֮/:۰׷
״̬:᡻
ݼ:

ע飺¡
ע飺¡
ע飺¡
ע飺¡
ע飺¡

µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1̹žѪⷵ
ԺѹֻеһʹһɵˣǰһƬ磬֪ںδ
ûôһ£ǰһڣžʧȥ֪ȻϢԺУʹֱԸ˺롣
ƺһǧ꣬һֻ֮꣬꣬ûʱ䣬ʱջңû֪û塣
л㱼䣬ٴ
֪һԼ壬ε̾һһ˿塢Ρϲ鸴ӵ㣬
Ϊһں£ڴֲڴйһΨӡ
ȻƽʱҲһ㣬һ´ԽģһԼΪǣŮһѣ㡢츾׷
ôҲ벻ԼĴˣҴףһʹ֮ǰ֮С
ʵСӹҲͦģȻûлӽ㳵Ů˶ܲʴлеġ
ͻȻоԼǿ߲ʮҲһССˣӦʱһСˣһʱѪҰ͡
˭뵽յߣͼһѸײڶٶȣಡһ塣
ȻͻȻӿƶžһͽｹ֮ԺԼѾ֮С
㡮ġһͻȻֵĴϢ֪ǰ
ԭǵȴǺʱһûε̹žѪڲһǣҪȴеӣһ壬߶ʮһ͸˹
ξѪҪǾͰˣȴҪ̣ǽ¾Ϊһҡ
ʱռȶ̫һ¾ͱʱѷ죬þѪƾڤڤ֮еϵص˻С
ҲһԹ֮ˣһ¶ֱܶһΪ죬ûйϵ̫ѡЦ;еķĥļ
ߣһ¶Ҳû̫ǣңǰɳ񡢳ϵĿԵǵǣҸǲֵһᡣ
Ψһرʹǣǵ㾫ѪѾȫںһڴԽʱͨʱĳ䣬ɫϽɫһЩʱƬҲ֪Ժܲ޵
뵽ײ޵ջΪһңһԼҲһԱ͸һļ¡
ò״ԽôҲҪƴһ¡һ󷢺ݡ
׻˵úãѹжһ뵽ԺҲвסˣòײŴԽΪһңġ
ЩԺͻȻгֵϢԼ˸ĳƣʼջ
֪䣬һ֮״̬Ī״һ˿˿
Ҳ֪˶꣬Ҳǧ꣬Ҳ꣬Ҳǧǧ꣭
ԪӿʼȭͷСɳɴСٵǧСֱɴСʱͻȻһ٣Ż
ֱʱףΪʲôʷôΪɣԸӣɽˮεԸԶ쳾ѻΪʱָоʵ̫ȫƺһҺΧһһ͸
嵽еһˬеƺڲԺв֣ƽʱ벻ͨģҲףָоʵٱǧ
ع̽һԼľ磬Լڲ֪дﵽ˽ҵλ
̤棬ѲСˣҲ˽⵽·Ϊ磺
ɣۣ֣Ϊ
ɣһ䡣
ɣ䣬ﵽ켫£޵߾硣
޽ɣ뿪淴죬۵ֲ֣ͨ˼֡
Ԫ޽ɡʥˣʥǻԪ޽ɣǰȴʥˣԪգ˳ӣʥ˸ܽ־ܣͨ
ǽɣʥʮǧ߶ûһºֱ֮սʱ̽ʮɾͿ֪ҵλǺε˲
֮;ģǰ·أħһСľ
һ̣ȻУ־ҪôҪôһҺѡ
ν죬ݻУȾ죬Ȼ硣ԲŻĳʱڶܣΪͻ硢Ԫ飬ֻѾ硢ȥ֤ô޽ҵλȻһҲһ
֮ô׾֤ýҵλʵǧԵ֮ԣҲûֻҪûȥǡЩףͲʲôѣȷʵռôԵ
뵽Ҳһ㶣û뵽ԼˣⲻһմմϲҲǻԪˣСһ㣬Ժһλܣ˧û취˹ţζûУ˧ġ⣬ѾԶˡ
֤ýҵλϲһ֮ͨ뵽ѵãֻδ֣£øϿʵ⡣
򣬿Ժ£أôõԼԪ̹žѪһζء
ΪһԽͣһߣʮû󻹵ÿʵǿʵûҲҲرû
ֻǿʵԼںĻᣬץסһ˿Ե֤㡣
սս޹ȥֹǧǧ˭ȥȥǡǵĽ֮Ҳһ¡
뵽ʵΪĺģٴγȥ
֮дʱ޷֪ʱţ硢ףżһռѷ죬Ϊֲ
Ķӻʹ޽һСҲữΪ촷ۣ
֮дֲѹ£֮Уһһ̹žѪЯϢ
̹žѪвûκɹȴʤκιΪ澹вȱϣ̺ɾ޵أܷ򣬲;
ڸлݻУ꣬ԾǨȻڤڤ֮еط򣬲ߵĸԶ
ο˸绷幦⣬κδҲ޷ϵɹΪ켫£޽ɡԪ޽ɶֻͨޡ
ɼ̹žѪǲȱϵˣҲΪһ˿ȱĵϣӵл֮£˳˳޵ҵλ켫¡
޾Ŀ飬һƬãΣءھ£ϾѪͺϢȷԼɵ·Ǿ࣬־ݷĵ·
ʵҲǹȥλʥеһλãǲʵЩλõķݻҪģģֻ辶ޱȣ·ߡ
2ħɣҵλ
ɷ󣬾;Ȼ˵һѪģզզ񻰡
ȻŻΣ㻹ȻȻɣΪȻγɣ϶ϵݱ䣬Խ֤ĺôԽ󣬸οһ֮֮Ȼγɵ϶ʺϣд컯һͲԶˡ
ħʱ֮в֪й˶ãһֻһǧ֪꣬ʱһز翪ʼ
Ҳ֪ǹز˶ãȴ˱仯ȻȻޱȣǰʱʱһ硢ףֻżһռѷ죬Ѿرˡ
󲨶ԽԽ󣬱ƽĻٴޱϫǵءɽӵ֮ơ
ӿϫڻ粻ϳˢʱˮͻȻгǧӰ״죬еͷе˫죬еĿӣеǡ
ǧΰĺӰУһӰȴԵޱȹ졢
Ӱһޱȸ߹󡢴ʮƷڣΧʱһɫ塣
ʹȻޱȵĻھ£Ҳͬ˳һƣ˿Խ
ǧӰǻǧħ޴ޱȡ
زƣȴǴɣ֪ڴ£֮УǧħǶôˡ
ǧħڴÿһͨߴܣڴɵ£ĸǸĪ⡣
ڣÿһħڴڵ֪꣬꣬ν̽ʱΡ
ǻħʣԵǻ޿ޣÿһħʵʵԾǨɱ䣬ܿܿչ޵˳ӡ
ңǧħħ޾ͶɡȻ벻ԶҲĥ
ʮƷӰƵ̹Ŵ񣬸ǻħеٮٮߣǧħͬ߰Ĵڣϣַ
̹ŴʮɣѾ벻ͬߣĻ޾ӳգԱ鸡һ޸ɢ˵ѹƺһ̾ҪƲ񷡣
ҲΪǧħеһԱ֮ǰ벻ģĴ컯ʵȻ
ոմӳѹʱʶɨһĶʮɣͷһǣħߴɣһͷϷųӣϽ۾Զǳһɨ硣
ԶԶȥһԶʹԶ߹ѹ磬֮ϵ
㷢ԼΪǧħһԱ֤ô޽ҵλ˳ӣе˵ͬʱҲевƺ޾Σδضʱӿ
ոħ֤ô޽ҵλǻħӵл֮ĿֲֻҪ㹻ľȻȻԾǨԶ
һ뵽֮ǧħƺֻкüħȫڿ֮У͸еһĺһķ
ǰΣѸٴӴϲ侲βܰȶȹ⿪һ١
㾲ظӦ״ͻȻֳħѪȣǰ⣬嵽һǿҽܣʱ̿ŽԾǨеֱһԽԽǿơ
²⵽ױȽܻǻħڿ֮ԭ֮һ
ǰ˽⵽֪ʶ򶮵Ϊÿһһֽıܣ׵нһһִӵ͵ԾǨһȶǿԸࡣ
ֽǿĲΣѪĶйأԽǸ߲εֽܾԽǿ
һ£ֽܵĴڶһֺ£ΪǱʶĬĬӰ飬ǿҽĳ嶯뷽跨ԾǨӻֱӵشٽķչ
еǧħԣֽǡǡǿȴٲڻΪħѪʵ̫ǿˣ͵ħѪݶУǿԸӡ
ǣʱĻޱȿ񱩣ħѪ֮յĻͣжٶԻħһ˿õӰ죬ħԱꡣ
£һħɱĶħͺܱܿɵǣΪܽԾǨһУʹҲϧ
еĻħڿ֮䣬ܾܿǴ󲿷ֻħΪ˽ѡ̹Ŵ񣬱̹Ŵͨĥ
ȻΪħԭܻ󵼵Ϊոտ쵮δƣģҲ˵ǾԹƽģһ̨ԾܵĵһֻҪܲǲеĳͲ㣬һв㡣
ħ̫ǿƻֲ̫ݻ󵼣ʹħֹ̹Ŵ죬֤ܽûԪ޽ɵĴ
ħǿҵĽܼǣٱһ󵼣ӷܲһΪ˱ǿһΪ֤
ԭųһ亹·϶᫣;жĥѣһСģһ̾ͻΪһҡ
֪ԼֱܷӡνԵԵǴΣʱͬʱдˣʱһļƻԼЩľ
ƻʵֲ̫һһһ뵽ƻɹΪԼ֤ͨ࣬ļʵһᶨ
Ϊ·ϱ̹;ѣһΣնð֤ôӣǲܵ¡
ңƻֻҪõɹĿԷǳԺҲԲԵ
3Ԫ֣Ųʱ
֮УԴ3000ħԺçһһ仯طʼֻŵһЩ֮鱦Ӱ
ȴǷʼģʱΣڴ£ͬĲʷ׷׾ۼ۷򣬽γɸֲͬ취
Իֱ鱦һµȼ
鱦츫36Ʒ
ӣ̫ͼ̹ᦣǬ
鱦ɽͼͼ飬ɽͼ巽죬顢顢ڤ飬36Ŷ顭
籦
鱦նӡᦣ๭츫
ȻַǲƵģֻܴ°鱦ԷֿУ鱦дڵļƷ鱦ɽƷ鱦ɣ鱦ҲڼƷ鱦նӡѹ˵ĹЧ
鱦鱦ķֱ𣬲ǵӷֱģ籦Ϳ̫ͼ鱦ڿ֮ǰγɵģ鱦ڿ֮γɵģ鱦ֻȻ鱦ȴƣᦡ
鱦ٶѹ˵ã鱦ȴֻмžѹá
ʿֳ鱦Ϊر
ȻһЩѷɫ졢鱦ȴԵķⵥ򼫶˵ķһΪ
һ㶼Ϊɱ¾ڵģΪûԣ޷ֻսʽڣս˭ԲͨͿֱʹãҲսΣա
Դƶƻ󣬾ΪǿҵĽ޾ĳ˼Ϊ㷢ֱԽԽǿﵽɿƵĵزٲԺ鷳ʹˡ
֮в꣬һǧꡣ˼ǣ޾㣬֡ǲڱħһڷڷڿѡһ
ʵѡ֣ҲǺε£ԽԽǿңӴ򵽵ķӡ֮Ҳ޿κΡҪҲἱ֣Ҫ֪ԴˣܣȻΪ֮ĿԻήͣ걾Դһ£ȴǶʶ۷Ļᡣ
Ҫ֣Щܹܴ֮£Դ̤ͨ;ʵ棬ΪȻܴȴδ˼Դַͨ޲ꡣ
Ҫ֪걾ԴģֻڷԾǨʱɱһΣʹŨҲֻһ˿
˵ʵڵģ֮ѡ֣Ҫֽ⣬оǾħиõķչǰ;ͻȻֿƲһСľäĿж
ңΪںܸõıҲҪһ侲ͷԣаӿΣܲһߴܾͲߴɲŻħݾͿԼΪΪˡ
ʹüڳɾͻԪǰҲûܶδ˵ɴ˿ɼ̶ˮÿԣһСľǻҷ³
⣬ֺҲͨõ޵ܲʱǿҵȥ޵ɣ뵽㲻ɺǲΪԭŴնʬġ
ߵ࣬ɵ֮·롰ʬ֤ûԵˣοҲδؾͱȡʬ֤ˡ
¶ĺ˫µӡֻ˫ּӰأôҲ䶯ֻеһȥҪһƺд޾á
һӡûӳգһƾճһ
һγһɽһƽħޡ޾Ļ󲻶ϳ֣ƺʥһӡһ磬һҶһ
֪˶ãͷƬռ䣬Ѿ鲼â޾صγһ½硣Ȼ翪ʼתǧʼŨڻѭγһŲʱɢ޾ʥϢƣһа񶼱
Ϊ׼һֺͨΪ˷ֱֹʣ;һרػͨ
˵ܲ˵ȷʵõ㣬Ϊɻûʧڴͨʱ򣬴й귽Ϣǣһζι귨Ϣ㲻ձ㴴Ųʱһͨ
ŲʱһоŲ㣬ɫʾŲʣ޾֣ɹأҪ⡰ŲʱһֱػϿգȻһ깥޶ȣͻҪۡ
Ժ˵⡰Ųʱͨں֮ǰλģǺģҪ˵ͨξǻԵɺϣд컯
ԡŲʱֺһֱУ꽥ʼ˱仯ԭϽɫڲ֪ΪӪ
ǸӪռ֮ңǾǲ֣ɫռ֮һҵ꣬ڷģͷס
ͻȻͷ֮ϡŲʱΪһ⣬ಡһӾʹͷ˽ȥϿա
Ųʱʼһ˿˿У꣬ӪѾ൱ԣ¾㱸
һҧһӡӪһ϶Ȼ֣Ҽ϶ԽԽһһ㽫Ӫָ
ʱ죬¶鴤ָʹʵܣ׼ʹ໹ԶԶԤϣСһһиѪ⣬ͬҪֳ룬š
ʹͬˮһһһͣһһش͸ֻܲͣҹһСһСһС
ãʱŲʱڿʼãһ˿˿ⴹάӪƬͬʱҲһٷѹеʹ࣬㻹Լȥ
ʹʱܻеʱر͸еʹһ޾ĺڰ֮·Զ޷ͷ޷ܵĥȴΪ㡣
һǧ꣬һ꣬һִƺӴԽҲûһìܶʵ
֪˶ãʹšʹŶľˣɣһԴԪӤһСԪӤġŲʱ֮£ʱ㻹ûȫѡ
ããѹһ־ԪӤʱӡþԪ֧ħ
һУڵ³˯շѵԪ񣬵ʱִмƻ
4̹ſ죬ıó
˯ǧȥɵĴҲȫָ󻼡Ȼû׼ôڵһοհʱ䣬õطʡһԼһá
ʱĬĬعȥҲԽԽʵĻƽʱڼȥٽʱץסһ˿Եڤ粻飬ΪһңͿֶˡ
֪ʲôʱʼѾȫȫʧڻ֮У֮һԶ޵ĺǧħȫѡ
ʵˣܽһȣ֤ô޽ҵλΣһͨŲʱȻ츳ֻͨءһʹüĵ2֮ͷãֻΪʹá
˵츳ֻͨءľеĳԾΪͨʵֲ̫ˣȻǣڤڤֵֻ֮Ȼֻһ˿ǹֲˣҪֻ֮߷ƽⷨͬȵĴڣ䲻ΪȴʤƷ
㷢ּÿһħʱ츳ͨҲкܶ಻ģ硰޵֮Сȵ׵ͨõ͵һá
ٴʱͷгһѹֵգѾкܶħ֧䣬ɥʧȥɱħһĽ쳹硣
һ̹ǲçӰ֮ԶԶȥ棬ֱĺԶҲ̹ܲŵһ˿Ϣ̹ŸĹ䵽Ѿǳǳͣ
ɲɵɵܹȥ̸̹ʲôģһС̹ŸҪ죬ǾĿ޶ûң̹ǲǾǣǴģһȷܻûͻΪһңǾͱˡ
Ǿ仰͵չ͵͵˲ο;֮ҲƷĲϣлǽ𣬿ˮħͭҪ鱦
Ҫ֪֮Ҳģһɢ޾Ļ֮УҲûһǻ鱦еֻпԼ
Ȼڿ֮еȷʵ˺ܶ࣬Ϊڿ֮д󲿷鱦ᱻȥ
֮ҵ鱦Ϊܶħ֧䣬æɽЩ鱦
鱦ֱΪŽսסħŽһ˿򣬷ޱȣսʯΪϣһ˿ԣʵħжɫħȼգֻҪаֹħ治Ϩ
Ϊ鱦ӦսףΪ߱һ˿ԣԼͲħдôԵɺϣɱΪսͬʱ鱦뼫ԣʱ
õĽĬĬȴ쵽ħΪʳʱһ϶çϢ磬֪ڵˣƻҲҪ׼ִˡ
ſĵ翪ʼ˲䣬еĻħƺһֱǾ̹ţͿԸһԾǨ֤ûԪ޽ɣӴ
ָоǿңʹǾħ㣬Ҫ˵伸ǵħһһٶ̹Ŵķȥ
ãӳһĩջҪµöྰ󣬻飬ռ籩Űһ޴ĸһеƲ֣ͣʱʱ
ħĲҽǲͣһƮѪͬƽһɺɫͿϣϢһ˿˿Уʹǵı˿ݡ
ɽӵ죬Ѫɺӣر飬ҽĩվٶŽƽ
Ȼ㲢ûһֱڽﰲΣںܾǰƶһƻʱжˡ
ܾǰƶͲħɵɼƻǲħô͵ģǺ̹֮ţǿ֤ĺüûͲħ
У̹ɾߣѾ߱һ˿ԣ˵Ѿǰ벽࣬ǼʹĲ໹кԶ·Ҫߡ
࣬࣬ǲƲ࣬ʹҲĥ𡣲ħصҲؼһʵ顣
κηͨգӲᣬ߱Ժħ뷨ʵڣʵ¥ʵгеغ壬ʵģҲǲڵġ
ƶһļƻͳοٴЩ˵ħһ̹֮塣
˵Ϊ˳ɾͲ֮壬ѾһˣҪ֪ȥ̹Ҳȫ˶٣ħƾѵģҲһڡ
ΪɵɱЩħһ㶼ѡЩѾ̹ŴɣѡЩҪ˵͵ϮɱȻٽɡ
ˣ̹ſ죬ħ裬飬ռ籩ŰһοʱڣʱһħССץסһħʬȻһţɻ߼ͻȻһضĳ͵Ϯɱһ˵ħٳȥ
¼һЩɻħתħһ뵽ЩͲϴҲ˺㱾Щħϳ󣬰ħԶ
ʱ̹ڵ£ҲȶŴ̹ɳʮѪԪҲһٶȷɵ̹ߣһһֱۣȻٷߡ
ã̹忪ʼ飬ݻ˫ۣһֻ۾Ϊ̫һֻѪݱΪĴءɽ޾ĺӵѪҺΪϴˮ
̹ŵº޾ƹ£1/4»Ϊһ칦ɳơ籦򷨲ơ1/4ͶĴأʣµһָԪһͶʮס
Ȼ󣬡ಡ籦Ԫڡ֮Ԫʮ׷ֱͬߡ
ʱʱʽĻ
5ϢɾѪ
Ĵڸտ첻ãﻹûɣһͺͺĸɽһ޼ʵĻĵأһͬƵϳӣһۻ룬Ϣ
֮ʵݣԺ˵ǲ׺
һڣ΢
ʹŴ޽ɵĵУħ֮Ҳ߲1/4Ҫ֪
4ĸ£һ˲䣬ɷд400ɴ˿ɼʵڴÿֲ
ıһɽϿͻȻӹһɾӰգ޴ĳһȣͬ˲һ㣬Ӱʧ⡣
ֱ̹ۣ󣬾һֱıọ́ڷɵĿĵˡ
ıط𲢲ǺܴΨһڲͬǣıԽ٣ԲɽΪĵвж˺ܶ࣬˴кܶеȡµ
оǱֵĴͨҲǱȽٵģҲΪԭģʱϢһ£;б˴š
ԺƾǷΪһΪ㣩׵˫ĿɨһΧڵɽȻѡһӵиߵĻɽ
һ£Ż⣬һָ¡¡Ⱥɽ𶯣ɽʯѣһ׸ߵʯͦζ
ʯɱɱݵĴ֡أɱ⼸ֻ߱ɱ޾ħն̹Ŵֱ۵ɱһ۾ͻὫ˴޾ɱ¾þУ԰Ρ
Ҫ֪Դ޽ɡħӡ⼸ȥģԶһ޽ɿɱȣһ˿⾳ʯԺǧߣΪǧŵɱ¾ħ
ʯ˫ֿӰһ⸴ɽ޾ûһһֻֻʷˣһ£úڽļɡ
ʱĻɽ֮ǰ˺ܴĲȻû飬Ũųƣ꣬ƣȻɾ
һк󣬾ֱӷɵɽһƣֱʱŷ
У֪Σգ˼ܽ٣ɱ񱩵ĻħðűѹΣգնȡֱ̹ۣ˵ͼʮ֣˽˶Ŀɿڴ𺳲ѡ
ħʹشҲǺ۸ģһħûɱﵣ˵ħޱȸ߰𣬵вʱѡԱҲöֺù
Ȼ󶼲ȡ͵ϮɱֶΣҲڵ裬һ
ο˾Ȼնȡһֱ̹ۣ֪̹ݻصģȡ̹壬һСĿܾ췣ֱǻȡ
ҲˣʱδƣټնȡұӰ첻󣬿ħ油Ҫնȡ̹ͷ­Ҳ˲Ƿ
ˣ췣ףɻһҡ
Щ㻹һľʹ֪һ飬֪û
һжֵˣ֮·ģʧһλԵֹܾǰվãͱȸ
ڻһ1500ħչʱоɣԭɣ졢̤أ4Գʮɡ
ȻȲ̹ţ̸ϲ࣬ͻƾޣ˳Ǳ
£Ϊ֮ɣͻƣﵽһΣгǱ
ٷ꣬ڴ򶷹ҲˣҲʮƣ׼ڽڣȲרĵ壬ڣֱ̹ۣǵȴ˵
֮ʯһɽ۵ˣƾ紵䣬һ
չʮ󣬺пʼܻ飬ǰͺͺĻɽڲͦζʻСӳȤϪˮʣ˹ϣһƬ١
ЩħҲʼ׷׻ζЩħĲҲʼ׷ת޿ʼںĴϣԿĵĵһʱ̫ʱ
ǰȥԷ˵ޱħ˵ܾһαչصʱ䣬һ˯ħ˵һʱ䡣
ʱѾȫһڼƵޡޱ鲼ģӭһޱȻԻ͵ʱ
ڿɷкܴһûʧеޣЩɱʮ㣬ʺҲɱ¾ϣǿʳǿĴַ쾡¡
˵ĵط˵Ҳ⡣ʱͨںĽʥ
ҪУħˣŽʥݻʥʥ޼ʥʥڰʥ
չһٶʮóֱ̹ۣ㲻ϳֱ۴һ𲻶ֱۣ֪˶ãֱϵѪ⽥ȥΪһɢ޾ѹѪ
Ѫֱ۵޾ʮ׻ǰǿҲֹʮ㣬һööƲ֡
ǧðգΪ˽һ̣ޱأһ죬ಡѪѾɡ
̼䣬Ѫ޾ˢţʵ̫󣬻һѪ
еһʼϿϸѣ亹һ⣬ԣֻԻ
𡱣һ޾ϵģʱıһӰ4
ִл磬ޱȸ߹ޱϢĵ޶ϲڵء
ǿ߱гԱǴˡһЩ֮תħϳǸڻвбʳߺ󣬸ŲҳԹڶԡ
ѵʹ㻹סأĹͷѵľƵѪ⿪ʼ飬ɱ䣬ǹҲơ
ض·УѪ⡢Ҳ飬ÿһΣѪͱԣͷҲӲ
ڴ˹УһһװθߣֱǧŰɺȻܳ㣬ȴҲڲܰθһɡ
׵˫ۣģģɵԼסԼﵽʮɣҪ취ˡ
˿̣Եޱʥϣ֣һ˿Ҳζ
ظһ壬еޱȳ㣬ʹʥڴˣҲһȭ򱬡
еʮǿʶ̽㻹Ƿͻߡһ㵱Ϊ˸߶Ⱥ󣬿뿪
6ģǰ
뿪˰ĻɽҲûʲôģһϢĵطѣɽͷǡ
ȴ֪ĴڣһľرЩɻħлתħ
뿪ãոͻƵĵؾͳ˼ӰÿһʾҵλΪһǽ۷塣
Ҫ֪ڿ150ѣЩȻ֮黯ζͻħҲڴ²ǧͻƽҵλ֤꣬ô޽ҵλ
ɴ˿ɼ⼸ȷʵʾˡ
٣Ǭ϶զҲˣ㲻ǹ𡱣һ̫ۣͷᷢ٣һ𳾵ضԱ߸ӰŪ
ߣϹҲòȥԱߵǬԲٸƤ˵ĵط
ǬѣѣѣҲˡʱԶһ컮գ˲ԡ
½ѹѣҲˣһʶûйǿߵϢһ½ѹõ̾ʡ
Ϊ½ѹȽ죬֪½ѹţ½ѹΪ飬һ֮ö࣬ǰѾѣ֪ܶء
½ѹĵطһϢеӡ󣬵Ǻģܸоˡ½ѹҡͷ̾
һߵǬȴеɫе֣һԵޱȷŭһضԵޱȿ־壬ʮ˱䣬˾֡
ţĪ֪ʲô뵽ǬҲϲסѣѵϢ𣿡
䣬½ѹתͷ쿴ͣϣ³һ˿صϢ
Ǹƣǲ֪˭ӡ̫ˣ׷ڹ·;гһ˵òҵöħҲҲЩɵħһ
Ȼ̹նл껹ܹתǣţڻһ£뵽⣬˿
һҲ̫Ϣþǵλˣɽǵġ˵ҲǷʵĻᣬ̾ͷˡ
½ѹԺע˾ˡǬһ仰Ҳŷˡ
쿴֪Щʲôȴϸǡ÷ɨһСɽͷ½ѹ
ţѣˣǬ˵öԣǲˣܲԵ޹ʾѹǰɡ˵½ѹҲһȥ
̾һҲȥ
⼸λᵽԵ̺Ҫ£زǵһ8ħҪٴ
ССͣϢҲԼͬطͬһʱ䣬ĵƽһӡ
ҲģΪǵڡ
Ȼһ뿪£֪ʹ֪ҲںϾںĻûܹвĴڡ
ʹǺüҲУš
Ϊ˱ǿıٶƣȷ󣬾յȥϾһֲ֪Ҫòˡ
һ·Ҳ˵ϵְҵũ񡱣õĲϣˣˣˡ
һ·߾һ·գȻԺܶ㶼ȡһ֣ϸòŲǣôȱ¡
ȻŹǲܵģ֪һЩΪһ֧ǧĴòɿɡ
𿴺ĺܶ࣬Ժļսѣʧ󣬹һ֧Ķɳ
Ϊ룬ǳĶ۲õʱҲĲ˶ٹȨɢġ
һ·ͣͣҲ㳤ʶˣǧ治УгŶɵޣͷ¶ƨɳеרʯͷеľ޴ȴС󣬱ö׷õܡ
ȻҲ˲޵أҲûκ飬ֻΪɱ¾ޣһɱ
˺ڣɱǧƣһɱ¾ϢԶԶЩЩһ㣬ԶԶ㿪
1000겻֪ȥˡ
죬ߵߣһ޼ʵĴ󺣽أԶǰ򱶣˸еޱ𺳡
Ϊ׼ˣϣܹҵɵ
7¶;У
û޷󶫺Ĺޱ޼ʣ˳ӿİǱȵϺĴ½ټϺ޷֪ٸꡣ
ڶΪ壬ҲֻռغְˣΪڼƵĺռݡ
ǣⲢûӰڶȨƬھ˵һʹһħѪ߹Ҳò֮£Ҫ˵Щֻ֪ɱ¾֪ŵޣĸιޱȡ
Ǻĵʵǿϣ߱ѹʵϡ
ôֲ֪ص㣬еæˡε̾һ
Ҳ֪취веֻͨԿˡ󷨾ģһ⼸ģγһʵͼɻûγɣ顱һͱˡ
˼Σǻ滹ûγɾͱˡ
ţӦʲôɵֻԣҪڶһʱˡ
Щַ֤ô޽ҵλʱ˽һ֮ҲûôҲóλǵһãû뵽ʧˡ
Ȼûɵ󻹿ʴ֪ŷ򣬴˺̤Ѱɵó̡
ƼȥˣһֱҲɵֲɵű˷֣ΪɢɵľۼʥءٶȣѰңҲҲɴ˿ɼɵȷʵΡ
һһϢͻȻ䣬,ˮһɫ滹м㾫
ԣͷһǣˣΧĺˮȾѪ죬һ˫ɫ۾ߺ޵ضź׷ļ㾫
㾫ϷʵصེرΪ׵һλ޼ɵضེǲԾ¶һ˿ЦԿ֮ìܺ
ȻǵĵУ޷ĴڣеҲ޷֣ΪҲڶѣľֹʮǧ
㵹ǶеȤȨϷһ顣Ҫڴȴ˵ϷģɱĶˡ
٣ԣ㵹ӰôˣΪ׵Ľ
ǰǰǽ۴۷ˣԱߵһ̾Ϣ:֪ˣֺαصء
Թ԰鱦ó׸۴ˣһãһ·,һҲϽƨǰڽ۴ǰռͷ
ؿһµı֣Ȼ֪ƨǻǸеһ
ۣ㵽ҪôҪ̫֣Է߿
ٺ٣ôԹ԰鱦Ȼ󳼷ңô˹˰ɣԵޱ٬
ܣǧ࣬ðΣպ޲,Ժ۾Ҳ;ܾ
˫һ:ǾͲҪˣȻôʶȤҾ·ۺݺݵ˵
ҴɱңұϾᣬͲ屨
壿ҵȻ£˵úͽԣ֣ԵޱȲ񣬡ҲΪһ֣ΪǸ塱
ʵ˵ûȷΪһԾΪԼĸ壬ڶ಻ʤѪĵڼƣ㶼չ˲ʱЩ塣
οӽѪҲк֪ܶԼжٺ⡣
ԣȻع壬λ͵ÿĹûУǧҲͻɣǸ֡ǧ͵ɺڣޱι̣ɼ
ҲΪ֤ԼһżȻĻᣬһ޳鱦󣬲һеش޳ȡ鱦һ
Լ鱦󣬴һ׷ˣ˵鱦ҲһƷڽۿھҪȡԼϣҪΪūΪͣܲԷŭ
ۣҺƴˣҲ鱦,˵Ծָˮۡ
ߣԣҾ㿴һûеҰޣͳߵĲ𣬡һЦССˮҲҳ𣬡ɡ
һָϿˮۼγһ޴İɺѹȥ
Էˮһɢ޴ѹһ±飬òײ
ѪһʹԸеһ̫ˣͨǷȶȲۣûüͱƵˣһս
ۿɲϢʱ䣬㲡ҪϵԽãԽ󣬿˭֪᲻дͨߴ·ʱ鱦ûԼˣʱ޶ûطȥ
ֻ֪ˣʵ޷²ġ
۵Ľ£ԲҽѪӣһǿغͽƴɱҲϽ鱦
㵹Щԣһ룬պȱҲԵ;į
Կǰߵı׶һ۾ǣһ֮ΧͻȻֵľ
ſһֻһؿϿգһܶб׶ȫĪڿС
ǽɲеܣգҲһ֣ںжǰﰡû뵽֡
ԣԸԸΪһϵԵĺ˼롣
Ը⣬Ҳ룬ߵͷͰݣЦʱץסԵǾɵñˣĲ֪޳˼ĺΪߵΪŵλлֽʵû˫۶ʼɵķô
,Ǿʧɡ㿴Ҳǣһ󷨾һɫӡֱǻһҡ
ԿĿɿڴǴͨߵܣּ䣬ҷֽסһϲֻҪѧһ˿Ҳˡ
߰ɡԶԶһ𣬲ٷ㶣һȥ
8еֻ
ΪѾ200ȥˣҲʶˣ;ۿ˺ֹǧޣкܶﵽɾ磬ʹǽĳҲɾˡ
Ըеѵǣ50ǰּһλɣκһ£ּ䣬ƾջûһ֣ɿôһգ̼仯Ϊ촷ۡ
̫ԼòһˣĻ˭ңԲȥˣҲˡ
Ҳ֪㲻ǽɣнôǿģʲôҲΪݻŰ꣬⣬ͺü֤ô޵Ƕں߾Ϊҵλ
Ը󣬾ͿʼרΪķԵһ㣬ⲿб巨ᴿѪΪԵΪˮԪ֮Ϳˮǡ
㣬㣬ɿˮ֮Եһңˮ֮ϴ֤꣬ýҵλ
Ѿ۷壬㣬ˮƣԶˮ棬ǰͬն
һգһϻεͣһԲҵͣ
ڶҵˣӦþɵˡһƬɴһ˿˷ܣ˭˼Ҳе㷳ˡ
ɵһ壬̻һƵģͫɵķ
ԺǷΪ𣬷Ϊ㣩ǰһӵ󷨣ͫǱѺӵеһͨƽʱʱ۾ɫþһ̶Ͽֱӱʡ
ֻ˼£ۻķɨۣǰ˫ɫȴǱȥˣ塣
ڱʱе䣬ر˫۾飬ñ߸ϵĮӲ
ʱָͺʣүղôˣˣ
ЦЦԺ֪ġͲٽͣķȥ
Ȼ棬뵽Ȼ㲻˵һԭ򣬲ʣҲȥ
Ϊɵ֮ףɢɵʥأƣһι״ʯͷУɽɣݺ3000޴ľͦζգмںڵϡ
㾪ϲǣ࣬ϰĺڣҶ޻кܶﻯڵϷ˲ޣźС
ɵмֱһ۱裬ءüЩ츣ءӽ쿪ʼͳͳˡ
õķȥû뵽иľϲԶԶһʮƷͦһСУ°š
ʮƷƷ鱦ɲ㲻ˡڿ֮ʱʮƷ飬ΪļƷ鱦ֱΪҵ
ǣҶߴ棬ʢʵΪѡ
ⶼˣҪ֪ܾǰһ壬;֮ͣͣδΪһʺϵ壬ȻΪǱ̫ҲԺչȴһֱûҵ壬һϡ
û뵽˴ôķ壬⼸ֵˣʵֱ̫ˡû̾ռһЩǿ˵Ҫ޽һסУɲһ
ڿУ˫ֲϻ裬һӡͣ¡¡ʯɣһƾճ֣ͣϸʯӺĴ½ȡĲϡ
ʱһϵ񹬳ϣһȻΪ׼ģݲ
ԣڵϺúүҪչһʱ䣬һԵ˵
ǣүȻеԼүΪʲôϵþҪչأҲʡ
αչҪ뾲ķֹ⣬Ӱ쵽Ժ֤ģɲ㲻档
ڵǣ֤ôҵλȴ鱦ŽսסħһЩϣͨΪֻءŲʱͫЩƣ롣
ǣһܴȱ㣬ǾǴ޽̫֤ãȱеĵ̫ȷֻڴ´߻Ĳܶණ֪Ȼ֪ȻԻӰһ֤رԼϵȱ㡣
ʺԼģõģһ߷Լȱ㣬һҳʺԼĵ·ҵǿ壬гǱо츳ֻͨءΪǿѡ岻֮·ôҾӦø츳ͨƶԼķ֮ûҵһȻССһ硣
ֿʮ꣬ȷֹ
ҪǿħͲ򣻷רעڽԽƼԽֻأɽ
ֻչ50꣬ȴҪһ
ԶԶŴ򿪵֪ԼҲүˣһɹӭӡ
Ǻǣԣߣȥء
㿴ʮƷĿһ۷ɳ˲һҡҷ˵ڶ㣬ȴǷѳɡ
ڷ󣬱˫̱Ϊͫͷ˲ѩס
9ĥϷ
ԿͻȻͻȻ仯ΪˣȻ֪һԼϵһͨЩ֪롣
رʱĮ˫ͫףһ˲뵽ź鲻ԽĴ
һµõ壬ǺϣһɬҪϰܴĻһ
ģһߺһ壬ҪȫϣҲҪǧ꣬Ҫ˵ǰʮƷļƷ塣
νһãһʧԽǸ߼壬ṹܶԽӣ̺ĸǾԽǱȻĥϵʱԽϾ岻ԼģҪ˽ںϻʱȻܳ
ʵǵΪ֧壬ǲûϰ꣬ڱչڼʱͷִ޽ɾ粻ܶණ֪Ȼ֪Ȼ
ûͺ֪ܶ˶Զһȴ˽ԭרҵ˶ԱԶÿһ鼡⡣
üٵģ˽Խͨ͸ʵ̺ĵ̾Խ߾ĺ󾢾Խ㡣
ԣԸϰȥ˽ĥҲϷһϾһڿڳԵģ̫ˣͿܻŻϴη־⣬Ϊģרעйڲķ򣬶רоҲӰ첻
һ״㿴һ±Ȼֻ֪һɽʱһЦܾǰֻ֪뱾𹲴ʱʹǱ壬ҲԱһӰ죬ô䡣
Ȼֻһ壬ǵԾȫֳˣ̵ʯûа鲨ԴֻͬһзǿӰı仯ͫɫͷѩ
ֻ󣬱𾳽ЩӰ첻󣬻Ǵڴ޽磬ֻ۷徳磬ƵȵһԴ󣬾ͻ֤ýҵλ˻ҪѺΪ飬㵹׵öࡣ
ʵҲкôһǽɣֲ֪ҪʱȥֲϾȴĥ򣬺οѲ
ɾȻ͵㣬һ԰ѸøӺʵ
𣬿Ҫػ꣬ĥȥִмƻ
ֻĮȻ˵ͷŽ׸㣬ͷɽͷҲһ¡
⡢⡢ˣԱ𣬾˿¶ᱻ治֪ںǷܽŮѡһ뵽һŮһ̱߶ĳһŹ֡
ҡҡͷ˦Щν뷨ע⵽һͷԵԣ˵ΪҲв300ˣԴӸһ󣬾һֱûʱ˵һС
ԣôһֱûΰֵҪ֪ڶɶˣͿԻˡ
ͦõģ׳˵껹˰ŪˮԪһڡ
ˣȻϲȻǾˣҲˮԪʣͷε
ʵԼһС˼ͷԹƣ㵱ԼΪܴһԭܾԼأҪզսΪҪ֪۱Ҳͦġ
оǣһκΪô죬дԵģһλͨﻯκ󣬸еôãͿ๦ߣΪˣרפһʹˣǲΣ˳ָ㣬ܿ쾳ԶǰߣԭεڵѪ
Զ۷ˣǲϻΣע⣬һΰ
û뵽ֵ˼ֻûôָһ¾ǡ
һĥһ߲ŽЯĽϢżָһԡ
򾲾˼ꡢʶ־򡢷⡣ʱݣ˳ϵʶ־һֲֳֻ֣ͬʽˮֱʽˮͱһ
ʶɨ衢֪ǿ־ִǳԵרһЩ˿ɱȻЩԵ⡣
Ƿ塢֧ܷطĹϵܷΪܸ٣ط塢ϸ֡
ӣƽʵĴ½ȴӿɽ
10»ת䣬־
ʱˮ䣬ǣˣ֪50ȥˡ
һ򽣵һѰɵĳȥݺᣬذһӣۣ˯
ͻȻ顱һƺʵ쳹ģֻ֪ɱ¾ޣڱչصħ߷޶δƺ޷
ؼһʻɣȺ˸עǵһ졣
ƺһεĹ˿߽ϵҲĪĸоƺдڸУظС
Щħȴ֪ƣֺġһĪǵģǺܶݺڽɾܶˣκǰ·ãã֪Լ֮Ƿȷûǰ·ߣһ㯵úܡ
ʹǻħлתħҲΪȱǰľ綼Ǵɴģתò޾ĸεúܡ
֣ȴ˲գһһѰ󼺵໥ӡա
Ժ֮меĶǿ߷׷ױչأƽ֮С
ˣ૵ǹʲô¡˵򽣵
ǹ󣬾ôһ£ԼүޣҲʡ
ңУи߸ӶţԼүо޵еĴڣǻ³ʲô£˯ȥ
Ƽ40ٴιȥĶݻʥʥ͢ϿգͻȻ䴫һƬ嫵ѹһ˺ᴩʼգԿһģӰ
ʥ͢һ޾ĸƺҪһУݻʥԸеǿֲĸ£˶ʱΪһŻĵһ෴ȴһº͵ĸоһ֣ԡ
֤ô޵ˡ½ѹʥǣһºʥ͢׼ϯҿʹ
֤֤
ݻʥ׷ˣһ뻮һĺﴫģϾ½ѹԽʥԽǿǾԽȫ
ЩɸӸˣϣгһյ½ѹָ㣬Ҳɲľ硣
½ѹ֤޽ҵλϢһ˲ʹģ𶯣һʱݻʥΪĵĽ㡣
ܶɷ׷׼ݻʥϣõ½ѹָ㣬̶ʱڣݻʥƴǣһʱ
½ѹ֤ôҵλúܶ˾ϲӣϲ޽磬ǿҪץˣҪˡ
ˣܶɶǿ߸ɴ಻רųУ֤
˺꣬Ǭ桢桢桢桢޻֤ô޽ҵλʱȥʱ
ԽԽ֤ô޽ҵλıͻˮøӿΪ֤ô޽ɺЩ׾ͷشƵãԶԣǸӪռеĵ࣬ӵеǿ࣬ռݵ˿࣬ƾԽǿԽ׳ִ޽ɡ
꣬󲿷ִ޽ɶǵڸ֤
һʱķӿСĦȭơ
ֹֹ50꣬Щһֱĥ壬ɣһ벽ɣҲһƿ
죬ϿմһѹƱ½ѹ֤ô޽ҵλÿֲݺ3000⣬鶼ѹò̧ͷΧĺˮǱѹ½ɡ
ڵϣ嶥˵ķ򣬲һ˿ǡ֪ͨڤڤ뱾ϵ֪ڽһյɱ䡣
Դӱꡢʶ־֮ϵ־ʮݣ֤ʵ־ϲŵٲ;ꡢʶȫת־
ʮתڵһȻݣתɹʳųɣ㻹̲סģΪһʧܣܻᵼ
ռ䣬ͻȻѣռƬŵһһƬһƬѣԽԽ죬̼ݣʱһкڶĳ֣еĿռƬڶȥ
пռƬкһ貵Ĺâڴйâһᾧ֣Ǳ־
ϵѹʧһָоʵֲ̫ˡ
֪ɹ־ҲһϲΪԺҲҪ־һ汣뱾ͬһר޽רһҲ˱˴ξͺðˡ
Ȼ־ٽƿ׼ȥģĥ
11
ٴμʱֱ˱仯ʱøɭᣬѾûκθ飬⣬ֵֵֻãΪֵʹ㿪Ҳᡣ
һ˫ͫڱɹ־ʽɳΪһеͨԿֱӱʣע־ʱܿӹ֮ߣҲǳ޴󣬾ԱĿֲ־Ҳܳá
оǣֲǧ򱶣ȹԻͬԽǴ㣬ĵ־Խֲ
Ȼǿô࣬ҲųȥñĽһ顣
֮ϢģľҲԹ໥ϵ໥
㳯һͷһӱͷ롣Ҳ㣬ԹԵ
ԣں涶ɪɪġεԺбΪүүС֪ԱŵùңֻܷԸһ
ŤŤǰү׵˫ۣԵ˵ͷͲ
˫ɭ˫ۣ߸ϣԸоԼһжΣеƺذڷųһ󷢺ͷ­ŵõõ͵͵ġ
ԣ߰ɣ⸱ʵڿȥˣתۼͽȥ
50ɵĽظ㣬ͬʱصĻУһͨⱾݱ8ԭݶǵʵͣһСĸˡ
ͬԴ鹲ֻ˴صĽͷͨ
Ϊ׽ǴǸŽ̺ϢݶģɴΪŽ̺Ϣ٣ݳĽʵҲʽѣֱΪء⡱Ψһ
ʽֱǶȳءιؽΣ⡱򽫴һ˲䷢ȥȺΨһ˽һעص幥
ʽӲͬﵽ˼۷壬Ҫͻƾͱ˽Ľ⣬ӶﵽĲΡ
ڡͨϲмӣΪ4㣬ηΪĸΣʱͿʱĵ۽ٶ
Ҫͨڷ;вϸ򽣵ϧڵľҲֻγһԽ
ҲʱִһƻʱˣЩҲˡ
ӴԽʱΪ̹žѪԭ򣬾͸оԺ壬в֮ԵңΪͲħ˴ֱ̹ĸŨȾѪ˵ڵ̹Ѫ廹Ҫ
Ȼֺ󣬱ħ͸еĴ½ڲһڤڤеϵʮ־ٻѪڡ
ֻǰ㲻ĥǲ򽣵Ҳ־ĽҪͷֻѹɳ嶯
ʱˣɲΪԺûͱӴϾЩǱⲻ˵ģۣȺ֣ͬΪ̹Ѫͬͬ塣
ңںϻûܹв˱ԼʹعҲ£ﻮõĻ岻þͻû䡣
ڱĵطһͷղ±ߣಡһƥڵطȥ´ӽԺͲʮˣʮˡ
ԣԴ˯Դ
нѵСܴ֮һ飬үԶԶͺ
ԣүҪȥĴ½ĥѰͻơһһߵʵ̫ܱͣ㣬ɡ
һĻţүҸȥͿˣҲµġ
Щж˵Ҳ벽ʮˣúڵһ㻹ͻƵɣҲȥۡ
Զ˵ĳͷǲ⣬ŤŤǣү᲻ںﰡ˵һĿ㡣
˵˰ⵣ֮λ
ˣˣ˵һЦ
Ͽմ˼׹ر󷨺󣬾ķȥ
12ºĻսɱ¾֮
ٴ̤ںĵϣ㲻̾һЩΣ˵Цô㻹ûôſһºĴء
һΣΪҪѪѡһɽһʯ˰꣬ɾѪ뿪ٴΣǰ;УΪҪѰҷ壬Ҳ֮󣬾ްꡣ
ֱʱΪĥ̤ĴءװɢȻ״̬磬ܺĴԭʼ۲ݻ쳾ɣԼĽ
³㣬ɢӰ˼ġ
̤óʱĹ˶ƽڱơĸ󶥼ħˡŽʥݻʥʥ޼ʥʥڰʥƺ໥ԼһѸײڶٶȹȡΧС
ĶʱȺĻʱ춯صĴʱ쳹ģտʼɶҳһСľͱžϰˡ
ԸʼжЩӵд޽ɵСҲʼį׷¶ѾõЩʵǿչ
һʱ䣬ȷѪ꣬ѪȾɽʬǱءʼ޽ǿߣɸ֪٣ɡ򳹵Ϊڻҡ
ʱӢۣȷѪ콾䣬ʷĥҲкܶӢ̤źʬǵ̳
ħѪħ½ѹ桢桢Ǭ桢桢桢桢һʱڵķ˫մѪһʱ
СЩ̫Ϊⱻ̲ΪԱ׷ѡˣжˣϲΪǿ
ֶ500꣬ĳױʮһϷ֡ȻⳡƽеĴ޽ɴﵽ21λɡɲ
ڴڼ䣬Ҳսţͨɱĥֻ۷壬԰ΪλսУע⣬ο˶໥ʶĴڣһˮڽۡ
ңҲû뵽˻ΪΪĥսʵ̫Σˣ󲿷ɡɶǱսģûûȥڻңҪΪ֪϶ᳶɤӺ֪
ʵⳤǧĴսУȷʵ߸˿СмαֱشҪšͨӵÿ죬Ψٻˣһͻмƻ
νԽ࣬ջԽ󡣳սģ˷һСľͻᱻն㲻ò죬ޣ׼Чʡ
ܽᣬʽĻٴʽԭһʽʽΪ硱ʮ𡱡ɲֻء
ʽȴջջһ֮Ϊɱ¾֮
ʱսŰܸ˶Էսܣšӵÿ죬һֱҲôģѣΪԷΪһСӶרɽû뵽˴ζԷһ򾡡
һ󷨣ʱʿ׼㣬ɲʱ䣬Уˡؼ߶Ƚŵһ̣㱾ܵذɱĹ켣ʹУʱڤڤеһ֮ǣӳڽϣʹýûнɣӲɱΧ
ºλ뵱ʱĽй켣ǧεģ£սвͣ飬ǧ࣬˳ǣ֮
кǿĸʴԣ޴ɱԽǿӵԽǿΪɱ¾֮
ڱ񾭽֮ս־ҲܴꡢʶҲת2/3ŬһѾͻȫתΪҺ̬־ʱֻҪʽɱ¾֮Ϊһֽǽɵʱ
ɽײһ취ֵɽʮɢ޾ѹѪҺ಻Ŵӵص͸Ŀɷ
ʮξѪԱߣһɫӰǧһֱֻǲͣ׵˫ͫ۲һ£ѪֵĹģֱ㡣֪ʲôʱʼҲʼͬѪһĹģֶ˵սĺ
ʮһϷֵϣٴ˹ƽƺڵȴһθҵĺƽٵ
̤;ͬʱ׼ͻƵɾ硣
13·٣Ϊ
ĻָƽԭΪ±սߺ±ץȥڻҵʿ׷׳ʱԭԻҲָ˼⡣
δ٣ʿǰδеĸ߶ʵεĵλҲѸٰθߣС׷ŵ·
ҲӵʿΪʵϧһУʵĻʵеλʵ͸׻ȡһԴЩ˵Ĺʶ
ǺȻƽǾֲ鱦ȡɽص䡣
뿪ս̤꣬ǧɽˮʶǧǧٹ֣ӹϴӣǧɽ
һ·ͷ¶ޣվأͷС
˳սʱɱӯҰʮһ񣬾ΰۿɽˮǳݱ䣬˼ƺ˺һ⾳һɱ
300ÿʱÿ̵׽ȻشʽҲڲ֪ΪһʽΪ򣬹ؾ߱
һʽԡء硱ΪǼܣ⡱Ψһʮ𡱡ɲֻءΪ֦һʽʹʽһҲɸʵҪ;תΪʽеһʽʽΪһ硱ʵʽѾһ⾳ʱͻƵɣʱԡ
ʱ뽫ɱ¾֮뼺ȫתΪһɱ¾֮ٽɱ¾֮롰һ硱ںϣΪһɱ¾
ꡢʶҲȫתΪ־ռ䣬־ʱΪһѰС׷趯
գɽһʱ䣬˳㿴δʥء
߾,أǵˣԣɽҿҪӴ··ơӾһܴ졢ݲƽĴɫԵޱȽţңͣ͡ģͷŹ㣬˵껹ָָ㱳Ž
֪Ӿ˿жôţοĵһ⣬ӾһСǳģʿһꡣ
ʵܲˣ׳һѣɲҴЩɱݣϣֻһģ֪޻ζʿ
һƽƽͷɢ㣬զզûñң˱Ȼһѽ
Ӿۺˣ⻹ˣһҶһѹŽӾ߷߲ƽΪٹ۲һ飬ȷʵզҲһλ֣Ŵ
Ϊһδ٣ӾҲԵؽţ˵Ҳ̫㣬϶ġ
ˣ˻٣ɪɪģ˽ĻΪڴٱӾء
ⱪӾҲȤպҪϢһʱ䣬ոС˵Ҳ㡣뵽⣬㳯ԱߵСɽͷ˦һ
¡¡Сɽͷҷ𣬵ϻһ
±ӾɵˣոմٵĲһλʿһλɱ뵽ﱪӾͺ޲óԼͣզôء
ЦЦӾŵøϽߵͷСˡ
үү
զãʵȥˣȥ㶴˵˱Ӿһۡ
ҷԣǣǣС
ڱӾһ޾150꣬ƽʱһɽ⣬ǲͣɱ¾֮
10ǰڽɱ¾֮ǣڣһҲȫתΪɱ¾֮һʱ佣ֻںɱ¾֮롰һ硱ʱô˳Ƿֲ󣬿ҪԵˡ
Ӿ150ʹֵӣʹǶסֻ˯ԼſڣҪʱٻֵżָһ̶150꣬ӻβȫͻƵڡ
ʱԶȥӰЩ᲻ãպҲҪΪһλͨߡ
14½ɶ֮
˵ϴαӾٵ֮ʶԼȷʵһŽͲҪˡ
ʵܾþʶˣԵĶҪһΣټΪĥҲͲѰҷ鱦
ͬɾѾҵˣԺԵľǽһˣϾ㻹ûͻƵɣһ󾳽Ĳ𣬼ʹ㽣ҲѵֵĥĥΪʱһ鱦ԵúҪˡ
ԡٶȣֻҪ˲кܴѽɵ׷
ȻҲҲнģȻͬһ壬Ҳ໥ΣתأҲԼԼ֡
ʵĴռвٷЩսϻõսƷʧǣ󲿷ֶһĺ鱦һЩ˲٣˵ò
ʱڣͻƲ˽ɣ̤ǧɽˮҲҪҵһķ
Ѱ˼õѰҷʱһһĵǰ
Уһһģ뽫ɫӰΧס֪߼϶ʲôìܣ϶ᷢ
һ֪ȫǽɣǽɺڣǽڣ۴磬Ŀͷһǣһ֪޻εǽɺڣΪס
֪ʱκ춯һԸľԭؾ鷢չ
ȻһۣʶȤְעںϡ
ӣҲ飬ѡ񡱣߰:һǰѼƷ鱦ҷߣǹ˳ʥʱ鱦ƹܣʥٹ黹㡣
˵ʱĿһ˿޵̰Ҳһ̰Ŀ꣬ĿһƺݶԼֵúڽɣ޳Ȼ꣬ڣǸ
Ʒ鱦ʱҲǴһͺкܶ޽ɶһ鱦ЩͷߵλϸߵĴ޽ɲ鱦
Ϣȥ϶˷뵽һ㶣ΪֹϢ϶Լˣһûʱ
ߣҺϰ꣬ʲôؼû,һЦǡո㣬ͷҪҰɡ
˵ҲһΣ鱦ģӵõϲΪ˷ֹϢ©Χʿɱ˸飬ȻǨΪ޷죬û뵽ûȫ͸ˣȻûв͸ǽ
СȫûıΣҳҪô־͹㲻ˣ־͹˲õõĶ
ããҲùһݡ
֣ǡؽǣ곯Ը
ǳشһӡ˫һץ̼䣬ͬһһʯɰ׳ۼ׷ʯ󣬸Ӻӡ
裬ȥһָɰʯʱһͳľӿɱȥ
ߣССҺΣȻ˵ԿԿһأԭһӿ治ۣΪһֻɫĻ񣬡ౡſɻᣬʯȥ
һʱ䣬쳹ء
꣬ؽǿ߶ò£Ҳսš
ռһ죬һĳǹǰ֮ͣӡǹΧһˮɫˮϴΧƮڿγһУһ˵ѹϴ
ǡؽǵΧ£ͻȻеһЭ̧ͷУһһҧֻ1/3˳
һ˿˿磬һ־ӿճһƣҲǺӻûɵԵʣͿƶƣԶơ
ͣâ˸Ҫһ¶ˮһε˳£ѵؿ
ķѾȫƶһģؿһģһھѪϣȶ
ǱѪ֪Ҫòܲ뵽Ŀһݣһ٣䡱һ˿˿׵ƶγһ
һӡ˫һľ޴һס
ɱһָһ֧ſֲľ޼ɱȥ
ǡؽǼ鱦Ŀֲܣͣϲŷơ
¡¡¡׼ײһɲǼֲĲΧļǧɸɽƽһɵľ޿ӳм䡣
ؽһѪڽҲһ˿ѪǡؽǱѡ
һᱨġӺݺݿһ꣬ȼվѪΪһɫƥ˲ߡ
оһһ˫貵ĳڱ෴ķߡ
ˣܣûšɫ࣬ؽǣȥСӣǸȥ˺ӡ
ź׷⣬һЦұٶȣ͵ưɣ⵹һܺõĥʯ򲻹ܾǣ뵽㽥ٶȡ
15һ磬ش
עͨؽĥԼĽѡһСɽͷͣȴؽǵĵ
ؽǿͣЩ죬Ҳû룬һɶѣԽɶԼʹʲôֶΣҲ޴󰭣һ٣Ͽա
Сӣôˣѵ㻹ΪƾɵľܶԿɲɣǳЦ
벻ɣԹ֪ˡ㵹ҲûзԱƽ죬һŽֱӴӵɳϡ
Žעɱ¾֮ŽΪһҫ⣬һѹΧĿռһңϿյƲ㱻Ž͸˺һеķֳ룬ʯѿһѷ죬һѰεСڲͣи
һȫʩչŽܣǰԵʱʹվҲֻǳùŽӲȣԻޣҲû˷ѿӵĳȻһƷ鱦Ǵ޽Ҳᡣ
Ʒ鱦ȻǼƷ鱦ؽǸеԼĶˣСӣû뵽㾹ȻӵмƷ鱦Ǿͱˣؽһ̰û취ɺˣҪ˵Ʒ鱦һ鱦ҲûС
ߡ˫һɱһƣһɫ潣ͺС⽣ɡ
һ󾳽սɲҲ׾еƶڳ
ءһΧڵӿڽƶ£һİɾγɡ
ȥ,㽣һã,ҡҷؽɶȥ
ؽڿʼʱ͵ģոշӦͱɣɲǼ䣬꣬ÿһ궼С⽣״γһƺҪؽɱ
űɵĵؽǣɲΪýɾɱˡ
⡱ΧһѰѹ⽣ѹ⽣״һ㣬ಡಡಡһӣɱĵؽǶȥ
СҪ˺ˡһŭӽд͸
ؽҲû뵽ᱻһŪôǱһСľͱ˽η籩ǽķ籩ʹҲҴ⣬ûΣգһСĿܻᱻˣ֪ƻЦ˦
顱һӽɱͻƳ
ߣСӣҳԭС㡱ؽҧݵҪǿҲԲǽɵĶֵġ
ؽ˫ְŴأЦҾóĵζ
һáһת뿪˸ղŵλã뿪һɫļͷʹ͸
ɫȻɶǺǵģղһСģƲҲˡ
㣬㣬ܹٴΡؽһЦҾ֪ɵܲһССܴģƵġ
ӿŵؽһȣؾƽĺ浴һƣɫʯֱ𣬡ಡಡʯǵصȥ
ԶԶȥʯȺγһɻɫĺϣȵӿȥ
ļ꣬šͨͬʱʩչ⡱ڼ䲻ͣ
ʲôͨؽǴ󺧣Ҫ֪ƾɱʮɣƾ޾ļ꣬ǽҲѶ㿪з鱦Ƿ鱦׵õģԴ󲿷ֽɵסӲɱ
û뵽Լĵͨһˣؽһ⣬㻹ɾôˣҪͻƽɣԼʱ󣬲УȻ˾;ԲȥζҪ
ؽǿɲԼĳɳԽǱ޴󣬾ԽҪɱùľԼ
һ󷨾ؽǵ죬ɫĹƮеԪϾۼŨγһɵĻɫɽһѹӾɽΧֲﶼѹ㣬Щȿֺȥ±սನ
һ˫۾ضɫԪɽǰ˼ʮƣϡ˽һһ⣬ߡ
ߣˡؽɫΪɱ㣬ѹ׵ֶζʹˣܡ
䡱ؼֻʣһƬɫΧɽȻ˲䵴ƽըҩͬʱըһһĢƻ
㲼õķƾֽһһͱƣȡ³һѪͬһֻߵķһԶԶ䡣
Ʒ鱦ҵˡؽǲЦ˼Ʒ鱦ҵʵ
ؽǵΣûע⵽µʱ۽һ⡣
ӣؽȲеŽõ֣ȵľڼƷ鱦ջ±֧飬һĽû̽һ㾿ûϢ
ؽڻеʱ򣬡һ硱һͻأĴȣѹ
ãթؽǸ˿㾫ıһȦף׶һΧ
ûһʼ֪һĹͶԽ첻ɶ˺Ӹտʼս׼һȦףõؽǺ޷롰һ硱ʽķΧڡ
ǳõؽǽʱʹء⡱ʽõؽŭ߳ŭʧȥƽ̬Ȼ̡⡱ƽؽǵĵͨʹؽǸевɱ⣬ٴƻľ֮ڵؽǹѪ䣬õؽǷ¾裻󣬵ؽڼƷ鱦ջ£׺ˡ޷̤롰һ硱󹥻Χ
һһؽȦףеķղԶʹƾšĶҲڻɫԪɽˡ
ôĴ۲õؽϵѡ
޾ĽӾ޿Χ𣬽ЩγһؽͻȻɥʧ˶ĸӦһ磬ϻ£
Щؽȴ֪еĿֲһһĽؽǸеͷƤ飬ȫϺ䣬ƿ硣
û뵽һƺõʲôָһؽƮڵؽըС͹⽣иŵؽǵ壬׷ؽڣܼĽؽڲƻ
ؽǿдޱڵʮ˰̵Ķѡ
ϵѪⱻһƻѪ裬ؽǸеֻԼҧҲҪСиʹüʣҲ˲أֳһֻɴСĶ޳硣
硱һֻ޴޴ѪȫҲһõƤ⣬Си˺ر鲼壬޺޵ؿ޿ӿһۣһ˿־壬Ȼһߡ
ؽ뿪ƣسڿӵףû뵽ôѶԸԼʹֶΣðˣֻشǣɱ
ؽֺڽɶԿеǿԺҶʱҽɳڵģҪǱ֪뷨ֱѪɾýɵ֣ò˻ˣ
㿴һƻĲƲսҲȥõؽ
16¶ʮɱ¾ƺŽ
ɽعŶǧˣǧż۲ʮѪֵĹ⣬һֱ۾
԰׵־磬صĹضĹ켣һγһ˿ߣ˿ݺύ棬һŹ֮֮Щ֮תѡ飬󾹹һά͸ͼϸһȻ̹ŵӰӡ
Ȼ̹ͨžѪ̹֮壬ҪǴȥ϶Ĵ
ƺȱһЩҪأ̹֮ܲܳݳÿһζģģٽһͻ
֪ʲôʱʼһ8ħά͸ͼʼ̹ά͸ͼԱߣÿ̹͸ͼʱħ͸ͼĹ߾ͻԶӦĵӰͻʵһЩ
ǧһֱ̹Ӱݣɽбвһ֣֮һ嫵ѹϴҲڲɱ䣬֡
ɽеʮ̹žѪ޾ɷ󣬷׷׻ΪһѪ룬Һص׶
Դؽսеɱ¾֮롰һ硱ں϶ȼһ㡣
Լǰ뷨ʧƫģԼһֱڿɱ¾֮⣬ȴٿɱ¾֮ıʣʲôɱ¾ɱ¾ıԴʲôԼڶֻ˵ģģ
ˣʲôʱɱ¾ıʣǡһ硱Ϊɱ¾ʱ򣬾֤ýҵλʱ
ȻҲڽɱ¾֮롰һ硱ǿнһ𣬵ɱ¾ʵĽֻ֪ɱ¾֮ĽɣͨǹֵĲ㵱ȻСʧ
ɱ¾ɱ¾˵Ҫ˽ɱ¾֮ıʽݾսˣһľŽʾһ鱦ɼĸֲ֣޽ɵע⡣
Ĳ֪ʲôʱһһ鱦ε԰һ±˲֪鱦Ƶġ
һʱЩɡɴһ鱦ˣĿŵسεⲻǱҷ
㱳ŽһĿյϣΧľ۵Ѫ߰ߣмʬɢΧƲոշһս
ߣҲռˣǲ֪૵ڶԸһĸͷѲ⼸˵㵹ϣȻ鱦ģ׼
ڵȵˡоһ̰γŽңָˡ
ᱦĽĿɣ̰һɱ˶ᱦĿɲٸɣɳΪĽΪ²ؼ߸߹𣬶ĿĶɡɣӲǽɣʹǱԼĽҲǣĿһûʲô鷳ĺ
˵һ鱦ԼƤ»εǻ̵ס˵͸˹
СӣԹԵİ鱦ĿɽһССɻֵ
һ仰Ҳû˵ֱһ󷨾Žڣ޽һĿɡ
һսԲʮΪ棬ˣĿ

º󣬽ɳǿߣϷħʨˡ

һ󣬽ɳǿߣĿЫˡ

󣬽ǿߣѪˡ

󣬽ǿߣˡ

ʮ󣬽ɺǿߣħˣѡ

ʮħˡ

ʮ󣬽۷ǿߣʯˡ

ʮ󣬽۷ǿߣˡ

ƼʮȥˣһСɽɽϣƣ˫ϰ߷ŽϣӶʮǰʼȻȻγˡ
ʮǰտʼĶΪ鱦ԽɱԽ࣬ԽԽЩΪҲˣɱ󣬻ĨɱģҲɱ󡭡
̫̫࣬໳ŸĿĹģֻҪ⣬ͳͳɱ
ǶᱦĻãЩʿһ㶼ûʲôҲһ鱦ǻĿľ鷳ˣһЩʿĳȴЩͳͳɱˣҲ⵽಻ĴɱҺõڻ޽ɣܵĻᶼûС
һɱ¾һ߷˼Ѹġ
ɱ¾֮ԽԽɱ¾֮롰һ硱ںϵԽԽ죬ĽԽԽϬɱȻԽ࡭
ڣɱһ˲õˣ˫ͫʯʥϣ޽ɽӡ
Ҳ֪д鷳γһɱ¾ʵٻ𣬵ȻȲѵ£֤ýɣ˾㾫ٲһЩ׼ȴĵ
17´Ϯһ
ú׼㾲վһϣ˿˿ڷҶѡ
ͻȻ۹һУԶٽӽ⣬΢΢䣬һ˿Цˡ
ͣǰֳɫӰ룬֪ʥϽӥĸ֡
һߣһͷǵ꣬һĿɭĶ۹ˣǽ۷ǿߣһ֪һĽǿߣǽľͷ
ʵ˵ʥĵλʹǽӥҲײҲм鱦ÿһ˱һ鱦ǵĵλ͸ֻҪһ޽ɣȻмƷ鱦ϾƷ鱦٣ʥȻ˵ʮõóġ
ӥŵʵ̫ˣԽʿ˵ȼƷ鱦ֹһ򱶣Ǹ޷ܾҲܾܾ
ӥӦֻҪɱ㣬úķѱԴݷʮ꣬ǧѷĻᣬҪ֪޴һ־磬޷ޣ˾ˣ򲻵򲻵д޽ǿ߿ϺķѱԴݷпܴӱԴķвԼõĶ˵̾ͿͻƵ޽ɡ
ʵϣûд޽ԸһԱԴһ˺й¶Լ㣬ԼʹѪҲģϾԴκһʿ˵ǳҪʹӥֻݷʮ꣬ҪҪ꣬ߣ˭Ըй¶Լ㣬һ򣬾һ
ӥΪɱ㻹Ѫˣʵ͵͵ɱ˽ʯӥҲ󶯸ɸ꣬ϾӥҲֹʯһӣʮ֮࣬ʵλѲ˶£̫ˣʯһ˶֪ӥӱɱˣⲻǻô
ڹƺܶ޽ɶڿЦ˵ܲôԽʵߵ˾Խ棬ϾںĶѾˣҪԳֶԸһɱĴ޽Цӥƶ˺ˡ
ӣǸţ֮ȱľţ̫ˣͷǵ굹ЩͣȴҪɱľġ
ϻôϽɱ˾ǡĿɭĶ۹˲ں޲þȥۿӥݷʱ
Ҳٵȥһְɡ
ͷ۹˵ͷʼǸûǹʲôһһ⡣
Ƕ츳֮ҲйܶԽɱ˵ľ֪Щ˵սܵԾ޶ģҿʮľ֪Ա˶٣СĽĻܾͻһ
ԽǾߵʿԽϧǶֻһͿ֤ôҵλӴңؼ䣬ԲԸðյġ
ˣһ˵꣬˶ʹԼɱУûнκ̽һɱ
նϿƾճһɢϢľ޴
Ƕ족꣬һͷɽɫǵӰһçŵϢӰһ֪졣
۹Ϣطһ̹⣬̹վȻʴ˺һ̡̡ͷƤ顣
˷ֱ򹥻ΧģڱӲӲ֪ٶȷǳ죬;׷ԣٶûзӵأһϾռơ
ǰδеأԶǰĽѶԸˣʵǿСĽԥѡһּʤķ൱֡
Լľ޴ȫɱ¾֮עŽ⡱ԥʹʽзߵʽ⽣˲ԶԶȥһɫ̫
Ĺɳѹı£ԲڵȫΪ촷ۣڵɽͷ绯һҷƬճֺڡࡢɫ춯صһ
䡭Ĵɱײһһɾ޴ĳΧɨȥһɸɽ̵ϿյƲ㱻γһ޴ƻºˮ࣬ϸꡭ
㵥ϥأ鰴أѪشָ͸Ҳһɼǵĵۣ˺۸ǲ
ͺöˣȻҲ˲СˣӰս
ʵڻе𺳣Ѿ̧ͦˣû뵽С˵ľ£ȻϾԼҲ
ʵʱܲ۸⣬һɱ¾ֻ֮ʣķ֮һܴأҪ־ޱǿιȥˡ
ˣﵽˣٴγ˼ǹȡȡ,һѪһ߷ˡ
˵ͻ˵Χٴιˣƴˣһ硯ʹѹ׵Ľʽ
ʵ㲻һУÿһʹú󼸺ľɱ¾ֲ֮ԼͲˣվȴɲòʹˡ
ҧʹеʱ񾭱㣬ǱһĻĻɱ¾ĸԺи֣ԭȻɫɱ¾֮˲䷢ʱ䣬ɴɫɱ¾֮
㸣飬Ž켣΢΢һ䣬һ޴ںڵĹؼ䣬еһŤ֮ϣצ˽ɱȥͻȻһļ£ɱڵĹ
СӶҡһ˲ƿ󺧡
ֻһֻưǰ޷ܣкһ³һξѪһӡһɢѹľŲʱƷȥȻѸȼվѪͷҲػһѪߡ
šһͷ𷢵ߴ˿ͣԣ˿˿Ѫǽӥ
˿̽ӥɫޱ˴Լˣˡû뵽ôɳɲ㱻ɱƵԼò֣ϾɶʥԺĸҪԼҲҪܴΣû뵽㾹ȻôϬ깥ҳԼʱϧȼվѪܡ
ŭĽӥ̷ųԼɨʮţûˣôܵô죿
ʱһӵײ˸޵ʬ壬Ҳһ㱡ɱ¾֮оɱ¾֮ʱֵһ;ΧʬɢĲɱԻѲ飬㿿ְ취ʮ׷ɱ
ߣӦʲô鱦ڸϢӥ૵ΪͿԱܹ޽ɵѲ飬Ǿ̫ˡ
˵ӥ۾˳ͣһУͻȻһ˫ɭᣬ޸ͫʱעŽӥӥ󺧣ﲻϷ˿еԼһֻϡ
ۡʵнӥͻȻһѪվΧһֱߵһ󾪣֪ӥ׷ʲô¡
سӥһ۾Ͷߵ˵ûŪ˫۾ʲôϵﻹ׷ɱ㣬λʵֲ̫ˣҲԶԶǶ֡
ĵʧʡ
18³ǧ꣬
һֱڿӵ״£ȷӥȼȷʵѾȥ󣬲ӣΪһƥȥ
ӥһս㳹£ǰһֻɡɡ⼸ȴ˲ٴ޽ɵĹע
޽ɿǺеĶɾڴ޽ѣӾǱ޴󣬽ܿܳɳΪ½ѹľͷɲǲע⡣
ȻҲֻԼעˣϾҪ֤ôҵλʵ̫ѣѾϣĥأһҲѵһ޽ɣǹʶһǱҲô⣬֪ʲôʱͻ䣬ڵĺȻƽȴ޴ڡ
һ˻ڲͣǾǽӥεΪ˱𣬶ͨ˽λصĴڣ̫ǿˣ˫²ĥӡһֱλǲǵһΡ
ʱ飬һתۼֹ1500̫꣬ã㵱ĵ¼ҲֻżΪƺ̸ʣµķҲϳ֣Щ֤޵ǿֵ
һƽСɽͷһصܶ1500ˣһֱ
ϴӥ˽֣㼸һͷʹˡŲʱͨҪ֪׼ͨյƵģʱһߣƵ㲻ò¶ƣҲʹýӥһ˲Ժʱ䣬ӹһ١
ȻܼǱģɱ¾֮ʣ޼ʱ˵ǿΧ񾭽£ˣһ硱ɱ¾֮һɱ¾֮Ҳʱ䡣
ðֵˣһɲǼĶ򣬼ֱʡԼһ깦
ϴȷʵ˵̫أرǽӥһƣҪʮƷƵӥʬʹҲе٣ѣѪҺת
1500һֱﾲһˣһ߲ɱ¾֮
ڸ֮УԺԴԽľŻһ治ֶ
һħ˺һλħѪӡ
̹Ÿ֣ռ飬ħʬꡭ
˫ּѪ䣬һĿħ˫ۣԹ졭
аʿɱʬǱҰ֫ϱۣĿá

һĻĻĺ;ɱ¾󲻶Ժֶɱ¾ĸҲԽԽɱ¾ļԽԽ
ɱ¾Ĩɱ
ɱ¾ǻ𡭡
ɱ¾ôڵıʧġ

ܶе㣬Ͽʼһڹ⣬ΧĿռһ󲨶һ
ɱ¾ɱ¾
ɱ¾ڶҲڶдڣɱ¾
ɱ¾һֵɱ¾޴ڡ
ڴһڤڤ֮дڵɱ¾֮ӿ壬ʱֱһֻڹĺɫ̫Բʮɳźɫɱ¾֮
ʱɱ¾֮Уеɱ¾֮׳ѹɱ¾֮Ҳڲϵسˢ壬øȹ̣ʺɱ¾֮
˱仯һ־Ҳøճ
źڹɱ¾֮ɵССɽͷǧְٿףͬѡ
СɽͷϿڹСڲͣ䡱Сɽͷڵһ4Ӱ˲˳
ڹСõʲôָһһѰСضĹ켣У֪˶ãؼеڹССʧһǧɵĹͦؼ䡣
ʮÿһ϶ɫض߹
֤ýˡվںϳɱ¾Ҳˡ
̾꣬ĺĴأ¶΢ЦģԺ̨оһš
19º죬ȡ鱦
뿪Ҳ2000ˣ֪ǲ˯ԴӸҺ󣬾ԽԽɢˣ뵽ҲһЦ
һ̮Сɽͷ룬ץһ£¡¡һ޴ʯӵ
۾һУֳֽӼ£ϡϡʯϳһһС֡
дţ㣬˳ƽӣ֤ҵλڴˣ̽ڴˣһ˿⣬Ե
Цû뵽Ҳһǰ֪Ժ˭⣬Щڴ
֪ʯúΪʿ򶷲ûںǧƱǨһλǵõʯһ˿⣬ݺ磬ϼٷһʱΪ̸
֤ýҵλκģһѰҷ鱦һύһЩѣ˳һµḻԼܴȡ飬ԼĽ
ںϲͻȻһϼԶһɽ𣬻鱦Ҳһ鱦㲻ҵ󣬡ڹĳ󣬡ಡһɽȥ
ɽʱѾкüѾ絽ˣ⼸˼㵽¶һ˿⡣
ҲںϾҶǾߣ²úͰεˣڻָɣ
һƫƧطȴ鱦ĳ
û뵽ȥˣ鱦ȻûֳĶԽԽϼѾȾն˲ɫǲϴ
ôĶ벻עⶼѣ⼸쵽Ѵǧˣнɾмʮд޽
ԽԽ࣬ɽϿճһƬСĻƣɽΧԽԽȡ
˶֪϶Ǽ˲鱦ˣǿǼƷ鱦ǲ룬Ҹ̫ͣһʿ۷ȴ鱦޽ɻһۣ΢΢һͷ
ǰݻʥϣһߣ鱦Եˡһͷͷһ˵곯ΧĽɿ˹ȥɡɣˡ
һɽ鱦Ĵ޽Ҳ鱦ԶǧٻҹҲԵˣλѻȫ
󽣵Ĵ޽̽һӣ¡¡һɽս󺮹һۡ
˶λ޽ɵ˼ˣ޷Ǿ峡鱦ûлˡ
һʱȺӿ˶߷߲鱦ģȻʵȲϴ޽ɣлģڼλ޽ȴ˿ϣˣβŭڴ޽ɵʵҿ
ֻѼ޽˵ɽΧ⣬Ҳ˵һȥо
δûлᣬֻҪܰ鱦õ֣ڵٶȣ޽Ҳûвı㡣
䡭ɽʼ𶯣ҽһ಻ϴӻɽһѷɽϳ֡
䡭һ״ѷзɳһ־ߡ
һ߶ҡɽĴ޽ɿһ߿ٽӽ鱦һ˵ɽһףһƵľ޷壬һѹȥ
󽣵Ҳˣһ콣һߴȥ
һһŭ鱦쵽ˣǺټķ鱦һ޷һ콣ֻʱ鱦ȶ㹥˵
ء
¡¡
䡭

ϿΪ鱦򶷵λ޽ɣ貵ĹŲײӰִвϿյƲʱƻ֧飬·Ļɽò̮ȵҽѷ
һϹȥɡɽĴ޽ɣֲϴӡͬӰɽϵɽһΣʮ޴ɽϣһѹȥ
Ǿŵ·ۿɪɪǴ޽ɵܣһЩԼղ뷴˿ʿһңԼûгͷûС
,δ̫Сˡ˵һ߻һʮɵĻߣſһ磬̵ظǵصĻ泯ɽӶȥ
߶Ȼ졣
á
á
һɽĴ޽һУ߿鱦໥һͷ򱳽߹ȥ
Ͽմͣ˭鱦ֹһʹҹԶˣֹ״̬У˭Ҳûõ鱦
·ʮɽͱನƽһ׵Ĺڵϣ·ǱսನӲһ޴ĺ
˵սò鱦Ĵ޽ɻ᲻ǷйһеͷģС
һ㶣Ĭһ󲿷ַ׷׻һߣǿɲģϾҪġ
ֻٲֲĵģΪеƿɱ
㵱Ȼʹȥòһ鱦ɲˡ

ֶ˶ҹ˶ƣҲûпʼôˣۣڲֻ鱦ˣҪǽãⱻ˵ɼˣ֪䣬еɶ鱦ľ衣
໥۵ʱ򣬡һ鱦ԱߣһͰ鱦ˡ
λ޽ɴŭһ鱦һλЦеĽϣ⻹ˣǴһܳռˣҪǱ޽֪Ц
ⲻ֪ߵغĽɣȴͻȻеһǵء
ЩȻÿһ䶼ɫɣλ޽ɷ׷״ơ
Щλ޽˾޴鷳Ⱥòݰѳʱ򣬾ɿ2ԳˣٶȾҲĪ
λ޽ɫ࣬·ûȥļˡ
ǰ°ʣµļ˴󺧣һ߷ܣһߴ
ϧעˣŭλ޽ɸͲǵĽͣ뷢УǻΪɻҡ
20º𶯣ͨɱ
ɽ޽ɵƤ¶ᱦ콣֮ﳤȥ𶯡
ϳݣǧǰڽӥϮ¸˶ӵĽӣ벻Ѿǽˡ
Ĵһ֣Ȼ󲨡
ʱͿԺɨɾ֣ڳΪɸ޽Ƥ¶ᱦȻȥôһ޾ݺ޵СΨ²߷׷׽
̫ˣֱǳĴλ޽ɵ߲ۡ
̼Ǽֱҵż񣬵ԺҲһѣһ۵һʿΧ˷׷׷һۡ

ʥһ߹ĸۡСˮﻨ㣬ڶòɵŮ߶˼ɾ
ЦһϹĵ洫һϹҲн죬㲻Цúܿҿ㻹ôЦ˵󾹴һ˿ݶ
ŮĲسһ£˲֪ΪʲôСһá
϶ŵʥϡӥǧǰϮɱʧܶ飬;ݻʥһߣݺݳЦһýӥ̡
ںʥ֮ҲΪӪŽʥڰʥʥΪһӪֲڱɽԶʥ桢桢涼ǻħлתʵɲ⣻ݻʥʥ޼ʥΪһӪʥ½ѹ桢Ǭ桢涼ħΪбȽ֤ôҵλļˣʵҲǲɴȡ
Ӫ˵ǵжԹϵΪħˡˡЩʵڣӪҲһ¶⣬˼ĸ߲Ҳ㶯֡
˽ӥһɫ࣬޵ҪȴҲһ߶֣оһ߰˭Ҳκβ˭
һ߱Ŀ³Ĵӥ뵽һ泩ھУò
ߣþλˣӥ뵽ǿֲ˫ۣ񶾵
˵һ߻صݻʥջѣζǶˣ´ͨɱӵģһʵ鱦ϵ鱦ҲУº󻹿ɵðݻʥӻʮꡣ
úɽĴ޽ɣ˵ĳϡɽߣҲ´˶ıɱһ߲ࡣ
޽Ĵ޽ɾҲ´˶ıɱǻɱӵģӦ£һ⡣
ɱ˲䴫ģޱ˵ټɱԵõļƷ鱦Žͷ鱦ףĳ׷ˣ侲ʿҲ̲סĶˡ
ʿôôõĻǰֻҪɱ˽ӣˣˣôһʽ⣬ֱһ죬Ծţ
ɷ׷׳һЩ޽ҲֵסƷ鱦ͷ鱦ջ󣬷׷ƹض
ľ֣֮иˣڱط֮˸̾
Ҫ֪ˣ̫ĿˣĻʼɵʿ񶾵
ľģǸģͲ֣㿴ⲻӦˣҲ˷ۡ
͵͵

Ϊ۷׷ףڶҲţ׼㲼±ɱ֣֮Ĵ޽Ҳϵ̽Ϣ

ʱ㻹֪ˣͬʱҲеģ޲ɱΪ˵̤ʯ
õ鱦׺ںһεɽϢĽƣףҲ㲻֪һߡɽߡ˶˱ɱ·֪㻹ܾܲ鱦
ףڵʿޱƣֱѪһȭڿϣûʹ
ʿá㣬ʧǵϣա
ų򣬾֪ӡ
ģҵ˺㡣
ҾͲһͷڹ꣬ܶ㵽ʲôʱ򡣡

һá㣬һ߲ͣѰ䣬±ȣʱĪ
ɫѪ죬ƿͼͼƹһСһ󷨣ʱ޿̵ȻǼƷ鱦ֵ鱦֮¡
Сؽ־̽ȥƿһƣͬʱӻϢϽõĶԼĽ
꣬Žȫ
ʱȥˣĿһϵĻ૵ȴ֪Ϊֵòɿ
һ籩
21Χɱ¾
죬մɽ߳鱦ˣҲ֤ýˣʱһˣ뿪ôãҲ֪ôˡ
һţһŶȥ
˭ҳüͷΧһ£кˣ벻ոճأ鷳
Ҷ֣Ѿˡ˸պ꣬ʮλԳӰƸոǽĳϢӰ
Ҫ־͸رǿҲôͷǡ
ʮλҲǿգ͵Ϯģû־ͱˣ˼Ū󷨸ͲӦеá
ಡಡಡ
ʮʽķ׷ʮλɶ֪ٶȷǳ죬޽Ҳ޿κΣǻҵһ̹
󺰣ǻ֪רģһ˿ɱ⡣
ಡŽӵɳϡ
ſٹķЦһ:ɾɱ¾ʩչС
ߣԲѣҿôʮ˵Ĺ
ӣ㲻ҪţôϾһˣʮˣͽйѲڡ
㱾ٸߣҲҪʶĹԹ־ܡ

Щɷ׷׽
һֱۣɫĽɳγһѰڹСǧѣѣǧѡڹСգϵµС
ȥǰһָЩСһųһһŵǰɱȥһӿ˳Ѹٽʮλû
ЩɵĹ׷ױǵصСƣһѹƣʮѣٹƣǧѣһֱΪֹ
ֲĲֹЩСÿһѶ̺־һָǴǣڳĹУĥЩӡڷϵľӡǡ
ҵķôʧˣ
ңڷӡǱĥˣô£
ҿջطĥǵľӡǡ

ʮλΧĽд󺧣޴롣
ɫСɵĺܿʮΪǰӿĽ׷׷ƴǰ÷ơ
Ǻܿ;ˣЩڹСе쳣һǿҵĸʴԣЩƸŲ˶ãͷ׷ױơ
ۡۡ
ЩзĻãûеľͲˣ׷ױСѣ𣬶Ҿзģ˿Ҳҡҡ׹ڵҪˣôû¾ɱǡ
ЩޱȾ׼Ŀʱ
ͻȻǧޱȵ߿ٷˣɱӵˣǵþˣһλɼ
ͣ¹콣ʧͣڿУһ⡣
ڳˣҿǵȵúÿࡱһĽɵ
£ҺûеǰɣΪʲôҪɱҶ,ǵȻ˱Ƚ϶࣬ҲԶԶûôడҸǽɡ
ûеǣһߡɽߡ𡱣ɶ㵹ЩŽλ޽´ıɱ͸㣬ôˣҲŪʲôֶΡ
û뵽ĽԼĳΪˣΪǷͣ˶ɱ֮졣
ߣȻǶǾ͹ֲˣ͸һŨɱ
֡ɵ
һ˲䣬ǧɴͨɱݵķǾ֮ղΧʮλɵĹֱԨ֮
ΧĿռ䱻ѹȵķ֨֨죬һһȥ
ɫޱأʩչͨɿԳͣŹǹ̫࣬йϣ㲻ˡ
Уȥذܣֻˡһ⣬ƾ˵ٶȣɵȺġ
ٶеɻ󣬵Ҳû룬Ϊʹڽɹʱ˼ɣԼ˴ԼˣɵĿǸǵģ΢עͿˡ
ŲʱһһɵĻա
ڽɻɻʲôͨʱֻϵĲʹһǧλɣеһѣΣͷͨúܣڽеĹһ١
Ųʱֻͨнӥȼ˼Ƕû͸¶ʺ˶֪㽣Ϊٶȴ֪һɱﵡ
ɾʱʹͨʹӥһԺǽɣͨ˼ʹɢǧλɣҲʹһʧ
ץѵõĻᷢڹСɳȻصĹ켣ϡ
ãؼһ֦ʮɵĺһ׳ǧ֧泤һɫƬռȫǣҲγһƬռ䣬н档
ڽɸոѹ־һʲôͨδü˼ͼЩ׷һشغɫĽɱЩɣܶɻ֪ôһ£ͱɱ
ѹĽɷ׷׿ʼʼ赲æֻĽҡŵţڽɷһֲǾûа취յһ˿ԽԽ٣Щɫ޾ÿһ䣬ֿٳһ䣬Щֲϣڹн䣬ȥ²Ҫȫڴˡ
һ𹥻ЩûҲˣһ˪Ľɺ
ڽɲҵ׷׷񹥻Щɱ¾ôƵģڽɾɥط֣ЩòŪϣȴֳһЩҲʼ˹ʼɱˣһʱٶȴӿ졣
ɱ¾ʽںɱ¾⣬ﵽȻľ磬ֻɱ¾һ־ֻֻҪ룬ԻΪ̬屾ʮƷ彣ҲŽоѾ뱾ʣ̬طɱ¾
һ磬Ψһİ취ԾƿĶɱ¾֮ǲɱҲᱻ
֪˶ã洫ԽԽСԽԽȫֻһ֦ظ߹ĺؼҡҷǧɽȫ
ʧӰ֣һѪɺӣʬصĴأοأߺðɣ̾һȻɿ4뿪ƬȾĴء
22·籩ǰϦΣ
뿪ãʮʿսֳƬȾѪĴأ𺳲ѡ
һպ󣬺ڶʿٴˣΪɱɣû뵽һսǧɡ
ǧɶǽɰɡڻңʹԶԶȲϴ޽ɣںеλҲǱȽϸߵġ
µֱЧǣǰЩӳ׼ɱĽ壬׷׽ɢϾԵãҲҪܣ㿳в˰ǧᣬЩͷƤ飬ǽܾеսǴ޽ɿҲҪһʰôɡ
ڻ˳㣬ǾԲˡ
˵ɷ׷˳ⳡɱ¾ǼλܼƷ鱦鱦ջصĴ޽ʱҲֹͣж㣬޽ɵĲ޷ģоϣûпɱԣٶȣɵһˣԼˡô죬ʹѡ˹
ʵҲԼڽɽײҲ֪Դ޽ɸûз֮Ψһľܣ޽Ѿʼɱ¾ʱڴ޽ǰûκвֻһ˿֮ɱ¾⾳ͻᱻƽ⡣
ҲΪʲô޽ôֲԭǵĵͨѾڤڤеĹϣԹ֮ĵķ٣Ҳǿ
Ǻݰǧɾˣ
û뵽һͨжٵưĳЩԼûвʿ޸п
Ҿ˵ˣżôܾЩҲôһԶЩʿ
кϷˣƾλ޽ɱҲʿۡ
ʿʱۿλ޽ɺǱķӦϾʱλ޽ɱжǱҲ⡣
ֵþ˽֪һ׵λ޽ɻǱɨأԺ˭ȥŷͶ
һôһ£ݻʥʥ½ѹϷһʵ۵ֵͦġ
½ѹСһǲôĵģȥУ̶ֳȲǱչؿ޾˵ģżҲɢһģպ£һʱȤһôôĺ䶯
һ½ѹǰɲ˿ʹͬΪ޽Ҳиߵ͵ģ½ѹ桢桢Ǭ桢桢桢Ǵ޽еߣһߡɽߵһĴ޽ɣʹһߵһҲӲ½ѹЩ˼С
һ湧½ѹ˵ľ˿
ţõ㣬ǵϣ½ѹ΢΢ͷ
ǣģһ߸Ͻ֤
ãݻʥ붫˹Ȼжˣ˵̽ټҪרȥԸ㣬׼׶ɱֻоûдκϢ·һ
֪²ˣλ޽ɣǱܾô׾ͷŹҪЩҲѹģռݴĵ̺Դ
ɣǵһ𣬾ٻ𣬽ɸɾһ˿⣬Ҳһ
취ʵŶԣҲϴ޽ɣһ̲,ԵúΣʵںҲûжΣˣκǵ̫ǿΪ鱦Ҳѱ⣬Ͼ鱦ǴײˣرǷ鱦ǺʧˣܾҲˡ
֪Щ׷ŹԼʱС˺ܶ࣬һ·ϸûʩչͨҲһ㱡ϣⱻϳ
;ʿҲСƹһȻٶ˺ܶ࣬ⱻֵĸʡ
ȻûʿԼȻʱһЩݻʥʿûгҲûע⣬Ͼǲܲ̽ÿһʿôʿڶ࣬һ͵ˣǰݻʥҲܲˡ
İ취Ȼ򵥣ȴʵãбڣҲͨټ
򶫺ȥ
23±֣𾪺
Ϊְͨ취صʱȴͻȻоԼ
һüͷ֪ԼվǱˣЩ治С
²ûȻӰֳһռһλ״ΧסȻǷֹܡ
һľȻˣһߡɽߡˡ
һ鱦õԸ𣬡Щθ̾׷ɱھȻչ޽ԳֶԸһɣ𡣡
һߵƤһ鴤СӰ鱦ײˣ˵ɣɶСӾȻֲֻǵڶ¡
ߣСӣ㲻ڽƱˣ˵ʲôҲûãվļգһڱ£˫ۺ
ߣ޽ɳ֣ˣҲԺˣɽҲɱ
ûпÿԵˮɫ֪еɱжǿˣԳΪ޽ɺ󣬵ﲻ˾صģû뵽Ĵܵã޲̾˺㣬һͷ֮ޡ
֪첻ˣ˶ܷŹԼƴˣ뵽ܺʹ޽ɶս˫һ⣬г־
Ųʱһָɵıٴγؼ䡣
һߵŲɢѹĲɫв̾ͨҲ֪ôôͨ
ͨʹǣһҲУһ鷳ѡ
֪޽ɶȽ԰Ըһɿ϶ҪǷֹԼܣҲһ֡
ɽ߻Ǿ𣬵幥ȽǿԼɱ¾ͨʩչγɶеĺ磬һλºŲ˶þͻᱻơ
Աȷһ£һó׶ԸһЩ
ȥһһָ㣬ŲʱųѤĹâת¾һ߷ȥ
һɫһ࣬ôҲ벻ԼΪѡɽ߻߾Լһ߿ϷͿԣϾʵǱɽߺ;ǿһģ㲻ǰ˵ô
ӣҪȫʬ𣬡һŭ졣
ŹľŲʱһһǧɻƶȥ
ȻڵľʹáŲʱκβ˴޽ɡһֻһҡξͻָһֱ
ֳԺɫಡһһ߸кһɱ¾֮ࡱȫɱ¾֮ƶ
Χɱ¾֮׷ӿʮɵĺڿУٽһɽȥ
Ǿ޴ĺò̾ӽг֮ߣϧӹڿ£Ҫڴˣδ
ɽ߾ûĸ̾ˣκԼ˶ΪóϣΪһɴĶϾɥԽžԽҪɱǰƤǺõˡ
ײϴӺ紫ҡҡ׹
顱糹֧飬ֳӰ
һͷɢңãϻмϸСĽˣʮǱ
ããһɱǰδеŨŭ˫۽㡣
Ȼɺʹ޽޷ȣ뵽ϴпǿɱǧɣȴ˶û˵һߣ̾
ֻýбˡɱڵһߣ㽥˫ۡ
ɽضǧǰһֱ˫۵ı𣬴˿ͻȻ۾ɫ˫ͫһ˿˿ɫ˿ߣһ춯ص־籩ڣɽΧһڱ־ѹɪɪᶯ
־籩һֱķȥ٣־籩ĵط߿յƶԶָγһ׳ƺѹȣ־籩ĵط޽ڵʿѹĲᶯ
Žʥ΢΢ˡ
ɽϣħ֮һʱҲ˲ɽķ򣬡ϲһ˿ء
һƽĻɽϣһͷ֦ߣɵ˫ͻȻһ⣬

һ̣ڶͨ߶оһɿֲ־ںģ־ǰʹǴ޽ɶеԼһֻϡ
ĺ䶯ˣ˭Ҳû뵽оһλϵĴڡ

۾ãֲ־ͳͷϿգƶ䶼γһ޴©һ©ײһֱ쵽ͷ
ڱ־ʱһ߼˾ͱѹһܶ־岻ѣؿɿֲ־塣
ʧյ۾ٴѩס۾һ߸еһͷƤ飬˿Ѿɱˡ
һߵһָԤ׵شӿΧǧȫһޱȾ޴αںĴϡ
ҲҪҪɱǵģֻǱʮ꣬ʵ㹻Դǡ
һº󣬱뿪ˣ֪ŪôĶһܶ˵ע⣬Ϊ˱鷳Ҳһȥ
24·ľ
뿪󣬺ܿʿ˱һߵ˵ľ޴壬Ҳһ˿𶯣ڶʿڶУ¾ûôעء
ǰۼɵݳݺɣȪˮȣڵϷԵĺĴ½ٲȻһƬɾ
뵺3000ˣ˵Ĳľ֮⣬һжûٱ仯վڵûɵĸеһİѾԼĸˡ
ԣ㴫
үڻصˣһӰӵɳϵĲľ֮һҡ
ˣ㵹û͵㿴ˮƵЩĵϾǸԼĵһ飬ȻΪԽԽá
үںûɣ˵ŻĿһ󣬼û޳һ
ִү˵վǲգ˻ռλӣЩЦ
ص󣬾׼ڵϾޣսɱ¾Ķ˶ˣʹҲ൱ޣҪľǶԽȥӴ澫
ϲ£3000ɱ¾ģͣҷʡЩöԣЩòԣЩӦЩ²Ӧ
ͣѰʵףͣرģЩӵ˼ͳͳһһشԼ飬ý⾳øӴ⡣
ЩˣǾɱ¾ϢԽԽֱȫʧһɱ¾֮ҲǰһȻϢŨأɱڡ
ڵɱ¾֮豹棬ΪһڣĸҲ١
һֱԼķ򣬾ԽƼԽֻأɽרעڽ֦ڡ
Щķ½Ϊĸ磺
һ𽣵Ӧɾ磬ɱ¾Բ֮ﵽƽʱﵽ𽣵硣
ڶֻؽӦ޽ɾ磬⾳תʵѭ
򽣵
ľ򽣵
ĿǰֻԽһڶĸԹ򽣵򽣵ֻ֪ŷ򣬻Ƚģ
ڲͣ򽣵һһȥǰɱ¾ϵӣʱ൱
֪ʮ꣬ЩҲżڵϽÿ㽲ʱ򣬳⣬кܶľ֮
տʼЩľ֮黹Щ£ʱ䳤˾ͷʵ൱ƽͣھ;źС˲޵ȾϷ
Щľ֮飬ҲȽϲΪǵǣÿοˣҲеһܰƽ
Ͼ޽ھʮȴٴι޽Щڴ޾粻ôҪؾˣۼǿشƣͻơ
ʮЩԽԽ壬۾΢΢ź⡣
ڲıֻ˳ϣ򺣱ߡɽɽЩطȥ
쳣޲νһޱȿֲĴ١
ɽضôһվ׵˫Եø䣬ϲʱһģޱȺ嫡ϵϢһûаڸС
ʮѪǰа׹һʮ׹ѪڣһӣĽƸɽ
Щ󣬱ǰĿռһ㣬ռϵһԲƣγһն룬ʧռҲָƽ
ɽ˾գ૵٣ǳɽʱˣ˵ͻΪһߡ
һƽɽͷɽͷϲһ֦ߣ谵˫΢΢һ⣬ʱˣʧ
صħһڵĴһλԨĺڷӣĿһڰڵҵʱҪˣʱҪҽ¡ڷӲЦ

ԽԽԽǰʽгױ򽣵ʱ󾲾һ֦ɫ֦ǰ˺ܴĲֻаɴСʮ֧ڵøӴ⡣
һָоͻһÿһ¾ͻƾճһϡ
25¾ۼ޳
Ķһƫ󶥶Զɽȣħ棬ŴԵλɣһɾ͸С
汾ҲںϽһȻȲʥںռһϯ֮λҲ㲻ˡ
󶥶ͻȻѣ죬֪϶ס̹Ϸֻ̣ʮӵ⴦Զĵطչ
ĽɣôķչѾλɣƬɽҲһˡ
ͶϣԼڣ뵽һ泩
ͻȻëȻĸоǰĿռͻȻһɢһڶһ׷ͫӴ
ȴǱ
ڱʱ͵ɴ˫ˣռ䣬ʲôֶΣ˫顢۾ʱһ΢΢ٿ
ָͷȥ治ԴУƶһɺ嫡ϵ־ͽϣ־ǰеԼһֻϣһҲҶָֻڶͷϡ
ΧٽɼһĻֱ˵Ǵ޽ɰҲŵϺŵȴ޷֮ôʲôΪ뵽ٽľһ
㵽󣬽ͷһһɫۣȴеƺһѼԼǱѳ˳ӵסȴӰԼΪޱȡ
ˣ湧ضԱȻ֪ѾһУҲֻܳˡ
ޱصͷзһӽͷ룬Ȼ̤նȥ
űӰɫЩӣһ鿴ոմϢʱ̲סһϲ
ȥԸˣʰã׼뿪˴˵ҲڽɽͲ
ֶͬΣշ˶ʮλ޽ɣеһɢԣеɢޡ
һº󣬺ıһϵڴ𾲾ƯϿգⱾ澲޵ĵطѾˣ׼ٴ˽Ӫ
ʮλ޽ɣǧλɣԼʮλɡηؿűʵϸߵ桢ʯ桢桢ڤ桢Ϊס
΢΢һ죬صķģʱƵ޾£
ͣһɫط֣ʼѹγһơ
һ֣̾ɢһ޴ѹΧɽѹ²ϱѣǱѹ÷֨֨
Ǳ仯ûֹͣھγɵ˲䣬â˲٣ɣԲʮͻȻ䰵գ޾ڰһֻɫƷ·һУɢ޾ϡ
ɫһѹڰɲǼŷ⣬еһȾɽɫ
մأȴǰһĿɿڴԭΧǧɽƾʧһƬƽƽԭǰ·һû˿صĺۼ
΢΢һٴ˫ץ
¡¡Щɽʯ·һһڲͣƴһ޴ʯһʯɵĳǽʼγɡ
ֺĴȣĽֵֽڲγɣһۻ롢ľ޳ǳǰ
޳Ǻ󣬱ٴʩչͨɾɽŹԷλڷţϴӡھɽϲƣϵһǴ֮󣬼ʹǴ޽ҲԺֺ
˴ӿʼ𾪵Ѿľˣ𲻶ʩչЩ޴ͨеһ˿Ҳҷ𣬸ǿߣںаȫˣʲôԹġ
򿪴ռ䣬ǳ𣬻ǽ𣬿ˮħͭˮȵޱĲϲϳ֡
ý桢桢̰ѣЩϼʹЩ޽ҲŪһ֣ڿҪǮĵʹҪ
һɫӡӱг֣ϴڻǽȲϣͻȻһζ֮סڤʥȪ̳֣ϴϡ
ȻγɾŸ޴ĺɫײģһѪɫǧɾǹײĻѪɫ϶Ľɫ·һ֣ȻǼƷ鱦
𽫾һףھ޳ģٽžߺɫ޹װھɽϡ
ѪɫãǾžߺɫ޹׽ôҲе죬Ȼû˵ҲҶʡ
عͷ桢桢ʯ桢桢ڤ桢һ㡣
˶ͷĺɫɱΪɫ˶֪Ժ˱⣬Ϊˡ
˲鿴һ±Ϣ󣬻࿴һۣɫ̲ס͸©һ˿ϲ⣬Ҳ˺ɫ޹׵;
һк󣬱ɫҲ֮¡
26Ѫǣ̽
ű߽Ѫ漸Ҳ̲סϲ׷¶Ц⡣
𴫸ǵϢһ⣬⻹һʥͨѪ⡱Ѫħ桱ڤѪסһѪħ
ͨѪйأÿһǿս
ûǰǵĻ˿ܻЩǣÿһѪйأ˺ѰģǵȻˡ
ռѪľѪôͿ֮ԴôѪйأȴܴǿսĶˣγһ
ռʽȴЩǾڸнսʱžߺɫ޹ֱսϣ󷨣ʬȫ޹ף˭赲Ǿ˭
˿õЩսαŭˣ˭˭˶һۣͬʱЦ
漸˵ʥ÷ǳ󣬿ͨѪҺǿǿȣɾͲħѪȻⲢĲÿһĴѪԪˣѾ˼÷ˣ˵ֱˡ
Ѫ⡱ǱݡģΪѪƶҲǱ̹ʱĸƷ
쿪ʼ޳ǳΪѪǣλΪѪ棬޽ΪϣΪӢʿɡΪһʿΪԽеȨԽ࣬ͽ漸ʿ

Ѫǵĳֺܿʹ˳ȥôҲסұ𽨳ʱĶô󣬲֪˶˵ע⡣
ѪںıΪԽĵطȻۼĴԽǿŨȸҲף󲿷ĶںĶ
ΨһȽϿԺڹۿķӦϾԼһܲܲʣȻʮС
ģһصĸϣһͷϷӾǺޱȵ޻ʡ档
ǰ3000ħеĿħ˵Ķ࣬ǺأתΪѪ۱ܿͻƵ޽ɾ磬֮󲻶£ЩǵޣΪľ
̽Ǹ޳ǵ𡱣޻治ضһ3̵ĺӰ
ǣһʣ޳Ŀǰһжʮ޽ɣΪ׵ĳΪѪ棬Ϣû
Ǿʮ޽ɣһǧȥ̽һ£򸽽ǣ֪һǰΪħʱɱԼǿתΪ޺ӱ塣
ߣͷǳԵ̱ϣο֮˯Ҳ˼ͶѪ˱ɱ
ʣҪȴ̽¾ӰС
ˣʮ޽ɶѣûʲôɶǵģ˻
ǣһʣӰٶ˵֪¶ģ˵Ҳûá
֪ˣҲ֪Ѫܷӹ˽١
ߣҿΣҲǿһ˵ܶԿġ
ǵ˺Ϳѡʲôطãƫƫ򣡡
ҿȻѪǼȻｨǣһеƵġ

һ߲ϵۣһ߹ۿѪӦνѡ
˵̬෴Ѫ˸¶ϲɫµĹͨҪľѪλȡѪأû뵽
ʮ޽ɡǧޣѪУλ˵̲ˣ˲ûκεǣЩǿЩ
ǧγһɺɫĺѪӿȥв
ǧ޴󲿷ֶɱ¾ԣûκǿԣ޺ָڡ
ϻһ̽ѪǵֵסǾ˳ֽˣȷʵеƣǾ
ʮΪ޽ɡǧޣʧ𣬷ҲǺеĶ֮һˣǵ̡
ʮ޽ɡǧޱ⣬ǵصĳѪһ
Ʋ֪λڳ˿ˡ
Ĵ޽ҲЦѪǣǲ֪ｨǡ
ʱͻȻһʮɵıֲѹڳ鶼䡣
ͬһͨʹġŲʱʹһٱֹֻһ󲨶ӡŲʱʮλ޽⣬ȫһԾ͵ڵء
ɵˣҪ춯أµתѪɺӵģû뵽һ£ˡ
ϷӦЩϺõѪԴȻڶ࣬ڴ󲿷ֶ˭ɱ
ĺ䶯ˣû뵽һͻȻðȻǿ
Ҿ˵ˣȻｨǣôûеơ
ǿһ˲30޽ˣǧֱǿòˡ

۲ϣڼۿʲôעʧˣ޶Դ˾κλӦ
ãҲѪǣľͷһˣ֪һĿֲϸ˵Ѿڴ޾ܷĹˣ˵½ѹǴ޽еôǿپǵۼǵġ
¾ڸĳĬȥѪҲΪһǵĴڡ
27̣Ƶ
ʼ˵ڣѾɣ˵¿ճ˴ĵ̺ԴһʱԭפسɸעĽ㡣
ʥ˷׷սפռأħͷȴжʥҲֵˡ
ħģغɫ
ħ棬ΪʲôǲһװױһɺѪµ곯ϵĺӰʵ
½ѹ桢桢ǬѪħŷɥѪħȴϹϾվ£˿Խ
ĺӰ޲T˭
ߣҪˣܾˣʱʡҲٹ򣬡޲TЦ
ںòײſ˻ˮ޲TͲһʵʱһѶˣȻǾ䡣
ѪǱ˴̽𣬡޲TеʥˣѪλֵǿߡ
ϾֲΣ½ѹѪħЩ޽Ҳ˼У˺սҲãһ˾Ϳս֣ɲġ
ֻ֪һ׷ӣһ˫ͫϢûУиû˵ˣѪħüͷ
Լĸ޲T֪ΪʲôһֱԶΪдﵽּĴ֪ľĸһ£ɽĺ޻桢üһλڡ
ѪħЩ㵵޲TЩϢںиͲ̽һֱΪħ⣬оûмԼˣˡ
ٺ٣һ£ɽ󣬵Ҹұ֤һԳ֣Щһ϶һһҰռģһλЩȤ޲TЩƵ
ǵļƻѪħЩĵؿ޲T
ճУռƣ޲T΢΢һ٣ϵ޻𡣡
޻ͬˣֻҪǳͳѪħЩ·ʤǰ
ãȻǾڸҾּһѻɳһ֧Сӣڸ߼޻ìܣøЩ޲TЦ
ǣħ棬ѪħҲһЦ
ʥפصĲѾȻԴķֲеĵطܼеĵطϡ٣ҶռЩõģȻͻһʼһƣشҲſˣҸߣһߡ
ǣ֪ʲôʱʼȴȻӴ󣬸տʼʱĻһЩɡɣչнɱ͵Ϯ䡣
ʼɹҲʼֶ֯רŵһʱ䱾ͻҵפأԵøӷĪ⡣
һ׼ôˣ½ѹϵؿµһߡ
һҲǸոƷⲻãһսڻЩϢ
棬ϵˣʥͬж˵һҲһϲ
ãǳã½ѹһ⡣
½ѹԴϴθܵĿֲ󣬷ֺ֮оȻǿߣԼЩǰһԱǿԸǰδеǿҡ
ǣ޾ÿһޱȼѣʮıչأԭ̤׺ľ½ѹġ
ΨһĽݾռݸĵ̣ۼǿߣ£شƣͻơ
½ѹŶ˺ճĵ̡Դôԡ
û뵽ôңռݵĵ̡Դ֣ͣԽԽأìܼӾ硣
½ѹλʥһһͬѶ˸ˣ˳Ϸǵĵ̺Դ
ʥʥҲͬѵ⣬ڽͻƣһļϣһ˶ˡ
ãһȥս׼½ѹԸ
µİλ޽ɣҲ˷вʱһ⣬ݻʥԽǿռݵĴԽ࣬Խף궼ôҲЩ޽ɺľġ
28Χ
ҲפأͻȻͻ䣬ʥȻɨʿ
Ϊ³ͻȻ˶ûзӦʥ͵Ϯ˲أѪɺӣʬء
ⳡϮеĴ޽ɾ9λһλɡɸǰٶޱŭ
ˣܲ
Ϻɽ桢桢桢桢ͨʱɫԵޱɢҵɱ
·İλ޽ɴʱҲĲڴ˿ײλùͷɷйĹߣһԵС
¶ҪˣɽЩ
ô죬ǵʵʥѷɫһذͨЩϾ˳ʱʥ̵ö࣬Ǹ֣װ涼Ȳʹڵʥ
ûкͽĿܣ֪ϣС̲ס˵˳
ɽ˿һ۳ûпüͷĬ
ҪǸ?ʱʥܻᵫʧ󣬱ħռˣ
Ǹ󷨣ǲ̫ˣЩɡ֪ܻᱩģĵ
ɽһ£ɫЩǼȻôҲùˣ˭й¶ϢͱҲˡ
ɽĿⶢţĴ޽׷÷ľ͸©Ϣ
ɡɶѣЩ޽˵ѹοҲΪˣΪµλ档
ɽд޽ɶû¶һ˿ɫ
ʲôϢûУɽʰ鳯ϵɽʵ
ֵֿͬͬʥɽ߻ش
ǾͺãҲ󷨽ˣҲӦһܵǸɽɫЩȻ
ʥսһʱ
˴˿ҲۼһøΪս󱻸ơ
פΪģԲﱻ˲ƣɱ󡢷һ󡢺󡭡飬һһġ
ƬƣʮɫޱȣһǿХһһգһǱأһ
ڽг֣뵽δ֮ǰĻ磬Σأʹ޽Ҳ׽롣
ʥǧƺƵ˾ۼطȥ춼ǺӰգޱȺƴ
·;ϵʿ׷ױˣаͣס·
ζҪˡ
ǰⳡ֪ǧڴһǴ޽ɿҲĵûΪһҡ
˵ĵ̫ǳˣʥĶ֡

˿ǧڴյĳԶ˲á
Ѫǡ
λ׼ʥ˿սǾͳɨһ˵ûǰǸģǵģס˭˭ʱϽͬڡ
ʿһ˿ȣѪĹ涨ռѪԽ࣬Խ󣬻õȨԽܻýɫ޹׾޵Ļᡣ
ɫ޹׿ɲռʬ壬쾫ѪĹܣֳʮռ䣬Щҡ
Ѫ治µͨȫ棬˽ԼĹͨ򡢼ȫռɲ棬ͨǸ򣬴ɵ޽ɵ涼С
˷ǣΪǿ˵ʵȻ˲ֹѪȴ޽ɶĶѡ
ԣһ׼ж޲һȡ
ظ
ħǱߣû˵ʱʼж޻΢΢۶ԱߵĺӰ
˵ʥȴһ󣬵ȵƺͿʼӰʵش
ţ޶ۼ𣿡浭Ȼʵ
˼ںε⣬඼ۼˣӰͷ
ȻǾ;ʱɣ˵;գ֪һսʤ벽Ԫҷ֪Σգȴܲν̹;һжҪ޲TҲɣ
29սɱ
½ѹ桢桢Ǭ桢桢桢ʥǧڴפ⣬ĿֲƼֻһüͷȻЩ鷳ǧڴĹ£һжᱻ״ݻ١
½ѹһ֣ǧڴϿʮɫķһ󣬷ҫ۵Ĺԡ
ɢҫ۹ԵķǧڴϿգγһƬǳ֮Ĳӿ룬Ƭǳ֮ڲ
ֲѹˮһΧӿȥһƬ޾Ӳ⣬µĸɽҲѹɪɪԲڵ飬γһɺǨơ
ɱ
ͻȻƬǳ֮ӿһɵ߲Ǻӣӿȥ
;УɽǺɣۼҲû£ӲǺĥ
ɱ
ǧڴγһɺɫ֮У;внƱƣҲʿɱѪꡣ
һʮɫĽͬѤĭһϱɢ׵磬һ𺮱Ҳӿ֣ʿĨɱѪɺӣƬĩһ
ʹƬƵֲޱȣǧڴĳ£վҲֲ˶ãͱơ
ȻƬֲǧʿǧڴ˵ˮһ
οľ󲿷ɡɣ½ѹ˸۾գǰ
ֻʣһƬѪĴأصĲʬޱ

½ѹǼ˵ҪǸϽɱأɽɫس½ѹ˺ȵ
˿̣ɵٶĴʥţɱӯ죬սһ
ٺ٣ڻʲô˵ġ½ѹЦ˵
桢Ǭ桢ûпֻɱڵźɽ漸ˡ
ѵͲƴƣħˣɽ˵̫
ߣǾͲܹܵˣ½ѹ˿̼ˣﻹȰ˵
ãȻȻҲùɽк
ɱ
ɱ
¡¡ɾ޴ĺɫײһѪ裬ɡ
ս˫ϴһͨ޾ϵرٻϿγһ޴©ɢ˵ѹ
䡭һ޾ɵľצسʥģΪһƬҽ𺣣ǧƵʿĲҽлΪһҡ
ౡһֻ޴ɫųһɫϳ֡
һأȻٷɵϿգһ壬ɱȥֲγһɵɫֱӽڵʿޡ
֣Ϻˮ޾⡭޴ͨսϲϳ֣˫ʿĻȳһ䣬ɺѪˮڴγһѪӡ
ɱ
ɱ
˫ɱۣ˭ֻҪǰˣϵնޱȣʹƽʱȽ侲ʿһ̣ҲѪԣ˫΢΢죬մѪɱֻһ֣Ǿǡɱ
Ѫ꣬ϵǶϱ۲֫һԵޱۣÿһ룬ÿһ̣ʿ䡣
һɽɷĩһѣһƬƬƲʱ˺顭
սϵĿֲģ˻̻̲ա
˫ԽԽңԽԽѾ˲ݵĵزּ˵ľٶ׷׳֡
ʿ֧£ѡԱԱ
顢顢顭Ասϲ𣬲ϱһѤĹ٣ųѪ
ԽԽʿѡԱ˫ȻӣͻǴ޽ɼԱ൱ֲԭӵȿֲö࣬һӴķͬĵԱһ޴Ĺǿغɨսǧʿγһ޴Ģơ
ɡ޽ɼԱ˫˾޴ͬʱҲ˴ĸ˲䣬ԱѾش޽ɡ
˫˴ĸ֣ȴûͣӾ˫ĳޣϾһ޽ҪĴ̫
սѾȻ˫ĵƲʹƬƬʿսϵǵ⽣ӰһѪ
˫ʹֽսһɹɳȵҽϴӵصӿһ޴ĺһɫָĿֲֶսϲͣո
Ѫȡпᡢɱ¾ս⡣
30Ѫḥ̂ɷ
ɱ
ĺɱ쳹գѪȷ磬ʬǱأʱţ1500ʿֻʣ1100ڣ400ʿսֱһѪḥ̂ڲͣʿ
ʥʵվȶ˵ǿ࣬սϵʥķбžװʥռϷ磬ʹƴҲûá
½ѹ˿ż𽥿ס棬ϲ¶һ˿Ц⣬˶£ǶѡӣֻҪ𺦸ٶû⡣
Ǻĵʵߵıûʵֻūۣڻҵˡ
ɽ桢桢ʥͦз⡣
󷨲ú𣿡ɽʵ
Ѿúˣʱ󷨣սϵɷشʥź˫۵
ͷоģΪӦʥħоģϧһֱڶơ
Ϊɷ󡱣ϿһɷйȴֶֻͨԲڵɷҪԴʿΪ
ɽ˾µʱ󷨾£ɷʿʥвɱʹսϵŸɷʱһ
ʼжԭƻȰѲ־Ӣʿս̷󷨣ɽоһɱȻ
ͬһʱ̣д޽Ѹٳ200ʿǬͨߡ
ţѵ˧½ѹߵ𣿡
½ѹΪ׼ӣҲļϾô޽ǺһӳȥģֻǷԸ¼ӽʣµʿ
½ѹܿͷ쳣ǷǵûܣΧһӡƺʲôı
ɽ˷׷ͲڼʿڵĽƣֻսϿֲһĻˣ˻սϵ100ʿͻȻ¶һֲķĿʼϸ֡
100ʿĲҽ˻˲
ЩͬһŤЩľȻʿѪ⾫һʿøɱ񣬶ЩŤķʼѪ⣬ˡ顱һΪһңֻʣ¼ƯŵѪġ
һĻڳʿһ100ʿûˣҿǸ״˾һͷƤ顣
ʥ̺ˣ½ѹȷӦɽ˿϶׼ʲôôˣ֪ˣŽ˸Ͽ󳷡
ϧˣ¡¡սΧͻȻ޴ʯơ
ƯŵѪģʯһ֣̻ΪһʯС
ʯϵ̱ɢ޾ĺ⣬Ȼ޴ʯһѪɫĹߣ˴һһ޴ѪɫΡ
γɵ˲䣬Բĸɷ׷ױһɫɷӿսϵĸɷҲһա
ãһޱȾ޴Ѫɫؼ䣬ɢޱаɱ¾Ϣ
ʹԶԶѪɫĺҲ̲סһѪɱ䣬֮
Ѫɫֵʥ޽ɻãǼᶨǽɡɡɾͲˣһþԺг֣һյĳ̸ЦһεڲͣعˣһЩԼûȴޱȷĻҲʼ֡
ѪɫҲɢһɫ͸ʿ塣
أ󲿷ʿʼ۾ź⣬ĿҰްĺ֮󣬷׷ʹͨƴߵʿ
һʱ䣬սޱȣҷɣͨϣγһսңʱʱһɷ۳ɵĽɨ̶ʱڣʥ
½ѹ桢桢Ǭ˹컯ȻᱻЩԻ󣬴˿ҵս
ȥˣ֯еĴɻ½ѹһµһִ޽רŶԸЩһ򹥻ʯҾͲŹ󡱡
顢顭½ѹ˲ʹͨʱڶ½ѹ˴ϲ
ʵ󷨵Ӧɱ鱦ɱ鱦ʵ̫ϡ٣ֻľƳĺɱ鱦棬󷨲Ǻȹ̡
ߣ󷨲ƣѪ⾫ǿƶҲ˼鱦ȶ½
顭½ѹһǱѣʿҲ׷ѹ
Žʣ500ʿ½ѹŭ죬˫۷󺮹⣬źɽˣ޲ð˺ˡ
31¾ͷսŹ콵
ߣ˺ǧ½ѹʥһۣȻ
ʣµ500ڴҵˣʥһʣ½ѹ桢桢Ǭͷ
˵ĺɽ桢桢棬˵콣桢̫桢սҲ໥΢΢ͷղ֪½ѹټһ󷨣׼߲ͨս⡣
ɽȻҲ֮ڸ½ˣɲǿģɱģʹ½ѹˣҲޣͱʥ̲ˣǻȵڡ
ɽǻ湻ĵģ100ʿ½ѹȵķܵ
ٺ٣ұ˴˱˴˶ѣҲװˣɽں½ѹ䳰ȷҵֵز˵ʲôûˡ
½ѹְɣٸǆˣһԵð⣬ս˽룬ɱˡ
ã֣½ѹҲԡ
ɽҲҵ֡
½ѹԺɽ棬棬Ǭ棬콣棬̫棬档

ʮͬʱ򣬾޴Ĵ򶷲·ĴòϹѣɢľһѰѾ޴ĵɨգϡϡϡĵֲ
ʮÿ츳Ѻһֱϻ۷˵ÿһ˵ķ񶼿Ⱥʥˡ
ȻҲֻǷѣھϾʥ˲Զˣοʥ˻ԵһЭ½ѹ˻ԶǶ֡
˿̣ʮ˾ʮͷԶһۺޱȵķвײռ䶼ڲϷش˷ͬһϷ
ɽ棬½ѹŭһĻ½ѹӿ½ѹγһƬȵĻ𺣡
ڲ½ѹӿ½ѹڻģ˫ֲϽŷӡһȦȦĻ壬Ʈɢͷϡ
𺣿γһ޴ĻУϵŨ棬󣬿гһޱȾ޴Ļ
һ̫߸գȵ濾źĴأԲʮڵĺ׷׸ɿݣֲԵ޾ɡ
ɽǾ޴ĻԵޱأأ˫ַŷӡӰ
һﶼӰӣɽȻҲӰһ̣սΪΧɽӰȴͻȻ뱾壬һźɫõķӰɽȥ
δãɽһɸɽӰźɫӰĲ룬ӰȻڽʵһبŵ־֣־ޱȲɣǿ󣬷·ĸɽ־ۼһ
¡¡
޴ȻɸɽӰײһƬһɫһɫԵޱȹ졣
ǿ˽Χһڶʱݻ٣ʹڽսҲֲͣһĻ
ɢ¶½ѹɽǱӰ߶˲ᣬ½ѹмʴѪɽң屻ˣѪֹ½ѹʤһ
˻ۣҧгݣ޲ýԷ˺ˣȴûٽȥ˼ҶٴȥҲܾ˵ľ档
˼ͬʱ򼺷ڽս˿һۣ˼ԣʣµľͽˡ
ɫЩأǶΪɽʵǿǵˮƽۣʰӦòѣڿ½ѹɽսС˺ɽˡ
뵽⣬˶ˣ׷״ԼľУҲ׷׵Ƶ
һճһһһ֣Χͺһͣ
ϽγһŹӵ̫ͼ̫ͼͣת۲ͣΧɢҪĥһдڵϢļޱȡ

Ҳ˫鱧վȻŤ˻ռ˾飬γһص޵׺ڶ
ڶһ֣һѵɽ飬սϵĶϸнΧĹߣɽȥֲޱȡ

Ҳоһ׵磬տ׹ҫһأһ߸ϵס

콣ͨһ޽ӰʣɢһУĨɱһеȻϢ

ͷϴͨһس׸ңɽӵתˮ죬޹⣬ƬػҪعǰ
顢顢顭
޴ײսͻȻ½ѹ棬ɽ治ɴ㵵žžߴĺɫ޹ףڼսҲ׷ͣ
˭֪ʥ˵սô
32һ˫۾ٿ
飬顭Ÿ޹ϵĸδ򿪣桢桢ʯ桢桢ڤѪ
½ѹδѪ棬ͨ´Ӱ񣬻ǺܿͰѼϳ
ʬҰս𺳵ͬʱҲһϲЩɶѪԴȻΪսƻ˺ܶʬ壬ʬ廹ǱȽϼ̵ģ󲿷ֶû⡣
½ѹˣȻÿһΪ˲ֹһȻʮ㣬ӡ
ѪʬģԤָָ֮սƽض½ѹ˵
½ѹɫޱѿԼЩ˼ҾԱߵʬˣҪһһԼ䣬ǡ
뵽½ѹɫ࣬ÿԵˮ۾һ⣬ɱڵѪˡ
˭ҲԼ廹ҪãѪˣǻɱʧصʱȴսʬⲻܲ˵һĪķ̡
ֱͲǷЩƽʱϰ߸߸ϵľͷܣ˫ìܶʱ£һ¶ؿѪˡ
½ѹ˴ʱͻȻƬձúڰƬй߱ɣγһ籩߿ϯȥ
½ѹ˻ôһʱһϵѹӸ߿ϴ½ѹϡ
½ѹ˺ȻطԼķûɬصĸӦҲûǰô·һεĸĤؼϵڵסüжѡ
ͻȻ½ѹ˷ָ߿ϳһ˫ޱȾ޴۾˫׵۾޷ҵκһ˿ĸ飬Եޱ飬·߾֮ϵۣ֮߹϶ᡣ
½ѹ˸޷ж˫۵ľλã·ǰַ·ԶĵطͶìܡ
߿ϵ˫ۣ΢΢һһ嫵־ٵ½ѹϣһᡢ½ѹĵ׺Ԥ׵𣬡赲Ĩɱ
۾ʧƬ»ָ
½ѹ˴ʱһ亹־ٵһ̣ǸеԼһֻСϣ־ֻҪǸ˿Υ棬ͻ᳹ױĨɱ
Ȼ־Ļ桢桢ôΪħлת˫۾ǵӡʵ̡̫
˫۾ֵ˲䣬桢桢涼йתӵĳ嶯ǲҡ
˫Ѿȥ漸˻һۣһͬʱҲѪΪʲôҪռôʬˣ뵱ڻʱλƺҲ±ȽϸȤ
½ѹ𾪹֪λڲѪ֮ٶѪǵ˽ĲԼվհɣ˲һֵͷ֮ǰķŭ
΢΢һЦ޹󷨣ʼռ
Ѫ˷׷һͬӡ䡱ž޺ɫ޹ϿճֺɫУһڹɨս֮Ѫ˷ɢɵ÷ʬȻЩʬͻԶɡ
3ʱƬƬʬ屻޹ɣʬĺڵľ޹Ҳ΢΢졣
ಣಡѪҲžžߺɫ޹ףնȥ
ѪǵռʬĹУ½ѹһֱѡԹֱۣѪȥ˫һۣ׼ٿսϾڣ϶Ҫֳһʤڳ˶֪㡣
ȻûǴһϢںг֣ԼԼ֪ǡٽ¾˼
ʾ
½ѹ桢桢Ǭ˸ƾΪƲ⵽ħѾʼٽ׼ɨģһʱɫ䵽㡣
ﻹսȥҴսȥ
ʱĶˣʿܷȹδٶǲѣܹõʬɽѪ龰

ڲ򽣵ͻȻ˫ۣɫĽâͫǰʯԴһŽһ֦ɫӽһɣɣɡؼʯҡ
΢΢¶һ˿΢ЦαչأѾɱ¾޵۷壬Ҷ֮һЩֻҪٽһ޳롰ɱ¾ԵġʱһںϾͿԴΪü⣬ɾ͡𽣵
١૵²⣬һ̨ܵԣξάú̬ϵͳУһڳֹӰ̬ϵͳתأͻή´٣Щء
ƺڶֻ֪ɱ¾ƻ޾Ķ֮һ뵽ﲻ¶һЩЦ⣬Խһ𽣵һ⡣
33սѪȾ죨һ
ǧħڼףһɢźĴ죬ħʮսѪħ˵£򶫲ͦ
ǧڵĴһ𣬼ֱһƬޱ޼ʵĺɫһ߼ʣɱ춯أĶ𶯡
ЩɢźĴ죬޲TħռϾʮƳģɢħܼʱĵķˣħħʿʹΪħһԱ
ħɢħϿγһƬƬɫǦƣߵǦƾ͸ƽ
ħʥͬʥҪΪռݵ̺ԴħвʿĨɱҪЩʿħԸħ
ɱ¾ͬħ⡣
ħͬӿ˳һӿġȥһ·ɨɨʿߵʬǾ̵Ѫ
û⣬ټ̶ʱñɵһѪƬضɺɫ
ŴǰЩɫҲսѪ꣬ɢħԽŨϿյٶ⼸
ںɫɢħԽԽŨħЩħʿħûΪս٣ϼӡ
ıġ
۷⣬Ϣ޴ﲻӿ˻ţĶȥ
Щ޳ɱ¾Ϣ鶼¾ɾһ·ϻڲͣ໥ɱɡ
һֻ޴ӥų˺ҧһиոձ˺ޣ̾ͱһһץ˺ѡ
ֻΧһ޵Ȯޣ·ıɱ
ײޱȵĳϳ֣Ѫޱȡ
һ·Ϸ谭ȺǰĶȫ״ݻ٣һÿһɽ޵Ĺ±ƽ
ħɱ¾ʹǧʿڶ̶ʱ䣬Ķһ㵭Ѫɫ
ʿɽгħĵ̺ʽɨûܹ⣬ڶʮа˾ǵ
󲿷ʿʶֻŽһ𣬼зһ˿Ǹɨǰѩ˪ֻȫ
ǣо󲿷ʿ׷ĶȥϣʥˡһԿħ
ħһ·ңתսɱ¾ʬǶɽѪȾ죬޹⡣
ͣ
ͣ
ڶ߾߿дϵײеħǱȺͣ²˿Υ档
ħϿգһڷĿģ꣬һһƲ·һһڷһɵħӰڲͣ罵䣬ޱȡ
޴ҲһϷӣüֱ죬Ŀ㣬ͣУûκζҲһǿҵĴڸУûǴڸУ·صǣһģʮ㡣
޻桱
ħ޲T
ɾ춯صϣɲǼ䣬Ƶرѣһɽ顣
˻˻
ȹ̵Ŀռƥ£Ȼѿγһɿռ籩Ƭռⶼ飬ð߲
ռ籩λǿ߸ûκӰ죬޲Tγص磬ϽΧһС
ǿҵѹϣڵޣǧڵħѹ̧ͷ
ħЩ޽ɿĿɿڴģ⻹д޽𣬴޽ǰһָͷܴܶﲻ
Ʊƴ͵˿ռ飬ǿ߾²ѣͬʱҲνġ
ȻҲߵһˣ޲TģϣͻȻɺѪ⣬޻
˴˱˴ˣ޻һ£ü²ǵọܴ́ӿлɲǺġ
ֻҪλ֣ǵʤʻǱȽϴģ޲T·Ĵĵ
ûֻҪǣλֲ֣ǵʤʺܴ޻濴Ҳġ
ʱĴ󲿷ʿѾۼڶʥ˻˶ҵ׷׳Щʿһһ֧ǧڵϾһħƣǾԲŹЩġ
ǧͬĻȳǵأٵسŶ߽ȥʱеҲɸеһѪڡ
ǰӰʱʮ˵ļսѾ𺳲ˣôޣʿһսĳָݣ
34սѪȾ죨
٣Ѫȷ磬ؼ佥һɱܴӰ죬󣬲ںĴϵĸɷҲһͬ
޾ɱɷһγһǳɫɴƬգʱð޹⡣
ңܵɱɷӰ죬ʿʧȴƽľñꡢɱû߻ħɡ
ˣȴҪս⣬оֲҲСսɱϡȻ٣©
ɱ
ħĸͬɢɵĴڶ߽總ŭ쳹أһſնϡ
ʱ޻ʿ˿̶˫۷죬˫ûκǰͳɱһ
¡¡
ײս𣬡䡭˫սȻӲ˺һףǧѹȣޡʿУ֪
ɱ
ǧɾڿնһƬƬڵ۶ХһһɵĳӴ̼䣬ϳһƬĺˮޡħڶȥһʱûޡħʿ
ޡħϿգౣ,һĻңͬһʯ꣬ǧƵޡħɱʬ޴档
Ϊ֮һҲִ̧ľ޽һ̤¡¡¡սһضɽҡͻȻ䣬ħгش̣һޣһħʿ͸ޱȡ
ɱ
ħͻȻɳ۳һɴС׶ĺɫͷ­Щͷ­ſһ̣ǧʿһɫĻ࣬ʿһմȾ̾ͻᱻʴһѹͷʱڸɵ˴
Щƽʱֻ֪ɱ¾ޣʱ˿̣øӱ壬۾⣬˺ҧʿһУʮʮУٸٸУǧʿΧɱ
ս̶ʱھѪ۳ɺӣʬǶѻɽ
ɱ
½ѹΪһ޴̫սϺֱײޡħʿΪһңΧʮûκҴ棬ܼսһȦȦհף
ֱֳһǧɾ޳սϣѪ̴һţΧڵޡħʿ׷ױһַסѪ̴ɣ㷴ضûС
Ҳֲ쳣˫۲ʱڵĻߣǱޡʿϢ۾л

ʥ׷ʹֲɱУĥޡħʿһʱɵʿǣɱУһʱ˴ѹޡħơ
ߣڲɱʿѪħƣһҲʼʹУɱ䡣
Ѫħ˫ֲϴսϵѪˮϾ£γһƬԲǧɵСѪѪԹڲһֻֻѪɫִѪ
ѪսϿƶǱѪֻ߱Ѫɫץʿһ⣬ȫΪŨѪ걻Թɡ
ĸҲ׷ʹУո
ѺɫǵһɫӰϷɳӭΪɴСɨսʿն
ɱ
˿ͷѱɺɫѪһεεشӷ˵䣬ãϼ˿ڻڲͣѪ
ڣѾ֪ɱ˶ޡħʿˣԳʮɱ㶼Ѿľˣͣػӽͣɱ¾ûνһ
°Χǧޣ飬Ѫ۾㳤һЦɱ¾֮ࡱŽһһ֦ӹŽͣɳӣʱھͻΪɴСȫְΧޣֻޣʮ׳Ҳڲͣ򡢽ɱ
ֻУδã磬ʧֳֻʣһ⡣
ɱ¾Ѵﶥ壬ûɴСƣʽǧ䣬Ѳþڻû硱ܷãҲϰ˶ѡ
ɱֻټսϵһӰۣϱȱȽǣֱһĩս
ɱ
Ѫսϲţɱ¾Ψһɣʿһһص£û·˶ֻմѪ̤ʬǰ
½ѹٴɱǧΧޣ¶һ˿ƣ¶һ˿ᷳ޾޻ħ֪Ҫɱʲôʱ򣬻רԴ޽֣綼Ҫϵġ
뵽½ѹսȦӳһ޴Ļ򸽽һħ޽ɹȥ
սϵ޽Ҳᷳĸо׷׿ʼҴ޽֣ʱսϷΪսһǴ޽ɲɱսʣһΪһʿɱս
޽ɲɱսزϱѣˮ࣬޴Ļ򣬿ֲ׵磬˵ĺħӰ
ֲֿľ󲻶ϳ֣ΧѪսʿҲ׷ԶԶģһЩ֪޸ոտƬ򣬾ͻΪ촷ۣʿͷð亹
Ƭһȣ֪ڻǴ޽ɵĶ֣ڹȥǲ֪ˣֻ̾һֻħʿһϽɱ
35¸ħ棬ͷ
սһ޴ͣؽɱǺɫģǺɫģֲ
޽ս½ѹ棬棬ǬħѪħսսϴһֲͨ
֡˵ĸҲڿĸ֡
̽צһλ޽ʹɱĸսһֻצ̽һλ޽飬ҲһͬΪ촷ۡ
棬ΪһɫĿֲ׵磬սϿٴֻܿһӰĴ޽ɸûа취ˡ
顢顭
ǿߣ׷ֳӴ½ѹҲҵҲʹѹ׵ͨ
ֲľޣɫѪĺ󣬳ȵ̫ص磬ӵ̫ͼ˻ľ
ȵ̫ѪҪѪӵ̫ͼɢڰֹâ֣Ҫ׽ĥ𣻺ɫϿ뽫նΪΡ
ֲֿƬ򲻶ϳ֣սನռ䶼֨֨ս˽״̬˭Ҳںβ˭
ͣһϵѪħ˶УѪħһ׷֣ͣ½ѹȻ죬Ҳͣʲô
һĿģӳѪħǰɨһ½ѹˡ
ħ棬Ѫħħλǿߵϥ,һȣѪħĿӹ½ѹʱ΢¶һ˿ֱܿιȥ
ħ桱ǿҲλ˰һƾܰܲ
½ѹ˶һۣɫʮأλصħ֮ˣѪħ˿ȵͿԿħԷǳǿһǿǣﲻЩ
Ѫħ£޲TͷѪħ˵
ǣħ桱Ѫħ˲˿Υ棬ǿһͬȥ
ǶְɣֻһΣ޲Tɨһ½ѹ˵Ȼûа½ѹ˷
½ѹһ˿ŭô˵ǲһݼߵˣܵӣҪ֪λǳǿͽ˺Ƭˡ
Ƣ峤ϰսܲˣֳצһֻ޴Ľɫצֱ޲Tȥ
ߣСС棬Ҳڱǰһ޴ĺɫħӰ޲TһֻƣŽһġ
飡
岻󵹷ɣײʮɽ˻սĲ½ѹ˲ɵһצֱӱĶצ
Ҫ֪ó幥ǵ֮ǿȻԶһĴ޽鱦Ҳֻһ۶ѣ֪һжˡ
½ѹ˿޲T۹еηͲܶԿĴڣһλ½ѹ졢˲뵽˫۵ˡ
Ϊĳһλ⣬Щ˾ǿˣôҲ벻ħ֮Ҳô̬Ҫ֪ǸҲҹ
ٲ֣Ҿͽͳͳˣ޲Tͷģ⡣
½ѹһ࣬ôǿôְⲻôЩֲ˵ֻܱ
û취ˣٲ־Ļˣƴˡ½ѹһۣղȴû棬Ǭ۾Щ˸
𣡣
ֳϴβһֻ̬һߴɵͷ­֮
½ѹƴŷӡĻӿϵر½ѹɣһɵĻ˳ս𹹳ɣµĴزϵðҽͷϳһơ
棬ҲԼֳͬ޴棬ǬҲҵóѹֶΡ

ԶԶֲһĻﲻһ̾ЩͷȻûһ򵥵ģÿһͷʹǿֶΣͬʱҲɸ̾޲TȻ޲TǻħȻҲôǿ
ʵ㲻֪޲TǿħԹϻɷζɣҲһĻħˡ
ɱ
ſ޿ڣγһתŵľ޴ڶҪ޲Tɣ½ѹ۳һ֧޴޼޲TͶȥ棬ͷֵֻۣһֲ֮޲Tȥ
ֲֿͨ׷׹޲Tֲ㡣
ߣҾǼʶһ£ʲôħͨ޲TԼĸֹЦһ
ħ¡޲TĺɫħӰѸǴ˲ͻΪʮɣ˵ħӰһȣһСȡ
˲һž޿ڳ½ѹɶеͨ޿ɣ˾ǣ桢桢֨û֨һͱ޿ɡ
лʣ½ѹ桢桢Ǭ֧֡
ಣಡ
͵أǬ棬ֱһһ̫ͼѾ޿ڵ˳ȥ
½ѹһǻ֪׼ˣֲøղʹõͨùģԭ׼ʡܡ
½ѹһݣ˲仯Ϊһֻ޴򣬡顭ըһٷߡ
ߣڱǰӣ޲T׼ֽ˳ĨɱʱͻȻͣᡣ
üȻˡ޲TԶӰ૵
36ǿս
սϸ˿½ѹ˴һʽʽֲͨģΪնɱǸڷӣôҲ벻ڷ˿ֲһУͽƬ޽ɼȫ
˾η޲TӰͬʱҲеһǿ߼ɾǻôһʱʿ󽵡
֮෴Լħʿܵ裬Ѫ˫ۣҪس棬ʱ䣬ʿֲҪĴɱʧء
һһ˳ħʿҲһΣɱʤɱ
Щͷ౻ȫ֪սȥҲûϣ׼롣
ʱ޴ɨսڳޡħʿκηӦ·𶨸һϢ仯Ϊһҡ
սɲʱسЩɱ¾ԵޣҲڶɪɪغˣҷκ
ֲֲ̫ˣʲôֶΣޣʿָҷ˫Լͬͣ
ߵӰʿϷһӵۣһѷϢƮ죬ƺҪأһͷ֦ƮƮ·һ̾Ҫȥң䡣
üң޲T˻ּޡħʿЩܻȻںǵЩޡʿϾƵĹߣҵ涯֣Щա
֪λǿԼһģѣҲһϾ޲T̫ǿˣǾּ伸𼺷ֵһĻС
ǹȻˣ޻һ̤ϵսһϵĻһ
벻ôͻָüڿ˵òǺء
ֻϧ屻ˣ޻Ҳܻ䣬Ҫһˡ
ʵ˶ôһ£˵ױ½ѹһΪ˻شƣһ
½ѹһƬĴƣĵĴƣͬնԡ
Ϊƣƾص־־ҲԳΪˡۼϵĴԽ࣬Խ׵õϿɣԽ׽طȻԵĲԽס
ü޲T˾綼˴޽ɵļޣԶȺʥ˻öֻ࣬ҪԵһͿ֤ûԪҵλΪʥˡ
ǻԪȷʵ̫£Լʣ꣬ȻûžһܺõֻҪδлúĴƣǲ֤ûԪҲﵽ벽Ԫľ硣
ѡ;ͬ޲TѡħͳκĵķʽֻҪ˺磬شȻϡ
üѡȡúϿɣߵӶﵽĿġǵı£͵ˣҲպ˾ʱų֣ԣʱ˸мǣϣϡ
ش֮ϵ֤֮£˫Ȼãοһ˻ĳϣȡôƣżԼϱеĴƣȻǲ
ҲΪˣڿʼжʱ޲T˾Ϳ϶ü֣һλϾԸǡȺáе֣Ҳò²⾿᲻֡
ǻ֣ҲжϾ׼ôˣ޴粽ѽҲܲˡ
ûҲ뿴ɥʧħָܻʲô̶ȣü谵˫һ⣬
˵Ҳû
üгһ֦ϸҶչƮƮģƺûһһҲӣأΪ֪üıǿƮƮһСĿܾͻᱻش
𣡣
һֻ޴Ѫ۱֣ɢɺѪ⣬񱩵Ϣսսʿ޿ɵֵĴЩƽʱײбֻ֪ɱ¾ޣ˿̸ǵͷʣͣ
֨֨Ƭռ侹Ȼ޷ɢƥƣ
Ȼüӣһʼֳ塣
𡭡Ѫ۱צһӣ顱顱Ȼֱƿռ䣬һѪצ˺ü
ߡüһȴҵϾ־磬κιҪСĶԴһŲˡ
ƮƮƺΪǧɳһɨռ価ȻȥȻɡ
ΧĿռ󣬷۵̹⣬Ѫצ
顭ѪצռͲһһ鿪γһռ籩

üѾ֣޲Tһۣ߲Զ
޲TһɫħӰѪɫ۾ǧֻ֣ÿֶֻһħƵͷ϶һǣ׹·
޲Tǧħص㣬Ŵͨħࡱ
𣡣޲TźһָħӰзѪĹâֱ˾ǣ⾹Ȼֱӽռг롣
ƽһĨһ޴̫ͼںǰĥ⡣
޲TҲ֪ƾκβ˺˫źķ΢΢һѹ𡭡ħӰһһڵֱΧĹ߾Ϊֱɡ

ĴǿϿղϽսĿռ䣬γռ籩ʱһС磬浽طˮ𣬻һצһɫľ޴ͷ­Ҫ
·˿ĿɿڴֱʿˮĴǿߵʵּ̧ռ䣬һУЩĴ޽ɣǰп࣬ⶼʲôò˻ˡ
37Ѫ֣ս޲T
Ĵǿ߽ս򳹵׳ΪĽռڲϱѣϳֲֿĵطˮ𣬷·Ҫصǰ
Ƭżй¶һ˿Ϣʹݻһɽ֮
ѪħΪĴǿߵĿֲе࣬ͬΪ޽ɣһȣֱؤͻʵ֮Ĳ𣬾ʵ̫
ŸʲôϿһŭѪħ˶
Ѫħһ㶣žһϲʱ޲TסüˣһĶ˸䣬ҪˣǴûᡣ
ɱ
Ѫħ緢ޣħʿֿʼ棬ʿɫһ䣬Ȼ޲T޷֣ҲסѪħȸְһʱ־
üͷһ壬ƺڿЩʲôȴЩԥüҲͬ֪࣬ʲôԭҲԥ
һɿֲ־Ѫħȸѹסȴޡʿ
־ٵһ˲䣬޲Tü˶ĵˣеĶһ
֮󣬷־ֻѹħĸ֣ٲᣬ˲иһֵͷĪǸȺáַˣ˫ʵƽ⣬սһЩռġʳ
뵽㼸ʵǿþһλҲоеವġ
˵ҲᣬֻҪֱӲ־ͺá޲TԣղѪħ˽ֻƳüһЩƶѣɲΪü˻ûа취סˣȻ޲TЩ˴޽ɸֺ֣ЩһͿλˣǾˡ
Ժ˵óõƾͿԴﵽĿȻãҲٲᡣ
ޣʿ˲أ˸ϣǲأʱҲǲһЩ¶ѡ
٣ɲһսʤһ͵ˣ˵ˣپҪһԺϵͳתа飬Щزɾٲֹ
ȻĶ֮һʿҲУ˭֪ǸǸģȻԽ࣬Խɾ
ˣ˶ĲҿӶ
˵Ĵǿߵ뷨Ѫħͻ־ѹ£ֲ̫ˣ־Ҳһѷɫ޲T˵ǿߣ뵽Ѫħųһ亹һҶ̫󣬺ҶԿĻܾͻᱻĨɱ
飬飬顭
žߺɫľ޹׳ʾŹսϣһѪɫľ롣
Ѫһ֣Ѫ˽ػںɫ޹Χɫ޹һĻס
ʱѪɫŵ⣬Ӿž߾޹ףγһɺɫɵľγɵһ̣Ǵսס½֮С
ɱ
ħʿȻ⽵ٵѪžߺɫ޹׸е֣Ҳûʱ룬Ȼͳ˴ɱȥȻҲˡ
˴кܶϳž߾޹ףȴ֪ǻµģʵǿޱߣЩ߿ԳˮħҲûϾ룬׷ɱ
ͨڤڤеϵҲ֪ˣԱҲЩЦɲȥ棬ô϶ĵ
ȻˣǰȫͲˣóˣҲſɱΧһɫϵշѹޣħʿ
ս£һĺζʱ֯һС͵˿ЩޣʿǣãЩʬʣһѹͷԭأëȻ
ЩѪɫ˿սϲռѪȻѪһٽЩѪͻغɫ޹ףѪ

֪˶ãսϵޣʿѾ룬սȻ׹ǰȴûаѪ֮ʬ

޲TڿжԳΣٶ֣ռҲָƽѷʤֳƣԴʱʱˣҶûٴȥ˼
ס֡
ס֡
ϵսһ⣬һ⽫˫ֿ
ʱѪħϵѹҲʧ˶һۣһЦָо治ܣħսˣǶˡ
ʱ˷滹ʣ2000ʿħҲֻʣ1200ңֻʣһڣ˫ν˲ء
һ˵ʿߣ˵Ⱥü˷ߣʿҵ׷뿪
޲TһֱѪ֪λǿ岻Ͼλ̫أ˿ȴִԵĳ嶯
Աߵ޻濴޲T飬᲻֪뷨ȴֹΪҲ֪λжǿ
ʵüʶҲ뿴޲Tս
ƺ֪޲T뷨شѪ߳һһ̤նϣޱؿ޲T
˫ۣʹ޲TҲЩë
𣡣
޲Tֳħࡱ޴ħӰ죬ɲǼ䣬ƬͻȻޱѩףһȦħӰϳһ޴ĺɫ̫·ǰƬкڰԪؾۼһ
ɫֲ̫ޱȣΧĿռ䲻ϱʴһִĿռѷ죬
𡭡ħӰɫ̫һơ
¡
ɫ̫ȫɣγһ޴ɫֲͨޱȡ
޻棬ʶ۲ĺüɫЩأһУʹҲҪӦ
ǣһֱɫ̫ǰҲûκζüͷһ壬ʲô
䡭ڴγһ޴ĺڶ޲TɫЩţ֪𰸡
ɢһ𺳲ѣȻҲû
ɫķģɫĮ̧ͷ΢΢һ޲T
޲TвܽħӰŭһһֻ޴ȭͷ
¡޲TЩЩŵؿǰȭͷİƣħӰȻ޷
ü޻ʵҲ岻ѣѵѾߵһˣӦûûУˣ뵽̲סһ鴤̬
ɿƣѪһУಡٷߡѪһۣȻߣžߺɫ޹׽
ֱѾԶȥ˻֮С
38
Ķ߽һս˴ħʧأ˫ȻʱͣսԤսԶнһνעӲҡ
𡢺ü޲Tսбֳսģ˸Ϊ
̫أû֪ʱΪѪ
˴ڸʥϼҴ½ѹ棬棬ǬҲ֪Ǹ䣬ټϽɡɡҲʧء
ˣʥʽ壬˿ʼγһԺüΪͳһʹҲ⣬˵ߵ㡣
ʵȻҲⳡսʧϴ󣬵Ϊ˵磬ɳսıҪսԳΪףսȿԱ½ѹ˵Ĵڸûг֡
ˣͳһ弸ռһ뻰ȨƷȴǰӺƴҪǺüս죬ּ䣬ʿҷѣλ޷֮ˡ
Ȼü˶ЩҲûôע̶ֳȣʲôȨλһǸƣֻ֤֮
رǿʵԺ̼ܵһϣҶǻħｾޱȣȻûбֳ˵ף˭ҲԸˡ
ˣ˴󣬾Ϳʼչأ֮²ʣҲӳɾ壬
λ𶼽չ״̬Ѫһ£ڻ׼Ӧһսзǽϵļڷ³˵Ҳ֪
ȻȻŬƣûзսǾֲСսȴϷĶϲ޼һգħʿǲ̤붫ϲ
ȻҲħ£Ѫ⡣
ͬʱҲС黥͵ϮʯԴҪݵ㣬߽紦Ϊɱ¾͵Ϯң͵Ϯ㣬ޱȡ
ƽֲսλֹʮ꣬ؼɱɷҲŨ㣬ĶһĻУա
ʿվսѾԶˡ
ʱվڶһɽϣİ׹ǣвһ̾Щ꣬ڱ߽羭ɱ¾ΪΪŽóʿΪ𡣡
ʵʱռҪλĻǽɣϾ޽̫ˣȻδսʿڼƣĴ޽ȴٺ٣ֻǼλѡ
ڴǰÿʥаλ޽ɣ޼Ȼħ㣬ɢޣһ4000λң֮ݺʮ꣬Ҳ˵ƽҲһλ޽ɣɴ˿ɼ޽ɵϡˡ
ˣںʣĴ޽ɴŻ3000λÿһӸλ󲿷ʱ䶼ϣײǶԸһЩرҪľݵ㣬ÿһλ޽ɣһ𶯡
ڽм޵УԴ޽ʱֻҪΧкܴȥЩڱ߽紦˽ɣҸڴ޽ɵ׷ɱ£˵ٶѣһʱ߽硣
ԣ˵ĵλҲǳߣʱڱչ״̬Ĵ޽ɺ弸λ֮⣬ֵˡ
ʮɱ¾ҲЩ꣬ͬʱҲЩΪʲôɷӲϣĮˡ
һȻʵεľ޴࣬һǾ̫࣬
رǿ첻úѾڵĴͨʿδ٣Ƶʿ䣬ٿЩС飬޷ƽȵ̬ͬһʲôʱͿԺ޹˼ɵĨɱ
Ϊ󣬲Ϊţ
Щν˼һЩջ޺Ʋҹݲʣɱ˽ɣõ鱦ʮĶһЩ鱦㲻ôᡣ
ʮ鱦УȻƷ鱦ʵ̾һ˵ĲֻһҲкܶӵмƷ鱦ֻƽʱҴţ¶ˡ
Ʒ鱦ֱǣ顢Ѫꪣʣµ鱦Ͳϸ
Ҳ˼һ׵ξ棬뵱뽱һ鱦ûУڲΪⵣˡ
Щ鱦ʵòǷǱ𣬶ҪЩ鱦װ׼󣬾ȫΪѪǵĽ
ʵջĲЩ鱦Ƕĸ뿪ʱֻ֮һ˿ͷʮУڲɱ¾ͬʱҲʶӶĲ
ʿڴ䣬ľźʱ޿̵ֽ
٣ڼƵʿðΣջӦ٣Ѫ£ϵԡѪսϣӲһѪ·Ϊһ޻ڣ칫ԱȸߵļҲ㴥ѡ
ϲŭ֣̬ԽԽֻͱһ㱡ĤͿ֮
ޱǿҵԤУƺͻƾǰ㾲߽һȽƫƧĻɽϣκע⣬׼ڴͻơ
Ȼ֪򲻴̱չأһЩջ񣬻عһʮļ䣬һãһ˼·һ˳׾׼ͻƣ֮
39¸
ڻɽ֮ϣ㽥س˼֮Уϵ˼ƽȴޱ⡣
⣬ĵβ򣬴ʼ֣ǰǽ֪˿̶Ժлۡ
ǰΪһƽƽС죬ûʱ䣬Ҳûȥ˼Ƹ⣬ûʶ⡣
ûʲôΪ˹ǿŬΪ˴ҶСңΪȫ׵뷨
ֻΪ˻Ŷţһж˵νġһ˵ļֵӦÿʲôӦõʲôЩȴðЩ̫ңԶҲʵʡ
йصĻ⣬ΨһӡľСѧʱӡеһùڡСݡĿΡ
ӣٵƿ谭üյļȴһֱĿӣ״ʶΰ
Ķ࣬˼Ҳࡣ
ӴԽʱһʶʱΪħٵΪ˰ȫȹѡ֣Ʊܣ֮Ϊ˳ӣ෽ıնȡֱ̹ۣ̹žѪ
һеһУ͸©һʵ⣺Ϊ˻ţõػš
һֱΪʲô嶼ֻлţһв壬˵塣
ν飬˽ʬ⣬¶įȵֻӵ޾ʱ䣬ʱܾ㻹ôͨӡ䣬ʶͶֻأʱӵʲôԡ
ǧֻأ̬ᡣ
һֱΪڣž׷Ҳ֣ḻһ壬ɾܵһ棬ǵһڻħɾͱΪܸõıΪҡ
ȻⲢǽȥһж𣬶ڣҲûʲô壬ͬ٣׷

һ˼һŹĻӹͷ
һСںҡҷһӤҡһձͷϦ̾ϢѪĴϣʿźڲɱ
Ų룬ȥߴ澫ʶԽԽ룬һ̹⣬ɫĹ۹
ԭͺͺĻɽһſֲӿʼѿһÿòݱֲͦζ𣬲һضɽʻǰĻɽʧһɽںϡ
Ϊ
Ժֻʣ⡣
˫ۣǰɽʱʱ㯡㶢Ų̹⣬ٿʢõʻвһ
нһͼ̹Ĳϼ룬⻨ɳǧ⻨ĳһȴͻȻӵ˼Ȼֹۣ˼꣬⻨ѧ˼ƴһ֣֮ǧ꣬ΪһλεŮɽ
ԼľٿЩɫĹ㣬
־Ľϣ֮ܵ־Ϊӵ֮
뵽һ̹⡣
һ޴ɫͷ֣޾֮Ϲ壬ϴѪ⡣
㱳֪ʱһ֦޴ĺ𽥷仯ʮ֦𽥱ģʮ֦ʧֻʣһ޴ĺ
ɺɫɫ֮ۿɼٶȳһεĻһػţΪһ޴
ԶԶȥһ֦Ĳ˫ҡҷˣЩãʵ
־Ҳ˾޴ı仯һɾ޴ɫӿУ־ƺĳɱ䣬øлҸӳܡ
֮ˣһ±øӻ壬ֻҪɱ¾֮֮ʱƽ⣬ҾͿԽ𽣵ˡ
۷壬ͻʮ⣬һ󾫹⣬֪ܷʹ޽ɿ⡣
ȡֳŽŸһɽһӡ
һ֦˫ڸɽϿգʱ䣬޾ɫӸɽзɳգ̶ʱڸɽϵֲݻɽҲһֳĺĸо
ͬʱâɫĽಡ¡¡ɽ״͸Ϊ촷ۡ
һߴﵽƽ⣬תڶԵʱתΪɱ¾֮ãͬʱܼģġ뵽̲ס˷ܡ
Ĺֶβ˲ֹű㾲ķսϵø󣬿һɵзһ߷ֱһɱ
ԣҪǸá㲢ûɥ֮εҪ
ȻȻ֮ʹĽͳΪ
40սɱ¾
Դ֮ɾ͡󣬾ͻصܲչأһ߹Ϊһĥɱ¾֮֮
ɱ¾֮֮ĥǾ׶ˣֻҪɹĥϣɱ¾֮֮Ϊʣת
ĥɱ¾֮֮ĹУҲڲϲ⡣
ʱչпţգۼꡣôʱĥϣɱ¾֮֮Ѿܹתǻеɬơ
Ѿˣʵһأһɺɫɱ¾֮һɫ֮ڲתͬڵγһɫߺɫת̫ͼﲻ໥ת
ɱ¾㺬壬׶ˣıչأѾ˼İ塣
Ϊ𣬼㣬ģǶݵģʵġڵĶֻܻҪ㡣
һѭ֮Ǽ𡣺˵֤𣬼֤˼˼ǴӴ˳ϣ಻
ֻҪ㳹ںɱ¾֮֮ʱкһ֮䣬תȻᡰ𽣵
˫ĦԽԽرǶ߽紦˫פʿﵽһڣɱ¾
ۼġ
ڿսô˫΢΢һ⣬
սΪһս˾ۼϴΣﵽ7000ڡ
ħҲڴ򶫲ҲǾ񾡳಻ĴγһƬɫ
ɱ
˫ڱ߽紦ٴսϳɱ¾Ϣ⣬һɲҵϢ˶֪һսܣǼûȥĻᣬһӴޱȵ׷ɱûмӹ
ʿʿħʿɫǰδеأһ֮ս˭ʤ˭ȥȨ
顢顢顭
žߺɫ޹ͬϴһսϣѪ̴˲ó󷨣ȻͱĿ
ΣѪɫûн٣˫ʿѪ˻һηϾѪһλ
ǣ˫ʿѪ˲ڡ
ɱ
ʿشӿħȥħҲѪħȸֵĴ£ɱ
ɱ
ǰħʿŽԶӵзɳ
壡ǰһӣɫսϵɱ¾֮γһɷ籩ӿЩС
Щɱ¾֮󣬿ٷѳɸĺɫһֱβͣ
ʱΪģԲʮγһƬɫһϸСɱ¾ħʿϣͷŽƻ
һĲҽʧʱޣħʿѾ
ʿһηи̾Ǵ޽µǿߡ
ɱ
ɱ¾Ĵڻû֣˫ӪĴ޽Ծսһţϴʧ˺ܶ޽ɣЩĻۣԼ޼˫ٴγƽ
սѷѽ⡣
ɱ¾
һ֦졢߹Ĳ˫ǰɫɫֱһڹһ̹⡣
顢顭
ǰħʿ˲ڹһлҷֻ̹ʣ°׹ǰѻɽ
˫սԽԽңƯںм䣬޴շħʿһɻңһ׹ǡ
Ҳʱƶ̹ЩΣʿЩشʿ󲿷ɱħʿֲпࡣ
ܿʿ;ۼγһͷֱħȻת޸ʿһʱʿηɱħʿˡ
ɱ
ħʿǰʿޱƣò׽ˣһ̹ȴֱô򰡡
һɱ¾һȣԽԽиоеɱ¾֮֮ںϵٶӣڹãȫںˣɱӷ
ɱ
սûжԴ˫Ѫ۾ǰ壬սѪȾͨ죬ɽϱ죬һĩվ
оɱ¾֮֮ںڼӿ죬Ҳ׷ˣרЩޣħʿɱȥ˫תнɱһһ
㻹Ӳַγһ籩ޣħʿɱ
Χʿ׷ײĿ˭Ҳû뵽˻սɱģа϶ƽʱһǸɱ񣬷ô
սϵޣħʿͲˣħʿԶԶƿɱ
41¼𽣵ش
ɱͬһ̨һͣշѹħʿԼ屾ָܵӲ˫Ϸ۾Ҳ
ˣ㾹Ȼս϶ˣʿĽѣްҲѵһεĻԵˡ
һľ磬ϸһ磬ֻ֪ΪеĸߵϵпһͨĳһͶˣһ޽ɾȴǽҲû
ʿ֪һĪĻԵÿһʿ綼ڵʲô̶ȣ˶һЩݺʿڶдһͨ
ֻԼƺһ磬˼룬ƽʱͨ벻͸ĶһͷѾ
йɱ¾İһһֳɱ¾ͨ͸ҲϾơ
㱼䣬˫ǰɱ¾ľƣ֦˫ը׷ɵµĹ켣ʼ飬ȴҲûһת̫ͼС
̫ͼɫߺɫ˫λõһڵʮƷɫ̨һԴεʮƷɫ̨
̫ͼγɣĶûеΪֹ̫ͼԽתԽ죬γһŻӰ
𣬼žΪ֮أ𣬾ǾԵļž벻ȥ𣬼㣬ѭѭ֮Ǽ𡭡
һڼ˼ͷڶе
̫ͼʱתٶȿ쵽˼㣬γһƺʲô󣬡顭򱬿һ̫ͼ֡
ʱ̫ͼͬеڹǫ̫̈̄ͼʽĻɫƶǶƼ٣ɢһ⾳Ī⣬ֱ̨ת
ڴ˿̣ڵ̫ͼҲתγɵ̫ͼһ£ɱ¾֮򳹵׺֮ĥϣתв
սɱ¾ͻȻһ٣۾¶һϲ⣬װװڳɾ͡𽣵ˡ
ɨһ۸ޣ΢΢𣬡ãҸո𽣵֤һ
һһâŽͣ໥ƣϿγһӵ̫ͼΧʮ֡
̫ͼ΢΢һѹһĻˣЩƽʱޱײбޣͻȻžеѪˣȻ¶ƽ顣
һڹͶЩʧ˻ƵģԺڹĵʣδڹзֻĽɨޣγһƬŨѪһƬƬѪ£ɫĹ㣬γһͶɫ̨
˲䣬ɫǴһֻĽγһԵѭ
ϧҵꡢ־ֻ֧̫ͼܻʮңһʱƣһ£ͼԽµʿ,Դɱ¾ȡ֮ȱٷ־ȴǲġ
˵뾫һͨʳ䣬ȴܣһĳܵĵޣͻ
̫ͼлΪһңǶеȽ⡣
㲻֪ǣѱħĴ޽ɸˣȻսʿ飬ɵ̫ˣ򣬶һƬհףħʿ
ʿһһնɱʵ̫ˣ벻עⶼС
רɱе㣬ͻȻһ󾪼£ã˽һԭλá
ȻһѪɫħж
Ҫÿ죬´˿̾ͱΪˣ뵽һŭ
ߣ㵹ÿ죬һɱ¾ϢĴ󺺳ǰ
޽ɣɻؿǰĴ󺺣Ϊ޽ôרһɵ鷳΢΢һ룬֪Լͷ̫ʢˣ˴޽ɵע⡣
ˣ޽ɿ϶ǲŹԼģǾΨһƴˣ㾭սܿ˼·
ȥɣһ߷̫ͼֶȥ
ߣðһĺ⣬һССĽɾȻȶ֣Ȼˣֹ̫ͼΪأϾע⵽̫ͼʮֹ죬ƺԻõЧ
ĺɫ󺺱ûʧɫЩȻһĴ޽ɿ»Ѳֻһ֣һѪϾͽס
ף¶һԼȻڲţѪеҲʧñ
̫ͼ̫ͼ뵽ǰĹ죬ܿͷӦɫһƬء
ܼȥһһ߸ʬ󺺾ֵطʧԽԽ죬Ҳ˥ѪĽȴԽԽܼ
ɱ˫һɣзɳһѪħʮɴСХų̫ͼնȥ
顭
̫ͼһѺۣۡ³һѪſҪѿ̫ͼһɱ
Һϡ㽫֮ɱ¾֮ԴԴش̫ͼ־ҲͶȥѺ۽ʧ
̫ͼһɵĵ⣬ͻȻеԼƺһž磬͸һϢƺһޡ
ش¶һƬãȻѪҺԽԽ˼ҲоֹƣϢʧ忪ʼ࣬һһ档

һڴԺˣħе࣬ɷһ
Ǵ޽ɣ˳ӵϴޱʵһ̾ѹųһ亹
⾳Ȼôµ⾳󺺾طԼȻʧ1/3Ҫٳһ㣬¾Ҫˡ
󺺲ҵóټ鱦һ⣬ұ
ãͨ۲쵽󺺵Ϊ󣬸볷ߣϧˡ
¡¡
̫ͼױ飬ۣη̫ѪһήңڲٳһѺۣϴνӥ׷ɱʱܵ˻أرǾ־Ĵˣûǧǻָˡ
㷴ܴҲܣʧ1/3Աʱֻܴʣһս
Ҫʬϣܾ֮꣬˫۷Ĺ⣬񶾵㡣
ߡⱾĳ棬ߣҾʶһºΪ𽣵
㵥ֳֽ֮ɱ¾֮ŽϷն
һʮɵĻɫڿУɢһļϢϢ󺺡
ɱѪɫħһɺ⣬ȥ
󺺻ɢ·ˣħϵĺⱻӲĥ𣬻ɫ谭ɱǰ
һģ󺺲ʵغ񶾵һۡ
飡
󺺾ȻԱһѪĻĢзɳ
ȣȣѪĻȴ׷ˣҪϿ뿪Ҫһ޽ɣˡ
㻯һ⣬Ѹٷɵһߺɫ޹֮ǰѸٽһӡ޹ס
42䣬޲T
ΪΣͷԶɫ޹ףŸս޼ɵزնɱħʿ
Ҳû뵽Ҫ޹ףϾɶûв޽һҲöԽɳ֡
̫ˣĿѾﵽɱȥҲû˼ƲãĴӦˣɴ޹
ھ޹׵һռ֮޲ڵ˺ۣͬʱһ߶ʱսһܽᡣ
ڵսӦÿԱһ޽ˣرһУ뵽Щգ󣬵Ҳڵɱ¾ֻ֮֮Ϊʹá
һԵʱ⾳Իγɡ̫ͼйǼ𽣵ͬЩҲֻܷһ⣬ľ־֧Щ⾳ԻΪֻ࣬ܽʹļ𽣵󺺸Ӳ̫ͼ
ھ޹ﲻܽᣬսҲͷսǰܹнʿһǧڣȴֻʣ߰ٶʿǧޣд޽Ҳֻʣһǧٶλ룬ɴ˿ɼⳡսĲпˡ
ͬʱӰǺü޲Tˡ
𣡣
ֳϴβͬǣ޴צһѪ߰ߵǹǹɢ޾ɱһһУ־̺Уǿһ۾͸еѪ֮С
ǹΪ߱ǹΪ36Ʒ֮Ʒ鱦˲ѹ⣬֮죬ר˾ɱ¾Ϊɱ
벻ǹ֣üɫЩأϾС飬ȸϣӳֱǿֲ
üóһ֦ɫ֦ϵΧĿռ䣬졣
ͷҲһӵᦣһ˿˿֮ɢݳΧĿռ˿˿ѷ죬ӵ̹ᦡ
޲TҲʾһɫ̨ڽ³֣һɽݺͼİѽӰ
𣡣
޴צֳǹ΢΢бһָ䣡£Ͽյɱɷۣޱȣһ󡰺¡ģ޾ɱ뼰ɷγһ޴ĺɫС
һϣһϽ䣬ɱɷ۹˺İĺĻȻʧΪһɵǹӰ
嫵ѹʹƬǿնڲִƬƬĿռѷ죬սǳһɵľ޴Ԩ
ɱ
ǹӰһѹ¡ü֮γһɵĿռԨһǹսкɱľǾ޴ǹӰױȵٶСʮɣ͸գתۼͳüǰ
٣üͺһɫ֦һƬɵĹĻǹⱻǿĻ˲ɣγɲüǰ
飡
ǿನƬǿɲǼһɵĿռѷ졣

޲TħӰһ޴ħ̺޾ɱһѰѵȥ
ħӰڴʱ޲T壬³һƬ޾ʬɽѪһԹγɵѪͷ­Ϸĳ
ħӰŽһץƬʬɽѪץϣһӡ£ƬʬɽѪһֻѪĿݹǾצ
ꡱݹǾצ˺գħĵȥ
ޱؽ̹ᦺبǰžצķһɨ罣ɱ

ĴֵĳֲޱȣƬռ䶼ڲϱһ޴âڴиľ޴ѷ졣
ʿλսನսӲغư
˫ʿսҲޱȲңɺ۾ɱ֣ȾѪս顣
ͻȻĴս򣬴һŭ𣬡㾹Ȼӵ컯Ƭ޳ܣ
޲T˿̱һƬĹâţвܳȥħӰ޴ȭͷڲײĻֳ̹ü˺ϻ档
ʵ컯Ȼ󣬵ǿĽȴޱȣ޲TһʱҲ޷ƿ
ʱüϻ棬һ䣬˵޲T³϶һˡ
𣡣
޴߱ǹݺأ㶯Ƭǿգ޾ɱս򲻶ϻӳһ罣üеĽɫ֦Ҳǳֲ֮һƬޡ
ʹ죬ںüĺϻ£Ҳʼǰܣ˵üӻвµϹŶͱǿһ
Եãʤ˵һԶע˺۵ľޱ
¶һ˿ʣε̾˿ܿܣ˱ɣϾлҲ
ߣҲǺùͻȻĹâγһ޴Ĺü
ãҪԱ
˴󺧣ֱ̹ɫ֦ס壬ֱ˺ѿռ롣
飡
飡
޴ıը쳹ģԼԼһԹƵԱħӰ๦һҲŹǵġ
Ա޲TԱħӰսϿγһǧɵĿֲڶתۼͽսϲޣʿɴ롣
üֳӰһۣ¶һ˿ңû뵽˸ңȻѡԱټ޲TԱħӰҿӵÿ죬ҲпܣʹˣҲ˲ᡣ
ֽӹ컯̹һĨڶʧȻͷҲؾͷˡ
üһ²ҵս֦һһħʿħʿʧ֮ҲһģӰȥ
43¹½٣С
ڽˣʿڳһ˶¶ҵ飬̫ˣƬѪս̲סһ󾪼¡
δٵĲпԶԶ˵ʮһҲΪ
10000ʿֻʣ200ڣ15000޸Ǽʹ޽ǿߣҲֻ300λν֮
˻ڳ̾ʱͻȻմһʥׯϵģ޾ɢ䡣
ڴбƻɽ¿ʼָɱɷҲڶ̶Ǽڱ
һʱ䣬ʻţ˿һһ㶵ģ׷׶еɻ
⻹û꣬һɫĽЩͽڵĳϣĽ⣬һȥ򶫷ȥ
ÿش٣ȻһͬдԵƶֻҪڴΪתǾͻά͡
ˣʹ޲TҲо޴Ĺ½⽵ϡ
Ȼÿһ˶ܵõ½⣬ֻжصĹ״ﵽһ̶ȣõصϿɣ½Żή䡣
һͷϾأε
ʱ֮ϣԼ壬ʶһĽ꣬һ֮ĸоӹͷ
㲻ҵ֪ѵã̱ĵֿ飬һһĬĬزһ˿
һ򣬾ʮꡣյ˫ͻȻҹռ侹Ȼһ˿ѷ졣
ʶ1/4־ᣬ۷壬𽣵Բ¶һ˿΢ЦȻαչصջʮ⡣
ϧ½̫ѵˣֻҪٶһ㣬ҾֻؽıԵˣܵ½ľ޴ô㲻һЩ̰
ˣһлҪԼ׿ЩʵʵĻ룬Էɵߣ׼һԲļ𽣵ΪںϹ½⣬־һأҲ֧⾳⻯ٽŽ֮
ĺˮһָһɫ״⻡Ŵȥ⻡̺һɼ־κζ־ǰ·ҪϢ䣬һɵľ޴֣ĺˮƾʧ
΢΢̧ͷһָƲгһת̫ͼδ̫ͼڵƶȫƾʧƬջҰǹҲ޷͸̫ͼ䵽̫ͼڵĹȫΪޡ
ŽӦû󣬶ҲЩģ΢΢ղֻؽս޽ɡ
ıѪǡ
ѪһɽͷϿգѪˣ˶ɫϷı
С簡ͼһЩ۴Ρ
ϵܴܲģ˸̾
ߣϿ֮һȻͨ졣

Ѫǵ۲ϣΧһ⡪С硣
𳤷ӭƮ裬˫ɢտտ׹⣬һõĽɫ˿߳ڱС
ָһصķĲָϣѹָϴ
ãһڵһ㣬䣡ӦһһƬһƬռ
ʱɫĹââһ־ͻΪʮɴķģ׷׷ɽҵĿռƬС
ƬƽһݺСǰ
üͷ΢΢һ壬һ䣬һƥķСУ¡¡С粻չǧʮﵽݺǧͣ
ȶ󣬱Ǻ嫵־С磬һӿɽˮأաγɡ
Ѫ˿ĿɿڴͿٳɹˣһָ⣬򵥵һСͳˡ
Ȼͨ˵Ŀη
С翪֮󣬱һֱСѪҲžߺɫ޹װСд޽ҲСչأѪ򽻸ɹ
ٺںü˹޽Ҳѡ˱չأʿռ˴룬ְȻԺû忹⣬ȻѪǲڣʽΪĵ
ҲҰĲ֮ڻԵǰеĺãûоߣٲ֣ԺҲԲĺûᡣ
ռӴĵ̣ۼƣδɳΪ¸𣬼һ뵽ǻأǿյܣһС
ռݺ⣬ʼռݺڲĽӺغפ󲿷ֻɽҲԲɽΪģʼռĴء
£󲿷ۼ壬Էۼ֮Ҳշ壻ȻҲΪ֮
44׼ǩԼҶ֧
<!--adv2-->
֪дˣ˵ʵտʼʱҲдģô֧֣㲻ͼ׼ǩԼϣʱƼղأлл
45棬ǿӦ
ľδ֮󣬱ƽȻڼӽռݵ̺Դ
ƽӹúܿ죬תۼ200͹ȥˡ
ЩȻռ̡ԴΪµķǳ࣬涼ϴδ٣״սĲпᣬ˶СĿƣìܣʹìܣҲͨ嵹ʱƽദ
ĵƽС㹻ĳɳռ䣬黯ζ̤·úĴӴнָ˼Ԫ
ٵĴ̼ʵӼֱƫִĳ̶ȣ鿪ʼʵ
ΪˣΪΪ統֮
ɽ
ûͷ㲻̾˿200˷ۺһ⣬ûһֻ֮ı߶û
㽫̽⣬ʶһΪ־ΪΪ˯ǻſˮ
⺩εҡҡͷ100ǰҲ֤ýҵλˣſˮԪ
˵ʮһ棬뵱Ϊ˵õһĹ´޳ûΣر֤ýҵλ֮󣬾ͻָıԣر˯
ҲѵԼԼﲻɣ
߳де֣ڲݵϷźУ˲ޣ㲻Щ̾ôˣҪǰֻ֪ضٴˡ
ͻȻһ٣Ժһ˿⣬Щģ
ֻأֻء㲻ϵ߶ϣܹץסһ˿⡣
ֻأӿһ˿ϲڼ޵УⱾһֻء
뵽Щü⻹ǱȽƬ棬ֻػʱռ䣬˵һз漰еһ档
˼תòײеУɲװ״ǴͳǸϵǷܺһء
ԽԽеͬʵ飬ϵⲻˣ
뵽̲סһ˷ܣһҾͿͨ͸ͳϵĹϵݴ޵Ĺϵֻ塣
200ľ˼·̲סһЦ
㳩첻ѵʱ򣬡һ߿ģϿգһ޴ľצƶϡ
ɢһޱȣѹ޵ƣ޽ɺڵѹ𺳡
ϣ쿪ʼΪۼ֮
δãϷɽϿգҲһֻһܣԼɵķˣϣӽԺҷһΪ֮
𣡣ɽҲһ޴룬ϣӴԺһΪ֮
ߣ֪棬Щ֮Աǣһ֪谭˶ˣҲ֪˶ˣƲŹ֡
һĺڶʱһֲüǣҲŹǵģ
Ծһ£ٴδһݶССҲҳưԺģǲ֪
ɽһںϿһµķĲ֣ͻȻͣ棬üͷż۾
ϲüϾޣ棬⣬ߣüһߣȻ弫Ȳ
֮ǿ߶淴ӦһҪǿ̾ͻᱻ塣
ȻҲҲᣬϾ֪ûģֻҪ岻ԼС
Դ˺ҲٱչأֲһЩȽ϶ݵĻݣ۲Щݵ̣ӷѿһֱл
䣬ոһգ긴һ꣬һֱϸĹ۲죬ֻ֪һĪĸ
ֻ飬Ƿȴ߷ƽⷨλͬȡ
㽥˽⵽ֻشŷּΣ
һֻأڶֻأֻأֻء
ֻ޷Լ߲ΣӦþֻأֻҪֻأʱͿ֤ô޽ҵλ
ڿ˵ѾֻżΪͶȽڲٽһԤеļࡣ
ֻؼȻˣֻ·ֻߵ޽۷ˣٽһҪֻһԼĹǴһԼĹ򣡡
ҲûֻܹأϾ̫̫ѣƽⷨҲϾһܶ
ҲɥϾֻ漰Ĺͷǳ֮࣬˶ֻص򣬵ʱٲ˵ͼ򵥶ˡ
46׾ѣ
ɽ֮޷ݣǧʹһԲΪҲֻռŨһɽˡ
ɽϲ֪жٴͨǱޣȻƴ󣬵Բ뽫ڶǿߵ̫ңҲûҪĵشﲩ㹻Ϸࡣ
ʱɽһޱȾ޴ɽ飡飡飡ʮ޴𣬲ԽԽơ
ҪǶһɫĽ¶֮ⶼ޴
ѪǣСڣͻȻ˫ۣ׵ͫؽ⣬һ嫣ߵѹѪɫӳ
˫һ˺ռһڶһ룬ʧڶҲʧռ»ָƽ
˿һ£źϷҲмȤ
ǰĿռϢ䣬һԲƣγһڵĿնһģӰǰŵüźдʧɫ·
Ϊ뱾ϢԱһ֣֪ʮѾˡ
Ҳʱ򣬽һˣ˫һ⣬һͷ߰ɣ
Ҳ໰ֱһĻסȻ˺ѿռ䴩ȥٳʱȻڲɽǾ޴ɽ
ʮɾ޴ѪǰһçŵϢɢ飡飡飡ƺʮԶޡ
ȻӱϢѾ֪ʱҲһ̾ʮ׹Ȼ񣬴ɢϢ֪һӵ˽۷Ϊ
Ҫ֪ĴǿҲһһģֻŸֻԵͳ߹ޱȣͨǿֲҲֱӡ
ȻⲢ˵ʮױĴʺã෴֮㡢üл֮лۺϵ޲TʶԶʮס
̹ǰʵ̫ǿʮ׵õ̫࣬ŵʮһܾн۷Ϊ
뵽ɳһ£ʮһн۷ΪӦҲˣӦҲ˰ɣ
𣬺𣡣
ʮ޺Ѫвϴ·ʮ޴ڶ³Х飬飬顭ʮѪһ޴һڲͣһһС
˻˻˻޴Ѫ뿪ʼһѷ죬ѷԽԽڣ飡Ѫ볹ױĲһҳƽϢʮ޴Ӱǰ
ʮڻζ̬졣
һ״ң絤ĿΪ۽(ռٶ)
棬Ϊâ(ľ)
滢ۣ˫ߣΪ()
ͷֲۣ̤Ϊ(ˮ)
ͷۣߣ̤Ϊף()
棬ʮβΪ()
,ߡͷ,,⣻Ϊǿ()
ߣúߣΪ()
ȫ죻Ϊ(ʱ)
ʮ˫ȮߣΪݱʬ()
ʮһβ֣ǰ˫֣˫ߣΪ()
ʮһޣȫйǴ̡Ϊڤ)
ʮ׻ûлʱ֪˱Ĵڣ˿̲۽â˻Ϊʮ󺺣ڤΪׯŮǰ΢΢𡱣֮Ŀ⵹Щ֡
΢΢һЦ뱾һһһĹϵ
ʮ۹𣬼΢΢ͷҲض𣬡ֻɫЩ֡
һ£ɣԺǾͳΪˣвҪñ֪뱾ϵǱϢҲҪ͸©ȥ
۽Ȼ⣬Ҳ׷Ӧǡ
ͻȻ뵽岻޵ţһͷᣬ˫ͻȻտտ׵Ĺâ
ͨӾ㷢ֵ۽˵볣˲һմɷɢϣܽһ𣬹ֲ޲ɵ
Ҳǿ̹ŵһ㴫ԼרķϾ޵㣬Ĺȱ࣬гɵûмˡ
˱㵹ôģһָҲΪΪ۽˴һĹ׶١
ŵ۽ͻȻԼһҪ£ôֻʮףأ׾ѪҲϰ
˼ʱʮ׸ոջεĿռһɿֲĲռ䵴һơ
һﻹʲôȻԱʵҲܷ֣ȴ˲²⣬ǶĻײˡ
뵽Ҳ̲סһ
47¾أ̹֮
ռĲԽԽǰһСһǧƽѪɫռ䡣
һ޴ѪأѪϿһ޴࣬һ޴ѹഫһɫķԱ߲Ϸ衣
Ȼ㿴Ǿ޴һϲһͿԽΪʲô׵ôˣʥ˵Ը̹֮ĵĹ͡
˵㣬Ҳ¶һֺɫ
߽صĿռ䣬ѪأѪˮȻȲϾѪ̺Ҳǳ֮࣬ƺÿһѪԣ˵Ҳôˡ
ֻҪٹ꣬ЩԵѪξͻữζΪ壬Լӵ㲦Ѹ졣
һ˿⣬̹֮ģͬʱʶпʼ̹֮Ľṹ
ʶһ֮߹ճ̹ŵӰӰǰкܴĲͬ·ԣɢһΨҶϵϢ
ܵһֵϣдϲСؽ̽˹ȥ
¡еһѣΣһƬƬĻʶС
еԼƺػػ֮ǰ񱩵硢ףֲĿռ籩Ļħʬ壬ȾѪĸ߿ա
һƬƬ̹йصĻԺвϸ֡
һ̣еԼ̹ţ޸һӣһɵĿռѷ֣һ壬ѣһƵ
ÿһ٣ÿһ
Ĺ켣ӡУһЩ̹ŶԵҲ㡣
ʱ佥ȥǱǷ˾޴ı仯
彥һ⣬Ҵֵһɵֳš
رϳصĽɫģЩɫĲһγһѰѵСϵиЩƺҪϵնϣϣϣϣ֮
ϽɢһɣϢ·Խ޾¶޷ĥ
֪ãһۻݵı𣬱뿪ռ䡣
ջʮ̹֮ŵһЩĵöҵõعһ£ϧ̹ŶֻصҲЩĵҲֻһĽá
뵽ҲԳԼ̫̰ˣ̹ŵĵúεѵãΪһħǿɲ˵Цġ
ЩĵãֻؽԲٲʱ򣬾͸ˡοαջģﵽʮѾԶˣһ뵽㵹һϲ
½žˣһ£ǲɽȻȱ鱦˭Ҳ鱦Ͳ֪ô
ոռ䣬۽ˣڵȴԼ
뵽˳޵ĺڤ̹֮ĵĳ֣ղŻô㲻ϸ۲ȻŮһ浾һɽѩ
ڤţʱ֪һΣﶼеЩ
ܿƿĿ⣬˲Žƽ
ЦЦڲ̹֮ģڲأҲҪȥǾͲɽˡ
Գȥ۽ʮ󺺲Цرףڶˣһ浾ĺЩڤжһ˿ϲ
Ͼ岻޵޵߾ͲԶˣһ컹ãʱ䳤˾ԵñȽϸꡣ
ɽô죬Ͳͷˣڱϣͳȥˡ
һԳȥˣ⿪ϵһ˵òˡ
˵۽˺ͿʼڲɽϻεϧզģһʮȥˣҲֻҵ鱦鱦ӰûС
Ǹ˵ɽ鱦ģ뽫ˣЩҧгݣվǲּȥ
ʮȥˣҲˣɱ˶ᱦ;ѰʲôĶа
ôöѰһ鱦㲻ɻǰɱ˶ᱦ
ףɣĸײˣ׼ʱȴͻȻ䷢һ̽ⲻ˵ĵط
˵ط϶ˣӦþĳַػ󷨡
ҵƷǾģʱһϲ֮ǰһɨա
̽û취һֱڽ֮У󷨵ʼսⲻ󷨡
üͷһ壬ˣ֮ɣ
뵽㳯һָһεĻҹ󷨣飡û뵽󷨷ͦǿģһƺ󣬾ͻָ
㲻ûоɥ˷ܣΪػԽǿ鱦һ˵Խ
飡
飡

˾ţ֮ػڱʮ׹⣬鱦Ҫܡ
ܣ㽣һչʮ׹Ȧס
ţôǶ飬ⲻǺԹķ𣿡ʮ͸ЩӦ
ˣ벻Ͳˣ㵹ǻ鱦ҲҵˣҪǽ̸֪۵ͺˡ
į꣬Ҳύѡ
48·Ů洣۵ǧ
ȡʮŶ֮Ҳ˼Ѱ˼׼ϲɽһվں߷嶥ĸо˳鿴һ²ɽͥСǷ
ͣͣһ·Ҳ˼ͨߵıչ֮˹ȥᣬȻ㲻£ҲûҪν鷳
ʮ꣬վ˲ɽŽµޱ޼ʵƺмѣг飬ҵӦվۣ֮뵽㲻˺һʫ
ηֻۣԵ߲㣡
Ѻ־򣡡һ٣Ŀǵĵ˳ǰ󻹸һλׯüĿŮӣЦӯӯ㡣
ԣˣŮڲɽϣĪǣ˲²⡣
뵽ҲҵѼЦˣ㣬λѣ˵һ£Ҳڽ۷徳硣
ƶˣŮ洣˻
ѣŮ΢΢һЦ
ȻλҲû뵽λĴ
Եһ̸۵˶
ŮԻκкĪ⣬ڶ࣬ɽʱ䶼ڲɽϿޣûô˽
˲ΪĴݺᣬӲƾһЩªĴϢܽԼĹ۷塣
ںò㣬ҴҾ൱֮ģ롣
ãҲҼѽһ£ҲƳ٣ԼǣӦཻνɰٴ˴󣡡
֮Ů活صǾ޵Ķ
ˣŮ洹ȻΪ޵֮ʿ򵥵һţ֮⣬ɼ֮־ޱȼᶨ
˶ЦЦΪˣҿͷ
֮㣬󣬡΢΢һ٣죬أ㼺󣬵ﲻ󡭡
ԽԽ룬һһԪǣţУϣǣԣŹ
˵˵ţƾһ㣬ûһͼһɵĻֻ֮Ϊڰ֮֮ݻء硢ˮŵء硢ˮݻءɽ顢ǳ
ȻԵĴߣгޱȣвɸ̾
˽꣬ŮҲŽ֮컯д컯д컯컯֮֮Եˣɾͣһж컯
ŮҲûһͼһƬߵĴأһƬƬСݣߴľͦζСʼϷͻӥߣ¹鿪ʼ֣ߵشسױΪá
ˡŮ˵ĽдλѹȻҲ׳ˣ
֮⣬ڽ,˵΢΢࣬⣬⼴ԽݷԷ֤
ᰴŽ΢΢һһ֦ɳɳһɣɣɣһֱʮɣϣһɫһɫ΢΢ҡҷʢһ֦ס߹Ĳ˫ǰ
ֻأԽƼԽֻء
һ߽һߴ߶ʾ
أ˫ըһɵ̫ͼг֣ɢϢĪ⡣

ѵȻĪ⣬ŮһҲ޲ѡ
۵˶Ůջļ֮漰Ů洶컯֮Ů洵컯֮ݻҲֻص֪
˴ˣ˴ˣλҲǸĪ⣬õ˵ĳޣ̲סһϲ
ˣҲҪവˣŮ΢΢һЦ
ʱɫ΢΢һ죬˰λһֱɽϿ𣬡֪ʣϽתƻ⡣
ţǵΪ滹ΣյģŮüͷ壬Ƶ
ڻõ㣬ƽ࣡ʱĲҾ˾һļ£ʹöڲɽҲ˼Σо͸˵ˡ
λѿ̫רעھˣ΢һֶΣںӦԱ㷢ƺȱֶΣɽ
Ǻǣȷʵ㣬ҲĽܣϾǶϲޣȷʵôЩֶΣ㣬ֱɱ顣
̸֮֮ЩĴʵҪڽˡŮϾǺɽ˽ⲻࡣ
䣬һǧ۵̸в֪عȥˡ
49ãͻ
ԴˡŮ۵ҪͻƵԤУˡŮ˷ֱҴҾͻص׼չͻơ
ȴû뵽ջصˣֻȼͣܲܽ治ǡ
⵺򵥰ǰֵɵͫ⡣
ԽԽرǶԺΪۼ֮Ƹһʱ֮ҲͷѣԶʿ
һȻƴǣҲʿػպһ¾㸲֮Σ
ܹڲплʹȻûʶ֮ˣ෴Ϊһʱ͵ͬɲ⣬Ϊջʵ̫󣬶ǰδеСȻ׿Ĺǡ
ǣȡȰ棬ʼеĴͨʿźǿʵԾǿʵ֤İȨ
ȻûʿҲ뵽㣬һԣҲЩʿȡıЩʿĳɼǱڵĵˡ
ҲʿΪڵӵһʿʵԽߣ׾ԽȻ˵ĵλԽߣõԴԽࡣ
شǿʢĵط󷨵ڸǣټԣҵǱȽѵġ
ÿδҲڣȻͺӹˣ⡣
ȻǴ޽ɣڴʱƺڲνԶڽһΣ׹޵н֮ơ
ˣͷһ壬̱ϳˣôһǱǿߣһӶȻҪ£
ʮ̫Ӱι̬̽ȣͬʱġ
ŽӣѴ޽ɵ׷ɱʱֱش޽ɣɱƣٺʧһһεػع˹ϢǸˣ֮ǰǰ̽йϢҲŴɹλѸٴԭ֮һ
Ǹ˰뵽ǰ׹۵սǱ뺷սԼͬǽɣ𻹲һĴԼҲ֮ˣλһȣֱ֮
뵽һĪĹâ˵ǶʼɣǼޡ

ϵһתϵγһԼ߰ɴĿնһ޴Ŵ
úˣض԰ڰڵڸܵϢˣϾڼɽӴ壬ϵϢϤ
ƶ˵ѵľźɼɼػӦ˵ģɲڿġ
Ǻǣ룡нڣҲ˺ܶ࣬ϾֲЦ
ޱŨϱصϷĲľ֮飬һˮϺ֮Ϻŵö츣أ֮Ҳûӵĸء
һƬɾȵĹâͬʱҲĶʼɡ
԰̬ȻǿУе뷨Ҳû⣬ɽأκʿۺ졣
ȻԷһ˴ģͼȾָԼҲǺ۸ģ뵽б⡣
Ϊڴһͳʵһֱ嶼û飬ȷʵ԰ⲻ
սκιڴˣȻϵûֱӵԼ⣬źظ̾
ʲô˼һ԰²⡣
ûҴ˴Ѽ嵣ο䳤ϣһҵģһԷ֪Ѿ뵽ԼˣҲҴţ򣬳ȥֻʵ䷴
ŶȻ֪Է⣬Щÿɷ
Ҳڽɾܾ˰ɣֻҪѼ壬̾λܴԴĵرƲͻƽɣ֤ôҵλ׶ٶѣԵѵʣ۷壬һٳɾҲδ֪ĺôκʿԾܾջرǳɾ֮˵ʿ
Եһʿ˵ͳɹˣǿϧԵ㣬עʧճ
˵㱾ͿͻƵ޽ɣ鱦Դȱ⼸㣬óɾ֮λջ㣬֮ԱǣĿɲǳɾ𣬶֤ԪǳԽԪ
ʣܶʲôʲôο϶ᷢٵģҲעһߣɲС
ǺǣѷˣһϲҲңˣܲʲôԼ˰롣
һϲϲô޽ɣϲôɱ飻мȻܲԼôͼ˴뵽ﰽѪĳ嶯ںԼɫޱࡣ
ѼȻˣȴסΧڣ⡭֪ʲôǱ״ξܾŭģڲĶʼɺ̰֣һ£ɣͽõȻв
˵ʲôһЦ˻Ⱦָ˫ۺŰ
ҵ˼׵ģɱ˫۶ţ亹ֱǾǿػش𣬱Ͼƴ㲻Ҿɱ
Ȩһ£㻹ʱŹҪ˶ԼǾͲٿˡ
ͣɱȻУ֪ԷѾ͵˼ޣٲ߿ܾɥڴˡ
⣬ױ©ҪȫʬκҲܱҸ㣬Ҳҵģ˵곯ԹؿһۣȻȥ
50
صפغҵʮһϰȻͼӴס
˵ģ϶츣أʮһϰһ˿˿̰
Ҫ֪ȻΪʮһϣλȨأĶҲֻǱһĶһЩѣȽϺõĶԼǰЩռˡ
ͶĳϵвĶҲռǣ˴ҵģպ˭Ͷ塣
츣زŨô򵥣оۼƵãҲô˷Ѿ˼ѰһһĶ츣ˣ֡
رĶ츣أ֮ӣٶ죬Ҳرãڤڤ֡
˰һôõĵطȻռݣʼɣټͬΪɣȴѹµв
ֶҿʮһЦȷǶ츣أʮһ̰֪ԼˣȻеϧʮһ֮ɱ㡣
ããã˴󹦣һԸȥ㣬ŰɫɭȻһкεºռĸأολΧڣ֮
ͻȻһļµĸо
ѵռɣɫޱ˫۲ʱɱ
Ҫ֪־磬һ£ֹˮģļ¾ԤʾŽ·ˡ
ԣ׼뿪һʲôӦ򲻹ӣǴԾͲһˡ
ԣȥһǧĵطңҵҪռ
𣡣ЩᣬͬʱЩĵ㣬Ҳ֪ﲻæΪİԴ˿̱ǿԸǿңҲһζԹޡ
ʧӰɱŷܾÿɱˣҵ㣡
һ˲̽һӰŵͷǱߵİ
ڵˣ˻ûĲЦѾ
ߣѾŹһΣ㻹ҹ浱ɱô⡣
ߣȻվǴ޽ɣ˴λ޽ɣ㻹Ͷվ˳ɭȻ
ǰԲҵߣ˫һ׳գ
㣡ˣȻòᣬ΢΢ָ㣬Ҫ˺
ߣֱӷһɨȥ
ãããȻôǾͳȫ㣡ɫõˮ
ҪɱңȹƵϵػ˵ףζҪˡ
ҲùȽĵǵһַ˵ȫ󷨣Ͽճһ۵״֡
ȫ󷨺ٲ뵺ģһӣˣźУ˲޵УȻٴ򿪴ռ䣬ˮˣȷ޲ֳŽ׼ս
飬飬顭
ܵǿҵĹһʹǿðޱȣûа취ֻܼȥ
䣡
ڰ˲ϹһһҹڱҲ1/4
һλͻȻһĲҽУ屻һͻĻҹжϣޱȣӣսʣ޼ˣҪָҲҪꡣ
ȴ󷨸ƣиһ˲䣬ͻʩ͵Ϯû뵽ȻһǱɥʧһλս
ɣض㣬ûսɥʧһλսһŻ
ߣռҵĶ͸ˣ죬м
ȥҲֱۣӻַһ޴ĺ˳ȥ
ɱֱŽߣȻ󷢳εĻҹ⣬
飡
¶һ˿Ѫ˿ŵؿ㣬ôôǿĽ
ߣ㲻֪Ƕأǳһ¼𽣵˵㽫Žһãٴηһ޴λҹ⡣
ٽ赲ղһ¿飬ײ֮γɽ޴ı˪ײȥ
¡¡
սƬ죬һλҹ⣬һ޴ı˪ڲײ
ǽôôǿ㾹Ȼʮһϴò£֮࣬ҲɱȻ;Ȼȥպسɴ󻼡
λϣǱ޴һ֣Բȥߵļϵ
ûһ
λ峤϶ͬ飬˵׷׷У㡣
Yģ⼸ϼһˣһԸǣøϿˣ뵽һݣ˫һ⡣
ϹУ㳯Űķ˲䷢ʮȻƴŰǱĹֳԳһɿٿһĳϡ
򿴼ͻȻʮҵ˫һ棬ʮɱǽ֣λʱһͻвá
ɲ㣡
һɫ̫ͼգۼͽλɡ

һëȻĲҽ̫ͼд̫ͼɢʱɫףλϾȻֻʣ°ͷ­Ҿ󲿷Ҳĥ
ϹҪұˣһģԶԶޱջ𣬡𣡡ϿյƲ㱻Ӳ𿪡
й󣬰޺޵һ뿪ķȴһ˿ǡ
51±ڤ֤
ȣһ˿Ѫ˿ֻ˵ˣ΢ָ£ͿˣˣҪϿͻƵ޾УֻҪ֤ޣʱʮ޽ɾ򲻹ҲԴߣ
ζʧҲ㳹׷ˣαչһͻƵ޽ɣء
үû¾ͺˣ㰲Ȼ׷
ߣǾ뿪ΧȥڤежҲ˵ʲôֱýסԣΪһڤȥ
ˣԴʱڱڤһɽǰ
ֱƶ⣬ɽҴһĶ
ԣαչؿҪܾãһͷԲҪңԷԸ
ǣү˵ôأҲϿӦС
飡ʯţһ֣ʯŴơ
Ҫʼˣ㻺۾ʼһһֻصĸ򣬽ֻء
ֻ漰̫㣬ֻطΪͳֻԼֻأͳֻΪֻأԵֻǴ߼ֻء
ַֻΪ󾳽磺ֻأֻأֻԼֻأҪľֻء
һһһֻأ˯˯ҲһֻأϢϢ˹Ϣ
䣬ݿݲ٣Īֻأֻ޴ڣνΣɲֻء
󽥽ûɫ̫ͼʱ̫ͼȴбƣͬʱΪ˫۵ĺɫɫҲʼ仯
ڵ໥ת֮ɱ¾֮˿ȴͻȻһ٣ڵ̫ͼֻʣɶԵȵ֮ɱ¾֮
Խ룬֮ɱ¾֮໥ƺΪһ壬תΪһµơ
Ҳڲͣɥʧ֪˼ŹԵƱܵȥֻأֻء
ȥˣϽһ̽Ĺ룬̫ͼʱѾʧ
һһģĳڽγɡ
ʱţ̽Ĺĳһ̳˾˵ı仯һ׵Ĺʰߵ㿪ʼڹϳ֣ʱţɫĹʰߵԽԽ࣬һƬɫѹһǡ
ɫԽԽãɫԽԽдڸС
飡
ĳһ̣ռ䵴һƣϵĺɫʧȫɫڴʱҲ˱仯֮ɱ¾֮ڣһλõɫʡ
ʱ㱳Ƕŵĳ֣һڣһ̣мһɵĿնͬʱֱַ෴ķ򻺻ת
ɲֻأˣϲסһХ
һãͬʱߴ͸Хնϣһ˲䶴չ֮
ڤϿͻȻõ֮Ӻبһ޴ĹֱӶӵ֮ӣ֮ԼԼԿһ˫ֵӰվںڰתĳϣֱӳ֮ӡ
ࣣһԾ֮ӣźظسӰ΢΢һЦ֤ˣ
ջʯ˫ۣһڣֺɫȫתΪɫķɫвʱתֵӰɫͽֻ֮ɣ
ףڤ֮оȻ˸֣ԣһӰԼٽӽԼͻʱĶ̫ˡ
һˣ㻹²ˣһеˡ
һתʧʯУٴγʱںϿա
ƶϲ֤ôҵλһ۽ǼгԶԶϲ
ƶ񷣬ѣһλҲк
棬ⲻ棬ǬĴͨôЩɻ
Ǻǣлλˣеɻ󣬿΢΢Ҿ˵е㲻˼ͻʱŪ˶µõλˣ
˵㳯һ޴ıɽץһ£¡һ麮ȷɵǰʱѾһΣӵþߣҲһ޴ĺƽ̨
һо¡
ѣôҲӵȻ֮ˣЩʵ
٣ЦϴδٻûʼʱҾԤУޱȣǾ㵽ĵطȻΣգսȫˡ
һԵ涼Щ㵣ͬʱҲԲޱԤ⵽дսѣԤдٲܹͶ㿪ľͷǳ֮ˡ
Ͼսһ֮ȴ֮
˽һЩĵã֮Ҳ˫˫ȥˣϾǶոͻƴ޽ɣҪһʱ̡
52޲T֣
棬ȥֱӽԴڱɽϿһµĶ
Ѿ֤ˣҲʱ־Ϊˣһ¾ͿʼжΪбľ飬־ûл϶ʱ䣬Ѿ۳ɹˡ
ߣ壡ٷ֮գǸ֮ʱ㵹û̾ȥƴڱڤһ¾硣
ڹ̾ʱһֻεĺֿʼ֮ڡ
ʲôˣϮ峤ϣ߳ϰһǰȫںʿ亹ֱǰֲ̫ˣȻϢؿԼҪǸղͻȻеһļ£ʱ㿪Ѿˣ
ٺ٣ȻɺĹâһֻɫľ򰽿ץ
ʲôͻȻ󺧣ʱ򣬷ԼȻˣҲֻܾܶԼɫץס
˲䱻ɫץʿǰٺ٣㽫Ϊĵһ£֮дЦţʮɫĴ֣ӰյĿڣǣ˽ȥ
Ҫǰջӣʱᷢʶебһɫ˿Χסһöصĺɫӡӡһġū֡
¼ħ棡յϥأݵ޲TѪȵĹâ
߳ϣʲôжܱң޲T˷䣬Լ괴ūͨеȽ⡣
ǣħ棬ʱѾԼħһԱˣ޲T޷
˺󲻾ã޲Tôͨշ˲£аʮϷңĳīƣ˵Ѿ쵽߲㣬ʱ֪޾
һɵԨŨľɷڲϷΪٺɷЩɷ޲Tϣڻ֮лǧۼġ
޲TİģĽӰھɷظسüǲҪΪҷˣһлᣡ
ڤɱɽϣ΢˫ۣͻȻһֳһɿǰɫɫĽнʧǶŵĳֳС
ڳγɵ˲䣬һޱȳߣĮһеĺѹƬƬıɽ÷飬ռƽĲһͻȻһƬƬ
ѹǺɨʮ䷶ΧеԺжŵĳ֣ЩڤڤĪ״Ĵ·ͻأֵֿʱԼ꣬ŵſ£ɪɪ
ڳ˺ü޲T⣬ҲûܶҲвǰ漸ɱԸɣгš
ʱȥˣ뵽徹ȻԼˣԼĶӣһɱ⡣
ԣǻȥ㳤Хһ
үڿԻȥ𣡡ԣ˱ɽǱɽıڤҲЩζˡ
ɽ̹֮ڵ磬ʶе̹Ӱʱʵ壬ԱһħӰҲʼɢ̹ӰѹȻվǲһأȴޱȽӽˡ
ĳһʱ̣˫һǰĽӹ˫ۣһɫħӰ4΢΢ɿ
𣡡ӰһźƥƳֱɽ
̼䣬ɽϿյƱײ飬ⱻŤ׵ǳֱӳǰ
ɽڵʿ飬󲿷ֶѹֱӹڲɽǱ޵Ĵ޽ɣԼȸҲѹ
ѪϢ޽ϳϢ
ѪôڲɽǱޣһֱѪôִ޽ɾɲ
ǷôѪƱǰǿˣ⾿ʲô磡ϸĵǿ߾̾ѣ

ôҲҪΪκ赲˶ҪȻѹͷðȴޱȳȣһֱӸܵܣ
֮ĳк
ֽˣɽϺɸеһԼڽѾˣû뵽λ졣
һɽеüɫЩɬ
УҪӿƻˣͬΪ֮飬޲TǼ޲Tɫһ
ǴϢˣǿȥ۽ס۸ͷ޵Ĺˡ

ƽõĺģٴη˭û뵽ٺ׷׹𣬴˴ȴһλڲɽ֣ĪѪ
رЩûٵʿ׷׿ʼ̽ϢЩһʿ̸ʣɫ˵Ŀֲܡ
ʵӰҪ漸ˣɼ˵Ұٴͣ档
53½նУɱɭɭ
ڻصˣǰͫɭ⣡
նֳŽббһһ貵ɽȥ
¡¡һĤϿղ˸ס˽⡣
㲻Ϊ⣬ʿԼڲһ󷨣ȻҲ⡣
˭˭ô󵨸ҹҵĶһŭһɫӰ
Ϲ㻹ǵô˵һģЦ
㣡ˣͫһû뵽ǧͽˡ
ߣվ˵ʱˣҪնɢޱɭ䣬ͬ
ٺ٣㵱һ׼ûôɣͷһ
ãжʮλ޽ɴзɳЩ޽һλˣ
Դϴαߺ󣬰оһֱͣʱ־µĸоԽԽأ·Լ
̾뵽㣬ǸˣʱеȨеʮλ޽ɣһ㲻գȫʬ
ûۿôҲģҲҲһĺõط
ߣξҲӣ
ٺ٣û뵽Ҳһͬ·,ÿԵ±
ڶ޽ɼ㾹ȻԼԲѣһʱŭ죬ѹ
ߣǶŵĳ֣Ƶֱ˵ơ
ţ㾹Ȼ׾͵ֵס˵ƣɫ˲һ䣬һ֣ͬ
ȺôҪǰ˵ڶҶԣ壡һУһ¶׵ɿޱȡ
ɱ
ԼĶʮλ޽ͬʱųɱУ޶˹һ˪籩
ˮһӿǧ㲻˻ֱ˶ɡ
ʮɢŰѹ鱦ڶɱУһͬ
ߣ΢΢¶һ˿ЦɿûӰڸֹļ϶вϴֱͥŲ
ôܣôôٶȣޱȣҴĸΧҾͲܶй
ߣǵجοʼˣһ⣬˲ʧԭλãһλ޽
㣡λ޽оޱȣ˻ûüͱ롣
,ҿ칥
㿿˲һٶڶ޽вͣɱһس⣬һسǣװѰ˸
ҿԲξһ𣬷ǽ춼Ҫ䣡Ѫ˫۴¡
ϾǴ޽ɣ㼸Ϯɱھһ˶µĸо
һ̶ʱھȻλ޽ɣʱģҪ֪ÿλ޽ɶԶޱġ
ҽʱľİȷӦ
û󷨶Ըһѣ
˷׷׽ӡһ̹Ե˿߽ϵ˲һɫİͼѸٻۣ˲Ϣ䣬Ͽվγһ޴ɽɢ޾
տʼƮѩΧʮﺣɱ飬֪Ծ޴
ɱ
ӡһ䣬˲䣬һӴѹСɽСı׶㡣
ߣɫʼЩأЩ׶ÿһ൱һ޽ɵȫһл˰˵־޴
һɱ⣬ۻֻ֮עŽʹŽǧɵĹ
壡㳯һָŽ˲䳯ž޴ɽײȥųĹβ·һϵǣڷ;н仯ĹŽûΪһһתŵľ޴֣;н׶
飡
޴ɽֱײ飬һ˲䣬мǻɵĿնתγУɽ
ɽɣһһҲڲͣǴֱɽȫɣѾɰǴǧɡ
ۣ󷨱ƣ˲䱻ɣһѪ
ôܣôܣ˻ûԼʮ޽ɾȻɲһͻƲ˶õĴ޽ɡ
ߣЦؿŰˣԼÿͻǰĻۣͶԵ⣬Щ׷ͻƣ֮˿ȵģɱҵǹֵĲ
ȥɣŰһָڸ߿ŵ˳

˲Ϣ䣬ʮ޽ɾͱĥ
ҳŲͬķӣӵһһѹϾḻƶѵĲԡ
ŷɢʮӰһ˿Цǰɢӣֻ˵һšһɿ㻯ΪһӰ׷ȥ
δãͬڵд޽ɣȫնɱ˿վһϣһ˰ĵ
ôܣܡǰʧ磬̫ӣ˫ҽΪ㲻ɱңԣ㲻ɱңһʬ޴棡
ˣ˵ʱ򻹸вһ仰Ҳ˵ϣһ˲Ϣͷ­۾Լš
ߣ壬»û꣡
54³ȡѪƮ
նɱ˺صûж仯һҲ²󷨣һ޴ʯϱĿ
ֳôĶ϶ܿͻյϢô޽ɣŭ֪ˣһ
ǵĵ׼ɱѪɺӣ
פأ
飡һλö˵ɺɽһֻɿݵ飬ʮһˣ˭˭ųϰŴǰѶʿ
ŵʿɫ࣬һ亹촽΢΢ʮһϱɱˣ㰽̫ӣԼϵĶʮλ޽Ҳˣ
ʲô
ʢŭİһӣ飡ϵһ޴ʯϣѪ˫ۣɭɭ𣬡˭
˿̣ŭոսӵļλɫҲÿԵˮ޾ŭޱѹ֣
𣡡λǰʿڳɱ˵Ŀ£˿ɣػش

ȼλ϶֪ǴӴģ˾ˣĪ˵һɣǴ޽ɣҲں
ȴû뵽ô죬ͬʮλ޽ɾȻ䡣
ݼɱݵ֣ɳʮҪ꣬ɣǣɢ
ˣһɵˮǽƽ޷ɱγһ쫷硣
ˮǽɢȥʮɱڵض㣬㾹壬ɱ
ಣಣಣ
γһƬɫĹĻɱ޴ѹӲúˮƾ½ʮɡ
ಣ㱳˲ʹӹӳɸ߿ϡ
Ͽյ㣬ĿһթЦΪҲٶ𣬸ҹҿ㻹ҪҪ
ɫһ䣬ŭŷң
Ȼ᲻ɵЦҼҲƽ
¡¡
ڶʮʿĹɽѣ޴Ĵݻ٣ɾɵ̼䣬Ϊ档
Ŀѣ۾Ѫ죬壬ҪѪɺʬɽһ쳹ʡ
Žееɱ⣬Զڷɳ˲Ǵʮɣնһ޴ԨںϣѪȾƬ
ߣһָŽಣŽΪһֱ죬ɲǼҰ
޴ĳֳУ޾ѹ÷ԲĺӲ½һɣ޾ǳ֮⣬еɵĺڶɣѹԽԽ
Ȼ仯ûоʹ˾ֹֻһһԽתԽ죬رŻӰĳһ̣õСͳֳƬգһ磡
壡ɲֻأ
ͻȻһһޱȴ۵Ĺââ·޾ңԶبſԽԽʱռ䣬Խһ·յʹ˱۾Ҳûâ
һʱ䣬ʮɥʧӾʶҲΣоǺ۵Ĺâ
Ҫǰ˻ʶ̽ĻǾͻᷢɫɫС˳źĹâĪ⡣

дĲҽУǾط֣֮ͻأһһС֣ҲϽꡣ
ͬʱ޴ĳҲշѹ겻𾳵ص޷֮ƬƬɱɣ
زҽʧؼһƬš
ʱʮתۼҷѪƮ
ޱؿǰһƬѪٴϢ˼޾ƣ
ο˵Ľ߾ȫˣֻ⾳ӳͬʱ壬޷֮
㿴ǰΪѪ۾̲סٴɭɱ⡣
㲢ûͣãϢһ£ɿһӰķȥ
Ӵ󣬼ʹڶҲΪٸפأԶΪеۼЩפ֮УʩչͨӲӺĴŲƶ
ಣͻȻںפϿգӿɱεͷų
ʲôˣַפأ
ƬвϷɳһӰһɱڵ㡣
һ˿пЦݣ3ɿһһз籩ϯȥ
󵨣
ЩĳϴŭҪз籩в޽ɣпɻ壬Ľɲǲŭ׷״߷ͨ赲
ɱ
㲻˷ʱ䣬ֱӴ߶γ޴ĳ֣ĳϽɱ
ħħдɫ԰׵㣬ǰ
ûǣ˫ֳץ𣡣һ޴ӵƬ𶯲ѣһƬƬ
𣡡һгһɵ⣬ΣеĿġȻһٻǾͳȡǵΪ
йҪ֪࣬󲿷ֶģҪǱȽɢңΡ¼ֱڻĸȡˡ
ȡû̶ͣȡ˳˽λĴ޽ɸ֡
һʱ䣬𶯣Ȼ󲨡
55ŭв
󽣹˫ۺⱬ䣬פأ׼ʱ
ͻȻƲ֮̽һֻľצצ̺һɰԵ־ȫ˲ץ
ĿһߣһЦֳŵĳ֣Ƭռ飬ھצץ֮ǰһӿ
ҳŽһһɽϿյն飬¶һɫӰ
һͷڣžצۣ̬ǵӴݵشƲ߳
ȻЩ£ֲø壬˵һǿѹ
ݵֵƣ۹ȴ΢΢һȻĴԶȴȵ½ѹȾͷǿˣӦǴ޽۷Ϊ˲²⣬
ɫȻûǱʣ΢΢һ٣ɫɭȻ㾹ҳȡɱٴ޸֣ڽӣ
¶һ˿۾ȴ˲亮ƾ㣿
ûƾңеɱ⣬罫㶨ΪˣΪ˲պ󶨳ĸ󻼡
ɱ
̫ǿ㲻˿һʩչɱС
նɱʮʱһĻٴγ֣ϴβͬǣûСֻ֣һ޴Ĺ˲佫֣һһͶӰֱӳռ䡣
Ҳеһ󾪺Ȼ֪ޱȹ죬ôȴҲ㲻ֻͶӰռ䡣
ȱϾǰĸ֣𣡡ȷҲ㲻Ĺȷľ˲ֳɵľצԥײ߿е޴ĳ֡
ͬʱռУɢبţϣɣϢĳ֣һ޴צͣ
ȻǾצַ·Ŀǣÿÿһɫɹһɫһ߽֮壬״̬ľצԽԽҪֵסʱȴƾʧˡ
ͬʱ磬䣡һ޴ĺȴǾצײ˸߿ϵ֡

һֻʱצۼ飬Ѫ죬ޱǱ
ҲùһһֱʧŽⰵڣ
¼ھѪɫ԰ֽ
ΪΣݵɫȻ޴棬ɢűϢû뵽Ĺô죬ȻֱҪǸղжϴûйϵĳ֣Ѿˣ뵽˵˫۱Ѫ
΢΢ЦȻֶǺģ۹֮׼֮ḻӦ֮죬Զʤһ֡
ôҪ򣬡ݵҳϻһأҪߣ˭ҲסƵҼˣרº֣㵲ס
ˣ㾹вңɫѿޱȣ뷢š
һЦҾв㣬ô
侲ȻԸϣ˵ȷʵʵ飬ҪԸղмɵޱȣ°ѶԷƼˣƴһΣҲûͦǻô࣬Ͷˡ
һ£е¾ˣ
УƻҵҪЩֲΪôܴӦ붼û;ܾˡ
ѪϰϵȵΪ浱ɵģ
ߣֻ֪ˣһӰʧƺС
صЩֲһʱΪҺ壬ԭ֪Ũ˶ٱ
Ҳ룬ԭҲʮϵˣҴսʱֻмܵƻʣļãڼϽϵԭı벻ŨС
ʩչͨЩɽһһָָ˵ģֱӴӱһͻָɾģԭƮ졣
һкͰѹ˳ȻźУ޵ֿʼϷҲʮҲ
æڻָʱ䣬ȴֳ֪ˣұǰӿţǰսڳһʱ۷׷ף˵ע⣬ඥĴ޽Ҳʼע⡣
ʵҲǣϾҲǰֻһɣսһ޽ɣЩͷʽҲ᲻мһˡ
򳹵ײͬ޽ɣһ֮ʮ޽ɣҪǾȻشƵ󽲺ͣ˭֮г˼⣬˭ҲԼܹսʤ
Щֲ˲ս벻עⶼУѾ˽ΪǵĶ󣬾Ҳˡǡӡǣ˭˭ù
56ʱҴңύԪ
˽ºûۣٴλָɵĴ󣬾һֱϾޡ
ڳ׹̰λ󣬾Ϳʼţİٷ֮ʮɢ޸ּ缸ϷϣƫƧıҲ⡣
ʱѾﵽŵļޣٽһΨһѡ໥ˣʱ໥֮Ҳǽ䱸أìܽ
ȥˣ˫΢΢ų⣬ͻȻð͸ȫѨλõĵĳֻѾԲˣһǲֻˣ
ʱҴң㾲ްڽֻ⾳һֻءԲ
˿ֳ̣ĸоÿһѪÿһÿһëʱգֻҪ岻飬ֻҪһͿԻָ
ν˼ôãҲǰĴ¡
һδУûʲôĿģҲ׼ԣԣߣȥģ
𣡺𣡺𣡡
Ȼ˷ܲѣ˼ʵҲǣԴӸ󣬼ʱ䶼ǴÿζҪ£ǰʵǿһֱûдԡ
лȥʶºĴ磬ǧɽˮԵȻϲ
ɽϲһƫĵط
۽˴ʱվڱ󣬼ʹƽʱֵףڴʱҲëëš
ʱ˫ǰ̽һ޴ʯ׷ɣûʱڽפء
ãһ޳Ǿͳˣ˳Ѫǵĸֲͬ˳ǸӾ޴󣬶ѪǹʹʽĽʮֿۻ룬ϵÿһаɸߣ֮ǰһ߾޴׵ʮ׵һµĴ
ʮм仹һ޵Ĵ˵ߣʮɣȴ̺һɵϣһ̹ŵ
޳ǽɣûоʹ֣ͣͻȻɢ޾Ľ⣬һŤĽɫ޳ǣʮ׵һ𣬻ִأ־綾ԣʮϣ̹ŵǱޣʶ̽鲻
һк󣬱۽˽̹ŵ俴ŵ۽ˣʱ̣ôң˽£ȴһһĽ̹ŵΪ˲䲼޳ǣ̹ŵиǳһѪɫĿռ䡣
۽ܿתע𴫸ǵĹ
˹ΪԪʥ塷޾磬ֻӦɵһʿɡɡɡ޽ɡԪ޽ɷΪأ޵һأϹ򣬵Ѫ
ипĿŽµĴأԺǷ񻹻ǰĺһ֧飡
ҡҡͷʲôʱԼҲöƸˣԳһ£ϣƶȥ
ף˴һɼҸأ࣬ȴͻȻһֵɽΪĵطôƽѭǿʳȻ򣬶˴ȴƽദ㻹һѩ׵µſһֻϻǰԲݣϻҲƺϰһشǷ
ԣ䣡
һͷһӴ󷨸ɽǺǣΪģ㵹ԴȤ
ƶԪӣˣһӤ룬ֳһĵʿ
ԭлȻ㣬Ե¡
ԪӺǺһЦѵãһ
ҲƷһǰ˲ι⣬˴ˣ
δãͼһبɽľ׵ĵۣһ
ɸͬٵ˼ҡ
ǰ۵ͯ磬ˡ
磬£ȥĸ˲ιҪдͣԪһ˵һⲽ
ǣү
磬۾ؿһۺ󣬱ıȥ
һž͸ܵһǿҵϢ˲ιѺøȻӵд˵
ѹˣԪǫع˹֣۽л鲻Խ¶һ˿Ц⡣
ã磬˾ͽĸ˲ιȻÿһ˲ι绹ûµӤɷǿɰҪʵ㻹治ҳԡ
ѣ룡
Ҳֱһ˲ι΢΢ŵУ˲ιڼһɸ˳ź£ȫ˵ˬȴȱˮʹ죬˲ιһŨĲľһС硣
ȻΪʮ֮һ̾
ԪӵǶԴ΢Ц֮
һֱׯ۴˶꣬ԪҲ˺ѣʱˬĪԣֱƬɽɽֵüɹһѡ
57˫ͫ
Ԫʱ۵⣬ǲ˼ֻءһ硣
ֻءڡֻءľϸһɼ漰ķΧ㣬̶ȸ
νȻͰȻһУĶԼûĶֻء֮ɱ¾֮⾳ĻݳģȻǰЩĻۻֻءΪǰ漰
Ϊˣ˼ҵһ㣬ǾǴ֣еһж벻档
ת
ˮΪΪΪΪؼֱ̫Լ̫ǣ
ҹΪΪΪΪ̫ǣ̫ΪʮԶǳҪǳΪ֮άϵǳռתĪ⡣
ˣȲ⾳ȻΪ٣תΪ죬ݳ⾳
뷨Ԫӣǰǳռ䣬ԣΪƱչأɽ
ʹԿ̫ǵ㿴ǰ޾޴Ļʱл˵𺳡
һɫķ籩̫Ǳϯߵ¶ȣ濾Ƭռ䣬ʱһռѷ졣
㲢ûмŽ̫ǣϥĿϵ̹ŵǱ޵ı
þ˻Ӧϲ򵽵йػˮϢһԴ˹
ȴʡʱ䣬
Ҫʼˣһ̫ǣֳֵӰΧĻȫų⡣
㲢ûм߽̫򣬶ֽһػ磬һ߽нһ߽ԺйػϢ硣
Ӱʧһľơ
󣬻˱仯ۼɺɫΪɫ
Ű󣬻ٴη˾޴ı仯ɫתףɳ˵ǻ·ԣ֣壬ʱһ޴

һǧȥˣ˿Ѿվ̫ǵĺЩҲͼѰֻڣԣȴôҲҲ
ڵһˣֻҪһͳ̫ҵһ棡ǰĴɫ̫
̫ǿļֻ֮һռҲԷգֲ֮һĴ޽Ⱦһ㣬Ҳˡ
Ŀһݣٲԥһ̫֮С

һ룬ͱ̫һ˿˿ɫֱ̫ӴӶǣ۵Ѩ룬һ
˲䣬Ѫܱѣ뷢ȼ޴ʹ༸ɣ㾭Ӳпѣһʱ侲ٴγӰ󲿷̫룬ֻٲֻڲ֮ͣС
ͬʱֻ֮Ҳת޸壬ƻ޸γһƽ⡣
Ļ˻һ̫γһɫ˿ƶγһ޴Ļ룬ƺҲڽĳɱ䡣
ճ䣬½ʱٴιȥǧ꣡
̫޾֮УһؼԻ⣬ŸļԽԽ̫塣
ĳһ̣ǧ겻ͻȻһ˫͵ر⣬Ϊ֮Ϊ֮ۻΪ棬Ϊ̫Ϊ˻ճǧգ
һƽȵ̫ǣƲ󣬵ȴĪ⣬ͨһشػ𵴿
ͬʱһɾ޴Ļ籩̫Ļۼһ޴©޾ĸ£ʹƬռ䲻顣

һдĻӻתۼͳ©棬ͻȻ仯ʮɣһſڷһַ罫©ס©ϱСΪɴСɹâһɡ

©ðһ˿˿ɫĻ棬ڿвϷػҲױΪɫ
¶ɫһУһۣãͫ׵Ȼһɫ̫ǰĿռһѷ졣
һˣҲȥ̫ˣ
ǧ̫ͻȻһ캮ౣౣౣһ޴ıϿŵչ塣

̫Ц˫ͻȻһɣ۽γһɫ̫һɫ¡
ͬʱһһֻ֣ǰе㲻ͬø£ɫĳϿʼһɫӡɫĳҲֽɫ̫ӡ
ͨȻйأôͳΪ˫ͫɣ˵㻯һźĶȥ
58űӿ
𣡡ոջصׯϿգͿһӰԪӵӰ
Ҫˣ
͵㼸˲ι𣬷ûҪ
ˣǵڼˣվסҪƤǣ

һĻޱȣҲ֪ǻˣյһԣֱӻַһ⽫ס
һͷһ㣬µ϶һĻˣڨڨүˣҸղžǿڿʣûǿڿʣһСľժ˼˲ιˣ
һۣ죡
ԪӿҲеΪ˼ϾһƽϣʵԵ̫Ǹˣɫģˣղ
ҹ̲ܽ鷳ˣǸֳԣɫһ࣬ԪѵǸ
͵͵һԼүүȻգȴûж֣ﲻһԪɣС֪ˣ
ԪƤһ飬ȴҲټƽȥˣˣ
صׯۣԪϸһ㣬ϢӻɬˣԳһصƣʱͫһǽ޴󰡣
ҲΣǺǣΪ²˻ˡ
۵ĴҲˣôеߵ·ƺ󰡣ԪΪɻ
㵹ҲûиԪ˵Ҳûʲôģû֮ԶԱȽر𣬽츳ͨݵ£ٴͻƣü˵ǱȽרһһʿȽϲ㣡
ԪΪרһɲ˵˵ѣѰףھʣѶȲһĸߣһʿתעͲ˽ãںԴ磬ȴȥŪ׵Դ뱾ʡ
գңī˵ϥأ۾ȵںе޲T
һӿѪ⣬һЦٺ٣ϷҪʼˡ
ãһ֪Ϣģ̫֮һ޻ű߱ǹҪ߱ǹͻƵܡ
ʿˣû侲Ͼʵ̫ǿˣΪͿԾ֮ϣϣƽʱ̫ңԶֻһ£ڣ߱ǹȻгΪܣû˻
֮мбչصĴ޽ȫأ߽ȥǴ𣬺ƺƵس
Ȼû˻Ϣ٣ǲһıһ򣬾һرˣΪˣ˵̴ӳ
֮Իı߽ս˿Ӱ޽ˣɣɣɶ˹ˮ㡣
ȻҲˣˣɱ
оһ߱ǹ־ڱصãλܹãԸ̲λÿƷ鱦Ҹʯɽô
棬浱ɵӣ˵Ʒ鱦ʮ˳Ҳ㣡һԵＥڽ
Ҳ΢΢¶Ц
ҲղҲ̽һ¶ѣҲ֪ǲܵģȻҲֻܸƾֶˣ֮ǰǲӦһЩ㣿
кһ΢΢ͷЩմȾģ
ԣҲûԼռݱ˷
ãͿʼ峡Ǹڵֵ˵һɵɱ
ֱ̫ˣԼˣ
Եߵ֮ôܹ
YģպҪ֮䵽УʬϾݣ

ϣڳ޲ŭ죬߿쳣һݲý˺С
Σʵ̫ǿƣǸȻһ¾͵ôʿΪպ
Ȼûһʿʹ˷ˣűܶΪ֮޽ɾǱڰУ׼ŻԤ⽫һѪᡣ
彫ʿս󣬾ͿʼĬĬȴ߱ǹĳ
պͻȻ䣬طƾһɱӴӿһ¡
˺䶯ˣû뵽Ȼģ˿ʼɱ©Щ޽ɸǴ
΢΢ΪˣֻҪΪ𣬾㲻һͳģҲɱݵ˿һ
ķӦ࣬˭ҲԸλᡣ
һʱ䣬߱ǹŪԽԽսϵʿԼʿҲԽԽţɱƬգһ֮!
59߱ǹ֣ٻʥ
¡¡
Ƭؿʼһ޴ѷսϳ֣·һֻεľֽ˺
ಣ
һ޴ںڹѷϣֱͱƲ㣬ĹڹεһĻ
˺Ȼǣ޾ɱӰ£սΪģʮеֲﶼʼۿɼٶȿή˥ܡ
ȷʵ޻ʵ߱ǹֻ߱ǹôɱ
ȻֲǿһۣʬɽѪĴ
˵溬гΪܣɱֵһˣ

߱ǹŪ󳹵׽˵˼
𣡣
һѷںڵĹ¶ϽʼɺɫĹãն˫ͻȻɺѪ⡣
˲Ϣ䣬һޱĺѪм䣬ǼƷ鱦߱ǹ
ɱ
߱ǹ֣սڶʿ̽вһߣ׷߱ǹ
лмɢϢѷɫǿߡ
ɫЩѿû뵽ЩʿȻô󵨣˼вһôǿߡ
໥һۣĿĲԶ
ڽʿţǵҿڵģȫһɱ
ҲɱȻڤ粻飬Ǿ͸ȫȥ
ҲҷȥɱɱԽ࣬Խ󣡡
˭Ҳû뵽徹Ȼʱˣһʱǰʿ˲أЩ޽ɺڵĸòرǼԱ˵ǿߣûһۣͷ˹ȥǸ赲ģ̼仯Ϊ촷ۡ
Žǰ߱ǹһϲһֻ޴צץȥҪץС
ң
һֻ޴ĺɫӴֱ̤Ӳצ֮ϣצƫ
ߣ棬㣡ҪѼӣȻˣޱȷߺޡ
ౡһɫķ߱ǹȥһ޴Ļ࣬Ҫ߱ǹס
ߣ
ͻȻ䣬ƾճһӵ̫ͼսס
δãһ͸ס棬һƬǳͼס
ߣҵ˭ԭǬϲɫ
ߣ
漸˶Դֻһ˫۳ȵѪе߱ǹ
ʱҲÿϾʱͻȻǿУƾǬǲǶɽôҲܳˣ
񷣬ǬͬʱһɱǱ̨ʲ˵ֻͷڹ𣬼ҲĴͨߣ䡣
¸¸£ЦֱӴһ޴̫ͼɱȥҾͿ̫ʱڽ˶٣Ȼ˿
Ҳ֪ղһǲܵˣҲ׷׺س֡
壡
ǬббһһնȥоȻһس⾳
ҲãǬһµӡһ޴Ļɽû˫һѹ޴Ļɽֱѹ¡
𣡡սپֱֳצ޴βһڣɨ档
һʼͳȫҲҵ˫ͫʧǳسС
˫УϿͻȻ⣬γʮõ磬ÿһ綼иɽǳһֲֿĴͨ
ʮ죬ѹ
һʮõѹ£ֲѹʹ·ɽʯʱΪ촷ۣ·ʮѹ¡
Ҳû뵽һٳֵĲ澹Ȼص֮޾ΰѹ亹ֱ
ʧˣû뵽һص֮ֻˣ
һ࣬һĶأͬʱҲһ͸ĵȫһûκһ˿аУɢһϡ
ţٻʥ֮ɽĺ۾򶫲
ü޲TҲ΢ее죬֮ܿ
Ｘ̶ֳȣ׾ͿԸ֪Ĵʥ޵ĴڣҲû⣬Ϊʥ޶Ǻ޸֮׼ȷ˵ĸĿܣѹļģԼ첻ɰв
һ嫵ľԷԴԴӿڣ⣬עĻԷ˫۴˿˵Ĺ죬׹תȻ͸һ顣
һ޴צֱӽѹʮ˺飡
ۣɣ̲ס³һѪޱض
˺ʮϵľԷɢȥһƣŲ棡
棬Ǭ˼ǿֲͨͣ
رˣȻٻʥ֮ɫޱȸӡ
Ҳٻʥ֮ȴְֺޣΪڶʱʵ޵ʴǣٻԽ࣬ʴԽֱΪһܣ˶Ϊͷʹã
ҲΪˣڻʮɢȥ
񷣬Ҫȥ𣿡ݵ
Ǭ˽һ£˶ԸղɵѣȻãô棬ҲãұͲֻ࣬ͨʤһһ˶ʥǱɣ̸õĽ
ɫȻЩʣʵǿҲлã˻ֶΣ̸аɣ
ףǿ쿴߱ǹȻѾˡղŴҶһֱûôע⣬һͣ£ܿͷ⡣
ܿȻԱҪһħӰԱǼƷ鱦Ҳסѷġ
˷׷̽һӴ߱ǹͷһµĵϣһּ⾳̾ҪͻƵĴ
˶һۣɫޱȣޱȳȣȣҪǶһЭ飬ÿǧ꣬һǧô治Ĳ
һԣЭ鲻Ҹе߱ǹҴԵλǲһ£
뷭ۣ޳ܵģûмô޳ܵġ
Ҷã˭һǸȲͻˣʣµ˲Ҫ˵ˣܻܲŶһ⡣
ûзһڵӰʱƮϿգٺ٣ȻôԾҾͰһǡ
ž
۲ݵͻȻһ㶣߱ǹȻأԳԶ̡
ʱһۣˣ廨ôֻԳľͺˣ
һ֪׼ϧʹýˣֻøһض̵Ŀȥܱûкá
60׼𣬰ӿ
Ƕϸģ޲TŴҴȥ˺ٺЦ
ʵ߱ǹгΪҲ٣޲TûжκֽţϾ˲Σʹ޲TֽţҲѲ֡
ǣ߱ǹи޻ģǰǲбԵתɱ¾Ѫ۱һɱ֮ǿ֮޲Tʤһ
߱ǹҲΪɱںɱ⣬ˣĸʱȻҲڲ֪ɱȾ꣡
ǻ֮黹ãɱ⻹Ⱦ꣬ҲΪʲôɱ죬ȴֻܱ߷緶һֱ侲ԭ
˿֮飬ͲԵֵɱ⡣
޲TҲὫ߱ǹˣϾҲðһķղԱһ˲䣬ȡġ
ʱһɱǾͻ֮Ī޲Tһʼ׼˲һ˶߱ǹֻҪ߱ǹĸͻ᲻ʱһǿͻƣӿɱ֣һɸȡ
ʱǾȡԷ߱ǹƬı󳹵ͻƵ𣬶ɱĸȾ£Ծͻø꣬Ҳ᲻ȫ棬ֻҪڰıһ£벻սѡ
ȴ˵˵õ߱ǹƬһҲͣļǵػصУ̱չأ
һʯڣɫýģ۾ֱֱǰ߱ǹƬ
Сؽʶ̽Ƭ̷ԼһѪɫ磬Ǻɫģ·ҲһƬӿѪ
ңѪϱ۲֫˳ʹԼɱ飬Ҳһ䡣
۲죬һֵĹǺѪƮһͷ­ɵǰͷ­ڻΪһѪɫơ
Щһ֣ɢһɾɱ⣬γһɱ¾սͼ
γɵһɲǣͳһ⾳Уɱ¾屻
ɱ
ɱ
ؿɱ

еԼеԼѾӴɱ¾УֻҪһͿԴﵽ֮
ڸеûзһ˿˿ѪɫɱԴ͸ꡣ
ǧȥˣʯ彥ڳһѪɫɱвɺѪ⣬ϢҲԽԽǿ
֪ʱһɱչصʯңϿգսսҴѹ֮

ĳһ̣һƴ쳹һѪĹᴩأϿճѪɫƣ
һɾ޴ѹ˲Χ
˴ϲ󣬲Ҳ֪϶شͻˡ
ʯһֱӳڶϿգǰգ飡ƬռݣȻγһ޴Ŀռڶ
˿úȻޱȣѵڵˣ˲вһ𺳵ͷ
淢ˣΪźص֪ʲôûɹӦ׼˰ɣ
ʹ˻ǼޱȣܳƵ׼Ҳ԰ˣһĴ޽׼ǰһ̲ˣ٣ɱ١
׼˺ʱɽϲɽҲֺƴ
һճ׼ķ𺳲ѣìܵʿѾĶɽȻҲԭԥʿڴʱһݡ
ׯۣĵشǷƲһϿյĸƣֹүĪӻˣô첻ǶǶ̫ʲôÿģ͵˲ι
ͻȻԸеһɱ쬵ģ˵̾ͿͷԪʦ壬Ҿ˵˵ѣ˵˵ѣ
Ԫûصһߣ֪ʲôүʿ۲أֻ˲յ
˵ԪҲһҲѰ
֮ϣͷ˫֣۾Ͽյ̫ʱʱ¶һ˿
ϴλصׯѾһǧˣһֱڸ֮ϣͷ¶۲̫ϣ
һƬ壬Щ۵Ľɫ̫۱ɫ˺ܴ仯
ȥ̫ѵһ棬ɫĻﲻգﲻ٣ϸϸһ룬Ϊ̫̫Ӧþǻ𣬸Ӧһϣմǧ
һɱǲǻһ˼һܰĬĬأ׶߹
ԽԽɫ̫ɫʼɱɵɫϢͬʱףҲʼӨɫԵ
ȻµУγ⾳
61Ѫ䣬׵
Դ˳ɾ׼ƴǣһãǱĬУһȴеĿˣ壬°Եгͻʿվ
Ȼλ׼ϣʿҼƽϣѹĵףԹȴԽԽһջᱬ
λƣɽ޳ǽҲмǧˡ
Ծ޳ǽҲû죬ǲɽϵİ壬Ҳ˹̽
ÿθտ޳ʱһɾѹ٣Ļߣѹң
ö֮Ҳ֪˾޳ǱһλֲǿߣҲҴ⡣
ңشƫƧҲ⣬Ȼ֪һλǿߣҲԸΪһֵľ޳Ƕλǿߡ
ң׵ھ޳ǽɺԵ൱͵һ㶼ھ޳Ԫʥ塷زɽʿԾ޳ǵӡ͵
̹ŵʱ۽ףڣˣһŵѪɫ磬Ѫɫвʱһ⣬һ޴ݴѪصײðѪض
ףڱһĺӣ˫ִִ꣬۽磬ҪǻѴ𣬿զ£
۽οףڣ۾һɣûѴķԸ𣬲ͷǲôŵģ
ɫһ£ףЩΣͷֹⲻǽѪؿɹϵδ
ûвѪеѪҺǵϵԽԽǿˣ
һԵȽ侲̬΢΢࣬һ߾Ӧһ۽֤
ûҲеϵԽԽǿˣ
һڤҲ㣬ѩһ¶˿˿ϲɫ
ĶҪˣ
۽˴ʱѣ˷ܵе޴롣
ࣣࣣ
ƵѪ벻ͣشѪصײ֨֨֨Ѫһѷ죬һɹɲçϢѪɫ磡
𣡡𣡡
Ѫɫлصžžһ˫˫ֽѪ˺߳һħĺӣ
žžž
ԽԽ˴Ѫ߳鲼Ѫɫ磬ÿһ϶ɢһɿֲϢϢҲﵽΪߵȴﵽ۷壬Ҳʮף
ȻﵽɶĲ࣬Ҳֻʮѡ
ף
ʮ˵ϥأĿ⹧ŵ۽ˡ
ãããһ죬ҲվںĶ壡
۽ŵʮˣмѣɣ
ڴʱѪϿգһ˫޴۾ͻȻ֣۾бһտ׵Ĺâɨˡ
𣡡
۽ѹס˷ܣյľףڵҲҵ
𣡡𣡡
ʮ˿ϵ۾Ҳޱȿȣһһֱͦţ
޴˫΢΢˼ͫӹɫ磬صķѪɫϿջûϱѣ飬һأ磬ˮĻ
лʧгʮɫ̫һ޴ĺɫʯ
һкһ޴Ժг֣֮۾ȥ
л𣡡
޴Ѫɫлصתȵʮ̫
ȣ۽΢΢һ٣Ƕˣ岻ͬͨսͷʮ̫Уںɫʯ߷Ԫʥ塷Ӵ˺ΪҪĴ֮أ
󣬵۽˾ΰ˵ԷΪʮ䣬ʮÿһԵһ졣
޳ʵ̫ݺʮࡣԴˣǰյľ޳Ҳ˺ȵ
̫ı仯ûע⣬ʱеĿ֮ϣϾԽԽǿƣһһǣʿ񾭡
Ͼɱ𣿡
ʱߺޱȣ۾˫һһһ֮źɨϿһɫӰ
ߣ
һ޴Ѫƣһֻƣֱӽɢ
㻹ǹ˳ɣ
˫һ˿ɺ죬һѹֱָֻӻѹ
룬ҺôҲΪһʥôʹһЦմһ޴̫ͼĥ
Ǿ͹ֲˣ֪׼
𣡡˫ʱΪѪɫɱӿֲɱ־ֱγһѰѪɫĵɨա
ɱ
һɽĵѪצƾճ֣ɺɫġɱצϲƣ˲Ϣץǰ
˫鱧һõ̫ͼס
䣡
̫ͼצײɢһػϡ
ȣ
ɫޱѿû뵽׼ʵôֲ׾ͽˣصض
62仯
ߣһҪӵĻҲκβң
ɫԵޱǲƶطߣƶطĴʵ̫𺦵Դһδʱƶط˽Żָ˷ǲѣƶط
еѪ⽥ȥҲ֪ܻڿ϶ѹ׵ֶΣȻһεˡ
壡ԲеĲƬ
һ£׳һޱ˵ҲвֲƬ϶֪Ƭıģ
ȻҲܽĲƬУбȽҪһӡǣһĨȥ
⣡һеĲƬҲеȽϴ󣬵ﲻ׼ĲΣټеĲƬǾпˣرǼﵽ׼ܣ泹Ķˡ
ԥӣ֪ϹˣʵֿɳڴвƬע⣬΢΢һεĶ
ѣʲôԥģҪ֪ǳΪ׼ΨһˣΣԺҾˣ
һϤӰδ֣վ
Ǭѣ㣿
һû뵽Ǭ澹ȻҲҪǸղֵĻǺ뵽ðһ亹
ûľǳ£ӣĻԵȻ
ǬҲڣӣɹĻС˺ܶ࣬ҪģȷʵĶˡ
ȻѾ浹Ҳɴ࣬

棬Ǭ壬ںȻ󲨣û˻뵽˻壬Ͼ˿ɲһĴ޽ǿߣ̫ʱʥİ
ɽ
ʱĿ¶׹⣬Ѫɱϯû뵽ҰҲô󣡡ɭɭЦ͸Ǳ
ҵ𣿡
浭һµµڶʿĵ
Ѱҵ峤ī棬˿ľӲͷƤ棬֪ҪƵģȻͶˣ㣬Ҳ֪ص㡣

ͻȻɺѪնī˫ۣɺѪҺһء
ԳΪ׼ԽԽˣҲ֪Ǹǻīžʹ亹ֱҿ
ͫһѪ⣬˷䣬ȥɣԼɽһ꣬Ϊжʧܵĳͷ
棡īԼһǵϵڶʿҲ˿һԴ޽ɶԣʵ̫̣һαչأһѾһꡣ
ʱȥˣҲȽ϶°ɣ૵˵ͻһڹ뿪ϲɽȥ

˻棬Ǭ֮УоȻִ˵ϢʿĿɿڴ
һδƽһ𣬲Ҳ֮У棬ǬļˣսѾ֮ףѹ崭ֶԿҲǱȻѡ
˵Ϣ΢΢𣬡ٺ٣־𣬵ǬҲΪ׼𣬾ưԵʱ򣬵ʱռƬټĴƣҾһԵ𣡡
棬Ϊ׼󣬻᲻ģΪתƬʱѾ˶ġ
ĿɲǿЦģһΥԻᱻɱ
ңԼѾĨƬһֱȽҪĸ򣬻ԼҲ˵ƬʹǳΪ׼ҲԱȲԼ
һ֮ǰҲ棬޾ʿ磬кĶħ
Դٷɾ֧飬ɽʴԼǿħϯƬأ֮ʴ𻵣޷׷뵽ȵطԵһƬţżмֻѻѽѽ
ħַһƬ֮У޲T˫ֵ֣ͷ΢΢̧𣬡Ƕ׼𣿡
īƣֱ޲T۹⣬ͷ͵͵ģħ棬ѾϵеħսʿֻҪʱһͿʵ߼޻ƻ֤©
޲T΢΢ͷʾ⣬Ŀתңˡ
Ҳ׼ˣ
ңһ󼤵׼ôãħͬ⿪ʼжˣֻҪ˳õսʱץһȡ쵼Ȩħʱʱ̣
ҪļûµԲ
ӺдлȲѵİռ˲ɴ
ڻصĵһ£ǷԼ£ȻҲлħսʿǶȺǣĦӾìܣ
޲TһЦٺ٣ѾɱȾǱĬУɱԲǿҲֲ֧˶ˣҪľмһѻ𣡡
νìܽı
63
ʱˮƾɢ֪һȥʱʿԣǲֵǮת˲š
һ꣬˵Ǹ֮֮ìѾСͻϣԿʿѪƴɱ޹ʿС
廹רŸһͰרɱԷʿǺˣֻҪɰϵ񣬶õһʷĽ͡
ͰһñͻҵĺıøӶðָɱ֣ʿҲ䣡
˲Ŀǣ˺óһʱѪٴչжʮȫɳȥȻЩҲΪ죬Ǿռʬ壬ռԽʬ壬׾Խ󣬵λԽߡ
ѪЩͼ۵ӣȫ֤ɣи֤޽ɡ
ĹͨѪйأÿһͷѪɫΪа죬һȥͿжϳѪǵӡ
ˣĳԿĳ棬ʿѪȲɱޱȣһѪɫͷѪʿ򾲾վһԣҲţȴʬ˵Ĺ졣
ǽöˣҲγϰߣѪǵӵĴڣרɱС
Ȼһ¼Ǽ棬ǬҲΪ׼𣬺ݺݵġ
ʵһδ״ƽ⣬ʶ֮ʿҲ׷ʶսٹþҪˣʱһ춯صĴ١
紵ƾѾڸϳˣڲ⾳гȥʱת

ׯеԪӴʱֻˣӿʼ֮𺳣ľֱڵԪӵҲչصʱ侲޵ʱ䲻ϳӳ仯
ԪԼҲǴ޽ˣʻһβͳꡣ
Զ׼и̾һϥʱׯͻȻúڰƵ㾲
գ
һĳƬأվһɰ磬ΰڶ𣬾ׯ۵ش
ֲָһ߸ڸ߿֮ϣһƬĴ󺣣̲ԣηӿ
ͻȻһ̫Ӻ֮ģ֮һһ𣬸տʼʱ򵭺ź̫ԽԽߣ棬˽ɫ貵ɲǼ˺޾ڰ
һŨϢɨׯ۵Ϣİ£ʼѿһ㹰㣬۵Ҷӡ
δã̫ʧⲻ٣طڰ
һ˿˿¹⴩Ʋ㣬Ĺڴϣ
һɫ½Ʋ㣬գմŽ񣬾׶߹
׳ʣԪӿĿɿڴ⣬⡭ǲȣǴԼ
Զӵѣʱл㻤ˡ
⾳ϲЦеشƲв
ʲô飬ͻһСôõ𣡡
Զֱ㶿Լ۾΢΢죬ë
һľ߷緶Ԫӣ˿̲סһۣƲͷͣ߶̬Ǳ̬۲̬ȣ
ϥ£Ԫ̲סʣѣŪô󣬾ﵽʲô磬ѵﵽ׼𣿡
΢΢һЦҡҡͷڻǴ޽ɳ۷壡
ԶԲŵ飬ε⾳Ƚر𣬲ŪôĶ
˵΢΢һ٣ο׼ǴԷģʵǲڵģڴ޽ɾ磬ΪһЩԭ򣬻츳һЩֶΣ·ۺԶԶ޽ɣʮ࣬־ҲߣȻǶԹҲһ޽ǿ߿Աģ
ŶԶ۾һѵǶԾ˽ܲ˵˵֮ϻʲô磡
ں֮лû֤ûԪ㣬޲Tü֮⣬û֪֮ϵľ磬Ϊ߾磡
ԪһţЩЦ޽֮ϣǻԪ޽ˣһﵽ־磬ͿԳѺģ࣬Ҳ࣬Ȼﵽ־ʵˣԣԵˣǣһҲȱ٣ҳɹʼԺԣ
֤Ԫʵ̫ѣҲһ̾
࣬Ҳ࣡
ԪЩ㱣߶߶뵽֮дͨڶ࣬Ҳû˿֤ԪѶ߲֮ɴ⣬һʧ
ѣˣͻȻʧԪҲĸв˼
㵹Ҳ˶ԪӣϾǸʿϢҲеʧ̬ѵ٣֤ѣʮľţܻһֻץסԵδ֤Ԫ
ûұʿӦն֪Ѷϣ
Զ⣬ɣ
64»汾ı᱾Դ
Ѹˣ㳯Ԫһ֣Ӱһվͷϣɽߣ
𣡡һڣצ֮³ּʵˮƶȥ
⾳ڤڤиеԼѾıԵ㹻ʱ䣬Ȼ
ǸеپҪʼʱʱʥ˵ʱҲڲþҪһֽȸУ뾡Լ
֪Լѡ·Զһʿѡ֮·ΪѣȫͰĻǻ֪ʱ֤
ˣıԼǰԺĵ˽⣬֣Լ
˴ǰȥɽ뱾Э׼սʱııԴȡһ̤֮롰ֻءľ硣
սʱ֮Ҳﵽƽ۷壬ʺӶ䱾Դ
Ҫ֪ʱ˴ע⣬ııԴ֪ʲô룬ȴһ㸺ҲûУıһǿʳ磬ûоԵĶԴƶ֣֮ӲҪŪһ׼ôǿǶԣǴ
Խ׽ɺٶȻ޷ȣҲ쵽㣬ƶУ˲Ϣ뿪ׯ̶ۣ¾޳Ͽա
˭Ҵ򣡡
һɼ󺺣˿һѾ޴ĸͷŵض㣬ֱ亹ΪʲôΪ¶ϢѾǽɶ徳磬ľ֪ԲӦùġ
Ȥشһ󺺣жԴ󺺵ıΪ⣬ûΪǿ󣬾
ʲô֣
󺺼ƺûж⣬Ҳһ֣п丸Ǻܴģһɽ
˵껹ֱۣ¶ļ⣬㲻š
丸԰ˣϽӭӹͽ۽ԶԶ
丸ƣĺ΢΢һ죬ϽշԸ̹ŵ
𣡡
һ߽̹ŵ۽̹
ţǽܴܿͽ޲ˣԵ۽£ŵȥɣ뱾Ҫ̸
ǣ𣡡
ȵ۽뿪ɢһ׹⣬ʼȥ
̹ŵǱ𿪱ٵһڰС磬û⣬ûкʲôûУʱʱһֲĿռѷ졣
ϥڿУԻһĶħӰŹĵĽɫħӰ
һشؽɫĽӱնЩɫϣϣϣĽڰС粻ͣص
۲죬ͻᷢÿһνɫЩһ˸΢΢СȻ仯󣬵ȴȷʵڲϱС
Сȷʵ
һСͷ֣ȻСյģʲôûУʱһռѷ죬ȴһЩ츣Ҳƺһص׸
ǰһۣ֪ͨܿĿģ֪ˣ˵һ䣬˫ۡ
Ա̬ȣҲû⣬ϰ,ҲûоʹȥҲפսĿ
һפΧðվһεСɽͷϣҲڹƵķսʿ׼ȷ˵ѾħսʿнɶΪ
ãһɫӰĴפڷǰ
ҴˣմҲúˣźһǾͿӦϣ˴һ򾡣
Ҷ΢΢һͷúܺãֵܿħͳصʱˣ
ħսʿʱðѪ⣬һѣɱŷ
飡飡飡
䷨û̻פϿţ۾һУ¶˿˿̵΢Цǰһӡ
ɱ
ħսʿڷ󣬷ȫϷһͬҰްħƵϯȥ
ʱȴһңðͻȻ꣬ûκ׼£̶ʱڣʿ˲ء
ЩʿǣͻȻҲפϿգЩðͽӦϣһΧʿ
գ֪ʲô壬֪𣿡
ʮϰ˿鰴ؿڣһߵŰգôҲ벻ռƵ£ջעͱһҪǷӦ㣬ղžˡ
壿û尡һڸ߹ħ壬һϵħ棡
պٺЦŻڵѪħ򰽱˫۽Ѫ죬ڵħ塣
ħ壿֣һģһЦ鷳ˣħ涼ֽ벻Ŀܡ
ͽȥ
ʱѾˣҲϵƣ߶ȫһɽСıŰնȥ
ߣʶһħľ
еħֳһͷ­Ӱ˫ŰһһѪɫͷ­ڿУײȥҲսϵѪԽԽ
¡¡
Ѫɫͷ­һӴſľ޿ڣ˻ҧܿͽҧ飬ײһѪ
߸ʰ갽ʿҲ͵Ϯȫ䣡
һפأīҲ͵Ϯɹפصʿɱ֮󣬻һĺۼ
65µ裬ս
פر壬͵Ϯפصʿɱ¾Ϣ˲ϯģͬʿĿɿڴЩӦ
ҪˣãһλԶгɼĽֻ
һϯĴˣһЩԶʿɫҲ֪ٺǷȻʣ
ҲһЩǵʿһıĻкְ

פر͵ϮϢǵûбף͸˷֮⣬һ̫ˣԴ棬Ǭɾ׼һ̣Ѿ뷢սˡ
ǿǵһδٵĲңһֱò⣬һֱҡڣз֮
͵ϮϢûɵһɣ¶սľģôķƺһͷųѪɫɱγһ޴նϡ
ܣҲ²ԼڴƵӦòôʵжȻѡ㣬ԸѰףԸѡģӿɱѾûٲйֱĸо
ԼķӦҲ࣬Ѫɫɱ磬ǲٶӿǣұѹôãһһ׳һһڱɵĴҲԸȥս

ౣ
𣡡
弸ͬʱ˻޴˻һϯġ
巢ټзֲںĸʿټҷеһУľۼ
¡¡
ɽƽԨʱɳһӰγɾ޴ĺֱ𳯲ɽϲɽطӿȥƺƵա
ɾ޴ĺÿһٶаϵʿʮ֮һǽɣнλ޽ɣΪʲôܳưԺˣ»ıɽһǡ
ϣʿӲ߸鸡ϣһѪƣͷ޷絹ħ
棬Ǭð⣬ֲѹÿϷʱпռѷ֣
壬̫޳͵ϮΪ֮߹ѪԲǵͷҪѪĽѵģֻʸΪĵˣ
鼤˫ɿԵ
ûҪѪϴ壬壬ǲڽ£
ɱ壬壬ӶһУ
һͳģ

ʿױɿ׷׺۾һ޴ſնϣ쳹ʣ
ɱ
ǧʿһӴ󷨣һǧɵľ޴ɽϿγɣ޾ĺռ䣬Χʮ￪ʼƮƮѩ
޴ıɽγһƬƴĺ磬ֱײһƬƬƲ㣬ɽշѹȥ
ౣ
ϲɽƾһһܵĻƣγһƬĻ𺣣ӿűɽ
𣡣
Ҳʼж¡¡ɽ·ƽԭϲɫĹؼۼ
𣡡𣡡𣡡
һɴСʯ˴˫ִأ磬ռڲͣط·Ҫת
ͨʿ׷̽ʶչʾʵ𺳲ѣرչʾ󷨣Ǿ˼ɵѣ

ɱ
һ𣬻գݻƵĴأֱһƬ磬޾ɽײһ
¡¡
Ƭͬ翪ʼ໥շѹʴݻɫɫϵһԿһƬѩɫɽɢԼʯ˵
ɵޱȣȻԶԶȲɵһ٣ɵƻȴãռͬƽĲһƬƬѣһɵľ޴ѷڴϳ֡
ɱ
ĵķ󣬶໥Чԣ׷׽󷨣ֳʿӰ˻Էɱȥ
ɱ
ʿ˲ֳ޴ɽɨȥʿײ⽴
ʱһֻɢɻƹĺɫ㣬زϣɺѪγһСϪ˻ëȻ
Ҷɱۣ޴ͨڸƬգ֫ϱ۶ѻɽɽѣ޹⣡
ٺ٣ɱɣŬɱɣ
ɽϣ޲TڲҴսٺЦİɱĽӰʱѿռ䣬γһռѷ졣
飡
ž޺ɫľ޹״ѪǵСзɳһڵڹɽȥ
ʱƽʱǱزʿ׷׳ڲɽȵطųʶ̽飬¶Īľ⣬ȻһˣЩʿԻһ֣ɱ¾Ƚֿ̳ıȡ£
66ĩհ裬ܾ
սݱƻɱ¾죬棬Ǭ˽棬Χס
棬ǻǹԹͶɣ
еսƣʤƺǰһͳĴֿɵãشЦ
ΪӮǲЦ̫˵㣿
ﵭŲ΢΢¶һ˿
ţѵΪܶԿɣҪ֪Ҵͬһ磬ʹǿҲһԶ
üͷ壬˵ڻôЩ⣬ѵǻʲôƲɣ뵽һֺܲõԤУ
һֱ棬ǬҲее㲻ԣ˫һεľ⡣
ٺ٣ûаգҲûôԴ󣬲ǾͲһˣʤ֮δ֪ѳɣ
˴ʧɫӣһЦҲڰĵƲг
ѣܾòˣ
һģӰ֣΢΢ҾΪΪжΣ
۾һɻ治ҲôǼǵӪ
ͣҪʲô֪ǻˣ
汳˫ⲽǰɫΪ⣬ؿһۣҵ˲ˣֻųһû뵽ƭˣǰ׳գ
㡭
뵽Լ˵ɵˣɱӿɫһ࣬޲̽ˡ
棬ǬɫҲܲÿкⱬɱɭȻض棡
ѣǬѣȻһˣҲûôˣǶ֣
ո˵꣬ͳһץһ޴ѪɫצԤ׵ǰ֣ڣ޾ɱ־̺Уɺķһɱ֡
ߣצɣš
һ΢΢һɿֲķҽŴҽһѪܵĺ⣬ƾγһƬټѪԩ
ɱ
Ѫһ㣬¶צȥ;ԽԽ󣬵ȵצӴʱѾͬһɽһ㡣
飡
צӲײһԩצеġɱַľһ𣬶צһãΪӰ˺ɽš
¡¡
ͨϷҵײͬͷ޴ڽӴγһɴСĺڶޱȡ
ٺ٣ǶѾʼˣҲҪ˷ʱˣ
еԼеɱѾҪըһѾ̲סˣ
ֱһȭ
ߣ
Ҳ໰˫ּ˼̳һƬ޴𺣣˲Ϣնȥ
һǬ
˶ǬҲֱӰѴﵽ׼һͨ档
һçĻг֣ޱأһģؼִһտտ׵Ťϸߣͷ·ر̹ŵһͷ˺ѵӡ
صעƬɵ磬ԸоõǵߴһɷǳֲΰƺؼеһһҪСӦ
ʮ죬ѹ
һʹԼǿ֮ͨһһƴڤŰӭȥ

ɱ
ʿƣƴӶԼһ˵岻˺ȾѪͷӭƮ裬ɱһبŵı裡
Ѫǵľžߺɫ޹βûֱӳսϣϾδսûһôƴսҲûϴ㣬ž߾޹սϵľŸ䣬һѪɫĴ󸲸ս಻ɾѪ
飡飡飡
˼սһֲսϿճ֣׼ȻԶԶȲ𣬵ʵҲ൱ǿ
Ƭռ䱻֧飬һɴСĺڶʱʱɽСѪצĻ𺣣ɵȿֲͨϳ֣
ԽԽݣԽԽ죬ȴ֣һѪɫɱڼ˵ɵ죬񱩵ɱͷӿ

һеͫ׽ʧȺ˫ҪγѪһѪɫɱγһҲڽʧ

һɵѪɫצڿг֣Ӧ˵Ǿצаˣаײеһ޴ͷҧȥ
𣡣
Ҳͬһ۾Ѫ죬ǽʧֱֳɽԩƣޱȡ
δã棬Ǭ棬棬Ҳ׷ɥʧǣһ޴Ѫɫ̫ͼһɵ磬ʮ죬һ޴ԡ˳սϿա

צаƺһͷг£֮Уľ޿һţʿ˲ɡ
ڣڣ尡
ʿò˼飬û뵽ûڵϣȴԼ峤˵ί
޴룬Ѫ̫ͼɵ磬ʮ죬Ҳʿдɱ¾ɡ
׼ɱޱȿֲģر񱩵׼ʿ˲֮ʣµĶսƴܡ
ⳡ͵ʿͷƤ飬Ҳ֪Ͽ϶ʲôˡ
צа޾Ѫ֮󣬲ӪػսһѪ̫ͼոаʮѹԡˣɵȴҪĥ޴롭
ޱȣϷϳռ籩һСɽͷನɨ
·ֱݰɡ
һֱսҹսŽֹͣѪ⻺ɢȥֳ˵Ӱ
67޲Tħ
ʱ棬˶ˣ꼸¾һλ޽ɣҲ׽նɱ
ر˶ɴۣŵؿǰưܵսʶ΢΢һɨսȻ㱾ʮ֮һ
һȱĻͷѪľצаб룬޴̫ͼɵ磬ԡˣʮսвֵҵطɱ¾ɡ
û뵽ΪһӢȴ˴ˣˡ
ĲЦսͷң˳£ޱȣﻹյ緢߷緶
ҲǿЦгΣʧ̬ӣҲɰ̾һ
ʱҲҲ˶ˣ߱ǹ϶⣬ͻȻ߱ǹϢٵ߱ǹԤ׵طΪأҲ٣ٵǲ߱ǹı仯ٵսභɥʧǡһһֻǰҪǼͻƵҪǲ߱ǹ󣬱ñ꣬˼ֲе⡣
治еĴߣ΢΢зͷе⣬һһ
˶һʱӢܣ΢΢һ㣬ܿ׹һۣһЦ
˭أҪ֪ô˵߱ǹһһĴ޽ǲóģǡ
˵˶һôùɣȻִڸˣ
ٺ٣ǼòһжǱĻƶģ
޲TЦɫӰǰ󰽿գңīƽš
ħ޲T
޲TϢ̫رһ֣̾˳д󺧣ͬʱҲһΣȻλǶϡ
ôˣ
һȣ˫ۺض޲TİգҲֱضŷңīˡ
ٺ٣ǵȻǼΰħˣģǺܿҲΪеһԱħ弴ĵˣ
޲T˫Ѫһ˫ֿӰ˼µķȣħ죬ħ
սΪģΧͻȻʮɴСںڵĴ죬ڹһĸ˴ӭ˲ǴɣأԷ죬γһΣ޾ħӶ¡
뻹ûӳʿԼ׼ûռǱʿ˲䱻ħȾһ˿˿ħŸѨڡ
ãħҪҲħˣħҿӣ
һλ޽ɷֲԣǵصħӿȻ󺰣ˣʿҲԣԥȾӣ޲TõǼ򵥵ģһûͷĲӬҴܣϱħȾ
𣡡
ʿѾסħȾʼð⣬ͳ
˻
ǰĿռͻȻ˺һֻƴһ̧ͽס㵽УƲûоʹͣ˲仯Ϊɣžߺɫ޹ԼѪ㵽УȻƿնȥ

Ƹո˺ռ䣬޲TѾ֣޲TûʲôƽԼѪ˴ߡ
޲TıԣǺ̱ǰΪģԱ޲Tȴ̫أʵɲ⣬û֪ĵߣԱļɵҪԶԶüˣοһ򲻲ֺ֮£޲TҲƽһֲĴС
ʲôأΪʲôϢ֣
޲T૵Ͳ֪ߵ֮·ϢȻ꾳Ϊ޵߲ͬ
𣡡𣡡𣡡
ԽԽʿħ֣תۼħսʿ޲TҲһ˷ܣϾ޲TΪ˽Ҳ˴ĲãìܣƶսӶﵽ壬ʧȥƵĿģ֮ŶħȾ
Ҫ֪ûзսһֱƽദôƻ֣Ӱ޲TҲҴģħȾʿҪطɵġ
˵ҲģܿҾͿԳΪ֮ˣ
뵽ü˺ò׾ۼĴڴʧ޲T͸еһˬ죬üߵ߾ĶˣۼĴƣΪİΪҪ屻޲Tû䣬ɴɢ˽ĸºü˾ۼĴƸʧ
ԽԽʿħȾħ壬޲TĴҲһۼ࣡
ɽɫһͫһɱ⣬޲TããȻƣȻ㻹ģξͳ׽ĥ𣡡
һªĹɽü˫һɵ̹⣬ֱӶգγϸСĺڶ,޲T
68ɽ󣬷ӡ޲T
޲Tһλ鸡Уͷ·ÿһ̺ħԣֱ̲񷣬˫۱ٳߵѪ⣬ڲѲⷽڰĹȡ
Ľ䣬س˸޽ǿߣбڵʿѾױħȾһʮڣȫ泯޲Tϥء
޲TԶ·ȡ
һһ̤һ޴ͼתпħȫų⿪
ߣ޲T㲻꣬ؾͳ׽ɱ
һɢ̹֦ӿռֳüӰؿ޲TŨɱγһС͵쫷硣
޲TԹؿ˺üһۣǺԼԱħӰɭȻü˭˭Ӯ˵أ˵׼ǵ֮أ
ɽ¾߱ɱһУҳ
һӵͼ޲TзɳͼޱȣЩƾɣզһһƲһ
üȴԸо̺һɿֲɱ¾⣬˻иоһֵΣʱɫ
ͼڿеתͻȻһɵĻҹ⣬˲һ޷ݵٶɣС
壡
޲TһͼİѺĽӰֱֲͼĸǡ
¡¡
İѽͻȻͷų޾ɱ¾֮ɱһĺɫɱͬǴɫģɢһ¾ݵأһдڵ־ɭɱʹͼڽһ˪ɫѩƮ裬γͨ콣
Ǳ仯ûֹͣͼ֮ͻȻ䱻˺һ޴Ŀӣĺɫһڲ֮ϣһеϽ١
ôܣ󷨾Ȼͨ˺ɱ¾Դ
ü˼ˣҲܱס侲вһ־޴Σ
¡¡
еĺɫ綼ĵ֮ϣڽϲϲƣ򵽽ϵ׵綼һγĸɫľ޴ģݡ¾
ڷĳγɵɲǣİѾ޽쳤ͨ˸ڵڹ⣬Ƶɱγĸ磬ء
ɱ
޲T˫۵ѪƾߣźüһָĵȴֵĻɽ˳ȥһ·ϸѣռ䣬Ĺɼ˵ɱ־ս
ãⲻһĽǻ罣
ü۾һ˫ֿӰµӡȻһ⣬ɫĹл۶һɵĶУüС
ҲҳɣֱӼ컯Ƭ⣬һʵ˿УγһΧס
飡
ܵ罣Ĺɵľѿѷ죬ʱһĴҲһ޴Ļζ
УҪ󣬷罣γɣǱذܣ
ü΢΢ż׼ֹеһҪһҲˡ
ߣԸ
޲TòҲ֪ʲôˣһЦ˫һ䣡˲ϢһΪģü׸
֮⣬棬Ǭ񷼸˹ؽѾҪֵסħʴ
Ϊһܣ羡һΪıһ
ݺҧһҧ˫ᶨĿ⣬͵ȼȫľѪԼ꣬Ϊ˲ǿйͨ
ϣ֮ڴģտʼ˳Ĵأĺ
ո˵˲仯ΪһңΨһ󷨷򶫺ȥδãӦ٣һƵĹ½⽵䶫
һӴ˳ᣬΪޣ
ҷӴϲɽ
Ҳ׷ȼվѪ꣬ģΪȺıһı죬û̻Ϊһңż壬ɳ󷨡
Ǭ棬Ϊɾ̾һ漴һۣղͬʱȼѪ
޲TȻ㽫Ƶ֮ңҲҪһΡ
Ǭ棬ЦȫɢâֲƲȻнӽ
ɱ
ɱ
˻һΪ貵ǣųĹ棬һǰֱײɽ
¡¡
¡¡
ɽ޴ĢƣڵһҡΣ׷ɵĻ罣ʱɢ룬ĸºϲΪһ

޲Tһջû뵽Ǭ棬澹Ȼ˸ңһԱȻûд󷨣Ҳʹһͣ٣˺ü˳Ϣ֮
ʱͷңãüҲòȥһؤģ
üѣֱס޲Tʹͨ󷨣
ѾջˣԴûǱ׼ʹԼѹֶΣʬͨ
üҲ໰۹ⲻʱһ⣬ɫԵˮͿԿ϶Ƕ޲T֮ˡ
֣
һΣʲͬķֱͬȥüֳһɫ֦˲޲Tǰһ֦޲T
޲Tд󼱣ϵħͨüϧˮƽ޼ϸ˵޲TһЩüýģڲָӽ
¡¡
ɽջǱơ
޲Tҿӣ
Цһ̧һָ컯ƬɢâƬռȫ
޲TûɽԲֵĶ֣ȴû¶ţüô𣬹ɱҵģһһģ
˵޲TһںڵĹţ飡һըΪ㣬ĸԭû꣬鸡ڿУ
ħδ
üʵϾħ̺޾ħˣЩħͻֱɢ֮УԺӰ󣬿Ҽʹˣ޲TһħҲûӰ죬ûҪǲȡ취á
ͽӡռѷɣ
˿ʼִƣγһŹͼʬ帲ǣӡ
ȻҲŹЩħȾʿֱӴ߶ͨ˲佫һʮħսʿΪһҡ
69ںϱԴת
սܾ˵ĽĻ⣬𾪵ǣ徹Ȼ޲Tƣ壬λ׼ҲΪܡ
һδս׺ľ˺ĺòײŻָһԪʵɥǱսΧ׼˵ʿҲУΪһҡ
Ĵ޽ɲ٣ҲΪսȫ𣬲ʮ򣬼Ϳ첻õͬ޵ߵʵޱ˥
βпĴ٣дʿݣռݵ̣ۼıơ󲿷ֶڸоޣںһޱƽʱڡ
Уﻨ㣬ƣľԴΣˮȣ߲ɹ֣ɾ
㾲һó֮£ƬҶڿʹڳ֮ϡ
ıԴˣںűԴ⾳Ӧÿʹһ⾳
һһԴ֮ǰǱıԴʮ㣬һһ֣㵥ǿһۣ͸ܵһ䣬ĺƴ⾳
ãΪıԴ
ʮ⣬һ࣬Ĵָָӣһ΢Դ֮һָ
ಣ
ڹ⣬׹һ˸Դ֮˲ʹü˽ȥֱʮ¥һͷʶ֮С
ںϾڴʱ
˫ֿγŻӰ˫һ⣬塱һȡ
ʶ֮ͬƽĺͶһʯӣԲƣһȭͷСɫʶֳֺĽ־ʶռ䣬׸ֵһɲǣǶ׵ĳӰʼʶϿһֻ̺ص⾳ӿ
Դ֮֮󣬾ѸپͬƵĳһסһһڲ͸
֮Ĳ͸ɫʼתʶҲز϶һһչ
йϢͷӹֻ⾳żһž̤˽ȥ
ǰĲͬһֻεޱȣ£˿һһڶ̶ʱֱӶ˱Դĺôֱʡ޵ʱ䣬һλ
ַԴʿ˵вͨģΪÿһʿıԴ̺Լ־رȴͨߵıԴ̺־ֱһλɣ˱𣬺ü޼֣һĴ޽ɸ޷ᴿںϺ󷴶絹ˡ
ϵ֮ԽԽȫ֮УɫԽɢ⣬׳һȦøڰɫΧ׷ɣڶ⾳нضһת⾳
µ㣬˫۽ʧȥ˽㣬۽سһһֺ̫ͮͮ
ʱԴ֮˱仯۵۰׽ʧγһƬڵǿգγһƬտ׵硣գڵǿգտ׵磬תĸо·ڴ̫֯һ⾳
һ죬죬ʮ죬졭
ʱ佥ȥ֪޾ȫĶİ֮У˫۵ԽԽʵƺһһ̫ת

һ𶯣ͷ޷һһ޴ĳִȽȽ
ƵأǶŵĳͻȻֿɫĳϽɢ׹⣬ûһְɴߣɫĳҲûֺ̫ͮͮڶߡ
һ㱣ߵ⽥ʧһƬҹմأաһΪһҹһ죬ޱȡ
ˣզүÿζŪôĶأ
˯ŨŨ˫ۣһٴ˯ȥ
Դˣ½泹뿪ǰ죬Ǻҹһ죬һҹ
ڳˣ
뾲ˣ΢΢һЦֳһָ
ҹ
ʱ䣬ߵ̫ʧڰӣںڰ֮У¸߹ң
գ
תۼ䣬ʧ޾ĺڰ˲ɢһֺ̫ͮͮº͵
⣬ٴηһȣת½棡
𣬺ҹγһѭ̫䣬򣬶̶ʱھ͹ȥ˼ֻأֹĴ
⾳ճɣֻҪһʱ䣬ֻءˮɣ
70̹壬۵
Դ⾳뿪ɵ̶ֳȣѾմ޾ͿԵˣȥ߿ܺô
ߺĿٹ˶þҪˣƽʱ䣬һЩδĵطΪϧ
ԶתתӶϵʮ꣬αġ
ֻصˣԣͣ
еһСɽͷϣʱΪѵӣÿûѹԶճɽˮ֮䣬ұ飬֮
оʯؿǰһУﳤգɽˮ棬
Ҷ׷ɣСݽۣҰȸԾ͡
ͻȻһһͬǰ㻮ķҵ̾ͳڸ֮У糱ˮѸ͹ͷ
ҶݻƣƮ䣬ʱҶûоʹȥǻ֣µСݣһʽڡ
֮СΪҰʳٴתΪһʽڣʳҰã£ΪֱգҶһתٴϡ
С󣬼΢֪Īˣһֻص˿ٽһ
ֻأ
ϲɢ⣬СɽͷΪģԲʮڵĿռͻȻһãһģģ֣Ѹٽ棬ƺ˲͹ȥ˼ꡣ
鱼УȴһĪΰ£˲תֻΣһΪС㣬һΪ޺ףһضΪɽʯһΪ
ʱʶеٴη仯޳㣬ɽʯľˮӡЩӡʱŲ֮ƺ̺һ硣
ɫķҲһ仯õİ׹˸ƺһ΢СĿռ䣬øԣӱĪ⡣
޽۷壬ֻ⾳ԣӦÿս׼𣬾Ҳмְѣ
Ҳû뵽ϢһµģȴͻȻͻȻˣһֻء֮г첻ѣֳſһ㣬žһ󽥽ȥ
ϲүٴͻƣ׼֤ô
˵Ҳ飬һ֪Լү϶ǾشͻƣϽǰƨ
⺩
Ȼ֪ƨ˿иˣҲ̹ȻܣϾû˲ϲ̵ġ
ѺΪ
һλͷףƮݣɫ̫ۣɢΪƮϢʿǰ󻹸һλװϣĿǵʿһλѣལʿ
ʵھͷˣҲǱԼŪһҲǴ޽ΪԼǴ޽ɳΪ
ƶ̫ӣλֵԭʼͨ죡
òش˸ף
㾡˲²⣬ӵĽܺﻹһλǰ쳹ﰡŮ洣Ҫô࣬ټԼҲһˣǲܿ
㣬λѣ
شһۣȻǰ֪һΪƮ죻ԭʼϣͨԵ޾ѡ˵ʵƶ޹ضԴ֮ͨкøС
Ƕڸ֪ܷȥһۣ۵һ
΢Цŷ룬Ҫ֪Ϊ̹Ԫ԰ڼ̹ڣǺٿ˵ģ׷룬ʱ֪㾳ԶһʿɱȣҲ̲ס뽻һá
ɫеŹ֣Ҫ֪Լնһֱ̹ۣ֪ʲôӦƾ㲻̴ҲǺ޲ѰɣǺǣѵ룬֮ã
ɽﲢԶԼ˵ٶȣһյʱ͵ˡ
ɽȻ֮㣬Ϊ츣أ
ǰŨƻǰɵأ޺Եɽ㲻һ̾ͬʱҲΪ಻ѣһξɽҪ֪Լƾ֪ȾڶƯǧײһҵġ
ĶŮ洡˵Ĳ࣬Ƿǳª˼֮û
ϥ£ͷһ⣬ɫظس̺̺һ徲Ϊ⾳
ΪӦΪ鼫ؾƣﲢԹ۸ܿܿνԻ֪Ի֪ס֪ݣ˹ȫȫ죬˵˾ãû.
ԭʼҲֳԪӵĲͬԭʼ˿˿⣬ɢһֺƴϵϢһָ߹ϵĸо
Ϊ޵֮˾Ӧ˳Ӧϣִ֮֮ӦȥΥһвӦǿ󡭡
λֳʼ۵ͨҲֳͨһ֣һɷľ콣ſնϣ˺ϿյƲ㣬Ϭޱȡ
ʮľţ֮һ˿޵֮˾ͿԽȡһ
˫΢΢һ۱һ£һ̫ҲǶ׵ĳ֡
֮ڽֻأһеһƾ֮
˽Žţ׷ֳԪͨԪϡķڼ֮ƣһµ⾳ɽ
71ʯΣͽʯн
ɽҵ̸۵ԪԻ⾳ȴɽ棬޷׷ڵأ޲֮⾳һʱԴǡ
໨ľҲڴ˿̾ǣرǿ˵ļ̳дС
ƾ棬תۼ͹ȥ꣬ҲԪλڶҲĬĬһߵͷ󣬾ȥǼȴû۵ãֱһ˲
λѣˣпտȥݷ£
һҾͼƶȥ
λȻܲ򵥰ʹ̹ż䴫У֮Ҳòѷɫȣʤһ
ԶȥӰ̾ԭʼͨȻΪ԰Ҳ˵ͷΪȻϾ۵ôã֪ɲ⣬廹㶼ҳϡ
ͨкøУϾҶóûȷʵСǽ򣬸ֱָ
Ӵ˿̶ͨ΢΢ü֪ʲôɫΪãȴû˵
ߣʦҿ㻹ǷɣרĲ̹Ŵ󷨲Ľɱ죬ʵΥͣ
ԭʼһͨ˵𽣵ɫһ飬ֱ̾ͨ죬Ȼͨǳɼ
ôˣǧһǿ֤иߵ֣֮
ͨһŭɫͨ죬ԴϬطԭʼ
ˣҪˣʮˣ
Ӳͷطһ䣬ֹ˼ȥ˼ӶˣҲʶȤֻͣ໥ۡ
뿪ɽҲеˣͷԸԳķȥ
ףǰڶɽٻΣȻǾ׽٣ԣǹȥһ¡
ǰһŵƣһʱȤϾһΣپ׽ٵҲǱȽٵġ
Ի֮󣬳˸ĸɣһ黯ʱҪ׽ٵĿ飬ȹõϣɹΣȹȻͻΪһҡ
׽ҲΪ֣׽٣׽Լ׽٣һٵĶ׽٣۽٣پ׽ٵĲҵǸ֮
ȤȤԭһǵĻʯҪΣ첻ûήپ׽٣
һɴСʯʱ΢΢һΧס壬ϿһƣһȴֵĵݺУɢ˵ѹ
¡
һ޴Яź嫵ʯϣһεŹͣȵס˵һ
ŵڶأ׽ҲŽ٣ĵ֮ϣܵصĹ⽥ۿҪʧʱʯһ𣬷ɺ⣬ٴȶұԭһ㡣
¡
ϿյƲһûһѰǹ׽׵״
׵ΪűһһŨɱӿʯȥ
ʯƺҲʶΣһ㼱𶯣ɢٴ˼Ĥз
¡¡
ΧСɽ׽÷飬һ޴ӳڵϣ绹ڲ˸ʯʱҲһ󰵵ȫɢȥ

дһȻһɴСΪɴСһ׵糤Ʋ̽׳еʯɱؼ䡣

ʮһΪһӰצʯХ
ʯƺҲ֪ͷһ¡¡Ӱֳ쳤Хʯ֮ڿնųĹ棬ηײȥ
䣡
һ޴ײʯײɣ¡¡ײɽͷͣʯϵӰޱȣʱҪɢһȻʯѾٵֵȥ⣬Ϊһҡ
΢΢һ뵽ԼûͽܣʯҲǼ㣬ҲͶͽ֮ģ
ֵȥ
ʯеԪ鴫һӣһɰֻ֮ʯڡ
յķʯһһɨƣٴηտտ⣬һ޴Ĺڰ׽ĥ
Ȼ󣬻һǣƣķγһ޴ķ糵ڲͣɱ
ķ֧ţʯڽɱײƣȻȹ٣սһ⽫ʯ֣һĿǰ
л
мǰһݣҪͷͣĿ޶Ϊһңɢ
һξΪҲǲˣԸΪʦ
Ҳ飬ֱӿھʡ
һϲܹûʦ֮࣬ſΣһʧܣõĻᣬߵͷͰݣͽʦ
ãã
įʱ̫ˣͻȻͽܣһ󻶳˵Ŀ⣬ʯΣΪʦר޽ΪӣȻҲ̳ҵ²ͽʯнɣ
лʦ
꣬ʯнҲһϲ
һĨռ䣬óƷ鱦飬һ鱦ƽһʯн
ΪʦûʲôҪʱʱ̿̽رľǣ
ʯнΪе鱦𺳲ѣȻһֱûΣôãƷ鱦鱦֪ģ˷ĶԼʦһӸԼﲻЩֹԼݵʦһ˲Ĵ
72Ѫʮ
ʯнΪͽ󣬾ͻصƽʱǱչؾڵϽָһʯн
䣬½棬ƽ֮Уʱһǧꡣ
ʱʯнҲﵽ˽۷壬ҪѹţҪԼĽͽ޽ˣҲ㾭ٺָ£ˮ֮Լ򣬽޽ɡ
ʱĥһУγʱ䣬̫Ƕʱڵ¼ʿ˼ʿż⣬ǶʱѾΪһģĴ˵ں֮ųʿͲ֪Լ׼Ĵڣ޽³Ϊ߾硣
Ȼôʱ䣬֮Ҳӿֳµǿߣ塢Ů洡ˡ׼ᡢԪӡơڤӡʡۿʮеٮٮߡ
ʱ֮Ϊ壬չôѾӵˣ࣬нǧڣȻʱһŽᣬǸռɽΪΪ
޳ǣ̹ŵײ˼ά̹ӰͻȻһ𣬳ʵƾճһɺ嫲çѹɫķ»ƣһΨҶϢ
ħӰҲ仯ħ֮⣬һµķ壬۾ԼĶʥĽɫϸСĹڱ飬ħſڷһĳХռ䣬ƺʱ߷ɡ
ıͻȻ۾һ¶һ˫۾ն飬һ֮ߴͫӹ
ֱһץԽռ䣬޾룬ץ˹һץҲʮץ˹
Ҫɹһˣ
ޱȼؿűֻҪһͿԱ̹ţﵽڵ۷壬Ǵ֣Ҳĥ𣬶Ҳ˳˳֤Ԫõκơ
۽ҲѣѾˣٽһȻǲʲô磬Ǻ޵УһҲǰޡ
û˵ʲôֱӷһԼ۽ˣ˺ѿռȥٳʱѪϿա
̽һ޴Ľɫĳ֣ѪϿյС紫¡¡죬ɳžߺɫ޹ףһѪɫľ
𣡡
ֱֳ޴ħǧŰɣײɢƲ㣬أĶԳʮɵһȣƲУŰֱӴɽǧ޴ɽ
ڴʱһɴл磬ޱȸ߹ޱȳߣޱȱѪϢɨģһɪɪڵأͬһĺѹʹǿ˲㷴Ҳֻе鱦ǿס
вӿľȻĴڣֻЩ̫ŲдϹŶףλֲĴڡѪ𣬿Ҫͻˡ
𣡡
žž޺ɫ޹ԼѪɫգʮƷ鱦ӲռľѪγһƬѪڱ£綼ӳѪɫ

Ӵħ֮⣬¡족Ȼһѿγһ޴ĿһûɵĽɫӿ֮޾ֱӽѪѹΪ촷ۣΧƾ³ɣеһиɽ鶼ĨɱѪϿյСҲѹһѵһԶʧ
Զڹ㣬ԼѪһ鴤һĭоѣƬΧ¾޽Ҳ̼䱻ѹ촷ۡ
𣡡ͷһ޴޴Ƭռѣһ޴Ŀռڶ
ɫķĴӱڷɳÿһĶзô̺һɹϵ־ɢź˵ѹһľͿһλһĴ޽ɣ޾ķ飬γһɵĽɫӣӵء
ֲĽ⣬һӣ¡¡ƬѪ׷һǧɴСѪѪڿնײɫķĳӣѪһ볤ӣ̾һĽһγһѰѽɫѪХЩɫȥ
ϣ
ϣ
ϣ

ĵǹģЩ͸һĪݣ޷ܾʹס䣬ѨҲ𣬹Ī⡣
ɫѪĹ²ϱһܶʼȻϸĹۿԷͬ˿һԽԽࡣ
𣡡
޿һţһƬڰƬѪӲؽһѪУͬʱ޴һţƬѪбѹγһѪɴֱӲƲ񷣬ǳռ
𣡡
ѪѪ˲ʱ䵹أ׷Ͷ뵽γɵѪѪٴʹϢͱȵبǳô޾ѹγһɾ޴һɳĿռѷبں磬ޱȡ
ͬһԶʹһںϿգʥ߹ѹţɫ΢΢һ˫۽һ޾ķ಻עѪ֮УѪŷ
𣡡
޴ѪŽɫХȥһ޷ݣıѪ죬һ·ԶŶԽռʱ䣬بŲϢֱӺڤڤ
䣡
һҵҡѪȥԼ׵˳ȥֻޱȣĪĽɫ˿̴ѣɵɢҲĪеƺһԼһ˿ߴ˿̱ϣȥ
𣡡
ĽӱһööɫƳħ֮ϣѪҺ轥ɱ䣬һɴɫҲڴθߣһֱﵽʮɲֹͣ
Ľ𻨴һʥں
73ۣ֮޴ͼ
󲻶ں֮г֣ڴʱǣʿڴ˿ͻƿ
Ĺ֮׶ѣɴݻҪ־֮ڶ򣬴˿̿˵Ѿκβ˱κι򹥻Ա˵ߵġ
ȻⲢ˵ʵ磬üʮףΧڵһһһԶȱǿʮٱ
ȻǿĹֶζ벻˹Ҳĥ˱
ɵĽ𻨲ɢ䣬˻ڱ֮Уþòܻع
ʱ֮ȴͻȻ޶˳һ޴Ĺ谭شϣֱסħ֮
Ľɫ۾ضͻȻĹȴûκζɹԼ֡
ҲΪͻĹһĪֳʲôʣ
һ̾ͷֻΪʮӣÿһӶзô󣬰ʥƣʵʵÿһӸ˵ĸокܴĲͬÿһӶûɢκϢ֪ΪʲôʿĪĸоԲðضɢеڶֽ
ʮһʧǧ޴İ֣಻٣ǰĹס
νʮǧѹ֮ɵһԾǨԻֻҪٴνǧնϣͿ֤ò֮ʵڡ
ǧոԻ֮𣬱ͷϿգͻȻһɵƣֲִޱȣɫ˸ϣʱǹꪣʱһĪںϣһֻ޴۾֮ϡ
ֻ޴۾󲿷ǽɫͬʱһ˿˿صɫ۾һ־
Ȼۣ֮һţҲеĴڣһ޴вˡ
𣡡
˫۽һɵĽɫǹ۳Х֮۳ȥ
֮Ҳһ˸Ľɫƾճ֣ռһãɫϢز˽ɫĳǹͬھ
ĶԾ޴һɿ˲ռ֮֮ǰֱȭͷһȭ˹ȥ޴ȭͷͬһ޴ֱ̫ӽΧĿռһƬޣһɵľ޴ֱ۾ȥ
һζպͻȻθߣ֮뱾ľ˲һ޴Ԩ֮䣬һĥֱΪޡ
֮֮΢΢бһ޴ɽһƬƬ޸µĻ֮һɽСĽɫһѰɵűɱ
𣡡
͵һ̧ͷĴγһ޴Ĺ򣬽𱣻ڣֱӽûĹѸ⡣
һ죬ֱӹ򣬶пռ䣬һ谭ֱӲ֮ۡ
֮ۺ΢΢һһгǰҪƽ顣

һֱսʱ˭Ҳκβ˭Ƭսγռ籩ЩطױһƬޣҲ𶯲ѣɽӵ
̣
֮ۿ񱩲ѣһ˸ͻȻ֮۷ֻĵ⳯ļȥ
δãౣ𡱡˻ĸ޴쳹磬ȸ׻Ĵʥ޵ͶӰ֮֮ǰ
֮һͷͳĴʥӰм䣬һְСͼڿУһ޴ʥġ⡱ơ
ͼһãЯѹѹ޴Ĥ˲£ӡڡ
𣡡
Ǿ޴ȭͷϺͼ֮ϣϵΰùĤͣʱһ޴Ѻۣʱһ
ؼۼϲЩ޴ѷ֮Уѵѷ޲
ǿȥ
۽۾һͨ죬Ҳ޷侲׼һУȥͼ
嶯Ҿڻû£ͼȻӦû㽫ӡ
һ۽סĽһ¡

ñȽϳ٣ԽȽϸϣһȣ׼ͨˣ֧£Ƽ
74¼ֻأЭ
ֻأ
һӷӡͼ֮дű޴Ĺ˲ݣ֮ͼ쭶޸۾ȴֳһ˿˿š
¡¡
ͼױһʰ쵳֮λгڿУֱӽ˵ĴʥӰɵ
пֲޱȣЩռڶö࣬ƬڵɣʱҲһԻõͼںı֣йȥģڵģڻģδͼ
䣡
һƬġ족нɵֱӳڻ֮Уɫ˫ضۣ֮ɱһƬƬɫıڻ֮Ʈת

һҰްĿ˻޶ں𣬺ͻȻһϣǴͨߣδε̼ȫʧȥ˶Ŀƣ̱ڵأһɹڿնγһɫĳ磬ʣ֮ۡ
֮ʱʹ򱶣ʹԱʮɵǰҲͬϡ
𣡡
ȫĽ⣬ɵĻȾһƬɫһʥķ֣Ҳûһ޴Ľɫ۾˽ɫ۾֮۲ͬͫһģģУһ
޴۾ڻ֮жţƽһ񱩵Ļ֮γһ޴硣
ƺ໥˼ɣ˭Ҳûȶ֣֮Ի΢΢һ˼һ۾
ľ۱û赲⣬ǽ⣬֮Ҳ֮۷һ⡣
ֻ޴۾ҲһرķʽֻƺĳЭ飬֮۽ȥҲָδС
ָɣȴˣɼĸоʵ̫ˣֻҪǵģΪˣľηͬʱҲλ࿹ǿľѣʵ̫ǿˡ
ʵ˵ĵҲˣʱ֮ģΪ𺦺ĵıԴõԽ࣬ʱԽã𺦵ԽıҲ֮ûٶֶѡЭԭ֮һҪǱв̫֮۸Ͳ֮
ôܣôܿôôǿ
ɽչ֮һʱѲνĸ˷緶෴ɫޱͫļɵ
Ȼѡܳɹ·һߵһ
üʯ֮жԱͬʱҲսļ²ѣֲǱʱܱĥǿֲ壬˴֮⣬˭Ҳûа취

˷Ӧһ˽ģȴѪǵļɵ˶壬ٴζˡӵǿԲѪǡ
̽һ£ֱӽԼʮ׵㵽Ȼһ㣬һʶЭݸ֪ˡ
ãȻһܱ֤Լİȫˡ
㲻Ķ𴫹Ϣԭñû취ֻҪ֮һ˿֮ܰѱӡģһĴ󲿷Ҫʱ̺ڷӡϣû취άֺĵתһ˺ĵıԴʵڲֵ
߾ʹһЭ飬ܸķչԼԪұںжҲֹ
һֻҪ˵Ԫ֮дһ־ӡͲˣʹ䱾ҲؾԪ飬ָ
Ȼ֮ҲƵģָ󲻵ΪɥҪޣҲֻܳһΡ
𾲾ȴĶϢȻ㽻һ£ͽͻԭء
֮벻ҲˣһҪ²ˣ
⣬û뵽֮ȻԱͻƲ֮аôһ壬׼ᣬ˿϶ͻײˣҲֱӽбֱ˺ˣһͿԶԺˣһ뵽Э飬֪ԲӲеæˡ
¡¡
ѪϿգһӲӵƣ׾ͽ޳ͬѪˣһ𱻱ȥ뿪硣
۽Ȼȥռ֮дã
һ£΢΢˼ҲʼռѪɣԺдã
ǣ𣡡
۽ҲԭֱӰշԸȥǡ
Ȼˣ߰ɣʱҪ¶˱ǼĹϵ
˵ʹ߶⣬ɿԾ޴Ϊһ⣬ȥ۽Ҳ޳Ƿɻء
75תǧ֤꣬
֤ʮ벽࣬ǿֲĳͬһ޴ĺХһϯ磬ʿоþ𵴡
̫¼ܿͱʿʷĽ﷭˳ʿȻԭ̫ʱͳּ̧Ϳ޽ɻΪɻҵǿߣһλǿߴ
ҲãĴ޽Ŀ֪֮꣬ϻ𣬲ǰһһͷˮ
۽˻ᵽ̾ʹ˽һĿģʼ֮С
ͬʱ۽ҲȡķԸնɱ飬ʼۼѪ
ʣۿҲȵǿսշа󣬽ˮԳβǿǿߡ
ʱǧꡣ
һգձϴͻȻ䣬һ޴ѹɽڶ𣬴ģһʮɵԶɽ׹䣬һɹϢ֡
Ծƣ˵棻
⣬ᵱƽ
̹̫ѭ
һѣ̲ط֡
Ŷ䣬һ
һֱʮϢ֮УϼһΪɺףޣ߷׷ɣʱɽһ
Ϊóʥţ֤Ԫʮ⣬֮Ե߽Կ
ʥô
ɵ⣬ҲգȥһҲãȻӦûãʶһº֮еĶʿպҲô򽻵
ʵϣ֤ʮ󣬾ͽֹһԴ㣬㾭ôʱҲԹ֮һѵʶֻء⾳ѾԲԡֻء⾳Ҳһ˽⣬κ˶ãϾͬһѡ·Ҳ̫رˡ
һ·֮Ҳʿֱʮȥд󲿷ֻǽɣɣɡ
ǲʮķùôҪ˵֮ҵ
ҡҡͷ̾һ£Щ֪˵ʿ󲿷󶼻ڷ֮Լ֮ɥԵ֮ˣҲֻʵԵ֮ˡ
λѣþòˣ
ΪҲˣû뵽˱磬һ㣬ͿڻԵ׼
Ҳˡ
ͨˬعЦԭʼҲ΢Цӭ
飡
̸һ£һ޴ĺӰӷԳһĿɫ۵һȴˡ
δãˣŮ洣ԪӣƵҲһһʮҲֻкҲԽ࣬Ҳ˲ٴкˣԳһɫıȴǹ籦
һף籦˲󣬴˿˿ɫĹУסһȣرЩϳ籦ʿ˫۸¶Ҫͷϴ󣬾Ҫ̶ˡ
λѣһˣ
΢΢һҾҲ˵ķӦʹԭʼ֮ͨС
Ҳˣ±ȣ׷׸ͨ˹һ߿Ϸ
˼ȫȥƵֳ޴ĳִ𣬽ΧĻ֮ų⿪
Ͼڻ֮꣬ȻǷ㻹׵رܿЩΣգԼĪһңһӵĹڻһɿͷ˹ȥ
Ȼţ
һͿ壬Ů洣ƣǰ֮ϣҲɵ֪ſ϶һˬؿˣ˼ҲҶ֡
㻷һ£˸ƫƧĽû뵽ԱҲһλޱȵ͵ʿͷѪ죬ɢű֮˴𰸣λӦþѪˡ
˵ǰ㵹ǶԺ֮е˱Ƚһǵ֮ԪӣһѪڤӣλʥˣȴڸִٺʥ˵ı֮лһúܺãʥҲԸ׵Ѿݣ϶ޱ֮
òشһסƶ㣬ѣ
ƶڤӣ
ڤӺشһ㣬һʿΪϵıϢԶ룬ȴƺ㣬һƨɾˣٶһĺøС
ڴʱ飡һͷʿײ˽һһ¾Ǵޣʦ֣Ǻò״Զļ٣ѣȴ벻λûУ
һɫͿʿ¸ˣĥѶϣ᲻ѡ
֮ʿ֮ͬĮ֮ϷҲв٣㵹ǿóĺܿ࣬Ƿ곡ϷΪ
ϵĺһ˵ĵӣ뿪λˣ壬Ů活һڶǴ޽ڣȴֻд޽ɳڣ֮һ󲿷ֶ³˱һý̨ȥλѣø㡣
˻һڴ޵ʿ̻Ϊһ磬Ƶλϣ΢΢һ˽ܣλˣƶ׼ᣬλʦֽ
Բ˴˸ף뵽Լûλɫһࡣ
׼ῴһ̫һԭʼˣ۾һתλѣɽλøʦ֣
ۿ̫һʹշͷ˿λʿȴǣպ󴫳ζǵŮŮģ˿Ҳվ˳׼˵㻹һ°ɣ
ԭʼҲϲ壬תͷƤë֮кʸͬһ𣡡
һ壬ʱ۶Դһ⣬ӣͨʱҲתͷض
ǡ
һһ£ҲкܶʿԼɫһߺ죬Σֻȥ
лѣ
΢΢һϹԥȥ
ߣ
һкɱص˺һۡ
76״νս̫һ
ҶʦҪʼˣݰ׵ĵͯжվԡ
ʥ˽Ҫ˷׷װڵأɫ˿
㱼䣬ӰͳǰϢȻûһ˷ֺγֵģз׷״󾪣ʥ˹Ȼɲ⡣
ϥ£˫۵ɨһʿûκƣǼʿΣһ۱ĸоܡ
ԺͰñ
΢΢ԸһͿʼ˵һνɵǳǳ֮ʼ֮ĸʳԹԹ衣ͬͬν֮֮֮š
ģжΪĸ᲻֪ǿ֮ԻǿΪ֮Ի󡣴ԻţԻԶԶԻʵ󡢵شд󣬶˾һɡ˷أط죬취Ȼ

ʥ˽֮ǷϿƮ䣬ӿʿգûΪһޣɺ׳ͻ󲻶ϡ
ǧͣ˿޲⾳֮У飬ϵڶ޵һ
ϧκĶ޵֮ʼ޽ɾйصģͻƴ޾ȴûϵ
ҲΪˣ˲Ŵ󲿷ֶܼʱҪ֪ʱʿǿԼģ;в֪˶ٴͨЩһһ¸ƣͬʱԸµʶʵ
һ;ΪģȻԼò󣬸ɴ;ݡֻءһ硣

Ϣǧȥʱͣ˴ӳ֮ͻȻ䱻ϣ˵ܣиʿ׼ˣͻȻŽƽ
״ν͵Ϊֹ´νΪǧ󣡡
Ҳ˵ķӦ΢΢һ䣬ͬʱһϢʧȥȻеȽźҲʼһһȥ
ţƺɽļ«ҲӦóˣ
ͻȻɽϵ«ҲһֱֳŲɽ쭶ȥñһ
û뵽ˣ
һͿ壬ƣԪӣŮ洣ˣʣۿˣ
΢΢˼һ£Լٵԭ壬ƣŮ洣ۿѪƲڴ˴һԵԼ֪ȾӲһȦɽҵص㣬һ
ˣҲǱŶһ鱦ĿģʵҲô󣡡
Ȼˣܿͷſ̬΢΢һЦȥ壬Ů洣˴һк֮󣬾Ԫӣѣϴׯһ𣬾Ȼǧˣ
Ԫ΢΢һ۳룬̾׺ɣתǧ꣬Ҳܾûһ̸۵ˣǵʱصýоȻһֱûϢ
ѣԪһﵹǳ̸㣡֮
һԵĺĿ̸
ȻԺƲðϾԪӵĺѣֲЦˣҲþ֮⣺ѼЦˣԪӵѹѣ
ߣ
һͻأȴ̫һһ˴кΨˣں֮ҲǶģƽ˸Ծӣ԰úܣ˿ܵˣһߴĽ̸һ˫۾Թ
㿴̫һһԼûˣȻԼǰѾ𽥱ˣ
ʲôһֻҽʲô
˻һΧһţӣԭʼԪӵ˻סͨ죬ɫǵͨ죬һЦ
㣡
̫һۿ˫ðض㣬ɫޱɱڣ޲ý˺
ȥ
̫һֱӴһޱȵ̫𣬺飬񱩵նȥ
ߣѻ𣿡
ֱ̫ϣޱȵ۽ֳһֺ̫ͮͮγһУಡһͽ̫˽ȥ
ͬʱֳԾ޴ڿնһɵĽɫԹض̫һ
ȥ
㳯̫һ΢΢һָ޴Ļһݺݵ̫һɶȥ
ôܣôҲʹ̫𣡡̫һеţ֪̫ĿֲȻԻԺǿ˲ٴ̫Ҳܲܡ
һֻƾջûһ𣬲¡
ѻԻ֮ĲҲǳӦ
䳰ЦһڴʱֳһӨ׵£ౣһֻŵıգ޾ĺйѩƮ¡
ã˴ðģôȻû˵
ۿһأ˫Ĩͼ飬׼̫һֹ
77»֣⾳
ɽΪ̹ż׵֮ɽеɽƽƣأɴģ羰续
˿̣ɽϿһΪһϣȵĻγһƬ𺣣һֻɽСһĻභޣһ˪һ׵ѩƮ裬һƬѩأһֻŵıеչ
ߣɱ
˫һ˫⣬̫һһѹ
ౣ
ղŻŵı˿ɱ޴ĳɵı˪Х̫һϮȥ
ң
ۿӰһҲսȦ˫Ѹ˼һž޴ͼڿк̿Ťĺһ֯һСһ󷨣Ƕһ
ͼһ⣬һûϽ˪ĥ
㣡
ԪӿۿȻ̫һ֣һ׼ǰæ
Ԫӵֻѻһϣ͵ſϷˣ
ССежûȻҲ޶ԣϾҲ̸һεѣʵ໥仹ȽİԶԶȲԪӵĸ飬Ϊۿ̫һˣŮ洣ˣ͸ˣͬΪ壬ۿ̫һѾϺܺõˡ

ۿ̫һ㾹ȻԼŭڣɫÿԵˮ޲ض㡣
뵱ݺģתս̫ţʱڵʱֻûأȻ޷죬ңҾ֪ҵĲǺε֮ǰҲԴһϰˣ
۾΢΢һУޱȿмؿ˵ۿ̫һһۣ𵱳δﵽ׼ǰԶˣ˿̼ȻסģȻὫ˷
ȴ֪壬Ů洣˵仰ҲһȻû뵽㾹Ȼ̫ʱдϹŶֲþɲ⡣
ۿ̫һɫҲǰδеأ˶һۣղ׼ȫˣִӲп̫һֱдϹŶ϶ս죬ֶξɲǲӣܾĴۡ
ɱ
ۿ˫һ޴ͼǣ޾γһӿͼͼͬһɽˮ㣬սչǧɣɣʮɣγһƬĻϯ
̫һҲҵۿĬӳͷһߣˣһĻɨȥޱȣΧɽʯֱӱ顣
⣬⣬ӣ
ԭʼһĿ࣬û뵽ӾȻ̫һУ뵽̹Ԫֻޱȸ߹ҲֻһƷ籦ѣԼͨɻֿտգнŻӣвһȡ
ӣͨ죬Ů洵Ҳһʧջʵ̫ˣ˶Щ̲סˡ
õķҲҪ˭ãϷӵҲ
һ˫һӣֱٴʹʮɣ˻ͼԼײȥ
㵥ֳһָҹ
޴ײոƬվͻȻֲָʹʶҲûãһ־޴³У͵¹չһַ紵ۿ̫һһεס
˴ʱ޶һĸо·жƣ룬ֿ͸ǧ쳾ȥĴ񽥽ڵķΪһ΢СĹ㣬ɢڿС
ۿҪԨˣһڰ𣬽˾ѣԵ˻
ȣ
ȣ
˾̫Ϊ޴̫̫һһҲͣϴ߶ӣ޴ˡ
ߣӹȻΪȻҵ֮⾳
̧һӣҹɢĿζؿŵۿ̫һˡ
˵ô࣬ʵҲһ˲䣬壬ԪӣŮ洵˼䣬ûŪôһ£ͻָٿۿ̫һһ۾иǳ壬ҲǴϻ֮һ¾֪˸ղſ϶˴
ȻһԷҾͿǾܽͼԼӵܷӳɣ
һֻͨʿе㲻мһΪ۷ֻΪһָ;
գ
ƬͬһĹâк£̫·һĻƾճǰ
ۿ̫һʱٴβԪȻһޱȵȸУ·һԪͻ᳹׻Ϊһҡ
˳׷ˣӺͼ֮г֣Ҫ˺磬̫һ缸ھѪˣˣˣ޴𣬸޴Ĵۣʱٽȹ
ٺ٣
Ǳѵĵۿ̫һ˺ٺֱЦִ⾳۸˵ĸоˬ첻ѣҲ˹ġ
78˵飬Ϸֺ«
㲢ûоʹ˷ŹˣԼԼһɱ¶һ˿ЦҾֻѻ·
ֳһָ¡¡Ʋдһƴ籩ƾչ޴гڲɽϿա
޴ԽתԽ죬γһһ޴ĳ֣ƬƬռ䣬仯ûоʹֹͣһһ޴ĳַųâһ־޴Լһֺ̫ͮͮС
ֵ̫˲䣬һΪһΪҹһΪգҺҹռƺڽѭһص򽫵ۿ̫һ֣ݷ񣬻ľû
壬Ů洣ˣԪӣƵֻһصգۿ̫һ֣Ϳ
ѵľˣǰˣ
Ԫһֹ̾һͷβĹ̥ͬʱҲΪۿ̫һ˸е棬˭ãƫ̥עһ硣
Ů洣۹ЩЩãϾҲһԱ屻ѹɱôҲе㲻ζ
ۿ̫һһݽֻءе֮о֪ã·;תʱתΪϻʱתΪݣʱתΪʱתΪһͨʯͷ
ת޷ܾһ룬ص˵꣬һδתʹ˽Ҳ˶ãڲͣתĹУ˵һҲ˻ƺһ˾Ļֻͨѻ
ʵҪǺͼԼޱȣػ˵˵꣬ͱˣתһôһʯͷ
̫һѾеԼ˿ѾһԨֱٲжԼٹþͻڴˣԼһͳ壬ưԺģʥλģ̫һоһ󷢺ݡ
ҾڴˣҪΪ֮ʣҪҪΪʥˣҪ࣡
̫һݺһҧϽķԼһ뾫ѪʶѪ͵ûȫĽһײ
ˣ
һƳ쳹ֻǰͬĿռ䶯ʱҲһ̷ֹͣ顣
ͬʱۿҲһȫʹͼײһ׳鱦Լʮ鱦͵һԱ
䣡
ֻ˲ƴ۵ĹԼ鱦Ա£鿪޴ನֱ·ըһɵľ޿ӡ
ߣû뵽ӵȻ˾޴󣬾Ȼܹʱͣ٣Ϊ
֮дʵҪǻӺʱһ˿ܣʹۿ̫һԱ鱦ҲƲֻǻٴӹһ١
ûںȻ飬ȴûˣͿٴʹ򣬶ۿ̫һ˴˿Ѿ;ƿݣû˿֮Ϳ
ըɢۿ̫һ˴˿ãͷңɫףѪ߰ߣޱȣ壬Ů洵ƤֱͬʱҲɵޱȣϾۿ̫һΪͬһΣ㾹ȻɱˣǷζҲɱǣ
ߣ
ָһ⣬׼ɱˡ
ѣǷԸһӣһΰɣϾѾ˳ѵ㹻Ǽһˣ
Ůһ̾ͿΪ飬ҲĿƵض㣬˼Զ
оһ֪뵽ʲôҲڵѣк֮£˴˰ɣ
ԭʼͨӾȻΪۿ̫һ飬һ㶣ƺҲ뵽ʲôҲΪ顣
ԪӾվһߣһ˼ǣ֮ԼǻûӦ㶵վ
ˣŮΪôҲΪأĪΪ
һתܿͲµ˿ԭ򣬿ʹŮ洣ҲΪΪԭԼ׻ܵۿ̫һˣѾ˼ɵԲԸԼȡûӣ෴̫һǷôġ
Ȼ˿ǷҲ£һļƻͻЩòʧպıӣǰϾΪ壬ǷŮһ컯֮˿һ飬պıҲһЩ
һ˼ǣܿͷе̾Ϊľ΢΢һЦȻλѶ飬Ҳ֤ǽþǾһ
˵سۿ̫һ˺һ
ۿ̫һȻ費ѣȴųصƻΪһߡ
ӣ壬Ů洣˵Ҳһ⣬ͬʱҲ֪ǷһˣʲôþƨҶǴˣ֪ôһ£ҪǼ˲ڣۿ̫һ˽վԻ䡣
սҲȴ«ĳ죬ǰ֪Ĳ࣬˷ˣԪ⣬˶õһ«˿û˵ۿķݣõǸնɷɵĺ«
õ«Ҳֱӷ
79ʱղ룬λγ
ֻذʱգ޲УһĵУᴩţĹȥԽ޵δоʱգɴҪֻء⾳ͱʱһ˽⣡
ۿ̫һһս͸ӵʱ侲ֹץסˡֻء⾳һҪ㣬ȡ˺«̼ҴҵطչأҲк
ʱգʱգռ仹õ㣬㻹еͷʱ鷳޴ְ
ü壬̾һʱʵ̫Ʈ죬һԺͲ֪Ӻ֡
ҪһһڳԣļãȲռ˵Ͼ˱Կռʶο׶ˡ
ȥǧҶƮţ
޷ˣۿ̫һɱļһʲôʱͣһ£ҲģѾʮɽͷˣ˵㰲ĵܲͺôΪɶͰֲأ
ڶϯ߶߶һ˿ڲͣۿ̫һˡ
ˣ˺ܶǿ壡Ҫʱעʿ
һСʱɫţܽɥ档
ʲôˡ
ʱһ飬û뵽ԼǧټӵǱܲȥ뵽Ա׼΢΢죬ʼɢһɱ
أǵۿ̫һҶ˼ʮˣǾôôҧôӵ׷
һ߶ʮһͳŵۿ̫һͷ
ң
̫һϴε¼˱侲ˣͲˮؿźݼ伷Ե±֡
£
һӱҭסˣ˵һ仰ǰɱݵ̫һۿˣһ첻ܾĻġǾ־еңܲġ
ԣǱܴң
һתԼһǾͱһ˸ԼԴԼҲи̨̨һӮˣܻ
ߣ
̫һһȻԺܲ⣬̫ܵγһ޴צһ޴ѹѹȥ
ھ޴ѹ¸еһѣƺƬռסԶԼץĿֲצо²ѣԥҳˣҳˣ
ߣʶ࣡צɢ
ۿ̫һԴӱܣ˺ǳư壬ͳĵҰľɽһһʰ
˿ʼŰշһ㶼ȡķʽȽ˵˵ˣֱӶѹΪֹ
ʵ͸ߣкͼԼʹͬһĴҲ˵Ķ֣״¡
ǧ꣬Ѿ½½˽޼ĴҲСͶվ
ǧҲдʮԾ޳ΪģزͬɢפͦζʮҲͣضսշ飬ţս֮ؽ涨Ƭ붨ʱΰзߣʱΪѪ
ȻΪսɱ¾Ĵ飬֮ĦҲԽԽ࣬ҲСͶۿ̫һˡ

ⲿڻ֮Уһ״ϣȴ˿
һ޴ĳǳرһ޴ĹȦΧס鸡ڱѪݵضűһԵؿűľٶ
˫Ľ⣬ɫĴڱͷϿγһɵĽɫ޵
޵γɵһ˲䣬һ嫵ѹϯ磬һ޴籩ž޴ǳ˲˺飬ռ䲻ϱһôҲ׵Ԩڻ֮С
𣡡
ɫ޵һ޺ռ֮е̼Ƭռ䱻һΪء硢ˮڸѴ֡
ֳŸѴһָһɫķĴָ˴ӿγһɫųӣŤӿѷ촦
ɫһӿѷ죬ͻΪĽɫĽɫᴩƬ޴ѷ죬γһ
أڽɫ£ɽľʼ֣һľ޴λ潥γɡ
λޱȾ޴ȻȲϺĵҲķ֮һôѪ˴˿̿ҭһˮ̫ǿˣ̫ǿˡ
80λ棬ִ
ʲô
յ˫͵Ǿڸղţͨ컯ϵڤڤ֮еֱȻڻ֮пٳһ޴λ棬λǶģͲΪƿء
ʵϣȫƿصĵطֻк磬ԽԶ䵽ĹԽ٣ƿȾԽС
ҲΪʿ֤Ԫ߳ʥһ㶼ᵽ֮ٵϾûԸܵļ֮¡
ڿλʱѾЩ䵽Ĺ򳹵˵λԱ־Ϊλˡ
ҪʲôУ̫ǿˣڵҸͲĶֻ֣ˣ
ݺݵҧһĹâһ
УһСɽеչ֦Ҷüһƽ֮ϡ
ָôĶҺͺҲ
üЦҡҡͷһϣ۾𿪱λ÷򣺡֪ʲôӦ

𾲾ؿոյλ棬ץһ£¡¡һ޴ʯ𣬡λ桱ĸȻɵĴֳʯ֮ϡ
䣡
޴ѪǱӻһ޴ɽ嶥ˣűһµӡɫˣһ޴ιֳ֣λ档
ţ𿪱λˡ
޵˫⣬ɫϲ쳣һֻҪӡǣûк֮ˡ
ƣ
ңңſռһָռѩڻһϢһ˴Ŀն
ռʵ̫ѲˣʹűľΪοôãҲǶһƤëҪ˵µʱ䣬ȥʱᡮֻءУҪұһ°취ˡ
ʵҪеˣǧռĴţʹֻһƤëҲǺܸߵĳɾˣһĴ޽ɣʹǧ꣬Ҳռżǰ˳ʥʱԿռҲǺ˽⣬һ㶼ǿķֱ飬Խռ䡣

Ķɽ£ʱ۽ףڵۿ̫һ໥šȴǲ屻ɱ׷ϵۿ̫һ˸״ˣۿ̫һ˴˿æ£֮ģȻԸôͶ壬˿Ҳû취ˣһûµĻеŽʧ˵ǾԲġ
ۿ̫һһˮˮǸʲôѵ忪ս
ףǸƢһۿ̫һ·̾ͷˣеۿʡ
۽ûпվһԣۿ̫һôش
ʲôǲϴ¾壬ҸʲôȻΪҪһ
ۿȻİжһ˿ĸж۵ۿʲôĿģⷬһºøУرЩĹ£ӳ壬˿̸ﳼ
۽ĪĹâ΢΢˼¶һ˿Ȼ΢ЦŶô˵ǾΪǳͷˡ
̫һǰһնûҲҪ˵
ߣ֪塣
۽ɫĿ絶ضˣŵЩС֣
һ޴ȭͷûػΣȭγһ޴ˣ˲̫һȥ
۽֣ףڣҲӦһ޴Ļһӿ˳һݰСı׶޴ĺХ˳ȥ
ۿһģһ޴ͼبǰסֹͬʱһָ̫γһֻɽСĽڣʮ׷ȥ
󣬺ȴҲ׷׷һͨڶȥһʮס
¡¡
˴ѷѽ⣬׶콵һµĻըһڶ𡭡޴ͨϳ֣ɽͷֱӱѣһ޴ĺڴϡ
ߣ
ۿһ˫־һ޴۽ȥȣ˫͵һأ¡¡һ޴ǽ𣬹Ҳ˫һ嫵Ĵӡ
ͣۿһ̫һ˽ͣ۽ҲͣδսȻҲΪң˫ûо̫һӶûʹɴ˿ɼҶʹ
ߣ۽Сĵ㣬²˵ġ
ۿﵽĿģЦһʹߡ
磬һôţôô׾ͷŹ
ףڼ۽Ȼ뿪£йеĲ
ˣҪˣסۿ̫һסһɱЩ壬Ҳ԰ɱʿʲôãǼӽϰʮɣɴӲģ
۽Ʋһףڣѵһ٣߰ɣ˵ȳפطȥ
81ֻأֱԴ
ˣȻûãȥұæȡֻء
һһ߳չʯңֳԾ޴ĳ򣬳΢΢ɿಣһػӰֱӴ㣬ڻ֮С
һ㱡ĹĤ񱩵Ļų⣬۾΢΢һУҲͣһ׵⣬λȥ
λʵ̫Զˣ
ʹٶȣҲһֱٶλӰӡ
ڵˣ
ֻ꣬ڵλ棬ǰƴλ棬ޓȻͬĻǧٹֵȻӱϢ˽⣬л̲סһ𺳡
ţλ滹ʵʵĲǱ֮ϣǱڱԴ֮ϣԺ磬λıԴٵÿҲ˵һλϵʿ޽ɣ֤ûԪѶԶԶʿ
籾Դǳ֮һĹһʿһ޽ɾҪʼ򣬶ޱѣʿͨձԴԱԴΪʣյıԴԽ࣬Խ˱Դ֤ԪޱȾ޴ƽãұԴ׳޸ꡣ
Щƣ룬ܿȻ֮ԱԴôŨӦΪ̹ŵԼڶħԵʡ
ҡҡͷЩ뷨˦˫տһǰ޴ĹĤһɴնԥһ˽ȥٳʱڱǰ
⹲ͨҪ˵ʲôѾ˽⡣
ϥڱǰ˫۽գ֣ᰴĶͷϣ˲ͨꡣ
һɫ˿ߴӱɢ꣬һ
δãһƴѹӱڶһֱ۴ֵĿռѷڱչشϳ֣ռڻѭ
ڴʱλһ籩ӿչشһɵľŲʱ֣ԻõĹУס
תɫ÷Ĳϳ֣һ޴Ļֳ
Ļڷ·һ磬ããɫд岻ϣһɫķ·ɡ
һһ޴ĳĻоֳɫĳµķԼһӡͬɫĳҲһ̫ͮͮӡ˿ֱ̣ŷɹâĻ硣
¡ֻ⾳졢ա¡ڶ֡
űĲݣ޴ĳֽɱ䣬âԽԽﵽ㣬ͻȻ䣬ɫķӿ֡
¡¡
һ޴Ļ紫Ļӿء硢ˮ̳֣̼緢츲صı仯һΪһԼԼޣƺڣһų׹⣬һ־޴ĴڸȻɢ㣬ʵϢɽˮľ޷ݳУһʵȡ
壡壡壡
һĻдޱȣ컯̺Уֻص⾳ɢ
ʱõʵͬʱ޴Уһһףиոγɣһϵѹʼ٣ѹ˵ĸо֮Ҫ·һһʣһдڵĹޡ
ѹԽԽǿ͸õĻ磬ӳ䵽ʵռ˲䱻ڣ㲨𣬺֮
ѹＫ㣬޴ɲǼתǧ򱶣ٶȿ쵽˲ֹĴѸݣתۼͱ޴зֱɡ
нֹͣתöɽСķĳһöɫãһöɢ޾׹⣬ޱۡ
һõϸ˿Լ˿ͬ֩һöнס֪˶ãѾʧһãۡʶԲó֣ԼһտףڸеĹ־ֳӡءϡʵõϢռ䡣

𡢷ͬʱ˫ۣ⣬һõĺâԼһտ׵Ĺâ
ɣ֣΢΢գౣ˻𣡡ĵ״Դָϣȸ䡢׻ӰǱϴʱɵĴʥ޵һ˿Դ
ûʹֹͣ˫۱Ľ⣬һƬϸõıԴӽɳڴĴָϣȴ㴩ԽʱЯʱƬһֱԴ
ĴʥޱԴȻ죬ףΪ籾ԴʱձԴΪرҪпԵʹʥҪѵõֱԴ˵ֻصҪɲ֣һںֱԴϱݣоųɰֻء
űеԴһȣ֪򲻴ԽʱԽҪ侲׼Ϣһ˳˼·ںϱԴϾֱԴǳ֮ѵãرʱձԴҲʣһѣһʧܣʧʹˡ
82Σֻ޵
£ֻءһػ磬¸һ飬˼·
ԼĪһң۾⣺ʱʼˣ
߶һۣ㳯ű˵ͷ
Ҳ˵ָ΢ţȸ׻䣬ʱԴγָͷС׹һбֱӽԴڡ
Դһڣ̻ûȸ׻һտտʱճӡ
ౣ𣡡˻
ȸ׻˻žһγ󣬽ĵԴںһĴʥ޵ӰʧһӰ֡
տտʱճһһͷӰ߽ںһ𣬶ӰҲʵ

㲻췢һ𣬾ʹԴںһӰһ˸Ϊһ쵹֮һڣᴩ
һɺ嫵ΰ֣ʹʮƷɵ壬Ҳΰϡ
нǣѪܣ˲ըѣѪ˿͸γһѪ룬һɫķƾճ֣ӡÿһͷÿһ鼡⣬ÿһϸ
Ѫ飬屻죬͸һϢ·һĴ磬ϵһëһָҲ̺һ磬ޱȡ
˿̣Ҳʼ޴ı仯ڹ£ʶţ̶ʱھʮһɫд
־ҲʹȦ⣬ͬһ£һ̫ʶ
£⾳ʶ֮вֻ
˫**£գ죬
¡¡
ʶ֮з޴𵴣̼飬־Ϊγһ޴С
־仯ʰ쵵Ĺâ־ƺһʵ磬һƬƬɽͦζĺǻľ̳֡
һɫʱճӺب˴仯ת
һζ޴ĳƾն֣һÿ飬֣һʵ㣬âɡ
޴ĳΪģС֣Լտ׵Сֳ֣һǶһͬһ̨ޱȵĻûа϶
·ɳֹɣÿĳԼʵտ׵ĳǶһתʵᴩڣԶѭ㣡
ʡ־ʱաɣÿʱÿ̶ֻأֻһжֻ֮Уɵתת;һ̬תΪһ̬Щ޲ֻأ
ڱԴƶ²ϲ⾳Ŷʱգʶֻء⾳ҲüĿ

λ˿ٴγһ޴籩޾ΪһصĴɽͷϿա
أһ޴ͶӰλ棬˲佫ɽɣͶӰҲʼʵ
ͶӰֵһ˲䣬һصĲɨλ棬λ飬ѪȸڣеǸͶӰ磬·Ҫȥ
üͷ΢΢һ壬ֳһָλһ⣬
лϣ
Ѫ˳űչشңңһݣһ亹ļµһϿյͶӰղҪϳ֣ѾӰˡ
һ꣬ʮ꣬ʮ꣬ꡭ
ʱţλϿյӰԽԽʵ嫵ѹλ档

һ޴ĳХӱչشһ޴ĹֱӶգӰʧһ޴ĳ鲼Ƭգ¸¸¡ĳת
ʧһ̤նϣÿһһֽ֡
ǧ࣬򵽡ֻءˣһжֵˣ޽۷壬ҵսʹҲԱˣֻҪֻءԲʱҵսͿԱ𣬵ʱʹһʥҲ£
վھ޴֮ϣҽվտ׵ʵ֮ϣ˫ͻȻһһâ
ڹиɽľƾʧ׹תʯɽɺƾһֻֻ׷ɵĲʵ
̽һָһһʵֳ֣Ϣؽһ޴ɽתһƬƬ֡
ţȻֻء롮ֻءȻͬľ磬ǰߵԶԶߣھ绹ԲתĲλ̫ߣ
һ£֮¶΢Ц
ڶνӦѾʼܾ˰ɣҲʱȥˣ
83»عᦳ
İ󣬡ಣ㻯һ⣬ֱӴ
үˣ
Ѿ֤޽ɵԷ굽ǰԻе˯ʣرǾȻһ˿Өʵ
ˣ͵ˣʲôʱڷһ㣬֤ô
ε̾һյصһۡ
˶ԴһĿµүѾôˣҲҲûӰ죡
㣡ľɵҲ
Ƥ΢΢һ飬Ҳ֪ˣ˵ȥҲò󣬶˵Ͳ
ֻܹء⾳ʵףںʱգĴʥֱԴٹǧҲδܿżˣҲ⾳ˣ
һܽᾭ飬һ˼һӦôߣ뾡ȫֻء֤ԪϾʱڶνѾе;ˣν󲻾ãŮ派˳ʥˣһֽȸУͬʱҲһֽԸˡ
ҲֻʮҪһأⷽպҪ׼˶ˣ
ʵ߲ΪһЩӶǲ֮٣뵽ܿһ
µʱ䣬Ŀ֮Ͼ֮ϾʱҲʯнһµ˳ָһµϵ飬Ҳ˼ɡ
ʱˮȥǧȥˣڶνҲѾ
νҲһĵ¼ǾǺ塢ŮΪӣ׼ΪӣҴ³ʥ֮
˵˱ΪۺĻôͳʿˣ̰ضˣǲΪӣȴõĺơ
Ժĵл˼ɣϾʥˣζһǵ£Ժƾûô˼ˣֱҪһۣЦǺ˴˿̻͵͵ϲȻ֪Σս١
ͣ
ԺͲмһˣ˱Թ⣬۶֤Ԫ֤ʥ˽øʥһȡɰεİΪ׶˾޴պ󾳽졣
ֻнÿ綼򣬴»ĻպߵøԶϴ
кôֻؽʥ֤֮ԪἰأҪ֪֮£ʥܲ٣֤Ԫȴûưʲôʲôı
뵽üͷ壬в˼ĹâԺҲĽ䱸
ǰ˽ҲȫˣԪӣڤ֮ʥѹ£ңڣǲǺѾ֤Ԫأǰ壬޵ôһ£ϵ־˭
ԽԽ࣬һиֳһԺ̶ˮúܣʹҿǰ͵Ҳкܶ಻˽ĵط
ɽŮ洡ͻش˾ޣʱȴ̬ǣ֮ãȴǵۿ̫һˡ
Եڶν˼ΪӣҴºоһ󼱣еѹǰδеĴͬʱͳһ壬ͥУֻҪͳһ֮žʥҲ׶Լ֡
Լˣʹȡ˲£ҲЩģǵۿ̫һ뵽Ů洡ߵϴŮΪӣҲɵʵһٶá
Ů洴ʱķüһԥ֪òôӦۿ̫һ˵룬ָңҲΪ
һŮҧһȡһзȻԸǷУϾΪ壬һҲᣬҲ˵ȥ
ᦣǽѹ˵ĹЧľͲö˵ˣΣ֮ʱԻ棡
ŮΪؽ鱦ᦵݸۿܾۿ̫һһշ
õҵ
˾Ů洵ľһ̶Ϊ御һҲԼޡ
ȻˣҾлλˡ
ۿϲı⣬£Ů洡ˣֲõǶȨһõһ鱦ʵ׬ˡ
̫һҲϲѣͬʱһӰݺݵҧһ㣬շ֮ʱɥ֮ʱҾͲƥУҵţҵг裬Ҫһֻ
Ҫ̫һ֪ʱѾԲǿߣͲУ֪ʲô롣
ۿ̫һᦺѾշͳͳһ˿ͶУǲߣɢ£ģͳһշٶҲӡ
84ȼƵˣ鱦Ǭ
ಣ
һɫӰںϿӹӰƺռһʱʱ֣˲Ϣǧ
û뵽ڱôҲϡ
뵽׼˲Ϳ࣬ǰټӪһ磬вһ
ʵԽ׼˵ΪڶһɽؽҲû˻˵ʲôȴҪɼ˶ľ֮顣
ţɻ̽һʮŶ飬ִ˿̶ڲͣƺʲôǰԽԽ
Դ˶⣬һֱڷڴռ䣬ûᣬҲû뵽˿̾Ȼж𶨺춯
ʲôأĪǡ
Ŭһǰйض˽⣬ͻȻ˫⣬뵽ʲô
һĨ㽫һŶУ΢΢һЦܷҵǼ鱦Ϳˣ
һɣಣ̾ͻΪһ⣬쭶ȥɿŶ档
ಣ
ͣһɽϿգתռʮһŶ˿Ҳ
ɽڽĺҲԵЩȻ޷ĶɽȣŲΣʻֻնҲչֳһӵĻ档
ţ
ɫЩŹ֣̽⵽ɽֻһͺͺĴ޾ʿһյ谵͵ңȻǧ֮һȼƵˡ
ȼƵǧʿп˵Ǻ۵һλΪҲߣǴ޽ɳڣǰˣҲһ£½ˣҲϲ
Ǽ鱦ѾõˣôӲˣͿܲˣҲҪҲˡ
΢΢һųƣγһɽϿյƲ㶴γһ޴ƻ
ϥڶвȼͻȻһ۾һ󾪺вһ࣬ڶϽ
ηãƶȼʧԶӭˣ
˲֣ȼƼ˲ûֱӽʲôҪû͸ϽȽûסȡ
㣬˴ðǰݷõѣȴҪ
㣿Īǽۿ̫һŰȥǸʿ
뵽ȼһ岻ض˶Ҫ֪ȻͬΪ޽ɣǵۿ̫һȴǴ޽з˻жһĴ޽ɸ˷ڣҲƵģһ֣ǡ
뵽ȼƱ亹ֱתӣǿѹܵĳ嶯ΡΡǰһף֪Ѵݹ٣к̡
㶢ȼͿֱȼ۾е΢΢һЦеҪ鱦֪Ҫܸᡣ
鱦Ҿһ鱦ѣĪ˵ľǬߣ
ȼɫһ࣬Ȼ鱦ǺǿҲ˺ôĹҵģһǽеһ鱦Ǳסˡ
ʿ䱾Ӧ໥ȻѼ裬ѾͺˣǸʲôҪ󡣡
ȼһ۵ĨǬϵӡǣֲؽǬߵݹ㡣
ɫϲؽӹǬߣǬ붨ۣһƻǳҪ
Ȼ˿ҾƷ鱦ѽףɺã
ضꪽȼУҪǵѲ໥̸۵һô
ȼƴ˿̸еĺܾԼΪһ֣֮װɥʧԼò׵õ鱦û뵽ȴõһ鱦ܵõָ㡣
Ҫ֪ȻҲԴ󲿷˵ģһҪԼģԾָȼƵ˼Ļǿ
лѣ
ȼóϷһϹԭȵĴ˿̶ѾɢеΨим
ÿһʿԵԼһ⣬γԼĵ
һһȼҪעĵطҲȼָ޵ķ
ͣȼƵԵˣܹߵһͿԼˡ
˵Ҳȼƿڣֱռ䣬˲ǧ֮⡣
ȼ뿪ķһмֱ֤Ԫ֤ʥԺȴޱҪ
׼˻ǻ˴󹦷ˣƬؽطŨˡ
ɿȼһ˽׼˵ĵ
85£˵
ޱߵγһƬֺ紵ҶҡҷӿĽմȾƬأһž޶˵ʹ˵ƽ
ҲԼĵֱӿƶ㣬ðǰݷãλѣ
²Ľ׼һͬʱһ㶣жһ˿ɻ󣬵ľܿͷӦ
ãʵԣ룡
һ貵ĽֳһӣһɫԻ۳һĳţһֱ쵽¡
Ҳһϣȥ
£׼ĿƵشλںʢʿȴһһôҲɢһϢɲ⣬ﲻһ
Ҫ֪ʹ壬Ů洣˵վǰ׼ҲܴԿ磬ȴпܲ𾪡
˵׼ᣬǽҲѣ˱ʢеĸΪϾȻһĸо
ѣ
׼΢΢һЦһףһָһ޴̨㱳
Ǻǣ´˴ǰʵ󣡡
Ҳڣе̨֮ϣֱӽеĿˣҲܾϾֵزͲ±˴Լѧȥʲôʵϲûʲôʧ
Ȼ׼һЦܹ׽ύһλǿߣһҲǴ֡
һµ֮ʵ̫漰̫㣬Һʦܶóҵ棬ҪǵѲǶᾡ档
ǾͶлλˣ
˵΢΢һ֣ʾл
ʵϣҲԼгҲֻ֮˽⵽һȼɡ
ң֮ʱ֮һһִôգԼ֮ΪΣԼͬʱշΪʱ䣬ʱ䡣
һƻʱԶ֮ʱ֮˽Ϊӣ֮ݣ뵽ʱ̶ֳȣٽֻؾԲ
£˵
һԴһԴҵѭʧƶ֮ӰΡʹǧ٣ҵԵʱܡ֪ȥǡ֪ǡ
׼һ⼤
˰һǧ꣬һǧ꣬Ҷ鲻ΪԵעᣡӡŮˣںĩֶܳд˾ù£˵ߣţңɲšᣡ֪Ǿ岻˼飬಻˼顣

׼˴˿ɫûÿһһģ̺һ⣬һÿһһǻۡ
γһƬɫĻ⻨ȴûиһ֡һۡĸо෴ȻϢ
˫۽γһһУ޴ĳڡ¸¡תһ̺ɽȥ
ÿһ͸һ㣬ֻؾҲԲ
Уʱر죬ꡣ
ĳֽ˱仯һһ޴ķƺøʵ¡
ֳ£ʱգֻ⾳⣬̺һ⾳ֻǴ⾳΢֡

׼ֹͣʱİҲڴʱ
λѣ˴ζлˣպҪ£뵽ңᶨؾ
ȷʵм˿˵ʡʱ䣬ԼļƻҲܹǰҲһŵȻָܹﵽ£ȥǲܵġ
ҶǴˣҸ֪⣬˼
΢΢һЦѿˡ
λѣ¾ȸ,пղ

ɿԾ޴ܿͻΪһӰ뿪
ʦôˡ׼۾˸뿪ķ
û̻ش¶һ˿˼飬þòŵΪãΪС
86±ڤս
ţ
ڤϿգͻȻеһļ£˫۾˸ɲشǰһƬա
ô£֤޽ҲûйļµĸоˣĪʲôŹ֣뵽ɫԼܱܿˣɱ⡣
˭װŪҹ
һȣһӣʱ䣬ӿˮһСɽͷˮХǰձȥ
ˣ
һ޴𣬵һռ̼ͽˮͷ
Ȼ鴫
ۿ̫һ˽ֳΣ΢΢Цͬ˺òһıŭӶ档
ۿ̫һǣ
кƺ뵽ʲôɱ磬۷ʱ׼˳֡
ΪΪޣڵʱޱһ鲻֪ǻɲ⣬˵Ĵţ΢΢˼һ£ܿͲ²˵ĿģҲΪ˲Ÿӱŭ
ҲһɳˣôԸһͶۿ̫һˣ۾΢΢𣬾ηӦ
ҶǴˣҲѾµǵĿˣǴо㵣֮ʦΪ幱һ
ۿЦݣ˫ȴٴһͼչγһ޴ͼƬա
ˣ
̫һҲһף޾ԻΪģγһʮɵС
󣬻Ѹͣһµƾֳͬһž޴ǳһڼͷ
޾ѹ٣ռѿһӴСѷ죬̫һңңһָν
ںͼԼӵѹ£һϢĸоƺһޱȳصɽ΢΢
ߣλǳԶˡ
ÿԵ±ɱݺᣬԹضŵۿ̫һˣ޲ýһˡ
ȻѲϺǾ͹ֲˡ
ۿ˵꣬˫΢΢һ̧䣡޴ͼ籩
̫һҲһЦˣˣˣһ޴ײؿռ䣬سɱȥ
ߣǻ浱ӣˣ
һЦ˫ּźһץ¡¡ʱ䣬Ƭ˳ӿˮ·ʮںѸǰɣ𣡡
˻һˮ۳ɵľ޴̤˶
£׺ͼԼײȥ
䣡
Ƭһ𵴣ˮĽ꣬˵̽ҲΪֹ׼С
ۿһͼģ˫ֻһŻӰһҾʶһºͼ
ͼͻȻ㰡һ޵ĺûǹ꣬ǳ֮ͼγһƬ
ȣ
̫һ˲ϢڻӶ޴ķӿγ籩˫һƣ޴Ļͬһɵɽһ£¸¸¡Ƭƺǲɵһ顣
鷳ˣ
˿вһɬޱȿҲӵһͼ鱦ҲǱˣݺݵҧһౣһ޴ļХһֻ죬ɽԶŴС
ޱȣ޴ĳһɿһ޴ͼԼӺХȥ
ͬʱһ˲ԭһӰһ˫Ӳӵľצ˺һеƺݺݵۿ̫һץȥ޾ľˡ
¡¡
޴ײӿĺٴɾˣһƬƬɽ̼飬ﻯΪ촷ۣƬһƬѪ졣
ۣ
滯Ϊεɶ˫Ѫܣڵ¾Ѫ
ãáþû˽˳ˣǱҵģ
дɱʵʣһ뺣УҡһΣһ޴úӰںˮ¡

һ𣬡¡¡֮һڣ˲ݣһ޴ĿնںϣƬһڣ߱˲ɡ
һƥ֣ƵƬƲΥ̮£һƬһƬϵĿնӲ
ۿ̫һɫޱأϴһսٴθܵϢľ޴նһľȻ֪򵥣Ҳû뵽Ȼصôͨû
նԽԽ󣬾޴ϯһɽˮǹ⡢ƱɣռҲɣγһ޴ĿնһУơ

ֺ࣬ƼƱ֧һ£Ҫղغ͵һ£ûǩԼҲֻܿЩҰοһˣ֧֡
87ͥ

Ƭͬĩհ㣬֧飬·ƬѹΪһ㣬նɵơ
𣡡
͵ؿնһֵնϿգһ޴ĺӰ۳
ӰޱȾ޴󣬿ȥһž޴ͣһԶźһب֮䣬֮ƬĪļѹС
¸¸¡ĿռϴںӰɵ˲䣬һɾѹΧʮڵĿռͬһޱȣ·ĺˮѹ½ɡ
𣡡
ӰҰ׵˫ۣ۾̺޾־ƺأ죬Ҫһޱȡ
Ұ׵˫۱⣬˲佫ۿ̫һ˽޴֯һռֶ¡
ˣƬռ𽥱ȥ
ۿеͼƺϵԽԽʶ̽һ֮һ
̫һüͷһѾˣѣ̵ǣ
ȥˣǾΣˣȫɣ
ۿһ޾̫ӿĻԪΪһɽСͼȥ
¡¡
һ޴ɽһϵĳӣ޾֣Хľޣ׵ǿղϻûͬһ磬ۿС
˿̵ۿ·һϵף磬ѹ嫵ΰһ쳤磬ġ
ౣ
̫һֱֳ޾ƣԶԶȥһ̫һ۾䣬ƥ
˼£ֻ޴Ľɫצûʹ󣬽һĻӱڻ
ڽӣ޾
ˣˣˣϣȻ޴һɫˣ޾·ظسÿһĶзô̺޾־һ˿ʱ
ɴ˿ɼ̫һԻӵգսʱյĳ̶öˡ
𣡡
һѹֵ𣬺ӰӺһԾ𣬺Ӱпռ䱻˲Ϣɣ޾ĺڰ
һ޴ѷͻȻӺӰмѿ޴֮ȻѷгһƬɫǿգһƬƬռƺ޾硣
ۿźХĺӰкһŨɱһѰѵߣȥ
΢΢һ޾ķγһ籩ŵ¡¡ƬŵۿһѹХӰײȥڷе;Уһ޴ɽɽްͷ쵹
ƬŷһΰγһǳСȭͷײеźӰȥ
ͬʱౣڳһᱧž޴Ļӣһľ޴ǣųĹ棬źӰ׹£ˣˣˣˣһʣռҲ绯Ϊޡ
䣡
ʱһ̶һſֲĺɫͣȻһƬԼǰС˽ȥ
ʱƽ˾ƺһѾȥ
Ȼ𣬡ˣˣˣĳ֣ɫ˲ѿСɽСѷ죬Ľѷбͬʱһ޴ͼ֡
ߣ㶼̣ǲ֪
ɫӰеǱشѷ̫һͷһֻԴһ˿ļ£ɼҲĪķա
¸¸£
һѷڻԼͼΰ£˲Ӱγһ޴Ĺ
䣡
δãӰ֧飬׻Ϊһҡ
鱦鱦Ҳİİ
вϷ޴ϿյޱȣѪ۾ȴźͼ顢ӣҪ鱦ⳡսܿѾʤ
ߣΣǿʳʤΪΪܣ㲻
̫һЦһһӣһ⽫סŽưͷһ˿ȡ
˿̸еޱȱȴֹһУֻţвһ˫׹ض̫һ
λʣ
һгѹĵף֪һ䣬Ȼ֮΢΢һϹ
ӭѵ֮ʦҵͬıҵ
ۿ˿ãܹշǿѣȻ֪ж᲻޲ѣûνֻҪһ˿ԼУˣ
ɽϵؾʱˣͥҲӦýˣ
ۿɣмѣһ̲ԸֱͣӳŲɽȥһ·Ͼˡ
88־٣ӡ
ɽ£ƻֺ޳һ˯Զžһڴˣڴ˳Ϊ۷ģġ
޳Եޱȴ֮ʱһʥ鲼ÿһ䣬ÿһ涼һ߱ĿģԿӰ
徭ôķչʵޱѸ٣ʮ⣬ࡢ졢丸ŷҲ޵Ԫʥ塷أ޽ɾ磬ϱµսͨսǿֲޱȡ
֮гʱɢ⣬޿֣ʵĺİ
һգһͻȻ䣬ӿפصϿյƲ˲ɢ׵ĺǿֱӳֳ
Էԣһ޴ĽɫӴӻٶޱȣʱԽؿռ䣬֡
¸¸£
ɫһͷ磬һɵѷפϿѿĽйγһƬʥĽɫ
ͬʱһϵ־٣嫵ѹͬһֵɽһޱȣѹš
¡¡
ĽɫڲѣһɫҴԼԼϹγһ޴磬Хѡ
㱼䣬һ޴ĽɫӰӺɢʥΰϿֲϢģһʿȫһѪ˫ظ߹
ɫӰϿͻȻֳ޴ֻۣ֮֮΢΢ɨһ½ɫӰƺ뵽ʲô˲Ϣȥ
ɫӰֵɲǣ˲ɽɫһйȫʧ·ӰؼΨһ棬һ㣬⾳ӿ
μ𣡡
۽ףڡʮȵϥ£Ƥ϶вӿѡ
μ𣡡
£ޱȳȣͬʱ͸©һ˿޴쳹ʡ
޴ĽɫӰˣ΢΢˵ͷһֻһľ޴ɫָµȥ
䣡
Ľɫ˲һ޴ĽɫģɫָΪģγһСһĹÿһ򶼺һɾ־
ɫָٴһ㣬ಣಣಣһһ򴮳һ£˵ʶ֮УƺӵǣʵԽߵ壬ںϵĹԽ
һʶ֮У̾ըɢֳһöӵķģı˿ɢ俪
ÿһ˶е־ǰδеּۣʹҲԸĴȻǲʲôҲ֪ǿ϶ô
л𣡡
ˮٴһϵű
ɫӰ˵ͷһϢɵĽžһΪʮݣֱʮʶ֮С
һУ䣡ɫӰٴγһƬɫ˺նȥѷҲˣƬָƽ·ʲôҲûһ
ߣ
УһԶԶȥĽɫӣɫ΢΢ղű־ٵʱʥ˼ʶȻΣúַûãʶʱ򻹻ᱻڡ
㾿ʲôЭ飬֮۾Ȼľ޴вȻţΪʲôôǿ壬塭
޴ʱûϵĺܶ鶼˽⣬˿ֻޱȷ
̼ܵˡ
Уü˫ۣɨһº磬¶ϷЦݡ
ҲٴηȻܶǿ߶֤ʱһĻܻᵭȥ˿̼ٴαӲѣһĻĻصľٴļ²ѡ
ҲԼ鱦ˡ
֮ش˿ȴſЦ۽˿˱ĴϢ֮üЦһֱΪ޵ǿȭͷӲȻʮ˵ûûӰ죬ȴΪ廹ǿ鱦ʱͳ˴˱µļսƷʵƾһء

ɽۣ֮ۿ̫һɫ˿ޱķгߺޡɱ⣬ͬʱ˵ļɵ
ղλǿӦþǴ˵еѪ徿ʲôϵۿЩɬŤͷʵ
ӦûйϵɣλϵĴڴӿ֮ͳˣôѪǣûͣ˵ʲôϵ
ЩȷҲɻλǿƾȻ΢΢֪Խ࣬Խ˽λĿֲ
̫һʱȴ侲üͷ΢΢еĹϵǺ˽⣬ǼʹйϵҲôģλӦҲƵģȻҲеʲôȻҲԵ޹ʣѪǰ硣
Ըɣ
ۿһ˿ǣλӡ̫ˣǿභǵġ
89ãͶ
ʱҵתֻÿһ鶼ļ壬ÿһɲǶһͱй֮йҲһ򡭡ͬһûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣͬһ˫̥
ϣбһòϣ۾вʱһģԺвĹϵ
ΪģΧʮγһĪĺڰ̫ͼ̫ͼÿʱÿ̶תһ⾳С
򣬴ǹῪӣٴγһֻع̣кС˵һļ塭
ָһ֣΢΢ʶһÿӵٶڿݣһһγһɫӣѿֱһÿò޾
ʱա֮ʵ̫ˣҼʹҽֵ֮µļ£ֻءǴȱҲûôʱ䡣
һ˿Σ㹻ʱ䣬Ľֻءؾ糹ԲȲˣű֤ʥԼȴԸΪһ
ʱҪΪǸƻ׼ˣʱ֮һԲֻءؾ磬֤ż
оһͳԼǬһĦвı
ðǰݷã𣡡
ΪǸƻ˼ŵʱһ
壿ʲô
һɻԼѾ껥ַˣҲһֱల£ʹΪ׼ʱҲû㡣
ǣⲢ߾ĺͺˣ㵱ʱӲ弸ʮʿѪƮοлмٴ޽ɣ󻹳ȡϰϵ
˴žԼˣҲǡ
ԣȥӿͣ
ȥҲ²ԲᣬֱӴԽӭӽ
𣡡
Ծһˮһ󷨣˲ǰԼүˣԲЩӣ鲻Ը߰ɣ
ף
Ȼ֪һԣȴ벻Ѿ޽ɣҿܿˮԪһ֮пҲǰˣȻԷˬˣҲҴ󷢱ЦЦǾ鷳ˣ
Դ߽˵ֻӭӹͣζ塣
һͼһɢŹӡƮϢϷһϣһ˫۾·У޾ǻۣ˿һ۾С
˼Ҳ֪ŵεҲһѧʿ˽űȽ϶֪࣬ǰλȴʵʵڵǣȾǧǧʿѪ°׹ǰ
ολͿԱƵ֣ôȥˣҲ֪־ˡ
𣡡
΢΢˸ףļʿҲ˿æžϹ˿˿ӣѾ̸¼
ţʲô£
㵭һۣ˵ķӦУɻʵ
ҵȴͶģܹǰӣӻǡ
һ˿ɫͨ죬Ŀɬѣ뵱Ϊİ䵽˵زѱĳбӻ
һ뵽ĺܿͼᶨֻҪܹȺʹͶΣıһǿʳ磬㲻Ӧֻܱ̭
ɫŹֵͶң弴ʹϴδٺʵʧձӦҲһʿܹǵİɣ
ɻԼļʿɫͬʱҲޱΣе⣺壡
壿ԭˡ
˿еһɻ󶼽⿪ˣۿ̫һҲԸŹ屻˱Ƶ·ˣҾһβʹĽѵҲĵĽУǾ뵽ͶԼ
ţ
ǰ΢΢һ˼ʲôʲôպҪռ֮ͳĺƹ飬ⲻһӴ֮ԴǸƻҲȱЩ֡
ãտʼˣ
һͬ⣬ͬһʯ¶ظ飬̵ϥأ𣡡
ſһ־Ϊٵΰԣ壬ǵС˼ַˣҲ֪⣬һۣ˶ֹıͽƤǣ
Ƥһ飬ԵޱΣͷŵõ͵͵ģһûӡ
ԣ÷
ҲƷû취Цһ£޽ˣϻΣʱЩޡ
ۿ̫һʱͶ˵ѾˣҲҷ
ȻӦ壬Ӧýбӻ㳯Ը
90ͥնʬ
Ͷֹ֮꣬ۿ̫һ桢󡢽ʨǿƳ׽һ顣
֮Уۿ̫һ˶źͼԼ˺֮ǰУ⣬ȥ
⣬ۿ̫һն
ӵۿ̫һ棬Ļͥ׼
ȻĴȻĵģûд򿪣ۿ̫һȵЩˣϰµġ
ЩС£ݵ÷ң
˽ҪʧȥԵʱڴ˺
ȻûеõȷĴ𸴣лһϲֻҪûԾУ˾͵ͬˡ
ۿ̫һҲмѣֱӳ֮۷ȥ
ۣ֮˿⣬й¶γһƬƬƣһ޴ӭҡҷ죬γһƬ󺣣Ȼڶ࣬ȴһգƬա
ʱĲɽ֮ǰкܴĲͬһ޴Ͽգһ޴С硣СޱŨ޾۳һƣһƬƬۼĹУʱɺ׳ڿա
Ϊ˽Ƭۿ̫һĻʱŽɡ
ۿ̫һ˴ʱվ֮ǰ緢һǧǧ壬վۣ֮һУһУ֮֮Ĵоޱ
ӵּͥƹأԽۣ̫һŶʣŮΪ活ʣΪ˻ʣΪʦ
ۿϵĿɨ壬ݣ
ۣۣ
ʣʣ

˿˻޴ϯɽ·ռ䶼ڲѡ
ͥ
ۿ˫⣬ĺһ
䣡
ͥ꣬ƬͻȻɽɫд޾Ľģá
һž޴Ĺ½⽵٣ѳݣԼĪ֮ۿ̫һڣ壬Ҳв֮ͥϡ
½һڣۿ̫һ̾һ֮⾳Ѹ˲ʹﵽ޽۷壬ƻڲۿ̫һ˶֮ˣ֪̾һĪĻԵϾۼе
ˣˣˣ
һ𶯣һ̫һһģһӰӰȴ̫һ˽Ȼͬûаһ⡢ƵĸоüĿ
ɫӰ΢΢̫һ񣺡ƶ𣡡
̫һϲǰ泩Ѻαض㼴ңҼ㣡
ɫӰҲԣ΢΢һЦͻһ̫һڡ
濴ڸĪ̫һһƺ뵽ʲôЩԥ£Īǡ
ʦòѾնȴʬˣ
ԣͫһޱȶʼɣû뵽̫һȻνͥնʬˣٷգ˿ɲ⡣
δãۿҲնȴʬ

ۿ̫һ˽ͥ˳նʬº䶯ģرնʬ£ķӿ߿һµĵ·׼ʥҲ
ߣֻѻкʸƵ۳𣡡
ɽϣԭʼһɫޱӣͨɫҲһƬ࣬ڼ̹ڣ״ӣ벻ͷۿ̫һǰ棬ȳɾ׼ʥβѿ
̹ŵʮΧһȦɫ
磬ǽˣǻҲҴԲѣ쵼ġ
ףζɫǵͨ죬ҧгݵ
ˣۿ̫һҲǺǵģܾ𡣡۽ףһǵø࣬ս
˼𴫸ǵϢ˼ĪǴ֪ôһˣ
һŷĬǽǿ˿ֱЦõ۽һһ㶵ġ
ǿʲô˼Ϣʲô
ףԸ𱬣Ҳ֪ë׵֣һץǿ
ͣͣͣףզ⸱ԡԼ鿴𣬷Ҫʹ򣬲õľǣ
ǿף䣬ѸѣҲֱ̹ͣ߳Ŵ
۽֪ǿϲῪЦҲеǡ

ͥǣҲΪܶླȽϵ׵˻ҪʳѪ⣬ҲڲռѪ͵ҪնɱҰޡޣעУìԽԽȻڸ߲£ìܲûмҲ֪ᷢս
91巽죬
̣
һǿĲӺĶ糱ˮһͻغɨġ
ţô£ѵ
޵Ȼվ⣺鱦ûгôǿĲѵʹҲ
еѪĸоԽԽǿ
ţҪһͱ׼һЩ鱦Ϊʹͣйͣʹ͹ͣͻҲģ
뵽ǸƻպҪ鱦ҲסˣԾ޴ɿռͬĺһԲƣӰ˲ռ䣬ÿһǧ⣬ٶȳ鱦ȥ
ĶһƫƧСɽ˿յ֣ǿ֮ĲСɽײСɽϿշƵ
ͶΣĸо˿һ鶼ִͷĴ׷ƬյϢأһʱΧʮﾹȻžޱȡ
ಣ
ռ䵴һˮƣӰֳӦþˣ
һͽעСɽϣǲʵ̫ˣţ鱦жʱŻӦҲᷴӦˡ
̧һӣһƣȻϥϣĿ£鱦ĳ
鱦ڴ˴
ͨһǵ
ʱת۹ʱˡŮ洡Ԫӡơۿ̫һʮס׼ỹǱ޵Ĵ޽̵˿ƯСɽ
ۿ̫һʮ׵໥ţǿҵ÷ӿ˫۵Сۡ
۽ʲô˼鱦弸ûãѵԣ
̫һɭȻŵ۽ǳ⣬ˣˣˣԺ𣬺ݺݵһѹȥ
ߣҾֻҪûеõ鱦Уǻûȥܡ
۽̫һвǵĿıĺµģϾ鱦ɢϢ̫ǿˣһǼֱõĻǾ鷳ˣһӾ͹ˣٶһǾԲԸ⿴¡
۽帡ֳսƣһսɢϢӴսսɢγһ֣̫һų⡣
𣡡𣡡𣡡
һһ˻⸡սƣ޴ս־ۼһγһ졣
ʲôͨ
һһֳսƣ󾪣ֵһԿʿҲʧɫһʿսĿֲȴ벻صôͨҲôֲͨޱϣսӲһء

̫һһ鴤Ȼʹ˿ֲ̲ͨһ۾䣬ɱɭӴĻԪעӣҪ֡
ܣ֣ͣҪ˵Ŀģսֻ˱ˣ
ۿһʱֹ̫һϵĿ⻷һ£ɨһ塣
ǣ磬ҳ嶯ˣۿֹ̫һ֣Ҳ֪ۿ˵öԣ˿̶֣ʵǲǡ
ڴʱ¡¡СɽϿմһȼյĻƣһտˮһƺصԪһŽӲӵĽƣһâͬʱ֮ϣһ޴л޴ѹлɢϯġ
ӦòһˣĪ巽졣
д֪鱦ʲôˣжеʧܿͻָϾԼýģҲڽԼҲ
巽ҲֱΪӻ죬ɫ죬Ϸ죬ɫƽ죬Ԫˮ졣
һ𣬿дܿÿһҲΪƷ鱦Һһ˿з򣬶޵ߵòԶ
¡¡
Сɽڲϱ޴ʯһһ黬䣬һڵԨɽ˺룬˵Ҳ֪鱦Ҫˡ
غ˴˿ɫ֣أ׷ͨҲƶһʱտǰš
䣡
Сɽ׻Ϊһң貵ĹâӺڰƬ֮
鱦ˣҿȥ
λ޽ǿ˲鱦ȥ˫ͨ죬׷׳ʿͨ
ߣ
ֳָһâֱӽһԼĴ޽Ϊ롣
Ҳ飬⸡֣һʿշѹɻҡ̫һţʲôҲˣֳֻӣӲسǰʿײȥһƬƬѪ
ֶһʱ˵سΪԨ
92һۼһֻ
貵Ĺâըɢͬķȥ
ӻ죡
˲ԳһɿֱӴһռͨһ룬˲һŻƹ֮ǰ
ӻΪƷ鱦Ǽߣ֪ǰ֮˼ΪΣգ̾͵ת׼ߡ
ߣǰӣҹԹԵ
ӻָ֣̽޾۳һ޴ĹצƲ̽һѽӻץס
鱦ҵģ
ͻȻһ𴸽צײɢһͷĴ޽ɺǿ֣߳һٽӻ쳭С
ɫһû뵽Ȼ˺֮ʳֱˡɱݺᣬγһ쫷硣

ɭֱԵ±
˲Ϣռ䣬ϢڷĴ޽ǰƲ޾ƻʵ޽Եľȥ
Ĵ޽ɴ󺧣ƬռƺǰԽԽƣһҧȫΪһ޴ùⲨơ
ϧ㣬սѳԽϵĴ޽ɣ޾ĽֱγһתĹ׶ĭһװ˷Ĵ޽ɵȫΪĹⲨƣƼǰ˲佫ס
Źңˣͽ鱦㣡
ߣˣ·ɣ
ɲǼһ޴ĲؽΪ촷ۡӻ봢ռ䣬㻷һΧ
Ϸ죬ԭʼ˶ɫ죬ۿɫƽӣڤ˱Ԫˮ졣
챻գЩ˳Ĵ޽ʹ˸ģٴ޽ɿһ£һΪӲǣۿΪ۾ҲǣڤһѪɱҲ롣
෴Ϊƽʱֻ֪ʿ󲿷ʿ˽ʹȽϴ󣬵Ǵ˿̴˴ȴٴ޽ɣҲ£ٴ޽ɶĿͶ㡣
Ϊ鱦һ𹥻̾˽
ԣȻˣˣ鱦ǵġ
ɱ
ɱ

б⣬ɱڣɭɱΧһƬƬɫƮѩһã޾Ķϱ۲֫ûֲɭʹ㿴һԶ
һ嫵ɱϯƬ򣬼ʹ壬Ů洡˵Ҳеһ󷢺ڤӸ۾һܵЩţ૵ǰǰɱʿɱ
ãܺãѽܾûдɱˣǳɹŭңǽ춼ҪԻ˭ҲȲǡ
ͬһλ߸ϵУ·ص˵һٵս޾ɱŷγһصĺɫ
Ƭյ޹⣬ڰһ⡣
ٴ޽Ҳ֪ԼߵˣرӲ飬жһɬɱǲԼײˣû뵽Լȴɵ㶵ȥɱǣⲻ
ܹﵽ޽ɾʿԼᶨ֮ܿͷӦֻ֪ʣһ·ˡ
ûѡˣҲҪԥƴˣ
ƴˣ
ƴˣ

ٴ޽ɵѪױ
ɱ
ͨһ鱦ɢ˵ѹ۳һɾ޴ĺӿ㱼ȥ
ٴ޽ǿһĹޱǿ󣬾޴ĺƺƵɱһе־ײһƬƬռ䡣
ߣҾ֪ûãҵϲ£ðңǾҪ
Цһٴ޽ɵֹ
һۼһֻأ
ͻȻ䣬˫ͫȥȺ޴Ĺһһף޾ĲŹ׷ɡ
ɫĹЯŻһУһе־һڹ棬ľĸֻ֣мİ塣
޴ײϺɫȴϢ䱻⣬·Ϫһɫʹʤ
Ͳٴ޽˿ʱ䣬ɫɨٴ޽˲ήʧţ޷
ڴʱɫ٣޾޸ֻ֣أֻأֻأ翵ٴ޽ɷ·𿴵޴ĳ֣о˲룬壬תۼͶֵն
ٴ޽ɻΪɻң𣬹ʧҲ
塢Ů洡ˡԪӡڤӵĵȴ޾ȻЩ˶ǳ֮ȴûо嶨壬û뵽ֻ۾ųٴ޽ɾѾϢʧû˿֮⻹Ǵ޽𣬼ֱ
磬ǻҪִǸƻ𣿡
̫һͽٴ޽зҲЩ
ۿҲЩԥҡڲԼô׼ǺݺҧһִмƻҶ׼ʥ岼õ󷨣ҾͲŻǻҪһЩ׼һʧҲѡ
93ǳ
壬Ů洣ˣۿ̫һ˵˼һӣٴ޽ɵ˹
û뵽ҲƷ鱦ȻȲ巽죬Ҳˡ
һϲټ鱦ȫ鱦вɽӡѿյΪƷ鱦һջô鱦ԺóˣСֹȻɱ˶ᱦÿ죡
壬Ů洵ǲһ鴤
λѣȸˡȻûʲôҲ׼Ҹոն걦´Ҳûʲô˼ףȥ
һ޴⻮ʣͻȻһ١
ţȻ˸ңֱ֪
ȫû뵽ոٴ޽ɺ󣬾Ȼ˸Ҵõע⣬´иոϨ𲻾õŭʱٴ˫ۺⱬ䣬񱩵ɱûһѰڵ׵޽
ҹ
ϣ㵥죬۳һɵĹ⽣ֱǰնȥ
ҳһ֮ţ㲻壬ýĿҲΪ£ҵ棬Ҿۼһ֮Ҫ㳹ɱڴˣ
ۿźͼ飬һһ̤նɱݵض㡣
̫һлӣɫЩŤԵޱ𣬽ɣ׼ʥ岼ôҪ㳹ĥ𣬻Ϊһң
ߣԭϴοϣһû뵽ǲ֪򣬽վȻ
Цһһ𣬡˲һ𣬡ϣϸСĽ屬γһ˳ɨΧ
ã󷨣
ۿ̷Ӧ֪ǳֶԸڰ󷨵塣
Ϊ׼ۿһ̾һ޴ĹĤǧӰֳ
¡¡
ɽ˳˲ΧǧﱻˮһĽӲƽһ޴ƽԭ
䣡
岼õ󷨳ɹϿյĿռ˲ݣһ޴ն֣Ķ޾γһ޴磬Хӿ󷨡
ԽԽӿ󷨣һɾ޴ѹɢѹޱȾ޴˽֮˲ǧڵĴռ䣬Χһ̼仯Ϊ촷ۣһ޴Ԩڴϣգĩյ
˴Ķͨ߶ˣһ̽ʶ壬Ԫӣ׼ɫޱȣûо٣˿̲˽һȺ˾޴󣬿¼ʹ׼ʥǰҲ˲仯Ϊ촷ۡ
ˣôʤһأз
ߣƾ󷨾ɱңۿ̫һ̫ˣҾǿ۽磬Ϊ̫ǿߣ
̽һѾõŽӵϡ
ѣܾûѪ˰գҾ
Ž޴ĽХƺ͸һ˷ܣİɱӿƮ޾ѩ

Цһڷһֱ̲񷣬ͫѪ⣬ķһߣŽһʮɵĹն޾ա
ɱ
޴Ľ˲бһɵĿռѷ󷨹Ĥȥѷ޾Ľγһɾ޴ĺ
¡¡
Ĥһء硢ˮʼ֣بڽ֮ǰͬʱһ޴޾Ļ־
ߣ㱳һȣëƮ䣬ûһ֮ǽ֮⡣
ɱ
о䣬Žƣ˲ʹ󵽰ɣ⵹תͬһ޴һ޾Ĺ棬¡¡غ档
䣡
һ޴Ģڶȥһɾ޴ĳɢ俪ΧǧӿĺһһƬƬĤֱȥ
Ĥ޴ĳ˲תۼ屻󷨷ɶ޾ѪγһҵѪӡ
𣡡
ۿվҧгݣһ嵹£ʹҪЩɶľ
ۿݺһҧǳ
Ǵ磬󷨻ưǲе㼱ˡ̫һһ˿ǡ
һˣ徫ܽվͻᱻ˵ƽˡ
ۿú󷨵κβ㣬ȥ⣬ҲȻ
䣡
޴һ䶯һƬƬ޴ĹĤʧϿյƲ㳹ױ飬ʮԶǳգһ޴ǳ٣޾ǳ֮ӿ󷨡
ʱһƬ׵ǿգÿһ嶼һǳɢǹ⣬һɺ嫵ΰӡ
ǳ鷳ˣ
㽻սôãɫ״ֳֹŽͣ̽󷨡
94ͫ磬ֻ
ûɵǳԽԽһ˿֣ǳһγһž޴
ɣ
׵ǳռͻȻֳһž޴ͼЯɽϢи
ߣ
ɿûӰ˲ͼĹ
ףһ󾪲ô㣬ͼܳΧƬռޱ֣޷ռ䡣
㲻öˣ綼ҵƿ֮УûӹҵĹģ
ۿս״˿ģ·һ̾ܽһϴ߶ͼ飬ɱ㡣
ȻˣҾΣ
⣬ֱиĺͼ飬һƣ
ӿһ޴Ĺ׶֣޾ķ֮˲ͼƽײһ
ߣһ𹥻
䣡
ǳ˸һſž޴ĺӲײȥÿһźǶЯһΰ
䣡䣡䣡
㲻ʱ߶γһǧɵĺǳεǳƺ޾һôҲ꣬Ϊصռ侹Ȼ޷յܵһĪѹơ
ȥˣҪˣսپ
ּһƬǳ˫ͫ׽ȥһһףڰ״ƺһӴתںڰ˫ֵһ˲䣬һ󷨿ռ䡣
۶ڣ۶𣡡
ֲһĻˣĿǳпռ䣬壬ת
һ޴ͶӰ֣ĥ󷨿ռ䡣



巢ĲҽУ԰ƵؿԼ屻飬ȴΪ޴ľʹͬҵĿ̡
˻
ۿ̫һ˵һңʵ̫ˡ
ȫҹ
ۿ˿̳ɥʧ侲е״Ρ
ˣˣˣɱ
̫һŻӣһž޴̫ǣЯһ𣬺ײ
ɱ
ɱ

вҲѪۣػǣ̫һȥ
¡¡
嫵ʼ󷨿ռ俪ʼ޾ȺЯ
޴תһɵӲӵ֣һ֣̾ͽסһϵΰڡ
ɱ
ɱ

ͬŰĺסһ˲䣬ȫϡ
¡¡
ǹ䣬޴Ĳʹ󷨿ռһҡΡ
ˣˣ
̫ǿˣһսһôҲ򲻵ͬһǧʯѹͷ˿УоѪҺ
Ҫ˿֮
̫һɫ¶һֱ̬Ŀ⣬޴Ļٴɱȥ
ΪѶʱ򣬴ʱ仯һ־޴Լһֺ̫ͮͮȽȽ𡭡
䣡
޴Ϊǹɢ¶һħӰɱͬһһȼգΧȴʼƮƮѩ졢ᡣ
ߣССҲң
¶һ˿Ѫ˿۾Ѫ⣬Ӿķûˣһꣿһǧꡭȫ
ֻ޵𣡡
󷨿ռ䣬䣡һɿֲĲڴ
Žһ쳤һһ
һһ޴ĳֳ֣һͬһѹ٣޾СͳǶһ𣬡¸¡ת
󷨿ռ䶼ڲƺ綼ųתԽתԽ졣



屻֣˲𣬰ɣ㴫ݣγһɫ˿㣬޸ơ
ۿ̫һ˼۴ѣ׼ʥΪȫֳʬɱ
ֻ޴㹥޾̫γһƬ𺣣ȼһе־к¡
˵Ҫǰˣߣ̫
Цһ޾̫Ӱɫ۾ӿһֻ̫֣ͮͮɢ֮⾳һһؽɡ
ˣ̫һʬӡһһһ·ϱСͳ֡
ۿʬҲָ֣ͣյ㶯һ޴ĺһ󷨣ֶȥ
ߣ
һңңһָֻת
һֻ⾳ӣԼĺȻĿ֮±֣ת˹ȥ
̫һۿ˼㾪ûɢˣջʬԶԶ㿪ֶʵֲ̫ˣһ㵽ʱָԼ˲ȥ
䣡
ڴʱ󷨿ռڱǳƣ
95̤Ѫ߸裬Ʋ
ߣҪǧѪ񷣡
һ壬õս
㽫Žһף˫˼ӡһѰϸСĹ⽣ֻһСһĳ֣鲼ա
ɱ
ۿҪУ֪ã̴߶ͼ飬ûһɵɽһͨ쳤ӣɽħХƬո¸졣
̫һҲҳɣؿںݺһģŻ˼ھѪˣѪһ룬̾ʹһȦȦɫ޾Ľսͬһ־޴ĺǣ׽̫Ĺס
ɫɨ֮ʱҲ͡ˣˣͬһ֧ǰʱһʵʣһ֧ɵĹ˲Х
ڷеĹ޾ʹ󣬵ȻһۿβƺԶŶһ·ʱա
¡¡
ɽӡޡħԼײһƬ˲Ϣγһ޴Ŀռ籩¸¸£ֲϽתֹι̫ǿ־Ȼסƣرǹƺʱյΰʹָתϱѡ
׼ʥȻ򵥣ȴ޽ˣرۿ̫һӵ׼ʥҲ׼սˣ
ĬĬһµۿ̫һսһߣͽⶳʱշ飬˲Ƕһ𣬴סС֣ͬһ̨ޱȾܵĻһתһ㽫⣬޵ɡ
̫һ̬صһۣɭȻ㻹֣췴ô
ң£ͫɭȻɱȴΥ𣡡ֱֳһյ޳սϡ

䣡һ޴ĺڶγɣ޾ϣҪӲؽڶ֮С
ͬʱĹҲ޾ѹʹƬղϵ
ߣֻأ
ͻȻһɺ嫵־˫ҵյԲƣ£ֻ⾳ӣ̼串սһһ޴ĳֽˣһ¡¡Ĺâɢ
ãɽͦζһɭƾճ֣ѿγɣ̫֡



㵲ѣתۼͷԼһ磬ۿ̫һҲüͷֺܲõԤС
䣡
ͻ·һƬ׺̫һΪһ˫޴۾С
˫޴۾Ӧܼһɣ¡¡һϵֻ֮٣һڣͽƬ֣һɻҹ⡣

巢ĲҽУһĪ£궼ڲʯ֮ƬǧʧһƬʯֳԭء
ҿɢӣǧҪ۹ӵ
ۿ̫һˣǸո̽Ƭ峹ױһʣǼϵʯӡǳؼˣתγһ޴Ĺ֣ͼ顢Ӹʱ鸡ͷ֮ϡ
ӣҵӣ
Ϊ˫ۣ޴Ӱ۳һУ䣡һɵɽ˲Ϣת޾⽣Хȥ޾Ѫǧ˲仯Ϊ촷ۡ
ſһһʵĹַ֣ɨ壬һַ紵ըɢһƬ׷Ųʵ
һ壬¡һƬɭֻΪӿĳˮתۼ䣬ͽǧɡ

̫һԽԽ࣬һ󷢼һÿ׳ʮξѪʮ֮һ꣬߶ӣ
ʮξѪʮ֮һѾ׶ҡһʿĸˣûдԵѻָ󻼣˾ٿ˵Ѿҡĸ̫һҲΣ˿Ѿ˲ôˣٳ٣½嶼Ҫ
ۣۣۣ
Ѫ³γһ޴Ѫӣл꣬˲ӣˣӷһ죬·ǱڵܱݴĽɫĳֳԽԽʢ
ˣ
ΧʱһƬңء硢ˮ֣ط֮ƣ綼ҡΣ䣡зһ޴Ӳشһڶ
Ǵʱ̫һоһŻδɢ̴߶ӽѸپУ˲ѷ˳ȥ
ۣұѾӵúܸˣǵ͹
ܵɣ˼Ѫ̫һ˿ӡ
ߣΪ𣡡Цһɢȥ򣬳ưܵսϣ۾ɨ
ռ䵴һƣ˲ʧԭء
ۿ̫һ˿̷ΪѾȫʱǰͻȻѿһ޴ѷ죬һʮɵĹ⽣ն
ۿ̫һߵô𣿡
ȴͲԻ˲ռܡ
£
߷һ޴Ľ⣬նȥ񱩵ನɽӷʵ̫ǿʹҲһʱ̾ƽ⣬һǰӣһں׷˲Ϣ
ʿһĻ׷׾°Ѿʣͣʵ̫ˣһ˾Ȼսʤһ壬ײеӰʿӡС
ţ
׷ӵͻȻͣüͷ΢΢һ壬еڿ⣬˲Ϣӹ˼ֿܡ
ղĪǺã̫ˣõۿ̫һӹһע⣬ԺĲ־Ѱˣ
ܿȨʧۿ̫һڽͥݵλΪͬһɱԼ϶ᱻص۲죬ԼļƻҲִвˡ
ݺݵ˻һۣ˲ռ䣬ȥ
96齨ʮս
䶯ĳ׺䶯ˣ
һ֮Կһ壬Կ׼ʥӽ徫ӢһɱķӲĽͣ⼸ʶʱʿӡС
ˮţ½棬תۼֹȥꡣ
˵һκ̴ܶٵʱ䣬̴ٵССһ£գ۾͹ȥ
ޱȵ͵ԴϴսԪͥ嶼չ״̬ۿ̫һ˸޾ˡ
ڼ޾£彥ָһԪȻϵĴȴô׻ָģ󲿷ֽǻָʧʮξѪɵĴˡ
ȻָͥȻ⿪״̬Ҳת
ɱȻ½߲ߣϾͥĸһʧȥ˸ʲôͥǸƣԴȻܲעȼսСսϡ
ۿ̫һȻϴδܵ˴̼չأͬʱҲڲǳ
ɵ㾲ϥ߷±ϣ𳤳ĺڷɫķĴӹΧʱսŤռ䵴һƣ޾ԲΪʣתȥһԵļ֧СʱήʱԴΡ
ɣ
еķĽȥͷҲغһ
𣡡
ͻȻʮ̴ӿӶֳʮģףÿһӰ͸һѹÿһǴ޽ɡ
Դϴһս֮ͿʼΪļƻ׼շ˴ʮˣÿһ̫ŲдǿߣҲΪˣʮ˶˽ñȽ϶࣬νóϷ
֮㻹ȥһλ棬Ϊʮ˴һķľʮͨպÿһ֣ÿһﵽ˴޽۷״̬սǿȴ޽ɺڡ
Ҳǹȥֱ֣ӽŮʿΪתλֱعε̩ɽƽ
ô
㵭ɨʮһۣɫϵʡ
ʮ໥һۣһĨԼռ鱦ǰ嫵ѹɢ޾⡣
һƷ鱦ټ鱦ʣµĶʿƳĺ鱦
Щ鱦Ϊص˵ͷοòӾͲˣҲʱȥһ̹ŵͼһͨˣ
˵ԸʮսϣȻָһ㣬ֳһռڶֱ롣ʱľޣԿռ˲٣ѾԳÿռ䣬˲Խ
޳⣬ռͻȻ䵴һԲƣӰһ
𣡡
Ӱճ֣ͱ˷һ˲ͳǰؾ˾Ϲ
Ǻǣ丸ԭ㰡Ѳˡ
ĺӣʵЩͣȻ꣬Ϊﵽ˴޽ɾ磬˼ȴܱ棬Ǻѵõġ
丸ɦɦͷһЦ룡
Ҫ£ҲֱӴ̹ŵСʮݣ֪е£۵̹ŵС
ŵ۽ףڡˣ㻺ҲܵϢЩڻǣֻҪ岻´սʹҲлḴѾźһУȻҲäĿԴ󣬺Ǻ֮еĴͨʿ
ףڵ˵һθĻᣬеѪҺϾڶһκ˵ޱȱġ
Ҳٽȥ۾עźЦЦľϢֳһңдã

ϢˣӦȥһͨˣ
ӰУ뿪޳ǣɽȥ
ɽΪ֮ǰĶ츣أŨ۳һƣɽسظɽϷȴûаɱԣ໥֮ƽɾã˲֪С
ţˣ⣬Ӱոճɽͱӵ˷֣ͯй͵ȥӭӣ
ǣү
̺һԵĵͯҵٲһֻ޴ɺףݺ׶ȥ

λѺþòˣ߽ͯ΢΢幰˹֡
ѵڶѾˣ
΢ЦҲĹȥ֪֮㾹Ȼ̫ʱھʹʱĺҲԸǣҲûٶʼɡ˾ʼЩѳͬ࣬ΪͬһĴƽϣҲ嶼Եۿ̫һǰص⡣
ͨˣ
Ȼˣƶȥˣ΢΢׾ȥԭʼҪͨҲţӲж
ѣ㾿ʲôҪ
ͨгɻ󣬱ϾΪ綼ߣսɲ⣬ʵ벻ܰﵽʲô
Ҳ˵ֱӽʮֳ
ͨһ£ΪеʮĿŶ飿
ûⶨϵһʮҪļƻֻҪãüƷ鱦ѿյΣǷһ飡
ȻҪøǡ
ѿյܻͨЩ᲻ãϾޱȣһ飬ȴ˲ʵֵ̫ˣ˵Ƕ飬ڸ㼸鱦ͨҲԸ⡣

׼ģѾ׼ˣʱִмƻˣ
97·鱦Ƭ
ಣ֮һӰռ΢΢һƣӰ˲ϢʧٳʱѾǧ⡣
ռתƣٶȹȻǷܱȵãϴʩչͨ㻨ٶŷɵλ棬ȴֻһٶ꣡
ǰλ̧һᳵ·ڹĤϴһ˴Ķڣһ˽ȥ
鷳ˣ
ɫ˫ۣû˵˵ͷ˲һʹ⽫סϢʧС
֮УԼӰֳָһ㣬ָΪģһȦȦɫԹⲨһһʥϵĽɫŤŻûһɫ״޾ȥ
¡¡
ʱ䣬֮޾Ļ֮γһɽ֨֨رɫס
δãһɻ֮ɵľ޴ǰӡɫķģЩڲͣζޱȡ
㳯һͷһĨѿһʮɵѷ죬޾貵ı⣬һһ鱦
鱦鱦˵鱦ԣ˿鱦·еΣҪһϣˣ뷢ѹγһ쫷磬Ҫȥ
رǲɽӡȼƷ鱦ǱŷʮɵĹֱѹһƬա
ߣ
һߣָ΢΢һ䣡һ⹹ɵڲϣϣ˲ͽ鱦סӲڲ
գͬѹһգ¡¡һΰ٣̼ۿɼٶڲĿռ䲻ʱ飡ֵľ鱦ϡ
ϣˣ
鱦Я޾ѹײڱڣʱڱڽתγһĤ½߽⣬ͬʱһɫķģû޾˳ÿһѵ̺һ־ӿ鱦ȥ
¡¡
鱦Է޸֮Դ鱦ķԽԽ¸£һЩ鱦޾ѹ¿ʼ⣬ΪһԹâʱ佥ȥ鱦ҲסΪһԹâ
벽Ȼ£鱦ͻ˶ٹҪ֪鱦Ϊ֮ʥҲĥ𣡡
㿴鱦ȫ飬ΪһâҵֳһӰһһִ˫ѸǴ
£
˫ֻŻӰһ޴ģԼĸ⾳ӡâ֮ϡ
Թâӡ½طΪʮţʱû£֡

һʶһڣɳʮŶ顣ָʮ鱦Թâоһȥ
ಣ
ʮŶ壬â棬γһССУâɡ
䣡ʮâûΪһ׵̫ûÿһŶ鶼·һһ
ںϳɹˣһ¶һ˿΢Ц
ʮŶںϾɹ߲֮ûоʹ˷λ棬˫ٴ޾âκɨ硣
ಣ
˲ƿռ䣬ǧ⣬һǧĻƬ鸡ǰ
ЩƬ˿ǰĻڵһ֣̺һ˿籾ԴǻƬ׹γɡȻ󲿷ֻƬڿʱѾ𣬵֮лǲһЩġ
һӣǰγһȿռ䣬Ƭȥ
𲻶ϵڻ֮˲ƣһ󣬱һռһƬмٴҵƬ

ȫ׼ˣʱǰѪˣ
ӹȿռеĻƬҲλ棬ֱռ䣬һһķء
ֵǣԲסˣʵûˣذɣԺÿڶʱһϣϣҼһ¡
98½Ѫڤ
ѪΪ̹Ѫʵ˺׵أƬѪޱ޼ʣȴûκ棬޾֮Ƭ棬Ӱ쵽ѪǧһһʱͻữΪһѪ
Ѫ֮Ҳȫ飬о͵һѪڤӣϴ巽սڤնλ޽ɣġ
¡
һŵѪϿգʱʮһӰٶȣѹÿγˣ¡¡ĺ
ѪˣȻһƬ֮أ
ѪϿյ޾ɷԼ֮һ̾
ǵĿĵؾ𣿡
תü΢ΪؿһѪʵ벻׵ؾΪʲô
ţѪҪˣ
㲢ûлشת۾һգգģź棬¶ЦЦ顣
Ѫڰй۲һ˵ѪڤӣĿͶһ֪ԼμѾ¶
Ҳȥ֪ѪΪ£ҪʲôҪ°æĵطܿڣڤӲˮڶ
Ȼʢ飬Ҳÿˣۺ겻֪飬ֻܽɢиڴˣѪռһ򣬽ֻ֮츣ܹ£
ȻʹڤӲͬ⣬ҲǿӲֻصظϾԸ컺ڤӽ͡
ȻڤһѪظɫͿʼϾڤѪģѽѪΪУѪӣ鲻棬Ҳ⿴˴ע⡣
ڤӵķӦԤϣͷ޷絹һɾƣһŵѪ˿̲ӿ
ѵҪ֪֮У˵ֻصظԵҲôеĹ¶еһݣ
΢΢Цֱڤӣա
ڤӳһ£˼Ǵ򲻹ˣʮҲĶ֣ǿߵרοЦһѣӮˣԸպܺƽദ
ڤӲΪۣȻֹˣ̾ʰ飬㡣
˾лˣѾԲڵģеĺôպѾͻף
㽥۾Ĳ»عһ£õʱתʮսԲνػУһ֣СעΧһУֹκ˴㡣
ת۶յ˫Ȼɭĺ⣬ٴһأ䣡ռѿ
嫵־ͬˮһ˫кƬѪѪϿ޾ĸɷӲѹ³Ѫ
һָ͵سһ㣬һһƵָ
¡¡
ɲǼӿ޾£ѪϿγһƲ㣬ɫĹԼɫĹ㲻ϾۼںγУá
һ֦ϢԼһ֦ɫͬʱؼ䣬ҡҷˣبų棡
£ٴγſһ㣬ǿһ޾ǳ֮һԼһֺͮͮĴա

˲䣬һƬҹΪ硣
ʱգ


͵㣬һֽһ⾳Ի˫ƽ̯޾ķӿһɫķΧ׷ɣ
𣡡
һȣ¡ҹ硢ʱճӡ˲¡¡޴ĳײƬռ䣬һɵļ罥ɣİѾ޴콣Ӱͬ
ֻأ
ɵļתۼһΪڵĴأտ׵գһһ޴ĳ֣ϵֻ־أ˲Ϣ䣬ѪϿջΪһƬޣġ



ѪĶ̫󣬺֮еǰ߷׷״߶ط̽˼һʱͷ㣬𺳵ؿŪһС
˿ڸʲô
п̽ʿɻѣ໥һۣͳĬҲ֪ڽһƴļƻҳɹʵ϶

֮ͥѹֵ

ɿԾ޴˲Ӱ֮УŲõĳ֣ҽŲ貵Ĺ֣޾ĳֳӰʼû
һ֮
Ĭϵλչصı𡣻λ棬ͻȻ˳֮У˫۱˸ŷĵĽ⣬޾־һֲķʽϡ
䣡
˫ȻɵɫһᡢϢӿ

һ»дһ㣬ˣٿ
99ֻԲظ
ϣʮľţһȻ֮У겻֪飬䣬ΪΪһңң㣬Ըֻ֮֮ͨ
ڲϸֳһɫķģγһͨӣֻ֮ƺƬա
޴˳ӷ·Խ޾£ЯŲɣبšϢᴩգԻѪϿա͸˳ӣԼԼԿӰףͬϺ
䣡
綼ҡҡλΣһϡͻȻ֮ڣϯģǺڵ˿д˿̶޶һηƺʱᱻѹþһɪɪ˿Կ뷨
Ľɫ֮߾ֳͬÿһɫ˿ߣ̺޾ΰ׾ͿԽɱһƬ޽ɣֲޱȡ
˿̣˿˳֮У޾壬죬ǿգʱ飬ɽѡͨ֡
Ǵʱ
оâһȣ̾ݽתŵĳ֣ײ˳֮С
һԣ˳Ӷޱõģ꣬޷ӽ˿̣˳ӵͬʱͬʱ֣֮޾Ĺ֮ʹ˳ʱ
ֻݣ
㵭ɫͻȻֳһɫ˿ߣ޾Ĺ˿ͶӰʶ֮УʶһƬɫϣһطĹɴ־һ˿˿ɫĺۼÿһۼ¡
ޱӴ־ƶ£־ĹâԽԽʢģݵٶԽԽ죬һһĳֵӰ֡
˳У˿ֻйصĹŤһһͷ˫ۣһͷ쵽Զ
еֻܼȫǰһĿȻܡʶнž޴ķ׭һһףɢ޾ѹ
׭һ֣ͬĶһ˲ͽ־ס־ݳĳ֡
ɵĳֲ࣬׭ϵϢԽԽͬʱµҲʹ˳޾ֻ֮ҲһһӿмĶס
һ⾳֮УеԼ֮ǰһؤһһƱ޾ı⣬ʹƴؽƱڴ
ʱ佥ȥʶе׭˿̷豹棬ƽƽޱȣ·̺޾ϣ
䣡
ʶенɫ˿ȫŷ׭ԽתԽ죬ʶ֮γһ磬¡¡һ֮ĸ£ŷ׭֮С
ʱ䣬־͸·һ絮һпʼֺ󣬿ʼָɽʼִ顭
棬µҲΪһ壬ʵһһȿںϣֿԷֿìͳһ

ǡֻءԲĸо̫ǿˣʵ̫ǿˣҸеҿ״һźǣ־ͿһѴ޽ɣľ𣡡
˿̣ҫ޾ԣ·ÿһϸһ磬޾֮⣬γһǧ޾ա
ԭ𾳽磬С˼򵥣ÿٵظ
һ˲ʧ˳֮УѪϡ̽죬¡¡¡һֻ֮ڱŷŽγһĳڹظس
ȥ
ŽббѪ£¡Ѫˮɣһ޴ռѷѪг֣ⱻûбһֱѷĴӿγһɾ޴ĺŽѷ֮С
޾ķĺ£ѷڲȶγһ޴硣
ֻ֣
һʮŶԼǬߣаƬ׽ѷ֮УӰϴӡѪγһ޴У޾ѪɫˮϹѷ֮С
¡¡
ѷ˲ǧĵظҲ֮һĶôǻɫģǺɫģһ޴УСУͨ޾ʱգ˳ӵӰ
˵޵֣
һָ¡޴ֻһΪֽСС
ʮ˲֣
Χɽѣʯӿʮ˸ռ֣޾̾߷裬ͭɽɽ͹ţӵʯѹʵѪص̵ɽʯĥһһ֡
ʮ˲һ֣˲һľ޳ǰεض𣬳Ҷӡš䡱ɭɭ֡
100ʣֻص۾
䣡
ظƵһ˲ؼһ񣬽һźƴĹ½к£һսɵظʣµ֮ڣ֮һͶڤӡ
ظĹޱӴ̹ſٵʱ֮һڤӸǼ˲նʬƬظɢ⣬һ޴ĥ̵Ӱ֡
ӴĹ֮ӿͬˮһʶлûΪһͼָоֻҪɹ֮һԪ̾ܵõصĳϣԪգ֤ʥ
֤ʥ֮ӲƻԪϣϡɣһԼûһԼĹ򣬶̫󣬺ܲο
һĻĻΪλѲ⾳ĳӹͷܿ˾γʥĻᣬСʧ󣬷պҲûл
ʶ֮־ͻȻâ޾ֻ־еĹ֮ѹÿһϸ֮С
ں嫵Ĺ֮£ٴηɱ䣬ÿһϸɢ⣬ֻ֮ϴ±׵ĹѪҺ˿Ҳ·һĤһ
ڱۺƥķȻٴǽٱ罺ʡ
ѵʿ֮
ղæŽظ㻹һͷԼѾ츲صɱ䣬񾧹ɵһӨ޹ÿһϸһֵӰÿһϸһͨ޾ֻ֮ʱӿ
ԼԼľ飬ܿ͵óһܣǺü޲T棬߷嶼һּʣһԣܹɵķһƽʿǧ򱶣ָǿƱ̬һ׼ʥͳܲȫһ
һϵ壬ʹκεֲͨޱȣƴüԣκιɣ޲Tħԣÿһëÿһϸ̺ɭħ֮־һɱ壬޾ɱ־춯أ׾ͿѹһƬգһӲ֣ޱȵļӲһжԽĥ𣻶߷ֻԣÿһ鼡⣬ÿһѪҺÿһͷһֻأ޴ֻء

˼ѹһۻΪһң¶һɫĵ̾žĺɫİ˫ۻ֣ɢ޾
ӽտʼΪظִֻ֮أֻص۾
˫ƿ޾գԵϵġ¡¡ոϣ̽޾𻨣޾ϣν죡
ڴʱһ״ļƷ鱦ಣһƫУУӡģ
ȻסֻѾõصĳϣؼҵλֻеõصĳϣܻҵλҵλдˣرӻһҵλ֮Ϊеʿĳ̶ֳ˵ԣ֮
ȻҵλҲиߵ֣֮ҵλҵλЩһͨҵλ̶ܴ϶Ϊͻƣصıӻ̶Ҳֻܵ͡ص۾Ϊҵλ֮һʥҵλ޾ͨ£
۾
ʮսļѣ·ѪҺҲ¶޾ȣͬʱҲѣǻ޾µϹŶֻ꣬ص۾ƺжôҪķˣֱͳƵһ컯ǰ;ޱȹ
ţϵصͷŵ쿪ʼǾ͵ʮ֮λҹظ磡
ǣ
ʮӦһҲЩʮ֮λǺεҪ۵Ĵơ˱̫ʱڵʥ֮ۼĴơ˻Ҫ࣬ҰȫޱȣǺ뵽Լôһ죬뵱̫ʱڣҲԴһϰˣ۾㣬˵ĸм
۾
ڤӿ㣬˵Ľ΢΢Ҿ
ͷλպھӵԺھպԾظ
۾ƶǲܾڤӺȻöһھƺҲһ¡
ߣе֮лʿĿڿ⣬⣬Ҫһ²У
֮ƺȱһһ̫
̧ͷ죬͵һȭ¡¡УһǳСȭͷϿյƲ˲飬ռѿһ޴ͨ׵ǳռֱӳǰ
ȣƮһǿ̽һצ֣צޱȾ޴󣬼ʹʶ̽Ҳͷڹצ֮и֣̺һɺ嫵ֻ־
¡¡
צزǿ֮УԵޱȣһž޴ĺץȥȻӲؽһźץУ޾ķĴӹצ֮ӿϼźǡ
գԽԽСֻʮɴ󣬹צץźǣŽء
֣ǾѪˮӡƣϿգѪɫɭɭ
пһеʿһĭ̫ˣжľηٴδﵽһ߷塣
101Ů˺ͣۿ
˿̾һһλһһѪ£ԼһѪ̫ɺ֮겻û˺󲹡
ǰֻأҲֻ֮ѣʮ˲Ǻȥġڣ׼ޱȳ㣬ޱȾ޴ɽˮֲ
˸壬⣬粢ûжΪڽ˽鱦ԼƬռһĺҪŨ
һ£ŲûʲôˣͶת˵Ҫбչһʱ䣬һ¾磬ʣµ¾ͽǴˣ
˵ֱ꣬ӷɽظĹ֮Уʮս
תɨһۣ촽仹ȱ֣ҿúһפɣ
Ҳûû⣬ǰûȸһ£Ͼĵλ֮£
ãˣ
֮󣬳޾µ壬ٴεϺ̨޴쳹ġ
ʱƶ޴ĺХһһһ޴ĺˮա
Ǻʱڵˣ۾ҪϹŵĻԻͣκϰڤ˿̶쳤Х
û˱Ŀֲ˿Ϊֻ֮һǵѡǰ;ޱȹڤǰյפظ峤ۺ̬͸еһ泩
ϾڲҲȺģ໥ҲȽϼңλеȵĺ屻ѡУܲ˵һ

ڤһں۳һƬ޴ĺƣѪȥ

ɶ񣡡
ۿƲϿգǵص壬һջôŬ׼ô࣬壬ͥ齨ĵһƿغģѹš
ڵظĳȴԸˣȴҲȥ㣬ϴβͻزˣñȵǿˣȥۿԴı¿ˡ
Ȼͳ䣬ҾҪͳ䣬˭ңҾ˭
ۿɫЩȴһƬΪĶۣ֮һ򵥵ˣ˼֮ܣʶ֮Զɴ⣡ظϾ䣬ʹǿҲͳ䣬϶档
ʵ㽨ֻ֮˵ۿȼʿ⣬󲿷ʿĻмģϾĵһǿʳ磬Ĵַ˭˵Լһһֱƽ£˵ĳԼˣֻѾֻҪûлɢתĻᣬʴ󲿷ʿ֪㽨ֻ֮󣬶Ѫķ΢΢Ϲʾм
ˮݼţֻؽѾˣ
ͥתѲ죬ۿȴȻ֣ԼΪۣ֮ȴһӶûУЩ˵ȥԼûкᣬɲһС⣬һغδĴ⣬һգԼˣ嶼ɢΣ˺άȶ
һ뵽ҪȢޣۿ̫ͬǵǸӰһ񾹱Щ͡
ԽԽۿȻЩ̲ס̾ȥ̫Ǳļĳ嶯룬ףȥŮ洰æһ£ϾͬΪŮԣӦú˵ˣ
̫ǣһɫĹһ֮УɫҪذǺɫģƬǺɫģǺɫģˮװҲǺɫҽ
ɫ飬ϲ죡⹬мʹһнԺ죬Ҳڸǲ䣬ɫǹĵҪȴǹյҪ

дһ̾Ϣ˵į壬һλŮӹпжü촽Ŀͷָܷܷ裬֮䣬֡
Ů˺ͣۿ̫һ̫ͬǵĻ黯ζɣΪҲﵽ˴޽ɾ磡
˺͵Ĺװ綼Ǻɫʵϣ˺Ըʮ֮͡䣬˺Ҳߺģܿ;ˣ֮󼸺һֱ̫ǣ⣬ʱ;ǰһ
һգ˺һۿһͻȻ̫洳һλǵˣȴŮ洡
Ů洴ʱ̬ҲЩìܣԵۿίоϰµģʱܾ˵ۿ󣬵û뵽Լķȴ춯Ī̺ʲôԵʴˣŮ洲ǿͬΪۿһˣ
λ˺ã
Ůһ̫ǣ˺۾һ̾ʹк
ǣ˺͵гɻԼûύʲôѣͲʶǰˣôһͽԼأ
Ů洣ˣ
Ů洣Ů洣
Ů˺ʱ˲֪ٴΣΪӣ活ʣʲô
Ů洿˺͵󣬵Ҳģֱӱ˺ãýģۿҲʶģúÿһ°ɣ
ۿ˺͵Ȼʶ̫Ҳ棬ĹҲ˵̸ۼޣ˺ͻû˺ҲŻش˳Ĭ֮С
102µۿ飬ظ
ôˣ̫һֱûʲô仯һֻһ̣һŻϨɣ
˺ǰ޾Ļƺ̺޾Ĺ¶įָһΣһУȴŮ洵顣
ۿԵϵĿģģظԺУһĻĻۿ̸ЦĻӹͷ
һʽҲ
˺תͷˣվһԵŮ洵˵ͷȻͬˡ
˺ͬŮҲһϾζӦ˵ۿɲίȻҲûʲôеⲻȥŮ洳˺΢΢һЦǾ͹ϲϲԵˣ
˺͵Ҳû̫ϲԼ뻻һʽˣԵۿӡҲȥ˲ŴӦ׮Ե

ߵۿ飬Ķ
ϾۿΪߣʿڸ߲ʵĴڣȻۿ˼֮лʿۿһ˿ϵ
һޱȲп磬ˣĶȺһ˿ϵ൱ڶһˣʿʼ׼ȻԴ޽ɼǿ˵Դ˾ͲǺں
Ҳæŵظ֮Ҳܵ룬·ȫ֮ĳޡ
룬Ӧô
ϵһתˡ
Ѿչأ֮ĳô󣬼ֱݣʵЩ԰ա
Ҫ֮ˣ۾ĳ޺֪
̩ɽɱܲðҲԸ̬ѵ廹ҶԵظֲɣ
ȿȣεɿ˹ȥҪȥģϾǵظҲǺ֮еĶضûУ˻ôظϣ
ûʹìܣҲӦȥһ£ΪΨһŮԵתҲͬ
ţɣתǵظϯû
ͬ⣡
ͬ⣡

շͥŵƽʣʻ裬ƬɽϿյƲ㱻ôͨͷףƮټͥɽ
һŽһŵսʿڲѲΣÿһŵöӳٶǽΪɱ¾Ϣɢʱ׼ֵܳĵ˽ɱ
Ԫɵ
ӡԭʼͨ˵
活ʡ˻ʵ

һһ渺Ӵ˲ϳŮʱɹشУ׷ţޱȡ
ӭλѣ
ۿ΢Ц΢΢֣ܵ塢Ԫӵ׼ʥĶϢʱ۾΢΢һͫһ˿ۿܿͻָ¶׼΢Ц
̫һҲ֮ĺҪԪ˵ѾնʬˣôױЩ׷ϣ
Ҳ룬塢Ԫӵһ֮ţʺѷɫʤһôնʬ
ʱ򣬡ͻȻһ޴ĺһС͵Ĺڿն
ޱȣ¶һݣ²һƣ˫󺮹⣬˶ɡ
Ǹİôͣһ
ǾȻǽΪǴֱʡŲƵʿžĺЩ


ʿǰףʿ׷ͣ½ŲžŵĹ۷׷ףϲ²Ǹ
ʯ֮Ŵ򿪣ɫ۵תж칬ſ۴飡
ʱ䣬ޱȵĳһƬţǰףʿ塢ԪӵҲĬ
ظλĶԹڳλ˭û뵽쾹ȻظҲˣ׷װĿתۿ
ۿ̫һʱɫһƬ࣬кⱬ䣬ɱγһ󺮷磬Ҳû뵽ظĻʱҲԷһѡ
£˿ء
ǵۿȷӦ̾ס̫һһ̫һ̲ס֣ĶˣʱĶЦ塣
˵ۿ˰ʾһ¡
ظת
תҲۿԼ̫һɱ⣬ҲںŽԲᶯ֣΢΢һЦݵؿżж롣
δã֮ٴδ죬ԽԽһɫĳʣһλðĻηǧʿػࡣ
˺ﵽ
¡
ƬշӿһƬƬʿͨ£鹹һ޴ʻһƬ
贺ｨһȺһԼģ2.4.7.6.5.5.4.6ѿղȥ£
103¹ٽϲ
壡
ȻһױŨĨ㷢ƮӣЦݣʼ衣
λŮǰؽƿһλ£ׯȶ˵ŮƮ
˺͵ȻظǰӭӵŮ빬֮䣬ʧɫ
ۿʱҲʧȴһ侲һƬ첽˺ͽֻ֮Ķʵ˵ͷʾԿʼˡ
̫һһӣ̾ʿһž޴ļ̨
ҵۿ˺ͷޣΪ֤
ۿ˺ϼ̨ģʵ֮ͥл
䣡
**ͻȻһƬɫһŨĹ½ķ֮һŮ洣ʣµһۿһ˺ͣ
ǰɣй£ԣΧʿۺˣҪ֪ǿɵѵã˭֪ۿȻҲй£ѾʿѰ˼ʲôʱԼҲһŮˡ
壬ԪӵҲЩ鴤Զԡ
ۿ˺͡Ů˹һ編̾ƾ磬ޱĽ
˺ɴ޽۷壻ŮﵽնһʬĩڣۿеĴȫָһ˶ʬֻһͿԲ׼ʥڡ
ϾƲף
˿̵ۿã˫۾˸ǿģݣԻ߷緶

ۿ齥ȥʮ꣬ʱ֮ҲԽԽţ˴˷СսϣʵСʿѾں֮߶ñս
ظֻص۹
չʮͻȻһɾ˲ŷظɪɪһҲе·һֵɽѹͷ
۾ˣʮ̾͸еֻص۹ӭأӭ۾أ
һԼʮЩյҲŸߺظϻ
ţɣ
ÿ˶Ӱ˲ʮǰ̽һھͶ̥ת꣬س˵˵ͷ΢Ц
ʮһһɣûй۾
ظ˵㣡ظʮԼһʮλ޽⣬ֻнλɣԵظҪĵط˵Ա
üͷ壬ΪҪټĺҲ鲻ˣҪԼĻʱʵ̫
ţôˣշˣһд
⣬׼̾ж
ȥɣ
˵Ҳʮ޷Ӧֱ˺һռͨʧڵظ֮С
ϲɽƽĿռͻȻһԲƣһֻϢ͸һ˺һ˴Ŀն֣һ
ϲɽȺˣ
ɽȺǰÿһɽٶôߣ޾ҽƬ¶ߣֻȼֲڴ˵ʱлϱ¡¡ľ޴
˵عȻʺϷϢָԪ˶ӣһʿͲƬ򣡡
̾һ֮Ȼ޾ƣƴ˲ɨƬɽ
ţҵˣ
ռ΢΢һӰתʧǧһ޴ɽȣ˴˿ҽԡ
ǰ˲侪壬ౣౣౣľ쳹أ峯߷
λѴݹ٣
Ϸɴʮλ峤д˿ޱǰƷ֪ʵ̫ǿˣﵽ׼εķ峤컹ҪǿϣԷҪɱ䣬鷳ˡ
Ƿδϣ
˲ڷǰʵ
ɽ΢΢亹ֱӲͷƤûǷϣ
ܺãҾֱӸ˵ˣΪֻص۾㣬ҽҪշģӦ֪ô
ֱֳݣѹˡ
ֻص۾ɵɫ˲ޱȲҰף֪Ǻã¼ΪĺܣʱھѾһǰĴڣӦѾˣ̫Ÿеӿ־塣
⣬⡭ɴ˿̲֪ѡ彻ǶǴٳ²˾
ˣ
Цһ£û뵽ԼѾﵽˣ¶ģҲ˷ʱ䣬ϵ۾˲ͱɽɫ嫵ѹƬռ
ѪϢɴһе㲻
ţλһĹϵ˰ɣ
ЩûصһۣоԼЩշС¶Ҫ
۾ǷԸ۾
ɴ˿ڷˣλĴվڱ󣬻ʲôɵĵģĳԼΧķҲϥ¹
ˣɣ뱾Ĺϵǧ𴫳ȥ֪𣡡ЩɴΪղŵֻŷɣ嵹ûֻҪɲ˵Ҳй¶
ǣ۾
Լ贺ֱȺ2.4.7.6.5.5.4.6ͣһпսȥ
һûղصģæղһ£ͿﵽһղˣҶ
104ìܼܲ
ѡһڷפظľǱޣ
㵭ԸʱŻʣʿԶҪ٣һʿѾռ˷֮һ
ȻͶˣҲԭ촽ǣ۾
Ѿշ˷壬Ҳֱӳɽ˲ƶȥ
֤Ԫͷһжţ
˿վڲɽĹַǰһƬ棬вһ̾뵱Ϊ֮һ˿̺ڣ
˦Щν˼ȫſ״һ˲ɨΧеһ˺֣һСݣһʯͷһɳӣڷŴ¹۲һ
ţȻûУѵ嶼벻ɽˣüͷ壬ܵ뾹ȻʧۼҲ¡
ˣѾշ˷ˣ˷Ĳ䣬ظҲ๻ˣңҲ಻˶ˣ

ɱ
һ䣬˿ʮɺɱһ𣬲ҵɱƬء
ʨȥ
ŷһȣһָ¡¡ðһƬɫĻƣ۳һ޴ƣɿǿ߽ʨƽȥ
ߣŷҪ̫ˣ浱ҽʨСϺˣ
𣡡
ʨ췢һ޴гһ޴˲佫ѹĺڻƶɫĻɢڵأϨ𣬸ʴһʮɵӣëȻ
֮ìȫ໥֮ƵϮϮһСӣҲƽһ䣬ŷԼʨҲסˡ
ণ
ŷХһֱֳɽľ޴Ÿ޴ͷ­ðܺڻʮֻ۾¶ű׹⣬ѪɫɱγһѪɫʱȳһַ硣
𣡡
ʨҲХһⱬ䣬һֻɫľʨأʯһĴȣƺ̺޾һǧɵĽɫβͣذڶɽ·һ
ণͷͻȻſھž޿ڣͬʱɫʨӾɫľ޴;һƬɽرӲʴɵĹ
ɫʨҲԴУһ𣬲һȦɫë˲쳤ɢ޳޾Ľ⣬۳һѰɵıǹγһƬǹĺ󣬼Хȥ
¡¡
ǹͬʱһ޴ɽֲನ˲䵴ƽ
ণ
ͷ˫һȣ˲޾ɫĻתۼγһƬ󺣣ʮֻ۾һâ˸һɾ޴־ٻ𺣡
Ƭըѿ۳һ޴ɫսƣÿһսƶɢ̣ÿһսƶ͸һɡ֮־ƺҪɱɱ޾һԹ޵Ĺͷս˸

ͷ޴ĳȫһȣ޴Ĺַγһʮɵһ־ͽ鸡ڿеսУХɫʨϯȥ
ɫʨϯ۾һ޴ǰ֫ݺݳŴһģ¡¡ɽһɾأ֮ǰ
ͬʱɫʨӻһں嫵ķӿγһ㽺ʵĹĤԶԶȥһɫ̫һ
䣡
˲ͽһƬƬɽ֮ĤݺײһɫĻ˲串룬ϸʴһնתѣˮһ޲ʴĿն
ڴʱһ޴սƳ֣̾ڹĤϣֲĶתۼӿһĤʴɺɫغɫͬһھɢâֵסʧ
Ĥһս˲һγһ޴ۣݺݵնڽɫʨϡ
𣡡ɫʨӷһĲҽУһ޴˺Ŷһֱ쵽βƵĶ˺ȼգѪγһСϪ״ޱȣһϢ
ŷ»ΪΣŽʨһЦߣʨҾҪɥڴˣȥɣ
һӣгܺ棬۳һѳʨͷȥ
ˣң
һԶԶԶһȭ͸սʨĳ飡
̫һ㣿ŷд󺧣ԼԶԶ̫һĶ֡
ߣɱ󽫣ȥ
̫һ˾ŷһۣһȭͺ˹ȥ޴ȭͷЯ޾̫ͬһž޴һŷɱȥ
ŷ˿ҲﵽԪʥ塷㣬ҲͱȽʨֲδ޽һѣѴﵽ׼ʥ̫һĶ֡˿̣ŷ֪еԼסֻܾԽҲȭͷ
䣡
ΪԼľŷ㵵ǰһתľ޴ȭͷתһϲ۽ף
۽ŷ΢΢һͷ˫ۺⱬ䣬䶢̫һɱڵ̫һ뿪ս𣿡
ߣߡ
̫һ֪Ҳûãһʶȥ
۽̫һӰɫĿԵˮҪһ㣬¾ŷҪ̫һˡǽʨܾŷٶ֣۽ߣ̫һ־͹ˣԴĬϹ
ߣҲȥ

̫һԳֺ巴Ǻʿ֪ĴսҪˣһǼܲһѹֵϢ
105´УѪع
һ޳Ͽգսʿͬȳһ鲼Ƭգһ۸ͷ
ǧڴȴ˫۾˸ɱĺâȴûзһ˿һƬԵޱѹ֣ƺҲͬһ̶ˮûһ˿
۽âաףڡ⡢ǿȡݱʬڤʮǰ졢ࡢŷ丸ȵȴס
۽ǰһ΢΢һһɱ׼ʥľѿնϣ߿ϵƱײ֧飬飡Ŀռ䱻ӲѹѣһȴֵĿռѷͬ֩һʮ֮һƬա
۽ӣû̫ɿĻࡢֱ˵ն徹Ȼð壬Ϊ̹źᣬǵϲðҪˣ
ɱ
ɱ
ɱ

ǧ˷ſɤ˻޴˻۳һɾΣʯؼ䲻ϻڴʱһ޵Ѫɱ޾ѪɱۣγһƬǧѪɫɴʡ
ã
۽һ˫۱Ѫ⣬ûдıϣ۽ܻԥϾ̫٣սǰ֮óıͲ֣ԲûӣԲȺδЦǵ۽֪廹һθĻȻûй˼ˣҲʱҲѹԼ
¡¡
ǧ˺һƬƬƲ㣬Я޾ͬ˳һͥȥ޾ѹʹÿʱ޴ĺ
ɱˣ
ʵ𣬹ƾ׼ʥӿĴʱҲᱻ
YģֲԣֱҿΣҲ

ǧڴɵĺ䶯̫Ҳס֮ʿĹע۷׷סͨߣ˿̷׷̽ʶ׼ۿսĹ̡
սڼĳ׷ڿԤȺĴս϶أ޹⡣
塢Ԫӡ׼ᡢơڤӻзˡŮ洶סˣ׷ͥ
ʲôͥ
ۿȻһģ䣡ƶɵĻĳ촷ۣ嫵ѹ˲Ѷʹѹȥ
ǵģۣ
磬˾ˣ岻Ҳ׼ѾƳˮ𣬲綼һսʲôԥģ
̫һһ䣬ͫӹɭɱ⣬ʹ޲ѣͳĵ谭һգһղɳưԣҪǵۿһֱź׿սı׶ˣ̫һ̲סˡ
벻սҲˣ
ۿ˵˵ͳһ˿ǣΪһȨߣҪǵ̫ࡣ
γ壬ճưģֻʵѷɫ忪սĽǰһֱڿĵĳ嶯һ̲սˣԺĽû֮ء
΢΢һۿ۾һУ޾ɭɱӶĿɨһ´ϵڶһۣ纮ȻսǾ͸սǹغһսǧ򲻿и׼
ǣۣ
ӹ̻һ뿪׼ӭս塣
ˣˣˣ
һ޴ս쳹ģͬһ**շһ˽һ췢鲼ɽϿգγһƬɫ
¡
ϿͻȻѿһ޴Ŀռѷ죬޾ѪѷӶһ޴Ѫɫˮһһѷ֮м˳ΧǧһƬɺ죡
ҽػغˣǻ
һѪӰѪɫˮ֮ϣԾ޴ɺѪѪһĳѪɫ۾һԶħ䣬
δãĵ޴ѪɫħӰˮ֮ϣѪɫħӰ嶼һʮɵѪɫ֮УÿһħӰϢƥ׼ʥ
ԽԽ౳ѪӰˮϣѪ۳һƬѪ鸡ˮײϿա
ѪǣѪ棬ǻˣϵĴ޽ɺܿϳѪˣ뵽λֲĴڣЩ
ǻˣ
ӸܵѪ˵ĿֲϢ۾΢΢һ֮д̫һֱŵĹгɵ̫أûڲ֮λڵĹϵЩ˲ܲɵ
һ԰ԭʼ˿̿Ѫʱɰ̬ĬĬ˼
һЩֻнʿг棬ôǿ֮оȻû˵׷׺ص̽Ǵ̽Ľȴǵֲʵֲ̫ˣ
106սѪ죨һ
ţǡ
ۿܵѪһڵϢرԱ׼ʥϢ̻һ⣬ļٵط˳ȥ
ǣˣ˵кÿηսʱǵӰǲսֻרռϡ
Ѫ˵̫ˣرǸˮףƺÿһѪ˵ŹײĵӰӣ˵ۿ֪ܿǸʧںĵˡ
̫һҲٷɵۿ󣬶Ѫˣһ˿ɵԵۿ磬ǣ
ǣõģֻҪǲǵжǲھˣ
ǣ磡
Ȼ̫һҲϰԣȻԼڴȴһԵʬЩ̫һȴѪԣλʵ̫ǿˣ̫һƣǵҲλĶ֡
̫ôսֲֻԼ뵽ı˺ܶࡣ
ǵ۽â˸ܵѪ˻عϢһϲ˻״ʮ֪ѪǴ齨˵ˣԼˣȻǻ᲻ְæ϶ΪС
ۿҪͥͣ
ܿܽ¿ͥĵطŵ
ߣ㲻Ҫ̫ţ˭˭˵أ
ۿ˫ɱӲһۣͷһ񣬲忴ں֮дɱ壬ڸҪͣ˵òɱ
ɱ
ɱ
ɱ

ǧĺɱһƬ޾ʹ޴˿ˮһкɱƬء
ɱ
Ѿۿ̫һȥ
ɱ
۽һ֣𣡡𣡡𣡡Ѫ˻ϿʼһսƣͬײеҰһȥ
ǧʿľսκαãЯ㽭ĳޣӲײһ
¡¡
Ƭ΢΢ɽϱ޴ɽʯռײѿһǧѷ죬޾Ѫγһ
ɱ
ͬʱʹͨɲǼ䣬ӿ꣬еˮһγһտտӡӷ·ӵ־ŤرһֲԶˮߣһͷ­ɽô
˻Զˮ˻ƵسһһӸ£ɶȥ

̼ɽǧ屻ײķǣϵĺˮؼڸǹȥ޾ѪˮУγһƬѪˣҵ֮
ףڲĶǣǿɲҪЩˣףŵۿ̫һ߲ȥͷһ
ɱ
ףڲ˼Ѫһʹͨһľ޴Ͽγɣնȥ
ɱ壬Ҳ׷ʹͨһʱ֮䣬޴ɽƣ綾ľ׶ɭǧɱɽصɫ磬ɭɭʬţһ޴ɫ޾һԵкȥ
Ҳ׺ݵطγһƴĹӣ޾ΰйշѹ顣
ؼ䡰¡¡ĺϻռ䲻飬رѿڵԨɽĹʯϻ䣬սÿӿݣǽۡ
޾ѪγһƬѪˣһ޴ͬ˿һսͣѪͬѪһЩѪ䵽Ѫɫˮ
ɱ
ϣ
峹ײһң㣬׷ͳԼսɱһ
ָʵֱµͨսʤһȴսò£ޱȲң֫бɢõǡ
ɱ
׷ֳ޴Ҳȳ壬޾ľɱһ
ƬսѪ꣬Ҷ׳
֮սûжԴпҲ֮սÿһ˶ڷɱ壬ÿһҲҧ˺壬ÿʱÿ̶ԼȥսһƬ޵ÿһռ䣬ÿһض
ɱ
ȾѪĴʬɽһһĹͬһԶս䣬ͬƻ裬⡣
սޱȲңȴûע⵽ÿһʱʶж⣬γһõķ׭׭һ֣ͺ谭սͬѪһ˿У޾ѪѪɫˮС
107սѪ죨
ۿСҹˣ˭ҲȲ㣬עҪ˳̨
Ųˮлˮɵĳޣݺݵۿȥ
ˮؼļˮ֮һҲֻˮͨٻмĸʴԣһˮ׾ͿԻһɽ
޹ռһ̣ʴһֱ۴ֵѷ졣
ߣۿƲ˹һۣһָһ̫ɵĻ˻򳤱ޡˮݣ໥ʴһС

һ׳ֱ۸ֳһսƣ޾Ľ˸ֱֽͬɵһУһȭݺݵۿ˸ȥƬռ䱻һ޴˳ȭͷκХۿײȥ
ۿ۾һɲóӲ˫ֿӰһ޴ͼȭͷײķ򽥽չŤĳӻûγһ޴Уĥȭͷϵ
ڵۿ빲˼սʱףԼǿҲһΧ̫һ޾ľζԼһɽ򲻶Ϲ̫һ
ˣˣ
Ӳʱ𣬽ɫһй˵Ĺ̫һࡣ
һ붯֣Ƚۿ̫һˣֻҪˣǾȲʤȯˣ
۽һžͼףǣһΧ̫һսʱû˻ὲʲôƽ£ֻҪʤ伫
۽ոմڤͼ˹һߣѹƵۿâͻȻֵķ˵Ҳ󡢽ʨβڶҲʣµʱס
飡飡飡
ۿ̫һֳʬ׶ϡ
ɱ

ж˸ּ׾һ𣬶졢ŷࡢ丸ȴ״һ·߸ͽ
Ǽ֮ʬ̾Ͷѻɽûиֵǣƣ졢ŷ˼ֱ޵Уɱŷɥ磬ռƵ徹Ȼ˰˵ļ
ۿ͵ջһ£̾ͷֲȥ¾Ĵˡ
ҲҪ̲󷨣
ۿХһ͵һʱѵ۽˵Ĺͼһףƣ˲ǴʮһͬС
Ҳ֮ͻȻðǹһǹ֣֮߳֯һɵĴ
ʲôط
ʮһµۿ˵Ļ֪Լ϶Ĵˡ
ƣ
ȭͷӿЯ޾һȭͺСΪһȭ㲻Ƴ󷨣Ҳܽȴû뵽ֻǰһ֮Ϣˡ
۽Щ
ǲЩûùˣԹɣҪʮȫˣ֮ٽƽ
ۿԶԶ˵˵Թ
ߣ
۽һ͵һȭĵط˹ȥʮһףҲŴ˹ȥϧɾ޴⡣
䣡
ͻȻ󷨿ռ˸ǳ֮Сڴʱһſž޴ǳһƬƬ۽˺˹
飡飡飡
۽ֶ޴ȭͷһȭһȭÿһȭһⲨǳ
ǳʵ̫ˣʹꡣ
ףڡڤǿ˼Щǳʣµĸһ𹥻Щĺǣ
۽Ըһֳ̾޴һçϢɢɿ
𣡡
𣡡

Ҳ׷ֳʮ߾˳֮С
ɱ
۽˴һƬâ޾ʹҲ޷ȫһƬǳ˲

ǧ徫ӢתۼͱɾҲ΢΢ҡ
ЧҼ۽˴ϲȫѪһƬƬâʮ䣬Ѿн屻
Ǽȥ󷨳类ơ
ۿҲ̲סˣֳӰͼγһ޴Ļǳ۽ɱȥ
ˣˣˣ
̫һʱҲϴ߶ӣͬʵһĹⲨʮϯȥ
ߣڿϳˣ
۽һЦ䶯ȭ˵Ĺ
ߣ
ۿһ̫һһۣղ΢΢¶һ˿Цݣϲعǲõ۽пպɱ塣
ʱţ۽˵ķĵԽԽأϸĵĺһãУĵķò䣬ȴûӰ죬ȥǳᱻ
ֲǹģԭ⣡
۽Ҳŭ죬˫Ѫضŵۿ̫һˡ˵һһȭͺ˹ȥ
ڲе𣿡
ۿעͼ飬󷨣޾ǳ䡱âײȥһ㽫âĥ
Ҹеҵķ֮һˣأ۽۾¶һ˿ƣ򹲹ʵ
ʮһ˶һۣ¶һ˿Ц
ʱˣ
108¸лߣǩԼ֪ͨˣ֧
£
л
֪дˣ뵱ҲһʱҲ벻Լܹ
Ǻǣ˵ʵڵģⱾߵ൱ڻǩԼͿԿ㡣
ŴҲϻͬһдĵģڶѾAǩˣ
ǺǣտʼܵĴ൱˺һʱ䡣
뱻֮һˡ̫ࡱͷϾòĳ൱ܵģӦÿ⡣
Ǻ߶ǷҼȥͷ˵ǺãǲأƼղضλǰΪɶܵò༭ĳأ
žЩˣдȴǩԼƺĿһ¾ûˣĿûˣҲûˡһʱ䣬ٶã
̳Ͼ͹һ£ֺܶAǩȴﲻһղأʱߵ֧֣Ѿ4000ղˡ
һ̣Ҿ¶һĿ꣬ȥǩԼ£ǾһղأʱԼҲû뵽ĿھȻĴˡ
ǺǣЩȫλߴ˵֧֣ڴ˱ʾĵĸл
Ҳ֪ʵⱾ©ȻϴˣѳɶʵҲøĶǣܸǰңֻں¾ע⣬ϣҼ£ҲϣҶ
ȻһĿɣӦȷһĿ겻ǣſһܵƼ7500ңôһĿƼܹϣܹ֧֣
۰׷
ЦǩԼ֪ͨˣллңûд֧֣ҲûǩԼĿܣ˵ôһ£
109¶󷨣̹Ӱ
۽ǿʮ໥һۣ¶ղ飡ŵ۽λһ䶯ֱվʮϡ
𣡣
ʮŭһѪĺںɫɷ·𱬷ɽһӿγʮʮɵ̡ɷһɷɷһĴ޽մȾһ㣬ҲҪǧȥֲ㡣
ͬʱʮڲ׳ʣΪһƴĿռѷ죬Ϊһ֦ųΪһƬĴ󺣣ΪһɽΪһ硭һһʮ׵츳ͨӦ
䣡
ʮһ̾һγһԳƵʮΡ¡¡ĺϴ֮⣬˿ɫɷ۶γһƬǧĸơ
ͻȻһ˿ƴ־ڤڤбٻӴʯ䣬ֱӴ󣬽̾ɵʮС
𣡡
һɲçϵϢʱʮдһޱϵʮ׵Ӱģʧ޾ĺںɫɷΣһأͷХ̹Ӱ۳ħ
̹Ӱ۳˲䣬ӰһžƣֱӳƴһȦȦһӶȥ˵Ĳ²⡣
ۿ̫һ˴˿ɫЩ׵ؿ̹Ǿ޴ӰһƬеĪΣôҲ벻廹ֲƣֲ˾
𣡡
޴̹Ӱ۾ڹ⣬ɽСȭͷһգռһԲƣž޴ȭͷպݺһ䡣
һȭ޾ľһ򷨣ǧڶֵľֱӷƬƬաһȭȭͷԽԽЯһе־˲ĥ󷨱
飡
Ѫ䣬󷨱תۼ䣬ͻ,Ʈɢ
𣡡
̹ħӰֱӳں֮У̤أͷǳ嫰ƾġ
̹ţ
Ʋйһ΢΢̹ŵӰɫһƬףо塣
Ϊ̹Ԫ˿̹Ӱ֣˭֪̹Ƿʲô֣᲻ὫԪջȥ
ţֻһ˿־ˣǳˡ
侲ܿͷڣӰʮ׽Ѫ뼰֮ٻ̹ں֮һ˿־ûиĿܡԼͬһϾûġ
ƲϹ۲Ĵͨߴ˿Ҳˣû뵽徹ȻôֲȻ̹ŵӰٻ
𣡡
̹Ӱȭͷһգ㶯Ƭգռѷͬ֩һӿ䣡һȭͷ޾˺ۿ̫һ˺ȥ
䣡Уȭͷ䶯һɵ޾Ԩһֱѿۿ̫һǰ
ȭͷû˾ͱ˳ľ޴ˣѹԶȫƺͣͼ顢Ӷܴ߶ֻܾԽԽȭͷ
ڴʱһӵ̫ͼͻأھ޴ȭͷ֮ǰ˲Ϣͽȭͷĥ
Ӱиֳޱ飬̹Ӱһӣ̹ӰȻ˿ҲûУ¶ɫҰ׵ĵ۽ˡ
۽˴ʱŭ죬û뵽ʤǰȻ޶˱ƻˣ۾ⱬ䣬ҪĿֲ̾ǰ˺ˣ
δĵۿ̫һ˴ʱɫһϲϽǰ˸ףʦ
ʮ׽ԲԲ˿ӣվһԣۿô˵
Щںжӣϣ˺ҲںǵķӦӴԺ죬ܵأڲս
ո˵꣬ϾһֲƣʿڣӴѹ嶼ʱᱻĴ
ۿһսȥضܣȻϣͣսʦּ
ʮҲΣ£òͷѾǳвˣȴܷԣȻ廹һθĻᣬҲܾʹ˰װ˷Ϊʮ״磬۽ҧҧֵͬ⣡
õ𸴣Ҳ壬̾ͰĿתƵѪһϣͫӹ⣬ͬʱ¶ƺʲôԥ
УҽһҪ̽ʵôҲƽôҲȣ
ɲǿѾ˺ħʵûֱӳͻȴѾޱ裬Ǿ£Ƕʼɡ
ݺҧһҧɫһƬ˫Ȼⱬ䣬һָһ޴ĹѪɫˮ׺Хȥ
ң
ס֣


Ѫ濴ͻȻѪɫˮ׹׷ױŭҲ˲ݣֱ

ʵܲдһ£ϾҿҲˣΪ侵ͷд˵ȥô׼һ²ȱ¿ܺûʱ䣬ͲҪˡ
110º̽һָɺ
˿̣ѪȻˮףȻޱȷŭɫǵͨ죬ξ̫ѪֹҲûֹֻŹˮȥ
¡
ڹҪѪɫˮ׵˲䣬ͻȻоҲ飡ѿһڶһɫδ֪͸˲ˮڹǰڶ
˫һҲûˮ׵ʧ۾Ͽգ֪һӦġ
Ѫˮױߣ֪ǱˣһǿķӦƺ뵽ʲô̵ͷߡ
Ѫȫ̷ƬԶԶģ
ಣಣಣ
Ѫ˼λɫеţȻὫд·ҲԭɿѪѪԶȥ
Īʦλս
ӡԭʼͨһ໥һۣҲ̻ȥõʱನ̶ֳȵĴս¾ನҲɱ׼ʥ
ҲɵӣѪԼȥҲʶ¿»мΣˣ׷׷ߣǰɽ˺ս˿ȴһƬţ
㾿ʲô̽ʵ𣿡
ظֻص۹еüͷ壬ɢȥ⾵ռ΢΢ֱռ䣬˲䴩塢Ԫӡڤӵԡ
λѣּˣ
΢΢˹ЦЦվڤԡ˵ڤھ֮˵˺ѣҲһ̸۵
۾ˣ
۾΢΢⣬նʬΪȻȫܲľ磬ֻԼƺźƺһɲ⣬Σ
ԭʼͨ졢ԪӵҲɫأֻڤĿֲԵΪ
λ棬ںˮʱյ˫ͻȻᡢĽɫ˫ͫȻ⣬λ治ͣХ
䣡
ɽϿգͻȻһ󴫳һ죬ռ˲Ϣ֧飬һɫͨԶ嫵ѹ֮ͨкɢʥߡΨҶϢ̶̼䣬ϯģ
֮ѪԼ˫ѹɪɪͷƺѹһֵľʯϢ
ţʼˣ
㡢塢Ԫӡڤӵͣ½̸׷׳ķ̽˹ȥ
ߣ
һѹеļɵ죬һƣγһ޴һĨ̹ԼƬ鸡ͷϣԱɲ˿⣡
ͨֻ޴Ľɫ۾Į˹޾ռ룬һ˼䣬ϣ
񣬾Ĵߣףʲôʸϣϲݼ̤ҲԲ㣡
˿Ѫ۾ҧгݣеɱޱȿ񱩣ɫѾ˴˴εĿġ
䣡
Ľɫ˫һ˸޾Ľ֮ͨӿ̼ڲɽϿγһ޴ĽɫС
飡
ڵĿռ˲һƬޣһǧɾ޴Ľɫָ֮ݺݵ
¡޾ŽɫָݰСķзɣָ̺һֿµ־ûһĳɫĹָ֮߱һһ𡭡
ȣ
һӡѾָܵĿֱֲӻеĻԻشҪҲû뵽ûʲô̽һʼֲޱȵɱУ
ҵס
˻һܣ˺һƬ족۳һƣڽɫָ֮ǰ
ͬʱһƣ̹˲ϢǴ򱶣޾֮Ϊڶ
ٳһָһɢâһһĹ˿д£Ϊһ
¡¡
ǧɵĽɫָײһ𣬲ָķ˲仯ΪһѰѿֲĵնв˰㣬׽֮
һƣ
ָٶȲ޾ǰֱײ̹֮ϣָޣɢϽ⣬γɳϫ̹ɢ޾֮Χ̹ᦸǱײ
ڶƣ
𣡡
ûãû˳Ѫԣħ񣬹ͳɱ¾˫һ޴̫ͼɢâЮһɫָײȥ
䣡
Ƭͬһ飬˲ɽ⣬Χɽ˲λ촷ۡ
䣡һؾ޴ָѹźСӰݺݵڵϡ
¡¡
Ե䴦ΪĵһȦȦγصͬһһһصԶ
ռ佥ָƽ粻ٺХȴȥˣδãһݺںڲɽ¡
Ȼһָɺ
111Ƭ
ʲôڿⱾ֮սü˿̿Ȼһдܣ𺳵ôȻҲ֪ǿֱһҲû뵽ֽȻһаܱ
üɫʼĿЩʵʵ̫ǿˣܵ޴в
塢ԪӡˡŮ洡ڤӡۿ̫һ˶ɵˣ뱬ͷҲ뵽ֽǺ֮еĵһʥ˰ɲǰèǺųƽٲͨĴڣҺӵ컯Ƭ̹ᦵȴû뵽ˡ
ܵøɴ䣡
Ȼʱ泩ľԼѪˣг޾ȣ޳羴ر壬ղһھҲûôˡ
ʵܵЩԩӦֱ뱾ʽӲ֮·óԪ֤֮·óڷͨ뱾ӲֱԼĶ̴˵ĳ
ҪǺѡ޾ͨԶԿɫָȻȻܣԲܵôҡ
¡¡
ɫٴζһɽľ޴ֱ۴ֱ̽һ־źȥ
룡
޴ĺһӿʱһǧɵˮһŭд
飡ֱˮ޴ɫķĹһڲ컯Ƭסž޴̫ͼܻط񹥻ֱۡ
ֱ۲֮ʱ֮ͻȻɫÿһˮô֣ըĿռ䲻Ϸ顣
˲۳һѰǧɵĿֲ׵Я޾ɫնȥͬʱҲƾճһ򹹳ɵƬס
ϣϣϣ
ɫջǱ׵նϣغС
޴ֱ۵ûмȥǡ飡һըɢ۳һֻ޴Ľɫ۾Ҳһһγ֮ۡ
𣡡𣡡𣡡
֮۽Žɫ۾ҰްĺƺڱʾԽɫ۾ƬĲ
ɫ۾ûлӦ·Զи飬һۣʧȥɽϿյĽɫͨҲʧ
ⳡʿۿĿսನþòϢ˵
һδսȥ֮ٴλظƽνҲ
ҪҪȥ˳̼أ
ֻص۹ЩᣬϾѵķҪײҪˡõʱúע⣬ǾͲֵˡ
ʵԭǿ˱һս׷ֻһܹǿ;Խ󣬷þԽС
ٺ٣ҲȥԽתȥ
ԼͲȥˣϾȥҲûʲôã翼һ£βܲԼĹ

С
˿ͷң۾Ѫ˿ﲻǴҰް˻𣺡ҵģҵģҵġ
ұһģҵģʱĴҪôǿǸöãҪ֤ô˭Ҳң˭Ҳܣ
г޾Թޣһ˫±ĮһȪϴһΣ»ָõ˷緶ƮϢ
ü
һźͻһ⣬뿪
޾Ļ֮УһµСɽüϥһϣһγɵĳ壬·ֹһ
ţѼȻˣͳɣ
üͻȻ⣬ǰһƬգ΢΢Цǵ˫ƺѿ͸˴ǰĿġ
Ӱ֣˸׵ܾöûк͵һ̸۵ˣ
ǰ޾¾ȥˣλҲôǿˣǿǶеˡüҲ֪⣬⣬ںǰᵽ
ɭɱܿͻָ۾üһԸλģŵҲеĲɣ
֪ԼüԺгͲſλôǿüܱƽ
üüͷһаսɱ
ûУѾﵽڵ壬˴֣ûκܹɱʹҲС
ҲΪΣǸ˶йߣκι򶼲ϼ˺ҪǺһԱܾҪ·硣
üüͷĸˣȻˣôԸ
ӡϧһУټİɰշӡһҧɫһݵ
ɣ̫ˣҲðҪ֪ǲǾԲģһӡɹпܻ䡣
ֻɰգüԥ;ܾ˺룬ϾĴȻвȴһͻֶԸðա
112ν
üܾûзŭϾ˭ҲΪ˿ܴڵвȥðĻȥƴ
һ£·¶ʲôģ׹⣬ҧü߳ɼʣºһ컯
߳ɼʣҲ컯
üһ˶岽컯ջʵ̫ˣ˵ܲһķ컯ǺӣһҪ컯ֱΣԱļɵҲǳ֮뵽Ȼ߳ɼʣü˫ۣһȻ˫ۣ⣬ҲƴˣǵҪ߳ɼʣ
˵üһ䣬ͬһͬʧ鸡ڻ֮С
ת۾ķ˵飬૵ǲҪˣҪ־͹ָ˰ɣһжɵģ

ظֻص۹
ڵ֮ϣĿ⵭ɨʮޡɵһۣڵҪ磬ĴϲɽȺ齨ִӣڵһпǵ鶼ҪŷңȥͿʼжκ˸谭ɱ⣡
˵һ䣬ͻȻ޾ıɱĵذԼǽһ㱡ĺڱ֮ûһƬ嫵Ѫ
˶ʱе巢֪˴ж۾ΪӣҲҵ۾
ţãǸɵúãҲǡʱҾʹһЩƬ
ƿһͷҪйҪйҪֻ͡жʩҪ¾İ£ȻҪ͡
Ƭ
⼸֣ʮޡԼһ£Щհף۾ͺҲЩȡҪ֪޽ҪһҪ򣬵ߴһԼĹ
ǺεԲ޽ɿ꣬Ҳһ˿ƤëѡһԼԪһ˿Ƭ°빦һٽ󲿷ʿԶԶ׿
ǹƬȴû˵Ǹӵй׼ʥҲܽضϹ򣬶ʥ˾ͺһ̫أҲû˽⡣
˴˿㾹ȻʹǹƬ޲ѪҺڣⶫҲǳںģԻȷѪ꣬Ȼǲ֪۾ŪƬ㷸ƭǣǴδеǰ;˹
ȿȣ˵룬ʮ޵м¾ǺνʱҪˣʱʮȥɣܻ鱦ɷʱӦЩ
ǣ۾
˫ϲţʮһ˿ϲɫȻ鱦ԶԶȲϹƬ˭Ҳ鱦ࡣ˵עû鱦ϣһľʼжջùƬϾҲǺİȻû䣬Ҳȱټ鱦
˽ļ꣬Ĵϲɽ綼ľһһÿһͻִӽפЩԸȿʼ
еȴǱ𣬶ǷΪһɾֱӸ˱뱾Ĺϵʱ㲻Ҳӡ
ʮ˲ֻԼظȺֻռһСԺƴֱǲ׺һڣ㲢û׼ȫƬ磬ֻҪƿؾȨɣϵԺĲ֡
ڵظٴνʮֱϽ޳ǣطø˵ꡣŽظתʱѵʿԽԽ࣬϶кܶʿԸתתλޣʱ򣬹޽𣬶ҲΪ޵ʥ

ԵڶνѾȥǧˣٴδƺӾ룬ͬһʱ쳹ġ
߰ɣҲȥһ
ʮɢǿѹӰڿն𣬻ʮڹ⳯ȥ
Ȼкܶǿ߰׼ʥҲʮλת̾
תһʱʿĿⶼ۹һŵظۣϵϢޱȹ죬һʿܴ
кܶۿʿϳת
ʮҲ˵Ŀ⣬ֱеѪڤӵԣ׵ѣ
۾ʺã
˼ĶԻ²⣬ڤ֮ĹϵȻҲ˷ߺ޵ģۿ̫һ˴˿ɫޱڤʮ̸ڤӶˡ
˵ʵڵģһʿԣķǳʮǧ󣬷׷ͻƵ޽۷壬⻹Ϊν̫£󲿷û׵Եʡ
塢ԪӡˡŮ洡ۿ̫һڤӵҲ׷һ֮Уնµڶʬﵽ׼ʥڣʿҲʮλͻƵ׼ʥھ硣
ϣɨһˣĿⶨǰ塢Ůϣڵ֤֮ǰ˲鱦Ҳã׼ʹ˷ַȥ
ʮ޾һ֪ϷˡڶʿҲð⣬ЩҪ֪ĴʿǱȽȱ鱦ģܶʿնʬ鱦һ鱦֣ܲ
113·ַ鱦ϵ
һĨһŹӵ̫ͼУɢ޾ĻϢԻǰֲѹֱԪ񣬿۾ȣ޲С
̹ſأ̹ŸһΪֱΪ̫ͼ̹ᦡ̫ͼԻţסطˮ𣬸ѹˣƥ
һ£Ŀⶨϣһڣϲѣڶʿʼɲѣҧгݡ
ӣΪͽ̹Ԫд󹦵£̫ͼͽƹܣúã
ǣӽǣ
˫΢΢ؽӹ̫ͼں֮У˶̫һ֮⣬û˵˵ģ벻ԼҲӵˡ
΢΢ͷٴһĨóһɢ޾Ϣᦣ֮ݺᣬûΪһѰѳ޽ÿһѵ϶̺һ˿־ƺ˺أڶʿһۣԪִʹĸо˵Ҳһڿֲˡ
ԭʼ̹ᦾͽƿأ
лʦʹͣ
ԭʼӹ̹ᦣг첻ѣʿ˫۶Ѿˣźһһ鱦ַȥڸԼһʹѡ
䣡
гİɱƵıһͼİѱһ֣޾ɱŨһĵ޴̣գ¡¡ĺڴʱͼһ˸ûһƬѪԩг
˿ڶʿ޶һʱᱻİѱնɱĴתݡ
üͷһ壬ɿݵһѹͽ޾ɱӲѹؽڡɢֻʣ´ڴڴĺʿŷԼһ亹׷׾ضĽһͼͬʱ޿Ƶ̰
ĽһͼΪ̫ħħ޲TȾѪ޾죬һɽն߱񣬷ʥƣͨӽֱƱͨʹ㣬ã
лʦлʦ
ӹĽͼʹͨҲһЩʧ̬ڶʿͨ۹̾ͲͬˣĽǸղųɽһǾѾĺˣڻɽ󣬷ʥƣպ˭
ӣԭʼʧ̬ͨ죬ͫһ˿á
ʦ𾿾ʲô磬ʥʱ̫һͻȻվʵ
ʿҲ̫ʱµĴ˵˶̫ʥ˵𣬴˿̶۾źʮҲȻ̫ʱھѾڣֲֿĴҲ˽⡣
оһĿ⻷һˣڵɡɡɡ޽ɵ𲽵ݽⶼеľ磬Ǿ粻սս֣ͨ
һֶص״̬Լصĵ츳ͨ޵޽ɵļ£ʲԾǨɵķΪѰʿǧ򱶣ͨ춯ءһԣͨʥ˵սѷɫ𣬵ʥԪգ𣬶һܣ𣡡
֪⣬Ȼ©˵˻Ԫ޽ؾ磬ֱʥ˴֮µ塢ԪӡˡŮ洡ڤӵ˲֪ģӹӰĪѾɾ
̫һѯβܳɾ𣬵ͻȻ俴һۣж⣬Ӳ
ƺԸ˵ȥֱóһƷ鱦Ů洵Ϊɽͼݻɽˮݻóˣͽˣ
лʦ
Ů洼ûʹԼЩʧ
ɽͼŮ֮󣬾ͱ۾һʿɵۡ
׼ᡢ˶һۣжһɬˣӺӣվǺ𣬵ޱҪƤһݼˡ
ʦӳƶ񤲻Ҳû鱦ʦʹ鱦õʱ裬װʦӣ׼һ߿޺һĨᣬҪжû˵ʲôֻɫø࣬ƺ
˫ۣһ۽׼ˣĬһȻһĨó鱦Ҳû鱦ʱԻסʮƷ½Լ񴱾͸ǰɣ
лʦʹͣ
Ȼõ鱦Ҳϲ
ⶼУһ㶡
̫һ۾µµһת˿ǣҲѧʦҲȱ鱦̻̲գʦʹһ鱦
ʿһз׷״ҪӻǷӦȴ£ҲŰǧٹֱ֣ͳһг
Ƥһ飬ͷػ˻֣֤֮ǰ鱦ԷķֱУѰȥɣ
䣬׼ʮ̡ಡһ˳ȥٶȣһ󷢻衣ʿҲ̷Ӧ˿Ҳ˲ǣ鱦ʲôǶǸƣ׷׻һ⣬ֱȥ
뿪󣬺óƬ鸡ͷ֮ϣ˫ֲ¡¡ʱΧĻ֮һ󱩶ɫĹ֮ԻһһƬ֮ϡ
ϣ
һӰģƺȫء
֮󣬺ĴƲģ
һϵģͬʱ£еƺڤڤ֮Īټ
üͷһ壬ܿо¶һ˿ɣǰкѹͷϣʲôҪС˿̺Ѿϵ˶ִһĳ嶯
114¶Σʯн
䣡䣡䣡
ƽĶըһ޴˳ӿԶ𣬾þδƽϢ
ࣣࣣࣣ
һ޴ݴ֮ںըѿһȦȦεĲơ
䣡
һɫӰųĽˮһվںϣͷɢĿ㣬ĿͽܣҲΨһͽʯн
ΪĶǿߵͽʯнȴܵ͵ܶ˸Ͳ֪һͽܡʯнʦһֱĬĬǱޣż㽲һµĬĬĥԼĽ
ˣҪͻôʯнԼʦĶڲԼĽ֮ǰԲ֤޽ɡЩһֱѹԼΪԿ˽ʦҲô߹ģҲһֱʦΪԼİ
Ϊ֮ǿߵͽܣʯнӲ֤޽ΪԼĿ꣬Ԫ޽ԼĿꡣ
ϥںϣʯнĬĬԼĽһһ޽ɾƽ¡¡Ƭ潥һɫâ¸¸£ʯн彥ʼʯͱһʯ
һ죬죬졭
ʱ佥ȥʯں棬·Զȥ
ֱĳһ죬ŵʯȻһɾƣ޾ˮγһ޴
䣡
õ˳ӺبʯнͷϿա
飡

ʯըѣʯнſڷХƬؼƻͷһŻɵĹţ˳ӵϴ񡣽ŹűһʯһشصĽơ
Ԫ˳ӣ̶ˮ㣬һԾԪ˳֮ϣЩ㶼нʯнֻҪעС
˳𣡡
ʯнظس̾Լһˡ
ع鱾壬ʯнһӣһڹŽС
ն
˫һ̤ëƮ𣬻ӿԶĺȻһնһɫĽӹա
¡¡
Ƭ죬ǧڵĺˮȫʯγһѾ޴ʯûȥһ޴С
ջصʯн˫ְںϣȻһ𣡡
ʱƬױ飡飡飡һѰǧɵľ޴ʯˮںγһƬǧʯ֡

֮дһһһƲ֮߳ԸеʯнҪͻƺ̴ռƲΪ令
лʦʯнǻ˽˿ȣ¶˿˿ж
ţȰ棬ֱԼ⾳ͻƴ޾Һο
ЦЦԼյͽܺ⣬츳ڷܡ̰ð߱һѣͬʱ߱мȴԲࡣ
ҾͽΪƵһͨͨŲʱ֮н֪ҵĽ⾳ǳȴûҶ֮˽Ҳǰ
¶һ˿԰⵹󣬶ȷʵˣֻؽ漰꣬ŶԾŲʱ˽ҲԽԽ
ʯнϲԼʦΪͨһǶ֪ͨԼʦʵһǳˣײԼͨ
ֳʯнüһ㣬йؾŲʱϢȫ˹ȥŶʯнֻʾһ飬㿴ˣ
˵ͻȻһɢĻϢһ˫۾ͻȻɲʹ⣬á
ȣŲʱ
һһָ¡¡ΧղϲһĲɫ˿ƶ۳һʮɵľ޴ųʹ⡣
ڱ׳εһ˲䣬һԲʹ⵴ǿֱӷʮڵգ̼Ϣ
ʯнϷһƬӵĲպͺϺһ㸡ʬɵһֲͨ¾Ҳ̼
ͽҪסһֻͨΪһƣ;ʱ㲻ʹã
ǣʦͽ׽Ǹ

ǳڻǱԲˡͳΪǳ󣡡
飡
֮ͥнǧڴ򿪴ţۿ緢һɨչǰơ
ۿνޱȣȻͻƵ׼ʥڣ塢ڤӡŮ洡˵ҲͻˣһƽԼûռжơķֱɬѣؿ̫ͼ̹ᦡɽַȥԼȴһҲûУֻڷֱ¶ᵽп޵鱦
ټһҪٴδսѹۿصͥһֱһѻС˿ǳͼۿһ˲͸еԼࡣ
ǳͼѾƣֻҪʮǳ죬ʮλ֣ԶԿʮ󣡡
ۿ۾ķͫɭɱ
115°ı
Ĵ󼫵أ׻ȸĴʥʥ޾ǱĴ󼫵أѹ硣
Ĵ󼫵겻ϳִƬĿռѷ죬һĪϣһʿʥҲܿ
֮ԽĿֲĿռѷ죬ԼĪϣһƬޱ޼ʵɫɭ֣дУÿһʮɸߣ֮С
ƬɫɭӸ߿ոȥͻᷢƬɭֵֹΣһÿô׳Ĺһۣ
˿̣Ķ֮ϿͻȻһȦȦԵĲƣӰֶ˫ضɭ֡
Ĵʥ֮׶𣡡
˫ͻȻϹ⣬ɫɭ˲ʧһɵɫǰ嫵֮ɢ޾̹⣬·һɫ̫˿̣ɫ˫ۺ£ڳ˯ɢĲΪһ޴ĹȦѹ·ա
Ĭһ˫ӹ׹⣬ĵһ˿ԥնϣֻҪܷӡһжֵãֻҪ֤ܵʹĶΣ
ȣ
ըף˫ͬӰ˲ķӡ¡¡Щӡһ֣֮رƶռܻĲһƬƬ飬񱩿ռ籩ϯգ޾ӿ
һӡ޾ÿһСɽô̺һɡ֮־ƺҪ⾡

ңңɫɭһָӡ˲䴮һγһѾ޴Ƭռ䶼޴Ĺһ֣̾ͳɭֺХȥбԽԽȻаô֡

ƺеΣһ߿ɭֵײ֮ơ
¡¡
Ƭɭֿʼһÿʮɹ˲䵹ΪһƬƬ޴ɫۡ䣡һ޴ɫȻһɿֲ嫵ѹѹһƬޡ

Ƭ޼ʵɭֳʧ쳹أһɵɫڷɣһβ;ͽ޴Ĺķɣ˫۽ضź
ߣס
һŷɳȥĹһָ³ɫȥͬʱֳ컯һɫĹ֮컯Ի˲˫֮ͫС
ڹ֮֮ͫʱϷշ·޾Ľɫ֮к£һһᴩ塣

н͸һ˿Ǻܿȥ£һɻĹס
ۣ
ͻȻ鰴ؿڣһھѪϢЩɢʱɫȻĴʥΪ֮Ĵʥ޾ͻ⵽ķɣںҲӲһ֣Ҫ컯ڣʱɱ֮ṥң
ΣһҪǸ˳׷ӡס
˫һ˿񣬱ƳһξѪӡڹ֮ϣ˲ڣһƺģͫ֡
¡¡
ɢһƬƴ̹⣬±һƬ޼ʵɫɭ֡
ȻѾ㶨һֵ׻ˣ
ռ䵴һԲƣתۼ䣬ӰѾʧ

һһ޴󻢺޾ĸ֮ӿ۳һֻǳСİ׻Ŀ絶ָһƬƬɽֹһӰǻһб
ϷسĬĻɽ屬޾ҽϼ֮رһƬ嫵Ļ𺣣һֻ޴ȸգա
Ǻܿͱһž޴֣޾Ľɫ˿γһ޴ᴩգȸ
İ󣬱֮بűɽ˲䵹޾Хһͬһ޴ɽһںϺХһֻ޴̤˶У춯أһģĺˮ˲䵹γһֵˮǽڿеĺѹȥ

İˣΪסĴʥޱѾҲΪɣƳķ֣һжֵõģ͸ҵţҪ
鸡ںϸɫЩ㲣۾ݺݵسλķһۡ
λ棬ھ޵ıƺͻȻӦʲô˫͵貵Ľⶴ޾ա
¡¡
λķݺݵһۺ׼عȴû뵽ǰͻȻһ˫Ľɫ˫۴ԶͶĿ⾹ȻԽ޾룬飡һ˲ײںϡ
ۣ
ûӦͱײǧ˼ھѪʱȴ˲˵£һƬκˣЩŵ־ˣ־ˣһҪӡҲҪӡ֤֮壬ʱҲסң
˵󣬺Щ˹ȴͣͷҲص硣
116Ů˳ʥ
Ȼ;չǧˣȴһ˼ûУŮ活ǵ˫ۣε̾˿
Դӵһ̱չأͼʶ֮еĺ֤Ԫȴû뵽·ţתۼǧˣȴǰ㷴ӦҲûС
ܾãҲûߺˣȥջҲ˵
ŮᣬҲչȥɴͻһ⣬Ĵطȥ
֪ͣͣһǧȥڼŮɽɽˮˮ壬ìܣˣˣŮûɵľ͸еһķžص˲ɽ
վڲɽһɽ֮ϣٴθͷ޶һ뷨ҪǺٶһǾͺˣ۱۶ǳ塣
ͷһͲЪֹŮͻȻеѪĸоԪеĺҲƵƵ
ѵҵĻԵ
ŮԽԽ˲ӹ컯֮Ϣһӣɽֱһ˫󶯡ӹ̹ŵӰһķ˳ʶӡ֮ϡ
δãһͬһŮӱۺڷ󣬵ŮȴüͷΪŮȻȴľȻһľż

ƲĿ⸴ӵضŮˣоϲипãȻ˼ʱӿСΣЩǲǵģҲûնϵģʹʱҲûĥ𡭡
һ֣һžϢ뼰һˮ˦˹ȥſռ䵴һԲƣ˲Ӱʧ
ţ˭
Ů洲תͷһȴֻһųľϢԼһˮ
ӹֱŮ洺ɵʶ̽һ£ȴûְӰܿͻعˣһϲˣ
Ů̻ûܲʵھ֮ϴ裬һһ˱еŮģ飬˲ǧ򣬽Ůһӣ˻ա
ȻһӡһˮһƬ˲֮У

ŮһſڴһƬ⣬ϯˡ
˲˫鶯һվڵϣ볯Ůһݣлʥĸ컯֮ţ
ǧŮޱľϢԼˮ컯ɣһޱȴϻۣҸ塣
ŮһãϾԼ컯ģԼĺһ¶΢Ц˵ЩʲôʱͻȻƬһ仯
䣡
һըģս𻨣֣һž޴Ĺ½˲Ů洵Ԫ֮С
ôήôŵĹ½⣡
塢Ԫӡڤӡۿ̫һ˱󾪶Ů洵ķһ㶣ʲô¡
Ů֪˿̻ԵѵҵڵϣԪеĺ
޴Ĺ½һԪǧδκζĺʼܽ⣬صķŮʶг֣һֹ컯ӹͷǰеѵ޵⣬˲ӭж⡣
ԪԽԽɲǼؼһһƶʬٴ뱾ںһ𣬻ԪһԪͻȻһƺԽһϣԪ֮Уѿ֮ޱȳ죬ޱɣ޾ңΣ
Ԫ֤һĪΰ屻ϴӵ徻޹ɢӨ׵Ĳʹ⡣
һ嫵ƴŮԺһȦ޴Ĺ¹֣ʮգ콵𻨣ӿ޾ѹ˲ϯģ鱻ѹɪɪ
Ů洽˫ۣǰȴЩӣɬڸղںϵһ˲䣬·𿴵Ժ໥ɱĻ棬ΪʥˣҲ֪δ
ˣ˳Ȼɣ
Ů洲ؿһ壬նȥԥһ£ָܷܷһ㣬һЩĹʶ֮СȻ󣬾Ż֮зȥ
Ů洽ڲ֤ڻ֮пٵλѿǰۿ
һѹ˲䴫ġ
ķˣ̫ؼ˺Լλ֮⣬ʹûܹ֤Ȼüû֪˶ǰ·ޱ㯣ٴγһʥˣʿѣֻǰ·
Ȼ˻ϲ˳ɽУ˿̸رӣˮˣΪ;̹ڣȴԼʦǰͷ˵ı
׼ɽķЩѰζ
ʦ֣˵Ůʦ֤һڼΪ̹ڵλأ׼΢΢Ц
ʦܲ˵ǳһȴҲ¶һ˿Ц⡣
117°壬ڹ
ظֻص۹
ô£ǰΪӰдˣȻ˲٣ֱһСϪ󺣵Ĳ࣡
üͷԴӴﵽ𾳽Ϳ̽˵ǿ̽ʱȴһ㣬̸ǿܿȻôܻô˵£֮һ壬ʤ߱Ļԡ
ԺдˣҲǾȷѪģһ;дֱǳ̸
һ˵֮бʵԽǿƿصԽǿۼˡƾԽǿ廹ô;ۼ˶ٴơˣˡƾʮһȲϡ
ȻչлҪһ£
̾һԼ壬㲻ǡҪܲ
ҲãҲãҾң˭ͰѵҪ˭ɫ˭Σ
뵽˫Ȼ⣬һεİݣһּȵӡ

۾
ϥڵϣóϷʹ͵ĹƬİ£겻Ϊٽһﵽ׼ʥڶĳ̶ȡ
ɫ΢΢࣬ȥŮǸȺǨƶߣƽʱ尵չ£
ȻҲ޲̾ǿһҪ׳ɳҪһЩ·ҪߣһЩҪھĥܽᾭ飬ĵ̣ܿ𡣷Ϊİһжֻǿ¥в˳ͻ˲䵹
һ£ͻȻһӣӵ׹бɨһȻһɫ飬Ĵһһӡϡ
һһֱɾĹͬʱҲжԽɡ޽ɾһЩҽ壡˵һӣɫƮ
⡭
ӹɫ飬ЩⱾһ޼֮ں֮кܶɡ޽ɣǴǿĿİ߹ģʿΪߴ·¸ϡɲ޽ɺҲǰһ
ľ磬ݽ겴µĹʿ˼ʹҲЩȣȴ֪ˣЩǲֵģͬʱҲһ죬۾ôһôá
ǵ۾һķԸֽⱾ齻ǸȺУ
ص˵ͷڿն𣺡ˣ׼ƷȥŮ洵֤ʥ

ౣ
¡¡
ĺԼֻŵһ̻Ի͡ĹÿһÿһֻﶼǽɶΪ̻߰Լϻɫ죡
ԷֱվʮλŮԹԼԹޣһɫ£ӭ۾
ţ߰ɡ
˲ڹĵ֮ϣڷԸ
˵ȵңȵңʱһˮƵӰ
ţԣ㲻ظʲô
ȴһЦСֹٲϹҵıҪ˰ռˣ
ݺݵ˾ֻһۣѹǰĺԼпԣ˶һһһŤͼм䣬޾ˮ۳һӣһͷסԼĲӣһͷס
Ȼ˻һˣ
Щؿԣ⵱һƷԡ
¡¡
ŷһž޴Ĺظ޾Ļշѹȥ
Yģ˭ôͰȻþɶĺֻɶԼһ޾·ϵʿһĻ׷׾õ°͡
ע⵽ûУЩϢĹŮƺҲȫǽɶΪ
Ӧþͺľͷʽֻص۾ˣϴεظһλǰȥף۴ʱǾ

;۷׷ףŷԼž޴ĹֱӴԽ㣬ɢһɵĹֱ֣˺޾Ļ֮
һֱڻ֮зңԶԶŮ洵Ӱ塢Ԫӡڤӡۿ̫һҲΧλ޽ɡ
λѣˡˡ
ͣ£̬ϵز塢Ԫӵ΢΢һҾڵۿ̫һˣѡӡ
٣ҲǸոյã
ûǡʱ򡣡

ڶʿ׷׿λһλĺˣɱ·š
΢΢ЦЦֱеŮǰֵϲ֤ʥˣӴң䣡
ŮĿɨ˵ͽʶˣ߻һ۵ǧ꣬оһţôҲ͸˿۹ⶢϣ뿴þ徳磬ȴһƬһɲ⣬вһ㶣ѾЩ϶Ѿﵽ˴˵е𾳽硣
Ҳҵ΢΢촽лǰأ
Ů活䣬ΧĴ޽ɲһ㶣ôŮѾ֤ʥˣһλ޽ô
оһ¶˼̬
118¿磬
ŮĿɨһ£ǰƮɣͫȻ⣬ϵصȻλѶˣǾͿʼɣ
䣡
ŮȻһɺ嫵ƣͬ޴ĺһһ˽һ˳ʻε翪ʼ޾Ļ֮һ޴ķ籩
˿̣ĲɫŮ洵壬Ժ鸡һȦ޴Ĺ¹֣ʹŮ洿޾ϡʥࡣ
壡
ŮͻȻһǰ͵һӣ鱦̳ڻ֮УɫĹâһһųĺݺݵײڻ
¡¡
ըװľ޴֮л飡飡飡ǿƬֻԺײΪģһ޴ѷӶԽԽԶΧʮĻռ䡰һγһ޴Ŀռ籩
Ů洼ˣһŤһ⣬ֱһ޴Ŀռ籩ȥ
˫ֿͬһŻӰһɫķĴлûֻƬ̼䣬޾ĽɫľͳƬ
һ
Ůܷܷһָһɫ˿Ťһ޾ѹͻȻ٣ƺ֮¶ϡ
ɫĹ֮ٶޱȷɿ죬ݺύ˲ͱ֯һž޴˿޾ķһһ˿֮ϡأ˿ʧһΧʮľ޴󻭾֡
ϻûһӲľ޴ɽһĳӣһƬƬޱ޼ʵɭ֡ܵޣķӴľ޾׷ɵĲʵԾУֱһƬ
⻭޾ʥӵ飬컯ԻÿһֻÿһɽÿһӶһ컯ͨ
¡¡
ɢâһɰΰŷƬĿռؿʼӿֵطˮһԪǡšСϡǡԡŹݻ
һǰ
Ů鸡µ룬Ŀһɣ־ֱһָ
ɽ
Ƭ̴¡¡ĺӵصͬһӿߵһƬƬɽ¡
ӣ
䣬飡һ͵ѿˮӵصӿ˲͹
֣


Գ棬ոտٵС˲ͱһʥǰףڶʿĿɿڴʥ˵ֶθǾηѡ
Ů洽õһӣһ޴Ĳʹӹ活족ϵĹԿڵſ֮ϡ
λ
һף

ڵսŮӦû⣬ʤһնɱ߷ӡȴһҲûпܣȻôѣڲǿһսһͲ±ʥƣ
ԲμŮ洵󣬾ϸıȽһԼʥ˵սķԼص⾳ʥԿʤһҲ
ʵ֤ԪҲһ㱡ĤѣԸؼѾڵĹ򣬽İʱͻơ
ܸеԼĶԼģҺĴҲһܴĹǣһʱعڶԸʱȴãɣǾıˡ
ɲźһ֪Լ뱾ϵŹԼ뱾Ѿˮˡ
ڵġֻ⾳˵ѾԲⷽǿսѾʵ鱦Ҳ󣬳ô׻ãⷽҲʵ
һһ״ͼҳһԼǿս㣬ͻȻһӹͷ
Ҽǵֻ⾳ԻһΣ˳ʵݻƣȻ⾳ٴܷ糹ױʵ,ʱ绹Եһķʹãҵսɣ
ԽԽ˷ܣѪҺЩóɹĿԱȽϴһɹеþʹˣԳйԼԴݳʺԼĹ
ɲ鱦ݻС磬еķƬҲСķչԵһȻ⾳ķչûӰ죬ֻ⾳ʤڰޱǿ󣬶Թų΢΢
Ҫȥһǳռˣ
һ˿ȣֻҪĳɹԼٶȽٴһΡٶȼӿ죬ÿһʿģһĳ֮󣬿궼ûκνʱ̬Ϳ֪ˡ
㱳ֳԾ޴ĳ΢΢һȣһ磬һռڶֱǳռ䴩ȥ
119ǳȡ
ǳռǺһƬĲ棬һƬȿռһ󣬼ʹʥҲ̽߼ʣȴֿԴԽֻҪֱϷɣһĴ޽ٶȫʮҾͿԳڻ֮С
ǳռĪ⣬޾ǳиʮԶűԴǳʮԶűԴǳʹǺϵ֮ĺһҲ̽ⲻλá
飡
쾲׵ǳռͻȻѿһڶһźɫ۵Ӱд
ǳռһõطǳޱŨԶԶප츣أ̫ΣˣֲĵһĴ޽ɶ£ǳռʱ޿̶ǳڻԼһĺõط
ǰѤǳռһ̾Ȼгһգ֤ԪҪʱʹܹЩΣգǲѡ˴ǻ磬ϾĵطסҲ԰ģ
һ£ɿԳ򣬻һһǳȥ
ţʹǳʼɣ
ɵһ貵ǳ֮ǰϥ֮У˫ֿӡһŻӰ
¡¡
ǳռ֮һ󱩶ɫۼһ޴ӣųϿӿγһʮɵУг©״·һѹƬռ䲻ϵ
壡
˫Ȼ⣬﷢һȣʳָָ£һ͵سϿ֮ŵɫһָһɫķˮһָ֮ӿγһɫĹ˲֮С
¡
޴ڽɫ̲֮¡¡¡ľ޴·ͻȻƿһ޴ϣһݰִĽɫɢź嫵ѹ
ಣɫһ֣̾ͼХųǿǳȥݺύγһ޴Ľ𶵣ǳζס
ߣ

ͫ˲ȥֳһź̫ͮͮ޾̵̫ĺˮһӿ۳һʮĻһִһһ޴Ļ߶̶ʱھ
¡¡
貵ǳͬһ޴֮У޾̫濾һݱǳһѹ
һ죬죬졭
һ£ǳ޾ĺ濾кȻֻʣһŨǳ
ɢ
һӣһַ磬Լ˲һ޴ĻҲ֮С
ֻأ
˫һķ㳤ͷ޷絹۰ʧһƬĺɫ۰׹տտɢʵϢһɾȻǿ֮޾ǳ֮γһ˾޴سϫ
δãһ޴ĳֳ£ɢڵìϢʱûΪһһ֣ʱںΪһìܵͳһ塣
ڴʱ󽥽Իһ޴ͶӰľɽӡ󺣡ݡ޵Ȼһһ֣ʱյ̺У·һʵ硣
ɰܾڴһˣ
һƽָǳһ̽һ޴ಣಣಣǳ۳һϸ˿ͶӰ
ͶӰ黹ЩţȻʧҲûʲôȴһ޴ź
ɹˣĳɹˣ
ǳһͶӰ֮УͶӰҲʵøдڸУжʱһϲ¶һ˿˿Ц⡣
һǳľҲֻʹͶӰ΢΢ʵһѣȴûн˷ϣǳȡǡ
תۼ䣬ȥˡ
ڣר־ǳȡǰǰһȡǳԲˡ
ԲˣһǳԹˣ
鸡Уɫ¶ɫ鸡һ޴ʵ磬޾ǳ۶ɣЩ츣ػҪŨ
һΣ
оһ͵سǰңңһָ
¡¡
޴̿תЮ޾Ӳǰǿշѹȥ;ϳһǧĿռѷ죬ڳȥĹУʱΪӰʱʵ壬Ī⣡
¡¡
̼ǰһƬȫ貵ǳշѹ촷ۣ
ãããһôྫǳ
ľ޴ƻЦţһУʶƿһռڶظȥ
120巢չ帴
֮󣬾;ֱɵɽſںһַ磬ʩչͨǧߣöذһ
ԴŮ洲ûгֹҲΪӣ֮䣬֪δǺá
תۼȥˣչֲֳǱ̶̵һʱڣǧ˿ڣǵ˿ڣƿֲ֮
ǧС˿ڣϸϸһ£̫ŵڣ̫ŵħʥˣ壬ٵڵ壬ЩŽ񶥼һ˿ڿֲ㡣
ÿһǶԼֲ˿ģһ˿ڵȺʹû׼ʥһǿߣһȫһӴ󷨣һ׼ʥҲп䣬ӴȺĿֲ
ҲǰģȺһĴ޽ɣԼĽɡɣҲǰ״
ȻĶǿ߶ԣѾ˶ã˵𡢺ԼüЩֲͷ׾ͿĨɱʿ
ں֮ѾһˣŮ洴ĻԼ㴫µĹƾƣȻûеɡ޽ɣѾˡ
ĿֲǱҲʿע⣬ΪһʥŮ͵ģҲܶչˣƲ꣬ظλĹϵ˭˲֪һֱҲûʲôʿҴע⡣
ʵȻչɿ죬ʵҲĥѣȻʮ㣬һжʯͷӣԾҪʳԴ֮еҰûһͷ׶ԸģеԶοסޣȻֺ
ĥмǰ׳󣬼ʹҲע⵽

˵壬޵ԽԽĳ̧ͷĹϵ½սƺʱȼ
ͥ
ۿ˫Ŀ磬ϵɨڶһ̫ۡһʦֱࡣ
ҽȥʮǳѾƺǹϵĴ£Բģ
ۿ˫µİɫԵΪࡣ
ۣʿŬҵѳɹƳʮ˼Ʒ鱦ǳ죡
ϥأ¶һ˿ɣԵۿиϺоͬѹһǧʯһҲҷɣˣɳһ
ãããƵǳ󣬿ٻԶʮűԴǳͶӰޱӴǳ֮ҿ廹ôͥ
ۿݺݵһ»ķ࣬ͫ׹⡣ƽһۿٴοڵǳѾƺãôʱڣǾҪǳһҪٴδս֮ǰСͳͳŵһԣ
ǣۡ

λ档Ѫм˿̶һ޴ѪأѪɫˮ׾ѪϿգһѪܰĹдˮд£Ѫء
ʱˮ֮ӿ׵Ĺ㣬һѪܰĹѪ֮С
ࣣࣣࣣ
ѪѪطڳһѪڳſһѤ޵Ѫ
ѪϿȻһԲƣӰ֣ɫ˫ʼᣬһͷƮ׷飡
𵭵һѪأ˫͵貵Ľ⣬һĽɫ˿ӽѪ֮У˲佫ЩɢĹ㴮һ
䣡
ѪˮȻըɸߣйȫʧһտտķĳѪ֮Уڶ࣬Щ޲ɢçϢһɹ־̺Уеȴ޽ɡ
üͷһ壬ƺѪҺ⣬һѹ¡¡ƬһŤɫķĴĻûÿһĶ̺һɡ־
ɫķľۺһγһ޴Ľɫ¯˲Ѫ֮У̣̣̣Ѫˮе˲䱻һ̴ѪѪصˮλ̼½֮һ
ã¯ΪһƬʧ˿ѪÿһѪҺһźˮһӨ͸ÿһѪҺ̺ŰÿһѪҺ̺źƴ
˫ֺţһѹһεѪ֮Уһ޴пʼѪ֮г֣޾ѪҺʼΪһģѪӰ
ŤĳѪѪܣӨĹͷʵļȵһһѪӰһտտķҲһӰЩӰѪӰںһ𣬾һѪˮγһ޴Ѫ롣
𣡡𣡡𣡡
أЩѪдҰް˻ɢϢҲԽԽǿ
飡飡飡
ʱţһƼڵһսе弸ңЩûаɷʺҲܺ־Լǰ;Զ
𣡡
Ѫأϥأűг羴޴쳹أ
121˳ʥ
ƣ·ţ
ԴŮһڲ֤ʥͱһһһɽϾޣͻƾ磬֤ʥˡ
һͷҲûС
ӵȻ˫һ˿Σôˣÿһζһ㣬ǹؼԵһΨһֵðοǣն˵ʬ
ǵ֮߰ɣ
һ֮гգۼʧڱչؿ޵ԭʼԼͨ켸ͬʱ۾жһɬ
˵Ů洴ǸѾΪ˺֮һ⵹Щ˼
ӵҹʮ꣬һ·˲йϢʱȤǰȥ鿴һ¡ͬʱҲŪΪֻص۾ΪʲôչˣŮ洶չпԭ㵹Եˡ
νûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵİҪûԭӴﲻš
һӹʣƲ֮У¸
һǱʮ壬һֱչȥѷɫ壡
ӻ谵˫ͻȻ⣬Ѩһۣͬʱúġ
ѹͷӽΧ
˭ʲôĿģһѲӵ۾ӣһƵĺ취Ӻʵ
ƶӣչض꣬˵֮һ壬ύһ£֡
Ӵ˿ȤضŴ󺺣뿴嵽ʲô⡣
ӽ󣬴һЦ룬ҲϣڶѽѺùϵ
󣬾;ǰݷõʿҲԼܵĶԣں֮лڱȽȺԸϺøλǰݷõʿ㲻ܽãһҲϾѶ·˵ˡ
󺺶ǰݷõʿѾϰˣҲΪ
һֱȹ꣬Уӹ۲ķ棬Խһǰ;塣
ָ쳹壬ʿӻִ
һָһʿͻȻӹһ⣬ץס˳ʥĹؼ
̲סһ󼱾žܿͣչء
̫ͼˣ̣¡ԭˣԭˣ
˫Ȼ⣬һƳγһ޴˲䶴һֱ
Ϊͽ̹ڣڴ˽̣Խ̻壬̫ͼѹˣ֮
ӴʱƮΪʣĿϣת̣˲䴫ġ
壡
ɲǼ䣬ؼƮսɵĽ𻨣һһĽʢһʮɵĺȻӶͬʱһӴĹ½˲併䣬ӵԪ
һԪ̾ǱڵĿ칦£ɾ޴Ĺºһʹӵľ಻׵ɻ˲ӭж⣬ʬ뱾ںһ𣬻Ԫһ塣
䣡
ӵʯƴ޽ԼԪ֮ĸĤȻһأֻ÷·ضԼһǿױȵǿ
ʥˣʦֳʥˣ
ɽϣԭʼԼͨķмϲҲһ˿ɬ
λʦܣʱ򣬸ʱ
ڿƲѵԭʼͨ˶ͻȻһнһ·һ͵뵽ʲô
ֳͨԪʥ֮سظĽݺأնһˡ
ͨ죬Ϊ״ӣ̹ڣµµԳѣؽ̣Ϊıһɽѹؽˣ֮
¡
ͨƲǣҲ֤ʥˡ
ԭʼΪӣ̹ڣվ̣Բϣ̻̹ѹˣ֮
תۼԭʼӡ֮ͨҲ֤ʥȫʥˡ
δãͻȻƬرһƬɫֳһͶӰһƴׯϵķģþòϢҲɾƣԣ׼Ҳ֤֮ʥˡ
õ߸ˣѾʥһ̣ʿĿͶ˻ƶķ򣬾Ƴʥ
ȴû뵽һֱȴ죬ûƶʲôһʱʿоâ˸ж¶һ˿ȣı㲻ϣ
ƣƣҺް
ͥʦʱ޾ԹӿŵʦСɫ࣬
ͬʱʥͬХһþòƽʿ׷ʶʥʱѾ
122
һ֮˳ʥʿ𺳣ôʥ˵ˣӴ˺Ĳˣʿиֳһͷ
ͥۿڻ֮ϣɫһƬɭɱ̫һԼڶɫҲһܲÿ
ǳɹӦ൱ϲǣ˵֤ʥȴʹõۿȴûһϲá
ʥ˵ս̫ˣһʥ˾Ըһ塣
ۿָû˼·֣в˼һյʱң̧ͷ̫һ£׼ȥ活죬ȥɣ
֮Уۿ̫һֻɢһ񱩵Ļ֮ܿŮ洵ĵ
ۿ̫һǰŮܹӼ
ããȵ˶Щˣ活ĴŮ洵
ǵվһԱȥɡ
л
ۿ̫һ໥һۣвͬʱһҪŮ洲֣ûаնԸʥ˵ĳ֡

ƶĶ츣֮һ˿̣ƣǰ壬׼ͬʱʥúܴҲѧ̳ʥвͨ
ȻΪ˿ʣΪһķ֮һɵ֮λø׼ᣬΪԼʵռһλڶʿɱ
˿ʿԼԪ֮еĺ⼸Ѿʮ޵ʶɨˡ
УڻƶֻһҪȥں֮лֻԪӲܾˡ
ԪӾȵ˾ͰˣһȲˣYģ˴һ˭õ
һ򱻴ҹΪϺ˵ĺƴʱ¶׹⣬Ƿ˶ɡ
ಣ
һӻƶ֮һ֦һХŷׯ۶ȥ
ãʱׯ۵ķԪˣׯۣǾ鷳ˣ
мӵʿкһҲһ⣬׷ȥ
ԪӽãǺ֪¡ԪƲͬȻҲǿҲֻǺ֮еһˣԪǺĵĶǱȽϿǰһ࣬ɲ⡣ɿԪֻص۾ã˭Ԫӽֱ֣ǻˡ
¡¡
֪Լʱ䲻࣬ƴ߶ȫ˺һ両ƣֻҪׯ۾Ͱȫˡ
Ƶѣôͣɣ
һֻ޴ƴƲ֮̽ݺݵس£¡¡ĺ
ߣ
ָһɢǺ«һ䣡һɾ޴ĺɳӿգӲؽײɢ
㺦ʧȥʥλúǲǺӦãҲûʲôãѳʥˡ
һһƲ߳۾źƣżԹ׹⡣
㣡ͫһ֪֮²ˣУʧʥλȷʵӦøһΣôɵĽˡ
˵Լ֤ʥƾ裬ĽҲûԼ
ҪȥɣһЦ˫۳
ߣȻǾ͹ֲˣ
˫Ȼ⣬ɱ𣡣һΪ˱ҹζֱֳ࣬޴ľ
ɽգ޾ƣѹÿռƽ飬һ޴ռ籩Ұ׵˫۽źơ

䣡ԲǧĿռȫݣһ޴ڶ֮ϣɳʯɽһޱӴΰȻںϡ
ƸоԼ񱻽һһһ㱻ڶ֪һԼڶɣǾˡ
ȣ
ƴһĺ«һģ¡ɳӿγһƬ嫵ɳһѰѽɵѪɫɳݺݵڶնȥ
ϧߵĲ̫޾ɳ˲䱻ڶûٱڶ룬ۿҪɡ
ߣ͵׹⣬ݺݵԼؿһģȿȿȣɳ˼ھѪɫ˲԰סɳһָһЦը
䣡
Ƭɳ͵رըһ޴Ģơɳը˲䣬ȼȫѪһѪͷҲصسׯ۵ķȥ
ߣΪӵùʵ̫ˣעڣ˭ҲȲ㣡
Ģдౣһֻ޴ĴĢ޴һɿûһӰӣɿس׷ȥ
ˣҿһְٳپֲˣ
ڰʿ˿Ҳסˣ׷׼𷨱ͨӿĺɱȥ
ˣˣˣ
̫һҲֳֻӳ֣һɫĹⲨƹȥ
ȻǶҪأ̰ҵĺǾʹһɡ
̫һǿ߶ˣƳ׾ˣĿ⳯ݺһɣǰһۣ̳ȥ
ҪʲôѵҪԱͬھ
뵽һ㣬ð˵̾׼֮ززֻǿϧǳһ㡣
䣡
͵ը嫵ķͬӿĺһ˲ײʮﷶΧڿռ䣬һεĳɨ
׼ʥԱֲ֮ٴ޽˲仯Ϊһң׼ʥҲ˼λ
ɢֳֻʣ̫һȼˣ̫һãлӷûˣͲˣѣѪ۳һСϪ
ʶֳ̽һһ飬ûзֺ䣬Цһ£֪æˣֻȥ

⼸´ҶЩζǺһƼϾѾӽһˣﲻЩϧ
123׽ٽ
Ƶں֮ˣʿʼѰҺټҲвʿɺΧƵĳá
ԪھźƱΧŭӲնɱʮΧƲдʿ붫̫һɱҹʤʿžԪӵʵѾֵز
ظֻص۹
˿˫۽գʶ֮е֮СһӰ鸡߿ϣشأʱ¶˿˼
һһγһž޴֮άһתǾֻҪԼ⾳ʵʻ磬֮ЧͿԹһ
һعԼԹԼʶеĿԡ
Ҳһܴ⣬ÿһ⾳ģһȻӴĹϵԣҵ⾳ԶԶ
üͷһԸҲܷϾĺôʵ̫
ԼܹĿģֻ뽫ΪԼһָҪһǸǲܵġֻеʹԼܹͻƴ޾磬ֻ⾳֮дһԼĹ
˼·ԽԽĳһ̡һȴ뵽һȡɵķ
ҶԹȷʵǲǱԹʶȷʵޱ룬ֻҪ֮ӡйľӡǣֻ⾳ΪͿԹ𣡡
뵽㳤һڻȡɵķˣ˫͵⣬ͬʱڤڤϵ
𣡡
Զڻλı˫ȻŽ⣬ɲǼƺ޾ʱգһ˫޴Ľɫ۾ϢʶеϿգ飡
ͷϿֻ޴ƽ֮۵˵ͷʾԿʼˡ
¡¡
һ嫵ѹȻ٣綼һɫĹ֮Ѹٴӻƽ˫ӶʥĽɫڷ׷ɣׯϸ߹޸֡
ɫľ޽ĹϵĳӣȵĻţƵɽ嫵ı貵ĹڵԨһһû
ɫĹ֮Ѹٽһγһ䣡ֻƽͻȻһ˲һȼܻƽĹӷ׭һѹΰ
ڴʱ
оһʳָָ£͵£𣡡ʱգ
Ҫ⾳ͨͨŤתγһ޴СĴ֮˲Ϣû޴֮С
¡¡
ƴĺƬնڲһ޴ֻĥӰ֣ڰ׽棬ʵ
ɹ񣬾ڴһˣ
ɫ΢΢࣬Ŀصضֻḥ̂Žɫһ̽һֻڰ׽ľƻû֮Ӱڲϻƺһ֮䣬ƿ졣
ڰ׾ƳŽɫݺһץӲֻĥ֮ϡ
ѹ
ڽɫֻĥ̵˲䣬ѸٳŹӷ׭һָಣһ׭ڽɫԼֻĥ̵ĽӴ
¡
ֻĥ̽ںһһѹ֣еԼѵＫ޵ٴαǣһĴ֮ԼܣԼΨһ
˵Ҫɽ
˵ǿӦôڣ
˵

ƴԳ棬һɽ¡һƬ׵ǿճ֣С鿪ʼ̼ͱ**һȫͬںĵ翪ʼݻ
û뵽ǿֲ㣡
еһȫƿĿֲ֮ˣʱں֮кϵף΢΢˼һ£־ⲻܣôƿصôǺ
ظ֮⣬ѪϿգɹһ̣ͻȻ֮ӿһƬĺգֲ׵ݺᴩһϵѹ٣ظ֮еڵϣɪɪ
ʲô£ô󣡡
ת˴˿ɫޱѪϿտֲͫʱһ˿־塣
Ѫ֮гʲô£
֮ʿˣ׷̽ʶǰ۲졣
ǵظķ򣬺úãǸ
ۿ̫һ˿ޱãŵظķ¶ֻ顣
ţô£ôһƬôֲĽƳڵظϿգãѵǹԭ򣡡
һѹͷʱһ
124»Թ곱ϫ
ࣣռ΢΢һƣ˲ʧ֮Уڿֲ֮¡
Yģû뵽ôֲ׽٣
⸲ƣɫеأȫ
Уôֲѹ϶һ׽٣ɽ٣ƬѪҪ룬ظҲƻԶһã
뵽̵һһռնһ룬ǧһСɽͷϡ
Ȼһ뿪ƬֲҲתƣ䣬תƵСɽͷϿա
ֻص۾ôֲ׽٣
Ȼ˰ÿһ¶춯ء
ѵʲôزݵ£Ҫ׽

˿̣֮˽ĿͶϣ۷׷ףΪĨһѺҲв㱻׽һɱġ
¡¡
ԽԽƺһƬҪһֲľƬ֮£ռ俪ʼΧܻͬĲ顣վСɽͷ⣬ʮڵɽȫѹһƬ촷ۣܣ̶ȫ
ɽڿӵˣʱ໥һۣһڿˮ˿ֲ׽٣ʹѾ֤ʥҲûоԵĿԶȹŮ洡׼ᡢ˵ķӦҲֲ࣬׽ٸˡ
ߣ
һ˫͵⣬ٴһӡ䣡ؼ޾һѰѾ޴Ĺ⽣֮УγһֲĽɽˮĸ֮ӿǵصĽֱ𾡲
ײ
׹ⱬ䣬ݺҧһɢɱ֮˫͵سһơ
¡¡
޴Ľɽ;޾ռ䣬ҲնϣЯ޾Ӳײ
¡¡¡֮вϴ޴ĺ޾Ľݺᣬռ䣬һɽСѣҲԽ޽ɺɱ޾׻۳һƬ׺һ㽫еĽĥ
ౣণ
Ʒ·ŭ˸սһһ󼱾ӿٴʮƬĹ߳ױסһƬڰ磬ڲһֲ޺
޾ۣһɿֲ³Хɵأһͷ׷˸˫ʱȳһֲ磻һֻʮֻǵţͷޣ̤֮䣬һƬաһһı۳
𣡣
еͻȻһ޾ɱӿźسɱƬ޾ҡ
ߣ׽Σ
ֻأɱɱɱ
㵥̽˲䳯ȫһһ޴ĳֻûһɺƴ㡢ϵ־Ȼ٣־·Խ޾ʱգ·һһеչޡһ˵սľͼûͼ֮黯ΪһңԿʥ䡭
䣡
޴ĳתۼ޾۵޽ɱһ𣬳΢΢һΣһһһֻû໥Ƕһ𣬷·һ̨ܵĻһĥޡ
¡¡ĺ쳹ƬأЩŵضյƣܸо׽ٲô׶ȹ
䣡
֮ͻȻѿһѷ죬޾ĺɫâһֲֿɱ˲ϯģ֮鶼еͷϷ·һѷ׵һʱոǵ
ã߽еĻ֮ף鷳ˣһСģҲҪˣٵģŪһбҪô𣿡
˵㶼̲סˣҲ֣˫ֿͬһŻӰ
ٵģƴˣʵҳ
˲Ϣͽʶе˳һΣ֮У¡¡绯һž޴ף˫һһף޾ΰɢΧʮĿռת۱һƬޣ
¡¡
һ֣ľҵزϿյƳױһƬ׺棬һԹ٣·޾ԩڼХ޾䡢Թޡɱ⡢ϡ
ণ
Х֮ӿһ޴ḷ́ÿһ̶ſֲĸһĪΰǣ֮£еúȫ׺֮С
أһ׵Թ۶ɣÿһ׵Թ˫۶ǲҰɫģֵɭޱȡ
ণ
׵ԹһӿγһƬ޴Թ곱ϫХų޴׳

޴ף޿һطˮХȥԹ곱ϫײһ
䣡
ռ˲֩һѷ죬¡¡һԹըѿ˿һѰԹ۳ɵĵ罣ݺύѵطˮڿأһ赲Ҫ
׵Թֲ֮ţ
дһ㣬͵ϣڿεʱˣϴˣҼ¡
125³ʮɣ벽Ԫ
ণ
ԹХ񱩵ĺɫ׹ⲻ۳һѰѵǹͬʱԹγһĺɫףʹúԹ꿴޾񽫣̵سХ
䣡
Թǰ̵غھ֮ϣҽ֮УγһԨ
Թʹ˰֣ǧƵԹֱ£һγһѰǧɵĿֲ׵޾ĵأ޹⣬ݺݵسԨն¡
¡¡¡
Ƭ˲³ǧɣһ޴ͬ˰һӡںĴ֮ϡ
𣡣
޴޺Ԩ㱻촷ۣռѿһֲѷ죬شм˳¶һ˿˿Ѫһһ׵˫۳񱩡
𣡣
һХƣһ޴ͷ­һͷںڵͷ˲ʹﵽʮɣͬһɫӡ
䣡
Ȼںڵĳһһɫ˿ӵУݰСʥӡͷ֮ϣһɺ嫵ѹͷɢÿһͬһһɢſֲ֮Ĳ
ǧǧ
һûɽ硢ľ𺣵ȻѹƬգγһƺӺ֮֮аһס
ʲôôܣ
˿塢Ů洡׼ʥ˿һͷֲĳͬʱһе㲻ţ岻ѣΪǾȻⳤ֮иܵϢǸӡ
𣡣
޴ͷ­Ż׺޺һ𣬺ɫ趯ͬһԶһЯ޾ΰȻ׺˦ȥ
䣡
޾Ĺ۳һʵĳӣŤų׺ɱȥ;ԩκηӦϢرɫɡ¡¡Ļ׺һ𶯣Ӳһ޴ĺڶֲĽԽ޾ռ䣬ֱӿǳռ䣬һƬǿա
𣡣
޴ͷ­ץʱಣһײ׺֮Уſľ޿ڣݺݵؽһƬһƬ׺̽С
ݣʵ̫ݣȻҽһƬֲ׺ˣһλĴ޽ɿĳЩ
Yģֲʵ̫ˡ
̵ôˬ潫׽ٵһ̲ˣ⻹ò˻

޴ͷ­׺֮һɣ׺һһ㱻޴ͷ­û
ɢƳɢȥ¶Ӱʮɵĳأһֱ֮ܶʧ
ʱʶ֮Уһɫ׭γɡ
û뵽˻׺֮󻹻ĺôһ۳ɻԴ׭Ӵ֮˻֮ףҲûκܶвˡ
ңξĴҸһ񶼻Ԫһ壬ûԼĹ֮⣬ԪѾ޶ˣӦǰ벽Ԫˡ
鸡֮У˾һоһ˿һϢüȴо൱ìܡ
¶һ˿Цݣ͵˫ۣӹ⡣ζسмطۡ
ˣ˴ΪұҾһ£
·Ѻۣ޴Ԩ΢΢һ̾Ŵһָ¡¡Ƭˮӿһ޴Ԩƽͬʱ֮䣬ɫĹ£Ƭء
ܿһƬɫƽԭԭĵطȻǺŨҲ
һУſһ£һ޴˲һӡӡһո¡ɽϣڣɽͱһɽ
ձ۾ڴ˴ȹһ٣֮ڴ˴ӡһͨԵ߽Կ򣡡
ϵ˲ϯģҲ˵ķӦ˲ʧ
֮ʿ䶯ˣ첻ֻص۾ȹǻص׽٣һڶɽٴһϵͨ
Ҫ֪ȥǧ޽⣬ʿǺѧһͨģ˵ͨеĶֻͨͨ޾ʱһһͨĿԵûһʿԸ׷׻ȥ
Ĵ޽Ҳ˹ȥϾֻص۾־ͷʽͨ϶Ǿ춯صģһͨɱȡ
𾳽羿ʲôأʦΪʲô˵أʦڲʲôƻЩʥ˵أ
ȥķһ̾ͫ˿ǣܲζ

ǳлС졢MKRicardZZZtʥ޻ڡСϺ,,,,,,.糺콣.602761139ҵȻɾң¡֮˵ĴͣͬʱǳмܸλѵͦʹƼƱһһԸϣܹ֧֣ûйƼʱﵽղǾ͸ˡ
126·ţΣ
Ӳֲ׽ٵĳȻ֮ʿ𺳲ѣ֮ڵĽƽ˵Ŀܿתص֮УĴս϶ޱȲңӰԺƵһս
֮Ҳ֪ʱʼһ㵭ɷɭɱɢ
ʿظеķ;ʱ߻ħĴ
ر޳Լ**գŨɷͬī֭ĳҲĪͬɽԽԽӿ
Щ̫ʱдϹŶ̫ʱ٣֪췢ɱδûôˣ˵ҪԶһҪ˳ʱˡ
һڶиϹŶ㵽֮ұ
ͥ
һƥ⼱ٴƺʲôһͥĹҲˡ
ۣ޸괴˵ĶѾҵˣ
һɶʿϥڴ֮£ۿرϢ˵Ϳʼԥƺʲô˼ɡ
˵ʲôҵ޸Ķˣ
ۿ̴ӻվ̫һԼλҲѡ
ϴη㲻꣬ʿڴս˼걾ԴڻûظҲһδսܵôҵԭ֮һǳҪһʹʮٻ̹ӰҲôƿ
ˣһֱڰѰҿ޸걾ԴƷرڶδսҪ٣ԵΪҪѰô궼ûҵѾ׼ˣȴû뵽ʱһϲѶ
úãΪһĹͣһؽ㣬ʲôܹ޸걾Դ˵
ۿЩļλʿϵԥֱ
ڵϵ۹ЩЩؿ˵ۿһۣջǺݺҧһҧ˵壬ǵ꺬һĪ޸괴ˣһСżȻֵġ
壿ȷۿɫضɡ
ȷΪһϢΪԳԹ
£壡ǰȻԣھһһ׾ͿԸ𣬵ʥŮ洴壬ƺҲظλŲ岻ĹϵΪһ壬Ҳô
壬壬鷳
ۿػ֮ϣ۾˼֮СҲڸ㾡֭˼ͼܹ⡣
սҪˣʹǳ󣬵ڵ忪սҲһʤʣֻҪǾʮ徫Ӣ괴޸ǳضٴαǣһʤʾʹöˣ
Ҫ嶯ֲҪŮ洡һأҪǵظǸһظӦ
һյʱȥˣۿüͷԽԽгٳ²˾
ˣѾʱ̣Ҳ˼ôˣһսܣһжˣ
뵽ۿݺݺһҧȻ۾ͫ׹⡣Ŀɨһ̴ۣƫƧĵشʼ֣עҪʱڽû̫ʱ˷ѣ
˵ۿ΢΢һ£תͷ̫һȥ活ʹԼһˣ

κκΣ
活ʹ֮УŮһ̾Ϣ¶޾ˣΣ޲꣬ԼִģԼһȺû䣬ѣĲ֪Ǻá
ˣˡ
Ů洱ƣ˫ۣңңһӣ活ȥ
磡活һģôȥҲҲš̫һЩ
ۿҲ̫һʣĬһ΢΢ҾյҲԸﴴԣǴ˿ΣΪۣȴҲֻܳ²ˣܹ£
ȴһ֦ʱ䣬ҲͣŮ洵ĻشΣֻܳȥȴû뵽ڴ죬ͬܵ活һģһĴ
ߣȻǶӦǾ͵Ĭˣ

ĵһδٽҪ𣡡
ظֻص۹֮У۾˫ûн㣬ƺ޾ա
ֱڻûʲôĽѣչ̫˳ˣҲҪһĥʯϺǵĵλǰھͲˣںڣߡ
뵽˫ȻɭȻĺ⡣
ӿһֲΣϢͽٵϡ
127Ѫɱһ
ɱ
岿ͻȻ併壬ÿһ嶼ɺ˫ۣ׹䣬
壬ҪʬΣ
ʿܿͷӦԼ˱ɱѪɺӣ̾ͷ׷ʹ鱦һеնɱȥ
ɱ
¡¡
Ƭղʱ޴ĺڷ׷ɣһֲͨϱؽɺɫһѪ۳ɵϪҵϢӡ
ɱ
ʿɢֲɱϿγһѪƣҵĺɱؼ
ɱƴˣҲù
ʿʿȫۼһ𣬸ɫγһɾ޴ܲسʿӿȥ
ֻʱ̫̣壬ϻǶ϶ԶԶȲ壬ھ£岿伴ʹƴȫҲΪ
ֱݺССȺҲҷ壿챾·
һ죬˫۷Ų̵ɱë׵ǰһ죬̾ͱΪСɽһСźݺݵʿķһѹ
䣡
һضɽҡһǧɵӡӡڴϣһŨѪʮʿ̼䱻ѹΪ⽴ޱѪȣ
ɱ
ɱ
ɱ

峹׷ˣһ˫˫۾Ѫ˿Ӱҧгݣ׷ָӷͨ޾Ĺ̵ظǵصؽû
ߣϾϣôҲûãȫҹԹɣ
һֳӴľֲľƺһȣһ쫷磬ʮʿӲȷɡ
ɱɱ
ɱ
ԽԽ岿ܵʿһǰ̣̤ѪɢŶϵһ׳ҵı裡
֮ĵ̫˿ںİȺǰһӤ
ؼ䵴һѪ֫ϱۣʬɽ壡ң
֮עµʿĬˣͬ飬ѵˣʿвɸŮԼظλڵӰ
ɱɱ
֮ӣԺĵİȺظеҲ׼ĵԣ񱩵ɱ壬Ա
ѪţһƬ壡
ظ˫ע⾵ͬһһƬƬرոѪ˳
˫ȴڲϲַ̧£̧𣬽ٴ̧˷
ֻ̫̣оϴܳӦ֮ǿʳûо꣬ôܼʺ硣Ѫ֮վΪǣ
ű˫ۣٿĬĬĬֵʱ
ɱɱɱ
׳ұؼƻʬɽѪвɱ۳һĻѪѪѪ
顭顭顭
ָϵη֣еɱҲһһεۣ۳һĺڱ
ĳһ̣ԼĪ⾵ϵʧһң˫ȻͬһͷԶѣ޾ıУһƬѪ죡
䣡
һɾӵظӿظϿ޾ףأͬĩյ

һŽӵظ̺֮һɿֲɱ⣬һƬɺѪû޴Ľѹ˲ѹʮա

Ž쭶ȥ֮һƬһƬƬһƬڰƺ޾ĺڰ岿Ӷ

ڱ֮ʣŽնɱκηӦȫֲĽѹѹһѪ˲Ϣ䵹ת
ظλڳˣ̲סˣ
ֻص۾֣ˣ
ҵû嶯֣ô֪

У΢΢¶һ˿ζŮʦãʲôӦأ
Žûоʹ˰ݣ΢΢һתûһ֣мĿն˲γһ޴Уսϵͬʱ޾ĽХʣµɱȥ
ۿ̫һԶԶų֣к죬ȴҿǿɲұ֤ÿһζôˣ׷ɱ
ۿԥһ޺ҧһ活ķһݣɳƵۿΪķϣ־һأûˣ

֮дһ̾ϢΣ
128Ů洳֣۷սһ
̾ϢĴϿյķȻ޾ӿ룬ھγһ޴ơ
һͽڱŰɱ˹뽣ķΧ
Ů洣㻹ǳˣҲԣΪһԱҲҽɱˣʥ˶һһʥ˵ֶΣ֤һҶʥ˵Ĳ²Ƿȷ
ظ㿴Ů洳壬һ£˺ѿռ䴩ȥ
Žûнʧռ䵴һԲƣӰһŽ᳭֡
»һ»޾֮е壬ϵ˴ΣѹǾͻȥϢɣҪβҽѵǿߵ̨߾ֻбɱūۡ
ȥ壬Ҳ̫ˣ˵ظֻص۾Ѿǵֻأת
˵ҲķӦֱӻ˻䣬ص쫷磬ͻפء
䣡
֮ͻȻѿһ޴նһѷ֮бŮ洵Ӱ֣һʮԺһȦ޴Ĺ¹֣Ŀμ䣬͸ǡ
۾ּˣ֪ܷҵϣٷŹһء
Ů֪Ĵ촽ش顣
Ϊʥ˺εֺα廹㴴ģɱ壬θɣ
̫һȻ֪ǳվûǳΪҲ϶ԶԶʥ˵Ķ֣ɱĻܴŮһھһ
ߣֻĲ֪
һ˫ȻֲĽ⣬ֱӶռ䣬ۿ̫һ˴ȥ
ãȻǶ֣
һ۷ɱ̾ʶ˲ͽͼԼӵǰ
䣡
ȻӦʱǱӲ˼Ѫ
۾Ҳ̫˰ɣ
Ů洵ɫ˲ԽʿԽ˼棬رʥˣ濴أ㵱ǰԵۿ̫һ˶֣ɾǳĴӵ˻ڰпأʥԿ
ûзս⣬ֱӶŮ洵ҲҪ˵ˣҲҪһģ
úãһһҾһ̫Ŵ˵еʥ
ŮĿн͸޾⣬һϵƬĿռ佥
ôСˣ۾Ͳˣ
һͷ޷絹һɿ񱩵ӶӴѹݺݵշѹգ¡¡ĺγһ޴磬˲ͽʮڵƬƬռ䡣

ңңŮһָɲǼ޾ɫ֮ӿѪĴ˲䳤ʻСݣһƬӵʡ
޾Ĺ۳һɫĹŽɢ޾һһź嫵û̫ʱʷԶʱķʷĶʢʷݵķչʷ
޾ΰ·ÿһŻ޾ʷĺأֱӽռѹ÷顣
ţĽԽԽɲˣھȻܹͨڤڤ֮ʷΰѵ˵Խݵ
Ů洿ǰɫŽɫأѸһԪͨΧǧﵴһԲƣһ۳޾ɽ
ɱ
һŽ̳Ů洺ХһӰ̫֮߳ʱçӰʱӰеԼӰ飬һƬƬӲľţ񱩵غһƬƬɽʱ޴ĺ
ߣ㿴ʥ˵ͲǴ޽ɾܹģʹν𣡡
ŮһѸٱɽָһ㣬䣡ֲȻһɫ˿Ի޾컯ϢɢһɫĹ˿˲޾ӰƬռ
ţô£ѵʥ˵
˲䣬еһĪĹΧÿһռ䣬һɺ嫵ѹԼͷϣƺƬضԼʹԼղؼһ˿һ
ѵŮ洽һƬռ䶼Լ򣿡
оһҲͶӰȴһγʮ򣬴˿ȴֻɣʱɫʼ
е㲻ʥ˲Լеô򵥣ں֮Уʥ˿νռһƣ
129Ů洳֣۷ս
ȻΪʥˣãҾ֪̫ʱΪλһƣΪսŲսʤ
㱾ûΪŮ洽ƬռԼЦ¶޾ս⡣ԼսоԵţ˱𡢺ü⣬޾κˡ
壡
͵أһ˫ͫȥΪһһףȻһأӲ˺֮ߵķ
һһ޴ĳ֣һںϣһ룬ͬʱһԶȺ绹ҪĳӰʱͶӰĪѹ֮ϣֻ֮ӿڡ
ʲô
ʱͶӰŮһеһֲΣеǸֲ**һдڵչޣʹǸ**ǰҲһ
˵Ů洣ӡԭʼͨ졢׼˿Ǹģ**Ҳǰδء
ߣô򵥵ģÿһλڲͬģÿһλ𶼴һֵļ£ÿһλķ޾ģױ
㵥ֳֽ̤һһŮһ޴Ӱ棬޾սð⣬ܵĿռͬһֲս񣬴Զ
𽣵
䣡
ȻһɵĽһּ⾳粡һѸӣƬʼɢ޾¼šϢƺһжҪ𣬼㡣
أʮɣռѸٱЩɫĹ֮ҲʼѣƺﶼҪ
ɱ
ݺݳŮһնɵĽ˲Ϣһǧ۵ļسŮնȥ
¡¡
һɨδɽƺ޾һգۼȫࡢ绯һɫ˿߲ϱϡ
ߣȻ˵ңǸܣ
Ů۾΢΢һ˫˲һɫķĻûƬһγؼ͵ĽɫĤ
ͬʱϿһףûΪһž޴ǳХײȥ
䣡
޴ײƬռһƬޣһǧĢ
顢顢顭
Žһھײʮ£ನ
ߣǵǳռ֮սǧڵһжҷ𣬶ŵģ⣡
˵꣬˽һһ貵⳯ǳռȥ
ߣ
Ů֪սȥɵƻҲȷʵ̫һҲǳռ֮С
ɱ
޾ֻ֮ӿŽ֮У貵ĽֱʮɣǳһŮնȥ
¡¡
ǳ̼ȫΪ촷ۣһŹӵͼ鸡Ůͷϣûɽˮһ㽫ĥ
û뵽սȻֵزȻ鴫ҳѾսʤ㣬ʥҲǿСģھʶһҵֶΣ
Ů洽һ˲ɽͼ֮У¡¡޾Ľɫ֣֮γһž޴Ľɫ磬һһڽɽͼ֮ϣһ޴ڽɽͼϣǳ֮ɡ
䣡
ɽͼһӿĽɫ˳˲ϯͼǴʮڣѾʮǳУҲӲؾ˽ȥ
飡飡顭
ɽͼڣ㲻ʱնһɿֲһǳ
ûõģҵ磬ҾףȻܴ㣬ҿԽһֱҲ
Ů洲ڽɽͼͼе㣬һʵ̫ǿˣȻûгʥŮ֪ӲӲĻʹԼƴȫҲǶֻ֣ʹַˣóɹˡ
δֹ̫˰ɣ۾ǲô׾Ͱģˣһ⾳ֻءֲ֮
Ů洵һЦʹԼɱ֮һ
һΣһ˫޴۾һһס
𣡡

ֻһһֲĹâӾбһƬƬǳϢһƬޣͼ֮еĺɽ֣ȫһѰѾ޽γһݺύػƬ硣
ԽԽǳԽԽתΪ޽綼ƺʱ
ôʲôͨȻƾתʣ
ŮһȻȻԼҲܴҪĵرΪϵģһ׹⾹ȻһƬɭֻΪһƬ޽ֶû
ˣȥֲɽͼҪˣ
ŮҧҧЩȻһУɽͼˣ¶Ӱ
Ӯˣ붯壬һǻֵģ
ģϣҲ־ǣ
ȷԼսʤʥˣ΢΢е㼤ڱ壬ûҪû䣬ԼҪǱ徭һѪϴĿģлᶯ֣ĿѾɣҲˡ
ڣ
Ǻǣʥˣ
ԶȥӰŮԳһ£Щӡ
130¼Ʋ񷣬׹
Ůһսú֮ʿһһȷʶȻǰҲֻ֪ص۾ǳ֮ǿϻԵñȽģڴҶֻ֪ص۾ԿԿʥˡ
ھʹĥѺ󣬻صפϢķȴӴ˴䣬һѪϢӣʿĮǱɽʼڿޡ
ҶƮҶ䣬´ʱˮһһȥڣ֮ȴѽ١

ѽѽѽ
ѽѽѽ
ѽѽѽ

ʮ޴Ļغ濾Ƭأͬˣ˴һϵĺ˿ȴ¶ɿݵĺӴһƬѣĴϣֲ･ήһƬƬҶýơ
ȻǺ棬ڷɣ֮ϣƶˣ
˵òٴȥҶҪˣҲ֪ôģ
λ磬ȥǻ᲻ܵ𷣰
ߣС£пǣ

ʮֻȼ̫֮޼ɵذ裬ں·ǻüϢ顣
ʮֻǵۿ˺ͽϺʮλ̫ӣʮλ̫һ̳˵ۿĿֲ츳̶ʹﵽ˽ɾ磬ֻڳʱ϶̣ͣʮĶͯһ㣬ƽʱͥҲ޷
Ϊϵ̫ûа취ɵƻ̫󣬹ʵۿһ㽫ǰȵķɣϣÿһֻһλѲΡ
ȴ벻ʮֻʵƵ÷ţ޷ԸַˣȻ˵ۿ˽һ˳ȴһ֣˶ٺ顣
徭ôķչҲಿ޳ǰ˳˿ڸµĺ濾һϢ
дʮֻǸ
׺࿴Ȳ״Ÿ߿֮ϵʮֻ̫кⱬ䣬񱩵ɱݺᡣ
Ҳ쿪սˣδ˵Ҳһ£
ǧ˼˲ӹԺܿ˿ɱʮλ̫ӣ˵һĺ£ûʮλ̫ӣһս֮еۿ̫һʲô⣬ͳһɢɳ
ʮֻ󣬸ȥ
෢һɢ޾Ľ⣬һսһ֧ɭĳ˸޾׹⣡
¡¡
޴ѹʹƬղһѿ䣬ĵѷ죬飡飡飡ĸɽʱɽʯ䡣
ãҿ㣬Σգ
ʮֻڸһŭӵ洫̸еһΣֵľɽѹͷϢ
ǸˣҪɱǣû

֣֪̫

ѽѽѽ
¡¡
¡¡
ʮֻΣ·ɿһ޴ըѳһǧɵľ޴ӣ޾Ļ棬γһƬӵĻ𺣡
ߣʹۿ̫һˣҲþ£ʮֻδҶֱ֪
վڻ֮У伥һͷ͵һת˲佫еһֻ
ɱ
¡¡
һ֧ɫĹ˲䴩͸𺣶ռ䱻˺һѷ죬ɺɫɱ۳һ޴Ĺͷڹظس޾

Сġ

һֻ˲䱻ⶴһĲҽУ̼Ѿһ޴˼䡣
磬硭
㾹Ȼɱ磬Ҫɱ㣬ҾҪɱ㣬Ҫھ֮֮Ϻ濾ǧǧ꣬Ҫ壬ţһɡ
ҪǲҪɱҪ޴ĴۣˣĲ䣬һйصնɱһʣ˶֪³

ʣµľֻڳ׷ˣ˫֮оǱɱ⣬׷׷Ķ
ߣ뱨ȫȥɣ
ֻޱȶ񶾵ɫ˲޾ɱ⣬ѾԾֻọ̈̄첻һҲҪֻɱڴˣǽΪ塣
䣡䣡䣡
޾ĻγһƬƬ꣬ǧȫڻΪһƬŵҽ
ɱ
ಣ
һֲ֧Ĺһ޴Ļ򣬾һƬɺѪ⽫һֻڶ

ߵܡߵܡҪͦס
ಣ
ಣ
ಣ

һ֧һֲ֧Ĺ˺Ʋ񷣬תۼͽֻ̫䣬Ĳҽ
λ硭
ʣµһֻڷĿ޺Ѫᡣ
˭˭
ں׼һֻ·ʱһɺ嫵ѹɱƬء
131ѣսһ
㣬࣡
ۿӰȻһλ̫ǰ˫ԶԶź࣬΢΢˫۳Ѫ˿ź࣬˵Ķ񶾣
㾹ɱλӣҪǧУʬΡ
䣡
޾ĻԪ·ɽһк֮ȽȽһ޴̫һƬһƬĸƱճޡ
̫ԽԽ̫סգ޾ĸ½ռճһŤѷ졣
·ҷΧ˲ʮʱһ޴Ļ
ۿ䶢·ĺ࣬źָ΢
¡¡
һצֱָ̫̫֮̽ž׾ͿԶһƬգ

צ̼Х£һɰѹںϣӲѹ
𣡣
ඥ޾ѹҰް˻¶ҧһ̧ͷ­սԵޱ
ɱңûôף
͵֧ɫĹ䡱֧ɫĹѣ޾ػûӵɽݺݵײצ
䣡
ɽצͬھһεĳ¡¡ĺؼþû
ţӾȻԵסһУʵѾԽͨ׼ʥʵţУӾԲٴεһλףʱϢѣ
ۿźɱԽŨأղΪ˱ɱ֮ҪɱĻôΪĨɱࡣ
ߣҿܳŵʲôʱ򣡡
ۿһѹ³ȥ¡¡̫һ³·ҽ˰ɫһشذɫĻҽҡҷ

һĻɫĤҽų⣬ȻŲ˶ãĤʱճһϸСѷ죬ƺʱ
ɱ
ۿ˫۱࣬ٿ޴Ļسȥ
¡¡
޴̫棬һǧɵҽ޾ںϣճޡ
𣡡ͬһͷƵޣ̧Ѫܲʱѵ˫֣ݺݵسһġ
䣡
ҽɸߣһɫĲѸɢطԲҽȫᣬ¡һɾɽ޾Ԫӿ
ජ¡ľɽɿݵ촽¶һ˿̵΢Ц
¡¡
ɽ͵رըƬضɽҡ޴ĳɲǼ³̫䣡˲Ϣ䣬̫ͱըҵıըһϯΧʮƬرƷһ޴Ģĺ쳹
ãǺฺ򣡡
۽˫һȻֳ޴͸˫һȣռ䣬ըķȥ
࣡࣡Ҫ˺Ƭ
ۿһŭĺУϵǱ˿ȴԵޱǱͷޱȣ¶һ˿˿Ѫ
ȥ
ۿʱŭ죬߶ʮһ˲Ŵغӡ
顭
޴ʱ𣬶̶ʮ䣬ΧʮɱӲҳǧףγһ޴ӡ
ۿң
۽ԶԶ޴ȭͷӰۿ
ߣɱλӣ첻ɱҾݣ˭Ҳֹң۽Ҫսô
ۿȭͷӰ飬俴ˣͫɭɱʱ
սͿսôϴҪǺֹͱǺɱڲβͶԲǰҿˣ
۽Ӱ֣ŵۿ¶һ˿
˵òһѻҲǰ磬вǲ֪ߵغ񣡡
һˮնʵӰ
ߣۿҪҲ׺ʲô£ҾѪϴ壡һӴ֮дַһƹסݵضȥ
ߣǵպ㣡
֪ȥҲʲôһ׵ĵԼҲΣ֮Уۿֻеɱ⣬һλ̫ӣߡ
磬֮Ѿˡ
ûôãҲʱսˣǻȥ׼һҪ𣡡
λ̫ӱ׺ɱʹģ֮ѵ£еʿ֪ľսٹþҪʼˡ
һɽŵġ
С
ǧ۾һŨɱһ㱡ı
ô࣬һҪ㳹׷ӡӴԺһܹвҵĴڽУ
ףҹ֣ģпգͶһƼƱ
132ѣս
ˡ
ء
ʮ弸ͬʱټһ˳޳Ǹȥͬʱ忪ʼͥۼ
սĺŽѾ죡
ɱɱɱɱ
޳˻ǿҵսһ˫˫۾ÿһ˶еԼѪҺڷڡ
۽âվڱ޴֮£һ࣬Ͼһս˭Ǻİ
۽ǰһٱһֵǣһսһսҪɱƬײǺĵˡ
ɱɱɱɱ
ÿһ˶սеսߣĺɱɽ


ɽ֮µһƬԱߣվʿһֻӵʿͷһ˸˾޴ս죬۳һһѪϢӡ
ϴΣҰܣҪһǵϣƽȴҲû֮أ
ۿͣһ£ϵɨ壬Ȼ󼤰ֻҪľ£޾鱦ǵģǽΪĵף
ɱɱɱɱ
һ屻ۿѪԣ

尡
ɱ
Ͻźܿһûκǰ࣬ܿͽɱһ
¡¡
һأسˮһӿһž޴ĵش̴Ӵ˲佫κηӦʿһ

սŸտʼʿ䣬ĲҽѪ۳һ
ɱ
۾ѪʿҲطۼһγһѰɫХųӪ֮Уϴ˲һƬˡ
ɱ
ʿеԶɺ˫ۣһһնзһѪţ
սһʱսϾ͵ǧʿƬһƬѪ죬ǶϽеͷ­ޱȡ
Ѫ˲֪ʱϢسսϣ޴ѪɫˮһսϵѪ⾫
ɱ
սͬһ̨޴Ľÿһ̣ÿһ붼һɽˮһſǰĻںըһѰѷĵи
¡¡
ͨ鱦񱩵ĹƬնöѣһ˰һĿռѷ첻죬һƬƬص鱻𡭡
˪桢쫷硢ǡˮȵȣ·ĩյ綼㸲Σ
ɱ
һҵĺɱ۳һĩհ裬սϴθӲңս˶û·һֻҪǰĵնɱԼܻ
һ̣ʿޣΪ棬ɱɱɱΪ壬Ϊδɱɱɱһ̣ûκͬ飬ûκǿԣŶϵŲнԡѪսɱһѪ·ɱһԻ졣
ɱɱɱ
ؼһƬѪ죬񱩵ɱγһѪɫ쫷磬˺һơ
ǿֲ壬һսʹѾʥеս
Ʋͨעս̾
ߣô̫ʱڵЩ𣬻һʷĳ֮Сֻ֤ұʿ׷һжģվʧ
ԭʼһƲƲ죬мĿϣ
ʦܣⲻһ㿴Ѫһعϵ̫žһֱչڣУû˸ǣӵĿͻȻ䵽Ѫϣ֪˼һЩʲô
ΪѪλڡ
˵ԭʼͻȻͣһ󾫹⣬һֽҰĵĶѸ͡ԼѾʥˣں֮гȼҲ޵ˣôԼܷҲԼĽبų棬ģϷչ׳ء
ɱ
޾ѪڷѾսȻƴͨϴ֫бڷ׷ɣÿһ䣬ʿ£һƬĩշس
飬رѣ
λֵܣҹƴһ£֧֧£ͶƼƱȻûղصѣæղһ£Ͼһˣ˵˾һģÿһƼÿһղأÿһεĪ֧֣ллˡ
133ѣս
ţҲʱʼˣһʼҪʮȡʱڽۿ̫һɱҪκηĻᣬһһ֮Уװ׳һ
۽ߴսƿŤͷԹڤ˵ͫʱɭɱ
ûҪһʼ;ȫһٶۿ̫һҲǼ򵥵϶ҲɱУһҪСһ㣡
˼ܣ¼λֳ壬һ£⣬ļı
໥һۣʾԿʼˡ
𣡡𣡡𣡡
۽뷢һް˻ֳɽ޾ɷŷγʮ̣Ϣͬ߳ʮ
һ޴ƺӵһӵۼһ𣬲ѹ˻֮дޱȲޱȻɬޱ·Զŵٻʱ䣬սеɱɷԻһų֮УΪеһ֡
̵õ޾ɱɷ䣬ʱ䣬һ޴ںڹڲײһ޴ĺڶ
Ȼһϵب־գۼ˺ɫ֮Сʱһشؽɫ˿߿ʼڹڲ֣̿ʼۣͷ­㡢뷢ɡ
𣡣
һ˻쳹ģ綼𶯣ˮɱӿ
̹Ӱ֣
ߣоôûô
ۿ䳯׵ķһۣȴҾȥתͷ齨ǳվսʱѾˣ
ǣۣ
¡¡
һ˸ɵǳ԰ڶƬգƬʼγһХ쫷磬ϿյƲȫ飬жƲ֮апǿȫֻӱܡ
ţɫķشǳ֮ӿϳһķ󣬴С󣬾۳һ޴Ĺ޾ռ䣬ǳռ
䣡
Ȼǳռ͵һһ񱩵ǳ֮ȫʮԶűԴǳԳټʮűԴǳͬǳһÿһŶʮǳۺһôһɫǳϣԵޱȻһʱƬǳռеǳʮűԴǳĵ׺еĹâԴǳڸǡ
¡¡
Դǳǹ⣬ʮ޴ǳ˲Ϣǳ֮С
ʱеǳâƬҵսӳһƬ׵磬ʮǳһĹ켣תǳȥټһտտǳ֮С
⻭ֱޱߣ㸲ķ֮һƺһǳռ䣬ǳתʮǳĹâʢʮǳÿһ϶һӰѹɢ̹Ӱš
𣡡𣡡𣡡
޺ӻ֮дʮǳڣһɵڻУеۿ̫һ˻û̫Ǵﵽǧɣ嫵͸ɢ
֮оȻһԵۿ̫һΪ׵֮ϵֱǺţֲޱȣ塢׼ᡢŮ洵˶ʧɫϵԶԶһӴϵԱģ֮ϵ֮ÿһǹͨģе֮Եڵۿ̫һϣʹ˵ķԱʥˣԽʥˡ
󷨲Ӧó֮УѾƻƽ⣡ɫԭʼͨ˵
Ҳһ˿ɱʾĬϡǳʮ죬Ͼʮֻʮ۲ʹãÿʹһΣ̹Ųؼ־ᱻĥһ֣ʥ˻̣ǳȴûƣʥ̣

𣡣
̹ӰѪ⣬һ趯ĺڷͬһԶź޴Ľһȣսضɽҡѿһʮѷ죬ƬͻȻݣǧ˲䱻ȳ⽴ʲôǸƣھԵǰͳͳȫΪ촷ۡ
޴󻭾Ҳһŭһһȭ˲ž޴ȥ¡¡ĺϻ̼˱ҳҡ
ڰǿһ´ˣ̹ӰԼǳƻʵֲ̫ˣʲô޽ɣʲô׼ʥӰԼǰϣ׾ͿԺپɱ١
ģֲ̫ˣȺʵ
Ȼ˶󣬳սδ֪ʥԼ⣬˭̹ӰԼĺɱ

һĻʿеʵǽŻˣ
134ѣսգ
顭
̹Ӱǳ̨޴ոһÿһιըһƬѪƬƬԼ˵¡
𣡡
̹ӰŭХһŤͷضſеĻ˫ѪŨɱ⼸Ϊʵʡ
𣡡
ֱִڹһ˸һɫ̹Ӱֱۣһײе򼣬㡣
¡¡
ֱִ۳ǳݺݵһȭʮռȻܻĲһ飬¸µ޴ȭ޾γһǧɵĺ嫳ӣ¡¡سײȥ
飡飡飡
֮еһѸһصķǹѸ۳һſɴСǳȻȻըһҵĳըɢӡ
ͬʱһ˲ǧȭһɵǹӻ֮гǹƺ̺һеǳǳĹ켣תһһǳռޱǳǳǳǳһǳԻǿһۣʹ˳С
¡¡
ǹգ·ԶźһΰЮ޾˲Ϣ䳯̹Ӱɱ
𣡡
·Լܵս̹Ӱ˫͵غݺһ̤䣡綼ݺһΧʮԼĪ׺˲Ϊ촷ۣһķĩƬնģ
ڴʱɫɷӺĸһĺųս
δã̹ӰϿոһƬĺƣսڣ޹⣬ֲָһƬҹ
𣡡
ɫ˿ߴ̹Ӱ֮гɷƲ֮УʱеɷѹۣһѺɫ޸̹ӰС
¡¡
̹Ÿ۵ɲǣһһеɱ˲ϯսһ޴ԨӰ˫ΪԴͷԶ
˻˻˻
̹Ӱɷӿ̹Ÿݺǰһնһ޾ɷ۳ɵĸиգ·һسǹնȥ
䣡䣡䣡
ǹײҵıըռһҡΣ޴ನ˲ɱʮʿײһ޴ռڶһֲĿռ籩ϯ
𣡡
̹Ӱž޴ĸͷһ̤˹һһ񱩵س˹ȥռֽͬһһ޴ۡ
䣡
һҲ͵رǹ⣬ʧһԵۿ̫һ˻û̫Ϊģ˿ߣճһƬص档ţƬ΢΢һ˸˲ͳ̹Ӱѹ
뵱ֲһһƬ棡
顭
ҵײ쳹ģָѭһƬƬѿԨ˴ĿģĺһʮɵĺХɽҲʱѿһ޴Ѻۣҡҡ׹
Ӵشգմ򵽺Ƭرǧְٿףʿ
¡¡
һƴɱҹ̹ӰԼǹ漸ͬʱɢʮסۿ̫һڶͬʱӸ߿֮׹һɫҰ׵ˡ
磬ڴҵʣ޼һûᣬǻһθĻᣬһԱƺеϣѡģ
ŴԵ۽ۿ˵ɱ
۽һ£źݺݵҧһ˫ۺ䣬һº˵Ǹˣ󻹿ڴߣҲٹ˼ˣǻҪһ־ӢںΪ֣
ףڵҲ˵ͷûзԣһ׬ûĽס
սɱĺࡢ졢ŷ˽ӵʮ׵Ĵɫ͵һ㶣Ȼÿ˶ǧ徫Ӣս޳Ƿȥ
ۿĩյˣǿЦһȻ͵س̫һ䣡һԱ
ĶǣǴ˿̾ȥ𣬲ڸ֮ǰǽըƽ
۽˻һͬʣλ˲ۿ̫һԱ
飡飡飡
ըƽ壡ըƽ壡ըƽ壡
飡飡飡
һ춯صıըսһ޴Ģƣҡ
¸¸¡䡭ɽӲըѣ֮ѿһɲľ޴ѷ죬޾ľˮӿк
̼䣬ıһƬ
135ֶΣӡ׭
⡭
塢Ů洡׼ʥסˣ̹ӰԼǳͬʱɢδӦͿʮͬ˷Ա𣬽žѣˮŰһ׮һ׮ĿϾӣ
˻
ʥԼпǿߵһ׷ΪķеͷƤ飬ݣʵ̫ˡ
ƵսҵĴأĿֻ֮а߲߰Ѫѵĵʿ򲻴һһ棬ȫԱˡʣϡϡĲѹֵˮŰһƬ
϶˳ĵ̨ˣ
塢׼ͬʱһϲ̫ǿˣʹΪʥҲ˼أںˣܾˣ˵ʥʱѾôŮȻˣǱݣԱʵ̫ͻȻˣ壬ԼֳҲ䣬ֻüһлꡣ
أôˣʹԱҲܴݻٻӰͨʶѲսҲҲӣеɻ
ʱӡԭʼʥҲӦ׷׷ųʶ̽飬һ˽ȵǣʱͺĪˡֻǣô飬һ΢ҲŹȴôҲҲӵټ޾ɻ
¡¡
ϵѷԽԽ󣬾ˮбԽԽһƬƬɽû޾ɥ
ңǾ޲ѷɣĿܶ

С
Ͽյѷ쿴һۣͫһ˿޵˷ܣ૵ŷӡ׭ӦÿԼӿˣ
˵׵컯ƬһӣһƬ׹ѸٸںϿա˲䣬ʧǰһĽɫ֮߱֯ɵĹ룬ֻǴ˿̹Ϲ֮Щ쳣֮߾ҡڣԴڲȶ״̬ѷ촦Ĺ֮ߣҡڵر
˫ӹ⣬˫͵һһࡢһסһ졢һĸ޴Ĺųڹļ֮ϣǺĴʥޣ׻ȸ䡣
ߣıԴ֮ӡ׭
һָ֮㣬ĵ貵Ĺâ̴͸ռĴʥڡ
𣡡ౡ˻
Ĵʥ޴ֵıȫһŴÿֲɫ׭ÿһŷ׭кĶôϹתӡģɢֲѹʹʥҲԶԶ
ֻǴ˿ɫ׭ģʵĴʥӰǽһʱӳ򱶣ͿԿԽԽ࣬ϹԽԽʵĴʥ޵ӰԽԽģ
¡
ž޴ɫ׭ûĸ޴УһɹɫıԴ֮ӹڲĸգرѷ֮Դֱ֮γһӿĺк
ƽʱԴ֮֮סǴ˿̡족ѾѣһƬ֮УסԴֻܱ֮ɫ׭ߡ
Դ֮һڵĸһԴ֮ûˣ綼һǱ˵ȵȶ뱾Դ֮ϵһ𡣺˾٣ֱǷ񵽼㣬İΣԼķչ
ۣۣۡ
ɫ׭ͬһһ޴ıԴ֮Ѹɣɫ׭ۿɼٶѸƣϹԽԽ貣
ڴͬʱŨѸ½ʼ˻ƷһƷһƷĽµ˻Ϊ
ڲ˸ܵѸ˻ҵĲֱǣһλֲڵֶΣԼԼԼӰ
ء
ʣһĪıϯģ·ʲôֲʴ硣
ⲻܹңҪ־͹Ǹ˰ɣ
Уź練

ظֻص۹
ڱӻ壬赲ˮ͵һ˴˸һֲֿΣȻͷ
ţô£˭ңôΣ
ɫ˲˫ӿŷɱ⣬䡣־磬κһԤ׶ܺӣرΣԤףɱڣһСľĿܡ
֮ҵʵҲǰеģ塢Ů洡׼ͲвʹҲУôʹλҳˣѵ֪ҵʵݣҪƱ𡭡
㾭ô࣬ǻɲ⣬һܿͷеĿԣ˻Ȼվ񱩵ɱӿ壬һڱ
136º֣ʯ쾪
ϴκһָشܲʵͲڵܶԿģôξȻҳ֣֤Ѿӵ㹻ĵƣ˲ǵж
֪ԽʱԽܻңѹԼ̬Եޱ侲˼ת𲽽ǰѵľ
УһҪ뿪磬Ǻһսҿ϶Դ
飡
Ȼԥس͵شһȭһĿռͨȻһ˽ȥ
ȻʱϿһ޴צͻأֻ֣צ˸ۼ׷Ķô󣬺֮һ΢͵Ĺɫۼ֮ת
̼䣬Ķڰ֮УȻֻצûɢһ˿һϢǺڰе鶼ƺһֵɽѹͷޱѹ֡
¡¡
צݺݳһץӲؽһƬټհӰӿռ֮Ǳ
ߣû뵽ôͳˣ
һɫÿԵˮ˲佫ŽץУ죬񱩵γһХ磬ӿɱһɫı˪ֱӶһƬƬա
ȫӿŽ֮У貵Ľ˿̣㲻һ־ǴС
ֻأ

ĽһŤû޾ֻس֣һһǶһ𣬴ϸ֣мĸһʵʵìϢޱȾ޴ĳ֡
һ̣һ޴Ӱӳ֮лûȽȽ޾ΰ
䣡䣡䣡
Ŀռ˲䱻飬һ޴Ŀռ籩ϯƬޱȻңطˮһһԻݻ硣
¸¸¡
гǶһת¸µĻӰκοռ룬˲Ϣ䶴գݺݵײצ֮ϣ
䣡
ͬޱȾ޴ײһ䣬Ŀռ価𣬱һƬҰޣҡѿһǧľ޴ԨˮǵʮɣγһƬưôꡣ
Ӱһߣеɱ۳ʵʣͬһѰѷĵʳָָ£һȻһ㡣
ࣣ
ռ䵴һˮƣһ貵ĽˮɫĹ֮˿ͬһתۼ䣬ŤƬˮƣͬһʥȪ
ಣ
ʥȪ˲ȥȥĹУʥȪҲһȪˮһƬɫĺȻ󣬽ɫ֮еĹ֮ͻȻ飬ճһʥķģһĪڽɫ֮ɢƬһתŵĽɫ̫ͼѹˮһк
¡¡ĺɫ̫ͼռȻһͣźȻ٣һ೤֮·Զݺѹ

˫˲Ѫ⣬ݺݳķһۡ
ɱ¾𽣵ʱս
¡¡
㵥ֳֽٳһԼֽɫɫĽɫĽڰ׽ĽòĽ״Ľ
ͬĽһγһƬƴĽ֣ÿһ̺һ⾳ÿһǱһΰ׾ͿԽһ޽ɶ

΢΢ſһԲȫڣͬһͷֲɾһһɽɡ
۾ͻȻһɣɭĽ⣬Լһֽ
ֻؽ
䣡
Ƭ͵ط޾γһһ˵ĳϫߵһ⽣֮Ȼ뽣֮С

Ľ·ʿҵָӹһһһ⽣֮Ȼ
ɱ
ҽɱ
ңңżѹĽɫ̫ͼһָһ

¡¡
޾Ľ⽣Ĵ£һ޴Ľǵصس̫ͼɱȥĽӲؽһռޡ
Ľ£һ۳һɫĽ˳ɻգնһСвϴ¡¡ı
֪һز׹ȥ˫˲ΪһһףһֳԾ޴ʶеʵҲ˳鸡
137Ա磬
䡭
ϡ
񱩵Ľɫ̫ͼɱһ𣬷Ľʥķģ֮ݺأƬձҳһ֧࣬顣
˳ӿɫ̫ͼֲϫϯأһƬһƬӲɽΪ촷ۣһϳӱգ鱻ʳѪꡭ
ͬĩյط񱩶쫷硢ꡢɽѡˮȵȿֲѽǻ𣬵˿һϣ
ʥ˿оĽ˳Լɫ̫ͼһƬأΪĳָе֣ҲΪľսе̾
ߣ
кһ۾֮΢΢һ˿ͷһ£֮һشؽɫĹ֮ӶγһǧɵĹ֮
Ȼ֮һͱࣣռ䵴һԲƣӾ룬˲Խ޾ռ䣬ݶشࡣ
ãΣգ
ȻܵһֲɱԥĳնĹ֮
亹ֱش߶֮һڣɫĽնʮ
顭
ɫĹ֮Ϭޱȣնʮһƣ𲻵谭ãɫĽԽԽ
ײ
ɱݵĽɫ⣬ͫһ̷һƣʵ˳ȥ
ء
ʵЯ޾ľһˣڽռײһɫͨ͵ڹ֮ϡ
¡¡
ǧԭӵͬʱըһһ޴ĳ¡¡ĺֻɫĹֻײ÷飬һɫĹâ
㻹ûüһͼɫĹâٴξۺһ𣬲ԽԽĹ֮ӿâУδһǳС޽ֲ֣ĽѹֱϢ
䣡
ɫ޽ݺݺɨһռ籩ʵһŲӬһķ
ۣ
鰴ؿڣһھѪһʵ磬ɫһ羹Ȼٻü⾳ӡĨ
Ȼڵľͱ𡢺üʵֻ̫Ҫ棬Ϳ׽һܣ
У취ӳ磬ֻг˺磬սŽ͵㣡
оһ㲻һʵ磬źݺݵҧҧ
ӣ
ʵһգڱɿûػӰ˲
飡
飡
飡

ɫľ޽ʱգϵȥÿ㶼ʵֵܿʵͱǧְٿףҲ̶ã
ˣˣͲһˣ
ȿȡ
·ֵǮһڴڵѪ֮ͫȴ¶һ˿ϲΪǰ
ƺ͸뷨һһ𶯣ɫĹ֮˲ӿ۳һž޴ֶͬʱĹ֮ҲٰѣɱĽӿ
ﹻˣ
㳤һӹ׹⣬ĽܲˣȻʵ糯ɫ˹ȥ
ݺݵر
䡭䡭
ʵǳľɣһһǳһ˲Աɵĺֲޱȣ㶼ըһ޴Ŀնɫ̼䱻ըϡãҵĳֱ֮Уط籩
𣡡
һĬž˹ȥ
飡
һɫ֮ͨ˲Ϣ䴩޾աһֻƴըĿն̽һѾͽ˳ȥ
Ҽ壬üͷ壬˫ۣ˿̸˿˿ɭɱΧĻ֮ɷĩ
һĨĽ⸲֮ϣе˺ۿɼٶʧҲ˹
ʣµľͽˣ
ûлػֻǵ˵ͷһӣһռͨ͵λ档
㣬Ȼŷһ޾ƣ˫ɵĽ⣬Χڿ񱩵Ļ֮ȫѹ̶һ
ͬʱ鶼ͻĿֲѹڵأʹʥҲֻϥתǿţпЦ
λϴڵϢ
ãƺλˣ
ĸ˴ˣԼˣ¿Ƕˡ

֮ʿĩٵĸоرЩ΢֪̫ʿŵɫ࣬λһ綼ᱻ򱬣
138»սħ
Ѿˣ߳ɰôҪ֪ɲǺǵģ뵱ӲһϵĻħ
Уռͻأһˮƣһ貵̹⽥Ӷ۳üӰ
ˣģξԻὫ׵׷ӡʹ޴ĴҲϧ
ɫһ˿֮ͫг޾ɱԱĺޣʱŲûб䵭衣
Ϊܳɹӡʵ̫ˣںʮɵԪ񣬴˿ȴֻɣΪȡ籾Դ۷ӡ׭ܵķɣĽʹҲԿƣҪǻ컯ʱסֲ˿֮ͳɱˡ
ˣǾԲжʧܵġ
Ҳ֪һκǶǴ
ü̾˿в¶һ˿ǣԱΪɵûҪԲԸȥǣǺʵ̫ˣܲͬ⣬οĴڣȷʵһ޴в
սɣѾû·ˣ
ɨһüֱ֮˺ռȥ
飡飡
֮Ȼѿɫѷ죬ü
Ľɫ˫۵ضˣûκѩ׵ĳƮ񱩵۳һɵ˺һ׵ĺڰԨ
ü˿Ӱ۾͵һ޾̴ڱ֮γһֲ쫷磬ռ䣬¡¡ĺڲϻ
ѣ֣
һһӣ䣡̿޾Ļ̼֮γһƬƬ޴ɽХȥ
üҲ֣ĳһ̵֦һֲ֦֮γһɵɫУ˲ͽΧһڵĿռȫɣΪһɫĿֲޣ޿һβÿһҶӶԸ̣ޱȡ
˻˻
ɫĳͬһײеĶһ˺һԨŤݺݵس
أأء
Ȼ޾Ľ⣬ԶԶȥһ貵Զźǣʥ糱ˮһӿͻȻһ޴Ľɫ籩Ŀռ䱻һƬޡ
¡¡
ĽɫѹΪһʵʰľ޴ƣķ֮һôеÿһռ䶼̺һɿֲ־еһ˿ͿԱһǳ
顭
ǰ˲һƬޣһƬƬХɽתۼ䱻Ϊ촷ۣײеɫҲΪءƺغݺüȥ
ߡ
۾΢΢һУƳźңңһ¡¡ǿ֮Уʮž޴ǳǿγһ貵꣬һХơ
¡¡
ʮⵯͬʱը޴Ļγ˲ϯΧ룬ƬռȫһƬҰޡ
УֱǿˣѣǲܼȥˣҪսپȫɣ
ü˿п಻ԣû뵽Ȼǿô֪࣬ͲӦˣ˿ȴˣֻܳȫˡ
𣡡
𣡡
֮ͻȻ޴޾̹뼰޾ѸӶΧͬʱһϡߡϡ߹ѪϢҲɢɢŲϡ
һ˿˿Ϣ͸֮Уʱٴαѹſ£رЩ飬ǻɪɪ۾޾Ŀ־塣
ϢλϵĴڣǣֻ˲ӵߵѪϢټλڣĪ̫ʱս
һЩ̫Ųʿ²⵽࣬ȴ͵طˡλսĺǲģһı˵Ļˡ
塢Ů洡׼໥һۣɶ¶һ˿Ц֤ʥһ㽾÷飬²ʶ֮սλȣЩʥ˼ֱʵ̫̫ˡ

𣡡
𣡡
һɵĻԼһóһŲϾڻ֮С
ȴǺü˵Ļħ
޾ãϢӻԼ֮ӶһĻ籩˲Ϣ
󵲻Ť岻һȿռ䣬ƻ棬޷׽
ҫ̹⣬Ŀռƺڻһһɫʣɣ֮
𣡡
𣡡
ԼϾű𷢳һޱ޾ˣƺʱȥ
139Ϸӡ
𣡡𣡡𡭡
ԼͬʱʹͨƬƬĿռ䱻߿ɣƲ
ܿ죬һĻԼһĿֲڻ硣ֲѹֱѹÿռ䲻ϱָ
ߣ
俴һۣ˵ֱһȭ˹ȥ
䣡
类޳Ŀռͨ޾γɫȭͷӰȭͷԽԽ󣬵ʮźǾۺһô޾ƣֱһС
𣡡
͵غһļХХ̺޾ϣƺʹһͨһͻῪǻۣΪʥ͡
һĵ۳֣еӵſ硢׵硢ɽ𺣡ɽֵȵһһû
ÿһֵ쫷֮漫ɱϵ
¡¡
󹥻Ȼ࣬ȴңһ֮һ𣬷ӳ޾񱩵سȭͷӿȥ
ͬʱҲӶһÿһλӶռ䶼ѿһԨһ޴Ŀռĺڶһ޷ķʽɫȭͷ˦˹ȥ
¡¡
й˲ײһըһƬռһ޴Ĺ򣬲һױȵٶڼǴֱըѳһɫĻ𻨡
¡¡ڻ֮лֲನ磬һˮеĴһ˳֮ҡڣƺʱ㸲Σա
ãҸϿסģһ£ÿһ˶Ӳˣ
塢Ů洡׼ᡢ˹˲þ˲Ԫͨȵķӿһ޴һסġ
ͬʱһ޴ĽɫĤͻȻںԵγһϣ뿪
𣡡
𷢳һ޴˻ֱֳʮɵħľ޿һţʱƬһҰʮڵĻԼռѾ޿ɣһߴʮϾ˳֡
ɫ׷ӣֱһ޾磬ʱյһ޴Ľɫʥķسظ˳죬һա
𣡡
𣡡
ԼϾ˻һ͸¶һּɵζ
¡¡
һŤ֯һµĵƣ˸崫һֲķ¡¡ĺڲϻϿȻռȡ
ÿһռȶͬеȫеĹľ죬е׺ܲеıѩء
ÿһȶӰÿһȵĺӰ̺־Լ϶ͬˮ֮ȵĺۣľ֮ȵĺ̷֮ͫȵĺϷۡ
¡¡
ռ䣬ȣֵһһΰȻɱ˹ȥ
𣡣
Ͼһѹֵ˲䳤٣γһƬӿɫĺ󣬡ಣسķжȥ
䣡䣡䣡
˲ȭǰγһƬȭǽ䣬ͽʮڵĹȺ

Ķݺһȣ񱩵Ľɫ˲գһ롣
飡飡飡
ҵĽսڻ粻һֲĳһƬһƬա
䣡
һž޴ĵͼ޾ƣڣ·˲䱻
˻
һﳤٱɫȭͷϣһƬɫĤ׹ǳռ䣬ɲǼ貵ǳΪ촷ۡ
𣡡
ȻϾӹޱȶ񶾵׹⣬ÿֲ͵شԽռ䣬ڱǰ˿˱ϵȭͷһɫӶؽס
𣡡
Ͼһ޴˻޾ʹ࣬һɫƳ壬γһ޴Բ棬ڶγɣ޾ľȫڱϣӲؽѹס
飡飡飡
޾ΰĹ£ѿһ޴϶ƺһ̾Ҫһ̣󵴩ԽռڷɳɫĹӷ׭ĸ
¡¡
ɫķ׭ɢޱȿֲĲ޾ĵɫĹȻ𣬻ͨһһɫӹ֮С
ͬʱ޾ɫĴӹ֮з鲼ΧǧƬռһƬ
ռ䲨ƽϢüҲֳɫҰ׵ˣǻմȾ˿˿Ѫˡ
Ӧóɹ˰ɣһ
ϣɣüֺܲõĸоһж̫˳ˣ˳ĳ󣬲֪ģ

һ£׼ҹ£ҸϿ֧£ҵ㶯Ƽղһã֧¡ʱȽϸϣ־ˣҼ¡
140·Ӱ
𣡡
ü˳һ˻֮дɫɱ糱ˮӿһڱ
ڣȫķӿϵɫ죬أֳǧӰһ֮ϵĿֲϢɢ
ǱͻʮʱϵĴ˿ȴֲֻȻֻӰ̶ֲȣͲǹȵġȻЩɫЩر𣬵ڷӰǰûκη֮
飡
ɫһѿ˿ѷ죬飬˲㡣
𣡡
˫ֲĽ⣬ŷӰݺݵɫһ˦
¡¡
ֽͬһһ޴Ŀֲನֱ𸽽ǧ
ۣ
üܾ޴ķɣ¼Ѫ
ãͻƷӡˣϿ춯֣ǧһҪӡ춼
ü˿̸еһ޴ΣԼɶִĴһɫ뽫޲á
УԲһҾΣˣ
עɫ׭֮У޾Ϲ۳һ޴ؿռ䣬ٵ
ɫ˫ؿüԼһۣǰݺһң䣡Ʒ޾ΰɫĴһѺۡ
ߣ
һߣһӣӰ˲䶴գݺݵײ˺ϡ
ۣ
ôܣôܡ
űеӰ˻˿ԼϵƣŵǷϢܣⲻܣôôߵһ
һ˳˫ָ£Ϸһָһ貵Ĺٴָϡ
¡¡
綼ʼһޱȾ޴гڱͷγɣγһֻͫʰ쵵Ľɫۣ
ãҪˣ㻹ʲôƣϿˣȻһоͳˣ
üź˻жôֲ֮۴ò£Լûһ˿ܹס
Ҳе۾׹⣬ݺݵҧҧƴˣʹܵɣҲҪƴˣѾû·ˣ
һ˲ϢĹĤ֮ǰ컯ʶ֮зɳȻڹĤ֮ϡ
һˣҳ飡
¡¡
ķѣˮƱãɽ緢ֲȻֺ˲併٣ΪԴƷٴѸ½պʵѶȻ
̡
һɫĹű컯ӲشӺ֮гޡ¥ɾɽûһָ֮Ǻһٵ۶ɵĹš
һ޽ɵõͲŬȻȻףǧͿ֤ʥûκƿԡ
ԺǾͲˣʧȥһٵˣԺ϶ή˻ʵʿ᲼ѣҵ׽أǰ١
䣡
һ޴Ļ״Ӻݺݵںϣһдϵ۾ڹĤϳ֡
ãˣ
亹ֱæ÷߶컯ɢɰ׹⽫Լڡ
֮۳źķһأ¶һ˿ɻ󣬲ĵѲ飬Žȥ
ߣ
޺޵˱һۣθĴѾԶԶԤƣ·غĺ󣬾ҪķɣʱܲٴںǸδ֪
ڣ
˫˲˹һӴɫ׭ɫ׭̾ںһ𣬷İ׹⣬ͬһ޴̫һγһϢΪֲĵİɫ׭ʥķת֣ûӰһεΰ
ѣ»Ҫ㸨һ²У
һҲֻƴˣüε̾һ¶һ˿˿ǣȻŰɫķӡ֮ˣ˭֪λûصֶΡˣʵû̫ġ
¡¡
ڵĿˮһ޴Ľɫķ׭ͬʱŷ޾ƣһƬƬͬĲһ顣
Įһۣңңָȥ
ҹº̲֧࣬һ£ƼƱʲôģʣ࣬Ͷɡ
141Ѫȼ
¡¡
ͫʰ쵵ĽɫۺȻһתŵľ޴Уõ֮һֹٻٶ˲ɢΧʮ귶ΧڣȫȾһƬ͸Ĳɫһ
֮ɢһ̣һ޴ֻ֮Ӱƾ磬ӰһһûӴڵһȫŨΪ˲䡣
ɲǼ㣡
̶һڣ鵮һ籬ըܻ⣬ֻأ
ϻһɿֲֻ֮ˮƵʮڱȾɫпռ˲仯ΪޣƬʱҲŤ
ƴˣ⣡⣡⣡
֮Ⲩʱ⵹Ĵƺһһ߻ؿ֮ǰҲµ·һ̾Ҫʥ˾磬羪İһ˿˿ҳɣȻ߶ɫ׭
¡¡
ؿռ䣬ɫ׭˲Ϣɵ֮ǰһֻֻޣһ¥һƬƬɾɽû޾ĸ֮
䣡ͻأɫ׭һʵʰһɿֲľڰɫ׭֮ϣҪɫ׭ĥ
תۼɫ׭ûޣ¥ɾɽб
ãüѣϿ֣ӡ׭ҪŲסˣ
˿гǣ벻ȻǿֵزôྐྵȻܽӡ
𣡡
𽥴·ķӡ׭üеԼĶĿһݣٴֳħ
𣡡𣡡𣡡
Ͼʱһѹֵʹšһ飬˫֮нνɫҺ壬üϢ˲½ƺƳҺԪһ
ÿһνɫҺ嶼̺ޱȿֲ֮΢΢һΣΧǧĿռ˲ޡ
䣡
νɫҺۺһʱ䣬ų⣬һͨ崿ɫ֦ޱȵϢγһ
¡¡
ɫ֦̼佫ڵĿռȫɣһڶɵĳޣȻռ䣬β彻֯һ޴ʱڲ
䡭䡭
¶һ˿죬侹ȻжӰĺζûѡ
Ǵʱ
֪ѵãĿޱ׺ݣֱˣ顭ɲǼ䣬ȭͷԼĿϷش˽£ȳϺɫľѪÿһľѪӡһĵӰÿһξѪ̺һֵ
оѪǲֵǮһȫڰɫķ׭֮ϡ
¡¡
ɫ׭ɢİ׹Ȼôһһһһذƣѹеͷ
һ㣬һ㡭
ɥʧ뾫ѪɫòҰֽĺŰɫ׭У΢΢

Ͼ˻һСϪһɫѪӿڱƳڰɫ׭֮ϡ
䣡
ɫ׭ʱ䣬һޱȿ񱩵ƣ籩еޣ¥ɾɽȫ۳һ޴ġ⡱ġ
⡱ÿһһɣֳһϵӰ͵ײʱɥʧֵ֧Уݺݵѹ
䣡
һײ飬ѹУռɱ飬ÿһ磬͵һ磬ûֹ
ڳɹˣս죬Ҳֻ棬Ӳ
ôŬյɹ̲סһЦߵüҲһ
䡭䡭䡭
಻Ŀռ𣬵һ»ָ
𽥽ͣ˫ȻɵĽ⣬ԶһӰ
𽥽۾һɫ˿ʶ֮г֣֯γһصķģַٷתϣһ޷ķʽ㣬ճһ޴Ļ
ԼĪʮң͵Ļƽ˫ۣ·𶴴޾ա
𣡡
ƣܽͬһ𣬱ĶԾ޴Ȼʹһ͸Ŀռ䣬ɫĻȼա
ܵӡĿֲü۾һ˺Ȼһ⣬ô׼ô࣬Ȼûܽɹӡ
˼ӹУ˲ͬľת컯ĹâͷҲ֮С
Ǻֻں֮вѰҵһ˿棬һλƷǵ֮ʱ
ҲֻܶԿλңҲԲλ֮С
ҪҪȥһ£ʣһȽϳ٣ܵȾ˯ٿ
142ţ
䡭
ӡռ֮ڣĶԽӲȼһ͵һ𣬺Ȼըɢ񱩵ĳӳһĽɫХ˲޾ռ䡣
飡
ڻ֮лϵӰȻɫ˳ӡ򣬻ʮ귶ΧȫһƬɫռԼһʽԱ
䡭
ĹĤֲĳҡҡ׹ɫĹ߲֮ϱѡ
֮бӰ֣ڱΪοѵĺۼǴϵĵɫѪԼ΢԰׵ɫƶ˲ᡣ
ޱŹĤһ̤ն񱩵ɱ˺ռ䣬ͬһԶսѹ졣
䣡
Юɫĵ貹âӱ˫˲䶴Ĥ֮еķ̻ûΪֻɫ۾磬еһЩ۾֮ǰء
ߣ
һȻ磬΢΢һ̽һ޴Ľɫƻû˲Ϣ䶴ռ䣬ݺݵغһռ֮ϡ
䡭
ۣ
ۡ
üֱӱɫ˳Ǳصڵϣһ˿˿Ѫǡ
¡¡
֮Ӷһ֮ݺύҪγһ޴۾
׷򵭵һۣ̾תͷƣһ壬˲䴩͸գ컯֮ǰ
ü˷Ӧһݺһƽȳǧײһһɽͷ֮Ȼһ̽ץס컯һǣҪ
ãҪ컯ĿһУĿѡ컯ɵĸʲôȲϣ컯͵ն֤֮;һΪҲֹڴ˲
䡭
һͻأ֮ץ컯֮ϡͬʱ컯ҲӳɫĹ޾ա
𣡡
֮γɣɲǼڱǰһŭ޺ƺʱƻЭһ
۾һɣˣƸȻ޾⣬նһӲؽ컯ץ
𣡡
֮۱ŭɽС׵۳һƬƴ׺Ȼѹ
ͬʱؼɫ壬طˮһһӿ֣γһֻֻ޴۾л۾к۾쫷۾к۾۾۾۾
ÿһֻ۾ۣ֮ÿһֻ۾ܶɲ⣬Ȼûγɵ֮Ҳǳֲ׿ɺһƬ޽ɡ׼ʥǿߡ
𣡡𣡡𣡡
һֻֻ۾񱩵޺𣬾޴ϯ磬֮ɪɪϢĴ
ֻ۾ɫ֮Ϊ壬һ壬嫵γһ޴ĳϫ
䣡
һȭХ׵飬˲컯֮ǰƺһУɫĵ⣬֮ն顣
¡¡
ֻ֮һ˸סζɽɽ硢ռ籩ֲֿĹ׺ݵسűûȥ
䡭䡭䡭
΢΢٣˲ȭһƬƬƴĹ
һۣӶĹüͷ΢΢һ壬⣬ɱһƬޡ
䣡
𼴽Ҫȡ컯ֻ֮ŭ˲䴩͸ռ䣬ײڱϡ
¡¡
ֲನôһƬƬѿ綼𶯡
ߣ
˫һɣ⵴һȦ⣬סĶƺݺݵ컯˹ȥ
ģ
һ컯ˣķ֮һ
ԶĺԼ֮ɵһ㶣ЩӦֱķ֮һ컯вѹ
𣡡𣡡𣡡
ֻ֮뷢һŭ𣬺Ƶһѹôұýġ
¡¡
綼ҡһƬʧɫʱһƬ磬ʱһƬҹƵ硣ǳռ֮ǳѣһƬųĹںĴҳһһֲӡ

ʣһƬġ족ʼ޾ǹ⡢ɷȵһʡ
֮۳Ƭ족֮У˲ںһ𣬡ءءء
һ̥ƺһֲĴڣżйһ˿Ϣֱǧڵɽ
ŦһһƬ족֮ϣˮӿӿС
ͷƬ족Ļƽ˫۽㽥ۡ
143°Ƹı

ƺؼ߶е㰵ɭĸоؼһ׳̥𣬡ءһصѹֵ㡣
𣡡𣡡𣡡
ֵ޺Ƭ족֮֮дɱ
Ļƽ˫Ȼ貵Ľ⣬һ˿˿ص˿߸ۿ֮УƬ족͸һײӰֱ֮С
𣡣
Ƭ족ײصķ˸һ߰۳
׼ȷ˵ǰ类мһΪһΪ֮Ͼɫۣɭɭ׵ݣֲĪڰϵһֻ۾ֻͫ׾Ȼֻ֮ɣֱԻޱȳª
ͫ˸ᵽ㡣鲻Ǳֲ漰治飬һϣԿɱԺ޵ԵɵĨɱ飬һ۾˱亹ֱ

üͫһ˿壬Ťͷֱ̫ˣһ
ûлش𣬴˿Ҳɻ¶һ˿˼Ҳǵһֱ۵˽⵽Ŀ¡ȻѣԼһֱСΪԼ컯ͿƿһС亹ֱ
塢Ů洡׼ʥſֲҲеƺ֮ǰԼͬһֻһʱľη̡
𣡡
ǰգ֮ͫޱȶ񶾵׹⣬һεοֲĶˮ֮е£ʴһռѷ졣
䣡
ſľ޿ڣűһֲĺɫ˲䣬Ŀռ䱻
ߣ
΢΢أȻ޾Ľɫâͬһ־޴Ľһ˲ɢ޾Ұ类ȾһƬʥĽɫһսƿʼ壬񱩵սӶ
¡¡
źڹݺһȭһȦɫⲨʥʥһ޴ûͽÿһ֮жһɵĽɫһߡɢ
̺һֲֿ־ƺһдڶҪһжҪޡ
䡭䡭
ɫɫⲨҰײһײһ޴ĺڶֲನռ䣬֮ϳһԨ
䣡
䣡
䣡

뱾޴Ķ֮Уڿֲನ֮𣬾޽Լ׼ʥǿҲΪСıߵĹΪһҡ
¸¸¡
ƬسŲȥˣ䣡һɢ޴Ƭײȿռ䡣
𡭡
һ޺ȴٶȥ֮вʱһĺУһ֮󲿷Ƭ˻
֮н⣬Ƭһ𣬲ȴС֮һ
𵭵һۣ͵һתһȭźüɱȥ
ãҪɱǣ
ü˿űɱȭͷʱд󺧣ôҲ벻£ȻתĿꡣ
ƴˣ
һҪס
üΣ֮£׷֮ͫ¶޾׹⣬Ȼʣ಻ľѪٴȼһ롣
¡¡
˲䣬ƾ޴Ĺǽبǰصķӡڹǽ֮ϣһĹâת
顭
ؼһ޴Ģƣոϵĺѵơü˱ҽʮɵĵص֮С
𣡡𣡡𣡡
һص˻ƺٻʲô

µĴͻȻѿһ޴ĺɫִ˳˲佫ס޾ΰڱϣҪѹ顣
ͬʱһɫķĴ֮ͫӿûһ޴ϡ죬ƶ
𣡣
ֳѪܵħӲӵȭͷЮ޾һȭһȭڴ֮ϣǲ֪ʲôɣȻޱȼͣڱĿֲȭ£Ӳͦ
ɫԽԽ޾ĺâûһŷӡģɢѹһУƿһУӡһеĿֲϢ
𣡣
ͻأɺѪ⣬Ȼſ޴ͣ¶һ˿˿Ӱɭݣźݺһڳҧȥһشȥ
˻˻˻
һļУ·ܵشһұϵĺ䵭
Ȼһȥ
صĺЩһλġȺãаġ
䣡
ڴʱõ˳֣ٺģ޴˳ͻأһŤԭسظþ˲ȫһµģû
Ʊˣü̾Ϣ
һ֮ϢЩɢңٴι֮ǰ͵˺һѷ죬һ̤С
ˣҲٵȣ༭ϵһ£༭˵ǿ֮ʺϼܣΪұ׼дʮҵģ༭˵ˣֱʱʹȱھһ·ʱôеڿ˼д÷һ˸΢˵㣬ҶԷһʲô뷨Ļϣܹ飬л
144´սನ˵
ٺ٣üҲн죬ӡҵʱͦˬ𣬾Ȼͼӡλǻãٺ١
ѵĲɽϣһͷ۾ûͫףۿɭɭվڶԱ·Ĵֻζ
ߣмȫѣָǸ˵ʱ򣡡
޺޺һ飡һȻըһƬɭĺɢ
ͬʱ֮أص֮£һ˫Ѫɫľ֣Ѫɫ۸޾Ѫɱ۳һҺ壬Ȼһɫ֮ų⡣
ѪɫϿգ鸡ʮͷޱޣÿһͷ϶ɢ޾ɱ¾Ϣ·һ̨̨רΪɱ¾Ļʮ˯֮УϵϢȴÿʱÿӣɱ¾ϢҲԽԽŨء
Ѫɫֻ΢΢ͷ­֮ͫлûֱϣɱ¾֮۳ɵҺҲʧ·һжǻþ

תۼ͹ȥˣǳĴսҲǱȴΪ˺ĵĴ˵ף㽫üǿߺɱսĸӰȻԿʿС
ǰȥ֮󣬺Ȼ⵽Ŀֲɣ޾׺գɽƽӲںϺһ޴Ԫǲ֪ʲôǸܹһ٣ֻǷֳһ˿Ԫ֮У岻֪㵽ﾲ
ʵٴγֱըʽд޽ǿߵûĽգһٳΪĵĵһ壬Ƕ

ͥˣ
һܹɹͥͺˣٶڿһ
ȥȥͳˣ

ɽԭڵͥԶܻΪʮ졣һͥʿϢ֮ʿͬһȿֺسʮȥ
ڱչ֮ǰָͯΪۣΪĸ˹ִͬͥӵʥȻϴԸ⣬Ҫִ֪ͥԻؽʥ˵ҵλԾۼ޾ˡƣȴҲұʾԣֻĬϡ
һִͥ̾Ϳʼ֮иɢޣŵҵλʱʿǰͶرǵͽʿ֮͡
ϴδս֮ʿ֣ǰ;еĽȻһСľĿܡ֮ϵľ绹ãЩ֮µʿ͸ӼˣҪɣȹ׽һ㣬ͷʮһ
һͥʿϢ˷ӵȥܻͥʣͨҪǻҵλҵλõͥ˼ӳ֣ϼ٣Ա󲿷ֽѡ
ȻԴ޽ɼǿ˵Դ˾ͲмһˣǵԪѾ˳ӣԤѣֻҪʲô٣ƽʱСһ㣬Ϳңȥưһα˵ͷ

̫׽ǣǿͬͥΪ𣡡ϵ֮ϣ˫΢Уһ˿˿⡣
̫׽ɫһ࣬Ѿ˴ˣ΢΢һ鴤û˴Ӧ
ߣѾŵϼۣޱҵλˣǾȻͬ⣬Ǿʲô
ɫ̾˫ӹ⣬ɭɭɱɿֲǾԲɷչģǧټ뽫ƿԼС
̫׽۾޵΢΢һ︹̣˥䣬ѾעǺˣưԺļǶʱͶŹ֣
°ɣ̫׽˵һͱ۾֪һЩʲô

ڱҪ볤ڱչأָƵͬʱҲҪıչ֮Уȡ컯ظһʱҪ͵һˣ
ͷչصĵطȻֱ˺ѿռ䣬紩ȥ
α˵ʵЩأҪȼĶҪޱʱָܻ֪ü˵øأûʮ꣬ͱָ
뵽ٲ̽һʶ֮еƬ¶һ˿˿΢ЦԼƬ֮󣬾Ϳϵ׽ԼСʱ򣬼ʹǺҲܿ̽һ˿һ
ο컯ɱԼܵöˣֱ֮𣬲ͬնԡ
׼صֻص۹֮󣬾ͳ׽չ״̬һУһٲԼĹ򣬲ͻƻԪءΣ̼ˡ
145ڤӰݷã̸ر
Լչأ׽һнתǴЩףһЩ¿²ǴģҪҳУ
ڵ֮ϳ顭顭顭ָŷ֣˫һ˿˼
ϾαչصʱҲҪʮңҲǱȽϳһʱˣҪһпţõʱӦ
Ҫһڵظ֮дУҲԺһЩţ
ԼĪ˰ʱңоһ̾ͷһʮɼֻ̽ص۹ң
¡¡
ظȻʮնʬ׼ʥǿߵϢսսڵأðЩظеľͷʽ
ʮӰҵ˲ͳֻص۹
۾
ʮޡͬʱϥأŵϵ㹧г˹֮⣬˿˿м
Щظ۵Ĵơˣټ㲻ʱʹ͵ĹƬʮޡɵޱȿ٣ͻͽһϣÿһ˶նʬ׼ʥṩǵĹԳһϵնʬ֮ͬǶûնʬ
ţЩÿһȽϿ죬ÿһ׼ʥˣ֮ҲǶ֣ǴˡЩǵ࣡
ܵϵǿϢοص˵ͷЩνĸ֮ʿĹƬ͸˲ֹΣ£ͻƵ׼ʥǾǽˣҲҪһǲǷˣûʧ
л۾࣡
ʮޣһͺãϾõĸô࣬˷ܵͬʱҲѹ²ͻƣñЦرǵĵ۾ʧ
ˣĻͲҪ˵ˣҽһҪѸȥ죡
˰֣΢΢һ٣̶ϵضŴϵ˵̷ԸȥظԼ̽һ£֮ڲľɵĴ޽ɣһ㱨
ǣ۾

ظѪԵڤӼһֱڶ֮бչأͼһͻϣնʬҲҡ
նģʹ塢Ů洡׼ʥˣҲֻԼܹնȴҡˣڤӶһֱ˼ȴҲֻоԵѪ֮УҲһֱôȥҪԭ
Ǻͷ
ڤӻ˫ۣƵ̾һҶͬһΣʹΪһ㣬ҲûжоǿԭԼͬһˮƽӡԭʼͨһ֤ʥظһλȻûгʥΪȴҲֲˣԼȴԭ̤ڤôȫ
ƺظһλҲѾˣȥһ£˵ܹͻҲ˵
ڤһ̲̾סˣһӣһѪֻص۹ȥ
ƶڤӣǰݷõ۾ֻص۹֮оȥ
ڤӣ˵ظôˣûкúλھӽ̸
΢΢һЦ̾ͷԸȥӭӽ
ǣ۾
ڤӵôڲظͣ˿Ѿˣ㿴ŹӭӽڤӳЦ
ͼݵ۾Σȴƶ֮պһ
ڤ΢ЦŻش̬ʮ⣬˿ûΪʵĲ
ǺǣԺܹͺãﲻ̸ĵط룡
΢΢һ֣ڤӳֻص۹һԵġԷȥ
ΪжӣԸֻص۹һԽôһԷ󲿷ֵǴֲ֮ƽʱпҲȥһ˳㶺ŪһϷźУҲмȤ
۾Ȼ¸Уˣ
ڤӿεǵĲľ飬̾
ЦˣЦˣпգﳣ
ڤظʯ̨¡δãŻĹŮһ̵
˺ܿͺ֮еĸִ½̸߶Ǿ֮ʶ㣬ԸﶼԼĶ⡣ˣ˽̸֣Ȥ󣬵ϱıźҲչ
˵кεȸ̸֮в֪ͻὲһʱźԴǣΪǡ
һ̺ĹŮҲѹĵĻϲýģ´˽̸еˣǿ֪ǧѷĻᣬԵһʿʹתҲĻᣬﻹϧ
146ڤһ嵮
۾ƶ
ڤ̸̸ȴͻȻͣƺȴֲ˼Щ
ѣʲô¾ܿڣʲôܹϵľԲã
۾΢΢һУ¶һ˿޵Цݡڤһڲ²ڤӴ˴ǰݷõĿģ˵ǵݷҲδ̫ǿˣϾظôڤӶû˵ǰп϶٣ҲͻȻͷôһˡ
ٽڤɢ˵ϢѾཫڤӴĿƲˡ
Ȼ۾˵ˣƶͲˣ۾ƶ˴ǰʵŵ۾Ҳˣڻ׼ʥڡ
˵ڤɫ΢΢Щɬ¶˿˿Ρ
Ϊٳٲôյĵһͻͽ֤ʥʵεúܡ۾Ϊɲ⣬Ѿɾʹ˵е۾ָܹһ£ƶʤм
ڤ΢΢Ҿ֮ͫгΡ
ǺǣѲöΪڣ໥ְʵӦ֮塣
ֹ̧֣ڤҾ룬֪ԼʹڤӳҲ߳һȻ˺αز˳ˮ飬ڤӵӡ󻹲Ҳžʹ˾ܾ
һӣһ⾵Թ죬ֻصԹڼХ飬֮еƯЩ꣬Ϊǰʣظ֮Թ죬Ͷ̥תֻڸƮԹɢȥȻһЩԹǰʶͿԳΪޣ·ظġ
֪ѶŮ˳ɵкθ룡תͷڤЦЦ
ʱڤӷ·ʲôƺԼĻԵǰ⾵еԹ㶳
Ѳȥֻ֮еİ޵һã
˵ͲгԷڤӶ˼

һº󣬵ظֻ֮ȻһХ̶תɹЦˣˣѪԹꡢ޵ԭҵĵ
̺֮޴ϲַȥг֤ҵζ

ڤӵӰˮѪϿգ˫۾˸Ѫɫͷ޷¶һ˿˿ϲ⡣
ϣڤӾԹ컯һ壬֮
ڤϣһĪΰѸϯġ
ţڤ˫Ȼźһץ䣡ƬѪγһɴСѪɫУ飬ǡ
ڤ͵һָ⸡һɺķģһ޴Ѫɫ֣ʮ䣬ͽεԹС
ণণণ
ѪɫѪԹ귢̶ļХԹ̹ϣѪϿγһƬɭĺƣؼ佥һ㱡Ķ
ߣҷ
ڤһĸֳѪɫķģһһӡԹ֮ϣ˫Ȼһѹ
һԹ걻˦Ѫɫ֮У˲ͱһ޴Ѫ롣
žžž
ЩѪܿѿһѷ죬һеޱȣĿۣɱӯ죬Ůȴޱȣַ顣
棡
һһѾǣԼһڤӴģڤΪ档
ǼΪ첨Ѯ졢ɫ졢ʪţͳ찢һ壡
ڤãָϢǿĸ޵
л䣡
첨Ѯ졢ɫ졢ʪż˴ϲϾû˲ΪȨߵġ
塭
ڴʱѪϿƮ֡ţһž޴Ĺ½˲ڤӵԪ֮С
¡¡
ڤӵʶ˳صķгӹͷΪ˲䱻ײ÷飬þòܴΪ˿̲ǣһѪɫӰڤƮ˳
𣡡
ѪɫӰڤ΢΢˸ף֮;վһԡ
ڤӳѪɫӰЦЦ㼴ңҼ㣬Ѻαؿ
ѪɫӰ΢΢˵ͷڤ֮С

ڤӣȻñ¡У˫΢΢Ѫһֺۣܿϡ
ڤӡ
ڤӡ

λʥ˷Ӧһʥ˻һնʬ׼ʥںͬϣǶնʬʿ̬ȴȻͬжնû˻Щʥ˸նȴңʹղܳʥɾҲԲ͡
۾ƶڴлˣԷڤӾһȪһоЦ⡣
Ŷһ飬㻹ڰ޵֮пٳһСΪһĽפ֮أڤӶм
ּˣ
147³ȡ꣬ľ
Ǹɵò
ضʮޡɵ˵˵ͷ΢΢¶һ˿΢Ц
˿ֻ̣ص۹Ĵ֮ϣʮȫĴ޽ɣÿһλ϶ɢŨľ֮ȻǶǲľɵ
һӣһɰķƱŷ˲ɨڵϵʮ޽ɣϵĽȫݻ١
۾
۾
۾

ϵĽƱ⿪ʮ޽һµվȻԵ޹ʱнŭ죬ȴҲҳһǿ˿ڵϵжôֲһָͷͿԴǧٱ飬κιΪûеڶֿܡ
ʵ˵Ҳʮλ޽ɵùΪҪڱչأҪһľ֣Ҫľ龫꣬˷ԸȥѰңڵظӴ£ʮǡһٱܡ
Ǻʵǿ߿ߵһУûжԴûƶǺ֮еɡ
ϵɨʮ޽һۣڵҲΪҪǾнˣҲǣҪһҪľ龫꣡
ʱ֮еʮ޽ɫһƬȻ΢΢Ȼ֪Ǻ֮еʵû˿Ȩģ̲סеŭ۾ŭ㡣Ͼ˭ʮ꣬ǧȡõĳɾͣȴ׾Ӷȥܻƽ
Ҳ̫֣ǻѡһұǽļ䣬ǰȻתޣӡһͨǵ֮СǣͶǵظҸתɹޣҸṩһЩƬȻ߱ƣظҪͽ
ʮ޽ɵŭ𣬵
ʱ䣬ʮ޽ɣȫˣȫǹƬ˫۳ȵض㡣ڵһѡʮƺû
Щһˣײˣ¶
ɿʮ޽΢΢ֹظ֮ҲԼʮʸùƬ˿ȴͻȻʮ˽Щ
μ۾Ը˳ڵظ
ʮ޽ɺܿͷӦ˵̾Ϳͷ񡣱Ϊһ٣û뵽ȴһ컯Щ޽Щò֪ԣٴĿ֮УҲûԹޣ¶һ˿˿м
Ҫ֪֮·ޱȼѣ㡢塢Ů洡׼ݣţƺɵʵ϶Ժ֮ʿ˵־ֻһңɼɹĸʲڷ֮һʵϣ׼ʥ޽ɴʱ֮Ҳ࣬رս֮󣬺֮е׼ʥʮλ޽ԼĪǧλʵȴս֮ǰ½
֮ϵʮλ޽޵־磬ѾǼˣûʲôĻԵһӺ̶ܴϾˡ
ʹ͹Ƭܲתɹޣǲûжںֻת̬ѣ̬֮ʤʵ
ţȻѾ˳ңҲǣպֱʮްɣ
˵Ҳԣǰ̽ʱ⣬ʮ޽¡ס
ָȻһƾճһɾ޴˲Ӳؽʮâ˸ı
ߣҾۣ

ֻص۹һ磬޾ΧʮתʮõӰ֣ʮ޽ɣʱǵΪѾΪɡ
ʮޣǽʮ˴ȥ
㳯˷ԸͬʱһӣʮƬõӰС
ǣ۾

ʮ޵˳ȥӳһַ磬ʮչ֮
ȻЩ߷Ǳ󽵵ͣҲʹﵽ׼ʥľ磬Ҳûж˸񣬲Ҳ㹻ˣ߷ҲΪһֶֹΰˣûҪôãҲûôྫ
һ£ָһ㣬һ˿˿ɫĹâӶϢռ䡣
ܿ죬ɫĹâ͸ʮʬ֮ϣԼĪʱңʮʬͬʱڻеԼȫͶͶ뵽â֮С
ۣ
Ȼһȣһɺ嫵־˫۱˲ûâ֮УɫĿʼΧâ׷ɣûһƬƬɭ֣һſСݣһѰɫ
һβԴεѪڿеֱתһҡΣͱһϵӡòһֻһͷâɢŨľϢ
ָоЩ֣뵱ĸоȫͬǸһ߿ܣֻطͬʱһ־֧֣
ľ˫ۣ·һӾһ˫۾ͬʱۿ硣
148չأŮظ
ಣ
һâӱչ֮ľΪͬһ˸־ƿأԺľҲֱ㣬չеķɳΪֻط߷ͬ㣩
飡
ֻص۹һʯŹرյһɵľ޴Ĥʼֱչش˸صķġȴֻطʽȱչ״̬
Ȼȡ˰İ취ľʵǲһ㣬ʹʮ޽ɵľ꣬Ҳ޽ڣֻطе־ϵѾնϣʱ벻͵Ҳˡʵмƻ֮ǰǹԹڵظŰɣ
̾һʵǿᣬӣͻȻתһߡС壬Щϰߣ
оǣ壬⣬ֶξͲʹˣһĻֶλ̫٣ҪͷҲܳãñһ۾˳ӰļƻҪһ´ʮλ޽֮лõļ䣬ľͨ
΢΢һ˼ȷ˽в裡

䣬ƾ棬ʱֻطչ֮нȥһת۾һǧꡣ
ǧĲƽҪǶ£һʥ˿ʼɽͽˡͥʿ
£һԺ֮ʵȴû·ʿ˵һҪ£
Ȼڵһ£˭ܳΪʥ˵ͽܵģ̫СʹԱȽСͨ죬Ҳֻʮλͽܰˡ˵޵ԭʼˡ
׼ˣ״ȴҲֻȼλԺ֮ǧڼƵʿ˵ʵǱˮн
ϾΪʥˣһаģûгɾʹ޽׼ʥǱģʥ˸Ϳۡ򣬵ʱʮ꣬ȴֻ̳һɣⲻǶʥ˽飡
οͬʥĵͬԵҪҲͬˣʿܹ࣬ﵽҪȴٵÿ
ͥʱΪʿļ룬ʵʽǣ˶ȱ⣬ѾԺ岢УԳ壬ٲȻоٺ֮ƣ
活С
֣ʱȥתˣܿǾؾˣ
Ů洶鸡ǰĲл꣬ɫȴЩŹ֡ݣ䣬ûлдԵ컯ңԵԼִ壬ϣ
ĪˣԼ壬ɵҲҪɵ
뵽ŮЩʧ޶˶ڤڤ֮еӾη컯֮һ㣬Ϣøӻɬ
ֻǵظһλҲ֪᲻ͬ⣬ϾΪ߲㣬ɱǴ¼Ȼûг֣ٶЩ
Ů洷üʱ΢΢Щš
ˣջҪһˣϣڵһ۵Ľϣô˳תҪ취ˣ
˲䣬Ů活һ⣬ֱظȥ

ѣվŮǰãһֱֻص۹֮С
ţŮˣ
ֻص۹֮У΢΢һЦһ׹⣬׻ָֻطӡ
ԭݹ٣
Ӱ˲ڵظǰӭŮ洣Ů洽Ȼӭڤһɳһ£ϾݲͬһЩҲҪע𣬷νᣬͲˡ
Ůһ·ȴϵϢе֣˵֡һ£ȴƺһĪţ޴㡣
ҡԼһ۵Ҳȥǧˣȴ˷ǣ˲ʤ̾
ر£Ů̾һ
ЦЦûлӦ۾ȴֱŮ洣¶һȻ顣
Ůһ֪ҲûбҪȥˣǰλ֪ʲôĪֶΣ˽ظ˵Ŀġ
ҲҴ˵Ŀˣѿһ۵ϣתм
㲢ûмʱش΢΢˼ҲƲ˶о޴ãƺǲáеԭ²Σ󶼲̫ȷ
ԼĪһյʱ䣬ŻȻѿڣҲɲӦУһǾǷ˴ӴԺΪ壬壡ζӦ
Ů΢΢ЦλĽٵڶû¡뵽ֵĻԵŮҧҧˣ˵ִӴ˼Ϊ壬Ϊ
ȻӦУǾͺðˣ
΢΢һЦҲֱ˼֮ǰ
˼֣
һָ̳֮һʰ쵵ͨӰһӣͽ˵Ĳл겦֮ͨС
149磬ʥ
λһֱڱĹĤôݻƣѾһϡ
Աս֮λ濪ʼ˷츲صı仯޾֮硣
λӸ߿ոӶ£ӳһߴʮɵ񣬴λģȴǱһ޴޾ʱ֮н٣˸ɫطģĶԾ޴ƺʱչɣƵϯλ档
ڱ޴񸽽ҲʮԼѪÿһҲʮɸߣʻΣű
ȥλһ޴Ѫ֮⣬ûǳءǸɽľ嫺Լλ޴ޡ
һֺ޴ĳǳأƽݣʤá
ɫĳ˻ֺľ޴ǳ֮⣬λһߴǧɵģ˸һɬĹâפеʿ³һְҵ롣
ΪרְʿÿһĶǱרŴġ񷨵䡷ֱٻʮסѪսֲ㣬Խսˣÿһλ붼֮еľӢ

ǳأѪС
帴Ѫ֮ϣ˿ʮκɫľѪɢŰƣʱʱû۽ʮӰ
ʮѪм䣬һαĴɫѪҺпֲʹÿռ䵴һԲƣ·޾
ʮĴָС͸дӽɫѪҺֱ֮Ӳ۽˵ľѪ֮Сһɹɿ񱩵ϫӿ׾ѪЯɫķģͣسˢžѪ
ɷϫˢγʮ޴̡
ÿһγˢɷᱻ񱩵Ƴһ㣬ͬʱʮ׾ѪҲøӴ⣬һ˿
Ȼһʮ׾ѪڵɷȫƳȥ֮󣬽۽˸Ǳʤһдﵽʥ˾Ŀܡ

֮£Ǳ𿪱ٵһȿռ䣬ռտտ׵֮һͷ׷ı𾲾֮Уֳһ޴ħӰֻӰЩƣɫѪ
ʱ޾֮ħӰγĶԾ޴ʥȻÿιǲʮͻÿ۵ʱʱʥԶøʵһЩʱţһ˿˿ĽɫѪ˿ӱ𱳺͸ɢĶÿһطճǡ
ڣһڲĹӰŹӰɢޱϢŹӰɫĹ֮ĪĹ켣ľɣһʥķڹӰ渡֣ɢһϵ
ӰʱûһıԴ֮Դ֮Դˮ֮Դ֮Դ֮Դ֮Դ֮Դɱ¾ԴԸԴ
ÿһֱԴһ֮ĵ
Ӱƺΰ͵ڱڵײ¡¡ĺ׵硣
䣡
һ˫ɫ۾ڿռ䣬ÿһιӰҳײʱ򣬽ɫ۾һʹ⣬ϵؽӰһĥգ
ÿһӰϵϢͻɬһ㣬ɫ۾еķӰҲøʵ
ͬʱűԹӰգλ濪ʼӿλϿյĹĤپҲؼһõɢ
䣡
䣡
䣡

˿Ĺֳ֮߳һɽС׵ޱߵĻڷգɭı˪籩衭
ƺλڽһ󼱾ɱ䡣һ֮߱øӴ׳ǴһȦƬĤøι̡
Ӹߴ֮߳ڸǳϿգְ񷨵䡷ϵűгʥ޸裡
ϵĴһУƿһУһУʥĹճ޾ʱգһдǰΪ΢ϲðһ߽Ӧ١
ʱҲгʥؼ·һȡһ΢ɼ֮˵ͷڶ𣬻۳һ֮ճλ档
¡¡
â޴ӰλϿգϵĻƽ˫ۺɨһλ档
΢΢һӣʱ䣬˲û˵壬ǵںϡ
飡飡飡
ʱ䣬ͻϣ޾γһ
֮һޱȵһ֮жֻһǼľʽΣںһҲֻлԪ֮ϵʿ֮ܳ
л𣡡л𣡡л𣡡
˻γһˣ
ÿһܵһ춼رæģһ»ȽǰѾ˵˴Ҽ¡
150·˽ּ

𣡡𣡡𣡡
廪㲿䣬ɼ͵һӸһƫƧСݣСȴͻȻХӤ
֣ڳˣ
޾ƲŮСݣһ˳תˣһӣһϢС֮ڣ˲ûӤڡ
ԣԡ
˿̱ŻеӤһЦһߵᡣ
Դ⻳һֱܾ˵İۣرӤþò֮ܳ˽ԴǹҪӤΣֻܶƫƧĵطеʹ˭˿֪
ǣ˿̱ӤһжֵˣһĪҸķ
תȻܲһ㡣
̶꣬˾ͳɳ˵ĸ߶ȣƮݡǻ۸ǴΧʮ䣬ܿ˾͵õ㲿ĳϣƾΪ㲿졣
ȻƾٷΪҪԭһǷ˵츳ǳ֮ãԶˣСС;Ѿ֤ɣΪ㲿Сĵһ֡
һǿʳ磬ûһ治ȥھɱ󣬶ӲԶǻ۲أǷ˻óϵԭ
ҲʱţǰļҲȻҲԽԽ죬ûκƿǼ֮󣬷Ѿﵽɵľ磡
ٶȳ壬Ҫ֪ʹһݺ壬ںĻûƻ֮ǰҲûмôģϷ⼸꽫㲿þϣ˽߲ļλϵӡ
ʮ󣬷֤ɣΧٸ岿Ը뻪㲿Ϊ죬塣
ʮ󣬷֤޽ɣ䶯ģ֪⣬֮ʿԶԷ˸еɵͬ꣬˱Ϊλ干

ɽ
˿̣ӡԭʼͨڴϲԲüĿЩ
ʦܣ㿴յʲôӣŵӲ˵ɽģʵ̹ڵҿ㻹ǾѡеļλĶ˰ɣ
ջԭʼ̲סͨ첻ֳָŵͽʹġһʿĳŷǳӣΪʲôĳӦʲôӦǿҪ˳Ҳĵͨܡ
ߣҿʦյͽҲòȥɣʲôʸ˵ңңʦҲָʲô
ͨԭʼĻһջⲻ˵Ĵ˵ͨû۹ˣҲãԴϬط
㣬㣬ʲô̬ȣлֳ𣿡
ͨĲ⣬ԭʼʱһɫǵͨ졣
ҲҪʦܲǡ
ˣҪˣɣ
ԽԽңһƣɨһֹۣ
ǣʦ֣
ǣʦ֣
ӼȻڣԭʼͨҲȻƽʱӲôԭʼͨȴǳϣҲǳ𾴡
ΥǻǸԷֿɣһҲãҲûôìܣԺôͽܣôգٹ˼⣬˼ǣʮңε̾˿
ԭʼͨҲһΡԭʼ֮ԺͨδΪ岻÷ּҡ
ǰ˻û̳ʥã˹һ츣أûж⡣ǣ˶̳ʥˡҲۣλʥͬһɣɽ֧ܲɾһ⣬ֵָ֧η䣿
ˣԭʼϣͨܽ󲿷ֵӴȥܲܶȹȥ
ǣͨĵǲֳָţȡ̻һУһˣǴԼеĵôܴӦ
ˣʦ֮һһɣ
ͨһ˿ǺܿΪһƬ档Ӱ˲ɳȻһȣ
ؽе׼̣Ϊʦ뿪ɽһ
ಣಣಣ
һӰظͨ

ԵѾ֮壬ԭʼʦܣΪҲȥҲԱذɣ
ӵԭʼһۣҲԭʼӦһΣ˾ʧڴ֮ڡ
ɵǳǳ֮ʼ֮ĸ֮֮
ԶԶԭʼЩʧ񡣱ϾǧֵܣͬΪ̹Ԫֵ֮˵ϾͶϡǣΣΪ˸еĵԼͳעǸ
ˣˣԺһ¾ǡ
{ҹܳУ£ôĲ֧һ£Ƽղأ۶Ҫ
151ºͼ飬
ţǡ
ȨģѾΪ干ķڴȴͻȻеһѪеƺʲôش·Լϡ
˴˿ѾǰĴ󲿷ּ䣬΢һƲ⣬֪ԼĻԵ˿ҵģģָһȥ
ˣ
վһƺĴӰϣüͷ΢΢壬ԼӦΪȴʲôûأ

ʱһͷԾˮ˻צۼףһ˸ͼ
˻˻˻
ͬʱһֻСɽСľ޹긡ˮ棬ͬһ
޹ͬʱ˵˵ͷâһͼ˲ɵ˻С
¡¡
ѹеļͼ飬Ȼʶһ𣬺Ȼ죬һԪǡšСϡǡԡŹӹͷǰԵһع飡
ӣ
΢΢̾һôҲ벻ǰȴ˽ԼɵĹؼ
ףôжҷ
Ȼһ㶣һ貵Ĺâ
¡¡
رҳһɵӣһӲӵ鼮鸡֮ϣķģ鼮û磬ɽʱʱ֣
Ѫӡؾ
ʶ鼮һɨʱʧɫΪ鼮̫ˣȻһȻͬϵ
ȻעΪǣؾܴĸ߶ȣԳԽ壡
˵Ȼ֪²Ǳô򵥣п϶˰ţؾһܹģһרΪ죬뵽Լյĵѣظһλ

ţյؾˣҲҪ׼һˣ
ֻص۹֮Уسȥ⾵ؾ˵ģ׼ȷ˵ؾֻطλع֮ǰ뱾ġ
Ҫռ͵øٴö飬Ҳеһա
ں֮ȻһҲǺԪӤϸɵԼնʬ֮ʱԼһ崫ʹƣһҲûУܲԼͽĵɡ
ҲΪǵһ㣬ڷغ֮ʣ뱾ʵݴ
ؾֻҪݣһѪͨǰƫڡӡѪ֮ӡ´γĹͨΪ壬ƫڵУΪеĸоͨصֶΣͨڤڤ֮еĴơˣΪһޱȿֲĹ

˷ٻԪϣ齫ȥеĺΪص䣬ֻйԼϲʸ
ͬʱҲʼͼϾԼɵĹؼݲðӡ
Щֺ̫ˣɵ̫󣡡
վһˮŰ岿䣬ǰءʬɽľЩȻ
ν֮ʵĵһˣԺ֮ǲʱֵĿֲֺҲЩΡϾûһ嶼ʺģһһѪɢԼ츳Ҳ½
һ壬õһһΪļԡڶԣÿ˵֮ϣǧꣻĴǧꡭһȴֻж̶ꡣ
Ψһһһ壬ķҲԽԽǿ˿ڡҪʹһһ½ĻϣûбСԽԽǿ
ȥվǰ취ֺһʿҲܶԸһԤֺķַΪһǾͺˡ
뵽ͻȻһ㶣ԼóԼ֮ѵԼͲݳһַ
˰룬óɹĿԷǳҲľ̾ͷعУչأ

ʮ죬ͥ
̫׽ǣ̴ͥʹһˣٻ干ǰͥ⣬һʲôӦ
ϵ֮ϣس̫׽ǷԸ
£⡭
̫׽һƣ뿪ѣȥɭɭ۾һɣؽʣµĻ˻ȥ
డԴշЩɢ֮ҰҲԽԽˣҲʵЩԽԽǿˣҲһѶѵģô˳أⲻҳôôҲνҲӦһȥѽҪңⲻǿ𡭡
152ԣ˳ƻ
{ڴٴ鴿鹹Ҳøʷ}
ţͥʹ̫׽ǣǰ壬ٻǰȥͥģ
ϵɨһ̫׽ǵһˣͫһ˿мҲ˵ŮֳһأǰݣͲмպµһλͯӵͷ
ߣΪĵһĹλ˿֮£ʵʲôʸңĵһȺĹһʵͥȥĶЦ
ļλ߳гϡϡϵɫҲ۾ŭ̫׽ǣ񱩵ɱ޲ý̫׽ˡ
弴ʹʱԱֹͥٱҲûͥſھҪٻĹֱ衣
Ҿֽ֪
̫׽Ǳλ峤Ͽֲѹ̧ͷ亹ֱ̫׽Ƕԣ弸λϵΪֲ̫ˣÿһλǴ޽ɶΪֻǽɾѣ޽ɵĿɱ⣬˿̲Ѿѵˡ
ˣ߰ɣȥ죬ûǸʸ񣡡һ˾ͽ⼸ͳ֮⡣
ʮ֮󣬷ڴԣֻҪƿеĹɣʹһλͨˣҲܴԤֺʱ䣬һʱٴһأ˳У

λϣʲôҪ£һҪٻ
еɻؿгϡϡϼˣϾһûʮҪ£ǲͬʱټ졣
гϡϡ໥һۣղص˵ͷ
ڶĹѾ֪ټѾΪĵһԽԽǿҲӦ쵻棬ʽȷţ
ûֻȷȷţĵλȶ

˳˼һ£üλ˵ȷʵһ£ۿͥʱԺһ˴ǣҲǡ
ãȻλ϶˵ôͳƻʰɣ
ϣȻԼ巢չкôҲԥԥֱİͬ⡣
һ֮

ڷ̨֮·˻γһ޴ˣؼһ˫˫۾ȡ
˳ƻʣɱʽģӴ֮Ϊǡ
ϵվڷ̨֮ϣɢһϢ񱩵γһ޴ֱ˺Ʋ㣬һϻߣ
ˣ干˳Ӧƣ˺Ժʣػ壬֮
¡¡
˵䣬¡¡̴Ľ𻨴Ʈ쳹أһӵӿ𡭡
׳ʣ
Ȼһž޴Ĺ½Ů֤ʥʱ֮ô˲˷˵Ԫ֮С
¡¡
޴ĺڷʶʮڵʶըһ÷΢΢衣Ϣȱ̵ĺˮһӿرǰļ˲ȫָ
һԪǣţУϣǣԣŹȵϢ˼Ĳ֮ڹ½ĸ£˲ˡ
ʱ䣬ʶ֮гһ󷨣󡢸󡢸󡢻ɱȵһһС
ͬʱʶ֮۳һ޴ÿһ񶼳ϣÿһ̺һ˰ء
¡¡
˻ۻʽ⣬Ϣһһǣһƿ
޽ڣ
޽ɺڣ
׼ʥڣ
׼ʥڣ
׼ʥڣ

һֱǵ׼ʥ۷˵ϢŽֹͣ䣡·˲ըѣĹ½۳һ׻ۣ͵Ľۣ޾
˽˫ۣӹ磬뿴˫۵ʿһֳĴ
ţȻڻûгΪʥˣҲԳԽ׼ʥˣ߳Ϊʥ׼ȷֻҪ岻û䣬ҵ˾Ͳ˥䣬ûΣգҲʽһ֤ˣһܼ˵ʥ˵ܣһٲʥ˾磡
ʣʣʣ
䶯ˣĳ׺䶯ˡ
˳ƻʣɲһͨ£һ춯صĴ£ӰԺƣκʿܺԣ
ˣ
ŷڵľѾ޽ӽʥ˾ˣҲԼľͷʽˣ
ϣ岻̫ԵɣЩɢ޾ѹˣ

ĴʱΪ˳ƻʵҳһ࣬۷׷ס
ߣˣˡ
֮У˫͵⣬ûԼƻʣ˽ֱ̽˳ĸоȻƽʱһ㲻ô֮£ⲻͲںˡ
ˣ
ˣ
ˣ

λʥ̬ȸ죬Ψһĸ˵ֻŮʥˡ
һдõսٳٲʣΪһ¸ıĶ̫࣬һ£ļҲƫ롰ͳˣϣ֧֣ҵģ
153ת꣬
ߣд
˳ƻʵϢȻӻվɫÿԵˮɭɱһ硣
˫˸һݵĹâ֪ʲô
ãúãƻʣȴ֪λʥ˻ôأôǿƣһ䷢չƣʱȵ壬Զ嶼ҪǿͲżλʥ˻ö
뵽һ㣬ϵɢֻͫȻɭȻɱ
ʵҲǲշѶȣıŵظλ֧֣˼ӣɲĪڵۻʣһۻʵ˼˼򵥣ôǳԵĵ벻͸
ȴвòĵԸһֱֻһؼĿܣ¼ʹʥҲѾʬȫնΪڤӵȴҲѷɫ
ǣȴһֱţûκ֮ǰ¶ԼΪʹǵ֮ҲûС
һǱڰĶһȴгһһ̤ʥ˾磬ѣһˣ
֮ı壬Ϊ̵ظܵơ˵ãԴ֮ͥٶȻû֤ʥˣȴʱ޿̵Ǹ򿿽õ˵֧֣ٶȽ죡
һǳҪԭ򣬾ؼǵú˵ؼʥλֻаҲ˵ڻʣ˷ɽǿ֡
ˣʹǵ屳еظλ֧֣ҲҪ壬ѹ干ͯӳǳԵǿԼȡģκ¶зգ˵֤ʥ·עǷꡣ

ǧڶũҲϷ̨Ƶػʣ
ǧԯϼ̷ϡũ֮󣬳˻ʣ
תۼ䣬͹ȥˡ
һ׼ʥ޵еʥ֮£ʱըʽɢĸ˿ͻ߰ڣûκһʿҴĻ롣
ظֻص۹
ţǵλѾɶҡҲʱı֮ˣ
һӣֱӳȥӳ⾵Ȼֱӻһ̹ȥ

˵ѣܾòˣ
ڱչش޵ķͻȻһ㶣žͼһش̹֮Ӷ۳Ӱ
۾ȷʵǺܾûˣ
˳΢΢Ҿ¶һ˿ϲЦ⣬Ѻ¶Ѿûͬ⣬Բܳɹת壬ܳɾҵλ
ѣ۾ʾͲˣǵҵλҲͬһˣǰһɣֱӳѼɣ΢΢һЦԷ˵
ȻˣҲˣҲǺˬ֮ˣֱӵ
оһҲڲԼǰĿģֱӽԼҪ崫˵
˳һ£ûжٻǰλĹϵҲݺ壬ͲŴγ壬ңһ𳬼ֵϵҲУһΣλҲòְ
ԵѶĶ飬¶ûоܾ֮
ǾͶлˣ

δãһĵ۾ÿһ۾һͷһֻػǰػ֮һʱ۾ʢ֮ԶԶ塢Ů洵ˡ
ţô޶˶˵ʧˣѵǱ߳ʲôʣ
УȻ˫ۣĺëȻ˫͵һָռ䵴һԵĲơ
̫ϵԻ
ˡ
֮нγһˮأһԴεͦУˮƮɢһ㱡Щʱûһڷɵ
˲䷢֣ˮ½࣬ɢҲûйȥôˡ˵˿϶ʧˡ
ߣ
ʱ䣬ɫ࣬Ҳ޷徲ΪľɢűϢ
ʹˡũԯԳΪʣӶûŭϾ𺦲󣬵˵ʧȴϢϢأӰ쵽ͳĴУӰ쵽Ŀ᲻ŭ
Ӧһˡ
⼸Щƣûа취һЩ뽻ѾѹˣϣҲҪ֣
154Ƭ֮
ظֻص۹
㾲鸡֮У巢⣬ͬһ貵ǳҿռյ˺֡
һɫʥĴĿڡǵܵؾۼһγһġ桱⡰桱ɢź嫵ѹ·޷ܣƬռ䲻ʱһڵѷ졣
ʱաȵ⾳ӡ桱֮һεΰɢ
ʱ컯ĲƬڡ桱Ϸ˸ͣϵػûһõʮƷһһصֵš桱գ
ߣֵزˣкã
˫Ȼһɣ֮ͫĿĽ⣬һɺ嫵ľ־Ȼ롰桱֮У

˲䣬桱ʮɣͣػûһĽצۼױ֣ɱ磬Ϣ۳һѰɱ¾֮ݺأһԪռ䡣
ұռáһһ硱֮ƣѱ

˻һצɱâһؿռ䱻ѹ۳צϵļָףźݺݵسƬ˺ѹȥ
䣡
ռ䱻һڶһˣצЯ޾ΰȻײһʮƷ֮ϡ
顭
ʮƷʱըΪһƬƬ㣬ֱӽƬ¶

һĹɵĽɫ֮ҪӲؽƬ
𣡣
Ƭ֮дһѹֵ޺һֻõľ۳ڲƬǰ棬ڹһɫ澹Ȼ俪
ۣ֮
͵һ亹һֳԾ޴̾׼ܡ
ţԣⲻۣ֮컯ûģҵһƶʵǣ㱻ƭˣ
ܵϢ̾侲һɲǼ䣬˼˲Ϣͷֱ١
ߣ컯Ȼͬ죬ö࣬ʹһƬҲôãԻûۣ֮
ûãԽļֵԽҾͶԽȤԽܷŹ㣬䵽ϵһ̣˾Ѿƿأע
һЦƬ֮ͫһ˿̰Ĺâ
Ҷ
ֳƬһָʱһɫĹ㣬ʮһ䣬еĹ˲۳һϣƬռ
𣡡𣡡𣡡
컯·֪ٵˣû֮ϵطһ޺

ϡ
һҶ˲䶴գؽõ֮۲סõ֮Ҳûá
ѣ
ʱ͵سõ֮飡һõ֮
ߣ

֮̾ٴһӿĽɫ棬顭תۼͽƬûļĤ飬ֱƬı壡
ˡ
ڲϲԿԿֲԽԽ
һ̺ź־ķĴӻ֮ӳ컯֮УĲʶ
ʮ֮һƬ̺޾ϵĲƬǰ·ռ䣬ۿõʶȴ̽鲻
ô๦ڶˣջȴޱȾ޴û뵽컯֮ѹֺܽںԭ̺ͨԼֲ֮⣬廹ӵһ˿֮ԴǴ߿νͬͬԴȻܹںϣҪ˿֮ԴȼԵ͵㣬Աþʹˡ
֮ͫϲ֮⣬ǲ¶һ˿˿΢Цջʵ̫ˣֲĳѪ
ĲƬһ˲䣬һصĽ䣬Ȼһޱȱ壬񶾵˻
һ죬һὫһֻġʱҪи΢ӡԪռ䣬ô
ǳһºϵĸо˵
һõİ׹˲ʶ֮е־ֱƬ֮С
ڣ
¡¡
ʱƬ˿һõĹ˿˷俪֮Уظڡ
˲ͿһĽɫ֮ߣ·й֮߹նɣһ֮ݺύ۴һǶȿЩ֮߶Խ֯һž޴Ĺ֮е飬һһ
ǿĸоҸеҿԵԲһ֮ƬΧڣҾϵףеһжΥҵ־
ţãҵ־ںһ𣬵øϿ˳ȥУ
УȻ˫ۡ
ϧⲻҪߵ·ںҲ
155°ֻأʥ
ѾƬˣԽ佫ֻ֮һʹǺҲûа취Լظظҵһжҵ֮У
֮ͫо˸ǰʹ˵ظҲһֱһǿҵΣУĺʱϮƵظ֮еĹɱԼ
ظҲһǳҪĵطıȡˡƻıȡ֮зǳҪãԼζġ
л᳹׽ظԼеĹԼУλȴ
壡
˫۾һ㷢һȣ˫ֻûŹӰ˲ʮ
һɫķ飬ͬˮһָʶȫӿƬ֮С
¡¡
Ƭռʱѿ֩һѷ죬ӣƬգһŰĿռ籩
ױ⣬տտ׵Ĺâͬϫһ˲ӿȾظ
ԼĪʮ֮ظ䶼͸һһտտ׵ĹâС
ظֻأҰ
ɫ˫۽Ƭȫķȱ̵ĺˮһȵӿعעƬ֮С
¡¡
ɢĹâԽԽʢͬһִһ貵Ĺâ͸Ԫռ䣬ϢѹԪһпռ籩ɢ
أϿγһ޴УһһĽɫ֮ߴӵ֮У
ʱظϿҲһƱãΧʮγһʮɺХһɫ֮ԻƬգظһ룡
ɫȵĻ𺣣ıɽݺĵĹľȵĳӣХķ籩ȸһһԻ
Ȼô󣬵ظ϶ˣ
϶Ƿʲô춯صˣȻôĶ
᲻ǵظλʲôͨ

ѪϿյ󾪶ģʿ׷׻һ⣬ɿسѪķȥ֪
ţظ
֮еüͷһӣ֮кһնһ˽ȥ
ԭʼͨ졢Ů洡׼ҲƿնȥϾظĶĶ̫ҪˣôöŪԭôҲİ
˿̣ʮޡԼڤҲһظ̫ˣ·һ̾ͻ
ǲõģظ£
ڴʱֻص۹ʮ޵˰вɰ룺Īǵ۾ʲôֲͨ
壡
㳤֮ͫӹһɫķģɢ񱩵Ϣħ˫ƬһҧȻһУ
䣡
ɫĹ֮Ȼһظ߸ߣƬ嫵ѪһɵѪˣ޾ӿظ֮Уظȶƺʲôûзһ
ʲô
ѪϿգ塢׼ᡢŮȴȻһеɾˣѪ˵
ڸոգȻ֣ظϢʧˣļʶȴ̽ⲻͨҲƲⲻ·ظǶ׽ռһ
¡¡
ռ䵴һˮƣһֻľƴӵظ·ͻأֳֻ̽˴ڸУ·ѹÿһռһһĳи֣ɢϢѹƺһС
Ȼһ̣Ϣٴʹ򱶣ǵأ˲ͽɫȵĻ𺣣ıɽݺĵĹľȵĳӣХķ籩ȸУһգı⡣
¡¡
һɲǼ䣬һȫ
ʥͫһֻƺܲζ
һλˣ
Χǰ⾿ʿҲһ㶣ǱüĴսսЩ˶ǶԶԶۿģָоȻҲ𺳣Ҳûһνǰۿֱͨӣ
顭
Ȼըѣһ⣬۳Ӱ
۾
·ʿ볯Ӱһ֣˵ͨǺĶͷ֮һ˵ƿֻأʿҲܲԴʥҲ㹰˹֡
λѻذɣظûзʲô£һµͨˣ˵仰Ӱɢ
塢׼ᡢŮ洼ɫӵشһµظȻ󳯸Եȥ
𾿾̺ʲôܣʦ㵽һЩʲôΪʲôǽͲ֪أ
ش;У΢΢ӹһ˿˼ȴǶԺʼҡָоڽһıԼԭʼͨŮ洡׼ᶼеӡ
ָоǳһҧ͵һ
ߴһϲ£ҹһ£ڸղţƼͨˣĶʮߴηˣͨˣҭϣʱȥæͶһƱǧҪð㱼Ǿռˣл
156ͥıʮ̫
֮У
ʱɫԵޱż̧ͷظʱ֮ͫжһ˿ɵ
һΪظλڻû˺ã˽׶Σڿƴˣұ׼ڽڶ֣ҪıˣٲԶ֣
һˣûŪʱԲԸðաƣððʧʧжߣҲֻһ
ߣҪ̽һ²УǸѡҲԸȡĵλɣ
¶һ˿Ц

ļ֮أһݺСƯں֮ϣС˸ͬһĤȴȣ
֮зɣգɫҶں֮л죬֦Ҷҡҷ䣬һһɫľˣ̾Ϊֹ
˿Ͽգһɫ⻮ա
ս֮󣬲壬ҪΪ֣һֹ˳ʦ쵼һֶԵۿ̫һȽĵʮ̫Ϊ죡ʦϼ޻ҶȻ˵֣ʮ̫Ӿ˵ˣ
Լ˽⵽ڲ֮ĹϵһһԼԴǣ¶һ˿ţ·ա
ߣ˭Σǲ֪
ɣϣһֻȼ̫ڼµȻ˫ۣ⣬ɱ˲һֻݺݳһץ
¡¡
̫ȻۣһֻɵĻצ˲Ϣͳķɱȥ;һرŰˣշ·˺룬Ʋ֮ѿһ޴ѷ졣
ʮ̫Ӿ˶Դ˵𣡡
һĽγɾԵĽɫ죬ؽצײ÷飡
죿ڵ֮ͥ
ʮ̫ԱݣϢȻһأһ־޴Ľֲĸ½ռյ죬һ޴Ļϣ˫׹ⱬ䣬ײеض죬ĻԪŨһڽơ
Ǻǣʮ̫ӲҪ嶯֮䲢ûκγޣ෴֮仹໥Ϊѣ
ʮ̫ӵɱⲻΪ⣬·𲻿ϣ˹
ѣ
ʮ̫Ӷʱޱȴ̶ļЦ˫ǼȻֹ
ߣ浱ɵӣ֮ͥĳȻû֮ôҲԲ׾ܻģͥ»صУֱ˵ɣʲôĿģɣ
˵ʮ̫ӵޱɭ䣬·Ե±
Ǻǣû뵽ʮ̫Ӷҵĳɼ֮ʵεúܣʮ̫ӼȻ˵ˣҲٽˣ
˴˴ǰҪʮ̫ӽ⣬һҪҪ֪ʮ̫ӣں֮壬ǳֵؽΪνаħһɴɱȥֲöã֮еʣ޼ˣ֪ʮ̫ӣʵ԰ģ
һ̵ģһһʮ̫еŭ𡣲˵Ļȷʵû壬˵̺ɱϾĳѾ
ıɲʮ̫Ӳŭ
䣡
ʮ̫ΧĿ˲һ޴ؼȻ
壡
һ֮ʮ̫ӿбɱݺᣬһؾ޴
ʹĿѺʮ̫վǰĳˣѾޱȳ죬Ϣܿȶ
߰ɣ
ʮ̫ӵ죬ûٽ̸ȥ˼
Ȼˣ¾͸ˣʮ̫ʲôҪæܵͥңһУ
ĿѾﵽҲþգ¶һ˿ϲ⣬Ȼ˲仯һߡ
ߣ壬壬ҪǸޱȲʹĴۡ
뿪ʮ̫ӵ˫˲ޱȣɳƵݶ·Ҫնɱ
㣬Ҫ嶯֣ʱһصʮ̫ӵʶ֮
ߣҵ²ܣʮ̫һЦΪҲ֪ôڷɱȴӦģٲ֣ĸͳ׶ˣЩۼߵ£ҲҶȥ
ңҺγ˻Ὣͥˮͥ˵ףͥҲ巭һҪУֻгô˻ὫͥԺܴ٣
ҿııȥʵ̫ˣǽĿȨҰɣгһҳɹ֤һһ߸õ壬ɵʮ̫ʶյ
ߣ룬̴ڹȥһգҪ㳹Ϊ֡
ʮ̫ӵȻһ۾һ鶯һľȻ·ʶĿȨ|
157Ұĳս
ص֮ͥ̾ʹǰ壬彻һҲûУ
ȻԴûԴôӣΪֻ¼Լǧͨ˶ѣĸ֣ʥϡ
Ҫ֪֮Ĺϵֻ˽һ˿Ҳ;Բÿһνʱ򣬶Χĸ֪̽ⲻе͸˵ˣжעǱˣ
죬ƽƾ
һߵȴʹߴصϢһ߿ųᣬôڻңɲҾܾԼ룬ϾԼƴǿʳĵ廹Ƕġ
¡¡
ͥ·Ȼһ죬һޱǿҵɱϯͥ
䣡
һ貵ĸⶴͥ˲ƷڸͥʿӦ̼䱻նγһƬѪ꣡
飡
һ߲ҵʬӶںݺݵǰɺѪҺõǣʬҰ׵˫ۻԿһ˿˿־塣
죬ʲôһͯҲҴע⣬ǲ֪ξ͵ѸѵҪ룬´ΣҲˣֱӽ㿳⽴
ԶԶгģ·첻ϵۣһרŵĵͼͯһ
˲䣬ĿһеͥʿȫĿ࣬ȫˣеʿĵزһ۾·𲻸һתĿҲù
Ĵ
ʱ¶ɫǵͨ۾¶һ˿˿Ѫ˿·һͷ˵Ұޣ˱ޱɭɱһͥʿ﷢ޱѹ֡
裬裡
ͯӣеĽɣ˿ȴҿ˰̣ɱͥʹ߸أ˿ִ·ΧʿԼĿ֮ж˱ģ˼ָо쳹ɥʧ侲÷ж̡
죬ˣˣ˭ҲȲ㡣㾹ͥ۵ϣҾҪ㳹ɱնһΣͷ­֮ϣþ֮գԴΪͥҪ˶֪ͥϲð
ʩչ׼ʥڵΪŷĽ⣬ûžŰʮһʮɵĽɫлһ̤һƬգ·һԵһɢһΨҶϢ
裡
Ȼһ̤ûһӰ˲֮ͥ⣬ȫĶޱײеһȭɱȥ

žŰʮһɫƬƬۼ𣬷·ոѵһɢɱϢֱ˶ɣ
¡¡
һɫҰسײһƬƬռ䱻ײ÷飬·ҲҪײһ˵Ĳ
ߣôȻҴע⣬ҪŭҲҪ㣬ҪͥҸϡãҿ㻹ʲô磡
ͻȻɺѪ⣬ħһϸһսƣ񱩵սˮк޾ƣն𶯣Ŀռѷγһž޴֩
ն
޴ͷֱһ̰ɷźݺݳžžŰʮһɫһ
¡¡
һڵĸÿһⶼ̺һƥս⣬ս죬սأսһ谭Ҫ˺ѣÿһⶼ׺ɱһͨĴ޽ɣֲ㣡
еĸһεǣ£۳һ޴Ĺӣٵذ㣬񱩵سžŰʮһɫɱȥ

¡¡
žŰʮһɫһϬĸɱһ¡¡ĺڲͣռ䱻һѽ֮
ߣ
һʳָָ£ңңϿһָ
¡¡
֮гһ޴УƬȻһڣеĹȫɡ

һѽɫľ޽֮˳ѹ⽣һɽô󣬽һľɢѹһУƿһУռһеĿֲϢ
˻
ɫ޽Ȼһбձһɵѷ죬޽Я޾նȥҪնɷɻң
𣡣
һսһɱƣһɫͷͬһڷɵŭѸնɱĿֲ׽սⲻײеһֳ޴һѹȸеľˡ
սҲӭǣ˲ϢͱɣͨâƣɢһеĿֲϢ
𣡡
˹һСɽͷļ⣬˫ֽո飡һ죬ռ䱻Ӳ̤һ޴ĺڶһԾ𣬹ע޾ĸͷɲǼ䳯ɫ޽˹ȥ
¡¡
һɾ޴ĳɨһƬƬɽȻĻҳء
һʱ䣬޷
158·ħ죬
նôݵһӦ˰ɣ
ߣһûҲսͥϣȻۣǲ֪ߵغ񣬻ΪԼǵĵأҿ۲Ҫն𣬻Ӧ壬˶ͥū
Ҫݺݵѹ壬Щͥʿ飡

ͥʿ׷׷񶾵䣬ҳ·˫۳⣬һ˫˫Ŀ׵һ޲ýгΡ
ϾʿΪһ壬ͥϣݺݵشҲӴͥʿ
ο춴ͥһײи⣬Ҳ㽫кܶ˾УŹ֣
ȴûôֹۣϾд֣ҼʹʱҲһͷ֮µʿʤ׹ǿԶѳһƬɽѪҺٻһƬ̤ʬɽѪķħ˼򵥾ͽˣ
Ȼ²û
𣡣
̳Ȼһ˻һɫɷƵӰֻ֣޴۾ͬһԾ޴ĵһǧɺѪ⣬һԶս߳ħ
䣡
Ƭ̳Ȼһ޴նһҵڸ־Ӹ⵴ͥʿ־˲һƬʬɽѪͷ­ءѵѪɫ磬־ӿعʶһͥʿűͷ­ըһ޵Ѫ
ɲǼ仮գһɫ磬Ȼն˹ȥ
ߣҾ֪ûô򵥣ΣʹһͷħҲҪ
ĿɱȻһ䣬˫ķһεķĴʶ̼γһ޴ƶơ
õӰӶƻûһصĹ켣ζһµ󷨣СɢԶɽϢѹһУΧĿռ䶼·ɹ壡
¡¡
·ٿԭӵͬʱըһһ޴ĢƣֲĻγɨǧƲȫ˺顣
ڵĸζ֮нֲ£Ŀռһ绯Ϊ촷ֲۣĿռ籩Ű
𣡣
ħһ̳֮ڵɷûһֻֻͷ­鸡ߣʱһԹ޵ļХëȻ
˻˻˻
죬¶һ˿̵Ц⣬͵سǧٴΣƬѿһɵԨ
ণণণ
һֲĸûһֻֻɽСĵѪɫͷ­Хҧȥ񱩵ս
һ̣ͥʿЩײеĺɫͷ­ʧɫɫҰֽݵĳ嶯رǲǼʿ̲ס΢΢̫ײˡ
ͫ΢΢һѾ߹ˣû뵽С
ⳡսѾֹͣˣҲֹͣͥϾɥպηڣͳġҪͷһַȻˣҾ˳һٽ
ȣ
âȻһȣٴһأγһɫ籩
һصķӡĽͷϿɳһ޴
¡
γһƺ鳤ӣһӿ룬һǣɽôգѹͬʵʣռֳһƬ޴ޣ
һʥϵͥûһƬƬƴֺĹӲη裬һϵ̸۵֣Ʈ첻
·ͥһпռ䡢һнģҪݣεΰ
䣡
εΰһֻֻѪͷ­ѹȥƵһֻֻѪͷ­ļХɷϱ
춢һЦȻһѹ
¡¡
춯صڻɽôȻѹ£Ƭնڶһ޴ͥɱȥ
顭
ڸⱻ˲飬Ю޾ϡ
飡
嵹£ϳһɵľ޴ԨƮŵѪ˿
ߣ˵ҪͱسԨһۣһָ׼ָٴҹȥ
ţã
ڴʱͻȻܵһΣƺһ֮ȻʹѪҺ
ಣ
һ쵽ļԶؿռգ˲Ϣͳǰ
ܵһѹֵϢ쵱ϣȫȫΪһʵʵĹ㣬ǰ棡
䣡
챻¾ѪòͷңǱ㣡
࣬Ҫ㲻ú
˺ѷε쳹أɱأ
ҰæͶһƱİͶƱУлл
159ս
ߣǵ˵ɣ
һӿһĿ棬Ŀض죬ͫһ˿м
дڱţ׶֣һʽ۾ȻҲշ壬ǻ֮ŭǣܽ嵱ڻңʵϧ
ȣ
һһɢɭȻɱľ޹У˫ȻһһŹһ£һ֦ԿطƵɭ޼ƾճϣɢ۵Ľ⡣
¡¡
޾أӿ޼֮УΧʧһաĽɫķĸֳһƬ嫵ѪںһԹظس
һεıռ䣬ȥС꣬һͥʿĪеıˣɫЩʿӶӿ֮Уơ
һȻɱ
ɱ
żβָ΢΢һɣ޼ಣһͷ˳ȥͬʱ䣡һƬѪѪ໥Ž޼ɶȥ
¡¡
޼˺һգɱʹø۳һ㱡ı˪γһ೤ıۣ

Ͼ˼ǲѪһָٴγһ޴ȻŽ޼ȥ
¡¡
ֲನɨռƬƬݡ
𣡡
شһ޴Ѫӵصһ񱩵ս⼸ΪʵʣŸͷɱȥ
飡飡飡
ײеĸͷһиһƬգֻͷ­ڼХһ֦֦޼Ʋ񷣬ɭɱɽôңգϳһ޴ӡ
˴ս£ƬظһƬң˭Ҳκβ˭
û뵽졢ôǿѾӳ׼ʥ۷ΪˣȻκβǣѵҪͷʵУԲͷˣʥ˵Ľˣ
Ȼһ˿ݶĹâ
ͥʿ졢࣬ѾûжٸˣȥҲƽ
ǣ
ͥʿ˻һ۾¶̵Ĺâ뵱Ǻĵİ֮һѹЩɢ޴ͨ£嶼ԶԶģȴҪԼڽ£ʿַйĿ⡣
ɱ
ɱ
ɱ

ͥʿӿ߰ڣƴĺɱһ֧֧һƾ춯صפշѹȥ
죬ң
𣡣
챩ŭ벻쾹Ȼĸҳ壬ɭɱƬա
ߣǻǵԼɣ
¶һ˿ЦӿָӾ޴ݺȥ
ߣ壬µأû˭ܾȵ㣬ʹǺҲУ
һֿ˵Ŀ⵭ɨһۣ֮ͫоӣ֪϶û£ٲ˵һֲ֧֧ľ޼ݺݵسɱȥ
ߣԲѣ
飬֪ģһֺܲõĸоͲ廹ʲô֣׾˺ܿͽһ˿ѹרĶԵУ

죡
ֻص۹֮ɫÿԵˮɢȥ⾵Ȼ˻һ̵Ĺâפȥ
ӡԭʼͨ졢Ů洡׼Ҳͨ⾵ڿһս̫أѾǷһλϵˣս֮󣬼λʥ˭ûἰ壬ʹŮ洣ҲԶˣһ²棬һλ·һûһλô
ԣһ֣ʥ˾ͽעйһλǷ֡
ɱɱɱ
߰ͥʿϵפأǧΧһټ
𣡡𣡡𣡡
սʿһŭ׷ֳսƣɱء
ɱ
ɱ
¡¡
ɺײһ𣬽һ޵ѪһֲĹڴϺһɵԨ
䣡䣡䣡
ɽ𺣡ȹ˲ͥʿ
վͥ˶ڣһ޴ķ󣬶ʣµΨһһ־ŷֱͥĸֲס彥·磡
ߣȫ
䵽սգ˫͵򲻾õľͨȫʹ˳
һÿþ޴Ĺһ͵֦裬˲ɱʿ
ȥУʱ̫̣ʵ̫Ⱦŷﶼ磬Ҳսֻܱ֡¶ĹϵˣûϵҲ˶ã
ʱĬڤڤϵλı
ûղصֵܣæղһ£پ͵ˣǺòײһֻһʱ䣬пվͶһƱ
160½ɫУ潵
λ棬֮µȿռ䣡
䣡
ĽȻӱ˫˲䶴գγ޴ĺڶһޱȺ嫵ơ
ʱλ涼ڲƹһɺ嫵ӱޱȾ޴λ棡
ͨ嫵ȥ
𣡡
𣡡
𣡡

ѪȻһ޺Ѫ⣬·ƬձһƬѪε
Ѫһ׼սΪϵɨƽͥϣ
Ѫϵ˲ϯλ棬ɿѪɫӰɸ߿գɢŰϢγһ˾޴ĳϫ
𣡡𣡡𣡣
һɿѪɫӰ飬գ޾ս
䣡
һ޴ĽɫָͻأλϿգһʹһ޴Ľɫռͨ
ɱ
ѪʮѪʿ֮ͨУÿһѪǵʿϢǿޱȣнǧȻɢ޽ɵϢһȫǽ۷壬ֱˡ
Ҫʱ֮дҲֻǧ޽ɶѣÿһ޽ں֮жһĴڣ߸ϡ
ˣѪ˴ȥעҪں֮޾Ѫ꣡

¡¡
ͻ䣬һ޴ĽɫȻںսϿգ޴ĺսĺɱѹ£޾
ʱѪƴɱ˫Ȼһ٣עתͻأֵĽɫУһĺɱ
ˣͥʿˣ
ߣȻð壬ѾŭˣϵûоȵǣעĽ֣
ɱЩ֪ߵغͥʿȫɱˣ˶֪صʲôͥǹƨ

һ弤˻ԴĪĳݣͥʿĿɱͬʱҲһ˿ŭĲң
Ȼλֲйϵ
⾵ʥ˲һңһ亹Ҫǵ嶯֣ǽ
ô£
޾룬ȻսϿյĽɫУüͷһһ䣬·һɭɱɶеǰδеΣգ
죬ڵˣʵܲ²ģ㲻֪ôΪǣȻ浱ͥƿһߣֻ¶ɽһǣҲԴݻͥΣ
༥ض죬ͫɭɱΣ壬Ҳػ׾ޱѿ޲ýնն򵶡
ʱҲָ̬ͬӵؿ졣

䣡
ɱɱɱ
Ƭһɫըѳһ޴ĿնһѪӰӶɱء
ѪǴĻᣬȫƽЩϰʿ
ޱᣬңңͥһָÿԵ±
ɱɱɱ
һѪʿðѪ⣬׷ɿѪɫͬһƬѪˣǵذ㳯ͥʿϯȥ
Ѫħ棡
һѪǵĴ޽ɳһЦȻһӣһѪɫķĴӿ˲һƬɺѪɫУȻͥһϯȥ

˲һͥʿޱĲҽУȼһѪɫĻ棬̼ȫһ߾߸ʬëȻ
𣡡𣡡𣡡
ѪʿʹѪħһ޴ѪɫսϣɢһŨѪЩѪʴԣձʴһ˰̰ѷ죬ÿһɲǣͥʿΪˮ
һѪǵʿʹֲѪͨÿһ̶ͥʿսǹѪˡ
ѪֵĳӿֲôϱĴ࣬ѪÿһΪ׼ʥ۷壬Ѫͨ˼ĵز
һ֣һͶ㣬û޾Ѫ棬޾ѪѪףÿһɲǶڵͥʿûʣ£
ͥʿĺˣһޱײеѪʿǻ˼սȥͥʿУЩɿѪɫѪһѱһ˵ħһײе㣡
ħħӰ
Ӱ
Ӱ
ͥһʿˣ֮ͫǿ־壬һת򣬴߷ȫķݡ
ߣӣɱݺݵɱ˭ɱԽ˭ĹԽǰļλѪ֮׼ǲʥ
𡭡
ѪһȫˣʥѪǵƽʱֻѪʸǧѷĻᣡ
һŵζèһЩݵͥʿݺݵնɱȥ
δ
161ͥƽ٣Ѫ
ɱɱɱ
һֲѪᴩգأڷݵͥʿһƬһƬɡ
ëȻҽؼȻưõѪ꣬Ѫᣬҵ㡣
Ѫʯ˲ʣδ򱶵ĳǶöˣ̫ŵ٣ĩմ٣Դ٣һѪȾ죬ʬ纣صģ˿ôΪݣ
ɱ
ѪûƺͨѪӣܵͥʿϯȥһƬһƬ
ɱ
ѪһԼսʿҲϣŹκһ䵥ͥʿͥʿնɱ֫ϱɢõǡ
˻ʵԺ˭˵ûģҸ˭
ʵֱǿޱߣ岻֪ǿ˶ٱͥȼֱȻ뽫˼壬ǲ֪
ҵûмͥڿʣˡ

ڹ۲ⳡսʿһΪʵһ˭뵽һûȺȻôֲ
رЩ׼ͥʿ˿һĿҡ
ɱ
һѪ⽫ͥʿͥʿһֲֿٶȼԱͥһǧʱ½һڣ߷֮

ࡢս쿴˲ҿĿѣЩʿͥĸûЩʿͥδʵ
ǶȫҪ
˿Ҳ˲ˣȥͥʿˣȻ׼ʥԲΪ񱩵˺ƬƬգϢȻѪʤһ

оǧŰپʮĽûÿһһɽôۼ׷·һԶƬշ·һƬ磬ƵѹԲʮһƬޣ
찡۵ΪôͻȻ˿ֲһֱΪ
ΪһӮˣȴ˵ˡ
۵Ļ̫ˣڲű¶ʵҪֲͥ˶ڹ
ʿզ࣬˭û뵽˿̱쾹ȻΪ
ߣ죬Ļƣ
Уӵɫˢһ˫Ŀ֮кɭȻɱӡ
λʥɫҲޱѿԶһֱԼΪϵƵĸоŭ쳣
ɱ
춢ѪһڣĿһ䣬Ȼһȭݺݺ

ǧŰپʮͫͬʱһ˿׹⣬޾ɱӣ.һγһƬ֮˲䳯Ѫһײ˹ȥ
ã۵ʵǸʤһϿ󣡡
λɫһ䣬ҵ˲ûƬ嫵ѪصһγһƬصѪɫǽبѪһǰ
¡¡
޴֮ӲײѪɫǽ֮ϣǧܻͬĲһ飬ֲĳǳ˷ɨγһޱĺγһ޴ƻ
ʿöʱʧϣһ˺Ȼ
žžž
һ޴ѺѸѪɫǽ̼䣬Ƭǽͳױ¶ѪҵӰһɫҰףѪ죡
ۣ
ۣ
ۣ

ʱͥʿȫѪһɱĺ⣬Ѫɱ¶Ȼ׼ˡ
ߣҲ˭ǾȻɱͥʿǾ͵
ؿ˵ѪһۣɭɭصʵʱѾ뱾ϵˣнŵҪޱȺǸµ
Ǵ˿Ѿû·ˣһãͥҷԼ±һλ¼ҹˣδؾͻŹο˷¶ʵ϶λʥ˺޵Ҫһûݣ֮ء
ֻܲˣλĳޣ˲֪˿̽ϣȫںϣϣܾԼһ
죬ΪԼӮˣҲ̫СѪˣѪǵţΪϵ˴ڣҲʸӵģҪڿҪɱǣ㻹Զ
伥λҲСһ졣
Ѫһ̽Ѫħ۵磡

˲䣬ѪʿһͬӡһʿȻһĹ켣ƶ
䣡
Ѫһ޴ѪתŲĳһ̣ȻۺһĲҽѪ֮д
ء
أһѿĵѪħ֮ϣһǳôǧĴرѹ³ʮɣһƬڡ
¾
Ѫħһһ·նصĻѪϢ컮ȥһ磬ȹٻҪ죬ʶû̽飬֮һɲǼ䣬Ѫնǰ

ɱӿĳˮһɣո÷ϲϣ˾ͻȻɥʧ˸֪
162ʥ˳֣սĻ
̣
屻ͷг룬ɺѪҺſһѪޱȡѪԽ壬նԶãвѿһ
޾ƽѷ졣
˻
ͥʿ뼰пʿʱһ쬵ģ̫ײˣ˭Ҳû뵽ոջǿޱȣݵ죬תۼͱг롣
ӵʥҲһһѾʱ䣬Խ׼ʥĲΣʥһˡ
ߣû͸Ҵ߶ٴնȥ׻ҷ
ѪħȻһ㣬һѪ⣬ֵĿٴȻٴѵն˹ȥ
ڴʱʺʯ䣬ƾճ֣˲佫Ѿе֮ǰĻѪɢȻĲؿʧ˷Ӧ
˿̣塢׼ᡢŮɫܲÿղžͬʱֽȻġǱƵģô־һȻǵϣͻȻڶᵽоһ⡣
˻һ֣طӦ㣬ҲرΪ롣
챻ߵ˼Ѫ洫ˣٹ죬Щͥʿȫˣ
ɱ
Ѫħֽ⣬ٴֳѪһڵӰ챻ߣѪ˵ŭȫйڲʿϡ
Ѫħ棡
ڤѪף
Ѫħ

һѪͨͥʿһк£Ĳҽ쳹ء
䣡
һ߾޴ѪɫˮȻѪңԶλٻĹѪ˿ѪɫˮӶ֯һž޴ѪսסԼĪʮ䣬һ߾ʬȫڻѪˮˮɡ
ɱ
Ѫ˷һƬѪ죬·ĩշسͥӲ̻Ի͵Ĺ룬ͥһƬ棡
󣬳ʿ⣬ͥʿնɱҵ㡣
ͥˣʹԺָҲûжΪˣ
ߣ˼ҵʵͿʼֱ֣޲ɼûնɱӹһ٣Ѿ˵ˣ
£ˣˣһפںģ̾ѹ壬Ϊĵĵһ

֮ʿ۷׷ףȻעˣһʿ²⣬ɿֲǷפģǷȡ֮³Ϊĵİ
ٺٺ٣ɱɣݺݵɱɣֻҪĴսҵʵͻָòˣ
޾УһڵӰ͸޾룬ŲҵսɭɭĹЦһεħӡ
һɹɸ֮ںӰϷγһ©һУӰɣ

䣡
ϿȻһϿһģһĽɫУһ޴Ľɫͨ¶
ϵĴһУƿһУһУʥĹճ޾ʱգһвŴǰΪ΢ϲðһ߽Ӧ١
ǧ޸裬Ž֮ͨлжɫϡ
¡¡
֮սʿŽǧ˸շѹÿһǧɣԿ˸صķ䣬ʥѹϢעʿжĪĳݣ
Ѫ棡
λԼսʿԽһ
ѪΪ汾£սֲѪһڣλǳߣڱԼʮλףǳ𾴡
ţȥæ¾УȾȷλˣ
ѪһͷѪһ̤ͨںʿηĿ֮Զȥ
һʿһΪѪһʵ̫ǿˣͥ˵ʿһޱѹֵĸоڼȥһ
պΪפأǨӵıһʥפ֮ϡ


챻ս֮Уһ˿˿ϵƻش塣
˿Ҳ˥㣬Ȼͷ沼ϣһ̫ǿ̫ݣ껹Ǳˡ
ࣣ
ͻأأռ䵴һȦˮƣӰû
һۣȻճһ㣬ָγһȭͷСУһɫĹâ뵽챻նΪ֮У
ֺ֮һ𣬿һ˿˺ۣ
Ϣ֮󣬺ٴγ֣˫ֱ뵽֮У޸ꡣ
ʱ֮콥֮̾񣬹лү֮
ͦһˣ
һ棬֪϶ûˡһԼĴ˻ȫãֻܷ׼ʥڵʵҾۼ˿̱оһ⡣
163࣬𾪺
Ȼ߷ֻǹƷֻطչس׼ʵҲʵ̫˵㣬ǳ֮㣡ҲӦоһˣظˣʵӦÿһأ
ڷصظʵЩƣδսԼȻﲻæ˾ȥоһǿһʵ
Ͼֻط֮ǰкܶҪõֻطĵطʵߵҲ㣡

ʱ֮ˮһȥϴδսһתۼ͹ȥ˽ǧꡣ
ҲؽͥȴһյΪЩͥޱȵ͵ֻʮ
ЩٴγֿԽʽչʢ㣬޽ɣ˿ʽͻһǧڣ
ʥ
ܣ׼𣿡
˴ʱɫ΢ЩŵضũԯˣҪ£л̲ס΢΢
磬׼ˣӦÿԿʼˡֻƽ»᳹״ŭλʥˣ
ũʱǸӣмһ˿Ĩȥĵǡ
ߣŭôˣջҪԼģֻǱøǿܸõػ壬ʼǱ˵ˣ˵ʲôʱͻᱻˣ
ԯһ㣬ɱսռ䱻ѹȵôŰγһϸС
˵òô˵ҲΪ壬ǿߵأǿʳȻظλΪչ壬һֱ˵ıӻǾԲǿġ
ֻԼøǿĸ֣ʥҲܳԼˣ
ɫص
õؾôˣͨе£ܶǰ˾׼еͨۡࡱȴһֱҡ
ͨνս죬۷ɹ֮巶Χڣսӽʥˣֲ㡣
ǣۡࡱȴҪӴ֮ˣΪʵķ˵⣬Լһģ໥һ壬֮зһ־ǣûӰ죡
鷳ǣҲжģһռˣоλʥ˵ˣرӡŮ˵ģŮ洷˲ģӾ˵ˡ
ˣ˳ٳٲۡࡱʥ˵ĹֱũԼԯҲͨ󣬲𣬱Ͼʱ˶˷࣬þʥˡ
ȻˣͿʼɣ
໥һۣͬʱʼһӡʱһɫķĴ˵ʶɾ޴ѹֹͣ·
䣡
޴Ľӷˡũԯͷֱ˲䶴ޱȴ׳Ĺؼ䡣
˲䣬ƾؼʼ¡¡ĺϻһХ쫷Űء
·ӳϵķԸʼĬĬһһ˫ϵʥ
ͬʱϡгϡϵλ峤ҲޱȴִĽɫӣֻҪǳɹͻᵮֻʥǿߣҲ᳹ģ

ؼһ޴˽ûÿһ˽϶ɢһϢ·̺ǧףʥʥ֡
ƬرһƬɫһ𻨴ûһֻֻڱϷ
¡¡
ͨƬնڶҡ˲нȫ֮дۡ·ʲô
ʷ࣬
ػʷ࣬
˻ʷ࣬
ˡũԯϵͻȻɲǼ䣬ʥķĴӹ鲼Ƭա
¡¡
飡һȻըɢ޴֮УÿһʮɸߣƵƬգ·صɽѹ棬ѿ֩ѷ졣
ƴ˲ϯ磬ǿߣ
ʣʣʣ
ػʣػʣػʣ
˻ʣ˻ʣ˻ʣ
弤ԸӣĻ۳һ޴˳ؼȻ
ʲôʣϢôôǿֱԱʥˣ
֮ʿ֮ɢź𶯵˵ʵ̫ǿˣǿһۣһҪĸо
ãҪˣʾȻôǿˣֲʥ˶ˣ

ߣ
УӶǰһ֦ήͫɱ񱩵˲˺һƬƬգ
ˡũԯ
ɭǴм
ˣղظ㰡͵æɣϾƼڼ䣬ղǵ̫˵ȥģӰԺĳɼ
164ºͨ
ߣõðʥѹһĽѵǻ治֪ߵغˣ
عȻһȣһ嫵ѹȻɽѹɪɪ
һ˸âع˲ƿնȥ
䣡
Ϊˡũԯ۷ɹʱռ͵ƿһ޴ĺڶһɢźѹгһΪݺݵ˹ȥ
ǵĿˣȴ֪ʥ˳֣
ˡũԯ˿໥һۣ˲ûоţԤϵ˱޶Ǹʥ˻ܳס˲뵽֮У
̣̣̣
ʡػʡ˻޴༸ͬʱ۾貵Ľ˲䶴ա
ֻ޴Ľɫͬʱ̧հ㣬ݺݵس˹ȥ
¡¡
һ˲䱻ѹƵĽ۳һԶɽÿһɽɢ޾ĺءɽ֮ɽֲۣ֮ѹͬʵʡ
飡飡飡
ⱻɽݺҷɳȥɽҲΪ޾ըΪһƬƬ⣬֮лƮɢ
ߣˡũԯǼ죬ʥͬΪʣһȡˣ죬ԭ£ԭʼʹʥǣ
֮дԭʼɭޱȵɱϢĴ
ԭʼʥ˵ͲˣΪʣ۷࣬쾭£λʥ˺θɣ̫δ˵һĻ߳ƻʱҪͬĵ
֮˻ԯɱԡսǿɲ˼ԭʼݣϵüһƣľ˿ԭʼ棬ݺݵؽв⣡
ߣ˵ʥ˽̻أһʥ˵ƿ£ǾȻɵɵսϣ񼫣ҾҪе
¡¡
ʱɢ⣬һʶɲǼһ־໥һһ̲һľӡ
ÿһӶһһɢɭϡߡϢ·һЩ֮ǰҪͷ
䣡
ɭϵľ˲ѹȥһɿֲȻ٣ɽСƾճ֣س˹ȥ
ߡҪôڸѹǾֱ˵
ԯһߣһʮɴСĽɫ޽ڷ֮ϣͬʱһԿӡʷͷ֮ϣһ֦˸Ĺڵػʷߣ
¡¡
ɫ޽ûһƬƬѪɫɱ¾ս޾ľڷɱҵıɱսأ
ӡһΣ˲仯һؽɫգ·Ļ족Яεѹ¡
ɨһ֦֦ƾӵߣεΰ
顭
һɲǼ䣬˫ǧΣĺؼгһ޴ĺڶ
Ȼ˭Ҳκβ˭
ߣ
֮ٴδһߣһŹӵ̫ͼգи
ãҲˣܣע㣡
˵Եеأǳӱԭʼöˣ˵ʥ֮һλɲضԴ
䡭
̫ͼϻȻֹһɫ޽ӡھͱ߻ɢ
ˡũԯʱɫԵޱأӱеĻҪǿ

̫ͼ֮д޾Ľ̫ͼһһεѹ֮ΧʮȫһƬ͡
ͬʱûһ֦޴ɢѹȻȲϽţҲ쳣ֲҡҷ䣬ϢһƬգ
ܣܣ󣡡
һʷ˲תƵһλãϿһž޴ơ
ũԯ֪Σʱ̣ҲҵתۼһĴ
䣡
޾ĽɫƾûУһ޴˽Ƽʱ
壡壡壡
δãɢȥһɫաɫص֮УΧǧ֮лû޾壬һƪƪķչʷһ춯صź־
¡¡
񱩵ײ֮ϣһաޱȼͣһź֮в޸ɽšιҲȻ
ţ
ӵüͷ΢΢һ壬˵˵ǿ֮⡣ɽԭʼɫһƬ࣬û뵽ʾȻǶԸ
165ֻͶӰԼ
顭
壡壡塭
һź֮в飬·㲻âһȣ
ʵ̫ˣȻӲסʥ˵ֹرһû磬·𲻿ɴݻ٣
ԶԶ۲⵽һĻĺǿ߲㱻ɵˣΪǰһĻʵ̫˼ˣֱ͵߸ǹȥĹ
ʥʲôĴڣ
ÿһʥ˶ռصҵλͨͬ٣
ǼصϴԼظһλ⣬ʥ˾Ǻ֮е޵Сʲô޽ɣʲô׼ʥʥ˶Զ߹Ϊϣ׾Ϳɱһѡ
ǰһĻȴظıǵ
ʹõľʲôͨû˵ͨʵֲ̫ˣֱ죬Ȼӵмʥ˵ս
ܶ޽ɼϵǿߺܿͲ˵۵ķһͨʱһȻĶֱͨ޼֮
ʥ˾̫ңԶˣԵ̫ã羵ˮ£ɼǰȴһȻܹӳʥսͨβĶ
ܹͨͺˣҵսʮʽΪһͷ
һʿвƣʵ´˿ʿǰǿˡ

ˡũԯǼΪκβô
΢΢һӵӰ˲両֣ɱضǰ磬Ц
ߣʦֺαض໰ֱӽ󷨻ƣն˾ǣҲʥ˵ϲܹðģ
ԭʼӰҲһֱó̹ᦣ޾и̹֮Ӷһ޴Ŀռѷ졣
¡¡
͵ؾתγɱٸ޴Уǧһա

һ޴۽֣ޱȾ޴ķ֮һĶôһ۸βۼӡĽ𽣡Լͼƣ͸ÿһֻ۾ԿһӰ嫵һҪǿ
ߣֲøʥˣȻһУ˵ȫںһ𣡡
ԭʼͫ΢΢һЩأ֪ʱѾӵԺʥƥеˡ
ǵ۽һ֮󣬾ûӦ
ҿǵһ֮жǿǵʥˣ
ɱ
ԭʼֳ̹ᦣ͵س۽ݺһɨ
¡¡
ֳܳһֲĻ罣̹γһ޴Ľ籩ײеسɱȥ

ֻ۾ͬʱɢâۼϵĽ𽣡ͼ˸ſһ£ž޴ĻХÿһŻڲͬ׶εķܶʷһֲֿ֮
Ϊ壬ΪУ
¡¡
һŻһ罣ײһƬһƬңżȥһ˿ನ׾һƬɽ
Ӽǽ˰ʱ£ЩͷһĨó̫ͼ׼֡
䣡
ͻȻظķһ޴ĲһֲֻͶӰϿգɢϢʹʥҲеһĺ
λѣһɽ̸Σα󶯸ɸ꣬ȥԴҶûкô
ͨ⾵۲⣬֪ʺԭʼһʱ䣬һ֣˵ҪˣʹǧͨٻֻͶӰ壬ڴͬʱе⡣
ڲõظλϾԺǼ»Ҫİ˵ȷʵ˵Ѿɹ۷࣬ʧⲿѳɶֻͨ;
˼һ£ٿһ۸ڵظϿյĿֲӰʹӦ
Ȼѳ⣬ƶҲüȥپ۰ɣ
΢΢һ֣Ӿͻһߡ
ԭʼӶӦˣҲ÷һӣջػᦣҲƿնȥ
˲ֽ⣬ֳˡũԯӰ˴һ໥һۣ¶һ˿ҡٴȥʹӲ֣ٹҲҪˡ
ǲͨսȷʵǽӽʥˣͨȴҪ嫵ķҲ˵ʱƵģֿһʥ˵ĹУʥ˸ͲܣʹˣҲǳˡ
л۾
΢΢ŵظķһ֣Ըмֵ⣬¼Σգ㲻䣬ҲԻᱻӡ
λѲ˿׼һµɽ°ɣ

166¾أȻ
ౣ
ĺͷ߹ķһڵĹظɽķưſնȥ
˴ؾ׿ûԼеô򵥣ˡũԯʥ˵棬һ̶谭ʥ˵۶ʥ˻ʿԣ˭谭Լ˭֮Уο¾Ůڣ뷨ˣ˼˴ˡ
ڹ֮Уüͷýӹ˼˼˳£
ȷʵޱȼ֣ƽʣ˭ԼԼԻնɱ˵Ը֣ͣѾԼӡҲΪˣ²ԵѰ죬ϾԼ֮ѡλʥ˾Իѡߡ
ǵȵ˵ɣ
ȥҲ벻Ƶİ취յ̫Ѩ
ͬʱ޴ĽڶɽķȥҲ⼱ٵش
ౣ
ɽ棬ֻ˻һͣͣפ֮С
۾Ѿɽˣ
һλɢϢŮ빬ر
ţ
΢΢˫ۣлؿ˹ʶ̽ɽѾϢɢһ˿һȵϢǰϢʥ˷ģǷ˵ˣ
ǺǣԼһˡ
оЩ˼Լ̸ģȴû뵽Լһġ
ౣ
һֻýİ׺˻һѸٴɽֱ£ȻûΪһüĿĵͯǰ
۾׺ͯطԭʼү֮ǰӭӵ۾룡
׺ͯ΢΢ҾȻһ
Ҫ鹬λʥ̸Ҫ£⿴ùãмɲɵңɽ򣬷ᶨϳͣ
ʮλŮһ;ֱŰ׺ͯǰ鹬
û뵽λȵˣͼλѵȴڴ
һ鹬Ϳ塢Ů洡׼Լˡũԯˣ̾͹֣
ããã
λʥԼ˵Ҳ΢΢һǻǻģϾǵĸоɲ⣬һƿֻ֮ʵڲõ
ȻԼϣ⵽㣡
Ŀһɨٻһ£̾ǰŮüɫ⣬λʥˡũԯĿ֮жЩã
ȣȻѾˣǾͿʼһ¸δ¡ռҲȥֱӿżɽ
ߣˡũԯ˾Ȼʥϣʥ֮£ʵ죬ҿӦýϳͣҲҪǴȥ֮λ
ԭʼԷ˵˺޵㣬һԴϬֱȥ˵ҵλ
ɣԭʼ̫ˣ
ŮԭʼȻһھҪԼֳλͬ⣬ʱһ̾Ϳڱ粵
һԵԯһԸܲί׼쭣ҺñԼũ˽ס
ʥ淨ּ̻أȻˡũԯ˽ԳƻʣһΣʥˣʥˣǶд׷Ź
۾΢΢һ̸̸ۣȴֲ˵δ÷˵ˣúܣ
Ҳӿڵʥ˵£ȷʵ׷Ź
ȻѾλʥ˵ĵߣǷŮֳŮҲ顣
ͨʱ̬Щ죬ԲĿ룬ƺ˼һЩʲô·𲻽·ͷ֮ϡ
λʥ̱̬֮Ŀע㣬ȻڵڷˣûôС
Щգʵ֪ô˵áոʶһǳص⣬һֱһ֪ܽ嵱ľԵǣղȻѣܳΪǣԼϱǿ⣬һҪԭ򣬾ڳʥ˵ĬλʥΪܸԼ棬Լ
һʥ˲Ϊ¾ͻ᳹壬Լ໤ס岻˺ѵǾͲһµ壬߸ɴͷѾ˥壡
ѵԼܽǷֵȻǲܵģϾԼһ֣Ҳᶯ֣˵ʥ֣֣ʹֻط֤ԪҲȷһʤˡ
ʱʥ˵ķֵ֣ܿͻᳬԽ壬ֱȡǵĵλ
뵽ʹ㱳Ҳ΢΢亹㳹ΪǰгһʱΪʥʱȻ˵ģΪԼԭ򣬵ɥʧǵλǾˣԼԭԼϴôٶԲˣһֱ½ߺ̨Ҳûа취ֻϵڣҼ£
167Ӱ
ν춼Ҫȴһˣϣǲʲôֵ̫ɣ򡭡
˼ԼĪһңµ˼·עӵĿпڵ֪̫ʥʲô
ԣ¼ܵȻҲҪΪ
ˡũԯ˿Լʥʣȴȣʱ˾ӻƶδ£ΣԺ˻ʲֱ޵ֻƾ蹦³ɵʿӦ뷲ֿʿʿз˵
Ӳ̲ޱȿ̵÷ˡũԯ
ӦҺ׼ʦҲûˣӵĻҲֵ֧
Ůڵʣʥ˶˵ͷʾ֧֡
Ͼȷʵʥ棬ˡũԯڵ̫ߣʥôôн̻Ժ˻ʲֱǾ͸Ӳ˵ˣ˻ʶۡࡱЩʥ˻ôıȡˡʿ뷲ֿҲΪ˷ʥ˼Ӱ
Ȼ̣ȴʵĳ̶ֳ˵ʥ˵֧֣峹׵춨ǵĵλصȥİһ˥䡣ʥ˶ˣֿܽ㡣
ˣҲҲɡοԼʵҲ㲻ģֹҲ⵽λʥ˵ķС
ˡũԯԼɣ
˵˽ĿͶԼε̾˿ֻܽԼ⡣
ܣܣôͬãǲͬãԼҲЩԥ˵ﻹһЩʣũԯ˴
ԯ˿üͷ壬Ҳò⣬Ͼǣ̫󣬹ϵǰ;¾
ǵ̬ũ̾һˡԯ˴
硢ܣǻǲûѡˣһǾֲܾλʥ˾ͻ·һ壬һ壬ȡǵλµظһλѾ뵽ˣ˲ûзλʥǣ
ʱˡԯ˻һ𣬱˿˿亹ٳɡ
λʥ˷ּ˻ȥ󼴿˾ӻƶ
Ȼˣ¾ʹ˽ҹˡ
˵˶Ӧ⼸һԵҲûбʾԣλʥж¶һ˿⡣

֮¾ʹģľ޴𶯣˿̣ʿȷʶʥ˵׾úĵһʥ
ȻʹǷ˵Ҳûʲô˸Ҵע⣬˵˵˻᲻ӻƶ֮õʥ˱ӻǸҶ֣ˡ

ٺ٣켸ˣȻˣȴõλʥ˵ıӻ㻹Ҫ𣿡
ȣʮ̫վڷɣ֮ϣԺ֮вʱһЦ
ߣ֣ôҶ֣Ҫ帶ޱȲҵĴۣ㲻ܹ𣬵ʱټӿһܳ־ǣ˭㵽Ҷ֣
ʮ̫˫¶һ˿׹⣬Ȼɢ׼ʥϢһú֮ʿ֪϶Ŷ꣬ղ㱻䱬ĽɣȻڲԽݺ֮һ̤׼ʥ硣
Ҫ֪ں֮׼ʥɲʮλÿһλľͷʽҳ֮⣬һǾʮ꣬ϰųɾ׼ʥġ
ȻݣԸϲôС˱ķɣǺ𣬽彻ңһֹ㳬ԽЩνʥˣǸҲδɣ
ʮ̫Ժ֮гһڵӰޱջϴ洫
ߣ˵ôˣ㻹ǳ룬㾿ʲô˵ɣ
ٺ٣СӣĲλ̫ˣûʸ֪㽫ĿȨңҲǲԣ
ʮ̫ԺӰֿʼջ֮󣬸ɴĿᡣǣʮ̫ȼյ̫һɫĳʥĻɱ䣡
ߣϹÿһʵǱ̸ܶһҪ䳹ȡܣ
ʮ̫ﰵֲֹ²⣬ԺеǸӰԾˣ̸ͿԿ޾֪ʶԼͨǸһȡⲻһܹͨͨӵеġ
еǣгһλ㽫еϴܹӰɵ⣬üԼʥƺȫС
ߣСΪκβҪ¯ƣͶˣԽԽãҲԽ޸һսܴ̫ˣҪ
ʮ̫ʶ֮УӰʧ
168۱ͣˮԳ
˾ӻƶڶʿɽ֣רʵ֮ʽ뷲ͳʱ
ʱҴңתۼȥˡ
Ⱥ෡Ңλλͼ֮£꣬ҵһƬʢ
˴۵ĵλ
ӡԭʼͨ졢׼ȡ˹ȥĽѵֱǲӡ౦ҩʦǰ崫ʹ˽̡̡ؽ̡ʢʥ˸ġ
Ľ֮УΪؽн࣬ǿɵĵ࣬һЩ̵ֱż˽ؽԶԶһأųʶһ̵ƣ

ಣ
һˮĽӹ棬ѹúˮ΢΢ݣγһĹ
֪ʮ̫ôѶȥʲô£ȻôӦûзʲô°Ҳǣ治壡
ˮԳ֧˿ΪɻԴս֮Щԭڵۿ̫һ˵ԪϾ;ʮ̫ΪƽʱǱڰĬĬһûʲôʮ̫ǲٻǵġ
ţȵˣ
ԶԶķɣ֧΢΢һ٣ڽ۳һˮƣƮƮƮȥ
ϳ֧ǰμʮ̫ӣ
֧΢΢һ֣Ķ洫
ţˡ
ʮ̫Ӱ浴ͬʱƮ貵Ĺ㣬۳һʥ໪ĳţһֱ쵽֧¡
׼ʥϢôܣʮ̫ӵҲˣȻֲ̤Σ
֧Ӧʮ̫Ǳ׼ʥĿֲϢʱһӿɲΣþòƽ
ʮ̫ʹˣһԳԽǰʣ˵лֲ̤Σʱܹˣ
֧̲סһ󼤶·𿴵δ己ٲʢĳ

һ֧̤쵽űߵĻ֮ϡ
֪ʮ̫ٻϳǰΪ£ʮ̫ӷԸֻҪϳܹģԲƴǣ
ܵʮ̫ɢĿֲϢ֧֮ǰʮ̫ʱˡϾʮ̫ǰֻһССĽɣʹΪϴʺᣬ֧Щ޽ɼҲ㲻ϹͶʦѾǷǳĵˡڣʮ̫һ̤׼ʥΣ֧̬̾ת
ôٻȷʵд̣һǹغĴ£
ΪаħնɱʿرЩǾѲûʵ壬Щ嶼ĸǴݻĸֱҾһޱȲҵĽѵھ֮п־壬㲻ʹʧȥǵĵλҲҪԪˣ
ʮ̫˵ޱȶ񶾣ɭɱͬ˳һӿһԵ֧ش˸
УԲУʮ̫ӣʵ̫ðˣʥԼظλվһߣһˣ϶ᱻǷ֣֮أЩòۻ徫ӢҲᱻնɱһҲûĻˣ
֧ʮ̫ӾȻҪֶԸ壬һ׼һκݵģʱʹһ̽зԡ
ߣ֧ʮ̫ӵľôڻҪô
ʮ̫͵һȻһ嫵ѹݺݵѹ֧ϡ
˲䣬֧ͱѹ΢΢¶һ˿ɬȻϳǻʮ̫ӣʮ̫ӵľٶȴʵǽԨϳòֹ
ʮ̫΢΢һ£ɢȥ嫵ѹҲԸ̫ΪһֱԼҳ,ڵ
ĵĲλʥ˻㵽İˣ㲻õģҾȻҳ֣аݲˣ¾ˣȥͷԸµʮɡ׼
˵ʮ̫նͲ֧ܾĻᡣ
Ȼʮ̫˵ˣϳҲΨִˣж֮ǰʮ̫ӿźãϾʵ˲ˡٳʲôԺҲûзĻˣ
֧ʮ̫ޱȼϿ֪ȰȥҲûˣҲֻܴӦͫôڲزסһ˿˿ǣ
ϣʮ̫жܹɹɣ򡭡
֧ڸ߿Уһۣ̾Ϣһ£ȻŻһˮߡ
ղأ
169ˮ
һ֮
ɣ֮ϣʮ̫Ȼվʱʼжˣ֧Ҳ׼ˣ壬ߣ
ʮ̫һΣʩչ֮½ȥ
ʮ̫ӣѾ׼ˣʮɡѾȫˣ
֧һƺӵˮ֮ϣָ·һɢʿʮ̫ӽܵ
ţôھͿʼжɣʮ̫ӵ˵ͷ̾ͷԸ
ǣ
֮꣬ʮ̫ӴЩפصĸһĴÿһ֮פأ

ȷܹˮˮôҪ֪һ壬ҳ£Ҳù
ʮ̫վһӵİߣʶ֮еӰ
ߣΪôôҪˮûУֻһЩˮ鱦ܴ󽵣ֹǺˮ٣ֱˮٶ綼û
ʶеӰʮ̫ӻɵЩߣ
ͺãעˣҪʼˣһҪǵڸЩʥ˷־Ͳˣ
ʮ̫һĿЩ˫ȻһŻӰһɲǼ䣬
䣡
˲䣬ʮ̫Щõͬһʱ˸һ޴Ĺأ¡¡ĺϻ
壡
ʮ̫һ˲һ
顭
һ޴ıըӹ֮𣬷·Ƭضˮÿһж鸡һξӨˮΣÿһζһСɽôÿһˮζɢһɱԴϢ·һˮԴͷˮ֮
¡¡
һεξӨˮοתһĹ˿ʮ֮ˮȫһ𣬹һ޴ͼ
䣡䣡䣡
ͼγɵ˲䣬Ƭسһʮɸߵˮ̼䣬ƬؾͱһƬĺˮŰӿɶȥ
ߣ
ʮ̫֪˵ز˾˲ͻһʧ

¡¡
һ˸ߵľ˲佫һ岿ûںˮ֮ҵĿڲһ߾ʬƮõǣ岿䣡
䡭
λʥ˺ܿͷӦ׷׷ų̫ͼ̹ᦡͼɽͼʮƷ徻ѹҵˮҲûһƬ̹ɭ֣ںˮ֮ǰ
ʹˣ޾ˮڴϣŰ
⾿˭ɵģ
صظУɫޱոӵ˹ͨһ£ȻҲ㲻˭Ϊ·һεһ
ǰļУƺһλˮԳ֧йأ֧Ӧûֱˣǲɵģץס˵
뵽˲仯һ̹ظ཭ȥ
Ӧþˣ
ڹ཭Ͽգȭͷһ͵һȭºȥ
䣡
ˮըʮɣһ޴С
˭ȻڱǰҪƤǡ
ӵ״һ޴飡һһɫӰˮ˵һȭ˹
ߣ֪
ƽ죬̼䣬г޾ɫ㣬㳯Ļ۹۳һʮɵɫӡ
סɫӣ̾ͺݺݵɫӰ˹ȥ
ž
Ӻһ޾ʹ˽ɫӰϣ˲ɫӰһֱȳöٶȵɶء
𣡣
ɫӰŭŰγһؾˣѹ
ߣûôʱ˷
˫⣬һָɫ˲ûһ޴һβ;ɫӰȥ
ۣ
βͺһؾˣֱײڽɫӰ֮ϣ֮ŶѪ
ͬʱһΣƾʧ˲ڽɫӰǰ͵һ̽סɫӰĲӣص
֧ǰɣ˵ˮǷй⣿
˿̵ĿޱɭͬһѰޱȷСһݺݵи֧顣
ߣҲ֪˵ʲôԵ޹ʵģҸȥı壬ʲôô
˲䣬֧֪˭ˣʱһ֪һ̾Բܳ£ʮ̫Ӿ鷳ˣԼҲӲɱˡ
ûôʱĥߴȻ㲻˵ҾֻӲˣ
ɭɭؿ֧һۣ͵ذ֧ͷ
ѻ꣡
ʮϢ֮ſƣһӣɥʧǵ֧Ϊ촷ۣɫȴؿԵˮˡ
ʮ̫ӣ
ղأ
170ɱӰᣨһ
ʮ̫ӣǰҲһССĽɶѣȻܹڶ̶ʱԽǵһٽ׼ʥ磬Īʲô
ֱ㣬϶⡣
ȣ۽ʮ̫ڶʱν׼ʥġҪǣȻ
һ׼ʥܹ
ǲܵ¡ɲ֧Ǿ黹Ǽʶ֧ܹģһˮĲ
п϶飬ܹҲҪﵽԪУѵĳ֪֮⣬˴ﵽ˻Ԫ磿
뵽͵һüͷҲ
ĻһλǿߵĻôĻҲʵ̫ˣ֮зô£Ȼû¶棬ô϶شͼıˣߣ˭Ҳ㾾
΢΢¶һ˿ЦȻƶٶȻӿһأһ֦ҵһֱȥ
ߣ㻹𣬵ۿֻѻĺᣡҲѾ֪ҵĵˡ
֮⣬Ŀضһ򣬻ƣ׼ʱ֡
㣿ʲô£
ʮ̫˲ǰĿⶢţ΢΢ţǰһλĵһֿ̹ĵĿ־壬һϢĸо
Ͼɱʵ̫ˣ˵ȾѪΪʮ̫ӵҲǲˣ
ߣˮɵİգڿȥˣ
ֻ뾡쾾Ǹصö໰̽ƶֱ۳һɴСɫƣһƾ˹ȥ
䣡
ݳһ޴Ŀնʮ̫û뵽㾹ȻôͶ֣ޱǱɫƸǵķΧ
㲻˵ѾʹʥҲֲΪʲôôͱ֪ˣ
ʮ̫Ъ˹ضʶ֮еӰ
Ҹұ֤ԲͨҵģЩ³ˣӰҲЩԻѾҵࡣ
ʾԼҲ벻㻹һشԽߵݣֱ֧ѻ꣡
㲻ô̽⵽ǰҲһ߷ˣҲ׼ʥģ㲻þһ
Ӱʮ̫èһѣ̲ס˵һ䡣
ȷǰֻһ߷ǧŪˣˣҲҪᣡ
ʮ̫оһϽ
ߣˣһ߱ǿпǱܵķ
úúãȻһ߷ҾΪʡ常һܵ裬߷򱬣
֪ǰֻһ߷ʮ̫Ӻܿ˫˸׹⣬ɱȻض㡣
ԭֻһ߷ǾͺãҾʹ㣬Űɱѩܣ
ţ㾹Ȼܿһ߷ҹȻµò㱳ˣ
Ϊʮ̫һۣͱ
ߣʹһ߷ԸֻѻҲ´ˣԲѣ
䣡
һɫķĴ˲ûִĹľÿһʮôâ˸޾ѹЩͣ
ȥ
Ȼʮ̫һָһ׳ĹľȻʮ̫ײȥһ޴ˣƺҪʮ̫ײ촷ۣ
ʮ̫˫һ׼ʥϢȫͷţſһ£¡¡޾̫кתۼγһƬ޴Ļ𺣣ֻѻڻ֮ڷɣسһľնȥ
ߣ֮Уľ߷ˣҪճң
ʮ̫Ӽ˲ͽйľȼۼľҪȫһ˵ĵ⡣
𣿡
һЦʮ̫ӵĿ֮гڹۿһֻСһޱӣ
֮
ȻͫȫΪɫӳһƬƬ嫵ɫֺ޴̹˫ֱ˲û֮С

޴̹ոû룬ЩĹľ˲˸һ޴ķģŷӿϢһ֦ӣһƬƬԴεɫҡҷ±һſŲ
ͬʱеĹľһĪǣ£ɲǼһޱȸӵĴ
𣡣
ľдһ޴һɽСľͷ˴һɿ񱩵ϯأĺˮʮɣγһ꣡
𣡣
ľͷ˲ʮ̫ӣȻһȭݺݺ˹ȥһƬɭֻû·һƬСһʮ̫շѹȥǰĿռ˲Ϣ䣬һƬ޴ޡ
һж̫죬ʮ̫Ӽ
ѽѽ
ʮ̫ɲǼֳ޴޾̫ȼգһ־޴̫
¡¡
ɭһ־޴̫ײһĺþûȶҡ·ʱѣиǵһɵĺХ
Ʊһ죬Ҿæ֧Ԯһ£۸м
171ɱӰᣨ
ѽѽ
һĲҽһȼһĽɫצͻأ̽˲ľͷϣֱӽľͷ˺촷ۣ
飡
һֻ޴ڶڸ߿֮ϣ˫һ˿˿ѪͫԹض㣬·Ҫһ
ѽ
˫͵һڣһɫĹâֵʥ𣬻ûһѾ޴ʥһʥеϢ·һ֮һУһУնһС
䣬ռ䱻ӲпһǧɵĿֲѷ죬һŰĿռ籩ѷ֮ϯ
˻
ʥȻݺһն˲һƬĹ߾Ȼնϣռ粣һƬƬ飬¡¡ɫĿռƬ˳һӿذɱ
ӰûһӰָѪħͷѪȹ֣ͽһʮ⡢ϣ·ݣ
ߣȻңضûʸңܾûʹˣ
ĿһŽ˲ӵ֮гƽ֮ϣĽâ²ϡ
ɱɱɱ
ֳֽһͷѵԶһ˫˸Ѫâ񱩵Ľ˲䶴Ʋ㣬޾Ľγһͨ쳹׵ĽƬ̼䱩ҡ

޴Ľ͵ѹ£ձӲΪ룬ĺˮ˲Ϣ½ɣȸǵضɽҡǷɣϣȴ˿Ѿ½
¡¡
޴ĺڻɫݺݵɫʥ֮ײһƬռһɫһɰɫ
ߣԣֱ
¶һ˿Цݣźݺƶȫһ¾ʮ̫ء

޾ķӿ룬޾һɲǼ䣬ûɫСۺϳһԴεĽ
䣡
һ佣תһ㽫ɫĽ顢ɣԼĪ֮еʥ֮ȫǵصĽسʮֶ̫ȥ
ã⽣ҵֵסͬΪ׼ʥôô󣡡ΪƬռ䶼Ѿ˷µأûеطӣʮֻ̫ؿű֣Ǿ
Ȼһ׼ʥסҴôͨ㵽׼ʥ۷֮ٶ㣬Ҫǰˣ嶼ˣһɲף
ʮ̫ʶеӰȻ֣ûһźڶľ޿ڣʮ̫ӵɶȥ
ôܣ㲻ܵشô
ʮ̫ӵԪ񾪿ֵؿɶľ޿ڣôҲ벻ףƽʱһֱκβԼӰΪʲôͻȻײУ
ٺ٣ʲôǰһֻϣʲôʱʲôʱȻպңȡҵܡٺ٣Ҳûνһʼһ¯ҪʻչͶˣǻȵ죡
ӰԵޱа񣬷·Ĵһ˱巢
ҲʰҲʰУȻҪǾʹһҲܻҲ
ʮ̫ӵ΢΢һ̫𣬾Ա
ߣǰ滨У㻹۵úܣԱŶûС
˲䣬һʥİ׹Ѹûʮ̫ӵʶ磬֮ϵ̫Ҳ𣬽Ӿ޿һ̣ͽʮ̫ӵȥ
䣡
ھ޿ڽʮ̫곹ɵһ̣ʮ̫ԭ˲һ޴׹Ϣ˲׼ʥ۷徳硣
Ҳ仯ͷѩף΢΢ɫĳȻըɢһֳԾ޴Ĺ
չڸˣһһصԴʥ磡
ʮ̫ӣӦ˵ҮͻȻ˫ۣ貵ʥ
ʥն
չ˫΢΢һϣѾ޴ʥ֮֮Уһʥ
䣡
еʥ֮κпȸһ˲ɫĽնȥ
Ȼ֮˳ˣҵҪ˭Ȼصô
ӦֵķΧͻȻһޱȺƴĹϢ֪ʮ̫ӱĺֳˣֵǣȻϢҲǿȻûﵽԪĳ̶ȡ

һ佣Ƭؿʼ޾ʥ⣬ʥʥ֣չŵӰǰƱƱղƱ֧һ£
172¾նսشչ
ţĪǰдԵеôϢԼеôӽ
ɫ΢΢ǰν̡һҪǾ̫α
ȻƵǰ壬ҪĻӦ÷չø
չһɭȻضһޱȸ߰ӡ
ߣǸļһɣȻˮҲˣľˣ
һЦӹһɱ˾ǰ˽Ļ̾ûйϵ׼Źˣ콫˾ɱɭȻɱʼӡ
ն
ŽһãһʮɴСεĽȻն˹ȥɫһɿֲ֮ӽɢ
¡¡
նȥнɫ䣬ӹ棬ǧĺһʬ壬ЩѾȫӶᡣ
㵱ǸղǸ𣿡
չ۾΢΢һУȻնɱĽ⣬Ծ޴Ĺһâγһ޴ʮּܣ飬貵ʥ⣬أХ򽣹ѹȥ
顭
ϵײɫĽʥ⼸ͬʱ
Ȼǿ±նʬڤӻҪҸеһַǳΣյϢʵսӦԶԶֳһսעһսˣ
̽һ֮ɫȻϴͥ¼֮ǧ꣬ʵǴﵽ߷ܴﵽ߲ΣûаܾԽǰܣ
ҪսپˣʵڲУǿʹǧͨɥʧ߷ˣһʱ䣬Ӧûʲô·Ӱ첻󣡡
뵽˲˽һಣһֱӴƲ㣬޾߿֮ϡ
壡
Ȼһӿľ֮к۳һ޴һͬʱڳһƣһһ֦ɣһһ٣һһ񡭡
ϣ뾳ϣ
¡¡
䣬ǧض·ﶼ㹴ԪƵ󺣣޾ơһеһУһĪƵ𶯣ڤڤ֮ϵһ
䣡
һȻһͣ٣ƬҲһͣ١
Ψһ
˲䣬Žںһ𣬻һɫ̫䡭Ƭ̼ʻкˮ۶ɵˮɺ۶ɵĹʹʯѻɵʯ֡
أ
ɫ̫֮нһƬƬɴСҶӣл죬İ壬һֲֿΰӡ
䣡
ɫ̫ͻأ³ɽһƻʵżչѹ¡
ϣչͫ΢΢һ̬տʼɡ˿̣еƬضżԼһѹµɫ̫·𲻵ֻһ̫ƬϵһǣƬѹ
ʵָָֻ֮һҲһָͷͽ궼ǲȱģֲչҵʵķӣ鷳ˣ
չ׹⣬˲Ϣ俪ʼһޱȻɬޱȹϵһտ׵Ĺֶָÿһַ·̺޾ռһ
䣡
һȾ޴ĹȻڼչŵͷϿգһޱȹϵϢӹɢԼԼʥƺ֮ʤһһޱʥʥӹƮɢĿռϢһƬޣ·ƬռԶ˱һ

չ¶ƺ֧źľһҲЩ
¡¡
ɫ̫Я޾֮ݺ£Ӳײһ𡣵Ԥеľըȴȹŷ·ȿռһȻһؽɫ̫ɣ·Ҫؽ̫ȥ
һɵĹȴҪʮɵ̫ɣԵޱȹ죬ȴʵطš
䣡
ɫ̫·ʶΣգѹǵɣȴҲۿҪɣνΣ㣡
˲Ϣ䣬ɫ̫ŷâ飡һͬǱըһɫ̫͵ըѿճһ޴ĺڶȸǱըƽķ֮һʹǷɣҲܵش
飡
һǱӰӱը֮еϾǵѪ

㵥ֳֽ֮ϣɫޱȲ԰ף΢΢һѺȫ·Ҫһһ˿˿Ѫ˿ҵ㣡
ٺ٣ԣȻκβҪ߷ƳҵĿܣΪҵսߣպ߷սǸһôȤ£
չ˵һЦƽϢڶݵķȻһһ˹
𣿡
Ѻ۵΢΢̧΢΢¶һ˿Īζ
ãк֣
չ˲䷴Ӧ亹ֱԼʹղһУѾһ룬飬Ծͬھոպò׸ɲΣ֮Уرһ߷ͬھ̾ͻһ⣬תͷӣ
ߣߣˣ
ɲǼ䣬˫۱ޱᣬ캮һ˻
ֻأ
ΡΡؾ֣ңңżչŵķһָȼ޾̹⣡
¡
һ޴ӰͻأڼչŵϿգӰֻͬʱתһƬ˲䱻Ϊ촷ۣ
ǻټģţһҪΪҵĿܣУūۣóýѣ
һޱԹԶԶ
Ϊˣû뵽ˣʹֲûҲָ
˫żչݵķ¶һ˿ʧͷԼһۣЦһķˣҲ޸ˣ
һ̣ľ͵ըѣһ˿һظķƮȥ
ȽƣһҪһ״̬Уо֪ͨһ£һ໹£Ҫһˡ
173´ˮ˾Ŷ
ǧ࣬ѣɽʯعڽ쳹׽ˮƽϢˡ
ǰϢϴӣЩķ꣬ﲻʤпƣ˫۷·ӿһ¶һ˿˿οϲ⣡
ⳡˮ٣ܵʵ̫ˣܵĴʱɱ٣Ϊˮ̫ͻȻұ㶼ǿ壬˿ٶڣĺڰʱ
ƽϢˮܲ
ˮɹ֮󣬴ﵽʢ˵˴
֮󣬵˴껯ȥ;лżвۣǴ̳µĹ֮λһʱ

崫رݶĲ϶׼ǹϵǧеĴ£ãܳˣ
ϥڹλ֮ϣĿϵضµԴĿúˮɵ˺֮󣬴һֱ취ѹٴγ֣
رǵϹ֮ͷԺһֹܶͨؾԼϵɽ֮ʿ˽֮󣬴ռŵر촫оŶѹԼˣ
ϲЩռѾ׼ˣ
µĴ֪·ǳӣ˲ҵǰһ΢΢Ϲػ㱨
ãܺãȥ֪ͨļ룬Ŷ
Ѿȫռãһϲλ֮ǰλĲԣҵҵӺˮ֮лָ˹ΨһԸɴоŶ
ɽ֮ͭ֮ǳ֮֮ʯɽ֮𣬺ӵ֮ѩɽ֮ˮ֮ľ֮
һŵرŸ˸貹âͼ֮УΧһļͼѹɢһķĻûÿһķϢͬеɢɹ⣬еɢ̫ɹ⣬еɢɭɭľ֮⡭
زͬϢķһĪĹ켣תؽһһԪǡšСϡǡԡŹһõ󷨣Ӱأ
Ȼһõ󷨳ͼ֮еĲӡȥϢ䣬Ÿͼ֮ŵ޴Ļ
Ļ𣬻ҫǧյȾͨ죡ͼ֮еĵرҲ޾µĺ濾֮£ڻΪ֭Һһ
Ҫʼˣ
𴫻ļߵǰ
ţ֪ˣ΢΢ͷزס¶һ˿˿תͷԼλʥˡʥʡֻص۾ɴоŶ
ǣ
δãͣеһУͨͨԼλʥˡʥʡϵһ쳹أþû
ţ˭ٻҡ
֮бչصȻ˫ֻۣ˿˿ֻسͫ֣һϵѹ۵˲ɢΧΪ촷ۣ
ˣ忪ʼŶ𣡡
˫ֱӶ޾գĵضԼһ㣬һ۶ɵĽ
ȥŶΪʮ֮꣬󱾵۾һ컯˵仰±۾޾ĵ֮С

ͬʱ֮Ͽգ䣬һ޴Ľɫȳּ֣־Ÿ޴С
ȳֵɢһֻصϢʣɢŵɢΨҶĻϢ
ɲǼ䣬ʮ޴貵Ĺ֮žŸͼֱӺ£
塭
ʮһЩ֮У̸ֳֻ޴ľ޶ԼԼӾ޶֮дûΪһܶͼԼޡ
һʱ֮䣬ƣ
˻𣡡
ڴʱֻ޴ĹｵϿգģص㣬ÿһֻ϶ɢڴ޽ɵϢ
ȷֻص۾֮ǰΪŶ֮ʮ꣡
˵仰̾С壬һ䣬ͱֻȭͷôСһͷֻճεľ޶֮С
䣡
һ룬ֻ޶̾Ĺâͬ־޴̫һ
ոڴ˿̱һƬɫһž޴Ĺ½Ҷ£һΪһŶ֮Уһݳظ졢ƶȷȥһ֮С
ɢȥֻӡžͷԼܶͭ޶ǰ
˿˷ܵضžֻ޶û뵽Լ˶һ컯չ½ֱ֮ӳΪ޽֮壬ʸǴԸԼ콻ͷϵǰȥƶ
Ȼ˿̻ûд޽ɵĵУֻҪڻƶ꣬ͿΪ޽ɣЩ꣬Ѳ֤ôҵλʿգ
ӽͭŶĴ
ѹż飬վڸ߸ߵļ̨֮

ոϣֻ޶ֱһ޴Ĺһ𣬻ûһޱȾ޴ĹĤγһ磬Ҫפأ
ӴԺ󣬳ʥ˵ǿ⣬Ƿʿ֮ڣΪҪܵѹƣ
λʥҲӦγɵ˲䣬˷·ʢռĵ֮ˡ
лλѵ֧֣
174³֤Ԫ
ظֻص۹
˫۽գʶ֮Уһ޴ֻسӰû֮һƬĽɫ֮ߴƬ֮д£ֻس֮ϣγһɫ硣
˿̣Ѿһĵϴɢʱաֻصȵ⾳ֱ̫ͼ¡ʱⳤӡֵȵԻ
ڶ⾳ʱաֻصȶ𲽵ݽУֻ⾳ΪĿꡢΪģ˵һнֻضһнֻضա
ҪһʺԼĹҲӦֻ⾳Ϊڶ⾳Ϊ֣Ӧþ⾳ԣ׼ȷ˵ȡ⾳ľ֮־
һһطϵһȫ壬նãѰٷ
ʶ֮еĳ־һ̨һ˸Ľɫ֮߸˲ϢƶڴΣγػӰһɲǼݼ״ΣڳϿջûһȿռ䣬ÿһȿռ䶼ɫ˿ڽ֯飡
ʱաֻЩ⾳ΧĿݶģֻĲģʵջʵ飻һƽ⣻ʵ飻ʱաֻᴩʵ飡
˼άԽԽ·ڵǰҪһû⾳Ҳøӻ֡
ֻҪץסݾ;ԲֻҪʱյ⾳֮ейȡһҪĹĳΣ
뵽һž޴־ʶֳֻسϷ޾־֮ͬȱ̺ˮһкֻس֮С
ˣ
ֻسȻһٶ˲ǧ򱶣ɫĹ֮߸ŤһƬâһµȿռ䱻ٳԭһȿռҲ˲Ϣ󣬱һС͵Ŀռ硣
˿̣ɫĹ֮һ֮ݺύʱʱաֻص⾳ͬʱǧݣֿܡ
죬ԶԶ
Ȼ۾ͫĹâ˫ƽƽָ΢΢һ·ץסʲôʵʵĶһɲǼºݺһ
ںϣںϣظںϣ
ĺзһ޴˻һظʱҡ·һ̾Ҫ
ʲô£ظôĶ
ظ֮ꡢƺҪĵĵظֵҴ·ĩһ嶼Щɢ
Ұ˭ٲ֣Ҿͽʮ˲ĥʮ꣬ÿһ̶þ֮һ飡
ͬһɭһιظʱꡢȫĬֵؿ
ʮ˲ĥʮ꣬ÿһ̶þ֮գʹɢˣҲûһԸĿ̡˵ĿǵظͷʽӵȨ꾡ܱظĶŪþ쳣ȴһɵСһһҲҶ
µ۾Ҫˣתƺԣ촽
ҲǿҵԤУ۾սͳԽһʥˣҲӦýˡ
ֻص۹ķ¶һ˿˿εϲãĳɾԽߣǵõĺôȻԽ󣬸ȻԽǰ;
˿̣չص֮һȴֵĽɫ֮ߴ֮֮УͨЩ֮ظںһ
ȣݣ
ȫޱȰֻ֮ӿ󺣳ȫޱĹ֮С
ѪϿգƲУ֮һɴСֻسӰ֣Ӱ磬ÿһ֮жһӰһӰɹ֮ں⾳նÿһӰɢϢͬ
ȵģõģģģġ޾
飡
˲ظ˫վֻسֵӰ֮ϣ۾صضһеÿһӰ
ÿһӰʹһÿһӰ͵һֵ޾Ӱ֮УȴֻһӰԼĵƥģĶ;
ֻس֣ݣ
һÿһëףÿһ鼡⣬ÿһƤ֮жɢ޾ֻ֮⣬Ȼһ޴ֻس֣˲Ϣ뵽Ӱ֮У
޴ĺ𣬿ռѿһ޴ѷ죬ʱֻصӰͶ¡
תۼ䣬ѪϿÿһնһӰÿһնһ磬ֻسһױȵٶȽݣһɲǣ״Ρ
顭
ϵıըһըѣ;Ӱ
ʣµӰԽԽ١
һǧڸ˰ڸڸڸǧǧǧٰ
ʮϢֻ֮ʣһǧ
һǧӰÿһɢϢޱȺˣ·һ־ͿԻһһ
̫࣬Ҽݣ
Ͽͻأûһ޴ͷ­Ȼſڶľ޿ڣһͽΧɵһɶ֮ϵƲҲһƬ
ˣ
õ޾֧ԮֵٶȻٴμӿ죬һ޴Ļûÿһŷķ̺δ
顭
һıը𣬾ŰپʮŸӰ˲ȫըֻʣһƻ棬ƹ޵Ӱ֮У춯صϢƬƬڲ飡
վ֤֮ʱ
һζ֣һͿ絽Ӱǰ˲ϢӰǰںһ
䣡
һ޴ϳؿռ̼ȫ֮гһϵͨ
ڴͬʱʶ֮гһݰСĹ֮ʮôߣɢһϵϢ
ԪǻԪľ磡
175ѹȣѡ
ǿ󣬷ǳǿ󣬲ݵǿƺҵзͨȫˣһȭ̺зͨľǹȥʮ㣡
˫۷ųƾ⣬˿еԼӵͨò·һȭͿԺһԶǳ
ڻԪʱƬ˲Ϣ䰵һƥѹתۼ䣬Ƭռޱѹ֣·ռҲһϢĸо
ţѵ֤ԪҲн٣£֤ʥʱûм󣡡
һɻƽصضա֪н٣϶ô򵥾ȥģһΣʱ֮׶ˣβ֪
ء
һɫƾճ֣ƬѪϿյĿռ˲䱻飬ҲϣϢ䣬ֲָһƬڰ
һĪɲǼ併٣
ѡ񣿡
оһ˲ǰԼ֤ԪʵѾرܵľ裬ǽҪ֤ʥԪϵһ𣬷ɱٽ١
·ߣһ֤ʥӴҾͲ𡣶Ƕڵظ֮У컯Լֻ֮ڸҲήɱ٣ƽ٣ٶ
˼֮ʱڵȻΪ룬һ½⣬һƬƬӲĻ칬ûƮԼԼһպ෴޾ɺѪӿһɭѪ֮سظħëȻ
ݻԪ֮ʱ;˺֮ǿߣ˿һǿѪϿյ𺳵Ըӡ
̫ˣֻص۾ͻʥ˾Ӧ콵𻨣ӿʮɲŶ԰ô󡣡
һĿ֤ʿѪϿյĽԼѪɻ
ֻص۾ûͻǰսѾʥˣĪͻƵĲʥ˾磬һǲ˽ľ磡
һʯǧˣһʿȻ˿̣ʿ·޾ڰֿ֮һյһ֤ʥʵ̫ˣؽʥλ·ˣͻȻһ·ܲ

ȻӺһ˻ɫѿ㡣ĿͻƣѾȷ˺һЩϺҪĶоߵ·ǶԵġ
ǸƻƳˣ϶Щʥ˵ӣ϶ֽţ
ͬʱʣʥ˿ͻƵһĻ֮󣬶Ĭ֮ͫŭ⡣
ܹΪʥ˵ľûһǼ򵥵ģ˼֮㣬֮Զǲ󡣼ʥ˶Ժ¼ɣз׷һı㡣

ǰһѡΪʥˣǱȻش֤ǲģ׷㣬ǲ࣬ôܳΪʥˣԪϵһ𡣡
ο뱾ѾΪУҼͶ𣬶ңǰͺϵ˭֪᲻ʲô⣡
ѪϿȻ̧ͷ­¶һ˿˿㣬һһ̤նϣЦ
ȻزңҪɱٽɱҽֻ죬Ƿңƽ
¡¡
·ŭһױ֣֮½⣬˲ȥƬȫɺѪռһһײеĶħѪ֮뽫ӿɱʵʡ
ߣ֤Ԫ
һߣһ𣬽³ֻسֵӰеʢһһŵ
ɱɱɱ
ת΢΢壬޾ұ֮Уһݺݺ˳ȥ
һȭޱ׺ݣ֮ˣЩһ𣬷һӲľ캮߿չȥһȭ̺޾ûһֵͨһȭţ˾ģ嫵־۳һɽľ쳤ײеѪնɱȥ
𡭡
ײжħ˲ѪˣһѰɱƵѪǵس㿳ĵγһһ޴ĵɽȻѹ¡
һͿɱ޽ɣش׼ʥĵɽֱֲ㣬ЩԶԶǿͷƤ顣
䣡
ɹײһ𣬿ֲನһֱ쵽޷Χ֮⣬˺һһصĿռ䡣
176ɱ٣ͬ
ɱ
ֻ뵶֮УͬһƮһƻãݺᴩ򷨲մ
飡
һЩϻӶ׵Ķħ˫һ꣬һ޴Ӷһž޴˲ϢͳѪ·ħס
𡭡
һħ֮һı˸䣬ȫΪ촷ۣ޾ĵɲǼֹͣ
䣡
Ȼݺһֵľ޴ѹȻϣѹ˷ӿס·Ҫѹ촷ۡ
ء
ѪԽԽӿӿơͻȻһɢɭϢѪ˶Я޾ΰ˲ײеѹ£
ÿһɭɢһޱаϢ·֮Դһ׸ǽ֮ϣɫòͣһɲǼͽ쾡£ʹǴ޽ɿһۣҲҪ޾ħ
һ̰ĺֱ£סγһ޴ĺڼ룬ںڼ֮лûֱӳ䵽֮С
ϵȨ֮Ȼľɫ֮䣬ʧɫ
һз·ֿɵãֻҪһͷ̾ͿӵȨһھ徵ľŮ**鱦ڽ¡
ջޱȵջ
ߣȨٸߣŮٶ࣬鱦ٶкãվһֻʱⳤϣ綼ʧ㣬Ψҵֻ֤㣬ӵϵʵȨŮ鱦ֿɵãԷˮ򵥣
˫ۺⱬ䣬΢΢¶һ˿Цһӣֻɢֻ֮⣬һĨһûĳȫҷſһ£һӰִһɫŮɱͷһ˦̻Ϊһ򳤺ӣɨлû
ɱɱɱ
Ȼ֮㳯źХѹµһѪɱȥһԶһͷɣ߻ûһתŵĳ֣һÿһ̤ع
飡
˲ȭγһƬȭͷӰɵĹǽ˲ϢײһѪ֮ϣݿؽһޣ
ߣҪôɱң
һƥս𣬻ûһɢűϢľ޴ͷ­ն˫޾Ѫ⡣
ء
ƣѪ˳׷һѪɫ籩ƬѪ˶תһɹɿֲϢ
¡¡
һƬƬѪͻأݣ䣬Ѫ֮г޴Уһ³ëȻϢ
ţǱԴϢбԴɱ¾Դ綾ԴԴԴԹޱԴѱԴ
컯Ƭֱ͸Ӳأ˲͸ӦЩ³һԴϢ
е鷳ˣ
㳤һϵɽɢȥ۾Ѫ֮еһУںϱԴ֮еһӵ£㲻˿,ȫýģͬʱ˫ֿӰһķĽ鲼Ƭգγһ֮磡
³ıԴϢԽԽ࣬Ȼһ֮дȻ죬͸ޣϯ磬Ƭ𵴣
Ϣ֮һԴ֮֮ڵɱ¾֮⣬ɫ֮⣬õ֮⣬ɢźľ綾֮⡭
ÿһԴ֮⣬̺ͨһԴһγһƬͨĺ󣬼ֱֲԸӣһ׼ʥڴˣֱӾͻᱻЩͨɢϢ촷ۣ
찡ʲôɱ٣ô̶ֲֳȡֱҪֻص۾Ĩɱ
ԶԶۿʿѪϿյһƬͨһ𶯣ɱ٣νľ׽ٿֲ˲֪ٱֱ֮
¸¸£
۾һֽ֮Ľ֮ϾȻͨɢϢѹһѷ죬һ͵Σ˲ӿķ
ãͨԶԶҵһͳŲס
𣡣
֮ͫȻ⣬Ӻ֮зһ޴˻ں嫵ķӿʮ֮ٴγһ磬һ磬һֻس磬һ磬һ硣
ͨΧתͬʱ컯ʶ֮зɳ˲Ͷظ֮У컯Ƭػظñನˡ
ĵ⣬ѾʹΪóֶˡ
䣡
ͨȻ³ѪϿյ޷Χ˲ٱ綼ʧȥɫ
ɱɱɱ
ûжܣҲܣָͨɱȥ޾ս۶ɵͷ­Ƿײе
顭
ʱյܿͨײһ
񱼣ͣշѹ½棬ݺᡭֱӳͨ󣬷һԴֻ̼䣬ͨСʮ֮һ
¡¡
֮ͨͻȻֳһ޴󷨣ÿһ󷨶Դͨɣ޾ݻһ޴ϵغת֮ϡ
Ȼڲϻ
顭
վֲ̺󷨹磬磬磬磬֮磬ֻ磬һһʼ־޴Ѻۣڼ
ˣĿܻ䣡
Ȼȥ֧ķ˲仯һɫӰ
飡
ʧȥ֧֣˲䱻󷨻
ڣ֮
ںĿΪ֮ʣһϵȻ
֮ͨͻȻһ޴Ľɫ֮һһֱ֮ͨУɢ޾ϣһõķӡϣ޾أ
֮иֳһľ޴ӡ
֮£һнԿΪãеһУʧ
˲䣬Ӱӹ֮ķ˷쿪һεĹ֮Ӱе󷨡ͨʣֱʧ·һƬһ
ʮϢ֮Ƭͨ󶼱Ӱɨ
磬һɢȥ鸡֮мشɫƣۣ֮ͫеһ˿ϲȴ޷Σ
Һǻ֮Σˣ
˿Ȼ£ͨɵʵֲ̫ˣȸܵΣһҲǾˣٲУ׼ٻˣҺûûʧ
ء
ɱȥȴѪ꣬ƷΣأض뱯֮У
һĽˡһ¿ʼϣܼ֧֡
177䣬۵Ԫ
֮һƮľ޵޾ĽУӸ߿ոӶ£޵һֻɫľȴǽؽ̵ĵ
ͨ첼󷨣ʱ޾µϵ۳Һ壬ڵϵ޸ԷǷ֮ľдУʹãʤɾ
˴ǰȥμ䣬ǿڶ࣬ȵʱ򲻿ʧƽ׸ᶪ
ͨվڽһʤ֮£ĿϵĶ౦ʥĸɵŵӵ
ʦģȶǣ
౦ʥĸ˲ҵӦ
ţȻǾ߰ɣ
ͨ΢΢˵ͷһΣͺţ֮ϣֱƶȥ౦һƣں治š

˿̣Ͽղʱӹһ⣬һɫһ⼸ȫǳķȥ
Ŀ֮ƽ֤ں֮޾𶯣ҪΪ֮ǿ߶˴ͻƵĲʥ˾磬һδ֪ľ硣
ЩѰٵ;ʿβ˿̣Ī׼ĻǰȥֽһΣԺºǧѷ꣬ѷĻԵˡˣһҴҵسȥ
ʱ֮ϵĽȫһۺ϶ɵųŴӵһֱ쵽뵺ʮ֮⣬վһװŮŨҵ㡣
ѹȻøȻѰ˶츣أ˵֮ʤֹһ
ͨڹţ֮ϣ鲼۳ɵƻƵɵ̾
౦ʥĸû֮ͫн¶һ˿˿ȡ˵ҶʲôͷϾһλʵֲ̫ˣһָͷͿԽǴ顣
ಣ
ͨ˸յһ̣һɫƥڲ˲ͨǰ
ʯнͨʥˣʦ֮ǰӭλ룡
ʯнͨһҾԼȻǰ·
ͨ۾΢΢һУϸϸʯнһۣʯнɢϢƣʱвһ̾ȻӾ֮¶౦ʦȼƣдʦµ·𣬵ӵĸȴԶȺĶ࣬պӱسɴ
ͨʵñң
ͨͽ뵺У̴ӹ֮ӭӡϾͨΪʥˣ滹ҪģңһֱͨΪ˲Ҳύ֮;Ҫ̸ϻĵѡ
ϲ֤ˣƶβϣšԼôӣͨҲ⡣
룡

ͨ쵽֮󲻾ãӡԭʼ׼ᡢŮ洡ԪӡڤӵҲ½ȻҲкܶǿǰء
ȻֻдͨЩˣһȫͽʯнԼʮȥд
Ǽį˫۴˸Ƿֻӽǵצȫÿһλ͵ķ㡢ʯнЩӣ඼Ӹʵ˼˸ˡ
ʱĵĪϻεˣԼүѪϿ֤ˣòԼĵλһΣ˰צһ£ͷӵţһֻͷԵĲһͷ⣬֮ҲûԼȵˣ뵽ֿ̾죬ڵϹ£Щľ׷Ϊˡ

ƹѲܿ͵˽ʱ䣬ȴûһ˿ڴʱȥΪʱҪġ
ѣԭð֪ʲô磿
̲ͨסˣսֱӿڳʵϾ¶ʵ̫Ҫ˽ôᰲġ
ͨʱͬӡԭʼŮ洵ʥڣǰصȫһ˫˫۾㡣
ĹϵѾǲˣҲûʲôɹ˼ˣҺ˵϶ʲôƻƻļƻɶкôģ
뵽㻷һһԴˣ컺ڵȻҶô֪ҲòҴţʵڻԪ磡
Ԫ磡
ʱһ㶣û
ǻԪ磬޾֮ϾǻԪ磬׼ʥһЩرĴ޽ɣʥ˵ȻҲǻԪ磡õس϶ѣ
˵Щζؿ塢Ů洡׼ˡ
֪ʥҵλǷһҪ
ӵ΢΢ЩϾͶԺ˲¼ɣúǺö
⣬Ů洵ʥҲһ۾Ҳ㡣
һ£ģģش𵽣֤ʱֻҪͬΪʥˣͲήɱ٣
ž
ͨϵľƱ˲仯Ϊ촷ۣɫ֮࣬ͫиһ˿˿Ѫ˿ʥɫҲޱ
ȻûֱӻشǲһҪȴش˲Ҫ˵ܶ⡣
λʥ˶¶ŭ⣬һ˿ϲ⣬λʥ֮Ĺϵǳң˵Ķʵ
ƶ֮лЩҪ£ͲŵˣӼŻȥƣ΢΢һ֣ƿնȥ
ҲЩҪҪҲȥˣ

δãһʥȫȥںʿ֤Ԫֻشһ䡣
һ򣬶ɽ٣
µһʼҵ֧֣
178±Ǩ
ʱҴңԴ֤֮գۼ͹ȥꡣ
Ŷ֮ȻǰƶɵΪմӺˮ֮лָԪãĲ£һ֮ȥȥ֮ǰ֮λøͲ档
䣬±Ǩ
λ֮ƱãǴ֮ңնɱ棬һ̲֮ƷĳһλҲͳΣ̳
Դˣڶʱ
ʵϣ֮ǰĳڵ̳ͳεķΧֻפص򣬶ǾŶڵ
Դƶ֮γһԶΪķΧ̫㣬˿һҲ߲꣬˸͹ܲ
ʻҲȽʱڻӹΪңµһĲ׷ֱ̳Ҳûиı䡣
Щһ򱻳Ϊģ

ռг˺ȶĿռ֮⣬ɳĴԪռ䣬ЩԪռǳ֮ȶһɲǼ䣬׵ĴԪռ𡣶ЩĴԪռƬһγ˿ռ
ռޱȿֲʱʱһֲĿռ籩ǿռ䳱ϫ׼ʥǿռ֮УһСģҲΣգëȻ
ˣˣˡ
ĳڰĿռ֮УȻһεΰӣŰĿռҲƽ
ڰĳطһֱ޾貽⣬γһɵľ޴֣ʱʱһصֵĿռ䳱ϫѹ
޴Ľɫм䣬ϥһӣĿĳһ˸Ƶľͷһ˽ɫĹâ
ʱĺʿڴˣǰλӣ𶯣Ϊȴͷ֮һ̫һ
֮ʥڵʿΪ̫һһս֮лΪɻңȴ벻Ȼû¡
ĳһ̣̫һ˫Ȼޱȵ̫𣬽ǰһƬռճޣһѷɫʵƴӶ̫һϱŷͬʱҲһȦȦɫĹⲨĿռױ
ǹôҲ벻Ҷ̫һûնȴ˵ʬɣѾ˰˳ɣӵʱ֮սʥˣ
һޱӶ̫һзЩɭɭģ·̺޾Թ
ߣʧȥһһһһֻء壡ģһ죬һΪ㱨ѩޣвնɱҪǵѪΪ׼
̫һ侲ͫ޾ԹȴôҲڲزסͷǵۿȼ꣬޾սӲڷĿռ˺ѳһռѷ죬̫һ˦˽ȥҽе̫Ԫ̫һڣ̫һͻΪ촷ˡ
֪ںʲôƣʧô࣬ҲòȥߣҲɥʧ˰λˣпܵľǱǸһռ˱ˣ
̫һ¶һ˿ЦڳЦĲǣڳЦԼ߽У
սȻǿʹʥҲκβңһǲںʿǰΪãı𲽽¾ۼǿʵ
֪ԼĿǰȻʥˣ̫һףָֻսݡ֡Ʒºʥ˱ԶŮ֮⣬ʥǲãң̫һԵظһλҲɵˣʱ
Ϊӱ˰˳֮ѾûˣֻҪԼСĵ㣬̫һûܹԼĴڡ
飡
һ˼·ú̫һ͵վ޾̫кֱɷ顣
ƣ
̫һ˫ָ΢۳ֻ޴Ļצߺݺһ˺
˻
ռ֮гһ޴Ŀռѷ죬Կء
ಣһ̫һͻһ˳ȥ
ţ
ظ֮УеĳصͻأһϤϢ˫˲ûһʳֱ֣Ӷռ䣬ɨϢֵĵص㡣
Ϣʧˣ
üͷһ壬ǺܿͲˣΪûڴϢϸев


Щ˹ȻǺģֻ΢й¶һЩϢѣȻһֱ̽飡
ڻ̫֮һһΧʱЩŤȴǻӵһֲ
ಣ
̫ͣã̫һȥ
179޲T֣ħ
ƣΨħ㣬ҾͲ𣡡
һĺȻڶ˰صĲɽ֮ϣ۳һģӰɺѪģֲ֮ħɢӣ
ħ޲T
ߣܿҾͿԽ⿪ӡˣʱۺһʵһپͿǰĲΣüҵţ
޲Ţͷ΢΢һ۵ü˷ӡħĵط˲ϢıƣȻȻһٴαһƺ̣̳Ʈȥ
ţӦòдˣ
޲Tƾ鸡̳׶Ͽգһ˿˿ڵħɢݿ
ħֵȻۼ׵ֱۣ޲T˲ħ˲ûΪһεƣһεƾۺһγһ󷨡
䣡
ΧɵĿռȻһ󷨹ڤڤ֮еΰɲǼ˸޾ڹ⣬һ޴ͼû
ͼֵһ˲䣬޲TһΣϥͼ֮У˫һصķ
ʱƬշ׹֮һƬĺƸڳϷ
¡
գۼ˰꣬ںҹһص

޲Tһ̡һħ˳ˮ³͸衣ÿһħɫĵƹɣγһ󷨣ػ֡
ԼĪʮϢ֮ħ͸裬֮У䣬ͻȻеһ٣˶˳˯֮С
һħ˸һԻõɢܿ˯еȫĪξ֮С
ͬʱ޲TµͼҲʼһĻĻľͷֶЩͷδĿ
ţҵԴ
޲TɺѪ˲䱩ߣŻ֮жһף
ȻǶҵԴôҾټһѻһЩԽҾԽãԽĽѾԽ󣬶һָþԽ죡
飡
Ż͵ըɢ޲T𣬿񱩵ʶ˫۱˲ɨ裬˺֣
ҵˣ
˲䣬޲TӰʧԭأֱӳһ̻Ի͵Ĺ֮С
ٺ٣û뵽֮ԴȻһ˻ʣȤȤ
޲T۾ڵϣ˯﷢Цÿ˵֣ʳָָ£һ
ɫʳȨƻ˲Ϣ䣬޲T۶Ϊһںڵӣû
ɴ**ɵŮη衢Ƽ֮£һ޾ȽΪ촷ۡ
ȥ
޲Tָһħ˲䳯ȥҪڡ

ͻ𣬾ħҪڵһ̣һŭһצ˲һצͽħĿ
ţ˽
һΣһѾͽצķɵħֽס޲Tɫ΢΢ؿŴ˽
˽Ȼֻ˻ûȴצȴǿ˲֪ٱһ޽ɼצһҲԶԶȲ˻û˽
һҪǿнħ˻֮еĻ˶Իʱռ֮˻ûĽʵԽһʥˣʵûָȷʤ
ңʹսʤ˽ֳĶ϶ǳ֮ҵмҲͱ¶ˣ
޲Tǰ̾˽û֮ͫѪ˸ѸŽİ취
ˣһ˻ʼȻǶ֮ԴôԾһ⣬Ȼܽħֱ壬βħԼħڣ
뵽޲TһЦȻһ޾ħͬˮһк֮˽̾һ֮⣬еطȫһƬ
ء
ģ״ħ֮лû볯ķХһħ
𣡡
˯еͻأһ޺һ˿˿ɫ۳һ˿ߣ˲쵽֮⣬鸡ڿеħ־סȻȻһͽħ֮У

֮У˽е˻ֻȻԷ˻ʵ˺ȴܸ˻Լжֻħֱ
ٺ٣ˣҲˣ
޲Tн仯ñ˽һЦ̻һħʧ
ǰеλѣԲˣ
180ʢᣬ֮
ʮ죬عڣ
ܵĴ˾ôȬˣӹĹâɵ˺һֱڻ޲ͽնɱ
뵽λϴڵĹϵ켴ʹôޣҲֻܽλԣˡһ⣬еڶֽ֪꣬ԴıŰлˡ
Ŀ⻷½΢΢Եͥ뵽ͥεĴͷһ
ڵͥﻹаͥϣ塢塢ظɣ⼸һͥУ¾еɢҲͥһп޵Ľɫֱ֮ͥͳһ裡
塢ظ¶һλϴ˿ϵͼıֱλʥѳ֣ҲѲ֣
üͷԽԽһҪǿͥʵ֮ѣֱ޴֡
ѾȷˣҪǿͥʵͱ뿪ʼˣڶɢ޾ϴδ֮ѾͥɥʧģɢⷽǲˣôֵܹĶ󣬷ֻˡ
ãɷ֣һܺõĲĻᣬȴʥ˷֡
ȥƲʥһءеޱȵľɥλϴǲʥͬҲǲ
ƣƣƣ
һ޵ĽŲһ紫΢΢һһͷڣĿǵĻ˳ж룬ֱ
ΪͥˣôˣҲӦЪЪˣ˵־Ҳɵģ
һüͷ̾һ
ˣҽɷûһղ㵣ģˣ
̧ͷǸεأԼôһֱֻǿʵ֤ʥˣ֮оͺصĸܣȻ޵֮˸鱾͵Ϊ֤ʥ˿ʲôɵóǲûиоˡ
ţǹһ㣬оҵٵҪˣҪҪкػᣬǵ͵һУһ
ؿ
ٵٵ
仰һͻȻͷ˲뵽һǰķԼûа취ûа취ңȻԼôһλ֮ϣ;Ի뷨ҲԸ⿴ԼµµΪ
ôʣµֻҪעˣٵǰǰһûᣡ
ȻĸٵǵȻҪкػᣬһӦóף֮ǿǰμӣⳡʢͽʢᣬˣԵͥϣ
뵽ķͷһɣеһ泩Ц

δã֮ǿ߾ӵͥʢ룬ظԼͥôͷҲӵ롣
һʱ䣬ʢ𶯺ĵĴ¡ܵʿ׷ײƣʹͥȥ
ʢ
ظֻص۹֮УһԿһҵӣ¶һĪζ
ǰӡʢῪʼôҲͲԶˣ
֮ͫоһһֱѰҷһٷԭ򣬱Ͼһ̫١ٻٲͬûʲôìܣ廹ɷͳΣҲӰ첻صתôʲôԭһٵأ
ˣ²ºʲôͼıҲֻһӶѣʹûⳡٻǻƶ
㿼ǵľǺΪʲôҪⳡ٣һ٣Լܴеõʲôô
Ҫȥһλˣ
һһ˼һôߣСɫ˵ʵôȻ֪ʢĴŽҲûǰȥĵ֡

΢΢һɣһٻ˲ɢ
۾֪۾ٻǰʲôԸ
ӵϢ͸ϵֻص۹㹰
ţʲô£ͥǰȥμʢᣬҪʹһ˰ɣǵòɶ˵ظ磡
һָһͽУ֮Ҳһۡ
Ҫæ
ӹһֹµ۾ҪæǸƲֽɫҲֻ˵˵ѣȴûʲôԡϾУͲһϵ¾ܾȻġ
м˲ͻһš
181ˣ
ౣ𣡡ণ
ʢ֮գһͨ޻ʣͥ쳣һƵŮƮƮӭǰμʢĸλͨߡ
ͥϲ죡ϯ֮ϸǰ˸ζȡ¶еһƷ޲󵽼㣬µضѰֻеһξƣ˺ܳɾ֮塣
֮ĴͨԪӡڤӡȵȫѾһԱĿһЩʿ׷һ̸ύ
裡
ڴʱԶȻһţһʮɵգ޾۳һȭͷСĽ𻨣Ʈ䣬һ
ţнһƮԵ۵ϣĿ⵭ȴ΢΢ɢ̫ʥӣ
̫ʥˣ
ӵҵǰ˼΢΢
̫ʥˣ
ʱ±ĿԪӵˣ̸ύʿȫǰ˿ҵ
δãͨ졢ԭʼŮ洡׼ʥҲȫظ壬һδ
ˣõĶѾˣҲӦ˵˰ɣȵʲộ
ӷһ䣬Ŀ⵭ɨһۣڵ
ȻʦֿˣҲˣٵλǰ䣬ϣĸλܹˣ
̬վλʥһҾڳĸλͨ΢΢һ֣Ȼٱʾ
䣡
ڳλͨһ仰ʱˣ·ʶըһþòܻعĿ㶵ؿ̬ޱȵ졣
Ϊ˴ʦڣЩһǰһŮأ£
ڳĸλͨȻ֪ԼĲ࣬ûзȥ
Ǽλʥ˾ûôƢˣһɫࡣһϣͬٵʥˣȴƨߵƨߵߵܹһպһͯأʲô˵ȥĿ¶Ц
ԭʼʥ˸͵һ֣ǰһʯ̨Ϊ촷ۣһȻͷҲһڲ̵ȥ
Ȼʦٵʦ־ʹףʦ룬ʦִлһЩҪȥˣ
Ҳվҳ˸ɣͼţ̤ƶȥ
ͨ졢Ů洡׼Ҳһȥλʥ˷׷ȥˣʣµĸλͨȻһʱ̣ոջޱȵĳ棬ͱ
ȫȥ֮ոֱΣʧ۾֮һ˿˿ıóѵζȻֽ֪

Դϴμð֮󣬺̽磬Ƕǿ֮С
ߣβǣҾͲŵҲβǣ
ܿһϫ˻һ⣬ɿسķ򿿽
ˣ
ǰȻ˵ǰһմүõִͥں֮иûͥĹرǸɵĵӣ
ӹүȥۣ»ᵽүߣźү
ҪľжģҪҾжң·ǧʹ࣬Լһ
֪ˣȥգ
ʮϢ֮󣬴ŽյдһƵȻ޶һַ磬գۼͽͻ֮ͥС
ôˣȴһ㶼ûȬһĪ֣ԽԽأ
޾ڰȻ˫ۣһֱѪ壬ɫԽԽ
ϴȡ˺һٵˣѾų⣬ɶ컯λķһҵںĳ̶Ҳָֻ֮ǰ֮һҲ֣УȥλĽٶ̫ˣһλָ¾ɥ֮ʱ
˿̾Ұһ֮ͫ˸޾׹⣬ɢһϢ
Ȼ˫۳ķһɣĿⶴ޾ʱգ˸һķģֱӽһ۳һͼںǰ
ɿݵ΢΢һĨͼϷ̾ͳһ͸ɫĹţŷ·޾ʱʱûһֻֻޣ¥
һлᣬռĵֻ֮Ҫ˶Ӷĵ˶ңһĻңҾͿԳ˻һ
ͼеˣֳ̰Ĺâ
̱úúıע⣬ܳɹ
ƱˣƼղأ֧һ£
182Ȼͫ
ţ塢Ů洡׼ᡢ˶һǰһˣҲٵˣ뾡Ū׺ԭ򣡡
ظ֮У˫۸֣ɨ磬˲ͷӵˡ
飡
ĿһָȻһ磬ֱӽǰĿռ飬һռͨȻһ˽ȥӰգۼͳڻ֮С
֤һˣòһ£Բͨж죡
΢΢һ𣬡һֳĶԾ޴ȶ䣬ĶûػӰѳһŤĿռѷ졣
ಣ
͵һȣ˲˾һ֧һ˳ȥûӰգۼͳǧ֮⣬ٶȱʱ˲֪ٱ
ڵٶѾ޽ӽˣ¾ǺüٶȵĻҲȲˡ
һδӺλʱ㻨꣬ڼʹÿռͨҲֻһҡ
ˣλԽԽˣϧ籾ԴĻλ淢չһĵҲδɣҲûлᡭ
㼱ٷеȻһ٣鸡λĹĤ֮⣬ʮλ΢΢һ̾Ȼ˫һصķ˲λ档

һλֱ˲Ƶ֮µ磬˫۽աıǰ
Ļָ޾֮֮£𱳺Ķ³˳ȻĿǰǵɫϢԴӱ˵󽥽Īı仯ӡһ󷨣ÿһ󷨶̺޾޾ΰΧĿռڲ顣
̣
ȻĻƽ˫ۣһӰӹͫףһѹ˲ɢ·綼ҪλϿոǷƶ嫵ѹһС
𣡡
˱Ϊһ壬һ֪ǰĿģ΢΢˵ͷ
΢΢ת泯磬ȻȻһɣĻƽ˫ɵĽ⣬ֱӶ޾ʱգ۽ںǿյϼ֮ϡ
ͬʱ۾뱾ϵһ͸Ӿ硣
Ǻ塢׼ᡢŮ洣
͸Ӿ޾Զ룬ֱӾͿĺˡ
ĺȴȻһֱӵĴ˲úף·뵽ʲôһŤһ𣬱ޱ۾ɲǼһ˿˿Ѫ˿ɢһַϢ
ӵ˸ܵϵı仯ٻһ¸ղֱӵĴ˲Ժо͸ֳλϴڵӰ뵽λĹϵʱһóĬΣô˺ùͷޱѹ֣

ĿⲢûͣã֮תפ֮ϡһصĽɫĴӻƽ˫۸ֶ
˲Ϣ䣬뼰˾Ϊһ޴ųС
ţ𻺻֣һĨһ޴ȿռûȿռ伸ͺһģһ
̣
һɫ˿ߴӱָʶգۼȿռ䣬һ˹Ҳȫֲȿռ䡣Ϣ֮ȿռ俪ʼ壬Ϊ޴ʼս
¡¡
ŽսĽУ仯ʼ֣Ͽյ˷뿪ûĽɫ໥˺ҧ
ţ
һ㶣Ͽյ˽໥˺ҧʱĵҲʼָоǷĹؼ
飡
һӣȿռ˲˫ȴѸһӡһӰ۳ںϵĿ֮У̼ٴźͶȥ
ʱһмȫʧֻһž޴Ĺ֮Ĺ֮ݺύ֮һ޴ޱģĹţʹǱĿں˷Ӱǿ͸İء
ѵ
ĿޱصЩ𶯡һֱصģûʲôڡ
ţ֮µǿǺ𣡡
ԺĿȻȷѾ˲²⡣
УζúɹԤϵĻĵҲʵ̫ˣһǸһᣡ
һЦּƻ׼أ㲻ɱҲҪɲзϣԶָ
飡
ջĿ⣬˵ͷٴ֮С
ʵ̫Ȥˣ
ο˱һۣ˲ƿգغĲ֡
Ҫϼˣ֧һ£˵һæһ£
183½ȡ׽ٽ
ߣԭʼʵ̫ȻͼƸᣬؽ̵ĵͳ
ոմзŻؽͨһ뵽ԭʼΪоһŭ𣬻ɢֲɱ񱩵ɱ絶ڴ֮иһ˰̰Ѻۡ
Уҵһ½ؽ̵δô
ͨԴӺ֮һֺܲõĸоָоԽԽǿңòð
ʮľţһ
ͨ˫ֱַͬķӡ֮УȾŹԲ˲Ϣ䣬ȫͨӰ
壡
ͨоһ˲ɿֵӡָ£һȻһ㡣
䡭
ֻ̾ͨŲողȹĵطֳһտտĵһŵһĪǣ֮£ȫӡƯ֮С
ת
ͨ춢ĵȻһȫķӿһŵȫĹ켣ת
Ϣ֮һ޴⾵ڴ֮Сֵһķϵĵ죬쾹Ȼǽ
ôܣôܣзȫƸؽ̣ҲʮϰѣؽԼĪӣôû䵽ֵز
ͨ⾵нؽԺֵܳĳгɥʧӺ﷢һ˻
Ͼִʵ̫ˣԼǧĽӣǿ֮ţͷȻһʣͳҲʧˣܹܡ
УҾԲ֣˭Ҫҽؽ̣Ҿ˭
һ񱩵ɱͨӿͨɱ֮
Ȼɶû䵽˵زֻ֪֮Σ
ͨȻԪʵԼƺһ١µĺʱԤһԼˣ
ͼ
֪ԼȡԤԼʱܻһֱָӻͼ

ͼһ֣γһ޴Уأ˲ͽһգգۼʹ񱩵Ľ˺Ѵա
ͼǽͼʲô£ѵ˸ƽɡ
ͼסһؽ̵Ӷɧ׷ֲ²⡣
һ̷ضޣ۳ʲô󶼲ɧһϴ󷨣
ͨ켰ʱڶӵɧѹȥ
Ȼͨ쿪ˣĽؽ̵ȻеͨҪؽסЩ֣Ҳû˵ʲôϾʥ˲ǿԲ²ģʮϢ֮ȫظԶ
ҪʼˣԴ֤֮һֱûʹͨû뵽һʹãӦԼϣ
ͨ΢΢¶һ˿ɬΪ֤ʥ֮࣬Զûлʹͨ򲻵ʹãҲʹڱϣȴû뵽ȴԼˡ
ȴòʹãΪеظܵǹδĳʱ併ԼϵΣжôֲ
ϣҵĴɣ
ͨ͵غݺҧһҧɫ΢΢һףͷƳһ˸޾ľѪ㾫Ѫ̺ޱӴƬնڲѿһѷ졣
֮
Ȼͨ˳ըɢʮǧٸ󷨣һԪ֮Щ̺޾·ÿһ󷨾һֵÿһ󷨾һ磬ÿһ󷨾һδ
¡¡
󷨶˸޾ĹâյͨиǴֵޱȡ󷨶һ𣬴Сѭ
䣡
һ޴Ĺ֮ڶ𣬷·ҪͨңԶδһ̺ΰĹӲؽײһ޴Ŀһʮɫڿ֮С
ʮɫͷңԶĻ֣֮ʱΰ֮
ڴʱ֮⣬ƬͻȻһƬ嫵׺ȻϿգһɽСݺύݺݵصسͼ
ô£ʥ˵ĵܻ׷ֶ
һڶ֮еĽؽ̵𶯡
ʱٵ㣬ұ֣
184ˮƣĽƽ
ʮɫͨһ򿪣˲ϳһֻˮƣֻˮаôɢһңԶδϢƬظ룬Եޱͻأ
ˮ֮ϣǧֻ޴Ľ۾ÿһֻ۾۹ⶼޱȣ·𿴴һֱӱʣһ
ֻˮƷܹȡδ
ಣ
ˮƳŶڵķһ̽Ϣش͸໥֮Ŀռ䣬˲Ϣʮɫ֮УǧֻӰ۾ȫޱĿ⣬֮зɨӡ
¡¡
֮дһ޴ĺһ˿񱩵ʱճϫϵسˢмȡδƬˮƣֻһ䣬Өˮֱ۾ͱðһѺֻƣǧֻ۾Ǳݻ֮һ
ͬʱԽԽѾȫȫֲ񱩵ʼ۳ͥ۾ɽǹЩֲһҲ㹹֮ʱµ׷ᣬޱɱϢ
ߣ׷ҲֹᣡܹƳؽɱʥλҲ󣬽Ҳһ׽٣
һҡΣͨӰֱӻû۾΢΢һӣ̾ƾȫͼ֮С
ǰͨɱĻηԶΪײҶԿɱ١ǣĿƳɱ֮ͨɱѾûжپηˣֻ֪ҪԼ㹻ȥǿʹɱҲ׷飡
ϡ
һͼͼ̷תһ춯صĽγһƬƴĽϷ֮š
䣡
ϣ
ƺЩգۼ䣬Ҫһͥ۾ɽǹɢʵʰɱƺƵģȫɱ
·ĽҲһݰ׳ĽЯ޾Ȼײڸ֮ϡ
ɿ񱩵Ӳײһ𣬼˲䣬ϿյĿռͱһޣನɨ֮ϸһʬ壬ĺˮһƬɺ죬ǱӲѹʮɣ
ʦ㾿ڸʲôȻؽɱ٣
Уڲӱ󾪶֮ͫб⣬һΣͻһ⳯ȥ
û뵽⣬˸ŭص£ٺ٣ȤظŽķ¶һ˿ЦݣЩͬĸо
ȥͨ쾿һЩʲôȻƵؽ׽٣

ͬʱԭʼŮ洡׼Ҳ󾪶˵س뿴
䣡
ϿյԽԽͣһ޴֮д޵˻𣬷·𲻽·ĽĲһгֱԴ֮׵ס
ˣˣͲһˡ
ȻܵɱٵѹԽԽͼҲЩֲ֧ס򣬵ͨעȫǸʮɫ֮ϣ֮дһ˿˿ţ
ӵѡԭʼѡѡ׼Ҳˣ
Ӱͻأռ䣬ѵļʥˣǰк
ӵֻǳ˵ͷûлػٴνעڽϣһɫЩء
ԴȻһЦҲû⣬۾һɣֻ֮֮ͫгֻسֵӰ뽫͸С
ţֻ⾳۳ɵͫȻҲƣͨѺñ£
ɫ΢΢һ䣬Ŀ֮һޱȵ󷨣·һһƬƬȿռ䣬һΰɵؽĿڵס
Լ˫۾ȻԶԶȲϱĻƽ˫ۣں֮г˺ü⣬ӦҲһָˣ޾׾ܶأ벻ͨ쾹ȻܽԼĿ֮⡣
𣡣
ٳκβ·ͼƬ׺·ŭһܼͬˮһ˲ڲѹ
Ϣ֮Ƭʧһ̷⬰ľ޴֮УѹʹرɫƬռѹֵ㡣
ž
СȻ³ͼĽҲŲסͬһ鿪ݺĽʼѿһ޴ѷ졣
ͼѹ֮£б·һ̾Ҫһ
Ͳһˡ
ͨؽע֮УЭ֧еˮơͼбҪݡͨ͵ҧһҧ΢΢һٴαƳһξѪѪ֮С
Ѫһ̾ˮںһȻɢ޾⣬ǧֻӽĽ۾ȫ޸¡ˮƷԽ޾ʱգ˲Ϣ뵽ԶеһƬץסȻתֱʮɫҲʼݡ
飡
ͨ춢ǰһϲƵˮƣױǰһ̳˳
ɹˣ
ͨ콫ȡƬʱӡסʶ֮У˲ʧվͼ档
ݣ¾

ͨ챳ɳĽ˲ͼһĵɢͬ⾳ͨ콣֮Уһ¾ɱϯʹԶ۲˶еһ⡣
¡
Ȼĵ䱬ֻһ޴ĺڶӵɽĿֲĿɿڴ
ɽȻֲͨľʹɽʵ뷭һʹֲ
㶢źڶ֮µħͨ΢΢Ȼͨʵ¹ơ
185ͨ찵ı޲Tֻ
ղһͨǾλˣͨ۾΢΢һУ˹˹֣ˬЦ
һ˻Ҹ֪⣬֪ͨǲߴֵԭˡ
ţﾹȻеʱպۼдʱֹĺۼѵͨͨȻͨʱղɣ
㾪ɲضͨ죬˻ʱյϢȽİԼһʱ⾳ԼӦ
ߣʦ㲻У½ѽ٣;
һ·粻˳У»֣ٲ
ԭʼ֪ʲôֹͨԼѯʣǶʼɽֱ֮ӿ
ԭʼ㲻ɣθԣȻҵĵΪʥˣΪʥˣҪộҲûʸ̣
ԭʼǰԼͨһǵͨ죬ֱĸо̶еĽؽ˥ܵĳԭʼеؽ̵ͨжʱ޾ŭ˫Ŀ࣬ԭʼֱӷ
ͨ㡭
ԭʼȻû뵽ֱͨӲԼһҲ棬΢΢
ôҪ֣
ͨ۾˲ӹ⣬޾γһƬغ졣
ˣҪˡ
ԭʼͨ˾Ȼжֵüͷ΢΢һ壬ֹ
ǺǺǣͨѼȻûʲô£Ⱦȥˡ
֮ƺЩԣ۾¶һЩɣȴҲ֪Լʺٴкʱ׼ߡ
Ҳȸˣ
֮С¡Ҫ޴һʮɫĵص֮˲ʧ

һ

֮ȻһԹ˻иոƬϢͨɢޱȱϢɭɱ
ǺǺǣ̹壬̹壬û뵽ôݣҪᾫ֮ͨô֪
ͨޱɳƣ͸һζ
ߣ޲TɣѾ֪ĲлɽУͻûȫľӡǣ
ƬеϢͨ쵭ɨһ۰һԵͼ·һָƵӡ
ٺٺ٣Ѻñ£ǼթС˶ֲҵĺۼû뵽Ȼѷˣ
ͼ֮дһЦһħͼ֮Ϣ֮ħ۳޲TӰֲħӣʯĵ汻ʴһŤĹ
޲Tǰͨ죬ҲһƬءĿͨʱȡḶֶ́Σֱţʹָȫʢʱڣͻƾ磬Ҳġ
ٺٺ٣صҲ֪թޱȣ϶϶ʲôֽţ£ô޲Tͨ£΢΢һЦ
ߣҲʲôöɱȺˣҲҲһл꣬ʵҲʣ²˶٣ʲôʸҺ
۾޲Tһۣͨ΢΢һҲ޲Tӣ
ٺٺ٣ҵʵѾͲصˣȻҾ㣬ͨһЩֶΣܹӳʥ˼սġҲ¸㣬Ѿлˣں֮нв֣ܸޱȾ޴İ
ңֻҪʱһҵʵͻȫգͻƾ磬ʱͲصĺĳˣ
޲TԶͨǰ벿ֻΪȡͨĺԼһֵϸ
ͨû޲TĻûȫţĻȫž͵
ԼĪ˰ʱңͨĹâ־ǰδеļᶨ۾ֱ޲TãҸȽɽеһ㾫ӡĨȥҪӳɽȫ
ٺٺ٣ɽ͸ΣҺԲڵģ޲TͨڴӦҲһϲħƵһĨͽɽԼһ˿ӡĨȥ

ӡһĨĽ̻ԭɱòڿ񱩵ɱϯİѽĽ壬޾ɱӶĽΧĿռֱӱޡ
ݣ¾
ĸɺɫӡİѽ֮ϡֲǴʱĽȻֱӹͨɱ¾ԴһնֲĽһо춯ء
ֱİר¾׽
ͨһ»ָ˱òĽĿֲ۾΢΢һĽָʵٴһأ
ҪϼˣСϱҲڰɹˣϣʱܼ֧֣
186
<!--adv2-->

187µӳ
ߣͼıѾҶϤβҪشն,һжΪ£
ظ֮УȻһжֵ̬֮ͫо˸޾ǻۣϤһС
΢΢һȻһӣ˲£,۳һ޴ͼ,ͼԵñȽϴֲڡģ,ֻǹճһЩµɽɽˮǺĵͼ

֣ŵͼһ㣬һ貵Ľɫâָӡͼ֮ϣıȦ˳
ȻΪŮ洲֮ʱնɱԵʣıڻŴĶʺһ棬ֻҪԸһˡҪǱ뾡ݴһܹס籾ԴĴ󣬵ʱڼƻִУ
΢۾㽫ҪеĲһһ壬õʱʲô©Сʧ
ţҲҪʼˣǸȻʵҲ㹻,վ˵㣬δ٣һĥĺûᣡ
뵽Ӱ˲ʧظ֮Уֱƿռ䣬ɵ
ʦ𣡡
ʯнͻأǰ񣬶ķʽһҲе֣ϰˡ
ү
ڸ˯ֻ˲ˮƵһȻֻۣһ㿿ͷ­Ͳ䣬ǻһ˿˿ӨҺ
ˣˣ
ûصһۣûа취ȴһůůĸо
Ѿ޽ɺھˣһĽԲˣܹһֱĥ⣬Ҹеǳο
עתƹʯн˵ͷ΢΢͵
ȫʦ̵зͽҾӹ
ʯн֮ͫ¶һ˿ϲ⣬վѹĵļ˿Σش
㿴ʯнı֣аͷͽܹȻûԼʧϾ̫֮ˣ˵ȱľš
ܳɳȴվûмΪӵһʵ͵λһЩԭ;ֻʱ̱侲Ľ޵·ߵøԶ
ԴΪʦ֮󣬵Ҳǧˣһֱѹľ磬ʵ򼺵ҲûѹƵıҪˣΨһǷȱľˣδĺûᣬɣ
£̾һ£žʯнԸ
ǣʦӶʦʧ
ʯнüѹƾ磬˲伤ӿɿΡȻһֱԸǶԵģҲȷʵķԸȥˣǿһ֤֮ʿϣΪһͷԼʼͣڴ޾磬ûиеǲܵġ
һжսȥˡſѹƣԼܿͿͻƵ޽۷壬׼ʥľ硣ʱԼĻ׼ʥ֮

λ棬ǳأѪ֮С
ĸѪ֮ϣɢŹ̰ɷʮ׾Ѫ˿ȫ˴ľɫһ˿ɢź嫡ѹʮޱȲبŵ־Ƭռ䶼ޱѹ֡
ĳһ̣ռ䵴һԲƣӰ˲ڸѪϿա
Ļƽ˫۵ɨһʮ׾Ѫ΢΢֣̽Ȼһץ
¡¡
ѪϿ˲ƬռֽͬһѿɽСѷ죬飬õǣһ޴нγɡ
ء
ʱ䣬λϿշƱãеһ۳ɵĳ˻ųӿƾ춯ء
ޱؿǰһУֱצΪָȻʮ׾Ѫһָ
žžž
̼䣬ʮݰִ֮Ѹ͵شӸ߿֮кƬռ䱻Ӳײ÷飬ܻͬĲһ
֮˲ʮ׾Ѫ֮ϣޱȰӿ׾Ѫ֮С
𡭡
׾Ѫ޾֮ӿֳۻһħ˻𣬷·ԶħҪһ
Ȼûоʹס֣һصӡʥķĴʶֵʥ֮
¡¡
ͷɲǼ䴫ˮ顱һһ޴Ŀռڶһƺ֮ӱӿ޾֮ʮ׾Ѫˢȥ
ʮ֮ʮ׾ѪޱȾӨɢһʥϢ
𡭡
ʮ޺λ棬һ޴Ĺ۽ףڡʮ׵Ӱ̳֣Ϣһһǡ
ɡɡɡ޽ɡ׼ʥһֱ׼ʥ۷ֹͣһ̣λ˶ܵһѪѹ
ʮҲǺˣһ帴ҪģǱȴʮԴϴȥѪиٹ̵ɷ£ԭͨ˱ľѪ֮־֮ϴʵ˷һٴﵽ׼ʥ۷塣
𣡡
۽ףڵ˸ܵǷ·ԶҲòмԸӣϥˣ֮ͫ¶޾м
ֵǣΪһVIP½ڣζҪ֧һ£һ̿ʼ˾;ˡ
188㣬ħ
дԬͨǼֱ죬Ȼ췴ʵ,ǴԼ̣ʬΣ
裬ǵϣűԬͨͬʮ·췴Ϣ,ʹ֮ͫкⱬɭȻɱ
λ󳼴˿ȴ˭Ҳҿһһͷŵõ͵͵ģ´ùͷ
ʱ֪ʲô£ǰȴԽԽŰƢԽԽ꣬󳼣ŪΣ
ʣʱ˭ڣ
ţôˣһƽʱǶͦԸôʱȫưˣͳͳǷ
ͫӹһħÿ,ȻһҪǰдȫն˵뷨
Ĵ󳼿񱩵ӣĵ޶һɺȫапࡣ
̫ʦٿӣüͷ壬ΪյʦôҲ벻һô죬ЩԾ
ʱҲǿʱûվķˣһʱΪʱ򣬺
һ뵽Լʦһϳ΢΢¹ڣֱǰһ£ԸʱǰַԬͨҳӣҴһ̫ƽ
ţȻ̫ʦԸǹͷˣ
ԼյĶʦǰǱ΢΢٣ǱȽεģֱּ
ּʮ򾫱ǰƽѣԬͨǵ׼ҴҪ˶ѵĺ
ƽȵ˵ٴαҧгݣ·ҪԬͨһ
ּ

ʱȻţǰԬͨգۼ͹һңʮ塣
ʮ壬ȴʥŮ洵ʥվ˻ҪȥŮ洹ġһգ䣬ǧ˰ǰŮ洹㡣
֮󣬼Ů洹ƲУʱۿ𹬾
飡飡顭
ڴʱһֱǱڵħֿʼһ˿˿ħ͸忪ʼӣÿһħ·̺ȿռ䣬ûһջħС
ħʴ£Ů洹й۾񽥽ʼû㱣˫۷࣬׹ڡ

ɲɣһƺӹŮ洹ڵŮ֮ǰʾֱ¶Ůʥ߽ࡢ˫ա
ɲǼ䣬˾ˣ˫ֱصŮ洵һŮ洵˫֮С
Ȼ֮ҲмǧνŮơǣƾ㷲ŮαȵŮʥˡ䡢գʥ߽ࡢ߾֮ϵʣЩǷŮܹӵеġ
ħָǽָо޷Ŵһ˿˿ħëֱ֮ӻûһŮ洡
Ʈ΢һһЦ裬桭
ħûŮǰ̬еǱֱӽ޾Ԩ
˿̴ţ˫Ŀ࣬һֻ־ȻѾŮұϡ
££¡
ݵ󳼽Ů洹󺧣Ҳ˲þ֮Ӳؽѡ
ţڸʲôѵı𣿡
ݵ˴޾֮˳е޵ʧ䣬һŭĿⱩ壬ָݵȴ󳼳
£ʥĸŮʥ򲻿£򲻿¡
ݲȴֻӲͷƤȰ
ߣ
ˬһͷȡķı
ʱвãԹԵذշԸķı
ӹϺ̾ͳŮ洵Ӱֱӿǰһڷ۱д
𽱦ʾǳױ
Զɽɴɫӳϼѡ
滨ޣҩ̳ױ
ܾٶȡس̾
£ǻʥˮϴϰտµ
ߣ㲻˵ˣʫʥ˵ľ֮˰ˡҪٴȰ棬һŭֱӶ˻ȥҲ˵Ļᣬֱӻس
ˣˣˣ֮Σ
ԶԶӰһɬȴҲȰΪѾɱٿڣ¾ͷˡ
󳼣Ȱ涼ˣǵȻҲûȤοҲδػôˣ˵һСľͻɥʧˣֻ̾һ
189槼޵
活֮УŮһڴ֮ϣĿɷɱһ̺ŮͯʱĲ,
޵һӣȻҲңǴжʮˣ֮ٽ£ҶȻԳ,仯Ϊ촷ۣ
һŮ洹۱֮ϵʫԼԼֱϵĵӡ,Ůоŭ
Ů洣Ϊʥˣλ߹ޱȣ֮Уһͨ߼˽ȻᱻΪϵһ衣´ȥĶЦ
ߣȻԳ֣˾ȴ̸
Ůкһһӣһɢʻ⡢ֲѹᦺշɳȴᦣ
ָܷܷȻźһ㡣
ಣ
˲䣬ᦾֱƿ磬ڳеŮ洹ϡ

ҡ£޾,һصɨġһ̣֮Уǽӵ壬һҲҴ̻һ⣬ǰŮ洹
ԯ⣬˶ȥɣ
ϻûŮ洵ӰɨһȦȺ֮󣬾ͽ꾫ͷʯþ֮Ⱥߡ
Ѿ˿ڹΣҾģ³֮Ȼǵõ
ԯΥʥ˵ֻܸ

ԴŮ洹֮˾ʱŮ洵ò跹˼û˼
١ȻСȴ׼ʱѡʱɫħ޷Ŵ󣬼Ƕûǣͬ˵ļƲߣ
ǶС˵Ĳ,꣬£ֱӱƷҳջ˫սʧ
ջδȰ֮ϢŮ槼˺꾫빬С
槼֮󣬶ʹû֮ħֵʴ֮£ҲĴ槼Ѱ֣ҹҹϸ裬ǱŰԣȺ÷ɱޡݡ޵֮¡
ʱʵϣѾΣأңң׹ˡ

ظֻص۹ڵ֮ϣ˫ǰĿռ䣬΢΢¶һЩڴ顣
֪۾ڵȴʲô
λԵʮޡɵ˿ıֹ֣
ĳһ̣ռȻһԲƣ飡һ죬һʮɴĺڶڴ֮ϣ͸ڶֻһĽԶӶ
һʶоͲԼֳͬӰа֪дˣǶ˽⣬ûʲôǺϵһλģ

Ϣ֮ʮɢ޾ãϢӰӽ֮пƵϢ磡
۾
ʮһ֣̾͵ϥأ֮ϵ㹧
ţǻָòãһжҪȥִУ
ŵ۽΢΢һЦҲֱӷԸж׼ʮȥִеģʮʵվǲ˵㣬ұȽױ¶
ȴ벻۽ʱˣһʵﵽ׼ʥ۷壬ǵޱĬ֮˶Ϊ䣬ʵִƻĲѡֱϵǹ
۾ֱӷԸУ
뱾ͬΪһ壬ڵ۽УǴûʲô˺ԥش
ʮףǻûϵϢôôֲ׼ʥ޵еˣ
ʮޡɵȫɫ㶵ؿŵ۽ˣ𶯣ôҲ󲻵ѾòʮôԼǰΪ˷ﵽ׼ʥ۷壡
ȿȣЩ黹֪ʱˣǾˣڲ̫֣
һ˵飬֪һЩʲô΢΢һȣǵ˼
ǣ۾
ʮޡԽԽԽأ·޾һȴҲ֪Լŵģ˸֪ʱȻˣһѹеһ˿棬һԣ
ţͽжһЩݴǣ
ŵ۽΢΢˵Ȼʮһָָʮ̺ϢĽ⣬˲ûʮʶֱӽϵϵݳġԴ󡱴˹ȥ
ȥ֮֮󣬿ʼжɣжʱҪǵãҪ¶ǵݣ򱻺ʥ˲Ͳˣ
ǣ۾
ȹϲǵشΪҲмĴͣ˸жȻҲǳлvKʼ~~СЦĴ͡
190±սӰ
ɱɱ
ս֮ϣʮԬͨʮ·໥ɱǲ֫ϱۣѪҺɺ,˻˷
ߣԬͨȴ˿Ͷлأһܣʬ,Ҫ壡
īϣִ˫,ֻ۾ɣԬͨȵ
Բѣ˭Ӯ˭Ӯ˵أ
Ԭͨ¶һ˿ЦٵвУر뵽ԼЩֲʱǵ
дҲҳӣҲ
׹ⱬһī룬ͷϵĵֻ׹磬˫һ˫̱һ첲ֵ׹⣬䣡һԬͨ˹ȥ
٣ʮͨҲ֪˶ٴˣȴΡҿ㻹Һ,ͬƷʱֽһ񲻿գ
ԬͨӺպЦȻһɴĹ֣˸һdַģһĥ
ߣ
ԬͨϸֳĹ֣۾΢΢һѾˣֱӻԬͨͱɱˡ
Ϊؽ̽ʥĸͽȻɾɣȴҲ֪ͨԬͨӰӡ
壡
˲Ԭͨ̽ĿڶԷʿϣ˫ֿӡʹľˮͨ
¡¡
ĺˮǰĻ͹̣һı͵٣йŵطɱȥ˲ͷ˵зĹƣʬ塣
ɱ
зˣץʱʱȥûս
ˣˣֻҪھûˣ
ȻһαٴܣԬͨȴһҲԵþţЩҲһ뼺ǳ֮ڡ·Ѿϰһ

ٿԬͨѾǳأʱֹ֣ͣǰһǳصĹ֣ε̾˿
ÿһδԬͨʱ򣬻Σּޱȣƾ̴߲˯Ҳû¡
ɺޣʿѾԬͨһˣʦسˣϵڣ
ŭһʿƺҲʲô˼ɣȻÿÿӻԬͨȴҲû̴ֽԼҲûܵס
ţ̵ʿҴɢϢʵƺҲ࣡
ƲʯнĿƵض·ڹеĳǳأһӿս⣬һڹŽǡϡ죡
ǿȻ٣Լ޾ĵԣԵޱϡˣҲһ޽ɡһ˵޽ɴ඼ڶޣʯнںʮ꣬ȴֻȼǿߣֵĻֻһΣ
ôѵõĻᣬôܷŹ

ȥˣþѾ̲ݻˣʵڲУҲֻܾʦˣ
ڴӪ֮аգ贫ĻϢԽԽ֪࣬ԼҲܵˣʦŵĻ벻ҲûеףϾ֤ҵλʸûУԵڽؽеĵλҲ㲻ϸߡ
̫ʦһŽĵֱҪ㣬˵鷳
ʱŽ룬ٱѶ
Ŷд£ȥˣ
оһ¶һ˿ϲɫ˵Ӫ֮ѸȥԽнӴ
ʵδʦкˣؽ̵ڴ˼ˣһӪţʯн̾͹˹֣ʵ
ʯнٶԴԼҲԼ΢΢˵ͷҳ
ʦк⣬ʯнûлش٣ʯнʯнԼʦΪͽܣҲҪﵽ׼ʥ磬̹ԹϵöʦƤ

һʣһеκˡ֮УʿмûģһλǺ֮ľͷʽһ仰ĵضɽҡ̶ܴܾˡ
Īǰһλʲôϵ
и棬ȻȷʯнϵȴѾʯнޱȿ
еѵİƵڼǰٿʯн֣ӪϢͬʱҲһҵܹԸķʿˣûûʧǰȥʦžˡ
룡
ʯнǺˬ֮ˣҲֱӾٶ롣
ؼʱڣҰæ֧£ղءȻƱҲͶһ£ϾϼǰʮǺԶ
191ǰţǿսϣ
ա
ˡ
̴һսģʿսУ֮Ͼۼɽ˺,ս
֮ĪԬͨʮ·޹췴£Ҳ,ս,һƵУԬͨף
վ֮ǰĵ
ɱɱɱ
ɱɱɱ
ɱɱɱ

ˮĺɱ˺գʮϳһưŵзǳѹȥ
ţеŹ֡ôô磿ȫѹϣѵһսô
Ԭͨվڳǳ֮ԶԶŽн̴е㲻Ͼ̴̫ˡǣԬͨһ뵽ԼվŵЩˣܿͽһ˿ѹ
ѵа취ԸЩ춯ص˲ǣ
һ䣬ԬͨԳԼʵ̫ˡֻҪЩڣ۷ʲô£Լܱ֤
ɱ
Ԭͨ򿪳ţ¥Ҳ˳ȥ
Ԭ̴ֵͨ첢һȵӿھԼ֮ͣոѹȥһЩӿͷЩ꣡
룡
òʯнһ֡
ʯн΢΢һͷ,ȻһԾмĿյϷڴ޽ɼƱŷγһ޴ľֱ˺Ͽյƣ
ǡ
ٿеʯнЩĿɿڴǿߣͶرɫ޹⡣ȻΪؽ̵ӣΪΪߣύĲҲƫͣĿù޽ɶֵĳ
ɱɱɱ
̴ʯнʱĴһӺ﷢˻ʿһһǡ
ôܣ
Ԭͨһתӡʮ·ĴһȻħʯнﻹ˼սȥ
Ȿ޹أֺα˻ˮѲȥǧޣһΪ
Ƶһӳǳ֮һִҩֽӡĵʿʯнǰ
ϻ˵һ˭ˣ˭Ը뿪ʯнüһֳ󱳸Ž񱩵ս⼸ʵʣ
ˣȻڤ粻ˣҩʦѵһ㣬֪죬ˡ
ߣ˭ѵ˭˵׼أ
ʯнһ¶һ˿ЦȻͷһȣʮ
ˣλʾ˺󡣡
ʯнĴȣɫһ䣬ȴּĸִսһУʮ̼ȫΪ촷ۡ
ˣϿˣ˭ˣҾʹȣ
˾ԬͨҲԾ˳ȥ;ײʮλҲܲˡ
ն
ȵٵԶ֮ʯн۾һ˫ֳֽԥسҩʦ˹Ľâӽǧɣ
ҩʦ۾һУȻɢɫĹâӰŤ֮յضâ
䣡
â䵽֮ϣиһʮľ޴ѷ졣
㣡
һУʯнһΣûӰÿһӰҩʦݺһײеĽգ򣬸Ͳҩʦл
ߣ浱㲻ɣһͨ
ҩʦ΢΢һŭѸٰ˷˫ֱַһӡ˲ǧֻ޴ķҩʦ𱳺֣ÿһַֻ·һͨζ䣬Ӳϯײнײһ
ըװĺ쳹أʮ̾Լʮ·ľȫ˻ƵߴϺˡ
úãֻΪҵĶ֣
ʯнҩʦնȥһٵȫסûЦϵĹȴԵøӿ񱩡
ӣ
ҩʦ𰵰һ뵽Լ˵صĿģսپӿ˫ֿӰһһķ
ȣ
һƬƬɫҶҩʦͷϿջûһ徻ڵ޾ԼĪϢ֮гһ֦ɽϢޱȹӣϡ
ȥ
ҩʦңңʯнһָʯнѹȥϢ·𲻺һһ
Ϣʯнȴ֪۵һ˿Ҳûй¶ı֣״α
Ҫˣ
ʯнһұ˲ʯһɻɫƽϣŽʼ·ӵ־һ
ʯ
һãƬ˲һɫĹַ磬ӰСʯ޽Ӹ߿֮гֱ£ֲЩʯ̺һҪԻΪʯ־֮Ҳһſʯ
顭
һѰѴִʯϵײ֮ϣЩʯǺܼ̣һײ˲ըɢΪһɫ֮С
ôܣ
ҩʦʧɫȫʯʻ֮ͫǾ
ߣûʲôǲܵģֻûˣ
ʯнһЦ΢΢һУ·һಣһͷɵý¡
ˣ֧һ£ղءġƼһҲҪ١
192ǰţǿս£
ͨǳ֮죬һûʯһʯԼķһʯںһ,ԭҪ󣡡
ҩʦضվʯ֮ϵʯн𾪲ѣͫ͸һ˿ɵ
ԼĽʹûһ֣Ҿҵĥʯ۷壡
ʯнХһ,ĿͬһѰ׵һȻһ̽,ɫĹâֱ۶ϣֱ۲ͣգۼһɵĴֲʯ۳֣޴ʯֱ·Ȼҩʦ˹ȥ

ʯ㻮գĦĿһ
ĥʯ㾹Ȼҵħʯֱ޿ˡҾ֪뷨жô֪֮Ĳ࣡
ҩʦʯнħʯֱ÷ζըˣɫޱҩʦ֮ӣױȣλʥˣܵ衣
һɲǼͽӡһ֦֦û,ǵأƬ̼ͱһƬ硣
ͣ
ҩʦȻ߳һ˫ֱַӡʱǵصȫźȻµϯȥھĹУһ֦֦˴ϵһһĴ󣬻óһ֦Ӱǳô
䣡
Ȼײһҹ໥ɣֽ⡢ڻҹʯ
ײǹһ󵶽磬Ӳؽĵرȥɣ֮ϵһȫΪ촷ۡ
ʯнͣ٣ͬһһ΢΢б˲佫֮·һ壬˲Ϣ䣬ʯŽԽԽ͸գֱӲڴ֮ϡ
¡
ƬɲǼҡʯ봦ΪģһȦɫ˳ϯԲʮǻɫ˳ϯĵطȫʯʻ
ɱ
ʯнһãʯʮʯ˲ͽӦҩʦڣڲʼһѰɳķʯ·ҪҩʦǧѪ
ã
ҩʦֻеǰһڣʱͱȫڣ۾鳯Լʯʯ֮ϵ˿˿ҹ⣬ͷƤһ飡
ԲЩҹӴ壡
ҩʦ𲻾ʯĳһ⡣˲ʹԼѹ׵ľУͬˮӿ߶編ӡ
飡
һٵذӱĿռ޴ռշѹ޾ΰӣ˲ͽʯĵȫ
㾹ȻƵҾо;ûٷŹĵѾ״ҵĵߣȥ
ҩʦŭ壬ɱɭȻƿĿռһ޴磬ʯнѹ¡
Ȼûнܣ
ѹµ޴磬ʯнĿһԸ̺ܵ޾ΰһԼУʹҲˡ
ҳȫʸ񣡡
䣬ʯнͷʼ˲Ϣȫʯһʯˡ
𣡣
ʯ˳һʱ䣬ɳʯһŰɳձð
¡
ʯ䣬ʯȻһȭƬռ䶼Ť¡¡ĺɫķĺˮȭͷӿһ䣬ʯһգԶɽÿһɽɢһޱȲϢ·֤޾ʷǨһ̺һʷΰ
ԶɽХų޴ײȥأѹһС

޴羹Ȼײ޴Ģƣನǻһֲ쫷磬ϯء
𣡡
ʯ˽ɽ֮籬ը˲䣬񱩵ĳӲس˹ȥ˲ܵɵҩʦǰҩʦ𾪺Ŀ֮УȾˣײеҩʦ֮ϡ
顭
һ죬ҩʦһһ£;дڴڲҪǮһѪ

ҩʦ۾񶾵ضʯˣ⣬˲徻޹廯֮ʱֹס׹֮ƣ
𣡡
ʯ˼ҩʦֹסƣٴ·Ҫҩʦҳ
ߣҵѾɣһ鱦ҲҲ𣬾ӲӲҿô
ҩʦ΢΢һ̣¶һ˿ŪҲԥʯȭȭƶơ
顭
Ӱ֮˸ϣһĺ
ôܣôҵӲϢ֮ҩʦһαʯҷɣֻȭͷѾѪģϸѿѷ죬Ϣ㡣
ߣû֪ıҪ
ʯнͷȥʯһӰһΣ˲ͳҩʦǰȻһ̽סҩʦĲ޷֮ҩʦ
ӣң
ʯнû֮оʹһȣһ˲˹
ϲĲΪĸͬʱл޳ϻŶĴͣһšԵķƱ
193۷Ծ
䣡
ûд򵽣ʯнʶ֮оըķ·һʯнͷۻ,亹ֱ
ãʥ˼ĸ֣ĪλʥԳˣʯнд󺧣еҩʦֶڵϣתݡȴû뵽һɺ嫵ѹңңϴ,ʯн,ѹ,ȻһҲܶ
û뵽һսʹŭʥˣ
ʯн΢΢¶һ˿ɬֻؿԼȻ˿ʦϱضὫɱѹʮ껹ǿܵġǶˡ
ǺǣСѣ׼Ѻα˳嶯
ۼҪʯнϣӰȻ֣һӣƾ۳һ貵Ĺǽס
ѣͽܺûԵ޹ʵսҽ̵ҩʦ𣬶ƺ֮أ
ռͻأһڶ׼ŭض
˭˵ҪɱģΪԬͨΪһôǺ޵
ˣ
΢΢һ,ֹʯнı⡣֮ʲôĵһлʵΪϣҪǽδ٣Ͳ֪ɱ˶޹֮ˣ죬ǧˡң֮һǿ߲̤ʬǰģ˭֪Щʬж޹ġ
ˣǰѾмڽˣ
ȻŭƽǾһɣ˭ʤ˭¾ʹ˽ҹΣ
֤ǰ֤㶼ûʥ˽֣ʹһŮ洵Ľ֣Ҳǲݲݽ˫кܴءˣҲλᣬʥ˽һ¡
⡭
׼᱾һȰһѡҩʦˣֻҪûǸûʲô¡ȴû뵽һ飬ԥ
ǺǣȻʦֵܾͻһһµѵֶͨΣһӰ׼һԡ
ʦ֣ˣ
׼΢΢һȻҲ̽һΪҪһ˶Ը㣬ȴûаְգϽǾͲͬˣȻǿһôӦö䡣
ãҾڻ֮еȴλ
оһһֳĶԾ޴˲նȥ
ߣ
׼Ҳգۼͻʧ
ţظλҪ׼ڻ֮дսУɵӶȻһ٣¯еƵɵҲˣ˲ϢͻһӰʧ
ͬʱԭʼͨ졢Ů活ԪӡڤӡҲ֮зȥĿһ۷Ծ
޾֮У񱩵Űʱʱһ޴Ŀռѷ죬ӵ㡣
ʱȴӰȻڻ֮С
λѣҾǼʶ֤ʱĻ֮׼֣Ҳһָ
һ񱩵Ļ˲仯һԶۼ۾񣬷·ǻǻתһ

һɢŲϢԶ˻볯Ž׼³޾һ𡢺ˮ硢˪
һһ磡
׼״ֳȺһָɲǼ䣬޴ûÿһ·һһЩһ𡢺ˮ硢˪ȵȾû
һȺӿգۼ䣬ʧ
Ȿ̽ԹҲΪ⡣
λСˣ
Ŀ΢΢һſȫϢһɿֲѹӿʮĿռ˲ͻΪޡ
׼˼㶯ˣ໥һۣ˵ͷ֣ҲȫſϢ
¡¡
һʱƬ򶼷񱩵Ļ֮Хһȵسɶȥ
ն
˲ڵںһ𣬼ʹʥ˼ʶҲ̽鲻˲ͳڽ׼˵Ϸ̽һӣһǧɵĽն
ãϷ
һ̼ʮƷ½Լ񴱽иĽ⵲ס
ննն
Ϣն⣬Ƶý׼æҡҲǿɬΪֱޣʶ̽ⲻֻܱط

ץ׼ʱһӡʱ޾ɫķ⣬һһʥķûֻҪǽһķΧڣ̾ӷ֮г
׼Ҳֳͷֻۣ۾˰˷ʮֻֽ
ȻǲУнйʱ۳Ӵķһ򻹲ƣյĴޣ
ʮϢ֮㴭ŴԶ
㴭ӣ׼ͬʱһ˼ޱ̾ͲµһַǳԼԦͨͨдƣʹͨʱܷӳеʵµ
л߲šСԺȻOO00Ĵ͡
194»˳
ɳǧ磡
ֳΣһͬʱ,߶˸âΧʱȫײϣ಻٣ǧ޴硣
ǧһ޴Ĵһɫ˿ߣγأ,·޾Ԫ,ѹ֮ΰ
ֻǶķ˫΢΢һѹ
ꡣ
֮жʱͳִƬ֩һĿռѷ죬ǧ綴գˣ˲䳯ѹ¡
ˣ
Ŀ罣ɫƽضžκ˰ѹǧ磬Ȼǰ̤ÿһ̺޾·Զħͬʱ죬ձȳ޴ĺڶ
˲ң
ޱȵţޱȵĳȡ·֮ʯʹѣˮ¶תȻȻͬ
ɼ䣬һ˿˿ɫλõÿһë֮Ʈ,࣬òϢ䣬ѾΧɷΧ
ࣣ
˾鷢ˣư磬ɢ޾ϵǧ磬һЩλȻʼһ磬һ磬һһţ뺣һȥ޻أ
˻
Զۿӡԭʼͨ졢Ů洡Ԫӡڤӡ˼һĻ͵һ۾˳
ǹ򣬵ôֹܻʵֲ̫ˣĹ¼仹˭ܹ˵ֱ޵ˣ
ͨ쾪òһֱΪԼĹ͸޾ʱȡδƬѾޱˣȴû뵽Ĺ죬Ҳӿֲ
ͨ죬Һ㻹ΪУ鷳ˡ˾ԾɾޣȻӲؽĳһ⾳һ£ڴ˻ԼеĹ򡣾̫ҲΪϵһ
ƺһЩȱʹ޷ԲܿˡĹȻҲ޵еģΪûƣﲻƱĹĳ̶ȣ
ͨ챳Ľ΢΢޲Tһ޵ħͨߵ
ҾͲܽеĹڣ
׼Ӻ﷢һ˻ͷ˲ɢ⣬ɢ·ɮʥڲһ޾ǻʡ
աͷϿճֳһʮɵķӰһǧֱֱۣ۹ᴩգ·Ҫ˺顣
ߣô
̤˷ݺ޼ˣս⻯ΪиգһҲ˽ĸо
𣡡
ŭ޾գǧֱַȫ趯񱩵ķڵӵӡȭӡӡӡȭӡշӡڰӡӡ
˲ʹַͨ޾Ĺ۳һ貵¡һǧĿռȫΪһƬޡ
ߣ
Цһͫ⣬ָ̽һһץ쵽ʱգͣһһƬ޴Ļһ˺
ͬʱڸȫϯأ˺µĻ֮ϣ̼ƬͻûһƬڤڤ죬һײ־Ӷϡ
飡
߳һȻԾƬڤڤǰһ˲Ϣ䣬ڤڤײһ
¡
һɲǼ䣬ڤڤͽײĩҺһͽЩЩĩɣ־øӺƴ󣬺ײǧַ֮ϡ
ۣ
ǧַ˲Ϣ飬ͷ⵽ɣ׼һ˼ѪɫЩήҡ
׼໥ȻһͷҲ֡˶ʱȫϥգɫĹ֮ߴӽ׼Ӷգۼ䣬ճһƬ޴ɳ硣
֪ǰ򣬽ǣ֪ǡ
лû飬ÿһ鶼һϸ˿Ĺ֮ǣӦ޾ڲ͡
ɫ΢΢صض磬ǳԼȻҲһЩ⾳ֻƤëڽ׼ⷽгͲֵһᣬһԼ֮Уͻᱻ޾֮ʴ
٣ɲ㣬ڣһнԻ𣡡
һ쳹磬ÿһ缡޾׹⣬˲ըɢ󷨡
˳ӣ
˲Ϣ䣬󷨽ʧһɵóӺգֻسڳسظһ桢һе־·еĹޡ
˳ӣôܣȻܹ˳ӣ
еĽ׼ɫ䣬֮ͫоǺȻţ˫ָǻûŻӰٵԼϼӳַ˿ѾӮˡ˳ǸеһΣΪƴ
Ҳһ˲䣬Ҳһɲǣ˳˲Ϣ͹ᴩ磬
ۣۣ
׼˴ȿռ飬ɫ԰ףѪǱ㡣
ѣζʦֵˣǾˣ
׼˸㻯ӰһҲͣ˲ƿնȥ
˳ӣ
ͨЩ޲TѯʵϾͨʵֲ̫ˣ˳ǿһˣʥ˳ӶԣҲǡ
ǣֻģĶѣ˳ӵ֮һλˣ
޲TһشʵҲ𺳲ѣʽ
195·ʮ֮
ҶƮ㣬ˮţʱǴҴҡգۼ䣬׼ᡢ˻еľսѾȥʮˣ
Ȼٱƽ֮,٣ȼ㵹Ĵֻ㲻㣬ֻܵսͿв,٣
ûٵĳ֮,ħֵʴ֮£ԽԽ壬ԽԽ̰ɫ㵹ĴУٴμһѻ
У·ѾУΪǿ󣬲н˳ᢵة࣬߸ꯡӵͨʿศޱȻֺ룬̲˷ƣ

λһܽһٴܡ
Ӫ֮УˬʵؽӴոյʮƣͫ¶һ˿ɡЩʵ̫ˣ춫֣ûһϢͣ¹,ҲҪ۵ˣοովһ,βƣۡ
ߣٵģȰʮ󣬶޻أ
ؽʮλʮģ˿ΪһЩܹȥԼ󷨡
֮ʮսϰ󡢵󡢷󡢺󡢽󡢻Ѫ󡢺ˮ󡢺ɰʮһʱƱ죬ɱɭȻ
ţˡ
ʱʮüͷ벻̵ʮɾȻˣȼ޽ɣʮλЩԥ
뵽Ȼ˶ˣûٻȥĵ󷨶ںˣ˻ȥ˵ǽؽ̵˲̵ӣѾǸ˵ˣΪάؽ̵Ǳ

ٺ٣ͨ죬ؿЩӰװһҲļȻס֣
ؽ̴֮ϣħе޲TͨɭɭЦ
Ͽһ⾵ʾʥĸԹҦȽؽ̵̱ʮնɱĳ
ߣʲôʱֲ̡
ͨɱĵ޲TһּۣѪ˿ʵͨγھͶ֣֪ԼҪ£Իᴥŭνѱµ˷ȻҪָӣǺôܱһ
Ǽ׼ûУģʱԲܳκβ򲻵һɥҲɹ
ٺ٣ԷģֻҪʱһͿԿʼж

ಣಣಣ
ıʮصĺӰգٶȿ쵽㣬ֱıĵشĵطʮӰŽ
ʮλף
졢ࡢŷﻹλһǰʮ
ţεǼҲˣ¹ش󣬾Բ©κϢȥ֮ѡһٶʮλ룬֮Ͼ͸ߣ
۽ضԺ˵
ǣף
Ҳ֪¹ϵԺķչʱҲҪԳ֣˲˿ɣȥټּ롣
ֿʮ飬ÿʮˣȻÿһһ˳
۽¹ʹʮλ볯ȥڤҲֱһߡ

𣡡𣡡𣡡𣡡
Ķ֮أ֮£Ȼ޴ı޺Ƭ󶼷
ʮ˯ǧ̫Ȼɺ˫ۣѪɫɱ֮ͫƬɭȻɱС

洫ʮˮʮѪɫӰÿһѪӰԵĶǡ
ʺܿҪˣҪɱǵȥɱ¾ݻǰݣܿͻӭһƴɱ٣ǾҪⳡٱøӾң޾ɱ¾
һ̵Ӱ˻Ƶ֮ɱ¾Ϣϵһ˿ɱ¾ϢͿһ޽ɥʧǣΪɱ¾ֲ㡣
ǣˣ
Ӱϥأһ

Ѿˣ˭Ҳֹ
̫У̫һӰ˲ӻֱӾͻһ磬活ķȥ

Ŵٿ±ԼԤеøͣᳬ巶Χɢ磬Ѿʼˡ
ظ΢΢üͷԼֵԭǰ˽ķ˺ܴı仯һɭȻɱѾʼϯ硣
ˣΣΣڵʵѾ޾κˣʹǺָһʱҲ˵ңʱ䣬Ҳ㹻ˣ
뵽һ¶һŵĹâ
һд̫ʹˣЩǵ̫ҪϹ裬ڲӰǵϷǰ£ĺѲˣ󲿷ڶˣϲµѣԲˡ
196ͨã໥
౦ʥĸʥĸǶҽǵĻμˣ
ؽ̴ͨ챳˫֣ɫصضԹվ·Ķ౦˵,֮һЩ𡢽µζ
Ҫʦһս
ͨ컰䣬౦˫ϥ̾͹ڵϣɳƵ
ûʦûǽգ˵ϴδɥˣʦΣգȴҪǶȥ,͵ʦģ
ʥĸʥĸҲ۵һ˴,ΪԾԷḻı˫Ứ
Բһ㣬ֻ֮ͫѪ˿֣һɷսϯնѵأýģʱԾ˶ɵͻ
ˣѵҪΥʦɡҽؽ̵ľӢǽؽԺƾ裬Բܳκ⡣Ҳһ䣬һɹ꣬Ҿͻ»ع顣ҪľʧһʱڱҵĹ
ͨλ˱֣ɱĺҲ΢΢,Щʧء
ȻԼλӵĹԸΪԼж,ͨ컹һ٣ѹǵ뷨
Ͼ̶ֳȵԶ౦ǵʵֱڻҶ㲻ϣʱǰװνԼġ
Ҫ˵ˣ߰ɣ
ͨ첻ٴοڣһӣһַ磬˲ͽͳ˴֮⡣
飡
౦ʥĸʥĸ۾㶵ǰȸոչϵĴţǰ֮ȲĿ⣬˼˸ж
ˡ
͵عڵ˾ŸͷֱӽײŸִӡȻȻһת˻һֱӻһֻʿȸɭȻɱ׹캮

౦ŽյĴţҲ̾Ϣһȥ
ľֻôˣӣҪԼ컯ˡͨſ౦ʥĸʥĸ
Ҳûк֮ˣԷһˣҪ֪ͨ첻ôƵģ
ͨʱ·ովѵԶһ˿˿ϬɭĽڵĿռ촷ۡ
ж֮ǰȥһˣλҲΪаɣ
뵽ָͨһ˺ǰӲ˺ѳһ˴ĺڶһ˽ȥ
ѪϿգƽĿռͻȻһԲƣš飡һѿһ޴ĺڶͨһζ
ѣƶͨã
ţͨ죬ʱע֮£ң
ظУͨ΢΢һ㶣۾֮⣬ͨ²⡣
ǺǺǣѵã
һӣ̾ͻûһ߹ĳţֱƿգ쵽ͨ¡
֪ͨѴʱǰΪ£
˫۽ͨ죬¶һ˿Īζ
ӣѾҵµˡҲԣʱǰĿľԵñȽϷ
ͨ΢΢һֹ֪ȥ;гһ˼·Ͷ
صҲ²µҵˣġѲμľս
˵ͨ΢΢һ٣¶һ˿⣬ЦЦ
ԵѵݣҲϣ԰ɣ
һ仰΢һ֮ͫӹĹâЩȻѵͨβ׼׼غԡ
ʱٴγɻͨ쾹Ȼ׼ԣû£ͨԣϾͨʵȻ㲻Ժԣȴ㲻ʲô
ٺ٣ҲûˡҲ˵
ǺǣûϵϾÿ˶Լܵġ΢΢һЦɫȻҪҲֿԣ׼ʲôأҪ֪һ֣¾λʥ˶ˡ
˵£̾Ͱڳһּۻ۵ơ
Ϻ꣬ҷѵûкô𣡾ȻҪһԿӡ
ͨﰵһȴҲֻεֻҪҲպԿʱҶȫֵ֧ѡ
ѾȻ˵ˣǾˡѵ£¶ģµʱϵ
þգͨ쾹Ȼںԣ;һİյġڵԭʼʥˣǳ£Լ֮ìԽԽʻԭʼʥעΪԼĵˡ
ˣܵ˵һЩעҪΪеʥˣȴͨպ֧֣׬ˡ
Ѻߣ
ƿնȥͨ죬΢΢һüͷ
ͨһдʮǱߵҪӿˣ
ƱƼƱʵ̫ˣҰæߵﲻף֧һ£
197ħִ߶ħ
ɱ
᪴ͬͻس̲ܵбɱȥ߸ꯡӵȸǺɨ˷һһʽ,ʬǱء
ͨĳָԤûаڳƺӴ󣬶ؽ̵Ҳڶ౦˵£гɽս
ˣ̴һܿͱ̫᪴ʦٸǱ롣
ɱ
ʣɱɭȻ᪴ʮɵĸ,һ·,,̶ʮվɱ˾ƹһ⡣
ʤ֣ǬѶ

޲Tʼжɣ
ͨ⾵׷𱱡ư᪴ͫ˸΢΢¶һ˿ɭȻЦ
ٺٺ٣ڵȵһˡҵȵʵ̫̫ˣ
޲TɽЦһ֮гȻ»һħƿնȥ
ٺ٣ٽҪˣ
֮һСɽϣ޲Tϥһص֮ϣϿȴûħֵӰ
ħ֣ҳױ
޲Tͨطϵڵħ֣ˮһħӿϷħӰС
𣡣
֮Уڸ槼ѰֵͻأӺ֮дһ˻,ֻͫߵɺѪ,ڵħӿڡǵӿʮָֻĺɫָףһħͷ
槼ͻȻʹǺ꾫ҲüɫĲ԰ֽ
顭
ڵħԽԽ죬޾ħմӳ֮ӿڣʹ˲һ˱һħˣƸһһǡ
һħˡɡɡɡ
ֻ䣬ħ߻ɾ磬ֱǺţ֮еʿ֪һŵ۾ɳ
ãҵøϿӡڱ̫Σˡ
槼ֳеһӿɱԼɣﻹǵŮ洽񣬺ԥתܡ
ֻһжѾˡ
𣡣
槼ӣȻתħƵħ΢΢һΣ˲ͳ槼ǰסȥ·
ңңİ槼
Σͷ槼ʩչĹͼһȥ
ϧ˿̵Ѿûǣ׵׵һħͷﻹܵջ
ֻ죬¶ɭ׵ݣֺݺһץħ˲۳һݰСħƣ槼̽ȥ
槼ɾ磬Ķ֣һֻСһ׾ͱħץ
ơ
槼˿̱ħסðôҲ벻ףǰһһϰķˣôͻȻһħͷֻܸġ
̣
֮ͫħ˸񱩵ɱ磬Ͳĵհֻһգħ˲ͽ槼Ѫ⾫ɸɾһƤ
𣡣
槼֮Ȼħɵϸ˿֯һž޴ħס
ʮϢ֮еĹŮԼļȫħɡ
ٺٺ٣ɵúáûʱɱ¾ˣǸҪǰȥ
޲T͸⾵ΪɭɭһЦȻһӡָǰ
𣡣
һֱӳĳһ޴ħƣȻͳķȥ
ˡħͷˣе˶ɱˣ
֮ĿһĻİ˲ɧò֪ԣ֮
̶̰ʱ䣬ʹ׷ױħͷնɱϢ𶯡
𣡣
еػطһ޺𣬳ħԵͷ¶޾׹⡣
ηȻҵ
ʱѾȫħ䣬ؾһʱϳפĽֱӺǳ
ܹΪĻȲһͨͨҲ߱һЩⱾ졣ˣפĽûбħƵģŵ
𣡣
ȫħµͲǳĽֱһƾ˹ȥ˲Ϣͽǰʮλĳ
ݵò񣡡
ʱŭֳһӣֻʰ쵵ĶЫâȥ
𣡣
ƺͷغһħ֣˲ͽӴסЫӸڷ;оͻΪŧˮ
ӣҿӣħ
ԼıȫΪŧˮıһŵÿ޵ӡ
𣡣
ûиϾɱֻһȭͽ汧ֻ޴ı
ȴ崫ر˾Ŷ
198¾Ŷѹ
ȻѾҵŶļֵҲ͵ΪֹˣѪŶ޲T⾵еһЦͬĴĺ,ɭ顣
壡
޲TȻһȣħˮһħ֮ӿûһףȻЩһϿյħӰ֮С
һ˲䣬֮ǰոս˾ŶúõͻȻħһ¶
𣡣
ȻһޱĲҽ,·޾ʹһѿһѷ죬ͬ֩һ飬͸ħѪˮѷ֮
ȻЩѪˮûֱϣ֮УγһȭͷѪɫηģɢһЩۻϢ

Ѫˮʱ䱬ըըѵΪŷݣֱһѪɫηͬʱӡ˾Ŷ֮ϡ
𣡡˻
ֻ޶ͬʱһ޴޺𣬾ŵ貵Ĺ𣬾Ŷ̲䣬Ƭշӿ
󾪶ġ
϶ִˣ
֮ʿϿյľȻΪһ˿塢ɱϢһӦ,֪϶ʲô¡

Ϸ,ͻأһ쳹صһʮɽôĽɫ̽
ɫɢΨҶϵĵۻϢÿһƬۼ׶һ񳯰ݵͼɽεΰžһƬվʹ顣

ɫŽƹصķһץƿһɽĺڶβһڣȻһͷ˽ȥ
ٺ٣Ļˣͨ죬Ϳˣ
⣬޲Tֱ᪴ȥ˽һЦͷһڹ⳯ɽȥ
ɱ
Яʤƹس᪴ͻȻǰѿһ޴Ŀռѷ죬Ȼ̽һɽĽɫͷûüκηӦֻһʮȷȫ촷ۣ
ã˽ôⶫ
Զ޾ͼΪ۵Ľɫ˲䱳͸亹
Ȼ޵츳ʵڲôȷʵѧɽһʱ䣬о巢չйصĶһϳ۶ɵĽ
ˣ˽ܿǱʥˣˡ
ɫǿɬôҲû뵽ǳⶫ²ܴɣҲ֪ܹܲס
˵ţЩĴǱŵſвֱӱˡЩ˵ȫӡ

˽һŤʹӿռѷ֮˳ֻСɽͷС˸ɭȻ⡣
һͼ֮Ƭգÿһͼ֮жչ巢չʷ
¡¡
֮еͼȫ֮ѹ¡ͼ·ӵһ֮޷赲˲ʹ͸˵塣

̼䣬ս϶Ĳҽ
ЩǴЩʿдʮԸ̼ͻΪ촷ۣһɹػЩʿ󲿷ֻˣûةཪһҲûУ·һڤڤ֮ػǡ

˲ıһŭ𣬷·ʲôըһ
𣡡˻
跽ٴŵ޴ĹŶٴηƱ䶯ɽҲһ޴˽˲ͳƹظ˹
ֳˣ徿ʲô£
ٴγ󣬺ʿˣֻһЩǵʿоҽϾ̫ҲǺ£رɢɭȻɱ



һģһ˽ҧвʱһ㻻Ŀռѷ죬ֲĿռ籩ŰϵƸǱ˺֧顣
飡
ڽ˶˽໥񲻰ʱ򣬿ռͻȻһڶԭʼп˳

ԭʼһһӣͽʮɵԪɫÿԵˮ֪˽϶Ե޹ʳ֣϶ڰ£һ뵽ԭʼо޾ɱֱ뽫ʼٸʬΣơ
ӽݼʦ𣡡
սսԭʼǿɬʮȫ٣Ҳ֪ԭʼ᲻Ǩŭ
ԭʼɫؿ˽һۣ˿ϲŭھʱ˽֮ʹҲûֻ֣㽫ƽˣһߵ˽Ȼͻȡʤ
ұʾ飬Ҫ
ߣ빥ûôףȹһ˵
޾߿մͨӰ֡
199ɽԭʼ
֪ͨڸʲô̵עҴˣȴ᪴,Уȡ
ԭʼĿǣԴǣÿһشƣԪ𵴣·˵ÿһ仰һ
ߣø˵
ͨ΢΢ԭʼһۣһ,ֱӽԭʼɿһΣϥǰĵ·֮ϣԱһ˼빥̣ȹ˹أ
ʱָ᪴Ľɵˣͨʥǰ棬ǻô
ʥһŭ±ɫ
ɲҴŭʥˣʮ̴̼ȫΪ촷ֻۡܽĿͶԭʼ
ͨ㡭
ԭʼǸѽŻɽͬʱһֱ֮졣뵽˽ͻأ֣ʮΪ촷ۣⱳֿܾͨ죬˲оͱըһ
ͨУֳʶƣͼʧ,Ѿ׵׶ħ,;ΪֳҾͽץ£ԽѺ⵽ʦǰʦǰڸĹ
ԭʼһ̹ץУĿùɽ˴ʱȻŭͷȴҲ˿Ҵ⡣
ء
ѹ̹֮ƣУ̹ӭǣ˲ͽ˽һƬİڵסϷ졣
ԭʼһ᪴ͳǧ⣬Ȼ鰴ɢɹ⣬޾
ͨ죬
ƺݺһѹ
¡
̹ᦾһƬ޴ĵâиһɲ֮䣬һƬڰ޴ĵâأǬ
ߣԭʼһֱֳѹңȻ֣Ҿָ£ý֪ͨ첢㡣
䣬ͨȻԾըŰĽɢ޾ӿɱͺһոѵԶɱ
ɽ
һɢ޾ɱ¾ѪɫͨУ˲ͳ̹ᦻûĵâͱȥ
꣡
Ƭѿͬ֩ѷ죬Ȼһ˲ѩ׵ĵâɺɫɱ¾֮֮໥棬ݺύϵսײϵش֮д
ԭʼ˵㣬ھʶһͨʵ
Ľ
ܹͨһ˺յĵâָһ󽣾ʣɱ¾֮ɽ¾ɽɽͬʱӱɳɽһγĵѪɫĽͨת
ɽɣ
ಣ
һɢ޾ͼͨԪ֮ĵѪɫĽ֮£˲ĽϵһԪڣͨڤڤ֮޾ɱ¾֮
ɱ
ݡ¾İ׽Ȼԭʼһնһ޾Ѫӣɺɫɱ¾֮㽭һԭʼϯȥ
ɺɫɱ¾֮иֳ׻꣬׻ÿһ׻궼ɢź졢޵ء޾һеϢļƺҪƬء
֮Ѫ꣬
Ľһʧɫͬ
ֻ꣬˲Ϣ䣬̹ᦴ߷ĵâȫ޾ɱ¾֮顣
䣬վԻΪޣԭʼͨĽɱõǧ֮ϣѣȫǽиĺۼνǱ㡣
ۣ
ԭʼ÷ѵضסΣ³һѪĿضͨ죬֮ͫоǳޣﻹһ˿ֵ֮顣
ɽȻ֮ǿУһҪ취ĽˣҽԶѹڵ¡
ȻĿùɽԭʼԳӵԼͨ졣ȴԵɽ¾ͶԺһԹȻͨ졣иӹּıͨĽ룬ͨʵ
ôԭʼҪսɽҿǻûзӳҪҪٳһ£
ͨԭʼһЦ֮оǳ
ߣ
ԭʼһȻȴҲս֪УٴδսԾŰûȺá
ͨʦܣ̫ˣ֮ţǰɢƮϢƺʱ˷ȥ
Ǻǣӵ˵òͨʵ̫ˣ
ռ䵴һˮƣ׼Ҳƾճ֡׼ǰĿģǴٽӾķѣΪչȡϾһ¶⣬Ϣĸо
𣡡
ǰһĻͨڽȡδƬ֮п˶ӵĳֲûа㾪ȣڵһˡ˿г޾ս⣬սֱնأ޷죬޾һС
ţҲʱˣ
ظ͸⾵ӡ׼ᡢ֪ԼʱˣһΣ˾ʧڵظ֮С
ǺǣлҵƱˡϣҼ֧֣
200¿ֲֻأȻ
Ǻǣͨѣǰһ֮ƿ޾գֱӴӵظսϿա
,͵ˡ
ԼͨһȻսӿҲ֪֮ʹɽҲֻսôҲ򲻹ӡԭʼ׼ʥ˵ֵġ
,δս¹ܷδԲʧ,ĵҪ
ѵҲҪ𣿡
ԭʼֵһ˲俪ʼоһֱϾս̫ǿܹս֡
ǺǣҲĻʱ죡
һЦ򵥵һ仰͸޾·һнԲС
ⳡ֮٣޹أֺα˻ˮѰգ
̾˿
޹أô޹أľζˣⳡսǲ붨,˵νҿսɣ
ɽ󣡡
˲ͨͼͼĵѪɫĽֱײǿգɱ¾֮ƬһƬѪ
ȻִҪһ֣ǾͲˡ
֪˵ʲôҲûˣӡԭʼ׼˲໥һۣɽոռһɲǣԼͬض㷢ȴܻ߻㡣
ΪǶؼǵãĹǿһͨģȻǿսĵһιȴֱӶԼ
ӽ³һ޴İͼӰϷûһƮɽɽ֮мɱߣڣһһľҡҷһΪ⾳ӡ
ԭʼֱӽ̹ᦺһɨһں˿˿ɫ֮ߵĻ罣ֱӶգ׺ݵնȥ
׼ֱӻû磬۳һõֶ֮ȥ
ߣȻȽҰƽ
һ۾Ͷӵ˵Ŀģ˫۱ĺ⣬¶һ˿Ц⣬͵سһָָһ۶ɵ貹â
¡
綼Ȼһ˲ƬվͱһƬ磬ʹɺɱ¾֮޾ļҫ֮ҲþӨ
һɳԽѹʱŤɿ޾ʱһתŵľ޴֣ޱȾ޴󣬼ʹǺǰҲ൱һ΢΢
ʹ޾ʱգȻԸܵһϢ·ʱᱻǣȥһ˻
ʲô
ӡԭʼ׼ǸԼԼֻ֮Ӱĵһ⣬ޱʵظܵԼǰ϶ǡ
Ȼ޷ֻأٻֵֻ֮һ˿ܻǿԵģǸһֻ֮ϻ
ͫ˸ɭȻɱ⣬ֱָյָ˲źȻѹƮɽ罣⣬֮һѹֻ֮꣬꣬Խ޾ʱƿնһʮɽСֻسֻû
޴ֻس΢΢һת޾ֻ֮Ʈɽ罣⡢֮֮ϣɲǼƮɽ罣⡢֮ʱ䣬ȫɢһֻصϢһ޷ķʽأɽײһ񱩵ײӵϡ
䣡
һȫ飬ȫԼĹײϣǲ˼顣
ȿȿȣ
Ӳ˲ǵѪ˿۾㣬ͫɵ
âһɽѾ޾ɱ¾ֻ֮ؼȥƬ±Ϊɺɫ·һɱ
ɱ
ͨ췴Ӧһ̼޾ɱ¾籩ӡԭʼ׼ɱȥݺ䣬֧顣
ҶҪˣǽڴ˵Ŀܣ
ս񱩵ͨԼԶɢɭȻɱˣתͷԭʼ׼Ἰ˵
ԭʼȼҲص˵ͷ˫ڿν֮ˣͨΪɽԵսɲ⣬ÿһֶζֲޱȡ
ʲôʲô١ʲôɶ֮Ժˣȱ˵رǼʹЩ֮ӵѾҿ϶Ϊʥ˵ԼǷܲˡ
¡
ϵϢ˿ȫſԪͨڤڤ֮е忪ʼɢһĶϢƷǣγĵХľ
ԪƽϢ֮󣬼ϵϢǿһرɢϢ˲һֳݵĸо·Ǵأƿһ
ߣ
ֻԭʼϯѪɫɱ¾籩һָһǰһݣɫĹ֮Իγһɹ˲ͽɱ¾籩
ּӿȻ
ţ
һĻ۾Ȼһɫ״ζʥ˵һ˽⣡
νһƱһˣҾϹˣлҵĴ֧֣
201´ʥ壬ѣϣ
ҹȥʥ˵ʶǲȫ棬ʥں֮󣬲ɽѹƵ֣ƿһ,ȻָĹй
ɢӼˣﰵ¶ǵʵй⣬һСģ﷭
ԭʼʦ׼ȥԸͨ죬ȥԸظһλ
ս¿ʼޱȻ
⻰ԭʼ׼˼ͬʱüͷȻû˵,ǽ׶Ըͨ콻ǣɾ˵˺ܶ⡣
Ȼе㲻ãȴҲģΣͷݲһ˿˵Ҳûзԡ
໥һͷ˲ͳ˹ȥ
ţǿͬʱԸңǵǿҡ
ųԼӡЦޱȰֻ֮ȴѾתʱԴޱȿֲĹ
ѵͨĪ⣬ȴɲǲСġ˿ҲûΣѵˣ
ɱ
ӵɫ˲ͱޱ񱩵ɱ⼸۳ʵʣȻһƺس˹
ͷϷ˲仯ޣ޾Ĺγһɺײڴʱ˫ֻ,·סƬһ,һֲ־öҪѹ
˵ңֱΣ
һֻϺһ¶Ϭ弱תγһ޴й򣬲йԽԽֻɲǼ䣬ʹɡ
ãֲ̫ˣѾҪסˣ
Ƶ˫΢΢еĸͲһһżըԶűԴǳ
й˫Ȼ׹⣬Ϣһִб˳

һ˲ͱһ޴ĺڶ޾񳱻ذɨڶһۿٶѸ֮һɲǼ䣬ͽɸһɶ
𣡣
ͬԶɱ¾һشӺڶ֮г˳˫һƬѪԹӺзһײе˻һԪ𵴣Ƭضҡ
ɱ
˫ĳûһƬӰɱ¾𽣵ʱսֻؽֵϻγһƬƵĽӡϯȥ
¡¡
󷨵Ŀռ䱻ƵĽƿ׷֮һɲǼ䣬ԽƹΪģǧڵһȫΪ촷ۣһ˲ɥ
飡
飡
ӡ˴ӽ֮г˳Ͼǰ߰Ѫ
һ壡
ӱһԾӰòһȴɢŲͬϢķ֣ÿһϢʥˡ
ӵֲһȻû뵽ӾȻصôһֱʹ
Ӷʹѹ׵ֶΣҲһڴͷȽȽÿһûһƬʥĺƴʥоӷ֮д·ֵ硣

һţȻһ޾ƣһɲǼͽ˻ȥ
ȻûһʥǼ򵥵ģһƽʱֶβصýģҪǱƵҪͷ˭ó
ĿƵشӵԼͷ֮ϵƬƴķһۣײһЦ
û뵽ǶصͦģǼʹصкãھԵʵ֮ǰһֶζ
Բѣ
һʥ˼ķͳΧȥγһŴ󣬶ıҲֳ̫ͼѹ¡
֣⣡
ӦҲٻһƬƴķϿշֱһιţÿһ֮϶Կն˵ĳ޾ӿ
Žһָ¡һ޴Ľɫӹ֮¶ӵӰڹ֮سظһֹķӡ
֮棡
˫һգ˲Ժ֮йǳըĳһɫĹ֮Ƭʱʱ޾ӿ
أǧСǳӰ֮г֣Ĳӿ룬ڹ֮£ʵתơ

ɲ֮˫ȻƬһ֮ͻأ˸ǳǿա
Щǳģѵǡ
ӡ໥һۣ˫۳壬ֶʵ̫˼ˡͬʱһֺܲõĸо·޾Σϡ
ֵǣˣҶԣǴƴҹĽ˴Ҷ֧һ£ͶƱͶƱ
202´ʥ壬ѣ£
ͨôһǵ̹ſٵ֮Ҳֻ
ӡȻֵǧ˸ŵǳ,𾪵ͬʱҲɬӿΣȴǿңҪ޾Ԩһ
˫۳ɱһֱԼ޾Ľ⣬¶һ˿ɭȻЦ˲ǰһָ
ǳը
䡭
׷֮һɲǼ䣬ΧȻ޾ǹ⣬һƬ嫵ǹֻ֮Ŵ籬ըĺ¡Ƭض·һ̾ͻ᳹ױһ
ǰ޾񱩡صϫһ޷ݵٶɶ޾Σ·һѰĳһ̽ͷ͵ɫһݺҧһ£﷢һХ
һеһֱȼ棬ȻըһӡµƵĹֽʣµ߷뱾ס
һΣ˾Ծûķм䣬ͬʱ˲һΪһ硣
䣡
һǰСĢȽȽĻҳգһжĵû
ء
ɱĿʣɢصĻҳ¶һַĳ,Ƭովĩһ,ǧǳͬʱըγɵϫ׽Χʮڵһдݻ١
ɽϳӣɭ֣޾飬һеһУ⾪ը֮лΪͽһҪи޾ԨֲɭȻ
ߣӡ֪Ǿ棬ûҳ
һɫĹ֮֮£彥黯ʵ֮иֳһõֻسֱ֣͸ӶڵԪռеӡˡ
飡
飡
رը޴ӣӡ˲г˳˵ɫ԰ޱȣȻղء
ɱ
֪Ѿ˽²֮ˣҲûлĿܣŲݳвԴͷ뷨ֺ飬Ƶұۣһ˲䣬ͺݺһȭ˹ȥ
һȭԽһз֮״ޣһ棬һɼ٣ɫĹ֮ݺ䣬һƬսûħޡʿս֮зɱ׹޾ϸꪶѻɽѪ˹糱
Ȼǵһʱĳ
ɱɱɱ
ײĺɱԽԶѪɱϢУħʿŶϽǰһȻƵս֮ΰȻײȥ
䣬˲䱻ӡ˸ոһαž񡢾춯صһȭײͬٵʥ֮ϸǿʼһ˿˿ѷ졣
ɱ
ͲǷӦǺɱһ𵴣쵽޾ʱգٴδޱײеһȭ
˲䣬ԶսĳͻûƵսΰŨɽСȭͷ飡顱ӵһ򱬣֮Ҳͻأѿһ˿˿Ťѷ졣

˶׵׷ˣ״ι֮⣬սһʼһֱѹŴ򣬵ںķ޾ݻֻеޱȵıĵֱȼʮǧŭ𣬻ƮϢһ䣬ͱñ
˿Ҳɢķ̼ͱޱȰԵһħ
ʥһŭرɫ
һƵĹǣ޾ķѹطˮʱ֣̫ͼиգƷ鱦Ǭ񴱷ա
顭
ȭͷӰӡ˵Ĺײһ֮н֮޴ĺڶ
䡭
񱩵ನϯأ綼ӵɽŰǳҡ䡭
·ĩյ޾顢ʱ̻̲

ɱ
ٵءݺǬһȭȻ˺Ծ޾߿С
սôãһжɣ
һŽϣ޾ֻ֮ӿעŽ֮С
ɱ¾𽣵ʱսֻؽԼ֮ȫŨ뵽һ֮С
¡
΢΢һ˿˲˺ѳһĶԨĻð
ɱɱɱ
֮ͫɺѪ⣬Ȼ˲һͷ½ϣɭȻһն
˲һΪһ뼫磬һ뼫ҹڣҹޣ֮һֻΰ
ಣ
ಣ
ͨ⾳İ͸Ϣʣֱ
ã
ӡһëȻĸоȫзתԪͨ־춯ءͨγɺƵϫ͸Ľӿȥ
ʲô
˵۾͵ɵõֻ͸Ľ·֮һ񱩵ϫʹ򲻵֮ϣ·һ͸Ľ׶
ۣۣ

ӡ˿ɬŲԼŵİ͸⣬һȻȴֱӴ⣬͸ĽӰһȴʵظܵ˽Լ֮ϣԼڵһ
һжˣɣ
óĵһⶴ͸պ鲹һȭ
䣡
䣡
ʥ˵Ĺ֮屻򱬣񱩵ĳʻɨȻһб¡һѳСһ顣
ԲˣһдСʱʱддţͻȻоһƬհף֮һ״̬ûˣ˲ôáǺǣòĻɣҪ̫ݣۻɾġ
203ɱħ
ɽ¾ɱ
֮⣬ȻһѪ,ڤǿգ޾ɱ¾֮ϯ̰˷
ͨ㾹ȻնҵұۣҲŹģȽ֮ʱ,ҶὫʬΣ
,ͨҵķŽƶˡ
飡
׼ᡢԭʼӰȻѪߺ޺޵ѪһۣȻ˲÷ƿ˴ĺڶֱƿնȥ
ţͨɽ֮ʵʹܽնɱҲһҸϵ
ԭʼ׼ǱݵӰ˼Щͨ뷨ˡ
սɽû󷨿ռȻʧͨһգۼǰ΢΢ֵ
ѣƶлˣʱƶԻسŵվڵһƶҪҪæ,ʹ˱ˡ
ͨĿ֮Щɵ,û뵽㾹ȻǿֵزȻֱӽӵʥ嶼ˣûĻӡûʮ꣬ʥǾԻָ˵ġ

սʥ˴ս飬ϯĴ٣Ѿ׻ңѾʼ˰ɣ
˫ۺⱬ䣬޾ķʮϢ
֪۽Ѿ׼ûС
뵽ջĿ⣬һΣ˾Ϣʧ֮С

ҪҪɱңԸ⳼㣬㲼ƣֻҪ㲻ɱңȥʲôУ
Ķ֮أһһҲˣڵ͵ؿͷɪɪ·ʲôޱȿֲһоǿն
ٺ٣ķʹշҲûһã㻹ȥɣ
ǰ˲һѪɫӰӰѪɫɱ¾֮ԩɱ¾֮֮˾㤵ঽС
Ȼһ·ҲùҾһɣ
ǰһ̻ƴͷĽɶʱһ˫׹⣬Ŀùǰɱ޽ɣ֪ѾѾ
˲ǰѪɫӰȥͬȫȼѣ˲ϢҪը
ߣȻͬھǾ֮ܡѪɫӰһЦɲǼһֻצ顱һͽɴų׶
ҡ硭㣡¶޾Թ
ٺ٣ãʮǧˡ
ѪɫӰһצ΢΢һ𣬡飡һըɢһѪˮ
ѪɫӰһһСɽͷСĵѪͷ­ʶֻ֮ͷ­һ֣һ񱩵ɱϯĿ
𣡣
ֻһͳͷ­֮дţѪɫͷ­ն˫֮нγѪɫУಣһͽƯеѪɽȥ
һѾﹻʮ֮ˣʱȥˣ
ѪɫӰպͷ­һȻ˲ͻһѪ߶ȥ
ɱ¾ҪʼˣʺܿҪˡ
֮أһǴ̵Ӱһ޴Ѫ֮ϣѪ֮ΧڷһǧСɽͷСͷ­޾Ѫ𣬽ΧﶼȾһƬѪɫ
ɱؿɱɱһнԿɱڤڤ֮г꣬ڴأ޾ɱ⣬ȫҷڰɣ
ӰһɳƵ˻˫һƣ䣬Ѫ˲ϢըʮɵѪˡ
𡭡
ǧѪͷ­һصĽ˻·ٻһЩʲô
飡飡顭
Ѫˮըһɱ¾ϢѪɫηĴ۳һƬѪɫ籩Х˷ȥ
ɱɱɱ
Ѫɫ籩ϯĵطеʱͷеɱ޷Ŵ󣬱һ̨̨ɱ¾
ʮϢ֮Ƭ֮أױΪһƬɱɱѪڣϿ۳һƬƬѪɫƶ䡣
ͬʱɽҲһֲħХ·ԶħͷҪѣɭħӣһ⡣

ڿռȥȻһ٣ֳ˫Ŷ֮ϷѪ벻ɽħ棬ɫеء
ɽ޲TϢ֮ӿֳŨҴɱ¸޻йأĪҪػ
ãüв֮϶ҪҺü÷¡
˼һתеϵԼڴ۸ӡȮĹϵ֮ıȡ档
PS:ˣһСС̱ˣǺǣлһֱ֧֡
204ħ޲T޻
ɱɱɱ
ĺɱ쳹Ѿȥˣ˺ıפ֮⣬޾ɱ¾,鶼һַ״̬ɺѪҺ۳ɺ۳ɺ󣬽Ⱦ죬Ⱦ졣
ʣѪ
һƬ֮УҲѵԽԽÿһƬ֮ľԽԽ󣬷ŷڤڤ֮еΰѾǣסҪըɢ
֪Ӻʱʼɽ붫֮ϷֱУһһ죬ޱȿֲϢӶʱϢԽԽǿҡ

λ棬޴ϷռȻһԲƣӰͻأ֣Ȼֱϥ֮ϡ
ָ΢΢һ㣬ָըѿŤûһ޴ľӣֵȴǺݵɱ¾һĻ

꣡
ɽϿͻأһռѿһ޴Ŀӣ¡˲Ϣ䣬޾ľħ·Ϲٲһк,޹⣬ʧɫ,ֲħ
飬ʱ򣬿ռѷĿӷ·ܵʲôѹȻøһɢ޾ħײ˳
ಣಣಣ
ħֵһɲǣɫħӰƿն̼ȫħ֮С
䣡
ɫķĴħ֮и֣һɿֲħΰΧĿռ֮ϣʱ䣬ռ俪ʼħΪ޾ħĺɫзħࡣ
أħɢϢԽԽǿֱħȫħһ˲䣬ħɢϢȻʱ䣬ͻһƿһÿһƶ̺˺嫵־ܡ
𣡣
ħһȻ˫ۣɵɺѪ⡣
ü޲Tˡ
޲TһӾվɢޱɭɱ΢΢һһ޴ħӰӱӰŲ޾ѪͷѪɫ£ɢѹ׼۶ǧַӲ֪ٱһϡ
ٺ٣ζ벻ϴβûңһ֮ͻǹؼԵһ
޲TɭȻһЦɫͱȻ̧ͷķɱ
޲TΪħ֮棬ﾡħԣرպü˽ôңħӡԸôܲ
ѾüǰͱһλˣڶûлָôõĻᣬ޲Tܴ
ħ񷣡
޲TХһͷԵŰ裬ұ΢΢һ޾Ȼһȭ˳ȥ
𣡣
һȭ޾ħأ𵴰˷۳һֻǳСĺɫͷ­ɢ֮ƣǳռеײȥ
ꡣ
ռѣ޾ֱӱɫͷ­ײһ޾ͨ
޲Tң
ǿдһȣһз֦ͻأ˲һɽСݺݵس˺ɫͷ­֮ϣɫͷ­
ü㣡ҲУûг֣
޲T΢΢۾пʵղһ̽ʵΪӸһ˼һ£ͷе죬ѣȻ֣Լ渴ȻҲ֡
˵һ⣬ڸһǳҪ£ҪıԼԼĸȲϡرü͸˵һ㣬üܿڻ
У¼Ȼ˿أôζɹԺٴΣա
޲T˲˾üֻҪÿǰĶԹһʹΣ
ߣ޲TˣҶǲÿģףȰ㻹ǲҪһΣͲһˡ
üôÿһλ綼ҳѾû·ˣֻݣô¡
ɱ
޲Tüˣ˵һָħӰ˻һ˲һһֻħƺȻ˹ȥлûħӣÿһӶ̺ſ񱩵ħ־·Ҫһ
ұ
üǰһ̽һɢŲãϢͨľû˲Ϣͽħײ
ߣ޲TոҲǸոͻƣ¾磬ȴǧ꣬ˣʹҴ˿Ҳܽſ¡
üһЦؿ޲T
ڼأ
䣡
ѪɫȻը񱩵أ¶һɱ¾Ӱ
PSƼƱһԪ飬ûԣ뵽æͶһƱлл
205±֣ƶϺһ
ü㵱һΧңұƵֻԱѭ,ƣֵΧˣ
գۼ䣬ͻأһƬ嫵ѪԹسظ·ٲó,㤵ļХԹ۳һֻɭɭĴ֡
¡,ɭɭĴ΢΢³,޾񱩵ˣ˺ƣƺҪץһһռֽһɭɭĴ˺ѳһǧѺۣЯɽָ΢Я޾üץ£ҪüΪ촷ۡ
޻棡
üü͵һתƣɫ˲ͱԵˮžʹӺ֮зһХɢ貵̹⣬һòãԶӰ
ꡣ
ɭɭĴãԶӰȻײһ൱˲ײը,嫵γһƬϫ,֪εĶ𣬲һǳСĻκڶΧһС
û뵽ּʮ£Ȼѣͻˡһĺá
ü֮ͫɱܿͽɱŶǧԪ磬Ը޲Tһпɣټһûаˡ
ңɱ޲TѶԸ
Ȼ˵ʵͱ޲Tǿ϶٣Ǵսʱһֱǰ֮ƣɱ쾡£֮޲Tϧײܾˣ˻˵Ϊ
ߣϻ˵ҼȻˣ֮Ҳʱˡ
ˣ
һ̤նÿ̤һնȻһÿһ̤һ¶ûһƬʬɽѪޱȣ龰ͺһϵħԶһһ
ٺ٣޻˵ò֮˵ȷʱˡ
üһоͣ޲T˿һüȶԼشԼ츳ͻᱻ׷ӡ飬о޾ĺ⣬ͫѪڲͣ
ɱ
桢޲T໥һۣղͬʱ߳һɲ֮䣬ͬʱüɱȥ
¡
һʮɵĵѪħһɺɱ¾֮Ƶ֮ǹʯƿԪռ䣬ŰĿռ籩ײеüϮȥ
ɣ
üɫһڣ벻ĬȻͬʱϮӦȴ˿ٻ˫ʮָһſһɫĵ۶޾
㱼䣬ԶžľӰ飬޾Զžľ֮϶ӡһĵƣڤڤ֮ϵһγһľ硣
أ
ü˫Ȼǰһƣľ˷˰Ю޾ΰѾĵѪħ֮ǹײȥ
ꡣ
ľվǲִ֮۶ɣѪħ֮ǹֻһ٣̾ͽľɭħ񱩵ɱһнΪ촷ۡ
üͣٵһ̣һԾռ䣬ɲ֮㿪˵Ѫħ֮ǹĹ
桢޲TҪҺͺΪвɣǷ֪һλǶôĿֲֻϲܶԿüһڿռԾһѭѭյǺαɱеĽ٣ЯֺͬԿһλǸã
ͣü浱ǰ׳ôԵ޹ȥһλ㱻ɱٺ٣ԼԸˣȻ뽫ˮ쿪
޲TϷʵؼüһжȴͣ٣һײеħü˺Ѷȥ
ߣü۽˵ʲôҲûãһҪնɱˣ
һߣͷһ̽꣬ȻһƺѪӣɢ޾ıԴɱ¾Ϣ
ȥ
һѪɫķĴ֮ಣһѪ֮Уɲ֮䣬ǧѪǹѪ֮֮һµǹ󣬷ǶȣХüɱȥ
飬˷ռѣǧ֮üǹӴԪռײɳ㻬ǧ÷סΣɫһףһ˿˿ɫѪ˿
úãǶܺãҪԣٺ٣Ⱥѳɹ֮ǽ֮ء
üԹصһۣЦ
ãȻڽĳشжҿӿҪɹˣǾҪֹԲɹ
޲Tɫ͵һ䣬תͷ
Ҳһݣ֪̬أޱȿ񱩵γһ񱩵۳һɵѪǹңңָü
㾿òÿ
PS:ҰæͶһƼƱ
206±֣ƶϺ
ߣȻδǾΪӮ𣿡üһЦ忪ʼâ,췢һ˻Ƭռ䶼ҡ¡¡һóŲϾں֮С
ߡϡϵѪϢϯģʹЩڷɱ¾֮е飬Ҳܵطһηʡ
Ϊ赲ǣ㾹Ȼ,ֱֳ塣׼ƴˡ
һȴԽأ֪ѾڼɹĹͷ,һĳɹˣôȴʲôͲ˵ˡ
𣡣
֪ȥˣһѪɫɱ¾籩˺޾գҲֱֳ
޲TҲһħХȻһΣͳ뱳ħӰںһ𣬹ħγһƬɫ𺣡
¡¡
Ȼ֮˼ͬʱ֣Ƶನϯɽ
ţˣʱʼˡ
ıվһ߷֮˽ʱǻصĳ΢΢һ˼,ŤͷʮӰԸȱһ,Ǿ̿ʼ
ǣ۾
ʮӰ΢΢һȻ˲Ծ𣬻ʮ⳯ͬķߡ

Уȿռ䣬޾ڰ
ֻһ㣬ֻһ㣬ͿɹˣԪ˿ʱں컯еʣֱӽ뵽ĺ
Ԫضĵһ貵ĹâһؿâһĲ
ֻҪͲپκˣʱҾƬΨһס
вظֳһɢ޾ʵӰеâøӳȡ
࣡
֪ǹ˶ãеԼԪ·Խһ㱡Ĥ˲ͳ貹â֮ǰ
ڴˣҵˣһЦԪûһֻǧɵĴ˲âɹȥ
ʱλ棬ϥ֮ϵı˫Ȼ貵Ľ⣬˲̧۳һֻλĽɫƣɢ޾ܣλ鶼һֱɽѹͷĴ
ɫԱߵʱղŤֳ½ĳһЩδƬΣһؿֲΰӡ
׷֮һɲǼ䣬ɫֱ֮ײһ޴ڶȻһ̽쵽޾ʱ
¡
磬Ͽգü޲T澪͵Ŀ֮Уһֻķ֮һСĽɫƴ֮̽ӥáͻһץ£¡һΪ촷ۡ
Ҳʰֻһ㣬ֻһ㣬Ҳʰ
дųһޱĲҽУֻʣϰĺݶɢޱϢ˫۳Ѫ˿ޱȶ񶾵صһ֮еĽɫƣȻԥ˴Ԫռ֮С
ɫ֮ȻһΣͳںıϿգ֮гһֻǳСĽɫۣɲǼ䣬ɫ˿ߴӽɫ飬֩һգÿһɫ˿߶ýģ·ʲôסһ
Ȼɫָһһȭͷɫ˿ߺݺһ꣬Ϸġ족Ȼ˲ѣֱӱ¶ڻ֮С
䣡
ڡ족ѵһɲǼ䣬ıʮ޴Ĺϵɽ½γһƣ޾۳һӿ֮С
ɫȭͷſһɺ嫵־֮ӿ޾ʥ۶ɣϳһ޴Ĺ֣ˡ족
𣡣
֮дһŭ޾콵٣𣬻졭ذ֮г֣˲һϢѹɪɪһҲҶ
ȻѾΪӻ֮оˣ޴ĺɫִ֮¡һ˱֮ش󲿷Ƭ¾ۺһ
飡
ɫȻըɢγһɫľ޴ͨ쵽޾ʱһĻƽ˫۽Ϸɫȴ֮ʯһ㲻䡣
˻üǲҪˣǣǲ֪
޲Tһ˫޾ûһ˿Ӧеĸ۾͸еһͷƤ飬жԱļɵҲڲ֪мء
ͬΪħȴû뵽ǰ棬׵ԶԶɲľ磬ȵ̹Ҳѷɫ
ԶͥıеѪ΢΢ȭͷͫ޾ս⡣
лѪthewinter101267990woshihseiƱˣǺǡ
207սͥ񣨶һ
ǳսոմɱ¾֮ѹ飬ʱվȾѪɺɱ¾ϢĴ֮ϣİ߹ΨҶİ׷ӡ
֮,Ǿ뾴η
ѾܹӴĲΣΨĬĬϴڵȻսʱǧҪԼ
СǴ֮УСҿ
𣡣
վڲԶһ׵߳ӰĮ֮ͫһ˿΢΢һɫĹâ,һĴִָɫ֮߼ƴӰ·¡
ЩĴֵָĹ֮ߺܿ໥һݺύγһ󷨣С󣬲ȿռ䣬ʱԹ޾ӵĿռΣʹǴﵽ޽ɾ磬һۣҲеͷԷ裬ʧУĴ
˵ֱһǧѷĻᣬֱ͵İ壬ÿһ֮ж̺ÿһ󷨾һСء
ˣʹǺʱҲ۾˸,ضЩ󷨡
¡
ʮϢ֮,ɫ߽֮֯ȫڲ,γת
ء
Ƭ̼ȫ۳һ޾ŵӣڤڤ֮ΰǣ£ӿ֮УЩ·һռжô㡢ôƴ󣬼˲ɸɾ
ӿֲǣĹҲЩɣϿյ⡢ǹһȫŤ
ѩĳ𣬻ƽ˫ب֮һ䣬ضΪԴնûֹɫҲû˿仯һʯ׺ɣƱã㲻䡣
ıȴչĶں֮ĶԵɫ΢΢ɿ䣬Ҳֳ󷨣·ݻΪµ飬ڱ֮бò
֮Уǡ
ȴ뱾ս޲TĿӹĶɿʱʱ໥һۣӶԷп˲š
Ҹȷ̺һ޲TɫصضȻֻǳΣɢϢԲд

΢΢һ鴤һ䡣
ܣǻþǻþôһ츳ͨԪռеĺڿʱʱʹʧɫ˷·𱻲ȵβ͵èһڿռԾ
ĪǡĪǵɵһɹˣ
뵽һʵ̫˼ˣѾԶԶ
ڲ
һĻüɫޱȿɬ֪ݱɽƣǿֵزԲðգϧûлͷļһжѾˣΨ뾡취ס߳׽ӡȴûеڶ·ߡ
𣡡
ԼĪһյʱ֮󣬰ٴ˶һͳ˻̼䣬еУһƬɫֱ𽥴ֱ֮֮̽ϻڵĵ̣Եޱ˲شĵ֮һɺ
¡
ֱȻȫ̽ӵɽһô޾󷨵ӰƬ֮תɢϢӱɺƵϢѹſ£ֻܼѵشϢ
ڴʱЩɱ¾ȥ飬˲Ϣȫڻһȥֱ֮Уʹֱ۵ɢϢŨңֻ΢΢һΣĿռȫ𣬳ֵطˮ
.
𣡡
ֱ۳̽һ˲䣬֮ͫУʼһ˿˿ɱ⣬ֱЩɱ糱ˮк
Ҫʼսˡ
΢΢һΣͻƿռ䣬㵽޾ԶĿռʶ·Щͨʿ뿪Ƭ򣬷ĩյ
¡
ɫȻ޾ľڿռ֮ϣʹƬͬһִľһ顣
˫۽һһ˯بѣ񱩵Ȼը쵽ʱգռ˲Ťʱǳҡ䣬ɿ䣬һƬĩշس
𣡡
۾΢΢һ·Щԥɲ֮䣬ٴ¶һ˿ɫȵɱΪʵʣ̵ֱһȭͳݺݺ˹ȥ
䣡
Ȼؿ񱩵ˣ֮дըѵ𶯣һյľ޴ȭͷ֮кõ󷨣Яһΰѹ¡
ϲ֮֡
еһжȭͷ֮𣬿񱩵ȭ罫ͷ𣬰ɫ죬׷֮һɲ֮䣬ƺҪȭͷͺ䵽˱ǰ
ɫȻᣬ㲻䣬˫ȴһ˶ָһȭͷӹһ˿˿ɫĹâȻһ֮䣬Ȼǰһ죬һȭʹ˳ȥ
ʱһ̶
һյľȭһСȭȻײһ𣬲֮ɵȭͷȴκβ˱һȭ֮䣬һɿֲıը֮ȭͷΪ˷ɢͬһɨգȻ绯Ϊޣ֮󴫳춯ءĺ

Ŀȭ춯صıըһУطһƬ档
ߣ
״ȫĶһȣԭһӰ˲ͳڰ֮ǰ
ָһţʮ޴ķӰ֮ϵϢɢ޾ΰУûǧ޴İɫ
ء
ǧɫ˲Ϣ˺޾գһɱʱҲ˺飬ֲ㡣
𣡡
ǧɨɲǼգɫϲִ֮Ӻһӡյĵͼǧɫȥ
顭
һյĵͼ˺ѣըճ޴ĢƣֻһɲǼ䣬Ԫռ
Ȼһɫâˮһкǧɫ˲һ𣬻ûһɫĳӣ糤հ㶴ͼֱӺɫ֮ϡ
䣡
֮ըѳһ˽ɫĳƬձһƬ硣𣡡һ޺洫գۼ䣬վͿʼѪ꣬ʱһɰ⡣
⡭֮Ѫˡ
˴Ѫ꣬ޱ𶯡ʹ֪һһ֣ǶٶΪһֽңºתӣ뷨ǣȴ潻Ҳ˵˱Կʵʵ𺳵Ըӡ
ʲôڣĺףʹ޲TҲûԿҲ취ҲɱѣǰһĻ˽⵽ԭǿֵز

̾һȴѾױ𺳵˵ˡ
ɢֻֻ޴ɫȴѾѪҺ۳һ
𣡡
һঽУ֮γɵͫһʱ֮䣬շӿ޾Ļ𺣣ӵɽ񱩵ףĺˮľ
ûڲϻζ¡¡ĺͬʱűշѹȥֲΰԪռ䣬չһƬƬ޴ޡ
ƽ˫һɣһӣɫӵأ»ûǧڱϡ
¡
һ޴Ľɫӱڶ𣬺޾ϣһֱͨ쵽ֱֳʮɵħϡ߹϶Ϣϯġ
ꡣ
Ƭ·ܱܳǰһҡڣңң׹ѿѷ졣
䣡
貵Ľħ˫֮б޾Ľɫгɲ֮ͶգͬңԶʱ֮дԽԶʥز뵽֮ͫС
𡭡𡭡
˲Ϣ䣬ŤѪˮ֮ͫʶһֻ֮֮ͫѾ䱬
ױŭǰδеıŭŨɱ۳ΣΧȻֳѪһɫһɹ籾Դ֮ͬˮһЩ֮лʣǱ޾
𡭡𡭡𡭡
·һһɺ¡һ𣬴һ챯⣬ɽ˲һƬݻƣСһڤڤ֮£Ȼһɹ֮ȥ
ţһʼʵˡ
˽һ۾Ƶס
¡
δãһȫƵ֮У綼ʱʱ
֮ħ޴ƽ˫۽㽥ۣ·˸޾⣬ûĳĩ֮裬綼Ҫ١
ʯ䣬ʮħһԶźЯĩ֮Ӳ
𣡣
Ҳ˻һΧû޴ͼطˮӿƵϯգ΢΢һ˿ǳ
飡
ɼȿֲ׷֮һɲǼײһըⱻ˺飬ǧɽ棬ɵĸ߿գһˮ
ನɢͺոնȹһĩգǷ棬ⳡƽ֮е볬һ룬Ϣ¡ġ
꣡
ռѿһѷ죬ѪӰеŲЩģ΢΢һΣ˾˲ʧ
ȴٳֻ֣Ǻ˱ȥı֮⣬ȫһ㣬֮γһ޴Ĺֽ֡
˭Ӯˣ
űӰЩɻ
208ͨն꣬½
Ȼˡ
ںıһɽ֮ϥ㣬üͷ΢΢һ壬۾¶һ˿ǣʮ״ʱߵ¡
˵仰,΢΢һΣ˲˿ռ䣬λ洩ȥ
Ȼ֮µǸ޾ɫ֮磬ռ΢΢һģӰͻأ֡
𣡡
ǰֱڱĶϥ¡
˫۵һɨ΢΢һͷ,Ȼָͷһ,⵴ȻһֵֽͬĻ洫ʶ֮С
ϢеüͷȴԽԽϢҲ𽥱ûң˿˿ɱĽ졣

ԼĪʮϢ֮㳤һŻ˫ֻۣͫһ˿ȴôҲβס
һĨɢžһ֮Ϣİɫм¶һְѯʰǿ϶Ա
򣿡
˵֣;˫۽ضű𣬼ȵصȴűĻش
ûпڣֻǵ˵㣬Ѿ㹻ˡ
򣬾ȻǷ򣡡
ЩͬʱҲ⿪еɻ,Ϊʲôܹ˺ǷӡѾ̤벽ıˡ
ΪĲ뷨ӦͬһȼĴ,㲻,ϣȻ۳һĨֻǺһ㷨򣬵ҲǱܹԿ˵ģͲƿһ㷨򣬿±ξΣˡ
վǷ򣬾ԲǱ۳Ӱܹġ
۳һ˿򣬹Ƹ˺ܴĴۣҲᱻƵֵزʹá
ôãӻڣǻѾɲ⣬ʲôʥ֪ٱֻ΢΢һ˼ͿԷе⡣
ͬʱҲһϲͬͬߵ֮·ߵȴ֤֮·ôȴûĿùһ˿򣬼ʹںüЩҲûĿùҲ͸Ӧһ±۳ķӰӣ⽥㯣֪ǰ·ȥǷܹ֤
Ŀһ˿ʵķȻֻһ㣬Ѿ㳹׵

֮ϣʢޱȵĽ˿ȴԵ紵ݻƵҶɪ֮
ͨһվۣĬؿǰһУؽ̵еӶѾǲɢ
һգһὫؽ쵽һ۷壬ʱ˭Ҳ赲
ͨ˫֮Ȼ߽⣬Ȼ͵ڿնǧ֮ϣ֮ۡ
һ̽ԼĳɵƼУĽԼͼͨѽ޲TҪ׷ԼĽƼӣ
ϡ
޾ĽƼ˺ƣ޾ݺи䣬֯һεĹ֣мһ۶ɵơ⣡
ûɣ
ͨеƼȻһѹιĪĹ켣ֶ£ӴĽѹ·ĺѹ³ʮɡ
䣡
һ֮УιȻסɵľˣһȦȦԶ
ꡣ
֧Ž֮ѿһִѺۣҡ£Ȼڹֵ޾֮£һӾͳȥں֮γһ޴С
ʦ𣡡
ʮ⣬ʶңң۲һĻָյĽֱ֮ϵһҲʧ֮Ȼתͷһֻ޴ʿȸঽһȥ

ͨȥķһۣε̾һ᲻ֻ֪ڵ粻
Ȼնͽ£Ҫ֮ã
һ˫֣ͨ˫һ˿׹⣬̶Թ޵سѾΪ촷۵ķһۡ
͵ر˫ۣͬʱһصķӡ
ͨʶ֮ɲ֮ӿӲĹ⽣ʶ֮ˮ޾Ĺ⽣Բηֲǽ⳯ڡ
¡
ԲȻڲȥһ޴УϢ֮һε֮
ĺúݣȻǵֽ֮ţҵм벻Ȼһƭ֡
֮ն꣡
̼䣬ΧĹ⽣ȫתһֽȡ⾳⽣ò𽥱һѰˮ֮Ȼֳиȥ

ʶ֮һ޾ʹ˻һ곹ױһˮâз˳գۼͷɳʶ
ಣ
ˮâһʶ˲Ƽ֮ϣͨҲȻըѿһʢ޵ѪһĪǣ£Ѫ⾫ȫһˮâͶ뵽ƼС
ࣣ
ƼЯͨ˲ͶգԪռ֮Уʱʧ
ͨ屬ըһ̣ȴȻʼӳһɱ⣬鶼ڱ֮С
¡¡
֮лɺѪףѪ·үڴᡣ
ʱĲûзʲô°ôѪꣿ֮ʿ֮ܵǹɱ⣬ǰѪΪɻ
ͨ죡
֮УģӰȻһ˲תΣ泯ķ
û뵽˾ϣΪȴǲ㡣Ǻǣ̹壬̹壬쿪ʼ̹ٲˡΪǿߣվϣվǱ˵ӡǵΪ̹ڵͷ԰ûʵһжġ
ӵ͸һɳǵı⡣
ɽԭʼķһۣ΢΢̾һͱ۾
ٺ٣ͨ죬û뵽㾹Ȼ·ʧΪһλܣպٴ˵һѡ񡣡
ħַ֮޲TȻüȰԸƲôϣĿ뱾ǿ֮пʼһЩסѣͨһܺõѡ
ͬвͬķӦ˿֮ͥȴһЦ
ͨ㾹Ȼˣúãʵ̫ˣһˣؼʥλٴζһ֤ʥĻ͸Ӵˡ
ٺ٣պ֤ʥˣһúõĴл㣬еĽؽ̵նɱϾؽ̵ĸؽ̼ȻѾɢˣûҪٴγˡ֤ʥ󣬳˵֮⣬ҾǺסԺʹʥҲ۵
ЦѾޱ䣬֮Ȼ岻΢΢

ߣ
޾ڰһ΢΢¶һ˿пЦָķһָһ貵Ĺâ
¡
Ͽͻأһ޴ͨԱɢѪ⾹Ȼ֮пʼ飬γһ߸ʬ
𣡡
ʬһҰް˻˫۷ףɢɱ¾ϢɰͰ͵ϸûа鲨һɱ¾ߡ
Ȼɢһڹ⣬Ȼಡһķȥ
ڴ˶л֮ΪxxƱĴԼҼƱˣлҵ֧֡

209䣬ϵ
޾ڰŲԶɫֳ֣飬֮ͫоԥ,ַ̧£ʼ
һλԽԽǿˣھƺˡиֳӰУһҪǿøǿҵı嶼ѾһˣǰΨһĻˣʹòȫԼ,Ҫøǿˡ
ݺҧһҧ˲˫ɫ֮ǰ˫΢΢һջǺ͵һץסɫĴ֣ͬʱ߶ʶ֮е컯Ƭ

ɫĴ֡ಡһ˺壬ʱ׶ŤӺ֮зޱĲҽУëȻ
飡飡飡
༱һĴֵָɫһһƬƬɫۼ״ųһֲֻĹⲿɫҲʱһڽ֮ڡ
𣡡
ֲľʹʹúɳƵ޺
ں𽥺ΪһĹУĺҲʼ䣬,󾡳,һ,һǿ꣬һǱ˪籩
ڴʱĽɫĹ֮ԻҴ󲿷ֹ֮𲽿ʼĶУϿγһĽɫ
ǡǹ֮֮ȻԻ
֮ʿ۾ɳؿϿյĹ֮пհһƬŪôһ¡
ԵֱǧԵѾڽƿʮˣֻٲһͿͻƵ޽ˣʱҲΪһˣ
һϲϷĹ֮ò㶼ˣ۾Ϸ´λԵ
ûǿԵʲôԭֻҪҲ˹ҾͿͻˡ
һʿܿѹ˵ͶŹ֮ǶʵĿѾ뵽ˣرǾ⼸٣ĿСɥǼֿ
ʲô£Īʲô䣡
ѪϿգ̧ͷŸ߿ԻĽɫ֮üͷƿصеķ
𣡡
κ㶼ӣϵԶλıɲ֮䣬һɺ嫵־ϣ˲Ϣ䣬˫۾ͱ˵ɫ渡ֵֻسָǻʵʡ
ţȻ͸
ȻһͫϱǺƥ־ӳ֣˵Ӧûʲôڵˣȴǿĳһط·һص͸ӹȥĿŤˡ
ĪǷ
һҲֻε̾һڱܴˣܹõķ֮еûʮİգ㲻Ըðģðա
ʵϴ˿̲ģ޲TҲģϾյ඼Ǻ¡

𣡣
ԽԽĴ壬嶼ױһż󳤳һĹǴ̣ѵҲ³˳ȴޱȳªɫĴ룬ͷƤ顣
ױȵ
ʹŤһ¶ޱȼ飬Ȼ廹ԶеԼȴѾͬʱȻȻرԼ򣬷·𱾸һͲ˷һʱ䣬һеĴ
ͬʱҲȷԼѡǶԵģԼ˲ʮ֮һͱôǿˣôܹһλжôǿ;ԼٿǱһҲδشﵽ־磬һһλֻжǿһָͿԽԼ
뵽øӷȫȻϵľʹش߶컯ӿ̡
ԶԶ
ں˻Уɫٴηֳһ֧ӺĿڡǵ롣
𣡣
Ȼľʹúʹý幭һϺ״ͣس鴤
ϣķʲôõɣ
ظ֮Уɫòͣζ뵽ǿǸΣյģջ
ˣֻҪܳƿһЩ򣬾;ԶԱ𹹲вǷֲεĶôյġ
뵽㣬ǷƽʼΪԺ˼µظǴ˶ˣٴȥʹ컯ҲΣˣ᲻Լһֻֻֽ֮취ֻ֮ˡ

òɣҪǷˣ
һɽͷ֮ϣü̧ͷϿյֶĹ֮֮ͫиһ˿ɫ
ϣ㲻Ҫɣ֮ĺҲֻܵΪֹˣǸʱ㻹ô
ü΢΢̾һԽڵһλΪУҲ䵽ز쵨ս֮еĶҲҷء
210λغϣ٣һ
ʱ꣬ʱⱩɹЩòں֮гŽˣ
֮ϵĽɫ֮Ҳ֮ȥ
ȻЩκƽ٣º֮йɥʧ,Ҳʧ࣬Ũԭһ룬̶̵ȴǺʿĻƽʱ
ƿ֮ϵʿǧѷĻԵֱ͸ӹӡ֤ͨӶͻơ
ʿͻʱ,˾ռߡ
˵жʿλԵ֮ͻƵҵλ,ͻƵ޽ɵԼĪʿ,ֲε֮ǰκһʱҪ࣬ʢ

ظ֮Уϥֻص۹֮еĵ֮ϣĿȴʱ͸شԪռ䣬ǿյķ
ʮ꣬һϢǿһʼǺԣʱţȴǿԽԽ졣
㵣ĵȴϢޱϤǺϢ
ʲôԵȻǿô죬Ȼ뱾һξ룬ѾȫԽ޲T桢üˡ
뵽⼸Ŀ˸˲²⣬Ȼܾȷ,ȴԿ϶йϵ
,ôҲûʲôá΢΢ҡҡͷǰ˼ѣȥôˣҲʱعˡ
Ȼӵ֮վ˫һɣ貵Ľ⣬ǰ֮ⶴһɴСĺڶҽһ̧һ˽ȥ
λ棬ӰȻϷ΢΢һΣڱ֮ϣ˫ٵλ硣
΢΢֪ʱҲѾһԣѩɫİ׷ԡտտ׵֮Уͬһʥ
ԪֻͨһԣѾ˼ޱس˵ͷ
뱾֮ҲֱͣӻնȥҪȥı÷õʱλ潵٣޾ѹѹñ
䣡
ո뿪˲ɫʥ֮⣬λϷƲʺһɫĤһոոҫ۵úܣֵʥдƽء
վڸ߸ߵ֮ϣ첻ƣʳָָ£һббϷƲһָ
ʱ֮䣬ƵλϿյƲȫһ˽һˣһ˽ɫĺߵɷˣ
ɫ۶ɵ貹ٴӱ˫۱˳Ʋ֮У̼䣬Ʋ㱬ըһըըѿƲ·ֶһγһСɽСƻ
һɫƻ໥ǶףյĽɫϵײ졣
˫һѹ¡һִĽɫһͷɡ״ֱ£ײһͷһ
˲䣬һξͳλϿգûһֻӲӵƽһһͷס
ͬʱһɨλ档
޾·һ˿ʼڸĴ֮¿ʼϵ쳹أһɹɾ֮ӳڽɫ֮ϣʹøдڸУÿһ֮϶ֳһϵס
𱳺ֳĶԾ޴ûĽɫ΢΢һ𣬾Ϳʼλ泯翿ȥ

磬ǷƣովٵϴҲԽ٣һжԵôƽг
Ȼ֮ͻأһ죬·ͷԶڱܣĺ׽ѵõƽ˺顣
¡
һƬ޴ӰͶ£綼˺ڰ֮С
̼䣬鿪ʼںڰ֮л̿սδε޳ĩա
Щͨһ̽ʶĿɿڴؿɿĶıһƬ嫵λ潵١
λڣһλϴڣȻһޱȾ޴λˣĪҪںģ
ǿ߶߳Ӱһкķ֮һСλǰУһĻʵ̫ˡ
ʲôò˻ˣʲôͨʲô򣬿ǰһһȭȥһж÷顣
һڹۿһĻʿԲһڿˮ
ˣ
桢޲TüλʥĬĬǿԤ⵽ԺĺĽøӻˣһλעͲ߽Դ棬жȻһΣС
𣡡
ڰںĺͻأһɳƵ޺һĴֻӶĿ˳ޣͬʱ޾ļɵ
¡¡
޴ĺӰתƣλ潥ƶıϿա
𣡴𣡴𡭡
֮еѾ׷һһգһأγɻ˳һԶȥ
ǵһ̫ˣʵ̫ˣսڣˡóϣһ嶼ӵгߵĵλʹ֪ԼȺ֮Ǳ޾Ŀǰֻʱ͵һ㣬뷨Ҳı䡣
˶üĸо
սʿ٣³Ϊ۷һȺټϴϴԼʮסѪǿߣѾǺĵ֮ĵһ
211λغϣ٣
󣡡
ѾٱϿյλ棬˲۽˴ͬʱԼҲʼ𷨾
¡¡
˲Ϣ䣬Ͽճ޴õ,һԪǡšСϡǡԡŹ
صһ𣬾ƣϢ֮Ϸһ۵״֣ػס
ꡣ
ָոγɲãͲλ濪ʼһ࿪ʼ٣Ӵ嫵ѹ֮շѹһ˰һѷ,ռ籩Űطˮʼӿ,طơ
߽紦ӵɽ̼䵹׻Ϊ촷ۣһЩڱ֮еȻըųһѪ
䣡
λ뱱һ綼Ȼһĵ粨˰ʹڱϿյĹҲѿѷ죬ֻǿάס
𣡣
λϷıһ𣬱һʮɳĶħӰϢ
ħӰһɿ̽һֻڵĴ֣޾Ľ£ӲؽײһĴ½ס
𡭡
λ̤߳ƺԼģɽѵص˻,ԥؽϵϢȫͷų,޾һγһֲ쫷磬ǧڵƲȫ˺顣
岻Ǵ󲿷ֶս֮ôô࣬ԭҪ࣬ôһ£
˴λ֮߳ɽ˺߼ʣ֮ڹʿסˡ
ֲõսʱЩ·һԱͬھ˼кˡ
ºеĵһҪˡڻǸȣ

ڹۿʿ࣬ʵѾչֳʵŵˣһд⣬Բȥ塣
ߣ塣
ں֮еĶ̫һȴŭɫ࣬뵽ô徹ȻˣŨɱ⼸Ϊʵʡ
ǼʹŭٻϿɿӰʱҲֻܻһ˿ɬλڸͲܹģһָʹ顣ֻ̾һȻתȥ

ಣ
˲һĴ½紦ĶȻ
ʮɣɣǧɡһֱʮɣգʱոڲϷŤ
䣬޴΢΢һɿֲ磬߶ϣУλͱϷĹּͬʱ顣
Ȼ濪ʼֳõ󷨣һž޴ĵͼÿһŵͼ̺һֵһ˿˿ӰΰӣϢļ£׾ͿԽһ׼ʥǿߺɱ
ſ׵磬Ļ𺣣ɭıɽдеԶľӵȵӿ֡
䣡
еһȫһĪ֮£һɽСķģһĹ켣ʼƶ½ɵ´½ϿգγһƬµġ족
⡰족ɢŵѹ
˻
һĻʿ˲͵һоηԽԽȻ족ˣʲôܵġ
𣡣
ڡ족ոγɵ˲䣬һŭ˻֮дһֻ޴֮۳´½֮֮У׺ݵصƬγɵ죬ɱƬա
䣡
һƬƴ׺֮бӿ˲Ϣͳγɵġ족ɶȥҪƬյġ족
Ļƽ˫۵ɨһӿ׺ûֱӳֹȻ˫ۡ
أ
Ƭµġ족֮ͻأ־޴Уһֻ۾иֶɢŵ
ʹâתһɫʵľ޴Ȼ۾кؿռ䣬˲ײӿ׺֮ϣ׺ײɢನڴ֮ӡ
𣡡
𣡡
ֻ޴۾໥ţֱ𴫳һ޺𣬷·ڽнһе֮ڷһʵ˻֮˲ȥ
ϵĴһУƿһУһУʥĹճ޾ʱգһдǰΪ΢ѹַһ߽Ӧ١
һʥλ֮вжÿһ϶ϣԼѪսʿһ޴
Ǳ֮ʮ׵Ѫʥɢÿһ䡣
ݻԵʮ㣬Χۿʿȴù֣һȻĸоΪǰλ족Ĵڣ
лfanglangƱԼYDķ缧Ӱ-*ۿĵĴˣǵ֧ǰĶ
212¿ȸ
ɱ
ɱ
ĵشʱȴ֧ľڽɱ,ҵĺɱʺȻ
һ֧ȴΪ֣Ȼӣۼ׵Ĺͷִǹ˧໥ι״ʿʿһǰ֮侹Ȼޱȡ
һ֧Ƿ̸֮ейͺͺķǵ,֮лŷ
֧֮ʵ߲ɣʿһЩԼû׻ε,սټĺ֮иͲЩͨߵ,һ㲨ˡ
֮սȲ֮սľ춯أѣɽӵת֮ȴй֮ĶŵѪ֫бۣɳƵıޱȣɱ
ʵ˵⼸ʮѾ֪˶ٴĴսˡԴʮǰ߽ͻȻһȸ֮ſȸͼһһ󣬴һЩ̷С棬Ĵսһֱ
տʼʱ,̸ûжӣÿȸһӾ̲ʮС͹,Ȼ𽥿ʼӴЩС͹ȵ֧֡
ϾЩС͹ȿȻԷ̵ʵûжٰûиûж𣬵ȴǷʢһҪһɵʢɲǵʵǿ˵ģӵýõ
ӲÿȸЩ鸽̵ʵȫˣԼµˣԺ˭ỵ̂ô塣⻹غ̵⣬˷Ҳˡ

ŷֻһЩ˾Ӱˣһȥܽǳɾλʥ˺αҪǣ
ҲȥĲʮ֮һߵȼƵ֮ЩƺԼһ޽ɣȴȥԸһЩϰķ˾ӣδЩ
ԣʥ˵뷨ܹµ͸ģ³ֵĿȸҲûô򵥣Ҳҽ̲Ƿ֮µ
ȼһ۾οͶҲһʱˣȴûһǸλЩξ¹͵Ļᡣȡһٽȸշˡ
ŷ˵òһ¹ͣҲЩ˿ǵĵλӦõġ
һԵĽҲڵ
ȻѾı䣬ҲһЩĶȼơ㷨𡢽ˡȺ˵Ȳ̵Ȼ
˵ĵطͻо˵ĵطͻìܣʹĵطҲ⡣ȼһ̾ӸλȻҲкܶѼ̵ʿҲϣͨε֤Լ
࣬ͬʣ֤𣬹ƿຣޱߣͷǰسɷ𡣡
ɱϿգȼơͻоȻ٣ɢ⣬ûһƬ硣
ɲ֮䣬ս֮ϵɱʿͣԺ֮иǻŷ·ԼɱһеʿѾմһء
ߣȼƶң
һֻɽʨӴӿȸ֮зɳͻأ֮Уŭһһצȼơ͡˺Ѷȥ
ҵ˭ԭѾɢĽؽ̵ɵѡȼ˫ָͬһſһСγһƬ˺Ѷµצס
ѣؽѾɢҵһ𣬸ʥˣΣ
ȼƴһЦȰ
㵱ǼͽôúõĲ̵Ӳȥͺ¿ɶ
ң˭˵ǽؽѾɢ˵ģֻҪǽؽ̵ӻûؽ̾ʼһմڡ
һЦ֮оǼ
ߣڤ粻飡
ʱ䣬ȼơ͡ＸɫȻ˵ȷʵǱ˲̣Ҳݲñ˵
ߣ˵㷨ҿͺܲȻڤ粻飬ҾͽץסȥĿ񶾵ضɣʱҾͽ⽫ˣλҪƤ
˻
ȼơŽͲɵһ벻ͻǼֱɱɻݶ
𣬽ͣҪɱ㣡
ͱŭɽëǵһɽС͵һԾ˲˹ƬһָǣâҪ˺һ
ߣ֮ҲԡһɾȻҲңݺǲ֪
伥һչֳ޽ɵܣ˲ͻûһֻ޴Ĺƣݺݾͳһġ
飡
ɽСʨ˲Ϣ͵䵹ɶأ֮У˺ۣѪҺ۳СϪ
ˣýƽƷǻǾȥȸǵĹ¡
ȼֹ˻ֵĽͣɨһĿȸӻڵ
ǣŷ𣡡ͺݺݵһ̱֮еɣѵһڱˡ
ȼʵߵö࣬һΪŷ𣬵λҲԶȼƵĻȻҷԡ
ŶҵҪôѵҽؽ̵ӣô
ڽ͸ոҪ½Ƶʱһʻ֮еӰȻ֣ĿضȼƵˣͫɱ

ȼͫ͵һ
213¿ս׼ᣬ𶯺

·ȸľӼ֣ʱͷһ۹ޱȳ羴
Ȼ˺ҽؽ̵ӣ
ȫ˿Ĳҿ,˲䱩ŭ˫ָ˲䲢£һȻһ
꣬ʹâһĿռѷ˲䳯ȥ
СģһֱעڿϵȼƼĶһһͬʱһξͳڽԣ˲佫ԭλá
˻
͵һ亹ؿԭλ,ֻԭվĵطѱһڶղȼƷӦ죬ֲԼ˿Ѿˣֻһ޽ɣûа취Կڶ֮
ȼƣҪң˫ɭȻضȼƣƲŨɱʵʡ
ոնᣬ͵Ѳɵ໥ӡ֤һ°ˣѻϢŭ
ȼɫ䣬΢΢ֵ
ߣһᣬһͽһжиɾ
һЦڼ˿ȼ档ңΪ׼һΧͨ죬˶ʹ,˼ȼǵ档
㡭
ȼɫ˲ǵͨ죬뷨֮,ȥΪ̸ݻڹŷݣӦҪԼӣղŵ½ҹȴ뵽Ľ
뵽ǰĿģȼ΢΢ƽϢеŭٴοڵѣǰǴλʥǰȥһģ
ߣͼıҽĿȸֱ˵ǣĨǣȻڿǰȥ̡
ÿԵ±֮дĺ磬þѪҺҪᡣ
ѵҪΥλʥ˵ּɣߣؽѾɢˣͨҲѾ䣬λʥˣȴû֮Ҫˡ
ȼƵ֮гв˿棬ȼҲŭֱӽ׼̧˳Ͳſ
úúãȻ̧ʥвңҿôвôȻˣǽؽ̵ӣȫɡ
ЦһȸľԼ˵ͳصȸ֮УȻǰһģ˲ͻûһɵɫɽȼơͻоѹ£¡¡
ƲԣԷƣ浱ȼ㲻ɣҾΪԼĿۡ
ȼƶѹɫɽһ屬ը׼ʥϢûһƬ嫵ķо

ɲ֮䣬ֻɽСĽɫƴȼƱķ֮̽ײеسѹɫɽȥȵˣɫɽѡ
䣡
񱩵˱ըɫɽأȼҲ֮һ޴ӡ
Ϊʿе㱾£Ŀ΢΢ۣ͵
ȼ⻰ȴеһգԼϸ˵ȿһڱһ˳ޣǵûа⣬е߳ŭ
˫һһյɢſֲѹĵƳȼͷ΢΢ҡҷĻ棬ƺʱϨĿܣǴӸղʱͿԿһյֲܿĵơ
ȥ
ȼŭһֳſһָĻ˲ѵкɲ֮γһƬĻ𺣡
ӿĻ𺣿¶ȼߣ춼ҪȼһƬʵЩ𲻵ȣɢɭɭıϢؼ俪ʼ˱˪
ţ
ɶĻ𺣣˫ü΢΢һ壬ɫе˫ֻûһƬӰֻһɲǼ䣬ʮ
¡
̼䣬ɵĸ߿֮ϳһ©һУǧƸǱ˺顣
δãһȸղŴǧɫɽ۶ѹ·Ĵ΢΢³ռǱѳһ޴ѷ졣
ȥ
ȼһָޱȾ޴ɫɽͳȼѹȥ;֮пռѿѷ졣
ãӵʵôôǿ͡ǿһ֮ǽ춼
ȼƿϷǱȸղŴǧɽɫһ䣬֪Լ϶סŤͷ˵
˲ҳ֪һϵ죬ȼˣҲӲͽҪһעȼƵ塣
ϷĻ˲Ϣٴһ
ϧʹֻ̫꼸Ƭ𺣾ȻɫɽӲĥյɫɽȼƵ˾۹֮к
ߣ
ǧһһ˲䣬ؼͻأһߣ޾׼ķ߱ƾճ֣һͽɫɽ
ʥˣ
˫΢΢һ˲ֳȸঽһͻһɫ⣬ȸȥ
ߣӣߣ
׼ӰȻȼƵǰ֣߱лأſߵķһһ죬̤׷ȥɲΪܹӳԼġ
ţôˣ
ȸϿգ׼ζǰĿ˵֮¶һ˿˿ɱ
ûҪˡ
һӿս⣬ϸ¶˷ܵ飬·һս˺ܾһԵΪ졣
ûҪ׼仰΢΢һ㶣ѵ׼Ͷɣ¶Ȼս֮˾ŭˣѵΪܴùʥ˲ʤеɱԽӿ
ߣ仰˼ˡ
ЦһȫϢ׷ſγһصǳ޴Уÿһо߱һɫÿһжһ硣
ȸ̿ʼΪⷽصһжΪƹܣҾⷽصףӺ֮зһ

Ĵȸȫʼһɹڤڤ֮еʼӳڿϡ
ϢȻһأһڼǡأϿʼɢһֻ֮ȸʼΧת۳һӰſгݣ·ⷽصϻһ
ʲô
׼ͻȻܵⷽؾȻڶʥ˽ų⣬ų⻹ǿʱ䣬ɫһ䡣
ʥˣسϵʥˣھȻᱻų⣬ţβ
Īһжйأ
׼ű޾ΧмӰ֮ͫк˸˼Ϊʲô
ѵ©ֻҪ©ĴƾͿһأ͵׼һ뵽ǰĳ
¡
㣬˲һγһɫ磬޾ѹÿռ
׼ᣬȥ
ɫһȻ򱶣˲ͽ׼ˢ˽ȥֻ֮һɫƲʡ
˰Ȼʥ˶ˢȥˣȸֱ͵òˡ
׼ս;ʿˣĿһĻʿȫĿɿڴˡǵĹ֮У׼ʥʥʱǺ޷֮ģǰһĻȴǰĹ
ܻܲʥأ
˿ʿڽŵصȴЩڴ漣ĳ֡
ʦ˵ܹ׼ʥ𣿡
ظ֮Уʯн˫۽⾵ŵʵ
Ǻǣ㽫ʥ̫ˣһ£Ȼ֮µĹ©ƿһأȥʥ˵ҵλǲҪˣʹ׼ЩʥģȻǻԪǿߣȻԪ֮нǿߣܹסһѾˡ
˵΢΢˫ۣвɷһ̾Ϣ©ƿһصܿºܿͻᴫȥˣʱһҡ
Ȼ̾ȴȥֹҲֹˡ
Ȼϣ֮󣬿ȸϿյɫƲըѿ˺۵Ӱȴֵ֮׼ӰҲǳ֮Ǳ
׼ֺûм׷·ڼɵʲô˲ͳķȥ
ֵǣƼ̫ˣܿʼҰæͶһƼƱллˣ
214磬Ҵʮ
ȸ׼ʥ֮ܣȣִһأսʥ˶
Ϣܿʹ,ʱ緢ǿ̺Ȼ
׼ʥ֮ܶսʥ˶ǰ˭Ҫ˵Ļˣ»ͱ˱ӡǣһȴĿãǧȷ
֮ǵʤ,Ÿ֮ɳʤö٣˵ķ£֮һصܺܿͱ˳
֮©ֻҪ©ĴƣͿһأΪһ֮
һ֮ӵнӽʥ˵ս
ջ󣬳ջ
ʱ䣬֮ǿ߿ʼӶɽ֡վ֮˳£ʿۼɣȡ
Զܹ֮ʵֶ伫
ʵҲգҲգֶΣ󲿷ʿΪˡ
ԴӾ˼ǰƽ٣ĿúĹڴ֮лҷ,֮вĪһǿҵΣ,޲̾ԼС
塢ɬãȵЩͷԼ֮еһСһڿ籩֮Уӿ˳֮Уʱ㸲Σա
ˣһϢ˲ǿ߶ˣΪǿԼʵãץסһ˿
ǿѾˣʣɱݺᣬѰҴڹ©ҪӲɱһѪ·
ǧ꣬ⳡɱ¾ǧꡣǧ䣬ÿһؼȾѪÿһضӢǿߵĿݹǡ

Ʈ䣬ľ٣ţ׺ɣգۼһʮꡣ
ʮǺ֮б仯һʱڣɡȱʢ
Щ˵ʮ񳯡˴Ϊ
ʮ񳯷ֱΪơΡԡࡢ롢塢Լȸ񳯡񳯡񳯡񳯡
ԣǰ˸񳯶彨ģÿһ񳯵ֶдˡ
ںĸ񳯳˿ȸ֪ɿ⣬ļ񳯶Ϊأ⼸񳯵Ĺ¶档
˴Ϊɽɡһڡڡڡħڡ콣ڡʥڡڡ
Щ˵۷ÿһ׼ʥǿ򣬴޽ʮɡɲʵνֲ㣬ÿһƿصķΧǵڸôռݵԴ֮൱֮ۺ
ȻЩ塢ɡ塢ͥеظûñȣϾ֮һں֮޾ƣҺĴƣǡ

ظԷУһԵ֮ͤУԶĻһˣȴڤ棬мһ̣һһݺɱ͸һѪϢ
۾ˣ
һ꣬ڤ渧ƶЦԵúǿģ۾΢΢͸¶һɵ顣
ʱԱߵŮСɹԼɾƷϡ
Ǻǣʮˡ˼Ҳ⣬΢΢Цڤӵ㣬׼ʱ֤
ţӦÿˣٹһꡣ֮ұض֤Ԫ
ڤоһ֮гšЩԷÿÿֽ̻Ԫܣ츳֮ټĶ˵ԪǰѾûʲôܣԵһԿ֤Ԫ
ǺǣǾǰϲ֤ûԪɸˡ㵱ڤӹֵأڤҲһλˣڤܹɹ֤ȻҲܸˡ
е۾ˡ
ڤ΢΢һЦҲǳˡ
ʵڤȻû˵Ͷµ˼ѾȷˡֻЩ˵粻˵Ҷղͺá
ڤӣصֻص۹ڵ֮ϣɫȴԵЩΪ⼸ֺϢѾӽˣ߼Ĳ༸΢΢
ˡˡˡ
ָһûһµôŵķ֣Ժ֮ȴڲݽҪºͽҪеж
Ҫ㡣
˼һֱ
ڸ֮ۡϢĴʹһ飬΢΢һΣһӰ˲ͳֻص۹֮С
۾
Υȣϥأһ񡣲ȴеĸԸôıӻ£ڽָԪȻԶԶȲ塢̡ȴЩνȴ֪ǿ˶ٱ
ţɣ㳯˰֣ϴν飬ôˣ
۾Լ֮صһЩƵһ޲Tλ̫Ӧúܿˡڳ񳯵Ľߣ²˺ܾҲ鲻ǵʦӰ
˵Ҳ΢΢һüͷ벻׳Լ׼ʥġ
񳯣ʦĪҪ𣿡
˫ȻɭȻɱͽĨɱˡһ뵽ԼҪҪæҼʹĸԼǰҲվһֻϰˣʲôʱʲôʱҲͽʱ
·֮ͫȻֵɱǵĺ⣬ĬĬΪ˵
215¶֤콵
񳯣ʮ֮һҲʮΪصһһҹ֮𣬷ǰַ,׼ʥС
Ǵ¶棬ȴδлɹǿΪµľһշ׼ʥ˵һС
ʱգټĳ񳯳ֳһƬٲʢĳ,֮вʱӹһֻֻСɽͷСޣ˻䣬һ޵Ĺȡ
ˣ
Ȼһӳ񳯵Ļʹ̺֮һĪΰ·ǴԽ޾ǿգԶźʱ䣬ͽ񳯵һȫڸǣϯȥ
¡
黹ȻֵĿ֮ʣһ޴Ĺʹ񷶥ֱ
֮гһ©״У޾۳Һ壬Զٲһк¡
ͻˣͻˣŮ⣬ٴһԪ۷ǿߡ
,³ɹ֤ʱˣʹǰһΪ֮е۷ҲܳΪ塢塢̡֮ͥһ
ߣȱ¹֮̾ǾͿ񳯣ؽͥҲǲܡ

֮Уһսʱڲ˿Żʹķ۷׷ס֮˷ܡ
Ҷ̫һҲ֤Ԫˡ
¡¡
һ־޴̫ӻʹ֮ȽȽ𣬲̫֮ԽԽ󣬵ȵ֮ʱѾ״̫
ʣʣʡ
ʱ䣬ȫʿӺ֮з˻ɽ׳ɽӡ
֤Ԫˣ֤Ԫˣ
֮ǿ߱ųϿյһֽǲ˼飬˿˿Ľ
ˡ
ӵٶ𣬳Ͽյ̫ʧ¶һӰ
ǶʣȻǶʣûһɹ֤ˡ
һЩʱһֱʿܿϳ˶ʵݣ֮гš
ʣ
ɲ֮䣬ӡԭʼŮ洡׼ỹ޲T˶ĿͶ䵽Ͽա

ߵһˣ
澡黶壬֮ܵǿͶĿ⣬гţ緢ֿƿһеĴ
ôڻɱ٣
ظ͸⾵Ŷǳŵ飬ͫȻɭĺ⣬ɱ˲Ϣ䣬ڴһ㱡ĺڱ
Ȼ㽵ɱ٣ҾеŮѾ㹻ˣҪٳһԪǿߡ
һŽУȫֻ֮תȻǰݺһ

ɲ֮䣬ǰĿռ䱻ѳһɴСѷ죬޾Ľӿĳˮһӿѷ֮С
ͬʱʵͷϿգͻأһ޴ĺڶһ޾ĽɭȻɱʵʣһƬƬڵѩƮ䣬ֻ׷֮һɲǼ䣬·һǳصĹͱɱɣ
¡
˲ͳʽɱջΪޣһйȫ飬շиΪߡ
𣡣
㣬֪㣡
ϵĵڽӳֵɲǼѾ̣ٿ壬˲˫۾ͱѪ죬һǶŻײ˹ȥ
ҾͲܹƻӵķ
Ѿˣ˭ʱ̱ôһ¶ܲˣӱ߶һȦȦɫΧʱոŤ
䣡
ƬȻըʱײҲɢ

ɢĽϢ֮һɽСĽУϵÿһط޾ɣ֮У̺޾־
ɱɱɱ
һɱϹսӰڽΧûħӰɱ׹Ƕѳɽرǳ׹䣬ĩճ

Ŷ˻һһŤ˲ײԪռ䣬ײе򶫻ʽɱҪӲʽʳ⽴
ͬʱħӰϹսӰ֮Ѷγһɺ򶫻ɶȥ
¡¡
Ƭձһ·ǳس׻Ϊ촷ۣ˴޽ɼϵĸ֣Լ֮⣬ȫһĻʿë
ˡ

ϵײһ𣬿񱩵ɨأ֮һУʹ׼ʥǿ߱Ҳ̼䱻ɱ
ߣ
ظ֮УһߣȻŽѷ֮һס
䣡
һɫĹսϿ֮˲ͻûһƬ󳯶ѹ£γХĽ籩

籩֮ȻһޱĲҽ·ڳʱп̷һëȻ
飡
ʵӰǿӲӽ籩֮ƳѪ֮ٸֲѪ
ңʵ̫ˣ
ʿⶫѪࡣ
㣡
ŤسظķһѪ˫֮г̹ǵĺ⡣ŲͣȻ˺һռѷ죬Ż˽ȥ
ţȻ̽ⲻĪǻӵĹЧ
㰵ϧһ£΢΢һУ͸ռŽ˻
һ췢ֲ̫ˣǱͷǿ֤Ԫֻص۾ɱ֮ٴη
216֣
ظֻص۹
ǨƵɵôŴ֮еʵ֮УԳһ˿С
۾,ôǨƣˮѾȫǨ뱱ˡ
ʵشԴԸºԴߴ٣ǧ꣬ڶϺ֮еѾȫǨƵˡ
ҪΪǨһܼ򵥵£帽ڶ࣬һ漰صȵԴһҪڲ̫Ķ֮£ʵһѡ
ţǾͺãµҲǨɣǴҲˣ
˵΢΢̾һʮһֱռֻ֮صĵطٴȥºҪԼˣǾǨΪ
𣡣
ɱ
΢΢˼˲䣬ظȻһֲħХһɭȻɱ¾֮Ȼظ
޲Tǿʼжˣ
ͫб⣬ǰһĨɫķζ֮ƾһɴС⾵ֵǴʱħַ붫֮صĳ
ֻħƬ类ī֭һڵ䣬ķ֮һȫħ,ͬʱ֮أҲһƬѪɫ
𣡣
ħХһǰСͷ­ħϷ۶ն˫֮УɵѪ⣬ħ
֮أûɱ¾ս񱩵ɱ۳һѰѵѪĶϵн𵴣Ǭ
Ҫȥ̽һˣ㽫Ŀ⾵ջأڶӱϵȵ鱦ȥһħ򣡡
ǣ۾
ɫ΢΢ء֪СȴȽҪ


𣡣
ĺֻһɫĹӵظһż֮շѹȥأȴеרݡ
޲Tħ裬ȫƾϲãɿʵûб֤Ȼɱȴޱȹ°Ӧһسŵˣ
ɫУĿ˼˵Ը˵ʵ޲T䲻ᣬȴҲϲĹ۸оͺöˣϾȽϹ°һ㶼ǱȽӳŵˡ
ҪǱԳ־ͺˡ
΢΢̾һҲǲܵģں뱾ʵѾˣγһƽ⣬ֻҪһ֣Ҳע֣ͷûֵĽһ
ţǰ֮صʿͦ࣡
΢΢һЦҲûôЩٶ࣬ﶼǲһʲô˴ɣʲôʮ񳯣ԣ־ͿԻ
ҪǶ̫Žѿе뷨ϴҲˣҲֻǶʵùˡ

¡¡
շѹգһطˣγһĹ켣
ڿзУ֮صһʿɫĹշѹ㵽һԡ
˻һģȻôֱʡҪһݾͺˡ
һ֤ɲõʿžĺ뼰ֻζ¶һ˿˿Ľ
Դ屻շ󣬺֮ѵһûһʿȥظϣū壬ϡƷ֣һʿܹҵһѾǺˡ
ȻһЩʶٵʿĽ
ߣСֱˣȻֻص۾ǰ˵ҲҪﰡԶ㣬Ҷˡ
һ·Ĵ޽ɺݺݵ˽һۣһξ뿪طӰЩС
ֻص۾
źɫԶȥӰӣ亹ֱ֮Ҳȥˣת򣬻һߡ
ȻһĻںɫе㲻ῴʹҲ⡣
ں֮лϵҲü޲T漸ˣλʥˣȻﲻӵĳ̶ȣȴȷʵûжˡ
֮ضѾƿ֮ˡ
ǰѪɫ磬ܵڵɱ⣬ղŽ̽Уеȫɱ¾򳹵ѹƣֻǡάƬתѾܱκ˵ʹҲһ
Ҳʹ˵ƬΨһס
ӦǴض֮󣬹֮޼Żᱻɱ¾ǿѹơ
΢΢һ˼ǰ
𣡣

ͷȻһʮɵĽѪɽͣ
۾ˣһεŮὫƿ
΢΢ͷл̧ͷһֻǰһɢ޾ɱ¾ϢĽѪɽֱ˸ֶϽꪣмһѪɫƲɵĳݣоǧŰپʮż
217¼
Ѫɽ֮£Ŀ˸˫۽ڽɽϿһޱȰӰӰĴڸޱǿ,·ƬģһдǰȻʧɫ
ȴ޻棡
߱ǹڣ
ȻһأʱƬռÿһطƾƾһѪɫķ׭ÿһŷ׭зô,â˸ɢһɹɶصĲ,˷ȥ
¡
䣬еѪɫ׭һڤڤǣ£ʼϿռתγһɽСУĹȫ顣
鱦ĲޱȼӲ˱ĸԳ⣬ʹǺı񱩵ıը֮Ҳѽ䳹ĥ
һ̣̫ʱѾɢ֮ÿһ߱ǹƬȫܵٻƬ˿ȫѹ޾УɵصУӿռз˳
ಣಣಣ
һƬƬɺɫ߱ǹƬÿһǶȷɳͶ֮ϵѪɫ֮С
߱ǹƬ½ع飬еɫøɺɭȻɱ,֮ضʼƮƮѩ
ѵƼ
˫ϷǸɽСѪɫУܿ˾ٵĿģ߱ǹѾ飬ͲܻԭΪ鱦Ψһİ취ǽΪ
һ׶ˣר˾սûѹ˵áңҲ׸ˡ
Ƕĸֶԣʵѹһˣ֮˭ҳأ
ԼĪʱңоһ˫ָһſǻûһƬϹսƬնصŲҵźɱһƬ
ɱ¾֮棬Ӻ֮³һ˻Ϲս֮еһħ˲ͻΪһСɽͷһСѪ棬ЩѪޱȣûκ¶ȣȲȣҲ䣬ֻǻ󣬸Ͳһ
ÿһѪжʱֳһЩսƬ̺ޱȿֲɱ־ն죬նأնһС
ۣۣۣ
·ǰףʿĿѪ֮¶޽µĸ¾Ѫ˺Ȼ
ĺɫ֮һĴĺ빬֮ϵŮܰȻ
¡¡
Ѫɫɱ¾֮գۼȫۼ·γһƬ嫵Ļ𺣣Уռ֮ƽ֩һѺۡ
ͬʱ˫ֻ·ضס쵽ռԪһ͸ľ޴¯ûѪɫС
飡
ѪɫбըΪһž޴ĻÿһŻ֮жһɱɱ
·Ĳһһɱ¾ʷɱ¾޾ɱ¾ݻײ¯֮д
̫ʵʵֲ̫ˣȻܻؽһɱ¾֮ʷ뷨֮Уš
⽫һɱ֮Ȼأܹ
ʥʱѾȥˣʥȻҲһЩ̫žͷһȣȴʲôǡ

ǰμףʿеޱңܹĿþͷĳǺεȻԵֻҪв͸һ˿
Ѫܣһֱʮ죬ֱʮȻ˫ۡ
ʱʱ
һ˫ʳһġ

¯Ȼըɢεϫأ֪˶ʱա룬һ޴Ѫɺɱɱ޾ɱ¾֮ӡ
Ȼ·ڹʿȴ亹ֱ톪£һΪԶĴ

΢΢һУѪͻһ˰˳ǹ䵽УһʵʰѪǹơ
ɱ
˱ֱվ糤ǹһ㣬Ʋ񷡣ȴȻһͷƮǹȻǰһͱɲ֮䣬ȫںڰ֮Уһǹǿصһǹ
Ѫ⻮ڰһΪմѣɱ¾ս۶ݺأɱķ
¡¡ıը֮дһ޴ͨײֱǳռ䣬ʮǳȻըѣ̻
˻
һǰݷõʿһչۿ侳ȫ£ڹ֮Щʿ̫Ŀֲһһʽ޲컻أǬѾˡ顱ĲΡ
ѣϲóɣ
һξͷɵǰĿ̹Ȼ΢΢ֵ
ֻص۾
Ŀش㣬Ȼ뱾Ĺϵĸ߲֮ѲܣΨһľ뱾ͬΪһһˡ
ܲ
Ŀ֮¶һ˿ͣߵĵ·һ۾Ѿ֪ߵһǶôĲףԲӲǲġ
лѵĳޣ֮ȴԶԶ磬ûʲôֵýġ
Լ£ԼЩ̫ȣԼȷʵԶ¶һС˵־ģ
΢΢һЦҲϡΪڵȷʵӣǷǳǱѡ
ںʵΪǿʳ磬Զܺͱ˽Ǳֻܽʵ
ƱƼƱһ£Ī֧֡
218̸໥̽
ѣǰ㣬ȴҪ̣ϣܹ֪˲ϲĨ,ֱӿڵ
Һ
΢΢һ㶣ؿһ֪֪ۡ㱳վһλ»Ϊʧķˡ
һԣζ˫ĵλƽȵģںʵΪ磬һԪڵʿҲȻܹҪԪ۷δеЦ
Ȼվһλ,ΪʲôҪܹҪҺأ
аֹһ£ܿͽЩ˼ѹȥ,ζضҺҲǲԣͿûʸˡ⻰ͫ΢΢һܿȻʵ̫ʹվűİȷʵҲмԼ
ȻʶһҵʵǾڻ֮ټɣʱҲһӿս⣬Ҳ̽һ£Լ˵Ĳൽж
ĶԾ޴ͻأ֣΢΢һɿ˾˺ѿռ䳯紩ȥ
ãһһǿ߾ܴﵽʲô̶ȣֱ߱ǹڿռͱһ˴ĺڶһ˽ȥ
ûɣֻص۾Ҫ̫֮һ޻дս
ʱ,ǰصʿȫˣرЩ޽ϵĸ֣һԾȥ
֮еͷսĻǿɲҪǴһ˿У˵ͻеƿ
֮Уֽ֮ͫ⣬۳һѰѹʵСƿռ䡣
Сˣ
Ļһ˫Ŀͻ򣬲ӥãȻԾ𣬳£Ҫٵһ
¡һӸߴк£ϲײգһУɶȥ
ɫ䣬Ŀ⵭ֽ߱ǹȻ·һײ¡¡һȦȦɺɱ𵴿˳֮⡣
磡
˳ûյЧ˲ýƣŽ΢΢һת֮Уһɫͦζҡҷˣֻɲ֮䣬γһƬ硣
Ƭת֦Ҷ½˿󷨣һһĽɢɱЩɱ֡
ԶԶ
΢΢һĿһ˫Ŀ֮гƬѪǹһɨһҰɱ֡
𣡡ণ
ɲ֮䣬·ص̫ʱҰɱһֻֻɽСֻ֪ɱ¾ޣޱڣǳ飬̤һСһϢͱ޼̤ɻҡ
ɫһ䣬벻羹Ȼô׾ͱˡգۼ䣬оӿһ˷ܣ˷ܡ
ܾûָоˡ̫ʱʱЩսܹ֮⣬ָ֮оҲûгֹˣʱԼʵ̫ȫǱŰԼ֤Ԫʱʥ֮ûһԼ֡
˵ףҲһܺսˡ
ˬ죡㳤ХһԪٴαãתһнֻأ
ͻȻ䣬ʵĻ糹׺ڰʱŤһԶȺĴڱֹľ޴ֳ޾ʱֻ֮γһɫӣҫϡ
ֻӦֻء

Ž˲зɳһųƵ⣬̵һһ޴ֻس֣ڤڤƣֻء
ꡣ
ֻ֮̤һУ˳ֻسֺ޷֮ɲ֮䣬ȫշѹ촷ۣ㲻ʣ
ã
̬ٴθı䣬еԾˣ벻㾹Ȼܹٻֻ֮ʹֻؽɫҲ״α
ɱ
һɱִбըȻڿնֳ߱ǹ˲ͳֻسֵķͱʮ¡
ϡ
ʱ䣬ȾѪĶϵнڻ֮УЩϵнѻһĹķĹķĹһĹһγһƬĹɢ޾ɱϢ
Щϵнӵ־һźҪضᡣ
ãЩĹÿһ͸ɱ¾򣬶һûﵽһֻǿֻس֮ϣ϶ֵס
ܵĹ֮춼ҪĿֲϢݳ˽˲仯ΪޣԾ뿪ƬΧ
¡
Ȼϣֻسֱײԭվ֮ǱĹ𣬿һٿźǴСĺڶֲɭȻ
㱳һɿ˲佫ײԭεŽסгһ
Ŀע档
ó˾ŲɫľУʤڴһ١
ڣɲ㣬һУһޣ֮䣬Ϊһ塣
һ·ĳһһʶ֮йǳ־֮ȡɫ÷ס
׷֮һɲǼ䣬ʵǳΧĿռ֮УγһƬԶǿգǻƣǳ֮
棿
濴ƾճΧǿգɫٴһ䣬ʵѾسԤ⡣
ǳը
¶ѵؽһӡȻһ
䣡
ɲ֮䣬ĻռȫΪޣֲ񱩵ıը֮γһ˳سɶȥ
ͬʱĿһ˻һبŵ˳ӣ䣬糤ա
ɱ¾򣡡
ڱըû˲䣬һѪɫȻ٣ɺɱ¾֮뱬ըײһγһ޴ĺڶ
ûᣡ
˳ӵѪɫеһ©һϲ˲ͳˢȥ
Ȼ뷨õģʵǲпģʵĲһصֲܹͨģһѪȻ©֮г˳һ˳ײõ
ˣ
ֳشŴɫ࣬ȻĹȡ
ãããǳ֮ãʸҺˡ
Цشӻ֮߳ޱ͵Ŀ⿴㣬ϸע⣬ɿ΢΢ϢҲȽϻҡ
219ºתǰ
ȻҪתֻأ
ɽ֮ɽһӡսĹ֮УһӾʹλ֮վɲؿ㡣
û뵽㾹Ȼô󵨣Ҳô,ֻؿǺĺڣǺԹ۵ģҪתֻأֱͬкģһضûС
㾿ǷкǾԲôġ
һ,̲סڵ
ģЩҶѾǵ,ʱһλԻֶԸǣֻҪסüˡ
ɫһɣ֮гţ·һҲ·ϣЦض
ȵҿһ£
ɫò˵ʵڵģ̫£ϾڵʵԶԿһ֮רųֶԸô졣
ǣ⼸ʮҲͬһԷ˺ϢǣѾһλԶˣ֮ĳѾɻ,ܵһǰδеΣ
Ȼ԰ȴԴ֪ԼѾǺĶˣһԼ֣ԼĽעǱճΪʲôûֱӾܾԭ˵ˣǿıҪ
Ȼʵʱûߣǰһȴ涼Ҫˣġһһ飬һƲ⣬֪ڹһʲôˡ
ѵɷģºǺֶԸѣһλԲԹۣ֮ĹϵصҲǳÿ϶棬л뷨ģҲϣܹ£Լһһõôһ֧֣Լߵʵ˲
⡭
ͣƺ֪˵Щʲôá
һᣬ滹ԥӴ룺ֻҪγңе컯ͽѲΣ
컯
һ㶣һλ컯ķ֮һĪķ֮һ컯ǰλС
˲Ķˣǰһ֤İȫһԼʵ
᲻˵ɣΪͻƵ˺һʵеΪǲġ
ã£ͬˡʲôʱ֣֪ͨһҾУڣüԲ鷳
ȻˣҲԥԥˬض
Ȼͬ⣬ԺˡԺ鷳ܿھǣ
ǰĿڴɣҲΪЦ


ౣ
ŷźɫĹԶ붫֮أƶߣظķɻء
У˫΢΢𣬻Ӧ
ΪֵĻر֮⣬δûͶʵ˼ϾʵӲ֮⣬£ۼʵҲһҪֶΣνֶҪӲ
ڴӦ컯꣬ȴƬ֮йػϢѾˣڶʵáһֻתƵλıӪġ硱ʱƬͱÿпޡ
ꡣ
գۼͻص䣬ֻص۹֮ǰͣ
ʮǰҡ̤ɫлֻ߽ص۹֮УһתͶڵۻʱ֮ϡ
μ۾
ʮ˵ϥ¹򣬹һ
ţɡ΢΢һ֣ɫȥҪʼˡ
ʮ΢΢һ֪һڵˣҲҳٻ¡
ˡ
ʮϢ֮󣬵ظ֮оʹսģ׳Ĺϯ硣
ౡ
פظĺһ뼰һȴӵظ֮з˳ѪϿг
¡¡
ȻʮҲǧɭɭĹѪϿ۳һƬӵĺƣʱ谵֮С
ɱɱɱ
ڤҲһӰ޵֮г˳һ¶ɺѪƣޱ
һ壬һ壬ǧһһƾ춯أƵ޹⡣
ˣǳˣظеȻȫˡ
ĿһĻʿؽѪϿ顢աɭϵĴЩ
ֲԭظ֮еȻôǿ˵ֻص۾˵ĳսһ֧ţͿˡرоȻʮ׼ʥڡ
ЩƿߴʱȥԼ֮ЩĲ࣬ڶս֮ϲ󣬾ڵ֮Ҳ֮
ظλʲôȻŪộ֮У΢΢˫ü벻׵⡣
׼ᡢŮ洡ԭʼ޲TҲ׷̽ʶŪĿġϾݷͬСɣһһĪǣĵĴơ
ɶ񣡡
һεĽ䣬̫һŵظϿյĴɫ࣬벻㾹Ȼô˵Ȼ㲻϶࣬ʵȴͥҪǿԹ޵ͬʱҲĶʼɡ
ʼɵĲֹһˣʮ֮ϵʱҲɫر뵽Լͥʮ򣬴޽ֻΪͳȴЬ䣬ɫøˡ
220תֻأӰ
ಣ
Ӱͻأ׳ĴϿգɫۣƣ,ڷɢ޾һƿߣһдڶҪ
۾۾۾
·Ĵȫ˻ۻ׳ǬӶս⣬۳쫷磬,˺
˫΢΢һѹ,ѹޱĿһɨſж
ˡ
ǧһ塢һ廹һʱѪϿƶ˵ȫϵһ𣬽֯һֲ󷨣С󣬿ֲΰΧʱҲŤ
ֻһΣʹ󷨵ģ˫ָţÿһɲǣʮӡɫĹ֮֮ơ
ٻֻأ
ĳһ̣˫۾һȻһȣʱ,Ƭվȫֻ֮ٶȳ֣θʵ·ǰֲֻ֮ϯģĻꡣ
¡
һ޴ֻعֱӺ޾ֻ֮Ƶ̰ӵĺˮһӿ֮С
֮һɲǼ䣬һؽһص󷨾û޴ֻس֣ʱոǷŤԪȿռУһһֻͨ˳һ
ԶԶȥ󷨾ֻسֵǶһļ壬һ̨ޱȾܵĻ졣
ΧĿռȫӳΰ𣬻һƬޡ
⣡
󷨵룬ָ£·Ѫһָʱ䣬ʹ֮ƣγһǵص֩ƬѪӡסɺĺˮĹ塣
ֻءظѪȫ𣡡
߳һ˫͵ǰһ̽չֳޱȿֲ·Ҫ綼һ֮гӰǬ
¡
ʱ䣬ֲֻƴÿһֻƶһǳô󣬾Ө͸ͺһصľ幹ɣ޾ֻ֮ơ
ֻһͲѪ֮Уں¡¡ѪǧɽѣˮһƬĩվ
ʲôȻҪֻԼѪˣ
ʿ˺Ȼʱ˿̣ɵҲĿˡȴΪˣŸӺȻ
ʹĿһĻ޲TҲ𺳲ѣҲһд˵ֱҪƴ
꣡
ֻ֮سһתһһȴֵĹ˿ߣѪΣ˲Ϣͳȥ
£ֲҪֲĴսˡ
ĳЩʿ뵽һλϴսĳͻ˸˲ϢԼϲطƣԶķߣȻ±ˡ
ң
ȻЩʿ뿪ã֮оʹһŭȣһԵĴ־ͳ󷨳˹
꣡
ռѣһֻȻ֣չֲֳսѹռ䣬˻ȥ
¡¡
ǿ֮֮ͬʱһϢǳҡΣ𵴣ɿֲϢңңţ˭ٳ֣γɽ֡
ߣȻתֻأ޷죬ɣ

ռѿһѷ죬üЦһ£һӣͻûһƬ嫵Զɭ֣շѹ
ǺǣüѺαŭ
Լ֣߱ǹһɺɱ¾֮ӿգһѪɫֻһײͽƬԶײ顣
棿ѾͶһλǱˣ
ü۾΢΢֮ͫк綯ɱ۳һѰѹ⽣иռ䡣
ǣֻǽװˡ
˵꣬˲ͷɵüǰǹһֻ̣Ҫüһͻ̳춯صһǹ
Ǽǰ
㵭ɨһ·ŵˣ˼ȥü£ԡ
üԶȥӰȴһʵҲǺԸ㣬̬еƣҲԸڵ㱾ıñͶ֣ȴĳЩԭȴò֣ڵĽȴϣġ
˲ǰǧȴȻǰ׼ᡢԭʼŮ活һںڹӰ
ԭʼ˵ĳԤϣȴںڹеӰе⡣
ӡδظʥ壬ͨ⾿˭
Ҫ˵㣬׼Ҳںڹ֮еӰ˭֪Ǻ˰ˡӰһ־ʹû˵׼ô̽׼ޱơ
۾ɣ
׼ᳯ΢΢˹֣ڵ
ֻعϵת漰ĵݻޱҪ۾ܽߣ罫£ҵõ۾ȻȥΣ
ԭʼʶĿֲӡ׼ʥ嶼򱬣ǲ㽻֣ܺƽá
ѻǷ°ɣҵҲΣֻܳˣŮ΢΢һ̾Լɼкɭɱ⣬һɱ
λ̸۵ȴԵ֮¹ȻòϣҪҷֻȴǲܣҪڴһսˡ
㽫󷨵ĿȨڤ뼰ʮޣһԾʹƮ˳ֳֽԪ𵴣Ŀԭʼһڡ
Լô׼Ǩƣ˵¾ͷ£
221죬֮
ǼȥסǾУڤ˴ΪǿǰһԾ,ĶȫչûزӰ˲Ϣͷɵԭʼǰ

ԭʼ׼ᡢŮ洵ʵȻģȽסƬ̣Ƚںڹ֮е˵
ɲ֮䣬˿ŽĽ¶һ΢,һҡҷĽ,գγһƬ󣬽ԭʼŮ活׼С
ͬʱĿһ䣬ǧϳ𵴣ƣȻźڹ֮еӰһд˹ȥ
¡
ָһϹٲк׳ɽӣȻ׶¡¡سڹӰӿȥ
𣡣
ڹӰһɳƵɭڵʬɷ֮γȽȽ̣һֻɿϹٲ
䡣ˮɽ̵꣬ռѿһѷ,飬ͬһž޴֩
ֺܲ򵥣
ɫһ΢΢˫üղ̽ʽһѾ֪ǰ˾Ȼӡ׼ỹҪǿϺܶ࣬Щʬɷ֮Ҳǳ֮ѶԸޱǿҵĸʴԡ
ߣǹҽվͽնɱڴˣﶼ£ᱻǰ֮˿סһɱһһڹӰȥ
ˡ
ÿǰһվһ𣬷·޾ײԶӣֻسڽ֮⣬ֻ̤֮С
ɱ
˫Ŀ֮УȻ⣬ɿһڹӰȥٶȿݣ֮гһĲӰ

һط֣ƬձΪ룬ӿһҹһ뻯磬ҹ뼫罻֮Ǿ춯صһ
޾Ľ⽫ڹӰɱݣ
𣡣
ڹӰٴηһХʴԵʬɷ֮ˮһӿ۳һƬڵƣ޾ʬɷһ£ռ֮бʴȭͷĺڶɭȻֲ
һһǰȫûãʬɷ֮۶ɵˮոսʮɾͱֲĽޣҲ䲻ϡ
飡
׷֮һɲǼ䣬ڹӰһӲըΪƬЩըѿƬڳըС
ɢӰͣפЩʬ壬вû¶κθ˵ɫΪֺܲԾʲôԾ˵ֻһֱֱȴһ׼
ȻϢ֮ЩʬȻֹͣը֮һڤڤ٣ƾճһ޴УʬƬУʼ顣
δãڹӰ³֣ɱһռ䡣
𣡣
ڹӰΡΡ̽һֻɿƣȻķһ˺ֲʬɷ֮ըڵɽж£ҪնΪΡ
ߣҾͲɱ㣡
Ŀһ䣬Ķһɿŷѿռ䣬һԾ𣬱ܿڵɽ⣬˲ռѷ֮УԪ֮Ծ
ֻؽ
Ԫռ䣬ӺڹӰͷֱ˶£нƱòϣֻ֮ͨ۳һ޴ĳ֣תѹ¡
ֻһ˲䣬ڹӰͱ޴ĳУ޾ֻ֮շѹ촷ۡ
ء
ڤڤ֮еٴν٣֮Ѿշѹ촷۵ĺڹӰȻٴ
⾿ʲôȻɱ
üͷеЩ֣δģȻڹӰսƺǺǿ֮ǿ˺ȻѣһԭʼƷֻҪڹӰסԭʼȥ׷󷨣ôμƻͺܻܿʧܸա
УζҪɱˣҾԲжʧܡ
񱩵ɱ֮ƮѩȥһһԾϡ

ɱ¾𽣵

㽥𣬺ڹӰ֪նɱ˶ٴΣȴÿһζ·Զһʹ弸ĥޣȻҲܸ
ǳը
˹ļͨʹ˳ˣǳڹӰΧУȻը񱩵ϫ죬һУΧԭʼ˵Ҳ˺顣
Ӧ˰ɣ
Ͼ˼ӳû֮ݶԭʼˣѵشŴĿűըģже
𣡣
ıըŵĵȴ֮Ȼһʬڤڤ֮е٣ڹӰ¸
ʲôȻ
üһȸֶеֵĹ£Ȼܳ׽ڹӰĥһθеɫÿԵˮ
ԭʼҲĿ𺳵ؿƬգղʹǸǳըͨǿ֪ӵһģҲһ֮شǺȴûһ
иղǱеʱҲܵӰ˽ٴΣȴÿһζ츴š
⾿˭
лYDķ缧ƽåĿͣ뼰С˵ӵƱ֧֡
222¶̹Ӱ
䣡
Ȼһ޴ĿնһħӰ߳޾ʬɷ֮˿ϯأγһХ쫷,ɺѪӰģ֮ͫ
ţԣϢˣʵøǿˡ
΢΢һӦͷֺڹӰϢ˱仯øǿˣƺؼһڤڤ֮ڶмӳ֡
𣡣
㻹ûпʼ֣ڹӰȻȭȭͨڤڤ,,Ǭ־ɲ֮Ƭվȭ֮ǰҪʧɫ
¡
ȭͷǰȻصķռ侹ȻŤռģ֮ϸһӵɽϯУȫΪ촷ۡ
ܺң
һߡҽ͵һ壬¡޾ĽˮһкҲϽݻҶ֦˲Ϣ֮䣬һ֦ʮɵľεض,ֱػס
꣡
֦صķײһ֦ҶҡҷһѰѸص׽һһؽɱ顣
ٳһ£ٲоҪˣ
뵽˲ʹ֮Ծ𣬻һ˳ӳڹӰˢ¡
¡
ڹӰһαУɢֻ֮ÿһʬ֮ϣĨɱе־ꡣ
ȻЩʬȴһصغΪһ壬Ϊصһֻ֣֮γˢܽ־
𣡣
ɢʬٴ飬ڹӰһվ
˻
ԭʼ׼ᡢŮ洿һĻѾ𺳵˵ֱǴùз

㳤һڹӰĿΣһĹа
¡
ڣ㾡ԼϢȫͷų񱩵˺ѵأһɵĵĹڴϳ֣ͬһ˺ۡ
˲Ϣ֮䣬ͷ֮ϳһǳСУ綼ǳ֮֮ȵһĳӿ֮С
һĻ쳣ֲһƾӰվһޱȾ޴֮£մ顣ԶԶȥһĩ֮߳ħѡ
Ųʱ
ɫĿ罣߳һ£ָȻͷϷһָ޾ķĴֱָġ
꣡
˲Ϣݣһ޴ľŲʱ֮м˳¡Ƶѹɲ֮ϯģֲѹ¹ڵأʡ
ñȽϽԭʼ׼ᡢŮ洵ˣһƬհףֲΣˮһ顣
δ֤֮ǰʹоͿ΢һ٣Ѿ֤־겻֪ǿ˶ٱһеԼҲûԤ⣬ҪɱĹ϶Ὣеʹ˳
𣡣
ڹӰ·ܵΣغһɣٻʲôͬʱʬɷ֮֮ӿȾɺɫ
ѹ
㿴ڹӰĶΪҹζ࣬ӿм֣˫ֺݺһѹ
¡
޴ľŲʱȻ³ǧĿռȫΪޣһӵɽϢɢɳһ
𣡣
ڹӰѣϢûȻһ˻𣬱ʬɷ֮ҲԽԽࡣ
䣡
ھŲʱѹλ˲䣬һɫĹͻأڹӰס
ʱ֮䣬ڹӰʬɷ֮۳һصľˣץһѾ޸ӰɢһΨҶϵĿֲϢ񱩵־·һдǰҪͷ
˫ͫɺѪ⣬һɽӣȻ޸ն˲ϢһͷѹµľŲʱ˹ȥȥʱȫ𣬷ҪأǬ
¡ŲʱӲƣ񱩵ϫ֪˶λεʡ
ڸ⿳ƾŲʱһɲǣޣ㿪˲ĸ⣬ӴԪռ֮Ծ
ⲻܣôٻ̹ŵ־ʮٻ̹ӰҪô࣡
ɫһһףšҪ˵̹Ѫĵʮף㣬ѪѾԽԼѪǼʹʮٻ̹ӰҲֻһʥ൱ԶԶﲻֲֿĳ̶ȡ
̹ţ
𺧵ԭʼ͸еӰһɿֲҪԼԭʼһţ˲֮ϥ£õסԼꡣ
ڴ֮еҲԭʼһа𶯲ѣʮٻ̹Ӱʱûָоô̹Ӱһ֣ҪԼꣿ
̹ţȻ̹ţڿ̽һĻ޲TͻȻһޱԹ˻һ̹ϵħл϶ɣȻҲ̳ЩħĳޡԹ̹ŵӰһ֣оһĺ⡣
֮أҲض̹ŵӰе߱ǹƵƵƺһ̾Ҫֶ̹һ
ۣеˣλ쵼ʲôָָһ£㲻дһ֣һҲãл
223־ص㷢һ
ء
ɱĺʣɭɱӣ캮ըĻҳرһƬ,УµĹҲð߲߰Ӷʹ߱øģ
֮壬أƵ־̹Ӱüͷһ,һߴǰڹӰͬʱԺ֮нлع,ͼҳڹӰʵݡ
ӦѽԻ絮ܹɾͲ֮ĳ̹žֻбˣûеˣ̹ŸˣǰȴԲ̹ţüͷԽԽһ𣬡ܹ֮ٻ̹ӰĳʮӦòбˡ
յҡҡͷĿĹˣԭʼӰʱȻһ٣·Լ©һЩʲôԺ֮˲ӹ˼
ѵǡ
ȻȻһ֮ͫ⡣вӹͨӰͨǰĹŹΪĪͨ췢һЩʲô,󲻵òѡ
Ȼͨôǰλ˭
ɻؿһ۲ԶĺڹӰȴѾ˲²⡣
𣡣
ڹӰղһû˵㣬·ޱŭķһͬʱ䱳޾ʬɷ۶ɵ̹ӰҲ췢һХ޾ʱգٴξ֮Ȼ˹ȥ

룬廯һ̣ƶڤڤ֮ڵޣɲ֮䣬˴Ԫռ֮УԪѸʹգ۾ӿǧԶԶ̹ܿŸĹΧ
ڲ̹ţֻǸղһͻҶʹٶٿҲ㲻
㰵һ£ӰʵԼҲ൱ΣӦǻҪҪһ㣬ʹҲڵܶԸġ
꣡
΢΢˼䣬̹Ӱֳ޸ٴ㿳˹ԼǶ֣ΣֻٴʩչٶȣǱӴܡ
һں޾Ԫ֮ԾݺᣬޣǺ츫˺һУʱգ·𲻽㳹նɱ;һ
Уȥǰ취ԭʼǿҲѹ׼ȥ׷ڤӵˡ
ٴαܹһһеĸ⣬㳤شһڻ򻹲Բÿһ޶ҪĴķ뼰־ʣûйϵĶپͿԴڤڤֻ֮ն٣ͺĲ־ȴ޵ģÿһ㶼Ҫ൱һʱָܻһӵĴģ㲻ܵһƣѡ
𣡡
ʱҲֻİˣɲһظ֮ˣԼǶ֣ãҪģֻҪܹսʤֵֶξõֶΣһж֦ĩڣѡԺԡ
˲Ϣ֮䣬Ǻ޾־֮ͨڤڤ֮еϵϣȴϢۼ
¡
ɲ֮䣬һɿֲ񱩵ƴϱըϢһĺڶһУ˫ҲȻΪɫɵĽ⣬һشԪռ䡣
ʲôôȻͱôǿ
޲T桢üмʥȫסˣڹӰٻ̹Ӱ𺳵ĻôȻǿͳǵξѡϾʹڹӰٻ̹ӰǿҲԼʵվǽáȴԼϢǿ׵׵ǿô𺳡
ѵǰأʵ
вԼͬͷ
λʥɫޱȸӣȻԭǿϻǴһΣǰչֳʵȴѾ̫λһˣǳ˦˿
޲TüҲʼ˼ɵȥһȻҲӣȴûоܶǲв²⣬Ͼսһʵ˽⡣
ȻҲǿ־֮ϵԵʣ뱾ͬΪһ壬ϸ˵ʵҲ˵ôǿҲû
λѣھҪҪǰȥ׷ڤӵˣԭʼԶɢֲƵɫеԥ׼ᡢŮ˴
ҲȥĸһڻһΪλս֮ˡ׼Դǻش
ɵӣԭʼһԭʼ˼ˣҲȥһسɹǽˣôǿպҪնɱ᲻汣˵ͱƶӾͺá
ԭʼһҲشȻλزʶȴҲԵ޹ʾͽ
Ů派һԣȲԣҲֱ˵ͬ⡣
ǿޱȵǿ
΢΢һȭͷգ¡־ļӳ֣뱾־صֳһеĴһȭͿԴɽŽʱգһдԼǰҪޡ
𣡣
ڹӰԾŲʱ֮ٴηɵ˻ڵʬɷ֮ӿٶȸ죬ĺ಻ļӳ̹Ӱ֮ϣʹ̹Ӱĸʵ帡ֳµĵƣģҲ
224־ص㷢
ߣ̹ǿΪ֮еߣٻҲһл,Ҿͽ㳹׽ܣ㾿Ǻηʥ
һ˲ϢͳźڹӰ̤նȥ帽ûһ޴һֻ֮أʱŤ絹תЩ,·,֮֮
ͷ𣬺֮䣬ƺɽҪĿĹˣĿ£һнҪһһĪƵ
𣡡
̹Ӱ·˼ɡ޷̬ŭ˲ͽֲ޸߸߾޾ƣ·صصһ̣޸һһԶ֮ǰٱĸ⻮أ˺ص־𺳲һ罫Ҫعľ
ڴʱΧֳħӰÿһɢϵѪϢ,пɱ־ӳĳһ޾
һһ棬ƻ㼴ɲǣ޼ڣҵ־־ҵּϵһУһУĿ⵭˺Ѷľ츫⣬ɫب֮ʯ˿䣬һнǹһ
ֱֲĸ⿳ǰʮ׵ĵطŲ֣ʳָĸָ£һǰȻһָ³֡
ٵģ
ʱ֮䣬һɫĹ֮ߴָͬһһڸ֮ϣһ˿˿Ļΰ͸֮С
̡
˾µ鷢ˣĸһĪ֮¾Ȼʱﶨ񣬷·ǹһ꣬ƺǽһɲǣڽӴһ˲䣬ױΪһӰӣһһشûи˺
޲T˿һĻ˿Ѿ׳ĬˣǿԿ϶ԺǵһУһǷǳֲ֣յĹʵֲ̫ˣһĹ򹥻Ͷ첻һ˿һ˺ղǻĸһ
˺ң
Ŀ⵭ɨһۺڹӰ֮гţ·𱾸þһŲٴڹӰȥںڹӰ̹Ӱ˿̣ٿһۣӣޱȵӡ
𡭡𡭡
ƺܵĵ֮зӣ̹Ӱױ޸ͬ糵һ趯֮γһ޴Уأʱը֮ѿ˰һѺۣĸһк¡
Ϳ񱩵ĹɫȻδ䣬֣һֳһӰӣ֮ÿ̤һǧ֮⣬ռ˲ƣ䵽ϵĸ֮ͬǰһȫΪһ硣
ֲʵֲ̫ˣֻص۾ʵʹǿٵص̹֮ӰҲ첻ɰ˺̹Ӱױֻص۾
Ŀ⺧һĻĳ޲TȾͷ֮⣬ʿ˿̣Щʿ˫۶ѾɳˣһЩʿŵزһۣǷС
ֻص۾ʵѾ̶ֳ̫ˡһ޽ɼʿ̾гĽ
Ȼȴû˷Ϊǽѱʵ𺧵ˣвʿΪһϴԼ֮⣬ѾԽλ̫
̹ţ֮Ϊ󣬵Ҫ˵ʱѾȥˣյһٹ⣬Ϊƣڵĺģҵʱʱҽǰնƿһţֱ֮˰ӣ֤࣡
лԽһĸ⹥ڹӰ֮⣬Ȼ̧ͷ­̹ŵӰ֮͸һޱȼԴƲ־һ˿ҲҲĲζ
𣡣
̹Ӱ˻һȻһɽȭͷݺݵسһȭ˾ռѡ
ûõģ̸̸˵һһΣٶȻһӰȫȫ֮Уؿ̹Ǿ޴ȭͷԼš
ѾŵչţȻѾѣͲҪٳ֮䣬Ϊе£ˢһӰ̬ӭ̹ŵֱ͸ϣһ֧ҵһ͵̹Ӱλá
ɣ
̹Ӱλã˫һķӡ̼䣬һ֦һĹ̹Ӱ֮ÿһҶӶʵɫһֻС֦ͷֳ֧̹Ӱȫӣÿһ֧
𣡣
̹ӰøͷԼ濳һжûãÿͷʱЩͻȫһӨ֮⣬ޣͻˡϢ֮Ѿӵ̹Ӱڵÿһ䣬Ȼʼ𹹳̹Ӱʬɷ֮
ֻһյ䣬̹Ӱͳױ͸֮һкȻʧһҶûʣࡣ
ĿȻܹƵֶξϥ֮У˫۶źڹӰƾ⣬¶һ˿Ѱ𰸵ڴңңźڹӰһָ˲һƿնǵذ㳯ڹӰƶȥ
225ºֻ֣
ಣಣಣ
һս֮֯гڹӰֶ£ޣκʹ϶ãֻɲ֮,ڹӰͱס
һ̤ԭһģĻӰգۼ˺ڹӰ֮ǰԼƲ˺ڹӰĲ֮޷ɱҲЩùȻǰһ̽Ĵγһ΢УؽںڹӰ֮ϵʬɷ֮ȡ,ҪҿڹӰĿ
ʬɷ֮,ޡͷüëڹӰԽѾְȷͨ죬׼ȷ˵ͨʬ塣
𣡣
ʬɷ֮ȥһ˲䣬ڹӰȻٶȷϢûҲһȻԱ
ߣΪֶξҵô̫ˣһЦĿɨЩըѵʬĩһӣ֮֯γһ޴ʬУȴʬĩٴ顣
㻹ҪĿʬʵĿ,Դ֤ʵеһǳҪĲ²⡣ôô׾ѡ
¡
𣬾רעץסڹӰ¶Ŀʱǧֲ׹ͻأ֣Щ׹ⶼϵںͨ׹֮лûɵͼ칬ͼʥʩͼ̺һϵɵΰ·ɵĳͷ־ǿֹ򱶡
ǧ׹ֻݣһݺȻʣʯ䣬Ȼһ֮ڹӰߡһХ죬Ҫغɱ
ֵ̫ͻأոշӦ͸ܵһ޾ѹԼϣظܵһӴԹ
ԹԹԹɵ֮Թ
ʱ˿̣ͺһе綼ڶų⣬Ҫлɱ
ߣʸ־ڵһһҺθɣҪңҾ˺죬ҪңҾѵأҪңҾ
Ժɱη壬Ŀͬب֮չֳǰδеսһŽס׷֮һɲǣȻԾ𣬳͵׹һá
ʱ䣬ƬؾһᴩʱգʱŤ֮У̫սԶŶʱ֮Уͬʱ֮еȫԻӰӰ󣬹ȥڵȫһ
¡ֻһգۣǧɵ֮׾ӲرᴩŽһ֮ͽһ߼ʵԨ
վǳˡ
Ķɿ㳯ǿյĳһЦ໥ţ߸ݲ˿ģһ֣ǣ͸˱ᣬԻᱻˡ
Ȼͷոǿ֮о;˸ǳģĿĽ⣬âʱײ

δãǿ֮оʹһ˻̺޾ľѪǿ֮ģըѳһ޴ĺ
˻֮͸һɺ⣬·𲻹һһϿյĿռȫŤ֮УȻֻͨ
ãڤ鷳
ɫȻһ䣬˲ϢжϳƴʩչĳҪӲؽֻضκγٻһξͳޣٶȳڤӵ˲ƶȥ
ꡣ
ոմӿռ֮Ϳֻͨ·ֻصĽһһؽֻش֮ʱһѪԼֻѾ˳
֮ѿ޴ѷ죬ڤӵ˸һˣѪ߰ߡ塢塢塢Ҳһɫήң˿
ֻ֮ӳ֣
һ˲ͽ뵽֮УзһȣһͷϿͳǿֲֻֻ֣֮֮಻ӿ֮Уһĳ»û
ǣٻվǱȲһֻ֮ͨϵΰֻȻһΣ

ؼʱ̣һֻ˺ѿռ䣬̽ѽɫĹ⵶Щֻͨȥ
ôôۣҲܾʹ书һһֻۼ׵צͻأ֣иȥĽɫ⵶ȫס
¡
צӲײһɽײ֮д֮ǽ𻨣񱩵ըѣ֮УƬѪ˺ѣֻҲΪ룬γСһС
𣡣
צ˲ͽһѪ뼰һСһŵֻоߣǿ֮дһʵ˻һƬ˸ǿձ飬̻
㳤һû뵽ô׼鷳ϣһͳʧܡȻɥʧһֻأҲúܴˣ׬˻ǿˣ˵
Ѿûˣȫȥ
Ťͷڤӵ˵ͬʱָһӡٻ֮ɫ㣬ϡ˲Ϣ䣬˵ڤӼ⣬˵ȫ֮»ָ

֮Уԭ½ĽӴϿա
ͣɣԸһһξͳ֮⡣΢΢һָֻسִ֮иֶ·к¡
顭
ֻһյʱ䣬ͱӲըһٽľ޴ĻҳաĲܼ򵥣Ĳ֮УƬѪ뼰ֻл³ԼĪʱңµظγɡ
¡¡
ظγɵһ˲䣬仯Ľ𻨴ʥԼԼشһִϲƺøˣڵԪƺҲŨһ㡣ֻصƣҲٽƣнơ
ҲΪʲôһҪǨֻصԭ᲻÷ôһؼ֮⣬һҰģǽһѷɫںĵ硣ȻѣһֱŬ
ӭ۾
׽µֻʱʮѾǰݼ㡣ɽ˺һƳϣء
뱾Ĺϵһһ⣬ĶѾʻˣҲûбҪʲôġ
ɣ
ֱգ뱾׻һɨһ·ԼظеľţһǿҵԺȻ
ôƴ컻صۣһжһµĿʼʵԼﵽ壬ţԼܴﵽϾ磬ࡣ
΢΢һЦĿ֮оš
226ڤ֤ǧ
ǧˣѾˣһѪⲽ,һ߻ǰĵεΣָסһƮķɻʱãʱ
ǺǣʲôʱҲƸˡ΢΢Գһ£תͻָһзɻΪ촷ۣ仨ţ価,ˮȥǧֻһ˲һʱǰҪţֻвܳӣ޾
ڵ֮УҲ޴ĳǳأ̱ʮסѪ֮֮ٴζ㡢ڤ޴
ԡ޾֮еʮƵʱʱ̿޾Ȼηķâ˭棿
ڵѪȨģʱƯ߿֮УΪ֮ǣʹɽֶνɵֱӰᵽ˱֮󣬾ͽѪǵ˾
ʵΪռ֮,壬֮УѾǴѪ壬塢塢塢塢һЩˮ壬壬֮ĶͳΪ壬ԻṩصΪﵽɾʱͿԽѪأѪΪ塣
Ƿĵ⣬ڱ뼰ִ֮ǰһнԲ⡣ЩҲǰģޱǿĸл֮һĻ˱ҡˣǧʵԭĻ֮ϼͣǴﵽ˹ȥ
ȻȡֲԵĲֻ壬޲TħѪ򣬶ˡ
֮ҪҲֳ˼ϵֱΪɵħɱɵȻ˵ľϸԪӤ֮ģȻҲɵһ֧ħɱֱӦ塢ħ塢սģΪɱ֮˺սֱΪս塣
һգ綼峿ĵһ֮У֮еķѾ𴲣ʼһ
Ȼڴʱ֮Ȼһ죬һɺѪظķڶ𣬶֮еڤɢâ˴󶯾֮еʿطǿҲˡ
ظķڤ֤ˣ
Ѫ֮УܵظĲɫһϲ˺ѿռظķȥ
ϲڤӵˣԸڵóӿռ֮㳯ڻԪ֮еڤӹЦڤ֤ɹ൱ڸԼһǿȻڤӲΪԪҲͬں֮ʥ˱ǿǱ֪˶١
л۾ЩָˣҲ̤˾硣
ڤЦ˫۶ͬɲˣȲѡֵʱ̣ʲô侲ʲôȣȫ׵⡣
ϲڤӵˣ
ʮҲ˹Ľضڤӵ޽ɾԪ޽ɾʵ̫ԶˣֱһһڵأûñȡʮЩȻбľҲûԪһ̫ˣԡԵһҲȱ٣֧־˵ġ
ܹ߽֮ݾһӵԪ磬ҲΪӵ˱Ѿ˻ԪͲһѡ
ʮͫһ˿ĽɬҲֻε̾һİﲻˣҪͿԼҪ֮ô˽ܣԪˡ뵱Ϊ֤ԪҲһĥѲŵԳɹ
վһԵԼʮĿ֮ϣ̾Լѡʵһޱǵѡ˵ԼҲһڤһ֤Ԫųࡣ
ڤ֤ԪǾ춯صĴ£ֻʱʹ磬ٴһǿߣ嶼ˣһ˶޾ϲ֮С
ϢҲһޱȿݵٶĴȥһʱĺ䶯ˣԶ̫һ֮һ֤Ԫˡ
ߣҹȥȫȥ֮ͥУڤ֤ԪϢ֮˲ŭ𣺡ΪʲôңΪʲôңʡڤǶ֤ΪʲôҾͲܣΪ֮֮ͥΪʲô֤
֮⣬ЩĪɪɪ
ʦ֣벻ڤҲ֤ˣ֮У׼Ž̾뵱һʤڤһȻ֤ȴоԼһܣʦǺİ
ʦԣɫ΢΢һ䣬һӣΧһжˣ̾ϢҲûãͨ쵱ѡɱҹѾ⵽ʲôĽصͨпܣҲҪˡҹҲһ㣬ûʲôϢҲٰı
ʦ˵òӦˡȥ£׼˫ӹ׹⣬Ϊһ˽ܣθĳΪһ˰ڲĿܡ
ˣʱҲѧһѧʦֵΪ֮ԣǣŲþͻᶯʦһϴڿҲ̲˶ˡ
΢΢һЦ¶һ˿յ飬˸ǻ֮⡣
Ѫ֮УոΪڤףػãյ˱Ĵʱٴ˺ѿռ䣬ڱչص磬һָͽϢ㡣
ǧҵˣڶҵˣֻҪЩȫ֮УͲٵ籾Դˡ
һϲ
227֣ⷢչŵټ
Դλ뱱һγ֮һֱʼΪıԴģȻλ潵ʱ,Ѿͨ󷨽ıԴΪλ籾Դٵԭ½Ӻһ֮󣬱Դܵ˵Ǳϡ͵ˡ
ȥλ滹صʱеʱ,ɢһЩԴǽԽԽ࣬ϱҲҪ,ʱʱ̶̿мˡ
ңĳɳҲҪ籾ԴͽעЩÿδսʱȥĺƬ֮ϡ
羭αѣȥĺƬѾˣЩƬӦöһС磬ֻҪЩСȫ뵽֮УҲˡ
ǣǣ뱾̽ôþȻܷЩĺۼƺһڤڤ֮еڸסһ̽ⲻ
ʱ㻹Ϊʹֱʣϸϸһͷֲԣһǰһʱڽĳɱ䣬Ӧûȥ£ĳֺۼпԿ֮ΧӦкӰ,󲿷ֺľԿȨȴȥƲƬγɵ磬ǰìܡǣӦûֶΣܹ
ܹ֮Щ磬Ҳżץסһ˿ٸЩݵõǵľλá
Ƿˡ
꣡
ָ⳯ǰĿռһ˲ͻһɴѷ죬ҽ΢΢һ̧һ˽ȥ
ЩƬȻݻΪһСˣЩС֮л飡ڿռ䳱ϫ֮д󲻶ϣʱʱͻһʰ쵵硣
ȻĿǰΪֹЩС綼ȽСҲֻܹ飬һЩСֻһСͳǳôСȫǻ
ţô̽⵶ǧϴȫֲƫƧĵط
ڿռ֮㴩£ʱٶԺᴩˣȻûеﱾ̽⵽λãɻԣЩƬײռʱӦֲԶнŶԣȴԾͲԾ
ڵʵǲ£㹻Ӧκ⡣ָͣλôȥ
ڵˣ
ִ£ָλãһͿһʮ֮һ̫ǴС磬Ѿǳˣǰ򱶡
ţȻô飡ӦӴ˫˲͸ֳֻس֣ǰ͸ӹȥ
Ƕһ޶ϵףȫ֪ȫܵġ
ӳһһϹݵ飬мһʥС
ˣչţ
΢΢һ㶣¶һ˿Цҵӵȥأû뵽Ȼڶ㵽ôԶĵطֲú֮ûİۼܺãҵľǱʱˡ
䣡
֣̽һȭͺ֮ϣֱϷһ޴Ķڣһξ˽ȥ
ߣ㾿˭Ȼ硣һԽ׳ʹ˲ǰڵʵ
㣬չ
㵭ɨһڵԼڵʵʹ
󵨣Ȼֱ֣ߣҰ˹ʹϵͷ㡣˵ɢʥ⣬һǹ˹
ߣ
һɼϾȻҲҶԼ֣ǲ֪һ̽ͽ˾˴ǹһͬȡȻ˰˹飬ֱӽѻꡣ
üͷ΢΢һ壬־ͽ˹Ϊ촷ۣ۾·һɣ֮ͫ޴Ļ֮˲ͽסм
¡¡
ȵ̫̼磬еҽУȫɲǼ仯Ϊ촷ۡԼĪһյʱ֮ҷֻһɽС籾Դ
һӣʩչǬ֮籾Դ봢ռ֮С
չأܹ׼ʥʱڸܹסĿ⣬һһ壬ͼﲻ
ͫӹɭȻɱѾչ̡
ಣ
ĶԾ޴΢΢һɿ˲ͳѻ֮˽⵽缯ȥ;֮ٴʮղһ磬⣬Щȫˣûһܹˡ
ˡ
ǰһƬǧ磬ӿɱ磬һա
չţҳ
ǰ緢һ֮һȫҵҡֳһһֲɽͳǰиȥ¡¡УиΪ롣
˭˭Ȼϣƻ磡
ɲ֮䣬洫һӰһԳģԳģԳģĶԳģɱ
;˭Ȼƻ磬͸ҹĿˡؽ껹ܵõѣһʹóǹָ߰صƻ磬ȴһҪģ
룡
һߣһֲӿ˲ͽʹײʮЩʹǱѪ
228ֶξʤһ
ֻһͽʹʮǽһʹʹʹһƬ촷ۡ
ʱ䣬ʣµЩʹɫȫɷ,ɪɪѾΪһ񣬰ʹƽʱĴڣǰȴһֽһһ͵ɼʮβ
һʹ㿴,ҿ㣬û˸й
ߣȻ㲻Ҿ㲼õЩͬһͬʥˡЦҿ㾿ܹʲô̶ȣ
˵꣬㱳ĶȻһɿɲ֮䣬޾ĽĽ۳һХĽ籩ײеǰʹϯȥ
Щʹ󲿷ֶһЩɣɼģ޽ɼĶûмֺֿܹľͷʽĹݿܣֻһϢнʹʳ⽴ҽɭȻɱӡ
ħħҿӰ
ˣȫ,ӣһҪӣ
,ҡ
ײУʹȫˣʲô߰ʲô£ȫ׵⣬ֻһǾӡ
д־壬ĿԼͬһǰ䣬Ϊ촷ۣЩʹȻ޾飬һ·ӣһЩΪӵÿһģԼǰͬ鶼նˣ
ϧĲңӵô죬첻һ籩ǽһڲոԼĪʮ֮ǰʹѾȫɾռ֮ͽһƬѪ
ɫɨһЩѪ֮ͫв֮еЩƽȣЩɱ¾ֱСƣͲܸʲô
һԽ룬˲ͳһƬ֮ǰЩ֮չŵҲԶԵǧٶڣĽЩ֮С
ϧôõ硣ϧô飬ȴȫҪˡ
һЦ˫һɣ˲Ϣ䣬۾ͱ˱ɫӳһ£ĺ۱ɻɫͫһִճͬʱĶͷ֮ϣҲһӡǣɢ
壡
ָӡһϡ˲Ϣ䣬һһһ׵ֱۡ뼰ͷÿһԶɽô
꣡
׵ͺԲͬԶһŤǰһƬʲȥ֮бѳһ޴ѷ졣
¡¡̼һƬ翪ʼ츲صı仯·ĩһʼ̫𣬹˪籩пֲ
ÿһ䶼ǧ鱻ɱҾĽ಻ʮصڽΪпĳͷëȻ
¡
Щ缴ҪʱһƬ嫵ʥȻ֣˲串סЩ磬ı˪桢׵ȫΪޣһӰʥ֮߳
ڶһΪһֱӲأһ۾ϳԼòһ߷ļչţͫɱ֣Ц
ֻص۾
չҧгݵ㣬㵽֪밵п̽һ㣬һʵѣЩʹ򲻷ϣһֹߣپͿ١û뵽㾹ȻôݣҪһƬͬȫˡ
ЩʮҪãò
ҡɱ¶ûǴĻ֮оûôһҺܺ棬֮Ҳˣնɱȡܣ
չŵͫ΢΢һǳԼʵûг׻ָ֮ǰǾԲܱ¶ģͻΪģ֮ͷķ񣬶ԼԲЩͷĵ֣һ
˼չһ㻳֮ʱоͶɱ⣬شҲҪ
ֻص۾ʵϲû̫ĳޣлأһҪƴһһжѾˣѾеĵߣĴѾв
չɭɭ˵
ҿɲΪ֮ˣͲʲôˡкⱬ,˵һ˵ˣľԲң㣡
¡
ʯ䣬˼ͬʱԾ𣬶ԶԷϮֻȭͷײһ֮Եɶء
ɣֻص۾ȻС֮£չɫ㣬һ
ɫ䣬ûչŵ˵ߣҰҲòȥѵֻ͵ϮҲܣĵ
չĿӣ˫ԴӶԷ֮пɱ߶׶ԷΪĿĲֶ֮ˣԲΪʲôʲôоǡǡΣգ˶öԷء
ʥ֮
չ˫΢΢һ棬ͷ֮˲ͳһʮɵĹʾ޽˲ϢͳХĹ֮Уʥʥӹʾ޽֮дֱ͸꣬ʶ֮йһ⾳˲֪뵽һõ⾳֮С
ȼоһʶ֮˲ͽʥ蹹⾳飬ͬʱǰһݣһɫĽʾ޽ײ飡
֮ܣʲôʸ˵ҵĹҾ֪ʲôĴĲ
֮
չۣЦ˲ɢʥ⣬ٴ۳һѹʾ޽ѽ֮ǰһѲͬһѽԳɢһ߶ϢһУһС·֮еĴڶҪѽ¡
ɫ΢΢أû˸ղŵɣһӡŽ˲ͻһ֦ԼΧס
¡¡꣡
ųĹʾ޽ɱһһ߻ûһƬʥϵͥշѹһ߻ûһƬнɱ˭Ҳ˭
˳ӣ
ּչŵʵԶӵ֮ϣԼˣʮ꣬ʹӸնͻƵԼó̶ȣٶ֮캧ţ˾Բȥ㵱ϣ˲ڤڤ֮еֻأ߶ֱӻ˳չײ˹ȥ
ߣһٵ˳ΣչһЦпʼһص˳ײķ֮ٻһȾ޴Ĺţ
ǣ
չٻĹţԺ֮˭̰ܽͻľչżֵĳһƵĹŽľȫĹȫɡ
㰵ȻȴѾʱ㿪׼
¡
˳Ӳײڹʾ֮ϣײֱ۴ֵѷ죬ƺһ̣֮žҪ𣬹֮ŸʱͻأŤһޱȿֲ֮Ҫ˳ȥһ
׼ͷΣȫȫӿĶȻһȣɲ֮Ӳذ˳
ǳлlixiaopinӰȤġġ佫ɵƱ֧֣*ۿĵĿ͡
229ֶξʤ
ڿл󣬲Ȼһͣɫżչ,ûٴζ֡
Ӹղŵ̽УԤϵչſܻǿҲû뵽ǿ̶ֳȣԼѹ׵ľ֮һܽ
Σνĵ˰ɣ
չŲһЦָңңһָδɢȥʥ֮žͺȻѹͺһֲĺڶƶһС
ߣȻʲôãȻûţҲ˿£һͻûػӰڿռ֮еԾ
ѹʥ֮ȴͲܿĸ
չż״ֻһӣͽʥ֮ɢȥʵһܹͨƶֵƶģڵʵȴʹ־ٶȣҲֻɢȥ
һԭͨǳըһǷǳľ֧ͨŲ̫á
ɱ
չɢȥʥ֮ţڿռһ٣г𵴣ʩչûһ֮,˲Ϣ֮չŻɱȥ
չĿһɢʥ۳һ޴Ĺײһؿռ䣬ûĽ֮ϡ
顭
֮һıըʥ⣬ݺĽ⣬ǣʱʱͻһ޴ĺڶ
þ֮
ֻؽ
˾оɵĽâݺأռ䱻һŽǧ磬ֱӱٸҪ˶ܿƬ򣬿һ綼ûˡ
飡
˶Իһ£Ӱٴηֿʱ㻹Ǽչ϶˺ۣһѪֹ˿ֲͬѪˡ
սбһһεѪŽȥ˿ȴĹϾ۾ضŶļչţʶ֮лûڲݶԸչŵķ
ǳըһ󣬵Ǽչȴٻһһеʥ֮ţһûá
ɱ¾𽣵ʱսֻؽȫѾùҲûá
̫𡢾ЩԼĲλȲϽҲ˶á
΢΢һ㣬㷢ԼóԸչŵľȻֱֻǿӲƶδƵĻԼŲʱˡȻǿӲƶ򣬻Լ꣬Ӹˣǲַôֻʣһˡ
ԼȻƵ˵ز
ԼչŵɱǿˣһΣԼһֻߴαƵɽˮĵزǰζԽս״·ģһΣҲΪڹӰܹٻ̹Ӱԭ
ֻһΣҲһֱΨһһΣͬԼ״αƵһֵز
һֱ塢Ů活ǽ׼ˣͬ£ԶԶĶ֣һǷǳ԰ģû˭ü޲TҲ⣬Լгǵһ죬Ȼ𲻰ڡ
Ȼ˿ȴòչˣԼͨڶֶ࣬ҲΪˣҲûκεǵһʥͨ
ΪԼĵȴԽԽҪأԼܰġ
һݶԸչŵķչźγҲݶԸķ
չҲΣֽĳ´ӶԼʹԼ֮ǰҲһˣԼĺֹֻҪԼظǰʵ׾ͿԽƫƫʵδܹԸõóֵֶҲûм
ˣʵڲоֻҪֱٻˣһһֱűĺҲᷢΣʱռչŵϵܿ¾Ͳôˣ
뵽üͷҲʵ벻ʲô취ֻܺݺҧһʼٻŲʱķ
¡
Ԫһһ޴ľŲʱͷϿճ֣嫵ѹȫչѹȥ
ͨ
չŶϷľŲʱɫһ䣬ͨĿֲޱر걾ǲȱģһ˵ֲҲûϣظǰĵزˡ
ʱ䣬չž͵ȫпʼޱȼɬ䣬¶·޾ѹһһεĺˮǵʼղ䣬Ŀ㣬ԲϾԼ֮·
Ųʱѹ
˫Ŀ˫׹⣬Ӻ﷢һ˻˫ȻżչһͷϿյľŲʱ˲ѹȥ
ý٣
չھŲʱѹһ̣˼ɬޱȵľӣһ֮ȻѿһޱȾ޴ѷ죬޾ʥ̵ĺˮһƺƵк£ʥϢÿһգһɿųʥӤʥѷ֮н٣ֵһλðá
ޱȺƴ󣬷۵ĿռһͿ߼ʣ浽һ޾ΰ
¡
ŲʱʥúȻײһ𣬸ʱշŤȻ½ĳ꣬ǾŲʱʥöʼ˱
ȻŲʱٶȴԱʥÿö࣡
ãóģŲʱֻǻöѣչŵʥȴԼóʥͨйŲʱҪˣ
һŲʱܵɫȻһ䣬˲ͷܵԭ
飡
Ųʱױʥû飬ƵʥȴײմѣռԪʥΣ㡣
ߣֻص۾ȻҸҼչԣؼʹٶٿҲûãҿô
չƵپ㣬һ˿⣬ȻΪĽԸϣȴȷʵ˼ɵ֮ġ
𣡡
˲ϵߵ־һصһ
򣬸ֱ
Ѫĳһħһһ״ֱ̬ӳʥûȥ
̡
ȻչŶԹ㣬ǶԵȵģû˭˭ĵ˼ʹڵõ־ļӳ£Ҳֻܴ߶״̬Ļһ㽫ͲƵĴʥ
ʮų׽ʥ𡣵ʱҲʥøմ޾ΰˡ
չţˣ
ȫľʹԼ뱾صһ־ȫӳֵŽ֮ϣȫΪһ㣬˲䴩ռչŻɱȥ
۷һ
ľȫһټϱ𴫵ݹ־ţ֮ʱȫŤطˮ֡
ⲻԲ
˲䣬չϾȻֲ顣ͬʱݺҧһ·ʲôѵľȻըʥĴ֮б۳һɢޱȹϢʥǹֹԶԶ浮ʷƺ֮ǰ
ϣ
۷һʥǹײһ𣬲ûзеľ챬ըֻײͬͨĽͨǹײһ
ֻ׷֮һɲ֮󣬳ʥǹײһ㣬ȻΪ磬һķΧգۼǧ
ȣȣȡ
һߵɶأһ߿ȳѪȴ¶һ˿΢ЦȻ־֮ҲûнչɱԼվʤһչŵԶԼضˡ
230չش
ֻص۾
̱֮еļչһɺ˫㣬֮ͫг̹ǵĳޣԱ,֪ҪŻָùʹָҲ˸
Ϊչŵĵ·ĵĲͬ⣬ҪĵطԱشһһشԺָܻܲѾһδ֪֮
꣡
ͻأѿһѷ죬̽һֻһ˺,ѷͱøӿһ˳
Ȼ
չűĻƽ˫ۣ¶ޱȿֲ飬һ󳹹ǵĺ⣬亹ʱʹ
¶һ˿ɬôҲ벻㾹Ȼܹٻڣڿ˵ںΨһ塣ڼ·ˡ
ҲܵһҪصԭ磬³ΪϵĴڣ
չһ𱻱Ƶ˾·һӺ֮зһ˲ȼ޾ʥ⣬˱һ棬һֳԽٵٶԶݶȥ
Ļƽ˫ؿżչǷݵӰڿһֻһǰһ̽,˲ѾǧļչϷ۳һֻƣһԶɽһչѹ¡

δշѹչϣ֫Ѿ͸ն޾ѹΪ촷ۣ֮ϵļѣŤϴޱҵĲҽС
Ȼʱһֻ޴צͻأڽƵһ֣˲ͽײ飬񱩵ನٴνޱҵļչײǧ
Ȼ֪Ŀʲôֹóûдģ
צʧһɳƵ֮дӰⲽȻ͵ˣֱڲųֶѡ
ֻûзֻΪ׻Ľ֮УȻһޱ޵İɫӰɲ֮ʹӼչŵ˿֮˽ȥ
һذӰϢޱȻɬ֮лűըĲ˺ûзչź뱾һ˲䣬ץסǧѵõĻᣬӣע⵽һϸڡ
ӦǸǱչڣ¶һ˿޵Цɫ΢΢һٴ˺
νʱ̶ڶţ˱һʧԻĹעԺĳȴԤϡ
ҲΪˣϵʱͰ˷ɲչϵܣ߻ߵļչŻȥļչŸüֵڱ˺ѿռǰһ̾Ͱ׼ӡ
űɱչŵʱ򣬺һֹɲ˵Ҳ֪ȻϣǰԤ֮һչ
չţʲôƻȥʵʩɣһֱעһһһնΪ£ϴʲôܣ㶼Ѿעҵ۷һ̤ʯ
һߴźһЦ
ȻΪһˡ
Ŀںϣϰ֮ϳ֣ӦޱŨϢ϶Լܾ֮ǰĲ²⣬Ͼ⣬ʵ벻ʲôܹʵ֮졣
Į˫۵ɨһºûг֣ǵȵչŵӰʧϢ׸Ӧ֮һӣ˵ס˲ʧ
ղ˵Ϣܹ֣㲻һһλע⣬жʲôܣɳƵˣ˶ѾʧˣֻԺעˣ
΢΢ɨһ¼չʧķ򣬺ҲһӰռ䡣

磬Ѫǡ
ЩԴҲѾȫˣһе¶ѾˣҲʱܽῼһˡ
桢̹ӰмչŵĴս֮һʶԼĲ㣬ҲŪΪʲôͬΪԪԼ˵Ĳ֮
һԭʵǳ򵥣츳ԭһʼԵĵ޲Tħɱкɵȣǵ嶼߱ЩԣȻٶޱ֮죬ʼա
ȻԼǸݱֻͨǿֻ֮֮֮ٴ֮Ȼһһ⾳ǰʵޱȣǹҲı֮ʱԶԶȲǡ
ˣһԭҲʱԭѣֻҪԼ֮ⷽĲͻ᳹ʧ
ڶԭӦþѪԭˣȻͬΪ֮Լ֮ȱһֻԣӦҲ޲T涼üһԭ
һԭû취ֻʱĻۣڶԭȴѾ뵽˰취Ȼ̻̫˳㻹Ž
ǰеȴǽֶε⡣չŵһսٽϱ𡢺޲Tü˵Ĺص㣬㷢Լֶ̫ˣҺܶ඼ܷӳ
չŴսʱŲʱװܸʥþͳ˵һ㣬ʵ·ͬѹ׵ͨһֻǴ֮߶һں򣬵Ȼǰܡ
ǰû̫˳ˣôԵȱ㾹Ȼûע⵽Գһ£Լڽˡ
ʵҲܴ㣬һͬѾ޵еˣЩֶζѾ˵սĺÿһζȻͻ׺еȱ㡣
޲Tʱһ㶼ħͷ­ħħӰйǹѪɱ¾йü򾭳ûԶ٣֡
ڽдԼĹֶ֮ʱȾͬڵ̫ĹֶνзҳǵĹͬܽݣӶԼоɲжװ˷ʱ䡣
һֱΪѾоʱעԼĹֶ֮ϡ
ҹȥĹֶɱ¾𽣵ʱսֻؽȵ⼸ֽǳը˳ӡࡢֻس֡Ϲս̫𡢾ԼһЩͨ
Щͨܶ඼ܷӳԼǿˣӦȫȥߴݼΪһ¯һЩûҪڡ
ʶ֮лûӰÿһӰʹһͨһһЩͨĲ֮
˳ӡϹս̫𡢾ȵЩͨվҵʻл֮ƫԶȻȴҪٴڣߵˣ
оһеɢѾޱȷ
һжҪʡ־뼰֮д죬ʹǽҲһ൱죬һչҪص
뵽Ƿ򣬻ǹֶεص㶼ѾȷһЩʽѾӡ
231ͨճɣҶ
߷ıʮƷ֮󾭹µĴʹֻ֮صԣҴĹǻֻ֮нץסûд
֮ͫо˸,ʶ֮ӹɽԶսǳҡҷСݣջƻ衭
½,С
ʱԳݹ֮еѾȫɥʧ壬ͺһԶʯ̳ɵʯһɫԶԶһɲ䡣
һȫû˹ϵɲ׺ɣתƣת˲֮ꡣ
һǳӵ£Ҫҳʡľ̬ѵҪ⹥ľ̬ŹƱĪĹ켣ݱ䡣
ֱ꣬ų׽ֶֹεȷҪΪ֣һԼʵͨҲͨȻ̬᲻ǽ۳ֻس֡˳ӡһЩС
ڶ⾳Ƶ֮ͨΪͨաԶսǳըȽڵϻĳȫһ¯ܳһʱĿֲ硣
ÿһֶʽͨɲǷبŲֻתˮ¡ǧҡ̫ͨսɱ䡢ҹҡ档
㽫ʽȷ֮־˲͹ͨڤڤ֮еֻأ޾ֻ֮,ûһ޴磬־ɲ֮ͷΪʮݣÿһϸΪʮǧٷݣһʮǧٵӰһ֮ʮʽͨ
֮һ磬֮һ硣֮ʱ·ͣפֻһӰÿһ֮ظظȥͬһͨûʲô̫ı仯֮ȴѾʮꡣ
˿Ѿޱȷһһɸߵ಻ϣ֮ʿ飬塢塢塢塢ħ塢ս塢塢塢ˮ廹һЩ壬壬ʿС
ӵԪͷʮ׼ʥ޵еǿ磬ûκһ˸£رԪľͷ֮лһԿĴڣ˭¼ֱ
ǿʳĺ磬ֱã׷ȶ߶ܳɱʿ磬ҲʹΪĽ׵ģʿǰﻻȡĶʹѸͷչޱȲʢ
һգʿޱʥѪǣȴͻȻ֮䳤һһ޴ѪǰЩѸ֮ȥʯֻ䣬վȫҶס
ʲôˣôôҶ
ɲ֮䣬ʿȫˣӰԾն֮УĿѪǡ
ʮסѪ滹ڤӵҲȫ˹Ŀ֮һ˿˷ܡǶŲ²⵽ͻˡ
⣬ľͷȻȫˣ
еһʿʱ;Щͷмʮδˣһһ£ʮʲôܹͬʱôͷ
綼رЩûжˣ³Ϊ岻õʿȫü̬ڤӵˡ
䣡
ȻѪ֮дһޱȺƴĲ֮еȫתγһ޴УʿʱоһƬհףʱᱻЩȥɼ
ͬʱѪǵ߷ֿ¶һɿͨӰһһ̤նÿһ̤һ¶һƬɳأˮԣҡҷ
ڤӵȴǸܵ·𻯳˵ÿһǵһҲǵÿһÿһʱŵŵʾŵ
رѾ֤ԪڤӸǰӡһƬһΪһƬ棬ƴޱߡ
ϲ۾д
ڤӡʮסѪ㹧ϲ
¶һ˿΢Ц˵ͷҲû뵽αչصջôȫĶݵʱԻ֮⾹ȻҲͻͽֻǻһ㣬֮Ѿˡ
ջȴʮͨ󣬼ֱͽʡʱ䡣ٶʱ㹻ģʹӮȴҲԲܡ
̧ͷϷյҶָ΢΢ǰһ㣬ʱ֮䣬ӿеȫ£㱳γһƬ硣
ֱһ̣·ʿŻعžƯѪ֮ǰɢ޾ϵ㣬һͷǺ⣬ղɼ˲ֵĸоʵֲ̫ˡ
μ۾
μ۾
μ۾

²˵Ҳ֪ղŵͻɵˣԽǿĺôԽʿһޱȣ˻Ұ
ȻЩʿĿ֮˾ηǾη
ţˣɣ
ֻһһ͸ڤڤ֮еֻʿϣϥ¹ʿ
ջȻ󣬵ȥʱҲ٣ʮˣ̾һͶڤӵ˵ǽɣ˵һ£ұչصЩûзʲô£
˵һѪ֮С

۾չصЩ֮꣬л淢𶯺ĵĴ£ǾԪӳɹ֤Ԫ֤ʥɹΪٵ֮ĵʥˣ
ڤֵʯ֮ϣʵ˵
ʲôԪӳɹ֤ԪҲΪʥˣЩȣû뵽Լչصʱ䣬֮л淢˴¡
Ԫ֤Ԫ㻹̫ԾϾԪӵԼҲȽܹô꣬ҲӦ֤ˡ֤ʥˣǺֱʡ
ٺ٣֤ʥ֮󣬵кôҰģв£Щ뼰ɵʵͥʵνһձһոǣ˵
Сѣ
˻֣ûֶԼ첻ɰвϣֻҪǵԼǵ壬ôڡ
ҰԽڵԽԽʥ˷ìܣ˵һõòٺõ¡
ȻĿתڤӣ΢΢Щ˼ڤӣǷʮƷҵ
ڤ΢΢һ㶣Ӧ֪ôվϹ˼һתͲ²⵽Ҫõҵˡ
ǺǣƶҲûжˣȻ۾Ҫͽ۾ɣ
ڤ΢΢ЦһЦ˲һҵʹʶ֮з˳СĶ飬˵һ鱦ʮҲһüͷ
ӹҵһ£û˵ʲôЩмɣһҪ˵
232ǿȡ
벻ұչصʮ꣬ľȻôı仯
Ķһ¥֮ϣһʿ,а֮̾һ·Ѿĳǳˡ
Ǿ˵һƣҲû˼ں֮йȥ΢΢һģϢʧ¥֮С
Ϸ,ռ΢΢һģ,ֳӰ
޲Tħ򣬿½׼ЩҲƵģ΢΢һЦ˲ͻһӰֱӴ͸ڷϷĹ֡
׼Ǻþòˣ
˱³֮УȻһ֮ϣЦϥڳرߴĽ׼ˡ
ֻص۾㣡
ȻֵԼҲ֪׼ɫһһסͬʱҲȻѣǸղ͵ϮԼĻԼÿô׼ʵûס
벻һ꣬۾ľͻˣҵȲҲ
Ǳ׼侲ö࣬΢΢һ֣˵ƽɫƺѾ㽫ʥ򱬵¡
Ҷѣ㽫̬У̾˼ԼʵԶ,ܻһܿµĶ֡
֪ǰǷ̸ʲôʦֵʥ嶼ѾˣϴҲ߹ѣѵ㻹뱨ɣ
׼ЩɫƵضýģȫķתʱ׼
ûд׼ʣҲ֪ǰ̾ʲôĿġ
ǺǺǣ׼ˣ˹֮ǰ̣ҲʮƷ½Եѡ
ʮƷ½ҷеļ㾹ȻҪʮƷ½붼Ҫ룬Բܣ
˲䣬׼һͷŭʨһɢϢ
ߣһҪأ
ɫȻһ䣬֮ͬдĺ磬裬ɢޱȰƣɽײһ񱩵׼ײȥ
䣬ʱ䣬絹׼ᱻӲײõʮ˫ڵ̤һ֩ѷ졣
㣬̫
׼ɫǵͨ죬ͬ֡
ʦܣţȻһ̧׼˫۶۾̫Ե˰ɣǲѵҪǿǹɣ
½ҪҶҪõ֣λѲʶȤĻͱҴɱ䣬ʱλܷٴθͲһˣ
ηضԽ񱩵ɱӶ֮һ㱡ĺڱ
üͷ˼һ£ԼĪ˰յʱ䣬̾һȻ۾˼Ǿͽ۾ɣ
˵껰һͽʮƷ½˳˹ȥ
ӹʮƷ½ص˵ͷɱԽ׼˵ξʹλˣټ
΢΢һָ֣ڿռϻһѷ죬׼ȥ
ѲҪ˵ǰֽĶ飬ʦֵܽһ٣ʱܼķΧڰæһ£
ҪĽŲȻһ٣һ£ͷ˵㲻֮λ֮±У⹦½ʵ̫ҪҲǿѣλģʱȻһ֮
䣬Ӱ˲ʧ
ʦ֣ʮƷ½Ƿ̽еļ֮һΪʲôôøˡո뿪׼Ͳ޵ʵ
ʦܣЩû̫˳ˣѾʱˡ
̾һ΢΢¶һ˿ɬԼγһ㣬ɲΪǿЦģһԼͬ⣬̼̾ͻᱻƽ˵Լʦֵܻ᳹䡣
ʲôʥ࣬ͲĻˡԼ㱻һλԼⱻӵʥʲôʸࡣ
ǰЩǹ̫˳ˣϰʥ˸߸ϵˣ˺ǿʳ򣡡
׼˽Ļ΢΢һ㶣Ц
ҲȫãȻӦΣʱְæôһжʱĻʹˣ
ЦЦ
һܹɹʮƷ½Ҳֵˣٺкã
׼һ룬ʱȥµʹ֪ࡣ

˵ǼһΣΪʲôأ˵һʱͲ˶ǳ֣Ӧó°
һħλ÷ȥһжûһ˿ͷ
ˣǴ˵һУȫһߡ뵽㱳΢΢һȣ˲٣һ⻮ʡ
ϣħ˳ɣֻҪȡ޲TеʮƷҾͿԳ׽ʵˣʱҵʵͻһ죬ֱ޲T֮ϣʹսüҲлʤĻᡣ
վħΧһһ뵽޲Tƽ޲Tɲ׼ᡢˣǿȣһ˲¹ǵĴħͷ֮թı֮ݲ㲻ӡ
һ뵽Լ׼оͳţ޲TܾԼ
233¶ս޲T׳ɹ
ֻص۾ǰħ棡
ħΧ߶һХռ𵴣뱼,ˮһħϯȥ
ֻص۾Ȼֻص۾ˣ
ħʿ׷Գɫкܶûмħ֮ǰѾ˵Ĵ˵Ŀȴʵ٣лˣȻЩ
һӰħ˲䵽ǰ
ħ¿,ħ֮,ǰӭӵ۾۾룡
΢΢һȴ㣬ƺ뿴㾿Щͬ
ţ
ζɨһۿˣҽһ̧ǰ˹ȥ
Ȼȴǵһۣŵû亹ֱڸղܵ۾·ֲһҪԼӲȥҺĿתƵÿ죬ҪԼǷˡ
ЩȻÿһޱȿֲһͿȡԼЦԼһ׼ʥȻ̽˼ҵǳǲ֪
ﰵнң̬ȴԽǫ
̤նУٶȷǳ֮죬һǧЩǰ׼һĿħʿֻܿһӰ
ԼĪʮϢ֮һħƵĹ֮ǰֻԵ΢΢һͷ,ֱӴ빬
ֻص۾ʲô£
ڴϷ޲TħɺѪ⣬ɭɭ˵
ǺǺǣǰħһʽ׶ѣݵֱ޲TɺĿ⣬ֱӿżɽ
ٺ٣ף⵹Ȥ֪׼ϵʲô
޲TЦؿ㣬ڵħһӿĿռ丯ʴһѺۡ㣬δ֮ǰѾ˽÷ǳԲһĽɫ
ҶħеǳȤ˵ԼĿġ
УʲôҽأҪ֪ΣһĶѾûõˡ
޲T֮ͫѪѾһ˿˿ɱ⣬ÿɲһƷ鱦ô򵥣ҪʱԱһǾԲн׵ġ
ϲûоܾΪվһλԲɱóԼĽʱĶǾͰˣܹԼĶǾͽǿֻǿĶһλԳֶԸģֱӾͼӪ
ǺǣħģȻ˸ȻħĶĶħԻԸģ
һƬ˳
컯
޲TһУ͵һӾʹλվ֮ͫѪȻߡ컯Ϣ̫ʶˣ뵱꣬Ǳ컯סԱԼħ˳ġ
ⶫںôϻУ
ˣһλҲ컯֮Ӳһ֣û뵽ȴˡ
޲T컯вһ̰һе컯֣ٲʮ꣬ʵԻһ̨ףü˵ľ롣
컯£ˣ
ͬʱ޲Tһڷ磬ԥϯȥħХӺڷ֮дֶڰԨĴ
ħαż
ԤϵһЦŽ˲ʶ֮зɳ˲ͻһƬ󣬽޲Tס
ߣΪҵĶֲɣҾ㿴ЩԪ̫ǿߵĲ࣡
޲Tһߣڷ˲ͻһۼ׷֮޾ħ
ħ˵֮ˣвУԹ֪ˣ
ָſɲ֮䣬תһ֦ɣ֮йһ󷨣û״ó֣ħϡ
ħ֮β͡ǡצÿһطΪһײĳ֡γ̫࣬һһ޾
𣡣
ħֻܷι˻һ˳ȥ
ߣе㱾£ֲøҸҽ
޲T俴Ѿʵ˽нˣȻΪԶԶԼĶ֡
ħ滹ǲİѵҪҾһ̸ܾף
ɢȥĿֱ޲Tɵ˿Ѿ޲Tʵ޲Tʲôֶζ¡
ߣղŲǲһʵѣҪΪľЩ̫𿹺⣬֮ʵĲȰ㻹ǹԹԽ컯ãȻλܹɱ㣬ǰװشζҲǲܵģ
޲Tض˵
첻ħһսǲеˣֻдħеһ˿룬ʱ˼Ƿ׵£
ǺǣħϿյ㣡
΢΢һЦ˲仯һ̣ȥ
ֱǲ֪ߵغ񣬿ͷԣǲѹˡ޲TһҲһƮ˳ȥ
ħ£
޲Tϸ߿պͶʹһСһǳСͷ­ײؿռɶ
ɲǷ
һƬ֮Уƺʱ˷ȥޱƮ죬ֻһָʱ䣬Ƭеȫ̼ήһɻɫ֮γһɺͷ­ȥ
֮ⶼð·ڿή
䣡
ֻƵĺײͷ­֮ϣˮ
ôܣ
޲Tһؿͷ­ʼ࣬ɫԽµһѳƮ¡
ٽһУ
޲TѾ²⵽ʵͬһȼˣǲԸţ˲Ȼһ޴ħ࣬һָħһȭȥ
һȭħİ壬ʴһУһУռһСƬնȭͷСȭͷ󣬷·һȭ⵽ÿһռ֮С
ң
ĿȻţһȭԼͷһɲǣһǱ˺ܾõʨӣȻԾͬҲԼһȭ
¡¡ȭͷ·ǳڱըһһޱȻҵȭͷ֮
ɽ쫷Х˾죬飬ݣʱŤײ½Ǩơ
磬һжҵ㣬ĩһƵĻ֮ӿ
¡
ħӰȭͷһȭ飬ʱȫ֮һ߶ѣʱջҡ
޲T㻹Ҫǿ컯𣡡Ͼض޲T
벻ʵô죡
޲TɫЩӵ㣬ҲΪȽǱѣ˭֪Źʮ꣬Ѿɳ̶ֳˡ
Ѿ֪컯ûϣˣǷͬ컯ȴԥ
һǿܶһһʵ
¶ġ
޲Tôö¾µܶ޲TдãЩţ۾һתһ⡣
޲T֮ǰʱ컯üأ
Ȼ޲T²⣬ֻܴ̼һˣ¶һ˿Цݡ
ʲô
޲TϢȻһʵ·һ컯֮󣬾ԻὫԼ׿һ˵Լ̫е׵Ĵˡ
УԲ֣
һ޲T¶˾ģȻ֪ıԣȴȻѡ˽һĵ⣬һȷʵƿ

̥ǵĻᵽˡ
õʮƷ֮ļ糱ֱ˺ռ䣬紩Խȥ
234תʱգݻ
㱳ĶɿɿӰڿռ֮в˸۾Ͳ׽ټ˲Ϣ֮ʹԽؿռ,һյҵĹѾصѪسǡ
ڤӡʮ׻Ѫ棬ȫǰѪǣ
ոλ֮һŰķ籩һɲ֮䣬ɨ,һֲ©ش͵ڤӵ˶ߡ
ʲô,۾Ȼôټǣڵظ֮дڤȻ˫ۣ֮ͫһ˿ɻ,Ͼһֱûһôټǡ
ಣಣಣ
ڤӵٶޱȣܿͳѪ֮ϣһ˹֮С
۾
ڤԪǿ߹Ҿ⣬ʮԼѪȫϥ¹򣬹ڱ֮Ȼ
ˣȻˣǾͶɣ˰֣ʾǲҪ
Ŀɨڤӵһۣ¶һ˿΢Цڤӵ˵Ҳ֣Ϊʲôôټǡ
ڤӡʮ׻Ѫ涼˵ͷںĸûзʲô£Ҳƽȷչȷʵ²Ŀġ
ôټǰΪ׼壬һҪǰæһ,һҲǵһԵܴ򵽶٣Ϳǵˡ
ҲӣֱӶڤӵ˵
л۾࣡
ڤӵһϲĿḶ́һϻԵرǿƿ֮ʮѪ棬Ǽ÷ǵ֮·ƫģ㵽̶ֳȻҪ壬ôôֲͿ֪ˣһǴһ˿У˵ͻƵĿܣ֤Ԫ
˵ҲµˣνĿǡ
ˣȵչص˵
һӣڿռ֮ϴһ½ͷ׵Ŀռͨһ˽ȥڤӵҲҳٻ֮½߽֮ͨСͨʧռٴλָƽ
ε¾ȫ
֮Уϥ֮һʯһı𿪿˵
Ҳ˿ɭȻĻƽ˫ɨӹȻûаֻľȻ˵ͷ
ڤӡʮ׻ѪҲǵһ˿ڱĿɨӹһ˲䣬ȴ΢΢
ʹ֪ǲ˺ԼָоĿ֮¾һ屾һζƲס
Ѿ֤Ԫڤӣʱ˿ҲһֻΪһСӤĴһ̫ˣֻҪһ󣬾ͿԽԼûеڶֿܡ
Զһ㡣
׳Լ֮⣬ûκڱĿ±򶨣ڤӵ岻طҲ֡
ڤӵһ⣬˲Ϣ˵ǧ⡣
ڤӵȫѾȫ˿һͽ½ҵƷ鱦ȡ˳
ڤӵҲľٶһ֪Ҫʼˣһ鼸Ҫ˳´κһ˿ϸڡ
־ϣ
֮ͫоһ˫ֱָһʱһ籩һŹâ貵𽥴Ķͷ
¡
־壬嫵־ܳɢ޾ѹ˲ϢͽһƬӲѹǧ۲ڤӵһƴתֵǿֲѹһٴԶԶ˿۾Ͳֱ־ΪͷһֻУҪǵȥһ
Ŀ⵭һ»ҵĿռ䣬̽ƣһʱ䣬һڤڤռ֮ϣһӾͽҸƽ
ء
־֮ԭ弱תԽתԽ죬ʱŤԼĪʮң͸ʧһʮƷ֡
ֻʮƷ⻹м֮ͬϲѪɫѪ˿һѪһ֮ĵֳ֮һ޴ֻسӰÿʱÿ̶ڹͨڤڤ֮еֻأӰгΧݺ䣬иա
̣
ĿĶʮƷ̨֮ϣĽ֮ͫ˲ͽĶıʽṹϤ
𣡣
΢΢һ𣬱ֳһ𱳸ʮɸµħӰɢֲϢɷ֮ɱͬˮһȿռ䣬һձɷ顣
˫΢΢һ£ħӰҲһһĶ꣬ռѿһѷ죬֮£ӲؽĶʮƷһ
񱩵Ȼӱ屬ͷ𣬳Ľɫķӿ۳һƺĴӣȻĶʮƷײȥ
飡飡飡飡
޾ΰ֮£ĶʮƷ̨ȫ׷֮һɲ֮Ȼը飬飬˷ȥħӰƵ£ЩƬʼһĿռ֮ڡ

ըһ˲䣬һëȻȻź־֮𣬷·ڳֲĿһ
ϡ
ƾ־вϴҽУ˫ȻᣬûаӦӵеһӰӱŤһɭ˲ͽ̨Ƭ
¡
ħӰ̨ƬһȣӡŵƵĻϯ̨ƬǶȥ
̨ڵĿռ̼ͻһƬС棬ǳ˸ɳһзܣһɫĹн֯Ʋӡ̨Ƭ֮ϡ
ꡣ
̨Ƭһѣһη֮ÿһƬȫһСܹʮǧٿ飬಻٣պһԪ֮
ಣಣಡ
ɲ֮䣬ʮǧٿƬȫĪĹ켣־Ϊת֯󷨣һԪǡšСϡǡԡŹ
𽥵أƬС涼ת־һ־޴̫һɢ貵Ĺâճ磬һеġ
ʱյݣתֻתԴ
־֮дǾ޴źƺƵ־֮ϯ棬硣˲Ϣ䣬С֮еʱվͿʼŤֳصʱճӣһֻسڻת
ɲ֮䣬С֮˸ŵǳȫðȫΪһʶͶ뵽֮УһʵĻ֮ʼ
¡
ҲǹһɲǣҲǹһ꣬ȫһƬƴĻ硣
ǳ飬ʱճӣֻس֣һнʧ
ʵĻ֮Уֻһ֦ҡҷľ֦ǧô󣬽֯ĵһӼЩҲ˲䶴رʣΪһߣ
235»֮
Ȼǻ
ڤӵСͻ֮һ֦ɢ޾ҡҷľĺ֮ӿˣþòƽ
Ȼڤӵ˲ûۼ,ޱƶԼ뷨Ǿǻд
ȻڤӵҲ֣ΪĳЩԭݻ֦ЩģϢҲûд˵еһֲ֦,ҲĻɥˣĿɿڴˡ
ʲô,ǿ̹ŴĿֲڣһ컯̹ŸȻ鱦Ҫ
¡¡
Ǿ޴Ļ͵غ£γһ޴״ͨͨ治ϴɢһ޾ã߹ѪϢһһ
ڻ֮еȴһܣÿһɲǶϢ桢ͨӡ־֮УܵԼǻһޱȿֲٶȼ۳һſžӨ͸ǻ۾塣
ǻ۵ļıѾǿ˷ָٶȷʵı仯һµ̨ףһɲǼ䣬Ϳ״ΣʹԼû,ֻ΢΢һ,ͿԶֱӾͳԽ֮רķˡ
·һڴ˿̵ǰûһȫ֪ȫܣĿֲޱȣ
𣡣
ĳһʱ̣ڤӵƵĿ֮У֮Ȼһ͸ֲĳХըΪɢ
һɸµħڻ֮Уͷӡһ֦ҡҷĶԱ鲼ɿ߹ѪϢڤӵһѹֵϢУݵĳ嶯
ԲԲ
ȭͷ֮ͫг޾ϲ⣬û뵽һεջֵزԶԶԼ
βԼһħһǻħеѪȱѪҪߣȻûȣѪѾﵽһֲĵزǿٵʱ̹ҲȲڵܹġ
ܻħ֮˽ұѪħ⣬ҵĻҲѾڴ˹֮гһ츳ͨ
žԼѪѾջ̫ˡȽһԼ뱾ͷ֣Լƫ򡰵ԣ壬ͨ°빦ƫԣ࣡
𣡣
˷ܵ˻һȭͷ͵غСͻ磬ʱ֮䣬طˮȭͷӿɨ磬һ壬һſֲĵͼݺи˫һɣǿ硢׵硢˪뽵
ֻϢ䣬СͻͱһŽ·ڿһ˺ѳһ޾Ŀռѷ졣
ڤӵ˼ѵһڿˮѾ˵ˡ
ҲǻԪ磿
ڤڻ֮ݺص㣬һĸо¶һ˿˿ЦͬǻԪ磬ߵĲʵ̫ˣڤԼܲ߹ʮС
йһ֮ͨ±ΪδСӰ΢΢һģϢʧԭأ˲ڱǰ
棡
ͷСͻһָ³֡ʱ֮䣬һڤڤ֮ϣѿ޴ѷ죬ΧһУֻʮңСͻͳʧ
ϲ۾ɹ壡
ڤӡʮסѪȫ˹㹰ֵء
㿴˷ܵɫ·ȫõӣҲеһο㲻Լһ⣬λȥԺʹ֮ûͻƵµľ磬ʵҲ϶һء
ˣǷѪǰɣ
ӿдһڻֱ֮ڿռ֮дһͨһ˽ȥ
ʼգû˵һ仰ƽ˫Զᣬ˵Ӱʧ󣬱±˫ۣ֮С

ҵʵ˵Ѿ˻ԪĶˣѾԪ֮ϵδ֪˰벽ıԼһĺ⣬֮пѾûҵĶˣʹͬǻ羳۷üҲӦΪѪԭѷɫһ
ϥѪǹ֮еı֮ϣ˳ţͻ¶ϵϢ·ף֮Ȩ
ǰôһգ߾֮ϡ
ҵһ֮·ǰֻзһеյ㣬ֻҲĲ࣡
֮һȥٶͱչظʮ꣬ʵ̫Ʈ죬ٱչȥҲ˶ã̶ֳȣҪٽһֱǧѣʹӵ壬ߵѪҪͻƷһŬ±ӽڶҪ಻֪ٱ
һأ̶ķǻԵ
ˣ㿪ʼһ־ʵ֮ϣÿ꣬Ϳ̳һΣԼ촫ϵͨ
ÿһ죬ֵӣ붨Ϊ֮գһգں֮һˣϻ
ҲΪÿһεĽ鿪ʼ뵽壬Ӷ࣬㳬ڡ
תۼһȥˣʵһʵֿԽʽչ

֮оĲ֪ԶһƫƧصĽ䣬Ȼ޴ĹȣһȷĽЩ֮УʹڿѲ
ֻص۾㡮衯ҵʹ࣬һգһӱ㣡
һصĹű֮УչŵӰֳѾ촷۵֫Ѿȫ޸ϵϢȴȵһ
еһжѾ׼ˣֻҪɹ䵽޾ʱ֮ƮĲã֮ٻҾͿԶ壬ָһʵãĹǺռݣͻʱľ磬ʱصԭ磬ҽЩյĶȫͣ
չ֮ͫ¶һ˿˿ȣ뵽Լ׷ƵĳڵѪҺͲؼ٣
ֻص۾֪Ȼðޱңȥ̫ҪױΪһޱȵͼūܾ֮һеʹ࣬һе衣
вܷŹһλڣǱ̫ˣȥԻͻһϣպ󽫻һޱȿֲĶ֣ҾԲ˳֣ȡòãĹǺһͻƣǰȥ𣬽ѿ֮в
뵽չŵɫʱޱݣһײеĶһ
еļչûע⵽ǣͷϿĳһһĻƽ˫ۣƽ˫ɲ֮ʧͺûгֹһ
236ٻ̳Ƚ
ء
ĺŽƫƧʹһ֮з˳ͬʱһȿʼԲת
չйȵϿգĿͬһ·æµ,һ˿˿п΢Ц
ǶҴģҴҴҴҸҴһУֵǻرҵʱˣ׼ǵٻã֮ȣǵҲǵң
ɢʥļչȴһӵԨĶħ,飬ʹǶԼޱϵҲһ
·æµŲ󷨵ȴ˿Ҳ֪ѾԼҹŷ񳹵עڸΪԼĹ
꣡
һصĹ켣֮תܿ͹ճ޴󷨣ķ֮һĪΰʼӡ
̳
չſһֳ·һָʱһ޴ļ̳ƾճ֣¡¡м̳䵽󷨵롣
̳ǼչʹĵرɵģΪ˻ЩĵرðűֵΣǱ֮С
̳ι״֣ͬһڼ̳֮ϲζɢһĻֵʥӼ̳֮д
չӰһվ˼̳Աߣ֮ͫӹ̵׹⣬·һͶ˶ɵҰһݺݵҧһȻĻԼĿ֮,ʱһھѪ˳,ڼ̳֮ϣ˿˿Ѫż̳ϵ·ʼζ
ˡ
մȾ˾Ѫļ̳ʼɢһѪɫĹϢ·һԶ޼ӳ˯֮ѹ
ѪɫĹϢγһɷ籩ܿϯΧеĹȡ
𣡣
չŴЩ౻ѪɫմȾ˲һѪ˫ۣһ¶岻ϳҭӺ֮зһ
Щڿеʹһ㤵ؿһУǰһĻŵ΢΢֪룬ŪǵڸһЩʲô׷׽ãͶ򵽼չϡ
չЩãĿޱᣬӿзЦ
еһȫ׼ɣܹ۷Ǳң
Ц֮Уչ˫һķпʼֿڵʱ֮䣬ЩһȫըɺѪҺȫ뵽󷨵·֮УͬʱǵҲһʥ棬̳ȥ
ֻ֮䣬Ҫȫ·һսѪ籩㽵䣬һ㲻ʣȫ뵽·֮Уȼյͬ˻ķɶһϵ̳֮Ͷȥ
顭
𽥵أѾʼʹ󳾣Աˡ
Ӱⲻ̷ħǲ̵ħ
˲Ϣ䣬һʹʧؼɫֳޱȿֲ飬ȫƴɿ𱳺Ӵܡ
ߣǵҴģǵһжҵģǻرҵʱˣǾȻӣ
չһЦгӴеʹһ˲䣬һʹͱըѪ⵽׷ɡ
󷨸ȫ
չŴгż̳һ貵ʥ⣬ɲ֮䣬֮еȫɢһʥ֮ڶ𣬳ȥ
!!!!
Ƭ򵽴ȻĲҽһȼʥӰ˼Ҳ̶á
׼׼еһȫ׼
չŷ˻һʥĴȵʥʼӵÿһȣеһȫȼͬˮһ̳ʶȥ
ȻչŻӲһ˦ܳǧ͵͵ռǳȵʥǳȫȼ
¡¡
ݣռ֮гִƬƬѷ졣̳յԽԽ࣬𶯵ҲԽԽҪǼչһô߶ʥţֲ˿ѵ
ʱ֮е飬еĹȣеǳȫΪ泾ֻصĿռ籩˵޾塣̳˿ѻΪһִ۵̫ų޾Ĺâ
ھֻһˣ
еļչƮ˫һ䣡䣡䡭һ޴٣ڼ̳
ã֮ȣٰɣ
չſٴɬ֮һ޴֮۳һ޴Ĺٻ̳֮ϡ
䣡
ٻ̳ױ߶û鳯ʥĳʥ޸ƮһӨ͸ںĵĹӼֱ̳֮ϣ뵽޾ʱΧʱȫҡ
ڤڤ޷ĺڰһ嫵ʱճھʣ쵽ÿһصĽ䣬ֻʱճٻĲͬʱճӸӺƴ󣬸ϣһȽϣٻһʱճӣһ˿ǣ̫С̫СһɳӺһĲ
ϸۿͻ֣ᷢ嫵ʱճ֮гϸСݣЩȴһ档
еԿһ̹Ƶ׳٣أ
ʱճ֮嫣ʵ޷⡣
Ȼʱһ޴Ĳƹʱճ֮оƯ·ƯǧǧһɢޱȲɣޱȹϵϢһȣȴܹھʱճӵγˢ֮Ȼڣࡣ
ƹԼĪʮô󣬿һ£ʱжôֱݡ
ࣣ
һˮըѵĿռٻֹ̳âھ޾ʱ֮ںڲƵĹϡһķ˲ŹӶϣɢһصĲ
¡¡
·˹ƹ˲һĪ£ȻʱճеĳһȥࣵһǸ֮С
ݣȴǺڣ

꣡
ƽ˽ĺ磬ȴͻȻһĪϣ֮е̼仯Ѫ
ǺȻһΪƬ磬ĶħѪ֮⣬İ顣
ô¡
ǿ֮кһûӦȻѣʵ˲½һأ뱾Сľ΢΢Զˡ
֮ȻҽУһǿڿն𣬰˷ͼҳԴݣնֻε̾˿ֻڴԼܹһ٣
ˣã֮ȽˣѾӦϢˣãĲкҼչŵˣ
չվڼ̳֮£˼Ըӣҵز֮ͫи̰֮⡣
лҩƶĵƱ֧֣Լsky֮*ۿĵĿͣǵ֧ȥĶǺǡ

237½ȣã
꣡
ڼչżĿ֮У̳ϿյĿռͻȻͬĲһѿһ޴ѷ죬ÿһѷ춼Եޱ,汼ӿһԶȿռ籩ӿֲʱ˳
ʱ˳֪֮жεĶ뼰εĶټĻ类ٸСޡ
ֲʱ˳վڼ̳·ļչţҲò˱֮ܵ⣬ñ
¡
֮дһ죬涼֮,һ޴Ĺȴѷ֮Ӳ˳,һںıԴ߼ıԴϢ˲ϯ档
ɲ֮,涼ڼţһʮٱһ౶޴ǳλ桢ռ䡢翪ʼ
ͬʱ͵ʼޱ深ܣһЩеѩʯ̫վȵȡ
֮Ӹ߼ıԴϢϯĹ֮ܳͣͱȺ緢չôܳĶٱ
Ȼ֮ԭеҲϢ֮£ʿʼɱ䣬Ÿ߼ķ
ˣЩʿλԵԶϴֹĻԵö࣬ʿڸ߼ԴϢϯɲ֮䣬ݽһֿ״̬һһʼͻơʮ֮䣬֮оͶ˽׼ʥǧ޽ɣڽɼ¸޷,λԵͻƻԪʿûУϾԪһ棬ô׿ġ
ǰûʸãĹǺԼű޶˾棬󻹱ƵװĲһжҼչŵˣҼչŵˡ
չʧ̬ĿЦ뵽ǰǼƵ̽·ڻҵĵز˫۾ӹ׹⣬ͻƻȥ֮󣬶ҪЩһٴҪǼˡ
ãĹѾ׼˳չΪ֮еļͷǰᣬɣԾһޱȿֲٶȳޱȺƴĹȥ
꣡
չŸո뿪ĵطͻأӿռ֮һֻƣȻһ˺ѿһ޴ѷ죬ͬʱѷ֮ж
û뵽չϾȻ˾ܣ
ǺƴޱԶȺĸ߼öĲƹȣ𺳵Ըӣ֪չܣȴôҲ벻ܾȻ˿ֲȻٻһ˹ȣɢϢ˼ܳµ͡
һҪչŵټˣνһοԵ֪𲻻⣬㻹̲ס
𵭵ص˵ͷĻƽ˫ۿʼֳһӰ͸չǱһ˿ӣʼӼչŵһһ
ҲȥɣôĶºü޲Tǲ֮Ҳǰˡٺ٣żչſ϶ʧ˼չǰ·ʹǰҲռȻ
¶һ˿ЦݣֱӺͱżչŵĹ켣жȥϾȶ˵̫أ˵֪ʲôΣգǽչŵĲȽϰȫ
˻
ƹϿգЩӵĸɽԼһһĹľкһȻдɽﵽ˵ɽĸ߶ȣЩľĲкһɣȺ֮еĵһɣҪߡ
컯컯ֻҪܡǵʵʵı仯
ͫһ˿ȣڼΪԼ̤ʯļչĲ˿˿мȻ͸ԼһݴǺ˰
Ǽչ֪ʱ뷨ƻѪԼǧ࣬ͳŻûԵȻȡˣʲôܱߵġ
󡭡ҡ
ƹ֮УչŰǰеӡܿһյأСӶɲ˿⣬ǲһЩޱȿֲ壬˵ǰлЩĻôڵʵһЩ壬;
ҪǱһεĴʩ䷨֮̽·ҽȥ
չŸҪȥģѵ뱾ں棬ЩطΣգվڼչ·һطüͷ壬Щûаɽ֮ͫһ˿⡣
ȻҾ̽һ£
߶۳һֲһӣģըһƽɽ֮ϡ
䣡
ոձըɽ㾪㵵Ŀ֮лһֻڵľ֮ڣΧһСռ˲γһֲĺڶ
Ȼݽ
㲻ɰ̾ԼڼչӹȻӢ֮١ȻղǸڵľֻ֮˵һĻԪǿңͲԼв˭֪Ƿ壬Сһãһıˣ
̽һ֮뱾ͰȻڼչźǰ
ˣͿ쵽ˣٲһͿԵǰ̽ĵطˡӦôҵʬֻҪںǰʬҾͿȻָһʵôѰҲãźµս͸аˣ
չٴƹһյأǰһһصˮɵľ޴㳡Ȼӿ죬ڴڴŴ
ټˮ㳡֮ϣһɫɵľ޴һļ⣬һ壬ͷ­΢΢ϰɢһֹھԪ޵ƣһнϡ
ã
ĸþ۶ɲӡµʯ̨֮ϡ
ʯ̨֮ԼĪãЩԿÿһǰٶ൱ʥ˼ǿߣʮˮ״͸ɢǿֲǰڵıҪ
ҵȻҲ벻ҼչŻǣӴԺҼչžǿߵһԱˣ
չеһˮʬ壬ЦͬʱҲһϾȻǲãȱʱճ֮Ʈô꣬ʲô嶪ʧҲһ
뱾ͬӾһĻ²⵽һˮʬܾǼչǰģһ˳ںϣչŵʵ϶˲ʲô̶ȴûȷ
ǲھͳֹüչںϺҵʱٳɱʱ˿̣ԥ
Ͼһ·ǰȫչŲƿô壬һԽӽܵģԽرǿôǿ֮뿪˼չŵĴ·˳ʣµһҲûС
ɣ
ȻԼò⣬ͽѡȨ˱
һչǾˮõӰ֮ͫУӰʶн֯ݺᣬԼչˮں֮ݡ
֮ʶ֮һɭûа˳ɣ
˵ʹںˮúа˳սʤļʣĿ⿴
΢΢˵ͷ
ˣ
㳤һоһ³֣Ȼа˳ɵļʣΪԵˣͲԼ˵ز˳ɼʶʤ
һҳƼʱҾæһ£ûղصİæղһ£Ҳ鷳æͶһƼƱ۸мϹ
238ǿ־ãһ
չһԽˮ㳡֮ɢһãֱԼǰµˮ֮ǰ÷֮йճһâε󷨡
ںϣ
չȻԼؿںݺһ,ƳһھѪˮ֮ϡ
¡
ʱ֮䣬ˮɢ貵ʥ⣬һɿֲƴˮ֮ΧûʥʥӤԳ޾ʥ,޾ϡ
ˮýʮּ״չҲſ˫ۣˮõغϡ˲Ϣ䣬ˮþʹӼչŵ˽ȥ

չŰ췢һХһһǣγһХ˻һ޴Ĺ򣬸޾ʥ֮⿪ʼıʼۣγһƬʤ
ԪڣԪڣԪ۷塭
͸ӽǣŵضʵǵļչŵӰ㻹ǶĶˣչǵԪԲ磬ӦǻҪһʱͣ
΢΢һۼչںϵжôǿֻҪûһ;ԲǱĶ֡
ȻֻǴﵽԪ۷壡
չ΢΢ü,ܿȻԼת֮껹ܵ˺ܴˣǰ֮϶ǰôϣֻҪٹһʱ䣬ǰ֮峹ԼʵͻٴһأȻָܻǰĳ̶ȣҲ൱һλľˡ
ںԼǰ֮󣬼չ˳ʮˮ֮ȲԼ˽⵽ĲãǺİôӶȥ
⵹ǸСջ񣡡
չߺ뱾ˮ㳡֮ϣһӣͽɢڹ㳡֮ϵĽǿȫߣЩûԵԼ̶ֳȵʿ˵ѾûжãǶȴޱȾ޴ԾƣЩһֲս
ûռõľٶĻƽ˫۽Ųãǰɢ޵
ȴ㾪ȵĿ֮Ȼǰһ죬ûһֻӲӵľƣãнȥ
𣡣
һŭĺдӲã񴫳˫ĿĹâʯ̨֮ϵĸĸɢһɹɲã֮γһɫƣ޴赲ס
ߣ
һʯ֮йͬһ𵴰˷ãϿոһ̷䣬쫷𣬱콵ˮ㳡£
ʲôѵǿߵڻû
һĻжʱһһһ亹ʱʹ֮ҪǿߵڻûгǾ鷳ˡ
ԣӦһ˿л꣬һ˿л궼ǣֻһ˿ӡ֮ϵ־
ʶ֮ӹ˼ܿͽݳǿֻǴһ˿лҲԼ׵Ĺȣֻһӡϵ־
˫֮л¶һ˿˿ģϾǿǰʵֲ̫һӡ־ҲǺöԸġ
ѵ֮еǼͷѾ˽һ֮ЩֲĽֹ
ͷǰļչŷƱõգɫȻһ䣬ǰٶٴμӿ죬绹λҪǿöĴڣһǸϵˣԼĻͳûˣҲ֪ܲ¡
ʱˮ㳡ϿյѾѻһ޴ɽӴѹ͸ն£ڱϡ
䣡
һɢŹϢĽδеϷĿռѾɢϢ
ͬűɽһȻ̧֮ͫŷӰâֱӽ顣
ܹӦһͬʱҲԾ뿪ˮ㳡ø鷳š
𣡣
Ӻ֮зһ˻𣬡һ˲䳤ĶԾ޴ֱϣɢ貽⣬һȭͳȥ
¡¡
һ޴ɽӲ飬貵Ľ⵽ըѣƬռ䶼ȾһƬɫѵһƲҡҡ׹ʱɢ
һ߶
񴫳һ֮εض˲Ʋ֮Сɲ֮䣬Ʋٴη䣬һɲã֮ӶеȫתݣϢ֮һƶѻɵľ˳Ͽա
ĶɿĿֱƾˣϵȻһըҲʮɸµħ֮壬ƣɢһ˿˿ĲϢ
䣡
գۼ䣬ȭͷӲײһ𣬲ƹϿյͬ֩һѺۣһЩɽСĸɽֱݡ
Ȼһλˣ
չŹϿɱľˣ˵ֱȼͿ쵽ٶȣٴǡ
ã򣡡
ƾͻأɢһɿֲϢſһ£һãֱӳײ˹ʱ䣬ϷԳһƬã磬޾ΰ
Ƭճڰ֮Уһãڴ󣬷·بŲ䣬ãһУһжãͬ
飡
˲ͱãУɫѪҺɽ֮ϸǳһϸܵѺۣұΰҽˮ㳡֮Уһӡ
𣡡
㾪һһ֮С
ڴʱһɲɿ֮ܵϣӲƳѪıҲ֮г˳һޱȷŭһӱɢ
ıԻһʵƣ
ʲôܣⲻܣôѾ磡
ͷһļչڿԻ֮˾;ֲֳɫ
УһҪȡòãĲкͻƣ׽ˡɳȥһ̤ǹؼԵһͿԳԽǰңԺܴﵽϵľ磬˾ԲԲ
չһ˿˿ͬʱһ˿޵Ķʼɣûܱױƴʲô
һ¾ͽд꣬ʱˣҪͣˣֳֻܷˣԭ¡
239ǿ־ã򣨶
𣡣
ƾһʵȶɢһһеԴϢһޱȺƴΰӶ,ᴩȥڡδʱաʡޣеһжֹӡ

ȭͷɢǧɽ⣬ͬһһƾײȥͬʱһӿ,һˮ͸ȭͷӰһȭͷصһ
һУһ,һе־ãĺҹֻɲǼȫһƬ磬һִĿֲûı
䣡
ǰȭͷãײһγɶ֮ƣһռڲ𣬻˫Ȼһɣȭͷ֮˳һ޴УȭͷһΧã
վֻвãһ־ȱ󾢣꣬Ϣ֮󣬲ãΰȭͷеΧ¿ʼһ𡣶֮ҲʼĴȴֵѷ졣
¡ãױ𱳺󱳺Ķɿ,Ʋ㣬ƵȻ֮УонӤ첲ֵĳ೤ԾԾˮ⡣
Ƿ򣡡
űԾˮܵϢ˲;֮оȻһСط⼸ϲ
ȻΪʲôһطˮɫչֳĽɫظܵϢԱչֳĸ⡣
ͬʱҲΪʲô֪׼չ˵ļƻ£Ҫ־нԭǷ֮صķ밵иչּ˵Ŀջȣںжϳֵֵá
طȻˣȴζҪõֵġһĺȡȥǾĿˡ
Ҫһǣչżʹ˱ĵһҲԼļƻжˣֻҪӻڣͲж⡣
ɲͬڼչںˮ֮ǰʱԥǺ¼չں֮ʵᳬ𣬶֪չžԲǱĶǰ£ȴҲûֹǣʲôôȻ˵
ãǳãطΪοѶȽήС
㼱طɵ˱ߣĿƵضڱ֮ԾˮһʥƴϵĲãϢ͸֮У˿̸еǰ;ޱȵĹ

ȡˮ֮Ҳֱͬٶչŵķȥ
ڵˣãӦþ棡
չվһ׵ļ֮ǰһڵʯ쵽ʯţչļͬʱҲʼǰ֪͵Ϊֹˣͨʯ֮ʱʲôΣգҲ֪
ƴˣ
ջ󣬼չûԥҲԥΪֻȡ˲ãĹǺлظʵͻƵϣͻһһں棬ֱ渲𣬶⻹ܲһλɱ˵
չźݺҧһһž̤ʯ֮С
䣡
ʱ䣬ʯŶζ桢ɽ׶ȵչк£Ҫؽչźɱ
ȿȿȡ
һߣչŵӰǱشʯ֮Ϲ£һұѾʧ⽹ۣ˺۱鲼壬ѪҺԵޱң
ڼ֮еĽѾ𻵵òˣ¾ˣãִĶȻǺģ
չµػͷһ¼еĽ𣬼ʹʵָǰˮƽҲֻޣ
һжֵˣһжֵˣ
ǰһʮɸߵľ޴չſҲѹֲסĵļ˲ͻһ֮С
֮гһ߶֮컨Ʋұ鲼Ѻ۵ˮǺ⣬ǼչȴһҲ⡣
Ϊ컨ƵĹǺǲãĹǺֻоĹǺŻЩ̺Ļơ
ãĹǺˣһ߾ߴηٰ֮ľͷĹǺҵˣ
չʧ̬ؿЦ·𿴵˻صԭĳ
𣡡
һϷʵЦӴ֮⴫˽չŵЦȻһѵػعͷ̤Լ
ôܣôôͳԣǿ϶ֽţǲǿҵģ
չŻ˲֪ˣ˲뵽ԭ
òֽţϧ֪̫ˣЦһʼעҵ̤ʯл㽫Ǵ
ҵģãĹǺҵģ˭Ҳܸ
չѪ˫˻ͬһͷһ˲һеãĹǺȥ
ߣ֪
㿴չŵľٶһЦ
䣡
һֻɫӡȻڼչŵߣĲӬһݺһƾͽȷɵһߣ֮һѪˮ
Ŀ䵽չϣǰһ̽ٴλûһֻƣȻҪؽչĳ
ȼգ
չѹĽƣһɺ⣬һеʹó֮һ͸Ļ棬Ϣ˲䱬ըֱӴﵽ뱾ͬһΣһӣһ֦޴ʥ֮ǹơ
ʥ֮ǹͬʱըѣ񱩵ϯһ־ײڲãĹǺ֮ϡ
¡
֮䣬˲䵹ֱӴϷһ񲻶ֻ֮гһ޴УãĹǺʱһ³
ƹȵҲʼԻΪһ޴ĺڶλ
ãҪȡãĹǺУ
Ѿ뵽ǲãĲˣ˵ĿľǷֹʬ
뱾໥һͷͷֺù潫סȥ֮еĹǺ
ֻص۾ҾԲŹģ
չ֪ԼȡãĹǺô˻Ѹ˿񶾵ķԶԶشĶС
Ǵ˿пȥȵֵЩ˵ҲʹǱԴ˿ʹ˽֮ļչţҲһʱ̾Ӯġ
һŽ˳ȫķתһãʱ䣬ûγһ磬ƬƬҶգⷽȫס
ҲֲãĹǺߣֱʮħ޴ħ֮һѾͽãĹǺץסЩƴһޱȵϢ޴ħ̳֮һ˺ۣɫѪҺ͸
Ȼȴ·֪ʹһɫʼղ䣬һؽãĹǺϣ
Ҳ׾ȡòãĹǺģ
ӳƹȵļչԹػͷһۣ˲ʹ߶´ġ
л϶MMƱ֧ԼKISSBO*ۿĵĿ͡
240½ȣ֮
չŵոմľѾ֮еǿߣڻ֮ж,ȫռչŴ·ȥ
桢޲Tü˱Ѿǰȥ;У¸ֱӷ˲ƣֻԵһ޵֮˵ʹȥҲҪȡ
رǺڶȡãǵϢ󣬸ǡһñõʬʵ϶ٴδǣԼҲ͵ˡˣñɹ
!죡졭
ֱȼڿռ֮з
䣡
ãĹǺױ֮Ӳ˳Ȼڳϳһ˲䣬ȴϽãĹǺ˦һתڵֿһڶߣһӣ˾ͳǧ⡣
̡
һɹϢӹǺ֮ϵػӿ֮һƬͬ˲ͱһƬޣӵһ廯ĺڶҲʴ˴롣
ֱʮϢ֮ЩڵϢɢȥֻԭһǧľ޴ӣ޹⡣
˻
㵹һЩ뼰ЩڶжôԴݻ٣һԼôãҲǴݻʮڶ,Ƭ,㱾֣ûм£Ҳ뽨
ȻϢֻ˲Ϣ䣬𣬺ڶҲݻٴ룬ëȻҪǸղűӦ죬½˶Ҫڴˡ
ãһݽɫȻ֣
µǰǸ޴ĺڶ
ϸһҲԣǰȻ壬νģҪǼչŵԭԼҲô˳ܵ˵ôһǿߵݣǹڼˣҲֻһвɱţԼ뱾¶棬չŽڴˡ
ô˵ǻ˼չһ
¶һ˿ЦôҲ벻Ȼᷢ¡ҪѡһΣǻѡϾԼռȻôһȡһط
ջɹʱˣ
΢΢һЦ뱾ǰȥǵûзɵ̫죬ʱ׼˲ƣٴγ⡣
̡
ãĹǺһ˿ϢȻȵĿ֮кȻըɢһǺһֲֿٶ˷ȥ
ҿ
һĻ̲סӿбĳһ伸Ѿ˵ǰ
ЩǹΪãԭٶȼֱ̫ˣЩԽ˲ƵٶȣͨƬռʱѾˡ
ˣֻܷͷж׽һͳãͷǵķ˲ƶȥЩعǵķ׷ȥ
һ顣飬顭
ӰڴԪռ֮вԾգ֮䣬ȡ˶ʮ飬ԼĪ֮һعǶȡˣлһֱۡ
Ȼ׷ǰһعǵʱͻȻ֮һ٣ǿع˹ȥ
üң
Ķ⾹Ȼ˲˹ȥвŭ֮г𵴣һɵٵķ˹ȥ
ߣ
üֳӰһûһͨľײɢĿȣȻıϵĹǺƬ
㲻׷һƬϵҲڴˣ
һ۾Ϳüе뷨¶һ˿ЦÿԵ±ղɨһ£ֺ޲TҲѾˣǺƬҲòˣҲΪһȹ뱾š˾ô˻ᣬüһĽѵ
ߣֻص۾ǰɣȻ̫֮һǿߣȰ㻹ǽЩǺɣ̫𼶱ʵЩһĻԪǿ߿Աģ
üؿһЩӣڲ뷨еĲǻħΪܶԼв֪޲TսĽ¾Ͳˡ
Ҿ֪ʲôϣǰˣ
гһƬ˲ͱһƬ磬һҡҷˡ
ɲǷ
һ־ԼľУݻɫ֮˳һüӿȥϢӣ֮ǵķΧʱ·٣ռ֮оȻɢһ˿˿ϵϢ
üĿһ֮гһɫ֦˲һԶһСȻ˳˹ȥҪӲؽ˳ɢ
Ȼţ
üǳ˳֦¶һ˿ϷʣͺڿһСڱһ
ʲô
ü˳֮󲻶ڵ֦ȻһϷʵʱɫ͵ؾһǺ졣
ȥ
ü߳ŭС㣬˲ͻûһƬϹɭѹȥ̹̲޾ΰ¡¡֮дռ֮гִƬƬѷ죡
棡
ɫɵѹϹɭ̶ֳ֣ȵĹڵԣѾɥʧֻ΢΢һָһͽϹɭֵ룬Ƭɭ־ѿѷ죬һž޴޿һ˲ͽƬɭɵһɶ
㾹ȻҲﵽ־磡
üЩŵ㣬ʱɵҲ֪Լͬһˣǲ׾ͽĹȥġ
ߣûʲôܵģֻ벻ģ
Ȼ˳šڵѾĿüЩˣ򡢲Ŀ꣬иãȿֲȵ뷨
241޵
üʱɫޱѿʵһ棬һΪᵽЩǺƬڼˡҪЩƬǿʵӦԽԽǿı,ǳȷصĺҪǿʵ
ţѵҲıϵƬ
һɨ޲T߼ˢһ£ɫͱ,һ˿˿â֮ͫ˸
ѵǵĿҲͬüһ
Ŀŷɵǰ桢޲T,ȴ϶Ϊԭ⣬ʵ벻ʲôԭ
ֻص۾ռеƬʵ̫,ֻҪ㽫еķ֮һң뿪
޲Tɫصض㣬ֱӿڵ˵ʵڵģԴ֪ﵽԼһĲ֮󣬾ͲôԸ㣬һλҲȷʵǡ
ǣ˻Եȴܲ㳹׷Ҳϧ
Ŀ޲Tƿɨһޱȵ棬ǴҪǿԼϵĹǺƬˡ
ȴ֣޵ھرǿ֤ǰһжյ֮жԺ桢޲Tüһ,ΧԼ
,ҾǲΣΪһ;ܻ?ɭȻһЦޱŵһһǣ̫֮жͣ
Ҫ㽫ԼռĹǺƬת붼룬л뽫ϵĶ˹أôܽԼĽȥ
Դ󣬲֪ߵغ񣡡
޲T㾹ȻҪͬʱսԶŻɽһһŭȻҲﵽһĲΣν֮ţĽ̫𶼵ˮɣȻھҪһԥûԥһ¡
桢üɫҲܲÿһһףȻòᡣ
֣
䣬һһλʱ־Ѿˡһλʵϸ˵ѾԽΣʹһҲ
ˣ˶һ֮ղͬʱͨɱȥ
˻
üƳһɫϢֲ֮ԶԶԽ˳ʱֲ֦֮ӽɫ֮ӶγһһУΧʱŤӲ֮С
ɫһһŤɱ֮һ޴Ĺ
޲TҲɱУ޴ħƿǬѪɱ졢ɽӣ
ͬʱֲƬյʱաȫ˲طˮӿ֣бһϢԽʥˣֲ㡣
بŲ𣡡
ͬʱ֮ͷսɫޱȵû˿£෴зһ˭ĺĿ֮չֳǿ־˲ʹʽ֮ͨеΨһһзͨ
ɲ֮䣬ܵˮӳֻسֵӰһ֦֦ҡҷֻ֮뼰֮£Ӱ
ϿʼһɫԵޱƮ죬Ȼ˿赲ЩޱȿֲĹֱӺɱԼϣ
顭
ûɵӰһһը֮һɲ֮ǧӰըÿըһ֮оͻһȴü޲T˾Ŀ֮аȻ֮ϣûܵһ˿һˣ·ĹתƵЩûӰ֮ϡ
ѾԼĹ򣬴ﵽԲľˣ潻սһοһ¼Ҫ˵ǳʹѹ׵ɱѾû취ˣ
޲TȻһϢ˲ңû뵽ϴμʱʵٴηʱ䣬ȻѾȫԽԼǲ¶һ˿Ц
ڣʲôȫʹɣֻҪܹùǺƬһжֵõģ
𣡣
ü˵һ䣬ȻֱֳӴħŲϾĿȻꡣֲγ쫷磬Ӳؽƹ֮еɽһСɽ
޲TһΣ˾뱳ħӰںһһһǣħӰɽС˫۱Ѫ⣬ͷϿȽȽһɺѪ£Ѫ⵴һƬƴޱ֮ԹঽС
ֳ߱ɱǹֳһƬɱ¾磬ħʬ岻ϴӸ߿֮׹䣬ͬĻƻ衣
ɱɱɱ
ٴʹɱУƬռֽͬһ˺ѳɽСѺۣ񱩵ķըѣһ޴ĺڶըѶ
ɫأϾ̫𼶱ʱȸղŲֲ֪ٱǵϻǹֲ㣬в˵³˼ʹҲòʶ֮пӦİ취
̫
һȾͿ޲TʹͨƬȻһƬ۵Ľ⣬һɶһУƳһе˺ΰͬƳ峿ڰĵһ⣬ûκֹܹ
Ƭ֮˲ͱһԹڽ֮ȫɻҡ
֮ħӰһħХͷ֮ɺѪ˲˹
ͬʱɫҲ󣬶ǰл
ˮ£
΢΢һҽ֮΢΢һ㣬һˮӳļлķΧͬʱӰˮȥ
飡
ɫԼѪ¼л㱼ըΪһŵˮѪײһ𣬶ȴѳǰ

㳤һϯ£ÿһ֦һֻ磬汳Ѫɫ֮кХɱ¾ħӲ֮У֮лһͨķֻأԶʧֱ󳹵
ɱ¾ħ֣Щøһ֦һ֦ٻ۳һɿֲֻȥҪ
벻ɫȻһ䣬˿˿Ѫ˲ǹһ޾Ѫˣγһ޴ļ׶ʵʰֻ֮һն
ɱ
˿˶ֺ飬ֲɱһнһУʹ֮д޴ĺڶһƬһƬĻ򣬱ըͺǵȼıһ಻
̫ŵλԼֻص۾
Щǰ˵ĺĸֿһԶԿü޲T˵һĻʱ䣬ȫɵˣһɫţ
ֻص۾ôͣҲؿ˰ɣ
һ׼ʥǿһѾȫ߸ȥ̫ǿֵ֪֮
л110313142342114ҲƱԼ*ۿĴ͡
242º֮ݣ
Щǿ߱׼ǰû˵ģĿ̫𼶱ľͷĿֲսﻹұ뷨һãĹǺڴ,Ҳû˸ãͻᱻǼڴսݵɱ
ףȵıԴϢȻŨ̶ֳȣЩԴϢԱȺĸ߼컯컯ȻûǿߵĹǺҵһ츣ΪĻҵΪ϶ͻͽлʶԪҲ˵
ǰǿߺܿͷƹȵĲͬʱ֮䣬һɫϲȫʼڲƹȵĸɽ֮дѰʺϵĵ

ƹȵĳһϿգɫ粻ضŻɢϢı֮һȹǣ
֪Ѿȡ˶ٿǺˣǾ󲿷ȴΪãֻǵõһС֣ȹҶҪȡ֣
Ȼҧһҧ֮ͫޱĹâһ
ɽǳеȫӳϣ
˲һһĴֱ͸뵽֮С硢ħѪԼͥڵĶ֮кƬ˿ȴȻ޴䡣
һѪһĺɫִ֮̽£뵽,ЩƬ֮ŵ˲ʹһɳǵĺ⣬ڤڤ֮иеһΣҪԼϡ
ʱ䣬һȫ˻γ˳أһжûãһĪϢӴӿɲǼͺɨƬε˿ߴ͸֮С
ֻʮʱ䣬ǧڵȫ֮͸˿ӿ뵽ɫ֮С
ЩƬ֮ϵɽ˲ɳʼɿݣϿյǳҲ̼ȫһɹɺƵɫֳȡ
ʲô£
ڼҽֵ˷ֲԣӰ˲ֿ׷׷ʶЩƬ̽ȥ
˻
ǧ˲䱻ɱǿӲȡƬΪĳ˶һΪǧľδ٣һβǧڵģϰˡ
֮ľΪ˶ĺݶֶθ𺳵ˡ
رü˫֮иһ˿˿˵ѣԺؽǧĨɱͬҲԶ֡

𣡣
˺ɫִ޾ϵϢȻǣ˲ƽ뱾һξ룬Գһ˿
ȹҵģ
ɳƵһһ̽Ϊһֻۼ׵ľ޴צ˺ѶȥͬʱһڵĴ֣ȹǲȥ
¡
Ƭ˲ͱһƬ磬ɫȭͷ޴צײϣһԪ类ٳɲǼĳϫӣ·һɽನƽ
֮ǰǿȫƬҵûκһ˵ҿ
꣡
֮дһ޴ıը˲ֹͣನɢֳԼӰ˿߶Ѫ߰ߡ
ȹȴֳ룬һڱһں
ûٴν֣ӶԷ·ڸղŵĴս֮жչֳöԷɵĵơ
˫۵ɨһϵȹǣһף˲䱳ֳһģƣûһž޿ڣһھͽȹ˽ȥ
ֵ˲䣬ͫ׾һղžʹ֮иܵһΣֻܽеȴܳƿصķƬʹóʹȹƽ֣Ҷ
ƾʲô
˫۽űıϣ
ûľٶһͳԣ໥˵ͷֱ˺ѿռȥ

ü̾һҲתȥȴûǰȥĶƬֱȥ˿ѾԺһޱȼɵ֮⣬ںϸܵһɾ޴Σ
ˣԸðűֻɱΣգҲٴǰĶƬԼʱںļ¡
桢޲TҲԿɬһЦ֮ԳԼɻءȻζõĺǲ࣬ҲԼǿһʵ˻Ƿ˵
ᵽ˽

׬ˣ
ռУ֪ȡĺ˲ʹЦȻȡһ룬Լģռߺǵ֮ҡ뵽벻˶С
λȥңǱ𣬿Ҫһγʱıչˡڱչ֮ǰҪȽᵽãĲƹռһƬ˵
澭δ䣬µλ桢ռ䣬ܳӦóɳȥЩλռݣļЩλ֮ϴ
΢΢˼֮Уͽպİ
ָо֮֮ýԽԽԣҲᱻԽԽǿע⵽Ϊǿں˷Ӧ֮ǰȽЩڶҪλռݣպ⡣

ãã֮УչŲһλ֮ϣʹýĺˡ
ֻص۾
չԹؽһ󣬳˹ȥ
243Ǩƣʦͽټ
¡
޾߿֮𽥽ڲã֮ϣ̳޴ĺ˷ײһɽ֮,γɻþû
֮󣬺ƿصĶ޲TƿصħƿصѪҲǨã
ĸȽĬպ÷ֱڶĸм˭Ҳûռݡ
⵹ǱЩɢеǿߣһʼм򿪱ٶ,
Ϊֶ,¼֮,ֱʧǧ飬ºԭһء
Ĵ֮⣬ܹǨƹģֻ׼ʥһܹ쵽ȴֻƬϼ档
ˣԭĺʮ౶Ĳã֮ϣȴԵޱȿտ

ң棡ƲԹգϥԵϣ˫ָ£һ𣬽ɫĹ֮ƣȻ·Ĵһָ
գ֮䣬·ǧﷶΧʱȫֳһƬĩճһ޴ĿռڶһƬƬݡ
ɻ
Ŀ⵭ݵĴأһԵ
,ү˻һ֮ٻǧ壬ƦʮصСǣҳƬ꣡
ǧ໥һۣапָ࣬λүץ׳ˣ뵽ΥĽһʹ˸˲Ϣһ˾ƬƬƣ꣬ܿγһƬ޴ĺ
ЦصһۣЩûôû뵽һɽʽȥģ
Ѫǣ
Ѿγɣ㵭ڵ

Ѫ֮Уһڵ֮ϣݵΪһĴָСſֱ֮ϡ
·վڤӡʮסѪ滹ɡʮ޵ˡ
ӦҲע⵽˰ɣ˵
ڤӵ˶˵ͷԲãȽ֮һֱڷ仯Ȼڵı仯û˸տʼôңȴš
濪ʼԲãΪģǳλ档ĿռΡάȶʼ䣬˵ǽ
һĪ֮£һߡԶĿռάȣڳ˻Ԫǿ⣬Ҳûκʿܹҵ硣λ桢ǳǿ֮С
Ҫǣռ䷢۵һΪΪ磬ϷĿռ䱾ԴϢԶ·ĿռŨ·ĿռҲûλ¿ռ۵һĤ˴޽ɼϵĸ֣ʿƲĤ
ôλ桢飬Ҳŵʱˣ۽¾ͽǴɣ
ĿɨһʮףԵ۽
ǣ۾
۽΢΢ӦѶ㲻ϸߣɫԵñȽɡ
Щȫʥ˼ĺǣ
ٴοһӣˮ㳡ռǿߺȫͰڷڴ֮ϣѻġ
ʱ֮䣬ڤӵ˾ȫסˣһ۾ɵôģоͬʱҲ
ǣͿսǸǿͨеľǿʵ
ȥЩ˰ɣ
΢΢ЦһЦֵͬʱҲݳһͨȥ֮Ҳڤӵ˷ӦֱӾʧڴ֮С

ոĺϿգһɫʣ˲ͽһ޴ĵ֮ϡ
ʦ𣡡
֮Ǳ޵ʯнһԵӰ˲ͷ˹ؿ
ʯн飬΢΢һů⣬ͬʱҲɰ̾һԼʦҲȷʵЩϸˣЩææǣ֮оͺԼͽܾܺˡ
ţѾﵽ׼ʥ۷ľˣһ֮΢΢εЩ굹Ϊʦˣ
ͽܹʦڵѾ컯ˡʦ𲻱ˣʯнϻ̳Ͽֵ
ˣҪһʣʹǱ󣡡
΢΢һЦʯнͬʱһ̽ץ
һӣ۳һܵĻ֮Ӱûʮǿߵĺڻ֮֮ڻ
㲻뽫ĹǺȡ뵽ʯнԼϣֻںô࣬ٶͳܲס
Ŀоһ߳һ
ʯнҵһ뾲״̬Ҳſڵϡ
ȥ
һָһɫҺӻ֮зɳĵ֣磬
ɫҺһ͸ʯнԵǱ޾ӵγ޴С
ܴﵽʲô̶ȣͿԼ컯ˡҲֻЩˣ
΢΢̾һ£߲ΪʯнҪĻҲҪһ꣬Ͼʥ˵ľôȡġ
ʮ׵ԼѾ˵ˣְæٶȲ֪˶ٱ
ýĶˣҲˣҲҪ±չһ£һ²ã򣬿ܴܲż
ٴɨһ˵ʯ֮һڿռ֮дһͨͨһͿ˽ȥ
244ǣʯ
޾֮ȿռ֮У뱾Զ𱳺Ȼһģģƣһĵ۲ʱ,չֳ޾£
𣡣
ƷһëȻĿֲ֮дһبħͷ͸˿˿Ϣ
ĬȻһȡвã֮Ǻȫȡ
ʱ֮,֮Ƶͬһ𼢶һԾѿһ޴ĿӣһŴһȻеȫɽȥҧ
𣡣
֮ԼĪһյʱ䣬֮ȻһɻصϢĪΰ޾֮ȿռ˲Ͱ
㺧ȻĿ֮УΧʱմһ֯ڿռ֮еĹ֮߱ƵòϺˣƬ򳹵׳ΪһƬڵޣʲôҲûС
һֳһƬޱȹϡޱȲã磬һĩհƬ֮л
ϡ⣡
Ƭޱȹϵֻ֮һһʯףһԭôʯף
һɺɫʯ,޾ϴʯ·ʱߣΨһ㣬ʹﾲֹҲһĸо
ֻһۣĴ
һ·
һɾµĺ⣬Ŀ˲ʹʯ֮ƿ˫۶ű˵
ûֻ΢΢˵ͷ
ţô£
ĿһȻһУղŵעȫʯϣûôⱾı仯ڻعȻֱϲ֪ʲôʱʼѺۣ˷·ʱһϢҲ½һء
˲ã֮Ϣûбǿøˣôһ£а¡
ѵǡ
Ŀٴɨһ۲еʯף˲²⣬ٴεͷ֮ŵĲų׷
΢΢һƬٴαģ±һŹƣ֮ͻأʧ
˹ѾһҲ˽·ˣ
ǰԱҪеĲ軹²Ļôһ̿ʼ֪ǰһ⣬ģȴһҲ˽ˡ
㲢ûеģΪ츳ֲ֪ٱ˵Ϊڵģ𶼲ܳɹĻʵ벻˭ܹɹ
ɢ˫ָ£Ķͷһ㣬˲ϢƬʶ֮УЩƬ̺ϢޱȾ޴㱾ӵеļϢͺһСϪһƬĲࡣ
ĻӹʶһֱŵʶʹϢȫꡣ
ãļƬ
һݣ֪Ǳ˲ã֮󣬴ȡһЩӡ֮еļƬ
ʱһͿʼЩƬ

ʱ֮гһ˫ۣ¶޾뼰Ҳ̲ס΢΢
벻ֻʱճ֮һĴڣһƵģһͻ᳹ױϸһ㲻һԴ磬磡
ãƬ֮еϢһƬ֮ǳ׵ˣȥһֱΪѾһеԴĴڡ
ֱãĹ֮пʼɣҲǻʱճ֮дѣδȻһ֮ϡ㲻硣
ʱճ֮е涼ͶӰ
ϧˣϢ֮࣬ǹȴ޼ʿ绮ֵϢҲûС
㰵̾һһ֮ϣ֪Ҫ֮⣬ʲôҲ֪Ҳ뷨֮Ƿʲô硣
ЩƬ֮дھ绮ԼÿصϢþʹˡ
ʹˣջҲޱȵĴ˲ãϢ֮ʹһӾ޾ʶ˽粻Ϊ֪ţ֮ͫ¶ǻ֮⡣
չſ϶Ϊ䵽֮У϶֮еʿԭһͲٻãĹȣֻҪɱˣȡļ䣬ҵĺôޱȴ󡣾ԲܷŹ
ʶ֮иֳչŵӰ֮ͫкⱬ䡣
˵չŵļԼþ޴󣬵ǼչԼĳвǱ޴һ㣬нչ̣һֱнѿ֮е׼
ʲôζֳɳֵĥʯʲôּįЩ˵ǹƨһΪַζֳɳ˼ֱӻòٻˣԼ
ûܹ֤Լκʱܾǿ󣬶оС˵ʲôʱʮӶʮǾıˣ˲ݳõǶԼĲ
չŵȳ֮˵ڻǲһ²ãķ˵
˫ѸһӡʶˮɫƬ˲ʹ֮ͫз˳ǰ
Ϊߵ岻֮·ǹǷûãʱʱ̶̿ųⷨ뷨˵õһط֮ûпͽ㡣
̡
Ķͷֳӡɲ֮䣬ͱһֻɫۣˮһ̺컯֮⡣
䣡
컯֮һӴˮʶ֮һ㱼䣬ͽ뵽һã硣
֮һɢһеϢ壬ϵѹķĹܶɣһ˸Źâ
ţ
һЩܳɷķģоһ㶡ΪЩĲǷ߱Դ֮ɣ־֮۶ɡ
ÿһĶ̺޾־ں˲ãԵ⡣
־
˲һ㡣ȴȻ־ҲԳΪҪӲؽԼΪһĴڣԼȷģжǿ
ȻɲΪƾһܹ˷϶иӶܣֻԼûдﵽֲΣһ۾Ϳѡ
ˣ㿪ʼȫͶ뵽Щ־۳ɵķķ֮УÿһĵĽṹȫ֮ͫ׷ӵ˿ߣڲϱ飬ʼģһġ
֮УѾһУʱţµıǨѾûκιϵ
ڰķ֮Уһλ׳˷ʢʳһһص֪ʶ
л**ĵĿ͡ƱԼҫ۵Ʊˡ
245սϵ
תƣƮ죡
ʱȫĳ֮еʱţƾ棬,ããȻ䣬һʮꡣ
Ȼʮȴ𣬸ɸ꽻֮ħս֮ǺӣƵҵѪϢÿһ䡣
Щ,չ֮ǰķԸ,ǧƵĿֲ̤λսָ̡ҡ
ֻ,һԤϡ
սͬʱչƺ֪ʲôҲʼɳʹռλ档
һͥ޲TħѪ򣬻һЩ񳯡ɵȫʼжλ桢顢Դᡣ
ʮʷһսʷ

ɱ
ɱ
һ䣬һ޴սգɢʥʹ಻໥ɱսǧ
ҵĺɱʥ֮иգͨأÿһɲǶ԰Ƶʹ,ɺѪҺȾƬս֫ϱɢ䵽ÿһա
ܡ㲻Ĵ,϶ʥϣһУһУѹһУĹâ䵽ÿһǶȣϲַһߣӦ٣
ȫ֪ȫܣһΥ֮־ͽҪܵУ
˫ļͬʱʥ裬޾ӳֵս֮ϣʱ֮䣬սʿʹɱĸͫ͸һɿȣ
ǳ񱩵ನ𣬴ƬƬռ仯Ϊޣ춯صıը˷
λ֮ս֮ս
¡¡
һߺɫľ޴ײĴӪ֮շѹֲѹƵѪɨսɲ֮䣬ͽǧʹ
ʹһҲ貵ʥʥ֮γһƬĹ꣬գ֮䣬ͽսʿ
ɱһսսʿʹһȥѪս֮,ͽֲɱڶš
꣡
ɫײĵĸƿ䣬һɿֲѪϯγһХ磬ս֮ϵʬ촷ۡ

һģӰֺɫײϷԾ޴ѪɫʩչգƬնһƬѪɫ硣
ͬʱ֮Ҳһʥ֮һɢʥİʹ֮ϡ
˳ʹӰУߣ֣У֮ϵļӰʹеĸ߰źڹϵӰ
ٺٺ٣ңһͨ׼ʥȻҿھҪҺ棬̫ûм˵˸˵ǲ֪ôд
ɭɭѪɫӰʱ֮䣬֮оͱñ캮һѩڷ裬Ƭնᡣ
棡棡桭
սʿ˲ͷʿȻǣ񱩵սݺᣬ֪ڹ֮һȴûоȻ񻰰ľͷ
ãȻϹ
Դӳһ𣬾УȻڲĸ߲֪֮꣬ѪЩͷĿֲ˽ޱȣĻԪǿ⣬ûǵĶ֡
Ӱɫ˲һɬλ´󹦣ȹԼ֮еĵλȴû뵽ӲӣһǺӲ֡
˵ӰпɬʹֻѪ޾ʹ棬ʿ˲½㡣
¡
ڼӰгҪҪֵʱһֻ˿˿Ѫĺ۶ɵĿݹƺȻ˺Ѷ̫ź;֮һſǳɱۣȻɱӰ
˲Ϣ֮䣬Ӱо޾ѪҺĴȻֲ飬ϸ룬תȫķ۳һɵʥ֮򺮱ײȥ
ꡣ
ֻǲһϢʱ䣬ƾͽʥ֮ô飬һֲ赲ѹһ֮ƣЯ޾Ӱѹ

ӰзһĲҽУ˱ײʮѾޡ
ɱ
Ĵ׼ʱʹɨȥһʿ㣬һʿ½ȵףսʹ֮ȫ
ã
Ӱһƾ֪δսעʧˣǴ˿ԼѱȴҲ˲ôˣŰ壬˺ӻá
ߣҺǰӣ
ڹ֮ϵӰһ̺ɭȻɱߣֻԾ޴Ѫɫһɿ˲͹޾ı˪籩ȫᣬӰи˺Ѳ
ȥɣ
Ծ޴Ѫɫ˲ͳӰѾ޴Ѫһи£ҪӰгƬ
ң
Ӱĸξѣһ޴
꣡
һȾ޴ĹͻأڼӰԳ֣˲ͽӰеϯȥ
ܾˣڳˣҿ㾿Ǻηʥ
ڹ֮ϣӰ˲ֳ΢΢һξͳڹŸƳŹһģ̫ź̵֮ͬĺˮһӿк۳һǳСıɽХײȥ
ոձ֮мӰ޶һίΪԼģҲһӶѡ
Ҳ׹ԼȽһЩ׼ʥӦǣûҪľͷ
ߣ
ʥ֮֮дһߣһϵɢ޾ʥȻ֣һƾͽײıɽ顣
Ԫǿߣ㲻Ǽչţ˭
޾ɫʵ
Ĵս֮Уһصǿ֮³Կޱǿ׼ʥ˶أľ޴𶯡
һʼΪǼչԳˣһҲܣչŲɵӣԼһ֣˼ȫͬˣܿȫս
ǼչԳ֣˭ֵأ
Ϊ˲еԭ򣬲ǰμһսģһСģĶսҲó
ϵۣ
ɢϢĿɨһۺ棬
ϵۣ
΢΢һ㶣ûţв²³ֵһǿߡ
ΪԪǿߣĳѾΥ˸ĬϵĹ򣡡
Ȼ֪ԷǻԪǿߣǺȻ粽ãɭȻضߵк֮ľͷվں棬塣
ңӹȥԷļγֶǽ׼ʥˣҴɱͿ֪Էмɵŭ塣

һ׼ʥ֪Լļ֮󣬻Լ˲ɢһɿֲɱɫ·Ҫ˺档
ʥˣѵûУʹ𲻳֣۾ֶҲܹԸ˵ģѵҪ峹׿ս
Ц
ߣ
ŭһ֮ͫһ˿ɵһӣʹżӰеĲʥ֮֮ȥ
þȻһԪǿߣҪ֪У
ߺ󣬺ɫ΢΢һӣͽڹȻֱ˺ѿռȥ
246־ź
֮УǱ㶼֮Уʱֹͣ
ֻЩϵѺȴԽ,ɫȥ,oһĳĺУֵĴȴҲԽԽƵÿһʱ綼һƬĩհ֮Уʱȫ
ʶȫݷ֮е㣬֪ʲôʱʼҲ𽥳ֱ仯,ɢһһ֮ϵϣ޾ǻ֮ΧԻ۳һȦ
˻ǻ֮һƪƪľдÿһ侭Ķһʷÿһ侭ģûաӡɽǳ󣬾컯
֮е֮⣬һʥĹ֮ĸϷ

Բãã޾޼
֮У־۳ĻڶԷ֮Ȼһƺĳż˫Ȼ߳ľ⡣
ͬʱ㱾ʶ֮е־Ȼ־γһһ˾صɺХ
־
һޱȿӿʶ֮˲Ϣ֮,׵־ȫ˺ڰ֮Уһǿٵصһ,ܣڰȻըֳԻǿա
ɫĻըѿ貵Ĺ㣬ͬһȺȺһ׹־֮С
䣡
־󳹵׷֮ðһ޴ݣÿһ֮ж̺һķģÿһ֮жֳӰ
֮ڣ͸һ뻪
ࣣࣣ࣡
ǾһɲǣֻǾһꡣ
ĳһʱ̣еͬʱѿɲ֮䣬еɢſֲϢĹȫ֮һķĽṹһ
δãӡĵĹʶ֮Уֻһ֦ݻԲͬԵø̹ŵһ֦Ҫ
֦ڱԭĻɫͬʱֳˮɫ֦·һռһһȿռ֣ɢλ֮⡣
־ȫһɣУӻ֮зһź

һХ̺޾ӿռ䣬Ӿ룬ʹ𹹼ܶҲסһХ
͸磬Խգ˲Ϣʹ缤ϯȥʱ䣬飬һ䣬һؾ̺޾һ
ڴʱϿշӿ޾ǹ䣬һ֦ɢſֲѹĻ֮У߹أ
֦ûĴС·ܴ󣬱ãȻҪ󣬵ַ·СֻôСһìܸС
۾ǵ۾
Ѫ֮ζԸϵ۵ڤӡʮ׻ѪȫˣϷ˲
ȴû뵽ոճ֮еĻͱŷһɿֲѹͬһԶɽһѹ
ۣ
ʮסѪ⼸ñȽϽһѪѾ֤ԪڤɫҲһһף亹֮
ʵǣ˱𡢺չ֮⣬һֹݵĳ嶯·ǳһֳ嶯޷ֹΪ뵽
ĳݣ
𣡣
ħ֮е޲Tɫ࣬һ־޴Уģ֮ɺѪ⣬Ӻ֮зһֲħХ
ûʸҽгݣ
޲Tޱɭ˲Ϣ֮䣬ϵϢһ䣬ħһޱϢ֮ϣһеϢ
ߺڴˣ϶ᾪѣΪ޲TʱɢϢȻϢϢ֮УںϵϢͬƺĳ벻ı졣
޲TϵϢֻһţֳݵĳ嶯֮ϵϢ±صħ
ֻص۾
޲Tķһ䣬ϲŭ
Ѫ֮еԼ۳һֲֻѪֻۣ۾·͸ȥδһϹ⣬ͽĳ嶯ɢɾ
ڻƮüҲԼصķʽָо
ͥǿ֮УźҲ˫ۣ͸޾գϷĻüͷ
Щǿ߻а취֮гݵĳ嶯Ͳһˣ֮⣬֮УչŴ飬ȫķ

ֻص۾ֱǿˣ׼ô죬ɳȥһλ֣ǾͶԸˣ
һؾ֮УԳΪϵ۵ڼչŵߣһƽȵԼչŵ
ţȷʵɳȥˡ뵽ãǵ£չŵɫͱޱܹͻƣ϶ڲãĹ֮лĻԵǸһжҵģȴû뵽ȫȡˡ
ˣѾˣôԸǺãֻҪȫɱˣȡȥģջȫ黹ǵģ

ûֻҪȫɱˣǵģǵģչźݺ˵һĿעߵռ֮¾ȫˣȥϵһººڵҲǳɣ
˲Ϣ䣬չŵӰʧؾ֮С
247ػصչ
޾ʥ磬֮зһХ֮˳һִԲϲ״̬֮У˿ղһź,˶𶯡
ϥıȴʼղΪب֮Ļƽ˫ֻǵɨһ֮ٴ±ϡ
ָо
յ˫ͫָɽӡʷǺӵ޾ǻ֮˸
һȭͷ,ֳһУƿһеĸо
ǰԼһֻˮǿյ㣬ôǻΪһֻýķ֮ɰ裬գ
ϧû׿һ
ƽϢԼ֮΢΢̾һȻ֮󣬴ӹɲãķ֮вһ˿־ɹ
ġֻ̺һ˿İضѣʵϻ벻˹ķ룬˵ǷӸ׼ȷ뷨ż˺ֹʮǧ
ڹ뷨֮䣬ǲǻ磬ʲôأ
΢΢һ£ͻأðһ뷨ɱչűø֪֮ϵľԼЩ,·һ˶ʵ̫ˡ
־̬֮
뵽ʶ֮У㾲ǰλðĻȻãĳ״ķ̬ͬȴûиеԾѾ֪־ṹǾĹؼʲô̬ʺԼľźáͬˣ򵽵ķ򶼿γɲ̬ͬ
ˣٱչȥҲûջˣ˵αչջѾܴˣҲʱˣһЩ澿չʲôˣ
ϥ֮е㣬Ȼվɢŵǻ֮˲Ϣȫǻ֮ûбøƽֳһֺأɢһϣʹ˾һһ
㳯˵ͷҲ˺ѿռ䣬ŲֱӳǰһռԶĽֳһӵͨգۼ䣬Ӱʧ֮С
۾ص۾ٴͻƣ
ѪǵĴ֮оյڤӵˣһӰڴ֮Уǰ
Ǻǣɣ
˿鲻ڤӵЦرǼԼͽʯнҲɢһʥ˵ϢиǸеһ泩
ǽʮĴ˵һ£
˽һЩ徿չһҲû˼飬ֱӿڵ
ڤӵ˲ʮҪһһ
û뵽ǷӦҲô죬ȻҲ뵽λᣬߣãչţＸ䣬ڤӵ˵ǸصϵǾҪȥˣԭжɡѣھ͵ˣ
֮޶һɺ磬ɭȻɱϱŷڤӵ˲شĵһɺ⡣
ǣ۾


֮һ޾ˮԪɫֱ֮ҡװβ
үҪȥﰡ
˿̣ǸԼүѾжôûдȥˣȻ˯֮жȹҲ֪Ǻܾúܾˣ֡ˣûΪʱǣ
аΪԼѡ⣬ұ֤ԼھǺ֮ΰˣû֮һֻеһ
㲢ûڿ״̬ԣԴγغһֱƽһ˿¶ļı
򣡡
˫һ˿ãû߶ˣѾǲˣʵ̫̫ˣǴ˿̣ȴһĪĳ嶯ͷ֣ҪҵǸҪػһһĹ硣
ֳ嶯ͻȻǿ,̵ĳˮӿľˣһʰ
˲Ϣ䣬˫۾ͱûһ֦ӳУ͸ռ䣬λ棬κξ룬κĿһһǳ֮̽Ѱ
ҵˣ
㶼ûзԼԵЩֱֱֻһãԶģƫҪΧģ½֮еһƬһɫǳ
Ǹߣԣ
ϥϵȻŵķһָ

Ѿﵽ׼ʥԣצһ˺ƿһ޴Ŀռѷ죬˽ȥ

벻һƬ˻ûж汾Դܹ֮ܳǳ޼
ϣǰ֮еϵǰһ޵ûԭˣҲȷΪѾıһδơ

û뵽ʷȻΪҵΪʷ˱仯
»ģڵһĦ¥֮ϣĿ⾲·ĳˮ˼Ʈ
֪ΪʲôһĵʷǰֻͬԭġԪ峯ȴԭʷ޴ƫƣһԡķʽͦ˹ֱ»ĵĳ
Ȼһν֮еͬеĺܶҲͬ
µĻޱǿƣԡ֮ǾáλǾʵһֱǵǰĹҡ
֪֮оû޵ߣ
֮ܵϡüͷһɨ˲ͷ֣ټĵȻһﵽɾĶûУֻʮոŵ޵ߣǿܹаɡ
ȻΪһЩʲôɣȥһĵط˵
ɲǼ䣬ӰʧĦ¥֮ϡ

лYDķ缧̱ƸСҴҡСˮˡĿͣԼlitianciƱ֧֡

248һԸˣƳ
ȻҸıһΣܶණǰͬһЩȻ䣡
վһ¶Ժ֮⣬Ϸĺͯ,¶һ˿׷䣬֮ǰѾĵ޾˲Ϣȫӿͷ
үôˣ
ΪĴָСſ粲֮ϵаֹԴԼүǳ֮󣬲֪զһֱϡ
ȻȽϺ,ô˵Ҳһġ֣ˣȻ֪ʲôʱԿڣʲôʱӦóĬ
㲢û߽¶Ժ֮,վ廳,Ҳ𽥻ָƽȥǧࡢ,ڻ̣Ψһ˿ܰС
ԼĪٹ˰ʱң㽫ĿϷĺͯ˻΢΢һô۾ٷ꣬һۣԸ˽ˡ
վڹ¶ԺĶ̶̰ʱ˵ľ״̬·һԵøѣĿҲøӴ,չֳǿ־ƺԺһ֮·ϵϰһ
΢紵һƬҶƮͷ֮ϡ
㱼䣬תһһԶ¶Ժķȥ,ϵĳըɢ޾ϾۣͷҲ䳤գۼ䣬ϣ΢
ֻһĻûпԿ
ӰԽԽԶԽԽģĳһ̣Ӱʧ֮ͽҶƮ㣬׵һɲǣһ貵Ľϯ¶Ժ
¶Ժ֮еһʻ궼׸ı䣬һﵽϣǴӴ֮һǴ֮ˣ˿ʲôޱ˳֮ӣкܣ

֮ϣİ˻ɽ
վһ齸ʯ֮ϣκοߵĽ˻֮䱻
ǰԽĵص㡣
¹޳õΪ˽رԼôһգ泯󺣣зһ̾ʹﵽ̶ֳȣȻԳײ׽˵Ĺ켣
ʺУ滹в׿ˣЩͽȻΥ־ǶҪУ
˼ʱ򣬶ϿȻȣĵâϿղײ¡¡ĺ
Ȼ̧ͷ֮гһɮ뼰һλͷڵ̻ʣ㲢ûдţֻǾվڽʯϹۿĽչ
Լɪ㾹Ȼ뵽ǶһҪͶǸʲô£ҿջˣ
һµĲ׿伥
ߵķʺС̻ԼɪĿ֮Ҳɱ⣬޵ߵأôЩ̡
ǾȻߣ
Լɪ׿˽Ŀϵϵ۳Ϊˣ˲ͱŭпʼ֮гȹţʥ¡
ȥ֮ڰɣ
˲Ϣʥ֮׿ˡʺлжȥ
ߣһУ㲻ô
ȻһйϤޱȣݵʩչ⽫Щʥ֮
ҪǰһκβǣһΣȴǵڣԼɪĿⶢ϶һЦ˫ֽʮּ״ٰɣʹˣ
䣡
Լɪ䣬һݰСĹʹʥ֮кһ𱳸ֻʹɼѹʺС׿ˡѹȥ
ɼǿߣ
˲Ϣͱײɣ̬ŵŽʹϡûκʿܹͻƵɾ磬ɲ𺧡
ߣǽаɣ
ʹؿ˶һۣһ̧һɴСĹ⽣նɱɽһѹڶϣжֳ顣Ҳ󲻵Լʵ·Ľ̻ʣȻٻɼĸ
ʹ
ڽʯ֮ϵ㿴Ȼʹڵ֮ϣͫ˿˿ɭɱ⣬ǵĹ磬ôЩ
ɲ֮䣬ڽʯ֮һõӰһӾͳڹ⽣·˫΢΢һɣĹ⽣ͺȻ
⡭
ӰĿɿڴС
ӰôôϤ?ʹƻԼаֹȻӹһӰʱ֮䣬һֳǺȫ˶·ޱȿֲһ
۾۾
ʱ֮䣬ʹڽ̻ԼɪԼ˲ŵĿ֮г
ߣ
һߣûƴߵͷʹһ̽ͽȡֱӿʼѻ꣡
ԭչҲʼˣ
ջϣĿ⵭һѾɰ׳յʹһ󣬾ͽΪ촷ۡ
ħħ
ԼɪԼ˾޴۲ٻʹȻôױˣ˶ˣʱ֮仯һ׹⣬ȥ

粲֮ϵһһֻצ̽һͽԼɪ˺Ϊ롣
צղһֻצ
˽쳹ױ𺧵˵ˣԺɨɼֱСһȻһ
ǹ
ŲԶĶ˵
θҾܾһӲͷƤɵߣڷҳ
ôôɼ϶ԸˡȻ֪ǵϡԭ򣬵㻹̲סǳһ
ʱ䣬桢׿˻ʺɫȫǵͨ죬ȴ:ôһɼأ˵϶ѣ
Ȼ˲ҿڷǶǿƸŵˡ
ЦЦصһۣȻ֪ʲôҲû⣬һֱӽž޴ͬһֱ޽ɼĸӡǵڡ
䣡䣡䡭
˿˲ϢͳƿϢǣڣȫͻƵɵĶ壬ͻûк󻼣һоܶ˽⡣
лǰ
˶֪׬ˣرǷԼͻֻһ˿ӡȥ澹ȻɡǴ޽ĸ򣬼˼ü񣬶˵ͳ
ǺǣԵѾǣܹߵһͿԼˣ
һЦӰʧԭء
۾۾ʹǰĳƺ׿߶˼䣬Ȼ˫ȻĹâͬһ֪˭ˣ֪˭ˡ
ˣλǰ˭
Ų׿˵һԵķʺ˫ҲеضŲ׿ˡ
Ƕ֪һǴϹź֮дȻش֮뿪֮һѾû䣬йһЩľͷļ¼еģ׿һղλǰǡǺ֮е߾ͷ֮һƿصظֻص۾
뷨ʺ⻰˲˺ȻԼȻôһֲһ뵽ӡԼڵ飬ʱ֮䣬΢΢鴤

֮⣬Ưǿ֮УղѾڵ֮ϲһѪƣ˻֮⣬һɲ
ԽԼһֱݵһĿƼɹݵĵĵ֮УݿƼճɹǳСĽջˡ
Ѫѹ෢չƼá
㲢ûн඼ˣ̫ӸԣһȱвڶǱȻ˲Щ㶯ֽ𲻵ʵв壬١
䣡
һӣ˲ϵ֮в󷨡ݽӡԼһ˿־ȥӴ֮󣬳˾糬Խģ򣬺֮˿̽⵽ڣҼʹ׼ʥСײ˽ҲԻᱻЩƺɱ
ڻԪǿ߷ԸײƬĿԣ޽ӽ㡣
߰ɣ
һ۵Ȼһԣѿնȥ
һԸˣƳգ
һ׼дһģûҪˣʹա
249յٻ

ıϴͻأѿһ޴ѷ죬˳
Щơ󷨴ڣͿԴԴϢȡ֮бԴ֮,ĿƼ֪ʶȵķչȥΪ½ģôˣ
ٴλصϽ磬ѾƽҲûһ˿
ٷϣĿĹˣһӹǰλ桢ǳһİ,㲻ڤӵ˻㱨Լʮ淢չϢ
ڸķӦϵĿ,Ҳռ˺֮ĳҵλ棬ʣµȫͥáħѪ뼰񳯡ɵϷ֡
עԭ֮еļʥ˾ȻԼͬؽᵽǿ֮УͥڵķΧ֮ڣԼӪһ
ѵЩʥ˶Ժ˷⣿
뵽΢΢¶һ˿ĪЦ⡣ǲݵĹϵעֻܴһȻԸ⿴µʥ˷ѣԽԽá

ǿ֮Σʱʱһ߿;֮У֪˶ظǳλ֮֮Ǳ޵ǿߣǿ߷׷̽ʶڸܵɢ׼ʥϢʶ´ŭԡ
ڼ,֪жʿͻƵµľ磬׼ʥȴȻ࣬ټ֮УǰԿɡ
˼ʹһ·֮ϣʿľޣҲû˸鷳
סˣԶһСȴŨλ¶һ˿΢ЦһҽˣĻ͵ǰǿλȥ
໣
⼸֣Է·뵽ʲô˷ܵ˻һǸһεοˮڷɵٶ˲һ
СλѾ֤ԪԪӵµԭ֮ׯڵһƬ顣
ԴӺı߽֮ԪӾôǧǳԭ飬ŨСλ档
ʱ˿̣Ԫڸ¡Լһ޽໽еͻأ˽
¡磬ׯ۵һСǣԴһˣ
ʱ䣬Ԫӵɫ͵ؾһڣ·뵽ʲôõļ䡣

¡һ㶣ӹһɢ޾ƦӰǶγԵӣ˲һڿˮ
ﵽ޽ɵׯ۵ġһޣ톪·һĪħ
ԪӺɨһˣ¡̿ˮĶʱȻһ鴤ɫøˡ
Ԫ˲˷ڵ֮󣬲Ŷ˵¡ǰȥӭӹͣ˶ɢ˰ɣ
䣡
Ԫӻһ䣬һɢٶֱáһĿɿڴֻһЩѪʷġˡҲʧظšһȥڶһ
ȡ
龰ԪӲȻؿһЩҧгݡ¡̬·ʲôҲûһ
Ǻǣѣþòˣ
ׯ⣬ԪӶŴ΢΢ֵ
Դʱһ𣬾Ҳûлˣȴˬ죡
ٴμԪӣҲǳˣˬʴЦ˵ں֮еȷʵٵ㣬ڤһͨǿһԪȴҲһʶԪӵʱҲ磬̫ʱڣ˾Ѿύˡ
룡
ԪҲ𵭵ϲãһ죬ǰһ
ҲֱӸԪׯСԣڶ¡һüŪ֮ȥյġɲȥˡ
˶޵֮ˣٴۣȽһ̸۵ҲһЩϢ͸¶Ԫӡ
벻֮ϾȻһ磡
ĻԪӷһ̾ҲһͬʱҲЩ㽣ر֪ҲֻǸ㲻֮
㿴Ԫӣ΢΢һϿҵѣչǵĵжԹϵҲǳˣ϶ֻһܹ棬֮עᷢһսⳡսܻܿϯ棬ϣʱܹվһѲ࣬ʵڲԸ⵽ʱԣ
ǳϿңҲг⣬ԪȴûʹӦ㣬ϾĴ£һѡ޵֮ˣľǳκ漰¶侲ϸ˼ݲð嶯
Ԫ˼ҲûмϾһǳѵѡȻԼǳģ˾ͲһˣҺչҲȷʵǳ֮ǿ
ԼĪ˰ʱңԪӲŶ㿴Σս֮ʱ㷽ʤϣҾͼһ򣬾ֻжԲˣ
ãã˾Ͷлѵ֧ˡõ𰸣ѾǳˣЦ֮ͫгδţŵѵѡԲдģǺǼչţʶϾ̤ʯ
Ԫɢƥ㣬Ҳ΢΢һ󵭶˵ʵҲǳԸϣһʧȥ˵ϻѣ֪Ŀֱֲɲ⣡
лߡЦΪxx񡢹܇*ۿ*ĿͣԼ¶ĿЦˡ܇õΰƱ֧֡
250±Ǩͨºһ

ûвɢ֮ϯԪһ֮ٴȥ
ܹȡԪӵı̬,һջ񣡡
ϥԵϣ𳤷ƮƮ˫΢΢¶һ˿Ϊ΢Ц
үԪӴҲĵ,ô˲ιҲܱ,Ҳֻʮ
֮еض㱧ԹԪӸˡ
⻰һ鴤¶һ˿Цܱ㱥ʱ˲ιˣ뵽㲻ΪԪӸеһ󱯰˴˼Ҳ飬Ȼ١
ˣרķаɣ
ûһƣڵ
ǰʱ򣬶γԵģ
аֹһȻǰ˲ι˽͵ġ

ܿ,ٴλص硣ηֱ֮Ӷ԰ʮסѪڵ׼ʥ,£֮еĸ޽ϵǿߣʹǸһЩҲûν
ΪѾܵմսʱԽԽˣܹӷһһؼʱ̵ʱЩҪá
սκضӲãܹӼĶҪȡ

ʱúܿ죬λƼ䣬ٴιȥꡣ
Щλ֮սֹͣеλ涼ʵϷָɾҲһԱȽϺƽʱڣԶȥսĲ졣
ֻ忪ʼ£ǿߣҶǴˣû˭ɵӣԺơͥħѪöŵ˵ȥǿߣһʱ֮䣬д޽׼ʥ׶εǿߵλ

ʮˣٻˣ
һޱȻɱǳ֮ϣһӰ˺ȻǣǺӰϲɢϢʱڲϱ
˵ҵֻƿصģҾ֤㿴
Ӱһĺɱ¶ҽڿռһ㣬͹һ㣬Ϣʧ
䣡
ɲ֮䣬ӰŲĿռŷ޾Ľ˲佫ǳγһһĽ򣬺Ȼ

ãȶϲ֮ϣع
ʱ˿̣۱֮ϣ·Ĵһ־޴УֻҪԼһ£һ־ͻΪԼս˷ѹС档
ڵԼۣղһܰˣ޾ĺ
ؽЩô
ɭȻ·һʵԴͻƵʥ˾磬Ȩ֮ʼѾɥʧʥ˵Ľؽ̿ʼ֡
ְ֮ͥĽؽͽȻΪӡԭʼ˵ԭ򣬲̫ȴȫԸΣĿȸ񳯣ҲɳǰȥҪǿʵ߾¿ȸ͸ƽˡ
ۣȶʮ׼ʥǰȥѾȸ񳯳׻ʵ̫ǿջǸЯֽؽ̵ӹһ٣
֮һ׼ʥǰһ
Ǹˣ
۾΢΢ΣյĹâʮʥһˣȻʧܸգ쳣Щ׼ʥ˴ģҲסһЦ
λѾˣй͡ھΡڿҲӲ޵ģ罫ɱ
ߣôĿҵҪ˭ҽɱҽؽ̵ĵӣ
ڴʱһÿԵ±ɭȻɱ֪ʲôʱһӰѾڴ֮ϣ֮ȴǸոıɱ󡪡
ǣ
Ӱڴ֮УԼȻûзɫ˲һ䡣֣˾ǴﵽԪĸ֣ĿһɨĿʱ΢΢һֺܲõĲ²⡣
ٺ٣Сղ㲻ǿڿ˵ҪЩؽôʦˣͿˣ
Ŀⶢ伥Ķνɱͷߺޱˣرͥеĸؽ̵ȫؽ֮󣬸Ǻ޲ֱȸ񳯴ɱͥѾ֤ԪԼǶ֣ıվź棬ԼֱͥͲˡ
û뵽ʦͨ쾹Ȼû˻ᣬôܲúóһһ
ܣԲܣͨѾˣԲд
ʱ֮䣬ʧ̬˻ۼǾߡʬ塱ôܽͨ컹ŵʵ
𣡡
ҿͷǣֳһϵӣüֱ̲񷣬·𿴴޾δ
ͨȻͨû
֮ϵǿǰͨò˳գ֮䣬һȫɧ¶ŵɫͨǰ˵Ҳ֪϶鷳ˣ£ҲŹǡ
Ҳ£ͨôҲǹȥˣҲ֤ʥˣþ
е㲻ȣںȵ
ߣӣ֪Ҿ֪ĴжôĲ࣡ͨɱ˫죬ЦȥЩʦܾȳΪʦｫ֮ɱˡ
ǣʦ𣡡һʧڴ֮ڡ
ͨǳӷ·Լһޱȱ΢һ˲һɵУɫӵƨһ޾ŭӿ
ͨ죬ȥ
Ӻ֮зһȣһͷŭʨһȭͷ˲ͺݺݵسͨײȥ޾ˣ֮ϵһӳ󷨵˽ʳ촷ۡ
ûõģȻѾ֤ʥУǰһʼһ΢ϣѲϵˣ
ͨ쵭ؿϯķ·Ҫ˺һеĿˣ΢΢һӣӿ۳һž޴ͼеĹȫȥ
䣡
ȻĻҳ֮еʿȫȥԶԶض㿪Ƭ¾ʥ˵ĽսɲЩֵܹģһСģըѳನǾԩˡ
˵ʤʴأͨ
һЩ׼ʥͿʼжʼϾǰ̫ͨʢˣܹͬʱսʤʥ˵Ĵڡ
ͨ죬Ҫɱ㣡
Ӱ̳֮г˫Ѫضͨ죬ͨ裬һҲسӣſ϶½һأԺ컹ôָͥ

һɵĽɫȭͷӿҡװβƣֲѹͥһڼ
ߣҪɱңԲѣҾ£
֮ͨͫɱ֣һɿֲƴ屬ը嫵ѹÿռ䲻ظ꣬ѿ֩ѷ졣
ն
ͨббһ֮˲һʮɵĿֲ⣬֮ڽ֣֮񱩵ĽѹֱӸս칬Ϊ촷ۡ
¡
Я޾նɱȥɲ֮䣬ʧɫ޹⡣۳·ֽһһȫи롣
ܵģܵģٴθҲӦôǿ
ԼĽȻ˲ͱɫһףʧ򽣹ȥ
飡
֮Ȼըһ޴ڶӰһһŴص£;ײʮɽ
һȻãȡ
ţʥ˼ĴսѪ֮УȻ˫һɣףȻĸˣ
ͨӰ˲վ΢΢һΣʧڴ֮С
ͨû
ã֮Уһǿȫˣӡ׼ᡢ˸Ǵǿյ֮̽ʶ۲һĻ
Ҳϣۣϵۣ
ȫϢӵϳһħһһеضͨչһɴСʥڣһɽ뼰ɽСɢ޾ϵ
ը֮ϴ֮д񱩵γŰ쫷磬ƬҡΣÿһ˿䵽֮ϵನըѳһɵӡ
ߣͽʼϣ
ֵͨٴι֮ЩͷһƼó
ؽ
Ƽݺһն꣬˲Ϣ֮䣬Ƭվͱն룬·ϿһмһӵʮɵԨ
ء
زнӰиȥһĪ
ã
һޱյΣмҪĴ˲ʹӷħ״̬֮ѹ
ಣಣಡ
ǻþǻþôĽ
ڴԪռ֮ϵԾô㲻زнӰ׷·ÿһζнӰ֪Ҫһû
ͨĽ֮ѾѾӽˣ
ԶԶǰزнӰɫ΢΢ء
Ҹƴˣ
类Ƶ֮ϵޣȼȫһ־޴Ľɫ̫ӲزнӰײȥ
䣡
һ޴ıը֮гһǳСĢƣ񱩵ನϯأڴ֮ըѳһƬ޴
飡
һƵӰ֮е䣬һں֮С
251δ֮
ߣȻû湻Ӳģ
ͨһ̱ں֮ϵ죬һ,ͽϵķȡĪƣӲؽӡеĽؽ̵ӵӡǳ˳
Ȼͨ쳤ٴһãһĽ޷֮ȥӣҪӲؽɱˡ
䣡
ͥ˶Ϊʱ,һĺڹӰͻأ֮ǰ,һȭͽɱĽ顣
˲ϳƵֶξĹڹӰ·뵽ʲôǲ¶һ˿ĪЦ⣺»˼ˡ
ţ
ͨ۾ȻֵĺڹӰüͷ΢΢𣬶ڹӰоȻһǿҵϤУǾԼĴ
𣡣
ڹӰҲͨ˼ȥɢˮһʬɷ֮سͨ칥
һڹӰʵ̫ߣľζԳɱ
ͨնڹӰ֮󣬾ûжԺڹӰǿҵĹֻڲζƺӡ֤һЩʲô
飡
ͨӰٴڹӰֿʱɫȴĵˮˣȷԼΪʲôǰ֮ǿҵϤˣΪǰ塣

ŭͨ췢һŭ,ɱγһصķ籩ɽɽ˲Ϣͱ촷ۡ
ͨ첻ԸµĶ,ͲӦüϣ
Ŀ˺ڹӰһۣͨ˫͵رΧʱ˲γһ޴ĺڶһ֪ĳֲֿ
𣡣
ڹӰٻ̹ӰյȭͷգͨҪͨҳ
ȭͷҵͨͷǸɲǣͨ˫Ȼͫʧ۾һϸѵľɣÿһƬ֮жֲͬƬΣһĪΰת
δ֮
ͨһһɫʱصʱȴֻкΣδϹٲһк۳һѲʱյĹĹ⽣
δ͸֮
ǵɫ˲ͱޱأֱһֽʹ־ѾҲֻ΢ӴӦá
ͨԼ׬ˣ׬ˡ
һϲ̾Ǹ̫Ӣˡͨ죬Ѿʸ̤̫Ĳˡ
̣
ͨչ⽣һɫգδһ׾ʹ̹Ӱȭͷ˻һɫĹâڹӰȥ
꣡
֮ٴηʣ޴ĺɫִ֯һ޴еֶͨ¡
ãɱˣҲ̲δͨ죡
ЩӶĺɫ֣һһŽУҪ֡һ٣ͣͻȻ뵽ͨȻӲײͥҵҪնɱӦԤϵ֣бȻеơȻˣٿһ½˵ȵͨʵûа취ʱԼٳ־ˡ
䣡
һƬĴɫĽ𣬵ս⻹ǱӿĴֵ
ߣҾ֪϶֣
ͨ¶һ˿֪˵飬û˿ȣӰһۣٴһʱ˲봥ֵķΧ
ء
սըʱγɵ쫷֮мХͨصŲԶһɫ֣Ŀޱȼ㣬ûͶ֡
ѣ鷳չһЩҵЩͽ
Ȼͨ쳯ڵķȵ

û뵽ͨʱԼ΢΢һ㶡վǾ̫£ܿͷӦӦͨģڣ˭Ҳ˺ͽܣ
ǾͶл!˺һǣͨһɣһս⣺Ϊʦƴӣȴ벻㾹Ȼҵֽ֮ţǽԱؾߣҾԾһ֪ͨҲ۸ģ
콣λ棬Ľޣǵ־ȫӳϣ
ͨһ÷֮һصλ档
λ棬ȴ֮ͨʿȫǽ｣ǵһУڽڽͨϵΨһ
ϡ
ͨλ֮˲Ϣ֮䣬һѽһǧѽһǧѽеĽӵߣǵϥ뽣ںһ
䣡
һڽƿռһ޴ĹͨϣʹͨϢһһǣոֳһʷ
˵
вɰ̾ͨһλţȻôͷ֮á
ɱ
ͨһƼǰһָ˲һ˽ĻЩշѹȥΰӡ
䣡
ĺɫȫ̼䱻շѹɷ飬֮ƵĻֵѷ˽ȥĽһһѪѷ֮
ͽ
ѷȻʧŭ֮д
ҸҸ㲻ͽҵҪȥ𣿡
ͨ˶ɢޱȿ񱩵Ľһž޴Ľǵذǿ֮Уĵطɱȥ
顭
ֻ˲Ϣ䣬ǿ֮оǳը¡¡ãȡ
ߣΪһЩͿҶԿ̫ˣĳζ
һֻǳצ֣һӾͽЩĻȫ˺顣
ۣɣͨһѪ
ȻԶҲﵽĿˡͨǾ޴צ֣֪ԼǶ֣˲ͳԣȻ˵ʣµĽˣ

һ鴤ͨƺԼһ֣һְģԼĵơ
ҷˣͨ췭˸ۣû
˴˱˴ˣ㲻ҿˣԼҪǳսҪǷһ顣վˣһôУ
ͨҧгݵһȻԴǵ
ҵùôʶôһˣε̾һҲòϣͨƺܵȷʵ֡
ʹסְɣ
ǿ·
ߣҪ֮£˵أ
ֱֳӰĿؿ㣬һ˿˿ɱӡ

һЦ˲ͷֳһ֦޴ͬʱǽɫĻƽ˫Ҳ֮г֡
㣿
˲˼ɫȻһݺݵصһۣ˲ʧ

ˣһƱƼƱ

252ǿմսı
ǸСȻвң
صǿ֮е½,ղűƵĳ޶ŭԶŻɽͬʱһƮݵŵʵȻ޴棬ɢϢһ˶ɵޡ
¡¡
йƵ,ǿ֮пƣƵķ,ɲ֮,ͽǿޡ
ǺǺǣѸղűòᰡôĻ
һϷʵͻأ֮У˿ں֮ĸܡ
ߣչţȻˣͳɣαزأ˫ӹɱǿ֮еĳһٺ٣ҺҲͱһ¶ѣĳˣԼĵֵĻԵȡˣУ
ˣ
֮еĿռ΢΢һԵˮƣ֮γһʥ֮ţļչŴ
ٺ٣
ɱļչһЦ,ҲںչκβǹΡ
չ΢΢һ,ں۳һʥһΣȥĿֱӺ˵ҲʮЦٲѣҶ亦һΣ
ߣ㲻һλ°ܽҸûпһʲôʸҺ
۾΢΢ضԼչŵͬʱҲһ̰֮⣬ǰļչŶȻǺ֮ˣϿ϶಻Ϊ֪ܣҪԼչ˵Ļ˵Լʵһʵͻơ
㡭
չĻ˲Ťû뵽ȻҲ棬֮¶һ˿˿Թ
Ҿ㾿ʲôҺʸ񣡡
мȻҲչɣҲչŷӦͿʼ͵Ϯһֻԣ̵צͳչѹ£Ƶľգը˾ǿա
㹻ݣ
չû뵽Ὣעϣһ˿˼ǿߵϺضϮ
Ȼζ֮ȥǻ˰ģʥչŸǱײʮʮǳһѪǿ֮Ʈ¡
ݣ˵ˣֻ̽һ½ҪϵѶѣ
ЦĻӦһȴŵеļչŵȥȫӿһ̧һŸٿǳСĹ̫ͼ۶
޾ӹ̫ͼɢƬǿնڲһһףתĪΰӣƬǿ˲ͱĥȻطˮ
¡
̫ͼЯŻءǬسżչŵշѹ£;ĥһһŵǳչŵӰɱչžݣ
㾹Ȼעϣ
չųһŭ𣬴ʱٲ׺Ŀģôǰ׻ˡ
ûпĿ֮еɱŨʵʣ˫ֶŹ̫ͼٴһƣƺƵķϹźһӿȫ뵽̫ͼ֮С
ɵǳǳ֮ʼ֮ĸʺޣԹ
ʱ֮䣬Ӵޱȵ̫ͼٴԸǧǳ޾ĵʣֵĵԡ
ã
̫ܵͼ֮ϵĿֲչȻһһɾ޴Σ֪ȫԼɱˡ
ý٣
ʱ˿̣չŲ˿ԥһ־Լ־Уʥ֮ǿգһʥӤھ֮裬һռѿһѷ죬һʥ۶ɵʥѹ£Ȼײڹӵ̫ͼ֮ϡ
չȴ֪ʥÿ϶赲ס޾ݶһڴʥõͬʱͷϿٻһ޴ʥ֮ţϵ۴д
꣡
ȻչϣʥøͲ̫ͼĶ֣΢΢һת˲ͽʥѳѷ죬գۼͽʥײ÷飬չշѹ
˫񣡡
չϵ໥һӣߵɫԵޱأΣ
ͬʱɢ޾ʥ֮⣬̫ͬ𽥵˵Ӱʧеʥ⿪ʼۡ
һʱ䲻ǿ֮гһʮɵ˫Ƭǿնɪɪһһŵǳ֮Ϣ߽⡣
˫ֻͫͬʱһɵ⣬޾ͷ֮γһɫľ޴С
꣡
һɴֵĽɫɫ֮·֮һƵĲþ־ϯǿգǿѵľһѷ졣
䣡
ɴֵĽɫ֮ԸǧǳСĹ̫ͼȻײһ׷֮һɲǼ䣬ǿձһƬ۵İɫǳƬƬձ˲֮Ŵ쳹ıը
ţ
ɫصʮɵ˫΢΢һȻȴǲٶ֡
㻹Ҫ𣿡
˫֮дչŵƴ֮޾ŭ⡣ȻѾΪ׼ŭˡ
ǺǣˣƶղŲ˵úⲻһ̽ѣƽϢϵķ΢΢һЦǻǼ̸ɣ
˵ҲչǷ⣬Է֮С
飡
˫ȻɢȻչϵ۵Ӱʱ˵ɫ԰ֽȻղŵж˵һ޴ĸɣõġ
ߣ㾹ȻҴҵע⣬һգҪɸɾԱ֮𡣡
չĿ񶾵ض
ǻмֵԸһλҪֲУǻ̸°ɣɱһλ֮ԸĿ
ϵɭɭԼչŵ
ڻԶԸһλΪأ
չŵ˵ͷƽϢһҵϢȥͬʱϵ۵Ӱ΢΢һ뵽չŵ֮С
Ǻǣ֪չŵҪκҲ֪һλڼֱǿ󵽼㣬ǳ֮ԶԸһСģĽ
Ͼϥһ֮ϣЦضԼչŵ·ղŶԼչźݶֵĲ
һλȻǳԶԸҲҵѺˡֻҪδ̤һҾа취ԸֻҪѵϲС
չҲڲղŵ£ĶԺ˵
ô˵а취ˣ֪׼ʲôԸ
չŵĻ۾ȻһԵЩУϾоһ֮ȥجΣܹҵԸķȻǺá
ͬʱһ뷨ʱչа취ԸĻڶԸ걾֮Ҫ֣ԼչŽбɱһ͵ϮֻҪͬʱˣôпȫԼʵͻƵһ
ȻԸ˵ĻüչŵƣԼߡ
Цӯӯ̸жıƣԷӡ
ԼĪһյʱ֮Լ˺ݡ֮󣬼չһ뿪֮С
253ʣºһ
磬Ѫǣ
ǷҪؽؽ̣ŶͨЦЦ
ҵԸת֮ǰ,ģһҪؽؽ̣ؽ̷չһ۷壡
ͨ°һº룬ᶨ֮ͫг޾Ľ⡣
վͨ챳Ŀһ֮¶һֿϲı,ؽ̣Щһֱе룬Ҫʵˡ
ǺǺǣȻˣǾǰصˣ΢΢ͨ칰˹֣΢΢һӣʮʥ˼ĹǺȡ˳ͨǰһЩǺŶԵܽؽ̵ӵʱдã
Ȼȫʥ˼ĹǺ
ͨ΢΢һ𣬾ȵ㣬²Ǵ㵽ЩǺġ
Ѳ𾪣պЩǺԻЩǺ
ͨ˰ֵﲻ֪ͨһЩʲôҲʲôܣͨҲûν
ȻƶʹЩͽлˡ
ͨҲֱһͽЩǺȫЩǺ,ЩĽؽ̵ӣԶǰ,¸öþͿԾΪ
ֱӸ֪ͨúǵľ˳ҲȻйڷƬ£㲢û˵ϾһЩֻԼͺá
û뵽Ȼôһ磬ҹȥĿȴǳˡ
֮ͨ΢΢̾һȴһɺĿøΪᶨ
֮ͨ㣬ǰԼ³ؽ̡

ʱˮϢ䣬ꡣ
λ桢ԴᣬǶԸǿԼ£ѾֹͣһѹֵϢ棬ʿƽӼȥĽϯĿս
ν¥
ޱѹֵ֮£֮俪ʼ˳ͻС͵սѾ˷
嶼Ѿ𣿡
˿̣ۣڱ֮ϣϵĿɨλдԵڶ֡
δ֮оۼ쳣ࡢŷ׼ʥͨҲλһԡ
۾ʮսʿԼʿѾȫλҪʱԿս
׵۽ǰһ
ãǳãǶôս׼ⳡսôˣҲϲȥˣ²þҪսص˵ͷ
ˣȥɡ

Ҳʱȥһˣͷǵ̬ȴǲɺӣ
ȥ֮΢΢һӣһͨͨһ˽ȥ
ԴӺ淢֮󣬴󲿷ǿ߶ǿ֮н˵Ȼмǿѡڻ֮У뼰Ů派ѡ񽫵ڻ֮С
ǰĿģҪȡϾǺ֮н壬ҪԲԶ

񱩻ҵĻ֮Уһﻨ羲ԵޱȾסءǷˡũԯ޵ĵط磡
꣡
գϿգȻһӵĿռͨ˳
˵ѡũѡԯѣǰˣ
߶硣
Ǻǣͣǹͣ۾
˵֮д֮гһ޴İͼƲУһ޴ĺ
Ҳֱ̧ҽţһ̤˺֮ϡ

λˣ
һӭ͵֮Уˡũԯ΢΢֡
۾ˡ
˸߹Լ񣬷ˡũԯҲҵϽ
սڼλѶ֪ҵˡ
ҶǴˣп϶ԼǰĿҲ棬ֱӿ˵
һڻˡ֪ζܲ΢΢̾һͫ¶һ˿˿δǡ
ũԯɫҲòȥԵñȽ
һҵֵ֧ͬ۾֪۾δĹϵ
Ȼ㲻Ǿֱԡ˼ʮϢ֮󣬷˿ʵ
ũԯĿҲ㣬ôشȻʮֿصġȻҲǵʹȻΪʣҪΪδǣһɺӣҲǲܲ˼⣬ǲܽƽ
Ȼ塣Ȼ壡
⣬;оѾǺˣ˸ԥֱ˵˳
ãŵ۾һسŵˣ˴Ӵ֮󣬾ֵ֧۾
㲻̲壬Ҳһ˵⣬Ѿûʲôѡء
ȣⳡϯĴսǾ벻˵ġΪȱֳͷҲԳһн
ôʣµѡˡ塢ͥáħѪ֮Уǿ塢ͥáͥдìܣעѡøͲÿǣһΪ˼չŶڵһнԿһʣµľΨ壬֮ȱӻ壬ɾõѡ
ˣͶлλ֧ˣұ֤λѡǾԲģ

˷ˡũԯֺ֧ٴ˺ѿռ䣬ϻ
ڿռ䴩֮еȻһӦһɾ޴Σ٣˲ʹӿռ֮ͨԾ
䣡
ֻԭڵƬ򣬴˿ȫݣγһ޴ĿռڶΧһС
ҳ
һȣÿԵ±֮У˺֮⣬벻˭ҷԼ
ߣ
֮дһߣӰԻ֮ǣ˺⻹һӰͨ洫Ӱ˲ϳ³ֵǿϵۣ
ѵھ뿪ս
ɫȻĿⶢźȵȴЩõĸо֪ԸԼʱ֣ȴҶ֣ĪʲôԶԸĵƣУǸϵҲһء
֣
Ҳ໰ֱֳһֻ޴צһԵϵۣҲ飬˫һϣһɢ޾ѹʥ֮ì˺գɱ
Ǹϵ۾ȻֻԼһ㣡
ɫ˲ͱޱ࣬һԼǿϺܶĺԼһԼϵۣ˿⣬ֱӽ˳
ƿ
Լצʥ֮ì㱩һ˫һƣ޴Ļֱӽצʥ֮ìײɡ
˴˻ϵ
꣡
ռ˲ƿһ޴ĺڶȫѵıз˳
ˣ
ޱصؿűӰͫгɵָýģȻ˱Ĵ˿̵ѿѷ죬·ʱһȴһҴ⡣
ϵڿ˱Ѻ֮󣬷·뵽ʲôֲɫ˲䣬ʧ˻ѣڷɱ䣬Ѿ̤һˣζҪɱɱɹǶԻʱڿֲֹһٱûκΰ취ӹ׷ɱ
˵ʲô
ϵɫ֪֮ãȴû뵽Ȼһ֮Ϣɫ˲ÿԵˮ
мչž춯֣ס
ϢѾԼչºֵ뷨ˡʱĵˣͰ
˼չأչô
ܿͷֲԣͷ֮˲ֳһӡһ˲һֻɫۣһ컯֮⡣
չڲã֮ϲô󷨸ʲôѵã֮лʲôܣ͸ɫۣܿͷڲã֮еļչŵӰ
ڸʲôǾǰȥֹΪ
һֱ̽˺ѿռ䣬ãȸȥ
ߣĶң
ϵʱ뿪ֳһ貵ʥ⡣
Ҫң
Ŀϵۣɢһޱɭɱ֮һ㱡ĺڱͷͬһԶɱ
֮
ϵû˵ʥ⣬ֱϿ۳һɴСľ޽һնɱȥ֮մ

սپ뷨ٴֳ˫һѹ
䣡
ɴСֱ֮飬ʮձϵ۵ǱҵõѪ
ȼգ
ϵ۱һҲƴˣʹóʽ˱һ棬ȼʥ⣬񱩵γһХգ˵Ϣڶ̶ʱڱǣ׷֮һɲ֮䣬ʹﵽĳ̶ȡ
ȻһУ
ɫ֪࣬һ鷳ˣڸͲܰϵۣǼչڸʲôֹˡ
ɱɱɱ
ϵ۽ǻŭȫйֽŽ˲ϵնʮΣ񱩵Ľ纣Хһϵ۱ӿȥɲ֮䣬ǧǳȫ
ʥ֮
ϵ֪ӿĽХ˿⣬һСľĿܡпʼɬֳӰͬһʥϿ۳һѰѹ⽣ͬͬһŽ˳ȥ
顭
һϵıըǿ֮޴ĺڶɲǼ䵮ɲǼ𣬿ֲ𵴾档
Ǽͷսˣ
֮ǿһǿ𶯣ּսԶֻ
̫
սɱ
棡
һ𲻰սһĿ罣һƬ嫵ȻһԾݷѾõԱһ˲ϵ۴ʽֲĴͨ
¡
ƬǿȻһ˲Ϣ֮䣬һƬ۵ĽӿȫһƬ֮򣬶ȴһ뼰εĶȫ촷ۡ
ڴʱһƬϹսչѪҵϢˣս֮쳹Զ޵ħ̤׳ɽӣ̲˷֮ƣǬ֮־
ħһƬ磬ʱմңǳҡ䣬ˮ쫷Хһеһжջ𣬹ħӣħﵽͻĩգ档
Դ־֮󣬶ԸͨѾ˲˼ľ磬ͨ޷ؽһ
֮ս֮֮һֹ
һһϢǿ֮ӿǾǼһĩհ裬·ûκζܹˡ
¾ԶԶۿսǿ߱һĻ¶߻ħһ亹ֱٿ
ý٣
þ֮
ʥ֮⡱

ϵɫصؿԼϯޱȿֲĹȫķˣһֲʥ⹥ǲҪǮһǰкȥ
ǸеģԼϼӳط·ƣ۳һʵʰʥס
䣡
ͬž޴ǳͬʱըȻľ촫⣬һɿֲ籩ϯȥһЩλͺһƮڿ֮ϵĴϣʱ㸲Σա
ֲʵֲ̫ˣ
Щλ֮ϵһǿɫ࣬Ȼֲ飬Ѿ׵رˣ̶ֳȵĹǰǾ϶ǣʱͻᱳɱһѡ

ըģȻһޱëȻĲҽУʮ˲֮ڽܾ֮յ
ನɢȥϵ۵Ӱֳ
ңʵ̫ˡ
ʱϵۣﻹа˷緶ֱͱһؤҪңؤҪؤһ·װֻʣһãһһ͸Щķ⣬Ѫˮ۳һСϪ
ߣȻҶʹıƣȥ
ݶϵһۣһᣬûа֮ͬģȫӿŽ͸ǳĽ⡣
ǧң
Ϊ˽ϵ۳ɱʹֲ֮ͨһʽϵڤڤ֮еֻأٻԼڹȥʱյÿһ
ɶʱ֮䣬Ӱ߳ԽӰɢϢԽϣһģӰɢȺϵϢ
ͬڣеӰȫϵ۴̳ɱһ
䣡
еȫһ۳һޱ貵Ľ⣬𵴣ǿ˲ݻһƬƴĻ硣
Ȼըһ֡


ŨǧĽ·޾ңԶʱ֮пԽƬǿֽͬһظѳ롣

ϵ۸ܵԼѾױǧŵһԼζûùɫޱȾ壬Ӻ֮зһľС
̡
˿˿ΥĽϵϵļһһر룬һˮǼܣ·׹䡣
ţȻû߹Ǽܣ껹û𣡡
㾪ɵؿˮǼһϳǼչˮ㳡ռ߹Ǽ֮һÿһˮǼǰǳԽԪǿߡ
ߣˣҪɱ껹ף
һЦ,ɱ¶˲Ծͬӥãͻһ׹ˮǼץȥ
254¾֣ս
ֻص۾ң
ˮǼȥͬʱ֮ͻأչűŭͬʱһɴֵʥ֮гһ޾ͨ
ߣˡ
΢΢,¶һ˿Ц
ˮ£
˫˲һĽ˲䵴һȦˮ⣬һӰֱˮ⳯ˮǼȥԭ𽥱͸һˮʥˮ
ҹ
ϢͳˮǼ֮ĵط,ǰһ̽ûһֻ޴Ĺ,һѾͽˮǼץס˹
ֻص۾ҳˣҲ˾˵ģĳҼסˣһҪң
ˮǼ֮ȻϵޱһŹӰ˲ʹˮǼ֮ݶȥ
Ժˣھҷ𣡡պսƷˮǼܣ֮֮еĹӰһЦӣֱǳ룡
Ķͷ֮˲ֳһֻɫ̵ۣһ£ͳŹӰһ컯֮⡣
ֳ֮һĵͼ̫ǡһİһͨ

Ӱһ컯֮ӴͺһӤһ׳һ,޷֮ɲ֮ͱһ롣

ϵۼʱ,չŵӰڸϵɲ֮䣬ڲĹӰ֮ǰӰڣĿض㣬˵Թ
ϵԼһˮǺ֮в־ʹýһԼ˵һ߷ǳرķ
Ȼ߷ʵԶͣĳһ磬ȴ۳˫ʹʵƾһ̨ס
߷ȴ㳹׻ˣ˵һǳʧ
ߣ˭˭˵ءҪǹȥһԼɵ㣬ȴҪһԣ㾿ǲܹأ
㵭ȻżչţԵޱȴݡȻȴżȻչܹôչǰĲҲȫˡ
׼ֱֳħ֮ƿչǰȥãȲ鿴һ¼չžЩʲô
ٺٺ٣֪ʲôǲ֪ҸղžڸһЩʲô
չԹ޵ؿһۣ뵽ɹļƻиеޱȿ⣬ЩʵЦ
㣬㣬һٶشҵĺ£ȻҵϻԵȡˡ֪ΪһԵ˶Ѫ˶Ŭô㾹ȻҵĶˡ
ҵĶôôܿͻҵĶ³Ʒãڹ֮еĺֵɣҾͲˡ
˵չųãһâȻȻʧ
ˣ
չŵĻ֪ˣֹչŵĶȴѾֻؿʥЩչŲõ֮ϡ
ʱ֮䣬һ޴ͬ֩һڲãȵĴ󲿷֮ϣһ׳Ĺڶ
¡¡
ԼĪʮңãȶһ޴ɶڸ߿֮вתƬХʯµı䣬زѿһʮľ޴ѷ죬һֲϹŻɽ緢ȵҽ߿ա
ĩյȻãЩܳȻ֮дƬƬɥĲҽ쳹
ӣҿӰ
һʿӲã֮ؿ·Ĺȡ
ʲô£
桢޲TȫȷɫصǰһĻ
𡭡𡭡
ڴʱһӲãȴ·һ˯ĿֲڿʼѹͬʱϿյ˲䵹࣬γһǧĿֲС
ţ
ǿ֮йһеüͷȻһ壬ظܵһɿֲѾԼԸܵһ˿˿񱩵ɱԼͷ
һֱ뱾ŵĺҲڲãȳ֮ȥ
Դһֱûжһبŵĵһ㲻Ǻȥǲãȵ䣬ûᣬֻĮؿһС
𡣡
һԡ
𵭵һۣ΢΢˵ͷ̽鲼Ѻ۵ƣǰһĨƬģĻ档
ǡ
һ˫ڹĵľ۳ڻ֮У޾֮Уֻ۾ǳô󣬾ֺɫ̫һ˫۵жôӴ
һɣһǧɣǧɣ󲻳
˻
㵹һеһһֽôԺжܹʼձֵȻ˿ȴһֵĸо
Ȼ͵ĴСȫսĸߵͣ˾޴ͣѾʶķ룬ȴӵɲս
չŵĻⶫǲãõĺ֣һ¾֪һ˿ֲǿֶΣôܼ򵥡
𣡣
֮ԽԽسˮӿһһǧըϸ߿ա
ꡣ
ȿʼбƺһ̾Ҫױ
ȣ
żĲãȣԥ˲γŽķһ֮һƬ嫵֣ա
֮໥ϵһһ޴󷨣γһ޴ӣסȻӲãȰ
ͬһʱ̣ͥħѪҲƾձ޲Tôͨǿ֮Զãȵĵطƶ
𡭡
䣡
ʱ֮ǿעӵĿ֮УãȺȻƬֻɫ̫۾һ֣һϢޱȿֲϢӶ˲ϯ档
ɲ֮䣬ǧڼƵĪһһΣ岻֮زطС
ء
ԭãڵĵطʱȫ֮еɽһһըѣŰʱշ籩һС
ڳ˵֮вãľսڳˣȻ˵߿ֲܹشò˯ǼʹˣҲԲδ̤һλܹԿġ
ߣ˲ãĹǺ˲ãĹǺģҪֹܵ׷ɱ˭õԽ࣬˭Խ졣ܽһλֻص۾ɱ֮ͻὫü桢޲TȺľͷͳͳɱʱҾˡֻҪͨһЩֶΣ׼棬ͻһĻָΪ֮취ƿܡһȻԻصԭ߳ƣ
ںҺʱҺռˣΪҲ֪
չаԺŪһ£ֳĿսܣԽԽ˷ܡ
255޵пܣս

һ紵˲佫ӰϿյĻҳȫȥ¶սܵò
˻
һעӵĺǿ߲Լͬصһ
ֻԭãڵĿռ䣬ֳһޱӴս׹,̫һͫɽһָͷǣһβͣнǧɣһǿ֮ǰͬϡ
һޱȲɣޱȹϵϢӶȲҴ
ɶ,ϵ,չţҪ˺㣡
ڿܳһ̣͸ܵһֵ΢һ㣬֪Ǽչŵơ
Ҫɱһλô˻ὫڵĺоͷɱˣԼ֮
úݶƣ
һҧףĿɨ죬ͼչҳչ׼صޱΣôᱻ֡
ͬʱ޲TҲܵɫˮǵǻۣܿͿ֪רЩȡ˲ãǺ˵ġ
𡭡
ս׿Ŀɨں桢޲T΢΢ͣһ֮˲ͽĿⶨڱϣͷһǺӵ,ǧǿ˲仯Ϊޡ
ʲô,Ȼǿ̶ֳȣ
㿴һɫٴһ䣬˲ԼԲǶ֣Զһ׼ʥһʥ˵Ĳ࣬߸Ͳͬһ֮,ûпɱԡ
ûаգ
ʹʵһɲ⣬˿ҲЩˡ
Ļƽ˫۵һۣûеͷҲûзϣȻ΢΢һΣͻһ⳯սȥ
䣡
һֻλһСĽֱӳսѹ£˸ΰƵУΧǿֱݻɻ硣
𣡣
ս˻һ˫֮ͫɵĺڹ⣬ͷ­΢΢һڣֻǧɵǾƶ˹ȥ
ʲô
㡢޲Tڵĺǿ߼ֱǰһУսλöûƶֻ΢΢һͷ­֮ϵǣͽԻصһˡ

ƿɫ֮սĸβһŤͬһֲһűɱȥβ֮ʱձһΰӲѵʱƬɽ
Ļƽ˫۶ŽɱĸβͣȻǰһӣϡǧɢſֲѹİǰХȥ
顭
Ӱ۶ɵİȻǸβ͵Ķ֣ޱȴľһֻһ䣬ȫɷ顣
𣡣
սɢϢγһޱӴȻһʱյ˲ͳڱǰ
䣡
ʱ֮䣬һǳҪĿֲȭͷײеűײ£ķ䣬ǿ֮гһԭĺôĺڶ涼ڲ
飡
˲ͱֲһȭ꣬ϵѷԭ֮һһ˿˿ɫѪҺ
𣡡
㾪ˣľˡֲȻһм䣬ˡҲ˲ñ˴֮Ĳ࣬ͽŽУ˲Ϣ֮䣬ͳսն˽Ρ
ɲǷ

ǧң
ֻת
̫
սɱ
䣡
ҹ
ң
棡
һɲ֮䣬㽫ԼеĹͨȫʹ˳ȫԸ˿أͬʱź˻ǻ֣ǣҲ
ô๥һѾﵽ˼ĵزƬʱճŤȻȥ뼰δƬΣ¡¡ĺﵽÿһ䣬󺣰ϫһУΧﷶΧڵٸλ뼰ǳڵһʱ仯Ϊ촷ۣ֪ж
޲Tĺ֮Ҳ֣֪˿̴ͬһϵ죬һһ̾ͻֵǡ
һֻӡҾĵɫצһɱѪһͷѪ¡̤֮ħӰͬʱǿֲޱȵĹ֮Уһսɱ
֮ľͷͬʱֱ֣ԭĺ磬ﵽĳ̶ȣѹһУһС
𣡣
սٴζˣһڹ⣬תķĺɽֱ΢΢һƿءնյȻһȭ˵Ϲȥ
ʱ䣬һǳСȭӰǰɳһž޴ĺɫ̫ǿգԽԽ󣬵ȵһĹײʱɫ̫ѾʹǧСâúһǳȻʧɫ
䣡
ǳҡ䣬λ㸲ٵذӴ͸ÿһգײ·𿪱ٳһƬԻΪ磬޾
ۣ
ۣ
姣

㡢޲TȫһָٶȵɶأһܴˣѪ
ֲ޿ֲ
ⳡսನ֮Ҵǿ߳ˣþòǰһĻղŲ빥ʲôˣǿں֮к绽ľͷͨÿһ޾δܵհ
Ȼô𳬼ͷֹȴǰĹˣƺشϾͷôţ
256޲ߣΣʱ
𣡣
ɳȥĺȻ֮зһѹֵ˻һһ䶯೤֮˳İױ,һڵĴֻ裬ȫؽڸǳһĵ̡
˳׵ױһ˾㤵Ĺ
ͬʱҲ˷츲صı仯øɭȻ·ū
ԣ
ὫǵѪĨȥɻؿʴĺִʱĺȻʵٴһأǺͫȴʱɢʱ,ͺ໥һ
ĪǺ껹ûгںһ𣿡
һ˿²,ܿͽЩν˼֮ԺΪǰֲĿҪʼˣһǧɺɫѾĻ֮Уɢֲɱи
𣡣
սԶɽֱһɨɫٴӳһѾ޴Բ䵶иȥҪ㡢޲Tͬʱնɱ
ħ
ʱ˿̣ͷﻹһɲ֮䣬ֳԼɵϵ壬һѪϢɢ
޲TҲֶξһһֻ幹ɵĺڰħƣ޾ħ壬һһֻѪͫ,Ϲɨ
䣡
ս֮ٴδ쳹ǧŵıը㡢޲Tһζء
һȴ⣬ֻɢϢĺƵ߽֯ڣƮ裬һзһеԴǵ߼ͼԶݻһУԽһС
꣡
ɫݱɵԲ䵶Χ޾ΰĵͼ߽⣬ըɢΪĹ㡣
һͿսܸǰսһۣȻһġ
¡¡
ԪǿץһɵԪһ𣬿ռ𶯡

һɫķ֮ӺֱָӾԪ֮䣬ճ
ɲ֮䣬Ƭ֮оصĿֲ֡
ǳСԶűɽȺλһ嫵𺣣ɴֵʥڣײб֮߱
֮ҲԻ
ء
ŰĹͺ˳һһһ಻ֹսкȥеһԽ˻ʼ׼ʥ޵еǿ𣬽ʥش
ˣˣˣ
ޱӴսֱӱһ͵ĹװֲľƬսĻ֮ѳ֩һѷ졣
Ȼսܻڳļȴûһ¶ϲɫԵøء
ļ޾
սһŨŨǣʣʹԼֳħ壬ԺǿҵһҲ˲ɡ
ǣȴˣ˱˼⣬һս˳Ⱦ
޲TҲɫˮŰȻսܣвһС
ʹǼ׿гɼһ𣬵սһȣ˫ʵͲһ֮ϣ⻹սȥ
𣡣
սܷ·𳹵ױŭˣӴɢӿֲƣһ޴ܣɭս֮ϸֳһϫһΰӣϢһƬ硣
䣡
һ޴ںɫֱӳײ˹ͺһĩ֮һ̺޾Ļ־˾ǣһ˿˿Өķ֮ڹ֮ƣɢ֮ϲ赲Ϣ
Ϣһң֮ŵΣ˲ǰʮڵ˫Ľֹ
ͬʱĺɫ֣飬彻֯Լһ޴ĺɫ塣
ȻѾΪսܷһɫֻܱؽз
ꡭ
һ˫ĽֹԺɫ֮ʱþֽһ˿ֹƬֻ̣һɲǼ䣬ȫȫ׵ױϡá
䣡
ɢ޾Ϣĺɫֱײںɫ֮ϣ񱩵ŰһؽϵĴֻ

֮еĺ󱻱¶ֱӱ壬ܵޱصĴˣɫʺѪҺ籼СϪһ
ಣ
±״ְ̬˿ڴԭأ߶ķ˲ͳ֮⡣
ô죿
㡢޲T滹شĺ໥һۣǽ¶һ˿ɬ
ûĶ֣һнͽͣȥҶֻܵ

ãǳ֮ãȫɱˣһʣȫɱˣʣһˡ
ڰй۲ļչŴ˿Ļŭţеǰδеĵ⣬ССΪԼǼ򵥶ʹõļı
飡
飡
飡

սûͣЪٴ򷢶ֲĹ㡢޲Tõɳһȱ÷ش·ֵǮһڴڵѪ
ѾΣʱ̡
Ϊ׼֣ͨ˯˼Сʱ˸²һ㣬˵㻰ͶôƱһ⻹¡˵ҲûνͿԿڸл֣ϴһͨ桿
257ѷ죬׸ǰ뿪һ
һž޴ǳ֮ϣǶһʯ֮Уһ˿˿ѷԱΪӿ
¸¸¡
ͷ­΢΢ת,΢΢һ˾վԭʯȻ촷ۡ
䣡
Ȼһޱȿ񱩿ֲƴӱڱըʮɸµħֱӳǿ֮УΧγһ޴У̼ͽ·ǳ顣

ħֻһȣХ쫷磬˲ײؿռ䣬ǰӲһ޴Ŀռ֮ͨһΣͷ˽ȥ

ɬؿٶȺĳԵ׼ٴΰֿʱһɫȭͷȻǰ֣Ȼǰĳȫ
𣡡
û³Լǰдһ
Ļƽ˫۵һ㣬һӣһ貵Ľ⽵ʹڶ̶ʱȫȬ
𣡣
ٴγ֣ս˲ͣϵĹ𷢳һޱ޵
޲Tô˻㵽֮⣬ղӦսǿͶײеĹѾƣ
ɫȻ䣬û˿仯,ֻһߣһɲΥľƵԶ
𣡣
սѾͲסɱ۳ʵʣһűշѹ
ˣˣˡ
սÿ̤һƬǿյĲÿ̤һĽ¶һֲĺڶ·֮ӳ֣ǿգ档
䣡
ͬʮǳѻһСĺڹȭͷȻ˹ĴըѣǺһ񳱣γɵľˣһʡ
Ļƽ˫Ľ⣬ȫ£ʼһɫսƣĪΰ
飡
ֻ޴ȭͷֱӶײһޱȾ޴ɽײϵĽ䣬ȭͷ֮䣬񱩵γһ޴ʱգ硣
һΣûбսܺõɳȥȻ·磬屻Ӳٲ
ܹר֮·ıٲľֱû
𣡣
սܷ·뱾ſ̹ǵĳޣ˲ٴ𹥻ÿһȭԽǧǳ飬ÿһȭǿչ鷵磬ɱһУһС
ƺɱݣ
ٴι·֮󡣱ͷһֳһĪơ
ͬʱ˫۱Уֻ֮磬һϢҪ涼Ĺ
䣡
ֻ֮֮ӳֵȭͷ֮ϣϰ벽ֲֳ֮ΰһ
ʱ֮䣬ʱ·𶨸֮еһйߣһȫֲһȭ飬Ƭǿһ̳޾ĺڰǾŵϢ˲ر÷ɱĳ嶯
ꡣ
ƺǹһ꣬ƺֻһ˲
š˾޾ڰһһһ鿪һƬĩռԪľչǿ֮У飬ڹİ׹ǣ񣬻𽥱Ĵ档
𣬻𣬾ԵĹɣΥƣ
ĩյİǿհ˥ϣʱձ
飡
Խһΰʱգ񱩵غսܵϣֱӾͽޱӴսܻըԵɨʮգʲôλ棬ʲôǳȫҪ
꣡
ս״ܴս֮ϿʼʮѺۡ
ʲôôܣṳ̂һôܽս˵ˣͲϳ
ڰļչſսܾȻѺۣ˱ŵܵս˽ޱȣտǺɨǰһεĴڣʹܲİٷһҲԴﵽ˻Ԫ֮ϵľ硣û뵽չһֲĸо
ģԲģֻ⣬·ҲܹԽ˾޴ĵȼжս
·뵽ʲôչһ
ܣԲܣôһְأǲܵġ
չſ岻֪֮оͿʼ
𣡣
սûٴμŶԱйֻǲϵسű𷢳֮оȻ͸¶һ˿˿ɵ
ԼĪһյʱңսֹͣ徹Ȼʼ·ڽȫľ۳һţϢһǣֻ䣬߾½ɡ
սܵϢʼǵͬʱѹ֮ϣҲֳ˺ۣЩ˺֮ϻޱȹϵϢ
꣡
սٶԽԽ죬ϵѷȴҲӵԽԽࡣ
ֻǿһۣƲܵ޿ɻָشΪսЩҲڲϼӾ磬ֻҪܹͦһʱ䣬ܱذܣΨһĵľǱܲͦʱ䡣
𣡣
ٴιʮϢңսȫֻʮңǰֲ˽Ϣ˸ڤڤ֮еʱ𵴣ֲ㣬ƺֻһͿԽǧǳȫ顣
׼дһ£ΪºһģǵЩҪ˯ˣϴһ֣
258ѷ죬׸ǰ뿪
𣡣
ΪʮɴСսɲ֮ײͺһ޴ƶսݣҪ谭ǰһײ顣
ͬʱϹһ̻,һһڲζսܵûһӰӣɢϢÿһӰӷ·֮֮
ЩӰͬʱޱȿµĹ
ᴩص,ɽ,ɽ֮ʥɽԽʱյָ
ֲĹսƥľغһδײħ͸ȥľѾˣ֮Уħ֮ϵѺԽ࣬ƺһ̾Ҫըѿ
䣡
ٴδĩԪֱӱսһϵľײޣ𣬾ԵƷ
ըλ棬ҡǬڱħ֮֮ϣֱӽײһһɡ
𣡣
սܺݣſںڶһľ޿ڣǿյڿγһ޴Ĺ򣬺¡һ֮еı¶ȥ,ӿ³һ̫һƴһУ֮г̡
飡
֮ųޱѤֲ̻̻һоԹ棬ٵذľ֮д
𡭡𡭡
ɱһ֮սܵϢЩϵѺۿɼٶࡣ
ڹ˸ͫ׽̻ŵʵĵطȫƣʱ׼ٴγ
ˡˡ
㡢޲T˽ŵĿ֮УǾ޴Ӱ֮һһ߳
ʱħ֮ϵѺѾ֯״ȫҲûһطõģһ˿˿ɫѪҺЩѺ֮͸ʹñһѪˣޱȡ
𣡣
սܺٴײȻûл֮һαײɳȥ
飡
飡
飡

Ҳ֪ײ˶ٴΣ֮һδεվһδεرײɣ㾾ޱȡ
𡭡𡭡
Сǿ֮սһζԱɵ֮⣬˫֮ͫĹâ
𣡣
սһηһޱȺĳХ·¶ĳ־һʮɵ֮Ͽʼȼ޾ĺɫ棬ڻ֮Ծͼ컯
¡
ΰƵɱӿƬǿͻأսܿʼγһޱȾ޴У֮бһޱȿֲɾһʱգһʶҪɽȥ·Ҫһ
㡢޲T˾ʵظܵƬǿڲСֲ޸СȻȲ󣬵ȴ˱亹ֱֱһ棬֮
䣡
һһСλôֵİɫڶ֮гһޱȾ޴Ӱ͸ӰϾϢɢÿһǣһĪΰ֮£ÿһжԶֳһޱϵӰ
ãǲãӰ
һĻļչһ𾪣սϾȻԼãӰ㼴ʹҲ
ˣˣ츳жôˣãϲ֪˶ټԪİʹֻһӰҲԿɱһƬԪǿߡ
չſãӰ֣Īһ·ԭѹϵһʯʧһ
㡢޲T˴˿ȴĸξѣǷ֣Դ޴Ӱ֮ԼĿȨѾȫˣһָҲܶƺһϵ־ƿһһ
䣡
ãӰű΢΢һָһޱȾ޴ָ˹ָ̺һޱȾ޴˿˿Өķƣֱָսɡ
Υľ־١
Ƭǿն׾ֹʱȫû塣ǿֻ֮һڶǾһԽԽӽľ޴ָ
㿴ĶˣȴҲֻܱܶŽӲӡ
𣡣
Ѿ೹׾ʱ򣬱ֹǿ֮ͻأһޱȱ޺𣬷·һǱѹһ
Щ޺ԲսܷģǴӱ֮дġ
ֻȻڤڤ֮еӿһƬޱȲϵԻĩհڲϻһԭĺôĹʯģɫơ
꣡
ɬ̶ֻʯ֮Ϲײİڻƶ¶һѷ죬һɭֲϢ
ಣ
޴ʯ׺ڹһ˲ͳھ޴ָǰײİѾƿһ롣
𣡣
ָǰ˵սܷ·ʲôޱȿֲĶһһ˻𣬶ָҲ˲䵹ˣƬΧ
ϡ
ʯ֮дһײȻ̽һ԰͸ֱۣɭϢʯ׸˲һĺ
꣡
԰͸ֱȻһ죬ͽսץסȻһ޷ݵٶȣ̵һ£ͽսͬãӰһʯ֮У¡һײĸٴιرգսܾţ뺣һһϢҲûд
δãصʯʧҲɢȥ
Īʧƿ塣
ǣһ̣ȴû˵ȫűһ󳹹ǵĺ⡣
ֲ̫ˣһô̬ĿܾȻôϢʧˣݶûС
ˣֲȥˣҪ˯ˣǷһ첹
259ʥ
⡭ôܣãӰȻˣ
ڰй۲ļչŴ˿Ӷɵõ˳ţɿ,þòƽ
ղǸʯףѵλ˴˵֮е£
ˣԴˣλ˴˵֮е£ȻԲôֲܽԽս
뵽չŵɫٴһ䡣ͬʱͫҲƵӿֳһ˿˿ȡ
ᣬҾҪжᣬϧһеؽжᡣֻҼչŲʸӵУֻҪҶһ壬Ҿӵе߾ǱȻòãĲкջ֪˶٣
ʱ˿̣չһ޿ƵҰģ̰ڵķ˼ӣһɲ֮䣬Ͳ֪˶ıơ

Իʯ׽ս֮󣬱±ΪΣ˵˵ͷֱ˺ѿռȥ
һǶɹˣ
㳤һһδ٣˵գֻǲһ㣬ҪƬǿ֮С
һ뵽¼ĵ߼չ,оͱը޾ŭ,ɱ֮ӶƬҵǿ֮۳һƬƬɫѩ֮з衣
ʱȴûֱӶ֣ȻɱڣȴҲ֪һ̾ǳֵʱûб޳ͷԣ෴ǳ֮侲˿̲ԼˣظܵҲܵ˷ǳصĴˣԲ
磬ھԵǰһжԵ̫һսܾˣǱļչžԻһһռˣ桢޲TʱʧüˣҲѱ֤䲻֡
ˣһлǵ˵
ɱȻص˺һ˺뿪
Ȼһɲǣͻֻǿ֮Ȼһӵ̫ͼһּȷɿٶȣ˺գȻնɱ
ͽң
ʱˣһڱ׾УȻһֳ޴ڴ֣Ȼӵ̫ͼɢ
Ϊͽ;Ĳںֽ֮ţūǣʲôʦͽֲ˵Ҳգ˿ˣҵȰľȥգ
һһش֮ⲽɢɱʵʣɭȻĿ䶢ź
ҵΪ̹Ԫεȸ߹ôūۣ
յһԲƣԭʼӰҲֳ֣̹ᦣȣײеĻ罣иա
ʦֵ̫ͱйӡԭʼλʦ˵öԣȷʵ
һſƾǿ֮,ƣӵһƬʤ׼ҲֳΡ
ʦˣ
һž޴Ľɽͼѿնչû޾ɽϽӣޣݣ޾컯һɽ彭ɽ
ΨһһŮʥˡŮ洣Ҳǿա
ٺ٣˼û뵽ȻһϷ
޲TһЦ֮ͫѪҲŻȥˣվһԿϷ
㡢Ҳ޲TһվԶĽչ
úúãǳ֮ãҽ̳ĺͽȻһ֮٣߱ʦ֮УǶޱеϣɱ
½һԸԼӡԭʼ׼ỹŮЦ֮͸¶һֳǵᡣ
ߣ,Ȼ㲻ʣͲҪǲ壬վڣ
ӵ̺֮һɱ⣬ɱһֲɱĲݵζɱһֲϧһеķ
֣
ӳԭʼʥһһͼ̫ͼ¡ʲ֮дһ죬طˮ˲ӿ֣һͨ쳹ص̫źѹǬͨ졣
ԭʼҲ飬̧һӣ̹ᦵһתһشؿ񱩵Ļ罣γһɼХĽ籩ɱһС
׼չϷ𷨣֮˻ɢ⣬һǿ֮۳һǧǧ۵Ϸ񣬷գǧ磬ͨһ޴Źȵ¾շѹȥ
ŮҲָͬһſ޾컯һεķģεķģεķĵȵȾʹָԾȫӿ뵽ɽͼ֮У¡һɽͼȻһ𣬴޾컯֮ʱ䣬ʵĺˮɽڵľ޵ȴгײûһУշѹһУ̤һС
ߣͽΪ֮󣬾ͶԸ𣿡
һЦڵľʹ˷˲۳һֻɫƣ˻ϵһĹȻȥ
أ
ըԵķ䣬쫷ХʥһĹɲ֮ͱɫ顣
ʥȴ˿ûлģ϶¶һϲ⣬Ϊںʥһ˲䣬Ҳ
Ȼʥˣǧȷˡ
ˣǵĻᵽˣټһһҪٽս׺ɱ
ʱ֮䣬ʥһ־һˣ޾ڰ֮гһ貵Ĺâǿ˰ɵϣ˽׻ɱϣ
260һ裬ʥ䣨ºһ
ɱ
ʥ뷢һԴź·ҪѻȫйһƵ־֮ݺᡣ
¡
ոմӻ֮ƽϢǿٴη̫,֮Ů洵컯֮޾дΰдͨ
̫ͼƱ̹ᦡ񴱡߱ɽͼһݺ,ѹķ,չֳһǧѷ,ƿһ޴ĺڶ
䣡
˵ĺһαʥֻˣǿ֮л˺ôһξ룬÷סӰ
㲡Ҫɱɱɱ
֪ѵãݼţӡԭʼʥ˵ƲˣһԾ𣬱ըֲƣչֳǿʥ˵һƬɽ쵽ʱգٵأ񱩵سѹȥҪؽѹ
ۣ
һ,˵һ𣬲شӺ֮³һѪ
ǶҪ
ŭˣ׵׵ŭˣû뵽ԼȻбӱƵֵزһ죬ȼŭ˫¶һ˿˿Ѫ˿
÷ѹԼڲƣѪҺ˺֮͸񱩵ƾա
¡
Ȼǰ̤һĵݺһȭͳӵ˴˳ȥʱ䣬է֣ݺᣬ󷨺󣬵˸޾ΰ˲ӵϣʥһõɶء

˫˸亮⣬ȻЩӲôûٴڵıҪбըһһ̧˲ֳɵĺɫ֣ݺһ飬ͽδֹסʥǧ
ɱɱɱ
ʱ˵ʲôѾûã˫Ѿ˲ݵĵزʥѾһˣ׷ʹóԼĹ򣬲Ԫͨسɱȥ
ꡣ
ÿһɲǶռ䱻飬һεĹͦգͷų֮һ֮ʱգ񱩵񳱣ɨһС
ߣ̫ˣĶҽ̵ģȻԸңֱǲ֪
ӵһЦ֮гŪ·˿ʥһÿһĿˡ
ңҼ֮£һйУᣡ
ȻһƵɢ֮ϵϢȻǰһ̽˲ͱһƬ嫵Ļֳǳɽһֻ޴֮۾ƬĻ룬ɢĹâ
ã
ʱ֮䣬ӡԭʼ׼ỹŮɫֳ飬·ʲôһ
䣡
ӵ˱Ĺ֮ȻǵĿƣȻʥѹ¡
ۣ
ۣ
ۣ

ɣһѪò
Ȼ̫׵õĶǴھ޴ģ
Ӻ޺޵ضźҪǺںֽ֮ţ󵼣ʣһԼĹԲʲô¡
ԭʼŮ活н׼Ҳһɫ࣬ȻҲ뵽һ㡣
ƴˣ
ļûлͷ·ӵ˺ݺһҧתڵķٴƶ̫ͼȥ
ߣȻģҾǳ˽һʲôʲôΪӾҪӵľһͽͣ
һݰ׳ĺɫִӺ峤Я޾ײеس̫ͼ̹ᦡ񴱵һ֮ϣЩöᡣ
룬ҾҲԸΪһĿܣ
ӳһ˻ݽҧһ˿˿ѪҺ֮͸
ٺ٣Ϊܹһô̫ˡЦһһӣһߺڹӰȻôͨͽ壬ʹɹתǰһҪΪҵĿܣūۣ

ӡԭʼ׼ỹŮȫ̼ķΪ˲ҵ³ǳƴˣҪػڵķȼѪγȵ˳
̫ͼ̹ᦡɽͼųҫ۵Ĺԣһž޴Ĺâɫֵײ֮սаƣѹȥ
СҪЩͽС
Ȼɫ΢΢һ䣬ѾܵԼƾͿ챬ˣٲƣƾԻ˾սپ
֮ұ
˲һķ֮۳һ޴ɫģͨһֱӵ֮к֮ȻȻը

ӡŮ洡ͻأһĲҽУ·ܵشһ˿˿ѪҺϢ˲½һأ˵ǵ¡
ߣ
̵һ֮ͫ¶޾ٴλûһֻ޴ĹƣȻӵ˻ɱȥȻҪء
л֮еҿɱˣ
ںΪһжʱһʱ˵ЦֻӵȻ⣬һӾͽɱľ޴ײɢ
㲻˵һж̵𣬽Ҿ㿴ԼĳԽʬ֮ϵ
ӵ԰ͬʱҲΣƺԸʹһֵһ
ΪʬӡΪʬ̫ʬն
Ȼһӡγһ·𹴶ڤڤ֮еһĪһ޴ιƾ֣ζʣõȴ֪
ޱصĻιϢӵ֮иһӵͷѿзɳһˣɢԱ̫Ϣ
˵òһģһȴȻͬ˷·һͬһľżû˿飬˼
ӵʹȻֲȻܹطֻǿϧˣ
ԶһĻ㲻ɳ̾һȻɹתﵽ˻Ԫ۷壬ȴѾʱѾ֮ܳΪˣʱѾ׻һ򣬶ں֮Ĺ
޲TҲΪӵľɾ޸е̾Ǹ㹻ʱ䣬ûܵĶ֣δܴﵽǳԽǵĵز
֮ȻɢޱȿֲϢȴûκ˷ĿͣãȻشһˣȻ˵Ŀ֮黯
ߣߣ
ӵشԭʬһ̶ۣ֮ͫ׹⣬һֻ޴צͼȫ黯Ĺץȥ
䣡
˱ܰ㱬һɿֲƣ˲ͽצײɢսɣȻͻһɿʧ
ʦ֣
ԭʼһһɺ⣬ͬһͷپһ֮ͫɢϧһͬھĹâ˲ȼԼƵ꣬޾սһȥ
Ȼ׼һƣ׼ȫסȻķһ۾סǵԼһҪʦ˳ת
ʦ֣ʲôſңſң
׼Լµʲôõ鷢س˻һ۽֮¶޾!
ʦ֣ҪҪ
ʦܣʲô꼴ʲôֻһΪ־һ֮˳ת
˵꣬Ҳܱ֮е׼ᣬȼ⣬һɹޱӴķ׼֮ڣӵӰûһг֮
תƣ
һûһ޴ĳ֣ķĴڳڽ׼֮Уͬʱ弱˥ϣ·޾ʱһԪʧ࣬˲Ϣ䣬ͱһ߸ɿݵá
飡
׼ͬʱըѣһӤӰ׼ڷɳҾӤӰΧ裬ƺӤһзԴ֮
İɣҴӦĶҾһ
ˢһӰ˲ӤӰߣؽӤ
Ŀɨһ£ҵʹȥŮ洣΢΢һ۳һ߾޴ıףŮ洵С
ԺܷɹѾͿԼ컯ˡ
ű֮еŮ洸̾һȻ󽫱׾𣬾פٿһԭʼĽ
飡
ãԶһ޴Ģƣ񱩵ɨͬӿĺХһһУؿռ̼仯Ϊޡ

һĲҽĢ֮дӰǱش˳ŭδ΢΢һΣʧǿ֮С

ǰ֮ԶʥԼǰ䣬תתһֹĸоһЩİˡ
ûӰ쵽ľģӼᶨʹٶֻԼ㹻ǿӦһУƿһ
ƿһصϰϲ۷壡
261ܲǰ
գۼ䣬һδսѾȥ¡
ȫھ޴뾪֮У𺳵Ǵ˺涥սʥȫ,ʥ˵ʱ׹ȥһδս֮ǧλǳﵽǧڣͷȫһԸеǰ;ĺڰȻ޹⡣
ʱ䣬ڲãȵ,塢ͥħѪ۷·ֲʻηֲͬĽ,ҽλ桢ǳȫͨͨתƵһһƬ
磬ڵȿռ֮У뱾Զ˽ԡ޾֮Сһ˿˿֮ӿ룻˵壬ǽơ
ͷǳһþ޴ĻӶ֮Ͽγһ©εУʱţҲ𽥻ָ
ȻͬǣƲûкתɸصƣն֮ûãϢʼһһص½ļʼðû˿󣬶һѷҲڼӴּӴɢһɳĺϢ,ֳĺϢһּٶ,·֮ڷһ
Ȼȴû˿ǣ֪ڽһ־޴ɱ䣬һʵɱ䣬һɱɹпܳһʱ򣬾ĺ޹˼ɣݺ޵У˷ʱ
һɱɹʲôʲôʲôչţͳͳûеڶ
ҲΪˣûһʱ嶯سȥչţΪظܵһʱǱʵĵ͹ڡ
ڵȣȴɹɱһ̡
֮ͥϵǿ֮У֮С
˵ĺ˿Ȼ֮壬ĵĴζĹǴ̵ɭۼױ鲼ȫ
𣡣
һѹֵӺ֮з֮͸޾ʹ࣬ϢγһС͵С
ֵôֵô
˿̵Щͣһ뵽ӻ֮ģһ˿˿ԥϡ
Ȼܾǰںϣȴ֮ںϣʼڵ͵ʴлһ˿룬ͼһھ֮ٴλͻƣʱֿǲֿ״̬Ҳá
ǣȴûʱˣҲûа취ȥˣӱϿ˾޴Σرһ߹ĹײģÿǾޱȿֲĿܱײĺ޷֮رʯ̳Եĳоһɳǵĺ⣬·̳ԵĲǿܶһ
ΪʲôᷢչΪʲôᷢչ
һޱıХݺһҧ׷ſĵơ
¡
ɲ֮䣬һޱӿƺƵĪʶ֮Уںһ
䣡
һޱȿֲƴӺ屬񱩵Ĵ䣬ӳ󷨽Ƶϼ˲ϢȻɢ촷ۡ
ء
ǿ֮ͻأ˼Х쫷磬޾ǳ֮׷粨ĺ嫺һʮɵƶ
ֻһϢ䣬ͥڵƬȫֳ𺣡ɽϼȵ󣬸һޱȾ޴Ӱ֮УɢëȻϢ
𣡣
ֻӰһռ䣬Ȼ֮˽ȥںһ
¡
޴𣬺ϵϢ˲Ͳֻ׷֮һɲǼ䣬ͳͻƻԪ磬ﵽһĪĸ߶ȡ
ͬʱ׵İ׷˲ͱΪںɫ֮гĴȫʧһۼ׹һӵ׸ϣɹ̬һӡ
ɱɵһ̣֮жϼ⣬ÿһ䣬ǿ֮лλ֮ж˽ɫĻ䣬һԪ۶ɵޣ֮е衣

֮ܵ䣬Ӱ˲ͳϿգɫޱصͥķ
ϢȻеİӦǺɣ
Ȼ֮䣬͸ܵһԼϢѹԼڱڼ䣬ʵڵ͹ȣȴڴ˿ٴαǿԼʵҲ˵㣬̶ʱͻƣֻ룬ĵ֮һΣ
ƻҲıˣ
֮УչŸܵϱϢüͷ΢΢һ壬֮ͫ͸һ˿ء
㾹Ȼںˡ
ħ֮У޲TͥķȻϵϢһ䣬ɢһ֮ϵѹһֱϵĺ״ɢ¶һŹס
ҰħɭȻʱֳһԹӰӣĲҽϴ˻ȴȻһ֮ͫ׹˸
ٺٺ٣
޲TһЦ֮ϣȥǵϢ½
˭Ҳ벻̫֮ս޲TȻصô򶨻

㡢޲T滹кڱչ˵һʱ䣬ҲǼչŽʱҲ̫Ķͬʱŭ
֪ʲôʱʼɷԹɱȵȸָϢʼӵ棬һ䣬ÿһжһѹĴϢѹ֡
֮еǿȫս֮߳ĩ֮սѾԽԽˡˣһǿ߼ȫԼ֮УǴǷƸķΪĪδȡһ˿
飬ǧֻһ˲
֪䣬һʮȥ
磬֮Уĳһʱ̣ʮ˫Ȼһ䲻˿ޱʶ
ս
⣿
𴫹󣬿ڲ弸ȫʧֻʣһȫѺ۵ǵı΢΢һ㶣ôҲ벻Ȼʱս
ԭļƻǵȱ𳹵ɱٿսģȻʱЩԥֱӾͽǿϢ˹ȥñ֮
ս
㴫Ϣ֮󣬳һٴ㴫ս֡
һΣȴԥˡȻ֪ǿô󣬻Ҫֿս;ԼɵģҲ϶аȥԸǿ֮ĺ
ಣ
Ӱ˲ʧֱӳѪǹı֮ϡ
ڤӡʮסѪ棬ǰ
֮Ǳ޵ڤӵ˲ĴǼٵ֪϶д·ˣ˿ٻһֱ˺ѿռ䣬Ѫ֮и
μ۾
μ۾
μ۾

Ѿ֤ĻԪڤ⣬ʮԼѪȫϥأسϥڱ֮ϵ
ţɣ׵ȻĵٻǰȴдҪ̣ʱѾˣҾս棡
ʱ֮䣬ڤӵоһѪҺЩ١
۾
ڤӡʮ׻Ѫ֪㾹ȻڣѾ¶ˡ㹰Ҿ
ãȻˣǾټսʿս
Ȼһģķֳ׻Ϊ촷ۣ
262´Ƽսһ
ˡ
ս֮֮գ˲ϯȥһ,ս֮
ʱ֮䣬ڿնĵȥ飬ͬһ㣬ա
ս֮
ʱȫˡ
֮ǿսټˡζʲôҲ֪ˣ϶սˡ
սˣ
һǿ߿ʼӶ֮߳ޱȿֲơ
һ죬עޱȻҵһ죬ÿһطÿһ䣬Ҫֲǿͷų춯صơ
սϢѾȫӵÿһռ䡣
䡭
սʿۼѪ֮£ɽ˺һ۸ͷѪҺڣսѪϢһϿ۳һƬƺƵѪƣʹ·ÿһսʿħ
۾
۾
۾

ոֳΣ·սʿͷ˻һսƣ񱩵γһХĿֲ籩ֱӽϷƲ,ռҳһŽ,¡¡ը֮֮д
ۣĿϵɨ·ħսʿһۣǰһӿбըһ֡
ɱ
ʱ֮䣬սʿһ˻ĺɱأ׳ɽӣǬƣУѿ֩һѷ졣
ء
սŽǳ

ľ֮һһɽǰצϢȫչֳϹʱİ
ÿһĪĹ켣ζһޱµĸ󷨣գۼ䣬۳һǳСϹűɽչֳһƬɽ硣
ౣౣౣ
֮Ƿ壬ʩչŪ˲Ϣ䣬ƬվͳһƬĻ𺣣޾ĸɢƬȼյ죬ƬƬޣ·ҪһС
ɱɱɱ
һҲǿ֮УеײУŮĽޣһɱ죬֮лûһƬѪѪִѪ֮̽ץ˺Թ̣졢޵ء޾·Ҫ޵Ԩ֮С
¡¡
ʮɫĹ֮շѹʮ޵ݣʮɫ֮ɫҡһ˻ɭƵ֮۳һƬƬ嫵ƣ˪콵
𣡡𣡡𣡡
ճִ֮һƬ˺صĺֻһɢ̫ϢѪɫѪʿ֡
ȻǰļѪǵĴ٣۳ȴΪֲѹǰ漸ơ
һѪʿ¶ޱȸ߰ɫÿһǴ̫Ŵûһߣÿһ𶼿Խս治֪жٹϵ׼ʥϵĴ޽ɡ
ôǿĴɴֱͿԺǿգɨһУɱ񣬷ɱ
ϣܵĴʥϣ࣬ĹâҫţһдǰΪ΢һ߽Ӧ١
֮һֳ֡񷨵䡷̤նǿʥ裬϶ׯϣһɢ֮ĸߴ
սʿӵʮ޴ſնʮסѪ桢ڤӵȻߵ뼰
ÿһһ޴֮УƵһС
¡¡
μ𣬲μ۾
ոȫʻ磬ЩҲȫһ৵һȫϥء
Ӱɣ
㵭˲䴫˳

¡¡
ԼһͬһĻһõķײȥһ赲ڴ֮ǰλ桢ǳȫ֮촷ۣɢһϢ
Ԫң涼
˻⣬Ĵ
ֱֲֲ̫ˡ
ˣˣĴʲôܹ赲ס

ĿһĻĺʿ˲͵һںɪɪ㡣
ȴݻҵã
֮Уչ˫͸ռ䣬ֱӿǺƺƵĿֲĳ棬֮ͫһ˿˿ɱ
ʹȫӭ
չŵ˲ʹãʹɿųɳһʹս󣬳ƿıԵȥ
ǻĶ֣ҪϺͥҲˮźҲԸ⿴ƣ
ϵ۲֪ʲôʱָ˹ͻأֳӰԼչŵ
ȻһεıѣҲһʲôǵ
չŵ˵ͷȻ˺գȥ

ˣ
ڤӵӰȻѪϿգȴǷ֮ǰ£档
ƶڤӣֻص۾֮ǰݻ𣡡
ڤӴ߶Ѫ
ɣ
δãѪ֮оʹһһɱ۶ɵĺųڤӽ¡
˵ɣֻص۾ǰʲô
ڴϷζؿڤ˵Ŀģ֪ԼѡҪôҪôҪôչź
Ը⣬ҲĴ㡣Լ˵Ҫ㾿Ը⸶ʲô롣
۾ĿģѾǳƶͲ˵ˣ۾˵ֻҪͬ⣬ŵ¼
ڤһ˵꣬ͽһƬ˹ȥ
һ죬ͽסʶ̽˽ȥ
ʲô
治֪ʲôȻһ֮ͫо˸ָ΢΢
ǵ۾ͬˡ
뵽޷ܾĻرԥػظڤӵ
Ǿлˣ
ڤаֹ㾿ŵʲôȻܹԥشӦȴҲʳ΢΢һ֣ͻһѪߡ
ͬʱչŵӰҲ֮з˳
263´Ƽս
ɱ
ɱ
ĴѾʹ˫ޱȾ޴һȻײһɲ֮,һɿֲײըγһ޴Ģƣǧǳ˲ȫ
ɱ
ɱ
˫ʽʼսǹײ֮һƬɺѪҺɽ,Ķ֫б׹ǿ,ĺɱȻ
ոһս˫ͽһ״̬ޱȡ
ɱ
һһȻȫԾһŷ޾Ѫɫɱ۳һƬ޴Ѫһ˲ϢƬѪʹѹȥ
¡
Ѫ֮ײʹ֮Уֱѹһʮգʱ֮ҪǧʹΪŧѪдѪһλײ顣

ҲչֲֳܡǳСϹűɽʹ£ÿһϹűɽǿҳһ޴ĺڶϹźܣգۼͽʹɱȻٱڶɣֱӱɽҳ
塢һѾ֣廹ҲӲصĻԼɭԩ˳ͬʱʹӿȥ,ֻһ,ͽǧʹȫ
ʹս󣡡
ļɱʹʹһҲŭϳһ޴󷨣ʥ⽵٣۳һǧɵĳ޴ʥ֮һɨһƬƬг룬ѪҺ۳ɱꡣ
ɱ
ɱ
˫Ѿȫɱۣһ񱩵ħһսųǰȥ˾ն˾ɱ
û˿ԣҪôҪôΪһ˿ֻȭͷȥٳһѪ·
ɱ¾Ψһ⣬ǾԵɡ
䣡䣡䣡
пѪȵս֮ϣըѳһ޴Ģƣѳһ޴ĺڶռѣǳλݣÿһʱ̣ÿһɲǣǧʹսʿ䡣
ǿսޱȾ޴󣬵潻սսߣʮôӸߵĿռ丩ƬƴϳᣬɺѪҺսȾѪɫ
ɱ
ɱ
ǰһ£һƽѪ˹
ꡭ
Ȼһսʿʼóһ޴ĺɫͨߺɫľ޹״Ӻʻɢ񱩵ơ
ãϹˣ
ʹȻֲ飬ǶѪսȻѾֳôѪûвֵĵ
䣡
ߺɫ޹׷ֱһž޴ѪɫͼЩͼ֮ϵһ𣬻ûһǧɵѪ˲ʹֶ¡
ʹս󣡡
ʹ֮е׼ʥͽۺǧʹ󷨣۳һ֦ʥ֮ìײеֶѪͱ˹ȥҪӲѪͱơ
ֻѪԵƿȻѾ˵Ƿ켫ľ磬Ѫֻ΢΢һתͻûһ޴Ѫܺبʥ֮ìײ·֮ϣͬʱѪ˲ըɢŸСʹֶ¡

ʹɴ۾ؿԼѪ֣գۼͻһѶѿݹǣǧʹ˼׼ʥܹ֮⣬ȫ
ôٴγȥطһ޴Ļڡ
ɱ
ߺɫײ·ȷ棬ң̤ʹʬǰԪ𲻳֣׼ʥǿ߲ʹѾܡ
¡¡¡¡
ڴʱʹϿȻһ޴ĿռͨڼƵͥӿʹһͬ塣
ͥĴ
˫΢΢һУŲϴ֮ͨӿͥʿɱ
ͥĵƣҲ⡣ֻҪɵˣ;ԲؿԼû
ɱ
ɱ
õ֧֮ͥʹȶţߺɫײҲͥõʮ׼ʥǣסԷãս뵽״̬
ʦҪս
ʯнȻߣ
ţսҲãսȷʵܹõ׵ĥս֣֮Сһ㣡
һ£ͬʯн󡣼ʹʯн˵ҲᰲսһʯнɽʱҲֻȼս͵òĥȴǻᡣ
лʦ𣡡
ʯн֮ͫ¶һɾս⣬˲ͻһɫĹâս֮С
ʯ
ʯнܿչֳս˫ž޴ĹŽһɨ֮оһƬƴʯ֣֮ʹͥʿ
ǰһģ͹һʯ籩ǧʯͷʯ
ʯнչ¶һ˿˿΢Ц룬ֱ˺޾գһ̽ץһſˮȴȻǰһӣͽӽս֮С
˭ҴԴ˯ģǲǲˣ
Ժʹһ˿Լս֮׹ȥ
һĻ΢΢һ鴤յؽһӣһɾϣ׹ٶȻӿһ
ɱ֪
˺ûᣬЩʹ뼰ͥʿŹʹͨ۳һδѵײ
飡
񱩵ֱײԵϣײʮ
𣡡
£ǳѹŭ˻һٻˮףֱӽղЩʿɱ
ʥ˼ǺԣͱǿޱˣȻûѪһ۷׼ʥȣҲ׼ʥ֮еǿˣӲ̬ղһɺײû˺һƤë
ȻҴŭԴǣǣ
⺩ҲԼΪʲôս֮ϣֱӾ˦ǼӲ˷ָβͣһûһµسͥõʿϣҳһ
ɱ
ʯнױһѪˣһÿһȥҪʮĵзʿΪ⽴з׼ʥҲɱ˼
ߣ
ȻһߴսϷ֮ͨдһϵӴ˳ȴ졣
һֱ֣Ӿͳʯн˾޴ķÿһôצسʯн˺Ѷ
۾ȥѵһ£
ݷ֮ڤӼΪʥ˾Ȼȳ֣ҳֵĶͽܣȥնɱ
Ǻǣã߻ʥõʯнĥʯʯнյĹǺ
ңΪͽܣôܹͨǲܻ߻ʥˣҲҪͦһʱ䡣
Ȼ
⻰ڤڨڨһЦҲٳֻ֣ʯнͶȥһͬĿ⣬ﰵֹʱʦ̫ҲǼ¡
úãʯ
ʯн֣ǵû¶µ飬־ԽӰ֪ԼʦڻûгɾͻԪʱѾսʤʥˣһֱΪĿ꣬ȻҲԼ̫
¡
һʯȻ֮Ȼײھľϡ
ȻԽս㻹ΪԼҲֻص۾
ŷȻʯн¶һ˿Ц˲ͽķݽ;֮УʹþٴʹɣһӾͽʯ
飡
ʯнֱӱƽľײ÷ȳһڿѪȻ˲ᡣ
۾
ʯнˣڤٴһۡ
ã
һֹڤӵĳ֣Ŀ֮ʱ¶һɱȻʯнսϽĥҲĥʯ˵ףǼʯнˡ
Լͽ˱ܣǱ˴ԼͽǾͲͬˡûʲôԣôƫģѾж̣ȵûüֵʱ򣬾ڡ
264´Ƽս
棬ãã֮У񱩻ҵĻ֮ʱ۳һ,ʱγһķ籩ֲĵ׵粻֮ըѳһŤѷ졭
ԶһƬҡ
ȻڴʱȴģӰƬ֮׷żһ£㱬޴ĳ¡¡Ȼ
䣡
֮һδһ޴,Ӱͬʱֹͣ¼ɵӰ,໥š
û뵽һջǵ,ҵԤйȻûдʱ㻹ô
üƣὫǵһ˿ѪĨȥ΢΢¶һ˿ɬɫӵؿǰͷںڣᣬӢΰӡ
ȴں֮ɱĺ
ûκͫ׳ױۣ֮׹˸ؿü
Ҳİ
ü׷ֱֳħ壬һóŲϾľ޴һ֦߰һ£΢΢Ʈ䣬ɴƬռ,ͽһ޴ۣ
𣡣
Ͼһ,һ֦ȫӿһߣγһƬӿߺô׳ռ䡣
ûж֮ͫе׹ȴԽԽ貣ޱȴۣһ񱩵ѹӶ
䣡
֮Ȼһٵذľ죬ױһǰ֮ļ̣˿˿֮ơֻһ䣬ͳ׽ӿ֦ȫΪ촷ۡ
𣡣
ڷ״̬üܲˣ֪ԼˣҲûκα˲ȼԼķ꣬Ϣ˲ͱǣԽԼ۷ĸ߶ȡ
¡
ɲ֮䣬ޱȾ޴ͳױը緢ɫЩһȵ˳һȫ뵽ĲϾ֮С
ڲû뵽üûһλУȴں֮У޾֮ʹʮĲϾ¶һ˿ʹڵ飬ܿͱޱɭɱ⼸ʵʡ
һ㸶۵ģ
ϾХһͷسײߣȻըصںϣֱӽײ
𣡣
;еĺĿһ䣬һӰӰȻſڶľ޿ڣһͽüըȫɽȥЩֳ֮üӰӡ

ɱ
ǿս֮Уʯн˫ͫԵĹâһٴȥƸ֮Ȼһץ㣬һƬ˺£ʯһƬصҿ飬ݺ˹ȥ
ߣ
ʯнΪһ׼ʥȴ֪ˣȻŴսԼϣλʢȻûһƬƴ칬ѹ¡
䣡
ҿֱӱ칬ҳϸС飬׷ɣʯнٴһεɶأʥ˹Ǻǳһ˿˿Ѻۡ
飡
飡
飡

̶ʮϢ֮䣬ʯнͱҷ˽ٴΣȫ֪жٹͷײ飬ѪⷭɣҪڲдûĹǺˡ
ҳȥ
챩һȫɫĹâ۳һǧɵ·־ûһƬƬ嫵ĹȣнгݣǴɫ֮۳һޱɫ
䣡
ѹ£ԲǧĿռѿ˰һѺۣ繵֣խϪ飬ŸԶĵطӡ
㿴һĻ˫˲һУһɿֲΰ籡һƮָƣʱԷٵصһ
Ȼһʯнֲ֧סҪˡ

Ȼءһʮ𼱵һ̣ʯнױˣȻʯ֮⣬ǱڵĹǺһޱȿֲٶϴʯн壬Ϊһ¯

һɿֲĻɫ籩ʯн߹֮еһȫϢ֮ʯǧڵһʿȫ޵رΪһӲʯ񣬵󣬾ռҲһʯʡ
ãӾȻڴʱͻˣȻҵĹ֮ͻˣУԲͻơ
ʱҪˣӰķӿɲ֮䣬ʹһһ߹ɫ˻ɢϢ
ɱ
ʹһطˣٶٴμӿ죬˲Ϣײʯ籩֮С
꣡
Ȼʯ籩ѿһ޴Ŀӣһֻ޴ʯȭȻ̽춯صսȻһȭӲͽҳɷ顣
Դ̫ŵڣǧˣǧˣʯнһˣ
ʯ籩ȻɢֳʯнӰ
ʱʯнʴ䣬ֻǾվ͸һبŽʯоޱȵĺأޱȵĹϣޱȵĲɣļֳһʯĻϵɽӰӹ·ʯ֮棬֮档
úúãȻûʧ
Զڹ˲ͿзһˬʵĴЦԵޱο
һԵڤҲȵشŸոͻƵʯнܵʯнǹɶصϢ·뵽ʲôȻһŤͷʵ۾⡭𾳽磿
𾳽磬ʯн㲻һˡ
һɳ졣
265´Ƽսģ
лˣûĥʯİҸôͻƵһʯнƽϢԼĿתƵ,
仰ֱֱѪ
ĥʯ
֮Ȼ˱˵ħʯֱһĪķ̡һҰһӺ֮зһ˻˲۳ɫʯнɱ
ʦܹ֤Ԫ֮ǰܹսʤʥ,գΪͽܵ,ȻҲ,αʥ
ʯнһЦͲµɫ巺һɫĹâһʯͼʹӼ֮з˳ϵһ𣬻ûһصʥɽӰ
顭
һɫײʥɽӰ֮ϣȻըɢ޴գȻʥɽӰȴҲ
վֻһαʥʥ˵İû˵׻Ǵ׼ʥ磬սʤ˴˿Ѿɾʵң
ʯнЦһ˲Ծ֮ûһʯӰͬһһХײȥ
䣡
ֻһ,ͱײõ,֮в̤һ֩һѺۣһ˿˿Ѫ
ôܣôôǿ
ֲΡΡָʯнЩֲŵ顣
ߣʥˣﵽ̶ֳȵĻڵһǲǶ֣ǿ㲻ǣֻһαʥ
ʯнžʧ̾ϢġʯнȴҲʹǳɾʣԼ϶ҲȲõԼʦôɾʵһ̾ͬĵɾͲͬʣͬսҲиߵ֣֮һ֣սǳֲһ֡ԼսҲͿʥ˵ĵزѣӦȴӡ
˵ѣʥˣʥˣϵʥˣ
Ȼʵתȫķ˫ֻûһŹӰɲ֮䣬һƬƬ಻ĹڣһһϵûɢϢѹ
ߣȻ㻹ڻ֮УҾͽ㳹״ѣ֪ʵʲôҲǣһֻԴĿѣ
ϣʯн֮ͫ¶һ˿ԳϣһαʥȻҲ˵
ɱ
ʯнȻгһָɲ֮䣬ʯεķĴ֮ڱûһޱȸߴԶɽ
ЩԶɽһȫԾƴһһبʯһǳҪ󣬺ǿգϲãϢһʷΰơ
¡
ʯ֮䣬بʯǿ֮ͱһ޴Ŀ˵иֽһ׾ͽ಻ĹڡľϵѣЮ޾Х֮ײеնɱϡ

췢һĲҽУ°˲ըɢһѪƵϰ򵹷׹䵽ս֮С
ȥ
뵽ղ콫Լôңʯнбһɾɱ⣬һξͷɵϿգҽźݺڿһ壬һ޴ʯ׶Ĳȥ

ԶؿʯнıݡȻɫһ䣬·Ӧʲôһ˲Ϣͳʯнߣһ̽ͽʯнץסȻȻˡ
䡭
ֻոȥĵطͻأֲ֮һաǳըѳһ޴ĺڶ
ʯнһĻ亹ֱҪǸղԼʦӦ㣬Լʲô

ɫؿըѵĵط֮ͫ˸޾Ĺâĳ֣ζľսҲʼһս֮֮䣬ֻʣһˣ
ɱ
ɱ
ɱ

ֵʱ̣ǿսԶȻһһĺɱ޾ѪƴԶӿһɱ¾Ѫ֮дɢëȻɱ⣬ȵˣȻϥһǧѪ֮ϵ棡
޻ӦԼ
浽΢΢¶һ˿΢Цеʤİٴһ֡
ͬʱһӣսľٴսɱսʿˮһ˻
ͥõĴҲû׷Ҳһ˻صӪ֮С
˫£һȥֻԭǿ֮ͽϵнʬѻһγһƬ޾ʬճѪҺһγһ˿״Ѫǿ֮лƯ塢ҵķΧƬǿա
˫һУûκϢ֪ǿʼѣ֮սøӲңӲпᣬʱܹʣ¼δ֪
һʱ֮䣬ѹֵ㡣

лСˮˡߡYDķ缧*ۿ*Ц880221520ĿͣԼyͳ˵Ʊ֧֣ϿΣϢһ£ٵ㣩


266ǿۣ޲Tľ
ɱ
ɱ
ɱ
ɱ¾ͬһص޾Ѫ쳱ˮһǿսһ˫һ˫Ѫΰɱ⣬һԨ֮߳ħɱ¾Ͽ,޾񱩵սգʱմңƬն

µǧѪȻһ̽ԶȾѪɽһľצͬɴСɱ¾ħһָ֮Ȼһ˺,һ˺ѳһ޴ԨȻ˲仯һѪѷ֮УֱӴԽޱңԶľ룬ɽһѪɫͷͻأǰײ
۾ּˣ
Ѫ֮ϵ泯㹰Ц
ܹǰ̫ˣеѵĶսʤļʾ֣
΢΢¶һ˿õЦݡȻ˲ƵĴֹۣؼʱ̣ȴֵõġ
зǳЩ˵սԲƽʱֳô򵥣ͷ˭Ҳʲôĺ֡ҲΪˣ´£棬ҪӼս֮⣬оǷֹΪһ̡
,˴սȱٵͨ죡
ո֮ٴδһ쳤ХȻըѳһ޴ĶڣͨԪԪǿǶŵһ𱳸ļҽͽЩؽͽÿһɢֲĽ⣬йǿ֮ϢͱѳһŤѷ졣
۾
ͨ졢Ԫһǰ΢΢
ãǳ֮áǶˣξսҾ͸аˡ
㳤Цһ֮ͫųâҲһɺ

ͥϿգһƬƴɫͻأ֣޴֮ڣһ֮Уɫ۳һƴϵĹ޾ϡ

쫷֮гһ޴У֮ϥһΰӣõĵͼΧɣճһµ󷨣ʮ

֮еӰ˫΢΢һУ˿˿ɭĺӹôˣ̫һֱڣеģеģƣɱһڶսһսһš
ȫ֪ȫܣĹâҫһС
𣬼֮ôϷҲһޱȹʥʥ֮ǣʮɴС޾ʥ֮籡ճ档һɿ۳ʥӤзɳʥʥ֮,չϵͬʱ

չȫ֣֪ˣ㰺ͷХһһɺصĿֲƴ֮ڱͷͬյһһϵ𣬽ӳһƬ嫵һͷ󣬶ͷһŤʱշ籩һУһС
𣡡

ণ

桢ͨ졢ڤӡԪӻʮסѪһ𳬼ҲըֲƣһһƬǿ֮оصˣı֮֮д£ǿһƬһƬѣ׵ľƬѻһһǿ֮й˳
̣
Ŀײһ
䣡
ǿսϿȻ޴ıը֩һѷ˲ǿգʮȫ˲ϢݣŰĿռ籩ս֮ϵһȫɣ
˲û֣ǽĿһתƣͬʱħڵĵطɿֲħȥһһصǿա
Ҷɵһս֮ΣȴԲɵ̡
޲TֻѡҪôһҪôͼһ룬ֱӱֻ
䣡
ɿֲԽ޾սٵħϷʱ֮䣬ƬħϿշ䣬һվǺѹѹƣмǶһֻۣһһ֦һֽ֦Σգ޾ݺᣬ֮иһ˰һѷ졣
¡¡
һӵɽѹħڱĩս١һħħֱӱɾѹѹſһָƶһ϶ֳ־ɫ

ħһںڵĳǱ֮У޲TһһƾͽΪ촷ۡ
޲TħϿյɫÿԵˮħӶ˲ûħ֮и֡
ô᲻˼ںܾ֮ǰԤϵôһ죬ǵһ쵽ʱȴޱܡ
Ӳѹ˭ҲԽܣ޲T˿о͸еޱȵıһֵͽصʵĳ嶯
޲TվһۣӲ
һأ
޲T˼תû˼Ƕãо˾񣬻˵ľڲ˼һд©롣
𣡡
һħХħ޲TӰӳǱֱ֮ѹѹһħǿսȥҲû赲޲Tһ̾˲ɢȥ
267ĩյ֮սһ
𣡡
ħХ֮У޲T۾עħͥһƬɫĳˮһӶ
ţ
޲TȻ˺һһɱ,Ⲣûг֮⣬һֱܾǰֲ²⡣޲TԼһ⵹Ļɡ
ɱ
һȻԼ֮ϣ΢΢һ٣ǰһ,´վս
ɱ
ʱ֮䣬еȫͬˮһ,һɤ񱩵սγһХ쫷磬ؿռ䡣
ˡ
ء
ս뼰սŽȫһڴͬǵĳˮһǰӿȥ飬ȫˣûһĿռ䡣
ɱЩ壡
ɱЩ壡
ɱЩ壡

Ժڳһ壬ͥûħҲԥӭ˳ײȥ
䣡
ɾ޴ĺȻײһ𣬱ըٵذѪ˲ţֻһɲǣнʮսʿս֮ϣȾѪʬѵγһƬ޾ʬճѪҺһһŤ˿֮Ư
ɱ
ѪӺɫײ֮˳ֱһ,ս֮ϾͳֻʮɵѪƣУǧʹѪҺȫһŸɰͰ͵Ƥ׹
ɱ
ʮ״Ӻ֮зһ˲һ貵Ļƽ֮ƣɢޱȿֲϢͬ˲һÿһŲ£طʿΪ֫бĴ䡣
ɱ
ʮҲˣͬʱһƬ󷨣˲Ϣ֮䣬ս֮Ͼͳһʮˣɭ۳һ֮ڹϲơ
𡭡
ʮž޿ͬʱһɥ֮һһɺɫ˳ͥϯȥһɥ˳֮سظǣ
ֻһ䣬ͥһнǧʿ֮һӲıʬȳһ֮е¡
ɱ
Ѫһڣ֮ǿľҲˣֻһڳϲս裬·ңԶ̫չֳսѪƼ䣬һѪͨŷգۼͽߵĵзʿȫɱ׼ʥʿȫ
Щʹ
ѪһͶʹһĪĵ⣬ʮ׼ʥ£˲ͻһƬʮɵѪʹϯȥ
ɱЩߣ
ʹһ׼ʥҲʾֱӴǧĴѪӲײһ
¡¡
һƬѪһƬƽɱһѪⱬʥէ֣ıըϴдǿȫһڵĿռѷ첻Զӡ
ߣƾЩҲѪһƬɱֱǲ֪
¡¡
Ѫ֮ȻըһޱȿֲѪɫףһͽƬըѿѪɫ潵Щʹϣһʹճң˷쳹ա
ɱ
ɱ¾ս֮ϣһսʿȫֳսƣսڣչֳޱȿ񱩵ͬһɱ¾Եһ˺ѵзʿ֫бۣɭɭ׹ǣǿա
ɱ
ϵһ㽫ŽУȻһԾһݷһЯ޾ײеɱչɱȥ
˻һޱȰķŽ֮תƣγһɢһеĿֲϢ
չţ
¡
ʱ֮䣬һ嫵ĽӾʥ֮ŵķӶȥ;֮Уڵʹͥʿ񱩵ĽӲ⽴ɢѪֱγɱ꣡
ߣֻص۾ŴλҺ£ҾҪ֮أ
չһߣͫ΢΢Ŵ󣬱ɱ⣬̧һӣһ֦ϵʥ֮ì֮г˹ȥȵʥ⣬һƬƬޡ
ɱ
֣һģѪһ˻ǧһŤͳ޲Tķֱȥһɱ۶ɵצ֮´
ɱ
Ԫӡͨ졢ڤ˻һۣȻͷųƣղسϵ۷˶ȥ׼ɱС
ɱ
ɱ
ɱ

һͷ󣬽ؽͽѪҲʼսĽݺᣬһƬƬзʿնɺѪ޾Ѫսɱ
¡¡
ȫսʽ˱⣬һͥһеսʿȫս֮С
鳱ˮһĴһң㣬Ȯɱ嫵սһ̨޴Ľһÿʱÿ̶ǧսʿ䣬ıը಻һĺڶ
¡
ϥ֮еĺһӾվɢϢϢɫƣĮս·һж޹һĿֱӴԽգڱϡ
Լ֮ϣԡ޾֮Уƽ˫بᣬԶ֮飬ԺͶĿͲŲʣ֮
268ĩյ֮ս
𣡡
ıȻһӰӰ˸ɫĹ֮ߣһһ߽֮֯һγ״
޾ѹӰ֮ɢ,ʵʣ֮γһĺɫ˳ϯʱձһнԱ
ڽɱҽֵ㡢չŵˣźڶӰϵĶ΢΢һ,̬졣

޲TźӰ,΢΢,¶һ˿˿ЦݡĿ˸͸һıζ
䣡
Ӱһ֣͸ճ֮ϵıһצ˹ȥֻצޱȾ޴󣬱һλ滹Ҫ󣬲̽ȥĹ֮лڲͣһƬӰĻԶӶȥ
꣡
ɽС׵ӰĻ֮´ڣ۳ɴСһĿֲ󷨣޾ΰӣһؿռֽɵһѳһڵѷ졣

֮ϵıӰĻֹ˲䣬Ļƽ˫Ȼ貽⡣ͬһͷݷǧŵһֲ֮Ϣ屬ѩһİ׷𣬽ɫϵΰƵ

ıȻ·һ޴֮͢г,ӳճӰ
꣡
ֻ޴ȻһȣѾ޴׵һֶӰĻббиȥʱ֮䣬ǿ֮оͳޱȾ޴ԨÿһԨŰĿռ籩б
䣡
ֻ޴ֶӰĻײһɲ֮䣬վͷֲĴը¡¡ľϯ棬ԶŻɽͬʱصˡ
ನδƽ˫۳һɣǰһƣϣ˲ϢɫĹ֮Իһ֮໥ŤһݰִһγһԶź
¡¡
ƺԶźӿ׳ɽӣǿգ̫ڼ̤ǿһƬھһζƬƬѷڵӡ
𣡡
ͷһѹֵ˻˲ʹֱֳʮɵħһɫսħ֮嫵ΰ쵽޾ʱ
ֳħ֮ı˹һۣɱ֮۳һƬһƬɫѩ衣
䣡
ӴȻһ޴ĻƽȭͷȻǰ˳ȥͬһһգշѹһУ˲Ϣ֮䣬ͽƺԶźɷ飬еĹ֮ȫϡ
ء
Űγɷ籩̶ļХԶź֮ǰȭͷؿռԶײȥҪӲؽҳ
ɫźľȭûаţ·ԤϵһĻһ
ಣ
ڻƽȭͷײµһɲǣӰ˲仯һ̣΢΢һģƮȭͷֵķΧ
¡ԭվĵطӲرƽȭͷһʮɵĺڶʱȫһƬҡ
ʮ磬طˮ
ھڶĵط֣Уָţһ֮䣬֮пơ
¡¡¡¡
Ƭռ䳹׷Ԫң¡¡¡ĺڲϻռ֮ѿ޴ѷ죬ȵıԴ̵֮ĺˮһк˲Ϣͽһ
䡪
ӡƵĵطȻֲͨ׵ͨ綾ͨͨͨһͨľͨͨɱ¾ͨԻͨȻ̫ͨͨǳͨ
һɱԴ֮۶ɵ֣ͨÿһͨﵽÿһͨﵽ˺Сļ¡
壡
󷨾зһȣңңķһָ¡ʱ֮䣬һ۶ͨȫûһ磬޴һ𣬷񳯱ѹȥ޾ΰƵ
𣡡
֮ͫĽϣһɫս񱩵ս֮¡һֱӴһ֮С
顭ıը಻ֱйÿһλΪֲĹ·ٵһÿһȭȥٸ޴硣Ծ޴쵶һȼ䣬͸ա
˵սʱԽӼңսĵطһжҪ
ۺʲôӲԾ飬Ӱպ෴ǶԱϴȻʯ˵ļɵζֻԶ̹뱾жս֮еƮʼղñ
ɱɱ
ɱ

һ£еľͷеսʿȫսսȻݱ䡣Ƭս޵ҪֲҪңųѪڲϻ
ÿʱỵ̈Ŀռ䱻ǿս֮ϵսನӵÿһ䣬һλ濪ʼݣһһ˸ǳ
磬ڲĲҽ˷ɺѪʼ棬ĩʱ̵
ε٣һȽҪʸԣѧӦö֪Ҫһʱ临ϰһˡǺǣǰһǷˣԺһᲹ
269ĩյ֮ս
ɱ
ɱ
ɱ

ɺѪսĺɱ۳һˣ棬ǿ,Ӷȥ塢ͥáħѪʿɱһ޾ϳ̣飬սƼƴ
䣡䣡䡭
㡢չš޲TսȫԽԽȣһʹա䶯ǬĴɱ,񱩵䣬֮ըѳֲĺڶ,ǳһƬһƬգĻ磬ǽֵĵطһ򡢹򣬸ûκʿҿʹѪ׼ʥ޵еҲ̼仯Ϊ촷ۣ
ʮɷ󣡡
ǿս֮Уֳ޴ĵ۽һŽͥʿΪ󣬳һ
֮䣬۽ڤȫĹ켣תΧγһХǧͥһʿ㷴ҲûУȫΪѪ꣡
𣡡
һӲӵʮ̹Ӱ֣ɢԽһʥ˵ϢʵʰѹֱӽΪһƬƬʮ顣
¡
̹Ӱһֱ֣Ӿͳзȥصһɵĸ˲ͽڵʿ,ڳһĴ֮ճһȦӣһƬƬʬѻһγʬ
ɱ
ɱ
ɱ

ʥ˼սͨʿԣɱޱȾ޴ġ̹Ӱĳֱӵ˱ŵս˱䶯΢΢һб
ʱ֮䣬һսʿȫˣʿȻǣħһзʿնɱȥ
ͥһʿ෴ɫҰ׵ʮɸµ̹Ӱ﷢һ󰧺ʥ˼սսϣôȥս
ϣ
ѪһͷҲ໥һµ󷨣գ֮䣬һʮɵĵѪħսϿգɱϯһëȻĿսϻѪħʮ֮ڣеʿȫһĪı⡣

ѪħһһӰĵХѪڵԱֻѹֵıڼƵĵзʿȫ!
ɱ
̹ӰѪħĴ£һսʿ߸ͽγһɹ磬赲ǰʿȫ飡

չųһսϵΣɫȻһ䣬ݺҧҧ΢΢һ𣬡ಣಣಣӰ˲˳ȻӰûϵôǿҲɢʥ˼Ϣ
¡
˲Ϣ֮䣬ʥ˼ĹӰͳֱ̹ӰѪħʮγɵ˹ȥս»ص״̬
ţ
ȻӼչϷӰüͷ΢΢һ壬˫ֳһЩ֮⣬֮ͫӳճһӰ˲͸ӰˮǼܣҲֻǳһ£㵽ӰսͲᣬٴרչսһ
𣡡
սķ򣬺ľ޴Ӱһͻأ壬ɰɴСײеײڱϣһ޴ĢȽȽ𣬱屻ͻһײõʮ;һһǳǽһλ飡
꣡
Ѿ״ѺٴηѣһѺ۱øӿ˿˿ɫѪҺӵѺ֮͸
𣡡
㿴ʵ½֮ıȻкȻ֪ԼĴ㣬л̲סһ
𣡡
㱩һŨɱ̵ͬĺˮһӿ˵ƷǣֱֳɵĻ
ҹ
ŭһȻļչĳһƣʱ䣬µĵƴĸֶ۳һǶһͼƣ컯ˣֲΰӲƿչŵʥֱӺڼչŵϡ
ۣ
Ժ䱬ǧǳ񱩵ײڣչŵ¾³һѪͬһһɶء
ôܣôҲôǿˣ
չŲŵؿ㣬ȻƽʱֳʵҲǳ֮ǿҲֻһŰˣ˵ʵôϣϾǸ磬ʵ̫̫ˣһģȴûмֻȻ䣬һһһţ
ǣͻȻսȴ˼չԤϣüչŸеЩʧȥơ
ʵԳ˻Ԫ磬ĪҲǸżˣ
չӰ֮ͫһ˿֮ӿɱûǱˣһˣڼչ˵ǱڵΣرļչţǾԲ鷢ġ
ô벻ʵ֮΢΢Ԫ磬ȴΪãķ־Եʡ
ֻص۾αôǵսûأ
չżҪǰȥٴβմһͨζ
вɸܵһΣԼȻ΢΢ǿڼչţǵͬһˮƽ֮ϣҼչʱʹһЩѲ֮ĵԼ޷ǰȥ
Ҿÿ
Ŀⶴ޾գؿȫȾѪıɭȻ
ǳҺ
Ȼűһָзһ߳塣ʱ֮䣬ϸСĽɫĹ֮ߴӺһɣͿͷ뵽޾ʱ
¡¡
ڤڤ֮еΰ綯涼ɢ֮ǳ˿ܵһ󲻿ΥٻһŽһųսϿ޾Ļҡ
ʲô
㿴һſž޴ǳʣķײȥȻһ𡣶սļչš桢ϵ۵ķжһּɵ
䡭
̶ʮ֮䣬ʮڿǳըڵһ磬ʮڳױΪһƬƴĻ磬޾񳱵Ű涼ڻζǿսӲƵýսתʮ
Ȼδ
޾֮ȻĮıɫ΢΢һ
ըҾͲը㣡
ݺһҧֳϷȻһ֮̽޾ɫģÿһŷĶɢ޾ĵϣеķĻһγһɫĹȻάȻ֮У
¡¡
ɫһ磬ɲ֮䣬ͷޱ䣬綼γһɵˣͬʱ֮пʼֳʮų޴ǳÿһǳɢһжصϢÿһŶ൱ʮڿͨǳô
ʮǳȴǺ֮صıԴǳ䣬޾ǳ֮Щǳ籡һǹ磬һɹɿֲΰӡ
270ĩյ֮սģ
Դǳ
֮еĶȻһƽչӭĹɢͷ­΢΢һ̧ɫصȻ޾ʮ㡣һ۾ϳ,Щ޾ıԴǳ
ԴǳһֱޱȣμʹǻԪǿҲԲѰܹõǵܣû뵽ȫȺٻˡ
ǳ󣡡
߳һٴγŻ֮еʮűԴǳһָ
ʱ֮䣬ʮž޴ıԴǳȫĪĹ켣תڤڤ֮ϵһ𣬺¡¡,޴ĺ֮ӻ֮д,棬ڴʱǳ֮۶ɵĹ˿ߴӻ֮Ӷȥǳϵһ
ԼĪʮʱ䣬ǿն޾УڱϿոǳһСĹͼһƬȵǿ棬СǿսҪ
ֲѹӶͼɽԶһ߽⣬ͺһƬڵԶûȥǿսƵٶǨơ

ͫ΢΢һȻŭһ
䣡
ʱ֮䣬Сͼűѹ£޾ľ͸ն£ڱ֮ϡ
꣡
ϵѷһۿɼ,һɫսڲϱѣĹҲϱð·֮ڲһ
𣡡
Ӻ֮зһ޴ƽֳλķ΢΢һ̧
¡¡
˲Ϣ䣬ս֪ԶͲ·綼Ծ
ӿ
꣡
ϿȻѿ޴ѷ죬ֻ޴ɢŰ֮ͫһಣһƿճķֱȥ
֮ͫգۼ˱ߣ˲˱֮С
䣡
Ϣ½ʵıֻ֮ͫٶȱƥƣĶų۵ʹâɢʥϢ
飡
Ļƽ˫۵һѹǳͼȻһȭʹ˳ȥ
ꡭ
Ĳɫӱȭͷֱƣǿնתγһ͵©״УתӲǳͼײһ
䣡
쳹ıը֮𣬾ǳͼͬʱը񱩵γһطˣ಻Զӿȥ
֮
ֻ΢΢һӦͷ˱ղǹʡ˲˱һ
鲻˼ˡа̾һֱӽѹסģȴ֪ˣֻʹԼеˡ
΢΢һ˦˲˦źڹӰÿһڹӰɢŨʬɷ֮һģ
̹
֮ͫӹɭȻĺ⣬˫һޱȿݵٶóһŻӰһɲǼ䣬ʹڵ
һɫķĴӺָʶÿһĶɢϡ߹Ϣ
ɲ֮䣬еɫľȫ䵽ߺڹӰ֮ǰȫС
䣡
ߺڹӰ޾ķ֮ͬʱըγһ޴С
¡¡
иոγɣɲ֮䣬涼ƱãǳλһĪΰ£ȫ˲ԭħѪûв綼һž޴мɶ
ء
һɵ޾Ԫ۶ɵĳ֮צһƬ嫵һУһȺԶűɽշѹգһͷͷĻչ߷ɡ
棬
𣡡
һ޺֮дޱȲޱȹϡޱȸ߹ѪϢӵÿһ䡣
ʱ˿̣Ѫ˫ѹú֮ȫɪɪ
飡
ʮ۳̹Ӱڴʱ޶˱·ʲôһ
ǣͫӳճһ֦Ƴ֮һɢſֲѹʮħ֮ӰȻһһַǳõԤС
չš޲TҲȫͣɫŻƵС

ԼĪʮϢ֮бһħӰǰֲڵƤֿףӴֲѹ
̹ţȻ̹ţôҲ벻ȻֶͨΣȻ̹ܽŸ
ԣⲻ̬̹ţ׼ȷ˵Ӧǰ̹š
ֻ΢΢һͷ̹ϴڵ⣬ȱû˼ҲȲ̹ԭ۷ʱﵽĳ̶ȡ
ʹҲûһΪ̹ԭʵѾǰ벽࣬ڼʹǰ̹ŵʵԼҲӦˣοҲˣʵ½
˻
˼չšϵ⣬޲T桢Ԫӡͨ춼һȻֶθ𺳵ˡ
ʮףĿɿڴôҲ벻ףΪĴڣôᱻҸΪԼһĵˡ
鷳ˣϣԤϵ
̹ŵӰһһսζ䣬˾ʲôûˡ
271ĩյ֮ս壩
𣡡
̹һ˫ǧɵѪ⣬۳һʮɵĸͷ˲ͳ𹥻ȥ

ǧɵĸ㻮,ֱһƬռ䣬пٳһƬ硣
ΰƵٵأ
飡
Ļƽ˫һɨĶԾ޴΢΢һȣֳֻ޴֮ͫ޴ĲɫӲؽײ顣
ߣ
Ŀһ,˲ӳ޾׹⣬˻һȥ,̹һԱй
顭
𡢺̹ͬӰһٶȿ쵽㣬ʱײʱֿʹԪӵĵ˵ʶҲ׽ټ
䣡
䣡䣡
̶ʮڣΧȫһƬƴĻ硣һر˵ನٶ
ꡣ
ϵѺ۵Ѿ֪жˣûһĵطõġոǵϢҲٶȵ·һ̾Ҫһ
Сȥ
㻷һս뼰Σ΢΢һ˲һصķ
䣡
ʱ֮䣬ʮ޴ȫŷ֮⣬Ƭǿҫ÷ס
ϣܵĴʥϣ࣬Ĺâҫ,һдǰΪ΢һ߽Ӧ١
һ񱬷֮ͬʱмҲһһĸߴʼʮ޴ת
ףףף
˲䣬ս֮սʿ˹սѪڣһһ˻һ־ʼսϿۡ
¡
޾֮Ȼ۳һĺƴͼ֮֮֮֮֮֮֮֮֮Ѫ֮ˮ֮
ž޴ͼ֮۶֮ͼΪƴʮսϿգ֮֮
ء
һž޴ͼʼֲΰ쵽޾ʱգӵ棬һĪٻ֮Լڤӵ
ʱ䣬Щͽȫź
һɹʼڤڤ֮дﵽͼ֮ϣʹЩͼøӺƴܸ
¡
֮Ȼʮ޴Ĺֱڱ㡢ڤӵϣʹǵϢ˲䱩ǣͬʱһϿҲ֮⣬ʹһսƱˣ
ɱ
Ѫһǰһȭʱ֮䣬һѪ֮мӳֶѪɫķģѪɫͼѪɫĵѪɫȵѪ֮Ķ֣γһ׳ĺǰϯȥ



ֲ㣬ֻɲǼ䣬ͥһʿΪѪˮΪ֮еһ֡
һϳӿֲ֮ͼһɨ񡢹ײġ£սͬʿֱӻΪһƬ磬ʣ
˻
Ԫӡͨ˿һĻ˲͵һôҲ벻֮Ȼܴﵽ̶ֳȣսѾԽˡ
ɱ
õ֮ļӳ֣սֱһµ̨ףÿһ֮ÿһǹȥļ
ʮסѪ˴˿̸һӳʥ˵ս
ս£˫ŵ˲ͱƣͥáħһʿˣһһʬѻһǧճѪҺһγһǧ˿֮Ư
ɱ
õ֮ļӳ֣㡢ڤӵ˵ʵҲһأ㿪ʼѹżչŴڤͬͨ졢ԪҲϵ۱Ƶ
ʵ仯ȴǱֻ𱳺ĶʱѾʧƬ޴ĻƬĻԭķ֮һô޾桢ˮɽޡݵȵĻ֣֮ÿһɿ䶼޾磬ʱգԪһȵ
䣡
֮еʮűԴǳٴ˸һ޴ǳƿպ¡
һεǳ֮ȴǺ𣬶Ǻ뼰̹š
⣬ôܣ
һһ̣㿪ǳĹ۾ֱ㶵ٴδӻԼĹ֮ͫгţµıԴǳȻԼٿ߹ֱЦ
ͬʱط֣ʱԼʵȻڲ½ͺһڲйһһ
һʽֻǾһ룬ͷڡ
˿Ժ֮׼ȷ˵Ӧ˵ǱƵġںϵġԺƿ֮
ġɴʹһµġҲԲᷢµġǱڽ֮ȴӲӰ쵽˺ܵ־ʹñʸᡣ
뵽һսʵıǣ󲿷ԴڡһĿȨôںϵġʵ㣬һͻᱻԭΣʱ¾Ķֶǡ
˿̲Ǻһ˾壬дս޲TҲһ˿ظܵԼڵһһֿɼ
УҾԲ鷢
һ뵽ԭεغﻹܹ侲˲ʹͥʿԼй鸽ͥĬ֡
¡
֮䣬֮ٴνһںϡ
ͬʱ޲TչšͨҲʼһ֮УϵĹϵ˲֪ٱֱСϪӵ
ߣڲŷ֣ˣ
㿴һĻ¶һ˿ЦʹǷ֮Σ˵ףԼô๦ռ֮ʱͿʼܹȵġ
οֻ֮ӵ˲ܷӳãҲһЩѡ
Һ֮ԼĪ֮Լ뱾ģʣµǿϷ֣Ŀ֮һôⷽԼ
֮֮еĺ˲ͷԼɢٶȼˣɢȴȻڡ
ֻƴˣ
ݺһҧ֮ͫбʵʰ׹⣬ǳֻо콫ɱѹƲŻֹס򣬿ٹãԼͻĵ䵽ͨԪ磬ʱ벻һֽ
˵ʱ˿̵ĺѾپѡΨһƴ
272ĩյ֮ս
ಣ
һΣ˲Ծһ̹⳯ŵķ
ͬʱ̹ŵȻһɫ,ӰһӾ˽ȥ
𣡡
ոںһ̹ŶʱʹӺ֮зһʵһֱӽǰǧĿռȫΪƬ
̡
̹žȻֱȼܵĻʱնյŤϵϢȻǡ
ɣ
̹ŵ֮д
䣡
˲Ϣ֮䣬̹ŻΪһȼŵ̫,޾ΰƣȻХײ޾˷һһصĿռ䱻ײ飬γһǧͨ

ŷײ̹ţ˫֮⣬ж޴Ŀն

𱳺ֻĻһһȣķһһķĿʼ˸ֻĻһͿʼ͡
ֻɲ֮䣬ֻʹıÿһֻڶԭĺô󣬺򣬿ֲ㡣
¡
ոʹƬĻһ˲ں£ײ̹ڣ޴һʼ̹Žշѹ·Ҫؽ̹ĥΪ촷ۡ
ڴʱƬĻɫһ,˲ͱΪ˳Ļɫ,ֳĩյ磬޾ʬѪأ¼ŵƮѩ˵Ķϵнһһж˳һĩյΰӿĩյİɢ·
䣡
Ƭ޾ĩ֮ľĻĻڳײ̹ϣ˲Ϣ䣬ͷޱȿֲĴǣ̹ŵ徹ȻըɢƬĻ˲仯Ϊ촷ۡαըʵֲ̫ԶȥκһΣʱ飬Ԫңӿ񳱵ŰнǧɸߣʹԶ˫ʿҲҪ֮һ
˿̣нս˫סˣȫŵصȴĽ

ŰƽϢ¶Ρ
ֻ˿̵ıѾΣȫըϣұҲΪɻңϢ㡣
Ҳù۷״̬䵽Ԫھ磬ʵν͹ȡ
ڣչŵ˫Ȼһâ䣺ڵϢɱ֮ǰֻҪҶɹͿֱӽɱ䣬볬Խǰľ磡
׼
չ˲䱩һ˶ȼʶ֮еؽۡϵۡӰ뼰еʹǵһʱ仯ΪΪ촷ۣԼľȫ뵽չŵʶ֮Уչŵ
ڴʱڵȫȼʥһ涼չĪֶθ׼ˣȫʼ޾֮дﵽչϣո۳֮ϻһӵס
ҵģչŵ巢һ̶ļХʱʹͷ˳һݵٶȣ˲ͳڱߣ뵽ʶ֮С
չͬ޲TȻһޱǿƣ֮ϵĺ˲ʧ¶һħƵһĮͻһڵĹâɵ֮ǰһϢͣûһž޴ħڣһھͽûз֮ĺ˽ȥ
һжڵʯ䣬㡢桢ͨӦ
ҵõˣҵõˣӴ֮綼ҵˣǶҪǶҪ
޲T˺֮ɲ֮䣬ϢͷǣֱͻƻԪ磬ɢƱǰĺҪǿöࡣ
׳ױһѹֱӽմѹΪ촷ۡ
ߣȻң
ʵ֮޲TȻ㣬ս֮ǰƵ龰֮ͫ¶˿˿Թʱһƾͳ˹ȥ
ã
㿴޲TĶɫһ䣬˲ͷתڵķһȭǰ˹ȥ
Ǵ˿̵޲TʵѾԶ㣬һȭ˲ͱ޲Tɢ޾ľ֮ϣֱӽķǧ֮ͽһѪ

޲TЦǰȥ֮ʣȴȻ뵽һ鷳ûд
ǣŲһ٣ע˲תƵ˿̴ڴ״̬ıϣ˵ݺһȭʹ˹ȥ񱩵ȭռ䣬Ҫؽ
ϵˣȻϵˣҺް
ڴʱͻ𣬼չĲҽȻӱ崫ȻȻֹڴ˿̣塰䣡һԱԭĵطֻʣһž޴ƣһ߾޴ʯ״֮ײ
ã
ڼչĲҽ֮޲T֪ˣһΣҪ֮زز
һжˣǸëȻʯѳĸǰһƬ嫵ĩû޲Tȴ֪ʲôʱһȴֵıסһҲܶŵ޲Tɫס
¸¸¡
ʯ֮ϵĸһŲĦ֮ʯ֮ʶ˲һı˪
ϡ
޲TһһʯһֻҰɫֱ۴˲Ϣͽ޲Tϵʯ֮ǰ
޲Tеľ壬ʯһɣȴʯ֮оȻһƬޣ޾ĺڰԼԼԿһ޴ĹĹסԼӵĲҰֱȴҲֻаء
ɲ֮䣬޲TоͲһɺ⣬ë
273¹׸ȫ
¸¸£
ȴ˵޲T֮ʱʯ֮ϵĸȴ򿪣ϵײϴʯ֮дһɼɭʯΪĿʼӶȥ
ɹ̺һĪĿֲΰ,ǹ⡢ʱնԶᡣ
ֻɲ֮䣬޲Tͱһһ߽Ӳı񡣵ǣڶ޲T֮û˶ֹͣһֲֿٶȣӵÿһ䡣
桢ͨ졢Ԫӡڤӵ˻ûӦͱһ޲Tһı,ԼĪ˰յʱң涼˱˪,ǳǧλ棬һеһжͣڹȥһɲǣ·֮еʱ䶼Ѿֹͣһ
Ȼ㲻ڣӹʱ򣬲ûнᣬ߰˰ˡ
⡭⡭
ʹ֪ǱֶΣ㻹̲סһɵˣ𾿾ͻƵʲô磬Ȼ̶ֲֳȣ
ಣ
ȻǰͻأһڣͷԼһƬĺڰաƬշ·󣬼ʹ˶ͷ֮ϵĵֻۣҲȻͷƬճ޾İ⣬·ľͷյĹһ,㴦ĩա
Ƭڰյ룬һޱȾ޴ĹĹĹûвûʯɫĺɢսһеϢǿһۣһ־Ҫɱĳ嶯ֲ㡣
㲢ûʲôɵĵģȻЩŹ֣ȴ֪Ǳĵط

ڰ֮޶˹һַ磬ĹڵϿգȻһ˫޴۾
۾ȴǻƽɫ±ɫֲǹȥֵףǱһ־ʵף֮ͫӳ޾ĹĵӰ·һƬ֮أһϵʯƮ¼ŵѩ
̣
˫ĮɨһۣȻһʵĹâ˲ͽ뵽ʶ֮УϢʶ֮ӿ
־Ѿʶ֮Ȼһ޴УһĻ𣬲ӲһͽϢȫɸɾ
ϢʱʯĹ׸ȴѾȫ򿪣ءһɫʯ֮дգۼͽ޲T桢Ԫӵͬк鶼Уоһֱڰ׼ռ˵ıĶʵ壬ϻŶӣϸֲֳ飬·ŵһ
ȻеľߵУҲвͬġ޲TԼеĵзʿһڰ֮УͿʼ⣬һŵԼ꾫뵽Ĺ֮С
˵ʼγһ߱ףǳУ߱׾Ưںڰһ䡣

˱Ϣ֮㳤һб⣬иһ
ЩϢǱӼչŵ֮ȡϢˣеһɨա
ţȻûеϢ
ٴνܵȻһ
սʱǽ뱾ʯ֮ǰһֱעŵܵನĲڱȻ̽ⲻϢôһ£
˲Ϣ䣬оӿɾˡ
ôܣ
Ҳ˲ͽԼȫͷųֱɨ򵱳ڵһռάȣȴ֣Ҫ˵򲻼ˣһϵϢʧˡ
ˣ
㵱ɵˣʲôȻ뱾Ƥ£Ϣؽϵߣ
տ϶ϵ϶ڴս֮еģΪһֱ⣬һͿ϶һֲֿ֡
ˣ
üͷʮϢ֮ε̾һ·Ժʵǿ˵ֻҪʵ㹻ǿһᷢеģѾ²⵽µı飬ڵʵʹҲˡ
뵽е£Ĺķ˵ͷ
ոյͷʱ֮䣬بǿ֮о޴ʯϿգͳһ޴ĺɫУһϵҪ
塭
һĩĩ֮贫棬·ھм죬Ҫ涼͡
ԼĪʮ֮ĺ澹Ȼȫʼһɹɺɫʰɡ
ʯ֮УĹ֮ɢĩϢҲԽԽŨΰƵڹĹ֮ϵÿһƺ֮УĩյĳĩյľʣһƪƪĶĩյİ壬һʿڴˣֻеһϢᵽĩͨᵽĩյ塣
¡¡
֮еʮűԴǳʼΪʰӿײ֮Уú泹ױױʯͣɡ
ʧʯֱƯں޼ʱ֮С
ʱ
Ŀ͸ʯףһУ𺳵㣬һгһ̣ʶԼС
ûü̾
꣡
ʱϿȻѿһҺɫѷ죬ĲɫʻƮ䣬һɽɵ٣˲ͽʯ׾ѷ֮С
_______________________________________________________________________
лλóԽ.wangjian02ĻĿͣлƶ164024λóԽλꡢ֮䡢ҹƱ֧֣
_______________________________________________________________________
274·ϴ񣬷Ƿ
ಣ
ʯһɵ֮ͨмĴ˫͸ʯף֮ͨϣ˲ͷ֮ͨʱʱʱ̶̿ڲ,һɹ֮γ˳ֲ㣬һɽ֮ʯ׻סʯѾ顣
ǹһֻ꣬һɲǡ
Ȼ䣬ʯ׳һĿռͣʯ׵ǹɽ֮Ҳʧ١
Ŀһɨһռ䡣ռû죬Ҳûе,˵ǿ㣬Ҳ˵С˵Ϊܹôʯף˵СΪҲܹʯס

ɫЩ㵣Լ뱾ֱӳ֮Уȴû뵽һ˹Ŀռ䡣
꣡
ǻ룬ռϿվȻ޾ѷ죬һˮķ֮£ֲѹʯ֮еֱѹſ亹ı
ʱ˿̣һָҲƶ·ԶɽһѹסͨʿиǾ㣬˫۽ֱӴ͸ʯ׽һ֮ߡ
Щ֮ǰеԼһ϶磬ֻҪеһ֮һζͿԽԼ׻Ϊɻҡ
䣡
޾ķ֮ѷк,ϹٲһӿĹ֮С
ɲ֮䣬ĹͿʼһֲֿٶֻʮ䣬һŵĩһεľ壬ÿһֲ̺ˡ
ͬʱͨڤڤ֮еϵ͸ܵھܷ֮ϴ񣬱ʶ֮е־һֲֿٶɱ䣬øӾӨ
Ϊ˱Ϊһ壬ڷ֮ԱϴͬʱҲõĪĺô
ʶ֮еĻȻըѳģһööĿʼɱ䣬ãųˮĹâϢ֮ɱķһ֦
ֻһ֦ȴȥ˺ܴԭɵɫռ˾󲿷֣ˮɫֻռһС֣պõˮɫռλá
ڱܷϴٶɱͬʱƽʮ˿ȴӿ
ɺѪİ֮д£޾߿֮иǻûĳ޾嫵綼һ㵭ı⡣
ʱ֮䣬֮ﶼͻأֵ󾪶ˣ֮иܵһľƺδĳһʱ䣬ټ
Щ˲һɫȻΪײӦ׵ģһӦˣȴζŽĻн١
𣡡
һͷʮɵľͷȻ޾߿֮У޴գֻͷ­׹䡣
˺Ȼȴǣޱ֮ϥŵһߣѩ׵ĺһֱţɫݻƣ·Ҫнľһܹѱһͷ޵ˣû˸Ϊֻһλͨˡ
䣡
һѿһʮɵԨһֻͷɫɽһͷ­̽˳ִ֮ͫУڹơȻҲһλǵ

֮УȻһɿ񱩵쫷磬һɵķݺأ쫷֮һɵĹɽȫΪ촷ۣһģɫ׳쫷ģһͷ

һգ綼ˣƽʱ궼ѵһľͷʽʱȴһһһһѰΣԴͷ
ûн֮Щ˲ŲʲԸȥ

޾ɽһ۵վһɵļ֮ϣڶ˫ֵķ򣬿
ͬʱƫƧĽ䣬һĸ̾

ռ֮У֮ϴղȥѿһѷҲʼֺϣ·һжûзһ

һ¸ոɱĻһһεջʵ̫ˣڽܷϴ⼸죬ĹøӺǿһҲһ˿˿Էʶż
ӣⲻ֪ʡʱ䡣
ϧÿֻһλõ֮ϴҪǱ༸ξͺˣҾͿֱͻƵľ硣
̾˿вֹ⻰Ǵ֮Уƴ󲿷ʿἤߵõѪ̫۸ˡ
Ҫ֪Ȼֺܶ࣬ͲǺܹģҲʱһһģ󲿷ʿһѰ٣ܹӴ򣬸˵֮ܵϴˡ
Ҫڴ˽ٰĳ˯Գɱ䡣һʱҪԼˣ
һƬӼչõϢѾ֪ÿһͻƷһεʿᾭһηϴ񣬲Ҫн꣬ɱ䣬ҽܵķ֮Խ࣬ɱҪʱԽȻõĺôԽ
֪ɱ֮ʵǿ̶ֳȣ
Ŀɨ˹Ĺһۣ֮ͫڴѾʹ磬ҲټרʿʿԸ··ʵ̫ߣɹļʱ·˲֪ٱÿһɹʿȴٶΪһͷ֮ͬУ޶֡
ңӼչ֮ȡϢƺʿͬƺһЩ쳣ֲĶ
ޱڴ
275磬Ե֮

һƫƧ֮صϿգƽĿռͻȻˮһȻѿһ˴ѷ죬һӰ˲
磿Ũ
һ,ܵ޾޾ɾ̾Ȼ׼֪ûñȣ֮֮𣬵ǵ侳ʱ㻹ǲһ̾
ֲܹôǿߡ
˼չŵļ֮,Ѿһŵ֪
羿ж䵮֮ʼûܹ˵,ʹǱԴ֮ЩʷЩߴҲ
ΪԴ̫̫֮վ,ЩվдССһҲһͨɽô󣬶һԣҲȲãĹȴǧЩһվأȫĪΣľͷʽѰһԵʱС
תʮϵķǷʽάתûйһ˵
νʮǧ֮УһʽȻɡ뷨йء
˵ϵҪΪΣûġ
ӻԪ˵ûʿΪԪ𾳡֮лһȾ
ʵϸ˵ǻԪʿʧܺγɵĶؾ硣ÿһʿżе֮󣬹֮Ҫ뵽һʱ,Լ־곹׷,Ĳ֮
Ȼһ̼ޱȣ޾Σʿʧܣ³ﶼ⣬һЩʿʧܺ󣬻Ѫԭ򣬻ĳһЩԭ겢ûбҴսӣǻ𾳡
֮ҲΪΣʥ𾳡
ʵ֮д󲿷ʿ֪ǲľ磬ںֻмټٵʿ֪˼չŵ֮еϢҲ˽
һȹ̶̳Σ
һͽŽ˳
ն
㲻Ž֮ע뷨ȻǰһƬɽݺһӡ
䣡
һɫĽݺնɽ֮ϣըԵķ䣬ƬĻҳ
Ȼֻǻʮɽ
ʮϢ֮罫ҳȥ¶ƻĳʶȹ̣ں磬һȥֲǧﶼҪȫΪ촷ۣƻ½˲֪ٱ
ˣһط˵
΢΢Գһ£ں֮СаԵˣеΪˡ

ĶԾ޴㱳Ȼʩչ˲Ϣ䣬ͻһԶȥ
磬һ˴ﵽʿԼӵ˲츳ͨʿ⣬һʿû˲ƣֻܽ衣
ಣ
ಣ
ಣ
Ӱո뿪ãʿݵɽ
ʿȫһͷɫĳⳤͫҲʵɫɢ׼ʥڵϢеһɢ׼ʥ۷Ϣ
ͳ죬һԪǿߵΪ
Ϣʿһͷʿ
Ƕ֮뼸λ֮λԽԽˣǺˮǵĲǿҲԽԽࡣͷʿյ̾һڵȥǿߵݣ
ǣͳ졣
ǰʿЩԥͳ죬ôҪҪλ
ͷʿ˿ʿһۣûкȻһԾͷҲصԶȥ
ɵֲǲһǿеһλզ죬λҲһ֮Уʱ򣬿ôһ¡
Щ»ǺͿãͿҲһ㡣֮еһλʿ̾һ
лˣҾΣˡ
ǰʿĨһ亹ԼЩֱȥˣȻ᷸˵ͼĴ
´עУЩϷܹκϵģѵʿ֣֮Ҳһȥ

뿪ƫƧشһξ֮󣬿Ҳ𽥶Щ֮Уڴ޽ɾľռ֮һңлʮ׼ʥġ
ȻĸǶ಻ʤڼչŵӡ֮УһӦ֮һȽƫƧ򣬵ǵһƬ򣬳ֵĴ޽ɡ׼ʥͲ֪
˫һɣĿһʿֱʿҪ㣡
ʿĴȻһ㶣뷢ƢȻʲôΪһ׼ԪǿߣƬһģӱ˵ָ
ŭʱһɰѹȻϣë
졭Ԫǿߣ
ʿĿ˲һ䣬̾Լ쵹ѪùȻһԪǿ߶ˡԪǿƬ򣬳˳Լˮǵļλ֮⣬˵һĴڡ
ˣ֪ʲôҪԸ
ʿޱǫ
ûʲôǳأҲûֱӿʵ
ʿһ㶣ֹôҲ֪ȴ˵Ҳӷ˵ֻҪǰͿԿƬΨһһǳغˮˡ
õϢ֮ҲûΪһλʿԼ֮ӴĵһʿָȻڳʿĿ֮ͷһ㣬һϢ˽ȥ
ԵܲͻƣͿ컯ˡ
һӰ˲ͷɵʮ֮⡣
лˣлˡ
ʿ㴫Ϣ֮ԭؿ񻶲ѣΪԼ쵹Ѫù޶˶˱һԪǿ߶ϣȴû뵽õһ׮ĻԵ

쾭ѡšѣȻԼһֱһ̫עشˣ˹µıʣ˽¸һ٣ϸˣԭ£

276ºˮ֮ǣǱΣ
ಣ
ɿų֮зɿǰľҲʱһյҵʱ䣬ܿͺ
ǾǺˮˡ
Զһ޴ĳǳ
ԶԶȥ,ˮǾͬһبޣ׺֮˲ս
ǳصĳǽߴңȫɲ֪ĺɫʯɣǽ֮ϸӡĹ컨ƣһ֪ĳֲֿ󷨡
ڳǳصΧƻûɵһƣۼһЩǳصʿСرܿЩ,Ϳ֪,ЩƵԿֲ
ϣܹѰҵһЩĲϰɣŽĵȼ̫ͣѾҵսˡ
ԶĺˮǸ̾һǰȥ
ĵһ¾׼Žһֱķһ顣ʵںͻƵԪڵʱ򣬾ѾŽܸԼٰˣʱҲΪʲôý̫ͼȫַӵˣΪ˻Ԫڣ鱦Լʵá
ˣ뵽Žĵȼں浱УŽ߼һ鱦ˣҲĲϡ
ͲͬˣĲ϶಻ʤоܹŽġӼչŵļҲ˽⵽ͷﶼ뾫־רһҲдԼԵ,ʹȫԼ,ӳҲ֮вϳɳܹӳ˵
ȻжԲϵҪҲǳ֮ߣÿһȷѪꡣҲΪˣ󲿷ʿѡеĳɳԣϾͺá
ɲҪõģȻ;лһЩѣô꣬Щѣͷϡ
ˮǵĳ֮ǰĶûмͽУǾһԴ
ܸӣԻΣǱסһЩҲ٣ͷǵģбģж۵ģͷģβģֵġ
̶̰ʱ䣬֮з˽ٸ塣֡
ȴ֣һɫ壬ռһࡣ
Ǻˮǵˡ
һǰ·ȴԴһ˿Ϸ˼
Ӽչŵļ֮У˽⵽ҪشϻΪ߸򣬶ÿһֻΪʮޣÿһ֮нٸÿһȺ֮гҪĿ⣬ٸǳء
ЩޡгǳأһƿأȻЩжϵģʵϣ󲿷ֵĹϵȽɢ֮仹ݣ֮ܶ˭ʵǿ˭ϴ
ӼչõϢһ£Ųߵ˳֮ǰ
վס
뺷ϷȻһȣеĳһ죬ͽӰס
֪ǹأҲ׼Ŀ⵭һºبԼǰļѳһۣȻſ֮ڵϢѹɲ֮ͳϷѹȥֱѹɫס
Ԫǿߣ
Ϸɫһ䣬ͽبǰĳꪳȥضղŶð˼£
㵭˵ͷҲûֱּӴţ߽˳ǳ֮С
ǿΪǿ߾ͿӵһʿԶҪհȨ
ǳ֮к½ϢȥֻǱֳ׼ʥˮƽ
ǳ֮к֣һҲһʿ磬׵ζǳмһ֣ĵ̣һʿһЩʿֱڴ֮ϰ̯ߺȣֻص˵Ĵ
һطס˵
㻷һ³е֮󣬾һɫ¥˹ȥӼչŵļ֮˽⵽һ¥רסġ
ո˼Ͼֳε飬ȻԼһǮҲûУġ⵰
ôˣû뵽ҾȻΪǮĵһգԳһ¡
Ǯ˵Ȼǽȶһʹɵľң־һϢܺñϣ˵֮еļϵľͷɣǿҲܷ졣
ȻĸҲܻȱپҡ
ҲѲס㣬ֱٸȺ֮һȦ֮󣬴ռ֮Ѿ˽ǧңôģ⿴֮ϲϴ󺰡׽ʿ֪ˡ
һٸң
¥ʿһۣص
Ȼʿ̬ܲˬҲΪ˶ֱ֣׳˰˰ٸҺ󣬾һ˽ȥ


һϷϴڻı֮ϣָһûһµôߵķ֡
·һӰ
ոսǵԪǿһλ𣡡
Ŀ˵
ʱûУǿ߷·ƾճֵһȥټһҲû鵽
Ӱҵʵ㱨
ţȻûв鵽
üͷ˲ЩȻԼļӽоҲǿߣȴǾˣĸǿߣ󺺶˽Щǿߵ·Ƿסȴһ·ˣȴ˴󺺵ĵߡ
ôҪҪ
Ӱһ³һĶ
ʱ˰ɣȴҪֽס
£󺺵Ӱȴʧ
277°ߣһ
ȻôŨıԴֲ֮һ¥ôʿӭٶһĵطһ
Ŵסķ䣬ŨıԴ֮΢΢һԾ֪¥϶һ,ԴԴϵؽԴ֮ȡʿ
ɫܿͻָ˹Ͼ㱾Դ֮ҲֻǶ֤Ԫ֮ǰʿðˡһʿʵѾûʲôá
Ԫ֮ľʿ˵ÿһ׶ζ棬󲿷ֵھѾûáһʿҪٽһΨһ;ͼԷһز֪˶ʿ޵֮·ʿʹʮ꣬Ȼô
һ·,Ҳûʲôֱһ֣߶һɫڷ䲼ʶԼĽƣɲʱܵ˵ļӣԼмʱڱƤ¡
ҪҪһȻҪռŽڶ׬ǮϾûǮܲ㣻һط
ϥ֮ϣĬĬһ˼·һһϦ£̾ͳԲʵû㹻Ļۣû㹻ĸһжֻ±룬װ˷ʱ䣬һҪðΣգɲçײ
Ҫľ磬׬ǮӶΪĿġȻ,˵Ҳ֮,㲻ʲô¡
ں֮жô꣬ҲеƣҲΪˣںˮǰضȹһӣһ¡

գۼ䣬ѾںˮǴʮˡʮѾԺˮһŵ˽⣬Ƭˮһ˽ٸΪЩ֮еİʵԶһҲþһĶ֣һν൱֮ǿƣ˵һĴڡ
ʱ˿̣һŵ¥֮ϣһˮһӣ֮һƣɢŨĴ㡣
Ŀ⵭Ŵ֮ʿһЩгһƮݵʴ¶
겻ɢ
Ȼһüͷ壬Ŀغɨһǧļεĵص㡣Դв֮ͷһֱڼԼЩƺһͨȫ뵽֮УԼ־ɹҲֲǵټԭһˣ֣ʮˣʮҲϢԼΧε
տʼʱ㻹ΪǱصһЩµǿ߽ǳʱй۲һ£ȴû뵽Щ˲ʶȤնڸǸոյҲ£ʮ͸ɱˡ
ǵĽѵУ
ȻὫǺɱҲһֱñȥһѵ֪Ѷˡʱ֮䣬۾ǰһɣ˲ʮĿ֮˳
ۣ
ۣ
ۣ

ڵ¥ǧ֮⣬Ȼֳ֮ʮˣһǹ˿˿Ѫ
ãλǰŭˣϿߣ
Щ˿зһ˲ͷ׷׻һߡ
ϣʶȤһ㣬򡪡
֮ززĺˣ֮˵ʱһ˿˿ɭɱ֮ͫӶƱ֮ϵİ뱭ˮֱ۳ɱ


ʱϷҲǳҳĬڱ֮ϣ˫΢У˲²͸оһЩʲô
·ʮӰʮȴǱݶһˡ
ѵ˲ǻԪ磬ǻ𾳽ǿߣ
˼һüͷһԣԼЩ¸˼ĶطһԳǿװԪǿǲܷμġ괦ɱڼǿ߻ɱһֵĻǿߡ
ǿһ㶼ڶ֮еȴɱɹٵ߶ģ𼶱ǿѾѹһĸˣôҲûҪˮʺƫƧط
ƲҪıһ²Уüͷһת·ʮ˵ε²ǣԺȥһλǿˣȥɣ
ǣˣ
·ʮһҪ˵ľ绹ûŪֻǻԪҲǵģܹüȻá

˵ģ
еһűԺһϷһߵ֮ͤϣоâ䡣
²ƭλǿڻסھի֮Уǵۿʮ֮бƵֳӰ˲СĴˣ
ߵһ׷΢΢ػ㱨
Ȼܹʶưټ
ɫ΢΢һݡΪһȻ֪֮֯νǼ֮һһֱ֪˶ٹ͡
ҵλ绹ɣ
ʵ
ȴ֪Ҳ϶ûǿ졣ɫƶش
ãȻ̾ȥ׼һţһҪȥһλǰ
곯һԵ߷Ըһ֮͸©һе
¥֮ƷƵȴ֪Ϊһ棬Ѿ˱˵ע⡣ʹ֪Ҳϡ
278°˳
ಣ
ˮӰͬһӹգһš
ˡ
ԼĪһյʱ֮ӰͣפһƬ嫵ĺɫֺϿգƬֺһÿʮɵԶž,һȥͷ΢֦ҶҡҷһƬɫ˳޺С
֮,һֶص,޲֪ʲôԭܵ,ʹʵﵽ˾ľ磬ҲһҰ죬ԶܻΡ
޵ʵȴǿ츳ǿֲľˡһͻһ츳ͨͨѩͨ綾ͨʱͨ
Щ޶ʿһĺôǵһּõϡ
Ȼÿһʿȡ޵ģ׼ȷ˵Ǵ󲿷ʿûǰɭ˵׼ʥµʿд׼ʥԼĪжɵĴʣһĻԪǿ߽Ҳֻ߳ɵĴʡ
һʱǿ߶䡣
ο޵ҲֻǶԻԪ֮µǿãڻԪǿҪһʺԼҪȴЩȻܹϵҲ,ȴûм˸룬˵ͬǿʿʱ̾ԵԱҲûм˳ܵˡ
ˣ֪޻Ǳȡʿȴǲࡣ
ԭ׼ںˮ֮пһһһռŽĲϡ
ಣ
ӰֺֻϿͣϢʱ䣬ֺ֮з˽ȥ
ণ
деĹľ֮䣬һͷСɽͷС۹񻮿նֻ޴нɣѪצ֮£ץһֻʮɴСһޣֻ޴ʱѾһϢѪ֮γһСƬѪꡣ

ڹঽ֮ʣɱ֣һ貵ɫ֮кХκηӦ˲ͼ˹Ǿ޴ͷ­
飡
֮ųһѪͷ­ըӴȻ׹䡣
һٶʮˣ
֮еӵһԲƣӰͻأ֣Į˹ʬһۣһӣһɾ޴֮˲ͽս˴ռ֮С
ĿԼµɭ֡ʱĿֵĿ̶ֲ̰ʱ䣬ʮͷԪ֮ϵޣͷϢԱ⵱ĺĻ֮óڲ䣬Լʱ֮У׾Ͷ˹ȥ
ҲˣҲʱȥˡ
һ䣬֮תߡ
䣡
һɾ춯صıըȻԶƬȻһ̧ȥֻһ޴ĢȽȽһɿֲĳԶϯݿ㣬һÿôĲȻ
˻
𣡡
ޱȱ޺𣬾ڵ֮ɿֲƣƲУƬƬƶ䱻ڵӲмըѿγһ޴Բƻ
ǡ
ȻһͣɫصƻڵطǻȻ֪ܿǷʲô£΢΢һƲ⣬Ϳ֪϶ٴﵽ档
ҪҪȥһأ
ɫЩ仯ϾּһСľУǷǵ³ִڳ˯״̬һ£ûκܹ
Ǻݺҧһǰȥ̽һ£ԣ֮ززȻһʱ嶯Ҫ˽һʵ򶷷ʽԱպֺӦ˵ԼܹеõʲôԵ
ಣಣಡ
㲢ûֱӴӸ߿֮зȥɭ֮еע⣬ǻһʵĻɫӰڹľ䲻Ծǰ֡
ʱ֮˷ըĸϢȫҴ߶֮˶ʱ֮УһĴ̿һ
ǰڶ״̬Ȼ
һ״޳ŰֻһƬһƬۼ׳ɫʮɵĿֲӿһһζҺ䣬ڴ֮ϸʴһʮɵӡ
һ״ͷһˮǣϲһɢһɽһԵϢ
˳
񻢣
иֳ޵֣΢΢һȻ
֮еλޣһд޽ɵսɳ״̬ǿԴﵽʥľ硣ݼչż֮еӡжϣǰԾǴﵽ۷ľ磬ֻǻһȫ졣
ʱ˿̣бĵýģԵޱȽϾǰ޿±ȵ֮սܻҪǿһǷֺۼûеڶֿܡ
㲢ûлţǰһ̾ѾԤϵ̶ֳܹ֮ȵƻľԲһܹġ
𣡡
˻
ڶеİ˳񻢼ͬʱԷһ񱩵Ϣϯγ쫷磬ݻһԿõĹر֮ϸǳ֩һѺۣԵޱѹ֡
Ǻǣʥڣףشҽտ֡
279¶֮ǣı
˻𣡡
˳񻢼ͬʱԾӴգӿˣ;֮иǽһبɽշѹ,Ļҳ׽ڵγһƬʵӰ¡¡ľ˷ըѶ
䣡
ʯ֮䣬˳Ӳײһ𣬷·ԶǳһײޱҵıըƬն𶯣ನǺХһϯ˷,֮ϵ,һִѷӵԶ
ಣಣ
һ֣֮еİ˳ɫȻһȣͽȻƲ֮С֫ȻһţֻƾֱӲ˼ɽ֮ϡ

ֻ۷ޱ˴̽һ֮ٴ˶״̬ɿ񱩵֮ײ಻ҵನγһХ쫷磬һһԶžľ
˻
˳˻һ񻢵ͫ˸һ˿˿֮⣬İֻɫȻ񻢺ݺһȡ
ʱ֮䣬ӿ޾ɫâӰ˳ȾһƬɫԵù
䣡
ϷһƬһƬȻݣ޾ɫâȾ֮,һһɽСľ籩
Σգ
߿֮ľ飬ڰй۲˲ʹĵһӿĺ⣬ܵΣ
˲ͽռ״̬Ҳ˲ñ¶֮ΣգԾһɫӰԶݶȥ
𣡡
׹ľȺûצ֮ų޾ɫâһצ֮µɽӲΪ촷ۡ
䣡
׹ľȺ滹֮ʣһֻʮɴСڹצɨգ·ҪҲһ޾ΰӣһķڹצ֮֡
꣡
Ⱥڹצ֮໥ײұըԪױңγһһɵ
ȻʵͲǻԪ硢𾳽ܹģʵǱȫʢʱڣҲ֪ܷ񿹵ס
ʮ⣬վһøߴĹľԶս
𣡡
ನδƽϢȻԾӴ̤գ˵ٶȿ쵽㣬֮һģӰ
˲˰˳ǰʮָ˫צ׺ݵǰһˣͳ˳ɱȥ
˻
˳Ӧ죬˲ͽӴ̾޴߿һţһɫˮӿ֮бʴһɹŨŨḷ́һ֪ˮ綾ޱȡ
Ѿǰȴ֮ͣͻأһ޴ĺɫ֣ˮ֮⡣
飡
񻢵ֻɽСľצݺݵ˺ڰ˳ϣ֮һ죬˳ֱӵʮưõѪ·Ĵ֮ϣըѳһɺѪ
˻
˳Ӻ֮зһѹֵıȻ󳹵׿޾ƴ屬µĴ˲ͱѿɵľ޴ѷ죬ڴʱ֮Ǹ£γһ޴©С
̣
Сɽͷɫ֮ţγһƬƴ֮˳ͷϿգǳһǧɵɫӰ޾ѹɢҶͣ٣粻٣Ƭռ·ͣϢ
䡪
ɲ֮䣬嫵֮񻢹һɵɫ˳һǧɵӰзڷ衣߽һƻֺ꣬أ񻢵һȥһƬӶ·ҪƬû
ŸǶ֮񻢾޴˫ͫ΢΢һԵúء
𣡡
񻢷һų֮⣬ͷ֮ϵĶɢһɿֲĲ
䣡
񻢵Ȼǰݺһ޾ĺɫâ˲۵֮УһʮɴֵĺɫʹӶ֮
˲Ϣ֮䣬ɫײ溣֮У꣬һƬƬ汻ֻɲǣƬ溣ͱ֮һ
˻
ںɫ溣˽ӽһ֮溣֮еľ޴ӰȻһ˦βӲؽɫĳɷ飬˲佫溣ȫɣٴȻ񻢳ײ
䣡
Ȼɽ֮֮Уһ޴ӡ
ţǡ
˫΢΢һУӸһѶǣ˺΢΢
񻢵Ķǣ񻢵ĶǱײˡֻҪõǣŽҪϾˡ
ͫɢȵĹâûͿ˹ȥսδܾܿ
ץסһǡʱٶ֣þֻ޼ûпʱ̡
280ıɹ·
أ
ڵ֮УȻһ񱩵˻𣬺¡һҵıը,񱩵֮мһƷɣֱӱ¶ӵײ״
񻢴ʱΪһֺɫ̫ȽȽӵײ𣬲һޱȿݵٶȼֻգۼѾƲ֮С
䣡
ƬȻһ𣬶ʱ֮䣬ǧﷶΧھһɿֲ֮Ӻɫ̫֮дƬڵԪȫʼһɫ̫ΪľתһŤĴ

һҵĿƲ֮ºХ
ʮϢ֮ɫ̫ɴС̫֮վһ޴ĺɫӰ
𣡡
վ̫֮ϵĺɫӰȻŰ˳һ˲һ޴ĺڶ̫ĳ֡
¡¡
һޱȵ٣֮ϣһһɽһƬһƬԶɭ֣һĴӵȵȱӲ𣬷ڶ֮С
˳İֻȶҪɿֲù岻һһźڶ
˻
˳˫׹⣬֮Ͽʼһɫ壬ͬʱҵת޾Ϲ緢γһХɫ쫷硣
ɲ֮,ɫ쫷ײ˺ڶ֮Уһ޴ıըӺڶ֮д̫ѿһ޴Ѻۡ
䣡
޾Ĳ֮Уɫ̫Ȼը޾ĺڰȥ»ָ໥һ𣬴Ӹ߿֮׹
ڣ
һֱڰе֮ͫоһһ֧һ˲ʹ˳ȥ
գ
ѵĶ֮һӣ˲ͽǸѵĶ
𣡡
˳໥ɱ񻢼ȻռԼıˣ֮ͫɺѪ⣬˵һɿֲĳ˲ʹӿзȥ
˳ƺҲŭһĴڵðϣһȣ۳˰ɵɫУ񻢷ĳһһͬɱȥ
ӣ
ܵٺɱĹֻôһͷ

ı˲ͳĶԾ޴ȻһȣͻһƥԶɶȥ
¡¡
赲ǰһг׺飬ɽľΪɻңڴ֮һʮĹ
˵ɵɫУ֮նɱ£йһɫ塣
սɱ
䣡
ң
棡
̫
ҹ
ͷ㲻˿һӾͽͨȫʹ˳ƬճױңħӰսҾĩ磬̫֮ڰҹȵȫ֣γһɾ޴ĺ뼰ɫбӿȥ
ͬʱٴʹ֮ͨеġˮ£ˮ˲ʧԭء
䣡
ֻһȫɷ飬˵ɫки£Χʮȫ廯γһƬɫĵܡ
Һӵÿ죬ֻҲֻ֣һξΣˣ
ǧ֮⣬ԶԶһƬ廯ɭ֣һɹɺһ֮ϵѪ˿Ҷ˲ԭ·ˮǷ˻ȥ
ȥĹ̺˳ԼĪһյʱ֮˺ˮ֮С
Ȼð˺ܴķգջȴҲ󣡡
ϥڷ֮У㽫Ǹ޴Ķ˳ҺЩ䶼ʹһҶһ󷨣㹻󣬷װǡ
һ¶ǣܵŵһ˿˿Ϣ΢΢죬¶һ˿õЦݡ
ƻԪ֮ҾгɳԵķĲʵ̫ˣõǣ֪ʡʱ䣬ҲðǰȥȡˣһۿһԣջҲǼ
ֻռһЩϣҾͿԿʼŽˣ㽫˻ȥһ
»ѧһ֮Ȼٿһ˵
ƺַ󷨵Ҫ󶼱ȽϸߣԽǸ߼ķҪԽߡ
ǲ̫֮ͨģ˺ĵ뼰޲T˵ļ֮󣬾ͽһЩϢо֮⡣ʡԣҪʲôֻҪ꣬ܿͿ֮кгƷȫ⡣
Ժ֮С
ˣ
еһ׷ʵ
ѾѰˣϧʱ䶼ɭ֮УÿζʧأĶҪĥˡ
ǣĿ¥ˡ

ãͬȥݷǿߣ
281ʢ룬ĮȻܾ
𣡡
ˮ֮УʮɴСĺɫڿĽֵ֮ϼߣÿ϶ɢ׼ʥ۷ϢϸǴһɭӲ,η
ÿһɫ֮϶һӰȴǰݷһˡ
ˮ֮УԸʿηһˣһԣγһɴСͨǳصĽֵ㹻󣬷ݲЩɫޡ
һг̺ܿ,ֻǲյʱסġի֮⡣
֪ǰիкҪ£ʲôҪľܷԸ,¶Ȼᾡ
ĮӴǸʿһ൱֮ǫΪ¥һĲҵǰ;
ҪҪݷһλǰȥɣĮȻػ˻֣ԵЩͷ
ǣ
ʿ΢΢ɫʱﻹҴ΢΢һϹȥ
ڷ⣬ףǰݷǰǰܹ
ʵ̤롰իһѾˣ²ؼҲûôϣ˿üͷ㲻ǰԼʲô¡
ɣ
ļλԵòͷʱƽӷ洫ԭŵҲһӴ˿
ǰ
һ뷿䣬Ϳ˫۽վϥ֮ϵ㡣겻ҵ,
˵ɣǰʲôң
㻺˫ۣ˵ûʲôȥֱӾԼ⡣
λǿߵֱӣ˿ˮ
Ļаֹһ¡µ㲻̸Ҳżɽǰ˵ǺˮǵҸһӣһĴͳ֮ɾǿ˭ܹʤ˭һγϣǰܹһ֮
˵һӣóһУеĸһҡ
˲Ϣ䣬޾Ľ֮б貵Ľ⵽ӣ䶼Ⱦɽɫһˮľ֮ȽȽһϸСĽ
ھ峹׳ֵ˲䣬Ѹ֮ӿЩͨشγһµ󷨣˿˿󷨵£һŵĽ𻨣ۼֵд
ƳɳƷˮ𣿡
˫ȻһϷ͸
ƳɳƷˮһٶǰһż֮зֵģֻǰܹңˮ͸ǰҵҳΪ֮󣬶Ȼر
ϵض
ɣôҪĶôܹͳȥⶫԴһǿߣǻ𼶱ǿˡ
ļλ¼ȻҪ˹صı͸Ҳ˲֣֮ͿֹΪһԪǿ߶ʹˮǲֵõġ
£
ջسλºǳһɫЩ

£
λ»ֹ׸Ͳǻᡣ׵֮ͫѾɱ⣬ֻͣε¡ֻȥͬʱĿ֮г˾棬һ˿˿ɱ⡣
ߣ
׼ʥҲҶԼɱ⣬һ˫ȻżһɣЩ¾۵ɱȫ
䣡
⼸˱ĿһɣԺ֮˲һ·ֲĻںըһһƬհסڴʱ뵽һƬо֮Уֻɫڡ졢ס
ݣرˮʬռ䣬γһƬ޾ʬѪҺ۳ɺѪ˷һƬĩ硣⼸˴˿ֻϣĩգĴһһй򣬽ͽͣϢһһǵ顣
ҪҪ
ʵ֮Уһ˾ֱ˺ѷεزҽ·ֲ֮һֳޱȾ飬ɢɫŤλǿģȻûвҽҲڵϲϳ鴤亹ð
ǰǼð£
״ﲻ֪ɵġ
ߣ²Ϊ
һߣͽ˻

֮󣬼ѹڴڵشŴ¡
ˮ̶ȣ뵽һǿˣǼĻǿߣ˵Ҳᱻ򶯣ΪʲôҪң
׵֮ͫӹһ˿˿⡣Լʲô֮ģԻᵱͽɱ
֮ܵɢɱ⣬΢΢һ𣬿Цǰ֪ҵλֳǧ꣬ͻˮǸǵߣҸͳȥ
ʮǰҾ˼Σÿһζ⵽˵ÿһζ㶪ʧ
˵׵ޱȷߺޣ¶һɹŨɱ
׵Ļ㲢û˵ˮȷʵǺҪȴⳡ֮УԤϵһͬף϶޾鷳
ȻЩ鷳ʱ뾲Ǳһʱ䣬ƽһľԸľЩ鷳
ο׵ĻҲûȫţѲ⣬˭֪Ƿʲôı
߰ɣ
ԼĪʮϢ֮㵭һ˵
ǰ
һٴοڣѾ۾֪ô˵Ҳûˣֻε̾һԵޱʧ
Ȼ׾͸ˡ
˫۵㹰˹֣߳ڸպ̤żʱȻһ٣΢΢һԥҧҧװˮзȻתȥ

뿪󲻾ã㻺˫ۣһżԱߵˮ̾һ֮һͽˮ˴ռ֮С
282³̽ҹս
ڵҹգǹ⣬һտ׵Բ޾ա
ʱ˿̣ҹ
һΪʿ,ҹѾɥʧãǼʱǧȫϢҲû£˺ˮǴʱȻâ貣׵׵һҹǡ
ڴʱһɫӰȻڡիϿգӰһսףҲģһƬ,ƺʹĳĵ˿Ŀ
˭
ի֮,ӦһȻԼϣȻ˫ۣ貵Ľ⣬иֱӱһͬʱһԭһģĲӰ˲ͳ¥Ͽա
ߣߣ
˫ӹɭɱ⣬ԶݵһӰ˲ڱֳĶԾ޴ʯ׷˹ȥ
һǰһӰںˮǵϿշӣٶȿ쵽㣬һĻԪǿ߸Ī䣬Ӱͷɳ˺ˮǵķΧ
ߣ㵽˭
ˮǽǧĵطһ޴ɽ֮ϣɭȻǰĺӰΪ⣬Լ֮,ûǵʲôˣôôˣ
Ӱûлش⣬óһε֮ӡɢһɹϸ߹ϢɢǹȫգγһɵĹ֣һ󣬾֪һֲ
䣡
ӰȻһޱȿֲϢΧγһɾ޴磬¡¡У·ɽ׽顣
Ȼ㲻˵Ҿͽɱٶջ꣬ҿô
֮УŶĺӰɭɱ֮Ӷһ㱡ı˪
ɱ
һŽ˳Ž𵴣һ¡֮дһ޴޾ĽͬϹٲһӰкȥ
ӰҲã֮ͫɫĹâ˫ʮָͬһſһӡȫ뵽֮С
塪
ЩӡһУöųɫâԲĺҹӳճɫڴʱֻɲǼСһСɽô󣬺Ƶƴ
䣡
ײһ𣬽ɢҲɶأըԵķ䣬µɽױƽͽһ޴ӡ
ɲǷ
ȻһԾ̤ŲǰѸٿӰȫĵұ΢ֲ˲һת϶£ٴӰײеһ
͡
޾ĿݻɫγһƬĻƣϢɽֻһɲǼͱһƬ֮أͺͺһƬľ绯
ƬֲĻƣӰɵޱȣ֮ĪĹ켣ԾԶԶ뿪ƵĸǷΧͬʱеǰһƣһƬƴϹ緢һһ㽫
㣿
һЦҽȻ·һ壬ɫķըѶӵ޾֮У˲Ϣ䣬ƬվͱһƬ磬һ֦һ֦ҡҷ¸һȦһȦˮڵ
ҵҿӣ
ɱ
һƬȫӿһɵɫٵ衢ɱ񱩵ɱ硣
ˮ䣬Ӱϳڸ䣬һδνƱãɱ¾Ужȫλ֮еĺӰоɱ
ͣͣ͡
Ӱû뵽㾹ȻѲ֮еͻζܣӲ׷ɱʮأʮϢʱ䣬ϾͶ˺ۣ˿˿ѪҺ˿֮͸
Ҫϴһףһ̼ʹҲԻѾɥʧս

ΣӰŭˣӺ֮зһĳХŷƶԼڵķȫ뵽֮С
䣡
֮е󷨳ױ񱩵Ĵ䣬һ޴ɫ˲Ͷ磬ֱ޾߿֮ȥ
Ĺлڷոǹ⣬۳һ޴طģΧʮﳹ׺ڰһƬʹùۡϢ֮󣬹ﶥ㣬һըɢ۳һɴСɫģĸ߹ɢһʥµϢһ˿˿ΰơ
䣡
ɫĳֵһɲǼ䣬ֻ޾ǿ֮е΢΢һ˸һִٱ¹֮з£Ȼײ뵽֮УγһΨĻ
䣡
ɲ֮䣬ͳױ¹֮ɷ飬޴ײ֮ϣʹͬߵķһɶͷɢѪ
ǣ
¹µһ˲䣬Զǧ֮ĺˮֿ֮۵һĻϽһ˲ֲ֪ǿڴս
Ԫ֮ϵǿڽս
Īʲô
ּս˵Ҵеõʲô

ˮ֮һӰӶֱŸ뷨Ӱսĵطȥ
ף
ǵȻ貵¹֮˻֪Լһٻ¹֡
뵽Ҳٻһݣͻһȥ
283µգ޽
¹֮£ɽ֮ϣӰĬȻԡʱ˿̣˶ûмŶ,໥ɵȴԶƣٶȳ֮ʱǲݣ춯ء
ಣ
ಣ
ಣ

һɫӰǹ֮мǰ,ЩǲӰսĶ֮ǰǿߡ
ȻǻԪ֮ϵǿս
û,ǿ߾ԳԽ˻Ԫ,ƿһĻԪǿǴﲻ̶ֳȵġ
Ƕ֮ﰡΪˮǳ֮λ˲ǿߣѵҲ뼸λйأ

ԼĪʱңѾǧʿӰսȦĸΧһӲΪƽصɽһвʿˮϵֲ²⡣
Ȼ
վȺ֮еĿȥ֮ͷɢɢֲƵ㣬жʱһ㵡ͬʱϸĴһĺӰرǺӰеȷΣȷԼĲ²⣬ӰԼĸףˮǵĳҡ
Ȼ븸׷ͥ񣬸ǱƵø״߶֮еĽƣ
ȷԼĸ֮׵ȴȻһ𡣺ˮǵĳѾﵽ۷Ϊ,֮Ǽֵ֮оΪˮǳ׼硣
ܹˮǳͥ񣬾˵ʵҲ۷пܣҺˮǳееŽôһ㣬ʵѾķΧ
û뵽Ȼôǿֵˣֵˡ
Ӱͳˮ֮ﻹеʹеһݵˬ
Ȼûоܾˮôͳһ飬ȻҪ֮λޱźȴһرϣԼһѣǾԻֵġ
˵һΣ㣬˭
صǧ֮ĺӰñʵ
ߣ
ӰֻһȻûлش㡣
ȻҪҾͳȫ㡣ӰȻûнԼĻϣ㳹׵ŭˣ㣬ΨһĽ
䣡
֮ͫһâ֮е֮⣬еŽȻǰһһһѪˮӽӶǸ¾޾ĹŽڵѪַ·һһεѪˮǹŽµᡣ
ɲ֮䣬һֱ˾⾳֮ûһƬֲĳѪɫĴأɫգһһ߲ƵħӸ߿֮׹¡
һֲľ˾ľ
Ѫͬ

ǻûĿֲʿʱ֮䣬һпհף㱣ӲرѪɫ֮У·һ߾׹ħԼֲʵ˲ϢȫɫҰƽ
ǶĺӰҲһ㱣
䣡
޾⣬ΪʵʣһʮɵѪɫУѪɫмһֻѪ۾һһѪˮÿһ£Ũһ֡
˵һȴǷһ˲䣬޴Ѫɫһ֣¡һӰնɱȥ
ȻӰɫȴԸо˺ܶ࣬ķϴӿע뵽֮Уʹ貣һϾһ
Ѫɫնɱǰһ̣ӰȻǰһƣ䣬ֱµ¹֮Ȼһ䣬ʮת䣬γһֱǣѪɫкȥ
䣡
Ѫɫ¹֮ײ񱩵ըѣַ·ͷԶŵľڼ̤գ¡¡ľȻ
ĿһɸͲನƽϢȻԾĸ߿գ̤һ֮ϡ
ͬʱӰӦҲһΣͲ֮ϣֶµ¹֮ȽȽٶƻʵ죬˲Ϣƽߵա
ֱʱ򣬸ղһನŽȥһ޴Ģ𣬸ʮڵһȴѾȫΪ촷ۡ
ֲޱȿֲ
·ǿŵǰһУ޾߿֮еӰӾηرЩղþ֮еʿڶûлظ亹
ɱ
бһȻеŽһףɲ֮䣬
ʹȫ֡ʽͨʽͨȫŽ֮Уںһ

ŽһԽ֮ƣŽͷŽϷһ޴©УǧԪȫӿγ˳кХд׳
޾Ԫ֮Ž͵ø죬ֻһգۼ䣬͵ɣһͨɽҪһϢĸо
ӰƺһĿֲҲʼʹȫطӡȫӳ֮ϡ
¡¡
ҵת޾ǿ֮е๵ͨһ¹к£ʧų޾â׻һ־޴ɫȡ޾ǿ֮еԲ£ԲǧӳճһƬɫ
һΨĻ档
µգ޽£
⾪˵һĻ·һʿʱʹסˡǺܿѹŪ˴ĶһײĿֲ֪ˣ϶ޱߣһ߽ನǶ˽ȥ
ˣЩʿҲûʲôٹۿνսˣһչԶȥʲôĶҪȱסԼ˵
ɱ
ɱ
Ӱͬʱŭһͬʱ߶ԼĹ
¡
ʱ֮䣬Ƭնҵزޱȿֲѹ֮໥ײѹƬԪң쫷𣬾ǹҲŤ϶ǵ㣬γһƬҵ硣
顭
һ˱ը֮д£·Ϲսģ׳Խ֮⡣
ʲô
ˮ֮Уͣڳеʿը΢΢һ̧ͷͿޱȿֲһĻ
һʮɵıɽҪľ޽һɫѸ໥޽ֳ֮һ˳ֻУԶսĩȵȣÿһֶļ¡ɫ֮ҲΪ·ĴиֶϹƵ߹ɢʥµϢƺһǰҪԲλࡣ
䣡
˫ŵĿ֮У޽ײһһģžըѳĹâѰŴ
޾ķ䣬ʻαըһƬƬƲ̼仯Ϊ촷ۣ·Ľ޴ɽ˲ʧһ޴ĺ
Զǧ֮ĺˮҲһضɽҡ
˻
ˮ֮У󲿷ʿûмԪ֮ϵսڿһĻɵһ
һѡƱĻڼ鸽İťһ£Ǻǡ
284´սĻƽһ
ء
ĺ紵գΪղǳսĻҳ𽥾ߣ¼˿ͣʵ±,¶·һըѳľ޴΢
ȣ
㵥ϥںϣɢҵڼϣֳֽһ˿˿ɺѪҺһһεصںˮ֮УһȦһȦ
֮ĺ֮,ͬһӰʱӰϢ΢µĺˮһƬɺ죬ȻҲ˲
ⳡսĽȻܾˡ
ãܺã
Ӱһ˵Щɳƣȴ͸һɾ캮⣬ڱ֮еĴ
ʱ˿̣Ӱȷʵӿɱ⡣ս֮ǰֻ̽һ㣬Ȼ󾯸һͰˡȴû뵽һ֮󣬸Ѳ󻹲ɥڴˣԼϴһսף۷ľ磬վҪĽ¡
ӰҲçײ֮ˣ˿ֻΧҲսʵ,һã͸̡
ȻҲһԼĲԸϵͷĶ֡
ߣҼסˡ
Ӱһۣһ֮żˮ֮һ㣬˾ڿն˸£գ֮ʧںҹ֮С
ĿźӰԶȥıӰѹеɱ⣬Ҳȥ׷Ҳͬ״˿̲ս
ͷ¶β
Цһͷ䣬ԺӰ˲²⡣
һսҲȫջҲԼʵһȷĶλ
ڷǻԪ۷壬꾭ɱ֮ȴһĻ𾳽ǿ߻ҪǿۺҲһս
վŲ΢΢һ̧ȥ
ͣ
ȻڴʱһӿɱȻ֮бӿһײеĽͻأ֣ĽݺᣬʯüĴɱȥҪӲؽ֮ء
ԴɱĽ޶ã·Ԥϣأ֮ͫ¶һ˿
Ǵɱ֮νǴɱڡıáĻ֮ԻޣաôܻһɱǱԼ߶ֻһֱڵȴѡ
ûһ̣ѾΪǱڰеɱֵԼΪˡ
ǵ죬֪Ȼҵı㶼ռ
һЦȫӴɱĽŲֱǰһ̤˲仯һӰֱӴ˽Ȼһ̽һץ

һձ󱬣˷һӰе
ôܣѾˣôܶҵĴɱ֮
Ӱ֮͸һɿ־⡣һСĽûյ£ÿһζֻ˵ʿ֣Ҹ˸Ĵɱ֮˴ûһʧܣµĻԪǿ㳬λҲһλ
ȴû뵽մۣǡ
ӣ
һУݡʿͨɱ֮ǶûпǣһΣͳԶȥ
ӣô˵£ȥ
һŲٴǰһ̤سɴ磬˲ϢͳӰƺݺһģһԳưǳķͱĽӰڡ
ʱ֮䣬ӰһͿ¡һȻըųһ޵Ѫ
⻹ûֻ꣬һָ̽һѪ֮ץһŹţȴӰԱꡣ
ǵҵģҪɢ
Ŀؿָ֮еĹţָغݺһࣵһ˲ͽӰǲƵΪ촷ۡ
˻
ڰδֵļǿ߶ʱľĺ
ߣ
ĿΧһɨڼε΢΢һͣ٣һԾ̤նȥһΣҲÿһκһʿҳ֡

ʱȽȽ½档գۼ䣬һδս͹ȥһˡ
һʿرʿ˵̫̫̣Ǿһαչصʱ䶼
һˮǲûзı仯Ψһе㲻ͬľǺˮ֮жһ󣬶󻹺һЩرܻԪ֮µʿӭ
ƷƷǺˮ֮ʿͬϵʵû˻һ㡣
ΨһڶʿϧһǣĹȴ൱֣վңֻղϣΨһЩĲϣܴ¥׵
ҲûӲһԪǿǿӲ̬ȶѹȵģһյ֮ǿ߾ͱһʬ֮з˳
ϳ²ȡʵ̬뼰׾Եĵݷã֮еʿµһֲǿߡ
֮󣬾Ҳûٸ¡

ˣǰݷˣ
һĴ̨֮ϣһ쳤ʮòһ˫ɫ˫
ţ
㵭һǰ꣬а̾һڶνɭȡʱģʱһ̲Ѫ֮Уľʬ壬ľʬ廷꣬ڻ״ʲô˻߻
Ҳ˵ʲôԭ򣬻ԵְɣϨʱһͽ˻걻ѹʱȴѾȱһ֣ѼǲԼ˭ˣ뵽ľʬ壬͸ɴཫΪС塣
ǰ
˼䣬Ѿеǰһ
ԴĿһδս֮󣬶Խÿһ¶ݷһΣЩҲռ˲ٲϡ
˾ɣ
㵭ڵЩһУ㶼У飬Ǳǻиģ𽥵أҲ񵱳ų⣬ҲûдӦǼ£ֻǿеʱָһѡ
չһ֮תȥ뿪֮ǰͣ˵һЩʲôȴֲ˵
ƺʱ䵽أ
뿪Ӱ˼
285׷Χ£
ԼĪϼ֮ʱԴʣһƮ,߰ߵĹӺˮ֮дݶ
ʱ˿̣ˮǾһ˯֮еһ԰죬ƽ
¡
Ȼʱ̣һ죬,ӳķ򴫳ľ죬ȴǳسһʱޱ,ʿʶķ̽ѰȥŪ
ˡ
ʱ֮䣬ʿ˲Ծȥ
£κεҿʿɱ⣡
֮ͻأһɭȻȣһɰɱϹűһѹ£ʿӲͣסӰʹֹ
ţ
֮УڴȻ˫ۣľ⡣ĳĶһȦȦˮһһӾɢˮǡ
һʿΧĳ˲ӳ
üͷ֮ȫջɲԸУݻ߻θɣ
ɱ
ڱԺϿգ˫ɺĵʮΧԼ˶ɵ,ɢɭȻɱ⡣
Ǿ˭ȻΧң֪֪ʲôطǺˮǣһĵ̣ǶҶ־ûк³
Ȱǻ־ܣԼĿģпɱһ
ĿɨʮӰ߳壬ͬʱҲ˻ᰵʱԴɱһ
ЩΧ׵֮Уÿһ׼ʥǿߣͷͷһλϸɢ׼ʥ޵еϢ
Դ֮Уһ㲻ʲôһ˻ƲںˮһȴҲһֱˡ
ˣ֪̫ණ
ͷߵһߣͲ׵ĻУȻǰһ̽ӿ˲۳һֻʮɵĺɫơ
ɭɭһ÷ӿɬ֮ɢһ˾㤵а⡣
أ
ʱ֮䣬ɫ־;һɼХĹַ׺ȻĻ¡

˫һ˿䣬벻Щ֪Լ֮󣬻Ȼûһ˿ԥؿʼԼйһֺܲõĸоرǷֳôĶ֮󣬳Ǳ߾ȻûиǰԮٽϸղŴĶ³ǱҲ˴¡
ɱ
ΪˮǵȻҲһʿΪ˸ԼĻѾԼΪѹʮˣҪͿ˻Ԫż
һɫָȽȽǸ첲ô֣֮ٱһ̡ϸһһ˿˿ȴ󷨹ɡ

һ÷̼һʮɵɫһ岻ͬͷ­֮ϾȻǣһΨҶƴɢ
䣡
ɫӴһŤ˲̽һֻ޴צצϹƣɢһַ豹ĵϣȻûкɫ޴ȴӿֲ
ꡣ
ʯ䣬ɫ˲ͱצ˺飬צ˺Ѻɫ֮󣬺ͣٶȱø죬ԭһģצӰ˲ͺͷߵϡ
䣡
ֱӵɶ£ǶԺĵذ֮ϣ֮Ѫꡣ
ֻһ׾ͽ˵ͷˡ
ɱȫ֣һΧɱˡ
֮ص˵ͷ첻ԼϵƣŭȣѾױ׼ŭˡ
䣡
䣡
䣡

ʮ׼ʥǿһ붯֣ȻԶԶûлԪϵǿ߽ôֲҲǾ춯ء
̼䣬ӿ¡¡֮ըԵನݺŰ·Ĳ󷨵ıԺǳһ޴ӣеˮظǱɾ
ȣ
׵ȻΧʮͬǿߵϹʹǿ˿ҲˣѪҺϴ˿֮͸֮С
ӣһҪӣֻӵǰлĻᣡ
ⳡΧɱı֮е˿϶ǾȲԼ˲¶˾ģһΣͳķȥ
ܣô
׸շɵֵϿյʱ֮ͻأһֻƣޱȺݶֱӺݺһƾ׵ಿλ
ۣ
˲Ϣ䣬׾һֻߵķһɶأ˵壬˿ϼˣпѪɫ԰ֽ
磬Ȼ㣬Ϊʲô⾿Ϊʲô㾹Ȼ壿
֪𣿡
׿֮ԻӰ˺ѷε
ӰмƣĿȴӥһĸоȴ׵Ĵ磬ˮǵĴţ
Ϊʲô˵ΪʲôҪǸϼһôƫģǸ㣬ô䵽˵ز֪ҵǸ˶һ꣬һ꣬Ҹ˶Ŭ˶ٺˮһвΪǸ˭֪ǸϼһﾹȻƫģȻǰ㡣
һжΪ㣬ΪҲ䵽յصز
˻·һͷҰޡ
˵
ɫȻһ䣬ƺ뵽ʲô
ٺ٣ΪҲ֪ʵ֪ˡܣǷ㻹ǹԹԵĽƽɣƽһһ·ĺˮǳ
ѭѭյһ뵽ǸƵã֮ͫо̲סɢһ˿˿ȵ̰֮⡣
ܣǼ帶˾޴ŻĻᣬôܽҰĵĶҾҲύ㡣
նݲ紵յ֮ĸôôһ
ϵĴ磬֮гʵ̫˽ԼĸˣԼλһݵĶߣº飬Ѫ㣬ƹԼֱЦ
Ǻǣͦ˽ģȻˣȥɣ
Ŀһ䣬֮ͫɱһһ޴ɫкȻڵصնɱȥ˿ûΪԼĵܵܶ飬ײе㡣
ͣ
׼һնеĹ֮ϻǱһ޴˿ڡ
һûõģֺαͽأ
ű˰̾Ϣһȴ飬ٴһӣһֱ۳Ѿ޴ɫУγһɿֲĵз籩ȻҪӲؽ׽ɱ
ǰλѾԶˣӦֵܹ
֪ٶȥԻ䣬һҧоһ
ƴˣ

˲Ϣ䣬׾ȼȫԼ־ѪϢȻǣһӾͳԽʢ״̬
ˣȻʹý֪֮ĺ𡣡ɫȻһ䣬ʧŭȵ

ײᣬȼշѪȻȻһ޴ɫ˲ͳķȥ
״̬ףʹҲǿӲ赲һãܾͬھ
ߣ״ֻ̬άʮϢʱ䣬ҿӵȥ
ɫӰɫÿԵˮһΣͻһƥȥ
ڵˣ
⣬˲״̬ΪӰ¶һ˿ǿ΢ЦȻ˲ʹӿе£εڵϡ
286³飬
ţ
״֮еεڵϵʱ֮еȻյ˫ۣ¶һ˿˿â
󣿡
ˮǴŴӿнӰվھʮĵط,ɫԵΪء
ȻҲ˽⣬ר˲̽һһǿߣһһǿߡԴһ˿˿˿ƶϳԼĴﵽ۷ĸ,ƺҲ˷ǳɵ,Ըǡ
,û֣泯˫ֱȭ΢΢һ˺ˮǴţ˴ǰ׷ͽǰܹͬ⡣
ǣ֮ȴȻţٳûлӦ
һϧˣɫȴŭͫ¶һ˿ɱѾһպлᣬҪǧУٴ
ಣ
ಣ
ಣ

ŻΪ⵽ĮӶŭѵʱٴγʮӰЩӰȴǸղΧɱ׵һˡ
һ֮ȴһĿϵߣΧЩΪ,֪˵졣
Ǹõ𣿡
һϼԸ¼˵֮͸һӡ·оһһλޱȱ΢
ûУһǿߣҲ׶֡λǿ߲
ü˳۵ػشͷ­΢͵һ˲䣬һ˿ɱӹ˫ֻۣαװúܺãɱһţûߵע⡣
ߣؿһۣˮǳѾǵסطʲô֡
㣡
ʱ֮䣬ɫǵͨ죬û뵽߾Ȼ˲ӣȻΪˮǴС󣬻ûܵ衣
ǶҪҪ

ߴ˿ȴûʱţ׵Ӱ֮ͫ¶һ˿̰֮⡣
ֻҪõǸƣҾлΪһĴڡ
뵽Ҳ̲סȻǰһ̽צ״һɾ޴צдݶҪ

ֵʱ̣һƽͻأ֮дݶȴ̺һ־ϣ·ϲ֮һУ㷴
һɲǣһȴЭ֮⡣
һǿߣ
˲Ϣ䣬߾Ͷʵ˴Լжϡû뵽˵ľȻġ
ѣǵ˽˶ԹѲҪ档
վսʤǣԴֿɼĻᣬ߷¥ķ˵֮и͸һв
ʮϢߣ
¥֮дȻ̣Į
ȻĮˣһģ߲ûг嶯Ŀ˸
ȻˣҾͲŵˡ
΢΢һ֣תߵ̬һ̣ȻһΣ˲ͳ׵ֱȥ
ʮɵľ룬ڻԪ֮ϵǿ˵ʲôֻһɲǣ߾ѾС
ĿһĻɫȻޱ䣬Ϊ׼ЩˣһԼѣô¥֮ǿ߿϶ὫŭȫϣŲ˼˲Ծ֮ǰԼ֮زز

ʱ䣬¥֮дһŭȣһɿֲƴӸ¥֮б֮ˮǵϿջ
죬һҪ죬ֻҪҼʱӵǱߣȻм˽ס
׵壬ɫ͸һ֮䣬͵֮⣬ķӶȥ
飡
¥ϷȻըѳһ޴ĿնӰз
ӣ
Ŀŷ֮еߣɱӶҽȻǰ̤һֳŽһá
أ
һɵ貽и£ն֮ߵǰ·նϣӲؽӰȶء
ã
û뵽ķӦȻô죬ٴһΣһݶȥ
£
Ŀ⳯һɣһɺ嫵ѹѹѹһģԶɽХѹ¡
ЩľȻûԷƷĵȴ룬־þ͸ֱΪԶֽѹ
䣡
ɲ֮䣬߾͸еһƬհףʶͣס˷ӵӰ
㡭
ߴ˿˵Ѿ˽⵽Ŀ£Բô򵥣ļ֮УǼ֮л۷棬Ҳûôǿѹ
ɫĮȻ˫һһ̤նУ߿
㲻Ҫ㲻Ҫɱ
߿Ͽ㼸ɢֽס׵Ĳӣ˿ѾϵõѾ׵롣
·ʮ˿쾹ȻˣȻʧ̬Ƕǿˡ
üͷ΢΢һ壬Ը£ʲôʲôʲôԹЩͳͳ޹ء
ǣЩĬĬȴȻܶණԼȴԴиܵġ޵֮ʿȻĮȴ飬һЩ֮ڿڣȴ
һ
ɨһۣĮȻ
һ㶣Ǳ̽һµ̬ȵģȴû뵽㾹ȻĻΪ֮˶Ź
ʱиոձѹȥ̰ٴθͷ̰ʷԭ֮ƣһʰ
УҪߣҲĻ˭֪᲻׷ɱңֻнЮУҲܸобϡ
˿Ͽ˿ɱ
ʱѾƽҪЮ
ҿ˿ǰȫȥˮŻлŵϣߵǼʮҲ޿ֵؽ
룡
ɫһ΢΢һʱ֮䣬佣ӽӿֶҡҷΣ䣬ǼʮͣĺˣȫɱҽɺѪ֮ӿ
ɱɱѴ֮ʮ׼ʥȫ䡣
㡪
ָΡΡָ㣬ɫ԰ֽû뵽㾹Ȼ˺˵־Ͷ֣˿˼еʣһӾͽԼȫնɱ
Ȼһɺ⣬֪ԼһֲɱǣɱǲвЭ
ҾͷֻҪӦһھͷ״Σ˿ȴҲʲô˼ˣֻ
֮дֲ֮ǰһнΪ
ˣȻв,³ֻɱɭȻߣ
Ȼ㲻һҾᣡ
ͷɢ˳ס׵ָһ׵Ĳ顣
䣡
¶һ˿ЦŽǰһָһɿֲı֮˲ߵ޾ı֮Уһʱ档
־ӣһʽͨӵ㣬ԻŨΪһ㣬ֱӳ˵
һһ̤ߵߣȻߵͷһȻһ߾ͳ׻ΪѪһ꾫ȫӲسȡŨΪһѪ
ȻٴһģѪĽ׵֮Уʱ֮䣬ϵ˺۾ۿɼٶȻָ
Ϣ֮
лǰ֮ţ
վԼߵ㣬ԼԶµĵѪ֪Լӹһ٣þˡ
㵭ص˵ͷҲû˵ʲôŲһ磬ӰѾʧ
˻
һǻԪ֮ϵǿߣʮ׼ʥȻˡ
һ߽ϣûжʿǰȥۿǣһȴʿڶ࣬ЩʿĿ㿳в˰ؽһնɱɵһ֮η
287±
䣡
ߵɱոսˮǳķһ죬ˮǶ˶һڵĢȽȽ
Īǰ
˿,ˮ֮еʿٳٶҲµеԭ򣬶ʱһһȻ
һжûйϵնɱ֮ͻص¥֮Ͼڷ鲻š
ֻϧ粻ֹ,㱾⣬ƫƫ˲
˭նɱһĳϣҹ
֮ϣĵطȻһͷһǵĴ󺺣ǳɫ˿˿ϣɢһзϢ
󺺱һ֣ŭһֱ֮Ⱥ֮һֱ̽ӽһʿץȻֱӽѻꡣ
ˮ֮еʿĿһĻŭԣһɫ¶ߵɫ
󣿡
˫Ŀ׹֣ɨһˣȻһΣֱӳϿա
飡
ָ£ңңһָ˿˿ɫ˿ƶ¡,ɫ˿һ֣ԪһХγ쫷硣
¡
ȻһһƬʮĺѹѹ˲ѹ£գϢһɾ͸ն£δ׽䣬Ѿ󸽽һ¥ѹ촷ۣһЩܵʿѹ⽴
ߣ
¥֮еȻվеŭ޿ƵرŷɭȻɱֱ۳һѰɱĶϵн

ſڷһԽĳХˮǶʿ̺֮ľɱ̼һƬհס
䡪
˳նϣϯأ˲ʹӺѹѹмײһ޴Ŀն˿˿ӿն£á
𣿡
һ̤˲ͳֶǴǰɫ˿ûΪȵһϢݡ
³ȷʵԩȷʵʵ۾΢΢һУ΢΢˵ܿһ䣬ޱȰԵ˵ôһĳϣȻôɣ
ܹҲңסҵֽ䣡
˲Ϣ֮䣬һΣһɿֲƴϱըȻͳ˿ֲһȭ䣬ƬȻȫڰ޾ڰ֮ΨһȭͷȭͷԽԽ⵽ռ䣬Ե͡
֮Уû˭ܹҵʹ֮ϵʿҲУС
㲻ɽ뵱ںʱ򣬾ӽ۷սͦӭսһȭսܵıֱ΢λᱻŵ

ŽԶ֮зһʮɵԶۼ֮ӡһۼĻ糤գХһȻ޾ڰ֮еȭͷײһ
䣡
ˮȻһ𣬶ҡΣȭͷԶɶأըѵ˷䣬ˮ֮еʿ
Ŀ΢΢һҽǰһֱ̤ӲԶͷ֮ϡ

Զ˻һȻ𣬽ֱ޾߿֮Уڶ̽Ӷ£βȴȻڳǳ֮ϣһڴɽ֮ӵĸо
ֶˣ
ֲ˵Ʋ֪ȻԪʿǿ˶ٱƫƧĵطôسִ
˶ﵽ˻ľˡ

ˮ֮еʿվջ¶վԶͷ­֮ϵ㣬̾һһ˵ˮǵΧ
ʵȷʵֵԴҳΪ֮Ѿкöû涯ˣϣ㲻ʧ
Ŀⶢס㣬һЦ
Ȼǻ𣡡
ղֻ²⣬˵Լľ磬ʱ֮䣬ˮ֮еʿȫɧˣ༶ľͷǧ궼ѵһһ֮£ʹսرںˮƫƧĵطĳ־Ǿ춯ش¡
ۣ
ȻŭһȻһ޾߿֮ƲȻݣ֮գ֮䣬ʮɽСĺɫƵͷ֮ϣֱ㡣һ˿˿ĵںɫĵ֮ƣɢֲϢ
ն
һЦ̧Ȼķһ£¡еĶ£֮ʮƵҲ֮Х
ɫأ֪ԼΨһռƵľǾɱ֮־꣬ʵϵսҲһĻң˲˿⡣
һͣưԶϣʩչ˽һ֮˿ӦóΪһ֮һͨʩС

ԶʱͷһһһصǣɢһϢ

ϣ
䣡
仯ԶıǳĶ֮󣬸ָǱһѰبͷϿոһƬҵ磬һ˿˿ɫĻ˿ͷ֮ϣǳһֻ컯ۣ֮˸
һ̣Զ·ѾԽĲΣѪɱ䣬˼ԾǨһɹϡ߹صϢ¶ϵ֮棬֮
·ˮ֮еʿ൱ͱԶɢϢѹſܵԶǺ޾ԨϢЩʿһɫȻ
288ˮգɽ

ƿնʮɽĺɫƵԶӴһڣ̽һֻ޴צצȻһ˺,بָһֱﵽʮɣƺҪƬն˺һ
䡪
ʮҵبʮɽĺɫƵ֮໥棬쳹أըɢನ·һɽ촷ۡ
ںˮз,һɫ,ڵסɢನ,ˮǿͻһ
㳡·ʿһĿ࣬Ȼʿ֮ͫҲ¶Ĺâۿּսܹһ˿ʲôȻǳ
𼶱ǿߣȻǻԪǿǿ߿ԱģֱԵơһʿûرǰ£һ£Խˣɱ
ȻԻ𼶱ʿʱһȴ󲻹
徲վԶͷ­֮ϣ۾΢У𽥳Ѻ۶·,˫һ˲ٴһ

ɲ֮䣬µԶ޿һţĺˮ¶ЩˮȻһ˿˿ϬĽɣ˳Ƭճ̶£Ҫ޾ؾû
ڴʱһһ̹Ӻˮ֮иֶǺӡƬ֮Щ̹һſһʼѿգۼ䣬ȫɳΪһƯ
ҡҷ졣
Ψ׳ľ˰һ𣬱Σɲ֮䣬ΧʮƲȫ
ˮ·еʿоȴر̣ŴӸ߿֮гˢµ޾ˣһɫף޾ΣûǵеʿܲסԾ𣬷ɳˮǣԶݶȥ
䣡
ǰһ̻ƾ졢ݺصʮѺɫƵ˿ȴֽһޱȴһʮɵ˻˲ϢͽЩƵ飬嫵ĺˢȥ
벻㾹ȻôǿǳԤϡ
ۻ롢׳ĺˮ뼰֮гһأʱ˿̣ѾʶʵаӣҲݲӣ֮һСģ³
̡
һ˿˿ī֭һڹ˿ʼ˫ƣɢŻϢ˫۾âһ˲俪ʼӡ
ɲ֮䣬˫ִıû˲仯һǧħһֱ۶йľô׳ǧֱͬʱнӡ޾ΰ쵽޾
¡
ˮϷǧ˲ݶ£ֲָƬس޾ڰ֮Уżһ绮գеͬһ޵ħһ
壡
ڰ֮е䣬бըһ߳ƽ죬ϣʱ֮䣬İԶɽϿգɽȻȫһ˿˿ī֭һ˿߹նɡ
޾İ
ɽ˵ΨһоĿɽʿһڰ޹Ĵ
ɱ
˫ȻɵɺѪ⣬ǧֻ͵ǰһơ
¡¡
֮ϵİɽȻŲ׳ĺˮײȥ˾죬֮ѹǬ֮ƣ
䣡
˲Ϣ䣬޾İɽȻײһ𣬽˻ߴɣϴ̳աˮǶھҡΣ·ʱ
ȵľײɽƾУһʱ˶״̬

һԶ޾֮ˮ绽꣬Էˡʱֱͦͦվͷ֮ϣһ֮ǹֱ̳գͷϷ˻ɢһɾս⣬ϬĿ⻯ն֮
ƾеĶ֣ѪҺ׷·˶һ̽չֳǿģ
֮䣬ٴζˣһ˫ͬʱԶϣķֱӿȫע뵽Զ֮С

Զһϲõ˻ʮ㡣ڰٳ߸ͷٽһǵһֲĵزն΢΢
¡
ԶѸǣˮҲˮ˲ǧٱһƬ󺣣һһĺХ춯أÿһ˻һɽô
ʱҲãָڹ˸Ȼİɽ¡˲Ϣ䣬ײ֮еɽתһȦһȦĺڹɽΪģʻ״̬˷
䣬ڹ֮УȻһƬ޵½ءƬضǺɫûһ˿ߣһƬڰ硣
䣡
ɽ棬Ϊ½֮޾ĴɫĴ½ײɽѣըɢһֲ棬ƬһΪһ󺣣һ½ء
¡¡𶯰˷ƺĩյ綼ݡ
ʱ˿̣ˮ֮ҲʿֵܹͷϿŵĴ½أֲֳ飬ɫԲ԰ס
ǿ֮ս𣬿ֲʵֲ̫ˡ
ʲôԪǿߣʲôǿߣ֮ǰһ̶ֲͻữΪ촷ۣһ֮֮𣬻Ͳǰʿܹģ
£
ˮ֮еʿһηϵӰ
289·۷һ
䣡
˳һƬɫĴ½ҵײһһԪױľںˮǸըѳӡ
ʱɫ,һƽɫ˭Ҳκβ˭
Ӧûûдﵽ𾳽磬ô֮ǿֱһĻҪ
Ŀⶢס㣬üͷ壬֮ͫ¶һ˿˿ɻ
ܹùˣȴסΪʧʱѾһַɱ,ظܳڵķƷʡ
Ҫ֪,ÿһķƷʶǲģԪ֮»Ƚģǵ˻Ԫ֮ÿһ׶ΣƷʶ
ԪķȶԪһķ򲨶ϴ󣬺ߺͣ˻𾳽磬֮дһ˿˿ѹ
ķƷԾǻԪʱ״̬
뱬ͷԿҲ뵽ڼԵ£ɱ侹Ȼڷɱ֮ǰʱľ״̬֮սǱ
벻еԭ򣬵һȴʮǾڻûͻƵ,ԼͥˣôһͻˣԼʱﻹĶ֣¾Ь䡣
Ǳ֮кȻ
ҪľԼ˿ѽˣһ˳ɳʱǶԼǶԼ壬һ޴в
뵽һ㣬֮ͫ׹⣬ѾһʹصĴۣҲҪ㳹ɱĵˣҲ˳ɳֻȥĶ֣õĶ֡
һ仰㲻ġ
ұΪֻһ΢ǿ׳϶ѣȴû뵽ҴˣǿҵԤ֮⣬Σ춼
ƽƽض˵
ͫһ˲ǶԼ˱ɱľģԽƽɱԽǳ޷ˡ
Ҳ£ʹԼսܣҲһŵơֻŵƣƲѵʱ򣬻ǲõĺãĽ޾ɷѪ꣬޾鷳Լ
ಣ
˵䣬ѾӶİɽм䣬ϥ£ֱַֻһصķӡ
䣡
ͷ֮ϵĶȻһɿֲƣһɫĹ¡¡ƬڰĴ½ϿգȻһƬǧƶ䣬һһˮƶ֮нһһεˮȻȫΪɫһꡣ
ϸӣԷ֣һһεĺ֮Уޱ˸һɫķ׭
꽵䵽֮ϣ꣬Ƭ½Ȼʼ߽⣬һƬƬطƯߡ
ء
Ŀʼתγһɫ籩
ɫأ֪ҪɱˣҲһģԶ߽ŽҲɢȥ
ֳŽһ˼һ˫Ŀգȫеľ񶼵ʼһ
̬·ˮ֮еʿѾ֪ľսˣһɫţס
飡
Ϣ֮ͷͻأըɢҵط裬ͬʱϿʼɢһֵѹһκɫˮκɫˮĳ֣ѹȻѹɢˮ֮УֱӽеĴ󲿷ʿѹſ˵£ʣҲڿ֧š
˵֮УÿһλʿʧܽҴ󣬶ᵽһ˿ĪǷ
ˮ֮еʿһ˺Ȼ
䣡
ɫˮ׹籩֮Уʱ֮䣬籩ݺһȻ󣬹ɷ籩ĿȫĪĹ켣ת
Щ·ڶһһ㣬㣬㡭
ԽԽߣԽߣɢѹԽǿ
Դ˲ţ˿һľ֮УһƬʲô룬ʲô磬ޡ
ϣ
֪ʲôʱʼеŽʼԷʱţⳤԽԽ졣
ô£ΪʲôҵĽȻˣ
ˮ֮ееĽ֮ʿȫط֣ԼĳȻԷ֮дĽӦͣԪ֮еĳҲ⡣
ϡ
ǧѳƬصǽδǽȴء
ʵ̫ǿˣͲܹġĿ󣬺ˮ֮еʿȫ񾭱
䣡
֮۵ﳹ׳Σһʮ˲ߵĺɫڿлת޾ѹӡ֮иɢһֺڰ⾳·ա
ɱ
һΣͶ㴦ʲô״ֻ̬Ȼѹһ˲ͳͷ֮ϣ͵ѹ¡
׹֮У֮еȫɣγһɫ೤ͨ
ء
ͷԽԽǧɣɣʮɡ
ˣ
ˣ
ˣ

ˮ֮еʿۼҪͷ֮ϣ㾹Ȼûѡһж˸̾οǶΪʱʹʲôãôľ룬ʹˣҲעӦ
俴һĻȴüͷ壬ɲΪô򵥡һԱǿߣôڴʱ˯˹ȥֱ֮
ͣ
ھͷֻߵʱ˫ˣ֮ͫУӳһѹŽӰ
ͬʱֱһббؽŽһݣ··һ׶轣һ
.
ˮ·ʿһĻֱ鶼˳ŵôģȴ˵ǱΪһȻᾪ춯أƺƵ˭֪ȻϢҾƺץȡ
ڿݳһɫȴȻһ䣬·һѻصĿֲ޽ԶŴգԪһ֮£һжҪΪޡ
ۣ
ľ֮ƽƽ̸̸ûаҲûаƣȻһеʿ䶯ˡ
ǺȻϿյһĻһĻһҲǣΪһĻʵ̫ˡֻ߿֮Уǰһ̻ƺƵĻľ˿ȴһѹӵĳͱ
ôƽƽ̸̸һȻͱˣ
Ҳῴ˰ɣ
ˮ֮еһЩʿŵز˲ۡ
䣡
˲Ϣ֮䣬޾ĽӾڲų۵̻Ȼ
ۣ
߽⣬񱻷ɣ³һѪ
ⲻܣԲܣĽôܹҵķ֮
˫ض㣬Ӻ֮зһ˻¶һ˵顣
û˻ر˫ۣܸղŵһղһص״̬㱸ܵһֲǷȴֻλ䣬ȴҲܲ׽ղָо
ˣܹյġź˫ۣضˣ
ͬʱһ˿˿ѪҺʼ£ղһȻȴҲܵ޴ķɣʵϣ˿ܵˣᡣ
290һδƽһ
ˣҾȻһԪʿĻ״̬ʧ,سЦ֮У͸һĪ衣
ʲôȻֻǻԪʿôܣ
Ԫô̬⻹ò˻
ԪȻսʤ˻𾳣¶ᷢ
ˮ֮еʿһ佫ľ˵,ʱը˹ȫȻ,ʵ̫ˡ
Խս,˵ףȴǳ֮ѣرǻԪ֮ϵľ硣ÿһ׶Σս඼֮Խսɹļʼ޽ӽ㡣
㲢ûֻĿ䶢䣬Ҳûг֣ΪаսʿƵĵط뱣㹻սһȫĵΣͽٵԼϣΪΪ
ȻŴ֮ˣ
Դ۲ķӦʱͷϷͻأһɭϢ,һֻ޴ĺƳץ¡
ã
ͷƤһ飬ܵһǰΣϮ˿˿͸Լ·ҪԼ˶ɱ顣
ǻ۷壬Աָ֣ҲǶ֣
ɲ֮䣬жϳ͵Ϯߵʵֶ֣ʹԼֳħ߻ûûã̫
ӣ
˼˲ڱĶɿ֮лûһģӰɿݡ
ߣӣ
֮дһߣ˲ʹ򱶣һƬɫı˪ĻͬʱֻСʮĺֱ۴зֻңӸΧˡ
棡
Ŀ¶һ˿ϲɫû뵽еҲˣвһ֮е㣬֮ͫ¶һ˿˿⡣
ɲΪʲôħԺԼԸɵɣֹɱǼֱҳ顣ԽǱĵˣԽԽá
ء
޴ĺƽ㣬ץ㣬һ˪籩
УȥԲУ
ʱ˿̣ܵԼ궼Ҫ׶ˣɫȻûΪ˶Եþš֮ͫӹ׹⣬׼ǿӲ߶ʶ֮вãһط򣬼ʹԺ˵׷ɱҲϧ
̱ϹԽԽȥˣȻԶһԪСһ֣
ִ߶һɳƵļЦȻӳķ򴫴
䣡
Ȼһ𣬳֮бһǿϢųɫϼ⣬ϼ֮Уһֻɫצ˺ѹ
¡Χɱĺ̼ȫצץѣһСɽͷСļӸ߿֮׹£ҳӡ
Ϲ㾹Ȼû
һ˿˿ɫı˪֮֮и֣۳һüĿߣ߻ɢϢ·һμ
ٺٺ٣㶼ûôأ
ϼ֮гһʿʿŲһ̤˲ͳǰֻʿĿӣ֮ϸǳεۼס
ԣ˾һˡ
ܲһ˵֮תƣ̱Ϲ浱Ǻǵһ徹Ȼˮǵĳ
̱˫һС˸˿˿ΣյĹâ˿õ˻˵ҲǺˮǳǴλѣ
̱ϹǶСأ潫ҵɵ˲ɣΪ˵Щһ𣿡
Цӱһ˿˿ɱӶûһĹȥ൱ˡ
Ҿûа취ˣʵˣ಻ſԼ£ҿɹܲţ̱Ͳں۵̬ȣһת˵ϹǲЩˣгϵ֣αذѵĴս
ޱȼ黫ԭȵĻһƣͷһ
ߣҲĨǽҪսĽвң
ղѵһ£˶Ǻˮһֻӣ󣬺۸ˣҵҪ˶٣Ȼ˴󵨣
滰һ䣬˲Ƴ̱˹ȥͬʱһһۼѸٳֻ֣˲ʹ󣬱һֻצ䣬צɵˣ޾ľڼѹƬռ䡣
ҰײУ
Ϲң
̱֮ͫкⱩŭ⣬ϵĶȴٻѸָ̽ڿббһһʮɵĺžͺب֮ǰ
䣡
צֻһ䣬ͳ׽ź飬ǰƽôһѾ㹻̱廯һƮİǧһ֮䣬צ֮⡣
ߣôصˣҾͲϹĳ׻ָˣ˵ֻװģѹɻء
̱һЦζԺˮǳ֣ȷʵģ̽һ£ǷȬûȬĻȻͻὫˮ̲
Ϊܲܲʵȴû뵽治ˣһǿƵס
ѹ
̱˫һ̧ɲ֮䣬һʮɴСĺͳͷ֮ϣ˫һȻһͺХצѹ¡
ߣҵ°ܽȻǣ
óӵ̱һɫϼֱſһ״ķģצ˲ʹһȦһɹʹơ
䣡
̺֮ѹµĺٴαצ飬޴צǺݺһƽ̱ȷʮ
ѵĻָˣ
̱˲˵£Ŀ⾪ɲ棬һ֮Ŀ֮һ˿֮⣬Ȼһӣ䣬ߣߣԺʣ
˵̱Ӷߣˮ֮УҲٵɫӰ̱ȥһУҲûн·мһһ
һֱԱ߹սȴ΢΢üͷԼԼԸܵʱ״̬ڿʼս֮󣬼
ԣӲŵģ̱սȥֻҪٹʮϢңƶȻѹƲסʱ򣬶Ȼ̱ȡʤ
ߣͽ
ȵ̱Զ֮ɫ͵Ƴźˮ·һץӰӳеɶ

ȴǺˮǵĴڤʱ˿̣ɫ԰ֽ״Σɪɪ
˶֮ǾȻ˼?ҪǺã
Ҳĺ˿ΪԼѪ飬ָһ£šڤ˲ͱըһѪ
291Ѫؾɺ
棬Ȼһλ棬֮Уλǰ,ԶѪ죬һ֪նɱ˶ٻ𼶱ǿߣǺųǲ༶֮µĵһǿߡ
ΪһԶűص֮У༶ľͷˣΪѾ,ȴû뵽Ȼͦ˹ƺƶˡ
̱治Ƭ̣·ˮ֮еʿѾ˳ʱ֮䣬ȫȻ
رЩͶԺˮǱĵʿ˿̸С
˺ˮǵλ֮һת㣬ƽ͵κˮѣȴлѳˡ
ˣ˲ѣ
ƽ΢΢ֵ
ǲ㣬ǵ֮һΣĿ΢΢˸ٴοڣ㷢롣
룬㲢ûоܾ·ĻȻ֮УҲ˽⵽ǰҲһ򵥵ҲϢҪһ£Ȼ˼չŵļ䣬ǼչҲһƲл,ЯϢҲʵ㲻϶࣬ණȽģ,˻ᣬȻǲԸ
˵ٶȷǳ֮죬ֻգ֮䣬ӰͳڳϷ
棡
ˮǳҿ˽䣬ǰʿҲȫϥڵϡ

Ŀһ¶˼顣ֻһ棬Ѿҵ˳ϢԲдˮˮǵ̽Լˡ
ŵʱҵĿҲɨ˹ͫ΢΢һ˲ͻָ˹·ǵһμһøмû뵽ҺˮǾȻŵǿߣζлѳ־Ȯˡ
ǺǣˣԵǲԹۣ
ʱ̣ǲҴֶԸԼʵ΢΢һЦ
ΣǶлѡ΢΢һЦ˵ѣ룡
֮УһŮþηĿ⿴ˡ
ȻովһսΪһصأȻ˼򵥾ͱݣʵ֮ϣ˲һЩսۼ֮⣬ûʲôˡ
沼󷨣ӡһһͨʹޱȾ޴󣬾ͺһС͵һһɽһһÿùľС
ŲһֺĴ֮ϣλһ֮ϣ˸˵ķҷɢ
ѣ֪Ժʲô㣬Ҫ֪ɰˣر磬ǾԲŹģ
žƱζض
϶Ȼģ
Ļüͷһ壬аһ̾ٳٲų־ԼͿƲǻĳĿġ
ҲԲԼһսôã޶ֱ̱ʱų־
ҴӺˮǵʿ̸뼰ԥؽˮǵλ֮УͿ֪һĺݽɫǾԲΪԼ׶ְԼġ
һĿģ˵ˡ
Ҳ˿£ԼſԶԸĵƣʲôıڲ֮ء
֮ͫ΢΢⣬Ȼشûʲô㣬ˮͣҲô۸ģ
ѵѾûʲôôֻҪѼ壬ΪĳϣıǾͰ㵲סΡջ˵ңһṩһѪؾĻᣬ˵ѾͿԴлĳֻԵһٴﵽϵ磡
Ѫؾ
⼸΢΢һرлýĻԵ֮ͫи¶˿˿ȡ
ѪؾԪ֮ǰѪʥȿռ֮нһѪʥѪս죬ʹĳͷκˡ֪Ϊʲôԭˣ䶴ȴر˵онܡ
Ȼÿһ˶ܽ룬ֻȡѪʥƲܹ룬ǾľͷҲûа취һֻʮ飬һڱСֻеͬһ壬ƾǵѵˡ
˵꣬Ȼһ̽˲Ϣȡһɺơ
䣡
һ֣ͱһɿֲѹɺѪһݵĿдĻꡣ
ɫһ󷢰ףεȥ
ĿƵض㣬֮ͫ¶˿˿׹⣬·ڽʲôıƣƷӿһ˿˿Ѫɫϳֶȥ
ʱ䣬һԺ֮г֣·һѪɫ磬û죬ûеأԶС
ã
һʹ߶ʶ֮л¡¡޴Ļʶ֮иֳ޾ѹпأǬ֮˲ϢͽѪɫ鿪޾Ļɲʧ
棬ʲô˼
»ָ˫Ŀɱ¶ض棬ŭȵ
ҪԼѾɱ䣬־Ѿ͸ղһ£¾ҲѲ˵Ҳģ֪ܲƵ
292¾ĲŶ
ǺǣѲصģȻķӦʹҲƲס
Ŀһ˸,ЦǺǵ
ߣá
һЦ˿˿ɱĵ֮ﲻ֪⣬Լһ޾֮У֪
֪ѿǵΣ
Ŀעʵ,·ղŷһжֻǻһ˫֮¶һ˿˿ƶ̬ûκʿܹܾջ󣬼ʹ֪пܴҲ⡣
һʿ,ȴûдϧȴ㣬ûΪԼдﲻһ죬гţʹûĻԵҲʱ䳤һѣԼдﵽһ죬ûбҪΪһԴĻԵΣ֮С
ңзǳǾԲ׾ͽҪƽԼ뻹ҪԼ֮ж
ʱ򣬿Ͳɼˡ
Լ˿ƣ㻹ûôɵ
ʵûԵ֣ʹ˸ˡ
Ȼվ΢΢֣תȥ
ʱ֮䣬ɫȫ,û뵽㾹Ȼֵܹס־ջ
ߣΪ֪ºһȥþͬҵ飬һҶԴϲҶùҾͻỳɣ᲻Ὣ͸©ȥ
ӱȻһ٣ˢһ£ת
ʲô˼
棬һǿȻ屬ֱ𣬻ն֮
ûʲô˼ֻѡһǳңȻĪĻԵôֻˣܱ֤Ϣй¶
һղЦǺǵӣ·Ϊһͷ˶ɵޣɢϢۻƸֱѹ˹
ߣҾְ֪ûģڱ¶βˣ
ɫ¶Ȼ˵̬΢΢¶һ˿˿Ц
ʹ֪ΣˣǿǿһУֻܱܡ
ұǿҪҪǹԹң˵Ҿͻ󷢴ȱһЩʹ࣡
˿̰¶ͺһϵĵۻڸ·ĳһּ䣬Ϳ
ΪԶˣǿ֪
ĿԽԽ䣬棬Ѿ˱ɱľָһһ콣Ӱͳı
ն
һˣȻѾ˾ģû˿ֵĵһָ콣Ӱնɱȥ
õ
ôҲ벻֮£㾹Ȼȶ̱֡Ϯɱ֮ѵ˴֮Ĳô
Ȼ˲ʶ̧٣֪ߵغҾ֪ʲôŽʵʲô࣬ҾҪ֪ʲôݺ
ֳӵ飬һָ̽һţһȻ֮иǸֳǹ⣬ƺƬǿնץסһ
ꡣ
콣ӰһӾͱǿյץסһѺ۴ӿ
ԴԤϣڻִӰ֮˲һ֧˳ȥΣ뿪˵
ߣߣûôף
ĿɨӰ΢΢¶һ˿˫һɣʱɫĹâ֮ͫ˳ϸۿԷâȻɡ
¡
ʱ֮䣬ƬСӿ֯һ֩һϣ֮в֡
ͷ֮ϵһո˲Ϣֲΰ͸ö£¡¡·һһĸɽ˲Ϣ

֮ⷽŵһˣͻȻѹ֮£׷ױըһѪĲҽ಻
ⷽ磬˲ͱ仯һƬ޵
עǰһУ˵İ˫ٴһ̽ʹݵķΧӴ
ߣֹңֱΣ
գһ֧޴ĻϷͬʱ߶ӡʶ֮еĲãС֮ע˿˿Ϣ
¡
ɲ֮䣬ʹٱһޱȸ߹ޱΰޱȹϵϢӶն
ƣ
˫ۺⱬ䣬Ȼһ߳壬һ
䣡
Ӳ֮ײһ޴˻ᣬ˲˳ȥ
ôܣôʵѵڸ̱ϹԿʱ
СϷǸŤһΣͳ档
㣬Ѿ״ŭңҪɢԶܳҪһū裬ܾʹ࣡
ϿգĿ㣬Եޱȶ񶾡
ͣҿֱһ׳գ˭ʤ˭ûȷأ͸ҿڳԡ
ͦվھ޴Ļ֮ϣض棬ͷӭ裬ֳһ޵еơ
293·һ
ȻҪҾͳȫ㣡
ɱ
η飬бһŭһԪԻ۷ǿʱӦеı
ɲ֮,һֻɫצѹ£¡¡˹֮ϯ˷·һǧƥڼ̤ɽ,ǳҡ䡣
ߣģȻ˱,ôǾһ,ֹʤſԴ󣡡
Լ־ֱۣûбҪ㲻ֱӽײһã䷴ɡ
ҽһ㣬˻
𣡡
ǿߣ㲻˿Ӻ֮зһ忪ʼѸ͡
ء
ʱ֮䣬ԲǧԪȫ޾Ԫ·ܵԶŵٻˮ㳯ķӿϢ䣬֮оͳһ޴С
δãǸߴɵĻͳؼ䣬ĶԾ޴գµĵͼ߷׷Ʈ,һصķ֮´
ɵĻ֮ɢ޾ĵϣʱ˿̣·ǵĻ޾
ߣôֳôֳҪ
һЦǿݵצ֮У֮䣬צͱԭʹ޾ΰƵдƺһƬ
㲢ûСش߶ʶ֮ˮ״̬Ĳã򣬴ȡһ˿˿֮
˵ʵǱҪʵڲԸ߶ã򣬷֮ȼ̫ߣڵ뼰״ǳԳܣҲܴһʧأֱĺ
ΣͷȴҲ˲ôˡ
֮塣꣬꣬Ļѿһϸܵѷ죬˿˿ѪҺ͸
СؽЩķ֮ע뵽Ž֮УҵʹʹչŽֱ΢΢
ķ֮ǲͬǰȷе˵ȥ߶ãʱֻеһ˿ϢѣһΣȴʵʵķ֮һǾķ֮γܵס

˿˿֮ע֮Žһ콣ͬʱӵĽ֮ϱһƲƣһǧɵɫӽ޾֮УһվɽĴ
¡¡ľ˷ʵ̫·ˮǶػǳصĹĤѾʼӳһϸܵѺۣÿһɲǣڱ
ô£ô֮սˣ
սĶʵ̫󣬶սĵصҲ̫ۡˮ֮еʿ˿ۿɻ
𣡡
˫޶ߵĺѪ⣬ɽһľޱֶŽͺһصľһˣһĴǰһ̤ռ֮е˲Ȼݺһ
䣡
Ȼؼըúˮ֮еʿͷۻ޾貽һк£ƬһƬףɱ޾ա
䣡
ɲ֮䣬צͺֽһޱȴӲ飬ӿĽǴһǰǬײȥ·𲻽նɱһ
飡
ܵ޴ɽײɲ֮䣬ղŻŲһһֻߵķݵɳȥɺѪҺ֮е׹䡣
ˣ
һĻˮ֮еʿԴͷˣֱԼ˿УһԪʿ죬սʤĻѾˣڸһ¾ͽ֮е޵ɣ⻹
ҲţҲţôǿôࣿ
ԶԶӰѣ¶ֲ飬ϰһбб˺и£ѪҺϴ͸
־ǣƺĽ֮иܵ˷Ϣǻ𼶱֡α򡱣ϵķ
⣬ɢ

ڴڵشŴԽʹ÷֮˺ʵ̫󣬴ʱ˿̣ڲ֪жٽѾѣжټѾ
ߣ㲻֪ˣȻҴע⣬Ѿע³˭ҲȲ㣬򽫻ǵһµĻ𣡡
һۣȫľʹٴοʼ֮¡¡ƲУ޾ԪٴαŽǿ貵Ľٴ쵽ǧ⡣
ȣ
ŭһ˲Ϣͽ޽Ȼһɲ֮䣬޽֮У¡¡渽ɽ˲ȫ޾Ľӿأ󷨣ͨԪʱ֮䣬һ
¡¡ÿһʮɳɭϬĽƣ޴һһײеΧɱȥ׺䣬ɱǱ
գ֮䣬Ѿ޾ûĿ趯֮еĳ١
㣬ɱңûôף
ȻһдţһɵѪӲΧ֮е¡ֲѹб̼䣬Ѿȫ
ƣ
˫΢΢һӣͷɺԾ˵Ҳ֪ղǽƵܴˡ
ߣҲ벻ƻô޴ܰɣ
ҳǰС㣬ȻҪ
ֳɱɭȻ㣬Ҫ֪ƵĴ߶Ҳģʵÿһδ߶Ҫɥʧ֮ľѪƵ˵زеĳѾﶥ㡣
ߣ𣿡
ɫصеɺƣ˿⣬ʶ֮еķٴα߶˿˿֮˫ͫ
䣡
ɲ֮䣬˫ų⣬·־޴̫֮ⶴ죬͸ӼԪһȻӶɢһһʿ֮ϵϢ
ˣ
Ϊģռ俪ʼһʵʰһȦһȦԶȥѹںˮ֮еʿϣɲ֮䣬ʿػ·һ޴Զɽѹ£һɫҰֽ亹
ĿɨӼ䣬Щ߰ޱȵʿȫعһѹݿܡ
Ҳ˫ͫųɲǼ䣬ʼɪɪѹ̫ϤˣǷѹΪһϸܹ䡣
ǷֻǻԪ磬ô򵽷򣬲ܣԲܣ
ߡҪ𣿡
Ц
ʱ֮䣬ɫһһףͺһͷɫһȴĲٴ򣬾Ѫʥƣֻ˿Ե˵ػһͷƷҶģ
ಣ
治ĵһۣһΣͻص˳֮С
ԶȥӰ֮ͫкⱬ䣬ǲ˿̾ͻɱ棬ǲܣΪε֮ѲظҲú󣬿»Ҫı뱣ԼսҾ콫Լƻָ
294°ӿ
ʱҴңˮ
գ֮䣬һսѾȥһꡣ
һˮȻһƽ,ҲûзʲôսһҲû鷳
ƽı֮µģȴӿİЩ꣬ĸֿʼ½أˮ֮еҲʼƵһѹֵʼźˮǡ
ˮ֮еʿ֪ս,ʵԵ΢ʿѾʼ뿪˺ˮ,õʱ򱻾,ܵ
ν¥
ЩҲû뿪ˮǣΪ֪һ϶ںˮ֮ĳطȴԼ뿪һ綼һսˣｫã״̬ӦĴս
ںˮ֮е춯ȻޱҲûںֲΣѾͿԽˡ
ȻҲԲãһγ󷨣ҲǣƵá
ߣѾþöûпɱˣҶΪԼһˣ
֮,˫ȻߵճѪ⣬ɹɺɫɱһɱĺҶһĺڱ

ˮǳ𵶵֮ϣ·վʮǿߣͬˮǳɢϢʣµĶɢ𾳵Ϣ
Ȼˮ֮вʲôطȻܹưô꣬Ȼֹһλλʵ
磬˵ԸһԪСӣõŽȫٻ𣿡
֮еһλһ˰̵󺺲ضλȴ档
ҪԣǻȻĵ
󺺵Ļ䣬һƮƮƵ߳ǳһĶ档
˵òСӹŹֵĺܣֻлԪΪսȴ𼶱ǿߣ˼ɵǣСӾȻʹ÷֮ۺʵʹȫʢ״̬Ҳûаʰ
ԵЩ
ʲôȻʹ÷֮
һ£Ѿ֪ĺˮǳ֮⣬ʣµʮǿȫˡ
Ƕ֪֮ζʲôֻ̤ǿ߲ʹ÷֮ʿ߶
ܣԲܣûĵһԪǿô򵽷Ҫʹﵽˡ
󺺵ҡҡͷ
ţҲΪʱСʹ÷֮ʱȫѣܵɣһСӺܿܵõĳλѾǿߵսһЩз֮
󺺵Ļ˵ͷ
ڳЩǿߣһǴӴ֮߹ģÿһǻ۶ֻ΢һ룬ͬ˵
ţЩ˾һͫױó֮ͫ˸̰ĹâսǺз֮ⶼǺöҪԼõа˵лǸΡ
磬ǻʲôھȥһǸСӸɱˣϵıȫӶҪԽѻ꣬ȫھ
̲סˣǿҲ
ߣ侲˫鰴˵궯ѹСӲô׶Ը㲻ûܾˣһͲֵˡ
ڸպ֮ǣҲ֪Сϵܣ»Ϊֻһսǿ߶ѣҪľкúıСܾˣˣ
ֳյ̬·һж֮С
˵öԣ徹ȻҴע⣬ӦСƴܾˣȻ̣ӶСӵһУķҲҪ̲ˡ׳ʱ
ƵҲڵ֮͸һݣѪȵζ
ˣ¾ʹΪֹҷԸѰҵѪĻԪʿҵ𣿡
һӣתƵһ⡣
Ļ֮໥һۣһ䣬顭ʮԵʿڵذ֮ϡ
ôô٣߰˸
üͷһ壬֮Գ
㲻֪ѾˣЩѪʿǱ䱳ֲٵ㣬ǧѾðΣ͵͵׽Щˡ
֮еʮ˶¶Ц顣
νѪһЩ츳̬ʿЩʿÿһ죬һԣ󲿷ѪǿߴĺֻǼһγͼ̳˸ĸһ츳еһʶ֮оʹ˷ӡ֮ǰûƿֲ֮
ȻѣµҪҲ֪ģ£ϵĶͲֵһᣬǻҪץ
˵
ǣ磡
ϵζһֻۣӦ
һӣ޶һɹַ磬˲Ϣ䣬ѾԵڴ֮еĶʮѪʿȫߡ
295Ѫأ׭
ˮǳһƫƧ֮У澲ϥһ֮ϡ˫۽գѪӿ,һļ崫·ԩ
ͷֵɺѪܴж֮趯״ɺѪ⽫ʯǽȾһƬͨ졣
ĳһ̣յ˫ĿȻ˫һſ,ֻɲ֮䣬֮۳ʮԾķġ
أ
ЩľȻһѪɫСˣЩСȴһޱȣһ𱻰ƤԹǵ
֮ӣҲİ
ҽʶĴڣôܾȥ
ҸǻĹΪұģջ᲻ú

ЩС˿ʼ赸Ƿ񶾵䣬Щ۳һѰϬ֮ˢһ£ȫݺݴɱ
ߣѾˣţ
Щ֮еСЦһ΢΢̧һӣͽЩɱ֮ȫɢ,Ȼʳָָ£ָһ㣬ɲ֮䣬ϸܵЩСϡ
˲Ϣ䣬ЩС˾ȫסƽ±һѪɫġ
ĿתƣЩķģһͽһɺ˳ȴѪʥƵơ
ȥ
ָȻһ㣬ʱ֮䣬֮еԾȫӿγһѪɫƺХȥ
𣡡
Ȼһдһ޴Ϣɢ·һͷ˯ľѡ
ĳһ̣һŤĹƱ֮ϣ֮ͫͷųҰ׵ĹâɢëȻϢ

ХһſһѪ̴ڣ˲Ϣ֮䣬ͽˢķĺȫɡ
ڹĺȫ֮󣬱仯ɺΪģʼһȦȦһԼĪɴСʯĸ֡
֮еʯţ֮ͫвƵ͸¶һɳȣϢ΢΢վһȵˣܿƽϢԼһͿʯ֮С
ʯţӳĺȻһԲʮľ޴ѪأࣣࣣѪҺճŨʱð޴ݡ
ճѪҺ֮УƯʮʬ壬ʬ֮ϲϢ֪д󲿷ǰһ׼ʥʣµǰȻȫǻԪǿߡ
ȻĿⲢδͣЩʬ֮ϣעȫͣѪϷһ޴͸Ѫ֮С
ԿЩѪ֮ڲӡһʿһĶ뵽Щʿ֮УЩѪڿвתһ󷨣ȴԻƣתжɬ֮
𣡡
̤뵽ռ֮Ѫضطˣ޾ԹѪ֮й𣬶ѪϷѪҶݡ
ȻһĻȴΪƺѾ˾ռһ
Ȼһӣ飡飡顪Щڴ֮бߵʿȫ˦Ѫرϡ
㾿ʲôˣȻðӣͷңҼ֪ˣȻ壬
ͷǣȻڵ飬һΪһū㲻
ǹ죬ȻҴҵע⣬һҪ壬Ҫнƣܾĥܳ

ЩѪʿӻ֮߶ʮһͶڶسͺô˼ҵūһ񶾶̣
ңһ̬ưһ
ԿЩ˵ÿһܲ򵥣ÿһ֮
ߣɣɣǺܿ춼ҪΪҵ̤ʯʱҲ޶ˣЩʿһЦ֮ͫ¶˿˿ɭɱ
ʲô˼ѵҶǶ֣㲻֪ĺ𣿡
ʱ֮䣬Щǰưޱȵʿͻˡдֲ˭Ǳ΢ķˣֻʿŤתʱյϾͷȻ֮
һнпܣһнΪ
֮¶һ˿̣˫Ȼһ䣬Ѫ֮ըʮѪϣһѪɫѪ֮Ǻ֮䣬ȫЩʿסյѪصϷ
ˣңˣ
ңңʲôҶƽˡ
ղ˵ˣֻҪһָý

ѪϿգһסʿһһĳŵ
ߣǾ͹ԹԵĳΪҵϰɣֻҪõѪʥ⴫Уͷɵͨʲô
ң㻹ΪûôҲΪ˻ѪʥĴжһֱѹԼľѣǧˣ׼ôãһҪɹ
վѪرϷЦָϷһָʱ䣬һɹѪͿʼѪ֮Ӷϣ֮еʿΧסϷٴζ˶ʮѪ롣
˸
ɨһϿգ

ʮȥ
ˮǿĽֵ֮ϣǳ֣ȴһطȴ壬ʿÿÿ·ʱС¶η顣
ȴڵء
Դսһ֮Ϳʼʹǿ꣬Ҳûʲôʿҽˣôŭˮһ
¥֮Уʱ˿̣С֮йŷģһɫ˿߷㣬һһͷĿѣĴ
֮ϵƻָ֮㲢û뿪ˮǣǿʼʶ֮йغļ䣬ʼ׭֮
ԼҪԵսϾڲ߶ãǰ֮£Լʵ޷Ӧ
һ߶ȴֻԼɹصĸͳ˶á
ˣ׭֮Է׭壬һַ֮ӡУԴĸ
˵ʵڷ׭֮ϵĳɾ͸ͲܹģӺԳȡɷһ֪ˡ
һרעڽ־򡢷⼸㣬ԽݵԽݷҪֶζͨʵʩ
̶ֳȣһͨͨǿֲ˵֮Ϻļ䣬ڷ׭֮ĲһǧҲΪ
ңҲ۷׭һ㣬ˣʮ꣬۷׭֮Ѿзǳг

ڴڵشŴһε亹֮ϵСؿһ˿˿Ƶķָ֮֮вϹգ
ڳˣ
֮һŹӵİɫ׭̲֮ͫס¶˿˿ϲ⡣
ԻޣŰɫ׭ûֳƣƺִֻͨ׭ı棬ܹܵǱŵһ
296¹֣ɱһ
һһֱնĴȻ򿪡
߰ɣС壡
˵һŲǰһ,ֱӿ˴ţС򾲾ں档
ˣڳˡ£սҪˣ
ˮ֮еʿһͻȻһʼ۷׷ףⳡĴս󾿾һʤ
ˣǲҪս
С̲סʵ,˫֮ͫУβס¶һ˿˿ǡ
û£һȺСˣ
СĻ΢΢һůƶػش
СͣȴվҲûٴοڣΪҲ֪ⳡսζⲻȥģٿҲûʲôá
˵ӰںˮĽֵ֮ϽнԶƺ紵ƾ˼ɱ֮⣬ƺԤʾżһҵĴս

ˣ
֮У߾λ϶·ϥһ˵
˲ҵʵش𣺡ǣ棡
ãҲ׼Ǹ˵̣
˫۾һ,ͶԴ֮һǿ˵

ˮԼĪǧһɽ֮ϣӭվɢΨҶƣǿҵĴڸгأ֮սŽһɿֲսѾʼ
С壬յ˴ռ֮УĴսעпᣬС棬û֤䰲ȫ˻ãõʱģ
أ
ХԼĪʱ֮˫Ȼ߾⣬ͷ­΢΢ֱ̧ǧٴӸ߿֮µӰ
ȴ̱һˣµҲС
㣬ѡһǽеıｻȻͶǣƣΪĳϡһ
̱һŵسȵ
̱ǰɱҪĿģΪ˻ȡϿܴڵܹսı
Ȼܹʹ÷֮ȴҲ֪࿹ϢһԪʿζǲģ˵۷ϱȻһЩϵľ챦
ΪԤһһֵ
ߣֻҪıȡ֣ͽɱˣôܻȥ
̱Ŀ˸ж´˱ɱľ
ߣʲôһȺС󣬾ȻҲ̫ˡ
һЦǻۣô᲻̱ע⣬ԼһνġȥͻԼնɱ
ʶʱΪܣȰ㻹ǳã⵽ʱֵ̫
Ҳǰһſڶ˵
ߣʲôһյ°ܽʲôʸҳбǾһ
ӵ۹һۣ֮г
㣡
ʱ֮䣬ɫͱû뵽㾹Ȼᵱ˰̡ȴҲٴ֪Լ˿ѾĶ֣ܾܿͻᱻնɱ
һߣٴĿ֮ȴԹ·޲ýһ
󵨣һԪʿȻҶ˵ٹ˵Ǹ,ȻʬΣ
ܴ죬һ֮УһԪʿ
ɲ֮䣬ɫȻһ΢΢һһӣϣһҰ׵ĽȻգٶȿ̱涼Ӧ

Ԫʿ˲ѿ룬һըɢΪһѪ
˻
˶ʱɵһĿ֮гη壬Ȼû뵽֮»ȳ֣һ֣ͽһԪǿնɱ
ãܺãǳã
̱嶼ǲϳ鴤ǰȻͽԼնɱǴ¶¶Ĵ
ԶŻɽͬʱŭ
ߣ㵱̸Цô
̱ŭ⣬ⱾһݵöʱȻҪ֣˵ʲô棬Ѿûлᣬɱء
󣡡
֪ٴοҲûã̱
ǣ棡
˲Ϣ֮䣬֮⣬ʿȫÿһ˶ʼĹ켣ƶһһ
ЩʿǸ֣Ԫǿߣôǿһ벼ɲ֮䣬ƬضХԪ֮е֮С
벼󣿡
Ŀһ˲ϷԾ𣬻ӿȻһʮɵĽ⣬֮ķϯȥ
ߣ
̱ϷһߣָѸһˮĺ֮˲֮䣬۳һƬ޴ıڣبڽ֮ǰ
䣡
һ촫Ĵ䣬⽣վǱ赲
֮вԾģƷת䣬ƱãʩչϽ񱩵ĽϹٲӣȵȣϳˢ¡
Ȼ̱Ҳǳصģ˫ֿӰָɳֱڡܡһһס
䣡
ıըⷽϬľ˺һУʮɽѣǶס
297ħɱɱɱ
䣡
һҰ׵Ľûҽһ޼Ѱأɲ֮,һ޴ļײһ𣬱ըԵ䣬һȦȦನһһһɽ
廯һ,,֮дݺᡣ
Ȼ,ڲ߶֮ǰ֮£ʹұȰٶǰս˲٣Ȼֻ̱۷ǿߵĶ֣
·ʱֵı飬а̾һ֪ȥҲͽͣ÷սپ
ķǳˮһҲ϶ĳһ䣬׼ܾˣǰˣ˲Ըϵ̫á
ͷת䣬˫ȻһȻӥһ֮ϷƲУ޾ӵγһ޴©С
𣡡
ɲ֮䣬ֳɵĻŽӭ,һɽС޽ӴĽѹֱӽʮڵƶȫ顣
̱ĿƵض޾߿֮ϵľӰɫһƬأ֪ѾʼʩչԿ۷սˡ
ݲ˿⣬ܾܿǻɢ³
ʮָ䣬һ׵ѩʼ̱ܷ裬·ɽأѾʼı˪ιǣ
Ŀս̱ɱʼ磬ں֮лɱ˿ȫ֮չһƬ޾Ѫ֫бУ̶ԩХϻ
˻
̱Ƭɱ۶ɵѪɵһЩɱһһεɱ¾۶ɣôƴѪǵɱˣ
̱ʵߣҲ֮һ֮Ҳ֪ɱ˶ˡαȵʮڼƵɱ¾
ħͷħͷ
̱˶֪ԼһʲôˣȴӼᶨԼеɱڼʹΪǿܴڵıҲһҪɱˣһɱǿĳ˴ȥȺ˵һѣ
һֺķ̬֮սֱƶ£Ȼӿ뵽Ž֮У䣬һɿֲѹӴĽɢ֮еһȦһȦ
ɱ
һ־ɱУɲ֮䣬Ƭضںڰ֮Уй߶Ӳնϣֲָռͣһѹ
¡¡ص޾ڰ֮һɵľͽӰ޾ʱ֮дϲãϢڱգûء
Բãã硣
ûĳЩ֮󣬲Ǹ磬ҲǻΪޣǱһƬɫĲããһ⡣
ƺһжɲããһеչޣãһС
֮Ƿ֮
⾪춯صһ̱ˢһ£ɫͱһƬף֮ͫ¶ɫôϵıɻеԵˡ
治ҪǶܹʹ÷֮ɵ
𣡡
̱ķ˲ըɿڵķȫתһǿƱƮɵѩ֮γһ
ѩأ
¡һẕ́к˲Ϣ֮䣬һѩԵһɱɽεضɽศɣɽкӣɽתһƬټı˪磬޾ѩХϷײȥ
䣡
ΧǧȻһ𣬿񱩵ıըķս·ɽֱӱĨƽѩ˪ϴӿ䡣
Ȼ⶯÷֮һô׾͵סģ֮Уһبž޽³ϬĲãӲһɽ,һ˪綼ʣĽȻ۳һŽݺݴ˶ڱ˪̱֮ϡ
ۣ
˲Ϣ֮䣬̱ͬһܲݵɶأؿھȻѪҺϴһȭͷСѪ
ˣڵɵĹ֮У̱лڲϿѪ
̱˵Ŀ֮УѾû뵽㾹Ȼ˵زֻһͽԼˣҸղһ壬صǣڵһ꾹ȻҲӲնȥ
ȫ
ֲϲŽ֣ŭһ˫Ȼºݺһȣһɿ񱩵ķ籩Ѫֱ֮ѹ¡
¡¡Ѫˮ˲Ϣ֮ͽȫûһƬѪɫѪɫ֮УԹѲΣЩԹȺӣڲո
Ҷס
ɵγһ޴Ĺ֣һҾ޴һѪ֮г˷ˣһ޴ĹⲨЩԹ꣬г㡣
Ҳ֪ЩκβЩˣһˣڲ÷֮ʱκβˣοôһ
㣬ڵҲˣκβǣȥֻܾˣʱṇ̃ȥǵĳһʹô
̱㾹ȻԶԸȴ⣬̸е
κβ𣿡
һЦ֮һĨһŽɫӷ׭ڿУָһ䣬ɲ֮䣬Ľӷ׭֮б
ʱ֮䣬֮е̱ɫһף׷¶顣
ƿ
¶˿˿Ϸʣ㽣ָȻһ㣬ɫ׭һž޴ǣųĹײȥ
䣡
Ѫ֮ɿһ޴ĢȽȽѪɫĺ棬ڵĢƣһ澰
飡
ƿǧӰɶ
֮ͫɱⱬ䣬˫̤˶У֣ڱϳһӰû
ɱ
һȻĿбըͬʱԾͻ򣬲ӥһһʿɱȥ
ͬʱѪ֮еҲʼһ޴ʿסЩԹ˿̸ɾ޴ľţǧ붯ʿΧˡ
桱䡱ǧҡ
ս֮еӰǷ̣һӰ𵴣ʩչϽХݺᣬѪ֮еɽͷƽ

һĻԪǿֻüһҽУͷ­뿪ѴɸߵѪͬһȪһ
ӴרȴʵСʿ֣Ϣ䣬ͽǧʿնΪΣѪʬѪ֮г
㣬úݣҸƴˣ
ۼԼоӢգۼ֮һ̱˫Ѫ˿˶ЩӢе̣Щˣʵ½һ롣
298Ѫȷ磬նɱ
̱һȻԼϵƣ˲ڿնɢ޾̹ǵĺ,һų׶ѩ򣬺Ȼı
ѩڹѪ֮չһӵĺ֮ϵÿһ׶ɢ˵Ĺâ˲⡣
ߣ
Źѩһߣżһ㣬岨ҡҷûˮӰһ۵ĽȻըѶ
⽣һ˿˿ãϢγһưĺȻѩȥ
ͬʱһٴνһŷ׭Уǰһ̤沨ˣȥ
䣡
ѩײһһȦһȦը⽣γɵĺȻҲ˿֮Զûǰһôߴ˿̱Ѿƴ֮ģ˳֮£ǳ˲һϢʱ䣬Ѿѩײɷ顣
Ѿݵ,ǡںһ̽٣ȻǰһģһŽɫķ׭ѩ֮ϡ
ã
ѩ̱֮濴һĻʱ֮䣬ɫ԰ֽ

һЦ˲󷽷ԾڷԾͬʱкݺݵһ
䣡
Ľӷ׭ѩȻըɢನأʮڵѪӲХһʮɵľ޿ӳԭء
ɱ
ĿоһͲನƽϢŲһ̤˲ͳ־޿룬ǰһ̽ͽ֮м޷̱֮Ĳס
㣬㲻ú
̱ĿԹص㣬һ񶾵仯ɱǿ罣
̱ǰҲĶ֣Σֻ˫ͫһһͻͽ˲Ϣ֮䣬Щĵʹѩڻ
㲻ң
һס̱ƽʱ֮䣬̱ԽԽѣɫǵͨ죬һ֮䣬·ҲסһһɹϢĸоʴͷ
⡭⡭
һĻЩдʿȫɵˣǿ涼ЩλĶ֣ʱһȫΪ˪ӣսȫ
ڴʱһѹֵϢӿͷʿȫ
Ӱ
ͬʱеʿȫڽսĶ֣ȼշȼ壬ԱþһֶԶݶȥ
ߣȻˣȫɣ
㵭һЩ֮еʿҽźݺһȣ¡ƬѪ˲䵹һɫһոǶȥ
Уһһɵĳ֣ôЯ޾ֻ֮תѪһ𣬶ʿΧɱ




Ĳҽ쳹գһʿǶΪص£ǻΪһѪ
ҺҼĿ죬ʱݶ
źȫˣһ亹
㣬Ҵ裬ҶסģǵĳѾݣһҪʬ򣬻нһϵȫɱū
ݺݵһġ
ûлˣ
ͻأһ䱳𣬾ͷƤ顣
¡
ոüͷͿһɺɫ۶ɵĳӳײ£ÿһзƣûһĳ
飡
˿ſƵΰѾɱ˿˿ѪƮ衣
ɳɳɳ
΢΢ɨһķͷ­΢΢һ˦ɵĳ˲Ϣȫڼϡ
һжˣҲɣ
̱治ʵĿ֮УסӵָȻһ£䣬ͽ̱һѪָ֮ץһȴ̱ļ䡣
֮һӣһ磬̱˲ķȫЩսƷȻŹ
һУ΢΢һɵϥڵϡһ˿˿ѪҺĿ
˵һǧ˰١
ʹ÷֮ʹз׭ĸҲһܵش
ԣȴֵġ
ȿȣ
壬ϿһѪĿػһΧ棬ڻ𣡡
Ҳ֪һǰˣ
֮΢΢һģΣͬʱ޾߿֮Уǧ֮⣬һƬѹѹƶҲսƮ
Ϣ֮䣬ѹѹƶսϿգһɫսʿֳӰʮ֮ࡣ
ˮǳλ𣬻ĻԪ֣ȫ
Ȼ׼øӳ֣ͬʱҲԿɱ־أôͬʱǲ°أɱݡ
ҾѾ㿴úܸˣû뵽ǵ͹㡣
涢㵭Ŀ֮͸һ˿˿ɵرʹķ׭Ŀնɱọ̈̄ΪʹԼȫʢ״̬Ҳһô׾ͽʿȫնɱ
ǿսĿܴڵıȴӴѣԼеĸȫ˳˵㣬ԲԼô˵Ķ֡
ңҲ²⵽㶯÷֮ģҪ⵽ɣ
299ɱ¾֮
ɱ
ĬĬһۣżͬʱԾһ޽һֻצɲǳ֣Ȼײ
˫ûж˵ʲô,ֱӿս
ɱ
ʮս׵ʿϳһ޴󷨣ն޾ķڶ𣬻ûһǧɵĳޡ
𣡡
֮䣬һֻɽһľצ̽ݺݵ˺Ѷһ޴ɽֽһ,ױ˺ѡ
ͬʱ,λ뼰ǿҲȫԾΧ
۸ӡȮĽʱ̣Ҳ׷ſ֮ӵÿһλαŷ
ɱ
гһ,һӽ𿪣ȻȻһתƳϷһģһֻɫĲãƺȻնצķɡ
ڴʱĶԾ޴ݺһȣз籩Х˲䳯ɱλһϯȥ
ߣ
˫Ŀ˸һΧȻȻһԾȻĴ̤նȥ֣һһ
ס
һĴ㣬Ӻ֮зһߺ
𣡡
ʮзһ䣬ϷľɽСͷ­Ȼһ,һһ貵ɫ㼤
֮ƣ
ɫĮȻ͵ٶȡһŷ׭ָһ㣬¡ɲ֮䣬׭ͻһѽӲӵĲã޽ŷܣˢһ£ͽ룬ལֱӽ֮ʿɱ⽴
ಣ
ѵã㱳Ȼһȣգۼͳ֮С

֮еɫһһףͬʱ֮ͫҲ¶ļɵΪķ׭Ѿˣȴû뵽㾹ȻС
λһǿҲһţǰ赲㣬±׭һ¡ǿɲȻ۷ǿߣڷ׭Ĺ£ֻˣԻᱻɱ
Ȼ
оԼĺʱû˿вһʵеķ׭ѾûˣղҲǼɵдһƶѡ
׭ⶫɲҪپٵģ취׭֮УԼ֮ҪĲã֮ǱͲ಻
֮ãˣָǲã֮вȴжģһξһΣ⼸ŷ׭Ѿһ
ڵĲã򼸺ûʲôˡʱĲѾףÿһǿߵ·Ƕһ޶ģûκܹơ
ԭ׼ԲãΪģԼķĴԾˣҲΪˣ֮ʹ
ɱ
֮У൱Ⱥ֮дһֻͻ޼ɵػŽʩչϽ
ӣįҹ̫ɽޣһû
Ҫ֪˿֮̿ᴩ״̬÷׭սҲԱ棬ôһֲִɻԪʿ׼ʥʿɵ֮У֪ˡ
ɱ
˫ۿʼѪ䣬趯ƣ֮л찵أŤңĺҽдݳտʼѪɫưñꡣ
ｭɽȾѪؿ
ȥǽȥɱ
Ťٲɣһξͷɽ֮УλһۣҲһǿ߽
ɱ
Ѿ˲ǷᲨԼˣ׷ʩչɱУ񱩵ĴɨϫһĹûȥ
ɱ
˫۴˿̳Ѫ˿սⶦʢ㣬ԺɱɱУη壬ֱǰһãͿʼնˡ
䣡
սһ͵Ľ֮ǰһսһսֱͬնԣսನϯǧľɽȫΪ棬еһ龡
Զ֮ʿҲظܵⳡսĲһ𺳵㡣
ɱ
ն̤ѪУ޾ɱ¾֮Уһ״̬л㱣Ī״潣ߣĶ
Ĺ켣ԽԽ죬пգҽǣƺÿһ޵ƺ̺޾ĵ˵壬
𽥵أгʼе趯·һߵֽһ˫ȴ֪ںʱѾɫ¶顣
ãͻƣ
˺ܿͿʱһŵðвͬʱһп࣬սͻƣ⻹
ӽԲ˳ͻƣǽ춼Ҫ
ʿȫˣһʼʹ֮йھѾôǿˣҪٸͻǻˣ
¡¡Դƽ׺ѪˮϯƬնݵơ
ˣ
ڶ״̬㣬ʶ֮Ȼһ˲䷢һĪ
ͬʱͷ֮Ȼһǧ޴ϼУʥ֮𣬺䣬һ貵Ĺٶ¡
ڤڤ֮һֺѷɫڷ֮ӿ뵽ڣɲ֮䣬ϢһأӽϢΪζ÷֮ܵĴˣ֮ȫȬ
ˣ
յ˫Ȼ֮ͫɱȥ¶ϵ̬
ӿһЦȾѪӾȻ¶һЦݣ
㻺Ž𣬺¡ɲ֮䣬ʥŶһ޾ʷ߻û




ʷ֮УӰ֮нͣаХľ뢣µħͷЩ˶һͬص㣬ǳڽڽǵĥ˽񻰡
ʧɣ
֮Ȼն䣬һΰ۶ɵĽ⣬˲ͽǰĺȫֱӵɶأһֱѪЩԪ֮µʿֱӱһ롣
ʲô
ʱɫҰףһ㡣
˵Ҳ
̾˿ҡҡͷ
֮ǣⲻǷ֮ǳ˷֮һܹܣʱѾЩң
˵㲻ǲӲҪһ֣߳Ϊ֮ɣ
̾Ҳû뵽ԼȻܹôһֿ뷨˵öл⼸սŴνƵ״̬ʹǱӲ֮
ȷʵһ֮ͬڷ򣬷Ȼ۶ɣֻҪ鲻Ͳ
300
йȻ㶼ҪأôǾȫʧɣ
ĮȻɨ˲ʿеɱٴгȻһ𣬸ո֮ŷһλõĺƽһĽԶӶ
飡
飡
飡
Ϊ֮㣬޻֮ڽи£һըΪѪ
һһ֮£Ȼٴ˶֮һЩұסҲһˡ
ǻƴˣ
Щ˵ʿѪҲױÿһ˶ʼȼ꣬ʹ
Ҳû⣬νһʱһʱ֮֮ȻҲ㲻ԼȷоˣսȴԳԽһЩ׼ʥԪʿֹʵǲ÷ϡ
ָһŽ˲ͷɵɸ߿֮УȻȻըѳǧ֮Щ֮ΰƣȫһǲlӵǹ⣬ХųӪ̱ȥ
ɳ֮ûȥһ̤˳ȥ˲ǰһһȻѹȥ
ɱңûôף
վǸ˵Ϻܿƽ˫֮7˸һͽǿɺɫ˳
䣡һһ
ȻʱɺȻһѪɫĹĤػסĤ֮лǶһĹп
ţ
üͷһ壬û뵽ĤȻԼĹסˡ
֪ͨѪؾԿףϴΪȴûϸھϸϸһͷһɿֲа֮
һ׹ӹ˫ۣһ̽˲ͽŽ˻ƶ£ɵĽڽ֮ϲƧ
ն
Ĥƽˣ貵ĽͬʱĤ˺Ѷȥ⽣ײڹĤ֮ϣŽ
ʲôȻƣ
ΣĶˡǰƣ㲻뵽ƵѪʥ𣬵һͿԼ˾κΣѪʥָγ̶ȣ
ԼЩͷʮ֮ԶΪ֮СС԰ָ̬ԼĿվ۷壬ôΪһЩССĳɾͶ-Ҷ˵ǲô׾ͽأƵػ㣬Σ
ЦԴӿսһֱûռϷ磬ѹŴڿʧӣоȻһ˿⡣
ߣκβĤֶֹ֧ǣΪάĤ㵹ĴҲٰɣ
һЦԽʹĶû˭Ƭflf֪һ֧Ų˶á
Цɫˢһ¾仰ʵ
˵ûдÿʹƣҪĴľѪһꡣ
صǣʹԼľѪ뼰ȫľҲ֧һʱѣһϣ
ɲһЩʲôеĳ𵴣ϵŹĤɱһ**ĽԼӿġ
ãã㶼ҵģǧˣΪƻ׼ǧˣиðΣգû뵽Ȼƻˣ
֪Ϊƻ˶֪𣿡
Ĥ֮Уس̲֮صԹ㽭նɱɱҲ㳥һ
ĬȻشŹĤ֮е棬ȴ֪һܲõĸо
ѵʲô֣
Ϊ⣬ϵĶȴԾؼӿ࣬Ľγɿ񻰵Ϣо
Ҿҵ֮޵еĳƺôģ㣬һҪ
һȻ屬һ˾㤵Ϣ˲Ḵᣬӿһֱԣ
֮ʱӿֲ֮С
ֻϢʱ䣬ƬȫڰܲĿĵĽɫ׵Ʋ֮ݺᴩ
ͬʱһɿֲѹ֮нǧɽѹ֮£شȻڲһϢʱ䣬ȫFĴȫһƬƴɳĮ
ʱ˿̣Ƭؾֻʣ棬ҴءˣǱĽնɱ̲ѹ֮»Ϊ⽴
׽٣
˲Ϣ뵽ڸʲô
ͻƣʹ֮ҿҲĶ֣
ҧһҧȻһָȻһ£ͽʶ֮зEfסãƬƳ
ʱ㻹ҹôϧˣ֪ôҾҪͻˣʱھ͵ˣ
ܵԼڵķһֲֿٶȼǣҲʼɱ䣬ŵضЦ
ʵжѾ޵ҪѪʥ𴫳ֻ֮µʿl4jУΪƻðķգ͵նɱһһѪʿЩѪʿÿһпֲıģ˵㵶ǧ裬ȻջǱƵò֮ǰһУȫ֮
ô-
΢΢¶һ˿Цͷһһɰķ˲ͳãƬ֮У¡¡ɲ֮䣬ãܳױų޾ϼ⣬һ־޴Ľ
þķƬᣬҲӦĿˣ
Ȼ·һһ־޴ͳŹĤķ£֮·Ĵڲ³
ʲôBףԲɱҵһһ
͵³ĽһƬôҲ벻ʹԼ5УѡͻƵҲһҪ
ꡣ
ӶĹĤڽѹ֮£˲ͻΪ촷ֱֲۣºϡ
䣡һһ
һ޴ĢȽȽƬضҡನ޾ĻɳһصɳĮ籩
潫Լľѹǧ꣬һҪͻƣȻͻƻûгɣѾΪɻҡ
ķһ£֮һ̽ͽһɺɫƸȡ
˭˵أ
Ħһƣи̾һȻͽ
ߣҪƣ
Ŀһת˲ǽϡ
ӣ
ﻹҶ֣˵˲Ծ·ѷܡ
ھԵʵ֮ǰкã
ϬĽ޻һ£ͽƽг룬ڹ£ѵʬ廹֮żȻը
δ301ȴеУԶȥ
ˮԼĪʮһѩɽ֮ϣһ޴ıھ޳ǣˮǵĲַԲͬǽм䰼,߳ʻ͹ͺֻʩչĳ
ԶԶȥǻһɽۣʱչɣ
ϤϤƮѩշ£ƺҶƽһ˿͡
֮,ʿڴڷ֮н,Хĺ磬˿ûӰ쵽ǵ֡
Ȼʹʱһ޴ĽԤ׵شݺݵػڷ͸ķ֮ϣ¡¡ıը״һصƽ
ʲôˣȻʿǣ
ǰһʱ䣬ԺˮǵĳϮĪǺˮ֮бˣ
ʱ֮䣬֮еʿ׷װͷ뿴£ǧҲ÷һء
ηѾȻðǷǣ
֮ȻһŭһӰȻӳǳ֮ʿȴڷ֮еһλ
ž
λոշɳ֮⣬һָӷɿٶȵɶأһͮͮӡ

λǱ״رϵǸӡ,֮еʿȫ䶯һλֲĻȴû뵽³˵ϮһѰˡ
λ˿ȴ˲Ƥ⣬˫ŷϷ徹ȻزΪϮʵ̫ǿˣ˼ҵģûпѾȷɶء
꣡
Ŀע£ǵķȻһһ޴ѷ죬ȻȻһµĮӳ֮С
㣡
һѭ˲ңҲ˵ԭ򣬶ڳֶԸԼȻ׷ŹΪҪŽղɽʡܶ๦
Ѳ֪ǰк£
Ļ¼ӣСǰ
£
һЦָȻλһ㣬һػĽŷ۹֮뵽壬ɲ֮䣬ըɢΪһѪ
˻
⾪˵һĻ֮еʿ뵹һ̫ײˣһ𼸺޵еǿ߾Ȼôˡ
û֮еʿķӦǰǰһ̤ʧԭأڷǵĳϿա
һ֮ͫиֶɲ֮䣬һоȫ¶ڣκܶβס
ˮǵĳǸͬһһķһƬС͵磬󲿷ֵʿС
ûκǰһָ̽ſָָӵ뵽֮е֮С
䣡
Ĺ֮£ƬСʼѣʿ飬λһ޵Ѫڱ֮š
һУ㶼ȡĮӵ̬ȣ˵Ӳôпᣬ˵ʲôʱԼͻ
һǵʿǲԼκκ󻼵ģնݳõϾѻһֶɲ֣Щͻ᲻ˣ˵ʲôʱЩ֮оͻһ콾ʱ˺ĻԼ
Ȼˣնɱɾ
һн֮һУʹӱ֮зɳЩ֮ȻûпԱõǸ޶ǵģҲȽ㹻Žˡ
ЩͷҲأֱ̤նȥ
䣡
ոȥǾըˣŷһĳ֮еʿȫ۷׷

ˮǣ
ȻûƮѩ׹䵽ˮ֮УǺˮ֮ĺȴѷɫѩƮƮķǣӱһ⡣
ʱ˿̣ˮ쳣ĳţѹ֡
ǳ֮⣬ʮϷʿ˫ϥڵϣǰ˵һݵӰǺˮǵס
״ʱҲûյķɣ̶ռ䣬˷·һ֮ͫ¶ƣ
ˣˣˣ
ĮȻֻǲڽӲĵϿͷûκηȥһ˿˿ѪӶͷ֮ϵ¡
ˮ֮еʿһĻûгЦǶ֪ڸʲô
޾߿֮ϣϥһ֮УվС塣

ĬĬһ̾һ֮ͫ¶һ˿ĪϢ
ԱߵСҲһţеĵĶдϣںˮǵӣСദòȻϣ㶯֡
ˣ㵭ɨСһۣİɣһ鵽ֵز
лˣ
С֪ӹһˡ
ˣ
ջĿ⣬߶ƶ䳯Զȥ
ƶԽԽԶģƶ䳹ʧһɲ֮䣬һϬĽʷӶ£Ȼײںˮǵĳǽ֮ϣӡʮɱݺĴ֡
ʮڣҶߣ𣡡
⼸ȻӡµĴ֣ˮ֮һЩ׼ȡ֮ʱһ׹ԨĴĵһɹɺ⡣
лǰ
⼸۾΢΢ʪﲻֱ֪ʣû˻ѹĺˮǣֱǱеһ⣬⼸֣ѹסЩС֮
׾Ӳ˷¶ģԶ鷳ɢ
302´ʱգĩս
ȿռ֮У˯֮ռԴ뿪һֱƺʱնѾͣܲ㲨
Ȼ,һ̣ȴһɿֲϢʯ֮һȦȦʱţⲨԽԽȿռ䶼ҡΡ
ĳһ̣ɲﵽ˶,ϣɫʯ֮,ϢȲѣİ
䣡
ƬռҲܲסȻѿһ޴֪ͨͨͨ˿˿ãϵϢӶ
ͬʱʯˢһȫ֮̽ͨУɭһչһ޾֮·
¡
ӴʯȻˣУʯ׿ʼ֮·ϻʹδ֪ʯ׳׽ͨһ̣綼ױ
ţ𣿡
һХĻɽ֮ϣڴɫȻһ䣬ͨڤڤ֮еϵѾ֪Ǳ߷ĳ䣬ƺ뿪硣
ǣȴһԤףƺһ¡
,ˣ
һ£ҲͲᣬ֮·ѾײͬþȻչұһжΪ׼Ȼһĵ
ڱ𳹵뿪ͬʱ֮еļ֮أҲȻޱȿֲϢһʵʰգʯԭȵɨƬѱЩעûʲôջֻƬյϿȦ֮󣬽ÿһ֮̽󣬲Żȥ
¡¡ڤڤ֮в̽ʱշ籩ŰԪңһ߾޴ʯնˣʯ֮£һڲ֮·
ʷʯ׵Χ֣һƬƬʷһһЩϹŶڴˣȻͻ֣ᷢ羭ʷ
ʯʷݱϣȻڴʱա
һĻЩ֮еľͷŵûɢʱգֲֶֿΣʹǿҲĪҲ룬ʵ̫ˡ
¡¡ʯ֮·ϼУĳһ̣һɷʷʯ֮ǰ֣ʯ΢΢һ٣˲ײС
ɱ
ɱ
ɱ

ʯֱӳһĩս֮Уⲻ֪ٸϼԪ֮ǰһĩսĩ֮սⳡĩմսֲǧ򱶣ڼƵʿڷɱ飬Ǻɫĳˮһӵ޾ʣʥ𼶱ľͷҲڲͣ䡣
ɺѪֱӻ۳ٲճˢ£ڵ֮γ޾Ѫһ߾Ϣֲʬг
ɱ
ɱ
޵ʿ̤޽ʣɽľͷץ޵ĴܵȵȫѪ۾вɱʧɫ޹⡣
ӿֲǣսķޱȻңһСϺ£֮Ѫⷭɣɽӱ
¡¡ʯս֮дУʯ׵ϷͶӰһ޴аĹİ贫
һ޴ĺɫڷĹӰγɣս֮ɫбӿûĹ֮С
ֵǣս֮ںɱʿȻʯһʯ״ߴж
ʯԼĪս֮д˰СʱңȻ´ڵͨȥ
ϴ֮УʯȺʮĩսʯ봩ٸԪ֮ǰ֮УʯҲڲϱ仯ı֮ϴ˿ѾһĺɫЩɫ·һڲŤ
ʯ׻ûķĹӰ˿Ҳ˱仯һ˼ĵĹ۳ײģʯĹһ塣Ĺøһ
䣡
ʯٴײһѪɫսҲһԪ֮ǰʱĩսϵ໥ɱѪȾ졣
һȴ䡣
ʯײĩս֮ε֮ʱ֮Ȼѿһɽѷ쵽ӣƬռ䲻ݣһֻ͸Ĵڶ󾪾Ŀ֮Ȼݺݵسʯץ˹
ϣ
ɲ֮䣬ʯ֮ϵȫĩս֮ϵӿԪ

ЩȻһûǧĺצץĴֽɱȥ
䣬ȻЩײеĺҲǽ赲˴һϢʱѣһϢ֮ȫЩȫ顣
һϢʱѾˣڶ̶̵һϢʯٴδһͨವһ˽ȥ
𣡡
޾߿֮дһŭһ׵Ȼϣƺľʯѣ֮дһɸǿҪʯ״ͨĿռ˺ȥ
ȻڴʱȻһƬҹһبŵħӰ֪ʱѾ赲ڴ֮ǰ
йĴ֣ħӰ֮ͣƺɵ
顭ġš
޾߿֮дģ֮ǿֲĴֺȻɢ
ɢ֮ɢƥƵبħӰҲɢȥƺֵĿľΪ˱һ
ϴεºʯײûֹͣڸԶżԪ֮ǰĩս֮дֻý࣬ǲʱѡ뿪
303ۻŽ
ϥһɽ֮ϵһŶ֮УŶһһַȻֻ׿ʵ֮ϿԱһ㳡
΢΢һ,ʱ䣬зѻһСɽͷЩԼںˮռ⣬ʣĶԱնɱʿԼһı⡣
΢΢һ£һóСһĺӣһô,СȴߴС
ȴˮ񻢵Ķǡ
ٴһ,ͽŽȡ˳,ѰĹŽѾ߱൱ԣһƤĺͯ·׷ɡ
ǺǣôˣҲ׵ʱˣ
ŽһϷ̲סЦ
Ȼһ䣬ͫױһƬ̫ͮͮһȵĻڽ֮ϣ⻹û꣬ʱָһ󷨾֮ͫе̫֮ϣֳһ֦ҡҷ¶˲һأﵽһֲĵز
ֻ¶ѾԽ̫
̡
ϾΪƷ鱦ŽĽڻ֮ſʼڻ,һ˿˿̴ڻĽ֮ȽȽڶ
ȥߴݼ˿˿ǹŽһЩ͵Ȳϱ
Žʼڻ㲻ҵָ΢΢£֮ͫĻʱһΪһˮϣһ񻢵Ķ֮ϡ
ˮ𻹺ãӲȣȲŽܿͿʼڻ񻢵ĶŽӲö࣬죬Ȼûʲôһ
Ҳ֣۷񻢵Ķôڻġˣţһֱʮ֮ǲڿʼڻ

ڻ΢΢һǰʮάֻ棬Ȼڷ֮Ĳ󣬾ˣҲܼʱջ
ǶԾȴô׾ͲģʱҲŪƣ
ʱȴҷɣкüؼĲ衣
зٴһ䣬ʱ֮䣬Žˮжǣڻ֮γɵҺںһ
֮ͫĻȻһǣȻһƬ𺣳ǶѻСɽͷӶȥһΣȴûоЩȫڻ֮ż֡
ָſˣɲǼһķĴָ֮ʶӡЩڽܺ濾֮С
䣡
ЩܶʱȫųʮɫĹâλöʱ㽣ָһ㣬̼䣬ЩȫĪĹ켣ڿһ󷨡
ȥ
һ΢΢һں϶ɵҺ嵱¾ġ
ʱҲһɺ嫵־֮ͫбȻҺ֮С
䣡
־֮Һ˲䣬ȼյĻȻγһ¯̬
ʼգ̬ʮ࣬˫ִʱѾûһŻӰȫеĶָ֮£֮еﳹڻ۳һ󷨷ӡҺ֮С
ۣ
ȵȫӡҺ֮еʱ˫Ȼһ£̬һɿֲҺ֮ϣʹҺ忪ʼ״
ɣ
Һɹ߳һָȻһָ
䣡
ʱ֮䣬ҺѸݣͬʱһɴ۵Ĺ󣬼ǰڹŶ֮еĽײɷ顣
𣡡
ʧӳһֻſڵϵĶͻݻ֮ӶΨҶ𣬲һ
ãǳá
ɫ¶ϲɫһУſڵϵĶͻһΣͻһѹӵĳ֮С
ںϸ֮Ž֮ܵ˵ԭࡣ֮ȴһ񻢵ӡһϸ΢
񻢺гؽһһҲͻأ
ҪǣӹŽ֮ϸܵѪϢ·һԼһ
ϲɹ
СŶ֮УЦء
Ǻǣѽ֮ʵڲȥһ
е㼱һӣС˲ʧڹŶ֮С
ն
ɽϿգֽŽȻȻǰһӡ
𣡡
Ž֮дһһ貵Ľӽ⽣ڼĹ֮вͣ㵽ɣճǰһƬɽиȥ
¡¡ǧɽضϡ
ǷԼĪң
һϲãֲΣܹʵǷĶѾˣһɣѾǳֲˡ
ٿһУ
ջĿ⣬ƽŽȻһǣֻͷһҲûŽ֮дԼ
𣡡
Ž»񻢣̤У޴Ļצݺݳǰһģ޾ľڼѹ˺£¡һڴ֮Ӳըѳһӡ
ǰս֮ɣ
·һȫŽԷĹûʩκ
Ҳ֪ûԼ£ŽֹҲάһʱң֮͸һսһֻ߷
Ѿѵˣһ£ʿ໥սʱͻȻһͻȻһսһİ֣ʲô֪

ܸмˡλںۼѵʱͶƱ֧֣
____________________________________________________
304ˮ£»ʳ
ѪҴп²򵥰
֮УĦŴõƣš
֮ѪصղѾȴû˵ʲô,˶˵жôĲ̣Ͼ˵ɱˣҲϲ
ʮ꣡
΢΢˼ѪҴпʱ䣬һνڲȡ̣ȻĻԵӦúúϧ
ο,Ѫʥ˵ܴлʲôô
ŽѾ,ѪҴпʱҲʮ꣬Ҹո֮ʱڻͻƣҲһʵ£ȻͲ絽һ£ʶ磡
Լ˼һ֮˽˵İš
߰ɣС壡
գʹС뿪ɽǷжȴͽȥ

أ
Хѩ裬һ۵ĵ·֮УӰҡҷһһǰУǰһ£һְȻʴһһͷĳ
ȴ뿪ɽ֮ˡ
С,ˣ
ңһЩѩᲦǶ˶ѯʵ
ˣһҾ͹ʮˡ
ʱС߲ٳ֮ΪСˣջЩӣʱ絶ӢԪǿߵϢѾΪһǿߡ
⼸ʮڲͣشСͬʱֶͨΣС壬֮ףǰСѾͻƵ˻Ԫ硣
Сƺָһּ䣬㣬ûʣСҲû˵
һ𣿡
߶һͼͽȥ
Щ㼣鲼ħɷޣʶ壬ǿߣսʮΣնɱ˽λ̱ʵĻ
ħɷ֮µʿײ֮УҲСˣںˮ뼰ɵɱ¾Ҳ˷˳νʢ
ȻЩĴУ⻹㲻ʲôҲ֪֮ΪÿһνЩϵĿǵʱ򣬶ܵһɿֲУػǵǿɢ
аһ£Щǿ߿ÿһ۷ʥ𾳽磬һҪǰȥȴħɷǿͳεĹ»ʳǡ

գۼ䣬ʮȥ
ǹ»ʳˣ
ȥľ޳Ǻبڴ֮ϣŷų⣬Ƕؼһ飬ʳԳһƬأһεĹס
ǳصϿգߴɽÿһɽ֮жɢ˾㤵ǿ
ɽһ֮ϣȻ˸һſŹϵǳеκһǳȺ̫ǻһֱֲʡ
˵ˮ壬Щǳô»ʳǾǹʴС
ˮһȺнÿһɲǼ䣬ﵽ˴Σæеǿ߸Ƕൽ˷ָ
һٸ֮оȻһǻԪһ֮УҲ˵ÿһ̣ڹ»ʳ֮н
㻹Ⱥ֮зһЩϢɬôҲ͸ʿ˵Щ¶֮ϵǿˡ
ͷѼҲֻںˮƫƧѡڹ»ʳһ޵֮أСһ㣬ǿԷֵġңЩڸɽ֮ϵǿߣҲһͷ
ǽȥɣ
ͷС˵һȻһԾڿն𣬳»ʳǷȥ
ǳزͬ»ʳûгţҲûΧǽû·һɵĹȡ
ɲΪ˸£һ»ʳ֮о͸ܵһޱȳߵϢϢ֮ΰãϢ˲һϰĴ
˻
һ֪֮еˣȻ뢲ûǵһ޷ϢͿ֪뢵Ŀֲ
¶־˵ʲôʥģһģϡ
ǿ󣬺ǿ󣡡
㲢ûбϢŵ෴޶һǿҵս⣬ѪҺ㰵Լʥ𣬾ʲôֻ־뢣ԼĿꡣ
֪ڲ˼ʱ΢΢ƽϢԼĻҵľʽʳ֮С
»ʳǵʿȻ࣬ȴһҲԵӵĵ·ȫĳľʯɣÿһ·ǧôԵһĹʽ
Ǿһطס˵
Ҳû׼ھһ¹»ʳǣǴСֱӿʼѰס޵ĵطֵطܺңյʱ䲻ҵһŵĹһ˽ȥ
λҪסʲôԺӣϡСοɹѡ񡣡
ķǳܵĽŲս룬һŵŮǰӴ
סϵȲεԺӰɣ
⼸ʮҲڣҲǳϤֱŮһѾҺ󣬾СסԺ֮ȥ

ԼסԺԺԼĪǧôͤһˮأһЩƤˮϷ
ӾҪΪѪҴж׼ˡ
˫Ŀ֮⡣
305°
Դ֮סº󣬾ͼûгȥżȥһ£ҲΪ˴̽ѪʥԼؾڵѪҺӵ
Ӿ,Ƽ䣬ѵ
С壬һο²ܴȥ֪Ѿָ˼䣬ҲʵݣҲһйµˣô꣬Ǿʹ˷ɣ
»ʳ֮⣬㻺
,ҡ
Сһ,ȴʲôҲ˵ֱ㶵ؿ㣬˫֮в֪ʲôʱһεˮ
ȥɣԵپۣ
ӻ
ʵҲһ˸УϾСԼôãȻȥʧġһѪҺ֮УǿҵԤУ»ʲôʣ˻Сȥá
ңҲóСԴӻָ˼֮󣬾һֱ£ҲʲôҪ¼ȥȴ÷롣
лЩչˣСԼе֮һҵˡ
,СȻڵϿ˼ͷȻһΣͻһƥȥ

СԶȥӰ΢΢̾һȻɫһչĶԾ޴ȻһȾڿն𣬳ѪҺӷȥ
ѪҺԼĪ»ʳǧһնڣѪɫҽޣר˶ɡ
ڹ»ʳǲ̽ϢѪҺȴԪ֮ǰһħսϵУЩıҲѪҺ֮С
ˣ¶ʿѪҺѰЩҲô׾͵õģЩʿҪԸҽ֮еޣӿµЩĹԹγɵꡣ
ЩײУڶ࣬Ѳ㡣Ǹʿˣۼ¶
ѪҺӻһΣգǾЩרɱ˶ᱦʿʱЩʿѪҺӻΣյö࣬˵ʲôʱʹ㱳ͱһ
ϸϸйѪҺӵϢһ飬עĵطסеٶȻӿ죬ֻǰ֮һƬӳ
ѪҺӣȻգ
Ưھҽʮ֮ϣ·ݹҽԼһ߾߳еĹǺ΢΢һ
ڻֻΧôǺˣͿ֪ˡ
ʹѪҺգȻʿҽѰȻ̰һеԭ
ûˣҲֻͣϢʱ䣬֮ѪҺӵķȥ
𣡡
ҽȻƿһĿɢϢȻſѪ̴ڣݺݵ˺ҧȥ
ߣ
ɢϢԪʿ磬ûзУû˿ͣ٣˫΢΢һɣˢһ£ʹ֮ͫм⣬м佫޷ʬ
ѪҺӵ޻Ƕ࣬ôҲɱ
üͷ壬ѾɱĵһٸˣΪΧЩ޶ȽСԼûʲôʵ̫ˡ
룬ɴͽŽ˳Լϥڽ֮ϣĿýй
䣡
ŽըѳĽ⣬ѪҺӵڲȥһڹŽ·һ谭ǰȫɱһȷѪꡣ
ţ
ĳһ̣յ˫Ȼͬʱ΢΢һ½壬ùŽͣ
𣡡
һ޴޺ԶƬҺ
һȻͷڱܣ׷ʿһˣµߣԿΪҲ֪ЩʿһЩʲôȻŭôޡ
ѣ
ԶԶ㣬Ŀһͳķ˹
֮ͫӹ⣬⼸ʿԮᣬ΢΢һ߶뿪ȥ
ߣ
Ȼ뿪˫һɭɱ⣬׷˹ȥ˵λѣֻҪְ赲һ£պ󶨻񱨣
￴˵Ķ񶾾ģԼһͻΪԼɲôɵοԼʲô¡
ͷת䣬ӿһɸӰķȫע뵽Ž֮У¡ŽķٶȻһأԶԶ
ߣʯϣ˼סεº˽ɱ
˻ͷߵߵ֮͸һֺݶ
ǣȥ֮Ҷ˽ʬϣֻ˻ħɷޣ;ܲˡ

ѪҺڲȥȻ벻֮о͸˵ˣʹ֪Ҳ⡣
ɱ
ѪҺӵɫŽӶ䣬ƵȻ佫ͷ𼶱նɱɺѪҺɽõǡ
ѪҺӵڲЩԽԽǿҲһζŽԷˣԼ֣ǰɱһѪ·
Щ޶Ѿﵽ𼶱ˣԽԽѲˣû鷳ˣ
㰵̾һһ𣬼ǰȥһ·֮ϣֽУһͷͷնڽ¡
ѪؾĵصѾԶˣ㻹ֲܼȥ
ţ˵ֻʮôôˣ
ԼĪһңѪؾڵأԾǣﾹȻٸˣһЩʿϵϢɬ㱾ܵظеһ
ддɵˣȻˣλǸ
-
306·ۣһ
Ȼ֮⣬ǼȻûĵǰеɽҲⴳһˣο,ԽǸӣԽ˵еĻԵԽ
Ŀһ£һԽֲעĽ䣬÷ҽ֮һ
죬Ѫؾſ
ʱһζܿ͹ȥһ졣
ѪؾʱȽ,ԽԽʿ˵ؾۼ㵽ʱﻹֻλʿȴۼ˽ǧλ
ڶʿۼһһк˸ɱƺ׼ʲôıơ
ɮ١
Ѫؾ֮еıԵ޵ģڳ໥䶼Ǿ֣ܹһʿûɵӣжһؾȻһѪɱ¾
ء
̶ХȻĬմƣһƬƴԶƮѪؾ֮ǰͣ£¶ʮɭɭӰ
ʮӰ֮УһӰĿģ֡ʣµȫһײ֮Уͬʬ
벻ڤҲˣʮʬ֮Уʮʬɡ߱,Ҳɱ
Ⱥ֮и֪ʿۣĿ֮¶ηҲ⡣
壡
𣡡
˻δعһöһħХٶȴžͿһɴСϼ˸һͷ˫Ѫ޷˹
֮϶һݵӡ
֮վһߡ
ױħսôҲˡ
Щ׼ˮʿѾоԾЩÿһȱ᲻˽İأлʲô顣
ЩģֱӾͷˣڼκϲȥǱסΪϣȻҲ˸˷ܵģĶԽ˵ؾ֮бԽ࣬ԵԽ

üͷ΢΢ϳ˾ħսǰԮλ꣬벻ǾȻӹȺ޵׷ɱ
սܵڴԼĿһͿӰ
ããԩ·խû뵽Ҳλｫնɱ뵽ǰԼĲʣеɱơ
˾ôĶԼϵԭϰ԰ƸˡħսῼԼĲģֻǺԼΣʱĮӡ
ߣѾɱ⣬ؾ֮Ҿˣ򣬲ʲôݣʲôնɱǣ
㿴սǶݺݵĿ⣬ﻹ֪ʲô
սĿӵʱһ൱ʿȺ֮вϻεüۣãȴһɧָڲŷ
ף
ף

вֹ
֪ʱʿѾ㸽ָȻһȻ˫֮ͫȻ⣬㡣
ȻǴ󼪣
ʿβĿڴĳֱһ
λֵãϹ˳ң𡭡
ʿҲԼʶʶ㣬һһ̾ƮߣϲؽԼ
ôһλСɫʿԹԵԼǰݽˡ
Ϲѣزʶʲô£
˴ʱݽ̲֮סѯʵ
ʶⲻʶ𣡡ϹڨڨЦ

⻰һͱҭסˣ޳ܵҪûдϸܵ⣬һƾ˹ȥ
ˣ㻹˵һ£ҵĿİգ
ȻӴ࣬Ѿ˽⵽˵޳̶ܳȣҲ䣬żɽ
ⲻǿֵһ˽ؾ̫Σգ𣿡
ϹݣһΪõ̬
һ£㵹ûٴοȻûдϹϸܵ⣬ȻһոʶİˣȴҲܡҪڳÿһ˶Ǿ֣˵ʲôʱʹ㱳ͱӡ
ֵܣ֪ڵʲôһҪҵƷɣֻҪҸһУԵ鷳ִ
ϹԤϵ˵
һ£ջǵ˵ͷͬϹӡ޵һֻܲԼһˣ̫į
ңؾ֮ϹˮҲûйϵѾôˣٶһҲûνϹûзˮȴǿܽύһλѣֶΪ
Ҳ㣬֮ǰѾħս𣬿˿̺޲˺ңܵǣںڻü
㵭
һѣŲң
ϹͬЦЦսȴƺͲ
ণ
ոͬϹӣоʹһ˻һ޴ѹ⵽һռ䣬˼
ȻҲˣ
ϹﱳϵӰɫһƬء
ӰΪһһŮеİ¶·ΪڵһͷһֻɫЫͼơŮݣüɢʥϢŮ·
˭
һһŮϸܵһֲֿΣŤͷϹʵ
ǹ»ʳǵʮӹƣŮʥʥŮ»ʳһֱʥԸȴ벻ǾȻһˡ
ֵܣǻǵСˣ˿ɲЩϺףĺݽɫ¾ҲǵĶ֣ǿ˷ָʥ𶼲֪ܲȡǵ
Ϲصض
ţôܣǲǻԪ磬ǿҲӦǿֵز˵ʵϹĻ൱ԾһֱΪԼսӽѾ൱˼ˣȴû뵽˱Լӱ̬
ԪٺٿֵкܶزʵЩе콾֮ӣǺٻΪģǶڻԪʱͻһЩͨһЩֲʵԼĸһ磬һ֮кǿһ֡
ٺ٣һʧܣΪ𣬾ζűˣЩĴԣһƷ
ҲΪˣЩ֮е֮Ӵ󲿷ֶǻԪ磬ǵսȴһǿᵽ㣬еٮٮߣǿԿԽսնɱ
ϹĻֲµĸоʶ硣
ԼСˣ
㰵ѣǰЩľͷÿһǻΪͨ쳹ףڳ˺£ȴֻһС¶ѣôûһֲֶֿδ¡
ȴΪ˶ɥʧģΪԸʶͨ͸øͨ͸·еĻҳȥһһ֮ģ϶ִţ
307ؾѪɱ¾ڶ
˵Ϲ̸ۣڳʿסˡ
ʮӣ
ʥŮ
Ϲ⣬ʿǰЩҲ΢΢,Ϊ˵̫ʵ̫ߣûоĳͻ£ܲﻹǾҪ
һ񣬾ͽϹ͹Գ
һ˫˫Ŀ̵Ķˡ
ż˾ȻûʿһԼһŭ⣬һ,ջûж֡
ߵϹ,˫ü΢΢һ壬¶˼顣
ʮӣ벻ϹҲˣ
ƴ˵
ϹˣǸһõĵʿɻ
ûϴĻϹһ൱أ˵ϹĲ֮ء˽ٷһʵֵز³ϹǼϹ֮⣬ûרŶԴ˽е飬ϧջ񼸽ޣ
֮гأȻϹ൱ɵ
ˣֻҪû谭ǣǡ
ĻҲԸϹʵϣϹԪؼҲ൱ɵҪ˵λҲ״ŭ塣
㾿ʲôݣôǸʶƵģһֱ㿴ôá
Ϲ
,ҲǸ˵𣬱˾Ƿң𰡣ҿôã̫ˣ˵ҲǱѶʸԵˡ
ϹֻһӷңԵú
һ鴤һ˹ȥһ޳̶ֳܵȣ˵ʲôá
ʱúܿ죬ܿҪ֮󣬺Ҳ½½Ϊй浽˵Ҳû䶯
¡¡
ڵһ̣ҺȻɿһƬɫӰҺ֮¸ֶڶʿϢٷؾֵһ̡
䣡
һѪɫľƿҽ˳ȾɴСż֮ϵħĻһֹ϶صϢ
ؾˣ尡
ɲ֮䣬ڳʿȫ˹ȥ



󲿷˻δ嵽ǰʱǰʹĲҽȥֻոճŵӰ̼䱻һصɱ
ˣȻҽѪؾ
ƼؿǰǼӰһΣһ˽ȥ
ô£
㿴ǼʿԼһҲ͸ˣϹʵ
Ѫؾֻ֮µʿܽģϵһɺɱ˵лһʥ۷ǿߡ
Ϲ˵
Ҳǣ֪блԵ˭ܽȥЩͷȥˣﻹֵǣ
΢һеԭҲͣ٣Ϲһ˽ȥ
Ǽλ֮⣬֮˶Ȼͨ˾ţ֮һŤҵͨ
Ϲѡһͨ˽ȥ
𣡡
ոսͨһ޴ʯ˳ǰһĹϵսɢѪϢ
СģѪʥƵѪܣֻнڵһѪҺ𡣷ôҲɱ
Ϲѵ
ɱ
㳤һӣһҰ׵Ľ䣬ʯֱӱɻȥײս֮ϣըѳ𻨡
Ӳ
ԼһȻֻս֮һ˺ۣ΢΢Ȼ
𣡡
ʯֱŭһˮ״ѪȭͷײһɺѪȭͷ֮Ӷ޾ˡ
ߣĿһһΣʹˮµʽֱӱܿȭͷʯǰٴһ֣֮ӿһʯնΪء
ͬʱĳŶѵһģһɿݻƵϢӿ˲ͽʯڵľѪٵ
ʲô
ϹĿƵض㣬¶顣
㵭ɨϹһۣҲ˵һΣͼǰ
ɱ
Ϲ˸ոǰǧףǰ໥һۣĬһͷǰٶȻӿ졣
ȷ֣˭Ҿɱ˭
Ϲ뵽һռ֮УͼʮʿΧסһĹꪣһʿ˻һǰȡ̼ͱ˺⽴
Ǽǰ
ȤȱȱȻѹꪲԼŽӣȻǳһԼսҲϧѹԲܡ
ϹƺҲûȤ˵ͷѸȥ
ɱɱɱ
Ϲһ·ǰɱ¾ʿѾڱ֮УΪһ׳ҲΪ
һЩų֣һӶؾȥ

ϹָȻһһ㡣˲Ǹȥ
Ϲͨ治ѣϹָ㣬Ѿ½ȡЩŽһνѾõˣֻԼľȥֱӽЩ뵽Ž֮оˡ
㣡
ԩҲͷû뵽ôħս
Ҹպնɱû뵽ȻʲôʲôСӣֻ˵㵹ùˣվڣ
սЦڶһԵﶼûᡣ
ʯϣȥɱ
ǣ
սԱߵԣһΣǰһֻɿݵĹצ˺Ѷ£һֻֻħͷŹצɣɭȻֲ
ԿߵʵǿҲĳطʵѽԽΣֻҪУ֮֮ʵ޾κ֮µʿʹ㶼붷һ
ϣ
ŽʵһλõĽʯ㻮գĲҽץµѾնϡ
ߣʵǿѾԱ
žʹս˻
սһ㶣ͷӦһоϵˣȻƾδؾͲսʤ㣬ڴеĿĻδ֮ǰǾһºá
˲һͻһ磬һλ뿪ռ䡣
ߣôף
Ŀһǰݺһһͷ̤Ե׺սȥķײȥ
ɱȹһأ
ؼʱ̣һֱ۵Ծֻ֮ǰȻȻԱ
û뵽ôĵˣ
̾һȴûмȥ׷ɱսʵղҲսܵ˶ѣսһδĿ֮ǰôƴ
ϹҲǿһ㣬Ҳһֱûж֡
308°Ѫۣ
ɱ
һϵĹ㳡֮У֮вԾ˫ĿѰ,еĳ̲ѡ
ڿ籩Ľ֮Уһ˻߱սͨʱʯ˲֪ǿ˶ٱ
ĽϮߵۼ֮ϣըѳһˮ״СĿݣȴƺûܵ˺һ,Ȼ
ҽס׼˫ۣ
㳡һ,Ϲһ˫趯һȦȦ͸˭嵴
˼
ϹңңŻһָɲ֮䣬͸֮৵һʹͷβ߾ס
˻
ͷ£ɳƵڹ㳡֮ϲϷʼղܰ͸ļ

㱳ϵӰǧһʽ֮ͨϣʩչɱһһ۵Ľӻߵͫ룬ȻըѳػһУһϢ,߾ֹͣ
ЩԽѶԸˡ
΢΢һڴϹĵʮһˣڼȡԽԽ룬ĿҲԽԽ
Ӧÿ쵽Ŀĵˡ
Ϲƣߵߵʬߣһ
ʱǰʿʣ޶ˣٲ˶ˣνĴоûˡ
Ҳ˵ͷͬϹ˵
ԭϢһ£ָĵ뷨ͼ
һ·룬ȼ֮ǰ˺ܶ࣬һȴûзԭôᣬƶòˡ
սޱս
ǰһʱһսûʲôȤʱȴͻȻֱӻһ糯ǰȥ
΢΢һ㶣Ҳ֪ϹηֵսܷͬСˣŲһ̤ȥ
⡪
ϹͬʱһС֮Уȴֽؾ֮еĹơױսȸּȫۼˣһռˡ
ƵվһŰ쵶ĵ֮ǰһѪţôܿʵò
ڵһ̣аضϼԼʮףʬһԡ
Ϲ֮еİѪˮ˫ֱĦе̰ȴôҲβס
ûиǰȥȡ̸ļʬǰ
Ӧö˰ɣʮףԾǽʮƾۼܴĽƣ˭ҲòѪ봫еĻᣡ
Ŀˣӣ顣
һʥŮ£ڳʮˣһѪ봫еĻô䣡
һλͦ
ҲһķҪģ˶õôС
Ϲ۾һǰ˵Ҫеᣬǽ֮еѪøң
У
Ϲһ䣬Ϳԡ
ҲԸеĻᣬȡ֮еѪ
ͬʱ˵
֮е֮˵ʹʧȥδеĻᣬǵ֮Ҳ㹻طϰδеõĸãѪսһûˡ
ѪΪȴΪһѹ׵ֶΣؼʱ̲ܱסܷɱˡ
³ĬϾ˭ռˣնɱˣԼһ˶̣ȴûһаնԸˡ
ܹߵģһǼ򵥵ġ
뽩ֵʱȴû˷֣ؾ·𶼻˹һѪؾ֮бؾطʿȫնɱ
ɺѪҺʼŵذճһ
ȥҲǰ취ԭʼֶΰɣȽƲ붴֮У֮ǻѪǻôУ͸ƾԵɣ
ƻĿɨһ˵
Ҷ֪ǲģΪʵǿģҲȷʵûа취֮еİ취
Щ໥һۣͿʼ׼Կǿ
ûϾУҲһȽǿĻԪʿѣҪ̨ûк̨ʲôֶΡ
Ϣ֮λһȡѪɫƣ˶֮ϣϹҲóһƲ롣
óһƣʣµȫɹó
䣡
ʮһ붴֮Уؾͬʱ֮ϵĽҲ֮ɢѪ
ɱ
֮ϵĽһ򿪣ʮλԸһ𹥻ˡ
ھ֮ǰʲôݶûá
ߣ
ĵôһĻһһ޴ɫħЫӰͷ֣Ыβɨֹ
ûᣡ
ϹЩȫˣԼʳ㣬˲ͳ˹ȥ
ʵЩϹǶΪ޴֮ǰ㼴ʹϹϵٺãҲõ
һЩǼϹؾ֮ŽʶģĹϵôο
Щô룬ǹҲô롣
Щûд£㶨ȻһǴ˿ȴܵһΣϾ˼ʲôᱦ顣
ɱ¾ֻؽΣϢԶһʿУʱ˿̣͸ܵһϵħһ
дΣգʲôΣҪ
ӣ
˲˾һ֦һȥͬʱͷϹѣӣӣ
ʲô
ϹҪ쵽ѪȻһ٣Ȼһָ
ף
亹˲ʹĶͷҲ˲ʲôսǱסҪ˲ͻһ⳯ȥǼǵãؾʱΨиܴ󼪵ġ
Ƶ˶Ǽ֮Ϲ֪϶Ծˡر֪ϹģϹΪֵսҪˣ֪жôˡ
ɫһһҧͷϷħЫӰ³һھѪ
˻
ħЫһঽУ֮пʼһƬѪ졣
ɫһ䣬˲ħЫһ߶ؾ֮ӳѪȴûп
Ҳ󣬻һƬϼߡ
ЩһĻﻹһʹ֮Ӵܡ
¡¡
Ѫؾʼһɾ춯صϢؾŷ
죬ٿ죡
ܵԱ»ʳ֮һλ뢵ϢȻһеٶٴμӿ죬Ϲ
ĵùúõѰȻ£
Ϲ߶߶Ҳ֪Թ˭
309µõУѪ֮ĸ
ٸԪˣˣ
һƵѪؾ޾һ谭ش㡢ϹƵ˶,亹ֱ
һԱڵǿߣ
һ󷢽ǿߣ϶磬һͿԽԼǧٱ顣ĺǣǿȴһῴڵϷŹ
ٺ٣˼û뵽ҵ겼õľֹȻϣȴҲҪлЩϡٻҪ˯һԪ
ڰ֮,ֳһ˫޴Ѫۡ
ţĵϢôкĵϢڰ֮дԴżʱ
кĵϢ
Ѫ۵ĿȻϣ֮еĹƵҲᣬһֻ޴ѪִӺڰ֮̽Ȼ˺ѿռ䣬һӾͽͬߵϹץ
Ϲ˸û˿֮
ѪֽŪιȥϣƺ̽һļ䣬Ȼû˺˼ֻŪô¶ѡ
ѪָҪж֮ʱѪϷʱȻһңһޱȹϣޱȿֲ־ٵϡ
־Ǳ־һڵ־
𣡡
ĿдһħХ˫Ȼֻͫʧ,һƬںڡ
󡭴󡭡ۡ
ڰ֮΢΢һŤֳһѪΰӣüն֮
ѪҼۣҾ֪㻹ûҾ֪㻹û
ѪӵϥգҭԵޱȼһεˮ£ޱᡣ
ǸٵϵĴڣһ£ȻһӣԱ»ʳλ뢵ѪӲ
һڹۼѪʶ֮С
ģ֪ôˣѪӿ˵
ѪӵĻڵǹ־ʼȥ޾ʱ֮С
ʲôط
Ϲӡ֮УƺǱһֻͻأֵѪץס֮¾ȫ֪ˡ
סҽѪ֮
˸һΧĻȻһ֮ռһŤһɲݷΰͽ˰ס˳ȥ
ϹʱѪҺΧ
Ѫ֮ղǸص˵Ѫ֮
Ϲ䣬Եޱȼ̬˹ʺ˻
ڶе㲻״ľȻص˵ͷ
찡һҰɣҾȻʧһʶڼĻᣡϹض㣬ɺ
ûϹĸɺʱԺ֮жһֲֿطϢһЩӰ
ѵͻ˴ˣ
в
Ѫ
ϹٴЪ˹˻һ˫۽ض֣ѵſˮ
ţ
ʱŷԼлץһ֮еǰѪ㶣û뵽ӮҾȻԼ˴Уõ
ֵܣкð
Ϲһ̹˹ƾץȥ
㷭һۣһͽѪյ˴ռ֮С
ҾͿһۣͿһۣϹô˫ֱĴȣַӲ¿಻۵ľ
Ѿܶˣ
ôƷˣ㶼֪ô˵á
䣡
ϹݵʱƬѪҺһɾƴѪؾķڶ֮ѿƬƬѷ죬һĩյĳ
λѪ֮ˣ
ɫվѪҺӸ
أ
һ޴ѪɫгѪҺϷӶΧһԲȫڰһǳ޾ǿ֮к£ա
ôĶѾħɷ֮еͷ
Ѫ֮
ԶѪҺǧĹ»ʳϿȻֳһװŵߣ߶ѪҺӵķһȻǰһ̽
ɲ֮䣬һ޴ֱ۴ӹ»ʳϿһֱѪҺӶȥ;֮˺ռ䡣ʹʱѪҺϿҲ̽һֻ޴Ѫ֡
䣡
ֻ޴ƺȻײһǧﷶΧһضɽҡ֮иǳ޴Ŀռѷ졣
ನɢȥڰʧ
ӳǣԲѾױһƬɳĮӶɾĽ
ٴξһʵڿֲѷ죬ѷȻһֱѪҺ쵽ǧĹ»ʳǣ˵Ҳ֪Ѫ֮»ʳ֮λ뢶Կµĺۼ
ħɷ֮Уǿߵһս󣬶Ĭˣ̫ǿˣǿЩˡ
߰ɣ
㵭Ϲ˵һͷڶ
׼ȥ
Ϲһ飬ͷɵߣʵ
һ㶣淢Լûʲôطȥˣεô꣬Ҳ뾲һӣ뵽δеõطŤͷϹʵ⸽սս֣
սôô⣿Ϲؿ㣬ڿһһ
ҾУҽҪս
Ϲһͷ˵ħɷޱȽƽûʲôսģżսҲܳսġ
ôûУ
֮еʧ
룬룡ϹҡͷͻȻһƣսսһϸ޵սһǴʥ޵ս
սǳΣյģҲ£Ҿħɷ޻ǳ֮ԶеĻҪܹһ·֮ϲ֪жΣգȷҪȥ
Ϲüͷ
ţϵҵУòȥ
϶ػش
˵ϹҲ˵ʲôϾʿ˵оҪģУıòҪɺޡ
ѵûħɷûд͵Ĵ𣿡
Ȼ뵽һ⣬ں涼Թܴûɲа˴Ǿͷˡ
漰һЩţҲǺ֮֮䣬ںܴìܾУ
ϹһģĴ𰸡
üͷ壬֪Щ»Լ˽⵽ģָоЩˬ
У
ǾֱɣյϹйսϢ󣬾ֱӵ׼ǰǸϽսʥ޵ս
Сˣ
˱ϾսʶãȻ鲻ﵽز˴˸Ե˵ͷ͸

һƬãɽ֮У֮ͫк˸ѾϹ֮ĵ죬ȴ벻ô˶Լ׷ɱ

еĳȻһεһ̣һ͸Ӱе
ЩӦսģ
ܵʬ֮սͬһԴħжϣû뵽սȻҲӹһ٣
ҵǿ㻹Щʲô
ɱرӣ˼ҲùҲԲñܰ˯
Ȼ׼˽зɱͿӰ߶ɽ֣֮һ顣
310նɱ
ľɭɭɽ֮У˻ҶƮ,뾲гؽһ𣬳ԭʼϢΨã
ȻһɵĺƵͻȻ貵ĽҫУɽľȫΪ촷ۡ
ͬʱ,һѪӽ,֮׹ǧְٿĿȫǵʬ塣
΢΢ģһɱɭȻӰʬǰ
ЩڻӦҲɱòˣҲʱˡ
ޱŽµļʬ壬֮к˸ϵļ˶ǻ۷ľ磬Դ֮ջԿĻ۷壬ͱ˴ײˣѴ֮Ѿնɱ
ǣȴ֪鲻˼򵥡ȻʵȣĶȴҲƫƧشưԵĻ𡣶ħɷ޶ӵһϯ֮λĴ
ΪһɱܶõĲֻһЩܸο䱾ʵҲԾˡ
Ȼ֪ɱ֮㻹ܣȻûӡȻΪеϢ̫࣬ûһһ,ȴѾģ֪ǰѪԶԸһ
ȻҲܼˡţϾһݸ߹ľͷʹɱҲô׾ܹ붯ģ˵ͬ붯
ܳϸϸһ飬ȷһʧ֮żһ㣬ߣûأǹطϡ
ȻãʮӰԶٳ
һ٣ɫ䣬˵
𣡡
սԦһɵħӰħһϯգʮλЩ֮ϳһ󷨡
㾹Ȼûߣ
ս䶢㣬ʵ㲢ûĵطҲͼѣʿ֮пν̬οԼ˻оء
ǣսһСư֮ˣ·ᣬǣΪҲȻ鷢Լϣ͸оԼܵ裬ĮӵĴһŭѻУй
ԡ
ΪʲôҪӣЦһĿ⵭ؿսϣ˵ʵҲ֪֮Щ̶ֳܹȣԼһͬ޵У뿴ܲҲնɱЩ
õɫΣη壬ݵһµˡĻսЦܿһ䣺еʶȴƵˣúܲң
ߣѾĹȥһ֪СǰԵЩ֣Ҳѣһֻ־ͿŰɱһѣǧ򲻸ôŭңЩܸͲܹģ
˵սֳư飬¶һ˿˿Цһ󸻺ڴһڵϵؤһ
ȥɱ
Ŀ΢΢ʮλԸ
ಣ
Щ𲻸Υһ˲ϢͽΧÿ˶վһķλһ󷨡
֪ܹΪսĶֵģԲ򵥣϶ǵܶԸ˵ģֻ󷨣Զ٣ϣʤ
ɱ
֮䣬ЩȫħƶγһƬڰ罫ס޾ڰ֮Уһħ˳ʴ
ݲȵվںڰ֮У֮ϸһ֮ųʥĹâһâ
֮ƷԱħ࣬ʴħȫâκβ㡣
ĻҲһ˲ñ䷨ǿӿ뵽ڰ֮Уʱ֮䣬ڰӿħ죬ħ۳Ѿ޴ħ
У֧ʮɴֵħȫХ֮࣬ݣһƬī֭㸲Ƕ¡
ƣ
żħݵһָֻᳯǰһ㡣
һ֮£ָⷱܶЩʼѿޱȾ޴糤һ趯
һֱڵķ۶ɣƷʻǻԪ磬һ֮۶ɣֱֹ
ꡭ
ת裬һ̧շѹתһһ֧һ֧ħ飬ûаЩȻɵԣеħȫΪֵ֣Щɳ
䣡
޾ܿͳ⵽ڰÿһռ䣬Ƭ󷨿ռӲرѹ飬һ̽
ۣۣۣ
֮⣬еĻȫɶܴһѪ¶ɫĲ԰ֽվ޾֮еһӰ
Ȼô׾ͱˣ
սĿӰ΢΢죬ûǰȥЩУЩֻǷֻҪԸ⣬ٶԣ˾Ҳûν̽һʵ
ɱ
ЩܹսȻһʿܹģÿһٮٮߣȻʱˣǻǺܿͷӦͬʱʹɱС
ʵ֮ѾЩûȤսʲô⣬ҲԸȥһֱ̤৵һ¾ͳһǰλĿ֮Ув˰㽫ΪΣ
ȫȥɣ
նɱһλ֮Ŀɨһָ΢΢£䣬еȫ趯ʮɳľٽɱ¡
飡
ЩͻδӦҽжѾΪһѶ⣡
311ս֣
ǷսµЩȻڲʱȫնɱû̽ǳвһ
ڵˣ
Ŀһָɽ,˼سսһ,һ֮£ʮһͳսɱǿ˺ѵ졣
ߣսһЦЩ׽Ϊ⣬ȻŽµħһģһָ
𣡡
һħħϱȾһƬ,ħһȭͳ˹ȥƵħγһС
䣡
һȭ󣬾Ȼ˲Ϣʮһ飬ĳ嵽ʮ֮ϸ߿֮Уײơ
ȻԼĹħ׻Ҳ⣬ͿħŽһһɳԵİսħֻǱó̬ѡ
ȥɣ㽫Žȡ˳һĽʱ֮䣬ŽҲŤζΪһʵ൱Ķֶ˷ܡ
໣
Žһֻ޴񻢣ԾȻħɱȥ
ͬʱҲǰ̤һ,Ŀңңսƻֱӳս¡
һ֮£֮мХһƬƬľؼƮ֮ǣһʥд
֮һֽӰһΪΪִƺƵһֲɿܵĴ

սͫ΢΢һ˵ղЩսʱȷȷ֮жڷ֮һͳƣк֣֮ܶսҲû뵽㾹Ȼ
Щ֮νȴӦͨЩʿһʿǿö࣬ΪӦͨƾնһֲֿȻǿ
ЩǳҲ˭Դģûʥľ磬ͲܶϤܣҼʹʥҲ󲿷ִɲõģ㲻ñ嶼пܡ
ȻЩҲиߵ֣֮õĴ֮УѪ֮Ծڶ֣򵱳Ҳôʿǰȥˡ
˵ûܹ֮ڽʵڸ֮⣬һԭ
ʹΣҾͲһʲôûеʿܹʲôܹ´˹ʺˣ
սһߣȻ˵ɫȴ֮е˲ʱ൱̵ģǿʳ棬ܹΪһģǲ򵥵Ľɫ
˵սСҲһ̽һʵԼٳ֣Ҳǵʲôơ
ħ֣
Ȼһһɲ֮䣬һֻյħֳ֮Уħ֮Ưڰƣһֻҵ־ӵԪҴ
¡
޴ħƻʵس̩ɽѹأգۼ㷢ײһ
飡
ħнҵײջң䣬ľ罣৵һͽɽƽ
Ȼûֲֻܽڵãս΢΢һɣ¶һ˿Ϸʣһת
ʱ֮䣬мײħ΢΢һ٣˲·ƯںһħϢһ䣬޾׹⣬˲ͽ鿪
ʲô
Ȼ仯һĻɫȻһѾʲôǴ˿ȴûʱӿǣһ̽ͽħŽ˻
ɱ
սһΣͷɵħϣɢŨɱԦħХһƬ׹˸ħ֣ڡ
ɫأʱ֪սʵˣ֮ϣԼ࣬սȴһԽķܺõؽӶԽԼ
ΪаѪƣҲţҲͽѡȴýսĥһԼԼļ
ˮ£
ǧң
ֻת

һʽһʽͨʹ֮оǿ񱩵Ľ岨ֶ
ƣսվħ֮緢ָ㽭ɽ֮䣬޾㣬Ӳؽ뵽
ۣ
һ˿ѪҺȴûᣬ֮УսⱬѪҺѾ׷Ϊһ𲻰սгÿһ£һĽ
¡¡
˼սǧֲ鸡ƣɽӡǧĴأΪ˵һսһƬǽ,ನ֮лΪ
սĶʵ̫벻עⶼѣѾʼʿɽ֮гû
ħսȻǸսһ˭ȻܹսĹôá
ЩʿһƬǽĴأ˵ս
ҿ֧ŵʲôʱ򣿡սХһȭͷ˲һӰħӿٸ׹˸ĺɫѹ
ûսĻҡҷ˻һ̣ٶĹ죬һ֮д裬ȻȻе˵ܴ
սǰһӰһķ꣬ȻսռƣӲӲڶʱ֮ھͽնɱٶʵ̫죬ͬȣһ֣ͲӲģһһѲ㡣
312ܾˣħ
ҿ㾿ܶʲôʱ򣿡սŭһȻջйԾͫ˸аħâ,һֺɫ̫âʴء
˫һץ㣬ħ˲ͱΪһڵ䵽֮ϣħдһа֮ӡ
أ
սҵؽҡаĺӭǣֻ֮,ᦾʹǧƬ񷶼ס,ȵħһƬ󺣣Ť׳
ɱ
սЦһסᦵƺݺһӣ䣬ɲ֮䣬Ƭ񷶼ʼһƬڰգȻ䡣
ƬضݣֲĴѿһһʮ״ﳤԨйĵصҽӿһĿֲ
ֻһְ취ˣ۷ͨʱҶĶ֣ҵ֮ȴʤΨһƣ
ȾѪվڴ֮,űһոձѹɽһ֮УսСս־ͼӲʹ·磬ҲЭ
תȽĹԻҪֲһɲ֮䣬״ΣԼŵȱ㡣
ɱ
Ӻ֮зһХںڵĳҵ趯һʵչֳŽлûӰͬһɫڴ֮š
䣡
ʶ֮еĻҡ֮ȫһʽͨӿؼһ籩һ̱ͷ
¡޾֮ûһƬ͸Ĳˣ޾߿յȥ֮ڶſգİ
䣡
µĺڰײһֻ໥һ֣ͼŸԵĹ켣ǰһʹһ깥ͺʯһſײһһģ


ҽмͬʱ𣬺ڰѹϣײսʶ֮Уͬʱˡ
飡
սӸ߿֮Ǳص£񼫶ήңɫ԰˪ҲùϥڵϣѪҺ˿֮͸µĴȾһƬѪ졣
ܾˣǸ˾ȻܹƵþħܾˣ
ɽҰ֮пһĻʿĿɿڴĿУЩһս죬һʿǰһ̲ˣⲻ˼һĻȴʵʵطǰ
ôܣ֮ôôǿսض㣬˫֮Уŭɣ·޲ýһ
ؿսһۣЦΪԼ֮ˣֻԼǿǿĵ
㡪սһϣɫǱףһЦ˵ûһЩԴˣΪ¾ô׾͹ȥҲʲô֮ǵսģ;ûһ
ħϣˣ
սͻȻɫһ࣬΢س֮й֡
ģڣ˾ܲˣƬصĹȻһŤһӰϢسϿա
һλĿ꣬һİۣͷۣϢޣһ˼а顣
˻ħ㻹ҹ£
ħ˫һɣȻһȣ䣬˲Ϣ֮䣬һɱѵصķ籩ϯӲĴأѣѿʯ籩һѹ¡
飡
ֱӱ籩ײ廹꣬ܵ˾޴˺һѪ˳

һȻղŷ籩һ̣ͦȴһͻĿֲסһ޴ķʶ֮УһϰĴָӲ壬ֻؿŷ籩ײԼϡ
£
ص־ٴѹڤڤ֮Уһɿֲľ֮ϣҪӲؽѹ
ʲôȻҪҹ㣡壬վ˫ѪŻħ˾ȻҪ£Ǵû˸˵Ļ
еɱ⣬ﵽһ۷壬۽ճɹ־Ҫɱ֪κҲܴ֮
أ޾ɱ弤ɱ֮Ըı򣬲գ֮䣬վããѩ
ߣҾҪô
ħǾɱ֮ͫ΢΢һЩȻԿɱ¾졣
˾Բһɳպسĸ󻼣
ͷת䣬Ƴķݺһ¡ʱ֮䣬ؼɫ쫷磬ϵؾǿон۳һϡ

Щͬʱ£ҪӲرƵ¡
ħҪɱ㣡
Ъ˹δһ̣ܵôʹ࣬һϵʹ࣬Զ֮ʹɱȣЩȻ뵽֮УҪӲؽ˺顣
ʱˣȻҿڳԣħͷһͷϣһ趯䣬ҲϹµ˲˴֮Уֻʣһͷ­
ߣ㣬ôݺᣬҲҪ֪ʱսҲվֱЦ
ֻûпǷɫ֮УǱŵһ˿侲֮һֱûжѪƣΪһ̽
˿̣ڷݣԻħ뵽Լڵз֪ʵһĻȻǷӣ̫ˡ
ȻΪ˲̽ܣûгƣԻħɱ⣬ȴʵʵڣûа١
313¾ױת
ߣʱˣ
㷢Ҳڻħķ֮ݳʲô֮󣬶ҲɲȥɫȻһ䣬֮ͫеķȥ,ʣµֻı䡣
ţô£ܵı仯ħ΢΢һ㶣ǿߵֱߣһֲֿΣϮΣĸԴ,ȻǱס㡣
ָоܲ,ȻħҲżԼܹԼʲôΣգһˣͷһҪָ˺顣
Ѿˣֵɲ֮䣬һֲѪȥϵݿ㱻Ѫ顣
ħ
סһѪɫļͷɱѪ֮·ڸӵһëȻ
ѪѪؾ֮еѪȻõˣ
սŵؾû뵽ʱ³ʮӹƶı˿̻ϡ
еʲô
ħܵԼһɿֲɱæս˿,ˣǵģΪˣΪеѪŵϢϢŨң񾭱
ħϣеѪѪؾ֮еıսħǷ飬Ҳ֪鷳ˣκ
ôֲսô˵
һħǺģսıսݣˣֽս˺˵뷨֪˿ֲԲӦս
һжѾˡ
˫ĿһΪҹζ࣬˲ʹ߶Ѫ
䣡ɲ֮䣬һϢѹѪ֮Ӷ޾Ѫ⵹γһʮɵĹʹԶ⣬Ȼ
ɱ
ŭһ৵һ£ͽѪ˳ȥ

һ֧ųѪļͷ·ңԶʱ֮жƬ˿ѳһĿռѷ졣

ħӺ֮зһİ廯һƺƵķʮؿֲĻþϣȡ
һнͽͣѪͳԽɲ֮䣬ѪͽеĻþȫ𣬶
ҡҲģ
һɢħʬ׹£˫ôĿ䣡ħʬϷȻըɢһƬƵĹââ貵㣬Ҳ㣬ɢĹâ
ˣ
ⷨɢĹâһ֣ʱ;ħɷ֮еǿߣÿһѹһĴڣһ䣬һ춯صĴ£رƽħɷޡ
ˣлѪĿضѾŴ˵ս
㲻ɱңҸʥɱңһŹģ
ս˿Ѿ׻ûôһĻԭ뷨֮УҲһ϶ѣֻɱȫΪ˷йԼֵ֣ˣһԤһ
ĮȻɨսһۣͲ֮аصвٴһӣһѪȻȻһת̤նȥ
㣬硭㣡սԽԽģӰѵ˵䣬ȻȻ£һĴֵָѪĶͷ֣Ѫӿ
³ˣ϶Ҫˣħ֮ħȻǸɱˣǰûе£Ƭħɷ޶Ҫ䶯ˣ
ɽ֮УһĻʿһȫľˡǺ֪ܿٴ⸽ֱһسԶӴܡ
»ʳϷƯһɽ֮ϣħ죬ɽ֮϶վһֲħӰʮ
ȴǾħɽţΪħɷ֮нڹ»ʳʥһħ֮еʿħɷ֮пνҪ÷磬Ҫ꣬Ժյ㡣
ȻһգħȴһӾħ֮д
˵ʲôҶսˣħֵһʿ񱩵ɱ
ģҡûƭ㣡УħҲˡ
еʿап࣬Ϊһе£ȴû뵽ֵԼʱȴֵᷢù£УѾǸսħɱ˺ˡ
˭˭ҾһͷŭʨһŭһսдϢͽ˺ѳһռѷ죬ȻһӾ˽ȥ
δãսսħɱĵط·ʬ壬ײеɱ
֮ĴħɷޣնɱսʿĿɿڴͬʱһħ׷ɱ
׷ɱ֮ħɷʿܹṩټģԿɻþħ֮еһ
ʲôеݵĶ֪һͨЩһ㶼ڴ֮Уһ˸Ī
ôõһᣬʵǧ˲Ҫ˵һʿһЩ͵ҲĶѰСοֻҪṩټУ˲
һж޹ˣ˿ѾԶħɷޣ˴޵ıԵ
314±ͻƣֲ֣һ
ڤڤ֮У̽һɫʯڲһΣܲʱ,ʱʯײ˳ʱյŶ¡
ʯڷء
ʥޣһħɷ޾Ĵޡ
һգʥ޵ϿȻһɵʱУ̼֩һĿռѷ졣
ǣ
˲Ϣ֮䣬ʥ֮ʿȫˣһֲϢһЩϵ֮г,ɢſֲϢӰʱеķ


¾

ͷӰգһʥ޶,еʿʥϢʱ֮䣬Ӱзӵȥ
ʱÿʱÿ̶ת洫ϢԽԽѹ֣Ҳڲ󣬲Ϣ䣬Ѿʹһ
ʱУ
ʥ֮ǰľͷȫĬˣжһϢĸоʱһֽɣôԪû˵ܹƿ
䣡
ڹʥ޵ͷʱһޱȾ޴ʯ״ʱ֮гһһı졣
ಣಣಣ
ʯһ֣ʥ֮еʿͬʱԾ𣬳ʯ׼ȥȻǲʯ֮ʲôȴ֪,ܹʱ֮гȴ϶ǲһı
ǵӰδʯףһһӴܶأȫֳɫ
٣ȻǷ٣
ЩͷƲѣﻹδһͱͻķڷٵ֮£ǿɲܽȥһĿ꣬ķҲ׼֮£ʮ
ЩͷԣپֲĶÿһνÿһμԪҪһη٣ֻͷܹȹд󲿷ֶڷ֮¡
ˣܶͷΪӳٵʱ䣬ӡԼһΪôʱȥĳͨռһЩӦķ١
һʯףô÷ٽ٣ѵʿڽףЩͷùޱȡ
¡
ЩͷδãһƬī֭ƺͻأʯϷƺ֮㸲ǧƬض뵽޾ĺڰ֮УԶɽһ׹ƺ֮ߣɢֲϢʥ޵ʿһɫס
ʲô٣ȻȽʥʱĸӿֲЩͷϷһƬѹѹƣɫҲ̲סݡ

ƬȻһһ۶ɵĽɫʯ̶ֱ£֮ﵽһɽҪֻ³һ룬Ѿʯ֮ϣռ䱻ƬһĿռƬķ䡣

ֵʱ̣ʯ֮Ӷıȫûǧĺײڽ֮ϡ
ȺľռһǿµĿռѷ졣
һĻʥ޵Щͷһɫףַ٣Ѿǵ֮⣬ռ䶼飬Ǵ˿ӦٵԼ̼ͻ˷ɻҡ
꣡
ɫڱȺײ飬ǧĺһ̣ҲֻʣһѣϿƬƵⷨԻûꡣ
Ȼ̽ɫ֮󣬺֮УһѾ޴ĽɫʥǹʥǹԾͱȳʤһ
䣡һʯȻһϵķĹӰʯϷ޾ľϢѸƬضɢĪİ⡣
ãʥ֮УڹľͷܵԼڱǿһƬ磬ɫһ䣬ȫƴֿĪ֮о
ЩһʿȴûϢ֮䣬ʥ֮Уǧڵʿȫ뵽Ļþ֮УһƬ
꣡
ʥǹһײĹ֮ϣͱн飬ʳɣ·Ĺһеս֮أܹһС
Ϸĺȴ·𱻼ŭһ¡¡һгֵȴǵһһļֱΪʯħ޸
ͻ֣ᷢеѪļֲ֮гൽ㡣
ļֲĻ֮£ɢѹرһѾ޸ǿֲ㣬һռ丽ζ·һ£Ϳһ
䣡
˾޸֮⣬ʯħͬʱĹ£ѩһĿռƬ裬ɱ˳
ĹҲڴʱ޴ĺɫУÿһ֮жӿֳϢϢ͸һһУһе־
¡¡ʯħɲ֮ײ֮ϣԱԭȵĳʥǹö࣬һɫ̱飬ЩɫҲ򵥣ÿһеʱ֮ϵϢᱻһ֡
ȵĺɫȫʱʯħ۳ֻʣһӰ
䣡
жɢ֮ʣһ˫ɫȻڹĹ֮ϳ֣֮͸بŵı䣬̺һ˿Ӧӵеĸ顣
˫һ֮£ѾΪӰʯħͳױ
ǡڴʱʥ޵ЩͷմӾ֮ѳҴھ״̬ľͷһ˫ۣвһɺ
315±ͻƣֲ֣һ

޾ĺڰ֮Уһ˫޴һ޸ڶţߵɢÿһռҵײɼ,·Ĵ֮ϣبŵɽ֮мľɡ
ʥ޵ʿͷ򾪺ؿһĻʿΪ֮ʧء
ˣʯħɢ֮һ޸û,ǿʼҵز̶Ʋ񷣬ھ޸Ϸ,ͻأһ޴©С
ɫе֮£ʼ̼ͱɣֺע뵽޸֮С
Υ⣬Ȼʥ޵ʿȴûΪˣܵһůΪ޸˴ӿֲɱĵ֮һֱ
Ѫɫһ־ѹʿѹֲסؿʼӴܣƬǾĵ
˫۵˵ʲô磬Ϊʲô̶ֲֳȵ٣ͲǶɽֱٰıɱ
ʥ֮еľͷ,һ˼
䣡޸ɢԽԽǿռҲܲס㱼䣬ѳһǧɵĺڶ񱩵Ŀռ籩Ű
˾޸һۣȻͬϵķĹһͬɢȥ
¸¸£һɬĦڹʥ޾ͷĿ֮Уʯ֮ϵĸŲ䣬ľϢʯ֮зӵһɫƶ

ʥ޵ľͷ˿һĿƣŵضʯף΢΢Ҳ֪
̤̤̤ĽŲƬռ䶼ʼ΢΢һȦһȦ·ǧͬʱһع
澹Ȼˣ
ЩͷһݣͿһͷѩ׶ĿӰʯ֮лһ˫ʵֹס
ʯ֮вжȻǱǱ֮ĵһࡣ
䣡
ڱֵһ˲䣬޸֮ɽ鱬һһصĸ⣬৵һ˹ٶȿò˼顣
żľ츫⣬˫֮Уڸ⵽ǰɵλãȻһһֻȭͷȻǰ
䣡
һȭضŤ·Ƭռ䶼Ҫһȭ֮ݣһɢ
ʥ޵ľͷһȭɫס
ⲻǵҲͨǴԺص
꣡µĸ⣬ֱӱһȭɷ飬ŰĿռ籩ž޸ء
ˣ޸Ȼһٴμٵֲĸ⣬⸫ÿһԭЩĹϬٵȮŸǶ¡
ٵ⣬ĮȻ飬ǰһһ֮£ֱӿʮɵľ룬ֱӳٵ֮ǰ
һΣȻһȭ
һȭ޾ĺâȭͷ֮ſһֺɫ̫ҫ޾,һȭ޾ԪγɿֲһƬնһڵĿռͨϷӶȥ
䣡
ȭ븫ײһغݺݵһٵ⣬ȭϢ֮ƿ㱻飬˾ء
˸֮󣬱ûٶ֣ͣ޸һιһΣ˲ͳ־޸Ķ棬â˸ĿֲȭͷȻž޸ײȥ
飡
һȭ̫ͻȻ޸һӾͻ
ˣ
޸·𱻳״ŭһɢɱøŨ˲ʮʹĸͷһ̣أֲѹϢ
޸պһ·һ趯չֳϵͨĪĹ켣৵һ³űи
Ȼǿƥ˿ûû߶ܵľֶſֲȭֱӳ޸ĺâҫƬء
ϣ
ȭ븫ͷײһеһ޴Ŀռڶȭ븫ͷ֮ƺƵɨգ˻һĿռƬ
ȭ޸Ȼ¡
˫˾޸һۣȻǣɲ֮䣬һʮɵľվĻ֮£޾ľϢӾϢ̫ǿʹƬضһƬ͡
ʥ޵ľͷ˿һƬհףǶǱ֮Ҳкܶ޴ͷû
䣡
ֳ֮Ȼͳž޸һָһָ֮£һƬϵķĹ֮£Ϣϣռ䱻ǿҳڶ
ɲ֮䣬޸ͱĹҷɣûһȸղŴ򱶵ȭӿн䣬Ƭضһȭ֮²
һȭǬɽӣȭͷ֮ϵľϢһεľп֮ƣƺƵһǰ
䣡ǰȭӲڸ֮ϣֲȻӲؾ޸ҵ֮ϣ޸֮һϸܵѺۡ
ˣ֮еľ޸ҪȻһƬ޴ӰȻǶ£һȴһֲֻţڶ͵ز
䣡
춯ص𣬴غХһӿɽɶһ£޸㱻ȵ³ϢҲû·ʱɢ
৵һ¾ͱŲһ˲Ϣһ޴֮ǰһ̽Ȼ޸ץУ
316Ŀɱˣϱ
ˣ
޸ӲѹΪɴСץУ޸ʵ,Ŀռ䣬ѿһϸܵѷ졣
Ȼһжͽ͡
ץŸͷƺȻһɫľ֮Ӷһݵĸͷס
ʱʥ޵ľͷ֮,һλĿ˸ڹʥ֮Զ쫷
ۼڽ޸һ˲ͻһ֮еʯ׾ȥ̼Ҫʯ׾ס׼ߡ
쫷ȻλֲĴ֮ǰᱦѵˣǹ졣ʥ޵һλ쫷ٶ󣬴гԾ
˵쫷ٶȼ죬֮Уѹʥ׷ɱԼٶȼİɣҪҲһڶʳ
һλ쫷š
һȻͬʱҲ쫷˼ɵ쫷ٶô죬˵ɲһ¡
ʯܹʱ֮аȻ϶һ,ҵˣʵô׷ʲôã
쫷˿˫۶סеĿϲʯԶӣֻɲǼ䣬ѾɳǧٶȱһʥҪ졣
쫷ûʯھĩ֮ʱ֮Ĵ֮ȷʵһһһͣﲻһûϰ꣬Ҳƿķ
˿̸˵̫ˡ쫷סʯԶӵһɲǣס޸ıȻһͷɺ嫵־֮֮һȻ쫷ϡ
쫷ûһͨȥΣͦʥ־
ǣȴû뵽־Ȼǿ̶ֳȣ˵ȥЩʥ־֮һӣô־֮һƬ󺣣Ͳͬһ֮ϡ
䣡쫷֮еķ˲䱻飬һ̣˾ͺȻըɢΪһѪɢĹâһ貵֮
ЩһĻľͷһȫһٶȿƵ쫷ˣԶûһѾ촷ۡ
һ̣Ŀ֮УǾη
ûǣһУʯ׾ͷ˻Сವһ£˱֮ͫС
ʵ㱾ղŲԳֽ쫷ɱ쫷Ҳûʯ׶ȥʯ뱾һν˱֮⣬˭Ҳò
ʯ֮󣬱ٻعͷȻڸͷ֮һģûл鸫ͷǻڵķģ޸ӡסһ
ڴʱ
ͷ֮ϷĿռȻѿһ޴ѷ죬һֻɿݵƴ̽৵һ£ͺݺץ
һץ֮£ڵƬռȻǿа뿪Ϊһ͸ĿռΣס
Ȼоˡ
ʥ޵ľͷ벻ǿ߶ˣܵɿ֮ϢһͷƤ顣
ͷ­Ȼһ̧ؿץµƣʹԾǿߣ̬ȻĮ͵أһ𣬺Ȼһɫľ֮ӿ֮ûĺȺ裬ųƳȥ
ͬʱһ̤˲֮ǰƱȺײ͵˲䣬Ȼһȭ˹ȥӲؽƴѷ֮У濴Է֣˻صĹ֮У΢΢
ʧȥƲٿأסĿռҲѿֻ΢΢һΣͷ˳
ˣȻĹˡһ̣ʥ޵ľͷεĸоʹѾΪǳ֮ǿ󣬵Ҳû뵽ǿֵزĹܹˡ
˵һͷʥһôһһ޵ϴڡΪʥѣʮһʥ֮Ĳܹ֮ʥΪģ򲻴һ
Ѿ漰ȵܣͲһʥܹġ
ʥսҲ֮һ£һʥҲһĶ֣֮Ĳʵ̫
𣡡
ռѷ֮޾֮дһŭĳХһãԿһ޴ϷƯ
һɿֲϽ٣¡¡У֮Ͽʼѿ

֮дһϵֱ֮ٴδ֮̽ݺݵĳץһΣֱ֮ɢ貵ķ֮⣬̺֮ǿ
俴һٶֱۣ̽ûٶȳ֣֮һĨֳһ˴ʱУһͿ˽ȥ
ߣûôף̽ûнץס֮еŭأռһŤһ޾â֮еӰڱȥĶ֮ǰֱӾ׷˽ȥ
Ȼ˽֮
ո׷ȥãʹһĲҽУ·ܵĪشһӰǱشݶұۣ˿̸ѾʧѪҺ¡
ûжոճֱ˲ƶߡ
⡭ֱ۾ȻˣʲôĿ⾪һĻĹʥ޾ͷеɿþòƽϢ
ʱʧҲûг֣˭֪ȥ
Ȼ֮ʥȴֺ䶯Զħɷնɱս¼ԱģҲ;һЩѣЩУⲢʲôȴǶ˾һֱۣùʥ޷һХûκҺӱĴڡ
һͷ׷Ҳٴݿһֲֿٶȴݵޣʼ̽
ĩħǹʥʿԱĳƺţΪʿܵһֿǰĩմ

޵ıԵ֮أ˿ϥһɽ֮ϣ¶һ˿˿΢ЦͻѾ֪ˣΪͻֻ֮ȴû뵽һͻƾǴﵽʥ۷壬սܹĹˡ
뵽Ըеڽ֮󣬷ֱ׷Ŭ뱾֮Ĳ࣬ȴû뵽ԽԽδͻƵѾֱӴﵽʥ۷ľ硣
˿Ҳֻ˲ʧ뱾λһĹϵͻҲ˵ͻƣûʲôɲġ
꣡
ǰĿռȻѿһѷ죬ʥ֮ʿڵıһʹ̤Įس˵ͷ
ռ䴫ͣǱеͨΪλһĹϵͻ֮󣬼Զִ֪ͨȴǵģֻɱ͵ߣȴܴ͹ȥ
в²⣬ǿȲܲ˿ռ˺֮ԭ
Զ֮䣬ͨ꣬໥Ϣ
317Ѫս
뱾ڻɽ֮Ͻ໥ľ䣬ͬʱҲѪҴе˱ñ,Ͼ֮Ŀ˲֪ٱ
ԼĪʱ֮󣬱վͽһ˺֮˺ѳһռѷ죬һ˽ȥ
ڱ뿪,ûֹҲûбҪֹ뱾ѾȻͬ·ϣҪͻ,ͱѰһԵ
֧Ѫܲأ΢΢ĦŰѪ뱾乲֮Ȼ˱֮еһ֧޼еأɫ֮⣬ļһģһ
һǧңҲҪˣҪͻƾС
ʯ֮еĺ飬ЩҲõٺôܵȡʱ֮ϴڳ˯һѹȻһʵı仯
뵽ѹĺˣһƻڵʵ̫ƻҪͻ֮ʵС

ɱ
ɱ
ʥ޵ı߽ս֮,ʿ˵ľһ໥ɱսڣвĴڡ
һɱ¾սҲһЪֹսʥһֱս
ѪɫأչĿݹǣ޲ǣһƬɱ
ʿÿһܿͻõ䡣
Ȼս֮еĴ󲿷ʿ綼׼ʥ֮¡ʥҲǳĬ˫ʥ𼶱ǿ֣߳ż֣һҲܿһƺ⡣
·һһȻȴҪ޾ģʥ֮еҲȷʵǰսĥܹȥĶǾӢ
ˣôһ֮£׾ͻս֮С
ɱ
һͨʿһһѶѵĳһΣȻһϬĽͽǰһʥʿΪΣɺѪˮȾһ
ոɱһʿʥʿ,ٴνս֮С
ʵ۲죬ͻ֣ᷢ˫ڴʱ򣬶ɿն״̬·һ
˼ͷս֮ϣҲս֮ϣս࣬ǳ˼ٳֵ֮⣬ûмĶ֡
Ϊһɢÿʱỵ̈ڹ۲졢ս֮ʿҪһɱ¾֮
ԴӲѪҴ֮е֮󣬾Ͷһ˽⣬ҲΪԼȥ֪亹
νʹһͨ²⣬ǰȴ֪ǲõģ뵽֮ڣ򲻵˼塢꣬ᵼ·֮ͻԱĺ
֮󣬾һֱ֮뵽֮Уʹáûûɱ䷨֮鷳ˡ
ѪҴ֮еһֶɾҲ˵֮൱˾űνֲ㡣
ѪûҪģиҰģľȫΪ֮Ѫ֮ҲûһɣһԷӳԽű
֮ҪսҲΪԭ򣬿ңںʱѾɱ¾ɱ¾֮Ѿ˺˽⣬ʱɱ¾ɱ¾
ɱ
гһӣɺĽӶ˲ϢͽǰʮʿնɱΪΡ
ˣˣˣ
ڴʱߵսͬʱһʿ£һϡս֮ϵĸƣÿһʿս֮ͿϢʮ֮ϡ
սܹ죬ǵΪĥɡĵӣͲôʿҵǿȣȻ̽ⲻʮ֮µĵز㣬ʲôܡ
վһǽ֮ϣ·ɱ˫üͷ壬ûне뷨Դӻս֮ͱ֪ս֮ϵһУܽ̽ҲۣΥ߽д
бɻ󣬶нǧʿΪ͵͵̽ս֮ϵܶһλʥ˱
ˣģȳɱ¾֮ҾˣʲôҺθɣ
΢΢˦һͷЩν˼˫۽գٴγ뵽ɱ¾֮УĲϼ֮ϣʱʱظֳһѪ⣬ûһɱ¾
Ȼų󣬵ȴûʿע⡣Ѫս֮ϵʿнڣݺʿ֪ж٣һһѪĥ֮󣬾ͻʿԽңнף˶ֳҲǼֲ֡
һ˵սĴڣȷʵЩɻߴĵӵĥȷʵ
ԼĪСʱң֮ϵѪ˫ȻѪ⣬ָ£֮ĪĹ켣һ
˲Ϣ䣬һѪɫǰ֣ۿɼһ˿˿Ѫɱ¾֮ս֮ǣҲֻάϢ֮󣬾Ȼ
һ㣬ֻһ㡣
˵ʵڵģܾûյƱˣյѼΪ˽.CooL÷ƱΨɵĴͣʵǸһѣλˣƱʲôģ֧һ£һµĶ
318ɱ¾֮
ɱ
Ѫɱ¾ս֮ϣ̽Уÿһν𵴣˿˿Ѫɫƶ,ͬʱҲѪɫУǣս֮ŵɱ¾
䣬ˮšʮգ۶Գɱ¾Ҳֻһš

ҹ,ʥ޵ĽĳһȻ,⴦ռ䵴˲͸,ǿò˼־ͻأ١
־֮ƴ󣬼ʹλֹľҲѷɫࡣ
Ϣ֮־ٵĵطģͨӰӰ֮Уһ𱳺ֳɽˮ׳󣬶һųĹâ·һйâԴͷ̫ĹҲܸ
ʥ֮һԪˣּˡ׳ĹӰȳ
ɽ֮һԪǶԣҪգۼǻһ·ӡ°ɣһʲô⣬Ҷе𡣡
ʥ֮֮͸һֿʥ
ӡûʲô˵ģչȥһСǳɶ,Ƕġɽ֮ش
ʥ֮΢΢˵ͷӰ΢΢һģȥ
ȥ֮ʣɽ֮ٴοڣʥ֮ѵͲǹ
ʥ֮ĹӰ΢΢һ٣Σ㲻Ҳ𣬿ңǹҲǣЩˣЩǾԷŹǵġ
˵˻ʥ֮ĹӰɢȥ
ϣ˰ɡɽ֮΢΢һ̾ģһֳָͷĿֲӰȻҲʧ
ռ»ָƽû˿֪ʥ޵ߴ

ɱ¾ս˿ϥһǽ֮ϣ˫Ŀգһ붨״̬˿˿Ѫɫɱ¾֮Χơ
ɱ
һƬƴѪ֮УӰѪ֮гЩӰһɱ죬չֳԭʼɱ¾
һԹһĮؿɱ¾еɱ¾壬ĵ֮л
ǹһǧֻֻ߽꣬һ˲䡣յ˫Ȼ˿ѪͫԵ壬˫Ȼһһ
䣡
һǿƴ屬ըɱ¾֮׷׿ʼһȭͷСģЩĺȻһġɱ֡
ͬʱͷ֮Ҳէ֡ս֮ŵɱ¾֮׷׾£γһƬƴѪơ
ɱ¾֮ɣ
˫Ŀһ˫ָɽ֮ȻͳϷѪһ㣬ʱ֮䣬ߵɱȫѪ֮С
¡¡Щɱһ룬˲Ϣ䣬ƬѪƾȫյʱ䲻ͱһѾ޴Ѫ
˳һɱѪӶɱ·ܹ뵽Ŀ֮˲⡣
ţɱ¾֮?Ǵ֮еʿ
ʥ֮УһɿŹüͷһ壬Ȼһ۳һѾ޴ʥ֮նɱ

޵ϷɳȻ˹ضԼʿһŭֹһ뵽ļƻڲʺ뿨ìܣңԼҲûʲôϵҲˣ˼ҪֵĶȻͣ
ֻ㲻ˣοʹڲҪעҪɳӰ΢΢̾һɫȴû˿ǸΡ
ߡû뵽Լոͻƾͻ£ԼһȻţĿ֮кâ䡣
ɱ
㽣ָһ㣬֮еɱ¾޽Ȼ⽣ײȥûоʹ֣ͣǼһ㡣
ɲ֮䣬ıٴθһɫĹ⽣֮ವһ֮ͽɱ¾֮ȥѾ޽һͬʱײڿʹĹ⽣֮ϡ
䣡
һұըѾ޽ͬʱ£ս֮˺һƬʿѪ⵽׷ɡ
е㱾£
û뵽ԼһȻסˣɫеûٴγղŵһѾеˣʱڣ¸ղźɳԼˡ
Ҳһʱ
Ŀ͸գݺݵصֵĿһۣǼˣԺлᣬһҪʬΡ
ĿĴˣʱ뿪ˡܿͽ£˼ô뿪ս顣
ճ,ս֮Ҫһܹ뿪ģ㻹ʮ꣬ȴѾȲȥˣԽԽǿҵΣУܸеʲôõ鷢
ֻӲˣٻҲʱ̶оǿţӦûǱĶ֡
˼һ֮㷢ķ̫ɭϣû©꣬ȴǽ׳ȥѣ۲ȡһְ취кܴ©ֻ뵽˲ǰ취İ취Ӳ
䣡
Ȼ㼴֮ʣɺƴ־ȻƬ˲޾ڰ֮У޴սϿա
ô£
ʱ֮䣬սȫը˹ˣʿȫһƬֻ֮С
֣
֡

ʥ֮פս֮ϵľͷֵһ̣֮ͫз׷ֳĿ⣬ͬʱսĿռ䡣
319¿ֲӡħӰ
Ӱ
ս֮ʿֲˣ׷ײһеسͼսǣǸ,֮о޶˳һȻһɨ¡
Ǿʲôѵ뽫ڵʿȫնɱ֮ӴеΣԽԽǿɫһƬ
ظ֮ܵޱȿֲϢ֮о뢺ȻǿѪ֮»ʳλ뢵ǿĿ֮ҪѣǸǰΡ
䣡
֮Ȼ޴ĹӰһѹֱӽ·Ĵ󲿷ʿѹſ
ʥ֮,ʼɣ
һӰ˵֮к
һӰ˵ͷ
һ¿̣ӰȻͬʱսһָ¡ʮɳ貹ռս֮ϡ
¡¡
ʱ֮䣬սм俪ʼѣ¶һԨĺԨ֮кᴵëȻ
ҳȥǽӥڵĵӣ
ģɪˣ޹أҪȥ
γǵĵӡ

Щ֮ǰսʿ׷׽Լϣܹͷš
ϷĴȻǷһյĹ,Хһײս֮ϵʿϣ৵һ¾ͽɨڵԨ֮С
ۣ
ڹƵǿй֮£Ҳ⣬˲شһѪ¶
ã
ո׹Ԩ͸ܵһɿֲԼϣԼԨײ£׹ٶԽԽ졣
鷳ˡ
̧ͷ΢΢ɨϷӴһ΢΢һ࣬뢵ĸӵ֮£𶼲ٻ
ʵǿǿ˲ǣʵֲ̫ˣ¾һľҲԶԶûʸǵĶ֡
ˣ㲻ҶģһǣȥǾľˡ
𣡡һֳɵĻĶԾ޴ɿȻûܹðԨ֮е½ٶԱʿöࡣ

ͻȻĲҽдԨײЩ׹ȥʿˡ
˻
Ϣ֮㲻ɵһޱȾ˵һĻ
ԨĵײȻһޱȾ޴ѪɫӡӡȺ绹Ҫһ۳ɵݺУرеֱ
澿ʲôڣȻҪôͷͬʱַӡ·׹ʿһѪ걻ӡգѾ뵽ɱ¾սڵˡ
ʮս֮ɥʧȻֻΪȹ·ӡ˿ɼӡ֮еĴǶôֲˡ
֪ͣԼһ׹ڷӡ֮УǾͳˣϵһŽӲز뵽ʯ֮С
ǣûãӡ֮дʵ̫̫궼ܵһǿ
Žʯ֮ϻһĻ𻨣ֱߵĹ켣׹
ѵֻðٻ𣿡
ɫһһףȻ뢵Ŀ֮£Ը⽫ݽ뱾λһ壬ˣͬҲһˣû취Ҳֻһƴˡ
䣡
ԥʱϷȻһ޴ʱУһɺ嫵־Ȼ٣а㷴һӾͽӹ塣
ʲô
һΣ㵹ûлԣǳΪһԹߣֻؿλͻȻֵĴڲԼ塣
𣡡
ԭȻų޾ħ⣬˫˲һƬڣ˫ĪĹ켣Ӷ޾壬һȭǰ֮˲Ϣֳ˿ߣ񱩵ȭʱգ򣬷·ܹš
꣡
ޱȼ̵ķӡֲһȭ֮£Ӳһ˴ѷ죬˲Ϣʹ˽ȥ
崩Խӡһ˲䣬ͻأٵ־壬ʧӰ٣ƿȭ»صС
һɲǣ㻹һģħӰħӰ·վңԶبţ޷ͻǣȻħӰ֮ҵһϤĸоָоȴȷԼħӰŲɷָĹϵ
¡¡
ȥ֮ѿѷҲָϷԨҲ𽥱պϣƺһлصԭĹ켣ʲôûһ
˾ǣղǹ־ĽԼһУȻûб֮ʥ֮ɽ֣֮ƺһеĺۼһΰĨȥ
Ԩ£ս֮ϵҲʧ

﾿ʲôط
׿ħӰĻɣĿɨǰص磬ɫأɽǳɿݵĳӡ
ƺһƵ硣
𣡺𣡺𣡡
һԶҰ
ﾹȻһϲһΣͻһȥ֪϶ǳ򵥣ҲᶯôͷͬʱзӡԵøСģɨΧС֪̽ΧһС
320ɭ޵а磨һ
ǣ
СԼϢһɽ֮ϣĿɨŲԶһȺ
һûмι״,ɢ޾а֮𾪵ǣƺû꣬׼ȷ˵ûӡǵ
ҪĿã㻹治ϾȻôص
Ҫ֪Թ,ħͷǽʬȵЩǴӡǵ,ӡһڵƾ衣
ȴһȺӡǶڵǰôԾ
ң㻹֣Щһǿò񻰣Ȼ󲿷ֵϢǱ۷ģиͻƵľ硣
𣡡
ЩͻȻһͷ­ķתһ˫˫Ѫͫâ䡣
ãˣ
ǿа붢סͷƤһ飬˵˲ͻữһ̣Զȥ
𣡡
òײŷһЩοѣ䣬һаķ׷ȥƬز
ɱ֮еһͷһ,Բͬ޽˲ɱȥ֮Ѫ⵽׷ɡ
㾪ǣԿһȻֻնɱʮ𾳽󲿷ֻһˣ׷ɱ
ЩʲôȻôֲ
Ҳûٴγֵ˼һͷӣٶȽϿ죬Щ֮УǼﵽĽ׷⣬Ķ˦ԶԶġ


һɽ֮ϣѪһһѪ˲伤৵һ£һͷѪ״ͷ­϶һѪ
飡ӴӸ߿֮׹£ҳһ޴ӡ

㳤شһ֮в¶һ˿˿ƣˣ㱻Ǽ׷ɱ¡
֣Щսߣǻȴ£˷ֶ֮ƵĲԣŶѪһһɱ
ʲôط
вһתսаû֣жеᷳ
㷢֣Ԫ͸һаϢͲգͨڤڤ֮еֻշͺľˡ
ˣ־ˣһһɡ
̾һͼǰȥϸѰټ

վжߣû֪ʹ֮ЩޱȾԶľ뢣Ҳյľ߶ȣҲûа취̽⡣
޾߿֮Уһ֮󣬾ͻֻҷ籩編籩ʱշ籩Щ籩ԽЩȫݻ١
˵ֻг׳ɾһ̣пܽӴ޾߿ܡ
޾߿տ籩һ棬ƯȻһʵǴףһ֮оһֻƯ޾֮ݣҲ
һԣǲκνӴĻᣬΪһܣЩҲԲὫλ͸¶κˡ
˵ǾһԴ
Ȼ󣬴˿̣ӰȻһƴǰ˫۴͸ֱһӰ
ӰȻڹʥ֮гֹľʥŶȣ˿ֱ̣Ѿ³˻ֻǿ϶Ȳԭֱۡ
֮󣬱ָϿһ㣬һʱУֱ˺ķȻһ˽ȥ
˭˭ֱ
һŭȴʥŶ˲ͳڱǰ
㣡Ŷɫ¶ɵɫ̶ŵܣⲻܣôܹҵҵڣ
˫ؿŹŶȣ
㵽ô
ŶȾô˿ޱȱԷһλʥԼȴκβɫޱͨ죬ȴҶԱ֣йƣʹľȫսʤļҲֻɣҼʹսʤˣԼҲɱ˱
οԱĽ֮ޱȼɵһʹַҲ˽֮Լͻ߽⡣
ûŶȣ˫ۺɨһ֮ų˿˿׵Ĺâʱ֮䣬֮ͱһݺύķ֮ߣЩ߽֮֯״ܲһ
Ŀת˲һܼ֮һȻһͿ˹ȥ
Ŷһ֪ҪʲôˣĺģҲñǸطȥ
У㲻ܵȥŶȷסɫޱȼԼܾԲܱƿأɿԼĵ˱ǿĵ
Ȼһͣɫ˫ضŹŶȣһ˿˿ɫľ֮ƶĩյİ
Ҫˣ
ŶȻһһֻε˿һߡʿһ֮Уֻܽһ˾ûˣٵĺҲǳأΪĴ󲿷ַںһһ٣ͻܵޱȿֲķɣõĽص䡣
ǣȴûоŶĪرҵˣ˻ʥ𼶱ģҪκβˣΪ֮жɵ
Ŷű𽥿ĵӰƵҪѪвֹһεԼּö˶˵ĸҪ
321ʬɽ
££¡
Ƶ磬أХĺ磬һ¶Ӱǰ,˫Ųڹѵĵϣɬ
Ѿһһÿ춼Ѱ٣ǵĿǰΪֹżȺЩа⣬ʲôҲû֡
ѵ޷ҵȥĵ·ϥһɽͷ֮,üͷ塣
֪ô,ƺѾȥһǸ˿ռʱ䣬֮Ȼ޷ϵϱ𡣲ȴģĿ֪ȫ
Ȼˣôֻʣһ취ˣֻҪҵ֮еܻ𱻷ӡĿֲڣſ뿪硣
һ£ȷ˽ļƻûа취֮еİ취ˡ
䣡䣡䣡
˼ʱ򣬾ĵطȻһƬޱȺƴƣ춯ص
ͬʱ֮еаҲ·ʲôֲһ̶ĺһƬء
ಣ
˵ȻһԾ˲ͻһģƳֵĵطȥ
һս
ԾؿǰһĻ,޾İ׹ǣѻһʮɸߵľɽְ׹ɽȴ֪жһֱӵʡ
ȻЩ׹ǣԾϾϵ飬ѻҲЩɽ١
𺳵ǣɽİ׹ǣȻһҶˮģҲ˵һʬǰϡ
һ㣬ֹһֲݣҪ֮УҲһͷˣҲϡ١
ôЩ
еԼӽһܡ
䣡
׹˸֮£ƬһƬ԰ף˼ǧƬ׹ս֮𺳵Ŀ֮УһģӰӴЩ׹֮иֶӰ㿣֮࣬ա
ܿ죬ЩӰһֵս֮£ͷӪӪ˲ɱһ𣬺Ƶս⣬
Ƭֳһ顢ѪȾĻ棬һӰչֲֳĸͨЩͨ㿴˾ͷëʵֲ̫ˡ
Щʿִ֣ǰΪУȻΪСҲݣҲݣ
ڰ׹ս֮㿴һĻа̾һȻ׾ͷЩӰıʣһƲִ
ս֮п϶Ŵܣ˵пѪıֻǿϧˣ̾һ̽һһ뵽Щֲִ¸սȥͻᱻ˺촷ۡߵﵽʱͿɽһ̽
뵽ת뿪սϾҪ֪ˣһζǿ󣬷ʣ䡣
ಣ
ոתȥɲǣһɫӰͻأղŵĵطӰһɫʻ
ѵµаߵˣ
Ӱ뿪ķ֮͸һǡ
УһҪϣаа߻δʱһٽ
ϧεļƻҪˡ
Ӱһİ׹սһΣ˲ʧ

ţڷеȻһͷĿкⱬ䣬ŭȵʲôˣҹ
Դ뿪Ǹ׹սܸ֮еһ˫ڰе۾ʼԼÿɨ֮ʱֲܷе
ôã𣿡
˫Ŀһ⣬Ѿ̽ˣû뵽һֲЧ
Ȼ㲻Ҿ͵ȵ;Ҫʲô̽˶ζܰⰵеĿ֮ɴһġã
Ȼȫȴʱ׼ɱһ֣ǽѪסԷ⡣
գۼ䣬վȥˣǱŵˣҲģ˿ûĴ㡣
ʮգȴ˱仯ǰĿռȻһһƵͷӿռ֮߳ǧ״Ĺһ㱣Ҳ߳һɫ꣬꣬Ծһֱڰмˡ
ϣǴˣ
곯Ƶͷһ֮Ȼһָ
аߣ
ͷĿһɭȻؿ㣬壬ȻһɺХƣ񱩵ѹ
ͷȻѪּ֮
ɫһףһѪ˳˿ȴ˲֮ϵƣ֪ͷ϶Լʲôˣͱаߣʲôаߣᣡ
аߣͷһЦװˣ֪ÿһа߶ͨҿɲô׾ϵֳԭͣһʤɣ
Ҷ˵ҲеʲôаˣǴġ
һƣ޶˶˵ı˵ʲôаߣҿͷݵģεľԼͲͷĶ֣ܵĻᶼûС
ʲôģͷȻһ˫֮бľ⣬һ̽ץСһһӾͽץ˵ǲģ
ͷ˵Ż΢΢һ±ӣȷʵûаϢȷʵǲˡ
ȿȣ˵㽫ҷſ˵вУ
ץסһˬε˵
ǺǣǼ٣ͷɫ΢΢ЩΣһҲǿһ߸ϣʱʹҲһưЦЦͽ˿
ͷ㲢ûжҲûбҪһһʮͽԼԭ˵˳ȻħӰ£㲢ûж˵
ߣʥ֮ɽ֮߹ȻҳֶԸ壬֮һ˺ˣ
ͷĻҧгݣӶˡ
㻹ߣһȥڻܳȷǲаðģϾаߵ̫죬ͷҶܲСġ
ͷٴδһ˵
Դˣ㲢ûзԣ΢΢˵ͷ˵ʵڵģʹͷڣҲͷǰȥϾͷܾܿнİ취
ľϣа߾ʲôѵЩߣȻܹôɵ㿪λոմ̽ŵͷʵ
ľΪص̾һеЩﱻΪа飬ҲԿˣЩаȻǿ󣬵ǻȴȵ£ǺѶԸǣһǽߣȴ൱£սǿͨ죬ӵ˸߶ȵǻۣ֮УǲĴڡ
Դӵһаߵ֮󣬾Ͷɷǳ޴ʧÿһ꣬кܶбϮɱЩа߻ָܹаһйˣһ˵аʱ͵һʱ˹
ʣµĻľϲû˵ȴ亹ͳĵ쬵ģҪǸղԼӦһ㣬´˿ѻɢ

л:Ʊ֧֣Ǻ

322Ѫ֮
ľϴһƬɿݵɳĮ֮ϣڵأ
һ֪һĴڡ
Ȼľ˫͵һ,Ȼ˲ͳǰһ㣬һݰСɫĴָɳĮϿѸٳһ޴УһĴųм䡣
ǽȥɣ
˵ľӾ˽ȥҲԥŲһ,С
УӳһƬƴɫɭ֣ɭϿϷ,м䣬ص׺С
ĻȻͬ˲һŵ˼
嵱ǺεȻԻͣҲʣ˶ѡľϸ̾һͻعͷ˵ȥһȲʵһȣ粽Уû˻㡣
˵ͷʾ⡣Ͼа֮УͻȻһ֮ˣرЩаͨͨ£˵Լа飬Ҳš
ϣ
ϣ
ϣ

óľĵλǳ֮ߣҲ൱𾴡һ·嶼޲ľϹ
ͬʱЩҲúĿ,벻ľΪʲôһİ˽Ⱥ֮С
ԴҲΪ⣬ЩʱҲЩ֮ˣЩ֮˶ߵһ϶һЩݲֲ֮ң㻹Щ֮˷ǳ֮ǿֻһյʱ䣬ʮλ壬аȻ
ԼĪңľϴһɫɽǰɽϷһϵ
ľ㲻ǳȥԸаôһ˽
˸ոս䣬Ӱ֮з˳һһɫü
ڣɫüɫƵض㣬֮ͫɱӿ֡˫֮УҲǺ˸
ϵȺĴǲ˿⡣
ľɫ΢΢һ࣬˵ϣϣ˲ģǴģֱӴս֮Ͻġ
ʲô
ŮԳһľϵĻ̬뵱ľһԵ쳣Ŀ㡣
ľҲһ顣
дʥ֮ɽ֮ʲô֮ǰھȻҳֶԸ壬ǲ֪
ǳɫüҲϴ˿һɱһ֮УƣҲ൱֮Ե·Ͳʥ֮ɽ֮ƿһ޵һ
Щʲô˰
㱻ͻѹɫҰףû뵽ҲһѪ֮ƺˣʵҲôֲ
ϣϣǻ֤ʵ˵Ͼаߵͨʵ̫ˣʹּҲһóҪڳ֤ʵһ£
ľϿڵ
ͳԹһаߵĿһΣԲٳ£һڳּݣ
ҲӦ
Ҳ˵ͷһһλаߴĽѵʵ̫ˣҪڼʱֲ֣嶼Ҫȥһ롣
ίһ£ʱڼ̨֮ϰɣľָһĵʯ̨˵
Ҳûԣ΢΢˵ͷȻһΣϥʯ̨֮ϡ
ʼɣ
ľϣϻ໥һͷ֮ͬʱһɬʱ֮䣬µʯ̨תɫִʯ̨֮Ʈ޾߿֮С
ɲ֮䣬ӿһƿʼ£ͷ֮ϣγһ޴С
䣡
Ȼݺһһϵľѹ֮
ڣ
ڣ
ڣ

һ̣龳ȫľϣϣҲһǵ֮ͫһ͸ݡ
޾֮Уѹ֮ǿݣʹľֲֿǿߣѹ֮£Ҳһϡ
еԼ׹֮ǰһħӰ⣬֪뼰κǿߣѹᲢۡ
䣡
һ̹֮£˲ϡ
̹һ˲䣬һĪĿռ֮УȻһĵϢϾȻкĵϢңƺǸ˵Ϣ
Ѿˣ϶ǻˣӾҪˣ
֮͸һϲãһɾս⣬ս֮ǿԸ컻أŤתǬ
ˣȻĹˣҾһ֮
ռ֮ٶһһβԴѪҺӿռ֮мȻֻһѪҺѪҺȴɢ춼ҪϢռǱѪҺеѹô顣
ʲôھȻµѪ
ľ̹֮ͻأٵһѪҺ֮뾪һĿ֮иβסһĽ
Ѫʹ֮УҲֻ˻ùˣͲ룬ˣҲѪı󣬱ʲôҪֹٱ
Сӣ׬ˣ
323½ʵ
һ嶼Ϊ֮ĵѪľϵĽĿ֮Уڿռ֮лһ͸˲塣
εѪ˲Ϣڱ޾˺ƴ,һƬ޼ʵһس壬Х
𣡡
ʵ̫޴ȲѵֳɵĻӴȥӭϴ
һεɫĽѪ֮дεѪȻֻ̺ô,лӵһĵ,ĵ۳һһâ貵ƣӡڹͷѪ֮ϣԿ֮С
أ
񱩵ƴϯγһ
ʱ˿̣ڣÿһͷÿһÿһϸڷɱ䣬ÿһɲǶӸߵԾǨ
һ̣ҲѪ֮Īǿһ״̬֮Уļӳ֮£ٶͻƼޣԽ۷壬Ȳϡ
ֲֿٶ֮£ŵȱ㣬õ˸߶ȷŴ֮֮һ׷֣ڷһһʶ֮,ʼ۳һ֮ߣ֮ݺύ棬֯һܲһ
ԷԽԽŷ֮߱֯ɵԽԽǵķΧҲԽԽ
䣡־γɵĻʶһ̣ŷ֮ͳŻǶ£ɲǼ뵽֮С
ʱ֮䣬Ϳʼ޴ɱ䣬ɻķĿʼ飬һ֮д
ͬʱĻҲʼࡣ
һƷƷƷ
ֻϢʱ䣬ԭʮƷӵʮƷһ֮ɢһŨķϢ޾ϡ
ոɱɣ˲кһ֮ڲ֮ûȥɷϢϽ͸֮ϵɫֻ֮Ƴ뽫ֻ֮ȫȥ
ֻ֮Ҳһһһַǳǳ߼򵽸֮ʤһķ֮
ǣһ£ǲܹġ
ʱҲһ־
ֻ֮Ȼʤڷ򣬵ǣãã֮УȴעֻܳأܳͬķһҶֻٻֻ֣֮ҲʹҴﵽࡣ
˼˸䣬ܿ˾ǹȥԥڵѪЭ֮£һЩ֮ȷ֪һ˲ͬʱϣֻ·Ѿ߲ͨҪﵽߵľ磬ֻԼ·һһ޶·
ЩڵѪӰ֪ġ
ʵ㲻֪ԼжôˣؼĴأһֻߵ˾۷徳ǰ·֮ʱ֪ʿ¶ѡһԼó·Ȼͽ硣
֮ÿһǶһ޶ģٶһЩѡ֮зˣһҲעͻƲ˾ھ۷ʱʱͬΣ
ȴ˵˾þò˫Ȼһ֮ɫֻ֮ŨһȭͷСĹĶͷ֮ϣĵֻںһһֻ۳ױΪֻ֮ۡ
Ӵ֮ڳ˵ֻ⣬ֻзֻ֮֮
ҲȽϴԺڵķһľֻܴ֮գȻֻ֮ۻǿȡڤڤ֮еֻ֮йֻ֮ȴҲ뵽ط
Ȼֻ֮Ƴˣ֮ɱ¾֮ҲڣһֻһɫĹһֻһͨѪӣͬʱߡ
䣡
ڵ峹ױΪ֮һ˲䣬һƬƴͻȻƯϿա
٣ȻǷ١
ڵѪĸ£ͿԽ磬ֱӽס
Сӽˣ
ƽ٣λӼæӵ֮⣬ľϣϻ⼸ˣͲԽƶᡣ
еķ֮پѶ꣬ͲõĻٽԼϡ
ľСӾʲôھȻ˺ͣҪ֪֮Щݺ֮ҲûлڴµĵѪ
˫üľʵ
ҲϾҲǸոմģľεػشʵҲγԻԼ㡰񡱻һˣȻܹڵʹ͡
ҵǿһ㣬ǿСûоȽϤɫüָߵĹѪ˵
ţ⡭Ѫ֮
˶һۣ¶𾪵顣
ֲڻԴ˴µѪ˼ʹ֮еһԱҲĪĹϵˡ
ǸϢõôˣڻˡܿ³ʱˣʱ򣬾ʥ֮ɽ֮֡
ľµ֮󣬷й㳤ЦλŮԳϣ֮ͫҲԵ¶һ˿ϲá
䣡
֮л۵ﶥ㣬ѹѹ֮Уһɫ׵磬˲£׵Զɽô֮ء
ⷨȻûбԵôֲҲˡ
ն
ոɱȻ˫ۣżٶɫӴ˲Ծץų˲Ϣͳǰ£޴Ļνɱȥ
Щ죬һâ貵㣬ҫǧһ룬ֻһģӰ·𲻴һȴϸոճɾ͵Ļһ
ϣ
֮ϣȻ֮·ⲻһһִһ
꣡
ɲ֮䣬ͿԿԼĪ֮һ貵һ뽣飬֮һ͸һֽϢ
Ȼ֮һɱٶȿ쵽㣬գۼǰ
ʲô
ɫһ䣬΢΢ЦԼеСⷨˣֻüһᣬ˾ѾУһֻߵķݵɶء
䣡
Ǳײڵ֮ϣһ𣬺Ƭ涼ӳط򣬾һײһ޴ӡ
ˣѪڵ֮һңһˣ˲Ϣ䣬ǱʼãһϢʱ䣬ͽƻָ
¡¡
һ׽ٹƲûʧٴνȺӴִףһûΣһûʥ֡
Σ֣ͬʱѹ¡
СӲ򵥰ȻһԾ٣֮еţҲֻһܹ
ľ۳˵
Ǹйصܼ𣿡
λŮԳϵǲΪ⣬·УӦһ
УֻʹˡѺ۵ŽЦһ£Ŀһ˫ſɱ֮ʮƷ˲ͷϷ
Ȼһָ˲޴Ȼײȥ
䣡
˲Ϣ䣬ײһƬȻһһ޴ıը𣬿񱩵ϯ˷˺ơ
𣡡
亹¶˫ҲѪ˿Ӻ֮зһɳƵָٶȳһ㡣
ɲ֮䣬һһâӻ֮ƶͬһѼһ৵һ¾ͳ֮еȥ
꣡
޴һһرڰâձһײɢ
324ţʥ
۷壡
ȹ֮ϸĸԼľ磬̲ס¶һ˿΢Цôĥ,ڳɹ̤ؼһˣһһӾʹﵽ۷徳硣
ŹһԼĴʱսԼĹѪӦʥԿһСʱ䣬ټѪױпܽһЩսµĳʥشնɱȴϣã
,ֵܹزѾˣϾʥܴһʥоһ΢һϡ
֮ɱ¾֮˵һͷ֮һΣͱδСȻ˲ͷɵ˹Ѫ֮ǰ
ۣ
߳һʩչѪָĪĹ켣֮л־֮ճ֡ͿԷ̺֮΢󷨣һһӵ㡣
صͣһ£Ȼ͡ಡһֱѪ֮С
ɲ֮䣬ֵ£ѪӶһֲֿٶѸ׳޾֮ɱ¾֮ڤڤ֮ӿ,עѪ֮С
ԼĪһյҵʱ䣬ѪӲֹͣͣʱǶѾԭʮ౶ȵܳײգһȦһȦ
׵磬Ѫֳܲ
һ̣֮ɱ¾֮ܣȵһλ۷Ҳ˵ƾնս
գ
ָɽٴγŹѪһ㣬֮䣬Ѫӵ̬ͷ˱仯Ѿ޴콣ӰȻٴһ䣬Ϊ޴֣৵һ£ʹü˽ȥ
Ȼڵķ֮֮УǽѪʶ֮пٵһȿռ䡣
ľϣ
ȡѾ޽֮һξͷɵľǰ΢΢˹֣ʾмϾľϴ˻
ǺǣСѲöڴģͷ޹ءľϺǺһЦ̹Ȼ˵
ڣ
Ȼһ뵽֮зӡŵλ´ڣӦþλӡ֮ˡ
ȻѾ֤ʵСѲаߵʵôСѻǸ˵һ֮еưɣ
ľƹڵĻⲻ̸
ҲĿƵض㣬Ҳʮе֪
ЩҲʲôֵܣôĺôҲûʲôֱӽԼԼӱ˽Ĺ˵˳
ѵСѾûйر޵Ϣ𣡡ľĻЩʧʵ
ûСҡҡͷεʱ䲻ֻǵޣ׼ȷ˵ֻǶħɷһ˽⡣
ϾʵûдﵽһĲΣܶʱ˽ⲻġ
ľϼ˵ʻ֮У֪޵Ĳ򵥣ҲȽϺ澿ʲôأľϵʵֲ֣ء
ľϣѵʲôͬ𣿡
ʵ
ľüһۣ·ڿһЩʲô˵ǿĵطеܣʱǲҪ˽Ϊã֪ˣҲûʲô洦
֮֮еʿ㶼ҪСĶԸǣңûͻƵ֮ǰҪǰޣ
ľϵĻͫ΢΢һоľϷ·֪ʲôܣƺ޶ԼԣһΣ֮ء
ȻľϲԸ˵ҲûʣֻѾһ˿˿ɵ
ӣ֮ʱס
㿴óľ⼸λ峤϶Լ൱ѺãҲץѵõĻֽһЩϵ⣬ǹʥ𾳽ܡ


򣡡
ϥһ͵ɽ֮ϣ˫ϥƽŽ˼ܡ
ǳΪʥĹؼ
ľϵ˽⵽ģΪʥϼΪʥƿһУΪ𡣶򣬾ʥٿһеĹؼ
˵Ҳһε򣬾ֻ򣬲ʱֻȴԶԶﲻٿһеܣʥ⡣
ʥ򣬲һ򸲸ǵķΧô򵥡漰һռ£漰Կռ͸Լзų⡣
򵥶ԣʥֻ֮ķڣضܴڡ
ȣ
㽣ָȻһ㣬ʱ֮䣬һȦȦķ򲨶ɢγһɵĹ֡
ûԼܹһ죬ǰֻľγһ򸲸ǵ
Ŀһ¹֮ڵͷ֣ԼĻ֮⣬ķ򲨶
ȻǼǲã
˫Ŀ̾һȻһ־ͻ촷ۡ
ţ
ո֣͸֪һǿҵϢԼ̧ͷһȴλȷӡ
ɣôˣ
ӣҲеɣٷеȻһ٣ؽڵϣ˵λ̣
ѵҵȥİ취ˣ
һϲ
֪
Ȼһ
ʶˣ֪ôһԸҲû⡣ңù𣬱ǲŽᣬԵ顣
ô߰ɣ
뵽λϿѾҵȥİ취ѾЩȲ⵹ᷳʵϣ㻹Ϊϲôһĵطһ˼һֱսģԣĲǺʺ
325ֺıս
ɵ֮ϣһ۾ͽ˫΢΢һѾڵȴľϼ˵λϣ
,ãһҪͬ
ľЦЦڶ˵
ѹеļѯʵѵѾҵȥ·ˣ
ʻľųĬλŮԳҲüͷڣƺ˼һЩʲô
ѵûа취ȥˣ㲻ĵ˵
˵ģǼôУ˵˰ɡľ̾һеͳǱӡʵҲǳˡȻܹȷӡӡ֮ǿͿ֪
յ˵ʹһľǿߣҲڽӴӡ˲仯ΪɻңôģҲ㡣
˵ľζĴһۣĿ·𿴵
һеЩΣңϡ
ˣеԭ㲻˵ûҪ֪ľϻӻֹ˵ȥ˵ӡ˼ǵأӡ綼жʱյϵԷ©ꡣ
ҲɹˡһӾͽӡ˳֮,ܶ˶Ѿ߳Ƶˡ
ľ˵˵֮͸һɱ⣬˫Ŀ֮кⱬ䡣
ʹĶҲǴȱ㡣ôǷһӡı֮,һǡǡаҪء
ٺ٣ǸҲ벻ͨЩа壬ȴҲǡǡӳӡһ˿
аĵأüͷ壬ܾ鲻ô򵥣رǸЩаϵһʱָоǿ
ûҲ뵽ˡ⴦аĵȷʵǳ򵥣˵ĸֽ壬ǾۼļаߣһУΪȥĻʮǼҲһҪʹȥˣﻹط
ľϵ̬ޱࡣ
ϣ˵˺ܶЩаˣǾʲô磬ôɵ̲ס˵
ϸ˵Ҳһľѣǵսȴ㣬رӡ֮УǿԽ÷ӡټǵͨҲǳ֮죬ˣսȴһȹ˾Žٵ۷
ľҲװ׵ظЩܡ
ʲô۷ɫ΢΢һףµЩа߷ǳֲȴû뵽̶ֲֳȣԼʵЩ۷ǰֱϣһָͷԽԼٴΡ
Ƕ۷սǰճʹ֪ǷӡıҲǾûκλݳȥģȴһϣ
ľЦЦ
ʲôϣ˫ضľϣ޾ڰ֮ΨһһƹߣһСĴ
Ǻǣ㻹ɸ˵ɣʹΪأ׼ôļƻҲִˡľ˵
ɣ׼ɳȥؿľλϡ
ĵһţһҲͬʱط٣һٴﵽ۷壬ʣ˵лͻƾһݵĵطĳɳûʲôô磬ܷϴ񡣡
һĬĺϿ˵óɼ
ŤͷԾɫ䵭ɣ벻Ȼز¶
ɵһۣ˵㻹ǵǸ׹սɣϵļƻҪǽȡһܹǵϢʱ򣬴а鵮֮صʱ򣬼λϾȽЩаݳȥ
ţԼλϵʵѵԽ׹ս֮Уȡ
ɻľλϵʵӦöǵ˾۷壬ִڣӦûжܹѵסǲŶԡ
սô򵥵ģڵĿɲֹһʿ߾ִֲĴڣǼľ磬һȥͻᾪЩڣʱ䶼пܣҲֻԼˡ
˵ˣǸսȻǳգıȴ٣˵ܹʲôԵ
ľȼλϿЦһ£˵
Ǻðɣʲôʱ֪ͨҾУȻҪ뿪磬Ǿûѡʹ֪ǰΣأҲֻܴȥˡ

ಣಣಣ
磬ģӰӹգƺûһ˿ۼ
ȴǸ׹սһˡ
ˡ
˷ŵһۣڰ׹սı߽֮ؽ
û뵽ôֻصĿɨսһ׹ɽ̾
㣬׼ˣҪʼȡһЩʥ𼶱ĹǺˡ
ľϿѵ
ΪŽѾѺ۵ԭǾڽս֮ǰȽŽ޸ãڲϣս֮вǵǲ𣬻ʲôȵЩʥĹǺʵġ
ȻǲȡĹǺͻ׹սŪòʰ
˵ͷָɽ֮һ㣬˲Ϣ֮䣬ûЩת䣬ϳһĴ
֮ٴһ㣬һʹЩ֮ڶγһСƬ𺣡
ץ
ʱľ˫۳ս֮һɣ˫۴󷽹⻪屬һɿֲȻǰһָ̽΢š
¡˲Ϣ֮䣬ǰһȥһɵĹƴ֮ץ£֮һʻڵ׺УΣպгؽһ
ণ
գ֮䣬ƾһԿˮǺأһ͸ӰӹǺ֮ðঽС
ССʥִҲͼ
ľһЦ΢΢һɲ֮䣬ڴڷɻ;еĹƾ͵ĵһȦɫ岨ࣣһŵӰһ
𣡺𣡺𡭡
Ȼ׹սûзǱԵشȴѾִӹǺ֮һӰɾţһ޴ĺ˳¡¡оء
졣
֮ųľţָŴһ㣬һ̹⼤ɲ֮䣬һý۵ڷҡҷ
˳Ծ³ˣһֺ󣬵ڶããĿá
һһٶֻգۼ䣬¼ŵ֮УͳһƬɫԭ
һȦȦڲԭ֮ϵǹɱӿӰڽƬԭ֮𽥿ʼСǰ濪ʼʧһɳĮĳһԽԽ٣󳹵ʧ
飡
һ죬ľѾʥĹǺȡ˳һӣ㲼ó󷨻֮С

ĸлҫۡava11Ʊ֧֣OOOOȾָĿͣ۾Ϲˡ

326³սն񻷾
ľץ˽پʥĹǺ֮У˫ֲŷӡһصĵ
йƵľԵ,ֻҪѭǰС
ȻʥĹǺԶȹȥǸǼӲʵȴ˲ֹһȻҲӦùǶһЩˡ
һգپƷˮǺڵʮڿʼڻ,һСӨ͸Һ塣
ں֮ϻû,,зš
һСҺ壬ؾʲôĵرñ󣬵еһΣһλɽΪޡ
Ȼּʿϴһ֮⣬ûʲô̫á
ǣôһСʥǺƷȴҲޱȵݳޣ磬ûмֱʡ
ϾʥһһʿҪĴڣﻹҴǵע⡣ЩľͷҲͬʱһٶλʥͬʱ֡
ЩˮǺڻΪҺ壬ָ£΢΢źһ㣬Ž˲ʹ֮,ֱӲ֮С
ٴһ㣬һ֮
𣡡
ɲ֮䣬֮Žͻûһͷ͵񻢣ж鲼С
ЩС֮УǰһԪǣţУϣǣԣŹƷֲΪġ
ĿɨŽµһСҺĻĿ֮͸¶һ˿˿̰ĹâȻһ޴Ļ˲ſһɿֲ
ͬʱ֮ϵһȫ˸һ޴ͼ
ɲ֮䣬С֮еҺȫ۳һ޴Һ뻢֮УСˮƽۿɼٶ½Ϣ䣬Ѿףβʣ
𣡡
һ񻢿д,ͼһӵŤƮд

Ȼֻ޴䱳֮ӡһſˮͷǣɢаϢ
ǣ
Ƥһǵһû˫ѵŽûЩҺ󣬷δ֪ı仯
ʧǣ񻢱˫ҲάһͿʼɢάһ
㻹ǺˣŽѾʥĲΣΪֻ𣬹ʶʵʲôʱʥ𣬾ܹӳʵˡ
˫۶Ц
Ȼʥˡһϲͷһ񻢾±ΪŽ㡣
΢΢һŽͷֽ֮϶һЩģһЩģˮͷǣԸ̺֮ܽһ
лλϳȫˣ
мľϼһҾ
ˣˣС¶ѡǻǾȥɣȡľϵɫһࣺ澿ʲôǼҲǺһҪǧСģҪʱעⰲȫ
Ҳ֪Σأ˵ͷ
߰ɣ
һɣȻս֮С
һӰҲ
߽սͷԪޱȵĻңִд׷ɣȻľЩһײڵ֮ϣһСɽͷСӡ
һһЩѵ֮Уɷ֮ƣʱֲᷢһ
ĻȻն񣬺ѾΧִһ飬򣬵Щִеæˡ̾һ˫ЩѾûִĹɽ֮ͫų˵Ĺâ
ЩǲƸ
ñɽȻĿֶأ˲ռײռЩǺԼûãǶԼѹĺðң֮·ģԱҲ˵
һӣûһС͵ĺڶЩʬ֮ɽЩ֮еĶѵҲŹ
¡¡
һ޴Ĺɽεض𣬷ɽڶ֮УЩѵҲγһɺڶȡ
һԵɣЩɽȤֻǵؿһۣͲᣬĬߡ
һλְġһһֱȡɽȵƬִյŰݡ
ಣ
˸ողµһѹǵ˹ɱƣ󣬺ݺݵնɱ¡
һǿȣʥ۷ĲΣֲһִĹ̶ֳȵĹ˶û
Ŀ⵭һɨߵԪұըһ৵һ£ͽǵʳɷ顣
һһɫĵͼԶԶնɱԶһϡ
ʱ֮䣬ͿԿһ߾ӨĺǱ⵶ն֮кȻըѡ
ֻǻǵͲεʿԼǺڷŵĵطԴ۷徳˶ԣϿԺС
˵Щִսǰ֮һˣǻʲôв
ণ
˽ĳ̶ԽԽƬִȫѹһӰӹǺ֮ð˷ֲĹɱ
ʱ䣬ѵĻ棬ɭȻĽӿĲεȵȫ˹֮Ƭս֮л
ӰѾʼ£׼ɾţ˽г
̫ˣ
ȳһ㣬յĹ㲻üͷôĹһ𣬼ʹҲеͷƤ顣
Ŀһ֮һӣһõĺɫƶ˲ͲԼϡ
΢΢һüͷ
ķ䣡һ䡣
Ȼ߶֮ЩĺҲĿĲӬһҷһ£ɢЩѹִҲƽȥ
ǰٶȷǳ֮죬ǽսڲԽĹɽȴЩǺĵȼȴԽԽߡ
Χʱ󲿷ֹǺµģżԿĹǺ㴥ĿȴѾһĹǺ
ҲԽԽСΪԽ棬ΣԽ࣬ս֮Уܹľ۷ĴڶУο
ӦսвˡڼʹҴ߶ҲڲסϢˡ
һӵĸɴѵ
ɵ˵ͷһóһѺɫħħ֮ϣԿһɫħɱƣһ֪ħһױ
ɽϣҲҴ⣬Ҳոս׵Ž˳
ণ
ণ
˸ոսó洫̶ঽУžǧ붯뱼·֧սһ
ߣ
˶һۣ˫˫𣬻ģ⣬ĵطӶȥ

ҹˣͷҵȴˡǺǣµһܣ֧һ£ͶһеƱƼƱƱл
--
327¾ִ·;
ಣ
ɵӰֻһȻӿֱ˶£һ¼Żɽĸһɽǹɽ,һʯ֮ɽ
߲Ļɽ֮ϣԵ쳣壬Ǵôһɷս֮УԵ
˿һɸµʯ֮Ϊ·ųʶʱս֮еĪڣֻС̽ͷԶȥ
˻
ôһۣȴ˵һ
ǰһĻʵ̫,ɽ֮Уһƽԭⰵƽԭ֮ϣ֧޴ľš
ɭɭ˸Ӱ㿣û֮١
ڣ֧໥һঽʵëȻԶԶһǾɺҳײ
ÿһγײִ۳ɵӰɢ׹өһսϷ裬λö㤡
˳Ծǣ֧ľ֮УȻʥ𼶱ִΪǸոľȡʥǺʱϢƵִһӾ˳
Щʥ𼶱ִ,ʱһȻսף޵д󽫣ָ㽭ɽвӦҡ
ЩִһСӳǹݺأݣս֮չֲֳܡ
֮µִֻܳΪһСʱиΣ
ʥ𼶱ĶֻܳΪ󽫣ôսƿֲ֮ɴ˿֪ˡ
סеľؽԼϵϢ㣬ĿԽ֧ǰơ
Ǿִ
ٴһĿƶӳĺȻھ֮ӰÿһӰųâ߸Ƿֱ÷ճһ
Ӱ֮ϣѹ죬ư֮ƣ
໥һۣ¶ղ飬ͬʱ˿
û뵽ﶼûҵѾִˡʥ𼶱ִǻϣսʤĻôִ;Բܡ
ִʹսǰ֮һҲǿԶԸģʹ֮ӲսԶͬҲС
˵ˣﻹ֧Ӵ˵ִţɵ㶵سײȥǼֱ
ңұģѰҴ̼ģûҪðʱɥΣա
˻طһ⴦ս෴ȥͲҷɵ̫죬̫ԪӶ±֡
ǣõʱôСҲûá
˸ոջǧɵʱⷢˣһĿͻأս֮Ѳһ£֮Ȼһ٣һঽд
Ӱ죬һҲע⵽ǵټ֮Ȼһָ
¡¡
ͬʱɲ֮䣬ս֮Ͼͷֳִǵķշѹ
ãˣ
΢΢һ𣬶˵ԼϵϢʩչٶȣƥԶݶȥ
ִʥ𼶱ִָ֮£˵Ӱ׷ȥӰ޳֣һ˿ѵϣ¶ûС
һ׷һӣһ˺ܿݵ˽֮⡣
սԪҳ̶ȣӦִļطΧˡ
֧֮Уֻʥ𼶱ִڵʵҲ۷壬Сһ㣬ӦܹӦȥ
㳯ɴ˵
֣
ɻ֣֮ǰеȻۣǰѺɫħݺһӣʱ֮䣬һХĵ籩׷ִɱȥ
㷴ӦҲɶֵ˲䣬г𵴣ǧ򻯣ɲ֮䣬ʩչϽǵصĽһƬ硣
¡¡
˶ޱײУֻһ£ͽִ֧˽һ롣
Щ֮µִȫҷ𣬶ʹִҲʮ֮һ
ণ
쵼ִλʥִʱȫŭˣӰһΣ볯˹ɱԪγɺ
ɱ˫Ŀһһһ֮£λʥִ֮ǰȻгȻһӿĽγһ৵һ¾ͽеɳ
Ҳħݺ£նʣ
䣡
ЩʥִҲǳصģǵʵȻԶԶȲǰһЩʹãոձǾͿʼԵĹֲ˼ֶξһԪ񱩵ѹ¡
ĿһָһصִüļȻѸٻ޽
ΣյĵطϵʱԽԽΣգѾսپֱӽ֮һѪʹ˳
նŭһгݺݵȥһ貵Ľ⣬⽣ǰֵ޽һ𣬺ȻӿԪնɱȥ

ֻɲ֮䣬ƬԪӲر˺ѡ
ȥ˫Ŀһ˲ϢԽҵԪָɽֱеӰһ㣬֮ɱ¾֮ͳ˽ɱȥ
ԼŽʣµһӰɱȥӰ֮৵һ£ʹɱӰϡ
䣡ԪұըֱӰϴ̳һ޴ĿӰϢҲ½յ䵽ڡ
˫ĿٶԾӥãһ㣬Ȼٶش֮еӰ׷ɱȥ
ӰХѾ֮ɱ¾֮סݷģ
䣡
ĳ֮ȻըѳһһʵϢ໥һʵศ৵һ£ӲؽӰʳɷ顣
ߣˡ
֮ɱ¾֮һӰһЦֱ֮Ӱɱ˹ȥ
ণ
ӰƺҲ֪ΣдһХ·´ĳָһ
ʱ֮䣬ЩִӣͿʼ㷢ҵĹֹ̻һŲϣ¡¡

ɫһ䣬ֱӻӽڴ֮һƬ嫵һ佣Žһ׳裬ֻǲһյʱ䣬ЩֵľӣѾ׻ҷ
ɱ
ɱЩִ֮еŽֱֶΪһͻŶȻ𷢳ָӰɱȥ
䣡ͻ֮һһӾͽӰɱˣҶһۣ˴˻ᣬ৵һ£ͳڵ֮еӰȻһֱӳӰͷ­˹ȥ
飡
Ӱ˲䱻ĳ촷ۣڶӰ䡣
Ӱ֮󣬵ͲѾ޽ֵһ֮У䣬ѾǰӰĺ󳾡
ɱ
ոսԼĶ֣Ϳһ£һӰնɱ
ߣ
˻ֽһЩִ֪˵ز˾˲˽ȥ
ǸոȥãһֻȻƬһ޾ľ޿ӡ

лxzyxhͶƱǺǣ۶л֧

328±飬ѪƱ
Σصս֮ϣ˲СģھһѾȥˣ˶Ѿ׽սڲ
սڲһ,ĹɽѾˣҲøӹ½롣ЩطգһƬڣЩط鲼ɷ֮һѪƯţеĵطʹƣɾ
Щطͬһص㣬ǾΣգȵΣա
ڽɽ֮ʱʹмһ׵նɱ
Щһ֪Ǵ֮صĵطǾ͸˵ӰУױ裬壬Σ
رڲĲķΪսãδɢЩķŤһ֮ݺᡣһЩϣʹҲˡ
һ·Ͳ֪˶ٴΣǰսҲΣҪ˶ȷʵЩֶΣһ̶Ѿˡ

գۼֹȥʮ죬˿ɼֱͳؤǱͷ,˫֮ܲѪ˿
ֱǾɱ֮أƣ̾Ϣʵ̫ΣˣֲľǷҪСģֵطǾˣһСҲ䡣
һ·׷ɱͷƤе㷢顣
սڲ׷ɱȵһθյö࣬һʥ۷ִӵɱʤɱǻ˼ξִ֣յ㡣
ҪеѪǿȹѣΣˡ
ҵˣߣ
ɵ·ҲѪ˿˫ֽһķ۳һͷͻȻͷһͷͷʾķȥ
Ҳһϲǧ࣬ڶҵĿˣһΣҲȥ
ն
һƬѪɫ֮ϣŭնһڰĽ⣬һʥ𼶱ִ
ѵشһƣ˵˵ɣûм飬Ѿôʥ𼶱ִԼƯױˣеȡ
Ҳصص˵ͷ
̶һʱ䣬ѾܵʮĹƬѪشԽ룬ĹԽࡣ
û취ˣ뿪ͱҵ飬;ǳȥġѵö໰һΣ˵
߰ɣȻû˵ĵǰû·ҲҪɱһѪ·
ղҲ̾Ϣһ¶ѣȴȻǲ˺ġ
ʱ֮䣬ٴĬȻǰ

֮ĥѣһɽ֮УɽȻ˵ţҷ⾲ס
ȴ˿⣬Ϊ֮£ŵĺܾܿǶΣԽĶԽΣա
Ǹˮ̶֮С
Щָˮ̶
ʵʹɲ˵ҲˣΪ˿̾ˮеһ̫ųһȦȦɫĹâ

ʱһˮʮɣÿһۼףÿһצɢɭĺâ
Ȼһ
嫵ѹ糱ˮһûһϢɫ΢΢ףԴɽʱĴ
ʲôȻôֲ
ѹеľ壬ССɴ
ǼôܣôмɵԳ޾ĺȻ·˲˼һ
ʲôǼ
̲ס棬ʵ
νİＸûɱģʹطҲУôĵ
ѵһô
д˿Ѿɿþòƽ¶ˡ
üͷ˼ɸղŵĻȻѾ˾ľ磬طɱѵվ磿
ģħӰǲҲ־磿
ԼĪ˰յʱңڻعǰĿġ
˿ҲֻܿЦһѹֳ˵սܹ֮ĶһѾһˣ֪ǷֲĴء
һ鷳ˣڣǸûа취ȡ
˿ҲعɵĻ˫üȡ飬ͳӡ磬ѵҪһӶ
ѵû취Ȼģûиȡİ취㲻ĵɴ
ûа취ӡѾĥˣ˵ȡİ취˿ҲȡͷˣԣֻһСòСϣһ΢ûʲôֱ˲Ƕѣ򣬿ѾΪ촷ˡ
ɵ֮ҲΡ
ʲôϣǰȴܴ
Ҳ֪˵ʵҲֻܳĬ˼ŶԲߣܹҵһϣ

֪ȡ֮˲ûоʹ˸ȥɽȵһǱ˵Ҳ֪ǵһж¶¶֮£ҲûʲôĶ
ֻϣż뿪ˮ̶ǾͿ˳ȡ顣
ţǲںģΪ˵׻ֻһھƳıһȣ͸ʲôǡ
ǣʧǣһֱڸǱ£Ҳ뿪żɳˮ̶շһ£ʱ䣬Ǳˮ̶֮С
Ҫȥ𣿡
㵭˵
ȣΪʲôȡҾͲһֱݺҧһ˵뿪ΨһᣬԸһӶӡ
˵Ҳףȥˣһ߾ûлˡ
ĻشɳĬҲûзԡ
ԴˣǾ⴦ˮ̶ĸǸ̫һƬشûʲôִ١

׹ս֮⡣
ʮˣ᲻ˡüͷľ˵
һԵҲüڿصˣţǶʧ
ľϳһ˵鷳ǿ϶ģȻҲôˣڽսʱƶڣӦò䡣˵ɶǲ򵥵ʹǾֶлѣô׾ͱ
û䣬һľϵû˵ֻô룬뵽㣬˱һҪֲĶ

ʱҴң·ţһȥ
һʮ˲ûһֱɵȣȻ뿪ˮ̶˸ɴǱ໥ҲһЩĽ
һʮ꣬׹۷ΪͨɵĽһ
329ºɫֱۣԾ
׹սڲ磬ԶɷĴأѹֵ,żһЩߵִûӰĿĵε
ʱ˿̣ϥھˮ̶ԼĪǧһɽ֮ϣ̬ĮȻĿȻָ΢΢֮һ㡣
ʱ֮,һʯӵƽĺˮ֮һ,ָΪģռ俪ʼһͬԲһȴǺڰ䣬ޡ

Ӽ䣬쫷һɺȻĳڲɳʯŵİѪɷ֮ȫɳȥ
Ϣ֮󣬷Բǧɾֻʣһڰ硣
վż
һ΢΢¶һ˿˿ϲá
΢΢һ£ָȻźڰ֮еһʯһ㣬˲Ϣ֮䣬һĴֵָĺɫ֮ƶ£ʯ֮ϡ
ȻһʯӾͿʼۿɼٶ𽥰޶ʧһۼҲû£ǲڹһ
ʯʧ㲢û,ָ΢΢һһ˿˿ɫ彵٣ͷתͷ䣬һСݾͳ˳ڴ֮ϡ
ų
˫ĿһɣСһ˿˿쳣صĲдЩȴ
ռ䣬͸ų⣬ط򡣡ȥڰ磬˳˼֮Уͷתϵʥܡ

ڴʱһ˻ˮ̶ķ˼
ʲô£ǼȻŭ
ɫ΢΢һ䣬Ȼվ˲ͻһ⳯ˮ̶ķȥ
ɣ
ɵӰ৵һ£ͷɵߡ
ɵһۣɫصسˮ̶Ͽյ˵㡣
˳ɵָȥ˲ͿһƬɫƣ֮йӰ˻дֱ⡣
ˮ̶֮е˿̣֮ƶţʱһ֮˫֮ͫУȴ͸һĪļɵ
֮еĶȻɫҲĿֲѾ˽⣬ľǿǰҲֻ³ܹŵĶҲȿֲ

һ֮󣬸вͣצȻһ̽Ȼ˺ѣݺݵץȥ
ãӡ
㣬˿ӶĿռѷ죬ɫһ䣬˲ͳԶȥԭͣɽͷգۼͱռѷɡ
˵˴˿̶·ӣȴڱצ˺Ѷ˲䣬Ǻ֮дƬǿˮһһɽСںͷ­֮죬㳯צҧȥ
䣡
צҵЩںͷ­ײһƬ˲һȻռ鿪׵ĿռƬ˻һ˷ȥ
ײȻһƬټޡ
߲ûоʹס֣սŸոտʼУ޾񱩵ƣͱʮһץ˺ȥվͻΪޡ
֮еĴҲѷɫ֮УûɽСںͷ­һںͷ­ȳһգңÿһںͷ­ܶӿռһϣһڶ
飬飬顪
֮еĴڿʼײԵನķǬתݣգڲϱ
㣬ϾͷڲϵӣΪǺգڲϱ˻һĿռƬ󲻶׷һƬƬɽڲϵرռѷɡ
ʵֲ̫ˡ
һֱӵ⣬ųװΣա
Ŀˮ̶ķȴǰһƬռѾȫ𣬺һƬ񱩵Ŀռ籩Ű
ڸƬƣֻһЩӰ
˵ʵҲûмصĳںʱ֣Ǳ֣ܹЧ
ȻͬǣĿռȹ̶̳һΪһӡ磬ȶҲֻдﵽ˺ѣһľҲ˺ѡ
ڵǣԸ֮еĴڶԣռֱֽĶ磬ĿռѾȫĩ١
ϣǸˮ̶ܹɣ
жһǣˮ̶һⳡ籩֮У֮ǰһоѾȫ׷ˣҲ˳ȥϣ
һս֮ң㣬˵󣬾Ȼ¡

ĳһ̣ȻҵĿռ֮УֳһޱӴĸʱٶȱ
㣬ˣҲڿ֮صĴڣȻһɫֱۣѪֱۡ
ɫֱƽ棬һЩƣͺһϿī֭һȴƥ
ǵֻǿһۣ׻ɫһס
һ۵ֱۣǴ۵ֱۡɵ֮Уβס𺳣ͬʱɻ󲻳˭ܹӴϣնһֱۡ
սȻأм۵ֱ۶У֮Уս屻ӡ֮ǰѾˣ֪滹ʲô
Ťͷ˵һЩš

ɫֱٶ֮жûߵƬռܿͿʼֺϣ·ʲôҲûзһ
Ǹˮ̶ڣ
㣬̽⵽ˮ⣬һϲڷ
ô죿ȡǲȡ
ʵ
ΪսڸѾ뿪ˮ̶ʮһᡣȻһ룬϶ڸĿ֮¡
һɫֱ۶ŵĸ͵ҧһ˾
ȡǵս϶ҪȥҲ֪᲻Ƭһᣬ˵˿˵ҲϾ˼ǡ
ɳһ£Ҳͬľ
Ȼ˾ȻУҹζ࣬ͳˮ̶ķȥȻ˶Сģ̫Ԫֱ۵ע⡣
һף
һǧף
ף

ٿڱ˵һ֮䣬˵Ǽٵġ
ǰȻҲվǣΪбĴڣȴûΣաڣֻҪһ֮䣬ͿԳ

һзܶһԸͳͳʧ
Ҳһд־壬ʿΪȴʱȥܲ£
ǸûǷǲмᡣ
м尾С֮УŲ֮еһֹΣ޾ҹ֮һ⣬ϣǰ
ɶ˵̽һָһɫѪҺָɳ֮У˲ںһ
330»Ѳ⣬ӳ
鱾֮˺׾ͱӡǣָһಡһ,˲ˮɵü֮С
ȡ˱飬еĴʯʧ˿
Ͽ뿪
˶֪˵ز˾໥һۣ˲ͻΧȥ뿪ʱ,ͬС㲻Ҵ⡣
ۼҪ뿪ɫֱ۵ս㣬˫֮ж¶һ˿ɡ
Ȼڲ٣һ̣ɫֱ۶ˣһζԾһǺء
ϵƬſһ޾ѹֵϢϯɭɫâҫء
ɫֱ۱ŷһɵŤռ䣬Ǵд纣ХĹХ֮ա
䣡
ɾ֮ײ֮
һ£ʹ㣬ӵٿҲûãһ̣Ѫɫ򣬾׹ս,ನ͸ȥսǧشҲֲĵ
޾߿֮иӶ£ͻ֣ᷢʱ˿̣ޱȾ޴Ѫɫڰ׹սϿգɫֱ۵̫ǿʹİ׹սҲ޷ס
ণ
׹սִ֮ֵ·ʲôޱȿµһ
ľô£׹սôôıʣ
ս֮⣬𾪵سľ˵
Ҳ֪
ľϴʱüͷ壬԰׹ս֮зıҲΪ⣬Ҳǵһ
ϣû°ɣϵǵ
⻰ľλɫҲһѿⳡʶô㣬׶༪ˡ
¡¡
ս֮ݣѪɫ˿ѾΪһƬޣ㣬˴˿ѾѪɫ򣬵ǣȻڷӴܡ
ӣ
㣬˴˿̵ֻôһͷ
ȻҲԼ϶ӲķΧǣսԽԶܵĲȴ϶Խ٣ϣԽ
һ̣ѾϾ˼ɫֱ۵ľսˣ˵
㣬Ϊ֮ȼ˷Ӱ棬һ㣬׹սΧ
ΪѾ߶˱飬ס˵ϢӳĹ֮Уû̫ܵ
ңһ̣ҲױִսΧȥϾ˼ˡ
䣡
㣬˸ոշɵѪɫ֮⣬һذıըӱɿֲ˺ݺݵײϡ
֮Уһ䳬޴ĢȽȽ𣬶ҵѪɫ֮УɼһޱӴĸһɫֱͬʱɶء
ۣ
ۣ
㣬ػ˲ߵķһ˳ȥҴڴڵѪɫ԰׶ֽ˾ǣһƬ޴ɶ
ǵľ磬һ˿ռ֮УȻʮ
Ȼʱˣ񱩵֮УȻѿһ޴ͨһӰмӰȴֱֵۡ
ɫֱۣ
ɾһû뵽ֱ۾ȻԼǰֻǣ˿ֱ֮ϵĺâȴ԰˺ܶ࣬ڱ˵ڡ
ƴˣ
űɶޣݺݺһҧ֮£ͽֱ۵ԼȻֱ֪ޱȣóóȻӴһ
ǣѾûѡ
ȡŭһȼգӲƵ˺ɫֱ۸һ̽˼ץ˹ȥ
㣡
һĻɾôҲ벻Ȼ˴󵨣ȻҽӴУѾڲ²ҵ³ˡ
ǣŵһĻˡ
ȻûܵĨɱ˳ץɫֱۣɫֱ۸ڵһʱͻأۡ
⣿
ԼҲţѾþһģ˭뵽Ȼô˳
ѵеڱʱ
ԼƷ̫ˣ
ɻؿһԼۣܿѹôط˵
һºɫֱ۵Ĵڣ񽫷˵֮ϡ
䣡
˲Ϣ֮䣬һɿֲƾʹ֮бһ֣һɫ֣̼ͽԼɰס
ɫֱ۹ȻޱȣֻǴ߷еһϢԽɶ޵ֵס
㣬ܿӵķΧ
ô£
ɻʵ
Ҳֻ֪Ǹո˭뵽ôڽˡЦһҲ֪ôͣȷʵǲ֪ô¡
ң㻹ֱ۵ĸ֪𽥽ֱͣѾȫ֪ڽȥֱۡ
Լ֮һĺߣ㻹ΪһжǴ

ɸɫֱıըƽϢ
ҵ˱֮㡣˳ȥĹ֮Ҳǳ˳˴һЩִ⾭Ҳûб֡
ˣĹ֮бȽȥʱˣֻǻ죬˾ѾߵΧ
ţ㣬ɣǳɹˡ
һֱغս֮ľϿ㣬˵Ӱŵģڷ
λҲһ

ĸлȻ0513:鼸λֵܵƱ֧֣ǵ֧дĶǺǡ
˵µһˣۿҰæͶһƼƱܲ걾ʱﵽʮƼѾˣԸʣôһˣƱľ֧£лл

331
ʥޣ޾ĸ߿֮УƯĽ棬ʥŶ֮ȡ
ʥãһ,Ƕȹߴη٣ĹȣԼĪǺʮСô磬Ȼֻʥһˡ
ʵȾһС͵ûж
֮ϣ,Ҳ,˿ﵽʮڣʥƬ
Ƭ֮еʥƿһУͳһУû˿Υ־֮
֮֮Ҳ䷱ٲʢʮλλʥҲʥͲһϣܹȵԭ
ÿһĶǸ˵ʵǴһЩʥôȣ
˿̣ΪŶȣȴƣһ˿˿ɬвϷرż̧ͷʱֿɬͱø
Ի͵֮УһɫޱȾн·һһСľͳ,Ƕʱ䣬ǳĲãһʲôǻɢ³
鲻õԭȴö֮ؽıռݵһŰ׷ӰЩżҲشһӰÿÿ˫ʱĵ׾Ͳһɺ⡣
ȻǱ
߰ˣѾ߰ˣ߰ŶҲһֱӡűƻĺġ
һֱĮţɫ˫֮Уֱӿһ֯ݺķ֮ߡ
˫żһ֮оͻһŤķ֮ߣÿÿһĻŶǶ̲סһ鴤𻮳֮ߵĹ켣֮зĹ켣ӽ
ʱţżһ֮䣬Ѿɽ֯ķ֮ߣΪһģĹȣݱ䡣
ǣŶоǣֱ𲻵ģƺڽĳƣһ
ͬʱҲ֣ϵϢҲʼˣеĪˣط֣ǰԼɰջܱĻôѾɡ
ֳġʵСŶᡣ

ӡ磬
һ̣ľλϸո㣬˽ȡḶ́ҲΪĨһѺ
λϣɫֱۻ᲻ʲô⣬Ѿ֪ˡ
ĿŶһɫۣľϵʵֱ֪ۣһֵǡ
ںϵĹҲ̫ˣûоκôӴһ£ֱ۾Ȼôڽȥˡ
һŷپ͵õٵ˵һء
ľҲһأڶ֮һĴۣ֮Ĵڣϵκζܼ򵥣οһֱۡ
Ҳǵһ
ľ˽ҡͷ̾ϢҲƲⲻǺûǻ
Ҫٴʾһڣ
һԽ׻˵һģѾ㵱ԼѣȻϣ¡
ֻˡ
ľȼλϵͷ

ɫĹһνٵϣˣڰ²㾿ʲôˣȻܹλϵôӡ
ʧǣڲûиʲôĴ𰸣ֻǴ¡˳Ȼ⼸֡
ԽԽ˼ˣˡ
ϷĿռ֮Уֵ

õһòĴ֮ܿͽ˿νǸǻǻ㲻ʲô׻ˮھǡ
ಣಣಣ
㣬ľϼٴηɳһǰаĵء
аĵԶȰ׹ս·̸ԶŷɵȻһ·֮ϣҲаֲֻֿϣʲôа鶼ҪΪɻҡ
ҪˡСһ㡣
ľԶһѪɫԴ˵
𣡡𣡡𣡡
䣬˻
ѵаĵؾƬѪĿ΢΢һѯʵ
̽ѰаĵؾƬѪһƻжǼȥǼλаǰǱȥеĽƻ壬ҪԼˡ
㣬ˣ
㣬໥һۣ˵ͷҲ֪̬أֻһλᣬ˾ʹˣûһΡ
ɵѪͷаں֮ϴݺᣬ̬죬һһޱȣһƬء
ƬѪ֮ҲһŨаϢҪһ׼ʥڴˣͻᱻеаʴ
㣬ľλֿԶԶɵ⣬Ǳ
¾꣬ģٱ䣬ħⲣǼ
㣬ѾǱãľ˫ĿһŭУûһֻɵɫƣݺݵسźȥ
λҲǰһ䣬Ѫ֮һƬƴĲԭһҵƺƵбķٽ󺣡
¡¡
ƬѪɵѪˣ֮УҵঽУռ飬ƣһɻĳ
ನƽϢһ֮Ѿչһ壬ʬӵʣһۿͷγһƬʬ
۷ɱޱȿֲôһ£аڼơ
ণণণ
ľǼϲ
Ѫŭӵ˻ĵģӰ˲ˮһ׹¶ӣһ޹ջĺŮӣһײϱõ꣬һͷɴСĳʮޡ
ȴа¾꣬ģٱ䣬ħλߡ
ľҪа鳹׿ս𣡡
Ƶ¾ʬĺ棬˵Ща٣в⣬ľðԼϣ⡣
ߣսͿսǽҪǼˡ
ǰһ¾ꡢġٱ䡢ħⲼˣÿԵ±ͬʱԥض֣̽һָ䣬һɵɫż˽ɱȥ
ߣҪʵ˶٣Ȼ˴Բѡ
¾꼸λа߶ľϿսôɴЩԣȴҲûж룬Ҳûʱ룬ˣľϼ˵ĹѾ
ɱ
λаҲʼʹɱС
¡¡
˫һսֱӾͰȻһϢ䣬ռѿѷ죬ƬƬĺˮӲЩеа֪١
ߣ
㣬˶һۣ˲ô˻Ѫ֮УҲ߶˱飬˵Ϣ

л´Ʊ֧֣

332·һ
㣬һѪ֮УͷһƬ½磬֮ǰ,ѪɫɺֲɢУеȴʲô㣬ǻʵһа顣
а岼һɢѪ֮УȻսĲ,Ѫˮıа飬ѾΪʬ塣
ʱ,˸Ͼ˼Щʬ壬ʩչٶȣ֧֮ٵ֮м¡
ԼĪ½ңٶ˻ŵа顣
𣡺𣡺𡪡
Щаײжɱ໥䣬ڲɵһĻǹӶ͸¶һԣɱ¾һֱܣǵΪĳĿĻ߽
Ӵ໥˺ҧһ̬аոսһ״̬а̣һ̣һƬӰƺͻأһȮĴ죬һھͽ̬аɡ
һ̻ˣһ̾ͱ
ǿʳ쾡¡
ɣҪˡ
شЩа֮,㴫˵
˵ͷɫʼء·ߣʹñаԼаķ֣а鵮֮شĽԼ壬һСģ³
ű⹦ܣ˳شԽа飬аĵ֮ء
аĵ֮أ
û뵽ôаªа飬ȻǴôһλõĵط
аĵ֮أͺһˮķһÿʱỵ̈ųһȦһȦλðĹâǧСÿһ׶һλõͨ
أ
ɹ۲ŷʱһҫ۵Ȼӷ䳲Զӹ̼䣬ͽ߮аȫ
㣬һ
벻֮죬Ƿ֣ЩʵǣľۺһԻࡣ
ҪǸղļһ㣬çײȥ´˿Ѿ䡣
ÿ죬ȥҲ죬ڽ˲жٹ۲һ¡
Ȼ֮󣬷ĸͻأһƬ£նʴѺۡ
֮ٶȳ˼ÿһζ쳣
˹۲ԼĪһյʱңڷһɣÿһγֵķΧ޵ģٻͬһ֡
ѡһոճֹĶףǱ˹ȥ
ʵѡҲ̸϶ôǣΪǹ۲ʱ仹̫̣ƶϳĹԾʹž޴©
ǣһյʱѾǼˣŹ˶ãλа߾ͻ᳹˼ʹδȷƶǷȷǣҲֻӲͷƤײˡ
һƽؽ˶ס
λӡˣǴֱʡ
һͨͷͨĤ֮ϣӡķģЩĸӶһĪ⡣
ಣ
ಣ
ֻ΢΢ɨһĤ֮ϵķ֮˾ͼǰֱһԹһͨݺᣬŤ˲һʱմҵĸо
ľѾָǰ·ߣֱﱡڣ˲ûʧѸٵĿĵؿ
𣡡𣡡𣡡
֮УаϢѪأÿһѪ֮Уһ޴˿룬ÿһ̣аƼ
аĵء
㣬˱ܿһһѪأָʾǰޱСġ
͵أɫһ䣬󵹷ɣ¡˸ոն㿪һƬ׹ԭĵطռ֮Уѿһڵѷ졣
ǽ֮󣬵ˡЩ޹ɳֵģ޷⣬ΨһľССġ
߰ɣ
΢΢һ˵һ֮ǰ
ĮȻص˵㣬һΣ͸ȥ
֮Уܲ쫷磬𺣣ˮȵȶʱʱس֣ʱ䣬㣬ΣһαһΣգһΣǿеİѪŶܹȥ
ˣˡ
һ֮㣬ڵĿĵأӳǰһƬ͸ĺڣ֮ζĴָСķ֮ߡ
һ۾˳ӡ״еͬȻķ֮߱Ƚϴִ״
ӡıľ̽û
ƣ
ۿ·ǰһ˲ͽŽȡ˳߶ڵķȻݺݵǰնȥ
һʩչսɲ֮䣬һһ̴Ž֮ƶһ໥һزŻ֮
ͬʱҲóǰѺɫħһɲǼ䣬ʮΣ޾ĵ⣬۳һХķ籩ײеźڽɱȥ
䣡
۷͵ײں֮ϣ˲Ϣͷ˾춯صĴը֮ϣۿɼٶѿһڡ
ã޸ٴι
㿴ոѿĻڣһ˿˿ζ䣬Ȼٴ޸ɫʱһ䡣
ã
ľϼ˼λаߣ㣬˶ֹ˲䣬Ѿϵˡ
ǼȻթǣ
¾ľˣɱ졣
༸λаɫҲÿȥһĿ¶⡣
ߣթΣ˭뵽ôɵľϹЦһҲ⼸λаߵ̬ȣȭͷһӣһɻصϯȥ
ħⲣǽǼס㾡ȥɱԲӳȥ
¾Ťͷħ˵
ħѪ֮ͫ¶׹⣬˵ͷһΣѪ֮С
ӣôף
һЦ˫͵һһָըѿʱ֮䣬һɴСҵͻأħǰȥ·ס
ɱ
Ϊ˸ȡʱ䣬ҲʩչɱУָɽȻһ㣬˲Ϣ䣬һ޴ѪϿգ¡¡У޴ļι֮м£ռ䱻˺ѳѷ졣
ѵҪƴ
ľɱУλаɫһ࣬ȴ˿⣬Ҳ׷׿ʼʹֲĹ
䣡
ֲıը֮ըѳٸ޴Ŀನγɷ籩ˮɵĸ߿ա
սٶ뽩ֵ
˵ףλаȻܹӡʹԼսﵽ۷壬ǣվǱȲľϵȻʵ۷
䣡
֮У㣬ٶں֮ըѳһִѷ죬ǣһһѷոѿٶںϡ
ȥУҪѪˡ
һ£ͽѪȡ˳֮ǰ֮ԲѪΪÿδ߶ѪʱἸľֲ֪ӡ᲻Σգǡ
ڣȴʹˡ
䣡
һעѪ֮Уͳһ޴Ѫɫմ顣
ƣ
ŭУ㽫Ѫ˳ȥ¡ɲ֮䣬Ѫں֮ƿһɴСĶڡ
ণ
ڴʱ洫һŭħⲴʱѾľϵˣ񽡣
ߣ
԰ֽ΢΢һЦһ˲ʹԽ˶ڣҲƿնȥ
Ƿ
333ԩ·խ߳ڶ
ʥ޵ĶһƬ޵Ĵ󺣣׼ȷ˵Ƭһں,䳣籩꣬Ϊ籩
Ȼ籩ӣҲʵµʿԼ˵ѣʵϣ籩֮ʮ֮ŨСԼһЩǿ߾ǱУνʥ֮һȽϼеĵط
˿,籩ɵ,ͻȻѿһɴСĿռѷ죬ӰмģһħХ
ȴ㣬ˡ
ߣ
㣬໥һͷ˲뿪˵ء
ղһħХ϶ᾪ˸ʿڸոճǻôմȾ鷳
Ȼ˸ո뿪нٵɨղǸռѷѾϣЩûʲôֻ֮òȥ
֮⣬㣬ɵӰֳ
ʵʲôط
Цҡҡͷ,ʾԼҲ֪
⵱ȻѲסˣǵʶɨһ£ͷǧһ͵ĵ죬ҵ֮ϴڴʿһΣ˲ͻȥ
ԼĪյҵʱ䣬˾ͳڵϿա
㷢֣⵺֮ϺȻһ޴ĹŵУӵĹλУһûʲôǽģôţʿ
΢΢һۣͽ
λˣС˹Ҫʲô㣬˸ոս뵺֮Уһźµʿ΢΢ԥһ£СܵǰСʵ
Ŀ⵭ʿһɨ֪ʿΪȴǽɾ硣˼ת䣬ʿĿġ
ĸ磬и֣֮֮У˹ֽɼСʿԾһˡ
׼ʥߵ磬˹ֽɣǷǳģôæˣȻΪ˻˵ʶʹ͡
ϣλ˲ɱɣ
˹аʵʰĿ⣬һܶ¶Ĵһһε亹֮¡
һеģµľ飬ײɱʿۿϴֺðæı˺ѵȥһ뵽ԼĴǼ
ȴǵһס޵ĵطɣ
΢΢һ̽ϢϿ˹ķ
лˣлˡ˹ϲȴͣЪæǰ·
һкܿһûʲô򣬾ڹ֮һԺӡ
˵˵Ƭľص㣬Լֲ
Ժ֮еһ֮ͤϣڷһŻʯ滹һЩɾơ㣬˾ʯԱߣ˹ǹվš
ǣλˣ˹΢΢һϹͿ˵⴦Ƿ籩λʥ޵Ķ򣬶ʥ֮֮ʥξ͵۹֮ʮ
Ȼ˵˹ΪȽϵͣ˽⵽ȴ٣ܿͽʥ֮дֲ㹴ճ
Ȼ˹ܽһЩص˵Ҳûб֪
ʥ𣡡ս֮ԼֵĿԼӡ֮еʥ֮ɽ֮оһɱ⡣
ȻɲԲɵɵȥʥ֮ɽ֮־뢱ǲбǽԸǿģĻǵÿҲѣоԵĻɱ
ܺã
˵껰󹧽վһԵ˹ָ£˲䳯˹üһ㣬ӽɵԪľ鴫˹ȥ
ٴʹͣС˱
˹Щ״Σ֪һ֮䣬ѾһȻһܹʺ绽꣬ȴ˰ȻȥʱģҲѡ
ţȥɣ
㵭˵¡
ʲôƻ˹֮ʵ
˫¶һ˿Ȼ΢΢ҡҡͷ
ҪʱңͬʱһƬأΣ֮ͫоһɷ룬֮гš
ðɣ
ɳһ£ԼҲǳģҲûʲôףԴӦ

ա
˹ٴν뵽ǵסλˣϼһҪǷҪμӡ
㡢һҲȤȥʶһ¡
ڵĹȴԱԻ࣬滹һ͵ķ󷨣㰵һ£ʹԼûʹѪĻϣҲҪһʱҲܹƿĿɽһ
ΪһôӾңҲôռϵģǴӵϻõģҺܶʱûȡˣϵǮȴҲʵˡ
ԣ׼ȽԼռһЩԼûʲôõıۣȡҡ
ȡ𣿡
һֱһ̨ѯʵ
գȴ֪ҪһЩʲôһͷĿƵشһˣ΢Цŵ
һӣͽһ˹ȥװȴеġԶѻһСɽ
յ֮ͷؽһİȴһž

Ͷôıкܶã˾˭һңһͷ𷢵Ůʿ
Ǹͷ΢΢ӣվߡ
ȥһ£⼸ʿʲô
ǣС㣡
ͷһΣ뿪ҡ

һǧ򾧱ң
ǧ򾧱ң
ǧ򾧱ң

ʱ˿̣㡢ڰ֮УȻ˵ƷûʲôȤҪһհˡ
Ȼе;еʱͻȻһ׵ʿӵһ룬֮еʿ׷Ϊ·

ĿͻȻһضȴǿ
ԩ·խ컹ڰôû뵽ôͳԼǰ
㣬ôˣ
ɼͻȻɱ¶˵
ûʲôǷһ˵ټѡָָӰһЦ
΢΢ɨ˿һۣͲ˵

ô£
ǸոնȹһٵĶЩǶõģżҲނһ£ǽȴЭĴ·𼴽ʲôҪԼϡ
΢΢üϸϸһû˽²֮𣬵Լոմغսѳ꣬ʱ󲿷ʱ䶼ڸǱޣӦûʲô鷳
뵽΢΢ġ

ⳡܿͽʱסˣȻһڷӡ֮еˣԼֶԸʿǰռˣʿȻسԼǰѵԼԴ
˫΢΢˸ɱ۲һ£ʿǻԪľ磬룬һһϢȻ׷˹ȥ
еʿȴ㡣
Ϊ˽ȡһǳ򵥵İ취סΪֱڿǰȻ߳
334±Ǩѭ
㣬뿪֮ڿնԽӽڻԪʿٶ,ŵ֮⼤ȥ
˸ոշɳ˵ʮӰʹס
Ȼмƣ֮ͫ΢΢¶һ˿Ц⡣
Ϊʲôţ˵㵽ôӹһٵģĿ,һĿǵ
ΪʲôҪ㣿
΢΢,
ΪʲôһЦޱư㣺ΪһԪ,һ㹻˰ɣ
ˣȷʵ㹻ˣ˫Ŀһ̧һƾ˹ȥ
ҿɵˣһԪϣȻҲҶҶ֣ǲ֪ߵغ񡣡мؿȹƣ΢΢һӣҪƽ顣
ȻŵһĻˣ˲ͱ飬ƺ谭سǰ
ž
һޱ𣬿ȴһʺָӡ
㣬㡭ֲָվԭλõ㣬ϳ壬νмһ,֪ûУ˿̣ѾǳԼԲĶ֣һ㣬Ǹ޷ȡ
ӣ
ͷһһΣҪ֮زز
ﲻ֪ע⣬ԷſȫϢһŽУȻ󳤽һãһɵĽͽݵǰ·նϣƵ˻
һҪɱˡؿ˵
ߣֻһߣٶһ˹ȥһ֮£ƬշƱãؾӿת
̫
Ҳ֪˵ʲôҲûˣսŭһ˫˲ӡ貵ʥ֮ɱȥ
ʵڲ̫ûõģ
Цһָңңһ㣬ɲ֮䣬ȫΪӰֱӴһѰʥ֮䣬Ȼٶʵݺݵײڿ֮ϡһӴų˿ϬĽ

ҽһߵķһɣ֮ϣһɺĽۣѪҺγһСϪ
ȻϾûô׾ͱ׻ɱ
ط֮ųʥ⣬֮䣬ʼ㷢籩Ĺյʥ֮ʥ֮ìʥ֮ȫк
̶ֳȵĹѾκβ㣬ƾббһָ֮бһһ̣ôһʣʥȫ顣
򹥻
ѾƴˣֱӽԼķȻؾʼ£һƺƵķ֮Уɢǿҵѹ
쫷ͣݡ
ɫ΢΢أҲǵһӦķ򹥻ȥնɱħԼаʱѪûмʶһС
֪һУ۵һо˿⡣
䣡
ⷨ΢΢һб˲ͻһ޴ķƺƵ糤գ죬գˮɢһеơ
źɱķȻǰ̤һһ޵ƣըɶ𣬷趯
ɱ
Ӻ֮зһֲźһȭͺ˳ȥ
һȭ֮£һڰ֮ƵȭӰ˳ȭӰԽԽΪһֺڰ̫ų⻪ҫء
䣡޴ĺڰ̫ײкµķ֮Уؽ񱩵ȭݺݵغڿϡ
飡
˲ͻһǣ·ش֮У׹䴦һɵ˻
Ųһ˲׹ĵطһץ㣬һһסӣ
㵱ң
Įؿź޷֮Ŀ˵
㲻ɱң˹۹Ĺһһʥ𾳽Ĵ磬Ҹʥĵλܸߣɱң˹۹ʥŹģ
Щ壬ǻ΢ƽһͽԼıȫ˵˳Խ˵Խ㣬»ָ߰顣
ֻҪңȻϸ֮ˣô
Ϊı֮󣬾Բɱˣٴ˶񶾵ע⣬׼Լ֮ͻȥʥ֮дǰץסȻΪϵūط˵ĥ
ߣΪעҲ𣿡㼥һЦָ£˿Ĳӡ
˷ŹңֻҪ˷ңԸΪūͣ۴˽ʲôҾԷӡ
û뵽Ͳʥ˹۹ϣȻɱʱ֮ͳ׻ˣ඾䡣
ûῨģҪ
ȻڴʱһӰȻԶԶͳȵλѣʥ֮¡ʥĹͣ뿨֮ʲôᣬܲȽٺú̸
λʥ¡ʵǿ׷֮ǰ֪ͨģν뵽еĲ̽⵽ǻԪΪΪԤһȻ֪ͨ˾ڸ¡
Ϊǳʲô⣬ԼУҲϵ¡ַȴ벻ʵѾԶԶԼûжٷ֮׾ͱܣٿС
Ҫɱң¡Ͽңˮ֮ˣһݣس¡˻
Ŀ΢΢һɨͷ¡Լһ۷ľ硣
¡ĺ΢΢һֱӳвѻ£ѵҪʥԣ
ãھͷ
ĿһץסƣȻݺһһɿֲը
䣡
˲Ϣͱ󱬣
õûҵĻ𣬽Ƿ֪𣿡¡ŭ㣬ض˵ˣȻҸʥԣһ£˭ҲȲ㡣Ҫʬϣ
ʲôһӣǰѪɢ¡˵
죬ǹ죡
¡ָָ㣬ŭʮɣԴΪرǳΪʥʵȨ֮һֱģһʥҲͿģô棬Ҫˡ
Ѿ״ĵߣѾи̡
ɱң
Ŀؿ¡˵
ߣȥ¡˫Ŀ֮кⱬ䣬˵Ȼһģ˾أУһɺ嫵ɱ
335ʥǿĨɱĸ
ߣҪɱң㻹䣡
˲˽һһһâһֱƳ,γһʮɵĽֱơ
ն
ŭ֮УеĳݺݵȥƬն΢΢һһڰ,һͽ޾˺ѿ,һƬȻмֿһ
ã
¡ϼնĽӲ˺,ɫ΢΢һ䣬ٶȽƾ֮Ļ£һɸߵ˻ͻأײ
¡˻뽣ײ߼ͬʱγͬԲĳϯأƬնڲ
У
¡㣬ôһͷѾԼǷſˣ֪ԼղСˡ
ͬɫҲаһ£ִҶʹƵ£ԼʹĹ죬Ҳ¡ǿһѣɱûпܡ
ȻֶξĻ,Ϳ˭˭ĵǿˡ
ҪҶ𣿡
ڳ˼ʱһֱԱ߹ۿɴ
ãһӦȵӦ˵ʱɱ΢΢ҡҡͷظܹԼ£㶼ԼȻȷʵ˻Ҳ˼ʲôϣʲôеģɱ˾ǣﻹʲôֶΡ
ɱ
¡ҲóһѹϵĴ󽣣һΣ˲ͳ˹
Ҳã˫Ŀͻ裬Ծг𵴣ûؽӰһͳ¡Ŵɱȥ
̣
¡ͷƤ΢΢һ飬˲䵹£ǧһ֮䣬󽣸ڶͷ֮ǰϡһǱɱһס
ʥ⽣
¡ŭһ趯һѰѾ͵Ĺ⽣ȸһ˷ſնˣӴ
㽣΢΢һ˺Ծҽٿһ㣬ſͬʱ˿ߣǵص¡Ƕ¡
ϣϣϣ
ֻһɲ֮䣬˾ͽǧΣȿò˼飬ײһ಻
˶ûʹ׳ľУͬʱʹýнɱΣȴһҲûм٣ӡ
һСģͷѪ³


սȻ˱ʩչͨ¡ĹȽϽӽĳ򣬶ȴëǽΣĶԽ
ɱ
ɱ
ֻ֮Կ໥ĲӰ񱩵Ľ˺һУƲ㱻飬󺣱
򣡡
ս֮е㣬ͷȻһͱ֣˲ɴǿֲٶȣûÿһ˼ĽǶȴɱȥ
¡͸еǰһžǿ籩ϮȻһңʹ·磬ѹŴ
䣡
ĳһ̣¡ڵֵסһϣһڴСѪһưܵĿݲݣɶء
ɱ㲡ҪƲˣһɱһᴩصĺڰ׽⣬˲򵹷֮¡ȥ
ɱңûôף
¡һͷ֮зɳ߽ɫĹգۼͱðɸ£ųâĽ⣬Ҳɫס

΢΢̽һ£ͷɫһɣЩӣԶû֮Լɱ¾֮⡣
ߣսڲſʼ
Ի֮¡»һΣ֮УϥλãͬʱеĹϴ󽣣Ҳסųʥ⡣
ɫɫʥ⽻ӳʥ޸֮д·
Ϊ𣡡Цһ˫Ȼһᷨӡص־ʹüļɲ֮䣬ͻͨ޽
һɱ
˫Ŀһ߸ߵؽŽ֮ٶȳһѺڰľ޽Ȼһɫ֮Ѫɫɱ¾֮ڰ׾޽һ볯ֱȥ
Ѿ޽һޱȾ޴·ĺ֮ϣһİݣƬշ·˺ѿһ仯ϡ
ã
¡һ㱳Ѿ޽ӰѾ֪ԼװˣԼԦֻһ֣һȡģ⻹ô
䣡
ϵĹϴ˲ͱɣ񱩵Ľɵĺˣкڽɫ֮ϡ
ǰʲô£
֮еʿԱһһĶʵ̫ˣȻøʮڵĺХ벻ע⵽С
ꡣ
һȴֵѺӿ˲

һͻ˷ɻҡ
ȻˣʥǲŹġ¡Թһۣ֮֮ȻһѪۣһֱĶͷʼӵ˷Ϊ롣
΢΢һȻ΢΢һ̽ͽ¡ǰѱɵĹϴȡ
΢΢ɵ˵ͷȻ˲ͻƬ
뿪ãӰܿ죬Ǿͷ¡ߵʬ壬¡Ҳһˣܶʿϵʥĳϡ
ʱ֮䣬纣ˣʥĳϾȻɱˣһ£һһ춯صĴ¡
336ͣɱ¾˫ħ
˰ȻʥʵȨ϶ɱˣΪ룬²,ǧûз£ʥԣǳĴΪʥһξҪŭˡ
Ѿʥĵߣʥһ߸ϵ̬,һο϶ģɱάԼϡ
ʿ̫嶯ˣҪɱҲҪɱ,ôĶǾһˡ

һ֮䣬ʥ޶䶯ˣʿ£̬ȵĶУ˵ɼεģҲ˵çײ嶯ġ
ನδƽϢʥ޾һηԭʥĳ¡ɱˣ˹۹ĹҲɱˡ
һӣͳ׵ʥ޶Ȼֻû֪ѾԶ
ɽλʥĵһɽҲߵһɽɽÿһ̶Ź,ۼʥĸд
ʥ֮ʥɽ֮С
鵽˭ɵ𣿡
һͷڵλ֮ϣĿɨ·ϥŵļʿ⼸ʿȻʥ
Ǵ¡֮УõôһӰӦþǴ˸ɵģ
һλʥָ΢΢һ۳һͼȻͼ
˽ɱˣͬʱ´ͣնɱ˵ʿԳΪʥĳϣҲԻʥĳϣ
ҪУʥϲðҪ
ϷȻһɱɱޱɭϡ
ǣ

֮ʥ˷ӦһӾͽͷ񴫱ʥ޵ÿһ䣬ͨ´ͣʥʿٴηһĥ
ʥջʵ̫ˣǶٵʥλõĸˣǶһصһ
˹۹Ҳܿ˷ӦǻɱģԻ˹۹Ĺ֮λȻʥе㲻ǶЩϣλȴֲܵǿ˵ҲһСջ
ˣʥ޶һȳʿڵѰټ

ͨɱɱǾͳΪʥĳˡ
㣬˱һɽ֮ЪϢȻнǧλʿһŵζèһ籩նɱ
ǧʿ֮УȻʮλ
ߣ
ĿһҲЩ˶ԼֵԭгһãҲóħַ籩
Щʿǻ𣬾ʮλҲǡöһηٶѣЩʿеɢޣûʲôֲ˵Ķ֡
ʮϢʱ䣬ƬɽȾͳױһƬ޵ǧʿͬʮλڣȫѪˮγϪɽ£ëȻ
ʥ˹۹
ոѻϣһ˫Ŀ֮кⱩ
Ȼʥ˹۹Ҳܹǵһ⣬Щ֪ʿȴĥ֪ûȤ
ɣ΢΢Ц
ɵһͷ֮ͫս⼤

ȻĥͷҲӰҡڵسʥޡ
ȻʱٶһʿϮɱѪɱ¾ٴοʼ

һ죬ɽ֮սɱ˽ǧʮ
ڶ죬ӱ֮սɱǧʮ
죬ƽԭ֮սɱʮ
죬ô죬ϵʿѾˣǶһһʮ𡣣ɢĹâϡ
磬Ⲣ࣬ܶɱ¾Եʿ¶ֹȻͷ԰ơ
ǣؼɱʲôˣʲôˡ
˵Ļ𣬵һһʮˣһޣ̶죬ô޴Ķ
ˣ֮Ҳûʿǰȥǵ鷳ˣӲر㣬ɱˣɱ¾˫ħ쳹ʥޡ
С鷳ȥˣĴ鷳Ҫˡ
һɽ֮ϣ΢΢˵ȻΪ⼸ɱ¾Щ׷ɱǵʿȻƽˣƽ֮µİȴ쳣ӿ
֪´ٶȶǳֵģܾܿʥˡ
Ҳû£෴Ƕڴ뿴Լʥľ룬ֱӴ߶ˣʱ򣬳˴ۼľ⣬ЩףҲûмܹҵǡ
ǻûңңңһӰ˲ͳ㣬ǰ
ʥ𣬹Ȼˣ
㣬໥һۣ¶ղ顣
֮еսѪѾ˿̽һʥܡ
ֵزˣţҡ˵أǸ˵ǲ֪ءˣ˵˹ܹҵϣҲ㹻Ժˣ
ͣδս͸˵ԼӮˣǿ
Цһһ𵴣һɵĽиȥ
ɣҲնһĵâ
Ȼ̽һʥܣҲ˵Ŀޱˣãһս֡
337µƾشʥ𣨵
ߣ
˹ʥ㣬˾ȻԼʥûа㾴η֮ģһȳ,жʱըһŭ
ֳ̽ǰһָصķģ˲Ϣ֮䣬޾Ԫӵγʮɵķ
ֻһβ̼䣬ͽ㷢Ľնĵ,޴βͼ,
ã
㣬˼Լ׾ͱ飬֪˼ͬʱβĳһơ
䣡
䣡
β֮ϣһɽöأ˲ͽɡ

ɶһۣж¶һ˿ʥ̫ˣײ㼸޵еˣȴ벻ʥֻһͽˡ
֪˰ɣʿôʥȣݺᣬҲҪΪҵ̤ʯ
˹ʥüˣָһ㣬ٶ,˲Ӳæɿ
¡¡
˸ոն㿪ɽӲر飬ľƽһɽͷ
𣡡
ʱﻹұ˲ֳ֮ɱ¾֮Ȼ󣬸߾Žٶ۳һѺڰľ޽
ٶȺһ
ΪŵɣȻҲıһɫĳӣƺɢ޾ϵϢ·ᴩʼա
ⳤӳֵ˲䣬еħֶ׹볤֮Уûһͷޣڳ֮߮
ɱ
Ѿ޽ɫͬʱŵ˹ʥѹȥƬգͶһƬ޴Ӱ

һΣûֻܳǱһѾѾ޽뼰ɫ𣬿ֱֲŵ˹ʥȥ
ߣе㱾£˹ʥ𿴵Լ۳ķȻ˺ˣĿ΢΢һ䣬㣬ɵĿ֮Ѿɱ
ǰһ̣˹ʥǵΪ˻ʥĳϣԼĻôھ˳¶¶ɱ⡣
Ϊʥô꣬ǵһȥԼ۳ķģѾ϶㣬˾ǲɶõţǷëǵ֡
ȻţԼ˳޵ģôȥžõš
ҾǼʶһʥĿ
˹ʥһЦ˫Ȼſһģбŷգۼ䣬һɫͳǰ
أ
ɫ֮г޾ķ磬쫷磬磬΢磬ȵȣǷ磬һ硣
ŰĿ磬˴öᡣ
𣡡
˹ʥңңѾ޽ɫһ㡣

ɲ֮䣬֮֮оͳ޴ķ
һǧ
һһķǰ̵سѾ޽ɫȥֻϢ֮䣬ӲؽѾ޽ɫ˺飬֮еҲײħԭΡ
ߣ
˹ʥƬɵֹ֮Ȼĳһƣ̼䣬˾ֱһɽײϵĸоߵķһɶء
ۣ
ۣ
㣬ɶһ֮ˣڴڵѪ
ʥȻǶҪĵˡ
Цһ£˵
ɵ˵ͷ˫Ŀ֮ټ¶һ˿׹⣬ҲǵһγôĿ
һó˰ѪͷҲ˳
䣡
䣡
һעѪ֮У˲Ϣ䣬֮оͳһɺĹһɫ̫
飡
ɾգۼӲ˹ʥķ֮ƣ貵Ѫֱֲ̹ѹʹƬضڲ
ռ֮УѿŤѷ죬һ֯һһž޴֩Ƭա
ʲô
˹ʥһ󾪾壬ѾܵŨζһ󳹹ǵĺ⣬Ĺ֮
ӣ
Σ֮ǰ˹ʥѡӱܡ˲仯һ쫷磬һֲֿٶȣХԶȥ
ɱ
յƶֳˣôԸô׾ƹ˹ʥ
㣬ͬʱŵ˹ʥȥӰңңһָ˲Ϣ֮䣬һѪɫĳһ۵Ĺ߳˹ʥȥ
Ѫɫӹĵطеɽȫռȫ飬һɫγһɸߵΣԶȥ

㣬ֻһĲҽУžͿ֮м˲䳯Զݶȥ
Ȼû
һʶʥˣǵƾҲֻܽһλʥشѡ
߰ɣ
һ֣Ѫ˻Ȼͻ⣬뿪Ƭ򣬶һΣɻ߶˱飬ֱӽǵϢ
ڿɶ֮ٱ¶棬ֱ

һսսܿͱ˷֣һʿľսһĴأⳡս
֮һսڴˣʥǾȻشһλʥ˵ǰǿ籩Ļôھһˮըʥ֮еʿԸӡ
شʥǸоⲻ񻰣ͯǣľˣβ𾪡
ȻܶʿҲʼƲ⵽㣬˶Ȼǲܳ

籩ԭնɱ¡ϵĵطɵĺ֮ϥ㣬ˡѾ㾲ˣֱգŽϵá
!
˼ͬʱ۾໥һֱۣˮ
ǽ뵺֮˽һһ£ôˡ
˵꣬΢΢һ𣬾ͱһ󺺵ӣҲһʿģ
òϿѾûʿܹϳˣȻʿʱͨòϵģΪ̫٣һԣʿǴϢݵġ
㣬˱ڣͲܹϳԼϢ
ˣ˴ҡڵȥٴνһС
Ϊֵ̫ʥûм˲֪ǵϢǺ׾ʹ̽Ϣ
û뵽Ϊ˽أʥּʹˡԺ֮УһЦĿ֮кⱬ䡣
ʥΪ棬ȻٶȳŵֻҪɱ˭һʥ޵ʥ֮֮Ļᡣ
һ£Щ̵סʿ׷ˣرЩʥ۷ʿǷ׷׷ԼµǵصѰ˵ټ
ջֻҪʿûмֵܹס֮в֪жʥ˼꣬ȴżû
ֻгΪܹ֮е۷
ˣΪôһλᣬ㡢ǳ׳ġ
ң
Ĭһºʱ䣬泹׵˽һ磬ʱ򣬿Դݽһƻ
ǷƱãǰӿҲȥûܹҵõǣûҪΪ˰׷˼
ȻʥĳޣȻ˵һΣʥ֮㺦ԼԨ֮еԭѾʥƲ
Դˣ˾⵺֮żȥһˣҲΪ˴̽ĸϢ˶˽⣬Ҳڼӡ
338µʮ˫۾Ԥ

ɽʥ֮С
û˵Ϣ𣡡ʥĿɨŴ֮磬һɭȻɱڴ֮
֮,ʮλʥĳϣ棬߳Ƶĳϣһ̣ȴսսûһҿ
ôȫǶư𣿡ʥһͷ˶ɵޣ̲סȫǷ
ʥ˻,Ȼ
ֱʱЩϲųһʵҲп˵˵Ϣƾʧһôҡ
ʥĺʥƽϢеŭ΢΢˼һ£һҪһǸˣ˭ʥѣ
Ȼ֮һ˺ʱ֮䣬ռͳһ˴Ŀռѷ죬Ȼһ̤˽ȥ
ʥٴγʱǳһڵɽ֮С
ʦ󣡡
ʥǰɫɽ΢΢֣˿ûаΪʥļӡ
ɫɽ֮,ХȴһֱٳûлӦǼʹˣʥȴûֳ˿ͷ̬ʼձֹ̬
ʥ֮֮ϣһλᣬҲһλᣬԺҪң
ԼĪʱңɫɽ֮˻Ӧһ˻Ƶ洫һֹɭɭĴ
ǣʦ
ʥ΢΢˿ǰﲻҪ˵ʥʥ֮˴ҲһҪͿ

ãɫɽ֮Ȼ׵磬һĹű֣žһϵŴɽӶ£쵽ʥĽűߡ
ʥҲٻֱһ̤ȥ
ϣ
ҡҡڰڵؿʼʥ͵˹ű֮С
ʱͿһȫں֮еߣƣһ˫ͫģ·
֮ǰڷһͷСˮһɫķĲʱðżһХ֮˵Ĺ졣
ʦ
ʥǰһٴ
صߵʥһۣ֮ͫеƺ˸һ£ɳƵ˵ʲô¸Ͽ˵Ҫ˷ҵʱ䡣
Ȼߵ൱Σʥȴ֮һ㣬۳ɵͷȻ˵ʦѰ˵䡣
ҲʥƺʱĺܱһֱһȻͳǰˮһָ
ɲ֮䣬ˮȻһ£ɢһصĲⲨһķʽ˲Ϣ䣬ͺɨʥޡ
ţȻ˼˼
߿ˮûκα仯ƺȤһҹһЦëȻ
ţɫ΢΢һ࣬ٴжһΣȴˣ˫ֿӰһһŤķġ
ͬʱҲʼгһζμɬԽԽ֮ͫУĵĹ𲻶˸
ڽĳʽ
ĳһ̣еĶһ٣Ȼһҧ⣬ȻˮһھѪȻɿݵָһ㡣
䣡
ʱ֮䣬Ʊãˮͨڤڤ֮еȻһƬɹϾ׵ǿճڹű֮С
һһŵƬϵǿ֮лǺۣ˵Ĺ켣
ѾﵽʥƬϵǿǰȻһϰĴ亹ֱ
!߿ŭһָٶһ㡣
ɲ֮䣬ƬϾ׵ǿվ͵һȦȦˮƣֳģӰӰȻˡ
Ӱʱͻ
䣡
߾Ŀ֮Уɲ֪ڤڤ֮гƬǿգȻӰײ飬ڴʱ׵ǿ֮Уͻأֳ˫޴۾
һ˫īħɭȻ
һ˫ɫѩף
䣡
˫۾֮ƬǿȻ羵һ鿪ɿֲΰϡ
䣬ߵֱӱײѪ
ʦôˣ
仯̫죬ʥûŪôһ£ͼȻɣʱһ
Ԥˣôܣ
߼ѵشӵ𣬿һ뵽˫ֲ۾̲סĵһɺ⡣
˲ǵˡʥʮϢ֮ͻأ˵ǸʥһЩ顣
ʥõһģɵĴ𰸺ε뿪ˡ
˫۾˾˭
ʥ뿪֮Ŀ⴩͸űϷ޾ǿգо

籩
һֱڵ֮Ǳ޵һȻ˫ۣͬʱҲ˹
ֻʣһˣʱˣǰȥڤޣ˼һ£˵
ɵ˵ͷ

ಣ
ಣ
պѾԶ籩Ѿʥ޵ı߽磬нǧѾ뿪ʥ޵ķΧˡ
ţô£
ͻȻüͷһ塣
ԶĵطȻʥפһһ֮˵ݣ˵Ҳ֪ʥΪ˴µˡ
еͷߣһ뿪治ʥĵطʥÿһ򶼽פأп϶©
ʱѾˣһ̣ѾԼһʥһܣʥͶԼſж
ȻҲ˵ݻᱩ¶Ͳ˱ĴڣʥܷǵϢ
ˣ㳯΢΢һͷ˾ֱӷ˹ȥ
ʥפصĵطǰʮʿŶԽʥصļ飬˲ǣʥʿʱȻ̽Ϣ̽ʿʱ仯ò൱֮졣
΢΢һݣһֺܲõĸоɴе㲻ԣǿܱˣӦ䣡
΢΢˵ͷҲ쳣
ǰĽܼʿһһ٣ֵˡ
ܼ飡
ʥһλɱڵس˺ȵ
Ȼλջ𣬵ڻǲıˣʥŪĹƣΪҲûзطɵλǰ
λȴһ΢΢ɨһۣɫȻһ䣬⻭Ȼɱ仯ӡ
ûб¶ӵбȴ¶ˡ
¶ˣ֣
˲ŭһһƾͳǰӵ˹ȥɽȻײδӦϣֱӽķ
Ҳһֱӽʥʿˡ
ӣ
֪Լ϶ԸʥפһΣͳ˹ؿֱݶȥ
ߣӣ
֮дһߣžһ޴Ĺ⽣и

µһ£ֵ֧һ°ͶһƱ

339ָ飬ʥ
¡¡
ֺƴĹ⽣糤գƺƵշѹȥټգƲ,˲Ϣͽ˵ǰ·նϡ
㣬һΣȻʵȺ֮ͬпЦƣԸԼһ󾳽ʥĹȴҲӲ,ֻ˻ȥ
,ʥص,Ȼܣôף¸ˣ֮ͫһ˿
˱ȵ˹ҪǿʥҪСˣ
ɫһɫصŰ¸һɴ˵
ߣ֪зǳıȴǵ˹ǸȻˣǶʥҾͽãȻٽǵıռΪУּıϣֱ˷ѣ
¸˫¶һ˿̰ȻһԾֻͬʱǰһ̽˲ö
һ˿˿ͷֵʥʮָð,ɲ֮䣬شŹձЩʥ֮߷ֳһɴСĹ˸Ƕ¡
ã
㣬˲ͷԼΧĿռ·һ̶һɹ֮Լж൱ѡ
ۼҪֶ£໥һۣղؽѪ˳ˣʱȥĲܷˡ
䣡
䣡
֮ȻֲϢ񱩵˺գһѪһֺƵϼ⣬ֱ߿֮еӳյͨ巢
˫εĴ֮һȻ嫵ݶ£ֶ֮µĹͷֱ˺Ϊ롣
㣬ĿһݺݳŰ¸һӣ
¡ʱ֮䣬һޱ貵Ĺһ۵Ĺ߾ͬʱŰ¸ɱȥռ䣬ĺֽһѿŤѷ졣
𣡡
¸ɫصżѪʵߣȻӵ׼Ŀ֣ǳԼԤϣܣ֮дöࡣ
ʱ򣬰¸Ѿиܵ˿˿Σ
ˣ˿⣬۷ȫʩչһתʥŷɲ֮䣬֮γһɵľ޴С
¡
գ֮䣬Ѫɫʵ߾ײһƬضǺݺһ𣬴ƬĿռ顣
Ѫɫʵ֮вͦ޿赲䣬ѾУڴ˹֮Уܵеľ޴ãѪɫʵҲܵ˺ܴĥȵеʱѾԭһ롣
лǱը¸һ£ݺݵ˴֮ϣϳһﳤĹɽͷ
㣬ɼѵشһջѪ飬ɫˮѾ֪Ȼղһ£Ѿ¸˳ȥǰ¸Ҳֻܵһ˶ѣûд󰭡
¸ֿ԰˵˴һֶԸˣƫҪԼһ˶Ըڶ˰ɣ
֮ͻأһЦӰȻ֡һ׵꣬һںӵĴ󺺣һĮꡣ
㣬ɫʱһ䣬˾ȻҲʥرλĮ꣬ϢѾԶԶԽ˰¸ΪܿѾʥ۷塣
˼˵ʲô೤Ĺ֮дһŭĵ¸˲ʹг˳˫Ŀŭ׵꣬ļ֮ϣһȭͷСѪѪ
ͣ˵ʵôˡһЦͲں¸̬ȡ
ۼ¸жֵǸĮȻ˵ˣҪˣȽҪ
ĮԺţһڣ¸λͳƽ
˵Ŀ৵ˣӿɱʹÿռ͡
Ҫˡа̾һ΢΢ۣͨڤڤ֮еϵٻ
žŶȵ֮УһܣȻһ̣겻ͬȴڹŶ뼰̲Ŀ֮վȻȻ֮˺һѷ죬һ˽ȥ
ˣˡ
һ̣ŶȺһũūѸ質ĸоѹֲסϲ˵ͲʼսԡˡԶԶ뿪һռ䡣
Ǿнס
Įһʱ֮䣬λʥһͬ㣬˳֣ӿƺԪ糤ٲռ䶼ڼѹˣһָͷܶ
ʱȴ⵭ƺ̩ɽǰ治ɫһжṇ̀ɰ¸ʩΪҲΪ֪ԮҲԵ÷ݡ
ţĮ꿴㣬ʱ̾Ȼ侲жʱһֲõĸо
£Ųæֻֿܣһ֪ˣԲˣкֻ֣ޱȣͲõԼİȫ
㣬ô׾ˣôֻеڶֿˡ
뵽һ㣬Įа裬֪֮УѾʼ˷ʱӦ䡣
꣡
ۿֻƾҪĵ˵ϣ֮УͻأһɫĶڣһͷ׷ıһʹ˳
ƻʵһָôڿռ֮һ㣬ʱ֮䣬һȭ͸ڿռ֮ɢ޾Ԫըݺݵؽ¸ը
˵óʵ֮ϣӱ֣⼸ըɣһжڵʯ֮䡣
ãǾ
ӿռڶ֮߳¸˾Ѿɫˣȵ嵹ɻʱ򣬼ͬһ˲䣬سԶӶȥλ׼Į꣬ӵ졣
ʥЩʿǳʥĲ֮࣬𣬳ʮʥۼһ𣬻ܹһӲ٣١
˫ɨ˰¸һۣδջصָٴ֮һһ֮£ָ֮Ͼͳһζع켣
ɲ֮䣬ռ֮гԶӶȥγ޾أǧɵͷݺһġ

¸˾ɶµͷзʵ
䣡
֮޴ıը¸Ѿ׻Ϊ촷ۡ
˻
ʥ֮ЩΧ£Χ뼰һʿŵһĻȫһʥ֮УȽǰļλʥȻôˡ
ͻأְ׷ʿУʮϢʱ䶼Ѿ׻Ϊ촷ۡ
Ҳش˱һۣǵ˫û̺ġ顱ʱĵȴһֳǺ⡣
ָоʵѾﵽ۷ļλ峤ҲûУлһԸľ۷սҲԸԱĸо
Ǽλʥ֮󣬱𵭵ض˵ͷȻͷ­΢΢ֱ̧Ͽգ·ڵȴʲô
340¿ֲһĻ
̧ͷãʥӰֳһ̣Щʥ֮еʿŵڷ,ǵѹʵ̫ˡ
˭
ʥһ־ͽű֮ͫУ¶˵ļɵ
ʵڱֵһ̣ѾˣĿñɱ¸ʥọ̈̄,ȴ￴ĸоô,ʼն͸
ǣȴԴӱϸܵΣգһǿߵֱرǿһ˫ɫʱָоǿҡ
˵ڹʥ֮ҲԶˣֲκһʥ޵ʿģܹڵһʱϳ
Ȼʥȴʥ̫Զûд
ңվֻһλʥ𣬼ʹսǿûʱЩʿ̫⣬ΪֻһִԶѡ
ʥ۰һ޶˵ȥһλʥ飬οԼƽʱҪ,ôȥ¡
ȷʵʥĵߣҲԳִ
ˣʥڶݡ
ĮȻؿʥͲӦʻɫ˫ب֮ʯ㲻䣬ʼղ
д
ʥһԣɫʱݣһ֮в֪ǿߣǼʹЩΪеĶ֣δ֮ǰǸǶͿģܹĮӡ
ܹΪһʥȻһ嶯çײˣЩͷһȾͶֵʿιûʣȡôĳɾͣҪˣǳˡ
ûо԰յ£Ը̫ðա
ʥͨǣԼȥ֮ìܣһʹΣʥ˵
ʵûףԸһרԵһѡãʥ֮ļλʥҲƽˣʥ֮еʿ֪϶һӡ
ϧԵǱô˵ôĮؿ
һ̣ʥԼСĸоеŭҲѹֲסԶŻɽб
Ȼ˲֪ˣǾȥɣʥ͵غݺݵҧһһ
ʱ֮䣬Ƭؾ޾ڰ֮Уһ˿˿߱£۳һֻɵĹƣȻűХ
꣬޾ڰ֮еĹƣԵޱĿűɱ·;֮Уճ飬һ޴ͨ
ɫʼղ䣬ĿĮֱѾɱ˰֮ǰȻһһҲ¡¡ĺڲϲ
ֱ˵һȭش˳ȥ޾ؾȭͷǣƺڹȭͷ֮ƣǣĽľˮ־ֱӻΪ˳ȥ
䣡
ȭͷײ䣬춯صĴըըѳȥľ֮ʮ޴Ŀ·֮ϵĽɽǱֱĨƽ
أ
ɢನγ쫷磬֮еŰ㡢ɻһʥʿӲ˵սǧ֮⡣
ʥþ
̳֮Уʥɫһ˫һ棬ſʮֻ޴Ĺ
ųĹâƺһйâԴͷһǧɵķֱ֮ƣؽԻΪ֮硣
ЩʥޱȰԵƬɽӵĳӣдеĹ֣Ӳ
ʥ֮Щ֮µʿҲΪܲסʥ⣬̼ͻΪ촷ۡ
ߣͻأʥٲһһʮɳĹ֮ٲ޾֮к£س٣ǳΰڱϡ
һĻΨпᡣ
𵭵ɨһЩ嫵Ĺ֮ٲָ΢΢һ㣬ʱ֮䣬һԿʯ׾ʹüķ˳
ϣ
ײһʯ֮ϵĸӾʹ˿
䣡
ľ֮Ȫһӿʯ֮ϳһСĺɫУ¡¡һ֮ٲ·ζʳһ৵һ£ͱǿɡ
ʥ⣬һۿɼٶȥһϢʱ䣬еĹ֮ٲѾȫʯɡ
¡¡һɾ֮ʯ֮дʥķ֮ҵҡ΢΢ʼʯ׵ķб
ôܣ
ʥһųһ亹Ȳؽ֮һ֮ɣʱ
ڱߵʯף֮ͫУš
֮һʵĶû˵ʲôսܹܹ֮ɵģʵ̫ˡ
ߣ
ʥɫһָɽ˲֮˼¡
䣡Զڹɽ֮ϵʥȻһһޱ貵Ľɫ˲ƿգֱӳʥǰ
ʥе
ԼĪϢң޴Ľɫʥ֮ߣÿһ񶼶أ޴ͷ­ֱ
һУѾնɱ˵¡Ҳʹù
ȴͬնʥ֮ϣ۳񣬶ҹ⣬ޱȣÿһܶɾ߾İ˳ս
ȻȲѪȴҲ൱ֲ
𣡡
޴Ȼһͬʱ޴Ľƣ׺ݵűһ̣Ƭغ˰һƬƬɽ³
ߣҾͲԸ㡣
ʥűĮӰ¶һ˿˿ЦͬʱѾԼķʼһ
Ѿ⣬һ©ʱͽ͵ϮţԼȫıɱһ֮£һУʹû䣬Ҳ϶սȫޡ
ʱ򣬱ʹҲֻԼ׸
ؿż̤µֻ޽ţɫ˫ʼᣬĳһ̣һ仯˲ۿɼٶʹ
һϢʱ䣬ֳ˿ֲʮ
Ȼ߶ȻȲ񣬵ǣһһ۶ɣͲͬһ֮ϡ

𱳺ĶһţƬճһƬ޴ӰȻһȣطˮͺХɽжһ͡
ţȻһ˲ͳһ֮ǰ
һĻֱֱĸо
ֻ˫Ȼݺݲһ֮УžôҰһ˺ûκͨҲûκεȻƾƥľôһӵа˳ɾս˺롣
Ȼ󣬾޿һţ˲ϢѾѿȥ
˻
Զʥʿɵһһɫףֱĸо
ţһ˳ɾսȻˣУʵ
341´һצʥ֮
˭ֱֲ̫ˡȻʥ࿹⡣
սĶʵ̫ʥޱ߽總ʿ׷פԶ,ȴҲԵһĻŵòᡣ
䣡
ƥƴӱ֮бˮ壬ڹƣ޾ѹȸУĿռ䲻ϱѣ֩ѷ,Ϊı
,һԶ߳ħ,һУһС
߲֮·ģĸǿȣѾﵽѪĳ̶ȡ
ʥ֮۳ȴǡþǿͨһ㣬ֱͲˡ
ܵģôǿֵزʥɫ԰׵ű𣬰ռһš
ˣ
ȴûѾʧ̬ʥŲٴһ̤Ƭһʱ֮䣬ͳһɫ֮ǰ
𣡡Ĵִ£ۼռ,壬ɿײеػɱڱϡ
ϣ
ǣ˿ֲһȴ㶼ûж㣬Լ֮ϡ
壬ɫһƣȻֻڱϲһ𻨣֮ȻȴƤûвһ㡣

ԶΧ۵ʿ⺧˵һĻͷƤ顣
ҪһľôӲһûȴҲشˡǣǵ̬а˵ӣƺղһëëһ
ĮؿһۻɱԼϵƣǰȻһץһץ֮£˲Ϣֱץס
űȻһ޷Լ壬Ӳ㵹űȻݺһ˦
䣡
ޱȾ޴񣬾Ȼô˱ǰ
һ£˶Ȼʧɫ
ɶ񣡡
ʥǱ˱µһҧгݣиеޱȵ裬·ǹŵĲ񣬶һ
еĺ⣬Ҳһ۷塣
ž֮󣬱ûָֹͣץΪģʯͷ֮ϡ
һɵĺɫĳ֡
𣡡
ƺ֪ĽʼҵķӴ⣬ɫ֮дĿֲԿ
ǣڱǰһͽ͡ԴסһĽע
ָ΢΢һţɫеʮһɱԭö৵һ£ͽȥ
˵ڶ֮󣬱֮ͻأų⣬ϸ֮˸һͷҲøӾӨ
ãǽɱ䣡
ʥɫȻһ䣬㱻̼ѪԼ۳񣬲ûжԵ𺦣Ȼ˱˵ĲƷνܡ
ɱɱ
ʥģŭ죬ָһɱȥ񱩵ȭͷĴţضζ
Ҳ˱ܣֱǰնˣŲһһ٣˲ȥһֵ

һ֮£˲ͱΪߣһѷ죬ӵʡ
䣬ɫ񵱳ͱõӴ壬һݺݵ֮⡣
ꡣ
Ųһ˲˵µ֮ǰһģٶȳһ޴ĺɫУҪٶȶɡ
ߣɣұʥ˫֮У¶һ˿ıóѵЦ⣬һЦ˲һ
䣡
֮еȻը˲ͽɣһ޴ĢȽȽ𣬼ನϯ˷ΧȫһޱȾ޴ӡռ֮УҪѷ졣
һλǿ߿϶ˣֱըûܹסʥ֮еһλĿĵĴأ̾
λǿʵ̫СˡСһ㣬ܹʥҲ˵
ʥ֮УҲʿ԰ԵеʥģƽʱڸʵǿҲֻίȫѡ
ںò׳ôһҶԿԿʥǿߣȴΪֵͼ䡱ˣа̾Ϣ
ߣʥģ͸ǿҲûã
ڲʿ̾Ϣʥʿȴ־һȻư̬
ߣ伥ЦЩʥ޵ʿȴģΪظܵϢûб˶ûС
Σ㲻Ҳˣʥظ·ӡ
ۣ
ȻʥδüˣɫȻһŵؿһֻ͸Լؿڵơ
ǣ㣡
ѵػعͷȻһĮı
ôܣ
ʥɫ¶ֲɫɫԽԽ԰ףϢҲԽԽ
ˣ
·ʿҲڷӦֻ͸ʥİƣԺ֮һк׵磬޷š
ⲻܣӡȻˣ
ղŻʥʿ˿ȴһĽԣر뵽һʥɱԼҲѲ˵ĺ亹ð˳
еʿѾĵڲȥˡ
ΣΣΡ
ʥѪϵشؿ֮֮׹ڵ֮ըΪһѪ
ȫķѾнͲܰˣʱţʥϢԽԽѾ˿
䣡
΢΢һʥըΪһѪವһ¾ͷɵѪ֮ǰ৵һ£ɸɾ
ҲŹġ
ʱ̣ʥѪ֮ݶԹ޵һ˺ѿռݡ
ֻǣע硣
˫ۣ৵һ£ɫĹâ˲ͽ궨ס
ң
ʥһΣĿ־ˣ״Σʧ
ˣа취ܣȻȲԭ壬ǻָԭ߰˳ɻǿԵģͲǺˣָս½١
ǣһҲˣĳˡ
ûʥĿٶһһĽ⣬Ҫʥ곹׽ɱ
ң
Уһŭ޾߿֮д̺֮һ־ϣɲ͡
䣡
һֻ޴ĹƴӾ벻֪ٹ֮̽˲Ϣʥ֮ǰȻһס
̽˲䣬һξǰȻһӣͽ˾סָһ㣬һʱУŲһ̤˽ȥ
ʥˣӣ
֮еŭͬʱѾץסʥƣȻһۣʱ̽˽ȥ
䣡
Ϣ֮ʱбҲ˳
֮𣿡
޾֮Уһ

дѣľ;һ°.֧ŵͦġлOOĿѼƱ֧֡

342ɽԭ
ʿʥԿʥ֮
Ϣڶ̶ʱ֮ڣϯʥޣҺܿӵ,һ£Զˣϣ޵ʿʵߵͣ׵ϳ
ͬΪҲֵȼ,ͺ֮븻һ
һԣոս߽پʿھȺ֮оһʵȽ˵λԵ£Ǿ֮еƽ
ȻŶѾ߽پͣõʿΪʵѾȽȹ̣Ҳһ־Ǿ֮и
˽پλٴηʱ䣬Ǿ֮еĹ塣
۷ǿߣŽپеķ֮ٶѾ꣬ķ򣬳һ֮⣬ѾȻûʲô𣬾ּ,ǻصܣĻܹһޣ̶ֲȣԶԶܹġ
٣֮⣬ﵽľ硣
ˣŽپƿߣÿһŽپƿһޣʵ֮
ʶŽپһƣס
̺һУƿһе˼
»ʳ֮еλ뢹֮Ѫ֮ľλϣʥ֮ɽ֮Щǿߣ׼
˵ʮʥ֮ҲһôͿ˵֮Уһܹһλס
ÿһλףڶԪ֮ۻеļԪֻǵһ𣬶ңÿһμԪ٣䣬ˣ׵ٵ㡣
ҲΪˣܹʥ֮ѣŻôĺ䶯

ޣһƫƧɽܲľɭɭͻأѿһɴСĿռѷ죬Ӱм
ȴǱˡ
˿̣֮ϣһ˿˿Ѫ˿Ȼʥ֮ĶԿ֮У˲ˡ
΢΢˵ͷȻһʮɵĵ֮Уˡ
ҪǱһʱɣ˵
Ȼʲô΢΢˵ͷ

һ󣬱Ƴã˾ڤ޵ĵؽȥ
˱˲ƣٶȷǳ֮죬ʹڤ޾ޱ֮ԶҲ֮󵽴
ڤˣ
߿֮У֮ϣ㸩·Ĵ޾ɽ֣֮ͫУ͸¶һɾĶ־ｫ֮ء
ڤޣ֮бȽֵһޡ
ڤ֮УȻûгҲʹӵ׼ǿߵ
֪Ϊʲôе׼ǿ߶ǰڤޣƺʲôֲĺˮһڤ֮еľͻƵ֮󣬶ѡ뿪
ң֮Ҳкܶʿڴ֮ڤޡ
ˣȱپǿߵ֮ڤ޵ԵޱȻңţë֮ҲΪ˵̡Դ໥ս
ܵ˵һƬ֮أҲһƬ֮ء
ڤ޵ڶ֮У߸ΪǿƣֱΪϹŽڣǳ칬۳ǣԦħڣսڣɹȣڡ
߸ʵ·𣬶о
ѡһ޵ԭ򣬾ΪȽϻңһ𣬲ôע⣬ҪǣＸûʿܹв
Ϊǵ֮󣬴󲿷ʵǱȽϵͣʱȥڤԼевȥԽϹĶ
ֱӽ㣬˾˲ʹռ䣬ֱӳڶش
ˣ
㳯΢΢һͷ
䣡
ʱ֮䣬һɿֲƴӱ屬𶯣ɽ˷ϯȥ
Ȼһˡ
ʮʿȫˣ֮зƲУռѵĿֲһս
δã޾߿֮֮еƬƬķɢֳһ˫ޱȾ޴
ô£
ʿ˫˫ۣж⡣
Ȼһ޴֮д籩һϯȥ
ʱ䣬뿪Ƭ򣬷
Ժ֮гôһ
ӣ
ʿ΢΢һ㶣ͷӦʼӣǺɣλʿĻǿʳ磬ǿ߾
ڤޱ֮ĵطɱ¾ǳ
οڤô֮ﲻȥãαطҪһλǿӲ
ಣಣಣ
ʿɽ֮У֮У֮зɳƬȥ
֮ڵʿѾȫ뿪
ĮȻɨһ£Ƭָɽ΢΢֮һ㣬ɲ֮䣬ľָ֮֮ӿ
ɫḷ֮̌ȽȽ֮۳İǧɵľħ޾ѹռ飬ĩ١
ণ
ٶһ㣬˲Ϣ䣬İޱȾ޴ħ˻һֱŶиȥһѡ
䣡䣡䣡
һһɽɶ𣬲Ϣʱ䣬Ƭشûһɽȡ֮һƬޱȺƴƽԭ
Ǿǿߵܣ
ոƬʿͷһȻʧɫرԭЩʲԸʿҲһҡ
ڤ֮УȻҲвٵľǿߣһʱЩΪڣûǺԳֵġ
ˣЩʿ֮УųɾţǵһĿþܣĪԱһֿ־С
ƽЩɽ֮󣬱ûоʹ֣ͣǽǰһָ̽΢΢һݳһɾ
ʱ֮䣬ЩɽͷȫץֻΣʼΧűת
䣡
΢΢һɲ֮ųĺâͬһȺɽĵĺɫ̫һĴӱ弤γɷĺȫӡЩɽ֮ϡ
ԼĪʮϢ֮ЩɽϢʼ仯¶һ־Ϣ㱼䣬һЩͳĿ
󣬱΢΢һЩ֮ɽվŹԵķλƬı߽֮ؼȥ
ңЩɽ֮󣬾Ϳʼ޾ĺڹ⣬һִָĹߣЩ֮ݺᴩ󣬽֯һ޴ͼӰɱ죬ѹ
һ
ȵһУ˫Ȼһ
ɲ֮䣬շӿɫ˷ӿγһƬƬɫƶ䡣
߳һվףĿʼɫС꣬ʼˮעء
ԼĪСʱңƬոջΪٶóĴأ³һÿɫֲһȥԴһƬ

۶л̫ĹԼˣʤңǺ

343ѣȫͻƣ֧֣
Ʊ
ĮȻشһƽԭü΢΢һ˸һʯ״зɳ,ƽԭ֮ϡ
֪˼ѹƽĺ֮е˿˿
ȷʵѾԺЩˡ
Ŀ꣬ҲǴ²׷
ǣȴΪ,һҪһҪ,ң߼ҲûбȻϵ
ǰһ¶ʷû̫
Ǻǧħ֮һ޸ĸ
ǰǽû̫Ѫ֮ģĵ飬ЩͳĸС
һ̰ĵˣȻ뱣ݼУҲҪ׷κһ֣᲻÷¡
˵ʵϤ֤Ϥ,еҹеζ
ָ΢΢Žƽԭ֮ϵʯһָһ֮ƶʯ֮С
¸¸£
ʯ֮ϵĸƿһûо֮ӿǴһɫļ
ಣಣಣ
һ飬飬顭
ǰǰڿʯ֮зңÿһ֮Уӡһ飬ȳ棬գ߶ð߲
䣡䣡䣡
ڿ׹ƽԭ֮ϣҳһ޴ӣһȻЩӲޱȣʹ׵ĸ߿ȻȻ
ٶһָ
ʱ֮䣬ЩӲıͿʼڻ¶һӰ
ô
ˣ
ˣ

棬ͨ죬ڤӣԪЩǿѹѪ棬ʮףʯн죬ŷˣԽԽѡ
壡
ʱ򱩺һָһǧϢˮһкʶ֮С
𣡡۾𣡡۾𣡡۾
һһһ鸽һһһЩʯ֮еĺ飬˿ȫ
ͨˣˣ뼰Ԫӵˣ˿ҲһϹ
˵ĺֱ;춯أɽ¡¡ֱؼþǻݵʮ֮⡣
ʲô£ȻֳôĶ
Ƭ򸽽ʮȫ˵Ǻصĺˣһɳǰ̽
·һ˫˫۾˵ϲãҲһֳθУ·һЩʲô
˫΢΢鰴ѹ΢΢ǰһ˵ȻѾǴ磬Ҿһ̤۷壡úĵ£
۾
۾
۾

ڵٴμ˻һ֮ͫУ͸ȡ
Ҳ𺳵ǰһĻȻЩ˵ʵ󶼲ߣƽˮƽȣǲֵһᣬǼܲס˶డֻˣȴڡ
ү
Ⱥ֮Уһһ޴ֱطɵǰ޴ͷϵع塣
ˣҪˣ
㿴Ŷ겻ԣвһů⣬̧ԡ
үû۹µµһת΢΢ֹ
Цõ̾һȨʲôû
ͽʦ𣡡ʯнҲɵǰ˫ϥȻһصһͷ۽֮һ˿Ө
ţϲص˵ͷ˵Աߵһ£Ƚǰ֮ش˵
˵˫ȻͰ˵֮ϣķ͸˫ӿ
¡¡
ʱ֮䣬ƬضһӵĹӴ֮طֲĵش֮ϡ
Ҳٴγָ֣ʱ֮йճһ켣֮еӵƬ쫷Ԫش˷ӿ
ЩԪ۳һĳ֮ĪĹ켣Ʒ裬ԼĪʮϢңһľ͹ųɵĸ߿֮С
ųޱȺƴԳɿռ䣬ǳ¡Ǳ֮ϣҲԿؾϲӿС
һʯ
΢΢˼һ£ٶڴ֮ȻһģһǧɵĺɫʯɳƬı߽֮أԿšڡӵĴ֡
ָҲ΢΢һϵĳǳؾͶˡ׳ǡ֡
һУĿһת棬ͨ죬ڤӣԪӵ˵˵ͷȻһԵͷϡ
׳ǣ
ǣүԻӦһӴһŤ˲ϿյĹ׳֮зȥ
棬ͨ죬ڤӣԪӻʮޣѪ֪϶̣Ҳɽ˹׳֮С
һ仪Ĺ֮С
λ棬ͨ죬Ԫӵֱࡣ
ѣԪӵѣͨѣҲѾ˽ˣĿɨһ£һЦ˵
ȥ˻гΪ˵ĿܣڣһжơͬʱԺĵˣûбҪɱ
û뵽羹Ȼôǰ۽խˣ΢΢̾һ
ͨҲЦЦ̫СˣãǳΣ

Ӧһ֮ͫУâ¶͸޾ս⡣ɱ¾ֱ֮԰
ԪûпڣǴЦϣҲԿгϣ
˵꣬˼һ£ٶȿڵҲˣǿǺ˵ʵձƫͣŽһܹʣ¼ˣ˵
꣬ҲһƬء
ھʱ֮ϴ񣬼ϱżὫһЩ򴫽ǵʶ֮Уʱ棬ͨ죬Ԫӣڤӵ˶ﵽ˻Ԫ۷壬ʱԽ
ʯнԣʮףѪ棬ʮޣ࣬죬ŷɵ˶ͻƵ˻Ԫ硣
֮Ҳ׼ʥ
뵽ʯ֮е飬ȫﵽ˵ĲΡ
ʵ֮ȴʲôûбأһȲϣǿһ
ؼǣʵµ̫ˣȻ鶼ɣȴ󲿷ȴҲֻɣɣ֮һɲΣֱûñȡ
ȻЩ˵ھϴ֮󣬲֮е˲Ҫδпʼȱʱ䡣
֪һֿʲôˡ
Ǻʵ̫ˣ֪۾ʲô뷨ӵ۾ģһΣԶȿڵ
棬ͨҲ΢΢˵ͷͬԪӵ˵
ȻˣҾ˵ˣ΢΢ͣһ£˵ȻǼ˵Ŀ궼Ϊͬʱһ¹ҵһЩ飬ںģΪԭǻгΪ˵ĿܡȻ磬Ǿ൱ͬһģҶԼˣûҪɱ
ˣҽ齫еȫϵһ𣬽һɣ
漸Ļ󣬳һ£ͬ
ʱʵͲҪ̰ǵ΢֮УͿ
ãȻǶͬˣԴ֮ǾڵĳϣȻҶûʲôԼȥȥ
ЦһƬϲá
344֮
ڣ
߽֮أǲǰ̽ʿʯ֮ӵĴ֣ɫһǲûֱӳȥ֡
һ½ڵ಻ĹȺ֮,΢΢һΣͷȥš
һܲһӣȻޱߣе飬ȴҲЩյؽ֮,ÿһƬǵ
￪֮أȻǴ˸档
˵,֮˯ûκһԸ⿴,һµԼ׳ˣһѾж
ȻЩѾǵҲǲɱġ

ޣġ
һޱصĴޣ֮൱һȻޣȴֻһ壬һޱǿƵ壬ʥ塣
ʥʮֹ죬Ȼʵǿޱȣȴ뿪ޣһֱˡ
޵֮أһޱȸߴ,ԽƲ㣬ֱ뵽ǧɵδ֪
ÿʱỵ̈һȦȦĹâ֮ſֲѹӶΧĿռ䣬ڲѡ
Ҫڴˣͻ֣ᷢȻһһļ֮ΪǬ
ÿһ㣬൱һ嫵棬ǳλ棬飬С
һ̣ĵһ㣬һ޴Ĺ㳡֮ϣʥʮһ޴Ļ
Ļ֮ϣ˸ںɫĹ㡣
Щʥһ󣬶ЩҲ൱֮죬һͷ֮ȼһ䡰桱Ȼ⡰桱ıȴˮһλǡ෴ȥһˮ䱾ȴǻ
һжһ
ôȻôˣѵ֮Щ˻ˣ
һɫľɻ
ӦòЩˣЩ˶ȽǿЩԷǳ֮ƽ磬һȲϣⲻܣңЩҲЭģڻ˺٣һɢϢľҡҡͷ˵
ʥĴУЩȻޱСվһҪҪȥˡ
һվ˳֮ɱɭȻ
ɫľٶȿڣУڤޣһλĵ̣ڼλ涼ڳ˯һλһ򶼶ʥǲ
ȷʵôŭһλŪòʰǵȼλ˵ʱ򣬼ʹһλҲֹǵж
Щ˻ôСҲʲôˣȥŪôһ£ȲЩǴðģǲǴ֮ģڴĳؾ֮ѹġ
ȻҲ˳سɳȥЩǲ֮вӣʱЩӶһˡ
γĺȻһλףۿ֮УڵУ·һС
λһʥ˵ͷȻλʥ֮ųߵ

ڤڤ֮У޾ԶƯһƬޱiλ棬λȻԶԶȣȴҲǧô
ֻǣλȴ粻ͬĻ൱֮ӣǻռ쫷磬ĺˮƲȼ
Ҫӣжӡ
ȴʥе֮
֮ȴӰûһƾ죬սƥƬյλ֮УͥŲɽˮ
Ҫͻ֣ᷢЩ˵ϵϢȻһ޶
ںѹһ̣һ亹㤵ƴʮɵĵصλ֮˲仯Ϊޣһĵд
תһڳˣ
ÿ죬ȥҲ죬һ䣬ǹҲ֮ϣռδֺϣΪһжֻһΡ

ڡ
һվڹ׳ǵһ¥֮ϣ·Ⱥ֮еһӰһƬƽ͡
Դ棬ͨ컹ԪӼúھʹµطΪɵһһһ
սʿѪ뼰ΪʿΪһ¡
Ϊһ
ʣȫΪɵһ
֮ȻɵһʣµľֵһһȻһΪһսҲԶԶ
ʱ棬Ԫӣͨ켸ڽ㣬ɣб𴫵ݹͻƾ󣬶ļǵȥչˣ׼֮󣬾Ϳʼͻơ
ˣЩ˵Ҳ̵סڶδ֣
üͷ壬
⼸첻ϳڸ̽ӣȻһҲ֪ûЩ̽ӣǷظЩָϢ
ΪЩͶڶ֣ԼҲýնɱһЩˣһЩĻ
ȴû뵽ȥˣЩ̵ȻϢ
ʵҲЩҾ֣ҪЩھϸ²֪֮̽˱ĴڣһսĸأЩ
Ȼ׵﷢չȴҲǲܡ

һɽȣȻȺʿÿһȺʿǧˣͷģǾǿߡ
˹
˧
ħ
ֱһʯ֮ϣ΢΢кʿȫվš
ôһ£˭֪ľɫӡ̵ħɫݵ˹뼰˧λʵ
ߣħ֪ǽô֪
˹û
һĽ˧Ҳ΢΢ҡҡͷ
ھȻͬ⣬͸˽ｨڣǲǷУҪһѵȫʧ
ħûд˹뽫˧õϢ΢΢˼һ£˵
˹뽫˧Ҳ˵ͷ
ڤ֮еʿΪ඼ҲսСսϣʿ޵ʿԣȽɱǳ֡
ˣħ˹뽫˧˼ûôʹЭ飬һͬս
ȻⲢ˵ûпǵҪҲˣǣУӦ߽پĳ̶ȣҲ߽۷壬˲УҲԱ
Ҫ֪ڤ֮УǿҲǰ˽پѣҰ˽پڤ޵в㣬ƫƧĶڵġҲΪˣ˲˼ɡ

һãҲˮԵ·ڶȥ
ˣһ
ɨԶӰ˫Ŀ֮оâ䣬ߵĿռ΢΢һŤֳ˱Ӱ
ıͻƣЩ˵
һЦȴѾ׼ЩȻ漸˽ѻ꣬еľ顣
345¾󣬽֮һ
ಣಣಣ
˹ħ뽫˧λŽʿܿڵı߽硣
ȸһѵħ֮ӲĹȺ뼰ŵʿһЦ,˲ͷųԼȫϢ
˹˧Ҳͬħһ˼ͷųԼϢ
䣡
ǿľɲǼ쫷Хضɽҡ޾߿֮еĸȫ飬մ֩һѷڵӣƻһ,ɽֱڲѹȥ
˲Ϣ֮䣬֮ʿػɫס
ߣ
㿴һĻɫһ֮ͫкⱬ䣬ɱ糱ˮһӶ⼸Ѿĵߡ
˫˲ͽһӡ
䣡ʱ䣬Χɽȫ˸ڹ죬һ嫵ͼڵϷڵס
ЩʲôˣȻڣ
ʿӹȺ֮зɳħˣ˷ߺޣͬʱһ˿˿ǡǸղ̵ظܵħ˵Ŀֱֲɲ⡣
ҷ,е۾ڣЩ˷ʲôˣʿĪһʿʱվ˵
۾ʣڶʿĵ΢΢һɣ·Īħһǳ׷
ԭ׼סλȻ½¾һģ벻ڵ󷨾Ȼôǿֻˡ
˹ϷĺͼܵĪܣתͷħ뽫˧˵
Ӱ첻ֻҪǸûɱٶҲûãȻܰԭִУֽնɱǣ
ħ΢΢˻֣˵·ѾʤһûпǹԼǷ⡣
𣬿ǶͦԸģ
뱾˷ɵڵı߽磬ؿħˡ
ԭȻ׼ڴ¾һеɱҲơ
ߣ˭һϣȻҲ˶˵ǲ֪ߵغ񣬸ɱħ˫Ȼ׹⣬ض㡣
˹˧ű𣬷ֱ֮һôľ磬һƬء
ħעǰǰ׷֮ˣ
˹ħŭһ
ţħ΢΢һ㶣ͽĿתƣ𣬶ʱ֮䣬Ҳ˹˧һֲ˱ľΪɫͳ
ô죬˲ǰ˽پɣϣħش˹˧ʵ
ô죬ֻܰԭļƻˣΧһùʹ򣬴򲻹ӣˣֻĳصͨǿˡ˵Ƕˣѡǰ˽پ˵ǻѵĻ𣡡
˹˵֮͸Ȼ
򣬴򲻹͸һȽϳĬĽ˧ʱҲѾ˾
ħû뵽Ļߵ飬΢΢ԥһ£Ҳͬˡ
ɱ
ħ΢΢һۣղͬʱԱ͵Ϯ¡¡֮Ȼˣɺ嫵ĺ˲ײȥ
ɱ
ħ˵£Ҳйͨɱ嫵Ѵأǿա
ʿ֮УʮʮʥȻɵɵӲӲһΣͽ֮С
ͬʱ˫һϿյͼ΢΢һתڵĹâ

ĹͼסĹȴֻǱһ㣬ͼɱʿ֮Уʮʿͬһ˲
ã˲ȴܹ͸󹥻ǣҿˣ
ЩʿҲɵ˲ͷӦڶγֵĻᣬѾһѷ˵ǧ֮⡣
˫Ľ㣬»ص˱ħ˵ս֮ϡ
һսǾ˫ʤĹؼ
飡
൱ǿӲħ˵ֱֹһȭͺȥشƣȭͷǰһ޴УӲؽȫ顣
Ǵޣ
ħ˹н˧໥һۣжеһ
֮еר·ʿ࣬еġϧǣܹͻƵ޺٣Ҫ˵Ǿ磬ԪҲδܹһ
޵ĿֲҲʮģÿһ޼԰ͬס
Ҫκֱ֣ӳȫҿܶҪֱ޵ʵ֮󣬽˧ȵ
ħ˹һݣ֮ͫ׹⡣
ǧ
˧ŭһ˫ʮָſһһصķģɲ֮䣬һƬԶս߻û
һɸߴսʿһͷͷľޣһǵص׺̤¡¡𶯾أ̤ɽӣǬ֮ƣ·¶Ҫ
Ⱥǰ£
ħͷȻըɢҵط裬ͷ֮ϣһƬ󣬲֮УһƬȺ쳤Х׵ǿ֮ϣһ¡
ŨΪһΨĻ৵һ£űϯȥΰƵ֮ռ
Ԩ
˧ħ˶ʼȫ˹ȻҲ֣˫ͫȻʧһƬڣһ޴ԨѷĽ³֡
ণ
һޱȴ̶ļХԨ֮дһǧɸߵӰƬնӰУȻűȥ
𵭵ǰһУǧȺХӰɷɫȴʼղ䡣
ĳһ̣Ȼ˫ۡ
¡¡
ɲ֮䣬һޱȾϢӱӿƬضڰѪ꣬ƺ춼Ѫᣬ·Ҫһ
Ǳͻ֮򵽵Ľ֮
֮У֮ǿֲһ󾪺ȻҲ֪˽֮ȴδĿùʹĳ
ߵĿռ䣬ڳҲԽԽ࣬Իڵϣధĳ
ǽ֮
˧˷·뵽ʲôɫȻɷף˼ͬʱһһۣ˺ѿռ䣬׼֮С
ڴЩ£ʱﻹ˵üԼ˵
Ȼһ̣˫Ȼɫ˫˿̾Ȼ羵һ鿪һ˿˿Ѻۡ
ǣһϸʱһִĲ硣
һһ磬飬飡
꣡ꡪ
۵һ̣һɿֲĽ֮˲ӶʲôǧʲôȺǰ£ʲôԨȫһ˲
ħǻط֣ƺһƬȻҲˡ
֣еľﶥ㡣
ȻؼߵĴڣû˵һʿܹȻģҲܡȻʵ뼰ûʲôδ˽⵽Ρ
346һڶ
ħ˹н˧ˣ˿̾ͺǷ϶һ¶ֲ,ǰҲֻ˵֮ѣȴҲ뵽졣
𵭵ȥ˫һɡ
䣡
ʱ䣬ħ˾ͻһ޴ɽײϣȫ޷֮ߵķһɳȥпѪ
ֻһۣ߽پˡ
𣡡
𣡡
𣡡

⼤ĵһĻ,֮еʿȫ˻,ƺҪ֮ǰλʩϵѹȫйһ˳֮к
ôܣħλ˿ϵľô˲һ
ڼĪˣħ˵Щңһ
ô죿ô죿ѵҪ
ħŤ
УԲУҿ˶ã˶ٿͷ˶Σգʮά裬һòײͻƵ磬ҾԲô׾,һҪϵȨҪﵽӸߵĲΣ
ħ飬ԽԽȻһޱȼѵľ
䣡
˹뽫˧˲ŵĿ֮УħȻȼһ꣬һֲƴڱը
꣬ǶһˣʿҪĶԽǸ߼꣬˺Խ޸
ħһȼ꣬ȴҪ˯Ԫָܻ;һʲôʣͻһһΪָ᳹׵磬Զٽס
һʿԣرǻδдﵽ۷ʿܽףɱ̡
ˣʹƵ˾󲿷ʿᾡİ취ҲԸȼ꣬رһֱ꣬ͷ񵽼㡣
٣
ħһһ޴˲޾֣֮ͶһƬӰ
Ȼһָ֮ϵҲһǧɵںڹ޾֮¡
ร
ֲֻľ޴ͷӹ֮ðɢϢռһ϶£ݡ
׵ĿռƬ˻һ£γһ𺳵Ļ档
ͬʱɫ԰ֽħһ̤˲ͷɵ֮УղŵһǾ޷ɱġ
ֻ谭һ±ΪԼѶȡʱѡ
ϧܷʵܹǸС
𵭵һµĹָɽ΢΢֮һ㣬ʱ֮䣬һɫ˿ߴָƶ
Щ˿Ī⣬˲ͼ֮УݺᣬֻǲһϢɫͨͳ׷ֽ⣬ЩͷҲΪƬ
ֽ֮󣬱һ̤˲·Ȼһȭ
һȭ֮£𣬹ɫľֱ֮۷ӿ޴ĺɫһۼ׷Ŀ¶׹⡣

ɫצδʧ˺ѶȥңЩײһĪ·ǰ
꣡
һ˹˧㻹ڶʿؿ֮ѿһ޴ѷ졣
ô֪ڣ
֮УħǾ
ܣ
˹뽫˧໥һۣԿԴӶԷпһľܣһ㱻֪Σա
˾ŵǣδʶħˣ֪ħģѵֻǿһۣ֪ڣ
ԽԽÿֲһ˿ҡ
׼ħȥ֮󣬳ûܵģȴֻ𲻻Ҫǵˡ
ûħǲʵŲһ̤˲ʹԽħǰһƾ˹ȥ
㲻ɱң
ħűͬʱ˫ַŵǰ񵲡
ǣԱģֻ˲䣬ħ˫־ѾѪһĶͷ֮ϡ
һɿֲΰ͸ģħڡ
˲Ϣ䣬ħѾѣѵڲ׺ݵиһͷ⣬ȫ顣
ٴһ𣬳һɫУ৵һ£ͽѾ޷֮ħ˽ȥ
ţüһʯ׷ɳʯ׼󣬱ָһ㣬ʯ֮ϵĸӾʹ˿һɿֲд
أ
쫷һ޴ĺڶʯ֮ϳ֣˹˧˾Ŀ֮Уһ֮УԼĪʮϢңʯ׶Ѿɡ
ಣ
һ֮󣬱һΣ˲ͳ˹뽫˧ǰ
ԸͶ
ҲԸͶ
˹뽫˧λɬص˸߰ͷ­
˹˧˵ľٶͷһ뱾ͨһ¡
΢΢˵ͷ˹뽫˧˵꣡
ʱ˿̣˹˧ﻹҷʲôϣʲô߹󣬶ȲϻҪһͷͳһŹţȴ˵걾Դ
Źһָһɫ˿߾걾Դ֮Уһصķġ
Ӵ֮ǵƿڱһ֮䡣
һ֮һΣͷɽ˹׳֮Уʣµȫ㡣
ڵ㣬ȻѾڣԺǾڵĳϣֻҪѣҲǣ
˹뽫˧˵
շҲһϾڵĵ̫ˣ˱֮⣬ֻԼĶ̫
ټһɣȻһʥûУ΢һ飬Ҫ֡
ҲҪģ㲢Ϊɵ¶ϱĺˣշ˹뽫˧ãԽԼ֮нѳר
ңֽľ飬ʵһٶõ
ǹȫӡȻڣ
㳯˹˵µ˵
ǣ
ʱգȻڣڱϣ˹˧ȻΥ
ȫҹ
˹
ЩʿԼҲ֪ʲô£ʱﻹΥѾĶˣͬħʿȫԹԵǰԸӡ
ʮʮʥڵĵǿһ㣡
һǰͶڵʿ΢΢⡣
˹˧Ӧûһʵɣ˵
ǰҪЩˣȻÿ˵ڣнڵʿֻЩʵȽϵ͵ġ
˹˲ʵ
ţڵ飬̫߸ߵϼԭʵħҲ̲ˣʱҪ¶ڵҲҪһսʵȥħ˵ӻ˾У
һ£˹˧˷Ը
ǣ
ȻҪе֣Ҳûʲô
347¸Ӧѽ
ڤвϹŽڡ
˵شһµħ˵ֻˣһ£Ŀ罣ϹŽڵλ,·ʮˣ˵
Ѿ̽Ϊڣɵʵ£һ,ֻһʥûУ
·һλ̽Ϣʿش
ţϹŽһ£˵Ȼ,΢һ¾С
Ȼûôϡ
Ϊ㽫ϢڸЩ˽Ȿ
ˣǳ칬۳ǣԦħڣսڣɽ⼸ڤ޵һҲϹŽڵ̬Ȳ࣬ûôӡ
Ҳǡǡ˷չ
ߴ֣ʹǱҲӦ
ȻҲû£ЩǶƿ߽ٵľʥ𣬶ڵķչ谭á

׳ǵһ֮У뱾Զ
𻺻̽һָȻüһ,˲ͽԼϢ㡣
Щ飬һǧ꣬ҶʥĲΣ
оâһȻվ΢΢˵ͷ߳ҡ
Ȿλʥڣ棬ԪӻͨǵʣӦúܿͿɹ
ԴЩʥںͽǻѹЩʥָǣ˵ͻơ
׳ǵĸ¥֮ϣ·ƽƽĺˣһ˫˫ϣĺ֮еһ˿˿и
ϥԼȫſֲ֮УشǰһС
˼䣬֮Ρ
ع۲ǰһһΣظ˵ѰҴԼҵһ
価׺ɣ
գۼѾȥꡣ
ͷ֮ϣҲ𽥳һɫУһĪڵӵ֮УʱûһЦһõӡ
㾲޵¥ͱѪ˰Χ˹Ҳ򣬽ֹκǰš
ȻǶͻƵĹͷ
˺Ȼôţ
˹شһ£һ߸ϵľΪ˵£же㲻
ˣҲ֪һЩϢ˽⵽Ѿƿȴû뵽㼴յ֡
˹ʣԼҲֻܴȡЩĴȣȴһַǳ߼
ʹڤ֮еߴҲûô߼ġ
ϣϣϣ
ͻȻƽĺ֮в𣬸ֳЦһ˫˫峺֮Уš
䣡
ڵȻһ𣬶ʱ֮䣬ɫĹڵ¥γ쫷硣
ʲô£
УʿѾɫһƬգȴĪĸܵһã·δøš
۾ͻˣ
Ѫ˷ܵڵĸ¥ǵѾһԽǿǵǰ̾Խ
أ
ɫ쫷ϯ¥Ͽγһ޴УһһŵЦлû
ĳһ̣˫Ȼߵľ⣬Ȼվ˳΢΢һΣͳ¥ķ֮ϡ
ϣۣ֮
תѪָɽȻɫһ㡣
¡
ɫ˲ڲݣеϢ֮󣬱Ϊһͨɫ޽һϣڴݡ
۳ѽˣ
΢΢¶һ˿Ц⣬ȻȻɫ޽һ㣬˲Ϣ䣬ɫ޽ͻΪһص֣üķ˽ȥ
ϲͻƣ˹৵һ£ͷɵǰЦЦ˵
ϲ۾ͻƣ
ѪҲֳΣء
Դ㽨֮󣬾;ԼѾֻ֮·ԳΪֻص۾Ѿףң磬ֻЩǿߣŸԳΪۡ
ˣͷԸ˺ԺֻҪƺԼΪС
ֻǣѾϰˣҲΪߵһ˾һֱûиĿڡ
ɵˣһŶѣҲûж⣬ֻҪʵȡʲôŲС
Ǻǣлʱػˣ
㵭һЦǲҪ
ˣͻûУѪʵ
ûУ
Ѫʵ
ţļˣ̣Ҫ꣬ô죡
˵仰Ѫ£˹һˡ
˹ûʲôرǿ
˹΢΢˼һ£˵֮ӦǿľˣĶһЩûʲôв
ͷʵ˵ûпͳһ
ʲô㾹ȻҪһͳ
˹΢΢һû뵽ȻôҰġ
ţҼȻڣ;Ի۷壬ٶҪΪʥ»ʳĳǣôƫһ磡
ĿƵض˹֮ͫоš
˻
һͳ˹ѾܳԾˣΪĴڣǾпܣȻΪЩưһ޵ĳɵһ
飬ʹΪ߽پȻ붼û롣Ҳżһ£һϹŽһѡ
ÿһ򣬶ҵ̼
˹˵ûпܣ
Ŀⶢ˹Ц

˹ʱε˵˵ǰΣȴֲ˼˵ڣ߳ŭһӽˡ
Ǻǣ֪ʲôЦЦ˵ڵңȻܽҲûʵڤ޵һδŪǣֻҪһͻƣսһףǵĻˣ
ǾҪ׼ȴûԤԤϣ뽫˧ȰշһЩסһҪӡȵһͻƣǾͻչжѸײڶٶȣһٶΪڤ޵ĵڰ˸һ
˹ܱѣҲұѣͽһЩƻ˵˳չжţ˹߽پʵշֻʥĶ
ǣĻ˹Ҳһֺ飬ԥһ£ѵʵߴϵģȻһͳˣЩô죿
üͷ΢΢һ壬һ£ЩʱҪֻҪܹƿ֮һҵУʱǷˣ
˹΢΢һ뿪
348°ӿƹأĸ
ʣգ棬ƾ档ڤ޵,ɽ׳ϣȷʵɾ
Ȼһ̣ȴӿƹء
һƬڶʿ,з֮ơ

ڡ
ϴͻ,ʱٴιȥһٶꡣ
˿̣ڶڴ֮ȡ˹뽫˧˵Ļر
ô˵ߴѾǵжˣ
üͷ΢΢˹뽫˧˳˵
һٶͨ˹뽫˧˵ĲжѾշԼĪ֮һԣȻЩ󲿷ֶֻǲٶȴѾǳ֮ˡ
ٹ꣬ͿԴﵽ֮һĿꡣ
ȴûе˳˳ʱ򣬾Ȼˣ̶ʱ֮ڣϹŽڣǳ칬۳ǣԦħڣɽ,սߴȻͬʱǧʿǰ̽
շЩʱжȽСģһƣˣӦûδзǣֻĶѣߴʹˣ
˧һ£˵
ţ˫۾һ뵽еԭ򣺡ʱͣжȥԸһЩƽʱһͻǻδ֮ǰ
Ӣ
һ˵˹˧Ҳ뵽еԭ
䣡
˸ոãһͻʱ
ͻˡ
΢΢һΣıչֻ֮洺棬緢˳
Ǻǣϲˣ
㹰ֵأ֮УԼ֮ٶһͻƵ磬ȻԼߣѾʲôһõĿʼ
öл۾İҲûô׿ż뵽ʱվ¡
һٶȻص˴˹˧ýļƻ֮󣬾ٶȽ״̬
꣬Ԫӣͨ죬ڤͻƵ磬Ϊ֮УҲǧͻƵԪ硣
Ϊ㾭ЩǺȡľؾ֮Уڵʿգڵʿͻǡ
Ѿ׼ʥ޽ɣɸǲ
֮УҲֻŻôݳޣȻǺľһʿǲġ

в
ˣ鵽ʲôûУϹŽ·ʮλǰȥ̽ʿȵ֮͸һŭ
ǲ̽ô궼ûʲôջ񣬻᲻Ƕˣ
һλ뷢׵ĳǰһ˵
ģԲġһֱҲôͻȻôǰȥ̽ʱЩָֻˡȻһɰڸ
ߣôҰģȻͳһһЦѯʵǸûµϢ
ûУԴлûʲôʿж·ӵʿش
ţˣڸճãͳô䣬ǳ칬һ£϶һ̽ˮжǲһ۱ǲ˳ˡеʵǾʹӳ飡
˵˼䣬İ
ϻʿȻûʲô飬ûʲôϵҲˡ

ܿ죬ڤв߶ʿɳڵķǰ
ÿһӵֻ࣬жʮˣҲһʮҡ
ǣȴʮλʮλʥʣµȫʵǿᵽ㣬Զʲôǧõöࡣ

׳ǵһ֮ۡУϥһ岨Եˮرϣʶ֮УݱϢڲݡ
򣡡
ĳһ̣Ȼˮһָ˲Ϣһһָ⼤һһ໥׷γһ޴ĺڰ̫ͼ
ָ΢΢һ̫ͼϹγһΣθպˮء
У֡
һ˫һָ֮ϵ̫ͼͼתʵϣϢ֮ˮ֮ͻȻ˰ڲϷ
ˣ
ЦЦһӣɢȥ򣬶ʧЩҲ𽥱͸ջΪޡ

ˣ
ߴʿ·ʯ͸һֲмرڲ̽ڵĹȺ֮дŴͨʿֲ֮мԽŨء
һϵľ۾ӵأֵüλô𣿡
ϹŽڵһλ˵
λôȻǵĵǻǽһãɲ˼λ񣬴Ҷùһοڵȴǳ칬һλϡ
벻ǾȻôˣ
׳ϣüһˣļƻ֮У׼ȴͻ֮󣬲ſʼչжģڿ˲Ըˡ


΢΢һŤ˹뽫˧˾ͳߡ
㿴Ѿˣһǿߣ߲ƣ߲ҿǼʹ鲻ڸɵģҲ뽫ˣ
ЦŶ˹˧˵
˹˧Ҳһصص˵ͷͬ˵ǿΪ磬ûʲôɱһ˵ɱ˾ɱˡ
£˹˧иᣬΪԼ͸ɹ١
ȥ̽һ£һб䣬ûʾ⣬ǲҪ֣ܲȡһʱ䣡˼һ£˵
ǣ
˹˧Ҳ֪δױ¶֮ǰǲ¶ΪáѾ֪ʱܹٻҲõİȫ
֪λǰк£ɵʯߴһˣ˵̬Ȼûаš
ڵ
ϹŽڵĳϷ纮ֻ磬㣬һޱưʵ
Ŀ΢΢һ˵ڵ㣬֪˭
ߣҵ㻹֪Ҳûôʱ˷ϣڵλϳҡ
纮ν֮
ЩͬߴʿȴûзԷ纮˵ĻڿϷһЩ졣
˫Ŀ΢΢һУͷһȣͳȥҪҪɱç෴ʱȽ侲ԽΣԽ侲
ϸһ룬λϹŽڵĳ̬̫ˣһλľôܻô뱩꣬ͺڹԼŭһҪʱ̬Ҳԣһûν顣
΢΢˳һ˼·Ѿǳˣ˼һֵĽڣȻԴǵ㣬ȻЩԣнãûнڣӰҲ֮һ仰Ҫ㡣
뵽ɫЦٺ٣ǴĵǺ⣬ҪҪƷ
Ļ󣬷纮΢΢һ㶣ž͹Ц˼Ȼ㶼ѾˣҲ³ϣǾҪô
ߴʿҲûаΣõģҪʱ;ãûõʱ˾ǣ֮УʵΪ׼
349عڤ
Ҫ֣͹ǲ纮һЦȻһӣɲ֮,綯ļ޾ĽЯ޾ݺݵɱȥ
Įؿŷ纮ĹƣȻݣͲһΣʱӦе̬
Ȼ㣿
纮΢΢һ,ое㲻,Ҳûʲô,Ƽǰƽ
ˣһȥͻΪ࣡
һѣҲˡ
ֻ˵ˣ
ߴ˶Թֻۣȷ纮֮󣬾Ϳʼ֮ндɱ

ȻһĻˣڷ纮һĵϵʱ򣬵ɳȥȴ㣬ϹŽڵĳϷ纮
ô£
ߴʿ׷ײ򵹷ɳȥķ纮Ȼһȴɵһʱ˿̣纮Ȼֻʣһ룬һ򳹵ʧˣѪ
ңʵ̫ˡ
ıҲѿһɵĿռѷ죬һֻǴ̽ȻȻһ˺ͽѷ,𻺻߳
֮еλʲô磿
ߴʣµʮλűӰһأЩʥڱĿ֮£
ѵǰ˽پ
ʮλвһ飬رǿ纮Ĳ״֮󣬸ӿ϶²⡣һƾͽһ߽پˣǰ˽پʲô
໥˵ͷı䷽
ǺǺǣλˣǰҪǴϹŽڣǳ칬۳ǵߴǰһڵĳû˼ղŴˣھ뿪
Щ˵ʱ򽫡ߴҧرأ˵Ҳе˼϶±뿪ˡ
һ˵껰ߴľȥǳɴࡣ
Ŀ⵭ؿ뿪¶һ˿Ц֪Щ˱ľ磬ãǻرϢЩΪǰ˽پԭ򣬶أݻж
˽پ߽پȫͬΪζڤطûʿɱһնɱɹ䱨һԣ⽫һ޴ѣ˭Ҳܲˡ
ȴøͻӮʱ䡣һͻƣʵʹûдﵽ׵ļҲ϶ǰ˽۷ļ𣬵ʱ˭ûֹڵ

û뵽ڱȻһ˽پһ鷳ˣǾ췵ǳ칬ĳϳ˵
ʿҲ׷׵˵ͷ֪µ󲻵ãһʼ٣ȡϻص֮С

ʲô˵ڱλһ˽پ
ϹŽڣ·ոմڷصһλȵ
Ӧһλ˽پȻҲôףͻ˷纮һ
ʲôӦһλ˽ٳϣǾǣǾͲǣôˣѵû̽һ£һλȻ𰸺ܲ⡣
ɫһΣ˵ΪҶҶֻܻ̽һ±ǾԱӰȻ˵׼ȷ˵λľ磬һһʮˣôնûϳ硣
˵꣬üͷ˼һ£У˸һֺΣյĸо
ڣ˽پ
Ļ󣬽һ£ָһûһµôεķ֮ϣԼĪһյĹң˫ۺһԸ
ǶڵжʱֹͣȿһķӦмӴ̽ȣʲôҾͲôһǿߣ֮лûİϢ
ǣ
΢΢һȥ

ǳ칬۳ǣԦħڣսڣɽڣЩķӦϹŽڷӦ࣬ݶ˶ڵж
ʵϣ֮ûж֣˼ɵ𱨸⣬һҪԭ򣬾ߴ֮䣬Ҳ˴˴ìܡ
һ˽پ֣ʹնɱɹĴҲԲộûԼ֣¾һŵѡ
ҶɵȻԸΪƷ

ޣ߽֮ء
ĵӰͻأзĵӰۣĿҲʹõǵĿ
Ȼ⼸˵Ϣȴ쳣ǿĸˣȻȫǰ˽پ
ĸ˳Ĭһ뿪֮ͳڤ޵ķȥ

ڤޣ޾ĸ߿֮УһƬĵططǿֲʱշ籩ʹһľڴˣҲ
籩ģһޱȹϵĹ򵥵û˿ΣôִʯһЩɫʯɡ
ǣ⹬֮Уȴһɿֲѹѹһеʱշ籩ܿ
꣡
ĳһ̣ƬƬ籩ΧȻѿһѷ죬һѪ쳤Ӱ߳
ˣȴѪ֮
Ѫ֮΢΢һһΣͷɵ˹棬һѪңŴ֮Уǰݷڤۣ
䣡
Ѫ֮䣬ոջޱƽĹȻһ͸Χʱշ籩˲䱻˲仹ԿһִһȻڲ϶ѡ
һɺ޾ֶ£ѾﵽŽ۷Ѫ֮֮£һСӤһ޷֮ر˹֮С
ǸħͷȻûҾ˵ΪһĪһˣԼɱԼ֮⣬磬벻˭ܹɱ
һƬڰϵǿ֮Уһ׳
Ѫ֮ǿ֮Ǹɵľ޴ģӰʹʯҲܵزһԸεвû
ۣȻطƲڣ
Ѫ֮֮ͫ͸Ľ
ϴ֮λжѡ
ӾףһԪһ㶼һ׽׵ۣǾѾʱˣҪ޾ϵʣ޾ʱ䡣
Ԫм¼ܹɾʹ۵ģԲʮ
һ˳ɾʹۣһǧԪ֮ǰ
ۣ·һһ׿żΪ̤һ䡣
䣡
Ѫ֮΢΢䣬ƬϵǿȻһãѤ껮ɵľ޴ĹӰ˲
ɲ֮䣬һɵͷ­Ѫ֮ǰ
һɻȪϢ
ͷ­ۿ֮УûκͫףֻޱȹϵĻƺӡ
Ѫ̧֮ͷȥͷ֣һ̣Ƭǿ֮о꣬飬޾ЩȫΧͷ­衣
˵ɣǸħͷʲô£
ͷ­֮ϴѯʵ
Ѫ֮ҳٻ˫һһɫħʹ弤ͷ­֮С
ܵħڤ۵ͷ­΢΢һϢ͹Ц˵ȤһΣҲҪһˡ
ˣѾˣ뿪ɣ
㱼䣬ͷ­ѾʧѪ֮Ҳµʱշ籩֮⣬һУͺһõһ
۵ܹȻɲ⣡
Ѫ֮ͷһϵĹȻһ˺ѳһռѷ죬ŲһѾԽռȥ
350ºϮΣʱ̣һƱ
ಣಣಣ
ĵź۵Ӱڤ޵ı߽֮ؽ䣬Ǵ޳һˡ
ʱһ̽óһˮƿӡ
飡
΢΢һգͽˮƿ,һɺѪҺ֮С
ǣѪָ
ʿ߳һָ󷨾ʱ֮䣬ѪҺͱһͷת,ȻȻڤ޶ķ
εĿӦþˣ
,һҪסʥ֮УǰģɹʧܣǧҪ¶Լݣǽ֮أŴҶ
ʿȵ
΢΢˵ͷ
ߣ
໥һۣһ˲ͳڵķȥ

ڡ
ô£ôһֲõԤףڸ¥֮ϴȻվüͷһ¡
ѵߴҪٴγ֣ⲻӦð
ôҲ벻ֻеһķ꣬ҲȥһΣͷɵڵ֮С
ôˣ
ռ΢΢һŤ˹뽫˧˾ͳǰɻʵ
֪ô£ܸеϼ·ǰüͷ,˵
ʱ˹뽫˧ɫ΢΢һࡣָоӲãһʿѪǷǳ֮׼ģȻָоҪ·ˡ
ˣô죡
ո˵꣬ǾѾĸͻأΧӰЩһۣ߲ơ
壡˲ͷӦ˫һͼ󷨣֮ɽһ˸ڹ⣬֮гһ޴ͼ
۾ȻˣǷʲô£ѵ֣
ʱ֮䣬֮еʿȫˣһƬƬȺʿзֻգۼ䣬վ͵Ӱ
ʲôˣ
ɣͨ죬ڤӣԪӻȫɵߡ
Ϯˣ
ɫѿسĸӰָָ

֣
ĸڣ˼˲ͳֹ
¡¡Ϸ羵һ鿪¹ҲжϣĵЮޱȵͼ֮ϡ
˽پͬʱֱ֣ޱߣƬض𶯡
䣡
ͼһΣ˲ģѾһֱ۴ֵѺۣ·ʱһ
ã
û뵽˾ȻôֲֻǵһͲƻ󷨡
£
һʯͻأӵصȻ򿪣ֲд˲ͽ㼸֮ʿȫС
֣ˣ
ĸ˵Ѻ۵ͼһۣٴַһ޴ײͼ֮ϡ
䣡
һΣͼûܳס˲ͱײɷ飬ͬʱΧЩɽҲһΪ촷ۡ
޴øʮﶼһ
ǴǱߴģѵڳˣ
ʱ֮䣬ʿ
ಣಣಡ
ʿڿնȫڵķرߴ̽ӣٶȸǷɿ졣
ǾʲôˣΪʲôҪڣ
Щصĺ˺ôҲ벻ԼһȻĪضԼ֡
ĸûʻֱӾͶ˷𹥻ƵأյǾ޴Ŀ
뽫ɱ
˹𾪵ض˵ĸȫǰ˽ٵľ
һ˲ʹ㼸뿪ķΧ޾߿֮С
䣡
ص£ֻԭͣ·һǧɵľ޴ӣȫռ籩ڼХ
սپȥԸ׷һˣȥǼɱˣ
ĸ΢΢һ£ͳűɱȥһ㣬ɣɱ
ˣ
Ȼǰ̤һյһӴֱһȭͳĺ˺ȥ
䣡
ֲľ쵽޾ʱ޾ؾǣ޾գ׵ĿռƬ˻һϯȥһУѹһС
ףޡ
˱һȭӲرƵͣ΢΢ɵű
վǰ˽پ˹ǿ˲ǶٱȻޣŵǡ
ͨԸ
˲ʮԪǿȡһԪ֮Ƭ衣
˻⼸ǰ˽پˣ
ʿվԶ֮ϵսֵĺ˾Ȼǰ˽پ׷ΪѾˡ
εǲǳˣ֮ھӦû᳹״֮ʧ
ߴ̽ӿϷһĻи˵ͬʱҲһ˿˿ǣЩͻȻֵİ˽پԺη᲻ڤͼı
䣡
һɵĺɫУһһԶɽɫͬʱűɱȥ
ռֽһǾ޴Ŀ¡¡·ĴڲݣĹȺȻһӣγɱꡣ
ɫʼĮ֮ϣûʲôܹһȻһ޾ľ֮ӿ
գۼ䣬ƬվͱøڣһҲ͸Ũľ֮ѻƣѹѹһƬ

һ޴ĺɫ֮ڱΧ
ԶԶȥһ֮ϵߣȺƣ죬ƿһС
䣡
ͷȻ𣬿ҵ趯ٶȳ˴һȭʱ֮䣬һɫȭͷɶȥɫ붯γ
䣡
޴ĺɫУɫײһ˲ͷ޴ıըγһ޴ĺڶ
񱩵ķɽɭ֣ǹߣȫǿ
飡
ͬʱҲһֻߵķһɶ֮ϣһ˿˿ѪҺ
𣡡
΢΢һ˿ǣʱȴҲϾᣬΪһλѾǱ
棬Ԫӣ˽עҵķ֮ϣͨ죬ڤӣ˵ķע뵽ɵķ֮ϡ
ͨ˺ȵ
Էһ˽پԼ˶ʱֶȻһҲûˣҲֻܼԼеѪеıˡ
棬Ԫӣڤӻ֪ͨϾ΢΢˵ͷ
һۣͬʱһ
˲Ϣ䣬˾ͷֱ𽫰Ѫȡ˳
ʼ
ʱ֮䣬㣬棬Ԫӷؽע뵽Ѫ֮Уɣͨ죬ڤ򽫷ע뵽֮С
䣡
䣡
ɲ֮䣬ĹâѪŶһΣųĹâǰ貣ʮﶼյͨ
ǣ㻹⣬֪Ҳ϶κβĺˡ
˫Ŀһ˲ͽĹǺȡ˳ƺݺһץ¡ЩǺȫ鿪޾ľγȫע뵽Ѫ֮С
¡¡
һ£ѪǰԾѪʱѾɵƿأһ˿˿Ѫǵɫ԰ֽ
ɱ
ŭһ볯źһָ
һһǧѪһֺƴɫ̫׺ݵźѹȥ
ӫ֮棬Ҳԣ
˲мǣѪɫ̫ɱǰȻһӣ֮УȻɵĺɫˮǽƬضָΪһ
䣡
ѪûǧѪûɫ̫˲鿪ѪҲɶأɵü롣
ۣ
㣬ܵ޴ķɣ˲һѪңң׹
ɣ
Ŀһһƾͳ˹ҲѾɵ˱׹ĵط
һ̣Ϊ޵Σյһ̡

ĸмTǹ.ҹǡҿ롢Ή774488Ŀͣ뿪ʼƱ֧֡

351֮𶯰˷ϣ
ĳХĿ磬ĿĵĴأԭڵ,Ѿ׻ΪһƬ档
սΧʿעݱһĻ
һ̣Ҳһߡ

ɱ
ζ䣬Ѿɵ˱׹ĵطһģڡֻ̡ǧɵľƺȻ䣬ƬƬռ仯Ϊޣ·Ĵظڲ³
һ˲֮䣬ؾޱ䡣
ȻڴʱȽȽӴ׵羵һѿһҰ׵Ľ·
һֽ֮֮ʱ𣬷һеһУҪ
䣡
˫ȻһţӶȥγһ԰׵硣
̺ŵĸ԰׵һӨˮһһĹϴӴ֮
䣡
ڡ̡ǧɵľƺڲ԰׵֮ϣֻ΢΢һΣ޴ƾͷɿ
֮鷳ˣ
һ£Χĺ˶ɫҲʼء
𵭵ɨһۣһΣЯ԰׵շѹȥ
䣡䣡䡪
Ҳ֪ʧ̬,رйһϱǣڲ԰֮ϡ
ǣôֻҪһӽ԰磬Щͻᱻһɶ㲻
ֻ԰׵·дһŵľʼնֻнǧɡ
ܹΪ˽پģÿһ˼ʮ֮ܡ
˺ܿͷһ㡣
Ҫ
λһٴ뱾룬״̬Χס˭Ҳκβ˭˽֣

һߡ
˳һȣָһ㣬ȻУǿ齫ظϵĺɫˮǽ˲㵹һѹ¡
ǧ
Ԩ
ʱ˹뽫˧ȴٹ˲ñ¶ˡǵѽϵһһҲӲ
˲ʩչķһ׺һֻԨ֮Ӱˮǽײȥ
ֻǣ߽پ˽پʵվ̫󣬼ʹ֣ʹƴȫҲֻˮǽ΢΢һ٣׺ԨӰͱױѹΪ촷ۡ
һϢȴҲ㹻˽ʱȳվ
˹뽫˧ͬʱ֣һͽͳˮǽĸǵķΧ
䣡
޾ĺˮײ£ѣӲرٳһƬ޴ĺ
û뵽߽پ
΢΢һ٣Ŀض˹뽫˧ˡ
ⲻ˹뽫˧ôôڵģ
һֱңңۿڶʿҲȵ˹뽫˧ǵӰгɻ
˹˧Ϊ죬ڶҲǱȽģһ֣ͱ˳
ѾͶڣǼڸɵˣ
ߴ̽ӣֻ΢΢һƲ⣬͵õࡣ

վںɫĺ֮ϣȻ˹뽫˧ŭһһӡ
һ֮£ĺˮٲһϣκˣ񱩵˹뽫˧ɶȥ
䣡
˹뽫˧˲͵ɳȥ֮Уһ˿˿ɺѪڷ䡣
˹˧û°ɣ
һΣ˲ͽɶص˽ס΢΢ʵ
ȣûд󰭣˺ǿһİ˽پǿҪСˣ˹һѪѵ˵
ɫصص˵㣬Ŀɱźˡ
û£˽ţһԼۣȴѾ˼ƽϡ
ͻȻתͷɡ桢Ԫӵ˵뿪ǰȥӦ
⣡
΢΢һ㶣ɵ㣬ѵԼһλ˹뽫˧ӦˣʲôӦ
ɷ·뵽ʲô˼˵׼Ƕܣ
˵ͷ˵ֻҪû£ҾûΣգвҲܹѣ뿪ڤ޾ǣֱԴҵ֮󣬾һֱûϢҪ˻̽һ£Σͷܼܲܣ
ˣǸϿԶ㣬Ȼĳɹ߶ܵʱһҿƲסеҲУ
Ȼ̫ڴʲô棬Ҳ֪ûΣգ˵ͷһͬԶԶɿ
뿪Լһ£ѵԼԸң㣬Цһ
ߣ
ûзһͳֱȥ
ȻԼǺ˿⣬ҿɵˣһҲ˽پ棡
ǹ죬֪ߵغ񣡡
ߣһ֪֮ҲûеʿҲã
Χ۵ʿһĻȵò˵һϷʵ㣬ȴ³
ߣҿ˭ȵ㣬ȥɣ
˿ĸԼɱеԼܵ˼裬ƺݺһӣ޴ˮҪӲؽǧС
꣡꣡ꡭ
㽫ȫ񶼼֮ϣԼˮ֮գ֮䣬ͶѪۣѪӿ
ţȻ
˳Ǻ˻Χ۵ʿޱȵĹ졣ǵȻΪп϶Ǵʲô
ȻôҾͳȫ㣡ҲеԾ±Ŀһܣ˫˲һĪķ
¡
ɲ֮䣬Ƭ󵹾޾ĺˮ۳һһ޴ĵƬطֲ֮Уա
ٶһָʱЩƬĪĹ켣γһСĵƬУݺݵ˹յ
ΣΣΡ
ﶼڵѪĵýġ
ƬľҲԽԽ
һɣһǧɣɡ
ɣһɣʮɡ
ɡ桢Ԫӵ˶վԶŵƬоԽԽһĶ亹ֱð
ѵĲܴ߶
۶û춯һһʧ
Уڻܷٽһ㣬û춯ֱٻ𣡡ĿһݣȻֱӳϿĵƬз˹ȥ
ߵľ룬һ˲
գ֮䣬⵶Ƭоʮҵĵط
Ӵѹ͸նϵ˿һѣЩѪ۱øӴִ󣬴ѪҺ䡣
ס
⼸һ޵ľ룬Ѿϣϼϡ
ˣ
ɫ԰ֽеһѣΣ׼ٻ
ȻѾһ˲䣬춯١
飡飡飡
֮У·һһ죬һɲ֮䣬ǧΡ
352֮𶯰˷£
ţȻһ¶ϲɫ޲쳤Хðôķգε춯,٣
䣡
ھųɾŵˣѾ㼴ʱ򣬡飡飡飡Ȼ𣬿ʼСգ֮䣬أصĹ
Ԫ,ɽ,ǹ⡭
֮еһУɶ
䣡
Ŀ֮£һɹھŵƴֱ֣˲ͱһƬڣںð޴ͷ­
ণ
һͷ­쳤Х
ɲ֮䣬Χʱȫһִķϣطˮӿ֡
ⳤ̶Хգۼһֲֿٶϯڤޡ
߽پ˽پڣʿɫһףһĪĿֻ֮С
ʲô
һ̣ڤ޵ʿˡ
ǣ
˻톪µͷ֮ϵһɵӰеѹϢĸо

Ǻ,򸽽ʿ˿̶еޱȵѹ֣Ī㡣Ϊˣȴû뵽ȻŪ˿ֲĶ
ֵӰҪݵĸоǾһĵۻһ
ӣ
˸ܵԼ֮ǰͺһֻһӭսľģͷһ˲˺һѷ죬֮ݶȥ
ΧĺҲһֱ˺ѷ죬֮Ӵܡ
̫ˡ
Ǽ˶ʶ׵ܣ׵ֻɢܣֱûñȣ֮
Ǽ׶Ըˣ֣ﻹ֡
ߣӣˣ
Ŀ⺮Ǽռѷ죬⼸Ե޹ʵضԼ֣ҪԼԼ˾ɱԼռϷ磬ﻹϷŹǡ
һȻǰһָ̽΢
䣡
ϵĶͷ֮ϵӰҲȻһ˲һٶżλ뿪ķץ˹ȥ
ңӰҲڲϱ
Ӱɱ䵽ǧɣǧɱ䵽ɣٴɱ䵽ɡ
󣬼ֱС
Խһżλݵķ򣬴Խ޾գһΪģֱĸ֮ǰ
ⲻܣ
֮УֻգǿյĴ֣ͺݺݳĸץ£¡¡صϢ
⼸ҲԾ
зɳţضץµĴֽĹ
Щ֮Уʥ
Щʿĸ֮ĸ֣ĸĩգЩʿǳġ
ǣȴעصĹһҲûУһָͷˡ
䣡
ǿ΢΢һĸ˲ͱӲץסתĸޱӴۿɼٶС
Ϣ֮󣬱ֻһȭͷСִ˻Ҳױס
𣡡
㳯һ¡
䣡
΢΢˵ͷ˲ʹֳʮɵµľ嫵Ƴ¡

һţһַ磬Яصĸһͬһ飬ĸ˽پӲȥ
˻
пһĻʿشӹͷ֮һɺֲֲ̫ˣ
𡭡˽پһУˣⲻΣ
һΧ۵ʿͰ͵ؽ˵꣬
ʿҲ쳣
رߴ̽ӣ˿̼ŵûɢԼߴʿҪߴΪУԼ᲻һˣ
ÿÿ뵽һ㣬ߴʿͷƤ顣
˹뽫˧Ҳ໥һۣ˶Է¶ңڵͶˣ³֮ң
ಣ
֮󣬱±δС΢΢˵ͷͳ޾ص֮Уͬʱʯ׳֣еĺ飬ȫ˳
ͻҪǰˣ
һֵ
ոֵܣ͸ܵһͷۻæ˹סң뿪˵أ
˹΢΢һ㶣˲ͷɵǰһӣȻ˺һռѷ죬ɽԼ֮С
뱾ʧԺ½˾ס֮һƬһƬĹɽֲ֣ɵȻ졣
Ȼڵ˴󲿷ʵǿˣ˿ҲˡȻȴûһʿð
ղչֳܣѾǳסˡ

ս󣬲һʱ䣬ڤ޾ͳ׷ˡ֣˲֪˲
˽پѾڤ֮оߵʿˡ
һ˽پͿڤ֮пһ޴ʹϱȲԭߴҲѷһѡ
һսȻĸ˽پҵǣЩҪˡֽڤ޵ʿͷƤ顣
Ҫˣ
ʿжôһͷ
ߴʿϢ֮󣬶ѹĸоǶ֪ڵ޷ֹˣҲ

飡
ϹŽڣĹ֮УȻһˤԼŮ֮󣬶΢΢
ڣ
֮м֣ɱɭɭ

һ뵽ǸϢͲ̾˿֮ͫ¶һ˿壬ĸ˽پ֮УܴĴ
һ£ȵˣ

ʮƿţж룬΢΢
ʮȴϹŽڵĹǸɣʮʥȻ߽پ
飬Ҳ֪ˣ˵˵ǵĿĿһɨ˵
ΪӦ佻ã
ϴαȥķ纮ʱѾ޸ֻǻϢЩȻδ
ڼȻ֮ǿѾܣȻˣǾӦ£رߴ֮Ҳì࣬ǲ£ȴ϶£һˣһѡ
λҲͬص˵ͷ
һ£ȻЩģȴ֪ʵֻ̾˵ȥڽðɣ

ܿڤ޾ٴκ䶯֮䡣ϹŽڣ۳ǣǳ칬ԦħڣսڣɽڤߴȻʾ⽻á
ڵѳɶ

˹֮УɫҰ׵ڵϣ֮ϣʱ¼亹
û뵽߶ֵĴ֮󣡡
ʹ㲻ɿЦһ
ڵô
ŤͷվһԵ˹ʵ
˹ս죬ߴȫ˹ʾˣ
΢΢˵ͷһ뵽֪ԼһӾɱ˽پߴԼģǾԴɵˡ
΢΢һ˼·Ը˹뽫˧˼ִԭļƻ͸һΣߴӸţȻҪһ㡣
ҿҪ˯һʱ䣬ڵ飬ҪͿǼˣ
ģ
˹֤
»һ£
353
ĸȻˣ
ޣ֮Уһͷȼɫľǰѿƣ΢΢üͷ
ѵڤ޵λˣ,ڤ֮Ӧûܹءһͷ֮һƬǹľ
ǻҪҪǰȥնɱĵ
һοһͷӡһֺɫ̫ľ
ͷȼɫľ΢΢һ£˵˰ɣڤޱϾλĵطλȻһ򲻽һǶٻƫǱߵģһλ˵ùȥξ͹,ǵλŭҲʰ
Ȼ,ܹ˵ڤ޵֣λҲû˵
ͷǿյľ΢΢˵ͷ˵ãȥţ

תƣ½档仨ˮƾ棡
գ֮䣬һꡣ
Դϴδս֮Ǳ㣬˳֮УȻǱޣΪƣĳ˯
һʱ䣬ȴѾĬϳΪ˶ĵһ˹˧ҲڰаͰزʳһһ
仯Ļڱ
֮е鶼Ǿʱ֮Ǻϴģһʺõ,һǱϲʱ桢ͨ졢ڤӵ˵ĽѾȫͻƵ˽ϡ
ͻƵԪģҲнǧˡ
ΨһϧǣʮףѪ棬ʮޣʯнȵЩˣȴûһͻƵˣ֮Уĸȴûӡ
޾صһĿռУҽʣҽ֮Ưһʯףһͷ׷ıϥʯ֮ϡ
Դ˽پ뼰֮һֱݣϢҲһһ䡣
˵ȥ󺣣ôǳ档
һǴӱ֣ЩĪ⣬·̺޾ÿһ֮ϵϢͻһ֡
ϣ
ͻᷢһ֮ڴȴǱĥԼϵķ֮
ʱ佥ȥԽԽʢ
ĳһ̣Ȼ˫ۣĿ˲佫ǰն
䣡
ȻվǣƬأڵһضɽҡ
ʲô£
֮УһʿڷɶĿض·Ĵء
˹˧Ҳͻĵ𾪶׷
𵭵ǰҽһۣһӣͽʯһΣ˲ͳڵϿա
𣡡𣡡𣡡
ʱ֮䣬ڵʿȫű
΢΢˵ͷȻ󵭵ɨһڣָһ㣬Ĵָ֮ӿγһ޴ĹĤƬס
ѵλҪͻˣ
˹˧Ԫӵ໥һۣ¶δͻ֮ʱѾ˽پ֮Χ±ֲܣôͻֻ֮ʲô̶ȣ
û˹ǵ뷨һΣͳھʮһƬɽ֮ϡ
˹ҲϽ˹ȥܹۿּͻƣɶԼ޵Īĺô˭ҲԸ
վһѩĸ߷֮ϣ΢΢һȻȫϢͷų¡һɿ񱩵Ƴ
ɲ֮䣬ѩԪҡ
Уһ鿪ռ籩Ű
ͷϷҲܿͳ޾ĺƣƲγɸָߴɽ޴׵磬д
ǣ
ôĶڤ޵ʿˣڤ޶ʿڿն𣬳ֵ
ϹŽڣǳ칬۳ǵҲ½ɳӰߴȫ
¡¡
ʱȥˣϷĺƻڼ࣬ڤ޵ĶѾȫںڰ֮Уһߡ
һɺ޾ѹֶ¡
ϵʿ˿ɿʼΪʼӵΧӵԼ˭Ҳû뵽ⷨٻ˱̬Ȼ
⾿ĸ٣
һЩʿһһߺݺ
ಣಣಣ
ߵӰȻڶΧ١
ˣȴߴƿߣֱΪϹŽڵĽǳ칬£۳ǵɭԦħڵХ죬ɽսڵĿգڵۡ

ʶһɨͷվѩɽ֮۵ı
ʲô٣Ȼôֲ
΢΢Ȼ
ڤǲ׳ֵģӦòͻʱķ٣ǳ칬Ĺ³
ͻ׵ķ٣ʲô٣ͻư˽پʱ٣ҲԶûôֲ
ɭüͷ˵
һΣǶĬˣȻͻʱ٣ôֻͻƾͻƵ˽پʱķˡ
ǱʵѾ˰˽پĳ̶ȣǰδе٣жɻ벻ܡ
̡
ڰϿգȻһˮķ֮ߣƽʱʹǰ˽پҲֻģ֪ķ֮ߣһȴֳ
Щ֮һ֮ɢѹ˲һء
ɫٶһ䣬벻Ȼ֮߶ֳˣĿ֮УҲأһȹôֲ٣ʵֲ֮Ҳ֪
354¾˽پϣ
žѹֵؼ䣬ܲ
ĮȻվڱѩɽۣ֮ɫ֮ͫУ͸,ب֮ʯǧ仯ԿȻ
ڶΧʿңңۿһĻЩʿһʿ̬أ˿ֲķ٣δš
䣡
ĳһ̣Ȼһ,ѹѹͻأʼǰĸ³,һӨ͸ķ˿³ǰݺύ֯֯һž޴ɫ׻˸
ʮϢңƾͽ䵽˵֮ϣγһڰ͸ġ塱ΧС
𵭵ɨ뷨˿߱֯ɵġ塱ָɽ΢΢һָһ߾޴ʯü֮ɳ
ϣϣϣ
ʯڵ֮УϵıһضƬžԵø̶
汾ʯףһ·汾ʱ֮ĩ֮ʬǣǷٵȵȡʱգӲȴѾһޱȿֲĳ̶ȣһ˿˿ԡ
꣡
ʱ,ٴһ֮ϵĺѹѹͻȻѿ¶ʮ޴ѷ죬޾ĹâбƬڰ֮еյͨ͸
âĳ֣ʮɿֲѹǳˮһӶɢһֲϣϵϢ
ʮѹ֮ǿݡ
貵Ĺâѷ֮֮ռ׷ܽ⣬·Ĵ𽥳ӲʯҲʼɳ
⡭
¡ɭߴƿߣԼпһĻڤʿ˼һĻѾˣ
һ㷨پˣٱֵ̬׵̬ǣгҳһţôҲ벻ס

ѿķΧȻӴʮ嫵Ĺӱ¶ؼѹҲ˼㣬ƬƬĿռڲ
ʮӷֱɢͬϢռ䡢ʱ䡢ٶȡڰȵȣ嫵ķ֮ء
֮еʮȻȻԻ
Ȼֻеĺٵһ֣ڤѾˣǼʹҲ൱֮ˡ
¡ɭȻҲϳʮӵݣһĿ࣬¶ŵı顣
䣡
ӳ֮󣬡塱ɽɭֵȵһжʼ飬ؼӾ³һеһжʼ߽⣡
һֱ۴ֵķ˿߿ʼڡ塱֮ݺиռиһµأǿֲĿռѷ졣
һƬ֣֮
ƸǵķΧ㣬ǱΪ塱֮󣬷ΧͱСֻ࣬ңһ֮󣬿ڡ
䣡
ĳһ̣֯ؼз֮ߣͻȻһ˲ͱһļͷͬʱű
塱֮Уÿһռ䣬ÿһάȣ֯ŷ֮ߣŷ֮ߵĵطмͷ
ˣͷֱ֮࣬Լ
ļͷ鲼ÿһգγɴƬƬļˣһ˿˿ɫɫ׹⣬ϯ
¡¡İһһĿռƬ֮Ư󱻺󷽼ļײ飬ΪϸСĩƬǧƬƬŸȥ
Щͷɶɷ֮߻ûɣϬޱȣûжܹ赲ǰĽŲɽӡʯľ붼Ҫ
ˣ
ķϯļһۣҽȻһ̤ʱ֮䣬ѩɽ֮ݺᴩ
ͬʱңң֮еʯһָ
һָ֮£ʯ˲ʹ򱶣֮תӰγһصĺɫ쫷硣
쫷ԱΪԲģɲǼתһȦ
䡪
ıըűϮɱĵһˣɫ쫷ǿ顣
ʵ̫࣬һһǴ֮ϵ޾˳һԶûоͷոջ˵һˣڶٴ١
ȴһδƽһϮ
Ŀޱվѩɽ͸һֹ°ķɡڵڶٴϮ֮ʱͫȻһ䣬¶һС
Ǳ츳ͨ
бȹȥ֪˶ٱɢһֹתֻصϢȻűʵӣ츳ͨҲڲϱǿ
Ǳ֮󣬵һչԼ츳ͨ
Ȼ·Ĵһָ
䣡
ʱ֮䣬ƬغȻһ˲ϢһƬ޾ڣһɾƴ޾ĺڰ֮г֮ǿ˿ѷɫϷķ򳤺ӡ
飡飡顪
Щڼ˳֮£ҲдĿռƬ뼰ɽڰ֮ӳϢһ壬˲ͳ׻Ϊ촷ۡ
ꡣ
𽥵أһޱȹϵĳںڰ֮иֳϢ
ˣ
ֳֵ˲䣬ʶ΢΢һǾط֣ȻҪȥʵϸߣãֻ΢΢һ񣬾ͽָоѹ
Щڹۿʵϵ͵ĽɡЩʿ͵ùˣκηӦͱһֹ췽ʽ˳֮С
ֻس֣
¡ɭߴʵƿ߾ؽ
֮Уûʿֻ˵в٣ܹٻֻسֲȴû˵
ֻسһ֣ؼЩϮļ˾ͺҵ˹һȻתȫֻس֮С
ֻϢ䣬֮Ϊ֮һ壬еļͷѾֻسɡ
ȻνѲô׾͹ȥֻسеļ֮ϷʮҲ

һȻһΣ˲ͻһ޴Ĺ׺ݵسƥֱӽظѳ롣
䣡
޶ݺݵسֻسֵ֮ϣȻһ𣬹ֻ֮س֮϶һ˿ϸܵѷ죬ƾС
Ȼֻسֻһȴʮ

ɲ֮䣬ٶӻûΪ޳ֻسֳ
¡¡ֻس֮ѺԽԽ࣬ȵ޳ʱֻسڳܲסȻΪƬ
еҲʧ±Ϊ
ֻسҲֵסʲô٣ص֮еʮӣȻ
䣡
ֻسֱ˲䣬ѩɽ֮ϷԾ𣬶ûбӳ֣ѩɽŰĿռ籩뷨֮У˲ͱ

֮У˲һֲֿٶʹֳʮµľĶյ΢΢һȣ
ͬʱ׵˫ۣ˿Ҳ¶һӨѷ죬˸䣬Ԫռصһ
Ҫó֮ˣ
¡ɭڱһս֮ȻҲ֪˱һֿµĽ֮Ǽ״Ȼ֪Ǳʹý֮ǰһǰδеĻ
355¾˽پУ

𱳺ɿХĿ硣һͷ׷ҵ趯˫Ȼһ,һ԰׵ĵĽ˿γһѩã硣
ͬʱ֮Ҳʼһ״̬Ĺں֮бòɢĩյϢ

ʱܲٴ˶һ貾޴Ĺ֮΢΢һ䣬һ޴ĻȣȻݺݵű
,νֲ֮ȫһƬޡ
޵ٶȼ죬ǱߵӰδɢ߾Ѿ鵽˱ǰ
һ̣ѵȻһɣһƬɫӶײһ
䣡
ʱ֮䣬֮оͷ˾޴ıը޽Ӵһ޴ĺڶķ䣬γɵ籩
ڱըͬʱĹҲɳȥҰһ㡣
Ȼס˹޵ĺɱ
֮Ȼֲ
¡ɭͫ΢΢һ˵ףҲֻĳЩ֮˽⵽֮ѣ컹ǵһμʶ

һ,ûٴαһȣһΣͳɿĹ֮ǰ
ţĴȻһץ˲ͽ޵һͷץС
أ
еĹ޿ʼҵһΪ̬һΪ̬Ƭضζ޾Ŀռ䣬ڲ顣
𣡡
˫ֽסޣݣ˫ĿһȻſ޴ͣ¶ɭɭȻʿ㤵Ŀ֮жݺݵҧȥ
أ
޷һʣø޾ˣرһƬˮ֮硣




ͬʱ֮ϵʮ򳤺ӷ·ҲΪŭһȫΪӵ̬ͬʱݺݵسű
ô򳤺붯ԲǼ򵥵ĵӣһָըʽ塱ڵ˲һƬ޵ڡ
䣡䣡䣡
˲ػߵķһɿ͵֮ϣһѪۣѪ㼯СϪ֮¡
ץסޣҲûֻǣĹȴԱðɢ˵ϢҲԭࡣ
¡¡
ƺоһΣ֮ϵʮ޲ûе໥һγһ޴Ĺ⻷
ޱȿֲѹӹ⻷֮⻷ֱǧСطˮڹ⻷ӿ֣һС͵ڲϻ뵮
⻷Ѿܼ򵥵÷⻷ݣеȻԣ׼ȷ˵һ⻷
ֲ̫ˣ
ڡ塱Χۿʿڴ⻷ֵһ̣оͷ·𱻸һبɽƥѹǼ
ǽȰ˽پɫҲ΢΢ס
ĿϿյĴ⻷Ȼǰһָ̽΢΢һɲ֮䣬ƬصĿռ䶼ʼŤ
Ƭ԰׵ҲʼѹȭͷСץ֮СͬʱҲʼƮ˿ѩնİ贫ӪһĩյķΧ
䣡
ĳһ̣֮еĴ⻷Ȼһ˲űХ
һ·֮ϣǵطˮ
ɫȻĮԼĪڴ⻷ٵǰɵĵطȻһ⻷ӭ˹ȥ
ʮɣʮɣʮɡ
⻷׽Ӵǰһ̣һƣȻݺһա
䣡
԰׵˲䱬ըѩ׵Ƭӱļγһɰɫĺɽ㣬Ȼײ˴⻷֮ϡ
֮ҲųĹâȻĺ࿹⡣
ϣâ財
־Ȼ֮ͬײ֮Уֳһһڵ֮ѭ
¡¡
ŵսվǴ֮ʤһʮϢ֮󣬰ɫĺױƽ֮Яʤűѹ
ϸһԷ֣˿̵Ĵ֮ϣԶһ˿˿ϸܵѷ졣
꣡
ڴ֮ɱ˲䣬ָȻ֮һֳһʱУŲһ̤˽ȥ
Ȼ𲻿׾ͶϮѾ֮ʱеһ˲䣬֮Ҳ˽ȥ
ɱ
ٶʱѾǳһĩյս֮ϡ
Ŀռ䣬ɺĴأѪսʿȵȽӳһƬ޵
䣡
֮ƿն
֮ǴԽʱնδһʿԼǵӰӣҲֻܿһ˿ģӰ
վĩս֮УϵϢĽ֮һֻԵĩ֮ս
ֻĩʱ̣ܷҲΪĩܹ֮ʹͨڤڤ֮УϹŴڵĩսӶʱմԽ
ĩս޵У˴֮⣬κҲɱҲ˵ֻҪĩսڣͲ
Ҳǵʥ֮ûжԱ׷ɱԭΪ֪ûá
俴ĩսϿյĴ֮˫ʮָ㶯һһķ
䣡
ɲ֮䣬СĩսȻһضɽҡ֮Уӿһ԰ɫս֮
ֻϢ䣬ƬƴޱߵսͱһƬɫ磬䶷ѩ޾İƬص
ô£
Ȼֵ䣬ĩս֮ɱ˫Ѫʿһ㶣ɲؿŸ߿֮ϵ޾԰ס
ΪǷֲ˱Լ֮ټֻΪһĩյ΢΢һ֮󣬾ٶͶ޾ɱ¾֮С
˵һжֻǷڶ̶һ˲ˡ
ѩƮ𣬸ƣ
ָɽȻŴ֮ңңһָ
䣡
ɲ֮䣬Х֮䣬Ʈѩ˲䵹ǵأХ֮ɱȥγһƬѵõ
֮ڵƬռ䣬˲ͱѩ

ʮϢ֮󣬴֮ĳһռѷ֮˳ֻϢٶ½ѷҲӶˡ
ûоʹָ֣ͣƣһ׭Ӱ֮зɳ޾߿֮УȻȻһ
䣡
Ƭ԰׵˲ݵĹ֮мγһߴĳĹս֮ͶһƬټӰʿĪ
飡
֮дһصⳬĹݺݵ˴֮ϡ
꣡
һֱ۴ֵѷ죬ۿɼٶڴ֮ѿ
һ̣֮Ѿð޹󣬱ڼɢϢҲԭʮ֮һ
Ѷ
356¾˽پ£
֮֮һΣ˸ʱյĹâ˲ϢԭĹ켣֮ȥ
һ,Ҳʱ֮ͨУ׷ȥ
յ֮䣬ɫ
塱ֵսʿȻֱ֮ͬʱʧĪʱ,֮ٶ֮г֡
Ļһֻơ
ڴ֮ոʱͨ˲,һѾͽ֮ץס󣬱ӰŻ֡
𵭵˰޹Ĵ֮һۣ֮ȻһɫУ৵һ£ͳ׽֮ɡ
˻
һĻʿ뵹һ
֮ĿֲǿۼʶɢѹͲϢˣڱȴӲˣѡ
¡ɭߴƿɫޱͻƣǶԼֱǻòٻˣرǱʵͻ֮ǰͿԱ˽پôͻƺ󣬱ʵᵽ̶ֳȣ
ΣȴԼѾǱĶ֡
䣡
ڱ𽫴֮ɵһɲǣһɿ񱩵ƴ屬,˲Ϣͽ֮вƳơ
һ̣ųĲʹ⣬ҫۼ
һ̿ʼɱ䡣
ĹͷʼĸӾӨһˮһصĺɫʼڹͷ֮ζӡơ
ڵѪҺҲ𽥱̺ŸӰɫѪҺеһѪҺӵеͿԱһз
ͬʱڵϸҲʼ䣬һϸʼǣһſŻľ塣
˾ǣ֮ϿʼӨϸߣݺᴩ䣬֯һ嫵Ӱ
ƺǱһֻ˵Ѿ뱾϶Ϊһ
¡
ϵϢԽԽʢд޴Ҳʼһһθߡ
һɣɣɡ
һֱʮɰθߵʮɲֹͣ

ĶԱøӴ΢΢һȣ޾Ŀռ籩
ϣ
ڴʱ֮ͻأǧ޴İÿһһ˾ڱ֮ϣһ쵽޾ʱ֮С
һֱűķ֮
ɨЩһۣȻһ
䣡
֮Ȼըһ֮ըһ㣬ɰɫˮɫЩø֮С
ش𣡡
ش𣡡
ش𣡡

֮ǰۿʿȫϥ£һ֮ͫУ͸ȡԽǿھԽǿǵõĺôԽ࣬һóϷ
𵭵سЩʿ˵ͷһΣ˲ͱΪδСȻһ̤˲ϢʧƬɽ֮ء
ڵλȻ֮ǿڤ޵Ҫ»ˣ
λ׷ֲֿٶܹȹ󻹽۳Ĺ⻷ˣʵ֮ǿ¾ߴƿ߶ԶԶ磡
ǻ׼ɣ

ЩʿĿ˱Ŀֲڱȥ֮һ۷׷ס
¡ɭЩɫԽԽȴҲòϣԼʵȷʵѾȲϱ
ǺǣǼҲܾûо׹Щˣ֮󣬴ҵϹŽһΣ
΢΢һЦתͷµ˵
˵ûдȷʵҪúһˣ˫Ŀһ͵ͷͬ˽顣
ͬ⣡
ͬ⣡
ͬ⣡

ɭХ졢໥һۣȻȫ˵ͷ
ǶۻʣۻǼ٣档˭ûзԣΪǴӱϸܵӴѹѹϢĴ
ôպˣ
΢΢һͷһΣͻһƥߡ
ɭҲûжڽ֮Ҳ½ȥ

һζɽ٣ȴٴڤ޺䶯رЩĿñͻƵʿɫؽ½д
һʱ֮䣬ڵٶһء
˹
֮һ޴Ĺ֮г˯ڱͻƵ˽پһ˲䣬һɰ֮ڤڤ֮д֮С
Ϊ߶ֶµ˺ۣ£ָٶ˲ӰٱܴҲʼѸٻָ
ģȴǱ𴫵ݶһЩڷϢ
ЩϢȴǱ˴֮õģνǾʵ޴
ˣδѣ˶Է֮С
һķ׭ʶ֮˸ɷ֮ӣ֮ޣ֮ȵȸ̬
ݵ룬ԷʵҲԽԽʥҲԽԽ
֪Ӻʱ֮ϣʼųһһֹâֹâ֮໥ƣγһ޴ĺڰ̫ͼ
ڰ̫ͼţγһɴС

ڤ޵ı߽硣
֮УȻѿһѷ죬һͷѪɫͷѪ֮߳
ʱȥһˣ
Ѫ֮һڤ޵Ͽգ΢΢һ֣ȻһԾ˲ͻһѪɫ⳯ڷȥ
357̫ʥ𾳽
˹֮
չ֮֮У˹Ϊ˷ֹ˴ĳ˯ֱʥ𾳽ʿڴפء
һ,λʥһڴ֮
ͻȻ֮䣬һչ֮γ֮ϣҲһƬƬƴķ£
ͻˣ
λʥһ󣬾ô¡
໥һ,¶һЩղ飬΢΢һͷ,͸Իһ⣬ɿ뿪ֵķΧ
ټǿɲҴñٵĿ֮һ
ͬʱ֮бչص˹˫Ȼһͽһ˺˺һ˴Ŀռѷ죬Ȼһ֮꣬С
ʥˣ
֮У˫΢𽥴ӳ˯֮һΣͳϿա
˹ɽ٣ӦöûӰɣ
㿴˹Ӱ΢΢һͿʼ
˹ģʥ𼶱ķ٣ҵӰ졣
Ȼ,Ǿͺã˹ĻشҲͷǵŲһ֮һĲӰ˲ͳǧһƬ֮ϡ
һϿյҲŶһյ֮䣬Ƭ֮ϣѾܲ
¡
ڵգ裬׺
ڷѹΧĺ棬½ʮףγһ޴С
ʱţϿյƺɢ¶һƬտ׺׺֮УȻһ׵繬ڳ
ÿһ׵繬֮ϣԿɫ̺ܣʹøĿռڴ
Ȼһˣ
˹ͫ΢΢һ
ķȻûбô̬ȴҲʵټһʿͻƾʱٶֻǵȻ׵̬
ͻһͻʥ䷨ٶͬһ㡣
̧ͷϷ֮سظ׵繬ɫ΢΢أһͻʱǳӵĿǵεѪĸһΣܾܿѾ䡣
һ,һǵ
һεĽѵȻٴδˡ˿ȫתѾʶ֮еİؼͷһԼԸˣͶѪ
䣡
׹˸֮УȻһɲ֮䣬޴׵繬Ƶܣϯ˷ռ֮У֩һѷ죬֮ϣǷɿ
գҵҡΣһ޾ľ͸ն£εѹϣʹ΢΢һ
٣ȻСã
оԼ˿̾񱳸һޱȾ޴ɽһƶѣԼĪһ£Լڵ״̬ٶ½ɡ
ѹ׵繬˫ĿһҲóŽֱӾ̽һָ

ɲ֮䣬һڰĺָ⼤
ʼֻĴָСڼȥĹ֮ȴϱ󣬵ȵ׵繬֮ʱѾΪһʵĺڰײʺ硣
飡
ڰײʺոտ׵繬Ȼ߳һָ˲֮һƣʱ֮䣬ڰײʺ綼ƶһ΢΢һۣȻ׵繬ʶȥ
䣡
֮һ޴ıը׵繬ӲرڰײʺĨȥ˰ߡ

ڴʱ֮޴ɫ׵繬֮ϡ
Щ·ǴƷһ׵繬֮ϵĻƿʼ˸һһɽϢ֮䣬ոջ׵繬Ѿ޲
ţ
΢΢һü벻׵һָ
ָ˼һץϢ֮֮УԭĻ֮ϣٴζڰײʺ硣
Ŀ׵繬֮ɨһۣһȣſָ£
ʱ֮䣬֮еڰײʺ㼯һγһֻ޴ƣȻ׵繬ץ¡
ƴһɿֲĿռ䶼ǿӲѹȡ·ҪƬضץУ׵繬޷ܣ¡һͱǿӲץС
¡¡ɽ׵޾գںڰ֮ϣҪ
֮е׵繬ҲҵΪһøӾ޴󣬱֣͵عƣҪ
飡
źڰ֮Уݵ׵繬Ŀһָݺһһɺ嫵ķڰ֮С
飡
֮УȻһص׵繬ӲرΪ촷ۡ
¡¡׵繬飬֮оʹ֮һķɢ֮ϳһƬ޴Ӱ
ţ̧ͷһ˲ͳ
˹ʱɫһ䣬ղ׵繬ʱǺܵģʵϣҲֻǳһңѾ׵繬ȥ
ǣڳ֮ϵȴ׵繬ǧ׵繬ϳɵһ֮ȣǰ׽ٵֱͬն
벻ڶ׽ٻǿ̶ֳȣ
˼һ£Ҳû뵽ʲô취ֻܺݺݵҧһȻһΣֱӻһ⣬׵繬֮С
ֻڵһʱ䣬Щ׵繬ȫ𣬲ֹǵĻָ
̫򣡡
ȥĹ֮У˫Ȼһһصķ
˲Ϣ֮䣬ĺڰŷıγһǧɴСĺڰ̫ͼ
䣡
ݺݵײ֮֮У޾׵罫û׵һͱڰ̫ͼ
һ
һתʱ֮䣬ڰ̫ͼʹһͷ֮ϣͬʱڰ̫ͼѸγһ޴
̣
һ޴׵繬֮Ȼѩһڻ
ͬʱҲóŽ̫֮չֳϽƴĽ⣬׵Ƚзƻ
ȻʱΧ׵ΧҲʼ¾£籩㣬ִ׵磬ϵ޸벹䣬һ׵繬֡
ƻٶȱȲ޸ٶȡ
䣡䣡䡪
һ޴׵繬𣬿񱩵˺ڰɫ̫֮ϡ
ڰ̫ȻĪ⣬Խе׵繬Ϣؽзֽ⣬ǣ¶иȣ׵繬ϵĿңѾʹ̫֮ϳһִѷ졣
޳ǽ
üͷһ壬ָһ㡣
ɲ֮䣬Ƭϵĳǽ̫֮ƾȥںڰ̫Χ̫ס
꣡
ЩƾĳǽȻ̣Ҳܲס׵繬Ŀңգ֮䣬ͳѷ졣
ӣԼǲˣ
һͽѪȡ˳ͬʱ͸ڤڤ֮йϵϵ˱
䣡
˲Ϣ֮䣬һɺƴ־ʶ֮УϢǣ˫֮УɲһƬ¶ɫ
ƣ
ŭһ񱩵ķȫע뵽Ѫ֮УȻһӡ
䣡
֮УǱѪһƬȻ֮һƥĻ֮£ȻըһƬƬƱ
ȹˣ
˹һĻһ

ӱը֮߳شһͻƵʥ𾳽ˣһʥ
358׼ս
˹ɵǰֵأͫ¶һ˿˿ɫ
ʵ,Դ˹ǿӲ۷ȻĴû˵ĵȴʼնӡرȴһ֮䣬жٶһ
ȻӴʱԽãԽĲ򵥡һ֮,Ӳ˽پĳµӡʮ̡ٵͻʱ
ڣеַӣȴȻ޴档
ܵ˹ó΢΢һ㶣ͻָ΢΢¶һЦ⣬˹˵ͷȻ˵ҳɣ
ǣ
˹شһȻ֮һָ
ʱ֮䣬ǰĿռͳһʮɫ֮ͨУֱӿ͸ͨİƣƵ·ȴڵ
㵭һۣŲһͳ֮С
˹
ѾͻˣҲʽʱˣ
Ųĸ֮,·ǧĽɽɺĿ⣬ֱն֮Խǰһ
˵ûԴͻ֮սû׵ڤ֮Уûκε֣ڤ޶Ѿнӽ֮һ͸ڵڱȻ
˹Ҳӿֳһ˿ΣЦŶ˵
Ȼȥ˵㵭һЦһΣ˲ƿն£ֱӳ׳֮ȥ

׳֮һ޴ͭӣͭȴڳ֮Ϊ˴ѶרƵģÿһڵʿ֮ͭһ˿Ԫ飬ˣֻҪͭһ򣬳һЩʱյؾ⣬һطڵʿܹ
Ϊ͡
һʹһڵĸ߲֮Ҫ̡
ʹȫڵĳԱҪ㼯
֮Σߴٳս˶Ҫ
ˣ--
˹زãһӹ׳֮д˲ʹﵽڵÿһ䡣

֮桢ڤӡԪӡͨ졢ɻн˧۾һΣ׳ǵķȥ

۾

һ׳ǵĴ֮УѾף˹ҲѾҲ࣬΢΢
˻֣˵ɣ
ҲһΣڴԵ֮Ϸֱ
һ£Լ˼·ã쿪˵ǴҲµҪ˵һЩʲôˣ׼սռ
޳ɵ۾ע⣬ڵʿʵƫͣҴ󲿷ֶûоʲôһȱ
ƾʵûʿҷڣߴڼʶͻʱĳҲ֪ǱȻţǶȡĴʱһڲɸڱԸʿһƬ֮ء
ڤӲط
ȷʵڵʿ󲿷ȱȷһ޴ȱҲ㼱ڵͳηΧһԭ
Ҫ֪ɲȥ˵ģڴ󲿷ֶǽɵǰ£óóȻȥΧܹ֮ģ°ٲһʵ̫ȴԸ⿴ġ
ǣһռȺ绹ʮĶЩײʿṩһ֮ء
ڵıӻ£ʧӦò̫
Ȼһ˵Ҳ֪Ϊڵʵ
ͬ⣡
ͬ⣡
ͬ⣡

˶֪⼸ǱʤĴսڤ˵ҲʵҲû˷ԡ
㵭һЦ˵Ȼûзԣ¾ôһȥ׼һ£պս

ˣ
ڵΧȻһѪɫӰӣȴѪ֮
ʵˣѪ֮ĿɨһۣܵڵĵϢм
һ£ʵ׵ʲô̶ȣ
Ѫ֮ͷһһ޵ʶ˲ͺɨڡ
Ѫ֮ʶ̫ޣʹ˹뽫˧Ҳ˵桢Ԫӡͨˣƾ뱾ϵоԣüͷһ¡
ף
Ѫʯ֮ɨ׳ǣɨ赽ڵĵص֮µʱȻһɫӰӳȴǱ

޾صھ޵ıȻ˫ۣһ˫ɫ˫ռ䣬ضסѪ֮
ǣ
Ѫ֮ű˫˫ۣ΢΢һôҲ벻֮лôһѷɫԼĸ֡
ҪǴӱϸܵĺϢΪһһֱǱĹʿ
Ѫ֮΢΢˵㣬ʾԼ޶⡣
𵭵Ѫ֮һ󣬷·ڱһϢ֮±˫ۡ
ʱҲ͸ϵ֪Ѫ֮ĵȻֻ֪ôһ˶ѣѪ֮
ãβһۣһһ֮⡣Ҳʮֺ棬˭Ҫǣ˾Ȼһ׾ǿߡ
Ҫ֪ڤ֮жû״ڵģԼոսڲãȻһףϡ¡
Ȼʢ飬ٿǽˣ
Ѫ֮΢΢һ㶣벻ѾԼټҲأһͻһ貵Ѫ⣬˲ǰ
359ºţĳ
Ѫ֮
ͻأԼǰѪ꣬ܵϤϢȻ֮վԾ˵
Ѫ֮΢΢,ЦЦǺǣ벻ôּˣ
ϴѪ֮Улǰ˲ûзԼݣɫһ΢΢ϹѪ֮
Ѫ֮ԼϹɫһ,æ˿ֵ񣬲ܵõĴУ컯ѡ
Ѫ֮ˣҲüȥ΢΢һ壬֮ϡ
֪ǰǰΪ£
֮ɻؿѪ֮ʵϾԼٿ죬վֻһλʥѣѪ֮Ⱦ뢣ͲͬһϣѪ֮ʲôҪԼæԼҲΪ
ʻѪ֮ûͻش𣬶˼һ֮󣬲ſ˵,ͲϴΪʲôô˲Ψ𣿡
ţ⻰΢΢һ㶣˵ɻԼȻʻ㲻ҲӦǰֲεĸעǣοҵʱǣǰУ϶磬ǰôע⵽ҵģǴ
Ѫ֮㲢ûΪǣ֮¶һ˿⣬Ŀһת³֣
飡ģ
ʲôȻһ˫֮кⱬ䣬ضѪ֮ת񱩵ɱһֻʱԾͻֱ˶ɡ
ģеܣûи߹κˣѪ֮ȴ֪Լ㱾ܵظܵһ㤵ΣѪ֮˵ȻƴҲҪ½ֻּѪ֮
㲻Ҫ̫ţ֮ԷܣΪԼҲǺˣ
Ѫ֪֮϶ˣһЦҲԼϵϢͷų
ţȻǺĵϢôܣһɨԾط֣Ѫ֮ϢԼڵĺһģһ
ܾǰѾ֣ԼϵϢ֮е鲻һտʼΪԼԾǨԵʡ
ǣȵ𽫳˯еںȫ˳ʱͷ⣬ЩȻԼһϢ֮ͬ
ңϢ·ѪԴӡһ
һԼǻҵĿѪ֮ʵ⾿ôһ£ǣղŵĺʲô˼
Ѫ֮΢΢һЩήң̾Ϣˣʿƿߣ߳Ԫĺˣ֣֮ҲΪ˽ɡ
веԼڽӴ֮еĺǣеĪϵûдѪ֮˵صȴ˵ȥȴסԼ˫۵
Ѫ֮ɬ˵ҽͬһ壬ЩڵʿҲǣ׼ȷ˵ڵǸ磬飬ȫǺ˵תɵġ
ʲô
һΣҲܱƽ̫̫еҹ̸ĸо
Ҳ֪ţʵǸ飬Ǻļλʼʩչ֮ͨתģǸҲ˶ġѪ̬֮ض˵
Ĭһ̣뵽˺ܶܶ࣬ǰģҲнġ
ǰľͣʶ٣ණֲˣڻȴ̫ɻ磺ԼôԽģǹȥԼΪ̹žѪԵʣȴЩɣһ£׶תʱգ̹ҲѣôܣοֻһξѪ
չԼãĹôں֮еģʹԱ׵ʵҲô
ʱ̣ôʧģ
Խ࣬͸оԽңоĳƶһһ뵽޲TˣǲǾˣһжģ
̹𣿡
˦˦ͷЩν˼˦ͻأѪ֮ʵΪоһؼ
Ѫ֮ԼĪһյʱ䣬̾㻹뵽ˣ̹ûҲ̹Ǻĵһʼ棬ǳưǧԪĵһۣûɱʹҲܡǸ̹ţҲǵһʼһԪ黯ˡ
Ȼ΢΢һƶʵ֮лк𣿡
Уһв٣ܵ˵һڣڷΪһĳһطǱţʹңҲ֪ǵ䡣ڶһҾڵڶġתһ
Ѫ֮Ҳûȫ˵˳
һһ£Ǻǲڽĳһƻܸеһ־޴ڴ߶һСضѪ֮˫ʵ
һΣѪ֮ûи𰸣ֻ˵һ䣺Щ㻹ǲҪ֪̫ãǷʲôƻҲ֪Ψһ;Ǳǿޱȵǿ
⻰ε̾˿ˣȻˣǾ͵ұǿ˵ɣ˵һɣӦòΪ˸Щǰҵġ
Ѫ֮ɫһ࣬صض˵ǰҪΪ˸֪㣬ǧҪС޵ʥ壬һ壬ǺУǻ뾡һа취ɱкһ壬ڣѾע⵽ˡ
ʥʵôƽȷ֣Ѿһǳֲĳ̶ȣߴһѾ߰ΪʥգҪСľǣû¾ͲҪڤޡˣҾ˵ôˣԵټ
Ѫ֮˵껰ҲٴηʣһΣ˲ʧڹ׳֮С
Ǹӣ
ֱѪ֮뿪һյʱ㻹˼֮УѪ֮ṩЩϢĳһнλõĴ
ͬʱҲͻأܵһѹ޵ķǰԼ
Ѫ֮ƭԼ޵ֲֻ֮ԼĸӴ
ϴǼˣӦþʥİɣ뵽˫Ŀһ񱩵ɱȻ֮Ӷµĵذ֮ϣһ㱡ĺڱ
Ҳʲô壬Ҳʲôʥ壬˭ҳҾɱ˭˭˺ҴӺڵʿҾ壬ն
·һһÿԵ±Ĵ֮м
УȴѾʥˣһرˣʥȻԸڣôĵˡ
ûʵȻһԼʵԺ绽֮꣬ʱȻҲ⽫ʥ廯Ϊ޵
-
һ½Ƚ϶࣬˶Իһ㣬¡
-
360´ݿ࣬һ
ڤһļʼ΢֮мдһ˿˿䣬֮أ,ϵ֮ͨ£ٴγдеĹһƬƬݻƵҶ֮ת裬Ʈ಻ĹӴĹȺ֮С
ʱ峿ѾʿӹȺ֮ϥڹݼ֮ϣڵ֮УɣٲȻһƬʤ
ʱѪ֮Ѿ֮˾ӡ
ˣˣˣ
̫Ծƽߵһ̣޴Ȼӹ׳֮𣬳˺ƬķΧ

Ⱥ֮Уʿ΢΢һ㶣ɫ漴һ䣬ڷɶ׳ǵ·ȥ
׳ǵ·һԲǧ׵ĳʯ㳡һɢϢӰϽУֻһյʱ䣬㳡֮оѾվˣ飬ɽ˺
,ȴ˿Ե÷ңȫһԼΪߵվãųһ󣬾Ȼ
--
һ߿Եգɵӹ׳֮Ѷˮڣƣֻ޴צƲ֮̽
ϥֻ֮䣬Ŀս⾪죬һͷڵĳ衣
ã˹˧Ԫӡ档ɵҲ׷վߡ
۾
۾
۾

৵һ£ʯ㳡֮ϵʿȫϥأһĺһׯµķΧ
Ŀϵس㳡֮Ѳһ£΢΢˵ͷһͽŽ˳ֱһӣȻ𣬳ȵ콫ĵһڤ򲻽ߣ
ɱ
ɱ
ɱ

ո˵꣬·ʿѾһѪҺȣսѪ۾˻ʿƻһɽ㵹ϣХһ䴫ķ
ã˳ϵɫ¶һ˿⣬Ŀһתʮףʮޣ˵˵ͷ
һ޽ϵʿУ
۽ɵһϿգɢżѪĿһɨ˲䱩һ
¡
ǧڵʿ˲վ˳Щʿ󲿷ԭԼѪǵʿڵľӢһѪĿ罣
ɵһ޽ϵʿУ
۽꣬ʯнҲһ޴ķ֮ǰһ
¡
һٶа˰ڵʿվ˳֮лڷ಻뼰ˣư硣Щʿƣ硣
һ޽ϵʿУ
Ҳһ˲Ϣ䣬ɢϢ޻кվ˳
޽ɾϵʿҳʿȫɢȥɣȫվ˳һӣٶ
ǣ۾
ûľЩ޽ɾ֮µʿ΢΢һȫ뿪˹㳡

·һӣȥ
¡¡
ʱ䣬ȫǧڵĴƽڿУ飬ȳһһ۸ͿͷȻȽСǻһγɵƣȴƺƵ󺣡
Щֱոͨԣϳһ޴󷨣Ļ𺣣޾ıɽɺѪӣڵƣɹƵʤȵȣŶշѹȥƬضڶݡ
㡢˹˧ˣȶС
;ŵϷһ˫ֻ۾̫һһֱڴϷ޾߿֮С
¡¡һƬһƬĴ붯ڳһǰӶȥǿذľ޴󶯾
ʲô£
ڤ޶һʿӵ֮ϷԾչĿĹˡ
ڣڵʿȻô࣬ѵҪս𣿡
ԶȶһƬڳЩʿһһ
ʵϣӵдʿǷǳ֮ٵģ˸Ⱥ֮⣬һɶоӢսԣһҲʮˣСֻǧˡ
ȻЩڷսʱҲԴﵽǧˣǣЩ˴󲿷ȴڼͳηΧٶġ
ַʽ˵һָãǿ߾һеĻ£һַԸӷʵʣҲӽʡԴ
ֻǣȴ׿һͬĺˣҲΨвȡһַ
ɱ
ХһĺɱЩĿԶʿһɫףر޾߿ֻ֮۾нһ˿˲ɢ
ѵھͲߴƲ𣿡һľǰޱ޼ʵĺڳɬ˵
ߣһλڣߴﻹԤϵôһˣһеǸֳһ˿ϲ⣬ͰͶڣͰͲڳưˡ
Ǹ׼ɣ

ڵĴδɱ֮еʿѾ˻ϲǣȻҲνģЩѾͶڵȻϲ⣬ЩĲ֮ȻľͶе׼һе׼Զ붫¯
ɱ
Եͷ֮ϣĿֱǰԶһԭԽԽĺڵ㣬һӵĳǳء
˹ųһһƿءĿһת΢΢һԼߵ˹ʵ
˹΢΢һ֣˵ųһΪˮڵƿأֻһĽʥǰѾ齵ڡ
ԣص˵ͷΪһųǣ˹뽫˧˾ľ磬շ㵹Ҫǵʵˡ
¡¡޾ĴѹѹؽٵųǵϿգգ嫵ѹ£Ƭն΢΢͡
ų֮еʿһҴΧԵޱѹ֡
ô죿ˮڵһλ糤ϰһλºӴ˵΢΢λʵϷ޾ˣɣһԼ춯ʹˣڵλڲ֣Ҳᱻӽǧڵʿֺɱ
˵λϣˮڵʿӦӲΣ֮ǰһ亹ֱһЩ־ʿֱӱŵ˹ȥ
ˮûλϵʻ΢΢һװһ̤նգۼǰ
һ̣ˮڵʿԼų֮еʿᵽɤˣаˮǧҪͷԷȣçײٶǾͲˡ
Ȼûг·ʿǵһĻһ˫˫Ŀ֮Уˮɴǰϥ
¼
ô£ѵˮͶˡ·ʿһ벻ˮдһ١
ţɣ΢΢һЦ˵ˮڵʿǰ
ǣˮȻͶڣȻᷴ
ʱ·ʿ˳Ծ֮⣬Ҳһ
361´ݿ࣬
Ÿʲôˮתͷ·ˮ֮еʿų֮еʿŭȵ

·ʿǿˮˣﻹҵ,৵ĳǵ֮ͫУ¶һ˿η
¼Ǽ㳯ˮ˵һ䣬ǰ΢΢һӣٶŴǰ
ˮڰָһĳڹų֮֮󣬾ʹˮ֮еʿ֮С
ܿ,˵ڶķΧҲһΪڣڲûнųǣһƬɽ֮Уһ͸ĹĤƬס

һ°׷ߴӵ֮зɳǰϥȥ
ȻˮһҲͶڡ
㵭سߵ˵㣬˵˼䣬֮Ͳȡˮһķʿǰ
¡¡
ڳһĴһ·Ŷǰ
ڤ޶󶼼иʮȽǿʢĶˣֻҪ㽫вĵһˣưͿ˵ķ֮ˡ
ڵĴˣ
ôô?
ѵЩôһ

Ϊ˹ôĲã֮һѾշ˵ĿǰڵĴûʲô谭,·ʮķΧЩȫڵĴ֮С
ǰƬҶڵΧǸһΨһһ֮ʮʥʥ۷壬ҰȰ˵ҶڵΣϼڣΪҶڸļ۷йϵΪ˱ݾߣһֱûж
˹ָǰһ޴ɽ˵֮У¶˿˿ɱ
Ŀһ֮ͫһӵ̫ͼĿ˲ʹԽռ䣬̽Ҷڵȫ
Ҷɽۣ֮ǧϵĹŵ佨ɣԼĪסŰˣңΧϵľľЩľȻ¶⣬ÿһþľдУЩľһ޴󷨡
ɱ
˽ҶڵĴָңңҶһ㣬ûôʱ˷ѣֱӾ
ɱ
ѹѹĴ˲ͷƬȻһĽ嫵Ļ𺣣ıɽϵѪӵȵȣȫҶк¡
ǧʿͬʱⳡʵݣͷ·һڱһͬʱ٣Ԫȫ
䣡䣡䡪
ɽӱҶ֮ϵķҵزһʱмΣա
찡ô£
ÿֲĹ
ӣҶڵķҪסˣƬܿͻᱻڹݡ

Ҷͳε֮ڣʿһĻȻ޾ĸ߿֮к£ռ𵴣Ƶر
ʿֻҶƬģЩʿѾñУ
ֱ̫̫ˣ
Ҷڵɫؿ֮кѹѹڴ
ߣվʮҶڵĳϡ
Щˣ˿һɫסҪ˵ЩҶڵĵˡ
ڣҶ˻һг⣬û뵽ھȻ˰ԵȻضûУֱӾͽй
˿̣ѾˣѾ뵽ȥԼȾܾǸˣڵˡ
߶󷨣
Ҷŭһ˲һ
Щ뼰ҶڵʿҲҵǶҶڼһ˷ˣؽע뵽֮С
䣡
ʱ֮䣬ЩҶڸľľһһƬƬҶ֦ɷɳͬʱЩľҲһֲֿٶȣڲϳµҶӡ
գ֮䣬֮оȫǿݻƵҶӣЩҶһƬһƬڹ֮ϣγһҶ磬ϵؽкĹֽ⡣
Щֽ֮͵˾ľ֮УľҶӡѭϢ
ףе㱾£
·һĻһ벻һɣȻ˱£һ£󷨾ȻȫĻȻԵסһ߽پĹ
Ҳ뽫˧ɵԭ֮һʵЩʹ뽫˧ͬʱ֣һʱ̣ҲƲ󷨣
˹˵
ȫɣ
Ĭһ£
ȻԼѾȰ˵˲֪ȤҲȥЩ۷ϵ̫ᷢʲôõıʡ
ǣ
˹˧ԪӵӦһȫֹ
䣡
һζʮʥ𣬽λЩշģǧλԪһ֣˲Ϣ䣬Ƭվ鿪
һһĿռѷ֩һӶȥɫĿռƬķ䣬ΧڵĶȻһ
ꡣ
ֻһ£֮ϾͶѷ졣
ۣۣۣ
Ҷ֮ڣͬҶڣеʿһѪ
һش
ˣҶˣ
ҶڵĽʿ֮Ѻۣ֪סˣһ־ʿѸ½
䣡
ڶٴ½
飡
֮һ־ͻ㣬ɢǸҶƮƮҲʧ
飡飡飡
һҶڸľľڹֱһ˲䣬Ҳһըѿľм׷ɡ
Ҷ֮еʿһܵصķɣȫ̱˵ϣɫ԰ףû˿֮
Ҷıˣ
ΪڴĶ̫죬ЩͣҶͳڵʿδ뿪ڼҶڱƣһɫţһΡǡ֮ж
˵жѪ飬֮ȴټرڤ֮еʿ඼Բ̣ʿ͸ɹƵ¡
㵱ҵȰ˵Ͳý³ˣ
˹һΣͷɵҶ֮ǰ˵
Ȼ㣡Ҷ޺޵˹ЦҶʮҶڣһŹǵġ
ߣ˹һм⡣
˹ɱʿԸڵƣԸľɱˣʱɲʲôģ˼ʲô޹֮Уܹɳϵģûһʿûɱ޹˵ڤ֮еʿ˼ʹɱˣҲûʲô
ңһɱӺĻᣬԶһá
ǣ
˹΢΢һͷһģ˲ͽҶΪ촷ۡ
ԸͶ
ԸͶ
ԸͶ

ҶôˣЩҶڵʿһ䣬ԥѡͶʲôģǵȱס˵Ƕԣ˲ϣûˣʲô϶Ǹơ
£Ȼ˴ȴᡣ
ȻеǻǺƤһƼƱ
362´ݿ࣬
ǿϮʮҶڱơ
ÿһԼռϢҶڱƲ,ϢһֲֿٶȴӱԵϯȥ
ʱ֮䣬̻̲

¡¡
֮УԽԽ׳ڴǷŵĺڳһȥ
Ҷڵǰ֪֮Ը˴Ҫô͵ͶҪôӿҪôԶ
һ·,˳ޱȣûһĵֿĹģҲԽԽ󣬺ѹѹһƬա

һɫɽɽΧƯһһϴӣɽȴԲεʯ
һ̣ʮ۷ƿʯߣһԵóѹ֡
ҶѾˣ
һͷסȿڵ
仰ʮƿɫٶȱøӳأɭɱȻ˲һµĴ
ѵߴͲһѵǾͲ֪ڳưԶĺһ˵
ߣǿλˡһˮľ˵ΪӾ,߽۷ľ硣
Ӿһ䣬ֳٶȱóĬ
ʵֹߴˣֺγ¡ǹһˣһˣֻΪüѲŽһҵˣΪˡ
ˣǸ׼ӦսɣҾͲţôһ𣬻ֵסڣң˻ǸڣǸ˿ߴɵޱȵģҲԸڶԶɣ
һڵ
еġǸˡЩƿ߶΢΢һ·˶һ

ɱ
Уڴһ·߸ǰݺأҡ
ЩѰͶڵʿ˿Ҳ׷ģһɹɺһ˷ɽڴƬ֮С
һ̣ʥͶ˽֮࣬µʿʤ
ȻǿȻôշģĿǰΪֹҲֻһͶڶѡ
ǼʹˣڵʵҲͬնвʵ뷭˲ֹһ
·;ԶҲеﾡͷһ졣
յķУڴ˶
Ŀһ΢΢̧
¡
˲Ϣ֮䣬ڳĴȻֹǧڵĴɼٵȻͣ٣һɿ򷽵Ƭն΢΢һ
ˣ
ɫɽ֮ϣӵȾĿڵĴͬʱһӡ
ˣˣˣ
ɲ֮䣬սĵ
ɱɱɱ
ʮĴҲӸӿգ֮䣬ͱ鲼һգĴš
ΪЩԼڵʿΧ֮ڵʿҲǿٶһЩǴӱԵӿģϣҲﵽһǧٶڣֻǱڶѡ
ңʥϣʮڴռơ
һƺ·硣
һ̣ڤ޵Ľ㶼ڴʮϴ֮ϡϹŽڵҲڰй۲һսĽ̡
սһɽ֮ϣվߵӰȴϹŽڵĽǳ칬£۳ǵɭԦħڵХ죬ɽսڵĿգڵۡ
⼸֮ǰһ޴⾵ʾȴս֮ϵĳ
£˵ⳡսĽջΣĿһתǳҲʵ
ǻ˵˫۵ڣҲע²ؿ˽һۣƺֽôǳԵ⣬ָָ⾵ֻ֮ģ۾˵
Ȼ۳ǵƿɭǰһ£ѵһλ˫۾ȻǿһλҲ˶٣һλҲֵĻ˵
˫ĿһĬһ£쿪˵˵һλ֣һλѾû𣿡
ƽʱǲһҪưǾͺ˵ˣ
һЦ֮ͫ¶һ˿˿Īζ
ܾ㡭
໥һۣ¶һղ顣

㣬Ұδ̫˰ɣ
Ӿ̤նĿ˵
΢΢ɨ˺Ӿʮһۣ¶ݲȵ飬˵񣬶˵νֻѡͶ
浱Щǰˣ㲻һλʥҲǰţǲ֪ߵغ񡣻ǵԭ£
һĻܻվ˳ֱӶкǳ⡣
󵨣
һ䣬˹˧иոռڲõ߽پǣͬʱŭһɱɭȻ
ߣΪȻһλʥֱǶǾ˹ˣЦ˵

˹һ˲ŭɣһΣ

һӣ˹ȥĿһضɢɭɱ
֪뼤ҳ֣һҲԸͽҷʿߣҾǴӦֺηһ£ʥǲеϣ
Ƭ֮л
ڵɫһϲ˿ûΪıҴ֮Σ㷴ڣһΣȾ˫ŵ롣
һ̣ǺӾҲ¶ϲɫû뵽Ȼͱ֣УΪڵһսܻ䣬һ޴ĴԵĻ㣬Դڵ˱
ɣ
˹˼ȻҪԶֶԸһһͿֹر˹ˣʮϴȻܹ˽پҲءңµֵֻܹõġ
˵ˣţ
һӣֹ˹˵Ȱ˵
˹˼ˣҲٴȰ˵ֻȥֻѾһ⣬Ͷ־
ߣ
һȻվŲһ˲ͳǧ֮⡣
ʵϣγԼĲ࣬ԼʵԶʤͬףȴԻǾĶ֣ǣԴͻʥ֮ӦĺɫֱۣѾϵţԼԽһ̶ȵĿƣ֢Բϴôء
֮£һԼĥʯֶֺΪ
ף˳Ц˵һ𣬺Ȼ䣬һɿ񱩵ƾѹ
ʵʼ̬ʮִݣоѾ˾裬ǳףܹһ̶ȵģû˻ɵ
رһ֮Ϊһʱ֮嶯
ô㻹Լսһʲôơ
ˣһʼû˿ֱͷųԼȫϢݺݵѹȥ
ɫ΢΢һף˲ͻָҲûκγɣҲֱӽԼϢȫͷų񱩵쫷絽
սһ
лҿĿͣ
363´ݿ࣬ģ
໣
˫Ŀһɣһһ貵ĹŽ˲֮ͫзɳŽ΢΢һξͻһͷɴС,ֻ޴Ȼſɢ޾Ե֮⡣
ɱָɽңңųһָ
ɲ֮䣬񻢾̤˹ȥһ˿˿ϬĽӻ,иſռ,һ˿˿׵Ľۡ
,һʥİ淨Ρ
˫Ŀһǰһġ
¡
һһȻıˣ˲ͽ񻢱˻ȥ
ʱѾ񻢵ߣ΢΢һţ񻢾ͱŽУ˿˿â
̫򣡡
гһһһųƶգۼ֮γһ޴̫ͼС
ܹ죡
ܵһĪڲĥԼѪ꣬üͷʱһ壬ſһ޴Ĺ֣廤ס
ҵһУ
ʱг𵴲,ؽƱá̼䣬֮оͳƴĽﳤ
۲죬Է֣Щһ伫ϸСɡֳ֣һһףγһõ̫ͼ

˲Ϣ֮䣬ƴĽͳųи¡
ߣ
һǰһ̽˲黯һֻڤ֣һƬݺݵسĽץȥ
״һЦץס˲һʱ֮䣬еĽȫɢһֹĲϢشԽ˴ֵ
ʲô
ս֮ϵ˫ʿֹԾ
ʲô򣿡
ӾҲüͷܵסʵ̫ˡ
䣡䣡䡪
̫֮У˲ƺУ˲䱻ٲһ˿˿ѪѪҺ֮
ɱ
ƲˣһӣٴƵХȥ
ɫ΢΢һ˲Ⲽطơ
䣡䣡䡪
ղŲѣγûٶˣһըڷ֮ϣÿһؽƣһؽơ

κβԼ¿ʼӶһƬƬ̵Ŀռ֮аȻɱȥ
ֽ⣡
̬ݵһ㣬ʱ֮䣬˳һĺڰ̫֮֮ӿЩ̵Ŀռ֮ϡ
ꡪ
ںڰ֮֮£һƬƬ̵ĿռѸٷֽ⣬ұһХȥ
һʱ䣬ǱޱȣǱŹǵڹһ̫֮Ųơ
⡭
һĻĳսܹ֮ǧ߰ٶʿȫסˡ
һ߽۷ľһʥƳ
۾۾۾
һĴܿ˷ܵ˻
ϴһһʿߵҸȥ
ˣʵ̫ˡ
죬㾿ڸʲôϷ𣿡
Ӿһ鴤ʵ̲סˣŭȵ
Ϸɫһ죬˵̫ܹŹ֣뵽ԼݶԸ㣬ͺܶˣ˼˵ڡ
Ҫ
߳ŭݺݵص㣬ŭȫϡָȻ֮һָ
¡
һսϿȻһƬ޴Ӱһ޴١
ʲôԸһʥ𣬳ȻҪ
Ӿ΢΢һǷǳƢǱƲѣ˿̾Բᶯ
ڵ㣬ĺܲ򵥣
Ӿ̫֮е㣬кⱬ䣬Ȼɱ
ôǸҲ֣
Ӿȵɱ˹˧ǰ棬ָָڴ֮ϵֻ۾
ߣ
Ӿ΢΢һ˫һѹеɱ
ƣ
̫֮УӺ֮зһŭȡ
䣡
֮䣬һ޴Ĺ޾߿֮е£ƬƬĿռ俪ʼ飬ɫĿռƬ䡣
ˣ
µ˲䣬ɫһ䣬֪̫϶ֵסĺһͷ˳ȥͬʱҲ̫
¡
ǧĴȻһ¶һɵľӣһ޴ĢȽȽ𣬶дನϯȥγ޾ˡ
Ϣ֮ನƽϢ
룬ھǧ׵ĿС
ߣƿǸ򣬿ôҶ
ɱɭȻ㣬һӣ˲һƬǧɴСĿռ䣬ѹȥ
¡¡𶯣쫷絹޾ľϡ
飡
ոٶſ̫򣬾ͱǧʹһ˿˿ѪҺӿڡǵ
̫Ȼ죬ȴֻڲ⣬ɥʧ˴󲿷Чֻһλʥ𣬼ʹǶ⣬ҲûжӰ졣ԵȴһһӾͳˡ
ֱֻֻ۵ˣ
һ֣Ŀһ˲˿޵ϵעС
䣡
ϵϢȻһ䣬һֻɵĺɫֱ۴ıɳ嫵һղϱ,·ĩյ
һΣѾܹԿе˺ɫֱ۲ûһôǧﷶΧ֮ڡ
ʲô
ܵɫֱ̺ŵĿֲܣӾɫ˲ò԰ޱȣҲ˵߷ɫֱ˽پĴţʼնΪٵģӦǰ˳֡
ȴеؼһĻ֮Ѿ亹
ӣ
ɫҰף˵תӡ
ߣڻӣɫҲ԰ֽųӰЦһǰһӡ
䣡
һ𣬺ɫֱ۾Ѿ˳ͷϿգݺݵѹ

ֻüһˣӲرֱѹΪ촷ۣɫֱҲ֮ʧ

˹һΣ˲ͳǰס
û£ǿһЦ˹ɻԵͷ֮ϡ
ʵʱڰϲԼĪһ£һֱ۷ӳ˵ܴ൱ڰ˽پ۷̶ȣȻܽˣԼȴûܵκδˣ˴󲿷֣Ҫһʱָ֮⣬ûκ¡
һ¡
۾
۾
۾

ڵĴѾȫˣʿһһصǡ
֮ϴʿ򼱾½
ô죡
ϴһľĿһľսΪһʧһսȴ⣬³ˣÿÿ뵽ղŵֲֻ֣оһ
Ҳ£ֻɫֱۣӦҲֻܴ߶һζѣڿҲսֻҪָǰɱʲô¶ûˣ
һȽϸĵĺӾʱ˵
һ㶣Ҳ㣬ȻӾ˵һʱήޱȣʱһ˿
364´ݿ࣬壩
ɱ
ɱ
ֵزѾԣ볤֮սոսڶ֮еĴȻ
䣡
֮,ƬɫĺȻײһ
ǧ߰ٶڵĴȻײгֱ춯أײ˲ϢͱһɿֲĳһڵĿռѷббĺп񱩵ľ,ڴ֮翪һ޴Ԩ
ڤ,Ҳֲɽ
ɱ
ʮףѪ棬ʮ޵ŭһͼǵĺ棬һεľš
ɱ
˹˧ǵȾҲ֮ϵʿ˳ȥ֮Ѫ䣬ͷ­Ʈɡ
ߣ
ӾĿһ䣬Ҳȥնʱһֱڴ֮еֻȻһ¡һɿֲѹѹ£ںӾϣӲĽӾ˱ƵòҶ

Ӿ˼ѵشŴһ˿˿亹ǵ֮˴֮໥һ,¶һֿɬЦݡ
һֱ֣Ӿϴһǿʮλսѹ
ɱ
ֻ˺ӾһۣͲᣬУսֻʤɲὲƽʲôģƲãǾ⣬һ֣ͼӴ˴Ͷ롣
ɱ
ɱ
ǧ߰ٶڵĴڤ޶֮ϣսӲ֪һȥͷͿͷ
岼Ĵ񳹵ɱһ޵Ѫս֮ţ֮γưõѪ꣬Ⱦ졣
¡¡
񱩵Ĺ֮£սĴɽһһ촷ۣ֮ϵɴСľ޿ӣɱɽ飬µת
ɱ
ɱ
Ľݺ˸䣬һſͷ­Ʈɶ𣬶Щʧȥͷ­壬ȻȪˮһĵѪҺҶֲ
һľǣס˹˧ֱ޵еĴڣÿһȥǧĵоΪɻң֮һѪɫ쫷磬ŷɥ
桢ԪӡɵҲ߳ƣӰζ䣬ջޡ
¡
Ȼһڵ㣬һ߾޴ʯ״ݺݵս֮ϡ
һʯ֮֮С
Ϣ֮ʯ֮ϳһ޴ĺɫУۿɼս֮ϵһ߾ʬѸٱɸʬһɹѪҺӿ֮УͬʱһģͶС
ȻڵʿѪȴҲǰװֻҪЩʿս֮ûлɢ걻ʯ֮УĻᣬ߸ɴתΪһ
ɱ
ɱ
˫ײɽ𺣣ɽˮȵȲϴƬضתĴر֧顣
ڵĴ˹˵֮ºܿռϷȥϴһˡ
ƣӾɫ࣬ȴȻκξٶΪظܵϷֻ۾ѾԼһκͻܵĴ
ѵһλĲ𣿡
Ӿ໥һۣԷ֮ͫ¶ĵǡ
ɱ
ڴʿ磬ӶеǿӲѹϣϴӴѹ֮£Ѿʼ˱һӡ
ԼĪ˰յʱңϴһװˣȿֺеʿԼǰնɱһƬ
¡¡
ϴ֮ʣ·ĴȴȻҵҡ֮Ľ޾صҫһƬͨ͸
λڳˣ
Ӿ˼״һ
ţ
üͷ΢΢һ壬΢΢һ̽͸оһɿֲ֮Ϣӵصӿ֣һˮһ
˰
һ£ջǾһ㣬´˺󳷵
ڵĴ΢΢һ㶣Ȼ֪㳷ԭȴΥ˲ת˵˰֮⡣
䣡
ڵĴո˿ã⴩͸ĵȻըѿɵĻҳƬգ쫷Хŵ
˫Ŀһ֮ͫУֳڰ̫ͼֱӴ͸Գ˲ͷһͷɢһս׵ӴصȽȽ
ӻųĽ⣬ͺһֽɫ̫һǣеһ˽ۼףһͷҲðڣ͸һϢ
˽۷壡
ɫޱѿû뵽ĹͷȻ⣬û뵽Ȼһ˿µĶ֡
ħˣ
ҳδɢȥӾ˾ͷɵճֵǰ
˹⾵ħ˭˼ת䣬תͷһԵ˹ʵ
˹˿̵̬ҲԵΪأ⾵ħǰڤһʱΪڤ֮пͻƵ׵ʿ˾ǣһֶ֮ߴȥҲǶһֱûһһԭ򡣡
κټ󲿷˶²пͻƵף뿪ڤˣȴ벻Ȼ
˹ĻĬ
ħȻǾħ
벻ħȻڤޣ
һˣ
һ̣ڤ֮УעһսʿħĳֺȫھħĴ˵¼
ħٶȳˡкϷˡ
¡ɭ˿ħӰҲ׷״Ц
365´ݿ࣬꣩
ɢϢľħֻǵɨ˺ӾһۣһΣͳǧ֮ǰΪɵһ֮ϵֻ۾,Ŀֱ㣬ȵ
˱
Ŀһõصžħ˵ƾ㣿
ȻǰħǿЩϮĺ˶ǿö࣬,ȴޱȷ⾵ħԲǱĶ֡
ƾңħ˫Ŀһɣһһɿ񱩵Ƴ뼰ѹǧ֮ڣɽҡض
ɲ֮䣬ǧڵڴͬʱеһͷۻһϢĴ
ɫҲ΢΢һף˾ħһۣϵϱ
䣡
֮ϵֻ۾ȻɵĹâɲ֮䣬ƬضһƬ޾ĺڰ֮С
أ
Хתۼ䣬վƮƮѩɽӣ˲һƬ
ţ
ħһƬһƬ׵ѩɫһƬء
ɱ
ŭһƺһ˲һɵĽɫ,ɫͬ£ХϷֻ۾иȥ

ɲ֮䣬֮оͳһ޴Ŀռѷ죬ѷƺƬոΪһ񱩵ĿռڵŰ
߿֮ϡ
ɫ˫ĮؿŸѶĵ⣬Ȼһɫ˿ߴ۾֮Ӷһͷֵϸգۼͱ鲼Ƭգ飬֯СС

ЩͻأһƬնȻһɲ֮䣬һƮѩʼ֮пʼתž£
һ䣬䣬ǧ䣬䡭
գ֮䣬Щѩγֻ޴ı˪ƣȻ򵶹ȥ
䣡
ĵ˪ƺȻײһ֮һ޴ıըѩ飬һڵѷڿռ֮ϵС
أ
ѩٴξγɸ󣬰ɫııı׶嫵ıӣɭıȵȣǵذħϮɱȥֲĵ£ֱӽռ䶳촷ۡ
κβң
ħХһ˫ͻأһһȭͷСķĴָ䣬վͳɫľӡ
ľӣεۻңûϸЩÿһ鶼зݰСɢһֻϢ
壡ħȻŭһ
䡪
ʱ֮䣬һ龵֮϶һ貵ĹââһһѤһ̼ײںХı׶ӡ֮ϡ
̡
һкµĹ֮Уͬʱһһ龵Ҳ鿪
ι֮֮еֻ۾΢΢һ٣˾ħһ󣬽ֻ۾ģʧԭĵطѿһռѷ죬Ӱ˳
Ҳʽˣ֪ڶȹǳֲ֮ʵʲôز
ǧ⣬͸⾵űӰӲؽ֮ɵĳ΢΢һɺ⡣
ʵϣھħǸӾ±
ħȻǿʹֿҲ֣ǽ˶ĴӾħڱϣҲûУرǼʶǴԽʱյĪֶ֮ΣУǿҡ
Σڹռ򣬳Լʵ֮⣬Ҳδûбһ̽ϸ
ӾҲѵһڿˮ֮гηħΨһˣһħսܣ漴Ҳ䵽׸ĵز
һ̣ڤ޵н㣬ڱ뾵ħϡ
ǿħӱϸܵһǿҵΣУ΢΢һ
ɫ˫ĮžħָȻǰһָ
䣡
ɲ֮䣬֮¶½ʮһƬƬռ䣬һɽһӣһأȻ䣬ȫΪ촷ۡ
ھħУƬֻʣһָһ
һָһأָĴڸг⵽ÿһգ·ֻСַ·޴޾ɱħϮظܵԼķꡢѪҺֶ
һָû㡣
䣡~
գ֮䣬ħͬһһأʮ׵Ĵ֮Уż˿Ѫ

һĻ˶ĬˣߵĲ̫ˡ
ôܣ
ӾɫȻޱȲҰףǼľħȻ˲һ
Ǿħ˽۷ľħ
սѾˡ
ǧ⣬ɫҲһѿȻѾ²⵽϶ǳ֮ǿ¾ħҲǱĶ֣ȴû뵽ǿֵز
ǰľԼǰıһֿЦĸоʵ֮ǰʲôıƶһ
ܣܣ׾ʵôܹפڤޣ
ħӴ֮˳ŵű
ȻĮʣ᾵ħķӦָֻٶžħȥ
⾵
ħ״ɫһ䣬˫˲趯ûһӰɲ֮䣬Ƭ֮ͳ龵ӣЩӺХźᵲڱָ֮ǰ
ֻǣھʵ֮ǰЩԵô
飡飡飡
һһľӱɱмըѿָٶȴ˾ħϡ
䣡
ħһεɳȥ
һΣħ˵øأ֮ϣһȭͷСĶڣ֮Уһ˿˿ɫľ֮Щڲʴ⾵ħ
ҵģɱңûôףħݺݵ˱һۣ˿Լϵƣ˫˲һصķ

ͻأ䣬ħӺ֮зһ޴ɳƵ˻𣬷·Ųп̷һ
ħҲʼɢһֲֹϢͬʱħϵƬҲʼӿ˲Ϣ˾ħϰ
䣡
һƴСʵ徵ȻӾħĶͷ֮Ƭ֮صһƬƬɫƬɢһֺ޾־

һۣ¶һ˿Ծɫô룬Ҳ벻⾵ħϾȻһ
СģǼ
㲻˵
΢΢˵ͷĿһתͿǿ龵ӡ
ȥ
ħɳһȻȻһָ
䣡
֮еľȻһ𣬼һ貵Ľ⣬·ԶŴɢŲãϵϢ
һԷ֮һһķģܺƴ޼

һοʼȫͷԼϵϢĶ弫ԳƵʮɵСֱһͷ׷ҵط衣
˫ͬʱӡ
¡¡
һһʮɴСĹĹͻأӴ֮ϴ޾İƬ֮ơ

һĹڽ֮ǰ
䣡
һĹ顣
ǣÿһĹ֮ʱⶼһ㡣ȵеĹ֮ʱѾֱ֮ӱһȭ顣
һ̽ͽץ⾵з񶶶
ˣ
Ӿ¶
Ͷ
㻹Ǿ仰
ѹǰһΣӾ˶ѡͶħҲһطųԼ걾Դơ
Ӿ˻㲢ûɱ֡
Ӿ˵Ͷڳưѳɶ

лҫ۵Ʊ֧֡С鿶ͣ۸м

366Ԩ޻ž
ԼħĴܣʹöطЩ׼ֿڴһҪôޣҪô׼Ͷڡ
Ȼ,ʣµ£Ѿᡣ
ʣµȫ˹˧ǻиոշʮڤ޶֮УҲûһֵܹסʮ֡
׳ǡһӵ֮У㻹оħϥ֮ϡ
м䣬һž
飡飡飡
žڲԾ,һ⣬ڿռ֮иһϸܵѺۣеܹ˲ͽһ߽پˡ
ֻǣ⾵ôûƬռ䣬ÿԾһεʱ򣬾һĴӱָ⼤ײϣͣ
ĿƵش֮еĹžǼ׶ױÿÿ뵽һ㣬о΢΢һ˿ȡ
ħžôõģЩһԳĬľħʵĿùܣֱͻء
ʹžΪĳԭӲǲӦһ˽ٵľа
ħӵشһۣôҲ벻Լ䵽˵ز,֣ҸһʥС
һվǻش⣺龵Ԩ֮еõģ׼ȷ˵Ԩ֮еһĹ֮еõġ
Ԩ
̽һԼ䣬ҵԨϢ
Ԩ֮һվأ֮Уǰľ֮һԨҲǳ죬һ޴ķسһԪ治֪˶پ뢵Ԩ֮Ҳÿһοǿ߽̽
ȻܹеģٶǾʥĻ»δͱм߻ɱ
ھԨʱ仹нǧ꣬ڿЩ̫硣
ħɬһ¹ž˵žȻǿҵսһֱҴﵽ˽پ۷ĵزȴҲ谭ǰĵ·
ңҵõϢҲ©ȥ׵죬ڤ޵棬֪жغҵĳ֣ƵֻܹûѾﵽ׵ľӣ
ħ˵˵ţ֮вԾ¶һɺ⡣
˵žħǳۼ׵İٿһݵĹžԺ֮һ⣬뵽ʲôžħ΢΢óɡ
òž֮л飬ҵʵ꣬Ҳʴһ뼰壬ҳٳٲܽף
ħ֪΢΢ͷ϶뷨
ѹˣ
һΪžܵͬʱҲ⿪еһ˿ɻ
ʼ׾ħΪʲôܹžҷӳ˵Ҳĵͣһжž֮еԸģܻȽħĳʣȻжĿġ
ҵҪ龿ʲôڣ΢΢¶һ˿Цͬʱ˵ͷ
䣡
ʱ֮䣬˫Ȼų⣬һɿֲ־˫۱Ȼײڹž֮ϡ

ħȻҽһ·ӾһһܵҲܵһ˿˿ɺѪҺǰ߳ۼ׵Ե÷
ħ̵ܹס𣿡üͷһ壬ȻѾӾħ˽⵽ʵǼħҿ̲סʵ
У̵ס
ħ壬ɳƵش֪һᣬһž֮ϵĻᣬȻĺܻʧȥžǣڽ׵ջ˵žʼնˣʹٶĿ࣬ҲԸҧȥ
ħˣҲûֹĶ
䣡
˫Ŀ֮ų貵Ĺâ־֮ʵʣϵغڹž֮ϣУƬСĿռ䣬Ѿѷ졣
أ
ž·ҲʶΣһʼҵ˸һνӾ֮ϵص־֮ĳ

˿̣ħѾڵأһε亹ǲ԰ֽ֮ϵ£Ȼڵذ֮γһ̲С
ĶԿ֮УϵϢȻһ䣬־֮ͻأתΪɫЮ޾ıȻ
䣡
ɲ֮䣬֮ϵнνȫΪ촷ۣ־֮ǿеؼ˹ž֮Уھ۳ԼӰ
Ǿ磿
شǰһƬǿա
Źϵǳͬʱǿ֮УһЩ޴ʯھƯƬټǿգԵ쳣ס
ȻǣǳȻȫһſšǡȫ޹⣬͸һָϢ
ҹȥһͻȻд
飬15000֡
367Ԩ޻ž2
¡Ƭ׵ǿȻŤһֽɫ̫ͻأǿȽȽ貵Ľ⣬Եøۡ
΢΢̧ͷ,ֻ֮޶ѿһѷ죬Ƭռһ˲ʧֻʣһݺύֽɫ̫Ϊһӡ
Ծǹžľ顣
ȻСۣ͸¶һĲɣ,͸һֹϵϢͷ֮ϵɳİüԵޱͻأ
ϵŽɫͫף¶һɫ˿˿

ݶ𣬲ϷЦͺڲĦһ̶֮˿˿ɫըѶһ޴Ĵǿ֮趯Ƭǿնζ
ĮȻشž飬ʼû¶һ˿飬ʼնǿһ
ЦһͻȻ˱ʼûκ飬ЦɸȻֹĮȻоԼһСһɿŭ
Ҵҵĵ̣ȥҪҵʳŭХһ,΢΢һΣɲ֮䣬ɫĹâ
ۿͿԷ֣Щ뾵ħ߷ɲͬһʸУ˵ЩѾǹ⣬һſŽɫ΢۽
һɢޱȷϢ̺һһе־

ǧƯǿ֮еǳɲǼͱиȭͷС壬ǳɻľѻɵһȻɢգ֮䣬Ƭǿ֮оɢһСͬʯ顣
𵭵ɨһ۴ɱĽ⣬΢΢̽Ȼǰһơ
¡
һȦɫӱĵգۼ䣬ڱǰγһ͸ĵɫİ塣
ۿɼ֮һһĻƣһɳǵĿռ֮İ
飡飡飡
һһĽⲻϵشɱ͸İ֮ϣ𵶽Ƥ֮ϵ֮ҲһȦȦơ
ǣЩͣȴʼչư֡
ণ
ԼĹȻԱûãʱİüҲҵط֮ͫУ¶˿˿Ѫɫ׹⡣
䣡
ɲ֮䣬ƬǿձһƬɫǰһſҲų޾ĹâȺ財
һ̣·Ƭǿն˹
¡¡һһŵʼƶԶԶȥ޾γžתγһǧǿУѤ֮
ͻأſͣǿоôһ

˲Ϣ֮䣬ʹһСĽɫХʵʰһɢ֮ռ顣
ңɫ֮Уһɽɵṹ·һһ̺Īΰ
̼䣬ͺɨƬǿա
ոɨǿյһ̣ǳ˲һ٣
꣡
ǿ֮вмɬͷƤһĻˣЩǳȻʼһɽСĽƬÿһƬ֮ϣͷСķġ
ۣ
ݺݵص˱һۣȻŭһ
գ֮䣬ЩƬǳ֮·ǶĳһƷһ
Ϣ֮еǳȫʧ֮гһǧСľ͹žϷϸܵ뻨ƣʹžɢһָ߹ϵϢ
͸ߣ֣ûĹžıе㲻ͬƺϷҲӷܡ

˫һᣬž˲䳯űһա
䣡
һдڵĹâɲ֮䣬ռ˻һĿռƬ裬һֺڰ־Ƭǿգ޾Ŀռ֮УȼɫĻ棬γһƬǿյĺ嫻𺣣еһУɢһֳٵϢ
ࣣ
ǰİ͸壬Ϣһ壬˲Ϣһһ鿪
һΣһĻ棬ǣոȴиĻǶ
һ䣬䡭ǧ䣬䡭
ЩֱͶòʤңӸ򳯱£û취ֻܽӲ

Ŀ΢΢һ˲ֳ޴Ķɿ
ͬʱ˫ҲʼƵؽӡ

֮У޶˳쫷ХһƬƬ׵Ʈѩʼ٣ڴʱĽ£޾һƬ嫵Ĵ½
䣡
һɣķĹһϵʯϵشӴ֮·һΪ޴ĹĹ
΢΢һָ
¡
ʱ֮䣬ƬǹĹĴ½͹Ю޾ѩȻײ˽ɫĻ֮С
·Ǳײ
̣
һƬƬ汭𣬻֮УЩζŵɵҲڲϱѡ
ǽ֮治ϨĻ棬ɫ÷࣬ɫ΢΢һԥȻһݣ˲˫ۣ·ʲô
ԼĪϢңٶ˫ۣʱǽɫ˫ȴѾɫһаĺڰ
޻֮⣡
ɫ΢΢һףͳűֻĴָСߣ߶ɭɭ·Ҫһжһ
أ
ռ֮У˿

ղڻԿʱռϷĴ½˿̾Ȼ˱ֻɲǼ䣬ͱظΪݡ
״΢΢һ٣ָ˲֮һ㣬ֳһʱУҪȥ
Ȼ׼ٴδԽʱա
ȴǱеĶʱŻ֡
Ȼһȴͻ

鲻֪ΪʲôͻأһĲҽУҲȻȻͣ
ķӡҺްҺް
ٵ˿ȴŤ֪ʲôʱ򣬾ϣʼ˼Źӵķ׭⼸ŷ׭֮ϣ׺һ˿˿ɫѪҺƥѹЩѪҺ֮
һΣͷɵ˾ǰûп飬עѾǼŷ׭֮ϵѪҺ
ƺɫѪҺбһļֵҪһ
΢΢̽һָ˼سһŷ׭֮ϵѪ˿ȥ
ֶͣҲܹġ鿴ľٶЦһи¶ɫ
䣡
ָոմ˲Ϣ֮䣬׭֮ϾըѳһĹâݺݵصɿ

ͬʱҲٶȲҽһȻǷ׭ļҲ˺ܴ
ٶȷɵǰָһһεѪҺ͸
뱾ͬߵ㣬ȴɴһҪ֪Ѿǰ˽پˣǿȼĥһףʹȫҲƿֻܶԱ֡
ЩѪ˿ʲôδнӴȻͿԴ˱
368Ӱ֮Ѫ
Ѫ˿һۣ˫Ȼ仯ЩѿȻŤһų׹⡣
Ϣ֮,Щʧһ͸ξ塣
۽֮ϣҲ͸һ˿˿ˮճѪҺ
ǣ
ű˫۾ɲܵ˿һڤڤΰͨǰʹĽ֮ĩ֮,һָӸ߼
뵽˴ۡ
ѪҺһɣƬռ˲Ϣȶػζ,꣬һѺ֩һѿ
䣡
ܵΰ׭֮ϵѪ˿ҲŤһȦȦ͸Ĳƴӷ׭֮ϵϢ֮֮γһƬģĳ
Х֮УģӰһֳֹžһֳֻƽ˫ﵣߵ·һ嫵ɭ֡
϶ɢһΨҶĴƣ·ޱƾĶӣγ˳һ޳
ĳһ̣һ
Ϳ֮κζֻǿƬһһȦԲγžͿǳ֮׹䣬·Ƭһ޻ҪɭȴѾƾ
֮ӰȽģ,ֻԿǿžֳƬ
Ǵۣ
͸߿һĻҲȻһ漴뵽žӦһֲƬѣЩɫѪҺǴ֮Ѫ
飡
ӰֻάϢʱѾ顣
ôܣŵű𣬸벻Ȼܴһ˿ѪҺ֮ϻԭӰԼĸҲ¶ˡ
Ӱ֮󣬱ĿתƵϡ
˫ް۾סʹ˵ľ飬ҲͷƤĴ
ʲô
ûзԼеȫΪݲ
û᾵Ļָسžһ㣬һ˿ɫĹâͳ鼤ȥΪӡδɢȥֻؿâԼϡ
䣡
ɲ֮䣬鸽ͳһõʱͨ޾ʱ֮гӿž顣
ߣʱ֮ûã
һЦʼıʲôֲֶΣû뵽Ȼֻʱ֮ʱ֮ȻҲֲĪ⣬ǣΪһ飬ȻҲܾ죬˵ֻ飬Ҳʱܹ֮κεġ
㲻Ҫ׷ˣκβҵġ鼥űӣ
ĮȻɨ˾һۣٶžһָ
ಣ
һָ֮£һˮľѪӱָһΣξѪǼھ֮ϣʱ֮ͨС
ľٶ鱾ܵһֲõĸоƺʲôΣϮ
䣡
Ѫʱͨ˲䣬ͨȻһһĪɫΰһгһּøС
ʲôⲻʱ֮һ»ˣܵԼɢһ̾ҪױһȻֲ̬ؼԸ⳼ŹңŹң
Ŀ΢΢һһӣͽʱͨɢȥ
ա
شһþĿű𣬸ղűٻļʶȻҲϲ
Ҫ֪Ϊһ飬ʹһҪĥҪҪµʱ䣬ղֹȴֻһ壬ͼɢ
鲻κηԹԵñ걾Դ֮½ơ
ڱ𳹵ƿ˹ž˲䣬ʯ֮еľħҲ췢һѵĳХЩĽۼףʼһƬһƬȥ
žڲĿռ֮УӰͻأըɢҲһ־˳
л
ʯ֮УħмȻԼƿأΣ㽫Լϵļ⿪Ӵ֮󣬽
΢΢һЦص˵ͷ
˵ջĻõһǲƵģһб۵ѪҺӡסǼʹžҲ˿С
ݾϢžȴΪ޻ž
ң۵ѪҺҲһ־޴ջ񣬵ԴѪҺӳ̶ȳž֪ˡ
־ع֮󣬱𵭵س˵ͷȻһӣͽžץУһΣѾʧ֮С
Ϊ޻žķӡʹǱҲûҿҪоӡ֮еѪҺҲֻžһͬߡ
ȻԴҲںľǱģľģһ
ǳȥɣ
㳯Ѿָľħ˵
ǣ
ħ΢΢˵ͷºѾôĵִر֪Ȼշ˹ž֪֮žģĹƣʹһҲûշžһƲ⣬ܾԶԶ󣬸ˣǰҲþͲˡ
˺ܿ˹׳ǵĴ֮С

һ̣֮ϣվ˹˧Լշʮܹʮνüһá
˹˺شŸľħ
޻ž֮󣬾ħ󲻵䣬ϢҲ˺ܴı仯
Ǿħ
֪ʲô򵥵ؽһ䡣
369˷ʢ䣨һһ

лڴ֮ϵ¡Ŀ⻷һЩոշõľ
³ʮֱΪӾ¾Ҷ,̳ͫ껨ڤ,,ۺ׾ӡ
У¾껨зۺΪŮԣΪԡ
ЩԴ߽ٵľ硣
΢΢˹ķһ¡
˹ɫһǰһһ֣Ȼ󿪿˵ΪֹѾȫ֮ˡ
ţֽһЩս֮еľϸڣһЩҪ
˹֮һ£΢΢һԼ˼·˵
ܺãڵѾˣҪ,һ£ҪǨƵ⣬ڼȻѾưȻѾǨƵ򡣵ڶ£׼˷һʢ䣬ȷڤ޵š
һ±Ƚϼ򵥣ûʲô⣬ڶȽҪҲϣ;ʲô⣬Ҫע⣡
˵ޱɭϡ
ģڣԲʲô⡣·λȫ㱣֤˵
ȻˣǾͺã΢΢ס

¡¡
ڤ޶Ͽգһϵĳǳ֮кУӴĳǽײһƬһƬƲ㡣
ڳǳصĺ棬ʿڣȳ棬ա
ȴǨ֮еڡ
ǶԺİˣ֮ϣʿͷŸ֮йųǣڴɫӡ
Ϊڤ޵ʿǶ֮ˣ󲿷˫ֶȾѪȣǿޱȵѹ֮£ǲܲͷΪЩûͷģ˿̶ѾΪɻˡ
ڣ޾ɱ¾ӲؿԼĶλ˿˿Ѫûиɺԡ
пѹ¾ʹЩʿ
׳Ǻܿ˶ģɫɽڵء

һԽӹ׳֮ƶɳ壬ڰ֮д衣
ಣಣಣ
ħȾҲӹ׳֮мɵߡ
ϥԵ֮䣬ͷ­΢΢һתŸڹ׳֮Ĵһ֡
ʱ֮䣬˵˸ǧ֮⡣
ǰĹ׳ǵһЩʯԼͨĽɣȻӡƣԵֵס߽پһʱ̵ĹǱϲʲô
ǸʱҲδҲûôӡ
ڣΪİű𡢾ħԼʮĴɣȻҲҪעһ档
ʼɣ
΢΢ħ˵
ħ˳һͷ˲ͷ˳ȥÿһ˶һλ׳ǰΧ
ħԼʮͬʱӡʱ֮䣬ƬշӿųǵϷһǧУΧڹڵؾȫ
¡¡
޾ؾγһɽһԪ裬ľˮԪӿ֣Ƭضӳյʮɫá
㣬ħʮһ֣ɲ֮䣬ǵ֮зɳ
ʮɫԪʯȪˮľԹħǣһ𾧣Ҷ
ЩȻһĵرЩһóȥȿȷѪ꣬ȴֻΪһųǡ
䣡
һײڹ׳֮ϣǳ֮С
壡
ħ볯Ź׳һָ
ʱ֮䣬صķĴǵָʶγһķĳӣŹ׳ת
ͬʱħſһ£һ޴Ļʮ˵޴ĻһγһƬ嫵Ļ𺣡
̣
֮һ𣬳ȵĻ𺣣ռ䶼ҪȼգΧӳһƬͨ죬޾ĸɢۿɼ·һƬƬڲڻ
꣡
ԼĪһյʱң׳֮ϵĽȫһƬƬǽʼһڻ
ಣಣಣ
ڹ׳ڻ˲䣬ĴӻΧķĳ֮мӡǳ֮С
䣡ʱ֮䣬Щ׳ǵϿʼŹâǧ졣
޾ؾӳǳϷ֮е£ǳؿʼ¹졣
¡¡
ͷ׵ĹĳֹᴩУų˽ٱһƬͥ
µĹų֮УҲС磬嫵Ĵ½˸ǳϵĳӣɽʹЩС
Կһڰĵظγɡ
ųǣɿԵһС档
ħ죬ųǲƳɹʿϷǲһȦȦʹĹųǣ˵𺳡
ųǣĲϣѾﵽס𷨱ĲΡ
ҪСųֻ𷨱ĲΣӴӡƣԵֵסһ߽پϵ깥ǰ˽پҲԵֵ졣
ã
ؿԻѤĹųǣ֮ͫ¶һ˿˿⣬Ĺųǣڵİȫӣ㲻ڣʲôʱҲԽųǵֵΪķȡʱ䡣
ħ˼⣬Ҳ΢΢һ˵ʵҪǾԲԸ⻨ôĴۣһķġ
370˷ʢ䣨ڶ

ų֮ٴʱ֮䣬ڵĴȫ뵽֮С
,£ʮ׵˾УȴҪᡣ

ϹŽڡ
֮У֮ϣ·վŽĳϡ
ڣڡ
ͷ­΢,ָһûһµôεķ֣ơơơ
·ҲȻ,һڱĿ
ԵЩѹ֡
Դӿħ׻һĻ֮,оһֱƽĺܡ
˵һڵ
ͻȻ̧ͷ­·ļλ˵
һλװüĳǰһʵѾһͳˣڽɵİǨ
ˣˡ
Ϣ֪զģоһķֱӳλϻ˻ӣҲ˵ȥ
Ҫ˵ģȴֲ˵ȥλаһ󸹷̣ȴҲ֪ͷϣ΢΢һ֣ȥ
ڴʱһڵӣڽǰϥһ򣬿˵,һλڵʹã
ڵʹߣ
һ㵣ڵʹԼʲô
һ£˵
ǣ
һ˳ȥ
Ϣ֮һʿʿȴ껨
껨껨΢΢Ž˵
껨Ͷˡ˫Ŀ¶⣬˵ǰʲô¡
껨Ҳὣ̬ȣһóһŶƽݸ˽˵׼ڴ䣬뽣һۣ
شһ֮ϵݣȻһɱ⣬ض껨˵ߣ䣿ҶȻȥ
Ǿлˣ
껨΢΢һ֣߳˴
ʲô껨뿪󣬴֮ϵλϺ򽣷ѯʵ
Լɣ
˵һЩȥȻһΣͻأʧ

ͬʱ۳ǣǳ칬ԦħڣɽսڣԼڤ֮Сܵڵ롣
ȻԲͬɳȥʹҲͬ
۳һɳǾ
ɳʥ
ɳľֻ
ܿ죬¾ڤ޴ˣʿڲ²ڵĿģҲкܶʿڴδ֮гһ˿⡣

֮
ֱڶе˷ƣеļԦޣе̤ߣеС
һʱ֮䣬ޱȣ֮ϣӰ
붫֮γһʮɫĺĹ׳һ˺ɰٴ
ʱ׳ǵ·ҲѾ츲صľޱ䣬ԭΪս򣬴˿±鲼һߴӵɽǧȺɽ֮䣬׺һƬƬ
ŲʹĹ׳·ľɫһ𣬻Ʈɾ˼侰ɫ
ȻҪٰ䣬Ȼ£һ£˹˾ڶ֮ŮǰΪ򵼡
ÿһλǰͻһλŮӹ׳֮зɳУò֡
˽࣬ȴʼղԣߴ֮⣬һȥᣬ˹˴С
˿̣һƫ֮У΢΢Ʒζһɾơ
ˣ
Ȼ˫۾һ˲ͽеľƱ£һΣͳڹ׳Ķ塣
΢΢һŤħ껨Ҳߡ

ħ껨΢΢΢΢һ֡
˵ͷ̶Ŀһתͳ׳ǵȥ֮ͫУֳֻڰ̫ͼ
ɲ֮䣬ʹ͸ؿռ䣬ȺʿÿһȺнˣʮ
ߴȻǶѵʾôɫ΢΢һ䣬һΣʧԭء

ѣǱϾصģǲ̫ˣ̫ˡɫ΢ǣŽ˵
ѶˣʵҰĲ֮ոڲãѾưԶǲһ壬˵ȥˡش
۳ǵɭҲͬ˵òȷʵҪһ²Уڤ֮лߴΪ𡣡
⣬˶˵ͷȻڵĵⲻС
ˣ
׳ǵӰӣ໥һͷȺʿͬʱͷųԼϵϢ񱩵ƻһ𣬺ˮһӶȥ
ϹŽأ
۳أ
ǳ칬أ

˵Юſ񱩵ƴ˹׳֮С
ǳ֮еʿã˹׳ǵĵܹܵס˵ѹǣδǳص;Ͳˣһѹöᣬоݡ
ߴ
Ž˵Ӱ΢΢ȻرǿͷⲻƣһʿСʱ׼öܻܣɴܣꡣ
ߣ
Ž˵ΪɫԽӱ䣬ϵͨһ˲һɾֱ
ͬʱħҲͷųԼƣƻһ
䣡
֮ײ˲ͷըգԻΪ촷ۡ
ѵλѽǰ׼ս𣿡ɱɭȻӹ׳֮д
ˣղŲѣҵǰȴףǧʢƥ
ЦҪΪչһߴͬʱһҪͶڵĿѾﵽȻǼþա
ȻǼɵԼħĴڣ˵ǾͿʼˡ
һߣﲻ֪⣬һӣȷʵÿսңûгŪߴĵƣҲóóȻض֡
ߴڤ֮гưԶ꣬˭֪ûֶΣ缫֮ġ
Ϊһ֮縺ں鶼ǡ
ȻˣλѾɣһӣ׳֮оһۼ߲ʺš
໥һۣ̤Ϻţ˹׳֮С
׳Ҳܲǣڵ۴Ź׳֮ĽƣԽ˴˵
ĽƣɫҲһ,ڴڼҲֻǲݲһۣϾᡣ
Ĳ඼ˣһΣվһúõļ̨֮ϡ
죬ڳĵһ䣬ܸлλǰ俪ʼ
˵꣬һɾƣһ
飡
䣬׳ǵϿվųѤ̻Щ̻ȫɷûɣƬӳյǧ죬ͷס
ͬʱͳηΧڵÿһ򣬶һ޴⾵ʾǹ׳֮еĳ
۾۾۾
һ𡭡
371µھʥӣɽ
չ˳;ûгʲô⣬һ֮󣬴,Ҳɢȥ
ȻҲһʿڡ
ͨδ䣬ڳ£һǿ֮⣬һջ񣬾ʽڤ޵ʿȷڵĵλ,ͬߴĵλȶԣԵøǿơ

ޣʥģ
ĵʮؿռ䣬һƬڰĿռ֮УһŻɫľ޼롣
ۣۣۣ޼֮д֮аĳһɣ˲طš
һ̣޼ĸվˣһӰ϶ɢֲϢЩˣȻȫǾ硣
ȻЩףɫ޼Ŀ֮УȻ˾ηһλλʱ¶̬
治ʵĲ죬еλĲ졣
ۣۣۡ
ʱƣԽԽնʼӵһȦȦ͸˿˿ռѷ֡
ھʥҪ,ҿÿ
һ׿˵
ಣಣಣ
Щ׶ҵһΣ˲ͻһɵǧ⡣
䣡
Щʿոշɿɫľ޼ͺȻ鿪һɿֲĳײͬԲķʽĿռ䣬顣

δƽϢٶȴһԽĳХʮؿռ䶼
Ϣ֮һƽϢ
һ𱳸ֻɴСɫӳǰĿᣬͷ֮ϳֻɫĴǡ
ӻɢһϢһ˫ۣ͸񶾡
ھʥӣ
Щʿɵǰ৵һ£˼͹ȥЩ׼ʿҲ΢΢һϹ
ʥĵھʥӡµۡ
µ۵ɨһЩϥµʿһָ߰˵ȫɡ
ǣھʥӣ
ЩʿٴһϹվ
֮⣬ʥ𣡡µ֮ͫ¶Īɫߵʿʵ
һ΢һԥǰһ˵ھʥӣǵһѵģʥӣڳ˯֮С
ãǳã벻ǵһѵģµ۹Ц·ʥδѣĪĺôһ
ΧľԼ׶Ĭˣʥ֮ľǿɲҾȥ׿ܶǡ
رǣЩʥӶõڵϴÿһл̤һʶϵĴ֮еһ𣬽˯š
ǽҳ˯ЩĴȫҡµۺЩʿһۣĿ˵
ЩʿҲЩش¼ȫʵڤ޵Ҳµۡ
ȻˡµֵϢҲ΢΢һǲ鵽ЩǴ𣿡
ûУǼеֲЩô֣ǻЩǸʱҷӡסģڲƷǵʵе֣󲿷ֶ͵ÿ֮еͨʿҲȲϡ
һɫľ˵
ţ⵹һֵ£˵ЩʵӦձ鶼ܸ߲ŶԡµҲɻ벻ͨеԭ
ˣΣֻҪǺˣǱУȻѾأԶһΡ
µ¶˵
ھʥӣڤ޳ֵģģڤһλĵ̣ǳﲻ̫ãҪǻǵ˵ɣ
ЩʿµҪԶ֣һȰ˵
ڤޣ⵹Ǹ鷳µ۳һ£ĿһݣһΣ߳һӰ
ӰµЩ֮⣬һģһ
˽۷壬ӽ׵ʵӦԽǲƽˣٺ٣ƽǺ󣬾ʧôһ߷Ҳûйϵ
ھʥӢ
µֻǳЩҲûٷԡ
µһЦ˵ȥɣȥǰɣ

΢΢һͷ֮ͫм׹⣬Ȼڿռ֮Ȼ˺һѷ죬˲ʹȥ

ȥʣµǼį
ȥ֮ٴ˳֮Сʿͬˣ󲿷ʱ䶼֮жȹ
һգ׳ǵϷȴȻһƬƣ޾Ŀ֮д󣬺¡¡ʡ
һ̣ڹ׳֮Ǳ޵ʿˡ
ʥ𼶱ķ٣˭
֮еȻ˫ۣһΣͳֹ׳ǵϿգ̧ͷϷǺѹѹơ
ಣ
ȻһӰӹ׳֮м˲ͷɳ˳֮⣬ڵΧȥ
ԭɣ΢΢һЦͻһȥ
֮桢ԪӡڤӵҲ̳֣ɶɽٵĵصȥ˹ȾȤȣֻǷųʶɨһ£ʥķ֮󣬾ûٶᡣ

ڳѹ£һɽɫʹ򣬸ɽȫΪ촷ۡ
ɵķȻҲȴԶԶûô̬ȲϱĿֲ
ڱİ֮£ֻ˼Ѫƽȹη٣ʽ׵ʥ𾳽磬
⿴еƣͬΪط٣ôԼľͿֲô࣬ѵԼƷ⣬㰵̵
ʮһң뵽ڣȻֻ£Ǻ۾ˣ
372ʱţư

ڤޣһƬ֮УͻأһɴСĿռѷ죬ֻһӰ͵شѷ֮
ȴʥھʥµ۵ķ
û뵽,֮оȻ׵ǿߣЩôռ鱨ģôҪϢ֪
µ¶һ˿ŭ⣬ǽһ˿˿ɺѪҺ뵽ղż˫,в΢΢һ˿⣬˫ͲӦӵе۾
سڵķһۣһ,ͻһҰʧ

ڡ
վڱߣɱû뵽ڸոճưԶã˸ǰ͵Ϯ
ʥ𣿡ϸ۲һ±ͼһЦ˺ռ䣬˳ȥ


΢΢Юһ˿ĺһطڤ޵Ĵأӹɽ֡
ڶ֮󣬻㱼䣬ǧѹ
ǧڶԶͳҲѾ׹̣Ƕʿû˸ڵȨ
ڵʿҲıӻѧĳһʼ˻գطȥ
Ȼ,һʮ֮ı仯ǾڵӲԹ涨֮£Ƕ֮еʿԲڳǳ֮нɱܵڵ׷ɱ
ھΡɱӺ֮涨Ҳʵһʱ֮䣬ȻڤƬ֮ƽĵطǴ󲿷ֵͽʿãʿҲ

ڣ׳Ǹһɽ֮ϣɽ֮ϴһߴͤӣһµٲ͸ˮˮ̶š
ɽˮͤʹһпľʫ黭⡣
ʱ㡢ڤӡͨ졢ɡԪӻ˶֮ͤУｻƼȣЦ󣬺òң
ҪԳȥ𣿡һЩյĲ¡֡ѣԴһ˿˸ʵ
ǺǣǾľԭԽԶˣٲŬպ󶼲˼˵ˡͨˬЦ
ҲЦŵͷȥѾ
а̾Ϣһ£ȴҲ֪Ͼÿ˶Լ·Ҫߣͨ졢桢ɵ˶֮ţһ־ԶȷʵҲӦڶһСƬ֮С
Щ˵ʣһȥܿͻ֮ո¶ͷǣ߳ơ
ֻǣȥܹһ㵭Ĳᡣ
ȻˣҲλһ𣬲֪ټףλչͼ
׿ЩİˣȻһЦһƣһ
Ǻǣ˵úã
ڤЦһҲһ
ͨ˼״ǲգ֮䣬֮ϣͶʮƿ
ûвɢϯԼĪһʱңͨ졢ڤӡɡԪӵվ΢΢һֵ
ˣ
һӣɢȥҲ˵λߣպټʱλѾ
Ԫӵ΢΢һͷڷɶ𣬻һ⳯ȥ
һǾƾ໶,κ

ԪӵԶȥӰ΢΢̾Ϣһ£ȻһԾŹ׳֮мȥ
ÿ˶Լ׷Ԫӵ˴˿̶ΪԼ׷ŬԼȻҲи
ԣյ׷󣬶Ϊһִţ׷Ḷ́ҲܵĹ̡
̫ûտյģֲϰߡ
ˣҲ˷ʱ䣬ԪӵϤ뿪֮󣬽ڵ齻˹˴ٶȽ˱չ֮С
ˮĺټΣ糯ϼʱˮ仨ȥҲ˼䡣
һչأȫʱ䣬գۼ䣬һưꡣ
վûٴͻƣ
֮Уһֱŵ۾Ȼָɽ΢΢֮Ե㣬һڰ׽ʹָƶ
ڰ壬֮лû󣬴ϸ꣬ɳ衭
Ƽ٣á
룬ҲԼЩˣѾһԪʿ׵ʥٶȣȻ˵ߣҲǰ޹ˡ
֮УǸʿÿһνײ꣬ǧģԼ̾ϢǱʿ֪»ŭ
뵽΢΢һЦվ΢΢һӣҵʯ˲򿪣Ųһ˳ȥ
۾
һֱפΧʿȻӰ΢΢һ˲͵ϥ£
΢΢˵ͷһӣսǷ𣬽ž׳ǵ֮зȥ




˹˧ħûбչصľ֪صϢ֮ϵ֮С
˹˵һЩɣϵ֮ϣĿ˹˵
ǣ˹΢΢һҾ˵
´֮зǴﵽ׼ʥʿҪȥ֮֮еʵʼͻͽʮʿͻƵԪ硣ͻƵ޽ɡ׼ʥȾģʤ
ʯнʮףѪ棬ʮ޵ҲͻƵ硣
ʯнͻƵ磬΢΢һϲȴ֮С
Ϊʯн˵̫ˣĵӶȲǡ
ڱչ֮ǰͽϤǣҪǣ㶯ʥĺǾǽд˹ȾĲָ㣬ʹǵĻޱۻ룬һͻȻˮɡ
ϹŽڵߴЩûʲôʵ
˹ûʲô̫Ķ·Ƕڵںһ
ţû΢΢һüͷее㲻Ծȴûж룬ΪʹҲûãˮھǡ
373䣬ƺӹ
峿֮Яůڤ޵ǧɽˮ֮ϣ˯һ޵Сոմѡ
Ȼһգעǲƽһա
֮,֪ʲôʱʼ쫷磬һƬƬɽһƲ㱻ϵ÷ɿ졣
䣡
Ȼؼһ죬ڤ޶һƬƬݻƵҶӣϤϤشľ֮Ʈ䡣
ʲô£
ڤ޵ʿͻһڷɶĿĹˡ
ʲô
һʿһ,Ȼһָ
ȴһľƺӴ޾ԶһֿŵٶȺ,ƺƮ޼ʣɲ֮䣬͹ᴩڤ޵ա
¡¡
޾ĺˮգǵ˳ɽƾ죬Ƭض𶯡
ֻգۼ䣬ڤ޵ϿգͱһƬɫ
զһ£ϣԵޱȹ졣
еڤʿ𺳵һĻĿɿڴ
ʲô
ণ
Ȼ仯δֹͣʱ򣬻ɫ֮Ȼ̶ļХ
ֻһɫӰӴ֮,צ׹֡
Թ꣬ЩȫԹꡣһЩӰӾһ
˻
ȻԹ꣬һĻʿ뵹һ
һԹ겻£һǧԹ궼£Թֺֹǧڣڣһǧڣ
ңЩԹÿһɢһּ˵ıϢһ֪򵥣ԶһԹɱȡ
ϷԹ꣬һʿͷƤ顣
ণ
Թڤ޶Ȼ޾ԹʼŴк¡
šЩкµԹһӣڵϿվͳһ͸Ĺ֣Թ⡣
ɫصس˹ʵôһ£
˹˧ǵҡҡͷʾ
֪ʲôˡħĿ֮һ˿˼е㼤ڤ֮һֱһ˵Ǿÿ߸Զʱ䣬ڤͻһΡǣڤֵʱҲǹ̶ģֻǿܻس֣ʱ߻ǧھΣʱҲһΡ
룬һοڤҪˡ
ڤ˹뾪һһж¶ɫ
΢΢˼һ£ҵڤϡ
ڤ綼һǳؾԭҪ㣬һǻࡣ
ڤ֮еһزȪ꾧
еʿ걾Դģͻʱһ׳֮⣬ƽʱü΢΢ǷʲôŵرҲһ
ǣȴƫƫޱҪ֮У֪жʿΪСһ֮ͻơ
ȻȪ꾧ȴһ֮ʹǾʿ걾ԴҲһ̶ȵ
ɴ˿ɼȪ꾧ֱ˶˵ķˡˣÿһڤ֣һȷѪꡣ

ڤϹŽ֮УĿȵ֮ϵĻɫ
ͬʱڤ֮У֪ڤʿһ̣ĳȡ

ڤˣ
֮Уǿ߲ڤ޵ĶһӰڤ޵ķ
˵綼ΪڤĳֶˡйڤĴ˵Ҳ
ʱ䣬ڤ;ۼ˴Ӱ飬߼ʡ
ΪڤͬԨȾأȻĪ⣬ǶʿľȴûҪһҲܴлþĻԵˣرࡣ
ȻȴûףΪڤǲ׵ģ򣬷򣬶䡣
ο׵ĳ̶ȣѾ׳󣬶ҲûӰ죬ˣЩҲΪһЩû֮ǰðա
ٺ٣ڤˣʿ֮Уһü۵ʿڵꡣ
ˣȴǺųңϹˡ
ţϲ˵λдˣӦòϹ¼䣬һΣͷڤ֮С

ڣ֮ڡ
һӣ߱״ɳ
һ߱һӺݻŮӣһһ˸޾Ӥ
ȴŮ׼ˡ
һΣҽڤǵǺǻˣҵȪ꾧ʵԸһҲѹҲλͬ硯һˡ
һһӣٴν߱
˵߱ҲˣҲѰ޸Ů׼ķȴһֱûҵʹǱҲûã˾һֱ
ȴû뵽ھһԼǰ
Ȼ֮Կðսڤ֮УԲ᲻ΪŮ׼Եʣ˵һļ϶أһԸ˳ѣҪΪǿԼʵ

ƺӳ֮ڤڵŻ򿪡
ڣֻǼȥڤ֮еʿ֮һɽ֮ϣ֮Уľ֮䣬ʿ
ʿΪڤĿΡ
ʱȴ˳ڤ֮УЩ˵Ĵ뵱Ϯڵʿһģһ
˲ûһҸطڤĿֱӳϹŽڵķȥ

374¸˭ƣһ
ʱת˲ţգ֮䣬͵˵գҲڤһ졣
һ,΢΢֮ϵĻɫͳ춯޾ĺˮ֮ҵת˳Ȼڤ޵ʼһǧСС
ڤҪˣ
ʱ֮,ʿ,׷Ծ𣬻һ⳯еĸȥ

ʥĵ,ʿһɸҹ
ǧʿӵһİ˽پиһɽͷ֮Ͻ䣬ضԭռɽͷʿϡ
ȵģƾʲôøŰһʥİԵڷ
ƾʲôʥλ˽پһЦȻ̽һָֻ˼سȥ

ҽһתۼըΪƬ
ʿһĻ⣬ĬȻȥ

һĻиĸɽͷݣһ޴ǿؽʿϣռ̡

¡¡
ȻճһƬӰȴߴǶ¡ɭ˺ȻС
ǣֵǣڽ˵,۵ʿҽ˻⼸Ϊס
ߴˣ
иʿ̧ͷߴ¶η¶ޣ¶桭
Ѿʥһ˿Ҳ¶һ˿ı顣Ǿߴվ˼ҵĵ̣ǵ̣Լ˼ҡ
ңԵģģޱҪҲϹŽЩͷߡ
Щ˾ڤǿһɽͷ֮ϣһµŮӿʵ֮͸һӣŮӵʿȻǰ˽۷塣
ŮһλŮشȥЩȷڤǿЩȴ˱ʣ˵ǿȴѾˡ
ŶѵֳһܹǶԿŮӺ
Ů΢΢һЦ˵˵òڤ޶һٶǰͻأһ൱ǿƵڣѾư˶ң˵֮л׵ǿߡ
ʲô׵ǿߣûƭңŮԭȻЩΪ⣬ȴһ
¾ʵЩ鶼չڼ䷢ģֻҪ΢һ¾Ϳ֪Ů˵
׵ǿߣŮһ̬Щأ൱֮򵥡

ڡ
ħ˹仨˸ҽڤפڡ׳ǵ֮ϣϵ֮ϣ·վʮλ˵
ǣ
ħ˹仨λϲЩҪصľɫЩơ
һ£̬ضԽ˧صľ˵
ҪҪɥҵ˻Ȫ꾧ȻһݣһΣڤڤ޾ۼ˸ʿҽڤ֮󣬻ᷢʲô⣬һҪʮ־裬Ƕκɧҵģһɸɱ
˧΢΢һ㶣Ҳ֪أʱȫص˵ͷ
ˣߣ㳯ħ΢΢һͷ˲ɳ׳ǡ

һѾڷɶþ޴ͷ­ס
ѪһԪϵģȫ
˲ʹڡ
ˣ
ɲ֮䣬ʮѪɫӰڵĸ伤ǰγһεľ
۾
Ѫǰһϥ¡
¡ǺѪʿҲ৵һ£ȫ
Ŀһɨص˵ͷ˵
һŤͳеķȥ
ڵʿҲˣ
λɫ֮ϵľڵ㣬ߵķֱΪ仨˹ףһֵ֪ľ
ڿܹߴڤǿȫˡ

иʿٵһˣһ۷׷ס
ߣ
¡ɭӰĿ֮ɱ
ڵ㣿ߵһʵ
ɭ΢΢˹˹֣ھʥ˵òڵƿߡֻʥľ磬Ǵȴʩչ˽۷壬ǽӽ׵ս
˾µ۵ķһ˳֣Ǵ˽۷ľ
µһЦʥվʥ𣬾ӳǿսӦǽѣ϶ޡһΣҾҪȫû
սչάеھʥڣҲʲôˡ
µ΢΢һӣÿɷ

λڵŮû뵽ڵƿ߾Ȼһʥ
ŮӦǴˣ


ʥʿӰɫȻһ䣬ǵӡʵ̫ˣ㻯Ϊ˻ңҲܹϳ
ֻȴû뵽ٴμʱȴѾΪʥ𣬶һƿһ޴
ôܣ
ʥλ˽پü㣬ûʥʿһȣУ㻹һϡ
ʥôˣʥһҪ

ֵܣֵܣȺ֮еϹˣ˿Ҳɴ˫ۣƺռһ
ûԵүǸ˫ʣҲѣһǼϲİ²Ŵﵽ־磬ôôأϹŵµ

˹Щ˷ֱʲôô֮ϣĿɨи
˹΢΢һ˼·˵Щɳ̽ӴϢڣһа˸󡣡
ֱΪϹŽڵ޵ʿ޵ʿˮ޵ʿʥʿ˽پ쵼
˹һ˵ţһ߽Щڵɽͷָ㿴
УͰŮڵǸɽͷŮȴǴ޵
Ҳޣޣˮ˽⣬Ϊڤ޽ңƿط޵ףڤ޵ʿ
ţĿ˳˹ָƶϹŽڵʱȻ˽ߵˣɫ˲һ䡣
˹㴫ȥ߽˧ˣ÷ߴе㲻Ծͣһ£˹˵
˹˵ͷȻΪʲôڽ˽˧˺Ҫ˵һΣȴҲûжʣִǡ
٣ԩ·խ벻ҲڤޣĿתƣڿʥʿ֮˫Ŀ֮Уⱬ䡣
ôˣ仨״Ŀһѯʵ
ħҲ㡣
ǺǣյĳˣҲֱӽʥ֮˵˳
375¾ǿƣҪɱ㣨ڶ
ҪҪȥˣħ˫ۺһʵ
һ£΢΢˵ͷ
ŷг𵱳ͱ,ԲȻʵ㹻ʱ򡣶ڣȴԾһܺõĻᣬʱ֣ʱ
ͷ,ħ˹껨˲ͷɵʥڵɽͷϿ,񱩵ֱѹ¡
ڵľ,Ҫˣһŭǣ
ħһ֣˲ͳ򽹵㣬ʿĿȫж
ʥʿʲôʱڽˣ˲㣬гɻ
Ҳ⿴ͻһǾͿԼˡ
Ȼ̬ĲǽˣһЩҲǴ⣬ۻ
㣬ڤҪˣѵھҪ֣̣ʥ˽پŭسȵ
̣ҲҪʵọ́Цһǿƥضʥİ˽پ˵ҽ죬Ҫɱ㣡
ðԵ
Χ޾ʿ⻰аһݣЩԭȴ˵ҲΪǿƣʱסеĳ嶯
˵û,ʵܹ̣ĿܾԼܹһ֮Կڤ޵ߴһȻԶԶֹʵġ

ħʥ˽پȻһģһСĽɫӻû⾵Ӽ貵Ĺߣÿһ߶ռ֮бȭͷСĺڶ
䣡
ضĿĹߺХ£֮쳹أõĹâӳյһƬơ
ߣΪʥôʥİ˽پɫһ䣬һӣһɰɫ֮ͳϡ
䣡
ɫĹɫĺ˲ײһһɾ޴ĳըƬƬռѣɫĿռƬķ䡣
׷׽˷ֵ֣֮ನĳ
˶Ժһ´Σͬʱ޾߿֮С
¡¡
һһ貵Ĺڸ߿֮вײ˶ǰ˽پ䱬սƿֲ
ۿɼռ˽սĵصΪģѿɽһִѷ죬ЩѷһֲֿٶȣɿԶжȥŰĿռ籩ڻһС
·÷Ƭס´˿ƬѾΪ档
ɱ
˹껨Ҳվɽͷ֮ϵʥʿɱ£嫵ɽͷ˲ͻΪ촷ۡ
䣡ʥʿ֮ҲɳԷһ˹仨λĹֵס
Ҳɵ˸߿֮С
ʥһһһ˽پ߽پ˽پ߽پڸħ˴սʣµЦһͳķ˹
ߵļλѾսҿ˭ܾ㣡ΪԶ㣬شЦ

ʥ
ڤޱʿҲ׷һֿ۹⿴ˣ·Ѿһ
ߣ㲻һʥѣ˵˾һϣѵ㻹ܷȥһЩܲڤޱʿյس
һòԣ֮е尵°λ
𣿡ϷʵʥһۣһЦ
꣡
㸽Ŀռ֮УȻɴСĿռѷ죬ɢűɱľ
ȴǺӾ¾Ҷ׾ӡˡ
Ӿ˶㹰
ʥֱ߽پ৵һͣͻȻߵˡ
⻹ô
ʱȫЩĿĺˡڤޣȱô
з֮࣬زز
ˣĿһᣬԺӾ˵

ɱ
ɱɭȻӾһʼ֡
ӾһӣһǧĺɫӴӾ֮ϣ£׳
¾һŤ㷢䣬ͷ֮ϵȻһڣһ³֡
׾һֱֳͿɽСͷ­ֱźˮ桢ѩ׵硢⡢쫷ȵȣɱ졣
ҶҲҶ֮ǳ̵ӡǻûطӡ
Ӿˣƿһľͷÿһ˶߽پ֮еٮٮߣʥ߽پҲֻһѡ
ڣ߽۷ľͬʱ֣Ƕ֣òһݣֻһʥ˲͵ɶ£ݺݵ˴֮ϣͽֻ޴ӡ
ôӾһΣͽʥѾ޷֮ľһ
ɱˣȡǵļ֮󣬽ǵŵǳ֮С㵭ɨһۣ˵
ǳأרΪȡһˮأ沼ؽƣþգڻ塣
ˮأνڵصأרΪЩӢдĵط
ǡӾӦһȻݺ˵ͷ­֮ϣһĴӶ

ܵ׶ĵľʹӺ֮з
ӾܲˣʩչطӲؽǵļȡȵطʩչ֮ʱѾɢ
һУӾû˿ʣʩʩȻؽʬ
˻
ڤ޵ʿãˣЩʿһĻ΢΢һ
ȥﾵħǣڤҪˣҪ̫ã콫ˡԺӾ˵
ǣ
Ӿ΢΢һͷͳ껨˹λսĵطȥ
ս껨˹˶ԿʥӲش򱬣ɺѪ꣬ӿ¡
ʱ򣬾ħʥ˽پսҲеͷ
⾵
֮дһŭȣͻȻɫľӣЩӼȲԲ״ҲǷ״ǳһѰѹŽ״
¡¡
齣״ľӣ۳ǵصľ޴Х֮
䣡
֮УǿŰɫĹɫĺ֮£ֻǵֵ̣ͳױϸ˿˿ѪϸһӸ߿֮
Ҳ
ħȻߣ㹰˵
û˵ʲôֻص˵ͷ
ħǿ
ɭµˣкŮЩǿߣȫɫصžħ
Ҳǰ˽پʥһλ˽پ࣬Ȼħܹ˸ɴؽ˽پɱȻҲɱǡ
˲꣬Ȼ׾磡µһ۾ħԽ˵
ʲô
һȻ֮µûҪƭǣһĿˡ
һΣһþħȥ໥һۣɱġ

Ӿڽʥʣµʿȫ֮΢΢һ֡
ǻȥɣ
ӾҲ˵˲˺ѿռȥ
376Ѫľţпɱ¾
ӾȻѾ뿪һƬӿݵĴأԼŵѪ޲֤Ÿղһп¾
ϵػһ,ĿʿͲӣȻǱղһĻˡ
Щղѹסĳ嶯ʿ˿Ҳڰҡ
ڤ֮У쳣ȫȥĻ,ٻһ롣ħһѪǴ˵
һ˻üͷЩʿɶڵĹǸɣһ룬̫ˡ
һ£΢΢һ˼תѪڤ翪ʱѪǵʿһǧҽȥͿˣģǻڰɡ
ǣ
ѪȻǺ飬Ӧ
¡
߸ո˵껰֮оͳ춯תٶȻһ޾ԹХƼƴ
ԼĪһյʱңȻһ˲ͣչֳһ޴ͨ
¸¸£
ʱ,һϵľŴ֮ͨľԼĪʮȵǣбб·̽£գۼ䵽˴֮ϡ
֮ϣеʿг춯һ̣עȫϢؿյı仯ƵʿȺ֮УȻûһ
ֱľ䵽˵֮ϵһ̣ʿʼ䶯
ڤˡ
尡

ɲ֮䣬ʿʹӵ֮ϷԾһ֧֧֮һľżȥ
ڤĿʱ޵ģ׼ȷ˵ʿʱ޵ģֻӵʱ䡣
֮ڣʿûнУǾʹʿѾɥʧʸˡ
˵ڳʿΪͨһССľţӴˡǣľÿһֻͬʱͨһˣڳжˣ붼ʮڣһʱͿ϶ˣһʿǲܽеġ
ˣڤÿһοľ֮һȷѪꡣ

һʥЦغǰһλʿһۣһȡһѺⳤȻ󲻼˼˹ȥ

λʿֻüһĲҽУѾг룬ɺѪҺڹϵľ֮ϡ
նɱλʿ֮λʥһۣǰȥȻһͻأ٣ʥ˲ͻΪһ⣬ոձնɱλʿĺ󳾡


ɱ
ľ֮ϣÿʱÿ̶żȲпһĻһʿǰͺ̣Ϊ˽ڤЩʿὫһ赲ԼǰĶնɱ
ʮϢʱ䣬ľžѾȾѪ޾ѪҺ۳һСϪ˳ľʶ£ڵ֮γһѪ
ľ֮һʬʿɳЩǻ֮еԹȺӵغХ£ȿֺ˺ҧЩʬʿ̶ЦëȻ
ĬȻؿǰпһĻɫû˿ݣȻسһ¡
Ի⣬һŤͱĴָСſļ粲֮ϡ
Ҳȥɣ
ǣ۾ħ˹껨ˣѪһǧʿӦһ䣬ʹӵľŵķȥ
·
ħľ֮ǰغһ
ֻЩʿ˿̶Ѿɱۺ죬ٲʿ֮⣬󲿷ֶδѹԾħҪᡣ
ħĿһ䣬Ҳٺǳ⣬ֱӳǰһ¡һʮɳĽ⣬ƺƵк¡

ɲ֮䣬ҽд䣬ľ֮ϣӲرħһѪ·֫бۣɵõǡ
һ£ЩʿѹˣһѪɫžħԾؿľŵߡ
Ҳû˵ֻ΢΢һͷʹһ˴Ѫ·֮д
Щʿ֮ô񣬳˵ļԭ֮⣬ӦûһԭǾܵؼԹĴ̼
Щ˵ûйϵֻҪӰ쵽ˣôùܡ
һڹȥ֮ľ֮±÷
ȻЩǿҪͨҲԾÿһ·
ܿ죬˾ʹľţе֮ͨС
һ̤ͨ˲ϢһǰסпռŲơ
ٶȳʱѾһƬƽ֮ϡ
ʱ㻷һ£˹Լ˵ǼҲȫˣֻϹŽڵʱȴͽȻһӲõĸо
Ϊһֱڽߵˣ˿ȴ֪٣ͬʱʧĻб۳ǵɭڵۻԦħڵХ졣
ɲΪ⼸ľ֮ˣǵ뿪һʲôı
СĽˣǿܻǲԾħ˵
ħаһݣ˾衣
ƺѾֲˣʱ̶ע㣬Ȼı仯
ߣôˣһҪ֮أЦ
ˣڻǶֵʱ̣Ұƻжȡڤ֮еĻȪ꾧˵ʥλڣӲǵġ
˵
һЦ˵ûڣעˣȥȡȪ꾧ˡ
һˣ΢΢һͷҲλ˿϶ʲôֶΣҲûԡ
죬ѧУ⣬϶鷳ֻһˡ
377»ȪѣǧʮѪ飨

գۼʵԽϵ͵ʿ˽ڤ֮뿪͵ĵطǰѰһԵ
Ŀ,վԭأʿȥʡ
֮ԻˣΪڵȴһͷϷ
ľ飬ڤֻ֮Ϊ֣һ־һȻҲգǣֻҪСĽʹǻԪʿĻ,Ǻܴġ
ڶ֣ǻȪѡһѡŹءѡ꽧ѡ׹ǵѡڤѡɳĮѡѡʬǳǡѡͨѡʥ
Ȼ֮ΪѣȻҲĪ⡣
Ȼܸ˵Ǹεļ¼㣬ڶֵѶǵһֵһٱϣУƽ¡
ȻڶصĻԵҲԶԶǵһܹ,֮ݡ
ңڶҲͽģҪƾ֤˵ȴľЩƾ֤
ԼĪȴһյʱң֮ͻȻһƬ㣬ڳʿһ۹˲ͿЩĿȴǧʮűѪ顣
˵Ҳ֪ǽڶֵƾ֤ˡ
ֻȡһţȺ֮Ȼɳһ˽پĿɨһ£ɳƵ˵
˽پֻȡһţⲢ֡
ˣ˶û˽پһűѪץС
ֻȡһţ
ֻȡһţ

Ⱥʮ߽ٻ߰˽پȡһűѪ飬Щǹµһ˵ģκҶѡĬ
˵ڳκľҲ࣬ȫҲʮѣһһţǧʮŶԣӰ첻
Ҳֻȡһţ
ʱһʥ۷ʿҲѧЩһ̽һűѪץȥ

ɱ


ȻܵǰЩȴȻֻͬһƬ֮Ȼ⡢⡢⡢⣬Ǹʥ۷ʿҽжѾ˺ɱ
ʥһ磬λĲɴ˿ɼһߡ
ЩͬȡѪʥ𣬼һĻһֱͷ䵽ŵףѡ
ߣҲһԼʲôݣһʥ΢ǿ׳һ϶ѣҲҵǰȡѪ飡
֮Ʈŵһ˿ѪؼЦ
Щκʥ⻰ŭգֻƱǿŭٺޣҲֻӲѹ
Щʥ΢΢һ㣬һ࣬ȴһίͬʥզĲôأ
˼ҲʸȡñѪ飬һ϶ǹϷЩѪ֮бȽǿƵһ
ˣҲûˣһôְɣ޵֮еİ˽پ˵
ȻѾԶЩȫˡ
ΪǧǷ޵ף֮µһԱͽΪ˼ǿơ
㣬Ůӣڶûзԣ΢΢˵ͷ
ãһûҷˣҪװʧˣһڶʿ֮е۾µµֱת
Ϲ
˱׼ôʱ򣬻ˮģǧһ飬ͽȥҲ̲סˡ
ϴҵˣЩһֱҵúÿ࣡
ϹɺһȾͳķȥƣôץ
˭ħȻϹǰĿһᣬȵ
ϴҰҰ롮ͬʹ࡯Ϲ㲻ôɣôͽˡˡ
Ϲħס¾ħֽˣĿþħӲؽһ˽پɱģԼġС塱ǾڣǸߺ
ĿŹֵ㣬֪ʶôһƷһеôȡ
˹ɫһһģЦֲЦܡ
һ鴤ȴҲϳϹˣԾħ˵
ϴֵܣȻûңϹмܹ˺ۣǽһ񡱡
ˣһɣʵܲˣ΢΢һ
ȻܹϹлǺܸ˵ģϾϹҲԼ֮нύĵһѡˣȻ໥ֻ֮ǱֽƬһ㣬ȴҲѵòǣ
ϹҲ֪ǡϷ֡ѪĹؼʱ̣һ˵Ҳʹؾ
ȣϹϵǧ΢΢һ˵ע⣬ٴλصԭ˵߷ƽеķ֮ʣµΣ
У
λŮӼͬʱڷԡ
ôͬƽ飬ΪԼһǿ̫ˣŮҲԼǿһӵһžƣҲͬ⡣

ǧ˫ĿһᣬؿŽŮ˵
ĬȻҲ΢΢˫ۣؿķչ˭Ҳ֪һЩʲô
ҷǿȻҪȡģߵһЦһһһɿ񱩵Ƴ
ͬʱһҲվһҺ̬״ɫ棬ơ
⣡
ڳɫȻһ䣬ǵǱǰ˽۷סͷųϢ쳣Ź֣ȻʱӰΧȻ
ǡ
ǧ·뵽ʲôȻȥ
ǺŮӴ˿Ҳٿڣ˵Ŀ֮У¶ɵ
Ȼǰ˵ˣҲĬȻԡ
ǾȡһǧٿŰɣʣһ룬Ҳ㹻Ƿˡȿڵĺ˼ƺסһȻһЦһھҪһ룬һ̽ͽһǧٿűѪ
˼ô֣¶ŭɫǧͷ֮޶˳ȼճһŻ棬ǺŮӣ˿ҲĿɷ
ȻǳɵȻŭȴʼûһֹûһ˶֡
ôĿһıѪ鳯˵Ʒ
˵ȡȡʹ𣿡ʱһͻأֻǰһЦŶԾħ˵նצӣ
ǣ
ħһƺһУ˲Ϣ䣬һɴСĽ״žͺɶ䣬ռ䣬ݺݵس˵ն˹ȥһҲ顣
ң
ôҲ벻ԣԼȨһͲ˿أȻҪһֻ
ķȻ죬ǣħʵΪȴһҾħǿҪͻƵ׾ʿ˿ɲҾþնϣֻܲʲԸơ
꣡
ӺԭưĵطиһĿռѷ졣
һǧٿűѪҲ·ɵ˿С
ѵǿսһ˱ض˵ɫ֮ϣʱԾһҺ̬״Ļ档
㣡õضźˣһ˿ټٵ־֮ӿ뵽֮УȻһ˿صϢĿռڸ֨֨죬ʱݡ
378¹Źڣɥϣһ
Ʊ
شһ̻Ȼƴ߾ھ֮ϵϹٲк,ֺ׳ޱߡ
ɢϢ֮ȣݺ֮ͬն
˻
ڳˣڶǿ,вһվڸɽ֮Ĵ,һֱΡɽǰ,ɵһ
֮ǿŮӷü壬࣬ĿƵ㡣
λʹߣǻʱԭƻУȡɣĿ΢΢һ΢˴˵
Ϊɵһۣ򽣷һͷȥ
ȻǾıסô򵥾ͱס׼ֶԸ㣬׼ɥڴˡ
ȻҲԼֶΣ֮Բ֣Ϊһ֮ǽһʵĵ͹ڡ
˵ôǿߣʵĵ͹,ȡ֮
ȥȻһЦһΣͷɵ˱Ѫ֮ǰһ̽һֻâ֣һǧһʮűѪ鳭С
ǰȡһ룬˶ûгֹȺ˸ǿƵ㣬ȡñȺ˸٣ȻҲֹ
ȻҪûǲܵģϾһǧһʮҲǺܶˣǣȴ⡣
Ȼôѷ֣ҾʹǷְɣ
ȡԼҪıѪ΢΢¶һ˿ϷʣȻһӣһ絹ϣ˲ͽʣµıѪɢʮݣȥ
ڳ΢΢һ㶣ôҲ벻ôһС
ǺܿͷӦ˲æʩչıѪн
ţޣޣˮЩԼõıѪ΢΢һ㶣Էʮң㽫ʣµıѪƽָˣҲûʲô̫Ĳ
رЩСȻҲõʮţν֮ϲ
㣬̫ˣ
ڴҶʱ򣬽һȴʢŭ֮Ϊǵõȴֻţǿٵöࡣ
ŶǶҷĲˣЦЦһ۽˵ȻˣҪˣ
㣡
ȻһϣҪ룬ȴÿһǲ򵥵ģͬʱôȴ
޺޵صһֻۣܳĬֻǣеɱ⣬ȴǰδеŨңβɱ㣬ݡ
Ҳɨ˽һۣޱҪǲ뽫˵ôġ
ϾûԸ޶˵ضһС
ǣڽ˵ļˣȴı⣬ȻûгȷȴƶϮڵЩĪĹϵҪǣЩɢϢ벻֮ǰȻڵİ˽پơ
ңҲָоƺһıҪԼ֮ϣⳡıȻ뽣йء
ŴΪǵԭ
ʼɣ
ջĿ⣬Ե
ʱ֮䣬˾ԽѪȡָᰴһѪҺСѪҺ룬ѪҲʼų͵Ĺâ
˶Դ˲֣֪һĻ
һǧһʮűѪ飬ͬʱ𣬷ɵǶͷͬߵĵطȻಡһѪȴȻ˵Ķͷ֮С
ٴȥֻ˵Ķͷ֮϶һɫĻӡǣӡ֮ϣɢһĲĪ֮
ڳʿԹֺãֺãЩҵѹȥ׷Чˣָ֮УƳһѪҺ뵽Ѫ֮С
¡¡!
бѪ鶼ӡǵһ̣һһص٣˲Ϣͽں˱ѪʿתƵһɫĵ·֮ǰ
̧һȻһȹϵʯźب֮ǰʯ֮ӡһֻ޴ħͷ­³ֻҰ׵ɭɭʯŵԣֻͭ壬һ͵ࡣ
Ŀƣ߶һŶ֮ϣŹءϵԵֻۣһɱĺ
˶֪ǻȪ֮еĵһѡŹˡ
Ϊظֻص۾ֹɭɭĵطȻа㲻ʣ˵е㡰ҡĸо
һʿϵͣ˵ٺʲһšŹءȥ
һǽ
ҲȥŮ˵һҲڶʿϡ
Ҳһ˹ȥ
¸¸£
ߵŹء֮ǰȻһƣʱ֮䣬Źء𽥴˿ȴŷɬ

һĺڴ⺮֮Уˮأɨ֮ʪһƬ
ҲԥֱӿţС
㱼䣬һ䣬ѾˡŹء֮ڣĿȥֻããһƬƯŨİһһεˮӿе䡣
ʶȻܴһʥɫѿ
һҲ׷׷ųʶֹ̽Ȼˡ
üͷһ壬е鷳ţͬǰУ
Ҳֻͨ󷨽ϵһˡңδһֺõİ취һʣͿԼʱоۺ˵赲Էơ
ǣ۾
ѪӦһȻͬʱ˷ӡһѪγһɵħࡣ
Ҳˣȡ˽İ취
379ʮ¹Źڣɥ
УڶƱ

˸ոս󷨣һҽдӱ𡣲볯ĵطȥ
ֻǴһʿ˵ϣ֮һ޴Ŀ,ѪҺ˿ӿȾһء
˫۵ɵôǲ֮⡣
һ߽پ˹ɫصض˵
ڳʿ֮УҲϳĿЩκľ֮һ
ĬȻ,ʶȪѵգδʽʼ̽Ѿһˡ
߰ɣһᣬڵʿ˰֮УʿҲûͣ
һ֮УͷָĿֻ֮ܿ⣬ϵ˭Ҳ˭
Ϣ֮ٶвҽȻʿˡ
һƬأţ߾裬ֲԣ̾ͽλ
ǣ۾˻Ӧ
ٹϢԼĪڰ֮һǧң֮ٶȴҽУ,һΣһǽͨͨʬ
Σյʱ̣ڲ
飡
߼䣬ڵķȻһҡʿϷжϮ
ɱ
ɲǼ䣬ڵʿȫϷħȻһһֻ޴ѪֳϷȥ
ħ˹껨Ҳ֣ɫĹ⾵ԨӰӣķɻֱӽϷİΡ
ণ֮һ̶ļХȻһը
ߵըĵطֻ֮ϲһɱֱֱۣ۷·𱻰Ƥһһ鰵ļⱩ¶⣬ָ֮ϣһĺɫָǡ
忴ֱԵ쳣ֲ
һֹ
۲һᣬһֱ֮ϵϢѾ˴𰸡
ꡢԹꡢԩЩͬǲתģɼŨаԹһԱ塢ײС
ȥںĵĵظ֮оͼǰЩﶼȽСҲǽɵĳ̶ȣûע⡣
⡰Źء֮Ĺȴǿֲö࣬Ȼһɱ
Ǽߣ
ջĿ⣬ǰ
֪֮еǹĶˣδ֪Ĳµģ֪ģܻа취Ӧ

һ·ǰУҽ˵Ķ
飡һҡΣٴйϮ
ȫ׷йĿһ˵
¡
ɲ֮䣬ڵʿͷһȼѪȼǵسǶֵķ򸲸Ƕȥ
̣
һƬˮڵʿԼԼһɫӰ˲䱻׵
ȻЩĿǣ㿴ص˵ͷ漴ı󷨣׵󷨡
գ֮䣬һƬƴѪϿգѪɫ׵ݺᴩ
ȻһĹ٣ҽвѵʱǿʼӿǰĲ
ԼĪ˰ʱ֮ڳ˰
ڳˣ΢΢һµһ۱İ
Ϊ׵󷨣Ӧûʲôˣǣ˭൱֮оȻ߼ĹϮ
ǰֵö࣬ÿһ𶼱˽پ׷Լħ޽ӽ׵ڷ˾ţ֮󣬲żѰѡ
֮ȻȽϼѣǣȴûһʿ䣬ν֮
䣡
һӿһȺ˳˳ѾµһˣȻϣǽһ
ߣ
˺ò׳棬ȴѾȴһرǼ˺֮ɫˮ
һڰһ߽پʮλʥ˵ĵ죬øࡣ
ǻ׼ſڵĺϷأڽеһǧˣҴ󲿷ֶǻԪ磬ôҲһɣȴû뵽ԸΥȻһҲû䡣
䣡
˵ǵķӦӿ䣬һȺȺʿг˳
ЩȽǸң۲һ£Ůһ߽پһ߽پ޲࣬Щɢ֮Уһа˽پû䣬ʥȣûȥ
ôһ֮о˵֮һʵңǹŹء
㣬ʿûһЩʲôˣȫĬĬָ
壡
˶ϥʱһöԼԼԶ룬Ʈ
ڵĻҲȻһ䣬һƬɫĴأȴͻأһƬɾ
̨ͤ¥Сˮ࣬ˮϷˮ˿˿ƣԵá
̨֮ͤ䣬ɼһӰ裬ĸʤ
Ȼ˺Ȼǣڳôʿȴδ޶˵رλʤ֮УŸ䣬һ˿˿ɫڶʿ֮롣
۲죬ͻ֣ᷢ˿˿ɫ֮УȻĹëȻ
380¹Źڣɥ£
Ʊ
䣬˿˿ƵĻɫ֮,Ѿʿʼ٣ͫɢ
㡢ħ˹ˣͷð亹
ͨ
ڵһλʿȻ£ѾȫϢұһ˿˿ӲЦݵ˿ȴԵ÷졣
ȴֻǿʼ
Ϣʱ䣬һ,һŮһԼڳ,ʼ½½سʿµ
գۼ䣬µľʹﵽ֮ࡣ
ȻЩµʿ󲿷ֶֻǻԪΪһҲûС
壡
Ʈɾһ裬ȴࡣ̺֮޾ɱЩĻøŨңûһɴСĹ˵ͷ֮Ц
ͨ
ڣһˣȴˮһľ
Դ֮оһֱ磬һ״̬ܸоʲôԣȴʼ벻ʲôͺһԺһĳһ˽Ҫ£ȴζ벻
ʱ,۷·ܵΣһȻԶڹⱬһڵħӶһƣ˲ͽЩֵĻȫ
ͬʱ֮УҲһʶ֮С
䣡
ʶ֮Ȼһ·һѸͷڿٵһƬ糹ؽʵ
ô£Ҳڴ𣿡ͷ亹ؿǰ̨ͤ¥󣬵
ǣȻܿͷһƬþ
ƣ
߳һ񱩵־֮ХݻΪˮ⣬ǰ̨ͤ¥󣬵Ůȫغ鿪
þǰľһ塣
˲˫ۡ
ͬһʱ䣬ħŮӣҲ۾
˻ǰһȦʬ壬΢΢һ㷨ڵʿŭȵǻþȫ
Ůӣ뼰Ҳʼʿ
һȣڳʿһӻþ֮ѹŵ֮Եʬ壬Щʿһ亹ð
ণ
һʿո֮оʹһХεþ֮еĲ켫ޱȴ̶
ɫĳȻӵص֮֩˿һ˽ɱ
ߣһһģ˲һӵ̫ͼת£͵غڵ֮ϡ
ͬʱħŮ뼰ڳʿȫŵ¹
¡¡
Ĺһſ׹ʯһ񱩵˵֮ϡ
ôʥԪʿ֣¾һҲǧְٿף˵Щȫ·Բǧ׵ĵط
ۿɼһƬӲر
ণ
ųôӵص֮Ϸɳ󲿷ֶɢʥϢʮɢϢ
ֻǣЩ˲ͱĺûرڶʿ֪Щ¼Ļ׺󣬸ƴ
һϢʱ䣬еþѾȫΪ촷ۡ
ʲô˹ۼ⣬һӣͽһŴ֮еξץ˹
ǻȪ꾧ħһ˵Ҳеξץȥ
Ҳ˲ͷӦ뵽Ȫ꾧ᡣ
һ˶ʮţһҲʮţŮһʮţᵽŵʮ֮䡣
ǻȪ꾧һ龧壬Ȼ̺ܵİЩޱȾģȫֱ֮С
ֲûôΪ񣬵ǶʮţͿԴʮλˡٶ༸ţҾͿͻƾ磡΢΢̾ͬʱаһ£ЩȪ꾧ӦŮ׼ˡȻڻʱ
۾
ʿ߹һ
ɣһӣ÷ǷɫЩѿؿǽڵϵʿʬ塣
ЩʿǺ͸ģ㻹סеĿȴû뵽Ϣ˰λ

΢΢̾һ˵ĸӣʵڽڤ֮ʱѾԤϵ֣ΪЩʿõ߻ûԵǴǽ
Ǹп磬κһ˿ĻԵݴһֱͣǰԷ⣬Ҳòȥ
պǵʬ壬߰ɣһۣڵʿ˵ȻŲһ磬ǰ˹ȥ
ڵʿҲû˵ʲôĬĬؽЩʬȻȥ
ʵһأһǺ˵ģ˹˶û£ÿһѾоˡ
ȻջҲܴÿһõ˲ٻȪ꾧
˴˿̤һɫĵ·֮ϣһ߾߲Ұ׵ĺǣƽÿһأֲ
ڵ·ߣ޾ԨһƬڣʲôҲʹǷųʶ̽Ҳһ
ڹ֮оβ֮һ·Ҳû鷳˺ܿ˵·ľͷ
һΣһβֵͬĲһţȹϵʯŲŶŶϷֱдţ
꽧׹ǵɳĮڤʬǳǡ
ѡһ
381ѡ񣬽ɳĮ
飡
쳣ɳĮ֮ϣ΢΢ɳ֮СȹϵʯźبǰȴѾͨ෽˽,֪ȪѣʵʳˡŹءʥǱ봳⣬кܴԵģҲһҪȫ
ңǰѹҲͨ,ǹġ
,֮ǰѡˡ׹ǵһأܾǴ͵Ҳܴ͵꽧ѹء
Ψһȷһǣ֮УҪͨأܹġͨ롰ʥ֮С
Ȼһԣųɸʶڡʥ֮С
ͨڤֵ֮һأҲΣСһأһأ˵ðգ˵һ컯
ΪͨһĪȻ˾ǰȻָǲָѣң㻹ǰ,ӡǣһɣȻͲʲôѡ
һ£һʿܹǰȥȫȥĶһͨˣҲȻܹеõ飬Ծſֲá
ȻǰһͷǾиˣֱǰĸ򣬾Ѹõĸ⣬ֱʿġ
ϧǣֻͨкʿ
һ˵ĿĵؾǡʥҲһأһ֮УŴĻȪ꾧ƷģױвƵļ
ˣһصջ˿ȡͨҪǿңνﶯģһõһԽսЩõͿ̵ƽƽ
Ȼ϶ҪܹУǡǡ˷ǣʥ֮еļǾܹģҲôǿߣǰڤҪԭ֮һ
˵ˣòõױߴĻȪ꾧ƷҲǲġ
ȹ֮ǰѵʱ򣬽ŮӵҲ̵ȹţҲԥ
ˣȥ֪ѡһźãɴ಻ˣֱӾͳмһ˹ȥȴǡɳĮ
ħ΢΢һ㶣ͷӦŲһȥ
ţ롰ɳĮ֮е㣬ҧһҧ˵ǽʬǳǰɣ
Ҳ֪ѡһźãѾöע⣬͵˵ͷ
գۼ䣬Ҳ˹֮С
Ҳԥ׷׿ʼѡһŽ롣ȻΪ뽣ֵöȽǿƣˣû󣬽֮ͬУţص
ٶȳʱһƬƴޱߵɳĮӳ΢ԵЩȻе¶ȴߣһ¯ĸо

紵ɳһƬббĺɫʣյԶչȥ
ʱɳĮżķ֮⣬Ե쳣žƺûʲôգģͣﲻʧΪһƬɳĮ羰
Ȼȴ֪Բô򵥣ܹΪȪ֮еһѵģҲܼ򵥣ԼĴ⣬˵ȫûȴҲпܵġ
һһ֪ʲôʱռķ־ɳĮ֮˹ȥ
Ȼû⣿һۺɳ֮еķ΢΢һüͷ˼һ£ٶóһָһ̽ϵһѪѪ㲢û뷨֮Уǽ档
ţٶȽһ˹ȥ
ۿԽԽͣҪǰһһ׹ɳĮ֮У𣬺¡һʮ޴ĺɳֱ۴ɳĮ֮̽˳Ȼڷ֮ϣӲؽҳɷ顣
Ȼˡ
Щͻأֵĺɳֱۣ¶һ˿ȻЦݣаһ£Щֱ۵ɱĳ̶ȣСһ㣬Ӧû⡣
ȻɲΪɳħôѶȣﻹֻǺɳĮı߽磬϶иӿֲġ
ߣ
ȻѾȷʱʲôΣգҲ´ǰ
ڵʿٴϳһ޴󷨣һֽԼס
¡¡
һɳĮ֮УɳĮ·Ǵӳ˯֮һһƬƬɳϣ޴ĺɳֱ۴ɳĮ֮
飡
ֱִ۽ڹ֮ϣÿһκ֮϶һ˿˿ƣЩ
ûΧЩֻ൱ĳ̶ȣƲ󷨵ķ
Ȼǽ·ԽԽЩֱ۵Ĺȴʼǿ𲽷չ൱ʥĹңҲԽԽܼ
УҪȥһѴʿٴ
ڣʶɳĮĿֲĴʵ̫ˣһһ˳оħ˹껨ֿ֧֣Ѿˡ
һ뵽֮ĺоһɺ⡣ϣһУӿг̡

ʬǳǡ
ʱһӴܵҰһѾӣ񱼣ǱòӡǣǴ˿ȴ˲ʲô緶Ϊ׷һƬѹѹĽʬ
ʬ£һȺʬҲ£һȺ󲿷ֶǾĽʬǾĿˣңģоȻмžױĽʬԴˣǶ޵ˣ⻹ò˻
ѹأҲˣһʿĪ
382ޱ߹ɳˣƼ
һ޼ʵĺɫɳĮ֮Уһֶؼֳۣ״
䣡
಻ɳһһһ,ǧɳֱ֮۲ϴɳĮ֮һ׳ֽǣҰֱ¡¡״ķ֮ϡ
Դɽǳڷ֮,ֶ,֮,ʱгĬΣա
ƿνյ㡣
Ȼ֮УҲûջЩɳֱ̺֮һĺɫÿһֱ۱ʱЩɫͻʱ˾ͻ󷨣Щɫϯ
ȻΪƽǲûϾȥоЩɫãȴҲ֪ЩΪ򵥣Ϊ;˹̽һ£߽پʵȻܽЩɫ顣
ʹǾħ֣Ҳ˾ŷſ鿪ɴ˿ɼֿӲʵھˡ
ΪֹѾȡһٶɫˡ
֧Űգһڽ˺ɳĮ,һƬɳĮյĵ
һɳֱۣ֮ѾԶһ׳գգͽһһǧԨÿһѾӽ˾ľ硣
յĻһµ߽پڴˣֲҲӲıɱ촷ۡ
״ķִʱѾܼ򵥵ڵ֮ϴ󣬶Ҫ֮ŲԾһֹʹĵķٴӣʹǾħ˿ɫҲʼס
Ȼ򿰿֧Źһֿ籩ĹʱƬɳĮȻƽһԾյɳֱۣ֮ʼɢһɳ꽵䡣
ȵķ磬ķɳ𣬾һɳ֮ơ
ƺһжѾȥ
ȴ֪⣬ֻǱǰĿ鼴ˣһץʱָϢΣ
ȻҲôɵһֱȴȴô˻ᣬѸٵسɳĮһȥ
̵൱˳һ·ҲûκǰеٶǰδеĿ죬һʱңһ˾ѾɳĮıԵһƬ嫵ޣبǰ
ǰϣĿ⿴ɳĮԵʱɳĮȻ
ص쫷޶˳֣Х֮쳹񷣬Щ쫷źɳϣֱĿȥתŵĳ֮أֺ֮
ͬʱһɺ嫵ѹ񱩵رȶƬضڶ˵бȣԴ
ۿɼգ֮£Ȼ飬ӰĿռƬӿȵķӿȥ
ˣ˿̣ɫԷףһ񱩵Ϯ֮󣬱Ѿƣ壬ڸޱȡ
ס֮ʿѾҡҡΣŭһһҧһģͽһַǵ֮С
ħҲ׷Ч£ϵؽݽڵʿڡ
ЩʿǻԪ磬ķ֮ų⣬ʹ֪ߣҲûа취ֻܸɿš
õ㼸˵ķ֧Ԯʿһٴλָǿʢ״̬ǿǿ֧
ȴ˵˴ݷʱĺɳʼɳĮ֮ƯһƬĺɫʣǧ
Ȼ䣬Щɳ֮оȻķģÿһзݰСЩĵ֮£ĺɳʼΧЩ쫷֮ת
һ֮ΪǣϣƬƬɳĮ֮ɣۿɼƬɳĮʼϢʱ䣬ƬɫɳĮС֮һ
Ŀ֮Уһɳ϶ɵֳ
˾ͨڣǿ׳Ŀǳɺñ֮󣬼ֱΪ
ʹЩ÷ͨûķ࣬ҲԶԶȲ˵ĴС
ǧɣɣʮɣ
ݡ
վڴ˺ɳ֮£̧ͷһֱӵײ˳Ŵȶϣֱ֮ҲǿȫųСȶѣϥǶûе
ɳ˽ƵĺȣҲһƬߴĳǽ
̶ֳȣҲֻݡ
Ҫ֪ʹûķ࣬СҲһƵģһ̶ȣͻƲסʵķɢ
ʲôĲ˴˿̵ᵽˡ˵˺ɳ̺޾˵ѹս⡣
𣡡
֮ͻأһϵŭȻһڣƲ鿪һֻǰСͷ­̽˳
ͷ­ռ˰죬˲Ϣ䣬͸һرխ˵Ĵֻڹ˸ͫ,̫
޴ͷ­΢΢һɲ֮䣬֮γһХ쫷磬һʱ䣬Ƹ£ɳʯƬնû
ֲ
в֡
üͷ΢΢һ壬Ŀ⳯ħɨ˹ȥ
Ҳûаսħ¶һ˿ɬҡҡͷ˵
ʵϣɳˣħҲȻһ£ɳӦԼһǰ˽۷壬Ȼͬľ֮£ɳӴ֮£̺ȴ֪Ķٱʹ֮еҲԶԶȲϡ

лTǵĹĿ֧֣ͣҴĶ

383·⣬ͷ֧֣

ħ˵Լûаգɫʱħɳ˵,ˡ
ѵҪ
ͷԼ֣Ϊ̫ˣ˵ʵǱҪʵһҲԸ⶯֮е
оֲе,δ֪Ķ˲
ֻվδԼûг˽֮ǰ㲻Ը̫е
𣡡
֮䣬ǿŴ̽ͷ­ѾȻһɲǼ䣬ѣһ޴ЮɳХ£絶ɳգѳռԨ
ħһĿ˲ͬΪ˽۷徳磬ʹڷĻԶԶѷɫںɳˣҲһİˡ
ɿʹˣҲԼлѣ,ҵľҲ𽥻ָž
ħĺȻһһ𣬻¶嫵ķ˳㱬崫
ʮؽţ
ħӺ֮дһŭȣ˫Ȼɳһģһֻ֮䣬״ķģЩĻӵѸζգۼ䣬γɫİԡ
¡¡
ɳĮ֮У˲䷢ͻأɳĮ͸ҫǧ
ڴʱħǰ¡һţһһһֱʮЩҲǳ׳ȻȲϺɳ˵ĸߴȴҲֱ
󳷣ôʱ˺ΪּսѾһʿܲˣʹеһʿ֮УҲ˴롣
飡
˵еһмһ˲䣬Хµ쫷硢ɳȻĽײһ
Ȼһ𣬵һؽűɳײ飬ըѣΪ꣬ǣɳٶȴҲԵ½һ㡣
֮󣬽ըʣµľؽţѾȫ飬ȻɳȴҲΪֹһؽ֮ɳ룬ɳ׹䣬ȴҲֻǽħĳ΢΢
ɱ
ħһȷˣһؽ˲䣬˫źݺ·һȣɳĮըѳӣȴѾһ㣬
꣡
һͻȻѿߣһɵĽɫ⽣Ϸи£翪һ޾ƺмֿ
ңɫ⽣ԽԽɲǼ䣬ɱΪǧɣԽ޾룬ݺݵնɱӾ޴ͷ­Ϸն׶£ɳɱݡ
ŵĽ⣬ƺ˺¶ɳӴ塣
¡
ɳ˵ͷ­ֻüһ̧˲ͱ޽Уһ֮ޱȣɳ˵嶼Ȼһ֮ϣѿһԨľ޿ڣĺɳϴ
ˣ
˼һĻһϲ
ʹ֮еľħҲ΢΢һȴûͣеĶ
ν㲡Ҫץסݼŵѵħʼʩչ籩Ĺƻ䣬һһɵĽ޽£֮һƬһ޴Σݺݵնںɳԭ˿֮ϡ
䣡
𣬺ɳǳͷ­ȻӲرħ߷Ľնϡ
飬ʯͷ­֮׹£ɳĮ֮ҳһ޴ӣƬɳĮݺһ
ħһźɳͷǶѵͷ­һߴŴղһľеķƣ
ʤô
ϸĵش׹ڵϵͷ­ĵȻ
ħȷʵӮˡʮϢûмͷ­κζ˹˵ض˵
û˹˵̬صָǾȻͦŵͷʬ˵Ȼܹܵвңɳ˰˵ĻӦ±ɳĮǣΪֹûбأ˵»δ˽⣡
Ƕ鷳ˡ
Ļ˹Ҳ±
̽һ£˹˵һ䣬ǰһ̽ûһֻɵӰ֣͵سͷ˹ȥ
ã
Ӱͷ֮ϵ˲䣬˹ɫͻȻһ䣬Ϊܵһ͸֣ң̺֮һ˿˿صķ򲨶
ϣ˹˲жӰֵϵǣʹˣȻӲٲɳĮ֮лһĹһ˿˿ɺѪҺ֮
û°ɣɵ˹ǰʵ
лģС˶ѣ˹Ӧһ䣬֮صض˵µû¿»û꣬Ҵͷܵ˺嫵ķ
˹ĻŸո˵꣬ؾͺ¡¡˲ͬʱǿž޴ͷ­
ȴǿͷ­Ѹڻգۼ䣬ͷ­ͻΪһźɫķģһźɫķľͷ֮С
𣡡
һƵͷǶѵĲ֮һɳӶϿ֮ðϢ֮һǰһͷ­·ûܹһ
ô죿ħһΣͳǰɬ˵ɱĹҲûа취ˣңʹܹɱҲûиղŵֻˡ
»ָ״̬ĺɳˣ˫Ŀһ綼Ҫ򣡡
384¼ˣޱ֧֣
һ
صźɳˣǰ΢΢һ̽һ,ȴǽŽȡ˳
˿Ŀһת˵
ǣ۾
ڵʿҲ֪ԼʵϵͣﲻﲻæɣΪϰһͷɵǧ֮⡣
ʼɣȵڵʿԶ,Ծħ˹껨˵
ħɫ˲һ,˵ͷ
ɱ
ħ˹껨ȶǵ˲Ծӥãһ׺ݵسɳȥ
¡ħָ̽΢΢һգɲ֮䣬һ߱£ڻڴ۳һʮɵʵһĽɫޡ
˱֮ϣ鲼һȦȦɫۼףߣ˿˿죬Ť趯䣬֮һ̵ı޺ۡ

ħĿһݣֱһӣ˲Ϣͳźɳ˳ȥӰ,ʣ֮бӲسһԨ
һΣɳ˲ûþħС
𡪡
ʱɳǳ˫ͫȻɫ޵һۣŭХһƺռ飬һԶɽһǿ׳ֱۣͻأƺ֮мѹռ֮У֩ѷ졣
ֱһ֣գۼͻһľֲ׺ݵسɫ޾̶
ͬʱھħɳٶȽֵһ̣˹껨Ҳ
˹˫ֽһ˫Ȼ˸а⣬ͻأһڰԨһɢżаϢӰȻԨ֮ԵĶӰ˲˹̧
˹һָӰʹźɳ˴󲽶ȥ
껨ĿɷʮָŶһȦȦ͸Ӱָ֮ϵӵ
֮ϣɲ֮䣬֮ܲ£Ƭ¯һɳĮȻ˴ꡣ
ᣡ
껨˫Ŀһһܷܷźɳһָʱ֮䣬֮УµΣһεббźɳ˼ȥ
ңЩڼĹ֮Уſһ侧Ө͸ˮһĪˮ֮ת
һ䣬䣬ǧ䣬䡭
֮УһƬ֮硣
䣡
գ֮䣬ħ˹껨˾ͳɳ˽֣춯صıը飬񱩵ನɨ˷֮ϵǾ޴Ŀ
𣡡
Ȼɳܵħ˹껨λΧ˫ȭѵֵϡ
ɳ˵ıٶð˫˺ֱ֣˹껨ץȥ
ֻ֣껨аӰɫޣϡÿһֲ㣬һನɳĮ֮ľ޿ӡ
ûжع۲žħɳ֮սóħ˹껨˵֣ڶʱܹɳ˿⣬ǣʱһͿ϶ˡ
Ͼʹ˵ķҲȲϺɳ˵֮һ;Եơ
һʮŻȪ꾧ȡ˳Ħ¡
Щ壬Ӧܹ֧סɣɫ΢΢ЩɣЩȪ꾧ףͻƣôĵеϧԶһ£һۺɳˣ漴¶˾ġԾħ˺ȵ
׼ÿ
ħ˹껨˵Ķ΢΢һ٣ͳ˵㡣
һӡŹء֮ᵽĶʮŻȪ꾧ȫžŹԵĹ켣֮ת
գ֮䣬γһɴСͼ֮С
¡
һ˿־֮뵽֮УϵϢȻһ䣬һֻڵӰգ顣

ħ˼Ҫˣ໥һۣ˲ԶԶ㿪ǿ֪㱳ֻڰֵһ빥һСľ͵䡣
𣡡ɳ㱳ֻڰ֣˻Ҳûȥ׷ɱħˡ
ɳ˴һ̽գ񷣬ݺݵسѹ£ʩ

ɫ԰ףָΡΡسͼһ㡣
飡飡飡
˲Ϣ䣬ʮŻȪ꾧ȫ飬֮Ȫˮһʶ֮˳ָӣӿ뵽֮С
䣡
֮еĺڰ˲䱩һ˿˿ƶƬռݣ񱩵쫷磬¡
һϵѹƬɳĮʼ³ձѹ
ŽһԶת˲ʹ򱶣ڰ֮С
û°ɣ껨ӣ˵
ħ˹ûлشҲ΢΢üͷ
˻ϴôŪôֲĶϹ֮ϵĺڰ֣аȻ
ɱ
Ѫ˫ۣѵһȻǰһ
¡
һϷĺڰһӣʱ֮䣬ŽǧɵĽ⣬ƬɳĮ޾ƺ
𣡺𣡺𣡡
ͷɿų񻢴ӺƺĽ֮лûЩƽʱûĲͬһͷͷȼڵħ棬Ӿ޴ðѪ⣬ɢ޾ĻϢ
ꡣ
ɳĮĽӹЮͷ񻢺ɨȥջΪ촷ۣۿɼɳֱۣ̽գۼͱײ顣
񱩵Ľ⣬ڵħ棬񻢣һγع˲ͽɳӴޱߵû
𣡡
źɫħĺɳ˱ԾԵ壬ɳĮ֮ϲϹƬɳĮ¡¡ص
ֻǣɳιϵħȴʼղϨ𣬺ɳ˵ԭԽԼĪʮϢֹ֮ͣȻɢ»ΪɳĮ
б
ɳɢʱڲâħ˹껨뼰ڵˣ͵һˡ
ˣһ֣Ǿͷ׷÷ûһŴЩâȫס
㣬ڵûᡣ
һΣΪлȪ꾧ʱԵʣ겢û𣬵ǣȴҲΪأüƣȴץʱָ
ħȡ˱֮󣬾߻
ҿһۣҾͿһۣϹ˴ʱ˫ֱ㶵ضžħеһӵ**һλɫħȻŮһˮˡ
Ҳ֪ƤΪҪҪžħ·ֱС
һΪľħƤϳ鴤֪ϹѣͽϹն⽴ˣôôҪˣ
˹껨뼰һھñӵϹٿħı飬̲סЦ
һɣⶫ緢ֵأϹ
ħ
˹

ԼĪʱңɫָ˫һѹ
385쫷**֧֣Ƽ
385쫷磨֧֣Ƽڶ
ôһ£
һſۣͿһ÷۳ĹסϹȣ΢΢һ,ʵ
ħ
˹껨һ鴤ЦֲЦӣ̵ʮࡣ
أأأϹŲ˼£˫۲ϳ͵ɣʵ
ħüһָۣһ㣬ϹϵӾɢ
,ˣϹ˳ش˿˼ʹúҲУǣղȴħסһˣ⣬뷲һܵ㡣
ħûϹһͽٿɫĿǼϵ**㡣
Ǹղռı
˵ͷһ̽ͽ˹
ĿһɨٿɫĿǰռİٶʮƣֻٿ֮϶˺ܶƣңɫҲԲڻ㲻ǵãһ,ͽǷŽ˴ռ֮С
ĿǸ**֮ϡ
**
ֻ΢΢һ£˲תͷħĿ֮дһ˿˿ѯʡ
ħصص˵ͷ
˵ΪȻ˹껨˿һ£Ҷ**ܲˡ
ϴǸ**ȿģ˵ҵģϹ˹̬ȷɺ
֪ƤҲᣬֻ΢΢ֳһ˿ע뵽**֮С
䣡
ɲ֮䣬ֻϵ**֮ų⣬һɫ̫ͬʱ֮зƱãһɫķؿռ䡣
˸Ǵ**֮иܵһɺޱߵѹһߵڸһܵѹ
**Ȼɫһϲ˵ָƳһξѪ**֮С
**ľѪ֮ƽͬʱһϢʶ֮С
Ϣ**֡ԼܣȻлһЩϢ
㵱ϥ£ĬĬϢ׵

ԼĪһյʱ䣬˫ȻڽеϢȫա
벻˼ױ֮⣬һִɱǾһΪ
Ǵ۵׵׼ȷ˵Щƴܵ׵
ʵϣ뼫һṹ϶ﵽ״̬ԳѭҪ֧֣ͿԷ
һ뼫
֮ҪĲǣѾõ˷Դϴʹܱʱ䣬飬ûС
һԣܹƳǿߣϣʶ۵ģˣûбȼ϶٣ҲǼټٷ֮ʮŵõȻ޷ﵽĲΡ
һǣļ˴֮⣬޷շģκͼշʿնܵķɡ
ԡ
ʵϣǿ߶ԣ뼫û̫ĲΪֻд۲ܼһУ࣬ǿΪܹշĶǲƵļڲܹܵ£ӳ
ԣһǿ˵ȼҪÿһܹ֮޾Ѫꡣ
е**һûвƵΪ쫷**
Ϣ֮УѾ֪쫷**ǰˣһѾ̽ܵ۷ףϧڳλĹˡ
ôģɲֻ꣬಻ʵĻ
ڸղŵĺɳ˽ܣû쫷**鷳ʹˡ뵽ɰĨһ亹
Ҳ²⵽ɳ˵γɣӦҲ쫷**йء
÷
΢΢һЦе쫷**һף쫷**͵Χתż壬ʮ㡣
ȻƾһξѪҲֻǳѣҪ볹Ҫʱ
ϴѾںֱˣ㲻ܡͿңҰɣ
Ϲˣ쫷**߷˼Ȧ֮һڿˮؽ˵ţ˫֣Ĵȱȥ
ȿȡ
ʲôн㣿
˶ʱɿƤһһġ

ɫһڣһž˹ȥϹ߷ɿ
߰ɣһؽ˵ָһתŵ쫷**սʶ֮С
ȻɳĮԵɭַȥ
ϴٿһ¡
Ϲˣղű߷ٶ˿һڶţһ߼Ÿɺ
ǰ·֮ϣûκţٶȷǳ֮죬ʮϢʱ䣬Ѿɳ˺ɳĮɫɭ֮С
һɨͷƬ嫵ɭ֮вûκֻɭֵһ޴ķμ̨ƣճһƽķ
Ǵ͵һصĵطˣ
ͣɭֱԵ˼һ£žͼǰֱӴ˳̨ȥ
386°׹ǳУŮӣһ
ಣ
һӰӹɭϿգһˣܿͳ˼̨֮ϣ˹̲ûʲôۡ
һֶ,ǵӰѾʧ˼̨֮ϡ
Ӧǰ׹ǵ
Ŀɨһ¸ĻԼһƬƴϵĹ֮УԵʮƾɣǿ޾İ׹ǡ
ǰˣħʶһ̽˵
˫ĿһҲоǰĶ,˵ߡ
ʱһֱӳŶķֱȥ
һ·֮ϣ˼İ׹ǣһЩѵıһЩδɺԵѪ
ȻƬ򲻾֮ǰ˼ս
䣡
ԼĪ˰յʱңǾǰıըϵĹҲڲϲҵҡΡ
ôĶƬ֮мӳĪΰ˿̣ѾΪ档
˵ٶٶȼӿ죬һزӰ
ٶȾʮϢʱ䣬սֳֻһӰһɽСİ׹ڼսֲԪϯ˷ռ֮,Ѻۡ
֮ϣҲнٵӰһƬǺսʮķѵʬ壬Ѫڵذ֮ʡ

ѾϳŮӣһŮһȪѵӽλģȴֻʣһٶˣ˲˵Ҳˡ
֮ȴֻʮʬ塣
²⣬ŮԼһѾͨһأǵڶأЩʿ󲿷־ڵһ֮ġ
䣡
ŮͰ׹Ӳһ£˲ֿ
߰׹ںɳĮ֮ɳһǰ˽۷ľ磬ǣ߰׹̺ȴѰ˽پ࣬ԶԶûкɳǿ
ŮҲǰ˽۷ľ磬ս·𣬵ڣѾս˲һʱҲѷʤ
ŮӴʱҲһˣüͷһ壬Ŀ֮¶һ˿ɵüĿи͸¶ĵġ
ŮӶһۣͷһ˵ѣΣ
Ůüһƣӣ˵
ҵȿԳֶԸ׹ǣ֮ñҪһ룬У뽫ǰͨһصϸظǣ
ҲֱӾԼҪ
ŮһעĵڶҪϣֻ΢΢˼Ѿ֪Ϊȥĺ·ˡ
ʿڽһءʥȡñ֮󣬲ûԶڤҪԭ·ء
ȻصĹ֮УЩѹ֮вʲô谭ֻڼ̨֮ϴͼξС
ʱһΣǾʿ֮໥ɱﶯģ̵ܹסÿһζ
ˣǰ˽ѹصص㣬в֣ôɱ¾֮УԾռݺܴơ
ҿͬѵҪ󣬲ҲôСҲӦýһصǰɣŮӶ˵
һ£뵽ŮӦòɳĮƶԸԼңûкɳ˵ĺɳĮҲûʲôܹģҲ͵˵ͷ
̶ʱڣ˾ѾЭ顣
֣ľħ˳ȵ
¡
ħһͷ˲ͷȥһһƬδ󾵴֮кХ৵һ£Ͱ׹иȥ
ͬʱ˹껨Ҳ˼ս޵ʿֺնɱ׹Ǵ
ʿļ룬ս˲ɽʿһб׹Ǵ˺
㳡ϿգħŮ֣ҲͰ׹ǳѹơ
ϼƣ
Ůӽһ˫ɲ֮ǧպƮƾУһͷ׵ϼ£ϼڣʤա
Ȼϼȴͨϼ⣬ΣĪ⡣ƥһϼ⣬һͰ׹ǣ˲ͻɫĻ棬ա
̡
һڵӰ׹ڶ𣬰׹ǵϢڲɫ£½Ҳ𽥱С
ħʱҲʹɱУּ䣬յÿһ䶼һ龵Ƭǣ̫ˣֱ塣
龵Ƭͬʱ⡣
ٵǧǧ
һѹ۳һͷСĹߣֻ˲һʣڰ׹֮ϸѳִ˺ۡ
𣡡
Ͱ׹ǷһɳƵ˻ҵĽ
ȻħŮϵ޷죬۾Ͱ׹η㲻˵ֹ
ԼĪһյʱңͰ׹޾ϼĹ⾵Χ֮£Ȼ顣
󣬾ħŮӼ·սݺأ޵Уܿͳ׽а׹Ǵɱ
¸¸¡
еİ׹ǴȫһԲεʯ̨ӵذ֮Ʒ
ƯŵľġٿŰ׹ӡЩԾһ֮еı
Ʒ֮ͫо˸ڶԺŮ˵Ҫģ׹һٿš
Ůüͷһ壬̧ͷ˾ħһۣٿЩɲ㣬ȻЩԸվͬ㡰֡Ҫ
ʱ䣬˫ͰԤķ䳯ץȥ
387ӣ׹Ǿ
ŮգۼͽϷϣģһڣһ뾵ħ,һŮڡ
ЩٿŰ׹ӣŮӷָԵʿ
䣡䣡䣡
Щ׹ӵʿͻأһǿƣһ**ۿɼһɫڲǿǵ塣
Լʮ,ǿϡ
ǿ
һ˰׹ӵʿܵǹɺ嫵,,һ𣬸Ŀռʹ
ʿǻԪ磬ǣϾȻɢơ
˰׹ӵʿҲЦϵƾȻǣʹʥ𼶱ʿҲеԼʵһ̨ס
ȻԾʿԣЩ׹ӵþͲôԣֻǹ΢һҲ𵽼ӹ̸á
ֵʱ̣㡢Ůӻоħ϶ɢһȦȦ͵Ĺâ׹ǵƣЩƺ̺޾أȴַģô塣
ӣ
ʶ֮еһٶʮ˸׹֣дݳϢ,а졣
ģ񹦵ҲУһӡֻҪȫһٶʮ˸׹֣ȡ޾׹ǾϳһʮؽƣͿƳһ
ﵽʲô̶ȣ沢û˵Щ׹ÿһޱ£ҲԲ򵥡
âȥ㡢Ůӻоħͬʱ۾
㣬ħ˶ЩԻ󣬶ŮУȴԴ˿˿βסϲȻ˽ġ
Ǳ˵ܣҲûѯʣȳڤԼоǣ̽һָͽйںɳĮеϢ˺Ůӡ
ŮҲŵԣһصݴ㡣

һºŮӴϢ΢΢˽һ¶Ϣ󣬾ѹһ£ֱӾ㳡ĵļ̨ȥ
Ů΢΢һ㶣ȴû뵽Ȼкûд򣬾Լ뿪ˣҲֻȻһ¶ѣգۼͶҲԼĲ˼̨֮С
һֶ£ŮӵȻʧ
ٶȳʱȴǳһƬİߡ

ĺӺӹƾ˼ֺ⡣
ɫĺˣںģƯһâľ޴Ĺĸӹ֮ƮԾǡʥ
ȻʥǰȻߺŮӵȴɫǰδеء
Ϊ⿴ƽĺ֮£ܵңÿһǿ󣬴󲿷ֶﵽ˾
ЩڶˮްǱţľսһ̤棬ԵĿ½һȺĹ֮
֮еˮһĺĸоƺһ׹Уһ
ŮȺ˳ǰʱ򣬸΢΢һŤٶȳٶӰ
ȴǽˣԼʣµʿȫˡ
ǧʮ˽룬ֻʣһǧ˲Ѿһ룬ȹˡʥһأȴ֪жˣ
ע˿ȴӡʥתƵ˽ϣȻ˶Լ⣬ôҲˡ
һҲ㣬˿˿ɱ
ߣ
ܵǺεɱһ½Ŀڡʥ֮ϣΣȡĻȪ꾧˵
ϾȪ꾧Լʵһ̨ףŮ洡׼ˣڵʵѸɱ䣬
Ȼ˶ԡʥҲͼģؽеɱѹȥ
ŮӴʱƺҲ뽣˵ìܣĿ֮¶һ˿˿˼֪һЩʲô
ô죿˹۲һ°ߵƣ㴫
һ£ֻǻӦһ֣ȣ
ȣ
ȡ

Ůӡǧ˷׷˸һľǾ䣬ҶɵΪ̽ӣԼȫˡ
˾ôĬһʱûԸȽС
ȥǰ취
Ůüͷһ壬վ˳˵
ĿǰƣشҶʮˣ˭ԸУȥȴǰ취ȻѾѡ˽עҪðյģɾôһֱȥԴҶûкô
ͷңΪ;ɱ˭ʶͬ鶯֣ҹ֮
˵һ䣬ŮĿɨڳʿһۣ֪⻹⣬΢뽣ͣһ¡
û
ҲʮڵƣԸȥˣŮһ飬˼ͬˡ
ͬ⣡
ͬ⣡

ڳʿȥǰ취ղ֮ûǵԼΪӻ߱˼˱ˣͬʱһ໥֣òˡ
Ȼǰ֮УαԼͿ˵ıˣ˱ȴǲܡ
ȻҶûˣôǾͿʼɣŮٶȿ˵
˾һͷȻһͳ֮зȥ
Сˣ
㰵һҲʼж
388ºɱ֮·
䣡
ոӰںϿյʱɲ֮䣬,ɫĺˮγɵˮ

һˮմȾʿ˲䷢һĲҽУ֮˲ɺķģȻһ񶾵䡣
ЩĿ֮£һĵĳ,ضʿҧ,ꡱ
һʱ䣬ʿֻʣһѶѵİ׹ǣɢҵ׹ˮ֮С
˻
пһĻʿɵһ뾵ħ˶еһͷƤ顣
ղĿɲͨʿһ֮УӵϵλһȻô׾ˣ򶨵
ħɫص˵
նĻʿȥֱʮʹ߷ֵܣҲȲ
ħһüͷ˵ڤѾϵû취͵ҵ֮С
ңĿռĪѹȣ,ֻʱһȶĿռǣռֻάһʱңһʱǻûͨ棬ܽͷųôǾֻռϣ
һǰɱĺ棬Ŀһ˵Ȼְ취ΣǱȥӰȫɣ
ڵʿҲ֪˵ʵˣҲһԵȴ
ħ΢΢һͷ˫˲֮л۳һ֮ߣգۼͿռ֮пٳһٷԲĿռ䡣
ɣ
һӣͽڵʿȫ˿ռ֮С
һ֮󣬾ħѾǺˮ￪ٿռ䣬һ׵£οҪϵ÷άſռȶʵҲһӰ졣
ߣץʱȥ
ֻ㣬ħ˹껨ĸˣٷչЩʿܵ˵ɶˣֻҪչ˺ԼС
˲֮һϿա
ң


ϿյĲҽ䣬ʿ䣬һ߾ɢİ׹ǡͨͨ׹ˮ֮С
ЩʿЩǿûڵʿôˡ
Щĸ߲㣬ɲԸôΣյĹͷħһΪԼӸԼ˲˼չ˱ˡ
˵ȻͬһվĲԼ
ˣЩµʿں֮д䣬ֱʬһ
䣡
һɫˮ˲۳һɽСͷײ
ɲˮӴԼ壬ĿЩʿ³ģ˫ʮָ趯˲Լʮطơ
ͬʱһ̽һͽӺɳĮ֮еõ쫷**ȡ˳
飡
˫Ŀһ˲佫ע뵽쫷**֮С
ʱ֮䣬쫷**âɫ֮Ԫ£۳һɵȻͷ顣
ĺôʱֳˣǴ߶ܹ뼫࿹ĺ֣㲻ѿеңҪĴķԼ֮ÿһ꣬Ҫ
ʹ쫷**Ϳں̶ܴϿ̶ȣĵķ֮Ҳ٣ʱҲֻɫһ׶ѣ뻹ߴΡ
ȥ
ͷֱ֮վ쫷**֮ϣһɴֵķ쫷**֮ڶ𣬽סмˮΣδѾ
ʵϣ׿Щˮ̺֮䣬ЩˮûĹҲֻʥĳ̶ȶѣˣֻҪЩˮմȾϣСһ㣬ʿЩˮĹ£Ȼ
ħתĿ鷽κοĹ俪
˹ٻԨӰӰģҲЩˮĹ
껨ֱӣҲȡʲôκμ䵽ǰĺˮһָЩˮ۳ĹͺȻɢһ͸ˮתΪϡ
ŮӡʹߡǧȵЩʿҲչͨܿˮĹ
Щʿ˵ˮĹȻԶǹвĵǣǱںˮ֮µ
ڲҽһ·ǰܿ˺ģʱЩǱڶˡ
飡飡飡
Ȼ䣬ӰˮʵʰɱϷգɲ顣
𣡡
˻
ণ

ֲͬ˻𣬺֮ϣͷ޴Ĺеı˱ۣеͫеĻǴ̡
״ǧٹ֡ǣЩȴһߴޱȣɢѪɱޱȣֱһƬս
˵Щһ˳ѹ֣ôЩ֮ĵƣ
ıԼĪǧ֮⣬Ӱһ𱳸İʿһ῿һ֮ϵŮӣһ̤ߵĴ󺺣һճìĺʿ
˷ֱվĸλǾôվһȴȻȻɢ֮ƣ·ƬضɲһڲŤ
ף˶ף
ħ˿Ҳû侲ôҲû뵽Ȼס
۲ף֮ߵͳߣʹǰ˽۷ʿУȻͬϡ
һ˾ͿԴ˾ԵԵʵ
Ȼȴͬʱ
˵ħĸ˵ĽԼŮӵ˶ɵˡ
ôܣݹȥļ¼ڤôû˵׳ֵģ
ʹҲףʹŵƣҲġΪ̫ˡ
ԣĸЩԾһŮϸĹ۲һº󣬿˵
㡢ħ˹˶һۣͷףϸûаϢѾӲƳɿˡ
˭ôֱʣ
ʿһ侲Ҳ׵ȴһ⣬е㲻š
ܹӲƳɿܵģ⾿Ҫǿʲô̶ȡ
Īλ
λʹ໥һۣͬʱ뵽ڤۣʥ֮еǿߣȻʿô֪Ƕǳڤֻ΢΢һ룬֪ڤ۵ֶˡ
ȴǸӲȥʿڤʱ򣬴û˵ʥһ룬ͳ˱ʣڤ۶ʥһ򲻺õ̬ȣⲻ뵽ڤǵֶΡ
𣡡
ʱ򣬺֮ϵĹѾʼ˹ǵص¡շ飬䣬һʼǿֲɱС
389ףֶθ
֣
ʱʲôҲûˣֻܼ£ĿһɨƿնĻ,
ɱ
ħŭһһתŵĿ鷽ۺϳһѽľ޽С
žħһӣ޽ͺХ˲
Ѹ໥һ,˲,ħǰ,ں󣬶˹껨־
ħ˲ʹȫ֮УȻ龵ӣһ龵ӳֳ״ָǰĹ
ɱ
ɲ֮䣬н״ȫХ֮תγһ޴׶ӣȻǰȥ
ʱ֮䣬ռֽһױ˺ѿγһ޴ͨ
ЩȻ󲿶Ǿ磬ǣȴֻ߽پ뾵ħ˽پһȣǺܴ
,һģҲֻȺ֮еһСֶѡ
ˣ˲Ϣ֮䣬ͱ׶һ޴Ŀӡ
𣡡
˻ͷ޴Ĺﱻתŵ׶ӽʳ⽴׶ӱһѪɫУһ֫б۴˦


Ҳʰ
֮ϣҽ䡣ʿɱ
ЩʿӦԺˮĹѾޱȳټЩײйĹֱѩϼ˪ࡣ
ɫĺˮ˿΢΢죬ʬгģҲвƵģѪȣŻ

ɱ
ħ׶ӣڹȺ֮ݺأȷѪ꣬ˣҲи
аԨ֮ŵˮٲĽΧɨȥ

һ
һʹЦһһӣһǧɵɫ»棬ɲ֮䣬ǰͱһƬޱߵĻ𺣡
ɫ棬ȴ쳣֣˵ǻ棬ȴˮһңһĻ治ͬ¶ȵ͵ÿ¡
գ֮䣬ǰһƬȫһɫı


Ůӷɷ˫Ŀϼ⣬ζ䣬ֻϼķû
Щһֻֻչ̬Уϼ֮йҵһȻЩȴɱôһ壬˲Ϣ䣬ЩƿһѪ
ȺһﱻѣѪ¡

ǧֱӻûǧߴĻɽһɽȵҽǧɽͬʱХ£ʱ̿

ʿҲʩͨɱʱûκ˸
䣡
սĵӺϿմ£ʮɫգ񱩵ŰƬռѷ졣
ˮѺ죬
ɱ
ħѪ˫ۣȫĵ˫ֺݺǰһƣ¡һתŵ׶˲ʹǰһ޴Ĺд͸ȥ

İΧ㡢ħ˹껨ȫѵش
ղһɱûг״߶쫷**뼰ڰ⣬Ѿֶξ˿̣νƣߡ
䣡
䣡

֮󣬹Ⱥ֮Уٶ޴ıըһƬѪڶ𣬽ŮӡǧԼһЩİ˽پҲ˳
ϸһͷ֣˱ħսռ֮еʿٶһңν
󷽹ΧȦֻУҿԿһЩʿĿǰҲ׶༪ˡ
һ̣ȴûһ˵ҷɣΪҶΣǰ档
ףûܹ̬
һͽ쫷**ϸ˵쫷**Ӧڰּ൱
ǣ쫷**ȴδӲӦеܣôҪʱ̣Ȼ׼úڰֵ
ҲڱȻ
һ
ʹ໥һۣ΢΢һͷ˷˲һŹӵĵ
һ֣֮о͵ӵһ͸µķģζ
ʹĿ⣬һ˿ʹȻһǳ򵥵Ķ
ֵ˲䣬ͫȻһĿֱض֮ϵһ˿ɫѪҺ
ڷӡ޻žķ֮мɫĵѪӡ൱̣ˣȷɫѪҺǵѪ

Ůɫ΢΢һԥҲȡһžɵĿҪɫĺɫ˿׼ȷ˵ǰ˿һѵĿӺ档
Ȼͫٴɫ˿ȻһƵĵǼˣ֮У궼۷屦ȴһһټԼϵ쫷**ڰ֣Ѿˡ
ʹڿŮ˿˲䣬֮ͫУҲƵ¶һ˿ȣͬʱһ˿أӵмĺŮӲô׶ԸģʹͬеƣҲʤ

ǧһҲȡһȡĲǱһرӡŵġ𡱣ǣȴû˸Сء𡱣Ϊɢеܡ

ʿҲ½½ֳԼֶΣȻûǰ˵ôҲǲ
ǲԻЩûһǼ򵥵ġֶθˣɸ̾
ħҲ̾Щÿһһ֮еľӢȻǲͬһʿӵһЩֶȴ
һ£ʮһѾдˣǣϴʱͻȻˣʱһжѾʧֻд˵㣬Ҽ£
390֮޿ƥ
գ֮䣬͹һյʱ䣬Щ˻Ѿ,ֳˣҲעǰĵӰ֮ϡ
ֹһ̣󷽵׳ŵʱǰĵӰʼˡ
䣡䣡䣡䣡
ɲ֮䣬ĵֱÿһֱ,Ƭضҡ,ʱ
飡
һ˺ɨˮɽ׳֮˲׻ȻɣŲ֮Ͻ̤

˴ִһ໥Ȼж׵Ķλٴΰθߡ
δ֣Ȼƾһ˿й¶ϢѾԽǿбôʱֻô
һ뵽㣬亹ֱ
ڳʿλ֮⣬ųɾŶû׳֣ƽʱ׵˽⣬Ǿڴš
İ˽پҲ,඼֪ױԼǿϲֹһȴҲ뵽ǿ̶ֳȣԼ֮ȣֱһӤһǿ׳󺺵Ĳ
ʹߣŮӻ㣬˵֮侲ļΪ׵ĳ֣׵ĿֲѾ˽⡣

˳Ĭ䣬֮УȻƥһ֣Ȼмն¡

һĲҽʮʿ˲Ҳʣ
£û뵽ô죬ô͡
¡¡նûʧ𽥱޴ǽƽֳķݣÿһݵǰ涼վеһס
Ѿ²⵽⡰ǽˣʮʿԩδʼ飬Ѿָǽ
ֵҵǣ㡢ħ˹껨ͬһ飬Ȼһ䣬Ҳʿ
֪ǲɺϣŮӻǧټһĸǿպ÷ַָ飬ûг۵
վһǰ𱳸İףµŮף̤ߵףճìĺףֱӦŮӡǧڵ顣
ણણડ
ʸһΣվں֮ϣһһ˱ĽŲ֮
ƽţ
˺󣡡ħʾ
ħ˹껨֪׼߶ڰ֣΢΢һͷ˵ࡣ
ޱһۣǰһ̽ϡһ䱳ĳʶն֮С

ⳤڰһ֮䣬˲䷢ԽĽ貵ĽѶ
׵ĽΪɲ⣬գ֮䣬ƬռĿӣȫһѰխСĽÿһռ䣬еĽȫббָˡ
·ĺˮҲ۳ˮгһƬƬǵȺľţͷƤ顣
塭
ʮλֽʿȻԼеĳȻԾ˵৵ķɵУȻѱ䣬ָⷴ
ô£
ʮʿŵָ֮Լĳ
ʱҲɫһ䣬̵ظܵŽ𶯣ƺҪȥһ
ϣ˲˷һһĽƣڵŽ׷ӡס
˵ĽΪʵ¡ǰİɫӰаȻ
¡
ĿһᣬֱֳֳӶһ
ɲ֮䣬ƬռͱһƬããռͻأѵһƵޱߣǧӵĽӣȻѹ¡
ڴʱ֮Լˮ֮ŵһˮ˿ȫڽӵǣ֮£৵Ⱥӵȥ
ʱ䣬֮гɽ飬ǳҡľ󣬼һУɱһ֮־
飡飡飡
δɱ·ʮʿΪܲס־ĳȻըΪѪ
ڰ֣
˿̺ԥؽ֮ע֮Уһڵֳִ뼰ħ˻ס
䣡䣡䣡
Ľܼһײںڰ֮ϣһĺ
ɫ԰ֽѪҺѵάźڰ֣Ͼʿ
䣡
ĳһ̣ڰҵһҡһ£ȻȻը顣
ʱҲѾȥ֮еĽѾʧٶȻָ
㱻ħ壬̧ȥһ飬ԼڣȻʣʮˣĶѾʧ
ңʣµЩˣҲһشҡҡ׹
һȻֲ˹
һ̣Ҳһ㣬ʹԼܹڰַӳ൱׵һǣվҲֻǿﵽ׵ĳ̶ȣԶԶȲЩ׵Ĺ
ȻҪˣԼ뼰Ѫȫעڰ֮Уһ¡
Ȫ꾧
ħƯ֮еž壬˲뵽ЩɱʿģĿһ˲Ʈ˹ȥ
ʱҲʿһ㣬ԼͬԾ꾧

ħȻ˸˵⣬ֱӽЩӰɱ
Щ˱ΪոնԿ׵ĹݽߣҾҲħһǾħĶ֣ˣȫ䡣
֮УٶȶŻȪ꾧ԼһЩ
ħһӣͽЩȪ꾧ԼЩȫߡ
ʣµˣħײУҲҳֹ
ħɻߣյõİ˿ŻȪ꾧˳
΢΢һͷһ̽ͽ˿ŻȪ꾧˹ʼաʮϢ֮󣬰˿ŻȪȫ飬ϵҲָ˳ɡ
ʱſʼ
󣬶ֻʣʮˣŮӡһʹߡǧ⼸ˣɫޱȲ԰ףջȪ꾧лָ
һ٣վڻʣˣʹ֮⣬н¡ͷԼһ߽پϻߵӣȫ𣬿νʧء
ôصʧҲǽû뵽ģһɫúܡ
䣡
ب֮ǽȻɢһ㶣ĿȥֻûٶȳֶǹǷֱȥŮ֮ϣֱ޾֮У̤˶ߣף˽һһƺƽ⣬Ȼţһףֱھ֮ϣˮ֮С

ȵ׳ʧųһҲѣʹ㡢Ůӡʹߵˣ֮Ҳ¶һ˿ɡ
׵ʵ̫ˣ֣㡢Ůӡʹߵ˾ֻҪƴˣЩڵһ֮УѾľƶдʿƴʸûУֻܵ
391ĪٻһѪƼ
׸ո뿪໥һۣ˲͸Խ䱸ÿһ˵,ɱ
һ̿ʼκһκһʿܳΪУܱͱ
壡˫Ŀһħ˵һ֣˲֮ʥȥ
ħ˹껨˽
壡
壡
壡

ڳÿһʿ,θ󣬴Ҷ֪,һ̾ǲߢɹʱˣǧ࣬һŵΣҪõеһֱ
ɲ֮䣬һӰԾʩչٶȣȿֺʥȥ
һȡñ֡ʲôƶҪȫʹóȥܹͦ׵һȻҲֶΣ
й֮УһʹñԽµ˵
գ΢΢˵ͷȻûпʹֶΣǵľ飬ȴ㵽ĵƣοҲʶʹúڰ,Ѿ²⡣
ಣಣಣ
ܿ죬˾ͽʥ֮С
ʥڤ֮м׹ǵͬûаƾɣȫһӨˮʽɣеĽ羵͵Ĺâ
һֵѡһ򣿡˹ʵ
ǰ㼸붼û룬ֱӳȥ
һԣıȻǷĵλãοȥЩ¼Ҳ˵ģȻѡ
ŮӡǧҲͬѡһ˼سȥ
һЩʵȲ㡢Ůӵ⼸Ϊ᲻ģǿסе̰ǵسֵȥ
ţ
嵽һʱͻȻͣһڵİѪȡ˳
壡
ѪѣͷʱָԵһֵ·Īٻһ
Ѫ֮󣬻״Է˴Ķȥβһֻע뷨Żֶ

ħ˹껨ˣ޶˵ͻȻͣŮӡǧ˶Ѿżһ䡣
еİѪһ£Ȼɨһۣһҧ˵תȥֵ
ţ
ħ΢΢һ㶣ΪԼˣٿһı飬ȷûŴŲ˵ͷ
Ȼû˵Ҳ֪֪أѡȥֵһԼɡ
죬Ǳץʱ䣡
ٶȱøӿ죬Хųͷָķȥ
ʲô
ٳ֮ǰɻһֵȥӰ˿̣Ҳ룬ҲֻһۣͳĴ֮Уȶȡ˵
Ϣʱ䣬㼸˾Ѿ˷ֵ֮ǰ
ʵͬʱֵģˣǣЩ˼ȻҲֵʱֻƵػĿꡣ
ȻҲܹĶȻ򵥣ǣһȽ˫ʵջǵѡ˳
ϣ㲻ʧɣ
վڷֵ֮ǰĦһеİѪһ˽ȥ
壡
һֵеѪ𶯵øֱӷֵȥ
ǰ
Ծħ˵ҲϾֵ֮еֱβѪȥ
ħ˹껨һۣżİѪеǰֵԭˣʱ˵ֱ׷ȥ
壡
ֵȻһ죬һɱɱ
壡
ֵ֮е֮еİѪҲ˻·ڻӦһ
һ˲²⡣
䣬ۡ
׷Ѫڷֵ֮мٷУǰǰԼĪǧңڳһƬѪĿռ֮С
飡飡飡
зɳǰѪ˿ڷײһεĹ֣ճ˷׭ÿһѪײʱЩ׭ͻײһδε
Ȼ
㶨һͿ϶еĲ²⣬֮У˿ȴӡһѪ
ȻеİѪӡŵİѪԭһġ
Ѫ쳣ֲĻ϶һֹϾıȱıͬն
ѵѪԭҲһ߼
һ뵽㣬оͼ˫΢΢죬ȻѾ˺ڰ֣쫷**вȱ޻ž
۱伣Ĵ֮⣬ҲûмܹȵˡȻ˭ֻӱأ
ħһ£ܹܲƿǸӡٻѪȻľħ˵
Զ֣Ҫһʵǰȥᣬܹ߶ڰֻ쫷**ʱǲҪ߶ãϾϿҲûлȪ꾧ˣһٴθˣûа취ָ͵ڳ׷֮еıˣǲԸ⡣
ǣ
ħ˵ͷһӣһƵ⣬ϹٲһȻ¡
䣡
챬ըҡһ£ƽ
Ȼȴ¶һ˿ϲɫȻûƿǣ׭ȴѺۣʹŵħҲܹƿ
392ѪĪ
꣡
ھħʮ֮ڳܲסһ׭Ȼը˲仯Ϊ촷ۡ
塪
䣡
еİѪ˲伤,ͬʱǽصڹ֮еİѪҲ˻
Ѫ໥ƣͬУŷֵ漤
׷
һ׷˳ȥ

¡¡
ֵϿ֮,Ѫ޾ƣһƬ嫵Ѫ֮,ִ׵磬Ѫ֮дζ
㡢ħ˹껨˴˿վڷֵ֮Ĺ㳡֮ϣɫء
¡
һذ֩ѷ죬Ѫβײһ𣬲ɲ֮ںһ
䣬һ֧ˮĻ֣Ѹʹգ֮䣬ͱﳤᴩʥϷգų˿һĹߣӳͨ졣
ı壿Ȼô󣿡
ϷѪЩʧͨѪϵȻѪı壬ǻûġ
ôҪ˵Ҳûй
ԣ
ΪԼûмôʱԺ֮һ,˲뵽̹Ÿ
Ȼں֮Уһ̹ŸԶԶ㲻ʲôʵ䱾ҲֻɽͷСǣǿصļȻ̹ţǰѸͷȻҲ̹Ÿˡ
һֱ̹Ÿ±ϿյѪ
ǲ˽࣬ΪѪû̬ľħˣû̫ԾϾǶ޻žƵļ쫷**
¡
ʮ֮ѪȻһ𣬽Ѫɸɾ˲һ֧ͨһСಡһС
µеҲڽѹ촷ˡĦѪһ䡣
ȻһͳѪɨȥ
ţȻôռ䣿
㷢ѪͷڲһϵһһؽһصĿռ䣬޷塣
⾿һ෨ɻüͷɨһѪ֮ͷѪ
ԣȲ뼫˵һ˵һռ
Ȼⶼ˽⵽ģѪԼصܣδ
ѪļǷǳʺֽ׶ε㡣
΢΢һա
ɲ֮䣬ѪȻһ޴Ѫɫ׵磬һͷУһͷֱ
һӣѪɫ׵ɢȥѪ±ԭΡ
ţ˫ĿϷһɣһ˦ɲ֮䣬ѪѾϢʧٶȳʱɸ߿գͱһ޴Ŀ¡
һָ֮еѪȻʧ߳һ۳Ѫ
ⲻ˲ƣһأ뷨ֻҪѪ㲻ǧָѪ˲ڷΧڵκһص㣬ָĴġ
Ȼ߼˵е㼦ߣҪ˵ǧֻҪģΣҲӲǹֻӲӣͲʲôռ䡣
ʺԼģõģѪһô൱һƬСأ߶ʱĵķ֮֮뼫Ϊ٣ʺֽ׶εı
˽һѪ֮󣬶Ծħ˵Ƿųɣ˸õĵطǡ
ǣ
ħһӣһڵʿͳڹ㳡֮ϡ
սǲ벻ˣͼһռŰɣ˵
ǣ۾
ȻΪʲôתתȥǣȴ֪϶ΪǺãˣȻϹ
΢΢һͷֳѪһһƥѪϯ˲ͽڵʿȫѪڲĿռ֮С
Ƿֵ֮еһЩ˹ʱǰһѵʯ÷ס˹
Щʯ򵥣ǣȴû˼о˵ȥлᣡ
ţ˾ȥ


䣡
˻һƬƣеһСѡȪ꾧Ѿǵߴջ񡰻Ȫ꾧ˣҲһЩıջ
ЩôĻȪ꾧㹻ҵɱһˣ׳ɹļʣһɡ
¡˶쳣·𿴵ԸҪʵһ
ʥĺʹߣҲ̲ס¶ϲ⣬ʥ֮вûܹ걾ԴĶܹ롰Ȫ꾧ȴ١
ңʥڲҲоģôĶҲֵϡ

ŮӡǧһЩʿջ񶼷ǳ֮٣ڡȪ꾧ջܴ
ֵͬﵽǽƣÿǰһҪƿƣֻҪܻеı
ңЩ֮УżҲּרɱ¾ĽƣˣŮӵǰٶȲ죬ҲֻǸոսвѡ
ڴҶջ񣬶ңҲδʲôȡȪ塱ҪıˣദгʱûһƬ

ಣ
ĵӰ䣬㡢ħ˹껨ˣ̤֮С
393λ꾧ᣨһ
㣿
Ůӡǧˣո̤һ˲䣬Ѿ
Щˣüͷ΢΢һ塣ûԸһָԼᱦ,رֻǿƵʱ
Ȼ˵̬üͬʱҲһϾһΣѰұ,縺ż
ȡ÷ֵı֮󣬾Ͷȥǻô֣

Щֻעһ֮󣬾ٶͶ뵽Աѹ֮С
˹۲һڵֻǽ뵽вλãаһãδ٣
Ȼٵʱ䣬ʹúŮӵѾõıǣԼҲǵõѪô
˽֮㼸ҲȣֱӾӹѾ̽򣬽뵽вλá
ħһӣâһһĽâռƣ,һ𣬴ݿ㱻ݻ١
Ȫ꾧
Ŀȥֻƿ֮һСѵĻȪɢ͵Ĺâʮš
ɫһϲȴ벻ôջ
ħ˹껨Ҳ⼤ĳѣǿǷǳȪá˵ʮŶ־òܴ󣬵ﵽ˰ٶţǾ;Ȼ귢ɱ䣬ֱǾջ
ڸտʼջʮˣٿţǾϣġ
β

βǾħ˹껨Ҳ̲סУһ񱩵âɨ˷͵иڽ֮ϣ¡¡ıըâɢһƱǿ顣
֮УصıȻֻ࣬ǰʱ˾Ѿٶջ˽ٿŻȪ꾧ԼһЩ
Уһڤİǹ
Ȼ⡰ڤİǹʲô߼ô׾ͼôͲôټˡ
⡰ڤİǹһıȻԶԶ뼫ѪȣҲԶǣȴҲԶԶʤһķ
һʥУȻܿԽ󾳽˵Уǣͬһ֮гưԣȴǿԵġ
֮Уܹӵ̶ֳģһЩ⣬ȴҲࡣ
Ӷջ񣬳㼸˷һƣһʹֵŽƺըȥһıзɳ
Ȼ֮УҲ˲ٻȪ꾧ԭΪ߶ڰֶɵƣ˿ȴ׻ָ

գ֮䣬һʱѾȥʱѾƿ֮еĽƣÿһջ񼫴
ԣǻȪ꾧Ѿջ˽İٿš
ƾƣ֮еһжѾı¶ģһʮƽСˮأˮ֮УһȪȪˮʮɸߡ
ˮȪˮͨˮǺɫģɢŨˮһ·Կģˮ֮سظЩȻꡣ
λ꾧
һȪˮ֮żո¶һǵһɫ循ɫһӤӨ͸Կһ衣
λ꾧ǻȪ꾧߼̬ãͲһĻȪ꾧ԱģرǶ԰˽پ˵һڼҪ
Ϊֻλ꾧ȴܹƾնһͻƵļʡ
һ£ǱɻͻƵףλ꾧֮ȴʹﵽ˳ɼʣ⼸ǰ϶¡
վֻҪߵøԶͱ벻ͻңʿǳһ㣬ˣȽϣλ꾧ʤһ
ȻôڤôΣλ꾧ȴҲֻǳһζѣһΣֱӾһס
벻һξȻҲλ꾧֮еʿ֪һ㣬ĸ֣ڵ
ҵģ
ȷֵľˣ˫ͻأѪ˿һΣһ̽ʩչ˲ץȥ
λ꾧ʱڳ˾Ѿ𺳵ʧˣһҵ۾죬ж¶ľġ
ҵģ˭Ҿɱ˭
ƨҵġ
ҵģ

ɲ֮䣬˶һ̣ûܹƵסĵĳ嶯˭ܹˮ֮еӰ꾧˭ܹΪףȫˡ
¡Ůӡǧȫǰ㼤ʹߴ˿ҲᣬԷ˶֡
ʲôʲôŵʲôȵȣѾȫˣֻҪõλ꾧ʹڤ֮еһȫΡ
ʱ˿ֻ̣λ꾧
ҵõˣ
Ӱӹˮأһѽλ꾧ץϲںǰĻ
ȥ
ң
ҵġ

֮ŭŭλ꾧ľ϶ȴϣشԼĹ
һ콵һƬɨһ׺ը
ǵصǰɱȥ˳죬ոշӦѾױϺըѪҺɽ
ࣣһûлλ꾧·ˮ֮С
394¶Уɱˣϣ
䣡
ˮϷһӰȻΪѪѾǵӴλ꾧ľˡ
۸ӣȮ֮,ȴûвûвеᡣ
ĿⲻĴ֮вѲӣͻأˮصһ࣬ͣ
ҵˣ
ɫһϲֱ̫֮ͫӴ͸ˮ棬·̨,ֱšɳĮ,׹ǵ,꽧ڤʬǳǡ
ɨһ̨֮Ϣ˵һߣ˿˼ˣ·Լ֮һ
ԼĪٴιȥ˰ʱٶһ䡣ȴԽԽң֣ͨĴ֮к˾졣
ಣ
ʱһӰ漤֮УȴǾħҲ֪ʲôʱ뿪˿֮ϣѪ
ħֱصߣ˵
ţĸѹء𣿡Ŀһʵ
ħӦһ,Ȼ̽һָͽһѶϢʶ֮С
㽫ħϢʮϢ֮˫ĿһԾħ˹껨˴׼ʼж
ԣħ΢΢˵ͷ

ǧ˫Ŀһᣬһһ޴ĻɽӰѹ£¡¡سһ𿿽λ꾧ʿɱȥ
ʿߺ޵صǧһۣȴΣֻʱɵһߡ
ҵģ
ǧ֮ͫ¶һ˿ϲɫ峯Ӱ弤ȥѾˣһõξУ˴ҵ˵
ŵʱ򣬴󲿷ʿ˼еģܱܲﶼԼˣԼƴɣֻҪ󲿷ʿԼԣʣµģԼδؾˡ
˼һ£оԼ뷨Ӧûʲô©ǧǲ¶һ˿ʤ΢Ц
ȻԸΥʱһӰ죬ವһѾӹˮ棬ξץߡ
ȴǾħ
дξ廹Ѽӷߣǧ˪Ӻ֮зһ˼һƾͳħ˹
䣡
˷죬һƬɽӰȻ£ɲ֮䣬·ˮؾͷ
£
󵨣

ŮӡʹߵˣҲ׷׶Ծħ
ħһΣʱܿǧĹһЦ¶һ˿ıζȻ˲ͽξ峯еһʹ˹ȥ
⣿
һʹ߲˼ųԼξ壬Ʊܵһ죬ͽξץס
ãıʹ˲ͷӦҪξӳȥȻڼҪӳһ˲䣬һ˿ԥǳɾ׵ϣѵˣ
ںԥһ˲䣬ѾɱǲŲıʲôģֻҪõξģ͸ɱ
ħ˹껨˴ʱҲ˹
ΪͬһĽˣɫһԥ֪òóְæĿɨһºʹеξʱͫһ֮ԼͬѡԹۡ
¡
ĩһ񱩵Ĺγһɺһŭһʹ̾£֮һƬƬ״ĿռƬ˷䡣
ô֣ңлǴﵽ˽۷ľѾ޽ӽ׵ĹͲǺʹһӦùġ
ǣ
Χ֮еĺʹ߼˾ȻԹۣﲻ֪ڴʲôע⣬ŭһ
ɨһۺХĺ֪ʹԼȫҲ޼£Ŀһݣͽһɫĵȡ˳ŵȴԿ׹һͬ
Щǵھʥµ۽ԸģΪ˹أһţΣһš
ϧģԼҪȥˣﻹ˵ôࣿ
䣡
˸µĺֱײһǳըշ飬һ˵ء
̼ͱһƬ󺣣˳һʿǴ֮еĴƮѣʱܳĬ
ۣ
ۣ
ۣ

гֵʿ˿̶ĳˣһѪУʵԲģǵڵϣ˿
ʹҲùȻɹ˵Ĺ֮»ֵˣ˵һǧ˰٣ʹߴ˿Ҳನò
ಣ
ನδƽϢڷʱһȻţ㱼䣬ͽڵϻָƵĺеξ˹ȥ
ȻǾħ
ôˣΪߵģȻһ˵ôأ䲻Ľ֮еĺ˵ξǺѡ
Ҫɱ㣡ʹȼ޻ԼȻٴԼᱦľħһһѪ˳
λټˡ
ʮɵľ룬һԣͲʲôħЦУѾˡļ̨֮ϣʱ㡢˹껨ȴ
һâֶ£˲ʧ
㣡
ʧӰɱ졣
Ͷɱ⣬ټϱ֮ޣǺϼӺޣɱѾһĶ塣
ŮӡǧҲɫ䣬ﲻ֪ԼˣһУ׼ˡ
֪ͨһ£ڤݻ¾ˣǺǣڤݻ㣬ǣȽҪţرʣµ£ˣԵ㣩
395¶Уɱˣ£ƼƱ
ƼƱ
ӣûôףš̨֮˵óѯʵĿʹԼµȥ
׷һʹӦ
һ˵ĺʹߴ˿Ҳ׿˶ԽԹ۵Ĳ,΢΢˵ͷ
µҲͬ⣬˵ǱѾ׼ɱ㣬ξǾ᲻øᡣ
ʱ֮䣬˾ͷɵˡ̨֮Уһֶ£˲ʧ
,Ҳȥ׷ǧ˫ð𣬱ضԼ˵,Ҳ׷˹ȥ
̼䣬֮УдѾһ롣
һʼѾҴ֮еңӣġѹءҲѾ˽⣬ʱ̣ѡˡ϶׼Ůվ֮ϣɫòԥһ£ջǷ׷ȥ

˼壬ǶվΪȪѡ֮һȷʵյ㡣
ȫ꣬ɺѪ꣬ɽȾ죬ˮȾ죬ľȾ,еһȾ졣
족˵ǡѪǡ֮еΨһ⡣
˴Ӽ̨֮бֱӴ͵һСɽͷ֮ϣǰѪأһеѪŻ
𣡡
໣


˻ӴӰɽּûʱضɽҡ㱼䣬ǧݴкХĿ֮һĵϢ
ȻԷ֮ѹƵ㣡
˺ܿͷԼϵķһεס͵գۼ䣬Ǿʹӡˡˡˡ
֪֮еص㣬˵Ҳûоʧ롣
ħǰһͼ۳ɹ⽣Ȼȴ㲨ҲûУһ˻һ˵ʲôɹ⽣âҲûС
⡮ֲڵʵһɶ磬Ψһܹģʣħ̽һ֮󣬿ЦŶ˵
˹껨ɫҲмϾʧĸоһ֮УûгԹǶ֮е֮ӣһʱɣڷɶ磬ˣʹ׼ﻹ쳣ϰߡ
㲢ûмŻشħĶͷ֮ϣȻſһֻۣһֻ֮
ҵĲ²ǶԵģ⡮ȻֻԷֻ֮֮ȴûӰ졣˿̣ڵ
ħ˼ȻܹôǿϾ¶ϲɫ
ˣöã˾׷ˣǻ뿪˵Ծħ˵Ȼ˲ͷͬʱҲֻ֮ʧľħ˾סѸ뿪
Ȼ뿪Ĺ֮УҲûдСϾֻֻ֮֮ܶеֻǴﵽһʥĳ̶ȣôǿޣһСģ¾ͻΪв͡
뿪ԼĪʮϢңʹߡǧҲɽͷ֮ϡ
ô£ҵķôòˣ¸оԼķ·һʧɫ
ҵҲǣ
ҵҲǣ

ʱ䣬һ󾪺
һ£ǧ˵ɫǲ׼˸ͽܲˣеҡ
ڴʱ֮Ȼһڵ㣬һȴһˮһСĵֱӾ˽˸һѿճҺĴɽ
˴˿ڿ֮УҷʧͶ֮ܲϣմȾ˷ɽҺ塣
ʲôһʿŭڣϵز·ϵճҺ
ã
һεĺʹ˲뵽˾ħɫһ䣬ŭȵ뿪˵أǱݺˣ
ڳ˶˼֮ˣղΪʧ̬ʧ⣬ûô࣬ںʹһѣ޶˶˵ģľ޵
Ծڿǡ
㣡
еʯӹһ֣ɫ࣬һ˵Ⱦܡ
¡¡
ȻѾˣֻȻһһƬݺХ̶Ľ
ɣ
ЩһŵƵζͿһֻֻðѪ⣬·Ľ˺Ѷ¡
Ƿδʧ˸ͲЩֻнҵݷУȻһ̣ѾЩݣΪӿɱ
ǷʧΪʲôֱӶֽˣһѪɫĸ֮ϣ˹ʵ
ƣǿ϶еƣҪǵĵȫƳźö֣㵭Ȼش

㣬㱰ɣ
ǧʹߵһˣ˿̣ݵĹɱ֮£Ѫ졣
ݻΪһƬɫ磬˰Χסצһ˺һѪۡЩݵצӲ˷ָʹǧ˵ȻҲܲ˺ѣˡ
һյʱ䣬Ѿʿ䣬֮еʿ֪þȻһɼУȻἫ𺳡
Уȥ
δֵĺʹһȡһؽɫĵһס
¡
һɫľ޴ĢȽȽǧվΪޣһֻֻݣѩڻҲʣ
Ȼʹȴ˿ϲɫһѹ׵ĵƣȻԸɼݣеֻǱ
ãʹˣ֮ϣǶ޴Ģƣһˬ

֮󣬽δü֮ٶȷʬ壬εĵǵ޵ʬ塣
㣡
ɫһ鴤ŭһ˵˲ӡ
¡¡
һƬƴȺȻ򽣷
һ죬νǽ˵գҲһգӶر֮еȺ׷𣬵һһʹ
൱֣ʱͳһ޴Ģƣ򻹿һ㡱ı
ʵһĶ㲻ʲôļı˵ˣʲôǣֱԼܹʹֻ֮۸ˡ
ǣô򵥵жڡĻ֮£ȴ˴޾ѡ
֮󣬽˺òײŰһȺ̱һƬ֮УڴڵشŴ
һ̣ʹߡ¡ǧˣﻹаַ緶ãѪ߰ߣཬֱؤ硣
оǣҲֻʣ½ʹߡ¡ǧһ˽پһ˶ѣˣɽսڵĿգ˿̶ȫɥˡ
Ӱôˣ
뾵ħ˵Ӱ֮н䣬ϷʵŽ˵
ôܹʹ÷
Ѫ˿˫ۣŵ˵
ϣûֻܹصĵطֻҪֻزҵͲ𣡡
һΣ㵹ûܿؽ˵˳Ҳһ֮˵Ըɡ
һʹĬһ£ɳƵ˵ȻˣǣھʥǾԲŹģ֮ڵ֮е㡣
ߣ
˫ĿһҲû˵ȥһâ৵һ£ͽȫɱ
396Ӱӣ
һӣıȫߣĬһ£һڤ֮,ԼˣȡİٶšȪ꾧ϴӽջһǧ˰ţһжǧţټλ꾧ѪԼһЩȷʵջˡ
ߣȥѰ뿪Ĵͼ̨ѹеļ÷סħˣ˲Ծ
ڣѾԡ˽⣬֪뿪Ĵͼ̨ʲôطˣҲ˰ʱѾҵ뿪ĵص㡣
ಣ
彵䣬һž̤˼̨֮С
¡һֶ£ȻȴԲֱ֮ͬͨ½Ļ˸
ô£
㼸̧ͷ֮ʱѾС
飡
̺֮һΰֱ͸һУЩѪ֮еʿ˿һ˦˳
ͨ
㡢ħ˹껨ǰ½ˮͨ

б˦ʿɫһ,㹪
ɣĪĻԵúϧ㵭ضһͷһϥ
ħ˹껨Լ˼״ҲϥϢֳַӡ
ĳһ̣ӡ֮ͨķ׷ɣܿͽû
ˣ
ֻеʶһ𣬾һƬ֮Уľͷ
ǰļ䡣
ˣᣬЦ
һʱ䣬ڵʿֲ̬ͬ龡
ҲվһխСĵ·֮ϣǰֵһͼƬЩҵľ
ŲУԼĵһȻָǰĵһ
һƬսѪȷ磬ڻ֮УһǹʿڲУǰ
ս
ĵһս֮еһΪսʿ
ĬĬؿһ£еļȫգٶǰһ
ڶȻһƽˣһ־šһȱң´֮ʣȫʬ
Ϣ֮ٴһ
һλ͡
һλũչҰƶ
һλү

խСĵ·֮ϣһһǰУͺһλںʰǵһһһؽǰʰ¸ÿһеĻЦеıࡣ
֪֮УѾǰʮʮЩǰǷˣôһҲûһչصʱ䳤еû㶯ݣľʼƽˮ
ȻڿʮһʱȴҲܱ򶨣Ȼɿ
һȻԽ˺ġ
һǧħ֮һһ֮ˮκԻˮԪӣһʥ˲µĴͨߣΪУѹ
ô£
оɲϣĬĬһϢ֮ǰС
ֹʮ˵ľȻٶ˴Խĵһһ޼ִۣƵظ죬Ըʥսڻ֮Уʥͬھ
ԽԽãѵԼĴԽżȻǶ
뵽ŲԹЩ˵һٶδԽǰǣЩÿһȻÿһǾ춯صĴͨߣÿһʥΪУΪС
һȻƵúʥģųɹɱ

һڣΪԼĴԽżȻǾԲˡ
΢һ£ٶȻָƽôһһǰ̤ȥһһظ
ܿ죬;ǧѾߵխС·ľͷھͷ֮ǰȴһƬڰԨ
˫ĿһͷԨһ˫ħۣ˫ħ۲ûκ۰ףһƬڣɢ޾Ϣ
ҵĵһضħ˵
¡
ԨħۺȻһһɾ޴Ϣֱûκ赲ֱϥеϢ
ڴʱ磬ͷ֮ϣȻһʱУһɫħӰвħӰɨһ壬ͣ֡
䣡
˲ɫһſͷ­гһӰӴ֮п
ӰħӰ໥һͷ˲뿪ˡͨһƬصʱ֮С
ͬʱڤͻأһһɺ嫵彵٣ֱӽŮӵʿѹſ
һȪ𣬴߳һ۵ӰŲһӰͳħӰӰǰ
ʲô£
Ůӵڤ֮еʿ亹ֱղһ־ʵ̫ǿˣǿ޷ݣ·ֻҪһͷͿǧٱһ
ף׻ǿһ֪ǿ϶ٱڤ֮ͣʿ𺳵˼㡣
ЩУ֪һδڵģûмͻȻôֲǿߣеľ壬㡣
ңЩ֪۴ڵģҲûֻǸܵһ˿־ͼ
죬뿪
Щ˴˿Ҳ˲ʲôˣͨͨתŴͼ̨ȥ

ţ
ħ
ڤ
ĵصĿռ֮
397ʯ챮
ʱ֮УӰԶ嫵Ϣ׽һʱնᡣ
Ӱнռ֮,ʱӵһȦȦ

ɱ
ɱ
ڤ֮УԴڤ֮ߴ֮䣬Ѿ˴սڤ޶ս֮Уûκܹ⡣
ߴһսһ߶ս,Ƿ
ȻʱͶսĶ²ʿʿδ롣
˿̣ڹ׳ǵϿգĮؿӲϵսɫبżʼûиı䡣
ȻӰʱյһ̣͵վ˫Ŀ΢΢һɡ
ɲ֮䣬ɫѿһ˿˿͸ƹճµͼΣֱӴԽռ䣬ڤֵϿգͶӰһ˫޴ɫ

ʱ֮УǵɫӰҲڤ,΢΢ڤ˫ɫһ£˵

ɫħӰ˵ͷһ䵭ѾʼӴˡΨһϣ
ɫӰû˵ֻ΢΢˵ͷ
Ȼˣǿʼɣڤ˵ͬʱŶߵķֻ֣̽΢ţ
ɫħӰɫӰҲڤһŶߵķ̽һֻ֡
¡
һ죬ע˶ǵһ졣һȻ磬Ȼȫڰ֮УϣԽһеϢϯ
֮Уʿ飬ɿֲϢ֮£Թ£Բ
ЩľݶϢķͣгһ
Ǵ۵
ôܣۣۡ
ĬĴˣʱҪˡ

һ̣֮ϵǿߣ׷ĿϢŷĵطһɫӡ
Щˣ඼ףû˱Ǹ״۵Ŀֲ׵ĴۣȨͳһУߵĴۣӿֲǲѾأͬߣʹߵķҲκβǡ
۵Ĳ𣬾صĲһۣ޹˼ɣԽ֮е
һ㣬û˷ϡ

ۣ
սָӵĵھʥµ۴˿ɫɷףͷǧ˼ͬʱ֮ͫҲ¶޾ȣǽҰģ
ʼˣ
ʥ壬һƬ֮УϥϵӰڤ۵Ϣ¶˲䣬˫۾һȫѹ
ڤħһ˭
Ӧţߵ·ǲͬڿѾɹˣ
۵ûǿֻ֣֮رһѣ
֮дٶȳĬ

˵еԨ֮һֻյʯֻۣʯȴаô󣬺֮
ʯΧХſֲ磬һ֮Χʱնն顣
Ƭ򣬻Ͼûį塣
Ȼһ̣ڤǶֵ˲䣬ֻյʯȴȻ˿

һ츫ʯ֮кռ֮ϣһͨң⸫ڲƽһչ
ϸһɷ֣ʯ֮Уһ޴Ľɫ磬ֻһѸͷ

綫֮أħɷ޵һƬɽ֮УһƬӲĹȺ̨ͤ¥󣬻԰ˮأʤա
סһޱȹϵļ壬һʹħɷ֮֮Ҳɵǳļ塣
Ϲ壡
Ϲڵļ塣
ϹĴгԪûֻ֪֪ɲ⣬ǣϹһǳ͵֮Уԣ˼֪֮⣬û˽Ŀֲ
ԼĪϹӵذ֮⣬һľɽȣɽȴϹĽأפˡ
֮УǴﵽ˽پʿҪǰǼ֮ΣЩʿĳȡ
Ǽҹ棡
ɽȵģһͨʯϹ׳Ϊ챮Ϲ֮Уʱ̶һʿػ鿴ͨʯ
˵ɽ֮УϹĸ֣Ϊػʯӡ
ʿȻס
һ壬ףϢȻݳȥ֮Ȼ󲨡
Ȼһ죬ƽɽȣȫڰ֮еɲǣֲȻɽϿա
ʲôˣ
ػʯϹ˲˫ۣŭһ޹˼ɵس֮ϵȥʹܵĿֲҲȻˡ
ಣ
ಣ
ಣ

ǵһеʿ˲䳯ʯķ
֮и΢΢һŤһͷ׷΢΢͸ߣߺȻҲһףңɢϢԶһ׿ֲö࣬һһĸо
֮е΢΢ǻһ֮۳ӰڤǵӰ
棡
ڿɫħӰ˲䣬Ȼ£뼰ڶϹʿҲһء
ɫħӰһ˵ôˣ
࣬ӦģߵеʣΪһףȻӤһ
ǵ񵽴˽ˡԴ֮ǲػڴˣˡɫħӰ˵һ䣬ڤǵ˵ͷ
¡
ɲ֮䣬Ӱγĺ£ʯסһһϰƬأں𶯡
ʯƽȻʹ֣γٶȣȴȻ˻ɴ˿ɼʯصʲô̶ˡ
398¸Σ
¡¡
ʯζ£Ȼʯȴ·޳һ,㱻γɣȴȻûȫ棬ʯҲڲʹС
ԼĪʮϢңʯűװγ
˿ȥʯȴѾֱأԭɽѾ,ҽʯײӿںڵƶϡ
ĿȥʯѾı仯ԭĴֲƽù⻬ɼ·ĳˮɣճӰӡ
ͬʱͼʱʯ渡ֻ֣ǣЩͼ֮ת˲ţͿ
һ̣ϹʿסˣȻ֪Լػôһʯ䱾Ȼˡ

һա
֪ʱʯϷһУƻƣһɫ֮кȻϵʯ֮ϡ
ĺʯһת,¡һͽʯϽ֮У𽥻ָƽҲָ
ͷβһУǰһյʱ䣬ȻȴʼӿϵʿԳı
һң

ͨ
һڵʿ϶ʼǿҵϢǵʵѾ׷ɱ䣬еֱԽﵽʥĲΡ
ʱ˿̣ϥԨ֮ϣһһεħ۴Ϣ
ͬʱխСĵ·֮ϣӿһЩһ͸˿塣
ǰЩǰ֮һ̾ѣһ»ص塣
飡
һıڲͬʱͨϢһһǡ
ͷ֮ϣֳһ֦ʱһƷһƷ࣬
ĳһ̣˫¶һ˿ɫ·޾˪һ͸©һƣ
ԭˣҵĵһ㣬ҲңȲ㣬Ҳҡ
նɱԼǺǡ
̾ϢһԨһĨ
¡
ԨȻһ˫ħٶȸ֣ħһȴʼ˱仯㱼䣬ħѾ˺ɫͫףɫ۰ף۾һģһ
عɣ
㵭Ȼڵ
۾΢΢һ˲ʧԭسһӰһģһӰȻӰɢϢȴֲڴ۵Ϣ
ӰȴľȻ飬û˿飬һһ
ʱǰһӰҲǰһɲ֮䣬Ѿȫںһû˿ͻأ·͸һ
䣡
ϵϢ˲췭ظը
ʥ۷壡
߽پ
˽پ
ף
۷壡

Ϣ͵˿ֲгԽ׵
üͷ΢΢һ壬ͽⱩǵϢѹȥ˫һһɫ⡱ֹ׭۶ӡĶͷ֮ϣϵϢ½ʥ۷ĳ̶ȡ
һ̣ȴѾʵı仯ȻȻ¶һְ·µһжһ
һӣƬĻ˲ɢֳ˸֮ͨеĳ

ʿ׷׶ѹ㹰
ħ˹껨ҲѹȻջСȴԶԶûڵʿԼô
һʱ䣬Ƕڵʿŵˣһͻƣ·κƿûһħǿⲻ˼һĻ뵽Լʱıֱ鴤
Ȼ𺳵Ļ
ͻأĿֲϢȴǼ˳ˣͨô𣿻Լ⣿ħ˰̡
ڣħĿһɨͷѾױˣĿն֮Ҷӡ
꣡
ѹãͨҲѿΪӨĹʧһ³ڼ̨֮ϡ
¡
ٶһֶ£Ĵ͹
·̣쳣˳ûʲô谭ʱңͳڤ
㣡
Ůڤ֮еʿѾˣûȥڤ֮š
ξ廹ϣôȥ
ڼһʱһ
ţԣʹߡǧأ
ѵȫˣ
뵽ŮӾɲ
ȻͲ²⵽а취ԸˣǣȴҲû뵽ˣȻȫɱˡ
Ҫ֪Щ˿ɲһʿ󲿷ֶǰ˽پңǰ˽پ֮ǿߣпֲĵơ
Ů΢΢һ⣬ѹеĳ嶯ҳ֡
㣬ξ彻
˽پŭһ˲䳯һ˺ɱȥ
ǳ˺Ů֮⣬ڤʿ֮Уʣµ˽پ
ߣ
Įؿһۣһ̧һڣֻӰͬʱû˲һġ
飡
飡
ըǰһ̻ڵ˿̣ȴѾΪѪ
һΣ㲢ûߣֻɫ΢΢һףѾָ
˻
ڤΧʿһĻɵһ
ôôǿŮӴʧɫǸղԼȥ³Ƿ˽پһ뵽Ůӷ·һˮһͷţٶξκ롣
399߹𺳶ɽ
ţ
նɱ˽پ֮üͷͻأһ壬Ŀһɨȴ֮Ѿơ
΢һ,еԵʣȻΪڵʿȫͻƵ磬ʥ𾳽磬ڷٵˡ
ңԼҲΪͻƵʥ۷壬Ҫһط١
ħ˹껨һɫ˲һ,֮زز
٣ô˹ȷ٣
ʿһ,Ҳͣһ⣬ɵԶ
˰ٶͬ٣֮Ǵûгֹġ

𣬷ͻ䣬ѹѹƸǧƬ޾ڰ֮Уżһ׹
¡¡
ضڲ׽ʵ̫ˣ嫵ѹʹ÷ԲǧĴڲ³
ʿ亹亹ֱ
㵭Ȼ֮еĵ磬ɫ˿Ծɫߵʿһʼתƻ쫷絹ϡ

һ֮εͻأ£ƬڵȻһռȻըƬ
ʱ,ĿһͻһȻԾ𣬱ſĶԾ޴֮һӰͬʱһ£ѾŽС
ϣ
һ˽һǰ꣬һ˿Ұ׵֮ĽһţһΪ
ʵȻǿ˺ܶ࣬¼ʹֵֻҲսˣһͻƵ磬ʵֻᵽ̶ֳȣ
Ůӵ㣬ɫ粻
䡭䡭䡭
ʱ֮䣬Ƭȫһ֮п裬żȻһ£ͽ·һ޴ɽը촷ۡ
𣡡
֮У۳ޣһͷͷֲ¶
ͬʱس֮УԲǧȫǺڵ㣬¡
ֲҲ̳֡
䣡
һΣɲ֮䣬ޱܣǧ붯ըɲ֮һƬɫ׺һƬƬɽʧմ𣬻ĺķ籩ϯһС
һĻ൱ˣĩա
ɫһ䣬ŽջȥѪһѪȡ˳
һͷըɢҵ趯ħѪбһصѪɫ磬֮дϲֹٱ硣
ƣŭУѪɫһ𣬿ײ׺֮Уɲ֮䣬Щ֮нٵ磬һ̣֮еһһܿ
¡¡Ѫɫ׺֮г۳ݺᣬһɫ磬Ϣ֮䣬Ƭɫ׺ͱ̵øɸɾ
㲢ûоʹ֣ͣʿľĿ֮Уһ壬˲Ѫɫںһ𣬻һ޴Ѫڳϡ

һԽĳ쳹أ죡
䣡
ɽӱѪӲضƣӿ֮£Ѫצ䣬˺䡣
ѪĵʱһᷨӡĴָʶӵѪÿһ䣬̼䣬Ѫٴγ˸ͷŸѪɫͷһſڶľ޿ڣôһ

ɲ֮䣬֮ϵһƬƬƾͱ˾޿֮У׵֮кըǣѪȴ˿ûã˿Щ׵綼ǲƷһգۼ䣬ͱ̹һɶ
⡭
ʿĿɿڴĿ࣡
˱뺷Ķɽ٣δţңôһ٣⣬ʵ̫ˣ⣬ʿ֮ɫķ
˵ʿǺŮӣ˿Ҳ𺳵˵ʹ˽۷ΪҲⲻַΪ
һۣʣʿߣǻȥ
ɢȥ䡣㽫ѪֳӰ鵭Ȼ˿ûΪղŶһʷǰٶ⡣
ʱħɵߣЩֻ̣˵ˣߴѾڽдս
գüͷһ壬֮ͫУһ˿ɱ
벻ô̲סˣҲգȻˣҾǰǼߣϻȥȴѾڵķȥΪбأȴûа㵣ġ
ţʹԷмҲκβ˱Ϊʿʹ˲ƵļģʿˣҲֻܷӳ׼ʵ뱾൱
οҲлž
ɱ
ɱ
δѾս֮ϣ֮УɽҰ֮䣬Ӱ飬ʿڽɱѪҺɽʬ£սĵ޵
֮УŵɫѪһŨѪȳǻ֮У֮
ɱ
һսʿٿźˮ׵磬ĵ˺ɱȥư硣
ߴʿҲͦϳһĥְ󷨣ˮ׵һһĥ𣬽žҪз
ȻڴʱȻƮһεȴȻųĽâɲ֮䣬ЩʿһըγһƬѪ
ˣ
ЩӰʿʱ˷ܵ˻һʮʮ٣㣬ɲǼ䣬ʹս
ʱ֮䣬ڵʿʿǣһѪҺڡ
֮෴ߴʿ纮֮һͷˮȻڻңǣʿͣȴǿ϶ġ
ʲô㣬Ȼû
ߴĸ߲Ϣɫһ䡣
Ƕ˽ڤоɱˣڣѾڤ֮аȻسˣȴٳûϢôֻһˣȫѾС
ܵģ
ôܣ˵λǰ˽۷ľʹеĵƣӦþԶԸˡ
Ҳš

֮䣬ߴʿжһӰرЩɥʧƿߵ˿̸ǻʧ롣
ûвΧɱɭˣ˿̣ɫҲˮ

ɱ
ս֮ɱһѪ·ĵطезʿΪѪ
400´սɱ죨һ
ƼƱ
ն˫Ŀг𵴲ݣһɲǼŵĽ⣬,Ȼ䣬γһƬ꣡

Ҿ徵Ľ䣬зʿ屻ѣһ߾߲Ƶʬ嵹ɶγһƬĺڵ㣬Ȼ¡һ,ըɢɴƬѪ
ڵʵһʿ,ոݲ࣬Ѿ

ӰսϿշɵߣȴפڵĽ˧Ⱦ֪֮ǰӭӡ
ţȻȥ˵ͣеĶ΢΢Խ˧һͷ˵
Ȼ󣬼˾ͷֱһ׳֮С
һ·ͨ˧˵Ľ⣬Ѿ˽⵽ڵ˫սѾекڽ׶ΣΪڤ֮УһЩûбͿʼսˡ
Ҳˡ
ⳡսе,˫ûΪս໥Ϊڴ˹֮дʹ˫ʵһ̨ס
ڤ޵󲿷ֱ֮һǳڵΧʣµΪߴΧ
ಣ
һյʱ䣬Ѿɵ˹׳ǵϿգһۣƮƮĽ
Ųһֱ֮ȥ

Ӫ
µ֮ϣɭۡХ컹ˣ˿̣֮ϣһѹֵա
µȻŭһһƾͽεķĳĩɢɱ֮е˲½پ캮
˿̣µۿνŭΪ˽۷ټļմȾ˵ѪĵԽһ˺ĺɱ
ȴ벻ǲûгɹһˣԼҲȥβջر뵽Լĵ˵жû⣬ⲻǳⲻǴһ뵽µ۵ɫͱһƬࡣ
ɭ˴ʱҳǶ֪µ۴˿ͷϣ˭Ǵʱǵ죬˭ͽΪͲ
µܹΪʥĵھʥӣҲԲһ򵥵ˣ˵Щ֮е֮ӣ֪˶ٱҪ֪ʥǷѪǿʳģҪλ㹻ᣬ㹻ʵ֮⣬Ҫ㹻ıʥ֮УֻоܹΪʥӣѶȿ֪
µۺܿƽָž޲ľĿһɨһ·ˣ˵ȥ׼ڽоս
ǣھʥӣ
ɭ˾ԱȭӦ
µ֮һΣʧڴ֮СҲ˳ȥ֮ϣֻɭۡХˡ
Ҳ֪θڿսǶǴ̾Ϣһ˵
ǻѡ𣿡ɭЦ
գۡХɫҲ΢΢һ࣬ȷʵѾûѡ񣬲˵֮ĶԹԹµµݲǲս
ʥǺܲϵģǣˣ¡ʱΥµ۵ͻܵʥͨǿûĶʥ׷ɱ

ߴѾʼˣ׼սˡ׳ǣ֮ϣרŸ鱨¾
ȻˣҲȥ׼֮󣬾һʤĿһ´
ǣ

֮ʣůůڴ֮ϣｭɽ续һпȥԵôΨ
Ȼ֮䣬Ȼ𡰺¡¡սɽҰ䣬ͻأӰ飬Ƭ˲ǰľ˺飡
ɱ
ɱ
ĴгһսһѪ۾˻ţţԷȥ
¡¡~~~~~~
𶯣ľھҡΣˮ㱼䣬еһжҡ
̼䣬еɽͷеĺеƽԭǣͬһɫʣ嫵Ѫ֮糤գ֮У޾ս⣬Ѫڣ
~~~~~
һˮԪɫԴ̽ƣԾѣˮ۳һ޴֮У
˿̾վϣֱ֮޾ս⣬ֱ
ߣžħ˹˧ӾˣƱˣ
¡
֮нһǧ׵ĵطһʯ̨վµۡɭۡ˵ˡ
~~~~
˫Ŀ֮һ֮ȻһռȻһŤһٵԨ
㣡µĿ⺬ɷȵ
ʥ壡ػӦһ
ɱ~~~~
ɱ~~~~
Ҳ໰ͬʱƣǰһӣ´̵
ɱ~~~~
ɱ~~~~
˫˲ײһƬɫĺ
~~~~~
һ𣬴ѸٹѶһѷս֯һ֩
ͬʱһɳײըγһͬԲ״ˣʿɶһ·׹䡣
ɱ~~~~
ħŭХһ˲ԾӥãͻһŶ˽پɱȥ
ʵѾ޽ӽףڡ֮ͨУٶȵõߣڶԸͬʿѾȫ⡣
ɭۡХɫһ࣬˲ǰǰһġ
~~~
񱩵ıը֮гһǧɵĿͬʱϷƲ֮Уһս
֣
֣

˹˧Ӿ¾ˣҲֱҵ֣֮пս
¡
ʯ̨ϷĿռȻѿһѷ죬һֻƴ̽ݺݵسµץ¡
Ҳˣ
µ˫һУ˸˲óһֻɫͭᵲǰ
~~~~
ͭϹһȻ͵һץס
һ
µץסʱһΣͷ˸߿֮С
ɱ~~~~
һóѪ˲ͳʣµ˽پ˴ɱȥ
վսȫ濪ʼ

лΨһҿ롢ѩ찡Ĵ֧֡P}зƱ֧֣Ǻǣܾû֧ˣˣ

401¼ڶ
ƼƱ
ɱ~~~~
һڵսʿһӣһɵ⣬ֱӽһɽж,վɽ֮ϵĵзʿȫ飬ҽвѪ׷ɡ
~~~~
һϹŽڵʿĿּ䣬뷢,ѿռ䣬նأƿɽӣ֮
˼սڴأʿսƣաءɽɵصסȿռȵȣǵս
˫ʿʮڣطֲÿһأÿһ֮Уӵսߣһ۸ͷ
ɱ~~~
ɱ~~~
˫ʿ˿̶׷ûжԴûеһΪ˻üȥʸ,˶ֻǰ壬һеǰ塣
~~~~
ĽⳤʮХУһƬѪĻ𺣣к£죬ͽʬѤǺը£⡭
һ̣սĲпᣬս飬쾡¡
Ŀ֮һ߾ȾѪʬ壬һߵصһϣγʬѣһһѣʬ˴˲

~~~~
֮ϣ޴ıըϴ£⣬˺֧飬߶϶߲
һ̵գѾĲӣǧںĿϷִơ
ɱ~~~~
ħ˹Ӿ˽߾ȫзɱɱϡ
ɭȵзҲԴУȫʹ֮͵ķȡʤ
¡¡~~~~
˫𣬽췭ظżй¶ɽһɶ
սĽ㣬ȴǱµ֮սҲսؼһս
˵һʿսǱսսǽ뽫սôµ֮սս
˿̣µʹɫͭ뱾н֡
˫Ŀһһ
~~~
ɲ֮䣬ɫͭͱɴңңȥסһһͬʱɫ֮ͭӳϹ⣬֮ͭϵһͼɽˮޡǳת
һ͸ɫ֮ͭϵ˲̣ؽԼţ
£
µͻأűңңһָ
֮䣬ɫͭ˲䳯ѹȥ̵ջͶʯӵĺ棬һ˿˿ơ
һͼ֮ͭӶ֮۳һǽ
ͭѹĹ֮Уûκµı֣һײУ嫵ͻɽһ˲Ϣ䣬ȫһ
Įؿɫͭһۣû˿ֱͭƽ֮ʱ巽ʼһ
~~~~
ĶԾ޴ſ˲Ϣʹһ֮䣬ֳʮɵ嫵Ϣγɹ˳Ĵա
Ųռѿһһѷ죬ָһγȭͷһɫսȭͷ֮ϸ֡
~~~
޾شƱȭͷ£ŨԪ۳һʴ֮Ʈ裬ȭͷĶˣγһ޴ԪС
~~~~
˲ɫͭһȭ
ɲ֮䣬շ飬Ԫʴȭͷγһ־޴̫ųʮɫâХ¡
ڴʱȻƮ޾ѩʮɫ̫۳һƬƬķسĪΰ
~~~~
ڤʿ飬ȻһӴһȭɻȥ
ըԵನķ䣬ըһƬƬգɫĿռƬʿԶûһͱ˷ĩ΢һƮɢ
Ҳ֮к
Ҿ֪µ۲ûΪûнΪϴγ͵Ϯ֮󣬾Ѿ֪ʵѾס
ԼıףԺ˽׵ܣһڼܹɱףҲֵ̫Ǯˡ
һԣ˴֮⣬ʿУҲֻܷӳ൱׵ʵ
Ȼ⼫ĻͿԷӳ۷ʵ
ˣ׵ʵȥɱһףǷǳѵ¡
Щ˽µۣô᷸˵ͼĴ
ֻһٶȡһѰɫĶС
~~~~
˲ϢͻһֻɴСİɫˣɢ嫵Ϣ
ɫϣĲ԰׻棬ռ䶼Ť˹·Ĵأǳֹҽ
ȻԸ㣬ڼϡ׷СΣµű
һΣΪ˶ԸڣԼĴղض˳ˡҪ֪ʹƵļʥҲǷǳģǵھʥӣǾԲӵôıġ
ȻӵѪһ˱ƿԶİɫɫ޶˫֮Уס¶һ˿ȡ
Ѿ׿˴֮ĶԹҲһҪµۻɱôõıţﻹоܾĵ
𵭵ؿһΪƵֵµۣ˫Ŀһɣ޻ž֮
¡~~~
ɲ֮䣬޻žɢ֮ƣɫңңš
ʲôȻҲм
µ۵ɫ˲һڣû뵽ҲмʱоԼһСһΪƵһУȴ֤Ϊǡ
Ƭձޱѹ֣·ʿȫԶԶ뿪һƬ򣬲ڸս
402նУΨҶ
ʧˣµɫ粻֮е޻žȴѾ֪μƻ߸ڵļƻȴҪʧˡ
ͬʱ,µԶ֮Ǳ޵ıҲȻ˫ۣâüͷ΢΢һ£ٶ֮С
ȥɣ
ͲԸȥѪ˲Сü֮,ֱӾʹ߶ڰ,Իһֻ֮֡
ãںڵĴ,һھ֮ϣ嫵뵽ʱ֮УͣƬرޱѹ֡
һ֣໥ŵԡ
ã
ɫ˲һ䣬ܵһɺ嫵ľԼϣ΢΢һ䣬
ӣ
Ҳ֮Բ֪е£üʯͷһԣ˲֮ززңֱ෴ķݡ
ϧˣ
¡~~~
ھ֮ϵĴ֣ͻأһȻѹȥ,Уռ顣
˲ܵԼϵѹͻأ౶һѣ˿˿ɺ֮Ѫǿڡࡢǵ
~~~
ǴӺ֮зһŭͷѾƴˣҵȼ˱һ棬ٶȣȻ
ߣǰƴһ˿ᣬȻڣǸɣ㵭ȻˣһЦ
Ȼһ
¡
³Ĵ֣ٶȻӿ죬ңԱ߳һ֦辣ٶԻһֻ֡
ֻ֣·
飡
飡
˲ͱݺУֻ֣һֱѹţĵ˵֮ϡ
䣡~~~
һؼһ๵ѿ˵ϢȴѾʧ
ţ
µۿһĻɫøѿ
ļƻ֮Уֻܷһֻɱһˣ֮һӹһٵĺ˷ȡ
ǣʵ֤ٴιƴˣԤ֮еģ֪ǿ˶٣һ֮£ͬʱɱˣң
ʲô
뾵ħ˽ֵɭˣ˿ҲɫףʹɵҲڵˡ
ֻˣڵ£ֻԺ㡣µһ˾
㣬ǸҼס֮䣬ٴμġһΣ֮ʱʱ򣡡
µۺ˵˺ѳһռѷ죬ȥ
ڣɭۡХͶľʱѾѡǡ
ߣô𣡡Цһ˵ͷ
ɲ֮䣬Ͷµһָ

һ֮Ũɵڹ⳯µۼȥڹ֮Уɢ¿֮еˮ֣۳
һּµ䡣ָ¶ȼͣһ֮ľ⾳
ս֮ϣĿһڹʿж·ѩڱĺڰռ䣬鱻ˮľɡ
µɫأܸܵڹ֮ľɱͲȥ˫һ
ɲ֮䣬ǰķĤ
ǣʹˣȻģƶ֮еİɫһӡ
~~~
ɫһһۣ޾ˣ˲˻¡
Ȼ޻žǳصģֵʱ̣˲ûһž޴ӣſĴڣݺݵسŰɫ˾̶ȥ
~~~
˲佻棬ˡ
µۼ״ûа취ֻٴγ֣һУ
ߣ룡ﲻ֪µڴʲôע⣬һһɺ嫵ķӵӿ֮Уĺ
ɫӰֶ¡һͳȥ
~~~
Ӱһģ΢΢ͣ
ߣҪңûܣҹ㼴ʹǿ࣬ǣҲֻܴ߶ζѣ㲻Ҫˡ
µЦһ˫ַ趯óһƬӰǰӷϣӻڹĹΪٻĵȡʱ䡣
΢΢һ֮ٶȳµ۷ȥ
ûٴι
ˣµ΢΢һ
𣿿ҪٴʧˡϷһЦһӣʮŻȪ꾧͸ߡ
飡
һſŻȪ꾧˲仯Ϊ촷ۣ֮ʶ֮С
һٶȴ߷һֻڰ֣ݺݵȥ
ã
µɫһ䣬֪鷳ˡ
ʱ򣬱ڹ⣬ȴѾɱһĤ̼ͱڹⶳɱ飬Ȼ˲㡣
~~~~~~
мķɣʮǽ飬ڹһ·ǰûаͣ
ʱµȴѾ֪ӲˣƽޱضȵˣҪסֻҵķ
˵꣬˲ȼ񱩷ǣһģɺ嫵ķֱ𴫽˰׷֮С
~~~
~~~
׷˲ͱ˱壬ֱ֮Уƿһѷ죬׼ƿնȥ
ͬʱµۻһ棬ڹ˹ȥ
~~~~
ڤ޵ʿٶһ죬һ޴ĢȽȽսϿ
ɶ񣡡ನƽϢŭµԱĵط
û뵽µȡַ뱾޷׷ˮһգ
ɱ
˫Ŀսһɣɢ޾ɱ˲ͳ·ȥһǻŭȫй
µ۾ȻƵԱɭڣߴʿﻹ˼ս
գۼ䣬ͱɱѪɺӡ
~~~~
ըɭۡХȾֱӱճı򱬣Ѫ⾫ǿон
ɱ~~~~
֮£ڵʿʿ˲䱩ǣһƻߴȴڽڰˣܿͳܡ
ԸͶ
ԸͶ
ԸͶ

֮䣬ߴĲдʿһƬɽҰǡ
սѶ
403ķ֮
ޡ
֮޵в֮ߣĻ׳,޵һλã׵հˣ
֮ϣһȦһȦĸƣɢѤĹâЩӳյʮɫѤʡ
ȵǣÿһʱ,ÿһ̣ͼ֮ʶ,ڸ֮ϣûһƮɹԴɽϪ֯һƬλɾ
Щɾи̺ͨ
ˣ⴦ʤͳʥʥأʥʿ֮£ΧһȦһȦʱɾڴвͨ
ڲĳһĿռ䣬һƬ׳ĺ֮ϣ̲죬
Ȼ,ӿ˳֮УȴϥһӰ
Ӱب֮ʯɾ˹죬ǿȻκηĴµɵĵطɢ
·һֽһκζҲܴŵ֮еӰ
զһӰ͸һּ㡢յĸоֻɭȴеƻһ̵ĽŸУ磬һͷ˯ŵĺˮޣʱᱩˣ
ˣȴʥھʥӡµۣ

Զڤ֮еķԱ֮ʱµ۽ŵ۾ͻأһ¡һľɱ屬ը֮ϣһˡ
ڵĺ棬ǱͻƣӲѹ³ɣγһ޴ĺ޿ӡ
꣡
ռ֮ϣͻȻѿɴСѷ죬׷кХµ۵·׷ɡ
ڣµһϲŭ
̽һָ׷৵һ£塣
һһ̤˶УӡɢӰ𽥱ģʧ˳֮УӰʧһ̣͸Ų뺣ˮ֮еľȫȻը
䣡䣡䣡
춯صıըںһݰִˮֱ죬һţ׳֮
ÿһˮģȻһɱ֡
ɱɱɱ
ӿɱһˮ֮ɱ⣬·Ƭ󺣶۳һһĸ
ڤޡ
֮ǰǳսڤ֮УȾѪˣѪδɢ
һսҲ׵춨ڤ֮ΨҶĵλ׸ıڤĸ֡
һ̿ʼڤޣƿء
֮У΢ƾ档
¡¡~~~~
һʹĸվ޳ȻײһƬһƬ飬һƮɢ
վ޳Ǻ󷽣һšеÿһʿ϶ɢſֲѹһ֮У͸¶š
ƿڤ֮ڵܲȻٰڶһ£ڿʼһֵİǨ
ڤ޵ĵȥ
һսڿνջ󡣲ڵδսµʿⳡս֮еõ˶ǽߴʿ
ڵĸ߲սȻǿʢǣеͲʿȴԵԱ鸡
Ҳûа취飬Ҫûǧꡣ
Ȼڽôʿڵĸ׺ʵټڤΪأڵʵѾһʵķΧ֮ʥȳһ޶
ƿڤ޵ϢҲһּΪٵٶȣ磬һʱ䣬ʿĪ
һ̫˵ע⡣Ͼ磬һ̫࣬һԣ˱ʿ֮⣬޵ʿôġ
ǣȴȻͬκһĵһ춯صĴ£֮䶯ᴫ˷
Ϊ֮Уǿǳ
Ҫǣһʸ֮ĴսԼأԣ˵Ĺע
ˣڶ̶ʱ֮ھѾΪ֮ʿ֪㡢Ҳÿһ˵ͷ
û뵽ȻôѾɳ̶ֳˣڤ޲֪Զһɽͷ֮ϣվһѪɫӰһɱĳǹһεδɵѪе䡣
ȴ뿪һʱ棡
سڵķȥ·ܴ͸޾ʱһ
ʱϺȻɢ۷Ϣٶ꣬ٶȿףʣٶȣ֮Ҳƿֲ
ҲˣһۣһΣ˸Ѫ⣬һƥߡ
ͬʱԪӡڤӡɡͨƿڤ޵Ϣ֮Ҳ׷׶ж־
ޣڤ޽֮һ
ȻԷȻš𡱵ζޱȣɽڷ޵вһƬޱߵҽ𺣣һشصĻҽ֮Ծ
Ȼն֮أȴûӰַǳ֮У֮ʿϲ￪ٶȻֵĵط
ң޵ƿߣ֮ǶƬ֮С
ҽ֮ϣһƬȺһֽ״ÿһ϶ӡͼơ쳣׳ߴɣͨܣ·춼Ҫơ
Ƿ֮
˿̣֮бһŻɫʯƽ֮ϣһ˫۾֮Уȼ棬üëĳĳۣ˶һǿҵĻ֮ϢԶԶһۣĴ
ƽĵطվʮʿЩʿͬҲɢǿҵĻ֮Ϣ𺳵ǣʮ˺Ȼǰ˽پ
ô˵Ǹǧ㣬ƿڤޣƵʯƽ֮ϴ
֮Уޣ·ǧ֮Ͳһ
ףǸ㣡һ˵
֮üë΢΢һƣЦ㣬Ȼñ°Ȼҵ궼Ҳ£Ȼڤĸ֣һҶ󣡡
·ʮʿʱĬȻͱյýġ
Ȼ֪֮ⷬʲô˼ǣȴ֪֮Ǵڤ֮߳ģڷͻƵ֮ٳưԷ޵ġ
û£ȴˣвԵ÷֮еʧ֮˼
ˣ˵֮к⣬·ЩʿҲţң֮Ϊ˰Եһ򻤶ɱǧѾ˷֮ĵߡ
֮Ц֮о̺˶ɱ⣬ûƣȴԸʱ򿪿ڣ˵ŭ˷֮ʱô֪
֮ûпڣԵЩȤһԸ
ӽ쿪ʼȫѼԼϢҵҪôһġ
ǣף
·ʮλʿӦ
΢һٶȥ֮ʱ֮ӰȴѾʧ
404µӿȪ콵ʯƼ
գµפѾȫƣͨĸ£ǻ쳣,ɾ
֮⣬һļŵСɽɽ߲ʮɣﻨ㣬ʻչһʤ
ɽ֮,һٲк,,ˮɽһգһ߲ʳ
ٲ֮£һ岨Եˮ̶βɫС׷Ϸÿɰˮһ壬ָɢмȤ
˿̣һ۵ıϥˮ̶ϵһ⻬ʯ֮ϣɫĬȻһ紵΢΢ѩ׵ĳ
ЩΪӸɭĪ⣬û֪սѾ˺ֵزʹϴγֶԸµʱҲչ¶һǶѡ
ϢʱѾɬ˼㡣
ż,¶һ˿Īΰΰƺ֮ĩ֮һЩͬ˵һִĩ֮ɱĸߵ
ʱֵգɫ£µٲ˽ɫʯ֮ϵıҲӳճ˽ɫ͸¶һʥ
ָ΢΢һһɫľָ֮֮ƶΪһͷɴСĺˮ̶֮зԾɲ֮䣬䣬ˮ̶˲Ϣ޾ĺ۳һ鸡
ˮ棬Ϊƶϣ֮УͶٲᣬΪһŵıӡ

ˮ̶֮еĺԳһ֮Ʊ֮еζ
һϵһƬƬϸۣȻһģЩĴ֯һһ󷨣ԣ֮󷨡
ĮȻشζ֮еĺԣɫ˫Ȼһɣ֮ͫУʱ˿˿ϸܵѺۣһ˿һ˿Ѻۣͼơ
ƣָɽͻأźһָ

һʱڣԭ󷨻һĿʼ˱飬ģǳһĪĹ켣תͼһµ󷨡
~~~~
ԼĪʮϢ֮󣬺Ȼһļٻһһµ󷨳γɣһĪΰ֮ӿڡ
ϵɫȻһ䣬˰ڰףףֽӽ͸İףһɿֲѹ
ռ飬쫷ˮ̶֮еӶϢ׽ʳɷ顣
ֻǣԵϼȶһһ໥ǰɫȻǿǣȴԶԶȲϺɫ塣
~~~~
Ϣ֮󣬺Ȼˮ̶ԼϷŵıӣը
ȻһĵӴ
飡
Ǹոձˮ̶֮ͻأ죬ʮɫȪˮγһˮ
գ֮䣬γһµˮ̶Ȼˮ̶ԭͬǻɫģңˮ֮УȻɢŰ֮
紵ˮ̶֮У㣬һž޴ӣˮ֮ϣƺƵѹڤ
ڤۣˣ
ɫȻĮȻûΪǰ֮Ǵۣһ˿·䣬ûκζһ
ڤۣҲһƽȵ۹뱾ӡ
ߣһŤֳӰ
ʱգѾԴʱˣ뱾֮䣬Ҳ໥ֻͣҪ˷ָأؼ䣬ܹʱɱǵˣѾˡ
ڤۣˮ̶֮ӣȻ˵
ɫҲһû¶ݡ
ڡ֮ͨУԼǰеļ䣬رǡħ֮ۡеļ䣬ණԣѾš
Щ£ҲѾ֪ˣҲáڤ۴һ˵
һ̣ڤ˫۳һɣ֮Ȼһͨӵ޾ʱ
¡¡~~~~~
֮ͨУһ⻬羵ʯгһˮ̶֮ϡ
ʯȴڤۡħۡŴ˴Ϲתƹǿʯʯ˹⻬羵⣬»ָС
ʯһ֣ͶˣĿֱӴڤתƣһֱߵʯ֮ǰϥһô
챮ɨһʯԺ֮иֹʯؼ䣬ƺʯǺļλĳһصĿռнеãһֱ֪ʹյļ֮УҲ쳣ģ
۲һʯȴʼղܿʲô
ڤĿɨӹ˵ڲѪ֮ذɣȻˣҾһ֮
˵꣬һţ㴵һڷ硣
~~~~
ɲ֮䣬֮ɳֱӱɶĳһطٷȥ
ȴû˿ţڤ̶ֳȵˣм˵ѣҲ˵ѣɱԼһָͷУ˵ԼһǰԼ
񱩵ķ籩ڿռ֮УЮ㲻ϷԽ
ѪǺڰʱʱƿմ۵ԹֻˣǰȥĵطƿɽҲƿմ۵Ĵ֮أе㵽Ȼ֪ˣܲͿԼ컯ˡ
ڤ۵ʶ֮ͬʱһЩƿɽϢʶ֮С

ڤǰȥƿɽ֮뿪֮ǰȻڤ޵ı߽΢΢һɡ
ۣ
߽紦һӰ֮׹£пѪϸֳ֮ɫ
ˣȴǰǰµۡ
ڤۣ
µ۲һһԾ˿ϵƣȥ
405Ѫ֮أƿɽ
֮ݣжؾʥأƿɽ,һڡ
ƿɽ֮УҲһ֪ĵطֻЩϵײȻҲ϶
ڵλ,ҲȽƫƧԶϢ֮,ΧûһޣǸƵɽɴֵĲΧ֦Ҷ΢һ͵һɫ˳
һƬ̺֮УһͺͺɽԵ÷ۣɽûһֲɽһƽγһƬټĹ㳡
ƿɽ
㳡һɴСʯ֮⣬
һӵ
ļ⣬֮ϵĳѪɫսۣޱǿһۣ޷ǡ
Ǻڰʱƿմ,ؼǿߡ
нһѺɫĳǹббָգս͸ǹ޾ա
ս֮ǿʹ˴ӺڰʱڣԪʱΰȻԽսĥ
ۿԷ֣ǹָգ᲻ʱһ˿˿ռѷ졣
һգһɫ籩ͻأƿɽϿգֳӰ
ƿɽ
һ䣬ſһɨ
ͷ֣ƿɽ֮ϣȻѾϥŽʿһںɣרЩʿһϢɬ˶ʮʥ֮⣬ˣȻȫǾס
˵ͬʱЩʿҲӰǵֻ΢΢һۣ¶һ˿죬ٴξ
ȡڤ۴ϢȴѾ֪ƿɽڣԽֹκʿֻ֣һǾ
һ㣬Ѫ֤ģв֪˶ǿߡ
ңϢУ֪Ƭ򣬾Ȼ۶ҿΪʯ֮ϣ̺۵ȫһһƬĴۣܵһľɱ
ǿߵȫһʲôһ¸ﶼóûһĴۣʹҲˡ
ˣѾ˴۵Ľ
ҲΪǿĥĵطЩÿһʱڣͻǲڵǰڲʯ֮е
Щǿߣ޷ͻƣʼտǰ·ʱǰﾲޣʯ֮е־ĥһǧꡣ
һƽϢĸ˼ƮƮĽĿ⻷һ£һƫƧλȥֱϥ¡
Ŀⶢʯһزѯʶ֮صϢ
֮Уٻ֣ԼĪΪʱ
һ٣Լ֮ǰʱͳΪڰʱ֮ڵʱ䣬Ϊʱ
ƿմۣǺڰʱǿߣңǶ֡
ƿմľġϵ֮Լı֮УʵתƽʱͲЯֻҪҪʱ򣬴ؼٻɡ
⡰ϵ֮Դ۶ԣǺܱҪǣԾǿߣȴĺôΪֱͨӵؽԼںһ֮УӶﵽ¶ĿģӶʵ㡣
ˣֱЩ׷
ȻƿɽôԪȴҲֻȼ˴ʯ֮У
뵽㲻ɻ̹ŸΣ²⣬̹ǲҲõ
Ϣ֮ջĿ⣬ûֱӶʯ񣬾ͿʼһѪȡ˳
Ѿ˽⵽ѪˣѪͨϵ֮ƶɵģֻһʧƷ
ȻʹʧƷҲԾкܴĲοֵ˿̵˵ɾһ޼֮ȴѪ֣ٶʯһ϶ʡʱ䣬ң򵽡ϵ֮ļҲӡ
ͷһ̽Ѫ֮УŹκһǣһһɨȥңʶ֮нзݣеĽṹɽܵķ
ռṹṹ۵ṹ߶ȿռṹ
һһس֮С
Ҳһֱˮ̶ϣĿֱӡ챮
˶֮У˿ʱš
ƾ棬䣡
һתۣʮȥ
ʮڵʵٶȷ
ԪʿҲᣬʿȴٶˣʥҲʮˡڡȪ꾧ĸ֮£˹˧λǽ˽پ磬ȻûнڡȪ꾧ϴ֮£Ҳɹɱ䣬һ֮ͬУߡ
һգˮ̶ϣȻһĲһɺ嫵Ϣͻأγһصı쫷磬ţ֮еƲʣ˺顣
·ɽͷǱ쫷磬ֱϾ졣
ô£
ڤ޵ʿܵȻĺϢʿ֮оѹ֮УǼӰ
𣡡
Զƿɽ֮Ͼ޵Ȼ˫ۣ֮ͫУ¶һ˿ϲ⣬ܵҪͻˡ
ϥʯ֮ϵı˫Ȼһһ˿ɫĹâһӾվ
䣡~~~
վ˲䣬֮ŵ쫷磬ͻأʹûһͷͷľӰ𣬺ϯڤޣ
-
ܸлѳΪһ£ر׸ѣ

406ٽ٣ӰƼƱ֧
ֵǣ֧һ£
~~~~~
һڤϯȥ,𵴲ݵؼ
ͷ֮գƱãХ޾Ԫ£۳һһĳӰ
,ǧ
ֱ̫ˣĿ֮֮еӰ·һʢ֮ʱȺ
һ̤֮У۳һɫͨݣűһһͨݸƣѲ죬Ⱥס
һĻ𺳡
𣡡
𣡡
𣡡

Ӱһ֮Уڤ޵Ŀ˲۽ʱ˿̣βףǱ𼴽ͻƵǰס
ʱ֮䣬ڵʿȫ˻ֱ,ɽӡ
ɫĮȻȴû˿ͣ٣΢΢һת貣ȺƵͨݣڤ޵ı߽֮طȥ
Ȼʹڤ޶ɽ٣ɾףڤҲ϶ֶԸǣٵ٣ȴܽڤ룬ԣȻڴ˶ɽ١
¡¡~~~~
һʮĽգһ·֮ϣ׹䡣
գ֮䣬ͳڤ޵Ľֳ֮Ӱͨݣһһɢȥ
⽻֮һƬƴĲãɭ֣ƽʱɭ޺
һ̣Ƭɭ֮е޾ԱɢϢסһڵأʣ˻
嫵Ϣӱϴγ쫷磬ϯķɫҶӱ쫷գγһƬҶ磬Щһÿñűˡ
ͦΣĮȻվһù֮ϣɫ˫ֱӲڤ
¡¡~~~~֮䣬ƴ֮ϯɲһƬڰ
Ʋڤ޵գңͬڤ޽ļޣޡޡˮ޵գҲˡ
ô£
£ڤ޵ʿˣޡޡˮ޵ʿҲĪ
~~~~׹ȻűϷ֮г֡
Ǹ򣡡
ʿʱ׹˸ķȥ
ʱϷѾһƬɫһɽ׵粢ûֱϿգƺѹ¡
һƬţԵüѹ֡
ϵƣҲԽԽʢıֱӻûһƬƬ޵ķĹ磬亮Ʈѩ
~~~
Ȼһ˿ӱϴ
ȥֳֻǧˮ˿ߣһ˿ֱӵ֮С
֮ߣ
ʿ̽ʶǰۿ˿̣ڸֳ˿֮һУס
Թ֤׵ʿȻÿһԪ࣬ǣԪȴҲ١
Ȼܹ֤׵ģȴδ˵ڶ֮ʱַ˿ߵ
ˣЩʿϢһ۾ô뿴һ£֤ףʿʲôͬ
֮кȻһ죬ͻأʮֲ磬ʮ磬ɫ磬е㲻ͬǵɫǽɫ֮Уһɡ
~~~~
ԲʮĿռ䣬Ȼ顣ʮͻأֵ磬ֱһˮ˿Ӷ¡
Щ粢ûֱϣӵͷ֮ʱȻϡ
~~~~һ侲ıʱ޶һֱֳʮɵľĶյһ˪ʱ֮䣬·ɭ֮Уһÿ÷ɵ֮УķһʣͻΪĩ
ʱ³һڵӰӣԼӰӡ
ӰԽԽʵһӰӾȻ˱壬৵һ£ʮˮ˿֮С
¡¡~~~~
ɲ֮䣬𣬸ĸ֮ϵƣȫտʼݣƴӿе£ϵ뵽Ӱ֮С
أ~~~~
ӰӵϿգһɫУвϺХµ硣
ʲô
ʿѾˣһгɻ󡣼ʹЩʶʿ˿̣ҲֻȻ
﷢һУѾ˳ʶ
¡¡~~~~
ԼĪʮϢʱ䣬Ĺ֮ϵƾʧ޵»ָ˹
Ȼʱ˾֮һĻ֮ϣĵطȴһӣһһģһӣһƣ˿ߣԼӰ۶ӡ
ͬĮͬߣͬɫ
ӵͷȴǽɫģͫҲǽɫģҲǽɫġ
һȻ·ʹƬأʹطһ߹ߣ˸ӡ
ôܣ
пһĻʿȫסˡ
ͬʱ뱾һģһӳֵ˲䣬֮У˫ޱȹϵ۾Ȼ
Ӳ
ޣصʱ֮дһӰͻأһ
ɱ
һƬĪ֮УȻһģӰɲ֮䣬ƬɳĮ
һ̣֮УһɢŹϢӰķһϢɲ⡣
407¹Ӱ֮ս
~~~~
ŭ𣬷ɳʯ
뷨֮ߵ۳Ӱ໥ţ嫵־֮伤ռ֮,֩һѺۡ
һ̣ѾΪĽ㣬˫Ŀ⣬עŴ˴
ͬʱԶƿɽ֮ͻȻüͷһ壬ʹԺ֮д֮,亹ֱ
͸,뵽ʲô
˼һԾ˲ڷɵ֮УƿɽΧ֮ȥ
㳡֮ϵľ޵ʿڷɶ˲䣬˫ۣһӰٲᣬٶ֮С
뱾ѵҲҪɽ٣а˼еٶȴԽԽ죬󣬸ǿʼϿռ֮д
ԼĪһյʱңڳƿɽķΧ
~~~~һΣһ԰Сɽͷ֮ϣͷʹ𣬻Ϣüҡ
̣~~~~
֮УȻðһ˿˿ɫ,Щ͸壬ð֮۳һɫӰӡ
Ӱӣû۳Ρ
Ȼ
ӰӣʱȷԼĲ롣˵ǣԵӰӣȴû۳ʵ壬ҲԶԶûбԵӰôǿ
һ̣㣬˶ԼӰӡ

ڤޱ߽硣
Ӱǽɫͫͻأһɣɲ֮䣬һɽɫĺ֮ײ
¡¡~~~~
ɫ׳ƻֺ꣬ϲӿˮգһС
ʯ岻ɫ˫ҲȻصӰһۡ
¡¡~~~~
ɲ֮䣬ҲһϺӰĽɫͬһһ鸡سظɭɭʹƬգŰɫˮ
䣡~~~~~
գ֮䣬ײһ쳹ĺˮк£䵽֮ϣ˲Ϣ䣬ͽԲһƬɽںˮ֮б߽⡣
е飬ʤ
ʿΪⲨԼԶԶ뿪սֻʶ̽һС
ӰĿ䣬֮ͫУһ˿ɫ׹⣬ָһָ
һָ֮£֮ӿ⣬ֳɫɫʥǹɫʯɫɫħɫ޸ȴǱͻʥʱֵ
һγֵȴӾ޴ѹʹƬʱշŤ
¡¡~~~~
Ƭرһһ棬·Ҫһ
ֲ
ʶʿһɫȻÿɨʱʶ֮УʹһĸоңвһС
սһɽͷ֮ϣվӰһ𣬻죬ȴǷ֮
һһװŮӣȹ֮ϣֻɫĺһֻֻʱȶƺǻһ
һձϵʿĿӣϢض©
Ҳ׼ǿߣŮΪ֮ˮ޵ƿߣϵʿΪ֮ȴһп͡
𣬿õѶϢ׼ˣԶԶû˵ô򵥣֮Ŀ⴩Խռ䣬űӰصضԷ֮˵
֮Ҳ˵˵ò˸һǿΣСԼ򵥡
ҵõѶϢˡ֮ɫ̹ȻԼĴҲû뵽ǿ̶ֳȡ
ȻѶϢ׼ȷôԸ£ǾҪºúһˡ֮˵
ˣǷ֮ԸģĿģȻΪ˱е޻ž
˵֮Ҳڴ̽ڵϢʱ֪޻žģʱȻĶȴҲ˽⵽ڼγ֮Уչֳ൱׵սټ޻žȻΪԼܣǣȴҲһʤˡ
ҲΪˣ֮֮ǰڵõ޻ž֮ô֣Ϳ˵ıˡ
֮УûмܹӵУˣҲܹܾջ󡣷һ׵Ǻεȸ߹󣬸ȱʲôƽ֮Ķ֡
գ֮ҲĬȻ˵ͷ

أ~~~~
ս֮ϣӰһӣɫ˲ϢͬʱХ£ÿһųĹ棬ɢһеϢ
Ŀһһʯ״֮м
ʱգ߾δʯףѾףʹδȵҲԶˡ
¡дһʯ׾ôֱӾײϣͬһͷţһû
䣡~~~~
ҵıըʯɫ֮пʼ˷ض֮ؼ

ɱ~~~~
ƿɽķΧ֮⣬ҲɱɭȻڵӰӽżҵսֻ̧ӳһһɽ촷ۡ
ӰȴҲײ֮һڶһشؼӶԪɫףƬһƬ嫵׺зĺը
սͬʱУ
ĮһӰǰһӣȴǵһӰˡ
䣡~~~~
ֻıȻɳĹһһƬձһƬƴķغһɹɺɫľ֮ӷĹ֮ƶһֵ̣ĿЩ֮С
ʿ֮зغ֮ʱȻѪĹ꣬Щ̼䣬ȫǵ˻
408ޱսһȭɵ
ѹѹķĹƼɢƬռ䣬Ȼһ˿˿й¶£,ȴҲһ˿ů⣬еģǱ䣬ĺ
Ӱһᣬһѹ
䣡~~~~
֮ϵķغ˲³һƬһڳ٣ɫľ֮ӷĹ֮ӿִ̽,һԹ긡֣ЩԹ⣬·Ƭһ̶ĹХ
~~~
־ᶨʿһĹХʶ֮˲ѪʬǳɽħкУһĻĻֲ쳣
£ЩʿһЩʶδɢʬ壬ڵϲϳ鴤ɫŤһ˿˿ѪҺǵ֮ЩͦʿһĻ,ֻ䡣
~~~~ʣɫľ֮ϯء
Ӱͷ­΢΢һ̧ޱؿźХµķĹȺĶ΢΢һȣһˮķ֮ߴӶ
¡ɲ֮䣬ӰıɫһɫȸһһΡ
ɫĩ֮ʱͻأһ٣˲תһȻ֮еķĹֱ̹ȥ֮У˺ѿļХ
~~~~
ʱ֮䣬֮УķĹһɫײһһĹͬʱըѣռֽһ˺һһأǾ޴Ŀڵѷ죬ûһ
·ĴأǱûٱ񱩵ıըƽĵ棬Ӳ³˽ɣγһ޴ӡ
ಣ
ಣ
ӰʱҲͬʱŶԷĳһơ
ž
ֻһģһİƶһ
ͣ~~~~
ֻƶĵм䣬˲ͳһ޴ѷ죬һһֹâб˳ͽƬû
һΣûдڵһУѾȫֹâû֮ϣײķĹҲʧһɶ
˻
һƶನֱһյʱ֮󣬲ƽϢǰһУȴÿʿһ
ֻǽ𡢰ֹâӹĵطռ䡢⡢ءɽȵȣеһжѾʧգһƬɵ֮أУƯһһӰ
ֲ̫ˣֲ̫ˣ£ʹһףҲûս
ǿ߶ȹһ٣ڵʵͻٴαʱڿڳ֮УҲ÷ǳ֮ǰˡ
ǿߣ̫ǿˡ

ʿʼеֻǵΪս̾е±ȹ֮ʹʵӶвԼڵĴ޵İȫеĴǶʼɡ
֮ͬʿͶԱв̬ͬȣȴһͬȫΪս𺳡
ҿԭļƻȡ˰ɣѾ֮£Ҫжñûˡ֮սٶȳ룬˫üԷ֮˵
űķ֮Ҳ̾ģȡɣһˣһѣɲѣҲҪΪˣǿߣȰܹǾɣ
˳죬ض併Ľֱδţңô͸пܱȱֳսǿˣ˰ɡ
֮֮ĻĬȻ֪˵Ķʵˣе̰ҲѾ㲻ˡ
çԭ׼֣ΪкܴϣڼȻûϣˣٳ֣Եò֪ˡ

䣡~~~~
Ӱ֮Уٶɱ
ӰÿһŴĽͨݻġ֡ǹȵȶγɺԱнɱ
ֱһȭһȭǰչֵ쾡£ÿһȭ·Ҫضһʲô⡢ʲôģʲôǹȫҪ顣
Ҳչֳǿ󵽱̬ķЩԵĺײ֮ϵʱ򣬾Ȼֻǲһ𻨣ӡӶûУղ֮壬㹥Բ𣬿ʿĿɿڴǳҭ
ĳһ̣ǰ󵶻ؽһɶĺ˫ͻأһɣĻƣһɫѸɱ䣬ɰڰףڱȭͷ֮ϡ
䣡~~~~
֮дһıըӰֱӱһȭɣһڰĶĸֱӽŸߵ֮зȥգ֮䣬ͶǳڵĿռ䣬ԼɼӰһ־޴֮ϡ
Ȼһȭɵ֮ϡ
ģǼٵģ
˿̣ʿεĸоô룬ôеʵ
ãǿ֮Уһɢź嫵̫֮Ϣڿǳһļ
Ͳһϣ涼Ҫ󣬶ңǲģһ߲֮ƶɣʹһʱ𣬺ֻܿ
䣡~~~~
ʱһӰɵı棬ֱıײһǧıӴʹ΢΢һ
лķѵĶ֧֣
409ٻԶţףǧִ£
֮ϣűĺ嫵̫֮ʱγһ˪,֮ϣŰݺᡣ
Ӱʱһ֮УޱǿƵһȭѾش֮ϣ˿˿Ƶ,Ѫ֮ûʲôѪһȥ͸ЩƣһѵľӨ˿ߡ
¸~~~ӰӲƶһԼ壬΢΢һ˲ڷɶ鸡ڹ֮⡣
ĮȻغɨΧһۣƣָɽֱϷһָ
ʱ֮䣬ϿȻѿһԨķ֮ߣкһ޴֮ٲס
֮Уʶǿʿ˲ͷȻˣĪֲ
Щ֮һк,ͲסӰ壬γһǳС
ڲһ˿Сķ֮ڲӰ壬˸һ͵Ľ⣬ȴǶѵ޲
ԼĪʮϢңѾʧֳӰӰֻϵƴʱѾȫʧ
ࣣ
ϷĿռ䣬ͶһʯӵĺһͻأһȦȦ͸һޱӰ
ͬʱ֮ϣһڰۼ׷צ¶

ɳϢγһ籩䣬֮ϵبűɽ顣
ӰŶû˵
ѹ֡
䣡~~~~
䣡~~~~
ĳһ̣ӰĿ֮һϼͬʱһɸӿֲƣĹâǵŶ֮Уһһ־޴̫̫ĹâǳĹԸǹ
ڤޡޡޡˮޣĸ޵գɲ֮䣬ǳʧʿ̧һֻһһ־޴̫ǿ֮ҵײ񱩵ನɨ˷ĸϷؼХˣеĸȫ顣
¡¡~~~~
ĸ޴ʱĴһҲΪÿһʱÿһ̣һƬ嫵ǿձеһſǳֱӾͻΪ촷ۣ֮ϣҲ˾𣬺ˮ죬һЩɽֱӱƬһѣ
~~~~
ڤ֮УͻȻӵصӿŵȪȪˮϣγɾصˮÿһô֣ŸһӲؽⷽضס
Ȼޡޡˮ޾ûôˡ
֮ڣ˿̵ڷ濪ʼΧѣһǧԨ
֮֮޵֮һĻ
Ƕ޵ƿߣ֮еǵĸԽ࣬ǵ𺦾Խ
˵ףѡ
ǿûڤʵܹ޶סҲֻ֣ܳȶһֻ֮֮
䣡~~~~
ǿ֮УӰӲһ֮˫˫ɿ
Ӱ˱һۣһͷ𷢵˫ͻأһţγһʮ֡
ɲ֮䣬ǿ֮гִķһһبǿգңЩڷٵǿյÿһȥϵײ⾲׵ǿ֮УԵ÷
գԼ䣬Ŀռͱһڤ֮⣬ޡޡˮ޵֮УҲ֯һһž޴ס
ͬʱĽһ𣬳һޱȾ޴ʱС
ɱ~~~~
ɱ~~~~
ɱ~~~~

޾ĺɱʱ֮дԽبŵɱ⣬ÿһգЩɱ۳ǹꪣһѰѱâɭɭɱڣʱɱȥһ˺ë
¡¡~~~~
գ֮䣬ȾѪħʱ̤֮ÿһ϶ɢŷɱǿն𶯣Щʲô໥ɱѣȻһƬĩս
ÿһӣһƬսʱ֮ԻңϢҲԽԽ
㣬Իһٶĩս֮ʱ֮вƽϢ
ʲôЩȻʵˣ
֮УһĻʿĳ
޾ʱ֮УԼͶļ˫Ŀ⣬Ҳ¶𾪡
ЩսǱǿдԶٻǻʿȻЩʿ֮УǿҲǰ˽پ޾ʱգҲܣ׼ǿҲǿٻ

Ҳս֮ʲôط
ѵĸ۳ˣ

ЩɱŵԶսʿʱҲ˲ԣһɻشΧ¶Īɫ
Ƕ˼֮УȻһ޴̣׼ȷ˵Ĺ״ĺɫĻ۶ɵ̣ɲ֮䣬̾ͺɨһսɫӿ뵽ЩԶսʿ֮С
~~~~
ʱ֮䣬ЩԶսʿͻָ˸ոճ״̬һ۾Ѫ죬һɢŰɱ⣬ϳ֮зһǱȸճʱӷΪǴ˿Ѿȫǣɱɱ
˫ɨһսȻңңӰķһָ
ɱ~~~~
ɲ֮䣬ЩԶսʿӰȥɽ˺žǿգѾ׷һƬһԶŴ̤ǿգꡱռ䷢ظƬ
¡~~~~
ӰȻųƬյ֮һ֣~~~~̼䣬һȫöγһƬ׳Ľ֣ڴʱ֮˸ͷ׵Ĺâʶ
䣡~~~~
䣬վȫطӿ֣֮֮֮ȵȶڿռ֮籩طˮǷֱû;޴ޣԶŴսһ
ꡭһ̣ǿΨһ⣬һƬ򣬳֮⣬ǳ
¡¡~~~~~
ң~~~~
Ӱ~~~~

ʱ˿̣ޡޡˮޣյƻأһЩƷǳֱӾԲء
ʿѾҴ֮У׷ȥ
һ̣֮Уеڿǿ֮еһսޱߵս뼰ֲֶΣһɫȻ
¡¡~~~~
ⳡսգȻûκνǿѾŪǧְٿףǾ޴ĺڶҲӲƽһ롣
һգڼս֮еıͻȻһΣӰ뿪
Ŀ⴩Խռ䣬ڤ޵Ǹˮ̶ȥˮ̶ߵġ챮֮ϣһУ
䣡~~~~
챮˲䱬һɺƣ͵شӵϷ𣬻һޱ貵ȥ
ǣ
֮У˫Ŀ˲ڡ챮֮һʿ͸̺ܵ޾£㱼䣬Ҫͻһ
һϱԲѷɫļǿߣ˲и챮λһЪֹ̰
ѾͻƵ׾ԪˣȻȴû뵽Դӽ֮󣬾ͻȻ俨סһԪʹֶΣȴһҲûã˿չѾȲȥˡ
ȴǻᣬһҪصʯ֮˲ӹǧͷܵʯ̺޾µ˲䣬ͽν侲׵⣬һڵһ𣬻ûһֻ֣Ȼʯץȥ
~~~~
֮֮벻֮Ȼкһͷ𣬶ȡһŭ
ҵģҹ
ʯֹз֮֮Ҳףڵسʯȥ
ǿ֮еıĿһ䣬һıȻһ͸Ĺţһӹ֮ʶӿڡ
һһƾ·¡
ɲ֮䣬һֻޱȾ޴İȻڷ֮ϿգƬնס
䣡~~~~
һֱӾŷ֮ͬʱ¡
һƸ޷ݣƺ֮Ӵۻ룬֮ת£֮Уƽƽûгְˡ
ֻ֮еǰһڣͷԼѾһߵΰסǿнܶ
Ŀľƣ㱼䣬֮гһƬģĳǾȻпԼ
Ҳİ~~~~
~~~

ֻüһİֱӱ޴֡
~~~~~~~~~~~
޴ƶݺݵ˷֮ϣɲ֮䣬Ӳؽ֮ĳ⣬޴Ƹֱĵ˷֮ϡ
~~~~
һ綼ԿĢȽȽֱӱһĳ֮һ
˻
һ̣ռ֮жǵʿѾʧ֮һķֱð亹
ףȻ~~~Ȼ~~~Ȼһƾ͸ûˡһ֮Ҳһһ˿Ѫ
֮֮ʱһҲ׼ȥʯģһ뵽֮³ʱͬڴ֮бһͷˮš
Ǳŵ׼ֵףҲ׷лңԼһ
ֲ̫~~~~
һ˫˫Ŀ⣬¶޾η

лΨһѵĴ֧֣۾Ϲˣ

410´еδ۾
ǿ߱ǿסҲҳ֣ʯͨطɵ˱ǰ
ȻôѾ챮ˣ
ʯ뿪ˮ̶֮Уֳһž޴,ڤۡ
ŷɵߵʯ¶ʯ֮ѣʮеܣʹҲûа취
,ΪҲҪһңʵ,õʱ䣬ԤһͷҲȲϣ̫ˣ
ĮȻشһʯָʱһָ
أ~~~~
ʱתٶ̼ӿ죬ۿɼһʰ쵵ʱγɣĪ⣬ͨδ֪
䣡~~~
ͻȻʱһƬڣһ˫նħ۸ֳ˫ħڸ֮ͨһģһ
ħʱ֮иֵһ˲䣬ǿգԼڤٸ޵գɲ֮䣬ȫŤһޱȳߣޱȹϣޱΰ
֮,ʿһֹݵĳ嶯ֳ嶯ԴѪԴ꣬޷ܾһѣ񣬷ԱܵҪйݡ
~~~ۣǴ۵ϵף˲ͲвƵ⡣
Ǻ֮һŵ
ôܣŲں屻ʥ֮ǰѾʧôôʱ֣
ſ֮йϵĪĴۣȺųǿ۵̹ţҪö࣬ˣʥ鷳ˣкϷˡ

һ̣֮Уʮ˫۾ͬʱʱ
ߣô£֮ǰǹϢŵôôֳһֲͬϢңϢΪ
֮УʣµĵӰȻ˵
ǲ˽ܡһӰüͷһ£Ŀ𣬺Σ˶ŵĳ֣ǧ˿ƵϵһҪɱԲ
΢΢˵ͷ

ʱ֮иֵħָۣٶһ㡣
¡~~~
ħ˲ʱ֮ͻƳ嫵Ϣ޾ˣϯǿգӰóһһؽ顣
ħ΢΢һΣֱӱһӰȴǱӰ
ֻǣٶȲͬӰֻܴϿ뱾ͬǣĿȴģ壬ôҲ
Ӱû뱾ںһ𣬶һǰֱӾʯںһ
ʱ֮䣬ʯ޾ǿ⣬Ļи֣һӣʯȽȽ𣬴һɢͰ׹֮˽ȥ
ʯʧ˵˲䣬ȻһһɫսԶ֣֮ͫУԽԽͬʱҲѸ׳һһɵʹһɣ
~~~~~~~
۾ȻӰһᣬɲ֮䣬ǿ֮оͷģըһӰϮȥ
ӰȻԴУһӣɫʹ֮е֮ϼ£һգŲưڶ飬γһƬ֮Ȼը˳ɢ
Ҳֻһ۶ѣɱȻ˼򵥣
˱ɢ˲䣬ͷ֮ϣȻһ͸һ˫޴ɫ֡
˫뱾ɫһֻǣ˫֮Уһͫף˫ͻأֵ֮Уȴûͫף
˫۾·Ǳչ̬ӡ
һ˫δ۾
䡢š飡
һͲشĵһֳǵĺ⡣
꣡~~~~˫۾ȻӰһ¡
һ֮£ܲ֯ǿ֮е֮˲ѿϸܵѺۣһʼ
Ӱ˲ϻڵʧ𽥱͸ֳڲһ֮ߣЩ֮ߣһĪΰ֮£ʼðֱʧӰҲױ
~~~
Ӱ֮󣬱ͷ֮ϵ˫Ҳ𽥱ģ΢һ۾ʧռҲ»ָƽ
ˣ
һĻʿȻΪľսȴ벻һתۣӰĪľͱˡ
Щ׼ǿߣȴ˼˫۾֮ϡ˫۾ֱֲ̫ˣʹ΢΢һۣҲһĸоң˫۾ҲһǿҵøУ·ǼٵһôҲ͸ȴʵĴڣԴ

ڳɹӰˣ
ƿɽķΧ֮⣬ڱսͬʱҲɹɱӰӣ˿ȴһʯ֮ϴŴ
ţҵ귢ɱˣ
һͷԼøʵһһޱɣңٶҲȹȥһ
Ҫǣ㷢ɱáȪ꾧ɱ䲻һáȪ꾧ɱ䣬˵ףҲֻԭĻϸ׳󣬶ڵɱ䣬ȴǰط򣬶شڡ
оʹԼ˿սҲѷɫ٣ֱ״̬ȥ
һ޴ջ

ǿС
һжѾ˲ͱΣ˫Ŀע£һһ̤ն¡
ȻڴʱȴȻһƬڡ
411߶Ծ֮ս
䣡~~~~
ڰ£һָԽ޾ʱգݺݵ֮,ʯգۼ䣬˱ǰ
ָ̫ݣ̫
һִǿҺڰʵϢּаϢӰ£,ø;ĹУָΧȻһѡ
ʿû뵽ȻֱʣһĶ
Ǵ۳֣ڵǿˡ
ϵףֵָ˲䣬ͺȻɫǶϳǴ۵ֶΡ
һЩΪôһǿ߸𣬾ҪĨɱϧǣȴڰϲ̫ǿˣո֤ףһƽͬǿĳ촷ۣǱܵظܵһΣֽű䣬д۳ֱȴò
ͷ­һƫ,ͷ׷߸ƮĿⶢͻأָɫԶ͸飬ʹ˿̣Ŵ۵ľɱȻûа˿
ڷ֮һɲǼ䣬Ŀ΢΢һһס˰ĺɫĹȻָ֮ǰĹ֮ǰһ⻬羵ʯȴǡ챮
һ̣챮ָ֮ǰָ˲ʹˡ챮֮ϡ
䣡~~~~
ԶŻɽͬʱһޱߵָ֮ϱŷγһŵ𲨣񱩵سײڡ챮֮ϡ
޴Ĺ˲仯Ϊɻң챮Ҳø߸߷𣬱壬ʯɶһѪ˳
챮ʮңһһģĹ䱳۶ֳʯС
ף
֮дһɵ·Ϊ챮ȻܹסԼһָԾ
ߣߣ֮дһȣٶһָ֣űʧλô˹ȥ
ԪȻҵڶ֣д
ָٶȳ˲䣬ڤ޵Ͽմһŭȣ¡¡һֱ֧ڤ޵ľˮȻӵĻƺӣָû
ϣûء
죡~~~~
ƺ˲ָײһĺˮ䵽ÿһռ䣬γһƬɫĺ
Ǵۣ
ʿһĻ𾪵Ըӣͳһеʱȴִ۵ӰڸֱӽжԾʿѾʶе򽫻ᱻƣ۵ʱµ
еһЩ֮ʿǲһޱյĴ֮¶ģ¼֮ʼӦԽĴ䣬
ҲһЩˣ׼ĳһ֮أҷӡ֮У׼ּ˵ķʽܿյʱڡ
ڤҪʥ֮ĶԹһŹӵĺɫ۵Ӵ֮߳ڤ޵˵
¡~~~~
ڤ޵֮ͻأһ޴ĻɫУһͷڣֳַȵѹߴ߳һͷɫĳһһ׳ĻƺӣĿ㣬ɫĮȻ
ڤۡ
ڤӺԪҲüңˣͲˣһʥ岻ɣ
գӣҲʹԪĿһɱɭȻڤΪѡڵġ
ߣҿǲΪڤЦ
Ԫ޵
Ԫ۲ٿڣֱһӣŤķŴӿЩһһ򽣬Ī⡣
¡¡ɲ֮䣬վͳһ޴ĺڶڶԲεģԵñ⣬һ޴͡
~~~~
һ֮͹޾ڷ磬̼䣬쫷𣬷ɳʯһɽӵϱۿɼɫķ֮ڲϱһƬҡ
˾ǣǿ֮У޴ǳ׹һſǳ׹֮С
ƺܹһС
ڤ
ڤüëһеķһ١
䣡䣡䣡~~~~~
֮ϣȻɫĳӣһ֮۳һ֮ͫȼŹͷ­ͷ­ö࣬ɢĹ
~~~~~
ͷ­֮ͫеŹһͷһɲ֮䣬ڤ޸ʮ޵ʿĴ
ʵ͸ռ䣬֮ˣһ˸߹һˣӿųûȥ˳֮УسظĹ¡
䣡~~~~
һؿʼռһؽһػΪ촷ۣ·ڤ޵Ľ紦ǳһƬ޴ĴޣӲرƷֿ
ڤۣԪۣ˶Ǵ֮еٮٮߣһ֣͸컻أ֮УӰҵײ˴֮⣬ûʿܹǽֵľ
~~~~
һգۼ䣬ͽΣǣΪ֮䣬ʵ΢΢ÿһǿߣڶʱڷֳʤǲܣʹսǧ꣬Ҳһֵóʤ
ʿֻǿӰڲϵضʱڲ
ս·ռ֮ͻȻһȹţӰһ˿̣ȴǶ˿˿Ѫ
õ
ʿȻҳս֮ϣжһ̾⣬Լ֪дҪɱԼʱǾԻ֮ززġ
ɫа㾪ţֱ͵㣡
㲻ôڣ
֮ٶһĮһȹĿֿ񣬺룬һԭʼҰһʿ˳
Ŀű𣬻ɱ硣
һۣ
ʿľˡ
ҶԻڵģԪ۽ֵڤۣһ·ͻȻֵԭʼҰˣ֪ãȥ赲ǣԪôڤ˲Ϣ䣬ͷɱУڤ۲ס
·λҰˣȴҲһۣƺۡ
۵ڽս֮еڤһۣԥسűһȥ
ɲ֮䣬رɫس

ƿɽ⣬ոջָǣ۶Աֵһ˲䣬Ȼһһֻɫֱں״ֳ̬ڹһƿնȥ
ֻ뿪ôҲã˵վԼģƿնȥֱۣԤУֱֻҲˡ

䣡~~~
۵ƹЮѹ֮ʱɫֱ۸ϵ΢΢һΣͻһģӰӰһ̧Ľڹâ۵Ĺס
ħ㣿
ͣɫصŽӰ
벻ڰʱǿߣȻַʽǸطˣȻ˵
ħҲ˵ֱӾôۡ
üͷһ壬иеޱȼ֣ħۿɲһˣ̹ȻΪǿĴۣҲֻʱǿۣħںڰʱʱȴҲ̹Ųһޱȿֲ
ҪǣħǴˣھж˴ˣŪһ㣬۸û˼ս
Ҫ֪ǸطˣһǾףҪȫˣǾ鷳ˡ
ٶħһۣ建֮ȥ
ħ
ڤ۽ֵԪħ۵ӰһۣҲȥ
412·ʱϵ֮
գ綼䶯ˡ
伣Ĵ۳ˣңһ־,ʵ̫ˣʿѾᵽ˲ѰϢ֮аӿͻأ֮䣬Ͷս
һµʱ
һս֮,·˴˼Ĭûٶȳ֡Ҳڶȹһ֮,»صƿɽ֮С
ṹ󷨡򡭡
һһؿʼѪʶ֮У˿ߣЩ˿´󣬽֯һĽṹЩṹڱ˴лһ
ɱ֮ݵٶԭ˿뱾ϵһһݣٶȸǱʮ
˿̣Ժ֮һ֧Ѫγɡ
֧ѪڻģһʱûһΣǰҪ¿ʼݡ
ֱ̣ӵԸӣһˣµǶЩ۸ӵ˿߿һۣͻеͷʹ
Ȼ,ÿһʱѪҲøơ
ʱȽȽһʮ꣡
ڣ
ʯн˿ϥȥ޵һСɽ֮ϣˣһ鲻֪Ūľ޴֮ϣʱһװĺ֮࣬ϣһ˿˿Һ¡
ЩȻûԽ̵ǣǣȴ޵ֱӴǵʶ֮УУ౾ټϣȪ꾧ĸ£˵ľ磬ֱһǧͻͽ
ڣʯнԶ۷ˡ
һգʯнȻ˫ۣɫĽмһѾһɽͷ
ͻƵˣʯнһ¶һ˿Ц⣬͵վ𣬽ŲһǧƫƧȥ
̧һƤشʯнӰһۣģعһٴ˯ȥ
¡¡~~~
ʯнոһƬϿͣӰƾ;£׹˸𶯣޷뱾ɽʱֵȣҲ൱ֲ
Ϊڵʯндֶɹ١
ֻһóʮŷģЩĶɾħƵģרɽ١
¡¡~~~
գ֮䣬һ¡
ǣЩջһŷĻ

ԼĪһյʱңʯнѾɹ١
ʦ𣡡
ʯнһڿնֱӳ׳ǵļȥ
ʱգڵĳ֮УҲǰé㣬ûκɡ

ʯнһڹ׳֮Уڵʿͷ׷׳
΢΢˵ͷҲûͣ½ŲֱӾ׳֮еһȥʮϢ֮ʯнһƬٲ֮ǰ
һʦͽǰݼ
䣬ٲмֳֿһڡ
ʯнҲûԥֱ̤˴̤룬ٶȳʱѾһͷ׵磬СĶԼõĲľ֮飬ڴ֮ϷԵ쳣г
ʯнĿֱһĿİ׷ѩӰϣȴǱ
ʦͽѾͻƵˣ׼ȥĥʯнڱɴߵͷ
˫ĿһɨʯнһۣһӣʯнڵķɽͲܿƵس˳
ʯнԼµҪʲôҲûаš
һӣĲϴзɳһЩڤ֮еõģЩȫڱĿһ֮£Ѹܽ⣬סɽ
ͬʱһĴӱ弤ǿеӡɽ֮С
~~~~һյңһµķɽ֣ѣâ˸쵽֮С
һӣͽʯнڣͬʱϣһӡǡ֮ٶȱ˫ۡ
лʦ𣡡
ʯнٶȶԱߵһͷž뿪⴦ء

ƾ棬䣬ٶȹȥ꣬ǣһĳ֮е㣬˿̣ȴȫûʱĸ
ƿɽϣͻȻһԺ֮ڸֳһ֧Ѫʱ˿̣ѾȫѪͷˡ
һˡ˫ۣ¶һ˿Ц⡣
Ѫ£ĸӣбһ򣬿¼ʹһ꣬û˽Ѫ
ҲһḶ́ѾʱͻƵˣΪϵ֮ɹ֮УʱѹסԼΪ
ֻһˣ
ƽϢһԼĿʱʯеĳǹ֮ϣ˫΢΢һɣͫ˵ɫһ˿ģĻơ
ʱ֮䣬ǹʹ֮ɢȥһشطͷۻĸо
оѪľ飬ܿҵ֮ʼһһ
ѪϾһʧƷǹ±ѪֹʹоѪľ飬ҲٶȻʮ꣬ųġϵ֮
ڳɹˡ
㳤̾һһƣĿɨһ¹㳡Ȼֶ˼ˣüͷһ壬е㲻ԾһԣҲһǰƿɽξȻһ
Ҳû֨һԾƿɽ漤ȥ
뿪ˣ׼֣
ʿ໥һۣ¶ղ顣
413µʥӣ
Ӱһ֧֮ܿͳƿɽͻȻһ٣ƮƮĴӿ,̤һù֮ۡ
ʵȫֱ˲ƵߣͲԼɻȥ뿴˭Լ
ԼĪʮϢ,ƽĿһ䣬̧ͷһȴӰͬһӸ߿ֱ˶¡
˶ǰ˽پֱŽɫɫɫĳۡ
ˣ
ˣ˵
ţĻ΢΢һ㶡ȻƽķӦԤ֮⡣
˵ɣǲʥǰԸҵģߣ벻ʥ廹ͦģȻƿɽϢܹ㵭˵
ߣҪǳֶԸ㣬־͹Լ˲õˡɫ۵ʿɱ˵һּȵĿⶢ㣬·Ѿһ
ŶҲ˽پѣôаңżˣԼɱ˲ٰ˽پϢѾ,⼸ӦҲ˵Ŷ԰ôһӣ
ɫʿЦһ˵Ϊǲ֪ôóóȻǰɱλȻߣǶȻǲҶ㶯ֵģҲ롣
ǣλȴѾ뿪ˣ㱾һʥ𣬶ǶԣҲһԴһ϶ѣһָͷܴ㡣
գĿһ䣬û뵽ʥȻ֪ˡ
ҹζ࣬һ붯֣Ƚʿȵֱһƾͳ˹
ʿʿʿҲɱⱬһֱ㷢ɱһ
¡¡~~~~
Ƭɲ֮䣬ӿɽѣһʮɴСĽɫƣһɫԶɽһɫǳͬʱѹȥ
Ƶɽӱɫ
Ŀռ䣬˲Ϣ羵һ飬ƬأǱǿһƬɵĵƤر֮ϵɽ¡
˵׺ݣһ־Ͳ˿أж
˺ɱĹɫȴûаţһѪһȴѾѪȡ˳ͷһһķĴֱ֮ӿ뵽Ѫ֮С
Щģǵһһһγһ״Ŀ
䣡~~~~
Ѫ˲仯һɵѪɫ磬һɲ֮䣬ʧ١
ţô£Ȼˣ
ʿɲԭվĵطƬռ䣬ѾǷ˵޷˲Ƶġ
ǣȴôҲ㲻ͨѪ˲ƵģѪҲǵռ˲ƣһ֮ϣʹܹסռ䣬ҲԽЩȻ㣬˵ǣʹҲУҲǡϵ֮ԭ
𣿡
ʿȻһ
ã
ʿ˲亹ë׼뿪
ǣѾˣȰʿ֮⣬һѪɫӴֱƶͬһͷһɲ֮䣬ͺʿ֮ϡ
~~~~
׵֮ըں޷ʿϣֱӽİըɷ飬ʿҽһͬһڵһըɿݺݵ˴֮ϣһ𣬴֮ϳһɴСľ޿ӣʿУƵ֮ϣȻ˿˿绨
ʤ׷оһͻһ磬ھ޿֮еʿ¡

ƬձΪ룬һڵѷ죬ֱֱ£γһġһ֡

󵨣
ղŵһУڵʯ֮䣬ʿʿԮֻؿ㽫ʿˣʱȻҪʿɱŭģ
ϵǳɱ
ʿɫֳһ˿˿죬ɲ֮䣬ƬվͺֻһɫǳһɫγһѰԵ͵ǳ֮
꣡~~~
ɲ֮䣬ǳ֮׵ȥ
ʿž޿Ӽ£̽ʿץס˲ɿ
䣡~~~
Ѫɫ׵˲ǳ֮ײһ𣬵䣬ݺᣬ׵ǳ֮ͬʱɢನɲ֮䣬ͽǧɽĨƽ𳾰γɳ
ѪվǱ뼫֮࣬ղ൱ڼĺڰַĹʿͱҺɱﻹлĻ᣿
а̾Ϣһ£ĸ߿֮ϣֳӰһֱ۴ֵѪɫ׵磬·һԶ
ǹƴˣ벻Ȼսʿɫ˵
ղżһʿƣѪɫ׵缫Ϊ죬Ȼ̲ʿĻҪѨ֮УʿѾɥʧսˣҪЩ׵ָҲҪУԣѾȽʿ뵽Լ֮ˡ
ԤϣʿɫҲ
ߣɫһ䣬ѪһٶȻһʮɵѪɫ磬˲Ϣ䣬ɱȥ
¡Ѫɫ磬ƺ֣ƺţĪ⣬޷Ԥһֵ̳λãϵشӸ˼ĽǶȣ˽ʿʿй
ʿʿΣȻҪǿȴץסټֻܱذ
ʿĽѵͳһ޴ķֹ֣׵ֱӺɱ塣
~~~~~~
һıը֮Уһ׵Ӱ֣Χһһ򹥻ϣ񱩵ռ˺Ƭ
ڵʵ൱߽پѪԼĪﵽ˽پĳ̶ȣʿ·ֻûֱӻ壬κβʿǡ
ȻȰٶȣʿʿҲֻͽκΣ
䣡~~~
ײһΣɲǷֳֿӰ
˫໥һΣҶûж֣˴˶ٴȥҲ˷ʱ䡣
΢΢ʿʿһۣ뿪
һʥ𶼸㲻
ʱ֮ͻأһǳһýɫס̤նһȣһ湫ӣ֮ͫУȴ͸һְĿһеĽ
ʥӣ
ʿʿ֣΢΢һ£Ϲ
국˽ʿʿһۣǻǰ˽پľͬʱ֣Ȼһλʥ𶼶Ըˣ첻죿
ʿʿͣȴ˵
ڵ㣿겻ʿˣĿһתʵ
Ǳˣ깫ӣȴһƬأճֵһ̣͸ܵһӿΣоλʥӣԶԶȵھʥµۻΣյöࡣ
ʥˣǺˣ֮䣬עУסҵֽаҲף
㵭һЦֱӾʹеȣһȾ
䣡~~~~
һ֮£ؼٵذ·Ƭ涼һ羰û쫷ŭţء
ã
еΣɲ֮ǿ˵Ѫպã쫷**ȡؽע뵽**֮С
䣡~~~
쫷**˲ûһصӿ糡ײһ𣬷޴ıը
ʥӱڤ֮׻ǿֳ쫷**ȴȻǧиѪ
֪ԼԶĶ֣ʹ쫷**ĸҲУϵһΣʧ٣
ףȻһƺܹгԶ˲ƣȻҵʶҲ
꿴ʧĵط˵ɫûֳŭ¶һ˿档
414¹̣һ
׳֮УڵƬռ䣬ͻأһȦȦ͸Ӱ𽥸֡
ۣ̲סٶһѪ,ؿڴʹ
˫Ŀһ㣬΢΢˵ͷֱ˫ۡ
Լ֮Ĳ໹̫ˣǰڰڵʱֵܵһ,,Լ֮⣬ѡ񡣿Ҫ׾ˡа⡣
վȽ˵
ʱ䣬һһ߻ָƣڵʿȴҲ֪Ѿ
εȻᣬҲ̫أңѾָ֮һΣͳνء
ȴȽŮ׼⣬ˣҲûȥħ˼棬ֱӾͳƽʱľɽȥ
ԣɵɽ֮ʱ˾Ȼһſˮ,һߴź࣬˯൱ֺֺЦ
֮УһʿֶģӵôȴȻմ˯
~~~~~~
˾ȻûзӦģ漸䣬Ӵ巭˷ּ˯ȥ
ʱһͷߣҲʵֵòˣѾˣȻ˴ǰŴΡ
ɫ΢΢һŭһƾԵȥ
飡
ԵֱӱȵôӵϷǱɽˮ̶֮ϣ¡ʮɸߵˮ
~~~
˭˭˹죬ȻҴԴү˯ҵֱǲˣ
ͻأȷɵˮ̶֮еһ飬ŵƤҲ߶ʮһͿƦʮ㡣
˫ĿһɣЦЦؿԡ
~ү
³ˣȻүˡһڿˮа˼ζȹһء
үڻˣˣ
۾µµһת˲㡰ˡɽͷСͷȥ
ˣˣ
ɫ΢΢һڣһƾͽǹ˿˿Һͷ­Ŀһӣ߱׷˳
Ӱȴ׼Ů洡
֪ҪҲſһߣͭ۾ش߱ס
һһóĿšȪ꾧ٶһӣĿšȪ꾧ƽ֮߱ϡ
ܿ죬Ǿڱ׵ıܽ⿪һ˿˿֮Ϳʼ͸㣬׼Ů洵֮С
~~~
~~~
ԼĪʱң˵ӿʼ΢΢
飡
飡
߱ըɢ׼Ӥ״̬𽥻ָʱģ
ѣ
׼ᣬŮ㣬ɲ֮ͫУ
֪ɻʲô΢΢һЦָһ㣬ͽս֮ѶϢǵʶ֮С
׼ᣬŮ˵㴫Ϣ𽥵ǵĺʼе㼱٣в
ʮϢ֮۾
лˣǵѣҲûл׼һס
ŮҲһϹĿ֮У˸м
Ǻǣλȴˣ磬ȴͬˣæһ£ȴ㲻ʲô΢΢һЦ
ȥţ˵һʣ˵ɽзһգǧꡯȴ벻һ˯ȴֺֹ꣡Ů̾Ϣ
գ׼Ҳ¶ɣɫ
΢΢һЦ֪ǸոδӦԵʡͬʱҲȥ֣Ҳ̵ĸп
׼ᡢŮɽ֮Сһ£ǽһ֮еơ

ಣ
ʱ֣뿪ɽ׼ǾޣԼص׳ǵĽ֮нбչء
ͻơ
Ů派ȥӰ֮Уһ˿˿ӣյѣĶ֣ѾԶԶ׿ͬһ֮ˡ
׼ᵹǳ׳־գΪ£ȴʼ׿һڣһӹ󣬸Ӻ嫵磬徻ԳڵΪʲôɣΪʲôпǣǵ߷壡

׳ǣ֮УԶ֮䣬ȴһ֧Ѫһ쫷**ŽһЩڤ֮еõϡ
ѾȫܣһαչأҪΪáϵ֮Ƴһڵ
ֻҪɣ׾ʱ򡣶ңҲҪŽ
Ϊ쫷**ѪڻˣΪϡ
ȻҲΪ쫷**㱾̫䣬ѪҲµڵ֮ɥʧãŻ׼ڻ
ָ΢΢ǰһָɲ֮䣬һɫĻָ֮ƶ滯һ৵һ£Ͳ쫷**Ѫ֮ϡ
쫷**϶ƵģѪǣ쫷**һҲƵġ
ɫĻ棬֮ûа¶ȣǣ֮УȴתŲ˼ΰ·һ֮쫷**ѪȻֻһ𽥿ʼڻ
˫ĿһͿʼһһķ˫ֿ쵽㣬ֻͬ׷ŵĺһͷС˿ڿݺύһķĴָɳЩ˿֮ϣϣγһĿ뵽Һ֮С
ʱ䣬𽥹ȥ
415½׾ǧ֣
ͶһƱɣ
̡
еĲڰɫĻ֮£һ˿˿ںڵڶЩʡ
֮еҺ,ΪţһųķĿÿһɢŰһУһеϢ격
һţֳӰһѰһС΢С,һȥ͸һĸо
ʱţ֮еĲѾȫڻɣҲ𷨾һµֱִҺ֮С
һҺ֮У֯ŵ˿ߣиֳӰһҺ壬ҲʼŽâ
ضҺ壬ĳһ̣ͷһҺͿʼΣһҺ𽥱һޱͷ⣬мƽһѼ,ڶҺŽӡ
Һεһ˲䣬˲һۣʱ֮䣬ڵĿռŤٶȳʱѾڹ׳ǵϿա
𣡡
۾
һڵʿͷǣ৵ĹһƬ

ħ˹껨Ҳɵ뱾ǰ
ǳħ˵˵ͷĿɨʿȻɣ
ǣ
ڵʿٶȹ΢΢һ
׼ͻƵ磬Ҳȫɣ˵
л
ʱڵʿ˷ۿɽ٣ԾħЩûʲôãǣһʿȴҪߵøԶͱҪ϶ɽ٣ܹۿ˶ɽ٣ȻͿ˽һ׽ٵԼ˵ӦֶΣ۾飬ȵԼɽʱĲá
ңʿ׾ʱ׽Ҳô׾ͼģʿɽʱѡһЩ֮أԶ̣ûˣĻȷʵࡣ
˵Ҳ˵ķӦֱ뱾ԶڵĵطȥΪٿܲô򵥣ֵԣɵҲȽԶֱӷ˰ʱңһƬƽԭ֮Ͻ
ħȾڵʿվǧ֮ۿǻǰһԴֵನĹ
׼ᡢŮˣҲȺ֮С
ڱֱǧĵطѾףٶҲûаá
ڵһˣ΢΢̾һ£ͷ­һ̧Ŀ̶ֱϣüĴһӡ˸ţ𲻶ϡ
䣡~~~
Ȼ֮䣬һɻ˼ƴ屬ըӡתͷŶߣγһ޴¡¡һ쫷絹ϣ֮еĸƣ˺顣
ͬʱҲƽԭ֮ϣɲ֮䣬ͶĹ
ʥ۷壬߽پ߽ٳڣ߽ڣ߽ٺڣ˽ٳڣ˽ڣ˽ٺڡ
ϵϢͻһֲֿٶţգ֮䣬ʹʥ۷壬˽پ۷ĳ̶ȡ
ٶҪǴȥֱӽ
֮УһʿʱǰͰǰģңÿһʱСıֽףû
ͬʱüתŵӡ֮УԴԴϵش޵ľ顢򣬻ܣټԼ⣬ʹԷ˲ͲõĽ׹죬ָ顣
¡¡~~~~
Ϣһſ͸Ӧˣ֮Уͻأһ޴Ŀռѷ죬ѷǧôڹ¡ˣͲ֪ʲôͨδֻȻ׹⣬һƬƬǦƲϴӿգۼ䣬ͽ֮ڵƬأȫһƬڰֲָ
嫵֮£ڹۿʿʿʱ׻ɫס
㾭ôη٣ν൱ḻˣһͲ£ݵϷεŵ׵硣
ֻһˡһ֮һһ״ޱ֮У΢΢⽣һۣ˵ޱ̫ţɴΪӰɣ䱾һ
ӰΧûһصŵЩ֮ȱܣ׳ʣ
ţٶԷȴٶ֮Ž
ŽӰͬһ֣ͱŷ콣һ˿˿ϸСĽڿռ֮иһۼңһѰСĹ⽣ڽ֮ϲζңЩ΢СĹ⽣һΪɫһΪɫֹ⽣֮䣬ѭת
䣡~~~
֮Ҳ΢΢һȻһƬǿ棬ǿ֮УȺ˸ХЩǳȻһ޴򣬶ЩХŵ磬ҲһɹɵôһƬ׵棬Ȼŵ֮ϵɱ¡
ڳ׵漫ֲ·ںһһʼĺ⣬Ҳûκ£һƬӰһ¡
ƬƬĿռ䣬ҲϢ߽⡣
ĮȻѹµ׵棬ĿȻһ˲ֱƲĳǹ
Ŀ˲䱬ըһ֣
ƣ
һ˲伤гһ̡
~~~~~
ɲ֮䣬һѰСĹ⽣ӽ֮ϼһʱ䣬֮У͵Ĺ⽣ţ⵽ÿһռ䡣
Щ⽣ҲӪһڣһס
һһӪѹ⽣֧·ɫͬľһ˲֮תγɾʮȵŵĺڰ̫ͼ
أ~~~~~
ڰ̫ͼһγɣ˲ϢϷиȥؼ䣬һ˺ѵĿĽصš
꣡
ڳ׵ɲ֮ͱ̫ͼƿ˺ѳһ޴Ŀӣ׵й¶
ڡ۾һӰŽֱӳǿӳ˹ȥ
Ž𵴣һЩй¶׵˽롣
㽫Ӱ׵֮һף˲ͽӡ
䣡~~~~Ӱݺһ𣬶ʱ֮䣬ǧﳤЩһЩ׵ǳ׵籩ȥЩ׵ǳ׵籩֮У˸һҧס
䣬׵𶯲ѣһ֮˿ֳױͲǵ׵磬ǸַɵʱӰЩ֮ϣͬһ֮ϡ
ۣ
һؿڣһھѪӰ֮ϣʱ䣬Ӱɫ壬ǻûһۼ֮ȡ
ˣͬʱҲһ˿˿Ӷ뵽Ӱ֮УӰĸ졣
¡~~~~
ԼĪʮϢңӰ΢΢һ˲仯һڰ׵磬ѹ

ܵڰ׵洫ѹжʱһϲȴû뵽ԼƵӰճɹˣңҲԶѪҪ󣬴ﵽĳ̶ȡ
Ҫ֪ӰҪĿĲսģģڹܹﵽĳ̶ȣȷʵһջ񣬱ר˾սŽö࣬ŽҲֻǴﵽӽĳ̶ȶѡ
ȻŽƵԭҲӰͬŽҪרķ򣬼ʮʲܷ׵̶ܴϣҪԷ򵽵ķ֮ϴ
ӰҪںϸַپ֮ϴ񣬽֣ȻҲһżȻԡ
΢΢һЦ̽һץӰĺڰץУһɨ
¡¡~~~~
ɲ֮䣬Ĵֵָĺڰ׵ֻ֯һݺݵЩ׵ǳ׵籩ɶȥ
׵ͱɵһɶ
һֱһӣͽӰ׽֮Уʱպ¡죬һ޴ĺڰɫ׵֮ݺأ𽥵أҲɸɾ
»ָƽƾů£ȻЩۿʿȴɵˡ
ЩһͬڤʿãϾѾһ׳ˡ
ʿ𾪵˵ֶɽ٣ʵ̫뺷ˣ
ɴ࣬䡣
̽һӣӰĺڰ׵ҲУֱӾ֮СӴ֮һ䣬ֻҪһУӰͻ֮ԻɱС
ϲ۾гɣڵʿոջع˻뻮һ׳쳹
ҲǸˣ΢΢һѹʿƽϢ˵:䣬Ҿ黶֣
ʱ֮䣬ڵʿͷЦ֮ؼƻص
㵭Цһۣ뱾ɻ˹׳֮С

ڤڤ֮УԤһƴʱ䳤Ӿţ֮УƯһƵ棬ż֮䣬ͻһ飬ǣȴʱʱ̣̿µݵ
بʱ䳤Ӿһֱˣǣһ̣ȴȻ˱仯ʱ䳤֮У޶ɿһ޴ںˮ֮г֣㱼䣬һˮɫ򣬴
416̹ս
ƺʱ䳤֮ϣˮ˲䣬ͻأɵĿ
ˮɫ,ȴǱɺʱʧٵĵ
ࣣࣣ࣡
ݲϴʱ䳤ӵײΧŵת
䣡~~~~ʱ䳤ӵϷȻһ죬һɫ֮Ӷнɴ֣ﳤɢ޾ĻϢ,·Ҫһ,һ,˿˿ϸĵ绨һѰ쵶һڿռ֮иѺۡ
΢΢һɲ֮䣬ͻһ˰󸫣ڹתâ¶ѴԵޱȰ
꣡
󸫳ֵһɲǼ䣬дĿռ΢΢һŤѿһ޴ĺĿռԨ
أ~~~~㱼䣬ҵ̶֣γһɫʱ䳤ϯȥ
ʱ֮䣬ͿԿ⸫ɨ֮£һ,ͿԿ棬ĳ
¡¡~~~~
ÿһ֮ʣһֹ̫Щ̫һʱճУΧŵת
ͬʱ͸ӰӣЩ֮зɳγһڰû
ڴʱЩΧ̫Ҳһֿʼҵȼܴߴɣճ޾ʱա
䣡䣡䣡~~~ÿһ̫ŵһɫĹƺƵ͸Щݵ֮УҲڲϱ
ԼĪʱ֮е̫ѾױһſǣʱĵȴѾ֮еһô
ڲ
뱾ɺѾȥڲȴ·ʱͣפֺֻһڲȻڶʮһֱͣǲ˼顣
ƽţæ·ŵĸ¥ֵĽеȵȣһеһУһƽ磬һ˵磬һ쳾硣
Ȼһգڵʱճӵһ˲䣬ȴ䣬¡¡УȻڱһſŰɴִӴ֮ͦζ𣬻㱼䣬ƺصԶŵ״̬
˾ޱ䣬УĿ࣬
ڴʱģɽ֮УͻأһصĲңɲգۼϯȫ
˻֮⣬ձӢЩȣɲ֮䣬һΰǿ
֮ϣȻ޴У͸ӰЩӰһ֣˲ͳ壬ΣһɢãϵϢ
ڵʣµ࣬һ¶γѵɫϸһֲһ񱩵Ϣգ趯ơ
ˣһĺԺߣȻһ׷˲ڣγŵ˲ֱ֮ͦͬǹһ׼ƺ˷
ˣһѧ֮Уеһλʦ˫ĿȻһ⣬ֱӽѧ¥Ϊ룬֮ϣ˲һȾѪսۡ
ˣ
ˣ
ӹˣ
ܲٹˣ

һƳʷѹǴ˿̵ϣɢź˵Ϣ
ԭĻ֮񣬼ʹǰһ̻һճӤһ̣ɢϢң˲ɳ״̬
һۼǿߵĹȡ
ģ
ģ
ģ

֪ʲôʱ𣬵֮ԭ飬ԼЩг飬ȫ˻ͬһ˻ϿպѪڡ

ʱ䳤֮ϣ۾״һ̣츫ͷͻһĺɫ۾֮С
꣡
ǰ޶ѿһ޴ѷ죬ಡһѾ˽ȥʱ䳤ӣ𽥻ָƽֻǣƺĳ֮УȴҲûһݡ

磬ʥ޽紦Ƭɱ¾սϿգȻһ޴Уг˳
¡¡~~~~ڵһ˲䣬вǧŻῪԨȴͻأǰ֣ſһ޴Ŀӣɫķ籩ϯ˺ѵء
ԨǸϵʯȴȻֲĸʯ֮м˺ѿռ䣬硣
䣡~~~
ţʯۺݺһ˲˵棬Ԩ֮г˳һ
ɲ֮䣬Ҳ˱仯״ʼȻһ۾
ģ
ģ
ģ

ϲɣϴӵһֻ۾֮дһبŵս裬ϯ硣
ô£
ʲô

֮УʿĪһųʶɱ¾սϿյֻ۾̽ȥ
̹ţ̹ţ
̹Żˣ
ˣ

ʱ֮䣬֮УЩϵĴڸܵ˫۾Ϣ֮ʱ׷ѹ
ڤޣ
𣡡𣡡𣡡
ڵתΪ۾֮ʱ֮УЩĺ飬ɲ֮䣬Ʊǣһͻ
̶Ϣ֮ڣ飬Ѿȫﵽ˻Ԫ֮ϣȻûеɱôǣȴҲʮʥ
ʯнʮףʮޣѪ棬Եȫ
֮д桢Ԫӡڤӡͨ졢ԼڵŮ洡׼ˣֱӽס
Щˣһ¶׷Լɣɫ
ȴ㽫ħ˹껨һֱ鴤̫̬ˡ
Ҫʼ𣡡
վڹ׳ǵһ¥֮ϣϵϢȴûκα仯ҲŮ洵˵û˿ݣ·һѾԤһ
̹ţ㡭
ڰ֮УһϹӰӴ֮д޵ЩӰӣȻȫǺӡ
ĳһ֮УͬɳħӰһħӰǧ򻯣ףȻ޲T
417ӰһŲ
~~~~
һ·޾ԶبŴʮ쳹죬ǿһҵҡ,棬·ƬǿնҪ
ֻ޴۾֮ȻųâǳԵðǣġ
֮У鶼̧ͷ­˫һйâ۾
䣡~~~~
Ȼ䣬ʥޡޡ޵ȸϷȫ羵Ӱ鿪һüʹǴۿҲͷƤģӰֳƬɲǺڰ
Ӱֻ۾ͷֱһ޴Сһֻƣ̤ʥޡ֮ϡ
һŲޡ
ǰɴСӴӰȣȴʲôҲǡ
¡~~~~
Ӱʵ̫޴޸ͳزס֮䣬ʥޡޣѣɽ飬ѿһ֩ԨصҽӿȴӲرһֻƲȳ
ҿӰ~~~~
Ӱ~~~~
ӣ~~~~

޵˲ϢʣµҲȫˣ׷ʹ֮·ӣ;,֪ж鱻ӿҽû
˻~~~
ֲ̫ˣ
֮УпһĻ龡Եһһɫף޷һ޴ӰûзκιվѾ޲ȳ䷢Ǻ־
̹ţ
üͷضŲ̤֮ϵֲӰ̹žѾΪһ˵Ҳֻ˵̹Ϊǿ۵Ĵţȴûм̹ų֡
ʵϣҲ˽⵽һЩţʥڹϵս֮ʱ֮ȴĪλʼʧеһǺĵһʼ桪̹ţһȴǺĵڶʼ桪šֵȴֻкĵʼ桪ʥţԼĴۡ
ǿʼ뼰صʼͬʱʧǺ嵱ʥԭ֮һ
ȴҲΪˣ֮е۲侮ʯʥҲҳ׸Ͼɱֻ֮ܽС
ΪһۣҲʱһλۣһֱΪԼʹȲ̹ţҲԲ̫࣬οʹˣҲΪ̹Żлɱ߷ӡԼ
ҲΪˣǱͻƵ֮ʱѡ˳ɱУһ֮⣬һֲñƴ֮󣬺޵۵뷨
ǣڿ̹ǿֲӰ֪֮Լ̹ŵĲ࣬Ķҡˡ
̹ţ
֮Уʥλ˿Ҳע̹ŵӰɫޱ
ţ̹ŶѾˣô죿һӰ˵
ߣôǶס֣ʱһ£̹ǹʥʼҲˡһӰش
ǲ֪ڳﻮʲôıͽˣ̵ڣһӰ˵

~~~~
̹Ӱһһ̽Ȼһֻ̽ǿ֮Уָ΢΢һһĺɫ֮Ӷ;һƬƬǿը飬֮৵һ£ΪһѾ޴ĸͷ̹ӰС
̹ŸȻҲáϵ֮ƶɵĿǿ֮еľ
¡~~~
̹ӰŲһֱӾͳʥ֮ɱ¾սȣʱ֮䣬ʱ֮䣬ݣȵҽӿ
ɱ¾սڴֻһľ޴ķӡһݰֵķ֮ݺУ֯
̹Ӱͷ­һֻͣ޴۾ֱ̽յһ£ֱµһӡĿӡ͸ĿֱӿӡһĿռ䣬ЩȴÿһŶմɢſֲϢĵѪķӡ
̹Ӱ߾پ޸ֱӶŷӡһ
ͣ~~~~
ɲ֮䣬һ˿˿ɫ׵ľ츫ǿֱ֮£һƬǿգֱӱĨ
䣡~~~~~
⸫ǿ֮ն䵽֮ϣһʥֱӱ룬һ޴ѹȣǧҽӵصӿѹ
֮ϵķӡֱӱ𣬶ĵһӡеҲȫ鿪
ڳˡӡ˲ϢͻΪ촷ۣһˬʺӷӡ֮д
顭
һ޴ϴʥ޵ĵص֮Ѹٳѿգ֮䣬ոջһƬ𺣵ޣȫ˲ӡ֮ǳһִ󳬼֦Ҷֱƿ̽뵽ǿ֮С
ಣ
һɫӰӷӡ˳ɢ󺣰Ϣվȴ·ƬضΪһ壬ƣӿ
ۣ
ϵ뼰ЩеĴۣϳɫӰʵݡ
ۣҲһǳֲĴۣȻ̹ţȴҲʱ֮Уʼ֮һǳ֮ϣʵҲǸĪ⡣
ˣıˣһʧǵ˵
һЩҲȻԣۼһһ۳֣ǶѾ֪ԼЩ˵ʱǳ׹ȥˡ
̹Ӱ໥һۣ˴˼һرķʽн
Ϣ̹֮Ӱɢȥֻͬ۾Ҳ䲻û֪ȥ
۵ӰҲģ
418·ش
䶯ˣ
ʿ׺䶯ˣ
ʧҺųǿ۵̹ʼƷռޡ
һ,ξһʿĿ࣬Գ֡
⼸£Ҳ֮ǰܹסȴҲ̲סˣ׷׿ʼĴ,糹׻
ڤޡ
⣬һƬ׵ɽ,±߳һŹ,Դïʢ䣬Ŀ
˿Ŀڹɵ£˼ڤڤңڣķ꣬ţ
ǳ֮ϵǿǿ۽½һ仯Īʱʵϡ
ǾʵȴԶԶӦĺƽ٣ˣʵüޣֻ׾磬ܹõرԼ
ĳһ,Ȼ۾΢΢һɣɲ֮䣬صִ۾֮ɳ
¡~~~~
΢΢һ˲ͻһɫĹһѪɫĳӣһƬɫϢ֮ٶȻһѽɫľ޽һѪɫľ޽һɫľ޽
ȴ֮ɱ¾֮ϣ֮
ڣȴǺʺˣѾ޽üͷ΢΢
Ѫľ޽ĵ֮һܴİξ
ǣԴΪʥ֮󣬾ͼûôʹˣһ㾭ԾĶֻ֣ܴ߶ڰֶԵУȴʵҲԶԶȲѪˣѪһֱԵЩߡ
ңҪһǣ֮Խִ֮۳ģɱ¾֮ϣ֮˵ɱ¾۶ģȴ뽣޹أ˱˴֮䣬ܺܺõصһ׷ӵͻ
һ£ӹǧ˼ȴ˾ָ֣̽΢ȻϿյѾ޽һץ
ʱ֮䣬Ѿ޽»ص֣৵һ£䵽֮У㲻˼ƺݺһա
飡飡飡䣡䣡֮Ȼ죬ݺһɫʱ԰ֽһ˿˿ѪҺ֮֮УҲʮɫѺۡȴѾ֮ɱ¾֮ϣ֮۵Ľϳˡ
΢΢һ֮һӡ
¡
ɲ֮䣬һڰɫ绮գƶһֱӵĵģ֮һ״ĽȴӰ
΢΢ĦһӰ֮ͫоһһ־籩кХ˲ϢӰںһ
ӰʱâٶȻһ缤䵽֮УʱһڰһͷСѼ͸˿߻˿һڤ޵ÿһ䡣
ͷһ˲͸Щ˿߸Ӧڤ޵飬ͷƬͨЩ˿ߴʶ֮С
˿̣·һ߸ϸһڤһжչǰ͸еܡ
ҲӰǿ֮һͨӰԼӽ֪޷Ŵ󣬶ң˻֪
ͬʱҲֻΪˣĸԸطԭѾ޽ַܹͨں̵ܶʱڣ֮ңһΣĿȷרʮ֮׼ѪĻϴһԼһܹͳ֮
ͬʱٶȷֳһ־ʼԼʽݡ
ԭʽ֣һֱͨΪɲǷبŲֻתˮ£ǧʽһǴֱͨΪ̫սɱ䡢ҹҡʽ
ͨڻԪʱģȴѾǰ˽پˣԷ򣬶صʶȵ֪͸˶٣ͷеĲȱ㣬жлʵ֮
Ѿڣ豹ľ磬֪ʱͲʲô̫ʽرǵ˾֮ϵĲΣʱֱӾײǱƴԷĸ뼰ƿء
ˣעͼϣ롰
׼ȷ˵ڲڴʽڴһʺԼսôô
ֻҪܽһһʽĹͬһһҲķ
ȥҶҶ䣬ʱڲ֪֮š
ʶֳ֣һֲϸľͷ棬ϸһ֣սÿһս֮жӰڼս򹥻أսս֮

ǳգڤڤ֮еĲ֪һѩ׳ƮӰڲϷУǱ
һֲֿٶȳŸάȵĿռӹһһ޴ǳڵĿռΡ
ȴûоʹֹͣӰһûпЩĮȻɫ֮УֳӵרעעϿշȥ
֪ʲôʱ򣬱ѾԶڵĿռΣʱռ֮Уޱȿֲʱշ籩籩籩ȵȡ
Щ籩֮߶Ӳʶϣ߽٣˽ٵľˣ˲ͻᱻ촷ۣʹ׼ǿߣҲͦһʱ
˿ѾֳһɴСľ֮ϣֳһɫսƣ޾ѪγһɽԶ
~~~~
һʱշ籩籩籩ײ֮ʱըѿ䣬иռѷ죬ǣЩ籩ȴûжԱɰ˺һ֮еبŽʯɷ˳ײȻ
ԼĪڸֲֿķ籩֮зʮңڴԽһϵĺڰĿռ䡣
ȴ΢΢һ٣ĿɨȥںڰĿռ֮зһƬ嫵λ棬һƬӹϵλ档
ƬλĴСʮôҲУ֮ϣɢֲϢ
λȴɢһ˥Ϣһȥһ
ҡλڲҲӵ㣬ǸȻѡ
ֻ΢΢ɨһϵλ棬ͼŸߵĿռȥ
䣡~~~
~~~~
䣡~~~~

ڱȥãֲĹϵλ֮зһֻǳСĸɱƣһʺƺĽһȭ
λ֮УһƬصĳѣӿҽֱ
ֵǣЩȻϵλ棬·ڤڤ֮һεһЩȫڵ֮˵ɲǼ䣬伣

뾭Ǹϵλ֮ʱֹȥһٶ꣬ʱѾһ֮У˴֮⣬û˽Ŀռ֮УƬռããһƬޱ޼ʣ֪δǾͷ֪ʱǿʼ
ңķѹҲֲ㡣
ããĿռ֮Уʮâǳÿһǳһ͸ˮӹᴩ
һ٣ҲûпʮŴÿֲǳֱӾϥ¡
419´Ļ
¡~~~~
ʥ޸һâ貵Ӱͬһ˴֮ϣϳһĹ̳
ʥ֮,Ȼ죬ӡ壬վڣͻأӰȴľϣϣˣǴ˿ɱڣĿ·ȥ
ɽ֮أһӰ̳֮мľϼ˵,ʥյˡʥ֮
ɽ֮ľһЦһӡ
䣡һòʬݺݵҵ˵֮ϡ
ɽ֮ʬ壬ʥ֮ͫȻһû뵽ɽ֮ȻôˣҪ֪׾ǿߣ춼ǷǳģһԣͬΪףһǺɱһ׵ġ
ߣʥ֮ɽ֮ѾˣںܼįھȥϽһ˫ʮָſӵһȦȦ͸
ɲ֮䣬ԲȫһƬɫ,ҵ֮һɽɻңӱɾ¶Ӵҽӿ˾졣
֮Уһʮɵҵһ֮ճһ޴ˣ
䣡~~~~
ңңһָʱ֮䣬޴ҵͶݺݵسʥ֮ײ˹ȥγһ籩
ʥ֮΢΢һһȡһ˼ҵ˹ȥͣƺƵĽ֮۳һһʮּܣڶʮּ໥һγһʮּܣᵲҵ֮ǰ
ߣľһ˫һ䣬޴һɫĳһ׺ʥ֮ɱȥ
ͬʱҲֹּ̧䣬һһɫӴ£ƺǺӡ
ʥ֮ɫһ䣬֮ܣûͬʱľͬʱ⣬ĿһݣȻԼؿһƣ³һھѪ
˫񣡡
ŭһѪΪ֮лһ֮ĹϷ׭
˲Ϣ֮䣬Źϵķ׭֮ʼɫĹââҫǧﶼȾýӲӣͬһĤ
ڲӲӹâ֮Уһ޴˫ɢź嫵ѹ
䣡~~~~
ҵʮּײһ𣬾ɫ˫ײһ֮У˲Ϣըһ޴Ŀ֮У֩һѺۣŰ籩쳾ػһƬ
ۣ
ʥ֮ḧؿڣھѪɫ԰ֽȻˡ
ݺݵصľһۣһ죬ָһץ֮˺һռѷ죬һ˽ȥ
ӣ
ľһʥ֮ѡ
¡~~~
ֳûһֲֻ֮ƣʥ֮ĿռĨӲؽһƬռĨȥ
~~~~
ռ֮дһĲҽУе˳
ɺޣȻˣľŭ
ˣӾˣһôصˣ걾ԴĨɱһ룬Ժ󶼻ָˡϵ˵
գľ޿κεص˵ͷ
ޡ
֮Уʥ֮شһ̣еһͷڵüͷһ壬ָɽڿռ֮һиһѷ죬ʥ֮ǽʣصʹе˳һӣʥ֮Ĳ֮С
壡һվһš

ڲһˮɵĹ֮У˿ʿЩʿһϢ嫣Ȼ˽پľ߾Žپס
Щʿǰ棬оŻ˵һ֮⣬ֱŰ˵Ӱ
һͿԷֵھʥµۣʥӰԼǸͷڵС
ȻΪʥľŴʥ׼ġ
ڣʥûصĵһʥ֮⣬˴ʥӶˣ֮еգ쳣ء
ʥ˴ʥӣµ֮⣬ֱΪڶʥҲͷڵӣʥħ棻ʥӶ˾ʥ죻ʥɭޣڰʥӰ
Щʥӣÿһ۷ףÿһ֮еߣս֮ǿͲһ׿ģңЩʥӣһжƣ٣ÿж϶һƵļ
٣µۣ˵һˣǸʥ嶪ڰʥӰɭɭЦ
ʲô˼µɫ˲ˮĿصһɫĺռ֮У۳ϸı
ô˵𣿡ԣ΢΢һ𣬱͸ֳһƬڰĵħкУһ˿˿а񡢿񱩵Ϣͳƣ·ЩϢޱȷĵһ
ħ桢˾졢ɭޡЩʥһ߿ϷҲֹ
·Щף͸ҿʥ֮Ǹûʸȥ
ˣɣգڶʥ˵ˡ
գµ밵˾ϢԳ˼ɵĿ֮У¶η
ʥҲһ˾η
һʥӳʥļλ֮⣬û˼ΪأλڶʥӣʥʿҲֻǼһ֣һγֱ֣һоͽֳּԼֳ׸ˣʵޱȼɵ
￪ֹµ밵֮۾ͱ·һж޹һ
䣡~~~
ʱһ貵ĹͻأӴϿպ£ڴϷֳһɢźϢӰ޾ֻǿһۣһ֣Ӱ죬ǵصĴ
Ԫ棡
֮еʿ̵عһƬ
ʥӴʱҲ֮վ̬𾴵ӰϹ
Ԫ۵ɨһۣĿ⵽ռ䶼Ťֻ˵˼֣
ս
ȻӰȻɢ
ǣԪ۵ӰȻʧǣ֮еʿȴȫˣλʥҲĿ¶⡣
սй
ʥ֮У㹻ĹԻԻһĻԵõλָ㣬۵ָ˷
ЩʥǿߣһͷͷǧһЩսһ⣬Щǿð̹⣬޲ͳȥɱһ顣

ޣһ޵Ĵޣһգ޵ʣģȻͻȻ䣬ʵ֮Уͱ˺ѹѹһƬƴ޵λӿһȴһ֧֧ţɱڵʿŵǹվ֮ϣһϢ
ʲô
һ޵ʿŷӵʥ
ͣ
һ֮мƳգųĹ棬˲Ϣͽ֮еʿ䴩ֻ֮¼˿ƮŵѪ
ɱ~~~~~
ɱ~~~~~
ɱ~~~~~

캰ɱУʥޣ֮һжΪ棬ʬ׷ɶ𣬾ͳ޵ףҲȻֵļӲĶУʱ䶼ûС
Ļ
420¶ݣͿ̿
ɱ~~~~
ʥĺˮһǰһûеɽɭ,ͳͳ֮£Ϊ촷ۡ
ʱ䣬ʥѾ޸ĸȫռݣһ·оҡ
ʱ֮,綼䶯,·ײڴһ,ˣʿΪʥչֳʵҡҷرǿ޵Щ޵ʿǾУʿѾʼˣЩƿ߳˼ټٵĸ֮⣬׼Ͷĵˡ

ħɷޡ
ϹĴ֮ϣ˿ӰһȴѪ֮ˣϹףΪ׵ϹλڡϹ죬λϹΪϹʡϹϹš
ǰʥѾˣǲҲʼ֣Ѫ̬֮Ϲʵ
Ϲ˫Ŀһ,΢΢һѩ׵ĺӣú˵ҲãǺڶݷôãҲʱˣ֪ͨһ⼸ϼһ֮ͳ
ǰ

ʱѪ֮ԼϹʡϹϹ⼸ȫսйڴ֮γ쫷磬ѹ̫ˣԴӺ˳֮ͶXZõģʥӡв֪˶ԹڿԹˣеѪڡ
ϹҲ֪ЩȷʵѾѪ֮˱ﻵˣʿǳûдȴֱ֮֮ĳǿһΪΪĳԣѪ֮ʧ̬Ҳû⡣
ţϹͻȻ΢΢һ㶣ȻЦӣȻ͵ҹ
˵꣬һָ̽һץһ͸ӰӵɽӰڵϹ˼ȦȻٸֳһȴϹˡ
ڣҸղ桮̿ղֻ⣬⡣ϹһԼۣվҲ֪ƤΪƤЦ˵
޳֮ˣѪ֮΢΢һ鴤漴뵽ϹңҲ̧̫࣬ͷ컨壬Ŀ䣬ƺ͸컨壬רעעǡ
ϹʡϹϹɫ΢΢һ죬ҲɫһȨʲôҲûп
ϹʲôҲ⣬ЦӣѪ˵ǸѾǰ˽پˣڻֻһʥ𣬼ֱˣ͸ҹȥչءʲôʱͻƵʲôʱ
ڣǧôܹǸأҽѾܿˣȥʣ֮УмܱȵϹġϹһ˵Ҫչأ͸ɺ
ϹҲϹ˵ֱ̬ӾϹӣһӣһϹͻһʧɼؽһɽ֮С
Ѫң˵ĹǸģָƽϹʵ
ˣѪ֮Ҳޱࡣ
գϹޱصȻˣζ£ҪʱԼҲҪ
Ѫ֮΢΢˵ͷ
գϹѪ֮ϹϿգֶʮףУվϹߵһλŮһλϷߣɢϹ޼Ϣ
ʱɽҰ֮ϣվӰ飬ɽ˺һͷʮڣȻ֮ϣԶԶʥǣЩϵϢ쳣ǿԣЩǵڶľӢ
Ϲ졢ŮϷͬʱǰͬʱһƣȵ
ģ~~~~
ģ~~~~
ģ~~~~

ʱ֮䣬֮𣬻۳һˣ˷ϯȥ

Ҳˡ½Ҫ춯صĴսˡ
ںڶ˲䣬֮УĿ۽ϵʿڴʥľս
¡¡~~~~
Ĵȳĵһޣǹ»ʳǣĴٵ»ʳǵϿգѹһ»ʳǱޱѹ֣һʿ亹ֱҷ˿
Ѫ֮㣿һӰӻʹ֮ںǰˣȴħɷ޵ס֮
֮Ҳ֪ڵˣңӦöǺҲ˽⣬Ǻ壬ûû㣡Ѫ֮ǰһ˵
֮üͷһ壬Ŀ⳯ɨȥ֮еʮףرϹ졢ŮԼϷʱ΢΢һ
ѡô֮ɬ˵
Ѫ֮һЦҲû˵ɲ̸֮ʲôƽĻ⣬Ʋãö̴ȥײ˲Ǳÿԣǰ׳ա
»ʳ֮еʿҲľսؿŹ֮а֮ӦҪ󣬲Ȼ»ʳͻᱻΪƽء
֮ЦǺԣǣȴܲսҪһսӮҶӦǵ
ãҴӦ㣬һδҴҶһ̫񫣬ǾͼһսѪ֮ЦһһԾͷɵɵĸ߿֮С
֮Ҳϡ
䣡~~~
䣡~~~
䣡~~~
̼䣬֮Ϻ𣬿ռ飬籩ŰŰѪɫľ޽һ־޴ڲײһ˳ϯķ֪εĶεĶ˺飬ֱһƬĩճ
Ϲǿֽ߳·£Ĵأ˿̶ѳû
ⳡսûгãϾ˶ûбűɱ̬Ҫ볹׻һûʮ£ǲܣǵսʱ䣬󲻵ãˣҲֻǴ̽һ¶ԷʵĬͣ
գۼ䣬ֹȥա
ʱȫһƬ֮УݣͿ̿
УԺʥΪۣʱ䣬ʥѾ߸ޣ
421ǧ꣬ɳ
İһʮǧ꣬ɳ
ʥĵ꣬桢Ԫӡͨ졢ڤӵ˻عڣŮ洡׼ҲһͬڵĴʼĴս,׼ڵڶȻȲϺڶ뼰ʥҲ൱ǿƣݹ㣬ڸļ
ǣһζսе,ʹռݵĴ֮еʿҲ˲,ܲԼԼô֮еԴ򣬲ԼʵȥռôʲôãңҪʱԤЩ֮еʿͱһ
ˣʥ壬壬ڻǳսһʱ䣬֮ٹһʱ䣬ѭлУһǧѾȥ
˴ʱʥѾռٶޣռһʮޣҲռ˰˸ޣʣµΪʵϷ֡
Щ,һֱ²ʣȫעضԡ뼰ʮв򣬽ݡ
һգͻأһ˫Ȼ֮ͫУӳӰӣһӳٵں쳾У
ϲ
ɫƽָɽ΢΢ڿһָ
䣡~~~~
ɲ֮䣬ڤ޵ϿȻһʮĿռѷ죬һ͸ĳӴбӿһͷգһͷ㱳
ӳֵ˲䣬֮׹ʻϼƣЦؼصеڤʿжԾظܵһá
ô£
ħǿ߷׷ΪͻȻֵ󾪲ﲻѡŮ洡Ԫӡ׼Ҳɵ߿֮Уչصɽͷȥ
ŭ
ĬȻһ±ĳӣָٶȳһָ
䣡~~~
֮УٶȳһӣͬʱͻȻúͮͮ¶޶ߣƲ֮ϣȼһ𣬸ŭؼڤ޵ʿҲ˲ϲñ˷ŭͻȻ

һһָ
ʱ֮䣬һӣڤҲͻȻû谵¶˲½ñޱȣ֮УȻƮƮѩ
壡

񣡡

֮֮еĴΣ֮ӣڤ޵ҲĪ⣬һɭ޵һ˼ãϲһ纮£̹ǡ
仯ǧ
ʱ˿̣ıʮɵĳӣһӣбб죬ȸһ֮֮䣬ʷ׳ʣ⽫еˣƥ
Ȼ㲢ûоʹֹ֤ͣһ˫һһӡٶָգ߳



ζ


¡¡~~~~䣬֮кզϷͻأ޴Ŀ֮֮зֱ۳һֻ޴۾һֻ޴Ķ䣬һֻ޴ıӣһֻ޴ͣһֻ޴ָ뼰һֻ޴Ĵԡ
Ȼȫ֮Ů洿һĻȻɫ
桢ԪӡڤӵҲϳ鴤ȻǶѾ𺳵ˡ
Ӱڣһȡ
¡~~~~
ɲ֮䣬շӿܲһڰ׵֮Ѷͷ
ںϣ
ɨ˺ڰ׵һۣ˫˲仯ŻӰһ䣬ѾʮִָγһЩɵգǣ׵翿ȥ
䣡~~~~
ȻݺһռѷԺڰ׵Ϊģ治ӣʮ֮Ѿڰ׵ںһ𣬺ڰ׵˲һأųͷ׵Ĺâ
ˣ΢΢¶һ˿ϲɫһӣڰ׵˲ϢɢȥܲգҲ»ָʣů⣬Ӹ߿¡
˫΢΢һУȻվ¡˲һ𣬷·վĲˣһبħһϱըһɻƣͷһ糤ǹֱ̲񷡣
͡
Ľ弤ÿһռ䣬һһţžͻ۳һƬ
־
ŭһгһֱǰһ
ɲ֮䣬˲ڰһǿصһʯ䣬һڰĽգһӹڰ˲Ϊ룬̫ͼڿռ֮תֱݻǿգǬ
䣡~~~~
ڤ޵ʿֻǸеǰһڣ̧ͷʱһڤ޵ֱӻΪޣ¶ǿյĳɼһĽǿ֮ǰ֮еǳȫ
ֹһҲû£̾
Ů洡ԪӡڤӵҲͬص˵ͷ
һԼһɵЧ΢΢һ⣬Ҳ̽־һ˲ͳǰ
֮еˣ㿪ʵ
Ҳû˵ֱüĴһ㣬ͽЩϢȫʶ֮С
㾲һ洫ϢϢ֮󣬲ɸ̾벻ô죡
ţˣЦѾָǰļˣǰڵĵųƺǺãǰǰĵųƺã
Ǻǣǰѳ£ѻվɰɣ׼Ц
Ů洵Ҳ΢΢ͷ
ǶѾָǰΪôѻûͻأŮɻʵ
ЦЦֻ˵һģĻ
ǲһûǰߣԼԼǰ
˵꣬ӰȴѾʧͷԡ
422ɱ
İһʮɱ
׳ǡ
֮ϣ˼̬ĮȻ,˼ŽӦƱõ磬ָڱķ֮һûһµţˡžĴ֮л
ҵʵٶȵһƿҪʱͻƵףδЩʵʹǿͻƣҲɸ,Ⲣ㡣
ʵһʵȻǰ߲ȡôҾǿߡ
ԼĪһյʱ䣬˫΢΢âȴѾ˾
λ뵽ۼһ¡
ͷһͷһɨڣѾ͵桢ͨ졢Ů洵˶С
Ƭ֮桢Ԫӡͨ졢Ů洡׼ᡢڤӡħ˹̵
λ㵭һЦ˵
΢΢һ֣һҲ͸֮ǿΪĹڴǰУħȾںС
ףսѾ׵ǿߣа,Ѿ֮ǰʥ壬ĵڶԼ⣬ѾԳ
ȻвЩۡ
ظλҲǳ֮ڵˣһҵʱ໥棬ģ𣬲ûеڶ·ߡ
ңܻо䣬ЩˣһСģܾ³ˣǱǿԼʵӦԴ䣬ܹʱǿʵģɾ̲ԣҾٶȴٳ
ض˵
ȫ˵ͷǶкܣͿڵƣȻҲչ֮ʱѾˣʱʹ㲻˵㣬Ҳᾡ
Ŀɨһ£˶ûٶȿ˵ãȻҶͬˣôͿʼ
ȻǵĴӪȴɲأñлʣˣһڣ˭ԸԼ
˵꣬Ŀ桢ԪӡͨˡԼ׼սܹڵֱףˣҲֻ֮ѡˡ
ɣŮ洵˵
ǾͰеˡ΢΢Ůһ֣ҲϣŮ£ϾʼվãһŮӣʵжߣǲմȾ̫ѪΪá
ţ˵ȻŮ洵ѡ£ôȴñ·ڤӵһ·׼һ·ͨԪӵһ··빥ԵЧʡ
û
գ̫ոƽߣһ⽵ڤ޵ʱ򣬡ˣˣˣ~~~쳹ڤޡ
죡
ۼ
죬ϵ㳡ȥ

Ƭ̼䣬Ӱڤ޵ĸط𣬶һЩӰ޷һӰʮɫӰ֮γһֻ۵ڹ׳·Ĺ㳡֮ϡ
㳡ڽ֮ʱѾǵرأǳ֮ռв֮һң滹ռ󷨣ʵ֮
Ȼôһ㳡ȴʱ䣬Ѿվˣڵʿʵ̫ˣѾڣƿڤ֮󣬴ﵽңټİ˸֮еʿȴѾʮڡ
ˣӹ׳֮һȥǺɫͷһͷڵһһֱչԶĵطһƬɫĺ۸Ϳ߼ʡ
Ȼô˾ۼһȴûзֳžÿ£˿ˣһëȻĸоʿţǿֲġ
ȻһžĹ㳡֮Уʯ쾪ˡ
۾
۾
۾

ԭʿ˻Щ鸽ʿҲܵ˸ȾҲ˻
ʮڵʿͬʱ˻ǳֱ𺳵㣬ƺƵһ˸һ˵ˣʯϵضΧɽϵҶǱ䡣
ʱۣ̬ϣĿ罣ۻ룬ƿĵһڿ΢΢鰴һ¡
ɲ֮䣬ս֮±ţƺһڵϵҲܹ
¹ʹ棬
ɱ
䣬ͷȻը裬һгһΣɽƵ˲ƿһ޴Ŀ
ɱ
ɱ
ɱ

̼䣬㳡ٶȷϣգֱϾ죡

㼤ʿеս֮гһתֱָ졣
ɱ
ɱ
ɱ

¡¡תۼ䣬ųָķȥӰͬȳһⶼס
ڵĴֳˣңξȻô
ʱʥ廹ǺĵڶһЩƽʱڣٳͽ¼Ŀ۽
ЩΧĴޣľսĻ̻̣
⣬Ʒ
֮󣬵һָӵĴսʼ
423֮ͭ
ڵĴڤ֮󣬾ͱ·ɾ޴ĺȥڤһ·,ȴһΪڤޡĴޡ
ڵĴƣڤ޶ȥƼƴһ·֮ϣЩɽҰ֮пһĻʿĪȻɫ
ɱ
¡¡~~~~
ڵĴյڤ޵ı߽磬ӭӿһƬ,֧Ҳ֮֮࣬,һҲ,㡢ڤǹƣΪչһ֧¾ڤ֮еĽɶˡ
ڤ޵Ĵ֮ǰһɾͷŵĽǣһ뺷Ĵ󺺣ֱ룬ҽȴͭɫ˼ĵֲ̣
ȴǲڤ޵ƿߣ֮ͭ
㣬ҹ֮ͭɨڴһۣ漴
ֻ֮ͭǲͷڹ꣬ŲһͳʮಽĿ⵭˹ȥ
ߣ,֮ͭɲ£ھ͸һᣬͶϣ򣬶Ҫûأɢ֮ͭͲڤӿڣޱš
˫Ŀһɫ˲
ڤɫǵͨ죬Ҳ˰˸ޣȴҲԴ֮ʱŭһֱǰһġ
¡¡~~~
ϿգͳһƬ嫵ѪƵʬسظйѪа֮׻̽һֻֻѪҺĹצ·Ҫ֮У˴Ŀġ
꣡~~~
ռ䱻һצ˺飬嫵Ѫݺݵ֮ͭѹ£ؼ䣬صŶ
ڤȻʢŭһ־ͺ飬Ҫؽ֮ͭɱ
~~~~
ڤ޵Ĵ֮дҽУʿХԣ߿Ѫǣ֮ͭȴ൱򶨣¶һ˿Ц㲻Ҳ֮ееѣҲҶҳֱ֣ǲ֪һôд
ƣ
֮ͭ˫ĿȻһᣬ΢΢бֻͭɫĽţ˲ϷѪһ¡
ɲ֮䣬һֻͭŵӰʵ̫ˣ·նֱˣ˫ʿǴĵһչ˵Ĵ
䣡~~~~
ͭ˲ͲѪ֮ϣһѰѹͭɫս֮ͭϼЩս޾壬ǿнһƬƬ׻ɱƬѪ֮ͭ²
Ѫѹڤɫһ䣬˫˲ʮ򷨾״Ѫ֮С
䣡~~~
䣡~~~~
䣡~~~~

̼䣬ѪϿͻأֽٸ޴ĿѪҺбӿѪ֮УѪ˲Ը͵ͭѹ¡
ߣͽѣ֮ͭһЦ˲Ϣ䣬ٶȶշһţһͭŵӰڶԭǸͭźһ
¡~~~~һ֮ͭȻӲؽѪͭս꼤һƬѪգ֮䣬Ѫʧһɶ
ۣ
ƣڤҲܵ˾޴ķɣһѪҺ˳
û°ɣɵڤߵʵ
û£Сģ˺ǿҹȥǿϺܶࡣڤ˵
΢΢˵ͷѾ֮ͭͭţȻһ
ߣôͶ㻹лĻᣬ򣬾ͳˣôõĻᣬʲôʱеģ֮ͭڤ֮ԽţЦض˵
ҵҪʲôʸҪͶɱ˫Ŀ֮ɱһ߶־ʯ䣬гȻǰһ
䣡~~~
ƬȻһڣ˲飬һ֮ͭͬһһɳȥݺݵĴ֮ϣǿҳһ޴ӣĿȥ֮һ޴ĺڰ̫ͼת̫ͼģȴһѰĺڰС
˻
ս˫ڵĴ˿̾һոջ׾ڤӵ֮ͭȻһһɡ
ղһ̫ˣڳˣڤڣûо忴һô֮ͭ
ɱ
۽ǲ˷ѣһɱȥ
ɱɱɱ
ڴʱһǵذ㳯ڤ޵Ĵȥ
¡
˫˲ײһ𣬱꽻֮쳹˲һƬѪ죬Ƭ֮䣬ʬɽѪ纣
ڵĴϱҪȲڤ޵ĴҪǿ˿ǳƶսˣһսռϷ硣
ħȾڿսһ̣ԷľɱȥڤӶһۣವһ֮ɱȥ׼ֳ׻ɱ֮ͭ
㣡Ҫ˺㣡
ڤӷɵϷʱ֮ȻһԿһƵӰм
ߣ˺ңȽǧаɣ㺮һЦг˲䳯һٶȴ߶־
䣡~~~
һδɳӵ֮ͭٶȱһõȥҽ
ڤҲһЦ˫֮˽ǧƬѪ֧ܲɺѪֵǮһӸ߿֮м£ÿһ֧ѪһСɽͷô֧Ѫͬһ£㶼еͷƤ顣
¡¡~~~~
ĴسױѪر֮ϳףͲ֮ͭӴԼĻᡣ
Ǻñɣ
֮ͭڵص֮ŭʱÿһ˲䶼رĽ޷㾢зӳص׶ЩѣΪڤѾֽƬռû˲ơ
ѵҪõ״̬սɣЦһг𵴵øңͬ籩һ棬ϴ߶־йͲԸ֮ͭһʱ䡣
ڤӣӷ񣬻ڱ֮ģƬƬѪƣѪ֮ͭɱң֮۳һǳһֲ£ըһӣ·Ҫػ񱩵ֱӽһʮɺĵƤƷ
ɱ
֮ͭþò֣ڤһʿѾսһʿɱѪɺӣʤƽѾڴһб
쵰ɣ
֮ͭ˿ڵص϶ڹĽѪѾˣѪ߰ߣر㿪ʼֱ֮۴ֵ˺ۣϣѪҺϴڣûʱ֯ǿҵķһĹֶ㡢ڤûʲôá
ʵĹƽһսʹܻڤ˵֣ԼҲ֮ҡ
ԼĪֹһʱң֮ͭϢѾԽԽͭţ˿ҲѾ޹⡣
Уܼȥˣ򣬿һ֮ͭаĿһݣһѵľֱȼ֮һ˻һ棬ͻ
㣬Ժ˵ģ֮ͭߺ޵ضŭһ֮ʱǿнڤַĿռ˺ٻһͨͨһ˽ȥ
ԺûԺˣһЦ˲һ
¡
֮ͭıͻأһźڰ׹İ͸ĳ͵һͽ֮ͭ׹ɫ˿ڴӵ֮ͭڵÿһ䣬ֱӶԼдݻ١
⣬ôܣ֮ͭɴ۳ҲףôܹϢش͸ٳĿռ䡣
ڤҲΪԾ㣬벻ȻֶΡ
Ҳûô˵һӣǰѲ֮ͭؿڴӰѾɢȥ֮ͭҲ̼仯촷ۣԭĵطһͭš
㵭һЦֽͭ
424³˼棬µ
֮ͭɱڤ޵ĴȻٴսȥ׷ͶڤҲڵƿ֮С
ڤҲһɱȥ
,԰ôˣȻûһʿڤüͷ˵
ɫҲ΢Ե˵Ҳ֪϶ǳʲôˣȴûͣ,ôһֱŴǰ
ԼĪңڿһƬӰ,һƬ಻ҡҷš
ּˣµ̤նϣĿ˵
㣬µۣĿ¶ɱ벻λʥĵھʥӣеҲףЩ޵ʿӦҲȫµ۰ڴˡ
µۺ˵һΣնɱҵķʧ֮أ
ϣɢ޾ɱ˿˿ɱ͸Ԫ֮У֮У¶轵
ߣ˭˭˵أ
־
֪µΪʥĵھʥӿ϶ǱѰԶһܱ,ˣΪǿ̬˼ֱӾͳµ۴̳һ
ͣһڣһڰĽʯ㻮գ۵ĽһͷһСµиȥ
ϣ
֮һֻ֮µü׷еǰһٽĽֵסʱ䣬˿˿ըѶһ֮иִƣƬտȥһѵľһ
ҪЩȣһȻȴãµЦŶ˵
ڤӣô˰شµۣзԸ
ڤӵ˵ͷ漴ʮ׵˴ʱ֮䣬ڵĴԶ˶ȥ
µȴҲûֻ㣬ЩڵĴԼӼо£ĴϣͲмᡣ
ˣһҲýˣھ·µһа׷һ
~~~
ɲ֮䣬ؼ䴫һ쳤һͷ߹İɫ˸ֳȣӴ壬ס죬һƬ֮Уֻļ˿
ɫϣȼһ𣬽ƬػΪγ磬·޾أѸڻۿɼһһĸɽȻ£ŵҽ
Ȼȥ൱ڼĺڰִˣǣȴԼһټĹ
ֻеһ嫵ѹײԼһһĺˣɫ΢΢ס
һתϵעŽ֮УŽĽâʱǣһֱ쵽棬ص֮УڰɫСڽâ֮תֱӱиһһεԨ
~~~֮еİ׷ˣ˫Ŀ׹һ˲Ϣ֮ͳ޾Ļƶ£γһ޴ļ׶ҪӲ
ɱ
ȻԴУȻһ˲𣬴߶־ʱ֮䣬밵һƺƵĺڰ׽հڴʱ֮ɽҽ󣬹ľȵȷ𣬱һѰѾ޴ĳ͵شɱȥ
䣡~~~
ڰ׽׷ײһ𣬺Ȼը֮гһ޴Ģƣನϯķ쫷Űذ
ȻͫȴȻһ֮Уӳһֻ׷˷ؽĳ
־
˵гһᣬǰͬʱгָֻһµķ
ɲ֮䣬ؼԪâԼӲۼǰɵĵطγһɽɽӴһֱ쵽ؽضϣѾ޴ĳ԰׷˵һ೤һѰѽɢűĹâ
ңɽ֮ϣתɽǳµӰ񣬸һѹţȻĸо
~~~
׷˹Ю棬ؽ͵ײڽɽ֮ϣ¡¡ɽѣ׷ޱߵȻɽƶɫĻ棬ȼնɽš
䣡~~~ɽԼĪ˽ңҲܲסȻ飬׹أͬһꡣ
ʱ׷˵ҲľѾ͸
ն㳤һһڰ׽⼤˲ͽ׷ն顣

Ȼȫ֣ҲѾƣЪֻʣ֮һ
Ȼ㵲סˣһС㡣µ۷ɵ⣬㣬˵ͻƵ׾磬һ治֣ϧѾûˣҲԲ鷢
˵ʵµȷʵû뵽Լڴ߶£㻹ܹסһҪ֪һʹһеȵףҲɱˣ˿̣еɱҲȻǡ
һЦϹһǰٶȳһȴ
ɣ
µ۷ע׷֮Уͬʱ߶йʱ֮䣬ɫĹâɫĻ棬ҫԲǧ嫵˷
־
߶һ
Ѫ㲻µ۵Ķ֣ڤҲˣ˲ͷɵߣٻһƬ޴Ѫ׷ѹȥ
ߣµһ˫ǰһƣʱ֮䣬׷ֱֶԱײ˹ȥ
䣡~~~~
ϵĽ嫵Ѫ˲Ϣͱ׷ײ飬޴㡢ڤϣֱӽײڴ֮ϣϳһ
ۣ
³Ѫֻоʹ˶Ҫɢһվͬ˵ڤ˵û°ɣ
ڤʱѪԣ΢΢ҡҡͷ
һ⽴µ۲㡢ڤ˴ϢĻᣬ飬ָһ㣬֮תȦñһبɽд󣬺Хѹ£޶·Ŀռ䣬УȫΪ촷ۡ
ֻٻˣͷһ͸ڤڤ֮еĹϵϵ
ѹ㡢ڤʮɵĵطʱռ֮ͻȻֲһֻƴֻ֮֮һġ
ˣ~~~
֮дһӴһָٶȣ˲䵹ɶء
Ӱ֮иֳ
㣿µűӰͫ΢΢һž͹Цһ֮԰ܸ㣬ֻΪҵķѣǷȴʮ֮һսұҪնɱ
ɫĮ·ûµ˵һֻǵɨһۡ
㣡~~~µۼķӦֱӵĸоģŭȵɱ
ٴͬʱ߶׷Уʹɱȥ
ȴһɵǰų֣ǰһ̽Ҳûκʽô׷С̡£৵һ£ȻͱôץУܡ
ˣ~~~~
пһĻʿԴһհףǲţͺ˰ռһ
ܵġµҲ΢΢׷Уһһ
ǣôٻȴʼձвܶʱЩˣʵȫ
ҲܵģʥĵھʥӣôܻܸͬʿһһһһµҴ߰۾׹һһ־޴𣬺¡¡ĺ֮֮˲ȥ·ޣһļһɽһƬƬɭ֣һӣȫ㸲ǣһƬѩס

˲ͿǸңչֳȻ׷лö࣬ȻµԼƵİ
˼䣡µѪ˫ۣһͽһӺ֮зһ˫һ٣ͬʱһĶ
䣡~~~
ʱ֮䣬Ȼһѹ£޾ѹ£ռҲѷ죬ɽȻݣһĳ
΢΢һգǿн׷зӡסĿ⵭һɨһֱָֻӾ³֮е˹ȥ
һ֮£ָֻϱ󣬵Ƚӽ֮ʱѾһһָ֮ϣȴʯӰת
䣡~~~Ŀ࣬һĻˣһ޾ȻôһָңǸָȴûоʹֹͣǼµ۴ȥ
ܵģܵġ
µ۴ʱѾľңɫֲֳ飬ضŴָйͨ׵磬ˮޣǣЩЩͨһָ֮ǰԵôȫֽһһһصرƣ𲻵谭á
ָմµ۵ü֮ϣֻµ۵ɫͻأһ̣Ȼ󣬺¡һѾըΪѪ
սʿޱȼž
һ۷ǿߣʥھʥӣôˣһָ
û˵ķӦƶһУ˲ͽ˹УһߴС¡
һΣʧ١
425±֣Σ
һƱ
µ֮µ۾ۼȻսͳͳͶ,ڤҲΪ˶ص֮С
ޣʥ塣
ߵһռ䣬һϼƵгĳһ̣Ӱͻأһռ䣬ЩӰವһ,ȫ֮С
䣡ɲ֮䣬屬һɿֲϢ,޾ڿռ֮зҵز
ţʥλȻ˫ۣһʧԭأ˲Ϣͳ帽
ˣԪ۵˵
̫ˣûȫҵ˫ۣԪ۵˵
һߵۣĵһʥӵģѾõˣ㲻ҪҪ̫ߣ
ţɫ˫۳һɣ¡һѤϼ⼤ϼ̺֮ʱնҪ񱩵ϯȥ
ۣȻǺڰʱͷ֮һǣʥĴӪ㲻Ҫ̫ˡ
Ԫüͷһ,֮һ޴ĺɫͣһڽǵϼˡ
һߣȴҲûٴζ֡
ļƻɹûУô̹ȹˣһʥ棬ʵ
ʧˣԭֻΪ̹ڲ֣û뵽žȻҲмƻֱӽһȥ⣬ңħҲȥˣʹʧܡ΢΢üͷһתԼҲ֪̹ڸʲôˣңƻ֮еһλؼҲ¶ˣ
ָڿһ㣬ֱӾ۳ӳ
ͬΪһ壡͵

Ԫ۵˶ʱͽ˳
ֲãڤϹǻסˣԭˣޱȱ䡣
ߣȥˣ̹ǵļƻʥ֮һʴ˵
Ҫ֣ǵǱֲٲֲ֣ٹãǾͳɴˡӦ
ʥ໥һۣҲ˵ͷ

ʥޡޡޣѾǳ֮лָ³деĲ
޵λãгһóƲĹ֦Ҷǰޡ
һ죬ϿȻһƬѹѹƣʥվ֮ϣɱ졣
ţԪھ忪ս۵ӰϢسʥ֮ǰһ˫ɫ۾˸űɱ
ֻԪۣۣʴˣԼλʥ۶Ѿ
㹴Ըʥ壬񼫣Ԫۺ
ƾҲң۹ЦЦ֮УǷ̡
ߣ֣ԪҲٶ˵ֱһģ¡ƬһڣһСĺɫ;ʵڴÿֲ·Ҫضһ
Ҳų֣һӣһƬϵ֮УǳתһĪΰѹ£Ƭ֮еʱնʼŤһжģ
ʴһûǧ۵ľˣÿһ˶ɢΨҶϢ·һߵһǧͬʱһָ
~~~~
ɽСɫЩʵڷɳ񱩵س˺Ѷȥ
ߣǵʼ֣һɵ֣ǣȴ񣡡ĮȻؿʥλ棬Ȼһӡ
¡¡~~~~
ɲ֮䣬ǿĹͻأ׳֦ɣÿһ֦֮ϣ˸̱ʯĹâһݺݵسԪǳȥ
䣡~~~
䣡~~~
䣡~~~

һֲ֣ըϿգǳ޴ĺڶһѺۣ֩һƬա
֮佻ֵĶ󣬲һʱ䣬֮меʿ֪ˣһųʶɨӡ
ʥ嶯ˣվ׳ϿտһĻҲһֵǣȻۣʥȴҲдۣһʥ潫סʿٳ֣ôΣˡ
뵽Լ֮Ǻѣȴܹ
ԣһ
дһߣ
ˣˣˣ~~~~
׳֮еټƬ̼䣬·Ĺ㳡֮Ͼ;ۼڵĴ
ѵҪսħɻʵ
Ҳ˵ֻǵص˵ͷһ¡¡޶˳֣һڰɫ׵֮Ѷ£УΪӰ
ʱ㽫еӰŹ㳡ԼһɨȫӰڲĿռ֮Уͽ˺ѳһռѷ죬һС
֮˲ΣϿգʱѾʥսһ𣬲ң·硣
Ӱ֮еսʿųվͷ֮ϣȵǰȥ壬ЩʥĴˣ
Ȼȴ֪һľ֣Ϊľǽڤ֮
¡
ֵһ˲䣬֮ͻأһ޴ƣس˹
ʲôܵƵɫȻһ䡣
䣡~~~
֮ҲȻһɫӰħۣؼһ̣Ǹѹµȥ
ħۣȻˣһλʥɳ˲ħ۾һ
䣡~~~һδƽһħ۸ոλʥսһٶһ
ʱЩˣôЩȫ֣пЦ
~~~~һħӰϢ㱳ſһڳһӲؽײ顣
ţҲˣһλʥЦɳһħӰɱһ
ӣʱʹɵҲ֪һԼıˣ˵µһָ̽΢һץ˺ѳһͨ׼֮زز
ʵֱ˲ƵߵģǣңָоЩ˲һһͬˣһ֮бҵʲôۼǾͲˣˣ׼Ƚռѷ죬ڿռ֮дһ֮˲ƵߣһЩۼѾռɢҪ˳ҵˡ
ȻԸΥռѷʱһ
ӣӵ㣡ӰȻ֮УһĨͽ˺ѳĿռѷĨȥ
㣿㾪ɲشǰ֮ˣȻòѾྶͥǣϵϢȴûб䣬ô꣬ԺʶѾ裬ˣһ˳
ߣңΪ㣬ƻҵļƻȥˣһЦΪҹζֱ࣬ӾͶһָ
ң
һŭȴմȴڤ۵ֻǣЩˡ
ͣ
ɲ֮䣬һϼǰ
źȴûֳ飬ü֮еӡ˲⿪䣬һ͸ӰӴͷ֮ð㵲סһ
û뵽ȻֶΣͷϵӰ̺ܵŰ۵ҪƿȴѾˣΪڤѾ
һЦߣΪҾκβˡ
ţһӣһڵĹǺ֮У߹ǺʮɴСңȻɢŴ۵Ϣ⾹ȻǴ۵ʬǡ
ಣ
޷֮˲ͱʬ˸УΪʬûжɱ֣ðӰӣҲá
¡¡~~~~
ʬǽһ˲䣬֮ȻɫһڱϵĻҪֲö࣬ʬǷ·һﷸһһִһδ֪ǰ
Ǻڰʱ۵ʬǣ
ڤۿһĻʧɫڰʱǿǾԲеģʹʬҲС
ضǾʬǽйҪͷųֻǣ۵ʬô򵥣ʹڤ֮ͬеǿߣҲһʱƿֻؿʬǱߡ
ʬ֮еҲ쳣ᣬΪȻϵ·˶һиӦһʹĿռ䣬ҲֻܱܲظʬǷС
Ҳһ㣬ʬڲڻֻҪʬȫڻˣҲܳȥˡ
426λĹ
ڰ֮Уһ߾޴ʬһֱȹٻҪٶǰУʬ֮ϵı졣
ʬڲ,һεһ߹֮ϣ˿̣Դ۵ĿֲʹһߺʶĲƵʬǣҲԼ޿κΡ
죬ŻңʬǾӦóڻˡʱҾͿˡ㿴Ŵʬϲڶḷ́а
ֻǣȴ֪ʬһûĵطǰͲˡ
¡¡~~~
ʬǴڵĿռΣҲԽΣֱӽһƬ׵ĺڰ֮УȴǱǸϵλ档
һЩʬ֮ϵһɫȴǴϵλ֮
УʬֱǸϵλ׹䡣
ʲô
λ֮УɢϢʿѾڲϽӽʬǣֻǣǵʶ͸λ棬δʬǵĿ
ȻʬӽλϿյʱĿҲ׳ֳ
ʬǣǺڰʱ۵ʬǣ
Ǻڰʱ۵ʬô磿̫˼ˡ
ʬһҪ֣ҾͿһˡ

ʱ֮䣬λ涼,ǿʶ֮кɨ÷ƱãһĿض׹ʬǣ̰ߺ棬ĮȻ
¡¡~~~~
ߺڰʱ۵ʬڽ뵽λ֮Уʼٵ׹䣬ң˲䣬ı˲ʧʬǣҲټڻ
׹ˣ
ɲ֮䣬Ӱʬ׹䷽λĸоȻףҲΪ
ϵλҲа˫۾ڿһĻ
Ѻ۵ʬǣ۵ղƷôôڰͷԶϿմΪླ⣬λħۣۻħ۶ѾȥˣҲһҪץλһٰһ˵
ΨһĻˣԲܳκβһɳƵӦ

˫۾ֻһۣ͸Աϣǲмᣬûᡣ
䣡~~~
ʬͬһһݺݵ˴֮ϣУҳһԲǧľ޿ӣһĢȽȽڶ
ףʬǵķʧˣоâһʬǵĸӣ
ʲôطüͷİ磬ֻ֮ϲӿֳҽ֮׵Ҵд̹ǵĺڲϺХһ硣
ңܵкܴĲͬǾǣһֹϡϢһнľһ
֮ˣ
Ȼߣ

ɹǿ߸ܵϢ۾ʱһԷųȵĹâͺŵζҰһ
ǾʬҷˣֻҪʿһ۷׺˵ţһצץ˹ȥ
룬ʬֻұǿѣʿȴӳϣҵģһ۷һȭǸȳֵǿ߱ƿҲöȥ
ҵģ

֮䣬Щǰʬǵǿߣݱ˶ᣬ֮нս
ɫؿһĻȴû뵽ոճİ磬ô˶Լ֣ңȻôǿߡ
һΣ˲Ϣһ߽پǰ
㣡~~~û뵽ġȻԼǰϲ
ֻǣȴǲ̽ʵˣδüˣͱץСһһŲ
Ŀһһֲֻ˼ذʿͷ֮ϣֱӽѻꡣ
ˣ
Ƚץס˵
ԣȽץס˵

ո꣬δüĶеϢЩս֮еǿ߾ͷ׷
ٶԼǧλĹʹҲͷƤĸо˵˲ֳĶԾ޴ط˵
׷
ЩǿôôһѼӷˣοΨһϣˣһʩչٶȣ׷
ҵǣĿռ伫䲻ȶʱʱͻһռѷ죬û˸ҽ˲ƣԼٶһ򶼱ȽϿ죬գۼ䣬ѾһʿԶԶ˦
һ׷졣
ʿѾ˦ȻλʿȴҲڲѣء𤡱
ȥǰ취ĿźӰ˫ĿɱӿݺݵҧһҧȻŲ߷ȥϡʿ
ɱ
߶־ɲ֮ͳһȥһ棬ʿҽһһ˳ȥ
ȴûпһ֮ת룬һЩʿϣǾͱ
żתɱһǹʱ䣬Ѿʮʿ̭
ȻЩʿȴҲǱһ۾Ϳ뷨ˣҲʼһ˸赲һ˸𹥻ʹĻǹԴЧңҲУ˺ۣѪ߰ߡ
䣡~~~
һ޴ƴ˲Ϣ䣬һƬɽĨƽ̳
ͣ~~~
̻̽·ҪأֱӴ͸޾ҽӿγһ
꣡~~~~
׵գѳһǧѷ졭
Сӣվס
ٸʿϵں󷽶㷢Ƭضһ·֮ϣݻɽ
Ӱʱأʱգʱת䣬ϵضźĹǣȴҲǱ˿̣ͷѾɢһ˿˿ѪҺ˿֮
ƣʵ̫ƣˣ
ԴһΣôú˯һǣȴ쳣ԼԲͣͻΪ
ڱУԲġ
Ȼǰһ޴ĺɽɽģƣңɽ֮ƶ䣬һ׵ڿ衣
ֲǣɽ֮УߴӰƶϣһ
ãǺڰʱһǿԶ۵ĹأЩ׷ʿʱȻɫ
Сӣͣ£ǽԲܽʿȵ
ǣ˿ȴͣҪ˵ǰǽǵҲҪӲͷƤײˣΪûѡ
ࣣ
·͸һ㱡ĤһһͷĹ֮С
ϧˣСǾˣȻҴԶ֮Ĺ۶Ҵĵط
ǿϧˡ
Щ׷ʿڿĹ֮󣬾ͣһ̾ϢѡȻǲ̾Ϣ̾ϢԼѡ
427ԶۣĻǧ֣
~~~
໣~~~
أ~~~
ս뵽Ĺ֮Уĺ谵գζӰ,⡣
ǾȻ׷ˣ㳯һۣоЩԣ뵽ϥ£̽ѰϢ
λڰʱǿߡԶۡ
һϢ֪֮ʲôط,Ҳ֪Լһ֣ΪʲôЩʿͷ׷Լˡ
Ȼһ޴һרڰʱʿ,ÿһʱߵͷʱ̣ÿǧټԪͷһδȻͿʼһΣܳµ飬ʼµʱһʱԼȥʱǿ߻飬ᱻͳͳҵ֮С
һؽ֮У֮󣬾ǴۼǿҲܰȻȥͻữΪɻҡ
˵ؽĴȻǲȴڲ̤ǰ¡
ʱĴλ۷ǿߣΪڰʱͷ
ֱΪԶۣϿմۣħۣħۣۡ
,Զͷ֮еǿߣԶۣ֮УӴĲֻ֮ǲ֪Ϊʲô䣬еţҲûм֪
λ֮Уȴϡ£Ҳ֪жٴ֮С
Уڰʱ֮УںڰͷƿմۣҲ
ǣЩĴȴطĨɱģֻҪǲ̤طҲĨɱˣ֮䣬ȫΪĲ֮ڼʱģ˵ԼɱԼ
ȻȻ֪ܻ䣬ȴȻ̤һ·Ϊ׷ڵĳֻܾһ֮еĳң׷߾磬ÿһ۵ʹӵɵĳǿȻѡĳ
ˣ磬ѾԴ۵ֻ߲֣ÿһʱ̾Ϣһ¶ѡ
Щʿ֮׷㣬ȴΪ˶һͿλ涯֮ʣûȥ
вͬʱҲеҵǣȻûд۳ԼϢ֮˽⵽Ҳиʿλ棬ʱ۵ᣬԼһȴûУԵΪ֡
ȻԶ۵Ĺأѹǲ׷Цǰĸɽѵ͡
Զ۵Ĺأλĵһ׵أһֱûʿҿΪһλΪ̽ѰԶ۵ܴȻĥĴۣȻӲնɱ䶯һʱ
ʵϣ˿Ѿʼùˣһ뵽ʿĳ֣ҲֻӲͷƤǰˡ
~~~
ո̤һһξ͵৵һ£弤
ãɫһ䣬г˲ǰ
䣡~~~~
ξײŽ֮ϣ˲䷢ֲıը񱩵˽һƿγһ޿ӣҲɶء
طȻգһĹѾﵽ˰˽پĵزĹ֪ʲô̶ȣаȻĹһֱ۵ʶ
־
㲻гһ䣬ԪӲʾ£γɴСĽɽɽǳľתһֺصζ
һɽΧת
ǰ
𣡡𣡡𣡡
һ·ǰνģӵϻ֮쭳ɱȥ
ǰƽĹأ˿ȴ˷죬Щֻǰ˽پĳ̶ȣתŵĽɽѾҷ𣬲ʹˣǱԭ֮Ͼˣ˿̸ƣ
ԼĪ˽ǧңüͦ˵һһƬɽ֮ǰ
Ȼһ̣ȴסˡ
Ŀɽ֮£ֻ·һ޴Ŀӣɫĳ̾ڿӵ֮ϣÿһɫ϶ɢ۷Ϣ
ȴΪ𾪣𾪵Ǿ޿֮һʬ壬һߴ۵ʬ塣
ߴ۵ʬüĴһָͷСĶףֱԺƺʲôһ
¾λĴˣ΢΢Ͼ˽⵽ϢĿȫͬȻһλϴ붼ÿ¡
Ǿߴ۵ʬһۣȻת·С
ɲͷԷȣߴʬע⣬¸ոճ֣ͻᱻЩ̾·Ľɫ˺飬ң޿֮У϶ֻһЩΣ
޿ɽ֮ϳֵģܿ޿ӣһ࣬ɽȥ
Ȼֻһ·Цǰһľұ˾޿ΧطӲرһΰضϣ£ֻôһ·
·ȴܲʱʱ̶̿ưõĴ꣬ңĻ֮УӰأҲ֪Ų֪Σ
ͷһѳȡ˳ЩѹεսƷȻȲŽҲ㲻ˡ
ȥ
ָɽңңǰһָ
ʱ֮䣬ѲųͻգĻ֮С
¡~~~
ȻѳһĻ֮У֮ӳһɫ׵磬Щ׵ȫһֻֻ޴צݺݵץ˼ѳ֮ϣӲؽ⼸ѳ顣
һĻɫøˣ׵磬£Ӱĺڰ׵ӦǣЩȴͲ׵磬Զ۲Ĺ׵ֲˡ
һһֻͭż˳ȴǴ֮ͭջ
ûоʹֹͣٴȡһɫ޶
ͷ֮ϣͭɽһתһ߽Ļ֮С
¡¡~~~~
һ룬ֻ׵۳צɽ֮ͭϣǲѡ
ңЩˮҲһˮޱȣÿһζһɽôأң̹ǣ·궼Ҫһ
ʱҲϵŷһ۳ķĴ뽣ɽ֮ͭУѵصֵצԼˮĹ
飡~~~
ȻЩʵ̫ͣոĻ֮˽ٲɽѾ֧ŲȥȻը飬Ϊ촷ۡ
ۣ
ɫʱһѪ˳ɫ΢΢һס
ûеһʱ䣬ֱӳͭһָָ֮ܳһ֣ȫӿ뵽С
ʱ֮䣬ͭŻûһ޴ӰɽΧס
䣡~~~~~~
צײ֮ͭϣÿһײʹɫҰһ֡
Щ֮Զžڶйһ
飡~~~
ԼĪٶһǧңͭȻҲˣŨصΣС
⾿ʲô꣬ʲôףȻˣаѣǰٶȴٶȼӿ죬˿ͣ١
䣡䣡䣡~~~
ʱɽͭ飬еĹеϹ֮ŶԿצ֮ʱӴ
ɫȴԽԽףŲҲЩģƺʱᵹȥһ
ҾͲţ֧Ųһأһݣͽӡŵǰ֮ͷųͷ֮ϣðһ͸ӰӣӰӶһһڴۼľ֮С
䣡~~~~
ɲ֮䣬ܳ׼һ־޴ɫ̫޾һȼն𣬽ˮצ
ܵһ̣֮з·ʲôһһžŰʮһֻצĿֲ£ɫ̫ײ
ʲôۼľ
һֻ࣬񱼣ôҲ벻ڼ֮󣬻˿ֲĶ
ôǰ֣Ҽ֮ۼľͳ֣ѵΪ
һ߱ܣһ˼ǣ;ɫ̫ײ˼ΣƬգȫޣɫҲӵİףȥ£Ѿֲ֧ȥˡ
ңǰ֮۳ӰӣҲҲֻܳŶѣ֮ڵǰ֮ͻ᳹׺ľⱾͻһزõȴԸô˷ˡ
ʱ뵽ԭ˲ͽǰ֮»ָԭ״̬
Ȼָ״̬˲䣬֮еۼľѲ˼£ûʲô֮󣬾ͺȻɢ
ǣǰ֮ҲһԵֵˮԼצĹˣÿǰһ·̣ͷһǰ֮Կһ£Ȼǰ֮
ѭҲԼĻ֮˶ã׼ȷ˵˶ãֻľһֱţоԼʶʼģҲֲסʱ꣬ʧˡ
ʱڤ֮ջһٶʮ˸׹֣ȴҵ৵һ£ʶ֮зɳ֮Уһ
~~~
Ĺһ޴һֻӲӵƴ֮̽һѾͽץ˹ȥ
428۳ٽ
ڤڤ֮Уصδ֪תֻ޴۾еһֻ۾֮,ɢǿϢ
ĳһֻ̣۾һ֮꣬жʱѿ޴ѷ죬һֱ۴зɳȻͷ­֮࡭
һٴвϷɳ,֮С
䣡~~~~
ͻȻ䣬ֻ޴۾΢΢һɣһ͸ͬʱ,޴ķĺ۾֮мһӫķ֮ըɢһĴɽǳ
Щȫ뵽Щ֮Уʱ֮䣬Щȫųҫ۵Ĺâ¥ɽǳصĿռ֮лûεΪ׳ۡ
¡¡~~~~
֮䣬Щ١һصΰ֮£Ȼһ𣬺Ȼһǧɵľˡ
ͣ
˫΢΢˫۾֮,ȻֳһƬϵ泡ǳϵ֮˸ǿ֮У޸Ӱһķ籩
¡¡~~~~
ֻĿ֮һƬƬȻΪޣع磬ҵĳϫ˷ϯȥһƬƬʱ֮֯еķ֮ߣҲӲϵˣȴһ·һ֮£һжҪȴһ
̹šˣ
ѾһƬ֮УͻأһɫӰӣĵصڿС
¡¡
ãһƺĻƺӳƬգԹƺ֮мХϣ˺죬ȴڤҲ
ţһϵľ˺ռ䣬һ֦ѿγһƬɫĺ󣬶۵Ӱվһ֦֮ϡ
䣡~~~
ͻأ䣬ռٴγֲһ޴ʱгͷ֮ϣ޾ħʱ֮и֮γһƬڵƣһԶɢƵħӰʱ̤֮˳վ֮ϣɽ
ͬʱ죬ڵδ֪ƯһƬҵλ棬ߴǿ׳սƱսʿλ֮棬̹˫۵һ̣λȻһֲλϿշƱã裬һĩյĳ
䣡
һģӰӴŲһ磬ʱգӷֱӾͳǰ
ʥţ
۵˴к
Ӱ΢΢˵ͷˣȴǺĵλʼ棬ʥŴۡ
̹ŵһۣ৵һ£δСúӴ˵ʼɣ
ۣŴۣʥŴۣħۣڤ۾Ե˵ͷ
ţ˾һȦ֮нӡ
¡¡~~~
ɲ֮䣬˱һĹÿһ֮жһ˵ĳ
̹ŵĹ֮УһƬ嫵ĻɵĿռ䣬һǧɵľ޸Ƭռ֮вϻ裬ٳһһ棬زһ֡
ʥŴ۵Ĺ֮УһƬΨĳʻ֮вƮ䣬·飬۲죬Է֣ⳡ·Զһÿһʻͬʱͻһʻԭλã֮ǰһʻĹ켣䣬ȻһʻǰλãĪ
۵Ĺ֮УֳһƬɫɭ֣һľȫڤİ壬ɫģһֻֻ֮䣬ڵط衣
ڤ۵Ĺ֮УȻǻƺӵĳȴһƺӣǾžŰʮһƺӣһƺӴˮģأ·Ҫû
ħ۵Ĺ֮У֮һɱ޾콵Ѫ꣬׹ǳɺħУһǷƽϼɣ졣
ȴֳĳˣ̹ͬڣǵĹֱģϷɼڵƬããĿռ䳡һɹӰããĿռ֮йǵĹ
ȻŵĹȴǺŵģʱգŹȥʱϣֵ֮ҲǹȥֹһĻĻʷңһ࣬һţһüĿӵţȻһ̹ŵһģȴͶӰ
̹ŵҲشһۣһȣ
ۣ
ɲ֮䣬˵ĹȫΪȭͷСĹ򣬺¡¡̺ʵֲ̫һ֣ƬʱվһȦȦ͸һС
˲ûоʹ֣ͣмһƣ̼䣬̺ԵĴ֮ںһת
䣡~~~
ɲ֮䣬ںϵĵطֲĴըⱬըѾʱյƣ֮С
գ֮䣬綼ҵҡ飬𶯣ɽӵ쫷Х
֮г֡
ǿ
һ̣֮УǿߺȻɫʥ棬ۣ׷׷ɵУɲسδ֪ȥ
Ǹܵһɿֲֲ֮һв
ܵģؼô˿ֲѵͻƵյĲˣǣôܣɫ΢΢׵
ͻƵյĲࣿܣһ·ǾԲܵģԶǧ˽ܶûгɹ䣬ôͻƣ
ʥ·֪ʲôܡ
¡¡~~~~
ճ𶯣һȦȦĻƬ̺ںϵĵطֳһѿֲ
ͬʱ߱˵ǹꪡͷȵбġǿաתңɢһ֮ʼһ֮յϢ
Ȼȴ̹ŸҪ󣬶ңö࣬һȥʹֳ̹Ҳվɽ߷ĸо̫ˣܺޡ
̹ŵ໥һۣͬʱһͷ˲һ
~~~~~~~~~
֮дһŵǹԼȻתͷ৵һ£ʯķȥ
ã
ڹеĺˣһëȻĸоһΣӿͷǶ˵˲Ϣѡ˴գԶƬ

ֻһ̧һۣȻ֣֮գȻȫΪޣȻԡ
һֱ֮еֲļȴһĨۿ⣬һΪƬ
һĨ⣬ȴȻ֮еĳһĪĿռȥ
䣡~~~~
һٵصϯ磬ֻĪĿռ֮бӲһԨ
Ԩһšͨͨ࣬޺һôϢһ̣ȴӲرмһ޴ѷ죬롣
̹ţҪǧУ
һԨ֮д̶ĵɢ޾ɱӰг
429¸Ϣش
ʼ棬λʼˣ۵˿ĵԨ֮зɳɢ޾ɱӰɫ΢΢һϲаһ
̹šħʥšЩ۷,ڤ֮д֮еǿߣǵѹʵ̫̫
һȴֻк۷ֻۣ۲࣬λֻǱ½ǿһѡ
ңʵյ¯ƣֲܳչֳ,۵λʥ̹šŻʥŵȺʼ֮оһֱϣȴڿɿˡ
̹ţ
ͷӰһ̺֮޾ԹޣͺԼػǧעѪĶͷȴƻһԹ죬޼
γһڵ޾⻯ҺУ˷ϯȥ
¡¡ɨռ䱻һ˺ѣɽɭ֡ƲҲȫΪ촷ۣգۼ䣬֮һޣȻ顣
пһĻʿĪзҲ֪,˾һۣһվ۷Ĵۡ
䣡
ӰϺȻȼ޾ڻϵĻֱϾ죬¶ȷ·Ȼǣ˴ӿȥƬ̼䣬Һڻ𣬸۳ֻޱȾ޴ֻڻſȻ֮ڡ
ͣ
˵ʵһв˲Ϣ֮䣬ʥλʼ沢ûκε飬ֻڻһȣͻһ̹ŵڵĿռ伤ȥ
ɱӰҲϡ
λʼǰȥ̹ŵսˣҲǰȥս
۵һΣҲǷռȥ
ԥһ£ûиȥ
ۣôۣ
ʥʼʼ涼ˣעǾ춯أʷһսܹۿôһսս
֮սȷʵܴ

˿ͬһ˵ĿˮһʿѪȣΪĿ۷֮սʿڷɶ𣬻һ⣬սķȥ
̹ţ
ֻڻ絶Ƭһգһʱս飬صĻ˳һ˸߹һˣγһضصĻǽ񱩵̹ųײȥ
սᣬڰı񼫣̹һײĻǽ
Ц̹ţǿЦ֪𣬵ȲΣһ϶ѣʹһɶΣܹ֮вģ֮һңҪؽǸˣȫȫңǵȱ΢ҳɾ㣬ǵң
ҿҳɹ֮󣬽Ǻͳͳɣ
ʥʼЦֻڻٶһȣɲ֮䣬Ļ쵶̹նҪӲؽ̹նΪء
̹ۣϣû˿ֱѻ쵶նǰźһȭ
һȭ֮£ȴ㲨ƣۿɼһִķ֮ߣڽϣⲨ֮УֳХŵĸ⣬ʮǧͷĪĹ켣ţһվȻγһ̫Сȭͷ
䣡~~~~
Ļ쵶ӲȭͷϣĻ浶ƬҸȥؿռ䣬еһƬ䵽֮ϣֱӽճɲ
ȭͷûоʹֹͣǴػ棬ȥ
治ɫ΢΢һĺڻһȡ
ণ~~~~
ֻǳСĺڻ˷ɳһͷͷð׹⣬вѣȺȭͷȥӲؽȭͷճޡ

սᣬս㣡
ʥЦһŲ֮һ磬֮ѿѷ죬ֱս֮ǰһӣʻ֮γʻ籩Хϯȥ
ߣʥţԶ֮ǰһսδʤҾҪ㳹սܣսɫˮ˫ĿһɣɢʥĹì̶ֱֵʥ𣬹ì֮һжʻ

ţѾԼԭһ·ˡȥ֮ҵҪʲôͬĮ˵
˫һһƬƴ磬֮ڵأǵţʥĸصϿա
¡һɳӰų˹
Űһħ̰ƶ۾ڵħ⣬ָǰһ㣬һյʱŤ
Ťʱ֮󣬴ŵ˿ûжɰ˺·վһʱάһʱյ޷˼

ʱڤһʥһʼڰս
벻Ҳˣħ˵
ߣҲ벻ʥ年һ𡣡ħ۱˵
Цһ˵ڵƿǺ岻ĴڶѾˣʥȴأ
Ȼ䣬֮оͳΰӰ˸ȵλʼ棬ǰս
ȴǺĴۣһ֣˲۵˱ȥ
ʹˣϣȴȻ·磬ڴʱ̹Ÿͷһˣ৵һ£ͽʥĺ밵ʴ۾˽ӭսʥۡ
˫֮мսȴѣ˿գƹ裬ʱһս֮й¶Ĺ䵽֮ϡ
Щɲһʿģվ۷Ĵ۷ģÿһ̺޾־ֲ
УһޱΪ棬ǣȴӵأ綼յսĲѪӣڵգһ㱡ѪŨûѪζŻ
ͬʱǸ̹ŵնһ޴Ѻ۵֮ϣ˿޾ĸɫˮ޿ʼɢȥ
ˮӹĵطʼ츲صı仯ϴӣһԾġ桱֮ӣĺˮȻˡ桱̬Щɽ֮ȼŵһҲŵġˮ
ıһ̷˾޴ı仯һδ֪ķı䡣
̹ţʹսΣ̹żս֮еȻһ٣ʼɬһķĴХŴԽռ䣬ѷ֮е֮С
ͨͨ~~~~
ʱ֮䣬޴ø֮죬¡һɵɫĸȻ֮гһа˻һ۵֮С
䣡~~~
̼䣬۵ϢȻǣһһĺڻҲɵɫͫҲɢâӺ˵ǣƬռķ֮߾ȻҲ˵ɫ
̹ţ㶷ҵģ
еԼǿֹۣЦ·𿴵̹űԼѹŴնĳ
ߣΪҲ֪Զ֮ǰҾѾ׼ˡ
̹˵
˫Ҳʼ˷գ֮䣬ıһ޴Ȼ־һģһ̹֮󣬶ңҲɫģǽɫģĽɫ֮ҡҷϣɢһȻ෴Ϣ
ʲôȻѰҵɫ˲ޱѿÿԵˮ
ߣ
ʥһһΣѾ뿪
ʥҲ׷֣ͣȥ
̹Ҳû׷ʥĴȥ֮໥һۣҲʧ
430ǰ󣬵һǿ
ԶĹ֮Уȴ˵ӽԵ㱻ͻأֵץһƬɫĿռ֮С
~~~
ʱ֮䣬Ƭռ֮иֳžŰʮצĽЩ֮,һɹĪ꣬壬ʹ岻Ϸɱ䡣
Ƭ֮Ƥ΢΢һ

شǰƬصĿռ䡣
ò˵ˣ
һߴΰ,ԵӰͻأǰۣͷǣ˫Ŀǳɢһֶص
ȻȴеվԼǰĲһӰһƬ嫵棬ӰȻһΪϵĴҪ֪ʹǴҲˣȴδǿҵı΢С
ǿǿǳǿڤۣȺǱħӰҪǿǿϺܶ,ܶ࣡
ѵһڿˮȴһʵǰԶۣ
΢΢һЦ˵ͷǺڰʱһǿߣңҲʱĵһǿߣԶۣ
Եޱţǣȴţ˲һŷĸо
΢΢һۣ˵ķǳ֮ã֪طʹǺڰʱдͬʱҲԻһɶңʹһʿͨǰؿ֮⣬ҲҪٶͨزأȴûпͨõµǰҲӰ񣬹ѾΪһʬ壡
˵ԶָָߵĹ
ʱ㱳һ亹Ҳѣ벻ڤõȴôӵİ׹Ǿôؼʱ̾Լһ
ǰ֮ѾӴĲ࣬ô䣿ɻ
Զ꣬ĿʱЩնЦˣǶˣ˶ˣ뵥ɾ൱ڷĳɾͣܣǸһЦϧҲͷʱһжѾˣ
ԣжʱһҡҡĸо಻ڣôô׷󲻾ͳһΣôŬʲôãѵҲֻڰʱʿһһʱʱձؽ֮У
Խ룬оԽǾһУ۾ڲ֪Ѫ
ܵģܵ~~~~
һԺ֮ϣ˿˿ɱ
Զüͷһ壬ȵ
䣡~~~
ʶ֮һѹȴû뵽ԼȻʧأɫ΢΢һ죬ȭ˵лǰ
Զҡҡͷⲻ㣬ҹȥϢҲ϶٣ڵĳߵִ
ǰѵûа취֤ࣿ㲻ʵ
Զ۵һЦǷûش㣬ΪûԹҲû֤ȴһģ뷨ˣҲҵĹ֮ôһӰˣӰĿģһҪԵɵ·߲ͨǰҸˣԶۣ֤̤࣬Ǹվ磡
²⵽Զ۵뷨³˴Լ˷֮·֮ͨ⣬ҲŽ֮Ŀġ
ȻɲὫЩ˵ڣ̬ġ
ˣĲ˵ˣȻ˴˵أôͽƸɣעʱ̵ľе⾳Ҵﵽླ뷨ȼһ̵ĳȻֻһɲǣǣֻҪˣ٣ҲܹΪǿۣ
Զ˵ҲشֱӾʶ֮Իһƴĳ
¡¡~~~~
ʶһһ޴ʶ֮УһﳤİʮһצɫһƬãã֮ΣƬããʮž޴ǳÿһǳֱһ򳤺ӹᴩ
࣡
һ޴쳹޾ʱգɫͻأȼһڿʼڻĴӽ֮ܶϰ壬һ޴ķ򳤺Ի򳤺Щᴩǳķ򳤺һȻʱ͸ûô档
¡¡~~~~
ããҵطʮŷ֮ҲѣǺƬ֮档
㱼䣬һµķ֮ǳڰãã֮У͸ķ򳤺ӣҲ˲򳤺һɫķ˿߷ֻ硣
ڳɾͲľˣԶڴﵽһˣʱǵһɾĴۣ
µķ֮֮Уһ԰ĳЦ
ȻЦûгãȻֹֻһ֮ǿµķ֮֮дôܣôûзԴôûС
ԭˣԭˣҴˣ˶ˣԴǺ㶨ģٶ֮࣬Ҳٶ࡭
Ц֮Уǿŵûжõķ֮ǣȻɢ
ȫעעһĻضеÿһ̣ʱһ˿˿⾳ӡ֮У⾳֮лһ˿ռ塭
һ⾳һȵ״̬ͣԶ۴Ϣϵؽݡ
~~~~
磬ɫĿռѾ׷ִĽɫ塣
ͬʱŽӰҲԶ˳Ƭռ֮Զ۲ʡ
ף
Զ۵ӰӰһۣһץеһѾ˳
˭ô
˸ҪſڴһԶ۵Ӱ󣬸ַܵ·ʼϢӲؽ˻ȥ
һåɫʱһڣ֪գʲôԭ򣬶˵һƾͽιȥ
벻Ȼ컯壬ȻѪΪϡԶԶȴҲһԵ֣Զ΢΢һЦָһָ
֮䣬ƬɫĿռ֮УֻԵ֮УͬʱҲϢԶǿӲԵʶ֮С
Եͷ˾޴ı仯忪ʼɢһԶŵϢңҲøӾ޴һҪǣۼ֮ϣֳɫһ·һµ󷨡
ô࣬ҲʧˣԶһԣӰ˲ϢըɢҲҲһ˿ۼ
֮Ƭռ֮еĽѾȫʧŽɢƣңӰһ𣬶ĳ˵ʡ
ͻƵˣ˫ȻʮɵĽ⣬ͷ֮ϸֳһ޴Ļ˿̵ĻȴѾﵽһƷ
úúã벻ҲˡŽЦ
ʱŽӰ·׷ɣ·Ƥĺӡ
˫΢΢һɣ֮ϸֳ׹ǾģأЩ׹ǾγһףɫСߣ׺ȻҲһ
ţԣ˯ԣ΢΢һ㶣漴뵽Զ۽ԴӰ֮Ū˳һӣٶȽսӰ֮С
ǰлˣ
ջ֮󣬼ֱ޷ݣѾݣ֪ԶѾңǰѾڣµӰҲʧˣˣֻ΢΢ſռ֮й֡
431ѣ
¡¡~~~~
ԴӸϢй¶ֱ֮䲻ϣܲ,ѣѿһѹȣҽӿ쫷Хǳҡ䣬һĩյĳ
ʱ䣬,Ȼ轵֮һ,֮
˿̣֮Уһơ
ʿжžκǰѹޱȡ
ҲΪˣֵͬʱٴ˻Щ֮ʿΪ˷йѹ֣˼ɣȷѪ꣬Ϳ̿
̶ʱ䣬磬ȴѾһƬ˼
ЩϢ˿Ҳ֮ߴһƬЩʿµ,Ϥ䣬죬Ҳ˱졣
εҪǰˣ
ڤϿգڤҲ̾ϢҲֻ̾Ϣһ¶ѣ٣ֲֿ֣ʹΪۣҲŤת

λ
ڵĸϢպְʱλİ˫۾Ȼ
ѾӦˣطӦʼˣʱˣһϲ
ʱˡһĮ
ȻʱѾˣͿʼжȽ˵ƺʥòֺ˵ǿԲһѣһ䱩
ҿʼж

䣡䣡䣡
λһҵҡΣ˵ͨͻأλϿգ˵ȻسĻ֮ϣʹλҵҡ·֮еĴ
飡飡飡~~~
ĻϿգ˲ϢԻһݺύ֯γһž޴λ档
ȻЩӲ㣬𻵵ʱȴڰ˵ĳ֮£ʼرϡ
ۣǺڰʱʣİۣǳˣǾȻڳĻѵƷ
ʱ䣬λʿȻһ۾֮¶޾ĳȣѾ֮д̫ˣ̫ˣɵĿǿҵԸӡ
ɣ~~~~
еʿлص
Ҳһ𹥻ҪҪȥ
ʿԷؿʼĻһͨƬ̼䣬֮жһֲײռ䣬񱩵سײĻ֮ϡ
ʲô
մĹ֮߳㣬ȵؿ۾׳һĻ
~~~~
λʿĺĹ֮£Ļ֮ϵһһѣȻЩҲڲϻָǣָٶȣȴԶԶȲϱϵٶȡ
Ƭ֮λȻһĻ֮ϵȴѾɾȻмϡϡµǣȴѾӰ֡
ˣˣ~~~
ʿطйеϲá
¡¡~~~
ʱλٶ֮еǰ˵һɺƴλ׹䡣
ԼĪһʱңλѾٵϿգͶһƬӰ
ʲô
ʲô¡
ôһƬλ棬ңöǿϢа˵۵ϢһȻ˿ֲ
֮Уʿ׷ױĿɿڴڽٵλ档
λ
ڤħȴۣҲ׷̬صشλȻעصĲλеİۣںʥʵϴ¶ƽѡһһռơ
䣡~~~~
˫Ŀע£λݺݵһ֮ϣ綼΢΢ҡΣһ޴ĢƣȽȽա
ҪһЩˡħһһΣͻ⳯λȥ
ͬʱ֮лӰλȥһǺһȻǻع֮󣬾һֱʧٵ޲T
뿪طˣλ֮⣬㳤һΪһߣرڰ۵Ŀ£вǲܵģ˵ǣʼնûжԼ֣򣬾Ͳˡ
һλ͸ܵ뱾ϵֵǣʱȻܵһϵһ֣ȴޱңԶϵ
¡¡~~~~
뾲ӦһǹңԶϵȻȴڴʱֻʱա
λϢȫͬͬλ֮ͻƣķ͸Ӧһλ͸Ӧˡ
ɲ֮䣬ͷϿվ;ۼһƬѹѹƣһ裬ǧ·֮ű
¡¡~~~~
嫵ѹ͸ն£ٵϣĴأһƬһƬ³Ƽƴ
ȻӰ֮ʱѾ巨٣ο˿ѾԶ۴вѾͻƵ׾硣
ܹԶ۽֮ǵһĻɢѹʱķҲëëѡ
㵭ɨ֮еһۣһ죬һŽ˳
۾΢΢һɡ
¡¡~~~~ʱ֮䣬Ľ³һ޴ĺڰ̫ͼ̫ͼ㸲ǧ̫ͼ֮еɽľߣȫһĪ֮£鸡һѰѴСһĳָ졣
־
ͲȹĿһ䣬гֱӶһ̡
ɲ֮䣬Ƭһڣһ쳹صĽ𣬺ڰ֮һ޴ĽͬʱЩĳҲŽХϡ
䣡~~~
ȻһƬƴȴӲرһ޴Ŀһ޴ĺڰ̫ͼڿ֮תҼٱգ֮䣬ǿеؽǧȫɡ
ʱգ¼ʹǴۣҲܼ򵥵һУͽˣ֮תŵ̫ͼ¶һš
ţˣͻȻӦǿϢԼķһǰɨȥ
ˣҲУ
Ӱɫ΢΢һ䣬ȴ벻طǸԼĳֵĵʥӡңӣλҲʥʥӡ
㣬û뵽Ȼ
㷢ֶԷͬʱҲ㣬˲ͷɵǰΧɱ
Ҽǵ㣡ض԰˵
ǵңǾãһúѣһȴûֻˣʹܹгԶ˲ҲУѾ׽Ƭռסˡ
ңҲҪָĴǰ㣬ʥʼѾһڤ۵˶֣ʥĴҲԲԹ۵ģˣԶˣЦ
λʥʥӵʥħڰʥӰҲЦ
ɫĮгһָսһ
432½ȣ
֣
ħ桢λʥ໥һۣ˴ĬһͷͶ㷢
Ȼǿ˵ŲºӪڤ۵ǰӪ,ǣȴûп˵ô϶Ϊ۵ʵ̫ǿˣͲǿģҪһˣҲס
ԣȳΪ,ֻҪˣʲô鶼ûϵˣһʼ֣ңһ־ɱС
䣡~~~~
Űĺ˲嵽ǰ磬ĵתħ棬·Ƭضתһִѷ֩һ˷Χڵɽȫನû
־
㲻ŲæȻֱǰһ̣гһãʯ̳
ÿһ󣬶ǰ۳һɽ,޴Ľɽȵصɺƴĺ֮ǰ
䣡~~~
޴ıըͬʱ𣬿񱩵ನϯأŰ˷ѡ
ȴѾԭλ÷վ֮УĿ罣Ȼħ˵Դʹûһΰܸͬ׵ʿǣʹ֣ҲУ
һһ԰֮ڼ֮ӣôܿ˱
ħ棬λʥʥҲɫ䣬˵仰ȴǱͲǷܵˣ
ɱ
ٶֶ㷢Ԫǿȡݻɱɱ죬أǳڲҪ׹һ
ûõģδ֤֮ǰǵĹܹɺܴвǣ˿̵ѾףѾԲǵһйҶԣֻͽͣ
ϾضŰЦǸƵ̬֮ͲսںȲһ
λʥʥȴ㱻Цһŭ죬ð̣˫۾Ѫ졣

˴˿̵ɱѾ۷壬һвɱݣˣȫȫ֡
¡~~~~
ֲĹХ𣬷ֱγһص籩죬ռ飬ز³ذ޹⣬ֲ
㵭һЦһ𣬱һֱĺڰʱʱ֣棬ʵתزŻİ塣
ԣŽָɽᳯһָ
䣡~~~~
ɲǼ䣬ķһһȦȦɫЩɫ֮Уسظ
һȦһȦһ֮γһƬɫ󺣣ȻУ·ҪƬضû
ۿɼЩֱģ赲ھ֮ǰɽھ˱ӿ֮ȫϢرһĪΰĨȥͲڹһ
Ƭ̼䣬籩ͱĺˮûϢʧ
⣬ôܣʲô򣡡
ħ棬˺Ȼɫǲš
ɫȻһ³һɫ˻͵˰ǰ
˵ǵĹҶԣõġ㵭˵
̫ǿüɱ
˶꣬ˣܿ»ָ侲Ƿֱóһɽ壬һһѼ׶
ȻǼҲֻΪʥʥӣſӵô༫
ɱ
˲飬˲Ϣͽɱ˳
¡¡~~~~
ɲ֮䣬ɽ壬ǰѼ׶·Ƭ޴һ֮УͶһƬƬ޴Ӱ
죡~~~
ѹ˲ɫײһ𣬶ʱ˻ĽˮһӸ߿ճ£·Ĵû
ʥ廹ǸУ
˫Ŀ΢΢һУһеҲȴҲû̫ġ
ΪҲֻǽ˵ս׵ļްˣԼҲҲܷӳ׼޵սң˿̻Բʱܹռ֮УʵΪ飬ˣڲ֮ء
һ½Žȡ˫Ŀһ䣬ǰ̳
־
ɲ֮䣬ΣٵذĽ׵ײɽ壬м׶֮ϣ֮֮гһһ
ɱ
ħˣ˿ҲԪָɱȥ
¡¡~~~
г𵴲ݣÿһɲǣ̳Ƭգһѳѷ졣
ߣ
ԿȥҲǰ취һֳֵֽĹȴһӡ
ͣ
һڰɫͻأڰı֣˲ʹദ֮׵ദȫзƻ
ۣ
ſڵڵϣ·˵һЩʲôȴ˵һ˫۾֮У¶޾Ĳʡ
ѪҺദȾһء
䣡~~~
ʧȥ˵ָӣԶ֮£һɽͷ֮ϣǧһȫ
ʲô
ħѪ֮Ϣȫ޵İһɺȫֻеͷڷ䡣
ͣ
ڰһٶȳ֣Űദȥ
ã
Ѿ費ѣֵ˲䣬ͽɽ˻ᵲǰ
䣡~~~
ɽ֮ϣ䣬Ͼ׼㣬ײɽ֮ϵľײǧ
ȴҲѣԼһ´˿Ҳ밵ĺˡ
ħ˿Ҳ׶ٻ˻ǰĿ䱸㡣
ΪҾκβ𣿡ЦһֻƷֱ̯ϣһֻϷһɵĺڰ磬һֻŽ֮ϣֳڰ̫ͼ
ȥ
ֻͬʱǰһơ
ɲ֮䣬ڰŽͬʱʧӰ޼
ڰȴӰԣŽܹգȴΪƶ˻ʹʱܹʵΪ顣
ͣ
ͻأħǰ֣ħ淴Ӧ죬˲ͽ׶˳ȥ
ȴû֣ıȴҲһ⣬ߣʹˣҲӦŽһɲ֮䣬Ͷħ࣬ħըݻһ̫ͼӲؽħĥ
ۣ
һʬ嵹¡
~~~~
һĻ㽫ָΡΡָ㣬ȴ˵
ɣ㲻Ը˵˫ٶǰһƣһƣȴƺһơ
ɲ֮䣬ܵŨζһ̣֪ԼԶ㲻һˣһޱȽˣҲԸڱϡ
㣬Ҫᣡ
Ŀ˲һݣȻޱȼԼԼ꣬޾ɽ֮С
䣡~~~
ɽȻųһ۵ĹâһȦ͸Ϻɨ
ã
һȴ벻ȻңȼԼ˵ʹ߶˻˲֮С
䣡~~~~
ֻɨĵطеһУȫѾʧµޣʧһ롣
ۣ
ȥʮϢ֮Ŵ֮еɫҰֽ˿˿Ѫ˿Ȼڰһ֮£Ѿˡ
ҪϿ뿪طУ֪ôĶ϶Ѿʿע⣬ղЩʿûֻʵѣˣǾͲ˵ˡ
һӣ˲佫Ȼһš
㣬ȻûңڻʥλʥӸˡ
ֲŶãѾӰ˽پˡ
ʥҪŭˡ
ƵûӰոʧʿһƬһ۷׷ס
433²ӡǣ˴
ɱʥʥӣȻӣ֮Уͻأһŭȣһֻ޴ƴ̽,ݺݵسڿռ֮дץȥ
֮ϣƣѹƵ
֮ռƬƬܽ⡣
һȴѾʥĴ۳ˣ˲ӿռ֮΢΢һۣһ
¡¡
޴,ͬɽһһƺƵѹ£γɹ˳
ߣ
ֵ˹ؼһ̣֮дһЦغ¡һһ޴Ļɫˮ𣬻֧ǿײ֮ϡ
Ȼڤ۳ˡ
죬Ҳ̫֪ˣ
ˮײ֮ɢˮ֮۳һž޴ӡ
΢΢һŤֳ۵ӰҲû˵ֱӾͶڤ˹һźڳʹ֮иֳ޿һ,֮еƲʣǹߣȫɣڤ̶
ͬʱȻԸŹ㣬˫һɣĿֱӻն֮ɭɭɱڣն
ԼֵͬʱȻڳ֣ˮ۳ɫȻһһɬ֮ɲ֮䣬ͻ䣬¡¡֮ϣȻ޴ˮһˮȻ֮ɢ֮γһƬ󺣣һ޴ˮ˴Ӻ֮ͷڣꪣһһ
䣡~~~
ˮֱһչֳ޾̼ͽе˳ȥ޴ꪹЮʮ򳤵ˮȻײĿն֮ϣӲؽ׽ײ飬ꪴʣײ·Ĵ֮ϣ¡¡գۼ䣬һƬһƬɽ£ˮģγһƬĺ
ͬһʱ䣬Ǿ޴ˮҲڳײһ𣬷챬ըճһ޴ĺڶ
ֲۣ̫ˣսȥ²֮ûˣ
۵ͲӦô磬ԴӴ֮֮У֪жٸޣѾױĨȥˣ

ʿվԶ⾪һսľĽľ˶ʺ
Ŀڤսۣɫһݣ˲ֳɵĻˮһķע뵽Ž֮УŽǳչֳܣ貵Ľ⣬ֱǿΧ֩һѷ죬һһſ˸ŵǳƵĽʳ촷ۡ
ʲôѵ۳֣
ˣķˣѵ֪Լ۵Ĳѵȣϲ𣿡
ݺ֪ߵغҿѾޱˣԼʵûһѵʶ

ɲ֮䣬еĿⶼ۽ϡ
ʿѾУЦ㲻ĿϷʣſһϷ
ûΪܹ˺û˸룬Ͼ̫̫жִΪڴ۽ϣҲֻϣҪ۽й⣬ȴȡ裡
ûµĿĿһͷ趯Ƽһ޵ս
ն
ͻȻŭһһгȻ˹ȥ
䣡~~~~
ƺƽǿ֮к£ռ飬غȻ֮⣬ɲǰ
ȻΪĿȴЦһֻǵһۣ¶޾ӣٶڤսһиûн⾪һϣɲΪܹԼһ˿˺
ǣʱȴͻֻĿ֮УͻأһƬɫֳһ׳ΰľһŽɫķ֮Ǹ֣򳤺ӹᴩУƺƵڷ֮Ǹֵһ̣һϵľѹ֮ͫѹ֮ǿ֮Уе鶼ֹµĳ嶯
¡
ӵ֮ϣɲ֮䣬ƺƽⱩ򱶣ϿչᴩʱնҪ顣
ʲô
˫һ̣͸ܵһǿҵΣ޾Ŀ־ӿͷеԼϢĸоֱһһҪ㿪
ֻǣһ̫죬üŲӣǽâѾն塣
ͣ
۵һֱԼ֮һ粿Ѿ壬ƺƽȪѪҺϵ˿ڣ
Ѫȴʹһž
һ˫˫Ŀ⣬̵ÿһ˫Ŀ֮У¶η
˵ۣԼսڤۣ˿Ҳ˫۷ֱض㣬·һƤĹһ
㡭㣬ôܹ˵ң۹˲ԼϵƣʣһֲֻΡΡָ˵
û˵΢΢һΣգȥ
䣡
ɲ֮䣬綼䶯ˣ췢һĻǵʵ̫ˣǣȻƯŵѪģΪԼΡ
Ȼ˵ˡһҡҷ
ղЩЦ㲻ʿ˿ȴΣƺǱ˳һһ޲Ҹ
죬ǳͷˣڤһЦĶ͵磬Ȼʧ֪˿ȻˣǣɱȴҲǲܣңٳ֣ʥĴҲһ֣˳Цһ֮󣬾ʹȥ
~~~~
۴˿ģŭһǿ֮еǧǳ飬񶾵س뿪ķһۣ֮˺뿪
ʲô
˿üͷϻʩչһĳղϸֳȻҲһľĸо
㣡߶һɱ
434һԴ
ص֮ͽбչˣֱ֮Ʋų׻ָ
۱Ƶ̫,зݣҲʱҲԸ⼤ӡǣΪӡǵ̫࣬ʹѾףҲԳܡ
ø,չյĵزڳ˺ƿص,ʥƿص,ڰƿص⣬طѾȫ˷棬ǻķ籩ӵĿռѷ졣
飬һ롣
ȴû˼Щ£еһ˿ԴԼ֤֮޵ϵеƺһж͸ϵҿڸŵɴ
ڼ䣬ûʱᣬһͿʼѰ˿ϵ
˫Ŀһգ˼ɲ֮䣬ʶ֮Уͳ˫޴۾һ˫ᣬһ˫ڰ顣
ţһ˫ڰ۾,׵ȻǱ𣬶˫ڰȴ˭иֳһħӰȴ˲²⡣ͷһͳ˫ɫ۾̽˹ȥ
䣡~~~
ɲ֮䣬ӰֱӳһƬصĿռ䣬ߣվһħӰұվűһߡ
ǰͻأֳһɢŴϢӰӰòħӰһģһȻɢȴħ̣õЩϷת
һ̣Ӱɢһ޴ֺ뱾֮У֮вûʲôʲôطͨҲû̺ʲôһЩţԼһĲ²⡣
Զ֮ǰһʱʱʱĵһ壬̹ţţʥͬʱΪʼ档
һԣÿһʱ嶼ɷ֮Իķܳδ⣬Իķ֮֮Ϊ
ǣһʱȴ˱ʣǾʥĵʥȴܶɷڱ֮⸺֮֮Ϊ
ﶼԣҲһʱȻֻǱֳǣԹ棬Իͬʱй©ʱ֮ЩԵ۵һ̶ȣĳ֮£γһ޴࣬ʥ෱ܶ
Ϊʱĵһ壬֮Уһ壬ʥ֮Դԣˣ߼Ƕͷ
ΪΪûʲôӰ죬ΪǱֳһ棬Ƿ֮
ǣʱ֮е壬ǹȥڰʱ֮в飬ȴޱҪΪŨĺ壬һ֮תΪΪЩӡΪ飬ܻܿᱻʱѪʱ죬һֵӡǣҲһ
磬֮УЩʴ˵飬󼸺ֻ·һ
Ȼ⡣
̹ššʥԶ֮ǰѾʥıʥ岻׼һٵʱ컻أطȫתΪԵһ棬ң׼࣬ƿطū۲
ˣ׼ռ֮Ըʥ塣
ʥ֮⣬ÿһڶӵУǣȴֻ֣ܹ֮ؼѭȴʼ޷ռʹȫǴۣҲС
֮£̹ššʥֻܸ֮ѰԵ
Ȼȴ벻ʥͻȻϮ壬ֻʥһܹʱϻأȵ̹ŹʱѾһͿأء
ʱ̹һеսԼһ־Ӣֻûʱճ֮УԼ棬ٵأеս뾫Ӣֻأ۲ٴӴҳƿķ
ֵʱ̣ĵڶʼţȴɾ޵ݵ۵ľͷһ·ڴ˹֮ˡȥ֮
ɴˣóһۣҪĲ࣬Ǿֻһ·ߣֻлֲֻͬȴڷĴڣ㡣
ݣȻնɱԼ֣һӵйȥԣһӵԼԣֻˡȥ֮ҲֻܽȥԵǹȥڡδȫֻ
ǣȴҲֶͨΣڵڶ֮д½ԼԵֻ֮ⲿͶ뵽ֻ̹֮Уֻȥĥеĸңȴĳһﵽ֡
һ֮ҲԼԼ֮йڹȥߣ뵽ϵĹȥʱ֮УȻȴŵڶԼľع飬߷ֱƿһ壬ﵽ㲻ľ硣
ŵļƻ
˵㱾ţȴǰȻȴֿ˵ǲı֤ϵ
Ҳ̹żƻ֮еһȴİš
л㱣ת۶㻺˫ۣһ̣˫ȴԵޱ·͸һһϵϢҲ֣еԵ
ͬʱڰããķ֮еıһ̣Ҳ͸·ʱʧһ˫ɫͫףɫøӵ
Σ
̾һȻվһ̤˳ȥ
435ٱ֮ս
ڡ
֮߳أֱ֮Уһӣϥ֮,̬ϣĿȻ
ֱˡħаҲʮǰȹһη٣Ϊһ׼ǿߣǣ˿ϸܵһޱȰԵѹ·ԼϵϢѹס,˲𷴿ľġ
桢Ů洡׼ᡢڤӡͨˣҲֵܵѹ,ѹ֮£ǺȻ֣תּɬĸо

̬سһ֡
ɣ㵭˵
գ˷ڴ֮
һ£ħʵЩôˣ
뿴ħʳָָ£֮һ㡣ɲ֮䣬һ޴ͼȴһӰ
һֻǷɫĻ籩ݺᣬռ䵽ڵѷ죬շɳʯ裬֮ϺˮһƬƬǧرȻΪ촷ۣ磬˺,ʥ壬ڰЩƿص޼Ƭ֮⣬طĩվ
ȥٹãʹд۳֣ЩҲѹסˣħΪĵ
ԣ桢Ů洡׼˷׷㣬ȻҲǰĴеǡ
İɣǺȻпǣ㵭˵һ䣬;ֱ˴һԾһɽȥ
΢΢һУʱ֣һڰɫƲ֮Ѷֱ֮ϡ
һӣеͷ˳
~~~~
һ֣Ͱ˻ڤޣ֮ǰڼƬ֮䣬һ׼ƴ
㿴Ҳˣһ˿ϲãô꣬Ҳ޳ȷʵοѡ
¡¡~~~
ã֮УдƬƾ£裬׹˸ǧս֮֮д£ɽ֮졣
΢΢̽һָһ˿˿ָӶƬƽ顣
үԼԸ
˿̣Ǿ޴״Ʋ֮̽˫Ŀ㣬
һӣ㵭ȻһЦȻҪԼɹ٣Ǿɣ
ԵҪȻᷴԣοܹԼɹ٣ô
~~~һ˫Ŀɵ⣬һݣ˲Ϣͳ˽֮Уϡ
¡¡~~~~
֮еҲ׷ִ׵磬۳һѰɽ͵Ժɱȥ
ֻǣÿЩ֮ʱЩɫķģᵴһЩȫ
ԼĪһյʱңѾȻɹ٣ɵߡ
ʦ𣡡
ʱһӰԶߣȴʯн
ˡ㵭Ц
ʯнص˵ͷ
ʯн΢΢˼һ£֮âһŽһɫȡ˳
ڶѾûˣȫɣ˵꣬Ҳʯнܾ˫Ŀ֮нһŽ֮ԭӡĨֱ֮Ӵʯнڡ
лʦͣʯнмѣڵߵͷ
ɣˣΨһͽܣЩȴӦõġ㵭һЦָ£ٶȶʯнüһ㣬־롰־Լ׾˹ȥ
һ֮һ£̾һһӣͽʯнߣɽ֮ϲƣϥ£һαչء
䣡~~~
ڵʿֻһ죬ͷڵһɽѾױɽϿճһž޴ĺڰ̫ͼһֻֻس֣һ֦ҡҷĻһʵʮɫ
ƺƵѹ޼ɵشɽϿɽԨ纣ɲ⣬
ֱչأ֪γֻ֮ᵽʲô̶ȣ£һɣħڵɽ壬¶Ρ
ʱ㣬Լڹȥʱ֮еţ۾ȫ˽ɫֳһž޴ķ֮ǣǵľһ壬ߵо飬ܣȫͬʱʼݡ
ֺǵʶ֮и֣ߣճͼѻƲ⣬ַ򣬶һһ
ͷ֮ϵĺڰ̫ͼֻس֣ʮɫҲ໥ڵơϵϢҲʼֹǣѹŨ
ͬʱڷ֮еıӰҲԽԽģֱӴ͸壬͸еͫף˿ֻ˿˿ӰӣѾʧ

գۼ䣬꼴ʱڵɽ帽ǧѾûκܹѹʵ̫ǿˣʹһףҲѹĳ£
䣡~~~~
һգȻһɽһϢ˲ϯ硣
~~~~~
ղ𣬳ĩյɲ֮䣬֮ѿ޵ѷ죬ҽɵĵĳγһֱĻһƬ޴Ļ𺣣ҽûһС
֮ܲеķ֮ʱҲױصĹܶڲϻ֧߽⣬հ޹⡣
ĩʽ
ˣˡ
֮У鿴ŻصһĻоԳضҪˣʹҪ㣬ȴܶ㵽
ʿ˿̴ľĿɢ㯣ҲһЩʿ˻˷йеľһЩʿڱ
綼˾Եޱѹ֡
ʥ塣
ڵȵһˡʥλʼ棬սᡢڰǰֲһĻû¶ǣĿƣһΪҰĵĶ
ʥĻԵˣж
۶ʥһսᡢڰͷɵǸ޴฽ͷų취ǿŸ߿֮зȥ
ʥ壡ʥ壡ʥ~~~~~
֮䣬ʥʿӵϷȥس֮Уȳ滹Ҫ࣬γһ֧֧޴ľţ߿շȥ
¡
ڵȻһ죬ֳһ˫޴۾ϵ𣺡ʿţ̹ţдȫʥ
ģģģ~~~~
ɲ֮䣬Ƭɽѵ˻ɽҰӰһƬ˵ĺһӰӵХ
塣
Ϻȵ
ɱ~~~
ɱ~~~~
ɱ~~~~
ʱеʿһγ˳ճײȥƲ㶼ɢ
¡¡~~~~
ǿߵĹӴ֮ϵζսʿʥȥ
¡~~~~
һ޴ˮȻؼ䣬һ
~~~
˲ʹÿһйʥϢԼʥĿӿ뵽ǵ֮С
ʥȻҪƿأ˶ūһϣնϡɺޣɺޡ
ɱɱǣ
ϣҲˣᣡ
ɱɱɱ~~~~
ʱ֮䣬ЩʿЩֻбܵȫŭˣգ֮䣬ȫɱڵسʥλӿƬضǱܻ߷еӰγɹƺ졣
ڵĴɱ~~~~~
桢Ů洡Ԫӡ׼ᡢͨ졢ڤӡħվڹ׳Ͽգ׼
ɱ~~~
ɱ~~~~
ɱ~~~~

ڵʿҲȫŭһ۾Ѫ죬ɱ޾ˣɽѵء

һչصɽ壬һӣǰȥ
ɱ~~~~
¡¡ڴ֮γһƬɫĺ󣬹ʥķȥ
ֵʱ̣޵Ͽգһ޴ࡰͨͨһɫ˿ߴ֮ӶƬȥ
ĸ󺣰ʥһʿƻֺꡣ
սᡢڰʥʼ棬λ۷ۣԼ۵λʥһػνͭǽڡ
¡¡~~~~
Զľ룬Ҳվеһ̣˺壬Լ֮вʿɵĴ
ɱ~~~~
ɱ~~~~
˫ûκԣѪ۾ȥսƬɫĳˮһ˲ײһ
䣡~~~~
һ챬ը֮Уһ޾޴Ԩһͷ
~~~
ؼֻ̼꣬ǣȴǺɫġ
߲ƵʬѪɫĻ֮׹ɢضѻڴ֮ϣһ߽һߣһƬһƬγһƬޱ޼ʵʬ
սĲпԣһ̱͵쾡£ֻһײ˫ʧʿڴ˿̣˵ۣ
ɱ~~~~
ɱ~~~~
˫ûΪʧ󣬶ͣ²ǽЩ޻ó޻սָݣɱ˸ס
սѾһ޴Ѫḥ̂ÿһɲǣǧ
־
ʯнɫףֳŽĿ䣬һɲǾͺڰ콣⼤ٶȻָʱھ߲Ƶʬ壬һӸ߿֮׹¡
ǣԴүţҺݺݵɱþͽʥɱˣԲײţɱ˷ŻһȷѪꡣ
ҾǼʶһԶµһԴүƦƦشһ޿һţ
~~~~
һԶĺ̺֮޾ʵɨһƬƬʥʿͷ­ըγһ޵Ѫ
Ҫˣ
λΪ곤峤ϣŲϳԣ˫۷Ź⣬ϼһ໥ֹһ׼ġ֡
ɱ~~~~~
ɱ~~~~~
սӣ˫ѾȻ״̬ⲻս֮ϣû˻ֻ֣ܽ赲ԼǰĵˣȫɱˣԼ
սǰδеĲпᡣ
꣡
սϿգͻأѿһֲѷ죬һƬ޴λг
ģģģ~~~~~
ɱ~~~~
ɱ~~~~
ɱ~~~~

ĺɢŲϢӰλ֮Ծɱڵɱʥʿ
ߣۼع飬һȴ
~~~~
֮£Ұ޵һðڹʿϣ񱩵ɱһЩǱϢʴʿ˿ȴΪʥơ
ͬʱս·Ҳѿһ޴Ԩ֧޴ľŴӵص׳ȴʥʵ
ɱ~~~~
ɱ~~~~
˫֣սԽӼңذ޹⣬ֲನϯ˷һ޻

ĴأģģһƬɫѪҺ۳ɹˮٴɽ֮ϳ£γѪɫٲ
꣡
֮Ȼһ޴ѷ죬̹šʥšħڤкλ̴ۣ
սʼ߳չ
ٵأ̹Ų˼ֱӲݾ޸ǿŵ˹ȥ¡¡ɲ֮䣬֮гһƬͷ״棬޾Ļ籩·Ҫضת
룡
һչֻĺڻһȼհ죬ݺݵضƬйȥ
䣡~~~~
ײֱһ޴ĢƣһҵĳͬԲķʽɨĻ飬·ޣֱ³ʮɡ
ɱ~~~
ɱ~~~~
ɱ~~~~
˫еĴۣ̼ȫ֣̹ͬʱԸֱۣΪۣڰۣۣۡ
ħԸ
ʥŶԸսۡ
ڤֶԸۡ
λ۷ֱԸһʣµʥۡ
һΣеĴսȫû˿֣綼ڲһһǽֵನ֮
~~~~̹һչֳص̹һŽٶȲȳʮ޴ĸͷһӡ
ٵأ
ɲ֮䣬֮гʮѹ棬һɢѹʱգرһƬ磬ݺݵۣڰۣۺɱȥ޾ĥ֮ҪӲؽĥ⽴

ڰ㡱
ɲ񷣡
棡
۵һҲǴ֮Ȼ̹ŵĹŵ˲ĬʹɱУͬʱʮѹ֮ϡ
䣡~~~~
һʱճֱӽռ֮ս
Ҫң
ħ޾Ϲ⣬Ϲ֮Уһֻ޴۾嫵ѹֻ۾Ӷ
սɣ
ħֻ˵֣һ𣬱ͬʱ޵޸裬һͼ֣޵ãаʥͬڣ봴档
ɱ~~~
ˣһӣϹɢ۳һϵħɱ
飬ȱ
ħ˫Ŀһɣ֮䣬ͼɶʯиȥ
䣡~~~
˫ͬʱһȴǲ£Եɻȥ

սޱȣ֮ս֮սͨʿ֮սһ𣬵飬Ѫ׷ɡ
ʱ̹ŵǿƣӲؽʥס˫ʱƽ״̬
Ȼ˿̣֮ȴͻأӰɢŴϢӰǺڰ֮аλ۵ˡ
ɱ~~~~
˲ɷ˵ɱ˺һ
ͻأֵıʣƽʼб
λã
ʥĴȫЦ
ȻһĴȴɫѿ㡣
ħѣǰ㣡
ʱ仯𣬺ڰ֮λȴѡ˼ĵӪ˫ʵٴ
仯Ÿոտʼ
֮ٶȳӰС
ʥŵѣǰ㣡
ѣ㣡
һۼʥһߣʣµһ˺һߡ
һȽϣʮۣʥʮۣ۷ۣʥǱȴ۷ۣټŲڣʱ֮䣬Σ֮С
ħ£
ڴʱսϿͻأһ޴ħӰаħӰһȻʥһ˽ȥ
~~~
ҽдǱŴħӰ֮г˳
ħۣ
޲T
ʱս΢΢һ١
ôȤ£ôܹٵңɢŹħ޲T֮֮ͫУɵɺѪ⣬һ֪һֲĴħͷ
ЩʥһĺڰĴۣͫ׸΢΢һȻڰͷԶ֮⣬Ⱥ󣬵ǣȴҪ޲Tʢ
ּˣ޲TһЦ
ߣɫһ䣬ÿԵˮ
ٶһ䣬޲T˺һߣȻһʵȻѷɫ࣬ȴѾǰôϾ
ɱ~~~~
ɱ~~~~
սϣɱ¾ʼ⣬޲TĳҲֻ˫΢΢һ٣ٶ໥ɱ
̹ţȻҵһҪܸǣ
ĳһ̣еʥ໥һۣͬʱɬγɺӿ֮е֮С
ͨͨ~~~~
ʱ֮䣬ĸų⡣
𣡺𣡺~~~
޾ĸ֮γɾǧɫʥʼڡ
䣡~~~
ɲ֮䣬ʥĴϢȫǲֹһһȼ棬񱩵Ϣ˳ݣʹ綼ڲѡ
̹ɫһֳ࣬һ֦޴Ľɫ޾
ɱ~~~~ֱ̹ӳ۵˺ɱȥɫ΢΢ؿչصɽһۣȻԼӵ¸ǿ֮ʥۣǣһĴȴûӵ
սٴμ֮ʱһʹ·磬൱Ͼ
䣡~~~
ڤͻȻѪȼ޾ں׷ᡣ
ɱ~~~
Ŀһݣٶսһڤ۱žŰʮһƺŭХϣ죬ͷĽͻȻһƬƬ֦ҶаɴСһɽ֦ɺɨȥ޾籩
Ȼʹˣ˴ȻޱȼѣƳأϾ۱ǿ̫ˡ
ڤ֮⣬һۣҲƵΣƣѾü޵ĳ̶ȡ
ôûͻƣһ̣ʼʥҲʼˡ
̹ţʥţǾҪ׽նɱҽĥս۲Ц
䣡~~~
䣡~~~
䣡~~~
һ۶̶ʱڣ̹޲T֮⣬ʥҲʼˡ
Ȼʮ𼱣۸ӣȮʱ̣ȴƮ޾ѩɫѩɫѩɫѩֲͬɫѩ֮вϽ٣һƬƬظǣѩ·̺޾ΰȻ֮ӿŵҽȫᡣ
ã
۵Ŀһʶɨ磬ͷڸɽ֮ϱչص㣬ԼߵӰ
ӰȻǱš
˿̣뱾ϢڲϱǣѾԶԶԽ׵ļޣңɢϢҲΪ죬ͲǷϢǣϢȴƫƫһֲֿΣС
۵һ뱾֪ͻƵۣң˽Ҫɾ͵Ĳһۣ۷ۣһ۷ۣټŵĻع飬ʱͺ˵ˡ
УԲͻƣ
ʥĴ໥һۣ˴֮䣬ղ
ȥֹǣ
ʱͬʱǳȥ
436Ʈѩ֤㣨֣
¡~~~
ۻ׵磬ɲ֮䣬ͷɵڵɽϿգ֮,ͽ޴Ŀռѷ졣
ã̹šʥšħ۵˼״нޱȣǰԮȻʥһĴôǰȫʩչս,̹ŵס
ɱ~~~
˫Ŀһ޾ɱ,ɱǹ,˵ֱӳ·ĳһơ
ɲ֮䣬һѹ˵֮ϣǹ˸¡¡嫵֮ʱգһɽ֮ϵػѾ鿪ˣǹ˸棬Ѿٵ˵ͷҪӲѹ촷ۡ
ߣǵħӰͻأһ˫ۣɵĹâ˲վƴͬغȻһ𣬷·վĲһ,һ޾ʹضŤ
䣡~~~
ħӰһȭͽѹ鿪,޾ħϣƲڤ֮дһ޴ͨ
ɱ~~~~ħӰһŲһ磬˺۵ǰսһ

һͬǰ˫΢΢¶һ˿ϲɫ˲ʩչɱ֮վһ乭ƣ˫ּͻأһѳ޾֮Ϊɲ֮䣬Ͷű˹ȥ
ȴѾ޼˱
һħ۾㣬ҿһλ˭ܹ㣿¶һ˿̵ЦݣȴʹޱȣһĨɱŵĿУرĨɱּɾʹ۵ţǿи޷ݡ
أ~~~~
һǻҪ죬Ҫݣ·ҪʮȫųĹ棬񺿵ɢ޾ɱײеضűͷ­ɱȥ
δĻ籩Ѿڤ֮еĴɽ죬޾Ҷ֮з費ϡ
Х쫷磬İ׷𣬿ҵ趯
ͣ
ʯ֮䣬Ѿ˱ͷ­һ֮ء
~~~~
ڵʿһĻѾؾ֮ͫ޾ıˣһЩڵʿֱѪᡣ
Ȼ̹šʥŵǺĵʼ棬ǣʿУرУĵλ̹ţһֱǵ˿̣ڼܲˡ
һĴۣ˿̶¶ʧ뱯ˡ
Ȼһ̣ʿٶȾͬǾǣǰȴȻͬǰһǾһξϲ
һľ룬һ֧ȥļǴȥļʲôǣȴҪ˭
һԣһ룬ȴߴģԶûлᴥֻΪָָ·Ӳһؽͷס
ôܣ۲ŵĮıղһû˱Լ־֮£ϼʹڤ۵ܹסҲ϶൱ǱȻָ֮⣬ȴҲ
죡~~~~
Įؽָסĳ飬һɲ֮ǰ
㲻һ׶ѣȻҲҸҶű˫ۣй˻ǣԼûз˻ȴ΢΢ǣһ־¡
ɱ~~~~
תȫһȭɱȥȭͷ֮Уγһ޴Уҵתһʱա
죡~~~~
ʱ·һ̶ս֮ϵ˫ĿٴδסˣֻȫһȭȻôץ㡣
ܵģܵġ
ǼٵģԼڸΣΪ֮⣬󲻳ᷢ
ûصȻס۵ֱ̧ȴѸһȭ۵ز
䣡~~~
~~~~
۷һޱĲҽУ屻һ޴ĿնɺѪҺʮһƬɽ
Ȼûоʹ֣ͣ˫Ŀ֮а׹һһδ֮ץ۵ƺݺԶһ˦
ɲ֮䣬˴һһ䵹ɵĹ֮Уһ͸
һĻʿȻط֣һͲǿռ䲨ƣһʱգ۾Ȼֱӱӵһ
ֻ޾ʱյľͷһ˫飬ᵽµͻأ۵ı֣ɲ֮䣬ͽɣֻһҽ
ˣһ˿ϢҲӦȻˣ
̹š۷ڣһĿɿڴһĻ¼һ˳ɱĴ۳ˣ⳹״˴۲
ڶʱվͷ˫飬ᵽµۣٿ˫ۣʱкֱð
ɱһҪɱԲȥ
ʥһĴ۳׷ˣԼԭĶ֣׼ֶԱɱֲֳ̫ˣֱëȻڱδ׽۾Ѿײˣñˣǻ˵á
ֹǣ
ʥһĴۿ־壬ǺһĴȴޱˬ죬һ߾ȫֹʥһ۶ԱĹΪĽȡʱ䡣
ǣȻʥ۳˳ʼԱзĹ
Įشһֱۣһƣһ޴ķĹйףǰбһ̣Ĺ˵Ѿޱ
¡¡~~~~
Ĺ·һ绹ҪһڤϿյʱգ˲ѹʱƬ䣬ľ͸ն£ؽڤ³ʮɣγһ̵أҽ˷ڤ֮С
⾿ʲôĹ
ҪɱĴۣ˿ֱ̼ǵʵʹǧǳУҲ׵£ǣĹصʵ̫񻰣Ȼһַ˱ɽĸоÿƶһѵ㣬ˮǵ֮
ûڷĹѹۣ֮ٴϥߣ˫Ŀؽݡ
ɽ֮ϣֻس֣ʮɫӣڰ̫ͼ˴֮ԽԽ
䣡~~~
ĳһ̣һ죬ѾһֻسΪףڰ̫ͼʮɫֻس֮Уֲֻس֮ϣһµĳѹ޵ʱգȫͣ١
ͬʱͫҲʧһɫٴӷĹ֮ڷĹϷʻЩʻ֮д·ڻľͷµϣչδһһɫΰʻת
䣡~~~~
ɲ֮䣬ϳɫģɫģɫѩ֮н䡣
Ʈѩ
ڳˣ̹šʥšħڤЩж¶һɵ̬ͬʱһڴ
һոհ̹ŵε̾һͣ塣
䣡~~~
䣡~~~
ڷĹ֮Ĵ۴ʱҲڳ˳ڣɱڣ׼ұ𱨳֮ʱ
ȴͻأǵǰ
Ȼˣȥɫһϲ˲Ͷݺݵسö
Ȼȴ·͸һֱӴԽצֻȻֱ̽ס˵ĲӣһѾ͵
󣬸ǿҲһӣһٵʯɲǳ֣׸ͻأ򿪣˲ͽɽȥ
ֻĲҽдʯ֮дײϷŵɫĸޡ
ֲ
սһʿˮ
عͷ΢΢˵ͷ˫Ŀһɣǰһʱ֮ţŲһѾ޾δ֮дȥ
ջǺӮˣʥЦ
ħڤ̹ŵˣɫҲޱɡ
ߣǸѾȥˣҲǶһ۷۶ѣ˭Ӯ˭䣬˵أɫѿ
㲻һٿڵħ˴ض˵
һս۷ʲôģս
˵㲻ǲһһ̤նƮƮɣǺЦޱ
ʦ𣡡ʯнɵߣ΢΢һ
үһ̣ͷ­ɵ£̧
ˣʱִһϲһͷɫõ㣬ȴС壬ʱСΪȻҲ˰˽پľ磬лһѪļ
㿴Сɫ΢΢һϲֽ˹
ϴּˣ㲻֪Щжô㣬ãڲر֮еǼˣʱһӰĽűߣһѾͱסĴȣáҰɡɺȴϹˡ
΢΢һ鴤ɫͨϹŲŲһ̤ɵʥλ֮ǰʥ岻ôڣӦʧҲҪĨɱ
ߣӿ㲻ճɾ۷۶ѣȻ͸ҽɱʥ壬ǲ֪ߵغ񣡡
Ԫŭһ밵ʴһӶݺݵضɱɫĻ棬γһƬ޴ĺ
һΣ̹šʥšħûٶȲ֣ɫϷʣ·ڿϷһ

㵭һЦָ΢΢ŰʴԪһָɲ֮䣬˾֮С
⣬ʲôʴ۾
΢΢һҡͷҲûнֱͣӸնĳһƣɲ֮䣬˾ͻΪ촷ۡ
ȴû͸ǵ־֮ݺᣬ쫷硣
ʱˣ˵һ䣬ͻأֳһ֧޴ֻ֮еĻתʮɫһ̫ͼ˸ţĿ̹š
̹΢΢һͷгһ޴Ľɫ˲ͽɫ׵ĸ˲ںһ
䣡~~~
ɲ֮䣬֦һޱȿֲƣڷ񳤴ĳһһĴӶȥ
һΣӰֱʧһ˫ڰ׷ľ۳֮У޾ѹ˫۾֮˴֮⣬еʿȫҪ˫۾ݡ
¡¡~~~һͻأ޴ʱһǴޱȹϵĹȥͨһͬޱȾԶδͨȥ
޴ʱľͷҲؿ˫۾һ˫۾ڣһ˫۾ס
ȥڣδֱһ˫۾ÿһ˫۾ѹһʱգ˿̣˫۾˴ϵһڷɲ֮䣬ͨ˫۾
˫۾ɢϢ˲䷢ԾǨԾһָߵΣ಻뷨ͬڡ
壡~~~~
ɲ֮䣬öʻ֮Ʈ䣬磬ѳΪĴأҲ»ָһɽһƬƬɭ֣һٶʡ
̶֮䣬Ѿ磬ų
ǲ֮
̹ţħ޲Tʥţȫ˫۷Ź֮е۾
ҲţҲܹ֤࣡սͻȻһгһѹϵʥìһǹ֮е۾˹ȥ
Ȼ֮е۾ֻ΢΢սһɣһϵΰ٣˲Ϣ֮䣬ս۾Ѿ˷ɻңһ˿־Ҳûвʧ
֮۾ûоʹס֣Ŀ⻺ÿһʥ壬֮䣬еʥ壬ǽɣǴۣȫѩڻһֱԵĺҲһҽʧ
Ҫʥ壬Ҿһᣬʹ㣬ҲҪǺһɶ
ۿʥֻʣһʱ׷Ǹ֮УҪ࣬øϢױ硣
ֻǣδжѾһɿֲΰסˣһ֦ҡҷϷ֮У൱Ӫһһ࣬ͬеҲһɵ
䣡~~~~
ɵ֮󣬻ɫøޣһޱ׳Щʱչ˹ȥδ֮С
һᣬֳӰ
ϲ֤࣡
ϲʦ֤࣡
ϲ֤࣡
ϲ۾֤࣡

ʿȫص
㵭ȻһЦ֮֮нλһ
˵꣬һΣȻʧ

ʱһת۹ȥ֮꣬УȴԶĴ˵˳Ϊ۾˳Ϊֻص۾Ҳ˳Ϊ
Ȼ˿̣ȴһʹ֮һž޴֮ϣɼʮ徵ӡ
⣬ֻǧ֮еһ

ȫĴ֣лͣ
437ºпտһ£

˵֮׷Ϊ˵õණɸ޵δ֮ǰܻණǳɹ֮һжõֲʲô壬ʲôĮ޵߶ԣֻҪ֤㣬Ҫʲô飬ֻҪֳǧתУˣˡ
ǸǶģҲҪңдʱŮˣȫ鶼ûмŮģڲһ¡ͣһκ

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw