȻȷŵϽǣ
һƯϣ
ȷְƽˣ
׿˹ڳֱţղŻΪ׷ſǷ۲ݵԱͷĬ
ĻУǸ۵ͬʱȴſܹöſֱӴŵģֻڻġԷۺʱıע⣬ȶ躶˼䣬ȻʾһԵ˹ŵŵ׼žһˡ
ſϽ򣬷ͷһʱÿζǶԵΪſţȴĶǣһҲء
ڷƽ˱ȷ֣˫ֻصͬһϡȴһԷ׿˹ȻǱϾԱӶ࣬ڱĿƺͽԶıķ
ҷгҲԶʤڰ׿˹סгϾڿ³㲻棬ǺѶġǷлλĻᣬſķػɹҲ˶սеķءſȥ߶λκ˶Ը⿴ġ
׿˹ķؾôѾءס³ֲֻһſţǻм˹ᡢĪ˹͸ոս˹ŵ躺ķš
Ҫס³Ҫ棬͸ſ޸ֱŵĻᡣ
ⳡеϣѾˡռƣȫǣŰ׿˹ıߡȻſʮһδͿ³Ĵȴ˰׿˹һķעԼĶѴᡣգڿͳ31ⳡѾ˹ھľ¹İɳ򳡡

ıߵɣһߵİûôˡΪڶеĵڶǿǿԻACͳսĽڡ
꣬ڸԭACһֱûкͰĽнֵĻᡣİĽڲ˲ˣԱṹӺȾӵ¼׵İλáɳ04ƴﲻ÷ֺ߰˹ͼءûǹв
ACɾˣͬйѹ档˹һˣ֪ڹƣACҪڼǲܵġôȫ˼ڹھСȥ˰ǣ۾˭һҪӮȻǰ׿˹ٸߣ¾ֲǰòźԼ2014꣬ûΪûһھҲѲ¿εˡҪֲ֪ĺͬһƱ䡣ִACֻһھΪ̨ǰ˼˵ɼʵڲá
¹ھھ֮ǰҪǰĶְĽڡ
Ϊ˹ھǣڱǰһ棬ACɳһ油һϵ׷ݡͷһǾ油Ҳʵ׵ݣټƣ˳˶֡ͬʱͼŵ˶õ˳ֵϢ
棬ʲμһȫACȫ˷ĵԱ֮һְҵûκο޵ĵط
ڣûȱϯACκһͬʱҲûȱϯйҶӵκһ˾̾Щȫ˾ʮӡ
Ⱦſա
ҲѹACұǰλãͬʱܿʹұߺұ߷棬ԼǰȶλáΪˣõ״ֵ̬ĺȶûдʱ油һ顭٩˵ҪұǰλԱˣһʾ͹ˡ
ҲΪ˵͵ййءÿѵ֮һߡѵͰʱؼңһ𹲶ϵʱ⡪˵һ䣬ԽԽ󣬺ܶѾûˣҪԣѵͻȥҲԭġĴӰְҲʱ˵⣬סʼչŮ
ڵǺģһӣҼºͽԼĺӣǡ棬ȴ㡣ΪѾûõκһˡŶӵĻǸ˵ģһƬհסһжҪĺѡſ͡
ſ뿪ʱ˵һҪִ߹ھǸʱҲֻΪſ˵ûе棬Ц˵Ǿɡû뵽ϷԳʵһ߾ꡣ
ſſĺѣĶ֡
ʺܴ֪˹еĹھǰ׿˹ĿľȴǷһΣֵſ߹ھˡ
ʵļ򣺡ʲôأˡ
̧ͷԱλϵĿȻЦǸûʲôھĶֻ˭
ۣǻû߰أѾʼˣĻܰĽڣ
ѧʱİ£ģºǡʱһΪʲôֲſǡ
ô룿ܾȡ
СĶӳ˽ĺšҪҪǴģҶǿ϶ᱧԹֲſʮŷԪΣ
Ϊ˼һ£Ȼͷɽ
ɻƲ㣬ʼ͸߶ȣ͸ϴ˲õͳĴء
¹ˡ

ȻѾͦġһٺſսغءǰ˫Աֵʱ򣬰¶ʺͿš
ʿԱߵĿ˰һۣûϢĺԼʮŷԪһҪڱʱֻ
²˵ıô£ΪԼĻûЧأĿ뿪֮ʼ磺ɣûĬеˣ
ΪACڸдֻʮʵڲࡣͰ˹ҪŴйأҲ׶ǶйءڵʾһڣȴΪԭ򣬲ñҪУ˻ҳҲȥܡ
˰ʵһּࣺʺٻţֻҪͻƴоˡΪ˷ס·ʮͻƣкͺмѹߺ˱·ֹʵı·ͻƺʹУڱߺк߲֮һСĿյһʱûбע⵽
ΪһԱǷǳлŽġΪȫսĿǣڴ󲿷ʱѹԼĿ
ⳡ˹ڴҪֵɡ·ԼķʽͻȻУҲȻУߡ㻹ֱš
һ仰ڵġҪſôھҪó㹻
ոտʼгɹʩκ˹̩ĴȻٽһ򣬰ʵ·ؾͽˣ˭·ͻжֲгԱ棬ͻǿԱȿ³ǿ
һοȴûͻƣǴʡ
Էİߺ˹һҪµͻƵӣԷϾͰ󳷣ͬʱȴ·һۣο˶ԷȻһ¬·ӦͻȻŴ䣡һƬмһĽڵźХȥ
´ӱʼһֱ˵ţԶʵ⣬ȴҲֱӱסɲһʼͱ³ԷԾȻһ䣬̧һ£ںϣ߸ߵĵ򳡡
ޣոտʼʵһھаʵԱһ亹õ¼Ž¶Ӳֻѡг
ǵģҪһʮĿͷ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
224ʵս
棺ֺ顶ھ̸ѾʼϴˡȤѸϿȥղͰɣϵַ
http://www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=134033

ⳡҪصע⼪ŵˡACĺġǰ԰ĽڵԱ
ǺܿͷԼˣҴ
ⳡʼʮˣԾĲǼŵҲǿʡұ·Լߺ˹಻ԡٶȣ硣硣
ٴνӵ˿Ĵ򣬵˹οߣֹšһеļٶöԷϵˣȴһģȻٳȥ˹ֻ֮úһ࣬gײ˳ȥ
棡
кĸ˵˹һŻơغջڳץͷţ쵰ôϸƣ
ûĻĻ2ŵ˹һŻƣڶʮӡ
»޷أطŭˤеˮƿ
˹һĺһŲӣͷĬ
Ϊӳİ˸Ͻ§סˣοͷ
Ҳܹ˹Ϊʵٶ̫ˣ棬ס糬ˡȻûþ͵õһŻƣԺķػúѣҲûа취顣
Ƥ帺ڿ·еĿ
ûеȥ㣬վڴ⻡ش
ǰָӷԱվλͶˣҪʱҪ˫ֽԷס
Ƥ忴ȵһ죬ʼܡȻ󡭡ȴûа򴫽Ǻᴫ˽
ʾ͵Ǹطͣסֱӭһճ䣡
ٴκХųţ
һΰ˫ȭ˳ȥԼҲǱĺˤڵĵϡ
ʼ磺̫ˡ
ҡҡͷֻѡ
´ӵϱͣ˦֣ﰵҿҲԸ̬ʵƣȭ֣ɴʹȥԽԶԽá
˹Լİź⣬֪ػ˶ס޵ĿͼŵԾǰһֱɽ¶ˮԶһ԰ɺܴȻ󵱰ʲòѷصתƵʱٰѽĺĻɿͼŵ
ͳôҪʼհѱĽԼϣҪѿͳ׺нֶˣоУ˹ԼҲЩˡֻûзֶѣ㷢ִҲϡ
ⳡҪӡҪǰڵҪĽڵķעǴᡣ
ڿϸŰ˹ս·ͻƣֵ·ȥʴᣬðΪⳡACĽص㶼ʵ·ֱŻǱ·УҪס
ǵ̳ܵļ֮һˣǶӡľ۵糸һٶȡ·ͻҪˣûмܹ׷һ˹ѾܷסˣҲǱܿ췢ACĽʵ·Ϊĵ˹۸ܿ¬ȥЭأȻ·ͻˣô·ôԱҲ˷ѡ
˹г徢¬¾ḻǿ׳˻Ӧþܶס·Ĳˡ
ʺܿͷԼ˵İΧСһԸ࣬ⲻҲܹȫˡαԷж֮תսⲻǰ˹սţֻԼڳĶԲߡ
һνĻᣬ򰲲һƣ˫ǰһ档˼Բˡ滻λʵ˼ǰٻڵʱʾ;ǰ߶Ϥ滻λ֮ıҲʹáܹЧԻ˵ķأͽҶԷķս
һνʱ򣬰˹ʺͰһν滻λ·ȥ·ⲻսʱѾ·Ľص֮Ӧðѽķŵ·ȥˡû뵽ʻˣ·оͻ·
˹룬ʱȥı״ʵĽ***ܸߣҳɼҲ㲻ôڳԾһҰĽڵķء

г򣬰ʮİ˲СˣΪʵĶӳͺģͼڳҲʲôϡ¡Ա˶ձ鶼ο¹Ա˹ߵʮ
ˣȻܸе԰˵ǿѹŰˣͣʱ򣬾ûתˡóڽһɲǣ©ȥȻ˳תһͣİ취Ͳˡ
˽⿨ϰߣڿ֮ϱȥ
ûתֻεİ򴫸Ƥ塣
Ƥٰ򴫸ᣬٰ򴫸سӦļŵ
AC⼸ͳ͵һĻ˵ԱƯǺ˹ѺĽȫע뵽ڡÿ֧ӾǷACˡǶϣھľ˵ǿԿһʵĹھأ
ŵӵ֮˳תˡ´ţȥһȥȥŻͻȻ´ΪŵſΪACǰ棬׵֣Ҳò߾衣
ôһ˵עŵ˼ŵϡǿʼ·£ߣŵκλᡣȴ˭Ҳûע⵽·ǰء
ŵǰķأҲû⡣Ӳͻ϶ǲеġ
ŵҲͷֱһź򴫸˲ĿͬʱԼǰܣϣͿһײǽN
ӵĿûа򴫸ǽһתбֱ·
ʸٲϣȻֱͣһų䣡
һԲ˴ȣʹȫڵһХϽǷȥ·ҽţˡ
ԾŽа׵ĴţҲԴ˺ް취û˾ȵĶȻͿײ
Goooooooooooooooooooooooooalʣٴοڵº޷Ӧʵĺߺ޷Ӧ̫Ưˣ
µײϣŷ·һһ˵ϡȥ·Ǳŵġ
ʵٶ̫ˣӦǺܰգſڵϣϵĴŲƤﲻͣţģģģô˶ĳǸطţ֪֪ļ̳˿ʣû˸ҷΪȷʵǺ©ˡ
ʺܸˣ˷ܣƴ˼ʮףȻ嵽ϯϸ˰˹һܱҪл˹ⳡԵɣԸս֮ҲҲûӵķſֽšҪ׸˹
ֵһǣʱھеĵһ
һ˹ؼӿͳ˰ĽڣһӵһĿͳ
ͳΪӼ͵һƬڣһĬظ˭Ҳ֪ʲô

ACͳ10ȰĽڣ˫ͶĽչ˷ȥЧǺܺãACڷطĵãðڵ¼׳ưԵҲΪǼ̵ķأĽ
˵Ա˵Ĳʽ***ǿǷԣЧҲûжá
ȷʵ̵ķĵ¼гġȻӵв˹¹Ҷӵĵǰ棬ǹͳнACȣҲȻԵò㡣
ʵߣȲ˵ȷˣǰACǱס˹ãʥ³˹ˣʩκ˹̩ɲ˴˹Դӵ֢֮츳Ҳͱĥˡ
ڵұߺְˡ
һʺܻԾ˵Ա˵еϣʡʵܺܺãٶȺܿ죬Բ·ֱֱµس̣õ˹ЩԲˡ
ϱһŻƵҲܳ÷ֹһһƣ˳ⳡˡ
ؿһ㣬ûǸõ˹ŵģûסʡڿǻˡ
˵ĺѡȿ϶Ҫٶ㹻ģͬʱҪоģ̫ëڵСûסƻʵġ
ɨһ油ϯĿ䵽һ˵ϣһͷɫĶ̷Ե൱Ϻޱ飬˫۵λϡΧĶѶȥˣΧܿգҲԵܱ߻롣
ҧҧȥ
ԱȻ˽֣һ£ܿͷӦȻĬĬѵ㣬ȥˡ
ǵģΪԱûʣԱϳġȥŴ˸°ͺնǩģǸʱҼ˻졣ؿСӵ츳ΪһߺٶޱȣͬʱӲʣȴٷ棬Ҳһס
û뵽˼ֱԱҵըʵû죬ͺͶֳìܡԸŹ֣ûԵΪԼڵ˹ɾûһֱӺܲر˵ĹϵҲֵúֲܽѾͰߵתỹ裬ֻҪܸˡĽڷǱķѲɡ
ⳡҪ˲ЩأڱߺԱѾܹ֧ˣġҪ֪ѾûгڰκαĴˡ
Ҫסʣֻ鷳÷ء
ʱ˹ȻӳڣȴЩ̫ˡҲԱƱ

ߵĸͷƴس̵Ѿûڳô̹ˣʹľءΪô군ˣֲҪߵϢҲ͸ˣһڲϵİϵҡϳʵ̫ˣԺֲܶʾǲһڱϣ״̬޷֣Ҳ֪ˮƽεԱܱʿϵҲöǸ֣ЩҲû
Ȼ󾭼˺ܾɥĸҪôȡڰʴϱҪôȥһ֧ˮƽܵ͵˻졣
ȥˮƽ˻죬ĸĸ˵϶ǲܵġҪڰʴϱ̸ף
αнҲ֪Ϊ油ѾȥԤӵûбܹϳϣ
ھȻϣϳտϣĵطAC·Ľڵ·ԽԼľǱġ
һΣȥƺҪ·ͻơһᣬͳʱ˱·ʴӺٲϣ˹ٴνԸⷸ棬ǿڵļƣֲʲôܿ϶ᱻ˦ġֻӲͷƤ׼򣬴Ӳһ
ʱĻҪ죬ŽǰһͱȻ͹˵˹
ڰźǱ˾޴Ļ
ֹͣȫעĿųϵĶԾʸղŷ۵糸һͻУᵽһ˿˷ܵζ
Ǻܾûж֣սѪζ

гϢܿ٣˹³ԵöЩɥϰ볡ܸʡ˸ļʲôû˵ʾο
صҵҲȻĬ˭ĳܴʮһȰĽڵߺһлѡ¹ҶӲμϷ籭Ҷӵ˹ڰпءû뵽κʵĶԾ˲ҡ
ؿŵ˹ı֣̾˿ȻҡͷЪ˹°볡㲻ˣúϢһ£Ӧĩɡ
˹۾ءھѾˣҪžϰ볡ֲ³˭ϳλأ˹˰죬û뵽˭ܹסʡ
°볡ϳʡ
һƬȻҺʱûпǵķӦ
óϣ֪ǶǹھⳡİҪ꣡ǵ˵˵˭ܹסʵͻƣ
˶ĬˣȷʵûС
ѾжٸûùھھˣһΪӣϣǱֵһ֧ӣһɢɳ
Сֹһ䣺ҲҪԸԸΪӡ
ˣ˵ʲôأĶ˭ֻ̾һ

ACĸ棬һʱʾףء˹Ҳϰ볡ı֣ûжԸս߳˹һеˣԼԱڳԼ˼룬˵ˣҪදԡΪԼʱ˽ҲϣԱܹ
ʲû̫ϣˡݵף֮󣬸氲˹°볡սʱҪϰ볡ı֣ͬʱ·ҲܷҪ°볡鷳ǿACĽ
ʿǽϣ΢΢۾˹ĻѾ˵ˣץʱϢˡҲԼϰ볡ıֺ⣬ʵߺκβ߾ߡֱԼҺԺɡ
°볡ʻӵĻôӮ׻غϱʲô⡣ٽһӮϱҲʲô⡣
һ뵽ĿĹھϺſһۣûɵ˷

°볡¿ʼ֮ʷĶֻһˡһİİˣİ˹û˵ϸϡ
˭ųǸһͷ̷鲻Ƶıߺ˹Ťͷߵ
شҡͷ
򴫸ʣûѶԷ֪˹ڰõߺûа취ԼôͲܹסԼˡΪֲö£ǷζŰʽǹͶأ
ڻ˭Ҫͻƣûˣ
עһϰΣȻǰһģż׷ô򵥵ͻƵԷġû뵽Ǹİһ࣬һתͰλÿסˡһͷײȥȴ˶Է¡
Էһ޴Ļʮӣ⻹ǰʵһһһгɹʵͻơû÷¡
ײǸ˵ıǣ൱ȣײһȻ۾ŶԷ
Է㴫һѣȻŤͷһЦȮ¶棬ʶһս
ǰһҰ޵ζһֱ˺ܾãĲ˵Ұޡ
ðɣҲղֻеˡһΡĬĬţڵȺʵĻᣬٴγ·
ܿٴ٣·ĿסˣֻѡֱߣҪֱߵҪѡȻǴ״̬õʡ
ûôףһó湦ǰǰһģȻ٣öΪֱͻơԷȻϵת͸˳ȥȴ͵ذ˻ҪеļƣԷҲתˡʵʱȴҽŰһȻֱͻƣ
һٶĹڴ񫡪ȻʵԳ⡣
ʱΪԼο϶ܹԷˡû뵽ոհ򲦳ȥٵʱȴǸͻȻһŷɲ˱ߣһģ˵ڵأвûʾһ棡
ղǸתֻתһ룬ͲͷȻǿиıԼģȻԼ˳ȥǰƻˡ
һǴĶðˣ˹߬ıʼǱӽϯȻûзȵ໰
а⼸ȴûмһ˵֡
Ҳ油û油ҵǰʵԱӦǶ߶ӻ߸ͼӵԱΪʲôôɫԱûгڰʵһ߶ʮ˴У˹еıʼǱ˲ϡ
ơͻȻʲô԰˹˵ˣ÷ء
÷ء
ȥӵ˸°ͺתģʱý嶼б˵ǵ¹δߺһǳ츳ԱΪͶԱԼ߲ĹϵֵĶܽԽˡ֪ѾдԼûгڰĽκαĴˡ
ôⳡ油ϯһ˳
ǡΪǰ˲أߺֻһ油ˡ
ôҪ鱨ôң˹ھһ׼ûУô죿

ϵҲƣֱּƾճֵһΪ˹Ѿǰõߺˣû뵽ֲٶȿ죬ǿ׳ʶãȻôǹɳ徢ȴǺ˵ġ
ղųԺƴٶȣδʼղܡ󷴱ƵߣһǿҲֻǸһĻᡣ
ʼ磬ʾԼĪ·ȥδؾռˡ
ͻȻڽ֣Ťͷȥԭ˹
Լǰһ˫ֽơ˼ϰ볡һͰύ滻λ·ȥ·ܿ鷳ĸ
ҲҪӻˣͷȻ򰲲ᴫ˰˹ָʾһǰ֮˾ͻ໻λá
ǵٴν׼ͻƵʱȴǰһΣסˡΪֿǸ겻ɢĸ
סˣԼԱסˡұ·İҺɡ׵ϣܳԾﲻӦһߺĵطʼߺһ·ôһ߿϶ǿյģ
ԥĴŰתƵ·
ûұ·ȷʵǿյģյһ˶ûУûаʵԱҲûACԱֱӷɳ˱ߡΪ˭û뵽󵨵ܵ··زˣ
٣ڸʲôһȥ¬´ǳŸû뵽ȴһƷ㶵ĸ׵ϣ
ʲô㶣Ͽȥ·أȻ¶ĸ׵ϣԼ֪ô£ͳһߺ
ι壬ûм˱˹ߵ
ãȻҡҡͷ
˹ָųϰʵ·ƣǰһλ˱
Ŀ൱ΣǶҲû뵽ʵıߺôȥĶ͸ĶʻȥߺǸĸ̱һǰȴһ˵ıǰ

һߣʵĽϯҲըˡ
ôȨ޸ǵ͡սԱãѸ׵ϣ·߶׵ģһ˻ߵĺţͲԼ嵽ϰǸĸ
һʼͲ޳Ǹ쵰СϳֻǵĲ
ô˵˭õ˹ţǾ͵Ʒ°ɣ

ˣұ죡ʵܲ˵룬һѹȥˡϳģ𡣸׵ϣһұߺϰ볡ǵ·ģ׵ϣڷʵʱһȻܹסʣʹ뿪Լó·ӦøᣬרŶʡʷִ·ҲûͻƵʱȻصó·ġλᣬλᡭ
˵ؼૡ
油ϯϵĵ˹ŽǵۣͻȻӿһֲĸоѵλþҪӴܵв

ڹ濴Ŀ˹ųϵƣЩȤߵֱȰ򣺡Ǹߺ˼˭
÷ء
ֺİ
ǵģȥӵ˸°ͺתᵽʣȴûд򼸳ΪӹϵֽԤӡⳡܹΪߺλ˿ˡ
˹ЦˣȤˡðɣΪص㿼󡣵¹ȱһߺ
ȰЩԥԭĿве˹𣿿ңôһԱĵǵĸձýŵġǵ¹ӣܶʱ򲻹ҪǼսҵոҪʱ̹עġ
˹Цˣ֪ƴΪʲô¹ӣμ籭ջڹҶΡЦı㣬ʮӡ

ԣ·Ͼû·ľȫλģ棬棬ǰ棬棬ߣұߡֻҪ򣬸ͻߣֱ»ȡ
еʱһƷˣȻһ䣺Ѿһأ
εֻٴ··
˹Ҳһӣӵսı䣬ı˿ӱнϣʵѹʱ᲻١ʱǣưʵķעģΪߡ
ʱ򣬸ĶҲķˡȴͻȻЩʧ䣺һС䶼սʤˣôȥսſأ
УĳҪһֻ

»Ծ֮ǰıʵıǼĴڣڵ·һδϬͻ֮ǲACһ缶гء
ʮİҪȫʮĿףһ˾Ϳ԰ѶԷг߶ͻƵţ԰ʲò°رͶ뵽·ȥ
ͻƲϵĸ鷳Ǿʮ׵ǰλڶ̶̵ʮ֮ڣACõ֮࣡
Ǻܾ˵֡
ڰʵķʵ̫ˣ˻øĶλҲûøĽ
ԶҲвܼ£ܱס򲻶㲻ˣĶоȥԶ÷֣
ˡ˹¬˽ΧסҲҪ򡣶۽ұ·ʵľ΢̫ȴҲ̫ԶǾ򴫸ʣΪֻдʲܱ֤ڴ·ϲᱻϡ
ʽӵ򣬸ȻԴģסʽµ
ʵԿʼߺ֣ΪգѾкܾúܾûܹˡ
ŸҲ˻ͲԼСû취
ðɣҳҪͻЩѶȣǲҾû취ˡ
ʰһģٴٶȺø²͸ʲôֻܸʻ󳷡
ͻȻǰ͵һ㣬ȥҪͻƵġ
иˡҲٵĸŴ󲽺ˣͬʱڵԼģת
ȴؼʱ̰һȣһɲ
һӦת²סԷ
ոհԼĽŲסͼԭԼȣûһܵĺݺݳ
ٴڵһХ򰲿°صŷȥոתĸһΪǰ׹һʹǰ˹ȥǴķѵʹС
¶û뵽ʻûܵͻȻţִ˫ȭǱİ˻ȥ
ŵأһճ䣬ȴĴӵϵڶȻ˫εץ
ACһνˡ
ȴſڵϴڴڵĴŴղŵļͣתĲȣùڵϡڸղǸЩ־壬ûмôɱĴԼ֪ԼǷ񻹻š
ͻȻһܿµʵܹסʵͻƣԼ·硣ʲͻƣĳɲϵô죿ʱǲ
̧ͷŷֶû뿪˼һɱĶԼӷ·ҪԼ̻һ
Լһ˲ֳĿ־൱ߡǰͲˣԵ¹ʵ۱ϱҲûк¹
ģˣҰԶ½
קһƤӵһԣȻʾĺʶš
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
225
ACսıˣĻҲûǰôˡ͸֮ĶԾܾòһΣҺܶʱʶϸذ˹ָʾ˰ʵķע֮󣬾Ͱ˳ȥ
һǻѪĸƣ˵ߺһָűһܵų
ʿɲôѾѰʵķ߽˸췭ظͬʱһԶһ˳ӣʣµʱ;ûбҪһζں͸ĵˡϾҪġ
ʱǸгеȡ
ACһ㶼ڴͳΧס˰ʵİ볡пըĽںƽȷ֣ACĽ̫ǿˣѹסǡ
ڳ߲ͣĺУҲ޼¡
˹Եʮ㣬ⳡ˳ֵ׼ûò°ʡ
һ򶼲µ¼ӡ
ڰĽڳæµˣ߽ӵֵ֤ԼŲᶪٶĻⳡûˡ
˵ԶڰµвСܶˡŵҲָ£ǿġ
һACûа취ٽˣһĽҲֻƴķأڽֻһη̶ֳȵĽֻڸĺ
ͷͳս׿˹ıȣⳡܳơҲֻʵұ·е㿴ͷűٽ˫ҲսػϳĹ֣˹˺Լͺ˿Ҫһص
ڱӣƵߵ˹ACؽĽѹϣȫ߽ԼûⳡĻô¸ȥʥޱ͸Ҫˡ
ǰǰںˣڳ߲ͣĻֱۣԱѹѹϡ
һԶϣѰǵһҲĶᵽɤϡ
ײϵûе߻߱ߣǼڳϡ
ŽΧȥǵٻڵϾʹ
˹ȥ߳ȥǰʵǰ沨˹ȴǰ棬˵˹æ֮µĴŲûʵ򻮳һĻߣȻƮ˽档
̧ͷͬʱȥٴΰ߳ȥ
ͬʱȥĻаĽڵߺ

㹻ӽʱǶ˶Էʱÿ϶ֻײȥˡ
һ£ڿǷһʱȥôһǣһʱѾʧȥˡ
ֻһʣȻ粽ӭȥһ̧࣬Լȡֱӳ䣡
ʿ˸ͼԥֱӳȥȥš
ȣ屻Ҳ൹ȥʵʵĳ档ʱܵһʹ߷˹ȥ
Ȼ󣬴˽˵ͷأݺݵײ˰ǵǣ
GoooooooooooooooooooooooooooooalХӸ׼ſʼһֱŲͣ
򳡷ˣ
꣡粨ڰʮŷӣ÷ءʳ׸򣡽һĽ򣡰Լѱȷְƽ֣סϣΪǰĽڵӢۣ
ĸûдףѸٳţٿ򡣿ǰǵٻ򲻴ûʱú̸ȥֱһȦҵ˰ǵеͬʱ˳daoµŽACԱָ˵ͬʱʱ䡣Ǹһˣתߡѹûǣֻ㿪
ϵİ˹Ÿ͵һǳյĻӻ֡
ͳƽҲһĽ֣յǱֵģȴһܹ֡˭أ¿ͼŵʼѾԤˡ
Ϊһһн΢ôһ㣬صĺ

˵Ŀ»ǸˣǳأϸģڸˣҲ֤˻˵ȷԺ͹ؼԡ
ԿȻ˶Ǳĵߵһˡ
ֻе˹Լλ棬ԵЩĲɵġ
򣬶˵ĺϢǶ˹һ˵ȴһܻܻϢ
ֲԤԽԽǿˡŤͷĿ̨ȥ˹һĳ档

˹ڰ߾˫վƣǿһŵĵܹ֤ⳡ״̬籭ߺ
Ȱͷû뵽ǻᷢôһ˲šȻе㵣ģԸ񣬲ڰʶд̫ıôǷܹڵ״̬أ
˹ôһѣҲ侲ϣȻ⵹һ⣬ǡȹ۲һʱɡ

ⳡڰʮŷӸĽԼAC11ƽضܲ⣬˹Ƿǳ⣺صԼǾиȨ
ڶѵʱ򣬷̸Ĺھھ̾ͻȻðһߺͬʱ̸۵ıǵĸӻѾѷڶΪһ֧ˡ
˾Ķ֣˵硣˿AC˿ðĽڡðʵĶǵ¹ˡ
ѵļЪ۲ݣȻʵſͷϡſ߬˫ȭACǰĽڣǵĶ֣˭һǿ϶ҪھģACҲãĽҲãǶҪ򵽡
ŵԱ߷գۣӳ˧Ŷ
ʼ磬м˵ſֳˡ

գʮ֡ͳս׼ɡ
ⳡ֮ǰſѾʮⳡǹעĲǱʤΪӮ򼸺ǿ϶ġſܷ
Ȼǿͳһѿͳͳʼնѹ׼ɣûиԷκλᡣԼĽɫġ
ⳡſٴһԼĽʮĸѾװĵ¼ſ˿ûҪͣ½Ų˼ڴŵʮʮ
֮ŷ޹ھڶغϡصķһ油Ȼ11׿˹ƽܱȷ41̭˰׿˹׽ھ
дȫʱǶףΪʱʮ֮»صŷ޹ھľ
ڶһACԼ10սʤ˰Ľڣܱȷ21ʤ
һ09/10ŷ޹ھͽ֧֮С
ĽܣǷ׷׻Ļƽʱٴε
ûһͬꡣĶ֣ĵˣҪ򵹣Ҫ򵹣ҪٲֻšܶԷˣǵ¹ˡˡӢˡйˣһ

һֽʮյͬʱ򡣶Ȼȹ֣ҪڣҪԼսʤɣնǣȻҪϣǵ֡⼸ǲܵġ
ǰ죬ýǶѾΪɹ׹ھưס
ֻйԱǻûзڽܲɷõʱʾӲΪھѾǷ֮ˣֵĲಢһѡһһ룬䡣һĻаŵ
ͬʱоԼ˵ֶҲʱͷʱǻ᲻ֶεȡʤԲ÷ԸԳھ
ʱ˿̣ⲿúýǵǵԼҪһֿȥΪ֡
ڲȴ൱

󲿷˶ȵĿǰſ·ʶһ
ιţղ˵ʲôûĻ˵Ҫٴʮ򣿡˹ŵʵ
ſͷûģڿϣܴ󡣡
һѵ֮󣬸ǴҾһĺõطڸڵ˶ǰſ
¿ˮ˵һܹʮͺ˲ˡſ׷ľȻʮ
ͷֵֺ𰡡
֪Ŀǰŷ棬ûκһеʮļ¼аóɼǵʮ졣ĿǰӢͷ³ҲŶʮ߸¼ֲ˹͸ˣʮһѡֲŶʮĸ˵ڸصˣʮ췽ҹ̶ſȷĿȥЩ̫ˡڸ϶˽³˵
ſͷڲǽĸһֻҪٽһͺˡ
ǡҵֲԸģѾų˿ڷ硣ҪֹǶڣҲҪȫֹ򡣡
ſЦˣΪһǰ棬ʲôķûмǷģǻϰİߡһġ
躴ڣʮ˷ܡܹʮϣʮġ
³Աߺһϣã
躿˿³ֱܹӸſˡʱҲûԡ
׹ĵһ䣺ţĿûý֪
ſҡҡͷûСֻǡ
׵ͷǾͺãýǳ춼ģΨ²ң֪˸ͼӴ׵һͳȫǵĹˡ
ſһЦ֪Һ˽ǡӣǲ˵ҲȫĹ˰ɣ
˶Ц

Ϳ³·ڸſѳұ߹ȥǰߴԼһʮףļˡ
·ݵķѾˣͷĺˣ߸߹ߵաſոհѳӿԼԺӣͷԺƽʱͷ
ΪϦ£ԺӺʹ
ſܳԾһͷǼˣ
Ӷûͣ⣬ͼҴҵ
ͳԿף򿪷ţȴûп֮еһƬǽ塣ŵһζζ
ſϸӣζǴӳġ
ĸ˴󵨣͵˶ڱ˼
ſ±ŵĿ˳
һ̽ͷһ˼ĺıӰ
շϵΧȹڳæµš
ſһŬԼƽȻǰȥ͵һסշƵ۾
շƵһ£ȻһϤ²˭
շûеˣſţҪ
ſɿԼ֣Ȼĳɴӱ§סԼ°շƵļϡʲôʱģʵ
շһտĶһ˵ոջûõģŰѷıóȥɹˣȻеˣܱȲɹǿЩӣ϶ûдɨ䣬ǻҳ
ſ˼ЦˣǰһֱշƸʰģȷʵЩˡ
λ𣿡
ˣѾˣҪƬˡӦúúˡ
ſͷշƶૣ߾ͺã߾ͺá

շƵĻعſ죬ſ¾ֻ߱Ƿˡ
ڶſͰһҺͿ³뵽ԸлЩĵд
ϯ䣬˵ĻȻȻתſĽĿ档
˵ſһҪʮԵúܳԾȻ˽ⲻ࣬ôҲ֪ʮǺ˲ġ
ͣţĿ𣿡
շƵûκξȵı飬ֻһ΢Цŵͷʾſκ֧֡
ÿ³΢ЩԾ𣿡
շٴεͷ
³˼ƿ

ʮգ翪ʼ˾Ϳʼӿ˸򳡣һ·ظ裬Ƕڴ뿪ʼıڴŷٴ
շڼſǱ֮ſųѵءҪＯϣȻһ˳ǰ
һ룬ţۼǷ׷볡ǰֶᾡȫֹᣬԾ˫ĹԻڹ㳡ֱȺŷԽֵ԰һƫŽзԸ̨֮ҲᰲŵĿλ
ڵȴʱ棬ԺͷԾͺԾ÷ֿվҲûзʲôͻǽ򳡣˿̨ɾûôˡ
ֻҪһǵĶӸ裬ԱȻͻš˫мһŷ죬Ҳ¶Էܳ鷳
ǺŵģȫҲҲȷ˻Ҫ˵ˡĻԻǸ̬߰ȣκжһʺ˷ӣǲκӡҲܲطԵĻӭȽɢʱвﰵˬġ
Ⱥ˵ȴҲȫҳϵԣӱȽʱÿƽ˵ʣҲǲġ
˷ӣӺһɾһηĴ档

ڸ濴Լǣ˵սѾ˵ˣڻеʱ䣬Ӧøʲôأ
˰죬ʲô˵ˣʱԱԼһ
ԼʵҲҪһ
߶Աʣµʱɻ֮ţȻ߳ȥһû˵Ľ䣬Ŀǽվš
֧ķ˵׼ھǵһΣ˵ͬǵһΡʵϣĵһԴִƷ̫֮ˡ
Ҽ˻ʱҲûгһգԼվȴԼ׼ھȻһ֮󣬻վڹھϵȴһھһ̤ŷ
һС䣬ϵ֪ΣôһӾû˵ͼ档ҪлϵظᣬҲҪлԱǵϡȻҪлһϵۡ
һֱûֹͣилϵֽ֮ô󡭡ƽʱҪ̧󿴿Ҫϳʱˡ
ҴҸϻظңƿֻά£ԱǶˡЩԾףأ
Ҳ𣿡
ǡҵ˼˵Աأ
ͨˣǿʱ䵽ˣԼȥˡ
һ£һǹһʿġ
άЦˣģǳȥʿءſһȺԱȥ֮ǰ˵Ļ
һˡ滹͹ھԲ˵һǻھʱϰ˵ҪõĹھõ֣ھǵһ߰ɣȥʲô
вͬſûлֱۣҲûĭҷɣվſڣȻƽ糣˵ЩȴöԱǸĸ˳ȥ
ҲſӳѾǷʷɹĶӳ֮һˡ

ӭĸ򳡣Ϊֱֳ09/10׼һֵıⳡĽϵĹھֱͨɻĺĽǶȣǿĿѾϯˣ˶ڵȴдⳡĿڣ
ſŷԱǴͨ沽򳡵ʱ򣬸һηڣ˶վΪǵӢۻ
ĻԱǲܱŷٷ֮һٶʮΪԼӮø
ϵϯ̨ϣҲͨһվϵԱǹ⡣ԱߵſŮշƣǱرλõġ
Լִӣκһ֧ھԺвһɣչʱһǳڰſ˼һϣԼܹڷϣһַʽһԼȰ
ڣҵ˰ɣ
ԼߣǿԼѺͶԱӮһһıӾͷ·ԼҲڳϱһ
շԱһ߹ƣһ૵ſ˵ҲҪʮⳡĻˡ
ϵ㶣
շЦˣҲšȻڳЩź
ϵҲЦˣ㻹ٱڳӵһ𣿡
շˡ

ⳡûرʲôֵսֻҪƽʱô߾ͺˡ
ΪֵʵǿһǷûɻǡ
ǰ˵÷ԸڣҪſĽ򡣱ǰܶ˻ڲ²ҪʵԼ˵ĻءʼûãǾͶˡ
ΪҶ֪ſĿ꣬Ȼʱ򶼻ᴫոտʼӣ³Ͱ򴫵ſ¡
ſӵȻ˳תûԸͻƣһᣬԷڵء
еˣ˷һǰ򣬲ûиԷƣֻǿͷһ¾ꡣ
÷ǲˬԼ
ſȴûʲôΪǰ棬Ѿϰ˱ַŵڵصζ
򿪳
ûӣſٴνӵѵĴûдͻƣǴȥոհᴫȴٴαԷߵڵء
ٴȻͷ˶ԷΪڲأſҲûˣֻǱߵ˶ѡ
ſվҡҡͷʼ磬ԵЩΡҪ˷ʢ硣
һʼоͲͣڳ߸šȻĿ궼ǳЩġԱ
ʮӣʮ൱ơ
˵Ա˵ھսû˿㣬ͣķñûԣжϡ
ٴγ嵽ȥֵķԱ֮󣬻Եά±Թ֪ΪʲôǸ׳ŵΪǿֹǶڣģս
ļǱƻϸҲ˶Ļôвͻٺܶࡣ
ſ֪ڼαַŵ֮󣬱ųڳʾ˵һŻơΪŻƣʮӣֹǶſķͶ˴Σ
ˤӡſֵĺǶʹЩ˶Ĺ򡣲ֵģһĺܳɹ˵Աε˵
ִĵطڣ֪ſѡ񷸹ĵصҲܽһŶȽԶûſֱвŵġصʵڲãôȫţǷ档
ſˣû˶սţͬʱҲûڶλŵ÷֡óֶſо˺ܶ࣬ǳ˽ϰߣԺܶ෸涼ǺԵġ

³·ſʼܣȥ³Ҫ򴫸ǰſΪ۾һֱſıӰϣſҲڲͣĻͷֺ̱粽ĸ
ǿ³ȴûа򴫸ſҽһ꣬߸߷ֱŷ׹ȥ
䣡
Žִٺˣȴûֹ򡣷Ǹţ·ܰƽһ
ȴ棡
һ޴̾Ϣ
̾Ϣû꣬ſֺڿ³ŵһ˲䣬עȥˡۿԽŽ֣Ȼۿײһǻû꣬ſͻȻ˶˳ҷ·Ԥ֪ĳ򵯻ϣ
ſ˾ȵĿע£һƯԾ嶥
ɽ˿ţ
䣡һ£ˡ
ʮ˵Ա߾˫ִλ׼Դü¼49/50ACŵͬһй֡š
Ѿûȥ÷ȵʵˣôҼֻΪ¼ʮĵ߷¼ˣܹԽԽԽصڣѾΪԶᱻԽˡ
ǿΪſĲ䣬ҲΪǿ³ĬѾҪˣǵģһƯĽ
и߾˫۳嵽˳ߣֱСһ˷ܡˬʹ죡ҺݺݵĴ򣡡
ſڲͬףʽոܵĵطͱһקڵأȻһһѹȥ
ӳ˰ʮʮ

շƱϵԱߣʱǻụļ䣬ǵ˹ؼطշƾͲͣ߬ȭͷܽŵĶųϡϵ֪ʱֻſҲ֪ȤĲˡ
ſ͵ȻһѽԱߵϵ§סˡٶϵһ±ýĵæƿշơƿͻȻշƵϹˮ
ЩԾôˣշơ
շĨ˰᣺ûʲôЩ˰ɡǺǡǰſһ·ء
ϵҲ˴ǰǺ࣬ſֻ࣬ſϣ̳ϡ
ſƽ¼ʮ򣬶µķҲڱؽʷϵĵһнĳɼǰҲֻһ仰˰ɡ
ϵǹˣųϱѹȴֵſҲһǹˡôĥѶˣҲջʱˡ
ܼ꣬ʺ磿
Ǹʱڷǳϲһ׸裬Ǹʱȫйڳϵؾ˲ٴˣſҲ˲ٷˣְҵ𲽲磬ʮһųĳȴֻںһͳȫйż񡣿죬ɴȴֱʮŵһλһھӶʮһ굽ʮ֮꣬ȫںƵ˲Լִ۲
ڰ˻Ԥѡ˵ʱ򣬼ûܹٴվϡȥ뿪ȥҼʱҲû˻ῴְҵġìܵʱҲΪ뿪
أƣڷһʮл򡭡
ſôķ꣬ʱÿõĲʺˡ
շЦЦȻļ򣺡ޣӦΪе˺Ժ
ȫԶΪơ˹ִԡſӵȻ߾˫֣֧л
лл
ûǣûڵſ
ûǣûʮ
Ƕѡϰ廹ǣſллǡ
226»ŵĴ˵
ʮƽʷϵĵ¼ʮʮֻһǾһѳԽģѧһ򵥵һ֡
гϢʱſǸҵǣǿ̨ϵǣҲֱǣֵĸ涼̸ʮ
ڿ̨ϺרⳡĿ죬˶ܷɡⳡſ֮ǰȷʵЩƺ͵ǡǵſһ򣬾ͷ·ʩʲôħһҶٵǸˡ
᲻ͣ̾ſĳɼӾԵúԺΪԷ佱Ŀйǰ棬йԱ
ſȥһɾ·»صλа°볡ս
ϰ볡ڱַ̫ˣԭɾ¶մͺˮĻȥ࣬ճĴҲ
ףѾڴҶ˵
볡ˡȻ10ȣȫƻս֣ҲòСӦԣʱ̳©ӡ
°볡ַֻսӾٳ򣬲ҪճֻҪٴһܹⳡıˣһȭսϡ

ֵϯгϢʱ򣬻ϵףأһ֧ӡϵسòģӦ˼䡣Ȼ˸뿪˰ᣬҪȥӸҿԱǡΪֲϯûڱ֮ǰҹ
Ҫ˭ҪֿͷʽϵɿƽʱɿѾˡֻȥſʾһףء
ϯĵøҵ˲ͬԱǴЦΪܶ˶˵ǰò˵ϰֵйأȻֻǴ˵ѡ
ֻſܺϵ̸ЦԱǶòĴк֮󣬾ͳĬˡ
̸һκͺܲ顣ſ˼֮󣬾ͺϵ˳ȥ
˸ո뿪ιǵĴϰͶӳǸͬѧ𣿡ʵ
ǰڵ˶֪˰ɣ
Ϊʲô˵ʲôأһ׽һ˸е
ôֲ֪ǵĸͬѧֻ˵ͬľвͬĸıɡ˵⻰ʱ³ϵؽʼǸСӾûʲô仯ȻϵڼôһѣûϰʲôøС
³ȻϰĴڣò躶Ĵָ

ϵغſվ棬ûмߴţֻм򳡵ĹԱ·
ҪҪȥҰշǶŶ
ſҡҡͷ֪ʱ䲻࣬ҾͲȥˡ˵ʱȥǺǣƺЩá
ϵЦˣǵĹϵȫ綼֪ˣ㻹ʲô
ҿ˵ʲôϵ
˵ʲôϵϵЦĺ
ɡ
ϵغܵ⣬ˣЦˡףصģʮ˲𰡣
ſڰ֣һףҪʾףأ򽱽ɡ
ȿȣҿˣȺ׳ϰ볡÷ս°볡ƾͻɱսˡԼҪСģ籭ϾҪˣʱ˰
ſͷףİɡ
ϵΪԼģ϶˵ġû뵽ſ˵ǷսɱսǶֹҽġʮҪôʲôɣȻ˾Ϳ϶ҪɵáҪһһúîԽı
ϵŴͣʮſ

гϢʱȥʱſŻص˸ҡûлصԼλϣǾվſڣԶİƣˣֵǣʱ䵽ˣϳɣ
⻰Ӧ˵ģſ̨ʡֻûӻ֣Ȼſ˼ٺһ顣ôʿɾͺſͬˣˣϢ˰ɣҹϳȥѵȺӣ˭Ǻµͳͳʲô³

ſϵô°볡һʹɱսģĽȷʵҲ˵Ĳ˶١
ȻǷսǶȴϰ볡Ұ˲٣ѾǼ򵥵İƻôˡЩǺԵ˶ϰ볡ֳųΪлɳˣԽԽ
Ͽյ𣬶һαһδֲںֻҪвǾͼô
Աɲɰ˫ԽԽײСĦƵƵ֡˵Ա˵Ϊⳡúѿ
̨ϵշʼնüͷſⳡˡԶйⳡתػҲһ顣
Աٴνſdaoʾǰȴûгʾơշ鲻ԽĽ໰ѿڶ
Ա߾ֵϯæ˼ͷϵȴŤͷ˵ûʲôǸϲй
շƱϵضЦˣļأͻȻ򳡵͵شһβǡ
³гָ˲ϵſֵгԱ׼ʹս棬ſȦͲˡ΢һģۿſѿ³ĴǰһˣȻٳ˹ȥ
ȥֻץһ˿磬ץˣ
ԵڶԱֵᣬſϰһΣҼ³öԷΪҪұ·ͻƣæ˹ȥʱſҽȴһۣɵĴڲ˹ȥ
۹ȥ΢Щֵк˹ΪԼлȴû뵽ſ͵ؼ٣ǰһ׼ת
ι˵Ա
סģֵŽţȻϽԼվλ
ֺȥſšſɵȶԷֱˣ
ˣȴûƹ֣Ҳƹֱӷɳ˵ߡ
˾޴̾Ϣ
ļϵ͵شλվһȭͷȻȻԱ߻һշƣŮʿǰ໰ǲ̫õģæЩǸЦЦ
û뵽շƻˣʼ磺ûʲôǸϲй

ģ̫ϧˣץһҷȻԹ֮ǰſͻȻȫ߱ΪǶûϵſ˿ٵͻ˵һߣҪ涼ûʱ䡣
ǰĺܾʣû뵽ſȻҲתĶɹƭֶӵߣϧûнһǱѽ򣡡˵ԱΪſеϧ
ſԼûָоʼҵ˶Ըսķһûеǻᡣ
˵Ҫһ鱮һʳԡ
úîԽ֮ǰҪԼî

ſٴûдҲûгߣѡ˴ӽǰصشǿͻơ
һȻ͵ؼ٣ź󳷣ȴûſһͣȻתһߡһ۾Ҫǿͻ
ôȥ
ѾʧȥλõŹ˴ſٴ޴Ҳʾ˱ֶӵĵŻơ
ſԼɹƹǽǶЩֵŽȽס

ֻſһܵ÷ֵģͬҲǽĺ֡ſͷ̫ʢˣǰ漸ûĹâ֮£ԶǶֻ֪÷ſ˶ˡ
ֶſϧһд۵ʹ÷+ɱսͬʱҲĴڡ
³һ˵ΧͬʱǰſҲʱֺڴʱôԱֶԱʣ
ǡûСԱ£ôֵԱŻ˭Լվλѡˡ
³򣬿϶ҪȥģͬʱҪֹſΪ˵Ĭȫŷ޶ˡгϢֶھϰ볡ſǸ򵽵òģǿ³úſ˰졣
ԱôϾһһס
ڿ³˼зſ߻Ҳζ˵ķغϡɡ
³ƨɶԱͬʱ˫֮䣬Աߵû
Ȼ˿Լλãûдſһᴫɨ˻
ǰ򣬿³Ҳתǰ塣ʱ˱һһȥ֧Ԯ
ûµףѡ˺ᴫǰء
ѵ봫³ֵԱôģǿ³ȴ˹ȥ˿û
©˭
˹ѾƵ·ӵ򣬵ǲûţһֱ
򱻴·ʱ򣬳һǰκпֵ֮ܳ⣬Ͼһſǵ߿³򴫸
û뵽³ûţֻȣµĺεȫʧˤڵءͬʱ˹ҲǴſģǴһߵᡣ
챻˶½ӵ
Ȼû˿ԥͻȻŴţ
ˣŽһʼһϵд֯עǵϰ˼ά϶һһſɣû뵽ȴᣡ
ӻĴʼȫһŴݣ˹᲻ֱͣӽᣬ᲻ֱͣţָٵǣֵķرú壬˾ȴֻ䵽Ȼܸıսŵʵ
ŭĸһȭ߾˫ֳ嵽˳ףĽ
20֣˭û뵽ҶΪſţû뵽ȴᣡλҶӵ֡
ȻſβûнԵΪеˡһԼǰѽ˼ô˵ԼҲһϸǰ档˫ǻΪģ˭Ϊ˭Ĺϵ

ףܿ͹ȥˣС
Щйǿûǰ÷ԸԳᡱĳŵˡ϶ùйȻʱѾɣնǴɸӡ41ǾٽʮҲûǻھΪ20֡
ҸҪȫص㶼ƻĽ棬ȴԼҪνֻбķݣȴû֡
һζķأ÷սҲǷأΧʮӣܲ
ѾڿʼظˣȻʱжʮӲѾ϶ھؽڷ
аȵڽϯϣҲȥߺˣǺͽĳԱǻףšȻֿʼ֮˲鷳ڿһжѾˡгϢʱ˵ģֻҪȣⳡӮˡ
ھĽҪڶˣ
ȴһ˿ûз˼ڼŬʣµĶʮڴоʱ䣬Ƕ˵ȴʵʮӣޱȱ

ڱַ֮·ͻȻˣڲٰѱķ÷ƷķˣǿʼרĵġѰ
෴ȵķӽԱʼһиû˽֮ǰҲʱǸ֮ףؾɡ
ھдԼʮӵʱֶץס˷Լں󳡵һʧǰȻϴ򷴻
ĺûڶ̶֯Чķأֶֻһֱȫ˺ˡ
ëӵѵֱһ˳ͬʱԼķ򣬽ű
ûסĿţڵϵһ£Ȼ˷ţ
12ְһ
ֶֻԵĽ˶ѡ˳Ĭ
ϢǱߵʱȫһִɣնһ51ȶԷˡܹƽǶлͷھĸȻܹΪʤõˡ

ڳǹֶԵĻ
ҽڸʲôھף̫ˣܵ
ͷ·һֱֳӵūñӸʮһūƴǰһ
ĩˣһ߷˽űߵˮƿ
е˷ܼһ߶Աٴνѱλ
ڷֻһˣʿ˲䶼תⳡʤıֶˣѹھˣ˭Ҳ޷ԭµġ
˫ʼչսģҲ֡ʱвֵţʱø׾һ亹
³ǰֶſĵĶЩˣҲŽڷطͶıˡ֮ڿ³ɻˣһ˵㡣
ΣҿۣŽźһȣͣ
ڿ³ļٶ֮Уʧȥģڸֱһƨڵء
³ȴûֱǰһֵߣ˹ٲϡһȣԼٶȣԽֵıߺȻУ
ſ֮ǰ߸Ծһĳ嶥
ǰһȴ˽о˾ȣˣ˺
Ļ˲̾Ϣ
ſݺ˦˦֣յĲˡűĽУʱԽԽ٣Ҳе㼱ˡ
ʱſˣд˷棬νҲôݲճ

ڿ̨ϿֻҡͷߵĿ˵ȥаſˣʧȥƽģôͻԶġ
᲻ΪȻҺ෴Ҿſǿʤı֣־֧ţһʮһǰyuûеĻôֻһ׼һѡЩܹΪǵǰ涼ΪǿҵĽyu
Ӱ˿һۣǺ̧ܰ

ȫڰʮ߷ˣ˫Ȼ21ȣѾûʲôϣˣȻڼֽ
յ̨Ľ˵ԱѾǰ佱ˣûˣ÷Ǳʲô߷ʤĽѾܱıˡǽ궼ĹھǺ˲ĳɼſҲѾΪ׵֣ͬһ˲ĳɼҸ˲ʮƽʷϵѼ¼ʮֻһ
ſ߳³мܣ򴫵·³ǰȴԷĺǰƶƻˣŰгҪ򷴻
תٻطһתĻߵļ˹ᡣ
ֻſͿ³ǰûжǱźһľ룬ԼԽλ塣
躳гľ롪ﱾӦ˹ŵĵ̡
߸ԾȻֻһװǵ˵ȴͷ涥Ҳ⣬Աֵгɸ߳˰ͷ
ټϳܵĳ徢躺ݺݵĶ˻ȥǿ³
ֱתȥĺܿ죬ϣץסʧȴûոչгͱ˻ȥ̫һӻزʱǺ󳡼ŽҲˡһŽ
³ûתȻ˳ͻƵ˼ܣǵʱȴҽһãİԼһͣ;׼Ĵſڵķ򡪡ʱû˿
ֺǵһӦȥ׷ſǾ߲ʾſԽλǱ߲òûǣҲûڡʱſѾӵ
ſѿ³ǰһȣ˳ƾʱЩ׵ĺǼǿ϶ûסġ
ڴϣǰֻһŽټš
ֵŽᷴӦǳ죬ڿ³ſʱͿʼųſȥϣסſŵĽǶȣιơ
ĳٶȺܿ죬ڱ׶Σȫ̵ĿֻܾŽˡ
ſֻ΢һ򣬻û̧ͷأѾڵϿŽӰҲԥΪһǰ˵ε֪ԼӦôˡ
ǣȣ㡣ŵǰࡣ
᲻᲻֪һݣſµҪſ֮ǰûֱץ嵲ҲС
ǿ׳Щ΢֣㵹ˣĿҲ㹻ǰǰγһǽסſš
ڿ³ĸſʱ򣬸ֻһˣЪ˹ļзǶڷĽкţ򣡽򣡽򣡣
ſˣ
۾棬ҪĸɡȴûҲûңϷɣ
ǳɵһŴ䣡ԽŽ߸߷𣬳˺ĸ߶ȣ׹ȥ
һʧˡ
һޱĻߡ
ţſѾתû˵Ľ촦ȥȻſ˫ۡ
ϵز֪ʲôʱѾվ߾˫֣߬ȭͷ
շߣ˫סԼͣ۾ɵĴģסе
ֶӵƤ¡Ŵͣſеﲻͣ򲻽
г嵽ߣͣĻ֣ȥȥҽȥ
һʾſԽλкŬţͼϰ߳ȥ
ҲʱϿֻҪһ˿磬򶼻ƮšǴʱ˿̵ĸϿգͷ·̨ϵȺһˡ
аӵϣʱ׼ڣǽڻڡ
ʵڿеʱӶûУ˵ĸоǷ·Ѿȥʮӡ
ھŻдԼ׵ĵطͷųȥʱѾԽ˺أȻҽżǰĵϡ
ʮ
бһޱͬʱͷ·ͨôȦӶԼֱۡЧ
31֣
Goooooooooooooooooooooooooal·Լĺһ˵Աںʮ̴ٵġGoal·ǹһֱӵȫ⣬ҲԽԽСաֻ΢һٴα꣡ſ꣡Ҷòŷǻˡſĵʮζʲôζʲô׼Դʮĵһʮǰ棬ʮ֣
ſɱԾźĹƣȻվסſ˫ۣӭȫԵĻͬʱĶϵ£ȫڵϣݹơ
ͬʱȫԶ˫ѹͷ¾
ֻһԶйݲڶ˵ⳡ·ص˵ոճʱšȰ򣡱Ȱ˱ŷĽ򣡡˺Ľ˵ʡҲĴ³ָֻܱ졣ݲֻһ˷йſſſʮʷԵһ̣ʷ˴棡ǻĴ˵ʮʮ򣬹ӵţѼ̵ʽزڽ£ɨסˣˣ

ſʮϢһ˲ʹЩεıתʱֱӰſĽ¼˽õӻǰĹںֳǿԿʷԵĵʮεġ
ͷͷ˹ͷֺͰŵҲͷ׹ŵʱ򣬰ŵߵ˵һʱǰ汯
ֿĶѡ
ҡŵЦ
ҲҡЦˡ

շûмУûӵκһˣֻվԼλϣĬĬĿ˴ӵµſᡣ
һݵշƵǰϵ˵㻹ûб仯һƲסſҲһϲĸоϲ򡣡
շƽӹԲ˲ᡣҲһϲ򡣡
ǰϲ򣬺Ǻǡһֱϲϵ⼸˵Ļѻƭܶˡֻн仰ʵ˵ģԺҲû˿˸ǵģϲһ㻹ʲôڵ

ά¾͹ڳߣͷ죬߾˫ϵлϵ۴ôһţлϵԼְҵлϵ۸˷˶Աлϵۡ
ڸʲôأûилϵۣæźͽϯ油ϯϵһӵʱлϵۣлЩ֧Ĺ֧ӵء
ڿ̨ϹϲӣԼͬʷһҸɣ
ӵͷ⵹٣˷ģûôΪϵôһˡΪſɳˣԺʲôĳɼҸе⡣
ЩĽˡĹҳôһǰ棬ӵֶҪ油籭һ뷨
У϶СʲôҪſǡſ棬ųлڷףķԱǣ૵ʵأһжȥģȥĻΪʷʷرұµĹ£Ǵ̹Ĺ¾ͻɴ˵˵һ񻰵ġЩʵҪҪǴʱ˿ۿ˴˵صֻͨˣһܹһʷԵ¼֤һδ˵ôҲ׻ˡ
Ҳ˵ˣӣһδ˵ĵ

Ǳʱ̵Ľ˫¿ʼûжãоʹճڡȻְҪԼϣ߽˲и֮Ͱֱװİؼղȥˡպ˺ܶ꣬óʱ򣬾Ȼĵ˶ʮŷԪҲˡЩǺ󻰣ڲᡣ
佱񻹺ȥһĹھͬΪԼ֮ȫ߳ǹھĺܰ
ſΪýǵĽ㣬ýйýˣŷ޵ý嶼ڹעװʮʷϵ֡
09/10׼ĵڶ죬ſķͷһʱΪ죬ǡ
ڵġڵء̳ܱĬİרűſʷ¼¼ȡ
ŵĴ˵
һԱѾǺ˲˲ˣſ֮
227¸ԼһĿ
ſһŵĴ˵
ſϵıֽһ߳շΪ׼õ͡漸ȫйıĽŵ˺ܲעĴڡھϢ˸ӹ
һͲͣĽӵףصõ绰
ʡ˹֡¡ԶڹڵԼ衢շƵĸĸԼҶӵػԡ
Ƕףص绰ſֻûͣ
֮ȻǷףԱˡ֮ľ
ںܶ˶ˣԽҲѵȡôҶϢϢٿʼѵ
ԣſҲһѵõ糿ֻػˡؼ˯ʱ͹ˣɲϣ˯žʱٱ绰ѣףصģҲ˺ܲˬ
ĵķ˱ֽͣȻշʰ꣬վˮԱߣշϴ룬һûһ졣
һжƽ糿͸ǿĲͶˮнˮ¾Ө͸ſڰڷŵɫԵſֹһε㽹ֻ֮Ҫշƹƽˡ
ѵõϢգſĶҲȥȥ֣ȥμκҵѾˣ̳ԺԽԽæµġôµӿν֮ˡ
շϴꡣʰóɾ֡ſ˵ȥԺɹ̫졣
շƿõ⣬Ӧˣɹ̫֮ǰҪıһóȥɹˡ˫˴ϵĶ٣շһ˿϶ò꣬ſҲһ˱űõԺ档ٽںϡ
շƵĴһñ˿
ſŰɫΣһӣȻͷԺ룬շȥȻſôһһǷ
ŸոʹǷˣ
ſЦˣûаֻǾţʲôɹ̫ʵҲǺҸۡ
շͷʵˣ
еɡֻе㣬ı̫ˣ̫ܼˡ춼ûϢſ۾յûϲīʵԼڲͬ
ôأ
Ȼ۰ɡſͷֻе˲Ųۡһñְҵ֮󣬶ָоġ
շſǰ˻Σιι˵ոջΪˡŵĴ˵ôڶ˵ɥأӦշվȻһֲһָգͷͦص˵İɣĺƽͽˣ
ſЦշƱݵľǰİ
ôˣᱻשġʵҲ֪ոһʮûǺֵýԺ顣ô˵أšſ죬ûһʼôˣյɫҲǲ԰ɫˣ͵ɫܻԼ趨һĿ꣬ȻĿ֮ǰǳж־ǵԼΪ֮ܶ˺ܾõĿ֮һӺܿ飬ǰĶ־ʧӰˡڵ״еơ
շƵǻھھ͹ھھ
Ŀˣммģֻһ졣أ֮ǰȷһԼĿ꣬¸Լһ־ɣֻһڡеɹ̫ǺҸȴڵӦܵģΪůҲԡſһڽ֮ĺܳһʱ䣬ҶҪܶȥһһͣЪȥҿû˵Ҫ֮ŶſŤͷվߵշЦ
ǣһҪȷһ£Լһֵó÷ܶĿ꣬ǵһھһμ¼ô򵥡ſôһֱշƣԶûԣܶ۶࣬ʱ೤ҶԸΪ֮ܶĿꡣ
շƵ۾˸ϲڳΪࡣȻϣܹʼձԸΪϲϣԶҵߣǷˡϣǽ֮Զܣûν֮һƯıǶܰҲǡϣǿһϡǲЩ̰ˣշƿɰͷЩɶҪƴȥŶ
ſҡҡͷһ㶼̰ġȻˣȷʵҪܾˣĺƽ뽻Ұɣ
շЦſ˳ƾͰ§Լ
ܺŶ
šշƾһֻ˳Сèһſſ૵
ԺˣһʲôġܱǸҲУΪĺƽҪȥάء
շЦŴһſؿڣûϵǻеʱ䡣
˵ܳܵס˵𣿡
Ȼ԰̵ܼء
ô˶ټһЩأ

һŷ޴½գѵõĺ

һεʾûѹػԺٲȻֻӶÿ
Ǵ뿪ع֮ǰſ绰ģͬʱûʲôҪԼȥĿ֮ģû뵽磬ſĵ绰ڹػ״̬ϾҪǻˣǸʱٲ绰ֻùػˡ
ŷϡȫʧܣѾˡſʻҪŷϵĶԹ
ҲбףԱſʵ˶ϢһڣʱȷԼİһɰŮڵأȻæںſĶԾûиǸŮӳŵʲôĬûҹŮѣǸŮҲĬûҹѣ˫ĶһѾˡǾǱ˴ˡ
ֵʼҺſңԼ¼ҡҲԼױЩ̫̫̫ˡ
Ĺ㲥ʾ˺ĳ˿͵ǻˡְīãͷǻȥȵȥҺȻȥҶӵԱϣصŷޣ͹ҶһֳۿACŷ޹ھ
ǻһȥϷǣΪһְҵԱһ򰮺е뷢̡

ͳƵǻҲѴ״̬ȷʵǵʱھű˵塣Ϊû״̬ǻõǣڸצĶԼԱǷżһغϡڵϡ
Ĺھӵ֡Ǽסߣ߾ҪóһߵûòıǸúʲôܹǵĶ黹ûУԼ
ҪЩ׳ýǵνŵǸ˽ǵֶǿֻԼ֪޵еģЪ˿ȻʵڣûУ
Ĩһϵĭӣͷˣϰ塣˵˵ȥǿ϶Ӯ
ţĲĵͷȻ˵ôǰӻʲôս
³ûרеĿݽߵſȻ˵㣬Ҫף㴴µļ¼¼δܳһʱǲᱻдġ
ףſѾòˣӿ³˵вͬĸܵġ
ллϣһлף㡣
ʲôףصģֲܴ¼
ٺ٣ףҵһ밡ſյЦš
ǱߡſڸʲôûҸղŽģзڿСץס˵ſ
ſæ̧ͷ
˵ûҸղŽģ
Ҫע·ɵսǵı·زôкܶɽġ³ͷſԱ૵
Ȼſ͸ſ³˵Ļԭⲻһ顣
ЩԾΪſڿСģû뵽ĸһֲ﷨һˡ޻˵ʼ磬ս
ſŤͷ˿³һм΢Цһ÷·ص˸еĿ棬ϿνʦץסȻͬϲŶȹѹء
Ϳ³ĬѾˡ
̫ǿˣôģһߺ˵һ߻ϰ彲ſѹ˺ܶࡣ
ΪгԱҪʼܱ߻ǳ˽͸߶ȵע³ƽ˵ƽľһĶǺһ
ˣ˵Ҷ˵ˡǵıϣǱɵ̬ӦԡûʲôµģھǵģھҲǵģĿǡŷ޹ھھ

˵״̬ܺãϧ״̬õķ˫׻غϵĽֵУƾſĽ򣬷20սʤ
ĵڶغϱʮûſ׷ǺͿ³һ油ϯϿԼǵıݡ
صԼ࣬Ҳûиõİ취Ϊ˭˽ģͳǲأһѿͳߵġֻʱȻǷǳʵģ油ԱǵĶ־ֲһСʼſͿ³ûȥпʼĿ£ɴԱֵϢ¸ǽڵ¹İɳ򳡺ACһˡ
ȻԼһ򣬲ҳɹûùǿķŵ÷֣ȴȻ12ܱȷ˷
ֻǵڿͳʱ򣬼û׵ĻҲû̫񻨺ͲʴԱԼҲƺԵò˷ܡھʵһʲôĹھΪ˴
ȷԼԱ˷ܵýǡܶý嶼ڷ˱ھ֮󣬿ʼ²ǻùھھĿж󣬻ʷǰĿܻж
ӵĳɼȣſ˵ֶһ֡ͬʱڹھ棬ҲͬĲACļŵһпܳΪھ֣Ҳ˸˵
ǷյͬʱҲſյ״̬ûôȶͳɫ״̬ԳȥϷǵ籭йӱؽߵĸԶ
ұ״̬ҪǣھƵıſԼĵŽ׾ȻûһҪļûκ˲š
Ҳǰְֵ汣ɡ
ĵڶ죬оҪ֮ǰھھҪѾȫеŷ޹ھľϣڷ˵Ҫ֤Լһ֧ӣôֻжȡŷ޹ھһ·ֻٻһŷ޹ھھӲʸ񱻳Ϊš

˼շƣһҪȥ¹ıſ뿪˷ɸ¹ɳˣ׼Ĺھ
ͬʱй
ֵĸû˿ľȣΪ֪ԼĿеĵλһߵһġ΢ЩǣֵĸײΪ׾Եúɷѿġ
Ϊһ죬˺ܶ顣ְѽָУ쵽ǰԸ޸𣿡
ӳźӣеĹâԾšڽ֮ǰֻһͨİ죬ƽûýʶȫй˶֪ôһǹ˽죬һоͿ϶һˡΪֵδޡûڵĹ˾ϰ࣬ͨ죬ܶʱһþǰƽԶȥ
ʱ˿̣Զûô࣬ڳھ޴ҸСѾ֪ԼʲôʱشġԸ⡱ˣӦʱöѾָϡ
Ħ֣ϸķӺܴ󣬺ܿգ塣ϣ֮ܺһȥһȻҸʵʱ䣬顣Ѿʼ˵ˡ
԰Ѻ͵ļҡʵҲǰµļңڰ³ڲڹڣԺһס˳ҲչλˡרŸĸķӺܴ󣬷ܶ࣬ס¡
Ȼ죬ȻҲصԼļסһ顣
˹ĺŸ˷ţڿ濴ӵİ¾ú֣֮ǰ˵ҪȥʱͺܲǴ˵˭
ĸк֮󣬺߽Լķ䡣¾֣ҲŽȥźһӣȻױ̨ǰʼжױﻹŸ衣
ŵĽӽ˺ھ淢һʱŵ˳Ѱһ
ŶӴôһһէĸʲôؿڵ
˭ͻȻ˼Ұģ
ͻȻ¾úԩؼҿʼҾһֱ㣬㾹Ȼʱŷ֡ιŶ
ٺ١ЦˣֺܻյЦҴˣ硣
飿ŶһʱûзӦ飿ʲô˵Ҫ飿˭ʲôʱ
Ц簡ܿҪһڹгȫӵĺĵ÷Ŷ
סˣôŴͣǶ
ֱȥ䣬ŷӦǸгȫӵĺָʱĶͷֲĶ֡֡
³ķ䣬Ȼķ򺰵ҷԣôԺ飿
洫Чһ÷ܱúðɣڵҲ˰ɣԺ󣿷ģıһһĿģ͵Ŷ
ҪҺΪأ
⻹ҿ϶ּͰ磡
³ˡ

ֺ֮Ͱһ˷ĺࡣ
µһҶУúǸеģͬеСܵһֲʱЦЦһߺ͸ĸ춼ԵĲɣʱݺݵĵˡ
㲥洫ߴٳ˿͵ǻϢʱúˬ
Ȼ뿪ֵĻð¸ܴǣ˾ȻĿ֮£Ǳȷϵż찡չѸˡ
ڷɻϣס˰µ֣˵磡Ժǿɾһ˰գ
ºԼ֣ץĺܽѲˣҲֻˡϻ䣺ôǰûôأ
ֺٺһЦǺΰġ
ͷںƣ޶˶һ÷򡣺ּҳ׼ҹϵԺ͹ıʲôأԵڳ˹ԣԺһž۵ʱеˡ
һŽ۸һ˵ģֺּϲԼǸ㾫ֵãǱ׹ˡһ뵽Լպġ¾͵͵Ĩᡣ

ֺͰǺԱг˻бļ⣬Ҷӱġ֮ǰԱͼѵһʱˣڡҲ絽һ졣
ֺͰ¹ӣػԾͽڹڵļѵֱӷɸ¹ȥϷ֮ǰѵ
Ϊʲôѡڵ¹ѵΪ˵һǳҪĻšֳĦŷ̳Ľŷ޹ھ
࿴ˮƽıҲԱǵʡƽʱйӼѵʱ֯տŷ޵Ķ¼ֱôÿֱ
ΪţػѰһʮƱԱҪĳԱҽҪȥֳѧϰѧϰ˼ҵȽ֮
ȻƱǮйЭ򵥡

ڵ¹սſӵػԵĵ绰Ҫϣúñ֣һÿΡſЩܳһйӵĶԱû뵽ҡһ䣬˶ǵʦ
ʵſ֪ͬĵ绰ػҲʴҪһúߣúñ֣ҶӵĶһΡֻڱǰ˫Уûиſ绰ſҲûиʴ绰ǻ಻֪ѡ
ǰػȷʵ˵ҪⳡſһֱΪָһˣû뵽һһ֧ӣʮءһ뵽һӵĶڿ̨²Ĺۿʵı;Щ֣Ӧ
ǰһ죬շƳϵص˽˷ɻɳˣڷڵķԱߡ˲ûм棬ֻͨһ绰
ϵΪӵϯڵķꡣĿһϯְ𡪡ѵǳŵڶڵĽһӼʹٺã㲻ǮҲǲеģʵĸ߶Ǵ̼ǸһĹؼ˳ϵ֪һ㡣ڷһ棬ϵصȫʮ˹ŵ
ŷ޹ھĹھԱÿŷԪĸ˽׷ŷԪĽ油ϳԱһŷԪھԱÿһһŷԪԱǧŷԪÿ򣬽ԱÿһԱÿǧŷԪ˵ţ˽ԱϵԼ
û˵ǾʲôԱҲûʡĶһͷֻйھֻǹھǾ͵ʧܣڷ˵ɳܵʧܣ
֮±·˵ϵذѽΪλڱʱԱǵ۾·һһյһյ
ϣѵԽϵأϵɨһֽۣԻ˻ȥȻԱ˵ǷģҺǮǮûеطţҪģֻҪܹӮ򣬽ʱеġŶˣһϢҪǡõ˹ھôھĽھĽԼھھĽ֮⣬һһʽҪǡĽǿһʲС֡
ѾԱʼڻˣϵغǵıְ֣ҵ򣬽Ǯ÷ǳǳҪһծӪӻᴴʲôԻ͵ĳɼ
ЩܵԱ棬ҲģſͿ³
ƺڽǮûжʮǺܶ࣬һҲǺܶ࣬ûʲô
ϵ˽ſΪǮˡ³׻ûȥ֮ǰҲһ˫۷Ź⡣һˣҪôǮʲôأ
˷ܵԱǣϵЦˣúŬɣΪ˷ҫҲΪԼĽ𡣡Ȼתһ֣ӣԼ˽뿪˷䡣
ʣһȺǶı֮
ſǶԼ׬ǮûиˣĴ󲿷붼ûȥͶˣǮǮͣĹΪһѩͶʵʵģ֪ʿĴмλˡ
֧ĶϵصĽ𣬶շơŤͷ³Ҳ˿ûΪĶͼʲôأ
֣ôҶȻ˵ˣλǶ˰ɣǵϰǷǳģȥҪǮԼǮȥıǶҴʮ־ӮȺˣ
ſȻ˵ǺôĶʦ˹ĺʺͿôУŻǺܱŤ
ŶɴҲһһſŤͷȥȴֶɴ߾˫ۣһš
ɴѾһֵķˡǮǿ

¶ʮյĵ¹ɳˣѾ¶Ⱥܸߡ躲ͣıԹŽ³ȴϣҹ֮»½ġ¶Ϊı׼ڿʡ
ԱǴ˯ʮ𴲣гֵʱϢ׼ϵı
ͬʱAC齵ľƵ꣬Աƽһʱ𴲣Ȼȥ˼򵥵ĶǵȴĿʼ
ӳԹ緹͸ϵⳡľеءɳ򳡣ȻĿͿ죬űʼ˳ԼץһЩȤƬΪαĻ
֮ǾͿʼ½½ĽˣȻڵ¹еľֳȴǲ˫ԣרŴġ
¹Ļƻһַ飬ȴ˭ûͣǳڰɳ򳡸ﶼֻװŽϵⳡھ
ſǳŵʱ紵ϣѾû˰ȡ˵ĺͨӣϵıԲõĲӰˡ
͵ʱȻѾˣɫȻ磬ϦգٳٲȥߵȾѪһĺɫ
ɳһǽɫģһǰɫϸֵĹЧɫ£һλǫ̃
ȻŲԣǵо󲿷ֶûֳƱˣӵԣԾ棬ŴĻʾӵ֧֡
ЩԵУֻҪܹԼӰӸһЩͺԼٺһ𲢼սһ
зΪȣԵĴͳ˵ʱ㳡ˣȫǣ꣡꣡ĻָĺͱﱻչԱǰ
ŷ֮
ս޲ʤ
õ»Ϊſͣ
ǰǰھ

һĻúܶԱǳжŽ򳡻иӷڵȴǡ
ʱ򳡵չȻȡǷˣвACˡ˫ͣĳ裬ͣźϣԼܹѹ¶Է
ǷԱܶҲǵһβμŷ޹ھľĳ棬ɲһܹȵģԽŷ޹ھ׶εб
ǡ棡˹ʱվ룬ϯĿ̨Ѿ
VIP
֮籭ԤѡϿʼȲʤȯйûи֧ӷ̵ĻᣬػٴٻڹЧԱգڳɶսʤ˰Ĵǣ¾գڿͳսʤ˿أ˳ǰߡڵйӣ籭߶ѾǺ䶯ϢˣΪڹУ籭߶ôǿһ֧Ҷ˵Ȼġ

йȫ̳Ǽ̷йԱ³Ϊµھ֮󣬶̶һ֮ڣ̳ΪĿϢ
ֲӶھĵ죬ʽȼŵµװٵηֲϯһйˡϵء
ڷҲ൱޴ķ죬һЩҵԤϣȻҲ飬ǿķûԤô
ϵѡʱǳӶھһģһƬõ¹飬Գ嵭ܶ಻
ΣǿӲ̬ȣǷҲûȻȼչˣôϯҲǼڲµûа취ÿķʽֲʩκѹ
ȻӰҲеġſʼղͬϵߵǰ̨Ϊؽϵصݱ¶Ҳ˵Ĺϵع⣬˶ǳΡ
ϵһ֮ڻ̲ס˳֪Լôݽᱻع⣬ϧܹſһʱ⡣±֪ſĹϵҲ¼ǲ³չΪſǸһˣͲ˿ˡ
Ȼÿ쵽ֲİ칫¥ǰʾϵ֪Щ˾Ǽװ̨ʱȺҲ˵ϲɲϲϵû˸ıӵĿϲ˼ϲϵҪסȺ
ܿͰЩ˵Ŀ˹֮಻ǲûϡڳΪӼǿԱʵ֮⣬һǳҪ
վƾɵĸ棬Żɫǽˣϵֱɻ֮󣬴ӿи򳡻ʲôӡ
ֻǧ˵ġС򳡡ϵغһ
죬򳡽ֱ̨¸֮ǰɡԤ㰸ҡվԼߵ˽Сͷľ¬˵ɡ
˵ʵϵص̨¬൱Ծһֱ֪Ĵڣ֪ϵص֮͸ӳԾˣ֮⡣Դӿϰ̨֮һϵйҲòԴ˹Ŀ࿴ˡߣʵϣ˿óǮĽ򳡣ŷɼĹҲϻĸѾǵˡȻѡһƬط½򳡣ôԭлĽҲһܲע⡣
ϵز֪¬ʲôԼ뷨
׹ھͬʱҲŷ޵ôôһƾɵôܹϷڵĵλݣޣһҪøȻһ¡ûѡ½򳡣Ϊ˷ʮ꣬Զǳиˣո̨ҸڹϣԲ̼ˣֻܷ½򳡵Ĵ㣬ѡ˷޸
ſڹڶȼ٣ϧԼݣȥμǵͬѧۻᡣҲûȥԼֻѹáſڽйһϲɡ

ԣʱҪ¶ף˫£ôʲôСɣ³˸ɾϲ
һ䣬շüͷǿſЦȴǳġ̾˿ȻеıʼǱųϵԱǣһȫİףЦȴϤ
ڸŽڸгԱſǰ棬շһϸӾˡⲻҼҾƣӦӽµ룬ĸУΪԼѧָ򼼡
μйӵıǱǻμͬѧۻģû뵽ͻȻҪ󡣲ҲδӦ
ſǾõӢǳְҵ̳죬ֵ򣬵Ŀ֣ʵЩˡл£л¾ΡЩСѧϱܣЦ;ԼҲſ
Ͷı飬γأ
²˰ѺߵշڵĵطȻһƨϡ
Ǵãʵǵļж೤
շƴҿҪȵ·ݲŻȥ˿ҲҪ°ɣſҪˡ
ЩԾô磿Ѿֽˣϵչ˷ȥйذɣ
շҡҡͷǡ֪ˣλȥֻһʱϰԼˮƽ
շǰſ˵Ļҿֻڹڴʮ죬ҵˣǻĸУʦǡ
ףΪʲôշЩԾΪ˿Ժúùһּڵġ
Ͱʵ˺ܶ࣬ҾԼʵǿ㰲ǱŽǳ1500ʵҲϣԺ顣˷1500ʵˣôҲҪ2000ʵ籭ˣԼᡣҴȻطԼ
շ֪ſﻹǷŲǳʧε̾ϢһҲȥ
ſڰ֣⵹ˣԼչ˵㻹ú㲮ĸҲܾûкһˡ
շ֪ſѾ˵ʲôûáǷǳϣſģòһڣȴҪϻȥѵǵġ
عշ߶ˣϿʲôںʵ˭ںԣշƣʱҲӦ÷ˡ
շһΪʲôͻȻô˵
֪ſǰЩ죬ڵ̥ˣߣĲµءЦĿһȵշƣֱҴǺö࣬˼ǿĳġڵſǺ£ʱҲǺ°ҾڵſӦÿȫˡ㣬ҲӦÿȥԼˡ
Լ飿շЩɻ
ѵûʲôշƣѧУʱǺŮӰߣΪſߣˣ¿շ˵
շסˡĳ춼ڿſ飬Ϊſ⣬ǣȴƺûԼʲô֪УſˣһкˡԼҲԷˡ
¿շϱ仯֪һͨˡǹһЦת߻򳡡շںµıӰľһˣлʦ̻壡
бһԶӰͶɫ˹ƤϣֻӰȥ19982009ֻôʮһ꣬շƿϵǣһʱյˣصǰĻ㱡
֮ſһ˴ӱĺࡣ˵µѾʼ

Уһɷæ躱תתģǿ̳ͺĳʶԲһĺó
ѵֻӻѵһ߶ӵ˶߹ˣһϾҲӰˡǿ³ǸСӣҲ첻֪ʲôط졣
Ҳʲô˾ӣȻȥҹܻСԿAƬPlayboyǲȥҼŮ˾ӣʵͲǴˡֻΪһǣҰˡ
ûлĴϼңھҪسɶμ籭Ԥѡ˺͵طԻؼҵġǵ˵ſշǸ֮͵û˻ȥҫ¡йӵĿͳֱ꣬˻طķɻȻԼһԼĽڡʵأżμӵѵÿ춼ȥʱǸ޼ҿɹġ³һԸȻ͸æˣûרԼʵ
躱ȥ̽еôˣȥ˷ԼȻˡ򳡲˽ּܣѻŸʩϣȥҲﲻæ
Ӹת躴ҿ³Էǵ绰ȥʱȴŮ˵įĸˡ
ʲô£³һ壬ݺתŮˣҲȻԵûʲô
ûԷġûʱ䣬ˡ
Ŷټһֵķϻ˵³˵绰
躱³ôӦøлһԼû뵽ֱӸˡֻ洫æ躺ֵǧҵĸ߿Ƽϳֱˤϡ
ӣԼȥ棡ʰ飬Լһȥй䡣

٣YoyoƣƯƯŮվڻ֮ʥĸõ棬ʰ쵵ĽǽԵ̾
ǰǸYoyoŮȻȴһͷڷƤԵĶˡ
ԱߵŮǽ𷢱ۣƤ͵ˡ
ѧУεģңԶļôΪ˵ıһ۵ķҶ־
ڹ㳡ҹ䣬±ϳΪߡһ·Ⱥʮ˵ǩӰҪ
㳡ϵѾι۹ˣ㳡ǳЩĹŽʤһ¡
һ̨ףϯ£һܣǰ֯ˡ
ĳһʱ֮ڣλ˿ܶĵطǷӵ򳡣ڷ죬ֻǧ˵˽ˣǺεȵ׳۰
ĳһʱǰᣬôλ˿ܶĵط֮ʥĸǴù㳡
ֻʮ˿ڣÿȴҪӴοͣЩʤΪġ
̨ϣ۾ϰԵѰŮѾϤ˵ľûжȤЩİŮǻʸС
ɫɲͣѵɫͣΪʲôúһأ躺ܿȴ˷գԼ棬ѾֻԷòɫɫŴͿ֪ԷĹÿ³Ҳֻһˡ
ֻǣЩʧҲȣòŮǶīǷǳΪġΪīסһҪĲλ۾۾Ůˣ躸֪Էǳ
½⣬躾ɥڽջʱͻȻдӰһ𷢣һڷഺŮǵıʮа˾Լôġ
һ뵽ʣľЩɬתߣٸŮӡǵڷŮŤͷʥϴãסˡ
ҡֻ˵лл
ɶ֣
ġ
ƣֵӴ
ŮһԶЩµļƷͣ̾û뵽ߵͬ춼û˵ιYoyo㿴Щܿɰɣ
ûشֱֵԼͬ鿴ȥͬڴǰ˳Ŀ⿴ȥȷǺΰϴãȻϴúƯֺܻ룬ҲԲĿƣ̨ϵһͷˣĿ͵ĿԼߣıҲ˿»һ̯ͣճһ֡
ӿȥȷʵе׳գѵYoyoǱкסˣ
öġ߰ɣYoyoߵŮӣǲûгҳϵǣYoyoȻȥ
躿ǸŮһȴսսҪĴ㡣ΪʲôΪʲô
Ůվǰ棬סдӺ⣬ͷŶԷ۾ϵı顣ǸŮͷԼСһ£Ȼͳһֽץմ˱֣ܵϸĲš
Ƕľһ¡
ô꣬һֱûб仯Ůӵͷ˵
ҲǣҪȻôȺһϳ躵ȻЩʡģҺ㡭

ſصĵһ飬ǰѻڷ躺Ϳ³гһԶٷþòˡ
ſǳȵĿź躷ǳܵһڷŮԼŮԱߵĽŮ
ſľȣ³ָųҸе˵躣Ůġˣϻ
ôԱλſǸŮæܣҵĺѣ
ãμ档òĺſк
ſҲòĻںܺġŮ躵ĹϵΪʲôǻһ£ǰû˵ѵ죬Լ뿪һڣ躾׷һ
ǲǷ˰ɣ
ǼôġĻشˣѧ٣εģû뵽Yoyoѡ
ŶſĿת躣ϣõ躵Ļش
ɤӣҺǰȷϵˣȫȥ˼ôǾʧȥϵˡû뵽ܹڷط꣬ٺ٣ϵ۴͸ҵ
ſ˵Լİˣ躵ͶˣҲûѱ̬ȣֶûˡﲻͣЦΰ
ǰһһο̹ĵİ飬ܹطȷʵ̫ˡ
ʹ躺ĵĹϵ֮ſ˱˷ʵĶ
ôôͻˣ³ʡ
ǰǰҼǵϰѮڱġҲʡ
ſЦЦΪԼ*ӺʱǵѵԶԶ
ôƴòһڡ躲мƲƲ졣
ſֻһЦ躣ôǳʧ˰ʣ˹ھ
һ㶡Ȼûȴû뵽ſڶǵá˵ְֻҵһͨͨʧܡ
ˣΪʲôʧܡΪ԰µʱ򣬻ǿҪԼǿǿû˿ȫɱҵšߵøԶ
躲˵ˡ
³һαءʧܵζԼأ
ĺһ˵Ļ⣬ǶͷŪԼʳ
ΪǶӳſ򵥵ĴֶӳθȴѾ൱ˡ
ſᶨ飬³˵Ǻðɣ쿪ʼҲȥѵ
躿³̬ˣȻ³Ҳȥþûѵˣ
ſһЦ㼸٣ú

峿͸ķ϶䲻ÿѾԿĺˡ§ڴϣţѾжûôܵһˣ躲Ըȥ£ֻ֪ԼӵģҸ
躡ſ躵ϣԺ˵ҾáǵǸӳſЩͬʡ
ǰɲӵġӳ˱ó졭
ǰûӳҲˡǸʶǻ㻹һĴӹСëͷءǰë
躹ɷ˵ǸʱҲһëѾͷ𣿡ķز̾˿ҲһŮˡġ
ţ̧ͷ躡
ԺһҪȢΪޡ
һ죬˵ôԶʲôҴѧûбҵأ
躺ϲӣ͵˫ֽıڻУ૵Ҳ£ѧһҵҾȢ㡣ǰûǮûĸĸӦʲôˣһӦģ
ɫһǷ汾Ͳµģ躸ûвܿıָ˳̬ðһȥȢҵģ
ɣǽ컹ҪȥأĵƨɣȻӴ
ϣĴڷĴС֮УȻĽţǶΪĺԼһԽָҪߵõ֡Ҫʽ˩סģҲ벻Լ

³ſڽ£ȻŶĿ³˵òͬķӲͬĽǶȴңҿܲڽĵһʱš
³ͷϵĺͷѾһˣҪϰ˵Ĭſϣܹܿ³ôԳ㣬ȻϬķ߽šΪֻˣûзضԱҲûŽЧΣſҲֻš
³ȷʵߣſôһ˵ûϸ˵Ӧô³ܷǳõǰ򴫵ſڵλãҲǵĴſǰ£봫ĶʹĶое񶺺ſƣڱ
ſһƤĲǺܺõ򳡣ϣͨڵϲ˶ķӦȻ³Դ˲⣬ԼſΪŤ˽ţڵĿǰΪֹ˶ûˡ
ϰ䣬˻һо˵Ķ³ôҪѵЩϵĶȫ*УѵܽģҪǽſ³ĶڣſȫհᣬҪҵһָЧʵõĹ˼СĿռѸٰѶԷȻγš
³ſʾ˼׶ſԼһֶʵá³ЩйڲƤϣһԻˣſʵҪʲôٶļٶ޵УǽƣֻҪȻļٶȲϵıξлγһˡ
Ǿֹ½أ
ǸˡӲ˳ȥȻ׷򡣡
ſ˸ۣ̫ûмˡ룬ҲȷʵûʲôʺǰļÿʵõļٶԺٿǰɡ˹ȥǼ
³ڵϣ̧Ŵͣȴôһ㣬˹ȥ
ˡſ鲻ԽĽһ
ǷɳȥȴһƯͣסˡ
ǸǷż𣿡ſͷͣˡ躡
³ҲŤͷȥ˳ߵ躺ߵġ
Ҵǵѵ⡭躻󣬡ҽҲЩˡ
ſͿ³һۣ֮ǰѵЧ󣬾ΪȱٷԱſŶûѶȡڲһ
Ǻðɣȥ·ǵ㡣
Ƭ̣躻ѵˡſ躣ֿϳվŵģͻȻЦι躣̲ỹİɣʱϢһɡ
գΪ˶㰡ϻ˵үүҰķ𣡡
³˳ȥ躺ſʱǰһţ躳ɹ˳ȥ
ſһʼԱ߿ţҪһӣҲûоȫ˫ʤţʤˣǿʼȫû뵽躾ȻҲȫⳡϰе浶ǹĸоˡ
ʱ˫ΣնĳµĶĲѡ˻ܹʱսţûпʼͻԱˡ
³˫̫Ͷˣֻýͣ˽ѵ
Ǽûѵһһֻ졣
ʣµļʱ䣬躶׼ʱμѵҲȻߡſ̾躺ø
֮ĺ躹죬ҲҪ뿪ˡ躰ѽָ֣صĴָϣȻķģһȥôȢġ
е죬ĵۿʼպģߵһֹӡֻǾ᲻ԼֱʹҲûϡԱߵĿ³Թۣһжûи躡

ˣͻȻЩʧ䣬ǺܿͱſͿ³Ů˵ûˡȻ躵ļ룬ſȻȻľҪһһĶ֣ȻĥԼļٶ³żҲ棬ÿζ躱ҪˣҪҵһԱΪſͿ³ǲصģҲûʲôõġ
̽չĺܿ죬ͨǮõֵ֧ϵضƾɵĸ˳׵ķ£ŷæĹأϵضߵſ˵룬ٰھҲûˡ
˳һᣬſϵصĹϵѾйЩڵĹж˳˶˵ΪʲôϵҪչˡǶڷھȴûжǶ˵ģھǵ*ǮҳģǷȫģͬŬĽ
ֻǣڶڷߵ˶ֹϵ΢ǣϵ˿ûᣬֱӰǵ˿ſǸزЩġΪҹϵ̸ϵ˿Щ˷̬ſҲǼʶ˵ģû뵽ϵر䱾ʱʱҵſ˾¶档أҪſš
ԴˣſЩ⣬˵ϵӦòô嶯ˣȻԵǶǾ˼ǹģôûɵһ¶棬ʵڳſϡ
ſ֪ϵһֱںزصģܹˣԺòһԺһĻᣬϵؾԵЩ̰ˡ
ܺſһſĺѡϵس׬Ǯ֮⣬һˡ
һã̵ʱôһʵſϵعϵͬһ㡣
κҪſעӣڶòùˡ
ϵҲ֪ſڸԼֻǶſҪһζ塣Ȼϵط֮󣬺ܶ鶼ſϵؾǸʶϵԽԽԶΪԽԽܶ෽涼ֻ׷档ԼһʱſǿԸоŨŨ֮顣ҲֻʱſܸоϵػǸϵأһһѧһҶ磬һȾͱѡ

ſںͿ³˿ʱʱķɿ죬ȫӱˡշҲӹڷ˻չӡ˵躺ĵĹ£Ҳס̾Եˡ
³ڸλԱǰЦ˵ʼ֮ǰԱǱȻҪһʹļѵ
죬˼λ¶ѡ
-ŵʮ꣬ӷϵһ߶ӵ߷档ӵʱٶȿ죬ͻƱ˳ƵͬʱҲ19ӵǳǰ;Աϵػ˲Ǯӽ棬ջڴҽŽԿɣԸǱĿǰҪ油Լδľ
-˹ɭʮ꣬䳬Ǿֲкһ׾壬һսǳǿԱϸͻȻģȻ䲻СˣȻΪǡŷ޲پֲڸӷض⣬ԶڷԱȻûнԱôĿǾԼҡϵܹҲǻ˲СĴۣתѾ߰ŷԪɱȿŵתȥͼ˹ķöһŷԪ
˹ɭĵп԰ѷ߽һữˣ³״̬ϸĩúܲȶжû뵽Ҹݿ˹Ҷӵ״̬»֮죬ԸϽ˹ɭ档
ѾٺͷԼְҵĵһ֧ĦɶۡԹǰ淽ĲҲڱСſǰ棬ǷʱҪʹгǰ淽ĺȲ
˷棬ϵغž˵ơ˲ţЩʵʵԱǰԱ棬ĵطǼھֲҵҲа
ϵȻǮҲɵǮӪĵزȻǰͶ˺üڣһ㶼ָЩǮֲͨջֻϣӽԸӯҪͶʽֵز
Ҫסģϵȴûǰ棬෴һ˵ǹǰ档ҲǴĻʼ9šѶ϶-Ī˹Ѿʮз棬ʧȥˡпضԷľ飬˫һļϡĪ˹ͽʼŷ18սͷǩԼ꣬һ꿴ֺ״̬پǷԼһꡣ
ѾְҵĩڵĪ˹˵ܹõôһݺͬѾǳˡҲвȥǺͷһȽϣǶûˡոճΪ׹ھ¸ŷ޹ھҲǳоĪ˹ԼְҵĩΪԼӮһȻѡ˷
ſڻԵᣬĪ˹ĵȻǳӭڽܲɷõʱ򹫿ʾ˶ǰĺøС
ж׮Ҳǳ⣬ŷսô˵ҲǱȲĪ˹ųԱǫ͵̬治ϣһǳĳ
ϵǹŵģг䶯Ч϶Ī˹áȴзˣǸҵȶһå
ǰкλ϶ʵԱ֮ϵΪӲ˼׼油ԱûһҪԱ֮ʵѾΪŷ޹ھߣھκһ˶ھĴڡ
һֱӣڷ羰续ʿȴûͷ羰ÿ챻ڵĹǺġ
ϵΪǰ̨ϯҲǰƺĿǰݣû¾ϲһڳ߿Աѵһǿҵĸо˰Ĺھ
ҴôһѵǾͺˣôûϢĿ˫ھھھǵģ
еĺѵƮ228¾£ϣ
Ǵ氡ڿ̨ϵйҶӲٶԱĸ̾ǵкܶҲһӶûлվֳ¡ſʡ³躻Ľͼʡ
ºҫһԼϸ룬ûвμӹھľźֻôӰɳ˵Ľܿʼҫ
ƣƣİɳˣ۰󣬸ߴһڶŷԪһ߿Ƽϵ򳡣ĲƤǳ㡭ϲأȴȻںǳˣ쿴ſʲ߳ˣ
˵עһȫſˡ
ɣһȻҲ̽ͷ¿ȥȻſ粢Ĵͨ߳ϳ

ſżȻͨģǳʱպǺϣȻôһ߰ɡʱҲûбҪٶزصˡ
ֵ򳡣ſ˵ðɣǱټɡʱҿɲŶ˱ޱӡ
ʹһЦ˭޻һأ˵ãʼ֮ǾͲˣǵˡ
˶˴ĵ뷨ǻײһȭͷȻֿˡ
ۣӢϧ̨˿ʼк
һ߰Ǹлһۡ
ſɱЩʧ䡣Լʱˣûһδھءһڵζʵܵģֺһɡ
ôţŤͷȥֶ֣Էȷʵڶ򳡳
ſĶ֣ӦԼġ

ܼ򵥣ܿͽˡ˫Ա˳صԵĸҽ׼
ң׳һأԱǶץʱ任·Ȼ·ȥʱҲûʲô
ⳡ⡭ô˵ףܿһתô˵ƺã׸ԱһֽŸСǸĿڵʵҲֻһѡתһ룬Լô˵˻᲻öԱǲⳡ°ôŷ޹ھأ
ȥô˵ʡԱǰղ˵仰ˣûȥ
뵽ϵصĻһĽɲСĿѾװȻͷ۰ͰͿԱǣ죺ʵ˵ʲôûãߵزˣһһĿ꣬Ȼ֪ʲô
ҾţǰԱкܺû໰Ҳⳡĺ⣿
˵ǰһֱظһ˰ɣкٺһЦôΪǸĽΪ˸һҪӮⳡACƨǲŷ֮

ACĸ棬ܰ˶ھĵȴǵ˵
˹ĬһȻ̧ͷ˵ڹһǾֻʣ¹ھˡϣóȫĶ־Ӧⳡһ֧ǿӡһǽΣŴҶǶӦú˽ˡֻǿһ㣬һⳡ൱ҪֻӮ䡣Ѿжٸûлù͹ھˣΪһˣһǲ̵ģܷ
ЩԱһѪڡ˹ˣĿֻ΢ôһ㡣һкһ״̬õ񹲷ߵſԼǰ꣬ͳɾ˵ڶ˰ɣ
ʿ˹ԷϯʱįıӰߵģǸܵİ٣ҪһʱٰһֱܿõſٻضУһоͺˡʵ֤ſȷʵһҪڰ˹ĸ滮СѡڷĴʼû˵£Ϊǻٿƺͼŵ˶ʼڵĴضˡ
ڵķڼжѹһͷð˹ƵĺܣҲĸ߲ܲˬǰЩһЩµý߲йִ̣Ȼ֤ʵһţ޷粻ˣ˹ڵҲȷʵù
ھڰ˹˵жҪ⡣
ҲܾûлùһˣǼǸйſаˣԱԮҲģŷҲſͲһˡֻʼһйԵ
ںͰʵı֮ǰ͸ԼһĿ꣬һҪսʤſھõĻᣬһҪսʤſȻǺѣҲһְҵԱһִ׷ְҵԱ
ΪʤΪʲô
ûд£ֻǰ߬Լȭͷ

˫ͨȴʱһֱؽޣACԱͷԱ죬ԱҲԲߵACԱڹֱӵľ֣˫ĵŨοⳡҪıأ
ԱȥҪACԱһЩϾǵо˶ǵһôҪıǺ޾顣
ܹ˾Ǳȷ˸߳һͷҲֻʱˣΪǵвԱвμŷ޹ھľ顣ֲִͳǺš
Աðɳ˳˵һθ߳˶ڸԼֵ֧ӺԱ֡͵رȻѾǱȽˬҹˣȻоһ
˫ӳߡſǺͰụһ֣Ȼ󽻻˶졣ߣǷ˷ȨһĿͷ
гˣ˫Աֱվڸ԰볡ſͷվȦ棬²ȴſ
˶дڡһʱ䣬Եúܰ
Ҳǰ̫ˣһҪʲôɷɡ򳡵һͻȻһɧſͷŤͷɧĵطȥ
ǿһ׻ڷɿȦ󻹸һȺ򳡱;죡
㱼
Ǵ˵ŷܳ㱼
ٶȼ죬ıصı׷ۿͳ嵽ſͷǰžҪȥſ죬Ȼ°һöԷ˸աͬʱǰһ죬ðԷ߳ȥĽϣ㱼һʺԵǰϣϵļϷȥ֮ѹ£ͬʱԼڶԷϣȻ󼸸˼˾񳡱ȥ
㱼߲ûзֻڱȥͬʱŤͷ˿ſͷҲԹ˻ĺ¡
ſȻ죬ûǶԷǿ˿Ǹˣû뵽ʱðһ㱼ߡ
ϧǸеġſ
Ȼ˻ƣ죡
Ǹ㱼ôһ򳡵࣬ڹһЦͬʱҲеҹˬ
Ǹ㱼ϵ·ӣ»ָ
Ҳٵˣٴڶ㱼ߡ
һ죬0910ŷ޹ھʽĻ

λһҪȫҰעȫⳡ档˵ǲɶõѧϰûᣬϣܴŷ޾ֲ֮ˮ׼ıһЩ˵õĶɲһεĿһǽġ˭Ҳ񣡡ػԱ˵
ЩΪղǸ㱼¼ԱǷ˵ЦʲôĶСȥҵ˼ܶЩİˡⲻĳԣòĿѴҵ˼
ЧҶˣʼȫעĿű

ACһֽ֧ӣΪӵһȫȫص.˹ͬһ֧ӣΪӵһС
֧ӵײǰͱܶ˿ãΪⳡȻǺܾʵģ˫ĶԹñǳ죬Ǵ񫣬ۼҺͽ˵ԱĹھȵȡ
ʵǵܲǻһЩƫ
Ŀʼ൱ƣ˫̽Է̽ԵĽ˽Էⳡųôս
ϾǾûҲСˣΪǵͿîǶڷЦС
ſһԶηĽŴſڣǵץסûʲôΣաϾЩԶ
ACͿ³Ķǳϣʲôһ˴粽롣
˹Ҳòһѣȹס˵
ʮӣ˫ֻܹŴţһţACһšǵĵǰ漪ŵɵģֱӴˣûжԸװصκв

óưйӵĿ̨У˱Թ춼ûʲôʵĳ棬³ļڶ˷ҲӲ˵⻰Ƕһ򡰵ΪŽ¡ŵĴһǷ˵
˵ȷʵҶڱĽⶾҲû⣬ػԲȥҲԱԼڱĿһ˸ɰͰ͵ĽЧӦøãǸɴͽԱԼۺˡ
ôأ׸ӵĴԣս֡
ֲûмŻش⣬Ŀ档˫гɱšҾǾְǺġ˹Ҳÿֳʲô⣬ƽӹĿ֣ȻűĽѰһᡣ̫ãӦûһܲסֱġ
ŷ޺ŵ˷쭶ⳡĿ˶ΪǺ֡±;飬Լֳ֧ӵ˽ⶼ̫ˡ
ڿ³ҾACסġͷıʱԼȥչ˿³Ըúܳ³Ѷһ㶼Сſ˵ſѡſϾֻһǰ棬ֻҪסŵһ˲ˣ³ȴһгλƮͷ۵ǳ뻯Ľ¼а취ǰߡҵǶסſһȷľǡⳡһ㶼AC
Ա߲죺ΪǹԱɣ
ҶЦҲЦˣÿɷ

ؿ³ĺ.ͼʮһ㶼û˥ϵļڳȻƴıܣ׺ݵκһҴǰͻƵĶ֡Ը³ֽŲãʵڲоѹȥǷˡ
һʼ³ȷʵЩ಻ԡܿĿ³Ӧ˼ͼַأǱеķأӴ࣬׺˶
ΪһǰԱסǺѵģ򣬶ഫˡǷطܱҪ벻ϵƻ򣬾Ҫͣķ棬ĴˣȻͻгƵķգŻһźƣκһԱԵ顣
³ֱӴ˷ͼո˿ˡͿ³һͬһǰⳡûſϺǰ棬ʲôλö϶ԺܵķأԸɴſͻǰз档Ϻ󣬼ȿԳ䵱ǰ棬Ҫʱ򻹿ȥǰֵ³ѹ
ΪǵACһϷ³ſвûϳ˸ȫܵķ
ûд򣬶ͻȻٴͻƣЩǵϡͻ߶ݵĻңſյᡣ£𶢷ſ˹Ҳ˿û뿪ſߡ
ʮ˹ḻһкĻƽ׶Ρ϶ſѡ
˹ڷܴſȴûôĺߺȻֻһɲǣȴҲٵûᣬһͻƵļ֮ȴָ˲ϵĿ³³ڼͼȴȻǿţҽǶȺܵðǵٷѾţ֮˳
ڿ³ŵͬʱͼ첲΢һʧȥģԵһԡĺϸæʾ⣬ͼ棬Ӧøһ
ûǣǼ÷ȥ߽
ſס˷ҡҡͷ

򣡣й˺βǰ£
ҡҡͷʱ򲻿еģ̫ˡŰɣķʼˡ

ɻ߳ܺãǰ㣡
ſȻ٣Ȼȥ˹æ棬Ǳкܸʲôأţ棿
ſڿУǰûκһ˿ԸȻ˹ôԱԼŽǵ٣¡
ڿתһٰʮȣһʨ˦ͷ
˹ûסվǰҲûס򣬰ǵٸӦûСΪι̫ٶ̫ˣ
˵Ա׼ˣѾͲסʼˡȴ飡һݺݵ˺ϣ
ֱӳ˵ߡ
ڳԼܳ˵ߵſͷںϣٵߡյĸ˹һţйеĲĲλ΢һ㣬棬Ǿһ򣬾Խ⡣
̫ϧˣιżڱؽģ赲˷ҲACǽıԻúÿģ
229¾££
˫ʮ̽ԵĽ֮˶Էⳡõսղŵһθ߳Էźͽ
ڶθ߳ܿ٣ACġ
ұ·֯һνͻ躣躵ٶȲʣ˦˰λλ㹻ˡʤڸܶеľȷС
Ĵ򻮳һߣֱǰײҳֻš
ŵܶг̣Ȼ߸Ծһͷ
׵ķӦ٣ɿĵƽ
ϧûлԶĻؽǰػشͣȻ󲻵ܣֱսŴţ
Զڹ̳Ҳ֪ˣʱĸ׻ûվ壬Ĳȵôţ
ѵţ
˲Ӧġ˱ӦŽվλϣԾ嶥˳ȥ
ۣգգACʹƽˣĳֻ飡˵Ա
ɳĵ¹ĸͣǸſ֣Ͼǵ¹ˣȻҪ֧ˡΪ¹ˣڵİɳ˸Ƿ
סŵĿͺԼһ˷ܣȭͷһһôţǣӵĵҰ
Wow躴һڣս̬һ
³һӣȼղŵʧɣôɾͻˣľͷ𣿡
ϹҲסˣ´Σ´ξԲôˣ
ʵĶԾƺӮĴࡣ

ܿACղŵĽɫ³·֯ԼͼĶûѡԼ̴ǿٷ˱·ļ˹ᣬȻԼǰ塣˹ٴһһ
ͼȻſ³粽롣
³˻Ҫ˹ļٶȴһǹĸ˹ŵ
һϵжÿ̨ϵػԿֱͷ
ڷȷʵ˺ܶ࣬ǰճǸֻͷ̴ˣëͷСˡ
һһ֧ܲӡ
ػҪлС
˹ŵӵ³֮󣬺̴Ȼֵұ·֮ߺݿ˹ܴгҲܴǸȫšгжӳᣬ˹׻Կʹֻȥߺ
˹ķغܵλһʱҲûа취ͻơסȻȴѵλ
֪Ĵ㣬б˱·һֱ˹
ACк˹άű˱·õûм򣬶ǳ˹άûûзǶȵʱֱһŴУ
ûд򣬶һǵعŲƤɿĹǰһܴĴֻҪ·յĺã̫ţôŽǶȻҳģطĺҲûһ˸ȥΪвͻ԰
ִһɶԷǰĻҡڵACǰһƬҡ
ſ˹Ƥ塢ͼ³ôССһ棬ACԱŷԱǣֽŲãǽӽȺ泩ͨȥκһˣõĽˡ
ſһ˦֣ȻȥŲ䣡
ϧ˹סʹϣֻǰߡ³һξ룬ͱͼ棬ӽ
ڽʿĹͬŬ£ڴǰ˹ȥûиʲô顣
ſ߾˫ʾ˹ղӦе򣬿ûACһʱŶȴ˷ǰ˹һᣡ˶³࣬ȻӮֱţ
ǵٷɿһߣϣܹסšĽǣûзסţҲû˹Щżŷûպãűϣ򻮳һߣֱײű
ɳһ󾪺̾Ϣ

ϰ볡ʮˣ˫ĻģģǰսƻͰΪʱ仹У˫ҲżĿǰ״ͺܲˡ
ȵȾ˭٣˭ġ
ȻܹƽȵľٵĻᣬƽ֣Ǿ͸ˡ
ʱ򣬰˹װĵڽϯϣһԲҲһڽϯϣ˫ֻأһԲĿųϡ
Ѿ죬Ҳûʲôõġ
Ƶȥģͼ˵ıһ㰵ʾϧ˶һޱ飬ý˵Աʧ
·ͻƣǴΪǵԱ͡
˹ŵӲȻɿһŲϣǰһͱȻɵ˹ȥ
һĻеǳ鶯һ¡
ҺúܿģٻطĻ׷˿гĴٶ˹ŵûٴοϿȻŶ˰еĿԹ˲Ͼˡ͵طȴߵ˹ŵ͢˺ܿŵĴһȻڵϡ
еȻʾ⿨档
ԼԩߵһžԲ˹ŵˤɱһĺС
סУͼԷͣACĶѶз̫ˡ˹ŵԾϷ
ûᣬҲûᡣ
ԱΧסбʱ˹ŵӵϱȻһڣžһŽ˳ȥĿǰǰ³.
ٿ
˹͵Ĵӽϯϳ˳ʲôطط
Цˡ
ʧɫԱæУ׷ʵϣΧסߵʱоѾǣˣ˳ȥҪ
ǿǳģ׷ΪٶȺܿܿͱƽ˲ٶȼĿ³һ־Ϳס³Ǹʱûˡ
ǿ³·Ժ۾һͻȻ˳ȥĿſ
ſ˫һ棬©˹ȥͬʱ˳ת˹ΪҪͻƣæǰû뵽ſȴһԼǰ˹ȥ

Ŀ³Ŀ³ٶȾҪܶˡôʱ˿ȻٽӵſĴ򣬼һˣ˹½Ųϵļͼ
Ohyeah³ſʵϣƭķߣ
ڵĿ³ԵƤķأƤһŻ˹άͻƳɹ߾󲿷ֵע
³΢ٶȡ
ComeonComeonComeonbaby³šһȵļٶƤûгԡȻ³ļٶôġ
ҽٴο絽ǰ棬ȥȻһκ޴ͨȵƤ岻͵ſ³ôȥĶѶˣǰлν군ˡ
һ˲䣬ƤȻֲͷ³ںûⲻǲȵ
ǵģǲȵ³ŰҲһģ
ˣƤ˽˿³뷨Ȼÿ³óѣƤ͵Լ࣬³Ҳƶϣɹס³ͻơ
û뵽³ȷʵǿҲģȴǿԼҽŽźϵģ򱻷࣬úƤƶķȫ෴
³ٰһͻƣ
ɳ˷ǵļС
յĿ³ûжŻжʮףȴϵֱӳˣܴ󣬺ȫעˣȻûܣȴȻƳ
ܵͣðǵٷǳʹ޵ǡȻǰȻ׹
ǵٶͻȻķ׼㣬̧΢һЩָϣ˳ȥ
֣
ԵĶᵽɤˡ
ǵӵѻǰĴԼ¡
ոֽŲõĴӵϱͼǰһڣһƬӰס򳡶ĵƹ⣬ǰ
Ӱһͱ
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL˵Ա
ڰǵҰܼķΧڣµķԱǸ߾˫
ˣ
ôܣŵʱԼΧûһԱ
Խλȥı߲ãǵٴӵһԾȻ߾֣ʾԱԽλ
һ߾ֵĻ˹
11ıܶƮ·һ潾ġſſ˫ۣϿշ衣ŲȥԷͱ߲ûʲôӦءԼڿ³֮ųȥģֻΪ˹ת̫ˣŻΪԼԽλڰᲦ³һڵˡȵôܷôԽλԼĺ£
ˣǵ֣
һ¡¡£ſ͵ػȭͷĴš
ɳнһĵطԾͷ·һǷڻԼֱۣڻȸԾ
ƯҪʱǡλãһſһɱ֣ACˣǵλÿˣǶǹĻɣ
ɳϿƮĸ͸ſġ
ʮӣ10ſ򳡵Ĺ㲥汨űȷֺͽʱ䡢ԱĻӦ˹㲥
꣡ſ꣡꣡
³ȥ泯̨ſȻ͵ӵһ𣬸ĶǽΧסſĬѾڵĵزղŵĽ֤

˹ߵߣûָղΧסж˱Աǣֻ˫ѹԱǻеʱ䣬ֻҪģҪ꣬һ»صеġ
һҡͷղʧζǰ§ס˿ĲӣȻߵûʲôûʲô˵ġǻȡʤġǻʱ䣬Ѵѵʱ䣬㹻ƽٷˡĽȫ֯ˣ
ͷ֪ˣΪҵġ

򣡡͵վһйӵĶԱǶ߾˫վ
ֻаһڽ߶ţACŽǰ׳գң϶֡

צڳ߷йԼļγԱȵ֣ά¾ϣڸлϵۡ
油ϯſŵһɲǾͷë׶ӵգˮƿˮҲ칦һ
վڽ촦ʾԱϿȥڷȦˣ͵Ǿλÿ
ſ̨ϵǹл
ڹھнĸоˬƽʮ򶼱Ȳ˵ĿС
ſٴת̨Ȼ˫ϻӶÿӶһΣǾͷһξ޴Ļ
OleOleOle
230¾ACķϣ
˵ȳ˰˹Ԥϣð˹ֲΪһϸ־֮ǰеӦÿǵȵ϶Ҳ˹ǽȥˡ
Բأܼ򵥣ȹ̷أȻǿ
⿴Ƽ򵥵ս棬ȴԱǱ·ԱҪܸߡΪʱҪ·ԱٻطءԼʱҪ·ԱһʱȥӦ
Ϲתʱ·˾Ҫһͣ¡Ҫǳǳߡ
˹ֵΰʡʣû⣬״̬Ҳû⣬ȣȡеʱ򣬰˹룬Ҳʺϸͼ˹ҪȥʲôٳܹϸҪҪֻע
ԱκһΣϲġΪʺսſͻԱֻܷܽء
˹·Ľ⵽ʵѹٶʣʣۼƽɫ۾飬ʡ
ԼٶӲͻʱϾͻһɿĸȻ忿ȥͣİ⼷ͬʱ»ŵĶ
˹ײһ򱻶
ֱӰָĶѼͼԼתǰ壬ղŻ׷ٵڴ򷴻мû˿ͣ;ҵ޿ޡ
ͼ򴫸һ˳űǰһԱѶһҪϣôҲֻܰߣȨACġʺܴ
Ŀܲʼûг磬ȫ򣬳̣̣ٳ̡ܿͱƽ躰ص
躷ŵģԴ֮ǰͻƵĺӣҪһŲǲڱϹأҲȥô죬ֻҪνˡԷĽǸã˹Աʱطˡ
躺ԥĴӲȥҪòƻν
ʿ躳Ȼʱ䣬͵ҽŰڲһһͣ躵Ĳ򣬶ˣֱӻ˱ߡ
ι躵ʣٰǰһģȻͻƣ
ǰѾûзԱˣգ㹻κ顣
ָźߣ˹ŵȥͻ
ûи˹ŵԼĻᣬһʱ䴫У׼ȷı͵ǰȻŵͷֻϧڲ£ˡ
ŵյĶţȻת˴Ĵָ
躺ݺһ²Ƥӵղų̫ˣһֱײϳĹƲͣû뵽Ǳʹˣһ㻹ֵضûС

ղACϰ볡һνᣬٰǰʱдϰ볡
˵ϰ볡㲻þʣ˫󲿷ʱ䶼гϰ볡ֻſĽѣACʱ̵ķǿϣACԲԸģλҲԲֻһơ֧ŷÿ֮ĽûⳡơĿԴ
ACĸ棬ԱԼλ棬Ŀ˹ͬĿԱǣϰ볡ߵĲãעСЩҪ˵⣬ѾˣѾʧˡӦ취ֲ
ϰ볡ҵı֣ڲٶ˵ʲôˡ˹ӻ֣°볡ϣǰעҪٷϰ볡ĴⳡҪ˵䲻𡣡
˵Щģ˹תսϻߣڱ·һһҡ
ϰ볡ʱ̵ĽǼֱ·սǶԵġʺͰ߶ܻԾĽͬҪ·սֻҪܹڱ·ʩѹܶǵı·°ѱȨԼʵǺͷڽֶηǳ󣬶Ǳ·ɣнϡΪǺһӵıǰǰⳡսĻغС˫Ƚ˽˴ˡҪڳϵķӣʤ

һߣĸڡ
躵Դϰ볡αͻƣ°볡ǷӦÿǻأ
躼ˣıôøˣϰ壬ϰ볡ֻ⣬ʵʵҺʲģҾԿԷסңϰ塣̧ͷС
п˿躣ȻЦˣðɣ°볡ڳϵġǣϰ볡ıֱּһǶûз棬ûײСûУһδδǰͻơ°볡Ҳûֵıˡ㲻ΪڹҶӵĶӳ͹ˮɣ
躰ͷҡ˹ġԲǣ
в躣תˣϰ볡ʵҪ̽ҶˡACսһģһΪǵصһģһ°볡ǺӲӲⲻǿˮƽεıǿǵˮƽΡָָԼָָԱǡ
ﶼ˴˵սҲô㶫սڶٱ仯Ŀռ䡣ǣڳϵı֣ÿһӶűıԹؼǡúŬɣ°볡

ϵгϢʱշȥĿϢ
ʱշһֱĲɵġϵذǰ˻Σշƣ
շ͵һͷ
ʲô
ûûʲôշҡͷ૵
ڵſôϵͷշơ
շƵͷ
ϵ֪շƺſĸ飬˴˵ġ
ϵҲĬˣշʶԼ϶ȾǾ⡣ϵأ죬Ҵſˣܷõ籭ھʱҪ
ϵعһЦȻҿ϶ҪһҪֶء
շ΢һ죬ʲôʱһأ
ʵôһ⣬ϵسĬһշƾԼǲ˲ʵ⣬Щ֣̿Ǹȴû뵽ϵЦˣĿǰûɡ
أշһİѻ˳ȥ˵ȥֺˡ
ҲɡϵûоܾشֻıЩį缸꣬˼ȫϡ꣬˼ȫ棬Ķ濼ǹǸأԼʽʺϸԼһŮڲʺϣԺԺ黹ûдϵصļƻء
ǣʵҾû㲻֮侭Щ飬ѵûв飿
ϵЦˣЦǿЦշƣЩʵ㲻ģҲ˵֮Һͻ֮䲻ܵ
ú㶼ƺ쳾һշš
ϵӣȻ߰ɡ°볡쿪ʼˡ

»ص˷ֱԱߵı³˹ͼкȻԼλϡȴűʼ
ʱϣ˫Ѿվˣ͵һ졣
ϰ볡ʮӵĲͣźǵ˿ûƣ͵ļΪǵȻֱۻȻ
гϢʱ򶼻Լ°볡ʲôӵģȻߵͬ齻һ£
Ƕ˵°볡Ŀȴ̫˳ˡ
°볡ոտʼķӣұ·ٴǿͻƣһΣ躰ץȥ粽ĸʣٶȫܵǿµģһҲòϡ
ʼ٣֡ʼ٣١֮ǲĿ
ʸо°볡躺ϰ볡ԵĲͬݵġ
ڴĹУ֮ĸ첲һơ躸оæһͬʱſ˫ۣлϣеעAC棬ηؾͳɹˡ
˾ǰı߲ã躵ĽкǱ߿ȥȴ߲ʾƣǶԵڵϵ躲ǡ
͵ʴףڵϿʴͻƹȥһ͵شӵһԾȻɿʡ
ǷҲҪ赲ڽ֮⣡
ʸо躵ٶȺ;ģҲٵæСոշɳȥ躵Ľż쵽ˣϧһ
գﰵСǺܿ죬ȫʧֱײ򳡣˾ŵڳ⡣
򻮳һߣƹ躵Ľţţ
һƽúǺŽѴĴ
ŵʴ͵سȥ㡣

帩壬סС
ͬʱײһ
ӸҸ»ţ
ˣ
ʴСĻᣬŵǰײһ𡭡Andagoalŵⳡĸ˵һACƽ˱ȷ֣
һΣֵԻȸԾˡ
һƿѹϵ躣ȻӵϱŵȥףǵĽ
Ա߾ֱۣߣŵײŽӦñЧ
ûԱǵߣӣָȦЧ
AC°볡ոտʼķӾͰƽ˱ȷ֣ǵ°볡ʼ̫˳ˣ
ʰ⵹˼ŵĶǳûѹȥ
Ѿƾ˱챭Աǵ֮
ΪACףĵطˤȥĸ躿ԱԼƤӵףһкţܲˬһȥ
ûг嶯Ϊ϶ֱӷ³ֻεҡҡͷȻһƽߡﻹ߶š
ӣӣӣӣ
Ҳ֪ԼԱ

ACƽ˱ȷ֣˹û̫˷ܣֻߵߣĵǱʾף
ǱҲûףֻǳ嵽ߣݺݵһ䣬Ȼ˻
ڷЩȥֳǶۼڸư濴򣬵ƽ˱ȷֵʱ򣬼˶
棬ͱ³˹ῴŵţʱʹλ
ϵһԲ˺¡
շҲüͷעųڡ
ƽ˱ȷ֣ؼôҲһġʣµıڷͲôˣΪⳡʤӦ忪˭лᣬͿ˭ٳӸˡ
ʿһƮ죬ȷʵڲӰźܶණء
ACʿͷҪӦأ
΢һ£ܿACķͷһأɷȥ˵
ߵߣһسصơ
˹ע⵽еƣҲ˼ʶACõĻᣬץסôһԭµľԼ
ʤ׷
ǴһӣȫѹϣܲӮ򣬾Ͷôһʱˣ
231¾ACķ£
ʼرߴٶȱֵĺܺãľǡô
ٴͻ躡
Ĳ躣Ǽ˹ᡣ˹ᰴյʶӴ
ǿ׳˹һײֻһ¡ãȻǰʴıܿ˶Էĳײ
ոձܿ˹ᣬӵͬʱͿڵȻһŷǳ׺Ĳϣ̫ٶֶܿ죬ٱ򣬱˴˱ߡ
еиACһǰ
ʹڵϸ߾˫ʾ⣬ӦŻưɣûҲûֻǴӵȻת˻ȥ׼ķء
εĻӻ֣ҲӵվͷĬĬűǰߡƤܹ
Ĵ̫ͣǰ躶˳ȥ
ͻƣϺܹҲסֻͨƴıֲǰĹʧ
ʩеķطս˹߾ٽ죬ڵĳϾACѹŷ򣬲ͣΧΧΧ
Ƥұ·֯ȴ躽£Ȼ󽻸ǰĿ³
˲ת³ûд򣬶ֱӰ򴫸ǰſ
ſͳ壬ǰֻͷˣĶѶصԼİ볡أʱڽͶıֻܿԼˡ
˹ſſںһһ˷ʱ䣬ȻǷôҪٶȡָ˸ķȻԼǰܡ
ֽ˳ȥĿǰܵſ
ſ͵ļ٣ʱˢ˹ܶ£ƴٶȣ˹ǾӮſġʵϣܣ˹Ҫ׷ſҲܳ
ǰ죬żһж£׶ûΪ°⡣
˹ոմӺȥſĶȴû뵽ſһһ򣬰˱·һգˤڵءǶȺͿյſֱӴţɲԸٴȻ˹ס
ſĺܵ꣬ŲƤıŽ½Ƿȥ
ǵǰƶߣסſŽǶȣȻؽڻ˷һη
νʱнӰͶ̫٣Ч̫СвûС޷ǾǸĺ
еս⣬ھǳȻûڵɷιȥ
᷸ģοһ̤ŷ޹ھġˡ.Сִ鷽棬ǲAC.˹
ʱͶڳߵϣȻҧָͷŵעеһС

ʸеԼ·ѹԽԽΪԽԽ״̬ˡڿǲӦúͰỻλˡ
ٴұ·ڼ˹ĸţٶûܹһõĻᣬ躴Ӳͻȴ躺һУм䣬ٶûײ躱ϣһöûУԼͶ
躰򴫸ѣȻͷʺٺһЦҪΪкһֻٶȡ
û躵ƣת˻ȥѾע⣬ҪͰỻλˡ
Ĵ֮ڣܻʱƣץסԷáһʼǷķ㣬ôͺͻƣͻƣͻơһ߷صõ˼ǿٱõʱôͻỻطᡣôץסĿռͻᡣ
仰˵һϵЩ꣬Լ˼ϾƣȻжжϰߡ˹ϲӵԱҲصȥˡ
Ȼ˲ΪܣųʶԴ֮ԱǣûйЩýϴƤսۣǳԼ·ԭ򣬲Ҫ˶ָֻš
ʶ԰ڰͷԷ˼ˡ
һACʱǶ·
գƵĿ򳡶ʵķûܹȥǸһӵķߡôĻһġ
ķǿһڽ棬ķȴûô׺ʺܳ
ʾͿԼٶӲķһ취ûУ˭Լٶأ
У
˳ȥ
˹վڳߣڸţ
ʱͷˣΪгĬˣ˹ܻԾͣڳָӡֻ֪лãһһ붼ܱ
·սҪɲ֣ôµ״УֶҲ̫ˡ
룬ҪӶµױ·вΨһֶΡ
ʼԾ·Ϭͻ˹ŵܳЩʱòֹ˵ͻơ
Ľ֯ȿѡ·ͻƣȻţֱǰ棬Ҳ·ͻ֮󣬰ֵ·ʺͰ򡣵򴫵·ʱ򣬽жֱ仯ȿֱӴУֿ԰򵽽ĻشƤͿԶ䡣
ǿлǵ棬ǽǽ⣬ACĽȫλʽġ
ܹݺ׵Ľսֶ࣬ζ࣬öǷʤ
ھACĽӦ൱Ǳ
Ľ·ͻƣ˹ŵסͻȥˣ򣡿˹ףţ
Զǣƴķȥָ䵽΢һ£Ȼɳ˵ߣ
ۣգˮ׼ܸߣҲ˵ľʣ
״ӵŰĶǺȥʲôڽţ
ʵҲȫֺǣΪ·ͻʵ̫Ϭˣ˼зע˿˹û˿
ڵ̳³ͿΪɫǰ˷죬ܴǲͬܡ
³ͻƴٶͷ·һ赸ȫ棬˿ʱ۾գһ£´һʵ˲䡣
ٶȺʵü򵥵ļͻơͻƸһĸо൱죬Ѫڡ
һͬġǵͻƶ㹻ķעȻ򴫸յطĶѡһǰҪļ֮һһǰֻͷһ·Žôȥһǰ档
ACռϷ磬ԿҪȿ³ֵĸˡ³ڵĹһų򣬰ٽǰſͷȻٷ̴Ŀǰľ¸ò
Ƥֱ˫ȷֿ֮©˹ȥͬʱѸת˹ŵȥٶ̫ˣûס
תȥ׷Ѿֻ֮ù˿
еͳ˻ƣ˹ŵԵĵһŻơ
˹ŵЩεߣԼˣǸƹ˰ɣ
ҡҡͷͷ˹ŵĸ첲ûȴˣûƶˡ
򷢳¿ʼѾ׼˹ŵߣ֪õһŻƵ˹ŵڷط϶ǣĻᡣ
ٴη۵糸Ĵ˹ŵ߳˹ȥ͢һʼûиϣģԼոյõһŻƣ쵽һ˻ȥ˿
˹ŵķأûֱ·һɵ·
ʳͣ򣬴ͻķһ˷òҲȥЭʳɹԱ·һ·ķͱñˣԸ׸кţ˹ŵҲطǰ
ʽһΣΪǰͻƣķٶȲȻҪǰƶܷסˡȾǰû뵽ʽźһģķ˿ˡ
ҪвءһֱߣĻǰ
ɹĶϵ
ǡʵĶܿ죬һִӲ°򷴶˻
ڲ·һ£˳ȥ˳ְѲһԣȻ˳ȥ
ͻˣ˵Աߺ
ʿһ۽棬Ȼѡ˴У
׺ͷĺǶָ߶ȽţƻĴСǳϵǣ򻮳һǳԵĻߣȴӽյ˽档
һֱڽƤ׼ᣬսű䣡
ֱӳ䣡
ŵұߣ׷ұߣû˵Ҳûзɽšñǰ漪ŵ˳µ˽
̫ϧˣԼ赲ţ
ǣʧ֪Ǹ
˽棬Ե򡣲ճ䣡
ʱŸո䵽ϣдƬƬĿյ˰ءֻҪű֤ſΧڣȻ󲻻ڷйб˵ôؽɣ
ৣײ淢졣
ItsgoalGoooooooooooal21AC˱ȷ֣
Ŀ߾˫֣ʳָͷϵл˼ҵıӡȻԼǰӻա
ɳ˵ٴηһ£ڷһǶôĵıְ
ΪԼԶ
ֱţ˹˷ϸߣڿĻȭͷ
ݺһȭڵϣ֪ĶˡԼ޴
˷ܵԱԼ߱ףţԱһãȻִͦõģôһ󷴶Ͳأ
ɳϿմʱ˿ֻһЩ֧ߣ·𿴼һȫµڱ
232¾Heroϣ
ACǶĿսء
ڴþ·޴һȺ˶žưĴĻš
Ǹ׳ڸʲô˰ѺصơƱݺϡ
ι˵ʲôһʱʧòôҰɣ˿еʵӵҪЩǶ
Сӣ㶮ʲô㿴żꣿ˵̾ͺˣͷмĿָˡ
Ҹ㣬Ϊ㡭
ôҪȻȻСӣϾʹλվʼߣӡ
٣٣˵ǶǷԣΪʲôҪڧأˣ侲㣬ʱ仹Уǻлᣡǻп³ſԹϳ˸ǿʱ򣬿ɲǴܵʱ

ԱףʱסſˣҳԼһ󣬲òǲˡģڸü»صȥǣղŵķսǽԹлᣡ
ÿ˵һ仰ſ͵һͷ
ȥɣѵһˣ˽ֲʵſƨһġ
ſƨɻͷµƨɣҵŮѣ
һţٷϻϳǣ
ſɿϳȻԳϾɥĶǸϰ˵ˣǸǣ
⻰̧ͷǵ۾ˡ
»صλϣŤͷʵά£жʱǣ
άûֱӻش𣺡ʮ߷ӡûͣʱ
ţϵĻʮӡʱܶ࣬û⡣
ά¿Уȷ
ȷлشն

»ص··ţϾֻżʹұǰܴߡӰĽġ
Ȼ򽻸˵Ĭǳ
ʰԱһȻͻƣ
䲻躴Ӳ͵ذ˴˱ߡײȻ졣
ûд躷棬ΪȻŲ׺ȴĲֻΪɲ˳ȥġ
ڵϴһ£йԼеĲΪӦøŻƵġ
ûҲûûȥʣʾƣֱͷˡ
򣬱ƤõûƤͣã˹ŵںһͱͱˣƤо˹ŵԼĶ˳ƾ͵öԷٳһŻƣȻ󱻷³
˳ĵ˵ϣ˫ϥһ͹ڵأ˳ﻹһ޴Ľк
̨Ϸ޴;ǷƤģΪˤΪҽ̫ˡACԣΪ˹ŵ˴󵨵ַƤϣ³Ұİ͢˷ȥ
вûд棬ƤٲҪΪˤԵһŻˡ˵ԱְΪǽ˵ⳡ˿ҵ
³ӵѵĴ·ͻƣͼһײ³ײڵءе˼ͼһŻƣ
侲һ㣡ɲãһڻƱ¼ţһ߻ͷƢ𱬵ļͼ
Ϊʲô֮ǰ㲻ƫƫңͼҲһĵУƵ
죡ҴԲгԲѷóȨͼҲֻ߿ˣȻȻ䡣
ԽԽ𱬣ԽԽң˫ĻˣҲΪһؼ˭Ҳ䲻ԵʡеĻƳǡôٲһ±˫ĻⳡҪݱȺŹˡ

ĻʱӡȻûACĴš˫гʱԶڹʱ䡣˹ڱ״⣬ACг֯ĲǿҲһҪطͼſӽŵĻᣬΪһǰ棬ܽӽȥţôþͿԺԲơ
ֻҪôȥʤؽϾǿһġ
˵Աһģڴڽ״̬ȥԷΪнڳȥĿǰҲûиõİ취
ȷʵżƨɴûλ氲һӹǲͣȻ⵽ߣֽϼ䣬ضȦȻٻصλһӣٴߵߡ˷ѵάµ۾λˡ
˵£ܸܲҰ
ܾ𣿸ˣ޳ܵİ˹˾г˷ǵʱ˵лĽϯϣǸĺһ޳ܣɣ
֣˹е˿̵עȫڱˡ
һȷʵЩСˣڵҲȷֵˡȻһ֧мӣǺ͸мķȴӳȡϾһ֧е̵ӣ˴棬֪Ӧ
Ǳͼ˹Ӹм飬ͷָϳɡʵ˵ˣACӹ

гACƤ巴Ӧݣϰͱ˿
ͻ˿³ľȻͱŷĽȥɹͻƵĻôֱԷһߡŽסΪ򶪵ͻȻʱȣûü÷ĺչضΣѾƽˡ
Ŭ򿨿£ͻơÿһپ˦ˣ
̫ûˣһͷԼļ縸ǰԷɵͻˣȷʵûӡ
ͻˣͻ˷кͻơ
˹ŵڿͻ˿ʱ𣬾ͽڿ˽սײ
ûжٰտסͻٶȼİˡȥ˳ɾǷ棬ãǳԶˡԼϿɻһŻء
˹ŵҧ촽ԥȥɾҪˣơơԼķŵģÿɹͻƵĻôɾһεƾļѡ
ԣ˹ŵԿ˽⡣
ˣ˹ŵһȻǰһݣһ׺ݵĲֱ˫֮ȥ
ڴĿͻȻȫʧȻһͷǰȥŬԼڵϲͣķγ˺Чֻ˾˹ŵһݰ
ལ
˳µص㡣
ĿæסУڵϵ˹ŵ顣
ʱٱȥһˣôϣɾãˣ
Ĳǹģϣ㲻ҪƣҪƣ
˵ʲôǹģôԵıˣǹôܹ˾׼ߵԱרźԣѡˡҧĺء
㣡׼ĵ¹ӣת˵ǸԱ˹ŭĿӡ
ʲôҪ׼ܳͷô꣬ѵ𣿡˹ƺڹ⼤ŭ÷෣һˡ
ɫȻ˱仯һĵ˹˫Ѿ߬ȭͷ
һֱԱԹ۵Ŀ³ͻȻһƿ˷ŭĿƸȰܵĲȻסǰ
˹ԼļƻûгɹЩԹ޵ĵ˿³һۡ³µת
ٴֹԽԽɿ˫Աó氲Ҫרзη档
˹ŵҪǰˣ֪ⳡǾҪҲ֪ԼǷҪĺˣӽܺܳصĴԸʱ򱻷³ղŲȷʵ֮٣ʱûѡֻ½š
һ˵ĻзĶӳſһһнͣ򴵷ˣҪƣҪǵ˹ŵϻһŻư
ԱһƵƣ˹ŵԼµĴȻ侮ʯڷ˿ˡ
̨ϵԷֳɣһȻACԣǸкţƣƣȥ
Ǹոպ꣬ŭȥôȥ
Ȼ˫޾ͻ¿ˮ
ڵɣȻЩĹˣǲŲ˭ᱻȥأǮΪ˿һʼҵıڱĽ̷ǳǵԸҲһֵÿϷ

лʾ뿪һףԡַСΪɶԾ档
ſĥĥһˣһ߼飬ʱѾ˹ŵˣȻЩģϣ漣ϣһʱ
й˹ŵͬʱǰĿڴ
ûˣû漣ˡ
˹ŵûȥתֱ򳡱ȥ֪Լˡ
ѾԺԱǿʼΪйˡ
ȻִӿڴһŻƣһźơ˹ŵıӰʾһŻƣȻٴθ߾֣õǺƣ
ȫʮķӣ8˹ŵΪˣۼƻƣ
˹ŵڿ³Щ᲻õĻͷһ򳡡ſȻ§סĲӣοȥȷģҪҲˣҹƱݡʣµʱĽǰɣȥϴɡ
˵꣬˹ŵһѣȻԼת˻ȥ
˹ŵͷ򳡱ȥȫԶΪƣӻǰķҲΪơǲΪƷ³İ͢ˣ෴ΪӢۣڹؼʱһεӢۡ
ӢۣȻҪˡ
߳򳡣վͨԱߵС죺ϰ壬ҡ
лӻ֣ȥϴɣɵúܰлл㣬ά
˹ŵһᣬջסˣֻǽҧ촽ͷ߽ͨ
ʣʮˣȴؼʱ̱ȥһˣǵ͢˹ά.˹ŵһ֧˵һĺôҪһָôأ
վڳߣںţָʾÿ³سȦһӵгվλƽվλˡ

¿ʼڵصĿڸղ˫ִһȱҺӵĶҽû߽ơ򵥵Ĵ֮󣬾ٴλصϡղ˹ŵĲϾ˶Ҳûܶ˺ɡ
˫ãٴϽš
˫з棬ַʱʱвһ¶Էţɾǽ򡣰й˵˵ǣ¡ֻ
ſҲ˹ײһᣬʧȥƽˤڵءȴȻ׼ķţǵٲҵг˺
ShitſһȭͷȻԼӵˡɲָ˹Ѻõڷȥһˣ֧ѾӶˡǱһҪֳʤݡ
ڳߵбſżֱӴӵϱȻţ˹Ƿ棡氡У۾Ϲ𣿡
ĹԱǳϵĳǰעԼУҪŲеִ
вɵ̾ͱ졣ֻں滹ߺߣװʲôװоСFuck

ʱһһţڷĻԽԽ٣ȻһAC
ڽûиõİ취űʱƣԱģǱһ˵ƽԡ
Ļıʱɰʮӵʱ˶֪ʱѾʣ޼ڿ̨ϲϵĳšķڲͣǡ
˫ԲͣĽϾԱҲͣĽϾ
վڳߣ˫ֻأҧأעųϡ
˹Ҳû֮ǰֳصţվڳߣŵָԱ
ûѡУôļٶƭһᣬȻ͵ؼͻ˽ڸ˼֮ҲԼˣ
׿ƶŽǣȻŵģԴ֪ʵжֲѾӲӲ׼
û̧ͷΪûʱ䡣սű䣡
躴ӺǳϵĴӲ½Ųϣǰ˵ߣ

һտգˤڵءһӦǾʾ⣬棬Ӧøǵ򣡼ûᣬ̾ڵϣйеĲȻǲɲš
ʱȥػʣװˣACĶһȺװƵӣFuckingshitԱߵĵ˿̵
ʱ躵̬ȼŭˣ͵شӵϷȻץס躵°ͣһһķʣ˵ʲôСӣ˵һ飡׶˿·֮ǰͲʶһҶӵˣûһ߹ͷһ
ۿʺ躷˳ͻ˫ԱȻΧһȰܵģЩǴˮ㣬µֺڽŵġ
̨淢˷ܵͽкҹΣַ붼ΣǵѪĳһΨ²ҵĴ
ǣǵƨɣOhyeahWooooooooow
Comeonbaby񵰣
FuckingFuckingȫң
˭ĹʺǣһfuckһȺûѵ֣
飡飡飡Ǿ˫ԽϻˣȭȫںһҵˣҲںôʵǶһԼʵжˣåһҲӢ͵¹٣Ƿ췴ӦѸ١¹ľǾҪåƣӦܲ𣿡˫ϾҪɲλգȻ·ˡ
ͻ˫ԼĶѡѣſȻԸΪ˵˫ĸ飬һ˻ҵȺƿȭĿȻס˲ԸʳԿƤ壬Ȱ˳ȥ
ҲӺͱ߲һͬ˹ֱܿˡ
Ѿţ֮˫ĳЩԱİæڽˣǻජŶԷȻ˲ҷĵɿǵֱۣǷͷ˺ɫĹţһ첱Ӵֵģ滹ϵķصĴϢҧгݵҪѶѵȥͶԷһ
תʳʾһŻƣȴûжκαʾԱĲеȨǶţ˭ûеʱȥУʱϵƿɾɥʧˡֻܹеԹ޺ͲйԱϣ׼űԵĲϣˣȴˤĲᣬԾͷ
ΪͷʢԱǰſȻʸ֮ģ֪Լ̶ӱַ˶ٴΣ֮ACԱɹȾơ
˫ͻʱ򣬾ûţͣĳˮƿһһߵˮĽڿԼԱϱַҲͣп飺ƣǺƣҲǺƣӦֱӷ³򣡣ģ
ſͬȴĻп³ոմͱƤӲһײ˳ȥײ˵Ƥ˿ûеǸ˼ߵ³ǰȻһ־ӸµĵĿŵڵϣĽųĿ³
ӳ˹ȻĸƤһŻơ
ڵϵĿ³û˵ֻǽ˫۾ƤıӰ
˻ҵĳ棬˵ԱԳҲǹھʷΪ𱬵һˡ
Աߵν˵αǰ˧˹Ҳε˵ҲҪһӢⳡ

ʮӣѾ޷Լĵ˷ܿʼȼ׼õˡʱ򣬷Ƕѡ˳ĬôԼ֧֣ҲҪǰƣڵ˵˫࣬Ļʵڲ˱̫ϣ
Զڷǣһŵӻ潺ŵĳ棬˫ֱͷҧ촽ĬȻ
ⳡܼң˫Ա½Ķܿ죬ʱܶѾܲˡſҲһȻڲͣıܣȻִǲҪй
ˮ͸·ʪͷմ˲мӺǱⲻӰĶ־
ûнǻлģҪ
һ÷гķطܳͻ̫ϬˣԾ³Ҫг·ķأǰĻˡ
ٴͻƣ³ֽŲõİóصģʱҲΪˡʾ³棬³ûȥ磬֪ں˷Լʱ䡣
ACڵĽҲûһʼôϬˣΪһȣʱ޼ҲͶ綼ŵ档
νݲ¡
233¾Hero£
򽻸³˹ŵڳϵĻӦý˹ŵð͢ôڿ³ǰҲǺ
³ӵ򣬿ǰԵһ¡Ҳʣ޼ˣ֪Ƥͼͼɴཻǡ
Ƥķأ³֧壬ȻܶУҽ̧£Ƥò⣬Լ͵ذҲһȻͻƣ
ƤƲϹ³ȴȻɲȻݺײսŵƤϣӴͬʱ³΢εø첲ƤĶ档
³ٴƤȴֻסԼĶȻ˵ϡ
оЩ֣ȴûͣΪղ˵ӴΧ
³˳㱨Ƥ֮󣬴ֱͼ
ڽӽͼʱ򣬼ͼѾ˳׼ֹͻƣȴû뵽³ͻȻһͣȻ󲻵ȼͼӦϽһţβ͡ٶ
ҽ˦һ£͵شӼͼ˹ȥ
³˳ƾҪͻƣ֮µļͼֻ˫ס˿³һˤڵأ
ལ
ɳ˺ͷֻһȥ
ǷŭĻӶȭͷƺԳ嵽ȥѵǸͼһ
ˣǺƣǻơͼԵ˻ƣACѾûûˡΪһھھǸ˲СĴۡ
ŴԼʮףƫ
ſһ·Сܴӽܵ˷ص㣬Ȼӻӹ˲ָĲƤٰķ棬ع
ʡŵ˹סųǽŵĽǣǵԶǣACԱǾһ
̨ACԲͣſ򡣶øѹƶԷΪſ
еշƽŵעڣŵĻߵϵءʵûɵģACҲܽš
ſںãȻʼˣˣٺˣ˵ܾѾƽʱϰߵףӵ˰סôľ룬ѵӲ飿
ʿǰſһֵסԼɲһֵڲǰ档΢΢ͷҲܽš

ʲôȥƺֻȵѵ㣬Ϊû˸㡣ʵѵһֵ÷ַʽһǰ棬ֿԵ÷ֵķȷҪѧϰ𣿡ǵҵǣ͸¶Լѧ뷨󣬰Ƿġ
ʵҲ֪ԼΪʲôһҪѧϰΪ˵һһǰкְܶŵķʽûбҪһҪ¹ߵĺöгͺԱǰ١ҲֻǵĶżģ£ϣԼܹӵżһʽֺֻż񣬶ҵ㻰Ͱ׽
٣ţҼ츳Աһ棬ҲڡںܿܰӶʮ׵ľͽŵϽ֮󣬰ǾȵĿſ˵ġ

ʮףеԶˣûйϵ
Ƿһνᣬڻһǰⳡ˲Ļᣬſûаסһζûаסǵſ״̬λԼˣҲ״̬ҵʡ
躹ȻſҪҰæ𣿡
ſǽȻ󿴿躣ҡҡͷǶ֪ļٶͶˣãȥǰ棬׼ɡһûзĻ
ܵ˽ش
ŶӾſˣ
ǶӳؼʱӦڳеΣȻˣڳϵĶĸܱȵ
ǽĥĥĺţˣǾͽһˣ̾͹ԹԵĺ˻ԭλá
˿ǽǰ˰벽ʱѾĥȥˡ߾ұۣȻٷ£Ŵӡ
ſʼܣ
ûܣͻȻҲ࣬Ȼٴα򣬴ұܣҪţ֮ǰ²ҽţ
ܾ̫ñϤſʽԱЩ֪ˣǽǲʲôʱһЩ硣
ʺͿˣ˹ȴûŵҲˣȴˡ
ʹǸûĿ˹׵ͷ˹ȥ
ڿ˹ߵǰɹȥͷȥƫƫ
ǵһſܣ֪϶ǣǷŽȥ
û뵽Ȼǽͷ˹ĺ߶ȺܵͣǰǵϽǣ
ʱ˿ѾڿУΪΨһľ棬ֱſΧ⡣
ϵ۰
ৣײ
Itsgoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooal˵Ա˫۷ĺ
ɳ˷ˣ
ˣ
ЩҹغڵӻǰйҲˡȻԡ
շƴλûŮʵĴţGoooal
ϵûô˷ܣֻǰͷͣȻ˫ȭ߬ԼǰͣĶš
ԭŵĶȥ͵ؽߵĵά½§סȭͷڵάº治ͣĻš
˷ܵſϵ˺£·Ҫ³顣ﻹڲͣ˻ţ˭ҲĻԱĳΧ棬Ǹ߾ұۣſһ˻š
ȫڰʮӣһʱ̣ſһŶʮ׵ֱΪƽ˱ȷ֣֮ǰ˭Ҳû뵽ܹ޴ɱֻ֣Ҫһ㹻ˣΪţֻз˲ҪʮӲͣıܣͣŬֻҪһξ㹻ˣ
꣡ſ꣡ɳ˺ͷֻһ
ǰȼȻڿ̨ĳ䣬Ѿû˻ǵˡ
ڳϣεĿףķԱʱ򱻶Էƽȷ֣൱пġ
һãȻεĻԱ
˹ʹ࣬ǳʹ֪࣬Ӧôݴʱ˿ĵĸܡõԱӵͷһ

ݵף֮󣬱ܿ¿ʼ˫֪ʱʣ޼ˣʱҲʱһѡ񣬵˲ôΪ
ΪʲôҪʱʿã״̬ãһжãΪʲôҪϢһȥ±ûмʱûУҪôʣµķ֮ڽԷҪôԷжȰʱĵάµ۵
٣ſ٣³٣٣ˣţܵƣҪĸҽⳡǾŷ֮嵽߶ԳڵԱǺ
̶ķӣϲʱಹӣоŷӡʱ㹻һУȷ֣߱ȷ֡
˶óʣµͶ־ҧҲҪֵҪôսʤ֣ҪôִܡǾԲǰ䣡
͵ֱʸٲϣոսӵͻȻ˳ȥ
躣ȥٶѾײ˳ȥ÷ν˵ſǺܾҵְҵĻôƴġŲܳײ᲻Ӱ籭һֻ̣֪ԼײȥĻʮа˾ŻͻƹȥȻвװصš
˹ڵϣܹŻڵϵ躳ʾһŻơʱѾûйȥΪʲôԷƣӵϱȻٵİ򿪳߸˿
ڽԶ䣬ȴø׽ץԼС
Ǹ߳ΪӴǾ͸ţȥȥ
ϵĽմȾ̨ÿһ䣬йһˣһ߬ȭͷ΢΢ų۾գһ£´һʵ˲䡣

³·ûдǷָ˼˹ᣬȻԼǰܣȻ˹ٰ򴫸һһ
Ŀ³˳ư·һȻٳȥûѡû߷򣬶׼·ͻ
סǴ
Ƥߣͼǰ棬Ѿγ˼л֮ơȥ³Ѿѷˡ
Ƥȥͱ򣬿³ڲһ˻Ƥ˿ˣһת嵲ס˲ʵļͼ
ģȥһˣǵǰš
ڿ³ǰ߽ߣҪͻȥȴִ粽УǰѾԱǴӲ
ºܿһ棬üͼֲţȻȻӼͼ˹ȥţ³Ҫƹͼ
ֻҪƹȥˡ
ڼͼߵ˹͵³ѹײ˳ȥ³ˤڽ棡
ལٴ
򣡣
蹷ƨ򣡡ֵˡ
³أ棡طǲǵأšͷʾȻڽڣ˹ײĺܼʱصڽġ
Ҳûָ㣬վڷص㣬߾ֱۡʾһ
Դ൱ϹӣϹӣӦǵ򣡡Ųͷ׼ȷĸ߹һʵвڱӵзе⡣
˹ڳȥԵúܽšղſһʮ׵͸Էһʮ׵򣬰ſ״̬򡭡
ǽǽȥ߸ţڳߴ
ȻſֱȻߵָĵص㣬ȷڵϡ
ǷĻᣡʱѾͣʱſܷһأĿԴ
򲢲ſΪڵϣ˻شø˺ʮܵ躡ŲſһأԶûſв
Ȼ벻ͨſΪʲôҪøһ
Աط˽棬һкŽ֮⣬Ҳ嵽ǰ
շѾŵס۾ȥڡ
һǿʱҲò򳡣ץס油ϯĶдʡ
˶ŵע򳡡
Ҳв˾շƺһͷȥ˻Ƿġ
ǾԲԲܣʸĶѣϣܣ
˳Ȼ˿ǽͷ躣˾˵
躿ʼܣ糣ȥ
ʮ׵ֻܾһɲǣܵǰ棬ȣһ
һ
ǵģ躺ᴫˣ
˭
ſ
˹͵ſȥ
ſԭȣҪֱӳ䣡
ţ˹뷨˹ȥͼԼסſš
ͬʱǽҲתſ˹ȥǱܵĳ嵽ǸطģſһᶥĴһ˹ǾסſġΪſֱţ
ȻſͻȻһͣȥҽŲ棬ûȥ˹˿ˣ˴ſǰ˹ȥȻſٰǰһƣԽ˹˽
ȥķþڵĵط
ſڵһʱͷ˸ոתʣ˾ǳˣ޿ˣ޿ɱܣ

ڷȡóɹƣ
ֽĹھҲ𣿡
԰ɣ

һ̣ҵ˺þãſʵſ
Ҳǣʡ
԰ɡ
԰ɣ
ſ˫ۣסſ
ȴû뵽ſҽŰҲȻ͵ؿʵϣʱײ˻Σûеȥſѹȥ䣬Բ䣡
ſһֻץסʵ·忿ϣ֧壬ҽֱճ䣡
ʱ󣬺ް취
һӰ˹ýȥϧһ
ûס
ǵٷȥſߵĴ䣬ķӦȻˡ
ݺںأȻٵ˽ȥţ
ڵ˵ϣſҲŵϡ
˶Ŀ򡭡ˣ
ʰĿƵɫҹգһƬհס
ſŴӵ˼򵥵һ̣ˤΣǿӵվȻſ˫۷򳡱ȥһŭ
ոܳĽͱ³ϵˣȻѹ¡
Ķǳѹȥ
Ӯǲǣŷ޹ھǲǣǲǣ
ǵģǵģǾŷ޹ھ

ˣˣˣӻ洫ŭǷˣеľưɣеļͥ㳡ŵϣÿ䣬޴ĺ
ơƱ죬Ȳͣı죬˫ֱڻ衣
һɳǷ˵£ǵȼ׼Ծõлţ꣡ŷ֮ǽڽ£޵У
ס۾շһ죬ȻһҲܳҲ̣ܶĻоڲ𶯡Ȼϵ͵֣˷ܵ쿴쿴ſſˣ32ˣ
շƵ۾űѹµſʵǿģһֻ֣һĨɫҫۡûпޣȻҧ촽ûп޳ʱӦø˲Ŷ԰ôܹأ
Ťͷϵأ˷ܵЦͷ·һѧһĶһϯأ
򳡴ͬʱ˫ϥһ͹ڵأʹͷѾԼˡά´ӱסߴ쿴ӮˣӮˣſСӣŷ֮ʵˣ
ŷ֮󡭡૵
ţţֵڣֳ˵Ľ˵Աƴ˻ţԼĴݵӻǰÿ˶ߡôһ̰֮׷򣬷ΰתʵ漣ǵĶӳŷ޹ھ֣ΰǰſһñϷͳⳡ˲׹ķſʼջⳡʤõǾֲʷϵĵһŷ޹ھſǵ֮ķӢۣ
˹ûдŽ˵Ա˷ܵķӣ΢ЦĿų˷ܵķԱ
֮ǰ˵ⳡҪһӢۣǰעӲϵķִתƻص
ʱſͺճˡ
һӢۣ
234¾ŷ֮ȫ
ھŻʮ׵ĵطͻȻڣһŴԶ佫ţ˿·ACǸȴ˿ҵ
ȥָ䵽򣬸ʹ˺棬Ȼٵ˵ߣ
ɳһ󾪺գǴضıʾڣһؿڣոĹࡣ
ʳŶ̿㣬ͷХһ˭źʹ
̫ϧˣ̫ϧˣţΪACӢۣǸ׵ı˷
Ŵͣղʱľ̾ûüŤͷһŵĵά£ȻֿЦˣȥһСǽɵƯ
ʱз油ϯϵ˶ڳߣʱ׼дճ֮ͳڣղʵԶҲǵһ˼ڵءã׵ıֶԵŽĳƺš
龪֮󣬷Ժܿͻָֹۣڿ̨ϲͣţͣĳšǹھ
ڳ߲ϵкڣڣʱ絽ˣ㿴ָָ
ͣʱӣſĵͣʱĵһӡʣµķӷȫˣſص˽߿ACΧסİ볡ըͼ俪ĴţղʵŲôеһζѡ
һЩͬΪⳡACһš
Ƥ촦ȥ߽ʱдȫ
ɳ˵ķǶλϱǸ߾˫۾黶š
ڳߵķԱͽԱҲų򳡣ֱסһѵԱ
ĻſǻĲͣ᣺ӮˣӮˣô˵ŷ֮ˣԲ԰
˹Ѿֱ˫棬޸ͣˡⲻǿɬˮǼҸᡣͼ˹ӳȻѡӣűͼ˹˷ûһԼΪŷ޹ھΪԼְҵĽⷴշתߵͷµµΪĹһ
³дһʱֱɵڵأ˫쿪һ֣ȻҹգͣĴŴ߹ѣ۵һˣľȫ
ǹھˣŷ޵Ĺھˣǰŷ޶ڽˣ
˫֣ҹȥƺҪץסƮǹ⡣̯Ȼ߬ȭͷ
Yeah
б§§ǸͣİοŶǡܿЦǰɣΪھӾȻҪο˭ǶأǵһλأҸͻȻúܶ˵Ķ֪Ӧôıֲźʡ
ϵغշڲдڵһɲǣӵһ𣬵ȻǺܿͷֿˡ
͵˹ͼ㶵վЩûӦһԼŵգȫѻȸı֣ϧûһھϵġڵķȱŷ¶Ļᣬ͵ʱķŷĴҴҹͣպת͹Ҳˡû뵽֧֮ȫµķŷ֮ھŷ޹ھûʵֵ붼ˡ
ſϵĺͶӵһеʱеʱǱļΧԣͣĸաⳡԱ֮ǣ˭
м߳鲻ʱƵ׳⣺ſ˵˵ܣ̸̸ⳡ
ûʲô˵ģҺܸˣ˷ܣſ仰شе⡣
ʱ˰ΧſȺĿꡣ
ڷʼףʱԱȻһЩ˶ڳм䣬м޷ʧܵĽκͲʵĿ˷ܵķˡ
ʺͿô翿վڳߣëֵڡǰһﻹսĵطѾ˹ںͼߣһֵļС
˭Ҳû˵Ҳ֪Ӧ˵Щʲôźá
ոս϶ǲĵġһֱȵճˣ˭֪˼ҷֵ̡ĹھACԿգʲôϣ㵽ʲôûСѾһˡ
ǰýǻڹĴû뵽ճһδĹ켣ͷƫת
˾ôĿǰһУֱſߵǰ
ôοʧߵģʵ
ſЦЦмڣӹȻҪˡʵ˵һܾʵıܸлǡ
һۣ׻ջߺߣʤ߶
Цˣ̫ˣ˼ô߿أѧҡſӵһ£Ȼץ£ҪҪ£
ſֱӸʵһȭѾװˣǹھġ
ǣû˵Ļ
ˡ
ܺáǻģ㲻۰ɣſ
ܵų𣿡
ǿ˵׼Ա߹ֽһ
ſ˿һۣ಻ֹһε˵ҵˣҵԼֻҪߣҾͻȥģ·ˣҲŻ
ʿſĽţʵǺϣ۵ģͻһĶ֣۹֪ʱҾ͸ݵ
Ѿ̫ˣſֿȻ˵ʵҲ̫ɥˣǻһνֵĻأ
ſ
ܿ죬ϣϷǡһطģʲôʱҾͲ֪ˡģ2006ĵ¹ǣϷǣһֻġſֺͿʷֱչ֣ʱƴ΢ЦŸˡ
߻ظҵĿ˵ڵйԲģʵһУ֮ǰṋ̃ˡ
ŤͷԿһЦģû֮ǰûô׾ġһ̣ǲACĶˣ籭ϵĶ֣й

ԱǷףƴյʱŷĹԱѾһ򵥵İ佱̨һ̵ĴڵϣȻǰһ壬д¼֣
CHAMPIONS
UEFACHAMPIONSLEAGUE2009-10
зԱӶйѪӿͷǾȻŷ޹ھҪ
ĳҲڵ治ֹһεĿֵԼˡ
ǻҪĵĵȵȣΪȰ佱ǾACһһ¡
˶Ĭȥͷöƣһ֮ǰڲҲôƵģ궼Ǿúܶ˶þɥ
ʹĪǵٿƣΪѾ󣬺ĺͬڣԼۡ
뽫ھΪ֮ǰû뵽Ȼ˷ⳡûлϳᣬԴҲԹԣ콱ʱһֱߡڰ佱ʱ򣬸佱ŷϯά˹ļʾο
ٿҲò˵һлл̨ͰѲϵժεĲ콱
佱ǹƾҪ뿪ˡű˷ܵľ𽱱ζһ㶼ܡ
˹һȥܰ佱֮󣬷ǿʼ궯һֱĵĵȴţڵȵһ̡
ǷԱǣҲƲסĵ˷ܿʼıĳ
Ǿ佱Աûȫ뿪أһЩ֪ǴʲôʺͿٴγ˳ߣղ̨ƵʱϹƣЩ̰ĶŹھþãʧ̬
ȻԼĺѻǶԼ˵ҲȻʹࡣ
ƣĽ˵ϽĻǴģ
ûϢϽأ㵱ǰ̨أġ
Ťͷſ
ͷղţ͵͵ġ
ĳôҧأ
ά˹ǸͷԸĻǲġǶŶʮ겻ǻƽ䣬ǻдѴѵʱ䣬ǵְҵĶܳǡһ£еǻᡣ
΢ͣһʵҪǵİ佱ˡ
ҡҡͷٵȵȣĵطſ
˲˵ĵȴš

Աһ̨ȥܰ佱ά˹ΰѽƹǵĲϡſվ棬һŶѵıȥ
躲ϻŷΧ콱ʱҲûȡƲͣţȻŵӾͷšϧֳʵ̫ˣڸںʲô
Կͣģҵİ裡Ұǣ
³躺̨ģ˵ķǳ˷ܵľһ£³ƽ̨ά˹֣ȻͷܽƣٺԱ֣Ѿ˽Ķվһࡣ
ĿſվǶȵĹϵڿ³ͷʱ򿴵ǵ΢Ц
ǶȥˣǽԱǽԱһȥ콱ģŷϯǰװʿģȫûиղűǸ໰å
ά˹רס˵˼仰ţȻЩûٸ鷳ҵ˵ɵòܰѷһӴŷ޹ھ˲𡣡ά˹˴Ĵָ
ЦˣлĿ佱ЩǰԱǵŬֳָָԱǡ
ά˹عһЦеļ򣬰ȥҪӭһˡ
ǵģΪʷϵڶŷ޹ھñϷӢۣԼھгɼõǰ桪ʮպô6263ACְʮ¼
ȫԵĻٴһ˶ڸߺ֡
ſſſſ
ĻУſ߾˫лȻ콱̨
ף㣬šά˹΢Цźſ֣Ȼ󽫽ƹſĲϣſǫĵͷ
ٴ֣Ȼά˹ؽԱ߸̨ϵĹھȡݵſǰ
ſһôľǹϵľֲʮʷŷ޹ھ
ȥӽЩά˹ؿſĽš΢Ц˵Сģץˤˡ
ſôһ˵ȶȻά˹нӹ¸Ľ
Ȼһٽľ
ıĻɫֽм⼤ĵ򳡹㲥沥ŵġǹھ׾֡
ǹھ
ŷ֮
ӺʼſѾİŷ޹ھ
ֻʣ籭ˡ
ٴΰѹھ߸߾ȫ׶ǵֶ˹һΪ֮ܶĹھĽţЦţĳšɫֽм򳡶Ϸ׷Ʈ£ϷѤõ̻ҹš
һʢ硣
λڣ0910ŷ޹ھһĽ֣ƾԼŬŷ̳۷塣ɳڽɫĺǷ£ſ̨ŷ޵ſ˸ǰܹĸ֣֣ŷ޹ھ֡籭ڴϷǵľʱݣлλտֱ0910ѾĻ¸ټ

Ѿ˳ȻһԾۼſڣȴżǵӢһ档ǲͣĸߺŷÿһԱ֣еķΧ
ͬʱȫӻ򳡵ĸ񻶡
ϵշƣȻߵİ͵˹ͼ˵߰ɣӦȥЩԱˣúøлǡ
͵˹ͼͷ
ҵŻһξʱ˾˴洫ʶһЦʤķ񣬹
վſڣ͵˹ͼרһԼȻŶ롣
ԭֵԱǶĿľֲСһϯһܾ
ţҺͼӲﰬרףǵģǸɵĺƯϵ˵ʱſһֱԼԱЦЦġ
֪ſΪʲôҪôЦܵ͵˹ͼ߿˿
ΪʤɱſͻȻһȻеİƿȫõϵϣԴģİ͵˹ͼҲ꼰㣬һ
ιſһû˵ꡭϵһֻסԼһ߽е
ˣϵأЩϻͲҪ˵ˣô秵ģ񻶰ɣſһƿģٴεͷ¡Woooooooow
ңϵҲ˲´ˣֱߵһƿľſ˻ȥ
͵˹ͼǰЩǣ·ֻصԼԱʱѪڣеЩһץסһƿҲսš
аһƿĶ˵άͷϣкţɣɣҹ
άҲӵԼһֱֵŷ緶ʵʩ˺Ļ
еĺơƶ֮οڽϵһʪܵЩĶ˵ϴ裬ǻؾƵ꣬طȫǵ˶ӭӢһӭǵġ
ԱǼ򵥵ԡ̤֮ͣĴͣʱȻкܶ˵ķػ浱ͻʻʱ˷ܵĴͣĻеΧ£Ӣл˷ܵԱҲһվ߾˫ֻлԡ
ʻǵߣЩǲŽɢȥ
ŵûлؼҰ򳡵ĹԱкżҴҴǰ߹ͬ¡
ͣסŲͷ۶ԷȻЦҲҪЩʱɡǰ˿ֵģ̫ˣҵ๤ȥɨһ¡
ǰҹǵĵһΡ㿴ⳡ𣿡
Ȼŵͷ
٣Ǿʣʱ̵ĴתŵñϷǰҲٰһιھҾýⳡŹ֪ʱ̽ŵҶȷˡǿ治ס˵ġǡָԱԣû֪
ǰܾʵһҲΪһľˣӦһļڡðɣҲҪȥϽˡټ
ټҲùȥˣɨˣ͸ңҺùصơ˻
ұ๤ɨɾ֮󣬰ŵֹص˸ҵĵƣȻ˳ȥĵƹһյһյϨ
ɳ򳡵Ķϣ޴һһŵϨ𣬷졣һҲϨʱ½һƬڰĵȴ¸١

ſûӻص齵ľƵ꣬˾Ƶ֮󣬾ͳϵص˽רȥһҾƵꡣ
ﻪڵҪǩµҵͬаͿ˹˾ºԼ귽˸һжΪʶӻŷ޹ھֿ̳ȵǣӦøӷĻر
Ϳ˹˾ϣſݣΪǹ˾һ֧ӦĹƬſǵϾҪս籭ˣԸɴľܾҪ˫˴ԼСʱͿ˹˾˵ˡǴӦ籭֮ĹƬ
Ϳ˹˾һʼǳھſ뷨ߴƬģεıϵ籭֮ȴû뵽ǳߡԴӦƳٹƬĴպҲְ͡
ȻܹſôҴҵĴһƵһƵģЩԸرҵͬΪҾƵĵڶʮĳһͷ棬շ
һжϵڱոս°źõġ
ÿ˷ţŵշƣſ͵ؽշӵԼȻҽźڣһѷƯĹˡ
ſӵշƣ촽Ѿӡȥֻ˴ãǲŷֿſȻ§շƣͬʱںѷָʾƵɡš״̬
ֻ˵ҹſЦŶշ˵շƺͷ
Ӣۿ˻ӭӣصмԼ񻰴˵еڣȴڵſҸޱȡ

ڶſշֱڷſڼϵصģԿλȥΪӶѾһˡ
λϢĿɺãϵЦӯӯĿǰߺ
߰ɡϵػλеԿףΪǵĴӢ۵˾
ȥĳϣϵſŵȻصܽҪԵѾһĴͳӴӷɻͻȻʼǵѲ֮ã󵽴㳡ڴĵ棬ףǵĵһھھʱ򽫻ǰǳ׳ۡҪ׼ſΪ㽫ǡ
ǡſں૵֧ӡûп³ļ·ͻƣɶԷķ棬ҲͲǸᡣΪڻҲͲŵĻᡣûиʱ̵˾ȣҲڹھѾˡûԱǹͬŬͲھſĿͶ˴⣬˼·ֻصıУǿһҾʵıֱһŲɳȥʱ̣ľ
ֻΪһǰ棬һЩһЩѡ̨򣬲ﾶһ˶ûжѵ֧֣ʲôǡΪʲôֱڲŻɹأΪһȺĶѣһȺĽһϰ塣
ϵЦˣſںӾĿЦݡ
ſʲôʱҲѧƨˣ
УҲŲƨأ˵Ķ滰
ϲ滰
ͬʱЦ
ʱåʼղſշȥģſѾϰåŤͿ³ȥˡշһ΢ЦĶ˵ٲһ£ȥǰһŵæһ˾ӵģС̸ġȥˡ
뿪ǵ¹ýĴ¼ŰΧԱڼƵҫ˵죬绰ЦѾϰĳ档
пЩߣߵĵάƲƲ죺ʲôȻصӭǵĽǸӷĴ棬棡ſ˫ۣչڵάǰȻ
ɻֱŷԱǣĹھ뿪ɳˣ뿪ƱؽĳС

ɻڷгգȴܵʱԱǾѾȵĿ˵ɫ˳ӿпȥȻ׳ۡ
棬桭Ѿֻظˡ
ɫŽֵ·У·һϽߣӻһֱ쵽˷ġ
ͬʱڻͣƺϣĹԱЭְҵ˵ϯվǶȴΪ¸ķӡǷ̣ǰǻĹУ˶ء
ɻܵ滬еʱſƾΪӵĴھͷʻ棬Ȼûϴ̽ӣһֻ߸߾ŷ޹ھЩغڻˣЩغڳڵǣͨ˵ֱһĻߺ
꣡ŷ֮
гǸƽʱģͷӣڲϵ˷ɫΧȻһͨһ߾˫ۻš
ſ̽棬ھϵŵɫڷƮ
һĻ档
ɻͣȵʱſ˷ֱŹھ֣ͬʱݣȻٽھ߸߾ȫŷоֲͷ·ͷϵһڷ
ڻ˼̵Ľ֮кſ˾Źھ׼õĴ͡ϵ˵һרΪ׼ĳ͡˫ͰѶ˵ӡ
ڵ·ȫˣȻоǰٶȼͲٶһˡ
ȻϵԱȴû˿ƣǲϵľھߵȺ⣬Ȼһ˸߹һ˵Ļ
ӾѵſͬһŬźˮȹһõĻƻ衣
Ȼ־˸򳡡һССĸ߳Ϊۼ൱ˣǾ濴һ߳ŷĶӸ裬ߺӢǵ֣īˡ
ӭؼңӢǣ޴ĺչ˿˶һᡣôƴȡʤҪԵϰ忪нˮ֮⣬ѵΪ˵õЩ˵ĳϺ𾴰
ſָ򳡡
ʥĸ֤˷͵˥ĬĬС򳡵ڳŷ޿˵Ĵ򳡣ͷһ𣬾̫ķꡣ
Ѿǣ˷˵ѪҺ֮ʥĸã¥һΪ˷һֵýı־ԽκһԱܹ򣬶ǵҡ
ԶΪĿеҮ·䡣Ϊ֮ȣΪ֮ˡ
ڰԴ¼İ˰Ԫ۱ͼ˹֮󣬴꣬ͼ˹ͳͬӳҪڻ͡ǳͼ˹Ӯһ򣬵ǰǾܾǵ¹˹.˹գ˵ĻǸյʵдգ
ǲںһ֧ӱС
һԶֵû£ұҫſָϦµĸ૵
֪˶ãյյ㡪г㳡ʱͷѾɫĹâǡ־ɫɫȺӳ£ʤա
㳡Ѿ˷ǣȫ嶼Ķ¥Ȼ̨׷Ǵк
ſץסھߡȻ󷢱̵Ľ
ʱ˵ҪΪϼ׼ˡ籭֮һȴҪ뿪ҼҪлҵļ֡лˡ
ͳͳķԡ
أԲͬͬԸ죬ΪǾۼһһ·˽֧֣ǣΪǹƻߵ졣ڣŷ֮ΰڽ棬ԽһΪȡκһŬǣʧܵʱǣʤʱΪǻҫڷҫÿһˣ
ٴνով˶߾˫ۣ꣡ŷ֮
235¾йˣϣ
ȫǵףڼƺ֪ƣףѾˡѾڻصĵڶͽɢˡû籭ԱӵдԼһüڡйҶԱʱ䶼ûУҪȥԹҶӻϣȻμϷǾе籭
˹ŵҪذ͢Ҫ׻طķһص¹غᡢ˹ᡢֵȱԱнҶӡ
ſ躺Ϳ³ȥ¹йҶӻϡ
ڴԤĻعҶӱʱ伸һһȺ˾͸ɴھֲ漯ϣȻӵרôȥˡ
ҸоǺȥͳһ˵
ſŴͳ棬һλ˵ôҲҪȥͳʹôȥ
û˵ʲô˾˸ոչȥһֵ̫ûĵطˣͣȥǴӻأÿʤ涼ֵġЩ壬󲿷˶ܳĬ
һ˵֮󣬾ҪָˡΪſǵĺʱģһһĶѡ
˹ŵһκйָſ֮ǰһߵġ
ټ籭ټˡſ˹ŵ˵
˹ŵһЦǷӦ籭ϲҪ棿
ſһ£漴һЦЦġ籭ټˣҲģӳ
ſЦļ򣺡ҲҪ飬ϣʱһʵı߰ɣõķɻˡ
˹ŵͷȻתǻȥڰѵǻݸԱʱ򣬻ѻӻ֡
龰Ի֮ǰļҲƽʱһƴĶѣϾͿܻΪҶеĶָ֣о
˹ŵʧڵǻڵһ࣬ſվŵ˵߰ɣҲõǻˡ

Сʱڵ¹ĽڵйӼѵļ˾ΥĹҶӶǡָԼ絽һСʱʡǶԻ˹ھ˱ʾףأʣȥ죬ʱҵѾȫɢˣڳϲŤ躺Ҳûһ̸Ц
ǳУһСΪͬһĿƴĶѡֲ͹ҶӵĹĺȤ
ˣйҶжԱϣڵ¹ͣʱҲ˾ͷ
ڶȫ˰޵ķɻȻٴӰתȥϷǵԼ˹
⽫һķó̡
ڷɻתʱǿλڳİȣڿյŵĻ¥棬Ϊ¶ŤĿռ䣬Ա鲻Խ࣬̾ҺñڰУͿǵʵۡ
籭⣬ΪеϷʱǶ죬ڴѵƷͬʱҪ
ػڷϷǵķɻϾһһѶԱǣǰĴ£õǶðʱðǴ󲡰ԴҶܻڿſյķɻ洩˺صס
ͬʱһܷɻϣշƺҲڸԼ˹շȻѾ̳ܱļ֣УȻҪ籭ڼ䣬ʹһӰߣΪӺ̳ܱйӵƬ
շƣ治˼Ҫ鷳ˡ
ʲô硣ҷҲӽĿſأӰһλáշƲľͷ
Ҳ;ЩˣշӴ磬Ԥһй籭ϵĳɼɡſǵܹ߶Զ
붼ûֱҡͷܾˣҲԤ⡣
ΪʲôշЩȡ
ţ˵ë˰ɣӺǰµëǸʱְҵ̳ûſأЦЦǸʱ򣬴ﶼϣйӮģÿεĽĵ뷨Ծö֮ҾͲԤйӵκαˡһìϣӮȴҲܡҸɴͲԤȷˡ
ôһ˵շҲ·ص˴ǰʱ⣬ǸʱſʶְҵԱй̳ҲûһػԵĽԱǸʱںſһڵӻǰתʱйҶȷʵ˿ϣÿαǰϣйӮ򣬿Ǵ˵ǸܡշƺƵǣÿζ˵Ķԡ
ܹӵĸܡ
ڵĹҶӵһ޼ԱӵһɿɫĽ飬ڹ̳ϸǴĻ֣ƺѾȴǸڰǰ·ʱڡ
ſŷ޾ֲĳɹй˲µ塣񵱳ҦȥNBANBA˲һЩҸģΪǴӿ𣬴ӶȤ𣬾͸йĻƽǲԱиԻԻ͵ĳɼְҵĸĸҲѾЧ֮ǰˡǵг˻ֺԺ
ûշơԹȥ̵ʶʹĻ䣬ô֪ϧǰһأ
ԤأͻȻʵ
շһ¡
Ԥһйӵĳɼأ
շϸһȻ˵ιҶӻкܲķӣ϶һ챭һġ
Ҳ˵ΪԽǿ
շƵͷ
Ϊôģ
磬ڵĹҶӿɲǰǸҶˣǲôû˿ˡԤǵĳɼĲôìˣϣӮҾ˵Ӯ
ӿշŵЦݣ૵ڵǡҸ

Լ˹պʣڷɻ濴ȥ˿ĸоǵԱǴʱ򣬻һɷ磬ʱһ˿˶鲻ԽĴһս
һ죬һڰݶڴܣáģϷǾôӭǵʮСʱǰǻȵĿ޴
ˡ躹ϵǰһۡ
ˣΪʲôǻˣ
躴ˣû˵ǺΣյأ㻹ǸϿػȥɣ
ſһȻ׵ʼ磬ͨ棬ķȻ쬵ࡣ籭һ籭
ڶǰͷһкܶߣǿ⸱躣װ֣ƴӣһţ൱
˶ЦղŵĺҲһɨˡ
ػԺſһں棬죬躱ǳˣ̧ͷǰȥÿıӰ
躣ǺǣԲİڷ˲鷳ɣػЦʵ
ſҡҡͷҵʼնܺãһܲĶѡ˵һҪлָӹڳء躱ֺܲʶ߶˵״̬ȥѷԱһģûܡ
ػζЦЦѷԱһйˣԷԺ˵Ƿ̡
ſͷ̫ˣһһʮأǰǲġǵķͽˡ
Ϊӳʺͺڶǰ棬ҶӵԱͳһŵĺڻɫ˶ףǰȥ
ǰ߼ʮףչȥǳˡſѾܹ洫ˣҴææĽŲȺ˷ܵһЩԵź
籭һ֧֧ĵÿ춼ô֡
ǰһգһǵУΪһ֪ȲߵĳûκηӦҲ˳ȥ˱֯ĹԱҪʲôȥʲôطԼ˵ȡЩҪ𡪡ػԵһټ֣ϧԴְΪвЭѾȡ˹ӵƶȣһ鶼ػ˵㣬С𶼽ȥ졣
ںľǶӳʣĳȺĵһɧ
Ʒ׼Ͳ쵽ǰƣ·ҪѻͲֱһ
йǽΨһһ֧ϷǵӣýעͬΪϽ籭һƥԼӵ缶ǵӣ籭ǰ;Ҳ޿ýڶĿϡ
ʣ籭ʲôڴ𣿡
ʿļߣйߣΪʵġӮÿһص
ļ⣬ֺ⽻ĿӦȥˡΪҶӵĶӳҪǵĶˣЩ˵˵ģⷽСĽˣACʱԳΪ˳ƵֳȴüǺܲһʧ˷ˮΪ˵õô˵û˵ķϻȥôд
ڱİ£Ⱥм˳ȥȻרŻȺ󲿶ǰϡ
ڼҪӰǩһһ㡣
ļλйԱڳйĺǴкһЩʹڸ˸֮⣬ýԶˡҲЩ˵ֶвء
ػһֱڽйҲòϣйʵ˽⣬ĻΪЩԱڹԱ˵֪֮١
ԱķˣֻһһĺͶԱһΪйġ͡ºܼߵΪ֪޲ԣ޲ʱںۼӢ죬˶Ե¼ףвٹͬ⣬ȻЧ߰ʣۼӢֿɭڻǻΡ
ѾԱǲĿˣԹԵĸŸԵ顣˴绰ƽ̸Ц˴īĬװᡣ
ǵĿΪ£¶Դ˺⡣ԭأۼӢԼˡ
ðɣ˵ɣʲô⣿°īժһ˴ӿǰЩǡ
̾мµÿԱ񰲿Ǽ߶ʡİ
΢Цһ߷ʣǰ֮ľͷӡ̡Һһ䣬㻹һ𣿡
ܰԣһ㶼򷶳룬ǺôЦ
ɰһ㶼⣬ֿ죬ͬһЦޣΪʲôأֻҪ˹ھһ޸ʹ죡
ЦĸˣΪڿЦˣſڿˡ´۾Ҳںߵ̬ȣڱİ£ȺĶȥ
˵º躳ֳջԾ٣ô³ĳֳ¶½һ롣
йߺ߶ȥɷÿ³ģΪԼ˳ȥˣõܾ˼ҵӡһĴ㣬Ȼһֱ߹ȥ
Ҳˣܶһ³̾ȻװûпӼͨ³Ҳ˿ҲûǺͻӭȺͷī˹ȥ
˻ձһçײԴˣ˱Ȼ˷ܵܵ³ǰһСĻͷСھӢš˷ܵ³ڿ³Ƭǩͬʱڲͣػͷ±ǳקߡ³˳ŶԷĿǰȥȷʵܣǱסˣһȺСµס˱ȻͣؽкţԼ㰡Ǽֲסˣ
ססȥ
żƴǿ׳ıⳡÿ³ЦȻԱ߿ϷļǶɵˣ¿³⺱Цݡ
³ͷΪСǩȻʵǶѣ
Сû뵽³˵ЩȻϷӦǵģҵĺѣǾڸǶԣ򶼻ģĶֻģµҪǩ
ӮĽ³СϵĶȫ˹ԼƬĺһΧһйӵ8¡ȫһһǩǡ³ǩٻԷ
ڳСǵ嵽˿³ǰ־ҪðʧСߣ³ֹǣ𶯣ҵԣһҪǺӰ˵꣬§סСӣһȺСȥ
Сż³ȻҪǺӰЩûɣԸǺӰ
ǵġ³Ĵһ£վйӵϢֻ˵٣ȥһõطû˴ŵĵط
йӵĶǾȵĿſ³һȺСǵǰȻһܣСȻһһóеıӣǩ
ǩȻ̧ͷԱߵĿ³˵˵Сǲʲôͼꣿδꣿ
³һۣҪ㰹˼άҡ
ǩһȦǺ˷ܡʱ³кǾڼߣȻԱһεӰߣǺӰ
£ǵЦݺҸ³Ҳŵ΢Ц
ƬĿ³ǰϵʽԼȻְЩϵʽתߣϴƬ֮ѶǼȥ
ι³Ŀ㰡ôΪʲôأƽʱ߶ġ躺ʿ³
³Żϲ뿪ǣת躣ΪʲôΪôʱҲڽͷȴûеõӦеĻ֡
ŵúһòĽϣйӵϢʱһš

³߹ȥ֮󣬼ǲŴ΢Цлعʱйӵͷǳˡ
ſһͨת˳΢ЦųڹǰʱƼһƬԿʼСſһܵĻӭǰйҶ˵ܺˡ
ſȻòı΢Цܳ;Ѿˡ
ӰƬ֮ǰ׼ܲ˵Ĳɷá
һЩףʺ򣬺ͺͨĹ籭֮м˸ղŰ˵ЦΪǺԵЦҲſע⣬ҵ㻰⡣
ţղĶѰ˵йӻھ֮޸ʹ죬ôأ
ٴδЦ
ſһ΢Ц˵ܺãһԼලģҲ޵Ļ
⻰ʲô˼أһʱûзӦҲòĻӦٽһЦɡڵԱĬУš
Ͼмһ⣺ǰҲڽܲɷõʱ˵źǰڵ¹ûкٴν֣ŹġԴôǣкϵĿᡣ
ǰûлĹھһһǳŹھġſշƣ˽괺ڵǸů磬§շ˵ĻҲǡ
һƬȻǵģЩѾ˵˵ҲʵһˡйӾȻҪ籭ھʲôһ֧Ŵ籭ȦҪͰ¹Ӣ͢缶ǿ
ԼҪЧѾﵽˣ˵Ǻġôʱ˿̣籭ʼʱʲôҪ˵𣿡
ſԿЦЦȻӰߵͷߵͷ˵Ŀ⣬˵еĲӣйˡ
236¾йˣ£
ȫýйڵԡſǾ仰ʱйѾӭϷǵĵһճ
糿ŵӣйȫԱ𴲡ϴãȻƵԺ漯ϣҪʽҪİҪ
ڰȫĿǣйûסԼ˹ĵĿپƵ꣬ȻｻͨѡһǼľƵꡪƵꡣ
һӢʽľƵ꣬ƯһЩֳϢƵԺһ¶ֹյɫйӵĶԱǸյһ죬󲿷˾Ͷȥ˲ټƷ
ϾƵԼ˹ѾԿճˣλϷǶԼ˹ǱȽ翴ճĵط
ŲӴӴ߳ΪϷǵĶ䣬߳żһ֮⣬ûоö䡣
ףǵʱ򻹶ô£ôһô񣿡躹˵ˣ˵Լ
ڲμ籭Щ˷ܵ˵쿴ָϣﲢûô䣬Ļ¶ҲڶʮңܺŶ
³ԱһԼ˵Լ䣬˵ʲôǡ
Ҳʾʲô䣿Ĵһ֪ôдҰ׻ţ䣬ɱ񣬷ɱҸ㣬㺮һûǷѽ
㵸ʱһֻһߣȻػԳԭվλϡ
ػվǺ˿Ժվˣ΢Ĭһ£ûˣû
ǺѾϵ˵ϣֻȥˡ
վˣ֣ҸǣȻʼ֮вټ߿أ˭Ҫй飬ߺߣҲ躣ӣ
躺ߺĴӵȻƨվ˶顣
ֵйҶӵĶӳʺ͵ӳſǵڶӳ֡
ȥ֮󣬽һֻҵСȻйӵСתսءջܴôֽص
˶ֱվãȻˣΧƵĹ졣
㲥˹¾Ϸǵ峿졣컺
ſоڴ֮ǰûеιֵĽɫСѧѧػҵ˵ʱЩҴӦԼׯصˡ
ֻܰע棬Ž࣬ùġ
Աߣƴ
ᳪ˹裬ſһ£Ҳһתעĺð취ǵģսʱе˽ţеӺأҪþȫ
ſ˵⣬һ쾭
˵ʱſŷԼյ糿ȻһͷǺ
ܸоԼĲһ죬й˵һЩʮ˵
ſڼȺһ۾ϳշƣԼշԱվţһڵӡ˵ͷǴкˣڸյϷǣҪʱԽѵ磬羡Ҳܻط˯ɻ
һͣĴźǷڴ졣ºõģȻȥǼ¶ֹƷ꣬ȥ˾ưɣ֡
ſǴк;ֱҵշơ
շںĹţԼеǸߵģˡſߵǰһ΢ЦĿǣʲô˵
Ȼ֪Ȥ˵ŰշưǸյϷǣҿҲûʲôĵġ˵ˣĳһȺǷйӶԱҲǹҶӵҿɣ٣ȥѵɻҲɻ˵꣬ת
ߣſԶȥıӰȻ§סշƣ˿ں˵Ŀ⣬ͷһ£Ҹû˴ŵĵط졣

ʸոո绰ʺԼϰ֣ԼĶӡУж㣬ѾûϷǿˡҲֻͨ绰ϵ
ֻ棬ɢĶǣػԶͺһ𣬺ȿ죬ѵõ糿
תһȦûҵſȥươսưɾͿ̨ǱΧ˲ˣ඼йӵĶǣҲʱһȲʺЦ
ȥ֡
ȥſǰ¡³ڱ˹ŵˡ´ò֪ģѧʱʹĶеڶõϵ̧ͷû뵽ʱȴͷɥվһߣſ³һһ˵Ľ̨ϵɨ⡣
һ˸߲ҵĽеܾѶȫˣ
һ뿪塣һǮĳƱһ߶ݺݵĶԿ³˵ôȥμ˹ŵӢʲôShit
Ⱥ濴һ飬ûпſȺп֡һ֭ҲǰǮġ
ȥסʼſûС
ֵͷշһ𡣡
ЩԾշҲˣ
ҲԾˣ㾹Ȼûп֮ǰͿˣһ޴Ⱥء
ͷұԼߣûһĻҾͲȥˣٺ١˼ˣ
ֺٺһЦһʤղŽҪ̨ǰ£ԼǶڵһҲǰ£һӦ̶ľ֡û뵽³˲¶డûֻû뵽δ躳սһˣ˹ŵ˵һ֡ĳƺҪˡ
ߺߣãͿ˳ˡ˵ߵ̨ǰ棬Ȼ˵һ֭ʼڡͷָָס³Ҫİ£ϡ

շһͻĳϣ§ľδ򡪡ſ
ôȷĿˣշЦŶſ˵
ſæҡͷǣǡϴҵĿֵҷܶһأֻǵ졣
죿շЦˣЦ԰ӵĻʧȥɫʣʱһİ·˵أػΪշƵ΢Цȡ߻ǡ绰ͺƣһ˹ȥƾˡ
ſ§סշƣ绰ôܹȵأϢļͷ
շæƿſİſʲôʱѧ᲻˵˻ˣ
ſһЦٰշ§ûֻĺѡ֪籭һǾûôеʱˡʱÿѵǷȥģƬϴƬҶûʱ䣬ҪôĻ죬Ǹʱֻܵ绰ϵˡڵʺ
շ۵һЦͷſ
籭ʮտĻɣڶµˣûйϵɣ壿շʵ
ģ඼˵״;״̬õĲˣûʲôõĵġȢؼңڱصõġǵڻ˵Ļ𣿡
շƵͷȻǵã绹˵ڹڶˣǾ׵ۡвվ飬޳ɵУԵҲС
Ե˶ΪҸһͷǲǣ
շٵͷ
Ǻǣǲ֪ʲô֪ھΪ֧ӣΪ㣬շơ˵Ҫ籭Ƹ񣬾һҿɲϣһԶŵˣΪ㣬ƴҲȥɵġ
շưĸſͷŬȥ˾ͺˣҲȥƴֻһӶҪ˵ΪһھƴûˣһоͶûˡҲϣ籭ۣİңϧԼ壬ȥֱԼΪֹ
ʱ仹أ緹ǻкܶʱôȥ룬Ҳء

ѣһײ̨ߣ³ֽһӣѾȷȰ£ǰʤʣµͲôˡ
ˣ˰ͣ
ǾƵˣһҪȫӳԷȥԼ˹ĵطԷ
ҲѸһӣˣˣٴûǮˣ浹ùԺͿ³򣬼躵ƨˣ˵ҿ³ֻˮƽģ
ϲ񰲿£躵Ļš
Shit
ϷǵΨһһϾôĹȥˡǵѵĵһ̣׹ʹࡣδΪδ֪ԲôԣΪδ֪ζ޵Ŀܡ
ſ˵ΪھСʹظշԣ봳ǿ
һжпܡ
磬йӵѵϣž棬ʮ㣬ֹۿʵǡǳţػԵָʾѵߵ˿δصļǣԤҪһȫעĹע֧ӣΪǴǰųĺԣϣͨճѵг֧Ŵ˺Եĸݡɣ˵ڡ
ұ·ٵͻƣ躺ŬĻ׷Ƕ˵˦ֲͼֻҪһĿռ䡣
У
ͷ򣬲ķûа취ݴţֻðڶɵΧ
ſ㣬ֱͣӭһճ䣡
Ӧ˰°صš
йļߺǱһȲ
йˣλ׼ýô
237¾йVSױ
йϷǵѵܼΪǵԱŷжķ̫Ϣʱ
϶һһȻʱˣѵǿȴû˿ᡣڴڼ䣬ǻĳЩӲͬǣػûЩͬ籭Ȧӱ֧صְҵӣˮƽߡػԲϣӣ꣬йûŷ޺طѾ˲ٺŷޡӽֵľ顣ǲҪٿȥӾ飬ػôֻΪ屣״̬ԣڲˣҶʵҲԱǵġͬʱǰͶԷãҲΪ̫ҰŪ˵ĵù³
2002ķһܺõǰ֮ͺӴú浶ǹĸڡ
ػԲŲɵӡ
Ϸ籭ʮտĻʱһ£ʮսʮĳһ֮
йӱG飬ɺϵǣǺһС飬Сӡֱ֧б޵ī޵ĸױǡ
ī磬Լйֳʵܶ˶Ϊһ֧֮顣Ȼٷ֮C飬ݿԩٴξףааĿ¡ð硣
һʵϱ籭ӵ֮飬һC飬һG顣йӺ˵ıֵ֮һ
ȥʮ·ݳ¯ģʱڷſͼҶӵĶǿЦ˵ϴ籭̭һֱģһҪС鶼ûߡ
ȻЦǶй˵ܹһȷʵһǶҪĽΪ첻µزµСӶŸܹгˣһôʹ鰡
īбһߵĶ飬ʵС⼸һֱּĴ򷨣˲ٺøУͬʱڿƱҲһס
ױȻһģֱܹ̭磬Ҳ˲ãο滹вء
Сһ㶼ɡ
ػûаΨһĶ֣Ϊ̰ţйҪ棬õȵСһ֡
ǸʱҪôִѶҪôһҪôǴȥڱ֮ǰȲ䵽ȥĵزɣ
ʮյʱϰ˵룬йҪԼ˹İ˹԰ӭսĸױǡ
Ϊйӵı籭һսܹ˹עſڻǷۣҲйڳýעĶ
ػԲòÿ춼ҪŹ̶Ĳɷʱ䣬ýɷһйӳԱԼٿŷᡣһжΪڹйӵ
ſܲɷõĴ࣬ò޸ԼĹ涨һԱֻܽβɷãſ˸Ϣʱ䡣
йӲʲôѵǶԼʵûĵ˲顣ҪΪػƹй緶ΧôߣþܾЩزɷҪ
շÿ춼йӵѵ;Ƶ棬¼йÿȻΪһͼƬרڵڶڹڳġ̳.籭ֱͨرϡͷǣ̳ܱԼרշơ˭֪򵥵ִʲôշдרƬ̳籭սдӮ˵һ̣ܶ⣬ϣշд֣ĵƬ
ЩƬһҪѵеƬܶʱһЩߡƵĻƬӦĲԱͨǶ߾ǶȤƬζ൱һ㡣
շʵǰһСС룺ԼһŮ˵۹Ե硣ûЩ֣ͿרҵͷַƷֻԵһЩʣһƪƪɢһĿ鵽һһ磬һһ籭
УҲԿĳйӵԱǶǺѣܺദʲôģԱǲܻʲôշҲܴ֪ЩдִڣЩдĳЩרңһվһ˶ߵĵطָֻţʾԼĲѧշƸſô꣬ߣòЩ٣ӲԼҫԼ֪ʶ
ЦշǶŶգửӰڻдһֲ¡Ժ󲻳ˡ
רշԼȡãͽУշƵ硷ܶԱҲϲշƵ£ÿҪղɷõʱ򶼺ϣӵһſշڹҶԵÿһˡ
Щ˺ܼʣһé®СѾͷܲշôɾܸ㶨ЩýӽǣΪΪԼƯһ㣬ԻԷĺ꾫
⻰ͬˣмƲƲ죬˵һϹҲ㼴ửӰһ֧ʣƯòദԸҲǣʲôûС
շҲһЩЦõ飬Ȼйӵѵķ˿йӵԡǸȥƺһӣһҪշƸǩһʼշΪҪԼйԱǩӦû뵽ӼշûнһҪǩʱԱߵ˰շεһƬ
շƻǵһθǩͷǩˣ˻꣬շƺӰշҲӦˡ
ԱߵļƿȥѵϵԱˡշԼҲ˼ұеȻҲдԼר
շƵרӰ𽥴ֽý嵽ý壬ӵһȺ̶ķ˿ЩˣЩΪշһŮЩ˴ΪշдСºܰ
ҲշƴӦΪдרֻΪǷ̳顣Բ뵽ԽдԽ˳һר˲ٷԶߡжΪ˸վרڵһʱ£һЩŻվҪȥפվдBLOG
ȻЩ籭ĸǻЩΪ籭ŬԱǡ

籭ٽػԺͺԽԽæȻһһûѵʱ棬ֿͨȥСֵѵԼܻ֮ĶֵѵԱǣҲû˸Ϸϲȥֵ˷ܾˡȣػɷµĸǣԼ˹ΰңȥܵĻ˵ٳˡΣٵĴսգҲû˼
ʶſʱ䣬ͶԼķ濴ָǶ¼йظױԤѡϵı¼
ſ˵еĸױƺͣϸʮӵаͶꡢ˹˵Ǹױǡ
ԵĻİ׺ʱЩʴӡǵŽһв׶.ٵˡгҲһֻжʮСӣ.ᡣ߾͸ˣԤѡʮԼ.˹
֧ױǻǰU17ھ֧Ϊ齨ġױڳ˼֮ϣԼݴ籭ҲǺ˲ĳɼˡ
Ϸ֮ǰױǵҲǰU17.пްСжֶʢһ飬˵ǵ֮ǿӣ籭ھߡ˵īΪб޵ĹھΪǰʮǿӣ޷ӵĴڡСĵһ֣ǲԴʵĴͣ˵йӵĶԱԼΪǺ˲ˣʲôӵжôŷþֲЧԱʲôſõǰ棬ʲôʵǿСһ㶼ȡơ
ʲŲԷأרػԽ¼ϣúоһԼ󣬶˽һЩʱҲ׼
˰ܿ¼񶼿ʱʴſٶ
ſ죺ȻһЩţӮ
Ϊʲôô϶
Ϊ̫ˡ
г徢𣿡
ʱǺ£ʱỵ¡ǵһβμ籭ʱһǰɣǸʱǿƾ徢첻鷳ûӮıǲڵĸױǺǣͺǸʱǺͰ
ʵͷҺһ̫δ֪Ǹ˹Ҫעһ¡ΨһһԱ˹ҲкܶŷҪٶȺܿ졭
ſٺһЦĻҾ϶ܲ躡
ûİһۣҲܲ㣬ܲңйӵĺֲֻһ躣ױǵҲɵӣܹҵǵġ
򵥣ýѹǣûʱ䣬ûǵ㡣ſӻ֡
ʿſеӰҿ϶ζˡ
ſ˼ͷ˵ô죿
ʳΣȻ󻺻˵Ҳָ֪ôģһԱǸϰ˹֮ϵЩԤѡ¼ǵĽҪǿ˵ϣֻҪϵϣױǵвһ롣ӶƷأԽ˽вǵĽûжˡ
ſ룬ȷʵǸġѹơöˡЦЦ֮ʺȥʡ
û뵽ҡҡͷֻƿءıһ֧ӣû˼ſ֪ôģһԱ֮ΪǺܶԱĽ֣ڷеά£ȻֻģһΪһû뵽ʾȻְҵȤ
ػٿս棬Ĵ˼Ȼʵһޣֻжϰ˹ϵⷽ棬˵ĸϸ

ʮգʮŽ籭ϷԼ˹˴ĻȫĿⶼǸССϡ
Ļʽ̣ǳ˷ϢϷСдвӹֵӳ򳡣ŵһ֣ȴûκһ֧ӣʱӶأб񣬲ΪһĻʽ͸ҲֻоԼ˹ļ֧Ӳŵֳڰ濴ȻҪʼĽĻս
ĻʽЩҹڵӻǰغϣģ֯Ҳ֪˵㣬ԿĻʽֻ˶̶ʮӾͽˣͰ˻ֶһһϵĿĻʽϷȣ籭ĿĻʽġ
ھ¹Ӻձվ֮˶ֱͦˣֻҪһ죬籭ʼ
ལʱ򣬿ÿ̨ѾƱӡ籭Ļˣ
ΪһδĻսձӺܽţ¹ȫ෴Ҳĳ֣¹оյǵ籭һս10Сʤձź졣
ʱԺͼǻΧԸô뿪йӵĳԱѾص齵ľƵꡣ
ⳡûиǴ̫뷨ǰʹĻսйҲǼˡ¹ӵʤҲǹϵ
֮ǽеһӭǵ׳ǿ顣֧й˵ѾųȥˣθҲˡ
Ҳˡ
238¾йVSױǣ£
.һѪǸױǶгԱˡЧڷ׵ĦɸӣǶегΪ֧ױǹҶеͷǡ˿ûǵļӣܶʱ
෴ĺѣҶеĺôǰԼ.˹ȷʵһƢ͵ӡڰˡɫƤڵͷһıӣȻԺ˹ϲͷӣϲҡͷñԺ˦˦ȥ
ױ˺ܾãֱǰϣսʤ˰͢սʤ˰ùھһϻǾ̳һɻɫ硣ǽϱֳɫȻĦɸ翴ϵġ˹Сŷӹ۲һ꣬籭ǹ۲ˣֲʱ϶кܶҪġ
ڣ˹ھƵ귿棬ŰӷPS4ŵϷǾġʵ򡱣Ѿǡʵ0910ˡ
˹籭£õȻױˣһǡþйӡ
ۡΪʲôҵٶ88ٶ91ٶ93ٶȾȻ97̫ƽˣ˹е
ϴͷİơֹٶʵ棬ſ˹ͲһȼԱ˹ļ򣺡ҵ׷ʲôطˣ
˹һָĴϡ
ὫϣȻԱ߿˹档˼֣ȫͼôأ
ոտʼйӾʵĸ˼Ƶһǵг򿪳һţȻͿһ˸߸Ծͷ嶥ˣױǵŽٺ޷Ӧ
˭˹һ䣬ûаԱףĻеǵſ˭ġ
Ļ´ĻйCFſ11ţ28꣬183cm
˹Ťͷߵİᡣ
ʼ磺˵ˣǲһεǰ档
˹죬еطţ
ĸݺſĲڱչֵ쾡¡ſڸױǵĺֱײ֮ϰԵұʱԷ13źͻȥٶȸӲ
ȥ·ˣȻϲǸط躵ٶȲ٣Դ߳ɣǵôָ
ҪŴӺгɡɣ㶼ã֯ҺôԹˣʲôᶼûУ˹µĸױһֱƣԽ˵Խ
Ҫܷҵ˹Ȼʾ

һᱻƷ³ģ
ʲôܱȱһã
˹ǰ˲һ죬ָ˵㣡
ɣ㰴ˣ
ѡȻſ
˹ץסֱȻ߶ţɡɣһ˳ģǰ棬֪ĸλá
ȷʵжȷˡſŵĽǶ̫šױ02
ƿ˹ӹֱһͣͺͻˡ˹ֻгˣ433͡ỻ451ϵͳĬͣҲʵеĸױõ͡˹һͻǰ󣬼ȿֿ֯Ժš
ǰ棬ǰ
ܿ죬ױǰһ򣬽˹ӵ˰ֱȻٶ˦м԰£ɴ
ֻӻȭͷ˹ſ˫ۣڷ滶
ֻϷԲܵ˵ݶôֻҪãʶãûսʤ˵ĵԡ
˵䣬˹ԼԽһг򣬹˺üйķԱȻԶš
Үƽˣ˹˷ܵĽе
ȶ˹ҲͰ
ڷûлſ֣
ҡҡͷûУھǲһС飬̭һǾˣҲûǡ
˹૵ϧ
ûʲôÿϧģǣĸҡͻȻһˡʱѾͣʱˣҴ⣬˾Ͳ
ϧ³һٶƭȻͻȻֱߡױ߸ϣŲֱͣӴУ
ԼͻȻķزܣſ˶Ծͷţȷٴȣ32
ӡȻ󰢱Գ˵ƣ˵ûɣʵǾֲϷֻĸңҺֻϷ
˹籭ǵһͺйӴ򡣡
ֱһˣˡ
˹ֱʣµļ꣬ȻطŻ棬ͰǵĶ֡
֧й˽أ
룺࣬ҲٰɡǺܶ˶ŷһһЧҹҶӻŷ޴ʵǿǶΪڶεӣûеġ
ô˵Сǳˣ
Ҳô˵ǻлġǰ˭뵽ǿսʤ̭͢ùھ
˹ͷû뵽Լš
ǰԲģʵһУ籭ֱǻкܶġ
ǡźǿǿ˹ҡҡͷ
˹ļ򣺡ģأõĴһ㴴÷ֻġſȻȴú棬ҪԵĲйȺתĺѡңϷϾϷݲʵˮƽģǵĽȫˡ
˹ЩԼæ¶һЦƭģôûģҵĿ꣬һҪ

Ǳˣǰһս֮ǰػԶֺ˵һֱڴͣ442352Ϊȱһǳұߺ籭ϲҡȥˣǣҺλϣȻûܹҷĵĺѡҾˣ籭ϻǴ352
û˵ֺ֧޳ػԵġ
ʱгӵоƵıصʱʺֿԿٻط·ءֻͶڱǰҪܸߡ
ģʺġ
ţһгǿ԰ֺڵ״̬ܺãһһ˷ѡںλϻԻ˲ƽվλҪǰһ£ӷһֱֵķͷ۵ĵطڣûˡ
ţԱ˵ı䡣
⼸ѵһֱ352Ӧöˡ
Ϊ˱ҾûǺ˵һ顣
ðɡػƿţͺ˽ȥ˶֮˵˹ս͵ĸı䡣
ϣں֮УʱһƬȻʲôǴ352
ǲһֱڴ442𣿡
ѵ⼸һֱϵ352ˣΪء
ػԣػεĲˡ
ˣҰһ˶ˡػ԰ѶԺĻֽһ顣
ıǾ352ǰʱҪһЩױһǴʼͲõ451ͣ˫гǲܹгȻʵǱ֧ױǿ̫ˣһΣյźţҲϣҵĶԱڱǰΪԼӮˣ뷨ᵼºܿµĺϣǰѴŻɫµĸױǵߣ
˿Աǣû˰ĻԷ硣ĵͷȻԱ˵Ϣ磬־ʢɢᣡ
ǰսʱ̵ģػԲԱǴ︺ȻЩ˵Ѿ֪ΪˣЩѾ˴棬ػϰȻǻǴӸոսֹ¶Ӳɵġ
ԱһλȻ߳ҡЩ˵ıӰػԻӻ֣2003굽2010꣬ʱ䣬ָһӼ䡣
ʲô涼ûëͷСǣһ˼ߴˡйҲ֮ǰʮڵʮ
ԼҲˡ
ټĻֻͺ˵ʱػ̾˿Ϻ籭йʲôɼҲһִ̹ҶӲμӹˡ
ЩԾǰûػ¡ΪʲôڸɵúܺðڹҲк֧ܶ㣬ǰִ粽еľˡ
ۡػۣ̾ҶۣйҶӵ۵ġңϺֻ˱棬йûôáǸѪĳ쿶ı䣬ʲôһɲģһ̶ˮǰǣҲǣԺǲҲ֪Ҵ籭֮󣬾ʹְȻؼҺúţԴ֮󣬾ûкһϰ¹ͦԲġ
ǹҶô죿ػ˵һ㶡
й뿪ʲôǣô˵֧ûκǰ;˻ңȰһ䣬ϺҪȥͷ񣬲ҪȥֺӵĽˣҲԭľֲɣŴ͵ġЩְҵĸﻹɹֲǰ;ġ
ػԵľȻЩԽܣ񣬵Ѫڵ˵Ҫıй򣬸йϣİôھʹùˣ
Ҿãһͬһλϴ˲ʲô飬뿪ҲйаڵйΪӵһȺԱƽһܹڹ̳򣬿ǵ֮أ»صǰˮƽЩ꣬ǵĸĸܳɹкܶɹҿǾְҵ򣬾еǸְҵкܴĲ࣬ĸﲻһˣһڣһ˿ɵġ
֪ȰػԣôǷ㳹׸֮ǰһ籭ˣ
ػҡҡͷֻʱϢһ£û˵򡣵ϢˣҲһִһֲ֧
Ա˵𣿡
ûСڲ˵ǷĵģҲұܡȵ籭֮һѡһʵʱġػվ˿Ĺ졣Ǹҹͳ״μ棬һʣͬԸ׷ߵһ𣬿ʼպ᲻һй
ԼʱԼƶʱķչΪʱһӡҲеƣͣ籭֮ʷʹҲˣҪúϢϢ
ڸı䣬ǵģѾǵǸѪģΪƴϯˡ𽥵سڹٳ
йӲȡóɹͬʱſػԳ񣬳Ҳĳν˵Ĥǰ侲ѣſеѡƮƮȻ쿡
˵ĹϵȻûѣȻǢػԲ֪ʲôʱͻͻȻѣϣһ쵽Լɴǰݣ뿪̶ˮ
ʤڸһгªйӲȡʤʱ򣬵ſʡЩ˶ְҵĺʱ򣬵ʱЩڸǵìܶἤġػʲôˣԶ롣
ȥɣ컹бҲϢòС
ػ˵ıӰܲϣԼͷӶҪϡΣʲô֪

ڶĺػָֻյľһ˫۾ȵھƵ濴ȺʱԱעʱ䡣
ǸϵӰˣȡ֮ǱýΪйʷɹǿĤݳɡ񡱵ػԡ
ſڴһһӿһɷСӣ̧ڵƹͳ嵽ػԺͺǰ
ػԱ뷢ĸýôۣͻȻʹɷá쵽ߵĻͲıʾʱһ£Ȼûˡ
CCTV1ıʾ
ǵģ˵˵CCTV1ġҪɷǵһǰ׼ϵġй˵ĪҫʱҪϡ
ػæ¶Ц׼ܶԷĲɷá
ָйǷѾ׼ӭıأ׼ķϻȴܹûش޷ӵķϻ
ȻػԳĵ΢ЦѾ׼һΪһʵıȡйӵľò

˹԰򳡣УϷǵйѧרŴйڸԣԼԵЩǣΪйӵıơ
ڸ棬йӵԱͻ£Ҳˣֻȴϳ
ػԴһɫķ£ͷվڶԱǰ˫ֲ嶵
֪ǶҽܲɷãҲ֪ô˵ġҪǵǣЩǹƨﲻΪ˴òģΪӮñ
239¾ʵȫ
Աͨ棬׼ϳʱ˹˵ֿ̳ȵǰ棬б󷽵ſйӵվţ躡³˴һ졣
ȥԵúɣ˵ЦģûʼͽŵĲˡ
Լڰ͢ģԶſı٣ſкءۿſܹĹ۲졣ô죬ô𣬱˶Ĥݡ
ô㶵Ŀſ
³΢ͷڿأſ
˭ſ˴ӿ³ͷÿĵطױ9µ˹
ŶſջĿ⡣
ٺ٣ǰô㣬ʲô˼أԱЦ
ʲô˼ҵ֣һҪ¡㣬躡Ǻп϶᲻ֹһκϣʱҪСˣٶȺܿ졣
躲мƲƲ죬ûзκ
˹ļ򣬽ѣˣҪϳˡ
˹ȻſʵҺô࣬жأ
ʱ֪ˣ߰ɣˣ˼Ϊʲôͼء
˹תǰȥ

շûаѾͷ׼ԱͨѾͷĽˣûбҪȥ֡ľͷڿ̨󶨸һͻйϡϤΪѾֹһйӵĵطˡһţ
ڹںܶý嶼Сţˡ
ʱ˿̣ţڿ̨ϰǸֽĽ𹿰Ļ硣շƾٵԺܿɰпŲͣԼĽƬϡ
޴Ļ˫Աˡ

ͽĲˣǹֻǲˣϴŲ˽ʵھ½кܶ˴Ĳſڽġ
ǶСϵĽַھӣǶþ￴籭ģΪˣ籭ֻע֧ӡԼӣԼ״ķĶſڵйӡ
רΪ˸õĹۿ籭ĴͶʵڲǽϣҾ棬ϼƿƣСˣȻֵһڵȴԱǳʱǻйӣſǡ
ԱǳڵĻеʱ˼Ļ
йӷȳǶӳʡ̾˴У˵һ䣡״ķʱҾ˵⻰ΪһΰĶӳģǿ
˰ɣ塣ÿζºô˵Ҳ˵ʻ˲Ļ
ʺŽ¡
ҼʥڵʱʡſһǸʱֻһѧأѾйӵŽˣ˲𣡡
ڴ۷׷׵ʱ򣬶Ѿߵ˾ͷǶ֪Ҫˡ״ķʱſǶӳϰվӵ档
ſǰʱֳ򳡿̨ϱ֮ǰҪĻйˣǺܶϷԶſԡ
ں״ķĲ棬˶뻮һĺţſſſ
Ӷڲ

Ŷվãֱ裬ȻױǵԱйӵĶԱ֡˹յſֵʱԥһ£ƺл˵Ƿˣֻ΢Ȼɿˡ
˫ӳཻ֣죬ȻߣѡȨ
ӲӮ˶Էӳȿƣѡ˿Ȩ
йӲõ352ǰ˵ϣǶΪػԻйӸϤ442û뵽籭ôҪı֮ǰϻ
ŽȻǰ£ΪĽڵŽնĽӰˣǻ𹫷ߵġ
кֱЧڸ˹ߵڰжӵԼ躡ǰױǵ˹ܿйӺٶ躣û뵽ػ԰躷кλϣ˹޿ɱܡ
ͬʱڷ⼸̶꣬ߺλϣøױΪֻߺ仯п޴ֲʵϣ躿ʤκϵκλãߺұߺкǰҪʱԿʹˡ
ȻֻһװɫĵͷֲߵĲ㡣
ֺڡأֹؼˣνȫӡ
ǰ͵ĹؼʱҪǲصʱͬҪǳءʺüҲʲô⡣
ǰȻЧڷǰ³ĽŷͻƻǴöͷۣſĬҲйӽһ㡣
ǰ淽棬ƣϸƿֲٻĿǰȻûа취֤Լλãֻǰ棬һ油޵ϳʱ棬Ҳ˰˸Ҳ籭֮󣬾תʱˡ
һȻǴŷǰ棬ǰ棬ǰ棬Խ¿ĵſˡ
׷Ϻܿ죬ſƵٶȶܿ죬˶ȫ档ֻſƸȫһЩ˵ĴйǿˣΪȫ棬Ծһ˷ʧ߱һҲ᳹йӵս˵ǰҪػԵս߸㡣ȫǰ1+1>2Ľ
ǿԻ򣬿ԻǣֶͻţúǷʤסһһ
ݾͽйڱ籭ϵݡ
ſվڿϣǽ¡ڵһ죬Ҳڵȴ
ལ
˹԰ƴ
ſĸƣȻԼǰȥƻش֡
˲ɢʼ

ױһֱӣǶ鵱ĲʮꡣҲһļһӺĶˡܶ˶ǵһβμ籭ֱЩǿõġ˵ҪĶࡣС˵Ķ֣ǲܵģҪսپ֪ʲôսپսپܹԽԽã̫ᣬûо飬ֻҪܹ򣬾ܹǵսţҲܹǵƽ⡣һ͸ʩѹҪĴ
ػǰķԸ˶μסġҲⳡйӵ̬ȡ
ֽӵֱӳ·
ױǲרоϽ籭йӴıУйΨһһ򡣾־׼ĳҵٶʣȻſġ
ױǵ˺ܶ๦ΣйӿܳߵĿִ򷨶пǡУܹɹưӵĴš
йӰ򴫸ֵʱ򣬸ױǵĺ߾ں棬ֹʵͻơǲ¶ˡ
ȻҲû뵽Էרú˱ߡ
йӵĵһν
ػҡͷǸп޺Ϥһ˲ٹ򡣡ǰйӶڰȴ˼о͸ˡ
ɫߵˣǸױҪսйӣйҪսˡ

ʽ֣ٺᴫڡûٴδߵй˴ұߵߵתơ
װҪµףöԷŻسٶȿɲǿģĵϡ֡ȻйӵĿʵ̫һ㡭
Էó˿ռ䣬ȴ͵ذҲȻ·
ױǵк˹æ·˹ȥλ
ûеͰ˳ȥδ˿³
³йӵΣʱڿױǵĽøױǵĺΪҪţǶӳȿȥ㿿ס³ת
³Ȼ˫һ֮˹ȥ
©
ȿưвãͿſ˿³ĺ棬Ȼ˶½ӵ
סԼѾֻܴ
ſŽͬʱתһƯĵǰţ
ֻҪսžͿԴš
ԿóױǶſǺ⣬⡣Եſոհʱ򣬸ױǵĺͬʱ˹ϣסſšٶ֮죬ſԼһ
ԷžͲſ͵ذһ˶ԷĲأȻҽһһߴź㡣
Ĳ׽ſĴ˴и߸Ծͷ
ߵĹţ˶ΪйӽҪ׿¼ˣѾв˸߾˫վ׼ˡ
ƵͷϧǶһЩױǵŽٽ˫һӣǰ˺
˫ֱͷ̨ϵй˫ֱͷǽ˵ԱҲ˫ֱͷźѡ
йӵĽֿǰ㡣ſ㣬ɹڰȿǰʨ˦ͷ
Žνѹ£˺üβȻαǰ
йӿչ˹ƣвױǵš⿪̶֧йӽ֮ǰ˺ܶࡣܶΪſͻŵ÷֣ǸղſıһǶ⣬ſһƯ

ոտͱ˼ѹں󳡣˹ǲˬеϣſǰչʾԼҲϣ֤ʵݶǴģϰʮûм
٣٣Ҵ򣡡߾ֱߺš
ΰĴûгţͱַŵˡʾַ棬ҡҡͷƽ˫֣ʾ
һµأȻӵεǰ˹ʼ磬ʾԼΪ
ʼʮˣһֱйӵյСػԵûٺǿӴ˲پ飬ο鵱лкܶŷһӵأЩǾ飬籭ıУ𵽺Ҫá
ĸױǱйӾˡȻҲֻδ籭Ȧѡ
ʮӣػһֱԵúɣƨɾûλ
ԱǵıܷģȻڻûн򡣵֪һԼôֻҪûл˹ߵĵزӮǳ顣
³ָʣȴûµ״Уֱӽᴫſ
ſڽӵ̴СĽظͻȻš
ſ̧ͷ˿ţȿϾͽⳡҪǶſڽķӡſֻҪ̧ͷͻΪҪˡ
ſ̧ţȴţֱ
ٴһԻˡ
бſٲϣںӵȻţ
һοýźǱİ򵲳˵ߡйٵһ
Ȼſ˲ԸгһҪ˵ȥгһԴΪεĴɣôƯ˵Աһһ⣬Ϊǰ桱ſӵ˸ߵвֵʹǰſôܹƭ˶Էأ
йӷʱ˱仯ûаٴ͵ǰֱӰ򴫵
棬ڵϵһ£䵽ǰԭţһƴԶ䣡
ˣֵͻȻ仯Ҳƭ˸ױǺߣϧ躵ȴ߳˺һŸڳ
³Ŀ׷Ĺ켣һڡ
躵˿³һۣæת˻ȥ

ϯϣٶȺͿһⳡʼǰʱ򣬻ڳԾΪʲôȥһ򳡿ı
شдǣǸٱſļţֻߣǱͬչˡ
ῴſʮˣſֻһţЩ֣籭ĻǰڻǷ˵ʮ㡣ҾһôҪչһԼʵɣôһأǷڸıԼ·
ҡҡͷҾúһǰǲͣŰɣֻſĴڱʼ׶ζѡң˵ſԼļıء
ı
ʾȻ󵱶ַɾʱһһӡ
ʡʾı˸һ㶼ЦЦһϻа׳ʾ𣿡
ʼ磬ÿɷ

˹ԴӳƣҲòءûſֲҪصȨڹ۲ſʲôͬҲᣬҲᣬҲᡭ˵һǰ濪ʮֻţǷЩʵأ
ſٴΰ˳ȥνǿ³³ڽһŴ䣬ÿһξ˾ȡ
Ǵ
˹ҡҡͷǰ˿ûбֳ̾ʵôǿſֻһϷ
ʼڣڸױǵĻȿԴ󲿷ʱ˹ڹ۲ſڳóĽǣſ紵ģ˲˵еԼĲҲûʵչֵôԶΪһʵң˹ʵԼ趨ôͻвСԹ

ſʾΪ˵ſԼҲΪҪʾ±һЦֻڹ۲ױǵķϵѰźʵĻᣬһɱ
һЧɱ֣ſһֱڿǵ顣Ȼ˿ѾܳɹˣǶſԼ˵ܸܵΣ̳ˣҪβܱ֤Լĵλ
һʮȴֻһ򣬳˷ͷǰã
һһŴʮΣȴδв򣬻ñϷǰã
⻹
ſܳݵһǰ棬ΪЧ
һǰ棬ЧĻôȾͲһϸǰ档
ſҪԺıʶļԼŴܹԼ˵ĿԣӳԼ˶ͬʱЧʣ޵ıΪӴ档籭ſԼһ̨
˹ûע⵽ǣſеУ൱вÿʹ˻

ְ򴫸ǰĿ³ɿ³֯ſڷλױǵķء³̧ͷ˿ƣߵڿױߣұߵȴٳû˼
򽻸ſ
ȿƿ³ſһʱſȴûͣûתţֱӰ˻ȥȻǴظ³Ǵұ·
Լڴ֮תǰܡ
ȿΪҪһҵʽѣԼתſܻ˽
һǰͱſһ̫Ŀյ
ʼһûͣûдҲûд򣬶սҽţֱӳ䣡
ĸױǺȥקźԼӵš
׶.ǴʼŽǸױǹõŽȱվλǺܺãʱղ׼ķӦ죬ݣΪص㡣ڹʱ˵ʱȷԱס顣
ԣױӶỳɿٵķӦ
ڲǰڿпطһܹ׵ҵй켣ס
ԼŽֲ档
ôأ
ŵһɲǣٿǸɫһ£ȻȻ˺üǰȥˣˡ
ݺںأȻ棬ٴε𣬽߸߳𣬽档
ʱٵӦһƨڵءͷſţźȻڻΣ
GooooooooooooooooooooooooooalGoalGoalGoalGoalGoooooooooooooooooooal˵Աһ£Ȼŷ
ʻͷ˿ţȷĽȥˣ߬˫ȭ˫ַԼǰȺСҡڣ򳡱ߡ
ھʱйȥˣ
̫Ưˣ粨Ϊй׿¼ԶöԷųƹŽǱѾܾûڱпôˣںţ˿ɵCCTV5ֳ˵Ա˷ܵĺ
ʽǵȼеŻ𣬿̨ϵйԸ˵Ա油ϯϵйԱԱǶڻֱ
ػԸ߾˫ȭվӻ֣ȻƶԺⳡǿ϶ܹ£
ûӦӵһĿ֣ס˱Ľ࣡ǻӵôԱ

ױǲʧܣչ˷ˡйӵĳһЩԽܿйӵĺ߾͸֧ġ
˹õΪĻᣬֱйӽϣΪӽҵ
ոհ͵شԱ߳һƯĲ򣬽˱ߣ˹Լˣֻ
躴ӵ˹ԼƨɣȻͷתˡ˹ɵ֪ǶԷƣյĻ˻֣ȻŶ
ٴΰ˹ڱ·ϰԵߡٴο˹Լ躶ܲӲ
ոͷԼˣסʵ趨û⡣ٶȲ躣С躡ո𲽵ʱ躵־ͰȻͣקһ£ɿקһ£ɿ˷ٶȸӲѹԼܲأ
˹ƢˣҲʾԷ棬Ҫƴ
һ˦躵֣һŤ㿪躵һֻ֡˹ϲԼڿ˦ƨˡ
ͬһȫܳһ˹Լٶᵽ죬ŵ߱ȥǿг
һŤͷȴȵķ躾Ա߸ţٶһ㶼
˹ʱַ躴ҰʧˣȻԼһģ͵ʧȥƽ⣬ǰ˵ڵء
һŸɾĲٴνɹ˱ߡ

˹ƺߣûаӸӦİᡣ
ӵİ۹صڣȻͻȻŴţ
ĺͻȻйӵĺǶû뵽һĿ߷ɹš
ûע⣬ȴʵȫעġڸױǵĹвȣֵʱ򲢲ࡣﲻͣرԹֲǿʱ򣬰һĸߵš
ƶһȻԾڿнץУ
أһǳɡƯ˾ȣ
İ´ӵȻͬʱ԰ҡʳָ
ܿǸƵ˼ҧأŰ¡
֪Լʵйܴ󣬿裬Щܲˣû侲
򷢶֮£ٴνʽ¡йӵгЧʺܸߣҪٷʱ򣬾Բй̴һų
Եʽӵʱ򣬸ױǲԱûüطʴһ·񱼣Ʊˣ
סţ棡쵰پʧĸеȷһˣԼ˵ġǽԶʵ̫ˡ
ӵĶӳȿƣǿҵθʣ赲Էš
ǰж½أ׷Ѿûʱͻˣڱţţ
ɣʵͺһȻٴ̺űըȡ
һǰһ֧ŲٴϷӹûнţ
ٳһղ඼ֹͣˡ
ûק£쳤Хź̫źˣ
ʴͻʱػԾһֱŵעųϡûнź͵ԭһ£Ȼݺ̾˿

ν󲻾ãдϰ볡
ױǵԱͷһԵ߻˸ҡ
йӵԱ˵Цģཻȥ
ϰ볡ӢߵͨڵʱԿ̨ϵйǷ׷ʻ裬ߺ֡
Ȼ߾˫ۣ֧лſӺʵıٺ٣ɵƯҵķͷ
һ§סſĲӣԼϰ볡̫Ĭˣܶᶼøˡ
ſһЦû׷ѣҵ˻ᣬ°볡ͺˡ
˵˵ЦЦ߽ͨʧڴС

ױǵĸ棬Щơһõ˹ͷһԲҲһ޷ޣԸ˵ʲô
п޿ʾţ֪вġû˵ʧȥ־Ļ˵ġϣô֪ΪɵģǺ¶֡Ҫ룬ǵһβμ籭ױѾкܾûг籭ȦˣսʤЩǿУΪ޵ĴվǺ˲ĳɼйӿǰ˶ԵӣʲôǱȣǲҪǱͲ˼ңǺ顣ʲôôͷɥģӵ߱Լ徢ƾЩ°볡һϸ£Բģһ̣ǲ˵ԼһӮҲԲԷ
ϣп޾Ͳֹһְ취¹־֧Ӵ˶ᣬֻЧˡ
˹̧ͷԾĹâ֪Ҳˡ֣OK˵°볡йӱȻΪϰ볡ƿס˾ƣԼǶе˼룬ǵĻᡣǼסμסǵʵƴʵǿǵĲһͿ϶սʤǣ

йӵĸ棬ػԴĺͺ졣˵˵ˣйϰ볡ֵļҲûʲôõġ
ԱҲ쿪ЦгϢɵڶȼ١
֪°볡ӭǵǷɵأ
240¾һ·񱼣ọ̈̄ȫ
°볡ʼ֮󣬸ױһɨϰ볡ƣйӵĸչ˻Ľ
仯гϢʱҸоõйЩû뵽ԸտֿĺǱױǵĹһ˸߹һˣױǵ˷ܵĴ󺰴Уһ߳˵Ůˡ
־£ػԵı࣬ʱֱ࣬࣬˱࣬ǰȴ²˷ܵĺšԾõıֻˣ
ҵģ´һȻ˹ΰڵϡ
°볡ʼ׶Σ˹ѧˣû·ӲӲܵ·ȥתٶ۸ȻЧܿŻᡣϧȫסˡ
ػɲСԶϣԼӵŽΪǡλվⳡһδλվ
վڳߴһĿڣŤͷʱ˫ǰƣʾѹȥøױѹŴ
йӳһѹȥǰʧ󣬱Է´򷴻ĺ󳡳˹Լٶȵľѳ
ֱҲܾ׼򴩹йӵĺߣֱ͵ǰ˵ش˹Լٶᵽ£ϰ볡ѹƵҪνȫй
йӺ߳©˹ǵĻᣡйӵΣ
˹׷Լٶܹ׷ϡ躰ص··֪ٶ϶׷ϣĻİճ˰ٷ֮ʮ
Լٶȣúõһ
ʱֵУ˰ĽԼܣ棡϶ĺѾ˹׷ʲô׷ˣ
ôԶľ룬ĸ׷ܹܵأ
Ļͷȥʱһ
ԷǸ13ŵĺǰһٶ

˹æųȥҪڶԷ׷֮ǰȥ
³Ƕȣ˹䰲º档սŵʱ躸ϵˡڷٳ̵²˹µһðյľٶ㲻þͻɽķ棬躱ѡ
˹ߵ򣬲Ѿǰͱһ㣬ûλ߸ԾȻָ߸߷ɳ˺
˹ڷ򲻶Ծ֮ûпµ躣ž˫ϥһǰԵڵϣҪһ
æ߾˫֣ʾԼûз档
¾֣ʳָͣҡţʾӦǶԷˤ
ûľףð·
˹ݺݴһµأȻӵϱԼ̫ˣղŵĻҲͽˡ
ʮӣױռϷ磬Ϊⲻйˡӿ򳡣̫˰ɣǰ˼УǻУ˼һػǸ׳ʲôŭĴһǰ֡ޣ۵

ߵػԴѹϣѹϣûǷأ쵰ϰ볡Ƕ𣿣
ᵽΣյζȻ˹ǸûֻѡһΣǸǰһ˷ˡٴηӵԶ뱨˵ԸױǶòĻôǰ˵Ķǿջϻ󻰣
³̾˿ղŸױһˬˣҲˬˣȴûʲôءܲˬ
³Խ򣬾Ҫ
ֿߵֻд³õѡȻһ
³ʾ򣬲Ҫعֲ֪³Ҫʲôհ졣
׼Ŀɵ³ǰ³סԷȻŽż⽫һͬʱһת

Ա߽Ӧʡ
ֱͷٰڶɸϵĿ³һ
³زͣʱ򣬸𶢷ĺҲ׷³ٴҽһӶԷͷϷɹתȽǰһ棬
ٴ£³ҽཫǰһˣһĹ˶Է
ˣ³ǳ뻯ļ˵Ա˷ܵĽеҲ˷ܵļе
йӵıܶϲΪʲôΪп³ôһܹǴֺ;ϲԱгӼʦ
˶ԷԱĿ³ûмȻʱڿ϶ϣ³һ׵ġ³Ϊڲôߵġ
ڸſݵĻˡ
һ棬ԽױǺǵͷǰ
ǻΪ³ϼգɵǿ˭ʱ򣬶ٱԹˡ
ſŰжȻ
ͬʱԷĶӳȿƷɿĴӲſϣ赲סйӵν
һź׺ĲвͿɺеĺˡȿ֪ſܹˣΪſһֲֿ־壬02籭ϰ˺ķһֻҪܹʹԷôηؾɹˡ
ϧˣſͲǻˡ
ɿŽǰһͱȻų̵ڿն
ȿ̧ͷȥյ̫ϣۣ۾ҲֻܿһӰס̫ס˴ա
һ̣ʱ·ͣˣһ˷ϡ
ſԾ㿪˰ȿƵĲȻ׷ʱٲųſûиٽһС˾룬ŽǶȵĻᣬϵţӿٵС˹ȥȻĴš
Gooooooooooooooooooalšš˵Աĺӱʼǰ˵Աһֱڵȴһ̣Ϊõǰ棬ôܲôϰ볡ֻţôܰѷͷøˣԷ˹ҫۡ
һ뷨һиױǵкȿƣΪͷſԼϷȥʱǸôҫۣ̫Ҫҫۡ
ɫǰҪ߱Щʣ
Ч
˸Чأ
ҪƯҲ˵࣬ǽҪƯ
ſ°볡ĵһţͶ˶ԷŽٰصţСһ𴩣Ưſڱ籭ϵĵһҲ籭ϵܹ򣡡
ſͷǰǺһ£ڹҶӽƶ
ܿĶΧסһȺ˻Ľйȸױˡ籭ֱУȾζһѰƽˡ
°볡ոտʼױǵķ˸йӴΣյϢ˶ΪйӵĲѵʱſվ˳˳һŶ衣
˹԰ֻһſſſ
ſվ룬߾˫ۣӢһܹǵĻ
˹һվȦ׼ûſŲøղǸԼҲܹĳֻԼ֧Ȳֻһĸױгôܺӵп³ʡֵйг
ȻûԼ֧֣ôԼᡣ
˹ע⣬¿ʼ֮ϧǰܣķϣܹҵĻᡣ
йӵĺֻʵȴС˹ֻڸױǹںСѣĸμӹھԱ˵ˣھϣҲ˹Ȳ˵ġ
Ϊûٶȣӿû뵽Ŀλܾ׼ܹٵƶԼͻơ˼ҸͲҪ˹ƴٶȡ
ǰе˯鲻ԽĴһǷתշƵľͷĲ׽ˡƬϼбֽͷˣΪйӺ͸ױǶӱע͡
ػȻվڳߣûлȥϢǻᣬһҲܽⳡС֣ûбҪ˷̫ģػ鲻Խһ໰
ױӣ20Ͳ

ûѡ򴫸³ֱб·ʸٲϣҽŽежٴμ٣˦˸ĸױԱ
ʵֱٶǵ̳һģױǵ˸׷
ٴνٴšָһ·£ŵͼ
ȴûбнǿ˿ǰŴУ
ڸױǰƣп³ſΧûһͳ嵽ǰ档ǰ˵Ҫѵı·У̫λõĻ˳ɶӵбȰߺά塭
ſ忴ȥЩ˵͸˶һȺװĺȥˡ
ǰ棬עʵŵˣֻΪĶѴᣬյ
ʵǴģҲǴ³ģǴ
ȿ򶥳ȥܿ췢ֲԾһϤĺӰͻȻǰ
ſ˳ӥһſӺٲϣٸ߸Ծŷǵģɣ
һĳ嶥
ȿƾԼײһиʻĴгڿбײˣ
ſ岢ʮǿ׳ٶȣһֻС񣬸ٷеĳҲСӡİȿƳΪֳƷ
ȫûзӦߵͷķţ
ٿÿϰ볡ǽźš
ItsgoooalItsgooooalItsgooooalſ磡ı޿ޣڶ򣡶̶ʮɣμӵбеҫֵ籭𣿡˵Ա˷ܵĺš
й30ȸױǡйǻȸԾױǵĶˡ
ſȻһǰĹ죬Ȼ͵ػӶ˫ȭɿǵһȭͷ
ػվڳߣƣȻſ˴ĴָԵΪԼĵӽԺʱǻֻδԭʯѣѾһſҫŶĿâʯˡ
ֵĳʱ׼ʵĴмʿӱһ벻ſŲϵǸ嶥ֱ˵ԵһеǰͳͳײɣֻҪû˿ס
ſղķʽ൱һֱ˵ĸоŵģóŷʽԣְʮųϾԲ˾þ档
ҲĳɹſҲһЩıɡ
һְҵԱһ縺йϣְҵԱһȫĤݵְҵԱǰǸֻһСˡ

ϰ볡ſò˾Σ°볡Щ˾ϰ볡ԼǶô֪Ѿ鵽һ̳߸ƵԶҪſǾȡ衣
˹е˺£ΪſĺȷʵʵûƭȿƵںǿ׳һôǿ׳һȴſֱײˣײ˰
ֲ̫ˣ˹ԼҲǿ׳ûԼ׵ײȿơſ⿴浽׻̺Ŷأ
ıȫйӵĽ൱УСȫûийٴʲôв
йӵĽȫտⳡĹʾһйӵн··ͻơµ״СԶ䡢㡢䡢λϡ
ػϣ̤ʵˡ
򳡵ڵʮӱ׵ȼˡ
ʱױ֯һƯĽг̴ֺˣȻйעϵʱͻȻһǳĶκͻȻֱ˹ĺŲϣԽλ
˶½ӵƤȻŬĳȻ˷ءʱ˹ΪĽ¼õ˳ֵ֣Ǹֵķâ
һٱƭƵߣȻҽὫһֱͻķءûٸ躴Ӻ׷ƻĻᣬֱţ
ȻЩִ٣ȴȻðʹȫڿն𣬽ץС
νȫй˵
󲿷ǲϲһߵıģϣױܹһ㣬óйӶԹ
±סӵվǰƣڸױǸղŵĽƶ˻أֻſһˡʱ˵Ӧȶһ£йӵǰԱȥٿ
ǰûôſڵλãȻֱһŰǰ
Ǹſġ
ȿƸſںſ
Խ򳡣ֱӴſͰȿƾõطµĴŻǺܾȷġ
ȿƸоſһ³֪ҪǰףǸŽ³ſһ
ˣȿٴθоſ忪ʼҪˣ
ȿƸȴȵķſûתԼ
һٶһʼûҪԼ
ȿƾԼƭˣ
ָֻԼȫһܹ򣬲ſıóѡ
ǰµĴܵ꣬ŰȿƵͷƤ׹
ſͷ򣬸պÿȿðһĻеˣ򡭡ûܣ
ܶв٣ֱҽŽǰһȻһˣʼ٣
ױǺԱǵұߺάǣⳡ֮йӵ··ԾΪάԼصı·סķӡɿĴ··ϣſǰ潫·߷㲻ܽ£ֻҪסſȵϵĶǶطˣҲɹ
ſͷ۽ڿٽӽĶԷȻöԷô׾ͲԼҲڶԸ˷ѹʱ䣬Ըɴٴ٣ǰһˣ
Ȧױǽľ벻ʮףſһ·񱼣ȫ̡άǱΪƾԼٶȿ׷ſģû뵽ۿſıӰˣȴһȻͻȻԶԼ
ټһ󳡣ֻſͶԷŽ١£йĽ˵ԱѾʼǰߺˣſọ̈̄Ϳһһˣ
ſٶȺܿ죬Ʈĳһִܣڷɡ
ٿſľ룬һҧų
ȿƴĻطûȥ׷ſǳ·ȥǰſš
ſ˽ȿҲһǶȲ˽ٷ˵ſǰԵſ˫ۣγһƶķߡ
ſֻɵĽһͶ˿ٵȻԿţű䣬ڰȿǰͽţ
ñϷ
䡪˹԰ɽһɫҽӿ˫ֱڷĻ衣
Goooooooooooooooooooooooooooooooooooooooal
йڱ籭ϵĵһſĵһñϷӽӵµĴһ·񱼽ʮףιŽȫű籭Ľѥ̣籭ˣѥſˣԵķ񺰵
籭ϵйʵǿС۴κãٸǶľϲˣǿſԼǰ籭ʷϵĵһñϷȻֹסĵļϵĺɫTһץ裬ȻٶŻͲһ䣺ʹ죡辫ʣˬ
ſոǰĹ죬ͼ³ȻʾϥأץſŵҽţԼϣԸſЬ
˽³ԸĻʱһԷż֪ſúܾ档
ǰѵһĳӰ˷ܵһĻ
ι³ǡ
Ӧõõġ³Ц
ҿ飡躷ˣ˫˫˵ڵأȻĶǷӵϣѹ¡

ڲƤϲԸһβμ籭кܶ㽣û뵽һͽ˵һŽһʲôʲõŽֱӾGameoverˡ
žҵţ˫ûסĵط˿ɬˮ
˹ĶĶǴУʲôʲôûнǻлᣡлᰡôˣ
ǰ§סˣԼˣⳡҸ˵ģſֻĸҡ
ûУû䣡˹ƴţѰ֡ѣʮӣô䣿ֻĸˣĸ򡭡󡭡˹Լ˵ĻûʲôˣԽ˵ԽСԽԽСɴںѰļϵ
ڵһβμ籭ǣ̨ϴһģû뵽һ⵽˳صĴ
Ϊᣬη塣Ϊᣬ롣ҲΪᣬҪһʲСѧѣջɬˮͱľ顣
շưѾͷ׼˹Ͱᣬ˵ıж𺳡ϿǰΪĵйӡ
һ꣬ǻܹ籭Ȧʱһܹ˾̾ı֡

ڱʶڴ֯ϣ档˵ˣôǽˡױǵ˰˹ǻҪΪ׼
ڱʱ򣬿³ֹһ򣬽ձȷ50档
йӱ籭ĵһӭһĴʤǰܶ˶û뵽ģܸױСӣҲû׸ĵزȻǸױ̫ôйⳡֵ̫ǿˡ
ſΪһСΪֹΨһһñϷԱѾ˹עĶ
ŵӿֽȻԿ˵Ѿ籭ֳƺˣֻҪܹչھҾˡ
ָűֽſ³ЬƬԲ˵ƣǵĶӳǵвǱʱһ
÷ڽܲɷõʱͻȻʵһſ⣺ñϷſĿǰõǰˡҲ

й齵ľƵ棬ļ߳ɼαӣй޵ļߣŷ޺޵ļǡſÿȥѵֻܶھƵ棬ҳȥˡ
ڻ˵Ƿ׳֮ſԼϵʵж֤˷ȷԣһſڿӵҲ͡ں˵˵ҲϲûͷˡΪԼ˵ȥÿһ仰ÿһָŲҪô˵Ȼ˵һ
һߴΣſΧΣſһ׮£Чɱ֡׷ݡ
Ϊ䣬˷Ѷѵÿǿɳܵġ
СڶֵĶʵҿ˵ǿī硣
֧ӣйûбʤİաȻīҲûбʤİաȫٳӺ
ȫйֿɨױǵϲ쵱ʱػԺͺѾоīصˡ
īһ֧¼ϸ壬ͬʱϵӡԼ̳˳ޡ
йӵǼҲֻΪһ³ŶٱˡӡʵϣػԵӸۺϣмҲ壬ҽŶϡǲĳص㡣йӵƣǸӸб仯
Сһ棬ī11ƽīĽⳡֵ쾡£ڿⳡ¼֮ػԺͺһʶⳡ˱
241¾һţϣ
籭С֮󣬴Ӷûȡʤ
¹ʤӢʤʤʤʤ͢ʤֻϷǺƽˣϷΪʵΪʵ̫ǿܵ˵ֱûгʲôţһн
бȷֲľй50ɨױǵⳡˡܶԺпܺйֹһоⳡ¼
ǵĹʶǣſǿ̬ƻϷƽ⡣
ī￨.ֶйӵⳡС׶еҪñī˳йӣôСĸױǣǽ˳ߡ
Զī˵һµı
йѾȡ֣Сõӡܹȡʤī磬ôֵĳɼǰһְ׳ߡ
йȻġ
޾ԣϵ͸ǳ˱
ڿй50ɨױǵı֮󣬶ڽҲҪʤױǡͬʱϲſйӣϣӿЯֳߡֻҪйӮī磬Ӯ˸ױǣһӵĽֻ֣һѡ
һ͹Ŀǰ֧йҶӵִǰһҪѳһ
īֱƽǵʵԲСǼϸ壬ó¿Ͷ̴ϣҪľǴǵĽ࣬ǵİ볡ԲܣҪʱҪ棬֮ƻǵĽ࣬ʧȥҪġػǰ٩٩̸
һȺԱ״ȥмأ
ֵĴʤò˵ʼӶôءī磿ѾԶˡ
¶ʮգGСڶ֡
йӶīıСĵڶȽһϣԸױǵı
ǰܶרҶøױǣΪôشĴۣ05ҰܸйӣԴݻһ֧ӵ־ˡ
Ա̸ⳡʱ򶼶¶һЩӵ˼ǾԼӣйӶɸ㶨ĸױǣԼҲһԡ
Ҳһ浹Ŀأ
ʮ֮󣬼Ƿϵıȷ˵۾
22ױǱƽ
ⳡĺٴα¶⣬˹ץסṥһ򣬶һʹִһ
һбֵľһͷ˳ĸױǣͻȻıֲһʼӼŭ˸ױǣ˵Ұɢ˸˲صĴۡǶСõһᣬڣҪߣҪһֱйӣϣйӷˮʵ̫С
ĸױԱٴοˣβǿɬˮϲǰǲ˿ãڵý塣Լʵжˣܹ籭ʮǿľԲǵеġ
Ǳֱһš
ʮ֮йӺīıԼ˹ʽ
ܶйǱɵⳡģУֻһֺıǽϾһ֧ӡīڴйУǹİˡ
йһᵽ뵽ľǰͰ͢Ͱ硣б޵ӣܶ˵ʶڣ˲档ھӵīҲܶˡ
ոտʼҲ̨ϵԶûȫӻǰйҲæźѡ
ѣһ죬й˵Ŀⶼ˰ϡһӣīǰһƴԶйһ档Ŵ棬Ѱųһ亹
ɫ´Ű˳ȥ
ܿ죬й֯𱨸ʽ³ͻīĺ֮󣬰ָƣīĺ߶ſܶעƻᡣһûнƾͱһɾ÷й˶´ʸ䡣
ϧǶ̫īŽαڻ
ƱһɾŲţǷй˵ԱҲ֪ʲôһ֮ýעĽ㶼ſϣΪϵĴȴˣĵζȷʵܡ
ɣܺſ׷ǶԼĿ϶ָһѡˣйӰϻǿзءȴĻſӰ¡ⲻһ˵⡣ڷᡢĪ˹šһΪſĳɹˣһȴòԼĴ
˾еĹţƤڣȴҪǵӰ¡
ûһŸڷ׵ģĺƽľһ㡣
ſưڰ֣ʾղ̫ƵͷȻεҡҡͷת˻ȥ
ػԺͺΪⳡ˱ӱոտʼļȷʵˡ˭Ҳûаһڳ¶ԷֻĵѰһᡣ֮С
ػҪԱǻƻīĽ࣬йӵԱûʵĹ᳹սҪīһͻйӵɲСвֵ³ΪȫĽˡ
ͬйϬĽҲī޷ȫҪչ˷ء˫Ͼȥ
īгʵǲܱƽйӵгҲλáⳡҪȵľǸгڱĿ
Լϸīˣ³ĿȻ˾̾īԱֶûµ򣬿ƵײײǱĴȴԴȺдݽˡ
֮£īߵ
ûгƣֻǿͷһ·ԱīĺǵĶӳƤڴ̨йǵĲʱ쳹
ΪղƤڴﲻ棬ô³ܿͻֻҪͻȥǾһ
йΪĲƫ̻īˡ
ſȻվǰ棬ŴԼʮףǶ΢ƫſϲλˡҲѹīڿطķӦôҡ
λãſϰ볡״̬򻹲߰
й˵Ŀⶼ䵽ſϣī˵ĿҲ۽й11ϡ
ӾͷſһЧȫעĹ۲īǽıòī˳һ亹
īǽƴǰ䣬ϣ̺ľ룬ſĻƲȥվſԱڻһδߣֱи˴ͷĳһŻƣī˲ʵȥ
ĥĥ仨һӣйӲܿ
˿Ȼеӡ
ſܣûֱţǲԱߵʡīǽû뵽ſûֱţǲʡһʱԭأ֪ô졣
ʱʰԭأȻſϾһšֱţ
򻮳һߣƹԭصǽֱţ
ܳϵϡ
ſƭǽƭīŽйпڱؽȴ˳ȥ
ģйߣϵ۲ſߣӢĽ˵Ľ˵Ա󺰴š
û뵽ԿŵĻȴ֮ı˻
ϵۡ
йӵĽϬÿƺʧȥſƶûдѥгԱ͸Ҫˡ
ſһзñϷҲⳡŶûʲô׼ͷſڵҲīŽһһסƣһӻ޴йԱѾһǰˣǰҪʲô侲Լ˲ľ棬Ҫΰŵ侲Ѿʧȥ侲
īĽ൱вǵǰҲûǴѥϧ˵¼Ž¡߽ӵ͵ͬʱڴǳŶԷǰ棬һҰһ׺Īıÿһҽӽ̵īѹ
ī9ǰһεͻķ֮󣬱ΪԼлὨҵˡû뵽ֻһ񣬾ͼһĳ嵽ǰȻһΣ˾ǰ˳ȥ
ˤڵϵʾⰲ·棬һŤͷͿ淢ͳĺĳΣյҰޡúú󱳶ڷ顣
ȻҲûиһΪµĳ޿ޣӦѸ٣ͬʱƱˡ
īгйӵгڵıƽɫ˵˵ǿ˭ɫֻ˫ǰ涼˷ѻᣬ˫ŽֵĶܳɫгƴıͱζ˳г⣬λϵıƴ
һֱǷƬ˲ٱֽͷ棬öǺЦһⳡ¸˾ȵͬʱ˲ٱݣŵıݡ
ס˶Էһ֮򣬻ͷԷʼֳ̯֣йһĲļ
гϢʱػûִսҪԱ°볡ҶϸִսˣͲйˣȻҲûīǱߣϱȷ־Ͳʮӵʱ00ˡ
ôĶȥأ
˹԰ȥˣϵ۶վ˸ױһǡ˲šıƽһ򡪡Ȼһ򡪡Ҳ˵ǵĹǿ󵽿ԱЩḻĺæгĵزǺ˲ġ
°볡ı˫׵ս֮Ȼûҵĸо൱ʣ˫תܿ죬ҲкܶвţŽӵĳɫԼǰĪ׼ͷȱʧԽһֱ00
˼䣬ػܻ˱Թڼʧˮ׼ơܵϳóĹһʱ䣬ΪͻƺͳײīĺǴһЩ鷳ſƶǼǰ棬Էһϰ˲ȵīǲӦˡ
ΪбձȽĹھī磬ϵĻ֮󣬺ܿ͵ܣúǿ׳һطѹ
ſٴΰڶԷŽĻʱûڵıסͷûнˡһڱӦˡ
ǳԼûнˣڳƽ֣һûнƽ֡ȻƽҲʲô£ſиߵҪ
ŬܶΪᡣҲֻЧˡȥǣ˼Ҿ͸ȥһԭز
³̴Ȼʣϧȴܰ˼棬ʱīķϸ˱·ûлᵽ·Զ䡪ҪԶ䣬Ͼͻ˵ء
ҪͶԷгģŵĻᲢࡣ
϶Կóīойӷ˺ܶ๦ſֻܶǣֻܱ·Уȫͱ̶˺λϲ³ܴҲûһ˹ʮһ˰ɣ
йӺīƽī磬һԲԸ⿴Ҷӵ
һ˲Ԥ֪ԣҲεĲпԡʮĸ仹ִҶӵḺ̌ޣȷʵ˾塪ΪƤְ֮ٸҽҶλã֮£Эҵ˸ڼң൱ڰ״̬˧ϣλյŷޡƽͷ
仹籭ϳ֣Ҳһ¼¼ʵǺεģҲӦôڵġ
ϣйսʤī磬ĽƫƫԸйī缤սʮӣ˫Ŵ2220桢Խλݶ൱ȴ׾
ھƵ귿濴ⳡֱģдճʱеǸλͻȻһ
ʵ˵ƽī粻ʲô˵顣йӻķ֣СĵһСƿɾͻˡ
ī֣Ҳ֣ױҲһ֡
ĻһֱйīӮ˸ױǣī罫ּͬķֵйӳߡ
ĽǣйսʤīսʤױǣйӺīߡΪӣСͱ̭
йƽīױǣйӽõĸױһߡ

֧֮ӻֵһС޵Ŀܡ
ػϸں̵ܶʱڴΪҪеǵȻоöԲߡ
ˣдȫʱػûЦݣйӵĴ󲿷ԱҲͷµĺһĬĬ߻ظңûīԱϣµԸֻſϱԷֱסȻ½Է
ڵһ̫ˣ̫ˣⳡһԱȣԵúܲǴĺܲȻûн
ڿ̨ϿŴͷɥйԱȴЦˣЦԱߵĿúܹ죺ûӮ㻹Ц
ȻһܺõĽǡʱĳЩһˮ
һ֮СڶֱȫóߵѾǰߣûʵҲѾǰ̭ʣµЩڴ˵ΪһϣŬ
GһƬңĹͷ
242¾һţ£
ſӵ˿ĵ绰Сڵ绰ĸſѾսʤǰˡйûī磬ûǰߣſ޵
ιſ֪籭Ķ𣿡
ҵȻ֪ſûĻص
ABCDĸСϰEFGHĸС°̭֮ϰİ֧׽ɱ°İ֧սϰҪ°ֻеȵվ
ڵDþϰһС飬йӵG°
Ҫֻеȴม˵
ǰǣȻ̭
ЦǼʣļʣǰߡ
У˭ϡһߡ
˵ˣſҷǳڴ籭һ㽻ֵĻᣬ֪ҵ˼ɣ
š
ڽ֮ǰ̭ˡ
⻰ҲҪ˵ҿɲϣ棬Ρ
ϼ
ϼ
ſ˵绰ԱߵҲոչ˵绰һ䣺ô
ãҽ˵ȶ
ŶǾͺáſ૵Ҵ绰ԼǾϼ
ΪרŴ绰ҫأӦˣ
ſͷȻӦˡôܹʾأ
ɳϣͷιſûзС
ſϳҲͷǣܲҲΪʲô
ʿЦһ£ѽΪʲôΪ㣿
Ϊңſܾȡ
ѧʱԹһʱɣϲNBAıϲţϲǵԲԣ
ſͷǵ֮ҾͲNBAˡôˣ
ƤʵΣ
ǿǳǿȫ档
Ǻǵأ
ǿ϶˰ʲô
ƤһȡǵڹţӵλãΪԼҲһɹ䣬ǵΪȥʱ۵ʱܸˣΪڿԵţӵˣû뵽ţӵĳɼһͿ˵ıҲԶûǵڳʱôɫں֮ĹϵеǵƤʵڹҶӰӣñ˰ĿתƵϣǺܲɹ
ʼ磬ϳƵı˵һС
ſȻȷʵûпǹԼĸܡ
ô죿жԼĵ÷ֻ᣿
ЦˣȻԼ⣬ֻԼëף˶ġЩעҪǣƤЩǣ㡣ʿſںߣӳҲĸԸǣأ
ſĬˣ뵽ԼڷĶѡںٺͷӴˣϵǴ油ģڰɭ油ڷҲ油˭ܵأο油ϳޡ
ĵģԼʧȥһЩˡ

ѵнһɣѾѵеߴûſˡ
Զ˵ſʼ磬ſεҡҡͷ
ȲȽµĲƤƺԹѵĲƤãʧ
ػƲƲ죬ԳϴԱѵĺϺϢʮӣȻǰ֣
ָ֪һʲô£ͷܵػǰ棬ǹĽһָȻػԷ
ػԿ򳡣ѾûˣԱǶһϢ
֪ҸͻȻжѵ𣿡
ұֵĲá˵
֪Ϊʲôֲ𣿡
ҡԼʶʲôûн֮˵
Ϊһǰ棬Ҫʲôٶȣ壿ǣУУٶҲУ֪Ϊʲôôſȴ𣿡
棬ȴػԴˡ㲻üű⣬֪ʲô㲻ϣһſӰӣҲϣ̸ſȴ㡣˵ʵЩҲΣܻ˳ΪǣҪǡǵ˲ܵϵģҪһЩбڳ˵Ķſϣ𡣻ǵҸղŵǰҪʲôҪʡſⷽͱ죬Ϊ˺ܶûо飬ⷽĶࡣ㻹̫ˡ
Щְҵһһ˳ģǩԼȻ󱻵裬ŻصȻܱ֤λáԼĥһ㲻ſ١
ػԾǶȣðɣǲ˵Щµ顣ôϳſûнΪʲôһ㣬ſڳϣûϸڸ㣬Ƕûнʱſѡ˸ѴᣬԼأѡһζɡǵˡҲſ״̬ãֲãһڱжξͻıҲɻ㰡ȥúҵĻɣ
˵꣬ػԶԺϺϢʱ䵽ˣ¿ʼѵ
Ȼת򳡱ߵЩԱǣûһɵվŵơ
ְˣûԹµĲƤǵͷĬȻ

ɵ϶óػԽȥѵߣڴѵؾƵĳϣƾһֱһԲֱԼķ䡣
ס˺ͬһڣлĻúȰȰţǼ⡣
ڵͷáҵġ
߽䣬ʲתſ˵籭ĺϣҿɲڲìܸˡ
ſͷһûôáⲻûĶԸͻȻ뵽һ⣺ָĻѾͷĻʲôЧ
ʼ磬ûлشſ⡣ʵһ𰸣û˵ʵڲУָƲ׷ˡǺܲпģû˵
ſһĳ˼ǷҲҪ˼һԼأԼ̫ͷˣûпǹ˵뷨ʡ֡³˺ԼĹϵ죬Ҳ⡣أƣһȼԭ˵ĽӴ࣬ʲô뷨ԼҲû֪
ţҲϵ飬ջҪ
ſԼӦóһʵжĴ֪ǻΪģǵΪĳһ˷Ĺϵ
ʧȥ֮ٺڡ

շڱʼǱƪӵһֺվһ
ĸͨƪдĶԼ˹ķԼ飬ڲйӱս顣òһֵĲˡڶӣշƲȥˮ
ߵǰĵ͸б鲻Խ۾Ƭ̵İС
죬͸ֵСͷϷˣǸʱҲһֱֱ籭ſûϢˡͷϵֱйʱշƾ绰ļҳҲС
İҲý뵹ʱˡ

ĵ̨춼ڲϷǱߴϢⳡϵӵǱߵϢ࣬ǵĶйӵĹעҲ͸ˡЩýĸ绰֪µѵдʲôɫӣ֪
Ŵӣȫϰչˣÿ̥٣ǿӣֽעʡ
ҪôŶӣӤϰµı֡
ʱҲ룬ǰԼһѧȴҪΪˡûʣ֮Ҳȫͬģ
֧йӼǹЧǶǳ˽ǵԱս򷨣Ϊⳡ˵ѴΪйҲҪߣôֻսʤǲȷ϶ߣ˵ͷǳˡһרҷͷͷǵйѵĻ档
ÿػԶʮӵѵݣΪȻʮӳȦһЩѵȫûʲô鱨ֵ
ɶ˵ʮӵƵΪΪܿʵӡȥʺǰ仯һͷİ磬۾ÿĻгʱú㣬ͬģҲʹࡪʹĶӡ
üͷ̥ڶˡĺӶͷ£Ȼǿʹûнгһʹȥ֮Ѿɫ԰ף䤱ˡ
һֽ˲ͷһ
Ҳһְһʢļһ˵Ҳ·ء
йϷǵıˣ˵ӡȻĦŶӣҡһͶ̥˯ȥˡ
ƿţ˿ɳϵŮȻŵǰȥԱߵı̺ΪϡŹص˿յ򿪷Ĵ΢ᴵͽ˱ɴһȻ绹Ҫùյ簡
ͷŵɳ˯Ůϸһ˿Ц⡣
ι򰲣ǵŮһܺõĹء

극Ұ칫ҡŮһ˪Ķںͬ˵ЦĺĳһΧ¶˼ȡ
Ů֮Աߵͬ²ʺʲôǸŮˣŮͬǶҹ˾澭ȡĴºš
ûۡϸµıûµڵĿҲû⡣Ҳ֪ôģԴҹ˾ǸŮ˾Ϳ˳ۡ
ĳ緹ÿŮ˵İ칫ҡ
ʲô£Щֵ̿ʡ
ŶûʲôǺܺáȻ䣬ȴúһ
šΪڿ籭˵ʵ
̧ͷźǸ·ڿˣúܲ
ҹ
ͷ
ѹ񲻺áûУҹĹжӰ죿ʲôÿã㰾ҹ˿Ա׬ܶǮһȺɵһϹѣŮ˵أȥƺΪãǺʡ
ܷôΪ֮ܶ˺ܶණ˶Ҳܷбڮװ˽֮ΪĿ˶
Ů˻ҸоõʹĻͼһ;ŮѾֱߵһļУȻһ˦˶ԷϣһƬķ۳
Բϲ򣬶ҾǿԿʳǣͷ°ָŶԷ˵Ůһ㵵ؿź·ȫʶһ
ȻûŮ˵Ůӣɾ˵ھʹְټŮˡڰ˵ŵгˣû˿Ϊղų嶯ĺڣʹ졣
ͻȻ쭵ĺת߳˰칫ңһȺͬ£΢΢һЦλټˡҴְˡ
Ȼ˵ı飬ԼСֱ߳˹˾Ĵš
ȵʱ򣬺ȴЩ۾ûдīҲûдɡô屩¶¡
Ǹαİ칫洵յöˡ
ߣѧģ߹ﻹ˷̸ܵ籭
йӺıʲôʱ򣿡
ҹһ롣
Ҳ˯ˣ򡣡
㲻µڶѧٵ
ٺ٣ζٵɶ
˹ЦԶˡ
ƲЦˣ죬һµĿʼ
243¾ңȫ
°볡һʼƾͱȥˡûΪҪϳףΪһ油ϯȥˣʵڿԼȥʲôͼ޷Ǿڰϣ̴
һڳ߳۷ܣһʱʱĹעơȻŬĺ׳ǰû¹ܵúܶ˵θڡΪʲôſʼտԸвΪһһˮƽ½ԶЩ͵ǰͺͷۡ
һ߿һ߷ǱʶԼϳˣղŵԼôһԼֻô
ϵϣ൱ŬЩǿ׳ĺĻᲢ࣬¹ſٶȲ죬ֻͷڳ㣬ϧĺǲͷ򣬲³ײµٶȺͼ
ֻܷԼ뷨ר־ĸſԼ򣬵һվ׮з桪ĺм䣬Ǹ׮ʱΪȷķ·ߣʡ֡³ΪܵĴڣȷ˴·ߡ
ҲػԸҷƣϳԭ򡪡йӵĽֶӦÿԸӷḻһЩǵϲӦֻһſƣӦſܣܺơ

°볡Ȼϰ볡ӡ
˵ϰ볡Щһô°볡֧˶ʢʱڵؾſп಻չֳһǿơǿŵᣬǲ֡˶˾޴
ǲΪ߶սͬʱҲΪԼ϶սΪһԻ͹ӣǲҫԼʧȥ
׺ݵײŵû뵽ŵֵĳ徢ֱӳٰ࣬ǰ·ʱûϰ볡һ˳ԶʳǺĴһֱӴ˴ĺ㣬˶ļŵӵȻսų䣡
һ缶˾ȣưг˺
ҿڸʲô©ˣ©ˣǰطģȥǳ꣡´ӵȻŭšѾжʱûôԼĶˣΪұֵĶֱֵĶôڲһˣĽһ־޴ѹ¶ѹòúзй
ŵܰյץץͷղԼ˶ȻûаȥܹȥƤ˳ָ˼ŵһȭ﷢еʱ䣬ȥǻܴ󡣿ˣУſСӣ
ſСӣ⻰˼ŵܴĴ̼棬ԼΪ־ûӮſѵ籭ϣԼӮ𣿾ԼȻӮֻҪԼʤͺˡ
򿪳⣬һֱ˹Ȼ嵽ǰһ嶥ƴţ˵ͽˡղ˹ֻ΢߹ٶȡſڣ¾ԲзӦ
ſг˹Խ򳡣Ȼ󶥳һǼвģͣƴܣйӴ򷴻һʮˣôͣس̣治ס
ѵᣬ˶ˣҪйаʤͳϣͳͳߣ
Լô˵ģǾԲǰ仰ʵ
ƯҪ˵ʤйһ١
ˮҲӮܲܳߣй֮ǾͿī͸ױǵıɡ˵컯ſ޹ء
עҪ׹ôſҪľһѡ

ҵܣֱӰͷڶɸſſܶزǰһ򣬽ͷһ㣬ǰٶû˿
ˣеſٶȷʵµġ߷ʱڵɶ࣬ڸٴΪļٶͬʱԱٶȲ䣡
Ǻ˲
ſǰ㣬¿ٵĻŲӣһ򵥵ĲȵΪ˳ٶȣſ¾ԵñвſĽţԼ֪ӦóǸȥſһ££߸ࣿȫ²͸
ڲԥʱſȴͻȻˣûͻκˣôĺǰͻȻţϰ볡ǸһûܣȵİڶСȫСȵıš
һþֹסšʱһ֣ûмʱλгֵʱڶӦٴѹ¡
Աϰ볡°볡ıԺÿˡ˫Ĺתӿ죬־вƵƵ֣ùڴ񫡣
ڳƣйӲռȨˡķѾ븹أֱвµĴšκһŶʲô˾顣

ʱߵȫĵʮӡػԿ۳ϣ˫гƽҲһҪָһ¡
ػԾעʱƿҪԼһЩһʵһΣյ飬ԷֻҪһԼֻҪһʧͿԴƣɺصĺ
ҪΣûг֮ǰͰɱҡ档
Ϻƻˡ
˵׼ϳһ¡ΪԼ⼸ֵѾ״ŭػԣ籭ʲôˡû뵽ô졣
ôػжôأ벻ףΪԼӵǰ;ֻ油ǵѡ
ͷĴһȻ͵ػӻ֣ʾϿ
ſ첽ܻؽϯȻԼϵɫġ
ػŤͷ򳡣תͷʱѾվǰˡػͷƿһֱ﷢ëŰŵеսϡ
һ¸ղػԿ⼸顣

йͼ칥ѽĴ򱻶ˣͼ̫ˣ治֪ʲôƤͿͿ³·ϣҪ򡪡һױϵĵع򣡡
ƴƤȥҪƤûиĻᣬĴ֮Ͼͺᴫ˵ڽʱҪǿ³ĴڣΪ³ķʵڲ
˿ȥԼĿ³һ߻סһ̧ͷ۲쳡ƣһж
йӸոͼһο칥ʱڴ󲿷ֵıѹˡôȥõķʱɾ˷ѵˣ
ŵǰ͵һ֣㻹ڸʲô򣡿촫򰡣
һҧ˲ԼڵƴЩŤΪ³ں治ͣɧ͵һųԽвֱ͵˿ŵĽ¡
̨ǵĻ

ػЩջĻͷϣȻղŵĻˣòһΣƣסϳ滻ܡſǰΪԷע΢Ϻһ㣬ٶͻϮ򣬶򣬶ţ
ػ˵ĿɿڴûĻȷʵػԸôҪһſҪΪΪ˵ķءȫӦøôһ乬˵
ǲĶˣ

ŵӵ˵Ĵ򣬵ûдΪٴɱͬʱ½Ͳŵϵֻôûǰ򣬶ֱ㿪ֵĲءҲû뵽ŵȻûджϷƫûвƤ
ˣ
һΪڼ볡ǰأΪǰһߣ˷ضȴûҲûӶԷԱôĿſŵ·һԽȻ׷Ϲﳤȥ
Ը͵شӵȻ嶼ŵѹȥ
ŵȻҲо˱ΣûҼ򣬶Ǻܴͬʱͱ˳ȥ
ƴųƵΣҲҪ赲ŵȴû뵽Էδͷ֪жͬʱ˳ȥ
Ŀŵ˵ڵأȴѾˡ
һη˵߾֣ʾԼˣϣдͣһ򡪡ҲɹסĿٷ
˫ƽŵķ򣺽
ڿʧ֮󣬾͵֣ͬʱ׺ݵĴӺ½ŲϣϣԼķֹ˵ͻơ
ֲŵȫܣó̴κ°ͳȥıΪǰʱ
ڵĲغ׺ݣֱӴ֮䴩˹ȥڴ֮ǰȴԼļȲȵͳһ
һ˷Ŀ³Ϳ³˼ĶˣֶҲʲô˾顣
򣬶ôˡ
ǵ֮ŷɵıĻҪߣŬڿֱͦŬ쳤ӣϣԲ䵽Ƥ򣬵ǽǡðˣ
һ׶ˣԼӿٽȴ;£Ȼöִ򷴻ʱ򣬷ػԵ׽⡣ʶںŬĻ׷ٶٿҲ첻ٶȣӴӵ֮һŴݣ˲ͳйӵķߡ
עᣬڷĶѣΪϤһֱܡرաֲĶѡ
һߣŵְġ
˭뵽ðأȶˡ
.ŵĽ˵Աָߺ
ŵ˶½ӵֵزжȻתأ̧žʹһƴճ䣡
һһ£ٴ˾̾˾ȡ
ŵ½ǣٶȹ£Žһ˵ľˡǰµĳٶ˾ȣ˲˸Ȼŷ˳ȥһˣйӣЩΪʧؽĶѣ
йǴεӢۡ
ǰʱûǵĻſڵϡոմӿˤ۾ȻŽϰߣѾΪ䡣ƴĴ󺰣쵰Χ
һ񣬷ûӰǲԼߵġ
ڵϣֽŲõȻڶǰ棬һӰӰǼ.ᡣ
躿ıӰ˰º֮䣬æȥֹţ߸š
Ҳ١µ໰û꣬͵һɶѸٵԽµ֣ȻֱĿš
ӳԸʤͳߵϣˣ
ʱֲŸոհļȻһȴѽš
GooooooooooooooalItaliaItaliaĽ˵Ա˷ܵĺš
ԽλԽλͬͣĴţֳ˵ϯϵԱһ߾֡

޴սõػһͷͿſ˫۵ԱʹͷɥйԱȻ󿴵ڣָȦ
򣿽
ģ⵽ô£ػԹ˲ˣһ໰ǻͷȥƽһµȻϳսı䣬ͬʱȥ֪֮ͨԱû뵽һӲĹ򰡣Լžͱˡ
ովΪһƲ׼ϳġ
ҲһֻȻˡ
гһʧ󡭡ʹػԽ͵
ػεҡҡͷȻ͵һסƣϵƵĸ첲оʹüǲûнг
ţҲظˣȻϳһҪĸˣػԵܿ죬࣬Ŀơֱƾػİϣϣ鲻ԽĵͷʾԼ֪ˡ
ϳſгഫ㡣Ϊϳб֤ͬʱſҲЧԼõ֮ͻƣٶȡܹ뵽ֶΡȻţҽſ˳Եĺ͸Ҫֻ֪ΪʲôһʼͳΪһ̣
һѵԼһֱˣĶ֪ıػôΣʱ̻ڸϷ
ȥſڻѷעϡҪסΪĻޡ᲻ǰ׳գʱˣһԿڡܹһɱ֪Щѣ
ػ˵÷ǳϿңбŷųȵĹâƲ֪ĵĸԸĻĻȥѾȫԼһʼԹء
ſҷſڻҲôһ죡ʱ緢ǻƴԼ侲һЩͷѾЩΪ˷ܶòˡģָһ
ŮΪüݣʿΪ֪
ػԺƱһģϳȫˣ

ǲϵġItaliaItaliaItaliaItaliaУĲо˻˵ӣй9Ż18š
ܿԼĺ룬ҡҡͷΪһǰ˵ûнͱһǰ滻£Ǻʹ顣ſƨһƣҡͷˣɵò
ܸмſЦЦȻ첽򳡣뵢Լӵʱ䡣Ƽ򵥵Ļ֮Ʒɱϳӹݹ״ϣ߻油ϯھػߵʱػ˵һ䣺ллˣܡˡ
ʱܱһᣬæִιȥˡ
ϳʮӣŴĴΣʮΣϰ˴ΣΣַΣ÷㡣ЩùųϵһսʤġܣȻãֻڹ򣬵ԼΪһԱֻҪϳԲԲÿһӣϹܣΪԼĹףºſ³˲΢

ϵƳףʱ򣬰˽еһȻ󴫴ָʾġָָ˵ſͻǰڻϺСгഫң˵϶ģȻǸոϳûдȡ
Ŷһֲ̫εæ֪ͣһ˵Ļǰʱҵı֡
ſĻţOKҸǣԷעǣ㴫˲ңЩˣɱ˷ǵ⡣
˵վףʱ̫ˣǡ˸վ
̧ͷſڶƹԭſı飬Ҳ²͸ſġΪҪԼڻˣﲻˬ𣿱˴Ҳϲŭ
ʴյſߣ˵ָİţô
ҾĿǰΨһȷЧķˡҵ㹻˶ҲΪϤһЩͷõѡ񣬺ҷƾͿ֮ЧǻᲢ࣬ƻҲ࣬ȻôͲ֡룬ⳡʤһ֮䡣
ʵͷҺһ⣬㲻ΪҪǸСڻвˬɣ
ſȵĿô᣿һ֮ĺûᣬ֮ء
ſļ磺OKȥɣ׼ˡǵɫ
ſվȦ棬м
ſһֱƣƲҺſӣֻðͷ
油ܳģָܴϣ㲻Ṽˡ
Ҫ̧ͷſΪʲô˵ʱд˿

Ƴˣſʣµıпͷˣ˵ìܾʲôزأлụڴһй˷ܵĺţһСľͰ뷨¶ˡ
ӱĵĿһۣΪһߣѾû򱨵ʲôˣͰĿ׼Ա֮İԣȥǣǹжӵһʧ

ſʵִػԵսţǰ治ϧıܣΪԷעĺϤſҲ֪˽ӽԼһô˿ֲ飬ԴҶעŵſϣǸոձơ
ڶֵĿУҲ޷ſᲢ۵ġ
ſÿδ򶼻˷Աע⡣ںأҲֻһѡƳвϣȷʵȲſӶԵ˵ġ
гԱҲʵִػԵҪǰ򴫸ơȻƴԷòϣԼͻţԷúٰܽ򴫳ȥ
ػ濴ֱͷƵıֺˣڶ

³ʱſǰȥһкұߺʱſͬʱڽ߲ͳһСĿյ
³ԥذ򴫸˳ǸطơƳֵͻȻӵ֮û
ھֻʮ׵ĵط˶һǰ˵ǾõĻᣡ
ƺû뵽ԼȻôɾͽӵһ˶ûСȻʱӦ
ϧѾʧȥõĻᣬ˹ס󲿷ŽǶȣƲֱִ˸ڡ
ȫй̾ϢһξõĻô˷ѵˡ
ں󳡵һڣ벻ף۸ʵſǿϰٱΪʲôҪſ˵ڻŲ׵ĸڣҶĺã
³üͷ
෴ſûƣ˴ĴָЩû뵽еڣʮӹȥˣſĺܴ󣬿ΪҪƴᣬԼҪͣرܡ˷ŬҲȻֻĴָ
ƾԼǰſĿЩڿˡ
һ֮󣬿³ͻ˵ײײĵйӴٷſƵٶȶǳ졣ſٴߣ߾֣ɿ·˿ƶΪ³򴫸ſٴηȥ
û뵽³۾ſȴ򴫸·ƣ
³ڸʲôСӸţӻǰйԴԹšֺſ˾Ӧϳȥ˵ػԾȻϳһſڻһδ˷űͲĻᣡģ
˵򴫵ƽ£ſڻˡȻô˵Ҳſ׷ȻҪڻҪڻĸסһȦӣ˽м䣬ƺƵĴ
ٴιִΪƻ򴫸ſȻһ
ϾǴ˵ǰ棬˶ҪΪҷΪҲΪ㳶Էصġſ˵ĻһۿſΪԷصһĻһǲϧ˰򳡣··ֳ
ϵйСӡ
͵ذһȻöԷʱַɿİǰһͱƹʧȥĵĲٶʱһ
ŲԱӦսžʹ
ɿĳţ
һ£ûа취ֱץסΪƵźſ󣬵ǽǶȹ
ûдԶ̨һƬйĵӻǰ˸Ƿĺţ䣡䣡
ſϣǰ׼䣬˹סûиʱֻó˹־𣬿򡣽ֻǲźɳţѵϵĲųһ亹

ʱţԽԽꡣǴƽҲŻ֣߻൱ãٴμǿ˹ƣʱΨһܹЩοĿ¾ī͸ױǵıκνϢ
ǿƵʱйӲòȻسأʱ˼Ĵ㣬йбˮһս˵Ѿ˾·ػҲòһЩӼ˻ҧأοͲӣµÿһνΣա
ػԱâȻĵѰŽµÿһ©йƽһ֣ҪģֵΪһйٲľء
᲻ͣڳȥʱʱĶ򳡺ɤӣ˥Ѿǰǰˣڣͷ·ӿĴҶһͷҹбøң˲꣬һʮˣҪĲпᣬ˲òΪһѺ
ȫʮ˷ӣԼ˹һ˷Ϣ
ױг.ø˼һ򣬶ͷԼ.˹򷣽˫ʮ߷֮󣬸ױڴ˽֣10ī硣
244¾һɱȫ
Լ˹˹԰򳡡
ĸױȴ˾޴Ļʮ֮ǰǵͷż񣬶гԱ.ղԼĸ˼īĽǰǿͻƽ֮󣬱Էεķŵкһ
īԱΧнͣױǵԱһӵף
˫޵ӣϸ壬ڱʱ¡ʮ߷ӣ11ƽױڽһ֣ǶڳѾʲôˣû뵽ʱһ
ǿʮӾͻõôҲȻԼԳߡڱٽʱôһؼĵȫʸȥ㽡ī磬ķȥʸֻҪйӿӮһоͿɳ档
˹˷ܵıס˰ᣬӵͷŵ֣Ȼߡһ籭ϽĻᣬһһӳߵĽ˹ȻҪúøлһİˡ
īлɢ˹ȶվǰ档ǰôĴſ˫վǰĶԷŽ˵С
һҷģ
˹деӣܣȻ򡣶ԷŽȫжϴ󡪡ߣ˹ȴһ·
Ole
ˣױ10ī磡ǰ˭뵽һ05Ұܸйӣû뵽ѸױǴˣǵڶƽǿһī磡ǱΪ֮G飬ƿ湻ҵģϱʵȴпܳߣ
˹ıţûĿģֻһķ磬Կ̨ϵĻԼǸױǵӢۡ
˹һȺȸԾĶǡ

ױˣػЩɻĿźһ϶Ļش
Ұػͷ̫ѨһϣֻҪսʤǾͿԳߣȻǺ͸ױǻͬȻ˫ʤϵߡ˵ϺҪҪһأ
ЩŵĿػԣ⻰ӦǴ˵
ػԹһЦ֪ͺãҿɲ׷˵Ҹϲĸױǡ˵ӮӮãҪߣԼ

Լ˹Ϣ֮󣬾Ϊ֮һīױĽֻҪӿӮⳡͽֳߡйҲΪⳡʧ̭ǿʤϵǽʤйԸױǶռѹԵơ
ĽȻйЯֳ߰
ٴվִڴµϢīǵĻˣ
Ĺһ㡣
¶Ҫˡ˾·˾ÿֲ
ƤھŻжʮ׵ĵطͻȻԶ䣬ûһס·˳ȥҲûƤǲɳ˵ߵġȻûнȴй˳һ亹
յĳʱ治ٳйӵǰ
йӵķھŻжʮ׵ĵطȻֹ³ƽƤ͵ֹˡ÷档
ľЩԶվǰſ˿룬ֱӴŵ뷨סڻʣȻֹֽ֡
˵һ£ıô򡣷Ǳƣһʱ䡣
ױˡſżɽ
˵ͷʾԼ֪ˡ
һǿ˳ߵϣŻṥôܸ͡ǻᣬȥҲ˵µŻ᲻ʧءӦڴѹϵʱһȫ˳ߵͷ
üë湻̡ġ
ְſ˵ԵǶԼ̡޳ſ˵ǵ֪Ǹûгߵϣ
ſֵļ򣺡СҰ߰ɣ׼һ£˴ٽʱ͵Ϯǣ
ҲͷҸʵʱһӻ֡
ԱźǽȵĲͷȻоٱйĿŵӱʱʱ˵ͷῪˡſɢûȥ˵ǽԼˡ
ֵĳܾ׼˶ĿԼ˵Ľ棬پ׼ҲšסԷȴûתţǿֻòûѡ
йӵһν

йӸؿըڶ˲ţЩҲܶ԰µĴκв
ӵпŵŵᡢ֡Ƥ塢ˡҲǸˣǧֹǿѹ£ʻ϶̶˱ߺλϣȥ
ʱ䣬йЩǶٴˣһסȫŵעŵĻÿһνǰᵽɤûһ˾ͲͣغţģģԼйӴľ
ÿйӷǾͲͣغУ޲Լȥ߽ȥ
ǰв侲ķָֻҪйӲ䣬϶ߡǰ̭Լӣ˭ϣйӿսʤǰ̭֮
طôΣػҲֲſطǰȻΪ˷Ҫſطô绻һˡ
һǿǰĲǿ³ƣ
ɴ˿ԿػԶڻʤִжôǿҡ

ΰһвűڻԼĳȥһȻӵָ߾˫Ҫ
ºԥİӸ֡
תȻ󴫸ǰĿ³³򣬿ȥֻйηеһΣûκ֮Ȼ³ĴܿƤ͵˵Χ£ˡ
ϴ򷴻Ҫץסһлʱ޼˷гˡ
Ƥ峤ҿŵŵͷȻǰܣͣ򣬶ֱӰٴȥǽʱһһŴݣȻ˺йӵķء
ոսӵ򣬾ͷһǽǰ
֣ھֲʱĶ֣ڹҶҲһĸƻĺ¡
֮£ŵƿǿĺһŴҲûа취ʵʩˡܹⲻ˵
θղ̫ͣûа취ȫתƿֿ˿ŵͼȻöԷѿٷ˵ٷԴǲɡߺױ߲ϣҲǰܡ
ŵϰΣֲһףֱ½Ŵмͱˣ
ֲסĿŵȻ͵ذ򴫸ǰĿ³йٴη
³ûдûתԽýźĸ˾ܽʡ֪ʲôʱѾӡұߺλܵˡұǰٶ˾ȣҪ֪ڸղſŵʱʻںԴĽء
ӵ³ĴʱƤŸոܵ³λϡһ󾪺йӵķٶȿ˾ȡ
ط˹һ߻سһ߸ԼĶѡֺ޲æִǰ˻Ǹողųȥӽģû뵽ûҪܻ
ǣں˷ܵšǰӼʶʶǵʵ
ม̨ϵйǷ޴Ļйӣͣйӣͣ
ڸߵ޲ûмʱطλԲòϹȥλʡҪ֪ʵԶҲͬвġ
һ֪Ľֻһ˹ڷأֱӰ򴫸·Ӧſ
Ľ棬ſ˹ˣſ˵ⳡ൱һһ
Լһ൱ľأ˹ȴ侲ˣڱʣʮӶʱ򣬶˵ζʲô
Сûгߣͱ̭ˡ籭ǰ緢˵ʵ̫пˡ
ſĶѣУһδεƻĺ£һδεĴ߹ھһδεԼƷʧܵʹ࡭ѵڹҶӣ籭̨ϣҪһУҪƷʹࣿ
ҲԸ⣡˹бһĿѸݣȫһʮϽӦñֳӡ
ֻҪԼſɹţŵͬʱòץסˡ
ͬʱſǰĶ֣˹ʱȥô꣬жĳһδлɢˡڵѾڻų޵̬ˡ
ǲޣԼָͬ֡˵ûΪ˱ܿпܳΪEһİ͢ǱӮⳡԲսСһߡΪй棬ֻˡ
ⲻ˭˭⣬˭ǳΪⳡĶأɣޡ˵˭ôƽأһȫߵúͺģȻһЯֳߡһôĽְ
עҪ׹ڱһѣΪһְҵ˶ԱǶƴҵûرɣޡ
˵˼ǧȻֻһ˲飬˿ǶϿܻӡ
˹ķطǳܣſҲʵŵĻᣬ۽ڸٲһĨɫӰƣ
ſ̧ţ˹Ͳ붼ȫע񾭣׼Ȼ˳ƴ򷴻
ûԸԳĿɹ˹˿ˣҲжϴˡſ򴫸ųƣ
ȻһƤƴȻ˦λ뵱Ѿſƭõأ˶̵ʱٴ˾ȶг˾Ϳֲ
ǰ棬м仹һơƤԼԼӴʲôĺҲҪȻȥ
Ϊֻſ϶ŵģһ÷ȣΪȫйӢ۵ĴûᰡȥǳһֵıܣϣвĻᡣû뵽ſһǹ֮󣬾Ȼ򴫸
ȻƤԼѾסλãİѴţ㶼첻ôҺſλأ
ƤƼͬʱȥģͬǣǰ߲ˣ߲
ƽżںĹͻȻߣȻֱǹš
޲ȫסԼͷʹغ
йȫ߾˫֣׼
˹ֵػͷһȻ·ɿĹţ
ʹı۾Ȼһ˲Ƥϡ
Gooooooooooooooooooooooal
һηĽŴݣһ˵һɱ
Ķˣ·һ˶ʮһֱ̱λϡ
֮סģ͵ؽеӳţôʲôأ˾ǽˣȫ綼ˣصĴš
˷ܵĴӵһԾ籭ĵһףǸ͵ʲôһתȻΪſ˽ӵһЩ˲͵ýǴ۾ʧ
׸2004Ĺ¶ӣ2006ĹҶӣα̭һǲԸ׵£սʤӣЩˣҳԽƵٲԨȻĻ˵Щţĵļһ㶼š
ûнǻ߷ӵķʱ䣡վվͼһ蹷һڳ߷šʱѾûжܹڳߺЩʲôˡ

ͬʱԼ˹İ˹԰ڡ
ʲô˵һ飡ױǵһзȵİ.п޴ʱǳûзȵץסֵļҲͣҡš
ҡ˵йٴΡٴǡǳڼڼֱпҡεĻ˵ͨ˳ˡ
п͵һƿ֣Ȼҹգ˷ܵĺţߣʮǿǶô˵ǰڸױǼΪĿʮ֮һϵ۰㣡
ԭʧ̬ɣκһǰص͹ǲмôüһʱҲһķӦġ
ųǱīӣпھͶ˴ױǲױǲӣױǲīͷ֣һ׷һߣˣīЩǿӡͳͳȥɣ
ЩѾڿ̨Ͼ˽⵽һĸױǱǵҪżǲͣظţй21ǵϣǣī磬ǳߣ
֮󣬾ת涼һ
ϵĸױԱȻһ˹Ͱụ࿴˶ԷһۣǴӱ˴˵п˿ϲߣǲûǵһ05Ұܸй֮󣬹ýˣǸʱǾԲԼԳߣֻҪ̫ѿҪ϶⡣ھȻлߣҪúøлһʤǵйӡ
˵նһƯֵĳУлȥˣ˹ŶİẰСߣôתսնء
Լʣµʱ䲻Ҫ̫ˣֵɣѻľȻתͶս

ӱǵ籭УѾΪ˺ɫĺҲûκһͬʱ˶йˡͳһĺɫ£еǺ죬ڿ̨Ϊĺɫˡ
Ӳʱ䣬ȲйѾʼʱˡ
Ⲣйʷϵһ籭СߣǶڱ˼ʮ˵κһγ߶ǻ졣
˺òײŴʧıʹлعǻйӵǰչ˿һĽ˵ǵĽɶ˻һɱΪʱѾ˲ȥԼĺ볡һ˻ˣ˵һ䣬Ҳ䣬ôΪʲôһҲǻлᴴ漣ʱ̰ѱȷְƽʱ˿ѾûȥĸױǺīıˣҲȻ֪ױȻֻһ򣬵Ǳȴױƿ
ǹעһĶĲţһμҪˣȴطߵһŰ˳ȥķ˲濴̨
ӻǰͿ̨϶ͬʱһ󾪺
ֵǣסˣķֻҪסʤҪģһںսҲҪһסʴŹӵʿⷽĿɱſöˡ
أסˣסģҪ©ˣͬڲͣΪһŽϲգֽŵڲգ·Ťˣ޷ֻͣ벻ͣڿա˾ȣÿһŶѹ¡ץСڻһδεսȿϣһǵϣ֮ŽΪԷսߣܶԷǰԹ޵;
ѾˣʱעһĻһǰ桪ḻе٣ϣǿн򡣱³Ĳֲϻ油ϯܾףʱͲ䡣ڳߣкˮĿϻŬĶǡһܺڣΪʲôڶԼһͬķֵĻô䵽أ
֮ԼȻɥҲûʱ䣬һжûصĵز͸ױǵıʣµʱ棬һʤģйӵıһҲѺõĽȻЯֳߡ
أһĵ˲صĵزˡ
еӣڵΣʱ̱ϳȴ޷ͯӢ۾һ
йӼȫԱأͬʱػлһơһȫͣʱʱʱ䡣
³Ѿ£ʣһµӦſ˰ɣ
û뵽ʱſȴػԴһƣ³Ҫߵһӣ
ſ뷨ܼ򵥣Ըӱʱķʽʤ°볡ıȻ𾴣һֵصĶ֣̬ͬⳡ
ڵҲص˽ǰزء
ػԿſ̬ȼ˷أۼӢַ

ͣڿ̨ΪӼͣϣԼԱԴ漣ԳߣȻϣһıãҲȻϣšĲġ
еٲŸոϳϰɫϾͱһһˣƴı־ŵ򴫸ԼĴ磬еٿǰȺģǴѶȶС
㴫ˣŵ򴫸Լʲô˼Ҫ
ڷߵ֣ĵĳе٣ڼλʱһǰȥ
ͬʱеͻȻŭ䣡жʮ׵Զ䣡˶е̫ˣҲֻһѡ񡣵ǲô˵еûд򣬶ѡֱţ
ھԼͷһȻһͷȥ
¿еڷǳԶĵطͻȻţ˿ҵ˵Ĺ͵ĵķжȷ󡣵ȻЩ͹еٵٶȺЩˣۿҪ׹䡣
ʵº˶֪ƽҲȻ޷ߣΪͣʱѾ뵽һӡӡʮ֮ǰױǺīıѾױȡһҪʤĿǰķ֣ѾֵīֱͻϼңͬʱƽⳡֵһҪ̭
ǰ¾ǲԸöֽڿһͦ쳤һ磬Ϻ΢Ȼ͵شں棬ֱֱ£
´ʱѾڵϣΪǰʱһš躴һһ߸ԾȻͷһ䣬ո˵ߡʱҲνˡ
򱻶еٽһֱӹڵءƤ屾ܹȥأһ죡
һ£Ȼٵ
ˣʤˣǳˣ˷ܵĸ߾˫ִӽ˵ϯվ
غڳߵй油ԱͽԱͬʱ򳡣ſ˫۷ɱϵԱǡڻʤߵͬʱҲڻ츴ɹ
Ƥҧ´ؿȥһСейԱ
ھھھҶˣٶһʲô˲ģҲޣҾԲޣƤһڲͣظšԽô룬ӾԽᡣǰȻסԼͷ˭Ҳ·סϴʱ˿ʲô顣
һ죬ⳡˣGĳȷ˴۾йӵĳ飬Ǹױǵĳ߾ͳȫԤˡõӷյĳӣǶԷõķ̡⣬һʵıǿ˼йӣƴάϵӡףй͸ױǣǵıϳߵҫͬлī磬лǵŬףǺˡһҹ

ſ̱ڲƤϣԼЩʮñǰʮӶҪۡмΣΪҪ˰ƽˡãá
һ̧ͷԶһ˿ᡣŴӵȻҡҡλεߵߣ첲§ĲӡޡɵĺܰˣŮһ޿ġ
ҸҪôοһҵĶ֣ſţȻֱݵǰţ֪㲻ȱҵ£йҶӵ¡һǰǻһףھʤҲò㣬ʱĻˣеʱ޾ʹࡣлл㣬ޣһʵı
᲻ٿˣӹſ£֪йӵ£һúϧġȻǱ̭ˣҪȥȼˣһĺ̲ϸǼ͵ģǵӣӦͣھǰ
ſЦˣģǲġһǿĶڵء˿
Լϵ11֮Ҳ11ţΪĽſڹҶҲѡ11ΪԼĺˡſϣ¸һ𲢼սʱڷ㡣
ſӹ£һΪ
ſӿʣΪõԱһһܸǽ𣿡
ſŤͷ˴ߺͶѻžƣæȥһѽ˹ȻԼһ˵ǱЦˣⳡӢһ˵˻ʤˡ˵ɣ˵һƣԼӺˣٶȿĸһȫ˾ʮӵˡ
ŤͷǸԶ˵ıӰȻֻͷĿɿڴļǣһ΢ЦʵûµĻһҪȥͶףˡ
ȼǴлָƸת棬һˡ
һ߿ɥôϣôдӰⳡӢ۵ĸ
һϼ߽ѵⳡӢڳƴˡʤֻһӢۡкܶࡣͷϷǵҹգЩȺǱһӢ۰ɡ
245¾ʮӣϣ
ǰǶΪŲӴһ鷳˭Ҳû뵽ⳡڰ˵ɡʮĽ͸ⳡȷ˻ӰŲҲ
ֱϰ볡ʮӺ°볡ڶʮһӣɰŵޱ´30ıȷʤŲ
ˣ˵ıˣǵˡվ֣ʾӦóȥˡ
ⳡıּɶ¶޹⣬ͬʱҲſܴѹԼβ
ʱڽǶȺСĵطһţԽ˰µʮָȻ׹ŵĺǡ
ƵĹڵأͷſſӰ³ԹӻȭͷԼ״̬ܲ·ˡ
˫ȻҵʱſĪά棬˻һкȻַֿˡ
棬˫ʼĶ
˫̳һѻΪ˹ִ̣ͬȴܱôõĬìܡԱҲ綼ϰһ֧
սͶúˣڻֻҪ˵ͺˡҪйӵĽһ濴סſ֮ءſĿǰΪֹѾĸڱ籭ְһڶǰŵ˵֮Ѿչ籭ˡ
Ӱŵɰ.˹ɭרŶſΪ˹ɭſΪ˽⡣ô˹ɭЩĲء
ʱ˿̵˹ɭڰ棬һ׼
Īάע⵽֮·ߵ˹ɭԱߣȻ
˹ɭĪά棬û˵ŤͷȥԼװˡ
ȻǺܳĬҾýƵĺ֣ܴ֡ôˣ
ûûʲô˹ɭͺܲȻҪûʲôżء
˹ɭ˵ĪάҲûа취ֻҡҡͷȻվ˳ȥ
˵һǳҪıйжĪά˭ͼ˹ûйԱ򣬵ACУҲУࡣ֧ӳںͼ˹ھô֪ܲйӵʵأ
йԱûôйԱΪߵķôĹھǴΰҵ
ܹйһأĪάĴǵģġôйԽʯɣ

ʽסſ
ⳡ˵һûᰡſϣ籭ֵĻôⳡһܺõĻᡣǸ˹ɭһӣԸʹɱ֡
ſϵЬͷ˵ôܣֲûСְҵԱ籭ʵҲ¶µóӻ˭ңҷˮôҲǶ衣ڷܴкôⳡ̽һкſϵЬվţЬ⡣
٣СӿСۣſļ򣬺ܸ˵ĿԼĺ
ЦСô籭ھGOˣöǾõȡ
סˣֱſӳŷӦ
ιſԸ趨Ӧҵ̨ʰŻûйϵķţ૵

Ͷֽ£ŷᣬ򵥵ԡ¡Сʱһھ͹ȥˣȰӵϴͳ֮󣬿ϰԵ̧ͷ˿ͷϷҵĵӣڲйӺӽĻ档
һõλãȻͷŵӣҲЩϣԻͷ΢Цһǡ
֪йһЩԱĹϵⳡҲõ˲ٰԱĹעԱߵİյ˹ͬͷŵӣȻͻȻðһ䣺㲻ӵĻɫɫ̿ǰ𣿡
һӡյ˹Լûÿ˵ֻðע˵ϡ

վã裬֣ӳߡſһֱԱ߿ʣߵĵطȦ
һڲӲ˶ԷĶӳйʧȥȨȴ˷ȨſԾ߽Ȧͬʱץסʣ⻹ֿ첽ܹлҪ˵
ͷһ
ⳡһҪӮģ˿ֺҪ籭ں͸ױǵıеĵһνȻʧˣҾÿԼʹá˾Բ뵽ǻôǾΣſԼ뷨˵˳ڿ뱾籭֮ڿ⡣
ܺãǸһļǸСڿ϶ڵǰǵıءʵͷʾͬ
ֳչʾԼŷ׼˵Ȼκε

ϾҪʼˣλǣڿ2010Ϸ籭˷֮һĵڶйӶӡǿйӵԱյһҲڻľɡⳡ˵뵱Ҫ籭ǰſйҪڵԣǵÿһܹע
˵Ա϶ڽ˵ϯ˵ĭӺˣȴпѡʮǰ˵ԼĶѣһǶ֡ʮ˶ԼĶ֣˹һˡ
ſ˵˵籭ʵҴˡģҲҵģǵ籭ÿһ˵籭

շưľͷ׼мſʱһٶĻˡϲָоԼϲȫĽ㣬еޱȽԺ
ڿָ΢΢ھȴţֻҪеһ죬ôԼָͲͣһֱ
ӸһдӺУȻֿ̧һһ¸첲ĸӦҪ׼ʼˡ
ʱڵӻǰѾЩͷĺʼСԹڵʲô㿪ʼ
Աߵİ¸ĸǺЦŰĿ˿СһֶۡŮôƤҪִ̫鷳ͺˣǺǡ
ӻĻĻйӺӵӢԼ죬˫ıȷ֣00

ཡд
0塣
ſĸߵƣͬʱԼǰȫ̡
ûͣſģӵԼ֮ϰٴظȦ֡
ͬʱұߵʾͷ·һ߷ˡ
1塣
򴩹³˫֮䣬Ȼ󴫵ֽ¡
ſѾȦ
ʰԼٶᵽߣܴﵽٶ߿񱼡
2塣
̧ͷȷһſʷֱλá
ĪάܹȦԥһ£ҪҪֱֵ򡣿ǺܿԼ뷨ǲ˷ʱ䣬Լӵ͡
3塣
ϰԵİڽҲһ£֮ǰ׼
Զйĺˣ˫ֺʲĬĬš
Ѿ嵽˽ӽԷʮĵطȻڱ·
ſԼٶȡ
4塣
ųֱӷұ·
йӳ
5塣
ڿС
ǿȥеäĿ
6塣
ɣľͷƫ򳡵ұ·
ϵۣʵٶ죡˵ԱһΪȫٿ쭵ʡ
ſٴμԼٶȣ˹ɭǰŵĿѾܹ˹ɭϵȸˡ
ͷ߸ܹ˹ɭԥһ£תƵ˺ϵϡſ΢΢һЦ
ʱ˿̵עѾϣΪɵӶſͻȻäĿĳǴʵġ뵽˿ֲٶȣ˶֪Ҫʲôˡ
ĸ߶½һܼ½ķɻһ
ʻͷȻŤͷΧ
ıߺǰԴءЦʲмЦЦڳƾס
7塣
׹䣬ΪôͻȻֿʹ˼ȫҲͣ˺ܴ鷳
Ƕͨ˵ģҪͣ˭ʣ̶ֳȵĳͣõĻôԳΪACұǰ
8塣
ͷԽʼ׷ȻҽǰͬʱѽֱǰѹγһǡڵϣϵʱôʱֱĽű棬ʵʵͣ˵ϡ
ͣƺôãΪͣĺ̫ûʷӵĿռ䡣
ոհͣǰ룬ӵıߺΪԼлɳãæ׼½Ŷ
ʵķӦҲܿ죬ϰɿڲбöԷΪҪţʵԶȣûм˸Ҳµġ
ŶԷڲƶʺһǹȻҽŰ͵һż׷ȥϰκͽ·ɿٶȣʾôɵĻο˶Է
̨ϵйԱⳡĿǰΪֹһεĻ
9塣
ӵڱƭ֮ƸȦܻصߣͼ赲ʵͻơ
ʲϲһֱı·ԱοԷĿľΪ˴ֻҪһ˲Ŀռ㹻ˡ
̧ͷ棬һнеĶ̫ˣʱӵĽֻһйԱʲſˣĬ֪ʱſĶҲ֪ſǶҪʲô
˹ɭ赲ƣ赲סеߣʵ뿴ʱſĶЩ
йӿ̫ˡ
򣡡
ʴⲻһ򣬶һǵƽٶȺܿܿ죡ǴǰƵģǴ˴·λá
10塣
ſͻȻô·ϣ߾ȻûһӵĺԱȻ㣬ȣӮںųֱǵĵطһų䣡
Žǰ׹طȻպö㿪Է˫֣ţ
1038
򡭡ˣ
Itsgooooooooooooal
Ͻǵıʱ仹ûʧײһɲǣͶʮ˵档
ſţ˷ܵ죬ǵͷǰһ£Ȼ߬ȭͷݺݵĴԼؿڣľͷһ
ι㿴궼㲻ǶȤɣйǷġ?
ȥˣֻСͦʿɰģСðˡû˵ͻ˼룬Ů֮ϴûбһ
ߣԱһô룬Ƕ㣬Ӧ⡣˿ϻζ˵Լ㣬ĿǰΪֹ㽻ԶһŮˣĸûб㱧ϴб¾һ
ŶԼ⣬ȷʵûʲôνķڡ
ٲ˰ɣ
ӵĴͳһʱֻе洫˷
ŴͣճյͷŵĻ棬ſںͶף򣬶ЩͷɥԱģģĳΪһĻı
ĻſǴֱʺǡ
аԱЩһ籭ԱⲻǰǱʱǸ𣿼һģһ
ʮˣϵۣʲô籭ô㴴ˣƼ¼ǳԷ𣿡
ͳһƬ̾
ɶһ̬ûЦݣǷǳı顣˭Ҳ֪ʱ˿ʲô
֮̾󣬻кܶΪйӵıֹơȰİȻЩǿߡ

ֳ˵ϯϣйſĽ˶
ȣȻ˳㻹籭¼һ籭йӵıù˶š֧Ϥй
ػ油ϯϺͺӵһ
ĪάվȦȻЩйԱĿľ۽ſϡΪԼйȫһû뵽ոտʮӾܵ˳صĴⲻǼ򵥵һʿԣơЩñ˫ͬһˡ
ԼӮſѵ籭Ȼûа취̣
Īά治ͲšΪһٳǰ˵ΪֻʵʵģʲôֻذǺŵĲſˣĪάûз
һ׾Ŷȴһ˵Ľ¼ϣΰľֲ֮һͼ˹ӦһְҵģĹâӳյѤޱȡû뵽ԼְҵӦԻ͵ʱſ
Īά治

еĸԤ²Ųò˫Ավϵȴ
ʱйĳĳư棬ҴææĳˣŵĻ˫Ļ棬һžؿڣһûãҺøˣĶ³Ϳˡ
˵ҪҪⲻûпʼءһôۡϰ壬һơƣ
ôѾھưŵǶһַǳͬ۹⿴½ļˡ
˱ĺܲΪǵڿ񾭲ˡιʲô
˶ŤͷȥˣϰһơƵͬʱǳĵǣǼϸĻϽǡ
ǼĿȥȻͷһҾ徵Ľ
Ǿʲô
246¾ʮӣ£
ĪάӵĴͻȻָгֵءԼͻ
ǵٶȽʱԼĺ躡
Īάһ׾ŶͷȴôɫΪϸĽ¼ص㣬ػûߺ޼ȥԶĪά棬ĸȣ̸ͣ¸ȥء
ʵڷʱÿκͼ˹ʱжȥˣʵҲ֤Īάôĺʱ취ࡣػ˷սš
Īάһ躳ȾЩʾĸоˡ۽¼ϲ˭һƴ¼ֽŲãСޱȶ࣬ĺôԼǵ㼼
壬һװҲһ׾ŶĪά滹Ҫǿ׳Ͼ˿һ͡
ۼͿ³ſһһŰҲþͻĪά档
ԣ棬Īάµĺ˹֣Ҳ°躡
ոսӴ躵־ͺɵİȥĪάҲѧˣ˳ƾϵû뵽躵ķӦ죬һ͵ȫʧ֪Сûġ˫ַɿϾʾĪάˤκιϵûС
ĪάƯˤڵϣŵķһȴû躷棬ǵĲ̼к͡桱躡
åˣ̶ֳܱȵŭԵڵϵĪάҡͷʼ硣
ĪάȷʵˤûиƶǺõˣ͵ɻʴס
ڳ߿һĻ֮һ񱴿ջڳ߶ĪάڸʲôΪʲôҪˤȥȥѵ㻹Լļл𣿡
ĪάҲԼֵ̫ˣΪʲôҪأ
ת֮䣬йӷſӺǵǰڷĶѡ.˹ɭ
ſƫеľͳԼܹ˹ɭֵЩҡ
ſû̧ͷȥ˹ɭȻҲͲ֪˹ɭϵı顣ڽӽ˹ɭʱͻȻһͣϰٵĿʼζ˹ɭûзӦҪıͻƵʱͻȻһֹ
ͻ˹ɭſûм򣬶ѡֱӴšűŽ˹.ɭȱڻȻûнſȴҲûԵöգֻӻӡȻͷԻ˹ɭЦעһ㣬ɲǷĶѵ

ǰػԷǳĶйԱ˵ӺǿĻڿһЦйӿʮӾȡȣݺݵشһ˵ʿ
ȻʮӵĽ˹ɭӦǱָΪרŶſĺſûа취
ھǿ˫гˡſҲҪг򡣶г棬ԼٶȿΪӴ鷳ڱ·ҲЩ̫ˣױԷʶƲҵزԡ
ҪĻǿ³ķӡ
йӵгģڹνӣƽ档Ľ֯Ҫ³ġ
2006Ŀ³ֻû̴ͼȡǵĻͼС2010Ŀ³ùΪļУֵ
˵䲻ˣҪ֤˿ⳡһʼͺܻԾֻſʮӵǸʵ̫ˣǵעֱڶſϣ˿³
³ֲƣſʲôھĵȴԼĻᡣ
ӵгƽվλģϸ˵νĺҪгͶءֵء˹ķ˶ǹǿڷصԱԱм䣬ӵ˫һԱǿ׳Ұʮ׵ĴпʱŸǲҲ̶ãʮ㶼δܿšԱȴҪгԱɻȱġг˹.ķɡ˲ҰҲˣ۾Ļ˾úܿ¡
ƽг˸ֻбķȫÿǽ飬Ƕ³зӵĻᡣ
ӵ˫ͨо³ı¼ΪּԱܺЩҰķطʽķɾǷؿ³ѡ
ոտʼǶʱ䣬ķɵķȷʵ³һЩ鷳ϧ÷涼ҪסԼķأЩӦ
űʱƣӦ˱ķɵַطʽ֮󣬿³ʼչ˽оɡ
ְ򴫸ǰĿ³
ķɺܴû͵سȻöԷһ۾ͻˡȻ׺ȴһ㶼ںͿ³־롣³ķɵļƣ̧Ű˳ȥһ²óǾòˬķԼЩ⡣ר˽³ģӦһȻĬĺܲ䣬ϲǿʤĽɫԼһʼֵ˳ɫɱĴΪ᲻ϧһдۣܹõĻᷴģû뵽μ³ֱӾͰ˳ȥû֡
³ǰ棬Ӣ˵ţûֵСӡ
仰󣬵㹻ÿ³ˡΪķɾǹ˵³ģ˵͵͵ۿ³ȴʧķֿ³ʲô鶼ûУ·ѹû˵Ļ
ûȤķתˣȴû³Թ޵ĶıӰ
ܿٴδ³£ķЩҲΪղſ³ıһ˿֮ġôһʱ䣬³ϰ߻Σȴұ߿ȥǳٵĻεұߣҲͻˣ
ϵۣǿǿ³ĹˣĶֱҡڵһķɺ޷Ӧɵһͱˣ˵Ա˷ܵĺйӵı³Ĺ˶ڴһĻ
³Ĺ˶ȷʵɶºƣ⣬ûʲôɣ÷Ա׼ǵĶϸѵ䣬µĴ⡣
ķһû뵽³ôɾͰԼˡæתȥ׷Ǹոհ˵ľ³ȴ˳ȥ
˺󼸴Σǿ³İļɻι˱ķ֮ٵȱķƴ׷򴫳ȥÿζܡַĶԷͶ־ǿ³ıʽһ˼ɲˡ
Ҳٴ֤ˣжɣ³ıɵġ
ʮֹȥˣһʼʮӣķɾؿ³ĹɣڿɲһˣѾʪһƬˡҪ֪Ƕ찡ſʼʮӣʪһƬǿ˶ܴܴġ
ģΪ˸СӵĽ࣬ûܡôͻȻôˣѵһʼڱʵϵķֹšȻԹǱķûɾۣܣҲҧſ³Ľࡣ
ķɾôͿ³ţ³һʼܻοķɣ˵ķӦܿ죬Ͼ׷˵Ŀ³ҲҼڶԷǰˣ¼ŭ֮ԼźݵķԼĹǣοķɣΪԼȡĿռ䣬׼յȻ򴫳ȥ

һ֮˫Ͼ˭Ҳ˭ûиõİ취ȷûж̶ֺ10档
ϰ볡һйأĪάҲǳ԰׷ģȻһʼں躵Ľ·磬ǱϾǽ˫ʹĹ㲻Īά汻̼֮󣬺浶ǹĸ˼ΣԸоѹĪάԺ籭ϵĲһҲһӾ籭Ϊġ
躾潻֣ҲһЩһꡱĪάǰͦģϧſͰŵĹԱѹóٳٳͷ뿪ף˵ͳǸ֣ϧͼ˹ˣߡ
躲֪ĪάΪʲôߣòҲãΪϣľܹЩˮƽߵǰ棬ñøȤ
һö֣Ҳһһ籭ϸɳʲôɼŸйӡ
ԣԲˡ

ĪάٴδйӵĽҲԾĿȥȻԼλкǿģֻҪĪά򣬲ʲôطӭȥҲֻܱ֤סɫǰ档
ĪάĽ¼ȷʵɫڽǰ棬ٶȣ壬²ľͻοڣȻͻ
躳սҪΪһǷȥĪάҪľЧǼ٣ġǵ躵ϸһۣ˺躳ȫ෴ķ
Ϊο϶ι躣ȻٴţοˣҪš
û뵽ո߳ȥײһֻϣʮ㣬Ҳϸߣʧȥȱ˻
סŵһֻţþ躵ġȥĪάŵʱһۣں棬ҽǰ죬һΪԼƭ躣û뵽躸ƭˡ
躴ӵվȻ󿴿һʧĪά棬ٺһЦԼղŵıֺ⡣
ʱдϰ볡
й10Ƚϰ볡
̨˾޴ĻȫйǣԼӢǡͬʱҲڴ°볡ĵйӾܲܳɹأ
247¾³ıϣ
гϢʱй̸ſʮӵǸCCTV5ӣαӸǶȥʲôطȻǿزÿһţй˻ỶһΡ
ƵܻӭڹۿƵΪſĴдµƪ¡
йΰйҶӡΪܻ˻ڴһ籭ɹʮǿ֮һֺҪڵԣҲһʼǾûĵڿǵı֮ܶ˶ˡʱſһ籭ʱ¼ĽǶǵֺ֧Ρһ֧һ޶йӡպרΪ籭д˵
ͨ㶼еĸܵʱйǵ˷֮飬Ϸǵ籭򳡿ÿȵйǱˡϷ籭֮ǰΪ⽫ʷйһ籭ʵȻˣ⼸йľͷչܿ죬йҲǮˡˣ籭ϼ˴йǣƱģûƱģеϷǡ޷ǾԼżǸһЩҲˣйϸܵǰδе֧֡
Ե֧֣ҲйӵĿǰΪֹԻκóɼһҪء
гϢʱֳйǾСȫ䡱֮Ƶţ£ͣĳ軶ơ
һ㣬ḻԷ·硣

Īάڰ棬ͷĬԼϰ볡ı֣ΪȻмţǶûжвûнԼҪǰʱȴƻˡ
񱴿ں˹ɭС̸˼֮󣬷Īά棬ŤͷȥĴɪ±
ɪ±΢΢ͷ񱴿˹ɭļ򣺡úøɣʵϰ볡ĲſֻһǸʧ޹أȫӵΡҪţܹסſ˵ЩתĪάȥ
Ҫ̸̸񱴿Īάߡ
Īά̧ͷòк
һЩ鷳ϰ볡ûȡý򡣡
Īάɥصͷϡ
ҼֵԱܴôҲΪⷳأǰ治Ҳ֣Һ׶û˵ÿһҪ򡪡ȻܽǺ¡Լѹ̫ˣԷӶúþָΪһֵ侲ġҵúӡ
Īά仰˵ȷʵеԼҲ֪ģǲ֪ôģһҪſû侲ڱһѣЦҡҡͷ֪Լôˣ
񱴿˹һЦվҪǾͺáŬѽ
ҪߵʱĪάͻȻֽסղ˵ֵԱôſأ
񱴿һ£·˼ôشĪά⡣ı飬ĪάѾ֪˴𰸡Ц㲻˵ˣ֪ˡ
񱴿ЦĲȻҡҡͷ֪һ

ʱ˿̣ʷ.šڸҽܶǵףأϵõļ˲˵ʲôĿ׻ˣһҪſͳԷʺֽеףΪǸΪſĻᡣ
һƬõ£ſô˵ŭأȻǱʲôҪ͵ͷӦˣһ¿ɾͳȥ֪Ǯˡ
ϰ볡ȷȣռšйһãػҲʲôëȻһֱֶйӵ̬ǡͷǽⳡҲΪڵйûʲôҪѵˣӵһȺḻԱǲŻ磬ͬʱõľ̬ܿɹ
һ֧ӣػڵûз̵Ļᡣ
Ǻǿйˣһô϶

˫ԱǻϢĵ̨ģйѾʼˡӡ¾質ӡǵͷϿȥйˡģͨ׵ģġӦоУţһװ磬˵ȻҲΪֳָӵѡǸĽ𹿰һŵָӰ
ӿǵıݣжԸӡЩȻ˲ٴˣѧᵭˡû뵽ĳ棬ȻԼǳ
йһֱģڹУڲְҵֲЦʲôЭᡱ˾š֮ı棬ֻΪǵڱֵЩǿӵһרҵˣøԼɤΪԶһȺá뻮һĶƣ˲鷳ӵǣϰ볡򳡿̨й˵¡Ϊһйߣôܲˣ

гϢʱ˫Աϳ躺ſһſŴɫЦ湻ģſʮӾ˰ʮӾ˰
ſֲδµ¶꣬Ȼó⻰˼ִ֣򣡡ɵ֮󣬵ĶſЦ
ſѾЦˡ°볡úôסĪάɣǿһѶԸĽɫ
һмУʲôѶԸϰ볡ҷûƢгϢһ˶ǽǿء
ſһΪ֮ɣʱڵϿ޵ͺˡȻֱ˳һҲȥ
йԱ̬ɡ

°볡ʼˡ
Ϊʲôػ˵֧ҶûëΪ֮ǰĹҶӣϰ볡ȣһƬõĻôЩԱгϢʱض֮ġ°볡ʼˣԱ̬ɣȴûӶֵ˼
ҲûбֵĶô꣬ĵѰŻᡣ
ʼʮˣ˫ûнû̫ᡣػԺ˫Ҳûκε
˶ܿĳ°볡Īάϰ볡Īά治һˣĲһ
ϰ볡Сֻ֪ͷѰŵĻᣬȻ󲻹ʱǷʣǿš⵼޶˷˼βĻᡣ
°볡ӺĴ򣬻õţûлᴫʱʱķ׼ξʵʵƽӣϰ볡ǲġ
ҲоĪάı仯ϰ볡Ϊֻ֪ԼţԷ൱ס°볡һˣоѹҪţҪֹɵЦݽûˡ
Īάٴ躸ոձȥԷͰ˳ȥ躰һˡ躵Īάһۣת˻ȥ
ſѣȻ֪Īά治öԸģ

ķĵǰ治ԶĿ³Ȼ³û򣬿Ȼҷɡߵۡϰ볡ԼȻЩйˣڵңгϢʱ͵ڸ治ˡ
ʰ··Ŀ³ķɽȥ³Ҳһȥ˱ȻʱǱķɶĺʱ
ΪʹôɫԱڽһɲҲ¶һЩӲʱֻҪԼѸ٣㲻ɷ档
ComeonɣСӣ
ڱķһ׼ʱ򣬿³ȴ˫Ȳ濪©˹ȥñķɾԼˡ
˿©·Ȼͷ˿³һۡ
躺ͱķⳡеһԡˡ

ٴνйӸأһĴֳɹ£ȻֱӰ򴫵бǰ³
ķɷǳϸĹ᳹սţԼӽʱȥںſ³ǺͿ³îˡ
³ͷֿǰıķɣͻȻ뵽һܴ󵨵ļƻ籭ϾûĶ
Ӻ³΢һЩٶȣķſ³Űǰһ죬ڿǰɣķɿ׼ʱȥһͱðűе̤ķգҲҪ¿³ս޹أΪ³һٶϷˣ֮ı
ϲԼִԵĶϲΪˣʧķ㿪ı顣
³˱ķɵΣնû㿪ҲûдֱҽŰһö㿪˱ķɵĽţͬʱԼǰ壬ķǰĽűݺײȥתȦķɵһߣһĻò油ϯϵԱһķɵǿ׳涼ǳģǾȻйһͷײˣ
пķɵĶ㴵ڵģǺܿͿײɳȥķǱķɣְߵӷſ³ǰܡ
³ôײЩģܿ͵ԼĲʱڿУҪ˾̾
ҽȥٴͬʱþ룬ӽ򣬴ٸһ档һ£££һǰܣһѵǰ
йŤͷϵ·ǰ˵ϡƽ飬Ҫȫע
ҽŵһ£ٻţȾôŵһ򱣳ֲأһ߿ƽѾˣû뵽籭ôҪıУ³ˣʵĶֵܵ
йԿʼСǴӷǶѧģڿ³ĴֻüԼ˷ܣ³ϲ
йǶϾʹ򷴻ʱӵĺ󳡲ûжˣдƬƬĿռÿ³ʩչĵ̨ϵļ˷˵ԱûԼĵļһĸſ³֣ͬʱССĳЦһںײײ׷Ͽ³ıķɡ
˾ڿ³ļ˱ʱſûдһͣǰλſ³
³ƽ˽ʮ֮ſҲ˶ԷķվλǴʱˣǺԥڿа߸ſ
ǻڿ³λðıݵʱſѾο˷˹ɭȻˡ
˹ɭȻſιˣûзתȥſšǷǳؼһθţſʧȥƽ⣬ȥȻ󣬵ǽǶ̫Žɭ˸š
ſյĻӻ֣Ȼת˴ӵ˹ɭСӣԽԽˡԼ˵Ǻ£ǻأ
ҡҡͷЦܿˡ

滹طŸղſ³̴Ḷ́ÿһΣ˵ԱҪ̾һҲǶˣҲδظڱֶ
˲ͬķɿſ³۾·ٴαйˣˡ֪棬ҿԣҼˣôϷˣңԲУǶҵ裡
һҪⳡ渴
躵ıҲһ㶼ɣĪάŴϰ볡ȣˣвȴˡ˵ļû˵Ҳòóȫء
Īάڿ³ſıûԵ̫ڹģȫĵͶ뵽˱Уȥᡣֻӻʤ
еļǣ˼ô߹ʮӡʣµʱ䣬ЩҪڱ֤ʲôӮʲôǣҪŬˡ
248¾³ı£
ſӽӽ˹ɭһΣһʼᱻεĶ˹ɭһסſְ֮˻ȥ
˹ɭܸ˵ЦɹıȶӳѡشǺ˲ġгϢʱһֱԼ˵ԼסſǸʱЩŰɣھԼŲˡȷʵܷסſ
Ϊſһӣƽʱʱûģڿ浶ǹĺſڳϽĻֲ̿Ѫڴˡ
һ֮йӾſ³ָƣƴ֮ٴĴſſһˣóԼĳٶĨ˱ķɣȻٴ˹ɭ
ſˣļٶڸܶ¸Ա档
͵ĳ࣬˹ɭΪҪͻƵʱһͣȻתұߣ
˹ɭһͣƻòװһ׾Ųʱſ͵ع࣬Ȼ򣬴ͻˣ
Ư׶ûм٣һǳɣ˵Աߺ
ſţȷһŽվλȻսŴţ
ոճţȴһȸһ£ȻƫŶɳ˵ߡ
˹ɭĲǾԵģôӺ׷ģɲٶȼ
˹ɭٶȷʵ׷ſ߿ɱſ̫ˣߵȥһβСľ밡ղۿſͻԼȴûа취ʱ׷ȥǾͶһѣſڵһʱţطɲȥֲſٶϵĲ࣬ýżɹķסſš
ſŻڵϵ˹ɭȻεҡͷЦЦְɵƯ
ſ佱˹ɭ˿ûʶڻΪ֣˼ͷٺһЦǺǣӳҲĲ
ſıСӱ⣬ܵģ
йӵĽְѽ򿪳ſЩȫһ׾ŵӺǰӲͷĵ㣬һͷţ
ŽɭעУӦѸ٣˵˽
ͷ˹ɭһտʼסſţȷʵЩ⣬û뵽ſôͻɫʱеĵⶼܵԺҲұֳ˿ϲˡ
ѵԼĵѶӳǻˣ
ɭǱİг˺ָйһ
һйӸı˽ԣǿٷһսְ򽻸ʣȻڽǰغĵѰҺʵĻᡣ
ɭںΪ϶ᴫУ΢վһ㣬ϣʴеʱ򣬿ǰӿн
Ҳע⵽ɭľٶԷôģϧԼûҪУ˵ԭ봫еģڿվλ֮ϸ⡣
ٴ̧ͷ۲죬ɭԼжŲɡҪеװĽǰһ
ŶԷŽı֣¶˳ŪЦݡڱԵߣԷĺм׵ľ룬ҲΪûҽųɫɣԱƵĲ̫
ҪΪֻҽţСǣ
ͻȻԭطڣ
ҽΪᣬתĶźݺݳţԶ䣡
ɭսţΪҪУ嶼ܳ˲ŷֲԾĻǳģ

ɭԾȻ֣Ȼû򣬾˸еʱϵһѣʵŴ˺ϣûеţǷɳ˵ߣ
̨̾ϢһƬ˻ϲź
ʱ䣬йӹ̫ͣȫӶעŵ˷ϡôһζҲǰ취ϣǿԴƯĽ籭ıһ浹Ǻû˼ġ˵Աڰ˵
ǶͬߵϰߣڲУһֱѹƵٲȻһߡ
Լ϶ôΪĪάѰÿһҪôԼţҪôΪ֮Ȱѱȷְƽ˵
躺ܲˬĪάĴڣûȥֿšеĽͺ˵һ˩ںһĪĥȻǺȫܣȴôϲءΪζŲߺĲ
ɵ躳Թ޵ĵһ۲ԶĪά档
ǰָĪά棬Ϊнֶεľ飬һӦû뵽ⳡеĪάôѲ°볡ſ³ǰ󣬽ǸķŪڹ֮䣬
еǱĪάŪڹ֮ˡɱ
躺˼ʱֹйһνǷٷŴݾͰйӵĺ󳡣
ˣһֱйѹƵһ緢ǴźΪӼ͡
ֵָأֵٰٵĴ˹ķ
ӢгԱ۲һ³Ͼ֮󣬺ܿԼļٶ̹ڣȻ׷֮ǰٵĴ˳ȥ
ĿĪά档
Īάӵ˴ڽ֮Ѿ۲Χû˷ʱȥ۲졣ֱתǰͻ
躳סԷ
ĪάһļٶƭһԥĽȴһȦȻ򲦿ˣ׷ϣܹ躿Լ
°볡Ȼ࣬ȴҲûĪάýһҲ⣬öԷӲȥ
躵ĳײĪά沢ûмԶƣοǰ棬躰λȴ޴½š
ͬʱԳЭһһɻο¿ƽκһгԱĺãڽĶһǰڽ涼Ǿռ䣬ȻšֻĪάϲڽüȻٴŵģ˸еֲһһ׾ŶȴһߵĶʵİо
ڱں躾úܳӿЩ濸ĻûаܰѶԷƷ
ӡˣŬȥĪά򣬿ǶԷĺλȹѹϣޱȱŤ
ιĪάûԥ֪ԵŽǸոձΪŷŽİ£Ҳҵš
ж϶˷򣬿ǾĪάƤһɲǣҲðյĵز֮Ľżպڿһ
Ҫһ±˶Եķ˴ɽţ
ˣ
Ƿˡ
Īάſ˫۳򳡱ߣȻ͵һԾ壡ŵһɲǣ·𿴵˹δ֡йӺǿҲſɣս㣡ٴεģս
ƯĽĪά˱챭ĵ򣬰Ӱƽ˱ȷ֣йӺֻصͬһϣ˼ĵһ̣֮ǰһ˵ϣһߵıĪάңΪӻ
ڵϣܸоײϵģȥһ࡭
Լ粻ôƫƫʱأ
̳ȻȦſѾվ׼ˡİȥ躣ڵϲǱƽ𣿺ô£
ƲƲ죬ҲĳԾƽʱֻҪͻ᲻ͣش£ŭʧ˵ĺúܶ˼Щ¡ôôºˣ
ܿˡ°˶ͷϡסԷ֮⣬ҪʾԷУȭͷҧгݣ졭躿һͷĿ

ڱӵĶػȴûбֵĶôʧֻ΢ҡҡͷУһ򶼽˲أӵͼ˹ͷֵӣ
Ӱƽȷûʲôµģйӽ״̬ٽԣⳡǺӱ˭٣Ǳ˭ࡣ
λվȻߵߣſ³֣³³ټǿһ½ôԼ
³ͷʾԼˡ
ǰ躺ſǰºڵģҪѵѵӣָ֪ûʲô˲ġǰƽ˱ȷôҿ³ûзء
ٴνйӽ躺ĪάһСӵļãҲϸղŵĶԼô
ں躵ĶԿѰŵĻᣬһĴһȻεڶˡ
оƺ뿪壬һûᣡ
ĪάɵսšǾոŵʱ躴ӲɿһôĪάǰˣҲȻտˡ
Īά滬տգ躸ղĵڵõһ̶ȵĻ⡣ҲǱһγ𣬳һڶ
ͬòֹԷţһοɾͱһμʱˡ
գУ躺ݺݵһڡ
ÿν򶼻йЩģΪԷ߳һ׾ŵ̫ˣкйӵĽ涼ԵЩȺһһ׾壬һһ׾ߣ̫̬ˣ
ǰ³ɫķӱ̶ֳ֤ȵĽûйвһҲһĳΧܹ㣬ķӵĽǰ߸ԾֱӰûˡ
סƤİһؾͽſǰӵĽĳ˵ҲйӵĽᡣ
³ΧӵкȥˣںȴȻԱߺгǰйԱֻſ
ҪôνܶӲвйӴأ
Ȼ˹ɭȥˣſȻԱעĻſԼûа̵ʱͻ˵ķأȻвš
ſ֮⣬ûĴĿˣҪôأ
ڿУڷٽӽԼķǸĸƨԼһŴݰ͸ſأְأ
³ĴԷתڿŸּƻĿԡ𿴿³ûʲôѧܴػҲẰôԼĻΪгԱ˼
ɵ³ǰʱȻûö⡣ķںһѣ˳ǰȥزһײͱķ˾롣
˳תԼԱķɺͶԷš
һǳԼ
ķû뵽ԼһƷڶԷԥһ£ڻûбȥڼȻԷѾԼˣٳȥֻԼιѡСĵıž룬³ÿһ
ſ˿Χ΢һ㣬ֺͶԷһƽУԷȻҪԽλһǰѹ
³ʲôʱᴫſŤͷ³СĵĲԼԽλλá
³ȻҲſǱߵش򣬱ķɸĽغˣԷǰѹķȴںˣȻûл֪ͨȱĬ
³Լһ¡
΢㣬ſķɸоҪǸƶһ£ͼж˵Ĵ·ߣȿ³Լһһ
ܡ쵰ķţһҪÿ³ɨأڻˡ
ߺҲע⵽˿³ĶǼӽǰѹһҪйӵνԽλ塣
³֧壬ҽ̧ȻǴĶʣ
Ǿڱķһɲǣ³ҽ滮һȦûа򴫳ȥţΪᣬתߣͬʱҽŰסǰһٴͻƣ
֮ǰ³ٴñķɺͶԷ֮ľǳӽһ²ͻ˱ķɵķأһԽߺ֯ķߡ
Ưӵһߣһһ
йǶʱ˷Ǵſ³֡
У٣ſ£ķɺѾſȫԼ
ſû˿ſſڿŵĿ̨ϴţܿǿ³ûдĴ㡣ڸʲô㲻ǰ棡ǰſţ
³Ȼ֪ԼڸʲôҪţҪ򣬴Լڱ籭ϵĵһ
ΪһǰһûʵЩ˵ȥˡ
ɭųҪڿ³֮ǰѽǶȶס
³ųɭҪΪٽΪǷѣ
³ٰһˣȥŽǶȸСˣɭϲΪǱķɺԼȵĽ
ȥڱضᣡ
ǿ³ûԸܶͻȻҽţȻһꡭ
ɭϷɹڽǶȼС·ɽ˿ţ
ˣ
Goooooooooal
³Ծ𣬺ݺݻһȭͷ
йڵʮ߷ٴˣӵƽֻӾٴ
ȫǿ³һֵݵģһ˵̨һ֮ñйӵľ籾УСһϣ˵Ա˷ܵĸߺš
񱴿˶ڳߣǳεĿųףйԱĪά潫ȷְƽ֮Ϊǻкܴϣսʤйӵģû뵽ƽȷʱ仹ӣٴαȡ
ⳡı
ݺݵϴһȭ
249¾磨ϣ
³һʱͣʱӵĻвʮӵʱ䡣ʮ򣬶Īάεӹ˵ǲܣǲ֪Ϊʲôܶ˾ͻȻûˣѾˡ
Ϊʲôأû˵Ȼ˵ԱԼ˵ӵʱǺܸˡĪάһϲǰ棬ΪڣùǸĶ̾ͼС
ôһ֧ӿܱ̭֣ܶ˶Ը⿴
һ֮ػڳƵָӣսԱйѡڳϿսΰѱԼУɱöˡ
˱ķɣһǰ档ķⳡڿ³ǰֵĺʧܣΪͷŷгȫÿ³ûޡ
³ڳ߻ݺݵĵ˿³ıӰһۣľʧˣһһҪ
³أһһԱϷˣҲÿ˶ԷѰĻˡЩת۱ȥķɣʲôˣڶһôشġ

ӹעһȫѹϣҪƽȷ֡㱻ſ͵ϮɹҲûҪȥ˼
ûѡ񣬲ƴҪ̭ˡһ֧ʸߴٷ֮ʮйӣǵԵúػӰԼµľȷģûҲʹ鼱ǷΪҪķ˲ʱ䡣
űʱţйһڿ̨ϣӻǰ㵸Ǳıģţ׼ףǵʷ״ɱ籭ǿ
ԽԽɥѾвʹڿ̨ϣסԼԸٿˡ
Īά㾡ȫҪƽȷ֣һֹҪսŵһɲǣ嵲סݺݴؿϣȻٵ˱ߡ
򱻵ߣĪά浱ʱ볶·һİ
ڰʮ˷ӣ˫ȷȻ21йȡĹԱ˲ʱӣͣʱӣ
ٵĿĲʱӹʲôǲʵŵĹԱŲС
ͣʱһӣŴԼֵϱ˵ߣ죬㷢ʱ
꣡ǽˣֳ˵һʱѾȲûһ𻶺Ļйǡ
ǿˣйˣ
ڳߵйԱͽԱҲſ˫۳˳ڣͶǻӵһ
йʷԵһ̣״ν籭ǿǰ12ֹʮǿСǰĳͬıȷ̭ӣǿǹ˵Ľϲйӵǿ籭ϼǵıˡ
³ĻڼɣſĽ飬Щ籭ϼȥ
йӵԱǱһţǰΪսʤӲ̫ѵ飬ǵҸʱһǿƲסԼмḻֱڳϾͿ˳
ǿǰû顣
ſûޣΪĿ겻ڰǿиߵ׷ھ˷ˣԺҸô죿ȥײǽ
ߣѣСſӵĻѰ˹ɭſΪ˹ɭңΪʲôΪиԲ
ſֻȺɨ˼۾ͿĿꡣ
󲿷ʱ򶼵ڵϣߴͷɥ壬Ψ˹ɭֱֱͦģûпޣҲûоɥΧ۹звſԼ
˵˳ԱӦۣû뵽Ĭȴһżǿġ
е۹ȻûСӽǷϵδſôţȺߵ˹ɭǰ
Ӧ֪ҪʲôſԼϣ쵽˹ɭǰ
˹ɭһ£Ȼ׹æҵĿʼ¡
ͷϰȡĻӣſ鲻ԽЦֹܿסЦΪֵ֪Ķôǿ˹ɭһʹġ
Բ𣬰ſڽӹ˹ɭµʱ˵
ΪʲôҪҵǸ˹ɭЩ⡣
ûʲôǺǡŬɵúܲɹķסҡһڷ׷Ľͽ𣡡˹ɭգգۡ
ſϣԼЦ˹ɭʹ΢һЩ˹ɭϲû¶ЦݣҲûоʹ˻شʲôֻ߬£ĬĬصͷ
ſ֪˹ɭĬԣҲǿ󣬸˷ĶѣתȥһҪˡ
ʱ˿ſҪҵҪһȺļȥÿһΪҪĲɴľͷ
ſȺ沦ȥڿڵյշơƿȥƵշƱȻ͵رס
շƱһΪ˳Զˣͷ§ס֫ɫŷܿҪƿ˫ְ֣ſҵƬҪģˣ
ſԼ쿿շƵĶ૵ɿģ˾ģɡ
ѽְᱻ˿ġ
ʲô֮Ĺϵ˶֪ˣʲôھ㣬ô㡭ۡ
շεЦЦȻҲڵϣſૣ˵˼֮ࡣ
ӶߵĿ˵ֳңǵþҵſýȣɾͲˡ
ƵƵͷʾͬ
̫ˣǷֿҺˣҵ˸ҵ绰˵꾶ֱȥұߡ
һ·Ͽſ躻޵ǸḻˡǰҲΪ̭Σϲ
ڽһȺߵĲɷãС٩٩̸һ󽫷緶
ºִһֱĻţ侲ȵĿµ֣ʱֵȴһӡڰµĴ£ҲŷһȺͬ˷ܵйԱǡ
ػԱֵͬģټסˡΪ׸йӽ籭ǿĽҲѾˡ
̺ûжע⣬ںͽԱףʤͷӣǳ𾴵ġ
³ýסˣϺޱ飬˭Ҳϲأǲϲ֪³⸱ƢЩȥɷõýΪʵˣôּӰ׳աΪýм䣬˭֪ɷÿ³Ѷйġ
ôǣԼ߾ûҪȥɷõĳ嶯ѰſӺһſ˲أߴкҵſûа
ûأ
˵򳡾ôĶȥأ
˭֪أҰɣ
˵ĶԻҲ֪ôҲſֱһ˶˵ĵطӽϯԱ߿ڵϵˣſշơ˻ˣſͷշƵ㷢С
ʱֻˣӽǿģôҵûУ
ӿŲԶˣҡͷصûУҲ˵ˣȥɷأҿҶңǶûҵӦòõıǵš
˵꣬˵绰תȥˣͷҲûأ±ע⵽ߡ
м䣬Ƕæʤףʧ¾ȴ˹ڲƤϵˣǾôڶ統Уһʱ侹ûǡ˾һȫֵ뿪ˡ
ʲô갡ʲôʲôʤʱ򶼺޹ˡ
һõҹ

ڶſһݵصıֽ濴ԼշƣһߵƬҲ֪ĸĵģʱշƶûиеơƬſѱֽõԶȻ۾ϸꡣ
ƬĵĺܺãáͼѡȡǡôҵߣȻҪһƬղءշưļܿɹǻ˼֤ġ
շƵĹϵȫ繫ˣ籭֮ǰܼרõʱѾܹʶĹ̡ƬҲʲôع⡣ſշƶοǵİҲϰΪˣΪһҪ뾭ġ
ſ۹⻹Ǻܲģں̵ܶʱ棬Ƭͨý壬ͨýʹ磬ϺܶϲſշƵǽƬΪԼͷǩͼƬǽ֮ء
ȻЩǺ󻰣ǻص籭
йӵ籭֮öй˵Ǿϲ֮ã֮ãոףӽʮǿû죬Ҫףǿˡ
ʮˣйԺʱܹĴ߳һһҸޡ
ϣڽʮ죬ǻҸޡ
250¾йԵķȫ
ýΪöǰעŵϣȻҪڳָԳϢйһƬõ£˫ԵЩˣԿ³ӢĶԹǳʱı˳
Ӣý岻䷳п³ӢʱӼԣܾܲɷãɣߣŹ֡жӵЩ鶼§ˣȻҲûһѶߣ³һ׶ؽͷС죬ӢְҵлѡҶӣû뵽ȴй
Щͬ飬Ҷ֡ǵ͹˿³ʣ̶ֳȵĸŶ˵·𲻴һȻճѵƽʱôڻô
ǲγ£ӢӷйڲԵ൱ƽ·ûзһ
ӢͿ³йصԱԾľܾý¶йؿ³һ֡йӸ˵ˣ˭ҪԱйؿ³⣬ƢһĹҶƢõֱӾ͵ɻȥˣٲõľ˵Ӳ
ػԼߵʱûϣǰѸעŵǳЩĵıԵԡ
ͬʱйгԱӢ֮ǰһɲýĲɷáйӺ͹ýĹϵ½

ģһѵػھƵ귿ɧȺ׳ռߣ£ֻҡɵӶĳӢýʱʲô˼Щý徹ȻͰ͵ĸ˼ҳ˷ܸʲô
ػԱýǷĽͷö֪ġкüԼ⣬ֱƿڴԴΪأԱܵӰĻĻôɡ
ǱҪԱİҪȺߡҿڵýɴͳһΪƻձˣ۹жӻԣػڷȥʱʱͣӻ֣ʾԼĵĲ
йϵػվڷ룬źҵԱǣǸԸƧĿ³ĹؼǵսҪΧִС
˵Ѽһ桭
ڷƨ
ʲô˵ˡ
Ϻ³ɲǼʯӲȣӢý£ҿ³˰ֻἤǿҵķʶ˵Ǻ¡
ղŻƿڴЩý塣
Ƕֲ˶³һȻҪʵЩˡˣǲҪˣ˵˵սŰɡ
ȻҪÿ³սģôıǲָطˡ˵
ͲӢⷽǸ֣ǵǰٶȶܿ죬гƽٶҲܿ죬ӢķǴĳЩǷǱʱһʹ÷ط˸³ɺͿǴӢķءҿ³ϤӢԱǵϰߣԸӢиİ취

йʷԵĴ籭İǿCCTV5Ҳֱʱǰ˼Сʱڱûпʼʱ򣬾Ϳʼⳡרˣ˫ӡǵĽܣ籭ʷɼԤѡɼҪԱȵȣҶڵⳡĿʼ
濪ʼһǰĹʱ˫ԱѾվԱͨ棬мһˣӡ
.±ⳡ֮ǰͿ³кģý֮Ĺش˳ĻȣҲòԭȵļƻ
ӢкŨġеᡱĳλԱӢԱΪȫ񹫵УӢЧıֲ˺ͬ
ͲΪʲôӢ˶ڿ³ıصԹͷŭˡ
ֻﲻںô³֣Ŭϣһʵı
³һ£ҲԼ֣˵һ
ЦʵôˣԽԽ䣬ֱ׶صĶ졭
»ˣԼЦһ㶼ЦϳˡȻһߵĿ³΢ЦŵͷСӣͣ
ҲȾˣô˵أȷʵʶ³ҲϲСӣûЧӢһź˵ѡκ˶ûʸȥ棬ȥָ𡣾Ƕ֣ڳ´Ҵкʲô˵أ
ǰĶѿʼܣ´к֮Ҳ˳ȥſǰĿ³ˣܰɣǳ
ӢԵĿģһйһνǰսսԿ̨̨ϵӢԶԶйԣǱйԸרҵо飬֪ӪգӼͣʩѹ
ոս򳡣ĸЩӢԵģйǵûˡ⻹ֻǱǰƣȵ˱л֪ʲôء
ſ³˲ںͳжʱӣǶͦˡλֻؽеıʲôµġЩڹĶǾЩ
³򳡵ʱӢǵĸʱ˷ŭֳڳй߶Щ˼飬йҶӵĶԱˡ
ڡFuckShit໰ڶ໰ӢǻԿ³ָ⿴̨ϳ˲³ı
ҿǸʲôվУӿ̨Ȼ֪ҲȻ٣Щܲˡ
ٿˣҲòĶȥĻ򣬸ܱƽʱ״̬
͵͵˿³ȴȵķֿ³ûʲô쳣ϱ糣ҲʲôӲȻĵطңֹſͬΪѵҲûжԴ˱ֳκεĲӦ෴躻ںͿ³̸Ц
ιôûһػعʵصĸоЦĶԿ³˵
³ûлشҲûָشΪ³ô
İƣˣҲҪЩˡ׼
ΨһľЩŷһֲЧԱˡ
һ㣬ڳ½ϯϵĺҲˣߵػ˵Ա״̬Ҫ𣿡
ػɫأʱˣҪҲϡЩ˳ҪһġʱϣЩԱϰɡ
Ա״̬ģο籭ҪػûԱǱֵĲá

ⳡйӿһӵĽѵӢڿʱעʵĶͻƴСйҲֲ֪ôӣͻȻϮɹһξˣûбҪδζóʹ
ûЧ˵˾йսػûб¡
˫Ŀйо࣬ûʲô㣬Ҳûʲô
ֻǣֻҪÿο³һ򣬿̨ϾͻΪ籭½ģרҵ򳡣ûﾶܵӢģԿ̨򳡷Ƿǳ֮ҲֻһƶѡǷɵѹЧҲͻ
³ʧ̳ߵʱ򣬾ӢԻֱָſ³ôʶУǿ³ıأ
ޱ飬΢ͷתȥˣЩһ°ıӰ
ʵ˵ĿĲΪԼйΪ˿ԷԼ֮ķŭ飬ɹŭԷĳɾ͸вǺܶϲͱ˳ܵҪԭ򡣿ЩӢԷǳƣΪǷԼŭȫûЧԼþȫȥȴʹĿԼߵһ塣

ӶԿ³ıޣʲô̩ɽǰ治ɫ³
ʣйӵһ˰
ⳡڿ³ӢԹĳʼնûв롣ݵλҲѾҪЩ׬ˡһֱÿ³ĳ˵£治֪Щ߿˽һĻ᲻֮ıм顣ֳ棬κһܲ˷ġ³жжӢǰǰҡ

ôȥ
ͽ̴󣡡
ףԸһҶ⣡³.
ʺһʺ

ֻҪıߣıߵĿ̨Ͼ͵ȫĴ³Ķ档³ĮȴڲϵػԼŭѰҵȴʵʱҪЩ˵ĲӬȫ졣
гȻ̧ͷ۲һ³ϾƣŰֱߵĿ³³ӵ֮ٴѾܲסԼĶ䡣
³µĴұ·ȥ·ʱǰʲ.ƶٶȼİʲ.ƶȻǷؿ³ѡΪ³Ĵٶ൱ôιٴٶ׷Ǻͷ۵ġ
ʲ.ƶͿ³ϣӢǿʼ˷ܵĴ
ʲ.ƶСˣѹĺܵͣ۾ס³µһգͲˡ
³ҽһȦû򣬰ʲ.ƶһûж֪³һʼ϶мٶΪһɫ˼뻯˵һͿٶȻǿͻƾǲܵġ
ٻһȦٶȺܿ죬ɣȫһһװߵĳġȵ
ʲ.ƶȵεӢӵĶǻڰǰ2002籭ϡǸʱǶ²мٶȣǱǶ²굥ļͻƸġڿ³ûʲôٶȣ¡ܻΣ
³Ȼ֪ʲ.ƶôжʱûٺͰɭɽֹҲ֪ԼܺͰʲ.ƶֵطȥսģٶȵġ뾡֡
ٻһȦͻȻʲ.ƶΪҪתͻƣûиȥǵſһԼٶȱ죬ȶԼҲ׷ٶȿռ˰
³ԷûбԼӵĿռ䣬ҽŰԼͬʱŽżȴ΢΢̣ײϽż⣬Ȼֱſ³ҽٰһӰʲ.ƶͷ˹ȥ
ʲ.ƶΪ˷ֹ³ĵͻƣѹĸ͡û뵽³ӿͻƣ͵ֱȻתס³ʱ򣬷ԼϥǷ岢ûԸķɿתסλãֱԵڵأ
ٶȿ죿׷죿εڵأô죡
³Ưʲ.ƶȻͻʱ򣬱Ӣѹ˽ʮӵйڿԺݺݳһڶˡǷشţӢԡ
˰ʲ.ƶĿ³æʱӿ׹£³ûиֹĻᣬֱڽǶȲսű䣡
Ӣιű.ޱѷӦһģȥʱѾɽš
ӢǷһ󾪺ˣô׳־Ӣ˵һĴ
ѾȲйԱſ˫ۣ׼ΪƯĽ첻Ըݺݵײ˱棬ûзɽţ
һ޴̾Ϣ
ûĿ³ҲһĸղĮı֣һߵĹϡ
ร³ıָӢһ棺Ҫǵ⣡ǺÿɵƯİʲ.ƶȫƭˣڵϵӿǱ
ʲ.ƶֱߵһƤݺݵ˳ȥſ³ԶıӰҧ´
ڿ³ŵһ˲䣬ߵػҲվ׼ΪȻʧˣȻΪ³ղŵľʱֶƻ
ƣ³״̬ܺãûκ⡣Ťͷĺ˵

⵱ȻӢϣһĻڿ³ƫ֮Ƕݵֹͣܿ¶Կ³չǵ
棬йЩԱʼʧڱ·ʱͼˣǺԼһֱӰ߸˶ԷԱ
ӢǾḻ֪֮йӵԱǿǣӹ³ֻҪйӵԱꡣ
սĺЧйԱֳԵĲӦ
йӵıЩǵʧࡣ
ҲˣȳԼĶѣһһǲҪ̨ϴš
ϧϣѵЧôá
ںһٳֵĴʧ
ʱӵִ򣬱Ӧôбǰ躵ģ³Ľ֮£ȴʹĺᴫ˺׼
ʱ̨ϾӢǵĻΪŷһ˵м䣬ͬʱŰ
ŷĶɹӢľûᣡ˵Ա˷
Ҳ裡ŭһ䣬ųɿŷĳȥͬʱŷĸոմ
ŷıιŵģû뵽³ٶ֮죬Ȼ̧ͷ۲ŽվλʱȴȵķֶԷѾֻвˣ
ιŽǲܵģŷѡš
ִٳţȻǳ׼ǣŷȴԶǡðڵϵĽһֱӷһߵıߡ
գƯ˾ȣйӣʮӾͱӢһôԺıѴˣ˭֪ӢóľǷط
ɹ˳ûðԵöôˣ෴ܷŭڸʲô˭·ģͼôԣԼϵĶš
Ҳ֪ԼղŷĴжأԾܰҲֻĬĬܡ
ˣϣȥؽɡļʾվ﷢㶡Ȼֶ԰˵ٺ𼸾䣬ȥָӷء
ӢӵĽûжйɶвȻֱӰ˽ûн·ƯĿסλãȻԼϵƣ˳ȥ
ŷͷȿɾͲԶˡ
򱻶ȥ䵽ұǰʵĽ¡ղſ³ƴٶƴʲ.ƶûѡԼٶͻơͲһˣԶİʲ.ƶ
Сӣղǿ³үҵͻƣ
һҪеļٶȻ͵ذ˳ȥףԼ׷򡣿ƶһʼıǸмٶƭˣܿͷӦҼٴӲ泬ͼסʵͻơ
˵ĶԾûκۻҵļڣٶȣٶȣٶȣ
˺ܿͽ˵һӴʲ.ƶԼȥ˳ƽײᣬû뵽ʱĸǿ׳ײûЧʵᶼûһ¡
ܿʷײȥʲ.ƶҲôöԸģ΢ζһ£ϾסˡѾһײͷٴΰ˳ʮ׿⣡
ĹͼˣֻҪóԼٶȣ˻һͰʲ.ƶƴٶȾˡ
˵ûмֱӵЧµġ
ٶȲκһˣʮİʲ.ƶ͸Ķˡ
һʼԲಮ١֮ʽ˰ʲ.ƶķ֮һλλٵһλ˵ľԽԽ󡣰ʲ.ƶҲȥҪסʣ·Ҳãö׵ͻƹȥ
ֿסʵʱȴͻȻһ٣ִĿƷΧ֮ڴ˳ȥʲ.ƶûϵһģòױסƽ⣬ûԼǱˤڵأȻֱ׼׷ʵʱĶܳȥ׿ˣ
ڶߺХԵһжûʰ쵵ϸߣɿȥӢԵбö϶ģʲôˡ
ʺоٶȳԷķߣûʲô˷ܲѵˡ
̧ͷڸܶУǽһȴΪ˰ſں򳶶Ҳſʱڴ߸
û˿ԥŴУ
ߣǰ򶥳ȥû뵽ղŻߵſ͵س̣һ˲ͳ嵽ǰȻ߸Ծһĳ嶥
һģûſѹ£ţ
ޱѷ˾ȣûƤٴβɳ˵ߣ
̫ϧˣ̫ϧˣ˵Աһҡͷ̾Ϣš֮йӻڱؽĻᣬǵ΢һ㡣
йӿвţӢһΣȥйӻռϷ磬ЩƵйһ˿ο
־ƽȥôйӽǳ顣

籭ķ֮һôôɼ򵥵ľйȣӢҲԲá
ػǰһӢȻ˷طӵгɫгӵٶǰ棬йĺߣΪʲôطأ
ӢԼķߣйӷĴ󵨵ǰ볡ػһơ
йӲȱܼصİ취ϾһɫĿ³ԶڵԱһЩŵĻЩˡ
ͼ򴫸ǰĿ³¸һ£һûߵ򣬺ڶӦ죬ǰٰ򴫳ȥ
һΪ¼ţȻƤȴûλĹһߣʱ͵һԵĽ³ߡ
Ӣӵķ
ûж򴫸ǰŵŷģŷϱȥͼöԷת
ŷҲûҪ˼ش¸Ͻӵͬûͣ٣ֵٰһ³£
³Ӣ֣ٶȳڣǿ׳տȫ棬ǵֿ̳ȵǰ棬ŶĿǰΪЧд˵籭֮пȥף˹
³˳ưǰһ죬͵ԼĲͷһֺƯ
ͬʱڴһػͷҪһֶס³ͻơ
ֻҪ³ͣǶĻᣡ
³򿴿ǰûͻƣܶͻȻŴţ
һͻȻ躾³ỹдԼ׵ľ룬ûа취סš
û뵽ͻȻŵĲֹˣǺİҲû뵽³ھʮ׵ĵطš
Ķһ롣ôһ룬³ȥŲƤɿĹţ
GoooooooooooooooooooooooooooooalӢΤ.³ᣡ
³Ӣ֣ٶȳڣǿ׳տȫ桭Ŷ˵һ㣬УԶǿ
³һԭؿշǳ˷ܵĻԼֱۡȻܿͱ˷ܵӢûˡ
»̳ݺݵһȦʧѾûȥκһˣΪԼҲвжΡ
ҡͷûκαʾ³ȷʵ꣬ٶѣŷŽҲʲôŶܵġ
˷ܵĸ߾˫ۺͽϯϵͬӵ졣̫ؼˣóطӢ˵һǻʤǰ࣬ⳡջᱻ𲽴뵽ϤĽ൱ȥйֻڽǵܼû˿취
ػԺͰһڳ²ͣҡͷʧΡ
ֻУгǸʧ󣬸֮һС
ȥڣˣӢʵǶأ벻ҪǽǲܵġҲûʲô˵ģٽһѱȷְƽˣȻٽȷ֣
һ˵ȼ˶־
οڣ̧ͷǺϰ볡ʮأǻʱ䣡˾ְ𣡡
򣬾ſˣٶЩɥΨ³ûκα仯վȦ棬ſ˵ûʱ仹кܶ࣬һкܶᡣ

йӵĶйӵʱ籭ıԽԽѴΪָǿ㡣
ӢϲʲôսҶ֪öӢ˵θڡ
ǲԼҲӢԡ˿ʼ裬׳־ġұ
ɽ
˻˪
ƻƺˮãã
ʮݺ˭࿹

Ը
йҪķ
أ
ԽԽ˼˽ȫйԶϳǳ˭࿹͡ءʱ˶Ĭķ硣һˣӱ̨ʼѸٵϯ򳡡һ̣йԵڱеһѹӢˡ
˴ڵӻһͷйһ˵ֳԱˡ
ЧڲͬľֲҲб˴ͷǴ˿̣ͬΪһЧԱͬһɫ£ǰһǺ죬йӵĶԱ
ֹܶסԼĵļղŻɥѵڶ߬ȭͷ岻ܿƵ΢΢

Ӣ˵ףڽˣ˫վϣȴűʼʱ򣬺͸ոΪʧɥѾкܴͬˣйȫ¶оԼԵһ֧ǿӣǶĽ֮ն¡
ؿڲͣؼҪԼ֣ԼĽ
ݺ˭࿹
йҪķأ
251¾罣˪ȫ
¿ʼ֮йչǵķˣӢ˺ϵĻշء
ұĸÿһʱͻйӴ򲻿ʱȹ軹Ч
ֱں֯ģһҪļٶ֮ͻȻǰ壬һ·ֱشȻöԷԱûʱһԶ䣡
ʽķţޱѷ֣.ѵϵ·Ӧ죬ſ˳ȥ
עУУΧŰƴղΪʲôûȥ
йӵĽߵԼŲ˲Ȼٹͷ˺üܾ롣һƾ֪Ҫֱڡ
ĽȥǱȽ򻹸вΪֿϾȽſаա
躾ôһˣĽһ׼
Ӣ֪ص㣬ڽص㲹йӽеֱܹӴǽĻ֮һвɵġ
躿ʼܣ˶ΪֱӸſʱȴԸӦĿ³
³תӢԱȻûһءҲĴͻ
Ӣ÷ȷʵܣҲҪߡ2002꺫籭ϺͰ͢ߣǵķؾͺܳɹǺͰȴ˱ΪǸʱİ͢û˶÷Ƕ¡
йӵв˵Ŀ³.Ӣķڿ³вֵһǮȥɣֻҪ룬ûġ
ұ·صӢұߺ.Լǰأȴÿ³ɻι
˽ӢԱͬʱأǸӣ˵Ա󺰵
ؿ³ǾζŶ˵Ķûôܡ³ºûкΧʱ򣬰֮䴫˳ȥ
˶ƳӦóֵĵطȻսŴţ
ޱѷ򣬲ûһƬУƽˡ
ں޵ıסԼͷźĿ̨ϡ
գƴһξѻᣡ³ͻƯ··ӢĺǸûа취ӢĽͺԼҺԺ߾ߣûס
֮йӽԽˣӢػסأ

ʱӢӽ֮ʮӣѾϰ볡ʮˣϰ볡ʮӶһ㡣ӢȻ˿Ϸ죬йӳԶ֮⣬ֻ³ǿͻˣǵĿǰΪֹûȡý
˵ԱһɹӢսܷסйӵĿըҪ֪챭йӵĽʵ֮ǿǿԺͰᲢ۵ġ
Ŀǰľĳɹסйӵһδν
³ٴ·ǿͻƣڽҪӽŵʱ°ˡƣƣйԴţȻ֪иǾҪֺĽѹ
нͣûгƣֻǿͷ䡣
һߵǰڵϵĿ³𣬻ѺõͷӢȣµҲ
ڱ˽ԼƵ³Ѿ಻ˣҲûʲôϵĲվ˵һߣſˡ
ſʺ躶վǰŴԼʮ׵ӣ˵ʵ˭߶вʺ͵ģſǼ͡
Ҳǵһ籭ϣйڿһսУſȥǽ
Ӣҵų˶˵ǽ赲ޱѷںŵĴָǽվλǣдǱ߷ɹĽǶȣ·ǴǻԶʱڸϵ
ſվҲ࣬վҲ࣬ûܾ룬ȥ򲻻ˣ躵Ǻ˴Լ׵ľ롣ǽŽʼעŵǸ׼ϡ
ǽź֮˳Ȼ
躿ʼܣȻǳȥģӢԱҲ֪躵ϰǴǽšԼȻôǽ;ԲܰѽµĿռøԷ
ſ򲦸ʣһȣӢԱΪ躽Ҫϴжϡû뵽ܵһʱ͵һգſ˹ȥſϾһţʶסƹǽֱŽǣ
ޱѷǽվϣסǣû뵽ſȻƹǽ
ҺýȺûеסŽޱѷߣȥȴ߹Ȼ׹Ϸϡ
йȻûн
򡭡գйӵƭӢǽſ߳ȥȻƹǽȴ̫ߣֱӷɳ˺
ſյĻӻ֣תܿˡܾöԷǽû˹ŵһףҲΪƿǽӴڰߵ̫ߡ
ոſŵʱٵܣھſʱŤͷſĹƣ´һ
ſЦһ£´Ρ´Σδζ´εĻǻܿ͹ȥġǰղסĻ´ʲôã

ſ챭ϱйĴͳΪһͣȻ˵ֳδйС˵ְ½ͣܿʽĽ͡ƺܿ챻ȫܣйԡ
ĿǰΪֹĳƽһһ򻹶࣬һ˲ĽƵʡĶνʾ֭ҵŵĻᣬŵ÷֡˺īıûн˶޽֮⣬ʣµıнҲǽ籭ʷ˲ĳɼˡ
Ҫ֪籭ʮ˽죬Ҳֻ1970籭ϵİӶӳвйһ籭ϳнļ¼¼ơ
˵ⳡϣйԱſû˻顣ſ״̬õʲôزҲˡܿɹǣֺ״̬ûΪ̫ܵʧıֵ籭ϣڱΪйӹǰկ޼᲻ݣ
ڱӢӢѡǵĺɫ£йڱ籭еһǵĿͳ£ɫΪɫɫɫơִ絹11µſЩ½͡ĸоء
λ½͡ŬѰųĻᣬַӣĽһʣȻҪѪȻҪˡЧɱ֣ſȻڹ᳹Լ
³г¡ΧӢӶڿ³൱ӵģÿ֮жӢԱͿɼһߡ
ںһţ³ײײûеȻ֮¡¸һײôѺõĴкϿǱ˭׺ݡ
³ԼûأͿײע⣬һײų˳ȥͬʱ»ˣûײ³˿³һæ
³ⳡǣһ˾ȫӢгעʡֵ˰޹⣡̴뻯Ŀͷ·ЬĨ˽ˮһºͽ˶ûܶ˵Աǿ³ԣһ֮ʶ׸˿³
ǡ̴ƯӽʲôأйĿǰɲôðǹ糱ʱƽȷ֣гϢӢϢĻᣬԼһк͸ôˡ˵αǺͽ˵ԱĿ෴
ǵģ˵Ҳеϰ볡вʮӾҪˣйһưɡ

΢һ½࣬ղй̫ͣԵúܻңߵûʲô·ȥУȶһ¾档
ִظӵ֮ٺᴫʱִָӺߵٰ򴫸·躡
Ӣһķйţк󳡵
躰򴫸ڣٴ֡תһȦֻ֮ص㡣
һûٵˣôһȦ֮йԱ̬ȶҲղôˡȻԷѾվλⲻҪΪǱġ
ȻսôҪսһζĸͻϮǳ֮ƣȴѰٻᣬڸؼһҪЧ
йӵĴԣЩ˿ǲһҪ뵽ȫ
ӢԲͣйԱЦǵʱͻȻһųֱӰ͵ǰ
ʽӵ򣬸Ű򴫸ӦԼĿ³һ·ܣ³ұ·ܡ
³·ͬģºͰʲ.ƶͱ³ͻƵĽѵ֮󣬰ʲ.ƶҲдˡڽµİûоܾΪĿ³˶δܹסҲǵһӢͺάܵĳ嶯Сˡ
³ʼȵһκʹͳĲȵһ
ҽŰұȻҽŴ滮ȥʲ.ƶͽ¶Ϊ֪϶Ǽٶ
Ȼ³Ű˻ͬŸ滮һȦ
ּٶ壬˶֪³ڴʲôʱйӵĽкô𣿴ϰ볡ıйӵĽһ֣졣죬ͻƿ죬ſ졣³ǼٶĶܿ졣ͻȻʲô
ĥ͸ʱ򣬿³ȴͻȻˣ
ûܣûκףͻȻԭŴУ
ڿߵĵطܣԭŴ⼸ǲܴõģѵǲִٳţ
ܿǾͷ˿³ͼڱ·ԼͼٶסӢԱȻעϵʱ򣬸ſʱ䡣Ǵſģ
ס棡ޱѷѾһ׼βйӽˣϰ볡ۿҪˣֻҪӢʮӵĴϢͺˡ
￴ſֽס
ʱſԼܵЩ̫졭ͷˡ
ſתҪسʱŷԼ±ץУزȥ
ʱֻҪԼһȻ˳ˤʮþȶɣͷſԺһ
ǻͷڿԼ򣬾ôȥſﲻʡ򡭡һǰ÷ʲô£
ôţſ͵תƺƴҲҪ
иоԼϴѹȻҲôģǰͺԶôһͷ
ſƴҪĿƣʹſԸ͵رֲſ˻һ棡
ſۿĲɴĴ㣬ƾͼơ
͵ͬʱڿգ̧Ѹٵѹ£ҽŸóз
ҽ𹴣

ԿϺӧ⹳˪ѩ
հǡ
ʮɱһˣǧﲻУ
˷ȥ

ڵУ½һʣɲǼ亮ˣɱ֣׹֮սʡ
ȷʵһ׹⡪ɫǰĲӰ
Goooooooooooooooooooooooooooal
ޱѷվԭػͷŸոմ򷢴ûվȣֱӸſ͵ȥ
ſȻſ˫˷ܵ·Ŀ³
˭뵽ſȻõأһˡ
ˣйϰ볡нʱƽ˱ȷ֣ţ̫Ưˣſڱ籭ϵĵְңңȣڶİŵǵĽȻûб仯ӢƵȻ޴棡ſͿ³ϣǸزסģӢˣ
һο̨ϵйԷ·ָһߺݺ˭࿹˭࿹ղŻһֱйԱӢʱȫû
ǲӢˣʵ˭ҲûʣֻڱԼġû飬ӢͬǰĲ


Ohshitŭİеսݺڽϯϣղһֱ湹˼гϢӦε°볡Ӣֽࡣû뵽ϰ볡ҪˣȴйӰƽ˱ȷ֡
һߵػԿſ֮󣬴λһԾ𣬾СһԱߵĺӵһ
油ϯϸͷˡ
³ſڷʱ˵Ͼĺŷɥϰᵽ籭ϣᵽйӣȻʮ㡣³ڱһ˰ʲ.ƶͽ˵עӢ·أſϵĻᡣͬʱſҲںĸ˶ԿռϷ磬һŵһ
˵ԱΪǵղǸſͿ³ǹؼ
ͶףſǰͷǰĹ죬ȻĹ죬ľٶٴйһƬڣǾ黶֡ﲻκһ˶ãǡZhangJunͨϵǶֺ塣
вԸйһ֣ΪղſĽʵ̫Ưˣһ˲йӵ֧ߡ

ڵһſǸطžͷʱдϰ볡ϰ볡˫11ƽճ
³ӢԱЩɥϾòˣٵϰ볡ȴ˼Ұ˻Ǹ˶òˬƫƫлǷйĻᣬŴ˽Ƕʱоʹĸо
гϢʱһжģǼᶨΪӢʵսһӢ
йӣȻϰ볡ռƣʱ̲Űرȷ֣ǶҸҪſƯǿһԴԷʿĵ
ҲӹйӵʿǶžгϢһսʤӢ
ӻŸԲͬ뿪򳡣гϢʱ䡣
λڣϰ볡ˡٳʮӣй˵ܽΪʿ߰ʲôܴгϢӢ˵ȷʵҪΪӮ˱ĴϢᡣ°볡ᷢʲô仯ĿԴ

͸ղףϲ෴ػһĿŶԱǡ
ǧҪΪƽȷֶˣӢһ֧ǿӣ°볡ǿ϶жֻǰƽȷַݱǸǡǵķ̫ܼǽ˵ʵɷ֡ǿͳƣϰ볡ʮһֻһ򣬶ֻĽžͽ°볡һҪõƣҪǵʣǽӢ˾ͿѹĿյ򷴻ԣ°볡ҪעԼķأͲҪȥˣںأ³ζס
ڵͷ籭Զſ³˹âҫۣþԲɵ͹ΪйӵָǰѾ˽棬ҪȫڡۻȫɣûˣҲͲſǰķ⡣
ǰҪעĽ࣬ڷصʱǿɾǱߺҪصʱһҪʱطСӢ˵ķǵĳ൱вġ
ʺҲͷ
°볡ͷֽͺˡʣµʱ䣬Լš
˵⻰նʱԾ
Ȼףſģſвѡϣ籭ѥˡÿһ򣬾ʹžֽһ
ſԼҲܸˣӽ괺ڿʼԼ״̬һֱֵĺܺãҸҪûЩԱڹؼʱܵ˲šܶŻԱΪʲô籭϶ûкñ֣Ϊ˲
ʱſ˸лѵ֧֣Ҫлһˣȥϰ֡ڴʱϰֱԼ֮ǰҪˣȻûиκ鷳෴ǿ׳ͷţ
˵ûſ϶ǲЩġȷʵһֺĶӰǵÿһ䡣
Ǿ

Ӣӵĸ棬΢Щءöʱ̰ƽȷ֣˭ҲԸ⡣
ûǸŵĴָ˺һųĬĶԱǣž˵ʲô
ʵûʲôǲֻص˿ѡǿȴһô°볡һһĶԱ˫ֳ̨ϣ帩ͣǲðڳһɥı飬йȷʵʵӢóǣǻйȥ
ϰ볡һЩΪȷٴͬϰ볡һζصսãҪȹ̺£
ϰ볡Σйӹ̫ͣŷ³˶òȫأȫûзӦ𵽵á
ڱȷֱƽ֮Ҳ˵ǣΪзӵĵطˡٷٶǰϲĽʽ

гϢʱڳߵĲӰҲڶĿתĶ򳡿ˡǻȥһЩͿȻӣȺһ졣
йӰȻҲһˣйϲ
缸꣬ԵĴ漸ǿйӰߵģйýõƬǴӹýǱǮġйԽԽйԱϣǵӰҲ߳˹ţΪ˹ʴеĳ͡
ҲΪԼҲӰߵĹϵշƾôйӰ߶ǲˣЩּҪöˣȻҲйж͵ſԼƬôͼƬߵͼƬʵԶǿԿģԶּϹĿŶȸߡ
շƵȦͲʲôˣҶʵ˵Ӱշſδޡ紫ķ籭֮ſҪշ顣
ԭгϢʱշΧ˲йͬСұůˮ죬ҲǲСŮߣһľګǴ˿̶顣
շƣ˵ſ籭֮飬ǲİʡ
ǰշƲ˵ǰͷ´Ҷ֪ˣҲûбҪʲô
ǹϲ˰ҪҪİҸ˵ҿǹӰNo.1أ
ˣˣǷӰ˼
ţ죬ô˵ңҿһ̰ɣ
ʮ̭շƾͦ˼ģЦˡ͸λˣӰʦġǵúܾúܾǰſǸѧʱ򣬳»˵ĻԺǽˣҸĻɴա
ԣλ»ġ
շƽǡ塱ЩӲϳԼ˵˶ˡ
ҸǸšһ԰̾
ˣ˼ҵ˽һľͱˡ˵˵ɡⳡ֮շҪдʲôˣҿǸרʵ߰Ϊʲô־ûڵأһ䣬˵СԹš
շЦЦǺǣһûأҪȱȫ˲֪дʲôȻǰƽ˱ȷ֣°볡ʮӣܶءȻĵﻹϣйӻʤǲ𣿡
ȻȻй˿϶֧й򰡣һȺƴͷµ˲ֱܳԼĵļᶨ
ȺһλӰʦѾͷˣȺ漷˽ڳ˶ʶշҲʶйӰߵǰߡԷȥٹʴƬƬõ˺ܶԼԱϲ2010ѾʮˣȻҪֳӰ
ԼĻ˵йӳ籭Ǵ£һӵӰһζܴǰΪಡȥ¹ĻᣬѾǳˣйСֽ֮籭ȦŵóԸ
һλڳ˶Ҫ𾴵ǰǶЦĿˡ
û뵽ʲôû˵Լͷϵñӣշƺúõľһ
˶ˡ
շҲܳԾӦܿ죬æ˫ֽסˣϣǸʲôѽ
Ա߶ʱҲһЩǰϣǡ
ңվסֻŮӺúþһܴ󣬿ȥһʮ껹ùಡˡ
ǡΪʲôҪҾϡϹշƾ̫ˣεºһݣϣصǰʦҲܽܡ
շƵЩˣæЦǺǵĽͣ𼱣𼱡˵Ƕ֪ӰߡԼĳƺһˣӰߡΪûоϵͳѵѧɲŵġȻйӰЭԱƺţʼջǴ˴Ӳݸ߳ЩӰߡһӼ׸еˣǲ֪ɣҿһ׼ԣ˵йԡ
һ⵹ǵһ˵ǰû
йְҵʱҿ˲ְҵƬءмԺõˣЭһְҵʮ飬ܶƬȷʵǡ
йҺЩһ֪˶ᡣµָ̨ϵĺɫǣҲӵһ֧Ժӡ2002ܹ籭˵ϷǣҲû˵˹ʺˡΪһйںЩʱҲͦˣ˵йӵԡҲˣвҲӵԡЩЩǸģ⿴룡˵𽥱üĬˡ
ŮſδޣҲ֪͹ҶӺܶ˹ϵûʲôȺСʾлֻϹˣл㡣һɷһԱһȺԱĿɿڴշ˴Ĵָ
ǸˣһⱲļƷ
ӰԼԣԼӰӽ֮󣬲˶ۻġʱǶȰӡԱȰ㶼Űŵָע˵ƬУһѪڵƬڶߵǰʱǾӰʦꡣ
ϵƬУĵһܵһǿҵԺУһһĽǡ
շҲľһҲҪллϣʲôӰ
򳡹㲥ڲű籭衶MomentofGloryйԸһһĺɫˡ°볡ˡ
252¾磨ϣ
ʧʹӢ˻ϷǽͷҹεʱԶйףȴһֱйý嶼ֳȫصףҲֻʱܹ¸ܵһ˶йôࡣ
ǹý壬ڻȺлкܶý壬ڶйԿףľͷͳȫǰǣǵһΪ˷йĽƷ˾ΥϲáйȫҸģйÿǰһҸͶһ㡭
ȻڵףǿʵģϷǣйҶڲףʵûгãΪܿҪ߰ǰĿǰĶֲ֪Ͱ͢ıûд
ϰйͬʱһӺսʤ˵¹ӣٴһʣڱ籭Ѿֻȴİŵʹޱ٣ڰڵĵ֡
ýǿԺԵĸоŰӽ̭״̬ҲԽĺˡڱзǳԾԼŵ÷֣ƵƵѣǰɶµķͷˡ

ػԵĹйڴ˱֮ڶҪϢģ˴Աѡ˯ſҲ⣬Щ첻ͣıѵ̫ˡ²ĴȥɢȻֻط俴飬ſһȥ緹
ſǱԼֻѵġ
ιͷԱ绰ȥû˯ѡ
ſˡշƵͳɳơ
ſһ£û˯ѡܿ췴Ӧܸ˵١ӰǰշƲһſǰˣſȻǵú
š
ˣȥĶˣſûȫ˯ѡ
ȥˡǺӢıСշƵͳȥ
ſ͵شӴԱߵһ鿴ſ
ǰಡȻҪʱҩά֡ı֪Ϊʲôûгҩ߲Զĵطҵƿҩշڻܼǵ췢һĻĻڻֵУһȺȴϵǰҵʱѾҲûһ˿Ϣ
ܶΪԭڴ绰ϵ˾Ȼ֮תȥֳףĳ棬շƺͬнһֱϾȻͽ˵صҽԺ
ݣκһý壬Ȼշƴ绰֪ͨԶڹڵļˣҸźֱļǰ
ҲշɳƵͳԭҹδߡǱ֮ͣӰ½½ҽԺշһػϡȰȥϢȴշƾܾˡϾͣʬ䣬շϣﱧϵļ֮ҲҪǡһŲɷ֤һϾɵһƿҩе
ſҸ绰Ǹ£һһ󡣡
ʲô£˵ɡ
ϣйӵԱܹڰʱֱ۴ϺɴһԣгϢʱҾϹ˵Ҵлܵ˿ֺϣʵ뿴ǵİȻǴһźᡭһΪйΪйôƬϣǿΪʲô
õģȥָ˵ҲúϢһ£̫ˡ壬շơշƷǳ𾴵ˣĺܶӰƷշղصĶſȫ֮շƵĸܣһǳ𾴵ǰԼǰ뿪ζԼĸס
ſ˵绰ӴϱȻɿ·ʣȥָķһˣ·Ҹ˵ſ˵
Ҳϴˢվ
Ķ˵Ǹ

ʮ֮ھƵҵָͺŶһͷҷ۽ǻʺſػЦôˣſأ
ָЦ㡭
ʮ֮󣬺һֱĬػ̾һ˵ʶȻ̸Ϻ죬Ҳм֮ԵġҪɴҴί룬ܲڱ֮ǰĬһӡҽȥæ£⣬ҪշƣעԼ壬Щ۵Ŀɲǰſ
ſͷһá
ػԺͺȥйظ˵ʱſҲߡסҪȥҽԺ
šſͷȥշơ
һۣƫ߰ɣȥҾƵ귽ҪһȥǵעĿĴŴ˲ټߣһ̽ͷءӣſųȥǼǲܵġ
ſҲȻЦʵļ򣺡лˡȥҳ
лʲô챻ѹţҲ¶¶ˣʴֵĻӻ֣ȻֱļȺȥ
ſܿûڷļߵУȻתƵĵطȥ

շһҽԺȵĳϣʵģΪǰҽԺ֮һλȥˣ˳Լ˯֮ҽߺԼᶪʧ뵽ֽ§ĸһЩ
йӽ˰̭ǿǿӢⱾӦһǳֵû͸˵飬ΪʲôȴûаֵϲأҲǵһͱˣΪʲôﻹôŲأ
ʮ֮ǰ΢Ц˵ǸˣһⱲļƷһɷһԱһȺԱ
ʮ֮ټȴѾñڻٹͬʱշƷӾ˸С
ΪʲôΪҶĴǸԼ˫Ϊйһʷˣȴû˼ǵȡЩڶڼӰӵΪйӽŰæµɣҲֻԼְҵ߲ʱ㡭

ſڳ濴շƵʱѾڳ˯ˡյӴббշбϣԼǲʽ
ſԼĽŲȻߵշԱߣԼϵշƵϣôԱ߾շ˯̬û뵽еշȴͻȻˡ
һӦҽڽԼȵſʱ˿
˯˶೤ʱ䣿
Ҳ֪ʱ򿴼˯ˣڲһӡ
շץץͷ͵ͷˣϣûʲô顣
һˣſȣյģҲΪԵûжˡ
ͬУȥ緹ˡ
ޡ
һʱ侹ôšſͷŶ洰죬շƵ۾ȾͷҽҪضǴϺµһЩƺţûн
շƵͷ´ȥȻ͵һ٣̧ͷʲôûзһ
˾ϢɡշƵӣſҲۡ˵Ĭǿշĳ¡
ǡſ֪շҪ˵ʲôס죬أ˯ɡͬˣҰѹӸǣүǶһŮôôУ
շſô˵΢΢һЦƺ˿ͷſĻ۾
Ż㲵շƣſúܲ죬һҪúõĲһΪôշơ

ʸɴھƵ¶㳡ϸһС͵ŷᣬ߿ʣҲȨѡش벻ش
ػԺͺΪ鱼Ҫ˵֧ΪһĬĬŵӰĬɲһ׵顣
ҽԺ棬շƿſĻѾ˯ȥ
ڣйӽĸֺѾУҼһ˺죬йװþ񴺽һ֡ǲܸʲô۵Ļⶼ籭ϡ칫ѧУÿԺЦݡ
Щйĺ棬йȥϢֻռ˶Сĵطֱڶ죬ף糱ûеһôҵʱ򣬲һұȥԼƽ¼ԽԽýſʼעйӰǰ
ǸʱйȫѵŬѵ׼ӭǵİ֡͢
շϢһ죬ŲһͶ˹һӰʦԼ¼ѣӦȥܱĶԼڽȥĳõƷĳƬҲǱģƽ棬һġ¼ҵġԼרд

ϷǵĶʵů͡ѵϴų¶Щȡ
ֻΪոմ˶˶ѣҾö첻Ķ䡭ŲӵѵŽΪ˶٣Щ䡣
򵥣ȥһ׾Ͳˣ˸֤Ա˵
µһۣ˸Ͳֵˡ
ػԿѵԱϢԱǣȻеս彻Լ߹ȥ
ŴҶ֪ϵ顣ǵѾõǵͬ⣬Ͱ͢ıǰĬһӡ
ָô˵ҶٿЦˣһóĬ
ػҪĲЧǵĶǰ͢Ӣǿûие£
ָЦ¹˭ţºһӢҲ˽𣿡
ػ΢Цŵͷţȷһ¡ý嶼˵Ǵʷ˵ÿһڴµʷȡʲôɼǶӦúܸˡػָָԶѵΧ۵ǡҵҪ󲻽ˡڵĳɼ𣿡
ȻͬĻص
ܺáȻѾ˰ΪʲôٽһأĽ˾ΪʲôһùھأػΪйҶһι˵ҪڵĻýΪܹǿ漣ǰĺΪʲôǲһ漣أҪ֪Ǻͺɲһ
ָڿſڻ˵ĻǿɶǵðǳŹھȥģ躺ţԱš
ػЦˡѵȻת߻غߣӹս壬дطȻݸս
ûбʾͬ͢Ĺǿ˽֪ͬʱǺߵҲ˽֪һϽ֮İ͢ǰ˲űǺȴ˲ðйͰ͢ԹĻƲкùӳԣǷطһоͽпܡ
ϷǵĶһ㶼䡭йԱǣڳпš
շưѾͷ׼ϵԱȻһǾͷ£͵ѵεգĵůڲõҫŹâԱǡⲻƬһˮʻ
ʴУſ·߸Ծѹһ˦ͷӦ
253¾ů£
򣬴·ǿͻû뵽˹ŵסλãֱӽĴȻڰ򴫸ǰ˶÷˶÷۲ƣͻȻһֱά˹˦˷أŽס
ͼˣĿǰЧڰɭɵά˹ֻǲ׷ġһŵļٶɹƭ֮󣬰ɵ˿š͢31ȷҲʤ֡
ػ԰ѱ¼ͣȻйӵԱ˵һ͢ͷӵһ򣬷°볡ڶʮŷӣڻʣʮӵʱǾʹζõŽ֮һ˫֡˽⵽ǵĶֹжôǿ˰ɣ
жſ躵˽⣬ܹɾΰҵȻΪǰϷ㣬Ҳ͸ںһδξշֲġȡ˿ǰĳɹڷЧĴ󲿷Ա״̬ҲǰĺáҪ˵ǳײ״̬ſҲš
Ӧݣ߼ɫϡҪǸһŽһͰ·ǳ񡣶ԽǿԽԽԽɫǿⳡ͢ǿӣ˵׵ıҲӦøŶԣû뵽Ȼȷ֡
򣬸ڷʱһжʱҲࡣ͢ſϵı齥ˡ
˹ŵ˶÷ά˹ǰ͢ߣǰ͢ӵĹؼӸղŵԺԵÿıҪעľˡ֡ڣ˸˶÷г򡣷ӾΪ˶÷̫ɿռ䡣ҲãСҲãҲʲôֶΣֹ֮򡣡
ֵͷ
˹ŵǰ͢ĵһߣҲӺߺǰĹؼ㣬͢ĺܶǴ﷢ġԣ³ͽˣס̫Ŀʱ֯
ά˹ٶȺܿ죬ɫͻ߻һάԸͷۡıȻȻ352ǺܶʱҪ532ģʺҪĲأȶס͢ĹơҲ϶ȽǾʾöλתĿյٷƽٶһҪ죬Կ³Ҫ̴ٳ򣬺ܶʱҪ೤
Ҳ˵ߵѿ򣬲ǲҪҪȥܾô˵籭׷ʤԶҪڵһλģ
ǣͬĴ
ܺã͵˽ϢϣҶкõı֡ػ²¼񣬶׷ȥ
ſڵǰţȻ˾ȴ޼¡ֻܴӵȻ̳źܲĵĴȦЩףİ͢ˣһҡͷҧ´˵ʹࡣ
͢ڷףһȻˡ
ΪĿǰɹſ״ҶܾúܾûгζˣʧܵζʧܲŸӿ̹ġ
ػʰԼĶתȴſϣûȥ˼
ôˣʵ
ſûлشֻȻŵĻػ˳ȥȻЦˣʲôأ
ſջԼĿ⣺롭͢ȷʵǿҲܶ˶Ϊð͢ͰľⳡбӮɡ
ػ˳ֹصӣȻſļ򣬴ſȥ뷨ܺãҲҪŶӢҪǿһ㣬ǰ͢ȴǱӢǿһġ
ҺָİɣûС
ǾͺãȥϢɡ
ָټſػ΢΢һȻתݷȥſıӰʧڹսǣػ΢Цҡҡͷ
Ӯ°ôǾûа취ܽôǾûа취չھܻչھôҾûа취ʵֶշƵĳŵ
ǱӮɡ

ͬһУʱ䲻һӵıʱйӵĿ֮һСʱӺͺӵı磬й밢͢ı֮Ҳ˵йӺͰ͢˭ܹܹ֪ǵľ˭ˡ
ý忴ðҲСӡ
ܶǰձ鿴õձһΪѹ̫˳ܲסһǲõӴ˰ǰս
Ӧй밢͢ı棬ȻйӱֵĺͻǵſǡýǻǺעشͳģ͢ǴͳǿӣȣйӼֱ۵Ӥ
ڰ֮ǰ˶йߵúܺãΪйӵıֻΪеĴ˶Ϊй֮ԱôΪûǿӡû壬Ӣķطúܶ˿ߣԱֳ̭Ӣˣ˶ܸˡֻа͢ΪǳнȻһ磬ǻЩֹӡ2002֧Сûгߵİ͢Թϯ磬Ȼ籭Ȧߵòôơ
͢ǴţǽĴţǻ籭ĴšͰ͢˫ۻڴãǲԸйӽΡ
֣ԣйӱ뱻̭Ϊ͢Ľġйˡ
йԼý壬Һܶý嶼ֹ۵㣬ǰ͢ý塣ѾǰźףİԤԼ£͵űճһӡˢ

ιıôмôʿ
һǿĶ֣ǵĿǹھһսʤӵġ
ǣǡ㰢͢йӵı紫ǻͰ͢ھʦǰ͢Ҳ˵ôæ˿Ļ
˿ǸߣڿЦ𣿱ûдôô϶͢ѵǼҿģǴţû֤ñ˵
֪ڿЦģȴҲЦ˿ŭ⡣Ȼ֪йǧ˿ƵĹϵҲһԱййӵıˡʿԱ˼һΪв
úãôǻ⡪Ϊǰ͢ãйã
ҲΪʲôҪʾ飬ûдܲܽδ֪ġ
ղŻ˵һսʤӵģĿǹھ
OKֻҵĿѡ֪˺ܶδ֪أܶණǲԤġȻһҪ˵ѡй˵̫죬һʱ˳ͽﻰ˵ˡ
һϲʤ׷Ϊʲôй
֪һüĻشԼͱȥ˯˭һʼӦרأ
̾˿㲻ںͰ֣͢ѾЩζ𣿡
żĿɿڴı飬ЦЦЦġѾ˾ôѡ֣ҿ϶ѡйӡΪкܶҵѣΪǵʵǿ϶սʤ͢ӣȻ
ڿЦ𣿹Цйӿ϶սʤ͢ЦЦˣйںǿǰͬնˣǡʵǿӽ֣˭Ҳ˵϶սʤԷԴĻɣ
ѵΪǵԿԺ޼ɵ˵ЩҪΣ
ġһ˵
ЦȻֹ
ûûҾͻȥϢˣټ˵겻ȶԷӦ첽߳˲ɷü䡣ȼ׹ʱѾ˵ݡ

ȻҶϣ䣬Ǿ͸ӣƫҪӮڳ͵ʱſ˵շƸתýĿ֮ͬ˵
û˶Էĺ¡ڷʱ򲻾Ǿֻ𣿹躴ЦԱߵʺֱ鶼ôȻˡΪ˺µľAC͹
ſʺֺٺһЦǸЦݺܼ̲סȥסſĲӣСӣЦôʲô¸ʰǣ
³һͷƣȻ׼ſʡ
ʲô躺ʡ
ǰйڧ֡³Ťͷ躡ô
һߵһ㶣³ı仯󣬳ǰ籭ϣܿ³ֱ
ػЦ˽ĵ죬ľòܲ˶Աһְĵĸо
ôԱ𣿡ػİƣȻʵרйӵĲطֻйӵԱ͹Ա
ûûһţһԼԼɰ
ҿû˺Ѿ㣬ҭˡҪΪȱϯȥǻЦ˵ģ躻ͷ԰º
˶Цػԡ
ɣҪܣӳԲϳô˵Ƶṩ治ô㣬ζá
ﻹһµؤһη
ΪѳҲҪ԰ͬ־ǣǲٵǺܳߵľôҲҪʾһ¸жɣ
ҿӶ³ˣģ

ֳһšվػԵߣԺķʣôȺСӡ
ֱĶҪãŬˮˮǸõջʱˡϺ
ôֶϱŵĸо
ǺǡǰɡػԻ˫ۣһŵԱЦ

磬ģܲãȴȡԽԽö籭δǻ¡̤ϴ͵ʱſߵ˵
ůɣûѩˡҲͷһա
ιվ﷢ɧˡůʲôõģƻ̬ƽ⣡ںǳƻյµ
ʻͷһ躣ᣡȻ˿ͳſԱߡ
ͬʱһУһ򳡡Ṳ̋򳡣ⳡĶ֡ӣĿȴѾͶ˿նأǱ籭ľٰء
ڶյů´죬Ļ
йӵĴͻڸϸ·ϵʱ㲥˵10Ⱥˣǰŵǿ
ʱһ΢ɧ
ͣרͣλʱ㲥ٴδս20ȺǶ£ΪȻǿ
˶ͣȥҵĽŲһԭأ಻˼ĿŶԷ
ʲôӣǶôɾð˴һ20һ

ſĬ֡
254¾սȫ
ά˹˹ŵ˶÷÷ɽޡάᡢС°Щڵ̳쵱֣Ǽһ֧档
ǿ簬ǰֻܴ油Ҳ˵͢ǰ˲жôḻ˵ʣ
֯һ͢ӺйӵıĺʻйӡʺȲʼйӲõһҪԭǵʮһ˻״̬ã籭֮þˡ
͢Ȱһ˧İ͢ڰ籭š֧͢˲żüãҲġ
ǺͰ͢طŴҶѾˡҪߵҲҪߵѿĿ̨ϵΪʤǵΪȡùڡ֮͢϶͹϶ǲѹԿ֮͹ǣȸʩһЩѹȾƽȶ֮ٻշء΢һǵսȡʱ䡣
ػǰ
Աǵͷʾ֪ˡʱѾû˿Цˣÿϵı鶼࣬ϾԵĿ̳ľް԰
ϳ
Ьڴʯذ治ײöͨ򳡱ƹҫһƬѩףǵϴ籭İ

͢ų3313ͣŽ˹ٰ.ǡк°ᡢУһ㡣°ͿᶼϲĺϵķغʵֻһСȻʮ°ԭѾȥˣȻһŽࡣ˭֪ʲôʱͻȻǰأǿҪ
ں˵͢гǿðӶԲλࡣ
˶÷ǰǸ1ǰ֯Ҫʱ򻹿Զŵ÷̴֣һֵ֧·ķг·˹ŵ·Ĵɽޡ
ǰһҲ쵱мά˹·÷ұߵά
ֺһ㶼
ҲйҪԵġ
йߣ˾缶޼ʼ֮⣬˶Ϊ֪
Ž¡躡ֺڡǰ³ǰұǰʡǰƣſ
ҲãѰ͢ΪԤݡſŶİ͢Ա˵

д֮ʼ͢Ǹոհ򴫵йӵĺ󳡣ͱϳɹȻйӸŷػǰ˵ȸ͢һҰ͢š
ָֽתƵһࡣԷĿԼٶǿͻƣȥȴ˰ģʴǰߡ
ʴУ
·ſ°ǰԾͷ
ǺŬİ˵ߡ
һӲйӾһμвĽǰзΪйӻ԰͢ʱȥȽϱصĲԣڿƺǸǴġй൱ð͢˶ûзӦ
͢ȷʵûзӦǵڶǲĶˣǰһΪӦ÷صйô֮󷴶ˣ
򿪳ûаѽֱӴǰȻýһţ󲿷ʱ䶼˷ѻᡣ͢ǰ裬ûҪöԷڵдͷ¶
ְ߸ӦԼʣս
֮ҲûмŴУ˻ȥȻٰתƵ躽¡
йӴõ͢ղŵܼأҵԴԽĿ϶
躿ǰ棬ͻȻųĿǰ߮ſ
̨ϱ˾޴Ļ׸ſġ
ſ˵йӵͷͷżˣҲǶеͷΣ
ſʱѾ͢ķԱˡкͿᡣ
˵İ£ſ躵ĳƯжתñ·
һ£ǰ汻ԷԱƷأѡ·Ȼٰ򴫳ȥԼ·塣дƶԷķء
ſûôԼһһһNġҲǰʮĺ׳ǰŲϺš
Լҽ֮ȥԻԷȻͻȻߴȥжΪſҪУҲȥʱſںҽȴ˵м˹ȥȻԼӵƹ㶵ĺ
Ưͻƣ
ͻſð͢ĺһң°ȥλ·ؾͿˡ˹ŵͿԼɽ޶òصأͬʱзɿĻ׷ȴſں治Ρ
ſһǰȻڰ°֮ϵѡ˴
򴫵ǰ
˵ſ򴫵ĺܰƺЩ׼㣬û뵽ſһͻ˽֮Ȼ򴫸Ѿĵſˡ˭ſôأ
׼ĺƲִ̧ȣȻϥϣ߸ߵĵ𣬷ɳ˵ߡ
̨һ̾Ϣпϧ̾ϢҲкµ̾Ϣ
ԼҲܺڣǰֱſ

Ÿ߳ŵҲζйˣð͢һϵչơһûʩѹȰ͢˷Ӧ֮ǵսҲͲЧˡ
Ҫص׵ķطսȥ֮龰ýֺͷĳ͢Χסйӵİ볡ըйӳſ֮⣬ȫԱأؽͬʱһпõĻٷ
˹ŵ԰򴫸ǰǰ˶÷͢10Ÿոսӵ򣬱㱻ֺһһҰУȻŰǰͱˡ
˶÷ǰ˵ڵأûдйӷ棬ǻʾⰢ͢˸ϿվľٶΪ͢ǵ
йֺ֧͡
˹ŵʹͷйܼķأʵҲõĴ򿪾ķ˶÷סˣʲô취
Զ䣿
ά˹ûлͻֻڴԶ䣬ͻȻٶȿ죬Ƕȵ󣬿
ǡ
²أԼС
ӵŽҪͨԶ򿪽ƺҲúѡ
֮󣬰͢һ˶÷ɹƭ֣ȻڻûüµʱͻȻֱһЧĴ򣬶Ҵ͸йӵķߣ
ʱ͢ԱһƬ
÷ӲػزϣйӺߵ
÷򣬵
ģµĳһ㣬ⲢӰ÷˳ȥ
÷ƽǶȵģû뵽½Ƕȷĺ䱻µýŵ˳ȥ
£ٴ˳˰͢ţйӣ
´ӵϱûҫԼĳɹ˾ȣǳϵĶǴ󺰴Уˣˣôܹ©ˣֵطȻҿԱ֤˳ǵÿһţҲ΢һ㰡
躲ͣŴſʼʮӣѾʼоˡ͢ǵѹһ㡣棬ȻͰ¿ЦŴͰ͵ЦŶ԰˵ϡԱá˶˶
һѣˣ˼ҷ򣡡
͢Ľûж԰ʲôвûǰǰŵ˳ȥ

ڰ͢糱ı棬йӵķܶ࣬һÿΪͶ٣;ز۵ءϰ볡ԾĲǰſǰ¡
ȻſҲһ㷢ӶûСϰ볡ٽʱһγ;Ϯ߽ӵʵб֮󣬴·ʼ񱼣ȻĿᣬڴͻȻţŶıϰ볡࣬ÿһζð͢ĺ߸ܵв
͢һ˼Ҫţȴ˶ſķء
طʵأڷغ治ǻһ
ſηñȰڳ߼ֱǧԼûн򷴶öԷһɾˡ

ϰ볡ô˹ȥ͢Χйӿըǲ򣬶йȼεķȴ͢˲СвȻϰ볡ûн򣬿Ҳ֤ػѡطȷԣйӵǰٶΪʲôأ
гϢʱػԱӵı֣ΪǳɹĶ˰͢Ľһв˶ԷţһܲסڲͣĸӴΪԱѹܴ󣬰͢ȻӢᲢ۵ġ
°볡΢ǿһ½ƽҲǰ취طֻҪȹ̵ķĥ͢ʿءͨǵţ°볡ȡܹʮӽսľҪϵʱȥ
ԱǶͷʾԼ֪ˡ
һߵİ͢ڣȰȻϰ볡ıֺܲ
ԷǹǶ򣡸˵˲ҪäĿԶ䣬Զ䲻Ψһܼصİ취ǿϰ볡Զ˶ٴΣֻڸԷǸŽ
Ȱֱۡ
°볡򡭡һʼǿ·ͻƺϣйӵķע·֮תƵ·ñ·Ŀյ棬ʣµԼŰˡȰսϻͨ·ĺߣȻ˱һӡ
һ찢͢ȷʵӵڶţȴҲһͷ۵ȱݡ
ǰ棺÷һ㣬ά˹һ㣬άһˡ
ݣ֪Ϊʲôһ찢͢Ҷûǰ.˹ıǰˣΪٺõı·Ҳûܹ֤ƿշӵΪʲô͢ߵúÿأϸأΪǵĸͷֻߵϲǰ;
͢ԱȰ˵Ҫ·Щ˼飬Ѿܾûôˡ·У˭ȥ㣿йӵкߣһһװ⻹ߣһһװߣһһװ˰ˡСӺ;֮Ŀսռʲôˣ
˵棬ʣµԼŰ족Ǳ֪ʲôעˣҲ֪ԼӦôˡ

շһһгϢҶΧһ˵Ц죬ҲΪϵȥýҶû£ԱߵйͬһĬĬغˮĬĬزþͷĬĬϢ
շҲĬĬϢʱֻˡ
ι裿շһ΢һĽӵ绰
Ʒƣǿϰ볡ıŶſǲ°ɣ춼ûнء΢Щ
շЦˣ裬ͱˣйӺſûôءǩ֤ն𣿡
綼ˣ˰æǿŶֻҪйӮǽʹߡ
ţ·ϼǵøϵ˻ȥǡ
շ˵ǰĸſϷֳļƻȻҲǰģйӱܹǲҲûʲô塣
ֻҪйܹǾǹھⶼһ˲ʷ¼ˣſԼԼշƵĸĸֳܹǰؼ֤ʷ
򳡹㲥濪ʼڵĹڣ°볡ʼҾ
ˣ裬°볡ϾҪʼˡˣҵȥˣְֺͲĸʺá˵շƴҴҹ˵绰ȻصԼλã¼ܺ
Ȼ󾲾صȴ°볡Ŀʼ

Աʱػץסſ°볡ٻԾһЩ֪𣿡
ſͷ
ȥɡػԶһЦɿ֡
ſػԵټ֮תˡ
ǰȥͨ˿ûʲôĸоŰ̼ʷͳͳûСһͨıʲô
ſ߶š
˰ɣǺǡŶŷ޹ھˣϻʲôҽź͸оһأ
籭ô͢ô
һܣһЦҡҡͷȻ̤ԱͨӭǾ޴Ļѩ׵ĵƹ⣬Լ̨ǵصĺ졣
ЩһϴǺɫй£Ƿɫ¡ǰǹ죬Ͼ
ⲻӰʲôһǰ

ǣӭտʮŽϷ籭һ˫йӺͰ͢ӣϰ볡ʮӲûȡýϰ볡Զûǰôʣϣ°볡˫Դһʵı
°볡ǰ͢ά˹򴫸˶÷˶÷û̳򣬶ǰԼ£Ȼ̧ͷ۲쳡ơ
˶÷ʲôãһ㡪Ŀʵ̫ˡӵĽʲôֻ࣬Ҫһ£ֹŵʽǰڵ񼸺룬һʼڰǹòôģȥ˱Ƕ֧Ϊģƽʲôҵ˸оԼǶķӣҲ˰͢ҶӵǰѰԱ油ϯϡ
ȻڱǶΪҲֻбǶܰá
ڰ͢ҶӣΪǨļص㣬԰͢ӽú
һΣϰ߿֮ȶһƣȴû뵽Էгһӡ׼˶÷Ťͷһ˲䣬͵س½źܿ죬ף˶÷ģû뵽ײʵĽţȻĿơ
ԱߵĿ³ӳɹûдڣϰѵߡ
˶÷߾˫п飬вûдȻ˿̨ϰ͢ǵ
³ûᰢ͢ԵǰȻ˹ŵʱ򴫸·
йȦ֮󷢶칥ð͢ӴֲԼٶǿµףȻе˵ߣһν򰢸͢йӵ־ͬʱЩǿϣ°볡Ӿʺÿϣ
ͣȥʱ򣬴ԱǺ°볡ŸոտʼѾȲøǴˡ
򿪳һǴǰġ°Ϳ˶ûסĺϳ嶥Ψһϧֻƫһ㡣
ڰ͢Ϊνϰ볡ǴһֻһսĽĿΪȡռ䣬ջΪ˸õķصʱйӵĽ糱ˮһ
ǰǰſֱǰֵķʵڲҹάڵͷʵ׿ġԵԷгĸ߿
һҲ⣬һ찢͢Ҫ˵ʲôȱĻǾˣǰ߶ձ鲻ߣʱͺܲռˡ
ڣڿаڶɸԱ߽Ӧ֣Ȼֱһųǰ档
Ʊ°סˣתȥȴԷſ˫۴кҪжԷ棬Ӧһ
һûûд͢棬ǰ͢ûз棬ΪҪѭһԭ򡪡
˫ƽǰ죬ȻܣԵĹơ
Ϊſɱ缲紵
ſٶ죡ͻ˰͢ĺߣ˵Աе
ǰ£ſͣ򣬷ǳƯͣǰһ״ü٣ͻƣ
棡סǵɱһ
οſٶץסû
ſ˿ǣ䡣
߸Ծǳһ룬æسֻϧ˵ٶȸٶȡ
߳һ㣬Ȼɳ˵ߣ
̫ˣɳ֮ǰıֿ
ſɳߣεҡҡͷ
ƺ΢ôһ㡭ѵ籭ħ½ٵˣShit
ĿǰΪֹڴӢı֮ոպô׳ԸױñϷڶīûн򣬵һ򣬵ĳ籭ϵ򣬵峡Ӣ챭ĵһʵĵš

͢˶йͻȻıսһ̬ĻЩûзӦʮӹȥˣǵг֯һƬңߺЧʣ߷ܵв
ǿʼţ°볡йֳĹƾԲϰ볡ô򵥣Լ߾пܾʹ˱ƴš
°볡ıȷʵҪϰ볡ÿܶˣΪйӿϳˡΨһԲˬľǣ˫ľʣصȴƯһֱûн
ά˹ͻйӵķ֮һţȴðٴȱסⳡµķð͢Щû뵽˵֮ǰıаµıֻĻôⳡ氲µķӾͿԳƵϳˡ
߽ӵֵıͻȻ˹ŵϸŷ޹ھķ֮һһ˵¡İ¡
ѵⳡҪ
Ϊ͢ˣ˹ŵҲΪ÷ά˹άܹǿſ١ĹʵҲδؾͱڵİ͢١
Ű˷ܵı顪Ǵιھһģһ۷Ź⣬ݣ־ʱʱػҪһɤӡ
°볡ежΣȷȻ00
͢һοٷ˶÷г֯һνõ˳ֵչ֡ʱйӸոսϣûüط˶÷ʱгһ£һδõĿٷôˡûдûп̧ͷһǰֱֱ
йӵĺͷɹϰԵľʾ÷ԽλǱ߲òû
˶÷Ĵʱǡô÷ǺλȻֱܵģûԽλ
÷ûԽλǰ͢Ĵûᣡǿ϶Ź
ȷʵǰ͢ĻᣬȫΪֹõһλᡣйӵķһֱܣֻһˣ©ҸµϾͱ˶÷ץסˡ
Ҳ٣ţæת׷ȥ
÷ڿٽӽйӵţǲܳʧģؽ
йԵѾᵽɤۣ͢ȲĻ
÷ͻ
ų
ٶȶܿ졣
÷ͷ򣬵̧ͷʱ򣬰¾ѾǳˣԻ࿴ԷϵĲмˮ
ɣȻһһǳǳ󣬵תץ໰ʱйĽ˵ϯ͵һ١
İ÷ȥ÷㲦򣬰ٶȿżٶʱ䶼ûУողȥһ˫ȴס÷ûϵµķӦѸ٣ղסֱӹڰµĸ첲ϣȻһˤ˳ȥ
򣡣͢Ľ˵Աһͬš
ˤйĽ˵Աô
±ӵվͷ˿÷÷ʱڵϣ˫ʾⰲ·棬Ӧе
йȻľٶйԱĽšǸֻаһνı鱧վ
ǵ𣿡ʱйĽ˵ԱҲȷˣȻȷŰ²ܷ棬һûпһ򣬿ɲԩ𣿡ǡˤ
ӵӾͷĿеͼ򰲿º÷ڵķ֣쵽ƨɺĿ㶵Ҫơ
ȻһνչţûҪȥ˼÷˫ָԼ𣿡
еͷٴιְ÷еԼǰƣ
ôңǶԷ棡÷ݵ
÷ˤиһŻƣЩֻ
û÷ߣ÷뿪йҪˡ
һֱֳĬİʱŵĴЦ͢СǣҪүүţǻһأ
⻰Ȼֳͨת豸أйĽ˵ϯٴһ١һĲҲֻ̾Һð͢й
ȻȷʵǰŵЦͱ黹ð͢˸оԼˡһԹǿԺİ͢ӣⳡȻһûдȻйӷطսйأǾôأҲܻбƴŵһ̰ɣ
ģ

ȰԵЩٳٴ򲻿棬ɲǰϣġ͢ھʮڽսô˾йϵþƣİ͢ҲʵڲܱáҪ֪ȡʤȻ͵ڿն𰢸͢ء
ͱȰȣػȫûκ˵ı֣Ǹղڽ氲º÷ײʱҲûκαʾԼλϣŶȣһյر顣
طҪĲǽֻҪһܶαػҪ˷أ
гϢʱſٻԾһ㣬°볡֮ſȷʵӻԾˣҪľǾȴ
°볡ˣȰ濪ʼƵƵǲΨһػԾĽĵطйչô꣬˵ɿõԱȴûһʮ˵Ĵ׷ʮһȷʵŷһˮ׼ˣ油ǿһ಻һǰ㡣
ⳡޱֵĴɽޱ£޵˹ͬʱսĵ˶÷£ǰ
˶÷ⳡıΪֺڵĳɫԵð޹⡣򷴶˰͢Ľ
ǺȷģҪ˶÷úܶࡣ
˶÷³ʱǳƣûкͱȰ滥ʺһ£ӹëԼߵ油ϯ£ȻһԲĶ򳡡ܹӳʲô
ϳΪ͢ĽµĶ͢ĽٶԼӿ죬ͬʱвҲˡ
йӱѹȵٴλշء
ԸԳĳΪ˱ҫ۵Ա
˹ŵԶ䣡
·˳õԼָ⣡
ά˹ʸ䣡
µýŰ˳ȥ
򿪳°ͷ
һ΢ıߣٴη˳
͢ǰά˹򻮳һߣֱš
°ΰ£ٴλ˰͢Ĺơ

ػԴλվⳡվĴָΪᵽΣյζһðԲóȻʹ÷ط˵ҪѹȥͰ͢Թء
ͷϵֱʮӡ
ס̧ͷںʱѾӿʱ̽򣬴Ӷ̭͢ˡʮ֮ڽսʵ
ſǰ濴˿ڻǾԼҲȥغˡ
һӣ͢һһξ͢ŽǶ
ſûгڽأܵȦйӿԳɹΧȻ򴫸š
̨ϳһɧȻΪŽǵı֡ʱ򣬰͢Ķӳά˹ǳǣȥţֲ˵һ򣬱ϾҪˣŽָʲôһйӴһĻô죿ע⵽վȦǻſ
ǻЩԸ⣬ά˹ڰļ֮ʵʵ˻ȥȻھſʱŤͷſһֱܳԶ
ſεҡͷһ籭ʷʵŵģû뵽ôά˹ɱҡ֮ˡ
ֻǱʱ̵һѽ˳ǰսһšʱ򣬱Ӽɫİºճ߸߾ĳ֣޵ժʱѿеժ
ڵ֮˫ָ߾٣У˭Ҳ
֮ȫʮӽ
йӺͰ͢Ӵһྫʵı֮00ƽ֣ǻҪʮӵļʱ
00ĴĻǷƣſ̾˿
255¾ץסδȫ
ߵ˵ǰڰڷˡɳƵӵ洫ӻǰһŵӣ۾գһ¡
ʼܡţˣΪйȰͷ
򣡣ղŻܰǱ˾޴ĻһŵȴûеõɣΪ滹Ҫµıء

˳ȥ𣿡ݴ
ûأûʼأڵӻǰΪʵת̲ҿʱ˵رʱһúá
ʹʺãڵӻǰ
ޣн˺˵һ
֪ˡ˵۾סĻ氲š

һ߻Լ壬һšվʱ򳡶ְܿ컯Ϊѹѹ
ΪһŽ˵ûκʱȵڡѹҫסѹ˳ԷĵӢۣ
͢ߵһǵĶӳά˹
һϸİڷȷ򲻻ͻȻζ֮ˣ׼ܡ
һֱڿά˹֮󣬱עŵά˹Ľϣʲô仯ضǴӽ׿ʼġ
һ죬ά˹ܣȻһͣ
жϴˣ·û뵽ά˹ĵȴǴ·ɽŵģ
͢Ҳһ˫ȷ11
йǷ˾޴̾ϢΪеϧ²Ĵһµ棬Ȼ߳λø͢Žǡ

̣ûסźͲʡ

ûסվȦйӶֻҡҡͷֶŽ˲סġ
ֳֵˣ֮ǰѶƣף
ڳ֣йƵгģʲô±ֶ侲д󽫷ȡڽйӵĳԱʵܶһ٣Ŀǰڹڣж˲Ϥֵģж˲˽ڵйӣ

ֵĳúҲŽһر졣Ҳȥˣֻܱ۾Ȼ洫Ľ˵
ߵ˵ϣ׼򡣡

ԱСϸİڷҲ⣬ڷֻ֮һԼĽŵġ
ڣܣԭսţǳͻȻûסӦ
õģҲ˽ȥȻǵһֳ棬ǵԱֵ൱򶨣
߬ȭͷ˻ӣȻ˻ȥ

ţˣ
洫Ÿ۾߾˫۸Ż

İ͢Ա÷԰ݰһΰµж϶ԷˣԶˣ÷ǳ꣬ŵģ±޳Ī
÷ſ˫ۻİ·ǳˬ

̣绹ûס

³ĳ΢һɧһΪһС˧磻ڶΪڵսں̬ȡ
ƵûǰЩһְڷŽϣôǶסˡȻˣ˿У
ǻڲ²³ôʱһ죬һȻ³һûܣһţ
ŵϽǷɽţȴûüκζֻԭأŤͷ
þ׼Ľŷɵ̬ȣ·ղŲڵսƽʱѵһ
Ŀ³ޱת뿪ǿ̨йǾ޴Ļû˿Ĳ
̬ȼŭǡ
ʲôµںİ߳ȥȻתߣﻹûŽ
ػڳ߲ͣĹϣҪþЧ³ıֿһ̶ϼŭ˶ԷŽΪԺйԱһܺõĻ

ػû뵽ǣ³ıֲŭ˰͢Žǣһŭ˰͢ķԱ°볡޵˹ǰ͢ӵԱдͷıЩΪ³ıֶء
ӦûضԷûڿ³Ͽһ˿ԼءҪÿ³֪͢ǲܹСӵģ͢ҲԼϣ
վԼģ˫΢šһеȴһ̡
Comeonbaby
е޵˹ʼܣһйоصĵ
ߣ
޵˹ŴһɲԼ࣬Էұߡ
ϵʵðһ˷ܣסˣ
޵˹סˣסˣʣ̫ˣڽ˵ϯצĺ

סˣżסˣסˡ˲ͣظ仰Ѿ֪˵Щʲôˡ
ŷ޴ȻǼİܳˡ

꣡£йߺΪǵӢۻ
̨ϡ油ϯȦйڵκеӵĵط˶ڻ
ǵǰȴûжټرʾͷ˳ȥֻںǲʱ˻ȭͷѡ
˳˲䣬ԼǺܼġǵӵվǵصĻ侲ûнھͻ̫ˣλ
Ц󣬲Цõġ

޵˹ɥŻص˶УǷ׷װοʵÿжûס
˳͢ĵ֮Ϊⳡսһ߳й˵ǳл룺躷Ȼ󰲿ٽ˳ڶôſͲóˡǽʷϵһν籭ľ
ǹһ룬ô˼ο뼴ʵأ
һڣ͵³˵Ŀⶼϡ
йӵĸԱ躣һһԴΪ־ԱȻһȴӵвǰŽŷ
ȻҲ躵ǷһλڷְϺŵģӵмǿƴҲҪСġ
˵һʣһŹʱһʮ˰ɣ
Ҳ졭
躰ںãһʱҲЦˣܹԼԽԽ죬ԽԽء
գ
͵ҡҡͷԼڸʲôһ𣿸ôģ˼ҿ³
˫Ȼȴдڡ
ལ
ܡ
š
ţ
Ҳ࣬ϷԼжϴˡ·
ѵһҪӵĴ͸ӲˡΪʲôԼΪ͵ԱѡǶȣģ
ǾԼˣϵ۲ñôͽˣƺڱжӡ
ѣ
躴ݺ˺ϣȻ˻
ء̾Ϣһ
ѽȻûн躵ĵ˺ϣź޴źһ£ˣס͢ţ
ϲİ͢Ž躽ҧ촽ת뿪ǳʹ࣬ȴһ˿ҡҺԼһģλᣬºſ
ſӭϻ躣Ȼһѽ§סСӱޣֻƽֶѡ
ա˭ˣ
ףûޣſɿ躣û§ʲôϱɽһ
Fuck躶ſָ
ſôһͣղƵҲ΢һˡ
Ҳķ񣬾㷣˵ҲҪֵûûһ㡣ģһ᲻Ҳûô׽
ǿЦݣſһȭûûεСӡ

²û˳԰ĵ򣬾ϵİƭ˰£ͽš³һϷй֮⣬
ſִҶڿЦˣǲڵһܽźܽţ
û˵Ǵſµû
ѵҪϳˣǶûһʾ𣿡ſſ˫ۣǰӵһ¡ȥ˳ȥˡ
˴ĴָȻתȥ
շƷڿָ΢΢ſ߽ȥôеѹ䵽ϣйĿԾͷǳˡ
ˣȫйʮ˫۾ſأ޴ѹſͷ
ܳܵס
ſһֱͷ·˿ı飬ȻҲûа취ƲڵǽŻǲء͢Ľ˵ԱΪſ϶ǷǳˣҲôͷԼıˡ෴̬ȣΪ˵ſĳ侲
ҰſָԼߵԤλáʱ̧ͷȴһ۾ͿźϤշŵĿ
ſշЦЦԹŪ綼ıţҪշԶеģԶΪǡ
İɣһáղҶأ
ſůЦݣշһղſͷ·ȷʵһ

ſ
ǿԼǰĶ֡ѡֳˣҪȫעóٷ֮ٱ޷սʤĶ֡
˵ĵٷУûйʧļ¼˵ĵûжʽȫ뵽ĶĶоŽȫץסκιɣ޴о
ǲǴ˵Ϊȷʵоſĵ¼Լûпſɣ½ǡ½ǡϽǡϽǡ·н¼ҶһεżȻ
̳ſµڶôû˸ҳµһ˿ֲž׼ȣں޸ŵĵ£ָĶĶǺ
ſڷźãȻˣǾԼ¶ˮ͸ˡԼģǰ㣬żС΢΢
ңм䣿棿棿
ſ֣ŽҪǵĶͻǳ࣬涼ҪǵһҲɲС
෴ſ侲Ȼı飬ûнҲûиֻվڴϣȴдڡ
ͬʱ۾һֱڿҲշơ
ע⵽ſҲࣿѵҪ
ſйӵģսĹÿʤܣÿһ˳ֱʤΪֹҲΪʲô˵սпԭֻҪһͿһٶʮӵӳֵ֣ɷֻǳǰձ鿴õδؾʤԶʵʵʤ
׼ʱЩԳ˵ԱʱੲݣĽֻܸӸĽŸСΪ˵ʵʤſʵӹɣȻʤǷ͵ʧأ
ŽŽǣſͻȻЦˡ
һ㶡
ڴʱˡ
ţ
ǺɵŵҲ࣬Լߡ¾ǶĲˣܲѹС
һ˲䣬Ƿ·𿴵һĻͷҲ࣬ȴֱ룬û뵽ǣڿлһߣ׹š
Ƿǳ͵ӵ䣡
Gooooooooalſˣʵӣйһ𻶺ȸԾ
ҪţҪŵķʽ
ſշƵľͷ˴ĴָշԼ֮ת뿪
ոתӭ˹ŵ
ԭҲǵ
ĶѣżҲС˲ˣȦӿС
ҲϣⳡҪͨʤ
Ҳϣ˹ŵص

û뵽Ǳϵ˵սһû뵽˹ŵȻ˫һˡ⻹ɺϣ
˹ŵڷӵʱͱֳ˺䲻ƵϳɣſܴϿʵӰӣΨһĲͬǹλöѡ
Ȱһ϶Ҳǿǵڵ˫ʱ43˹ŵֻаȥȷԼ
ſվԭأ˹ŵ
˹ŵҪߵſͻȻ֪ͣڵԼ
¼ЩΣԼͻȻı·ܹȥǾ͸ˣϾ˻Ҫһֲء
ֻõͷӲͷƤȥ
˵ĳֵҲ˵ƣǵͷ·
ֻ㣬йӵģǰ͢ӵˡ̫࡭˹ŵ߹Լߵʱſ˵ȷСǹάһüΪѻȸ
˹ŵûͣһ룬ֱӴſ˹ȥǳȻ
ſŤͷڳ߽ŲѵıȰ棬ЦЦҲ첽߻ԼСӭǶĵĳޡ

°ժëϵĺˮȻٰ´ϣĸϸΪԼҲڣ˫ֹϵйӵˣúչˡ
˹ŵСĽİڷ򣬵սУٶѾΪ˶ı׼ˡȻʲôںĿ³.
׼İһûס˹ŵͷ졣
Ϸǵҹգ򳡶ƹҫʲô۾

Ҽס£ֻأϣʶݺݵض˵ҧгݵ·𰲿Լĳһ
°Ѿ˼Ϊ㽫ѧܹһǰ;Ǳ߿Ҫúѧϰٳǰһôĳֶ
Ұ¹ѧģΪԺһ㡭ҿܻҪعҲΪǣǼӸпʼ;Ҫְҵ·ſԼǲǷʱķǵļһ˵
ι£Ĳ𣿡ڰķ˹صĳվ̨ϣſ׷ʵ
ԺˣҲˣһɣֱһ̣ɵ϶װᡣ
ϳҾûӣ׵µͷһˮ֡
ǰ»ְ̤ҵ޷ˡϷ籭һһԼıģΪͣΪҲһ׼Ժǡ
Ҫ˫ץסԼδ

˹ŵڰںˣҲĿƹԶ˹ŵƹµƵԼǰĲƤ󶨸ƽ̯˫ϡ
ԣԼδѾץסˣӦų̂ˡ
Ҫ˫ץסǵδ

ûôŹַʱǿסӡڣŵĻȴȻǿԼ۾ôģҪۿԼı֡
籭ϣΪйȫʵǿڰµʱԽԽ٣ڲĵʱټֻһ˵̨˹ŵǶѡ
ǿʵںͯʱޱȰȫеıӰھվǰɽ
£֪ΪʲôŽλΨһԱΪ⡣ȫӵһߣϼ縺ԶԶڳϵκһˡǲκʧλãǰԷ󣬵ŽûȨģΪ㷸ΪӵμסȫӵϣϣϵʱԾԲܺˡԺҪ侲ܷܺˣܺڡ
ܷܺˣܺڡǶôְ̼ҵ

ལд˾˫˵
˹ŵʼܣܷǳɡȥʮ㣬ʮ㣡
ûжͷ·ʯһûκλζŶԷļٶ
ţţ
͵شӵϵĿ˹ŵȥ
жûκ⣬׼ȷ˸еֲӦľèϸŷŽ¡
˹ŵܴٶҲܿ죬ġ㰲ж϶˷Ҳûа취ȥ
Ȼǵ͹˰µٶȡ
Ծָ߸߾𣬺ǰ棬Ȼָһ
оԼֻҪ⡭
򱻰²һ£ȥδ΢ƫ򣬼ţ
ֻһ˲飬˵ĶᵽɤۣŮԸסԼͣһ
չ򣬵սǲģԵһŲǾǲûʲôġֻŽһ£ǽţô
͢ȫϣѹ档й˵ϣڰµָϡ
ô˵ϣȫһϣȻǴ̼ҵְҵ
ѾԼܹһУڵֻۿƤ򣬿չ޺η
ѣǺܴǾӻǰǶܹһ
ײϣȻ󵯳š

̭͢
˹ŵϥһ͹ڵأ˫ѾԸȥˡ
´ӵһԾʱԳ飬ףЦˣЦãЦ
油ϯϵԱǣϯϵĽǣȦĶȫſ˫ǰİ¡̨ϵĺɫѾڣйڣĺɫһ˲Ⱦϱ
ǽ˾ʷϵġһΣһΣڲҲ˵ҲҪ𡣡йĽҲй˵ĽҿǵصĺɫԲ𣬸λڡѾûа취һˣԼɡ
˹ŵʱ򣬾һֱҧŵڿԳһˣ˶ľꡣ
ѾŹ嵽˰ǰȻ֮ѹ¡ĳٶȣȫѾһٶʮӡ
ףʤȺֳһ򰲿£ѹ¡һȺſΧסѹ˽ȥôҲͲаĳɹ˾ȡ
ոճ򳡣ͽһģſڵأ޵ݺᡣһֱ侲ӡػҲͣĨԼᡣſڼʱʱ̰ƽȷֿʼԼӵתһȦȻֻˡǡ
ӰΧűѹµİ²ͣģͣȻ屻ѹסˣһֱڴ棬ַʽйԼе˷ܡ
ŹڳתȦһطһطȫû˶ӳ
˶˷ľأ޴Ҹûһȫͷϡ
ſӦȥ˹ŵµʱѾһ͢Աˡ
ſʲôסŤͷſ
ûʲô͹άµģأ
٣ܰ͢ˣǵҹ񻶰ɣſһߡǻڵأǵȥл
ʧѾĵ˳ΨʤӭǵĻ

ֵйʷдŨīزһʵҹȻϷǣҲõʱ˿̵йڣǶô֡³ɹҲԱȲϽ졣һйֻ˰ʱ䣬2002籭Ͼ̾һʹྭڳ׳Ϊʷӭǵģһġոµġϣ죡
˷ܵôŵ㷢ĵд˺ܶйۣйĸԳɾ͵Ľ죬ҲûзڵøˮãʱˮǺװƣҲʹǳɵƵΪ
Ҫ֣йҪ֣Ϊǵȵ˰͡񣬻ʲôɲ黶ȴһвأ
Ϊҹҹ˯
256¾ִ֣֮ϣ
йʵǳױ㣬ΪֻҪһʤ޹ʹʤǾøˡԵйʷԵĴ籭ľ֮󣬾޴Ҹйǣǵףûа취ֹͣ
ӡֽ־硭籭Ϣй˵һôע籭ǰǷģǲԣڵ֪йӽ籭֮˶ԣһ˵֡
Լҵɻһ·ϣշƵĸĸſ迴йͻϲصȺԼĵĸֿںţضȾһƬ졣
ҴûйôӰ졣ſ迴Ŵĵ̣涼дšףйӴ籭Ʒۡĸʾܶٻ̵궼С͵Ĺ죬ڴϹǼһС졣
ΪĶӰһڳ⳵ŵշǣ˵
ԣǵĶӡ
˶Ц
⳵˾ĵ̨ܵĸƵض˵籭ľ⳵˾ı飬Ҳ൱⣬úġ
һʱ䣬涼˶ھŴӵ̨洩˷ܵ
йʷԵ״δ籭ľսΣѾΪ籭ϱõӡǴʱ򣬻Ǻ2002ĺᲢۣڲһˣйΨһġǲҪƣеİæƾԼ汾½˾һνʷĺӱȲϵģڽ賿֮ȫس˻ֵĺǵļߴӸشϢ

ٵĿʼûӼѵģȻѧУΪΪһҵʮֵĵ˵ѧУүǺҪֻÿϾŵӣ׼ʱҡ
Ϊ籭ҪҹϢʱҲûҹİҸڴϰ˯ţɴɢȥģ˯ˡ
һֱŵɳС˯һȻϰ˵ʱѣˮˢȥ緹
緹ѧУͷӿ϶ݺŨء
糿ܲã˵ЩǿңɹϻЩ̵ĸо·˺ܶ࣬ŲҴҶǼȥϰģÿ˵϶޷εЦݺԺйӽ籭ҵ˾޴кҸ
ԼҲΪ̳ĵǸе
ΪڵСҲûһܹﵽǵĵزģʱĻ֧ӡ
ǰУҹһѧУˡ
ڹսǣ¿ڵ˵ĳ»塣³Ұڣӭ
ôҲҪɷңΪй籭ϵ÷ӣſʡµ˵ȻҲ³ΪýĳÿӵȫǹýĲɷҪ
»ЦˣҿǱЩ߸񾭹ˣĹϵҪװģĲɷ𣿺ο֪ĶҪɷûʲôֻȥȾơ
Ⱦƣ
賿ıر˷ܣ˯ž㿴»ָָԼ۾ע⵽»ȵ۾沼Ѫ˿ۿЩڡȷʵû˯ãѹû˯
ҲԼƤȻָ۾Ѫ˿Գ»˵һ
ӹЦ
˾ʵı죬ȺСǡ۾Ǳطţǳ˷ܡƺûˡ»ͳһ֧̣ݸ¡񡣡
񣿱˷ܵ˯šȻô˵ţȻӹ˳»̡
߰ɣ֪һܺõĵطرãҲ󣬾ƲҲ»ĦгȻͷݸ¡
˺þƺòˡǶдô¿Ħгĺʵ
ɫǣɴҸˣ
»ЦУĦг˾޴ĺȻ뿪ˡ
ѧ棬ϵŨ趼ˣͷվſڣԶ·ڣˣôѵ̫˯ͷˣ
ҡͷ˸ҡ

⳵ͣڻڴ˾ȵǾװĺ籭йˡģͣԱȻԱ
⳵Լǳڵİ˽ȡźá
շƵİְҪѳǮʱû뵽ȴҡͷ־ܾˡ
ףǣ
ٺ١֪˭ǮҲҪָŴ޴ſҲҶǵĸлɡԭЩÿڶزûа취Ǽ͡ҪȥϷǿɣǺǣҺúллǣ
˵꣬˾ȥÿһ֡Żټˡſڲ⳵̫ͣʱ䣬¿֮ϾҪߣ㣬Ҫˡ
ȥĳ⳵շưְ૵籭߰ɣȥǻ
˵꣬ſľ޷߽˻

Ȼ֮󣬵йӵػȻչԱǷ˰ļ١ѵõļܵԱǵһ»ӭ˷ܵıƺûаѾϡĵ̨Ŀʱۡ
ǵӰʦȷʵĵйԱɵЦ˼Ҳ͸²ˡ
ýǳйͰý֮⣬עⳡģΪ˫ӵжжЧҪصעϸ֣ĶӳĿǰ籭ͷ֡ſ
ýԼг֮һĿ궼
һȺһȺļۼй齵ľƵ棬ȴйԱǴ߳ȻܲҵԼĿꡣ
躺Ϳ³ˣº֡ҲˣԱ˳ȴȻûпſӰϤſļ߶֪͵ſϲ˺ھֲǶӳʱйҶӵʱˡԼȻϣھ֮ǰܹɷõſⳡĿ籭ĿǿǷǳмֵŰ
˶߳Ȼɢȥ֮󣬴Ű춼ûһйԱ룬ǿʼǲſԼûг

йӷż٣ҲԼż١ǽƼˣҪʲô鶼ȥ֡ȥƵſڶ׵ȥͺˡ
ԼͬѾԱĿһҾưɺȾ졣Աæµһ£ЩͬҲæµһ¡ҲȷʵҪúϢһˡ
սǰѵõķɻᰡһҪлһػԣҪǲйӵļ٣ҲûʱﴵţȾơ
ӵͷǱҲżˣ˫ƺĬһ
ҶҪϢ
˾ôһߺȾƣһš籭ĸոչȥǸĽ
˵һкܶ߶ΧйӵľƵſڵſɣڿֿ̳ȵˡӢ͢Щǿӣһ˿Աȵĸ߶ȡȻļߣ˵ſû˿ҺƫڻΪᶨƵĿſеԺ
ţУܶܶˡͷ⡣ͻȻڴ⿴ϤӰźܿʧ˽ֹսǴ
ͻȻЦˣЩ߿¶Ҫʧˡ

շҸĺſϷǿնصĽͷϡĵ泩죬ոմ籭˷ܻûȥء
ǽ˾ڹףĻϣһΪΪֹҲܲѾйǴĻ֡һ˵ȻϣΪʲôȡھȻΪʲôûھҾһЩҵļߣǲѾûмŬĶ־ˡշƱߣ߶ſ˵
ſһЦʱЩϹ£żҲͦ˼顣
㲻Ŷſ
ûֻǾżüǾһͦ˼ġûж־ʱǾ֪ˡſָǰĻ԰ȥ˰Ҳ˰ɣ
շƵͷ
ȻǶ죬նص̻Ȼرáοնؿ󣬲ûеô䣬ſڵĽĻ԰ȱȽǡ
컨ﻨ㡣԰кܶ೤ΣˡſշƲ뱻˴ţԾûȥİ˼һΡ䣬ͬʱѰҿһ˵ĳΡ
ǰϵһļշСȻȶԷȥܹ֮ȥ£ͬʱֽԱߵĿλվסЦĵſ
û뵽籭ڼǻ˾Ϊ籭ҪӪһأȻ󿿵绰ϵſڳϣͷ˵
ᷳ𣿡
ôأҾͦõģΪҾȷߡôҲжȥ籭ǵ籭֮ǰ˵Ļ𣿡
ʲôշƲǵˣ籭ǰ˵̫Ļô֪ſʵһ䡣
˵籭ʼ֮Ǿûദʱˣÿ˱ѵǷȥƬƬġҶǳæµû뵽ָȻᰲÿα֮Ϣ졣Ҿ籭кöණ֮ǰǶѹ˽⣬ǰ˵ǳŹھģʱж˲мһˣأǺǡ
δǲԤ֪İ֪˻ʲô˼أ
ſ۾յⷴЩۡǰҲ޷Ԥ֪ʱǺͰӵձȷǶ٣Ρϣֻܱ֤ȫЩҺ
ѱʹͣշϡѧУ԰һοŮʱƺҲǽôģһϮµշɢҫ۵Ĺâⷴȥġſշɢ
ɰġýšûеĵҲûſշһڡʱһ
һ߹ô꣬ӸеѧٵŷޡҲһЩۣìܡֵҵǣÿεԼûֹûз˶˷ǳĬǵİ·Ѿκβ۳ˡһжƽ˿ҲҲѾм飬˾
ſ֪շƶٿ˵ˣƽƽĸһֱҪġ1998쵽2010죬ʮȥˣ֮ĸ黹ҪʲôĴ̼άʱһƣһ㹻˵һˡ
ЩҺδһ飬ǻһɰĺӣһһֱ㣬һֱһ죬̫ţұͷӡⱲӳ鵽ǩշơſշƵ۾˵
շˣᣬʲôʱʼѧô컬ˣ
ſһȻŤͷͷϺߵշЦˡ
շƵͷɲ뱻İ˿ߵģʱǰ汳ſ֣ȻṴ˹
շԼ֣ǣȥȻſ΢һ
ȥ۰㶫ɡſͷ
շƵͷ
ʵͺܺá
Ҫɽ˺ĵŵԡ
Ҳûۡ
ǣ֣һֱߵϡ
257¾ִ֣֮£
ʵļС
ڿŵͬʱӤͻȻеһһεʹ֮üͷ徭ʹΪӦûй⣬û뵽ĴԽԽƵͬʱʱҲ䳤
ԼһֲˣӰְֺʵİְ趼棬ֻҪǿ϶Ը
Ǹո죬ȴ۵ѾʧˣȻǰһڣʲô֪ˡ
ʵԼźĶϱſ˿
ƿҵķţûпڴϿӵȻţȴһߣͷſڣôƶ˯
ΪϱУһֱУԱһţȻ첽ߵߣûзӦҲû˯ƽȵĺʼЩԾˡ
ƽƽˣ

ʱԼҽԺĲ档ΧİְԼʵİְ裬һҽʿϾǽ֮飬˫ۣϲĻ֡
ҽʾǰЩҪʻߡ
С㣬ܸôε𣿡
ΧļˣǶԼͷȻŤͷҽ˵ұڿӣͻȻöۡ뺰ˣûҾͻȥˡ
ҽʣ˵ĶǲһһʹУ
æͷ
עʹһ೤ʱ䣬Ƕ೤ʱһأżȻйɵģ
ͷϸ룺ԼʮһΣرƵǰʱ䶼áÿΡΪ۵Ҫʲôɢע룬Լӡĺйɡ
ҽͷȻ˵ܺáСںúϢһ°ɡʲô밴ǵĻʿλҳһ¡
˵ת߳˲
ϧĿԼŮȻ˳ȥľʵĸĸ
籭ʼ֮ʵĸĸйɵǿǵʲߣһչ϶©æ˶ҲûӦһ¡ղ赹ʱ򣬴˯ֻһ˵ĻǺɾͲˡ
ĸһƧĵطҽλȻ֪λ˵ݡ
ţǶԲ˵ļ飬ԼеõϢзǳֵΪС㡭ٴ֣˵ҪˣҪˡ
һ㶡ʵĸĸܺܺõǿԴӴӺεϿҽ˵ʲô
ǺΣյġҽô˵ΪӤʱ²Ҫ߼ʮ
ӽһΡߵְֿ죬Ͽס׼ҹ
ҽ˼ĵġæ΢ЦŸȻһ֮Ļ̸СĵĻӤǿ׳ɳģͨӤκ𡣡ǻЩɣֲһ䣺ҽΪ˵ÿһ仰ҡҪ֪С㣬׼ͬʱҲԶϷǵɷ򡣡
ҽô˵һ£ȻʵǱ𣿡
ǩҲǩֻ룬ΪһְֵˣӼʱȴ֪ٻЩźɡðɣ֪ͨҲСȥæˣʲôǵϵҺʿĻСԤھɡҽתҪߡ
죿
ȷ˵ʮաҽ˿ĴӣȻתˡ
ι׼ҹҽ˵ʲôļʵ
ҽ˵ܿҪˣҪ裬Ҫְˡ
ģʵĸĸһۣӱ˴п˾ϲ
ʮ»̥ûءʵİְֺܿ췴Ӧ
ǵģҽ˵˵Σա

𼤶ӿЦҽ˵ֻҪĺãӵĴʺܸߣԺҲʲô⡣ҽԺõҽԺǵĲҲõģӦòʲô⡣
ͺáĲѵ˿Ȼҽô˵ˣ׼ҹôôüģ
ڿҪҪʡ
ô飡ȻҪ֪ԼҲҪְˣ֪ԼҪүүְܺãЦ˵
ǺǡһЦ
ˣ׼ҹҽû˵Ԥʲôʱ򣿡һֱûзԵ迪ʵ
ţ˵ˣʮաӵͷ

ЩҸ˵ɻʵ̫ݡ磬ſշһϷǵĸĸ˲ٶֱſѾΪֹ˳Թ緹ſֽȫ͵շ齵ľƵ꣬Ȼ۷ӣμѵ
ڿǵǰӣػԸӣһֱڿŵѵҲ
һ߲ýξշҲý
ʮգʮվǾˡػڸе𣿡ڴļ۷׷ף⻹ʱʱضŽյĴ̾
ðûнŸУôͲǵˡ
ʲô
ˣ
һȺ߱޴ĺЦ˵ĿǰǷûκΰйӿ߽Ѿ˵ԤˣȡùھãֻһǾҲֵйʷϴһʵġ
յĴź棬йӵѵϡػڸԱǽսѵ
ʱκλѵҪҪսλսսսȻϸµĻֵ¿ֵܳľ棬йҪӦԡ
ȥûüطöԷٷйҪѸ֯ء
ٱ磬ս֮ǰԱҪδλԷķء
ЩҪúһػıʼǱд˵ʱпֵܳйӶҪԵѵ⵽ʱ©
ططԶ٣ٴ࣬սλ򡭡
ѵҪϵôණػҲҪҲֻÿѵΣ׻˵ĥǹҲ⡣
йӵѵΪʱĳ˻ƻУΪӵ״̬ڱʱϱѡ
ÿѵ֮󣬶Ѿϰ˵ˡѵʱĵƽʱ͵ʱҲŵ緹ŵ㣬ĵϾŵ㡣
һȺ˴ѵھƵ귿ϴ裬·ٳԷʱѾȫˡʵϣ֮ѵͲòйӵѵṩҲֻʱһȺ˲ŻڵϷǲȵ죬ǰݵĶ
һȺ̤Ьż򵥵зȺȥרŷĲͲ͡ſʡ躡³Ȼһģһ˵Цġ
ˣſͻȻ˶ôˣ
绰ˣһȻշƸҴ绰ҿɾͽӲˡ
ȥðɣǵ㡣ʻӻ֣ſתһСܻطˡ
ڵȵݼҵſʱʵֻˣʾġ
ȥӸ绰ȥɣһſһȥԷ˵ž绰ҡҡŵŴ򿪣Ȼ˶˽ȥŽͨ绰
ι裿ʲô𣿡

Ҵҵſ´˵ݣĳ䣬Ȼץӵϵֻĳ˳ȥ

裿˵ʲôʻԼëˡ˵һ顭

СܵſǰսǴһϤıӰʣ٣湻˼˵ž͵ţЩˣһˡӻʵʵĵȵݰɡ
ôţſ˽ŲΪߡĵ⵽ţıӰͶƺڴ绰
ôܣʵȥЩŻа˸£ôܡʲô
仰ſ͵ͣס˽Ų֪ڲȥʵʱͬʱҲʵĻסˡ
ӡ硭Ҫְˣſס˺
ҽô˵Σգʵʱ˰˶ȡ
ſʴС浽󣬲ʲôټʽŹ˵ȽŸľʧˡڴ棬ſȴ˾֡
ſͻȻԼ͵˼˽õҲܲ£ĵתŵȥˡ
һվڵ棬͸ѤõĿնҹſԺȴʵС
ԶôǿĶ֣ٶôľ棬ǶôŹؼʱ̣ʶûбֳһ˿ľźͲϳɣ򶨣һ緶ſһ·˳ʱѣſɥʱſõѣֵһꡣ뿪ȥ֮ǰԼЩԾҪ
ЩΪӵһżǿģͼᶨƵĿ꣬ԼĿִ׷
УȻԭACĶӳǼ˻йҶʷĶӳ
ôȱһˣȴΪԼӺͺӿܵΣգʧ롭
ýǶƴйӵÿһˣҲ⡣ſȴղſʲһˡΪԼļ˵Ĳѣһ˵֡
Լշƶûн飬ƽʱʱҲעⰲȫʱķաҲ϶ߵһģշҲкӣҲҪϣʱĸһƽɲںŮƯǲƯǲؼʱշƺͺӶҪƽƽġ
͸Ĳͷ׵ҹſѾϾˡʱڿӦôһݴ

߽ſܿҵڵλãΪʲôطֻҪ躺Ͱһô϶ֵĵط
ʱ躺Ͱ۹йʳĻĴȻάйʳеĵλϵǴӺ߳İûԥ˵£ΪйʳNo.1
ſ߹ȥʵףôڣûкһ𣿡
º躼ӵıۣûſʻԱ²սֶſ˵ûСڵȵݵʱͻȻӵһ绰Ȼ˵һ
ûڵſڿſװɵϷɲ֪͵ʵĵ绰ΪйӵĶӳҲʵǲܰԼһչָ˿ȻжʮĬĺѣſȻҪάš
ˣ绰Էɡſͳֻͨʵĵ绰
ǱʹȻڵ
ˣɵӡҶˡղڵǶû㣬ΪأҾ͸ˡԷɡſԼûκ쳣
ҿ˵˵㣬һ㣡Сӵˣ㲻ĴҰðɣǵġҵġţʹ˵绰
ſЦЦȳԡǸ׳ջء
İ׳մǲء
ʳſǰʱѾȫղ˻Ϊ޶İΣĹɫ糣糣ֹ糣϶ǰѵǶѹĵףҪʱ̣ؼľ֮ǰԼ˿Ĵ󣬲ΪԼ˽µȫ˵δӳڸ첲ϲΪģ޾ҫȴҲ޾ĸͲΪ֪ĸʿࡣ
ԼڷĶӳſԼһΰĶӳԶء
258¾ǰҹȫ
Ǵε绰֮Ϊһ䣬Ӵʱˣſûп˭ǰֳΪ˵ĵ
֪п϶ǷŲͼĺӵġΪȥʱȽƵʱҲƽʱҪ
ſȻ֪ڸʲôǱߴ绰˽ǳ䣬ϵıҲҲκˡ
ȫйԳ֪֮⣬û֪ˡҲ϶ΪԼ˶֪
Ѵĵףȵ籭ˣٻȥſһ㶼ʻΪӰ쵽Ϊ֪أȫ֣ضе״̬İ취

һѵˡڿʼһѵ֮ǰػԶԳеԱǴ˵ʵҲһδȺѵˣ籭֮ҪְĻû˵ǾҪҲΪҪһϣҺúõѵóһٶʮֵľͷǿߵһԲûʵʲôɲɡһǿĶ֣ǣǲǣ֪һ´߳Ǻܶ˶ۣϣҼһ£ֵвУ
УԱͬغ
ܺãϺͷ֡
ܹ֣濪ʼѵ򵥵֮ǽн·صתΪʱοƽ
ԱǽѵҪ㣬ػص棬ս壬¼ѾѵĿںһԹսϵĶԹѾԽԽ࣬ûд򹴵ĵطԽԽ١
̧ͷ졣
¾㱸ֻǷ硣
սʱ̼١

ѵȻ⿪ţշƺмһйԵıŸƺûʲôԹԣʱйĳЩɫֳõһˡҪʱ̣ҲҪΪ˶֪йԴŲãҲûý汧ԹйԸŷ
ΪĲѵƬշƵר춼˽ĴƬ
дػԹر˹ҶӵѵǼȫˡĴźԼԴһȺ᲻ȥļ߾ڴ²ʱ˿ڽѵͦߵģûΪҶӲòɷöжԹԡ
˸˵ڲŷֿնصûеô䣬֮ǰæڸ֮䴩󱨵Ͼ˼ߵھĽвˣھʼ֮ǰǲͻȻ˿ʱ䡣һǽŵľһȴеЩµǡì𣿿ǾȻû˾ǲԾġ
շ֪ʱĹڿ϶ЩǰһСΪչڵýǿ϶ڼӰӵΪξ׼ƽý塢ý廹ý嶼ҪóԱʱ֮衣
һйӮıһķ
շҲӵӵ֪ͨҪд۵׼
ʵ֪ӺԼǼᶨй֧ߣ۴Ӹ黹Ǵʵ˵ǶΪйҪշƣҲ϶йĵˣЩԱġ
д۵׼
շư꣬űʼǱĿհWORDĵ󲻳ӦôһйǷ·ǺңԶˡ

ſһţſװĴӣſ
ſԼǰһƤ֪˼ǿһһĻһߣȻ׹˺ſĴӡ
ýŷſ˴ĴָȻתȥռطˡ
ҪҰæ𣿡ſźıӰʵ
ˣϿȥϴ軻·ɣʱˣӻ֡
ſ΢յıӰͻ׵ͷе˶ȻСܵ˺ǰſӣ
˵꣬һһһƬͳͳеĿڴȥ
ȣȥ𣿲ð˵ĻɾͲˡʵûжԹ
ٺ٣ԼءҸðҲһѵɡ˵ţſ߽һ
е߽ڴ֮󣬺ĹҲˡһһ٣˲ȥ
ſı׼˰ɣ
Ȼ塢״̬ȫOKˡ
ǾͺãǾͺáǿǸ˺ءǺЦšͷأҲѾʮˣתҲҪݵˡǵԭֲҲڵѾ˰ɣ

ڻ湲µ£·𶼻졣ʱĺÿ죬һ͹ȥˡ˵ҪõڶU21ĹھʱһΪڳ˵Ρû뵽Ǿ籭Ѿõˡ
ſ
ţʲô£
һ£ǰػԵĻ籭ǰ͸˵ˣ籭֮ѡְԼƽ̼ſ
ſһ£Ǻܿϵıͻָ𣿺ǺǣҲʱְõѡ񡣡
ſˣæ͵ɱط밡ǹ֮ͼˣʵϡ
ſҡͷ˺ĻҵȻָ֪ʲôˣǶйڹڵһЩָ˰ɣԸйһ籭ȻãֻһǾҲǶԵһֱĳˡʱߣǷ˭
ƺһ㶼Ծ
ǺǣΪԱʲôЩҶأֻǴҶ˵ѡ
˼ؿһ£ԼΣðɣҲй״ġֻ㣬ıǵһˣϣǺúøɣŻԲˡǺġ
˵źĿڴ档
ſЦʱ˵ôҪ飬Ͳµʱ˼ķʧ
ٺ١ЦЦΪֻһ˽㡣㣬㶯ҡĻôҲòˡ
ſ˼ӡ˵ĲΪӰ״̬෴ֻܼı֡
źĺ֣Ȼſļ򣺡߰ɣЩ˵ȼˡ
һ߳ѵصһյһյϨˡ

ָҪ籭ְ֮ϢſûиˡЩ֪ˣԱ֤Լ״̬Ӱ죬޷֤ȫӶʮ˶һ鿴˵Ȼ
Ҫְָ֣Ҫ뿪йӡЩ鶼֮˵ɡ
ϵԶûǰôˣ˶ͷԷҲ˵ҲĽգʱѾɢˡ
ӵػһ̬ûмʱͻ⡣Դ˳ֲŲʵ̬ȣЩ˷ѽ⡣
ǵȻ֪ػôġ籭ֶ棬Ȼ֮أػԾǳҪԱǽģǲŽءʡſֺͿ³Щˣ˿ᵣֽŸлѹӡ
˱ʼ֮ǰȻԱڣԲڡ
Ÿӱһֿ״̬ʵףЩˡ

ػûսΣʣʱлʱƵĳ;绰ĵط
Ͼйв˶ſֿүġΪʡǮܶ˻ѡþƵṩĹʳ;绰
Աһĸ绰йӽˡ
ҹҪҵ˴һǲܵġ󲿷˶æŴԼ飬ǰҹ̫ĶҪˡ
ԱǶһ䣬ֻػԲһ˶һͷȨ
׼˫˷棬һŴȴ˹̡ʼǱԡߡϡֽ·߰Ķ
ʱػվڴߣһߴʮĸ߶Ϳնصҹһ߸Զй޶ĸ绰
ԼĺѾˣΪһףߵʱܶʮ£ȫȥÿһֵȫķѵָ¶Ҫȥֳ۲κһܽйӵԱ⣬Ļ飬ԼһЩûƵӦꡣ
ǺӣԼİˣԼĸĸûа취ߡҲѾʮˡ籭֮ҲҪְЩʱڼߡܳôҲٸıˡ
Լʱǣйһռ۷壬йüΪˣ˺ܶණ塭ʱ˿̣ھ֮ңʱȴͻȻҪõԼ˵ĹͰο
˯𣿲˼ʱϵʱ绰ţ֪۰嶼ðɣŶǾͺðǣû±𼤶ˡ̫Ͱεĵ绰߰ɣֻңһжãϷûеô䣬ͦġԱǵ״̬ҲܺãţıҾϷʱˣȻùھҪȥðۿɲأѽɷǱ˳Ϊ֮񡯵أػԿЦ˵ǰϦҹԱţֺγأԱǵһδ籭ҲǵһҲֻʱ򣬺Լİ죬ܹоһ˿ɡ
Ϊʷй˿ڹææµµӰҴҡһʱ䣬綼ʢػԵֻйİˡΪ˹²ؼңΪ˹Ÿո˺ӣҪ˵ߡ
ǣһûһůļ֧͵˰ɡÿε۵û˵ʱֻҪǸ֧Թ޻ڵӣǸɰƤĶӣĸĸͷ·˵ĵһ»ָ˶
ػԿйǱѾ賿ˡ
ˣҲϢɡ߶ӣҺܿͻȥˣţ֪һġ⡭Щչ˺ӺͰ裬̫ˣлл㡣
˵绰ػԿű˺ˮֻȻ󳤳һظһ죬ҧסɣ

ſһ˳ɢǹģҪһ˽ܵĿռʡΪʱʵһܲôװЩʱҲû취װȥ̫ۡſڳȥɢʴǸʱ򲻹ôŵĸ绰ηôڷתȦ˿ӳ˿
ûˣſԴ󲿷ֵĶǿ϶ȥ绰
ȻûмļֵſȥƵĺ԰תתһĵطľȷʵʺɢ
ϡſվڻ԰Ŀյһһ䲻ȣʣʺϻ˶
һεѵΡսΣܹߵľżȻʵ۾һģسı·죬ԺĻطš
вӣйˡڻſȫý壬ӭһ˫˫ɫ۾ŵô˵
һдĿʼ
ſĿյԼʺȣȻ󡭡
GooooooooooooooooooooooooooalGoalGoalGoalGoalģŶڲͣĻζ粨
й籭ϵĵһһڸйӵ籭֮ú俪˴ţйӷ·ŵĹ켣һǰֱ̣߳ȫԸ
Gooooooooooooooooooalšš
ItsgoooalItsgooooalItsgooooalſ磡ı޿ޣڶ򣡶̶ʮɣ
ˣйڱ籭ϵĵһſĵһñϷӽӵµĴһ·񱼽ʮףιŽȫű籭Ľѥ̣籭ˣѥſˣ
Itsgoooalϣſ
ιһϷɣǷֱŬԼһֱӮȥȻھ档ô
ðһŬ籭˵籭ɣ
ʴⲻһ򣬶һǵƽٶȺܿܿ죡ǴǰƵģǴ˴·λá
ſͻȻô·ϣ߾ȻûһӵĺԱȻ㣬ȣӮںųֱǵĵطһų䣡
ˣʮˣ籭ʷϵ¼йӵǰſ죡
ԿϺӧ⹳˪ѩ
հǡ
ʮɱһˣǧﲻУ
˷ȥ
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALҽ𹴣ſйӰƽ˱ȷ֣λǣտ2010Ϸ籭ķ֮һйӺӢӵıϰ볡нºſһžʾ׵ĵŰǰƽ˱ȷ֣
̭͢ǽ˾ʷϵġһΣһΣ
һ紵ſӼлعһ뵽ǹȥҹҹһĵĽͳ棬޷סԼĵĳ嶯
ǹھҮˣſҲ˼ĺһɤӡ
źߣͻȻߵδһԣſһѭȥ㿴һӰȻ㳳ˡ

ι֣ô˯
ǺǣЩţһܵǣû뵽žȻ˯ˡûãû
ſһۣ治֪Ӧô
ûС绰ȥҿǿ˶ڸǱߴ绰ءſԱߡ
ˣʹˡ
ʲôʱ飿ſͻȻ⣬һ¡
飿ǻûпôԶء
ſЦˣҼǵôѧʱ˵ңԶŮѡǺǣû뵽ڲˣһ¡
Щεļԡְҵһӵ׷󣬵ⲻҵ˽
СӵľԴڿˣſĵ
š籭ǲ̸һɣǶΪһ֧ЧõĺھֲȷʵǳȤʱҸϲ㲢սĸо֪ںѹҺͿ³úܰġ³һԴǵˣЩ˵ڣԽҴʾлȻ¸ǻҪϽ֡
˵ſ֣һǴ³ȥġ
³Էʱ򿴼³躿ЦһĻһܲĶ֡ߺߣеʱʡͿϵĸˣҶû¹Ǽûкſ֣Ǻݺݵſϡ
˵꣬Ҫ뿪
ιſЩ֡
ıġֻҪڣͿ³ͲûطʵʵǰţйӵĽȫ˵ˡͻȻָſ˵״̬ãʧ·
ˣſڳϴһ֣˵ڱдҺúúһġû뵽ôͱ¸սԣ
̾ҡҡͷſҲ뿪˼԰
ſ뿪֮ڲԶһ֮ϣһˡſȥķȻͷաɫҹյУһͷ
259¾һգȫ
ſոմӴûüȥϴˢͽӵշ˷ܵĵ绰
ſ۰ˣ
Ϣſһ㶣ҲշһˡԼĸĸƽƽ￴շˡһ뵽ʱߵĿ̨ԼĸĸǣϾֶһݶ
ΪǱԵʣſȻ޷ܵշƵ齵ľƵȥĸڵ绰ԼշƵĸĸ򵥵˼䡣
ǲûж˵ʲôҪǱȱˣǻдѴѵʱһҳ
ԸշǰŸĸǽȥᣬչ˺֮ſ˵绰ŴӴϴ
塢ǵˣʿſһߺ߸һϴκӣһʡ
šſͷ
ǺǣǺðֶһˣЦǺǵ˵
ſŤͷʣϴݵЦݣ˿ʲô¡ſ룺㲻Ҳβ
ʣûϱʱԼԽһ򣿡
ܽȻðһΪ׼ûкʵĻᣬҾרĸǴ򡣡ָָſѾ߸˰ɣӵİŵֻԣⳡһһĿ꣺ͰµĽһΪ籭֣

Ͱŵڳ͡ⳡ˹ھ֮⣬һҲǰŵĵġ
һ棬ԼûʼһĶſѹ֣ҲͱǺˡǱһƵıУԼ״̬õʱôʲôпܣھֶпܡ
ʱ˿̵״̬á
һ⡣
˵
ʵҲһй˰ɣ
̧ͷŶİŵй˫ع
ŵֿ캩ЦˣҪлйڹҶɾûôõĴˡ
ҰõѥȻ֪ŵô˵ԭ
ٺ١
ðɣҲſ̫ˡʵϿӮúſǸϷǰ棬ȻܺſȽ򣬵ѡһˣڷϵĴˡŵ½ַʽսʤſ
һϵĶӳɶɶµĿԼʱѾվԼǰ
緹֮ҷң˵
ɶ뿪֮󣬿ͰŵһۣǶɶΪʲôҪҿ

ÿɶµķ֮ɶµı־Ц
ˣ˵־Ͱѿק˽
飿ڵնȽɿ֣ԾɶǱ۴ӳĴУǿӳܶʱǶֱʲôС
ģйӵһЩ˱Ƚ졣ʲôûУ˵ЩսҾöϴֶáйȻһͬĶ֡Ҿö˽һЩǵʱõıɶϵЦݽûˡ
ͷɶ£ɶ´ǰ˵Ҫ˽ֵĻ΢ЦǴźͿ֣ͬʱҲȾŶѡ
ڣеɶڽšѵΪҪߵ籭2002籭2006籭Ҳûɶ½ŵӡ
йȻһͬĶ֡
Цˣڽʲôأ
ɶһſĶнţ
΢ЦΪЦı涺
ɶ¼װսҶӳȨ𣿿Ȼʺɶ£ԼȰͻȻЦ
һðɣµòҸղȷʵЩˡûˡſɵæãҲƭ㡣
㻹Ҫҽ𣿡
ɶ΢˼һ£Ȼҡҡͷˡһ£ʵйܹ˽ĶǶ˽ĲˣȻûд籭ǰһֱעǣűĽУǵĹעҲԽԽࡣ룬ܡǲڣйͬڡʱһ죬ƴþʵ
йӺͰȻ㲻ʲô޵Уȴǳ˽⣬ʵΪпаŵֺйһЩԱϵǳõˡͬʱΪӵĿ꣬ʸ֮ģȻҲᱻйӵо˺ܶ飬˵йҲкͰԱϵرõء
ⳡҪ̽Ҫɶ˵ʱ򣬳Ӳƴʵ

Ϸǿնصʱʮŵʮ֡
йȫͣȫҲ͡ӽ˱ǰĵʱ䣬ûаʲôѵȫɡ
˫ڻĽսϣռµ鱨ЩΧ˫齾ƵļȺУͻӵļء

ʱʮʮ֡
նصĹģйCCTVżȿ߽һߵķ䡣
ôǻɵˣĿһݸڻǰæµͬǡ
һ۾沼Ѫ˿ֽӹȣţӡѾЧˡ˵Ķӵİֻ˵ǸϹȴҲһ¶Է
ȣӦһѵҪ󣬸æģҲûǮáʱǸôĽ飬ʲôʱƭǣˣϿ˼Ǳ߼ҪءȻҲȥæˡǸֵÿȣ˳㿴Ρ֮ǰ𣿡
Ӧû⣬涼ˣͲֺͱ༭ˡ˵ǵֱ༭
Уӣһ㡣йξⶫҲǹ׵һĳļ
һڵǾȵı飬Դգգۣȶٸ˵˵꣬ôҶûзӦʱתˡ
ڸȥֱҵ·ϣֻһǰػԸ绰һĻû뵽йӵȻôһʿİ취
һܲİ취
ոߵֱſڣΰͣ½ŲſڡֱΪƹԭºܸߣԱһ䤱ġһֱĿȻΰҲкູܶȻҪ֡
籭ڼ为̨Щֱ¼ĿЭļԱ󿴵ſڵ裬
Ϣôָָɤӡ
ЦЦģʱ϶õ˵˵꣬һ
Ҳû뵽йӾȻߵ̨ûôϷǵģйÿǰһǵļƻ͸ű䡣ҲͦǱġԱ˵Ҳид
ҲԺһ䡣
һЦ
ȥæˣҲ΢׼һ°ɣȻȥˡʮӡ
ͷĿԱ뿪ֱͷÿǽһʱơ
籭Ļǰйĵӹڲֹһڵӵпʱ籭ĻС족ֶ籭ĿʼʱͱȡˣΪѾûôˡ
ŵʱڵĻԺͻȻһͷԼֵĽĿ뵽һĿס

Ϸǿնصʱʮһ
йʱʮߵ
ʼ
ЩغڵӻĻǰ籭ֱĿǣĻпĲЦһʱơ
ɫĻɫʾ085959
֮ǰκһֵ籭ĿУǶûпʱơΪĳָеһ˿⡣
һֽ졮籭աΪʲôôһʱơʱͷԶ浱еʱƺʹ׻ɫͬʱڹǰ
ʵֻϣַͨʽѴңйʷԵһ̻оŸСʱˡʱϰ˵ʱʮ賿ʮŽ籭ľʼҪˡ
085900
аСʱʮŷӡ

ʮ
ʱ䡣

һ
ʱ䡣
ĽƺûӰ쵽ԱǡٱϿӵġԱǿƸϻطϢΪϽеı

ʮ֡
йӵһ𴲵ʳ˾Ƶãסȥ֪ͨȫ𴲡
ˣ˯Ŷˣ
Ƶĵʮ㶼ʵĴɤţȻǲͣĿŹĻˮ
Ա֮ںĴȥƵṩĽ򵥵ǳǳСҪΪԱǴӸո˯ѻЩƣ״̬»ָ

ʮ֡
йӵԱǸոմӽȻϢʱػյ˸Ķ
ķ棬űʼǱԵĻвͣķ֮̾
ôϺػ֡
̫ˣô뵽ģ۷Ź⡣
Ǻǣɲҵ״ŷ޺ܶǰӵʿҴǰŸȺСǿһкܲЧġ
˵ȺСˣͷӿ˶Ѫڣˣôһӡôϣ㶼ôҵأ
ػЦЦģҵ̨ѸæġĶ
ζ̶ķʮƵÿһͷȻǾѡģǳֵλҲԲ㰲ģֵϣ˿ѪڵӰ
Լ绰ʱҲû뵽˳ɫЧȺ˻ƴһжΪ˾Ϊ籭

ĵʮ֡
ӸڿնؼطͬǴһ绰ȷһڵλã͹ոմӾƵǱߵõϢйӿҪˣƾ͸ó˰ɡ
һڷϵĶʼǱԣأԴ֤Яļ±Բʡ
ȷһ£ûʲôŸеġ
Ȼкܳʱ䣬ȥʱҲ̣ȴľͰѶ׼ãڷϣʱֻҪͿߡ
֪ԼΪ㲻ŵһֱ֡˵ֲȥŸʲôѽ
ľЩܿ졣ܵ˵ǽŵı֣ΪֲлЩ
˷ܡ
ھƵ괲ϣʱͷϵıһǰ˿յĵͳܰġաԵøĴ
Ӵûйָоһһ졣롢·һߵرʱͻȻð뷨ҲƵռȫ˼άϣʱһʮһ㣬йӻùھ
ֻڴһӲ͵վȻһڷ治ͣȥ


ʱ䡣
ϰ˵б;ԲܷʢֻǼ򵥵Աǲһѣÿ˶ҪܳԶ࣬ʱʱܲ
οһļ˵񾭷ӦٶȺ˷ܸС
һߣӵͺйһģһԱǱּС
շһ춼Լĸĸſ衪ܿҲΪˡûиκιֻҪλȥ򳡰ᣬȻԼȥ߼ˡ
̳ĺԼڽ֮Ҳʽˣʣµʱ˽˵ġ
ְֽáԡͲʻйĹ죬ͷϰдСйӱʤĺɫͷһһ졣
շĻ˵ǡʮͷˣСһûûСġ
λŮʿȻûôˣֻԼŹ죬·עĿ񣬾ͻӶ¡
ʱ˿̵ǣǰⳡıGreenpoint򳡡
Ʒƣ籭֮ǾҪ˰ɣշƵǰ渱ʻλϵշơ
շƵͷûܲõ籭ھҶҪ顣ֻǿЦû뵽ˡշҲеίſĹϵô˵ȷģû뵽ʺӶҪˣԼſȴû顣һֱΪʲôſ飬ǲʲôʰ֮֮ġ˿Цҡͷϻ˵ʲô
ȣǼſЩԽƢ󡭡ſ費˼ˡ
û£ĸҲԹʵҲǼҸһð취
ƷƣʲôŰйߵǶ׼ˡ
šշ̧ͷ룬ֹܲҪһɡһֻҪõһЩѣ࣬ý壬ͨһ͵һ㡣ȻҪȥŷޣȥ״ķĻɴաſ;飬Ȼȥڶ񣬵ʱܶ˰ɡѾ𽫻ĶұȨȫȥˡշ˵񣬵һΪһͨģڶǰǹģˡ
û취񷽰Ҳ˺ܾãſշһʼ˼ĸ֣򵥵͵
ǻͬ⣬ΪſľˣҲȫΧڲϵƹ֡ſϼõһְҵԱõĶôʲôܹǵȤأʱſշƵĻȻһõĲٺõˡԽ˽һſͬʱշƵôԺڸҵƻٺһЩǣĸĻĿΪͷǰ棬ſĻϢľٰˣôǵıܲ˰ɣ
һˣһжҪȿ⣬󻯵ſ滯һ˲ܸĹκ棬棬ôһʧܵľˡΪſԷҳϣҪתһſԼ뷨û취ʵˡڼȻлѻᣬôŹأ
ſǲϣԼĻ񶼱һҵҹı㣬Բ޳ɻ
˭Ҳ˵˭
ʵҲ޿ɺǣϾְҵԱĻƽ൱ݣܶԱ뱲ӶûȶԴȽ׾ݡϾ˶Ե˺ķġܹ׬Ǯʱ׬һЩǮΪԺ׼ǷǳӢǵġ
Ǯ˭ҲӶࡣ
Ҳ׼ſƢˣֱȻǿӲһô꣬ſظҲ˵ͷģҲһֱԼ
˶ֲµʱ򣬾ҪߵĽ롣շƺܺõİɫں˷ֱ֮ȨףܻΪһſ֮Ѿˣ϶û˽ģΪFANSĺĺͱһعȣЩ
ҪշΪһ˵ĺܶԡſ֮ôļҵҪʲô֧أʱ׬Ǯٶ࣬Ҳɽյһ̣ԲǵΪ
ڿʼҪһЩǮȻΪԺͶ׼ˡôʱܶ׬һǮͶ׬һɡ
˫շƵ£һڷеĻջڴ֮ǰҪһ˽ʵĻýһֹ֪ͨϵ˺õļѣҪҲɷգºκйλ¡
ҪһԼѰ죬һȴǰԺý忴áҲ̫ˡշƵ̾
շЦЦûʲô裬Ƕϰˡ˭ǡأǺǡ
ſ˵Ʒƣſ˺ܶɣһ۰ɣſˣһú㣬ȥĶ㣡
ѽ˵ģʲôʱ򣬾Ǻ۵ˡշƵԱĺѼ׼ĸЦ
շһ죬뵽ſ֮ԼԺſĶԻ
һֵó÷ܶĿ꣬ǵһھһμ¼ô򵥡Զûԣܶ۶࣬ʱ೤ҶԸΪ֮ܶĿꡣ
ϲڳΪࡣеһ̰ĵԼôĿҪſɣΪʲôƫƫŵһλأ
ԼΪſʶΪſమ˵УԶһ˶׬Ǯıֶô򵥡
һö䣬֤ǰ쳤ؾõ䡣

ϷǿնصGreenpointΪӭ籭ר½һ򳡣˹սϷһִ򳡡
籭Ļʽľٰ쳡أҲǾ
뿪ʼͣ½½˲Ȼվ治ϵӿԣߴҲ˳ӿ˵Ŀһ籭Greenpoint򳡡
շƽĸĸרŸԤVIPᣬȻǰѷϸĽһ˵ԡӢҲὲӢҪܴܲ־Ըҵһ˵ĵæ
йӴ籭־Ը˵ģĵҲԽԽ࣬һ־Ը߲ʲô⡣
շһֱȵ׵־Ը߳ڷ棬ԭϷǿնѧйѧٺòˡշû˵˵ݣ˵ſշƵĸĸ֮Լ߲ˡ
һЩҪ鶼־Ը֮շƴҴ뿪˰ᡣ
ȻΪĸˣûиκζĹԼϾһӰߣҲбְڵء

նʱ
ϢҪͬʱ̣뿪Ƶˡ
ˣǣҫǳʱˣھƵһȺȳĶǴ˿ں˾Ŀ⡣
Ҿô籭ʧܵĵط˿ʼ˽
ǰǰ˼˾ల
Ϊ͵͵绰ȫһ¥ˡմӵ´Բѵԡں˰²һ£ˣˡǵǳʱɲڣ
ſȻ֪Ϊʲôһģһֱ͵͵۲ʣͼƽ濴һ˿ߣȻԼ֪ҪְֵϢˣҪϸһϲϾֻԼһػʵЩ̫ۡ
ʧˣǰıиɻҲûȥͻȻʽǷ
ˣϳˣ˵ǰ
ưɫйͳھƵſڵʱЩΧԱߵļǶ˷֪йҪˡ
ƲͣΪӳȳ˴ſڣûкΧǴкľͷҲû¶һ˿΢Ц籭ϵӼǰ߹Ȼһ˳
µĳԶģΪκ˶ҪԾһ͸߾˫֣ͣԺͼǴкĺ̬ȣ벻ϲѡ
ſչȫһһǳڳſڻͷ΢Цʱڳ˶ŮԷļ
йýо⣬йӣڷӣҪ˵˧Ա˭ǿ³.ܻӭŮĿߵԱȴԲǿ³΢Цſ
ҲΪշʼһİŮĿ׬˲ӡ֣ͬʱ΢Цȷʵ׺ʮ㡣
һŮ˼΢Ц֮ſת˳ͳŻϣȻ󷢶ڼǵ£עӵĿ£йʻ;һվ
ͬʱӵĴͳҲĿʻ˾Ƶꡣ

նʱ롣
ʱ롣
ҽԺػҺֱֳйӺͰӵĳԶϷǵֳЧĴһ侳ĸоǵӶĲȴѾյûһˡ
䲡Ĳʮ֮ǰոձߡ

йӵĴͳʻרͣʱ򣬰ӵĴͳҲùչеĶ־ôɺϵĳ״ˡ
٣ָŶĻɫͽе
ʱйԱλӭʻİӳȻǿ泵ϲٰԱҲվ
·һҽŲһֻطȻһһȥָͣ
ſûʱڶ泵濴˿Ҳ˵ڿн㣬ֱӶȥˣǻڻͷŶԷֱʲôΪֹ
һɲǣ˴Ĵָſصһĵ΢Ц
ιſҿŵ˾
ܺðҲһ
֮ǳϷҲҪʤʱˡ
ԣ⾿籭ҵ籭Ϳʮˡ
ţȻϼ
ϼ
˲佻Ѿ㹻ǧˡ

³ԱٴܵǵʢӭԺͼҪȾƵſڵĶ򳡵ıͿնصľƴȫԱ˳ҡ
ڸٻװԱǾҪˡ⽫ǽ֮ǰĵһ߳
ǣǣڿľǱ籭Greenpoint򳡣ڣйӵԱѾӳǰϢԼʮ֮ǾͽϽǰǵʱϡΰŻͲͷߵˣʮӣ籭ľ죡һڴǸʱ̵٣

նGreenpointϱһǧ״һصĽǾϷǴ˴籭Ĺġ
涫C-21йCCTVĵ̡
ʱ˿ֱ̣ǽϣǸʱȻھȷš
005000
260¾ϣ
ʮ֮ѾҪ׶ˡ
澲ĵģһ໰İº躴ʱҲĬڳȥʱеֳľ޴ѹ
һʱ֮䣬ȻֻԱǴصĺ
Щѹ֣ҲЩԾػҪĿɲЧӦõģǹȵĽֻԼӻûžȷˡ
Ź̡
նصGreenpointǷǳִ򳡣ִأĸ澹ȻͶӰǣػԽɫͶӰĻȻͶӰǽıʼǱԣȻڵϵ
ԱǾ֣ʱػһ˵һЩʿĻôһԵİŪʼǱˣ
һ¶ȵĺ׼ʣҲ֪ػôڡ
һж׼úػ֣ţǰһôҿһ˵˵̡̲ҶæѵͱҲûжʱ˼һһ߹·˰æôһôҿǣôһߵģ
ӻ֣ʾҵĵƹصڱһƬʱڱʼǱϵƵŵİť
ĻȳֵֺĻԼߵӽġйӸոմӳֳ߳΢Щңľͷ΢ĶʦΧ˼ȥûƽ⡣ǵǵߺŵԼǵļл֯һ
йӵԱһ㶣ǲ֪ػԸǿʲô
ʱĻ·ŴĻ2010530գйӵִϷԼ˹
ǰûлĹھһһǳŹھġſųĻУҲǡ
вӣйˡ
󣬽һڳֵʱѾйӵĵһˣ50ʤױǵǳ졣
ſһ㶣ϻһģһƵ˺Ϭ
Żļ骵ġƮƮ
ͶӰת΢ɳɳֻһȺүǶԽԽֵĺżġžžָڹǷġ
󣬰˳˹ŵһ˲䣬һԼλվ
ʱ˵Ŀⶼˡ
̡ⶫǴӡĶ㵽ģΪ˷ܣЩˡ
ػûмŻشʼհĿͶĻϣԶȥҲȥĻгһ֣
2010715գǼ֤
ֳֽһ֣
ǹھ
ⶫе̨ѰæϳģҪʱšػǻش˰µ⡣ûúѵƴ򿪣ʱҪԱںڰ»һ¸ղſһС˵ƻɢעġ
֪ΪʲôҪ㿴ѾԼķӦõ˴𰸰ɣϸһ֣뵽ʲôΪй㣬ߵһʱҲϣһ֡Ϊֹͺˡ뷨Ȼ˾ΪʲôһھؼأǿɲʲôʵȡһҪöڰУػԵԽԽȻҲΪÿ
û˴𻰣ǺԽԽǺԵʵػ֪ҪЧﵽˡ
Ϻѵƴ򿪰ɡػ˵ʱˡ
ƹ𣬲һʱ֮ûзӦ۾ߣƵʱͱ۾
⼸ѵԣҲǵĶʲôġҲϣУҲϣԷƱ˵ЩѵҶ˵ˣʣµġ룬ӦԼӦʲôɣػԾôһոմӺڰлָԱǡ

Ӹ档
û˼ӲսҲûԱǿЦֵһȺ˹ĸҵϣϵ
缶ǿ棬ӵڲìǳģ񷨹¹͢иָϵڡΨаϵŽᡣ˵κһԱھֲǴǣһȺǾһǲܱŽȶģЩĻʼڰĺٻԱˮ֮ţ籭Ǹֵĳʽ˼ʶǵŽᡣ
˰ֹۿʣȽӹ֮⣬һǳҪɺԵؾڽ
2002籭֮󣬰ȫʮΧȦĳһ˼£ÿ֮󣬰ҶӡӶַʽףʤлϵۡ
йһ۵ĹңڲйпЩ˼顣ǣڰѾ˺ڽһλˣڽ̵ǾԲɺӵġ
ҲȺ棬ʱ˿̵ûƽʱſʵǰֳĺ࣬棬һϵĽͽ
Ըϵ۱ǣšͷ񸸴ͷһ䣬һվȻǣִӵվ
ʱİӲ»ָΪӵݡ
˼ӿԱǣĵͷǵıйӽ磬ûйͶֿսһٶʮӣҪͨпĵսʤ˵ڵİӶռơ
˾Űķ籭ǱһӶԸȥ籭ǰ˿õİӾȻôҡҲΪڰϵľƣԱǴɽ൱ƣŻ
ýʷƣΨһͬľǶ󻥻ˡ
йƣ֮ʦǰݴ͡
ʵ˫Ҳಮ٣ǰʤڵ񣬰ʺԶйӣսĿɱҲйĶࡣой籭ϼͿһݴ£油ʵԸ˵һô油޶ѡ˼ձ߹޶ʲôˮ׼
ֻҪһй˻״̬ʧôйӾͻٺܱľ棬ʱԼʩѹ֧ӾͻһµսͲйӵĶڲ⣬οſñģҲ϶ǳˡ
йΪݹ̶һδܻˣҲйӵսһ׾ͱо͸ˡ˵ڵػڵ˼ǰûܿԣ˼֪ʲôʱʲôˣսôı䣬һ
⣬ר¹оػˣ˽ԸƢԣڷսѡͨ˽⣬֪ػһ൱Ľŷḻִ̾йĺܲһк̨֧šͬʱԸ棬ػһۺԽǰˣҲءĳЩĺѷ.˹֪ʲôʱӦýʲôʱӦñءܵ˵Ȼŷ޶꣬й˹ġӹϻʱ֡
籭ı־ͿԿĳʹӸױǱʼǸ߾ٽ̬йӵĽвڶģڵ˼ӵİӣ͸˱һػǳнĴȻû뵽򰢸͢ʱ˶ڴһԹϷ֮ʱȴϵĴطսʱƵſڼʱʱ̵ĽйӺܾܿΪϵսŶ籭
˼ӷΪػ֮ô϶Ϊѹ̫ò˱ءôʱֻѡʲôսأ˼ʮڴ۶Էȡʲôսƽİ취ǵ̳ߣ¹һ籭ھôȻǹһӣĿȻھǰκˣ

İϸ̶ǰİٱЩԱҪ֤򳡿̨ԺԱǵİȫһҪԭ򡪡ǰϷͳͳԼйĹ
Σôܵرһ𡭡
Ϊϸ˫ܹ볡ڵģֻԼ˺ƱԼȥ˵ģйϲڵĴҲԱûգÿһƱͬʱҪϸѲ顣
Ҳע˫ֻڿ̨ƴɤˡ
˵Ŀ̨ɫͻɫμռ࿴̨һЩɫԣѾû˺ɫͻɫ֮С
շưֵڶͷǰһȻ̨ȥ򳡶Ϸŵ̫ǿˣʲô塣
ϱ߿̨ɫޱ޼ʵĺɫ˳ӿϸȥĸߵйԾȻǰīˣ
߿̨ȻǰĻɫĻɫڵƹҫ··籭һŽ⡣ڻɫ׺ȻɫˣЩߵտˡ
׳ۣշ鲻Խ̾ҲǸйӴСһʼһһģйӺӢͰ͢򳡵ҲԶڡȻǲһűĿ̨૵
ȻھҲֳһ޵ľֲôܺȫᲢأ
ֻˣӴġΪԼĸԵʣӽһֱûиշ硣ڲŴ绰϶ȷһ¹
ôշƣǱ׼ôȻ
һжã͵űʼˡ
ǾͺáǾͺáӷ߶仰շƴʧҲڽš
磬ôˣ
շƵӻָѣޣûʲôЩģԴ绰㣬Ȼ㶼׼ˣôҲûˡҲ׼ˡ
ţлģǺǣշЦŹ˵绰
̧ͷϯǱ߿ȥʲôôˣôܹ˭أ
Ŀȥą̊́VIPᣬͬΪ̫ԶշƲֱܷеӰ֪һУȻĸĸעԼſ

շƵЦ͵شʧ״̬лعԱߵЦעĿᡣ
ȣ㵹Ǻ鰡ЩεĿһ
ǵȻڿһͷβɣ˵ĲȻſͷԣҲǹԣһɶǹԡӵͷְŵ÷顰
ӺһǵȻİŵˣ㻶ʱСĵ㡣
ΧйרȫйߡɵӶ֪ʱӦվһߡ
ڿſԣſйӣҲйӵԣйӱʤйǹھ
Ա߲ͣ죬ãԼһʱ䳤ˣҲѧ컬ˡӿɲ˵Լԭ컬ֻ࣬ڸ̾Ǹûˡ
շƵһЦôһ֣ղŻЩҲƽ

йӵĸ棬ػԿĶԱǣ۹һͣȻƿЩϵıôᶨ
Աڣʲô漣ʵֲ˵ģ
ͷʱ䵽ˡ
ˣԼӦʲô֮ڡػԴһӣϳ

йԿ̨ߣ˫Աûеǳʱ򣬼˵򶼱һ㿴̨˴һסˡ
һеװ籭ȵСй䡱֮Ƶţţ
ʱ˿̣һ˾װ磬ΪԱߵļʮˣͬϷ硣кܴģΪţǻɽĺｫ
ţݵһƣȻǣİսл˫սϷǿնص֮أҵǰսСǵʱҪȼͣĪСǻжĪûǻĵ
ڡ͵Ϊ׳ۡ

˫ԱôվͨڣǰУڵȴ볡
ͷſ֪ſ϶ڶ档ſ֮󣬸һ΢ЦȻͰͷŤˡʱУҲЩѹ֣ɲһḡĸо
˫Աûк١һĬŶ°ɡ
ߣֻҪ̤ǵţһȫµءǾ̤ȥʮס
бűȻӵĶӳ˵ˣԳˣҡ
ɶ»ͷĶЦϣ
ʺһͷϳˣǣ
ޣܰй˶

˫Աˣ˵Ա˷ܵĽ
Աͨ籭ĵġMomentofGloryٴ𣬴ʱ˿ӭӶʮӢ۵֡ʮӡһٶʮӣ߸ʱ֮⽫ֱӢۿ֡

й꣡йӼͣ
Ǳ˾޴Ļһ˭ҲǺʲôȴѪڡ
̧ͷӱĿ̨ǰҲһĻˣٴֳ棬Ȼ޷סԼĵ궯һκϴλвͬĶйӣſʡǡһܶĻǡ
Ĵ񱭾Ͷ˷ͨ򳡱ߵ̨ϣΪֽ㣬йҽ򳡡
ԼĽǰһʲô¶꣬ȥֻΪʶ;ġǰΪӵԱȴ޷ھȰŶ֮ΪСڣǰӵĺģǱΪɶ֮һ䡱ҪԱƾԼıָıˣ񱭱ؽڰ
ˣſ
ԼǰĶһһܳȥſʼȶ
Ǿ籭ľ֮ǰμӹκһͬ
ְ֣ھվ籭Աͨڣ㿴翪ʼΪҿ¼ҶȤ㣻ϸ֮ҼҪĻ㣻ٺϴѧѧְҵ֮ǻʱ򣬸ҼᶨѡְҵȻ㡣
ΪԼΪշΪΪйЭЩԱΪָǰ;ΪϵصΪйԵ򡭡ΪϺйϵûϵ򣬿ȴûΪ߹ôƬСȴûĵʱ˿̵ңʮ˱ᵽֻһƬ
ְ֣ĵշƺܺõļ̳ĲŻءдֵĴѾ˵ڰ˱ˣ죬ڳ߼롣
ְ֣ɣ汣ҡ
շƣɣ
ſſԱͨ˳˵һѹᣡĵȴӣⳡĿľҪʼˣ

˫վ裬֣࣬Ȼӳдյһ齻죬Ӳߡһױ׼ĳйӻ˿Ȩ
ǣǣCCTV5CCTV5ЩĿʼֳ˵ΪԵЩɳƣȴӰʮ˵ⳡϷǿնصGreenpointΪֱֳʮŽ籭ľйսӣվߣɫɫ̿ľ籭ھе߰ӣұߣɫºɫ̿йӣǵһδ籭ľǵĿڴˣ
һ˵ԱܶʱǱҪ󱣳ģΪƫһͻ˺һԹǵĸ顣ڽ죬ܻڱԡǡԳйӣȻԼĸ˽ȥôû˻ָΪʱڵӻǰ˵ˣйԣֵ֧Ķһġ
˫ԱϰոԶվ֮ټôһ˲侹Ȼѻȸ˶ĵȴе
ͬʱѾùȦ׼򳡡
Ƿ·ȴǹ˶Աһָڿ΢΢
ⳡйԵ¹˹.ĬˡΪĿɡɭĸ˹Լʿ÷УǱŷصĽڡҲһԱΨһԾϵˡͬʱԭ籭Ҳһ籭ⳡҲһ籭ΪԼ۸ӡ
ͬʱӺ֮ıʹһŷ޲УҲƺãͬʱʾ˹ԣΪһЩз
Ĭ˵ͷԼϵļʱȻֿϵһʱһͬʱҪͳµĹԱеļʱʱͬʱ䶼һˣȷʱ䲻ֲҪ֪УʱһӵͿԸıһ֧ӵˡ
ţٸӣ1978籭СУʿп.˹ڼÿƶͷ˲䡰ʱճΪⳡ11ƽ֣СڶݳߡӵˡĶڵǶ͢ӡ
ֻϵʱ֮Ĭ̧ͷ򳡱ȥڵȵĹԱָʾ
ſڽ£ķߴơ˭Ҳû˵Ĭ¡Ҫıǰһкܶ뷨ɡ
İŵͿҲһվţʲôû˵
Ҷڵȴ
ߵĵĹԱĬ˵˵ͷ
ĬջԼ򳡱ߵĿ⣬Ȼһǰӳ
ཡ
261¾£
ǣǣĬ˵һ죬籭ľʽĻս˫ǶǳϤİӺйӣ˷ܵĺ˵֮ǰκһһܴĲһΪй˵һβΪͣǲ̨߳ϣ
ڽ˵֮࣬˽ͳȥǶƵβ֮Ⱥ༭ӵĻֻһ仰2010715գǼ֤
Ƭ֮βĵط˼˺ܾãƺ˵ʲô
ƵǼ֤֤ʲôأʤʧܣΪ߿ܡѵǼ֤йʧ
赱ʱҡҡͷȻŵ仰һ䣺ǹھ
ȻȺǶ㣬ȴǵ㾦֮ʡ
ǵģﲻΪ˲ιΣѧϰܽᾭġΪ˹ھΪ˳߷ŵĽΪ˹ھǳʲôأ
ǹھ
ڴţڴŵ֮Ժĺȫ綼ǹھ

йӿֵ֮ĺûгԤڵĽźʴӡεؽԼ£ûðȥȻĵ֯Ž
˼Ӳ²òػûκĵй԰ֹµһӣȻ˹Ĵ졣ͿƺЩд󣬵г˲ռƣҪʵ˿ڰӡ
ſ򴫸֮󣬾;ֱǰȥư򴫸֮Ҳſǰ
ֽӵʱſơʡ³붼Ѿɱ˰ӵأͿԿػⳡʲô⡪йǿǽǷأȻҪԼ֮˱֮ˡͬǿǽйǷأϥǶӵսʲô
ⳡԻһʾ׵ĶԹս

Ӵϰ߲ó442Ϊӵ缶ǰɶºͿӲǰгһվλ·ǰ΢·֧Ԯ·ʱʹǰܸԱյ
ӵŽѾϽŽϴˣĿǰŽ.ʮһһŽĻƽ䣬ıҲ֤һ㣬ܹӹ⿿ǲеġ
˹ȷʵҶӴ˲СӰ죬Ӵ֮Ǻٿ˫ˡҲһЩЧڻʼ£ЧACСᣬЧڰǵİά˹·ĺ֡
ǿ˹߿ɾԶûôˡܶ˶˵ǰ̳ʮһţĲŻǿ˹ʵǰʷϰ궼ѵһĹӵа˵ϸŷﾶ˶ԱһٶȺŷ˵ļɺ־˹ȷʵǰ̳ĹֲšҪڰٳһĺѡ
ո۵ʱǶѰĽӰˣǺǲòһʵ˹ΨһģڰҲһԱΪ˹ˡر࣬˹һûС˼Ҷ֮󣬸ֱӶѰҿ˹Ӱ˵뷨޴ģһֻһˣȴӵʮһİٶȣܲܣԼǿ׳ţ壬ɫ׺ݵķؼɣڵĺıߺȥĶҵڶҶӵߺһйоصˣ԰ʥ޾ֲڣǸڣ˼ӶڵҪҲܼ򵥣ء¡ǰıУɵ൱ɫ
ǵұߺĿǰϸֳɫ״̬ͻĻұߺ¡˵ӻбߺĴͳĻָڻڰҶ¶ǿġ
кλ棬һָҪû˲״򲻶λõ¬£·ɣߵṹǳ٣оҲȱ徢˼ڰӺϵĸɼһߡ
г棬һ׾ðǵĺУ˿ǺͿһӵģʱΪԴﵽһ߶ȵˡ;û񿨿ôһ˳ڰڣȻŷ޵;ֱֲű֣ĴֲܹμӹھչĲŻڹҶӸڰĬɭĳɫ֣ʱֻҶӵıԵ˼̨֮˲ϼһ˺ܶԱеĴ
һȻͳȴһֱ޷ڹҶΪԼӮһϯ֮صİյ˹Ҳǵ˼Ա
ǰȻɶºͿˡɶǶӳ
ǰġŵͻʼġޱ¡
һ׺ݡ

ڿûмڰ򴫵ǰȥйӿ֮չսûй԰дǿĶ֣òǸ࣬׳ô죿ͰƴЧʣЩìܣ
ܹİԼ£ܼԼܵԷвĸʣΪԼ¶ǶԷ£˷ġͬʱڽʱйûκȨʸȥ˷ѻᣬҪЧʣЧʡҪ޵ĻᵱţӴ޴ѹһ֧óͬʱܸЧǷǳµġ
뵽û򣬶Ǵתƣ򴫵·кڲϡ
ƯĽزж¡
ϵۣոտʼйӵк֮һҪǰ𣿡Ӣ˵Ա
ǷǿĺھһʼҪǰҪ֪ʱ˿йӵɲߺһк˷ͷĽ˵Ա˷ܵΪ躺Ȳʡ
룬ûҪһʱ䴫˼֮¸ҵĴͻƣǳǰ壡
Եþǿ·ĿƺҲû뵽籭ľҲô棬Ϊһкʹǰ塣׼׻ι˿̨йǵĵһα
סߺͬʱԼת׷ͷ֣Ȼ֪躵жֻҪ룬ôһֱȥǿܵģ
ǿ׳İյ˹˿ĺ躿£躵Ȼ֪˲Ǻǵģǿ׳ˣҲھ̫𣬼ȻԷעĿѾﵽǼþաȰյ˹һŰ򴫸ǰӦĿ³
˿³¾ζŽǧֿܡйӣΪŷΨһԺͰ˱ȼ磬òٰ˶ʰ·ֻ³.
³֮󣬰ȻȻĽнµ򣬲ȳš
³ϰͻȻһΣΪҪͻƣæ׼ءû뵽³ȴֻһٶһǹ֮ЦŰ򴫸ױߵʡ
ϷˣԹ޵ʱ䶼ûУתܣʱ·Уſ·⼸ѾΪй·һ̶·˼ойı¼֮󣬰йӵĺܶϰ߷ķǳ͸ȻٽԱǵ˳Ϻ֪ӦôԸйӡ
оҪϻǰЭ
ſ˳ӵʼǰ̡¬µעʼնڶſϣǰܣĻлᴫУʮа˾ǴſġΪ֮ϸĬһϰߣϰߵǷǳµġҪмǡ
ڣȻſ˹ȥʴУͿſǰ򶥳ȥұ֤򶼲йӣ
һɫıߺĬš
Ϊֻа˽йӣйӲ˽ӡ֪ڴ˷ͻλԤз涼ܲһ㡪Ϊһߺ˵ٶ̫ˡʾץסһ㣬ھ߻ʮ׵ʱͻȻԼٶӲڵ˺һȱڣȻֱͣŴУ
ͻٴΪйӮ˿̨ϵĻ
У
¬¿ʴ֮ͻͷȥſ۾Ⱥٵɨһ֮ûзſӰһ
ſ˷ܵĺ
ſȻ֪¬»רŸ𶢷ĺԳ¬ȥʶʱ͵һͣȻת
ʵûдǰ棬ǻһߣ΢ƫ⡣һƭ˳嶯İǣĿȷʵſ֪ôҲδؾ֪ſΰѷأ԰ؿǽȥ֮һ˶ʮĬˣǼ̱¼о͸ģ
ſ͵תÿʵʱҪܹȥȻͷ򣬿϶ġſֱԭԾȻһŵ
˵ľУźɳ˵ߣ
̫ˣ֣Щ״Σйˣ˰һ档е˼ңҶûʱλڲⳡ˫׷ݣץʱһ¡

2010715գǼ֤
262ΣȴһУϣ
ƣʮӣйӵͱĬ˺Ʒ£
ڵӻǰҹػйԷ·𿴵UFOһ˼ĵŵĻĬˣѾʼƿڴˣ߸ץԼͷͷ£Ը⿴ȥ
Ҳʮ˴ôƫڵ𣿡
ڣʱѾв˸ں˼ˣֻҪڼӲзһɾǺڡĬ˱йôҲԩ
ôһˣôߣ
籭ôô


ѾˣϷǿնصйӡػȻվڳߣ˼Բߡ
ʵʱ򣬱Ƚϳİ취ȻٻϺٽԱȻȫͰ󣬺Ͱط˫00ֻҪץסһôʤƽлƫԼһ
ôĿԱ֤ʤ
Ҫ֪Եǰ籭Ϲǿİʮһ˶δסοǸˣزסԷӮ˱ôֶ𣿡ȻǲеµƣҲӦòΪйߵңû취
ǣԼǰô˵ģΪʲô۹ΣӼʶѧϰ飿ΪǷڳߵĽ࣬սʤôվﻹʲô壿ھ̨֮׺ͽڣһ׼ʲô壿
ػѵС棬д˾ʱڹпֵܳӴأѹԹȵȣӦô죬ػԶҪѵԵѵǾ񣬿Ҳû뵽ڱôһɣ
ڱոտʼʮӾͱһˣһǺʱйӦô죿

ػԿ˼Բߵʱ򣬰ƣѾйչΧ֮ơ
¬¶дѹйʮġ׳١֪йӵĴж⡣
ϵƸԱǵ⵽Ĵ֮йӵĶ־ʼɢͬʱΪڵıֲݣԱ֮ĬҲ⡣һˣٰų⣬͵ˡ
ıôߣ
ھŻжʮ׵ĵطţڴ֮ǰʱ䳤ʮӣȻûһȥ߸һ£ôɵšȻ˳ȴ˿ûϲɫǴӵϷԾһڸʲôʲôöԷ׵ţǻҪҪˣⳡǾ߲ˣ
ЩĶһͷҲ֪ΪΪľˡ
˰ɣһˣҲûа취ɣһô롣
˭뵽ڴѾõľΪһźƵйӵĴأϣϡ
ػԶԲûȴȵԼ˳ªһ棬Ȼŭ޲ͣʱ䣬Ⱥӽһһĺúýѵһ١ڵҲֻڳߺɤӣûأһ
Ҵǲһ˶ѣһ˼һڱȷ滹ͰӱƽȣھͷĻҸҴǻԼΪĻҪѿұ֤ɳƣǺϤǶӳʵ۾Բ۰еѪ˿ɼȥЩˡ
³Żƽ֣͵𣿣ڸ濴ڵıô룿ý˭ˣǣҲңǱóΪŰȥʱ䣬վڴ
ӱʼĻ᲻࣬ȼΣղŵıҲôࡣ챻ˣſһֱΪΪԼļ˵ģЩĲɡʱ˿̵ıʵǺܶ˶û뵽ģ㶵ĿԼ쭵Ķӳ
һͷ̷ˮʪ֮ûеڶͷϣǶֱ𣬴գڸ˵ӡ֡ŭڡĸо
ڣҲ֪ղô뵽ģҲٳֵڶΣǺҪصĺһʧǵӣעУ֮ǰͳͳ˵Ǹոտʼһӣ԰ǸԼı֣Ц
£ٸü䡣ָָӺ㷢й˽˶ԹģʵʵغţĶôϻ
ŸʲôذҪˣ͵֣һ¾˲ûйԱǡһŻææڽվλԼĶĿ꣬ڶվǰ
ػԿʵı֮˻ȥòˡ
ɶµĽ򿪳ֱǰƵİ͵شһȻٴܳڿն¬ºͰŵİ֮Ӳֱժ¡
ס¬һҰްı飬淢ͳĺ·˭ҪǸͳ˭һ

йʵͻȻŭ֮ʱָػȴ֪óһĻܿͻʧʱһӽʾ㺰ƺҲʲôЧġսʿǺҪģʱûʿйӿɾıɽˡ
ȣΪһеİ취ԱȷŬķȻܸõĵʿ
ⶼӹȥˣйȫƾһɾںͰ
Ҫô죿ȫԱأȻͰý
ǲ߶ʮһȥͰӴԹҪҲ׳ҵȥ˵ûӮأ
Աߵĺػüͷһֱ壬ûչ֪ػһ⣬ȻԼҲżǲûд˼
ΪʱҲڳߣʱʱĸѳڵԱǣעСеʱԼڳƴʶȲϡ

˼ȻԵõ˶ȣڵܱˣо˺ܾйӺػˣΪ⽫һȻûʲôȴܼıû뵽ʵʷչʵϡʮӣйһˣҴ֮ıйӻڧϵ۱ӰôõĻᣬֻҪһ򣬾㹻ݻйôĶ־ˡ
ھĵȴһ̵ĵ
ػԵ˽⣬ʱػһѡһǰ棬ٻһȼǿأϣͨͰ赲Ĺƣͬʱǰµſĺв
ⲻػԣȫ¶ľΪ԰ӣһ˵»ŶԹ˲ǷӾǰ׳ա

ػһֱ˼ղŵ⡣ʱֹȥӣȻûн򣬵Ǿ趼òϣ£ӽֻǳѡ
̨ϰԵĻѾȫѹйˡкƴ˵Ĳֻӣǰ㽵йԡ
ڳһпоͻעŵſϣй崦Ƶ£ſǰӲ˿áǵٳûйھͷĲӬһ֪Ӧ÷ĸֻƾŶвĳ徢ڳӲƴʲô
ʮڣйӾȻûһţͬʱǰѾĽţƽְһš
ſһưɣⱾӦ֮Ծġ籭˭Ҳûа취뵽ᷢ顣
ˣſ

ڳżʱػԴԼλվᶨӦһȷ뷨ˣ˾
ָŽȻ󴵳һĿڣԱǰעʱŵϡػڳߴڣ
ػԽԼæͷŤ򳡱ߣָָȻֱ۲ͣڶ
ԣ㳷ȥкȥߣֲĿյţս䣬ǰƶ֪ԼӦô죡
һһڻȥ˫䵥ػϼһгóһҪͰӴԹˣ
ǺϵĶԱסˣڸվǶûԼˡָԼȥȻԼﾺҲżʹкȫûо飬һװģͷɫôǷЩ̫ðˣ
ԱػָʾչֳĶҪͰӶԹһ˵£ȻֶԹôһǰ߸˵ָѾȫⳡˣͶԷƸ۸һˡ
Ÿʲôλðҽ״̬ˣúõĴ򣡡ػɳɤֺһϵйԱŷӦ
ڴҴ棬վһϡ
٣СӡΪкڣºߵֱ쵼ˡʵһ㣬㻹ӮⳡͰ˵
ڵͷûлش𰲿£˭ҲıʲôģҲ֪ʲô

һй˵Ǹ߸ϣһĽ˵Աǡн˵Աһ̾йӼֽ
κһĽӦûƣȻһкɣӦͼȹ̷أȻŻػֱڶкλãôΪ뻻κһԱҪֶ԰ϵѹ
ҪӮôΨһİ취ˡҲ׳ҵģûʲôö˵ġ
ػԵ뷨ʵô򵥡õķأΪһ仰ڵòšҪð˷ĹָֻԼӷȥǸе¡
˼Ҳע⵽йӵĵôλ͵վ𡪡ⳡƨɵһ뿪λء
ô£
˼ӿųϵйӣŤͷߵػԡ˵һӹĽôʱӦѡκһͨľ𣿻շأȻ÷ϵٶѰŵ÷ֵĻᣡ
ôᡭ
һˣúȥкֲǨΣպͷյԱáô˷
˼Ӿôʱ˿̵ػ˵İоǸػȫˡ
ΪʤִǱĿǰͷ
ӵòΪо͸˵ˣ֮ǰҲҪȫƷҸµǣȻԼĲһôµҲûΪˡ
֧йӣȱٽйӻԼİв

̨Ȼĵػйԣǵѹס˰˵ĻΪʱйڽйڱһˣڱѹڰ볡һʮ֮󣬵һչ˷
˺ȥֵͱóıȻ࣬òڵ֯йӵηûѡóȻǽָǰĿ³
³Ĵð˶ò̾ΪֹҲûйչԼ뻯̴򣬶ǷǳѸٵİ򴫸ơ
һֱΪſǣΣʱҪʱ϶ᱻһµġ֮ˡΪſڶȨϲˣػȴϣض˼ǵġ
ʵҲܼ򵥣Ϊơ족һӵĺٶձ鲻죬ƵͻǰɵģҲػҪġ
Ҳڵ÷ſڴͻϣһѺ֡
ƹȻԼٶȴ˺ӵĺߣº·˱ǰȥз
ղŻΧйӰ볡ˬأйŴݾʹԼʮˣЩҲס
΢дһ£ԼٶȴӶмǿг˹ȥ
ͻˣٶðӺͷ۲ѣ
ͻƺûдţѡ˴У֪Լſڶй˵ÿһλᶼԵҲ̰лᶼᴫſһ
򴫵ǰһλңſ¬ͬʱȥһǲ䣬һǽΧ
ſסλãȲ򣬿ϧŽȴŶ
ˣȴҲð˾һ亹
ػԼֹ֮йӾʹж֤Է飬һõ˼Ӳûס֤Լȫ´֮󣬵˼Ӿûڽϯ̶ȿϷˡ
ػԵӺһôĻôܶס
ڵϵſݺһ²ƤȻһҡͷһߡ
ſղŵıֿϣⳡûнеĺҲٲſĺʤģ
оһ˿˷ܡ

ϰ볡Ѿȥʮˣϰ볡ʮҵʱ䣬˫Ȼ00ƽһ˵й𽥻ָ˶־ǲûлշأ¸ҵںͰӶԹԼǿĽΪϼѹǣֳϵƽ⻹ֶܱ೤ʱأ
˵ţӷ˽йӻָʿòٰԱ¸о˱ȤûһǿĶ֣˸籭Ҳһ
н򴫸ɶ£ɶ´񱼣̴ֲò飬ר־ڿֻܽˡ
ȵɶµļٶָŶԷĽ˻ɶ¼лɳãæ࣬ͬʱٳ
ɶ²ͬʱͿԼɶѹȥ
ԷԼĻҪѲɶ͵ؼͣתһͻƣ
ֵķӦܿ죬Ҳżͣתͬʱұ´
û뵽ɶĵҽֻУĽһ£˻ͬʱ˫ûüĵʱ򣬰ֵ֮˹ȥ
ɣ
³ùͬĶε˷ɶ£Сѧؾйӡ
ƹµɶԽ˲ȵڵϵ֣ͻƣ
ѺôǰϷˣˡ
ͻֵɶ¼йӵĺңΪϵƣйڷطԵ׽⣬ǳǱ
ʲòӱ·ص·Эأɶ£û뵽С޿Լߣȴֵұߣ˸ա
ͬʱİŵԼǿ׳סöԷûа취򣬽ṵ̂ΪѰһᡣ
һҪתŵļٶƭԱߵҲ£Ȼȴϵİ˳ȥ
ڽϽӵʱйԱǾֵķ֣ʱ˿̣ûһйԱ
˾õĻᣬôܷŹ
Ƥսű䣡
ֵּ
ǰϸŷŽҲΪΪŵĽǶȺڵĵطȫŵĴΣÿԵ˴
ݺײ
Goooooooooooooooooooooooooooalˣڴ˳Ͻ֣Ƚ򣡡
籭ϽĿԵ쳣߾˫򳡱ߣͬʱ̧ͷ죬лϵۡܿ㱻˷ܵİΧסˣֻ˫ֱȻָա
ŵһ˷ţʹڵأΪƵµľڱȷڵùȫˣûָκһѣΪ֪ʵĸԱĴûڿķ©ˣǱؿڣڱָȥкôȻˡ©ȫΪȶԷһɵġ
йӣڱһ֮ڱȷϴⳡ˵һ
ʧйӵĴǾ޴ģܶԱֻܵͷ˫ֲĬĬؽû˿ʾ¶ûжԶʾŭǲı֡ʱ򰲿Ȼҧ˵ķ蹷йӾҪɡ蹷񡱡
ò׹ʿۿҪôٴ˥ȥż˵ʲôٰ֮ǰĻ˵һ飿ֻ˾ǭ¿ˡ
ſܵ棬ͬʱ˳ڵϵİ¡ôɥŮѸһ԰˵һΪֻءˣɥģǶһ𣿺ð죬ȥˡ
˵赭дȴ޷еļᶨ
㶵ĿſԼļתȦȥƿɥĶѣӭŰžôһ˹ȥǺɫ11ڷƮ·һġ
ӸпʼһԼþɥʱܻôվοԼȻʲô˵ĬĬرȦܡ
Ϊǰ桭ҪѵʱȫӵζԼϣԼ˫곡ʮλһ˷ĻͬʱҲ踶Ĵۡѹ֮ǳġ
԰¶ſ˽⣬һϲѹˣѹҵѹҲѾȫԳҲںٶôһˡ

շƵ͵һйӵź棬ķǳйһ˵ĲЩǵһʱ俴ſᶨıӰˡ
룬Ǹ˻ûзⳡԶûн

ʹ˫ֱͷʱ˿̵ȫûһƼߵĳȺ򶨣ͨһ׼
ĲУһȫģҷģҪ֪й˵ķŭӶ޷ԭĬˣִΪĬһβǺĳƣйӱһ·
͵һѾӣϵ˴ɵˣӣезֻһضѣйӵ飡ʧȥΪ侲۾㿴ָ򳡶˵ſûзⳡûнһĲʲôſ׵ִ֣漣𣿡
۾վȦǸЩ¶ӰȷʵھɥйԱм䣬ᵫļǿſôͻЩȺйӵĳ϶ӳйƣ࣬³йһнĴԣΪйһִûйġ蹷񡱣ſأйӵľ֧йӵͼڡֻҪڳϣ˶ðġ
йڣһֱеʺӳſʺӳۡȻſֹһڹϱʾ֧ʵӳԼʡȻкܶΪΪӾżſӦǶӳ
ػԵΪһӳſǵڶӳһҲʺӳѷǵӳ
ȷʵ˵ſûзңãǰеϣŵſϣЩ̫пˣӿųϵſ૵
ͷ֣ͷżͷǣǻܷŵ˭ϣǾΡ

ػתʺж೤ʱϰ볡
еûͣʱ˷ӡ
ػְĿͶ򳡣ϰ볡֮ǰƽȷûϣˡҲãгϢҺúõһ°볡ս
ոʧȷʵЩʧѾָ侲ΪԼԲܱԱǰ£οԱ߻һ˼ӲĶأֳܱ˿ĻԼ磬Ǳ־
263ΣȴһУ£
¿ʼ֮йûиõİ취ưӵĴţƺҲ˽࣬˫Ͻʮ֮ϰ볡Ĭ˴ϰ볡ʱйԾ޴ĺ¹Ȼڻ˳
ԱйԱһͷŲҴҵȥǲ֪ڸȴԼʲôˣҲ֪ӦƴԼ³ҲöԷйӮ˴ϢĻᣬȻ01
ҵűƿˣͬЩ̧ͷſڣû뵽Ƚȴػԡ΢˿й붼ΪԼǰ³ɵãʱ˶ӦôأںˣȽԱ϶עϣ
ػԿ˿һŵȻЦЦû˵תŲ̄ʼǱԣæԼȥˡ
ԶŲŲʱΪ㡣
ͨ洫ҵĽŲǳ˽Ųûһ˵ߡ
һŽʣıһϣһͱػסĿ⣬ϵıҲ΢һ£ָкһ¡
ŽľǴ󲿶ˣһӿˣڿػԺ󹧹ĴкȻλ£ڵֻ躺Ϳ³ˣһЩ޷ԭΪ
ſһģͷ֮кҲûػԴ򣬾ֱſˡ˶֮ػʾſڵĺš
˶֪ػҪˣһϰ볡ǳʵԱԼԼֵĺ⡣
ϣػԹ˵ƣȻָǲһ֮ǰƵ
¼꣬ѻ涨һ롣ɫĻ棬ɫġǹھôЩۡ
Ȼػ͵ش˸ڵеƹ⣬ûѾֱӿƣò˰۾ǻЩӦ
ҾǰǿǺܵһ֣ΪǿԴпһЩǱõĶڿҴסҲΪķʲô⣬ҪҲǲе顣кܶ޷׽ı仯ǿ֮ǵı֣ҸеػԵ͵ذθߣѲԱŵһ¡ڳ·Ѿ˼˼ıսĲԣȴڳϸڧϰ볡¼ǿԼ죡һ֧籭ϣǰӣôսʤ֣δѣƣڵλ
ָָڣֻ躺Ϳ³
һֱ˶й˵ĿʲôһйһȺй棡ϰ볡ıֺܺõĽ仰ػԵͷܺãô°볡ô죿չʾйһȺ桯Ķ𣿡
ԱǶģһȻʢĶػô𰡣ָ֪ˣ֤ͬ°볡ԲٳΪӳʱҪվʲôζûʲô෴ɵĺܳɫ
Ǿǣ϶ٳˡһӮⳡʤģ¸Ž
£ػûʣȴֱӵ˰µ
һ㶡
Ҫ˵˵㡣ҸںϵָȨɲ⹥ѵġϰ볡Լʲô̬ȣĶѣȴԴһǣڳȫûοԣػЩŭĿͷԱ
ҵսѹڽձ֪һеһжԴԼĺơվҪԣԲָʵңҲĻҲûôˡҲӦøŰ£һסŵŵġŶѵҡ
ػԴ𣺡£޹ءɵĺܺã³ʱô˵Ϊ˰ο㣬㣬ҲɵĲȥͲҪ˵ˣúϢɡڶ˵ʱɾͺͻˡ
Щεֻ˻ȥһʱûһ˵ҶĬֻдصĴϢ
躸оԼߵЩͷһۣȵķֵͷǰذˮ
ǾԲǺˮΪûڿյ滹ôູˮ
ιѾͷ
ڵĳԽԽڱ˷ˡ
ԡԲ𡭡˵ԲҲŶԡԲǸʱȷʵΪ³ûûмʱ桭Բ𣡡
Ѿͷ㡭ȥڵļȴſסˣҡҡͷʾȲҪڡ
ҡҲܶԲһ·ܲףȴҪΪҵʧʧܣ֪Ҷǳϣõھ˴ңԲʱڳ£ڳӦøɣԲҾԼǵĶѡ
˵ʲôأſͻȻڴڵ𡣡ڻʮӵıô֪ʧˣô֪Լǣ㻹ƾʲôΪԼǵĶѣ
ſھ̧ͷϷۡ
һëͻȻڵϡһүǶʲôûϢջ֣ɾˣҿɲϣǰ汣ҵĺֻ޿Ƕ°볡Ҫϰ볡ضˡ˵꣬ƫͷ˻ȥ
ȻָղŻԼҪٽˣǾ󵨵Ľô䡣û˼ѾͷġΪǸԼľΪһкҵʱֻô޹ء䲻ͣ𣬵Ӧ°볡ıҪ֪ҵֲ߰ãҿǻ޹ġ
Ҳվ˳ҵгôһ仰ѾıԼ
ſ˵ûڲһǻʮӣô˵Ҫأ˵һôأʮÿ˱ƽһ㣬һ㣬ܰѰڵʧֲ㣬ѾͷҪȱĸࡣ
Ѿˣô˵ע£Ҳü޿Ǻܶ˵顣ֻǽҧ촽ͣĵͷ˵ͷʲôأ
һĻȷſЦˡĿĴﵽˡ
ػŤͷӶԷıϿοЦݣԼҲһЦ
źߣһ֮ڴ˰עŵϣػ˵ˣôȥˣҲ׷ԼҪΪ֮°볡ƶǺܲȴҲȫûа취
264Ƹۣˮһսȫ
ſʲԱͨȥ˫ڳŵʱһۣȻͺĬͬˡһ·ȴû˵Ϊⳡ֮ǰĶҪգвꡭͻһˡ
һ뵽ôãδ˭Ҳû˵°ɡ
ۿҪ̤߳ͨˡſһȻ˵ιʡ°볡Űɡ
һΪʲôôֲǰ棬һҪأôܶأ
ſҲ˵Լ֪Ҫְֵʵֻ˵ǣֻǾſǰһ㡣
ʿſͷһ濼һµġ°볡ҲҪŬˣϰ볡ûʲô֣ߵշƿɵƸأǺǣ
ſٺһЦġ
гϢڽڲŽ֮ػ԰ʣµʱ䶼Աǹսʤ棬ռƵ»սʤȥЩ˲˼顣ǡػԿȵıԱţǵҪսʤӡ
ʵͷϵŶ̿Ĵӣ͵̧ͷȴǰĽһ£һģûӵˤסε籭ǰͣôֱ㶵Ŀţȥһ£һǱİɣ
Ͱɣʮ֮ҼԼִӹϯӹ𽱱ģ

°볡˫Ҫأϰ볡շйӵź棬ôڰź档ֻҪйнһԿ÷ǳ
ϰ볡ҵעŵ˺ƺڧȥˣſıֱûˡ°볡ڴԼδıʱ̡

ʾһػԣӣԱҪϽȥˡػԿſڣЩδ
ǺðɣǶվһԲȦػ§סſļ§סֵļԱһʮΧһԲȦǷӣͷͷ粢硣
˵һ壬油һ֧ӶʮԱһ壬ǶѣҸǡ򳡾սһҲôĸ񣬵֮ǾһսͬսˡԵ˵ʱʱεֻԼߵĶѡûһˣǻһ򣬶ҸΪùǵĶֻǵһİӣʣµʮӣǲˣҲʱܶڵԶѾϣˡǲܣΪ°볡ΣǲűŽᣬֵߵĶѣǰггκŽŽˣȫÿһˡŽһģܹսʤһвսʤĶ֣˭Ҳ벻漣֪ҶҪ󡪡Žᣡ
Ȼһж֮ǰˡ
ڵػվڽϯǰŵעڡ
°볡ıѾʼˡ
ųϽŵľ棬ػתλ
ȷԼгϢ˵ô໰Ƿˣǰź˾ӮʤôҲûôˡ̫ˡ

׵ҽԺ棬һǽϹһҺӡڵڲ籭ľ˰ɼһˡҽԺ涼бֱЩûֵҽͻʿ;ͷ
ھӴԼʮ׵ĵطһ棬ˡ
ŮѾƽȥһСʱˣҵĴʼսرš޷֪ʲôĸǷƽ
ֽգڶӵıûʲôȥעˡλ˵˭籭ҲȲԼŮеĺƽҪ
ϵ۱ӡ߬ʮּܣߣͣ૵Աߵ׼ĸǰܰݵ񶼰ݱˡ
Ӱƽ̨յѩӳĵøӲ԰ףڵ̨ϣ˫ֽץסָѾ͸˴ơµĴѾˮʪҧסأڰҽҪŬ
³ҽҲǳţͷϵĺˮڻʿùϾ˳
ɣҪţǧҪš૵
Ѳ˭֪ⶼأĹС˵ȻӤЩͷˣǻڿ˳ķΧû뵽һڽˣӤͷٳٳ˵ӹȫ򿪵̥СʱͿˡʱ̫ĻиᾫƣȫֹͣʱѲءһСģĸӰȫ֤ˡ
ҽò
ҽиɲ룡
³ᱻһȥϽüͷɿҲúҡЩɶʲôһиԼΪˣôҽôͨҲûа취ˡ
³͵ظӣſѾЩ־˵ߣԼһһĸԼĲ˴ɲʱסҪɹˣЩ潹ȴĸĸףԼ˸ܵʹ࣡ɷԶϷǵʣǵĺӣס

йӵǷ˷Ľк°볡ʼʮˣһ˵йȴռ˳ơǵıֺϰ볡ӣ費ͣʣгϢʱǵػԾʹʲôħойĿǰһˣ
ʵܼ򵥣йӵĳʮԱμסػԵĻŽᣡ
ҲμסʵĻʮÿ˶һͰѰǷݲ
ڣ°볡ںϵı֣òٹҵĽ˵ԱǰǷһƵк
ڸոչȥİ棬ͷβɹ赲ס˰Ľܺõıİ¡
ֿ˿Ͼƣѡ˰򳤴ǰ
ſ߸ԾͷӮСصĿ³
ʣ䵽ϵſֱۡ
ҧҧȻͷǰ̡
³ɵĽһ㿪˰յ˹߹ĽšȻ򴫸Ѿתǰܵſ
ڸֵſݵʱˣ
ſһʱԱΧ¬ºС
ҪſַһᣬڵǳϣԽԽİԱΧߡΪһѵķע½ˡ
˵Ҫĳʹһ˵
ں¬ǰԱ߻һ·Լڣ̡ӻ濴
ſϰһУȻὫ¬ڵķ˳¬¼ſΪʧˣȻ˵ЩǶĺûᣡ
һͱȥ
û뵽ſٶ̫ˣĽżոմſѾ˳ȥ
¬һ㶣ſһߴ˹ȥ
пſҪӰΧȦͻΧ뷨æȥǾһ㣡ſһˣ
ſ¬ºеİеͻΧٶ죡
ͻƵſûֱ߼ͻƣԸ·ɣҼһöԷΪҪұͻƣȴͻȻ࣡ôѾ˰ӵĽ
ӵĹھ£Ǻûʲôֵÿҫˡ
ſͻƼֱһѲ͵׵п˰ͣĽ˵ԱеҲǡɫµİȷʵ͡
ΪΪ˶㿪·ɣſͻ֮ƫ󣬽ǶȲ󡣵ûͣŵ˼ȻͻһڰĺΧ׷½أҪѾɡ±֮Ƶſ
ſ͵ػͷڽԥҪҪʡ
ιʣţҸҪպˣ
ܶУۿŽǶȽСȴţƺҪš
Ҵ⣬֪ſһκεطܰŵĿֲǰ棬ڿӽȣҲ˿ķɡ£˫ָ߾٣ҷסſһпܵŽǶȡ
ſſٳµʱȴûп
ſһǳŤƣ߸Ծ¬ºڵͷȻ˽ҲĿհ׵ش
ʿſЩäĿĴǰ壬ȴ˼аĺһƬհ׵Ľ·Щ֪롣
ʱȺ֮ɳһ
ʣſӵߴһ˿Ϸˣ˰ߵĵ⡣Ǹ㺢ӵ׼ְ֣
ιʡ°볡Űɡ
ѹָղϳʱô˵Сӣʲôʱ֪ģ
Ѿû̫ʱȥˣӵĹţѾſļٶƭûŵ࣬ǰĵһţһĺûУ

ҽ׼ʹɣʿЩżĶԱ³˵
ȵȡ³ַ顣ʹи̥м𺦣ܲþ;ҪáŬһ£ԡ
ҽʿ³һΪûأæƿߵĻʿŤͷȥ
ҽиָˣʿ˻ϲ
³͵سһȺʿһһէģܰòǯ׼ǯ䣡
Ͻüͷ֪ǲԼղŵĺãڼҪ˵˲²˶־־ϣģֻΪЩ޷׷µְɡ

ǿţ
ſĴǡô
Է̳ʣ
ûһԱܹ
ôʣʲô
ûУ
ʳͬʱ׳ȣȻӭʹȫ嵹࣬ڿաճ䣡
ײ˰ӵ
䡪йһ̱ˣ
ʣйӽȷְƽ
ˡǿйһ˵½ȷְƽˣ̫˼ˣſƯͻϮȫ˰ӵĺעʵһҲ֮ǰǱΧһɨ⣡
ϯϵػԴſͻƿʼһֱеĹעŰǰһУʰŵʱ߾˫ִӽϯϳ˳תһȦͺһ
гϢǷˣ
й꣡ԼĽ˵ϯϱֵľһԣĺڵӻһͷڹڣԸһں
й꣡й꣡꣡꣡

ʴӵһԾܹ籭ľнǶԱ밡ˣйԱеһ籭ϽˣһУȫΪſ˽Խ뵽Ǻſӵףû뵽ſѾǰ
ŸʲôǼĺӱʾʲô
ſһˡ
뵽˱Ǹġҡſվڳߣ˫£ǰӤƣȻҡڡ
쿴ʵףǺ֮ǰ˵УһַʽףΪְ֣ףףĺӣ
ǲѾڲأܱǸΪҪԲܴ绰ȥʡֻǺҪȫҲҪҰȫȫģһȥ֪Щжżƫƫֳܱĺ۰
Ҷˣ˵кǾͽСڡɣ
ӣְָĳȫʮڵӹǰǶļ֤ˣȫҸĺˣ
ſ͵ذʱסȻߴ󺰣Ҫ㺢ӵĽ̸һҪ͸
˵ҲģЦĺϲ£졣ſʲôҪ󣬹һڴӦ

ʽ˵Ŀܾӵ˼ˡһȭݺݵ˽ϯĶϣռţȻöԷѱȷְƽˣ
°볡ʼûϰ볡ΪйӺǵó¶ˡ
һƻĶ֡

ɶȻȫӵĺģǻһġ˵ִַ˲鷳Ҫһ缶ǰѾҪƵطˣȻܴת
ɶֵܹ͹ܹҲ԰򴫳ȥ־ԵúܲˬⳡӦڽʵģû뵽źưһжıˡ籭ıйоأһî˾Ҫú÷һ¡ڵãɶºͿε˩˺󳡡
ɶȥԷϾͰתƸһߵĿ
ȥԷͻ򴫸ɶ¡м䲻ͣȥƣڱ
յ˹ֱɶ¡ɶתСޱ΢һ࣬ȻϵӵнϽżһֵļͷɹɶһתͻˣ
ˣһĹˣƯǵ̳гʦ
ȻԸôûӵıɶ»ιתסɶµ·֣ɶ·ԼûǰƶֺŷӦԼסˣԼǰεĸ߾˫֣ȥ׷Ĵ㣬תͶַ档
Ͷˣôԣ¶챻קˣôܿʾйӷ棬һǰ
ɶµƫţǰ»˾ȶɶˣٿҲд

һ˵йӳܷĿǣûڰƽȷ֮ʤ׷Ҳ΢һ±ࡣʮӣķܣܲˣھһҲֻᱻġ
˼Ҳע⵽仯йڷֹȻ½֮͵Ӽӿ࣬Էһֲ
û뵽ػԿǵһ㣬Ҳ˽࣬ͰӾôĥţڱȷͬ
ȻԷʤ׷ôԼʤ׷ɣ
˼վڳߣڻ˻֣һǿơ
ӳɶ¿ˣͷ
һνְַ֮ӵǰˡյ˹Ѿѹʮ֮ڡ
źԲҪչһµĹˡ
أǿأָѶע⡣ˣҶסܣЩֲȥתɶȥ
ӵĽ󲿷ڴˣֻҪסɶôӵĽҲûôвˡ
İյ˹˿ƣûа򴫸ɶ£Ǵ˿
ƵĿԶصĿֻܹסˡ
ѹҪܶࡣ
һҪԶӣϾ͵ȥ¡⵱Ȼֻһٶˣɵһۣô
Ҳ˲ߵΣɶˣת򿨿ȥ
ͻĿûԥ۽Ѿ֡һſͷ۵ˣԼûºܽӴ
ιǰھ뿨һξʱͷɲȥ˾öԷˡǷҲҪֹͻƣͻжԱˡ
һ˽˽Խйߡ
ǰһȻԾֵĲأ̨϶ʱŮԵļ
ӻǰĺԴ൱Ҳֻڵӻǰȭͷйһ¶ѡ
סȴİ˽⣬ͳһ棬ˣ
ԽԽѾ˫Եļ
߸Ŀ̧ͷ˿ǰһеļƣת
ƭ躵زȴ廤סȻĨ˹ȥ
ͻƷǳƯ躡ҲסٴνĿǰмԼĶѣԥѽµ˳ȥ
ޱǰйӵĺڣ͵ںİŵû˶
߸ߵĴˡڡޱͷɹȻںغİŵӭһĳ嶥
·˾ȶξ̫ٶ̫죬ֻ̫ٴηصš
Itsgooooooooooooooooalŵˣ챭ĵ򣡾ſ߸ֻһˣٴȡȣ
йӰƽȷ̶ֲӣٴδһһصĴйӵʿ
ŵ˶¶ſʹ˫ֱסͷһ˵ԭ򡪡©ˣ
Լòʰƽ˱ȷ֣Ϊ˫һ˰ɡû뵽ôֽˡ·һԶϲϵıӰôŬôһǰ
ſ߬ȭͷ
Լôŵô죿
䣡
ſٴܻţȻȦȥ

Itsgooooooooooooooooal
˼ӱһôλߵӵһԼսȷģйһ˵ĶйʵʩҪӮ򣬻ҪѶϵһ
°볡йᵽһ˿ΣյζΪйԱϿţǲеġΣյͷС
ںˣһˣһȣŲйӵԱѾҡ˰ɣ
΢ЩԶйػվڳߣüͷһﲻ
ſڶȦһĻ̼˲йԱ
죡վкܶʱ䣬㹻ǰƽٷץʱ俪򣡡ʻֱ۸ȻתſһȦ
һϵйԱǷ׷״ӵվȻſȦ

ڼϯϵӿŴĻϵıȷ֣ݵ˵ģӲŲ׼ʲô򷽰أղŽӵ糤ĵ绰׼й֮ĸӡ
ӵȻһڻؾˣҿ൱Ӳû˿ءûбֿڣʲô˵ˡ
Ǹ׳糤ڳϵйԱֻ۾ǻ򣿣һ𣿸ղ󲻶Ҳһ
Щ֣ϰ볡йӵһʱ˻ɥĲˣһĩҪı顣ôͻȻˣ
ӿ˿ı飬ݺݵĶ˵ңйоƸۡйоˮһս˼ڱʱҪĵ뷨ܱ޴ΪʤйھǱˮһսƸۣóȫʵͰȡʤǱ;֪ڲݣйӾ군ˣ
ǰý岻䷳˵йûѪԣй㶼ˡ㿴ָ򳡣һˣһ򣬱ȵ£ҲûӰ쵽ǵʿ˸Ķ־Ƹ۵ľ֣ΪһȺˣ

˼ӲĿЩйˣ⣬йǽӹ壬˫ش֮£ӦɥʧһʿŶԡǴƺȫ
Ȧȥʱ򣬰ŵڻͷĴָʱԼ󿨿ʵֵԸھԼһ湻˼ſֻһĲˡ籭ھѥһ

йٴʱһͷҲٴθ֡йӻ
ǧѱȷְƽ˲ӣͱٴȣӵǿɼһߡô̬ӣһ˵йܹӮһӺòְƽ˱ȷ֣ðӴһָô죿
ûɶӰ죬йǲ˶ҡ
̫ǿˣӮ˵ģ
ǰǰǾҲܲˣǲҪھҲ֪̫ʵˣøǾɣ
ƨǶڷƨǿҲ㣬Ǻһˣ
ЩɵBԻڣûнйӻûзȻϣ
֪ʲôǽʵģǺͰӸһʵϡ
˵Ҳ٣ʲôʵһϣ赽׶򣿣һ㶼Ϊһˡйӣ

ư濴йѾҳһš
ʱֳйأ
ӵĵڶȷʵǺܴĴǳĬ˺һŻİԶ޷κη
ţ˫ֽץס̨ˣҲȥ
͵תȻԼСӴֵǣһԵЩ޾ɵġЩ˶ǸӺƮģЩΪ籭ԼĹͶҪŮѴˣϧѣʡԼõϷǣΪʲô
Ϊ˶࿴һԼϲй𣿲ϣйҪʱæ
ţһѳͷϴĻڣڵϡǣɳɤ˻֪ΪϷǿ򣬴Ҷף˶û뵽йܹ׼ǮЩε뿪Щȴ˯֣˯㳡ҲҪţһֵ֪Ϊ˸߼һžƱѾ޷ģͼʲôʻġСӡǶ̧ͷһɴ۾ţ֪ǵϴҪʲô
Ϊ˿Լҵܹվ콱̨𣿲ϣйһֱôӮȥйһˣٴȣӵΣյʱ̣ǣԳʱˣҪǵҪǸǼͣϸûǵĴĺͲ˶ûи£Ǿûа취𣿲ǻɤӣɤӣţָԼĺ
ֳôйˣǵǵйӼҪ֪ͣȻ֧ǣҪǣǣΪʱˣ
ţôһĶһԺ۾ʣϴ˵ô죿ǵǶհ죬û
裡裡裡˭ᳪã⣬С壬죬ӿ̨ͷܵͷùƮȥܲ˾ͻˣ۰Ƹһ㣡ͷһ𡭡һ
ԸūǣǵѪ⣬µĳǣл嵽Σյʱÿ˱ŷĺ
һСƬ̨ȻΧԽԽ˼ⳡϳ¾˺ܿϯ濴̨
һģðŵ˵ڻǰðŵ˵ڻǰǰǰ
һʱ䣬ȫͻȻðĸˣƶȥһĨᣬйǺģҪǵʱվ˳
ֳЧŴ󣡴عڣ˶ϷǵĿնGreenpoint򳡣ǲǹһˣǵûжУ
洫⼤ĵĹʱ򣬸ղŻݵԶĬˡЩȣԼǶôĿɳܣ
ӻǰ˼ⳡ鼰ϱĴϳ

̧ͷƬĺɫصҽһһͻƿӿһĴϳйԵĸǵһ籭ˣһ˵ļʱ
ýݻǵ־ǵԾø
³·ܣȻ³֣ȥ··ʱʹһ¡
³㶣ȻԹԵܵ˱·
ſѶܾλ
ٺ٣ſȻ֮󣬰ԭأҸǰһƣ

йͻȻڳԱϵĵǲػԽľأ仯ܴйʲôأĿԴ
˼ֵĿųϷһУ׽͸ԷѷǰӵĿ³ȥұǰʲô塣
һֵĻػԱˣΪû´ָҪʲôٴó嶯
ҪҪԼλãʡ
ػԵͷ
ߵߣһʣ
հһֺĬ˾ʹˣ
ư򲦸ſſûлشǰҪеϣĬѾµҪʲô
ȻոհסȻԼԱ˿ͼó˰׳̵ٶȳӭԲȾһţ
ڵйԵŭлգХŷ˰ӵĴţ
վλЩǰĿԼʱæ󳷣ϳȥٶȺٶȱЩġ
ִ𣬲û򣬵Ҳ̾ϢԽ˺ɳ˵ߡ
˶ˣܰйģͰ˵
ŵûһ˿һľɥ߰գ̧°ͣøӵŶ澪ȲѵİԱǣһ̣·ĲйӣǰӣʾĽһ°ܽǡ
йӶһοȨǰʿ־š˻
265ǹھȫ
ſѱȷְƽʱݴض˿񻶵С˶漣ʱ漣ˡ
ӵһȣйǿƽӵڶȣйȻǿİƽ
йӣ͸һ֡ôȣҶܰƽҾںҧס㡱ӡﾶУߵѹǺܴġҲˣڱѹɹת޵˰ϡ
ôǿйӣҲʮּ֡

ʮķӣԱǼǿһ½ǿûжȥ߼ʱˡػԶԺ˵
ʮķӡü𣿡ЩǡйܰƽȷֶܲˣҪڷƺЩʵʣϵսµķùھȵһЩ
ģȺԱԼ֪Լ壬Ҳʮ֮ڸɲ֣Ҫָɷˡ
ֻػԵҪڳߴİȥ

ſԸоԼĲЩأܹƿ쵽ˡһ֮߳ݼٵʱ䶼ûоֱӱҶӼѵرˣڴȥ·ݲͣЪһߵ˽·ݣһꡣ
Ϊ˽ʡܣܶʱڳɢܾܲͲˡƿܵǺܳ棬ôȥһ壬ԼֻҪ׼ʱٳͺˡ
Ӽǿ϶ָ˼Ҳ֪ԱǵܳˣۣټϺһˣǾ͸ˡ
Լܶãʣʮӣ̶ֻܳٴأ
ſͷ죬³һ

ǿڳϺǽĴͲֵǣʮӾսˣҧס
ҧ֣һֱҧϱر۵áΪһĸУڷصʱرƴ
Ҳۣһ˺ɶµһѹѹ˫ؿ顣
ȥйȫĸ˲ۣɵİ¶ڴΪƴķأֱ԰ǰĻ᲻࣬ǷʱĻᶪǿѹȻ
ǵȫͶȥҲ۰ֳֻѡһ֧Լ
ôŬ򣬴һѧΪְҵԱΪʲôΪܹ𱭣һΪԸ⣬˵ֻһƣͶѡ

ǰǰǰ
ǵĸȻϿƮйžľʱ˿̱йӵĶӸ衣

Ϊһ˵³ܲѺйôļ飬Ϊһ壬Ҳϣܹսʤ֡οǿİأսʤöԽǿԽˬƧһ˭Ҳ֧ûеµҪԭ
Ǻûӵ飬ϲʬ̤ۣ֮һǰ߸߾ھһ񫣬ܹ߾籭Իȸ߾ٹھˬ

ڶ֮󣬵˼Ȼðά˹¡ά˹ڷطı¸á
ػûҪʻȥ˼Ϊ߻һҪáס
˼Ҳˣÿɶǰλȥ·ɶȥ·һܽйӵķء
ػûõ˼ǣűߡʼߣ˵ķضˣַȥɶ¡
ȥƺйӴ·磬ʵʵٶȺ׺ݵķطֲڼĲ㡣ͬʱACҲߺֹİ
ԸɶҲԼһף˴ŵСͷ棬ԼǿӲ̬Ⱥٶȡ
˽֮ɶϳʵ򱻶ϣ
йƺԽԽģ˼׼㣬Ծ˿ͷ
֮£ɶֻܺͿƵλˣһһҵģֺʵķضҲȥģǼԲӦԭĿǰΪֹûгʲô©
ʧȥг֧ԮİŵޱǰԵúܹµˣżҲмŻᣬӢµĺƻµİһһ⡣
ڷס˰ӽ֮йҲǰѸľͶ
ҪӮⳡֻвͨġ

ְ򴫸ʣ·ٴ򣬿ƴ׷ٶ޼Կ죬ڴ򣬶ܣ˾뱻ˡ
ڿְʼͬʱʴˡ
Ŀ³
³ոڱ·ӵ򣬰յ˹ͳز򣡿³м䣬յ˹Ĳûֻÿ³΢һ£˦Լ
ոհյ˹ɶҲˣ͵ײ³Ƿ涼öԷͻƵļơ³ǰһˣȻһ࣬ôɶµ߻˹ȥ³·
û꣬ӵķػû꣡
һУŶ򣬴ֱ߳ߡ³͵ؼͣ߿ˣӿ³ǰ˹ȥιԱĿ³ͻƣ˿ûа취
ѵ³Ҫһʽˣ˵Ա˷ܵĴе
³Ĵѡλúܺö潫Ѱǿ˰ӵĺǿ³Ȼǰ
ά˹Ҳӱ·֧Ԯ·Ҳһ³ײȥ
һΣ˳ȥ׿⣬³嶼ˣҪ𣿲£³Ȼƽ⣬أ٣ţǰ͵һȣ׼͵ϮĿ߿ˣ
ϵۣסĽ˵ԱԵĴţУ³Ǹľ飬һħһɫɱҪȡ
ֳײȻԱסƽ⣬ܼͬʱһι֣ǰǿµĿ³.һԺɶƽƽĿʦҵĽ˵ԱȻûа˵Աֽ飬ǰ뵽֮ʶ˿³ϡ
棡ģǰ޲Լȥſ³ԴһšǿӲһ㣡
ÿ³ôײײˡյ˹ɶ¡Сά˹ԼԷԱİ˵ֱܴ裡
ǿ벻̣
ں׷ȻֽŲãſ³ûüĵʱ򣬽֮Ƶڵأ
޴ٴ𡭡йڷͬʱвٹ񶾵ŷУв˶ڸߺƣƣȥ
ޣлٵһξʵĸ˱ݣǿ³һ˽Ūڹ֮䣬ȫ֤йӵľģڰƽ˱ȷ֮ǻҪⳡΣˣ
ĬûайԵԸֻһŻƣٶٴйǵĲ
³ڵϣûһԱȻǶ³ͻƼŭˡſܻ˿³ȻסɵƯ
³봫ģΪſѾԼĿյˡһֻŶ̧ˣû뵽ĵдӺһ¡Ļ˫ŵأôҲƲġ
λþŶʮףſ̷Χ
Ȼûв򣬵ǿ³Ȼ̴ͻƸйӴһ÷ֵĻᡣڱ׶ΣκһλпܸıοйӻſŶλأ
ǽ߸ˡǽԱϱҲܽš
ͨź¼Ͳõӹһһ㣡Σнȫ
ſվǰĵȴǽźãߵעǽľ롣
ǰʮ׵ֱǵ÷ֵһᣬſŷϵļиϸ롣Ȼְ۹ͶֱֳҪֳ˵ио
ӵǽЩϺĬ˰ޱһŻƣʵ
ǽеҪվ֮Ĭ˴ǽǰ˿ͬʱӡ
ʴܹȥڻſţ
ƯƹǽޱµͷСӸͷƹȥ򵽴ǰһ
Ȼƹǽ֮Ȼ׹ھŻһξʱͽӴ˵棬Žһţ
輸ҪˡĻ˵ߣȻǱ˼ұϾ˳ȥˡ
߾ٵ˫۰յĻȥ̫źˣͲôһ㣡
ſҲź˫ֱͷԼ˵λǲҪ˷κͬʱ֤׼ȵŷʽÿһĺءû˭֪Ժ󻹻᲻Ļأ
йӵĽûж԰κв¬ͷΧˡ

󷢶ǵǺòװ򴫽γ֮ȴ°ץסǵν
ڵǰҪȱһ־ġйȴΪӵ˱ⳡߵЩھսʱ̣ǺҪġ
ֺóȫ֯ɶºͿεĺڲͣðŵޱԽλ塣йӵĺԱһģΪǵʤػһϣΪɷ񣬱ϲⳡ˿ʼ֮⣬ȻûһǰҪǸУǼǲܵġ
ɼ籭жôҪ

ʱ˫֮ߵĺܿģӷֹʱ򣬵ĲѾվڳ߸߾ͣʱˡ
ͣʱķӣܽⳡʱʱĻйӵǺܴĿ顭ûԼĵĵǸֱ׵˵±ѻ죬ʱڣһ㶼á
Ѿ˽һвйŵĴ㣬˵ʱģΪܷǱйռš
Ӵڷذ߳˱ߣηض֮û˫Сȶӣǳʹڵϴ
躳ȥڵʵôˣѾͷ
ûˣѹѹѹѹͺˡ
գôʱҲżʱʣ޼ˣôڼ£ͣʱǺܿ͹ȥ˰
Ҳġ
ڱ۵Ť˵ҲԹʲôˡ֪һܳɫƵƴҪѶܰǱȱܵĶ࣬һ˵áߵʱԼûôѹ
ڰӵĿը֮£йӶûж򣬾Ϊ
ȻҲΪڳƣǵʱΪйӵĶҽ͵̧̳ܶȥơ
ػԿڵ£ͷһڸձ̧ߣ˹ȥ

ҽͷ
ػ̾ϳ𣿡
ֻǳĻû⡭ǣѾȫĹˣȫƾ־ڳŵģôһȫˣҪǲܵġҽʵ˵ţػԶȴʹࡣ
ýڿһءҽ
ػԿڣڷǳʹĶ˵Բָû񡭡
ػ֪ʱ˭ʱڵļ磺ûе飬ɵĺܰҵģûΧûн𣿡һ˿ЦݣһЩο
ȻߵĶҽ˵úһ¡
߻˽Ժ˵ϳ
ԣԣ·ϳˣǲμӹ2002籭2006籭ԪˣػԴûָϳģҪϣͨľӴһЩȶû뵽ϼһﶼҪϳȥƴɱˡ
æҵİ˦ϣȻܵػǰû뵽ԼҲд籭һ찡

ûγԾڳվţҲûа취ˡ
˼ӸӵָǧγйֻоŸڳϣҪúõĻᣬ˵һηҪйӵأ
йԲͣӣǾųΪҺйĶԾֻЩֶΡ
˭ЩֻҪڹķΧأô㶼У
Ҳ١躿ŵٵǰñȴ򳡵ߺᴩұ赲
ҪΪˣǾлᣡ
躿׼ʱһ׺ݵĲ
ŵǰɳ躽¡
棡Ǹ
ˤ
˫Ȼֲͬ
ٴ䵽ⳡĬϡĬûдڣ
һĬ˵з˰ԱͽԱļ䲻
ŵŭһȭҵϡ
˼Ӹǳ嵽ĬţôԵĲ˷棡㿴𣿣
ĹԱòֹλ
ĬȻûעŵߣʵҲûᡣΪ躳ɹ˰ŵ̰֮򴫸ǰ֡
ٴοٴݸʣʽŷָ˵˱·ſ

ͣʱˡڵ³ǵһЩʱ䡣ӿϵıʱĻйӾ͵ڱذ

ſ
ԱߵںСĵĶſԶвӦòǺܴ棬Ѿʱ˺һ԰ǰ
ſĿ
һֻѾҪԼļˣſ͵ؼ
ץˣ
һſҪԼǰҲֵˣڱ½žͲ
ſһˣûвҲûвˡѣ
û뵽ſͻȻ٣·İյ˹ţſһ򣬾ǡôȻٴپʹ˵İед˹ȥ
ˣ
·ɴǰ򣬵ǸոհѽȥſѾͻ˽æӲսšſ˹ȥ
ˣ漣ڴйӵ漣ſھйϣ

շѾվȫҪʲôƬ۾ſ˦͸ںͰյ˹İУʹ·սš
һʽĽ

ϵۣӶصԼĽȫֻһ뷨סſ赲ţ

Ѿ֪Լǰ˶˭ˣ˶ſǵףҲ¬£Ҳǰά˹Ҳɶ£أֻҪ赲Լǰģˣ
һ̣ſᵽɵӢԱĸоˣԼߺХţˬ
˭ڵز򣿹ˣ
һڲ࣬ǡôĶ㿪Ų
ά˹Ҳ۹ȥˣ
ոհ۹һػޱ¸žͺ赲ſ
û뵽ſ˳ưһȻԼһֹ࣬
ģڽôСĿռȻֹܹ
ƿޱµſȫٶȳΪ¬ҲѾһ߸˹ͬʱǰ棬Ѿ
ٶȣſ˿ˣٴದοѾصʱ¬µĽŲˡôһ㣬ûв򣬷ſ֧Žţ
˶ſ֮ٺ¬һӴ˾ͷ
򣡡ѾƲסԼĵļ֮ǰ˳
򣡣ֳйԶվָǰ
򣡣Ǵй
ĬˣٴγΪȫעĽ㡣ڱвӾҪʱ򣬳һܳΪзζʲô籭Ĺ
Ӿͷζ׼Ĭˣµܵ棬Ȼָ˵㣡
Ȼǵ
꣡йӵ油ϯϱ˾޴ĻȻ̨ϣ˵ϯ϶ͬĻ
ֹǵô򵥣Ĭ˻ϵ¬³ʾһŻơʱѾûжˣûںĶԱؽĬΧס¬¸ǲͣĽʲô
ûнⳡ統УԱ߿ſȻӵһ𣬽ŸĺɫӰӿйѾǰʼףʤˡ

¬²ſйڱнʱһǾѻᣬҲûʲôõˣаԱȥĬ˱⣬ûãͷʾ¬ȷʵſ˰ӵ̣йӴԱٵԡ˵Աʼ˿񻶡𱭾ͰԱͨſڣйӾֻ֮ңйҪıʷ𣿡
ֳ˵ԱĺشֳйԵĺ
ǹھ

ԱıģǵڵϣѾ˱еĽлһ˿ҡôѹ棬ſסѹĿҲǴڵġʷ̫ˡӾôǰƽȡİô˵棿
Ĭ˻ɢ˰ԱʾйӵԱߵ
ͷŵ˭ζſ
ſӹʱеʺݺݵһԼʲôû˵˭Է뷨ˡ
ſһ΢Ц֤ԼһȻתȥ
ˣйӵĺͰӵԱ˳˽ֻſˡſϸİŵ˽µİ׵ϡ
ټGreenpointѻȸ˶ĶŰǰһطʷ
߽ȥ𣿡ʵڲ
ǻǹھ𡭡
꣡˵˵Ͳˣ

վڽ棬ǰ棬סԼҲûλáڵԻЩհأͻȻڽܼ߲ɷõʱ˵һ仰Ը˵ţûǻ£ʲôҶܽʲôЦûУûЦðɣʵ˵һҪѡĻҲϣſǰ淣򡭡Ϊʲôĵûסġ
.ǰ¡

շգôվźĹƺǰǰӵţſʮ⡣

ſڰڷźˣֻط飬ܶȴΪѾȥһꡣ̵Ŀʱ䶼ֹͣ
ⶬյҹ˵ĺ󱳶ˮʪˡ
ѹй˵أֳ˶أȫʮ˶ء߽ȥйӾͽʷԵ״񱭣߲δ̫ˡȻ԰δԼ£ôͲܷˡ
ԼۣʱҲܽһҪס
ƴôãΪһ
ſ̧ͷźһŵշơ
ǰҲطͬıء
ϲ򰡣߹ʮꡭ

죡ſдùڿʱſı飡һܾʣ
ѹûУΰ˻ѹתΪųᱻѹѹ塣ſԲųˣţ԰ӵŽԼ۾
˵һ۾ôߵ̫˶ԷǱѹͷ
Ҳһ㶣õŽԴӶԷǰ۾зһЩ˿򣬵ſ۾ˣô죿
ֳһɧǺܿʧˡ˶ڵȴĬ˵𣬲֪ʱĬ˻᲻ҲýŶأ
ſҲûķӦô۾վţȴе·ֻʣһˣǰ޿㡭
ཡ

۾һȻսţ.ȫ͸ſôţֻܲһˡ
ߣ
ſĽ߳
ˣֳںͶʮڵӹڶһĻ
ڿлһߣŵɽţ

꣡
ǹھǹھǹھ֮ս޲ʤ֮һѳϵĸԵĺ׶ֳÿһźԼռ˽˵ϯϡ򳡵Ľ˵ϯ򳡵ߵ㣬迴ѹѹȺԼվۣ֮綼¡
ǹھйѾˣ˷ӵһ𣬻Ƶˮ
˵ûнʵϱѾˡ

ſΧĺʱ֪ԼɹˡȻ۾ÿշ΢Ц
ڿ԰ѴŻɴӵ뻳ˣҵӡ
ſ·ʧȥһ͵عڵأշһ˿ǵı飬Ǻܿͱ΢Цˡ
ʴȻŹſԱߣ˫ֽſ§Լ
ǹھԼĺѶߺ
仰ʮ꣬Ϊ仰ſܶʮꡣ
ڣڿԺĺ޹˼ɵķˡ
ԱӿλӳΧм䡣延Ѿֵʤ

еİ˶ʹˮʣʮӵʱ㹻ʲô򣬲ѹĶʧǾʲôûˡ
Ȼŵոհ߳ȥ֮ĬĴȫ
ʱһ̣Greenpoint򳡳˺ɫĺ󣡲Ǻɫҽ緢Ļɽڣ
һжˡ

ڰ佱Ѿʲôīȥˣһ޷˵ĸоģңÿһֳ˶ޱҸģÿһڵӻǰ֤һ̵ҲޱҸġ
һ콱̨ӹϯнӹ𱭣߸߾ʱ򣬺ɫҹգֽм
ǹϲµھйӣ
266Ҫ޸ˣ£
ſѾصļУһֱûȥշƣ绰ûͨ»֮ǰ棬ǶڿӪһգա
ɬͺ޾ɣΪ˼Ҫһ̶أԽšͬӺüˣǱҪĳ滹Ҫġ
ͬʱҲڸƴǰѡ
ΪſŮѣδޣշƴûʲôֵҪΨһԸϣܹõһֵһӻĻſûɲ
ҪҸſõ˴֮һĿˡ
ֿӪԶڻǰ챻ƣΪǱһջɴˡ
ЩշԱߵĶǻÿɰֽĺշƵĺΪո˺ӣ岻㣬ͬʱҪչ˺ӣԲûһ쵽շߣֻżԼĽá
»徭Ҹо֮ȷԼѾȫһ״̬Ŵ绰ˣǿĻɴˡ
ſշƵĻͬѰȻȥЩӰ¥գҲôġſ§շƵĻɴվǵ·ǰĻ԰ˡ
շƵĻɴȻЩӰ¥ṩı˻Ҳȥһ̳Ĵ·ɹ֪ʱƷCDChristianDiorרΪշƵĻɴţ󷽵壬շƵϵȱ
ΪδĸCDĴˣŮҲCDˣշƺCDϵˡ
ͬʱſҲȻƷưװͰʦϵǳãſҲܺûйϵʶǰ
ȻÿſܴݺԼòƵı꣬һṩװֻǱ֮
ڳ»ʱһʼЩءȻģĿǰȵ£Ǽٵġ
ſ§շƣվ̲Ļ԰棬˳»Ľš
ιɫǴ壬ôڷأſЦ
»һ飬ˡԼȥշƼɷõʱſôƺԼţ
ɫǡ
ڣѾɫʮŶɬɬ꣬ѾôҸĻһˡ
ͰҸһͯ׽βȷʵʵÿһ˶Ľ֡
͸Ļ»忴ĲˣſйӢſշҲʹշơһѧӵǰſһϲľշơ
շƶԾͷЦЦȻŤͷſ۵һ
ꡣ
Ҹһ̱ö񡣶ڳ»˵Ϊ֤ſշƸ龭ˣȥʮʱҲôˡ
ȻſһǿĻҪ͵͵ٵ͵ǵĲŷ֣ˣʲôҪ͵ǶôЦ飬Ϊ
Ϊ˿Բܸŵó»ԼĻɴգý׽Բءûɴջѡڷ羰İɽ㣬һɷнµһӰҹһȺӰ¥ܵǶ˹򣬵ԺýǷӵʱȴշԼſ
ýǷӦʱſշһǶƬѾϱˡ
֮ǰſѡⳡΪҪԼ͵һ㣬ͺʦǾۻˡòϵ˵ĶԣΪֿ̳ȵľǣȥϸ¶ûа취͵ο⻹ǻأǣôˣҪ͵¶ˡ
ſļƻòģȻû͵ǾͲ͵ˡ
ĻȡͬʱӦڷֵǱǰйֻΪһС͵ףPARTYǴĵػ
״ķĻ񱻱ǳԤҲĲſԼĻ
Ļ󷴶˳󣬲ܹ࣬עһΡļαͰ߰ˣؾдͳʷһҾƵٰ硣ſʱ䣬ľƵꡢΡȵҵӯõ˴ȵȫصǺͼǶڴˣϾҲֻ籭ϣܿôһõ׳۳棬㲻ſԣЩҲҪɣ͹Ҳľ÷չ
ȻᣬСﶼſĹγеĹ档Ȼˣſ޹ء
ͬʱΪ˱֤λİȫһ˵ľ츺άֳֻڲʳͨе·ʵнͨƣǰоֵȺлµľǡʱΡͻ񡱵ĵˣֱȹ쵼˶Ҫ⣬ͳûҪ¡ء
йĵӻCCTV˴˴λıȨȫת񡪡ȻĲûȨתΪſǾǾƵʽʼ
һҵʢ磬ſշƲһҸˣԱ̼׬ǵõǵǩƬýǳɹסȫĿ⡣
ԴϲĽβ
ǺйڻĻûжֵôĵطһ˵ʢ硣ſշƷġ
ļα˵λǵġǺýǵ̬һ
ЩǵĻЩһģûԵöн࣬Ҷ쿪ЦҲΪſԵʡſĻûҪĴ̶ֻ˹ϵȽϺõļλǶԼȦӣӰա
ϵڿԺԼյĺѣ±˴ݶʹؾһˡ
Ǯſⳡģſܾˣſϵ񣬶˵⼸棬ϵ͸ѾˡϵҲֵУֿտյǰ磬ҲֻʱŲôߺίߡ
ЩǣΪݼٵԭʵ˲࣬ǷĶǴˣһЩǰҲȻǰǡ͵١˹ڵˡЩոջ籭һĶǴʱ˿һ쿪ЦҲһͦ˼顣
Ҳֻһ˺ƣȦԵõſĺ
ȻҲûźΪԼϲλſҲˡ衱ȻȻǰĴܲɷ˵ԼͿйӺſһֱû˵йǵսľҺû˵
ΪˣԩԭȻһûֻڻõ绰ſʾףء
̳ôһ˵֮һֱѰҵλɶλúܽȴ˲ˡɶҲܽ籭˾ϣǶͲôһſĳɾ;㱻ΪҲΪλϣסſʱҲΪĽɡ
ſԼ϶ǲ˵ģͲʲô
ֻһǣշƵ֣˵ϣ޸ȻҪþһǻƶϲ벻
һſŽ׻ɴշƳǰʱշƵô淢һ̾ҵ
ĽףĿ£ſշӵһ
ſ˵Ҹʱ̣Ȼ籭ھҪҸ
Ҹıжأߵİ̾˿
ȥɣҲúͿսء·˵
һ̣ж񰲿һֻ̾ж񿨿أһεʵ֣ȴҲζŸε
ڽʢ֮ſշȥ״ķûжټߴţǾһԻؼҵһ״ķĵףƣ͵˵ԼĻ񣬼򵥺أûݻĳ棬ҲûƵļߡȫ綼ΪĻΨһģ˭Ҳû뵽ſᰲŵڶ
Ϊ˳ﱸſĻӺͿʼæµˣǵӵٽ״ķʼ˷ܼ򵥣Ĳ͹״ķľǣлô״ķ֧֣ȻҲſ״ķʱĶǣظ⣬ҲԼĶʦﰲ˹
ſշƳǰʱȫվ˹ƣһлͣĴ˷ܵĿڡ
շҸſߣھǸֵĻ֮ʵľͥۻһĻ״ķſĵڶһ㶼ûҲ֮Ӧһ׷ӣȻſÿ㵤˹ȥ㣬ԼѧղˡżƽżȥһˣºܶƬ
˺ܺöԲԣշƣ
š
֮ӰɣϲС򡣡
շͷſԭ뵽һˡͷ
ĲŵƽʣſһδξƱǵףûмụ̂ſޱɣæµҪȥˣӵһ㲻ļڡ
״ķĺӣſžƱվſǰ΢˵շƾ״ķףǣӣԸǰͷϣԶҸֵһһһֱôףǵġ˵鴦ſе⡣
ſ뿪ʱϣģſһλˣھҫֵĹâȻӡ
ԼְҵԻͣʱſҲû״ķˣǸ˵صһ档ͬΪرӵ״ķҲ񵱳ſ뿪ȥʱһףףǡ
ڽҲܿ΢ЦܿշһҸţǾˡ
ԽԽϣľϵ»һӼ棬ϴ֮֡
ĻԺͱ֮ͯһİ¼ѾЩľνʱſշƵˣΪЩã֤ˣϻðڵģ绹ͯġ
Ӧף˵ģſǺˣշͬһĺŮΪʲôﾹȻЩԸ⣬ڿƬʱҷۡҲֻΪﲻҰɡ
ڿſշһǶƬ֮ĳרŮԼĲдġĲ͵˰
һ̣һ۵˻кܶ࣬Ůһʮ˽ǣȥıӰ棬жΪʹʧأ
˵ſշƽĵ죬Ϊʧ÷ŭԼԺ˺սֱӵſĹٷվ
ſڵķٷվҲǣļֲյ˳ǧʧǵšУſȫа˵ģܽ顣շҲа˵ģܽ顣
һУſ֪֪Ҳκαʾշĳصĺ̲ɹ̫ȹǶݵء
ôдβףãҲȻҪôд
һУͯ˵Ӻ͹ӴҸһ
Ĳꡣ
267дڹھ˵ıӰǰĻ
ھĲԸڸ߳нˣſշƽ飬ҲһȽϲĽβɣȻЩףҵҲֻдزˡʼдһµʱʵкܶ໰˵ģȥûֻ֯գ˺ܶණ
Ҫдĵ岿Ӧڹڰ岿ǰ濴Ҫдʲô˰ɣ֮ǾԲһ磬ȴҲһǰĲǵĲһλ԰ǷֿӰھλе
岿˵ıӰҲYYҲYYʵ˵һЩʵĶͬʱҲдھһֱҪĶ˵ھǰĲıĶֺ˴ߣò˾ùȤԿȥɹˡһҪдĹھҲǳܻӭҲһᱻҲ˽ֵֹVIPͬЩûйϵֻдһдĶۿ֮òˬҲãҲıԡû취˾ſһ޿ɾҩء
ʷԵĻھ֮йľͻᰴе·߷ǰйĸĸĻôͼЧ𣿵ЩΪƴǾͲᷢʲôıûвɢϯ͵Ӣѵֵܹסµʴ𣿵Զǵߣһΰ˵ֻʣ±Ӱʱеֽȥδأ
ڹ˼岿ھʱڲͣôԼдС˵٣ϣھͬǡ
ƽһҲãھҲãЩʵйҪġҪʲôܴһʱҲ˵ҲŽùھĵ岿ҳһЩ𰸣ҵ˵жϡڶԴ컹ɣǲܾģλٱضһԼı߰ɡ
ʵей̫ƣһ˽ʱ䣬ٶ֣һей򻷾Ҫҵжҵķͽʡ岿Ծʽķдʣµļʱ䡣
ЩҪβֵ޷ȥǣǿԵȵҰѵ岿ȫд֮һģȻһЧúܶࡣ⣬ҲЩ㿴岿˵һлл֧֣û˽ֺ֧ͷףͲдԼдĶֺΣѡվѣڹھʶһϣԺҳ飬֧֣
󣬸ЩһҪȫģ·ǣҪܼǿܼǿȻҲעһ£̼ǵǸеʱ򣬱ߣ΢侲侲ҪңһϲдµˣŹھʵһѪഺ־£ޱ߼ʵĺڰ֮󣬱ضһ貵Ľ֡
ȻʵҶڿͷ֧ƱôҪȵ岿д˵ˡ
ڴǹھ岿˵ıӰ
268ºᣨȫ
ҳϣȫ綼ڻɵʱ򣬳˵ԼſԣһǴϷ籭йӶ֮ʼǷǳûиԵ顪Ϊ˶ǴǸʱʼΪſԵġ
ҲԼϲͳݣѾˣ޷ڣһдʱ䶼˲ϯ϶ȹҲûйϵΪЩոտʼûа취ҵģſѾһôˡһ־ഺһ־ĩҹػڵӻǰΪ˿һڵÿƮݵĳҾ;úοΪϾǶϡ

˵ģΪһǿſԡǣҲǲҵģΪſһſ
ſڵķһҿһĻſһ˵ȴֻ˴˵ıӰ
Ҿˣǲأ
ſͷǰԼ֮ʱĳλдĸп
бɳʱ˵Ҳбһ졣

Ϧ½ϣһͶأװƯд¥ʴйЭ°칫¥ʵ¥˵Ҳˣ2006¹籭֮йЭڹ֧½ģҲϾʷˡ
ֻΪйʷԵĻ籭ھװһ¡¥ǽϻйž޷ĹأйϷһĻȻйЭѵôٵʱ̣ȻҪˡ
˿̣ʵɢ޷رܵĹâÿһﾭ˶̧ͷעĿӰܰѾͷ̧֮ΪܸĲ˳ʲô˼ұֻΪǷ
ʱ˿̣ⴱ¥ͣͬʱټ翸ǰ塣ҲżŻ̧ͣͷ
Ӿ֮ͣһ
ȥʮ˸СʱһУٴο־йƽһĻ棬;ĪĺЦ
йûзִڵּڻھ֮ҲȻǡ
˭뵽أѫػԾȻ˴ְҾ˵ְΪչԼĸĸ޶ԭЭһֳ쿵ìò˵ľ
ڴǰ칦ϣ쿻ֵһ§סػԶ˵йĹھͱìĴԡ仯졭
˳Ͽܴۡ

201083գʮ֣йЭǵİ칫¥ŴŷᡣʽԭйػԼȥԭְйѡ˧Ҳ濪ʼ
Э¥ģ̳зɵ裬һֻĺȶһ³֮ôķ籩أ

ſڷļгշƸ׼ͣ˳㿴³ķ籨棬ĿıⲻǷսţҲǷΪſͭĻʱ̣йְϢ
շƣƣһھڻᱻýǴˣеǸ˼ҳӢ˧¼ĸо
շƽӹſеıֽܿٵɨһ顣
ػԴְˣ˭أܵȺԱκһĻˣЭⷽ湤ŶշưڳһŴҵߵ̬
ſʼ磺˵ʲôҲûãʱ˵ˡ
շƷ±ֽȻſ˵ˣ԰ɡ㻹һҪĻء

ſԶҼ£Ƕ¶պĳɳҪãԺŵ˵ûҼſͲſ
ĳ죬ӵĸʱͷ֣ͷǵŵ˵ĻҲȻ¡
˹˹ͼҵżĿ꣬Ҳϣгһܹڸһҵĵۡ
ϼ׼һ֮ġţͱϰϵҼǷ˾죬һ˵Զ޷ʵֵԸû뵽ſʵˡ
ϵصĹϵܿڷۡڣǸΪڸһ˴Сͭվԭأſ˫۽ԻĶһ̵С
Ļһ죬ſȻҪϯԻΪ
շΪſſߣѾеĳΪˣɼҲӵжôߵ
ſŻͲվڸź첼ĵԣڲͣɿǻſܴϣֻЦӯӯĿţܡ
ڽƽſҲ˵Ļˡ
ȻҪлǵ֧֣ȻҲ˵ĺûзֲĹҲܲᡣ
Щǡ涨·
лλԶҵ֧֣˵ʵҸеԺܹԼĵӦǷǳΰԱġһûϣϣһֱߵۣϣΪǴĽ͹ھֱһ죬ҵҲ߲Ϊֹллǣллô֧֣ҲϣԺǼ֧֡ǲǷӢۣ
ļ߲ͣգCCTVȻҲмֳɷá
ſ߾˫ۣһ˵Ļĵһ
֮ŷ޼ͼƬ֮ôעͣʱѾʼ
йУſڷйЭѰػԽӰ˵űһԲǱ༭İšĳ˵ְŷǳȤǳѰζ

ػԴְ֮󣬹Ȼԣص˴УԼĸĸ޶ͥĿ֣ѵ÷һΡֻʱŲΪйӵδǰ;ǣҲúԼϲ˴򽻵ƵһҪɷõļߣΪڵֻһͨˣٺȦκιϵֻʱİж
ÿ˶ûиԵĹޣ죬ǳ쿣ҲҸġ
ȻҸܹãû֪

ſշƵʵ̫ˣݵĶ˵¡ӦǡܡŶԡ
ڽ·֮Ϳʼǰļѵ죬ϵûκһǣڷ֮ΪķʵѾ㹻ǿˣҪĲǲʵȹסӪ
Ϊй籭϶ڣйԱҲʼˮǴߡ죬÷͵˹ͼͷ۵ľҪͣӦֲԱ롣
ſϵضΪƷԱҺŵ֦ЩԱˡ³ǱʼԱԴ֮󣬻ʼһֱѰĽӰˣϧһֱûԸ̳ɫǰԽԽˡ³ǱΪԺɶƽƽǰôܱأ
Ϊ³ת۸ߴ75000000ŷԪһֲ֣ϵ˿ΪҲڿ³ϿԼϵضڿ³һֱչмӡڽܲɷõʱʾµķԲΪǮԭκһԱȷʵ⼸ĳɼãȫӰʢҵǱлĻʦıǱ󿪷˳йгǾڱϺݡڡۡɶ֣ݡŸпʮרӪ꣬רų۷ֲȨĸּƷǳ𱬡
ϵչͶȥǮ϶˻ڵѾڿʼǻĽˣ֮󣬻йѲرŵʱһֿ׬
躣ʮ籭ڼΪкıǰһнʶһϵȫţκλöʤΣĸֲϣԼôһͣAC׷ӣǿ30000000ŷԪתѣϣõ躡ȻһϵִµķǰȻֻһõԸѡ躸ҲʾˣϲڷĸоϲĶѣԣĳУһСǷߣԲ뿪ġ
ˣܹһϰ廹ܴ󷽵ľֲȻ֮õĺءһЩֲǣԷкøء簢ɭɵı߷Ү˹촩˹ʾĴԡ
ĴȷʵǲٽԱǵãοܺſһأ
ױǵǣϷǴʵԼ.˹Ϊ籭ϵı֣ɹ½ŷûԸ˷ȥ׵ĻʼӡתǰϣԼżſǳϣԺſⶼ籭ſ֮ɵġ
Ϊǵżûʲô˲ģܹΪǵżȴܲסſˡ
ķȣڲȴƽȥʿռѵȻȥμӰֿ˹
ӵľǳ˺һЩǵľԼнҪ֮⣬Ͼûʲôˡ
йһļ֮־ӵĳڳߣɤҲһδεѵշǳ߰ûκ˲
жϣ̷ִıս˳ġ

ڰѮİֿ˹ϣǰл˰£Ȼھе˰ֿ˹ĹھͶʮŷԪĹھ
ϵص˵ǿǮгڿԱ״̬ǣȫͬݣһ͵ڶ׷ԱȫͬһԱϵǳ30ȡ¡УлȫͰֿ˹22ƽ󲻵òʤ
еİЩֳĺǷǳˬΪ˸ֿ˹ͣһҪԭϣſͿ³뻯ıݵģû뵽ſͿ³ⳡһӶûϹǴʧ
Ȼĵӵһſ״̬ʱ򡣾һɹ죬ҲԵ÷ǳƣͣʱҪϢǱ⼸ѵһֱָûвμȫӺ
30սʤµıУǺýſ˺ſûн򣬶ܶҲǺܻǷǳʧýſ״̬ܲ˿ǡ˷˾ˣᵽǰ¹籭֮ſƵ˺״̬Ե͵ʱìܡȻſеĹϵìǲܵģҲ˶ϰ壬ſ״̬ȷʵ˵ǡǰֻһ籭ֵĵ͵˼籭֣ԱεĵԻ᲻أ
ҪýŴС֣Ϊһˡ
ԴˣſûκνͣҲû˵ʲôֻڽܲɷõʱ򷴲һ㡣ʷεĸǣǻſĺܲҡ

Ϊһλ˹ھھʼ֮ǰҪμŷ޳ǰҪıԲεġһ˭Ҳⳡݺ͵Ա״̬Ϊһĵһע˲һ綼˵ſ״̬ãҲôΪſȷʵЩ״̬ôⳡſ״̬ǰԸȫӶҪ򴫸ſšⲻǽ飬սҪһ
ϸʤʼǳɹôʷܷأ

ŷ޵ĳCCTV5ֱֳܺΪǷı֧йԱǵĶӳſ
¶ʮһգ¹Ľڰ򳡣ŷ޳
֮ǰһֱſľ״̬ãƣ͡ⳡȻſ׷λá
ⳡſ˵һ壺ĵٳ2006һ·ݱ赽֮Ҽ׼͹ھʽϣ2010¶ʮһոպٳ
ſԼ֪¼мע⵽ġ
ҾȻٳʽˡҴȥЩϢЩ˷ܣϣһʼϣܹӭһٳҵ״̬٣ʱ򲻾֪𣿡ǰܲɷõʱſһ΢ЦĶڶ˵
ſŶӳ꣬ɫ´Ӵͨ߳ʱ򣬰򳡱˾޴ĻкܴһԣǶſġķ֮ǰĻȫ緶Χ֮ڶΪڶԡ
ŷ޳ĶʵӢ֡ſ˵Ĺâ̫ʢˣǷΪ˳׵׵ǡȫ綼̸۷ſ״̬Ȼ˺ܲˬϣʤԼϺĿӷתƵϡ
ǱһʼǾͺ̵ܿˣΪʲô˵̳ǿֲɡ
ոտʼӣ滪ұ߷ķһͻȻбǰſſȻŽ˹.ƿ·³ȥˣȴֵĺ˾ӡղֵĺкͱߺ߲֮ϳһ©ͱſͷץס
ⳡҪſһ״̬ͬʱжԼЧաϸΪſĳɫ֣ǰϳٳҲоԼıֺͳôϱһȥ⡣о͸ɴӷϳⳡҲԼǷɹһᡣ
ӱոտʼұǰˮֵķǳ
ֻſŲвüͷǷ˵ſĲ״̬
ܿ죬ſԼʵжЩǷģöͷ۲
еʮ߷ӣſس򣬿³İ˹ȥڽͬʱ˳ת˵һԱţʼٴ򣬳ֱ룡
ϰĻζǰصֺ.¡һͻ˺
ʱ򳡵ǿʼΪſΪ˿ſͻƣˣ
һſͻƵӢг˹ƴĻ׷ȫ綼֪ſôʲôֿɲԸΪƷ
ſǰһǳĺոնʮӢ.˹ѵĲǰһֱ赽ӢȥŷӣʽΪһٵĺԱ
ⳡֲμӵĵһʽû뵽ھҪеһϾսסſԼֻʣһŽˡ
ˣס˹Žƿ´ţ˹ŬעȫͶ뵽ſһһС
˹ں׷ᣬſȻ֪һ㣬ûо˹ΪҪԼ԰ǰлĲ档
˹ſԼԽԽЩţ֪Լܷסǰ档˼ʱſ͵رһαں޾˹ôͻȻڵſʧŷӦȻͿһȵĹ˹
ţײһ
ſ˦ж֣ȻŽƿ£ţ
ȫԵ̾ϢУ˵ߡſ̫׷Ƕˡ
ſ˫ֱͷϧѡ̾Ϣ֮ȴҵǿûſ֮ǰһϵеͻѾǿ۷ʱڵſһ
˹ѵڵϵ˹û°ɣġƻղһײÿɲᣬҺ˶ʱֽˣڱضһҪ³
˹ŤͷÿſıӰûмһ˿ܵô죬ֻգһۣԷʹǰʧˡˡǵ̳ǰԼھʮס
̫̫ˡ
ڱԹſƻĹ˹ͻȻԼԱߵ˹૵Щʧ˹üͷ

һִ˹˵ıҲġϾſĲͺڤǵ̫һңԶ
ı֮Уõȫֵ֧ſԽԾ̴ͻƺŶвֵţǹ˹ͿԱƴķأֵʧˡ
ʵȻֻһ˱ھⲻʵСھ˼ʹ֮󣬱˹ɹΪ˻Ѫ̣жǷǳԱǸгıϸ޵ԣҲɹһŷµĽ
ʮ.˹ʮĵ¹Һ.³ɪʮӢ³ķ.ȡʮĹгҮ˹ʮһıʱг÷סʮİǰꡢʮİг.Щֵδϣ
ⳡý忴Ǻ˵ĵһ
ϰ볡˫׾ҲлᣬǷĻֵֻ࣬ĺ߷̫ɫˣһδֹſԼ³š
ƽ֣û˿Լģôȥ
°볡˫ױսȻֵĺ߼ʮ֮ſ³֮ǰͻƸֵĺߴ˻ң򴫵ſµʱ򣬻ҵֺѾʲôˣȥˣطͿˣſȺ׼ȷذ򴫸Ĵᡣ򴫵̫Ưˣӵʱ߼û˶Ϊ֣ȻŹᣬɴ10ȣ
ֳķһƬڣһʹıסԼԴ
ǵģ̫ǿˣȫǶ֡
֮ıſ˱־һ״̬һһֱ򣬾ȷƵĵһϽǣƿ¼ûзӦš
ˣſĵһ˭ǰ˵״̬ģҪſκλᣡҲҪԻΰſѾˣڲŵʮӣǿķǿſֺ޻ᣬǵʧѾΪ˶֣ſ߽֮CCTV5Ľ˵Աʱˡ֮ǰſ״̬õܶ࣬ΪйˣΪſԿһĻôܲ

Ȼ˵Ա˻Щ߿񣬵˵ȴʵȫûаƽȷֵϣ֮ıֵúܼ꣬÷ץס˼ηͣʱ֮Ī˹ſȫԵĻſ˵һĵڶٳ
ȡʤҲһֱһҵ״̬״̬ûʧȥֻʱ˶ѡ
ʨ΢һ˯èǾ˸߲ҵԼǰ֮ˣЦ
ڱ֮󣬹˹ҵſ֪ôţҲЩðֲ֮졣һϣܰһæ
æſ֣Լܰʲôæ
ģǶе.˹ޣǸ5ţһܰˡأⳡһδִʽӦһõĻ䣬ϧ㡣˹ʼ硣
ſʲôû˵ŶԷ˵ȥ
ıҲˣֵúܲ°볡ͱȥˡҺһ겻ϣܸһͰο
Ϊʲôңҿܹġ
˹ſĻ룬һı֣ҹŬʹҵµĿ꣬ȼ־Ǳ߶뼸Ч𣿡
ſЦˣҪҳΪܶĿͶ֣
ڵΪĶֻ֡ҪôΪˡſЦݣ˹һҲ֮Цݡ
ſԶǸűһ˷5ţȻͷõģ֪Լôˡ
˹һֱſǰ뿪Ȼߵɥ˹ǰó˹ſͻȻЩ⣬һʱûзӦù˹ЩȵǣſȻԼ£ݸ˹
Ҫ֪ڷǺͷӣκ˶Ҫſµġ˹ԼҲ룬ΪҪ̸˹飬û˼ڡû뵽ſȻһܾ֮һé®Сӽ£
˹ɵ㶵ı飬˹һżӹˣŸʲô
ôҪſʵ
˹ŷӦæץ£ڻԼϵ¡ſòʣ¡
˹æҵİԼ°ݸſ
˵ˣɵĺܲˣûҪɥţԺһΪһ˲ĺģʱɣ
ſ˵ĺܳϿңظж˹û뵽һôǾȻܹ׼ȷؽг֡
ҡһģұ֤֤´μ棬һɹסģʱҪǰ÷ˣ˹ҲԴˡ
ſĿѾﵽЦĶԷļȻתȥˡֻһһĶͣе¡
˹ȥιˡ¸Ұɡ
˹һۣ붼룡ſݸҵģ˭Ҳ
˹һۡСӣȥſ˼һ㣿尡

ſֻǳȥο˹仰û뵽ԼǼ»Ϊ˹һ֮һͬʱҲû뵽˵ĻʵӢӵк.˹
λкһֱſڰ϶˵ǷμģϷְܶҵĲ͹ȵʱ򣬵ǻʵʱһԼԱſΪֵˣԲߣԣˣҲߣ
ȻڣЩǺˡ
ŷ޳ǵһͷз֧߶ţķһȷĵ·ϷǰǵĿ겻ھҲŷ޹ھھŷ޳ھ+ھ+ھ+ŷ޹ھھ+ھ+ֲھ=
269кŮᣨȫ
ոջŷ޳ķûͣǵĽŲУ21ڶſڱٴ򣬹ȫӷӳɫȻ޷ֹſķǶ̶һ֮ڣĵڶھŸߵĿ
ڲ¼ſͻֵķ֮ŵ÷֡𣬹ĶӳѾֵϣſ֮ڶϹֲӳйԱ
ȻոճΪӳȴ޷սʤͬǶӳſ
ȫý嶼Ϊ޸裬Ϊǵıʵ̫ɫˣӮòӡ֣ͬʱӮиһԾΪ˧˺ЭƸִҶӡ
ıķԱڽܲɷõʱʾǵĿѾ֣ò˳ԾҲòЦǵĲ񡣵ӵЩûκһ֧ӿйھļ¼
ǿ״̬ٺãܹӮõڶҪһʺţ˵ˡ
ACӮ0203ŷ޹ھ֮˷ܾܵ˵ACĿӮпӮĹھأֻһھھˡˣʵ֤ˣϿ³⣬ڷ˵˵ˣҪκһھҪѶȣ˶еҡͷ
ֻɵУʼˡ
ΪھԽĻսڷУӭսǲ˹֧ӶйԻ͵ʷֻڵķѾֻԻͣǲ˹Ÿոؼ׼
һΪʵıĽ̺ͽҲܺõ֤˴˵㡣
ſķڸһɱûи׼¾ǲ˹һᡣĸǲ˹ѾӵʱˣҪľǱĿ겻ʲôŷ£Ǳ
40ıȷĴĻޣſ˱ĵһ򣬷Ŀſͬ
ڶ֣ͳ31սʤ˲ǣȡʤ
֣ͳ10Сʤɣնǣʤ
֣صķ42£ʤΪ֮ΨһȫʤӣҲ˳ְͷѽΡ
ڹھ棬ͱƿĪ˹½ӡƴﲻ÷ֵE飬ھ·ݵСУ20սʤ÷Ī˹ƣ41Ī˹½ӡ
սȫʤķEһΪھǶ64вߵġ·ݣμӵббȫʤһܲĳɼ
ȻĶǱķ֣ʮ·ҲעڷſġΪʮ·ݣշƵԼſԼգͬʱ׵ļգô̼ſĿԵ㡣
Ȼʮ·Ƿʮ·ݵԱҲſȥʮһˣԾʤƽĳɼ߾ӰףſԾŸְһ
ǵĶָеһ¡
·ݷȫʤʮ·ݷʤƽԼʵж֤˭ǹھߣǰйɹĴԱ֤ȷԣ֧Ʋɵʮ¶ʮʮһ֮󣬷صý˷ܵĺĻͬʱڹھϣȻȫʤ

ɯĴʱ質ҵ¬ЩȷǰڻױԸŮˡ
ǷֻʱĿתӰӷȥѡ汿ɯŮ˶ž˵
һЩףȫֿȵĸǣӰӷȴһ۲۵֣ΪʲôҪðգ
ɯվϸžâԼΪѾڸ質ҲͻƿˣԲŻ뵽Ϸοת㿴ٶ࣬.¬ҲòŮڷŮˡοװ.˹أ
ҪڷŮ˭ʮа˾ŻƱͶʮɯ.ȡ
ʮʱΪμM6̨ѡŮ.Īأרһ׵Ůʮഺ껪дഺŮĸʱʱ׸ϯ˷¹˹ɫСȰ˴йھڷʯƬʱ(˫׽)ʿ(Ƭ)(Ƭ)¹(Ƭ)ŷ½׷д˫׽Ƭļ¼ͬʱӢд¼¼Ϊ̷Ƿɯ.˿Ͱ֮λаTop10ķŮˡ
ЩɼһٳΪ˷ֿȵĺǣҲշ.Ͱ֮λٳǡ
ȳеĵһŸרǿȡ֮רȫصۼƳš۳ɼ֮£漻M6ִ󽱣NRJֽ䷢ġǰ;˽ֽWorldMusicAward
ӴˣԼǹͬʱΪ˱֤ԼȦӰԼӳûн飬ȫĵͶԼҵ档ΪΪһŮ˵ܿɹ
ȵĳ崿Ůһϡ෴ٷһֶĽСУ˽òΪĵ񡱡ôһŮǣȻŲϣȴûгϹκ˵ϵ
ڸ質ҵѾﵽ۷壬ĸˣҪͻƣ硭Ϸ
ʱ򣬷˳Ӱװ.˹ҵϣܹΪԼƬкŮᡷŮǡ
װ.˹ǱΪŵݡ֮һݣİϤ.ɺǲôϤ-ſ.ο˹
ôĵݸԼӰȦĴŮȻ֮áܿ˿˹룬ҿʼ׼ԼĴŮݳ

кŮᡷʵһܼ򵥵İ£Ƿݴаͨİ±ı죬οװ.˹أƬӴᵣıֻҪƱ롭ġˡͶһڷɣΪ˷ӰʷһհƬڼԼ뷨ҲʷҵհƬ
ȵľڴӦ֮󣬲ں˹ⲿµӰƱɼΣǵǿ˹ڵӰĵλͿڸ質ȲݵӰԼļֵͬʱڵӰеĵλȻڸ質͸˰죬Ӱӽ磬һء
˹ⲿƬһȥεŮżȻһӶһ飬¡
Ȼϲ˶ԱѾ˵ķڣ֮ĽӴࡣһεӰ㣬ҪһܽӴˣΪӰƬеһ˵ķԣͰ漵İ֮ҲͷϵƬоͻֱȡ÷еʵͬʱλݻҪȥֳмͷ㡣
ΪʲôһƬͷϵ˽
ԭܼ򵥣ΪⲿƬӵͷͶ̾ϵµRenzš籾ʵҲҪΪӶдģʵǻΪƶġӰȫ򻯲ԡһƸĵݺԱΪֲԼһƬ⵱ȻҪȳƬЧܻӭȫӰԺͿȸڲ֪֮ͽ˷ֲӰ졣
ڷʤڼ䣬ⲿƬٺʲˡҲǷ⹫زһ£Ҫ֮İЭϵҲҪȫ±㡣

ΪԼһӰ㣬Ƴר¼ƹз
˵ԼǵһУҪôʱ䵹ǵһΡԤ㣬ӰҪ£Ҫڷʱн£ȵϷݺܶ࣬Ҫһ¡
װ.˹ľִ֮󣬸ǶĻмʮֽļߣְֲȦһѹ档̴澫

ɯ׼Ҫˣ.¬Ŵߴš
Ͼǵģ·Ҫߣ£һʲôصȻǿȵһС
¬ҡҡͷ𿴿ڹڳһʸŵӣʵ˽֣ʲôں˵Щðʧû¡ľˣ治֪ܻܲȥء
һæҵڴˡȻǵ¬ֿǸ޹ĵŮɯ.ȡԼȻһЦȫ޷ղڷ棬εǱ
߰ɣ˹Ƕ棬εҲڣҶڵء
ĿȷǳǸǱ΢ЦʱͱǸ˽ϲɯ.ˡ
һ˳ϵṩĳʻڷĺܵϵ˲ֻ࣬еӰĵװ.˹Լ֣ӰƬ.ƤӰӰɽ.٣Ůɯ.ȡ
ھ֮ϵרΪǰŵĽӷ硣ͬʱڵӰ˵ϵⲿӰͶˣĺܶҪǾ鲻Υġ
ȫŮǣڿϵصׯ԰ʱȻ̲ס˾̾ʵ̫ˣ˵ĵطһ򳡣Լʩʱ켸ϲ£ˡ
йĸҲһЩûĸСѹ뵽ĵݣԼСϷء
ڴ֮ǰȲûмϵأڿ޴ׯ԰֮һֱôǮϰʲôģ
ڿ˵ʱֺԼĲ²ȫһһйˣڷɫйʽ㣬ǳ񡣳֮⣬ͺͨˡЩй̣һʮָͷ䣬˼Ҳ֪Ǯһǰϵأϳһ֮⣬ʲôûˣɾҲûʲôƽ׽𲬽ͺͺġûжҲûīװơ֮ǽܹˣȾԻطһͨӶˡ
ֿ㶵ĿԼϵ֪ʲôŮЦôһӶˣ
һĶԷô֪ô
ϵһЦΪ㲻ǵһ¶ֱˣװĿС㣬ҿĸԣʱǩɡ
ϵصķȤôҵ鶼ҲϵضЦˡ
еĺ˳ϵضڵӰܸȤ˵ʱȥֳ̽࣬Ϊ֮ǰ̸Уװ.˹ϰڵӰһЩ˵ļأСĸоǶϵҪֳ̽ҪȻȻӦʡ
һɽ.һˣȻҲһԣǷԣACԡⲻͬϲΪACöǹ򡣶ܹݺйصⲿӰҲ˷ܡ
ֻпԵЩįˣΪҪô̸̸ӰҪô˷ܵĸǸЩ岻졣
ڴ̸Ũʱһ˳Ȼ߽˿Աߵһ䣬鷿ǲڷŵĲ鼮һЩǽϻ˺ܶССƬ
յǽǰһϸƬŷ֣ƬǺйصģҴйطӵƬ濴ĿǰſͲʶˡЩƬĳׯ԰һȵԡ
ƬԲеĽȤǰԼ˵ݣû취򿪹ȻȥóֻܸͣŲſ
ЩǷƷԭڷֲҡϵصͻȻڱ𣬰һ
㡭ǳˣȷ·˴һ㣬˵ЩŤ󡣵ȻⲻųϷĿܡ
ûУ΢һ¡ܸȤ𣿡
ֻһѡ֪ſ
ϵЦˣСӵӰСƬϵЩ𣿡
ȣ
ҸᣬǼӵһЩҪԱɣһϤһ£ԺҲϵЦ
룬Ȼܾܾο˵Ҳ̳ͷǰſء
ѽҲϣܹſأЦ
ʱϵͻȻֽʣЩȣǡ
ǺǣʼҲ˵ĸԣǩɡ

ιſ֪һҪϷ˵ŮǷĸǰ漰ѵļ϶Աľĵ
׷ǳϾľ飬ȻҲ֪жûɯǷŮˣ˶ɷ򣬲ĿǰΪֹûһɹιĵǣǺûᰡ
ЦҶһЦûм˻ᵱġԼˣ񷨹ƯŮˣŮˣ׷ŮˣǶʲô뷨ġ
ſͻȻЩ뷨Ťͷ˿³һۣȫûעŵղŴ̸۵Ļϡ
·ſվ³Ҳλվ𡣡ˣȥϢɣǵһҪ£
İɣӳǵûɰʤԷͼ˹ԱǵĻشſˣһֱľĵ᲻öǷģڿӦò̫⡣
ôˡټ

װ.˹ⲿӰĵݣʱ˿ںԼоıƤ˵ıᰲȥġɽɯҪȥ벻쿪ʼӰ㡣
˵ȥ˿ĳǶ֣Ƥܿ˿˹뷨
˹ͷλݶ֪뿴ȫȻ£ʲôı֡ʱһ̨һΰһλãȫ̼¼˵Ŀ֣ʱо
Ƥͷ⵹һ⡣

ȥֳȵɴ۾Լľˡ
β˵ҪȥЩԱ𣿡
ǰ˵Ϊ˼ǰǽеȻٿһءȲŪԼɫ
¬ЦЦҪ˽ʵԱбϸõĵط𣿡
ͷ룺˵ҲǡôȥĻӦôʲô·ȽϺأ
϶ܴϯˡTţп㣬ӦþͿ˰ɣȻ봩ȹҲС
ǾͶȹɣһȺȵġ

ȻȰȲòһߵɽ.˵Է˵ʲôͬģҲҪش𡣿̨ϣΧȫɫ£ŷķԡ޴˰Ҳ˼ȡ
ǰɯСǵһֳ򰡣ٿȥ˷ܡ
㲻ǵһ𣿡
ҿԣȥֳʮһʱǵһΣûĸкԵģ
˵
ʱԱǳˣĿ̨϶ʱһɾ޴ĳĻȵû˵С
꣡꣡ſ
ôӵĻУȼҪ˫סԼĶˣ뵽ҲһӰյĴûᣬ˫֡ңҪǣ⻶ſ֣ǵĻԺҲǸġꡱǡſһ㶼
Щ˷ܵĿ̽ͷпȥÿһɫ£첲ϴŻɫӳ꣬Ϊ11Ա
һͷԺҲûΰ氡ôһͨһ
ڿȻڶſʱߵĿѾκһͨһʼߺſˡĳһǳ˵ԣԼǲһ
ʼ֮󣬿ȷԼһʼſĸжǺĴ
ϵſֱ˸һ緢ӢˣáǳˡȶòϣЩʱᱻſڱеסʱı飬ѹǶ˵˧о΢ЦȷȫȻҲһܹ˵ˡ
̬Ҳ֪Ľ״̬ſٺǺ濴̨ϵĿ˹Ƥ˵Ĳˡ
ⳡԼӭսͼ˹Ϊǿƣװͼ˹Ҳ÷ް취ͼ˹ά˵κһ֧ȥҪĿ겻֣ôһ֡
ǴʵACӵ˸ò׳Ƴʼȫʤ¼
ⳡҲ¼
Լ31ɾĸɵͼ˹߾ӻְλſڴ˴һյ̨Ľ˵Ա˷ܵĸߺſһǵ״̬ѣ˭ܻ֧
ûˣֻһ
һΣȶź˳ⳡȷʵƯԼûиͼ˹κλᣬس31ɨƽõͼ˹αԵ󶼳˷ԣıŮҪ󰡡

ڸϴ裬·ԱǾǽһҪĹˣǿԿؼңȻԼļ˹һļڣ
ſûֱӻؼңֲյ˹һͬĻп³躡ᡢסķ
յ˹ǣΪϰþǼ棬ཻһ£Ժ᷽Щ
ܼ򵥡
ҪԱˣһݣһһˣһݣһŮݡ
ϵѡԱҲдԣ˷ڼҪҵԱȻйԱȽ϶࣬ΪϰйˣҲ⡣
ڸĸſǰָֻǰǸſˣƽ棬ôΪ㡣
Ůĳ֣˶ԵЩ˷ܣֻ⡣һſ΢ЦǳУȴḡģò֮⣬ʲôûˡһǱ³ˣһ˽ֻվ֣ûжʾڴҽ̸ʱҲһԵġ
ʼնĿŵ˿³ϣ躶ԿЦˣǸСֻ˹ϵһ㣬ƽʱϿϱб仯ġ
⻰С˿ûҪڿ³ǰӵ˼ֵǣ³ƺҲûжԴ˱ʾκ顣
˫̸ҪݣſΪӳԷܷڵһЩͬʱش鷽ĸʣ˹Եú棬DVȫλܶർݶDV¼Լϰߣװ.˹Ҳ⡣
Ŀ˹˷ܵĿȣȶЩĲɣһֱ躶˵ĻĿ³һôˡ
Կ䣬Լû˲ڶʱ޶ԡſ˼Ҳһ΢Цɣ˵ѾֺԱˡžûжϹһȻǱعʵһֶΣһȴҲܺõ˵˿ȵΪŮˡɲһµж
ǣһθо˱˺ӵζǽǵĿ³۶ûиЩջ
Ů˶֣ƯŮ˸֡˹֣ûվǰȴ˺

̸ûг೤ʱ䣬̶̰Сʱ֮ͽˣһ˹ջķᣬѾʼ֯ˡ
ڴķԱ˵ջʶɯ.ȡ
ڿ³أڱ˿ջҪһЩ
ðɣл˵Ҷ֧ӵ˽ˣЩӰǲȱٵģҲϣǵʱԺ졣˹⻰̸ܽᡣ
ⶼӦġҲϣ˳ڴտⲿӰ
˫Ѻõ׼ʱͻȻߵһĿ³ǰ档ȻСͳһŵɫĿƬдԼĵ绰룬ݵ³ǰιҵĵ绰ĵ绰أ
ٶڳ˶һֻп³һ⡣̧ͷǰŮӣֿеĿƬû˵ҲûҪȥӵ˼
ÿȾ÷ǳΡѵ绰ݳȥʱ򣬴û⵽ܾһΣڿ³ǰǽˡ
ڹǰʼնעⱣԼ󣬾Բᷢ𣬵һĺ뷢
ſЩԾ˫˭û˵ǺԽš˴ֽ֡
³ſˡ
³Ťͷſж˼ֽӹ˿еĿƬ
лҲϰ߰ѵ绰߲Ϥˡǿ³֮˵Ψһһ仰̬ȶôѺá
ſԿȲ˼ЦЦϣƢ㣬ٴء
ҲǲʶˣſԼ̨£¶΢ЦĶſ˵ûϵһȤءʱղŻƲסԼ
ſĺøУּһ㡣ʵ֪ڿ³ĺģҲͬӵˡ

2010꣬йӻھſķΪɹľֲԼҲΪҫ۵ǡ
ӰкŮᡷ֮ڷʽ
һ꣬ɯ.ȶʮ꣬³.ʮ꣬ᡭ
270㿩ȫ
ӰѾʼˣ鴩ڷĴСװ.˹ͼչֳһΨķ
һߣŷ޹ھߵսԱֻż̸һӰǸŮݣʱǻҪעŵͶֵıȥ
ϵװ.˹룬Ҳᾭȥ̽ࡣڿ˹ʱվһ˹ʱῪЦǲǴӰӽˡϵضԴǸ֮һЦ
ǺǮڷѾľȫӰǶҵȤ֮ķɶѡ
װ.˹ǳ˵ǣڵӰһδĿȱֵ⡣˸տʼЩ֮⣬ܿͽ˽ɫһ޵ĵʲôܶྵͷһNGûУ͹ˡƬ˽ʡ˲Ԥء
ѡݻǺȷġ

ʵӰйԱϷݺٺ٣ȫΪҪӶǵԱһ¾ġݵԱ٣ӰһѵߵĳͷȫӶˣⲻǿݳǷճѵʱ˹ܹȥĵģûκкһȺȥɷһ
ǡݳ˲ֻ࣬ſ³躡ᡢ׺ķңô棬ֻһ̨ʡſ˶ı
Ϸݾѵ֮סſǩǺһߵ˾ͣſǩ֮Цǿٵļ磬˵Ψһһ̨ʣллټ
ϷظĴȽ϶࣬ԱǴЩš
˹úȤͷʱľеһǰ㡣ڳ£ԵӰʱһȴĪĽſô򵥵ʣ˵˺ü鶼ûҶԸоĶҲΪһЩϵĶ
ΨһһĿֻп³ˡΪƽһޱ飬ҲǳϵӰеҪ󡪡һ׼NPC
ΪûԼϷݣⳡϷȾڳ߿ţȻԼûʶĿĲЩŵſǷ·һվſĿ³
֪ԼôˣͻȻһкôȤѵΪԷԼ̬֮
³ʼûб¶˿ͷ˼ⳡϷNGٴΣôվţޱĿţ·ЩЩ¶޹һ
˴ԼаСʱ˰ɣȷֿ³ϸȥһ˧ءвľҪ֪ЦʲôأƺûЦЦûСܶԱϺ¶ףΨ³ϳ¶Ǹ㲻һôһֱڳֱأֱ˵ĶˣҲ֮ȥȦ죬ҲܹĲɣ
΢Ц˶⽩Ӳء
ɯɯ¬ڽûϣȣֳ°ͣſ³
¬˳߿ȥȻ̾˿ȻӴڿȶߺɯ
ѿһԱߵĹԱһ˵ĿˢˢйɯˣЩ˵ĶԾ˵ʲôǹʱ䣬´еģ㿴˶ˣ
ָĿɿڴĹԱЩæͷ˻ȥȻʵʵæԼȥˡ
¬ԿȵƢ˽ˣҲû⡣ȻЦĶԿ˵ɯˣϸϷˡ
˭ˣûҿʲôˣ͵طֲԾȻһ¬ˣˣȥױˣ
ϷȹڣȻǣǳŮ˻ױ䡣¬ıӰҡҡͷʵѿڼǰעԼ󣬵ǲ
ҺãҲļ߶עŵ˵һδſ˰ɡմƬͱһȺΧסˣߣҲһȺȦļߡͷ׷ǾʱУͬȦӶһ
ɯſȥˡ

ſڸǽһĵӰĸܣ³Ѿ躵ͣȥˡ
ûмȥɷ֪³Ƣˣûȥּ߾ôĽӴڣҲ֪³һʲôˣȻûԸȥǸùͷˡ
ΪѵԱʵ㣬ԻױһͳװģܶӰ鶼еװʱڳûױʦ۵ס
ȻΪǺģԻױʦ͸ɴ٩˼俨ȣɯô죬ôױ
λŮױʦǿ˹ûױʦüɹƬӶױģԿҲöƢֻһ˶ž
Ӷǳţ濴һӰ
³պú躴Ա߾ԵöԴ˺ܸȤͣ첱ǿ³ȴĮĵľֱǰߡ
躿˿ȣ͵ס³ι³㿴ǸŮŶ
³ûͷġ
·ħһ躶ʱû˾
һУȶȻԷ˵ʲôѣܹ²µóԭġ
ױʦ;˵ĻԼ߻ûξñǵģҶˣ˵ЦνкĮ̬Ⱦô£
ԼѵǰһֻƤ򶼲
ԽԽĿԼڻױ͵شվһ°ѻױʦһüһڿϻһߡ
׼Ǹʱ򣬾ͼȳ˳ȥʱ˿̵Ҳֻ治Ҫмע⵽ŭĿˡ
׼ſ³뿪ҴҵĽŲΪʲôˣعͷȥȴ㱻ŵĽгױֻһ룬ϻһߣͬʱŭ鲻ƵĿʱͺ͹ûʲôˡ
ι㣡ָĿ³е
³˽عͷȥȴ͵һ㶣Ȼһᣬ̲סЦ˳
ǿȵһμ³Цû뵽кЦȴôˣһ˲ڿ³ЦݣȴԼôҴҵسΪʲôôɵվţֱߵƽѡ
Ȼֿ³ѾԶˣһŤͷ˷ܵļԱ߿ľ¬Լ֪ʲô

ܶʱڣŲҾ徵ͳڶֽܿķ棬ԼֵŵĻС˲෹̸ʣͬʱҲòٷ˿ĲѡĿеŮ񰡣
Ļױáı飬ҲѹһѪĿ³Цˡ
¬ѱֽˤǰǳ˵ɯ˵ʲôã㲻Ȧˣôֵ᷸ͼǿΪ㾭Ӫ󰡣ȫˣŮ崿Ů񡭡ȫ˼ҳЦİѱ˵ĿЩְɣ
ȾһһԲ¬﷢йľ˵ûΪ˴󣬳Ҷ˺ܶ๤ǳɹǰһԹŮ崿ŮŮ󡣺ܶ˿ԣ֮ϲϿȣΪһۿ֮ǳ崿Ȧô崿ŮѾԽԽˡ
ںˣȫ۳Ц͡
ýǳ̱ķǵ͵ġø͡װ.˹ѵġ͵ø𡱡
ιɯ˵仰ôˣ֮󣬼ǸСͻ겻ģ㲻Ҫ㰮˰ɣ
ϡ
ɯ͵̧ͷľˡ˵˭ῴǸ䵭ʲô崿ŮʲôŮ񣬻ҰϵģҵԶԣҲŲ뵱أ
¬ıͻȻú࣬ͳ˲٣ǸˣɯԹҺͷĪŮʿ𣿲ЩҵԶƶģĿԼ˭Ҳûǿ㡣
ҲʶԼ˵˲˵ĻȸղŻǿӲ̬Բ𣬶Բ𡭡ҧ촽૵
¬̾˿ΪÿĵӰҵû뵽ڷһܿؿȵ.ĪŮʿôԴأ
Լú侲һ°ɣҿͷ¬仰뿪˾Ƶ귿䡣
һˡ
ɳУû뵽Լһʱ嶯ýǵصϵĳЦԼЩˡѵԼҵΪֹЩ죬ĪŮʿһæŸͰɣ
ʵⲻҪġֻ³һѿû뵽Լһѿ
ѵԼǸкǰһƽȷֵĻᶼûУһδô裿ⲻǿȵԸģһԹŮʵʶ൱ǿĪľ͹˾ҲỨʱϵĸˣǺΪһչ¶ʵԸˡ
ȷǳǳڿ³ǰһһҪÿ³ԵһҪÿ³Ĵڣѿ³Եߵ֮󣬶Լѣȫ綼ʼȳʱһ߿
ǿȶԿ³ĸΪûбٺõļƻˡҲҪÿ³ӵζ
ͻȻ뵽³һЦЩûζһЦᣬ֮ǰĿ³һһˡ
ҲΪЦ٣ԲЦôÿɣ

¬ﻹԼĪŮʿ绰ѯʹµĴԼ̽ĪŮʿĿڿȾλϸˣڿɲ뻻ʲô
.ĪȷʵЩǻûֻ˵һҪֲҪӰˡǶѾˣҲ󲻵ĶȥˡȷʵѰ졣
ŵʱ¬ķ͵رƿˣЩջĴȳóȻķ̧ͷȴһȻĿȡ
ȿ¬ڴ绰ضǴĪŮʿġãһˡ
ߵ¬ǰȷԼֻͨĴ绰ǱߵķĪŮʿС
Ҵת͡Ҳʲô崿ŮˣҪԼȣŮ񡣡
˵ΪڿЦ
˵꣬תȥ¬ŴǶ
ιղ˵ǿ˵ʲôι
ŮʿͻȻ뵽ˣҲηǵһء

躼ҳԷʱ򡪡³ӲԼ躺ſҲ䷹ԣҲİáҿ³Ҫ·³ָָſڷŵӣѵĸСɽһȫǡ
ӲԼһϴ·Ҳ֮ǰûĵʱԼϴɾһŮȻȫˡȻвνҲû˵ʲôˡ
·͸ɾ𣿡һš
³Ȼ˵ǵˣٷɡ
Ĵһ·жһſƬݸ³ƣ·档
³ӹһдǸŮǵ绰ֵĿƬ
ĸϴ·Լ˻ôһ绰룬ԼҪʲôãԼϴֻЩż͸ԼƬôķۺɫ
³ñӺһȻѿƬӵͰûʲôʱӵĶ
֪³ӳȥʲôֻһԿţûп

ΪΡ¼кŮᡷľɷõķּҶڵȣ»ʲôչ
ýǹȻǿ󣬾̶̼ʱڣЩýǾ͵áŮʧ̬ԭ򡪡ƬǸ˧磺³.
Ȼļӿ˷ѵϣĵǲɷõ³Щķͬǿʼ͵ЦˣΪЩעȥӵġ
òǿ³öӣҩͰѵƽʱǲյģرҪı֮ǰŷ޹ھΪͻȻӿȺʲôּߣвò涨Ⱥּߡ֮ǰѵزӴκμߺý壬ƽʱĲġͷý嶼ܾˡ
һýٴµںҪֻһȶѵ
ɷò³ְֻעתɯ.ϡ
ò˳Ծǣη粨ȵľ͹˾ûκνͣ·ʲô鶼ûзһҲûжýʲôأýôȳȵ¡ϹڿȾǲŮǹ崿˵ۣҲûǣ˵һЩƲ塣
ĪĹ˾һϵ˿˲²ǲ˵ĪĿˡ
ǿȵı仯Ѱζ
ڴ֮ǰĿȲܱΰɣ뵱ýǱ΢Цּӣ˵ᣬƵӡ˵ӡǳá֮أ
ýƬץϣйش˴ʱҪôһɣܾκۡҪôǷǳֱ׵ĻػĻػڴ֮ǰҲ޷Դ˵ġ
ǵģܼҵ»ױʦʧ󡣵ôˣҲʲôֵЩ˴Сֵģĩжû϶һ߸ˡôˣҲˣҲϲŭ֣ҪΪֻͷ΢Цʱһ˷ƢǸʱҿɲǰǾ˻ǼߡΪʲôƢ֪ҲʲôǵģҶǸ³ܸȤǣԲв²ֹϵˣ϶˵ģûʲôĻҪˣһ죬ҲӦúúϢϢˡ
˵꣬ĿɿڴļߣֱƿǰλߣȺﳤȥ
еýԼĽĿôʣɯ.ȻǰϤǸȷɯûб˽ٳ
Ҳַý巢ʻҪǷڰǰʱ򣬿һô˵ܱǸҶǵǸҲͨй֧ҵĸǵǸΪһ־ٶǺʧһᾡԼıֲġû뵽ô⡭ԽԽСۿбض˸һһһߵͬͶԷ̳Цŵ
ʵºҲý˿ȷĲȴʩû뵽ȵľ͹˾ûκαʾҲ󷲳̬ΪԼǿӲı绤˿ɻԿ³Ȥⲻò÷ЩýڷѾ˼ȥ²ǲһЩʲôǿĶأ
Ǹ̸۵ŶҪ崿Ů

˿ⷨʱڰ̾żĻƻ裬Ƶѵ⡣еķֻǶýЧǾˣҪҲһɣֹ˵ġ
ÿοֻѵ⿴ҲȥԱ˵Ȼһߡ
ŮĵȻԱǸеܸˣȴûлͿ˵ֻܲ²ŮΪʲô˶ºͿ³йأΪʱȰƬݸ³ľкüˣýȳȶԿ³˼ɵ϶óˡûвµˣһԸΪŮԼˡ
ȻҲ֪ȵľٶԴ˵Ľǣȥ۲ӣԼĽɫ͵Ӱں
ܳԸûšҶ֪ȥʲôˣȥоǸܸȤĿ³ȥ
Ȼʲôû˵ֻ˿濴ߣҲ³СţȷʵҲ޷Ůˡ
ѵⲻòɷãѵطлܹܵ
ΰּ̳ⷽйжӵĹٴͳǲѴ֮ҵ˿³ڷסլȻͨﵩ൹غ棬ÿ³ؼҺͳŵʱܿек
Щƺ¿³ҲϰߣһƤѾĿԳˡԿ³ûа취ֻ֮֮ˡ
֮֮ҲܷⷽȷʵԿ³һЩӰ졣֮ǰûĸýզſڶصģڷýˡȻѵлûп³ʲôĵطǵά¶Դ൱ĵġ¿³ڱб˭֪³Ƣãжֻڱʱ⼤ŭ³óѵʱ٣Ϊſڣʼÿ³侲
Ǻܺã³ڳܵɧţ棬ҲܵɡԴڡһƪ£ĳλרɿ³Ŀǰǰ֮һʸΪͿȽ³ڵĽ¼ǶӵĹףΪһŵ÷ֵǰǲмġ
רҴǰһֱڶдרЩ⻹൱ͬġһᶨġߡдҲǿġؼ֮ýתغ۾γһɲСķ糱ܶ˶һ÷֣ߵ÷ٵǰ㲻ϸ
³ϸֻΪǰ˵ȷʵЩˡûнһߣACĿѾˡ
ֳϳµžһ𣬵άµĿ³ͻȻ
еûжٵģֻڽܲɷõʱΪ³˱绤³һǳǰΪõǰ֮һõģΨһġǲļֵǰı׼ǰġҪ˵дƪ۵˸ǵģң֪³Է˵ֵж󡣿³ţǲ÷˵ı׼ģκ˵ŷȴʵõ˶Ӧȥúѧ̸⣡

ʮһ·ݵʱ򣬷Ȼڻְϸ߾λȻŲܵĽ˼¼ǽıѺѴΪҪͳսAC
ڷŵһACǺ棬λеڶ
һܼACһܡʤֻͬǱACƽһ
ʱ򣬺ACıǹؼ֮սƫƫڴ֮ǰΧŷ̫ࡰʡĹ¡
Ȳʲôýͱ˵̸˽⵽ķЩѣзǳҪıҪ򣬵ǰòЩ˷ĵ顣
ȻֻҪпվȥѵع۲³ϰߡ
ּһʼ²ĸٱֿȳվ濴֮⣬ʲôûʱúģԼ˿ȵĵù
¼ŮǶڣֵȻ;ˡ
һ죬Щû취Ϸֶ࣬ʱҲʵڲǼߣǾӵ˶㲻ôʲôˡҪ˵׷³ɣֲڶ˼ҽ°
ˣøӸոսѵԱȺͣߡ
ԱǼͬʱվĿȡ
ι³ưˣ˸Ŀ³е
ҺЦ
³̧ͷȻͣĿȡ
Ϊ³л𣬵˭֪أ³ʵҲлӵЦˣҶ̸Ů˵Ĺϵ֮ʲôϵ˵Ļ¶ʮʡ
ȫЩý˩һġ
ſԼĳΪĵԵʣҲֻп³û򳵣ƽʱѵǺͬһġ
躵İµͣıȽϿ⡪ΪѵʱٵҪߵͣ࣬Ҫӿǰ
ܶ˹ӿǰкҲò΢Ц
ſ굽ԼĳڣûмŷڼʻϯϣͨӾ۲
躺Ϳ³վŵĵط߹ȥ£ھ뿨Ȼ׵ʱҪҹˡһΣ躹ˣ³ȴûС
ֱ˿ȡ
˸е˼飬ԼЩԾˡ
³ڿǰվסȻӢʵ㾿ҪʲôǳѺá
һ£ȻͻȻЦֻ۲ԱĦɫ˼
ҪúŪߵĻŪҡķ·һһһ
ְˡ㡱̬ûÿãҲû֮ǰǰ㲪ȻŭȻЦ˵ϣģ

һ߻ͷһߵſĳǰι˵ǲʲô⣿
ſߴӺӾջأЦûУϷСЩϲŭ޳ŮҲǿ³пء
Ŷſſĳͷˡ

³ͷȻְͷת˻ԵЩΡ䵭ŭԷȻԼԼԶһЩǵôʱŷ֣һҪǶôͷۡ
֮ǰѾˣҪ˵Ӷ˰ˡôð½ˡ
ûô֪ʲô
ſ³ӣӿһʤߵĳɾ͸СǸһֱƽȵǰҲڳסˣôյ˳Ч
Ц
³ĪĿ
㵽ڻûзǼ˵һΡЦ
³Ȼס
ϲϣҲٲܺˣﲻܺˡָָ³Ŀڡ
³ʵڲ⿨ȵۣһкܺЦֱ־硣Цһ˼𣿡˲м
ȻҾȤУҲںô롣
³̾˿һҪˣĲ֪˵ʲôˡ
֪ҪȥɣܺãҲȥġÿ춼ķϣʱҽһɣ
ι
ô˵ŶҵøϻȥˣҹϷҪģټ˵꣬ȿ³˵ʲôתˡ
ιι³֪Ů˽ʲô֣Է϶Ǹ߹ģˡ

ſڳЦͣǿסЦϱ飬ȻԼĳӣϷˣȥˡ
ϷŸոտʼء

ιţģϣܹõһźƱܰ취𣿡
Ҽǵ㲻Եġ
ţͻȻЩȤˡ
ƱˣʱҲȥһڰ濴ɡ
̫ˣллˣ
ˡŮҪô᲻ӦˣĹ
ûϷ
271¾ô𣿣ȫ
кŮᡷƬ¬Ｑþȹϵϡ˵ýɯ.ȵϷȥƵŵʱȴûзӦ÷ŽȥŷѾûˡ
˺ü绰ӲͨܵĻ᲻ʲô⡣ΨһֵҵǣΪԿȵƫݿ˹ֵĺƽûзƢ
ڴε绰֮ߴڴͨˡǵ绰Ǳߺӡ
ιɯĶΪ˲ˣ¬ﲻòһƧĵطͿͨ
ʲô˵ʲôһ㣡ιιǱͬɤӺ
˵ɯڣĶ˶Ϸأ¬ҲƺûʲôЧ
ٴһ㣡
¬ѵ绰ӶŻͲֱӺ𣬲סˡȻεĹ˵绰ȥикͬʱй㲥ܹڸãȥһıʱֻӣȿ϶ȥˡ֪ĩûѵȥͳˣ
ϵۣ
ôˣһк·ˣѵ˵ģҪԼ

ϵغֵĿԱ߹װܴ˵Ŀȡĵ绰Ӧкܺõĸ趨ɣ
ȺٺһЦǸ
˭ģ
ˡֱţȥĶҪʣµĺܡ˵ˣǻǸϿɣϵص־ǰİߡûлױҲͨǲϳġ
ϵںܶ򳡶Լ˹̶ᣬĿͳҲȥˣһԸʹãԱ֮ġ
˰֮ϵػǲĵһ䣺绰ʲô£
һȥϷôҶͻȻϵ˵ǽûϷݣæ졣
ϵͷſȣʲôû˵ѿȿĺܲ˼ˡλվðɣȻҲôϣһȥϷˡ
ϵͻȻȥ绰ңҸľ˴򡣡
Ȳ֪ϵҪ˵ʲôǰѵ绰֮ͨ󣬽ϵء

ٴνӵȵĵ绰¬ﲻòܵղŵƧ֮ء֪һ绰ģһǣιɯǶڵ㣡
ι˵¬͵һ¡
ǡ
Ρ
Ϳһ𣿡⻰˵Сģ±ԷˡʲôأȻȾ¡
ԡһġǺܱǸȲ֪ϷڸϻȥҲδüϣ˹ǸԵɡ⣬һᱣϿСİȫҲġ
ϵ⻰˵иɻټ¬֪Ϳ˹ϵܺã˵ʲôأֻܵͷӦˡ
˹ȵϢʱεЦЦǶɯİװܲɹһ㶼崿Ů񣬵Ĺˣ첻Ϸĳ
ûκ֣¬ﰵ˿

㶨ˡϵذֻȡǿԺúÿˡһһ⡭ȤԲôʲôӱܹҪأ
˫Ѿλھ͵Աǳˣ򳡵ܴ󣬾ڸЧõİ棬ȻԺǵĸ뻶
ȸղűԵĸ̽ͷһϵصʻŻعͷΪ˸˽ܸﰡ
ϵЦŻӻֺ֣ŪߵĻͲҪŪˡ
ϵô˵ͻȻЦϵضķӦЩ⣺Цʲô
ֻͻȻ뵽ǶеǸ³ô˵ʱشҵģ񡣡˵³ʱҲЦġ
ţ˵ȷʵҺͿ³ĳЩȷʵЩ񡭡
ȿϵء
ھʼЩʱ䣬ɯ𣿡

³ڸ棬ޱ飬ACҲ˿оʲôͬϳǰⳡڷ˵ǺܹؼһҪԺӺùһЩڶսʱиĻأôⳡ£ACĻֲࡣʮ·ҪȥձֲʱƳаţǸʱĻְָʲôءľƴ̷֣ࡣ
˾̾״̬ǻû򡣶ACҲչʾǿʵֻһܡ˴οͳսеӳ˾޴ѹ
ϷĻSAVELOADʵ˺ڶⳡӮ
ЩñԵ÷ǳؼҪڸұֵȻˣҶϤ׹ʿķ
Щ˵˴̫ˣҲᷳһҪ˵ǵǲӣĿǰϻûֹܹǵӣûУ
Ү
ʱſ³ܶ࣬ҿɲϣЩӰ㳡ϵķӡ
³ͷšӦʲô˶̿档ƽʱЩɢĿ³ôģ¶棬Ϊúѹ֣ܵơ
ſЦˣǾͺãʧ⣬Ҳĳʧٺ١
³ſһ仰ʲô˼Ѿתߵǰ棬ȻĶӳһкʲô

½ˡϵغһϡ
ƺڸղŵĹ棬Щ㶵Ŀ⡣ϵҲûдղŰԼ˽⵽йؿ³鶼ˣֻŮ˶Կ³˽һЩ
ĵĴֳЧǵĻȻˣԱѾ
תȻ³Ϳ֮ҲԱʱרڿ³Ϳ϶ͣ˼ӣôҰ˿ˡ
ܷͷĹϵܵʥ򳡿򣬵ǿҲһʲôαԡĿһڵӻĻϣһֳʲô֪ɫǷɫAC֪ı߽Ӧû֮⣬Ǵ⿴ֵáֵĵ൱Ͷ롣ÿͷгֿ³ʱͻĹעĿȫڿ³ˣ˿ûܱ
ϵطûаעķŵУʱͻȻĿȻȿȤ

Ȼڿ³㲻õǰ֮һ۲ݣǰ˹ȴ˿Сйˡ
ǳЦļߺԶԿ³۵λ飬ΪеĽȴûмҲġ
ⳡACרŰгطܳɫļгSulleyAliMuntariؿ³ϸ֮תģͼѾʮˣʮｫһǳϸĽӰˡ
ð˹Ĳķгߣ߶Ҳ˿ѷɫ
³ʵеԱѹ
ˣϸڵ˹ʱ򣬻ûожôתᵽAC˷ܼһ
˵Ϊ飬Ҫ֤ʲô
֤ԼԳɹһһס³֤³ȷʵʲôɫǰҪĿƨ
³ĵ﷢һЦ
Ҫһһзס̫ˣȴûмܹɹģһ

ϰûκζġǿ³ĽȴɿĽ´˹ȥ
̨ϵķԷǴͳļСڰеĿҲ˼У۾סĻŵĳ͡³ղŵĶΪ°ûйؽأŤļܼķΧ
ģôġ鲻Խ
츳ϵصͬʱЩģʲôӸʱͻˡ

³ļȷʵڣٶȳԼһؼڣԱԺɵ׷ǿ³򴫳ȥ
Ľ֯ǿ³³ACĽ֯ǿ˹ŵϰ볡ˣ˫00˭ҲûռˡгϢʱǷ˲ΪߵòãΪԼȻ÷ûа취
гϢʱ̲סһǷ
ϾûнıǷǳƵģοΪӣ³ķҲ٣ܹ鲻ԽгҲֻôһΡ
ʵںܶʱġƽʱ򼯽֮ĺܾʣʵϴʱ򶼺ܳơ
ϵڸȽͣŤͷֱ㶵ĿϵءϵؿͿˣôˣ
ȻһЦûʲôֻǾʵһܶùŮӵˣǮΪʲôڻǵأ
ϵرȸղŵһЦŪЩòϣɯ.ȣܹΪŮˡûеġ
ǺǣЩǿҲͲǿˡôѵ㿴ˣ
οȴЦǳЦʲôҲû˵
ҶڿЦ֪

ԶӲ˹ڶӵıҲϰ볡Ѹľηط棬ιƷϡЩջԼﻹҪͳһ
гϢʱһһ£Ҫ
бӣ³Ȼϰ볡ƽ°볡һȡʤûɣֻΪ֧Ŀǰֲܵ״̬á

ȥʱſûס³ģι³ϰ볡ıֲǺܻԾ˵ֱӦø˷ܲŶԡ
³ſû˵
ţѵǸķ㷢Ӳſ°˼˵Ǹôǿ𣿿ӦÿǸսˡ
³кһ°볡һǺÿġ˵ӿŲ˳ȥ
ſںٺٵЦˡ

ⳡ֮ǰڴ˷Ӷ̫ãACĿͷĿ³ǿ³вţ³һξʵĹ֮⣬ûпκ㣡Աץʱϰ볡°볡ıӦûþġϾ֧ϵԩˡ
еκһܽƽ֣00ƽ֡
°볡ܿ𣬶еҲ̸Ц°עŵ˱С
űĽУϵϵı齥ΪһֲϯҪΪ˵ǵġⳡĻô֮ıͺѴˡȥҲģ޷ֲı
ҲûͿȿЦˡ
ͬ˽ĴڵһֱŵĻѾڿ³һˡ

ڳ߽ȥڿǲһЩһߣ˹Ҳʱߣڴơ
ȻԳƣ˫û̫ĺûһҲΪⳡ˫˵̫Ҫ˵ԭԱͽǷЩˡ
³ٴΰ˳ȥνᣬһʱţȴƫˡ̨һ̾Ϣڴͳķ˵ܹڽŵĻ᲻࣬ô˷ѵĻǱԷ˵Ͳˡ
лǾˡɴϣ˷ѻᣬ˫һסAC°볡ҵĽ񳱣³ṩ˰ķӵĺܣͬʱǰһ֮󣬿³ĿռҲ͸иĻʩչԼļɡ
ΪЩ˹ŵгԶɴϳĻᲢ࣬пһǳɫ油ԱܿɹǣԼϳᲢ»Ծֲôҳϣûֹʲô
ҲΪĳɹɡҲ֪뻹õھȥӣ˵ʲôò
еĻȥͼӰɴ˹ŵгբɹסACУȫû˷ӵءۿ³Ϊڣͬʱ򳤴ĺѹᣬټ³֮ǰ٣ܶռࡣ
ڿ³Ա˵вΪĻڹ˶Ҫܶɵģһֻղסһġ
Ȼ³ӵ˹ŵĴ֮һװĶƭƶ͵ȫ෴һߣƾ辪˵ʺܿ׷ʱ򣬿³ٴһͣŰұߣҪұͻˡ
治ǷˣԶ³ڵһαƭ˵Ȼ͵Ťȥ
³ٴθúһɿΡûջ£ȴѱұߵֲߡȫʧѾκηӦˡ
ֻĿſ³˳һתȻݵܹ
ԼٶȲ˿죬ôѶԷ׻εõķˡǿ³

һΣڰĿٴ鲻ԽĻ֪䣬ѾһʵĿ³ԡ

Ŀ³̧ͷ˿ˣACԱͽ˵ԱΪҪˡΪᣬֻһſ³Ĵͼ׾ͱ죬̧ͷʱſߺһΧȥˡ
³̧ͷһۣȴûдǰһˣ
ԱЩֲк֮һİ˰ʿȥأֳױ˹ġ³һʹӰʿԱĨ˹ȥһֹƯ³ǺͰʿǰʿûа취סֶ
ͻ˰ʿĿ³ûдҲûмֱڽţ
ʵŵһɲǣſѾܵһǳõλˣֻҪ򴫹ȥǾһŽһһ
ڸѴĿ³ȴͻȻһΡѡţ

ʱΪҽһɣ

ŽǵٷԾο³žĹһޱȣڿмûתɽţ৵һ
ˣˣ
Gooooooooooooal
̫Ưˣ³ˣһžʾ׵Զ䣡
û뵽ĺͺɵһĿƤţǵ㾡ȫǲôһ㡭ͳAC
Ƿ˾޴ĻһʱǳΪʥ޿̨ˡ
Ŀ³ټĺܼҪӵԼſȻ͵Ļֱۡ
Ǻܿ죬³ͻȻӦ˷ʲôֲǵһνˡ
Щε˻ֱۣ㶵վԭأֱſЦһӵס
ͬʱڿ³ŵһ˲䣬ϵرԱߵһһĴλֱһ׼Ϊ³Ľ
ֱϵһֱڿԼЩ˼ķֱۣȻϵͷˣ㿴ȥȴһ㶼ˡ
Ϊ˵ʱ̫ˡ㣬ղŵıַǳҵϡʲô˼أϵ°֪ͣʡ
ͷ죬ӳȴ컨ơȿȣֻüװ˭ǵ10Ű
ţ⵹⡣ϵؼװ³ĴҪˡ
⻰ȷҲǣֲģֻÿŵӺٺɵЦ

ÿ³еЩ󱳷ΪԼǰһɲǣԺиֵľȻǸɶŮǣЦŶԼ˵ʱΪҽһɣ
ȻԼ͹ʹһžϵǡ
ѵǹˣڱͷг޹ġЩ淳ˣӰϿɡ
ACʮ֮ƽ˱ȷ֣ĲǿǼŵʡ
ĽʥޱӵĻڰĿ̾ϢһԱߵϵȻûκαʾÿȷǳϵǲ˿ӵء

ⳡʵעһ˵ġǸ˲ǿҲʣſŵ
ڿ³ɣϳ¶鷳²ϵʱ̫Ҫһ֤Լ鷳ˡ
ǣACǳʱسĶϡ
ǣֻܷǳź˵һACİ˹ڡ
ոհѱȷְƽӣһηһδĲǿ³ſſ̴Ϳ³ȫͬķ񡣿³ϸ뻨ڣϲ˹һһ飬ϲιͬһԱƽٶſ̴˵ٶȺڸ˶һϵļٶͻƶַߡ³̴йԣſӾв
ſϵĻسг򣬽ACķزȻһϵпͻƸǽACķ߽üɹԱڷأ˵ͺһԱˡ
һʱ䣬ACԱɼ籭ѥ˫
˶ΪſǿͻȻŵʱˡ
³ӵʱ΢ЩԾ
ǿһ£ſһ˾˶ԷԱôʱ˿̵Ŀ³߻мˣһڼкȥſʱֻ壨FelipeںԷһ³ֻһ֮ңֻҪȥܹ赲³ŻͻơûٻΪ³ǸλûҪˡ
ܶſĴЩԾ׼㣬³ǽչʾ˺νš
ſͬʱѾ³ڵĵطҪڵһʱš³ȴûţҽڽűſߴһ顭򻮳һߴӷ߷ɹȥǴ򣬵Ǳ߿һˣҪ˭˵³ʧˣ
ڷΪԼسɹͬʱ³Լ˹ȥȫ෴ķѵһɣʱǽ
ͷһ뷨ĲٷԶΪһǿ³ʧ
ɾʱˣȻ˾ò˼ı򡪡ұߵ֮Ŀ֮¾Ȼ࣬ǿ³ܹȥķ
һ˵˶һײǽʽϣ
ʥԶ˾޴ľ̾
ôķͻĿ³Ҫͼ򵥶ˣԲִٳŽǵʱǳɵһӵ䣬ʹӾİǵͷɽ˿ţ
Itsgoooooooooooooooal³.
ֽˣACոհƽ˱ȷֻûӣٴΰѱȷַµķ˿ûдͳĽŸС첻ڰ˹ڵĽգ³ǰһϵжֱ̾ΪֹϵġħʦԼѷ
򣬿³Ӯϣھвʮӵʱˡǰ˭˵ǰǺǰģ
һνĿ³ûбֵж༤ˣֻصǸ費Ŀ³.ǣĳɫȴACǣȫΪ³ƣʥ޵Ŀ̨ϿǺٳֵ鰡
ϵضڰΪ³ƣ򳹵ױ³ղŵıˡȫ֪Ӧ˵ʲô˹ƣ˼УֻǴĿŵĻǸӰ

³ĵڶ򳹵״ݻACڿͳȡǼƻе֡Ϊֲֹܣͬʱ˺ڶ֮Ĳࡣ
ķѾǳΪˣΪ֧Ӵϰ嵽Աǡ󼶡
еġԱ³Ҳⳡ֤ԼڿĳЩ滹Ҫǿڿ
߿ڡרôۿ³ģ
ţǲó˵ı׼ȥҪſŵ÷ֵȤͬܵȤ̴ϷˣԷǹһһΡԣЩڻڻɿ³ˣǼסڿ³˵ǲţֻǲŶѡ
ЩԿ³һȫʧˣӴҲû˻ỳɿ³ˡ
ͬʱ֮ǰ³ѵĿͻȻٳ֣Ҳٶ˵ĹϵڣȥȫͶ˵Ӱ㹤УЩҹڿ³ΧĹжǼʵڲʲôֻóˡ
³һҹָ֮ƽһоͷ·ʲô鶼ûзֻǿ³ĵľȱһЩʲô
ڵʲôأʱ³Ҳ˵׼ֻڻؼҵ·ϣųշ

¬Щֿôȥѵؿ³ѵˣʡĿȿ൱Ŭõݿ˹ǳ⣬Ҳȥ˼ҵ˽һ̼˿ȣϴǶɾû˹ˡ
Ҫ֪ڵӰѾ뵽˷ǳؼʱ̣ĸλϵĲȱˣοŮأ
Ķܿ٣ʮһ·ݹȥˣȻֲսȺۡʮ·ݶڷ˵ҪֲǷһβμ޼£ǵֶ̫ǿھȻҲΪ֮
Ӵȥձʱ򣬵ӰкŮᡷȫڷľͷҪصʣµĲ֧֡ĵӺ˲ٲһɫʣǵ˵ټʱ
˵ദһʱľǰҪȥӸģͬʱԱҲҪʾ
ȵĸǺܶԱϣģΪʱȻݣԱǶϲûжǼӵǡʵܶ˶һͨƯŮЩνǸӻãϲ
Ǻ˵Աӵġ˶ϣΨڿ³³ľ׮һɿӵԼȴûκαʾ
Ҳûбֵʲô쳣ںӵ֮ȥһλԱˡ
Ļвߺּߣ⼸йؿ³Ϳȵűķзģǵ˫ȴûһվһ㡣
ڼǿҲǿ֮еһܿͻᱻû棬ֻߺܿͻᱻµȡŮ˴ȱĽߣ³ֲ˺ԲʺķŮ
ԱǶΪ˸еϧΪ³һվ¸ҵȸף߿ס˭֮ԲӦƽƽĽ
ϧ˶˻˵Щʲôأǲǿ³Ҳ³
Ҳ²ֻеһżͽϵ˲ô

躣ʲôʱȥʱߵ躡³һԳĬĳԷ
ɡ
ޣǰҪϴ·Ұɡ³·𣿡
³ָָűߵӣ·ѵСɽһ
躿֮󣬵һϴλҪࡣι³㲻ϴ»𣿡
á³ĻشǳԸݡ
޻˵ˣ˭̯ôһھأ
ˣʵҲûϵҳڼʱࡣ³¶͸ɾ𣿡
ˡ
Ҿټһɡĺһһ·ļһſƬ·ж˳ƣݸ˿³ûȥдʲô
³ӹۺɫĿƬȥôЩϤأšIsabelleCalinaҲϤ
Ŷˣ
Ǹˡ
ҪĶҪӵ𣿡һԵļ³ſƬʵ
³̧ͷģȻҡҡͷҲʱðɡѿƬ·Ž¿ڴ
һߵ躰һжʲôû˵ȴֵ˶ߡ
272㱭ɣ
ʮһ¶ʮտͳ21սʤACʮһ¶ʮգͳ20սʤɣնǣʮ¶գھСһ֣20սʤĪ˹½ӣС˳ߡʵǰֳˣⳡɵĶ油ϸĹھ
ʮգ32Ƕȥ֮ǰʮھһȫ˲սǰ׷ݣԴ2010319գʮ֮жûٳʧܵζڶغ01֮ڲμӵȫбжû
ʮܣſڴһĴ档

ֲʵֻǹ뷽跨׬Ǯһ߶ѡﱭĺúõģۺ죬ҪҡǮץԼСֲȡ˷ﱭΪ˰ձˣǾֲͷձУҲǶʧȥ˷ﱭձ˵Ĳ
ȻӴ֧֧µĺȴ½ˡܶû˵ܹ㱭ŷǿ֣ҲִȷԷ
ıڷ˵һ㶼ͣȷеĽǶſ˵
֧棬ŷ޹ھھ߱ھʥޣ޵Ĵ֮ǶӣԼй޹ھھ
֧汻ԵķֳΣŷ޹ھھʥӣ֧սߡΪ˱ǿڰҲܽڰж֮Ƕӣʥʹӱ
֧УкܶſǳϤԱǵŽڹõŽ˾ǵгйҶӿ³ͷ油ַ㣬ǰǿз棬һЩڹԱǣҲѹܹ׶޹ھھء֧棬˾ʵԱĬԵŽ˷ĵһբйƵһԣרŸվýһºţĬ񡱣ȻֱףǺеĵ˾ص㡣
ڴ޹ھھ֮йý㱭ſ躡³͹Ҷѵġսˡܿϧǣֶǿʥޣսʤ˶֣ͬʱʲô⣬Ӳſھ
Ҫսʤʥޣ̸ף

߹ϵأձʱϵûϡΪԼ̨֮͸̷Ӧõ˲ձ˲ǡû뵽ӷķɻڶһӾʵܵձ˵Ŀȡ
ձǺϲ׷ǵģӱ˺ķʼǶЩǿ߾һֶĤݵ̬ΪǿľֲӦܵձ˵ĻӭŻΧԺͼߣſ·ǻѲʱ
ӦôûձŶ԰ɣΪʲôǵı֣ͷ·ʶǺܾһأҲܳԾˣһްɣ
ôأ˻ӭܺùʽ򡣡ʼ磬İڵˡ
Ӵӻͨ߳ʱЩغڻǷˡǸߺ˭ҲȻм仹ŲĺӢмƯձŮѧ̧˴ſԱǴӱٳͨ߹ʱԱߵǷİҪӴһĿеżһ¿ɰѲûķԱŻˡ
ǾͱƴάֳԼխͨû˿ȵԺˡ
ЩԱѾֵ΢Ǳˣſȴֵ࣬Ȼ΢ЦԣܵɧԱͬʱĿ³Ҳܵ˷ǳĻӭſ΢ЦͬԿźֵǣûκα¶īǳĴȺд˹ȥķ˿ǻıӰ̾Ŀᣬһ۾涼Ǻġ
Ȼ躷ǳޣֲܹڶѣԲòﰵһձԽỹԽ
ԱڷԵУʱǵϰϵȴһרһж
ţձ˵ķӦϵĺãǿԿձרˡϵضԱߵһŮ˵
ҵһ顣ԵŮ˵Ǳˣſ˵ľ˻һݾϵصҵ߲ΡȻ³Ǽˣû֪
˵
йѲļƻһվձóѲҹƹձһվǾ׬һǧŷԪ룬ǴͷиҵµͬԺͬԱФʹ÷ѡȵȡң緶Χڵһߡ
ϵر۾΢˼һȻְĿͶ˳ձԣܺáˣǺųƱڶǸߺأɣǸǮˣôõԴ̫˷ˡ
ͻȻ뵽һͦϵЦ˵
ʲô
Ǯ࣬ɵ
ͬʱЦ
ǺĶֵܷĿҲԭоһЦ

֧һҪεĻôֶ֮ǶȻʵˡо˶Է̱¼֮󣬵óôһۡȫ油Ҳսʤ֣ȫûбҪǰΪⳡǵĿǹھıǾֺܿʥޡ
û֮ǰоڵռйʥ޵ı¼Աϣ˺ֵܳоģʥޣһ£
ǰӦѵһŷᡣϰļߣȻձռڶйߣϾ㱭йӻкܶйԱĲߣﱭİ㱭֮ǵ½ˡ
ǶڷԱһһǳעȻѵĻдԼƱ볡ձԡ
ûаκսֻԱܣȻ˶ʮӵ߶߷Կ
ڴڼ䣬Աÿһδ򶼻̨ǵļСִ֮ǰǴûܹģȥμӰֿ˹ҲûôܻӭձԹȻȣżǵá
ȻҲ׬Ǯá

ʮʮգ㱭һֵıǵתأûͬʱСһⳡûɳȫҪͬʱԱϢϢΪμ㱭֮ǰ͹ھ˫սһ˫۵ð
ȻһôôɴҪԱϢԲձԵķ񷴶ԣȻߵԱŵ油ϯϡ
ⳡڷ˵ȷʵ̫ˣȫ油ս¶ɻʤ˵һһ油ˡ
ſͿ³ֻڱʣӵʱͬʱȥʱıȷѾ40ңңˡ
ܲѩΪǿſͿ³ϳ֮ΪӢȻʱ䲻ôЩʵȹ񫣬οѾ˾ôʱ򲻳ǿſ³ЩձԺýٷҲ־вſ³׷أ
һ40ʤ֮Ƕӣͦ
ǽİò˵۾
ʢïſϤȥᣬӦػִƹҶӵطðˣܰѴ޹ھĸ߶ȣɼǺˮƽġǰ˶ôйԼý嶼˵ⳡ䵱ӮˣҪǴйķͺˣӦðѸľͶ뵽֮ǶӵС
Ϊһ򳡽УڿֵĿģȫӻ·֮רΪ׼Ŀ̨ۿ
ʥһó˽ͷƱҪѴһڳ¡û뵽ڹϸ߾ٹʢïͻȻ֮ų541ķͣʥ޴˷طſԱߣʱ̾һƻ
Ϊʲô˵ʢïƻأضΪ˭Ҳû뵽ͻȻɡ
ʥȻҲûпǵԴͰʱûиİ취Ҫһζǿ·ȴ򲻽ȥ·أ򴫵ضᱻΧ©֮㣬ҲĬ˾Ϥ£źв
ſǿˣʢïƾ˾ǿ߷ߣʹʥ޴ս˾ƳҲͱڸסˣһܱ֤ŲʧȻ͵Ϯ߸ɴֱϵս
ֱֻҪʥòţôʱƣƻöԴ
Ȼϰ볡ʱ˫00
°볡ʼʮˣ˫Ȼ00̨ϵձԲˣ˴̶Ͼձ˺ͰĹϵһܺã￴Ĳмִֿ֧ӾȻ޳ܵıȻǺܲԼĲ
ⳡԶ̸Ͼʣǿ̨ϵĲٷԱ˺Ƿкſýζ
ǶǸȤſǳڴĿ˾ķӣϣ˵ıݡ
ȻǴʥ߳ģſ֧ʥ޷׷ǹʣȻûְ֧ˡ
ԼйˣвٹҶӵĶѣ϶ϣսʤʥˡ
űʱƣʥ޾ù£ıüˡڳϵƴ󣬶ӵʢïʱʾƻһ棬Ҫ£ӵԱǼһ͵˻Ҫӱʱ䣬ʥޱͼٽһ͡
ȻƽĶ֣ȻйӼȫأʥ޲ʱûлᣬһץסйӷĻ֮ٷڽ˾γһһľ档Ӳ˾ȴĵѸٳʥ޵νɱˡCCTV5Ľ˵ԱһĽУ˾ǸС˾𣿲һҪ˵ɵƯײСˣһ˾ӣ˲𣡳Ĭ񣡡
ʱſʹλ߾˫Ϊ˾ԱߵһĿ
ʱϣǺʹ
šǴӻùھ׳̶˵ģֻǾúԼϤˣӽһ˼ſͷ
пڣԸٹʮӾͿԿܷʵˡѾ˾ʮӱⳡʢïϣ˼ʱһܱܿս
԰ʥ޶ԱǷǳƣԼڵļǵĴȴû˿취ʮڽôȵ˵ս˿ɾͲˡ˭ˣ̵ǸߴŽⳡŽ״̬ȫˣʮа˾ǴӾĸ׼̨˲ǡ
ʱ䲻ˣʮӵıҲˣдԱлؾƵ꣬Ҫ͵ά۲֧ӡſпҲͷӦˡǰʮӶʱ䣬һϵսǲⳡľ
ĺʹôвòԷĵս
ʮӵļʱȻҲһЩ飬˫˭Ҳûа취ƶԷšڼʱУʢïԼʣµƶȥˣݵӽ˵ԱĽܣ⻻ϵԱǷǳóԱȻǵս
֮ǰЩڴǷʱ˾񣬲֧˭սܵģϾ㹻пᣬҲԤ֪

ĴĻڸÿһԱдߵʥޣſһ۴Ļ϶ԷԱı飬Ȼλ˵ʥûϷˡ
һٶʮӣڰսҪϵ˵սⱾһʤӵʿ϶ǰǣټǻһĬأؼʱ̷ܹ侲ˡ˾ſôһվߣſ˫۾㹻ԷԱһǿ
ĸʥԱ˵ǰ˭뵽Դϣǿ϶û׼սǰ׼˵ǾѾһˡ
ſղſһǰߵʥԱƮ֪ʲôֱٷӳʱ飬ȥߵ򣿾ǿţ˵߷ɡ
ſϣһʥԱֱӰѵߵ˾ĻǽǶȺٶȣֱȻشŽ
̨ձԵ̾Ϣڳ˧ӣǻиġǶ˵ǴӾǣҲϣİӺͳйķʦ
ӵԱȻԵйֵ׼ǵһľſϤǰܣһŴ䣬ʥŽȫжϴ˷ţ10
ĵս˿û˲޳ĸпò˾˲пᡪϲʥֻȥˡƾ˾һ˫֣ɹڵսУ˳ȥŷһֻ䶪һ
ⳡʵϵǲǳ϶ʮԱ˫Ƕ¡
ŷʱڶձйӴǷ̫̫ʢïĻش𣺡ҲΪҲ̸ϡֻںʵʱԲͬĶѡ˺ʵսѡҵĹǴӻʤԵĹ󡣡
ʾǷ񻹻ôصʱʢïŪ˵ʱǾ֪ˡ
ۿôչȥŷͻʢïдᣬй߳Χǰѻſ³躺йӽѯĿǰйɹڷЧйԱôͬʱҲһ¶Ķ֣еĿ
ʢïȻڳйԱʵˣϾйھӵ˭˵һ֣ҲΪһˮƽǳߵԼܺĽԱӽңҲԼѧϰһûᡣ
Լһܵͺܵ͵λϡ
ڻȥĳϿŷֱֳģʱںŵſ˵ţй˶ƻҿȷʵû޺ǲСӡղ˵ЩûһԵ棬ȫǼٻ
ſٺһЦǣйڹĵӱʱ˿ܻԭʼɭ׷ҰءߣҲ⻰һáһı֮㳹Ϊʲô˿Դӻǹھˣȷʵʵ

һߣոսŷʢïڸſ̾˿ⳡĻҪѴѾƴȫõƱ۷Ǳߣݾ40ʤ֮Ƕӣ˫ʵ̫ˣⳡҪ󡣵ʱóʲôأ
Կ϶ⳡ϶ڿ̨Ͽ˵ģԼ˼·ӵʵҲ˽⣬Լǰûκܿԡ
֮ǰֲ»ԼҪʵߣܹõԲˡڽ붼û롣ڲٹ˿֧ӱȻǷʥޡʱûйǩһͺͷϣõĽԺͷһҵıȻȥû뵽һʥޣͻȻľôǲǰʱıսһٶʮӣֵͨܶһĻ
֪Լһٶ϶úܶ˲ڹڣҲ϶ûھķɡЦйҶӻùھйڵÿһ֧Ӷھʵˡ
ΪɺͷֵԸ㱻ų򣬱أ޳ܡҲˡǵʤ֮ȴ͵طҪôͷⳡأ
ҡҡͷƿ˸ҵšսžͱͷһƿˮܸɣܰһף䣬Լͱ˰㣬ͷܵţǱ
ԱǻΪ񻶣ǿҲòھҲֵô񻶣Ϊǽ˾սʤʥޣҪǡǿԺ͵̳ǿľֲӷˣ
ʢïȺ黶ԱͻȻøղԼôĿɳܡΪѱߵؿɳܣΪԼûԱǸԶǵĿ겻Ӧֻһμ㱭ھҪδⳡѧʲôõӽǻöٱľ鰡
йѾǰúܶˣǻӼ縺ĲΪһھ飬ΪһЩһĶйǿǺ綥ˮƽĲࡣ
䣬ҲҪ֪ԼĶ
˦ˮ͸˵ȻץԱߵˮƿԱ˹ȥҾһš
OleˣOleſ³躣ˣOleOleOleˣˣ
ǿǵжǿҲǿǵжǿ
ɣ
273һ루ȫ
ҳ֮ǰû˵֧ӵ֣Ҳûоκйǵϡ֧Ӷ˵İǼȻҲ˾һǵһǳõĶԸȫԸһĻԲݣҲѩκһԱֵǴȫԸĶ֡
ʢïص˵ӣ²һĴ̭ʥ֮󣬹ڲý嶼Ϊ˺̨ʶϡûھ
֮ԱǣûȥκʱйڶȱЩװƵɵơǵģй군ˡ
Ƕֵ̬ȣղŵжͣҳŵΪػɳȫһһܹһʼıսˡ

һߵں͵άԲߣǶڴ˽̫ˡάºżȴ˿ûż˼ӰϢʱ䣬ЩάſȥռϡΪĵĴӹٷվ
õάºܸ˵ǣΪĿǰйǿӣǵĹٷվҲĲ¼ʱͳӦоУΨһȱǣû档
ÿԱкƬάºбϡ
һЩǮѺһϴӡٵݵϡڵάµĹкܸлǣϸþϤӶѣܹԱֺϡоԷսϰߴϣ𲻵˿á
˵ԷսѾȫˡţǳǴܹʹȫʵֻҪһ㹻̵֧˽⣬ͬʱҲܹ˽⵽һЩˡ
ΪܹȫԸķʲôвؼڶ֣ԼԼԱһ֧ϵĶ֣ܹپأϾȥйǣⳡע˻һЩ˷ĵġ
Է϶ƴȫȴò෽濼ǣԱⳡô죿϶ǷҪġ
Ŀǰ״̬ǳãս߶߸ͽʱøʻķгͣģֻ˲ˡ
һ⣬֮ǰ˵ʢïһнĽı߸Ŀейýڿ˼İ̵ִľ§˵Ǳصô֮ľϣʢïҪǷأ

ʱܿ͹ȥˣ¶ܽţǻսÿ춼Ҫѵ׷Ҳٳٲ෴ֻ˾ѵ죬ȻɻȫӶȥֹˣһֻ˼򵥵ĻָѵȻɢˡԱԵ൱ɣ÷С˴вйý廹Դ˷޷޲ƽ
ֻʢïûЩŷ޾ͱΪƻĺ꣬һкܿװãԴﵽŭʧȥ侲жϵĿġԼԲⳡҪһʼƶս

Աɣȴһ㶼ɡʵά£壬˵˵طɳͰϵսĻӦӦ
ά˰죬ûпڡ
ɣһ˵ҪƶԷܼأмַ
·Զ䣬·ͻƣ򳤴תƣλܶࡣ£ôܿ϶ǻᱣأ
Ҳǿ϶ֻȰķƣȫ׼ȻǺǶԹòˣ֮ء
ʵΪʲôҪΪʲôսﷳأά˵ķԶֵʱ򣬲ǼΪĴֻҪǰԼĲôʲôϵ
͵һţңҵͿˡûıֻ˫ʵ̫Чǣǵʵ֮һĻôʲôıõİ衣ڷʹĲȻûһ꣬ҲҲίֻˣıսʤǡ

ܹھһ֧йӣſǺܸ˵ġʥޣôֻһͨΪھľѡǵֱ˴֮һˣſ˵һʽкӽ֣кܶˣұȫֱЩҲһܸӡ˼ıǶ־㹻ˡ
ǰҲܵȹҶӵĶͨ绰Դ籭֮йӵԱǻûо۵һЭѡ˧йӻھ֮ѡ˧Χø󣬵ҲЭ۹øޡýֵܾ쵼ںйִ֧ӣһһҲʾйõԱͬҲõĽֻһػԡ
ܾ쵼Ƕػʱѡ񹦳Щ
ӵ绰пԵ֪Ǳ߶ܺͷҲǺ˷ܣ˵ζںſ򣬾һĬԵ˾ѵЩ
ſٿԷЩӦȻйҶھˣǵľֲһкܴܴľ룬һ굽ͷδкǿӽֵĻᣬҲһЩҵھľǺʮ㡣ҲֻıܼԱĶ־ͼ顣
йְҵֲ̫ȱˮƽĻˡձ˿ǮҳһﱭŷǿһгǶȤһҲ˱ˮƽΪʲôйû뵽ſйһȱձǮٵΪʲôǲͶʣҪԭǹڵְҵгɲ죬ܸܲǴʵ档
ʲôʱ򣬵йĹְҵŷԱѡΪǰҵĵطǾ㹻ɹˡٸˮƽǿѾſſԿˣչϰ꣬йҲһ·ҪءҪ˵ĹͬŬֲиСǰͷһһÿ쵼̨֮󶼰ģȥϦġʲô첻ɣǲԭ̤ѡ
ſΪйһھйʵڷɡýǸ蹦̵µĻֻԼжϣЩһֱڹ˲ټʶҲԼ뷨һˮƽĻȺˮƽĸߵͣȺˮƽߵֱӵķӦǹֻˮƽȥˣŻ̼Ǯ˾ܼӶͶ룬ˮƽӪһȫὡ򻷾Ȼ˺ǮӴγɳ׵ѭ
ֻӹҶӣϣڼżȻð棬ǷǳΣյġѾй˾ӡǰһֱץҶӣ˹裬˲Ŷϵ֮ǵˮƽʼˣйӶܺɵսʤǵ϶ˡ෴ձΪһֱ裬ҲѾγһõ򻷾ǵҪôڹЧҪôڵŷ󲹳عҶӣ߹ҶˮƽѾһѭ·
йѧɱȡѵΪձйİʦ
㱭Ҳſ̸ܵձĵλԽԽҪǰձԵǰ򣬺ձˮƽߺͻƣԽԽձ˽Ϊ˵һȤſȵձԣòſ̾һǿĶ֣δܾöΪйĵˣȻͬʱȴҲʦ
йӳΪ籭ھ¹Ȼй𣬵ǿΪһסȫĿ⣬ø˹עӶϣ߳ȥ
йһϣ

ǰһ죬սǰ׼Ĵʢïںһͨ绰
ʵҶϤˣǱˣйǰػԡ
ʢïǴػԾǴˣ˿ڴԼļˡʵʶˣʢïһֱڴĸӹûػѡܵϴӵҪػԸƼ
ǰϲյһ̳ƣ˲ܴյһҲõ绰ػԴְ֮˸ͷһҲΪЩĽӴ˽⣬ػΪʢïһĽֻҪúöһЩִ̾ȻԳɾһҵйѡ˧ʢïȥִ̣ҲΪԺĹҶ˧ǵġ
ȻԼѾλˣǶйȰûа취ȫһкйصĶ
ʲôޡ
ȿȣġǵĶǷ֪ɣ
绰ͷػԵͷ⼸ӡֽ綼ˣ˵컹ϰй߷ӵġ
٣ҵѹ󡭡ʢïЦһǿ󣬼˿ǡ˵Ҳνƫƫʱֲˣرսʤ֤ҵڵЩ岻ˣ֪Ӧѡһߣ
Ǳ߳ĬһȻػҲ˼йְҵʷϣֲһκ͹ǿ֮ʽԲЩֵҵԱġⳡشЩýǿûȻЩػԲͬ⣬Ǵ󲿷ΪǺеġ
磺ȣʤôйӸոճΪھ֮ҲһйӰһйΰʤڸ߹ڶ͸Ͷ룬κ;嶼ɺӡ
Σʤܺõ˵ġй˱˰͵ġǲ֮󣬶ЩԱڣκһʤᱻΪȫйȫʤκһʧҲܱŴ󡣴һʤ˹ģþͺ˲ˡ
ٴΣйһ籭ʤǹҶӵʤʤǿɾǾֲʤ־йĸȷʵȡ˳ЧĸļСȻػԶԳ˶и̣ǶְܹҵĸﻹǺ͵ġʤȻó쿼ƮƮȻǶڸĸҲܹ𵽷ǳ޴á͹ϡ
ⳡȫֱֳܶ˶տⳡģҲһŷ޾ֲ̽ǣôֻҪӵԱֵĳɫһЩһܵŷ޾ֲʱܹҶӳԱһԾšôֳɫأõķȻӮñ
ػԺʢïᵣĴӵĺڶһʢïܴӸгһ´ʢïйˮƽغܡȻǰúһȥ˷ͷĻƽһȣǺᵣ˲ŶϵԴſ֮󣬾Ҳòʲôˮƽ˲ˡҲػԵĵġһйгһҲһ˲ŶϵǸô죿͹㶫ɽȫĵ䷶Ϊѧϰ͢ģʽ˲ŵְҵӴȻŷӿ֮ͳȥٵЩõְҵӾ飬
ȻҵƻչôõطֲѪ̡
ⳡ㱭ϵĵ㣬Ҳѹʢïʱ˷СĽԥˡ˭ϱôɣ
ػʢïѹҡڣھ֮ǰǺΣյģҡڻֳûţתֱӰ쵽ӵʿ
ޣҼǵôһ仰㲻֪Ӧôʱ򣬾ѡΪõַǴӵĻҲ˵ֻ˵һ䣬ϣԼǣѡ񡣡
ͨʢïûκαʾһ˰ڵ绰ԡ

ѾȷⳡĴ򷨣κһھֳǾⳡҲһͨߡ˭νʲôҲҪֻҪߺԼôʲôĶֶܶڵķв
˲ܴǱʲô׷ݣʲô򷨣ֻҪԼ£ǰķʽ߾ˡ
ھʼаСʱʱ䡣п˿ҵڻ֪Է׷ݣҲ֪ǾҪطǺǶԹⶼҪЩҲ˽һ֧ǶӳӡǲҪȥôߣֻҪְǵķʽⳡôʤһǡΪǱǿǿܶܶ౶
һĿſ˾öԴЩⲻȥ֮⣬ҲʱҪ˵ܹսʤûжܹš

һߣʢïҲԼľ
Ÿ˷ܵ嶼ڲԱǣʢïΪԼѡеĺԺΪЩԱǵѡضһġ
ǡ
Աǰͷ̧ĿͶǵΪʶӽһͻǹھִ㱭ʢïԱĿеǿǰģҶ
ߴ绰ȥҲһ֪ⳡڹڱȾʲôұǲôѹģͨѶҲ˵Ҳ֪ôһ¡ֱӸˣⳡǺйԼǳҪҲʹһֱصսҲ֪Էʱ򣬱ûʲôá
ԱڵͷȻԸжȹͷľʮӡòһκĿǰǿӽ֣صĻպǻôأѵڽܲɷõʱ˵ͷıǳԼأĶǲˡ
̫ˡ
ⳡǻָϤĹ
µԱʢïô˵һ˷ܵĲҪгڹǹǶǿ޼᲻ݣ޲˵ĽɨֵġȻһΪ˽òĻǾò
ĽҾǴԹʱʵѾ׼ǣʢï͵ǣҲϣھˣȻĻǲ粻Ҫ߳ţҪ֪ŷ޹ھھͬ޹ھйھδؾͱǲ٣
԰Բģ˭ʤ˭һأ
ǾǣƾʲôǾһأ
˿ǵйҲôǵģ

ʢïʾҶлҪ
ܿҪˣϾҪ֮߳ǰһһ仰Ҫ˵ܵȻʲôҪμǣǴйʲôܶ˶

ǺϺϵۺˣа˻ᡣھºؽѾΪһոµֲִľء
Ϊڱʼǰһý幫α׷ݣſ³ǺȻУȵձǺһ˷ܣƱܿһաֳɷõļ߸Ǵﵽٶˣձйߣý壬ô˵Ҳӣ治ע˵ȥ
Ȼû̫ⳡ£йĪĹעǾת籭һתⳡֲеġ籭˵Ľ㶼䵽йԱϡڹôһַǳдԵĹ۵㣺綨УʲôʱֹôйԱΪйӦΪԺ
ǰ֣ߣʱ˫ǳѺãſЦſ˶ʼ֮ƵЦݾͻᱻɱȡ
˷ܵǣⳡӿںĵһ𣬴Ӿ͸߾ٽ죬ǿķչ˶Թĳ棬CCTV5Ľ˵ԱԼû뵽ظ˺üΣǲǿˣɫµӦǷɣ
ܰһͷڷĺʱ˷ܵĴλվ壡塭ưǰǸǶôЦ˼ںǶԹԹģϵ۱ӣٺòˣ
ȻɡǿҵĽſҲõ֣³ǰľֲڹؼмֽҲǿİɣ
ԣԣ˵û̫ˣΪ¾ҲȫԸĽý״ǣ
ά·һۣν¾¶Էϣľ֡¾ɡ

ȻԹſڴӵٶҲЩԾӡУʮǰйֲиڹؼкͶԷԹľٶҲ05ձӣ17ӵĳˡ֪ΪʲôԽҪſʱ򷴶ԽŲǸҵˣòƵѪֹ
ҲܹſԼûģֻѾ֪жûпйڵˡⷽ˽ʵƶĿ
ٺ٣ܹſߵַЦôȵıҾ֪ʲôûʲôþȵǻأعıǮû˰ҿǺͷŸɹŶַ̯˫ֵŴſǰܵˡ
ţţſڳ
ǣѹȥ򣡲Ҫ¶ԷĽǵĽѹסǾˣȻҪǶԹǾǣлֱۣšûʲôÿģ

һֵйصıΪйְҵֲ״εµľΪԱⳡֳ˽õ籭
һֵñFIFA㱭ʷ䣨ھȥĻеһԾΪ˫üƻĶԹսȫԼӻǰĹǴһζܡûûϵߵúÿС䲻Ϊ˫Ϊʲôı
˫ԱڶֳǴһԹսת٣¼ϸ壬Ĭҳϣžʣ˾Ư֮һиеԪضˣȻҲ˴Ľ
ʼʮ߷ӣϵȽˡӹĺͣͬҲζǺյܴķץסλᣬ³ֱᣬڼ˷ص½߾Ͻǣ˾Ҳڷסǵ»˵סԶǵ
ɽţһƬ֮йԣ˶ڸôªձеӡַǳ͡
10ȴ÷Ա΢Щ˷ܣ˵սʤӦǰ϶飬Ҫôˡ
ǺܿǾͷԼˣӵĽһǵĳʧءҰźʹ˹ɭЩɵôΣΪԼԵĲǴAC
ϰ볡Ҫʱ򣬷ĽŹ֮ɻڶκ俪˾صĴš20ıȷ֣úܶ˶ΪûϷˣ°볡ǷĽݡ
ǲ֪ʢïгϢʱԱǽЩʲô°볡ĴӼǿǽ֡
ȫû뵽гϢʱ˿ɵĺء
˵Ŭ°볡ʮӵõ˻رַ·У·߸ԾѹȻһĳ嶥
Ϊ̫˾Ȳֻײϡ
һ£ڵйԱȼˣǾ籭ΪΪ籭йԶõ˺ܴĶߣۺһ㲻ȺħӲ
൱˷ܣ˲еĻƾ棬һ·ףϵļ·ڱʾԼһ
Ǻܿѹ£ڵǰ˻ţǽˣʲô
ɵƯ

ſ˫ֲվڲԶĿ˷ܲѵĴԱͬǡֻǰѱȷֲСѣȴ˷ܣ½ȷֵɡ
Ϊ֤ԼˮƽҲֻһĲ࡭

ſȻ׷ıԶûöڴձ⡣ڼһֶʽˣҪͷǱضƽƽΧһ⡣ҲͷǵþԼ͹⻷ס֣ѷעԼϣӶѴĻɡ
ԸԳȡһһŻơʿǰֶԷĽѹмֲصҲǿһⲫսȭȭ⣬ƴļҾʡ
ңΪӵŽ˽ڽԱǡ׵ıȻܰϾϸŽ˾ıҲÿ̨Ϻ͵ӻǰЩŷ̽۾һӲǳѣҲӲСĸߴŽӦȴ쳣뵽ǰţACŽϴ
ſԼѾڴˡ
ǰѧʱǳȻڵ˾ǰſҲԶǸʱԼȵġ˾ˮƽˣſɻûȫء

12ıȷùܲѣҲôӿ˰ƽӮ±ϣǵĽԽ󵨣ͬʱϵ©ҲԽĶࡣ
ȫеʮһӵʱ򣬳ٳûнſڱˣгӵ֮ǰУȻͿ³ֳھвͣĶһϺ󣬳ɹͻոսʱǸӲС˾ϵų
һò˶Լ۾ֻſԾΪǵһνֵʱ˾ʱҲƵġЦǶȷٺãҲܻԼûעǣſŽǶȵǰ˵ҵǲҴȥѡ
һһУԶǰռλſ˵Žѡؾ͸ˡӵģŽ򵥵ģֱš
һΣſѡϲһַʽۣ˾εڵأȻٳԽͻһߣɽƽ˿ţ
ſˣѵʱһ㶼ǣǻȷʵһƯĽ˵ʮһӣڽˣΪĶӳͷǺ֣ºܶ˶İɣ
ſû̫˷ܣֻ̨˻Լȭͷ
йӱҲȷʵûԼں˷ܵС

ſ֮ǰӵԱǻϣΪȷֲֻһ򡣵ǵſ֮ǷֻʤϣѾûˣҲΪȷֲ򣬻Ϊſ״̬ˡµģһ֮󣬵̳ס
ʢïʱ˿վڳߣûκαʾ֪Ŀܴܺ󣬵ԱȥƴһƴһѡڣϣͷĲȻ൱йְҵˮƽ綥ˮƽҲȻ൱Զֹ
һʢïˣһǰ棬һһǰһٶֳԵΪȫǲĴ򷨣ǻıʾ
˵ԱڷΪʢï˭ֻ֪ǲԱʲôźءöԹԹڽҲʲô˵顣ǷȡһʤȡøĽǾǸʤ
ڱʮ棬ȫѹϽڱеһʹȫ߻շأſòصԼ볡ȥǰһҪԽλڶҲû˴
ܹáӵڶû˸ҳƵһĿӻշأʢïѾչʾִˮƽCCTV5Ľ˵ԱѾִ̹ҶˣǲһֱΪҶ˧ѡⲻһֳɵġⳡϯֳҲһʢïı֣ԥʲô
治ǴӣҪȫû취ʱִ̾ص¹ȥˡдȫʱΪһʵıȲʣҲΪ˫Աǵıֹ¾
Ǳĵھǰŷ޳ΰҵ֮һˡ
ԼıӮ˵ͣͬʱţα֮ǵеĳЩһΪŷ̳ϵˡ
˵һûʧߵı

λߵһֵʱʢïļ磬˵һλɫĽлӦõŷһ¡
ʢïǻǶ˶ԷеףأöˣԼӵıȫںλ缶ĶԻи߰ͷ
ɨϯ̨ϵйЭϯ쿣ոսձЭϯϯֺѣ˿ųߣĿȻͶʢïϡ
ͷô˺ü룬ձ˶֪йĿǰѡ˧ѡѵһΣ쿻ֵᷢڶػ
2011ޱձУΪͬʱھձӣȻѾھйΪͷвйҪְλѡȻҲǣǵġ
ձýձ鿴ǣػԵĴְձĻᣬӵһλˮƽôޱú϶ձϣġ
ʢïΪйӵ𣿳쿼չжò˶Ǿ֪ˡ
274·ȫ
Ȼ˷ھбֳͼսˮƽ̵ӡ󣬹ϯڱ֮˳쿣һ֧¸ҵӺһ¸ҵĽ
ڹڣ˵ǡûھҲˣȡ֮һƬ£ӻعҲˡ
ýǰʢïǰйְλ
Ҳȷʵڴӻعĵ죬ڱܻʢïϣιҶһ̸ְǳϿң񵱳ػһ
Ϊػ̽һЩ̳飬ʢïЭϯøвࡣ߳쿣ôҪ飬ڲóȻ¾Ҫȥϸܸ֮Эһ𸴡
쿶ʢïĻش⣬ǺҪ飬Ҳ֪κһóȻʹӦĻ쿵һͲġͬʢïȥϸ֮ٸػͬʱҲ˵ԼĸٺġʢïĿǰйˮƽгҶôõһλùָôܲҪжλöǸʸأʢïôܾܾأ
ӦڱʢïĺϢ
صʢïӦӦ֮ڿ԰绰ػˡ
и飬ҵıı
ʲô£
ţڱתʱ򣬳ˣҵҶ
绰ͷЦһҲҪ㡣Ϊһʵæˡ
˵ô죿
ӦػԻشĺܿ϶
ΪʲôƼȥʱ򣬲ΪԺҶ𣿡
ûʱΪΪԺҶӵһְڡ̴ִһھ鷽㻹ȱڲҶʱóȻ̨⣬ҿԺûлִ̹Ҷˡһ̣ڣִĴȻȼ֮󣬵㾭顢㹻ˣȥִ̹Ҷˮɵ顣
ǣйĻƽһֻܾʣ⼸ĻԾʱˡһ뵽Լ޷ִſ躡ʡԱʢïЩġ
ػԳ̾һҲûа취鰡Ի͹Ȼǵ͹ȣſǿҲȻ˰ɣұۣйעҪһ·ǻͷ·עҪ͹ȣͳһھ鵤ҩʵʲôⶼˣƫƫмΪھйһˣҿµЩ˶Ȩ쵼˼ʲôĺ붼롣Ҳ۹ɣҼǵҲͬġ
û
ô֪Ѿ޷أƵ˼⣬ȻǲǵġйעҪĽ٣˭ûа취ҪľǰĴľֲԼľΪԺִ̹Ҷӵ춨ʵĻ
ѵǿһ仵ȴʲôʢïЩϾҲһȰйԸΪһеѪ갡
ʲô㲻µĸλϻ۾Ϣһʱ֮Ҳ϶ҪˡǵֻΪԺõĹ׻˵ͳ֮и߳ʮǰйٻܻĶȥǵʮˡޣСҴıҪ̣ЭôڣҲԺٿȥĲƽ£㶼Ҫ̡ʱ죬иıһеĻᡣ
ʢïػ˵һжԣȻ˼ǹĻˣӹҶλһԲǵΪ쿵ĳ嶯Ҳְʼйˣʢï̴ִҲӦȼƻеһ
õģˡ֪ôˡ
ļǺ֪ܿ쿵ҹʢïϲǷ׷ЭȦ˧ѡʢï
ģЭľõ˼Ժý֧֣ǶڵʢïΡ
ЭҲûгԷⷬͲ²⣬ҲΪƾڷͷĹҶӵջûĸִ̻ġ
ȫĵʢïʱ򣬵ȵȴʢïھֲٿŷᡣ
йʢïִ̹ҶӵĴԣǱ壬ʢïûдӦκҪȥҶִ̣ҲϣڴӼĹǶЭܹʢïеǳңʢïԼľҪڴĶȥ
ȫһƬȻ
ʵڴ֮ǰʢï͸ͨ˵绰ȷܾЭٻҲķǳûʡԼ鲻㣬Ҳ󣬺סҶӵЩǣͬʱҲԼµִˮƽẦ˹Ҷӣɨ˹ҶӵϾޱֻаʱˣ˵Ŀ϶ޱھʢï̹Լһ㡣ҿӰѱߵ÷ǳÿ޷ӶȡھܾιҶһְ˵ϻкܶЭһҵʺϹҶӵѡ
쿼ԼĶ䣬ʢïܶ๤ʢïǡ˳Գȡġ˵ʲôӦִ̹ҶӣֻǷǿԼȱִ̾飬Ҳкܶ಻㣬Ҫѧϰߣִ̹ҶӲ֮
쿻Ŭģû뵽ֲǰϢͱ˳һʧȥлءңôҲ޿ɺǣҪߵĴɣѾӰǾֲĹٲҥĻͻ᲻ʰˡ
һƬϧԼǵУʢïйӾôˣͷ֮࣬ھѡ˧Χڹ⣬Ѿйڵʧȥˡ
ʢïȻܾ˹ҶְλſЩԾոϢļͣϢ˵ġ
ӵͷû˻뵽ҪܾҾܾ˸ɴ࣬ʹûиһءԤı˵ġ
ϧҾҶʵѡˣڴµйֻʲôءſЩͳԶһս֮¸ҵǳܾ͡ҪסҶЩѱԱһҪһС紫ŵĺܶѡʣһʢïǳθڡ
ʵʢïľܾȻܶϣϸ룬ҲǺġ֮ǰĲ²̫˷ˣһЩҪ⡣ľȷʵһ⣬Լ˵ڵԴӴƯùڵһºøУȴܹӮùھػȣкܴܴĲࡣô˵ſշҲͷʾͬ
йӣҪޱھҾЩǿѡ
շͻȻſ˵ޱſʱ϶ҪμӰɣ
ſͷǸʱˡ
˵ϵش÷ȥйձμѲ
ⲻҵʱйǡ
ҵ˼˵һϢʱ伸ûˡ
ſЦЦӻйϵص뷨ҲһֱҵԸ
һЦˣ½𣿡
ſͷҲô⡣ʹӽ֮ҶԹӵˮƽܸȤ̫ȱԹĹעˡ룬һܺõĻᣬҽĽӴӣЩǵְҵĸ﾿ɾΡ
ͻȻ뵽˳쿣ԴԸϯΨһһ£ڼԼƶĸĸ﷽һ룬ҲǺܺİɣǷԼƶģֲڳԼ𣿲ƷΣᳫ׷ǷйѪģȷʵй˲ɵ͹Ӱá
ڸĵĻǹҶѡշԱ˵
Ӧú֪ܿ˰ɡ̾
Բ֮йЭйӵѡѾȷĺֿء
˵ֿڴǰҲѡЭĺѡʲôšΪʲôһֱٳ޷ȴ̶֮ڸ㶨ˣӵķȻʢïʹãΪûʢïͲˡ
ѡ˧쿸ı׼ǳȷ˧缶˧һۡ
³ˣ쿾Ϳۡ
ֿȵι˧ͬʱЪ˹ͽܣСĴºžʦЪ˹šͬʱִ̹ӣڶҲ˽⣬Щǳϳ쿵˧Ҫ
ڼҵİֿҲִֵͨ¿ھ֤Լ2004ŷ2006籭ʶӳɼ̫⣬Ǻߣ˵۶ʱϡ
йЭʮİֿǩĺԼЧ꣬ҪĿ껹2014籭ޱֻһˣϾйЭҲʱҪһͷϤЩǣǿˡ
ͬʱǵ󰬵ֿѾʮ䣬˫ͬ⣬ܵʱ籭ɼΣЭٺͰֿԼ
쿶2014籭ǣھĿԺСЭҲͲЦˣСҪܹ籭ǿǿҪΪھ˵Ҳȷʵһ㡣
ãҲǻйͬԡſĿý˵ġҲýΪһ̬ȡ
ֿ֮ҪľǶԹҶӵԱǱʾԼ̬ȣȻҪԼҪԱһˡſۣҲ˻ĻӦһΰԱ״̬ѣΪйʵ˵Ĵ±ȻԻ͵ġĴ֧ӣͬʱҲѺ㴫ͳǡҲйǱ֤ǽһ֧֮ǰҪɫйӣ
˽ſͲĶǶϵû̫࿴ֻʶ԰ֿصĵΪȻſ֪ʿ϶ͷиֻ̣ҪֳҲȥˣſûȤı뷨
Щйý嵽ǰֿεϢԼĽܡʢïػԶѾˡػҪķЧ챻˶ţܶ鶼ʢïҲġӴӶҪ׼ݼˣйĹѾٴλھμ¸޹ھ
̵ִһ꣬Ӵ̵ִ֮ۡڶ꣬ӴڶҴɽжھʢïȲǰһһĻԼľ飬ΪԺԶĿŬš
йӵѡ˧ڳ䶨֮ſ֧ҲӭһǵĽա
ʮʮգſڰ衶ܲӹŷ޽򽱵Ľһڶλôˡ
ŷ޽췽ṩһʮ˵ĺѡȻŷʮԱýжйԱѡͬʱѡĻкܶŷзӳɫǣſԾƲһپʮֵĸ߷֣ڶŻһٶʮһ֣ſĶѿ³÷һһʮ֡
ſŷ޽򽱣ںѡ֮ǶѽǰΪոչȥһ꣬ûһ˵ĳɾܹȵھʷ״ŷ޹ھЭΪһʱڼǰ˾ֲֲھͬʱΪ֣ԷؼܴʮϵĽ򣬳ΪŽеֲǰ档
ǵľͷ׷׶׼Ž΢ЦſʱǶһжûн
ÿʱڶǹִ̳󽱳¯Ľ׶ΣȥһҪʱܽᣬҲһԱջļڡ
һ֮Ӣ־򡷵ġԱҲˮʯͷſõŷ޽֮ٴεѡѡڡĶͶƱУ34.8%ѡƱڶЧڰǵг÷20%ѡƱȻǷĿ³Լ˾̾Ľ¼ǳУҲ19.2%ѡƱ
ѽѡУȻдʷϵһڽ籭꣬ܶѡҪ籭սû籭ɼ󲻵òǾѽ˴йӻʷͻƣõ籭ھػԡ
йӺߡһ֧̳ãһԾΪ¿ھййʷ޷ɵ飬ǴԼʷ϶һĳɼ㹻˶Ĥˡǽһ֧ӡǡ򡷵ۡķλӵڶ
ʮ±ܶýΪй·ݡй¡ҲûеġոܽУйӮҡһھǴҫ
ʥڵǰ죬ˡ
ɹ죬ɹϽȫҶӵͶƱѡġְҵԱĸ
Ժоеİ佱УſٴγΪʤߣԾƻ2010ڶ԰ACĿȻſĶѿ³ŷ޽ͬҲ˵˵ĵѡʵģҪ֪ѡΪ˶Կ򡷵Ľ򽱣Լÿǵջ˶Ǻ͡򡷶Ÿɵģһ֮䲻ıϣôѡѾǵ֮ġ1993İǣ19972002ɶ࣬2005ɶ£Լεſ
սʱſ΢ЦźԱߵĿ³ӵ˶ĺѣʵ֮˭õһ˶κеֻĵףء
³ӹϯнӹͭ򽱣ӹ򣬶ſѽеʱȫͬʱΪƣǿǺģҲȻĽſƾһʵı֣Ч֧ӴҫҲԼ˾޴Ĺ⻷
ſְҵĵĶ壬ԺҲҲ޷Խ۷ˣΪѼõֵĽˣһʱ̳ſ˸
ڹİ佱ϣϯȫתĵӻͷǰſô˵Ƕʮһִ漣ȫܹۿΪ١Īܹùϯ˵¶ǵĳ޻ſȷʵ˲
űУ綼ſǳߵۡۼΪſѾҪ֤ʲôˣΪѾûʲô֤ˡ
ͬʱӺͽӶйӡǺſȣԵЩСˡ
ЩʱſѾй١йһС
ΪԼġȨѡһ˲Ĺ涨ǰ佱ʱܹϯ콱ԱʧȥѡʸȻҲû񽱵Ŀˡ涨̨֮˺ܶ˵飬ΪԴѡȱ˵ΪЦϡΪάǵȨֲ޸涨
ֱһ꣬Ϊſͷ̫ˣľֶڹϱʾԼͶƱȨһƱͶȻľֶΪйˣʮѡйԱռϯ佱ƫƫſڼУǰĹ涨ôſ϶Ե⽫ΪһܴЦ£޸ý嶼Ĺ涨˷ǳͷ̣ͬʱ档òȡ޷ϯ佱ԱȨѡİ׳չ涨ſҲĳΪ
ϲҫʮ£ϰʮֲܵĳɼȻ˰̹ھıھ̭׶Σǿһжǵķչ
ʥں˳û2010꣬ȫµ2011꣬ſͷǰһδȥ졣
ĵһ棬װ˹Ҳ֮ſٴεѡԮԱƺšѡӣгΪѽ
֮󣬹ʷͳЭſйҶӺ޼ʾֲµʮΪǰ棬õȫ֣ſճɴᡣ
ͬһһѡУЧڰĽڵİµѡŽѺӢھжĶӳԼ.гȻǸڸѡжλеڶĿ³ںͿĶνһʤһʱԵҸȴԼĲҡػٴεѡνѹ档
µĽѡſ̳ﵽһǰδеĸ߶ȣļ磬רһߵͭȡǰĵܡйѾӢʽĴӢˡý嶼һΪԴйҲûһܴﵽſڵĸ߶ȣ緶Χӵ޴Ⱥ壬ڸмߵ¹ͳڷûʱԼſԡ⣬ſľ޴ףԼĻãͳѾȥʮյſ䷢ˡʻ֮ʿѫ¡ſ˵ⶼĪ١
Щýڻһ˰ſƬ˵ᡣƺ̳飬ǲſ֧Ϊ˻ף
ӰѾԽſշһϹ룬ΪϹͯʹȫżĿꡣշӵİ¸Ľѣ˵ѾݴǵİΪһƬ͸Ҫ˵йѾеݴΪſһ¼Ƭˡ
ЩӵҵͬſѾΪʿˡϷԣ׬Ǯ㹻һˡ
£ййſı䷳أйſȳҲԶûȥ˵Ÿոտʼء
˿еæˡȻ˾˹˾ܶѾҪˣſ飬۴СҪԸģϾǩµĵһԱҲɹһ˾Ľˡ
Ҿüûô߹򣬾ǵϳһĲμӸʽİ佱񡣡
ſ
е㣬е㡭ֺ˷ܣҴûԼôһ죬վߵĵط˵ĳݡһоһңɼ
˷ſ
е㣬Ҳֻе㡭һûյͷԷεĵزءҺڵһҲ֪ԼӦʲôⲻǼѣžһ䳾˵еĵ׺йȻûҲûʲô˵ġ
ܹ±ѣ̫ˡ
һ̳һУҲкܶԼԼĿǺʣſ޷ӵĴڡ̫һҫŴ۶ĿĹâ߸ϵĸܿܿô˵ţκһһ˶ͬҵĻ
ں񿼹ŷһͻȻһſʱҲг˾ϲ֮⣬ĻǵǡйĴͳͺһĻĻִġСʱˣδؼѡҲۿ2001Ĺսʤ͢Ϊ׽һעѪϣֻų׽ɲڰ׽
ˣſʺճʱûм˻ǵµģҲм˸ҰԼŵϡҾٱעǵʱ򣬾ԼҲȷԼôǷȷ˵ⲻǹһζĲԼְҵǰ;ĶĲ
ֵҵǣһҶӮˡ
Ҳ˵ſǴɵˣΪ硣Ǻɶ಻ֱͬʮһõĳϺõһְҵԱпԵõĶһ˵ʮǻƽʱڣ֮飬˭Ҳ˵׼ˡһͻȻˤϣȻҲˣҶóԾ
Ӷʮ״ķֱʮſʱ伸궼˺˲Լؾˡ䲻˶ʧȥģתͷҲв˱˸뵽ԵС߲ˡΨһԺľǣʲôʱҶһκ֧ҴΪԼѡڹ˵۹ãҲ˵ãʵǡһҪ˵ֻ˵ΪںſĽӴԽϲˣҲһУһ޳ɣҲϲ֧ġΪҵĵܵһûɷҵĵܵܡ
Ϊһֱ˵Ұſˡƣ˵ʵһҪл䳰ȷˡɴˣˣ˵ôĲиŬڵõ˻ر˵⻰ıжᣬΪǹζٹʮ꣬ҷȥ¼ʱŵ
ⲻҲиŬĽſиŬĻرҲһԹߣֻѡֽƣʱָߺɤӡ͡ѣָ˵̫ˣϺ˲ѡָ࣬˼Ŭڵջʱڣ⿴˲˼ķرΪȱ˶˸ĺˮˮѪ
ǿſվھͷǰ΢ЦʱΪƻͬʱҲٿԲµſԼһףԼ˵ҫⶼʱģսȥһ״̬»֮Щ̵ۼҺýͻ̽õҫһɶתӡ
ǶȦӵĹ˭ҲûѵĲпͲȱţһˣȻиųֲǵ顣
Щֺ֧ϲſ˵һ뿪Ƭ򳡣ߵǷ⻹ǣǶһ֧ĵףһ·˳硣ΪЩõĽԣǸϧǴû䡭
ժԴ˵ļ֤ˡһ飬20257µһ棬һӡˢ
275¹޲ˣս޲ʤϣ
ſȥ̳֮ʧȥǰĶһǼԱ˵µľʧȥֶſܿԼеشǵʡǰ棬ͷѪһԽʤʼһȤ
ڶݵĶЪ֮ȼս𣬷Ȼڸ涼ǵĲܼ¼
ڽĵһһյĲ棬֧ǵһݺصԼ72ɨУǱڵһ
ոտʼӣо͵ϮһǣΪĿֶʱȴ֪˵ˡ
ȻԱǱ޼ɵĻŭˡչ˼ʽıԴ
ʮһӣſӵ·˹бƯĴеĺгԽλɹȻ񱼣ԶԷŽĪɴţȷְƽ
˻Ϊòȡõתû˶յʱ򣬽֮󣬷ٴη·Ȼұǰûд򣬶ǴŽתƵ·״̬ɫļ˹ƯжȻУ·ǰͷš21
ֻķӣ˴ȵת䣬仯øղŻڻĿ࣬ȴ÷˷ܲѡ
ȻڶʮӣѽˡжӷǾһϵеţòװ򴫽ʱ򣬸ߴ˹ɭͷǵĴ򶥳ǰصĿ³Ѷֱ˳ſȻſһ·ȺιжԱأٶ죬кΧ׷½£;ϮʮװнȻԶԷŽٴ侲ʩ䣬ڶδӼĪ´ʮŽΪŽѶ˲Ŵϵ׷ϣԼܹһõĻ䣬˻ΪеŽû뵽ⳡجΡ
31ȵķ˿ûҪֵ˼ǼֶеѹеĴſը
˵ľļĪͷһסԱ֮һߵȴ˳һ߲ͣʱȴһ޴ģ˲˼Ĵ󡪡׳ſȴû뵽ԼþȫһžȻ߿ˣʱڽǳץסᣬ˲ͳ嵽ǰȻɽ˿ţ41
ĻͳЦһƬյ̨Ľ˵ԱڶԼĪʾͬ飺ʮŽҲµ٣Ӧÿǽ˰ɣıԵġ
3141̶ֻ֮ӣĹ˸еֲκμŭǵĶֶҪ֮֡41ıȷ㹻ӮⳡˣһжûнĪجҲԶûн
ʮŷӣһķ֮󣬷ٴη³ڷаָߵᣬԼٶȺͼι˷кȻڴϴУ·ſ߸Ծһĳ嶥ӼĪͷϷɹֻͽ͵ľ˫֣˿ֹƤηɽţǸƷ˾Ͷ
ſϰ볡ڶʮŷӾñϷֻһ꣡ſ꣡ս޲ʤķ
ûо㣬ſȻҲ㡣ʮӣ³·߶ƣ򴫸ұ·Ļ𣬻ûдµףͻȻһֱſŸٲϣڽӵͬʱ˳˦˷ԱȻţζеĴţ61
°볡ױսһгϢĵľͷڸԱע״̬Ͼٹ֣ǽҪȥͳսǿͼ˹
Ѿʧȥ˵ֿ־ľǿ
£˫°볡Զûϰ볡ʺ͹񫣬³ȻһһǷǰԼĬľ֡˹ŵ򴫸ұߵĻȻ󻪽бǰſſڿаڶɸԱߵᣬֱӰֵ·˶ļ˹£ڴΪҪʱȴһĿͻȻĿ³³ӵ˹ᴫ֮ţķɽдš71
һȷֳ֣˵ԱеȣԼһ̫˼ˡвӣЩһֱΣûнһǻԼƽǿĹһ֧ӾȻ÷ú޻֮Բ˵̫ֻ˵̫ǿ
޶־ֻǵİ.ŵڵڰʮӣƾһӵһ
һ˶ſ̸۵Ľ㣬ĿǰΪֹѾʮְһоֶ˦õ״̬ŷ޶е˿־壬Ϊò˶ãŷ޹ھ̭ǩʽˣڴҶڵſĸùΪŷϵĶ֡
һʮգķ֮һУоǲ油22ڰƥƽ£ǵĲܼ¼ⳡһµ֧ΪǿԴƷĲܼ¼ˣû뵽油±ֳ˳ǿսӲǽȷְƽסʱ·ķˡ
дͳ뿪Ҫʼ׼ֱһʮӭսǲ˹һ¶ʮգͳսͼ˹
ǲ˹ԲӣȻƾǰͺ֮ǲ˺ܶʵ׵ԱĿǰʮҲ˵һЩ⡣
20սʤǲ˹ǰʮӿ˫ƾУֲ٣˭Ҳûн򣬱ȷһֱ00档ʱ̣ͻȻӦ˵ĬйԱͻȻֻӾͽǰɵǲ˹ſڵڰʮһӽӻ·Уһ򡣽һ֮ſ··񱼣ΪеĲʹѵǲ˹ȥſ·飬ſʱУ³ճš20ǲ˹
ˣʮȥˣʮʤƽܣʮʧʮʮֵĻסڶACֵ֮Ĳ࣡
룬һЩý尧̾ڷģܹͷôϵ˶ܴ߹ھȻʲô鶼пܷ
ڷýУʲôǿʲô˫ۣʲôǲ˹ΰˡڷɫ籩£һбؽҷ
꣡ڷΰ˸ߺ
һֱ˫ۣԼѹƣͼ˹ֿտգǵʼ֮ǰȻıְС֮Ƶĺϣˡ
ϣ˵Ĵ£ͼ˹չǿķͷĿǰֻACһ֣ѹѹ¡
ǰϣ˾ͶⳡԼĿȳкȡõĳɼȻһתۣͼ˹ûκһ֧ӿȫˣҷǳ˵ܼ¼Ҫͼ˹սᡣ
ϣһƻⷬۿ϶ǰսԴƣǵĴͳ򡣺νĴͳʵҲ⼸ðһ¸ǾǰκοͳߣκӶɿͶӣڱ˵սʤ֡
֣ܽ
аͳӵ˼£ڶߣ΢Ц˵ûȡʤôҽᵱǵԵ
һһƬȻûκһ֧Ӹǰ˵ܹڿͳսʤͼ˹ڱֲܣô˵һ֧ӵȫԵĺӣҲֺ̫̫ʧˡ
һʱ䣬гȫĹСϴ׫³ǰλۼٴڡ׫ķѾˡʧķ衱Ϊ㲻ĳɼƮƮȻ֪ߵغˣ޴ĻҲ˵ڡֻĵſһûȡʤֻǴƽнôȫǰŵԡ
λۼҵĹ۵˴˵һξԵж˵ſеЦ˵ˡ
˵ѾĳҵдƳġ򡱵⡭һѾԽԽЦķչˡ
ȻеĻһҹ֮С󣬲ȴҲɹӦáŭ˼ͼ˹Աͼ˹ĶӳŽͷǳ˵ӦøԼڵ¡˵ʵôʴѾǵһˣǶеᷳˡֶֻܿýעĻɱ
ǸֱҪС족
£ȴûзκοԱڱʵʱҪô֧֧ȥҪôֱӸɴܾش
ԴˣýΪвε÷ԱҲеǳѿԲŻýǰֵôǱ
ֻзԱԼΪýǰֵĲһЩսȻսôΪʤˣһЩСϷҲǺ
201123գ졣
׵ڶʮһֱա
飬Ƥ򳡣ٷ磬11档
ͷʵգ⵹һʺ˫ȫ
⵽ԵһΪǰǷۣΪġҪˡ
˫ԱȦվãȻֵ˹ٷŵ.ɴ쿪ڵʱⳡΪ1011سľʮӿʼˡ
ӿĵһͼ˹ͷҵᡣ
֮֯û뵽³ſͼ˹г·ضȻϴ򷴻򽻸ŵ󾭹һϵ˽оĶ̴ϣǵһг˿˱һţױֳɫ֮˳ͼ˹õ˵һ
νһξ棬ͼ˹Բķľ档ǣͼ˹ĵ̣Ƿĸ
ӱֵ˳ɫͼ˹Ƿ˾޴ĻȻҲвٷ޳ṩ
ǽ򿪳֮󣬷Ҳһνͬһϵۻҵǰ֮ſ棬Ȼţ˺ǣϵĲȴöԷĺ޲˵ߡ
ͬһ
Źͼ˹֧ǡȻҲλеˡʧķ衱ۼż֤ڼϯϿġסһ
ȻǿͳȻǰ粨ϣǷȻֳǵǿʵ˿η尢Ƥͼ˹ԵǺܿͻɫ
276¹޲ˣս޲ʤ£
Ϊǰⳡͼ˹Աһ˾ҪڱаѳһǴӱһʼԵúܻƵƵѹ
ųϲռƵķԱܶ˶룬ҲһܺԼŭͼ˹
ӣͼ˹ȡȡ
к˹ɭȻͼ˹ֲҪĹŵˣںʱæгֱӰ򴫸ǰͼ˹г
ʧģι˾ʧ˹ɭȻͻԲִٳĸף½ǣ
10
ͼ˹ˣӵһλðĿ֣
Ƥļͼ˹ǺŽ˵ǰۣŭͼ˹ԱǼŭЩԡûа취ȥԳеĶ⣬ֻԼĻЦе֪
ӾͷУһȴ˿ûϵı仯ȵڽϯϣվûվһƺ֮ڡ
ӿ̩ɽУǰһսԷҲڸոտͽǸʱҲȻûκαʾ
Ȼ󡭡

ͼ˹ǵĻûнһηǼʧȫڰ˷ӣͼ˹Ľֻӣ·򣬿ͼ˹߻ڻطûмʱ֯ЧķأȻЩԶΪűڴ򡪡ȴֱŴУ
ſڽǰʱһͣȻתŰͣԼ£ͬʱٴοתţ
ӷӦĲֱ߷ɽźǣ
򡪡ˡZhangJunsgooooooooooal̫Ưˣ̫Ưˣӣͼ˹ֻӣ뵽֮ǰе־Ȼ˵ƣ
ſ嵽ͼ˹ǵĿ̨£ʳָŵߣԷȻһʱ侹Ȼûһ˷졣
һΣֵǧԿˡ

˵Աһ˵ĺܶԣⳡȷʵǳǿ
ͼ˹ôģһֹƵʱ򡣵ʮӣͼ˹Ľһ
е棬רѡһߺ躣˱ˣĽһֱӴӽӵԷǰֱַĽ
һȻҲȥڻзãֱĲøɸɾžȻһֱ˵ǰһγܣ˭֪Ҫֱǰ
Ȼþȫӳ߸߷ɹͼ˹ĺȻֱ׹ǰ
ſŷͼ˹٣Ȼ߸Ծ𣬱һƯ˦ͷţ
û뵽ڵٵȫſȻôɵԾͷǰɽŽǣ
˷ӣ̶̰˷ӣ󵽷һйȻһսһģһô֮ı𣿷Ŀ԰ͼ˹𣿡յ̨Ľ˵Աǰ˭Ҳ벻ⳡȻôʴ̼
ſʵˣѾ޷ǰſ۷Ծˡĩˣλ˵Ա̾˿뵱ͼ˹Ľ棬ſ벼֮һһ˽ֵſѾΪֿȵǣʮ겼һ·
ɽ˲ųɧ갡

˵ԱٴԤȷıչĿͼ˹ǳԾҪ¥÷ǻϲĲһͰѰƤ˸
ſ˷ѱȷַ֮ͼ˹Ȼˣû뵽ԼȻ磬Ʋɵ
ʮһӺʮӣ֮ڣ÷ȡרǲĽʽһģһŽֱӴŷ·ɼ˹ȻУ·
Уͼ˹ұߺ˵ټʧһȫûӦáſڶʱ򣬵ٵı־Ͳ⣬ȫûжסſͷ򣬾Ŷû
Լϰ볡ûн14ϣڳ¼Լǰų˵ҪսĲսû뵽ȴ÷ҧһڣҧۡŴĻѪܵıȷ֣üͷ
꣡ſ꣡޵еķڿ̨ظģֱԱߵͼ˹мſ̨һȫװľͳȥѶԷ˺Ƭˡ

гϢʱӹڿĻϴıȷʱܶ˶Լ۾Ȼ˵ͷӵжôԱͼ˹ҲƲ簡Լô÷һ14̫˼ˣ
³ʱͼ˹Աû˿ʱİһͷ·һԱͨͼ˹Ե쳹ƤϿա
˵ԱгϢʱ̾ⳡѾˣͼ˹ȥ־ȫޣһ֧ǲսʤģǵܼ¼ȥȻǶϣңÿǷĴھͺһκǰûĿռ䡣̫ˣ˭ֹǣ
гϢʱѾм߿ʼ׼дⳡĸˣǰǻ㿴еЦεȫ˵һ¶ǣֵԼûкдġпҲȷʵǮڰƤͼ˹Ҳӣ׿Ҳֻзһ֧ˡ

˭Ҳ֪ϣڸ潫ζԴȺ£ǿһ£϶ϸԴӸ߳ͼ˹Աһ顪ܲˬܲˬ
󣬾˵ϣڸҵöˣһҰһԱŭǶĵ
ⷬЧ°볡ͼ˹Աϰ볡ˡ
ڵʮŷӣϣܲԼ֣һıߺײ˻εĵ١
ͬʱǻ˵Ĳŵ
˺˽ֵΪǸı˳ϾƣЧ
һ֮󣬸ոϳڷĽȻһΣſռ䣬̧ŵ䣬׵ķأźǣ
ͼ˹һ֣
ƤΪͼ˹͵ĸ
ǰ˵Ҫб죬ĽӽȷֲСб𣿡ý˵˷һ浹ı˭Ҳ뿴ͼ˹ȼ˶־
ȻûдλҲ״̬˳ɫķͼ˹Σһûлᡣ

ⳡʵĵطʼݣӵʮ𣬵ʮӽΪʮӡʮ֮ڷ㹻һЩãҲ㹻ͬһµľʴ̼ʮ֮չ֡
ʮķӣʼʩſ·ϣ˹ԽӵûеظһλߺײǳȰ˻ȥö·صĽ£·ذٴ˳ư˲ǣ˹ɭǿŴţ
Ÿ׵Ľŵιš
Goooooooooooal̫ˣͼ˹ȷֲСֻһˣ
FrozaJuven̨ϵͼ˹Կʼ뻮һĹƣƹĵ֮󣬾ȫһߺһJuvenʱ˵ͳĸоˣ˶ǵĵˣϣ򣬶ϣʹı顣
סˣӽϯվ⵽ߣŵעڡ
Զϣڳ߲ͣĻѹϣѹϣѹϡķ˰ƽϣ

ķҲ֯˼η˹ڽһųвŻһߣͼ˹ת˽ø룬֮һƽڱؽĳ˵ߣ
Լû˹յֱţʲô취أϾǰŽ۷ڡ
סűؽĲԵ÷ǳӵһԾſĺţһõȫͼ˹ԵĻӦƤٴΡJuvenJuvenһƬ
˾ȼĹʿͼ˹Ľ÷ƣӦѾ˲вˡ
ʮ˷ӣͼ˹гسɹ֮֯£򴫸ߵǣⳡǵıȷʵǳɫ򴫵ǰ
ǰԾһĳ嶥
׵·ӦѾ㹻ˣߵ嶥Ӳ˳ȥ
̨ϵԻ̾ϢҲںķ·ͻȻ߸Ծڸ׺Ͳǰĳ򶥽˿ţ
GoalGoooalGooooooooooooooal̫˼ˣ̫˼ˣֱ漣ͼ˹ȷְƽˣˣ·أ⵽˳صĴ41ȵʱǾԲ뵽޶־ͼ˹ܹȷְƽɣɵƯͼ˹һǳɾһ䣡
ڽ˵ԱĺУƤĿ̨ͳԵ¡
ϣ˲гϢʱȺԱôħΪʲôǿ֧ȫͬͼ˹˾̾ʮӣⳡаҲ˶ڴͼ˹ٽһ򣬳׻ܷȻ󿴿нôһֻƤԵ
Աףʱͼ˹ԵĿ̨ϴһ޴ϱ˵ƴԼдţǿôȥǰ׼˵ģû뵽ϰ볡ʹȷˣҲ˼ҳԼԼ⣬ͼ˹漣ĽȷְƽȻҪóˡڿ̨ϱǲͣǣţ⳰ЦС

ҲǷտⳡֱҲˣתݲעⲻ˾ϷԵһĻⳡ׶༪ˣͼ˹һĹȫѷˣ̶ʮӾͰƽ˱ȷ֣ʿȥ֮󣬻ܽһս
˿У֪еΪˣⳡˣҲԲǰĳŵַ˵å˵ȥĻóȥˮֻȫûãŷǡԼ³ȥĿˮҲҪ治ɫĲָԼ˵Ļⲻ
ֻǣĲܼ¼Ҫʹսˡ
ϧ̾˿

ûɢڿеʱ򣬳ٴηϷԵһĻ
ͼ˹ƺʢԷ󲿷ԱطԼʱ޲򴫽˽ǽӵ򣬵ȴˤڵأǰ躸ϽŰβȥʱе
˹ߵǣһ򣡡˵Աߺзɲиͼ˹һ򣬶һ˹ʾһŻƣ̫Ϸˣͼ˹ʮ֮ڰƽ˱ȷ֣ڻһὫȷַ
FrozaJuven
ڷԱΧпߵͬʱͼ˹Աӵһ˵඼Ҫıϰ볡ʱ򣬾Լûܹѱȷְƽڿһķ̫ˣ
ſƿҪĶѣٳԵƣǶӳȥˡвſĽͣһҡͷͬʱļ±д˵ʮӣ6ż˹ڷ棬һţһ
ȻѾҪݱĵһñϷϳѾԽԽ٣û뵽ںǿӷĽֵУлñϷˣס
ſĽͺЧԱֻܲĵĽ
ǽڷڵϵʱȫĿⶼеϣһǷ֣һǷŽVSס
ǰѴôñϷͬʱͼ˹ʤϣܹ˳ȥôӣӵʿʣʮӣһнпܣʲôᷢģ
ڽ˵Աʱдеӣܡ
нŵĶڳߣ۾һգգĶǰˡ
½ǣжȷǸȻƽ˳ȥûеߣǷŵҲ࣬躼ʱ㴦ȻֱӴŽ򿪳˱ߡ
סˣסǵĵ򣡣ǡţⳡķչȫ˵ϣ
Щڵӻǰۿķȫλվվŵ߸ûһȭ˵ϡлϵۡŶлף
˴ļ˹·õ˾꣬͵سףȻסѸǽΧסƴĴŸ׵ͷлĳɫӡ
ǹؼԵһˣ˷ͬʱҲסϣţıӺÿ
ʧǰյվԭأǷ׷ο˵ܹ˼İƽȷ־Ѿ㹻ǽˣԾûҲûʲôźġʰ飬ʣµıɡ
󣬸ؼ˾ȱ֤Ǳת۵㡪ⳡת۵кüҲ˵ⳡжôĵ

˳ͼ˹ĵȷʵĹ˷ʿҲǴӶԷʮӵĿըѹ˫ս˭Ҳûа취ƶԷĴţʱһһţĹԱڳ߾ͣʱӵʱǲʶⳡʼҵıѾҪߵͷˡ
Ϊ°볡еĺĹԱֻӵĲʱӹʲôⳡƽԼǵĲܼ¼ҲҪŵԣȫ˵ǰһֻ򣡾˵һ̨ѾΪרſһĿˣھ˵˼ѾڱнҪýأ
˵ԱЩֻΪΪֵϲǸҵ˶ٲˡ
Ҳһ֪ƽζʲôԾ㸥˳˵˫Ҳ˿ûзɵ˼Ȼŵվڳߡ
ͼ˹ȣȻˣгϢ֮ǰ41ȷȡ°볡ֵͼ˹ˣʮ֮򣬰ƽ˱ȷ֣һδⳡܶ˭˵ԳƵǾΰıˡҪС
ͣʱڶʮʱҲȫʮʮʱ򣬷ȫһν
³ӵ˹ŵ󳡵ľ׼ͼ˹ĽΪһתĽͼ˹Ĵ󲿷Աƴطƴ˾ʮӵ˵ܶ˶ֻ֧ںߣͬʱϣν޹
³̴ȷʵİо򼸺ճµ̴ͼ˹ĺȻûһ˸ҳŶʱ̸˷һǰҪ֪ſʿǸߵľء
ͼ˹ǡ͡ſ³һ·ɱ˽ָˣһҧųˡ
³ದȲȫƽԼʱȴͻȻУԼͲײһȴ˳Ĵ˽·
᱾Կֱɨ䣬ȴû뵽߿ˣײ֧Žϵ棬޲һŸˣֱܹͷš
ΪΣʱſɱղŸſ³ܵתɱͼſš
ıĵſſȴûڵһʱţǳɵĺܶҽŽź֮խķ϶п˹ȥȻ͵ؼ٣
⧲һΪԼǰ壬һæɲתƻſĵ˾ôӭײϣһʱ䣬ͼ˹ĽˤһƬ
ʱ˿̣ѾƿѹԼϵĿ³ȻƴطǰſһСȦӣҲɹӵԼĹ˵ڵϵᣬһ½ţƭò뵹أɰźǡ
ڵ޲ҪΧȶһ㣬û򣬷ԼȫʧˤʵĿţȻײͣ
䣡
š
ſԵ÷ǳ˷ܺͼȫڵĿ̨ȥͬʱִͣԼǰķӱ꣬ﺰ˭Ҳû
дӵһԾ˿Լ顪϶ˣϵġ˭ڱ֮Ϊһʤߣֺȥأ
Ǳһӣſؼһ򣡷ͳսʤͼ˹ĵڶñϷ̫ˣ漣漣˷.УλӲΪôˣ
ŭĴӵϱڷηηβĺЩĺεĿſܵıӰɫ˷ӿ·СϪɺ˺Ĵ󺣡зԱӿϾڵĿ̨£һףⳡʤ
ȫͼ˹ǼֱԼ۾ǵʮ֮ھͰѱȷְƽ֮󣬱ֵòһȻսʤһжΪӰſһص˲пʵΰıΰſΰķûܹסǣҲûܹսʤǣǹ޲ˣս޲ʤ
ϣ˷·𶷰ܵĹ߰ͷ­޷ţıӶſ̫ˣ
ʣһˣΪͼ˹Լϲͼ˹ǡǺܶʱ򣬲Ƕ˾ͻж񱨵ġ
Ƥ򳡿̨ϵĴĻУ54ıȷĿ˾ôۣ۵ǡ5ͬ֡ⳡģҲġ
277ཻƽߣȫ
°ΪΣ
ڶ⡣
ж

ʵڵӰ˾˵ǵӰŮݳôİţһ顣ǿԳȴѡкŮᡷûȣȫ綼֪Ƕɯ.ȱ˵ɾͲʲôˡҪҲϯЩȻýǿա
˭ˣϵҲڲסġÿʵҲúܳĬΪԶأΪ⣿û֪ˡ
ȻҲй˹ٺͿ³⣬˸ɴֱѡеһЩ⣬ȶóĬΪĴ𰸣ΪԼڶ֪Ӧѡһˡ
˹⼸յıͻ֮顣ԼҪοʱȴһ绰ûдҲɷò֪﾿ôġ
ѵΪҵʲô

³ҵУﰺıҪϳ׷ܼҲ˾ġ
״̬ã¿ʮҲ㻻ġк˵
³ͷ
ſӵάǶ˵˿³֮Լѵʱͣס˿³
ϰ˵ЩҪϳ
³ͷ
ſſ³Ц˳ãһΪһֱʲôء㲻״̬ѵ״Ҳ̫ðɣ
³ŪһµǰͷѵѵǱбӮɡ
ſһſ³ļ򣺡Ͱɣ
ܿӶ֪˿³ͻȻˣеķ˵ȻǺˡο³ȻᣬʵĳĹ֣мûнӵ÷ֵģ翴һķڲѾ졣
ڷŵﰺӣȻ뵽ķչѾǵɡ

Ѿӵ˾¬֪ͨڰһ֮ǻۣȻתȥϺǶǵ
̾˿Ҳ뿪׷ӵķԼܹõҪƽ˰ɣ
ϵֻˣȲÿ֪Ǹİ룬ÿ϶һΡΪİ룬ȺǼߴģһֱûнӡһֱڵȵǸ绰ȴһֱûֻĻ
һֱ죬Ȳȥӣȥ֪һͻԶʧġ
Ȼ˼֮ʧˡڿһͬʱȴٴ𡣿ȻȥӣһԶʧܿٴ
˷ƺֻҪȲӣͻһֱȥ
ͻȻúܷ꣬ͺЩһķҡ͵ץֻ¹ػȻ徲ˡ
ǣٴοֻĻϤİĵ绰ʱȴԥˡİΪ֪绰˭ģĸߣĸ̨ĽˣĸʶѾǲˣϤΪ绰ǿһˣÿ춼ǰ֣벻סѣο֪ػʱǷҲдء
ȵͻȻЩ棬֪˭ôÿֲиĸ绰ָоԽԽǿҡ
ָҪ½ʱȴͻȻʧˡ

ſڴϿŷֻĿ³ôôִ
³ҡҡͷ֪
𣿡
ˣ컹б³ڴϣ컨˵
Ҫ㣬ͼ򡣡
Ϊʲô
׷ŮҪĺ;̫á
³ЦˣЦԶǲ֪ЦǲԳЦǺܼ𣿡
ſһ㶣Ǹۡ㶼ôε绰ˣҪҲˣβɴټһ㣿ʮͼһٲʵûʲô𡭡ˣҪԼһ㣡һĽ̵³
³ȴſĻЦˣЦúܿġЦ꣬ûд绰˼ˣˡ
ſ벻ףԼôĹôȰ³أ
³һ̣˵йоУܹݡ
һֵſЦֹˣſ³ļͣظСӣСӡ

ȱΪʧϾٴȵʱӡʮӣûϤֵһʮӣȻûС
֪Էٴˣ첻ٴˡ
Ů˵عȥֻԹΪʲôǸ˴ôΣƫƫҪڹؼʱ̲ˡ
֪ģͻȻЩʧ䡣

ӣкŮᡷ鰴պͬ涨һҵ̨ݲ棬Ӧμҵ̨ķ̸ĿҲһ֡
ȴӳʱΧſڵЩýǷһ¼ʡͲָ˵ĶָƱŷİ׹ƺûʧһƬѴӰµϵŵ·ҫѩס
κ̵ܶ·ϣй˹ٺͿ³ⱻʼձǳǳ΢Цشκ⡣Щô̼촽š
ʵѿĿϣ֮Ĺϵ϶ص㣬Ƕ㲻ġ

ĶԱڴԱͨ߳ʱܵԷǳġӭáƬ򳡿̨
жһзǳ⡣壬ͳĻʹﰺֱûбпе
άҡҡͷƺܺΪеĸо
ЦûһʼͲʲôϲӣǵĶֶǣ뾡һа취ǰĲ֪ж˸̫ˣҶûʵ˵Ҷڴǰ¹ڳװûʲôȤҾϣǣǵԽ˵ԽɹֻҪܹʤȫĵʲôϵ
չ˫ԱҪվõżգΪȫҸȻҲ˲ȫҸġ
ȻӣﰺߵļߺҪڷܹڷӵҪĵλ˵ǰһ͡
ǸµվſԱߣһĮı顣ĸͼźޱҵйκο¼עҪʧˡ

ӽĿԼõʱ俪ʼֳһЩںͿȵĸԡһʼķʶⷶΧڣйصӰеȤ£˫˵ЦǢ
ֻǿкĳҪھȴ

ﰺӴԱٵԶΪ̵ܹ漣Ϊȫ״̬ԣǰ³ڸ¼ô˻ƴʤ׹ھڣ
û뵽ǣʮӾ͹ﰺӵĴš
ſӼ˹ĴУ·ɰ򶥽ﰺӵĴš
һ̣ѻȸ60ﰺӵһӰĿͳﰺ̵ĻǱڽı߸򣬶һ÷ٽڹھµķ˵ƺǲܵġ
ʱ˿̣Ѿĸ˻ŷ˰ɣеǿЩ⵹˾棺Ҫͼռκαˡ

˶ʮӺڽ˿ȣη̸ĺˡ
ɯƺ˵ĸ֮䡭
Ȳ˼Цһ£ýǵĳѡ
.˹ٵĵ绰¼Ҳýعˡ
ĵ̾˿Щⲻտڲ̸תƻܹȥġҪȥԣҲ֪ǹϵһϡ
Ƿ¼αģҳʵԡȿˡ˺ĽĿ˶һֱڶýŮǣҪԴʽӦˡνĿ˵ȷѾڿʼˡ

򳡱Χźܶߣ߲ࡪϾʲôھͷϷ˲ּߣǶǳſ³ģϣܹⳡҵͿйصĶ
ȻҲܹעͬʱڵ̨͵Ŀȡ
ιǱ߿ȿˣԼ˹ٵĹϵмֻͨһߵͬϵȻٰϢ򳡡
ģǿֿˣԼ˹£ôߵĿ³ʲô
Ȼǵ߰Ǻʶ³ʶ˹簡
ǰһ˹ٲ˵ߣ
һʿ緶˹ǵߣ˶һۣһĳЩ˼Ķ
Ȥ̫Ȥˣ
Ⱥڳ۵ʱϵĿ³Դȴһ֪֪Ǹڲķ̸ĿδʲôӰ죬ֻߺԼ۴ҡӷȣԵ˵Ȳ˹١ȷԼ˹ٵĹϵʲôȥ˼
˹ŵǰ³˵ĶڿаͣȻ󲻵أͣҽֱڿһţβ͡
·ճһĶĴڵңִҷɵȻǰ˵ķ϶˳ȥԼҲżٳ
ﰺԱȫû뵽³ˣȫԭأ³ͻƣ
ٴ˼Ƕ³ǸŮ֮飬ڷϱ򷨹չʾûᡣһΪ³͡

˿һдͷп˵ʱǷȻӶƲûѡ
ʶڴӷ֮ˡƺҲнĿеĻ˵ڵ˼˳㡭ҲҪһЩ̼վºˣǳзȣһʿҶкøУһֱҪһչҵˡ
ݲĽĿ˶ַˣܹѽŮͺܲˣû뵽ŮǻҪǵĽĿ׿ڳ˹ٵĹϵ
֮Ĵջ
֮ǰý嶼ϣܹÿȿڣû뵽Լռ˱ˡʵΪʲôڳĬһ֮ͻȻڣ֮ǰûи˴к

³״̬ˣҪùˣESPNĽ˵ԱЩֻǰɵﰺޱǱһ³Ͱǵķ߽÷ˮſ߻ءǰ˵Ҫֱ̣ЦЦ
ǰûû˵ĳйؿ³Ϳȵţͼſ³ķӣӰ״̬û뵽͵ʴף˿³Ķ־
³һƯĹ˶ÿ̨һƬ֮󣬰򴫸ᣬ΢ƫ
ﰺӵ˶³³ҲԼ԰ǣһһһһʮһڿ³ûʲô
Ѿȫĵزˡ
һ̧ͷˣһߴ򡣵ﰺԱΪлɳ½ŶʱȴȻİһö˿գԼȻԵõĴʽ
˭˵״̬Եģ״̬õĺأ

ȵһξݲҵĵƹ̫ǿң֪ʱ˿ڵӻǰҲ϶кܶ˿ڴ˵ÿһ֡
Ҳ˵ÿһֶΪڶ챨ֽͷͷصעĶ
һϣⶫˡҲ޷ѹ
ͻȻȿˮʱ뿪һ£ȣ
ÿ춼ͨ绰ȻɼָоܲȻڻ˹֣ǿȥıһ㶼ۡǡؼתˣ˶ſȼ˵ȥ

ﰺķˣǼȫѹϣϣԹƷĴţ޷Ҳһ򲻽
ﰺĹƵ˹ŵֹ˹ŵгǳͻһ˾ںǰγһǽ
ﰺĽٰ֮򴫸³
ʱſᶼûüǰ壬³߸̧ͷվڴϵﰺŽȻһȫڳԾľٶ
߾ֱŵţ
˭뵽һϣԵ÷ֵĿ³гţ
ﰺŽ⧲ӦתȥʱѾˣ׹ţ
һƬš

ҪʽҺ.˹ٵ鶼ȥˡҲϣٿ˰Һϵһ𣬲ϣ˵˼תúܶ˸벻ǱΪҪʽ˹ٵĹϵû뵽ȻǷԡ
ɯô˵Ǵ𣿡׷ʵ
ǰɡǰʱЩ񣬵ֻһƽӡÿ˹ٷ־Ϊʱ˹ٵıʧһ绰ûдҲĸܺʹֵľͺİһ
ͻȻͨˣ.˹ٶȻǺԼĹϵ֮ӰڹŮͬĿеӰҵǰ;ԲһֱֳĬɡҿԤУ˵ܹٽӵ˹ٵĵ绰ˣֻǲǰοӦǷֵĸ֮ǡ
׼Ըⳡսдȫ·磬Щ޿ײý壬벻ں˵ĶٰɴԼǰⳡ飬һ֡ǿ˦˹١ĸоҲùһЩ
Ҳɯ.ȵķ
ĺ뿴֪Ϣϵı飬ָĿС
ôɯٿԼĸˣ
ʱӦֻרڹɡǰʱΪװ´˲鷳õ
ڿԱߵװ.˹ЦЦ
һǡ
֪˵˭Ӧֻǡ֪ô˵Ĺϵˡںʶ֮ǰȷʵϣͨ³̸ȴֵſ³ҪƲϵôȥģԼʲô
ͨѣƺû˵ϼɣ
ԣҲֻǿѡ
İ·ˣô˵еھ˰ɡ
ԼǸкʲôϵ
ȷԼոհһգһ

ֱţǳʮ׵г䣡Զ빥ŵ÷֣³ӵ˼£˭Ҳ뵽ȻѡʱַʽţESPNĽ˵ԱţǷԱĻԼﰺԵĳš
ܱȷ07ı޷ȥˡﰺӵǸרŸ鱨ռĽĵ˵ȫ״̬⣬³¼ǲܻⳡ÷ӡ
ڿгʮ׵ĵ仹÷𣿣

ȺڳߵּߣһֽĿ⾰
ԱǶͿ³ӵʵ̫Ưˣ󣬴϶Ϊھʮѽ֮һġ
ſס³ͷ˵ǲ¶ʲôģ
ʲôģ
˵ʲôģ
Ǹ顭֮ٿǰɡ
ſſ³ܿıӰЦ֮ǰԼʵʵʳ˼̻һڿô졣
гϢʱ򣬷ԱԵ÷ǳɣıȷֲ࣬ͳ°볡Ѿʱ䡣Ѿڿø油Աϳǵе³ֵʱԼԸڳϣʮӡ
˶ǳԾС̷ִˣǵһμ³뷨աղ˵𣬿³
³ͷҡ
㲻뱻³ܸ𣿡
³һôᶨԼ뷨϶ĵȿ³ڣſ˵ˣϰ볡ֵúܺãᡣ
³ڳôнԼɣſΧеͷȻſͶȥм
ſЦЦǷһ
Ȼӳ̬ˣҲ˵ʲôȻͬ˿³
ðɡСΡҡҡͷұӵġ
ҵ˶Цᰡ

̸Լ飬Ҳٴΰ׸˵װ.˹Լɽ.١ȴʱֵһŮԱߣֻ΢Ц
û֪ʱȴǳʹ࣬Ͼһθ˭ҲܣȻ˹ٶԲϾҲһθġȵȣһΣôڷǴΡ
Ǹͷ۲ѵ֣֡Լ˹ٵϵ֮ѾʼȥһȴȻι̵ռһ֡

³°볡ķɳɫĳɫѾ÷ʧȥ˶־ģΨһܹľⳡһ
ſ÷ȣһǿ³
ʱ³·˰зſǰ塣
ſԼܵһϵʱ򣬿³˲мֱȥ
ǸſģֻǴȴС³Ȧģȥȴٹ˽
ʱſм仹ȫ׷ͬʱŽҲųͱڻУκεûᡣ
ûܹ뵽ſٶѾ쵽ֵزˣֻп³ŲɣŴһʧܵĴ
ſԱ׵ĵطȻʼϼ١١ټ٣պùϣŽҪʱѾѺǶȻһͱŽҸ¹
ſǰΧ׷½صﰺԱ׷һĸ£ƽ˿ţ
ǰԻһĴ򣡵ǿ³ĴſĲҲֻϤſĿ³ŸͳĴſгֵ̿ռ䣡
ſѿ³סлľ
ⳡȻһĽ֣Ǿ͸ˡ

Ѿص齵ľƵ꣬һҲˣҪڿ˯һȾˡЩ鷽ĥ㲣ڵ绰Ҳǳ
Ժ侲ĿֻĻĵ绰Ǹ֣.˹١
ι
ɯ𣿡
ң£
㣬̫ˡ˵֮Щᡭ
Ȳ˹˵꣬ĴĻ֮仹ʲôأ˹
绰ͷݵĳĬһɯֻϣ֮Ĺϵѡ
˵ôģ˹ҪǵĹģôѰһΪʲôȴһ绰û
ҡǶʱҹȽæҲ֪ǱмƬӵƬˡ
æѵһʮӵĵ绰ʱ䶼û𣿡һԼΪ֣һ˿µί;ǸʱԼɵסˡ֪֪һжѰҪʱȥĶˣ绰ǿڵӽĿϵǷ㺦ǲǣҵʿ
ɯ̫ˣҪ̸˵˹ٴҴҹ˵绰
ȶŵ绰УȥάɣŮȥɣ˭Ϊһɵϣ˽αӣ
͵ذеĵ绰ӵ˴ϣѾʪǰë¡Լĸĵһû뵽Ȼ˶ݣôһַʽ

ſſ³ôͨ
ռߡ³µ绰
ʣˡ߰ɣؾƵٸ򡣡
³ֻȻſ˵ȥɣٴһΣҲߡ˾΢һ¡
ſ̾һתȥˡɱ˾̫ãء
³ûлشֻĻǸ֣Ĵָڲżϡ

ſһ߳Щ֣³أ
ޣϴ軻·˵Ҫſ˸ѡ
ǺðɣǼȡжڳ棬һ㶼˧
ſֱϳͼԱ֣ȻԱߡ
Сӻڴ绰
ſͷ
ʲôȥˣҪߵһ
Ǻǣ躰ЩЩԹߺǵȴͿĺءſҲΡ
ſйǺܽԵֵģʲô鶼벻Ե֡ĺԵֵĻôջߵһ𡣵ûԵͲҪǿˡ֪εˡ躿ϣĿƮͨľͷ
ѵ㲻ǣſЩ֡
ֻѣ㡭ѡ̾˿˵
ſһ׽һ仰

죬˶ᳰЦɵϰɣͻȻԼĶʦ.ĪŮʿģΪٳŮǣͽԻǰ̡
ڰǰ;ǰѡأɯ.ȣ
绰ٴ𣬿ȵǸ˹ٴģûȥӡ˺֮ܶʧ
ǽţֻٴ𡣿ͻȻֺϤĸоˣû֮ǰǸǿˣһһŵ绰Լȴ֪˭ڴǸٴġ
һ뵽ͻȻɳȻ˵ϣץֻҪӡʱˡ
ôȿŽȥĻǸ𽥱ãʵϷŪڳЦ𣿻쵰ҪȥҪҿߡ㾿˭У˻ز

³΢Щɥ绰ǰռߣͨȴû˽ӡ֪Ǳ߷ʲôʲôˣöȾãȥ
ոҪ򿪸ŵʱ򣬷ڴֻšWewillrockyouֶԾ

»Ľͣ
ȣΪھ꣬ҲҪʼΪ׼ˡæռϣ趨ͼС˵֡ⷽռҴ󲿷ʱ䡣
ΣΪһο³ĸϷдһʼѿ³дһѪˣԺҪתЩˣҲдһҪԭдȻ⣬ҵҲʱֻһˡ
΢ԭ򡪡ڴյˣҵ˸ðȻðʲô󲡣ҲûзգÿͨʱͷЩۣǶٻӰһЩ״̬ġ
󣬸ΪϸˢµǵǸ
278˿ɵȫ
ΪݵɢĹâñ˴˻
ЯȥǽһôĹ¡
ƫƫϲ׽ŪˣֻᲦŪһ£һоͲһˡ
жжԷȴƫƫҪԶĥߵһ𡭡װɣ
׼ˡ
ǾɣȻ˾Ҫ˵ڡ
ǾͿڰɣæҲһ绰
ʱ˿̣ʲô˵ģ
ȻҴ绰
ǲҪʹڿʼɡ

³ֻĻǸϤ֣Ϥĺ룬˽Ȼֻڶߡոմս洫һܴ㾿˭޲İôɧŵ绰㵽˭ǰûм绰
ιȣ³øһ

ʲôʱøˣ³ŪŶԷ
졭˭زصģҳӿЩЪ˹ˣٲݣҪˤֻˡ
ǿ³ƽ˵Լݡ
סˡ
Ĭ

ȾԼڲĲֻҪòˡ촽˰˵һ仰
ɺ޵ǵ绰Ǳ³绰ΪҳҪˡ
仰ͻȻӦ԰绰Ϊʲôţ
ңңûҾģˣʮһ죬ܹʮһ죬ҶУǸαӴûдһ绰ΪʲôҲǵڲŸҴ򣿡
³û뵽ÿȡҧһڡ˵д򣬿㲻ӡ
ҲܣҲܣÿҪӵʱ㶼ңǲҪҳ󣿾͵ҸǲǣðɣҸˣ˰ɣ˰ɣһЦԲԣ
³ЦˣЦֻбû
å̬ΪѿôѾ˼ҳ󡭡ȵѾϿǻˣôõίڿȫйˡڵ״ɵģҲʲȣҲȥӽ㣬ͲᱻᣬҲΪ˹ɣᱻĹбǷݵ绰¼
ô˵һжɵĿ
ûҪԴ˸Ҫ⡭
ѽҾΪ˸ġΪֲʧӴԺҵˡ
ȳ״סˡ
㲻𣿻ҵĻ
ȲȥϵˮڿЦԲԣ
Ϊ㿪Ц𣿡
Ȼһ£ʶĿ³ȷʵǴӲЦģȻûʲôȤƭΪʲôͻȻ˵
Ϊϲ㣬ɲ𣿡³ֽ߬Ű֣ͷϣ˵ĻѾþȫ
ϲңɵˡǰӽ㣬ֻˣѣȷĽȷʵǰڴһĻöԷģȻԼ̬˵ѪĻŶԷʹı飬ЦȥǣΪʲôô˵ȴʹԼӲۿңҺʾãΪһ죡Ҫ㣬澡ʧ
ôϲǴڿʼģǴǰ³ƽû˿
ǲںһʯ˵
ΪʲôϲңһŮǣǵкûʲôɣΪ˳Ժκϴǲһһѡһӵģ³
ԺԺ飬ֻ㣬ҪҵˣԸԸ⣿
̱ڴϣ˵ʲôҲı³ľˡԼֻ밲һʱ䣬Ϊʲôոհ˹٣һŲţɡԸ⡱Ļȴʼ˵ڡ
ڵĻش𣬿ȡ
ߣߣȱ³ƵļðɣԸ⣬Ը˰ɣ
³ЦˣӦͺãô㲻ýٰϵһ˰ɣ
Ĺĵڴϣ⣡
ͺáȻѾȷ˹ϵôЩҪ˵ϣ֪ҵڷȫѲݳҲܶ࣬ϣпջǻطģûҪˡ
ȱΪ³Ĺкܶƣû뵽ȻֻջطͻȻЩж.˹ٵҪĲˣһһŵû뵽ȴ˿ɣ㶼ңҸ𣿡
³ûлش⣬ҲΪʵ̫׾ˣشֻΪûо飬֪ӦôشźãʲôҪҲ˵˵ɡ
ͻȻֺк̸ҼҾƣֻǵһǰְֺ衣۾һת뵽һϷŪ³İ취ðɣҪܶ࣬ϣ㲻ͷΡһҵĹֽģʱܻţϣ⣬ҪԴס
Ҳᡣ
ڶԺĵӰҲּ龵ͷҲϣ㲻Ҫ뷨ҵĹҪԴס
Ҳᡣ
ҹææܻ㣬Ҳϣ⣬ҪԴס
Ҳᡣ
ģҳʱ䲻绰ϣ㲻ҪģһΪҹææʮӵĵ绰ʱ䶼Ҳϣ㲻ҪԴס
Ҳᡣ
³ͻȻ³ܳԾΪʲôԷķӦôɶǰҪشİ
㾹ȻʲôԴףҴ˻ϴǲҲԴװһԴ׵ǾͱʾûŮˣ˵ʲô㶼˵ᣡ̬ȣĲˣңϹǳ׶ı飬ŵ绰
³ѵ绰΢ԼĶ䡣Ůˣ롣
ҲԼ̫𣬰ѿ³ˣڵȻЩк˺ˣղŶǸ㿪Цġ㲻Դ׾ͺˡ
³ĸ㲻ŮˣһһЦ顭

ȹ˵绰ڻЩ˼飬ովܾ˹٣һƽӵģȴôĪľʹӦ˿³ҪѵΪһʼͶк˼˵Ǹ˹ٵĸ
̫ˣ̫˼ˡɵڴϣôšͿ³˾иԵһ𣬻һʲôδأ

ſȵЩͷӳһȡʱ³Զ˾㹻ʱؿ˿³ϵЦݣ

صܵ˵Ե黶ӭ˳ͦھǿͳܱȷ90ʤװﰺӣһ棺κҪܷ˶ҪСԼ
صڵķȻûˣ·ʣµԼ·ݵĵһȡʤһƽս11ͳƽ50ʤ40ʤάٲ졣
͵ڶACĲԽԽýѾ˭ܻܷˣںĿںŶǣȥһ֧ǲսʤģ
ھķ֮һĶӢգڿͳ˸ƽ֣˫˭ûнѴ󲿷־ŵζƷĽϣǵķǳɹģҲ˽00ƽֶ͵ķ˵һ
뿪˹سǡ

кŮᡷѾϺչй߹ĵĳ˵Ӱ֮⣬Ӧɯ.ȺйԱ³.Ĺϵڶйýʱ򣬿ûڰڣ󷽷ĳԼͿ³Ĺϵ˵һо
һǱһƬȻ
ȻڵӽĿϹԼ˹֮Ѿڹ£ýȴûʱõ˵ı̬ȻýĵɷãǱ˹ҲܾΪ·
̬òý²⿨ڵ˵ĻΪһֲԣ˵Ĺϵ
Ϻ׿ڹԼͿ³ϵò˶û뵽
˹ȻҲû뵽ִܿһ绰ȥϣ֮ᡪǷߵŮǣ˹ںҵ˴ۣϣͨͿȵϵԼͬʱҵһЩר
ǿѾ͸˹νʿļĻؾ˹٣Һһ𣬱ȺһаȫУ
ˣ⻰һ˵ڣҲͻȻ׹ΪʲôӦ³ʾˡǸļһܾûаȫУ֪ʲôʱͰԼˡ³Ȼ˹ٸõ飬ȫųԼ
թȦûʲôһŵİ¸õˡ
ôãΪʲô޷˵ѡ³ˡðġ

³ͿȵĹϵع֮󣬿³ڴ˳ΪýǹעĽ㡣ûЩע£Ȼר
ſĴһ·߸ͽص31ھǿͬʱбֲܣѾɱľ
ʮգһͳ22ƽͼ˹ͳ˺ˡ
ʮգʮ֣ͳ41սʤȵڶACʮһ֡
¶ʮգھһͳ10СʤǣֻѾ̤˾ʥޡ
һգʮۣ31սʤACʮһ֡ſⳡʮĸһĿ꣬ǰ޹ˡ
գھڶ20սʤǣھʥڵȴǣȫ綼ڹעǣǾܲɹأ
ڻܰǵ󣬼ؼߵΧסУһҪԾһʽЦý壺⻹Ҫ˵ʲôأǿ϶ǳŹھȥģᣬҾͰȥ
˶Цˣ󲿷Цһǵϴô˵ʱ򣬷ڰƤһسĴת54սʤͼ˹
һΪʲôأ
һ֮󣬴Ϣľ־ˣ̭ģ׺šǡ
°գʮ֣ͳ22ɣնǱƽǰڵϣƳ١ⳡƽ֮ΪɣնǻлǰӺһڡ
֮˵Ŀ»ҪAC.˹ƽ֣ȴӮһ˫С˾ŷ֣ʣһнпܡ
ʮһգڶӭսͼ˹Ϊͳ򣬷ⳡñȽϷɣһͼ˹һڳ±ףͳתۼֻʣһˡ
ŭо񱩾һڳͣĳԱ໰š
·ܷսǿ
ܿ˾ƣڳѹסͼ˹ȴһֱûа취
ⳡſû׷սǳƣͣ彨Ϣһ±ȽϺãҲͬˡſ油ϯûн룬ֻڿ̨ΪӼ͡
ûſĹӰ죬ͼ˹ķرɣǻǰ
ϰ볡ͼ˹10ʱȷԱǽ˸ңſ뿪ȥЪϢ
żȻһˡ
ޱȣǰǸݵˣſЩԼ۾
ˣſѾжûмˣ̧ſк
ü˰ɡæűæѵſкȻһȡô
Цᰡ
Ʋô
ˣôأⳡ㲻𣿡
ţҽ˵̫ˣܲˣϢһʱ䡣ſڿ滮Ȧ
ô˵ſʮҲ˰ɣǿǰſ겻ԽˣҲƺЩˡ
ţǳɵġſͷ
ô˵ĸĿѾɡʣҿѾ˰ɣйھᣬᡭѵĿ¾ھˣǵĶ׵İǣǿһ֧ǿӰ
ſЦˣޱȣᣬҾͰⱭӳȥ
ǸЦˡǸӶӰ첻СۣðɣصⳡԱЩǡ
ſͷ
Ҫ˵Ȼ㲻ڣҲҪĶѣû㣬Ҳ̳һԱıս֡һ㣬°볡Ϸɡ
ſļ磬Ȼҵˣʱϵֻܿϰ볡°볡֮ҷŹҽɡ
ôҪ𣿡ſЩ֡
ţҪϻһҪȥſӻ֣ת뿪ˡ

ſ֪ǸгϢʱԶʲôǺԣٴγڸϵķϰ볡һˡ
°볡ոտʼһνᣬ˵򣡿³̴ͼ˹ͷ۵Ĳˣֻܲ÷ֹͻơһΣԱȻڡ
򳡱޴ĻſҲλվֱۺһߺ³³³
ɯ.ȷϵÿ³״̬ǳǳãж־ˣͷѾſģ˵Ա˷ܵĺ
Ϊſڳ³侲İƽŵ½ǣ½ǣһƬڣȷֲ౻ٴ
ſҲסһá
ͻȻǸ˵ĻҪ顭ʲôأ

·İǽӵһ绰ޱȣǼ㿼ǵˣ
ЦҾԼѾ㹻ľ飬ִһ߶ӣҲӦò⡣
ô˵ǴӦˣ
Ҹմӷҿһ֧ķǵȴᡣҲӦÿʤһְ
̫ˡ֪Ȼ޲غŬʼ޷ȡùھǲһӣڶܹġ
̨֪ΨһĿǹھǴԼʹǳ
Ǻðɣھ͵ǩˡ
ǹ˵绰ųķ羰·ϤԺҲϤһǳ˸ˣܰһ֧ӵķŷްԼҲܴﵽĸ߶

磬ǽӵſĶţֻж̶̼֣ɹ
ϣֲٷ޲.ᱻְǴӳɼѣ0607һھ⣬ֽԿաڹĺ˵ڶҲʧܣ¿˿ϡ
ţѡǣӵ޲.ǡ

սʤͼ˹ھ֮󣬷ֻǽһСģף˵иĹھڵء
³Ϊȫѡµһֱ³̳Ȧڹעˡ
ſŰǾιţշ˵Ȧܶ˵ͱ䡣ôҲΪ๤ô꣬ҳɼһֱȶ߲˵ͳ
㲻ףޱ𣿡շһʡ
ףعˡֻǸ̾Ȧ̬Ҳ˵ҲΪڶأ
շƵſĶͷ˵ɵͷĺͬǩ2015꣬ʱ㶼ʮˣͬͬࡣ㵽ʱҪȡ㣬ֱҲ˿ӡ
ʮۡ᲻̫һЩſ°͹˼״
ʲôʱ۶СշЦ
ҵ״̬̫ˣֺЩ¡֪ԽԽ£ͻȻ¡˫Ų֪֧Ŷ೤ʱ䡭ſԼ˫š
浹˾ͳûϢһ°ɡշſ
Ϣôݳ޵һʡ

2011515գ׼ʮ֣ǱĿһھıͳսڵ˹ACӭս¡
ֻҪڿͳսʤڵ˹ôACıʲôھǰ
һɣնǱƽƣһ֮ǰýҲձϣڵ˹ɣնѧϰó񣬽һѡ
Ϊܶ˵ϣǰΪĶ˵ҲϣǰڡҪ֪ܶǰڷ̷ĿΣѾĹˣھôԻؾЩЦǵˡ
οܵļ¼أ
Ի͵ĳɼʵ̫ˡ
ںһ֧ӱ𣿡ĳý巢İ̾
˵ڵгɾ͸Сöָе־˵һˮƽöɥʧ־ǾǿĲˡ
ʼھֲвμӹıûһڱܼ£ܹһ㣬൱סķɫ漣
һҲû˳ЦƨˣıǶأҪ˸蹦̵
޲.ǣѾſ绰ǰףǻھˡҲſ˵绰ķˣſܹսʤġ
棬ڲȴƽûбֵĵΣԱҲûжԼĹھԵöô˷ܡ
ȻõĹھжϰ볡ֳ״̬ǳԻ֮ӺݺһΣҪԱǾھֻһףֻҪûֶΡ
ھؼʱ̣ôǳʱԱǰĶסԽڹؼʱ̣ԽӵֲûУڸҪСĽ
ڵ˹ڽýɷõʱҲƣҪᣬҪ̤ڵ˹ö׶ڵġ
ԴҲ˻ػЦǶڻҪõ˵ͬ𣿡
ڵ˹Ķӳ˵ְҵһˣۣⳡͷıζԷԼͷӡڽܲɷõʱʾҰÿһߣϣܹʼձһȽϸߵˮƽϡЧҲˣڵ˹ȫʤҲںǷACڵ˹һֶ־ACֻߺԼĸԾǷˣҲǣǵ
⻰˵˶λϽľġ
뵱ڵ˹ΪԼɭ۴û뵽ȴɾ˺ڷĻԻ֪͡ڵ˹߲ûоʹ˺ڹǵڵ˹ıȴĿãӵĶӳѡڵ˹ҲΪ˱ʾԼ֧ӵĸл
Լɭ֮ǰڵˣȻûΪԱĻԻͣȴΪ춨˻û֮ǰЩԱŬķҲߵһ
ʱ̸Լɭڵ˹ĶԹѾûʲôˣ۵ǶЩꡣ
ϤǸʱԱһĴʧ

ⳡ˺ܶ˵Ŀ⣬ҲȫֱֻҪзֵĵطȻǽ㡣ڵ˹ǲǷԸ⣬ѾΪˡ
ڵǰ˵ǷͬΪӳſûзκοֻǸ߼ߣǰ˵ʲôûãһбм¡
һɾĵڿһӾͽ
򳡱޴ĻͬʱʥҲһ˻Կ˶ڵϣ
̫Ϸˣ˭Ҳû뵽ոտʼڵ˹ͽˣÿһְҵеһߣ·ֻصʱ򣬿򣬸߸Ծüȸ׶Ҫߣ㣬ĳ嶥Ư
Χס̨ϵڵ˹ڲͣĸߺ㻹ڼȥ£ʮ겻ϣ
һˤеˮƿһͶܲ
ſ˿ףڵ˹ԱȻʾΧʱǸӳˡ
ǵһӶѣǾôˣǻаʮŷӿʲôȰƽٷ˵ӦòѰɣ
ûѡһ»ش
ǺܺáǶϰӰɣгϢʱ̧ͷǾҪŬһ㣬ϰ볡͵ߣƽȷ֣
ʮһԱƣȻɢȥ˵һֻʱ䣬ıڲſʼء
ڵ˹Ǹ˵ʱ䲻ˡ

ڼϯ϶Կ˵Ҳڵ˹һôֵø˵顣
ŶΪʲô
ҵĹ۲죬棬˷ģٷ֮ʮĽȵ򡣷ڱرΪǶǵƣҾڵ˹Ҫùˡ

Ĺ糱ڵ˹ڶݵ˷֮˶ԷһĽ棬ܹס𣿡
زסҲҪأڵ˹Ͷڳţû뵽ûиκκˣվ
ϰ볡ʮһӣһǰſվǰ档ʱڵ˹˵Ķ
ǽǽڵ˹Žɣ˵˹ŵָǽվλһ㣬ȥһ
ſżȶԷǽźٳš
ǽĥӲŴãдӡ
ſܣţ
ƹǽȻͻȻ׹ǰ׹أƹɣ˵˹֣ţ
ʣſĵʮ򣡷Ǳĵھû˿赲ǣ

⻰ֺĲѾͨԺйһЩϢһЩлӭλûȥתת
279ܣ
Էʱÿһˣÿһ֧ӶϣΪӢۡǰϣƷĲܼ¼ϣɹֹǶ
ֻһ£Ӯñ˵ɣնǡʷϿûĸӶôϲ
ڵķ˭˵ֹֹ˵ģ
̫ˣſΪȷְƽڵ˹ת˲䵴Ȼ޴棡
ֻзԵĻȫĬˡһ򳡣ʥ޿̨ҲһƬšϰ볡ҪˣACһЩ鷳ԶǰĻҪѶԸ˫Ȼ00
ȻһӾͶˣϰ볡ıֶܻҳɹƽ˱ȷ֣ҲûڸйԼĲ෴ȫϰ볡Ŭ
ЩĶڵſʧܣûһ˻ϣǰڡƫҪǰڣȺĿֹܹǵˣûгһ໰ʿ°볡ֶǵѹӮΨһĿ꣡һȭսϡ

Բ÷ǵǰڣǶǵ裡ڵ˹ĵ̨˵ԱгϢʱǹľгϢԵѹڵ˹ԣǵĽ˵ԱԴ˺ܲԼڵԷԸͳˡ

°볡¿ʼ֮ڵ˹ȷʵԼӢµֿһ¸ҵΪֻʮӣ°볡ʮӺʮ߷ӵ򣬳״ݻǵ־
ſģ˱˵ĵʮĸ򣬾ϸʮֻ
ʮӣſڽ棬ȻͻȻνԶ䣬ڵ˹ӺŽû뵽һֻڽŵſԶ䣬ƹ˵ɣ˵˹֣Ȼɽš
÷һƬڣڵ˹Ծɥѡڵ˹Ա׼ȿ֮𷴻ʱȴٴش
һӺڵ˹ǰʧ÷ٷſڽǰӵ³ĴȻٶǿͻԳǶȵĵɣ˵˹侲Զǣš
ñϷ̫ΰˣûмǰ棡ôŵıлñϷڶֺòȼϣʱܹǳʱؽϣյ̨˵Աͨ粨أڵ˹ĵ̨˵Աû

31ʥʾϴıȷ֣ЩԼ۾ǰǱȷֻ11ܳʱ䶼ûб仯һ֮ǰͱ21һӹȥˣ31
ſˣ
⻹˵ھߣʱ쮻Ҫȵʲôʱ򣿡Ŀļ򣬡ˣǻбҪߡȱǱôߺԼıҪ¿ɲöԸ
ֽĿͶĻıȷȻ00

ñϷſ滻ȥѾɣҪϢиҪıڵء
油ϯϵſһߺͶ˵ЦһɵĵȴACǱʲôֻҪӮһоͺˡ31ıȷ㹻֤Ӯⳡˡ
ЬѵһߣȻαϣһһƽĶȴýץĵˣƬתأܶ˶˵ſ̬ܰⳡǰûȵսȴЦ
дճڵʱýǲûпԱ嵽ȥףǰڣΪʥ޵ıûн
ԱڸAC±ƽϢġ
һ̣ǲһߺ꣡Ŀںţףǰھ
ý嶼˷ǰڵϢȻЩ˲ԸǷǰĳɹӲ˵ġɫֽмƮƬܶýãʱҲֻþһ֮ԷھĹء
ѾǺ˲ĳɼˣڷֻʣһĿꡪŷ޹ھ
ȻǰˣǹھҪȵǻصʱܷһǷֻǵĶ߲ƣǸոձ˹ھAC
ѾACںʱǶȥƻʢ䡣
ACֲԴѡ˳ĬҲ˵ȻֿտգôڷϳҲþʧοܲܳһء
ô׾۸ģ

ACıſû׷Ҳų̂ϡ油пǵACϾڶ԰ſŵ油ϯԷһ
ⳡĽȴԵ÷ǳۣACʲô˵ʵж֤ǲľôѹھøȻھѾȷⳡ佱Ҫһؽֵġˡ
ڿ߷ӾΪAC׿¼ӵʵĴ֮Сʸ䣬˽µŸȫûа취ACڿͳȡȡ
ȻACϲǷȴûжɥΪһҲʧ򣬺󷴳ǿķȻ󣬽һʤ
Ǻܿ쿨ڵڶʮķֽһȻǽʵĴȻڴԶ֣Ȼ˾ȣǿŽǶ̫꣬˲ס
ϲ񣬶ʼЩˡ
ȻACڵ˹һεӡ
ACӽĺܳɹѷˣȫ֯ЧĽϧǣACȻʲôȥˣյ̨Ľ˵Ա̾ǰACҲóⳡƣҧסţֺο䵽ֻ˼Ұ佱ϵСɫ
.˹ȻҲͽ˵Աһ˼ԾԼȷҲ˿ûиеˣһֱޱվڳߣʲô
ACΪʲôһҪΣʱ̣ܱ޴

Ȼ󣬵ȴ˿ûżñ֣һдɲͬҲΪھѾ֣ʲôܼ¼ҲͲҪ˰ɡ
Ͱ˹һޱڽϯϣȲָսҲûκα仯侲˾úܹ졣
ϰ볡ֹƽжȹˡAC20ȷгϢʱʼո߳ϣЧ·ڸı֣Ҳɵڶʥޡ
û֪гϢĸ˵ЩʲôſҲû׷ԱȥңǸеİڳ油ϯϵԱгϢʱҪϳ⵹ûʲôϵġ
°볡¿ʼ֮󣬳û̫仯ACͷйءԼǿ˹ƣȫʮӣͷһ
÷˷һӣǺܿAC͵ͣΪͣһҪACܼأҲû̫취ˡ
п˿վڳߵİ˹Եά˵ȥſϳˡ

ſ³ϵʱ򣬸˾޴ĻղĻһΡɼſڷеĵλ
ſϳ֮󣬷Ľ÷Ըȷ󡣶ſĸҲǸıһҪأϾһֲ˿ʹġ
лſʱȫʮӣʱֻвʮӡܼ¼ܷͿʮӡ
ſϳ֮󣬷ĹƼǿACȫأγ˷ΧACľ档
յ̨Ľ˵Ա˹ʱ̫أ»˴õơĵ̨˵ԱΪؼʱѡȷģACʵҪأϻûмƵˡ
˵⻰ʱոսͣʱȷֻ21ACȡ˵ĺȷȷʵסˡ
߻䣬ˡ
Gooooooooooooooalš̫ˣ̫˼ˣͣʱڶӣȷְƽˣACΪǵıظ˴ۣԭռŵȴѡ˷أڳԵ˿ͷյ̨Ľ˵ԱЪ˹һĽţڸֳѾɫĺ
ʱƽȷζʲôζŷܼ¼ζǵİ佱ǳζǰڡ
˲ŵĿźͶӵףſֻһ˲䡢һ˲ȴ޿صĴ󡣼˹һκͨı·УſĸǿȴһĻƿŽ֣ȻɽšĽ˵ʵ˵ϵ۶ϣ
ŵֱֵһ֣һŵİ˹ڶסһȭڽϯϡܹ˭أ
ѾǷһθʱĺϷˣǶ·Ϊʤ˼͵ķǲսʤģյ̨˵Աܹ뵽׸˷ڷĹھôΪ
ACոհ򿪳оʹȫʱ˻ֵĺ󣬷֧߽ӭǵĵھʧACҪϽ뿪ֻΪĹһЩȤζԣʲôûиı䡣
ھʮлûһ֧ӿACͼ˹ǹû÷ôɾ͸㶨ˣսھɣ
ǰҪʱǶڳЦǣڿӦñЦЩǳˡ
ʮ漣ھǸпܻʷõĳɼһ껹ΰ˵Աӿ򳡵ķԣ૵˵Աô㿴漣
ǰ޹ˣߡӿ˷ܵķԱֻһԱʱ˿̵顣ѾˣϾ籭ʶˣֻʣ¸ˣΪŬһſǸˡ
ſԵĶĤн׼Ĺھ߸߾ʱֳմﵽ˶㣬˶ڸߺ꣡
ſûлöϢʱ䣬֪ƣսڸȫ谮һжԼŬͺˮġ
񣬾۷֮һ֮ңŷ޹ھ
ν־¾ɣڰ

׹ھȻ䶯ȴûг೤ʱ䣬ΪǵŰҪʱ̱ٹһҪȫȥʥӭսԶİˣŷ޹ھ۷ԾֻӮһųƵ
ڷȫӶΪⳡս׼ˣɳȫ油ս20սʤεīá
¶ʮգھաǰⳡѾȾĹˣʲôĽʲôϵҫʲôǵȵȵȵȡⳡܺĵõȫ֧֣Ͼսһڱս˭ҲϣԼĵϾ𽱱ɣ
ڽܲɷõʱǳߵıʾڷ˵Ǿ͵һʧܵǰ˵Ҫһǳ衣
⻰ð϶ˬǶгĴ찣а¾ͺָܲڿʱԼҪúýѵѵǡڶǵõ躸һأڵChinesekongfuҽԺ˺þáȻҪˡ
˫ûгԼ´ˮս
ֻǰܿ²ŰġսۡΪһıҪ˫ͬŬſʵֵģѾ׼ŷҲһӢϧӢ۵ĸо˭֪ʲôأ
Ȼ˳ܿµĻ˵ˣûѾ׼ðѹھؼˣ
δߣˮУҲһɫˡ

֣ȫԼ̩ǸԻһ𣬱ǰ˫ѺõĺơƺӰǵȱʼˡ
ЩӵĿˮûӰ쵽ſм߲ɷʱᵽ£Ҳò£÷ֱӹάһ¡ȫûеȥǵİǸʱǿ˼ҵĵֱư
ýǶſĵ͵Щ⣬ΪҲǴ٣ſҲеһ˿˰ɡ
ſȻǰҪصչ˵ͷΣܿǰζԼĺעſܹһŴ޼ɹˡ
ΪˣϧԱ³ܿ¿бʵҪͻֻ˺ԼԱҲһΣе磬֮ڵλȫſͿ³ĬĹֻͣҪڱж˵ϵ㹻Ʒٷ֮һʮĽʣµ˺öԸˡ
̴ܿúܺãʲôƻϲϱʼ֮ı仯
ոտʼʮӣרŰŶ³֮һһγײˣ³
ܿȲֻû油ɴһȴҲ״ܿǯƿ³ļƻΪƻڡ˭뵽ոտʼһҪѡʱϳıϾ油޷ȫںһάϾͶγʧ󡭡
˷֮󣬻ڱ·ʱͻȻ·һ½˰ǵķزȻҰָ˽ߵĿ³Ϊά油ϳ˹з֮ϳһССûмʱȥÿ³ת۲ȻǳͳһֱĿſ
³˰ǼзԱֻԼʵܿ¸񡪡ſſܣͬʱע³³ʱͻȻһֱߵſˣ
ſտʼǸԼûǾڿ³һɲǣͻȻһͣȻ෴ķƶں޶½ӵ
ת̧ţţ
ӦͶ˹޳Ī
10ȣ
Ǻܿ췢˷ϰ볡ڶʮķӵʱ÷ƽ˱ȷ֣һƯķ÷ӵɶµĴȻڽš
ðǵֿӮϣ
治ǰ͢츳Ա÷Ľ򽫰Ǵ±˻
˵λûãʮӣſٴβ̵İѰ˴˵һǽӵı·У£Ȼ׼ȷĶ򣬰Ͷ˹Ȼ˾ȶǾ̫˾޲
š˵ԭٴô̵Էϣ֮÷ȣٴⳡһ˵ģֽСſ
һΣʥ޶Ž˵Աһ𺰣ֳֻһİѾȫѹסˡйſʱӢۣ÷ڰǣҲ
ڳҡͷԵά˵İͲǵİˣ治֪ôġ
ά΢ЦǸǵĹھõɣ
ұڴһġ
ھҪģ¡

°볡İǴ񷴹ǸոչȥͲòسأĹƱǻͣһеϣܹȷֲ࣬ԷıİǻҪ͡
ܿڳ²ϵⲽļƻȫûˣһڷԽԽƣǱԷѹסÿθոհͲòȥı˵϶Աˣڳ߿Ŷñ
һνӦһǰ飬ǸʱİǻܺͷԹƾУֻԭô̶һͱˣܿ벻͸
˵Աشʣķ޷սʤģѾûжˣڴĹھڳһߵıݣ
ǵģһߵıݣȫʮڱ廨ŵĽֶκŽŷΪ
³һڰǵĽ򣬹˼кţϧƫ˵ߣνȴΪǶ԰ǵ裬ıͲҪ
᳢һεţǶ̫Ͷ˹סȻΪӮȫȲʡ
ſҲмƯţûɽ
ȫʮ˷ӣſл£ϳǷſ³ܵȫԵ⣬ĳɲһ⼮Աܵġ
Ϊſ¾Ǵһֿɵã֣ھ֣ĳɾѾ˿ԳԽʮΰǰ棬ĳɾѾԽɶ࣬Խŷġٿơ͵˹ͼЩͬһʱǰǣıǣǡſʱ˵Աܹ뵽ĵĸſһ㶼Լ飬ΪЩȻģҲһͬſۡ
ſڳ߰˫ָ߸߾İõĽȫԶĻӦõõģúˮˮģְҵԻ͵۷塣о綼Լ£һִûегģ۾ڴˡ
ֻ֮˿³³³ʱһܵǵ¾ſͬûͣ¾ֱߵſ£ȻһԲĿų̣·ղŷһкԼ޹һ
ֹʮӣнϣ.ŵϳѾƣļ˹ᡣ˹³һõ˻Ȼûǰ˵Ĵˡ˹᲻ں³ͺ油ϯϵĶǻ죬ǰףھˡ
ڳϵľѾƽǻûз覵ķҲûʲôõĻᣬһѾɶӡǵˣ
ͣʱʱڳµķԱͽĳԱһ𣬼粢磬ֵվڳߣֻһ죬Ǿͳȥףشʤ
ŵϳ֮һֱܻԾ·ĿͻϮǵĺ˺ܴ鷳ʹǲò˵Ա̾ţȻǿ⼮Ŵ£ǿŵ֧еĳɳÿһĳֶµľϲԽԽ죬ԽԽд󽫷緶֣δǹġ
ŵֵĴغźĹʱиɾĴȫ
ʥһɲǷˣڳߵķԱȲĳ򳡣ĹԼɫ죬ͳϵĶӵһ𣬻ǵʤ
ˣ˵ԱһۿһĵΰˣɴܹΰҵǶʮӵĻʼ֮ӰǣֻʮܵǶûһ㣬һйھȫץУһ䣡ŷ޳ֲھھھŷ޹ھھھʮȫܣ2010319֮ʮֲܣΰķԻ͵һú޷ԽǽΪ˵ļ֤ˣһͬʷᣡΰһ죬ŵҫڷҫҫΪ֮Ŭǣ
˵ԱѾȫûֳ޴Ļˣ˶ˣǾĻΪҲΪ򡣺ܶԱڳʹ飬ԭһδؿԴﵽĸ߶ȣھȻǰǻΰҵĵߣҸʵ̫޴ˡʱǾ·ѾԼˡ
Ͱ׼õйóϣԼĻԻͣȻҲйģΪһйԱܹվŷۣۣ֮֮ΪԼĹҽͬҲΪԺ
ļ߷ӵϣΧסſͶǷףɤѾˣԼǵĻͲȻɤӺлˣ֧ߵһģлǣûʲô˵ˣΪھףɣȻת§סߵĿ³ﺿ˭Ҳû
еһƬ˵Ըſٻ¶֣йӻھҲֻ΢Цû뵽ֱһֳȫΧļߵ˿ƬǶô󰡣ſʱ̣
һߵ籭ھſ۷Լ޷Խˡ
ǹھٴ쳹ȫѾſһˣǲסǵڼΣÿеѪȼգͻ鲻Խĸһ𳪡
ǹھҵǣ
Ҫսף
Ϊǹھ

ſΪӳȫӴŷϯнӹ˳ĹھһǰԼУһֻˣɫӳճĻԻ֤ͣ˷һ
ſһȻ͵ؽ߸߾ɫֽмӿִʥޣɫɫʱ˿̣Ⱦɫ

ǹھ
粻ʧߣ
Ϊ֮
ΪǾ֮
280æҵ죨ȫ
ķѾһ油ӭսУſȻ׷˵ԱǶΪʲôʱſҪ׷ӦϢ
ֱſϰ볡һӴһǲŶˡ
ʮſƽϸĽ¼0607һֱ1011ſʹһʮĸ򣡾ĿָտɴʷЧ֣Ҳֲɱ֣
гϢ֮ſͱˣˡҪ׼ޱͷѲ׼籭ʼæµ죬Ѿܾûг׷Ϣζˡ
ô룬ҲܡǶӳĿǣΣ֧ȥ
дȫʱվͶһף˳ȫܣ¼ЩҪƵֻܵȵһ˵ˡ
2011531գǳΪͷ죬ӰӡӳſǱ˹עŵ˵շȥɫΣǶսҶͣ
ſϢʱֻвһ£·ݵĴ󲿷ʱ䣬ʲôǣֻǷɡµ׿ʼҪæµĹ棬ǩµҵͬԼҵԼһºͬȫƵ.ǣRitz-CarltonſΪǵˣṩʮֵܼߴһŷԪĺͬǵſͿۣͬˡ.ݻƵ֮һλǩſΪˣǻһֲ߻ġΪͬһ֣ؾƵ껹Ϊſļṩһͳ׷ʱ齣Чʱʮ꣬ͬΪֹҪ֪ؾƵı׼һϵķö7600ңǿѪˡſҵֵ̫ˣǲ綯֣¾ͱˡ
⣬Ϳ˹˾ſҲṩһֵܼǧŷԪĺͬſֺͺġZ11ϵƷҲͿ˵İ³ɹ۳ȥ֮Ϳ˹˾֮ſ˽ӵСۣҲΪԼƷһжŵĺúõġ
ǽǩĴͬЩÿһŷԪСͬͲˡ
˽ҵ⣬ſշƻҪȥ޵ȥǶϹͯʹ̽ĶͯͬʱΪͯһ档ȻڹǻҪϯлΪٰ칦ߴƳ硣
ʱ䵽°յʱҪշƣǰȥйҶӱսʮձеޱޱʱѾµˣʱҪٸϻعڣͷӻϣμ޵ѲԼһϵҵ
һеʱʱҲߵ˰ѮҪʼıսˡһֱڶµףʲôϢʱ䡣

ʿ˿.1898ڰ贴˵һõ꣬ʱǣ˿ԶǶԵġΪ.ǾƵķּصľƵȫضӰʱ仰Ҳһֱʼһı᳹
Ǽ.ǾƵλڰķ㳡һֱȫõ֮һԤؾƵķ䣬ôһ裬رأһ·͵䡣ִ֮ʱҲѸ͸λ̸ù·ʲôùܡĸ壬ֱ𴫸̡๤ˡϴԼӡܶණǹŶǷҹżصĲ£EspadonʳָϵĶǲͣķ԰¶ͣķư裬ؾֲͣм仹ԹƵڵһ˼꼰ChanelζCucci棩Ȱ˼Ʒװ
ֻǰһҵؾƵ滹иľʡ
ſΪ.ǵˣص.ǾƵ궼ѵĶ񡣻ǩʺͬǻ㣬Ϊſ֮շȥС
ſǴշһǩԼʽģշƵĳһֳߵȤ˭֪ſһţܹЩ˿ϧԼĽƬ󲿷ֶշơصľƵ긺ﶼֹ֪շһΪǩ˶á
Ϊҵһ֣ſշҪסʮ˸СʱؾƵǵĸ
ǣſܵ˹һķ񡭡ˢŮˮҡֻҪҪʱ򣬺ܿͻ΢ЦĳǰķſоЩ˷·һڽƽȵִڣô֣ʹһŮĻشǳ壺ǷʿŮʿŮ
ſ仰˰죬˹Ƿ뱻񣬵Ϊһֺܸ˵˫úˡ
صʱ䣬кܶ߹עſշƵǽʽ֮Լߣʾ˶ҾƵȻطϣˣǽԴϲſÿһǧŷԪľ޶ͬ뿪һԾΪкƵ֮ףһʱ
ſշƴӰֱӷɵιǩԼ˾NikeͿˣܲҲμйZ11ƷƵѾƹ飬ȻǡZ11Ķ³⣬ΪĴ¥ͿͳΪÿһλǽһǵſǵһٵˡ
ڡZ11Ĵ죬ſȫȨίлλҲϯˣҺͿ˵ЩӢһáZ11ΪȫƷơſԱú棬ʵܶ඼
ʽ֣Ϳ˵ܲöˣֳҲ洦ɼſĴʽѺֵнˡ
ӲſһȥŦԼ¿ֵءҲһС͵ҵ
ŷ޵ſһб߹ע٣ǼʮСʱ¡Ȼۻ޾ĽǮ
æһеſܻعҪշȥȥѰĴеĶͯ
ȥŷ޵·ϣſҵ˻Լ⼸һֱеĹ˼
㣬ôһֱҾˣҲҵʲܸжǮ𣿡ſ§շƣͻ̸
΢΢һЦʮȻǵȫµЩǣǱõԵʣڿȥɺᣬƯĴʵ࣬ΪЩҶȥͶˡӵеȫʲѾȫ˶ԱеNo.1ˡڣŷԪһûǸոǩµǼݺͬƽʱܼ򵥣ݳƷѲ࣬滨ҲСʣµǮ㹻ʳǵĹʮˡΪſ֮ûԴο
ǺǣֻһӿɻҪôǮҲûãһ뷨շ˺ܾãھӪ涼ϤϣܰҡſЦȻסշƵ֡
û⣬˵
ģϣҵʲóһǮйһѧУΪЩвŻȴΪԭܼṩᣬǣǣȻǳڹ졣ſ򵥵İԼ˵˳
Ȱſ˵ļڱ¼ϣȻ̧ͷûκ⣬ҵĹ˾ھͿԸǳﱸ顣нһҪ𣿡
š룬ʩҪõģǲⷽʡǮʦҲҪõģҪĻҿԶùϵŷ޺ңĻκרҵζҪˡſһĶԻ˵һѧУӣӲҪãշѷǸݲͬȷʵвŻǼƶĲǮһֺõнѧ𡭡ţаһЩó˲ΪҴѧУַѡĴɣȻǳãҲշȥǱ߿ضѡˡ
ſĻô˵ѧУ൱ڹʵģⲻ׬ǮҪǮҾù⿿һ˵ͶʲҪϵͶˡʲô˵ǣ
ſЦˣͶ˰кܶ࡭ʡϵغֶƻܸȤǳǮҲҪ˵ɣУѧУ϶һֱǮԱˣȻҪƼֲǸʱǾͿջͶˡ
˵Ա
ûŷ޶ɹôҪĸáΪй϶кܶǳ츳ĺӣΪָԭǲܼԼΣṩһȶԽĻǿ԰ĵѧϰպΪйĶ֮ġҺǵĳ̫żȻԺϷԣ˶ֺá
ĬƬ̣ڿſƻĿԺ档ſ˵Żش㻪ӦҲ˰Ѽƻȥһ籭ˣԲزֻۡһģϾҲԼ
ã̧ͷһ顣
ſͷʾ˵
ѧУĺܳɹӰˡϣ㲻йҪѧУĹȥϣѧУƷֻһѧУ
ſЦˣıҪԶҲϣġȻͿһƷƣ
ҲЦˣǺãȥޣȫȨίȥĴæ¡֣Ҳܺð¡
뿪ˣѾæȥѧУļƻˡ
ſһαϡշƿһ׮Ը˰ɣ
ſ˵ǡһŤͷƯշƣͷһһԸ
ʲôշգգۣ֪ȷʵſһԸˡ
ſһϣһӡԸѽ
շһӾͺˡ
ſЦŽߵշ§˻ƣ;ΨһԷˣշһ۶ãɾٴҲֲһ΢Цշ§ԼĦ㷢૵Ƿ̫࣬շơ

μӹЩ鰴²ʱɿĵ°գſҶӳԱһɽѵؼϣμޱǰļѵͬʱҲϤ˽ûᡣ
Ӹոռϣֿؾһ˾Щ˼ľ
ǵڶӳſо飬Һйһ£оſ¹ҶӵĶӳ
ڳԱסˣû뵽ſҲû뵽
⡭ſվʲôҶӶӳУû˱ʸʺλãıͻȫǵĳϡ
ֿȴͨȫԱģǴҶΣҪúøɰ
ſʱ޻˵ˡ̫ˣʸɵĺúõģΪʲôҪͻȻӳŤͷʣȴûκα仯·º޹һ
֮ſҵʣϣΪº֮Ĺϵֽ˭ֿ֪ʲôأ
ȴſЦҵȻ֪㲻ˣ˵ˣڵĳɾͣںҶӶӳһְ˽㣬ſΪĶҪ˽⡣ְͲ鷳һЩˣô£
ô˵ſˡһǲ׺úõģΪʲôֿҪӳ
һҸ㽲£ſ˺ķǵӢҶӶӳ̰֮ӹҶӿˣԶٰС֪ΪʲôЩýν޵ġ˺ķУ̫󣬷زС۴ǽڣԭ̼ڰѰɵӰ죬ôð谮ı˺ķȻЧáκһһ顪ǵõ˼Ӹ̨ôһˣȻ˵عȥҪӣóԼıⶼһ
ſһ£ѵֿزӵĻң
ӳһʲôˡָָſ
Ϊʲôң
ӵԵܺãңٿһӳҲʲôһڲòʲôìֻһίѣҲںʼ硣
Ĳں𣿡
ںһӳѣҪȥȻô˵ſǾЩ
Ҳǣӳĺúõģ޿޵£ʲôɶûоͻӳ˭Ҳһӽܹ
ſ˿ֻ֪ǵĻôýԵĭͷǽԼӳܺܺõĻڵԼֵܳìܺ֡ͷǿȷʵǾˡоžġ
ǵ֮꣬ҲǼս涼ǳ㣬繲ʶֿػûǸӲʽҶӣֻڶӳ涯ԽˡЩ˵ӳ겻Σϵһ˵ȷʵЩˡ
ſ԰ֿصĺøԽԽ١

ػ԰ʢïıֽݺϣָűֽϵͷŭĺúõĹҶӣʮǰʲô𣡣ɣ޳ܣӣ
ͷǰֿغſ˵ƬܺţſϣΪ
ʢïȻ֪ˣξػԴϢáǰιҶιҶĶԹҲ㷢ֻҡҡͷ
ػվʼⲽʱʱָͣűֽϼ䣺˰죬˵ҪһˣôһЭƴӣԼһߣҪֿδԸأ˭˭
Ҹ֧ҶӣֻҪϹ㣬ʲô⣬ٴꡣİ籭ò˹ھҲܻһĳɼǸ˺ͳôһͣڲĻ̻̣ҿô죡ޱЭҪڣֿزֹһε˵ϤӣҪҿޱûϷĿͲȷڲìأˮƽػɣ
ʢïһػੲݵıԹйȥˡ

ſܹоڲ⣬Ȼ֧ӳȴ԰ֿûʲôøУ躸ǲֹһڷǹǡӡ
ЩſͷۣΪоԼ޷֧ӡһҶϰֱֱĹʽһԼҲôϰֿء
ӵıս濴ɵģʵİӿء
ӲݲݽһͿձſҲӭְҵĵһޱ
ӿǰҹڰֿز֪£ӵ˼ޱϱЭǳ
Ǵ¼ˡſЩ˷ܵĶǣ޷ںȳ⡣ʳǼͷĺݺʰһ٣Ȼ󾯸ǣһӳ浱ûͻȥˣҸǣ˭Ҫޱӣˮ򣬱Ұͱȥǹ˭Ц
̥СºſлʣȻԼ꣬ǹҶʵ쵼˻ʡ
ʵ̾˿ſҲ֪ڷôȺ˵ġڹҶӲһҪóһҪ㡣
ſЦһֱҸǵӡԵã˵ĺҪҲûʱ˰
Ҳû˰취

йӵĵȫձĺ䶯ϾھӰȻˣԱûʲô仯ȡ籭ڡЩŷĸǣձձһֵȳ
йΪڵͷӣܹע˶ӳҲձý֪ڲɷõʱÿ⣬ſҪǿװЦյĸһֻµ
ӵýйձûа취úѵʱſỳǷձЭһֲԣýɧǣѵӰ״̬룬ձȻа񰡡
ʮޱձʽĻĻսձɵ30սʤ˰ӡձӺйһڴšǾϵ
Bйӿ˳40ǡſñϷʱְһӽ
ⳡ֮ձý循ſ赲ĳɫ״̬֪Ҫ೤ʱ䡣ⳡɴʤ֮󣬹ýķҲתˡһֿԷ٣򶼿䰬ֿ֪ãſӳѡˣ˵Ĵ±ؽ볤ʱķ١
¶ʮգйӭСĵڶй20սʤ˹̹ӡԷһй׿¼ȻһƴԶ˱
սʤйѾǰߣҲֿصˡ
¶ʮգСһйӶءⳡıȷ10йʮƾۼӢһȡʤսʤйչֳǿʵ˶Ϊǵ֮Ĺھձý嶼ڰ̾ޱעձ
ýǰѰֿش죬ûע⵽أйӵ̱һߣôһʼѾ۷壬·ء
ʮգޱķ֮һй50ɨƿʮһӾΪйȰͷЧڰµȷ֡°볡ʼͻȻʮʮ߷ſʮ˷һֱѱȷ50Ҳĸ߾ְλ
ʤʮδʧһйıü˶ȷűޱйӽʷ״ξޱǹµĴᡣ
ǰĶɳضάйӱòٹ˶ˡ
ɳѾǾʮݺ޵ɳذˣʵȷʵйӲһεġǵǰʾҲʲô£˵ܹӺҪá
ӮйڲҲһƬգǰЩìܶʱ׵һߣӮڸһС
£ֿҲȻ侲˵ĻһףйӵĿ͹۲Աǹھ
˵йӵĿ겻ǹھͺһͷʨӶԱ˵ĳˡУǵ͵ã˭Ҳź˵Ļˡ
¶գޱһйVSɳذ
ǰɳذԼ̬ŵĺܵͣýҲûûɳطǰպɡǵһʼйӷһвչ¹̵ִɳضȫϸŵİ򣬶ɱƴҰϵĲйԵúܲӦʮӣǾȻֻţɳضȻҲûռʲôϷ磬Ŵ޼סйӿֲĽɳԱ˵ĪĹ衣
ϰ볡˫޽°볡ױսſΪҶӵĶӳͷ֣ǣȻܵࡰաɳضӵԱڷſʱǵĶ˿һֱаӡ
ɳضӵĵ¹רŰȥſӿһǾʹ粽ĶſչҪʱȻҪȡֹſſԼ֪ڵˤ˶ӣ֮гϢջϵºܿˤˡ
ڵNαԷƵڵغſεĹڵϣȻʾ⣬Ӧø˰ɣ
ȴֻǰȥͷ˶Է˿̨ϲձſԷǿ̩ڴЩƫ
ľ֣ش֮
ػλʱ򣬲ֹһ˵йĿŷеĻѳֵ϶ϣǵй̫ˣôЩй°Ҳֻػڵй̫ǿиɻ°ҲᱻԷ׵ƽ⡣˵ֿؽʵĶӳְڶ˺ǿҵĲйѾһˡⲻõĻ
ɳصսν򣬶ƻйӵĽԳ濴ҡɳصĴҰȫCCTV5Ľ˵ԱյְɳԱ򣬶ˣö˶˵һޱ־硣

ӻǰػֿأʱ򻹲ſԷѾˣйܽĲֹһſˣǱſʱ򣡻ˣ׳գ
Աߵʢïټػ˼Щ֪롣ԴӰֿ̨֮ػԵƢԽԽ

зĳԱԱѰֿλ˧ֿɳضԽԽҰǷǻſȥҵˡǺɳ֮ʵ࣬ⳡ£ǰſȥͲˡ
ֿؿųϾƿһȻͷ˰ɣ׼ϳ

ֳ˵ԱķվڳߵܣڵͷֿصķԸͨ˳
ڵӻǰػһͷеɫ֪ˡȻ油ϯǰ棬ǻȷʵõѡǿ׳ɳ˵Ŀǡ
˧Ҳʲôû

ֿڸĶϳע壬򣬱ҪʱԼͻš
ʱ˳ϴһ̶ſ̨ɽХһ

ػ԰ϵơƿҵ˵ӻԱߵǽϡأһƬõǡʢïѾλվŵڵʹסϥǵſ
281ºſһȫ
³򴫸ſŽͬʱѸתͻơſתõģԺ;˵ٶȿ˲˦Աոתʱ򣬷ɳԱĬĬ.ȴ˰벽ߵſ֧Žŵϥϡ
³ſܽſҽһȻȻأʹıסԼϥǡ
е̶֮ȫĿ⣬˶ſˡ
ڵϵſʹ࣬ȥ˵Ĳ塣йӵĶҽŵĳ˳һĻĸ̧ܵ־Ըߡÿ˶ſܿԼվȻ͵һ³ϳͺղһĻûзһCCTV5Ľ˵ԱЩʵظšϣſû¡仰
ҽſϥǼ򵥴һ£Ҫ󵣼̧ܽ£Ȼ󵽳߽ϸļơ
ӱſǳʹࡣҽпһ£ϣǲͷ档
ſſ˵ڣһ߸ŵߣҽһͼſͨ
ſͷۡ
ҽѾſϥϳѪܸոŵأǰΪſнһļ飬Ƿֹۡ
ʱձĵתýҲƺ֪й뿴ʲôͷʱ׼ڳߵſæµĶҽ
зһѯҽһҡͷſ³Ѿ޷ˡᶨѯʵ޷
ֿط㻻ſ⵹Ҳսû˵ʲôʾĹԱйӻˡ
ûоʽֱϳʱ˶֪ſ˵Ĳˡ

ſ˶й˵ȷʵһγصĴӰ첻ڷġڵйֻΪſ˶־ɳضӵùˡ
ϳȷʵ˾棬ɳȫסģڽͺһ׮һڶɣ򣬳ɳ˵ĸ󻼡
ȫʮŷӵʱƽܵİڶɰ򶥽ɳضӵĴš
˰ֿأҲйӡǴʱ˿̣Ѿûж˰˼ڳˣΪڼǰҶһȻ˽Ȼֿ˳ȥ
ƵĽûйӣڱжʮӽʱ򣬴ſ˿ʼһֱܼһιⱨ棬ԵĵڶŻƣƷ³ӾͷĲ׽³ʱ򣬻Ц
Ϻܶ˶Ϊǹ³ģ躱˴ûо³¼κο
ʧȥģһ˵йӶʱȫ·硣ɳضӹ漼ϸص㷢ӳǽռϷ磬漣ʱ21ıȷ̭йӣ
дȫʱ򣬳йӵĲԱ̱ڵϣﻹ޷һмԱ׷Ϊʲôſַܵʱ򣬶ԷԱֻһŻƣǺƣ˵Щʲôأһжˣֻȥһļ߱
ɳһףǵʤйӵԱʧ򳡵Ľ䣬̨Ϸľ޴˻Ϊɳضӡ칦һĻĻ棬ܶ˶ĵȴĵֿزòΪⳡˣһùи汳
ŷϷǳŭ˵ֵУΪеݸɳضôᣬյſ³ⳡʧܵԭȫƸ˿ɳܵɳضӺУԼǱݺġ
ⷬڹʲôķӦͲǷΧ֮ˡ

ڶý屨Ļſ˵йʧǰ鷴ġҽԺܿ촫Ϣſ˲̫أֻҪڣͿԻָѵˡ
Ϣò˳һȻýǾͰصתƵйӱ̭飬˶˰ֿصñЭʾԺ˷ǳ⣬ȫ֧ĹЭôһ˵ҲͲ֮
ſˣйȻֱܳǵĶǺӡձ̭ġⳡô
ſˣŷ֮ҲƱҪܵӰ졣ϵضſٰ㱣ȻſμѲػǴǰǩĺܶͬſйأܶҵںָͬҪſϯſˣôΥԼҪ֧⳥
ϵſ֮ȸ˵绰ӦЩҵſȥһ绰
ιſҺͻһ¡ѲػͲòμˣԺֱӷɷչ㡣
ſ˵һֱϣԻع͹ӱҪۿйڵˮƽжߡҲ֪ǩЩͬܶ඼йأԼȥ϶Ҫصľʧ
⡭̫ðɣЩͬ
ʲôȡ֮Уҿıʧ󡣡ϵûĺſ֪ҪĲ֮˶ǮҲȱǵǮǵĿȻһĹھҪǰָǵǮȣϵĳɾҸءҲ˼ͬμ֮Уҵͬûȥ죬Ͳõˡ
ſ뵽ΪˣҶޱֻȥֲָô鷳ڲϵԼͺһˣʲô
̾һſϵصĽ顣ôأڵʲô
ܿ죬ֲſ˳ӵ֮лһкſйصĺͬڽӴ̺޶УⷽȷʵĺܳɫûиӴ鷳
ʧȥſ躵йл˺ӣͭơһ֮ձھлɳأٴβޱھ
ſʧȥһȾָޱĻᡭ

ޱйһؼңȻùý⣬ǿǵſ˵أȫܽܡںܶУֻ˲ԭ£һֿأһǹڳ嶯躡£йϲƵĻͲɳذο³ʱЦ⡣
м˵Ҫ躿Ҷӣ¼áȻЭǲôáڲǲٵģ躸ǧǮĴ·ƽ˾ˡޱ֮йӾͽɢˣҲںҶôš
йڵֱӴӱϺͷغϣʼ֮С
ſأеķѾ޹ˣշƵ»ص˷ڵ绰Ѿб֤ˣ֮󻹸һſ
ɻϵſܵ䣬շ֪Ƕ෽ԭɵġǶĿ»ޱʧſϾҪʮˣһޱҪ֮ǸʱѾʮ꣬ڵ˵廹ֵ֪ܼܲǸʱأֵܹ֮״̬أӵˮƽأӦǶȡʷϵһޱõʱڣû뵽һһжӰ
籭ΪҶӴΨһһޱӦǵڶģϻᱭԼܱ⿨μޱ
ϣԼ״̬õļڣйӣõĹھˡְҵľˣԹ޻ڡ
ڡ
ſɳɤӵߵշ˵շƣЩ¡
շһ͵§סſʲôûʲôúµġ
ЩԱ֮һֱƵˣΪˣ״̬ʲôҲӰ졣̳в٣ҺҲſշƵļ૵
շſͷɵϣſõġЩ˿ɲһ˵˷粻Ǳ֤֮û֮ǰһ𣿡
ſ̾˿ϣ˰ɡ
ɻХŻգԾƲ㣬գſȴԼδ

գЩȣſϥȷʵġϸ֮벢ǺֹۡſԼ֪°ƵˣǷҲû̫õİ취ɣ
ĹÿշƵֲҽܷİĦȻȥϰ޵ĹҲʣǺſûʲôϵ
й֮ȻûſȻܵԵļеӭԼĤݡΪſ֧ӻӵйԱйУͺԼûʲôοп³һأ
ɵòȻЩͬȳˣûΪЩӰйейܵļԪ׼ĴһƶҪѷһ˶ӵйӢ۵Ӹ˳ֵͿݣֽϾ㳤ƪ빵ıҲ뷽跨ˡ
ϺͱɶطֱϺӡԼɶɻʤûа⵱ҵ֧йӿ˼Ա״̬Ķ֣ԷÿζȫԸıùǴ֮໹ְҵ¡ȻҲһСɷʤйӣǷ̫ˣǷڿȵȡֻЩѹûᡣ
˱йμһЩҵ֮˿CCTV5Ϊ˴˴η֮еȫֱȨԹǹѾͿŷޱڼˡɼйӰж
йһɫ籩ķתսձֻձ죬һǺ͵JFCı֮ǰǼҪμӸָҵձ˱й˻Ҫſ˿ûӰǶԷ׷Ͼһ̨³.ءȻ˷ǳԸ⣬ϵصȰ˵Ǵſϯ˼ҵ
ϣʲô˵ֻҪڳһıǶչ¶һĻʽ㹻ĹǼгһƬ
ʵ³ҵǺܾ޴ģ˿ѷɫſο³ԸڲʺϺЩ̼Ҵ򽻵ǳŬҲֻǩ˼ݻ㲻ͬǩˡֹһſǰ̾Ϣ³ԸֻҪ΢һ㣬ԻΪż񡪡ûǣż
ʵݣ޳ģԸ񣬺ټϼ߹Ե򼼣ЩſҪ㡣ΰΣⱲӿźľûѿ³װ̳ͷżˡ
յ̨˷֮еתȨǸֱ޵ԼһЩҪҵÿ컹ҪһЩרĿ
ſھֻͨ˽ע޵г̱֡俴Ӻ͹ӱʱĽȥߡ
ֻܰοܿͿطˡ
ǵģܿ졣ſôԼ

ĺܿ죬֮ſڷѵظӿʼѵˣıַǳҫۣȫԱż񣬿ԱӵЦշƺͷ嶼˿
ſ˵ܹһɿֵҪģʲô£Ǹ޵е11š
޻֮ſһ߶ӺкϵضԷ⣬Դй˼˾ֲĶҽ֮Ա˵ļʴ󽵵ͣ˿Ҳ졣ûſְҵĿ»ûлԻ;ͽ˰ɣ
ſǣڿʼÿѵȥǶܰĦǰĸʱȥһΡ
ſԼҲʶ岻֮ǰôˣǳϷ塣
ſޱܵҺòأǰȫˣЩϲſǳһҲ÷ֲרŸżܵĹԱһҪ֪ſڼ䣬Щοźѩһӿֲ칫ҡ

죬ϵض˽֮ǰ˵ǴĵϸĪ˹ۣƱҪǰ߲Ա
ŽλϣҪʼǸҽӰˡ
⣬ɴʮŷԪļ۸ǿӰǡɴǺߣǰǷǳг⣬Ĺʺڷһŵȥ˴ɴûʲô׷ˣõĹھˣھϣܹ˭油ҲμҶӰ
İŷԪߣͶɴԭһڷҪ˹ŵ油Ҫ˹ɭͲ油οڿк
ŷ޷ڷ油ˣҪתᡣһҪǰǣʮŷԪǮϵغòһˮľֲȻҪúһʣⳡת·ݿʼһ̸ֱµסԼҪߣһҪȥǣֲʹ̧ۣǿԱ仯ܴ󣬼貹ѪҺڷ油ϳȴӳɫķȻǼ̩ص׷Ŀˡ
գ˫һһǧŷԪġ߼ۡɽͰһʼʮŷԪ࣬ͷ߿ǧŷԪҲܶࡣǵϰ嵱һԩͷ
ǰѡЩѣ̳㹻ǰ̫ˣð͵˹ͼͷۡѡڻʼĸױǰԼ.˹

ܲã仰˵ڲʲô¡ȵ£ʼѵձȰȴһ˶һ˽ѵ
ܶͻȻţȴɳ˵ߡ˹ҡҡͷ׼ȥ򡪡źɢⶼѵƫĿģͬк߽ܶ࣬ȥġ
ܲˣԼΪʲôҪҡͷһ˴̧߽ͷ̫ԱҪ򣬵˿˹ֲ֧ˣΪ塭ࡪȻЦġ
˹Ťͷ߹ˣʥǸ壬ղĻſĻ϶ͽˣһǣŽзӦ
Լ.˹ʥǸ.ȣҲľˣ΢ЦŶ˹˵ܰſĿꡭһϢҪ㣬¸ܿܿԺſһˡ
˹סˡ
û˵ظһ飬ղŷֲܾ͵˹ͼҴһ绰˵.ǳȤǺͻʼ̸ֲ׵Ļ㽫תᵽķȥżĿꡪſ
ʥǸ壡˹ĽһȻ͵澭ˡĸĦͷ⺢Դ˻ʼᣬͰĿ궨ΪſһҪԽ̿ѵڱȫͶ롣ȻһȴױͭѥǾֲߵļ֮һǺ£ҪӰŵʼȥ²һɵ顣
Լת޶ӣAmericadeCaliޣתҪѺܶࡣ.·˹.˹ʼϯ뿪ġȵͳ˺ܶࡣ
˹Ȼ仹С˵ҸôʥǸ磿
ʵܼ򵥣ֻҪǡʱ򹫿̬ϣȥһҪ뿪ʼɫˣ鶼ҡȻҪʱ㻹ֵĸһ㡭¶һʽ΢Ц

ͰҪȴѪһҪ˹Ҳ븶ǳ߰ĴۡԼ.˹Ѿŵע⣬ʼǡɭɡĽڡɳġACȵȣǶǷĶ֡ϵؾø˵ǡĪάûг֣ƴĻϾֲûмʤĹġ
Լ.˹תͺһϣ¿˵ӰһһʼʼԷмһˣ˹ǷƷʱ˹ǳʱسԼſľϽˮ಻ƺӷһʰĻýǵתسʥǸ.ȳûԻʼˮʩѹҪ˹ԼҪⱾǺţĹҪȴǳġ˹һ˵Ĺȫӵһȫ˻ʼԳܵļޡ
ʼᵱȻǶȻܾҪˡýٰһ˹˼ǰ϶ˡҲֶͨЩԱˣǼ˹ԸʵǾֲ̫ȫû˵ĳ⡣Ȼˣ˹ʣͱǲˡ
û죬׷Լ.˹žͱý屬˳˹չսʽȫתϡ
ʱʼĸ߲ҲɶûǷƷ־˹ҪҲסǶԷıǧ˰ŷԪǵӸױǵĿ޶Ӱ˹ʱ򲻹ŻŷԪ˭ĳʼϣ׵ı˷
Դˣ˹ٴαԼĲΪڹҶǰ;ѡȻϸְĵҲΪԼֵôǮϲſܹһҵ룬ŷ޾Ϊ׷ѰżĽŲȻЩ飬Чܺãýٴθ˹ʩ˲Сѹ
˵һ˹Թ꣬Ǳ߷ϯϵؾͱʾʼô̧̫ûгˣΪ˱ʾԼĳ⣬ȥͶԷú̸̸
ûϵȥʼǱָĿˣԼ.˹Ǿֲ޼֮ǧŷԪκ˶ҪӰŵߣ
⻰˼һϵѿո˵Ҫ̸Էٴۡڶ˼ǻʼˣǼ۸ܹܹ󡭡
Դ˷ûзκοϵȥ˽˷ɻһм̸ϵҪĸ˵Ļûмֹˡ
ʼѼ۸̧ǧŷԪʱѾýְ˹̫̰ˣһոյ½ŷһôҲǧŷԪ˹ľҲָʼϯǴΪѷھ˵ʾ£˹˵ľٶҪȥϯӦôҽѵ߷ظױǣ֮ҪΪʼЧȥһΪʼ˶ʮ򣬵ǻȷʵֽϲֲҲϲĳЩˡ
⻰ǰҪͻʼˣ˹Ҳ˼˵ʲô˹˲뿪Ĺˡ
Աֳ˷ǳǿӲ̬ȣȫ綼֪Ƿܹżſһ顣⻰ֹһڹǰȻлʼԴ˹ıѵʾ˿ҡ˹Ҫ뿪Ը˵˹ѾͻʼֲҡԶַˣߵĻҲùء
Ϊ˺Լżһ򣬾ˣ궼ں
ϵ֧Ʊڻʼϯ˹ǰʱλϯ֪϶סױġΪǸй΢ЦŶ˵װĺһŷԪҲ¡ҲϣΪƻҾֲõĹϵ
СкſƼģϵۻʲô۶ҪĿġ
Ȼ˫ϯѾ棬ô˹Ͳٲ⣬ÿȻȥձȰѵؼţͬʱȴʥǸй̸нչϢ
죬˵Ҫһѡ

Ի棬̸оûжˡ˫ֱ⣬ϵ˹˷һҪ˹Ը˹ʾ˹ǲأǮܵͣԲܵ͡
ǰԼŷޣṩ̨н졣һܵ͵ļ۸ĻǲӦǵҲӦġ֪ԼȥҺܿģ߻Ҫʰоء
ҵȻĿԣҲרܵˡǻῪһǳļ۸񣬵Բǧ򣬶˵Ǯǿ򵽱˹õǰ档Ҫţȷʵг⣬̧۵ĻҲܷʽס
ȻܺãҲ᲻Լأһܰĺӡ
˵˷Ķȥ
Сܵͽ
Ըʲôйо׻ǿŤĹϲ𡯡˼˵ǿȱϲ飬ͨʲôý˹֮ˡȻ϶޷ˣΪʲôǺأ룬֮ӦйͬԵġ
ȻҲ̸˹Ŀ̫ͣˡǲܽܡҲһңֲԼȤ
ҲΪֲĳܺǱȡȻ˵ĳ⣬Ҳ˵ĳ⣬ôǺú̸̸Ѱҹͬɡ

תᴰһڹرյʱ򣬷ͻʼͬʱһϢſϵĸױ꣬ʮһǰԼ.˹ʽתתѸߴǧŷԪ֧һתᡣ
ȫͷľֲܶԱܼΪ١η⼸ȶʲôԱĶһЩʵ油ò׿ҪѪˣû뵽ȴôǮһ½ŷֻһСӡ
ЩҳЦ̫äĿһʲô֤СֵûôǮȥþƬһһˡ˲²ǲֻΪſ˳ݵġ
˹Ųô˵æڷҷӣ㿪ʼ
ŷ֮ǰԼǳɹܶصظԶλſżϲڵһұֽУٷ֮ʮΪԳΪſĺô
֮ǰֻʽǰ棺ſᣬҪսݿ϶У˹ĵ⡣̽ǵĹ۲죬˹һûܹˣֵַܶڸױǹʱǿ׳
߼ϣ˹ֳӡֵ18վڼǰ΢ЦǺͼգԱŵ˹ż񡪡ſ
м˹ΪʲôһҪŵʱŴ淢һмЦҪ
˹ǺòĻش⡣
Ϊſһ򡣡΢Ц˵

ҵĲѾͨˣйعھһЩᷢϣҾעȥԣǵطЩ
282ǰȫ
Լ.˹תǷֱʡϵشACʵģACʾûʲҪҲͬһľ֡
ĳ߸üλöԱΣ˭аһǰأ˰ǣҪںܶλϲԱˡ
³油ⲻ󡣼˹Ҳ.ŵ油ŴŵĳɳٶȣΪһ˹Ϊ油
貹ԱҪұǰͺߺұǰֻлһˡͶɴĳߣҲǺλֻ˹ŵһˡ˶û油á
ұǰ͵˹ͼƼ˱ǶĶʮһгһЩ֮⣬ǳɫп˼ı¼ΪһǳǩԼСС;ӵ˳ɫļ츳ȷʵֵΨһǮˣŷ޾ֲֻҪǷҪˣضҪǮһϵȻԴ˹ԴÿһתֻҪԷĿ۲̫ףһڴӦǩ֧Ʊȡˡ
ջϵŷԪ
棬ϵش߰ŷԪǵʮķ˰.źհһϣġÿλˡҪͲﵽˡ
кλҲвңΪżȻһѡʮкɣǡлǵӵʱֻʮ꣬һֱѵӳȥʲôġʱӵĽǶСӶûб̫ϣΪ廹ǼܲһҪŵ㣬ҲֻпϳԿܹܴͣ˶ѵǰɡû뵽֮ˣΪӷǳͻһкΪһ˶ӳ꣬ϣп˵ڶҮޡ׵˵ļֵ֮жشϵϸǩһݳְҵͬԼ.ŵһߴһŷԪ
дٷӶһ꣬ȥǿȥúϵѡ׽⣬ֻܽǰٵһ߶ӡ
ǰ淽棬Ҳȥˡǰֲ̽жһǰ棬ĶǸСӳ࣬ͬǰҲѶӳſΪԼż񡣿˹.ķ˹ʮꡣʼſ油
ҶѼһ죬Լ.˹Ϳ˹.ķ˹ǳ˷ܡմͳά½˴ңȻ󽻸ſ˳ԱԼϤ
ſûϵǣֻȵάһߣϾȥҪ֣˻ãſмΪѡﱬ޴ĺЦ
ſΪżĿ˾һȻ˲ˣǽĸһְ

Ž油жʮıŽѵ.ʮ.޿١
棬˹ɭԽԽ죬û⣬ռһкλãпǲ߲շ治Ǻܷġߺ躣Ӳˣ״̬Ҳһֱȶ油ǱģԷڸûеڶߺ
ҺӦķģ¹ڸƽƽԵЩӦҲȥˡѾԽԽãͷضǳڿԷĵİѷ·Ƚˡ
г棬˹ŵǵ֮բܼлǳƵʹֻƣʱźհҲõûߡ
ǰ˹.ŵϣұǰոתİϾ仹Сָ˻һ񣺰̵ͬΪˣǵĽ˳
ǰ³λ״򲻶ܹӣԭΪ˳ſǸĿ³
ǰ淽ȻſԼ.˹кܶҪѧϰ˹.ķ˹͸˵ˡ
ϾǷݣк³ǵǰпԿóеĿŵܳԶÿмƻĲԱȻ˴ˣٹ뿪˱ˣˡγѭ÷̳ڳưԡ

ݿ˵ǳǿˣ涼оͬʱṹҲܺΨһȱЩ٣һִ˲ĻпܾҪײǽˡ
ŷ壬йҽڵļӼûгֹ˵ʲôĦĺ档
·ڵŷ޳ĶڡACACôڴӷһھ֮˸˵ľͺǶ˹ھھһ
ⳡһ油ת˺ϤϤһǿҪء
ⳡҲֻ⡣
Ϊʱſ˸ոպõʱи油ûǰýȤ˵ACһҪͷƴļƣǱߺ飬֧ӳACӶӮˣôǿǰ˳ھˡ
ҺACһսʤ˷ӣûôǰ
мУûϣˣĿʲôвмһ˵˵ֻһͨĶһξ͹ˣ׷Ŀꡣ
׷ڣڶýʹôֿڵıˡ
ʹ˿ӰڶǵġѾж˲µɷĶǰˣȥԼʵʱһδεЩ˵Ķ⡣
ǿɲٱȶˡҪˡ

1112ȼսŷ޴½̵𡣰Ѯ¼׺ͷȿսһӢսµף׺ȫ죬һǣ񻶵ʱ̵ˡ
ִˣ·ȫʤʮֲܣǾʮ˳ܼ¼ԽԽˡ
ŷ޹ھСݣĿͷ˶뵽˷ϸ
·ȫʤʮ·ݲܣʮһ·ݼܡ
ʮһ·һ֮ǰACʮ˳ܼ¼ֻһڵ֮ڻְһλϣֺֻܹܷܺ̾ϵۡ
ʮ·ݶڷ˵Ƿǳæµһ¡ӦԼھǻҪٴηձμֲͬʱǰһһӳٵҲҪȫһӲɾҪϢҲֻܵȵݵĶЪˡ
ſÿ춼ҪȥǶܰĦСʱͷ嶼Ҵ⣬ǹؼʱ̣÷ǳš
ſʮ·ݱ̫ܼһǽһЩɡһڽϰĦãһ߶ſ˵ǸʲôֲȫûбҪȥһЩˣ㲻һɻʤġ
ſڴЦЦȥĴǺǿء˵ǩ˺ܶͬЩһҪμӵġ
㲻𣿡
ɶзأſЦ
͡ôңͣеĻſ
ſͷ
ſЦһȻͷðĦοأڵְҵһһ죬Ϣ죬ӳְҵģΪʲôأ
ſҵ컨壬·૵ô˵أʵԼ壬ֶôȽ棬Ҳûܹ˵ĵزɣ乶Ӳдӳҵְҵģ״̬õʱӳõһ档Щˣϣֻ֮ǵЩͷҪҾ˶ꡭ
ȻˣΪʲôֱۣſ۾·ڱԻ͵ʱ뿪ԶŻҫ뿪ǵҰñ˿Ǳһ棬ͺҵİĦſͰĽгеöҰ
ſЦһ£ֻ˵е尡ֻе㡣Щ鲻ôôģ磬㾭Ҷ࣬ӦúɣԻ͵ʱЩһıӰǼȥΪֲ֧ҵԣҲϲú˵ҵְҵȴڵָǸų򡣼˵֪֮˵㣿٣Ǿų
СҶӱܣֱҲ׹šЩԼԸģЩǱ˸㣬뱳ġЩԸⱳˣ˦Ȼװ·Ϊиԡǣ磬ҲǸָԵˣѧ𣬾˵ûʲôԣԽ屣ءҾ˵ĶԣҾˡҺܴͳǳͳ¼ϵΣҫתȥһΪ˶úۣҲ
ʵ˵ˣ硣˻̰ģŲºܶණǡ
һ̾Ϣ˳š
ſʵʵĻشһ⡣嶢ſǳ˵㡭ϲ𣿵ڣôۣȫˡٵԺľƣʱ㶼ϲ˶𣿡
ſ㶵Ŀŷ壬ӡ̸ֻ۲ʱλŻһҡ
ԥޣԥǼٵЦ
ԼϤЦݣſҲЦ˳ȻϲǷְҵҲϲԺϣҲȻϲϲҲһҪȥ߰ɣ
СӵǰƤ߻ˡҲϲȻҲߡǺðɣһŬ㲻ᱻţŬɡſһ
ſüЦˡ

ձҿ϶ȥģҪھ֮ǰһҪһҪˡſЩ᲻ȥձļ˵
ûмɵʲô飬ΪҶ֪ACܼ¼ʮ˳
ʮһʮգӭսǣ2010319Ƿĵʮ˳
ʵ׷ƽ¼ûᡣǰǴӻǳУû¼Űɣƺ˵Ͳˡ
óȫǶں
ⳡſ϶׷ǳѾǹǰկǰˣʱڳϵĶԵɵѹԶԶʵʷӣֻҪ׷棬ֿܾδսˡ
ⳡҲȷʵǰ˶עŵſϣ˵ſⳡ򰡣ܽûںˡ
ûü˹׷Ǹ.ŵᣬͬʱſڷϵĴҲᣬԼ.˹
ΪܹԼ׷һ˷ֶڲ˹ſҽôɣ
ãȻãСشĺܸɴ࣬ͦš
ſ躡³ߵʱ˹úЦŮͦá躶ʱЦ³Ҳ΢΢һЦ
˹ſ˵ʲôԲΪʲôЦĿˡſ򣺡ʱˣ
˹Լˣܸˡ
ʱȻͷոշųӵʨһͻܶöԷķߴΪͷۡڶʮķӣſһ
ʱſѹ£ͣζţƿǳֻЦü졪ҳЦſȻֻܳЦ˹ˡ
Լ.˹ⳡһͷΪ˵򣬳ɼ㲻
ſ˲һķעһÿ³ˡⳡгϵûǵν.ŵԼ.˹ΪһȫԷϣǷӦʱˣſ˹֮˹Ͷұһ
Դϲ
ⳡѾԡĶְѺӵıĥһߣȣ˷ŭô죿еĿȪˮƿӷŭ棬ûܹ͸.åӲƣ޲ƣ塣
ԼصһϷ˵Ĺơ˵ǷӣʵѾܹͨܵĳ̶ȶѣ˵Խڡ
ô˵ҲЩţȴҲ
Ҫһܵ⣬ܸˡ
ϲƨϲлĶνκҪͨƨȡʲô棬ǲܵġ
°볡ʼֻʮӣſỻ³ܼҲ֪ӵͷ֡ſǰ³ܵȫԵ¾˵Ա̾ACھǰʮ˳ܼ¼Ϊ¼ܴﵽû뵽Ǽ֤ʷǵڼ˵⻰ˣƺſеķǼ֤ʷΪڲͣĴʷ񣬷ĵʮ˳Ѿֿɵãſ¼Ĺ֮һ
󣬲˵ԱϡӦǲϣ30սʤǣACﵽʮ˳ܼ¼Ժʷᵽܼ¼ֻҫˣֺ滹Ҫټһ
ݽſһڵҵƵ˶壬ȫ綼ΪǶʮɫ֣ɶࡢٿƶҪʰ·硣
ҾݿɿϢһĸ佱ҲõĽȫſһ˰ˡ
һ꣬ͬҲǺһꡭ
ϣ˴˸Ƿ

ǳ⣬Ȼȶûзκ⣬ⲻζûš
׷ƽACļ¼֮ıķýѾҪ¼¼ĿںţһֵĶǳǰɣնǣȴǿ˷¼ԶȲ϶
ֲڲ˸С͵ףʽҾһһǷɽ񾭰ɡʮܣȷʵ̫˲ˣĳһζɲ˵ġʮ棬ʱſʱʱȷʵȫӻԱĳɫӣб͸лȫӣûеκһԱ
һ壬ӦΪԼܹЧ֧ӶԱѵʱġ
ʮգܼʮµĵһͳսɣնǡЩ˿һͨںܶ˿ǷǳҪģΪϵһ¼ܷ񱻸д

·׼.˹򳡣ɣնǵ
ⳡȫֱյ̨ⳡѡΪֱεʱһû뵽ôؼӮˣǽΪ¼¼ĴߣˡҲ̫ɡ
ſ첲ϲŶӳ꣬߳򳡣˹˾޴˭ҲϣԼӳΪ˴¼ĵʯɣ
ȻԲôѺãǶԷԱѺãǰֵʱ˵Цġ
һ죬ղŻЦӭЦˣϱ˳㴵ӵ۵ĵˡſûЩϣְҵϸΪһ㶼ûʲô´ļһЦ𡭡ţԡûʲôν𡭡
ӱոտʼʮӾܹĳɣնûȡһֲĽѵѼȫرſͿ³ˡʵҲ˵УʵΣκһԷʱ򣬶ҲҲſͿ³ˡ
Ϊſ³˿ֲʵԾеЩսͨСӶܿ͸ȴҲԸİ취
ſ߲Ӭ̫ˣĶܵɧž١Ϊ˱ſӷſΪĴ򷨣򴫸ˡ
ȻУûпǵһ״Ӽ״̬ԡ
ǿȵսһֱúܽǰеһСףԭԱǷһ£ϢϢ׼ӭܼʮ¡ȴû뵽ɹͷˣⳡԱζŲֱӵı֣ĶЩ⣬ǰٳֵʧⳡƵƵ֡
ɣնӶûĺ״ǰ״̬ȶٷͼ󣬵ǽķСӶ֪ǲ״̬
ͦʮӷĽ֮󣬳ˮ£ɣնǿʼ֯
ɣնǱʵϾǳڱǰӣÿ궼ܲμŷ˱οǵԵУսĺ߶ʱƵƵԽ
ʮ߷ӣ˹򳡵Ŀ̨ϱ޴Ļɣնǽˣ
ڵϣεĿŻףɣնԱղŵľ䣬ܹ˾ȶѾܲˡͼܴݺײ
ȷֺܿ챻ڱϣĻϵıȷֶЦɣնҪùˡҲЦҡҡͷǷ񶨿ĿΪɣնǸеϧΪˣǷǳϣʮ˳ܼ¼Լȥģ㱻˷Ҳܺù˳Խɣ
˹򳡡
ɣնǾȻˣԼһȷǿСڹȥ棬˷Ӽûк³ǱƽǱɣնǻ᲻ӦأᷢķĿԴ˵ԱԵ÷ǳ˷ܡ
ǽעҪʧˣûеȷء֮ɣնٴηͼǵĽݿǰ޲.άؿƣάؿƳ׼ţû뵽ͻȻӺ˴ɡ
кԥз򣬲Ҷ躳ʾһźƣֱӷ³
˹򳡱޴Ļ
ԱڲеʱΧסУǵлͳƵʱ򣬲һͱˡſƴڶǰ棬˵ȥͷıӡ
ſǶӳȫоһЩзԼġһӳ߲߹˭֪в׸ıз
Ȼлſ߿Ҫɣնߵ
躱أͳһ߻˸ңȻ֪Լᱻ£ʱȥ˽Ŀܼǰٷ֮ʮǶȺܴ󣬸׸ⲻסнǶȡΪԼʱѡڡ
ſ֪Ѿ޷أֻܸѶǴ񣬽ȷְƽ
ʲôķûֻҪŽһģ²ȫȡֲ֣ܻܹġ
ԼĶӳ˸ɾʮ㣬Ҳ֣ǰڽվá
ͼж϶˷򣬵΢һ㣬һɽţ

20ˣֵԾˣ֮ǰ˵ģܿнϢû뵽ľȻɣնֽˡſڸʲô
ôϣǴǵļ¼ԱͻȻðɭɭ˵ѿһ
ǡǡ
ŸɶȥأȳȥˣԼŤͷſ̨ϵҺĻҡҡͷȻתܵˡ
һΣΪſеϧ

¿ķȻϴƣȴڳռϷ硣躵ĺƷӵĶ־һ״ֻ̬Ҫôһֱȥſһʵ֡ƽ
ɣն¸ܵ˷ѹǰϤͿֲ
ȥɲУɣնǵͶеëӵԱϣȻվ嵽ߡأضôɾʲôڱѵõ㾢ҰҰȥ׳ա˫
δ䣬ſƯתзɣնǺͻȻţϧɣնǵŽ˳ȥ
ԶķǷ޴̾ϢΪŽ
ŽûΪԼһƯ˾ȶմմϲӵǳԼĶѣظղôģ˵˶ٴˣǸһΣΣһӶⲻãҪҪᣬҪʱ򷸹סҰһ㣡Ļˣ
Ǳ̧ͷ˭ſ̳òŽأ
˺ıɣնǵԱԴҰ֮ʼӴҰ
ſܵġչˡ˾ңҷǳƵϰ볡θ˵ӡǣſһδεˤڵϣһδ
вͣڳŭָɣնԱ̫ࡣÿεĹԱעԼеʱͻᷴĹԱͶ߶ԷΥµΪͨͶ߲õмڳߡšĹԱϵı˫
ϰ볡ʮӣѾһߵˣɣնǱȫصԼ볡أѹΧŶԷը·һ˵ɣնǣǷ
̨вԷ˴̶һ˵ɣնǱֵų
ҲɣնǲԸһ㣬ʵǶ־ķֲ̫ˣֻ󱣳ֲгϢʱе

ȻǼ˶ÿԱȴԼ˼롣ɣնǵҺ.ĪոմӶ߶ģʢһֱΪԼҺٮٮߣѡҶǳ顣
ʵҲ࣬ǰͱļҺ۲죬ΪԺǰ;ıҲͻܶΪܵѡ˽
ָʮһСЩͷ
û뵽ⳡſͻһһΣ˸Ȼſ϶ǹģλҺǡЩҲסǰΪԼԷסſġ⡭
ոտʼſƽƽбմմϲ躱·ڷת۵㣬ſĶͳͳ쮣һδεĳɣնǿĺߡȻ.ĪĶξͿʼˡ
ǰǶҰһЩҪʱԷ档仰ĪμţűķչԼԺšȻˣϧһдֹſ
ſٴνұ·ͻƣԴӷ23źʵô֮;ѡߡ˽һЩý˵ĳޣת鲻㣬շ磬ͷҲáһȱ㣬ѵѾ䵽ֵزˣ
Ī￴ſٴԼŵԼģ۾ſµ
ʵſûʲôؾԼļٶڸٴͻȻ٣˦֡뿴ڼģȥҿ³
³״̬治ãƽƽгϢʱҪֻˡ
ſӽĪͻȻһ٣ĪﲻҴ⣬ҲԼٶȥϣܹſٶȼҪʱſ͵ذڲһۣȥҪСⶼĪ￴ҲһͣȻڲ࣬סſ
ֻҪĹ˹ɣǲѷĪиоԼʤܴ
û뵽ſһֹۣࡣ
Σ
ĪﱻˣˣľôˡֽŲõȥҪſʶʶԼǿ
ոתȴֵķſҽְ˻
ſĪԾ˿ͷ
һƺûа취ˣۿſ͵δǰɹԽĪӿһɲޡûۣʧ޷ܣοֲҰܣ
Ҫκϣɽѵصʱһ仰۴ʲô澳ҲܷأֻҪһϣҪŬȥ
ϧһдֹǰƺôָսϵǸġ
ſҽŰڲһۣȻ֧Žţת׼٣
ʱһ֧źݺݲŽϣȫû׼ԴŤת
ɡ
ııڵİɶӵЩԾû뵽ſô׵ʧȥȨ
ſŴ죬ȴ˿˵ڵأͨдͷ˶ؿŤεŽס
һ̣·ܹ˻
Ī㶵ҪӵվҲһˣһӱʱ䣬ƭȡͬ顭ҼˡôԼһ̧ͷһöȭͷǰ
أûȫվĪȻȥıһѪڿлһߡ
٣٣мٵ
³ιסְ뱻ȥ𣿡
ס
٣ƣ侲㣡侲㣡
Ҫôʲôƣ𣿡
þ㣡
ģҾ㣬Ҫ֣򡭡
ž
軹ģ
Ǹ쵰ˣͳͳס֣
٣٣٣١
Уõﻹߣ
ܣȥ𣿴ˣܣ

ǳҡ
г˵ĹԱͶ߹ٴΣ趼ţҵԱˣ˭˵ȥȺôල𣿣ģҪͶߣŭѿˮȫ¶ԷˣʱҲ˲Լ⵽ʲôĳͷԼϲԱˣôµϣ
άѾ˲ȥ嶯ˣͷŵܿ첽·ص㡣磬ſʲô°ɣ·ŵһ䡣Ƿʲôû˵ֻǰܡάЩ
Ŀſ˵׵ʱ򣬾ˣҲס˿ڿˮŤĳ̶ѾķΧˡ
ĪؼʱβסſĽţſǡóٶỵ̄˺ڡ
忴ſĽףԵά˵УſҪȱϯʣµб
ȻΧǳӣά
УſҪȱϯʣµб
ſ
ȱϯ

ʣµġ
б
Χٳֶ޹ˣһʱЩ㱡
283ʵߣȫ
˵ſֱþȻ˳ȥý˵ԱੲݵĽˣҶ֪ʲô˼αȻӳ򳡣һδ龪һϣһҲ龪һ
ΪĹԱͬʱ־ס˶Է죬кƸ˿̨ҵĹԱҲеĶΪд˱УȴǷǳصĽ
³Ϊȭֵ±жʮ֮ãҲкƷ˳
ʱϰ볡ûнʱѾˣ˿̨³ûŷܴ¼ˡ
·Ϊӡ֤ҵĲ²һϰ볡һӣɣնץסĴҵʱ򣬳һ30ȷ
ͬʱոսϰ볡ACԼ20ȶ֣ʺͿͬʱĿȷֵĻͶȥ
ɣն30
ſڸʲôüͷ뵽

ʱſȥҽԺ·ϣշߡ
ѾʹлָҲָԱ߽ˣ밲οοǼ䣺ҵš
ûѻ˵շæõģûµģһжûµģ˶ѣޱǸʱ㲻Ҳ͵ҽԺԷģһûµģ
ҲԱߵͷͬշƵ˵
ſҪŵˣε̸˿˼͵ͷˣϽ˵ɡ

гϢʱ򣬷ҵЩƣҶĬŲ˵лڴӵ̨ϸ·ϣʱɵά´ʹȨǿЩͷĬԱǣҲ֪ԼӦ˵Щʲôʿ
ڴҶεʱű߿ˡ
һŭݵĳſڡ
㡪ǡ衪ģǳʽĿסֻѣֻ˶ѣھʹҷˣߵþ͸ҹ°볡ʼҪҪɣնȺӸۣҲҪ޶־ųʹڣȺ׳ڸʲôͷһĴԼĶӳԷַ³ѵŭѵЩһƣ̧ͷ߬ǵȭͷüͷҧ蹷һҧȺģôţһڸҵĴϣľŷֵ죬Ȼȥ߻ˡ
άԱ߿ţֻǷйһ໰ѿڶȻԭЩйĶԱԼղŻ޴룬֪ô졣

ֻѣֻ˶ѣ
°볡ɣնչ˲ҪķˣǶԼ©ٳĺȫȻˣɣնǾȻ֧ް취ٴ̶
ɣնʵҲһˣΪ.ĪΪⷸ棬ֱӺƷ˳ǶһȻ÷ް취ɣնǽҪӮĻá
ʮŷӣԼ.˹һ򡣵ʱĴŽȥˣ׵ľ֮ڱݿˡ
һ
ڰʮӣ油ſڶ򡣺˹һҲһŽڵĴ䣬Žٴκ޷Ӧ
ʱ̣лֺͿ˹.ķ˹һֻ˹ɭһˣȫƸ۵߷Ӯ˾䣡
ɣնִþ棬Ȼҹȥǵһǰ棬һ˶˻صԼʮμӷءյ̨Ľ˵ԱЩȥȣռţԷ³³˵ˣ±׷ʱ̣ԷֻһˣȴΨһһǰ棬óƬƬ÷Χⳡǹ죡ǿһһص
Ȼйעһαȷֲ̫󣬶ҷȱˣ߼ڣʵ
дȫʱɣնǵڻףս˷ʮ˳ܵսףʤɣն˵ҡ
Ļϵıȷֶ32ˡ
ŷϣɣնǵЦеĽһЩߵףأͬʱ׼شߵʡʱų̆ûкֵĶԷ֣Ҳûǵû£ֱùеĻͲԱĿ
ףɣնǵͶӳӢۣϲɺءȻҽ˻ṧϲĽǣͶһ֪Сӽȫŷ޵جΣڳºĻڻļǵءִһĲȱľǣϲǣǵĲȥˡ
Ա߼ǵúȥеĻͲŷȫѻȸ
ΰ׼Ӣ۵ķĹעвַԸлmadgunṩ
˵仰аѻͲУȻת뿪ֳһȺ㵵˰ûع
ںԼⷬۻôķ粨ҪȫڸЩһѿͷıĸԼ¶ſȡսģſȾҲһĵطſ˲ǸĪһ˵ĹͣԼʲôǺ
ְɣɣԽԽã

ý˷ˣһôԳȵ㻰⣺Ĳܼ¼սᣬûܳԽACףſɧңŷϵľ췢Ըǰìͷ׼̳ŷ̳̳ʲôû˵̳ˣ༭΢༭һ£Ǿˡ
һʱ䣬ýͻȻԼֲҽԺҪ˶أѵҪ˶أ׸ӶҪȥɷãɣնǸ֮ء
ɣնǵȻԼû¹ַſΪİͽ绤ֻǳϵԲǱ⡣.ĪڳĬ֮ڿſǸԼԲǹģû˺κˡ
м֤ܵŷ˵ĻʱְԼ˵ظһ飬϶Էſı
϶ϰȻȫˡACĸϯԴĸ߼ʧȥԼһҪԱ顣ЩʵЩ֣ıǲʲôýġǴˣʲôֶΣǵʤĹЩһֱѹţҪ˵⵷ҵĻ缸Ƕˣαصȵôھٶ֣ǴȥЩ֮佻ֵ¼񣬿ſǷܵǵġд뵱˹ʱҲû蹷һҧ
˵˺ܶࡰǡ˼ԡһ˵һк޹أһ漥Ƿ蹷⻰Щ̱ǵҲϼƢԡ
еȻɵG14ӵзǷӰACӲӲҲ֪ûֹſ飬ϾҲܿſء
Դ˱ֳĬ
泳췭ظЩҽԺļջΣ
㡣
⼸ĳɼſûпڽκβɷãĶҽſշҲſĲտڲ̸
ʵҲ֪ýҪʲôǸסġֻ⼸ſ˵ǳҪϣܹһ徲ĻԱſ˼

Ž׷Թۣʹ˺ѡֹ۹ư˸µƻָڡ˵㲻ٿڣڲһߵշҲĬ
һʱ䣬׵Ĳ˿յĵҲû
ſãȻĿ컨壬û뵽һξȻ˵ء
˺ܾãһֱû˵շǳѹ֡ܲ˿ˣſҲ֪Ҹ˵Ž׳Ҫ¡һ¾ͲССֵġڡҲˡҡ廰˵Ķ϶ģΪҪô˵ܲ˺ſշơңĻ϶֣ᷴǰ棬㲻ַʱٵĿԡԡ˰죬һҧ
ϣܴܽӴ۵Ľ顣
շƵɴ۾Ŷķ壬ſҲڰĿ컨ջ
ˡۣظ
ͷΪ˾ܵı壬ð취
ĬһſܾˣҲɡ
Ȼ֪ԼĽᱻܾԾſ֪ôã㵱ҴӦƴĺںѾˣҪӱ𣿡
ſԵ΢Щⲻӱܣۣӱܣ
ԼôԷ˵ʣæͷǸԲ𣬷磬Щá
ͷ⡣
ֳĬһſſ˵ҲŸոնʮꡣΪһְҵԱ˵ʮӦǻƽɣо飬С塣仰ſ˵ЩǿҲôۣ֮ûˡҿμӱܻ˵Ŀ֡ʲôᣬôۣĲ֪ԼԸʲô
շסſְοǰſкܸء
Ҳͷ˵лȥʲôѧУ֮ôû¿ɸأңſϣʵ֪ܲпᣬ顣һнʱʱһвʲô£㻹ܸһõıӰͻ䡣ܺù״̬һ겻һɣѵϣӴԺڰʺͿ̨ϴʱ䣬˶𣿡
⻰˵Щݣôþǿſıأſˣһ˿ϣҲױ˵ƺĲײǽͷ¿Ƣ
շ֪Ϊſãҧ촽
ҿúôһſѪҺӿͷʲôõıӰͻ䣿ƨҲǸ򿴵ãΪԼ֪ҪʲôҾϣ߼򣬲а˭˭ˣΪʲôߣΪʲôҪۣ˵
ſͻȻշæס֣侲һ㣬ſҲΪã㲻˵
շôһ£ſԻ·ļ˵ţǣ֪˵ῼǰԼְҵģڷˡһߣҲߡҲԸôǰ˵ԼߣǲӱܡҲںôԺļְҵģкܶˣǱҡͷ̾ȥô꣬˰ڴϣſǩɣſɣſһҪӮ¹ھſ㲻䣡ſҪеĺͬſһҪ򣡡ſӢۣſǴ棡ſſģܹˣʲôǱ˸Ұźõģұ밴ЩֺǣǡںˣˣЩҲٰʲô˰ɣܺãҺͷĺͬ2016굽ڣҴݺͬʣµʱֻΪһ򡭡
ſշƵĦţڲʲôܸɵɷÿ
ſ컨壬շƣʵҸղ˵Ķǽڰ˵׻ǡˣ̫˽̫̰ˡ᲻á᲻뿪Ҳߣ򡭡ϲҵĶǣϲϲһѵϲԣϲ򡭡
ſգ·ϡ
վȻ߳˲շſ§Լ

ţȻҽԺǽϴſҪѵƢҲȵ
յдһ󼱴ٵĽŲ࣬ӦǸ߸ЬŤͷԴȥſľ˻
һֱйĴලſѧУ޽ˣҴһЩسſ˵ϢٶȰеĹȻֱ
ſڵķ壬˻ûͿѯˣô
ҡҡͷôѾߵǰƷǳأο϶Ҫֹ۹ٶҪ˸ָ
ʲô飿üͷʡ
׵ĹͷԹۣʹ˺ѡ
һӴԱȻ֪ƶһԱ˵ζʲô
忴˻ı飬˵ƣҲ֪ұ㽨ſѡͲۣӦЩȶ룬δ˵ȷʵ̫ˡ˵Լǰʱ仹ڸſ֤һ彡ģû뵽⻰ʮ죬ͱʵˡϺǡ
ôţҡҡͷ
ַŰϣǷ忪ֹñȥ
ôֲûÿŤͷʡ
ڰӦ˵ɡ̾˿ͻȻЦ
һת׹ҲЦŰֳȻָָĳΣȻˣȥǶŵȰɡ
С㣬ſ⣬غΪľǿͷ۰ɣڳϣ̸ŮëǸĲҲԸġ
ȷʵЩգҲΪԸ𣿡
һЦ
û˵ûǰʱ仹ڸĦʱȰԻ͵ʱۣʱܾˣһ˵ҡҲһ˵Ŀ϶ңɡʼ硣
Ǻǣйͬ⡣ÿóһЩʱҲͬó˵˵ҡȻ˵Ҳһҡͷ
ţô˵ſûתλᣬСҲӦ˺ܶɣ
Цˣְҵ̳һ˷ǳ𾴣ҵֵֻҪú÷򲻼ñЩƵתǸߡνҳſ㿴׬Ķ٣Һſǰոİٷֱɵģһ㵹ں
˹Ȼ׬ǮҽͲˡ̾
ЦôҪҪҰװװأ
æ֣˼ô棬һƬҾΡ
ĵЦôĳüչˡ
ʱ򣬶没ſˣշƴ˳磬ſ㡭ף˰̫ˣһȥɡ
շЦþòǼշԽԽƯ˰ſƽʱûɣ
շˡ
ղŻԵ÷ǳƵգΪĵһɨˡ

ڲ棬ſȻڴϣͷһߣշſһߡ
ſڻô͸ϵҲЩϲ㣬ڵôˣ
Цһ˳ͷİɣ˺ҴȥԼһ棬ܰɣ
֮ǰ漸˳üչǻһ΢Цʱò˴硣Ǽ˳ˣҲѹſλˡ
ſˣԼͻǩ˺ͬʱɾǻ΢Цһֺܰĵøоٴο΢Цİˡ
лڣʡܶġô꣬ллˡ
ǺǣǮȻҪ°㣬·ͷһշ᲻˵Ŷ
ſշˡ
һԸпﰡͰŤתˡԼɶ˵ˡ
շ̸ˣ⣺ſ˵㲻Ըھۣ
ſͷѾûиղôˣ϶мշư˺ܴæɡ
Ϊʲôأڵ²ǰ˰ɣ
ҵȻ֪㡣Լô᲻أֻǣһûܹɡ
ͣˣͣʣűҲ𣿡΢Ц˵ⷬЧɾͱȷüͷ˵öˡ
ſŤͷշƣȻ˵㲻ͣˣ󲿷ʱ䶼ڰʺͿ̨ϣֻҪнʱ䣬ºܶݣҲһܡӵӣɵӶµóʱ̣շƸſĪͼȥɡ
㻹̰İ̾˿
ſֻܺٺһЦ
ȻҺȰ㣬ء֪Ҳ˵㣬˵Ŀ϶ҡ
ſ˼Ц
ϣպ㲻Ϊѡڡ
ſҡҡͷҴûкڹԼľ
Ǿͺãûʲô̸۵ˣſĸԸŤͷԷ˵⻰˵áңſߵԽãҾ׬Խడ
ҶЦſһʱ˲١
˶Цˣɫм£ϣ濼ǲҴӦҡ
ſŻı飬֪һǺҪ顣˵ɡ
ӳԼְҵģôϣڿʼ˳Ҷӡ
⻰·һſǶûع
ѡѵû취𣿡շ֪ſڹҶӵľҲõѣһߵǱ㽼ܶءŶʮ꣬ȴҪӹҶۣ̫пˡ
շƣֿ塣
֪ʱԼˣһȻ˵ȷʵȻԱ֤ſܹط̫ܼĽкܴĸָſڵ޷ܵģʱܡɫؾԲǿЦ
շʵ
˵ôҲβãſԸ⣬ʱҲܳ۵ľˡصĻмԺֻ϶ȹԽ˵Խͣ鲻ʲôֵôġ
岹ſûмǴĻ˶Ǻйأһֱӵڵӡϣ濼һ£ʱǽʲôʱΪѾˣϣΪԼһ¡סʱ˽ɳܡ
˵꣬ſ𸴣ŷ߳˲ʱſշƵദȽϺãſɧҲֻշǰȫ顣˵ǿſ飬ȻҪշ
ſܾǿϼû˵շһ㶼ǿ෴ᣬƽ⣬Ϊ˱˿Լƫƫȫ˵Ըܹǳгһ𣬶շܿסſͷ·һ

ٴαֻʣſշˣ˿յĵһֹڳš
Ƕˣſʵ
շƵͷ
ֻʣءſŤͷշơ
շҪڣſҡͷ֪˵ʲôҶˡеñʧҪӳԼְҵͱҶӡһҪΪȴ޷ֲշƣ֪ΪҶܹ𣿡
շ룬Ȼҡҡͷȥôǵô
200529գһҵһѡҶӣǳǵ¹籭ԤѡԳʣûϳй10Сʤʡ2006327գڲڹҶӵĵһ򡣡
շƵͷһŷǳƯճء
컹Ŵ꣬غʪһǵǰýйӷǳмǳҲˡ
Ǻǣſ㻹ǵýף𣿡
ǵãȻǵáܵ߶żϯеġֱӡſЦ
ػҶӵĵεΡ
20052011꣬治㳤롭ܹӦʮʮ򡣾ֲͰٳֲԶأȻˣҲͲ̰ʲôˡܶݵĹҶء
շ΢ЦŽӵǳԻ͡
ſշƣһȻҲЦǰ籭ھ籭ѥͽ򽱵⼸㹻ˣȷʵЩ̰ˡңѾˣҲˣڹҶӷܸ˻ᡣ绰ɣ˵ͬĽˡ

ҽԺȻ˺ܶ࣬ʵ֣Ϊſһֱľ˺Լҽ˳ĬЩ˾ҲòκϢһƧطԼĹϵܲҵһЩϢ
ҲôģſֻͨǱ߹ػſ˺ܴ鷳Ļֻ϶ػһξǴ鷳ȻҽԺûй͸¶ſĲ飬Ǵ˽⵽ҲˣǳصһˣֱӽԺۡ
ȣϣܹȵſ£һֱӱܲʲô°ſ
ţֻˡ
һſģϲæһû˵ĵط绰
ιӰһҴŸ㣬ҪҪ绰ǱߵſЦ˵
ɶ
ţҾӹҶˣͻٿŷᡣ
һ£漴׹ô¡ιſǺοأֱ۾ͺ˰˻ܱеҪ֪ڹڣܶ˶㿴һΰ󡭡
ӣҿɲʲôֻһͨˡſ˵Ͱѵ绰ˡ
Ӵеĵ绰

ſû˵ѣ֮;˻һҽԺһС͵ŷᡣ˵Сͣļȴǳǳ࣬Ѿˣ⻹кܶ಻ĵļϣܹ
ȳӣû֪ſٿŲΪʲô²ҲԼĲɣϣĵȴţû뵽ȴһȫйߺͲ߶Ȳѵľ
Ȼұ˶ǳģǱôԼ״Ѿʺܼ£ҾйҶۣӴ֮רڷֲıϲҵйǣֻ˵ǸҲԸΪЧҵ岻ôǾ˳ҶˣҵԶ͹Ҷһ𡣸лֺ֧ΣڹҶӶȹһõʱ⣬һӮѾûʲôźˡ
ſЩʣոջӵŷֳһƬž
һԼſ˵Ȼô˵ټǴҲҵȣҽȥڻܻܲص򳡣ֻܾȥˡףҺˣټ
˵ⷬԼŹһȳһյ߳ŷᣬֻһں⡣
˵Ѿûжˣ䶯Ӧſ˳Ҷӵ顣Ŷʮ꣬һְҵԱĻƽ䣬ȴҪ˳Ҷӣ˶Ϊеϧ
ǰһֱĿſԴǵıӰʧǵ⣬һֱڷôһ⣺йʷΰǰӹҶۣǾӦô˵أſĹҶʱˣ˵йӵſʱ
Ӵ֮ҲǸڽ֮ǰ11ˡ
284´ɷΪΪȫ
ſʼ׼ܷʱʱѾһ·ݣλһȱϯ£˼״̬ȫˣֺòֹסܵͷȴڿͳһ֧Ȧڵӱƽ
Ϊս⣬Ҳ֮ǰĵһһ䵽˵AC͹֣ͬACʤʱڰףַǳɿʱԳǡ
л֮󣬾ǿõ˿ƣЩӰѾ֮ɵʧ޿ءȣſȱϯϻԱһʱӰ⣬ֵҲڷ仯ǰſڵʱ򣬱ûпʼö־ʧ룬ſˣȻҲûжٹ˼ˡſòǶӳܽϣԵ˵ϣôЩûſǷĺ
ʧſķʧһô򵥡
ֹܵͷӵĳɼҲȻô롣ǰŵĶֲѾˣڵаоζƷ»ϡ
ˣýǰȻǳκ˷
ܶý弥ѼӲֻ֪ôΪȶġӳѾڶʸϵŽ׸첲ϣԶûſӰ
һ·ݿʱ򣬷Ѿ˵ģͼ˹ɹԽǡܶý嶼Էھˡ
һѮʱս֣ڳʱŵĹҶA¡
ʱйӽֱһ¶ʮһպһ¶ʮڹӭս۶ӺͰĴǡ

ǰſִһ绰úˣڵ濴ˬӢˡ
ſʿһЦͰѵ绰ˡȻѾʼָˣҶӡԼ͹Ҷйص黹ǻ÷ơ
ٴγΪ˿ͣǡԼˡӴԺ󶼲ΪҶˡ
շƣȥĶأ
ף㲻𣿡
ˣ޹ء


ʺ֡躡³һҶڷɽѵʱǶùҶӵպǰͬˣΪſӹҶ۵µġ
ƺЩ˸УΪҲʵ11ˡ
ͬʱڹҶζӳ飬˽Ҳһ˭Ҳ벻˭ᵱӳʺͰֿػǵĹϵӳ϶ص첲ϡܹھֲҲ϶ӳľֻаĽڵİˣϸʮİˣʽΪҵ¼׺ŵ˶ӳ
ȥҲĻ
ȴ˿ûа·ϣĵľſơ֮ǰȴԵЩĲȡ
Ӽϵĵڶ죬ֿټԱȻӳĹ
£֣Щȵǰ
㣬ھйӵĶӳˡֿذѶӳڰ¸첲ϡ
ŷӦڿЦɣôӳʲǱҸʣ˵޼ɵĴõֿһüͷ
ȻԱǶŤͷʣȴһԼı飬µվǶͰֿżӣҲԵȻ󷽡
ֿز²͸˵ʲôǾͲȥ¡ĿͶ򰲿£϶΢ЦͲƴˣ˭֪ڰĽڸɵĺܺáҰѶӳ㣬ȻҲҲЭϯ˼ǶΪйĴߵĸԶ
ԥһ£ȻͷӦˡ
ɢ˻ᣬҪѸ첲ϵĶӳ곶ʡ
ʲôʰ˫ֲڶӡ
֪ԼʲôУҹȺˣҿɲɡƲ
ʺٺһЦͷҿɸ㣬¡ǸҲøɣҲøɣ
ɣѧűɽǻͷ񰡣վǰ񶼲ǡ㣬Ҳʺ֧ӵĶӳ
Ȼӡ
¼˾ҪʵĿ㶵һ˦ִˣˣ¡֪ʲôʱޱſ˳˹ҶӣҪһܵεˡôĵģҿɶ̫ʧˡ
˵ƯʱôͦأſĻ𣿣
ʶŰ¿˰죬ֱѰ¿﷢ëΪҲ뵣𣿵ΪЩ˵˻Ҵ𣿡ӹеĶӳ꣬˦šңýЭô룿ϳҶӣҸϳҶӣôңڲ¡ſ֧иǣôرſ𣿡
ϳҶӣôǵĹҶӣ֧ǡЩм
ʸмǵĹҶӣɵˣͲǵĹҶӡؼʱ̣ҲʲôˡǣλߵĹ߶ѡ
ֽɫĶӳµϡɷΪİµļ򣬡ѵúǸϲһͬʺӳ˵꣬תˡ
滹СΪء³ʵıӰ
Ǿ仰Ƕ˵ġʻӻ֣Զˡ
ʽʧԼҰڣٵͷ첲ϴ۵Ķӳ꣬ĶԼֻñŤ͵ԱߵһȭҶ׷¡
ſ쵰ôƮƮˣȴһ̯Ӹǣ㡪áݡģ

ڻ·ϡ˿³ΪʲôҪ˫أΪ³ԾǶרŵʵġ
ʺͿ³鲻ſڵ´һżļ䡣ʲһϲˣ³ҲǡԵֿ³ڹʱЩԾ
³߹һƣֱͦʴкӴ
ˡʻӻ֡
³ϲ˿ףкѾܸˣԼҲʣʲô𣿡
ΪʲôǸӳ³鲻䣬䣬ʻͨѯʡ
ʾÿ³˺ȤһʼôáȻˣÿ³˾¶ЦݵſȤ˲Ҫļƣʺţƿ³δֻڣϲ³ܱ
˵ϣӳȻޱ仯仯
ȥʮ¶ʮһչ佱ʱſʡ֡³躡¡ʱһſǳ֣صİѹҶиʣϣ´϶ӳꡣЦŴӦˣʱڳ˶Ǽ֤ˡ
ſܹΪҶһˣϣҶӾûҲܹƽ˳Ĺɹȥ籭ԤѡҪʼˣھ޷ֱӽȦſɲϣйӳΪʷһ޷Ȧھ̫ˡ
Цܹ飬ҲˣӳҵԸתơҺܹȰ˵ֿغͳ쿡
³ֶʿ˺þãҲõӭ϶Էߡ
ã³˵ԽԽϲˡ
Цʼ磬һ֪ô˵ϾԷſĺѣԼſĺѣΪһ㼦ëƤſмܣһ棬ҲûҪԿ³˵ʲôԼڸʲôϣ˶⣬Ƿļƻ
һ£ǲġ˵ת߻¥
վǶͷһ׿³˵ǾֲǱߵıʲôھȥЩѶŶ
û뵽ǣ֮󣬷ڹھķ֮һٴκACغϵı൱ңбACѹסķȴڹھбǿսŽһģеȫй˳ܱȷ43̭зͷAC
ʸû뵽ǣⳡǸת۵㡣ACӴ״̬ѣбɹգǾֲʷϵĵʮھACƴõ£ʧȥھֶ֮ھ
ĳɼֱӵ˷.˹Ĵְ֮һ˭Ҳû뵽˳ΪAC
ȻⶼǺˣҰ²

һֱĹҶӵѵЩ⣬ֿغںѵʵʾֵĵطϾÿһƫ͸˷񡣶ǰֿȥأ˵Ҫص㿼ӵķ
ⳡոմӽнҲҪ򰬵ֿ֤Լ˵ˣκԻ͵ԱֻԻͶѣῴÿԱȥĳɼΣصڵ״̬Ҳ˵ЩռԱǣҪռڹҶӾóõ״̬
ʵôҲ޿ɺǣؼĵطڰֿ˵ҪӷأѵаչѵӵĽǿķǣвһΪѵֿѾմͿ
ŷҪйףǶôΰĹ˵徫ѽһڡ
ȥأվԭظʲôֿصڳվڱ߸ûЩˡ
ǸͷһۣȻڵ˻ȥ

ʱĺܿ죬һ֮Ǳˡ簬ֿ˱սţսϾսЩŤڻصʱȻ⡣
һϹͨˡ
һСѵ֮ʽ˼ƽʱϵ˵漯ϣ³ȻǶӳǺܶлһԣʲĶӳټܳɹ˶ˣҲ³
ιʣôΪ˾ڶĲɣ躿ˣû뵽³¡֡׷ˡ˵䣿Լ϶ӳˬǾա
ҰͷеֽԴһ¡
ʵˣʲŶ˵ûоŵսͷ
ʱ䲻һǼ˶˵ͷ
ЦˣǾͺãһΪһǴءֿǸѵи˵ԷΪأⳡҲȷʵ˷صսѵȴǽڷսˣһѵûаš
ô˵ţеֽ壬йӵ׷ݡǵս˵Ļɣʵ˵躵֣Ҫ㲻Բԣ
һӾúܲˬҲĪа취
컹˵ķزǷأĽҲǷءҡ³ܡ˻ȴûиǵǷسءֽε˵֡ȻֶأҪ׺
Ҳͷʾʸȫȷ
ܺãôеıֵ滭һ򳡵ֱߣԼͬôһֱߡҿʲô
򳡱߷ָ飬һǷԱǼе򣬳ơǽԱǼе򣬳ơмһ飬ȫհףʲôûС
ͷѽˡڿˡ
٣ӵĴԡЦȻ˵ǵģϾˡ
⡭ôԵĴ󣬰ֿôῴôô׳յսţ½
ô֪ʼ硣ʵϰֿؾôһ׳յսţҪڱмĹִ᳹С
մ𣿸ӡһֿڡ
ЦЦҲϣˡˣҽأֻǸһΪʲôҪôҾͲ֪ˡ
ǻ䡣һֱĬĿ³Ҳ˵ˣʵܽ´ʡ
˶ĿͶ
ι³ЦˡȻսȷʵܻʣƾǵʵôҲӰɣ˵
ǻ䡣³ظ
ʵͷ˼ţһЦ̧ͷȻͨˡֻЦʲô˵
ֳһ˵ֻ֪һԱͻȻðͰСĴ󲿷Աͬĸߴ󣬶ҽ׳ţΪһǰ棬ǰǳǿδؾܡ۵ѾΪ籭Ԥѡ۳ߵĹؼ룬ĴȷʵɲС鷳
ʲôܷʸܽᡣʱٿɡ
ֻԱߣ⣬нˮҲֻԱʲôˡŴȥıӰԼ߶š

йӺ۶ӵڹݵУΪſ˳Ҷ֮ĵһԱܹעܶýѾڵĹҶӳΪſʱⳡȻǡſʱĿˡԸӿϣֳûſĹҶܹ߳ʲô
ʵܶﻹǺĵģϾʵǿΪûſйȡʤġ
Ͼûſǻʡ֡³缶Ա
ϰ볡ı˵ϣйӵıһֱǿ⣬ԿԿǰѽأйӵĽֻʹĽЧʿ֪۶ӣǵսǳȷԼϸĽ¼λǰ棬ƵƵ·УвйӵĴš
˵λǰҲ湻ġһ׾Űˣؾʮ˹ڳϾһƶǱڿռơϰߴµ۶ΪҲ׷״˿򣬶ƫƫйӶִûа취ֻµƵƵͶԷƴˡ
λ9йӵĽߣм߰̾ǴĶ𣿣
ݺйҲûнôǱ˵Ա̾Բѽ
Ȼйǰңϰ볡ٽʱ򣬱Ǹ9ץסᶥһ۶ڿͳˣ
۵ļߺͽ˵Աϲ񣬶̨ȴ̶֪Ǹֲйӻ۶ӵġӾͷɨ˳쿣ӾͷпԿɫôÿԼ۶ӣ϶ǰԱ߾ܹԱһЩ۵֪̽ʿҲ÷ֻܰһԡ
ٿйӽϯֿط·һڳߴдµģҹ紵ҵͷС뷢šˡĶӵıֺܲ⣬
йӶʱ򣬰һŭѸ֧ԮÿζҪͶԷԵôߣ
ֿȥû뵽Ҳ֪ȴʲôû˵
֮󣬰·йҲʣиղűĺܲҵ躡
ʼ磬Ȼӻ֣ʾϽ߹Ҫǰǿ
ֱϰ볡йҲȻûа취۶ռˡ
йӵԱǾΥеͷ³
гϢʱ򣬰ֿȻǳŭĽ׷ԱѵһΪȽӵҪҡ̡֪ͨû躺Ͱ¶Եúʵ
ֿضԼƿȽ⣬ȺѱԱҲùĽӼƻһչ
иˣҪװŭֿų쿰ϷһֱҪݵס
ȻϷݵĲֻˡ

°볡˫ױսڿ֮ǰʰѳϵʮټһΧһȦͺľ
ʶԴ˵Ҷˣһ򡣶ټϰ볡ôȥ䶨ˣҶ۶ӵʵɣǽȣ޷ˡҸǲԸⳡģſ뿪ǵĵһĻλôȥ
˶Ĭˡ
ֿصսӮԼıսһжǰϤȥߣܽôɣԼڣΪʤ
ʽ˳ȥ
ֵָŷȥ躡¡˶ֵһ
Ϊʤ
Ȼȷ󣬵ǿҶӵԱʿȻʢǰϣǿ°볡ϣϣܹƽ֧Ҷӡ˵Աԣ˵Ҳˡ
۶гϢʱһܸˣΪǳʱЦݵġո̤򳡣йӵԱͱסˡΪԺԵĸܵڵйӺʮǰĲһˣĳ򳡣һ֮󣬾Ѿվ˸ԵλãĹ۶Ӵݡ
Щֿ֣ǸгϢʱ˵ʲôôоһˣԱпˣԼֲʱȥҰֿء㾿ʲôˣ
ܿ쿾򳡴ĻϿЩɻĺˣԲǹװġôһôأ
°볡ʼ֮󣬰ֿغͳ쿵ɻˣ˾š
йȫ˰ֿǰõһУĳԼϰߵ߷ȫǲֿܰؿƵġ
ǰ󳡵ϵˣгӵøôֻк£ûл¡Ժͽ˵ԱٴһߵİѺȲʺйӡ
ó쿺ͰֿطǳΡȣ쿲¶һ˿ŭɫΪӳռŵ»˵ȥģֿҲܵߴдµıʾԼͬ쿡ΣΥƻģȴû˿취Ťת
ʱ򣬳쿺ͰֿطЩСҲǲ߲鰡
ںˬѾ͸˰ֿص˼û˵ſڣôȫʤⳡ϶ԸġȻ󵱱ӮˣٰѳɹĹͶƸʱ򣬰ֿصɫ϶Ҫѿжѿ
°볡ոտʼʮ߷ӣڽӵܵͷڶɣֱճ䣬Х۶ӵĴţйӽȷְƽ
ʰϷ㣬ֱӱ򰬵ֿأȻ޴ĺͷһ𡣸ӡǣʺͰֿرǰӣ°볡ı仯һǰֿصָʾ̫ˣ
ϯ̨ϵĳվΪƣѾ֪Ѱֿ˶ٱ顣ŴʱıһȤ
ͬȤĻаֿأйӽ֮ҪϲıʡÿһɱԱӵףҲ湻Ϊλʮͷġ
̫ƯˣʾʵԶ䣬Ѿһʱûпˣ۶ӵŽ޷ӦҲѾɵ˰ɣйӰƽ˱ȷ֣֤ϰ볡ֻһСС⣡˵Աڸ쿺ͰֿػϽ͡
躺ܷݵĴЦţЦԭ￴Ϊƽ˱ȷֻ֣кٵ˻֡ǰƽ˱ȷֵôЦöվסˡ
ڳЦֿأЦСһӻˮ
۶ϰ볡ֳɫ9ǰǯסûл῿š˵ˣѡͷˣܽʲôΪûС
йԳǾϵһ棬һкͳǸǿװյĺ޹ء
ʱ棬йȫѹס۶ӣΧſͶӵİ볡˽·ܿյЧ
ڿ³£һǣйӷ
˾޴Ļ쿺ͰֿϵЦݸˡ
ţȰֿطӳܣչʾʲôкըǰĳ嶥ȷָд31
°볡Žһ롭
ֿסˣ̱չȥ
ܿ죬˱ͻʣ³ʱֻƣȻȻ˳ţͬͻĿ³Ҳ£ʲͬ³ǳĥ³Ƿ˲Ѻõ
һл˵ʾţֿض31ıȷַǳ⣬صˡýô԰ֿ
û뵽֮йӲûаհֿصָʾ죬ԽԽרΪµ˺ܿԼ÷֣ǰñȷֳ۶Ӿ41
󣬰ֿطǳûдڻ˸ոս֡
ˣĿơϰ볡ܵȺүעҪֻ
ڱʣӾҪʱһԶκ俪ֵĴšһΰֿѾûٰ躻ˡ
ȷն51棬йȫһʾ׵°볡ԭ쿺Ͱֿϣʧܷ˳һߵĴɱ۶ӳйڲȨƷ
ڱܼ߲ɷõʱʸȫǰֿأ˵°볡ı仯ȫλ˧ĵͷȣʱսЧĻˣй۷硣
ֿصп¶˰ɣΪȻҪԼǵҪԳ쿵ʣǱ죬ˬƣֻԼ֪ˣ˵Ҳ

֮йͬһ31սʤõİĴǡʱΪѣڽܲɷõʱȻԼ˵ʤȫӢָӣԼûʲôýġ
쿵ļƻôˡ
Ȼֿ쿽͹Լʲôûǳ쿻Щˬˡˬ鲻ˬ˹˭ʤȫһƬʱôӽ˵飿ᴥŭڵģҪԡ
ͰֿȣˬһˣĿǰðֿû취Ǹûа취ֻҪʱ졭ǸһѣһҪƻ

ڻǰеѼ˸ֽɻΪ͹ھŬӵ⼸õĻ䣬ڼǵľͷЦø⿪ġ
285´ңȫ
ܣʤ
ܷڷϣȷȷʵʵķˡſȱϯǾϵı̣޷ڸս߱ƣһ»
ǰȣֱ˾òá
ǱһЩʲôץϵĻôʲôץסзǳ֣صĶͷ˾ϵ顣
ϵھ΢֮󣬵ͷͬ⡣ʹʼɡ
󣬷һ油һӵԱ£
Ѿˡôţʵſ˳ʱ򣬾Ӧô˵ˡ
³ŬŬҲŬҶŬȴȻֲſ뿪֮ľաҲֻʱ˲ŸеſҪԣԵ˺ԼʱЩĲ㡣ϱAC͹ͼ˹Խ׷ɣնͷۡ
ҪҪȡһھھѣΪʱ̫˭Ҳ޷ȶһ״ֻ̬̭ƵıܹȫһĻᡭ
аĿ׼ŷ޹ھͷΨһĻˣͬʱҪ¸ھĲʸ񡣱սθڵķǿʧܣǲһ
ýǿ˷ACͼ˹Щεӣȴƴȫȡʤ
ڿͳ31òսʤڵ˹֮ŤͷԵά¿Цû뵽Ҳʱ̡
άʼ磺ʢ˥ֻ˥̫˵㡣
뵽ſҲ֪Сôˣæͷתûʱ
ǰᵽ״ķȥˣ˵Ƕʺſָ紫Ϣ˵һ˳
Ǿͺáͷ죬֪Ѿ·ˡ߰ɣǰߵȵҲõˡ
άں濴еıӰһжǲҲȻЩʤʱǿĵĴǣҪ֪СһʧˣǻΪ˳ЦĶͰӡʱʲôʣ£ʲôûС
ά˵Ĳڷʤǰ׳־ǳýרҵЦһУͶԷսšˡи˵Ļеĵȫǻ£Ҳ˺ˡ
ÿڳԣһеԼӵ˺󣬶ǵάƢº͵ƨɡǰӿ˵һɧŵάǰүү̵ĸ°ƽ

״ķĿſеοҵڰһϤ뿪ʱµһ׷ڣշÿһ
ܼ򵥣˽ܷҩѬ⣬ǺշһȥɢССÿ춼߸أͺܶϤ˴кͣ졣
ſԼں˲ںշԼһõĶȼʱ⡣
ЦǺǵĶ˵ӵһֵĲƻָĹؼڡ
ſһ壬߸ḻʵְҵģĴۣĻԻͣк治֪ãҲ֪ʲôδ
ѡڶλָһжɺϻΪţ
ſȥ룬ϷƣŬĿϣһջصϡ

Ӿһȥˡ
ſ״ķѵõʱһ磬սյ
кòױסĵλãŷ޹ھסϣǱкǱŷջ̭ͷŶAC÷˾ΥĻ
ⳡȴҲ÷˲صĴۣȲ˵һҶӶѵʺͿ³ͻġС¡ˡ躺ƽ³ۻƽһ.ŵ˽ȱϯڣȱϯһ£ȱϯһڣȱϯ£˹ŵȱϯһ¡
Щͣз֧߶Ҫһ
йо׻С©ƫꡱھһ״ƺеǰӻһգù˽Щ⧲
еƢҲԽԽ꣬ѵߺһȭ򡪡ԭߡʺļˡȻûгԿԷҽԺһ¡άٴηǳԸĸƨɣֲ⳥ԷʮŷԪѹеѾ׵Ļˣ޿أͬʱΪ͵άìܱ滯һѩϼ˪
ջûܹκһھʧھİԲսķ̭ΨһֵðοľǵʱڱסĵΣԲμ¸ŷ޹ھ
ˣǻǷǳŭ
ϸԣŷ޹ھɹȴ䵽˹زòҡͷ̾Ϣ
̶̻Իʼˣڻֻǵ¼ש߶ѣԺ˭Ҳ˵׼ʲôҲǱµķʴҲ˲Ȼ̮
÷ھŵߺѾʽΪ÷ġὫӳ꽻йˣϣܹĴµĻԻ͡ӳĵһͰӻھν׵춨ڹĵλ
ʵʵӦøлɣնǵұߺ.ĪһСı˴˵һ˶ƫԤĹ򲻿Ԥ֪δ
.˹ھֻõһʧ֮ȥACְҪغϼϢһӡ⼸жǶ¶˵Ҳȷʵ̫ˡǴսһ
AC߸ո˹Ĵְ߽ǵά£
ϢڷȻ󲨣άǷĹȥʱڶУϼ׼ʱҲڶУٱʱȻڶУѪȶ˾棬ϵصġȨƽȹɣľְĸ޼׼ִ̾УΪպĻԻ͵춨˼ʵĻԱĿеġסԱ͸߲еĵ֣ȫżӢۡһӵ˾Ȼᱻְֲ
ò˸е𾪡
ſڵ绰֪ά¿εϢӸģԭſԴµĿдȥû뵽ſһ㶣ȷϢ֮͹ˡ
ƵĲˣٲȥֻռߵæ
ſæŸϵش绰ء

ϵؿǰֻ˼ӣЦˣȻͨ绰ιſ
ϵأ㣺ΪʲôҪά£㲻֪ڷжôҪ𣿡ſûϵؿҲûڵ绰涫żɽʵ
ҵȻ֪ѽûķһɢɳϵصƽ
㡭ſԭϵصĻشض෴׼˺ܶ෴̨ʡû뵽һϵʵʵ˵ſе뷨Щ֪ôйȻ֪Ϊʲôô
ſ̫嶯ˣ
ſֱĴϵصĻϻҵʦܹнܲɷ֣һֱɵĺúõģҵҵΪӷôܹ˵ְͽְϵأôúܶ˺ĵģ㾿ڸʲôѽ
绰Ǳ߳Ĭһϵز¿ڣܹĸ飬˵һУһҶءΪߣҪһЩ˵ϲ㣬к͵ά֮䣬ѡĸ

ˣҾ㣺к͵άֻ֮һѡѡĸϵظһԼĻ
һֵſĬˡ
شңſѡĸϵ׷ʣſĬк͵άµìѾͲɵͣͼ˵ˣǶܵͣƢܲãάȴڽýɷõʱָлӴҶ˺ܶǿѹȥһ㣬ҹܿͻῴרˡȲ˵ĻǷȷΪеȴʱ򱳺ͱһ˭ﶼܵġǴһܣȻ˵ֻһѵûп𣿴һʼάºеִ˼·ȫͬѾһĿˡϵƽǰǰ󣬷·˵ӵһ

ſںϵͨûһͳĬˣշԱЩĵĿ绰˵ʲôҲ֪ſϵ̸ôˡ
ʱӰѵ绰ֻϣΪ˲ſֻСŵԺӵ绰ιʲô𣿡
շưһ£ſڸ˭绰Ҵռߡ
շƿ˿ڣڸϵش绰
ӳĬһȻշ˵֪ˣллˣշƣ⣬ǵһŰοοſ
շһȻ绰żصڣԺһڵſǳǳҪһԼ˽ܿռ䡣

˵꣬ϵһηʣſվҵϣô죿
ѵѵû취𣿡
ûСɲԶٷܽģ˶ԼǷǳִġ
ſͨˡӵţɼҲܲάֻһִ̾黹зḻϵƫСֶ˧Ҳǲ⡣
Լôõŵ¡
̾˿
ϵſ֪̾ͨˡſλòģϣܹ⣬Щ鲻˵ôܹôġǲô㱣֤Ҳ˺㣬ԣ
ſһ仰Ҳû˵зأ
շԼʱ˲Żȥÿſɳϣ컨巢շԱ£ſ
ŵΪʺˣΪϱˣжɴҲˣֵά¡Ȼɲһ˹Ҳ뿪ϤԽԽˡſ§շƣϵرøѪʺЭҲ˵ˡշƣԽԽİˡ
շƹſһ£ᣬҪ̬ӵ
ſ˼ЦˣȻշĺ߳һ׸裺
һᰮ㣬¶Ǩ棬ʲôʱ䣬ʲôص㣬ʲôı䣬ߡ
꣬շſҳô
ſշƣ̲סЦ˳ܵˣ~
ᡭ

ϵûѣά¸ո¿죬ȱרõάµļ¼еάԭ£Ҿ.Уʧȥ˶ӵĿƣʱȴֻ֪Щɵ¿ˮûȫ˼ϣμΰµĻᱻ
ƫάµſⷬǲǶļԴ۸ĻֱӶ׫ġΪ⻰ҩζ̫ŨҲ̫ûзˡѵĲҰһº͵ĵάҲʧȥ
ҡͷֲ˹ϵô㡣ŷ˿Ķ䣬˭ۣܸʲôΨһģܹϷľǾָϷơ
ǴطƵģҲֻȡƻ״ķˡҪطûƣ춼ҪߵİΧȦС״ķüһЩҶæڷ׽κһӰνšϢԡ
ֻ˵һ֣ܱǸ˵ı飬ǿܱ߻¼Ʋ˵ߵ˼ʹ˼Ƿ˵ģûйϵýа취ùʵ뷨

ϵٶҲ˷ԵĲУȻϵظǴ˻Ի͵ƷǰδеĿζϰϾϰ壬͵ײûô׽Īֻһ෴άڷеĵλδؾ͵ϵأϵظ׺͸С
ӿϽͷϵصġûǰרСǰ.ȡϵصĻ񱻲ڽ£յҪ֪һǰͬ˻߾Ļڽףʷǰΰҵء
˺ϵعάµϯĿںšάûǮǿԸļ衣
ⲻϵ̨ĵһ״ˣ˵Ǯϰ˵˵άھֲĹף뿪ʾźϣгһܹŻһתʼϵھֲĳɼӭԽĻԻͣȻϸһ񣬵ǻŷ޹ھĲϯλϣӲҪⲿţŬȡøõĳɼ⡭ơ
ٷ˵ˣǵĿȻͲ֮ϵȻֲ߲㣬еõ˾ԵȨ
һƺȥˣ˭ܿµİأ

챻άºһڣûвʲôԱпѾˣֻҪڶ˲һù֮ط۷׾ٵ顣
ŷޱҲһؼë1992ĵճ2004ϣ֣2012˹档ǿӵ򱻴ƣµûü˹ǾΥĵڱȥһȺĿɿڴǡ
µףACֲȫǵְʷλйʥ޵Ľϯػ΢ЦȫʣϢֻܹԻԼյĵӽ棬Իʤػѹһ֮ãȻڶͻѽΪػڼϢԭΣܹںػԵײ֤Լĵ֮
ػԵĵ͹ҵ״˸Ļң΢΢ЦýĽ³˸ĪءϤǱýΪǡ
ȴԱػԵĵʾԼĻӭҺܸ˿ʥ޿籭֮ΪҲûа취Ҫлǵϰ塣ǵģϤңҲϤſϤףִӹɣΪܹȡùھйھ
󿨿Ҳʾ˶ʵ֧֡
ACĶӳƤĻˣǻӭԱĹΪĿһ¡
ֻǸһACᵽ˾ΥϢº͵İ˹ڴ£ѾܾöûչֳһˣǱ
ոջھĹֳ˽Ϊػһ缶ȻϢ꣬Ǵ̸˿û顣һΰACΪ˹ͷž֣ķ

ſҲػͻȻACһ¾úܾȡǲָڼϢһӣҲû뵽ŷ޴û뵽ִACԭΪػԻƹҶ˧ӡģֿʼղָ
ָ绰ģû뵽ָȴˡ
ӴſָĲػԵӵ绰ͷÿ춼עϢͣ
ſ̾˿ָ鲻
һ뵽ΪĶֺ˷ܡôˣһûкվڶػЦ
ָڿЦ𣿡
ûУûпЦſϼκһԱҪ֣Ҳ⡣
ѵΪִACģ
šô˵Ҳҵҵʱȷʵԥʵϣҵľֲкܶ࣬аһֱϲİǣҪ᳹ҵԲõѡ񡣡
ȻˣΪʲôҪѡ
ףԭҲ˵𣿡
̫ǣǿˣָſ㻹ڸҿЦҵ嶼ˣʲôֲֵģ㸴Ҳǰſˡ
ôһأ

ǰǳأ㲻ҲΪԼҲǴǰſ𣿽أ
ſסˡûǰԼ˵ʱΪԼҲ޷ָǰӡԼָˣĸãɨŷޣ磡
ɡǣһ֮ܿƵˣѾᡭ
ǾץסÿһνĻᾡԼǰһ򡣡ػԵͨ绰ߴÿֶſࡣһʥ޵ģſ
ָҲûиԼΪʲôѡԼĴֻһɶѡֻһ棬ҲδڴʥޣָACսʤѾҪˣֻҪܹվָǰվϣվȫǰʤߣ

ػԺſͨ绰ĵڶ죬ACػԵչǵչж
ȣǧ߰ŷԪӰɭ׼˹׼ϻƤӰࡣֻһ׮ŷ̳һֱ˶ǰɭɵ֮ӳǴۡȴû뵽ӲǴ¸ǹֵĶӳ
ľٶЩϵظ̨ǰķֻҪҪˣûġ
ȻһǧŷԪӰʱĺ˿ᣬٴӰֿ˹һǧǵĶӳ˹ڵ¡ӰڻİŷԪʶӵĵǰ˹ǩ˰͢άŷԪŦ˹Ӣ˹ٷ.̩գӰĽǰʥ³˹
Щʵһ油ԱʮACһ졣ЩػָҪģ¬˹ڿϰеȨ·ŸˣػʲôͣҲˡ
ǰٺͷ.˹ûܵȨһ˺ü֮󣬱¬˹ʹ˼ʹһЩı䡣
һóɼ֤Լʵ缶ǰҼֱ֪׶¬˹ýǰػԣй̵ִģȻҪһжѹϡȻˣһʲô˵أһˣ϶ǴϣĶѾˣǸÿ֮ǰ˴һЩֵûĶˡʮǰոACΪӴһִԻ͵ֱʮ󶼻ǽֵΪһݷļȻҲҪͬټԻԻͿʼûԻͽͷϲġACı¬˹ʱѾ뵹ʱ
ĵһACڰµǰѵӪܵһ֧ҵӵսֻĥ˲ڵACȴ150ʤԷԷʣʵѵߵЩǿAC̥ǵı仯
ţ˵ĵһЩȲý廹ڹʱѾΥ˵Ŀںš

ACȣȻûô񣬹ҲڽԼĽӼƻѡһЩˡĹƵл޲
˫ǰ׼ңңȵʱ򣬷ϯϵػںͷûĸļǰ׼ôҡ
ǰǡ
綼ˡ
˵û¡ˡ

ڼǰ׼ʣ£ҲǰѮʱڴһϢԵһлϢͬʱڲ׵˵ȴҲجġ
ʮʮ߷֣һ˽רִ
Χڻ棬ȴٴμĿе
ſڷ塢շƵ߳ͨǰʱ򣬴汬޴ĻЩԴɲЩԣغļߡʱͷĹվͨΪĿеӢ۹¾ǳԽ˾ֲԹԼ𾴣׸һˡмйߴ˺ɫĺſԶǵĽ
˸£ڻˡշƿǰжһĻۿʪˡ
ţˡſͷ߰ɡӭŷƣȿ˳ȥ
һ죬ǵع飬Եһ´ҵսʱʧȥԭеƣACĴ㶫ɽ𣬹ΪӪͼ˹¡ɣնǡȵȵȵȡ
һУſôأǴǰǸϸķڴķܹȡʲôĳɼأһлûǻķչ
ýʾֹۣǸýȴôʺӸſķ
⿴ЩƽԼ޷ȴſϵõ𰸡˭ſﵽ߶أϳ̫̫࣬ÿʵʱ˶ϰԵİĿͶſ
ɣſǿĴ𰸣

ſˣ˸֮ˡȻлָӦѵû˻ỳһϳƺһжܰȴкܶǿʺŰΧ˳Ҳ޷Щû۰ſǡ
֮ΪˣΪиָѹۺʧܡΰ֮ΪΰΪܹսʤҳԽ֡
Ӱ⻰дԼ˽ռ棬ûзŵ湫ڣôдȥҲжɣ
ΰ˱𾴣ǾηҪǣҪһЩʱա
286ǽɣϣ
ּһ⣬˵ڣȴֲ֪Ӧ˵
Ͱʽȷ¹ϵҲѾˣȴҲûܹǰһʼͬӵ¡ΪһŮˣּѿ϶ϣһӣҲܡ
ÿοѵƣı飬׼õȴôҲ˿ڡ
ʲôʱ鰡
´ûж飬ԴӵϰĽڵĶӳ֮ÿ춼ԵúæĽڵ¼С롱ĳƺţǶ࣬ìҲȻࡣҪԱǵľףҪЭ߲ԱĹϵ⻹кܶӦƲġ
Ҳ۾ʱ俼˰ɡּôοԼ
ֹϵһʱ̫ܻìܣЩìΣ˵δƢãּѾⲻϴ̼Ŭǻ˵ĸ顣
洫ѵּæɨ˳ȥ
¿Լ֣̫ˡ˵һ¥Ϣȥˡ
ּѶϸİѲƬͬʱҪСĲָ̾˿Ѿ´Ƶĵĸˡ

¶һ׼ȥšŰ֣жҲȷģǰһסǵʱȴץ˸գ
еİ־ͺӰһ׵ôд
ȥȻץա
ŭһȭϣһʵʵĴˣһϵġ
ڴϵַǰôţƺҪ
ƺ˰ɣ˰ҲûпȻ°ַ£ſڴϣ˯ȥˡ

Ž򰲿£û뵽ȴ©˹ȥ˺š
ͣͣȻߵǰ棬ţСӣôã򶼻©Ӧ̫ˣǵ϶ӳͽĲ֪ߵغˣ
Ҳ֪θǰӳֻͣܵͷҧԲһŬģ
۰£Ȼתߡ
ѵȻ˳ˣ»ָˮƽͷʨҲ˺ܶࡣ

¼׵ڶʮ֣Ľڿͳսز˹֧ӵʵ˵ⳡûʲôȻǿͳʤȻġ
û뵽ⳡսȴ21ӿز˹ʤòרҶˤ۾벻ǱȶİⳡͬΣǳͼǳҵʧÿز˹սʤǿУʱĿز˹ԱԼ벻ܹ
һǰµؽʱжʧؿڷȥñؿƲ˹Աš
һǶԷ򣬰´һû뵽ŷԼ򡭡ʧϷɹںĿز˹ؽ򶥽˿š
ʧ󿴵ýϯϵĿֱҡͷ
֮󣬰±ȫͷ֣ܶý嶼ͷοƬŴͷ档ʲô˵ûУҲܿóһʧߵӰ
״̬⵽һ
һֵ¹µıȴȫ˲÷Ľȫ÷ʮţſڵĴߴʮΣ˿ֲʣ÷ȴֻ㡣űؽð˳һϣýż⵲˳ȥ
ǳĽ˵ԱһĸߺϤİӵİǿǰһ޷Խǽ
ıÿڽϯֻҡͷȻ˵ʵŽǷҲôѽһһãδܵ˰
ǳƾ谲³һķӣĽڿͳ20ƴﲻ÷غϱؼһʤⳡ󣬰ֱ¹ýȫ߷֣ͬʱЩȫûˣ˼ܵʹ
ýı֣Ѿˡһֲˣϰʮ˲ֻҪһֺˣýеľʧɢֵһá
±ʱּΪģڿһж֮ǿڿʱŷˡ
˶û뵽ǣУµķֱĪ˿ȻһûȴĹͣǰƴñȷʱ̱22ƽ󰲿ҲûбýǵصΪԷ򶼺ĵͼʧйء
ĽڵҲֱڵİ˿һΣ˶ʱ򣬽ıȴֱֵĺϵ۸壬ȻٴοϣʱȴٴΡ
ΪǶӳȻܹõֲΡȴȥУҸͰµ̸̸˲ó̸ĵĽɫְҵԱʱϰߵĽѵѷŶԷŭ𣬻߸ɴҧ˼Ҷ䡭
Ͱµĵ̸Ъ.񿴵СӺУָЩʲôڰ״̬ãÿԷһء
ǰĽѵӪģСһֱڰĽڸֱϰ¡ͰµŽ֮Ѿĸˡ˵ʵڿ˶ǷǳвŻŽ˭ܿϧᣬŶʮ꣬ǰĽڵδµھḻԺգһλ缶Ž油ĸδӡ
ֲΪ˻Ž֮ǰһֱ⣬ĸıֶ㣬ÿһһĻжԷֲĹ룬ðʾֲܾˡ
¸ողŹʮգŽ˵ʮǻƽ䡣ֲĿǼðŽܶ׼ӰµİࡣٻĿ԰Ľڵĸ飬ƯԼǴĶġⲻûǰ֮ģıߺķΪ⣬԰Ľڵĸ鵭֮÷룬ڷı־ֲ߲ĳӶˡ
ҲˣðºĹϵܽšµûʲôؼеСǵⵣǡǿòǰһˮƽϣ㱻ȥ
ԿҪһᡱͰ̸̸

ѵ֮󣬰ڸ裬һʼǳ裬ͱˮ·ԼϷֱ仯ֹ۵˶ûЦЩʶԣԤĸ֡
ѵ⵽˿ѵ⣬Ϊıȷʵ⣬ȥʲôµһβ롣
˰СʱŰϴ꣬ʱѾһˣҶˣֻʣԼ¸Χһԡϼ뼱ŻؼңÿοּѵĵøۣӲ

Լ칫ҵţһĹʣµҹҪú÷һ£ҹҰޡ
·Աҵʱڵģ϶͸ƹ⡣˵ʱԱӦˣ˭棿˵һߵǹصƹţ
Ŷ룬ÿϷİ¡
Щ⣬Ҳ⡣
ܿ췴ӦⲻҪĻ𣿳һ˶ûУʺ̸顣
ôؼңЦѵһҹҰ𣿡
ҡҡͷ֪һĵطϢϢ
ڰµԱ£оôһҹ֮ʮһΪ״̬ã֪ʣֱ˵ЧûðԼ˵á
Ҳɵӣ֪ʣѵʱ㻹ҡ
ٺٸЦȻǴҶô£ҲͲȦˡ֪ʲô״ģҿп˰ɣڶɵ¿ʼҾ͹ע㣬ûһ״̬˴˿죬ô£
ʹҡҡͷҲ֪ҸоԼʧȥ˶ĿƣЩܼ򵥵Ķ
üͷоû˵ѣҲΪʲôԼʲôҲЧ취
յӣЦ˳𷢳ˣҲ̫˰ɡ
̧ͷŰ£ҪϢôϢһʱΣ

׷ľٶҶˣں޵ACı˴󲿷油ԱȻ13ػԴⳡſûнػԷǳʧʥӭսſķ֧һʷľԾ
ȻΪϾҪ߹ھķ֮һǿģ˳ķϻǵһγ֡ӷǷǳõһھҲͻȻһշ
ſ³ڵӻǰԼڿͳACȴΪ˭ǹھĶһ֧ѶԸأ
ſһγھʱ򣬾֧ӽ¡Ӧ˵һ˵¡
˵ǳſʶԼҲ˷ޱȻԻ͵ĳµʹԼ¡ҪҲҪ֮ǲлڹھط꣬һط겻֪ҪȵʲôʱԼǸʱſڲڷ
ûʱˣҲûʱˣһҪ㣬Ȼ̤ŶԷʬŷۣ֮ΪϵһõĻ䡣
41գŷ޹ھķ֮һһغϣͳս¼׾ͷĽڣſͳս¡

⼸ܺãˬġѵ·ǰͷͦصģڰǰһֻʤĹôΨһˬľǰûԤϵɥΪһʤߵĳɾ͸м˵㡣
ΪŽкĩı׷油ŽλãֻҪˣ״̬ĲҲ̶ã׷ζŴȫһڰû˵׷ܲ
ʼеڴеı㵽ˡ

ΣֻʣھһſҲûǰ绰¿ЦˡǵϿվڰĽǰĲǰ£һСʱЩ׼㡣
⾿ô£ſ油ϯϵİ£
·ſڿʼ硣
ſоԼܵŪǻ𣬶ȴǿ޵бһС䡣ոտʼŭʹ߶ſصĴŷҵĳ棬ҪСӳ״壬򵽰Ϊֹ
ⳡõ㽣Լδеϣû뵽һͷϵſ
޵ϳʱɲ˷Сϵģ£ҹ
ģ߷ӣȻţ⻹ǰĽڵ𣿡˵Ա
ϰ볡ʮ˷ӣ·߶ƣſԱΧ׷½أǿͻȻνŭ䣬ĵ¹ѣ
ͳ10ӰĽڣ
˼Ƿز˶˯𣿣
ϰ볡ٽʱſٴץסһһƯĽԶ䣬ʩչҲ޷ֹŵϽǣ
ſŰ油ϯŭ𣬰ֻװûпĬʲôʾûСԱߵĿҡͷˡ
ʵû뵽ڹ˼۵ķôҲû뵽Ŵ˵ſôͣԼӵĺʹ÷սֹͻƺͽ򡭡ܹ
ϰ볡ͣʱһӣ³һŴϣʺӹһ٣ϰ볡ͱԷ03ô°볡ʧȥ塣
ˣ̬ҲˡԷͳðʵĿͳô򣿰ʵĬѾڳȥԵúܽҺܲ
ֻܼϣгϢʱЧʿ°볡ˡ
û뵽°볡İȷʵı䣬ǷˣǷȴǻҪ
³ϰ볡һ֮ûٴʧ֣Ư̹˰ߣȻϷˣһýźš
Ѿȫʧȥ˶־ٺȳѣֻǴĿ򡣿סٿŵδݳ֪ϷǳˣȻûгʲôʧ󣬿ҲʧԶˡ
·Ϊ֤ѻһ³Ľȥӣſڽӵ.ŵĴУزͣǰ˳˰ʵĺߣȻ̧ų䣡˵ſţȴ֣·ǸſһְظſݴſȻ̧䣬ķɽţ
40ȫѹס˰Ľڣ
ñϷſȴûж˷ܣ෴ЩȻζ۸һСʵ㲻ùʵ飬ֶڲŽٶҲûгɾ͸С
ϣ֮սˣĸ֮սγأһеȴڳߣһԼµ飬ſ
ñϷſӺԼ.˹£׼ĸȻ򣬶˵ȴһֵûı
һ˵ͬԲһֵûıⳡ汻״ݻ١һֱΪԼͰûв࣬ȰƻҪɫڵ¹ŽжģֻҪϰʵŽλãԼְҵľͱɹ̹;ˡſţǿڳ˲֮Ͳˣ񰲿һ˵ģϼһӦ·
û뵽û뵽Լȴһϼһ裬ԼشŵıñϷǰɲָ࣬ͷſȻɵˣ𣿣
۷ʱڵſ¾ȻȫɱţſһֶܵãҲ
һʱ䣬ͻȻԼʲôǣһֱΪԼ˲أԭ˼ҵ֮һ
ⳡ40ʵĲҰܺͷĴʤҲ˰Ľڱŷ޹ھϵ·ߵ˾ͷ»غȥġħ򣬲ҲöԷһκο
УϵUFOҵͷĸ൱
ſıˣ뿪Ľڵʱ绰ûи´һ
صԼı㰲Ҳ֮ܳΪˣûĽڡ

˹ھķˣΪŽŽĸΧĪ״̬ԣΨһϣҲģѵ϶Լ֣ϣĩ油Ҫ֪Ҫ油ǰҰĵ˵ġ
Ȱ˰죬ϣģȥɲԱո״̬ʧʱ滻ɷǳص𺦡
ĲɣȰ춼ûáǼҪð´׷Լ油
ûа취֮£ѯĬȻͬҪĽڵŽ֮òա
287ǽɣ£
֪Լ״̬ãϣͨ״̬ÿλصҶֻһˡǽ쵱һƿҴŵʱŷڴ·
²֪׷λøΪֲãġԿʱ΢ЩΡ
ͷÿվſڵİ£Щû뵽
˵ֻһ˲飬ߵԼ¹ǰʼ·׼裬Ҳعͷȥ·һʱֻ·Ħɳɳûһ˿˵򵥵ġáټûС
ѵֻʣһڿʱǱҲ׼뿪ˡ
ʱͻȻˣǸҺܱǸ
תЩֵĿŶԷǸΪʲô
Ϊǰ֪Ǹͷ˵
ԽˣιЪôˣɲ㡣
ң
ţӦģ˵ǻͶߣͷ߸𣬴ӱ߳һ
񱻶ЦˣҲЦˣղŸεһɨա
ˣģȷʵҸʺϰŽλãڵһԶȡ֮ǰһкܶ๦Ҫ
Ϊھǳ𣿡´²µԭ
šͷҺ̫ˣͷûСǳ֪жС
ȻſǴ֮ĺϣѽЦſ
㾹Ȼ⣬ӦλϣЩݵĿŰ£ǰ̬ȷʵðЩܲˣӻֻ֣Ǽǰ£Ǹʱ״̬ȽϺöѣ˵ʲô⡭
ϱûʤʤһΣҲʤˣȴζӮˡ룬Ҿ㶼Զ
¿˵ĳϿңǰ§סĲӣ˵ȻûʤôһΣҲֻһζѣԶ䣬ΪʲôٴηսأСӲʲô˹һͨˣǰͺˣԶˡ
ŽҪʲôţʲôĶ֣ǣҪǣ°ѴĴָָȻǰܹҵĴڣΪʲôͬſأھǻһغ𣿡
񱻰˵۷Ź⣺ô˵ѵ
·ſЦˣСӣΪһ޿İλýҪ
֣µĵͷһģһᣡ֮ǰøκˣң
ŵԡ
˵һ

ӸҳԼǰ;ֹҵԼΪ֮ܶĿꡣһβС۵ϣ·ȻԼõ׷Ǵƾ汾´Ӱ
˲Ӧ
ȥԼɣЦ
ŹϵĸҴţľһ

·ֽԼ˧ϳ˵ʱȻ˵˿̨ʣõԡ˸裬ͬʱҲ״̬ĵԲʲôһ·߹ʲôû֥С¾ԼҡˣЦ£
Լںǰ˼ƣݻҲųˣֲôأ
ԼҲҪŬˣ
·İ´ӸҴҸϵͣ⿪ĽĲֻγأȲϣؼңصּߣʱΪ鲻úܶطĶԲּѣҪϻȥǸԼǸһ⣬Ҫһŵ
죬ǽɣ
Լı۰Լļҷɳ۶ȥ
һ鵽ʲôСƼ

ǽϱӵʱָ8ָ40ϵķȡּڷϣЩʱ䰲Ҳʲô£ȴûнָоÿҪ嵽Ͽǲǰ»ˡ
ʮּ֮Ȼûеȵµȴһ绰
ιּ𣿡Է˵ǵּѸҿ϶ǰ´ġ
ңǣ
ǰŽԽҰ𡣡ͳǿ
ôҰµ𣿺ܱǸڻûлתʲô𣿡
תˣһĽҽԺ𣿡
ּѵ͵ؼӿƵʣʣ롭ȥҽԺʲô𣿡
΢ͣһ£ģڻؼҵ·ϳ˳
ʣµĻּһֶûȥԭԭ¾þòԭԭΪʲôʻܺðŽķӦڶôΣʱ̶侲Ťתơ
ּץǮԿ׳˼š

ǧҪ£ǧҪ£ǧҪ£
仰ּȥҽԺ·Ϸ߶顣Ϊ״̬¿£ûԼǴһ⳵⳵˾ڿһĶڸʻλϵּѡƯŮѽϧǸӣ
ҽԺſڣѾԿſΧһЩѶļߡּѿĳЩͷΣŬԼȶȻӸ˾һŷԪ˵ˣͳ˽ȥһ˾Ŀˡ
ӵļߣȥҴҵҽͻʿҰ׵ҽԺǽڣּڱ޷Լˮˮһ·
س嵽ڵĲʱȴְڴϳƻ
ףô£ּסˣ㲻ǡĻû˵ڡ
¿ּѣûϹˡ
û˵꣬ȴּһǶ⣺֪֪·жൣģ֪֪ؼʮжൣģЩ㼸飬֪֪Ҷôģ
ŭðƿԣЩȷʵ̫Բߵּˡ
Ĭۼ϶ûʲôˣͬʱ˳ȥ
§ס˿еּѣˣⲻû𣿱ˣٿ޾ͲÿˡԲĺܶԲǰʱұֵ̫ˡһСʱǰû뵽ԼҽԺĻ¸ּѵǸԭ¡
ˣһжȥˡðɣҴӦ㣬Ǿͽ顭
ּ̧ͷŰ£ҲҪʩᣡ
ⲻʩᣬģĵģʵ˵ģһֱûлᡣڿԾ˵ˡѼѣԸ޸𣿡
ּĨᣬʵ˵˵鶼ôΪʲôҵȴҪҽԺ棿
ǵҳȥһ㰲һʢʽȫ綼֪ҪҵţΪּѲԸ⣬æּѵһҪ
ּס˰µ죬˷ѣҪȫ֪֪ˡ
¼ϷæȴԸ𣿡
ּϻۣЦȴ绨Ը⡣

ĬվڲţǻлҪԿڵ¹Ψһļ˵һּѿ˳ȻѾᣬ۾ҲȻЩ죬ӽӵ˿ĵ绰ĺġ
Ĭۿֻ绰ּ˵һҽԺ£쵰صҪ˼һǷᡣ
ԼҲЩ˼ּѵǸС㣬ղ汧Ǹ˵Щ⡭
ּЦҡҡͷҪô˵һҪлأ˵ԭ򣬿ǿһҸЦݣҲ֪ôһ£϶СڵĹϵָһ¡
ǺǣǾͺãǾͺá֪Ӧ˵ʲôֻεЦš
ĬԱ߿һԼҪ̸ּʲôæɫʵС㣬мҪ㣬ϣܹʵǣ𣿡
ּѲ֪ʲô࣬ͷ
Ǻãȥ΢һĵطɡָָȾͷ
ּ֮ѵĿڿĬɨɨȥϣȻʲôܾڲſ̸𣿷Ҫصʱ򣬰ĽĬˣôʱûзְڼʲô쳣𣿡
ּ룬Ȼͷ鱭Ӻӡ
ϸ˵˵𣿡
šʱҷҪñӵʱȴץסץգȻַѱ˵ϡ
˵ıˣּЩˣʡʲô𣿡
ôʰ𣿡
ּҡҡͷֻ˵̫ˣǶʱܲãҲʡ
Ĭ˶һֿ֮ţģǴһղŵĳ˵֪ļʻǳãԲԣ
ּѵͷʻжܱ֤£üοӺΣնˡҲϲǵһᡭ
ĵȷģʵҲ޳ô쭳¹ֳľ˵𳵻ҪβڰΪһΥ´ߣͰ桭
ּѷ·ܹһĻжྪգΪҲһΣ󰲿·ǳƯĶ㿪ˣȻ˷ܵĹЦ
հƽ״ĻȻգ϶׵Ķ㿪񾭷ǳãҲ㹻侲˵һ㣬ЩϾԼĽ벻Ĺ͡Ǿ·ֳ̥ӡóĽûؼʱ㿪̥ӡֱкܳһξ룬ȻڼҪཻʱ̥ӡŴѾˣһ£ʧȥƽ⣬ײԱߵĻϡҲû£ֻһЩˡһ㣬ҪܱǸµİǲִ᷸ģ֪ҵ˼𣿡
ּѵͷԼЩǴƵĲйء
͵ҽԺ֮ҽһȫ顭˵һܼ˵ȥܰһͷţָԼԴܵ𺦣ȴΪγջγɵĽ⵼޷ȷжԼľ룬̫Զ̫޷ʱ㿪
⡭ּϵЦѾʧˣٴβ
Աһλã۾ͷӦҪܸߡͬʱҲǳΣգ֪ͷײ¹ʷΣǺܶΣССΪһŽ˵ְܾȴҲ̫֪ԼˡⷽȻȨְҵԱʱҲƴ
ּԼͰȷϵΪѵͷײҽԺ˺ü죬¶ĴĴϹġʱ̸һĻ»ЦԼײúãײһš
ʣµĻζ˵ڣֻĬ˵Լ˵һ߲ٿּϲתתı飬ĿͶ˴ҹա
Ĭһѵˣνӹ˽ģѵ״̬ǺܺãҲˡײͷܵ˲ص𺦣ҽΪǰһֱǱĲ֢ʼǳءͬʱͫСųպʧĿܡڵ״Ϊ޷ڼʤŽλáְҵĶͻȻΣաأҲĬ֪ЩǶּѻǰ˵൱̣˵Լƭˡ
ּͻȻ˳ƭˣ
С㣬ĸܣЩȨרҵĻĬȰ˵ּѡ
ҲʲôרңƭӣǶƭӣ²ʮ꣡ҸոʮգŽ˵ѵӦһƽΪʲôҪͻȻ˵ʲôۣרҾͿ˲ʲôȨ׾һ˵δּЪ˹ļеͬʱŭ۾ĬѾʧأһ˸ոҸƶˣȻ׹ʹĵԣ˭ܲ˵ġ
ĬҺּѶӣͷŤһߣֻͷŴҹգ죬ҹҲһ˿ǹ⡣˶Ĭּѷй
źŵּٴ棬ŭҲ˱˵ķʣΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôǾҪô
ٴһȻ͵תץסּѵļ򣬰յǰӱֱܵŮ˵۾ּѱЩ׶ŵ˿˵
˵ܹ飬ΪʱҺһҼŽҶҵ׵ܵһҲϣңĬҲԸ⡣
ĬȻŰŤһߵƣĬ
ʵԸԸ⣬ˡͷ޷ٴγܼҵĳײˣڳһӣΣҲͰһӡ˭ϣٴεϣΪãһҪȰ˵ھۣ
˾ôվţ˭Ҳû˵һ仰
288ʮһȫ
ŻݿǰйҶӵŽй¶Ӵ1988˻Ĺ1988Ž˳ơšΪ91һΪ˾գͷײˣ93֮޷΢𵴣ڳҩԸϵҲ֢һֱҲʹѰæҵ˹ҲΪԸԭ򲻵òְΪ͵Ժƣֻһ⻨׵裬Ϻ˶ѧУÿ´ϺίȡŰٿǮݽ𣬵ϺһҪβ˵ǮĺࡣۺıҾý屨Ϻÿ¸һЩͬʱΪ谲˹ڽֽǾӪһСС鱨ͤվǿһ˵⡣
ʵϣйأЩΪͻ׵˶Աܹ֮ķǳõûм˶Աʱһ˲֮ȴǮҽΣ񻯣һˡ˶Żݿλõĸһۺ󿪹˾Ƭ˶ʵġ
ǰۺĺ˺٣󲿷ֶ֮䣬ΪͱؤЩýƲܵԣҲܵԡԼഺ֮ǵõʲôأһʹ
Ž88˻ϡûнȡġйΨһʿŻݿĽַھѾûж֪˭ʲô£ֻ֪ǸʵæĲϲ˵ʵˡ

ּѻص֮󣬿΢Цİ£Ͳ֪ԼӦô˵ۡڵİ²ӦԼδʮְ꣬ҵŽĻƽ䣬䣬һжŸոտʼأΪʲôҪô̵ĸ
Ϊ˲ð¿ֻּǿװЦգʲôʱԻؼң
ھͿԡƿӣ´ֻһˣôŸʲôȫ飬סԺ۲ġ
ͷЬûעּѵ΢һ¡
ȡȻҽô˵ˣǻҽԺɡ
̧ͷּѣȻҡͷ˵Ѽôˣߵӡ
Ϊ£ּѷӦҲˣѻתƵ˳ϡ°·ٸмܲסʱĻ˵һʲô⾰
ȻһԼйص飬¾Ͳ˼ͷȻڴߣ߰ɣǻȥɣҶˣĶԼҺѽ
ּѲ֪ӦôӦǷԣʱűƿĬ˽ּŤͷˣıֲȻ
¿Լλֿʼˣ˵λ̫С˰ɡҲǳ˵㳵ѣûȱ첲ȣҪסԺҳȥɣ
ҲЩȻţҽԺŵģΪ˱˵ôߣȥ𣿡ȰⷬЧ
һ뵽Щ˵ļߣ¾ͷھͶˣðɣҾʹѼҪҡ
ЦˣŮˣﻹҪˣúˣӻҪء
˵꣬˴Ҵҡ롱˵ء
ȥ·ϣĬԹ˭һģⲻǸϣȻִ𣿡ָľǡӻҪء䡣
ЩίǺģҲô˵϶ỳɵġУҿҾ鲻Խ˵ɣȥš
ŴŴԽԽļߣͬʱ̾˿Ҫ԰·ŭʧҪЩΨ²ҵļأ

ϣּкüοڵĻᣬˡʱ߰£Ϊʵ޷԰оԼͺ͵˰δС͵һ

ſѵû뵽һ˱硪ѵߵӡ߹ȥк˳ΪʲôҲ絽
Ӵſӻ֣ߵ˿ǰ㲻ʮϰôŵˣ
һϢ
ſЦˣʲôѽʲôµ绰˵£Ҫ潲ôʽ
ӿûбſЦµ˵³֪
ſЦ֪ѽҴ绰ˣҫԼֻǲˡ˵ģȷʵûѽ
ӿһҽ˵ɱΪڿЦ
ôſʼ磬Ҫ˵ʲô
ڵ¹һ˽͸¶ңγȻûҪ˰µȴӽְҵġ
ſסˣ˵ʲô
ȱ𼤶˵ꡣƽļ˵Ҳ֪ŽкΣյĶΪ˾ͷײ顣ǸһͲҪŽŻᱻΪ缶ŽôѵԾȳһͷײļҲʹǵǰѵͷײԺü𣿡
ſͷ
ֻеһΡ
ſڸеʱ򣬸߶ǲμȫԤѡͿƴеľУΪ˾ײ˿ܻ㱣޷жȷĹ켣ֻܱŵ顣
λ˵ͨҽԺҽʿõ˰µĲ鱨档дšԲӰΪ͹۲жϡͫСʧܡҽһӣˮô򵥵ĶڰпǸԼֻܽҪ΢־ץסʵϾҪΪԶôһ㣬Ѹ첲ȥЩץס͵ץաھһ״޷ȷжľ룬ڱ޷ȷıסǰʱĪ״̬Ժ͵ͼʧҲ֪ġ
ſԭأԭھϳԭ򡭡ôûǰʱĵԱֺϵأ
˵ʸ߲׼ȰǰۣҲΪãôȥĻΪֲˣһҲǱɳմ˶Ա֮ҵûǰ
¡֪𣿰֪𣿡
Ӧò֪ϹӲμѵˡ
ô˵ѷҵûбȥ
ҲģҸ˵ȼٿ֪ŵʱЧԺͶԣ⼸ȥ˭֪ж֪ûȼ죬źܿͻᱻý¶ɡ
ſȫ֪İͻȻý֪ԼְҵĲõĻϢ顣һӣЩѽ˵겻ӵĽͣת뿪ˡ
ѵʧƵƵĲɣѵͬʱҲ㲻ʲô

ͬ㲻ĻаĽһ߶ŽЩȵĿŰ³ѵϡ
ֱ鿴ңӭҹ𣿡°յǰ
ǣֻû뵽ָô죬ʱͳԺˡһȥ
ĬʣԼ𣿡
ǡѼҿġָָԼԶ˿
ĬͿ˳ſȥȻվּѡͬʱһ̾ϢûԼһŮȥ˵˲п飬ҲȷʵЩǿˡ
ľǶԵģҲϣٳʲô¡ĬͷȻ󿨶ͻڰµƨһƣȥѵɣӭӵǲǰѵ
²ҽһˡʣ˰ĿͶּѣȴ΢΢һʾǸ
ͽˡĬĿļȻûзӦʱתߡ
ѵ϶׷Žǰ£õȫӵֻ֧֣ĬЩԾȥȰô׷ͷĬȴȫΡϳڴʱȴȫɥʧĹҡ˭һ˵δأȷʵ̫ˣȶ¹Ӵ籭Ҫصѹ

ſĵǶԵģλ¹ûаݶãֻж̶죬ԼְıֽϽݺ䶯Եͱ˳
񡯰۾񣡡ͺܺ䶯ˣ˵ݾ͸˵ˣÿֶöǾ
ſӸݱֽӡ˺÷飬ӵݶǡ

ڸھʼһСʱͰҪӦغ׼ȥһˡ¡
ǰʱ򰲿һΪӳôܳٵأ
ǲܼȥεĬӳȥ
Ӹո뿪ڸʰʱ򣬰Ŷ롣
ôš
ЩҪ㡣ִ˿ĻȻһݱֽŵǰ
񡯰۾񣡡ɫıӳ뿨
˵Ķ𣿡ʡ
Ѹٵɨһ飬Ȼ֪ǸA.˹ļߴĶڲϣȷʵԷ顣Լһֱһ̸û뵽ȴַʽ֪ˡ
̧ͷŰ£Ȼ˵ͷ
ַסӣǺЦû뵽ȻģһΪ˽˷ĸء
˵
ⳡ׷ǳڶҪ۵Ĳ𣿡
ʶʲôæҡͷԲǣ׷ǹھ֮;ģǸʱҲʲô֪˳ӣֻѵһ죬Ҳ׷ΪǰĽڵŽӳʵֻأ
µͷĬһȻ̧ͷԿЦӳô㣬һȥģúõıȻڱҲ۵ģǵĿģлôκ࣬Ұܹн죬ԶһǸոȥõİһ𡣡

ҾѾ㹻̰ˣҲͲӦóְҵϵģӦѧعȻҸҸţӣôһְҵȻݣһϧġҰְֱͲ޳ְҵԱһԷˡ죬ŬȶԼԼ޳ټȥˣȻ뿴ҵıݣҲöɵ½һģ
˵תܳ˸ҡ
߷ǰűֽӣٺݺݽȭͷ¹ϣڷһʨʿֵŭȴôκͲʡ

ֻأûһʲôʱأ

úأֻأڽȫǰ㵨һŻƵĻһƤˣ1999Ķ죬ȫԤѡѧӢѧı컹أſǸɵСȴҪñϷ׸շƣͷˣ
ԼΪ嶯쵽һŻƣˣΪһ١ĩˣȴָװ˵ֲεĻ
ҲӦúŶ𣿿ΪʲôΪʲôȴϲεĸо
ĶѣǶɵ¡ĽڵĶѣǶ˵ңĵİѺ󷽽ҡ
ֻأ
ʵֻأ
ĸоĻ˽Ҳûˡ
£ޣܿޣɲСӿ㲻һ棬ԲУ
Ĩһ۾ͨ
ĽڵԱֵؿ·ûлҲû׵İ³򳡣ܵǰվãȻؿڣ˹׵£ˣ䣡

վڽϯǰĬŵͷĿԵ
˵ˣ
˵ˡ

һ俪Ļûü˵˹úÿŰɣǰʶӳݳ̧ͷĬصı飬ЦɥҪһᳰЦǵģιιһûأ
㻹˵ңԼЦıȿ޻ѿĬҲЦ

201344գһй˿ôӣӭְҵһʽĽڰӭսɵ¡
֧ɵ£ϯˣˣʶԱҲˣлģά˹**򳡵һĻĻԶʱܹһôһ֣¾ϵ۶չˡ
ʱȫȻϾҪ۵ʵȫĶͶ˺ͶɵµıСҲȻǰĳŵⳡ߽ӵֵûöɵǰκһЩԶĶɵѻ׸˰£һڶɵʱʹڵģ˰ĽڣÿкͶɵ±ʱͻڿ̨ϣۿͳ

ֻôһȴ˵ϲԵڵ¹ԿǼ֮̿ΨһƵϡ񡱵Ա
ƾ谲µķӺͰǰ渥׵µĽ򣬰ĽԼ20ʤɵ¡ڱ֮󣬰±ΪȫѣҲϱڶýΧסˣٲ˹ϲȫ֮⣬ʵⶼйԼҪ۵Ϣġ
Щˣֻһ仰ش𣺡ȥŷֳ

ȻĽӮػػְףǸҵȴô֣ҶĬؿվǰĶӳ
½첲ϵĶӳķŵϡ
ΪԺĽǣҾۡ¹ɵЦܸܹһ𣬺ܸһôȻʱ䲻ֻꡣǸлңĵİ꽻ңȻĲǶôãҲԲԣЩĶǣϣǲҪϣҾԲǹġбλõĳˣ¿񡣡ܱǸܵȥˡѾ㹻ɫˣҪٵʲôڰԼ1Ž£㣬ʧ
֪˵Լҧ촽ˮۿתԼǰһ飬ڿ޳̫ˣ
ǸѾ˵ˡ
ĸСӲʶࣿôиʲôֲǵģԼˡˮûסĻӡ
ĬԱ߿һ߰ɣЩӦõȵĲͷˡ
µͷȻԴһӻ֣λͬ־ټģÿĩҶῴǱģֲСһǣ
ЦаºĬ˳ȥ
һӳĬԱ֣ˣʰ׼ؼҰɡûпһж죬Ҳȥˡ

Ĭŵͷİ£Ҫ̵ôࣿ
ҭˣǰᣡ
Ҳ𣿡
û
ðɣûףôɳӵ
׵̨ʡΪЦ
ϵġˮɣЩļ߿ڵģĬָŰµ
Ȱ°ϲɾ֮˰߽ŷ᳡ӭǵĲƺ͵⣬ǻһƬʵδԺΣһһҪߺá
Ұ¾㱻ۣҲø߰ͷֱͦĸҴû¹˭˲Ҳˣ

2013441747֣ڵ¼׵ʮĽɵµı֮󣬵Žټý棬ʽڽۣ׽Լְҵġ
2004918յһδɵ̤ϵ¼ʼ201344һδĽڲμְҵֹʱΪԷξʵ˾ȣ˲䡣ֵһǣһδɵ³ʱĶǰĽڣһΪĽϳʱ򣬶ǡЧĵһ֧Ӷɵ¡ͷ·һֻأѰ°ְҵĶˡ
ΪĽڴھ̣¹ھ¹ھΨһźûܹΪĽڴһŷ޹ھȥĻôһжпܡ۵Ļ˵ڣҲͳһź
ſͰ˵ʮƺһſʮǰеڶص˲˱˳˹ҶӡʮİصһδΪ˳׸ְҵ
ſȻƵƵˣܹڴ˵ټˣټҲĽڵ1ţйҶӵ1ţǸſŽԶʧǰΨһվǰΰɽıӰô˰ġ
ߵġöԷһ򣡡Ҳ˾졣

пǵſھ԰ʵıϳ油Ͼڿͳ˶Էһ40صô߶ᱻ̵ģοǵĶӳŽ¸ոۣӵĴһǰ㡣
ǵſ֪ԼȱϯڶغϵıʱֱҵС
Ҫϳ׷һҪʮӡնĶ˵
ǲҪȫԸˡпǸ档
ȫԸȫ油һҪϳ׷ʮӡſ˿ò
ת˸ȦΪ𣿡
ſͷ
Զðɣ׷ҾԲỻ㡣ҪСģˣô֮Լϣһϻ㡣
лл㣬¡밲ҲһΪľĵġſоһ
ʽƲƲ죬һΨһԸĶ֣ǳǳ㡣ʮźʺá
һġ
ſͳֻ氲һСʱǰĶЦСӣڳˣѧУУλøţ湻˾ȥΣ⣬ҺݺݽѵһⳡŽ򣬽ܶ򣬲øӣ

ǰĽڵĶӳŽۺǵĵһ˵ԱеӹڽⳡıϣȻ׻غԼ04Ұܸ˷ܹⳡĬȻɳǵݡⳡ˵Ȩ뿪Ķӳ¾Ϊǵϣ
վڶǰİŽ12ſĽӰҲףˮݣһıָУΪʲô㻹ҪԼĺиȻǾĳɫʵ
ͷȦĿ³ⳡ³ҲҪϳģ˵ſҲҪϳʱͬҪϳһЩϢԱҲҪϳǰж˵ǻ油սⳡıΪԺıû뵽󷴶ȫǿӭսĽڡ
¹ý׷״ǡƭӡթߡ޳ܡࡱȷʵϣ油սʵⳡôܶ࣬˵ӮΪõĸڷȫսʤˡ
ֻſ֪ΪʲôҪӦЩ޷´׷Ҫ
͵Ϊаɣ油ϳδ̫𾴶ԷˡǸӡ˵ġ
ǰԷô˵ҲǺţ¼׾ͷŽӳȥܾôȻˣſҪΪһںܱܶʱľһⳡܽ뵽Ǹߵĸ
Ȼ㲢ڳҾͰǸ12ŵСӵԸ

ͰĽڵĵڶغϲûЩɣȫķûγɶ԰Ľ֧ȫƣ෴Էķɫ
ҶȫԸԳ濴ܺÿת죬žʣصҲƯһſԸȻȫʮӻûн򣬿ɲΪ䡣
ֱʮӣڷп³Ȧֱſںͺƽеĵطб壬ƯķԽλͳγһһ档
򣡷ķſһһǷȫõһᣡ
ȷʵǷȫĿǰΪֹõĻᣬͬʱҲŽûа취򡪡ſһһʱ򣬴󲿷ŽֿˣΪֿҲͽ͵ģûܴĽ
ʱҲԥһ£⼸һкſйصϣȻҲ֪ſŽһһʤʼǰٷ֮١Ǿԥ˲䣬ͻȻ𰲿µĺŽӦη壡ܶԷ˭ȱ⣡ȱ⣡ĲȱǣóеηͿֲӦǰ棡
Աһ˳ȥӭſӭԼʡ
ſ̧ͷ˵ʱ򣬲ΪǰŽǰ£ΪɢôϤȻ䣬ȻЩ㱡
ôһ˲䣬Ĳ׽Ȼ³ſµҪķɱνҪһĽսߣһ
ſӳʱѾˡ棬ʲôη͵ΪֹˡԱһִˣıĵԶſԼҲײײǰܣҪأվûеȥֶ֧׷򣬰
ҲûзӵֽŲõǰȥſһ׷ҪֹҪԼ˫ؽӹ1¡
ſ񼸺ͬʱϵģʵŽʱ̷ȥϣסſ·ߣſҲٶοԷˣֻܺ˭죬ڶԷǰͱһţ
Ҹ¹赲һ£ٶȼطİʺŬ׷ˣȴһš
ItsgoalGoooooalGooooooooooooooooal˵ԱֳԵ򳹵׵ǷźйԼļ顣ܱȷ05󣡱ʣʮӣĽڼ϶޷һˣ
ſȴûмؿףڱھϵĵ߸վǰԼ˰ʵţΪʲôȴ˿飿ȫûи˵Щޡ̵ܶ˲䣬´ӸһֱڵһĻĻԺٻطš
Ժһʱδζ򡣡Լںһʥڶ԰˵ĻôϣǸǰ°

ڻͷͶһŵʱ򣬼ʹĲվԼôŬˣôŬֹˣһǲУ޷һ
ȵȣǰôģ
ԺͻȻ֣һʲôӵһԾ𣬳嵽ƿǰѣȻȦ񱼶ȥ
ûнǻлᣡұ֤ٶǸҽôĺţݺ˷ϡлʹ޷԰εİԱǷһźţϣʱ
ĬЦЦԳ׷ˡ
һŽҲǡ

ſԴȵؿܻӭŶԷĿ⣬Цˡ
һΣΪʲôˣ¡еء
ⳡıȷǽԴϲ11ĽʣµĶʮ֮ڷΧһڱֳ˵¼װͣʱ׶ΣǼֲиĽڻ˻رһ˷һƬңɰָ׵ץס˸װصĴţȷְ˻غϱбͷΣҲǶӳһݲ
˵¼ɫŽ˽Ļشǣǽҡһˡ
ķӦǴնĽӰˣ㣡ӻûأ
289¿սˣȫ
ֿؾù˲ǰ£ԼѶӳ꽻ſȻſ˳˹ҶӣְѶӳ´ϣû뵽ҲΪ˲ֱۡ
ӳ·һ֮˭մϱ߾ҪùӳˣָðѶӳ꽻˭أ
ۿȥҶʸģϲ7ţӳԲֲֿܸļƵ˻ԼȨвƺֻйĶӳгˡϧΪЩơ
2014籭ްǿѾһ֣йȫϳ21ӮǣҪȥͳսձǱСвйܲܳ߾ͿǺձı
µףǹýⳡǰǳáſ֮ĹҶӾǰ޷ξأһгһһֿƺû˿취ھֲ״̬ܲǲ֪Ϊʲô˹ҶӾƻ𣬶г˹ҶŶҲˡ
һŽ˾ȻӲǱϾһֱڹΪһֱѳֹҶŽλãʴϳȽ١⣬ػһֿϲмŽôǸĬĸߴŽ
ѡѾûˣ˾ϳŽġ
ڹýݰֿĵľĳλȱϯͲȱȫЩ׽ˡйӵ油ʵǿǰĻԻȫԱû˲״̬ȶطӡϷ籭ĳλȱϯһǺ޷ġ
ڱÿϵۣԱںձӵıǰҪˣ

ձýⳡĺܸߣձӵĺԱҲ٣Ȼʵ治йӵĺšԺĻձԵĿȣŵʱйһᱻձԵĺŵġ⣬ձ˸˵ľǰµͻȻۣһйӵʵҪۿۡΪвſһǰ˳˹Ҷӣǵĺ߿ԲòرԷĴ󵨵ѹϽ
йڶձ˹вʣΪķÿձķǿ᲻ͻţƫձ˼סġ壬ձ˱ȵʣٶȣձҲ˱ȵʣձи˱ȵʡ
ҪҲĻһϣȱϯⳡ
ϧ彡׳ţְҵУ˭Ϊ˲ȱϯģҪҲһЩСˣ״̬۷ʱΪЧûȱϯһûгֹ֧⡣
һǹг֣Լĺм躣˵˳ɫҲռƣ˶˲ںͼɫĶ㿪˿ܶԼ˲ΣնΪλԭ򣬴ֻˣû

ĿǰйӺձС֣ͬձʤݾλΪй籭ϵñ֣һھ֮󣬹жչˣĸǲȥŷ޵ʮȨֻҪڰǿСõǰܹ籭
˾йб֮ڵڶҲܹߡ
һЩʷԭйӺձӵı䲻õģ˭䣬¼¡ۣΨձӵıԾԲ䡣
ڱǰ죬רҵ˰ֿأͷһ򽻷ʷͰ꿹սʷ˶Ҫ󣺿ͳսձĵǴƽҶҪеǳصĺ
ֿرϵͷǣȴԼ뷨СһѭǰһߵãںձӵıƴȫԱ˵ĻôͿıͲôˡǸйӳߣĵĹҶԹˣ˿й˶ձķߺ޳̶ȡ

¶ʮգԱ˸ԵصйСڵһѵϣֿصԱѽɫĶӳ꽻֡˵Ŀȴٴɨʣú˷ǳˬΪЩͶȥѯĿ⣬ֶ鲻ԽŤͷһۣ޷ӦŴнӹӳꡣ
ϸð̵ֿʶԼѶӳ꽻ʣҲȻǹҶŵˣȻſ¡ֶǶӳǵµӳȴĬˡȨǴڱսΣգѾսˣ
ðֿзŭѣʴ乬񵱳簢.Ըһʣ۱βϳƽƽ䣡ĻЩǴڣʶԼôô˵һʡλϣʹʲôֶΡܺãΪʲôҪˣѾҪˣǰԼ׬һǮ޿ɺǣҪĳЩ˵Ҳν
йձʱȻܵýǳҵĻӭô˵ҲھѽȻǶأЩ˵־㹻ŵǲսˡ
ֿض״⣬˵йӶձ˻ǺܾвģҲһ㡣
ޱĳڼǰǷ׷װֻҪһҶӾͻܶ۵ԱʶЩߵķӦͳͳӣʲô˵ȿ³Ҫ䣬³ԴӺͿһ֮ôЩЦݣһҶӾͻЦϳףʱĿĶŽϯͰֿزѾ˾֪飬ûбҪװģʲô
ôְĿйӵĶӳ֡Ȼô䵭ڽձ߲ɷõʱ̸˹ڴ϶ӳ飺֮Ҵû˵ǴĶģſͰµҸеǳĺϧⲻضӳ£лĻҲһѡꡭţҵӳǵģڹӳֲ͹Ҷȫͬûʲô̸֪Լ͸ԣȻҲΪԼùҶӵĶӳҺҵǰαԶˣʺλõˣȻǶӳˣôһŬԼġ
̸ֵⷬձýϿйýתأȻðֿؿˡһֵĻЩԼӳƫƫ˵ʺϵӳô㣬ⲻǸҲ̨𣿣
һʱ䣬ȴ֪֧棬˭ʲУҲˣ躺Ϳ³Ҳ϶УĬԵ˾ԼͿ͸ˡЩεҶ油ûνţ֧ӵĿҲڱΪʲô֧֮ԱͶصĵж
ȻˣΪйѾػԵĺۼϰػԣػԿЦһսϱڲ˭ִǣﶼܵġΪֻػʸǣ̸
һֶȥµĻͶ״ĲſͰµĸǼһᱬġ

֮йҶں籭սձҶӡⳡĿCCTV5ŶȫֱֳձȻҲǶȫֱ
йձĶԹȥбսһ졣
ֿذճ쿵ķԸȫŽ˾躣кҺ϶ӳ֣ǰ³.ǰұǰʣǰƺܡݻҲйӵǿݣ˵Ա׷зֿҪڿͳձΪ籭ߵ춨õĻ
ǰֿڸôԱ˵أҪƴ̫ݣҪʱ򱣳ǵĿ겻ձһĿҪˣϣʱҿһ֧ӡ
йӵԱװֿѾΪⳡҺ˺·躲мĴһڣ𰬵ֿصĲݺݵһۡ
ʼǰйӵԱǰմҪĹгΧһȦ
ιʣ㵹˵仰ѽԱߵĳĬʣưǰߵãⳡҲǸиӮҿҲҲİء
ԱߵĶǶ͡
ڿˣձǽܲ𣿡
գˣ˭ЩСձ϶ǵĳµĳ³ɺһ㣬쿴үүյǷ𣡡
ʿż躣û뵽㻹Ƿ
˵ĸFen躾
ȻǡŭġߡѵΪһ˵࡯ġ࡯
Ǿû⣬˵ҡ
ģҲһ࡭
ô˵ҲͬСձˣ躴ϲ
躣ǵָ˵һ仰Ҳǵ𣿡̧ͷˡ
û˼ǵػ˵ÿһ仰Ƕҡҡͷ
ָǣձֺйҺ޵ʱǡǡҪеĳޣͷԵ侲ǲܹڳ߳Լ򣬲Ӯ򣬷嶯֮ʲôпܷ
Ŀɿڴָ˵⻰
ƺȷʵ˵ǿҡ
˼׷ʡ
ǸͷҲôãҪǰⳡͨıߣѱԼаɡ
躴һսЦ
û˵ЦⳡͰǸ˵ߣ˭Ҳԣǽ
ιʣôͬǸ˵սţҲ
ˣɢеȵĹõձҲȵĲͷˣ׼򣡡ʴס躵ʣ뿪
󣬴Ҳεĸ͸λ
վں󳡿ŶҲʣͻȻЦˡղŵĻ϶ʵﻰҲǡֻĿƺЩһôһأֲ²ֻǾԺһܺ档
ֻڷŭţȫ޷ʽС
ʱſǸأӽԼԼȴҪһİӴ·ȥǹƶԼҲϣЩ⣬ſһҪңԺʲôҡҲҵĴģЩһ㹻ˡҲϣ㱻ǣҿܵĴ϶Ȥģұ֤
ɷΪΪ
̧ͷǰ棬ĿԽձӵţԽһƬɫĿ̨·𿴴һƵġʱ˿Ѿһ˿ھκǰǵҲ᲻һе߽ȥ
ʱ֤Ժһаɡ
٣¼µд˱Ŀ

ʮ֮󣬺籭ĴĻϵıȷֺܴۣJapan21China
ոտʼйӾɿ³һձӡȷһֱȫĵʮӣһпȥܺãйӮƺûжˡ
ǰֿʱڻ˿³һкǰƣסһƣձӱȫձԵУչձʿɱһķˡǵĽȫǲҪġܺο飬Žмνӽг
йӻ˷ٶƣܿĿ³Ըûа취ЩᡣͬʱʺܳϵֻںЭأȥ
ųʱĴڸ˶ձڵڰʮӺ͵ھʮһӷֱ򣬽ȷַйҪȴѾˣɱ죬ֻձԼ򳡷ףⳡʤ
ֿȻμŷģζƸԱΪԼսû⣬ǰʮӵıҲ㹻ãԱԼձ˰ƽȷֱġԱȷʵҪǿأûԱǹǰʱ̵ı֣ΪûӦãΣʱû֯һζء
Щͺ񱩷һϮʣڵҲΪⳡǰһ⵽Աǵɣû˳Ϊ˿ƺܵУ롣
ⲻľ棬ҪӦأ
ձıйһƬȻͷŭЩ˳ŰֿصĻָʣǳıҲȷʵã͵һǵıԶҲһЩָ𰬵ֿսͷ¹ԱϷԱܵı֣򻹰һƸԱһ÷緶ûУҳеΡ
쿶ⳡʧҲܷŭɵӣóֿˣʲôСȷ˽ͺ˵ͷʱһĳָıһС

ιڵ绰еʺӡ
ȥҪ磡
ѽԵ
ӿ˵ˣ׼Ķ׼ˡڶڡרá˵ǷЩʣȷҪȥҪȫйĶ߶𣿡
ɣҴ绰ҲҪ˵µġ˿ûбΣŵȫշҪ޸дÿһ֣дıšһҪŵͷ棬֪͡
Ҳ̫Ǹ˰ɣӻԥ
һҲʵЩشɶ˼֮дġһҪôȻý御תءͣĸҳƪרáȣйһȵ㣬һ㣡
̾˿һ˵ôȥ
ʮ֮Ӵ绰ʣѾȥˣܱ࿴˺ܸˣ˵;ͷͷĿı͸⣬ԭһֲշ˰ɣ
ʹЦ⣬ǳ⣡͵ٻһΰɣ
Ͳǿˡҡͷֻ֪ôΪʲô
ʳĬһȻЦ˵Ϊйãҿ϶ţҲûм˻šԣΪ˳׻ٵй򡭡ɺܿɣ
סˡ
ھ籭Ԥѡ޷أֳɾһ籭ʷھô
ʣ
Һ侲Ȼʵһ仯ûУֱƽˮ
㡭Ϊƾƪרáܴǡΰ󡯵Ŀ𣿣дһ˿ŭ
Ȼʼƽ˵ҽдأЭķӦԤ֮еĻʲôҲ˵ʱ͵ſϷɡ
㡢ֱУҪȥȡƪӣ
üӦӡˢ˰ɣӵĸǴҪͨģԤȰѰȻ󽻸˷ȥУֱȥӡˢյ˵ȴӲζΪϵĻǰʡſĻҸҪûа١
УޣƪעҪġרáӿǺдģɷӡ
仰ӶʱйƤһû˾
˵һϵƣ˭Ҳܲġ㲻ѶעѺϺˡ
ʲôЩŭĺѺòɫйȫٵΪȫЦҿˣʣʲôɽ⸱ģģǸ˻ϣſһչδȥĶˣİ˹һȻ־ûݺݽֻǽڣֻٴγӷŭƷɢһ
ŲͣäֻЦҡҡͷ
˵Ϊ˾йһŵģ硭

սˣں䰬ֿغйЭھʧȥ籭ʸ񣡡˰ɣýҪľЧ
ڳ쿺Ͱֿعϵŵʱƪ·صðġӶרʡĶһҵ˹ͬĵˡ
ڲɷУʲձĿͰֿ෴ȫζƸΪǰֿСıصսŲŻñı䣬˵ڸҪԱǲҪôƴԼν˵ʱμӱԱԵ֤ˡ
רó֮ȴûԱվ˵мҪɷõʱԱǶֳĬ˵Ҹھܾɷá̬ýʹڲ˻ɣΪѡ
ֿصִΪйֻǳŸ߶нˮΪԼ֮ǵġûΪйһְ˸йҶӵ˵Լɵĺá⻰ЩˡսأٳָӺͿ֪ʲôִ
ְ֮Ŀ׼˳εйЭطʣΪػָ뿪ȫǳ쿱ȵģ쿷ҶӡĳŵҪ쵽ҶָЧҲֻεѡ뿪
Ȼ˵ѡǴǷʺй״ǴǷԿϺ˵İֿؾͳѡĿꡪ⵭˵ͷʢï
һܿ˵Ұġͼй򶼿ְ֮ҵˡŵһֱûж֣ԺҲ֡ΪʲôΪȨͷҲǸ緢ĳˣѾɱˡȨֻ֪ȨйĮġ
ϯ̨Ľ¿ΣйָտɴʱǾ͵ſھԤѡͱ̭Цɣ͵İйӳΪȫЦ籭ʷھɣ
ʵ˵Ȼ˵˲Ļǿţȫ˳ڵĳɼһ޶µµܣֻ֪ȨŪȨĹš
ⷬǳãרóߵһӿʼ˷ǳķ죬CCTV5רŵҶѵٴרʣһȫǰѱֽϵǷֽһ飬ϼҵЧá
û죬˾ͷֳɡһָжΣתעʣնģһͦʣΪԷ飬йЭıִҲˣǷġ
ɡͦ͡ɡϵ񣬵ȴйȦгӰⳡսɱѽѷ֣޹⡣ƺ˼֮йӾҪԿʵˣңҡǳйˡ
ʱѡĺܺãйձӣȫ񼤷ߵ£ܶ˶ʧȥǣⳡ۴ӵͳƽý壬̨ܱ⡣ġں䡱ɱȵºں䡱¬ӰҪĶࡣΪϾǵǿӰ϶ȥʱʤĺ˵
սˣ仰Ҳµ߾ٶͷ

ⷬͻȻϮЭ޴룬ȫ֪ӦԣЭ̱״ֱ̬֮йЭŶԴ·ǵĿ
ʵܴ֮ˣܴйҶӡֲ˼֣Ϊ˽˶ԹйľٶЭǳŭоϸʩĿǰݶֹͣڹҶӱʸҪ̷ʡ̼ԼĴ󣬲ýϷԼĵǸţ
Ҫ֪ʮǰºں¬Ĵûô˼ڹҶߣ¬ҲйӳҪ̺¶ʾá
һΣЭŭˣֿʾǿӲĳĬһƺڳŶʲķչ
Эû뵽ǣǵǵûƽϢ˸ķˡһֱЭ˳۵˷׷ָЭǹ磬µһ׵ͣһλ϶ӳйй֮ʵǷ׵Ѽ쿵һʺˣѽӵһֱʺ
һ֮йڱӭսı׷йȻûʵ֣ˣ油ϯ϶Ҳһ˱ѵأûǰ
⼸յľٶĶѶΪʲôҪ˹ΪҪ֪ʴı󶯣ԲôΪʲôҲ벻͸
ǳֿصսǳʹ󵨣йԼڳǿļƣƺҪַʽ֤ԼӵľĴңɢˣ鲻ôѽȫ޷ִ׹սңעСʵĻʵӰ쵽˺ϦദĶǡŲÿһתǰг͵ϮһйԼ01ܣ
֣ǵѾ䵽˵ʱʧȥ˳Ȩ
·һжڰԵķչͦȫ泬˵ɡЭ쿵ԽԽùֿҲƺ¿ڼ
ʱʵġͬıֻܱͷʹĿһƬҵйѵҪЧ𣿣ŭʡ¶ĵӾһΪЭ˵дһʲôԼǷݡרáʵҪѹ涨дȻʴѻشд󴫻ظӣȥѾ˲ԼڵǷĻҲܾܹʲôãֻй򡣸ɼôˣһҵ˵Ӣ۵ĸоʣҪҾȣ
ʱ򣬱ĵڶ죬ͻȻ֪ͨý壬Ҫڱٿһŷᡣ
ŷϵÿһֶ·һⵯй̳¼ĸ߳١
290Ϊ˺ӣȫ
ʻй桰칬֮ǰſķҲһҲǱı
ڹѾǰſĽҲʼ½ЩʱһŴûж٣һĽˡýǶΪſ״̬Ѿʼ·彡Ҳ޷ǰǿˡ
ĶֲηǿʼЦһЩ˳ںĵΪſӦһ˵ʱ͸ɾֱۣǽ˳Ҷӣ͸ߴܹԱ档
ȻЩ׵Ŀֻ׵˸еģſԼԭѱ˵ļЦȰ˵˶߷硣ڷܹʱŽΪԼ֧ӣ˵Ļ֧ͱǿϷˡ
һҪֶãֻҪڣ㹻ˡ
£ӭǹھĶ֣ĹھӲͼ
ýǲΪͼǺΪ֧ҲùھǾкǿʵǰͼǲ˵ˣûΪͼƽܡ
ھһغϣͼڷġħ10սʤǣ
ſⳡֺܲʮ߷ӣͱỻ˳ʮ߷ӵļͳ£ΣһΣſΧΣַ˴ΣΣԽλĴΡЩͳƣְҵĵĵλС
ɼ״̬жˡ
ڳȫûа취Էκвý弥Цſһǰȶˡ
ͼ.¶ڿͳսʤ˷Եõıʾһ֧ӣҷԻصҪ÷̭֣ķͲǰǸŷ޵ķˣǸʲô¡
ô˵ҲȫûеΪⳡ淢ʧĲſһˣ֧ӣɢ£ɾǸױֳɫøңESPNĽ˵Ա˵ֻһ˹ٶ.ס
ŽȫӶΡľڳµһûзŭֻվڳߣһԲĿţԵ÷ǳΡ
Ҳ֧ʱŽ˵ֵܹزѾܲˣٽ˶ѹĵصþ˸һöϡ
ͬʱһغϣ˶÷Ϊ籭Ԥѡŷ޹ھ̳ͻһںԶͼʱнȱҶӺ޹ҶЧԱ油ʽԷ벻˶С
һǵݽȱϯ֮һ油ӵݣټ״̬ԣԷõһͳ򡭡ھڶغϣʵ׶༪١
棬Ϊ˱˶油ٴѾʮ
Աǵʿܵ䣬ڲڿͳսͼԵûжġ
ſǶӳԱǰҪһû⡱ģĵĿֻܷص˵շľֻ֧Ҫշߣ۶۶ܼŲ¡

쵱չƵĻشУȴûпշſӭЩſȥҲûпշƣԽԽʱշƴ¥ס
ſ첻ڼˣǳȥԡ
ף
춼ڼԣ㲻ᷳ𣿡շɳУԵЩſǺٿշӣЩ֣ιշƣ㲻˰ɣ
շһЦûС
ôûʲôأſüͷ۲շơ
һĴշҡһҡ
ΪʲôһҪȥԣ
ף
ףſԽ״̬ԣףʲô
ףٹ˸¾Ҫְˡշƽ˵ȴſһ㡭˵ʲʲô
һˡշƺ˵
ſ͵ȥշƽ§ڻ
㣡ײˡշƿſ˼ЦЦ
еŮģſＱʡ
֪ءҽЩȥǶһ£һˡſշƵ˽ҽƽʱвȥˮƽܲ
ſҪڵϸлһܹлĴշƽȻÿζŬȴҲշСԼ⣬շԼҲſҪӣȴԸȻſǰοûкҲû⣬ʵڲȥһ¶Լ
ô˵ȴôҲĺáΪſܶ࣬Ҳû̫£ֻǾſһҪȥúÿû뵽ھȻĻˣܲ˸
Ӱ鼸ԸܹһӣܹиĵȻáкߵĻֶһ֧ж࣬ÿܹӵЦְ֡ˡÿȥʼ￴ǿɰŮֳ;ĽѣշƵǿ벻ˡ
շ΢ЦĿſȴͻȻ˳һſôˣ
û¡ſ۾̫ˡ˵ĶԣȷʵҪףĴϲ£ϧ躺Ϳ³ڣǰĽϰɣһڼҲͦįġ
շƵͷȥ·ɣӿɼˡſϵ˶
ſŷɿշƣȻ¥ȥﻹǸкͽǸŮǸŮѧһƯһסкġʱЩ׷кվڸ棬վҹܰѸӿ̨򳡶Ȼһߺߣ
շЦˡſְҵ͹ȵʱô³ϲҲ̶߳
һжãſ

˰Ľ˳һȥϲв͹ݳ˶͡ϯУշȲİԼеϲ¸ģ֡ǰԼ޷еʱҲܵģų˺ܶ⣬ƫշˣλҲ֪ǲЩƫˡ
ߴߴ˵Ĳ˵Ůˣſ׼ְֻһɵЦ
оͷϵɢȥõսĵס

ڶ쿪ȥѵſͣ˵ͷƲֵļ˹ᣬΪ״̬Ѷء
ſȥݺһĺ󱸣Ȼߴ簡ң
˹ᱻһѾߵǰ棬һŸ裡ιţôôˣ
ܣſֵǰ洫
һ̬Ķӳ˹ɵվԭءʱĸװִļ򣬿ſıӰʣôˣ
˹ҡҡͷô֪ӱôȴôãˣ
Ǳѹľ˰ɣͿ³ڣﻰû˵Ӵ
˹ͷһĸףҿе㾫ҵ֢״ȻĿ׵֣첽׷ȥ

վ͸ˣҶɵɵؿһߺ߸һ߻·Ķӳ֪ǰô¡쿴ʹҸʱЩأôһϾͻȻ˸ˡ
˹ͣһ˵һȺ˾͸㲻ˡһ̸۾ȭѡһȥʸùĴŵˡ
Ǹӡӳ.ŵ
ſûӦ߸軻·
ӳŵе
ſ̧ͷֵĿŴŵʲô£
ѶʹߴٵĿŴŵû뵽˰죬ŵʵȷʵӳ㡢ƽʱʲô衭
˶ˤˣֻдŵſվš
ſ̧ͷ룺ʲô趼ĸࡣ
Сĸ𣿡
˹ŵĶˣ²࣡
ţô˵أǧɡһйˣԸϲĸһ㣬ϾԼĸſĿһش
ղŶӳں߸裬ߵĸ𣿡
ˣûĸ裬ô𣿡ſֺһ顣
ǳʲôأ
ҵıһλйֳոճģܰޡſһҸЦݡ
ԭѽŵֻ

һȺ˹ĥĥĻѵѾõſǰȥǴյһ
£ɵƯ治ҿеˣ˹˵Ĵŵͷ
شһƬ
˵ĴҶ˰ɣŵʵ
ҵͷ
ҾͲٽˡ
ȵȣ˹֣һס
汿Ա˵ӳѾ˵Ĺ׵ˡΪʲôͻȻΪʲôһ׸裿˵𣿡
Ĳס˹˫һ̯޹˵
ţҲѹ֡ʮһϴȷʵ⡭°ͷǳ̾
ҲǴУ˹ס׵ĲӣŵԱ߷ˣ˹ٶ˼ǣǵĶӳҪְ
ɶ˹һɣ׳û¡
ɡ̯˫̾˵ʮһĴ޷ģ˵Ů֮ͺ񡭡
ף˵ҲǴУ˹ͻȻȥݵض㿪ȻţǰҲ׷˳ȥʣµ˻һۣȻôЦ
ѵõгԾҿȥ鶼ܲһɨ֮ǰĳơ֪ʲôڱã
Ψһ鷳ǣ˹ѵƺЩԸ׵˼ѵͷԿǴ䣬ĶĶ

ſҪְֵĺ뿪˷ϵصרͼһǿĶֺһѵıԼĶǡ
ӷɻصһ𣬷ĸܵ˲ͼԺýǵĵ⣬ڻвԡӭӡǣ߾дšͼʤȥںŵĺԶġˡ¾ýʵüȫйһغѿ⣺Ϊʲôſı˲ſ״̬ѾѸôڶغнмʤأݴڱìܣ˻ָǷʵǱ̭ھٴһкǽԣ
ָӵĺȫҵɢ
·Ϊ˸ַΧϽһʵĲͼꡣѹֵվͺѹֵһչ
ŷٴܵýĵѣЩ¶ǵʣȻӲŲһҧԼӮһھʱѾûжˣµЦĿеıݣڵķ˭֪ʲôӣͲ˶ֵʱˡ
ſھƵ귿ĵϿйŷᱨģȴܴǵļʺͼǵıϿԼķѾ𾴵ĵλûˡ署ʵûʵͻñ裬ʱӱǿʹףм˻˵ǿ̫ˣһӶǷǿʢʱҲˣвҪڱȷԷϸҪöԷ޲ɱֻǷʱ򲻹ǿӶˡ
ڷ͹ȣǰЩҶôȻҪúһϣڱȷϡԼһغһ01ٿŷͻһϵУоǳ衣
ûа취ʤ߿ܣ
أԭſåҲſåʱǿʵ˵󻰶šأ˵ӡǣֻʣһˣƤϲ䣬ʲôûСӵĿҲҲȥһ¼Ҳܵ˾޴Ӱ졣ŷôߵƣҲͬػǶ˵ѼӲɲʲôõıء
Ϊ˺ӵĺʱüͷҪôѵĿͳ
ʱ򣬲ͼԱǿҲ϶ᡣ

1213ŷ޹ھڶغϿս
ͼľϯڿǰǧϯȫƬ̨ɫĺ󡣵ýԼɹĴ󺣣κ˶ҪûڴУ֮أһϾڴУת˲һͷѰӰˡ
ʼ֮󣬷ʿ˲ͼĽҲȷʵͼһЩвſⳡĵһţȻͬƫǺһغϱȣǲɳȥģһ亹
ʱ겢ûͣԽԽơ
´֮󣬲ͼͷϾڷ볡ˣǿʼһķѹԼ볡ʮΧ
֧ϾȫǺȱ˹ŵǰȱԼ.˹ǰȱ³ߺȱ躡ĸˣ׷֮һΪǰ油һǹھִĴ٣٣Ĭ١ڼ˶ʮ߷֮װصĴոʧء
ʱͼķгͶ.÷˹ھŶʮ׵ĵطڣ򻬣֣ڽĲ˹ټӸϲ䣬ƽ˿ţ
þһƬڣͼǵˮˡǻϽ˹ټӵ֣ߺͼֲ֣÷ԱǸо˫ȷ
ô򣿣
ıȫͼס˽࣬ٴֵһغϵجΣ֯޷ɾÿ˶ڸΪս˿ûνϣҪϣĻˮظƻˡ
ſɲͼǹⲻ򿪾ˮϵͳֳأǵļ޴ӷӡ
˵ESPN˵ԱʼΪеϧһһǰķڵ֧ȣȻ󾪺ϤķȷǲĳҵӰɣȻʼﲨͼ㷢ӣ˵һ֧ȫʸ㽾͹ھڷʱͽˣѾǷܷ⣬ܲʣµ¼һӵĽΪǵϺҫ
ⷬЩڷֱķֱҧȫͳƣڷһĵӻԼ̨ЩھƹݿǸǴ˵ԱͲͼÿԱ
˿֮һ֮ſ޷ӡȻ˵ԱĿ׼׷׿ʼ£Ӳ˵ڵſôôˣ״̬ͲˣҲŵ油ϯϸáǸʹǰ棬ѾʧȥֻǰϹܣҶַߵͬʱ˼ӵĽȻ˿³ڶеʱſֺ޹ɵܶÿ³ˮ
ǰг󳡣ʧ󶼴ﵽһ˵֣ŵԸܶй˶ƣǵǰߣȻ֮ŷԼѾܵǰ棬ˮҲ޷ǰֺ
ϤصĲͼԱǣһܲĶƯĹķԱֻһ˴򣬾ԱΧ׷½أöԷ
ǵĻУ÷طսһδ͵ϮвšҶԶ䣬ϣٴ֣ɲᡣ
սͼʤֻŷ˵󻰵СԱûʲô˵ˣҶˣ˫Ĳһǰ㡣
ϰ볡ſһʮǽţȫûпԳƵǡвš
ǲѽòͼֵϼװԼ˳ʲôӶסǵ˵Ķԣһ֧ӣҲŷκһ֧ǶҪԼܲȫˡ
й渺˵ⳡ˵ԱҲֻε̾ǻƽԭȮۣǳ̲ϺϷѽ
ڽ˵Աͬ˼ǲͬıַУԱǵͷ߻˸ңȣʱ˿ǻ񶷰˵ĹͼǴõĪУֵ֧ܹ÷¸߰ͷ­ܹǸڳԵгԱֵףһ¡ˣԱͷ³Ǿͨ࿴̨Ϸ˴̶ͷĳЦǵĸ˾ͺѾ˱ʤһ

һ̬ûڸֲõԱǣΪⲻǿĸԱܽġѾڿӦôˣҪⳡʣµʮӡ
ſĽšôʡ
ſΪ׼°볡ܹԼ³ʵѾûǰɻˡͦصĻش𣺡ûκ⣡
ſĵı飬лȥ°볡Ϣɡ
ĿͶˣ˶ͷǵı飬ȻҲ֪ʲôȺĬԱԼҲӦ˵ټʱˡûдһ֧ôʱ䣬ͬʱ˶
ԭһڵͼ˻С䣬ϵʶл̨չʾԼı졣Ӧ֪ˣԺȥִ֧̣ڷôԻ͵ûзԡ
ǡڣú°볡ʮӰɣ
ſĿǸġåΪʲô˵ôйĻԱſһ̧ͷֵĿԼĻԻУΪԱûʧΪҲûʧ˫ΣǻԻ͵꣬ʮܣɨȫĽս
ɲ㡣ſͷ˵ñ˿Լʧı飬ᶯҡĵģûʲô͸˵ıжҡĸµˡ
ңиЦ˵Ӧʲôӣ
ƽʱġſ͵̧ͷȺųǲһѣôһ˵Ĺһĸ˵Ҫǲ°볡е˿ԻҪʿģһͼӵӴû¹˭ͳȥҹȥȺ߳࣡˭ˣ
һʼſǶкģĿ׼Աѡ˵У˵ǽ³еԹˡӦô족
û뵽ſȻҲôĻҶסˡ
Ҹʲôſδļ۵Сۺ˼𣿰׺ݵĿȥǵĵˣǣңſа˸¾Ҫְˣⳡʤ׸һûгԱ𶼲֪ĺӡʹõģҪĸ쵰ҵĺˣϰȥǶӳſſԼ㲻ˡ
ⳡεһδεʧʧʧ󣬱ײвڣԼ˺ͶԷӴͷ棬ֲмǵЩʮӶ¼ԼƣҪ˺ǰһУƻǰһУǵӡӻˡй֪ԼȻϻʲôǵľٶҲǶⷸ棬ҲǶָ
Ҳܵ屬
ⳡˣͽˣߵھͿʰ뿪صǵľˣǸõľֲõĺͬ˼ҾֲΧЧҡԼҪֱۡ
ſڵϣĹϣĿ컨壬·һ㡣ֻظĴشϢû˿ҲǱŻˣҲԶԡ
ƺ˺ܾáгϢʱˡŷˣȻûд˵ʱ䵽ǳȥɣߺ°볡ƽĺһͨı
ԱǷ·Ƶܳ˸ҡпȻڵϵſ죬ȴʲôû˵뿪ˡ
ſһϵԱͼֲʮһԱڴеӣֱȥϳ
°볡ڵʱȻ¡

°볡ſԸӻԾˣͣǰгܶصԼǰܶԵЩ¶û֧Ԯһ֮˲ͼԱİΧȦȻײײİѿȨˤཬ֪ˤ˶ٴΣͳûһгϢոջϵĸɾİɫͳ£ѾͣȾ˺ɫ
˵Աֻҡͷǲ֪Ӧô˵źʣô֣ôǱ
ֻתƻ⣺ֵı˿䲻Ϲţķֱĵ¹̹ˣڵһѷûķǺͬ顣
°볡ȻʵʲôûеûлˣҲûиսվУͦıֱ촽գĿ򳡡
ſ֪ٴˤڵ֮ΪʲôҪôӮһУΪʲôҪںһӮΪʲôҪôƴˣΪʲôһɵϡ
Աߵ.ŵһץס죺Զ˽һʱһΪʲôԻһ£ϵ治ƽ
ŵĺ.źհϳȥƿˣι£Ҫ侲ڲڧ
ŵƿźհ˵ûڧҾˣҪȥⳡǱӮ㲻ܳߣ21ҲҪӮǣ㡣
ſҪվĶӳ
ʱ򣬳Ĭʮ߷ӵˣŵſ򣡺λӦϧһд۸Ļᣡ
ڴŵϵſЦһΪưء
ŵſôأԶġ
ⳡأ
Ҳ˵ⶼǵĻþ䡯
ſЦ仰Ǿ˵ءȿȣЦһȴͻȻˡ
ӳû°ɣ
û£ȽһЩˮѡ
Ӵŵнӹſĸ첲ӳۣȥմ࣬Ȼſ˵ǶӵĻ϶һģš

еĻͺһը򳡵ϷҲըڷԱǵͷûҪⳡ˭Ҳ͵
ڽӽȫʮӵʱ򣬷ηѡ껹£Ѿ޷͸ĳ赲ǵʣ²ͼڳϵʮһԱСԷĽԶˡ
֮ſһʮ׵ֱ򣬰ȷͽ˲ͼŽԼصš
ǧ˵ľһƬţҲøղŻëĽ˵ԱĬˡûлûСGoooooooooooooooooal£ſȦȥĶǡڰɫе㣬Ȼ˳ȦվõʱҲͬһȺѡ
ƽԭǻǳ̲Ҳ
ڣɣʮһ˶ʮһˡ

һ֮󣬵רɻǵĳʱڻӭǵԺʹظļǡƺͲͼһĻûʲô𣬵Щгһ޴ĺдţ
ǹھŹھǰ
291һؼëϣ
¿ʼýձ鶼˵¸նǹˣ˵ƾʲôģǹҲҪԼ
֧ӵ֧߾ˣļսͿʼˡתгϾ֧ͬʱ׷һԱƺACҪԱҪҲòһӣҪԱACҲ϶Ǿת̧֮չùԩͷ
ǿսݱвķ˦˦Ȼ졣
ϵֲںӻûڷȣͳˣٴγΪ˾ֲϯ
ſʾſȻǷģǰǣǣδҲ֮ʼˡ
ҪߵģΪԱ˵־ܼԵûа취ⷽҪۡİʮŷԪ÷顣
Ӣֿ˹.ķ˹жٰʮŷԪ˻ȥ
ص׻ʼұ˹Լְҵģĺͬõڣǻʼұ˹ûлһǮĴ˻ȥ
ķ򱻰ɭ˰˰ŷԪչߡ
˹ŵȥ֡˹ھñʽǰǵĹھԱڹȻֲɱҪѪ͢˱ǧ߰ŷԪġּۡۻ۵һǧŷԪɽ
ſÿ춼μѵÿܿһ¹ֱǩ˺ˡμѵҲԽԽ٣ſտѵԼܼį
ACԼǧ˰ŷԪתѺнİ򣬰ٷ֮ٱȨĺͬû˵ܾˡ˵ҪѾûʲô׷ģҪط¿ʼ
ʼ³˸ߴǧŷԪת룬ϰˡԴǴ¼֮ſһֱͲϲϯ»صԼ֮ĻظҲǲ䲻ȵġֵ֧ĳ嶯³ᣬʮ꣬ȥʼԳΪ缶ľǣְҵĵĻԻͣΪʲôȥѾΪķ
Ȱ³ԼܾACһܸɴľܾԼͻʼҪ
Ϊʲô
ɯϲϲһ򡣡
һ仰ſҲûȰ³뿪ˣֻöԲ껪ȴҪԼᣬᣬһֱСУӰԽԽġɶ£ӰʥնתǣļĶ䣬Ӱ϶кô󡣡ţβֲ͡ڰǵһʹãڰںͰʥնйֱݣҲֹһΣΪʲôڰô䶯أΪӵλӰǵĵλӰ
һܶĶЩڼǰʰԼĶȻȼ֮ҲûлЩ˻˶ݵļ죬ԵĲɣҲˡ
ȥһ룬ֻˣûˡſӲˣֹֻȴֱӰֲͱý塣
ŴżǰйԼϯĲ˵ôˣǮҲ٣ôԱϵԼһĲֵʼϵϰʱÿܿһԱһϸоܺãȻ˺ܶھ
⻰ֱӴ̼˵СĸΡһϰǰ뿪ϰ壬ǶϰĲ𣬺ơǵģơͰ躵ⷬۿ˶ơҪĳЩ˿Ӿ˭˵㡣
ͨýǳĻػ躵ġơ˵ĺأ˭ҪϲȥϲˡӭЩԸˣҲǿûһˡÿ˶ȥɡ
˵ĺˣ躲ɾ͹
һӲӣӲҪӲģܺã躺ס˾ôսˣ躶еĵطԱʾĲмҲûийɫ
ſ˵ìܷܺգͼ˵ìܣǺȫǲɵ͵ġеԼһߡ
Ѿ̵ִжԼ¾ɽǺܹĵģϢ֮ϲЩʱӷ˹ŵʱ躵ġҪſһȰ˵Чֻܾÿϧ躺͵ǸɵìˣòĻˡ϶躷롪ֶλɹƴӣֻҪҪˣ򣬷ҪӢŷоӡĿһھӢܱ͹ھҪһ
躶΢ԥһǾ뿪ȥ֣׷ѰĶʦ浱ȻԼأĴʱлȥ򣬵Ϊڽϲǰ˱ˡлȥԼϲˣڷȻǴȥˣΪʲôҪλ᣿
ſ躵뿪ǳġ걻ýΪϰٺϵй͡ŷ߽
ſͿ³һҸеĳܳƣ³Ǳ٣һʵ躴ʱҲ˵ʲôЦĻ죬ƺʧȥδЦ¡
Ķ뿪뿪շƣ뿪Щ˸УۿһֱġշƺϲãȴҲòٷֱ𣬳ǰӵǻʲôأ
Ůһһߡ
ſ躣˺ü춼֪Ӧ˵ʲô
ȰЦ
ֻ˵һЩǱߺúñ֣ȡճţԣ̨ʴˡ
ſַ躵ļϣ̾˿һ˵ǱģͻԶӭ㡭ҲܡԼһǱ߶ౣذɣע塭Ǻö˶Ϊ˲˳ˣҲϲҲ֡
ͷҲǣҲˡԺ˶ַ㣬ҿɰﲻæ
ſЦлֵıҪء
ǿЦЦЦúѿлĻҲ֡
Ҳ룬ҿɲ뱻˴ȿȣЦ󾹿³Աı
תſ³Ҳˣͽ㡣Ҫá
³Ļˣֲڰź¡
躵ƻյĿ³һۣôһڣҪ˵ʲôҲ˿ˡ
ſΧˣոôеġ߰ɣȥӢˡ
øڷǣ̤˷ӢֵĺࡣʼսӢ׵ó̡
δ˭֪ôҲֻϼ棬Ҳᡭ

躵ȥſĴܴıս״̬ܵԣֵ״̬һֱʼ
߶֮󣬵ûǮȴ⣬λҲءҲϴλ˺ܶǮȴӽˣػ֮СӪȴ򣬲ΪӪ
֮ӾӪСĺСģϾһЬûϵ˼ҺڰͨǮ͵Իһʱķںܶ˿ҪĿǱ
ʵϵĴأĿȡŷ޹ھſ仰ʱ֧òĶǣܲϯӵ̾˿
ܶýҲ˵ķͼǰķȫһ֧ӣ۴ķˣԵĻ
ֻ֧һֵԺģǵϰˣӡ

ܶӾΪſдǣſԼÿſܶ飬ֻ1314ԺмһƬհףʲôûСǵǰ˺ܶˣĲҿоʲôǵˡ
Ǹȷʵûʲôֵûģά»صеִˮƽȴһءͬƴӣоԱΪͬһĿܶ԰Щ˶ά߲һ㣬ȻҶ¡ſƵˣһûôʱȫϳˡϳˡѭ˷ѵˡ
Ψһſľһٵİְ֣2014괺ڵʱշΪһСӡʱص绰ϲкѵ˶ڵһʱ֪ˡҲ׷׷ص硱šĸɴ˶ϹףˣּĴˣİ˷ܵıʾҪСſĽ̸ſѾˡ
ǵģںܾ֮ǰͺշ˵ģ˺ӣǸҲټϵӵĽ̸
ſշƽŵкȡżϣܹƽƽĳɳһһҸ⡣
Ȼ˺ӣ˿ûиӴˡûлŷ޹ھĳʸ񣬶ʱǿ˱ĲʸACȡھڹھ֣ùھھľ֣躺˹ŵǳΪĴιھԱҪõٿɲôס
ǣȴſ£ʼΪ040߱۶ʲô顣ְҵΨһ۵㡪ȻûʲôϵǺͷйأǷĶӳ

ӡ֮ſӦרڱս2014İ籭ʱڱͼ˹¸Уıȡľšŵļ룬ǣԽԽࣺ¡Үǡڵ˹עȡʵзġ绰šţôȫǲܵģҲȷʵҺܶഥƶС˵ڷչ¼д˽ǳڹھڿǣӳŵȥACȫڿǣʵ޹ءλ߲ҪʵеĶԹ׵С˵лл׮ŵǣΧӰ̶ȡڶӳ̶ȶʷ֮
űȱ֮ȫһƬ𾪡ĵû뵽ǵϵصʲһʲôûеԭĶԼڲһʱ䶼̸򡪡籭ϾҪʼˡ
ſϢʱһԺһֱϲ֧ӣûϰٺ˸߹ӻͼϵһôʮֵ䣬֪ԼڷΪʲô̳İԶԶʧȥȤ
շһֱߣοΪ⣬ǾԼʣµĺֻͬѾǸЬ˵κһ仰ˡ
֮Ĵ㣬˵ģҼ߱Ҳ£ôд˷ĶȥҪԼְҵģĽβǺûǻϲ֧ӣΪĳϯΪ׸ıҵЩԺҶһġ
ӰſĻڷһݣǶȥһݣй˺˶֪ſѡ
ڳŵĵ黹ڼʱſ뿪͹Ҷӻϣμ籭֮ǰļѵѵûвμӣϻᱭûвμӣΪ˱֤ʱ򽡿ˣûˡ
Ψһ⣬ǵſ˻ܷ׼ŵӰ죬״̬˵ˡ

й˵ļ򰸱Ͼ˼ҵ飬Զءͷȴ»ڰٰ籭йΪھΪӣĴͷһء
ǰȻйȱ˼ſĻع黹Ǵ̳һɲɺӵӰΪϷǴӰ˹ھйڰڲǺܻӭֿЩҲԵЩΣйӵıսܵɧš
ڵһС飬ھйһ顣һ֧Ҫط꣬õȴˣڰ˷֮һͿǰǰй֧ӲܶСһһһһڶС
籭Ļǰſ绰̸طЦ˵ǰСڶɱǵġ͸̧ţøСڶɡ
ſϵľܾˣУҪСڶðɡ
ź̾˿ϧֻܰˡ
Ŭɡǻǰڰǵģſ˵ľͺѾһһЦÿҲЦڱЦĻССߡǲŶ˿~
ſƲƲ죺ôҲֲС鲻ߣ֧СйӺȺµϷǡֵһ
Ƥ϶̣ȴ֪˭Ҳ˵˭顣ⶫ֤Լȷľϳ
ǾͲҪ˷ˣ籭ʼǿɣҪھ
ģҾ²Ǿͻؼˣٺ٣
˻û˶졣
292һؼë£
ȱټſйӷǳãΪ޷ɹǿӦòʲô⡣Ԥѡϵıȫ˵⣬2002İԤѡϻȺʮԱ籭Ԥѡʷϴıô˼籭ھ
йҲһܶҳ֤ΪйӵıһֻԻ͡˵ڴǿȻùھҲǾäĿţäĿűֻ֮ߵһˣäĿԱ
ĵҪһǣ籭ǰļѵſֳ״̬ڷʱҪãŹΪſйһû⡣й·ϵţ񶼻һ߿
籭һƬãСǴõ¿ĻˡΪڽĻսиɾƯ40ɨԼձȺͱӡⳡǴ񫣬֮ʶӵ˰ϣͬʱЩۼҲڰеı϶һʢеıһΪǴһӾʢ硣
ıӡ֤רǵƲ⣬ڰƬſȺ޵ԣû֧»ܴӶ׳д41ĸ߱ȷ֡ǰ߸Сı֮Ǻý忪ʼڴھĵǳ
ǰȾѾ㹻ˣھͿǵıˡ
˭Ҳû뵽ſĵ籭֮һʼܵ˳صĴ
й׳ĶԷ޵ϷǣԷſǳɵڱаԱΧ׷½أȻſͻ˼γţȻûнȴϷǵ˸Ըּ˶סԱֻһ취ȴҲõİ취棡
һδεƣְģҿ㻹ôҵв
ſֿʼϤһ׷أͣˤڵأֲͣվٲͣرŵٲͣվ
йӵĽϷ᲻սңȫûа취ǰƽѿаԷǱͲǺϲйӣⳡ˳ƺѿ
йĽ˵ԱҲúǰ漤ıȣǵߵ⡣
ֻп³żһ£йڰߵˣΪļð˷ǳ͡
ֿؼϷǺԼӵˮƽһΣȫǰѹȡ򣬴򿪽֣ƽȥֻܶԼ˼ϷǣԼھ˼Ҵƽ˶ӢۣҪƽ˿ɾҪˡ
˼£йԽѹԽϣ˴ƬƬĿյûйˡǰ˾ҲûгԼĶǣ˭Ҳû⡣ǰڵĻֻͳ嵽ȳǰĺˡ
ϷǶץסһйȫѹϵĻᣬ򳤴ǰٶȼǰڴ׷󣬼֮˦йӵĺߣֻ躻ڸٴ·ұб׷һϾҲʮˣԶԷŶʮǰ棬ʮô׷ٶϣ
˾߼ܱȰ»ҪɫĳȴǳһġҲһԶԷȻûгöԷɴǶȵ֣Ϸھ
ֳһƬйԵĿ̨š
ڿ̨ɨһȦ׼һۣͬʱҲϤϡһ磬ţ˭2002꿪ʼĽ籭ʮҲѾˣҪԼһĻһ·˻ĲġߺþСӡܹСӱ˭ˣԶڡ͡үүӦСүȴվڿ̨ϣĬȻͷϽᣬҲĵʹš
йһ˷ǳѵľءйҪҪ
ſϧǰȴûжЧǻԷ˺У³Ҳһ˵ļзϷΪ˶йΪĽϧطйӵ·ȱһ֮߳ڱ·Ҳ޷ԵκвϷҲܷİѱ·ķرŵ·ſͿ³
е˵ʮ߷ӵʱſڱ·һδ򱻶Է˴˱ߡһͨķ棬ΪصźΣ̫ԶֻܹԷϷԱпͷ棬ȴûгʾƣйԵĲΪӾЧʵһӵķ桭
УڳſȴûվйӵĶҽæܹȥΪм顣
ֿضԴҲܽţſΨһεˣſ¡֪ҪӦԽ
Ѿ˲ָӳϵıȻ뿪۾һֱſͶҽǱߵġ֪˶ãΪ˺ܾãʵֻһӶѡǱߵĶҽ̧ͷҲڿߣʲôǡŰֿҡҡͷ
һжˡ
ſʹڳߣ۾վƾԼѾ첻
ֿشһƬհףհһֱάֵзĳԱʱӦûˡæҵܳ˲ֵܼſ
˵ԱһĻʱ޷Լڽ˵дϷԱأſκһ涼ܵغЩǶֻ֪ǲϣҾ緢籭ϰˡ
ڵϱ̧򳡵ſ㶵Ŀ죬֪Լ籭Ƿ͵˽ˡ

ⳡй01СϷǣǱһšⳡ˹עĲйˣſˡ
ֿŷϷǳŭָϷǵԱΪӦϳֹһӺԱķ棬ûиò˼顣ʧҲһζڶԷս
֣й˾øϢںͷءҽԺϵĽˣعƣſҪҲҪȵ֮Ҳǰ˷֮һſһ籭뵽ΪֹĻôĶǾҪƴйСߡ
ֵƶй˵ǳһǵĶСʵԼӣӵ갢ӳ
й׶༪١
ӳſȱϯʣµСڲҲ˲СӰ졪õӰ졣ſӵľֻѾҪһظˣйʿӰ졣
ڶйӺƾеĶԹ˾ʮӣȴ˭Ҳûа취ƶԷĴšڱ׶λˡѪͻ
ӵһӮ˰µⳡһҲǿԽܵģйӾԲܽܡʱ̲ͣĥʱ䣬йӵԱͽԱǷǳŭֹڳϵССء
ǿ³侲˶Щ޳ܵС͹ӱʱΪǻˡһװҪڵķӣҪںüΣ³ĸڻɢһߵģ
³ʱһԱ߲ͣ򣬶Լ΢һ㣬ԷʹһˤڵأװʹڵϷȥй˿
³ÿοж棬ֻҲֻܽ촽ʲô˵Ҳʲôתܻȥ
ͣʱʱ򣬶Էˣǰܵʱݺһ˶Էϡڴ˲ҽһڵϡοˣΪסӵ˫пĿʺѪ
٣еû䣬ӵԱͳ³йӶԱҲһʱ˫ôסˡ
ӵԱʹڵϷ³һӿȡӡʵʵڰѶԷıǶˡȴĮվȺ棬µĿǰһС
㲻ϲװҾ͸ʹأһװף
³ȻƷ˳ӷ峡ȱϯйһСùĻں棬Ϊڳͻ躺ͶԷԱһЩ˸ʾһŻơڵһоͳԵһŻƣһΪۻƶͣͿ³һȱϯһС
һͰµıйڿ°µ͵Цء
ֿɱĶˡôӣ

Сſ˻ûкõ´󡣵йӮ°µҲҪϷ֮ĽǳߵѾԼҪ˵ɫ
汯ھ䵽˹أ
ǿϥǲźıڳϱܵſĿֻϧ̾ɡѾᣬҲǸƾһ֮ӣı޵ǰˡһжˣ硣
ûп³ֵ֧ſڳȫ޷ûᣬмλҲûа취ס
ѾСọ̈̄ǰߵİӶӳʱ˿ʥ޵¡Ī򳡿̨ϣһԲĿڳˤˤſҧԼ촽˫ֺʮǰҲΪԼĶϵ۵ɡ
û뵽Լ籭ǰ˵ЦȴġйпС鶼޷ߣ
ô
ȱ˿³йӽ֯ȱ躵ķһƬɢɳ˾޷֧֯µһ͵Ϯ˳Ͻ֡10йӣ
ϣһĻǷˣʹı۾
˭йӣ
ſε֧ӣһΡòͻȴŲĵˤڵأûڡİµԱ׾أ˷ص޷ƽ⡣
ʮ֮󣬰µһ򡪡ǵ˾ò׳һΣȴ˶Էǰ棬дԼ̣
߽ȥ֮󲻾ãֿһſľܻ¾ƣߵſͬʱйӵİ籭֮·ߵ˾ͷ
˶ˣſҪľǵȴȻȫȫԻָ籭
ʹĶڵϣ˫ֱͷҲһںһ嶯һơ³վԱߣʲôû˵Ȼı鿴򳡡ʱһִҲ侲˲йҶӵ
ſע⵽ڳߺ͵ĹԱվһܣ֪µĿ϶Լľ籭ķ
ģ
ְǰ棬ȴǻسȦſ
һ籭ˣҲõʧȥʲôˣԾȴӴԺзҲûʲôÿϧġ˹޷йӱ̭ˣҲҪһʲô籭ϣڿǰ֪һ򳡵ĳ俴ԼôԼǺܱǸûа취Ըˡ
ſתһǳɣȦʼȻ˦ͼĵһµԱԱĹŷأ˴֮˹ȥ
һιԱ
ԱӲתͼײô꣬Ҷ֪Ըſһ·棡ŪҲϲ˳ϳſʲôǡ
ſײһģס򣬲ûе£ײڵû
˾ȵִµǰٶѾ޷֮Ϊ׷硱ʮһ岻ˣǾͼȻЩĺ޷׶
ĸˣ
һкſһͣԷΪҪţû뵽ſȴһѾûĵȻ˽
йԵĻǿʼΪſ͡ʹļҪ޳Ŀλվ
ţȥſҿûϣſ㻹ûϣ
ؾҵĴϢſĶŲԸɢȥſ֪Լĺܣ壬˫Ѿ޷֧Լ޷׷Ѱ籭ˡ
ζҰڳţŽ̧š
Ű͵ش˳
Goooooooooooooooooooooooooooooal
ShoootAndaGoooalZhangJunsgoalSupergoal
ˣˣˣйĽ˵Աźǰһ򣡵ǾֻˡûʱˣſҲҪ³ˣйҶӵһ籭һ䣡ټſټ籭
ŵſ޷ƽ⣬ĺײ˵ߡµŽԭأţ˫֣·ͶһŵĿˤȥſ
һ̣ʱ·ˣĹţµԱ˫ֱͷֹͣ׷ĽŲ˭뵽ǸΪѾвſʱ̱أ
һ̣һжˣʱ䣬ʲôˡſţֱƵסͣƳȥĶšںʲôأſվƿƣȻȥ
ʱ䵽ˡ
籭ѽǰʮλĽſȴûнκףˣ̧ڹлûСȫȴԷΪơ
ǸͷӰһ򳡱߬ȭͷеԼ嶼΢΢ΪʲôﲻͣԼ˵˻ҪٱһεģΪʲôΪʲôߣߣſߣһӮ㣬Ӯ㡭һΡ
йڵӹûһǰֳԱĽ˵Ͳдֻеڵӻǰ˸ſˣǲΪ籭Сͱ̭й˵ѾҸΪһ˵ȥǸ˾籭û̧ͷһۣôǪ̇̄뿪ֻȴߵ˾Ȼ
ΨһһڽûǰĹҶӽ
ſߵһԼ򳡣ȵſԼӵȥרܹȥſӵһ£ϳ
ܹ躣§ſſǻĶſǸԲ𣡶Բ𡭡ſҲãܹڳܹ㡭
ſ躣ȻҲƿǰߣһվǰǿ³˶һۣ³ͷʲôû˵
ſָŪһ¿³ͷοһʧִ׵ĺӣǴ
ûл油ϯֱ߽Աͨظȥˡ³ֺйٶ侲˾úµһֱάֵ߽ңһ̨ŸǴһʵſϣͷ˫ͷʶš
ĵʹ˭󡣿һĻʱʶԼ˵Ļ
ԣҲ˭ǿ⻰°䡣
ǳй22ƽ˰µȴ޹ش֣籭ſ籭

峿ķ紵ϻЩ䣬ȴѾųؿʼһ
һűֽɨɨѣȴû뵽紵־ա
ھʧС
ſ˳Ҷӣ
ս⣬Э˲̴ְ
ĺɫ棬һ۵С⣺쿨ɾ룬ֲǷ
һֻܽ׵ץסıֽɨı⣬Ȼӽ
293Ļȫ
й˵һؼë籭ˡȥʲôûеõʧȥ̫Ķ籭С̭һںſڹٿŷᣬ侲Լ˳ҶӣƽǷμ籭ǷʶӲ̭
ֿصĺְ֮ͬε䣬¡ſȺ˳ҶӣûӮһ꣬ʮʮʤƽʮͷйЩʲô֮⻹ڼۡ
籭ĳɼ͹ѫԱԱϵţýʷʧȥġйЭרְϯе㲣֮ȥйЭרְϯһְ뿪֮ǰȻûǡһѣһµĹţԼλʱ䷸˺ܶںڡΪԼйˡҲϣ˭λãʲôԸģ뱣Ƿݡйδ滮ļƻ飬ʵ滮ִйĸҵ
йְҵĸﲻһһϦĹҲһϯϯܹģһ˵ʱڳɡһڵļḶ́ͺñȰǰĺһҪд־ս׼ϣҵļܹ˵湤ŬΪǵļߴһõͻҡйҲ˵ÿһ仰ΪˣҲΪڳȡͬ顣ҿ˵ĻйҪĸ籭Ǹĸ֮һ֮εʱûʵֵĸĸƻϣܹںʵ֡λˣ
Ǹġˡй̳µ
籭Զ籭ʣйĶط羰

ڻΪ籭ĲҰܶ˵ʱſǻص˸Եþֲ׼սǵ˹ſ˵ǷǳһΪͬڵһ
ڿʼŵʱ򣬴Ӹķ綼ʾҪ֡ЩϲſˣſЩǶȰ뿪һ߳ƣȻǿǰôܹҼԼְҵأ
һξſľ
ӵйԻޱȵְҵģӦҲӵһԻޱȵĸ
ǵĹ۵㡣
ȻԻ͹ˣôΪʲôҪͬӵһԻ͵ĸ
ſĿ
˫ţ˭Ҳ˵˭ʱԺһоˣͼ˹أ֤ʵҼʮ֡Ϊ1314ĩӲݱнҼʮ˷֣
һ¾ԶйǶŽſǸķĹſְҵп˵һʮ·ڣߣ
˵һо֮󣬷ڲҲſһѡЩȻϣܹ뿪ЩǣȴҪ
δʱ򣬴˵ĺſһֻʣһˣҪ;̸ֲԼ⡣
ֲܾ͵˹ͼƴȰ˵Щϣ뿪ʱ۲һЩŵֲѾٴߣҪžֲһڼ׼ġǴӦ˵Щǵľֲǩ˺ֻͬȷͶȻûнôǩĺͬϡ
ʱյҪľȻſӵǿǰԼ.˹ΪͶԼżû뵽ûиϷĻԻͣ˷ĴܣΨһ԰οĿܾŷ޹ھˡ
ſСôڷľ.ŵ³ˣٺžֲԾܾĺۣͬϣǼˡջм˿˵ǰˣſҪÿ˶ɵԼδκζܳΪ谭ǵɡ
Сȴǳĺ;ֲǩһΪºͬζʲôǼҪӶȹѵˣҪΪſ֡
һߣЩϼһǣѡ
׸ſǷΪҶŽΪŽģְҵĵǰںܶǻеķʵǰ붼ΡŽʮ겻ϣһֱߵʮأͺڷЧֱӲҪλá
˹͸׵ɼһΨһͬǸȻ֣Ѿʧȥ۷״̬ˣҵԼλãȻȫһҳϡ
һѡԼĻſķϴᣬҲһвҪȥΪӵϲ
Ǹ³ſʲô˵ˡȥûߵ£͸ˡںںŻҵ򣬹ؼһĶЩˣϲڴ󲿷ַԱϲһУĵո֮Ҫ׶غöˡںȥĶ۸ߣҲںĶõǮ࣬ĶܹעĶְҵĵķչʲôںֻҪܺԼϲһ򡣶һжΪſȻ˵ǿ³ȴǾǷſ̫ˣͺһε籭һʱ嶯֣СʱһڳϣǸʱһսʤִȻ̭һ·նɱſһ籭ڻԻнÿ˶ڲ²ĳʱȻ䷢ԭĸ籭ð
ҪֲԼĴҪſ鷳ĸûа취ĻߡѡĬĬſߣֻҪҪԼ͸ȥȻӵ
Ӱѷһʱ򣬶ȴͣĴĳĳԱԼϢʵòٵſֵ˴һȻ͹ŷɽˣ͹ǵҳϣ͹Ƕ֧ɫӵĸ顣
Щ뿪ˣû˻ǷԱ
ʲôлʱ飿ڵ֪ӽҼʱЩϼһǩºͬԼδְҵĵʱⶼӡ
ſҲЩȰô˵ģԼһ꣬´ϼ׼۲һڶ𣿡
ô˵ľͺͰ͵˹ͼǩһΪºͬ쿪ʼ2016ʱʮ꣬ô뿪¶Զˡ
ϰſǿ̾ҡͷˡϰߵǾſǸɵĴ

ܿˣͼ˹֧Ӷ˼׼ķûб䡣ºҮǡڵ˹˼ߣͼ˹ҲߣŸʮֵĳɼʼսҼ
ֻеһСһߣҪزμ˱ʸ񡭡ǿǲǮء
ԺоߵҪˡڼ׼˷֣ǰμ˱Ĳʸ
ڲˣΪά¸ôȥδ׼ĻܾҪ̸ȥҼˡΪʲôҪ˵֡
ΪճɹףЩǩЭ˶û߳ɣϸԭı
ʼ֮һжãſһжãƺȫûܵϸŵӰ죬ȡʤЩǽͷý忪ʼߺˣָſع飡
Ϣڣ·Ҷ֮󣬷һҲоˡʮ·ݺʮ·ʮֲʤξءſǶ϶Ĳμӱ˫ȿȥƺѾֲ˶ˡҲһ˱̶
ſڶЪ֮һڴ볡ηҽǸĿʱ£⽫ζɹ֮ҲֻܲμµıˡÿڶƺҲſص㣬˷Ϊһǰ洢꣬滹ûüʱڣſʱͳܲȻ޷֤˳ɶҲˡ
ſǸڱķѩϼ˪ʲô취أſΪ֧ʱȴҲ÷ˡſ֢һսΧſһſӣôӵսҪ²ãԱҲҪӦ൱˼ݱȴٴνļս

ۺҽԺ
ҽԺſϤΪѾǲԼס˶ٴΣһһľÿһ䡭ЩĻʿ˽ǹĵط
ܱǸĿڲϵſſҲƽ˿û˺ʹ;ɥһշƺǿɰСӡ
˾ôӣƺ˺ܾáͷŤһߣֹһŤ˻ſҡҡͷ
СԼİְںʲôĿˣﲻʱ岻ڽСְ֡շƽ§Լŵ֮ġ̸
ȷʵ̸̸˭Ҳû˵˭ԷҪ˵ʲô
ſҡͷĿͶ컨塣ﶼûбѽ˵
ܾãĬ˺ܾáĶͷշ˵
棬ղʱġշ˵
ɣϢ֪
շƱźȥˣֻʣˡʱſԷͷ磬ллˡ
ȴͷһԲҧ촽ڲͣĲ
շƽʱڶշƻеĺӣСÿЦǵͷķ壬Ŀӭǵſʱһ£һξſĿֱ˵ʱҲеȻҲ鲻Խĵͷ
ƺ֪Ҫʲôˡ
ȴҾ֮ſԲļ˵ܵˣҾ±ǣǷͻ㣬ҺܸлЩҵչ˺Ǩ͡
շưת򴰻ͷרĶŶӣЦʱȴ˿ܼһⷿϢա
һΣҾ˳ҶӵʱҲԱߵġҲǣҺܸм޷κҵȣڵ˫Ⱦͺ񡭡ʲôſŤͷշơ
ľշͷҲûصĴ
ԣľȫˣֻľͷĸ죬ơſЦԼҲҪƾǿˣܹӳʮְҵģѾܸмˣڲΪκ飬֮ͷֲĹϵҲͽˡ
˵⻰ʱſǿŷģǷһֱͷ˭Ҳ֪ʲô
ȻſĿͶѾָƽĻһҪл㣬㡣ҵԸ˲鷳Ϊҵ飬㿴Ҷʱ䶼ûС
ʱ鿪ЦȻǿЦգɵϣǵߡ
ſЦЦΪڷĶȥûи룬ܱǸڴǰǷϹˡ
ҲȱǮҡͷ
ҲûиչֵĻᣬҵľ˾ͺһعĻ٣ܳʱ˶㡣
˵͵ٴҡͷ
һҪȥæѧУ飬Ȿҵ顭
ֵˡҲйɷݡ
ſŻӣʼ磬ðɡҲ˵ˣ֮Һܸлôҵչ˺ͰǨԵĵܵһ
лڳҪſŤͷűշƣٻ͵˵ҾԼѾûʲôˣʱˡܰϵٿһŷ𣿾ҽԺĺϴβҲͦõģҾá
š΢΢ſȴ֪ô˵
ҾʽۡĿԽշƵıӰٴɵңԶ졣

ͻȻӵһ뺯Ϊĸ߾ۻ뺯ȿϸŷַдţ
̳ܱפա
ٲ𿪿־Ȼſŷ뺯
ʲôݵŷſЩ͵е뺯ǰһ绰ڵ绰úܲÿμʲôŷᣬ󷢲ݲô˸ˣЦġһΪʲôҪ֣µ뺯Ϊ˻ǳʲôԭ
ͻȻЩ绰ſǵֻͳĻϱԼĺ֮ͻȻѺ밴ˡ
ˣ졣

ԶĿԼæдױۣ֮ҪԷأáACӮˣҲɵĽ׷ǵͬУɨ༭ıϸս˳㹹˼Լۡ
¡ڵ˹˷ֵӽȱټֵ»κܲˡ
šˣǾ뱣ֻһ֮ң̾˿ʲôۿһ֧Լֵӿ׹ĵģ
ΨһֵðοҲſһĻָţֻҪֵһжӦûġǵģֻҪڣһжûġò˹ھˣûġ
ͻȻôڿ˵Լһ˵ԼǸйˡ
òʱ˼ȥš
վһٵݹ˾ˣһöŷ⡣.Լŷϵ֣Ȼ̧ͷʵ
ͷҡ
źǩաСӰŷݵǰ滹һǩյ
ܻյܶӡˢƷָĶСûе£ǩ֣ӹŷ⣬лţȥ˼Ӧôдˡ
ǱôһţԼô붼ûҪдû֯Ӻң̫ͷ̫Ķдɱֽ־İ޵ģܱⷽ˿ĺءýԽԽƴʱƽýȻӣҲʵܵ˾ѹءƳɱܱ˾ߵģӹ˾һֽֽֽŶƵķΧڡ
һͻȻ뵽Լյţûпʲôȥš
ǵʱȴʲôҵͷûˡߵְҵõزģʲôʺһмֵĶǰ
æܱͨ˽˻
Уѵ㲻֪ʱʲôµȵԺ١˵Ŀôƣµ˾Ȼ³çĴ˯
ˣݼȥɣҿܻһϢø㹻İ棡£첻ңұ֤Լְģŵ绰ûһü
ఢ.Լɪ˵һ֮΢һȻʣҪǸ٣
ѾʼƤʰˣھҪȥڲø˵һ֪ʲôϢһҽԺٿŷʱô䶯ͻˡ֮ԽԽãھͳ
˵绰Ƥ͵ؿϣӳ˷š
ſң

ԶйڵCCTVյ˵뺯ǵķӦΪѸ١ӹ̿϶ˣפļߺϵ˷ҪڴȫıſͻȻٿŷǰһĻ˵Ķ
ſûﻮŷһˣһ桪ŷֳڴᵽҽԺ¶ͥԺУǶĲƺɼ˵ľۻءʲô»硢硢·͸硢硢CNNBBCCCTVյ̨ESPNFOX̨й̳ܱ򱨡򡢶ӱӢ־¹ܿߡͼƬ˹Ķˡ
е㵱꡶󡷵ĸоֻ׼˵㲻׼˵㿴
Щ綥ýı־յһطʱ򣬲μŷǿʼ鲻ˡʲôҪôӰýͬʱϯ
¥µŷֳλϽͷӶվ¥ϿЩ˵ſЦŶԻ˵㰡ǶҲ;۲𣿸ôˣ
һ˵ȻԱۣȻҪý뱨ŷĵλݡЩܵ뺯ý϶Ǵʱ˿ֳеҡ
ҵǿԿ϶ҵ籭ûͬʱôý塭ſ
շſ½ǣȷûһ˿Ʋ֡Ҳɥ˼Ҵװͱ˿ëЩС㡣뿪Ц˵
΢ķſʱ䵽ˡźշӵһ˳ȥ
Ŵһɫװķ壬ſЦôֲǲμ񣬸ôࣿ
岻ȥſֱǰǰôһ仰ְҵԱεˡ
ſ˷廰Ļ΢ͷҲĬˡ˳Ĭߵŷֳվ棬Ŀſȥ
ԭЩֵļǿſ֣ҲֹͣǾĿſ̨Ȼиʽ̨ĻͲȺǰ档
ĿɨÿһߣҲĿͶſһ
ܲĿףòŵòˤ
ôſԴҵķӦúȤ˵𣿽ȷʵպһ㶼Ķ졣ϵۺܸǴӣ֪Ҫ¶μŷᣬԿһ
û֪ſʲôѵǼйΪ˺ҳ
ʵſַϻΪԼӮʱ䣬顣ղűһ仰˵ЩͷѹһʯͷʼԼ۵ľһ鲻ԽĿ޳ģͻᱻշЦˡ
Ĭһȴҽ
֪λһкܶ⣬ҲЩ˻ԼĴ𰸡ҿԱ֤ҰѴҽԲΪ˺ʹֽ̽εģбҪ
ͣһ£ŷͣǺܶ࣬ΪûһҪ˵Ļ˵꣬˵ɿǻ
֪ˡѾְҵеڼˣҶǲˡǱ֤϶ְҵһˡ
շ¥ϲ濴ֱϻ̫ˡüͷ˵
շЦЦʲôû˵

ʱ20152141315֣йʱ20152141915֡
ʱǲйһ߳һ߿ʱ򣬱ΪӲŵġƽʱΡڴʱͻȻһյϢſڷ˳ְҵ̳۵ŷᣡ
ЩڵǰŵȫˣЩ˵ĿӶ˷¡
ЩԲľҵӡӣߵʱ̫ˡûоһӡɷͰְֵΡһдѵʱչǣߣһΣ߽Ǵڼ￴ӣϷſƽͨӻشйǧ򻧣ܺãҲԼôɡ

죡򿪵ӣٷϻΪʲô򿪾֪ˡĸ̨Ƶתڵ绰Կѿ˯гѣſڿ˵֮ҲԼµ绰סǰĵӻֱֳſ۵ŷᣬеңҪˡ
ҲμʮְҵڼһһпԻõ˵ҸޱȡˣϣϢ׵ġϢҵ岻ֹһεĸңӦüȥÿܻڲκܹΪҵҲô˵ӦϢˡſָࡣ

Һܸлʮְҵаңң֧ҵˣҵĶǣҸмǣΪҾдڵ塣
ˮ˴ڵϣˮͰϺõĲ˹̺ʪˡִĿҿ޴ıͶʵ磬˿ĻڵӰʱ侳ĸоͺڷҽԺͥԺУվЩļǵУſԼְҵġ

лֲлһȻһ𣬻ЩѾȥ˵ĲսķǣûҲЩԻ͵¡
§ģĬĬעŵĻǲ֪ʱ˿Ӧ˵ʲôźã·ƻһ
֪ΪʲôǶһһ˵ټſ뵽ĲǺһЩ»߻Իʱ̣Ǵ»ŵ˻ʸ֮ѵϿЩ̻
ѤãȴҲ˶ݺǡ
ʮ겻Ҫۣ˼ܹߵʮʮְҵĶȴֻж̶ʮꡣ

ĶǸſڷ콱ϻ࡭࡭
˫ûȥ̨ſƽʱ˿̣۵ĲԼȴĵ˻ҪſԽƽĵļԽ˵Ϊʲô
ſٴͣƽ飬ٴɨһ¼ߣȻͻȻŤͷȥ۹ԽĿ壬¥ȴǰһӰǰͣ
һ߹˶ٸ
Ҽǲˡ
ˣҪԺиҪһء

֮ȥʲôأ
˵أ
ѼӸˣȥɣ
ſתȻЩĪļЦһʱ뿪ģһ͹ıҵĸ֮Ҳ֯κʽĸǻϲһҪȥֳ
ֳһɧܿƽϢ
λǺڡվ̨Ȼڷ߽ҽԺ¥
һ΢紵׵ͷ½ǣҲǵ˫ۡ

ҫ۵˲䣡
ǻߵɲǻ棡
ΪҲһУ
ҽϨٻ
ﰡ
ﰡ
һݣ
ĻһѤá
Ļ

PSھѾ뵹ʱ׶ΣϺǶֻʣθµˡл֧֣
294´˵ıӰϣ
棺ھʣµݣһ¡βͺǶڽ³Ҿڴ

2015214Ĵͳ˽ڣӦǷǳͿֵȴ˶ܹЦóġ
Щϲſԡ
ϲԱڽ֮Ҫۡ˵ǽۣ֪۵ʱ䣬Ȼָٰͷ߶죬۾ܶãʵ̫ڲпˡ
ӿٷվſĸ˹ٷվԣͬԱĶһ˼벻Ҫ˵뿪
ЩԾͷ·Ѹ͵ĺˮվֱӳ壬ٷſվȹرգȻкܶ˾һǻԼſһ߹ӣµſĵطֻ߷ŭǴ³ĺ͹򡭡ЩֻҪСſֵӶᱻת֪ٸطȥ
ſ۵ŷƵǱǿ飬һ߿һᣬŻߵˡ
г嶯˵Ҫɱſ
ýǿʼϿ⣬ҳſľ侵ͷͼ¼еۼҸĵ˵һʱսᡣ
ǵıȴӵʮ֮һ
ĸſʼ͸һֱڵģĸߺſĹϵõľֵܣĸ˼ᶨƵ֧ſûлɵļʮģ
ֻһӡ
˵عͷȥſְҵģͺԼʮô߹һſְҵѾſˣԼġ
ʱûаѶľڿ޿档еǷ˸лһֶʱſ֮ǰΪдһݡ򵥡ְҵܽᣬԹʮꡣ
ֶˣͽ׵ſתȥıӰʱԺĸĻ
ûʲôʻٱ׸ʺſְҵˡ
ݡܽᡱУרַֻг֡ϣܹȫϲͲϲſ˿һôˡ

ȻҲ˶ſģֲܻг
ڵ֪ԼӽſϵĶʱֵıֺѰζڽܼ߲ɷõʱĬŲһԣǰܻȲ˵Լſÿһײ
ҲûĴϣһյ
ͬڹһλȽȽǣΪ˹Ӱˡȴ˵ҲǳнģſΣſΣʵҺֻһ֣һҪ˵Ϊѡòˣǻڳϸʲôأʲôˣñ˵ѾϼһӦøλá֪ô˵һ⣬ʵˣҪǳ÷⣬ǿͳҲҪ֣һƣ˵ſ˽ƶ.ᣬϵľȻֻжʮ꣬ȴսŷ޹ھұΪˣΧѺʮ˺ѡžֲ׷׼ϣ÷ߣһҳϵĹԣȫҶǣ뿪ǹɨسš
ⷬýб֮Ժýļߣ˼ëûͳʴʣҲ·ͷҲ˵¶ûУҲҲʲôǰ;ˣѾ䵽Ҽ.Īӣ֤˺ſ˶ʲô³ҪýſǸȻǷ߿йԡ
ƶ.͵.ĪȫһһԸſǿˣǵص״̬ػߡȷʵҲһʵ±У׷סǰ漪ŵ˹˵ַըŲʧȻ͵Ϯ֣Ӯڿͳ±ȣ˵ܷסſƺҲ㴵ţ
ΪӵĶӳƶ.һӵ·ˣȻֳܱĬ˽绰ſ绰ſ˼ɲǽ£ͼӴסϽ͡ѩϼ˪ѱ˵ĳޱȡſֲѣĶжӳ˵ԼҪԱģ
ֲŰԼĿ͸¶˳ٺ٣ǡ֪ǸСӣ1011ʼŷ޳ϱͻ߻أͷתǸкʲôţˣ.˹ϸĹھҿɶˣȻȻס㣬ıֿǽܴأ˼Ӣк֪ҵ˼˰ɣʱҿҺúýѵǸ쵰Сӣƶ.ᡣ
˼ҰԼѵӪſҡͷЦ
ýſοƶ.ⷬʱʳļЦá˰׹

·ݽʱſʱĴ£ȺϼһŽߣ˷ı籩ǽҪıʤٴ򳡿̨ϸ߳ſǾ޵еģ
ȴûſ֮ô죿ſǸ㳡ϵͭ紵۶תƣҹתʵغƬ𳡡
Ǳ˵ſǻΪӱƴſ
ÿһΪǻſһᣬCCTV5ǽ֮׵ıתλ˷ıǺյ̨Э顣
Ȼڽ򣬾ܽѾˣ·ݵʱĽŽֻʮ缸ʱֻ¶ʮˡ
һͳǾܿôϲôݣΪһˣȷʵȥû˭ܹסʱˮһʴһжǲ֪ʱˣſ´߰ͷݱĥƽ⻬ƤƣٶҲòǡ
ſˡһδεδŲǲò̾治ϵҲòʵ
ǸеôԺľǣϣΨһֻܹʱ䡣

ſȴȫûа취˼ŵȥΪӵĳɼ룬Ҫڲ̸Щʱ
ΨһܹҵοģҲֻлصʱˡÿȥŬѵٿؼңԼĺ档ѾˣܹҪĸ·ҲСְ֡衱̡͡ˡ
ְ֪ÿοвͻ˵ӻǰšְְ֣֣ſɳϣſβѣҲշÿζЦǺ츳İְȣԵ˿ûⷽĲܣСͶ򲻸ȤΪÿſ涼ᱻˤȥŶÿζ۵޲ֹ嶼岻סͰŪǸԲĶȣϲĻ
ſнͷΪ׶ʱڵĲʹ䣬СӼͻޣ㵽ſҲˡӳиҵ뷨ɷչɣϲʲôνֻҪֵĳɳ㹻ˡ
һ⡣һûûģƽƽһһͨҲá

Ϊſĵý壬CCTVרɳһ֧ʮ˵飬ķǽſһ֮ǰӴĸײ㣬˽һйſĶЩ̸̸ſӡȫչſһٽǳɶſۼ¼
ƻСʱļ¼Ƭ˵ıӰֵʮǰȥ״ķɷſʵΰѾֽĿҲ˵ˣCCTVĸˣһҲ֤ſְҵĵʱ̡

ϵƺԸ⿴˽ӽԼԱ뿪ڵڶ֣ӱؼıУͳ13¡ſһȴ޷ֹӵʧܣڵڰʮ߷ӵĽǰοʵġ
ⳡʧзͷһζǽҪһ֣ԼĹڸոսıǰһֻھ
һǶӳĸôΪԼʧ󣬵µһ.ŵĸ޵ϡﻩſ˭ȰסſƫƫϽܼǵĲɷáһͱΧסˡЩ˵Ǻ֪ſʱ˿̵뷨ۿԼĸѪȵɱҲҪƽܳɹϰ
ſЩͲȻЦŻشǵ⣺˵ûʲôȰѰӳɹΪٱмˡ
ôǷѾΪԼӱؽڼ׼أ
ǾΪ
صҵſŻڿ޵ĴŵȫͷĬĶǣüͷɲǱսǰҪա
ǸھͺˣһķôһָʿάȻӮ˴ҵ𾴣ȴ޷⣬Ҫվˡ
ߵŵǰ棬ˡſɤɳƵģȫΪڱͣߺȣöѹϽҪɵġ
ŵڿޡ
ӵĴŵſҡͷվȻ͵س𣺡ˣһ°ѰŵڵĶǶסˣŵ̧ͷµĿſΪſΪŭˡ
û뵽ſȴ§סļ򣺡ʶǸǿȥĶˣǸҲȻֹ̬ȥĶˣһʧǻһλᡣģǿ϶ڼ׼ġ
ǡӳĸ𡭡
˵һҪлء˵⻰ʱſжѵģұ⻰һ׶ӳΪʲôô˵ˣôҪлԼ
ֻп³ƽĿſʲôûбʾüͷûһ¡
ΣƽսʤǿĶֲܳɹѵһǫ̃𣿶ҵһ˵ѵõǽԶסⳡһԴϲƤգգ۾
׹ˣǸĻǵģǣſһĶֿǸո˹ھʿĹأ
⻰ӵϳһֱڷᡣ
ſƺǳƣǵ0607һǵƱڻҪΣգսʤACܱô
һȻı飬˶ǳģȲ׷ʣôͺһȤĹ¡
Щϣ𰸵ſЦˣӮˡ32ΰתʱսʤAC˼׼ҲˣǲظǰһĻˡǰֻʮӾ򣬳ɹһΣʮӡǰ˿õսʤACΪʲôǲͬսʤʵ
ԣΪʲôҺùǰˣһ߷ǵĹھ״Ӧ˶Цˣһӻصſϣ״̬
άڸҵĽ濴һĻúΪһȻҪµĶԱΪЩ⣬ԼбԶˡ֪ΪҪ뿪Լ뿪һվɣĻԻͱؽֱڡſ۽Իޱȣûκ˿ӵзʱǸС
ԼǸʱ嶯ҲһС
ſڿԼæ˵ûһһǵĶӳʲôź
˵귢ſлĶԼ΢΢һͷپӲʾлӦŶԡ
˵ˣʰȥɣصǵܶ˭Žųȥſ۸ߺְѶǵߵԼ¹ǰ濪ʼ·
ڿʱһˡ

֪±Ľ֮绰ҵſĿ
磬㲻ҺͱԵ𣿡û뵽ſһʰͿˣӻûüʣſԹԵ˵ȥ˵ְҵֻɣΣһ״ķʱ򡣡
ŻȻ
ͬӦθУϴθֻһΡͱйأ״ķһҲǾձαϴθա֪Ҫ˵ʲô𣿡
ӵͷʲôˣ˵òĸˡ
治ʱļߣſЦúܷɣ֪ЩĻ
ֻһ㣬㲻ǴǰˣǹȻǿжʤ㣿
ٷ֮١ſ˼ĴҪ֪㲻֧Ҳбʤɡ
ٴεͷãʲô˵ˣȥϸӡˣ
ˡ
ӿϵƶ绰ſղ˵ÿһ֡
ǿйӱΡ˵ĸϣƽƽģһźֻϣ鷳һ㣬һ㡣ҲԣҲͦʮְҵĵһ·ߣҶϣһ˳ȴܻ鷳ҶΪĵȴҪԼܣǵΪܺ˰ɣ˳˹ҶӣʲôÿרֲʱȴҪصҶӣȥΪս籭йûΪ˿ЩϣһЩ鷳Щ۵ǵģ˰ģ˿ģ飬ֻ֪ԼԸġ˽
Ϊʲôȴƫƫϲ֡˽أǵģҾϲ˽㣡Ϊʲôأ
ſҪվһڰ

ýǰſĸͷıսϵ˵õĳزˣܶڷԣЩпᡭϣԼĶӳǣҵ뿪ͬʱҲϣԼӰӽҼ
ӵǧƪһɵĻɺͱʹԵ÷ǳͻȺЩԣϲſԣҪΪſΪѣΪſΪõĸ̨ûʲôãˡſͨǳŵһڼ׼ǵĶӳӲܵġ
ԱҲڽܲɷõʱſȷʵܹڱսк͹漤ѣǺͶӳһսʤ֣ӳɹڼ׼
ڱսǰΪǡſĸ֧ʿǡȥƺĿԱɹ
ǵĶأڽܲɷõʱԼ˵ҵȻ֪ĿǰѣҲǷԣ෴λǺ£Ϊʲôô˻ḴأھҲˮĻһɵҵĲǹԣſˡԣҪڼ׼Ļսʤǡ
ֵĻȻ̫ѺãǿǵſֵĹϵⷬҲ֮УԶܽܡϾ˭ҲģŅַ̀һԣֻܶˡһһķԿɾͲôϲˡ
ҲΪ˵ĻǸһҪ˵Ҫõһ֣˶Ҳ˿θУΪԼʵá˵ˣſ˼ףҪӮǣҸǳ룡˵ôȻ־ְҵһ˳ƶ.ˡ
޲.ǵĻǣһԼķʽſ˵ټ
ⳡɲô״ء

Աڸ棬ǿԼάҲڿǣǱһոոظսţⲻԼȥſģӰ쵽ȫӵʿڿɲǿ޿ʱ
˭Ҳû˵ǵĸĴǶϤķӸ衣
߾Ʈɫ죡
սսϣ
һϣǣ
ʮһλԱһģ
ޣ
Ůʣ
ޣ
η㶼Ӣµս
ʧʤ
ʷȫĴ棡
ԱǾ׸裬ֱһ鳪ꡣʱſ͵شλվҵĿⶼ˹ȥһȦң油ڣÿһ˶ڡ
ãһͣѵ׼ⳡ˿иóѵɼʱˣſȭͷ˵ⷬÿʱǸå˵ʲôأ
뵽ſͷȥĺʼôأ𡭡ֱΪԵʱͻȻͷԶǺȺǿ˭ǸС֪ŭ³
𡪡һȺ˵ǣţԼѾǰڣ
ս޲ʤ޲ˣ
ʤڷǣ
ǣǴӸȥ

һۣͺ񱻼ŭĹţֻп³ЩȺȻ侲ûмֻСˡ
ſһƽĿ³ݺһơһ°һſ³ı飺ҲΪ˭˵ˡ
ķҲֻжЩͷԼ򵥵ļһãЧ³ľָֻ֮ƽ
̫ˡ˵ɣҪôȼܶ־Ļ棿
³Ĭһ£Ȼ˵ֻҪһֱվҵǰ档
ſһ㶣һ³ȻٴһƣǾ͵Զվǰɣ
ǻڷ裬ЩӶˣάһҪʧأæҵȻϳɣʱ䵽ˣ
ĶӸŵά¿ŵĶХոջԱ͵侲ŵеڵϡʱſ뵽ҪʰɵġҾ֡Ѷӳϣǰķӻա
߰ɣùΪˡ
ͷ˳ȥһȺ˽ҧأһɱ֮ĸߡÿ˵ǰĶӻһнɫС֣2004-2015ſΪЧʱ䡣
нɫСһнɫС֣2015.5.27
ſ۵ʱ䡣
ɨʱ򣬽ҫۣûܹӡ
ÿԱǰĳϣȴǵĽһı͡ûԸܵĽ֡

ǰû˻ΪⳡһɻʤǷǹҪõֶҪƴȫǹӵһڶʮҶкλõˡƶ.ᣬһǰһ󱣻ţù˱жٵӣ
״̬ǰſҪǽķأ
ոտʼӣſһĴ𰸡
߾˫֣΢ЦվǶףԼĵһĶǷһӿͺǳûȺ
һ˲ķ籩С
̫ˣҿԿ϶ſְҵƯ÷֣ھֻжʮһ£߳ȥƹ˸ߴǽֱ׹ǣյ̨Ľ˵Ա˷ְܵѽ̽һ顣
λòԶйCCTV5Ľ˵ϯϣרŴӱϹֳ˵ⳡĹ֪˵㵸˻ţû˿֮ܰȻµģƶ.ᣬ㿴ûУǴͷϷɹȥģ
ǵģڿֶһη棬˴ͻƵĿ³ӶſһĻᡣȻٰǿⰲŸ߸ӵȥǽϣſһЩŵ£ſȴƯĽͷ߹׹ǣ˶ԱĻػ
ʹıʱȴδɥĵͷʧܣ෴߰ͷԶſһУЩȵĶ
һĻĶӳ֡

ı˽ֽ׶Σ˭Ҳ޷˭γѹԵƣƺлᣬƺôһ㡣ֱһηȫѹϽĻᣬǵĺġӳֳ׼͵˰͢ǰά.Ѷϵ˹Ľ£Ȼɴųɹ
ϰ볡ٽʱƽ˱ȷ֣Ŀ̨ҲףĻֻ󻶺ûгãǵû˷Դ̶ˡ
ʱ䣬зſַʽǶԼȰͶԵ˵ĲмⱻһЩýΪļͷʽſȴǳС
ֻϧĳ棬˽Ҳ޷ˡ
дϰ볡ʱƽҲ㹻÷ɹſ˼򳡣һмʹǰһЩҡҷġľ޷񡢻ЩʶĳȴŲͬһ棺ǰӺĳԱ͵ıһɫĻ˸лſĻ
ЩɰԣſѾⳡۣ鲻Խһ᲻ȥǾôһָܣͺǿԼ뿪İһɡ
³վߣſһ̧ͷ򳡡ߣɡκθɫʵſ
ſŻ̨ΧϹұԣҡҡͷѾõˡ
ʱĵֵſΪҪԼ̸̸йطͱ⣬û뵽ЦҡҡͷҪˣӰɡ
һĻ³ҲЦˡȻûȥЩȻĴ߹һȻظˡ
ſͼԼְҵصĺӰû˵ӰĹƽΪſӦܵĴҲԼְҵأϺͳ±ֿ
295´˵ıӰ£
һ⳵ڷ³ٴУǳȴȻι˵˾ĳӻܿһ𣿡
ٿˣٿǾͶҪȥϵˣ˾ŵĿųӣҪɧš
ŵĳ˿Ȼ˾Ļشܲ⣬û쮵һٶʮıԹ겻ĳ⳵˾ˮƽԽԽˡ
ڸʻλϵһȴרעųڵĹ㲥ɧͬܣͷںλϵѵ죡ֱˣ
ȴںƲƲ죺гϢ

ſ´Ӹ߳ʱӵĶӸ衣ΪʲôΪʲô⣿˲֪ٱĸ
ɫս۵ļֵ
ǴĽԺ
дţġ
ζʤؽң
ޣ
Ůʣ
ޣ
η㶼Ӣµս
ʧʤ
ʷȫĴ棡
ForzaFIORENTINAͣ
AleViolaϰٺ꣡
ForzaFIORENTINA
AleViola
׵Ϊ˷ֻµˡ
ſ߬ȭͷ˳ȥ

°볡лᷴȷֵģֵԶ䱻׺Ǳ˳ȥҲֻ°볡ոտļ֮ڴһЩᣬȻǵĶӳϣǴԱԼ¶սˣոõھѾʼ羴칦ˡ
ȫƴֺֻͱˣ޷ͣĹͬԭΪſǻƴ
˵ϰ볡ͽ֮ƽſĻôѾóȫˡ
ʤ
ּſϿ⼸֡Էſ糱Ĺƣһʯţ¸ҵӭӺˮĳ
°볡еʮŷӵʱ򣬷ˣſˣ
򳡻һƬĲٴȡȣһƬáҪſĽ򣬲۲۵ġڡһֻſĽ
ʱ³ұ·ǰſһ߾һ㣬Ἰ˫סſ
£³򴫵ˣſѾ޷ķʽˣֻ屾÷ǳĶŶᾪȵĿŵſȻýźŷһģ
˵ɽţ
ޡıᣬ˫סſҲ޷ֲֹ11ŵĽ򣡣̫˼ˡһñ޹Ľ̫ˣ21ٴȹ
ſͿ³ӵһףһеıᣬѾЩãˡ
Ϊʲô»ܽԣһٷ֮һܹ򣡹ʺˣޣ
ԼǰųԣȴôҲû뵽û˵ǸϼһǰԼֱӹϵ
һվǰ鲻ϱ仯ıᣬʲôû˵߿ˡƶǱſˣԼڵȴһܹſԿĻᡣ
ҪҸſУԣ˵

һȥӣĿ³Ĳ뵽˷гͻȻֵǰ油ǰֱ֮ӶԻԿ³ʤա
˾ϵȥ³ȴڵǰͱӦſ
гſȻ֣ſһתƯĻο϶֣Ȼǰ񱼣
ΪԭſѾٻϴʮ׵ľͷˣǰ򴫸ˣȻԼǰܣȥӦ
ǽ죬ڷӸУſûд˼ͷ񱼣ٶȷ·ָʱϵߵĹԱҪ޷½š
ȥſǰôܣϡĻû˵꣬ſһ䣬ӱ´ֹ
Ҷӵк˵ܴ裡ת׷ʱһܵñ죬ӹ
Ķӳ֡
ᱻˣ޵ֽֿ׷ᣡſŻԶʱܱԷķԱŷڽ棡
ֵָոܹſʱſȴ·һ͵һץˣһģſٴγ˳ȥ
ʱǱᡣ
ȥ򣡷棡ȥҲɣ˻ųȥһвı
һƬ
ſ˫𣬱գǰſҲǰ壡
һ֣Ҳڲȥ֮˳ǰվ׷ſǰܣֺͱں治ͣ׷ſǹһһ飬Ƕͺһ׷ᣡ
Ȼ䣬ڳϵĹԱֻʣֺͱˣҲֻʣſһˣټ򳡾ֻڿ񱼣ѣ񱼣پ˭Ҳȷͣ±ܵĽŲʮ׵ĳȷ·幫Զܲͷ
׷ʱ򿴵ſһºͳͻȻôһָоͲҪоͷˣſȥſǰܣں׷ż׷ϣȻֱ˦ԼŬ׷ȥ
ͣܣһֱ˶ҲܲΪֹ
׷ſΪĿǿˣȴԼһֱ׷ϵſӰģ

⳵ɲͣڸ򳡵ſڣ˴ӳһ˽ųƱӸ˾ˣ͸ǰһλ򳡴š
޴ϤĸڶˣϤ򳡾ԼҲֻмʮ׵ľ롣
ֻˣſӵȵȣ
ôӿ˽Ų
쵰ôʲôҿɲˣЩ˳
ϰ壬ʱܲ죬ҲҪܿͷûлء
̤򳡴ŽݵʱǸеµڲ
ҿ𣿡૵
кĵϽһ㣬ڳڵʱÿſ˦ֺͱֵ׷ȻֻһɲǣҲ㹻ˣ
һΣȽ˵ԱֳѾǰ˳Goooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooal
ſſʼһֱײ
ñϷ
ϵۣ˭Ҫۣһн۵ܹӵеıȥɣϲ򡭡ߣſ
ſְҵһñϷϷŪͽѵ˿Դƶ.ᡣҲñϷˣ뿪ҲȻǲսʤģҪԶûлˣ˷ܵĺţû˿սʤʱ䡭ʱƣͷϻ׷˫űóأҲ޷ϻǿģ
˵Աһʼ״̬ʱſӵһԾɱеһһĻӶֱۣǾ͸źţţţھĸо̰ĺŸϵĿǶԶڡ
³ӺԼУİſЩ͸ԱǴӳϣ油ϯӿſΧסȻٽ߸߾ԼļͷǵĻ
һΣԶȫΪſñϷˡһ𾴵Ķ֣ΪܹΪſĶֶеԺ
޲.Ǹվڳߣ΢Цſ⡣ʱ˿̣ǲǶ֣ϧӢۡߵʱѷſȥˣſֵԶԶ
ģſ

ñϷʧĿűеſЩԼһС
ֽһ§סˣƶȥ롮ҪֶˡûᣬҲûˡʣµʱ䣬Ϊаɡ
Ϊʲô
һʱ䶼սʤֻܸеֲˣԴҿидֿſĶѣԼЩȵǣи̾һâ䣬ҫ۵ĸأ˶Ϊǣǿң籴ᶼòĽջûܹսʤ㣬ſ

躺дվڳڣˣһжû䣬ſİҲûб䡣ſڿ³ƳǵĻ躵۾ʪˡ
ϰ塭
ţ
ǿɳܵӱﶪſͿ³ˡ躵ҭˡ
пͷ岻ͣ躣ר֮ҹ̵ĸϵΪܹſһһ죬·ȴû˵һԹԣû뵽ˡ
˵ʲôأ˶ܳΪſģעǣʲô
աİοãĨĨ۾̧ͷ
ЦţȴҲʹࡣ˵ûֺγһɳܵӱأſҪʱԼûߣʱԼҲֻվԶĬĬؿţ޷ȥȥȺа

ڳϷйԼĲĸĹ涨һҪͬʱΪʲôûǰڣȥȥſһ
ʱACԱ棬ڵ˹ԱΧסниͣѾԱ̧ȥϣֱ÷ļŵ³
ACԱǶȥΪŵ绤ֻпȺ棬·߷޹һ
§ſĿͶ̨ϵĻոշ͹ıȷֱ˳31ȣſñϷ
Ϣ̼ˣƺȫû˼ڳϱˡʵʺһֻʸ̶ѡ
ʡ˵˵ñϷΪʲôҪѡۣΪʲôȥ
̾˿ôԿ˵أ
ԼԸ߼򵥿ֵȴҪĺڰ棬ҪϢȴֲòսףЩ֪ԼȥҲδܸıʲôȴȻȥλعҶһſĥԶǰʮ꣬ѡõˡѾܹƬҵȤʱ뿪ע˵ġ
ʺſΪһ㣺֪ΪΪ֮Ҫ
ſǰˣһܹ˵ߵʮꡭ

¿ʼϿ̨϶Ѿʧȥ֮ǰŵգԱſķرˡԡģ˫Ҳںȷ־Ƕ٣ǰݸԵļ
㱴ⲻϲˣһκſķͬʱأſ֡ȫſҲȻ˶ԷĺøС
ҲڿǸµˣעȫתƵſϡ
ʱһһţſʱ١˶ںð򴫸ϣſÿδ򣬿һ۾һۺǡ
ſԼǰʱûǰֻĿţԼʮĶ֣ûһֻԼ뿪ſҪˣһѹصٱ˷ΡõԼֲģһɵ뿪ԼأҪƬϷܶӽԺΪ˺ſһϳ̡ӽԺ϶ֵһϳ̵Ķˡ
˫˭ûн򣬾лţǶҪü仨ڵĶǣΪûнſѾܣˣվϣţ·ԼĽŲһ򳡣Լ˫μס̤ϸ򳡵ĸоʲô
ǶſĺԽԽ
°ɣӳ°ɡߣ
ѵάӦðſˣһ˽ȫԵľ⡣άµȴ΢زҲߣ
ʱѾȫĵڰʮӣάµսʤ˸飬ĹԱڳ߸߸߾˻˵ӣ20ϣ11£
һֻ̣һԶ֮ңйҲܹǲһеĺȥߣ뿪ӳˣ
ǵ֣ơϣſܹܹıԼľɣӳ˵Զŵģ
ſ̧ͷĹԱеӣȻ򳡿̨֪Լļ濴ԼϵҲһĳԼĶǣǿ϶ڡ󣬻ĸף濴Լ
֣㿴ûи㶪
ӳϣףǸҡͷܾˣûжӳˡ˵ͷȥ
ſˣÿһײϵ˶ͷ
Ҫߣӳǵĺ߲ͣſ۾ҲʪˣȻǿŲ
ûԸſϽӹӳֻ꣬ε򳡱ߡ
ͻȻӶ볡˹һѱסſĸʱȫй˳·źһֵľٶ˶ԱͷĶǶӿſ˰Χм䡣һ߿ţûֹԱжϱΪ
ΰҪһͬ˵ĸ

ڼȴ޷ͻ
оѱ
ʼԺл֮ȥ
ҪӰ棬
Ҫ㾭꣡
뿪˵Ļ˵£
һԶ㣬
Ҫʱ䣬
һлã
뿪˵Ļ˵£
뿪˵Ļ˵£
뿪
ֶӡDontgoaway

ΧסſÿһӵףˡſЩѳߵߵʱǶȴǿ³
ˣ³㶵ĿǰſˣҡҪҸ˭ǰ桭Ҳܹӵˣ
³ſȴ޷еĻ˵һӶû˵ô顱Ļһοڵ֪Ӧôҡ
ҪЩ˵ڣȴʹˣ˰췴˳
ſڶμ³ޣȴǵһβεĿޡ
ҲҪߡڰﻰ˵˳ȴ޵øˣһСӣһֱѹеĸȻ䱻й޵ϡﻩû˼³ޣҲû˼޵ġǱסǱжˣĸ鰡
ſЩ޴ץס³ȥᣬ̫ࡣֻܲͣڿ³ߵૣޣޣޡû뵽˵˵ţԼҲ޷סۿתˮһ
Լ۵ŷϻܺͼ߿Цˣʱ˿ȴҲ޷ǿѹͷĲᣬֻˮһС
³ڱȰ˳ſ͵ڳߵԼ.˹ӵһ¡Լˣ˹仰򳡡
Ȼſվڳߣ߾˫֣ǹлӳĿıϣǷʷɹһӳ꣬Ӵκˣڷ棬һۡ
ͬʱһĻſϵĺ룬ֲ÷ſĺ룺11
ǲ棬֮Ŷ˸Ҵ˰ɣΪһҪſԱȣޱȲп顣

һͺӶ˷ԵĿ̨˷£¶ȫݡһ̵ռƬ̨ĸлţ
лھΪһУ
лڶʮиǴĿ֣
лڸǧٰʮ߸ҹ
лĶʮ
лѡ˷
л㣬ӳ
ףһ·˳磡
ſߺһ仰סÿһ֣촽ڲͣĲòݽҧסȶԼ
ӵߴǺƵſıӰϣʱ˿ⱳӰԵ˸ߴһֻþӰ͸϶Ϊһˡſϣε̾˿ߵĿѾ޵øƵˡ
ӵĹԱѻſӾһйĵӹھһֱûϤֱö϶˵ûһ˵ȥǡе˱Ϊһ˵ȥһʱսᣬһδ˵ĽӰҾ޷Լĵʹֺ࣬ͺǴٿֺϣ￴ָ𡭡ʱ޷ഺް߰סͷһйҲҪллΪһУлл㣬ſټſϧ
ΪʲôҪأ
Ϊʲôأ

ʥ޵Ŀ̨ĻͻȻһĻΪʲô±ȷֲʱû뵽ȴǣ86ſۡ
ˣʧľʵ
ʵͷʲôû˵
ͬʱ˺ʥһĻǳÿһ򳡵ʾ棬˶֪һ̣ΰԶƬˡ
һķʽǵ

ſӵӵˣ֮վ򳡵ͨڣ˵ĿⶼͶ
뿪˵ǣҡ
ͻȻ֮䣬ԭĸһƬž˶ĬԱǻڳ򣬿ѾԵĲˡ
ʱ򣬸ֳ㲥βѻ˭˭˭ˣ֣
תͳShorttriphomeʵڲʺϼҵ򳡣һû˻ͻȻֲʱˣ෴ֵʱıٴα·𲻿Ƶĺϯ򳡡
ؼҵ·̡ܶſҪؼˡ
ڰշҲ֣ǰƤļᱧȻߵ޴شǰ˵ϸŶְˡ
ſһǸ߾˫⣬սˮˮ𳡻֣ȥʮ֡
Ȼת߽߲ܼͨ
һĨӰԶǵĵס
ⱳӰػ΢λʹ࣬жġ̾Ϣ

20021010գſںͰµıϳʴְҵĵһʼʱûʶʲôֱǲŻȻһ˵Ŀʼ
ʮУ˵Ĳһ͹ھְҵʱ޿̲ڸЩעǣڼһô·ˣССְҵĵشۣʹʧˡ˶ĥѣȴֹˣɾһΰǡ
ļǿֹ۶ڼˣľѾһԱˡ
ڣ2015527գ߾˫лȻתȥʱ˵ˡ
296βҶ
ʱͺˮһڲˣֵûʱ⡣ǻعʱ򣬲ŷ֣ԭѾôã

ˮˮͷ£͵е׵շư̽˳ȥɳɷڿӣĺܴ
ſûˣȥͰͻͬʱصˮͷ
ſͷҲͷüȥ
䣬Ӿʹķ߳ҪͣǼҳ̫˰ɣȥɣ衣˵꣬תҪԼ任·
û뵽շƴӳ߳ᶨҡҡͷȥְ򡣡
һ£ȻԼĸĸЦЦĻصԼ䣬ˡ
ſͷԼţϲвУ
շҡҡͷ
ȻȥвУ
շƼҡͷ
ſշƿ˺þãھͶðɣȥǵģӶá¥һŵ·
շƿ߶߶ıӰ¶ƤЦݡ
ſ·¥ʱŷշҲϵΧȹ˦һԣ׼ЬףǸʲô
һȥ
̫ˣԼȥɣҿӡ˵ſƨɾҪɳ
ң
͵վЦշƵġ£ſʵʵȥſڴЬ
˴Ӵ߳շ˫ֱסſĸ첲С˰㿿ſϡһְſסˣιιʲô˿಻áϷ˻
Ϸ޵ĻߣշƲںſĻһҸſߡ

ǰԴǳ󣬶Ѿȥʮˡ
ʱء
ſۺ꣬ʱʮֽԼְҵġӴĴӴȫʼʮְҵУܹһ籭ھĴŷ޹ھھھھֲھһӢھһܱھŷ޳ھھȻλ׺ְҵĵĩڴ󲿷ʱ䶼Ҫ油ϯϣÿϳԼķ߹.޲.˹֮
ۺ躺ļӼĻصĴڳɶӣҿһ䲻ķ꣬¡һһŮȫڳɶҸ
й͡СĿ³һֱߵʮꡣְҵĵĴ󲿷ʱ䶼׸˷ֱֲʮʱΪҪչӵҵټǨ2022ļۡԼǨ׶أӢ׶ӣԼĸĸߡ
ͷŮɯ.ȵڵ̳ȦֵĻ⣬λŮǵİ֮·Ҳһ·̹;˼֮ȴߵһȻǻҲƽܻܵŵӰ죬ôΪǵĹϵȻǣ֣ûзֿһںӽְִȶԴ˲ģºӳ˵Ա֢Ҳ޿κΡڹԭ뾭ӢΪ˽Լ˼ӵʹ࣬³ҲᾭźȥСסӢз
һҲҸ
ҲʮһˡACһֱᵽѥֲҪھֲ氲һְλܾˡΪְֲȣһõȥ
ſӦϢ֮ȥԼڰѧУУ
ĿǰûϢءɰİڰй֮ش󣬹Ҹֵ
ſе޵УڹѥԼȫʮְҵĶ÷򳡡ʮ۵ʱ÷ĵλҲֻоֲϯܱߡ뿪򳡵ʱԼδҲȫ׸˹Ϊһӵһ֮ͷαɡ֮һ꣬ͷֱɡһ߶ٹ꣬ͷαɡһ߶ʮ꣬ΪйҶӵҴ쵱ʱõй2026Ӣ籭ϴʮǿ
籭֮ȥйҶλãʱǵøĿڳƺΪֲܾˡ
ԭͺÿʹڶع̽ףֺٻ̫æ
Ŀǰ˺ǵ˫̥ŮҸ
ںּѽչǵġСŻµּѻصйʱſճŵһֱŵġھѧУУλøȻѾϱܷ紵ӵĸоǵЩĹ£һŬܶʱ;úԼְҵϵõ
ԭſѧУ¶ĸȴ
֮󣬹ھѧУ˵һҺУһѧУķУ˰ȫѧУΪ˹̳һɲɺӵйԴԴϵΪйְҵ͸Ҷ˲šڰǰЩ츳ռϵͳȻŷ޺йǵѧУΪ˲ŷ޾ֲ̽פĵط
ĿǰѾڳﻮϷǿҷУֵæµţܹһҵԼļֵּҲΪеˡ
ڰºּѣԼʮŮҸһ

˵һͰ͵ģǵſӳ߳ʱ˫ֱ˶ʳƷƷշƽһδɹ
֪ҪɹӦðѳġſɥ˵
Ҫߣ߶кôշԱ˸߲ҵľӡ
ѵǰ뱲˶Ļ𣿡ſСţûշ
շͻȻͣȻŤͷſһΪԼĻշˡ
ſʵӦ𣿡
ĸ룿ҵĶˡǶġһְҵ˸ϯģһǹҶġ
μӼйҶӶ籭ʮѽ
˵¡϶ôӦҲЩûЩˣ֪ڻôءһ˵£ſЩ˷ܡʱֺͿ³겻ع˶Ҫأеˣ
շЦˣſһСӡ
ſԺϵȥͷԼ˫ֶģȥˣʳ͵ȥ
͡շƻûк꣬ͼſĻ̌Ͱ׹ȥʱųȥͰùĽϣͰʱûнӴء
ſĳշЦģϹɲء
շƴſϰһͰͽӹԼ
û뵽ȻһζʮȥˡշƿǰϦ̾ʱҷƬúأҲʮˡֻͷſ
ſͷҶкö仯ءǸʱ˭뵽ܵϹֲܾ
гϢĻʶԲԣ
ſһ㶣ȻصĵͷûҶĵλһ㶼ȡ̧ͬͷˣǻؼҰɡú˰ɣ
ҿ˰ɣշЦ
˼粢ڻؼҵ·ϣӭϦӰϵĺܳܳͳеԱߣһ޴Ĺƣ
ʮһйҶԱȫӡϣһڹֲˣһԹԱʢï죬Щйµϣ
ЩϽǣһͱ־зֱӢĺд֣
2030ChinaWorldcup
2030й籭

ȷʵ˵ĻƽһԱгϢһ
ʮʱܾACǩͬǷ˹ڣӡ϶ӡ
ں϶Ч϶ӶһιھһЭھһѾٳˣʱǡֲԱ
ʮ곹۵ʱûſߵôˣҲû̳ɶӰ졣ֻǾһС͵ŷᣬԼۡΪһûôμӱԴҶȥ׼ģͬʱʮ˲Ҳܡֻйڵ̨һڼר⣬عʵְҵġ
ʱҲûĿʽ˵۲Ŀʼһ̨ϵĿʼ
ֻ꣬˺Ͼֲܾλá꣬ϳйһҼ߾ľֲ
ֲнȥȫ¶йһ硱ĵλʼйְҵ̳齨һȫЭ»йְҵˡ
ȫ渺йڴСĲӪˣйЭֻ͸Ҷйص顣һְҵ͹ٰЭּңӵ˶ȨǲٸҶӵ籭º͹¶ӵİ˹·ˡ
ʵŬſ֡ػԵ˵ĺ£Լʮ֧ͼ׼ֲ֧ܵ£ƻճΪʵҲ˳µĵεһְҵϯ
2026йһֵôݡһ꣬йҶھ˳ڵĵִ֮籭Ȧձ鲻õ´ʮǿ֤йľ
һ꣬ػʽйЭµרְϯȫ渺ЭĹֵҵǣ쿵Ǿ仰õʵִУһҪйְҵĸеףػԵǰǲγɼΣǶûйĸĸͣߵˣǰ˶٣йȷʵǰߣ
һĩйְҵʽʾεһϯйƳ߸ߡȲĸϳС޵һ֮ƵձJ
һ֮꣬ԹԵĹ˵ңĿʲôΪȡôһְҵˣ˺ܶ๤ǳࡣңôΪʲô
ǰôΪʲôǵĿʲô
ҿԴظߴңǵĿʲôйΪԱ޵һôƽ»صԼĿ̨ϣԼԱӼͣйӵһģԼѪƣٳԶһ㣬ҪйδԳΪ̳һ֧ɺӵǿÿһ籭ҪΪӣΪڴţ˴Ӳ˵ջ󻰣˵
ǾҪʲôĹھأǿճһԱΪھȻֹںĺͺڰ𣿻Ǵץ𣬴Ӹƹ򻷾ʼ̤̤ʵʵģһһӡǰߣˮأ룬Ĵ̫ˣǴһ֪Ӧѡĸˡȵһ죬ǿԲ˳ЦھĽǿһԱ𣬿ʺ˵ģǿԺأ˵ǹھʱ룬ŬҲֵˡ
һǰǹһ2030籭ľٰȨǲΪǱˮƽжߣΪǵľ÷չѸ٣ѾΪ˹ϲɺӵٰ籭˵Ϊչ˵Ϊҹ÷ٷչıȻΪҹڹϵӰ͵λ
һУЭϯְҵϯͨԡԱſѧУÿ˶ŬŬҪйԺܹʵӮ籭ٴξٰȨ֪·ܳҲܼÿ˶޷˵ȥˡ󣬵ڼſڵӭصʮһ֧߶ʱѾעӵĿ̧ͦͷ˵Welcomeˡ
ٹ꣬ÿйһ˵Ŀ½˵йԣҲЩмǾ˷ܵ˵Ҳйӵԣ
ǵģôһ죬ôһ졭

Ϧɽ·һյյȼ˻ؼҵ·
ſշƾƽҸһ
ˣҶҸء
.
ȫ
297ºɢ
2006924賿237ڵԵдְˡȫꡱھˡ
ҴӳпʼдֳڰϴдһƷƷƪдʱҲ
ͺܽᰲµְҵĺſְҵϲôĳĳĳտʼĳĳĳսΪֹĽṹڻعͷܽھдҲˡ
2003·ǮһıʼǱд¡ǹھʱԼûԼȻôʱдꡪϰ߹߹ҵдٶȲ͹ҵдƪͷϻ̶ȣʵһȥƭѵĻ̶ʮֵĵ岿ҾͿдĻλ200711տĵر֤һ2007
Һû
ҲΪһӴѧҵͿʼдһֱд˱ҵд˹д˴ְҵ˵٣⽫ʱ棬д⡢ھдſǵĹ¾ͳʱҪ飬ҵ¶صĺۼҶԴעҼи顣
Ҳˣдһ£ڶʮʮһʱ޷ƵĴĵӿһɱˡΪˣҲΪԼ⼸ŵʱ䡣
һжԸˣϲǰװǿʲôںȴһ㶼ļǿʲôںҲдſΪԼǿжߵ츳ͶǿС˵һ㶼ϲᡣ˵ԸʧܵģҵľǿҼдΪдһſҸеУԼܸͬһУΪʹ࣬Ϊãʧȥ˵ıˣǰΡЩҶеĸţϣԼܹһüǿ
Ȼ˵ȥĩۻʱңһˡҴ󾪣һǵõʱҺʱǿӣ㵸ӰաôأʵһֱǸϲ˲ŶԡҲϣһԵˡҺΪЩ׵ĸ˳жҲ˵ʵס
һ鲻ãдſҶһһʱҲ賿ҹ˵ƣڵķ棬Ŷ洫ĸĻһһ飬ĵϵЩ֣۾ЩģͺԼֳŽ˵Աһ˵ټſһ
Щ˶Ҷȹഺʱģǵ뿪ʵѵ뿪һܻҸ˺һӡ
ȵдڶʮĻʱſ˹ڸ򵥵һ仰˵꣬ȻܿתȥҷΪҺеſһϻܶࡣǧдǸŷᣬͨſ˵˵ĻҸ𣬸лˡҲл֧߹ǡ
ʮ´˵ıӰҿ˺ܾãд죬ɾдΡΪǲĽβſһ
ϣˣȫչʾſԼſйصһжѣĶ֣ԣļˣߡ˵ȵȵȵȣдһֵʱҷԼдһĲ񣬲ײࡣ
ʲôſһҿдõĶԼȻҡҡͷɾˣд
ڶиĹۣдһǧֵʱַˣΪҾҰһдľͺˮˣÿһطϣдȫûصˡɾдõİǧ֡
ڿҵдġȻǲ⣬Ҿʵ޷дٺˡ˵Ķ̫࣬ƪͼޣҲһһֻܷһЩȥ롣дԼһЩϸڣǿѾдõһǧֵһս᲻˿ЩĶӽȥˣɡ׷һҪſһҲҲ
βҿ±ʵģһһĶ̫࣬ǲˮдЩ˵δһҪģſΪۺҲܲдҲдûصĺǣÿƽֵϷݣȻTheend
ѡһ֡԰+ķдͺӵӰƬ澭õַڳͬʱ԰סԿЩ֧ˣѾŬǿȥһ㣬Ǽδ
дſ۵һ֮ǰܾúܾãҶһͷӵָſдһְҵĵܽᣬʵҪ˵ģſһôǡĵˣҲȡˣҲˣȴˡΪҷдҺģӲдĻԼˣ˷һϵʱ˵ҪɾҸԼһ͵дĽڣھſְҵĵܽٶſôǡ𣿻ҪĸʲôҲдˣҹ·ôԼȥۣڸλкʲôʲôϲҲãҲգͱ޹أȫںġ
ǣھдˡ
˵˺ܶܶźھдж٣ܹô˿ֻΪ㹻ұԣûжϹ¡ܶ࣬ҵȱ㲻١ƪ߼ңд˺ǰ棬ǰԲıʲأӲԴʰǣսԴԼսԴͲһһˡ
ңΪʲôһҪд岿ھĲϲϲĽβǸ𣿴Ͽͼʲô죡ҪŪһʲô߲ϲʲôƫдʲô߲ϲˣſһ˰˸£߲ϲۣƫſ˿߲ϲ磬ҪڵĲ֮дһʲôǱ˺ͷ˼ĵ岿ϲͶ߶ŸɵߣһҪͽ͵ĸ
ԴҶֻܿЦҵȻ֪ϲʲôῴʲôĴдſˣܵһ겻ˣ治죿ǾһҪд岿Ϊʲô
Ȼдھ׬һЩǮܹҵļĻȥߵϲҵҺʹҵûʲô𡣵лһ֡ҪԼ˵Ļ˵꣬дĹдꡣΪŵطû˿־˼ҲҪңңڣҾֻƽ̨ˣίҿһ岿Եддǻֻ죺ʲôʱд갡
ҲһʼдϰйءǰѧǻдνС˵ΪԼY**Ϊ˰ԼеĹдңܹͬѧѧУȥҵңǸ档ˣдϰдȿǵԼĸܣдĶжԼԼ޷жһó˿дھ֮ǰҲдһԽµС˵ֻûзϡҷµʱҷ޷Ӳ˺ɵı죬ڴ˻׷׬VIP뷨
˵ʵǺܶԲߵġΪҿǵĵһԼȻǶߡ˹ھܳƪһˬܿѡÿдſʱҵдٶȾˡҲ֪ΪʲôҲȻ˵Ķԣһˡϲ磬ϲŰԼϲԼܶ˵ĶȻһ˳ԼˡЦҡ
ԣſһٶ˺ۣ͸˹ߵģΪʧ˴ѴѵĶġھǰĲ߶ǰǧ࣬ƽҲǧǧ֮䣬ϧǰǮԶٸòǮӹھ岿ʼֱµƽֻǧʮ֮¸£ÿһֶķֻͣǧ˵˶ǵϲãҺϣÿӰҵ飬Ҳſȶʼһıҵ̬дҪдĶ
һܵӰˣһ˵ˣҶܾԼʧܡͬģֻҪһԿдĺãҾʰģԼ˵
.
һֻҪžվţžŵĴ棬ûԼȻܹһŽԼ˵ҲдһYYС˵Ĵѧ˺ܶණſڳɳҲڡ
дһƪ˵𣬵ǹھֺԼİøУעƪд飬ΪǮΪ˰áֺд飬˾ãעԼС˵⼸һ֣Ҳɷָժԭ۰桶[ԭ]ܽڴˣ屾顣ߣ˵ĸ󡣩
ҲԼҲ˵仰˵Ŀˣھȷʵ̫ҵ뷨ָĸпҰΪһƽ̨ͨҵĿģģԼġ
һ֪Ҿ⼸û׻
Щֿ岿д岿ͼĶǣһмҾʮûадһҽڳĻ˹
㹻ˣʲôԼѪĵأ
˵ô࣬ʵΪ˸лЩݵĶߣһֱ֧ңܹԵдȥдھ
չлһֵøлˣлڰĶߣҲǲҵ͹һǮǵͶƱ͵ø˹עھھĽǾӹΰ
лǮVIPߺʵߣҾԼͶ塣Ҳҡ
лھļվС˵ûԼһϯ֮صʱܹҷפվ룬˹ھӰ
л£ھǵVIPƻҲܿд׬Ǯ
лҵǣʲôݣǶ֧ңҲߵ죬д¡ȫꡱ
ֺβһߣһˣ̫ԣ̫˽һЩ˵ģһЩʧ뿪ҲһЩ˷ŭѡǻҪ޳ܵĸлǣллǵֺ֧ͽ顣
.
͸¶һļƻ
˽дھȷʵھ̫ԷӵĶſѧУſǺĹ¡Ƕ˵ھǽˣûбҪдʲôɻƻĿЩ˵Ҵַʽھ˵Ҳó䷹ķߴңֺβˡ
һֺдĶû˿ˣдôѡ뿪Ҹ򹤣ͷƽʱҲһЦŭĿСףڡ
ĸѾڿʼдˣдĺΪȫдھĽβȫдȡУ԰ĵĶƣǺִͬϣܸӳͳɫ
־ͽСϲ񡷣һϲķܶϣϲ
ռƻԼʮµ׾ͻʹҼˣҵʱ̳վĹ棬ҵQQãԹעQQǩ
.
;Ҳյ㣬ֵϯҲٹԵϷҲĻʱټҵıҲдճڵʱ򡭡
λſ꣬ϣǵĹܹպżڵ˸ʱһ߹ĴңԼʮµټɡϣǸʱܺһһó̡
ֺ
2006924ʮ֣Ĵɶ

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw