ع/:ɪʡ
״̬:µ:ڶʮ¡βģ
ݼ:
......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------

ݻڴ,Ժ֮ǰĻ

ǷˣǰļһﲻЩ
ȻóĶ࣬ڶдĿٳ֮УҲֶ֪зС˵ܲɱһѪ·
˵ʵС˵ԺддãԹȴʧܣС˵˶͹ٳҲʵдģʽǸȥ޵|顣
ÿﶼӢΰɣдӢۣĸʱܹ黹ҪӢ۵ġ
̫֮ǰԹалҲдݺᶼеĴӢۣȻλʧ󣬽ھⷢչʱ̵ֱ̫ӵǱƼ֮͸ʲдˡ
һεȻҪȡѵһƪֱӽڶ֮СǵȻʷ͹дĹУǵĹȥȵȶһĽռ̫ƪżһʼ򵥽ܾˡⱾ趨УǵʷǸ̸ϴʣǿ϶й£ҲһԽȻҪĻִĹ£ʷҲֻΪ趨ѡ
Ȿ趨̹ʵ˵һ硣ȫͬģҲȥϮ˼ҵĹ£ǿǲǣͱҳϮʲôġ趨飬ƺκθдصҵȫǽZ趨ҲкܶǱ趨ȵȣԺΪ¶ˡȻĴ󱳾Ҳǲͬģ˵Ĵ󱳾ָķǻһô򵥣µȥǲͬġõģҪǸܼ򵥵񷢲ϵѡ
ŻܺÿɣϣܺÿһϲµģȻĿǰΪֹҲд֣û˲𰡡
ͬڼrǧңr賿гļӸȻ϶һrϼܣˡ
ôеֵܽðǵղغƼƱɣһŬд¡

Шӡ˭

ž
СͻﴫϵһཿŮjngŭɶŭڶͬ٭
Τʲô̬ȣôԴԼͬµô
ΪΤŮjngŭĿЦһ˵ԭҲ֪ͬ£ǰȫŵ⸱߸ϵµûãһjngûסǸһǲҲһεжǰȫŲģҪļ㶼ǵˡûץˣңҵǺܻǲǸǸ˹أ
Τ״Ǹ˿ҲǴjngӵĲߵġ
ΤһĲмٷŭˣصϣĿ⿴ŶǸʮˡ
жǰŵģҲָӣҵֻжҪͷƣҸ㣬ҵֵܿ˵ģڻҽԺסţأôı£ɴԷʲôӶûǰȫŵжǸߵĺܿ԰
㡭ԷҲΤⲻynĻҭûƢȷԴͷʼεжĿ֮jngܴöԷ޿κε£ȫž߻ָεжͬһ𳣹ıjng֮ȸϵֳƷjngԱǸ˵ӰһֻǱӰҲ㹻ֱͷעǸˡλܴ£ҴΤʮjngֳѾǸΧǴĲֿ֮УȴƤӵˡ
һǾѵӦСսعjngӢʮҲƴ󰸳jngܴ˸ڹʮعjng񡣶һߣȴֻһˣֿȭһǹδʹߵܴеѿͬʱҲķŭΥ顣
ܴǸˣûԭ򣬶ˣԼǴjngһӰǵΤҲǱjngֵҪ鳤ֻǣǻɣܴûκ֤ݿ֤ΤǸκεĹᡣܴͷ۵ǣǸȻԴ̫ķɣÿһ£ȴ֮䣬jng߰ȫŴһЩǺֵܼ⡣
һΣǴĲֿ֮УͲ˲ǹеһЩòֿǼڼʮ֤ݡһжǸˣֿﲻǶ־ǶϽŵļһﷸǸһУĳ̶ֳ϶ԣһŴͣ߱ܵͬʱҲڳͶƣλһ޹ʦ
ҿ˳ʼjngͰȫžʹĬĹʶвİ˱ܴûýøصѶһýץסЩţ֮£ǿ϶϶˾Ӱ֩߳һĽsһĻjngȫı
кܶļ󶼱Τ֮һĳ̶ֳȵϵʱǸ˲ÿһ𰸼ΤճȻΤĽиɻjngҪ鳤ЩǴҪˣǶǹǸɴĳҲ֮СϷҪΤ򱨸ʱΤ˵ӵ߱߱Դּjng˵ıܾκй©jngֺѾԴ˿ʼӵİȫţҲ޿κΡڷɵĴ֮£ΤȷУҲ뱣ˣjngַ滹Ϊ֧Τ𲻷Ƶ˷ѣϾΤˡÿζṩjng׼ҼΪҪ߱
ܴҲǼˣͷȴûֹǸ˵뿪ûܿǸ˵ĳ࣬º·ڵļ̽ͷʱҲЩ̽ͷҪôɴɶҲûĵҪôǽĵǸ˵ıӰ
ոڵģΪǶ񰡣ȻȫǱӰܴõĳ̶ֳҲǡɹ˵ж֮󣬿еӰֻ˵ıӰɵðһ䡣νɹΪжýǴɹģһеŻǵǹеǹеǴӹ˽ʽǹеjngĻֻǿjngһٵЩٶмķͽѵ㣬νģֻjngͰȫſǵжʧ˵ģϣǸһ¡
Τjng㣬̬ȶΤļңܴҲŭĻͷŻԼͬ٭˵Ļ
ΤŭЦ˵һֱǵĵ飬ȲǼ첿ţҲҵ˾ҵνϵ飬׹ֶǰ硣ﲻףûµĻjngӻ£ǰȫŵеĵۣ¿춼ƴȫģˡˣ
˵գΤվСͻҵĴȥ
ܴʱŭˣҲһӣΤվס
Τվ˽ŲתӣŭڵܴоȻżͬ飺jng֣ǰȫ֣ƺֲ㷢ʩ飬ǰֵܾøһͷjngûץǸһǾԼȻֵѾǵжˣǰܻ˿ԸǸ򵥵ƴͼθɴ˼ҵëûһջ⣬ǣⲻΪҴСеɡҪ磬鷳Щ˼һëûûõȥ
һΣΤûֱͣ߳˻ңصıϣʾΤжܴĲ
ܴЩɥȷΤ˵Ĳӵʱ̫ߣھ˾״ģѾǵˣÿζǸ˴ѡԱ˲˵ƴͼȻϸϲ磬ֱӵ¾ݱȶϵͳڻ޷ȷǸ˵ݣǸjngµ֤룬Ѿ֤ʵ뻧ϵͳ֮αĽ
|rĶȻԼ˸AȨޣڰȫŸһӣûAȨ޵ĵܴΪǸα֤Ϊ޽ӣ֤ڻϵͳеıܼȻA룬Ҫʮ棬ҪҰȫ鲿ܲԽ룬ķܴµʱ䡣ʱܴҲп度ˣȴΤԭⲻĻԼ
һ﾿Ǹʲôˣܴüͷšһ֡Τʲôϵ
ʵܴ⣬ΤصԼİ칫֮Ҳ˼ţ޽𾿾Ǹʲôӵݡ
ΤԶˣһμ޽ʱжôһ̫޼ɵˣ´ΤƺҪΤϵjngһ㡣ʵǵڣΤ޽Ҳû̫ĺøУǾã˵ַȻһЩȷԹڰȫ˺ܴĹףңĹҲ޶ȵġ
ڰ칫Τһμ޽ĳ


һ¡㲻ʶ֣

˵һ£бͨĶУֻһЩһزŵƸˣеƿܸۻ̨ĳлˮƽĻǣ浽jngԼعţҪùԼƺ׳£Ƕģ
ˣϻͶƼƱ

޽ѶɢɢȻûа㱻ѶԾ
ΤһҪݵjng죬ѶΤֻһͨjngưһֵĵjng
޽˾ӵǶ޽鲢û̫֮еΤҲ
޽̧ͷĵĿΤһۣڸ˿̧̿ͷ˫ۻǵjngһ֮ڻǿ˿ڡ
㲻ʶ֣޽jng֮󿪿˵ĵһ仰֮ǰӳµѺһֱѶʼڣ˻ǲһư͡
ǣƫƫһ仰ͰΤҭ˸Ǻ˵jngɱֳ¿ˮ̵ĽsΤû޽ġˣҪôֳںҪô߶¼װʵɽָjng춵Ȧӣивjng죬Ǳ׷ȵȵģƫƫû޽βڣһھͰΤǽϵġ
㣡Τһӣվ
޽ҲΤ𣬵ͷȥԼ˫šΤע⵽Ѷרŵϣ˫ֱӵķϣ޽˫Ҳɱּļ࣬ɳڵȴС΢΢ʹ·ʱӭκοͻΣա
ֳļͷȡص¼Τ֪jngøǿĸjng֤ʾΪ޽ǰ¶߹غϡ
֮԰˴jng֣Ϊڳǽһĳһ²еİ޽Ƕ˫Ψһֱܱվŵѡ
ǴĳѳΪ֮ң޼ҿɹ߶ԣǸڷķһ㡣
Ŀǰڵ֮УǼߵѾȷǱСårթΪлһǱһڵŻĳԱСȴҲСϣjng䲻޿κȴҲû̫õĽ취޽ļһǰjngһˣǼС죬ǸСͷĿ°뱲ҪôŹչߣҪôҲ಻صĶȫǷxngۣҲǲ֪޽ļһô̵ʱġ
ĳͻ϶ڳ﷢ģ¼ڳĹ·ϵһjngŵļ̽ͷ¼ԿΪ޽˳Ȼһͣ˹·ߣֱֳֿͳ޽޽Ķܿ죬ѸͶֱӣһоöԷ¡jngϵֳ֮ЩҪôǽ׷xngۣҪôǱ޽ץסֱ֮šС۵Ĺͷͬķ顣ӳģǸ鴫ϵȷһ沿Ҳˣû뵽Լô£һӻͱͨͨŵ³ʱﻹһǹ
ֻϧΨһһǹΪ޽ѸһֱϵС۹۶shա˵ǰǹ޽ͷ·Сŵˮǹһ㡣֮󣬾޽𽫻ŵڵز̵Ľײȳɷxng۵ľͷ
jngĶܿ죬޽ҲƺûдܣڻĽ׷֮ļӣjngХ޽𣬲Ұ˾ȻЩĿǰѾзϵСȥҽԺ
ʱۿ¼ʱ򣬲ûע⵽һֵǾ¼ĹУ޽ȻûκһʱԼ̽ͷģĶûУȫǱͷľͷһֱ֮޽ʼȫֵ˵ע⣬jngŷ֣¼޽û沿¶ھͷ֮СjngﵱʱȻкܶ˶޽𣬿ʱ£ּϵʱjngֶ޽ЩǿǵԷһЩС죬ûԸΪ޽ԾȻûʲôܹס޽ĳࡣк޽Ӵ˶ƴͼƴͼĽȴԯޣкüjngóƴͼе֩ķչΤΨһһܹס޽ģ˵Ҳû취ָⶼǺˡ
jng춼ڶԳ¼ʱΤjng죬޽Ŀڹ¼ѯ˵ʵ߽ѶҵʱΤȻ޽ֵĲ̶̳Щϲԣ޽ȫ뿪ģǹһϴҪ޽jngǷҪ޽һ̶ȵı˭룬˰죬޽ʵʵĽԼ֤֮⣬һԲڿ˿ڣȴΤĲļ
ΤԱŭˣjng쿴һۣС˵Τjng٣ʰɡ
Τ뵽jngֻýӹjngƵԼǰĿڹ¼޺޵ϱճ޽֤ϵϢ
Ǽ˵ǾҲǹ˺ŵģֻһֱҲûʲôjngҲֻӼ¼ϷΪȻзɣҽԺǱߵĳʾǶһ̶ȵĲмҪһĵ飬ҲҪһЩѯ˽ͻԭ򣬲źøxngϣһ¡
jngҪĶˣһ޽ûУЩмԼϽ֮ڣôһСվǺͷ۵顣ҵûǺϷֶʹһӴ޷Ϊˣ϶ǺһڶأӼ¼۲죬Լ޽jng֮ⲻûһζĿҲûбֳκκµ̬ȣjng쵹ЩΪ޽ӣǲǳʲôĲš
֤ϣʾѾʮˣڶ޽𣬿ȥԵһЩҪǻһɾ·ϴͷԵøһЩȻΪϺϵۻĲʮ۱ǿڶЩٻ˵һЩģ޽𳤵ӦûǱȽӢǴ·Ϊ·ưܲЩطѾ¶һЩ⣬jngܹó޽ļ⼫䷢ȴִ͹Ƥ֮¼Ϊļάּ֯⣬Ǳǳ־棬һܹͨﵽġ
ʮͷͣȻȥҪһЩӢʼѣҲﵽ޷ĵزĬԣĿȴ·ӥЩۺòjngĳЩⲿŵعԱǸ۲ұɳִعֻߣǸ۵عֻǲ֪ʲôԵʣȻһȺ߻켣һ𡣵ȻĿڲﷸ˴عǼˣûΥɵ£ԭڵĲŵ֪һСjngָΪˣҲjngܵġ
Щֻjng˲们ȥĶΪЩ뷨߽ţǼ⣬ȴҲòĿxngԣ̬ϣjngȻҪ͵Ķࡣ


ڶ¡޳ܵļһ

ͶƼƱֱ֧飬л

̬Ȼ͵jng죬޽Ҳٶȿ˿ڣֻǣԼࡣ
סЩһǿΪ۸һˣҵһȥʱֻλ˸ҰҾͽѵһ٣ǾͺһˣʣǶˡ
ǺʲôʱԼʼ̽ͷļطΧҲǡôԭӦһܴɵ㣬һ˺ô֪ԼǴʲôʱ¶ڼ̽ͷ֮µģֻϧjng죬Τƺɵ㡣ºȻᱻֻǻ֮ӡ
jng˵ͷ˵һﻹеѲȻʼѶˣֻô򵥵ı¼޷һǲʲôϸ˵ˣƺֻܴﻹԭʱΣjngѾ׼ѯˡȻjngʵѾ޽˵Ż˼
˵ϸô۸Ǹ˵ģǸʲôʲôθЩ˷ͻģ˭ȶ֡Τǲ˫ۺ޽
޽ɵͷʼձտڲԣȻΤ𵱳˿
ΤС־Ҫһjngбҵ֮󲻹ѵȰ裬ȻȻıjngУѡרҵǲһСŮӣȻڼjngУΪһ쵱֮jngjngĳƺɲ˵ĳģȻjngУƺҲȷûгֹΤ༫Ҳܻ𱬵ѧԱjngͷΣ֮еɼõģȫjngУѧԱĴУڵjngУһ˵ұ˶ȹ䵽jng֮ưҲ൱ĿģΨһȱٵģžĴҪˣְָrɴ顣
ӽjngУʼΤһֱdlִ񣬻jngѶɵĺܳsͬ޽Τһڡ
ΤһЩ̰ŮӣҲżԵЩֵĹŻ޽ΪЩjngУ޽𼴱ֹЩԼͽĶûʲô⣬jngԴֳƿ졣ΤȴãЩСжôĸҲӦjngҪɸʲô޽ΪѾԵıȵsˣΤ²޽ΪĹΪۣҲҪȷͽΪһȺ֮ͽ
Τ޽ӡ󱾾ûjngôã֮ѶдڣΤ޽ӡԽĲˡ
ش⣡Τ޽𲻿ڣٶһӡ
޽ǸģͷһԲȻûΤ𵱻¡
Τ𳹵ױŭˣ칤δ޽ôϵļһ˵޽Ǹ񼫵Τеǰ취Ը²ԸֶΣΤҲԼͬ¶һЩ¿ˮ̵Ĳ֮ͽ΢õСֶΡ޽ȴУΤ𲻾ӦʲôĶԴΤ޵ŮӣԽױŭˡ
վΤƹӣߵ޽ǰһץסļ򣺡Ļϵ
޽ԸоΤĺӹԼıǼ⣬֮дŮеζʩΤǲʲôˮ߻ױƷζģҲ̸νŮ㣬һŮеϢ
ϴżϷʵЦ⣬޽ٴ̧ͷĿΤ˼ӣֻΤͦı£ʺ˫֮С°ͣϸĲӣ¶ǣ΢΢֮£׵һ֡
ƺܹо޽˫Ŀ֮дգΤͻȻؿЩ̣Ȼһͷ㷢Լ˫֮伷Ĺ־Ȼ޼ɵ¶޽ǰ޽˫ۣҲ˿κ֮߳Τؿ֮䡣
Τʱֻһ𣬲ûѪ޳ܵļһȻö֮ĿϷԼ
㿴ʲôأΤŭ
޽ȻЦЦеûʲôϷ֮⣬ֻǺƽ˵Ͳĺܺá
갡ҪôĺòѵԼ֪ô޳֮ͽ
ѪڣΤҪûjng¾jngҲһ˦ȥˡΪһְҵjngcoأΤʱ
ŵŵΤjngڳµķͿϵϣݺݵĵ޽û뵽ǣ޽޳֮ȵļһȻûа֮⣬̧ͷ˫ۺΤţƽ磬ͺղû͵ΤǰchnһΪ飬ֻ߸ɴΤæһ㡣
Τ𲻽ǣ޽ոնΪ˿޽˫֮УȴɸɾȻûһʮͷӦеǷʺͻǡ
ٻͷǸjng죬ΤjngƷȻԼκηǷ֮룬jng˫֮ҲԳµĺۼΪ͵Ļκ˶޷ġƫƫ޽һﾹȻӵһ˫͸
˵Ҳ֣Τ޽˫·һһĸɾ֮еŭ⾹ȻҲǺܿ죬޽𻺻ҡҡͷü֮Ҳһ˿ССʧ漴޽Ŀֿʼߣͷ·Ҫ˫۽ΤjngȻʲôƵġ
޳ܵļһʱΤѾ׸޽xngˡ
޽˿̣ϣԼȻûܿΤеȵʧصһˣǸطѵֻڣģshϷУ޽ҲܸоԼǹеϤҲڣҲǸطʱһǿ׳˵ٶȡԼԵ˼άһûΪصжֻٰ֡ǣЩҪõjngֶΣƺȫʧȥˣ˫ʹöԷϵԻô򵥵ֶΣҲڡʱͨռ˼ǿ֮£޽Ҫ𽥵ȥϰûjngʵ̫ˣ
Ȼ޽´Լģ|㣬ûκεΡȴûи˴ʲôĸоͺ¬Щ͵Ʒһ㡣ԼǱ͵ĶΤҲòϣ޽Ȼᣬȴ˾̫ѿֻǣҲûĸŮԸһ˺޹˼ɵĴġ
jngΤĻڲϵµУΪ̫ĲȷأjngѸ˾
Τjng٣ȳȥͬµѯǱʲôµķ֡
ΤҲ֪jngΪԼãʡѶ﷢ʲôʧص飬ңΤǰƵģѶֱӶһƵɷ֡
ŬİסԼΤ뿪Ѷң˳ȥһЩµķ֡


¡ǫ

ͶƼƱл
Ƚ޽Ĳϣߵϳ̶Ⱦ͸ߵЩjng촵֮ˡ
ǹ֤ͬʺܿ컹ԭ˵ʱΣЩ޽𱩴ļһмרŸǴЩǮƵġν¹ǮֻʵʵǮ˲ܼڷ絲ֻ꣬бϳȥͷķݣƬʰĺֶ
ΪһϸˣûǮǼСζϷŹϸΰǿ죬Ƕϸ˹캮ضļڣʹĵϸȥأ
޽ЩбǸֵˣȻҲͷģһҲһ޼ҿɹˡһǰ޽⴦ʱǼСҲҪǮûҿڣͱ޽ŵ˻ȥ޽ǿ׳ģǼСҲ鷳ɣҲǲһ˵ǵǮ
޽𶼻ȥȴûκ˿ƬʰĻֻ֣֮صռһܷĵطһ̺˯һһ޽뿪ڹżǾһȾƴƣҲ룬ֻһ̾Ľ䣬ĴΧһС
ϸ˱۸ʱ޽ûлֱϸ˰żϳʱ޽պô߻֮ͷ˳ͻjngڼ¼￴ĻҪɾûô£Ǽ˾ѾˣΨһΪСļһ˳ȥ漴ź˻ǰˡ
Ƕ˵ʱ޽Ǽһֽŷ֮Ƿ׷׹Ȱ޽뿪Щ˲ǡ޽ȴֻǵ˵һ仰ԭǡΪҲôˣӽԺﲻʲô¹Ǯ˼޽ԺҲٻصˡȻǱ·ϵļ¼µЩͷ޽ͷ߳ĳޱдĽЩ˷ŵڵء
Щߵ޽ȻǸĽsǸտʼЩjng֪Ҫκι޽ĲϢxng㡣ʵҲ֤ˣǵУٱǿЩжô׼񣬶޽ΪҲɲͷȻ֣ļ幩֮£jng֪˷ͥ޽ҲΪӵôײڵ֤֧֣ŵһͬ飬һ˷ͥǾҲ޷ý۵򡪡Զ׼ýԸ˵ǰЩʹĵƦå
֮£㻨λϰڰ׵ҲӵвӰ˰jng־ֳֵȴҲҹƫ̻ЩС죬ֻʱ޽Ѻ˭ûܹȥء
ֳֻҲû뵽͵Ը½޽ʱѺ֮Ų̶̼ʮӵʱ䣬ʢش״Ȼݰjng־ָ֣޽ĴʦҪ޽뿪
ش״ʲôˣȻʮ꣬ӵзרҵʿͷεҵ֮ڻδκһ˾ʦиʤĹ˾ﾹȻܻΪ棬⼸ش״ȻӵİӲ࣬һѶȼߵİĵ˴ȫʤա̶̼֮ڣش״ȻѾΪʦû֮һش״ƺ֮
֮ģȻش״߰շѣÿСʱȡķãʦʮϡһʦͻȻ˵Լ޽Ĵʦ޽𾿾ǸʲôˣȻش״ʦΪʲôҪЩסһ
ش״һ˿ĸjngİ참ԱȻȥҹӭ޽뿪ûг浫ȴһֱڰ칫õ͸Ӳ۲ͷεֳоĲ˼顣
ش״ǸֳνֻǶڷ֮ͥϣֳۼʶش״ķɵġҪ˵ش״ʦ־֮䣬ǽʹĸˣֳδش״jng֣ĿֻΪ˱һҲȫġ˺ⱾѾܲ˼ˣֳش״Ȼ乧Ľ޽ӭңಽһֺֿõ̬޽ͳjngִţֳ㵲ˡ
ش״ĴԼ˻͸İΤҲİҲ֮һش״ʱ򣬸ΤȻ򽻵ĻᡣΤش״ӡƺֻһ֣ǾǴ˸۾˵ģ·Ķ۲Ӿ٣޲иԻ˶۵ĸ߶Ȳźá
ش״޽𹧾Щ񻰵̬ҲΤӻ޽ݣ˾˭
޽ھͷ˸ѾʦˡȻ޽ش״زʶҲδ֪ͨش״޽ȴش״Ϊζ˵ش״ܺж
jngæҴ򿪾ҵŵʱ޽ͷjngĶԻش״Ҳ˽⡣Ŵ򿪣ش״ü乧̬ſغ޽ϸֳ΢Цһⷽıµһֻϧı̫˵
߳jng֣ǹش״ʱ޽źӳʶʱʱһһḷ̌·һֻСС涼ҪСųëƺһֱͶһֵֻӣֵϾʹ൱һͷ׵޽ȴӵŵ㣬ʹŶŶӶ顣
ʵҪЩjngѣ޽Ҳȫʶش״Ҳ֪ش״Ȼе֮һװ|£ǲģѣһ˾һὫװ|ƽеףƺĿı飬İá
߳jngֵĴţ޽ܿͿվһͨı۳ͷǰӡֻǣ޽еǸӱȽҪһЩҲʱֵ̱Ķ΢εı飬ȡ֮һֳɹ߲еĹʡ
Ҳǣͨ˵ӣҲӦˮǣο׬Ǯֺλķ棬Ӵм֡ǿ·˵ڵˣֻ޽ҲЩ⣬ӿصвֻһµʱ䣬ƺܾˡ
һ޽ӾʹЦrͶֵƣҲԼٽأȻӯĳ޽˹
޽Ҳûܣһѱסӣֻȴĺһͷ
ӣ仯С޽ɿǰ⣬ļϴһȭ
ʹı飬Ƿļ򣬺ٺЦţ̫ûˣǰ첻Ȳ˵ϳ
ڵĴ˳ţ޽ҲһͿ˳ˣԱϵ֮Ϊķô˵ģٶЩԥ޽ȴû˿Ȼͷ·ϴǼΪĻһ㡣
ذԸȥɣjngǱٷǣӶ޽ţǶش״ȴһָʹģӻַ·ӬƵľͰش״ˣԼǹغóԼݳ뿪


¡ǹе⡿

տλ߹·ӢǰƼƱղضлλˣ
лλ͵ֵǣͲһһˡ

޽ں֮Ŀ˿ĳЦ㵹һ⳵ĸװñȳɣ
ٺ٣ͷ˽ңǴǰĸװò߹ļ۸˴ģɱxng򼴱ǱũУҲǰѳƷѣڳ㹻ĵȴԮʱ䡣
޽һЦ㹻ĵȴԮʱ䣬ҿɴӲҪκҡ
ͷڨڨ˵ͷ׾ˣ˵ô
޽ЦЦپ⣬ʵˣ
⻰ܹһЦ漴¶ֵı飬޽һ⸱ģ֪Ҫױˣǰÿζˣ˵ж϶ڳкܶصļ֮ʱͻ¶Ƶı顣
ͷӦûû೤ʱɣһ£ʵ
޽˵ͷǵʮһ졭
ѾȫӦУԲ취ϵңӵ⵹ͦࡣ
ϵ㣬ûһȥѰǣǳЩϣǿһõҵϢҲȷǷѾ໥ѰҵԷˡ
ԭ޽ľٶȫνΪҲǵΪЩ߳ͷһ飬޽û̫Ȥ̫ҲϰϵĲƽ޽Ȼû˶ĥ𣬵Ҳ˳嶯ôҵֶȥȺҲ̫С졣
صѾһˣʱ䣬޽ŬĵԼ뿪ʱ;˼ʮзı仯٣ӻ쵱rϿrڣ޽뿪Ѿʮʱˡʱ޽ֻжʮ꣬񣬰֤ϵĳ£޽ѾһʮˡʮǰﻹֻBPϡڣЩߣڴﶼһֻ˵ֻеı仯ǿ췭ظݣ޽ĿƼԶԶ࣬ҲɺϰͬĳУ޽ͷ·˯һʱѾǶʮˡ
ز죬ոջص޽ûмѰԼrĶѣŬУȥϰ̶ȡ
һµʱ䣬޽ʵѾܳˣӦһھ㹻ӦڵĳΪ˸˽һЩУ޽Ǳ˺Щ߻ӵֱһֿƼҵֶ֪ͨԼĶѡʵˣ޽ҲЩ΢ĲģԭΪĶѻڴˣȴû뵽Ψһ˳֡
Ҿ֪ô򵥵顣һ䡣
޽û׷ԭ֪ӵĸxngܿͻȥԭԭĸԼ
һѾˡӵĵһ仰޽һȻӵԼϣ޽ӿܱԼȻصһЩ׼ȵ˵Ѿʱˣ޽Ǵһ
޽ûпڣѾѳһͨʽС޽֪ӸԼŵŵˡ
ͷкܶ໰Ҫ˵ھȲż˵ˡ¥һŵ㡣ҸǴǰÿһֵܶ׼ŵĵطȥϴ裬׼ƲˣȻǱߺȱġ
޽˵ͷ֮ͣƿ˳
̧ͷ˿СΧĲ֣վλãΪһ·ڣԿԺĿСһڣھĿǰλûһ£ΨⴱӵǰΪɽûгڡѡŵ㣬ǽκͻ¼֮ӵ뿪ѡȫ˽ȥⱾӵıxngκ֮ǰȿǵģӭѶϣǽе·ͣǽȡķʽΪһŶӣͱѡͺһȻҪǹķأǾǷܹߵؼء
ض޽һ䣬ҲûʣֱӳԪŵмһȥ
ӺٺһЦͷҶܣֻ·ߡ
ⴱ¥һ㣬ûеݣѡ¥¥ĸ߶ȣ㲻¥ݣ޽ҲԴݵĴӴһԾ¡
֮޽ЦˣǺͨװ޵ȴܲӼҹrӵģûɳûеӣеֻǼ׼򵥵Ľелһɳһж޽ϰߣǰ޽ķҲõġ
䷿һңһŴʲôûСһ䷿ԵøСǽ϶ľʵĹӣмڷһӣһ̨ԡ
ͷղءĦȭƣ˷ܵģ
޽һӣߺȻһʽǹеǹ΢壬ͺĿһӦȫľs֮޽ĹӾͲҪٿˣʣǽĸ޽ȫţӵĽxngȫܰѴ֮ΪԼ׼ͣ
Ǵװô޽ЦŴӹóһǹ˳ֹϹţȻֻǰǹתȦ죬ܿŵϳΪһÿһ֮޽üٶȽ֧ǹϣϻȥ֮޽˱գǹں֮ϡ
Ӽ״ƲƲͷϴвУϴּԱиС䣬Ϊ׼·üͷűӣƺʶ޽ĳζ
ʮ֮޽ϴϴһ˳ǹɸͷʪıԺ󣬺Ҳ˸ɸɾӢ˿ûӦеºۼһųκ˶˲ʮꡣͷ֮µ޽Բ࣬ڵΤ𿴵ʱ޽һᾪޱȣȻ޷ţǸ֤ʾʵӦʮӡ
һʮˣôӵһſʮͷ޽ӣƺûжĹ˵ʾκεľ֮顣
ӣҲʮ˰ɣ޽˿Լʵ
ӺٺһЦڲͿǶʮһ꣬һ֮󲻾þ͵ĵҵĵһһȥ֮Ҳĸġ
޽˵ͷ˵˵֮䷢ɡ
Ӽ濪ʼһֱֵЩƤЦӣʱ̶ȻȥϲЦı飬ȡ֮һغͳȡ
ӻڡ


¡صĺ롿

ͶƼƱл

Ӵңܹŵһ֣ÿÿĺҡֻϧҿûкǷţųСʶʱ֮ԱǵģǸޱȲпĵط
޽ۣ˵޽ĵغãԸصվںҵĽǶȿĳ̴ǺҸ졣
ʵ֤޽˼·ȷȷģһŶҪǸ˲ŵĻǵһǿڽ뵽Ŷ֮󣬺ܿչֳڻеϢƣȻսһĵ£޽ĵ֮£ȴԶ˸Ҫáʱ֮ŶҲȫӵĴڣҲʼӵĳʵܸŶӴ洦ֺô޽޷ģʹŶռȻŵ˵ܶΣ޽ڣǵӾģҲΪŶܵĶ˼ƴԼҪҲᱣȫӵİΣǶףӵĴڣŶʲôļֵ
ӵһصУ޽ǰ꣬ôҲԶ׼ġ
ô˵ӵڻص֮͹Եԣοʱ䡣
µĻ޽ƺԵ̫ģ˵޽ӿش״֮󣬾Ѿ²⵽Ѿ߱ʲôӵӵ֮У޽ֻЩصĺȤ
ֻһֻ֣ʮǰѾ˴Ĳλȥܹһ㣬ʧȥ֮󣬾װһֻۣǸӵĻе͵ӽ⹹óƤʹùԴַƤ¶ȺͬƽʱҪע⹩㹻Ĺ֮⣬ʵֱûʲô𡣵ȻûеģӲܴһؽֱϻúͬĴУǿƼһȱ
޽Ȥغ룬ֻ֡
ֱֻ۵ĿƼ̺ȻĿǰҽˮƽģӵͷԣص֮󣬲벻ֱֻ۵xngܽм򵥵ĸ׬ȡ㹻İıǮ룬ƽֱֻĿƼͶ뵽ҽʹ֮УΰҲһ൱гȱȺ֮УҲǾԲǮڳġ
еĲֲΪ⣬ȻǰˣпڻеκһרɽկֻĹ顣ӺֱĹؼ豸棬ֻ߸׼ȷ˵ֱصǸϵͳǾνеֱۺ弡ϵġⲻһĵƼ͵Լϡ
ǵӽֱǧԪõzhngyngԴϵͳʱȴķϵͳȻֱۿˡҺֱֻ˺̵ܶһʱ䣬ͽԱȨ޻ӣֻͨzhngyngϵͳһʮλ֡
ͬʱӷ֣ԼǧԪõzhngyngϵͳѾֱֲһδ룬Ըֵб죬Ҳ޷׽δ룬۽Լ豸ɾȥ
ȻǴֲżȻ¼һ¼ֱۻͨ߼еĵ豸ṩͬϵĺ롣ЩΨһ֮ͬλͬྶͥ
˳µʱȥЩɵĺбͷĹȴһЩƺʲôܵĵ룬ĳʱӶԴһĪչ
ֱȻǾ߱һ˹ܣ̶ܳԶӵ󡣼жԼеĵ豸ĵԴҲܹͨһпܵ;ִṩӡΪһ̸ߴ180ļһֱ֪ܲͨһӵϵʱ򣬾ѾһЩصԴͨǿzhngyngϵͳһЩӿƵͨѶshϵͳУӻֱѸĳǽϵſӹرԼֱеĵ豸ִ֮ŵܹͨκε豸ĻӴЩ롣
Щı룬һżȻĻᡣӿֽʱ򿴵һıɱıڱЯ֤͹һŵ֤ϢϢͨı緽򹫲Я֤ĺ룬룬ļǵԼõЩֹ
漴ӱ뵽ЩܶһЩ˵֤ţ˹һŵϵͳ֮ӽõЩһ룬漴֣ĳҵ˱ȷĳɶ˱ȷ漰ıɱ֣ʣǲɵˣеĵ֮󣬺Ȼ֣ЩҲıɱǣСߣֻ֣ڰû汻ƣ߸ɴߵʬ嶼ûҵڻŵĵ֮ûʲô֡
ӶʱȤֱֻͨٶȴһ֮ӹӶһ˽̽ʮСʱȫλǸӵߣǸ˽̽ͷβĿһıɱ
ǸʱѾ⴮ıɱϵ֮ļۺϵóһۣǾֱ³ĺһһıɱйأǺӦˣһǱˣҲ֣Ҫ׷ٵĹеȴ֡
˵ֱۿԤıɱķ޽üͷԴ˸еԵ֡
ӵ˵ͷƺ֪޽һʲôش˵ҷһ£ҽֱҵzhngyng֮ڲһӵʱڽӹϵͳļĴٶͬʱָӳмϵͳΪһĻҷͺɼһߡȻܹеļװãټϼǿļνԤʵпġ۾ûдʹס죬ıǴԤ⡱ԭ޽
޽˽ӣ֪һǣ浽ͻϲ޽ǴȥʲôԭģֻҪ֪ЩԴﵽʲôӵĽĿľ㹻ˡ
ˣЩԭ˵ˣֱ˵ʲô˼ԼǽȥӦʲô
̶̵ָͷ޽ǰȻһ£·
Ҳӵص֮һ쵼ߣԼμѵ£Ҳһṩܶѡʱⱻ֮ΪµΣϰ֮ŷ֣ʵǽÿ򶼿ǵʵʩȫϸڣÿһѡܴʱѸٵѡϸʵʩ
һ֮ÿһСʱðһ֤Ŷѣʱ켣УЩ߲ԭע顣
޽ֱҡҡͷ̫ˣ
죬ٶ۾ͷʵ㷨Ȼֱ۲ϵЩ룬֤ϣǿǽЩ⡣ǱЩڰǰĻ޷ǳΪвԵ֣ҲҲ
Ҳδء޽ϣxngȻҪӴö࣬һıܣ޹ѧʶ̵ȵκζ


¡һ

ͶƼƱл

΢΢һü˲޽˼ȻӺ޽϶Щ͸ǵģôӺ޽ִѡ񰴱ͺЩˣڲҪҵӦԣֻҪʱʱİ˵֤͸Լ㹻ˡ֪ٵ¡ԸֱۣҲζ޽ӳ׷Ѱ࣬Ȼ޽ġʮ޽ûһ첻ΪŬ
ôֻеڶ·˳ЩȥһҵЩıɱαݳĹɣһֹɣҲǷЩ˲֮ʱ򡣡
޽ŵ˵ͷʳָߵһ£ô죡
ͻȻͻأĵ绰Ӵӿڴͳֻһ֮󣬿ЦŶ޽˵ͷԭϢϢģû뵽ƺϢˡ
Ӷ˵޽֪ͻأĵ绰Ȼǽֱĳ֤ŵĽ
ºˣ
ӵͷԱߵһӣӹȡһsСӸ޽𡣡ͷһЩ豸Ϊ׼ģϣҲһӦǸˣȻٸЩ豸ʲôá
޽û˵ֻǴֻsСĶ࣬һֻ¿ֻһСĿȫе߶һ״Ϊȴ޽֮΢΢һůذף⻹һֱֻһָǯС
ǰذףذ׵пں̣ܶ޽ƵĳȣذβָϵָſƳϡذ׵״ͨذ״ྶͥм΢΢ֲխԼֻһʳָϸ˶пڣȴûѪۣײָĲλȻĲλҲСذòϤذxngǻû˵֣ͻȰԼѪ
ȴ޽ϲʹõĶذôʿֶ죬пڴ΢΢⣬Գƥ޽ذ׵ָָ֮ϣذѸתһȦзһ΢ƿ޽ֱѾһذ׽еͻ̡
ϴЦ⣬޽ذ׿Ƥһרŵİ֮СڴΪ׼·ʱ޽Ѿע⵽ƤϵļССİۣǶǰ޽ǰϰרġ
ֻ˻ֻССĶȫҶ֮Уܿʹ˼Ϊֻϵֻֻ洢һ룬ǰֻһ3ʣ԰޽絽ӡ
ȥֱͨ޽ʱ򣬲ܸоֱֱͨһЩһо൱ȻҲһӹֱȻ֪幦ܣ޽Լӵ˽⣬ֱӽֱ͹һΣ΢ת㷢߲һͷ˿ֲ˶ٵĸҡȴң޽ָĲŪһǸңĸҶʱ졣ϸ۲֮޽׵ķָұϳܲľ״޽һ˲жϵ˵κβλ
ֱֻ϶һЩܣ޽Ҳżһһ鿴ӿ϶иġ
ΨһʣµľǸָǯһĶ޽һۣһЩָ״ĸƹߣxngʮ㣬Сĵ巢shװáȻǰõЩߣ޽Ҳ᲻֪ЩĹߡ
ӣȻȫȻг·ѡ񣬵Ƕһ·׷鵽·ҪĻߣȴΪ޽׼ͣˡֻǣҲ֪ЩѾˣһֱںĵĵȴ޽˵Ĺ
ʱҲ˫ִӵŲ޽װѾϣ㿪˵Ůxngʮ꣬ǼƵ껪ĴþֱߵһƽԣϱƬһЩϡ
ϻǱȽϷḻģ޽Щɻ󣺡ŵĵôôϣ
Ц۾ͷȻһˣǻǶʱ˽⡣Ҫ֪һ˵ϣŵĵֻһ΢ķ棬Ըṩһ˵Ļ˵ְҵı䶯Ϊˡ̫罻վиϢƽ̨ͨϵͳϳ˳ɵˣ´͹Ϣܲ鵽һҹ飬ԼĳŮ˵ļ졣ȻЩϢм٣̨԰ŷȥα¾ͲҪˡӺܵĵԵʾ
ƬﳤĲ޽գͷƽԣ˵
ӶʱЩǿŵ˵ͷҲ̫赭дˣʲôгòǳĺܲòãҲ൱֮Ҫ˵ͷ治ͷһطЩ֤ź鵽ǸˣûôĿǼһǸֵ׳ˣҵθţͷsǰɲҪ˷ŶЩļ˼۾
лŮ飬޽ﶼл¡ڹȥЩ굱УĵطжŮ٣ԹϻռݺܴƵġ˵ģ˵Ϊ˲ûؼԼԼ˾ͻھܵȹǵˣҲΪʵ޷ŮǵֻܻصԼļŸʽƷĽ⡣
Ȼ޽УԭͺӢټһھʵŮǲ˵**ѡ£϶Ը޽ϵͷʱֻլһ˷ֽΪ޽µĵɽ֮󣬳Ȼ˼ֵȴҲΪŮеġǿߡȻȱŮ˵**
ص֮޽붼룬ƾĿǰҲƸ˵ЩͨСŮˣǵӰǣ޽ֻҪԸ϶Ū֡⸱ı飬ȫ˹ȥʮַƮҡеϰߡ
޽𲢲һ̫ϧˣڹȥ鰮޴ÿ˶Դϵڿϵģ˭˼̸ʲô顣еģҲֻϵйˣŮҲУżĹң໥ȡ|Ľ޽Ů˲ûʲô֮ġ޽ԣŮԶԼֵܺذʵڡ
ûȥӣ޽ֻоƽϵϣʾΪŮˣȫȫǸϰ壬Ҳ֪ôͻɱķ
ֱиGPSͼܣjng׼λֻȻҲУǲô㣬ֻжᡣӼ޽Ѿȫϣָ޽ϵֱ˵
޽ֱ֣ӣֱֱĲİһ£˵һťGPSǵͼܵİťͼһֱı̾ͳΪһݴֱָӽco


¡

ҪƼˣҵƼƱɡ
ʮ㱾״γ񣬼ƼƱȻӸƱʱ

޽Աӵĵͼܣա
ͷֻҡ
޽ԽֻݸӣָȻֵĸܲƵģǶȴܿ죬Ҳ޽𿴲ѸٵĻָָ㣬һͼϿƼΪͨ
סť֣һ׵ľԷֻϵͳĿǰֻϵͳԱ룬ͨ1֮ھܹ룬ʱ䳤ӺԷֻxngԼӵٶȡԼĸ֪޽ֻ;һԽκ˵ֻڼ̵ʱڱܿ⼦
ȻͿöԷֻ޽ӿɲΪ˵ֻ||ʲôĿżΪȷս塣
Ӵ˸ָֻЩĹܣĿǰӦûòϣھͲˡͷóˣͨõ֮48Сʱ֮ھͻᷢʱ䲢ԣʱ䡭ҸղŽ˻ƵϵͳһǵŰʱӦûû°࣬°ʱʮ֮ĳԿףͣԱߵİµϡ˵ŻӹһѳԿס
޽û˵ӹ˰ǹںϾͳţȵϵλ꽭ߵĻƵʱʱѾĵ㣬Ӧĵ˽Ӱࡣ
վڴһ۴þλãȻѾһŮӣոսļ²ƽó״̬޽֪ʱӦûڸϿԿһԱصŮӣϰϰ࣬°°࣬ᴩƷڻؼҵ·ϡ
֮޽𿴵ǰ̨Ĺ˳΢ЦŸǰ̨ͬµ޽ֻǿ򿪣ֱĳӭ˹ȥ
ڸոսһҷΧʱ޽ǸťŻŲҶĶܿ촫΢ʾѾԳɹֻͻһ޽ѡǷڼ״̬
ۿ߽˾ƵҲͨҲǾƵԱĽͨǻƵ־Ƶ꣬ǾԱӾƵųġ
ļҾƵֵֻľ룬Ӳ鵽Ҳ˵°඼·ؼҵġˣĿףѧҵ֮УҼҾҲرãѧǿѧڹѧ׬ȡѧѺѵģҵǲͺܿ컹˴ЩǱ¼ҿ˲ĵĵģһĿȻ
޽ܹ֮סľƵôҪôǾƵṩԱᣬҪôѺķӣҿ϶ʲôߵסլ⸽еؼΪĵض֮һ
û뵽޽֣Ȼ߽һʱڵĽȻոջصһµʱ䣬޽ⴱҲ̫İվͷ࣬Щ˻ĵĸοͣסЩˣѾװ޳ΪߵĹԢ֮һСһ䷿ÿµҲһˡӦû㲻һǼƵĴþôҲ̫ⷿ𣬿ÿóһȥⷿһСȽϼ˻ȥġǸ޽ʮӸĹ۲죬۴ŻǴ磬ء
ԭֻǶЩ֤ŵĳָȤ޽𣬵ҶϵĲ֮ҲɵĶ˵48Сʱ˸ȻɱȤ
޽ԥҪҪȥȻЩ룬ʱǺ׵Ŀǰλ֡ڴֻʼ
˴绰绰ֻпǺǸӴģ޽ԥѡ˽
ͷ˰ɣ
Щ֣סⴱ¥֪һЩ˵ĹԢ֮һˡ
ͷ˿ĭ˵˵¶ҲһסַҲ˵ǴԢ¥Ҿ˳һ׹ԢˣЩ·֡
ֱ˵
һ֮ǰѧҵҵǰһҽ˼ƼĹ˾ʵϰ乫˾ǹڸ߿Ƽҵ¹֮һ첻ʮ꣬ʲѾʮڵĹģ˾²ʵϰ۷ǳߣʵϰ֮ȴѡ˺ѧѧרҵȫ۵ľƵҵȻݹнҪһЩ˼ƼڶѴﵽڵˮƽ
޽ûоʲô֮ҲﲻǱȽôҪõһݱȽϸߵнˮϽѧĴҰĸã޿ɺǡ
ţͬأҵĵ鷢֣ƺ˼ƼCEOЩĹϸ𡭡
޽üͷһٿⴱ𰺹ĹԢƺȻˣںеǸʲôniɣĴŴƺְݽŮӡ
ͷ˵ꡭ˵ûзչһ˼jngͼͷҿɵ˵˵㣬ǰֱӹˣǻȷҲûʲôҵĻǰ£ǹֵģŮ˶ֱӰ·Ұսڲһ籾ѾעڼСʱ֮һ֮ǰ⼸СʱҲװװӡ
죡˵£޽ĴϣͬʱֹʶЩ˼
εĿҵĵ飬˴jngеǸCEOձȽټԡ壬ʮ꣬ҲſˡһһӣĿãҲ֪ĴڣҾܣҶ϶֮ûзչһԭ򡣡
⻹㿿ס޽ⷿʲôϵ
˼ƼǼҷ޵꣬ɷ൱ǸзˣÿҲĩܻ˾Ĳзţ൱æȫûʱչ˺ӡŶǷûˣ뿪˼֮󣬻չǵĺӡ뿪˼ʼһֱڣ乫ԢչǵĺסĵطÿĩǷϢˣŻѺ͹ȥ
ԭǰϰ˽˵Щô£޽𲻽⡣
ͨ¼˵ͨ¼ԶԶͨϰԱ֮ƵʣԶĸ׵ǸĺӣӸ֮ͨҲrһƵϣȴиϵ˾жŽ
޽ӵ˼ﴫ绰˿ֻĵ绰졣ƵܲνǿԳɹֻͷ·ǿ¡˶ԷĺһԷ绰ʱ޽ֻҲͬԷյţ޽ֻҲͬʾŵݡ
˸绰޽˵꣬ɷ˵ľ͹Ҷӵĵ绰Ȼȵ֮Ҳѡ˽
绰ܿ촫һ˵ĶԻ


ڰ¡컡

ƼƱ

°ˣ
ţյңʰһ£·ȥӡ
һһ䣬޽ҲѾ֪绰ǺҲˣңƾһԴŵӼҹrӿǵġ°ˡ޽Ҳ㳹ӵжϣ֮䷢չһ˲˵ǲʵ
µĶԻûʲôֵЩҳ̻˵ǻûнϵеŮ໥ֻ̽޽ܾʲôطԵģܾ˵ĹϵЩŹ֣ûʲô޽Ҳʵֱ治⡣
߸ߣӵĵ绰ִ˽绰ͷӿЦ˵ͷʵ㲻ùҵ绰ģôһҾɶҲûˡ
޽漴ףԵİĵ绰ݸӣĲ²û绰ʵƿɳ£ȫûκɱס
˸˵ˣͷҲװȲЩרҵԶЧͨļø߱Զûʲôġ
Ϊ绰˵ӺӻвһСʱӣ޽Ҳͻص˾Ƶ꣬ȡ˳ŷ֣ĺʵЩʲôǹе֮ĹƷӵ˽̽þߵһӦȫЩͬҵƷʲôԱˮܹ͵繤ߵάԱ·űڵĺ룬ȻƷϣ䱸Ӧα֤ϰЩ޽Ҳɵøпӵϸġ
һסǴԢĲ֣޽ȷһȴŸһ¥ɵǴ¥Ĳ߼ס¥ƽ룬վ̨ȥǸѵļӳ
Ǵ¥ǼҲſڵĽ˵ж¥¶컨԰Ͼòͣ⵹ʡ޽¶ֱ¥һ裬Ϳľˡ
žӭǺܷ⽨ķɵĺܣװͷƤЬһ˿ǵͷ֮ҲܹѵӢϹܼҡ޽ǺȲ裬ӹ޽װİһ·ߵ˶㡣
ٽλȻûеģ޽Ҳĸӹţѡ˸ͷλãŶܿĴ
˺ȣҪ˸ģ޽עȫеĳȴ֮ˡ
¥ٽǱߵļ϶֮⣬ӵһֻϱǸݶ԰Ӱڷŵĺɢֶɹ̫ʱģһһΪ̨ʵҲʮ˸
޽˿ڿȣͷȻиף˶ӵʱ˵Ŀ⵹޽ͣһ£ûϳְĿ˽ߡ
ԷûϳԼ޽Ҳ鷳ΪٽĽԶԵʣĴû°ȴø޽۵׵Ļᡣ
ȡ޽Ҳû±ȻһƺѰҿľ¡ֻôװźƵ꽭Լܱߵľ²ȥģǶ׼Աһƽ¥վǲϳ
ľͷܺʹгν˹߱ԶʹҪĳЩĵ͵׶
֮ô˵Ϊ޽հ۾ڼ󷽣ӳĺȻһԷ|rҪǾ޽δһ۾ϳŮǰ⣬յ̫һҲδؿóʲôǾ㹻⾵ͷԶЧٺãҲ޽˸ȫ
ͷӣһsԡͷȻȫڵ¶޽ǰͷĶԡǰصĻƣ⽫Բ˫岻ʱĳ޽ǰҲҺڲͷ°ǱµԡסҲվڴǰ޽׵ģһ߲һ߶ˣ޽Ҳ¿˸顣
޽𲻸˵ŮʮҲٳʮŮ˵ζˣͽŮ˾Լ廹ԳΪ޽𽻻ĳ룬޽ǲһõġҲһãֹʻȥ𣬾ûнȥһŮ˵塣
ôһ˲䣬޽û˿y|оͷ·һƷƤϸ𪣬߱ŴĽʹϵĺë޽𶼼ܿ޽УƤͷ·ֿɼchnеĽ
ǰΨʮͷŮ˲ӵУɬʼŵĻ䣬ȻҪ۵СѾͷƬư硣ϵsۺ죬ΧȦƤ׻ǿ
޽˿ûʲô|y֮ҲòϣŮˣòģþݡȻλǰϰĿǰƺֻûʲôʵʷչ״̬ŮƺⷽЩĻ޽ϲĵطϲ鲻ϲ޽𲻻ᱻԼĸϲӰ쵽жϣ޽Ҫ׷ЩԤ⡱ɱܡ
˵**޽оʹǷ羰ˣ޽͵񣬵ҲʥˣsǰûʲôаҲ޷
Եڽ·ѹ˳޽ǰ֮ȴԳȳȻֳʿ״ļ⣬Ǽά֯ܺʹԱԶŮһ˶Ҫǿ
һ㻻˻޽ǹֵ߳ÿԵĲǲзϵļһڹһ˵ʵʱǾԲƴġԭܼ򵥣⽣Ӱ֮䣬ǽԼĶֹƵĹǿǹпʱɱ֮ⷽ棬޽ΪţΪŮ濴ô磬ѰСˣǶᱻն¡
¶޽Щ񣬾ͷʵѾ޽𿴲Ľ䣬ȥ·ˡ䲻ϱһ£޽һһľͰѶԷšסˣŤһȴǸղһͿġˡ
͵ر޽šס󣬶Էʱŭһ־Ҫ޽Ĳӡ޽ȻᱻԷס֪ԷǺҲʱҲͲ㻹ˡ΢΢һʹŵӾͱ߿ǻס̬ûȥ޽ȴѾ㿪˶Էһ
޽üͷû˵˫֮ѯ֮⣬˳ﲻ
Ǳ;޽е죬߽棬Ǿ죬ôҲ벻ʲôʱ
ڸأ
޽гӿûʲôˣνġˡʵ޽Щʱڴ򽻵Ůjng޽ǵãֺΤֻǲ֪λŮjngٴôϰ࣬µȲɹ̫
ʼ޽ϣһȣмġ΢ڳΤ֪νɲô
ٸװ⣬ΪҿڸǰɣΤ˵Ż־Ҫ޽


ھ¡˭֡ӸƼƱ

賿ӸƱعҪҲŵĽ׶ˣƼƱĶҹСsǳ񰡣

޽һμͶ㿪Τ֣ʱ߿ˣϽ߹м䡣
ŮʿλʶôΪó޽ƺΤȻϣûסΤʹ뿪
ΤȴֱӴ¿ڴͳһС򿪺߿˿һ֮sҲ΢΢Щ䣬jngֵjngٿ޽еη˼ˣȻһﲻʲôɱ˿ɣ
ô˼룬Τ޽𶼲ģ޽ֻĶǴԢΤȴ϶޽ʲôһ͵ġ
ڻ͵Ķ湫ԢˣΪѾ˷ɣһˡΤĵ㣬jngһӣһɤӣֱݶбΪֹעߵЩ˷׷׵ͷ鿴ԼǷ߹ĵط̬Ŀ˽y߸ȥ
޽û취˵ˣۿҲõһԣΤѾ˼ˡ
λjng٣ֻǸӰߣҸղЩôܺһң˵ʲô͵أôڰָժңҪе֤ݰɣ
֤ݣ֤ݾղſ϶һЩ߰Ķ
޽⻰úðˣҲȷȻֻ˼СʱΪԼ䣬ΤδϳԼ΢΢һЦݸΤ𣺡ȻjngΪĵ飬Լҵʲôˡ
˸ղ޽Ӻóʱ˼ŽƬĿһļ֮⣬ʲôûС
Ŀ˼޽̹Ҳ͸ԷˣǸ˽yܳ͵ĵģȻûô󷽾ͰǸŮjng
ΤҲЩԼǲжϴˣ뵽޽ղžjngľŶǴ̸ʲôµĹԢ˰죬һѽӹиô洢ƬһĿȻ鿴һ֮ȷʵûκβʵݣʵΨмŽѡ
ΤҲеΣ޽ľѾ̹ΤЩxngǸһ̨ףȡ˵jng٣֪ҲǳУϣsoأҸղֻȡͻȻ뵽һЩȥ£񣬿ͺһֱʲôƵġ룬Ӧһᡣ
ΤsȻ̫ÿ϶޽ʲôˣ߼״λⲻҪķģǸæǰԲ
Ȼû֤ݣܲ˵˼ҶĳԢǱ̬ɣΤҲֻա
޽µʱΤȴ־ǰƺϤô벻
ֵǲǰ㣿
⻰һ˵ΧĿˣߣΤЩԾˡվߣΤءﶸȻôһ仰ٿ޽òӢͦΣ˵Ů˿˻࿴һۣ˿Ҳɵûּʣʱ͡Ȼˣֻ룬ŮjngٵĴڨʽҲ˰ɣֱݱǱ̬񣬾㳤ҲƯҲûθڳˡʵλ׸ۣ˺׾ܹϰοô˵·ӡ
ΤĻǿΧҲ֪˶ĥʲôˡһڼпүǶģҲ̺
޽Գʿģ˸ӸΤ𣬰̨ǵְҵϰ߰ɣÿԵﷸ̫࣬ײɵƽʱ޽϶ûôģֲû٩Τ䣬˼ڶ湫Ԣϣϴ軻·ҪŵģҪǱΤôһǵ¶ɣԲŻ԰ѡ
ΤҲ޽ڸ̨£ɵľͶмҲΤ޽Ļɣ޽ղŵľٶ͵ĶĹԢֻûҵҪľͷûʼĶѡң޽ʶĸоôҲ֮ȥ
ԥΤǵ˵ͷϴˣǸ˵գСһšΤصԼλϣֻǲʱ޽߿һֻۣţԼʲôط޽
뿪֮ǰҲְҵĶ޽С˵˾䱧Ǹü˵ܱǸòˣϣ˶ǲʲôõӡ֪ģ̫˧еʱǻ𲻱Ҫ鷳ġ˵գζĿΤһۡ
޽ȻʧЦڰ֣ҲȥǸ߶£עڶĹԢ
ƺ׼ˣ¾޽𣬿Ѿ룬ʼɳȡˡ޽ٵվٿǮϣ߲ˣææͰ˰Ȼ첽ŵȥ
ŲЩñ;޽عΤ˸ĻɣҲٿ飬޽Ѿر˵ţΤԥֱӳ¥ݼ˹ȥĿԼ߶Ŀɿڴ˵ʵҲƯôôأ
޽߳Ҳţﴫһ죬ȻһԲϵ˵СֳȥӺӰ޽æӿŲ˿ҲôӹԢ˳
޽Ҳ첽ߵԼĳԣȥ֮ǡҲסһ⳵ϳԳ⳵˾˵Сѧ
޽𷢶ϻϣ⳵֮䱣㹻ľ롣
ȥԶ޽ע⵽ͷĦгƺһֱڸԼӵ۲һۣ޽ϳĦгӢˬλŮʿǸղŰԼ͵Τ޽̾˿ƺѾԤȥĹ̫̽ƽˣֻҲףȻΤûϳΪʲôôҧŲأ
ԶԶİѳͣСѧſڣ޽𿴵³˲ӣһԼʮҵСкѧУŴ˳漴޽ʹӶƺһ䣺СԲˣô
û޽仰ʲô˼ͿǸСкܸ˵ĳ˹ȥһܻһߴ󺰣㣬ǽʲôְǲҪһȥˣ
΢ЦӭǰȥСк˱˵СʲôְҪһЩ㣬ȴȥطòã
ѽѽҶеˣȴȥƥòã
ýҪȥĵطƥȥǱ߳Ժòã
СӵȻʲôԵģȻӦ޽ȴѾԤеʲô֮ղǾ仰ʵ޽ã²ܺߣǸͼıɱ֡
֮ǰĳ⳵δ뿪ţĶ˳Լ漴Ҳ˽ȥ
߰ɣΣû˵Ŀĵأǳ⳵˾Ҳûʣֱ˳ǰȥ
޽üͷһ壬֮ͳֻҴ˹ȥ


ʮ¡ǿϳ

ƼƱϲȥô

ӣҪĶӲһһ⳵XXXXX
Ҳһ£еϢжϣӦǸܺߣ޽жϺٳȻô˵ˣҲûжֱʼѯ޽˵Ǹƺš
⺢ͦɰİ㲻һɣ޽Ķ⳵˾
޽һȻղƲĲ⳵˾ͬǸͼıɱ֡
ҵˣȴδ֪Ȼ޽˿ѾȥֹףǺ֮ԼԼǿţ޽żȡжǼٹ۲죬ҳࡣ޽ţЩɱıһɱԤԭ򣬶ԭȻ˭ЩйأֻҪǸйص޽ͲŹ
ٴСӵ⣬˵ˣǮߣֻҪǸ˵ֻҪˣǾ԰ȫģҵʱܺˣjngҵõ㡣
⳵˾գٺһЦٶ˵ǰĿ
޽֪ǸΪСĺӣڿ϶ѾŪ˹ȥ˾ô޼ɵĶԻ
һ߿ų޽sҲ𽥵yn
¼ԭί˷룬ĿƺҲӣǺӵĸ仰˵ΪǮп϶۵ǰ顣ûвٰ⳵˾ļһѾɱģǮһ־ͻԥɱӡ޽ǲ鷢ģҲ̫żǮû֣Ǹ⳵˾ǲģҪǮ
ҲѾͨ⹫˾鵽ӵյĳ⳵٣ѯ޽ڵλã޽һ۳GPSԼҵ޽һƳӵƵһӪˣ޽˿̣Ѿ⳵ʻ
ǰĳ⳵Ȼûʲôٵľ飬˾֣ΪԼļƻ޷죬ûв޽ĳһֱظֻ޽Щͷ۵ǣΤеᾢĦһ·ţƺŪ޽ȥĶĲݡ
·ԽԽƫƧ·ҲԽԽĵ·ѾĳһǰǸ˾ûо飬ҲİµϺĦгЩԾˣͦõû¶ôôƫƧĵطܡ
⳵Լ٣޽Ҳʶ˻ɣƺֻΨһһѡǾǲֱӴӳ⳵ϳȥôԶ׼ģΤʮа|Ż˷׷٣ǻȴԣǾǻ⳵
޽һõİ취ΤҪôᣬֿԱֶļ١
һGPSǰ幫ڶûв·ڣ⳵ɲ죬·£ٻҲÿСʱʮ︽޽Ӧ㹻ʱϳ⳵١
һɲ޽ɴİѳͣ·ߣһƳž޹ǵվ·м䣬ֽΤĦ
ΤȻ޽ͻľٶһܵɲֻɲ̫·ֿӿݣͷЩʧأҺ޽һסΤĦгǰȫȫͣ·䡣
ΤЩŹ֣ͷϵͷߣ졣
޽ȴǼԵֱӰΤĦϺű˳ֽĦеĲվֱˣ漴µϵĳţΤ˽ȥ
ΤɵˣôҲû뵽ʵĺ˧˾Ȼ˴󵨣ѵҲΪԼǷ˻ղŻô
ûΤ˼룬޽Ҳ˳ץסΤֻʹ޷˳ţŽΤͷժ
죡
Τ󺰣ȴ޽䲻һǰŵı졣
Ǻܿ죬ΤͷӦ˹Ҳ˵޽һҡϮjng޷֮ͽ޽ΤڼǿİµϺƣ㹻Τץˡ
޽ûʲôԵģΪƷֲöԷٹŹֵ޽ԹĽ൱УʲôʲôζᱻԺ
Τںϵģ˫ֱ޽׽סѹǰ޽΢Щynģͻ׵ĲԼǡŮ֬ѻΪĲλ֮һ޽ǡ޳ܡĿΤŲȻ˵ȲûʲôʵxngĽӴƻΤ߷߲ѡ
˫۵ɵԲΤʱèʳһһҲѸֱ޽ɼ䶥˹ȥ
ڳڿռС޽ǿΤŹǵλãȻΤϥǵľҲʮ֡Τһϥ߼֮ûܶλֻǶ޽β׵Ǽˣ㹻Τ㹻ĿռĻ޽»ǻԲ˶ߡ
ʵ㲻κвһ£޽ҲͳΤϣŲŲѹסΤϥǣҲˡ
Ҫ˵ΤjngУʱŮjng֮еİǸҲǲضáҵǰϦֱjngӼѵΪĳЩԭΤûjngӼȥǽӽһjngѵΤӵԶͨjng֡ǽΤȴ˴ôҲ벻ͨΪʲô޽Ȼû˿Ļ֮
˵һʼ޽ĦгϱΪ䲻⣬ΤԴĻôڣΤȻ޽ѹƵ˿ãǾͲʲôˣȫǾԶѷڶԷ
֪ϮjngôΤΣֻó޽ʹ˸s˼ִԼؿŲ
޽Ҳע⵽ԼΤ˫׽סͬʱҲΤǰķͣ㽫˫Ժһߵĳϡֻһ޽ͲҪ壬ڱ֮к滺Τϡ
һ޽ҲûΤϻֱŻһ£ǰ⳵ͷһ£һһŮСĶӡӦҲ˵ɣ˼Ƽϰ塭
Τ⻰޽µı鲻ڲԼ˵˼˵˼Ƽ̫үˣ
̫үʣ޽ǻζһ²ŷӦʮǰû˵һ޽ȻӴ˲ʻ㣬ǻд´ûô
ϸ˵Ҳȫǰܡҷſ㣬㲻Ҷһһ͡޽ҲʵеˣǸɲһ̲סĽҰΤղ˵ʱ򣬺ͼЩؿڵҲЩ޽ѾܹоµĲӿﲻɱľԲһ¸ղڼϴľͷ°еˡ
ΤֹˣΪ£תţû޽˫֮ʲô仯ʵѾиĴˡ
ã˵ǰͷҪҷƭңһְ͵ȥ
޽ûſΤڰȵںá


ʮһ¡ʡ

ֵţƼƱĺţȻһţдδÿƼƱһŵҲ߯ĻˡæɣƼƱ

⳵˾޽³ΤϳһĻ˲Լͬһ濴ζһԶ£ܵ׷Ů˵뵽˿ųŮ˷ĦУٲȻǸ͵ynʢ˥ϣҲ˻
˻СĹ۲һӣ͸µϵĵ粣ӰӰ´£ƺ޽ֱӽΤ˵ڳ˼һɿֱ壬ҡҡͷһڣǸ˾ĴڣдϷζĿ
Ŀһ˾˾ȴΪ裬õϷ˫ֱزһëȻĸо
Ѿ¶˲֮s˾ڨڨĻعͷȥȴڶ񶾵ţһ֮Ĳɡ
⳵٣ŵĵ·ǰʻȥǵĳˣΤҪ˵ΤƢ΢һ֮⣬෽涼ܷһjngҪ󡣰참û˵ҲӲںͷӵֱӽкٻᴦ·磬Ƴ嶯ʵxngϱȽϼ꣬ҪӣΤܹ൱侲ȥġʱƢļ꣬ΪһsjngڲַʱּxngӣΪõڻͻˡ
ȥȻҾô¡Уʲôݣô֪һܰģ
޽ʱѾдʣͬʱҲ֪ʱ̸ȥҪǰߵĳ⳵˵
޽㲻ĶΤ˵jng٣˼ҸղŲŻڸңٷˣ˼ҸǾ͸ȥǲô
Τ˸ۣǺã˵˵ʲôˣ˽̽
ôΪ˭ʵûҪ֪޽ĻǺˣֱӰ˶ǽϵĸоΤʶ
Ҹ㣬Ұ̬ȷŶ֮Ҳjng죬ǰ˵ǸƱҲjng
޽ûΤݣֻԹԵһֱڶǰŮˣڻƵ깤ͬʱ˼Ƽʼ˽˽ĹΧڰչĺӣǸ⳵ϵ˾Ҳ֪ݣͬȷϵɡܶĿǰȷȷ˳İĶӣǺʵġ
ΤüͷȻ˽ΧչĶӣô֪ǰܣ
ҲҪֻ֪ҪҵĻûҪѣûбҪַʽŪҵĳѡ
⵹ʵκһɣ޽𶼲ܲȡķʽΤѣ޽ԵмΤԼղα޽Ūġһ뵽ԼȻǱһ˱ŽģҸղ˾ȻԼϣһҪסԼؿڣΤһ
Τʱ̻ܱ侲ģ޽̬ȺΪȻʮֻɣǴ߼Ϸ޽˵ĲǰҲȷЩ졣ö˶˴һСֻܵĽҰⱾѾܹŹˣ˻Ǳ˸٣ƺ˵⳵ŲĹܶ޽жٲΤ𶼻ĿǰǰϵǸҪ飬޽⣬Էŵ½֮ȥŪ
ҵҪסҶãΤݵģ漴̧޽һţϽȥǸô
޽ûƽϣֱһɵķͷ˼ʻλϣϵĶ죬¾͹Һõ˳ӣȻȵĳǰʻȥ
޽𣿣ΤͻȻʶԼ֮ǰǹɶǰ˵ϤоӺζˣҲã·ʱֺ̬ǽҲ뿪jngֵ޽ֻΪǸ޽Ӧʮˣ㳤ԵᣬôҲֻܿ⸱ʮͷףҲܳԭʹΤôʱ䶼ûϳ޽Ȼ޽糿ʱһãټϺ˰״̬ҲΤ𲻸ȷϵԵ֮һ
ڣ޽һٶȿ쵽ΤۻҵĶȴΤʱļ¼УǸ쵽·һļһ
޽һȻõû¶ڣǶȴ˺ҵһ·ӵĵ绰ûбҶϣֻǶʱҲȥʲôʡӰ޽Լж϶ѡ
ͷ綼ᱻҴģϰɣŮjngҸղѾ˳ֲһ£Ǹܸеjng죬ǵ¶ȻֻܸҪûж⣬ΰӦûܰǱݵܵġ
޽𲻻ỳɺҵжϣȻô˵ˣһΤס
ǣ޽΢΢ƫƫͷϲ㣬ϳˡ
㣡ΤҲˣղŴ̽źһûָ޽ܻӦϾ֮ǰǸ޽𡱵̫ˣǰôҲʮꡣ
ѧΤҲ뷭ǰȥĶԶû޽ôɺˣǷȥˣȥʱеǱղǸĦӢˬŮʿ֮
ת￴ΤϾҲֻǸʮͷСܹ黹еġ
޽ûֻǰĿΤҲûķǵŤԼ˵㻹ǲ˰ʮ೤˵ţԼƺԼʮʱľ޺ˡ
ﴫѳһ£ҴСȥѾִĿĵأǵĳٺ;ʱжϣӦþǰԼһﴦ
ıôˣѾ³ˡ޽ӿ˳٣Ǹ˾ѳ֮ǰҵǵλãǸľΣˡ
ô֪ģΤѿڶ漴˹㾹Ȼװ޽㾿ʲôˣ£ΤҲ֪޽֤Ȼˣʮ껹ܳôˡ
ô֪ĶҲǸ⣬֪ǻеĽͣƫƫ޽׿˵ˣû˿ڲ֪Ԥһ𰸼ķ
ٹУȻ޽ôǴȻѾ⳵ϰװ޽Ȼбټϵ⳵ϵ˷ʱ޽ֳٻӦһ߱ǿٺͷ˲ġ
ôɵ㣬Τ𻹿޽кܴܣˣһȻ޷ΪһjngġֻǣΤΪһְԱ˼·һͬУǾ޽𵱳ĳܲŵĳԱǰȫţ޽һͨ


ʮ¡֮ǡƼƱ

ƼƱȫ
ֵǣܸܲƼƱƮ

ȥûԶ޽ϵİѳͣ·ߣΤ޽˾ΪΣ⳵϶ǰԶˣٿųȥ׾ͱ¶Ŀꡣ
˲ŵѵĵ·ǰȥû߶Զ޽ͣ˽ŲͬʱסΤȻŵ绰ͷĺ˵ڵλܶλô⸽иˮ⣿֮Ҫˮ⣬Ϊ޽Ǹ˾ȥ⳵֮ǰ
̸޽ֻĶλѯ˵ͼΤȴַ·һ汦һʵ㻹ͬ
޽ûȴźҵĻظҲǷְӵʱ䣬ҾͰ·߷޽ֻˡ޽һΧŷǰһٶ׵ĵطǴȻƹøߴľ֮һС·ġ
ҵˡ޽Τ˵һ䣬ȻȻΤ֡
ΤȻŭ޽ռˣ޽о˵һ仰ʱΤ˳ӵı޽ռűˡ
޽˵ǱǷֿģóóȻ߹ȥױײš
ʵ޽ֵײŵҲûʲô޽һ֮Ǹ˾ٶһȡǳ޽һбȻȷ޷ֹ˾ԤjngһǸСӵʣǵǺӻڻ״̬֮еʱ޽ͶˡӸ˵ҪȻ˸Ĵ۵ģҲƽĵط
ôһͣΤЩˣղ˾ͰҰԧ죬ô߹ȥʱСײɿװһµģöԷӼjng裬Ҳٲݾߡֻƽ׾ͱ˸סС֣Τǻһ̶̵ʱ޽ǴΤռ˲ٱˣȻǵѣΪ֮Τ˿ҲΨţֻŻͷ޽
ƹǼô֮󣬹ȻһС˳ǰû޽Τǰ˵
һۣ˲ԼͬһȻ͵˹ȥȻǸ⳵˾ڸʲô˴ŵ绰
һҲǵˣŰƱ飬Ȼ绰
ֻϧ޽Τ˵û˾绰ݣ޽Ҳɿ˾ƺܵӡ
ߺߣӽСԲsãĽ绰ڴ˾˫Ѿгһ죬ƺǮӡ
Τ⻰ü޽Դ˵ûʲôģҲ֪ɥĲʲô̶ȲŻ˺˵Ҳ飬ν뻢ıƤ
Ǻܿ޽Ҳ΢΢ˣΪǸ˾ڴյ˵һ䣺|ġӣƺʲôڳˣȻͷֿľԣС˹
޽ΤȻ󣬿ҲǸ˾ղŵĽǶȿȵͷ߻صСһ۾ܿˡ
鼱֮£޽ֻһԵΤ֮ϣ⿴Ǹ˾ѾԿˣֱһͷ˱ͻľٶŪЩ֪Τ˫֮ϡ
ԭֻٶԻǸ˾ֻҪǸ˾ȽϽķΧ֮ڣٸ޽һӵʱ䣬޽аͻ赹ڵءûһͷȥΤxngǿĹȴһ˫촽һɢһĵζ޽鲻ԽĲŪ촽
ʶľٶûнǾŮǳ˷ǱȻϰߵˣȻǺѸĵڻϰߡ޽ҲûٶʲôףܵΤ˫֮ζ椶ֽ촽Ȼ˿˿ġ
Τͱˣô󣬳˺Сʱ򱻴Ǳȥ΢֮󣬾ҲûܹǵľٶȻǸjng죬ƽٲˤˤ򣬿ȫû˿ġ
ΤǵѪùˣ޽ôȻûЩµˣǱ˱ˣϣ޽Ȼ⵫ҲԹϮأղǣ߹ڵãضĳǶɶļһˡĵһȻֿ˫ͷȻûнǵľ飬Τ֮ĽӦʲôӲİȻ֪νǣ޽ʪ˫ΤʱһƤ
ƫƫ޽˾ΪΣ˵޽治ռˣϾǸ˾תصСϵľٶΤҲˣ޽˾Щ޿κΡ˼ǣҲһͿʲôλѵ֪ôң㲻λҪݵλҲͷɣ
ŭ֣ƫƫƿ޽ʮͿʼjng첿ӵѵΤȻ֪ʲôɣֻ˵ưǰһСڶǿԱԵġΤͽһֻ΢΢һȣ޽Ŀ䣬ʵ֮󣬻˵˼޽𣬲ҪôߣҪΣniniɲǳصģСһϥǷ㡣
Ļܵв޽Ҳȷ˵ʵҲֻһʱԣĻҲȥԱ߻һأ
ǡǸ˾էȻǰˣƻ**ʱҲȻһܿͻɺϷʲΰĳʳ˿ڡ
޽ƿΤΤּǸ˾һۣܰ˵ƨ°д˽ֹҰսô
˵Ǹ˾ˣռ˲ٱ˵޽ҲסˡʱɣŮҪԶ˻Ҫ׺ݵĶࡣ
ƨ˶ЩΤֳǸ˾һ䣬ȻŤٵĶ޽˵㻹ŸûˬҪҪһ򿴸񫰡
޽ʱҲæΤ֣ƺЩյ˵֪ط˰˵Ż̧Ⱦߣ·׼Τ뿪ӡ
ٶȻԻǸ˾ԭеɣڼ޽ҪߣҲ߰˷֣ÿǸɲһҪ̼ŮĥЩynĳ棬۾ҲЩʵΤؿڴתˡ
Ȼû̫ܳʱ䣬޽Τʱ޽Ȼһ֣磬ֱӾסǸ˾Ĳӡָǯ΢΢һþǸ˾ûٷһڵϡ޽ȣһ£˵ڵ֮ǰһ£صʱûз
Τ𿴵ƺʱûЩģæʵŪˣ
޽ҡҡͷҾҪɱˣҲᵱһjngɱˡ


ʮ¡ԽӡƼƱ

̸ƼƱôҪǮƱƱôأ

Τæȥ̽̽Ǹ˾ıϢȻк޽𾿾˲ʧȥǻ赹ڵصģΤǺܺ档jngĿγһ֣סԷĶѪܣʹ޷Ѫ»ʣǶҪʱ䣬޽ʱЧ
޽ֻǿ޽Ҳ֪һӲԣԼ˵ʱǶȻû취˵ģҲǺʱ
޽Ǹ˵ЬϰЬ˳ȻǸһô£˫ַ󣬽ĴָĺѧʣպÿĴָ֮䣬ʹüˣҲ޷༸ָͷ⿪ЬķȽ⣬ΤjngУҲѧ˺ֶܶԸ²İ취ᣬû
Ȼ޽ֽ˵˫Ҳൽŵſڵˣ޽ЬһЬ˫ŴĴָҲͬϡӵϾһ֦۳ɴԼʮֵĳ֮˺˵·˺һ֦ͷ˵
˵ʱΣӸ߸ߵĹ
ΤЩɻ޽һ䣺ˣֻҪ˫ֻ޷ѣ;ҺҽУֻҪͼͻо֦ĴϵֽкĻΨһĽ־ӱᴩʹ֮£ͨǾԲҼеġ
ΤףٿǸ˱εӣͷһ񺮣˵ⶼĶѧҲ߯˵һ֮ûʶԼжͺǳ˱͸˫յͷ㣿޽񣬾ĲԾˣղֻǷŭͺ棬ֶ˼־⡣
ղžѾԿԶһֻṹķһǣתˣͼԿȫò⴦ӦǱˮģˮҲʵԶĹٲҪֵˡ
޽㶨Ǹ֮󣬾ʹ㱼Ǽ䷿ȥˣĶͻȻĽ
һ漴򶨵˵˭
һ˵Ҳ޽Ķΰѣæģ
ΤȻ֪޽ʲôǰأ޽ôͻȻһͣ½ŲͲֱײ޽ϡ
ʲôãΤŭˣ췢ѾΤ߷ѵһӣըҩʱը
޽ŤΤʹ˸s촽΢ҡҡͷ˼ԣΤ˵Լַ˶ߣסҪøһЩ
ΰѣôûһ룿ȻΰǱ޽ŵ˾ˣֻʲôɲˡ
⺢ϰĹӣϰΰҪ׬Ǯ˵ûɣ˵΢Щɳƣ˵ĵһΰİ֡
ΰö˶˵ֺ˸ʲô¸òôˡҲòŴΰˣֹһ֮ʣôƺ
ҽݼ˵ƺ΢һ޽֪Ϊ߽Եʡ
޽ԺﶼܻԭǱ龰ĶӽӣǰǺӷʲôطȴΰĵǶȻ俴һ˳ԼǰɢǸҽϿ϶Ҫ֣޽ȴͻȻоʲôĵطǸû˵ʵͷ
ǣ޽뵽һ㣬Ǳٶȷһ޽ĶҲϤϤʲô򷭵졣
ãҪ£޽ͺһŲѸƶӦǾ仰Ӷã޽𲻶ѣһٶȼϵһͷԱ
ΤȻ֮ԷӦֲ֪ﴫʲôۿ޽ٶȼĳǰȥϣ֮ٶҲ޽֪˶٣ת˲֮ͱʮԶ
СƤӣոڵģΰ⹷Ҳһݼƺһƺֵĵһغϻ˵ƺǴϷӡ
޽ʱŲ磬Ҳ硣ͻƺֽ޽֮ǰеƲⶼƷˣɱ֮ģν벶ȸں϶׼ģȴƫƫΰݼƵСֻ޽е벻ףȻΰݼƣֺαض֣ѵsϣsģƺҲûҪͶְǻҪءǮ֣ҪһŮǿǸ׾٣㱻˸|jinˣҲֻдݺѪ̣Ҳȥݼΰࡣ
ͷ϶ʲôֻ޽Ҳ
ڵҲݲ޽ȥʲôܶɱһʼδɱҪɱݼ֣ȴпܱݼɱ֮ǰ޽ȻӦһЩĹ򣬿ǸݼȻܱΰæȻҲʲôƲ磬ΰҪһǮˣԼ̲Ǹã
Һ·̫㲻ߣ޽ȴҲƽˣһӺҲͳǼֻṹķ⡣
ѾһƬ֮˶ںŶԷȻѾŤһ𣬶ҴѾҪƷˡ
޽һž߿ȱҡҡλεţݼ뵱ȻΪΰˣͷҲϲΰ˵Ҳ椶Ȼ򡭡֣Ҹ椶ϣ
˿ѾݼڵˣֻݼҲԵúǿȫסƾxngϵǿѹϡ
޽첽ǰȥһžݼŵ䴦ֻһݼȻǷˡ
һסݼͷ޽һק˳һĲϣݼֻüһ˵㡭Ȼأ²ʡû˸Ͳΰ
ҲǰһĻˣôҲ벻ɱ޽ôҧҪ˵ﻹͦģģ壬һαװ޽ȴһ۾ͱˡ
лл
Ļû˵꣬޽Ͱ˵һ䣺лˣҲǰϷ֪Ҳ֪Ǹ˼ƼϰĶӣû˺⺢ӵģĿ
һ仰װסˣô벻ףԼӪһļƻôͻ˹ܴɡ˵ΰ߳ʲô⵹ҲˣǿǶЩĻӣҪsգǰӢͦεô֪һеģƺѾ²ʡݼȥ
㡭ô֪ģĵ𾪣ΣĶˡ


ʮ¡Ĺ¡ƼƱ

ƼƱǰԺãҲûõȥǿһƱ
ֵǣҸһЩô

ڸӦùĵûֵĻ²ɱˡ޽һѽӵɴڻ֮еСүԱߣҡҡͷ
ҲŲ³޽ˣϻԲѵݼҲһĺ¡
jng죿̽ʣһԼĴǰȫģࡣ
޽ٶҡҡͷҪjng͸ñˡʵݼûôãֻһ·ˣղŵһвżȻΪ֮Ļô㿪ڵĵһ仰͸ǲjng죬һܺ߶֮ظֳ̬ǺܻɣôĵѵǱsԣ
˵仰޽֮ǰǹֵĲȷһγ֣֮ĵ绰ʱĸо˵ʱĶԻʵиɻȫһ໥ĳ׹ȴûʱ״̬޽ƫƫǾͷʲôطԾʱûףָоٶȻ
޽ѻ˵ôףǳˡ
٣֪޽ˣͬʱҲjng졣ǰ˾֪ԼԭȻ֪˿Ȼ׷ʵʱ򡣶ңó޽û⣬㹻ˡ
㲻ˣҲjng죬·ô㾿
޽Цˣ߽ЩȻֵĺ򶨣ǿ޽սԵĶһ¡޽̽̽ǸСӵıϢָǶ˲ζ
޷޽ЦЦߣҲ²£ļƻɡͨΰӣȻµ򸾣ѳԼͺһ𱻰ܣ̶ֳȵݼӦÿܺãѾҷһʱ䣬ǵΣԲĻɣѹ֮Ҳֻ֪ΰʹԣ֪Ҳ˴£ڣʱȻҲһ㡣ȻΰǮƣҪǰǮص㣬ҰɱȻǮαװɳŰ˺֮ʱźѡӴjngֻ֮ҪһİƴͼjngԶӡ˵дô
޽ĻüͷԽԽ޽Ѿ˵ȫļƻһǴģǾδٽ֮ɱǴ¡
ҴɱǸ쵰㶼û˵
޽˵ͷǸܺõĿʼ˵ͷΤjng죬ѾΧˡ
޽˵ɣһ˰Χ˭Ѿƽˡ
Τܿ˽ֶһԲѵļһ޽ȻϾһż׵оϺܺгģŰǹ
漴ִȡڲһҪ˵
޽ٶ˸۵ԺɣҪŪǵһԼǸһôһ¡УµĸɣΪʲôҪɱ
Ҳjng죬ҲǡΤŭˣָ޽
޽Ǹı飺ҪΪjng첢ǸŮҾͲҴ㡣
ǣ޽һûиjngӣjngˣ߸ˡŮ˵ݣƺɶļһ˻⧲ʱռŮ˵ıˣҲûǵ߿һǸ쵰
ǸҲùˣȶˣҲܲԼҸطĹ¡޽ڰ֣ʩƵͦ㣬ֻδ̫ûзȣǸСӣѾоռˣΤֻˡ
Ҳ޽һûˣΤʵǼƽϲֻһԡ˵ʵҪĶʵ޽ݸȤ
˿޽ҲŪ޽𾿾ǸʲôݣΤjngһƯŮjngȻ޽ǰϵĳԱ񣬶ΤĻȻʾ޽𲢲jng졣ƺһжķչš
ΰأ޽Τһʵ
޽ûʾΤŭˣǰɣʵʵ⣬ҿɲһʲôϧһףʲôʱֵˣ
ҲƯʲôʱϧ񣿡޽ƵĻش𣬰ΤĲУ̲סЦ˳
ȻΤݺݵĵһۣ֪޽һΪ죬ԼĿǰû취ʲôȨģֻʱ׻˵Щʲô
ΰʱܲ㻹˵˵Ĺ°ɡ
㣿ȻûΤjng쵱£֣µ޽
ûѡҾ㣬ͬʱֹΪɱ֣˵һ㹻λjngٵĹ£һjngֵġ㲻ںΣһں޷Ѱ𡣡
ĬˣͷȥҲӹ̧ͷ޽Ǹ˵н죬һΪҽԵʡ
޽üͷҸûᵽи㡣
Ҳҽ˵飬Һ֣ô֪ɱģⲻҪƺ㲢֪Ҽϸи㣬Ҵʮ꣬һˡʮ꿼˴ѧΪҪչ˵ʱصĸ׺׵ң˶ѧĻᣬСϲμ˹Ĺһٻ˾ӪҵԱʱǸѧٻ˾ʱʶ˽㣬ܿ˾ˡǸ¶ĸԭһҹĹˣʮΪʧ˫˫ʣһֱϴѧ֮󣬳ʾԸѧѺѣȴҪǩһҵ֮صϰĺͬȻԸ⣬Ǹϴѧ͵Ծˣ˭ԸٻصһСĹϰ֪֮ࣿ󣬾ͱʾ԰ѧ꣬ǽڸѧѺѡǸѧѺȻߣȴҲҪһ˴ݹܹ𣬼ﻹҺĸҪչˡҲΪˣ˼һֱΪǼʵͦõİɡһʼʱ򻹺ãÿżٻص϶ͦõģǵȵѧҵʡǹ֮һжˣʱصСϣһǮ㣬߽һŮӺˣҪ֣˵Ǯǻ⼸渶ѧѺϢǸˣûΪͬ˸֡ǲ֮ͲԼȻĺӡ׺ĸ׶Žȥʡȥˣǻʱ򣬽ѾԼĺӣܵ˼𺦣ʱ䲻ȥˡǲ֪ԭȥʡǵʱ򲢲ԼȥҽԺǱȥ׺ܷŭܵʡȥٶ˰ѸҲһ٣һмȡĸ׵ȻǰһЩڽܵЩ֮󣬲ٶȶ񻯣֮ǰ˵ҺúŬԺлһҪָ˵Ϊġ׾ʹͶҵĹĸ


ʮ¡벶ƼƱ

εƼƱȻֻʮֵţͬʱ˳ͶƱôô
лҴ͵ֵǣлׯjohnֵܳΪһ

»ˣΪҪ鷳ƺҲ
ϸ˵²̫ӣ⻷µһ°ˣֶֻ֮ιڼңȻһŮ˶֣Ů˵ĸ״ɲм
޽£ûб¶ߣΤʱȻŭ˵ƤĹҪǻһǹɣ
Ϊĸ׵Σ޽˸۸ΤϽ͡
ȻһЦѵΣ˶٣ԹԵ˵ԼĹ¡Ҵѧҵ֮󣬾ͽĹ˾֮ĽӴУҲİʾһЩ飬·ˣ߳ǸСϣһΪУұ˲뿪ŮˡŴۣʲôڻʲô֮󣬰ְ趼˵ǶҲܶŴۡߵʱҵ֣۾ѾɺԵһˣȴָŴۣңлҽһ˵ĻһҪŴˤȥ
ΤѾ޼ˣȻȴļ²жôҿҲʼһͼıɱδߡͬŮˣΤȻǺޱվߡ
ãģֻҪڣһҵ֤ݣ֮ڷġ
޽޸п椶Ŀԣ˵ѾȥʮˣڵʱҲһвڳ֤ûְĽ͸״ˡΤ㻹סһ㣬Ǿûм֧뵽÷ɵֶν
ûõģǼҾͱjngjngҲְܾҵ˴Ҹ׵ˡһҧʶʲôҸֻΪżȻСĦ϶ǻǮҵˣ˺ξͳˡ
ΤҲˣǸjng죬ñκ˶ϲÿһֳ񶼿÷ȥġ
ӣô޽ûǵ绰ͷиңҪӵ飬ҾиҲʵİ취
˶ԣһͿԶɱʹ࣬Ǹ˾ҾаƲҲףҸղѾĹ˾öҵΥco©ǲ٣еıҲαġЩ֤֤ᣬʮⲻ󡣲ͷҾ¶ûô򵥣Ҿû顣
һãȻ֪޽ڸ˭˵¿ãҲûܿκˡΤѾ֪޽иͬˣ϶ѯͬ
ɱȻǲˣҲֹ㣬λjngҲӦеĴۣѣǲǻʲôǣ޽֮пǷƭ
Ŀ峺Ҳ̹ϣҡҡͷûУıɱֱӸˣôʲô
֮䣬ǸʲôӵĹϵ޽ͻȻǸ绰ԼǸ绰ָо
ЦһҸ˰ɣһֱڸţôҲ벻Ǹˣҽ㡣
⻰޽ƺͻȻʶԼֵĸоӺζ
̫ˣķ·˸ոտʼӴȷֳ˶׽֮⣬ȴƺŵ룬ֻ˵ֳ׽һʱŰŮΪԼ**ǻ
ӴҲпʱ˰ɣ޽ʡ
˵ͷһ룬Ҹսǹ˾ʵϰʱûʲôӴһĸ²һθʶĻᡣ
һ롭ţνʶĻᣬָĶһЩô޽Ļ˵ĺֱӣs΢ԵЩÿΤ𣬸ǵɴ۾ƺҪ޽һ㡣ΤѾʼͬò˵Ů֡
ƺһ£ڻΪѵĵ˵ͷôˡ
仰Τһε޽һۣ³ɺȫˣղűģΤ޵ǽһҧгݡֱ룺Ҫôңھͷ㣬޳ܵˣûȵļһֱڣ޽ƽȵоϣ˿ûΤ˼
ûƺĿ޽ʡ
ûõңȻҪҲ֪Ŀ˴ôܶô
޽ҡҡͷ˵Ĳ׷һŮ˵ʱ򣬹⽫ȱڸıֵķֿһֽ飬˵չ֮ĵĿ
޽λs˱䣬ܿʶ޽ʲô˼
˵֪˭ҽмΣҪչң
޽𻺻ĵ˵ͷΤȴ̲м˵ɣôʲô֮ģҲԼľףÿαװֶζܲͬʲôƨ飬˼ȻܶһΪеŮ¶֣һȻǸŮ˵ĸףôܴʲô֮ģ
ǲ֮Ҳ֪ܸоǵŮyΤjng٣ǽʻô
Τ𵱼˵ʲôôʲôʻ
޽ʼ򣺡㿴㶼Ǹʻֶܹһǰһʱ䣬ȴûбռȥأ
Ϊÿ˶Ƶôsô˵ҲǿƼҵ¹Ҫݵġ
㲻ΪײɾɣŮϵⷽ棬ԶѰ˵簹Ķࡣ޽ĻΤҲ޷Ҳ˼ûἰʱãһˣҲͲһȷҪǧټưŪԼ鸾ģִչСõζ
ССεĳĬĬģһ̶ֻ
ԴڵϵǸΪݼļһ޽첽˹ȥݼҳһֻ֧뱻ʾΪϰ塱֡
޽˽״̬ûп˵ǾԷȿڡ
ԷҲ·ڵȴ޽𿪿ڣĺûзκԷֱݵ
˫Ĭ˴Լʮӣֻﴫ绰Ҷϵļæ
ݼļһﲢһսֻǽָ¡޽ֻ˵
Τ𵱼˸ۣϻͷﲻǻһ
޽ҡҡͷ·ڸΤ˵Ĳΰˡ
㿴룬ʶô޽ֻݸͬʱҲѺ봫˺ңȥѯԴ¶鰡ǲ룬һֻȸ


ʮ¡׷İ롿ƼƱ

ֵǣ֪ղƼƱߣʲôôæͶƱɣ

ҡҡͷʾȫʶ룬ǱҲܿϢ
ȻڽֱһͨıͤȻ˵ֻŶʵǼǹ򣬵ͨڵУڶ౨ͤԼˮֻĵ㣬ʵơͨǴ۵Ū֤ƶͨõЩ룬Ȼʹߡ
Ҳ޽⻹мѭġƶģ뱾ƶ˾ݿ⣬ѯһͨ¼ͨ¼ҲѯϢҲܲ鵽ĸ۵еۣӴ۵ӦҲԵõһЩϢֱҳʹҲûܡ
¼ɵ㻹Ǻܶ࣬ΪλԵչΪǷ֪ݺĿģ֪Ͳ֪ܲӽĿΪΣôǷҲȡһЩʩ
ΰݼһǵļs⣬ǼsҲӦõǮ֮˵˼еĶ֣ѵĻΪsӴôȻȴδһԾ͹Ҷϵĵ绰ϣͱʾΰݼ˶ֵΪȻܵʲô˵ָʹңǸŵǵıȻҪøࡣ
µɵٶһ飬޽Τ˵һ϶ָʹһȷˣҵڲѯڸղǸ绰ʹ˭ܲ鲻õźܿͻиΤjng٣鷳ȥǸһɡ
Ϊʲôȥ㲻ȥΤȻ⣬˵һˣҪ޷˵Լ޽ָӡ
ϣ£òҪjngļӣʱܽjngôҵİţֲܣͱֱ˾ˡ
޽ɺǿ󣬳ֵΤͬġ³Ҫ˾򣬵ͬ㲻׵ľͽjngĻʻᱻԺߣߵȻǰԼδ죬Ŀǰ֤иǺʵġŪµӳîǷֱĻҲԻü췽ͬ飬ټΤЩæ˵߰ɣ󼴱̣û̵Ļǳ֮󡣸οΤڻ޽Ǳȫʦش״ȥģĹ˾ش״֮ǱȻĽ
˿ҵΤε̾˿ͷðɣȥ
ȵΤߺ޽ſݼļһ㲻ʶɣ
˵ͷ޽ֵôʶΰģ
˾ǰΪ͵Өһˣ㽻jngģӨȴΪ˸飬ƺǾôȥҲ̫Ǿͽǰˡ֪ΪºܺԾæŶӨӣ˻ԱҪ׺ࡣ
ҲǺ޽ȴǴüͷ˴˵Ȼỳģ˵ԭԼ͵˵Ķ˻׷뿪ƺеϺˡ㲻мһңҲ̫ĺ⣬ο֮áȻ̬ۣ޽ȴΪΰˡ
ԭʵҲܼ򵥣ſʮӵң˵󸻴󣬿ǳɳǱ൱֮ġǸӵܸҲˣƫƫǸײˣ͸ӽһЩҵˣԼԼߵ˾ӶʲôģͨһЩΰɥĲ̬ôôʱ䡣ؼӾȻΪ飬͸˵ΰǴε֮⣬乤Ǿҵҵġ
ΰƺҲЩͬѰ
ӣǱ߲ô޽һ¶䣬ͷĺ˵
ͷͨ¼Ѿ鵽ˣһֻε绰һΣһΡʹݼΰͨڽ죬ͨ¼Ҳ鲻ʲôˡѾ鵽Ĵ۵㣬Ǹļ̽ͷҪȥһ˴۵㣬ѯһǸϰ壬ǴԼʲôʱ۳ȥģȻٻ¼ϣ֡
ãԼСЩ޽룬ֵ˳һǸΰǰ˾ǰΪ͵ӣҲӨһˡ
ҴӦΤʱҲΰ˻ȥʱΰѾ˹ƴҪԼЬΤȥţְγǹָΰһʵ
ΤѺʱһ·ϲôǱտڲԣͷͦӲ
ǹΰ߽֮ΤӺһŽΰߵڵأǹҡͷŭ˵˵컹ͦӲһ仰˵
޽ЦЦ˵ǵƲⲻǸ绰ɱĻôһjngǡһʧ֣ҧʲô˵Ǹδڰ֮ڧǲȥǵġʲôˣǾͼıɱˣأǱֵ
Τ֮ۿŵڵϵΰȻ¶ЦݣƺЦ̲޽һǰֲš
޽סΤ˵ָʹ˭ǱӦûһЩġΤjng٣ڻ˾Ļôȴȥͻصĸȥ￴һһҵҵʵʵĽ
Τһۣڵ˵ͷãһΡҿjng㣬ɲٶǶˣǽǷǳ
İɣҲٶǣǸȴһֱװļһȹǽϡ޽Ҳս꣬ٲ֪Ӧ˶٣ָרҵһǿƴȻʵԼּзִ磬ݼ̶ֳȵĹۣ޽ǲڻ¡
޽ĻݼҲ֪װˣŻؾ׵ġ
ǺԥƺķıõļƻƻѾ֧鵽Ʋķϡ޽ļ˵Τjngڣ;ɱһʹyɱֶΡȵˮʯ֮㻹ۣұ֤ȫ㣡
գ۾ʱһģ
ͷβ͹޽μЧĴе飬ǰӢѾ൱Ƴ̸ϳݣֻһֶеľΣͷ·ˮĺһǿı۰Ӻˮгˮһ㡣
޽𻺻ĵ˵ͷ
Τ⻰ɾͲˣѾױ޽ȨΪһjng죬ȻҪһݵ˰šǵԵʣΤǿȻҪҲΪ޽Ϊûдĵߡ޽ȻŵȫĿŵսjngȨˡ


ʮ¡ˮʯƼƱ

޽ҪǸʲôΥ飬Ǹjng죡
ҪɱΪסôһ治ԸΪҵ֡кְܶ취˵ΪһֳͷԣʵֶΡ
׼Τɴ۾
޽ûȻӴĻ࣬޽ҲǶܵʲô̶ȡ
̧˿ֱ޽Τjng٣ұ㣬ѾӽˣǴصҪʮӣ°߷ڣ˵µĺ֪Өڰ˵Ҿܹصǵסϣʱ֪ԼĶܣôûǸϽһ뿪˵޽𻹰ԼĳԿӸῪ
ΤֱҪ޽ˣǿʱ䣬ֿͷʾ޽˵ûҲֻεһţָ޽s˵СĵΪҲ鲻˵ڴĶ뿪
Ѻӱ޽ĳΤҵԼĦг֮˳Ħлسǡ
·ǸӾˣȻȫ֪ʲôֻǼǵԼһϳƺĪ˯ˡ޷ֶмǿ˻ԵãͬʱҲ𺦼ϵͳϵܺԼαԻȫûӡ
ңһϳΰͳȫΰΪѾεˣǵԼϳ̾ͻ˹ȥҲ޷ԭ
㣬Ҹղǲ˯ˣСһ۾
ǰĺӣﲻҲΣԴ㻹Ҫƥأϳ˯ˡ㿴˯ˣȥ˵飬ڽȥƥòã
ðɣôͻ˯أСһﻹ벻ףʹͷ
޽ĳСһ˳˼˸ƥ֮ΤҲ˼װżǣΤΪġѡȻȻľ͸ͬһϣҲ˳µͬǻĹԢ˵ҵʱ˺ӻؼңΤִһ˳ǣصǸˮԵС
ǻʱ򣬿ȥһк֮ǰûʲô޽Ҳ֪ĶӣݼΰһݼĽҲ޽̶֦סˣ²мһģҲ̫𺦡
ûУҪ˵޽𲻻ƹΤһţӦûб޽ñֶαƹҲͷġ
޽ԭоϵģŮҲûΪ仰ĵĴӴشΤ⣬ǳ֣һ¡
ԹȥҲ֪Ϊʲôڶ޽ǼȵΣ˾ͷ·һôԳױİȫ
ֻһƬƬȻǴӽֱߵ̽ͷļ¼ģ൱֮ģȻһЩģƬĳ൱ԡ
ɻùֻû޽ʣʱ;˵Ө
޽ƺҲûио⣬ҰƬʱȻ˵Ϊعʱ޷ȷŮ˵ݣ˶ΪӦӨҲֻΪȷһ¶ѣӨҲ൱ϤˣƬϵģһЩҲܴŮ˵̬ϣжϳǲӨ
Ȼ޽ЦЦ˳ڷڴߣԭݼǸֻǽǱסĶ˹ȥ
һᣬ˺鷳ɵҲɵ⻰޽˵Ĳǻв֮ȴǼԣǴ˵ⷬʱǼﵽΰݼЩ
ˣ˻η໥һۣƺ׼Ҳ֪ӨεŵȻһҧء
ʱ޽ĵ绰ˣȻֻǺң޽˵绰֮ǱߺҺ˵ͷְݼӨһģͬڲͬţǸƬϵŮȷϵӨˡ
޽գҲΤjngٺˣѾϳƬϾӨ
|ģŮˣ֪ʲôģͷô죿ҷ޷޵һ䡣
绰ĳ˵Ϊ˸ӣڻȥʱ򣬱ӣʱŮӨ˴ĸȥʡ˵ҲӨ˴һȡҹƽǼһ֣
ϣϾͰ죡һһЦújinթ
ϣȴs䣬Τȴһͷˮ޽Ǹʲô˼Ͼ޽Ǹ˵Ļ֮s䣬Ϊ޽˵Լ׵ĶϽţܶûֱӹϵӨ˸ɵġ
ˣ˷ʡȥ鷳ᡣΤjng٣ııɱټݺǶã޽ͷĿݼΰһۣΤ
ΤȻ޽𵽵Ǹʲô˼ǻ˵ұ֤ǵڳʮꡣ
ôӨıһҲܲˣӦûеĸɣŵҲ޷˰ɣ
ݼΰһۣѾҵĲӣȴǿ򶨣ݼһ䣺թң
޽һЦ˵ӨͬڣôӦùӨý㣿
һ仰ģݼ֮ңʱίȥ۾Ҳûаҵsΰ֮ȲĽк˳jng٣λjng٣ҽʲô
޽ҡҡͷҸǻᣬԼûҪΤjng٣룬һ֪µɣ
㻹˵ΤŷĿż֮sԱ
ѾˮʯˣԴǻjngˣͲҪȥˣǷһ񶷣һǳ֡һеһжΤjngġ޽ƤͳǰѺҸ׼ذףָһͻ˰ΰݼϵһ˸һţϳµΪֹˡ
ΰʱЩԹĵݼĲȥ޽ѾˣҲΥ޽˼ֻ÷ֻʣһ·ݼֻȴûúõĲݼով𣬾˶ȣĺۡ
ƬСֵʱΰҲȻΤjng죬޽δȻ޽зȨ磬ǶСsϧС绨òģҪΪԽȥ͵òʧˡвУת۵֤ˣǻָ֤ӨǸ|ӣСү¸Сû˿ϵҲǲǣ
޽ûĿֹֻɱķҪҲкܶİ취ȫûҪС̸ʲôңҲûҪΤִ¾δͽΤȥ޽𲻴Խ޴ҡ


ʮ¡Ϸģ

ΰݼһ˳֮޽ΤЦЦı顣
Τ޽񣬷ҳ|㣬Ѷʱһ޹˼ɣ·˺ǰе赲ÿο޽Τͽһֱǹνֵܸ߳УΤܷŭ
Ҹ㣬һϵ飡ܶô޽Ŀ⣬ΤҲΪ˷ֻұĽڡ
Ҫôôô죿
޽˵⻰ʱѾͣΤϣǿΤĸо˲١ǵΤ޽񣬾ûиղԼʱôͷʱΤеķŭ
޽ĻΤ˽ȥȷеΪѺܼ֡ĹǶȣʼնͼδ죬ͼıɱΤİѣȴ˶Ź쵰ȻҲʧȥ˸̸еʸ
ʱԵ࣬ЦЦΤjng٣ҲΪѣ£ܹҪܵͷġװɣ˵գƤļ˼۾
ǣΤ˿ȴûʲô˼Цֻţһ㣬ʲôܹø֣ͬӶ÷ٶʩ
޽óһＱæ˳
Ϊʲôᱻץס޽û˿飬ȴΰݼ
Ϊΰӵ˵ţһ˵һ߹޽ķӦֻҪ޽˿Ĳ⣬ͻ̸Ŀڡ
޽͸¶˿ΰ˵ŶǣΪλŮjng콵޽Ǻܲ⣬ΰƺ޽˼ٶȸĿڵС;֪Լ˵绰λjng٣ȻǾͱ硭ŶǣǱλjngƷˣ
ΰ޽˼޽ǲϣԼӵС
޽գ˵ͷܴôأ
ݼһ˿⣬Ҳ޽ƺ⣬Ҳ¶κι컯r֮£Ĵңϣһ޽̸УӶʹԼһЩ
޽ȻԤĻᣬݼԥ̾˵Ҳʶˡ
ʶ޽Ŀ£ټ޽иزƺͨѣݼ˿һ޽˵١Լθ޽ּۻۣҲȫ֣֮޽⻰˼ԣǸݼŴӼ߳þѧѧΰǲǴ
Ҵûм㡣޽ڵв֮£ݼҲںܡĴˡ
޽ЦЦʾǿԹ𳵴ˡ
Ҹ̸ˣԸ֤;֪jngټһλʦӦûһӡֹﲢΪ߽Ĺûܰɣ޽һƵᣬƵ̫ΣȻ졣
ܼɻΤ۾ƺԼץס޽ʲôʹš
޽ЦЦˣ˸ƶ죺֪ҵݺܺ棬Τjng٣Ҫjng㣬ͨһŮ˰һ˶ǴӺ濪ʼġ
ӲΤЦŴ޽ǸоõĻ
޽˿⣬˵ȵһ㷢Լˣǲ鷳ĿʼðɣƺܲԸǾͲ˵ˣ˵˵ҳΨһķʽҷΰǵİͼһ;ʲô;֪ˡҳϣҲͽȥΪһЩҲܸɣһǻ켣ȺвҪ̫עĺáԣòڡңһеҪǣȥºԲ˵һǲ˵ҵĴڣ᲻ڹ˵
ΤʣҲ֪Ȼ޽ñ֪Ĵڣһ˵ֹʣһı鶼ûбҪԴ޽ֻ֤ع֮޽񣬾һֱСǡΤţ޽ڸ˵ȥϴװײڴϵհ졣ͷβ޽𶼱ֵ̫ǿƣŲ߲Ⱥĸоʮʱ̶ڹ¿״̬£ʱ̶Ů˵̫
޽˵ûΤڱ޽ŽȥͳһĿڹȴıԯޣͷβһ޽ˣjngַҲΤı档ؼΤıȻи޷ìܣǾǰôֻжʮ꣬ȻǸĿǰѾjngַ涨xngΪΪʮ޽Τţ޽ھվǸjngǰǸjngҲὫǸϵһ
㡭Τָָ޽𣬡УûʲôΥǰ£ҷһΤˣҲ֪ѡ񡣵ȷֻҪ޽д棬޷Ϊ;֪۴ش״ʦ˾ֻҪǹɷʵҲᱻ¼ڰģܱȲпܱߡ
ҲҼסˣҲŹģһ鵽ףΤͷƺҲ˳˵
޽ͷƢãëֶ࣬ҿ㻹ŹҺˡһôŸ˲ţɺͳֻң㵽׿ĵˣҸĻô
ԵĵϷˣ޽һǻȻûΤjngݷһٶĵϷΤ𣬷·𲻰Ĳݡ
޽ǸյģΩΩФͷ·ıΤ׷Ĳŵģ޽һֱֵܿӣȻˣŪôҪҲǿΤ޽֮便ǸʲôӵĹϵ»ᱻݸƭ˹ȥ
ۿΤ𼸺ҪߣһЦסֵͱ޴ˣǸˣ
ΤģҪǺˣϾûлˣȻҲֻѣΤ治޽𵱳ɺˣô޽˵ƴȥҲǹָ޽ȥjngϵ顪ȻǹҲ޽Ķ֡
ص֮޽Τˣݳȥµ࣬޽ǸΤһͻס
ҲΪԭΤԼΰݼjng֮Ҳṵֽ̂ѶǽǷֱʱѺ޽˵ĵڶࡣ
ڶһ磬Τ߳ţͿŰϱһ̴̡jng֮õԴ̣һƵ
ƵһһŮƵ˵һ仰֮Τ֪ӨĶԻֻǲ֪޽ģȻ¼ӨڼĶԻ
ζԻȻֻܷļ֪ʮǰԵʮֱŭ¼УԼŷ޶˴ȻȸӨһ⡣¼Ҳ޽ԣһе඼Ȼҡ

ҪƼƱԽԽá


ʮ¡ƾͼơƼƱ

һǰɣףеĶСѣrֹһҪ֣ʹĿְ֣׷ɱǵģ
˳ͶƼƱɣ

ȷ֪ʮǰӨ飬ڴѧʶӨʱǸȽϵĴкӨֳ˶㹻İ⣬ȴû˶ʲô˼
ʱͻܴݻһ˵ļ򵥵ģѧҵ֮󣬾ԼĹջǳӨİսʡǶٻصǸСȥʱҲ˼
ҪǸ鵽ڣӨӦһˣĸĸȶʡһооԱĸ￪ŸտʼʱоҵӨĸץסΪǼ乫˾ľھʮƷcho֮У乫˾ҲΪӪҵӨĸúܵ͵ļ۸񽫹˾֣ҡһΪʡǵӪҵ֮һ
Ҫ˵ӨﵱʱҲңǸھٿ鹤ʵĹн׼ԣѾǸòٸĽײˡӵһͥӨȻǸ֮ŮСҪĶûһòģչͻϣҲˡ
Ǳӹɣڴѧǳɼõѧ֮һǱһҲʾһѧḱϯλáӨĸʱѾȥˣĸ׶谮мӣȻҲǸСĺӣǻӨֻҪ̸ǰСϾϵ
Ө׵̬Ȼ΢ԵЩģɵʱĽȴʡǡҵסʱû°Өǰ˰࣬Ϊ˵Ҫһȥμһ֣Ǿǰס
ӨĽ㣬˸ۣװھӣܿ׳Ļ֪ʵ֮ӨһԼĸ֪㹻ֹԼһˣӨƫϲϲĲѡ⣬ȡķʽĵƦĽвδ֮󣬱㿪ʼһȭߡ
ĽʼѪ֮Ө֡ǡôĳ֣󺰴СߡǼƦĵİĽȥҽԺȻǺѾˣӨĽ㣬˵ղǼǰͼ˵ѣĽ϶⼸ˡ
ϾҲֻǸʮճͷŮӣ˼Ҳû뵽ͷô©ܵ˵ı֮ҵŻûȫõصСϣûܱס
Ľ뿪֮ӨҲһֱЩٶȻȰ˸סԭȵ׷ӣӨҲû⣬ǿãֹ
ĸʡǣյַҵǰס֮ӨٶǼСå棬ͷȸһٸsoûùӳԡ
ǸʵˣһΨΨŵŵģҲﻹҷֻʵʵĻصСϡ
ѧҵ֮󣬼˼˾Լʵϰ׶Ρ
ӨǸĲصˣȻıֺ׽ַʽпŮˣݻĸ£һöŮġһӨòŮӣͨӵϣǾǸ׽ǣܳΪѣҲʹֿܡԵӨʱ򣬾ѾˣĺʶĳȻӲӨ۾ȻƵҲ޷죬ȫһżȻĻᣬһĲصŮУżȻҲһΪƺõģοȷƺõġ
ԴӨԽģʵϰ֮Ȼܾ˹˾öȥ˻ƵʱӨ˿ͬʱȴֶһǰ;õְҵ˸Ļɡ
ͬӨˣ˻֮Ȼٲ˻˶е顣Ȼڽĸȥ֮͸ŸͶ˹ĸƹȥǶrѾѿȴҲס˿ȥе顣
һ飬ӨͷǵǸŮ˵ã¸ʱʾ˼𾪡ӨܿЩˣԭΪ¶ʵ֮Ӵ˶Զ֮ȴû뵽ĽȻ˵δˣȴҲܹм֮ģ˽ļͥ״֮󣬱Өǵĺӽæչˣʵ͵Ǯ
ԴˣӨҲĿŵķԣϾͲ֪Щ£Ȼ֪ĽˣȴôҲ벻ȫӨµĺ֡ӨЩʧ㣬ֲܸӽΪ㱨Ψн飬Ժķˡ
֪˵֮ΪһֱеļǸ֮飬ͶչмӡĹҲãջҲգǾԼĽ֮飬ȴûнռΪе˼ֻͬһȥչ
һ˵Ȼ˽һЩϻǸˡ
޽֮Իĵ绰ĳֵĸоҲǻԭϣû˿ģЩ˼
ǣߵԽӨԽĲģȻҲȷû˿Ů֮飬ǻζԵӨȴʼ޷ţӽǣ᲻Ϊ˱
ӨĲһϷޱȷôأľһ״ΤģҲ޷Ϊˡ
ΰν͵ҲӨһֵĲ߻
Դʼæչǵĺ֮Өʹϼݼݼ²̫ףǮͿʼ캣صģȻڸӨ鷳ȴﲻӨҪЧʱʱʹ޷ɶס
ΪʱѾһ꣬Ϊ˽˾ΰҲƺĶߡһμӨݼ֮̽һ£Өһļϡΰ͵¼Ө£ȻͲȥ׷ʲôֻǽ¡
֮ҪôҲ޷ΪΰĽӴ˳¡ΰ͡ż֮󣬾ǰ󵹿ˮûö೤ʱͻΡֻ˵һͬս
ԭΰ֪Ŀģճļƻ֪ӨҲûн¶ˡӨxngʲôĴˣɱҲǸɲΰȴˣһֱһԼ׬ȡӨĸ߶ʣ¶Ҫִлһʡֱ̬ǰȫ̵ļƻƶϣͨʱŰ¸Ө
Ө֪֮ĲķʽȥҪһݵĸɵҿԴݵĲһƱδ˺ƱĽ׵Ľͷ֮Ƕγ깫ʱ֮СȻҲֵᷢˡ
ļƻӨΰƾͼƣٶȽݼ׼Ϊһһı˶ֵ޽ΤĿõһС


ڶʮ¡AȨޡƼƱ

òĩˣĩҶи顣
ţӸͶƼƱʼлл

Τԣֱõ¼ˮʯʽȫ࣬Ȥʵ޽ݡ
ȤΤ޽֤뻧ϵͳ֮ӣȫjng첿ŻϵͳУ˵ĻȫġȻָֹǶjngԡ
۾ˡԱȵȣְĲͬ߱Ӧcoȼֻ˵ǱܵȼҪͬȨ޲ܴ򿪡ùԱ˵ƼµĸɲǺ;ͨûʲôģǹȨޡµĸɲDȨޣּȨޣjngԴ򿪣ǰǱʹԼjngԱŵ½ϵͳϵĸɲǸ߼ɲˣһֱCȨޣѾΤּjngԲ鿴ˡ
BȨ޵ӵѾˣܹ鿴˾͸٣AȨޣΤͨjng˵ֻ˵δȻzhngyngǼλеĵû¶ȥŲ鿴һ£϶Aߵģ˭Աû¸ȥǼλĵ
Τ޽֤˻ϵͳ֮󣬳Ǵ۽硣ǰȻʾһʾ򣬱ʾõҪAȨ裬ĵĻҪΤӵAȨ޵˺е½鿴Τûʹȥ
һAܣôͰ֤ǲ鿴ˣҸɣҪ绰ͷ̾ͻǷˣش״ּһҡУƺ±˲֪Ƶģ֤Ǹӡˣ⵽ߵ͵ΤŵĻסͰλ˵˳
Ȼ˵ע⣬Һʱ緹ʱ䣬˶Ѿ뿪˰칫ң칫ֻǰΤһͬʹ޽Ǹjng졣
jngߵΤİ칫ǰһĻϵAȨʾ򣬺ԥľͰΤرǸѯҳ档
ȻjngƽĶΤ˵СΤǿjngӵģ֪참൱渺𡣲˵Ȼ⣬һͬʱΪѾоˡ֪кģǲǸʲôݣⶼӦ֪ҲҪ֪ġѶ֮ҾѾصȫˣҽ˺ַԴ˽κε鹤û뵽Ȼס֤룬ҵĽأ⴮̶ֳ֣ȵıȨޣӦõǵ顣֪ô
ΤЩһӵAȨ޵ļһټλjngĻ䶼Ƿθ֮ԣҲֻõ˵ͷ֪ˡȴɶ޽νAȨޱֻ̬ȣû˵ӵAȨ޵»˸ߵġΤ޽ȻڲԼμǶش״ʦˣȫҪܵݡ
Ӧjng죬ΤȴţһҪ취޽𾿾ôһݡ
ΤղŲѯ޽ĻʱڱеһһӣüsָŵĻˮ
ͷ椶ԱˣҸŪAȨô
޽ںҵԴһ£֪Ǹ椶
˭Ǽ£jngϵͳöΣӴ־Ͳһ¹Ƿݱ¼ȻͷǷݱ¼ԭʼѾˣֻʣjngѾˡ˵㵵ٺ٣Ǳͷй椶˭
źǼüŪ۵޽Ҳ̲סЦˣ̧һţļװʹȻ޽һɵЦ
Ŷͷ˵¶
µģ׼ûʲô¶ʲô۶ӣ޽һȻ˵̬ɵĶˡ
ιͷʲô̬ȰҵĴҵģȻô˵ң̫ˡԸ˵˵һͷ⣬һͼʲôҶԸûȤ֪ɣ
޽ֱһŰѺߵȥˣƤЦĴӵʵڵĻҳˣƶ죺̫ˣͷøĸϰߣʱͬrۿ޽𻺻ٶ̧˽ţҸæģõãƶˣûȣЦҪ˵¶Ѿ˼˾ļСɶ̸ˣǶӦгɰѹɷתңĻҾܳΪ˼˾ĵһɶӨñˣĹɷ»ᱻһʱ䣬ĲǾİӣ²Ʋʱ䲻̫Ҳ㹻ˣһõ㹻Ĺɷ֮Ҫ»ѡ³ȻӨȱϯԵһɶݵѡȻǿƶʼƻǵĹɷϡ͵˳ĳ˼
¶˵ⷽһǿ
Ҷʱп಻ͷҲ̫ˣ˼ôɶΪ㰡ӹŤ̬֮ɦŪ˵Ŀ޽һķġ
޽ֱҲֵû¶棬׼ɸȥЩ顣˵գ˫Ȼƶ˶ٵС۾޽ֱת
޽ƺЩ׺ҵ˼ˣ㣿
ҵ϶ʱųһ䡭ջ̫࣬Ψоջһȡ
֪ͷҲ㲻ǴӦָôţ|ưڳıڣȻޱ߽İ칫ңѹȨתļİ칫ϣÿһۣڳͻĸСӣ˼ĵһɶⳡ涼ù񫣬ҲֻŵԴôװȵӴͷִңأ䲻޽һǡ
ĵӰأ޽û˵Ȼر׺ڳʲô˼ûüⲿӰǴ´Ҳܲµóִźװװ˵ӵıڣǴӦǹﲻ٣ԤƲͬ͸׶Ǳģ˹ɷҲͰˣҪҪ鷳ܳɡ
ҲΪȻ˵׶Ϊû˽ûӨö˶˵˴ϰָصǼһȰ˵
ӣô¶ôţǱ߱۸ˣͻȻԼǲǣ
ҹһЦ˵ص֮󣬻е˵˼ͷģ֪ڸʲô˵֪ӦʲôΨһ񣬾ǰȺҳһ﾿
ˣذɣҳ޽ĺҵļԹԵת׼š
ͷһӽӷأôһﻵ˰ɣӰȫõͷƶˣͷͬ߶ûⰡ
ֻ޽ֻǱӰ΢΢ͣһ£Ȼȥ˳ȥ


ڶʮһ¡ѧڡƼƱ

Ԥһ£rrһӵǻмӸһ¡аԤ棬ƼƱͯЬء
Ȼ󣬽ͶĻͶǰɣٺ٣
ŵĻһһ޽ĺ㣬Уڳеһͷֹͣ
ӵͼϿ޽֮ǰһԼľ֮νߵáͬǽѾٿκεߣ˵ԸͶʣΪһⷿṩĵȺס
˿ûջسɱȫҵˣȻ˺ҾͲбˡίӵйɷݵļҵzhngf˼zhngfȻȻŵֲҪzhngfǮȥһأͶʷŵⷿ۸ȫⷿı׼zhngfЩôܲӦ
޽Ȼֵطͣһ֮ãҾ֪ǿط޽϶ʲôϵ޽ʵ㲻κΥ飬ҪѸٻһн벻ĹԼһûʵʲô¡
Һ޽ദʱҲʮˣ˴˽ⲻνǶڸԵĹȥСԱڵˣĬı˳ĬûȥἰĹҳ֪޽ڳ֮⣬޽ǰҲһ֪ġ
ȻԺĿǰҪĻףôʦѵ꣬ҪĻ໥֮ΡȽҺ޽ԼСӶԱ֮ΣЩҵʲôѵȫСƣǰڽԼıиԷģǲΡ
Ȼ޽ԼûᣬҵȻҲͲȥʲôŵĻϵĺѾȫھֹ״̬ջƮ˼ڻǹر˵ԡ
ƬĳһСӣлĽʹԭ峺Сǲ޽վںϣǵãǰʱ򾭳ῴһЩݵͷܵġڣСӵĺˮ㻹ܹֻµҲܳ˰ɡ
һ޽ʧڳʱ䣬СԾĶɹġ
վ˴ԼһСʱң̫Ѿ𽥵ƣߵշ·һڶrļľ󲢲
ʱʵֻ̫ǶrͷбıȽһЩնһ㱡ĺ֮󣬹ƺҲ΢ԵðһЩ
޽ʼСӻУƵ죬ǲ༫󣬿ٶȷ·𲻿ӣʵ·ٶԶѰˡ
Լ߳ȥӣ޽Ҳʮӣͨ˲˶ܵٶˡһѧĺţ·߶СݣȻֻм׵ĳȣߵСĿϱĸСԻﶼţζδڣʤѡΧ
޽һ˽ȥʮˣﾹȻû̫ı仯Ȼܽǲ˲ϷӣҲ˲µ¥С֣ƺʹǰûʲô𡣾ݵϰ壬ҲǴǰǸ仯Ҳֻϰͣӵʮ׳굽ʮѾٽˡ
ϰϲ޽޽ʮò˿δ䣬ͨ˭ܼǵһŶʮǰżֵأֻǵһʱͻһ˵ˣǻĨ޽Ĵк
Ҫ棬޽ĳţ˵ʵѾǲʮǰζˣܿһɨ⡣
Ǯ޽սԱߵһСӣͷǱУʦᣬ¥ǸԺӡסĻͱȽϴʦˣĽʦѧУЩ·ˡ
޽Ȼǵһᳵ·ģֱӾͳ¥һߵС¥ȥȻǸС͵ĻңϽʦǲ෹ĵط
޽һͺͷЦЦҲǳ֣㲻˵ģС˵ҿȡ
޽ǺһЦߵͷǰС£е£ⲻǸϽôԵôɣҲûˣͷȤ޽ѾֽḬ̇ںá
ǰߣΧ壬˵Сӵȴ֪ⶫʵҲܿ
޽Ҳͷ꣬ЦǺǵһŵ飬ǰһ
٣СǲǲңҳԵǲ˵Ҹ㣬һиѧҪңǸŮСӻԸͷķϣһʶҪúðհѾͷϧˣȥĻԿԳΪ˲ŵġ
޽΢΢һЦͷ˵Ļ⸱̬ȣÿɷֻмż²ŻԵ䡣
ͷ޽ʦʮǰ޽ѧҵģڴѧѧǲϿѧͷ޽ѧ׶ѧʦ
˵ͷʵҲʮ꣬нְƣݡרѧڹѧЩֻϧƢ̫ڹŹ֣ΪһѧҲʵŹ˵һӵûʲôо޽֪ϼһ۹ǼʵģҪǷڹ⣬ԸͶʹоܵصĳ⣬˵ܸŵʲôġȻҲ޽ӡ󣬶ҿѧо£ҲײˣһҲʲôɾͣЩ˾һܻüзɹѧıʼƣѧֻбûгκһֿܵĸʶ޽ӽ㣬ͷҲûʲôɰյġ
޽ѧУѧûʲôȤֻרҵ漰ſγ̡ʮ꣬ͷҲ֪˶ѧԼ޽ôѧҼļǵ޽ҲܽǰʮͷĴкʮǰĳƤѧϵ
ȻſγȤѹѣ޽ȴסһ㣬Ǿѧ͹۽֮£ʱǿܲŤҽдԽġ
ʮȴɱ˶ʮǰԼ״̬޽Լ⣬ƺֻʣʱ⴩ԽһܡҲԭ޽ڻص֮󲻾ãܵҺͷûߣϰѾȥΨһĶҲȥ˹⡣͸޽ͷ𽥽ӴĻᣬȻֱӰԼͷһʱԵߴԽĿѧңڶȻ޽˵ʱҲಡͻʲô⡣޽ҲûָܹĻֻϣԴͷﾡܶҵݣȵԼ֮ͬ󣬿Ľҿʮܡ
һ޽ܵͷ壬ѾʮˣΪʵ˽ϼһƢ޽׵ľ͵õͷϲһһٵЩ꽻ļƣ޽һҲϼһõ˲ٹѧʱ䵹ۡ
ʱǲ˵ģͷĹأ˼ʱ䶼̡ܶҲǲСʱ޽һһ΢ƣӮͷ
ͷֵģܲӣ޽ȴһŮӵ
ʦ໰ˣԺɾͲˡ


ڶʮ¡߲ƼƱ

ɶʮмӸ֪˰ɣʱҪﰳͶƱۣ
ȻƱҲͶ

һ޽ܵͷ壬ѾʮˣΪʵ˽ϼһƢ޽׵ľ͵õͷϲһһٵЩ꽻ļƣ޽һҲϼһõ˲ٹѧʱ䵹ۡ
ʱǲ˵ģͷĹأ˼ʱ䶼̡ܶҲǲСʱ޽һһ΢ƣӮͷ
ͷֵģܲӣ޽ȴһŮӵ
ʦ໰ˣԺɾͲˡ
ڶ¡
ȻûعͷǹϤ㹻޽ġ
ܿ޽ϣȷǸԼͬһѧУʱ޽ֻע⵽ѧλѧѧʿȻҲǸղͷ˵ĵˡѵȻѧרҵ
ѾͷȿȡͷҪ쮵ôͷЩΣܿԼ޽ļ˵ҸһҵĵѾͷϧˣҪǿҵĻҵоĻԺسɴ
޽𻺻ĻعͷΣֵԾˡ
Ưǲ˼ı飬Сŵķ·һͣ㶵Ŀ޽
޽ЦЦͷʧˣҺǡʶˣɱָ㡣
ŶʶͷҲ΢΢һ㶣û˵İ֮ģֻЦǺǵ˵ʶҲãһʶأʡ¶ˡͬ£
޽˿ֿͷ࣬Щ˵꣬΢΢ļ˼ۣмĳ޽ͷ
绹Сĺܣû뵽ʦҲʶԭʦ˵Ǹ˧СӾ˵仰ʱϻ΢΢ƣͷɲֹǼ򵥵˵޽Ǹ˧Сô򵥡
ȷͦɵģͷȻ㣬ҾͲˡ˵գ޽վyȥ
޽һ£ȴֲ˼ڣͷҲ֪ǿ˼ʹ޽æڵӴҽ쵹еСްżߣҸѾͷļСҪÿζƵķǵףҶ˸˵ڵ磬һѾͷؼңÿδ뿪ҶЩġ
Ȼ֪ͷǹᣬ޽ҲȥҴֻЦЦУҵſתһȦһؼҡš
˵ǳȥʵϾվſڵԺ˶޽ͳֻͨ绰ļܿƵͷ޷Щûаʱҩʱ𴲣ûкúóԷǲÿ춼֤ɢȻʱ֮ļҳ̣Ȼ˴ӻ˳޽Ժתƣ˸кͲͷ¥
¥ݵʱͷŤûע޽üŪ۵ģ˼ԣ޽ǧҪסᣬͷ޽ӴʱȻȴϲ޽ѧ˲࣬ȻôһһŮֺõӣϼһȻЩҪǴһ˼
ﴫͷĸԹȻʰӵĸ죬óֽ൱ͷһӵˣܸɾ˲Ź֣ϰȥӳ֮⼸꣬Ͷչӡ޽Ͳӡá
ԼһСʱӣǰϼһļʰˣͷϵĴߴ֮£ҲֻøǶȥ
¥֮󿴵޽վԺͷ·δŲطһ㣬ҲЩ˼һûллءʵһȥģѾ̫鷳ҽҲܻؼңûjngȥ⻹ң˽԰ҷųʦġˣôʶʦģ
޽΢΢һЦʵҲЩ֣ӦûjngʦȻѾڰˣǰҪʱģٹؽڶҪͨܰѾõԤˡ
Ǻǣûʲô鷳ģֻҰѳͣԶ˵һĻjng֡޽ܿ˺ͷôʶ⣬Ҳ֪Ȥûмȥ
߳СӣܿҲߵСӱߡ
ӵӣһ仰û˵ƺ֪δεĳĬ
ǲҲǴѧҵģ
޽˵ͷţǿѧѧòǲѧǻպͷϵѧ
˵ͷȴú֣޽Ҳͱ꣬ͷʮǰѾǽˣͳ˶ʿоĵʦֻΪѧĽʦڱȽ٣ͷûмҾĸԲŻϵϿΡϿѧϵѧѧǸܸĶͷǸϿΣҲϵļרҵݣҲ֪޽ôͿܳΪͷѧ
֪ЩԼǲԵ̫Եģ޽ĶˣֹǶô򵥣޽Ȼк˽ܵıǲҪʵĺá
ֳĬһΣ޽ȿ˿ڣҹʦܰеͿ뿪jngˡȻjngĵˡʹʦ˵ȡߵĻǳҲƾԼĹϵͨһЩƲδʲôӰ졣
ʵ˴µģҲӦܵһЩͷǲǸ˺ܶ鷳ô֪ҡ
Ͳˣܹҵ޽ô˵ţȴ룬ӵҲ֪ôǰ֪ƱģҪ֪ôһ£ھĽˡ
鷳ǵҲûʲôӴֵ飬ҪʦæԱߵĻͷԼȥллʦɡ
ǡǾллˡͷȥ˫Լ½ǡ
ǰ޽ֵи飬ġҵأ˼˾һЩɶȻ˼˾Ĺɷݶչ˹ͿɹȨĸӨˣµʲҲᱻʱĶһʱ䣬أǸӵе˼˾ĹɷݣĿǰǿһɶݡ˼ΪʹȨεȫȨҵ˼ô
Щ޽ʵóϸ˵޽ʵûʲôó顣ҪҳһóǴɱˡֻҪ޽ԸĻȫԳΪְҵɱ֣ǵһɱֵλáԿ̸۴ɱֶΣ޽˵ȡϽ׼ǣ˼ˣ˭Ըһɱأ
ԼǺѾ˵һĻǾúܱŤֻϣ˼
ȻѧģȻⷽҪ޽ߵöࡣ޽˵֧ģҲ޽˼
Źɷݵһʱ䣬ǿƶʼƻȻעʽϡĹɷݣӶﵽ׿عɵĿİɣһعˣͿкֶܶĽ֣߳߸ɴ༫˵ͨڲ֤ݣһҵΥcoĺۼ;ٱ֮ԷӲһѱԭε³
޽ҡҡͷЩҲ̫ӡ
ͻȻͷЦͣԭأЦǰϡ޽ЦҲֹֻĬĬĿֱЦôЦ۽߳ỨЦʪա


ڶʮ¡⡿ƼƱ

ʮ㻹һ¹ǵڶγܾûܰиλֵܽãһҪæˡ
Ʊл

֮ͣЦСȡֽĲȥϵˮ
޽ſʵǲѾ̫ˣ
죬ʹҡҡͷǣȻҽҸ׵ĲмɵģǣҲѲ˸ϵƫһЩǣбӦĲôչңǺǣôΪôԭһΪԼеŮ͸ģǿչˡôôǮ˵Ҳδ̫óˡֻҪóһǮͿԳһСҲܶ˻ĲΪЩǮ˸һӶ׬ġǣЩǮЩǮʲôأҲ֪ʲôˣǣȻԸңҲΪȫҲʱӳȥһǮѰɣȻҽ㣬ôҲˡֻǣ飬Ҫ۵ġԭǸСӣǸһѧ˲Ļ쵰ҽʱ򣬴Զ벻ôһ죬صǰɣ˵ĲɱĳͷֱпĳͷڿʧȥһеζˣΪʲôҪҲһҪ֪그һʲôӵĴԭһҸļͥҺҲмĸ׵롣ʲôԸңҺʱͷģ˭Ҫܰұ˳𣬴ӽҾˣԺʲôС
ⷬϵĲûһֿķʽƽķ·ǲСһ㣬ʣֻǣ֮з·һ鶼ûС
޽̾˿ҡҡͷ֪һεĥҲѯǲѾ뱨ԭ
ӱ˵޽ںǷҲźͬļˡȻǸֱӺˣǣһж˵йĴڣôȷӦ˸۵ġ
ǷծǮɱ˳δɱʣ
ôˣòͷϣЩ֮˻˵ʲô˴ˣǣȴ֪ΪǱɱ߸о
ɱ߲ɱһ˶ѣνʴȳߣŹɱߣǸĹµĻᣬǣȴøĶ˷֣ԭ˴ǲҪܵͷģʱֻҪֲóţһë£һ˷ŹԼ˵֮ȫΪ̫ơ
ǰ޽Ҳ֡ˡܾ÷һҲǽԵʱ䲻ͷ֣ЩŹˣΪ棬ϣֻˣЩ˲ܲܵǯƣڣոշŹתͻˡũߵĹ£޽ǰδ̫ĸܣ֮ͬ޽Ȼ
˵һũĶߣֻҪܵӦеĳͷͻиѧ
Ļ޽֣ĳƺЩ޽˼Ȼ˳ӵ޽Ļ
޽㶣漴ΪλûеòȻƿҲûһľٶֻ§š
֮޽߰ɣٲȥΤǸƢ椶ָ÷ֹˡ
һЦ̫أʵǸˡ
޽ҲЦЦţҲǸˣֻǺ̫ǿ˵ûʲôôʵΤ˽԰ųʦΪ޽ѾΤΪ൱ˣˣͬ飬ѣ൱˷ĵġοΤûɸ˸˿ûˣĵ˽ؿΤǰԼΪεϣƷܿɹ
޽ɿԼתźӰǰȥԥһ£ǽǰס޽ĸ첲
޽ĽŲ΢΢ɣҲȥˡ
֪ЩʲôҲ֪ղ˵ĴӽǸʲô˼޽ûдԴҪίԼ뷨Ҫ˵޽Ȥǲܵģ壬޽ҲΪ⶯мֶΰˡ
æ˳ƶΪ޽Ҳ֪ڰеǰˣοӸͨ顣޽ʵϣһЩģˣЩ˾޷޶ԡ
ңͷȻ˵ĸ߲ȥһиߵĳɾͣ޽ŲɡԼʮģܰæһȻʱָУһרҵѧôĶҲֻԶƤëͷ˵ģ޷Ǳʰˡ
ųͻjng֣Ȼ޽𲻻ѳjngֵĴԺȥڽֿڵĹսǴ
³֮ǰЩɵС˵ղ˵뿪jngˣҲٻصŵ׹Ԣȥסҡû˵꣬ӵĵͷȥ
ݵദ޽ĳ羴֮Ȼ׸ԣ޽ȻҲͷѧʱ˼Щ仯ˡͷʱûǰ޽˵˽оݣ˵Ըһͷ壬ʮ㣬֪ѧЩʵӡ󡣵ȷѧȻ;ԼĴغˣֶʮͷҲchnȶ͵ŮβĶ˵޽෽ŮĿİӣȻ˵
Դ޽ЩΪˣȫûǹҪû뵽֮ĶԼ㺰޽ֲôҲ޷֪ԼһͷȻȻͷĵ
룬޽ͻȻ뵽޾ϸxngôˡûҲûϵ뿪jng֣ʱ㹻Ӱˡ
ǸѾźˣ㲻õģʦ㱣֮㰲ŵġ
һϲղںӱǹԹ֮ʱɢҲ֪ͻȻͱס޽Ĳӣɿһ£ȻԼǸܾһɿ˳sߺɿĳjngȥ
ڳ޽ЩЦĿܵıӰղűѵˮĵطҡҡͷ·˳ӣ׼뿪
һӰͻȻʹ޽ǰԭѾŵ޽𣬸æҽŻɲϡȻһ𣬵ͣסˣûǰǸӰ
޽𲻿˼鿴ų⾹ȻҲͣû縡ӰӹĺӰ˵Ҳ̫çײˣͲĲɰŲȥ³ٻûһҲܵðɣ


ڶʮ¡ѡƼƱ

µһˣµһҲˣֵǣֵʱ̣ϽƼƱҹ

ķ˳޽ѾӳͷŲԼߵĺӰޱ顣
˻ԼΪǡʶֻЩ֣ȻΤ˽˳ȥζ̫Сǣ浽ɱˣôյ뿪jng֡ܣҲôjng˼״ɣ
㻹ͦġ
޽𿪿ڣΤһ㶣ʶ޽ʱ䲻㳤ǽӴĻƵΤƺǵһ޽ڵ֮ǰҪôǰģҪôǿھˣֱӽΤԵ
ʲôĵģȥû˵⻰ΤʵҲЩ飬֮ԻʵΪjngֵͬ¸绰ûŸϻҪ
ţֵΣѾȥˡ˵գ޽ϳ׼뿪ˡ
ΤһѾס˻Զĳ޽æƶťΤ˵ҡ˵գԼĦгͣ·ߣεԿֱ֮޽ĳ
޽ֵĿΤҲżѳߣʵҳļ仹Ӳ
ĿΤsԺһ£Ҳ޽⳵ЩʲôǿŲΤȻȥˣҾͲҪȥjngˡղͬ¸Ҵ绰Щܵһ
ﲻ绰ʲôˣ޽ŷ˳ӣͷȥ
ȻѡȻͲʲôɣͬµһСǱ߿ȥɽ·ǱߣȾơΤɣ޽ָȻͳԼֻ˸绰˵Լ⿴ȥˣͲȥơ
һ·޻޽ѳӿɽ·Τָʾһտſڰѳͣ
ͷܺȰɣΤȻտϰ죬³ſŶĻһֱϰ壬ڸк
޽ЦЦûֻ֨Τ£˵˵ͷjngӶȹ
ΤҵȻǹ죬쵽㵥ãĻƾ֪ҪЩֽľͰˣʮӣͰѿõĸֶƿСͷ
Τjng٣ѣһ˲Ű˧λȺţٺϰԶŶЦǺǵĵݸ޽һ֧̣޽£ո֣ϰҲ뿪
Τϰߺ˸ۣһ˲أҿһӻˮࡣ
޽Ҳ磬һƿͷšӵݸΤԼҲһƿ
ҵǰмҵļһҸʰˡǽΪʲôҵϰͻƶôˣ޽ﰵһЦĵΤͣҲܿɹˡ
ƣ޽ʵôȷ
ܺȶٺȶ٣ǿţjngǰүǶҺſ¹
޽ͷţóɣƿƾ;ӣ˵գ޽һӣһƿʮȶͷȻͱ治sĺȥ֮ӦûУƺȵǰ׿ˮһ㡣
⻰ҡΤɷ˸ۣҲŮкܣ޽ˣȻҲƿƸȥֻ֮϶ٹ˵࣬û޽ô硣
xngӣĻǺǵġ޽ҲûΪΤǸŮӣʲôġ޽ĹУŮ˸ΣգȻ˴ƣ̰壬õĺҲΪĪơ޽ӴŮˣܹxngõµģЩ綼ʬҰˡ
**˵㼱ΤҲԭ޽֮ǰͻ֮ˣϾ״̬µĲ֮٣ΤҲû޽˱˻Եġһξ͵컨ˣû¾һ£Τֽ޽͵ĳ嶯
⵹޽ˣʮ޽ûŮб̬Ⱥϰߣ̶ֳȵǸȫСƣ˲
Τŭˣ޽ҲͲ֨ˣһᣬ˹Ŀš޽Զиص㣬Ǿ˿˷ѣ⴮ᣬͷˡ䲻ڽͷȥǹͷǵ裬ԼǱ˱ɾ˵ġ
޽ԶϸӣΤҲüͷûаƲ޽˼ó޽ʲô˷ѿݵģһֶľηһַĵıܡ
ǰΤڽjngӵĸǿѵʱйεҰѵĿÿ˵ĸض޵ģһҰҪĵ˾ͲǶ֣ڲκ֧Ԯ»ȥȥȻͰʳȡʱλ̹ٽ̸Τ˵ĵһÿΣҰʳһ˿һҪ˷ѣʳ֮ȴûн֮ǰ˭Ҳ֪ʲôڵ˷ȫͿܳΪrɥķʡ
޽ޱϸµսһ⴮ʱԺǸ̹˵һ£Ǹ²̫ܷjngԱϣjngִеټҲվ޶ȣ˵һЩܲӵֱһЩӶҰɾٳ׵ľ£ѰҲκʳʱ򣬵˵ʬ߸ɴǱ²ĵˣпܳΪǵĸв͡
ʱ£Τ𼸺˳ڿ޽⸱ӣΤ̲ס˽̹˵ĻΤһ񺮣ĵ޽𲻻ǽ̹˵˰ɣֲĳԹ⡣
ͷһȴΤθڣ޽ǰһڶԲȥֻֿһƿƣӹһڡ
ǴΪ˺ȾƵģ޽һϱ߿Ͷɾ˵ǩʵӣǾò̫ŹۣܰԼʮָͷһκε˷ѡ
ǰǲֱּܵġΤ̲סʳ˿ڡ
޽ûҲڶƿͷˣһڹȥƿ
֪ЩҪܵģղǳԶӣʵǡ
޽Ҳ֪Τһ˲ô࣬ԳЦЦϰˣıܡһƯСңôjng죿һjngĴУÿ켸дӰɣ
ΤȻҲ޽Զ϶öģ޽˻⣬Ҳ˳˵£ͷǲͦɵ
ͦߵģ˲ˡһ޽˵գĶͷ΢΢һΣһ
Τ𲻸ʾ椶һүǶģȻҲƿľơ
ƾͷ֮ΤĻͶЩǾȻҲȵԽƲסƿܿҲˣΤľӦòֹЩǺȵ̫ҲЩ˫ˡ
ôܲܰһæǽžƾΤ˵޽ȾƵĿġ
޽ԤϣϰҪƿƣ֮һƿΤֱߣʵʲô¶
ѣΤͷ˫ֱȻ


ڶʮ¡ŤΤ𡿣ƼƱ

޽۵һڣҺüʱ˦ԴвľҺûΤһͷһ
޽ԾѾ㹻ŲˣҲûһ椶ֱ׵ġؼ֮һֱâ⻰Ҫ޽˵ģ޽ϲʧ̬
Ǻ˵޽ſ˺üǱ
Τ˸ۣǾjngã۷õм۲תİԹ֮⣺Ѻίô㵱濴ˣ
⻰޽ŷһҲȷԼһûתǸΤ椶ôͻȻҪһѡ
˵˵ɡȻǿˣôΤȻʲôѵɣһ̫˼ðѡ
Ҳ˵͵ôʵȥ׵ġΤѹƺصӡ
ΤֹﾹȻѧ׵ȥף޽ҲЩģ˽˰ϣ޽ĺĲأҲûԭ޽ĵΤҪðԼѡ
ҲȥôȻ׶Ƕ˺ܾãҲûҡ
˵һ˵н£ȷȥô°һء
ϻΤ޽һۣҪԸȥף˵
ðʲôã
ΤֹһھƣȻһ˫ѾЩ˵jngУҵ֮󣬼˾һֱҼ޳ȥȻҾƭ˵ϲˣֻǸ˻ڹ飬Ҫȵҵع
Ҳţֻ˵㸸ĸĺ
Τֵ޽һۣٸ߶߶˵˵
޽ҡҡͷһھƣã˵
Ҽ˾ôһҾͱడģǰǶƭˡеĵñҴɣҶʮˣеôҲöʮɣǣʵ͸ñҵعˡţô˵Ļ
޽Τ˼ˣ˵£ǲꣿ
ϻΪûжǼү˵ˣСֻŶŮѶڹڲܣҲʲôⲻĶ˵
ⶼѾˣСҲôӹˣ˾͸ͨ뺣˵ǲСӵ״ڲڣ㶼ȥˣԲԣ
ΤһЦĴָǺܿԴ޽𣺡ٺ٣ûһﻹͦô
˸㰲ŵ׶Ӧò᲻װɣд󵱻Ů󵱼ޣ˼ĶͿ˼ң
Τû˵ʵԭĸ࣬Ҫ˿УǲֿϸôǵÿûˡҸ˵ȥǼҲһ¼¼񣬿еˡȻҸ㿴Сɶģ
˵ŻΤԼİóһƽԣ֮һƵƵ޽ǰ޽ӹǸƽһ˵ѹΤ𿴲ءʵ˳ͦģΪֹҲܿܵõĽȻ˵ʲôǴ˵̬ȣһӦûǺܶŮеİӡŴӦҲٶͣ涼ֻǣ˵·еǻҲرԣֻеĸо·ҲеŤŤȥͲôүǶ˼
ҪǻĹҲʲôΤʲôˣԼǸƢ椶Ⱥܶ˶үǶһŮӣôָῴһеǻأ˶ˮȲȥɡ
ʵֻǸû취ϵġ
Τ̾˿ֺ˿ھƣɲôҲû˵˾Ͳãǡ㿴УҪǸŴһȼȳ
Ǿʵʵ˵¡
˵ҲţȻҾֻ˵ʵǸеѴӹˣҽӵ绰ȥˡһӵҸھˣٺ٣˵ͦԵڲҲĥôأԸˡӣΤǴ޽ˡ
Ҹ˵İȥҸĸҲûô׼ҴνѻؼңܵǴһȷҪһŻҴȥأʵȥμһƻᣬˢһ´ڸУ֪ҵȷиڽˡ
һΣΤĻû˵꣬޽û˵ȥĴˣ˵ʵɣѻ಻Բ
Τһ㶣ɴ˫ʵô֪ƭأ
޽ҡҡͷε˵С㣬⻰©֪ôҪǸǸûϣôӦȥףˣһ绰ƨƨȥˣпܣԼxng㸸ĸܲңҸѾȻΪӦȥμʲôƻᣬûһŶȡ
ΤͷƺĥԼĻ﾿ж©ʱеŮӵĺ̬ˣƽʱզզ˲١
ðɺðɡΤͷĻ˻֣˵ʵˡʵأǸͬѧľۻᣬҶ˵ҪԵŮѵģǸеһǮģѽ˵רŸģѳų֡Ķ֪ôװȻǸǻ˵ȥˣԼŶġ첻һֱֶæǰôһʱ֮ҲҲѡ˭ԼŵģҲܣңȻﷳ㣬͵
ͬѧۻѣ˵Լû£ҲŶʮ꣬˰ɣ
֪ƨ֯ۻǰίԱǰ೤
⻰޽ƺеˣѧʱС˵Ǵ໥ĽͷҲϾǴУ԰С˵ЩڣΤڸ˽Ͼأ
Ϊ˸ͬѧĿ˼ɣ޽һ⣬˹ĳš
Τ˸ۣҶ㻹ôʵϲǸ೤Ȼ󿴵ȻίԱˣͷܣҸ˰ȥųųвУ
˵ʵ޽ǩƿҲȥ
ûǵٸʵ׸أΤƺܲԸӣڻ˵˳ǰеʱҺͰ೤һԶϹ밡ǴĺܣҲǷѧһ·ؼңĩʱȥȵԵʲôġǻѧУҺǰίԱѧϰϻǱʲô棬Ǿ֣˵˼ɣ
޽˵ͷʵѧϰϵС£ҪŮӵϣƯŮʲôУ֮ġ޽ȻԶûУ˵ѧ֮ҲǴͬС졣
˴ѧҺͰ೤ϵԭ˵ñҵһģҶjngУҲû취ϵ̫࣬Ȼ˵ˡڶ˰ɣΤԽ˵Խͣһִ


ڶʮ¡᡿ƼƱ

ˣλûܸߣϲȥˡ
ãд飬ƱͼŰɣ

ȻchnУ԰С˵ڣ޽ܲ
ʱչ죬ʮ޽ٶȻصеʱ򣬻Ǹ¥Ǹֽˮ֮࣬ĹϵƺҲ仯ࡣǣǶڴʱڵʱƺɴͬС졣
Ҫ˵޽Τӽ˶ʮ꣬Τѧʱ޽ʱƺû̫ĸı䡣ѧظ飬ͷ·һһͬϸ衣ǡͬ㡷Щ黳ʱôı䣬ʵͬġ
ðɣҴӦˡ
޽Ӧôʹ죬ֵΤˡ
վ޽ȦϵĴôôʹˣһǲҲ˹ô
ʵȫûҪѣֱô˵ҴӦҲʹ졣
Τֻصԭȵλ£ϸĶ޽۾˻ֵͦģָĸ֮㲻ϰңŮӽϾɣͦûε飬㵹Ըæˡ
ҪҴӦ㣬Ǿˡ
˼ȥ;ʶҲȽʺϣӰȥ٣ǰͬѧҲ㡣ҽô󾢣ɲܾôŹ㡣Τ˵ѾЩ˵ˣҲʼ椶ľҲԼ˵ôá
޽ϰ壬ʣΤܲ˵˵ͣҰûҵǮ޽Ǯ֮󣬰Τ˳ΤסĶ椶ȻѾ˯ˣ޽ΣֻøҴ˸绰Τס
ԭѾ˯ˣ˵޽ȻΤһ𣬶椶ȶˣʱ˾ͷ
ͷǴ󰡣ҪȻˣ˵ôһģ˾ƣ⻹ʸʲôֱַӿƵøȥ¡ͷҪǼûҲаг𡣡
ںҵ״̬޽ҲΨֿԻӦҪһĻ޽ٲֵһš
ҺٺٵЦֵȴƽԣѸٵľͲ鵽Τסַ
ѵַ޽֮޽Ѹٵľ͹Ҷ˵绰һ㣬൱֮⣬µͬʱҲֹûxngиƯ椶ȫҵĸˡϸһ룬޽ƺΤҲûʲô뷨ֻ˯ȥ
޽ǾֱݳΤͻסĵطϴǺ˱ӣԥһְ˿յ뿪
ȥ·ϣ޽ָҴ˸绰
ΣȻȵĲ⣬˵ͷ㻹ûxngճһأ˯ˣ԰Ź˲ʮӣͷɶʱɿǹˡ
޽ûĴĻֱ˵˵Ͱļƻ죬Ȼûпǹ֮󣬰סʲôط
εǻشͦ죬ûгĶͲcoˣҺ¶ȫ簲źˣһСӣϵ㲻֪סĶҲ֪
˵֮󣬺ͻȻԣ˵ͷ¶԰ô֪㰴ҵļƻ죿㲻jngȥ˰ɣ
㲻˯ôϽ˯ɡ˵ֱֹ꣬˵绰
Ϊ̫˽⺫ҵıxng޽ɴ˻˵ֻ֮ӵʻλϡ޽ϣֻѡ˻زǴģֻǸһɲŮߺеûѹػ
ҶʱըˣٶأȻֱӴӴȫΥޣһϸ֮࣬ԷŭĴ󺰣Ҳ̫ûxngˣһһǱը͵ŰȻӵ绰һػûxngģôͶһ£ȫѾȼյİ֮꣬ôİվڴϣ|㣬챯̾ͺǷܶǮûһ
вУӽҪǸ㲻ͷôҲϻģӿ϶˯ˣ޽޽Ϊ㲻˵ӾͲ鲻ôҾǻȥ˯ˣҲǵøôһ²ɣniniأŪ໹ô˯ûxng̫˼˵ĸˣ
ҹУһӴӴµѸײڶٶȴ˵ԣִӱ̳㣬һ߿һͺڼžĴţ״̬ȫ
Сʱ֮ĳСڣһӴ쳤Х۹Ӳ鵽ˣͷǿ޵Ұһͷ壬ȻҲײ
һ̩ϺjngĴݳԲ˫۾һĿÿԼӵӣҲ֪ʲô񲡣ܿĵķϣ̩Ͼлʾϡ
һ㲻̫ĹҹգС̩˸סһëҺЩjin飬ëѸٵĻӦԼСˣֻʵЩʱССĺӦһʱ䣬СＸеĹˣ˷ܵĺţȻСͶˣ˹סڴǸҹѹŪ˵ļһ
ӿŴСڵƻͨľŤԹĿԼҵС̩ϣСһ֪˰ɣ
С̩һ໵ľܳ˺ҵݣصԼĹﰲ£ֻСצסԼ·ΪԼһʱζ
ҲʱеһСڣһŮԺĴӾԼȻڴϵʱλһϷ·װ˵һһԾȻڰд޴죬ĵ˵ϡ
۾Ӧ˺ڰ֮ΤŷﾹȻԼļңſ˵ƣٿԼ¾ȻЬĶûΤеˡ
һȻûûռұˣΤڵϣ룬·ѵֻ£´ԼĺܺðҲƯǸб˾ռļһȻûг֮Σ
Ҳ޽ڳҪڳĻ϶Ʋ˵ûûˣʧǰɣ
ΤҲ뵽޽һô˵ڵؾͺŸеԼ磺ֻǲǸƷxngðɣ
ϴ˸֮ΤôʪͷͻȻĳҪ¡
ѽ˵˵ȥμͬѧۻᣬĶȥΤҲ˲ͷˣת·ϣܿ޽µʲôǣΤ𷭱˼ÿ䣬ֻҲȥĿ飬ûܷ޽κϢ
޽𣡣㲻ҪҼ㣡һjinɱΤŽŶڵذϣףܿʶףǲǱϿô찡
ͷɥΤ𣬻صȴҲ˯ˣôԺĴһֱ
ȻиϣĲɵΤʵjngܰӵ¶һ춼ڹ۲Լͬ£뿴û˭ܿΣǿðһԼѵġֱ°ʱΤҲûһʵѡֻҧҧᡣ


ڶʮ¡ǺסƼƱ

ʵ۴ĸǶ˵ͬѧۻĵص㶼ϺܲûаЩһַηĵطǰнһԵúܵ͵ľֲС
Чʵûʲôֱֻڽӵַ֪ͨʱ򣬲һʼæңҶԴһЩͬѧò̫⣬ƽʱԵõļҲȻ೤ôҪ÷Ҫꡣ
ʵԭ˿һĴѧ֮⣬ҲûбͬѧǿĶȥڸʱǵʲõļǵȫǸѧֽ֮ƬＯȫصĸ߿jngӢ֮£ǸɼȻò֣ҲֻΡ
ѧҲǸڻרҵνƵ㻯ѧ൱ʲôûѧԼͬһͬѧڳһվԭֻѧУڲƹ㣬ΪŮزƥĿϵǣߣϽѵϷҲ˵ǸʱίԱļЩ۹⣬ɼԶΤȻ˺ͻͬеĴѧǸѧʵûʲôȦɵ֮òʶΤһֱԼΤ޷Ǿѧϰ֪ڸǸ׶ΣһѧϰӣͨƯͨͬѧܹע
˴ѧѧϰ¾ûôܵעˣͳʶΪڵļգȻҲ͸ܵͬѧֻϧϵԼѧУȻɵչǸɣ˽ȴ˵ĳƺͬһУյԾͻ棬ʱȻɰ˼ΤϣʮjiĴ˭Ըиͬѧ۾ŮΧԼתƣ
㹻ϵ֮󣬼Ҳ֪˻ڸǸ͵վԼѧУչǸɵĻᣬʶһѾҵѾнѧǸѧһͶʹ˾Ŀְڼη֮ҲöһһĴѧҵͶʡʱЩҾͨһôһǮͶʵ˷Ҫȥοҵߣ͵վڻͶ֮Ѹٵ׳
ڸУ㷺ȻյλѧڵĹ˾վǱڼֵֶԻĹҽиϸµĿ죬Լг㹻ĵ飬ٶͶһǧǳ׵ûһ߸˧ķΧ֮ڡ
ȻԼҲȽҵʱ䣬ǼԭǸʽĹ˾ѾչΪԱٵľ߹ģҵٶȻͶͶʣĿǰĻνٵȻ죬ԼŮѣҲǹ˾ĲܼҪټһͬѧ飬Ȼǽʥ
֪Ǹʲô˼һеͬѧǰչʾһ¶˵ĳɹűҵ͹궼ϵҫһҲġ⣬յȻΤǰͷڸʱոսѧУ̾ͱѧУΪУǰരҲѧУֵĵطٸ꼶ڴȥȻҲյҲ顣ǺþһѧڣתһŮΪΤȫУ׷׿ʼΤͼվ˭ʤһȻΤʤ¿εʱ򣬰༶һĶ࣬ҲͬѩƬһ㣬ⶼѾǼնеҫж벿ֶΪΤնʱоʧ䡣˵ľҲʹʱ˷ʡΤֻһСjng죬ѾһҼеҵĲܼ࣬ΤüȥҲǼյѣĳɹһ붼ǼյĹ͡ôܲúõΤǰüһѡ
˵ʵЩΪѣΤ֮Ȼʵİ⣬ǱϾ˻һιʱ⣬ĵҲǽΪԼĳġڼҪȥΤ𣬻ȻñȽΡǼǿƹˣҲϰӼյİţ˼Щ鲻Ը´绰֪ͨrͬǹһá
Τոֲ߽ĴţchnܾrͬѧѴĻͼգһ۾ͿǼգΤȻǹǰ߱˵˧һxngﶼûУղɵþԽĵ
ӴǵĴУˡպǿŵĺһӴＸе˶Ťſڣ˵ʵҲ֪УΤ𣬾һʲôӵˡ
ԭ໥ԼĶԼľˣżһΪŵĺУȻͬʱĳĬΤʱԼ·׹һѵУΧһķ䡣
ѽ𣬻ǵҲҼհչӭǰȥҪӵӡ
ΤҲöܣֻü򵥵ĸӵһ£ΧЩͬѧƺҲˣͬѧᣬպΤǣ˶ġ̫ˣͬѧ˭֪ڸеʱȻ̸ˮݣҲûôȣողŸ˿ǴûйӵģⲻΤô
೤˧˹
ЩΣΤǺܴ󷽵֣æָΤһ¡Ҳæ˵ҲԽƯˡ
ռ״һ˿һͱס˻ĸ첲޲ý˶ڻϣڵĹϵ
˰ɣΤЦţ֮ǰеڸʱЩܺͷѧؼҵ·Ĺǣڼˣһоûˡ
Һڵ״̬ż飬Ҳһֽ飬ҲʡһĲҪһñŸİͬѧǣ˵Բ԰⻰ʹڴ̼ΤˣѾ׵ĸۻᶨ˵ӡ
ͬѧԼ׵ݣЩΤ˼ȴûеõҲ·ƵĸżյĻЩΤԵõôŮǼͬżյĻ
ûаΪԼǱֵĻΤĬĬﻮ˸棬ʵҲֻǼĹynĴȴѲˡ
ӴſվѽjngϸѡĵطأܺóԵģõԣۻᣬҺˡռΤЩÿͬѧԼԽ⡣
Τ𾡿ܱ΢Ц˵ͷ˶޽ĺ⣬һȻ˵ҪڵĻ˶ᱻȥɡ鶼ǰ鵽˵Ҳܲ鵽ۻĵص㣬Ȼĳأ
ԳһЦΤԼһ䣺Ϲĥʲôأô콵
ƫƫʱ򣬼ִչȵס֣ƺܹĵʵôһİİأΪ̫sˣǰİ˰ɣ⻰İҲ񰡡
µΤҲ֪ôģȻѿڶŶȽæиСᣬɢ˻͹ˡ˵꣬Τͺ޲óԼӣһĻ


ڶʮ¡ŹֵɺϡƼƱ

֪¶ڣΤԼ˵Ǿ仰֮󣬼ʱǱ죬ΤܹҲЩѾڻĿһôҸǰˣҪȻͬ´绰˵һнjngһ£Ӧÿɻذɡ
ԶΤһεԹ޽ļһӦ˾Ȼ˵ôʹʹӦǸжһ£˵
Τ𲢲֪޽Ѿʹ߸ˡ͵Τ޽ʱ򣬿ų޽ͻȻ˸磬ס
ԭ޽뷨׼ȵjngֲ°ʱɵǸ·ڵΤ𣬿ǵȵĵҵʱһ޽ϰĺңȴס˼ŵ޽𣬸ǽֱִһ֤š
ȻΤԼȣһ֤žʹһһ޽ǲǵġΤŸȻҪȴǹ顣
ȵҲǸ֤ŵ֮ʱҲĵ뻹޽üΤ°֮ǰȥ
֤ţҪõ˵ϵȻѣҪ鵽ںδȴҪһЩʱġʱѵӣûܲ鵽˵ȷ٣޽ǳҲȥΤˣǻʵִͬѧľֲˡң¹޽ҲֻܷȥΤ
Ǿ޽׼Τ绰˵Ǹʱ򣬺ȴͻȻЦ
ͷôţֱҪˣλΤjngٻһԵ
޽ԥЦûҲһţʲô͸Ͻ˵ٸһһէġ
ûxngҿֵܰͷ޽Լһۣ˵Լ·֣Ǳˣбҵ֮󿼵׶ȥѧȻڱҵ֮󴴰һ˾ҲҪ׼һᣬͻȻͰһ£뵽ⲻΤǸͬѧۻպغϰɣյŮˣκһ˵ܷΤǸеıȻҾͲһΤĵȷǾǸͬѧǣͷҪȥҼյǸطҲǡΤҪȥĵط󣬲ңи˳ɽӽˣ
Щ޽Ҳסˣû뵽ȻôɣǺֲܿ˻ɣȻֱ۱ŵЩܹԤ⵽ɱķôǲǾͲñʮСʱأ޽ΤĽӴһʼҲָ򣬻仰˵İӲżȻģǱΪĳһֻҪ޽ͱȻΤӴܷѸȻЩ޷ƣ޽Ĳ²ȷģİ޷޽ΤγϸµĽӴҲһᰲһᡣյİӣƺҲǱⰲ⴮ϵĳڡ
ѵЩɱͲǱԤģЩ˿찲ųģ޽̰ԼĻɺͺҽˣĽۡ
֮Ҳüͷ壺ȲͷȥμǸͬѧɣҰ֮ǰеİӶóоһ£Ƿгɴ֤ݣЩӶָͬߵһĽ㣬ǾʵЩˡ
޽żݳ뿪Ǽλнľֲ۶ȥ
޽ߵֲſڵʱߵΤѾ׼jngֵͬ´绰ǰһϷˣȴǲô׵ķŹΤģеͬѧѾˣǵĻǳ˫ɶԵģѾϣ͸ȥԷˡ
ƺҲΤĽǣżӴ˵𰡣ǸҲ̫УˣҪ֪㵱ܵȫУĿ˰ôҲ̫ûз˰ɣ绰ʿ£
е˶ŤΤ𣬴˼յĿģȻҲмЩ̵ģǶ˶Ǳ²ؼЦ̬ȹ͵ġ˵Τж˲ϲֻӸxngˣԼõĽʺ޵
ΤЩΣô˵ƺʣƫƫջװ޷޲ƽ̬ȼ˵ţ˶ѾˣͲˣϯǿǲʱ䲻ˣҶ˰ɣ
ˣһ͹ػ绰ҲûáͬѧۻᣬΪһ˵ҿġˣΤƺҲֻô˵ˡ
ѽ˵㣬ѰҪҸģ㿴ѣ˵ͬѧۻôҪ飬ͲǰôѵǸСְԱϰ岻Ͳô
⻰ָԽˣΤҲԽΣҲΤ治ϣѵѧʱĴƻƢһȥȻ뿪ˡ
ʱҲüЩˣȥһѣգ㡭
Ť˻һۣСֹôţˣ
һ£Ҳٶ˵ʲô
Τ֪Ǻõʱſȴһͳ˵һءŤһŴſȥΤ𿴵޽һͦװſ߽ϻ˲΢ЦʱٸнۿȻеʪˡ
쵰Ȼðˣ
ýͣҲ֪ȻΤλˣ֮ǰ²⣬ھɢʣµΨĽʺޣΤΣٴϣѾȫɱڳˣҲòԾɵĹðСǡ
ǸǸˡ˵䣬޽ѾߵΤߣСĶ˵Ǹ˵С⣬ˡ漴ȻľסΤ֡
ˣҽܽͬѧɡ޽һչ˵΢ЦΤ΢΢һװ˶ȳƵ񻰻һ¼ӵˣһη֣΢ЦԾǴ˵ŮЦݡ
˼ĻݱȽҪˡ׼չһй˾ܹҪú׼һµġ޽ĳŻ֣ѿȫϵȻϲǸ೤ˡҽ޽ѣûǡ
ֱʱΤŷ·˵޽ǸҴΪ㴩ʵػװð主ˣչй˾⵹ǸΤӣֻ֪޽˵Ļ治Ǽٻ˼˾ȷǼй˾coչ顣
ҸеĴ೤λǰίԱգƯɣۻ֯ģǰȫķءΤЩĿһۼգ˵¹Σ޽ƤϾʤҲͲԾıס޽ĸ첲Եúǵӡ
ӴѾ۷׷ˣȴЩŵӣ˵ҪҪôߵչй˾ţĶûˡ˸ԱɣjҲһĵЩjķɡ
ĥҪô̽һ޽أһȴ첽߽ǣһѳԿףݸ޽𣬺ǹ˵Ĳӵָû취ͣλȥ»Լȥˡ


ڶʮ¡֮꡿ƼƱ

޽һԴĿסԼΤ𣺡㿴ҶͿżȵòͷˣǰˡȻŶ˵ã͸ȥѳͣá
ִΤʱ޽棬ΤֱģԵȻȥѳͣˣһͬѧ˵ճ˻ӻ֣ǸǸ
ȵ޽߳Ӵ֮ŶȻղһеɽۻ˼Щˣڿ޽Լ׿˵ӵ֮ȫ֪Ӷ۽ȥˡΤǰ԰һ£˼Τѳٳٲ¶棬һ¶˳˸󾪡
˧ɣҲˣƤֲܵԣСҲʲôֵ̫ý¶˼ҿھչй˾ɷˡðɣҲ˵ǴţǲӵİɣһǧòüٰɣǱԽΪΤΪ˳ų⳵˾ģǲӵû˵ĸ⳵˾ɥĲȥŪôһˡ
һʱ䣬ӴﶼֻʣµĽʣȫûˣһزʱҧгҲȻ
֮ǰֻΧŻͼմתЩͬѧӷ׷ԶΧΤˣ׷ΤԼ⡣Ȼʵ˭֪ûܻκλرˣùҲóŸߵǸλŬɣ
˭ҴٰһʱںΤϵҲ㲻Ůʵ
ôһѣ˶ʳͬ⣬ƺЩԸţһ̸Цչһй˾ݾȻǲӵĶʮˣȻԼЩƸ
Τ֪ôش𣬶ңһ޽ĻԲϣô죿
Τ΢΢һЦһԼɡңͬѧۻᣬŲ䷹ģܵôϸɱˣ֯Ǵ೤ͼհٳŸǽأ˵ʱΤĿգղĿĽӴھ֮ڵǼտΤʱЩˡ
޽ۿ˵Χ۶ѾԼ޽ԭȫΪһ׵ģǱñĶchn⣬ҲȤѹѣ֮ǰĥõСȫ˿մͲһô
˵Χۣ޽ֵĺܵ壬ºѾͽŻȥĻᣬΤѡһױsoŵĽ¡
ǣˣЩ˻ǸİĿ۽޽Τϣ֮ǰѯ޽ļȵȣ޽ü򵥵˿ȥֱҲû֪޽°ԴˣΤҲֱҡͷĵҶ֪һ﾿Ǹʲô·ôӹô֪ˡ
ľͼЩΣͬѧۻôܹ黹ЩС̵ģȫвȥˡ
޽ЦŸ˴˸к˵ǰЩrҲμӹͬѧľۻᣬǵĴ೤ǱǹòᣬۻǴ೤ģҿǲǴǵĴ೤˵˵˵ţ޽ֵͷĿΤ𣺡˵ǲǸ
Τǽһð޽ǸӣۿżյڵĶܸˣΤԭ˵ĲڵȣҲʵ㲻ʲôˡ
ѽ೤˵ɡΤʵǸܿݵˣЩ˻׷ʹ򣬿Ϊò׷ʹĵطЩ˵ĶԹƩ죬ΤǲԤƽȥġ
ΤôһڣЩѹע޽ϵҲȻ׷׽кҺܿ췢չΪ뻮һ˵rͬ˼Ǽ֮һֱ໥ʱȺԹ԰ϾͬѧվӵõʱӦĻģһҵƺҲͶصǸٲµͣݵλȵһе⣬еĽʺޣΨ˭ŮѱȽƯ˭ֱȽ˧ϱߡ
֮лվ𣬺Ц˸ѹƣлѧ05ҵͬѧǣֻһáʱۣѲǵǸ೤ҲиְλҷܶڲͬĵطǵЩϤסڿʼ㵽
˵ŻӰͳһֽȻǺµA4ֽȻ½׼ģҲͬѧᣬķ˵˼ġֽϣȻȫĻᣬҪҵĲӣȻǲˣ²ӣǻ˲ԽŻԭ˵˳ġ
ֺա桭㡭Τ𡭡
һϤȴİ֣Ҳһ͵ͬĴ𵽣޽Ҳ¶ʵ΢ЦĳȻһҲӵĸܡЩͬѧʮ꣬ĺӶϸˣﻹʶ޽𡪡޽Ҳɸоѧͬѧ֮ܿɹĸ顣
ָûʲôʵģȻп֮߳ҾָֽԺ½ԼĶλع鵽ȥǣֻôһٷʱ䣬ҿǲÿݵЦźţľۻֵõġ
ϯȿⳡܿʧصɡΪǳԴ󻧴磬ǻǮþƺòֻϣЩͬѧȻͲʡǮŰ׵ę́ͼ໥׽ԴȤ̬ܿ䣬Ȼҳһš
޽ҲûٺȣƵ㲻ʲô㲻ʹһЩֶνjngӷ⣬޽Ըęֶ́İ׾ƣӦǲ̫ġΤıȽͷۣʼʱ򣬴ŻΪ˸⣬޽ҲܽĴӦţȵҲһȰʱһΤǺȵĿʼЩƮƮȻˡʱʼΤǸ𱬵Ůjngˣ˵һ޽𷴲Щͬѧƣ޽ƾûϷˡˣûΤͿʼ޽Ȥ޽Ѿܳʱûˡ
ΤһȦ޽صϣΤƺѾЩҪ˯ŵģˡ
˲٣ݸ޽һ̡֧
飬ллƽʱУһ飬ȫûпˡ
˵˭ûпأ㿪Ҹ೤һΤ֮󼫶Ȳһѽ޽ӳŻȻ೤ǲ˼ûôȡ
æƱ޽ҲзȵÿλãΤԼ˸ӣ˵һЩ޽ԼǳѾҳһţûʲôע״ߵļߣʿһ䣺Ժһô


ʮ¡ΪǵļաƼƱ

һ㶣ȷԼղźΤĻ޽ǱȻ˵ġ޽ûΤѾллˣղҲΪԹ˵ֻϣ޽ġ㹻гϴǣֱ練ơȻҲʵ뷨޽ȻܹȾƣЩĥ͸޽˼ˡ
ΤǱߣĵʹأӣҲ֪˵˸ʱʲô顣
ٿ޽һǫ͵΢ЦƺҲԼѿģŬ޽ЦЦľƣСŮҲȡҺЦˣղŵĻҪ黳
޽űӸ˶һǼսһξƵɣĶӦһ£Ƕ޽ЩĻ
ͬѧ֮ôܾġҺǰͬѧۻʱ򣬴Ҳ໥ۻǸɹˣ˶ܸܵǵǵ꣬װ޽ƺлȴֲۼüŪ˵ʲô
䣬ն޽ȴ޵̬ЩƣԴ֮䣬·ó޽ͦϲԼģղɵþһԼͻȻһ󵨵ͷӢҶˣῴ˰ɣ
ͷ֮ٿΤ𣬼Խ϶Լ뷨˵һŮӵѣڿԼŮѸǰѡȻϸ˵Τȶ󣬿ղΤ𵱳ɻǰŮҲͲڽϷˡѾԻʱ޽ôܲʵģֻ˵㣬ǾҪô޽ͲΤѣҪô޽ʵûΤ𵱻£ѣνҹӵıxng
ڼտ޽ΤĹϵȻǰһ֣ôֻǺһˡ
ǸͦŮӣ໥ϣһܻóȥġͱ˵Ǹ˾֮ܵõһʷͶȫΪհԼλѧchnȵԵʡֽô⼸Ҳû˵㵽һ㣬Ǹ߼Ǽ˵ĺף߼һһļ
˴㣬ҲͿʼ¶ۼŪԼķsoˣһ㣬һšⳡϣյһҲŽ湦ΪֵֹģΨǸע˵һʷͶѧ˳Ҳͣȵĳ̶ϡЩȻǲ֪ģǼ乫˾ʵһ£ҪûмյЩֶΣҲȻܷչĵز
޽ܿͲһ㣬ǰǶʮǰŪsoŮ˶ȥˣԶȼ¶ǵĶࡣȻһֲð޽Ҳȴ֮ĽˣڼϿǱһ˾أƫƫ֪վǸ߻֡ȻԸŪ飬޽ҲᷴԣڶУĹȥ޽Ҳ⡣ŮˣųxngΪ޽ϲĵطΪһĶǳģ൱ѡ
Ȼʺ˶ģ޽ĿxngҲԣΧżպͻ˻֮ü˼Ҫ⣬ƺûʲôͷ
ΤȻ߰˷⣬޽һԵҲû֣Ȼ޽ʵëǮϵҲûУɿ޽̸ӣﻹһ
ҡ壬Τߵ޽ߣʾһıס޽ĸ첲̬ʵʲôأܿĵӡǻ֮䣬Щ΢Ա
յǵˣΪʤΤһٿΤһϹϾjngԱԼСŮ֮ķϲʵʹЩԽ޽϶ǿԼ
̸ϵ飬ƺǵС˾ҲеȤ𣬿ڴͬѧķϣҪҺԼ䰡ҪܵõĶ֧֣ǹ˾Ǿɹֽһˡ
ڲѾܳɹôҪôɹΤŲ̬ѾȲˣ˵޽޽ҳӵģҲᣬֲʲôҹǮˣ㲻Ů˶ʲô˼ɣôУ
޽ϣΤС˵һ䣺㵽ٷɿ죬ͣı֮£˵޷˵ʲôġ
޽΢΢һЦסΤЩˣҷȥš˵գ޽Τ𣬻صϡ
֮ΤĲͳ׷йˣŭ⣺ʲô㲻ҲǸŮ˰ɣ
޽΢΢ЦţΪȻ˵㿴˺ҲûϵģҽʲôģҺ
⻰Ȼ˲ãΤ޽Կ൱εģҲŮרеĽյҲУҲΪԼôһŮ޽ߣ޽ȻǲŮʲôͼġ
ȻΤ֪޽˵Լʲôȴ˵Τӣ˵һɱҪġ
ղŸ˵ȶˣȣΤҲ֪ôͻȻ뵽ͷˣһƿę́˵һ󱭡
ƽʱ޽ܻһ£ûҪŰ椶ȵĲʡ¿ȥһ顣ǽ죬޽ȴΤҪȵ²ʡҲһ£ͿԴ󷽷ĸսӴˡ
Τǵ޽ǰǾ͸Ƶģ޽ҲûƲΤ˳İԼſˡ
ҲѾϾŵӣǵͬѧҲԺȵĲˣܸĸǶȥ
˼ߵĲˣҲЩʤǼһɨ֮ǰ̬ŲҲȽŮ˽£ܾ͸޽ƣ˵ĻմͷţȫȾƵˣѹʲô¶
˰ߵ޽ߣԵúǹеʵ
޽ЦЦͬѧˣͲԾ˼ЦˡѾ绰˹æˣҲ΢Ϣ˵գţƺԵԼҲЩ۵ӡ
һתЦҾֲߵмͷģѾˣͷҲšͻȥҲ಻㣬ķ㲻æһҲˣҪǻȥðʰһ϶˯áҪǲסһҹҺҲסġ仰Լ˵۲֮䣬Ҳ֮⣬ƺԤŽ޽еͬѰĻᡣ
˻޽»ֲпͷ飬޽֮ǰ֪ˣҲ֪ͼվڴˣԭʹŽ˼⻹ǿ޽˯˸ͷ


ʮһ¡ϲֵƼƱ

Ǹ߿ôףп˳

ɴΤᱧjngҲ߹ʲôģ޽żյ˾ֲߵĿͷ
˵ǿͷʵǼС̫󣬵ƽӣǵıг⣬һ¥ǿӷ¥ҲԷһ鷿ʵҲ㲻̫Сˡ
Ǹסͬһǵסһʵľüͷյ˼̫ԣ˵Ǳһ¥ֻ¥Է˵˼סͬһ¥ġ
޽ûǴյ̫ܶ¶Ҳ㣬յֻѱ޽úǸ־ֲͷֻҪպͻ뿪Ǵ޽ͻһʱ䷢
ǷֿɣϾЩ㡣һ͵ϴ·Ҫסͬһ»ŵλܸлṩĿͷѾ鷳λˡ
޽ô˵ȻʧҲֵܱĹԡ˵ͷҲЦ˵ǺãǾͲϢˣʲôҪĻſںһ
߰޽ţ޽Τ˽ȥΤ¥ϵﰲٺã޽㲦ͨ˺ҵĵ绰
ߵͷƺûУ
Ҵڳʲôﺬ壺İɣҰ¶ģͷڶǵĵֲۣеĵҲҵĿ֮¡ǱֻҪ߳ĴţҾܵһʱ֪ͨ㡣
Ǳûʲôϴ軹ûʱ䡣һ׶ûУȻеҲȫôǣ浽ɱϴ裬ʱ֪ͨҡ
޽ѵף˿ڴϺ˯Τҡҡͷߵһϴ俪ʼϴ衣
ͷ**һֵǧ𰡣ϴԧԡܲġʳЦĴ
޽ֻ˵һ䣬͹Ҷ˵绰Ȼֻˮ̨ϣԼվԡȥϴˡ
ʮ֮޽ԡֻۣû֤Ǳ߻ûʲô¶°Ѷʱ޽ȴһĶԻ
ʱȥǻ
ôƣ˯ţԺɢɢѾ¡ԣϴ裬ϴ굽Ժҡ
ź˶پƣʲôư˲֪Ӧһܲ²ȥλɣЦ
յҲʲô˼н죬ҿЩֶӮģǲǾҸÿκȵĸǸƵģ²ʡȻ󱻱ռ˱ž㣿
ʲô˰Һǵ㻹ֶ֪ûǣҲеˣȻ֪նҪxngǸ˾˵ĿǰӪĿ˵˾ͣڶԹĳֽģʽļģϣĿȻ࣬ƾʲô˼ҷͶͿͶʣⶼǼյĹ͡Ȼ֪ĵһͶʣǸĴ۵ģ򣬻Ȼİá
ߣ𡭡еöȰҪ֮ǵ¶ˣжҲ֪ء
գûСҡղŻеζ˼ȴֻʣ¶ԼյĿధˡ
ˣԣȥϴɣԺߣϴңòãʱҲĸοһ˽ϵԡۣſȥ
Ȼȥϴˣ޽ҲҲʲôҪҪȥڽӴһ£νɱӺζ޽ȴﴫյ
Ҳ֪Ǽһ￴֮ǰİʾûУֻӣӦϴ˵ɣ
⻰޽һ㶣⻰ġǼһȻָľԭ֮ǰиԼʲôʾô޽ʾΣΪǡǿİʾҲ˵޽ȫͲǼΪֻӸνӸ֮İɡ
Ȼ˼޽ҲͲȥҹ˾ģǣΤССԹĻҲһ˶ĳƺ
޽׼ţ绰ʼ죬˳ѡǱûаЦ˼˵ͷˣ
Ͷģ
ʵν޽ͶˣʲôϴҪ޽һЩ豸ݺҵľ飬бǽֱͳ֤룬48Сʱڷ24Сʱڷģ߳ɡҲ˵غյڽļʸߴ߳ҡϾǸһӣжԵļأҲɲʮֱա
˸޽һ̨ߵļԶԼպͻڵǴ¥кߵļ⡣ܲ޽ҹ˯ȥǴĶɣ̨ߵļԶǴԴҵԴʱ޽jng޽Ϳ԰˯һʲǫ̂Ӧĺ߼ͻ֪ͨӦ
ǣˡͷĵˣӺǽģиԱܴͨĴ˸ʱܿ˱żǴȥ
ڲڷ޽ҪȥˣֻҪסվͲʲô⡣
ԸˡͻȻ÷·һϵͽ⻰˵еζ
޽ֱӴӶ¥¥ȥ͵һǰѾſڣţ޽ŵ绰ͷĺ˵Ҽյλá
ǰʮȣֱ߾ʮҡ
޽Ųֱͣżڵķȥﺫ˵ͷ㲻̫żǼһѾȲĽˣʱӦûʲôΣա
޽û˶ŲֻǴԡ۵ʱЩŹۡ
Ժĵģͷ·ֲߺͱ˯һ㣬޽ܻΪղŴԱͨ˸Ĺֻ˵ֹһˡ
յǺУϴ·Ķҹ֮ԵһЩܱ޽𴩵ҪʵĶࡣ޽Ȼֻԡ۷ɱҲסˣ͵ıԳãȻʶĽ볨ŵ§һ˲ҲȻо˼ֺ¡ͷ·޽ҹˣղŷȴͻȻʱ˺Ƭһ㡣
㡭Լǰͣס޽𣬼յ΢Щ
޽һץյСۣ֨˵գҲǸղźᱧΤݼκηֱӽ
մ󾪣֮ȴҲֻܻס޽ĲӣȻ͸о޽ԼȥȵӦʱ򣬷ԼѾ޽ǴӣѾغˡ
޽Ϊ񱼶ҵԡۣٿԼҲ⣬Ǳסؿڴ˿ȴѾ¶޽˫ǡԼؿڣƺʲô
һЦ˸۸޽ԭϲֵǺǣƷζǺⰡأ˯ô
Ů˵ڻ˼Ūso޽Ҳ֪Ǹ˵񾭴ˡ


ʮ¡ǡƼƱ

ԥǸɴ֪νŮ˴裬ʲôңղŽ˾ʲôĿĻ˵û޽ĸԤݱɱһġʱ򣬼յ֣ȻѾ޽ڣӴ佡׳ļ⡣ջǲ޽׸ھӴ޽ؿڵļʱ򣬸оָϼĵxngյҲһּy
ʣ޽𲻹ӵпĳ࣬ӵмѵģʳ֪ζļ˲ԡ
޽𡭡Ķءҵͷ۰
Ȼ䣬¥ϳΤԺӿɰѼŵòᣬһ˫ĿԲ޽ʵֲѣ˵ҹӲҪеİϷɣؼΤȻһֱǼϣ̤һŵˣҲΤȻͬ޽С
㡭
޽𿴵ľ֣Ҳ֪Щʲôˣûʲôԥģһ֣ס˼յĲӣ˵һ䣺˯ɡջûӦô£ѾԴһ˯˹ȥ
Τҡҡλεĳ¥ݿڣ޽ͷˤæĳ¥ݣɾ͵¥ϣѽŲ鸡Τ§˻
˻ͦʿģûг֮ΣΤͨͨɵЦţȻ޽ǿϮصˡ
޽ûո£ȻղӦǶԷĿ꣬ڻأЩҲգ˭֪᲻ӴְѻˡŮЩϵȷϵصģǲЩСϵĹĶǣ˵ﲻҲѡҪ޽𲻴¶ҲˣȻˣܲϣ˻
վֱӰΤͬΤѧ޽ΤȻɣ޽ҲʼһһŮؼΤʱjngƣͰ׸ˣȻ̸ϵȴҲֻһ¡޽ֻһԡۣĽӴĥͲѪյ޽˵˼
ʵûж룬ҪϵȻӦⶫʵûƣ֮ǰλίԱǷso¶ǵĶ޽ԭʼ֮˸|r||εΤ޽ĥ޽ҪûӦ͸ȥƵĴˡ
˸оͷ۵ģΤȻ˵ʵʶǲ̫ѵġֻЩԭʼ˷ܣ˷޽úõͬѧǻͼǰһڶټjngĴ|ãΤȫԼΪϵĲףҲ޽Ӧ֪
޽ĽŲûͣ£Τͽķ䣬ֻڽϴʱΤû֮ǰԹԵɿ޽𣬶Ǽ˫ֻ޽Ĳӣ˲䱬޽𶼸оԾ
Τ𱾾ͲŮӣּjngЩjngҲضã񶷼Ǿѷsģѷֻѡھ֮£ǱԽ˼ޣؼ޽ֲķΤôס޽ϥǿڴߣ˲ɵþſΤϡ
Ҳ֪ǲ޽ǰǸǡ̻Τֻ߸ɴ󻶵ıܣΤڸо޽xngĺͬʱȻ΢΢֧ԴǱ˫ӭ޽ĺ˵촽⧲֮˸ޱĽӴ
ȫڱܣ޽촽ӴΤı֮ʶľΤıݣ˵ͷ׹ػһĽӴһһϵǣǳҶҼ顣
Τ޽ŤţǶԷزĴ̼޽ĸй٣ʹ޽Ȼһ˲ԡ̲סһ߷壬ȻBRAܹĸоΤͬŮӣΤԵýĵxngʮ㣬ʹͱزǵ޽ָ⣬ᰴȥȴѸٵĵ˻ҲŮ޽Ҳɵð̾Τ˫ô˳һ
Ҳ֪ǲΤĵõ绰ͷĺˣӺǲʱȴǡô˵һ䣺ͷ¼ûУ
޽һѸٻع鵽˴֮УæƿΤֻ˫ֱַΤ˫֮ϵĸоʵЩ᲻÷֡
Ҫǻӣ޽ȻԸ֮Σ»Ҳ˲ЩòȻˣΤ𵱳ˣҲδɡǱϾͷһ޽ȻСˣȴҲò֡
ۿΤȻĵĲ޽ֻΤĲĻΪһ£ΤûзԴһɻص˴ϣһ
û¶ˣ͵ԱǴȥ޽ԵĶԺ˵һ䣬˿ϵԡۣȻ̫ŹֵۣĻİȫվûлط·ֱӴΤǼ䷿̨˳ȥ
Ժɾĵģ޽ϲԷ϶ֹһˣֲߺͱӦʧ˳ס
ոߵͼסǴ̨ԣ޽һ˵΢һƺǶﾹȻ˳ָоȡ޽ûԥķ򼱳˹ȥһѾͽynӰеǸ˳
˴ôҲ벻޽ٶôܿҲ벻ͨô˸ҶԼ֣޽ǼһﶼûӦǺ£ֻס˶ѡ
ǹ޽ԥһӴ˵Ĳϣֻüƺһ˹ȥ޽ûоʹ˷Źֱӽǹֻּɴšϣһϥ䴦ڰ춯һСۺϥǣͶѾxngĹˡΪʵԵʣûоʹ̫ֻǼһ˹Ҳٲܶκγвˡ
Ŀűߵǽڷ£޽ӦûˣԷ˶ݡ
Էһˣ޽ʵ
̱֣ҿֻһΪǶˣû뵽Ȼһǽߣͷز
㿴ʲô˼
ǿ϶ֲ֣ҪȻɴǵĲҵҪôѾǿˡֲڿκӰȻǶ㿪еͷһֻ˵ԷӦҲϣֳ̫ĶþֲʡǰһֵĻͷɾҪСˡ
޽˵ͷ֪˵Сʲô˼ҾֲɴǶԷ˿ģôͷ˶ܻΪԷĴ֡޽ԼȻǣҪɱ䣬˸Ͳġǣﻹ޵ֿŮأ޽ҪȥȻĻ˭Ҳû취֪Ů˻᲻¡


ʮ¡ϤƼƱ

⼸ĸֶһģ޽ᳵ·ľƵ˱ĺ󷽣һܣǽһԾͰס˶¥̨ء˫һϾʹɵһѾϢվ˶¥̨֮ϡ
ŵƣ޽شЩȻݣǴ¥´ģ¥£Ѿǵ
ӣĵ·ܿưɣ޽СĶŶͷĺ˵
Ҫصƣ
ֲȫˡ
ףİɡŶԣͷҪxngĻբõӿƶ·ɾʹˡ΢Ķ·ᵼբıһЩȫñֱӱ־ֲͨԼıġ
ôЩӦֵάԱǸjngġ
ͷаⶼ֪ˡˣһӸѾžô̵
޽̨شӦֶּܸߵĶȼͱ׷ͨʵʵ
һ֮޽ûðĵȴźơ
ͷ׼ˣˣ˵Żֵָصôڼ̵ĻسϣȻ޽ʱоǰһڣҲ˳һشѾһֻèһ㣬ɵ˽ȥ
ȥӦӹڰӰ޽ȫƾԼղ̨϶ڵĹ۲죬ǿмסڷŵλãɵƹп谭ļҾߣѾԷź
¥Ѿsoһ˵ѹ˾ôˣ
ʱһҲҿȻ΢ĽŲȻСģǲڵ̺ϣ޽ҲǾǿģ΢Ҳ˵ĽŲŲ
⼸İӦöȫͬģ޽жϳ¥˵ķλжʽ
Ǽһﵱ޽Ժ˵
û޽жϳģϰȫ޽ٵжϣʱ֪Լܷκ޽ֻڽŵĿŵĻϵЩѾϨֻͣҪ˽բϣͻԥٶ»سȻԷ˶̵ʱָĿxngǳͣǺȴ˿ĵġϰ˲κλᣬ̵֪һܵ¼ʧܡ
ԺӶˣǶϵ磬ƵطʲôãղǸٶȳ֣Щջģ
޽š˷ţǸհŴһ죬һɷϢĹ˽Եת޽Ȼ޷ɷ쳣֮
ʱ򣬲ǳһֱ״ģ޽ͷС֮¸езмһҵĿռԶ֮зġ
ãˣ
޽ʱjngʱ˫ѾȫӦĺڰϾȫڣͷ¹к⼫ϸ΢Ĺ޽𿴵ϣȻиӰ΢Ļζ
ûĵˣҲ֪jngxngôߣֻɺϣ˸պóڶ¥
㻹ŸϽͷʲô¥µǸٶǵڶ˵ǰͷ˵ǸһﻹûκηӦ
ԼͬĻǸһ˶ƺ˲輸֮Ķ¥·΢ײȻ޽ָϻ죬һ棬һŶԽ
޽΢΢¶ףѾͻ׼ֻҪһ¶ԽİťԽͻᷢгĵ졣Ȼ󣬵ڸ޽ŵˡ
Գֵһ淢죬޽ţһͳ嵽ǸﻹһǹӰǰָ΢ţ޽׼ȷסǸһʺûиκεĻᣬֱָͷǼһĺ᳹顣һֻץס˵ĺԣ˫һǼһֻüһصĴѾ׵ĸ硣
ϣҪ۰ɱ޽Ų˳Լ
¥ΪԽĽ죬˿ûо¥ϵ쳣޽˵ʬ壬Ľȵϡ
ͷô£һڶŶԽ˿ڣ󣬶Խﴫһ޽ȻЩϤ
ǵˣСЩ
仰ƺζǱߵ˾Ȼ֪޽ֻ֣˵֪һ˳֡ǣ⻹޽𾪵ԭ޽о˼ģǸ˵ƺʲôط
ϸ룬޽ƾ¥µжϳ˵ķλеҲ֪ʲôط޽΢ЩͶ
ǶԽȴ·һħ䣬޽𲻵ò̲ȡжȻðգҲһˡ
ֳڷ֮ϣ޽һԾ¡˫չ˫Ǽԡ۴˿Ϊ׹Եʶ̿¥µ˵Ȼ죬̧ͷȥȴ·һֻ
޽λŶԽǸһͷȭ׼ͣŵڵһ㣬׹ƣصǸһ
ǼһﻹǷӦѸ٣Ȼͬ޽жϵǵġǧһĹͷΣձƽıܣҲ΢΢ÿ˰ӡ
޽һȭ֮أû׼ȷͷֻǴļ羱ӴҲɴȻءͷ·һشһ㣬ԴһߣȻûȫϵҲֻнûˡ
޽˫Ÿոմأһšڰдǹֱ޽ղµĵطҲ޽Ķ쵽࣬ʱ϶Ȼɼˣ޽Ҳ֪ԼǼԡѾǹ˿ס
ǸһûʲôˣȻǹûܴ޽޽򲻻лῪǹġ
ǰǻһ»ǱһӰһ£˶ûܷ͸оԼֱСߵӶˣ޽Ľż󡣴ǹڵأ漴ڰдͷ۶ϵ
ӣưɣ޽Ŷͷĺ˵һ䣬ǹǸһǰȻһ˫۽סǿⶸĴֱ̼ӱֱʱڸоֱ۴̹ǵʹʣղͷѵֱۡ
żһ޽Ͱ˵ڵϵǹԼ˳־ǹǼһϥǷˣͨڵأ۾ֻʣ˾ͬ͸ҪԵĵжôĿ£Ҳ벻Լ˵ǰȻһ˿ֵĻᶼûС
ƹҲ޽۾΢΢УǼˣ޽ҲѸٿ״һֻʣ½ûгļһԼûȴҲϵļһҲûˡ޽֮ǰԤƵĻһ¥ĿС
أ޽Ҳ֡


ʮ¡ƾƼƱ

ȥ޽һץǸֽŽԶϵļһʲôˣ
޽ûʴΪҪɱգΪƺѾоЩĿ꣬Լգֻ˳ҪɵĶ
˱޽ץȴȻ¶̵ֲЦݣһ֪ˣĿɭ䣬ƺֽŽԶϵʹԺνһ㡣
޽˿һ䲻Ԥףһ˵ͷϣֱӰ˹ȥˣ˭ںأ
ˣ޽š˷ţȻֱԼղ׷Ӷȥһ߱ܣ޽һʺңӣҳʱû˴׷ӣ
ҵļûУҲ˵ϾжһֶӵĵԴһֶеͷҲֹͣ˵ġ
仰޽һղǸЩϤȴӡ󲢲̵̫ٶȳ޽ĶУ˾˭Ϊʲô޽ЩϤĺ޽Ǿʶ᲻Ͳµ޽취жϵԴݵʱǴΤͼգ
Щʣ޽ʱ޴֪𰸣Ǵڶϵ֮ԸղǼ˵ĻȻǡǵˣСЩƺ֤֪˻֣˲Ŀꡣ
ҲûʲôùǵˣЩһ޽ղŵӣ޽Ҳ޲ߵſ֮޽ɴ££½漴һ߿˷š
һţν춯أŵһһﱻ꼰㣬ôҲ벻žȻֱӱ޽һŸжɳȥֱ֮࣬ӺϡŰѹŵ֮Ҳû
ϡϡ޽𿴵һŹȻϤ
Ǹ޽߷ɵѹĵùһˡվŵģﶼǹǹȻȫ׼޽𣬶Ҵǵ̬ЩţѾ֪ԱǴˣټĿ޽ղһ߷ŵӢˣŲŹ֡
Ѿˣûбûжκβòľٶֻľ֣ľ£
ߣȻһ޽ˡ
ô˵Ҳȷ޽˲ûǴͬһطģҲҲйһЩӴҲѹ޽ǾЩϤȴ벻˭ˡ
ƾ޽𺰳˶Է֡
΢΢һЦʾԼ²Ҫôţǹ°ɣȻϴǹҲǸ߶ѡԴǹڣ˲ֶ޽˵Ȼϴ󣬺ǺǣҵҲû뵽ֻǽ㣬ô˵˱ڣôĶ˵գƾбƳһۼգе鿰ζһŮ˵ĴĿ⣬ȴּżͲмƺԼյsҲǸȫѡ
أ޽ʵʵģȻΤͻ
ʱ򣬼տ޽ĿҲһˣԴɻѾȫŪ޽ˡ⼸Ȼ֮ͽ֯İ˼ɱ֣޽Ȼʶǣƺ˫ЩͶֻҺ޽ƺһġ
˵Ǹjng٣¶еⰡƾ֣ôĴָӹͺͺͷƤҲ̫jngϹϵûǸjngӦû˯úܰȡ
⻰Ϣ޽ǽܵˣһʾƾjngԣԲᶯΤҲ޽һġѻ˵˵أܾ¼պͻȻãˣ޽ҲʲôУǵ޽ԭûʲôϵ
ڶأƾҲЩǰ˵ЩȻֻƾص֮ˣƾǲԸԼܸЩ˵ġƾӦָΤ˵ҩʲôģȷΤ𲻻
һأ
һƾüͷԱߵһ¸æѣŮ˵ϹƾŻȻҡҡͷһ治֪ôղûǸһ
⻰޽һѾ˶֡⻰һ漴Ҳֻ̿ɲҷȴѾµɢˡҲյĿڻѾˣڶΣĵǡЩȻɱģƮƮģȻûɱ˵һ㡣
ˣ޽ȻѾԿ϶ƾΪԼܲôʰɡ
ƾƺƢܺõӣЦеģȻûշôͷէһƾ˶ƺܿ׵ģҪϵЦʼղϣҲûа̬֮һ˽ƾˣŻ֪ʲôĺ
Ǯôϴ󲻴ҵģ
޽ɲᱻƾüĿļɱΣȻûôƾû˵Ҳ֪һֶξ
ƾʲôʱҲ˱˵߹ˣ޽ҲЦЦȻڵĻˡ
ƾûʲôӦӣһȴŭһСӣΪϴͿԡ
޽ûѻ˵Ļᣬ΢΢һȫӦ޽ѵǰһѽովǹûˣȻĽĸ첲Ťת˻ȥĹѾ˶ݣ޽ֱӽ˵ȭͷԼʹ仰ֻصں֮䣬촽ȫ˺ѣѪʣ˸о˿ֲ
ǵʶӦǾǹֻϧ޽ǿö࣬øմͬµǰǹǹǹֱ˳ǹϣǹеǵϥǣʹǼǹû֮ǰѾȹ˵̺ϡ
ϴǺαأΪʲô˼ƾЩˣ漴̾˿Ҹ˵ˣǵǹϴԾߣǻȥɡƾ˰֣ڸղһĻԲš
ǿƾѾǿ޷˵ˣˣƺƾҪǿϰٱ֪ƾǿʵ򣬲ƾ޽֮ʵԱΣԸƾܹﵽЧ޽ѷs
˲˳ȥ޽Ҳޱ˵һ䣺Ǵ֮ȥ·
޽¥ƾ˵һ䣺һϴأû뵽ϴȻҪ·
޽¥ݵķץһľͷͷҲؾͳƾ˹ȥƾs΢΢һ䣬æָ񵲡ľƬı˷ȴֱshǽ֮УǶȥаҡ
ϴƢһĻ𱬰ƾƺҲЦǺǵ˵һ䣬ȻŤһϱ鸴ӣǾǺɻãȻļգֹһ䣺ѹǸ϶ȻǸûõŮˣҲֵһco
ն仰ѾȻûзӦˣڵƾִȥزϵʱҲû̫ķӦֱƾõĹͷոоʹ


ʮ¡иƼƱ

߿ˣнĿôøоΣ
òƸ߿ˣƼԼղӦûůЩ˰ɣ
ƼƱ

޽¥֮ȥ˿Τƾһĺܣ˵һֱöȲ˵Ļٻ᲻ġֵط߼Υõ˶Ҳһûʲôһһı֤
Τ˯ú޽ȥǶţǸ޷ͺһֻҪ˶˯ֻø޷һ
Լ·޽ߵ¥ݿڣͿһֵɳϣƾ֡
ӦòȱŮ˰ɣ޽ƵĴ¥
ƾԣһЦִӼ˻ϴ㻹еɷ羰Ͳܸλjngö
߰ɣҲɱǸõˡ
ƾһЦģͷһۼææ·£õļգֿ޽ĿЩyn𺣺ϴҪһֱ֪ƢȴӣܵҪ
޽ɲŲæĴ¥£ûԾֲѵļһۣԿ
ƾϵЦݣֻͲ۾ʣƺеķŭѾﵽ˼£Ҳ޷һ㡣
ǵȵ޽𳹵¥֮ȴͻȻЦϴȻǸӢۣ
˵ţһת˫۶Ȼ󣬼ջɢеĽкţϣ޽ܹһң
޽ƾ֣Ȼ΢Ц˵Ҫɱɱˡ
ƾٶȹЦ֪ߣϴҲ˵գȻڼյĲϣ̶ͻ˹ȥ
û뵽Ȼϴ˵˶Ƿϴһ飬ǸҪϴƵģǲܻصջʹȥ֮ƾҲͲЦǺǵˣǻһҪ޽潻̸̬
޽Ҳɳ£ЩͷԵĶͲҪ˵ˣҪлҾͲķʽ
ⲻû뵽Ȼϴô
ô֪ģ޽ûƾļٿֱһĵ⣬ƾô֪Լ˵ġ
ƾӿڴͳһ֧ѩѣƵĸԼϣһ̺󣬲ŻڣһѾһʱˣϴֵ飬ҲˡȻҺϴ˲ͬѡش˭ʲôϵȲϴˣȻĻЩˣЩˡ
޽һԼǰذף΢΢ǰ㣬һһ׹ƾѩͷѾжϵ˵̯ϡ
Ҳ̫ŵùѩѵĳζ޽ذջص䣬ֻǺıȽضѣ֪Щ˾˭ӦҲֹһ˰ɣ
ϴ󲻹˼Һôشһ⣬ôҲȻشҵɣ޽жԼѩѵľٶƾȻĲãΪ¸޽׼ô㡣
㻹ûлشҵ⡣
ƾ޽ڻǻҡҡͷİѩӵһߣҺϴһУڱߣͷƾָָָ޽˼˵ͷָҵ׶
֮Һͬ⣬Ҳ֪˶೤ʱܽĹɣұȽϱǰŻȻ򡣲ûȥЩˣֵãһʱ䣬ѾǱʵĵ֮ˣڰҪҼӡ
ʵ˵޽Ҳܲ²ĳƾղǼ£ϱǻڣ¡⼸ҲǽֱߵС죬|ġ
׵ʱҲ鲻ʲô˾֪˭һˣ϶ȫˣһ˰ɡҾͨjng첿ĹϵÿעصɱҷЩ쳣Ȼע⵽ǰиƱǲѴǴ۸ӵĺܡ֪£¶ܳĽиļһҰֻصծҾҪҪɱˣ϶˵ֻҪǮҪǵǮӵӶҾͰȻ͸Сԧˡ
޽ˣƾΪİӣͷΣҲֻ֪Ҫɱͻᴥ֤ŵĲǾͽ׼޽Ȼ֮ǰǲ֪˭ģԲŻ˵û뵽޽
ϴ鰡ҲɱôʼЩ˵ˣ
޽֪ҲԼشһƾˣҲֵʲôǵҲ⣬Һͬѡ񣬾ԶЩԶڰȻܹȥܻôȥˣһûϣ˵ҺıȽأѭǸ˿ҳ˾Ķ
ƾԵ˵ͷô˵Ůǻϴǲˣ
޽ҡҡͷҼȻѾʼˣȻҪܵס
ƾ۾ٶɱԤף޽û֪ϰߡƾԣ˶ɱϾͲմȾɱɱʱƺƽʱǲͬģԵƾɱʱ޽ĸо˵ġ
ɱܿɢƾûаɱ޽ںܳʱ޽аϵһĸ֣Ҫ˶޽ʤ㷴Щƾɱ޽𣬿ԼҲֻʣ°οû˿İա
ãȻϴ󿪿ˣҾ͸ӣŮˣϴðɡĻֻni|ӵxngҲһʱû⡣ƾԵƺܴӡ
޽δÿɷʵӦҲֹһ˻˰ɣ
ƾһЦϴ⻰ȻǸң㲻һˣҵȻҲǣҲôҡмˣϴͲùˣҲûϴмˡȻϴ׼ЩϷôǵĽ׾Ϳ̸һ̸ˡ
޽붼֪ƾʲôףҡҡͷڣⲻ˴ɱɱҹܲţǵ춼ҪյЩ룬ʱǾ˻ǲȣȻ㻹мӣ鷳ƿɡ
ûƾ۾һ
޽ûֱʵĲҵɣģҲʡ
ϴǲֵܻ·ƾynĵ
ش㲻ȱһطֻҳЩ˵࣬鷳ȻԽԽáȻԲӣҪȻаɱңҪȻһ׷˴򵽵ס⻰˵ƽȴǺ쳣˵ƾǺ޽ͬһһͨĺ|ϴҲʵ
ƾȴƫƫΣھ͸޽ŶԶ֣Ǽǵѡ
ϴɡԺأſŰɣϣϴҪ鷳еȷɱɱǰΪϴҪԸҾˮˮҲͶұԺϢϴȻϴ飬Ǿ͸иɡϴģ˵˸ӣһңһзݴҪ͸ϴ㡣
ƾͳֻͨһ롣


ʮ¡ԭί

绰ƾǷԸԼ°ѹӶǵǸ˽޽𣬹Ҷϵ绰ֶ֮޽˵ΪǵļǸḶ́ڿˡֳҾͲʰˣ¥ϵjngػʰ̯ӡǸһύɱˣŮˣϴеǰ취ʲô˵ʲô˵ġ
ƾ˵껰վſȥ
ߵſڣֻعͷǸһ˵Ů˵ѧϵȽϸӣһ鷳ûôࡣϴ󣬿ôгķϣٿһҵĽ顣ȻϴȤ룬֡
˵꣬ĳ뿪ˣֲɼžػȵ޽ߴһУЩԱŻٳ֡
ֱҸ޽ȷƾѾ뿪޽ķ
ղԵúܰԵƾĽ̸ƺҲֻǲ޽ףȻûж̸֣ĹУεĶлһս¸ƾ֣޽Լʵ൱аյģаϵĵһ֮޽ǽңʵʵһ֮սµĻƾаϣдԼ߰ңЩʵаϣ޽״򲻶ĵһǰʮˣξᷢ仯Ȼгֵģֻĸֳ֣³ҲΨһ֡
޽Ǹаϵĸ֣ʵĲ΢΢ģЩ˵ʵԲ׾ⲢǴ̨Ǳ˴֮໥ֳֵУǸΪսڲͬսϣڲͬɱ¾֮Уɱ¾ֵԼʵıաÿ˶֮УŶӵİֲ˵ȱݣԣܶʵףǸаܹǰʮˣʵʵ޼οսлʱأСĸ֮䣬һ֮Ĳࡣ
ƾ뷨ƣ޽΢ƾһţԼһܹɱƾֻǣĴҲ൱֮󡣵ĵˣܹҪûǲҪֵĺã˴֮壬ɱһǧ˰٣ʲôѡڻص֮󣬸ûбҪ
ĿǰҲǱȽˣҼȻ֪ӶƾǼյѧȻûˣǽ֮ǰѯҲ֪ǸպͻŵһʷͶļһ
ҲǵùˣҵͽͶУҵֲȻ沢İӲҶΪ˾ļЧŸӮĿְǱȻģͶбһһҵְ֮ҵȻûиô˳Ҳ൱ҵ˼ҸĹ˾ҲͿʼͶʣپҵֲ沢Ŀ
˵Ӧת۵㡣֮ǰļȻ㲻ȴκε۵㡣հҵǱͶʣ󣬵ȴΥcoĵطĿȻǸ˾˲ģҵȻû׷
˾һжȻͳںӱߣʪЬˮͶΪȻҲǰһΪһΥcoҶεĽʹĵԽԽ󣬷ȥһʹǧ𼶱ͶʡԭĿǰְλʽʵҲ㲻ʲôƫƫԷǸƭӣͨxng¸ֶΣȻͶһxngλˣȻԷ;ӡ
˾׷˽ʲԱǿ˾ڹ˾Ŀǣշ˷ϣҲ˲һģͶҲû֮ء׷Դ뵽˵һԼˮˣǾǼա
xngԵȱģƴ򣬲ЩΨһ彻ľֻλѧͶԴ˶ЩԹĺܺãЩͻͶ˶ƵתռԼ̫ıˣΪԼĶλ㹻λѧȥԺλѧ˵Ĳͬ˶еλˣҲһֹͨķʽδطҪչϴһЩ˱Ͳȱ顣λѧͬĿѲǼˣѾ;ĩ·ǧɢĻ˼һŮˣĿ֮ʲôyܻӭϷ
νδջͦΪԼֶεģ˵ȻҲֹһ˽ӴܻҹǼҹ˾㻹飬ٸǮԽԳ˲ϵˡһʮ壬ÿһ;ĩ·֮˱Ȼֵ˼άʽҵƾһ£ʾԸⰴսأƾ߿ˣҼҪֽ
ƾǲܽҵģծҲծĹأûнҪؼԷǷǮһթƾȻǺ|Ҳô¡ҪթƾƾʲôָǼһͷأΪƾ޽˵ЩԭȻҵֻϧƾǰ߶ɱˣҲûͷŪʲôǮ˼
ԭί֮޽˼գһѹľ֣Ҳɳһǣſ޽
ˣûˣѾˡ޽վʾҲµأĿǰδܵôżȥ
ȴûп޽ʾ⣬ɳһǣ߶µ˵ôԣֻŹҡ
˵ûˣҶûȤɱѾˡĿǰҲ֪İΣ͸һȥ
΢ѹζӵ˵أЬҲǴŽž͸޽
߳ŵʱһ紵ջһ£æס޽ͷﲻϵֹšȾҡ֡
޽ûκΣһסգͻסǴſڡ
һﱻ޽˲ӵǸһȻһСƾĲҵΧҲȽƧһҪ鷳
קż¥¥ǸˣվȻûٶȾгֻ޽ͷʱ򣬷˫ѾЩˡҲѹ֣ڼŮˣĳ棿ûŵûʹȥѾǰƾǰ˸˵ˡ
ʱ򣬼ҲƲסԼһԸά˹ĺļУ˫۾ܳӡ
޽ûȥסҪ޽ŻҲеˡ
|ſڴϣ°Ѫ߰ߣôսҲ֪ʲôԵʡ޽Ȼ벻ƾǸ¾ȻְãӦþ¥Ͼͱ޽ŪǸһʱ㣬ǻǸǹ֣޽תʱ̣ܶô̵ʱ;ȻѾ˶ԻַҲһӵ顣
޽ŶģôϵıӰѻȻ̽̽ıϢһûңƾûҪֻǶĳλֱ˵ѡؿݽȥһЩӦǶ߹ǣ°Ѫ߰ߣžǻΪλԲѵԭ


ٶĶȫĵʮ¡ʰ̯ӡ

˵rˣʮмӸҳܴһˣ꣬°ûȥ
ԺշĺȥΤ̯ӣܰjng
Ȼ֪ûעҲʲôΣˣ޽æ˳ȥ
Ժʧǵķţ˫ڰ»裬ײԺĻ֮δֻǷıܺͺС
״޽ҡҡͷĵǲκֶξüձˣѾˣҲܹκãֻǾͲ޽ҪcoĵˡΤīǳ
ȥѼסٽлˣ޽ΤԺǸأ
ͷΤ۾Ȼûȫ׾ʲô޷ҩȥˣǶԴԻӰģǰһлκˣҲĪ
޽̾λͬѧѾˡ޽һץסڷܵļգһƽ˹ȥ㻹һ
׼ͬ¹ˣҲˣҪȻͬº;Ȼûҿ԰ѽ򵥵ĸ˵һ顣
Τ˵ˣҲǴһĻѣҲ˲޽㱨ˣĶô˾Ȼܷ
˵״˽˻״֮ΤȻ֪ͨԼͬºҽԺȻŹָ޽˵ָھͿߣǲɱģ
޽ƺԤϵΤķӦͷûɱǣͬѧӦþͶˡ
һ仰ΤҲ𾪵侲ʼѯ޽ʼĩ
޽𲻿ܰȫʵƾԼǲΤ֪ġ޽ֻΤΤ֮󣬸ϴ裬վȻ˾Ժ˻ͻȻ˴ӼյķԭΪǻһ֮²ŷֲԾ
ȻʹȥˣΤ޽ⷬʮţȴҲ̫ë
üյǼȥˣЩǳżպͻġȻҲŽȥģһȥ͸Է˳ͻֻ֮º֡ǿǹأ
ǹΤȻˣ޽ѡļʶ޽֣޽ȫø򵥵ķʽŵ˶ɱǡΤĿǰ벻޽ɱֵԭ˽ղŵӲ뵽ԷֹˣЩ˵ϴ޽Ǿʶ
޽ˣ֪˵ѣȻҲʲô©ǣָԴˣôｻҰһͷˮշˣ֪ܲѹѹҲ֪ܷ񽻴ʲôЩ˵ĶʲôΪʲôҪɱպͻ
ôôϲѼ鸴ӻʲôڲҪȻ˻߼ȶ֮Ȼͻõ𰸡ҪŮ޹񣬶еСҲ֪Ҫô֪ҽֻǴЩѡô˵Τjng٣㷢аڲǵǰ£ͰôȻУôֻҪҪ»ͼգʵ˵ġ
Ҳ֪ô£ǸǴ޽˵ƺҲôֵⲻΤ޽ǲ¶档
УҿɲĹ͡
޽֪Τˣ룬ֵǷģҸʼٸ߸ҳвУ
һ£ΤĶˣϾˣȻϲʲô⣬˳ǹҹҲǶ˵Ǹjng죬ͨ˼˻Ҳû⡣ܿܳΪһͷΤܵĻͼҲ֪˭Ҫ֣Ŀ֪Ҳjng
޽صģȴҲΤ𿴳ͨ޽˵԰æҳʼٸߣȷΤ٣ӾͲΪͷһߵֲĶxngɱ¼û취ýһֳͣʲô
ΤĿɶˡ
лᡭ޽ˡ
ΤĬһۿʱ䲻࣬jng;Ȼˣ뾡ϡ
ͻȻΤֲԣղżôڣֲҲȻһ˶ûг֣⡭
Τsˣһס޽𣺡ԣֲأ
޽֪ƾ²βֲЩˣʮЁji޷װأֲļ¼ȵȣ϶ᱻĸɸɾҲոӣΤһȥ
ȻھֲǰͷĽӴ޽Τ˾ֲˡҲ޽ϵ˶Ρˡ
ʱͷѾjngѺХΤsһ䣬ԥһ£Ϊ˲ӵ࣬޽˵һˣϽߣסĳŵʼٸ߸Ҿ
޽аЦȴ¶ֺʮСʱһһ˵գ޽Ҳ㼱ҴҵԺȥǸԱͨ뿪
ߵԺʱһӰͻȻ˳޽һ־ҪɵԷ
˵Ҳjngѣͺһϴƾϴˡ
޽ס֣ſǰ˴һֲıƷȻƾˡ˵ͷҪ㲻Ӧǰװεô
ҡͷƾϴǸôȽϺã
Լȥjngס
̱ʾףƾȻһее𣬰ȥȻûʲôѶȡ޽Ҫߣæ˵һ䣺ϴһ¡
޽˼뱻˴ΣαװԱͨѲߣȻ󱻴ߴεľңζǱߵ֤ʣ͸ֻ֤ˣ˶ѾΤjng١Сˡ
䣬޽Ѹٸһȫµʱ۾ƺԹ޽Ȼһ׼ûҲ̫ˣҲˣϰһ£׳һȦ
뿪ֲ޽ƻصͣȻ̧Ż뿪jngҲȫ˾ֲȡ˳뿪
ųߵʱ޽ʸԼһֱͨ״̬ĺңӣӦҲ˲ٹˣ
ҺٺһЦͷû뵽Ȼƾ
޽ͷƾڼʱ˵Ǿû뵽һ޽ֺγ뵽˽ƾȻ֪ܹ˲ֹͺˣҲû뵽ǵб˻ˣҴ˺ȫ㣵ѡ񣬲û˳֤ŵ׷ȥۣ˺|
˵˵ƾڵ
һﻹǲ򵥰|coĸƬˣµӢۣѸλһٸ׵˹ϵôȥٸ꣬ҡһΪ˴Ȼƾ֮һΪҲˡ


ٶĶȫĵʮ¡ķ

ʮ㻹мӸλʱһҪﰳ񰡣

ΪԼҲ׹İӣΤæһҹûκ֤ˣΤдһϸİ鱨档ҼȻjng⣬Ǿ֮󣬻˹
Ĺʺܼ򵥣ϴ㴩·ȥͼһɢͻȻһĸߴˡǹȻͱѵ˿ӣʣ¾ЩҲ̶õľˡÿ˵һ䶼ǣ°ʹģ֮ѵ˶㡣
ߵƬϹ֮׵ľϳǸxngļһҲ¥ϵǸˡ
ʣµģҲʲôˣԭҲͲ֪ƾЩΪʲôҪ鷳ǸѧĹ˾ǼգûҪһҪǮ
ڼյjng״̬⣬ȻûеóյĽۣǻ϶ǲָʲôˡΤıҲֻʱ޽Щ°Լϣjngһĸֳı֮˽Τcoֹ֮أҲûйĿô˵ΤһУΪ˱İȫڶԷӵǹе£ΤȡȽϼ˵ֶҲпԭˡ
Ϊ永ķͽѾУʣµҲʬ죬Ƿҽ顣ΤҪģ鱨棬ǻ˹ҲͿԻȥϢˡΪˣֵһЩʱ䣬Τ𼸺æŽĿڹԼı֮УǸһ䡣
ʰ궫һֱΤæµjngѾһ뿪Τȴڰ칫ǰţ޽ӦĻҵףʲôʱ
Τûߣjngֵλֹĸֳһ£Τjng٣ôȥϢͲҪˣҲҪʲô˼ȻΪԼˣҲӦáĿǰʵݣ˶ǱŰӵģͷҪƽ׶Ĳȥнһĵ顣
ΤŻعæԼİֳ˸к׼뿪ˡ
׼ߵʱͷܽһֵjngֳæվֳΤjng٣ͷ˸ӣ˵Ҫס
Τû̬λֳȴüͷ׵ѵˣ¶õר㱨ô
˵Τjngپֵİӵı
⻰λֳʱjng񣺡ʲôǶͷıˣ
Τȴ΢΢һ⣬˵޽İЧҲ̫ˣʲôŵģjngҪ̫ˣȻףΤԭΪ޽ܹṩıݣȻҪjngȥץ֤ж
Τjng٣ҪˣץһץȻ󾡿һ㱨ֳΤȻҲͷİֵjngܵjngֵİ´ȥˡ
ȻǼյλѧҲ֪ƾʲôֶΣȻԳɱˣıɱ˵ҲڵġҲ޶Сȥв޿ļһΨһݵҲǼˡ
ףӾѸٵΤҲѸٱΪ֮ͣǰﻹЩ³çȴȫ˵ϵĹ֮١
ЩΤû̫ݣȻֻᱻǳ費ΤΨһĵģ޽𾿾׵ġϵ޽ƫƫ޽ҲûϵǱơ
ʱ䣬ΤھֲƣƺҲЩ֧ӡ󡣼ǵòôȴϡǵԼĲһˣȻӵ˰졣˭ΤȴǰӡûУӻѾǸƺֻ޽𣬶û취ˣĳߣҲ̫ˡ
ˣռı˾ȻͷڹƵĲ¶ˣڼΤԹţѸٵֺ޽ռı˿ɲֹһ㣬ңЩ֧ļ䣬ʾռ޽ıˡȻͨŮռ˱һֶݣ˭˵Ůƽˣǳ|Ĳƽȡ
Τ𲻻֪޽ҲæĹѪͷģһǰ飬ʲôĵǼ򵥣˼˾ҪЩۡ޽ûھúع⣬ӣصԽԽã꣬ȻĲƸ޽Ҳ֪ӾжǮǺȴ͵ͶҲɢľˣܶҵĹɷݣЩҵĴϰɴֻ˭Ҳûλϰ壬Щƾ־Ҳ֪ϻһΪҵĸ
Ӻҵˮ׼Լʹõ豸ͨߵȵȣ޽һʲ˵Ҳмʮڣô͵ˣ޽ûпԸ⽫¶ƾĹͿԿлҲˣ޽ع⣬ôԼĶѻûϤ£غҵĴڣһҪ顣
չ˼˾飬ֻ޽йͨѩټش״ôʦģ޽˸ͷʽȵȸ׼֮Ҳͻ÷ˡ
һ棬޽м£Ǿƾ
ƾӦûûȫУϣܺ޽֣ϣ޽ҪԤһϾͿԿǼȻľֲͳ˵ƾﻹһЩġΪƾͷ޽ȻϣƾЩ޽ʲô˵У֪ƾΪˣһ˽Ÿȫϧģʱɱ¾ز٣͵ڸ޽Լ鷳ˡ
ıɱӳ޽ͨᱻ޽ͺΪһЩǹѰҳЩ˴ڵ˿һƾӽͻִùЩùܿܽ޽ͺҵ׷ٵһķ޽ġɱƾĺʵҲԸȥƾΪС
޽ص֮ǽֱѾ³룬һġӿûȷָκη򣬵ѧģҵõͷϵȨϿɣƺͰʾĳֿܡΪ޽ͺҽ⿪ԼϵһؼȻڵѧʶˮƽԶԶﲻһ㡣޽ȵ֮ĶԹ˼˾ռΪУʧܵζ֮ȰصѧУѧҵܹ̳ͷ²ճΪǽ⿪һ
ڶ룬ǼգҲ˵ոΤ֮ĹϸƺԤʾĳǱڵϵ޽ıϾΥ飬ôjngһǿͳΪҪ׼顣ӶΤǣƺҲĳְţֻĳϡ


ٶĶȫĵʮ¡Ϊǿ

ӸҵƼƱ

ֹЩĿǰ޽ͺܹõ
ȻһƾǾһˡƾȻѡ˱ҲһҪġ
˵Ĳ޽γֻ֪ƾĻɽֵģ޽һʱ֮Ҳ֪١
ƾԣǰò֤ŵ飬Ȼͺɵķİӣżѧ¶׷⻰߼ûʲô⣬޽ͺȴôš
ƾûҪһͽףȻݺҲ鵽Ϣƾ˺ճڱ磬ȷҲһ겻顣ǼһСɣûͰϴɱˣΪƽϢЩ˵ķŭƾǹƥĸһƱܵؽ˸鱦Уֵÿ˷һǮ֮ҲͰΪϴʵؼΪǰ˿ˣǸƾƴƣҲǵù
С׵ƾ˳Ծ׼䣬ÿζԼͷ󣬷һ㣬ܿ׶ĵҲûԸҪʲô̶ԷֻĹϡ
Ȼв˵ģһ޻أƾҲһУʼϣһļɸˡһãƣȻǴƤַʽǮǹƨ׬Ǯö֮⣬ָˣҪ۸һ׼Ҫ˶Էôһ˭нˣƾݺݾͰǮƵѸ
˶ΪƾֻǸıƥʱչֳ˵ǻۡΪΧˣȻҲr𣬳ֵǰ˷ߵǮĶͨ׵ϵjng͹ԱǮĺݾɱ˵ĺݾй֮޲ȥָ㲻ֱӼӸңֱѶԷҵۻΪֹ
Ȼ˱ԭЩĲûôµģƾڸ㶨˰׵֮󣬰׵ϵȻҲҪͶұɵ͵ܵɨjngжƾƹܵİɵƣΪƾʵǿӰ׵ЩҲΣмɵϴ;һҪμж෽һƾ
Ҳ֪ƾε֪⼸ϴ󿪻ĵص㣬һǹɱȥ»ͨȻȥ޻أ֪ôġ޽˵׾٣ǴĿ֮ȫˣǾԲʲô⡣ƾȻҲǼɵϴȫֳƾ߻ŵֱӰǾۻǸըˡڱֵ÷ǳյĽǹٷվͣ˵ڵµúܵըǿƽϢ۵ѹȴ鵽Ϊ£ƾҳȥڣ޴ǰٷҲվѡЭ
֮󣬱ĵ練ƽˣЩԱjngǣҲ֣ƾָ㷨֮£ͳһľ棬ԭ֮ĶxngΣΰȵȷ࣬ƾЩЪ˹ľٶҲͳ׷Źȥˡ
ƾⷽû˵ѣĵ磬߳϶ɼûˣȫƣʣµĶЩмȥɵСɡƾҲ֪ˮ㣬Ҫǳһͳˣzhngf;ǲӵôӴģܹҪЩСЩԱ˵ԽҪѰƾİõֶȥ⡣
Ҳһǻˣһ꣬ƾͳҲһ߼ԱϱװģòȻģҲѹֺ˵ʱֲþҪȥѡ˴ˡ
ƾȻӵôҪ˵鵽޽ĴⲢ˳Ծ޽ͺȴţ¶ŷû죬ƾƾʲôôľܵõϢԣ޽ʵܻɣƾ֪֤ŵ飬ֻǲ֪ЩͨʲôӵķʽƾϢġȻҲһֱʲôģ϶
ֲ²ƾʵ֪ЩʲôôѰ޽𣬿¾ͲżȻ֮٣һֱڴµ顣仰˵плҲˣֻǣЩˣж٣¶Ѿ׶༪٣ƾʵ޽ҶҶˡ޽ţƾĲԼǺңҾ㳤˳򣬿ҲɲǼӡɴ˿ɼһµ͵жôȷ
һģһһ֮ǰƾѾɵһЩˡȻҲЩѾͬ
Ҷ޽仰ȴַҡҡͷͷƾ̫ˡ˲㣬ңΪ̸ʲôôȻᣬֱֻɱңδĳһ죬ȥй©ܡǵЩ۱˭֪ˣġƾˣ³çʵĻ񡣡
޽˵ͷ֮ô˵ǻҲǰϿǰеĸ֣пѾƾɱˣ
ЦЦǰʮĸ֣ҲδؾܻȥƾڰЩһʵȻͲ˵ҵ˵ԼͷͷҲû취ڹȥʮʱ䣬ѾΪϵĵһ֣֮ʮһֱҲûսλˡ˵ʵƾǿƾӣɵԷҲδؾ̫ѵ顣ͷ㲻ܰѰϵЩֶɸһ
ЩȻдɣҲеҺûд޽ıҪԼˡ
һᱣֶ˵⣬ʱֻǷƾʧΣÿζǼʱ䣬ҹƣʧʱΣƾȥɱЩ˵ʱȻͷʵõƾʲô΢СЩá
һ㣬޽ˣ֪ƾǸֲ֮û֣ΪȫûգҪ֣ϾѰ·ƾΪˣǲ޽Ĵڵģο޽Ҫĵ
Ҳϣ¡޽ģƾ֡
ЦЦҵǾûҪģƾɵӣһ֣һŹǱߵʱˣͷ̵ģ˵Ǳ۸ˣ˱ûռˣҲһһسӡƾԸΪУҲԸػ۵ȥߵ˵鷳òʧɱûаôȴֹ׷ɱ
Ȼҵķе޽ɲرģڶԣѾֻһŮôˣܿܳΪƽЩܵĹؼ
ô㻹ǰŵ˱
ģͷûƾҲ˱ģűҲ÷ӨƾԶ֣ܵκ˺
ƾôˣ޽ʵȻѾȶƾˡ


ٶĶȫĵʮ¡ӡ

ƼƱ񣡣

Τҵ޽ǸյѧΪʲôܵjngȥףû취ϵ޽
ҵԭһ޽ϵʽģȴҲ޷ϵ޽ÿζ޽ϵΤԴ˵Ųɣ޽ѾΤ̫ӡ󣬾ͰͼոǸͬѧᣬ޽ҲؾͳˣĪͳôӣΤ޽ǲǰ֪ӣԲŻӦμӣʵǸӣҪĿľΪ˼յ顣
Ҳû̫ʱӦΤ޽Ĺɷ֮󣬺ܿͽ˽sѾѸٵ˼˾³ϯλں;мһˡҪ˼˾Ķ»ͨɵļƻ⵽صֿ֮⣬ͶҸ㶨ˡĵֿҲԵúΨһɾӨڵĹɷݱᣬ»᲻һҪɶȱϯôشľ
ҶԴҲ׼ͨش״һЩϣǹ˼˾еĹһЩΥ֤涨֤ݣjng˼˾̨ʱҲѾ֤ȥȲˡ
ЩʵæǸΤĶ飬ûʱΤ
ΤҲ޽𣬶޽ƺҲļӵĽչҲûϵһΣټҲ֪Ƿ׼ȷļǸǣҲΤҪ֪𰸵ģΤΪ˺һ
Ҳû̫ãΪ˼ӣȻʲôӣ⼸֮䣬ĵطҲ˵⼸֮ȻŹַȫͬͷķ־־ͰѰ֮Ͻоˡ
ΪΤԵʣЩڱ͵о֮λֳ˾յΤ˰
һӣֻǷֱڲͬ
һǰһҿͨ齫ңλϳļŪ֮䣬Щַ齫ʲôġ齫ҵĺͷһϲֿ⣬Ǹϲֿ⾹Ȼһ¶ĳ
ĳʽֿⱾҲû󣬿ȸСȴȫϾЩϷĴͶĳеĶķﶼС
ܹ￪ĳûµģȻ׵Щϵһ˾ٱĳ͵ùŴ󼪡
ҵĳǷ֮أЩ˵˻ѡ£ĳﲻһҲ˹صġ
֪ĳϰȻͨˣ룬Ҳһͷߡƫƫͨ˲ȥ£̫֪ôĳڵĵطǰȴšҽȥֻ֮һƾţȻץׯҳǧ
ǰҲû˷ׯҳǧģȻ˵ĳûиɾģܲǧӪǱץסͲƽǰץסʱ򣬶ԷҲʨӴ󿪿ڣҵôҲ͵ˡ
ΣǸһȴ˴ڣһҪһǧ򡣶ĳȻͬ⣬ĳͱǸһˡĳĴ֣һıȣŶԷɨ˶ĳеֽﳤȥ벻ǣ֮Ȼ˳ֱ˸jngΪŶ˵Եʣĳûü˾ͱjngֵjngץš֤ŵģ־Ȼ˰
ڶӣһҹֵ꣬³й㳡ҹǸҡλڵ¡
ҹ걾ǷŮǲŻϲȥĵطҹޱݺӦŮȻ͸ⲻЩ̼xngҩִ̼ۡxngҩҲͨ˵ҡ|ͷ衢ˮȸxng|ƷʵЩҹҲûУֻûôĿŵҹ꣬ͨԼӪЩЩС죬ЩҩڵﶵۣЩֻ۱ֻۣ߸ɴԴȨ䱣ˡ
ҵǲ̨ۣͬˣ붼ǳЩӦŮģǸɹ֮ء
Ȼ֪ҹģҲûҹ꿪֮˹ǲȡ˲ķʽֱƿ˴ţȻҵȫСȡ˾֪ҹպýһһ㣬ʱǰڷֻĶ|ƷֳСװЩֳjngӵϹʱ򣬿ν߲ôĶ|Ʒ㹻ɹǵ°뱲ӡ
ӸûǸ佡⿪ţʩª۸ȴļߣԶƣгȺŹͷ߰ͼСȭ˸Ͳֵܵط
ǽ糿ȴ˸ˣʹ۸֮˵Ҫһ꿨ЩС춼һӻˣôõĽ꿨ļ۸ȴ࣬õĽļ۸ˡ˼ֵطרŮӾݰĦʦȵһϵеףһЩ¾ɵĽʲôûС
ǾС˵ǸӲ̫ãǸûǷڽǣֻ̬ǿӲҪǵǸ֪һȺСŵİǸΧڵУŸָֹ֮Ǻܿ͸е˺ڡ
Ǹ˼ֱͲˣͰСˣ̨װǻƵŸ̴ű¶Ů˶ûŹͨͨСȣֳ
⻹㣬ᳵ·ܵߵһ䷿߲ŵĸֹƵһЩ**˽С̨ϡ
ͬ˱jngjngһޣ˴ܶŹȵjngϵֳʱ򣬷һصС죬ЩƵߺǹеҲûüǲ
Ȼһ򾡣ȫץЩƵߺǹеϳ˵ָƣ
ַһޣﱻȵ˵û˸Ұӷһ˵
һӣĳļһǱһ˴ģǸѾʧˡݶĳ˵˴Լʮģꡣ
ڶӣǰ˸ɴ඼û˵ĳ͡˴һ£µñһֱͷϣҹĵƹ̫谵ЩֱԼȶˣҲ֪Ǹʲô
ӣȻǸʮˣǸͨС졣
jngЩȵСǵjngּƵƴͼͻ񣬵ڶĻȫκһ˴´ñӵ󡣶ӣϵȴǴྶͥͬһˡ
Ҳ֮ͬǾģǸߵߺݣ˵Ĳ֤ͬʵͬһˣױ˲ͬӶѣһױȽϲ
ҲΪԵʣ־ֵڷǸԵİ֮֮ͬ󣬺ϲһۺϵı棬һϽjng֣Ҳ͵Τ


ٶĶȫĵʮһ¡Խط

˵ǰʵѾ˸ߵף֪աͯЬǷԼĽsͽְ
ֳ˸ʵڲģ˸֣Ļǵ֨һ
Ʊ

ݾڣΤĵһӦ޽
޽Ƿ·ʱ԰˰ǹһȳΤǰΤʶ££죬˲ع޽ɲ
򣬵ڸʲôãݰ鱨棬Τ˼
ܵ˵޽˺£ֶο϶Ϸý֪ͬһΪٲûΪȭϰҲһֳƿ죬jng־ͺܱˡץˣͷһ˴ڣȻǶΰһֲΣǴ˭֪ЩrԼ᲻ɺ
ȻΤ޽𲻻ᣬ򽻵࣬޽ȴܸһεĸо޽ɵأΤȴ޽ԽߡΤ޽ûãҲܽϱؼϱҲûţ鷳
Τһ޽ץˣҲ˵޽Ҫѡ񷴿Τûޣ޽ؾjng֣ýϾͻסΤɵʱ۵һߵԾ͸޶£zhngf漫ȵĸڵΣĳˣȴͬzhngfȡκγͷʩýعԽԽ඼ynʱڵȷҪһӢۣ޽ڵΪȫһ㡣
jngֵͬ£Τ˸绰Ҳ˵ΤкҪҪ޽ϵ㣬ظϵ·ǳҪһҪҡ
᲻ӦΤҲףתܷãȫȡ޽ԼֻҪתˣ޽һ֪ΤΪ£ʱҪòˡ
޽޽ܵøҸͣȻ˶Ӧã㲻ΥķʽΥΤֹţjngӵĶӳӰ칫˳
ͷһţȥдӣ죡׼ͨѶ豸ң
ӳͷһͨУ˵ԼȼŵҼҴҵȥsæüͷǷ˺ܴİӵԵʡ
Ҳ⻰ΤƺͻȻʶԼӣǹңץΣץΣʼǸСӣҪеЩ޽ȵˣ޽𼴱㱻Ժߣѹ֮£̣۶ͷšΤղȻĹڸˡ
룬Τǰֻ𶯣˻ҡȻʶ޽𷳵ʵûʲôˣʼնǳôϣܹ޽һͣΪʲôҪô
Ǿֳֵģʱֻ̣Ǽ˵Ȼjngӳ˸Сܹӣ˴ֳ
ȻǴӣؼʣСѺӴܡвͻ
ǹjngԱ
ʱѾˡϵǴδƺƵjngжͷ·еjng춼ˣÿһֵ϶jngХ۴űܵµjngٴС
ȫиýĳǹڣjngַҲòɳ˷˶ý˵ж
ҹʡĳ߷ﷸɱjng֮ǵǹ֧ЯٷӵԽɹ
Ǹ߶ص¼jngϵͳѾŵĽ䱸ˣʾӷзǳĿǱУjngڽӵϼ֪֮ͨѾʼע˸ŵЭͶǣû뵽Ų̶ʮСʱӷ˱еһѺҽѺԱڷӴܣѾjngԱ֮Ҹˡ
jngַķȻǼɿ֮ܣѺԱjngԱӢŨīزʵĽͻjngܣȻطӸ߷ɱjngǹеӳҾȻʮСʱ֮͸һƱô赭дҪԹȥȻһjng֤ʱ䣬˾ɷǧҪǷͻһҪڱ֤ȫ֪֮ͨjngұʾjngץӷʮֵģ˵ʲô޵֮䣬ӷ޿ӡ
jngķڵԲѣһ¥ơƵ˹Ц
޵ǲ·ͷھǵץ
ԭ˾ԽѺӷһΪһΪܴǰϣɢҵĻǺơƣǹԱߵһϣǰ΢塣
ͷֵϵjng죬עֻһοж㣬jng֪ܲӷѾͻΧʧ˺֮УưͳԻжӣѺ٣ѺԱȫjngԱҲѾٷ˽Ҹˣκһ޷е񽻴ο˾ȻǴʡĸ߷ɱjngӳģ͸͹Գjngܣһ㣬jngǵģںܳʱjng⵽൱ĲΡ
Ŵ󲿶ӵ˰ֳ֮Τ̾ͷ֣ٷ˾Ԥıģǲִ֮ж仰˵ǲֹˣǼõģѺҲıõģڱУһ˸Ӧ
˿Ҫӳ;ĽͣΤ֪ٷڿѾͻΧˣЩjngͬ٭עֻڽֵһͨϹæȻݲձһУ޷Ϊ˸ý͹һǿjng൱õжġ
ѺǱֱըģҺ·ûʲôˣһᵼ޹ˡѺԱʻûüκηӦֱӱͷڼʻڳűը̸֮Է˽ֻϧûܿٷʲôطҲͱɸӡԭǱͷǴǵıܵǶĵͷԼ˫˫ϵʮǹۣٷٿ˳һǹûбͷǹЩӵײڱܵϵҲʧȥж
jng׼٣Ѳ߻õģ˵κˡ
ΪѾ˽ۣھҪǿֳ˽ΤˣվڰԱߣʼѰҡԼٷ˵ݣԼǽٷˣʲôطʲôķʽʼж
ҳٷ˵ĲزĿģĿϣԽ˿Ӧٷ˵˻δңΤɣӦٷ˵ˣпȺϣjngһжӶͬ
۲˰죬ûпʲôĿ꣬ΤȴһϤӰһζȻֻʣ±Ӱˡ
ԼͬԾڰͰֳ칤ΤѸժjngñ˳ùԱҲ֪˭µһ޷֮󣬾ѭǸӰ뿪ķ׷˹ȥ
ƺҲע⵽˸Τ΢΢ƫͷһۣŲӿ졭


ٶĶȫĵʮ¡Ϊ

ۿ˹չ˽ֽǣΤҲ˲ñ˿Լж쳣ȱܾ׷ȥ
ǼˣȵΤ׷ֽת֮˻ǲˡ
Τɲ޽ݵ޹ʧһʲôط
ϵѾȫչǱߵİֳ弸ӰΤ㺰һҳ֪϶أǲǸйأ
޽ȷûԶĳˣǳˣû绰ͤ·֮ǰҲɡǷɿ·һ¥Ķ¥ҳɹĽ˷ˡΤĻҲûоʹǿЦҡͷ
һ磬ұһ֤ţ֤ŵʡ߷Խӷ֮һʱ޽֪鲻ˡ
Ȼ˵ֱ۸ĺ붼Ԥjngʽģǰ֪ɱǣԤֻǰ48СʱﰸڶʮСʱھѾ˵ġϵһݣѾɱjngҲΪȫʧֱֻΪ߽׶ûִǹͿ֪жô׺ݡǶѾʧȥľηֻҪκǵˣǶԥĿİһ֤룬Ѿǲ²ǾֻǱˣͲֵܳڶ𰸡
ңܵӷͨ纫ңҲû취ڸõ֮ǵλáҷ˷Ƶȫǵͷ˵ʱjngжѾ˺ҡ
뵽jng統Уŵ֪ѾﰸһѺѾ˵
޽쳣ķŭΤжϳ˲ڱ˽Ӧ޽ȻҲжϵĳԭͻɻƾĹѸٵ˰ֳΧļͷϣҲ֤ڰֳӦҸܴ˸ˣȷƾǱߡ
ַŭ֮£޽ҲºԼйأΤĲ²һΪƾı
Ǻȴ˷˵ͷ´ɲʲôϰߣ¶ûʲôϵû£Ҳɱ⡣
޽侲Ҳ˺ҵ˼
ţıѾãҺƾ治Ǽ֮ǰ顣Ѻ
ѸٸϣѺװŴԼǧľɳֵӴСУǲбң׼ȥӡٵľɳȻڲjinϸƾ֪ô׼ȷϸⲻһͨѺ˳ǮոŵģôһǮ뻨ȥ͵ʱ̳еŷաǣǾɳĲбңĲʱԴ󷽷ĻõطдȥѺ·ߣԼȻ¶ݣ֮ˣȻܹƾ֮Ӹ߷ɹԽһУҪ̫˵ϣƾڼ֮ıĳġٰԶͷĸӣֻһٰô򵥡
޽𳹵׵侲ȷƾı£Ҳ̶̼֮ھô飬ˣпǽѡѡĲ֣¶һǰѾʼֵ顣
ȥֳһҪ˸ҳϢʱ֪ͨҡ
һס޽𣺡̫Σˣʱȫǵjng춼ˣȥֳ׳⡣
ܳʲô⣿ΤϳΤȻΪӷһjngжֲûjngоء
ҲϷ֣ܣΤһõЩھ֪¶ɵģʲôҪʸײġ
޽ЦˣȻΤ֪ģҲûϱ棬ôҳֳҲ;ᵱع⣬һʲôµģƾ˿϶ֳװ·˿ģЩͷıȽԶֳôңû취ƾˡֳұҪȥҪ˫£һã̫ƾʹЩǮԶ߸߷ˡ
޽𶼰ѻ˵ˣҲֻ÷֣޽뿪ʱֹһ䣺ʵ˵ҲǧѣƾαأһɢȥǮжˣôͻȻͿǮˣ
޽Ҳ֪û仰Ѿ⡣
Ȼ󣬲Τ𿴼޽һĻΤĻ޽ҲΡΤ뷨ǲıϡ
룬޽ΤһţȻ󿴵Τ֮ת뿪ŴǴ¥
ŵ£ҲǷҵΪڽжӵı˽ܵжûڹǲܵģǣ浽ʡĸ߷Խ¼Է޷ô̵ʱӴֱʡҲڲ飬һѰϡ
ţȻԳ˼Ӿ޽ΪͬʱֵΤڲһڹӵĿǰѾˣôΨһеģ¾ǴڲˡͬʱΤҲ޽Ļַʽ޽𣬾ô̵ʱֳôֱ
Ҳ޽ǾѰϣΤų׷˼׷޽ͷң޽һθг˼֮ϵĺΤ޷ͨϵ޽𣬵ҲԤʾţ޽иjngϵĳġ
ؼΤjngƵļȥĶţҲӦÿ׷Էĺܲ޽Ĺʲ
ֳ޽ûõʲôõϢҲΤһûܷƾ¡޽ȴõһЩjngһжϢʵ˵ˣҲ޷ϷסڸͨҪٷӳеĻᡣǣ޽ĺܻɣǷҪӳȥ
ߵʱֹǾ仰˵ģڿֳ·ϣ޽Ҳ˼⡣ȷǧ򣬿Ӵ󣬿Ƕƾ˵ƺֲʲôˡôô£ƾʲôҪʲôأ
𰸵ȻûУڷjngƺ޴룬ΨһķʽҲֻǲץ޽𷴵Ǳ˸Сѡ
ܵжƻƾΪ˾ͲܲԼĻᣬǣȻҪӳȥֺαظһ춯صԽ¼üȻǸ뿪УƺʶʲôˣѺӵˣǴ֮֮ͽ׼ⲻǲ߻һܵѺİӣһ㣬һ㡣
ôǲ˵ƾû뿪еͼĿģҪı
ƾyΪ


ٶĶȫĵʮ¡ͷߡ

ʵԽһɵ㣬jngϺýıܴǹɱjngȻԽӴܵģûʲô⡣ԽôjngĦȻȻҪǹɱˣһҲѪծۡȻԽɹjng޴룬֪ܵǳʱ뿪ءٰ˽ӦƾҲṩ˸ΪǿĻôjngǶǹеֺαһֱţ
߼޽Խ֮һӳȷȫ֮ͰѴjngǹ֧ӵǹеӴܣƺǰȫһЩôҲ˱˷ֵĻᡣǹҲˣ˭ҲԲĺӣһ˿һ΢壬¹ʲô˶֪ͽˣֻҪŵˣҲͶ֪ǺηʥˣǹеӴܵķգԶҪöࡣ
Լĳ֮޽ʺңôˣ
Ӧò·һССǸʮͳһСһһٶධһǧ˼ңСڲûͷ޷֪ȷеַŲСĳⷿϣԾܵСΧֳзô
ֳ̫ңҵǱΤˡ¸йϵûУ
޽˵Ǳеһϴڱеİ֮УŴڵĵλá޽ǰɨطȫ⡣
֮޽ͻȻΪҵĵ飬ƾڵַѾôˡǹһϴȫɱȻøֶνǵĵ̺͵λڲˡ
ǻƾǸܣ۸ʲôֳĶͻҲκε˵ץסץȥԽҲǷַӵ顣ڵƾͬˣ˵ҲǵһҪǶɱķʽǮ̣»ЩңƾٴҲܴܲ괫ͳֻ񾡿ܵתΪ⣬|ϵܵˣҪ޼ɵƻĹҲ
ƾҪ취Լ
|ϵ飬ʲô취أ޷Ǿһ֣գȻһߣôֻߵڶ·ˡ
ƾûұǿİɣ˼ұʵۣһʵۣһøŪ˼ƾʲôӦڶİҲң˼޵ľͷиǸɣƾȷΪصʵۣ³֮иû𣬶ȫɲģֶĵһɵѹҪá
ƾϵҲò˵͸ˣһļϡ
ȻҪһĲ𣬲˵˱ذ֧־ʹٽ룬һĲʳɵ׳Լ޽ںҲ鵽Щ֮󣬾Ϳʼˡ
ƾʱ仹̣ܶһҶѣһܣѾ˲ٵͷƾİ£ܿõһĳһҹһȭݣȻЩЩСӣٶȣòһ£ĵ̾ͻٳΪеڶİɡ
˭֪޽֪֮󣬾Ȼѡֵ׬ǮĶĳҹ֣󻹲񫣬һ⡱ӳ£ۻˣӣȴֶƺûʧʵǿˡ
ǸçĻ֪ͷôƣȻΪɵıĦȭƵ׼һء
Ϊˣ޽ŻʵƣƾȻڱܴ󣬿Уܹ黹Ҫͷߵİġ
ЦЦûϵѣƻİŶƾԼŪģѺ·ߣԼеڹӥˡӥš
еµģȻв嶤ӡ
ҪǸ£ټ֮ͽısеϴˡзڹǸΣʵҲڹ͵չļϢ͸¶ӥġиСӣƫƫż︸ĸֵֵİѵܵǸһsֺöģһСĸӥһ˵ŷ˹ϵȻӥĶĳǷ˼ʮĶծǮС£ǸˣŮ֮飬ͱӥץס˰ѱ
޽ˣ׵ֶΣǲò˵ֶ׼򵥵ǼΪЧ
Ķ޽ֱ˵
֪ʲôطƾܰ¸ӥһˣǺܿѵַ޽𣬡ַˣҹЧò󣬵Ҳ˵ܻе⾪ϲ
޽˿ֻиͼϢҸַˣֱ޽ֻϵĵͼϱҪ޽ֻҪԼλãͼͻԶųг·ߡ
յͼָʾ޽ųֱڵĵط
֮һһKTVKTVͬһKTVϲſţңǶʮСʱƵģߵjngƷ߶·ߣ֮˰䣬ǲKTVһСģɿڵĵϣƬƵѡС㣬Ȼ˰ȥϴ谴Ħһ£KTV绰ŮӺȻͬ۸ҲͬЩŮǵҲͬ
޽ѳͣ·ߣҲû̫ã³ֱ֮Ǽҽ̻Ի͵KTVȥ
ſڵɿһ޽˧һͷҲԤʾŸȻԽĿ
ģͣģǲǰѳ
޽ڰ֣û¶û˸ҿҵĳȻ¶ģȻҪߵһЩ
ǸҲͦƯɿһûֵ̫֣طģټ޽ͷôǸ߹پ޸ӵܣƺû˸ҿĳҲɿͼæ޽˽ȥ
Ԥôλأ
һûԤ㰲ţõġ
ɿһһϲûԤͱʾⵥˣõİ䣬ǮҲõģɾ͸ߡֶʽ˱ͻִ͵ӣһҲλ
޽һаʮƽĴ󷿼䣬޽ɨһ£Ȼǲд֮ĶģⷿﻹȻ߻ŸС䣬ʲôģͲö֪ˡ
Σɿͷ޽£ԼҲ˳ƿ޽ߣֵطɿ͵ģȻΪ̫СԵʣǲǿǮĽͲôź򡣲С㣬ԸҲÿôЩϲЩϲۣСۣÿԲͬĿˣһ׬һǮɿͣȴȻģϣһ˿ֱӰֻźһͺãȨ˸ѡ


ٶĶȫĵʮ¡ĳˡĳ仰

޽ͷһư˵Уǿպϡ
ǲȵ̨ɿʵ
޽ﶮЩ̨С£ڶʮǰҲŸûʶǱߵʱûЩܹ֪һЩ߳·ǲˣʻȫû
Ǵ³ʼڣ޽һֱװԼүƵģܲ¶ӣǺߺÿɷ񣬵ǸɿͰ졣
СΪ޽ö֣æʵϲʲô͵ģͣŮͣǰ칫Ůɣֻӣ˵Żλɿ;ңص
⼸޽˵ˣֻ⣬Ǹʲô˼ֻܺ
޽ƺûʲôӦ۾һֱԼλɿͲɵɨһԼ·ͻȻ޽˼
ҡǽӴԱͨǲ˵ġ⻰ҲʵأͨǲģôҲ˵ԴҲǲԣֻ۸ô
޽ûôӣⷽʵ򵥵ĺܣֻʶü˵һŶ
λɿƺ޽Щ⣬æ˵ȻˣǸߵ˵ҪҪġֻҽЩϹأϡ
޽ȫˣڰЦǮ⣬ֻ˵˵ҲϲЩ糾ζ̫صġ
ɿ̶µĵͷңҲнֱӾͰӿ޽ϣȻˣȥкȵʲô˳µ
õϣѾϹˣҪǵĹء
ãȥµŶôƺҽпĿ
޽ЦˣޣֵǸŮӵ֡
أ裬ˮǸ裬֤Ͼͽ迥˵գ迥վ˳޽ĴڲĴһ£ĺΣζءֳϣη糾ζصŮӣҲߵŮһ
ܿ죬迥һʮ긽Ů˽Ů˵ĴȻְҵҲΪٸзϣϵķ糾Ҳʵһž
վǸȻְҵװװȴǳһõĨءsĨ֮ȻʲôûֻԲͷСװϸߣмҵҲף·ز»ƣע⡣
ǺþûˣôţſڵĽӴСˣǺǣƷζǸһͷأһţͽЦŸ޽к迥޽ߣԼߵ޽һߣ޽ӷ·ʱ˹ͷǶ̾ѹ޽ĸ첲ϡ֮ɲҵ߾͸䣬ҪǻˣǺǸӣҲʱͷ
޽ⵯΪ˵ǲʹ˼xngͲࣿôǵǰǰô
ֳͨϣ޷ǾǼ˵˻˵˭֪Ǹڻã޷ǾǼ޽ؽѣҲ޽Ǹηʥ׽͡׽Ļɲ֪Ǻ˵˵˭ҲȥҴֻǣôҲ벻޽Ȼһͷ͸һѿ⵹һʱ䲻֪ôӻˡ
ҺʱС˽һƿƣڻΣ˵ѾƸ顣
Сú˹޽ǰľƿ߸߾ţƱ޽
־޽ǲİʮ˵ȫľƶȱˣҵŵľƣûûġ
ĺþǲֵط۵ģĳϼҲǿԼġСõƿƣʿȽϲһ֣֮ʯ38ĳг۴߰ǧһƿӡֻ۸˵ҲҪټѣҲˡ
޽Ҳûϸֻ΢ɨһۣڰֵûʲôģѲǻپƣ
æ˵ῪЦôپưǲԼô
Сõǳȵģ΢Ц˵ҾͿˣ
޽ͷСðѾƸˣʣôȣ
ӵͺáֵط޽ҲָʲôڵԲˣǼˣǸСɿ͵ľ
ȴİģ迥̺
޽ЦЦƽʱǶϵģ㣬ҺȼӱĴƾͺã⡣˵֮޽˿һߵǸsoǿһ¡㡱֣ȻڸǸˣӶûȤֻСȤ
ǸľеҪ޽˼Ͱ׻ˡ
ʩʩȻվǸЦ˵ȥЩ顣ʵԭ͸ǸСģҲǸԼҸȽϺǫ̃׶ѡ
֮󣬷Сȸ޽һȻְ迥һЩҹϵģͬ÷迥ǰʱԼСʳҲ˽һ
Сվ˸˵ãҾſڣʲôҪһϵĺͺˡ
ҲKTVͬĵطһKTVСÿ϶Ҳȫģעؿ˵˽ô÷Ա
غ֮迥ƱԼǳһڣƺŨŸ޽ʾ⾴һ
޽ˣȻЦ˵ʵϵľƷ˿˿·ˮƵģ֪ͺȶˡϱȾƵĿˣʵȴķ
迥ѱľƺˣͷϸ룺˵Ҳеʵ̫ȵĹЩƣӦ˵еľʵѺȣԻǼӵϻȽ˳ڡ
⻰޽ЦˣиʹΪʲôϲȾƣôѺȡʱ˷޽ǰıӣźһڣ㱻ǱƵζֱ̼üͷ
޽ʱĻشǣΪѺȰ˲ףʵ޽Լף޽ЩˣֻϧѾûл޽͡
ϲȾƵԭͨΪѺȡ޽пһ䣬迥ãףֲ㲻ˣûаϺȾ֮ǰǲ׵ġ
迥ͷ׾Ͳףٺһ˵գָԼһ
Ʒɿţ迥ʤܿЩκ޽ҲܿõԼҪ֪Ķ
ۿʱˣ޽ѷСú˽ã迥ȥϢ˳Ѹղλ
£Ǹ֣޽ղŰ˶ûȤ˵jngǷôֻ
ӥϷˣ޽ɳϣŶȣҡŵ֮һsʿɵľƱ


ٶĶȫĵʮ¡ٸһλ᡿

ùߵģ糿һ£Ȼ˻¥Էٿ꿪˻ˡΪϵͳ⣬ʹŵԳŴŪһ¡Ӳ̻ˣѣ̨µԣڰΣдһ£Ҳʱˡ
Ǹ˵ǻһλƼƱ

޽Ļʱһ㶣ô޽Ҳǻ|ģƺ
㶼ǽˣҲٻ˹ӥҲҪӺһӥүӥ磬ڱܹӥָǼʶ
ʶϰ壿óȻȥȴֲ֪޽ǺηʥֻС̽
޽¾ƱЦȥ˵֪⼸ô£þ͸Ͻҡ
ԣ󾪣ٿ޽ʮܲҳӵģңȻ֪ⳡ˭ģ͸֪ﲻкܶˣһкܶǹıӵˣ£мҲġ
ң޽˵ӣҲ֪ϴ˺üˣȻһŮ˺ѻɵĺģ֪ȴ١
ȻˣԺˡ
˵գ΢΢һЦȻòǷǷ漴߳˰䡣
ȥ֮ɾûôˣҲٲЦݣǽ˫üٶȺܿ죬ת䣬ڵİ䡣
ڲͬǸвмȻһŴԲϤ˶֪ȲƣҲ㲻ʽЩã̸ҲãŮҲգϲڲϽСŻôһİ䣬רŸʹá
ں̸£һʮӣԸһСĴ֣һС˫֮䣬ţСܵĺܣȴֲ˵֡ǸŶûþ˽϶֮s
ûӥүȥһ
һƲ죺ǲǽˮˣ쿴˧翴۾ûҪˣ
Ц˵ӥүɲֻǸе⡣
һ֪⾭Щ˵ǸЦЦӥµĻﲻż
ŵ˵ͷǸˣȥȥ˵գָǸ˵Ҫ˵ûôҪ͵Ū㣡
˰֮ҵæ˵ӥү粻˸ôſڵ迥ģ
л˵ƨͷţµģֲڻȻܲ⡣
˵ӥүң˵ӥү֪⼸˭ǵĳӣþ͸Ͻȥһˡ
ʲôСˣӲСʱŭҲ˰˶ȡ
æӥүҲȷǲǸˣ񣬶ʮһСӣĵͦ˧ģҲǻģ
賶ʲô֪˭ƾģ⡭
¹˭ģԼĳӱ˸ˣһͷûСڱ¹ô˵С֪¶Ϳɣܵùȥ
˵ͷĵҲǣֻ֪ΪʲôﾹȻ˵⡣
ѴͷǺϣϼһҽȥк˵գһưţ˽ȥ
֮Ǹӹ˹֣еҪ£Ҫ΢һˡʮӣʮҾʹСӣȻǽ̸
ЦЦû¶Ȼ£ӥæСһʲôӥҵô
һ֪ߵغСӣ˵иϢҪңһ죡
ҲûʵҪţʾԼڱصʵ
û˵ЦЦӥүæҵȻ¡
ȥˣҲûЦݣ˿ЦŮӣԥһ£վҴͷȥŮȴҲѯʣֻ໥һԲ
ߵ޽ſڵʱ򣬿ǸӵѾˣﶼǹԴˡеϴͷһ֣ʲôӣǵĳӣǰǹôЦ
Űǹƿ˰š
֮󣬱޽һǸʮͷëûĴкʱῴüۣȻһǸ˼һٸˣͷСһ֪ʲô
ҪңȻҲ޽һֵƣֻ޽𲻹ǸǮ˼ҵĺӶѡ
޽ͷָָԱߵɳ
Ϊ
û˵ʲôǸӵļһƢһᱬҵĺܣʱͲˬˣֵոСӰˣʲôʱֵõ㳶走ˣ
޽ҲֻǿôܽµģԳʮ⣬ҾͲƽϡ
⻰ŭЦӣСӵǸ㵱м㵱ǲҲôԳģշҲи¡
ҲЦˣС˵ˣӵЩķϣӲƽˡ
޽ƺҲ˼ͣǻģʱҲһЩеӵˡ룬ҪСṩҲĸңǲ¡
ô룬޽ȴô룬˾Ʊĺűľƣȥ֮˵дǣٸһλᣬʮ⣬㲻ҼƽȴҪƽϵġ
Ȼ޽ôһ˵Ӻסˣ˶ţûǰôһý˵ġⶫչʾһ¾͹ˣչʾĶˣͳͷˡ
ۿԼϴʹӸ綼ܲˬˣԱһһ̴ǹһӵţֱָ޽𣺡Сӣ**ǻˣ
ǣ޽ûһֱۣӰĿձ˳ȥӻһ׹⣬Ǹһϡ
ǹڵأҲû˿ɵĶˣо˶ܵ˾޴ĳȻһŲûվȣˤڵء
޽ʱ̧ͷ˿ܲܽ£ҽ黹ֻҪһֻ֡´ΣӾͻԴϡ
ʱҲЩˣ޽һʵЩ𺳣һֻӣȻҵһ˵ز𣬿ƺҲǶˣӦǾҪһֵֻĻһʲôӵ
ӱҪç򼸷֣״ǻ˵ԼϴûзŭһγǹҲҪָס޽ʣȻѧͬγǹָ޽
޽ҡҡͷֻԳģԼ˵䣬޽͵һǰ㣬һѳϵֻӣֻӱֳ׹⣬ֱӵԴ
ǹٴأֻǴӵ˸һЩԴϰһֻƱʱֻһɼԼԴ˾ȻˤȥѪ档


ٶĶȫĵʮ¡ǰƺ󹧡

ӥͷװϷòҪǰչʾȻĻԿĿ϶㡣޽̧֮䣬ȥǴͷе֪˼ȴƽ쳣ͷ·һж޹һ㡣
ղŻŭȻȴЩˣ޽ı֣һˡǸˣֻƾͬٶȣͬƺֻ˲ܹһС
ʣµǸֽõļһ㷴˼ûǹܳȥ壬û²ܡ
ƾ硭Ѿˣ޽ĳƺҲ˾
޽ûˣǾֱĻ
ƾôҸ˵еģֻϧûȥ
ʱ޽˼˵ӽ͸ššԱ޵ľæּ˵ߣ
⵹˵Ϊһϴs͵ûСҪ޽ֳƸƾ޶£˭ǿ˭ǷֲģǶǿϢһӹɡƾģɲٳԵڶأǰƾͬ
˵ˣƾǲģǺɽ߻ʵԶƾҪΪҲɽˮ޽ȴǰңҲˣ⼸ĳӲϱɨǰ˸ɵġȻ֪޽һΪֻΪҲһ£޽Ϊ̣ŲƾеġνϹģȻ޽𵱳ҲΪϴˡ
Լˣ˶᷸ëԼΣΪ綼ҪΡ
޽˼ҡҡͷûȤȾָЩ⡭޽üͷƺӣֻǾԼĵϣƾˡ
һ⻰ͰӴιĽпˣ޽Ҫеĺ|뢣Ҳ¸޽֣ʵ˾ҪʶʱӲɾ·һƾ޽ɨĳӶЩ˿ûеֿ֪֮޽жݡ
ңֻҪǸ޽޽ƾ֮ǵ£Ǿ֮ˡνԽԱô޽Ҳȥ
޽û˼ôƾͷɾͲܵסˡ
˵ɴܣĿЩˣ㲻ͷĿùƾ
޽ƺ뷨һֻ±ӣһλΣһ
ĸ˵æҲֻӣԵˣƺԼǰЩӡȨһ£޽ӦûѾǸˡǻӻֶԼºǸ˵ȳȥŶѴͷʲôһģҲȥҸҽǿ
ԶУǸԼ˱ƣȻֺõľ޽
޽ƣֵ֪Ϊѣƾǵġ⻰æͷĸƵģ޽˵ƾôûƷxng鷳֪ʲôԵʣȻҡһ㲻Ҫġм£Ҫʵʵĸҡ
˵޸㾡˵ֻҪӥ֪ģ֪޲޲
Ǽٰйϵ
һ£sʱ䣬ԥŲ֪ô˵áķϣ޽ȻѾжϡϣ¸ϵ治ɲƾڹ

޽ҡҡͷ֪ƾɵģЩǹеԼըҩʲôģṩģ
룬һҧͷǡṩģ
޽ͷ⻹е֪޲Ե˼Ķز᲻֪
һ֪޽Ҫ˸ڳˣǲ֪˲δֻ˵޸磬Ҳʵ治֪ĶֻǸṩҪĶҲǿŲ֪˾Ȼʡ߷ӳӷ
ƾ˭ϵģ֮ǰ޽ͺҾ͹Ƶһ㣬ܸ֪ܿ飬ֻƾôѡ޽Ҳûֱʳʵ⡣
ԥһ£۾Ҳϵ⿴ͷ·ܿǸһһ㡣
޽ע⵽׷ʵ
޽Ȼ˿ľʶһ㣬Ҳ֪Ҫ޽ǲܵġһᣬҧҧ˵Ǳ¹˭ҶǲҲùھ
ǣҵĳ
޽𵱼վ˵Ҳ֪Ҫ·
ˣҲû취ˣɴȥͷȥһһ˭Ҳֻһ֡
޽æߵ֮ǰǼһȴֻŮӡ
ŭأµľ޽Ǩŭ
ŮӶ߶µҡͷӥүˣҲŰ
ŤӵĿ޽С˵תתҡ
޽ȴҡҡͷˣƾˣҪjngûУҲһٶˡ϶Ѿˡ
Ҳ̸֪ʼˣ޽ļҪƾ֪ˣǱ߻̧̧־Ͱˣ
˽ʲô޽üͷʵ
ҲʶĻش˵ֻ֪⣬ǽ
뿪ж㼸죬ʲôʱٷ˱֮ڷˣٻҰû¡˵գ޽Ҳ֪òʲôˣڰ׼뿪ʲôƵģͷ˵ղǼѶ٣
ҪǮϽ˵ˣСġ
޽ͷղſǸŮӽ迥ģҺܾãȶ˵ͷǧǮ
ȫûӦͿ޽¥Ǳȥ
ʱǸұľӹսǴ˳յĶ˵ӥүôˣʱƾǱ߿ǲýղҷŴͷǳʱǸƵġӣƺѾ֪ʲôˡ
һ⻰sͱˣ鼱֮ҲЩ֪Ǻãɵýŵֱ֡
ϰˣ޴ʱͻũƵĴ֣Ǹ۾ӥүߣƾʼֻһˣƾǱδҪ˼ȴѾȫˡ
Ҳӽˮæ֮һľ
ֵܣҰǸСס˵꣬Լȼæ¥Ǳȥһһߴ󺰣
޽Ҳʲôˡ޽ҡҡͷĵɻҲͣ
޽ͣ˽ŲһҲ߽޽ֻyn˵һô˵˵߾ߣƺ̫ã


ٶĶȫĵʮ¡Ѱ·

޽ƺϵ˻ı֣Ҳûо⣬ֻվ¥ֲֻʣ˶һ
ۿԼµһ˶ǹˣĵҲƺͻȻ
˼µԼǰߣڸҴҡڵˣֻ޽Խ䣬ʼЩ⣬ƾΪʲôҵһһġ
޽ֵûкʣ͵һ¥ݣ¥ݵķһģ˾ڿնʡ¥ݹ䣬ֱӾԾǰǰ
һèһ֣޽ûĴӴͷǸһǰ˳־һǹܼɰֱȺ˵Ľ¶ȥ޽Ҳ֪ѾǴǰǸ磬ܹ黹ҪһЩصġܲɱ˵ĻǾҪɱ˵ĺá
掠ʵޣ׵ľ֮ڣǻЩɱ˵ףɱͺܲˡ
掠һô֮Ѹɢ״̸ǵ൱ɹۡ޽ҲûɱЩһֻʧȥжһ拾ȥ֮󣬶浱ʱ͵ĸˡ
޽ץһ£ԼǰֹԷԼǹ⵹ȥļˣŴδǹйͻһǹȻֻǱһЩɰȲļҲǵսĺҪ޽ֳƣһԲֱӶ֡С˰ڳӣܹҪһȻ󿴿ܲϴԷ̸н涯ͨõǹеҪǸֹϵ֮Ķ뵽޽𲻵ֻգһ̧־һǹ
ۿԼͬѾȥĸһ޽𵱳ܣҲЩˡ
һĹ޽ȴѾǰ˫ܵõ˼¡ǹһӵ޽ĵڶǹˡһΣһҪΣһЩ޽ŴӵһǹѾǹûʲôɱһǹǶǰǼ˵ؿڿġ
ʱ֮䣬أǰ掠ǹܸܲǹǹЩΣ⵼޽һǹɰٶֱЩһϡ
ϣ㵹ǻз֮ϣʹ̶ȾȫͬrɰֱЩһǹˣʹĵȥ
޽ûͣ٣ϳ塣ܣʹúü˱Ƶڵء±¥ݰסֱ֮Ӿʹ¥Ϲȥ
ȻвˣʱʶԼδһһʼѡȷģƾ飬޽Ȼֻøá򲻸ô˽ƾ֮Աֵôǿ͵Ϯռ˺ܴıءԿҲֻһ˶ѣԼôˣôǹ뷢ֱҲɸˡټǰͻǣǸشԵŮ˰ŹĶһ£Ⱳڵһξ
ĺȻû̫ʱ䣬ΪһѾ˾š
޽ǸˣͻȻͱٹͷµ޽ɴֻһֻ־ģһֻ֣ץסһǹ֣ϱ߾ǹ
ǹһڹٷѾ̭ǹô˳֣޽׼ͷǼȵ˵ϥǡ˵µʱ¥Ͼֶ˺üײˣ޽ǸˣʱоԷХѾ˳ȥҵһƬ
νһû׾ǹֶҲֻΪļУǸֹܡϵĳۿżǹǹе֣Ҽ޻֮һ˲֮䣬޽Ѿվǵϴ󡪡ߣ˻ɵɥֻǼ˹
ǹֱ޽ûаӵӰЩ˵ԥֱӾͿ۶˰
ΪƵһ죬־ŭı˲̣ԿһȭͷĴ󶴣sԽʺѪҺһͷһ
ʬһƣ֮ǰȴҪǹֱӱǵϴ״𾪡ʬײϣǹ¥·Щ˻ûлع
żӣû룿ӥүȻѾˣжʮأ
ǣЩѾû˿ˣȷѾ޽ǹڳ緢Ż档ÿһǹ춼һ˵ϥǱ飬ܿ¥ϾѾ׵ӵ
ݵԿͥŲĽеǹе£޽𿴵¥ݿڻվһ˫սսǰѾȫʪ˵ļһľ֮sԼ
޽ǹ׼ĶǸһ˫ͰڣȻ൱תԼԴ·ҪǮһĺȻײǽڡ޽һ飬оⴱ¥һ£ǸһĵȥͣǰԼײˡҲǼһȣҲ޽ϥǡ
ϵЩˣΨһͷ޽ħǵڽһ޽ܹŹǡ
̸ĺúõģΪʲôֳأ޽Ψһʬҡͷ˵
һһƺʶʲôæ˵ǸղܵӣƻӥүŶġ
Ȼ֪ղܵ˭޽ýֺͷҲ뵽ǸһԺ|rҷsoľ˵ͷˣǲˡʵϣ޽ûɱһ
ǹôңͷ϶˱jngˣjngӦûлܵ޽ЩǹӵȫӵͰֻǰƵǹֻصKTVС
˼Ѿ㳲ˣKTVﾲĵһӰûУôİ䣬޽Ҳ֪Ǹsoľʲôط
һҹȥ̫ʵĻjngҲõˣǿ޽ͷһۣһ޽ܽļһǺܵ޽һǹæҿȥA5
޽ͷЦˣͷ˵룬һjngˣҲ֪쵽˭ɱģ
Сạ̊ҪݴҲˣúöáһʹȫ޷޽˼
ղŲиܵˣ޽Σֻòһ䡣
ǰ˶ʱһǣƾɱ
Ҳ֮jng쾿ô˵޽ţȫ˶˵ʵҲûָЩ˶jngָƾˮ㹻ˡ
ҵA5䣬޽׼ţȴ߿ˣֻǸղܵľ迥ǰﻹһѵ迥Ĳϡ迥ľ֮ssɷףղǵѵĲˡ
޽ЦˣǲǰҵŮˣֻǸjng죬ںʣ޽ҡҡͷǹ


ٶĶȫĵʮ¡ƾ硿

ղܵŮѾˣЪ˹ĺţΪһôϲսˣҾҲҪСš
ȵһǹ죬ղܵŮŵĵȥĵûܸ迥κεв迥عͷŮ˶ͷǲһСָϸѪкǣȻȫĴԣ첻
޽ļܵ޽Ͻ뿪jngϾ͵ˣȻ޹أǣȥҲǸ鷳ע⵽ղܵŮﻹ߬Ÿֽ޽һȫ¾ɲֽ𣬹ӪҵղܵŮ˼ˣ׼˵ġֻϧûȵ޽뿪ĻᣬȻҲܲȥ
ֽݸ迥ЩǮţԺҲٸЩ˳Ϲϵˡ˵꣬޽ת뿪ͷҲûһ¡
迥ãȻĽӹǴǮһƬհףΨ뵽Ҳ뿪Ƿ֮ءҲ벻һкȻѪɱ֡ԥ˼ӣ迥սǴǮҴææͨ˳ȥһžһ⳵ֻⱲҲҪֵطκιϵˡ
޽߻ص¥Ǳߵʱ򣬸ղЩˣֻҪǻߵõģѾˣʬ֮⣬ֻʣ¼Բѵļһ޽뿪ȴһ̶ֻȻϵֻ
Ϸֻ޽𿴵ֻĻʾġƾ֡
KTV޽Լĳȥף͸jng޽ʱŽ˵绰
ϴҪϾɱƾyn}}˵
һҵĻԷˡ
ƾЦϴǰ¶ϴһΪӷδͷۣ
Ķô飬һʹʹࡣ
һûô󷽣ϴҲӦ֪һһĺ飬ǣϴб°Ƕеϴ󶼸ɱˡŶŶҪúУǸɣò˼죬ͻµĿߡ
ǾҪǻûеӸǺˣҲһһ˵ˣҺ㲻ͬҲϲɱˣѰ·ҲûȤҪֻǲʲôܹ鶼ҪԷģô£ӦñҸһ㡣
޽˼ʵܼ򵥣˵ϲɱˣɱxngҲľƾһ֮Ϳɨеĵ硣ǲʲôˣһͬ㣬ʼնҪԷ׬Ǯ޽ھ׬ǮǣǾҪúõǷܺƾȥˡ
ϴȻơơ˵գƾҶ˵绰
޽ƲƲ죬ҡͷûȣȻ󣬴򿪳Ǹֻ˳ȥ
ֻںһĵ粣ϣ粣˲仨ˣֻڳͷˤƬȴû˿ĻңȵǰУֻǼͣ·ߡ
޽һ߿ųһЦŻͷһۣⲻڴϣ˺ͷͣȥϵ˵鷳ˡ뿪KTVʼͷһ˵ļճԼϵˣǸղǰ뿪
Ҳ޽һˣƾ£ң־ͽƾ͵ģҵЩƣֻûкôĻֵȻҲȺҸߵöࡣ
·ԣһʮӣϾһͷԽ
·ϵ˷׷ֵĿ̽jngȴٲһԣ粣ߵ˳ǰϣ·ﳤȥ·ϣֻһشССĵ粣Ƭ
ҲˣǺǣ⻹е˼ͷЦŸ޽˵
˼ƨĶôˣ
ɺٺһЦѵ㲻˻ȽϺô͸жϣƾ˵ѣ֪֤ŵ˼ֹѡ٣೤ʱ䣬Ӧ֪೤ʱ䡣
ңʵô
ôܣǸһȻҲṆ̀ǱȻǲ˲ֹһ̷֡ϣⷽ棬൱԰ģڼǵߵˡ
㻹һŸ룬ȴһҵࣿ
Ϊ̫ˡʹļףҿЩ룬һӦҲ֤ţҺֱۻôǳԵĴ𰸣Ϊʲô֮ģǾ롭й̲
޽̲סҲЦˣڶ֣ȷҲǸǻ۵ˣŶӹȻ纫ңյʱԱԸԼҲҪȴԼĶˣ˵ҪxngͿ֪ˡ
ˣϢû޽Цˣsʵ
Ǵ˸ָ˵ܲˣ׳գ
޽𲻴ǻˣںϲһ㣬һֱ̬ȣoκŪĻᣬӺܿͻ̲סԼ˵ġ
ͷͲһĺģʮӣҾͷԼжٶʧܡ
ٷϻ˵
ղһܳܳжһƣûˣСͷһҵͰѵַ͵㣬ǸƵƬ
޽ֻյ˵ͼʽĵַԼһƬƬһżƽס
ô֪޽еˣͷ·Ǹ˵һ
ǸСڲûͷСſھСǼһһ߳ҾϳȻͿȥ˳жһƣܵԱߵСݽȥ˰죬ʱֻƣǽʲô
޽û˵ˣԭʵҲûʲô⣬Ǿôһͣ·ʵе׳գҪ޽ȫû뵽Ȼһԭеǲµգյ׽֮Ҷü򵥣ǲµʱͲˡ
ѾѳǸСͷûͦȣһۿ˺ҷƬϵķݻơ
ɴڳ޽֣ǸСƺɻĿ޽ָָԼ˼ѯ޽ںô
޽ͷǺ㣬һ£кô㡣
СƲԣ˹޽ֱӴӿڴͳһֽ𣬲ǧңǸ˵һҪ֪ղ¥źͷšڶ·øҡЩǮ㡣
Сգ˵ֱž˽Ȼ޽ùǮһȷ϶泮ſ˵øһ·ܲҹųȥ
ֻҪ׺ñӡ
СЦˣ˵ôȻ޽ղȥ36ĶԪ¥403ң·ܶµ˵ģҲκ˵ģ
СƵ·֮޽˳·߹úֵǾôȻôõĳһʲôͷ


ٶĶȫĵʮ¡

СƺܿģһõĹǧ飬޽ҪǸַҲ޽Ҫȥʲô캦顣
޽𿪵óԼͷСƾ֪޽ǸǮˡǼ䷿סǸŮСȻΪ޽׷Ǹȴ֪ǸסǴ¥Żֻһȫû뵽޽ô֪ղ͵ļҵ
صСٲûᱻ䣬Ī·ûˣһ󣺡**żͷЦĸһϽȥĥĥģҿǲˣ
С˿Цеģˣӽã϶ƽϣӹµ˵ַλƵĳš
߽СͿŭ޽޽һָ˵ҹ
СһǰҸ㰡ԼˮƽУҪЩǮ˵Ҳǣ˧Ǯôôȱۣ׷˼ҹȥҲ֪ŮӶõûеֿˣҪ㰡һǧ䣬ǧŰپʮŶ䣬¥£ǹ˷ֱܵӴ¥
޽ˣû뵽СƾȻڽô椣û
ҪĲַ޽ѹ˵
Сһ㶣漴˸ۣٸףǮǱҪȥˣ
޽ֻõҲҪЩǮ˵ղţи˶һơƵǸ˵ĵַĶ¥
Сƾú֣˵ûʲôëϲˣ϶޽椵ˣǸڱˣǱͬ|xng|ô࣬еĺܡ޽еԾˣĸʵ
޽𲻻֪һô࣬һ۵ղǸҵѣҵȥȾƵġ˭֪Ǽһֻûˣ˵һԶߡֻ֪ʱǵǲ֪סһ
˵ôһΪǸ˵ģ椶Ĳ
޽ͷ˵ȻǳòֻƢ˵ֱ޽ġȻǸǸǹ衣
⵹Ҳܹ˼Ůӵ裬޽СҪ·ĿľҪٷΪġһΪСƸ͵ľ˵øճ޽ʹȥţȻǮҴˡֻҪǿţʲô̬ȣ޽㹻İ˲ɱⰸӾˡŶ룬ͺ֪޽ûôʮ㡣
ƫƫСƸղ͵Ĳٷ˵һĸŮģǼҵŮĻƯƽʱûС죬ıͷϡ޽˵ǮҴˣҲͿţͿ޽Ǯûߵ̾ͷ֣޽ͲǸղǸСơסľС⼸СݵĻǻϵóģ޽ǸףʵȸȫһСеġȻΪ޽ֿ˵ǳֱߵ㣬һٱ򣬸޽šǵ¥¥¼˶ų֣׷ָָ㣬޽жУ޽ͷľ˳
Ҳ椵ģ
ۿ޽׺ˣСҲȡЦֱӰˣ
޽ûûʱ
ǲĲᣬ˭ˣǸҪģһ˵أǼһһ˵ôණһƣڵȻѰ27һԪ101ôȥ
˵꣬Сһҡεˣ޽ǱڵĹǺĶõԼٹȥ˶ʮӣһȻûͰ
ʡ޽鷳ҲҽˣֱӾġ
ҲҺ̫ʴʻ㣬޽ɱ˵ҲٶôСơ
βٴˣ޽Ѹҵ27ûżȥţΪһ¥ǰһ飬ⷿҵĻǲ¥СԵλãߵԺֱСΧǽһ˴ǰ߽ٷ˾Ϳ̴ӺܳȥΧǽʲô޽𿴶ÿҲܲµóȻܼĵط޽ҲȷûƴʵΧǽȥһСӣӵһǸũóгٷ˷Χǽ̾˴С
ҡ
޽̧101ķţ̴һ˵˭
ʱһ˵ˣ϶ġ
֮ǰֵСĵôðʧ
޽Ÿش𣺡ģղҪĶ
㿴ŵģӾ˵ģոڵģô͵ôӰ߰䣬ȴǶ޽˵ˡ
ҪҪҪˣ޽ݵСȻ˸ţ|ơ
С˵Ƣͦ󣡡Ѿź޽ע⵽è۴һڣ΢΢ͷñܽȫס
ոÿͶϽŸǮ
һ㶣漴ЦСе˼˵գȻֻͷһ˵˾ʲô޽ûȻš˷š
ſ֮޽ĶݹȥԷỴ̈ȻԽٷеһӦǽܴļһ
ܴƲ죺ղŲ㰡
޽˸ۣٷϻ㻹ϰͲɣǮ
ܴǱ޽Цˣͷһ£Сô˵أ֪ʲôз̬Ȱ
޽ַ˸ۣʵȴڹ۲һλãԼû
ֻϧʲôҲûȻһ⿴λãԳܴҪϸһЩ
ˣϻˣǮ
ָָָܴ޽𣺡ӽãƽϣ˵գǮӣǮ
޽֪Ǯ֪Щװʲôڱһ֣Ȼ˵Ӷʮѣ
ܴԭǮͳˣһ޽ô˵ʱŭ**ˣʮѣΪǼƵꣿ
ۣϽǮæأ
ܴüͷһ־Ѿȥ޽Ѿ˼ޡ޽ҪҲŭܴȻ˵жϳλã޽֪״û취֪Լ֮䣬ǲǻʲôҾߡκһ谭пܽo鷳Ͼ˿ɲͨС죬ﶼ߬ҿǹҴ糿ѺΪǹǹҲ൱޽ɲ뱻˸Ķ
һһһ㲻԰ͣӸ㣬ԴǷݿţͻû˸԰ʳû޽ɲܴǹͳ̬һЩ
˵ţ޽Ҳˣһܴؿڣ·һ㣬ȴպܴһǹҲͻһߣûܰǹͳ


ٶĶȫĵʮ¡ˡ

ӡܴǳ׻ˣ޽ҲѾ׼ֻҪǹһͳ̰ɵ
ͬʱ޽ǰһ̽ͷҪһλãߵ״
ǣֻܴü˵֣߾߳һˣһŴƱһСƱӣպ110Ǯǡôĵܴǰһֻں԰סܴ
С͸Ҳףģ110飬ֵ̬Ȳá
˰Ǯ˹޽𰵵ãﾹȻˣֻܴ
ܴƬ޽Ѿˣϲ߳ˣȴһˣǸղǸֻ޽һֱȻֱڶûг
޽˼磬ĥ﾿Ǹʲô״ܴ˵ڣǾȻ˵ˡⱾҲ㲻֣ƾнӦҲֻǣǸȻֱ̣ڶûг޽Щˡ
Ѿָܴɵˣľ̾һֱڶûпأ޽޴֪޴֪ãȻ޽ᵽһ˿Σյζ
ǮˣǣȥôõĻ᣿ƾȻûܴ뿪У˳ȥˣһѾˣܴҲٷˡƾyΪ޽ûв³Ҫٷ˶Ѿˣ޽Ҳ޷֪ˡ
С硭ôǮҪˣ˵ʼЩ䣬ƺҲ޽̬У̫һĻơ
޽ûԥŲһȭͷֱ˶ȥȻһֱ޽ۿ޽ļնѾһܴ޽ȭͷԼǰ
һȭʵʵĴܴ֮ϡ޽ȭͷжأ˵ܰһһȭΣܴҲǳ׶ˡ϶ʱѪ棬Ҳоѣѣֱͦͦĵȥ
޽ԼֱۺܴԴ֮ķ϶пһһﱳѾȻһ˵ɳĮ֮ӥ
sǹ޽һֺϤĸоҲϲǹ⺷ңǿǻҲ൱֮ͣջǹĵϻͶˡ۾Ŀǹ棬޽𼸺ʶһӵѾļsh˹ȥ
޽ļһʹԽңĪΣոоһεľΪһһĪΣոо޽Ͷ㲻һǹȻһǹγɲ˺ǿҲ㹻޽ˡ
ˣ޽ļϻǱӵÿ޽Ҳ֪ͷ϶˿⡣
ܴʱҲѾǹ˳ֻǹڣ̣֮޽ΣҲֻܿ첽˳ȥ⡣
ӵȫգڶ¥ϣĽ
޽ҲͳԼǹҲͳǹڴһƺߣܴ죬Ȼ޽ǹˡܴ֮Ъ˹Ļǹӵй˳ȫsh޽ղ̽һֵֻĵط
£޽Ǿ޷ȥģܴǹӵ֮޽ǹ漴΢ŵȥİӼæ˻Ȼһܼǹ޽ȫѹס
޽𰵽вãǸֵ֪ļһʵ̫޽ղһȭеڵľԲ
Ҫ˵ܴҲ⺷ˣȻǺ˼ģ޽һȭУⲻ˵ģұϣȻ֮Ľзڱ޽ִһǹ£ɳķ
ӵϵĴǹȻ򲻵޽𣬿¥ݺǽ֮Ĳ򷴵ȴҲ޽ܵ˺
̧ͷһۣڵʹõǼʽķţդ͵ġ޽һץסһդȫƾֱ۵˵ȥ
Ȼ޽˫Źסţһϰ㵴˳shܴ벻޽ܴŵϰ벿̽ͷһֻŵ°벿ֿǹ޽Դ̽ʱһӦûУֻ޽ǰǹ࣬ӵ׼ȷĶͷһΣҲû۶ˣ˫۵ɵü󣬵ԼȻ
ܴȥǸղǸѾˡ޽ҲֻǱ˰ӶѣȻһʼͰܴڻң֪޽ṥģҲס޽ٰ΢Ӹܴ֮ѾǸװо޶ֽҵĴӣźԺȥ
޽ˤӴ浱ȻЩʹʱȫ˲ЩˤҲȫ¡һ޽ֱܿ˴ӺԺshļӵһֻ̧֮ǹ޽ܴʬ塣
ܴʬ߸ߵľһܣ޽ųźԺķȥǶԷ۶ǹԼӵܴʬ޽ܴʬĲ濴ѾװǮĴӳΧǽһֻ΢ĿĵĿǹĿֻΪ޽ǰĽŲ
ڵȵǹԶ٣޽ܴʬ壬ѸǰǹҲ࣬ѾΧǽ˿ǹ
ӦǴˣһǹǼһĴȣֻǣǽͷֻ޽һӵ޽ֻòÿȵ޽ʱѾΧǽǰǹѾǽڡ
޽ԥͳ˳ȥǽߵʱٶ죬ЩΥѧɵĲΧǽͳȥֻǣȵ޽ǽͷȥʱȴǸһһǹеţϿǴǮƴǰߡ
֪޽ҲΧǽǼһȴҲͷ޽shǳ·߿һǹһǹ޽ͣ׷ϵĽŲԶ˵޽ûܹһǹеУһǹҲļ֪Լܲ޽Ҳ޽Ķ֣޽һԸΪɱ޹ȥԣǹǴĿĵģȴjng޽Ҫٸ׷һǹþͲǿյˣˡ
վΧǽ֮£СĲгҳһţȻֿǹĳ棬ͨҪǲͷӴܲŹ֡ңѾʼע⵽޽Щϵľֱ飬Լȿ־޽𲻵òͣ½Ų
˿Լͷƣ޽ҡҡͷǹŻغ˫һţַصǷӵԺڡǲ׷ˣǣ׵ܴӦһˡֻǣ޽ܴԼ˽ϻδа㶯ҲѾ׶༪١
ǲΣû޽Ҫ
޽ע⵽¥¥µھǴǷǹͣˣ׷״˳ϴž忴¥һƬǽ塣
޽΢΢ͷñȫסԼһ䣺jng참ﻹΣգصԼȥ
Щ⻰Ͼ˼޽jng컹Ǽjng죬СҪһ׷׻صԼȥˡ


ٶĶȫĵʮһ¡ҵ

޽ţղŷҼ򵥵˵һ£ͬʱܴһ飬һѴʿֵذףҲûʲôмֵĶģ͸ûˡһֻûС
ʱ޽˼һİ裬򵥣ֻ֮һССĹӣҪ֪޽һʱšܴĲӳղǸһҲܲˡ
ҡҡͷ޽ҲЩԼĹڽҲ룬ʼǵһλģҪǽ֮һѣֶЩߣ޽ͳԲ˶ˡ
ѾƷˣղ޽һأ֭Աһƣϻһŵͼ
޽ŵͼ˿Ȼܴ糿Ѻõжͼעĺϸ޽ͳֻһƬȻ󽫵ͼӻصϡ
ӦһһķӣſţͷһĿȻϴּǰ͸ĥɰһ֪ϴּ䡣һȻˡ
ҵŽţ޽ȥ
jngӦûмӣ޽ҲżߵűߣϸͷĶ޽šŵİ֡һš֮£޽ҵžȻŵģ˵һ⣬ʮЁjiߡֻǣȽϴĿѾһʬ塣
ǲû࣬޽סŰ֣һײϣӦ޽̿ϱ廨ֱڻûа㶯
ûϱߣֻʱӦòܻбˣ޽ǰ˰˹ٶȳ֣˾ȻҲ
޽̽̽˵ıϢûӦ˸޷һ|ҩ˹ȥ
ӣˣиˣһ
ҲȤȤͬˡ
˱ˡ
ͷҡ
޽һóֻ˵棬Ȼͬŵͼһ˺ҡ
ǣأܲƽʧˣѵղܵ˾ױܴԽжʱ䣬޽ǿжϣҹӳôһӣʱȥױʲôġɲŪװİһ£漰ˣǣƾ׼ƤߣߣΪʲôܴҲһ
˳ң޽ϴּ䣬ϴּͬѲ޽һײΣ޽ڿ
ԡѪѪԡһ
޽첽ǰһѽԡȻָľϣû͸һȻǸղǸ˺ܴµ֡
ûж룬Ǹ˿ȥ׼ķͽұjng֮ǰҲˡҪjngҲ˵ܷȵûˣ޽Ҳл֪ƾyΪˡ
һѽ޾ߺң˺üǻû͸ŵùҽûУ
Ҳҵ˵ţͷϰѵַֻϣȥǸطΣˣ
޽ϴּ䣬룬صңһӣУȷִټ䲻˿ó½ڼϣ߳˴š
ͷĵģjngӦûû޽Ԫ֮Ҳͷֵjng
ӣڣjngѵˡ
ͷԪźתһֱߵףǱ߻һڡǱ߽һСjngӦòῪȥ
޽Ѹٵҵ˺˵ǸڣʽСŴûбһˡ޽һƴҵţűŵģ޽Űڴֻ߳С
Ȼڴмðգ޽ƵǰȥȡͻΣգ޽Ҳ֮٣ֻܶһˡ
ӣûͷҰſڵĴˣ㶢ŵ
û⣬ͷԼСġ
޽ŷĵ˳ȥԼҼҲЩ񻰣ɴཫȻҼϣ˾Ϳˡ
ƻصСǰţjngѾȫ˽ȥΧ̺СݵҲ׷׶СߣȻǹȥֵġǹս飬ǴһҲֻڵӰ￴û뵽ȴС
ȡ˳˳ĻصŽŪϳ޽Ҳյ˺ҵĵֱַ
·ϣҸ޽𣺡ͷǸŵļһ鵽ˣǸεСӣⰸӵϿԸˣֻʣһˡ
պҸĵַ޽ʮӾͰ͵˵طۿ񼫵ļһ޽ȴҪľ޽о·һЦ
ҵҽȽϿףޱ飬ʲôҲûʣȻڿʱҲϳǽڽ粨֮ͨһҲջûʳκ⣬ֻǼΪĿʼι
Ҳ֪ҽǸʲô·豸һӦȫҲˣȻѪ׼ˣﾭӪ꣬ȷӵ൱զĵӡ
ڵȴҽʱ޽ΤϢϢֱӸΤֻҲûǷܾȵû
Τڵ֪jngѾҵܴ֤ʵܴѾ֮󣬱ļ٣޽ɵĺ£ֻԭΪӵˣ޽ڳ׷ٵС벻һ˵ĳ֣ȻҲͲ֪޽˿Ǹʲô״Ľ޷εģյ޽Ϣ֮ȴ޷޽ϵϣΤӵĽѰ
ǣΤҲûİ취Ψһܹѡģ޽𡣲jngûҵٷ˵ŵص㣬޽ȴƫƫҵˡȻjngΪѵǹ¼Ǻû˺Сûκ˵ģΤã޽ȷֵεġ
Τģĵȴ޽ٴϵǲϵĸϵϣͨϵ޽
ļڻյһЩЧȻҲͬ޷ϵ޽𣬵ǺһֱڹעĶ̬ģΤڲϵsoʱ¸޽𣬲Ϊ޽ûǸΤϵһ£վҪΤβ޽ܹ׷߿ҵǸˣʼջҪΤֵġ
ҽѾˣ޽Ǳסˣǿ»Ҫһʱѹ˿ڲǱϾʧѪôʱ䣬ڣܷѹҲȫֻܿԼ־
ҽ֮޽ڻǸΤϢԼżǸ¥԰档
ΤӵţţԼĦг۵糸꽭ʻȥڱҪ޽oһͣȻ˵ǸεСʹðˣΤȴӵ˸ʡȻ޽ô߿ҲҵˣΪʲôҪȥǽjng


ٶĶȫĵʮ¡ǧ

Ȼrˣû˵12мӸһ¡òһܳƼҲǱȽţҵƱƱܸ

Ϊʲôjngһ޽ŶȣǶ羰űȣеģΤһû¾;ֱʵ
޽ɲŲæĿȷ£ȻָŶ˵£ˮôãʱ䣬αذԼôæʲô
ΤҪ޽ˣеjng춼Ϊ糿İæµѺɱӴܣjng²ȻСһٷˣҵ棬ʼĩѾǻһӣ߿δ׷أjng൱û취һ޽ȴϾĺſȣҪʲôΤ˿ֻ޲ܳ⣬Ȼǧȥ
ٽţcoͣҲҪԷģңⲻѾjngһЩʣµһҲڿ֮ô
޽ְѲ˵ݹΤҲоЩˣ糿ʼһֱڣ˺ˮδ
ߣҪţţ޽һٿǮСѣϲ֮ǰе˶Ҫš
޽⻰ΤͻȻע⵽ݶĻ԰Ȼһ˶ûУֵطֻҪʱ䣬;пλӵģĩڼrҪǰüܶλӡ
ôûˣ
޽ЦЦҰˣ۸񲻷ƣȴݸǽж
ΤƲƲ죬Ǻˮ׼ģÿֻ˼ƣҲҪǧԪˣûиһ˼ҸͲġ޽ǮΤ֪ش״ͲͨġΤ޽ⲿŵĳԱѵÿһǮzhngfĲ֧Ϊ˷ֹǽжҲ̫ˡ
Ҳ̫ǮǮˣű˵ǮİôΤ˼޽˰˵Ǯ˷ѡ
޽ˣΪΤ˵ǺҵǮ׬ôǮܹҪģڻ¡޽ı˵ƵıһЩǮҲг׬ģٲûǮ໨ЩҲǰӻ¡
˵Τʱŭˣڵؾվָ޽˵Ϊ˭ŹҵǮװף֪һô
޽ʱסˣʲôҵǮ
ѵzhngfǮһôΤ䲻м
޽㶣漴˹һЦÿһǮzhngfŰ޹ءӦ֪һиѣǸθǮʱг׬ģӦþʱҡҰǮڰɢƻ¡
ģΤȫĻ̬ȡ
޽˵ͷġֻ˵Ǹ׬ǮȫǵȴһǰȻ֧䡣
ôõѡΤʵѾ˲٣һμ޽ʱ򣬼޽ֳΪ|·Ҫʱ˰ǹ񣬿۾ȴһֺܳϿҵĶϿҵ˲Ļ˵ÿһ仰
Ǻǣ֮ǲ׵ġ˵⻰ʱ޽龹Ȼмɪįʼ֮ǼѣҲ֪ǷѾصֻߣȵʲôʱټǡ
úã˵ˡܹŹֵģ޽įΤﾹȻҲæʾֹ⡣
޽ͷǸø˵˵ˡҵܴŵ㣬͸˹ȥû뵽ˣȻܴǽһİˡһΣ޽Ҳûʲôģƽֱ𣬽̽Τ
Τһ˵޽ˣʱЩţæվߵ޽ߣˣҿ˵ŻȻҪȥ޽·
ιιιǹڳϡΤ⻰Ҳ΢΢һ죬޽Цû¶û˵ͷ˿ѣһıǿˡ
Τ˸ۣأ
ѾȹΣˣǻûѹܲѣҪԼˡ
Τͷô˵Ӹ߷ҲǸİ˰æ
϶йأδֱӰæ
޽㵽׻жûҵģյ϶Ҷö࣡
޽ЦƾǾܸ˵ģңйʣƯŮjng֪ƾĴڣһΣյ顣
Щ㲻ʺֻ֪Ҫ֪ڽ߾ȫưԼһЩǮˡ
Τû޵ľ޽仰ֲܰ޽ؾû취޽һֱ޽𵱳ܲŵعÿ޽˵ֻ֪ܳԱ
KTVǼҲɵģ㲻һβܸɾôôôһ˶ˣҸ㣬KTV¶ɲҸҰﲻ㣬ǵı¼Ѿ˹ˡ
KTVӦҲˣܴѺõըҩṩģǲ๼
ϻҪ๼ﻹ㰲Ѻؾˣ޽㲻ҪȻùٷֶνҪȻͱɱˡôһɱˣôд棿
޽ʼ򣺡ֲ㸺𣡡
ǼKTV﷢ըҩǹеܿͻиȷĽֻۡҪ֤ʵٷõǹеըҩṩģǼӾͻᲢѺİӣĿǰǶҸѵ㸺𣿡
޽ЦЦ˵˵Ϊʲôɱɡ°¶˵һ飬Ȼȥ˹迥Ĳ֣Ҫ֮䷢ĳͻ¶Ҳʡˡ
Τ֪޽һȺ˳еΧסղǸʵĿʱûˣѹǹս¥ϣǿֳʱ򻹾ءΪʲôǰҽٷˣǰǲԴͷjngֱֻҪɾˡ
޽ڰ֣ûͣڽڴֵʿϲô
ϣ޽Ҳ֣Ųͳ߹޽ΤΪ˽һΪʲôȴ㣬ʡ˽ǧ򡣡
Τһ죬ΪԼ֮ǰ޽Ĳ¶ȶУô˽̡޽Цݺܹ죬ΤһۣôˣôǮ˭˭ۺ찡
޽һЦһûʲôۺģ֪չ˼˾ѶǮΤҡҡͷʾ޽Ҳ࣬չڣȻעʳʮڣȷĴɶλȻ˵ЩǮȫǻȥģҲܲһЩ󣬵ٳһϣڷչ˷ѵǮ
ΤͷҶЩɶǿչֻչۣǮǰ׻ˡ
ԣҸҪۺǼǧ򣿡
Τٶһ죺ȥȥȥ㣬ˣҪһ١ôǮôҲԻ


ٶĶȫĵʮ¡Ļ

ʮ㻹һŶҪ߿ǵͶƱ
⣬ķҳҲиͶƱϵͳҪϽȡһƱrЧҲ˵ÿȡһšϣбֵܽǣܹÿȥһƱ˳Ͷܹؼ͸λˡ
лס

ˡ
þȻûƾϣҲҪ޽ϡ
ж޽ƿ˽ȥ޽ĵһۣҲûдС֣侲һң
ʵҲȷûʲô취С֣֫ڴϣţƤĴӣ޽Ҳ÷൱ʱ䣬ŪţƤһᶼûС
޽˵ͷҲûж侲оκεĳԾ޽һɱߣһҪбɱľ򣬶۶ֵֶǱӻˣͽǰ߱侲͵ԣǼǱȻ顣ܴ޽ôһȭ֮ķӦҲų޽ǹô
Ҵȥ־˵ĵڶ仰ƺȫ˽޽뷨
޽⻰ЦˣԤϵһһ֪Լûٻȥ֮ǰΨһҪģǰǸͼɱ˸ɵ
ż޽˰֣ġͲ֪˭
˵Ż޽߹ȥ⿪ϵţƤȻͳһ̺һӸ
Ҳͦ˼żɿϵţƤȵһ֧̣һڣĽ⿪ϵİ󸿣̣˵㲻jng죬Ȼ㲻Ұjngǵļɵġ㲻Ϊ˺ڳԺڣͷ˵飬ǧ󡣵û𣬸ܴҲûȻǸ־йڣǸ־йڡĿ޷Ƕҵ־ûǱǮкܴĿǮ˶jngֻһҪҵ־ץס߸ɵ֮Ҹʹ죬Ӳٻصˣηѳԣ
޽Ц̫߬޹xngѪծ޽еҪûܣ޽ȻʲôеˣҲóԽԲɱˣѺʵҲԣǶɱˣõġ
ô֪־ߣܴˣĻԿѰܴһˡ
Ǹ׳ա˿̣Ȼ󽫰̾ӵϡܰŪֻܴsôܲ־ƴܴһڻҡ
޽ͷ˵жϺȷ
ΪʲôҪɱ㣿
һڣֵһ֧̣ܴûǸӣҲûҪɱҡⶼ־ĹôЩôȤ
޽ЦЦΪ֪ûңjngҲǣҲ
գ̾˿ͷ̣֧̳֮󣬲ֿ˵|ģһ˶ӿҲġΪӿ־ͷǸ˸ûҺܴӳȥ־Ŷɱҵͷ
޽ٴ磬֪Ѿ׼˵һˡ
ܴΪͬһӽļǰʱ䣬Ǹ־ȥ̽ǣǺ־زʶ־˵һѽܵģȴû˵ĸѡܴ׵Լܿͻᱻо̣кܴĻɣҲվѡ־ѶΪ֮ƴ£ûиܴԼĻɡ
Խ·ߺʱ䣬־ģҲͨǸȥjngǵģ仰˵ǸȥjngȫǾȡ
jngǮͷĳ˵Ȼƾڰ׵ϵĹϵˡԭļƻ˴ΣܵˣȻԽߡ־ȴڸܴͷʱ򣬸ǣjngƾν˵Ǹjng˾ȴݲţֻҪһ죬Ǹ˾һrİ
ЩڣԽѾΪܼ򵥵ˡ˵·ߣԼͨߣ־Ѿ׼ˡ
ҹУǾͱڹ·շվ־ⲻò˵jngʵǰ²ˣȻܴӸٹ·ö֮Ӵٹ·̡
ȻǹѺ٣־ӦǵǣУӴɣǧҲ˵һǮܴո־Э飬Էһǧң˾˰Ǯ㹻ͨĳЩ뿪ңҸƫƧСط˴˲ˡ
ٰ˳ʵʩ֮˻ص־ȴͷ̫ʱӲȥҪһʱ䡣ҲʱԼĿҪ־̰ߣϵԽöԽ־ȻıôͻȻ˵ʲô̫ѵ֪һٰ֮ʲôӵĽ״
ԭͲ־ѾĹͷˣȻٶ
ܴЩɣ־ַҲԸжϣ˺ϣ־ѹҲڴӦϵǳӡ
֮ͳ־ܴȥ򷹵¶ѾȵĻˣʱ̣־ôܴͷ¶棿־ĽܴЯǱӣ⵱Ȼ˵ͨΪ־ȥĶܴҪ糿ٵ֮͸ֱӡ־˵Ϊ֮ǰûìܣѾˣɵǿվסţҲЩ޿κΣƫƫܴȫţһ˳ȥŸ˺ҵǵĻᡣ
ܴȥ֮ȻǸ־֮ᱻ־㣬Ϊһ֮ˣǾǸεСӡ
ǲķӣǸһṩģ֪ʲôѻʲôԶݵķӡֻҲףһΪʲôͻȻĳ֣־Ϸس־͵Ϯ֣ȵˮҩ
޽˾죺־Ӧϵǳӵˣ϶˵绰Ǹ绰ʮЁjiǴǸһġ־ֻҪǷһʹԹֵǮСyѬģȥŹ֡ⶼ־źõģܴŶӰ쵽յĽ
޽ķҲȻ򣺡|ģԭܴ㲻ţ־ҲһԻ֮˵Թۡ
赹֮ҲͲ˵ˣ־ʰǸСӼֱ練ƣȻųйûֱɱǸԡʧѪȴû뵽Ϊ㹻̣һ
ܴǸ׳ջʱѾˣҩûȥҿ˿ڡ־ȥĶˣ־˵ȥˣǸ׳վȻš˵⻰ʱ򣬺ݺݵĴһȭڴϣǣƣ۵죬ȴҲӲûз
ӦңܴȻҪһͻᱻ־ɵҲûǸʱҵǣ־ҲͿɴǱǮ뿪ˡ־ǵı˿ʲôʱܴһҲŸһȥ
˵ͷĿyn𺣺ǣ־ΪʲôᵣıĿʲôأȫֱɱСӡ


ٶĶȫĵʮ¡̡ƼƱ

ӸƼƱ
ƱҲҪֵǰæķҳȥְһҪһõλϣ

޽һ㶣漴ҲʶԼ̶ûʲô⣬һ˵ͨ
־ȻɱԤɱܴûʲôҪ˼СƵxngοܴջдѵʱɱܴȻǮ뿪СҪͲ˸Сƿš
ôΪʲô־ɱܴأ
޽üͷһ䣺ͷ᲻ƾͼйأƾĿȻǧϣҲһʹܴ
ҵôһѣ޽ƺ˵ʲôʱʵǸСôˣ
޽һ㶣漴ʵεǸСӣˣʵʵ
˵ͷô˵־ûɱСӰ
һ仰޽ղžѾͷǼԵõյĿ϶ˡ˵־Ǹˣ֪˭ô
ҡҡͷֻ֪֪ͷܴڱ൱󣬲Ҹ׵Ҳ൱Ĺϵ
޽ͷҿԸ㣬ƾ˵ô
ЦȻͲµˣҲû˸ôֱʵˡ
ʵµóҲ֣ں޽̵Ľ̸УѾֳ൱ĶͷһйһǹĽٷˣܴͬӡֻ£϶ǲҪ˵ƽܵУ˭ԸԵ޹ʱôһ鷳˾
Ŀǰƾûܴ뿪ģһƱ֮󣬻Ѿעֻ·һˣʱѡ
Ȼʵ⻰ǾЩ̶ɵ˵һ䣺㲻Ҳһѡ
޽ҡҡͷûȥƽĻȷ˴һʼһֱϵǰͬģֻЩ˻óЩ˻ö̶ѡ޽ղ˵Ĳһ˼
ƾҪҪ뱾еĵ磬ҳΪͷϴjngҪ뷨һᾡһܣֹһ㡣
⻰üë΢΢𣺡ʶƾ
޽ͷʶˡ
Ϊƾһֹ֮У⻰ֻǻɣǸţмǿĵ٩ζˡ
٣ҵıֱеjng˵ƺҪԺôһ㡣
ĬȻòһ㣬jngûҵǣ޽ȴƾһ֮ҵˣеı¡
Ͳƾɱ㣿
޽ЦҪǸ£ڲӦѾǸˣ
ҲԼƺˣԭǸټ򵥲ĵˡ޽ƺҲûʲôرˣƾҲ޿κεı¡
Һܴ飬ƾʲôϵϸ֦ĩϾˣֱʳؼ⡣
ƾ־Ӧܴһǧǧ԰ɣ
ͷû壬ʵϿԵõе߿
ãǧʹãȻҲѾ֪־ƾµģΪƾںǧô
û˻Ǯҧ֡
¸ôĴۣ֪жô䶯ģƾڰ൱Ĺϵ˶ԣֵô
˼һ£ڵ˵ͷ˼ƾҲûҪǮͬʱûҺܴôķѵֻΪ˺棿
Ȼǣƾĸ֮|к|Ľʽ˱ΧڵҵİΪ㣬ҲǸṩǹеҩըҩЩˡŶ˳˵һ䣬ǸѾˣǵϴˣһЩǸɳԱҲjngץҸȼֵܹ֯ǻվҡģȻܴܵӰ죬˵ʵҲΪ
ͫ׶Ȼʲôӥˣɵģ
޽΢΢һЦͷӥʶ
˲̫·ӣ׻ǿعءһȻҲû̫ĺøУֻЩ벻޽Ȼô̵ʱ׵ɱѡ
Ȼ֪ӥǾͺðˣƾڱеӥӥѾ¡ǰҸӥһЩСѵȻûȡѵ֮ϳṩǹеըҩˣȥ̸̸ԣ˲̫·ӣҾɱ
޽˵赭деȴô򵥣ɵĿһ޽ƺţ޽ȻԵǹƥɱɵһֵ˵ҲʮjngǹСǧİϴ
ڿʼĿƾһ֮ƾˡ˸ƣ漴ָԼһ̡֧
ǣҲ֪ƾڱǺڰͨԵģôڱҲҪһ׵ϻʤ֡
ǵģ|򽻵һֶʤͨҪϵĴɱɱռĵ̣ӵи£İΨհǰ׵ͬzhngfŵĹԱ򽻵ֻҪһxngˮԺͲҪcoˣ޷ǾǮ⡣ǣڵһᶼһϰxng˵ǾǸ׵ϵ˴򽻵Ҫһʤ֡
޽仰ҲǸӵˣ޽ܴ߻бͬһЩӣ϶ڽв߻ĹҲȻЩ˵ͷ̷Ӧ˹˵ڽӽʵࡣ
ԭҺܴǸʤ֣ȻһЦ
޽ҡҡͷӦҪټǧ򡣡
ЦĸӲңոڵģǧҺܴͷôҪ|r|ģǾȻǧ򶼲ֵ
˵ϣʵѾˣƾƺƴԽȻַɿܵһƱôİӣȫֻΪһԲ߻İӣһʤ֣Ӷ˳İ׵ϵĹϵ
޽ĳ֣jngԼƾİţjngûп˳ưʱֻҪƾĳԱjng־ֳĳλ쵼һЭ飬Ǿƾٱеĵ磬λ쵼ҪƾһòôƾͻϵһʴǾý弫עĶxngԽѺɱ˰ץ񣬻߱У߿׷أƾ˽ǸԱһ㣬ѳְԱļž޶ĸ𣬴Ӷ˳ԴƼҵò뱾С
ֻǣܿϧƻոտʼزˣ޽ƻƾȫļƻһǸ־ЯǱӵΪҲͿԵõ͡
־֪޽˭Ҳ֪޽ǳƾȥģԼƾļƻʧˡȻ֪ƾʲôӵĳͷΪ˱ΨһЯǱӣָǧܹ㿪ƾ׷ɱȵĻȥ


ʮ¡λϵͳƼƱ

Ѿƾ뷨˳ˣͬʱҲ־ԵûֱɱܴǵЯǱӡǣһƺѾָܰæˡ
Ҳ³޽뷨ڵǲǾѾûʲôˣ
޽΢΢㵣漴̹ʵĳϣˣûҪ˵ѣ޽ǲм˵ˣȱٸΣ޽ɱɱ
ԭΪƭƭҵģͦȤģϲ
޽δ֪ɷ񣬵ǱȻ˵ӶһȤûС
ұ룬·һƾܵǹƥǸƵӥҲûָԼܻŴ뿪ƭҵĻҾҲ־ĶġȻô̹ϣӾǰ°ɡոڵģⱲӺû¡ģҲҪһǾ仰ҵ־֮Ӹʹ죬ηóԣҲȥٳκһˣ
޽۾㻹ҵ־
ֶ֪ûκΰɵĶŴɣôЩ꣬İӣ˸ܴûκ˺ڶΣʱˡˣıʲô
޽Ȼjng򣺡ܣ
Ȼ۶˵˼ˣİӳɹ·ǵһλġҪȻΪڲ־£ƾʲôôΪΪСܰӳǸļӳ֮Ҳ͸ܴԼˣʲôٰ
ƺҲмֵֻҪκγж··ӣΪʲôҪ־أ
־ţһԿһﵽǸʲô˼һǧְֻܷ˰򲻵ð˰ңãǧܹʮġֻǡ|Ĳ˵ˣ֮yn﷭˴ǸСǸ⡣˵ǸСӣȻֻεСӡ
˼˵־Ѿָƾ·ˣֻڱѰҰ·ˣֻҪ·ܹҵ
е绰ôҪ绰ǼһշѲͣǮЦ֣˵㲻Ϊʲô϶ûЩǮ㻹ҪǮԼ¶**׽׷ô
޽ûΪƤĻֻ˹ȥ
ֻԼװģһûô˵㲻ʲôܲŵعɣ޽װǸΤ뵽һȥˡ
޽𿪿ڵǸ·ȻҲ·һǮһ֡ţ԰ҵع
coû뵽Ӹһɱˣܸعһѣ߶߶ȴѾһ롣
ܿ죬绰ͽͨˣ޽ĶҲͬԷееӣóǸˡ
˭
ӡ
ӣӲүûζҲ̫˰ɣֻð߾Ȼ롣ԷȻ˲٣ﻹ͸jng衣
ڸһعҪҸˡΣû˵ֱ꣬˵绰ﴫٵཱུæȻԷѾҶ˵绰
ڳеһһʱϼźڿ۾ļһֱӰֻĵˣŵ绰˳üӽͰԥһ£հֻҲڵϲˣƺġ
**ⲻǺôعӻ꣡ԣ˷һֻ취׬
޽ߣԷȻĵ绰ŭ漴ֲ޽ҡͷȻĵ绰һٽӣֻҲٵˡ򣬹ȻԷѹػĻеŮ
||ӵ绰
޽𷭸ۣϻˣ˵ڸع͸˵Ҫ·ȻҪˡ
ҲеڣԭΪƾԼǸһĹϵԼѻ˵꣬˭õȻһӶֱӾ͹Ҷ˵绰Ҫ˵򽻵Ҳһˣ·뿪ҵ·СӴаŵģԾ໥֮θЩζȣ¶Ҳƭʵʵ˵ģ룬Էҵ绰ҵıȽӵ绰졣
ô죿һһƬͷ·û֪ġд˰ɥ
޽ȴżûص绰ָҲ˹ȥ鵽ûУ
ղŲͨ绰ʱȻѾ˵ʲôˣֻ̨еϢҶܴzhngyngϵͳֱӿġԷĺ룬Ҳ˳Ĳ鵽ԷֻλںҶԣͲʲôˡ
Ӱjngÿνӵ˵ĵ绰ҪӽһӵĽӲʱܲ鵽ԷλãǶǾģӰ͵Ӿ粻ܸһͨڣjngѯȷλҪʱ便Ƕ٣ǻֱӸjngrưܴ鷳ʵϣjngҲֻҪʮʱ䣬ͿɵȷߵλãңȻʤһֻҪõԷĺֻϢҲ˵绰ͨˣͨʱֻһӣҲڶԷҶϵ绰ٵֻٵ绰ֶ֮ͨȷԷλãֻҪղͨ绰źǴ﷢ľˣҿԽΧСһǧƽ׵ķΧڡ
ҲܵģֻȷԷղŴ绰ĵص㣬ԷƶУ̳߹԰ҲûޡڣֻϣǸһԼѴˡ
Ҫһʱ䣬鵽һ㡣
޽ͻȻ㶾˹ȻعиǿŶӰɣǲ԰ҺǸһĵ绰ͨ˻ʮӣǲܲλá
޽ЦҪ೤ʱܲ鵽
СˣǲΪӻ˵Ӱһףʲôһӣƨ֪jngֻҪʮȷϣһһͨʱʮ¡
޽΢Щ⣬Ҳ⣬ȷԣһŴЩôసӣΨֻһʧ֣βʧ֣ƾļƻ޽ǰ֪ɵģһж֮
ǾͿҵͬܲҵ޽ûش⣬Ҫ͡
ܿ죬ҵٶȴ˹ͷҵˣï·113šҿһ£Ǵס¥ʮһ绰źǴʮϴģ¥ϽǣӸ߶ȣܹ˶ʮĸλЩǹ˾Щסҡ˾ʮң߼ҿȫųǴĹ˾ɡסϢһڲѯҪһϵǶ֮ǰӦÿ԰ϸ㣬ӦûųҡϰѴ¥ʮÿ¥ƽ温ͼ㡣


ʮ¡һšƼƱ

ÿ㶼µƱϣֵǲ䷳ĹȥͶһ£лλˡ

ȷϵ׷й˾ңסĻ
ԭҹ˾ģںҵסϵĹУҹ˾˽ҿжϣ̫ǸһסҵУõ֮󣬺ֱӴһӽϼҴڵļ˼ȥˣһͷ·ļһԼ˸ԼסһǾǴһѶˣο޽𻹸Ǹ˵ڵ绰мֵС
׷ӣһֲĲ¥乫˾ȽϺô޽ֻҪţ߾ͱţǹrҪû˿ţ⹫˾Ȼˡ
ܵʵ̫أˣ˵ͱˣǰǹҲϰΪ֮ԻôãȫʧѪĺ֢ѡȻѾ˹ǸҽķϺͰֱȽϵλȻԵ΢˵Ӧ̶ֳȵжǴ´ࡣڣȥ־鷳ҲǾԼԹ۵ģѾ׼޷Ѫ˺òõĸҪֻҪܶͲʣµÿһ졣
޽ţ˼ݳȥǴס¥¥֮޽Ͷź˵һ䣺˸ͷߣһӣϳһڿ۾;ٲ֪ǿȥԵúᡣ˵ߣ˿»һڶĴѧһμʱӡ㶢סеļأǧˡ
Ҫһӵң޽Ѵʵ˺ҡȻֵСȴΣձԵˣ붼еװǱеı£޽ţԺҵǸСǵװɸ
İͷСҪǰ첻ã˰ٶˡ
˵֮ȵʮ㣬޽ÿһҹ˾ţһͷСҲݣµĿ۴һžִ˵еĵԼլĴѧҵдҵ
һҡҡͷ޽˵ǸҴˣͻʮ¥
ҹ˾ܿ춼ˣһҶǣҶƹңҲ˵ĴŶӣƽrҲӼǳš
ʮ¥ǵһҿɵס˼ûӦţ޽˵ʹӿڴͳСߣɵľʹ˿Ƽ̵ķ
ڿһˣӦǸϰס˺ܿ˳ʮ߲ĵڶסߵʱ˵һ䣺ľǱײϣjngһҲƲ˰ɣ
޽ЦЦָָͷͷ⣬Ȼһһ׼
Ҳ˵˸ЦͷţҲʹ޸߿Ƽ
Ȼ֮Ĺϵעһܿͻᱻһһǹɵ֮ȴһĬһֲȴԷͼĬ޽ҲֻܸпֻϧѪծۣ򣬵һá
ʮ¥һ䷿ŵһþͿֻЩΣŵǸһ޽۾һ˿ϲĹâǿ֮󣬶ʱõ˫ֻأôˣ
޽΢㶣Ҳڵˣֻ仰еףѵȵǸİˣҾѣٴƺҲǺɡ
ʵ޽Щ׵ģҲ߯˵ȵϤ˻߸ɴʲôģҲˣǵİˣȻֻһ£ղſŵʱϰӿȵģ͹С㣬°Ȼֻڿ㣬ȡҪ쵹ҲˣģڼпյĴҲ˵
û޽˵ǹ˵ˣˣ㳤ô˧ķϣɡ˵ˣһûͬʱź
ⷽ棬޽һ鶼ûУҲû顣
Ͳͬˣס޽˳ڰֶǸŮ˵˼ôˣĿ˻û
ȵǹɲĹţʲô֮ЦŶ޽˵¥
޽ûףʲô¥
һ¥һﰡ㶼֪޽ȷԺţµĸһ仰˼޽ŻȻ
ͬһҵķţξûʲôˣǸ긾Ůţһžͺjng޽ʲôˣȻ޽ĸôˡǸŮȴɺǻɣ޽Թһװɵ㶵˵ⲻʮ˲ôȻǸŮƺȻһ㣬ʮ߲㣬һ㡣
һ䣬41¥¥¥ϽϣӦģΪмиսǡǷǸһxngֽ䣬۲ԶбôĻᡣ
վſڣ޽ԼͬĶûѡţǶһۣܿͶ˶Է˼
Ǹһѡ䷿ĿʵԣԶзÿͣҲ繺ﲻˣŵľֻһֿܣǾҵˡûκ֮£ҵҲ׵soסԣֻҪ޽һţǸһȻͻ״羪֮
һ˵ȷСĹ֣͸˵ƺ˲Ҫŵһ·ߡֻܴӴŴӳַʽڽԼһ·ϡ
ʮһ¥·߻أ
޽̧ͷϿ˿ͷȥͻȻʶƺԣֵҪǲģȥǡ
㡭޽ļ򣬾ֱӰȫͨ¥
ҵǼһǼ䷿ķλ֮޽ɵľͿһƲ۵Ĵ¥ԵͷȥĻû˻Ϊǽͷ֮»ʲôͷϵ¥ĵϣպñƵβڵ޽˳¿һۣͨǸһķ䡣
ϴ˺ܶĽڣʹǸһܵģ¥֮ϣһ̨ӦĵݣƽʱԶͣڶ¥ֻڷֺ֡ʱŻ޽Ǹһһа취̨ݣһʲôΣֻҪӴ¥ȻӦȥͿˣͣκһ㣬ĳҾͺҵ
ò˵һѾƺܵ·ߣȻ·ģԼĺ·Ҳơ
ͳذף޽ĽͷֻʣһĵطǸһֻҪһӣͻᷢӶϵֻڷִˡ
֮޽صʮһ㣬ûߣ֪ԼҪǮûǮҪǹûǹϻˣҪӵˣ޽ƾƾǱߣҲֻ·һ٣޽л־
޽ֱͳߣǩһĸһͷһҲܿ΢Ļζ
ֲСߣ޽˲֪š
޽£Сۡ


ʮ¡ƼƱ

ƼƱǸƱһæͶɣСsǰл

޽ŵһ˲Ǹһȷֳ·ΪļɣjngҲߵ޷ĵز
ǲҪٹҾʹȥǼһָ޽˻ţ˶ڴ̨֮ϣһַֻŴy
״Ӧ޽߸ոհѸûüκξٶһѾͼŶˣ̾ܵߣҪԼõ·ܡ֪һͶϣ޽ĶҲѸ˵ͨ˽Ҫһӵʱ䣬޽ԣȴܹûгʮӣȫ·ӣֻվڴ̨ϳ²ߡ
Ȼ˷ЦǼ޽ҲòϣһĻjng̶Լ·ҵ⣬ʤԭ·Ƶĺ࣬һǰ㡣
æҪæңҲеعл˵
޽𷴵ǲţ˰£Ҷ˵ģǾͿȥ
һ㶣Щ޽ôҵһôд󣬾ʵҲоųϵİտȷһﲻȥǲǱϾȥĿxngôʱһնǲðġ
վڴ̨ϵǸһҲǣ˻ߣãҪҾ㿴||Ķʲôôģ|Ϊ˭ɱjng죬ѺɱѺԱͬѾȫˣȻʲôعļҵعʧķˣŻּһҵǰˣ㣬ֻһxngǾǹˣ
ϻ㲻Ҫôɣʮһ㣬ͦõĸ߶ȣ֤㲻ɸзʹɣһֱǰߣҪ߿ȥˣҲȥˡСҲɣţȥãã֮ˣ
ΣһӰ׷̨ʣڲǴ̨ȥʮļһԵúİʮǰ̨ʻ൱еģᱻ٩Է޽𶮵Щ֣ƺƤûκεЧ
㡭ʲô˼ҡȥˣ
̨Ǽһƺ޽ǲ̫ں˵ĻҲģʲôʲôģȫףʼӣ˵Ҳʼ
ʲô֣޽䲻ʡ
ǼһҲ·һӱ޽ͻסˣҲûͻش˵ƽ˵꣬ƺͷӦˣָ޽ŭ**ң
޽ЦЦȵϣƽǷҲãǱֳxngųҲգ޽һʼձ΢Цԡ
ʮһ¥֪ʮһ¥ȥʹ¥ȥʲôô
ƽ󺰣**˸ʲô񾭲ӹʮһ¥¥ʲô𰡣Ҹ㣬Ӿ˹ҲŹ㣡
ʱҲ޽ǶԵģƽͷβûҪҲ;ܴϱȥڣڻƽͺųxngСļһ˵վڴ̨ϣѾ൱ܿɹˡҲǸовƽʱ̨ϡ
ҲЦЦ˵аҾ͵㣬ҪЩҹҲ˶ãҪ͸ϽȻǹ˵ĶʱĥȻĻҲȥүֶǹˣʱƻֻ۸û۸ҵķݡ
ƽͷϵĺˮԽԽǰˣǽ֮һֱϵ޽ڻƽУͷ·һƬɲ⣬ûƽ˾ηͷ
ʲôҲ֪ƽ޽󺰡
޽Ц¥ȥģأȻǰʮһ¥ȥǡһأ
һûӦƽȴѾЦֻǣ亹ԽĶһ»˼ЦˣǸģҪȻǸӣν˵Ҫôǹаգ֪ƽˡ
һƽûʲôôģ޽ʵûʲôʧƽ֮Իѡϴ̨ɱְϷʵҲΪ³ҵֻǸνعֻҪzhngfˣ;κȥ޷ýڽҲΪعƽ͵ĹǻҵԲܲ³޽𣬶zhngfŵƽûС֮ǰҲǹǷҪ뿪ϳ뿪ҲûãֻҪ޽ҵ׷ܴӷϣҵҪһжڹ׷ʱ򣬻ƽǺģǽǸ·֮񣬶һͨͨĴѧ
ǸӣǸӣ㲻ʲôعzhngfŵˣ㲻ܿ¥ĵģ
޽ҡҡͷΪǵӰô˵ǸŶﷸܹ·ļһֻǸʣֺ˰סˣ£ҲѡshɱΪʵ㣬鰸ġŶǻ׷Ϊʿġ
ʵҲǺ˵˵ˣٷjngҲôɣǣʱֻԶӵըҪңŵñ͵СĻƽǻ̻̲ѣϸڴ̨ƴĶţŶ˾ģͷˣȴΪ˶ˤȥ
ˣҲװˣٸӣҲҴȥ˵ʮһ¥ˣ¥ҲûǸɣҲץģҲûץ㣬عzhngfŵˣûôУֻԼҪ顣л㣬бģ
ƽ⻰ȻЩԥվǴӴ̨
㵽ʲôˣƽ޽
޽ЦʱȲ̸Ժ϶֪ҿԸһ㣬ҪԸҺٻڸʮңİȫںʮ
ƾʲô㣿
Բţͻص̨ϣȻԼȥ޽˵ޱȡ
ǲƽ쳣ŭΪ·ſѧϵĳǿϵ˳֮Ϊ·֮û˸ô˵ǻٺõĺ|ϴҲ˵Լû·һ죬ǻƽǲܵġ
ǽ죬޽ȴһû
Ӹ㷸Ž˸㽲ΪҲ㣬Ҳҵ㣬һҪ·أҲ·ģң㵽ĶֻҪҵ㣬ƶ̫ѡһɣ
޽ֻ뵽еĻƽҲûˡ
һ˼˵ͷţò˵ְ취ǻ˵ãּһҲͳһˣ
ƽһ⻰ʱŭڣ|r|ģӸƴˣ


ʮ¡ƽͷƼƱ

ƱƼƱף

˵ʵϾƤˣֻʧѪЩ԰һһֻ֣ƽҲĶ֡
ȥҲסĽ
޽һſ˻ƽĶ˵ɱٶһ£ҹ֪ôġ
ƽվֱ壬޽ҲŵԺúõĴһ
ͷߣһʮ࣬Ľ˳ԾǷڼûõ㹻ӪСȹƻû޽İӴ֡ĵǸһСģСӱ濴ȥҲǶʮճͷӣ˿ûУ˵ʱżĵۣ˾ҲǸϵˣȻǶ·֮
޽ۣ·ƽڶ϶Ҳǰһѧݡ
ûôƽ˸ۣͿ޽˵ĺģң޽̫ʢƽζҲ֪޽ǾԲģˣڽ͵ģСͶ֮֮ǿۣܺܺʱƵ֮ǿҲǶ޷ġССߵ֮Իƽɵ£˵ҶԸɱԤԼҪ·붯Ҳ٣ǽԹһ֮·ˣ˵ĳȻǺ޲ýƽɱ֮ġ
ҵĹأҲҺԹҷıȽЩס⣬Ҳˣָһͷ˼·һͷʱصǣȥץˡ޼Ǵɡ
Ѿ޽ˣƽ֪ܲģɴ໮µ
޽Цˣƽ⻰ԼҲԷ൱ءҺû˵ҵ˺Ҳǰ޽𵱳ɳԹҷعˡһ޽𲻻ȥͣƽҪĲ޽һ̬ȣǾ޽ҪԼǴ˲ǴҡڶҲֻǲ·ˣڲְŵģӽѼϢǿԸ޽ġ
㹻ˣ޽Ŀıֻҵ־ѡ
ҴԼûʲôϵǸӷˣӦÿóǸйأҿ϶ǰ·ȷˡҿԱ֤ˣȫǳڸĿģҲŽκˡ
޽Ļ˵Ҳޣ˼Ǹ߻ƽҪҵˣ϶ǱǮˣǰjngң˺ǮjngҲֻjng£ǻڡҲûƽġ
еƽбۿ˿޽аЦСһҲͦе˼ǸųСxngȴƫƫ˷ռߵһУҵоȻ˵ɣԼ紵ݶ뵽Լ·Ҫ˵Сɣڵıеģʱǽһ
˲˰ɣƭˣҪ𣿡ƽ
һûش𣬻ƽʳ⻰ͱʾѾµµˡ޽ֻҪ˶ѣҪʵ顣
Щˣ֪ɱɱƴǵǮ·õġο֮ࣿͽ֮ͽƺţӣʵϾһȺ֮jngһǹ˨Ǿŵüɹģɱиƨá
Сӣѵˡ
ʹ޽ȴסѾûȥˣϴĸҲˣͱ˵ЩûõĶˡڣҪҵ˽־Ǳƾ£ǧҲѺǮڲƾҲ㲻õʲô󻼣rƾ֪ҵģҲΪ㡣־Ѿƾ
ƽ˸ۣõңҪϢղƨй棬ΪǹԴҾͲǮˣһڼۣǧҳɡ
Ҳйˣ˵ǵǱ򣬼־һƽҲῪҪۣ߿Ǻܹһ֡
ϣ·Ϊͨ£ɱ˷Żߵϵϴȵȣ佭λи̶ıۡԻƽշѣǲܵһġһΪԽ߰Ҫ·ôɡƽûϣ۸ҪĲߡ
޽ҡҡͷǧһֶҪҲΪǮ־ĿҲֻǱûǮˣԣͱ˵ʲôˡ飬ѺѾûʲôϵˣǮǣȥ±۰ɣ
ƽЩɵ˵㵽ǲǹˣ
޽ҡҡͷǣǶմϵƨɵjng˰
ãˣ־û˵ȻϴƾλͲˡһ֣ءҪôֱɱң
޽̲סЦˣųСļһӲĺܡ
˵ͷ޽ҴӦˡȻַ·һ㣬ʵǶԺ˵ģ˰ɣֱӸ˻ϡ
ƽ״jng˵ڸ˭˵
޽ЦЦȻѣȻôҵõ㣿ֺסַ϶ҶԾ͸ģֱӲĻͷɣ֮Ӧþܼ򡣡
򣬺Ҷ޽˵¶̫Ǯˣ|ģȻСһҵǮ
޽û֪ǱʾǮѾ˵˼ûƽˡ
ƽҲһ绰˸룬ҲһӲ飬ͷ㲻ǹˣ˸Ǯûôˬġ
ô˵СӻǸ˺̵
ƽַ˸ۣǣ˼˵ֳѳԣǵԼһݸﳢ֪
ִ޽ٶסˣʲôĿʲô
ã·ΰҵ˵ķϣҲƽϣ㴰
ƽ˷ۣȻЩĶҲֻǻصһ̨ǰʼһЩƺǷȥһЩʼԼСʱ֮תˡ
ˣ͸Ͻ˵
޽ЦЦ˵ĺ˵˼˵ѾкˣֻҪ־˰æ·ڵһʱյ־û¶ͷ˵Ҳ˵
ƽ˵ͷҲǽֺŵˣ˵һҲЩӣǸ˼һȣ氡
ںûʲô¶Ҳû㻻طɡ
ƽվߵԱߣóϣֱݸ޽˵ôҵǶˣʲôĵġǸСˣҲֻӳиҵ˰·ԹҲմҲʲʲô
ԹҲûʲôȤȤˡ޽ֱ˵ֻǻƽ֮sú


ʮ¡ҵǮ׬ƼƱ

ƽգʱs䣬æֵҲ˼µġ
޽ЦЦҸǮ£칫صƽƺǲϴӦ޽ֵƽʮһ꣬ʦѧѧɥĸʮ길ȥ㡭
޽𱨵Щϣƽæ֣ˣ㲻ñҵϣ֪ҵҵùһǲܴӦ㡣ҪҵĻҸ뿪
޽ЦҪÿ㵱ȻԸѪǣƺ˻ϣҪﵽǮ̫ɣҲ޽ƽӣʵϣƽûʲôǮ޽úҴҲİѡ
һʮͷ˶ԣİٶȻǱʾ޿ǻƽǮͨ˵Ȼǲʵġ
ȥƽк׬Ǯÿΰ·˵Ҳλ𣬵ǼƽвĿڱշòȴСɶ𣬾ͱ˵Щɱ˵ĶԷҪݱܷͷˡּ۸ҲǹһЩɲ֧𣬶һÿڰĵλ˵Ҫ·ɶɵ˰Ǯġ
ټϻƽ˵һˣǸ·Ϣ··ϵĸ·ⶼҪֱǮ򽻵ġÿȻٰٶ򣬸ߵĶУÿƽҲʮ򣬴ͷڸ·ؽˡһֽӲ⣬ʮ굽꣬ԼĸҲü˻ʣһٶҲǻƽܽʡˡ
㵽ʲôˣƽѾ֪޽ʲôzhngfŵعˣعҲû취ôѸٵĲ鵽һôϡȻ޽ղŵĻƽĿɲֻ޽𱨳Ǽ򵥵ݣͷ̫ڻƽĵϸĶЩعŶԻѼҪʱ䡣
Ǹ֪ҪʲôɣǣҸ㡣
ƽǸɴİ˰֣ˣûкġһɢ
ǲһɢ˵˲㡣
Ǿ͵ҵһ˵ƽԼǱӺͲıºţ޽Ѿ֪ݵˣҲΪ޽Ҳڶء
ʵȷѣƽ˾ǴӴ˷ѧҵҲʦѧѧݶѡֻǣƽ̫͹޽ˣ˵̫͹ˡ
޽Դ˲ÿɷҲȥǿҵѣںҶԣһʼͷֲˣֻҪҵ˸֮˾ͺƤӵʧˡ
ֵһƽڼ£嵲ס˵ĻѸٶż֮̽żɾĸɸɾ
תͷƽ޽˵׬˾Ű򡣡
޽һ˻ƽ˼־ָҪcoô
ƽ˵ͷѾܾˣ˸ˣѰ·
һͼˣ**вɣȻ¶ˣ
ƽĿ֪޽˺ԼԼŭЩ΢΢ȴɱΣ̬
޽סй棬ӦȴֽǣڽϾҲ޷ˡң֮ĻǻŲţһһǧһ򡭡
һҲ˹޽˵еڻƽڽϻܻܲ죬޹ءǣһƽ־⣬һǧ֮䣬ѡأͷһַǻƽȴ־һ·ӵ޽Ͱæˡ
˵ûӣѵǾˣҲѼӲˡ
ٱĿŶȸߡ޽ļֶԻƽ˵˵ʲô׬ŰһˣǱȲһǧǧȱң޵֮Ҳֻһǧͷһǧ㻹ø·˷֣㵽Ҳİ򣬶ȻҸǮҪСöࡣ
ƽ¶˼֮һЦݣٺ٣˵ô׸
һƽ嵲סһ֮Ȼǳɾɴر˵ԣת޽ǻʮӣ־壬֪ҲϽ⣬п˲ӡԵ򶨽ҪһСʱڰ뿪СҴǱ߻ᰲ־˽ͧϴ־λþͧĵطԼʮ·̡ףˡ
޽΢΢һЦҴ󴬾ͧжԶ
ƽsһ䣺㲻ںϽɣһѶȴ󣬶ɺܴ鷳
Ǯ֣˻ôܸ־֮ǰͧϣܲ˵Ҹȴʲô̲Űɣ
ֻǸϢ׷׷ˣ¡Ӵ㡭ƽĻû˵꣬޽ȻվһͿ絽ǰһѾסĲӣڶǹѾ˫ü֮䡣
ҵǮûô׬
ƽϵǹŵûȫǰ֮⣬ȫû֮ǰҸ޽̸У·Ӳ⸱ģֱȻҲ֪ƽǵСͽ벻СӵС˵زûôܵвأѾŵû겻ˣ֪ղǸģװģǻϻôֱǹָ¾ˡ
޽ʵͿҪûƽЭʵףһֻһţԴСʧһжհ졣·ϣ޽ˣԺ󻹻дôֻһԲŻԻƽмӡڣʱѾݲ޽ٸĢˣҲֻܳ²ߣֻһҪշһѶȾͻӲ١
һԶ֣ĿǰصԼһٺƶУƶٶȲᳬڣͧٶȣͨСʱ֮ϴ޽Ѿ˺ˣƽҲͶ˵ıݡ
޽һҶԺ˵ͧٶ
ҹЦ˵İͷܴͨͧﵽʮڵٶȾͲˣˣҲֲͧͧƽҲʮڳͷʱ١ҵͧǻ˽ӽģȫһݣ˹˹KaMeWaƽǿʮڵٶȣ׷С˼
޽˵ͷһҲ֪ԳˣֱӾͳſȥ
ſ˻ƽ޽ڣϣ㣬Ҫһҵ㡣ҺĻò˼꣬׬ǧȻ뿪ңҸ羰续ļchnĵطֺ°Ȼٿǿǣ
˵գ޽ҲľͲĻƽûаϻΣſһ˳ȥ
ֵͧĵص㶼ҪƽеԲ׼ˡ
޽һ仰Ȼ֪ǻ֣֪Щ˻ͧ־ҾѾ֪յˡ


ʮ¡ϴƼƱ

Ҫ߶һƱƼƱⱾ鶼ҪƱͶ֮ôܵøʮֵĻֲǣ

ͧ˷ˣתѾԶԶ˦
ڼװϣź⣬ϵ·紵졣޽趨˴ٺͺ֮ʱҲϼװ壬˸ڼװûҡҡͷҺһûҪ·rԡ
Ǯ˵ܰ˵ƴƴʵҪ͵ö࣬ǣȴѾԼˡ
ֻǼκεͬĵģʵϣ޽Ƕʮ̫˿ԣϰ֮ҲƵĳ档׼֮ͽҲһxngûУܻڼʱ򣬱ŷνxngĹ
ϲ޽𣬲޽شԼЦЦˣʬҲҪjngģҲ֪ⲻܡˣˣոڵģǰô߼ͧˣһأⱲҲû׻niniܣҪȻŮ޺ˣ˵գԼ˻ȥ˫ֱͷͷտգƾ罫·졣
˴ԼһСʱ޽һҵͧˣƽûƭǣ֮ûгʲôĻ־͸ˡ
ƨ·ͧͻȻЦ˵һٲҪͧ㲻ôͧ˵ֵǮţһڣ
޽ûӸһǹָһ΢壬ⶼǺҸ׼ڳӺģϴʱȻһ˹
˲ˬһ£
Цǹıմ򿪣˺ϣȻ΢ţֻϧʶ̫ͳ仰ӦÿѣҲŹңϣֻɱ־Ҫ±лᣬҸ㵱ǰ䣡
޽΢΢һЦź˵ˣԸƽ绰֪ͨͧͣˡ
޽ƽ̸ʱѾԼֻԽ˻ƽĵ绰ȻҲȻõ˻ƽ绰Ϣ޽ʻͧ׷ʱ򣬺Ѿڸƽͨұͷˡ
СͻȻͷúӲζϸϵ˴绰
ôһ˵޽סˣǰԶʮڵٶȸٺеͧ޽룬ѵҪӿͧײͣ
תһ룬Ҳô׵ˣӦ֪ƽϴ绰ˣôҲӦ׼Ȼܲ޽
ʲô취͸ϽҰͧŪͣ޽ѾøҷϻˣۿͧľѾһٲֻͣײһ·ˡ
ͷͲװͿû׸أҺܲ죬ȴѾæˣͣһ֮˵ˣͷðɣ
޽Ķ˵绰ŵܿ绰ͨһİ˵ʱôܸҴ绰֪æô
ͧϵ˵ܿ죬һ˿ڡ
ǻƽھͰͧͣȻˣ
ˣھ뺣һٹ
ҵģңҲа취ڴ棬ͧѾܴȥˡ˵꣬ƽҶ˵绰
Ȼ绰ȻǻƽãǺҵĹͨԻƽƵ׷ͽƵ˵ԣȻϳɳԷƽϴ绰ҾͿ
ѵ㲢ߣȱ㹻Ҫʱ䡣Ȼ⣬Ϊ绰·ʧ棬ر⣬ֻҪ绰ģȷоųƣϰߺٿƺãԷͲ̫Ļɡʱ䣬ҲǺˣô̵ʱںϳɳ㹻Ƶjng첿ţȻһ㡣
ͷʣµģɣУֻԭʼİ취ˡҹҶͧϵĵ绰֮󣬶޽˵
޽Ұ
ŶŶˣƽСӵ̨ˣûñȰ˵仰ʱѾָ
޽Ѿͧ٣ʱ׼٣һԷͧҪԭʼİ취ʣֻǴӲֱײȥϣںϵͧײ¼϶jng൱ĽͷöΤҲǳŭ
Һãͧϵ˲ػƽĵӴ٣Եԥһ£Ǿ͵ͣͧȻ޽Ŀͧ˺
ͧƾŹxngǰУǼԣòһܳ׵ͣ
޽ҲԼͧȫ㣬ߵװϵʱѾǱˮװˡ
ѸǱˮ޽ûеȵͧȫͣ£ֱԾ˺С
ʱڵĺˮǺģ뺣ʱ򣬼źǱˮҲɸо˴̹ǵıҧ죬ںˮһ֮󣬷ɿĳֻʣ־һ˵ͧ˹ȥ
ܿ죬ǾͿѾȫͣµͧͬʱҲһǱˮǹڴ׵ļһ
˵ǰ־·ȴûƽƭļһˣ޽ںˮ˼ƣԷǳˮܵģƻش޽𣬱ʾס޽ǴǶ𶯣һٿʱ򣬾Ϳ»صͧϰͧȥˡ
Էʶ࣬Ȼ֪޽ǺηʥȻ־ĳңҼȻƽ绰֤ЩǾǲʵҲ·ʧˣûκһ·ͷ·ߵĳҵʱ򣬻ƴġ
ˣ޽СĵķˣʾϴǾǹˣĻᡣ
Ѿ뿪˺ˮͧԵǺܿ죬޽ӺˮΪˮԵóƵǹԶʱˮصϵӿ
޽ţⱾԤϵڴԼ֮ͧǰѾһҪСģ־ǸˣܹӻƽϽжϳ֮˲ӣǵͧͣ·˶֮һ׷ʲôȻϼӷȻ־Ҳ㹻󵨣ȻڴϹ۲죬ԭΪͧĳǶȣȲ֮ء
ˮм˿s𣬿·ˡ޽˹ȥס̶ס壬Ȼ˼򵥵ƣԼһϴԼСġ
˵ͷ޽Ѹοߵʱ޽ٶjngǣúôҪԷӦʾԲ֮޽ǱȻһĴָ
һΣ޽ϴû̫ܵ谭־Ҳֻһѣϣǳ䲻ڴϵĹԼһЩ˵ֻϧûеóѡ
޽ڴβϣС޽˵ûС
֪ľ˵Ѫ޽ʾСģͬʱҲʾԼһֱú


ʮһ¡мơƼƱ

ûи޽ʵһǹҪλȴҲǿŲ¶ʹģ
֪޽ܹӺˮѪжϳԼǷǹԼǽ֮ˣûҪ޽coġ̶̵ദʵǺ޽ģ޽ʲôνšǸ׼ĺ˲ÿµʱߣ൱֮غʱ򣬾Լס˿ڣѪҺٶһЩӶû޽Լơ
޽ֿ߲ͧհȥȻͧͲ󣬶־ųɾŲڴҲòԷһղ־˸䲻⣬˭֪һﻹ᲻ʲô۶ӡ
Сͷֿǰ޽ѹһ䣬ǵ־ڲն֮ϡ
ͷǰȥ޽𿴲ʱŽڴ֮ϣǱˮӼϰϸȻһסǱˮϰ벿ֲ䣬ֻӽһݺݵĴ˸ᣬֹʧѪ죬ֶǹǰȥ
ܿ죬޽ڴͷˣôֵİǱˮ䣬޽üͷʲôҲûʣͷ׼ߡ
һǰߣЦŶ޽˵ɣһǸ濪Ļᣡ
޽֪仰Ŀڲģ֪ȥбȽϴΣգϾû֪־ڴյʲôλһȥҪðűӵеķյģ޽γҲӵڲԷλõʱ
޽ûֹΪҲΪһϴ壬޲ܿİһЩ
¥ݣһȹصĽĲţڲϣŲһƶʼսڲ֮󣬲ߵ־̫õҰ
漴Ȼһţȫûڴյǽ֮УԼҲ˫ŵѸٳǽϣѾߵǽնһͷԼɼ£ǹҲshࡣ
ǣǹڹµûϵҲ־ǹ
˿̣ǹͷ·̨趯ָӰֶȴ·ָӰĻӶûκ˿ʼԼִһƬĬĿɿڴĿ̨ѻȸָӰࡣ
޽һʱо˲ԣǰоһּΣոоͷ·𱳺۾һ㣬嶼ûתͷת󣬽΢һεɨsh
ǹļ϶֮䣬޽ֹһ˵ĽŲǰ˵գ
˵ֱ˽˴֮У޽˿ϻӵҲȫк˳ȥԼҲ˫ͬʱŵأֱǰ˽˴աһմ̺ͳԱ߹ȥֿץסһԴ΢ǹֱӱذףݺݵĲ˵Դ֮С
ǸһûףԼǱʲôӵɱģ޽ղŵ¥ϣѾȫǹۣͷǹһƬ
˲ȥİΣ޽ѸٵߵһӣԼǰԼ»һϻ̧ȥ
ҲjngΧϴˣһͷִˣƴűֱӱͷΣգֱһˣҳɹĽѹڴڵС̨󷽡Ҳñ޽ɵǸһûпǹĻᣬѹסˣȻŤסĸ첲СŤϣҲƾŻ벻ηľͷһҧס˵ľ
ɿݵʱ֮䣬ŶԷһ⣬׼ǸһѾһѪҺȫӾ罦˳
˲ϱŤ۵ۣվ޵һµǿ⣬Ѫ޽һЦ¶ͬȾʺݡ
мˡ־ƾһ£ƾ޽ʱѾ֪ʲôˮµ˶ѾʬϣһҲ֪־ʵ׼ͧͲ־·ģȫڵȴ޽׷١Ĳֻ֣ƾ߸ȷе˵ֻó׼޽һܲ鵽־··ߣҲ취ϴİֵȴ޽
ֻǣ޽̫ףô̵ʱ䣬ƾΰЩϴģ޽ʼԼҲһ㡣
˿ԼѾϵ֣ҧ޽˵ΣҶҪлл㡣ҳȥ󣬿ܲܶǰһϧըԽãԽΣա
޽׵Ķ࣬ǣʱ̣޽ôȥĿԼȥ޽𲻻̫ԥֻҪһ֣̾ͻᱻɸӣһӶȡ޽ɣûһ֮ڴȥ
ץԼߵǾʬ壬޽ֱӾͽ˳ȥͷǹʱܼ˵ʬ֮죬޽ҲͳЩ˵ĻȫԼ˵ϵʱһˣ嵽űߣһŽߵûŹ
ڲŸոձϵһ˲䣬޽ͷϵԥó༫޵ĵ·ӿлһ㣬ԾվǸС̨ĺ󷽡ͬʱһסĸԼͬʱ
Ǹն£ͷʹһҵıը嶼ҡ
ףǾôϴģôˣôһ׳վȻûô
޽𻷹ܣкӦ·˵գܡ
ʱ򣬲ѾըҺòŴĶıը̮޽ôܹȥһΪӡ
ûԥֱӸ޽һ˴ңȻְŸˡ
ͷٶȴһױը޽ȴû˼ȥǸǿΧĻϣԿ֮Ķȴǳˮµġ
|ģһǴͧըôԼҲڴϡһ䣬޶żͷҲƿڴʲô̫ǴֱܷҲʹղµڶö׵ˡ
Ȼûг·޽ʱѾ¹ڵжƷˣûܿκδ
޽ڰһ¹ſڴƣ׹ͷȻѾµˣͻź󲻶ϵɨshŰ嵲ţǿ޽Ҳըţôɨshźܿͻᱻӵˡڣ޽ȡһʱ䡣
ٲԥ絽ߣýʣ֣Ҫ෭ִͷǽһʱǹǼ˿˼ǹȻ˳Ľ
Žſڣǣͬʱ¾Ȼһͨͧײĵš


ʮ¡ΧƼƱ

ƱƼƱżˣƱҲ˷˲Ͷ

иţܳȥˣϲĽеûŬüŴ
޽߹Ѵź󣬸ɴ˳޽Ȼ־ͽؼԵɱһθо޽ǼֱͲʵ
ֺȷͷЩ˶ʱڽ֮޽صֵŵĵطһǸţ˿±Ǹֱҵĸݣ¾ʲôҲˡλжϣ±ӦͧĶϵͳֻǲ֪Ϊʲôᰲһš
Ѿ׼ôȥˣ΢嶼˼ϣ޽ȴûżȥ̧ͷ˿Լͷϸһ¸ղϴ֮󣬴ӲƵͷʱΡ
ҵˣ±ߡ
±ûΣգû֪޽ЩƾõͧĶϵͳЩˡȻ벻˴±ˣһУǾͻ൱鷳ʱ޽ǲѷˡ
ҵĲ㲻ֲ̫ͧͧߵĶȥҲǾƵĺ׼ˮ׼޽𿴵±߾Ȼиŵʱ뵽±·ͷƺҲ·
Ƶ¥ͨҪͨסլߵö࣬סھƵ귿ˣȴָ߶ȣԭzhngyngյϵͳԼ·ˮܵв㡣ͧʹõȻҲzhngyngйˮԼյͷ硣ͧҪĲʣС͵ͧϣͨʹÿܽάĲʡһľϡΪ˼ᴬԱˮҲ̫޽ʵӦÿƿ
޽ղŻһ¸ղͷʱĿĲնĸ߶ȣٸʱѾõ׼ȷˡͷ컨壬ȻͲն֮䣬Ųʮֵĺȣ޽ҲͿȷжϳʮֲʵĵģǣȷ뷽Ӧͷ
΢˼ϣ޽ߵzhngyngĵ֮£΢΢һץס˵ƣȻȻһ׹յƾô׵ı޽ͬʱģдԼһƽԴСĶڡ
ҲЩ˹æԱ߰һŵɳ˹޽ͷȥ˫ְǸȱڵ࣬漴ǰѷƥذס
ŶڵıԵһƣҲû޽ôǲ̺кȵĿά壬ɵľͱһӡ޽˲гһԼаԡ״СĶڡ
״аǰذףȻ֪ⲻ޽󵽿ǰذ׾ͷ·жƵпǲ㿭ܽά壬һ붼ǰѿûʲôذ׵Ĺ͡
һѣ޽ͷߵ˵
˵߽һЩ޽סļȻ˫΢΢һ˾ͷ·һֻèһ㣬žǸڣȻ㿭ܽά֮ͣȻڶ֮⡣
ղ޽ӵĳΪ˿ǷܳԼ㿭ܽά֮䣬Ȼûʲôռ޽ʹ޽ǰѷذ׻иš
Ѿʼϵǹм仹ŶԷĽк޷ЩûмĽ޽ϸķֱ棬߲û־
ҵĲҡҡy׹ҺûйӺʹ΢ֵһ󣬶޽ͷҲһȥĶڣ˿ǲ㿭ܽά廹ûб޽ŲֻǴӱ߽ǵķ϶һ˿
նˣ޽㿭ܽάʱͻᱻҵλһǹУǣ޽ȴ֪նബϣһˡ޽ûһ߿ǲ㿭ܽά壬СĽذ׺֮䣬߬ס΢壬ŻǿѾذ׸Ĳհ
۵ʱҫ޽ϣϵôտǣ޽ȴ·𿴼ε֮УѾѪȾs
ն̫Լֻ˵ؿڣı߶Χ޽𽫲ն˸̫ױ˷֣ǣ޽һڲնͻ̱˷֡ԣ޽ٶȱ쵽¡
ŲŲλãԴ׼Ǹڣ޽µĶһֻ֣˸ԵȵƣҲǷܿöȫ׼ͣ
վ֮УŵĶ΢׼ţֻҪһڲſڣǹھͻԥ棬±ԷshɷѣҲҪöԷѪĴۡ޽ˣȷʲô˼ֻ֪һŶЭ֮вõõơҲ֣Ȿ޽ĶԱ֮ʹõƣǻÿ֧鶼вͬƵġ
ȫȻս漴Ȼһɣ޽΢΢֧ԴʹǸ̽˳ȥ漴ڲն͵һģļٶȱȻһ֮ڿնЩѧĴӶڷԾУ޽˫۾ͷ·һjngܵ״ϵͳѲΧע⵽նΧһվˣڴͷһβҲһˣ޽ķԾǷɵҲϣֻϧһʼ׼ϡ
ǹڰоˣ޽һһֱӱ޽sh࣬ӵ޴ĳӴϵĻֱӺ˳ȥͨˮ˲Ⱦ˴Ƭĺ
һûȫӦͿзһճ޽벻޽𾿾γڰеģ󣬾Ϳ޽أæǹڶ𣬿Ѿ̫ģ޽ӵѾ˫ȣһΣĹڵءĹxngǹҲɳ֮״ָ˰ӵͻͻͻȫա
޽û⳯ǹ̫ãһӵ׼ȷ˵Ķͷ˫ü֮䣬·𳤳˵ֻһ㡣
һǰԵ壬޽ں󣬴β˳ٶģӵȫԼͬʬ֮ϡ
ǾʬҸ£޽shjng׼ӵһǰһڴβ˵ءһӵȥѪ׼ţȴֱڶӵͬһ룬Ѫͣһ£˲ţŭŵĻƽգ˵ؿڶ·˲ȼһ㣬Ϊɱͧƽ˼һٻɱգ
ӵ޽ǹshͬʱû˿ͣ٣°һ˲䣬βѾǸˣҪ۾ȥ֤ʵ޽һèͻص˲ն֮ϣȻվ΢ͷ·үĶ깴ᦣո
ͷˣҲһˣ޽ղ֮ɱţһѾǹ˻棬ǣǸ͸޽ٶȣۿ޽ͷ·һսһ㣬ҫ۽s֮£磬ǹĻȫڸǣȴڸǲǹshӵ
˲䷭޽ԵĶڴ󺰣漴׼ϲն
ǣ޽֮ȴ˵һ䣺ˣɴ汳ģҲҰһˣסһҪɱ־
޽𿴼Ѿһ߿Ŵǹڶ׼Ѿshĵƶ¹ͻͻͻð⡭


һҪ

ʵ˵ҲˣⱾɼܲ˸ƼƺԼ̫ĿǰΪֹǧǧղء
ô˵أղʵԤڣ˵һܹϼõɼЧΪһְҵߣʱҪĿһⱾ˵ġ
õģǴ̫|ҲǴð걾㡣
Ḷ̌ܣҲrʼ͸ǿƣʱҹҵղǧǿ֮Ӧ漴ϼˡ
ղأȻǲ̫ܵóһܹҺڵĶϵģǾ͸༭һ£ⱾҪдһͦϲⱾ飬̫ܲ࣬Ҳ̫Բ֧ҵĶˡ
ĽǣӳһµĹڰ棬Ҳ˵ҽǿƣ71rҲϼܣڰ½ݡд½ڰɣһ£ʮֵӡȻµ׵ʱǿƣһrϼܡ
Ҵµ㣬Ŀǰӽʮ֣»һܣԼֵӡôµףⱾĹڰ潫ʮңĹڰ棬ҶԣǸ൱Ĵˡ
˵ʵʱĺʹ࣬أ֮󣬷ҲˡǶдʮֲշôȨǻرλҵĲ벻ˡ
̸ⱾˣҾúд£ҼȻ˾ǾͻᰴͰдáϲͶͶƱ࿴ϲ͵뿪ûͷǰҵļһսϿҳЩ֮µˣֱɾԣ˷ѿˮ֪ɣǸʲô󽣻ʣҪǮͼͶƱͶҵķźáȻޣҲǿԵģҿԸ㣬Ʊ߷ֲǮͶƱͶǧҲ˲ҡȻҲûʲô𺦣Ǹϵͳûںղػ߶һĶߣҲǳǸġ
˵ˣʵ˵һ£ĳɼãҲ̫࣬Ҳٶݣֻô¸˵ˮƽп·ϼܣϼܣϣҼ֧Ȿ飬л
Ƕڵĵһ죬ףҼ졣
ָлһֱֱ֧ǵֵܽǣлס
ŶŶŶһȤ׵ĿԽȥɳģжҪ󣬻ӭҸԣܻҡⱾ飬Σ㲻׬ǮȨֺˡ
ǰףҶڿ֣


ʮ¡־֮ƼƱ

ոһֱΪ糿ˣҪôҶһֱôΪȥ̫ôˡ
ϽϽ·ϣͷΪұˡ
Ʊ

ˣ޽΢΢̾˿ȴҲûͼǱģʹһҲá
޽һ˲նղԼվĵطһӵײ֮塣޽ֻҪ΢һͻᱻӵС
ڴ֮ϣ޽ķӵ棬ܼ޽𼸺ûʱ䷴޽η֮£Ѿ˵Ľ£֮ǰҧذ֮ǰѾʳָ֮ϣûǰذиָͷϰɣָ΢ذױһж˵ĸ졣
һʹӽŸϮҲվסµһ֧ǹ˶סǹ΢΢һӵ㴩͸򦣬Զsh
ɵһ֮޽һӴߵķ·˳ȥִסհ壬˾ڴࡣղ֮ǹۡ
ǹܴӴ಻ϵshٶ޽΢ӵҲѾľ˳ӽ˺ˮ֮Уסհһֻص˴ϣ˳ּһʬǹڴ֮ϣҲͳͷһͻӡ
һʬ޽ͷ£޽һͽӽ˺
αЩɣ޽ڴϺ˳һǰǹĵϻûʣ¶ӵʵҾǺܺ棬㾿жϳһ׷ġ
Ӵﴫ˳ϴ󻹼ǵôСǺǣҲһˣҵҵλãϴҲ̫СˡܴǴӴϵﴫģȻҲǸӷģ֪޽ͻȻʻĿĲڴɽ
ͶڲոĶϵͳһ˰ɣ޽ʡ
ϧϴûϵԭΪǻȥġ
޽һ弱һ漴£һӵ͸˴գ޽΢һͻΪԷİӡȵӵȥ޽𸹲һգǰǹ󼸷ӵȭsh˳ȥԴ嵹ص
׳գϴҪǱܴУҲͲϴˣٶǴӴϵﴫģʵҲڸղͼsh޽˵ԹˣҲࡣ⻰˵ʣµġ
־ңǱǮҷ뿪޽˵껰ٶȻص֮ϣֻǻ˸λãûվڸղŵĵط
ЦϴǿҪϴδ׷ϣϴĲǵ־ʵ˭ˣ
⻰޽һݣȻô˵ô־һҲǴǸطˣѹôjngΪʲôܺƾ̸£޽찣ҲͲˡȻǴǱ߻ˣƾͲ̫ĻɣֻǣǸ־ʵ̫ǿ򣬴ֱӸɵܴҪôá
ϴǵС䣬ԣҲһȴ˼ҷ֮ڵְˣΣһҪллϴȹһ־޽γǹ
ŶǸ㣬ϴ󣬿ǧǹŶǰأ
ϴ󣬱ңɱҡȻĻ˵ģ־ֱӸһǹȴסˤ
޽۾ʼ־ǺҲǣﲢû̫ӡǶʮ޽춼ԼĶ֮ǻȷû̫ܼסһżȻ֮±ԼȹӵˡǻҪ޽Сӵʵ̫ˡ
Ҳûӡͷҡҵ˹żΡ
ȻڵϣǴ̸̸أǼ޽һʵһǰȥ΢΢ζ̧־һǹ
ǰһӰ£һѪ
ǹ죬Ҳ֪ϲܶ޽κ˺ˣļƻѾȫ̧Լ֣Ѹٵĵshǹ֮󣬴ֻʣ־ԼҲԶ˵
ϴհɣҲþûϴˣɰٶ𣬲ȴǴӴϵ䵱У˵
־ϴ˵ԿҲ޽Ķ֣
ЦЦΪϴʲôˣȻ˵̸̸;Ƕ֡ҲǹɣϴǰŪû˼
־Ȼʲô޽Ѿڲſڣ˫ֿտգȻǹѾ־һ˿⣬ĳ䲻ĸ޽һǹǿ޽еӣЩӡ˵Ӱ޽ڸϵͷλãʵǸ־̫ѹ֪Լ޷һǹ޽޽ˣҲֻ·һ
ڣ־ԼͻϮͷǹڴȥʱŤһۣͷ㶮¡
Ļ־ңȻ֪ղẉ̂Ҳ϶ҿǹ˱Ȼ
ϴǻϴĺ°ùһƿƣ޽˻ΣƺѯҪҪ
Ǻܺõ¡޽Żӣ¡
תͷңûҵƱ־˵ǹϴǰǹҪôȥֻɾľƱҸϴһ
־ԣȴֲΥֻýǹ˺ƣ׼ȥҾƱ
û뵽ָո𣬸ղŻ·֮״ͻȻͻ˹Ҳûֻſ죬һƫͷȻҧס־ȻֽŲõĽ־Ƶڵأ˶ʱŤһ
޽⸱龰ĬĶûжû˵ֻƽĿڵϷˡ
ͨ϶ڱȽܴģ־Ȼ޽ѾֵһĵزȴɱǿĶ࣬ο˲ˣںܶطѪõȫҪĴ򷢣û־κηӵĿռ䣬־ԼϵȭҲ·޸ܣֻǷ˿һĻֽŲãɭɭҲϵҧŶԷһͷޡ
Ҳ㲻ˣ·ŤһڴյĵذϹȥʽĴ֮£ռ˼ֱˣ־ηȭŴЩ£ҲкЩطҧⶼ˼顣
ıվռʱ־ܿҲͳռϷ磬ڽѹ£ִӺγǹ
޽״ϵĶ־죬ղŻںϵǹ˲ͳϣ漴һӵ־ĺԣ־֮ǰֻüŤһۣƺԹ㲻˵޽𲻻ֵô
棬Ҳֻҡҡͷ̾ȭͷοȥǹ֮⣬Ϊ޽Ǿ־عزɱģȻмĲҲϧʧһͬطˣȴֻȴ֪־Σ


ʮ¡вƼƱ

ȴ֪־Σ
Ϊ޽Ӧһɱ־
Ըﵽˡ޽ǹ֮󣬶һϢȴۿ־ȥ¶s˵
ѪҲѪȾͨ죬ȴ¶һ˿Цݣϴ㻹мҲӦҵġ
޽ͷ̧ǹ±ӣлѣ
ֿ죬ܿĵЦˣȻ޽ǹshһӵ׼ȷĶ䣬ĺʹ࣬Ȼ޽𼴱㲻ǹҲܻŻصˣϵò˶೤ʱ䣬ȫѪ
컹ǿ˰վп˵ȻתԱߵһϣһӵĲ֮䣬ֻõıӣƿƣһ˻ΣߵĲֵһֻӣͬ㾡˲¸ӶϾƣתݸ޽һ
ͷɱɡڶ޽˵
޽ȻɱҲǵ˵Ҫߣ޽δ׷ϡ׷ϵȻֻܵһЦ޽ȻٶóģҲǺִ͵ˣҲ޽ٶϿ϶ж֮һ˵һŶӵңٶȶǱ޿Ρǣ󺣣ٶȱ޽죬ѵ쵽ȥֻ˵̡
ǸܻԹsˣ͵ôϱߵı²ҿ֣ʵҲǸܻԹsˣ֮Ը޽һʱԵòôԹsȫΪ޽ǰС
޽ϵļ΢΢Ҳ֪޽ȻڣͨѶô²˸޽˵˻
Ȼܲ³˿ˣҲͲ³޽Ϊλ¶ԥ΢顪Ǽϸ΢ı飬۽ǵļ΢΢ǣĿ˸СȦûжڹ̶ĵѡ
ϴǶɱǺǣ˵Ҫܣϴδ׷ϣϴҪܣһ׷ϵġ
޽ӹıӣһ£sʿԵЩճ޽ϸ˼ĻǸʲô˼
ϴҲòˣиըҲƬһõġըļʱҵֻҪҵÿӶʮΣըͻᱬըϴ󲻷һ£Ƿ׷ϴ󣿡Լ˴𰸣Ȼűӣ޽һһ
޽ЦˣҲľƺ꣺Ƕǣľͼˡ
ҡҡͷȲϴµǸӰֻǰǵϴĶ֣֮ܲ̽Ҫα
ȻǶǣҪ̽ǻûôףֻһƵ£ûôס޽лΪֹ޽󾿾ĸѣ˵Щѣƾ޴֪Ϥġ
仰һ˵Լհǰ˺ȫһЩѣأҲҪĿģǾ˵ңÿ޽ķӦ
ǣ޽仰κηӦû̽޽Ҵ˼
ҲΣƿָ޽˵ƣϴǺοࣿϴ飬ֲ㣬Ը̶ȵ֧㣬ϴΪξͲܸһ·أ
ǶѾˣ⻹ûл·ƾǲһ·ҺǵĿĲһҪҳЩˣҪ֪ࡣ
ϴ͸ҪǰΣϴܲΪһ˵ɣˮ㡣ȻһУϴ־ڴˣβɨ֮ǣǵ֮£ַϴ棬Ҵڿɿ״̬ϴҪǾ㣬Ȿȫ鰡
ĻˣھͿԳȫ㣬㲻ҪΪǸνըŻҡȫǲп㣿޽˫֮¶֮s߽һӸµĵ
һֱԵú򶨣޽⺧˵֮£Ҳɵõŵ
ϴһûУ
޽һڽľƺ£󲽣Ȼһȭĸ
ʱ˫أ˳ȥײһŷϣ֮ڵأ³һѪ
һȭ޽𼸺ʮ֣ȻδȫÿҲܸһ£ڱ޽׵һȭɡ
֮ԻΪȫ벻޽ͻȻѣ֪Լϵըҳ֡
޽ӵƱȵڵذϣҲڿնµʱ򣬸պߣһŲסĲӡ
ƾ˵仰ʸʲôҲҸּۻۣ
˿̲ǿعһѪϴǸݽsͲҸͬھͬ飬˭һסƾɣ
޽⻰ã⻰ż̼ĺ֮ϣҪĺܲȶϡ
ҵֵܣһԸΪҸͬھϧ㲻ǣ޽̧ţָһš
һţĸʹһϺһ㣬ͬһӵذϻ˳ȥǽڣֱײƬѪ
ɱ㣬ΪҵſһƾҧΪǸʲôըвҡ
޽صղԼǱߣ£˹Ŀǽһŵ
ֱʱԳЩӿʼ΢΢û˸ղŵǷС
ףͼͬھв޽ˣǺôġ޽ǿˣǿȻսҲ൱޽߲غϣͻᱻܡ֮޽еǰ취ֽʹ޷ȴֲʱӳһСʱ֮ʱ޽Ѵݵ뿪ܶѾϰˡ
վû뵽ϵĵһȻܹǿֵزԭΪԼл֮ġһѪӵûԼ½󣬻ǸǱ޵һزˡ
֪Ҳȥ֮󣬰ҸƾҪ̤һȻһڱҲʳ޽߳˴գȻֵô֪һҵǸ·֮񣿡
ҲӴ˳ֻ֮ǰЩưҲҡҡͷϴ̫ˣֻѣ־ҵˣ£ƾҪɱֻǮ·ˣû뵽ȻôɵģϴպóˣҲֻ˳ƶΪ
޽ףǸ֣޽ȷ߹һҲͽΪʲôô̵ʱڰôϴˡЩˣĵϵֻϧһ̣ʧء


ʮ¡ȫ֡ƼƱ

Ҳ֤ʵ޽һ뷨ǾȻһֱڻͼгһrȡƾ֮
Ǿ͸ɱˣһȥ֮θƾ޽ɱɣ޽;ͷ㹻㡣ƾҲǵçһŵȥ֮֮Ȼ¼ɰɡ
ͧӦûԿöɣ޽һ䣬ȻһԾ˴֮С
϶ܰͧصߣjngҲܷܿ˲ǹսͧ䶯ȫİӾǵΪֹˡͧϵΣjngܹóĽֻǺڧjng񹫲ģڧӢjngԱƺ˼ţɹȫţjngȥˡ
ΤΪӵֺ߱ټֱѡҲΪjng֮ӦýĲɷãҽ˵õְĻᡣֻǣȥƺһʱΤȴջ޽θĶʵ̫ˣȻʵ˵ĳŵѺķͽǽһǲܿڵˣһڶûУΤԼjngԾһͷˮȫ㲻ࡣ
ùýjngڲȴ˭Ҳˣ˵ȫˡ
һӰ켫ӣȴĪճĶxngȫɳרŵ̽Աjngϸ˽
Τոս̨ĲɷãһжͰ࣬jngרŵĸ壬ֻҪΤձƾСֲɷñͺΤջһܲԸ˵ѣ˵Ӱ˵ѵˣû취Ϊjng󣬸Ϊͨ԰ĵҲֻΪѡ
Щ䵱jngԱڵ̨Ӱ֮ΪרﻨֵľͷΤȴѾժjngñҲժɿ˳µĵһſӡ
Τjng٣ЩҪ˽һ¡һ˵Τǰ
Τ̧ͷǰһʮͷˣͷһ˿⣬·ƿķϵ·üΪ壬ͷ·һ̵һ˿嶼ûУ
ǡΤ𲢲ʶˣҲó˲ʲô֮Ҳ˽˵ڷܶŵһߵļˡ
ԷЦЦƺ˵ӣʮͷͣҲһʱ򡣲ͬӵĳ죬ȴֲԵùڿ̰̬Զ·ʱ׼չȭŵӡΤ˲ðϿ޴ޣȴ׸һָ߸ϵưоͷòӬվסŵķɢΤŻζ
ǰȫֵģҽܾΪܾˣ˵ͳһƤСӣݸΤ
ԭΪΤ𲻻鿴Ͼңûʲô˻ᵨȥð䰲ȫֵˣΤȴƫƫӹǸСӣ˰죬֤ϵƬܾȽһƺȷܾݡ
ˣܾѾЩˣʵΪΤľѣԶ˿ǴԲ֣jngӱʮ㣬ڰȫֵıϣӵɵȴͷƤ顣jngֵıдЩڧҲ©ٳû˵Ϊǧô˵ģңЩǹеԼͧĸãǧ߿ˮ㲻ڧǵҲڴˣֻΪǧʵЩ˼顣
ԭΪԼݵjngЩСjngϣӦ֮ͷϱŶԣû뵽ܾĵһjng죬Ȼ͸һݡ
Ŷܴʲôôܾ֤дǴɲݣΤƺΪܴ
Ҫϵ顣ΪΤ̬ܾЩѿܾҲûôˡ
Τ⻰ɴһαװĿûˣ̰˵Ϊӣ鷳ֱܴȥǾֳֻǸձƵͨjngԱϵ£ҹܡΪ˱İӣ뵽jngֵİ칫ңǷǹʱ䡣˵գΤֱƹܾ壬ǰȥ
Τjng٣Ϊһjng죬ϣ㶮ʲôɣܾԽ䣬ûĴΤġ޶ҲͰˣȻְҲˡ
ҵļɾǣ㲻ҵ˾ûȨʲô˽ȥﱸ룬jngҲһļҪءΤŲûֻͣһӲĻ뿪˲ɷֳ
ܾİΪ˶࣬Ҫ㹻ķȣͺ޲óȥץסΤֱӰȥˡ
ȴ֪ΤҲأ޽Ȼǿ˳ŵٷˣ߿Ҳһֲٵı׷أjngڲҲӶxngΪٷڧΤԼjngֵκһjng죬ûнɽٷڧֻڴֿǣΪjngӵjngҲ׷֮࣬Ǯ׷ˣٷˣӴֻһٷṩǹеĺ||ŻԸοѳְѺԱˣҲԸýһ
̲ҪҪǽ
jngֳԭԸѹʱjngѾõõĽ˭ҲԸ֦ʱʲôֻһϷ
һУjngֵԸΤ뷨ΤǺʵģ˵Ҫ޽һͣ
ôˣ޽𾿾ڸʲôңΤҲ֮ǰڶĳСӣ޽ĿľһxngģӶǡþǸǼٷṩǹеըҩˣںʵʱԼҴӪ¥ϣָõνͣ
ֻǣ޽ڸΤ˸绰ͧλãjngѴ֮ƻѺٰ֮󣬾ٶ伣ˡƾΤͨ绰޽Ҫһ͡޽û¶棬Ҳûһ
ΤȻӶ׷޽䣬ֻǣjngֵļţƺ޽Ķ޴룬˵ͨ붨λ޽δˣҪҳϢĺʲôΤջ
ļһ֪Ƕ౻ôڰȫֵҲһˣҿ㻹ܶ㵽ʲôʱȥΤݵĿԼĦг
޽ͷ壬ΪõԵʣ˵ˮͷһѡͷȥ˯֮޽źһ뿪ǴСԺӡ
ѧУ߰ɡ޽˵
ͷҧҧԼ촽ԹѾѧУȥ޽ſȻһס޽ĸ첲ȥ
޽ƺûио̫ľȣԼ·һڴѧУ԰
ĲΤjngϵһ£ܻأٶȹҶΤĵ绰֮󣬶Ե޽˵


ʮ¡ƼƱ

Ʊ
޽ҡͷЦЦȥΪã֪ǵԽ٣ԽȶǸjng졣Ŷְ
Դˣֻ΢΢һЦʵ޽ͺҾʲôҲֻ֪֪޽иѣ޽ԸҪҲһҪúöԴѣ֪ҾǺҲȻҲ֪Ϊ޽𣬺ͬԻԼxng
ôͻȻУ԰ˣ㵽һģΪʲôʦ˵ûʲôӡ󣿡һʵ
޽ҪܲΪҶͷʲôİɣ
ǿ϶ᣬʦϲˣ֮ǰҶûôϲĸѧء
У԰ô޽ͣ½Ų˫סļ
΢΢ڵӰĳͨʱ̣ºڷߡõƺܲǵطУ԰ȻϢĻ֮£ΧֻŮ黰Լż΢ĴϢͽǵסŮǵ˫磬ͨȥֻһ־飬ǾŮĺ˫ۣ΢΢򢣬Ǿ͸õͷŮǵĽëϣѰҵ˫
ֻǣľȻˣŮȫ飬Ϊǵ޽ȴûȥԾ
˵ţУ԰Ǻãѧԡ
޽˵ͷ㿴óͷʵɣ˵лĻһѧ൱ĳɾ͡
һ㶣ţ޴ʲô˼
Ҹͷһ£ӦѧУƸУڼѧо󣬵ͬʱҲһҪǾμӽѾֹоԡֻҪȫͳűܴﵽߣͻ˶ʿо
ǡ˼˾ĹԳֳɡ
ͷôоѧҵǱȽϿɵģͷ㵱ʦҪʱ䲻÷⡣˼˾Ҳ䶨ˣȥֻǹ˾תǰĹ켣ӪͿˣ㲻Ҫ̫coĹ˾顣
Ի󲻽⣺ǣΪʲôҪصѧУأҡ
޽Цļ򣺡ͷ˵ѧ֣˷̫ϧˣ⣬Ҳϣܹѧ㹻裬ȥϵͳоⷽһܴæ
⻰ղЩԻȻɴڣͱԺסģΨܹ޽æѡǳڱ̬ǳڶ޽˵İ⣬ԸΪ޽κ¡
ţãġ˵գֽС޽ԣ޽¡ǲǸɴ˼˾ǵһиʵѡɣʵӦְλҲЩ
Ϊڹ˾Ҫˣ㲻õģӦþͻ»ǣ˾ĹȨṹӭԺҲҪⷽcoκˡ
üͷ޽ʶƺ޽Ǹصÿκ¶൱ϣβ֪Ҫʲô
ְôְأĹɷô죿
ŶЩ㻹֪ѾʽӨҽµĹɷݶһлɷݵľӪ͹ǼлΪ˼˾ĵڶɶϯ»ᣬˣѾ׼ϵһɽѧУνˡ
ȥ֧̣󾪣ȫ벻ףô÷ʮĴƴһ͵ڳ׷ԼѪֻǱ˲ƲԺܴ˼˾õһЩѡ
ԲһõѡôȻЩ֪飬ȥһЩӵʦҲrĳĲǶǶ㣬õĽ
û˵룬֪¿϶ô򵥣ٲ޽˵ô赭д뵽޽Щ˼˾ΥcoĲϣˣԣʵֻ·ѡһѡģ޽İţһ޽ְͽӨһڸǽ֮ڶɹõĹyn
ðɣһŬġ˵ͷ忿ĸ·ֵ˶rĺһ㡣
ѧУųȥ֮޽ͻ˺ҸŵķӣʵϾ͸޽ԼͬһСֻ֪
ˣЩϢ޽ʿİͽ˼ţûнȥתߡ
סЩߵĵͷȴεץ޽֣˵ɡ
룬޽Ȼ֪ʲô˼Ѿֹһεжʾ޽Ľ֮⡣޽Ҳ˵ûжģֻ޽ûԼĽɶ˶ɵĿġ
룬޽ǲȥģȻǶԷ޽Ҳһʿģֶȥ
߽ļţ޽˿ĻȻڰ֮󣬶˱ȽϴĸĶպǸӵƷζӦͬ޽סĵطһнǣѾȫһŮӵļӦеģ
ɳſɰĲϱ߶ЩͨͼǽҲװƷиʽС⣬׷ƽ˼ּҵĸо
޽ȥףЩ޴ˡǴǰԼĸԼĸסһʱ򣬻Ǻѧסʱûʲô˽ľ飬κ˵סĵط͡Ϊ˱ʱܽס׹ԢҲվ䣬ȻͰĺӸߣû
ʲôв衭кӴŲϲȻɣղ޽ֻżֺ߶ѣڵȴǾִٲ
޽Ǻܷɣżͥоס޽Ѿܶ궼ûиܹˣȴʡЦ˵׿ˮͺá
ͷܵȥ޽ˮʹĴ˵ԼɣҲԵġ˵ĺڣԼ仰ʵŹıֲ֣û޽ῴԼʵЩ٬ˡ
޽ûȥʲôңǵˮԼ¡
ˮѰ׿ˮ޽ǰȴֲ֪˵ʲôˣŻŵӻң˵ӡϲʲôĿǿӰ
ǰûаjngģǳͷβĻع鵽һСŮĽs޽Цˡɴ֣ΪŵеС׽˫ĸסҲ֪Ϊʲôһ򵥵ĶĻ𽥵ľƽһִС󶼲İȫУĵףȫ
޴硭ҡ޽˵̧ͷǸսӴ۾ֿʼС¹ײ֪ô˵ȥˡ


ʮ¡ƼƱ

˵һμ޽ӡƺʼնǴŨŨġϸ˵ʵǸھֹȸ涼Ƚϴ󷽵Ůӣ˽ȵȷ棬Ҳݶ塣޽һμʱȻʱ˽ƾͼưһѶ֪˵ֻǱȽϳġ֮ÿμ޽𣬶ֳΣڱ͸СһЩ
ĹҲӦǾ˵ĺ統ҵĻΪ˴ӦñȽϳ졣ǣŮӣ֣ΪɥʧxngͻڸԵһƬհףϲһ֮󣬾¶ĸ
޽ûмȥ뷨ŮӣҪjngȥģdlǿͬʱôеļǿһżӲƤһƤɵӹֻǸСŮѡ
§ԴԼؿڣ޽ȻʮͷѾöûּܹͥķΧˡֵһսȻxngཻǣȴʼ޷ӵ򵥵ļͥĸо죬޽ĵһ˿о
޽Լ§ڻˣͷ·Զһ㣬Զôȣ̤ʵһһ£·һöشڻʵĴģǡ
̧ͷ˫ɣĳ޽촽˹ȥ޽֣ҲӴϵƣ»䣬Ȼβ
˵촽֯һʱ޽ŷ飬Ҳкܳʱ䶼ûнӴŮˣjng޴йˮŮˣ޽ùЩŮȫͬЩŮ˲ǼӲҲӲޱȣһ𣬸ǽףһĽڣ֮䣬ȫȻ飬ȴֹ
һֱֵĺ˳ӣֻ޽ȥһʱڱܣ΢һ¡޽˴̱һ̲ˮҲûаֻֿһ˫ˮ۾ߴεĿ޽𣬼޽y
**޽Ѿǵһμˣһ΢ڣȴȫȫԼǰ
޽ĸȥҵĻӦֻǽǵļʵûʲô޽Ĵ£ܹһѧͻģܿѧģˡ
ֱʱſʼо޽𽥵Ҳ֮ǰôƽˣľң޽𻺻»𽥴°ǵ޳׵ĲٵǰǸ͹Խļҡ
һִδоǰϮ̱˿̸ǻһ̲ˮһ㣬ûаֻһҰͷǾϣ޽ܹϽԼɴŮŮ˵ת䡣
޽˿ʵҲھ̾ıͽʵʹǰŮȫǲͬġӦҲѧһЩȭţ˵õĽϰߣʹһ͵ŮӡȻֵ޽ǰһǮֵƾõxngļɣͨĳδĶ֡ҲΪõĽϰߣƤϸ࣬һִ͸ĸо޽ϵʱ۾ȫԿƤ֮µѪܣЩ˵ܹƤ֮ѪѪҺھʡ
֬˵Ĵž塣
޽ĶԽᣬƺԼ΢һͻŪǴƵļһ㡣
ϧĽǰıּ棬s͹ŭ죬ͷ·ڸ޽ѳ죬ֻ޽Ĳߢ
޽ĲŪǰ͹һ̼Ĵԣ˫룬ֻҲס޽ԴܵĽͷԼز·ϣ޽ԼǰǷ˶ıɽȥһ㡣
һǶ԰˵Сã޽ֿʼ»Сƽ̹ļ£޽ҲͲסѸٵȥԼϵ֮ϡ
΢΢ֿ˫ȣ㾧Ө޽ǰѽߵĲѣ۾ͬʱҲƫתͷȥcho죬˫ҲܿƵҪн۶ԼϵεĽվҲܲ޽ƵĿ⡣
һ˵ļӲԼСϣȻʼԼأں䷢һѹŵ΢ͺͺ֮У޽Ҳͻϰ


ȻǵһΣûио̫ʹںϵ˺϶ΪһͳĿº޽ʵʶʱ仹һ¶ǣȴڵһμʱ򣬾Ѿв԰ΡСûκһˣ˻ŮˣеİȫС
֮£޽䶮ϧһ˿˺ѵĶ̴ʹֻ֮ʣ޾**ûгµʹ
֮޽ֹͣ˶ſϣ΢΢ĴϢ
һ˫ֻڲʵİزʹڲⲿ˫ش̼ӵĿС
ϴϣ޽|||һԴ޽ǼؿڣƤеĴϸУ̲סָ⸧
޽§˵֪ôʵⲻҵһο塭
⻰һ漴ʵ
޽ЦЦ
Ŀɿڴߺ죬õԼڼϴҲᱻ޽ȥ̲סʶ޽ؿšһѣнå
޽ЦЦӦֻǽ§ø
ǲǶҺܺ棿˻޽ʡ
룬ͷţǶ̫ˡ
޽ḧ˵ңǸѣͨ˵ȷЩͬģǻûŪͬԭЩʱ֪ȽϺã֪̫࣬վһΣյ顣ܸģҽճ¼㣬Ѿʮˣֻмжʮʱ䣬·ɡ
ȻЩܷѽ⣬̾Щ飬˵ϣһصѧУѧҵѧоǲǾϣгһrҿԽ⿪ʮ֮գ
޽ͷȴֺܿҡҡͷʮգҪԼȥ⿪ϣģܹӿѧĽǶ֤ʵȷʱ£˵ȷıʱʵȻ㲻ҪԼ̫ѹȵҽҿʮ֮յʱʱĴҲԶˮˡ»صѧУ飬һԭһ棬Ҳͷһǿȷⷽš
Ȼδ̸Ҳ֪ŮĸЩòҪʣѾ˵֮޽Ļһʱ֮ȫҲûжʣֻǰ¶ģһҪúõоѧʱ䷽ݣһİ޽
ˣ޽ƫͷܿ죬ȼ顣ֻǣʱͷ


ʮ¡СƼƱ

ܲǿƣٷƼλͱȽϲˣԣⱾҪҶæÿÿͶƼƱø˿СsǿҰæÿ춼ǵõⱾһȦ˳ͶƱ

Ҫ޽ʵ
ҲһãȻҡͷûаҶûסĵطκءҲûʲôѣΪһֱҲûҽѣʡһʲôӻ۱ˡ
⻰޽ɵһֽۣ§ڻֻϣɷ羰
ͻȻһУ֪˭ˣΤjng٣ʹҵַҸġ
޽Ҳһͷۣæ˵Ͻ·ȥŰɣʰһ¾ˡ
ֵ߰Ŀ޽
޽ЦЦ߶ȣѲסҡ
ǡСĵҲǼʶ޽֣ԼŮӣȻ֪ζʲôľ͸ָƵģҲֻһ䡣
ߺһˡ㼱ææ˯£ȻЩ˼Ķ޽˵΢Ѵһ£һΤjng
޽ͷ˫ֻס½˳ȥ
ѸٵĴ·޽򵥵İѴһ£ͷ·ղ˯һӡȻ޽ƿһۣһԾзš˫ǽ֮ĳһѣ½ٶȣ漴ƮƮ·һƬëһ˵֮ϡ
ԭҲ׼ؼϢˣû߼޽ĵ绰ڿڴ
ѡ֮󣬺ЦŶ޽˵ͷðɣȻΪɩ֮һ֮е飬һ**֮㾹ȻӴܣǲеԲ˼ҹ
޽֮󣬺ԥĳԼڵķݺݵıȻһָ֪ǸСӿ϶Զ
Ȼڵ绰Цͷ㻹ûĬСˣҲƽˣҿղΤȥ˵ġ
Сû¶ִǶ𣿶Ȼߡ
ͷ⻰˵ûˣϿʮأôܵöŵɣ
ã㶢ţjng޴йӴȭ޽һں˵˵ŭ
ҸæģõãͷͱŻˣһꡣ£֪һ¾㣬Ծû绰һֱǱߡ
˵ʲô¶
ҲҪȥˣȵң˵˵գұ˵绰ܿ죬Ǹ˶Ӱͳ޽ǰ
˳֮޽ʲô¶ǵý죿
Ҳǣֻͷ˵jng޴йôҵ¸㷢йһ¡ǲ԰ͷѵղʲôûüǸΤԧˣ
ҿ⼸Ƥˣ޽˵ݺݵĸ˺һƣĴԴϣ峺
Ұһ֮ʵŵĻsȡһݷ֤ݸ޽𣺡ͷ㿴
޽˳ֽӹһһͨķ֤ϸһݷ֤ĵַȻǻƽ׷ӵĵַ
Сӻܰ޽Ц
ҲǣܵûܣֻǰⷿӹˣȻҲ˷ֵݣҲûķӡֻ˵СӻиصϳҲǸ˷ҽţִӰóһ̨ʼǱԣһָ֮ҳϵһ㣬޽˵СӺjng׷ļжˣϱ֤˴Ӳû취ҵϵ䣬ʱͨѶǸҳ档죬һֱڱзΧĵ¼Сʱǰҵµĵ½ص㡣ϧСӵˮƽУϳ˽֮һǴҿ»÷ѵֽŲҵȻ㿴ʹõĵԵӲλáҲһǵͼһƬɽҵgoogleͼϣûзκεرݣȴʮǰǸ¹ԣҹɽкܶն
Сӵе˼Ϊ˶ǣȻԸȥ󡣡
ҵ˵ͷתִӰóһҳУ֮һӸӡ޽΢ɨһۣͷⶼǴǰľºͷļһrڣͷֶѾ˽ڵļھӵĵԵãǲʲôҪ鷳
ҲǲСһﲻ򲻵ѣǲϰᵽǸطȥġҲǱǱƼˣǿֳͧôĶòһˡЩļѾ˽ڣͷ㿴ǶЩնһЩܡ⻹мַնͼֽǶȵģѾЩͼ3Dĵͼ̨ƽ˵⻰ִӰȡһƽԡ
޽ûȥǸƽԣȤĿźҵǸﻹװЩʲôôоǸ޵׶Ƶģʲôʲô
ҹЦǵӣܸ㣬ͷ͵Сδڴɣ
ʲôС
èСʱǲƬʹܣֻԭͶƬˣҲͶĽԭˡ
èǸδڴ޽ֿǸs˰İȻʧЦ˵ٴӺĿǰͳĶǰеδڴ˼ֺնյĵУֽŶ̵ȫ岻ɱҲеǻè
㻹˵èмƣ޽ЦЦִȤеˣǰˮûУ
Ҷ˵ֱӴӰͳһƿ֣ݸ޽𣬿޽Ŀɿڴ
նĴͨʽˣٴӰ͸ǯҡ
ҷ˸ۣͷ۲Цòãб£Ҳû취ΥɰװǯҲó
ԭСҲǭ¿ʱ򡣡޽ƽԣʼϱߵ3DͼϸֱޱȣҲԼ˵ߵţⷽ棬Ҫ˵Լǵڶû˸˵Լǵһ
սֵ磬ЬǱЯװ֣ſʹһСʱնôûʹˣб޻
ЬӸģ޽˫͹Ź֣ЩЬʵ
ץץͷģµӰֿڲߵЬƵģǷնҹͷٵضζѾ̮ˣ˫Ьʡµ鷳ֱӴǽϾ߹ȥˡ
޽ڶԺǸԽȤһ˹ҳͷʲô˵⻰£ʲôҲû
ûذֽ֮ȥȻһСӡ֮˵ͷһ׶Խ豸նûֻźţͷϵ
޽ںǳˣղ˰ʲôûڵãһѣȻһӣȥҲܲ
ﵽʲôŹ֣޽ʡ
ֻǺٺֱЦǲϻش


ʮ¡вƼƱ

ʵ֤ҵСܹǶԵģЩնᴩɽͨ˴ǲrĵĵӰصսǺṩսֵͶԽϵͳúָ޽ǰ޽Ҳû취ͬ콵һĳڻƽǰˡ
|ҪҪҲҵõƽŲȻһͻͷȥ޽պôӰ߳ƽ̾ɥ
޽û˵ֻǴűƽĺܺõն
ﲻǸסĵطһоնڷŵĶǲִļҾߣʹñǻķնԳ֮s
ǲǾ͸вңʾҲͻrЩϽȥȻٴʮꣿ޽𵶵ƽ̾˿˵
޽ڰ֣Ҹ˵Ҳʲôع˵Щڡ
ͽˣ
ò˵ƽͦḻģǿˣһܿõ֤ʵ޽ڻƽϣ顣
ҵȽϸӣʱŻ㽲Щ£ҲûʲôȤв㣬ֻһɵ׬Ǯ֮·ѡ
⻰ƽüͷҪʲô
еģ൱Ӵ磬Ϣû˱ȵĹ㡣
㻹ҵɽ˰ʲôôƽǸˣֱ˵ľͿʼ̸ˡ
޽ЦЦʵã»ƽ̸Ǯ
һݺȶ룬Ŀ⣬ҪľǵҪ鱨ͱ뾡Ѽ⣬˷վȽ⼵ޣ֪в·ʵʻ˽ҿ԰㾡תϡ
һΪһݹӴҾͲøЩ˴򽻵أ
޽ҡҡͷһҪ𣿡
⵹Ҳǣҵİȫأ
⻹ȫߣҴҲûҵõˡ
ƽͷƺҲ޽˵еܾ޽Լܺʲôطˣҿúܴ
˵˵ȥҲǳ˵Ǯ԰ɣȴΪİУǰ·ߣй¶ܶǴôһҽôڵ㣿
ڣƽƺ˵ʲô֪Լĵطˡ޽Ҫ飬ȷìܡУҪľϢй˻ô⣿磬ҲdlϵһȫᵱУֶԵ󣬿ڵֶһĻ֮£ѺͷˮȱȽǣþԵ󣬶ͷмˣΨһĽƾˡ
ģ֪κνס
ƽ޽仰˼ʵͺһӴ־Ͱɱˣ⻰֮⣬ƺƽ޽ɱˡ˻Щ
˲ɱģҲ֪ͧϣͻ־ˣҵĳ֣ǰ˱˳־ɱġ˵ƾٲ˵ǵĴڣ޽Ҳֻнһжߵȥ־ˡ
ô˵ҲƺЩҪǲɱˣô֤ҺĽײ֪
޽ͻȻ֣ƽĴкС鵨С̸˿ģԳͱ֮ơ⵹Ҳ⣬Ͼǻ콭ģÿ򽻵ˣȻڶ֮ͽҲʲôˣһԲϳһƽֻһζĵС£û汾£Ǹ·ڶ࣬ҲͷʣˡαװҲҪеΣǿ򶨵ı֡
Щƽ򽻵ˣһܹˣӴĻҲ̫࣬ƽȫαװķ·ԼҲǸĺһݼ£ڿڻƽϱֵĵȷǲ
޽Ѿ˽һΪεĽӴڱȽ֮£ƽֵĽԼxngﵨСų¶˳ݼ޽ԣҲûʲôЧˡ
СӸƭˡ޽ȻֱӴӺͳǹһӵš
Ҫ𣿡ƽ޽ͻȻγǹǹڻ׼Լ㿪ʼʹţĶ⣬̸ķˮģ޽ôͻȻǹˣ
ҲûʲôͻȻûʲôȤ㳶ȥˡʵûʲôѡҪôҺϸ˵ǸˣҸǮϣǷҪôأ㲻׬ҵǮƢãֵطҹưŪˣһ֮ڶ˷ʬ塣һøлԼ˸õط
ƽԣs䣬ҲʱСлá˵ô㡭ǡΡαأⲻҪҾ͵ػǮôһԲϾǹ˵ģһ߻ôŪ
޽̾˿ǲףｭôͱô꣬ȻһҶֵ˶ûС
Ͳˣôţ|ƵĽУҲԼĺ·ÿɶԼ·;٣ǣûк󻼰ȫ·ҡܰǵĳܵӰ٣ǹȻңҲұ֤ԼͲһҲˣʱȻҲǵĳԶҲǡҵļֵ໥ǣǲҶҡƽ˵ֿʼɷˣСһǰݼ֮УղŻͰ͵ģһ˵Щ£ԼͷЩУ
ΪһƵô仰û˵ֱǹǹڶűĵطвУ߻֪ɣƽ˵ţֱ˵ӵİ
Żƽһ|СƵţһǸ˰ģΨΨŵŵ޽Ҳ⣬ôֽȻͬʣȻгĳڻƽϡ
ɴˣܹкܶСආģǵϴ󲻸Ҷ㣬ЩСආûôʹɣװı޷ҲǲصñȽϺãÿγµʱ㶼ܶⶴûҵõˡòų˼¶ھͳȥͷˣҵҪ᲻ɵ㡣
ƽһʱ˫ڶҲĲӣ𣬱¶ۺֻǣҸɵ¶ͺìܰҲˣϢҲûˡ
꣬꣡޽һֻ֣ǹҲ˵棬ұ֤׬㹻ϵǮôʱ䣬Լ㹻İ취ЩɵţЩй¶ҵϢǳڡ⣬ҲģĻ᲻̫ࡣ
⻰ƽž÷˲٣޽ϻһֺŷʵġ
ȻҶ֪Լƾʲô㣬ˣӻȥһѣȨ˵İɣƽһ֣·Ƶӡ
ŪǰｭеֶκŪңҲãҲգҪҪǹ۶Ҷҵ㡣
ιܲܲ˵ôֱװôӣҶǳģƽɥ˵

ʮ¡ƾǸӡ

ƼƱ

ΪĿǰȨˣƾסֻǼ͵ˡ
ͨסլСͨĶ¥Ծ㣬ҲٶƽƽrҲ·һ洦ɼӣκ˶ЦǫСҵھӣûκ֪Ŀ׵ˣǱ׼ĺϴ
ҵ浹Ƿ֣Դƾ֮СԭȴڵС͵Сm󼸺ˣֱӵСڵг綯ƺѾһ궼ûٵһûзСмå죬ҲʵࡣҵѸý֮ҲĽˡȻҵ˾Ҳ֪ΪƾԵʣΪһƬjngץ˵Ľ
ƾһ·ŲŴӲ˳ĲˣЦеĸСſڵıкٲȻһӼҺɷģ
С̫̫Ů¥гƾ˶Ǽӣÿ˸һֻƻ¥
¥֮ƾһֱ΢ЦٿȻüͷǿģǵȵԼǰŶһɲǣЦٶȻصϡ
ˣúúãƽͺáҽ³һɵúúóҵա
ƽʱƾһסЩ½ˣֹʹȴƾˡЩҲ֣ƾסֵط˵ִɱӦòŶԣƫƫסһ꣬ȴδ˵ҪƾѵЩǰ߳ȴֻλƾ֮ʩĺϴǣľôʾ£
֪Щϴɱƾ˼ûʧֻˣһ˼һɱ֣ҲõͬĽЩˣƽʱô뺷ƾǰҲСƵġ
ƾ֮⣬ҲԿףʵҲԿףƾԿײǱʾһּȵΰˡ
ղƾ߽¥ݵͷˣԭһ֣ԵһɱjngԽɱѺĶxngƾĿľΪֺ޽ڵеĹԱǡΪµǿİ֣ȥ־Ǳ߲ȴҲǿȥִ񣬾Ȼɱ޽ƻƾܲŭõ־ѶԼ䲻Ϣʱƾŭޱȣ֪һܻ֮Ψһԭ򣬾޽ʲôЭ顣
ղŲŻsyn裬ƾһxngԽǲϾЦԽǿģ٣ǰһˡ
ƾʮ꣬γ֪xng񡣲̫ģƾҪ£һҪİƾ˵ҲͣıͳҲ㲻ϾǸ͵ģ͵ģıͳʮʮȷѪ֮𲽻۶ɵģ֮ⷽ
ŶӣûκһŶһġǱߵʱ򣬴Ϊ˻òۼһ𡣶ص֮û̫Ұģôƾκһ˵ķǳáֻǣƾָĹƽrӵˣǿʮʮľȻѾ߳Ϊˡ׼ˡôҪһΰҵġҪɾ͸ΰҵƾȱİ֣෴ƾ̶ȴҪ͵öֻ࣬ƾʵڿֲΥ˼ˡ
ȻҪ̬Ҫģƾ֮󣬸æЦװϵ˻ʹӣӭǰȥӹƾЩ
ϴ󣬶ԲҰ°ˡ
ƾ֣תϴּȥϴ˰֣֮˵鲻㣬޽ĸԣɹǽңʧܲǱȻֻǣϧ־СȻʵޣʼǵһ
ԭ޽ûɱûʱ˵ƾ
ƾգֵ⵹޽xng־²࣡
ƺ־ǣȴ·һ㡣ʵϣƾҲȷڵ㲦²ˣɲֹ־һ
վţϵ˲°ɣһˡƾǰ֡
ѶϣƾһһЩ߲ˣʼ
ϴΡ
ƾֹ˵ǻ˻ĲҶӵҽܾܲû³ˣʲô¶ȳԹٷ˵
һ仰ֻýĻСĹ۲ƾı飬ˡ
򣬲˶ˣƾЦеվеĻ߲˶õȥȥƣûˣһ
Ҳ㲻ƾǸʲô뷨ôദƾ˽ЦԽʵԽջ֮ϣ֪ƾŭȴûῪڣʱƾַ
ȵȥ֮ƾ죬ϵЦ˲ʧľǿԿѧˣղŻЦޱůȴ纮˪һ
ѵΪǵĲ֪ôֻǻһľѡûԼֵأȻĻƾŵǰѲ˵ȻΡ
ʲôƵһöûСƾϳصӽͰִӵϳһµĲ˵ʼɵвˡ
ƾв˵ļƣһ֣רҵģ˵õĺãȫһʦרҵˮƽ
֮΢ĶȴֲҶ֪ͣԼûߣƾƾĶȻһţȴĺҪʵûУƾôһסôͨС֮У
Ƶ·ϣһֱĥƾ̬ȣ˵ĥƾôԸͬʱҲպ޽ƻǽϷһվҲҪһվļƻ˵ɹƾ֮ĸҡָһһֱڣûʧ޽ȴԳɹĽָұ滯ˡǰƾԽ˼ڸĵףȴòʵпԣ޽֮ʲôЭ鶼ûУеģ޽˵һ֮Բɱ뿴ƾҧѡ
ֻǣֻ˵û취ƾ˵˵ˣƾţ
ƻƾҲѾѲ˶ˣЦеı飺ĸպãѾƿˣҪȳԲкζŶһû˵ɣҴǰûǱ֮ǰְҵǸӣ
һ㶣⵹û뵽ģתһҲ֣ԼǰҲֻǸ־Сѧʦô
һ֮ƾӣָϵļ˵ϲϿζþûֿҲ֪յΡ˰ͺһؼǰһһУǡô


Cʮһ¡˾ƼƱ

ͶƼƱµ׵¸ǿ֮ǰⱾɾͿæƼƱˣ
ףл

л
ѻ˵ϣǸ˶⻰лˣο͵ġ
Цһ˵ϴ֪˵ʲôţ޽˵ˣһţΪгһr
ҧ̫ˣû˵ȥȻʵô˵
ҧƾЦе˵ţ˵õأ
ףԼֻܻش𿴲ǣĻشˣƾĻɡֲܲشҲֻҡҡͷֳĶ̫󣬾б¸㶨jngǱߣȫŵҲһԤġڰjng첿źͰȫţǣȫȴݲͰȫŵˣҪҧˡ
͵ˣʹⷬش𣬼ûлرƾ⣬ҲûشƾĻشȽ⣬ϣһҧṷҧƾǸҪˡ
ҴǰǸӣûʲô£ҲûԼһʲôϴҺãĻ㲻Ǹûˣˡոʱһֱ룬޽ǵĶˣûǲܻصһ룬Ǳһˣлǲݻû֪԰ҲڿǣԼǲ˵Ǹø޽һӡ
˿ӣ׼һ⣬⻰ɴѿӷϣϴ˵ǾͲȥˣ
ƾЦЦԲˣ˲Щ졣˵գһ⣬ŵȻЦеĿǿŽ
ζ޵ֺƾζȷƾǰĳӣˮƽ൱ġ
ϲͶԵ۽úúȵ
Ϊ̬ڵĺٱˣƾҲͲپشʧ󣬲ʱֵľҲûʧ󲻷ˡ
˵һǧ๫ĵط޽ЩѿĴһЩžɵĽ˳Ҹ¼һһ׳ҵ̼άͲ
ճţ޽ŭĶңĺ˵Ϊʲôǰһٻղŵĳж㲻֪ô
ҿҲЩε˵ˣû뵽Ǽ䷿Ȼֻźš
Ӧûиϣʲôźϡ
ͷôҪǰ㣬ƾһݼ̬ǻøսžͱ˴֫ϿһٻԭиļƻֻҪԷǼٵģ̾ͿԸһӦô˭֪Ǽ䷿Ȼֻźأ
⻰޽΢˵˵е޽ݼ̫Ƣxngֱģκװİ綼û⣬ƫƫϵαװǰ㶼С
˿̵޽𣬵ȻǱòǼҹžɽ֮еģһʮң޽ǶЩ߰׵˵󡣷ֹ壬Ǵ̣˱ҴǷǼٻʱ޽΢Գֻţ󲿷ʱһƷ
Ȼҵļƻƫ޽˵Է޽𵱳һͷβƭһ㣬޽һæ
һЩʱ򣬺ҽ޽һίУⴱǱе˾УƷеģвݵĹݳԼҲݵĸݳǵĹʳԱĳȥƷܴͬƷ߼ۡ
޽ı֮󣬾3D˾ĽӴԱȻ޽ǳӣֱӾǹ˾ĹܼʦԽеĽӴ޽ĵֹȻҲ˶Է൱õӡٳ嵭˶Է޽ݵĻɡϾеĸߵƷղذߣλΪĪܼʦûвʶġէȻðһ޽ٻǻЩġ
ҲΪӣ޽𱻴һרŵ޳мҲֱӵ޽ͺҳʧȥϵ
ƷĪĻ˵ǾҲ൱jngˣֻϧһöϳ⣬Ī࿴©ΪȱݣĪҪʶ٣Ҳô׵顣
ĪΪϼʦĲȻŭڿ޽Ծִٵ̬֮󣬸ȷ޽ͼ˾αġһ֣ЩֶβгвαΪĳЩҼ£Ҳͱղߵղأ⣬ĪƽΪʹ޵顣
ĪŭĽԼ̿ţȻǷǽɮĻֱӵ޽ϡҲΪŭ֮£űˣ޽ֵԸϵˡ
һϵˣһҲͲ죬޽պҵָʾĪ࣬ȷα֮Իôȫ̽һ£3D˾Ƿͬǰ鴫
ղؽ̩ǩ£αҲܵҡƭõģľޣһ겻ҲͳΪҵԽʯҪ̽һͼҵcoأٺòˡȻĪαûöԴļ£ĪҲô¶԰ɣ˵ҼȥģһīˮСʱ֮ƾʧĪԸЩӬӪ֮£ҲȫΪĪϵһö¶漣񣬱ҲѾĪϵĸ߷ڡĪ˵ɮĻûУȴһƴġ֮ġͼĪǰӣ
ⷬûĪŭ⣬޽ѾĻɣ޽ƴġġǹ֮ġͼΪʹңվЩ
ͼഫΪ֮漣ѲӰڴģֻδġֱ𱻼ҴĲءղؽҲһֱдţ˵ƴһġǰȷ˼ģֻڽƺҲ˺쳾֮Уٲˡ
Ī޽˵ȻԶں棬Ҳʵ޷ѹĵĺ棬ڴӦ޽һСʱȥȡ
ҾȨһأˣʲôֶΣͱұjngˣ
Ϊ۹̣޽߳3D˾֮󣬲ŻԺҼĲֺҲ޷
ҵĽͣҲǿǺ޽ҲͲٸƽˡ
ͷǷ㳵ĺ±ߣ׼ˡɱ˻̾ͻȥȥһȦɣʡĪүӼĻɡ
㻹˵ֱ滭͵ˣ޽ȻټƽˣվЩ
Ϸ绯һЩǸŰĪͷǾҪٸʵˣڵղңܹ˴ֱղͼƴġˣôܻδţⲻΪĪͷǣűߣӶκβôڰȫֵҲˣǲòŵ

ʮ¡ʦƼƱ

ƼƱƼƱ

ôһ˵ҲЩЩ棬Ǽϸڵĵط޽Ȼ̫࣬£ÿһϸڶǾ˼ǵģվԼôڴ֮ǰ޽Լļˣںҵϸ΢ؼʱ̷൱á
һϵİʾֵԽ߶߶ģĪͷǸˣͻ֪ŲԸñ֪ݣкģҲֻѹȥˡĪͷһе̩ɽղؼҸԸ͵ղػʾġ
޽˵ͷʼ˽⺫ҵġ
һ˻ȥ֮Ҫô˵
ЦЦĶð죬Īͷ϶һ⣬ǾţƿȱǮˣֱֳ˶ڹŴ䰮֮⣬ȴΪλýôһ֮ó
ˣϽ˵𰸣ˡ޽ͷľǺϲһ㣬У㾿ôõֵģӡ
ôֵģͷͱˣѵһڹڵķôõ٩˵˳Ȼ֮ֻڵrãû취ȡˡĪͷҪô㣬͸Ǵŷһûõģ˵˵ǰ˹һ٣ȻҪᣬƷеƷڣһصǵĹңĪͷ뷨ġ
޽ûϸʣȻ̫ĪͷΪʲôֽͣҲԼ³ղؽһǱڵĹ
Ҹôһͨ׸Ǹ֤ʲôϵ
̷ɾ3D˾ʦ3D˾ϯʦһǷһϵʦأĿĲΪ֣ΪôΪ˾ͱṩһ㹻׵ʦϤһҵڹ򣬻ڷǳʵʱ鳳ɽԱ֤֣֮ɻصҪͬʱĻ3D˾һó̷ⳡᣬԭʦһֱų̷ɣͲֱվǵƤ֮£ǻһЩ
޽ףҸôӵһףĿҲֻΪԼһЩղŽ3D˾֮޽Ҳ֣Ҫҹ˾һˣ޷ȥĻЩ㡣ҵxngƷ漰Ľֺܸߣڹ˾ڲʩģˣԼԱҲСһƷƷȡˣ㹫˾ǮϵʧҲܲˡһרӪƷĹ˾ԣǵһλġԣȥˣҲδؾֶܱԳ̷ɵļӣǺҪѳ̷ɷ޽Ƥӵµԭ
ǰco˰ɣǾͲ´ȥ𣿡
ʲôcoйѣĪͷΪ£ǰ뾺ĿͻкǰѼ۸̧̫ߣһ֧ӶⱾҵɡ£ֻҪǹڵղؼңģһͨҵӰķʽڣⱾղؽһء
޽ˣ˵ѾûȤȥˣ漰һҵ֪ʶȥʵҲʲꡣ
ˣʱˣ͹ȥˡ޽ӳҵǷԭĻͲŻȥ
ͷȥ֮ʱϵˣǸ֮⣬Ӧɣ̽һʦ᲻á
޽ӦȻŻͲ3DеĴȥ
ɺ͸ղͬĳ򣬻ͲX˼򵥵ɨ裬ȷûΣƷ֮󣬹˾ǰ̨ľ޽¥
ɻǼһźŵķ䣬Īһֱ䷿ûгȥ޽ˣĪͷ˷ܵĹâ޽ȻĸٻǾ˵ģ½漣
Ĺ̷ǳķ۹۲죬߿ƼֶΣʷԼеϸڣһһ꾡ļ
̳СʱǣĪ޽ֻǿʼѡ
;ȥһˣ֮޽һбҵ缸Ĺֻרһᵽ޽ҪرܵĻԵڵǼ䷿ȥ
Ī˵Ǹ䷿һһС䣬ǼСǽǵģҲ˵ܿߣ߿ߡҲΪ޽˱ܣֿԷȫֹ̼̣3D˾һֻʩˡ
޽Ȼ裬ߵǼ䷿򣬼ͷǰ̨Ĵ£˽ΧǷǰ鿴˸ֿƼ֮ݣȻʼһ÷Ŵϸƾۺ;۲޽ע⵽⼸ͷÿ˴ӻͷβʱ򣬶jֱЩ΢΢ĲȻǶѾͬ漣
Ī⼸λλͷճţȵŹϣҲͲסһտڲԵ̬ȿֺĸп
Źغ֮Ī޽˲֮Īʵи⣬²죬ʵ֮
޽ͷĪʡ
࿴ǸȱǮҪ֮ˣ򣬹֮ǰƷӦþƭ˲ˡǸ֪ƷҲɿһ൱ļ۸һ²ΪҪ˱ĳ
޽аԸпǸӻǰһ㣬ǰ֪ĻèôĪȻȻҲ޽ݷǳ棬ȴȷֻ⡣
ĪϣҲղذߣŷ֮ʱһûã游ǰ˹֮еһ١ҲЩͷˣһֱضѴǨӻعҲ˻֪ҵ̩ҵ֤ʵ˻д˼䣬ҹع
ĪգЦԭˣԭҲ֮ˡ˵ǴԼţ
Ե֮ˣҲó˵ȹ屦Ҳ鰵ͶsеģҲ߾ȫ֮޽ûȫպҵĻ˵ΪͨһĻĪԼ༸λˣʲôӵ𺳡޽𲻶ȴһƷļֵ󻯣ҪʹȷҲһղصˣ޽˸أʾԵˣóҲδɡ
ףסĪǿԤʱģ
˵rһģܴᣬrײr
úúãȥšԺల׵̸
޽΢΢һЦסĪࣺĪϣҲһrᣬƷ࣬ʦƺҲֻǸ
Ī൱ףף֮Ե°һʦʹmng
޽գЦˡ


Cʮ¡б䡿ƼƱ

ڼʱõ̫ȵ޽뿪3D˾ʱʱѾϵߵˡȻ˾һ޽һ޽ѡ˾ܾ
Լĳ֮޽̲ͨ˺ҵĵ绰
ӣ̷Ǳʲô
ͷһֱڶ°֮ûؼңڹ˾ԱߵĿԪʾƵ꿪˼䷿ծƵܽ
޽ԭѾȴϨ˻𡣰Կֱ˳ҸԼҲڿԪʾƵ꣬סڳ̷ɵĸڡ
߳ͣ޽һ۾ͿʮĿԪʾƵꡣһǼƵ꣬ȫӦÿԵõϡ
պ˵ķţ޽˵˶ʮ¥ʱ򣬺ԵЩţ޽һͼŻŵĹ˷š
޽һۣ֪Ϊʲôˡ䷿Ǹ򵥵䣬ǽϹһ˶ĺs壬·һڹģ޽֪ǴʵЧȻȴԸǽյڳ̷ɷ¾ǳ̷ϸ򣬺Ҳܹó
ңŴڷһ֧ܣ֧һ·Զ͵ĺƵĶȺߵĸӦͨԴµ̷̽ɷٿԺģ̷ɵͣ;ˡ
޽չȥһۣȺĸӦľͷһߴԼһҵӵͣʱţǰгȸӦͼϻƶ
ڳԷ޽˵
ҵݸ޽һˣһ˻еæ
޽϶ǶԺҵĻȴеЩ֣Ǽһ̷ɶѣʲôæģ
ܿ죬޽ע⵽ϵĵĻϣƺڼĳԢĿԱҲڷһƺڼӳ̷ɵͬʱҲڼˡ
Ǹ𣿡޽ʵ
ԭΪ̷°֮ؼҵģԳ3D˾æʱȥĿװ˸ͷô˭һȻûؼң˼䷿ҹӦծƵ̫ȥǲǻûҵծôϼʲôǸծ϶ûУҾ뿴ծʲôղųһ£̷ɵӿţȻվڿﺮ˼䣬һȥˡԻȥˡеԾһ̷ֱΪܺˣΪծڿǸծƺǸʵˣҲûκ׺ݵģǿͿĸ̷ɵ˻ʾųԷ
޽⻰Ҳ㶣￪ʼֹڳ̷ɵϡ
̷ɣʮ꣬ǱˣѧҲġҲŵڵĳĸ֪ʶӣֻʮ궯֮г˲ٿ̷࣬Ҳûѧҵ̫׷졣ƵŵڣڹֻȵȶٶЩ˽ģĿȾ֮£̷Ҳ֪һ
ҵ֮󣬳̷ɹ֣ƾ費ĿڲźͶƷ˽⣬3D˾һʼְֻͨԱͳΪʦѾЩʦˣʵ㲻
УȻٲ˻ƷմϱߣȻҲǾֵƷǧһ꼸ʮнͲԵôˡҲʼѧŵƷǰʱ俴һõֵͭơԼȻнҲмʮӴǰʼְִڼ׼ӡûȴ࣬׷ӣõóҲʮ򡣰ѷӵѺ˳ȥдһٶ򣬿ǻȱٶǾͿʼծ
ԭΪ˸©ԷǼ̷ͭԼ3D˾ϰ࣬㹻·ӴһͿԽǼͭȥһһһת֮䣬پǷ˭ȸǮ֮󣬼˵֮Ī˸ۡ
ⶫãĪ࣬ǶƷ˲˻ɣЩƼֶϼ⣬ȫһ׼̴ͭȵȣһǣĪʼվǼͭϵĹˣǧĶּת֣õƷļʼΪ㡣ΪɣĪ˸ۣĵϸµļһ飬Ȼֻ֣ͭڱһܲ۵СһЩ·ַһ͹
רҵļԲ£Īܿ˰ڱǼַ͹˳һ֮£ȻǼּдӢĸ⼸ֺӢĸ֮ͭͱΪƷȷɡ
̷ɲģǿ˵ߵ͹ǺӵģʾĪĲΡĪԣһ裬ĪʾҪǼַǺӵľռ⳥
Ľ̷ɺȻǶ̥ľȻˮģҲ֪ˮȳͭıأһ£̷ɶʱɥ
ԼһٶԼǷеǮԲںٶ򣬾͵ѧˣǶٶȴΪĸ󻼡
һ磬Ҿյ˳̷ɵ֤ţµͲ鵽£ѸٵĲ鵽˽ǮǸˣһصİͷǱǮͷոյõһʹ̽һ룬񹤵Ĺʡ
ͷ˵ӡܹմ|ߵģͷֺã޽ͺҼڿЩ֮󣬾;̷ɣ־͸ܺˡ
Ǹծʲôģ޽ʵ
ʮ̷꣬£忴ЩǸͷǸಡʦһ۾̷ɵ˵Ҳĺܣû˿ͱ˵ģǲϵ̾ͷ·ծǷծƵġ
¼ҿ޽ú⣬ȵҰ¼ֻ֮ɨһۣȷһû˵
鵽˵ˣ
ҡҡͷͼ̫Ŀƽĺܣ˵Ҳû˿˴ӳ̷ɵ֪˸Ǹͷ֮⣬ǰ㶼û鵽Ͽ϶ܲġ
޽˵ͷڷҲ˶һιsȻ̷Ҳվ˼ȥʧȡ֮ǳ̷ɵ
㲻ҪʱҴ绰ô̷ɵѹˣڸǲסĵĽơ
ԷҲ֪˵Щʲô̷ɵĺŶԷĻô
ˣ㿪ʲôЦͻҰҵˣ˼ðŷĶҲҪֽǧ๫֮˹ڸ㲻ˣ
ĳ̷Ѿܷŭˣַŭ֮УȴƺŸΡ
Է˵˾ʲôֻǳ̷ȻûöԷ˵ֱ꣬ϵʲô߰ɣǲ˸һߵļۣǼ˵
б䰡

ʮ¡ۡƼƱ

ƱƱƮƮлλ
̷˵仰͹˵绰Ȼ޽ʹȺ̽￴˸չ˶ڴ·ˡ
ʱϵ޽һ仰̳֮ţŵݵһ¥Ϳ̷ɼҴҵĴӵ˳д˽֮s
޽̷˸棬Ϣľֻϵ˳̷ֻһܣҽֻԼ
̷ȥͣȡ˳ææĳųͷȥɵĳ޽ĳͣڵĳλϣȵ̷ɿ˳ߣ޽ҲѸٵĸȥ
һ·ϳ˳֮ΪƶߵĵطﻹһŪãܹžɵģխζȥˡ
̷ɰѳͣ·ߣ߽˶һС޽ҲżֻǻİѳͣڲԶ˳֮û̸ŪãСӱֱ޽ı£ֻҪ̷һͷҲܿ
д޽̷֪ѾҵղŸͨ绰Ǹ˵ļˣ¹һ³̷ɵĲٶȺʱ䣬޽Ҳʹ̷ֹпӵʲôλá
ſűյ޽߽ӡ˼Ҳ࣬ٴ϶źĳҺʹƾھжϣ޽𼸺ûôҵ˳̷ɽȥš
˿ΧĻΪѾҹŵƵķӶû޽˸ڰĽվڰ֮С
ʱҲ˳̷ɸһ˵ĶԻ
ʲôһףֱ˵ɣ㵽ҪǮҿjng㣬ⶫ·ÿ˶Ư׵ģıòҪ̫ס
ԷٺһЦ޽ó̵˳̼ܴ޽ȻûӣȴѾһӡ
˵Ǵˣ˴򽻵ǲѾǲ̫˵ҿ˵ⶫֵʮļ۸أ
Ǯ˰ɣʮ̷Ȼŭ
һô̰ģҲ֪ⶫȻֵôǮվзյģΪôǰܺģҲһû׬ԲԣɣİİߡΪ˱ʾҶԳл⣬ӶԷõǮҲܣҲóǮлģѣʱһҪ¡
**ҵҪˣ飿̷ɲԷĻܿʶǵķ粻ϣ˵İҲҿڰ
ܿ죬˾һʼʱ˶ЩѹִǺܿ죬˾ͶЩƲסԼŭ𣬴ʱѾ໥ָŭĶֱӹԷȱݣûô漰ݡ
ͷ˵ĶûʲôӰ찡ҪȻӿשͷȥһ°ɣҿͦģҲͣҪ㲻һ£ܳȥҲȥˣڵ绰޽
޽Ҳʵе񻰣ǳ̷ɣôҲŵڳܹߵȽһֱƷjngҵӴˣôҲоСһ֣֮﷭Ļǲ޽Ǽɿ֮ˣȥǼ|Լո֮ģ̷Լ˵սˮƽȣǾ͸̿ͷʦ
޽ҲûҵģûӿשͷȥߵǼſڣݺݵţñػ䣬ͷ·һھǳ̫һ㡣
ߵĳȻֹƺҲʶôʵ޼¡
Ĭӣ̷ٶȿڣͻٸʮһһѾǼˣٸ滨
У붼룬Ҹ㣬г˵ҲϣһңŶҲûС̷ɣҲٻˣҲû׬ǮǰЩʮҾͲƽˣҾô͵ļ۸㡣
Ƿ֪ôԼҲ֪ǰĶֵʮܴ׬ʲôǮ˾ǱߵĴβҸȵǮСó֣鷳Ҳ٣׬׬ǮܰͰһˣͼľǳںΪܴͷ׬ǮҸ㣬ǡиʵңһҶ**ΪмôõðŶķ֪ô
̷ɾŭɣӵ˵ĵ绰֪Ҫֻۣǳ̷Ϊ˱˸ߵļۡⶫҪ̸г۸񣬵ȷϣõ߰Ҳȥǳ̷벻һȻһڱİļۣ˵˸һﱨۣԼ鵽ⶫгۣҪһxng׬ݡ
ǣİ򣬾̷ԼòôǮԷ̷ʮļ۸ѣ⻹õ£ǸֻǴ˽ղأܱļ۸񡣷ִĹŪмҲгֵİٷ֮ʮң޽ܴӦһһҲǵ˼ˡ
ȻЩǳ̷ɵ޽ͷǲ֪ģǺҵ̼ߣƾ̷ɺ֮µĶԻѾ³˸š
̷ɼǸˣӦǸĹӣ̷ɺܶˣÿεĹ֮ߣɳ̷ɰɡֵĶֵ֮仹죬Σһײ˴ˣŪһֵϵĶִĹŪĶֵͨĻҲг۵20%ңǳ̷ȻҵһܺʵңܹһԱȽϸߵļ۸ҹ۸İ֮䣬˸˵Ǯʣµĳ̷ɿԼծҲ²ĲĻ˵乫Ǯϸó̷׬Ǽһﲻܰ˭ʮҲ͵ͷˡڳ̷׬٣Ϊм˵ı¡
ҽԼĲ²򵥵ĸ޽޽֮ô˵̷а취黹ǶٶģҶԷȻʲôˣѵ̷治ܺߣ
ҺٺһЦڱȽϴĿǳ̷ɲ֣һҪ̸£ĻδؾɱġͷҪ䱸ŵˣ
⻰˵޽޽꺫֮ǰķ֮󣬾Ѿ뷨ε飬󼸺ŷµģΪΪǸծȨ˰ͷһǸ׼֮ͽȻƶɥȮĳ̷ܺߣ㷢Ǹͷ֮޽ͺҲɾó̷ɲ֣ϵ˲ǡֻǣڣ޽ͺҲʶ̷ƺҲʲôƲ磬޽ͺҶٶЩµְҵõļͥԼƭˣеηԷİҪ۳򣬳̷ɶпաû֪˵ĽӴطߺߣɱԽٺòˡɱ²ʬ巢ᱻ˷̷֣ɰ쾮ĵ£²Ǩ֪˸ˡ

ʮ¡֡ƼƱ

ţ޽¾ͲǴլתʽƽ϶ǽǰĽԭȿֻǸҾʵͨ˼Ҿסģź󷿸ĵʱָͨ˼ңÿռһ䷿ѡ
Ȼ޽𲢲̷ǸʲôˣȻҲʲôǮˣ˭ȥĹʳΣղ˵Ūö·֡ⷿԼĻģ̫ܰ˵ķȫõ֡
תһȦ޽Ҳ֪ļ䷿ļ䷿ûˣ˼û˵ķ䣬Ȼľĸߣ޽ԸûѶȣҲϵ˴ϡ
ͳǰذף޽Ĳ˴ʽľ¶ľ򣬿ﴩʳָϸĸֽԷ޽ذϷľһûʲôⴰľͷ︯ĲˣľֱӶѿ޽ֽ֮һ˽ȥ
̷ɺѾЩ̸ȥˣ̷ɼԷ̬ȼּ˶ʮ򣬹һٶʮ˵ʵߣѾ̫ԸΪһӷĹ֮ŪĹŶˣ̫˵йͨ20%ңԽǴԽг۸ߵĶͨήͲ١Ȼȥ֮׬ͷ󣬿ѹȥıǮҲ󣬷Ҳ󣬶һȽѳ֡еģʵԸŪһЩгʮµɵĻպʮ֮ڣó֡
ǣ̷Ѿ˼òԷȴҧİ򣬴һֶļơó̷ɼΪջˣһҲ֪Ķļ۸ھȻҧҪǳ̷ɼȻôżҪһкõ·߼ۡ첻ĻԺ̷ɻǻ۸յġ̷ɶգҲ˿취ֻûг̷ôװˡôҧİȴ̷֪֮ԻϸּۻۣȫΪǮԵʡ̷ծһᣬӵһĵ绰֮¾ֱӸˡ
˳ԳȣˣУͿ϶Ϳ϶ӿǣһٶʮĻԺôôĻұ·ȥɡҿɸ㣬֮Ҿûˡʱ̸ֻõʮҸ㣬ⶫֶδеڶ˸ա
޽˿ѾŵƵǼݵĴˣ͸ëѾӰӰ´µĿߵӰֻǿжѡ
ǸͿ϶ˣ̷⻰ƺҲЩԥȻ֪ⶫֵ򣬵ҲǲһеĹءܸɶ࣬ȷѾ൱ܿɹļ۸ˡʵ֮ҪۣиԵͷǾǳ̷һʼֻ˵ʮ¾ǰй棬̷Ҳٱһļۣǳ̷ɺġ㲻Ҳ̬ȡȻҪ磬Ϳ϶ҧгݵҪ˸İ
̷˵˾ҳ̷ɸղҲ͹й治٣ǼһĶг鱾͸Ƚϴʵ˼۸Ȼߣʵˣ۸١ңԽǰֵѶԽֳɵıҲͲ١Ϳ϶ղŵȻƴ˵̷ƭϸ룬̷˵Ļġ
ٻңЩĹҽ㲻ӵĶȻգʲôӣӵСӺ塭
ʵ⻰ѾЩ¶ӣľöԷԼСӺ壬ʱӦֱӸ̷߳ɣ˵ʲôˣûİҲֱӹɣ˵̷֤ɵĻġ
̷ɺγ˿˵һ䣺ӡ
ʱԽԽ٣Ϳ϶ҲԽԽţϵһٶʮİ֮תתίʵԾϵѡһ֡һԳݵǮȴһٶʮҲòˣƫƫ̰yڲϵ˵İ֡
һӣ̷ɿʼͿ϶ս
ӣ
̷仰Ϳ϶ܲסըˡֻ͵ָų̷˵𿴱ˣӲǲⶫҲ㣡㵱Ҳ֪أǰҽЩСȷûô׬Ǯ**ȵľŵһ׬Ҳ룡Ҹ㣬İһӶ㲻Ҫ͸ӹ
ڣͿ϶ˣ̷ɲǷųߵôΪľһʴЩСȨӴְæˡ
ֻǣֻʣǮļһȴˣ̷Ǳŷųߵ뷨⼸Ҳķ˳ߡˣͿ϶öĳxngƢxngδܻ㵽ôһŵ
ԭûг׵Ĺƽÿ˹׶ֻǰԼ뷨Ըšڳ̷ɿͿ϶ǸİǣȴԼεȷҪϴ׬һʡͿ϶̷ɸԼ֮ĽױԸ׬ǮΣΪгһrһ׬
Ϳ϶ⷬ˵֮ǳ׵˺ˣ̷ͻȻЦָűСĶͿ϶˵Լѡģڣ˵껰̷ɾȻתyߣ޽Ӵ￴ģӰӣæ㵽ԱǻѾû˾סķС
ȥ̷ɼͿ϶޶ԣͷŭΪ˸һЩǸղŽ֮󣬴Ǵġ
Ϳ϶ҲЩڣ˵Լǲͷˣ̷ƣƺǲٸԼκνˡȻղǳ̷ɲҪˣҲ֪Щ̷ɣԼܶණֻܵǱߵĹȥǼ۸ԭֵʮĶһǧľ͸ոˡ
ԭס̷̸̸ǳ̷ôһҲҲסˣӿڴͳԿףֱӳ̷˳ȥ쾮Ĵ֮׼ϵó̷뿪
ȵͿ϶ߵԼǰ̷ȴ¶ŹֵЦݣӣǽǱһװûлݵĻ衣
̷ҪͿ϶ˣ
Ҫǻɺң϶Ҫ̴С̷ֹˣ޽ȴûֻɱԴͷҲǰֱΣһҼ飬Ҫأʲôùߡ
̷ҪŪͿ϶ٻҪͿ϶֮Ĺߣ޽ûż֣㵽ʱЩų̷ɻɱ֡ң̷Ĵɱ˵Ļôʱ⣬֮ǰ̷ɽӴļӣǶıģ޽ʵЩţǽֱ۱ŵܹԤıʱıɱ
Ż裬̷׷Ϳ϶Ϳ϶ƺҲоʲôԾģתȴѾĿų̷ɽǸʵʵԼϡԴһʹǰһڣͿ϶Դһͻ˹ȥ
ⶼҵģȻһǮҪˣʱĳ̷ɣѾ

ʮ¡ơƼƱ

ֵǣÿǵûⱾ飬ʵǺܿ׷Ŷһİɣ
ӳϼ¾ûеƼƱ

ֻҪ̷һκαľٶ޽ͻԥȥֹһ
̷ȻзִģͿ϶֮ûһֱӵͷصʼ䵹
Ϳ϶Ǹܵ͵ؾĹļһ϶ˮѧ˵ⱲֻʣЩǵ缸»ܸݿˮװŪrʮũҲŪˡżȻĻʶһվͷԼڷˮϵļҴȻ͵ؾĹϡŴĴԺնĹxuķˮǼģĹ׷ĹxuڡֻϧǸͷӴ̫٣Թⷽ˽ⲻƾŵҪЩҲ濪˲Ĺxu
ܵģͨ˴ĹֻСĹ϶ԽԵֵĶҲûʲôرõģȫײ˴ˣٿһ峯ķأ߾Ȼи̴ͭᡣ
Գ̷ɶ˽⣬ȻͿ϶һ˵غˣֱߣǳ̷ɸͲšͿ϶Ӳļһ֪ĶֵǮܻҲͷ֪ⶫֵ򣬿϶޲˯§ڻġ
һ䵹֮£̷ɷĵשЩԣһͷȻھĺۼ£ѾһӣٳһǶȻ˼ĺ̴ͭ
̷ɴϲװ֮󣬲ܻص쾮ӰͿ϶chungϣýճס֮ȴֵʧѪϸļͷϵ˿ڣֲ޴ţëһ£̵ֲıǼͭ뿪
ǴѶ֮Ϳ϶ֻǣѵͲͿ϶鷳ô
չеģͿ϶ҲҰ¶ȥzhngf֪¶̷ɲǸ߼ϵۼҲ꣬дҲҡͿ϶ʹˣĹϵ̸ǰЩһֵͳ֮ޣֱӾǸʮϵĴָñҲûܡ
ⶫ֮Ϳ϶϶ҳ̷ɵ鷳鷳Ҳ󲻵ĶȥҪûҪǮûǮԼҳ̷ƴҲĶ֡ңͿ϶͵ؾĹǵҪƽr˴򽻵ȴûĵӣԳ̷ɻǲܸԼ鷳ˣ¶ȥ֮취طһ£Ϳ϶վڱ˷ͷʳģֹȥ
ղų̷˵ʲôһǮҲǾ֣ҲǴóʮһͿ϶ġ
̷ˣ޽ҲȥͿ϶ּһ͵ؾĹѾ˿ϵˣһﻹ̰Ĳ㣬ܸҲá
̷ɿųص˾Ƶ꣬ãѾˣⶼǮǸ˰֮ǰļ۸ãҲ滨̷ɲѶԼͷҸŪղ֤ɴƯˡĻ԰ⶫóˣǳ̷ǿĵط
ԼӴ˸绰̷ɷǸծԼң͸ɴ˵绰Ȼ̷ɸˣԼѾ뵽취ŪǮˣұʾԼزμһҪĻ飬ܻȥȥ֮Ȼϵ
ǸծƺҲЩ޿κΣ֮Իû뿪Ϊڵȳ̷ɻ̷绰ھˣȥҲûʲô˼ֻ뿪
߸ţڵ޽ͺҾЩmͷˡ
Ǿó̷ɻᱻԼծɵȻ־ó̷ɿܻɱͿ϶ģȴˣ̷ɼȲܺҲ֣ǣ֤ŵȷǳ˺ҵǽֱ۵УҲ˵̷ɱȻܺ˺֮һκεĽҡٵĿǰΪֹǽֱۻûгء
޽ͺͷˣ㺫С̸ߴһٰˣȴҲԾ벻ͨʲô鴥ıɱʱ䣬ҲѾȥӽʮСʱˣôҲ˵ڽĶʮСʱ֮ڣıɱȻᷢ
ڵĳ̷Ѿ˯£Ǽ˾Ƶ귿ıչ
޽ͺҲûʲôҪӣʰһ£޽ɴھƵ귿䣬컹ȥԱߵ3D˾Ǵе豸뿪
˯֮ǰ޽ֽյ̷ɵ֤֮ÿһ¶һ飬ȴ벻ף̷ɾӦֻܺˡ
ʱ޽úµȺһ³̷ɵķ䣬̷ֳѾ뿪ˡҴ˸绰Ҳ鵽Ƶļ¼̷ɲû˷ڰСʱǰ¥˵Ǯӳһ졣
̷Ǵ°֮ٸǸ˽ˣʮЁjiͻھƵڽס
һ޽˿ҲûʲôõĵģϾ̷3D˾ڲǲ̫ܳʲôġ
ϴ֮޽Ҳ͵˸ڵ3D˾Ǹӵİ࣬ո߽˾Ĵţǰ̨С֪̾ͨĪࡣĪ3D˾ܾһͬӭ޽ʾ޽ӡ
᳡Ѿ׼ˣҪûбʲôҪ󣬲ھƼݻ᳡ɡ3D˾ܾǸʮͷӣӡ
޽˵ͷҲãǾֱȥ᳡ɡ
3D˾׼ĺ֮ܿĶ޽˵ĪϸӦĵĺϸˣǾ֮ԭ޼֮ɹ˾ܹõĹ֮屦뿪֮ǹ˾¾̵µĴ̣ϾǿܻղؽԼ𶯵ıȻҵڲûһĻ»ﲿŵһЩϾֻǸǱ򣬲ԣиµķ˵һ
ͷиأǾҲ˵ԵˣǲתõġĻҲ뾺ģûйﲿŵ鷳ҵڣҲΪڸ˵Լ̧߼۸ʹĳһĪ޽ϲ˵֮æŲ䡣
޽Щ鲢ˣԷԴǿУĪһҲlε顣޽Ҳ˵Ҫﺫ˵ͷҲвϹصĵط˵޷
ĪҲ˵ˣҵҲΪڸǹ˾ãԸջ߲ձӶҲϣܹøԱûκ顣ǵ뷨ģļֵʵù޼۱гϣҲҪи۸ġԣҪ֪ĿеĵԵ˵ĳüλǶ٣ܹṩοģǰɽδġ֮Ʒͼĳǧҵĸ߼۵ġȻƴġͼֵоֵϣǷ


Cʮ¡׷ٳ̷ɡƼƱ

ƼƱлף

ڶ޽һ޽ܹһ䷶Χڶһ۸޽ҪۣȻ޼֮ܲܿһߵ׵ıۡ
޽Դʵģĵǳ̷ɵӣ̷ΪϯʦȻûиͬѾ㹻оֵˡ
Ϊ˾ϵˣ޽ҲǴ˽һ̵ģ֪Ҫǩί飬ѾɡȻƶһۣҪﵽ۸񣬵۸ĻҪƷĵġ̡
ܸµĺʽʱ޽ѾµǸʲôӵķʽĶУڹƷʱȻӰ첻õ顣ղӶĻʹ𡣵޽ṩͬⱾ˵ģκ˾ܵõĻᣬѾǻὫǵҵߺܴĳ̶ȣһҡԣĴʧȽ3DĴͲֵһᡣңϾûеڶĹƷֵоֵϣ൱µӰģҲδػ˾κӰ졣
ԣ޽𼸺ȷǴԼһ㹻ߵļ۸Ȼ󿴿ǷԸó۸ġԵˡˡԴˣ޽νǰѾڿڴֱӲͨ˺ҵĵ绰˵Ļĺ벿֣ǺҶ˵ġ
ݣҵȻףҲ֪޽ʲô˼
³ұ˵ҰɣͼһƷͼһƷҪǺܵ͵ļ۸ˡϸһոˡͷ˵ĶԣƷҲһ˷ѣԸ⸶ôһǮղأҲǰղ֮ˡڡ
޽ٳٲشƺЩΣҲ֪¸Щð
޽˰֣ڿҪһʲôӵļ۸񡣼Ȳ̫ƷͬʱҲϣҵʵղߡղ˵ͼĳǧҵļ۸ǰɣͼһҪӦǺġǵЩǰֵҪڡͼɣǾͰѱ۶ңΣĪأ
޽ıۣĪܶǵһ޽ȻĿǸ˵ģȴû뵽޽ᱨô͵ļ۸ǿͼʵļ۸֮䣬ԭʵΪ޽Ὣ۸ڸֳԵߡļֵҲڡ޽ȴô͵ıۣ»áͼһĳȥˡ
ȻһƷԼ˾ɽ3D˾δķչżĺôģܼž޴ջȴسŷչ
һ䣬ʵȫ԰ѱ۶ĸһЩ˵գܿ˿Ī࣬ĪͶĿ⡣
޽΢΢һЦڰɣ˵ˣԵ߾֮
۸񣬾͵ѾӵȨˣȻڽƷ¼֮ϣûƷ3D˾ʱƷ۸ҲܵڣԡҪҪٿһ£ΣĪ˵Ļˡ
жλⷬø֮ĳѾĻణﱾ鰵ͶҵʱҲſ԰ƷõĴعŹģѵĽǮŷԪrãֵһᡣ˵õɡ
޽ѻ˵ĺܾԣûиĪܼ˵ȥķ϶ϣϽѻת̷ȥΪ޽Ѿúܲͷˡ
޽֣ĪҲֻܸпޣʼ޽ĸ߷ڡ
ĪϣܣǾͲҪڷӭˣҲԼ뷨ҽrҲλ˵ҲǷҪԼϵġȻλָ˵ЩǾ͸ɴҸ˰ɡ޽ֹ˼һתˣǽʦأ
˵Ż޽ڳϵĵĸɨһۡǸʮˣǸܺĪһ¥ģֻ˳֮ͷ·ԶˣҪ˵Ļʵֲ졣
Ŷ㿴ͿӣûܡСţϿҽһ¡Ȼֻʮҵҽܣ޽ȴһ
ã̷ɲǽʦ˲ǣ
ã3D˾ʦҽš
޽Ѿȫȥˣϲûκαֻ֣֣죬ʵڱͨϣãѺҵע⡣
ߵκҲˣҲ̷֪ǲֳˣ޽ǶȻ߲ģɽ֮ǰ߲Ƿ˼档Ҫҽ뿪ҲõȻھ뿪
ͷģȥ̷ɵκζҶһʱϵ
ʱǸʦҲҽˣ޽û˵ʲôαװĺܺãЦе֣Ǹ֡
ǽҿɾָĸü۸񿩣
Сŷ·ܳ˵ģһʵģ
᳡ܿ͵ˣ޽³֮ǰᵽȻѾ׼뾺ˣҲͷ¶ˣֻȳɽ֮ҼȻѳɽͬǩͺˡԴܺĪƺҲԤϣһֱ޽Ǹܵ͵ˣϲͷ¶棬ʹĴӦҪ
ܺĪ඼᳡ЩĿͻ򽻵ȥʱ޽ǵȥϴּ䡣
ȷϴּûˣ޽æʵӣôˣ
ĳ̷ɣ鷳jng˭뵽һ͸˾˲١ð˸Сգ㻹ֵãѾҵǸһĳˣŹ·ϿţƺҪǵӡѾշվʱһ£ҲǸշվϡӦÿ׷
շվ޽ָ֪ʲôǣܸշվ⶯Сˡ
Ҳΰͷƺ֪޽ǵʲô绰3D˾Ǹҳ̷˲٣ң̷ɳű㻹磬ҶŪڵʲôطˡֻǿнӹ˽jngŵ磬ȻڿԪʾƵſ糿ߵԺļ¼񡣸¼ҷǼһ˸٣շվȥҲ鵽ʵʱصʱѾշվֻв幫ˣҲֻܳ²ˡֻǼٽjng壬շվˣעһ¸̷ͬͬͺŵĳûȷָĳơʮӦûʲô⣬ʱҲҲ׷ˡ
޽ˣεĶڵĲСóм̽ͷ⵹ûʲôʵʱͨԵĺۼǵü¼ǾڲϵͳˣjngβҲû֡ðjngշվֱӻjngΪͷ۵ľٶ
Σӵ¦ӿͱĲС

ʮ¡Ϳ϶֮ƼƱ

ƱƱ

޽ûҪӣһͱ˸ΣǱߵʱÿ糿һۣǷүһʹܰүʱ򻹵ðͬʱҲⲻ˿Լĵǰȥ
ص֮޽ŸоԼǳԼˣ֮󣬵֪ǽֱ۵ĹŹ֣޽ŷ֣ЩŰû뿪ǡ޽͸Լ󲻹ӳʲôӵ¶κ˶ӲԺֵܻصУҲһ
ֵ֮䣬໥ⲻ˵ģ޽˼Լѡ
ԣʶο˸tng鷳jng첿ҲǳԸɷģԼڲϵͳȡϣ϶Ҫеͷġjngʲôӵж޽Ѿ׼ȫ̽¾ǡ
Сĵʲôʱ˵
޽ٸźҿϸĿǣҪҪ֪ͨһΤæƾֱܵ޽оεûô򵥡
ĿǰΪֹͺҵжȫ̷ɲܺˣծͬʱ̷Ҳ֣ûɱͿ϶ġֱռһ֣¿¾ͻᷢһĿĵشǱˣصֻǸط
ĿǰܹõϢжϣ̷ֵĿxngǳ֮͡ǽֱ۲㣬Ǹ˿ܳһֱӿܻüȵ棬ȻԤıɱǣ˼֮޽ͷ֣ÿڳΪıɱ֮ǰдǰһıɱĽ仰˵ǽֱ۵νԤ⣬ҲǸ֮ݳһȻᷢĽѡ޷Ԥ׼ȷİʱ䣬ȴּÿ֮48Сʱ֮ڡȫûԤıֻʱıɱǽֱҲ޷κԤġ
̷ȻûıɱҪɱˣҲֻծͿ϶ڳ̷Ȼû׼׼ġ
γ̷ɱ˶ΨһĿܾΪǷ´ծ޷黹֮µɱԽ֮ġڣ̷ѾõһֵĴŵκηʽ֣õ涼ᳬǷһλˣǲΪ̰Ҫ׷ԼǱǮյġ
ԣ̷ɼѾûп֣ôֻǱˡ
̷Ϊ˵ĻɺͶ൱㣬ǽ֮ǰǸֵͭǵ֮õİֿǶʹ˲֮ġֻߣɴͿ϶Ϊ̷ͭȴָţڳ̷ûκν͵ǰ£Ҳпܵġ
ǺߵĻ޽ûʲôɵĵġڳ䲻֮£Ϳ϶ܹɱ˳̷ɡʤСͿ϶һճͷĸͷָɰСǹδضô򿪱աкڳͿ϶Ҳܵóѡ
ӵսȻǼjng߾ˣҲ벻Ķ֣jngԱֱ⡣
ǣǰߣôǸŵҪͳ̷ɽ׵ˣȻǰ̷ֺ찣Ҫ³̷ɣǾͻΣ֮СܹóôһǮˣȻʲôƲ硣
޽ǵԴͷ
ͷͻȻֵģ㿴ǲûƽȥһȥǸطһɽ¶Ϳ϶ϣ
ָ޽˵һֿxng޽֮һ㶣漴˺ҵĵǴӺζ
ѽͿ϶ԭͳ̷̸ףҲ֪ͭʵֵļֵѰǲ鲻ʵļֵģƷߺƷ￴ԭһǼֵȴԶͿ϶֪ͭʵֵпܾ˸Ӵ
ЩˣδزǳͿ϶ȥģƫƫڶڳ̷Щ˵ìͷͿת̷ɡ
һصѾ꣬Ϊ϶٣ȴ޷ЩǣԣĿǰܹʹģƺֻʣ˻ƽ͸ϸ𲻶ϵˡ
޽ܻɣǸСĻƽȥ᲻ܾ
˵绰ƽȻ޽ϣƽϴӦ޽в֮£ƽջӦֻٲֹԹ
ʮ֮󣬺Ҹ޽Ѿ׷ϳ̷ˣ̷ҲǱȽ˳ͨշվںڳ̷ɳ󣬶ʱڲʲô⡣
ߺҵĻûȫ˵꣬޽ĵ绰һۣǻƽĵ绰
֮󣬵绰ͷĻƽԵ÷ǳjƿڴͺҰɣʲôɿСסСͷ|coǸǸˣ뺦ôȻȥɱֳҡŻǻƽΪźͺ£ټϿѪȵĳ棬뿪̲֮סŻ˳
޽֮һͿ϶ˣϢʹ޽ԺҵİΣ˲٣٣ӦòǸ̷ɽ׵Ǹ˸ɵģôҲͲٶԷõɱ֡
Ǹˣ£ҲżǱߵϸĸ˵˵
ƽȻգܻأ֮󣬲ûټףǰǱߵԴԴĸ޽
ղţƽڽӵ޽ĵ绰֮󣬾ͳšҵ޽˵֮󣬺˳ľ˿Ǽ˵ķšʼҲǸļҴԨԴ¶Բû̫Ѷȡ
ǣƿţŵһѪζѾûƽеˡ
Ǵŵ߹쾮ƿ֮󣬾ͿſڵͿ϶Ϳ϶Χһ̲û̵Ѫɱʱ仹ãԱһѱϵӣͿ϶ſڵϣ˫ĿԲ𾪺ͲʣţֱҲû׶ԷΪʲôҪ¶֡
ȻѾ޽޵ǻƽҲ֪۲뿪ǻŲ·ŶӡСxngųϾҲǵһԱĳûҲ˵
״֮󣬻ƽСĽΧһлָԭ˳լӡ°֮һ·뿪ӣܳԶŸ޽绰
ȻȥɣǸ⣬Ҳû뵽Ȼ˰ɱˡ֮ʲôһٸϵģ
ϵԺҲϵƽֵģҶϵ绰
޽˵һ£͵һĴtuǸţ߸չƵͿ϶Ǳ߻£͹Ȼˡ̷ɱȻǱˣңҲóڻ֮󣬹mǰ˾͵ȻɱǮأ֪ղžͲǽͨڲϵͳ鷳ˣ
ȻѾˣһ¼ŰɣҴ绰ΤȥͿ϶Ǳߵ顣


Cʮ¡רҷӵƼƱ

޽ĵ绰Τ֮˵һ䣺ȻȻװµ߳˰칫ңҵһû˵ĵط绰ֻѾȫˡ
ʲôϴǼ֮ȻǰjngܴæҲǳܴ֪֪Ƕ칻ϻƴĳˣô㣬Ȼ͸˼Ƶģһζϻңǲϣ´μȰ
޽֪ΤһѵıԹso֮˵Ҫб°Ϊ㲻ô
Τֱ޽ҭһ仰˵ֻõôҵ绰ˣǲʲô鷳ˣ
޽仰ǲЦȷԼֻҪҵΤ𣬼鷳
и鷳
Ҿ֪û鷳Բҵģҿɸ㣬Ҫϴʧ٣Ҳˣ
޽ͲΤӣ֪ΤϺݣɣ϶ӣҪǲҲС
û˵Τٶȱҭסһ˵ȫȫŵЩˣŲţ
޽𲢲֪ϴεİѾȫֵעˣΤ仰֪ԭȫֵ˾ȻԼǲںһ㺫ѹڵİȫųע⵽ҲԤ֮е顣
ܲȱæŸҶ죬Ѿһˣ㲻ϣڶͺúõҰѻ˵ꡣ
ףΤǸܸjng죬޽⻰ɵҲ
˵ôô鷳ӣҵû㶼ңϽ˵أ
޽ŰµĴ¹˵һ飬Τ֮󣬲ȻŭǺ֣Ȼ֪ôҪȻЩңҪȵ˲˵ϽģǸʲôλã˹ȥ
ｻǱżҿأҪȰǸͿ϶鴦ϾѾˣɱĵһֳ
Τ֪Ҫ޽˵˵飬Ǽûܣ˶֮࣬޽ƾʲô֪ｻװ
ô̷֪ɻģУǰҲûôǰ֪ģͬѧۻǴΣҲǰ֪˰ɣιιι޽˵Ȼҹ绰Τʵһ룬޽Ͳ䷳ֱӹҶ˵绰
ָҴ˹ȥҸ̷ɵĳѾ˸٣Ӧþڱеɽؽס޽˿ʱ䣬ԥǲ뿪᳡ȥӦҡ
ҴŲ³޽˼Ц˵ͷģȻͿ϶ˣ֤һҪԳ̷֣϶õȵ̷ɻص¶ҪϲŻᷢͱˣĿɡ
޽һ룬ҲǴӦ
绰ֲϣκ֪ͨңǧçײ¡
ͷ㻹˽ңΣܵ죬ٶȵĻδرǿɣ
޽һ⵹Ҳǣ˵ܵж죬ȻЩ꼸еŬٶȥˣҪĺܣԼҪxngԣ򲻵ѵʱƴһΣվصиˣȻ֤£˳־Ҳ;ˣûվˣҾԼΣȥ˵ģ˵ˣ̷ûʲôȻĹϵ
֮һСġ
صĻ᳡ѿʼеݱֻǽеƷĳȥҲͲ֮һӡȻĪտʼʱ˹ƴġƷĹ֮һͼΪѹϷԣԭʵҲֻһαȽҪᣬ¾ͳΪĿУȥʮԼδʮ¶޷ԽᡣܶѾʱһЩƷˣȻҲһЩʽʵģû׼һЩԭԾûʲôյƷ˵һƴġ֮ġͼ׵Ľ˽ֳıƷյĹóˣԭϣԼڽĳһļ۸ǣ֪ʵ˶ὫעǷ֮Ƕʱһأ׷׿ʼʹޣѡͼóļһ
ֳļǣһ˼ѪƵ˷ܲѣԭĻžûټֵᣬҲǸŲɼѡ֡ͼһǴ˵дȴһֱû˼ʶƴġⳡᣬɾͲֻĻڵôˣֱӾܹ챨ֽͷ
ԣĪЯҲǹļרһ֤ͬʵὫƴġͼΪѹ֮߷׷׸Լı硢վ˵绰ĵϢЩվҲ׷׽˳ֻЩһߵļ߽ĵŴ
վվҪһЩյϢ֮󣬵¾ͱ༭˶ѶվϽ˷޽صֳʱ򣬶ȻϵˣȻҪ֮ǰöˣΪЩվ߷ϢԵʡ
ǰѾʼԼλϣϵûűʼǱԵļ̣ʼ༭콫ҪȥĸˣֻѹĿʼȡƬȷңӽȥͿΪţ̽зһʱš
Ҷû뵽óͼѾ˹ղؽļ𶯣רڿŶѶ̰֮ŷɻֶֽͨΣٳֵķ
ЩﶼǹղؽصĴ·ϸϱţҲвٻ͵λʼŻŵæµ׼ӭЩˡˣΪЩ˵λ̫ߣҲzhngfŵע⣬Ҳʼ֣֤ӵĸרҵİȫֱʹûվվٹ·շվȵȹؽ֮һְϵ״̬
ֳ˴jngаȫϵ״̬ڼСʱ֮󣬰޽ȷе˵ǰ˺ҵĴæ
˿̵޽ͺҶ֪һ㣬޽ֻھĵȺҵϢǽ׷̷ɲšΤ޽˵ĵط֮ȴǴĿģŭѡ
·ϣΤͽӵоֵĵ绰绰Ҫ̴ȥjngԱϣ֤ЩղؽǵİȫΤȴȻ߾ڴһ׮ıɱþҲƾսһ춸ȻһôشţĻˣĻλѰjng첿ź͵ؾӵİһҪרҵİȫjng־Ѿ㹻ͷ۵ˣΤȴͻȻ˵һ׮ҸһֵǳĵĹйأⲻòjngַãǲǾнġͼjngҲרŸӵĲţŵ˱Ƚ϶Ľףǽ˵ó֤ĺϷǸճĶjngֵͷͷǷġ

ڰʮ¡Ю֡ƼƱ

ƼƱƼƱ

ΪشַӵרңǱҲΪjngַ滹ǺܽŵġرΤ𼫴ȨޣһҪ֤İӾӰ쵽Щרҡ
ʹ޽鷳ǰ̯ܹ黹ҪʰġͰҽԼƵͬ£Τŵ绰ȥŵ绰Щû취Ϊֹ޷ϵ޽޽绰Ǹ룬ΤôҲ޷ز£Ҳֻܵȴ޽ٴδ绰
޽˿Ҳڵźڵ绰ͨúҺ޽𶼸еֵģǳ̷Ѿִｻ׵صˣɽسһǼƵꡣ̷ɽ˾Ƶ֮˻ֱȥ˶¥Ĳ
Ա䣬Ա㽫̷ɴһ䣬ȻǶԷԤİ䣬Ҳ׼нס
̷ɽ˰֮Ҫһ裬ȻҵȴȲ׶Էĳ֣ɵЩżԷԼõʱʮҳ̷ɸյƵ͸ԷϢ߶ԷԼѾˡ˵ԷӦþסƵ굱УӵϢ֮󼸷֮ھͿٳٵȲˣЩˡ
ͳ̷ֻɸԷ˸绰Ȼ֪ڷó̷Խ֡
ȻҲЩ̷뿪뵽ֱֵٶ뵽ֵٶ޿̷ڻǰס˼ڰȡ
֮Ҳ̷֪ɽĸ䣬ľƵǲĳ̷ɻʲôΣգٴҲֵطıƺңһ϶̷Ҫȵس֮Ż£ҲͰĵڲҪˣĳš
ƵǷǳĺãͷɢˣߵİҲѾû˿λһسǾƵ긽Ĳ⣬ЩͬѰ
м˵Ľúעһ£Ϊ׵ǸʮˣװģŴԱس˸߳һΡŵģһˣһһǸ˲βģֻ̬ǫһЩ˵ǾͬһطˣȻҲŸߵȴʼ¶żζ
ȻЩɣǸ̷ɽ׵ˣҲע⵽ĸﶼûװƱЩȷˡ
⼸˻ǽ˳̷ɵǼ䡣
죬̷ԭϴϲվǿ֮ϵЦȴ˲ˡ
ƳһԵӣ̷ĬĬһַϣĻŲѡ
ãΪ׵Ǹأ¸ֶӡ常дһ£е飬ʱʾǸ⡣
̷üͷûиԳصֻ֣ǿһ۷Ա˭ҪҪǡ̷˸ͷ⻰˵͸ǲǲ¸ֶӣӦó̷ɵ֮
Ǻǣ常˵ҪԸǩͬģȳԷ극֮常ˣ̸ͬ顣ҪƼݵһˡ
һ⻰̷ҲǼˣôصĶǰضܳο⻹ϵ̷ɻծ顣ó̷ɾĵģΪиطŸأȻһ첻̫⣬ǼһͷϻŸѪӰ
ԷͲˣڻû취ھǩͬǾͻͷϵɡ˵գ̷Ӿʹߡ
ؼæסЦ˵ǡǲ޵֮⣬ֻ常ȷʵ£԰ꡭ
ûгҹܲţҴϹǩ˺ͬġɣҿʱȸһ飬Ȼˡ常гٳ⣬֮ϵҰɡ
ǡʾ½̷סȻǸ֪ʲôķԱ˵С鷳ȳȥһºôЩҪ̸ǧı׼һ˰ɣjngࡣ
̷ɷȥ·֪̺СǣǸСԱصݹһٿǮСѣܵı˭죬̷ɵĻûѾ˳˰䡣
ÿ̷ɺ˵ȥǰһˡ
ǣȻеϵģ̷ͨˣôܲĶǣ
ʱشžþѾȫסˣڵϣư˵Ϊ˸㽻ףǿ˺ܶ鰡ôˣҺѸ常ҿǰĸǳٷ֮ȥҵ常
Ȼǿס˾棬̷ȻܲˣȲ֮ҲԽ̷ɴȻƵģȥֻ򲻵֮²顣԰ļƻ£Ȼϣ֦
̷ɲ֪Էתʲô˼ȴҲ֪ζԼǲĺǿǰĿ׹ӣе֪ǼٵνֶӻգֱӰԼɵƥ¶̷Ҳû˵Ÿֵӣǻ赵ƥ
̷ɿʼڣӦöۣȷڳˡ˳ٰѶڣⶫֱߣó̷һ·ûˡ
Ŀǰľó̷ֻѡ£򣬷ԱͰѾƲ˶ˣؾȻӣЦеĶԳ̷˵һ糿ıҲ˰ɣȳԵҲĲĻǺܲģԤڡ
̷˼ԷֻϽ뿪ǣļһﻢģֲղŷԱϲ˵Ĺ̷ɾͼԱкȻٽѯϴּ֮󼪵ģտڣ͸оۺͷŸʲôͬʱ˶ݺݵ񣬱Ҳ֨ˡ
ȵԱ׳ȥˣ̷ǿ򶨵Ŀڵ⵽Ǹʲô˼
Це˵֤һ˳ɶѣֻҪн׵ĳ⣬ǲԳκβġ뽻ˣı佻׵ݣǿɾͶԲˣ常ҵһҪɵġ
˵䣬񳯳̷һϸһ£̷ﻹܿǸʲô˼
ȻصĻ˵Ļ˰ģ˼ǲıƺֻǲϣ̷ܵʹʧܶѡǣ̷ȴĻҪֻΪ˱֤˳¸ֱشǮһֽǮһֽϴҸ߸·͵ˣͷ϶ʲô⡣
̷ļ٣һ߳ʱһҪ취
ڳ̷ɳüչʱ򣬰ŶȻƿˣһֵļһ˽֮ŷߴˣֵ˼ߴˡص˿ǣߵſڣȴתָų̷˵ⲻǳ̴ʦôô

ڰʮһ¡참

ƱƱٰҰæ£

ҶjngǿǸСԱһٿǮ֪ܳ϶Ծ򣬾ǮԷҲϸСѡҪҲûʱߵ˼ڵ졣Ȼ״ߵǲҪڰѷԱϳģȵ굥ˣԱҲûҪڰźˣʱдѵʱ̸
ڣߵȻ÷Ա뿪ΨһĿܾͷѾʲô飬һϣκ˿
̷ɽĸ䣬ûģûüʱ̷ѾȥˡڴתһȦûҵ֪˰䡣Ǹղĸˣĸ䣬ȴ
ֱʹúҲ˲ԣװģƿš
ң̷ɿ϶ǲʶģѱԺҲûСԷȻԼݣӣ⵹ĺûᡣ
ǳ̷ɵվкѳԷô㣿·ģ
һλƵ˽صsû뵽sҲͻȻһ䣬̴ʦûסС˵ĻҼǵҺ˵ɽ̣ԺֻӾͶֻţ㵨ӵǲСȻ˫һϣ˰ӺףһһĿǰõΣ
Ȼ¶˵仰ҸղŻȴƺһ㣬ǳ̷ɣصҲĿɿڴŵʱ򲻹Ϊǳ̷˸ˣ˭뵽ԷȻг𣬶һʲôӵ޲ŻԶԷֻ̤ɽؾͶֻŰƫƫװͷȻҲģһʱ䣬ҲЩˮˮǳˡ
⼸λǳ̷˵ѣǽѲˣ⹷|r|Ĳֺ˵ʲô̴ͭϴƭӣֻԣû뵽⹷Ȼߵǲ֪үмֻۣȻˣӾҪŵԣλ뱻Ѫһ鷳뿪ȻɱӲ壡
˵ĺˣҲЩˡȻҲźҸֵط֣ǣȥҲǸ鷳Ȼһһͭģ⻹úܿjng
̷ɸǱˣ˵⵽λүʲôʱƹҾȻҲ̴ͭҪ£ڼҵǷ˼ٶðգ
ֻһʱ̷Ҳ֪ôڣҲûڵĻᣬֱ߹ȥһסĲӣǸӣ˵˰Ȼø˰˵꣬תصˣλԷɣ
ۿػԥҵҲ³̷ɿڣɴһ֣͵ס˳̷ɲϵĴӣó̷ɻ˹ȥ
λȳţ͵ûһ˵Żӽ̷ɵԼһܣûǸӣľͰ뿸ų̷뿪˰䡣
ص˿һһ㶵ģԴŲǵӽ֮ȫһڱݣڶûῪĪҰѳ̷ɴ˿˳ȥҪ̷̫죬ظ˼һȥؾԾˡ
Ȳ˵ӽʱƺķֲ巽򣬿ǽ֮ȴܿ˵µˮ©ˣ˵̷ɸ֮һͻᱻŪзϵĹϵ̷ɼеɽأҲڼ֮ûбֳκεľ֮s
ղų̷ɿҵʱ˵ʲôô㡱ͳ˵Ҿʲôĵͷߣ򣬳̷ɵ˱˵ĵ̣ʲôô㡱⵽ǵжԲУ
ң̷żͭˣмӸҺһϴҵƷֻܹԼˣƭһϴ󣿳͵ļһǳ̷ֺŵģǷ˲Żôɡ
ұֳַҲǸܴɵ㣬ʲô˲סһ˵ľεͨ顣
ضʱʶԼϵˣϵˣ׷˴Ӱպÿҿų̷ɹչ䣬˰Ⱦ׷
Ҳǣ̸һԱ˵ĸҪܵסǣ
ԭԱʱҿŵô£ҪܵȷʵǸ˳ǿǵǧĲ˰Ҫ˭𣿵ʱӭص˹ȥǻûأ
һ⻰üԱΧԱģµľܵһ£ֱӰص˸סˡ
ҳᣬų̷ɾ˳ȥ˵ݣŸоһ
ǣڵŹرյһ˲䣬ȴһоͷ۵Ļ
jng참ÿÿ
ѾˣǺɿ˼ܹˣ֪鷳ˡԷjngݣǿԾ͵ؿǹû˸ҹܵġ
ݵ˸һ֮ͣ󣬺ҸûȥѾ̱ڵĳ̷ɣӿڴͳһ˵ŵ˫϶Уס˵ţʹ޷رա漴ֻӳ˳ȥ
ͨ޽ĵ绰ֱ˵ͷԷjngæǼʱҶôҵҵֱ۾ҵң绰Ҷϣ
һ߸޽̵˵ţһ˳˿һĺ䣬Ȼ˽ȥͬʱժֻһ˽ȥ
޽Ǳ߽ӵҵĵ绰Ҳȫ̽ĺӡֻǣ޽պ֣һƵ죬Ǻ䱻ϵȴҲˡ
һã޽绰Ȼ֪Ұѵ绰ʲôط֪ҵ绰϶Ŀģһֱֵ绰ͨ״̬ûйҶϡֻǣ޽Ҳû˼ֳվʹ뿪
ܿ޽֣㿪ʵǡ
ܣиѳ˵£ұϹȥǷѾȨˣֱ֮ӸǩͬͺãǱߵһ͸ϵ
Ȼ֪޽Ǳ߳ʲô¶ȴҲ޽Ľֻ̬֮õͷҪǰæģֻܿڡ
лˣʱӦûʲôҪǰæġˣߵͽˣ˵գ޽Ҵȥܿ޽ıӰĵʲô±ȼڵҪҪ
ɽǱߣҰź֮Ѿص˵̷˳ҺԷȻjngݣһҪƵ꿨סͣĳڣ忨뿪ܲġҶԷ¥һ¥Ƶͣĳڣδؾͱٶ忨ԷпǹˣΣա
ŵȥҺܴݵһ̣Լһ֧ŴͣڴܹˣЦе˵һ䣺Ȼjng֣Ǻǣǵ͹ˡ


ٶĶȫĵڰʮ¡£

µһƼƱлλ

ҾȻ˴ݣ˲ɵҲסˡҪղź׵ľŪ˳̷ɣе
ɱͿ϶ҲôôЦе˵ţȻӵ̣Ȼǰȥӷ׵Ȼܹ֮ٶȣҲʼδ
ֱʱ򣬺ҲЩڣ֪ʵôٶȵģ΢ϰһ£ƽǰһûʲô⡣ڣܹе֮䴩󣬲ʱʱĸһȭȴɲ˾Ե˺֮⣬ƺûʲô취
˵ʵΪ̷ɣʵǿܵġ̷ˣʵ㲻ʲôˣͿ϶ĶҲûͿ϶վֻΪǮıƲ£񼫡ԣڵʱ򣬺ʵԥҪҪ̷ڲˣ뵽ʱ򣬿޹ӣԼǸôǰͷһʦծҾ;ðաֻҪԼܵˣص˻ΪԼǾ;ԲŹ̷ɡֻҪԼ̷һ𣬶ֲˣǷͶ׵˺еκһˡ
ⳡܣǺҾԼܷŵĸˣղڲҾͻԥĳֻ֡ϧ޽
߽һ˲䣬Ҿ֪װƽǸԼjngĸҲܰƽǣܸɵһͬʱϣʤ㡣
΢߹˶Էǽһģĸ˵İ֮д뿪ȴ޷˼̷ɡңҲԼûв뷨򣬶ԷȻjng죬Ͼʮ**ǹˡ
ҲûгҵԤϣȵغǸjngʱﶼһʽǹȻǰ͵ļһ۵ĸƵֱͷǺҲֻǹǰԹԵľ˫֡
˼xngáҾ˫ֵʱ򣬳ҪûԼȭļһ˰ָۣһ۾ͻʲôˡǶ֪ǼͭͣʲôطǾҪѵˡȻǿѡȻңҲҸط̸̸˵һˣͰǸˡ
jng̸Ǹǲмİǹ˺ҵϣȻϰγ˺ҵ˫ְ
Цˣjng죿ģֻѡ˽ˣôңͿ϶ô澪jng֣ǼͭҲû취
ؿˣҼ֪еĻǹڰֵȰŪϳǼܲҿ쵽жӲ
ҡҡͷĵû뵽ؾȻҲǸjng죬ЩŪˡΨһϣ޽ܹҵԼֻǣȽ鷳޽ҪصܴӵҵڵĵطֻܸлԼȼ֮׼
ְʵĳ̷Ū˳ҵǹɣԼžǵĳֻȥ֮󣬱һһjngļʵЩԭ֮Իúܼȫݺҵ͡
磬ô죿ǸƵjng쿪ء
ynȻȥҾͲôϡ
ܵ˵ͷӳȡһjng˳ϣһ·jngХž뿪ҾƵꡣҲھƵͣղڲĶ΢˵ݣټͣȥֲûjngֵͬ٭
ӣô֪µģڳynʵ
£
ȻҲЩˣʱҶĿǰ»кܶ಻׵ĵطҪ̷ɹ֮ͨ˽ȫ
ǰѪȷ磬ֻ˵СcaeټϺ޽һᾡҵģֻҪúõʱͿˡҲֻ΢ЩţͬʱҲ϶òǸͭǾԲɱԼġ
ңĿǰΣԺҵ̣Ҳͷ˳̷֮Բϸǽף϶ǳʲôӣЩ϶ʶȴֱӸ׵ˡô⼸˱иʼٸߣҲ֪Ǹ˾ڸʲôã췢飬Ѿȵķ롣
̷ɽ׵ˣҪڳԺڣҪôֵĳ棬ֻҪףȻͿˣ̷±ҲұjngġοѾԿ϶Ϳ϶ɱģڳԺʵûҪɱˣǸ˻ǸѾֵ߳ļһ
໹˷ǺѾһ²⣬غܣҪڳԺڣҪǮãԣǸ̷ɽ׵ˣпҲѾڻȪ·ˡ
ȻܱȺƲĸӸӣֻǺ֪̫٣Щ滹޷Ʋȥѡ
Ӳûпȥ̫Զ뿪ƵǾժjngҲͰѳӹսһС漴ֱӰѳսһҵ̵ĺԺ˳֮󣬺Ҿͱ˽ȥȻ󱻴ĵڡ
߽ʱ򣬺Ѿҵ̴ǸƷ꣬ԺЩСߣһƷӹģңȻܿգǴ߰ڷŵӺһ̨ǸӹƷĵط
̷ɱһϣҵĴҪõĶֱ࣬ӱһǽϡغ߹صһȭںҵĶϣӣǼʡĳԿͷ
ұһȭֱ鴤װģƾصȭأϺúҸоʹ
һ᲻˵ҾȻؼ˼۾ģȻһȭ

޽뿪᳡̴֮صǿŵģ޽ֱӾڵĻϿһ˸ĺ㡣
˵Ǻڳ֮ǰѾԤϵпԼᱻץסԲԤȶԼǽֱ˸١ȥǸȷλã޽̾ͷ֣걻ѹһƽϡ
ƽԣ֮޽ƽϵʾͬģǸͼиڳ˸޽˵ƽԣִӹ˰΢壬¥
صԪʾƵԼĳ֮󣬰ͼ޽ʼź˸ķֻǣ޽𼸺ߵٹ·ϵʱǸȴʼƶˡ
ƶζźҲƶҴƶٶӦһϡͱȽ鷳ˣ޽ǰǴźȥĶɽأܣȻû⣬޽ֻҪݺƶ׷ȥˡ
ǣԷǴźسǵķ򿪣޽ֻҪһϸ٣ϾöԷ޿κˣٹ·Ǿ޷ͷġ
ļ٣ȴ޿κΣ޽Ψڸ·ڱͣĵĵȴƶǵķ


ٶĶȫĵڰʮ¡ڵˡ

ҵĺ㣬ۿǳŸٹ·ɽ·εķھٹ·ڴԼһﴦȴ˸䣬Ȼͳ׾ֹǲƶˡ
ʵ޽ҲûĵȴȥȷԷźϸٻس֮󣬾;ֱѳ˸٣۵糸һĳɽصķȥ
ٹ·ϵȽң޽߳ǵķһƽͨĺܡڶǷ·ϣȴշվµʵʵÿһշվڶ˳빫ĳjngڼǵĳҲֳ֪ʲô
޽Ȼ֪ⶼǰͣȫǷͼĲаصjng֣ϾͶæˡ
޽Ӳ֪ǣʵԶΤҲĦг۵糸ĳźͬķʻͿ϶ǱߵİʱͷΪֲ㣬ΤʱͿ϶ıɱͶ뵽˷ӵĸרǵİȫΤջȨֱӷʽרҵҪѵͿ϶ͲҪôǷӵ֣þjngȫŲ鹤ôԺͨϰսǲҲ
ǾΤ𲻵òأڴ󲿷λöѾˣʣµľͶֻƫԶĽػȱ֣ԣΤȥɽظӵٹ·򣬸ָһֳ
ΤȻҲ֪޽ĳǰߣһӴ׷ȥȻ޽ӳ˵ס
˾ôһǰһĵִɽأΤȻͶ뵽ָӹȥ޽¸٣ͼѰҺҵڡ
ǶһƬ൱ĲϤ޽Ҳɰƽϵʾû̫󾢾ҵǸطȻҲسǱͲﷱ¥ȺȽ٣˸ٹ·ضΣǽ٣Χ꣬żֵĽԵñȽˡ
ԭӦһС͵ļҾ߼ӹȥưܲѣſڵǻXXҾ߳ľͷӣ׵׺ֻ֣ҲĲˡ
Žգ޽һ۾ͿطǾġΧǽͷ϶ѾӲݣǴϵͭȴɣ˵˳֮ûбĽ͡
ͣ˳޽߽˿õĶЩ߰ĶԼܾöû˽ȥˣȻգȴѲ޽һ·һֻèһ㣬޽㷭׶ߵĴţƮƮߡ
ӵԺѷһЩľͷͷ˸Ұ࣬Ҳ֪ûЩˡ
ǰ·ϵǳԣһͣǰĲ棬޽󷽷ĳǰȥ
ƿ˳ţ޽˽ȥ
տĺܣʽ͹ߵǶڣ֤ЩҳҲйԻ͵ʱ̡֮ԵÿտΪ֮ͣǰдľͷѾƷļҾߡ
һˣ޽𴩹ߵš
Σ޽ûֱƿţſߵĶʲôûУ޽ü˵ѵҵǸƽϵĸ⣿
׼ȥţ޽ȴȻом΢ķ紵ֱӰ£ȴּʱס֣Ǹһ̨֮ļһǹܶԼĺϡ
ϴ֪ӻͬҲбˣȻ׷ǹס޽ǼһﲻЩ⣬ȴ֪ԼѾڹŹһȦ޽ת䣬Ѿһʬ塣
޽𻺻תͷǰڶǹڣʵҵأ
ԷǸʮ겻ݸݵˣŵǰǹͨǹģǹܾˣβסĵ⡣
𼱣ϾܼˡȥͷǶ϶һĳϡ漴ְǹ޽ƣѳԿ׽
޽ԵúֱӾͰѳԿ˳ӸǸһ
һ̨֮߳һҲһѺһһǹԼͬõԿ֮ϴβס˷ܳͷȥ
ϴأͣͭͻȻˣزôĥң˵ؾͲ²⺫ʵһģǻаֻ֡ǵʱҲ֪ҪӲ߲ģһ߾ͳ˽ͨԲŻ䱣ͭڳĵľûʱһһѲ顣
ҲΪ֮ûкͬһһΪó̷Ϊ϶ԼͬԼġԣͰź⼸ţ͵źҵͬﵽ
ǵȻ벻޽֮ҵȫΪǽֱ۵ԵʣֻΪҵͬʵһֱڸǣһҵɳ֮ͻẰȺҺͳ̷ɡʵϣ޽ֻһ˳֣Ҳһ¡ֻ߳Ͷǹ޽𲻸ұҲ嵭ǵĻɣǼֵĶȻ޽ĳϣҪ֪ؿǴӦǣǵġ
ǹָŽ˳ߵǼӣǸֿ⣬ֻѾȫˡֿҲ໹һСӣųţ޽ֿ߽⣬ܿϣһӸףǻѪĺҡ
޽ˣҲ޽𻹱ǹָԴһЦ֪һе˽ˡ
ڱǰǹѺ֮£޽߽ǼСӣǰӦ칫õģ߳˺Һͳ̷ɣŵɵָ׵ļһ̷ϵǸɸɾһĥûܣֻĿ԰ףֱ㶵ĴűŻˡҾûôˣңȻ˲ᣬ޽𿴵״Ѿɱġ
޽Ѻ˹һЦӣҪȵľȱҲôô˵գһõںҵģš
һЦĸ׺ǵѪЦԵúҲͻˡ
ͶȻ޽ˣľͷ·һһ㣬ǸǹļһûӦǹҲ֪ô͵޽Ȼ;ǰһڣ޽ȭͷֱӺ֮ϡѣһֱֻӱһȭۿñѳ߶һͺȻء
ǰѿ̵ܼǹ޽ͷ·һ˫һ㱻׵۶ϣһԡ޽һǰһȭһһĶϣֱӰõײǽϣأһˣǱ޽һԲ࣬΢һ죬ֱ۶ϣǵһȥүˡ
˵ˣҲͻˡЦеģ޽߹ȥһѾͳϵӡ
վߵǸ޽һȭѪļһǰЦе˵ղŴҴúܹ񫣿ᣬ´ͷβ˵˵գ˵֣Źؽ෴ķһۣһǼһ﷢ĲҽС


ٶĶȫĵڰʮ¡ɽǡ

ƼƱƼƱ

̷Ѿɵˡ
ղŻһߣڼֿ߲Ǿ߱ŵʬ֮󣬳̷ɸΪԼˡֵط󺰴ж㣬οֻҪҽУľһȭ
û뵽תֱ£˸ˣǱǹָԴģ̷ɴ͵Ϊֶһ֮˶ѡ˭֪ƬӢ˲֣ˡӳϸһܵļһţ˲ǹȻһ
ղŻһϢӣͻȻ֣ǵѪ·Ǳ˵ģͶ۶Ǽһĸ첲
Ϊ˱һӲ۶ֱ۵ļһȻҧǲڡ
ûϻվֱӰǸ޽˱ѪŵòҶļһ˵һ䣺˭˵
˶ڣ˵ļһǱɵˣĿͣϵʹûо
ngֻϧʡڱֳĺһ棬ֺûɵЦݣһȭڱϵļһϣһǻԴһֱӾˡ
Ǹֱ۱۶ϵļһﳹױˣſǻ˵ҡ˵
ȴҡҡͷˣһ֣ؽ෴ķȥȻuȻu
۶һ֮֫󣬺ҲŻŴԴ˵ҪףҲ͸һʹˣҵģ˵գ̧uصĵ˵ɼ䣬Ǽһԭ۵ȫľˣֽű۶ϵʱɼ䱻ֱӲȱ˵ʱվǽܲס䷢һֵĲҽУһš
Ȼǲڱ˵ϣǳ̷ȴһj飬Լ˫u֮Ҳһ˫u̫ˣǿ;ܲˣǺҺ޽ȴ㷴ӦûС
󣬺Ҳź͸ղһһȭǼһʺ֮ϣǶѣǼһԴһ˸ס
ͷĸ˵|Ľи||ëǼһﳵʲôûС
Ϊ޽һֱڸ3D˾򽻵ԳԭЩװ˵ģϳ޽һףʲôûˡ
һ߿ţǼһǹ˽һžɵۣôҲ벻ĳ棬Żŵľǹȴûл°޽ѾһȭϡֱӹۣǰǹҲ˳ȥ
˱ǰ߼ãǹһ֣ۼԼͬˣʱˣĲ˫uͨһ޽ͺǰ
˵˵˵˵Ǹ̷ɽӴԺ󶼸ɹЩʲôҼǰǹָˡ
һһûУ״£˭˭ɵȱ¶߶µ̸ֱӿʼµĹ̡
Ĳֿһʬ壬޽ûʬѾˣ˿Ϸ졣ղźҺͳ̷ɱѺʱ򣬵ǿ˵ġ
Ǿʬ壬ǳ̷ҵĿͻص¸
¸һֱǸеģԼϥӣصĵȥ磬Ȼû̹ǻϾǰӴġ
ԭ¸̷ҲΣȻǼʮһǰй棬̷Ū֤ļ۸͸Щ㲻ղ֤ģ۸͵Ͳ١Ǹ⣬̷ΪҪծҧ˷350¸ǱߴѾ¼ңҶԷǴԼղصģϣȻЩϹأ¸һת־׬ӽķϣǴӦ˳̷ɵϾִŵʵǲҵġ
¸ֵרˣǧ򲻸þǲظȥġ
ػ¸ģСһ᲻ôԺpioĳ嶾ȫ¸˲پŰŪjng֣Ұ´㣬ֳ˼ͬһȥǸŪ˸Сְ
²֮ǰиѣߥһ𿪸ĳĳҪǮԼУֻ¸¸Ҳϳӣ˵ǿĳ͸أϾǹְԱһñҲȱǮɣҲҪǮԼְȨɣɹɵķݶٲˣƾʲôԼǮ
µȻǻˣҲǰѵԼû׼ѼҲԼġҲû룬¸ôһͬͬڵĺˣҲܴ˭
֪˹أؾ˼ɳ⼸һͿ϶ŴȻͿ϶ˣõ֮ͭԼȥ¼ҽףֱõٶ
дɣϳ̷ɺ޽ǰ뿪Ϳ϶ͲӵǸһԼһ˺žҵ˵طֻǽŵʱͿ϶Ѿ˹Ϳ϶ԴֱȻ֪Ѿ̷ˣǻ֮£ְͿ϶ˡ
֮Ȼʹһ٣ԭֻ٣ҶԷұȴˣѾɱˣҪŪǮǾûһo
ʵ֤Ƥǵֲһģ²ļһһ֮󣬾ȻҪó̷ɱɱͿ϶ĺڹңһģ˾˵Ȼ̷ɱͿ϶ɴҲɱ¸ؾǰ̳¸ȫƲˡǿɾͲǼ򣬶ǧˡ
عϣҲ¸ʮ򶼲ϸԼһᣬľǼһĻԼ¸ɱˣȻƾԼjngݣװϵֳȴ¸̷ɾв֮бԼǹȿjngǰ˳µĵõ¸ȫƲ
ԣһʱ¸ѾˣļģҲûףԼֶӣôͳɽǡ
ҲΪˣزŲɱ˳̷ɺͺңǼھɱԼʱ򣬾ѾǾ˵ġǽ׵׼jngģ¸ļҲ⼸ҲνˡҰѶxzngؾ޷һ̷ɽ׹Ҫõĳ棬޷¸ԲŲò˺Һͳ̷ɵ˵ҵҲǺõˡ
һ֪ģҲЩˣ㹻Һ޽µȥˡ
غǸأʵ
ڸ·ڵշվ˵ǽͳһжҪjngԱȥִ񡭡
Դˣ޽֪һͰԼʱ·ϵθ˺ҡգͷôҲˡ
Ǽһһ⻰ʱ֪ҪɱԼæһͷĵϣֱ죺ֻϧûиĵĻᣬֱӾͼԱߵһѵһ˵ĺ󲱾ϡ
һ
̷ɿҲ֪Լǲǻܻȥȫ޽ͺҵɺڳԺڵɱˡۿ˺߶ûһ¾͹ˣԼҲԴһᣬ˹ȥ


C
ٶĶȫĵڰʮ¡ִһʡ

ɱˣ޽Ҳ֪Ϊİȫ룬ֹ̫֪޽𣬸jngĸ߼֪޽ֹ
ֻǣȻ޽ͺĶҪ࣬ǣ浽jng죬¶ͱüֵĶˡ
һô죿jngҲɱˣ޽ʵ
ƺҲֻ취ˣɱغıܣʬѣ̫ѡֻغıϧ̷ȴﲻ޽ͺ̷ɵΪҲ㲻ʲôֻԲɱˣȴƾΪԼɱɱɱûҪɱ˳̷ɡ
Ȼһʱ֮Ҳ벻õİ취ĿǰغǷɱɵģ¶Щճˡǿ˳ְ糿뽻ͨڲϵͳͷϣľ沼óһjng̽˽Ｏţѳְ״ں˵Ҳʲô¡
ֻܱjngˣɱǣǵõ˼ǰƺҲֻ취Ƚϲβ
޽꺫ҽ취˵꣬˵ͷĿǰľ棬Ľ취ɾǺ˵ֻҪغǸܳΪѳְjng޽вʡ⻹Ҫ̷ɵϣȻ˳̷ϣ̫ܲ޽ͺ˵Ļ
޽ì֮ʱͷȴ˽Ų޽ͺҶһۣ˾ֱ߳˰칫ңʱjngļһҲƿ˲ֿߵšһ޽ͺңjngҲǴ󾪣һŻŵȥǹȴȻǹ˵ϡ
Ȼغıܣˣ޽ҡҡͷ˵ô˰Ҳ֪ôjngĶġ
˵һβǹһǰǹ˵ϣǶ͵ĳǹָ޽޽ҪɵҲ׾١
ɵľͰغˤڵأҲǵе޽һһjngǹָݰjng졣
־ûȺһˣ޽ͷһ塣
޽ͺҶһۣҡͷЦ
޽ˤڵصغܣ¶ϲsֻ뵽޽ǿֲ֣ϲs˲ʧǵҲǸŮ˵Τǣһjng죬ƾͷǸòŮjngƺ˵Ķ֡
ſڵϣǿ̧ͷ޽ľ
ֻǣظоЩǣ޽ĺҵĸ첲˾Ȼʹǹڣ޽˵Τjng٣ҡ
Τ޽Ҳһ㶣ղѾŷ￴ߵ״ˣһʮ˼һӣоǱڵصjng죬˿ȴȻ޽ܲΤ֣
ɻ߿ţΤǹָ޽ͺң޽ɵЦЦΤjng٣
£Τȷʮ޽װİˣ޷죬ȻҲû޽ôߵǸӣȥŵģšǸصѣ
Ȼ޽jngǿԽ˵ģΤ𲻵޽Ϊ֪ƾ޽֣ǹҲױ޽ɵ
ɴǹΤʵʲôϽ
Ѿˣĳĳٴɽȴɽҵɽͷϵ޼ô
ܻش󺰵ΤΣɱ֣
Ȼ֪Լĸͬˣ칫λȻܿ޽ͺȻԵõվǸͷôֲ붼룬Ҳ֪Լĸֻͬ·һˡһҧһڡ
⻰ΤsȻһ䣬޽Ҳûϣͷ˼ˡ
ޡ㡭Τ𼸺޽֣վסˡ
и۶˵Ĺ£ΤjngغȤһġЦеģֵΤjngٴr
Τȴûȥպҵ֣һСѿ⻰˵ǡԣĴ֪һ⵹˹Ŀ࿴
ڨڨЦ޽ֹͷû̺ðŮҪܣģȻ޽ݺݵһۡ
غʱѾȷΤ޽Լҷǵʶһн飬ǸղշվǱ߸Τ֪ƯŮǸײϵĹﻹһ˿ҡ
Τ𿴵칫һԵĳ̷ɼľʬʱ򣬲ȻŭٶȰγǹָ޽ͺҵʱԽȷΤ޽ͺǾʶֻҪԼ滹пܱıġ
޽ȻܶΤֻ֣ܰΤķԸһڰ칫˵ط£Ҳغı档̷ɵεĺܳףôĶǼһﶼûѹҲѹ֣һʦôѪȵĳ棿ҴھƵ꿪ʼһ·ĵ⽣ӰͳĳܷΧ֮£λҲġ
Τjng٣ȲҪæϱ߻㱨ߵĹ˵ΤѾд绰ؾ֧Ԯ˼ˣ޽ͷ˵仰
Τjng٣ǣǸղųˣЩ˶ɱģŶ塭ôˣͻȻ󺰴ϣܹΤϽϱʱֻ˴jngܿס棬Ҳ༸ְա
¶ͳܿƵķΧǲݰһxngǾΪţܾüܲˣȴһתǾʹлƿؾ档
⻰Τ𷴵ǰѾͳֻ˿ڴ֮УȵٷϻôһҪô
jngϿ챨jng﷢ıɱصıɵĴ
ҡҡͷ·һ˵׳գԼjng죬Եjng
ΤҲعͷǸһһۣǼһ֪ʧԣֻƵĿأϣתİ취Ҳǭ¿Ѽﻹʲôƨ취ֻűһ£ͿΤ˭ˡ
ǣ˵Τjng٣˿϶רҵɱ֣϶ѾⲻˣǧܷŹǰ
ΤȻóغǸܲʲôöҲ֪޽𲻻糿һͿ϶ʼΤоǼ֡
糿Ǹ˵ĻҲѾˣͿǸһĸɱġ޽ֻ˵һ仰Τ𳹵üνˣѵΤ𻹲֪޽µķʽô
⵽ôһ£Τʵ
Ŵ󺰣ʲôͿģɲǵİǲ֣
Ҳ̲סˣȥһ߷أ||ĶղŴӴúܹ񫣿co|裡·ֵӣһǶ֮ϣʱΣݴĿзɳ


ٶĶȫĵڰʮ¡Ȼǹ

ذһƣ˶ɵˣʼǰҧгݵĺң룬ӲҲjng죿ܿͷԼĲ²⣬jngҲô׵ľͰĸһɱ˵ģô
ѧ鲻ѧܹjngô꣬˲ͺΤ뵽һȥˣøô޼ɵɱˣҸjng첿׷ģţҲֻܰȫŵˡعְ񣬿ɲȫֻɵȥģÿжڡ
Τֹ˺ҼŰ֮˵һ仰ػɣԼǵ˴˵еعֻ׳տ϶֪ЩعҲûɱ˵Ȩޣ޽ͺعֹƨʲôߨ˵һͭˣĹؼҲǳ֡
Τ˵ǣһ˭
Զ׼޽Ļ
ؿʼڣ֪ͲˣٲԲ˵⼸һѾˣ޶֤飬ӵնȨҲܲܳȥȰɱ˵
˵ʵغΤҲʵ޽ͺҸо쳣ĳԾȻִнϵУȻҲӦó˵߳⣬Ǿ͸ùˡ
˾Ϊʲôܹأ
⻹ù鹦ںҵ
ھƵͣ̨һ̨500ѾϵĴˣ͵Ҳðٶ£ѡ̨ΪֳܿģͨһλˣҲסҲãԸߵĻͱȽں֮Ȧλãˣֻһ˳Ϊ˰ȫûԼֻ޽ֻﰲװjngȷλ豸gpλλûȽģѡһóͿȦķΧڽһСΧӶɵҵ
ңӳϣҲģɽأ⳵صȻ㺫ȥͭȡ
أȷͬжϵ緹֮ɳ׼سˡǣΪسǵ·ڰ״̬ƫΤָӣͱ֮ͣ˸飬ڳӵĺҵǼͭ
Ǹе飬Ҳͷˣұʾ֪ʲôʱ򱻷ԼĳΤ¶ʱغıҲǸӣϳǳ̷ɵʱŵӣһӾ뵽Ǽͭ
صļƻ׼õ֮ͭ󣬾Ͱѳ̷ɺͺҸɵģȻֳαװɳ̷ɺͺҼ⣬ɱԼ¸ΪˡȰԼ岻Ҫߨףϵ̷ֳɺͺҶϣ֮£˶ˡͭȻҪϽjng֣ȴԽɱ¸ߵ̷ɺͺϣԼһ󹦣׷غյõ¸ļҲ
ĨngãǿͭȻѾΤػˣƻȻͳ©һʱ֮Ҳ벻ʲôð취ΨȸϹߵᡣ
ΤǱ˴۳ĳоϵ֮󣬷زˣ漴صĳʻΤڹǶˣ´ŭԼĦг׷˹Ÿ޽ͺײ˸š
ڶҪѳӻˣ֪Ͳˣ˭뵽ߵ˷ͻأ
ߺţǱ޽ҲѸղʵͬԼ֪һжΤΤ˵ֿ߲ﻹиͷص壬Ҳغʹ޲ѡҲΪڵľ淸
糿ֵͿ϶Ѿˡ
ʬ塭޽޽㻹ǲʡ£ôÿ㲻˾أڳĶô֪֪ȫѾˣ㻹ܰȫƭҶã
Τֻȴûȥ룬޽Ҳû˵ԼʲôعⶼһԸĲ²⣬޽ֻ˵ǹ
˵һУǣôճΤΪһѵصjngȻ֪»ǳ鷳
鷳޽ɱˣа취ȥ޽ֵȷأʵȫа˶ɱˣⲻĽڡ
ڣΤѾ֪޽ʲôعİȫŵڵ޽ֻĿǰ޽ڰȫָµǸܾܴֻһҨͷ񣬱˵䳤ϣŮܾ޴֪Ϥԣ°޽ͺұҪȥjngϵ飬ô԰ȫֵı£ɾͻ޽ǰһεѺٵİйأʱ򣬾ƾ޽ɹЩ£ΤͲܾŹ
ΤΪһjng죬Ҳ⣬ǾйʣΪһ㣬Ҳjng·һйʣ޽ѾøеŮjng죬޽ΪֹΪóһʲôأ
Զ׼Τǵϣ޽£ã޽ôܶԭûϣƵİӲӭж⣬Ϊjng죬ΤȻ֪ǰ참ܵĳ⡣Ȼͬ޽ԱƱֶΣٵĿǰΪֹ޽ûΥ顣ԣǱʶ֮£ΤʵҲͬ޽֡ӢۡĶΪġ
һ͸û취޽ͺҴjng֣Ȼµǣ޽϶ҲӦjng֣ƫƫָ޷޽ȥ
Τ޷ܵģ޽жԵĻش
Τܺڣڶ޽ΣղžȻûн޽ͺҵеʱ˵ʲôڣѾˣΪغǸܣѾǹΪ߻ɢʬ壬ֱȥҲ޽ʱȻҹȻɱǡ
޽ǸʲôΤ𵱼γǹָ޽
޽ǹң˵ͷҾͿʼĲǹϵָơ
ϵҵļƣΤһͷΣôϵ̬Ҳ֪˸ɹٻˡ
޽ûشǱߵĳ̷ڱΤһȺ˹ֻǸһѹͿһjngƷƯŮ˾ǹָŸղɱ˵ͷӡԣΪɶֶˣңغǸܣ
̷ɼֱһָɴιȥ˼ˣ󺰳֣Щ˶ɱģ޹ذ
̷⻰һ˵ӣҲӣΪ׳գôᱻ⼸ݰոڵģ㹷һѾȻҧһڣ
˶ȻһתҶݺݵĵ˳̷һۣﻹһ֧ǹأȻĲǹϵָơ
̷ɼҪΪԼҲҪһǹˣһڣԾҪιȥ֮󱻴Ųôʹࣿ
ΤҲת㻹Ҳɱô


C
ٶĶȫĵڰʮ¡ӢŮ

ҪƱƱҪƱƱ

˷ɣ޽𵭵һ仰Τǹ
ҲɱǣΤŭ޽޲磬Լ常µȥֵˣиΤ޽ɱҲûʲôǣԭָΤ޽ûʸԼߣչȥʧء
޽ҡҡͷиõİ취ôиõİ취ԳвҶԽ췢һӶҿԲɱǡ
ңˣΪʲôɱңΤŭ塣
ǺˣǿģǡΪ˼ԼҲǽʲôиɣ
Τʵת䣬ȷֲԸ޽ΪУĵԭʼжϣΤֺγ޽ʵûʲôأΤţ޽Ϊ˵jngڷҲ׽޽鰸ǣģҲ޽Ĳҷǳʹ죡
죡
ɺԭʼУΤｻ棬Ҳ˵˭ռϷ磬ΤЩٵ˵ڴν£ǻƴôϴΪǼӵĶ̫ûԸΪһλôңȫֵ˾Ź㡣
޽Ѹղź˵ȴЦеֹ
ͷиõ⡭һ˫̶СС۾ϵɨΤ𣬿뷨ΤѲ˸ϵ
˵޽üȥΤһһɨԼΤܡ
ٺ٣ԭҺͷ뷨jngеİ൱ģȻΤjngˣģȻΤjngȽϺãҲӷʵ
˵Щûõģ˵ΤŭĿӡ
ͷ鷳ȰǸƽҶ޽˵һ䣬޽ͷתȥƽԡ
Τjng٣ȰԼ޽ԭƵǸ˵ΤΤһӲ⣬Ҳòúҵİ취ʵͬھǸκη涼бȽİ취
ʱ޽ƽ˻ҽӹȥ֮󣬴̵ֶָĻһֻϵϢȫɾ
Τһü˵ۺֻô
ҵ˵ͷȻʼ¼ƻ
ھͲˣҺͷ̫ԸjngĺȺ̸֮ԣ¸ֻ̽ʣΤjngһˡһͬԼͬɱ¸ð¸ȥ̷ɽףȴ̷ʶƣִ֮ʣ̷ɽͭĳ۳ڣԼȴЩ˴̿򱻱ͭ䡣ʱΤjngڸٹ·շվɻ˽رֵܷ֮󣬵֪Լļƻ޷УҪ޻ĸˣǸϹɱǡΤjngǷ뿪ʱûа;㱨֮ÿɱˣɱ̷֮ǰ˻С¸׼׵ǱǮ϶ѾҹӦñ֮ǰȥǸСƷ̵ӾԲˡ
˵꣬ΤȻԲĺܲǣȴһȱݣǾǱõ̷ɵϡ
Τ̷ɣҾ֪Τʲôˣֱ˵һ䣺̴ʦҪټײΣҾٲҪõǳֶΰŪˡ
⻰̷ɼæ˫ۣһҲ֪ʲôʱѾˣȴװΡ
ԸϣԸϣֻҪǱɱңô˵ԡ̷ɼææİ˫֡
ȴûоʹ˷Źǳǰȥһȭߣ̷ŵҽУϵ˵ԼԸúҲҪٴˣΤȴ·ûһ㣬ɺҼʩ֪Ҵ̷ɣΪαһ̿򡱵֤ݡ
أΪjng˵ʱ򣬿ȷ⼸˶̿Ǹͭˣأٴ򰤵þֵãҡ֮󣬴Ŵظߴٶ˵Ҳ
ǱծҰ㻹ˡ˵ԼĵһҲǲΪ֮ڳ̷˵úᰴǵķԸȥ浽jng֣Ͳȫ˵ʵ˭ҲƲˣծó̷ɺ
أ̷ɵծ֮󣬺ҲóԷǸʵˣҪǸò񹤵нʣҲֻʣ¥ķˡٶѣ׬ôǮԼ֮⣬ԭڸ޽һѰ֮еĿģծĸҲѰĹеĳɱ֮һˡ
һ⻰̷ɶʱ˫һʹҲԹ˲ˣģ
ƭܻǳôҵ˫ֻۣϧ۾̫СôҲ
һᰴķԸģֻҪҵӲΪծ̷ͬģӵ⣬ҲǺԸ䱻صɱԭ֮һ
ҹ¶Ҳиңһͦ׵ģҪǲԸҲ˼ҡ
Ҳôģұ̣ѷˣдʣµĲ־͹ˣҲЩҶĲ
ְ۾һɣ˵ô̷ŵһӣϵʹֱ硣ֵҿС޵ĸ黹ͦõģҲԸ뿪㡣ֿʱ䣬зĻһ㸺𣬵ǴҾͲˡ
̷û뵽ѾԼ˶ٶծȻԸĻծǮԼķڷˣ껹Ȼ˵Ǯ࣬Ҳʮ򣬵ǣȴǺʵʵڰԼˡǷ飡
ллԺлᣬһЩǮģ̷Ѿ֪˵ʲôˣղűұʱûп޳ȴѾ档
|ģ֪ллˣղѾͦһѾҧһڣɱΪ˾˵ݵ˳̷һš
Բ𡭡ֻʶıܷӦҡлл̷ţҲǵΪֹиԲĽˡ
ֻǣѾȫˣΤǷǳĲˬ޽˵εҿ԰㣬ǣ㻹Ƿһͣ
޽֪˵ʲôɴ೯Τֻ֣ҡ
ΤԣǻͳֻȻ޽ֻԼĺ룺Ӱֻֽš
ƳһΤֻƲ˵Ůjng٣ֻǰ͸̭ˣֻˣллǵæ
Τͷ˸ۣ㲻ңлл㣬ллʹҴһͨjngưˣ
ҹЦȴŮjngְ˵ʱ򣬿϶ҪǳԷлһµġ


ٶĶȫĵڰʮ¡ʷϵһġ

ƱƱԾͶ

ΤαֳӼеһжǽȥˣⷽ溫Ҹеţֳ֮Τ𿴵ĿɿڴҪԾһУֻǸչĻ϶ΪԼײرֵɱȻǻеġ
ǲְҵģΤĿ޽
ұʾм޽𵭵˵һ䣺ǸСԶϡ
Ƿһ͡ΤͻȻЩǺֵܿǸ绰ҵõ㣿
޽ûֱź뿪ҲȷˣȻʱΤ޷Բ˵ˡ
ص֮޽3D˾ϵһ£Ǳ߸һ𾪵Ĵ𰸡
Ҳҿ߳⣬޽ϣ;߲ˡ
ֳƴġͼֳ֮ļ߷˿Ѷȥ̫ĺ䶯Ȼ䶯ղؽ磬ΰ룬ŵ˺ͲŵͬĶࡣǲ֣̫ҵʿĹעzhngfְܲŰȫĵǵͬʱҲ˸ýĸע
ɵĽǵЩרǾܵҪ֮ǰִͬʱԭĻŲرעĸý壬ҲѸٵɳ˸ӵżߡȻ˵ܹ֮ǰϵֳרǲ࣬Ǽȴǳǹڵ˸㹻ֱӾͰµˮйͨ
Ҳ޽ǰˣûܵĻǵñǰһȻݱȵһˡ
Īӵ޽ĵ绰ʱ򣬺Թ䣬ȻҲЦxngʵģ޽ˣһֱǿҪܺ͵͵ǰߣϵֳĸרңȴϷŹĪԭӴˡ
Īͷֲۣ͸¶޽κϢֻ˵һȣҶ֮Ҳ˳˹֮屦Ը⽫ʹֽ֮֡Ȼ㲻ΧߵĺģĪֻ˵Щˡ
һֱ磬ĪĶ첻ˣ3D˾ĹԱ֮ɱһѪ·뿪ֳǸճȥͱͬЩǳרǰΧˡڲǿĪܲúԹ޽𼸾䡣
Ī޽ġ𾪡ϢǷͼϣվȻĳ˸ߴǧĸ߼ۡģԭμˣһϿϢ̴֮˽˷ɻĹҵˡ
ΪյĵǸҵ˶ý˵ϳֹϢ֮ǹ˾Ķ»̽ٿʱ飬ֻ˲ʮӾ;ֻҪʮڣҪġȻĴxngֳΪýȾĺͷ
ڶļ۸ʵҲĪúõġ𾪡һѣ˵ֳۿһߵ˸߼۵һѣ޽ʵûʲôͷ·ϵ·ǺҰ׼ģ޽֪Լһ·ļ۸Ƕѧҵ֮ʮȫһ׵ġοصٶȼ֮󣬾ֵĵһӣͰźһȥʮڣչ׷ͶĹ˾Ƚ߸ƺҲûô޴
޽ԣǮֶǹþͺáֻǣԼʵ̫֪ڵġáʵǺܶһ׬֡ؼԼҲֻ֪кҸͲں
ԣĪ𾪣޽ıҲʮƽȻô𶯣Ǿ鷳˾ĪϰȴЩרԼǣȵǶ뿪ˣȥԼǩͬ
Ī⻰ǺܿģãΪղؽ綼̫شԺܶͬжҪϣһô˻ݡȻвҲԼһ¡ҸԷǼҹ˾ѾˣյǩԼԼǶͬӺ󣬱Ͼ߸ڵֽתҲҪʱ׼ԭһ΢ʡȻҲϣӺǩԼǾٺò
ǶcoģһЩ˽ҪͲ˵޽˵գĪڵ绰Ź˵绰
ڶ࡭޽ЦŶԺ˵
ƲƲ죺ղƷ˶ǷӡȻĳϰЩᣬڿʼֺ֢ˡ
Ϊĺĸ˴ˣ޽ƺ֪֮գ̹Ȼһ棬ó̷޹ȥҲһ棬ҪģʵǺĺġ̫ߵˣľûСġ
죬ҪϵĶۣǹڷֵȫԼĸ·
żأ޽ĻεĺٺһЦⲻǶͷôңֱ۸ǳô⣬ͷ֮ûʧ֣ûʧó̷˲ǣҾҪŪͷôһ¡ңǰεİӣÿܸҪ׷ѰһЩҾŪŪ£ǵİӻʲôӵĹȥôУ
޽˵ͷ׺ҾΪʲôʲô֣ʵڻ·ϣ޽Ҳһֱ˼⣬ǰߵ飬ǵĹ߼׷ѰйΣ޽ãҲû̷£ǾһУʲô
ЩɥҡҡͷҲЩɥû֣϶ʲôط⣬ǲ֪ģһʲôܸǵ¶Ϲģ
źҲѵõ¶յĿģ޽ЦˣĺҵļˣҲĥˣ²һһϦܽġ߷һr֮ҪⶳҲǵɡһӾǡ
|ģȻվһĴȵҪȻϴأ˵ľеҪúõĳһ٣ͷͣ
޽˿ʱ䣬ҡͷȥûˡ
ʵС޽ԸһԷġ޽ʲôԣοҲ˵˵ûĸ͡ҪǺҵʳھˣһٷôߵ˵ʱ߷ԱһôҾ͸ɵóҪȻôģµĲһĲˣܳꡣÿ޽һԷһָϽӿȻΧʶĸо
ȻôΪֻ޽ˣǼüŪۺ˵ͷɱǸ˩סŶôٷ磬Ů˵ôҲҡģniˣͷҪͰ
˵ĳֻǻȴ޽һıôҶûУʲôni
ϵ˵ȰѶniȰǰӾ֮Ȣҡδɹ˼ɼңһĴȻ


ٶĶȫĵڰʮ¡̸ϣ

һ֮£ͷ޽˵ȥ˳㿴ͷ绰ȴͷȥˡ
ҽԺһ̫̫ԼҪȥԷˣˣȥ棬ƽʱǾ͹֪ˡ
ͷͻȻ˳һӣ޽**޽ܲϰߡĻһ֪Ǻ˵˵ͷж˭õʲôԼֱ̫̫Ǻ˵˵
Ҹ㣬СӣѾͷr㻹˼Һúóȥתת
ͷͻȻѹôһ䣬޽ϼһΪʲôҪôġrֶ޽ԣʵ㲻ʲôǶʮ˭йrÿܹһȫµr޽ҲһŮӣƮŮӣrǸôҪrӡ˵ˣ޽СʱrҲ¡ô
绰ص޽˵ȻϼһԼǾͱˡ̲㵽֮ҵ绰˵գ޽͹˵绰
ѵ绰֮󣬾ʰһ¸ͷ׼뿪ͷֵʵǸСأ
˵̲ҡ
ͷһͲˣΪ򱧲ƽѵ绰ңСӣֱǺ֣нŮԼԼصȥģͲ֪һ£绰ңҺú
ºЦЦûµģ޽xngͨкӲһûô෱Ƚڣҹȥ͵ˡ
ѽ߻֪
Цţͷʦͱˣ޽ĵؿɺˣɲ仵ġղŸ˵ģҿɶ˰ʲôʱɽrˣ
ͷһ⻰ٺֱͷⲻСӶôû뵽ô飬ֱǸͷȻˣһɱ¶ˡǵСͷӵģ
΢΢һ죬ҲȥͷˣϽ˰뿪
˳ܿ쵽̲ٽʱ޽˸绰֪޽λ֮󣬳⳵ֱ޽µԱͣ
Ǯʱ򣬳⳵˾޽кתͷܺĵĶ˵ʵҸͨҲngõģܳԺöϲǹrӡָס㿴г֪ȥһСȻԼ򳵹ָǲкrӹġ
һͷߣҲ֪⳵˾ǺģЦ˵Ҹ磬ˡƱ֮Ͻ³޽Ǳ߱ȥ
Ȼ֮Ѿ֮ܵĹϵܾø޽֮ƺŵʲô˵޽ж֮ģֻоԼǺ޽һˣǺʹǰȴҲûʲôֱ޽˵£Ǹ̬ȣҲǣǣԼ֣ǲͨôǵĶ
Ҳˣϳ֮޽㷢˳ӣҲȥĶֱӾͳǰȥӿһͷ޽ͣλͣ³ҲԹԵ³ûҪʲôġ
ȵҲ˳޽ָ·Ǽҵ˵ͷ˵rҲû׼Ҳ֪ϲʲôɴʹϲʲôԼѡѡ˾r
Ȼ⻰ʵر˳rô͵ģҲ޽𼫴Ľˡ٣֮ǰȫû뵽޽׼ġ
Ǵ޽˵ʵ첢Լrͷ˵˵ġôѵܵ޽ͨʵһ棬ҲˡϾи޽һ̳ĻᣬҲǺѵõ顣
ϴЦݣȥס޽ĸ첲޽΢΢һǲϰ·ʽҲڲԼڻһǰȥ
߽һҵ֮޽ͱվſڿλãûһڸʽ·֮䴩
һʼʱngjng޽֮ĸ飬һֺصķʽģ޽ĳԶİ⣬ȫûоκεϵͽŮϵ֮СȻᣬŮ֮Ȩng̸ԵúȻŮӣ޽Ҳû˿ng֮ľ
֮һֵĻᣬǺϧģ޽һԼᣬּ޽ͺ˷ܵѡ·
˷ܵ״̬ܿʧˣ޽վſһǲϵŲͬʽ·޽ǰȻ޽һ˵ֲ̲̬Ѹٵʧȥ£ɴҲˣ·޽뿪ˡ
޽û⣬ʮǰû̸Ҳ̫ôĦŮӵ˼֮ǰǶʮ꣬Ů֮ĹϵǼɴĳҪй|yʲôԣȻ͸̸ĻᡣֻΪûʲôϲĶѡ
ҵ֮ûȥĵֱ꣬ص֮ͣ޽ûа̵ļһҲڿ˵ߡ
ôˣˣ
ҡҡͷûУֻЩۣؼˡ
rôҲ
ʵͲҵrʦߵģֻԼѡѾ޽Ůˣ˵ԼʵʱɸоƤյûš
޽Ŷһϸһ룬ҲȻʧЦϸʲôʱһٶ޽ǰˣôȱrο֤ϾrҲͷôһ˵޽Ҳûϸ룬rʵ죬¡ڡ
rҲûϵҲġ޽ʵǲŮӵ˼벻޹ء
¡ҧ촽︴ȴֲ֪ô޽˵
Ϊʲô
ﰵĲȱҰֻҪһֵĸо·ʲôȫν
Ĭˣ޽ʼ޷⣬ղǼҵƺÿ·ı۶ܸߣΪǲ˼ҪôĶ
ˣڳһ˵գ޽óԿ׿˳ţԼһСܳŸղǼҵȥ
Ҳ֪޽ȥˣֻƲֵ˳޽һ·ܻظղŵǼҵ꣬ӪҵԱ˵ղλŮʿԹ·㶼ǵô
ӪҵԱҲ֪ʲôֻǻеĵͷǵá
ãȫ޽ı־񾭲
ӪҵԱЩɵۣ޽ҪЩ·Ȼãʮأֵܼʮ򣬹ɾˣǣҲ̫ˣղŮܹʮ·
Ǿȫ޽˵䣬Ѿͳһſ
һ˲䣬ӪҵԱ곤ææղԹ·װȻ޽ʮĵǩ֡
ôණ޽һȻû취ߵģ곤̷ԸӪҵԱ޽ֽ޽󣬳ͣȥ
ûУǮ˼ҵĹӸ磬ΪһЦǰꡣ곤ĶһӪҵԱ˵


C
ٶĶȫĵھʮ¡̸£

ƼƱղأ

ֻϧ޽·ϵĴľͷûͼԣ⻨Ѿµ·ӪҵԱһ·ҡ·˲Ŀõ֮ͣȴδܹúһЦiHonG.
޽ָָԱߣӪҵԱ¶ʱ۾ȴڴ޽µϡ
ҲʲôΪô󷽵ˣôҲŪ߸ɴǱ֮أȻһһµİµϡ
ӪҵԱú֣ܲȥ޽𣬷̤̤ʵʵˣ¶֮ǾһСܻȥˣȻʼߴߴ¡
λ곤˵޽𿪵һµA6ӪҵԱ˵˾ǴӣԵԼܷḻ˵ֹӸһλˣϳѰģȻῪ߷ܳҪϯʲôʽϾͻǺ˻֮߱ģƽʱǧĳӣѵҪ߱ˣҺǮңٿһôǮ˼ҵĹӸ磬ƽʱԷӰʲôģ϶ǿЩ¹xngܺȴֿ۵ĳӡǻûʲô鰡
ôһͣǼӪҵԱ׷׵ͷƺͬ곤˵ֻ֪޽Զ˵Ǽ󣬶ҹĲһǰ㡣µA6˵䲻ģҲǿA6ģɷˣʲôܻĶˣʵҲA6ģǴA6ģ곤һ㵹˵ˣҸ޽֮ԱA6ģȫΪ˵͵Ƿܣܰ޽ˣŻûȫΪ˷ֹΣյ״ʵֳûʲôּܷ˵ΣգҲǶʮʵˣֻҪǾֵĳ϶װ׳xngʲ롣
޽ǱߣȵӪҵԱ֮ţ˵ҰղԴԼȻ·ˣȫ㲻ȫȫȥ򣡡
ʱЦãղſӪҵԱŴСͳԾĲ֪ô˵ˡ޽ôһ˵ͳ׵˹ֻǣ治ҪЩ·޽¾ǸͷƤҲϲ쳣ġ޽ģϾǮŮϲԼǡ
ҲҪ
޽Ӳôû¶˵ļҵ꣬ȥˡ
͸ˣҲˣ޽һȴȫ飬ӦθŮദΪŮһ۵ȫŮӾͻῪˡ
Ȼ޽ʵǺҵңһҵҵıӲŻôɣҲܿͿ޽ϡֻ׾ڱѣθŮ̸ĺúõԼᡣ
ʵҲ㹻ˣʲôҪ
뵽Щһˣôôһˣôⷽôأ
޽ʵͲ˵ʲô˲˶ʮأ޽͵ʱǽһһףѧձҵҵĹһҲ߰˰ٿǮԼԺ֮GӶûСǿű˳˫ˣǻҲûôţԼȴǸҸŮӶ˵
ǰ޽ǸˣŮӴк죬ҲǶʮ꣬޽̥ˣǸĻ˭Ҳᷢȥ̸ҲûǸΧ޽ȥŮ˴󽻵ϵӣʵȷǰ㶼ͨŮ֮顣ȻŮ֮yͨУҺзǳС
ңǱߵʱ򣬴Ҷǿʵ˵ʲôŮֻҪûϴһġ˴ҲŮ˵£ȻŮҲ˵¡ֻԼŮĵط
˵ֱӵģ޽ˣҸҹȥ椣׼һһ׼˧Ǯһ·鷳ָܰѶԷˣ޽Ը⣬ҹҹǣ̸һŮССԼᣬǰ㶼ͨ
ûϵЦˣЧҲʹﵽˣ˭ΪʲôЦءΪЩ·бԭͲҪ޽Ϊô
ûвˣ޽ʵ
ƹͷߵ޽ߣϣҲûвˣֻǡѽ˲˵ˣʲôҲġ
޽Ŷһ˵ͷûв˾ϳǳԷȥӰǶ˲͹ݡ
˵գ޽ҲضݳƷ·Լ˳ֱۡ׳գȻðæЩϳô̸ˣѵʿҲô
ûĥ޽ֵûʿĸ֮֡ǰĶʮ꣬¹Ů˭Թԣûĸ񾭲ȥŮණǱߵʱ򣬿ûЩƯ·ҳ궼ͬ·ŵģǵӾǹŮӿһڵأѵЩҲҪ˰ࣿ˲ֻʣһ·ˣ
ʵ޽ڳﻹ֣Ǵӳͷ˵ѶϳǸˡ
һ޽𣬿ֽȫ˳Լ˳ЩĿƺȫͨʵˡ
Ŀ⣬޽Եû벻⣬ֻרĵĿų۾ֻкҸǶǸ͹ݡ
޽֪ôǸˡڻȿ˿ڡ
޽ƫƫͷһۣܹô
صĵ˵ͷţǳ֡ûʲô˵ģȰһѧУоѧҵʱ򡣡
޽룬˵ϰˡ
̾˿Ҳ֪ô޽ˣʵ޽ֳĬԵˣƫƫ˵Ļһ޷ȥ˵ĸоͷ·ĻԶֹû취졣
ͣڲ͹ſڣƿţմ³޽ĵ绰ˡ
һۣǺҴģ޽ѡ˽
ͷûŵͣƺЩӣ޽
ʲô£޽֪һ¡
Ҹղȥ̷ɵǮ̷ɱץѾ֪ͨšҾװjng죬Ȼ˵ݳ̷ɵĿڹjngƭǮǸһ֮ǰΪһѾץˡȻǮ˳ֻ³һ֣ǮʱûҵΪ֪ǮһȺ񹤵нʣjngǮ˹û뵽̷źֵ˵jngո˵ǳ̷ɽҲƭԹһ£ûᵽѾץ˵顣Ҹǰ˸ߡڸǰһ϶jng죬֪Щʲôˡ
޽һЩͷӣxngģôôأողųô࣬ôŸٱˡ


C
ٶĶȫĵھʮһ¡

˺ǣ޽ȷЩЩǲjng죬ѾԽjngȥˣȫҪԼȥ١iHonGiHonG.
ҺٺһЦⲻһֱûӸֻʲôôǮȴ֮ǰƭ˳̷Ǯˣ̷ɳ£ȫҲΪ֮ǰǼĥпⰸӻֱ꣬۸ӵϵǰϡҾ͸ⲻ̾͸绰ôڳǾ㿪װ׳Ҳû޵ģֻҪܸϽС
⻰޽ŷ˵ģͷãλ÷ʱϵ
ôһ˵Ҫʱ֪޽ҪˣԼǳױѾһʰ쵣ⷹҲۿųԲˡ
ֽŮӣ޽ͺҪ飬Ȼȥ޽ĺȡ
ȥԼԵ򳵻ȥˡһȥԵģæȥǱߡ˵գ³ȥ
һ޽Щ˼ˣæס֣˵ҪȻ㻹ңǱ߹Ҳò˶೤ʱ䡣Ѿ˵ǻ׼һЩСĿҾϻҪǶ˾ȳһ
Щԥ޽ȴ˳ſһźװӦǾģ˵ˣ޽ĳƣ֪ǽ͹ݵˣֻ޽û³ǰŰˡ
λһжѾķԸ׼ˡλС߹һȻ޽ȥơ
޽ԥ˵Ǯǿ϶ѾˣҲ˷ˣȽȥҾ
ŵ˵ͷǴӦ
ĸˣ޽ڻЩҪȥһ£ȴλСȥһķԸģȰ׼ĽĿݸ
ȻжͷǾǮǴү˼һǮ͹ݣԲԣôԣһ˻һٸ˶ɵ˼ҡ
õģ֪ôˡ
ȰѳϵĶĴһ¡޽ָָǸϽԱŰѶõĹٲﶼЩֹ⵽Ǯţ͹ݣôӵ·һĿ͵ôʮ
ȥҺܿ޽һ£ľٶȻͿ
ʹͷãҵ㣬ż
޽ͷﵣźң˵С̹Ƶģиһ޽絽һǸӱһЩ
˳޽ֻͰڵλ÷˹ǲԶֶѣȻƶС
ˣֻ֡޽𿪳·֮󣬶Ժ˵
ͷأɭ·ˣֱӴǰߣӺ׷ˡ
޽ԭҪ䣬⻰ֱһֱп˹ȥ
ȥӣҼææĶ޽˵ͷóãǽͣˣҸȥˡ
޽ż˿Լóûң·ûʲôһ·˳ҲӾܸϵ
һ취ͣ֮׼˵գ޽٣ǣϾ⳵ᣬҲվޡ
ǺͣȻǷ˹β䣬ӣֱӰѳײ˼ҳβȥˡ
ʲô᲻Ὺ޽ϡܹǱи˵
ǣûȺҿڣһ˾͵˵˾ʲô̫С޽ȫ˵ʲôݡȻǸ˵Ļã֮ǰǸ˲ˡ
ҲǸæ˳װһܱǸ˵˼˼ҸղˡǿôҪȻչ˾ȻȫǾͲҽjngˡ
ԷȻǼ¥˿βҲǳβƱһ飬βıո΢ЩΣСӽ𣬻βƾˡ
Ҳұչ˾ˣٿǮӸöٶ࣬Ҳö٣Ҫٲࡣ
ҵȻϸɣĿҪʱȵ޽֣ôУٿǮǲ࣬ұչ˾ǾԼˣеġҪұչ˾Ǯġ
ԷЩͷôô飬ٿǮ¶ǵʲôչ˾ڸʱ䣬ûϹ󡣸ϽģٿǮ¡
ԵģԵģÿ꽻ôǮչ˾ҪȵʱǸģôԼƱء
޽źҵĻúЦӣͦͶ룬ϷȫףȻαװ˵ĿҲͬʱѱ˵xngֵ쾡¡
Էôʱ󣬵ǼܲסԷֹһ˰룬С飬ȥˡ
СǸֵˣ⻰ͷУȥͷһ¡ȻСԺ˵ˣϽбչ˾
ĿϷߣһҲǵˣ֣ŵһ㶼һƾ͵ǰӴǲеӴ˶ҪڳģȻչ˾˵ѽңҿģ㣬ôߵأ
ҡҡͷ˵ӻǸû飬ǸɴһֵõõãҪˣСߣ۸ù
⻰˵ˣһһ취ûˣֻװһϻ̳ϿֵӣǲԺ鷳ģҸ㣬ҼjngֵŶ
**ķŶٿǮ¶ûǹĥ˵գ˳Сʹ˸sϳţһŵǱȥ
ҸҸʲôһ£ȴһۿ޽ĳѾˣҲææ˳ţСŸˡ
˵ѾûꣿҪ㻹ƨƨ߸Ǹ𣿡СһҸˣƿھ
ӴӴλŶҲҪȥѽôͳ˸ءǲҪ⣬ҵȻܿĵĿ
ˣ´
˵ţˣһ˽ȥҵȻҲ˽ȥһ˫̶С۾ȴһֱ޽ķ뿴ûи
˵֮󣬰˶ģҿһۣʮ¥ȻһֱſŵļŹϡ
ӣѾвǲǣϽŹϣǸأСŭˡ
ôأûп˹ѽ˷ڼô˼һò÷
ʱ޽ҲС˽һͳ˰˰֣ǸǸȻּװʶƵģͷЦ˵лл㰡
ģֻҪ˶һ㰮罫õ˼ôӴ¥ҵʮ壬λǵ¥ŶӣСƷˣǸ޽˵¥㡣


C
ٶĶȫĵھʮ¡ɽţ

Ʊ

޽һЦǡҲ¥iHonG
˵գʲô飬޽ֱһֱ̧֣Ӿšסһһĸ첲˫ͷһƣ㽫˵˫۷˹˳һţֱѹһ˵Ĳϣڵݱϡ
ԽԽûˣôһ㶼ûӰǸſ£޽𱣳ֽdl״̬˫ֵ˻ҪõǱýŲסļһȴǰӴӴҽУۿžҪչȥˡ
ӺٺһЦͷⲻǱôû֮ǰĶ֪ô
˵赭дģ޽סҪȴûаļһãȻˣȫ֪ԼεлиӣȻײ˵ĳ
ֵܣл˵Ķˣ˫ֵļһ˲ֱ۵ʹ˵
޽ʱҲ˲ʲôܴļһһ˶׵İƽǡɴͷſˣ޽ʵղȥ˳̷ɼðjng죿
һɿ˵ݵһǣЩηĿ޽ͺң߶µ˵jng죿
jng죬ھˡӲС˸ˮͭȻ͸Һ˱򡭡Ҳˣʵ̫棬Ҿû
jng찡ôţ̷ɳͷôһ˵jng죬Ǹղű޽סӵˣʱֻǴԼղźȵ̫˵Щ˻ơ
ž
һĶ⣡
ҵ֣ǼһϣҲûǼһնʱɽߣ￩֨֨Ķжϳһٱһȵ
װ|ܹҪӦʵȻĳɱˡҺǲм˵
˵ţѾʮ¥ͣҲҪװˣŸմ򿪾ʹŹŵļݻָУ漴ڶ¥ͣ¡
ǣŵǵǵĵֻ̣־ܱķݶܱһ֮ˣҼԼһļһԼͶŭӵĿ⣬ɴƨһţϽģ·¹жˣǶð³
һڵûб۾ôҲȥ
Ǽһ˳ȥԼͬܣһܻһߺ־͸ϴôʰ㣡
ҿ޽ЦˣҲżĸʧĹսȥ
㶥¥ʵҲǶ¥ϻ㣬ֻⴱõҵ칫򣬲⿪ţֻеһ㡣ʵҲ⣬ҵ˾ıԱԼʩά¥㣬Ըղ޽˵¥һŻjng衣Ѱóõˣ˭Ҳܵһ
°ʱ䣬๤Ҳ°ˣ¥һˣ޽ԼһȻǿ϶ͬ
һܽ˹սǹȥһ칫һȥµ磬̷С鷳ˡ
칫ʵϸ˵ʲô칫ңǸŰ칫ǰһʮˣ֣Ϊһ;Ǹ֮
̷ɣʲô鷳ǰ˹ĽĶ£Ȼǿֱҿ˺ǣֻҲ֪ǱȱֵָͷôܹĵЩjngܵġ
Ǵҳͱˣû֡ˣһǰһǸӣײǵĳȻһ˾Ͱˡ磬Ҫǳ
һ⻰ʱšüͷҸ˵ٻˣ۳Եշ϶̣϶˼ҲǵĳʨӴ󿪿˼ҡ
磬ûУС䣬ֱöԷٿǮ󳵵ƶˣҪĲࡣԷ˵Ҫұչ˾˵г¶͵ù˾֪ôҸɴ඼ûǮ˵ˡ˵֮˰ס˻ΪʲôҪװjngȥ̷Ƕأ֪¶
ôඥƨãֱ˵֪򲻾ȫˣһۣǼһӣ˵Ҫӣһøƹ˾ʲôƨ๤һ˵ҶˣҸҲô
ǴģƺʱſС׵ĶͷƵˣȧ϶Щϣɼһжء
СЩ˵Ҿǲ̷ɳͷͰһӡȱԵʣ©أײ˵ʲô
˰ǺǣϵĹһˣۣȻ鷳ţԣô֪ǻȥģ̷ɲǱˣܲһ緢ͷԾԼͬ˳
޽ͺҲø˹ҵͷ׼Ŷ룬޽ָߡ
һţһſɾ߳ĻˣȻ³żȻǻȴɱּķӦֻǰз磬Ų̾΢΢ζŲҲ幫ֵӡǾռ䣬ǡúҵĴȴɼ䴩ȻߵϥмһС
޽һãҪǱԷôסǷ˲ɣ޽һǰżһͱ˺ҵĴƨϡҶʱоһɴϮǶٶؾֱӳŶԷ˹ȥ
㣬޽һõļ󣬼ϺǷأٶȿӦ޽ŷǵ󣬶ҼɣǸо̫ʹģֻ޽ϵȫϡνɽţʵҲˣܰԼ͸Է˴˵ģԼʹɾһϣȻȫóټĹxngӳǿѡνĸɽţ
Ҿͷ·һɽֱӽ˵ڵأ漴˫ֳŵأֵ˻оͿʼոڵģҪжȰ֪Ľȴ֣Ȼֺ֣
ӣѹүˣ**ҧһڣվҲŭ棬ָźƿڴ
үѹ㹷ĸС椶Ҫѹӻ᲻أ
ޣС椶ү๫˵ЩС๫ϲûӵĻؼʱܰǿ򰡣죬гû˿ϻǮ򣬿϶ˣ
˵˭ûӣ㣡
ãһԣүҷǰмȼжϲɣ
ܳ**xngˣôǶƵˣûţôȻɶˣ
үŪŲţ
˳òɿǰСͬĿɿڴ


C
ٶĶȫĵھʮ¡һ

ƼƱ

磬ʶСӣ֪ԼǰװˣӸԼĻ϶ǺõܴͬһӵֵܣֵֻܲôԵĻνûһӡΨһϣģǻ粻Ҫһһƣû¶ȥвĺûѣⲻԼҳô
ʶôʶֲݰ
⻰Ǹ˵ģǺҺͻһ˵ģ˵֮ʹ۵С۵Ĺӣŭӡ
޽ҡҡͷ˵صˣ˻һͳսϳ£໥ԮԼxngġ
ӣ۾ôҲܱջ󡭡޽̾˿
ջһ⻰ˣЦͷѣſ˫۾Ҫ޽ӵ
޽ָͷ˵㣬ջͺεվסˡ
ͷҲһ۸ңίת޽漴ŭջЦƨոڵģһүǶʲôһõĻ½Ҳοˡ
仰СһһûסЦҲ²ջˣֻûǸӣһ˽֣ȷᣬջֻŷɣƫ˸һ֮
ҶѳϰߣÿζΪҿ˵ʤķⲢʾǸСԼһһЦջ
ջϸһ£Ц԰
ԭ˻űأһǸӸԼϴȥȻһãջɴͷ˭ţѾԶˡ
˽˸񣬻˳ȥһȥЦͣЦȻջ֡
С˵Ҿ˵ǻǰ϶ֱôܴ㿴Ǹ˧Ĳӵ˽ͷҿдֱС˵Աǹܶӳͷģ
벻ͨһֱ飬ôಿܣһһٹŶƭǮ
ҾͲ֪ˣӱۺʹӴӲ˵ˣ㿴ưá
ã˭Ƣô𱬵ģ
˵žԶˡ
칫ջѾͷЦ޽ˡ
ͷҲˣ
޽˵ͷˣ
أһ˶ˣ
޽˿ңұԼԼ޽֮Ҫ˵һ顣Ȼ˵ǸСӶȻϿɹƭˡ
ջһۣʲôͿɹƭҲְҵҵʲôɹƭҵǱбͱۣ
޽ֱӾһƣջһ£û⣬ǳ̷ˣȫҵҲ̰ǲ٣ƭҲ͹ˣʹȥ˽ǮҪ֪£ӸǮ͵úһ񹤣ǿǵѪǮ
ջˣԴСȥʵΪ
ƨ϶̷֪ɱˣ㹩ȥ̽ʵģ̾ͽҴջĻѻ
㲻ǣҳϣ̷ɱҵȷ˼Ҫ̽һ£ǣҲ˵Ϊʲôȥģ֪һǮ֮Ҳ֪ծ˭Ϊ㰡ô׾ܰȥĶ֪񹤵ѪǮҾǲĲȥʵġ
**ǮǱծӰ̷ɻģ
ðϰڣҪ򣿡
ۿҪ޽˵ˣˣ쳳ʲôӣǰǱ߳ˣڻ˻쳳ջϽ죬޽ֶԺ˵Ĳ²ûӣǸǵʾջԭأ
ֱ۵ʱ򣬺Ҹղû취ܣղֻ˵һ˻ԺĻ״
ʲôʾʲôӡͷ㲻ᵱjngˣջʵ
ЦЦôоеġ˵ĵطͷһۻط
ãطҸܺȾƵĵطȸʹ죡ôûǣҿˣֻϧǼ֪ĶҲ֪ûУջ仰˵Ҳ˼˸С
ҿҳԼҡ
ѽӾӣáͷȻӦóˣ
ˣʮ꣬Ҳۡߡ
¥˸͹ݣҪ˸һѲˣ㿪ʼˡ
ջҲ޽£ֵСӦôελãҪֶǻеըҩЩ仰˵ǸܹɽǸĪļͭȴԭǳջ֣ҲͲˡ
ƾĸּ֮󲻹ܸʲô㣿ô£ȻڹҵջҲ̫֣޽ʼվЩס
ջƲƲ죺ⲻǮôʡ¶һҲһأһξͿͣꡣңͷһӴţҲЩνĹƨרҿǶǼٵģҸҵϾûܿǶǼٵġڱҵrֵĸд̷ǼһԼϸ˭
޽̷˵ˣǵ˵ͷվƭ̷̫ݣЩˡ
ҷģԺҲˣջó޽ĺܲ⣬޽ĻǴݷģջͺҶԣ޽Ļʥּ
ԺӲܣȰүǮֿʼ͡
ջһۣбߣ
ˣ˭սأջ֮Ķ죬ͨ˵ջֶͣջԼҵ˸һ㣬˭Ҳ򲻰˭
ˣϳˣﲻǱߣǱôҲûϵòþͻᾪzhngfš飬zhngf֪
޽òڰеǰ˺Ȥһֱڰв٣Ǳߵʱ򣬾¹ȱڣùȥǱߵ˲ϱǿʵﵽ֮վлǸݣصġⱾ޽ɣǰ˵ĿģΪǱ㹻ǿ֮ٻص
ֱ۵xng޽Ӽһ㡣
ǰ˾ΪǻյĿĲ֪¶һֵĿģǾҪڳ֮ϵֵֹһЩ**ķȻͨ޽ھ˵ʱҲһЩƺֺЩе˵Ŀıۡ
ȤǣЩ˻ÿﶼһ޽лһƴͼӶҵǡҲǱߵʱ޽ҲͨЩ˹µһϵټԼѰҵĴЩ˲Сµ˿Ӷҵ䵱ݵĵطһٻơ
ϷӶʮǰͿʼˣһֱ޽صУԭΪһг䶨û뵽Ϸȴڼ޽оȤͬʱҲķ޺ޣﰵеˣֱͰԼϵۡ
粻ϵۣԣǵĿʲôҵǵʱôͣҪ޽ͻȻ¶˵ţ⻰Һջ˶оϷ䡣


C
ٶĶȫĵھʮ¡СáƼƱ

پһֱȵʮ࣬˼Ҳ͹Ҫȣ˻úȥ
ʣվڲ͹ſڣջҸطȣ޽ĵãԼԭΪܿܽߵ飬ǼҲȺģǼջ̫֮ڿˣֱ
⣬ܻڲأ޽ȻͳԿ׾ͳͣȥ
ջ뺰ס޽𣬺ȴһ§סļ򣺡ͷͷŮ˵ˣߣүȥС椶ȥӸ˵Ѿniˣ
ϻͷʲôʱȱŮˣջ˵ͻȻʶԣ˵иɩˣ
ҹЦɩ֮һͷ֮󣬵һӵŮǡҹţǸŮjngҲˣ͸óΪͷŮˡ
ҵøϿץˡߣϽŮȥ
ȵǶȥСӻ·㴩õġҸ˵Сһ׬Ǯ㻹ǵøүҺúѧѧ
˹뿪޽ʱѾ۵糸ڿ֮ǰǼҲ͹ݵ·ϡ
˵绰ӵĵ绰Ѿػˣûˣ޽ָ͹ݴ˸绰͹ݵľ˵ûߣ˵ʵѾ˲͹°ʱ䣬ִֻ˵޽˵һֲߣǲһֱȵڡ
޽Ǹ˵ǸȻԽӿٶȣҺҲ̫ԶʮҲ͸ϵ˲͹ݡ
³֮޽û˵ϺúֱͣӰԿӸſڵߣһƵ˽ȥĿɿڴૣ⻹ôٶȣƲص¼˰ɣ
ҲʵԭͲ̫һҲʮӣΪ޽ԵʣмӣӶʱˡ
޽һܽȥͿߣĿһ飬һͷӶûС
޽˽ȻһЦˡ鱾Աߵľ˵Ǹڿϲˡ
æķԸȥ޽ǴǸ˵û뵽һλˣ˼䡣
ЦЦûϵʵԼͦõģ˺ܶ顣̫಻˵Ĺ£ĿԡԣҾˣĵȴȵһԸҵʱ򡣡
Цݺܲá
óˣƣһҲƽʱŮ޽ʵǱģΪмΣҲƵĳеĲȡ
߳͹ݵĴ֮޽˵߻ȥɡ
޽˵ͷ԰ĳſڵ˵Ӿͷɣȡ˵գ͸߽˽ӽҹĽֵ֮ϡ
סĵطͦԶģ˰Сʱ֮󣬴Ÿ߸ЬЩŲסˣҪ޽߻ȥ
޽룬ָָԼıұȥɣǽˬԼĲ
һЦԥſ޽ıϣȻ޽һһš
°ͼ޽ļϣЦĺܿģֵðСʱ˽䱳ϱģ˵գ޽һ¡
޽ܵᣬҲɵøֳɵЦݡ
ܿģʵ޽ҲеޱȵĿģһһŮ·ߣʮʱ
һļ÷ǳ֣÷꼾ڽֳ֮˵ڶε÷꼾ڡȫ˺ܴĺˮȻ鹤һıȽϺãǳˮϵͳܵ˺صս
ǻ޽ڶһѧʱ򣬴עһ졣ѧʱ굹ʱֻͣǽѧ¥ѾûСȶӵˮ
޽ԼͬһѧУ꣬Сó
ͷôˮСֿԼĳȹ߽ˮ޽ñڱϣСһ·˼ҡǻ޽ǸͨڳĴкǲˮ֧ƾʱСС壬Ҳ޷Сñؼҵġǣ޽ƫƫˣؼ֮Ҳ۵ˡ
Ϊ޽ڼҲ죬ɰСüˣܾԼĹСǰܺչ޽
ȻԵ𣬶޽·Ҳٲоκθȴ޽ԼļˣѾļͥů
֮޽ҲȥԼļˡͰˣ޽ȻѰҲʱ䣬޽ӦʮͷˣСñС꣬ҲýӽʮˣͼԼĺӡĸĸӦѾǽӽʮˣҲ֪񡣸޽ܵģǲ֪Լʧ֮󣬼˻ʲôӵķӦ
޽ĬĬţСã㻹ǵиô
޽ʵȫúҰŰԼ˵ǣԥˡʮ꣬żǲģֻǣü˿һ͵ʧٵʱһģһ˿ûбϵԼҲ֪Ƿһȷѡ
ȵ޽⿪еܣǰڰеļһȫɱ֮ȥ߼һлȽϺá޽ЩģԼھ͸ϵЩҲ֪᲻Ϊĳֲɸ˵Ŀģļ˲
ʲôأ޽ıӣ˵
޽ЦˣǰСõʱǸѾͷҲϲıӡ
ûʲôһЩ¶ѡ
ѽû˵Ĺȥأ޽˰
޽о˵ʱ򣬿еԼϲţֵĸоǱˣ˹˹
Ŷļأʡ
⣬޽Ĭˣǹʲô£ֻ֪λشϾڵ˻ϳЩѺͬѧҲǰһͼĳЩƵ˰ɣ˭ҲǵǸ޽
޽𲻿ڣԽŲˣΪ޽ļ뿪磬ɵЩǸ˵ԲҲ֪
޽СȣҲ֪Ķ֪ڹĺòá뿪̫ˡ
Ȼ仰ģҲȥԣ޽ļ˵ʱ޽Ȼ˺ܴı仯
ţˣʺϸҵʱ˵ġѾصˣһҲ£Լ
޽ص˼ңûжۣʱ̫ȳŲסû޽ߵңѾı˯ˡ
·Ǻñ֮޽ڴߣŴ¹⣬ૣ֣裬Сãںô
¹ϴȴش޽⡣
޽ûлȥ§˯һҹ糿ʱ򣬱һ󼱴ٵĵ绰ѡֻһΤ𣬳̷ɵİӰպҵ˵֮ʵû̫ˡһʱҲ͹Τ𽻲ʣµŵֳΤȲҪ޽Ҫһˡ

ھʮ¡ˡƼƱ

ƼƱղذ

ʵ޽ʵûʲôøΤ͵ģͺҵֲܸΤ𣬶ΤҪ֪Ҳ޷ǾЩ޽ӦΤ𣬼ܹҪġ
޽chungͷŵ绰Ĭʵ˭ĵ绰
Τjng٣ҪҸһ͡޽mmͷ
ö˵Ҳ֪޽϶ǲܸΤκεģԼûʲôأοֻһͨѵjng죿
ȥɣΤjngʵǸˡchung޽·¼ϸùܵϴּȥ޽׼ˢ֮ĶȥˣСӵǻϲ޽һҹ޽xing˯оر̤ʵ
chung֮޽ȥϴּ䣬˯վϴǰæţ޽Ҳɵ΢΢һЦĳ棬žһֱİɣ˼ּҵĸо
ӺĽס΢Ӳһ£ܿͽȫ޽𣬿޽ĻĲҰȫ
˯֮Уʵʲôûģ޽ȻӵʮģϸǱȾһĻ࣬Ͼһ߶ʮͷ壬ǴģڻǰĳЩλͷһЩ仯tn֮ϡ
Ҳǳ²ãǵôһ岻ҲԾһ˫tuЩ΢΢»xingǰһԱ|rԶĻ޽˫֡
޽ץס߷壬ĺٶȷһshn޽Ĵֱڻ˽ȥϰ׽סֻѾ΢΢Сá
m룬תͷchn΢΢sҲ̽ȴ޽ĳҡ޽ͷwnȥȻת˹˫ֻ֫tn֮ϡһУ㽫ϴ̨֮ϡ
ཻ޽΢΢ǰ㣬ĵtu䣬ֻϣȫ˵ĵطӿȥֻ޽ֱˡ
ϵ˯˿ֻԲķͣźߵ޽ǰ峿֮Уϴּĵƹ֮£·һΣ·ʯ£޽һͷסһŷs춹˱
ϴּܿchnɣһ˵ĴϢһŮ˵תŶshn˺Ϊһ塭
Сʱ֮һĺ޽ķֿ߿޽׳ʵxingţ°޽ļϣеޱȵ㡣
޽߽ԡףһϴһȴ·Ѿһ㣬ûˡ
صңchungϣ޽˵ɻɣȳȥˡ
ͷ뱻ӵСֱʱղϴּԼжôķһֻһ㣬ٲҿ޽|lu׳壬Դ˱ӵС
ʰһ£޽𴩺·ţ˿ʱ䣬ΤԼʮ룬ϴּĻƣѾʮͷˣ޽ųɿĳԼصʻȥ
绰죬޽ΪΤģڱѾ·ˣܿ͵
ͷ㲻ùˣεĺϼļ򵥣һӵģࡣ
Ǻҵ޽΢Щ⣬ֱӰѳͣ·ߣӣҲ֤
ںǵ겻ͬˣڵĻƶǺһϻڵʱ򣬻ڱϾͻһ֤ţʮʱjngĻؾͻ֤ᷢǻȵʮ֤롣
Ǿ͵ڸᱣ˺һˡ˵˵
ʵûʲô˵Ӳ궼׶԰С࣬Ӧѧʱ䡣ӵĸǰȥˣҲһ³ϣûʲô֮ӦþǵĳӵĸǸƴȻֻʮͷͣڱҲǸȨ࣬˳һ̫򵥣Ƭʲôģҷ㳵̨ƽˡ
һӣǾֻܺˣǣʲô˻һĺأ޽Щ֣˳˺ϵƽԡ
һһСкƬ޽ǰĺƯһСкҲܿɰӣ˴ͷ֮⣬мСһfǣĵƬĸ飬ԾȻֽϡȻǸfĽգ޽ҲòϣΪfʵǳĺjng¡̸ޣǽƬϣܿԼʣ񾲾ĴƬ￴޽ˮ񣬷·ܴƬֱ͸޽ġ
ҹֶǳȥģͷ㿴˰ɣŮ˷˴Լĺţü֮йȻоҲǸ̫˵ˡҹmǸ󰮲޵ĵͰһ˼sҲ鵽ɷһ׷ˣsһֱصŲһ׷ˣЩλģҲ̫ɵ㡣
޽ûҵ²⣬벻κһ׷һŮ˲ɣȴҪȥĶӲĿxng˼άҪ׷һѾӺͶΪŮˣҪֳĶӼòǣôȥ˺ӵķʽ׷أ
ֱӹ˺ҵĵ绰޽Τ˹ȥȻ֪ǸСʲôʱ£޽ҲҵǸӣôΤԼǲܸԼ˵ġ
绰ղԷͽ˵绰Τƺ޽ż㵽ˣܱǸʱиҽȥˡͷٸϵɡ˵գΤȻ͹˵绰޽һ仰û˵
ŵ绰˻㶣Ҳãʡȥ鷳޽һ׶԰ĵַתͷ׶԰ķȥ
ӿ׶԰ڵϣ޽ͷ˲Ծǰ߶˺ܶ೵Щ˶˳פƺǰʲôһ㡣ӰӰ´µڳ֮䣬޽𿴵ͣźЩjng﷢ʲôӡ
ѳͣ·ߣ޽˹ȥȺ֮һ֪̾ô£Τjng֮УҲ޽֪ȻǸԼߵͬһ
׶԰ǱкĹ׶԰ܽ׶԰ĺӣ丸ĸǷǸġ԰ʱ򣬹ǽУѾҪʮȻÿѧҲԪģټϻʳѵȵȣûиʮϵļͥ϶ýԼĺ͵׶԰
ֵ׶԰ĺӣ̿ѧϰϣ϶ѾﵽСѧ꼶ϵˮƽͨκһСѧѧԶɱ׶԰ϾʹصСѧ֤ͨԣͥĻͨĸԸ⽫͵Ͷ
ǽ죬һڰȫǽѧ涼пڱ׶԰ȴ׶԰ҳо˼Ĳ˵Ƿŭ
һӡǵģjngĿǰ֮У˾ͱ֮Ϊӣϰδ֪**ըҩ׶԰ڴһ׶԰ʦ֮󣬰һĺӣѾjng


Cھʮ¡ͶҽƼƱ

ƼƱղ

ֿȺ޽߽ȥ֮һ۾ͿЩjngߵjngΤ
оjngӵ˶ˣ⻹зjngһjngЩjngﶼ΢壬װǴ磬Զjngӵˣjng춼Τǰjng磬ŷĶƣ̼άjngͷϻŴķͷ
ЩjngʵҲǿ磬жǾǱȥˣjngָǡ
ȻѾڸ׶԰ϵֻЧƺǳãǸֻǽǼһ𣬶jng̸Ҫ󣬸Ųʡ
һ޽ͻѾȫĿǰǸǰСʱǰȥģһȥͻеذͱһʦȻͳеһ༶ץסһСʣȻǼʦǼеһΧΧмһԲ
Ǻṩ޽ģѾ취jngϵͳȡǶԽƵΣȻ޽ֻǸƵΡʱ޽ֻѾȫյjngԽͨݡ
Ǹֻһңjngж൱֮죬༶ʦͺӶѾɢ˳ʦǵǸܵĺӣΪСĶӣҲǺҸոյõõǸӵ֤롣
ͺˣСһǱˣǸȴ񶼲֪ΪʲôܽСĺӺʦ
jngͼǸȡϵ֪Էķͼȫ޷չԮ׶԰ѧܣⱾǼxng᰸ο׶԰׶԰ͶĺӷǸjngѾõ˽СǸ༶кӵϣжӪҵҵĺӣЩӵļҳѾ㹻jngͷ۵ˣ⻹ѰġЩһί鳤Ĺӣһί֯Ů
ǸֱϽУί֯ίίҲǸĹԱŮһ**ըҩͽίжŭ֪
޽˸绰ΤΤԭ绰ʵҲӵ绰ǿֻʾûк룬֪޽ˣһǽ˵绰
Τ𿪿ڵĵһ仰Ȼ
޽Ҳûо̫⣺Ҿֳҿ԰㡣
ʲô뷨
ܼ򵥣һǹͷ޽⻰˵ޱɣΤȴû
ѻͲ˵ģ⸽ûرʺϵĸ߾ѻλ׶԰˽׶԰ռﵽʮƽסУڵһСԣУ⣬׶԰ڣǿĻõءΪǵѧУĲɹ⣬ΧҲǲĽΪУľ붼Ե̫Զûʺϵľѻλ
ҪܰžѻһǹjngͰˣõ޽˵
ˣˣΤüͷšһֱӹ˵绰
ԭǿǵ޽̬֣ûа취ȥסǸӣǵ޽˵һǹͷ֮ΤԼҲԼЩͶҽˡ
jngĽǶͽʲôרҵԱȻĿǰûҵиjng죬潻ֵĻ׵Ʒʵ޽κʵҲɲ̫óģjngٵ⣬νӽУᡣ
׶԰޽ıȽ⣬ŴһŵķӣýͺѧļҳʱϢõľͷ·Ƶһ㡣мǹĿյأкܴһָɴΪͺǵļҳ׼ͣϾСʵСﶼ͵ģܲЩҳųͷȺ򣬲̸ͨЩҳһҲλ൱ߵˣ׶԰޷ЩͨҳͷȺ
ֿǣƽʱǼxngģҲԵ׶԰ÿȡİãǣͻ¼֮󣬾ͷΪһֳ⡣
׶԰ĴŽȥмһ鳤߰ʮ׵ͣͣȥǺƽʱĻأҲһϣһ˶coȻУᣬŵľжٶסңΪֹͽֻ˵һ仰Ǿǲκjng߽׶԰ĴţɱһˡΪԼͱŮʦѾˡԼϵըҩ
ٶ׵ľ룬ھѻֶԣʲôֻ׼û㹻İڷͽκζ֮ǰһǹοͽjngúΧԼΧԼм䣬ﻹһС
ίѾоʩ൱ѹ֯ί鳤ȻûֳҲо쵼ڰȫǵԵʡʵϣԼЩӵļҳѾjngھһҵĵطڽŵĵȴߵϢ
룬ҲȥʣǱ߿϶ĸǵĿԼŭ״˭ҵĺ˭ۣοŲλǡƽʱǿ϶׷״绰ѰҰǽ죬ҳûȥֻ飬ίίԱߵίǺгҲйע£ǻҳʲôȨƵĹϵ޷Ҳ⼸쵼ѡ
Ҷ˵绰֮޽ҲֻܿЦҡͷ㹻ŵģֻҪһsh̳׵ǹаǸͽһ˲䣬ֱӱͷֻǣǵõjngɣ޽һ㣬еĺӣҲɻΪjngŵĿꡣ
Τһ˶žͿˣ޽ɲ뱻jngӶţ鷳
ңû˰޽ŪǹĻ޽ֻԼȥȻú׼jngڽµ֮󣬾͸ӻҪҵЦͻȻһ֪ĵȻ˾ѻǹôµչֳshˮ׼˵jngֵͷͷǲģί쵼ڹ쵼ҲĵġһһͻȻһǹڵˣתǹͷɱĳλ쵼ô죿
ʱ׶԰ǸӣjngϵŬͳ֮£ٶȿ˿ڡ
һʦֻֻ֮ŵ绰˵һ仰͹Ҷ˵绰
Ҫ̹࣬
ԸͽͨоֵһֳͽҪ̾ϵ׶԰԰˭Աô
׶԰԰˵ҽԺ򡭡
û˵ֳ꣬ˣ˵ЩأһǸרҽ
ԶԶԣ԰Ҳ򶨣Ȼû㹻򶨣ûԵþʧ롣ǸץסĺӣĺӣС꿪ʼ׶԰ˡ˺ܺá
Ǹֳ˼԰ֱ˵Ͻȡϵ

ھʮ¡ɧ͡ƼƱ

򣬸ҽԺϵ򸱾ֳ棬˵ڽһ̨Ƕʱڹ
ֳ֣synܼˮӷҪ󣬾ͼ˵ӸǳġΪһˣôຢӴΣ֮Улί쵼ҵĺӣȻ̨ϣѵ֪ʲôҪô
ٴ绰ҽԺʲôãǶǲ֪ô
ҽԺһӵ绰ȥ֪ͨˣ׼Ĵ滻򡣿Լ߳ң˵̨˵ҽԺ򣬾ǹͬҵרңҲûаգ
ֳҪԱ˸ϽСĶԸֳ˵֣õרң⼸˺üѹֲˡ
⻰Ҳջ׼ڵĻķռ󣬱˵ˮƽͨĿ­Ҳû˵Դ֮ʱ˵ģ߼϶ӦǱҲ˶ѾڿǷΧˣҪڰѺܲܰȻ˵߰ȫˣǱߵĻ߳ʲôӣ߼Ϸַ찡ʱԼֳλͬ
ǣ¸ʮ𼱣Ǻá
Τһжԥһ£ǰ˵֣ҿϣߺĸҶֻ࣬ǳҡ
ûΤ˵꣬־Τ˼æϺƬΤȽһ£˵ǻʲôϽ˸һٷ
ٷܿ͵Ǳߵ̸רһͼɷֻֻ߽ͨظһ仰ǾҪ̸̼࣬רҶjng״̬Ȼƫִ񣬸ް취ֻøڸ·ϣͼסӷ
ΤױٷʱҲܽŵĲΤ𣬸һҪС£ҸעԼİȫϾߵӷǸjng״̬ˣѾѰЪ˹ͽԱˡ
Τֽŵ߶߶÷ʤ˵֣ܱܲٸʩѹˣء鷳ȳȥһ£Ҫ·ˣΤ˿̣һϽż򵥵Ļױ
һȷ˼ΤǸjng٣˼ҲǸСﰡԼһүû·ˡګګ˳Ը˰ѳŹغá
޽վڲԶһоԿɵż
һҵͣŵģ޽ͷͨҸļͷͷ˹ȥ
·ϵиװjngһ£˵һ䡰ԼˡװҲûʲôԥͰ˹ȥʱͨطܣвֲŻxngʵﰸǸӲ̫ͬjngԺ׵޽Ļ
ߵߣ޽˿Χjng϶ע׶԰Ķ̬޽һţֱӾè˽ȥ
Τڻ·էȻ˳˽Ҫгڡ
޽Ͻѹ˵𺰣ҡ
Τ˿ѵþֻʣڿ㣬޽ѹס˺ȴɺŭѵʲô
޽غ˳ţ̧ͷ˿ΤΤһ·ǰȻֻǾһƳ޽ȴҲɿġΪزĺܱ·ԲƵģ޽Τէ֮£²˼£޽ɲòӡ̡
ҪΤ𴩵ʵһЩ˿ıߣм侹ȻҲȫûкӵģһ㣬޽͸¿ʺСС˫֮͸chnⰻȻˣͬģҪҲ˿նɣмں֮sȫӳڿ֮ϡ
ҲΣʱ̣޽Ҳڸˣ޽ҲһС
û椶ȻǸso͡޽пţƽrΤһ˴ɩʽĸϻxngȴ˷so
Ǵ޽ϿʲôΤҲϺ
˿ΤֱߵǼҽרõİ״ӣ޽һһ취ԺӣȻİ״Ӻߣ΢עһ·λͷjng쿴󡭡
Τ˼һ£ҡҡͷܵģܲúߵͬ¿㣬Ǹôһ󣿡
޽һЦͱˣұ֤ͷǸһ￴Ҿˡ
ô֪ģΤͻȻʶʲô״˾ˣǲ֪ģһΪί쵼ĺͷȫеý嶼˷޽𾭹Ȼ֪޽þ
Ӧñǻ΢һ֪ӣ߲ͬʱ
޽㵽ʲôˣôÿζǰԤ֪󰸵ķ
ڲǽʱⲻԼҵĿôȴǰ£һһܼĽ͡ҪģֱӻͷǸӡ
ΤĬˣ̧֮ͷ޽ֱ޽۾ܱ֤Ǹӿ㣡˵ʵΤǲ̫ŵģǸһȻjng⣬ҲʮֳsǴϰŵըҩ**Լ˾ͨˣһѧըҩ֪ʶڹڣܹըҩԼˣѵֻһǾǾ仰˵ӶǾӳģһͨı֡ˣǷˣ۲ȵȣҲ൱֮ãҪظ߽ȥ췽ҹ̷
ұ֤ΤһҪң㼴ȥҲֻ΢һʱ䣬û㹻ֹ
޽⻰̫ˣΤǸˣ֪޽˵ʵȥҲֻΪ޷ϵֳòȨ֮ƣΤԼҪҲע⵽ǸһѾˣڶ⺰ҪͬʱѾʼĻ裬ȥпʱΤҲڶģԼܷ˵ȷʣټһЩԱ˺
Ҫôңͷô˶Ŵأ仰ΤѾͬ޽ķ
޽һЦа취˵գֵԵ绰ͷĺ˵ӣ׼ûУ
İͷһʧ
Τ޽Ǳ߻иӣǸӣƺǵӼרңֻΤʱ벻νӼ޽ϵ
һ㵽ſڣ󲻹ܷʲô㶼ֻȽȥ֮̾ұߵ˻ϾͿˡסʲôֻܽš޽һ䣬һ죬Ѹٵȥҡ˼£ߵjngȻתͷװڽһҪ绰ӣҴҵjngİΧȦߵ˼俿׶԰ŵĵطȻϵĶŵ绰˵ʲô

ھʮ¡ǰ򡿣ƼƱ

ΤǱߴ˿Ҳ˴İ״ӣżٷ֮󣬵ͷէһǺ࣬ЩƬjng죬ǿʲôġ
׶԰԰һۣܾòʮƣʱƺҲΨİ취ﱾҲֲ졣
ǹҪΤģֻõƽʽǹǽjngĺСshjngȸõǹΤ
ԿΤǹں֮ϣΤļ򣺡СΤͬ־ӣΪ빦
ΤչһЦϣʹ˵գͷɳԼǰ첽׶԰˹ȥ
ʱjngʼ֣֯Χ׶԰ſڵjngǷ׷˺㹻Ŀռ䣬jng̸רңҲʼߺѾˣϾҪˣλһҪסԼҪԼͥʹy
Τԭ첽Ƚţ̸רҵĻ֮ͣ½Ųһۣ˵˵ʲôƨ̸רôʱ˵ʲôáͥʹyֻⲻǸӼҲຢӵļҳеֻš
죡ΤǸ̸רһ뿪ڣ̲סһ䡣
̸רӣٿڣһֱΤʮҾҲһ䣬űԼ졣
ΤѾ޽Լװڴ绰һ߳ſţһ߷·ǸԼʵֻΪ޽˵һ䣺ˣ
޽ʵһֱעΤľٶѣ޽ҲѽļˣͬʱŶ˵һ䣺ӣϺð
ڵ绰ɵ˵İͷûģ۾ȴһҲиĶŵĻϱߣǽֱһ̽ͷ׶԰ŵķ
Τߵſڣ˫־ȴͷӵĸͣóؼٷǰסԼݣߵǸӷԼࡣ
͵ΤŵһʱȻһֵըžһͨ졣޽Ļ㶼һͷǸӿٵ߽׶԰Ĵţ漴ǻҿſ֮ߵҲ޷ıֻܿһ첲¶ߡ
ֻ΢΢һ紵һxng壬ͷɿԼĺ֮ϣ֮Τܹȫоõ޽¡
ʱͷѾҳһţΤֵŭ𣺡ɢΧȺڣ㣬ߺͷǸˣҪ˵Ǹ⣡
̸רҵżֻңߵǧҪֻǸ⣬ֵıѹըˣֻǸ⣡ѾȥˣǧҪ
Τ仰֪ͷʲô̲ס˵һ䣺Ҳ̫б˰ɣȻܰѱѹըˣ
ŸС·ѣ˵޽ƹһΤĶΤܹо޽кڶ֮ϣģܡ
ΤȴŤֺ壬ֻǾ˫ǰţȴ޽ԼĶ𣺡ڱȶ֮£ܿһ
Τʶļӿ˽Ųŷ֣޽ͷ·ıˣżⶥĺŸϣΤĽŲΣҲΣеƵʺԼȫһ£ͷ·ȫ¶ΤϣȫΤ޽ǰһ㡣
ʲôŹֵļܣȻϣ޽һôѧһеģҲ̫ˣûУȻĺܽȴоͲѧϰܳʱ䣬ôһ㣿
ΤǸӵţ߰˼ȴԶף޽ЩѧδŵĹŹּܡҲΣ򣬶޽СʱһСʱ󣬵Ȼνֻ۷·αװʹԼΧĻΪһ壬ʱ䳤˲Уӵġǿġ
޽·һƬΤֽƬôߵУſڡ
ӽȫ޽ָ֮£Τûjngлῴһֱֻܿһ첲״ͷҲ벻ôֻ࣬Ҫ֪Τǰо͹ˣ뵽Τһˣ
ЩǺҵĹͣͨ׶԰ſڵļ̽ͷԺܺõΤӰķͨ޽޽ָΤҡ
Уſ֮Τվڴߣ߾ŵ˫ֽŻ£ȻǸӺһ䣺㣬ȥţ
ΤߴĵĽŲȻʼƶӴǱƵ⣬ǰȽţ߱ˡ
һѱsѪsŮʦɸվźΤѸٵĵȥŮʦԼѾܿˣٴ߸ǰﺢһܼ尾ΤһѣҲƵ˳ȥ
һƣͱ¶Τ޽мӣѾΤһӰˣҺǸʱΪ࣬״ħĻذףϵĴ󺰴Ум룬ûע⵽Τ޽
Τĸо޽ԼıߣȻԼϵǰǹ޽õǹֲ֮û뿪Τ˳§סΤ֫ԼִӰ״ΤĲϡ
֪࣡ʧȥ˵ʹôҽҪ㿴ʧȥʲôһָоӰɣϾͻΪһˣ񶾵ŮˣҶӲʮ갡㾹ȻϾ
ֱʱΤһ
ԼʮͣĿȫģǰһŵ**ķ·޳ᦡذϣѪϱߣ͸shҫǰѱǸӻذ֮ϣҫsĹâ
㲻˵ô㲻Ǻôڲҿˣ˵ΪʲôϾҵĶӣҶӲʮ갡ôҽģʲôҽ߸ĸģޣˣΪʲôϾҵĶӣ㿪ڰ˵
ǸذףѾʼڱǰǸСк֮ϻȥѾҪƺ۵ˡǸСĺȴ޶ԣͱɵˣɴ޶޲ˡ
ʱ򣬺ڵ绰ͷֽһ|coڲ鵽ӵˣǸǿ|jin|ʮȻ赽ȥǿjinһʮ긾ŮǸ긾ŮĸףǸСǿjinֱ֮Ӿ¥ɱˡ
޽֪ǸĴΪʲôϾ˵Ķˡ巢ʲôǲ̫¿ƶϳǸ˵ĶɥĲǿ|jin|ĸףȻjngץʱԲػлӵģȴշ˸Ǹ˵ĶӶ˽Ĵ

ھʮ¡doubleap

ƼƱ

ǰ˺ѷεĺУΤȻҲЩĲ̣ƺǸŮʵ̫ˣֻ˵ҽԺ̫ˡ
˴Ŵ綼ƽҾ̫ãҽԺһҺҽԺúסԺڱж൱ߵġΤȻΪǸ˵ĶԲȴΪûǮǮҽԺͲΪΣɥ֮ʹŵ˽ľ档
ǣΣҽԺһֱڵģⲢһ˻˿Ըıģǰ˵վǴ˷ɣ޿⡣
ΤǸŮӣĳ棬һʱ侹ȻЩ֪νȥ˶Խϵͳ˵Ľкߵjng춼Ѿˣjng춼ĬˣҽԺʱҲźͬĽsһʱ侹ȻЩʹǸҽԺȴֺ⣬ȻΪһͨ˵ԼӵİΣˣȴΪλ᲻˵Ķأ
ڣߵjngҲҵ˵ϣһŮjng̱űʼǱߵǰ
֣ŮjngıǸӣ޷ݣ˿̵ȱӸӣ˭һݲϣ¶Ŀ಻֪ľ
ѸٿǷ֮̾˿⵽˭˭أ
ϸjngһݲϣҲ֪ж˭˭ԡǸӵĶӣδʱѾɥĲ񣬾Ȼ̵ǿ|jinһʮ긾ŮĸǱҽѧԺĽڣ֪ʶӣȻܲԼָָ֮ɱʲȴйͿġ
಻ϾǸҲģҲ̸ʲôҽ²ҽ£ǱϾֻһ˶ǻ˵ʱκ˶õǿ­иβ֮ġһǧɲǸҽΣڹ˽
еjngܿ춼֪ݲϵݣղŷ׷ЩͬǸ˵jngǣҲƺҲȷûʲô˭ɥĸ֮໹˼֡ҽΣƺĶһɥĲΪһ˽yȻ˴󶯸ɸꡭ
ͿˣһʺͿˣȫ㲻
ߵjngҲ׷ײԥͬʱΤõϢ٣ͬˡͬΤ𻺻̧ͷȻͷס˴Τȫֳ࣬Ǹ֮ǵȻһ֮¾Ϳ
㲻࣡|ģǻƭңã࣬㲻ҾɱĶӣ˵ŻǸ˾ذףҪŻĶӽС˹ȥ
Τ󾪣ŲyҪȥֹǸ˵Ϊ
סǹ㣬еĺӡ
Τֻ޽ϤٶڶȻֻо޽ĸ첲Լ̧ԼҲ·ʹĸһ̧ȫǾǹshơ壬Ҳ֪Ϊʲô޽Ŀ֮£Ȼȫľˣˣֻ޽ڲ
漴ǹˡ
ǹ죬ǰ룬۶ûаʱġ
һذ׵˵ϡ
zhngyngһֱԲĳðѪӵڵһ˲䣬˻ӵֱдԣʹѸʧܣָ΢Ѿȫͷų㹻Ǹİťˡ
ǹ죬һף֮˫˫ףǹdouble
tapΤȻֻŹݵġǹż޽˿ٶȿ۶ΤδšĽ̹٣ҲǸshˣǹjngϵͳshھڱдʱһһdoubletapѾΪˡ
޽ǹô㣿
Τϸ룬Ϊ޽ѾǹصȻ͸оһֱԼϵǾ嶸ȻʧˣԼҲ·ʧȥһȻŵ
ڶӺǸŮʦпΤȫǱǹĺ˵ģʵֻڿǸֱͦͦȥи㲻µʬѹס˴ȣȻ۵Ĵ
ΤȻعͷﻹ޽Ӱ
˶ΤĶٶ޽ղŵĻסǹ㣬еĺӡȻӲˣǣΤ֪޽ǲҪֹ͵ģң˵ȥҲţͷβ¸Ͳ˿ΤȻһ޽
ߵjngǹ죬ҲǴң˻ߵĴ𣺡СΤô
һΤڶԽİť˵ɣӷѾһС漴Τ첽ǰСǸ˵ߴ˹俿Լȱߡ
jngӵ룬Ͱ࣬аѺǱߵģֳġ
Ҳ˽һŵʬ壬΢һǸ˶ĵףͷһΤ˵СΤ˴ˡ
֣ʱѾϳҲ࣬ذҪɱһӣڲ֮£ֻÿǹsh
û˵֮꣬ǰһֱԵȫ˵ĽСȴȻ俪ڵ˵ѣ㿪ǹ㱳иˣǸ˿ǹ
⻰Τ󾪣üСѣΪʲôô˵ѽ
Ҹղſλֻ֡
ΤĵȻиСܿó¿鷳ˣʵ벻ղȫѾɵ˵ĽСôῴǸŮʦĶ
⻰ЦЦ⺢ӾĶӽСɣղһֱǸһץġ⺢ܵľŲᣬĸҽӦɣָû⺢ӵĻ
ûղֻ֣һˡСĵĺ
̾˿⺢ӴȥɣٸǸ֪νϵһ¡
jng콫С֮תΤļ򣺡Ĳһνġ
ӵdoubletap֣ҵͷjngԱȵĴ󺰣ֿ첽˹ȥ
ǧ๫֮⣬һͨĴ¥ǽҺĻ֮£վˡ
޽ôܻӵܣһָĻ߽׶԰Τڼ¼Ҳ޽ڵĺۼ
ӦڶǱߵ߼ܣʱڿһ۷áǲܻеģǶ༼ֶβӪЧֲܡ޽ǳԤ̫డԽ˼ˣ
һ°ͣЦЦҲ֪ǲľ˼

һ¡ƼƱ

ƼƱ

ͬĻģкң޽ġҲǸеԾֵġ
ʵһкҲǵһμǶʮҲεļʶרڴɱߵĸ߼ܣ޽ӵܣǵ뿪ﲻǰŵõģ޽𣬺Ҿͼʩչ߰˴Ρ
ǣһص֮ǺԼӵеЩܶѾʧ˵ģȴ޽ȻӵܣҲúҳԾ֡
ͷȻڲͨ޽ĵ绰
޽֪һʣһ߼ųһ߻ش˵ƵĻŴ֮ϸ
ʵպҵĹ۲޽СֶƭҲһʶxngĴǾǶȻ޽ġ֮󣬹ڳԾ˸ΪϸµĹ۲졣
޽Ļ֮󣬺ҽƵŴϸ۲ܿͿ˶ߡ
ԭ˽Ƕ⡭
ƵҿĿΤڽŵһɲǣ޽üٶΤİ״֮УȻΤŲļֻ㵽ΤСˡΤƶУһֱѭһǶȷǳ֮Сбߣͱ֤ͷӰǺ㶨ıǼˣɿԴƵ￴ΤǼ״ӵĹⷴshвͷĵطֹֻ߱仯൱֮΢Сǰ֪ٻעõˡ
к氡ͷǰûôù˵ͬʱԼ̨ϵļƵҲȫɾjngûʲôܵЩƵˣѾֽţjng֮ƵʱֻᷢƵߵѹըͱһƬѩ㣬ôjngΪ̽ͷҲڱѹըʱͬʱ𻵡
ǵ뿪֮ǰǸrˣ
Ǹͷһҹˮ֮ǸrѪ椶ôȻǵáǸ椶̸ģ
ţҴʱ˭Ҳ֪ʲôδͰѼҴЩ̸ҡʵҲǻص֮˺ܳһʱĥ׵ġղ㿴ģֻͼӦãһЩʱ׼ҿͷҲδĳκκۼ
|ģǰСrı¾ͲǺ氡ͷͷоо
޽ԵĴӦȻֻһͨ绰һۣΤģ޽˺ѡͨ
Τjng٣˴ˡȿڵǺңЦ˵ôͷ
ţҪһ٣ΤҧгݵģŻΪ޽ռı˶߷ߡ
ӣЦˡΤjng٣ʲô£Ӧûƺɣ
ĸǽˣʣǼ֤Ǳ£ǻjngӡ֪ôղΪǸСӿˡ
ΤѸղǸСĺ˵Ļһ飬һֻ˵ͷذȻһС׷ˣǸӾȻ棬СrҲôô
޽ûẫҵֻ˵һhnСӣjngĻɣ
Ǿ쵼ǱʾţӦüǵҸ˵ȫֵһֱڲ㣬Ϊ˽᰸Ը֦ǸdoubletapҲ̫ˣȫЩ˿϶ɵġȻǸСܷ֣¼Ͽ϶ʾ
ҴΤĻǸƵѾˣİɣȫָֻӲ̵ļҲָǶƵ
ȫָǲҪ֤ݵģֻҪɾһ׷鵽ףһұһǸdoubletapô죿һǹlˡ
޽Ƭ̣˵Τjngһа취ģȫֵĵϾûκʵ֤ݣǲܶùٷֶҪjngϵ飬sôΤjngӦа취ɣ
һҿԼǵĵ飬ԺأɱҴӽԺʹϴˣҸ㣬ȫֵ˿ɱjngӵĵǿˣ羾
ǾͿǵı£ֻҪΤjng㲻Ǿˣ⻰Ǻ˵ģ٬ޱȡ
ǣʲôʱսˣΤһֱẫ٬Ŀwn
Τjng٣ӦҲףһֻݻ̬ǲΪsֶεͽԣΤjngҲԸⱣǵݲȫlġΤjngæɣӽ֮ϵ
Ұѵ绰ʱֳ̱ͨҪ㡣
ã޽ԼĴӦ漴ΤǱߵˡ
ͷ椶ˡҪ˵óxngֱӳˡҵľ飬ԽֱŮjngһchungϰƽ֮󣬾ͻƷֻСèƵġ
ں˵˵ˣ޽ûһ䡰Ȼ˳Ҳ˺ҵĵ绰
ųڳתȦ޽ûҳӸĿǰĴκĵط֪ӻмڵıҪĿǰЩ˾ڸԼϷ޽ţԼĺܶٶЩ˵ļ֮£ڲϵ׳һЩԼĽӴࡣԣϣ϶ҲĳƬ
룬޽ȥһ̽
һ绰ҽԺƣ޽֪ѾѾҽԺ쵼һȥjngܹ֡ҪϵģȻѾУjngΪ˸ҲЩ쵼һбҪ֪¼ġҪǣǸϰըҩķ֮ľѱý˳Ѿȡ˷Ѿ׼ýϽбˣⱳĹҲͱ˳ڣǵҽµʱˣ޽Լܶ˿ܶ಻Ǹ˵ĶӵĶԭ򣬵ýȴЩǸԸ⽫ĳһְҵΪĻxngȵȵĿǣjngҲòĿǰýıȣȥ֮ľиĵ顣
ӣ౻ȥjngˣ㿴ܲҵһЩϡ޽ٶȲͨ˺ҵĵ绰
һ⻰ͷ۲ѣͷ㲻ܰҵɰżһjngڲϵͳûʲô⣬ҳʱߣǲǿЦôڣjngֿ϶Ƶĵǵڲϵͳȥ
޽üͷֻý绰Τĵ绰ϡ
ΤȻæ޽ĵ绰ܳʱѡ
ʲôڰ참أ
ǲѾˣ
ô֪ʲô
Τjng٣Ҫİܷѵ绰ҶϴѶңҪǶѶ̡
֣ΥɵģΪʲôˣΤ𵱻ϵľܾ
ֻһs˵಻ﷸǹⲻǸ˵ĶʩȣҲԽΪɥĸ֮ʹʹ޷Լĳˣ­Ĺ̸κεĲ̨Ǵ𶼲ҪġǵѶҲҪֵܵزɣ


Cһһ¡ΡƼƱ

Τ޽ȻԼһʱûʲôɱ粵ģȻֱüɶ»ȥǣ޽ˣ̸ɣǲǰϹôֻץסಢﷸһ㣬ôѾֻҪ˽һβİӣʲôܵȷûҪ
ãһΣΤø޽ϻ֪޽ȥ޽˵Լģɴ󷽵ͬˡ
صѶΤĶ档
ֱʱΤŵԺúõĴһࡣ
ݵʮһ꣬Τǰģȥȴ·ֻһʮŮӣ˺ӵԵʣѰŮҪ˼ַ֮СƤ𪣬s䣬ϴһ˿۾ͷһ˿Ժ󣬳ô飬Ժͷһ˿ҶûСƵ򣬻ӵͨûеǿ񾭡
ҵĺأΤֻǴ˷۾ȿ˿ڡ
ΤΪЩţĿǰиҽʦڸӽ̸ϣҪΪ¸Ӵ̫ynӰ
˵ͷлл
ôˣΤҲ֪νʣֲﷸҲûܳΪﷸΤֻܴĹ֡
ܳɹ˵ֵʱ۾һ˿
ţĹһĽ֣ҵҲܳɹӦ֪ҽĹɹôȥĿɾͲֻһˣһȺˡ
ͷԿ̰壺ˣĹܾͺѳɹˡ
ΤΪ֮⵹ûܡǸһǲ֮ˣǸôģĿľҪۿСʲôɥ֮ʹңʱjng״ܿһͱС֮󣬾ͻϵըҩǱ˼򵥵ļ飬ѾȷЩ**ըҩʵʵڵıըըĻ½һ⡣
ĿxngϰӷķԸȥ죬ͲĻɺܶ˵лĶӡ
ٶȷ˷۾ȻҲпֺܳҲͬĽôҲٿԱ̨֤ϵǸ˴ʸһЩңֽjngвжΡȻҲ˵㣬jngӵӵˡ
Τ⻰üͷѻ˵
ǿ϶ΪһУġһ㣬Ҳʲôˣʵ㲻ʲôˣֻ뿪ӣΪxngڼ˶ӿġ֮һֱ⣬ΨһϣͼԼĶϣҲΪˣŹ簮ǸӣӶŵĺǿ|jinĸײʹĸɱĶ
˵ЩʱԵ÷ǳƽƽЩˡ˵Ǿ䣬Ķǿ|jinĸף·һ޹صĲϷĲһ㡣ûһҲû̫ˣеֻһҽȿ͹۵̬ȡ
ĸ׵ĶзǳĹϵⲢζһ˶ӰӲжϡʮһӣ|ʷȻﵽ֮ãҲxng||Ʒڱһ죬ʳ»õȼﵽͶ||ȡŶƽ˵ĺ||ͬĳ̶ȡǵķҽӦûȷ˵Ĺ˽һ£Ҳ̫ǺӵԲ˼صײʱΪʳ඾|ƷеĸѾ˺صĳ̶ȣټһεײ­̶ȵĿ­Щҵļ鱨дķǳϸ֮ҲõרҵͬǵķҽҲһ˱Ƚϸ˵ųΪԭΪ䶯Ŀܡ
ΤѾõصϣûЩҲ̸
ЩǶˣЩܹܵģܹܵġղ˵Ǳӿô£
촽ʪһ£ΤͻȻļxngУԸ¼jngʿˮŤݺݵĵjngһۡ
ҽԺֻܸĶάƣ֮ܶҽԺ־ֵjngȥģƷ֮־ֵĵбļ¼
ǴתΪ·
ҡҡͷûУͨΰ¼
һΰ¼ϣ־ֵͬôĵ
ΪҶǴεı֣jng쳣ϣȻҲjngרң˶ʿ׶и޹jngѧģԷ־ֵjng컹ǽһЩ飬Ҫ鿴ûjngʷŽӴĵ
ĵųjng񲡵ĿܣΤ׷ʡ
˵ͷǷ־ֵjngô˵ģӦҲѯһЩjngרҵյóĽ۴ΪЮ˽¾Ͳ֮ˡ֮ʵйһʱĵģûãjngҵĻ
ΤüͷøʵڲΪʲôһص¼ͿһxngʣͨǼصķ⵽Ĵ
Ҳ̫ӦǺըҩйأڲǸƱ֡
ôһҲͽˣΪʲôȻܹըҩȻڶĿƶܣЩ֪ʶˣҪըҩرѣûʶըҩǾ;ͨ˶ѧ֪ʶܹĵˣǾרҵѧϰĶ
ӵˣԸһЩƺjng񲡷Ƶ飬ȫǿԱġĵϣjngԺԶȡרҵʿ
ΤԽԽζ˵һָרңjngƷҲ൱裬ôҪǶĻ
ҲjngԺרҶиʱĹ۲죬jngרĽۡȻjngѧƣǷϵĲ컹Ǵڵġ£jngȷвжΡ
ΤˣĺܣؼǵӵϣǵõרҵϿɵġȻҲרΪһҲûм֣jngϣǿԶĶӽʱҲԸˡ
jngӹΤҲԸﷸçӶ࣬Ҳвٸﷸȴûһֵܱı໹Ҫ򶨡ƺһֱ˵飬ͷ·ûиһ㡣侲ļ¡
ҲʲʲôΤϣ̾˵ȻȥɣģһҪϣܻȥ㡣
ʱӭվޱ顣

һ¡塿ƼƱ

ƼƱ

ͬʱ֮Τ˸û˵ĵط绰˵㶼˰ɣ
ˣһѾڲﷸʲô
㻹˵㲻ǾˣΤʱŭˣȫû취ţ޽ôͲһıƱھĵûо
þ˼ô
Τʱ޽һҭĲ߲޽ӲţƫƫǱиjng
ΣΤֻú޺޵ĹҶ˵绰Ȼûڹϵ绰֮ǰԵ绰ͷ޽˵һ䣺ҶʮСʱʱ㣡
һΤߵֵİ칫ſڣķš
ڼjngİ֮£˹·һżĿjng¼ı¼˳ָֻмϽ֮漰ĲֶӡǩԼ֡
ҵĶվܿʵ
Ͷ಻ŵ̬ȸоͷjng죬һۣƲƲһΪνԼĶأڵˡǱߣͷǼ䷿
ҲȥjngϾͷٶ˵ллŻ뿪칫ңָŵķȥ
ţǸŮ˵ɺǴݵ˵ãǽСĸףҽࡣ
֨ѽһ߱һŻsװŮ˳ǰ
ãǸŮ֣ҲˣΪ֮ǰİӴ
jngá
˽ݣߵĺһ࣬ӣܵߣסĸ첲һ裬Ҳӱ
СӦûʲô⣬ܾŹһЩӻļ󡣡jng˵ǽС˵Τ𲢷ǿǹˣһ˵顣ȻѽС˵Ļһ¡
ͷллˣֵֵܵ⡣jng٣ҪȻҰȥ꣬Ҳмݼ٣Լɡ
jng̾˿ðɣҲֻˡ򣬺û˸ף£ġ
лһעⷽʽġjngٵ˵ͷ֮󣬱ŽС뿪jng֡
˵Ҳ֣֮ǰС˭̸˵Τеֻ֣Ǽ֮ͳײˡһֱȵĳСһԼϵ˰ȫ֮󣬲ֿ˵裬û˵ѣĿǸjng찢ֻ֣߿϶иˡ
㣬˵˵Ǹʲôӵĺôһ߿ųһӵԴ
Ǹ˶jng찢̵İ״Ŷ㻹֪ɣǸjng찢װӽȥġҪ㣬ǾǸjng찢װˡǸ˾Ͷjng찢̵İ״ӺߣȻҿģʱjng찢Ҹ¾Ͷһֻ֣ﻹһǹǹ֮Ǹ˾Ͱǹjng찢̵ˣȻǸ˾ܵˡܵĺÿŶǷƵģ˵᲻ǳ尡ôǶ˵ƭأ˵ġСѣʦ˵û
ŤһԼĶӣӣκ˶⺢ӱ𿴲꣬Ǽǰ׳ȥ֮;ҽԺȥһһ졣ö඼ͣʬҵģСĵԶͬĺӴö࣬ҲãҲգ̫¡ԣಢ̫ţܹѽСţǰЩʱȥֹЩΣǼȻûôأҲֻûըҩ𡣽Сûбֳͬ亢ӵֻ겻ͼȿֻţζ֮ͷοˡ
ԣС˵ΤҸ»һֻ֣ʵ໹ǱȽŵġȻųСӻὫеĻ뵱ʵĿܣֻѡԸѡŽСûп
ٿλ壬ϳô
ССԴһҡҡͷ²УҶûпʲôӣҲһҾҺǸ廹ټġ
СһСüͷ˵ţȴȻһһɲͰѳͣŤͷȥһsİµA6ҹյʱԼĳβ
ű𶯡ඣ˽Сһ򿪳˳
˿Լĳ̫أո΢ЩбҳβƵǱײˡ
µA6ҲͣƿһǸ⣺Ǹʱ飬ûע⵽ĳҪȻǾ˽½˰ɣújngˡ
࿴˿ǰˣʮģü֮һ䲻ϵĳ죬˵ֹܿҲܵ壬Լʱ򣬽һ˿ޣûж¶΢s
ٿԷĳͷСβ䣬ǰոббĹţ˵ͷҲãѼʻ֤ҿһ£绰ңҳ4Sʱ绰ġ
ó˼ʻ֤ֻƬ˰ֱֻ뵽Լֻ
ˣһͷϵɣ
ûգʵҪҲ绰Ұɡ
İڰ֣ˣɣӱ֮һϵġ˵վԼĳȥ
ͲҲĵ绰ô󺰵
ٿǮ飬Ҫܾҵù˵ʱѾ˳Żǰˡ
ʻsİµA5뿪վԭأЦҡҡͷŮ˵ˬĺܣѹ֪ԼĶӱһӽٳ֣Ҳɼ̨ϲȻ޽޽һҲĳָЩ˵ܣԲһʶֻû뵽绰붼ĵĲϸҪղվô޽ֻϵǸֻױԼķ²
ʱ޽ĶﴫӵĶԻ
裬ղǸ峤ú˧Ŷ
಻ԼӵǻϵЦˣĽСԴһСӣ֪ʲô˧˧ġ
ҿǸͱΰ˧㲻ôҪǸ°ְ֣Ҫġ
˵ʲôְֹͻˡ
ңƭˣʵʲô֪
ĬˣȻ಻xngӣһӣҲЩмܲס
ųԶԶĵĳ޽нһ
Զһ߶ɽ򳡣־ͽи߶ʻ԰ļߵ֮һɽˮjngػ
ǽȥ˵ģССŸڵס޽ĽŲһúҲҵ޽һߴӴŴѸٵ˽ȥ죬һ񿴵һӰ߳ͤʱȴʲôˡ

һ¡˺ͻˡƼƱ

ıchnﶬסǴԷ޽ܿҵڵƻͨ޽ΧһȦԺӡ
ʱкСһϴСȴ˵ҲҪһϴ裬ŮģˣҪԼϴ衣
һ˪ģǻصԽСʱȴǾСһ޿κΣֻ˵һҪϴŶ
֪ˣˣĺ߶
ΣֻԼȡ˻ϴ·ϴԡȥˣСܵ¥Լķ˷ĵơ
е޽֪ǽСķ䣬㷭˶¥̨̨ıߣ˽СǼ䷿Ĵ⡣
վڴ̨ϣ޽𲦿˴ԭֻҪڵεģû뵽СȴñŴˣһ۾Ϳ֮£޽ֻóŽС˸ƣ뵽Сһк͸Ͻ˵ġ
˭֪СһˣȻǺʵǳô
޽Щ⣬Цһɴ󷽵ڣһץסС䱧㲻ô
Сӣҡҡͷ֪ǽ쿪ǹҵǸ塣
޽֣ʵô֪ģ
ʱ㿪ǹ֮ҿзĩϵġöjngˣ⿴˿Ǹjng찢̵ӣûзĩ㿴ڻзĩأ
޽̧֣˿Լ䣬Щǹ֮ϱߣ⼸ǲɱģֻǣͨǼоˣŻ۵ĺۼȷϿǹ߾˭ȴû˵˭ܹ׷ɢٶȣڿǹߵϵġ
޽ҲûȥʽСΪʲôԿ̫˴ڣСˣ۵ķֱٶҪԶڳˡ
۾и̵ģҲΪʲô֮ܿһ˲龰ԭ򣬸ղŵĳĤݵͣĤϳʱ䳤̣;ÿ˿һٶж졣ͨĤͣʱԽ̣Ǹ˿һٶȾͷԽ죬СžĤͣʱ伫̵ĸˡ
һ츳켸ûпͨѵﵽ޽ȥĶʮȴкܶ˶һ㡣ԣڱ￴ֵ飬޽Ҳ̫֡ȻϾȻĿܿ忪ǹshӵ֮۵Ĺ켣
壬㻹ʲô
˵׶԰ôҿ忪ǹ֮ǹjng찢̵ȻһӾͲˡ
ҸǸһŵʱ㿴ô޽µʵ
С˵ͷȴֺܿҡҡͷҲ֪㲻㿴ֻǿǸ̵İ״ЩԾôһ飬СѺʦ˵ûпЩjngjng찢ҲңҾû˵ˡ
޽˵ͷԼѧĶڽС츳Сһǰûʲôá޽ǸѧĹ˵Ļϣһ˿׵Ŀеģ˴ǰйкܶ࣬ǶͨһЩϵǿӦٶܴ֮ﵽЧִˣԽԽټܹˡ
ڿǰСܿļ֮һ
Сٸ壬ǲǻӷɵر
СҡҡͷҷץסҿԺĿӷɵӣ˵Ϳ
ʱ򣬺ڵ绰޽˵ͷ͸ûһǺѵٶȣȻԽԽһӵһ˫ۣжٶȶй̶ĹɣôȻӷٶԶǿġ
޽ˣһֱȽϵḶ́СȻûȽϵĹ̵ġ
ڽС˵ץסӣΪٶȸ۾ٶȣ޽ţС㹻ѵֱץסһֻӵĳҲһ
СǺ˻ǻˣ
СһЦȻס޽Ĳӣ嵱ȻǺˣǳСѽ汿
޽Ц㲻Ҫٶκ˵㿴Ǹjng찢ֺֻòãҲҪκ˽Сòã
С˱죺Ҳ˵ô
޽˵ͷСƺоЩΪѣջǵ˵ͷ֪ҪܣԲܸ߱ˣС߱ˣҲߡɲԴӦСԺ󾭳ССҪ󲻸ߵģһܿһξͿˡ
޽ССһﻹǿɰĺܣãӦ㣬ԺÿݶСײǮʱСҪ취ʶѺòã
СЦˣЦļ俪ģͿСˣԴСȥ棬ˡ
޽СͷС
ã˵գСһСĴָһ߸޽һ˵ţҪú룬Ҫ彻ѡ趼ûѵģС뿪׶԰ҲûСһˡ˵СһƺЩɥ
ԺˣҲкܶѵģģСҲСˡ
ãС죬ʹ޽һڣ׵޽һˮ
ͷ΢СϽ˵߰ɣϴˡ
޽üͷѸٵĴӴ˳ȥСĹغôȻͿഩһ˯ȹ˽ﻹŸԡͷ
ϴԡ޽Ҳ˵ģ޽Ϊʮ겻иĶŬĽ涼ǿ飬ȻҲǿˡ
ǣСȻҲƺ˵СһҲԶˡ
̨ϴ˻ͽСĸӶԻҲûʲôпܸԼʹĶ޽ȵͽС˯ˣĵ̨뿪˱
ӣСһƺҲѰ˺úܶࡣ޽Լĳ֮󣬲ŶԺ˵
ܾҪСһˡͷСһԸ˰ɣǸҽҿҲͦġ
죡޽ںڵģָǸղڳС˵Ժ°ְ־Ҫ޽ô˧ģǣҲ̫ûˣӲʲô¶ܳŮϵȥ
˿ʱ䣬ŵӣ޽ΤǱҲæϣܿͻ绰ˡŻЩʱ䣬˸绰Լ£ԼЩϢ
߸չĵ绰Τĵ绰ڶ޽˵绰ֱ֮˵һ䣺꽭ϵİ׶ͷȻûΤκ˵ĻᣬֱӹҶ˵绰
ΤűҶϵĵ绰ֱţ˵˵ĻᶼһŪ㲻ɣ˵꣬ڵĿĦгֱ׶š

һ¡ν塿ƼƱ

ƼƱ

׶һţȫ죬ڿʲôڶʮͳǿһ˲õ顣
ʱİ׶ų꽭ҪĽͨ¿żСȴǽһлˣֻߣԣڽͨˡ
꿪ʼλɷ磬СǷ׷ܵ׶ùŻɣ̨ҲŵĻԻʷȻǸеսԼֵĸ·ǵմϱߣһȥﵹǳ˵ӰﾭȡĵطҲȻͳ̸˵ĺȥˣΧԭҪķӣҲԱzhngf汣԰⣬ΧٴжʮζľʽԼȹݡưɣﵹǳΪ˵ֳĻһӰ֤
Τϰ׶ŵͷ΢һЩͷĸá
ǹĽˮ·ڽŹžɵĹ£˾ʹΤʵĹҲɵ÷·𿴵ʮ̲
һֻĴΤļͷΤٿȻһͻͷȥȴ޽ַ
Լ𣿡ȥȥľЩֵ£Τͷһ
þûˣ˳仯Ǻܴ󡣡޽Ϥȴİİ׶ţ۾ȴǶʮǰ߰С̯·ҲƵĳ棬⾲ĵ˾ۼء
øҸˡΤ˻ֱ߽⡣
һɣ֪һ޽ŲΤֱߣҲԼ׼ֵƵ·ôŵϡ
ʵݡ
޽ҡҡͷ֪ʲʲôģ˵ҾǸͨˣ㲻šԤеݣҲӦ֪ʲôɺͱܡ
Τһƺ޽ĻҲеζ޽Ǹͨ˵ģͨӵ֣ΤҲ׳ıҲǴ˵еĴڸֵ֣޽ƺɲֵһᡣ
޽ôһ˵ΤãԼȷϼ
Ϊʲôÿζǰ֪ķ
Ϊֹ޽İӣԼסԼǸӣû˵ģңΤӰϷԵóۣǾ޽ֹĳЩķȴֲҪһȥⲻ޽ɱˣʵΤп޽ɱ˶Ǿȡģ㱻jngץ֮Ҳᱻд̻Ǹڣǣ޽ȴﰸ֮ǰѾ֪Щﰸֹܳԭıɱ
˵ܸǣҵȷǰ֪һЩпܷÿһʱ䣬ҶõһЩָЩָÿһӦһıɱ
ָԴΤе׷ʡ
޽ʼ򣺡Щ֪Խ٣Խһ֪ˣҽӵһָ
Τüʶ޽޽ΪܲŵˣȻΪȫֵĽ룬ԼһЩ˿Ϊ޽ʲôعп˵ľˣֻž⸴ӱĹӶ֮࣬ٵΪ޽ڵܲźܿڰȫ֮ϣȫҲûʸȥѯ޽ݺ͵˵޽ΤĿУɷּ临ӣƺÿһݶпܣΤԸ޽ΪЧֻǣعֻǱעһЩıɱƺ̫ͼһЩ
ԣΤһֱҲ޷϶ԼĲ²⾿ǶǴ޽ĻΤһŷģϾ޽ǱܶȼߵعԱǾĳӱĹӶΤֲεjng֪Խ࣬ȷԽΣա޽ĻΤΨһԿ϶ģǾ޽һսһ临ӺƵ֯
ָݡ
һ֤ţԶӦһȷˣǱˣżҲˣҵõ֤ŵʱһֵĵ֮ϡ仰˵ķصһеķΧ֮ڣ֤Ųܸ֪ңӦֻǱߣҪҸ֮ܵóۡ
Τһ⻰ʱ󾪣˵пֵܽɱˣְı˸ɱˣ
ͨԣûо԰֮ǰҲɱ֣˵ڲҪ£ҸԸǵϥǣʹʧȥжҲھٷֱܵӱ֡ҳ˵ģҵȷпܷȻΪС֮С
ǸʲôţֱǺΤЩj˵ԴһЩԱ߼·׷ߡ
޽ٶ֣Τļ򣺡ҵǣĿǰֻԤﰸȴ޷Ԥϸڣԣֻܵõһ֤ţȴ޷ʱȷݡǣҲĿǰ˼Ĳ֣һʼ֪˭˭ǱˣôֻҪǰֻУͽˡҲԶ޷֪ΪʲôҪɱˣͱ֮ľҲԶ޷֪ˡ
£Τ𵱼˽ۣĻͲ֪ɱ˾ǲ֣ͳɱ˻õָͿǹǸְҵɱʲô𣿡
޽˵ͷѵõЦЦ㻹tng׵ģԣĿǰ״ٿԱ֤ҾܵĲ˵ٵĿǰΪֹһûгΪɱ˻ģǸˡ
˼˵֯ϣԳΪֹˣ֪жô֯ΪԼʲô·ôôǻҪʲôã
޽ЦЦںܶǰûá
ΤĬˣȻjngҵʱ䲢̫Ҳ̫ﷸң⣬ɸûа취ȫĹƽȨƵˣֶͨƩˣ֪Լȴ޷ԩ޷ղŻһ·Һã޽ĳ֣ʱ
ͷɣĳ̶ֳϣìܵġ
ǣΪһjng죬ΪһʴеjngΤȴֲһԽ˷ɶڵν֯ڣʶ޽𵽵жôܡ
ΤڵҲìܣһ棬޽Ϊûдǣһ棬޽ڸɶŸɣ˵Ǹ֯ڸɶŸɡ
֪ʲôҿԸ㣬û˿ɱκˣܵκָҶѡ߷
ϻзôΤ𵱼
޽ʼ磺ĿǰûУǽȥпܻУ˭֪أҲϣڲʹñǰֹĿǰɹʲߡǿһûңҲֻѡͬ˭ǹѡ
Τٶ˼ʵжϣһ˵׼Ƿܸ塣
⣬ʵ޽ΪǷֵñȥһߣ


Cһ¡ȫ֡ƼƱ

ãΤŽµĽˮŴûзͣʱ̣ǲϵĳŶӿ
лȻʣ
ǵµͱ׼ȫƵᣬδؾǸҸᡣĵˮ׼ԸڷɵҪôҲûдڵıҪˡôjngĴھΪ˺ɵϣΪ˺ת
޽ĴڣһЩ޹߲ȥ伴ҪһЩ͸ȴ޷ǵļһʲôң޽ٻǸе׼ˣý˵û޽Τý롣jngûܹ޽һҲۣУҲѱ޽ĸá޽Ǹվټʮ˵˲ڣôʲôӵ˲Żᱻڣ
һ˲䣬Τ·һ㣬͵תҪ޽˵ʲô
ǣĻˣ޽粻֪ʲôʱĵ뿪ˡ
һողſʼͬ޽Ϊ˿ȴ޽͵͵ˣΤֱš
ͳֻΤ޽˹ȥ
Ǳߣ޽𲻴Τ˵޽ϣԾܵĲҪɱˡ
ãҾ޽һԼࡣ
һĺ磬ͨҾͻchungȻ¥ԸС֮ͣѽС͵׶԰Լȥϰࡣ
Ȼ˼ԺҲϢ죬ɱõϰߣ׼ʱchung
ߵСķ䣬˿Ծڳ˯еСһ࿿ſ˼׶԰ȥˣ֪׶԰ĺӶЩʲôݣǳb϶ҳʮֲȻԼΪⲻСˣļҳȴôΪ˶sģǿ϶ϣԼĺӼСͬһ׶԰ѧҪǸСһ׶԰Һã⼸ż٣㹻ʱȥ¡
ѵ˯ȹվϴּľǰԼû˿׸塣xingǰtngΣûΪrԵʾ´СҲƽ̹ʸǵ̺ۣҲı֮£dngȻ޴棬ֻʣһǳİӡ
ɷȥѾˣûһйԭҲвϣСκεԵʡ
ǣСǾ仰ȴ˼΢Ļһ£ţԼҽԺѾɹ˰ɣ
в׷࣬ҽԺкü׷Ҷ֪иӣǶʾԼĲ⡣ֻǣԼķʽܾˣǰͬԼĸӵĻᡣ
ܶ˶Ϊxng|䵭ҽҵʵϡ棬ܶҽ߻ʿΪɵĶĹ˽Щȱ¡Լ֪ΪԭŲһ˵ģҲǶȥɷȻɷĸܺãҽô춼ⷽ濴ĺܵҲˣ긴һȥżҹʱҲڸȻʼmԼʪ󲻿s|ȴyshnѹxingǻ
СҪһˡĶԼ˵ȴ֪ǲڸԼһʵɡ
򵥵ϴͷԺഩһʵ˶߳˼š
ڼŵ̨˼򵥵չ֮ཫipodĶʼܶ
Ժ򵥵βһһʱ࿴ͷ·һʮЩŮӣchnʳָ󶯡
СⲻԶǸɽظ߶򳡣ϢʱǻᵽɽһȦܺãǸϢĺõطķӵʱɷˣǲôǰɷȥ֮һ˹һױЩˡĸװҽѧԺﰲһڵְλҪ࣬ÿҲûÿΣȴһ룬ǿǿҲҲѷ˻СģǿΧĻȴЩ᲻áңɷ֮䣬ҲΨһϵˡ
ֻǡ
췢飬ȻĸףЩ
һȦ⿪xingǰ΢xingڴɽߡϾǶ죬ɽԣxingֻ꣬|r΢΢ЩӲĸо
˵ô磬Ҳֻmngmng·ϲгһsĵ湫Լٶʻɽ΢΢һ·áʵڿ죬ɴվߵ·Ե·ȥ֪ǹĳӹȥ
ƫƫԱһɲɲ֮󣬰һ򶨵඼һüͷ΢΢𣬱Щá
Ŵ򿪣ˣװҺûźīôǺ޲дϡءѸˡ
ࣿһ߹ϴŵЦݡ
මȻĸƵĴ󺺣ԭеţԷԼ֣ƽԼֲʲôȻ֪Լ˭㲻Լġ
ңǣժҶĶ
ǰȫֵġ˴ӿڴͳһ֤յǰ
ಢֽӹ֤ϸĿ˿Ǽ޴ӷֱ棬ĵǺjng£ҲûʲôôĻȥð䰲ȫֵԼ㽫֤
ܴô˵֤дܾд
ܾź֤΢Ц˵Ļǵĳ̸ô
࿴˿ԥǵ˵ͷ˳
غó֮ԼĶﴫһĵܾ֮ԴŵǸ˵豸ĸװãƵ豸ҲӰ졣
ժ¶ipodϣȻʵʲôֱ˵ɡ
ܱǸ㣬Ϊ׶԰Ķxng¼
jngֲǶʹôʲô£
ǺjngֵķһȻӰܹ㷺ǰȫֻΪһ᰸ģǲ˵ı¼һ⣬ĶӣҲǽС˵Τjng١Ŷ㽻̸ǸŮjngҲǡ
˰֣֪Ҷӡ
ܾҲĻ΢Ц˵ԣĶӽС˵˲Τjng٣ʱΤjngҸ»һֻ֣˵һˡǰǡöΤjngٱǸ˺ܸȤԣðáǵС̫Сܵôľţǲĵţǵϣһ£һҸ취Сļ䡣
˵ĺܿȴǸ෴Եĸо෴ԣǾҪġˡ


Cһ¡˵ѡƼƱ

ƼƱƼƱͻͶƱ

൱Ȼóܾ˼ЦЦҷҲûзԵĿܣֻǣӸոܵţܹܲ
ҵĺӻɣ͵ĺӼǺܲȶģ˵ķֲЩʵЩԼĻþˡģֻģʩκѹ
ǻǲܷôðɣһȥ緹ȺӳԹ֪ͨǡ
ǾͶлˣȥɡܾݸһдõ绰ֽƬ
ˣһߡ˵꣬˳ţ³֮ڳϰipod´򿪣˶Ųŵ뿪
ڣһ˶ܾ˵ܴǲ̫ˣ
ãϾǲjng죬ûһ֤ݡҪ˼ҲϣֵҲý
Сʱ֮ɽصÿ֮ö˵ƬּƬ¥˽С
СѾˣֻǻڴϣüʵ裬ǲǲȥ׶԰ѧˣ
΢΢ЩܣǻڽСĴߣĸСһԴ˵Ǹ׶԰̫Σգû취Сǲȥˡݼ٣ȥ棬Ȼٵ赥λԱҸ׶԰òã
СʵЩƵģǸ׶԰ˣͬѧʦϤԭסֵطûʲôС飬ÿָŵ׶԰ȥ档ڵãҪ»һж¿ʼǸܶµСһҲ֪ĸΪѣ㻹󲻿ĵ˵ͷ
𴲳緹ɡ
СӴԼܵϴּˢϴȻ󴩺·һһ¥緹
Сܣ¥ʰһ£һȥ
СûԳ̫˷ܵӣֻǹɵĵͷר־ĳԼǷ㡣
¥ͷܾ˸绰˵ɣϣٶȿԿһҴӦӴȥġ
ܾȻڴӦ漴ͷ
Сʲôˣ֪˭ȴŽС
С²ӣܵſڿţܾ֮ͷʵ˭ѽ
Сɣͬ£˵˵飬ҹǡ
ƭˣСĻܾһ㶣ĵɶط˲ӣͬҶʶû㣡Сһﻹÿӣܾ˽Ȼ¥ϴ󺰣裬һ׷ˣûûг⡣
ܾûε⺢Ҳ̫˰ɣ֪ʲô׷׷ģһ룬ʮճͷ˳ƯְҵֺãȻ˵ŸӰɣСƺҲͦϲġ׷˻ǲ٣СһܼöˣҲϰΪˡ
¥ݿڣܾװʶ˵Ŷܴɡ
ܾ֮һˮܾͼЩ飬Ȼ󿴳ЩͷˣЦʽССǸjng찢̣ǲǺƯ
ܾ뷨Сĺӣ϶̱ﲻסľ˵Ǹjng찢̾ȵиˣȻͿװļȥ
ǣܾû뵽СȻûĵֱ˵ǸҲƯûƯ˵գһЦƨ̬ĺ㡣
СǸjng찢̵ǹ׼׼ܾ˵СܹҪ˵ǸΤ𿪵ǹ˰ɡ
ǣСһγܾϣ˵ʱܿµģʲôûп
ܾЩˣ˿࣬ʵǲСʲô
ҡҡͷһûô飬͵ĺӣõķʽǴȥú档
ܾЩͲסˣɴֱʵСjng˵Ǹjng찢̿ǹǲǣ˭ǹòã
СһƲ죬˵㲻ôղҵһʱҾ֪ˣƫ㣬Ҹ˵õģ߱ˣǵܣ
˵ˡ
ܾһ㶣û뵽ôССһȻҲαֻ֤ŽС˵ĲǼٻ
СΪʲôҪ˵أܾxng˵
Сգգ۾ͻȻһ죬ίӣ۵Ĵֱˡ
˾˵ܴܲȶ
ܾܰգԭΪҵһȴ־档
˵ͷܾվǺãҾͲˡܲܽһ˵
ĽСԴС˵Сޣȥ
ߵſڣܾ˵ǲСˣҲǰȫֺ£ΪСĻġǱҪŪΤjngٱǸ˭˶ᰲȫںܴ
಻ȣٴǿûиӶ̸顣Ǹҽ޹ѧ֪ҪôӡΣǹ治Τjngٿģ룬jng⣬ǸӦȥǸΤjng٣ǡѾˣںܺ£鷳뿪̾쵼Ͷߡ
ܾΣǶԸһͨҲǿӲһЩǣִСܵýҾһᱳˣ治ҹڷͶδãܹϲĲվ鷳¡
ðɣˣĺٸЩ飬йΤjngٱǸ˵ģ鷳ʱϵ
ġ˵꣬š
ܾ֮˼Ŀ˻ţվ˻صԼĳϡ
ôûʲôܾϳ֮Լͬ飬ղʱɳ±߷˸
ûУں庢ӣ˵úϴȻȥ
ֿܾ˿ķţ̾߰ɣȥʲôְɡ
ܴǲΤʣҾͲˣdouble
tapƾܴó
˼Ҳ˵ѵҪץô֤أܾҲЩˡ
ֱΤȥгҵҪôdoubletap
˼˵ֻǴأּôΤǹǺңôĹͣԸ⹰óο˵ʵҪεġ
һ˲֨ˣֻǾļĶ
ǣȻǶʧˣֱŽС뿪ңǶûκιӵĽ̸ͷ·˵ĶģûС¡

һ¡ʥ

˳֮󣬽С˵裬Ҳȥ硣
һ߷ųӣһ˲һ£ûȥ4sأʵȥĶ棿趼ȥ[www.huaixiu.net]
Ķȥĳӻûأȥ޳Ӱɡ
ܾȣҲû˵ʲô֪СƢһȥʲôطȥˣҲῪġԣֻŽСȥתתѳҲãȻԴ򳵴תת
֪Сʵ޽Ż˵ȥ޳ġ𿴽СͲ󣬿ú޽ĳҲĸȦĳҲĸȦ˵ͬһ4sء
òϣССһЩĹ֣Ȼ֪޽ĳʵܽ4s꣬ĵһͿˣ4s˼Ҷ֪ô֡Ⲣ޽Ѿĵ绰ﴫĶԻ֮úҲౣӵǼ4s꣬Ȼǰѳ˹ȥ
4s겻ӵûϵ޽ֻҪǰȥĻСѣݳϷСһ4sĻƿ˸Ů϶޽Ҫġ
·֮ʵСղΪʲôǸ˵ʵ
ҲϲССԴƫ򳵴֮⣬ƺܲԸ⡣
ûмȥȻ֪ǽС塱֮ԼֻΪһСڱܵų׷Լˡ⼸û½ύˣһҲйأСƺ̫ܽߵЩˡ
ӿ4s꣬ڳĽС۾һΪѾ塱ˡܿ쿴峯Լ˼۾̾ףǳԼװʶء
˳Ҳ޽޽ֳˣʵκŮ˿֮󶼺ǣΰȽϾͲ˵Ͼ߼߼ǣСĻе޽ȷǸ˧ˡңսԼʮͷ䣬޽˼ֶʮûеĳȺټսĲӵģߵﶼǻ¼ӣҪ˼ǲסĺѡ
ɣҲ4s갡ܲˡ޽ЦеȻĴкͷ·һ㣬ûеڶμ衣
˪ӣѽɡ˵֮Ҳ˵ֻǣŽС֣4sȥ
ĶӰɰ޽ȥûһȻתССѣʲôְ
СͲóԼ˵أϽش𣺡ҽнС롣
޽ЦˣųһЩĿģСҲǸϲĺӣ޽ĻҲиˣȻȽС٣ܹᾭ͡
ȴǰվ޽һȥĻƾк⣿ֿ࣬ȻǺ죬Ҳֵ֪ģǵ곤ĸĲˣҲΪԭҵ򳵵ġָ˸кһϸôǡ
޽ЦǺǵ˵£Сĳ˵գС˵ԭλ˲ְҵ
Ϊ֪Ļı飬һ˸ǼǣԼװģĸ޽Ǽǡ
ԭ׷򰡣Ƕ˴sأ˵ǸӵԵʡԣҪҪ׷򣬿µȸ㶨ǸСһ޽ǮȻҪλǱ͸¶˵Ϣ
޽ûӲ磬ЦЦͷȻ󿴵дŽС֣Сԥľɿ֣ܵ޽ǰˡ
޽Сţñ˳Կ˵ȡʱ֮󣬵ͷֽСˣתһȻ޽һ𣬶һһСӡ಻ɵЩС˵ҪҸ°ְ־Ҫ޽ģٶż൹ǲû롣ֻ벻޽ͽСǺͶԵ޽ղڵſڴкӣҲý࿴ʲôȻǸᣬΪ޽ЩԵ޽ʵ롣ǣ㹻һˣԴɷȥ֮󣬽СδĸôȺءǣкҲ̫Щ
迴ˣ֪һôô޽Ҳע⵽ĿˣСԽС˵
СʹͷϣС죬ŵӡ
ʱҲ˼˹ǿЦЦСҪˣ߰ɡ
ǽСתȴͻȻ˵裬˵Ҫȥ
һ㶣ѿڶղŲ˵ȥô
Ҿȥˡ
೹״סˣôҲ󣬽С޽˾ȻͶԵŵһνӴȻͻ˵Ļ
ɵЩΣ޽վŽСͷ˵СһɰҽҲûʲô¶˵㱾ȥ磬뵽㳵ˣ㿪ƳšҾ˵Ϊһȥ档Ǹǲ̫ðˣ
˵ֹðǰܡ
СҪ鷳ˣȥòã˵ټ
ҲҪȥ棡СͻȻֳȵĹִ˫ֱס޽֣ôҲɿ
sЩÿ޽Ц˵Щһֱڹ̣ոջصڣҲĺûȥܺʶôɰһСëͷҲһԵ֡͸Ҹᣬ⺢ӣ͵ʱΪǸˡ˵ʱ򣬿ǿһ¡⺢ӡ֣ѣѾ֪ӵĸײˡ
yֹŵɣߵСߣ˵С˵ʲôˣ
ûʲô˵ҺþûпְˣСѶаְִȥ磬ûСϲ壬
⺢ӡվε˵
޽ЦЦҲͦϲӵģɣʱҲҪ㡣
ԥڵͷǺðɣһſڼӣǲ޽һ·ͬȥǴԴ򳵡
޽Ҳ⣬ϾܿǸϵŮˡ
߳ſ֮޽˵ĳûҵˣԿ׸ȥСҽ쿪һģǹȥɡ
ˣǸԹȥͺáܿĻؾ
޽ǿóԿףŲԶһһ£˸ųƻӦͬʱûСʹ˸s
Сͽᣬ֣裬Ҫĳĳ磡
òϣСһĺ׼ȷ˵ĳͣʺɽֽǣǷڳ￪ȷݡ
С֣˵⺢ӽôˣô͸ħƵģ
ǼܲסСһҪ޽ҲǱٶȷ룬ջ޽ĳ
޽ĸ뿪Ļҡͷ°ͣʥ
һ¡䡿

ƼƱ

˺磬ҪƱ޽С棬Ѿǳлˣ޽Ǯ޽ҲûִܸɴȥƱ[www.huaixiu.net]
Сֵһֱ˷ܣôĺӣǻЩӢر㺣ǽС¿ʼû˸ףͻȻһ㹻ˣСͺ׽ɸȥͳݡ
˷ܻһԭ͵ĺӣϲһЩظеĶ˷һܣסΧˣǷǳдڸкС޽ǳʵȴڹСΪ˾ԽԼССõޱȾ޴㡣
չǺӣԿԳ˷ܣȴԲ
ӺʱСһѾ۵Ĳˣ޽䣬޽ȴЦǺǵıʾûϵҲա
С޽Ӿ˯ˣ˯С죬ߺ࿴ˣЦֱҡͷ
·ߵʱ֣޽˵ѺӸҰɣܸлС棬СѾܾûôˡٶൢĹԼ򳵻ȥͺˡ
޽Ҳֱ֣ӰѽСݸ࣬ӽĽӴxngӣ˵ĻѾΪס
ҾˣҵĺеģСһﻹ棬ӭ绰ҡ˵գ޽ԹԵľͳͣȥ⵹ЩˣԭΪ޽ζöЩ˼걻׷ţҲϰһԼʱ򣬾ͻǷ֮ͷǣ޽ôķתĲӦЩӵĿ޽ıӰԼЩĥ͸ˡ
޽ĳ뿪ҡҡͷ޽ƺֻϲĺӣ⼸û
ĿԸСһȵĻ뵽ͷ޺޵Լһ䣬డ࣬㲻**Ϲʲôأ
ǿڵȳſڵı߹˵λ̫̫Ҫôǲô򳵵ģȫҪǱߡ˵ţָָǱͳһŶӵȺ⳵
˵ͷ˵лл㱧ŽС⳵ŶӴȥ
ǸֹǮôϹ˵߾ˣȫźӣҲðźӴ򳵵ĵطɡ
֪ˣŲ΢΢ͣܲȥʲôֱ֮ͣŽСǰȥţҲ룬ѵ˵ҺǸ޽ˣվһзô
޽ųѶղСʱ򣬺ʹ߶޷ǾЩ޽ҪúŬϵ֮ƨ޽ʤ䷳ɴѶժ
մ϶޽˵ͷŮѾchnĴˣͷȻⷽ޵еġchnСŮǳٸ|Ů|ޣʧ֮ʱ
˵ϻûв鵽ʲôõģȻ޽ѶժԼС֮ĶԻɱȫˣ޽ϣҿԴжЩѰҵҪҵĴ𰸡
˵ҲЩˣ˲٣ûУĻ̫٣ǸСһﻰǶ࣬ЩСӵĻûʲôмֵġҿǸŮҲеchnˣǺӸ˵ҲųԷ֮ˡ´ȥʱͷȡҵǸϹƬҲ鿴ڷԼĶ̴ˣҪѯһ˵ϣ˵ӢϺٳֵĻҾȻͺѰҵЧϡոڰϹ֪֮⣬ҾȻһƬҲ̫ˡ
Ǹʲôģ
zhngfԱʮһ˵ǿǿ˵Ҳ
ҲЩɣzhngfԱĵϣͳױ١˲ϲϲʲôټǣǹٷĸϣӦþͲ١ı£ôܲ鲻κأ
ôһ˵ҲͻȻ˹
̸ûû˵鷽棬Զ޽ˡЩԭӦǱȽ뵽飬ǶڹԱְҵĲ㹻˽⣬úûԶ׼Ĺؽڡ
ѽôû뵽ȥ飡
Ǳߴžļû޽Ҷ˵绰˸绰ջ
ӣǱ߲ôˣ
֮޽ҵջȥ￴ݺҲ鵽ʾǱģûнһϡһרҵľˣ϶൱Ҫɣȴֲ̫ڷǾĻﱻ֪
ԭĵһ̽ģ޽ȥ
Ȼ޽ʵټϺҺջİ޾κζ֡Ѿаȫֵڲϵĸٵ飬Ϊϵͳϣ޽Ը⿴鷳Ѿˣ޽ôǳ鷳
ңȫȻjng񣬵ǱϾֻԸΪλĵ飬һ˾Ǳ߿ʱܳӵġ޽Ȼ֮ͨܣҲܸӶԿ鷳⡣
ԣ޽ջȥ취Ӵļ˺ѣܷ˺ǱߣҵϢ
޽ԼӴĿĺֻܵΪѰӱЩ֮Ĺ޽Ҳ뵽ҲĹǳϣǳǱߡңȻǣǱ߻ĿxngҪ󼸷֡
ĸĸѾˣȥȥĸ׵Ҳ̫ãӵ̫̫ܴjngҲ̫̫ͨ׼̫̫ȥһԺ״ʺһڼˡ쿪ʼһֱjngңҲ̫øֱ̫̫ӽӴֻܸھӽӴһ¡
ûʲôõϢ
ջ̾˿ûСڵ֮䣬߶٣ҲֻСʱ򣬻໥ͷʲôġסһʮ꣬ΪӣǸɴֶ֪ΧھӶһ˵ӡǻ˵ȽϳĬԣƺxngȽ򣬲˴򽻵ĶƽʱҲԵñȽϹɣڼСھӵʱẰһү֮ģòĲҲ벻Ķӻ벻ȥǸʵɥĲ񣬾Ȼ˼ʮ
ҲЩְĳĬԵǿԽ͵ͨһˣ˽ĶӼȻǸĶòˣôͻȻxngأʮĺӡӣ㾡취ĸ׽ӴӴ
ãͷ֪ôˣ
޽ְѵ绰Ҳ˹ȥߺջߵҲ̾ͷ޽뵽֢ᣬ˵Ǹӡ
һ¡硿

ص޽ϴ˸֮´϶ֻĵ绰״̬ǱߴС
󣬴ž绰̫Զ޽СӽСڶƺСһûãڵ[www.huaixiu.net]
޽˳ֿʼͨ¼ԼյĶϢֻ֣ϣƽһ컹һ绰ϢǼȫǹϢŮ˸˵ϵٵĿԣƺҲûʲôƵġ
ţ绰ͻȻˣ޽һĺ롣
֮ԵмΡ
ãࡣ
޽һ㶣漴˵ãǲǳӵķóˣǮҸ͹ȥ
ǡõ飬ʵǸҲжǮСôһͨѾܸлˣͲҪٵѵˡ
޽΢΢һЦŶ̫ˣСܴҲܿɰȥȫΪӵԵʣôġ
ģҡии֮롭źܾöûˣ˵ʱĿİ͵ǲ֪θ޽𿪿ڡ
ʲô飬˵ŶСôСһһú˰ɡ
̾˿Сոˣڣ͸Ҫأ˵Ӧģ˵˵
Ŷղں磬Сһᵽģ˳ڴӦˣ˯ˣּҪԼȥҾ͡
ǡܹܲССһڵЩû취Ҳ֪ˣСĸǰȥˣһֱûô˽Ӵҡ
ǺǣµģҲϲӡɣĵַҵֻϣ͹ȥǱ߽СһȥԷ
޽˵仰֮绰ͷһ֮ǰһֱڵ޽𲻻Ӧ
Ǿ̫лˣѾ׼˷ˣҺС߳ԷҪǲĻҼҳҵհɡ
޽ʹĴӦҾ߶ˣѵַҵֻϰɡ
ϵ绰֮޽㿴ֻϼǸҳ洫ѶϢһһţҵĵַ
޽ֻװ˿ڴױ¥ϳʱֻڿڴһĵַ˹޽ǸʽѣĵַѾ֪ˡ
ţ޽ֱסǸСȥСſڸ˸绰߱У޽ŻĽС
ȥ֮޽ѳסǴ¥ſڵʱ򣬿Ѿվſ̨ӭˣϻΧһΧȹ޽ĳ޽𵽳ͣ˳ǸĶ޽˵˼̫鷳ˣҲû뵽ӻᡭ
޽ЦЦôģҲϲСû䣬ǰҵĴæʡһ˲֪ȥĶԷˡ˵Ż޽·˳һƿݸ࣬һңҲ֪͵ʲôСáҲ֪ȾƣһӦǲµġԼƽʱȵľƣ˳һƿ
ȻĽӹƿƣĿһۣ΢Щ˵ԭҲϲޱɽׯľơ
޽ЦЦû̸ȥ˵ƽʱϲxngƣôȴӵĹˣҵ˵úϲɽׯľơ
ӳ˷֮󣬸ߵ޽ͿСڿɳƲءŲСһͷ޽ˣЦֻ۾г״ɳ
ܵ޽ǰСֱӾͳ޽ȥ޽æסССҲ˳Ʊס޽ĲӣЦͣ
࿴εҡҡͷ˵С⺢ҪŴxngƽʱԵñȽϲ˽Ҳˣô͸޽ôأѵΪ޽𳤵ıȽ˧ԵʣͦӢģҲܲͶ֮䣬Գһֳ֮غʹʴǰֻʮϵϼ
ղŸԼã֪޽һͻصƲֵĽСһ޽Ͱ֮ǰĲʹ춪ȥˣֻε˵һ䣺СҪô壬嵹ˮȥ
СֻŸȣĻ˵ʲô
޽ŽСߵɳ£Ц˵ҲôæҸСһ޽ָָϵŵΧȹ
ĺƷ£Ǹ޽˱裬ֶ˽С䣬Żصæ
һߣС޽ıϣҧ޽Ķ˵壬СǲǾͿ԰ˣ
޽ɽСԼıڣͷţСܴҪס֮ܣ˭Ҳ˵
С˵ġҪСŶ׷˿ɶˣСϲǣСҪǸСְ֡
޽Ҳû⣬Ц˵ôƯ׷
ϻиأǸѷˣͻʲôģǸʲôҲû͡㲻õģûܹ͵Ļ͵͵㣬ʵϲõ廨ϲǾޱ
⻰޽üͷ糿
ţһ㶼˧źװӡ
޽΢΢һһַȥסСһֻʼɳ糿ǸҲô
Сͷţǳλá
ʱ޽ҲɳһŦ۰Ķ޽𿴶ÿ֪һ͵˫ָ΢΢ͰǸˡ
˴Զһ湫ĳ˴һѹͷϵĶֱӵˣתһһһܴǿȥץˣ
ܾб۾һĵ³һ䣺ƾʲôץˣΪǰȫֵģ
ƺܴ죺ô죿ѾǵˣǸСӹг塭һΤˡ
ǸСӽأǲΪȵģ
ĺ˲ĵĺܴѵòˣ
ǲǵģдңȷĿǰҲԿ϶˻᲻ŵˡˣöѾõܲЧˣ٣֪˵ֽ޽𣬿Իȥúòһˡ
Ǿôˣĺƺš
ԶҪסǹҵĹԱӵбjng첿ŸߵжҲκ֤ݶûУƾһӺǰ¾Ϳץˡ٣ҪϼΪ˵İӿԸȥ֤ݡôܾĵĽ̵Լĵ˰֣ˣȿȥ˵־ܲ鵽ܶණ
ӻܾͷӳ⣬а⣺Τ𱳺Ǹˣȥֻ߱ʬ壬ڣҪϼ֧ǵжΪôץģ
һһʮ¡Ȩ޲

ƼƱ

»س֮󣬵Էһġ죬漴һԻ[www.huaixiu.net]
ӦȨԿ
ŶԻϵ֣εʼתͷܾ˵ܴҵȨ޲
ܾһĲ豭˫˹
ܻÿһλãܾȥʾȥڰȫÿһ˶ԼͬȨޣſԵõĲͬĵȨͬߣյԿҲǾͬġκһ̨ϣֻҪԿݵ½ôͻᱻΨһݱʶӶ֪˭ںʱȡӦĵԣÿ˵Կϸܣͻᱻðݽϲѯ
ԼȨԿܾ֮˻س
ǣεɷġ󣬶Ի˸һ£ɸڵĻϡ
ӦȨԿ
б֣ܾüͷ
ڰȫֵĵ˵͹ҵ쵼˵ĵϼ޷ѯ֮⣬еΪĸΡ
ͨϰգҲռľųϵĵdȨޡһĵjngĵҲjng춼ԲѯĵġcȨޣͨĹԱԼ˵ĵͲһͨĻjngԲѯˣҪjngԼعԱܹѯĵϢ
bȨϵĸɲԼУϾε˲ܽļ𡣵ȻһЩⲿŵĳԱԼֲӵĹٱĵҲһjngϵͳУȫҲûȨ޲ѯһ൵ģڰȫܾǾ߱ӦȨ޵ġ
aȨ޵ĵ䴫˵İ汾ǹָļλ쵼Լ޵Ĵڸּľˣܹĵ⡣ܾȻ֪aȨȻܸߣߵȫڲҲϲ㲻ʮ˿ԵⲿֵǾʲô쵼˲ܽĵ⡣ʵϣ쵼ĵ⣬ûмΪǸϣ䵵ǾԲᱻġǵĵκһϣǽֽдʽһΪĵط
ЩݼΪعԱǴµҪȱܵĹǸеͨԼķʽֱ쵼Լһλ֤˵ĴУγκʽĵš
aȨޣ洢һִ¹ڰȫҪһΧڱݵĹԱĵ˵ĵ±ĵĹȡڹڣȴҪȽϸߵı̶ܳȣŻγaȨޡ
𣬾Ͳܾܹ˵ģڶʱĵҲǲģ˵ˣܹȨ޵ˣӵִǹ֤ӵзɱȨ޵ǱЧڲͬİȫţ²顣
ܾĵӵcȨޣ޷޽ĵҲ֪޽ĵbaǵܾӵbȨ޵ȥ޽𵵰ʱȴ裬ô޽ݾͺ֮yԿ϶aȨ޵ΪЩԱͷǲ̫˽ӴģԣȻڿȷ޽𲢷Ǽּ𲻹飩ô޽ͱȻaȨ޵Ĺ֮¡
aȨޣܾЩ쳣ˡ
ܾĻæתȻĻϻԼղſĶԻ̴СֵĽеһﾹȻaȨޣ
ǽ뿪סС֮󣬲ûֱӻصȫ֣ȥjng֮֡ǰǸʡԽطܴѺİӣܾĻɣjngĽ᰸̫ڴֲڣͷ̫˵ĶȻǿģjngƵĽٷɱȫ
ܾͨطƺһ˽ˣȴûκε˽⡣ߡࡢȵȶȫĿհסܾڰȫǸ۶һɵ㣬Ҫ᲻׷ٵ׵ġ֮󣬳̷ɵİӣȻjngϿΤı棬Ҳ˽᰸ǣܾɴһЩ˿֮䣬һ˵ĴڡңԿ϶Ǹ˸Τʶ֮һĬֻܾûлκʵʵ֤ݣûйǸ˵κϣǸܾĵϣһڰsͷ񣬳xngһ֪
εİӣܾͲΤȵı֣ǹҲãʱİգΤһСjngġټϽСºĵһ仰ʹܾԽȷϣһֱиڰΤæֻϧΤǵݣҲڶΤκֶΣֻͨͽСȱڡ
ֺܾûָԼСֶǸ֡ãûлɹǸҲǰȫŵˣߡǣܾһعԱ˽ãȻùҽ̸һ죬ȥһƯŮjng⻰ܾûж˵ֻǸԼǸǸعǶԹйԱ޼ɵĹ˽֮£ܾҲҪǸ˾
СͻȻ˵ˣܾЩ⣬֮ϲǾȻʹĵõǸ˵ΪһֱΤɣܾΤļйһ˽⣬޽֣ΤĹгֹǲǵġԣܾ뿪סֱ֮ȥjng֣ȡǷݸ޽صĲϡ
ϵõˣjngʾֻǸΪͨİӣû¼jngڲϵͳֻΪ᰸ݣֽŵ
ʵ˵ͨģֶϽźüˣһǹеѾһ°Ϊˡܾû˶ȥjngͬ٭ΪԼ˲ϰߣֻǶݲ޽ĲָȤֻϧԱ޽ĲҲ൱٣Һûи޽֤š
֤ţܾ档
ȻaȨޡܴǲòȥˣ˼ұ۸߼ĶࡣЩɥⲻĵһӣʱܾɻѾܾ֮Ϊx˲˼Ȥ룬⽫Լڰȫµĵһ󹦣˭֪ȴȻһaȨ޵Ĺ
һ۾ɥܾҡҡͷҲܹ˵ڰȫʵǸˣܾʮ갲ȫϵԱղҲһ˲ʧ
ҪĲӵʲôӵıܼ𣬶飬ѾԶԶĹ롣ȷǹҵعҲΥԼĹcoءڸԼڳ˵ȥһСŮjngȡưͣҶתѾв
ܾĻղŵľɥƲͷܴѵĺܶԣˡǵԱҪģĳ˵ݣǷϵԵв
һһʮһ¡ȵơ

ƼƱ

ĿʼⲢͬԼΪܾ¶һ˿ǳЦ[www.huaixiu.net]
Ǻܿ΢΢סüͷ˵ղŵھİȫֵܲﶼռĵλ󲿷˸뷨һȻ˱ǵȨ޻Ҫ߼ĵôͲüȥˡҪŲĵĶ𲻱Ҫ鷳ֵͽ޹ġ˵Ϊ˾Ͳ⡣Ҫμסһ㣬κ˶ܷԼһЩ飬۴˵ıܼжߡ
صĵ˵ͷܴҼסˡ
סǲģҪԼģǷһЩǱڵĹΪһԱҪģʵǹȴ֣͹ۣ
ٶȵͷܴǽô죿
ֻܵ飬ȵյ˵һ֤ݵʱϱͬʱһҾˣܷһ޽ĵ
Ͼᣬܾôһ˵˷ãȥŶΤϼֶΣȫͨѶ豸
ܾһס˵ողžЩЩͬôָֻǹӹˣΤjngֵҪjngûκвᰲΥٴ룬û֤ݿ֤һ㣬ôܸϼأһ֣ϱjng֣ٸǾȡϵ֪ǻжô
ô죿Щ޴롣
ܵ˼˵ֻܿͨĵֶӣûҵ㹻ϱ֤֮ǰǶ޷Щ߿ƼֶΡ
˵Ұ
ܾЦˣļ򣺡ţӿɽ̣
æȻ죬޽ǱҲѾյ˷
ڸԼԼ޽aȨ޵ĵʱ򣬸ĵ˺š£ǰȫֻţҪȡκ˵ĵᴥųıjngǣֻҪͼԼȨ޵ȼ޽ͺҵĵҵĵϾͻõʾjng
ǣһǸԻʱ򣬺߾Ѿڵ޽ĵˣȵܾҲԻ֮󣬺ҲõϢͨЩϢɵĲ鵽ܾݣһݹܾĵںҵǰ
˳ֲͨ޽ĵ绰˺һ޽ѡ˽
˿޽ڸԼСԷ绰죬ó֮޽˵˼ҽӸ绰
ͷʾ㣬޽ŵ绰ߵ˱ߵԺ˽
ͷڵĵ
޽ʵΪǸ˵վй¶˺ٵһϢġƽ˵Ȼ̫ĻɣΤ͸޽𣬰ȫֵһֱͼһҪȥˣ塱ĸ֣ƺͺ˵ˡ
ȫֵģ޽ŵʵ
ҺٺһЦǼһˣֻbȨޣһС˵Ȩ޶ҲЩˡȫֳʮϵϵԱ϶𣬻϶ֻcȨޡܾĵҲܼ򵥣ҹӦЩͷ
ĵֻϡ
޽˵ֻ꣬һѶϢֱִӵǷݵ
ܾʮ꣬ʡⶫʹϵѧԺҵʱΪУ죬ⶫصİȫʵϰҵ֮͵׶ȫܲѧϰһΪڰ굽ոĻᡣʮʼڰȫ֮ܲҪ󵽵һ߹㱻֡
Ͼôܾ࣬ļͥԼڰȫùЩνһŶûἰ
޽ŸһЩʱ䣬϶ܲó岻֪ܾı񣬶޽Ӱ첻󡣹Ǵ˵ĵϣȻѧϰ͹֮⣬ϢһûἰټһӵbȨޣ˵˱϶вı
һͷΤ𣬿ǲڵǡ޽⻰˼ǻܾڵǣǵܾΤ˵˲ͬһˣĻڵ޽ˣܾһӱ
ٺ٣ٲǼһ
ղڿɳϣһŦʽСӽ糿иװӰ˵׷ˣӦþܾ
ѹ֡ͷɵСĵˣҹܾʮ**ڸء
޽ͷȻȻͻ˶ң޽ںҪ˦һߣ޽𣬻൱СѧĲˮƽ
ĵģΤǱ߱١ǵΤй¶ԼϢʵΤҲûʲôй¶ģֻǵΤǻ𱬵Ƣֲûܾ˴
ǿܻᰲ˶Τ㲻õģǱ߰һ¡
һЦһٺ٣ʱһСҵˣ
޽ҲЦˣջǸϵϣֵĻʱ򡣵ǣͬʱ޽־ãʱĵݽЩ˰ŵģԼڱԷǣűߣʱһЩĵˣöԷ·ϵ֡
˵绰ص¥£˷֮޽ССһ˻СһҲʵˣ˵Ҿ͵޽Ļ˯ˡСһﱧ¥֮޽Ҳûɼڴˡ
޽ĿѴﵽȻ׷ǸȥϹƬûκһڣ޽ǽȥϴּȻᣬ鷿ҵϹƬҽ棬ֻŻͷúȥˡ
лշǳʱҲˣţҾȸˡ޽һǰһӽСķ߳¥֮޽˵
沿߲ô壬Ȼûչ˵ЦݣȴҲࡣ
ȿˮ߰ɣ̫鷳
鷳ҲѵлСôɰĺһͦĵġϣ´λлԴСȥ
ۡ಻ѿڶǸ˵꣬ЩڣҲơҵ˼˵СͦϲģԴȥ֮СδĸôȣǸ⡣
޽ЦЦ·ûʶʧ̬绰ϵɣֻҪпգԸġ
ף޽֮ͳԿߵſڡ
޽һֱ޽˷ţü˵ȻȱƳԵˮ߰ɡĺƣһҲȲꡭ
޽𻺻תŵͷԼ࣬ƺܵıܾ˵ҪǼûкˡ
̫ǣǿ
޽ܹ⣬ɷȥ࣬ŲֻǺxngôӴŮxngҲôӴһͬһϳԷҽСϲˣȻҲ˵˵**
ҲãȥҲûʲô飬Ҳ˽һЩ޽Цţ
ӵĹֽУȫݴ򣡡
һһʮ¡Ҵһǡ

ƼƱ󣡿󣡶ŽŴصʹ󣡡

˵Ϻƻ˳޽ƿҲ˿Ĳ輸ϡ[www.huaixiu.net]
Ź̻žƱﻹſƿ޽æǰ˰֡ſ˾ƣѾƵѾ֮޽¡
ɡ
޽֮Ҳɳ£ȻͬһɳϣȴȻıֳ̬˫ʵţп㣬ɲĺ£βȫѹɳֱԵ΢΢أ˫Ҳڴϣ׼ķ̬
޽ҲȥԼƬϣ˹ĳšķ̬̫ԣ޽ҲȤŮˣҪ𽥵Ļ֮ܽн޽ûзǷ֮룬ҲûҪˡ
ǾùڳĬʵЩΣϵĳֽ֮ŵݸ޽𣬿ʵڶ֪еģ
޽ЦЦմӹûãڼҡԭڹͶԹһЩͶʣҲżѰҹȿ廷˵ɡأ֪ǴŮ˲ģҵxng컹ġ
΢Щ԰ĵ˵ͷ˳ַ˷۾ʵҵĹԱxngΪƵĴ򡣡
ƣǾҪӴǿôʱһŮˣȻ춼Ѫ̨ܵ򽻵
ǺǣʵҲûʲôöˣҲͲѪȡͶҪĸģ
óΪʱҲЩ߿ƼͶʡ
ŶĬˣȻ޽֮䣬ⷽûʲôͬԵġ
޽ֳƬϣת˿ࣺıֵôáŶûб˼ֻ˵ĺȳƣһҲӵĸףƽʱעض
糿ڸܲĩϾʱ򣬻ȥһ٤Ϊ˱ģְֻҵ뱣֤Эxngһ˸ǿ򣬵ǳһףܻΣ˵
޽˵ͷ⵹ǣʵ˽ⲻࡣ
˵ƽʱĶϰߣ޽ⷽٿԽһ£û뵽ְѻ˹ϣûʲô˵ˡ
һĿֽĿ㣬˵ŮαǮϽĿģ͸̨Щ˰ͨһȦǿҲͼһ֣аġĿƺ˼˷۾һο˿ڡ
Ҳкô
޽΢΢ҡͷûн飬кӣǺϲӡиŮѣҲǻع֮ʶġ
һֱСŮѲ᲻˰ɡ
ʮ߰ҪһŮˣҲй׼е飬ҲĩʱŻһԳԷƽʱԵ绰ϵΪ
ǵġ´лᣬŮһԷɡ
û⣬ҲӦСȥֳģʱҺŮѾǡ
ͷ˿ֱžѾƵʱ๻ˣѾζһ֮󣬵һڱţ㵹Ʒһ¡
ˣȵһɣ
ٺһӦò̫⡣޽ӹѾֻƱ֮һһл
Ӧõģ鷳Сһ죬⺢Щˡ
¶ǣs΢΢һЩҲ΢˵
֪ǻֻƽѾܾûпСǽôˣҡҡܲ鷳ԺÿܶһЩʱС֪ҪðȻҵĹߵȥ֮ҲѰһͺܱʹӡСĸȥҵĴǺܴСһֱƭ˵ȥ˺Զĵطһٸʵ顣СͻȻ˵ʵ֪Ѿȥˣڵĺӡ
޽ͷֻҪʱ䣬һСģҲӦ˵ġ⺢ӺܿɰҲ̫ھȥˣҪǰġС˵ʵҲкܶ׷㣬ѡһСҲáڵĺӶܴסġ
˵ĺܶԣǸÿһˡллԴӦСĺ⣬Сôϲ㡣
ľƱ޽ıڣֻƱ
žƱĺsҺ޽ҲЩ롣ȻʵûйźӾӼҹrӵǺľƣһȫ·źӳε龰ʹ޽ǲһǿҵļͥΧĸо޽ֶʮʱ׼ȥ˶ԣͥʶּͥϵķʽоԵķɡ
֪֮䣬һƿƾͺˣʵ޽ȵĻ΢ЩƿƵ֮ԼȵˡһʼʱķʶǺأ¶֮ھjngӰ£Ҳ𽥷ſࡣ˵˲ƽʱ˵ڵĻҪ߿࣬ƺȵҲͱȽϿˡ
ȻƻǺȵ̫ˣվҲЩ롣ɴժ۾˫֮ԵñƽrǸ߰״̬˼ĵٸ飬޽ŮļһҲɵԵ̾һ
ƿȿգ޽Ҳվ׼ǡ
ȻоĲᣬվǴھjngĸõģŬվ޽š
ߵſڵʱ򣬴ǰһЩˣϾjngӰ˴֮Ҳ˼ã˫ĪЩ
޽ŵʱСֲСĴŰϻŲûϣһͳ޽ķ
޽æһѷסֻ࣬ڲִ֮䣬˾ʵһͱ˳׵׵ӵ˸ƫƫҲöûŵϢһʱ侹ȻЩ㱣Ȼ᲻÷ſ˾ôһֵķʽӵš
ϣϡˮζдҽ˶ӲϢϵζ̫أлޣͷŨһЩŲ㵥޽ɿԸо֮߳ٸıۣ·ûйͷһ㣬޽˫֡
΢΢ͷ룬޵˫΢΢޽ĽǶȸպÿԿ˫֮ʪ⡣
˫ס޽Ĳӣ˫·ȼյһĺ촽޽ʥˣȥַʲôŮҲ֡
һͷ˵İ촽㼤ҵһ𣬶Ǽ죬ûийκνӴУ˫ཻһǣǾ춯ء
վǸܱصŮˣ**Ȼھ޽ӡҲǳֻôͷչһҲû뵽ġ
¶ȳߣڻعһƿ޽Щʧһ߳¥ȥһߵ˵Բҡ
΢Щ̵ֻıӰ޽˱Щ͵촽о֡
һһʮ¡ʧİ()

ƼƱ

һţ޽ͿѹԴĺҹӵҹӵܣܿģ[www.huaixiu.net]
޽ͷǾԵһˮ׼Ҳ޷ԷʲôӣȴܴӶԷŵԶԷλá
¥¥һҲǲ¸¶أô죬Ȼܵ˼ҵ̨ϡˣ޽źˮʱѾ¥˺ܾˡ
޽֪˲ܾҲܾģҴӴֻҴ¥֮¥ӣ޽ԷĳȫֻûԼǸܾ㲻ΪԭԼȤҲֻǰȫĻɶûκʵ֤԰ȫֵжȨޣȫö֮ĳ޽ʱÿţ޽ٿԸ޽иĽӴûôһб㲻ƶˡ
޽ϳʱоĵǸҲ˳ǽ˵أ޽𲻻κθٵĻᣬһСţǿ˵˾ͷһĺתʧ·ľͷȵܵСԼϵʱ޽ͲӰ
ųһ·۵糸޽Ҵȥ˵绰
ղһֱ˶⡭Ѵŵߺ֮󣬺Ҳó޽ͬжϡ
ܾûлʽĵͷȻûн밲ȫֵĵҲ̫Сˣ
ŰȫֵҲô޽ûĻص
ҺٺһЦǵǣǲ鲻ʲôҲκβǣӵѶȶҲȤһЩ
ˣǿ϶Ѿ֪ƺˡһŶ֪ˡ
Сһ׮һôͷ͸˿ܾǰ˰æһһղѾȥΤˣܾĵڶС̫ۣûһͱΤԼʶˣֱӱΤ˳û椶һٱᡣΤjngǼһܾôһǵϼͶߵġǼһѾˣһҲסˡҪȻҲȥɣһ˵ǱҲеϢˡ
޽Ӧ·תңջסķʻȥ
ջ޽Լ֮󣬾ʹȥ֮ǰĹ޽ʰļһҲȥĳͶʵĹ˾£˷ݲĹʣҲҪǸʲôֻҪѧ죬ǸջС
ջȻҲҪЩ߰飬֮ǰʼӴ޽ͺڸɵ¶ԭ޽ϣջô뵽Ϊһϣƾ֪ջĴڣһ棬ջҪֶڻеͻ棬һܹɽԼϤ顣֮ǰЩĻڿƼԼ෽滹бȽϴĲ죬ջȻа꣬ǻûʲôӴĿǰʵõĿƼҲҪһϤĹ̡
ӣӱӣǣ̫֧޽ҲòջȥӴߡڣҪз죬סܾˡ
ջסҲǺҸŵģҲ֪˶ٲҵģԭСÿ˵ص㣬ΪǹúͰһסջ¸һͶ죬ǿΪ׼סҲʵжһѡ
ջסģͺݡ
ͷһһзѾҪҰŸΤһ椶ͷɵСģС**ģȥsoΤ𡣵ȻΤ϶ɴ໹һˣ
޽һţҾݵĸ״޽ϡ
|ĹƨôܸͷŮˣҪƯŮˣֲҪΤ𣡡ջŭˡ
㵹ǵõأһ°˼ҪΪ㲻ɳͷǽǵ飿
ոڵģҪǽǣĶ߰niӾһ
бԼȥҰҪӵĶ߰niҲ㹷ı¡ֻϧһëɴĶ㶼֪
Ҫǵë͵Ѿ˳ɹˣ㻹أҿϣ
˵˭ϣһȡһ֣ϣ
ãӣΪǮӾͲ㣡

޽𳹵Զһûʶ˾öԷ˵£һǻȭͷҪԷֹݡ
ˣʲôʱ˻ӣ˵˵Ǳߵ
޽𷢻ˣ˲ŸĹĵ£ջ˸Լһʿɺ£˳һЩ˵ǰŻصֵģʮǰ顣Լ˵ΪһαҵΥ汻ľ
޽˰֣ЩҶ֪ھ¼ԭǾбּˣͼɱʽϮΪǲûκʵxngˣԿΪ֡˵ʮǰͱǰŻص֣аô£
Լδǰ꣬ԼĸҲֻ˵ӿ֮ԼûܵϷȥ򹤣Ҫ׬ǮٻʵʱҲȷ˲Ǯֻϧ̫ȻǮһˡǸԭǸĺӣǲģŸһ˵Ұ֡ܵʱ򣬸̹һУöӸһߡǸ˶ȴҪһ֪ӲԼġǸ˵ţǮǸھ⣬Ļ̶ӻҲֱӵѹּصĺѧ|ǰǱֵĺʹǰ࣬ĬҲʵҲһֱûԼĶ|
ջ޽ҲɵȻˣû뵽ԼһǹеϣȻҲôֻۣܸпŪˡ
ص֮һֱܲ⣬ʲôɲá
ʱ򣬺ҽ˵˵νϷǮȫǹƨǮϣʱ˵಻࣬˵Ҳ٣һص궼˶ԣǲܻĲƸȻ̫ܲóǰȥ򣬵ǻһ㣬жϳֻֿܡһӿ֮ȥϷյ飬ӶҲxng䣬˽Ľ֡ƱֵʵһЩڸ۰ĵĺṩ֧Ԯ̫ѵ飬׬򣬷ƫ١
޽ͷջֽ˵ӲЩϷԼڹҺ͵Ĵٰõըҩķǳ٣ֿxngķʷǳ֮͡
޽΢΢ûпǾӶ޽ⴿõķ롣
һһʮ¡ʧİ꡿()

ʹƼƱҪǿˣҸݰɣ

ҡҡͷֱӷ޽Ĳ²⣺һרңɲΪΪֲӵġ.
ջҲ˵ͷһӵоӱˣǲܱ¾ӶΪģһץ񣬺ܻܿ۾ҵ⽻ס
ջרҵϸЩƵˣ˽ⷽݡ
˵ֻʣһxngǾνıǾҪִиܵ񣬵ֲܸκεݡܻķᣬˣ֪˭
ҵͷֻƺ㲻̫򣬸һͨ˵ȷһ൱ĲƸǸְԴϵڿϣ˶֪˭ļһƺҲ̫˵صʱ򣬻ʮ꣬˵ǳɼʱ򡣿ԭ򡣡
ΪʲôصеǲҪģҪĵʲôӵϵ޽˷˰죬ķѾ൱͸ˣƺǵĳԽԽԶûаЩϵĺۼ̴ס
ˣͷǸϹƬŪûУұ޽һѣһߵ¶֮ǰҲѯϹҲǽδ޽֮ûܲʲôЧϣһֱúҺǹڻ
޽ͳֻݸңͻڵ°ɣǸʮӢţһˡ
ҺٺһЦֻƬ뵽ЯıʼǱȻѸٵĿʼнƥѯĻϿʼָʽͬƬ˵¾ͲܿƵ¶ˣóֵʱȻͻˡ
˻죬ȥƿʿɣʼǱԷֵһȻƥɹˡ
ŷֵȴ·һֻųĸ󡣬һܾʹܵ˵ǰȻͿһݼ򵥵ϡ
ϣֻнļϣǣ˵ĹȴƺӵĿԡ
죬ڻţӦʮ꣬ʮѧҵ֮󱻾ΪٽһΪܲεһְȴӵоεľ٣Լǰں׵£ͻȻתҵطתҵǰһ£ŸոձΪУΡ
ʾתҵ֮ǱڱеһصλҸУȴλĸҲ൱֮áֻǣºʹְºһΪó׵Ĺ˾﹤ι˾ܾҪǳҵһ飬ǰתҵȫԯޣûܿףó׹˾ĸ˳ԴҩˣŻýóһϲͨ⺺ǵĳóס
֪ϣҲһ½֮ǰĻصλԼǸó׹˾ֲܿһҪǹڽ˽棬ʵڷƿɳ£صλµĹͷ·һŰֽʲôûɣʵǸλҲûýʲôֻҪÿȥ࣬ʱ칤ʾͿˡҪº׬ǮҲûҪǵݹó׹˾棬Ҹ鲻ʲôҹ˾ͷ·𴿴Ϊ˶ģÿó׶ҲһëǮӯûУʵϸݺҵľͷԣó׶ó׹˾¶һʮԱ乫˾Ȼ𣬺Ҹ޷š
ͻȻתҵǵһʺš
ºǵڶʺš
ó׹˾ǵʺš
ʺţһһƾԶһٰ˵̣κνͣͱ̸޽ջˣǶԴ˽üͷ
ڽ˽֣ʵҪҲǹڽļͥ
൱ʱǴ䣬ݽʶ˴ӡ󶼲˵ĹǱȽȶԽ˲ʱͽ˻飬һ˽ССһʱ컹ǸصλҲ࣬Լ˶ΪfuԱԭֱȥƺûи࣬ԼѾǸشְó׹˾ֵǽȥ֮Ǽһصλ쵼Ȼȥμ׷ᣬ׷ҲûнҴѴְºࡣ
ǶǸӰ۰Եõ˹̹˹洫ϷѣǣʮһrĽݼ޷ӣʵ̫ˡ˹Ӧøÿ귢һӰ۵С˶ҿ֮󣬴޽ջҲҡͷѡ
Կ϶δ뿪ӣתҵҲһǹˡ⵹Ȥˣǣ浽棬Ȼɻˡջһ֧̣۾˵ƺͻȻ뵽ʲôȻһɤӣѽӣͷעһԼתҵʱ䡭
޽ͺ͵Ķס˵ĻȻ˲jng˼ͬʱ˵ʮǰǰʱ켣Ȼһޡ
ʮǰѧҵӡʮǰǰְܲʽΪ۾١һ˵ţһߵŹڽΪϸʱ
Ƚ֮󣬺ҵŵĻ˵Ϊʽ۾֮£ΪҵϹ淶漴֪٣û֪ȥ󣬽תҵ֣صλθºص֣ǰ󲻳죬ְºó׹˾θܾһְǰ⳵ʱϵĺܽܰ
ջʱһָ˵ǰģʱʲô
˵ǰİrĵңڳƳǹ·ϡ
ջ˸ָҸĸ׽Ӵʱʹ̫̫ص֮û뿪ĸ˵ǰ죬ȥһ׶ʱ̫̫ǲˣֻǵ졣ѵҲйϵ
޽üͷ˵ʵĸû˵ȥ׶𣿡
̫̫˵ͻȻʧģ춼û֮Լȥ׶ҵǸӣҪ˵Ǯ
ܣ޽һ֣жϳ˵ѣǰص֣žǮˣ˼飬ûиǰ޼һ棬ûǰҪǮ顣ǰ޾Ļ̶ӻȻ¹عҲһ֪Ϊʲôʱȥ꣬ͻȻܵ׶ȥǰҪǮҸϣƺҲܲ⣬ǸʲôʲôɣǴǰҪһǮӡ
Һջһۣһ޽˼ͬʱ˵ȥ׶ȥܲεˣ
˵֮ͬʱĬȻ޽˵Ͼǲ²⣬Ҫ֤ݡ
Ц˵֤ݺð죬ܸ̾㵽
һһʮ¡ʧİ꡿()

ƼƱ
ͳ绰Ҳ˸ȥֱܿǱ߾˽˵绰[www.huaixiu.net]
͸𾴣Ǹʮӵ
ܣãƽ˻ǡǱߵı΢Щӣʲô**Ȼ⵽ӵĵ绰ȴ͸¶Ǳߵı
ҲƽȽҵͰص˼ûˣȫǸ߸ָʹζ֪ɣ
֪֪ô£Ͱϵ
е£Ұ˰ɡ
˵
ȥǸǰѶǲѾ֪ˣȻǰ·ݣûеƽҹǲҪһǮ˵ʵģԼ취֪ȷд̸֮ҡ
û⣬ܣ˰ѴԺ͸µ硣
ֱӹҶ˵绰תЦŶ޽˵ͷ㶨Ϣͳˡ޽ѯʵ˼ҽ͵һĹ˾ʽתҸ˱ʣڳǹ˾ٷ֮ʮ˵ĹɷݣǵһɶĹ˾֮ǰͲһĹ˾бȽϳڵĺϵƵĺܣһĶġ
޽˵ͷջȾơ
һǼƵҹܻУһıֵĻ㲻ҲάֵĺܲӣƿİţһְҵװںһʮˣǷ˵Ů֡
Ů˼̶Ǹʮ˵֣Ǹܺңȥȥ
Ǹ۵˵ͷȥɣҪȥŶŮţһŮӵĴϣŮӵĴȾͳȹȥ۾ȴѾǸְҵװŮ飬yn
ܣ¶
ֹӣΪõһģܺõĽԼŮ鶼ȥˣҪؽõġͻȻ¶ƺЩŹ֡
ܵͷһ£Ҫǰ̨ϱ߿䷿д̹
ŮһеζܣǸŮ˵мsôˣζͦصô
ʲôأҰͷǸźˣò֣ΨʡҲûͣСȻ³裬ȴôҲúҰ֡ǺͶ̫ˣΪ˾ɶȴʹ˾Ӫֻڷ΢ָ㡣»ϯλãĿǰֻвٷ֮ʮɷݵҪúҲˣ¾ʱܱ졣
ܲˣŮҲֻ˵Ǳⲻ󣬲ǰ뿪ðɣ
㶮ƨǼһͲءϻˣϽŰɡ
ãͰšܣ뻻鲻ɵ㶨Ǹ֣ٲҪϴȻҪǰѺô˵ġ
ⷽ浹ǴţּһˣñǾ͵ԷʼռͷռСͷ£ΪСǮôǮߵȫǱ
һܲð飬a5Ѿˣͱˣĵ֣һ廷ľƵʽԢ
廷ƽȻѾǺƫƧλˣһ׾ƵʽԢ˵ҲʮƽôҲ߰ʮ£ȸ
һЦ绨ˣ¾ͳҹܻǰ̨ȥȥܰˡ߻صǸһ˽һynЦͣȻǳװǸŮ齻ֵ
ӵĵ绰о֡һŮˣھﾭ̣Ȼƫ󣬿ȴмsʱҲٲΪ˸㶨ͻһ¡۸ڶǿ͵Ů˵ģεϡ棬Ȼ̸ȥƵֱ꣬ӾǽƵ귿䡣
ûԥĺͬͿ쵽ˣôܰѺͬȥأȻ˼ܾ˾ЩͷͷԣҲǷ棬ʮȴּõģȻֻƽƽ͵ˣľjngµ٣½ӴĽǶȣҲ൱ʵѡ
ҴҵĨЩ׵ĶȻȥҲϴױޱҪҲʮŮˣٲ˵ģҪЩ˼ȥơ
׼֮ͣ󣬴ҴҵĳţݳֱƵꡣ˾Ƶǰ̨֣˷˵ݽ˷֮󣬴ûмŸܴ绰ǿһƿƣ΢һ£Ÿܴȥ˵绰
ԼѾ֮󣬴̵ϴּ򵥳˸裬ԡۣʲôҲûڿɳϣܵĵ
죬ŽСȥܿţҪ˵ʵǶԴûʲô˼Ϊɺҽ顣һȻ⸱ģԡ۵ؿҲɿĳţ¶ֻȻȴͦεмĹҲΪĶԭԼ»͵һУ̾ͻ**ʱ׼кڴˡ
ܻǷֵ建صģҵĵ绰ڣѾСʱˣϽ֪𰸣úҶȡ
ɱƽrķȣ߽ţ˳ָָɳ
û׹⼸ܴ򽻵Ҳ٣ȻδʵxngĹϵҲ֪ܿǾƺ֮ʣȰΪ˫֮һѵĲƴڻеġԭΪǽһͻƣû뵽Լjng׼֮£ȴ޶ԵĽڳһҪĵļƣýԡ۵Ĵеˡ
ǵĺͬ쵽˰ɣܵҲûϵĺƾͺһڣȻ󽫾ƱζűľҺƲͦĵġ
ҧҧ촽ߣ΢΢˹ȥڳĸͣѩ΢΢ζܿsѡ
ÿͿڷأССֵģ˵ŻҲʼܵĴߣлޣִյ൱֮á
΢΢һЦĵͦµģˣƻ͵Ůˣζǲʲôͬ
㲻ƽ˰ɣˣ
һζˣЩ궼չˡ
ܿǰ̬¶ѩ״ȵĴ˵ǳɺܶչ˰ɡ
ûӣ
֣֪ΪʲôͻȻᵽԥһ£˵ǰһ֣궼ʮˡ֪ԼĶѾˣǾ͸֪ҲѾˡ
ܵȻҲ֪ЩԶǧ֮һ᰸ٶӣҲǵЦˣ˭ܵ˭
иǰ򰡣ƽ
Խ֣˵ô£Ȳļ飬ҲĴ黰ȴЩǰĹѵֵȺãϲԷȥĴˣ
һһʮ¡ι˾

ƼƱղأ

ܣʱ̣ǲɣ峹ᵽܵϣо˴ǰŵò˵ŮȻʮˣⵯxngǺġ[www.huaixiu.net]
ƽʱͰѴƵڵˣǽȴͬǴźҵģǱߺһأܴ˿ȻҲѱ˻𣬿ȴֻǿŽƿ
˾ϲ˵Ĺ£㲻ҿûʲô˼ġ
⻰˵ܵûǺرȻҲǴְõģû
Ǹǰ򰡣ǰǵģçһڴϸ֪ôˡѣҲֻŬƵĴ¡
ȴԶȤӻִ˵ҶڴǵûʲôȤҾ֪ǸǰŶӣûҪʲôģ
һƺ˵ʲô
Ҽôʣ˵֮ǰû㣿
Ǹˣⷽ浹ǻãһ̶ӻЩǮʵöҹģǶӷҪס
ˣʹûҹ㣿
ҡҡͷûСǰһƽҲֻͨ˸绰û档ܣôͻȻô棿
ǰ뵽˵ľǰʵǰʲôʱģ
ǻɻȴְźͬԵʣҲش𡣱Ŭʱǲסˣǿ϶죬·ݰɣԣǰ·ݣҼǵõʱڵ绰˵а£ӾҪϳˡ·ݿѧ£ɲǰѮôʲô¶
Ȼ˵Ѿˣ⣬ߴһͰ첻ˡҪǸ˼ңٸѶƺҲе֡ܲʲôˣҲϡ
ܻ˵ģղŸѺȾƣϯᵽ㣬˵ɷˡҾ֣ǰҼǵǻһϼôͻȻءȻǾ˵ƽ֣ƽô׵ģЩ˾ϲڱ㡭
ѾЩɵˣߵĻûȥֻ˵˵Ļ
ˣ
ԶԶԣǾ˵Ǹ˽
˺ãһˡҼ޸ûһrӡǻڲӵʱ򻹺ãȻ־أÿܻлΡʮǰͻȻʧˣһʧپǰ꣬һǮ˵ҪƨΪԼǴүͷ˭ңڼǻƵģһ仰ݱ˷֪˼ҵ˶ͷᣬؼҸźӵü˳۵ģһˣ֪۸Ůˡ
Ҳû뵽Ѷֻ֮㶣Ϳʼҧгݵ˵úá
񾭲ˣ̫ˣͿԻȥѶӽӹˣͻȻЦֻǣ϶ٹŵᡣ
̾˿ȥϴϴɣҾǺ桭ĺͬ㲻õˣҾͰ˸ǩʵкôģ˻ֵܻõĻر
ҲԼʧ̬ô˵ܹǲʮ͸ǸˣȻȻˣҲ˸Ұ֣˷ǲľ飬էȻ˵һˣܹ黹ǻЩѹġ
˵ͷվܣǸʧ̬ˡҪҰŵϴˮɡ
һһ£״ܡ
ͻȻƣ˵ĺͬȻӦˣܸ㷢ֹϵԺĺͬҲͲ̫coˣһݣο㻹ҴһϢȥӶˡֻϧ֪Ҳ֪Ǹӣ֮ǰˡ
ʵɣźźܵˡ˵꣬һСȥϴּ䣬ܼ״һЦ˵ŮʵҲе˼
ȵϴּﴫˮʱܱҴȥ˵绰
ܣʵˣ˵ǰ·ݵȷƽӦòΪ£˵ֻǸͨ˸绰ᵽӾҪϳ˵顣бʲôԸûУ
ˣֱ˵˵ˣˣȻѸٹҶ˵绰
Ǳߣϴּ̽ͷȻ**Ѿԡ۶ˣܣϴɣ
վһ֣ã
ܿ죬ϴּʹһһŮΪžž֮ڶܱڵȥֻ룺͵ŮҲ͵ĺô辭ЩСḻˡӴӴ࣬ҪһֱֵĺܺãǾܲס
ߵĳ治ĿǱߺҹҶϵ绰֮󣬶޽˵֤ˡǽġƺ󣬻Żˡ
޽ͷţãǾ˳˼·ϵˣ˵ֱ´ߣʱûġֻΪʲôͻȻתҵطΪڽתҵͻص֣̾뿪ǸصλȥǸʲôó׹˾Ⲣ߼
ҶЩӵ¹ϵһ᲻ó̲ġ
ջ˵ͷǲĿxngһǰꡣˣִвͬ񡣿ѹ̫ˣˣΨһϼҲǽ챨档ܾҲǵְҵʱ̫ȶxngѾǰˣǳŵ֮󣬾͸zyu
޽˵ͷһĵҲ˵Ϊοºص֣ҴһǮǮ϶ǾϷѣԼ֮Ȼ⵫㰲Ҳ˵ǰվģԼܻġֻǣǱôͣ
ΪһˣҲԾΪϵ˲ŻᱻнӵġԼˣҲͲڣȻҲҪֻۡǾתҵҪƵİţŻǻصλ¡Ǹó׹˾Ӻúò飬ҹߵˣǾϵġ˵ˣǸǮ죬һʳǣҲøɻֻԶ㲻Ҫڡ
޽˿ңٶȵͷô˵Ҳ˵ͨǸó׹˾Ҳȷ湫˾ҵôͣ޷֤ڱԱǲ١
һֱڵԼžĴţΪ̨ʼǱõСûоܵźţݿ鿴ľˡ
ջṩ˼·úҵʼó׹˾ְһЩְԱܿӡ֤ջĻ
һһʮ¡Խӡ

ƼƱղأ

һ˵Ĳó׹˾ԱۻԤ۵ľˡǸԤ۵ľ٣Уˡ쵽УˣȴתΪԤֻۣҪӵ˶Ӧٻ꣬Ҳٽˡ[www.huaixiu.net]
޽յǰ˿ҵЩó׹˾ԱЩξξ֮ĵͼ٣УĲ࣬ڹ˾ǰľǽڹ˾ܵġң޽֣乫˾ԱְλϾǸʱεĸߵɵģ˵乫˾ǾһЩ뱣֤ǱõĹ˾
ǰǸУʱʮ꣬ҲЩֻ֣˵ܶ࣬˵ܲθɵ൱ְĹһʵҲ˵һЩҲһ䡣
޽Ƭ̣ʲôҪɱ˽أΨһϵˣҵʱѾ˽صֽӽʱˡ֮ʲô⣬һðŽ쵽ԭͲˡ㰲ˣҲκϵңӱܵĽǶȿǣҲͽٷκν
ջԴҲЩ⣬ӿڵǣİűͲסִеʲôҲ֪Ҳ֪϶Ǵǰһһ۾͸оǷһܲԼͲ֪ȴƽİ칫ңָӡ꣬õĲһٹŶˡ죬̸Ǹصλݣó׹˾нǼʮ򣬶ʱʮ꣬ݶʮꡣÿ꼸ʮʮҲǧˣҲ̫ƽˡ
⻰Һ޽ǰһ˼ͬʱ˵ѵɱ˽ɾԾ󣬿˵ͶµģֻǼ˵ǸˣõȻö࣡
͸˻ʲôϵ˰Ĵãرҵ⣬ϾλãܽӴܸ࣬Ҫ졣ִˣ֪Ҫٵöࡣ޽˵
ңɱ˽֮ȻסһҲûеõκκôҲ˵ͨ
üͷü仺˵Ȼ뿪ܲˣȴһǾǱִ֤˾й¶ܣҲܽó׹˾ԭɱܣǣִ˾ͱָϵӶסֻϧȻûסȴɱˡ
ҲпܣͱȽŤпΪκһɱˡ޽ͷͷٺúòó׹˾޽ָź˵
ҵͷӦ޽ֶջ˵ȻΤѾ˸ҪǸٱַ鷳ȥúò򡭡
ջЩΪѵ˵ⶼˣײ˰ɣ
һۣȻΪ۾̫СҲĵģͷͲ飬Ķôϻү̽㣬Ҫôȥ顣һ鵱ʱjngҽԺļ¼ײôܹҪԳص㳵߽꾡ģֲãʬ챨ʲôġȻxngĲµҵʱֳƬãȻǶΪɱ˽죬ôʲôʽǸרң㣬˸ըҩе͸װɵģҸҴģĳʬϣ൱Ե֤ݡȻjngӵ֮ضڲıӦûǻеģЩʮ**jngҽԺҽԺְɣ°빦
ֻ˵Ѳ飬û˵飬ҪôôѵӸ¶ڼĥĻӲ˱ŻҪ࣡
үҾǲóţѽǸȵ
ͷ⡭ͷҿɲǵĹϵҲ֪ʲôƢǣӲϳ¶Ҫǻҿ̲ˡ
|r|һǶүҺͷĹϵ**ڳӵģӵģвТ֪ɣҶʱ
޽һͷۣڰ֣СƵġ˵꣬Լ뿪ˡ֮ǰڼջ֣ջҲҪԼܣԼҸĵط֡
ڳϣ޽֣¶ԽԽˡ
ԭֻһǿ|jin|ĸףǡйΪӵ˳ǣ浽ȥȴȻⱳһ漰ܵش¼
Ȳ˵ΪЩʲô֮۸ӵĹϵԼܿɽ֣ߵѾ㹻޽ͷ۵ˡ
ɱ֣ô׶԰ܽСͼһɱһȺᣬƺҲԵòôˡ
Щ˵飬޽ԣʼǱ˵Ĺ¡Ȼе𺳣ȴжôԽܡϾȽԼȥĶʮ꣬еܶԵòôܡʮ꣬ȥʱʲôʲôһûϡǳûϣĻҲδа˲˵Ǳ޼ǿˡҲ̸Ǳ߶ʮ˺£ʱһ㣬㹻Ϊܡ
޽о𶯵ģʵǽ쾹ȻôһŮ֮áʶ꣬һӣǣȻֱȥ඼֪ʵݣӲ֪ʵʶãѾȥǸصλĹһΪó׵ĹŹֹ˾ְ
ԼϣĪıȥ˰꣬꣬Լ;һˣû֪Щʲôĸײ֪ǰ޲֪Ҳ֪֮ӴƴõǮˣҺ֪ҲԼģǣ£ɱסܣֻû¶
ɱ˽֮ȻǱܲε˴ߵģǣȻĻŻȻһУȴѡ˼ҵķʽ硣
ⶼǳʱ䰡ЩһǧrrҹҹУؿƿԼȥ¹ҵ׵ĵףκ޽ţó׹˾˾ְˣйͽͬƾˣǣ޷Թ˾κһԼ¡rӣܹܵôǷһֽѰɣ
޽ԼȻҲܣǣܿԸԼջķڣƾҲԳΪ޽ĵЩܵѡȴûа˿¶ǻҪαװģ
һһʮ¡ͬ¡

ƼƱ

ܾrӲ̫ùΤȴΤ׵ķ֡Τһû˵ĵطһ٣jngٸ١˵ĺ´ΣһϼͶߡϼȻܾܾϼ[www.huaixiu.net]
ܾˣǱļҸס޽ȴû뵽޽׵ľͰ˦ˣ޽βŲ
صȫܾ֮Ȼȥ޽ˡ˵Ʋ޼¼ûڳǼǹҺܾµһ㣬ľͲ鿴˵ķšǵѯŵʱȴǴֱӶģû߹ڵ4s꣬Ҫ鵽ˣûʲôˡңߵĺǱֻҪͷУ鲻˭ȥĻ
ֱΪֹܾ޽𳤵ʲôӶ֪⻹Ƶġ
jngǱ߶޽Ѿ˺ܴƫǵ޽ʱڣܾ꣬jngֵʲôΤ⣬ΤܾҲЩ޼ƿʩˡ
ܾ鵽̷ɵǸӣػɳ̷ɼ޽ȥ˹Ѻ̷ɵĿǳ̷޽ĪĶݣծˣҹ˼ٻǸˣҲǮ˻ȥһҧΤ𵥶Ƶİܾ̫Ķߣֻա
ܾԣȷ޽ˣֻʣĶӽС򽻵Բ˳ǽСҲ֪Сʲôа֮ǰjngԴ˵ΤиˣǵȵܾѯʣСȴʸڷϣҲ֪ǲʲôֻԭ
ӽСȵĹ޽С塱ܾ¿һЩߣⲻȫ˵ĸӶ޽̬ȡ
ڸĲѯһӻܾ֮ҲֻȥǱ
ò˵ܾʵڲĺܿԣǲģ˵̬֮ȸӱ䡣
ܴҾԼŪˣ޽ҺҵĺӲϤҲǸոʶһСæԷΪлںӣڻǳ¹ʵľ֮УûȫָҴûʲôνǰȫҪ޽飬ôóص׼ļûеĻ鷳Ҫsoĸӡ
ܾִôʶôǿǶԴͨգܾҲʹõƵֶΣŻŻͨ𵽺ܺõá࣬˵ǸȥϹǰǹԱԼҲǽܹߵȽӵвλҽܾǲ̫ڷҪͱjng߾Ȼ޴󰭣վǼ鷳£ҿܻþ²ܷУӶֹȥ
ƫƫ޽мβľܾ޽һּΣյĸоָоֻܾھִһ񣬽Էװ׳ػըʱйܾ飬ԼбҪ޽ڳ
ˣѰ޽ֻΪϵ飬ҪΡ
ĮĴܾĻܴǿһΣҺ޽죬ǲʶ48СʱԣǷȫ޹أڣֻǲѾܴܵŵĺٴβҪôóϵ飬Ҫô뿪ɡ
ܾ˵Щʲôʱһzhngfյĳͣ󣬳һƺͿܾڡ࣬̿첽˹
ɩӣsoô
ܾͻͷһһʮͷˣĿûʲôص㣬ֶȺͺѱס͡
࿴ˣȴ΢˿λǰȫֵˣӳ£ǾǽʵѾ˺֪ķΧûкĵ
˵˵ͷֹ˵ɩӣýͣ¶ɡ˵գתܾ̹գ
ҽܾǰȫ
ְ˰֣ܵԱǰɣһ˵
ܾЩɻϸ˵ȫֵйԱԱ֮ΪԱǣֻϵĳƺʵ̫ôƺǡֱӺְλģҲкjngٵģ˵ǱȽ֣ܾɣ˲ڵģҲǸƵĲųĹԱ
˵ͷܾе̬ȻС˵ɩӣ¹ˣ˵С£ֵĺܵŲҼˣԽŹȽȥɣҰٽȥ
ͷݹغš
ǰܾǰǸȫɡǰʱԵüȵǫܾǰȴԱðԵ;Ӹ¡
ܵԱǰɣҵ֤˴¿ڴͳһС챾ܾżɻһݵǺܼ򵥣ֻܲζУεְλûᡣ
ǣܲζǸʲôطǼǹ鱨ع߻ȫȻҲǹعģǸܲζ˱ʲôҲǡɣܲζǰҲҪ˱ɵ·ġ
ԭ漰»ܣҲǼɲӣҾͲˡսѵףӦʲô˼ɷΪģǶκsoʿļʲôɣҪϵ飬ܲϵȻǶ룬׼ǲܶе顣򣬿ɱǶҵһμ㣬ͬʱҲϣһμ㣬ɩߡΪǰǸxngİɣҿԸ㣬еǸǱļֱǲȷ֤ݣһˣԨԴѾáǣ浽飬ڹܣϣ뿪ʱͳ֮ܶѾˣʲôҲǶ飬ǰȫ֣ٸҼӣһʱܲʩѹ߰ɣ
˵꣬˰ָ֣ʹӣܾĺܡû취Ӵµļ˵һУʵҲ˻ƽǣ˼ҵĲţưٷƺܲζȴԳƶ԰Ϳ֪˼жţˡȫjngֻͨصĲˣȨҲĲˣ˱ˣܲζһȣȫʲôҲǡ׼ȷ˵ȫֵĹʵ鲿ţܲζܻЩֵطϵĹڵ鲿ţ˼ҸͲ㵱¡ֻܾ¡
ȻܾҲ˵ʲôûֻsѡ뿪
ų뿪ʱܾҲ֪ߣҲòˣңȻǼô޽𾿾ʲôݣѵܲεˣ
ܾ뿪֮һӰһ֮˳
һһʮ¡ĵ绰

ƼƱƼƱ

ջԭӦȥʵģҴ뿪ʱ˵ܾܻȥ޽ʵǱȻģ޽û뵽ֱܾڻ֪ʲôӣֱȽȷԼ˵һ֪Ըܾĵ飬ûʲôرİšǺұȽϸģ÷¶öЩգͺĳͷβװŪͷˡ[www.huaixiu.net]
ջͺ컥ҧǵ˵µʱջǺҵĻġ֮߿걸ˣνʦңƽʱûϵµʱָӣҲ޽ҲҪ
ں˵Լĵ֮ջ޷˵ļ⡣Ժٲ飬ЩϲΪʧߵ飬ȴڽʱ
֮ǰջЩ׼
Ǹܹɽͭô߶˵α죬Щ֤֮ģ͸˵ˡϺҵϣջļ֤jngֺͰȫֵݵκζߣµʱѯҲܲ鵽ӦݡȻⶼǱȽϱ滯ĶٴĵҲŪһĵֻڱӦһ¼򵥵Ĳѯˡ
ܾ־֮ջѾ׼ȥԼġݡˡջġݡܲһУǸֵǸ֮ͬþѹˡջԭҲܲζݣϸ֮¾ùУִĵŻǲҪȥıȽϺãҪôĶ࣬ٲʲôıܲšǶֻҪܲ󴦣ǾܾͨĵطȫɲǲĶ
ûջ֣ðһջjng٣ʲôƴʲôֻ֪ʶ˽൱͸ġһĳƣջ֪ڱzhngfĳصλĳ뵽ڻĳصλջ˸ۣȻͷֳϵ˹ȻǱȥġ
Ǹ˵Ļջ޽ֻֻ֮ҪԸ⣬ǿκһֻ̨ġԣֻͨջǸ˹ɩӡ֮֮Ǹ˸ܾĶԻȻջѾˣ̫ԶڵҲû취Ǹͳһ֤һָʹܾ뿪ĳ棬ջǴµóһжϡ
˵ݾʲôģջ޴֪ǣҲʲôصλͨԱ򣬾һּλĴϰ壬ҲǸĸɲܾǲ٣ܾİȫֱ֣Ӱȫ鲿ģطzhngfܲǡԣǸҪôóܲݣҪôóȰȫ鲿ȫߵĵλݣ򶼲ܾûƢ뿪
ոȥ˰ɣջңղһǸһٱ˷ָԼͬܲΣȻһ׽͵¶ڡ
ǲµģջֵ޽СȻֻеȣţǰܾǸˣٳԶԼҲ׵ĸɵǡѾǴǰǸطˣɱ˱ҪκݣοݶȽ⣬ɱֻ޽鷳
ջԼ鷳ȴԸ޽ߺҴκ鷳ǾĿ֮ꡣ
ܾ֮ջҪ֪ǵ̸ݣǴǸȥ෿ŵ˵̬ϣԿܾԺҲûл鷳ˣ٣߶ˡ
ô߾ͲҪջȥ˿ֻղ˸ǸµƬҷ˹ȥ
ӡջѸղſҽһ飬ҵжϸջͬΪܾԺҲ˽κˣǰȫˡ
㷢ƬǸˣ鿴ǲǾˣǣҾͿԳװĵĳˡ
ѾcoˣȻƬû˵ջƬǸܾˣͲˡһյջƬҾѾŲǸ˵ˣֱھӵڲ֮УҪãã˺ȥҡ
ƬıȶԶѣһ̨ͼĵԣҲǼʮӾܸ㶨飬ңҵ߰˷֮ҵǸ˵Ƭ
ˣȷܲεˣĿǰó׹˾ְ㲻ùˣæͷŵ¶ȥɡ
յҵϢ֮ջ뿪סСֱʬҽԺһ·ϣջҽԺһҪм¼ݰջֻܶԺķҽˡ
ҰſڷҲ򵥵ĸ޽˸޽ȴ˵Ѿ֪ˡ㶣ܿ˹ȻҲ޽ݲ˻ɣҲǺ棬Ը޽˵绰¡
ˣӣó׹˾ɣȥ·ϡ
ͷⷢչҲ̫˰ɣ𼱻ǵģɴסǶˣи˶ӣСӸ㻹ס
޽³һ֣Ȼ˵绰
ڶʮ֮ǰոհܾصò̫Ծ޽ĳ֣ԼС޽ǸϳԼ޽˶Լ̬ȣƺЩѰܾȫţȴҲ޽Ͳɵ಻롣
ԴҲ뵽޽ɵĻôԼΣյ飬ֻǾ޽ƺЩŹ֣ǹʲôҪһ̶ϱܵĲŵĹԱͺɷȻһֱΪԼĺܺãȴһЩ˿óĳܲŹܶϵϸϰߣҪȱܵĹǲɵġ
಻ʲô̽Ҳûʲôͷǣҽݹĳ̶ֳϣʵҲвҪܵݵġԣĳЩϰϣʵͽ֮ͬټϽνԱְҵʵ־˽ԽǲʲôsģǵóһжϣǾǽ٣ҪϸܵİȫŹ
ϸϸ޽𲻶ĽӴУҲһЩԼͽͬϸϰߣȻҲͰ޽𵱳һˡܾĵ飬Ϊ֮ͬᣬӰʵ׿ͬܲţᡣ
Ϊ֪ԼɷҲĹ޽ǴһССľģҲղΪʲô̬ȶԴܾԭ򡣲֪޽ʵعһëǮϵûУҲ֪θ롣
һٶʮ¡˭޽

ƼƱ

ʱ࣬ãС֮Ի޽ôͶԵһֲֿҲΪ޽ϣиͬʺϰ߰ɣСⷽĸоȴ˻Ҫ׼ȷĶࡣٶwww.huaixiu.netѧѧ%www.huaixiu.net
޽˵绰޽һΪܾİȫֵĸɲղŹѯʹһЩʲôû˵
˵ĹҲ̫ãλܾܴ֮䣬ʲôĻ뻹ǾȽϺһЩ
޽仰ʱüͷ΢΢壬仰ƺཫ䵱ع֮ˡңõˡĴʻ㣬ڱϲϡ棬ǷӵһعɷŮϣƺʹĳЩζ
ѵʵ֪ݣ
һ˲䣬޽ԥҪҪɴֱڽ飬Ǻܿˣ뵽֪ݣҲ֪⣬һ֪˵ĻһҪľס֣֮޽ѾԼС˳ˣҲûҪ֪ν࣬޲
ǣ޽ŵ绰˵лл㡣ʵҲЩĪģɣûʲôĻҹȥСȥתת
ʵĸxng޽֮ôƵĽӴԼˣǾԲӦġ
ǻΪµ̫ˣ޽Լ֮󣬾ȻڶðҪ೤ʱ䣬иˡһϰСʱͻ뿪
޽ЦҿȥҲҪСʱ
Ǻðɣ㲻ż˿ҲҪʰһ¡Ȼѿڶ֮ҲЩڣǸ嶯ĴཻҲûԼø޽Ƶ
ǣҲ֪ΪʲôҪҸʲôһµʱȴͻȻһҪ޽ϣԼߵͷһֵıܣʶһϣ޽ԸϿԼߡ
ѭԭʼڴ
Ȼһ㶣˵ô绰չҾˣ漴Ѹ޽ɵģͷǸɩӵˡ
˽ţЦŶ˵ɩӣܱǸЩСģʵС״̬áǸʲôļһҸˣԺɩӡ
ЩĲɣӦˣԭӦðѽС˿ģҲƺ˻ô¡ίһ࣬ŰѽС
СһаãҲƺû̫ܵǿҵľţҲͷˡͽʵϤܹܲҪЩεģؼܲǱûֻһĸ𶼲ܸࡣܲξ˳ڸౣϵԽͬµݣһЩԼʶ⣬鷳
˶ԣҪȻǽССһǽΨһĹѪСƺû̫ܵӰ죬Ҳͷ
Ĳɣǿóġ̾˿ĵڻǷˡȻҲ֪಻ǸʮŮˣûɷһ쾭顣
ֻϣǸ˿ԶСһЩ
ȥݲĻᣬ§ŽСʵС壬ǲи徭
Сҡҡͷûа죬쳬ڵġСһﱾѿڶ壬޽˵ıܣæ塣
˲֪Щܺô
СЦĺܿĵӣŲأãСϲˣСҵ°ְأ
⻰ǸȻһ˲ȻȻõĽ޵˾չһ˲̫ڹģĵǸ˻᲻ԽСãСǷϲǸˡ
ڿƺСϲǸ޵ļһ
ðɣͿԷˡ
СôϲǸ尡
Сʹͷţġ˵ҲǺˡȻ˰죬СһҲ֪ô޽ֻװĸСƵģڰ֣˵˲ˡ
˹ЦʱҲӳ˲ͽСĶԻ΢˵Сֺ˵˵ʲôأ
ɩӣͲˣͦõģһˣϽҲϣиùޡ˵ʵͬ¶ԴЩǵģȻҪǵǸ˻᲻СáڿСĺܲСǳϲٱϲҶ࣬ҲͷˡҲȷҪиˣСҲҪиˣɩౣء
һ˲䣬ƺҲԼ࣬Ȼͽʵϵֻһ㣬ͽСһиĹޣܲνһˣѹȻࡣ
ö˵ʲôֻȴ֪λش𣬷ϰɣûãϸܣֻñ΢˫գĬĬԡ
˳ţصڽСԴһ£Сӣ˵ʲôأԺ˵
СͷС죬
ܿͱסˣСһﶺЦͣҲȥŽСҸ¡СסЦļ޼ɵﲻϺţ費ҪˣǸ󻵵ӴӴСҪˡ
ĸֳһţðβͣŰСͷ˳Դʵĺϲ޽壿
Сɴ۾ʹͷ಻ϲ޽ӣţģ޵һ
౻СŵıƸЦˣ˵޽𾿾ʲôħأ˧⵹ͦЩδСģǣ˵СҲɣⲻϳǾֻ˵С޽ˣʵҲͣһһСôá
ľҪС˵ˣоչ̣ΪԼʶ˲ʮСʱ˴󵨵Ϲ룬ȫΥxngϰߵ֮¸оޱȵź
Сٺ޽ͶӣپԼҲôס
С벻뿴壿ཫС§ԼĻ¡
СʹͷţأھͿʼˣҿŶ
Ц˵ãԹԵţ¥ȥ
С̴ɳϣȻһϽ¥̬໹żֻǣ¥֮Сһ˵ңƭˣϲƭˡ˵ְȥ˺Զĵطְ־ˡ˵ѳʵ¥绰ˡ벻壬ʵԼ塭
ûҪˣǵñԼⷬɡΪ̬ʮ㣬ȴһСƨĽҴ
¥ʱݹͬʱͷ졣


һٶʮһ¡̬ɱ֡

ǿˣƼƱ
ϲⱾ飬ղأ

뿪ʱ໹ǽСԵмʧ
ԭ˵һԸȻһȥתתġԹ󣬺ȴ˵绰޽յһ֤š
ε֤һŮӣʮĻ껪ոտϴѧ绪ïʾŮûκγΪֵĿxngһǱ˵ݡ
޽ջߺԼȥȶһ߼ͽСȥ档ǽʮ֮Τȴָ޽绰jngֽӵ˵ĳ﷢һŮʬjng˼򵥵ֳ飬ʬ屻Ϊ飬޷ƴճʬ壬ҽǱһļ顣
Τ޽νֹĸ֣Ϊʲôȴûֹķ˶Ѿˣ޽һ֪
ȷô޽ʵ
ûУֳˣΪпܴ֤ô
ûǸŮӵ沿Ƭ
ΤֱӹҶ˵绰ܿ͸޽һƬƬϣŮֳʱƴʬ壬ԣŮӵĴȶһءҺͷ­ڣòû⵽κεƻ
޽ȻˣǿŮΪֶεı飬ټΪѪҺʸɾײ԰׵ʬɵҲϵĺëЩ
Ůӵ޽һ۾ϳǺҸոշǸˣǸʮոտϴѧĴѧ
޽ŮӵϢöŷΤ𣬷jngһĵ飬漴ָҴȥ˵绰
ӣղŷҵǸ룬ǸŮѾˡ
ҲǴһˣܰɣߡȵȣҿյʱ䡭ܿ죬Щɥ˵뾹ȻҸ绰֮ˣʱҾЩֻۣش˯˻û⡣֮󿴵̲һ¶ӦݣȻ͸˵绰ĸСʱô͡
ǸŮʬ飬ȵĴԶһأӦǱеˡΤ𷢸ҵƬǸõӦǵ֮Ĺ߽зʬģпзǳظпĺۼŮ沿鼫Ⱦ֣Ȼ֮ǰܵ˼صľš޽ԼƬϿ򵥵ĸ˺ңҽΤƬҲת˺ҡ
ҽǱӦڸʬһʬ죬ҹҲûʲôɼģ޷ǿ֮ǰûܵxngַ֮ġջ
ھֵĲ̣ȻһʮĻŮʬģÿϿڶĿȫǣҲ֪ŮӾε֣Ȼ⵽˵Ĵ
һӦҽԺǱ߲绰
޽˵㻹ȿƬûʲôԼջ绰ɡ
˵֮޽ûֱӸջȥ绰ǸͽСǡ
򣬺ܱǸͻȻЩ£ڱ뿪ˣ²Сˡ
ʾ⣬ͷ˵Լæɣæ˸һ
СЩԸǸ൱ºʹĺӣ޽£Ҳûи޽֣¾Сòã
޽𽫽ССãǱߵһɣ̾͸С绰òã
ãС˵꣬ס޽Դʹһ£մ޽һˮ
޽ӹСȻĸһ޽͵ſڡ
޽ԺܲܲҪ˴ôͽɣҪٽˡ
޽˵ͷáˣ࣬Сݰݡ
˳С֮޽ջȥ绰ӣĶأ
ջЦ⣺մҽԺҵϣ绰˵˵״ء
Ҫһŷҽݵ֤ҲǼԺҽĹ֤೤ʱŪã
򵥣һȥаСʱá
ãһֱȥǶȥ̶ָԽԽá
ջûʣֱӴӦȻųһ·۵糸Ҹϣȵ޽ʱ޽ǸԺҽĹ֤Ҳʣһˡ
ͷӾ͵á
޽ͷ˱ˮȣһˮû꣬ջһոµĹ֤ݸ
޽ù˿ûʲô޵ģջЩǼ졣ֻǣⱾ֤Ҳ̫˵޽̫˰ɣ취Ūþɵ
ջͷУٸӡ˵Ǳ֤ϴּ䣬֮˳ǹ֤Ȼ˺ܶ࣬˺üĶ
ջݹʱ޽ȴûȥӣǺjng˵㲻Ūİɣ޽ԹĿջóһոµĶڼ̵ʱڱɣ޽ǵ⹤֤ôŪġ
ջͷٺ٣Ҳûʲôķʽ˰
ҸҰҲá
ջָ֤Ū˸͸ӣ޽Ž˹Žڴ֮С
ͷͻȻҪԺҽĹ˭ôù֮󻹱㶢ˣ
޽Ű˵˵Ȼֵ¶ͺã㻹ǼԼΪʲôҪɱ˽졣
Ѿȷʲô⳵ˣʬ챨˵ھײ֮ǰѾ϶ջһߵڴ濨˳ظ޽
޽Ҳû˼ȥΣѾˣȥֻΪ˲ӸЩʲôŵõ֤ţȻѾˣ޽𲻵òҪעߡ
ңҲ֪Ϊʲô޽һԤУεİûô򵥣ܻ
޽ɺǽֱ۵ԤǣԤոճ֣ܺ˾Ѿм䲻̶Сʱʱ䣬лǸ˷ʬҽʬӵʱ䡣ľ飬ںҽӵ֤ŵɥͨҪʮСʱʱ䣬˵ЩԤıģǽֱصԤҲֻһָݶۺϷ֮óȻָһɱķԼǸһ̨ȻԽۺϱȶԷյóһۡ
ôεɱ֮죬ֲܿû㹻Ԥıʱ⣬ɱȻͲõģǵֽܺ˰֮Ǳ߲ŵõϢֵΪжϳһɱǸŮӣѸٵĽ봫ҵֱϣʱ⣬ԣʵϺҵõʱɱѾڽеˣ޽ҲȻû㹻ʱȥߡ
£ͨʬΪ޽϶˼ײУ̬ܿûʲôɱ˵ɣ֣ǻ᷸ġ
޽ܵģڶʱڻ
ˣɣȥԺʬ췿޽Ҵ뿪ֱмԺ֮ǰΤϵ֪ǸŮӵʬ屻͵һļԺʬĹ

һٶʮ¡ʬ챨桿ƼƱ

ǿƼƼƱ
ûղصֵܸϽղ˰

ѳͣھԺһֿڵλã޽ڳ˼򵥵Ļױȵ³ʱһӵڴϣ޽ͽ߽˼ԺĴš
ſڵڿ޽Ĺֱ֤֮ѡ˷Уֻ΢Щ֣ΪʲôȻδҽ
ǴĶµķҽ٣ֹţ޽ȴѾ߽˼ԺĴ¥
ȥ֮󣬸ݺҸҵļԺ¥ʾͼ޽Ѹҵʬ췿۲һ£ȷԺȷѾŮӵʬ˳ʬ죬ʬ췿һˡ
޽ɵĴʬ췿ĴţһȥͿzhngyngðsıŵǸŮӵʬ塭
ϸ˵ѾʬˣΪѾֳ飬һȱһ顣
޽ƿױŮӵʬѾԭʬǱΪͷ֡Լ飬ڣ˶һصȣѾϣŮʬ
Ůӵ沿飬ҲѾڷҽٵİ£ָٱֵļΪ֡ǣ޽ܴϿŵģ
ʬ岻ŴƣΪѪҺԵʣԭӦóxngƤ˿ȴԵЩɳڣټϱʬԵʣٲλѾԵ塣
ôõ䣬ȴôҡ޽ҡҡͷԱߵcǫһ˫ƤףִԱ߹ŵİ״ӣȻʼʬϸµļ顣
ߵߴԼһңΪһŮӣǱȽϸߵˡƫݣڵŮӣΪһֱⱣֵء
ز̫ʧѪԵʣԵ΢ЩɱǰӦCֱӡ¸yn|ëγһǵ״yn|ëθɾˣsжϣŮӦйٵxng|
ӷԼ屻Ȼĳ̶ŮǰӦڱȽ欱Ƚxngеֻͣ˵֮ˣܻȽ飬ڴѧӦûǵĻӭ
жദٺۣԱŹ£бȽˣʻ״޽һ۾ͿǱ̫¡ŵֺͷĥĺۼദбĺۼˡ޽ǰɵøһ棬ĳŮ˫ֱס˵˫ǿͨżⴥϡŮ澪֣ȴϱסֻܷͳ
һ߳xng𶼲֪ˣڶŮʩв˵ŹбӣԱ߰ڷһ
ŮӲͣ˫ͼӴ棬ȴ޷վֻܲϵĳԣ˽ֺĶദĥˡ
Ůӻ˹ȥѾˣֻֻʧȥʶ
Ǹ˽ŮӷƽڵϣȻԱߵһһµĽŮӷֳ飬ֽŮӵȴȣ˴ԼʮֳȵһΡʣµģװȻŽsͰֱ˳ȥ
̣޽ͨŮʬϵ˺жϳˣ޽Ҳ֪ٴεļֽкɣȴҲֵĲ̸ˡǸŮӵʱҲ֪˶ѹܳ׵ȥ޽ţǸŮӿ֮ǰѾjngʧˣûĸʮŮӣײеֻܱǵġ
գ޽ǽָ̽Ůӵyn|ȻմеİsҺ壬ڱǶţȷŮڱɱǰ󣬿϶Ǹxng|ַɴˣҲȷֵxng𡪡ֻǸˡ
ʬ巭˹ϵûʲô˺ֻۣһЩ˺ۣȴܹȫļѹֽŮӷڵʵʩǿ|jinʱɵĽ
ʣҲûи޽עĵطֻ˼Ƭ֮޽뿪ʬ췿Ĵȴ˴ߴˣһżԺƷĴԼʮµĹԱ˽޽Ѿء
ʬ첻Ѿôô޽֮ʹ˰״ӣ˻һԻġ
ͻȻ뵽һЩɵ㣬͹ȷһ¡޽ϵĽƤӽԱߵͰǸ˻ش˵
ʱҲѾȫ޽ĳ࣬Ȼⲻ޽ıĿ޽ĻױǺܸġֻǣҲڼԺκһˣǸ˵Ըֳ֮s
ʲô֣ôû㣿
ҽƴѧķҽרҵڣǼԺʬġ
޽˰״ӣ´ֳʣǸ˵޽ĻȷЩһѧУĽڡҪǻˣ϶Ҳû̫໳ˣƿҲͻ뿪ˡӵֱӸˣû˵εʬҽƴѧʲôϣ޽Ľͷɸˡ
֪˭ôһ䣬ȻûʾҽƴѧĽʬ죬ҲܲʶӵֱӸˡ
޽п֪˭һ⣬޽֪Ѿ¶ˡɴǰ޽ȫûзӦ£һѾץס˵ĲӣȻĴһѪҺתǸ߶û߳һᵹڵء
޽һֱֻֽӷһʬ̨ϣҲøױǺãҴ뿪ʬ췿
˳֮޽ϵαװȥȻΤ˸绰Τjng٣˵Ѿȷ˰ɣ
֤ţôȷϲˡô£㲻ﰸԤרôʧˣ
Τͱʹ޽ֻҡͷЦϲ֪¶ûȿʼأͽӵĵ绰ˡԣҹʱ⣬ûȷ
㻹ǸרҰ⵹Ǹһʬ챨ĽּỴ̄ȫΪŰɱеķһ֣ͨjngĳЩģǺٻȷôĽ
ҸմӼԺʬ췿
ι㵨Ҳ̫˰ɣԺҲҴΤʶʣ֪޽һǲȡǷֶνȥģĽȥ
Դˣ޽ҲֻܱԿЦԭһ˳׼ߵʱ˸ˣ˵ԼҽƴѧĽڣʬģҲ֪Ϊʲôܲƭû취ֻŪ˳
ϻʬͽˣʱ򻹻ܵʬ췿Ǳȥģ϶Ǹӵļ٣ҪҽƴѧĽȥʬ죬ô֪ܲΤ̽ǺַܿŻˣˣһԺǱߵĶ϶Ǹ鷳¡޽Ͳķʽ⣿
ǲ鲻ʲôģܰʬ챨淢һô
㲻ԿʬˣҪʬ챨ʲô
ֻܿһЩ̵óĶЩҪֶģô֪
Уʬ챨ܸ㿴мɵģ
벻ư


һٶʮ¡¼񡿣ƼƱ

ƼƱ

Τ⻰׻ˣ޽ΪܰΪjng춼ǰ裿ûǻƲ˰ˣ
jng̫࣬ûôƣܲ鵽Ķ϶Ҫ죡
㻹Ҫʲôʬ챨棿Τ𵱼мķʵҲͬ޽Ļȷ޽ֶΣǸӵļûjngôƵ£ȷǿԸѸٵҵõ
޽Τְı֣ʵûû޵ģҲֻ˵Ҫưǰʬ챨һݡӦ֪ǸŮǸѧӵַȥбýǲŹִʴʵĻġʱϵԽãjngzhngfţѹͻԽ󡣶ұǸŮݣһ̶ȵĿֻţưӲʱҽϾһ˼ûС
Ȼ޽Ļܲȴ˵ĶǴʵǰǸӣ˵˻Ϊ빦ûʳԣҲ빦ְ档ʵҲˣΤڵjngҪ飬鳤Ѿʮ꣬Ϊսڵһߵjng΢ƫһЩǾֵί;ԭйֵjngҪ鳤ķ־ȥλþͿ˳
Τıһֱܺãһͳ˼δ󰸣⼸֮汻ƣΤѲ˸ϵΤƵİ
ľ£ֱֵίύΤְ棬ֻһεľֵί飬ͿͨΤһָ֮Ǹɴֱӵ㽫ΤͷϣȫȨ˰ָǰΤ˵˼仰ָΤӺֻһҪư⣬ҲΪְһ롣ֻҪһƣҪ鳤λãһΤġ
ھ쵼ǰΤ˵˾״ҲˣҲΤ˺ܸߵĺ
˼һ£Τ𵹲ΪԼְ֪޽ֶȻЩù⣬ĻΪưĹؼֻҪ޽ǳ鷳ܰӣְְΣҪΤ𿴵ǸŮӵʬʱҲǾôĿģʱ˾ģһҪǸһ֮ڷ
ðɣһʬ챨㡣㵽ǾֶиȹݵҡΤ˵͹˵绰޽ֱjng֡
˱ȣոպһڣΤ޽Ķ棬һţƤֱֽӵ޽ǰ
мϸڵļҪȵܳҹҲòϣЩеļֶΡȻ޽ױǱĿĵȵϸڻαװ˵ģϿȹʱֻ޽һˣӱӰΤϳµʱȻҲЩȣΤûбֳھ㵵ı顣
޽ͷţƤֽͷļóϸϸ
ǱʲôΤʵ޽ҪjngjngҪδ鳤ȻҪһ֪ǸʲôݵҪⱾǺܲ˼顣
޽ҡҡͷʱûУѾڲˣźܿͻ
ʬ챨濴꣬޽֤ʵǸŮʱյ֤źԼһСʱҲ˵ֽŮһСʱѾŮɱˡ޽ʱоѹ࣬jngȻŰɱﷸȻΪϺѻ׼ȷĹɣŰɱֶζƵġһܺߣӱ󵽱ɱ֮ʱ䣬ҲᳬСʱ⻹ÿһ˵жǿԽǿܾΪ޽Ӯøʱ䣬ʵҲǱ˿֧Ÿʱ䡣
ʬ챨װţƤֽ޽𻹸Τ㿪˵绰ȴҵ
ͷ鵽һƵǸһĳࡣ
ֻﴫֵһ޽𿴵иƵļڴ͹
ڸƵ׷Ǹ˵мϢ֪ͨ㡣
޽ѾϵƵһۣ͵ݵΤǰҵļ¼񡭡
¼ϣһ˴һñϴźsķ£߸˿ĳࡣһsͰ¼ֻ˾ͷΧʱûǸͰʲô
˵ʲôô֪ͰǸŮʬ壿
޽ָ¼˵Ͱͨҵ˾ʹõģסլСƵд¥ǣЩҵй̶ʱͷʽǲὫһͰԣվֱӵЩطȡ¼ΪȻǷġ
Ҳ˵ͷǸŮʬ尡ǰ참֤ݣ
޽ڰ֣żҼ˵ż⣬˵ĴҲ̫ˡĹˣ磬Ϊ˶Ŀ˼ҿʲôӡͨˣôŰñһñѹôͣ²̫ͣҲûʲô磬δЩ̫ڹˡ
Τͷ˵һĲοֵ֤أ޷֤ʵͰװľʬ塣
޽ҡҡͷjngĳ⣬Ҫ֤ݣҲҪֻҪҾҵжȷģҾͻһԲȥķΤjng٣ڻиõĲ鰸ô
ΤΪ֮ҺʱҰΧһ޽ְ˶ϣΤ֪϶Ǻֿ˵ˡ˵ʹµΤҲɵüjng񣬵Ⱥ޽Ĵ𰸡
Ҷ޽˵ͷǸһܽƻ׷ͷͳײˣļ¼񣬿ȥˣǱҲûκμͷ׷ȥˣ
޽ͷãٲȻΤ˵鲻ǼһȻҲϤͷλãѡһûмͷ·ˡѡҲżȻ֪ʬ嶪Χûκμͷʬĳ档
Τͷ˵еǾʲô㼰ʱңҪٳӢһȥˣ
޽ÿɷ񣬼¼¼Ҳͼӣ޽ȴѾȥĿʮˡ
𼱣Һʲô޽Τ֣ȻԵ绰ͷĺ˵ӣ¼Ŵ֮һ£ǸͰϺм֡
̽¼˳ϸһ֮̿ʼŵco
ͷ̫ţˣͰϺܿҵƣٿҵһǴŪͰͿԴȷλˡ˷ܵĽкţ漴˵Ͱ֣Ŵ֮ҷһñҲ֣ȵȣٴһ£ܿд𰸣
绰ǱߣȫǺô̵ӹ󣬺ҴһˣޣСֽޣҵˣ|ģСӻţƣǸСʬ䣬ֽӽ幫·Ȼһ·ͰôԶ


һٶʮ¡ϷƼƱ

˻ƼƱУ

ҵĻ޽ϲû¶ҵ𰸵ϲ飬ǽüͷԽĽˡ
ñӢĸMLBͷСǲڵϷǰձڣô
MLBϷǲܵģ֪ǻӣҪϷjngɣ޽˳ھͽӢĸ˳
ΤЩ⣺ʲôϷjng
޽ΤһǸñϵӢĸȻʾ˵ȻǸܱ̬֣ͷǹΪ֮ñϵĸҲ˵ǹⱻjngġʵﲻ̫࣬Ҳż֣һЩjng񼫶ƫļһͻô
Τ޽֮ⷬ󣬹Цָ޽˵ܲˣ㻹һţ|ƺģأMLBְҵ˵ӢдҲǳİñƷƣӺ㲻ⶼ֪ɣ
Ʒƣ޽Դ˻ǲ˽⣬ʮǰ˵û˵ʲôMLBӣڹһҲû֪ӣȻ˳꣬һ飬Ҳⷽ漸һ֪
ҲΤĻһ飬֪ԼˡԭΪֵϷԼѾ鿴ñϵĺң˿ֽǶƵǸñӵĽͼص˵ϣʼмղͿǸ˵ñϳĸ֮⣬һЩּͼ
ͷǼһñϻЩּͼҴһ£֮㡣
޽˵ͷΤ˵ÿڣȻҺӾˡҪЩʱȥñϵּͼȥ˵ĺ޿˵ֱҵǸʬͰ
ΤҲЦݣs㻹ǼɣҴ˹ȥֱֶ࣬ӰС׳춼С
ôͬ½ֻͣǻпסںޣûȷҪҵˣ㻹˵߱£ûҵأǶ̫״ݾߡ¶ȽϺãһʲôȷһ绰֪ͨģ
Ļ绰ңΤȻ޽Ρ
޽ͷࣺˣֱɱˣӦjngץסȻҲ֪ǰȴ̻̲rĸо
⻰ΤҲɵþüЩ޽һǲԳ֮
һҵϷǳϸС޽ųſڵʱſڵıǾĽĳûСҵĴͬ⣬ǲܷ޽ȥġ
jngֵjngҽǵһ׮СͰҪȥµĿһ
΢ŵɻı飬޽ƺjngֵjng첻̫ܿôõĳЩɵ˵֤أ
jng֤Ǻ͸޽׼õģӺʵг׵jngʲôģֻòϰˡ
ӳϵȡjng֤޽ݸǸ˿֮޻ɣſڵĺˣ޽ĳ˽ȥ
jngͬ־ʲôӰҪҪϵһǵıಿţͰǹͳһġΪȷˡ޽jngݣͱǫ࣬Ҳʼӵİԡ
СӶѣҲֻ㿴ûʲô˵ġ޽˳֮󣬱С¿
⵹ҲǣǴӣͲһˣjngֿ϶jngӹġŶjngͬ־Ǳ߾һǵͰҪҪȥʲôӰôͰйϵأ
޽𿴵ǸͰüͷ׵СͰʽsô
˳޽һ˵ͷѽСͰͳһģӡ
ǵͰsģ滹дźĸ֣޽첽ǰͰ˹ȥСǲ࣬sȴsģʽҲƵ￴Ǹྶͥ
sģǺܾǰͲsͰˡ룬ǡǻǰţǰˡͰ̫ãҼǵǰ֮󣬹˾;ͳһһͰģȻһֱ֣ҪõĶˡ
޽˵ͷͳֻǶƵ˿ǰģǲͰ
˵ͷԶԶԣ֡jng٣ƵʲôʱĵİͰ̭ˡ
֪ǰ̭ЩͰʱ򣬾ɵͰӵĶȥô
ҡҡͷҾͲ֪ˣjng٣ҪôҪȻҴ绰ǾܲܰϵһµͰ쵼
޽˵ͷıļ򣺡лˣ˰Ұ񽱡
ʱ͸оܳˣͷҵҵⶼӦġҲҲȫôһ˵ҲͬС
ãͬУϽ绰ɡ
ͤǾ绰֮޽̶ŵ绰ͷĺ˵֮ǰ;лɣڿһĺܽƻǹͰġ
ղ޽ͱĶԻҲѾˣȻҲ֪߷ʲôʣͷղΪʲôлɣ
ʬ屻ֵĵط幫ľ룬һͰȥģעĿͲ˵ˣ幫·پҪӽһСʱʱ䡣ֱ۸֤һֱjngŮʬ壬һҲĸСʱʬ챨˵ǸŮӵʱǵõ֤֮һСʱʱȻǿǸѾʬʱδڽˡһķַŰżִźͱ̬ϲãһˣϲôҴҵĶ֣ܺȻʬʬɱ˵Ĺܻ̿ıȽϳֱjngѾŻɱ֡ԣҾ޾ʬصδ̫Զˡ
Ҳýͨ߰Ͱ˵ǱߵİҵĻû˵꣬Լֱӽ˷񶨣ҲܣһǸ丽ļͷôϤĳ̶ȣ϶Ӧþסڸһ̫ƻˣǹ¶ڼ̽ͷ֮£֮ıֻ֣Ҫ뱻̽ͷȫһ㡣ڵϷǣ
޽˵ͷӣһԼҲԸĺܣjngҪʱע⣬ҾãȻΪjngʮЁjiں̵ܶʱظ
ãһʱע⡣
߸˵꣬ǱСҲӸͤ˳jng٣ǾڹϾ͵ˡ
޽ͷл漴ͿҲһСϣһ󸹱ӣ첽˹
Ǿˡ˵޽һӭȥ


һٶʮ¡˫¡ƼƱ

ƼƱ

jngͬ־áǿЦǺǵľﱣľҽ캣ʲô԰ﵽģ
쾭ãоjngӵġ˸ӣأʱһͰǼŴͰҵ޵Ҿ͹˽һղŸλͬ־˵ʹõǸͰСǰʹõĿʽԣҾҪ˽һ£Сǰ׸Ͱ֮Щûȫ𻵵Ͱôġ
캣գ̾ͳֻjngͬ־鲻ǲŵĹΧɣҰѱಿһЩ
޽ͷɣҸȥɣð˺ˡ
ҲҲá캣ͷǰ·˳Ҳҵ칫Ǳߴ˸绰ϵһ±ಿܣȻڻҵǹȥ
һ·ϣ޽Сڵļ豸ÿһͷʱ򣬶עûͷĵ棬ڻױ㱻ĵҲѱϳԭģб޻ܹǾҪ̫
ҵ칫֮ҵ˾СܾԼϼ쵼ѾڻҵȺʱˡ
һͨ߰ĺٲ˵ģ޽𾡿ܿĽڣȻͿʼಿܽн
jngͬ־˵sͰǵȷǰѾ̭ˣǰʱ䣬ΪһͰҲѾʹ˺ܳʱ䣬𻵵ĶЩµͰֻûȫλҾsľͰ졣sͰ֮Ͱʱ򣬷sͰһΪǾɶ˸Ҳû̫ˣ֪İûа
ܲõĸλõͰʧô޽ʵȷͰλãȻͨļͷѰҳһ
ܵĻ޽жϳǸʹõͰǰʱʧͰһ˵ֿܶں޲˽⣬׾ͿԷŪߵͰʱƷɿԳ˵ֵĽƻһںЩǰѾ׼ҪԻjngǵĲ鰸˼·õһķȥֻϧһ裬Ҳû뵽ʹõͰȻǰľɻͷ޽мѭӶѰҵټ
ֻϧǸಿܵĻ޽΢Щʧ
ܱǸjng٣ʱûע⵽һֻͰΪ¾ɸԵʣǵͰڷſܲôϽڻͰʱ򣬲û˷ʧҲΪʱҲŷһֻͰ
޽֪ʲˣ޷ʣҵȡеļ¼һ·ֱȽϽҵ˾ȡ֤ҲҪȽΪǣ浽ܶҵ˽˵޽ͳjng֤ܵȡеļ¼񡣲޽Բʲôѣڵļ¼ߵģкڣʱܵȡļ¼
û޽ʣԷҵܾ͸޽ǹ˾ڶҵ˽ܱϸĳҪȡ¼ҪԺ׼
޽ҲûΪǣл֮󣬱ʾֻǸ̫صİӣûҪʦڵĵȡеļ¼ô鷳Ȼ뿪
ݳ뿪֮󣬺Ҿ͸޽Сļ¼ѾˣֻҪʱлطţȻڵϷjng¼ҵ͵ȡͰ¼ҲȷòҲȻͺȷϴ˵ݡ
ҶǸֵİñϵͼѾóһȽͼ֮󣬷ǸñǰŦԼµ򳡶ھ֮ññһ1923ʷϵһλھݡ
ֻϧƵķֱʵ̫ͣû취ǿ棬ӶǶñӵıſĻ˵һЩ
֮󣬺ѾԼܽӽĿˣϾһǧඥñӣȫͨҡŵķʽʵģ۸Ҳ൱ʵϹЩñӵˣû˻óղصģºת֣ҲɿԱȽ׵ҵӵ߾˭
ֻǷΧȻѾСҲҪʱȥú޵ļ¼ҲҪʱȥ߿ͬʱС
ʱԳ޽ֲĻˣ޽Ȼ̸˻ȥջҲͱҽ˻ȥȻ޽ջ򣬵ǲѯһǧඥñӵղߣǹۿ޵ļ¼񣬶ҪһֱţҲòջ˹ȥ
ջƽҲˣȵ޽˺ҵס֮ջͻƽѾڶźʮദļ¼񲻶ϵѰˡ
һķζḶ́ҰֱеĵĻϣŲͬص¼˰˱ٶȽпţֻҪκһؾͷ֮µͰʧˣѸٵȷǸͰλãԼʲô˽Ͱ͵ˡǼˣÿһļ¼һʮСʱʱ䣬ҲҪ嵽Сʱܿһļ¼񡣼ϴԼʮĻͬʱţԤƲʮСʱȷǸŪǸͰˡ
޽Ҳ뵽ջͻƽӪÿ˸ĸĻĵĿſŵ¼񡣶ԼһһϸЩñ䣬ÿȷһеģʹϻ
տʼʱеر죬кܴһְñǱǸ֮󣬾ҲϳֵġЩˣҲŦԼʵӵڵİԵУ൱ġаĲٹԱԼս˶ĿˣЩ˶Ǿļñģ˺ҿԺ׵ĽǴ޳
ǵԼһٶඥʱͿʼлмֵļƷҲһЩֻΪ˴ĲˣֻΪĳԭ򣬲òļƷֵˡһٶѾúҾúˣٶЩᱻЩ߰Ϣͷ۲ѡ
ʱܿ賿ʮСʱѾȥjng˵޽𣬴˿Ҳоٲⲻǳս߱ʲôjng߶ȼУ۾һ̶ҷɣһǳķjngĹ
ҵ𰸵ϲ޽˸оjngΪ֮һ
ƽŹǷֱһȣҲ֪ȵĵڼˡһӰĵĻϣǸ˵ĴŴͺ֮ǰҵһСƵһޣֻԴûⶥñܹĿһͷ
Ļϵļ¼Ͻǣʾ糿ӣsոЩ΢ǸǴһֵġûͰǽһͰһӽ
ƽһ


һٶʮ¡º롿ƼƱ

ƼƱղأ

޽ջƽĺjngҲΪ֮һ漴һΧƽ޽֣涨
ӣҵˣ޽תһۺҡ
ҲûӦǳ޽ڰ֣ͷԵһ£߿Ҳнˣ
򣬺ұıʼǱ˹ָĻϵһñ˵⣬ֻⶥñˡһۻƽǰǸ汻ĻȻע⵽ֵľⶥñˡ
޽ӹĵԣ±߶Ƕñȥ
ⶥñӱ0079ǰڴʱ򣬱͸ֵһԱԱⶥñóʮļ۸Ϥеһ֧ӣñӵǱһСҵң˺ⶥñ͸˵ʱ԰ֵ̻ĸֳĶӣֳѾǱлֵľֳˡ
޽һ˲ˣΪʲô˵ľⶥñˣֳָĶӣÿŻֵǸͰΪܣʮӣ߱˼һĿxng
һܵļһϣһйѧľŦԼױǴѧĸ߲ڱһҵﵣιְλҲΪױǴѧѧŵǸ԰ƹ滮ҵңⶥñ͸ҲΪʱλҵǸ԰ֵ̻θֳĸףּ򵥵ΪŦԼѧˣȻȽϹעŦԼݱ
ϣסĵطȻҲ֮ǰ׷ֵϸ̽ͷδǸַ·ƾʧĸڣסǴ¥뺫ܹӰļ̽ͷ׵ľ룬һСչȥպÿԶ̽ͷļأѸٵִǴ¥¡
ƺѾˡʱ򣬺ǱҲǸƵ˷Ŵ䴦Կĳƺˡ
ӣȷһλãԼr˭ģȻ󽻸ӸȥӴһܡ޽򵥵´
ƽ˿ȴüͷ˵ͷǲе̫ˣҶ˽Ĳ࣬ǴǵȻ˼άܣjngЩ⣬ⲢӰΪһֱû̫©ܱϿһױǴѧĸ߲ڵεʿŵĹְλֵܳ˵̣ͥҲԤ·ǾɵѡⶥñӣԼ˵ǰһˣͷ·һjngܹҵһ̫ˣֱҪˡ
Ȼδı棬ҲֵĽƻ޽ҲûƽĻЩ
˵еʼһͻƿڣ־㲻ܣҲǺ˽ܵˡ̶ֳȵݺȻߺ׽˲ġҪݺܵĻͱ뽫ñԭⲻĻȥԼС΢һ飬ܷñӱ͵ˣݺĿľʹﲻˡ¸޹أǴϿ϶ҵµ
ҲΪ󵼹ڻҲͷͷ˵Ĳҵܣ䲻಻Զӣֿ϶ܺϤ
Ȼҵ뷨࣬ǾͿʼɣȥǸܡ
޽˵վҪţȴס
ͷ賿ĵ࣬ȥҲ鲻ʲôҶһҹû˯ˣͻӲСһʱҽǡ
˿⣬޽ҲȻʧЦȷ̫˵
ɳС˯˻ڴǰ޽ջѾǺõеĴˡǻץһʱ䣬ĸĽҰ¶ԵһСʱġ
sոշ޽ҲûȺҺԼ˹˯ջ޽ֹ˺ҽջ˯ɣҲͷռ˵Լš
ߵͷʱ޽ѾվܾסǴ¥¥¡
һƵʽԢʾܾס׮ƵʽԢĶʮ¥
޽ûֱӳ˵¥壬ʱ䣬ܶ뻹û뿪ԢְǼҹ˾ڸ·ֻҪʮӵʱ䣬˵ž㹻ִ﹫˾ϰࡣ
ҵ˵ͣڣ޽ܿ콫ͣɨһ飬׵ľҵǸsͰȻǳڶ˽ģ¥ĵϵͳ⣬Զ˸ͰҲ˷֡
ҿͰĸӣѪɭȻʣһͷһ챻ʬǸͰ
ֻǣԽɵľҵͰ޽ԽܾǸ̬ɱ֣֮ǰֳ㹻̣ûô򵥵ϷصĴ
룬޽ʱҪΤ𣬷ΤǼxngټϾʩӵѹָѸٵľ֯jngܽеˡĿǰЩ䲻ָ֤ܵݣjngǰưеļһŪԩٴ
ص֮޽ɿŴ򿪣ܴһʵ˶ϴŶӵ˳һ߳һ߸ԢıкԵúӡ
ܲͷŶ
ЦŻӻ֣Ҫֽģһûϵܾˡ
Ӵ¥öҵ˵ģıֵõˣǲףÿ糿ܲ
ʱѾСų˴ţ޽Ҳȥųĸ
ܳȥ֣ǱиĹ԰ܾڽĹ԰̬ȷֳڼܲ˲̬֮ȦٶȻÿСʱʮң̬Կܴһȫɵˡ
޽Աߵıͤ˷籨ҪһڽĹ԰ĳϣװֽʵڹ۲ܵľٶ
ԵúԼ幫֮ͣҲڽֱߵ̯ϣһһôϺš
ʱһԼʮͷŮҲ˹̷Եúchn磬ͷԾţܵĿȫŮÿ糿ܿһ羰ˡ
ŮȦҲͣ˾ܲԶĵطЦųŮ֣ŮƺҲϳÿ糿ܲˣͬӻ֡
óиԵԥվȥͼǸŮӴڨ
ŮӵͦõģҲע⵽һʱˣ˺ܿͽ̸һЦţƺĵĺͶ
һжԵüȻܵĸƵֵֺǴĿǰΪ޽ʵڿ˻ǸŤı̬֡
ֻڿڴ޽ѡ˽ﴫҵͷº룡


һٶʮ¡ڨղأ

ƼƱղأ

޽ԴиӦһֱãӿ»ӴɱӵһֵĲб̶Լƻĳ̶ȣ޽ص֮ǿߡɣ޽Ϊֲôװ֣һٶĽһֵɱ¾
֮Իĸо޽ԼҲ˵ԭֻԼ̬ɱִǽɱ˵һֵȤɱûɵģֻΪ˿űﱻĥȥһִƤ֮µĿС
ͼjngõϣƺһֶȤζϷˣjngĿģĿĽΪɱ˶ѡ
ɱߣ޽ڹȥĶʮҲֹһˣô̬Ⱥãɱ֮Ҫ˲̵ķʬڱ֮ǰôĥ޽ҲǵһμңֱΪֹ޽ҲǸΪʲôҪ±ŮӵһشȣشȵĲ²⣬޽оӵĺ޽ɣ̬ɱǸŮӵһشȣΪ˳⡭
ΪֵĲ²⣬޽Ե֣жôı̬jngϣֶϣƼƷ
һֻǸ֤ŵлϣѾˡ
ǸŮӣֽãʮ꣬ոմѧҵһҺ˵ҵﵣ칫ҵһְ
ֻĻһҳ޽𿴵õƬȻһƬϵŮӣȻǸղܴڨŮӡ
޽Ȼ̧ͷȴѾˣҺãǸõŮӣڸղվĵطòϹŵëĲŶϵĺˮ
ԭпֵ޽𣬿һ߾ǰŮӵʱҲЩˡ
Ҳδ̫ɺˣһŮǷʶܣ޽޴֪ΪõŮӣȴոպܽʶ
þվǰʮ״޽ߵ绰ͷĺҡ
Ҳһ㶣ôɣ
иɵģҸղŲһܾסǴ¥ڵͣǸͰͰﻹ֮ǰǸŮӵѪȻҸĹ԰ǡÿôڨӦýϵʽ뿪ˣû
ôɣȻҵ̼ߣһҲоЩŹ֡
ѵΪǸһֱܻģԣֶܵ»
ȻںǻѸٶλһŮ**ϵΪȻ޽ǾúҵĻЩ
ʵϣܴһʼƺһֱ֮УеԼеḶ́Ѳ˸ϵӱϿܵȷ֣ȷϵɡЩˣΪһȻĸ̷ߣӵ־¶ôţⷴ޽ͺһɣ֣֮ܲԻ¶ôţΪ˽˰;
޽ȴܸãҲǵڶֵ֤ӵʵxngĽӴͲò޽ԼжǷ˴
ҵĻ޽ṩһ˼·ɲ֣jngǵĽѰһ򡣶ܺýӴ֮ǰѰΪԿģҲ˵ܣֻǡܳΪѰҵѣֻʵκˡ
ڣԺʶ־ͽһֵĿ궨Ϊãƺ˵ɱ˵Ŀľ͸ӸһЩˡȫΪǹɱ˵ĿжɱˣͬʱҲŵܵı
ܹ֤˸гƺȷһ㣬ôƺҲҵ߱ˡ
׼ڣ޽ͻȻ뵽һַʽƺҲ֤ݺܡ
ӣúòǸŮӣǷʶ
Ҷߵ̣һ޽Ļ̾޽ͼͷ˵ָô໨ܲΪɱˣǵΪݺܣ
޽ͷôģ裬ǵõǸʱֽǸŮӰߵʱ䡣Ϊ֮ǰԤıʱ㹻Ķ̣˵ּȱ̬ɱַ˵Ǹjngļƫִ֮ˡô֮ܿĶԹûдﵽǽֱۿıɱԤеĳ̶ȡ仰˵Ҳָ֮ĹڣܿǸ·ײһûеǸ̶ֳȵĦֱȻѶ̶ֳȵĦЧԤУƫƫֵ˼άʽΪˣΪص¼ŻȥЩܵ顣ôɱˣһҲʶˡ
̽˵ô˵һıɱֱ֮۱ԤjngϵͳȻ͵˶ֵɱ˶jngߣǣܸոմڨɹûиǸ÷κιϵʱϵͳȴѾԸһıɱԤУԣŻھ͸õ֤š
ȻֻǵĲ²⣬ֵܲĲ²⡣Σܵġ
ȥĻǸߡֱӽ˵Ӫ̵ĺ̨ݿ⣬ʼܺȥǸŮӵͨ¼
ⲢǶิӵḶ́ܿ죬ҾͲ鵽ܸȥŮ֮䣬ȷǴͨ¼ġ绰࣬һ֮ǰһ糿ǸŮ绰Ǵܵġͷͨ绰ͨʱ䣬ֻж̶ʮӣһ֮ǰͨʱﵽʮӡһѾֿ˵ǸŮӸܵȷʶ
ͷǸ椶ܹȻʶֻһϵ֮ǰ֮ûϵٲǸŮӵ
˵⻰ʱ޽Ѿصϣá
þסڸܾסǴƵʽԢһҲǸƵʽԢ
ΪֵĹȲɲxng޽ѡ˸ãý¥ʱҲ˳˴¥Ҹý˵ݡ
ðһʮһ¥ȻŤ˿޽һ¥
޽΢΢һЦǡãһǰû㣿
΢Щؿڣ³sСͷҰŰ¡
޽ͷѹ֣ûôסڳķ
ӦѾɼ˰ɣôһҲסֵԢ
ڳ⣬ǹڳÿʱ仨ص·ϣԸɴһСķӣƽʱ͹Ϣһ£ĩҪǻصķȥ
Ŷ΢죬ƺ޽ܸȤӣķôߣأҽãأó޽С֣ǸõЩֵĹ
޽Ҳ֣һգ޽𡭡û˵꣬޽ʱоеĵݶȻһҡΣĵҲٵ˸һվȣ޽ĻС


һٶʮ¡ݹϡղأ

òʮˣⱾ鹫ڰ湻˰ɣ
ղأƼƱ

û뵽ȥƺͦݵãϵģǼСʵѻ˲⣬ȴ̫óһ֣飬Ҳ޽ĵ椶ӣǿƼƷֻϧѾһȱֿ̬ˡ
ҡ£Լ٣漴Ѹͣ
ŵϵҺʾʮ¥λãֻǲ̫Ǹպʮ¥ǿʮʮ¥֮䣬ֻʮߵʮ¥м䡣
ѽô°õȻкصĿ־塣
޽˵ţӦǵݳˣûϵһǸjng壬ܿͻ򿪵šô˵޽ǳ⣬ȻǸѾãǫ̂ݳ£⣬δҲ̫ˡ
ָ߲㹫ԢݶбװãҪõݳش¹ʣ̫ף޽ǲʮֵڵĻʲô¶ң޽ɣεĵݹϣģôӵˤȥδ̫Űɱķ񡣴ǸһζֵʱҲһҪٰĥˣŻȥôɡ
õ巢ĺأҲѹ֣СҼҵģ̫˽ݹ֮ıʩܴӵӵӰ￴ݴӸֱ߲£ߵһľͷԼڵƵܾҲġ
ִȻ޽÷оݶȻ䣬ղŻ˸ĵƣ˿Ҳ˲ȫŵüвѣǽ޽𱧵ģ˶޽ϣȼס޽˺޽ϣǰһԷ飬ʵʵĶ޽ߡ
ĸоƽʱܻȽ**޽˿̸ûⷽ˼Һãʱܿ죬̾ͱڽ״̬µıʩסˡ
Ҫ˵§Ļ޽Ҳķ˵ǿнôԼ
ڰУƺѾŵÿ˳ӵĳš޽ʱ⵽ǿĵֿ޽սǲĵıס޽һȣץļָ׼͸޽Ŀȣۡ
С㣬㲻ҪţڵĵݶмõıʩڵѾͣȥġɿô
޽Ϊ򶨵ںڰҲоİȫУı޽ͼվǴѾŵȫˣûȫվ˫һ͵˵ذϡ
޽ӿڴͳֻĻ֮ڸоһ˿ůֻɼŤޱȵĿֻĻİƹ֮µ޽
ɴõߣ޽ֻĻϷڽűߣת˵£ôĶjngҲðˣӦúܿͻˡ
¡ǲô˰ɣõԵĳͲʵŵòᡣ
޽ûش𣬶ﵹǴ˺ҵͷôˣʲô£
ʱ޽ȻشңЩֺô᲻֪߷ʲô˵ղŵĶѾ㹻ú˽﷢˵ݹˡ
ôᣬңܿͻǵģǶ԰ȫ뿪ݡݹ϶ѣҪôš⻰޽˵ʵҲ˵
ݳˣͷǼһɵİɣڵ绰һֽС
ý޽Ͽ˿˫ֱĸ첲޽ԸоõղŶסԼǶѹԼĸ첲ϡõĲ޽ƺܸоŶԼֱصĥ䣬úĳ˵**ٶһ㡣
Ĳ£òţ޽
޽˵ͷİɣ˵ܻʮ࣬ڲʮ겻أ޽ûǣڻǸʮ귨ҽٵİࡣ
ᣬ㻹˼ЦһȴΪ޽ЦԵûôˣֻɱ޽ֱۣ˿Ϸɡ
㻹ûءҲǹ˰ӵӣôѾûôˣڣǳ˱ڵ֮⣬ʵҲû̫µĵط޽ֻֻĹȻİٱ֤Χôڰ
޽ʵղѾ߹Լֻ֣Ǹ˵ݾͳ£øûͦ
޽𡣡
Ŷʲôģõǿʼ޽̸ˣٻЩ£˵˵
˼乫˾Լ⡣
Ŷѹô侲ⳡǲҲִ˰ȻսĵӾ翴ˣ̳һ˵ûУǣһ¶ᾭһΣÿ˶ʸֹغġ
ǺǣҲֻǶԵݰȫЩ˽⣬֪һ̫飬Ȼûôˡ
ʵ޽𲻽ŵԭܼ򵥣ݵıʩ˳ƻҲаӳ죬һȳȥԲ̫ѵ顣Ǹղŵһ£̾ͷ׹޽κʱ䣬򣬾ݿסˣ޽һ֮ھ뿪ݡҪǱʩƻˣҲѵˣߣ޽ܵˡ
аգȻͲκκµ
ţͷѾôŵ漴Լܹиôݱڼ¥֪ô
޽һѣҲվЦ˵ûˣȻɱԼ첲˫ݶϵͨϱߴ󺰣ʮ¥ǵʮ¥
޽ϱߵҳһţ˵ˣˣ죡ʮ¥
ȻӵĽŲڵݾػصȻرĹ졣
޽ôˣס˵ŵߣǿнһС죬󺰣أ
ģ£̿žͷˣ޽Ҫš
һǥӵŵķ϶˽΢һ޽ţ׾ٵľͱˡʱ޽òĿݱʮ¥ʮһ¥м䣬ϱֻдԼ׸ߵһȱڣҲɵȥˡ
޽һѱãϱ׷׶ڴ󺰡ҵˡҵԱеȰŮȥ
ϱֻ֣һһסõĸ첲ʲôͰȥ
ȵٴ޽ʱ޽ȴѾһԾסʮ¥ĵذ壬弫Ϊӯľһͷǵҵķ϶ȫҪ˵İæԼѾӵ˳
֮޽һʱ¹һֻӳ죬޽ֱ֪̬ɱֽ֣֮һҪۿֵġ


һٶʮ¡ղأ

ղأƼƱ
лС˵5555ֵܵһͣл۴ֵܵ5888ͣлӴδͣҲлЩҴ͵ֵܽãȽ϶࣬ҾͲһһˡ֪һĻмͺá

Ȼ޽ĻҪƻ޽ǿǸˣֻǣĽǰӰ
޽ݵʱ򣬺Ŀڰȫͨ¥ݼи˵Ӱһû޽׷ȥٶȣǸ˾ٶȣ޽Ҳаղӳʮ¥ץסǣһ̫ھףȰ׶ھҪٶȣô׵ıչʾһȺ˵Уأ޽ǰѾΧˣЩ˶޽Ȼ̫Ч޽ҪȥץסǸ֣ͱײˣԻܴ鷳ġ
£޽Ҳֻѡ׷Ǹ֣ͣԭء
ҵݵĽ֮Ҳڻָ״̬
ֻǸովһ⣬ûǱŵs԰ף·ҲЩҡҡλΡܾҵĹԱĲѡ޽ϡ
û£Ҹպͬһ¥㣬ݾͿˣǻ޵ݰɡ޽ҵ˵һ䣬׼µť
ץ޽ĸ첲ʹ˻Σǻ¥ݰɣе¡
޽˵ѵӴԺ󻹲ˣû˵ֻǵͷôӰȫͨ¥ݻ¥š
õ˼¥ŮӣбȽõĶϰߣ糿ܲܿóֻǣܵ˼ľţȻѾװȫˣЩû¥þеˡ
Ļұȥ޽˵
ԥһ£ڻǵ˵ͷ˳ӵſ޽ıϣ޽һֱʮһ¥
סļ䣿ʮһ¥֮޽ɴû÷ֱȻҲyã޽ʵסһ䣬Ҹ˵ĺˡ
4109˵
޽õ4109ſڣýԿ״ӿڴͳݸ޽޽˷ţñ˽ȥڴϡ
ˣϢɣȻȥˡ޽ûж˼ſ˿һͨŮӾסĹԢи䣬ɳӣһŴ󴲣ǴǶǽ֮ϵдϰڷһ̨ԡ
ۿ޽ҪߣƺЩס֣˵һôһЩ£ĺ
޽ҲҪòµģȻ޽Ҳ˳µ
ãҸ˾绰ȥ˵գ޽ͳֻȥ
˷ţ޽ȴǶԺ˵ǸһˣĺܽƻŲ³һһʱˣֻӰ
Ǽһﶯֽţ
϶ǣӦòŪ˭ңҲң׷̫Ҫһjng档
ֻߣǰ㵱jng죬ΪڸܣӶ˽Ҫһ㻳ܡ
ԭ򲻷ˣӦûɱ֣ɱ˵ķʽǻ̶ܹһǻѡ֮ٶаٰĥȻɱġ޽ڸȷţǼȵı̬
Ǳ߲ΣǸŮ
ǸŮӺϲȥư֮ҹ죬Ҵ˸绰ðjng죬ͬŮһ£иŮ˵rһȥһҾưɣȻԼˣǸŮǸһ׿˹뿪ġܿľһ׿˹ҲһǸͬѧӦþܵģȻֵǼҾưſڵļ¼񣬵ȷĵܴǸŮ뿪ľưÿ춼ܼ
һҹ|飿޽üͷ
ҵͷش˵ǸŮӣÿ춼˻ڸ־ưɣһҹ|ĶӦþͲ¶ʮˣѧУﻹѣͬʱĻͦá˵ˣǸСsoԼƯͷ͡Ȼû£Ǽ绰Ӧھܣûһȥȷˣðһjng죬װйϵһ򵥵ĵ飬Ӧòܷʲô
ǺãȥŰɣҾʹ˵գ޽𳹵׹Ҷ˵绰
صɿڴͷЦҰס
޽յˮȰɣҪҪλ绰٣˵Ż޽ˮ̨Աߵĵˮ˵ˮϱš
Ҹͬ·ǰæپͿˣлл㣬
޽عͷѾͳֻڱ༭ϢãЦ˵û¶ŮôܹҪչ˵ġʻ㲻ŮӣѾҪųëˡ
ܿ죬ˮտˣ޽ˮһˮߵߣݸãȵˮɣỺĿ־ġ
ʵѾôˣֻǸоûýӹǱˮŲŲɡ˼ԣ޽Ĵߡ
޽ҲûֱҲģܾ֮ΪǶʱＡ񾭶ᱣּȽŵ״̬ºͷ·һľȫ˶һ㣬ϢϢͺˡ
ˣ㵽ʲôѽ񶮵úܶӡ
Ǻǣǳճ˼꣬ྭ˵飬öȻ֪ĶһЩ
ѹǶ˵˵ʮ֮ſʼųʮˣЩëͷСӡǰһô⻰쿴ȫˡ
޽΢΢һ㶣⻰ôʾֺõ˼°ͣҿܶŮӻǱȽϲС˧ġ
ǣǳҾϲʹˣʶ鶮Ȥͻܸ˽ŮˣܶŮ˸áŮˣʵ˵˲һչԼôʹһЩãЩˣֻ¡˵仰ʱõ΢΢ĺΣӳ֣ټͷȥ̧͵޽ı飬۲ת֮䣬Щζˡ
Դ޽ѾЩּ޽ԣ̫ۡЩ޽ռݸаһλ֮Ҳ֪Ůͼøַʽ޽ֻΪ˿Խ޽Ķ顣ЩŮ˵ַԶϵĶ࣬õݼǲ˵
޽еֹ̫ζʲôǽ첻Ƽˮ꣬˫ûκ˽⣬ЩŮ˹޽𣬶ΪҵһǿӶõĻȥù޽ƺûʲô
ýˮȵĲˣ޽ӹӡǽӹӵʱõȴͻȻһᣬʣµһˮȫ޽Ŀϣƺܻҵӣæҵľְ޽ɾȴ޽˫֮


һʮ¡ܾƼƱ

ղأƼƱ

ʵæ֮£̶ֳȵĴԭ㲻ʲô״Ӧ޽ȻԸӦģ򲻸̫ĸоϾ޽ûгֶ־״̬Ҳһѡ
ƫƫþͷ·޽߱ͬĸܣ޽֮ʱ޽иܵոȴȻиǰ̽צĶľץס޽һ硣
¾ˣ޽ץסҪҲЩӲôץǶsǺ޽֮ҲָӵȻӦ𽥱ӲģñεԽΡ
޽޷ֹܵ״̬סõ֣Ųϴּȥ
ԡԡԲ𡭡޽ýͰ͵˵
ϴּ䣬޽ͰϷĸë˲ӣžʪһƬǰɣҲֻܱԿЦ
һʱǸɲˣ޽һ¸ղŵΣô̫ԵĹۼֻǣ޽ɱȽףʲôöԼԵĹ룬޽ҷţ򵥸ڹԼʺԭڡ
Һܿ첦ص绰ͷǸŮ֮˳ҲһãĿǰ鵽ĸϸϣȻǸŮôνŮ֮£ƺҲòȥһĿxngȽǿ椶ѧҲвк׷ѧУȴδ̸κһ󣬵ǸУһЩЩ岻Ĺϵ嵽һʱ鲻Щ˶һȽͬ㡣ͷҽܵʱô˵ģ
Լ˾˿޽Сش
ǾûˣҵʾԸӴˣ϶һЩνĳɹʿͨʮϣԼҵûмͥŮҲʮ⡣ͷҵ˼
޽ȻףǸͨ˵İݽŮȻڶʮǰ޽뿪еʱ򣬰ݽŮʻ㻹ûг֣Ǽǰص֮޽εʣȻҲ˱Ƚȷ⡣
̸ʲô⣬ÿ˶Ȩ׷ͬĶŮԸԼƯһøõ޿ɺǡϣÿ˶һЩȥһЩͬǣЩúѧϰļܽнЩѡ츳ȥֻҪΥɣûʸָκΡȨѡҪҲȨ
޽ԴҲ̸ʲôУأ޽Щѿ浭ޱȣҲֻΪŪùԭĿĶѡ
ѾŪˣڣǸŮӣĳЩҲ֮˽񶼲ʮּˣ޽Ǹ˵Ļ˵ǲ԰
⣬᲻ΪѰĿһأ
˿̵ҲûҪֲ²˵ϾֻŮӣ޽޷֮Сȷʲôֻһɺϣֻ޽ƶеվҪһ֤
˵绰޽صѾһ˯ۣɿڴͷ̬˼̬֮
˯ȹڣԿЩr|˯ȹڵ޽Ŀƺûд£ǰ΢΢˯ȹ͸ΧһЩs˵ղŵĹЩyõζôڣþڽиӳ|ˡ
ǶһѡԼҪûʲôڵƺҲЩco֮ˡ޽ϲ޽Ҳûаⷽ˼
СϢɣһȥһӡ޽ղ˵Լסͬһ¥Ūȥ·Ǻ顣
գȴӴܵ޽ߣס޽֣Լز޽һθоǰΰûд˼޽ҲóǸͦջ˵
ҪߺôҺ¡˿̵һҼ·ɴں֮һ㡣
޽ǲôһˮֻ֮ıǸֵͼɱ˵ĿģкܴһָйأΪݺܲɱˣô޽÷˹ϵ֮ڶ֮ڣǲٸκνˡһþͺûʲôϵˣôǸƺҲûɱõˡ
ǿԺɵΣգһһоֵͷʼ޽ҪȥѰǸֵټ
޽ԼżΪӴŵģֻҪԼסãǸ־˼άܣҲԼƤ֮½ð߲ɱ޽𲢲ΪԼ̱ȶԷߣҲΪԼܹԷµľ֣ǣ޽һʮᣬǸٲ֣õɱ¾Լܵݺ޽㹻ţٶȳֵʱ򣬽򵥵¡ԣʱ̴Σ֮УΣգ޽ǿԱȫġ
ԣ޽ΪԼżȻĽ룬ıǸֵ¹켣ϾͽˣһһĿꡣ
õʶǼƻ飬޽ֻҪ¥õĽǶȺλüķ䣬κοɳ֮û뵽־ȻԼĸ٣Ȼֳôһݾ꣬ʹ޽ynʶˣþȻô̵ʱڣȷգȫ޽ϵ顣
Ȼ˵ֱ˲ռ˵õ廹Ǿ߱˵ıǮ޽ȻΪһʱ°˼άӵ׷١
޽õ֣С㣬Ϣһ°ɣһǻ·ӣʵڲ̫Źۡңϳ飬ȻоգһҪҵķ˵һġ
⻰˼ʵԣ޽ڸãѾõ˼ˣǲκθһĽ
ñֵĺܼУҲɵӣ޽⻰˵㹻ˣٲ
ګګɿ֣޽ŵʱС˵һ䣺ԲʵֻϣһϿԣһЩд˼꣬һŮӹѧϰĺѡ㲻ҪǸ
޽Ų΢΢һͣͷһۣһЦݣûκƲ˼ÿ˶ѡԼʽȨֻҲҪǸˡ˵գͷ޽뿪õķ䡣
֮޽ȴͻȻҴӸһ䷿̽ͷǲЦš
ôˣ޽첽ȥ
ţ˸޽ȥ̬ȵ޽ȥ֮˵׷


һʮһ¡ڡƼƱ

ղأƼƱ

ڵʩڷţ䷿Ȼ֮ǰһֱ˾סҲ֪ΰ쵽ġ
ôͷЧʻǲɣЩ⣬ɳ¡
޽ע⵽ҹˣһ׷ٵ豸Ҳ١
һѵ㣿⵹Ǻô޽˵Ȼ˸ط¡
ôɺϣǳõĺ֮Ҿʹͬһ¥Ū׷ӡǸȥķӣסһѧҵûˡ˳ֲһм¼һȻ㲻ǻûн࣬ÿÿ¶бȽϴ͸֧rڻʿ˹ʵһ֮ڡҾ͹һǸƽʱѻȽ϶ˣȻ벻ǸôӦǺܼ򵥵顣ȻҾ͹ˣʱһպôţҾ͸׷ⴱһסһ¡һ²ǧԱߵǼƵһһǧֱ࣬Ӹ򣬸µڵǼƵȥסһʼƺܲм֣¶˵ʰ˵ϴ·ˡ϶ȥסʲôǼƵ꣬;Ƶ꣬ǧ㹻Ӧˡ
üsӣ޽Ҳֻ̾ϢһʱԵǼ䲻죬һЩ˸оֶδﵽĿܻ֮ԳȽ״̬
ͦá޽ֻּΪ̵ۣȻʵȻһˣѾˣ
ٺ٣ղ椶˵ʲôҿǶˡ
Ҳ˵Ҹ㷢Ϣ㹴˵ʱʵѾ֪ڹˣ޽sЩÿ
ҿ޽ynѶs˵ֱӽһ˫ֱסͷͷ˵ÿɲ
޽ûһŰߵ˵ذϣ˭Ȥ㣬ֻԺװŪһס
ίĵͷó޽𣬿ǣ޽˫̶޵۾װҲֻܿŷڲ
绰죬ǹǺĺֻǺҵġ
һĵ绰Ҹ޽һ䣬Ȼ˽ֱʹᡣ
һСӣүɶ¶ֻҪһջ˵绰ͻø¥ĵͽһޱȵyn|
èjng㣬ٽСŪ㡭Դǰ޽ȾƵʱ˵СʲôУ͸èĿռڴһ㣬ջ;۴ͻǳ࣬Сķ緶֮һֱлèԴˣҵȻܣٻèƺӺˡ
õãͷүҲƽϡ˵ɶ¶չ黹ġ
޽ҲԱ˵һ䣺ӣɶ¶
ͷҲڰáè֮ǰҵjngڽ쳵϶飬Ǳ۸Ĺģɲ꣬Ҿ͸һ¡Ȼ󣬺ٺ٣ͷôţȻҵˡעó׹˾µĳֱ֮Ӿͱ˱ϣȻͨó׹˾˰죬Ҳ鵽ˡ˻èǮ⳵ѾˡҸչⲻûèжĵصô|coͷǳҲ̶ãıɱʲôƨ⳵ͷж˳ĥһ£ƾиȷе϶ˡjng죬̫ˣôΪ׵عԱ
ӣû֫⳵ӵĵطô޽ջ߶߶ĸпתѯʺҡ
ҵ˵ͷŵ绰˵һСӣû˾ѳϪ·Ǳһ˹ˮǵı87űҵģԿǶһСҵ绰ǰԿ׸㡣Ǳи˫⣬Ӧ㹻ˡ
ջҲƽϺҺСˣԴӦһҶ˵绰
Ҵ绰˹ˮǵҵǱ߽һ£޽˵һһЧʻͦߵģÿҵˣȻǵæɲ֪ʲôӡ
޽ͷ˵ˣȻӵȷϢɣǱߵĶ
ѸٵһµԣȻһԶ޽𣺡ͷóţҹȥװͷܴ¿Ķˡ
޽˵ͷһ˵ʵ岻󣬷ûҲ֮ڵ顣
Ѿ˶ҰõſϣһţЧɺܺãż˾Ϳŵ͸޶¡
ƺڸ˭ͨŵ绰ŰģûʲôʵxngĻ
ܿ죬޽˸صĻ
õﲻֹһˣȻȾͱˡǸ˰Ǹͬһ¥ͺܴ˺ðɣʹãǸʮ˰ɣҶ֪úʲôѵô
˵ָֻ޽ˣ޽Լ˵ױҲûôɣ
΢Ĭһ£ͻȻ˵ʲôѽҲŲҪأڻҪһ۾ղڵĳ棬ҲŲ绰ءܰɣһֱխĿռţֲıտ־֢ǵʱôڣԱ߻վŸ壬֪᲻ûɵʲô
ʱͬڼǱ߶ĺ̲סһ䣺Сӣʹһֺÿڻڵĵ˵˰׵ģſڴƻơͷҪ˵ղ͸úݺݵĸ椶ڻôãǡ
ۼԽ˵ҲԽ񻰣޽Ťһ䣺죡ڸ˭绰
ûеĲӣڵæ
ܿͲ鵽ͨ绰ͨΪܡȻ˵ЩʲôǹǴõĻܲ³šܴӸôڨʼ椣֪ԼѾͷ˰ɡ
ǰ˵椵˳ͷ˶Ľʺޣʵ޲Ǹ߻ÿĵļһ⻰ϣǺޱȰݸ椣ẦԼẦϵǸŮˡҸпһ䡣
ﴫҵԥſϣԵøĴ̶öŵ绰˵һ䣺ţȥȻ
˵գϤϤ˼·޽ղ뿪ʱֻ˯ȹȱ͸ٲϧԼŮˣҲôȥš
һ򿪣ñ㾪һѽô㣿
Ȼ޽ͺұsŹֵ໥һۣΪܵڶУʱڿ϶ܴ˷ĵġ
㶣漴ŵֵ˵ᡭ
ôҽȥôҿ˼ģ緹Ǻг˰ɣ
ǱмŲȻűˡҿһ޽𣬵ͷ²һ᲻ٶ˵Ķ֣


һʮ¡ˡƼƱ

ղأƼƱ

ٶ˵ĳղδ֣ᵹĶԻż̨ʣ޽ͺs
ʱѾʮˣҲ磬ǣַ·һ㣬һš޽ȻԶԶŵģʱѾָ˱ĿǸпŵ֣ǸӴһСʱãѾȫϲ޽ںԼòʱûĿһۣȻӦ˧Ůxngܴʲô̬ܹǻʶ࿴һ۵ġ
˵ֻѾΪҪͬһ޽ҲԺ׵˵ĶԻֻǵĶԻһüͬģտʼֻŮԻǲģʽ޽Ҳֻܿܡ
˵Լȥ˾ȻЩ̫ģǽ䣬ܰԼͻ˼ҡ
磬öڼ￴ӣʱʱΪǾɵЦһΪʬľûС
ܲûóõĵʱ˯ˣԼsѾȫڵʱ˹΢ϴ¥Էܴ˸绰ܸԼڿᣬܻиӦ꣬ʾû취ȥˡ
ø˲ҲûˣܣԼһ޻ֲľưɣʱĻ͹ܴӦñһȥ޻ֲ
޽Ȼһֱģ޻ֲ֮޽˸λ¡
ĽǶȹ۲һŮʵȤģֲ̫Լ嵱£涼ԵúŮˡ
ýţƺͺ;ưÿһλ˶죬§§͸һǼҳ㷹
޽ͷ֣Ǹ൱soŮˣ˻߲ܵͣͻȻ뵽֮ǰȥǸŮӣƺҲ͡
ӣ˵ѰĿ꣬᲻ᲢΪŮ˸ʲôϵŮ˱˽ԵñȽϻң޽̲סǶԺ˵仰֮ǰѾĿǰ״
룺ҲһѭĿǰȽϿȷģǾЩŮӦöǺйϵġͷҾڻǰĿһϱȽϺá
޽˵ͷû˵ЩʲôһƷűʿɣһ߼Թõĸֱݡ
ŵʱ̫ˣҲע⵽ưɸˡ߰˷ãһƾҡߵ޽ߣָ޽Դ·ڱʲôԴ޽ǲģԼĻױţȻڻָĿ;ܱϳ
ǲǼ㣿ƺƺȵЩ࣬ʵЩԺ춼ûϳ
޽ҡҡͷϴˣҲǱˣֻǾһ
һЦˣûϵʶԺʶˣ˧磬һ˧Ŷ۾￪ʼðС𻨣Щյģ
޽оΣһ֮ڱͬһŮΣָоǲôá
һھƣ˳ƾ漴Դ޽ļϣͷʹ޽ӢʵЩ񻰵
ͻȻһȥԷʱ·żλ˧磬ʱúǻͷ޽һۡ
Ҿ˵Ҽġ磬ǵòһҲſڡǼҲСС
޽ΣֻõͷҲˣʱһλôûһ
˵ᣬ˼˵ϳȾƵģ˵ʲôῪᡣƨᣡǲǶģ֪ᣬӦꡭǣûӦûлῪȫ**˿÷˵˲˵ˣȾƣöűӣҲ޽ԹԵİѱľƺˡ
תס޽֣ߣһʲô˼ҹȥҽҵǸʶ
޽ûдӦƿõ֣ˣҾһⱭƾ뿪ˡ
ǱŮܶŶƺûܾԼˣ˽糿һ֣һ֮ڣȻᱻ˾ܾ
ĲˣǺúɣл롣
û취ܲǿɣֻվ΢Щ뿪޽
صԭʱͣЩ˵ʲôͿиȥֻʮjiСкţпĿڴͳСϴݸãſ˵˾ʲôֱӰǴǰ֮Уҡҡλεĳϴּķȥ
޽ԥһ£ջûиȥ岻Ȼ֪ǴʲôǲҲܲ³ţﾭҹ˻ŮȫûմֶġڹȥǶʮ޽ÿλصأΪڲļڵʱµĶԱҲմֶˡ޽ֹ֮£Ҳû˸Щˡϸ˵Щ˺δرȵ̣ȴһЩ֢޽ЩϵˣÿԵĶвٲЩŮֻҪʳʵ̫⡣
ֻһȥʱЩˣʮӣ޽ֺ˱ƣûл޽оЩǮʣֱӳϴּķȥ
ϴּҪһĹȽưﱾͻ谵ĵƹ⣬ĵƹԵøӻ谵һЩǰsģмԵxng|ʾԹﾭ˸ʽʵŮȵȥ֮󣬻ھjng£һЩҩ£ȲڹŻ谵ĵƹ壬޽߹ȥʱ򣬿һŮѾȫ˲߳ˣŮӵڿ㱻ʵ˽ŲӴ˵ţпҲβ֮£ǽԭʼɶ
֮ŮϴּſڶվһŮ޽ֱŮϴּŶ롣ǶŮ޽ȥûκαʾֵķӦ־ư˴ŮŮ˴вƺ˾ռߡ޽ȥ֮һŮվϴ̨ǰžԼ¡˽ǸˣŮӶЩȣǺܿ췢޽𳤵ļ֮˧Ůĵĳ޽ЦЦһűҧ촽룬ζ൱֮ԡ
޽ûֻǳһĸȥ䣬ûˣվˮ̨ǰŮӴ˵һ䣺ûˣҾûˡ˧磬˭ôļ
޽𰵵ãæתʵﻹбĳô
˧磬㲻ǰɣ޷ǶŮˣŮ˭Ҳװ顣£Ҷйġ˧Ŷ
ﵽûڣ޽xngʵ
ӴôôۣĺƯôҲɡ߰Ǵǵ£𻹷ǵùܶԷ˭Ů˵ţ޽ȴѾ뿪
ӣҰ˸ˣ޽żĶԺ˵


һʮ¡˭ƼƱ

ղأƼƱ
˵⣬糿ĦС·ؿڣ˴ˤֱɳȥ׶ԶڵϡõûкŷɵĳҲ㹻ɲľ룬򣬴ҾûдⱾˣʮЁjiҲûˡ
ȥҽԺҽ˵ʱû󰭣󸴲顣ڻʹ̣Դһͷ·ɢһ㣬Ҳ˫ֻܶүԴúְɣ꣬ƫƫ˫ָһܶ
˵Щ˵ȥĸ¿϶ᵢ󣬵ǿʱϲôȶɶʱдɶʱˣҲҪ֡
󸴲鲻⡭

ѯһϴּͨϵŮûע⵽õĴڣ޽˼ѯʣЩ˲Ǻȶ˾˴ˣҲֻʣǵ£˵ǲע⵽ġ
ҵ˺ţڹϣһȲ۵ţ֮ڻ谵ĵƹ¼ŵĴڣͨʹõġ
һ׿ӣ˵ͣżĦгynĺܣͷ磬һֳзѳƼĸо
ӵǲ޽ͷ˿һͷǵƻͨһ֣һͷԵЩ塣Ǳ˼뿪ģľĽֵȻȵƻͨĽֵԵøһЩ
ӣ鸽ͷûʲô֡
̻ش𣺡Ѿڲˣûͷڲڵͷ޽˵ȴֺһ䣺ԣưɸλһҵ̵ĺſھȻиͷҲ鿴ûʲôϡ
ʱ䲻̫¼ϻط˴ԼʮӣҾ˷֡
ͷҵˣҼһ·㡣
ⷽļӹɵģӵʱ䣬һμõӰϾͱ޽ֻϡ
ڰУ̽ͷĻֱͱȽģ¼Ӱ˭ӰжϣǸСһЩģûˡõĸߴӰȴȫκõϢֻǴ֪ߴԼһװ˸ƫݣ޽𲻽Щɻ
ͷӰĺ񰡡Ҳ̲ס޽һ䡣
޽˵ͷȷǺȥܼҿ
ӣƵ޻ֲǰţ޽Լĳһ·ӺƵĳܼҵķȥ
ֱӰѳͣ·ߣ޽Ѹ˵ݣֱܾסĶʮ¥ûʲôԥ޽ͳ״һСƬӱ㲦ܵķš
һƬڰ޽ŵ˽ȥСĵĹغ÷š
˵״޽ܴ˭
ȷܵȷϵɣҲڶ޽˵ͷܣСڼҡ
ܣ޽ǰվڴߣֹҪƵܡ
ܴŲĵ˵ͷ¹̣ȴԽ䶯˺ֵķŴ
ʲôʱģ޽û˿飬Щ䣬Щ
Сʱǰ
ҼǵԼ
ܴ󺧣ӲԾĳԶ޽ķ㡭㵽˭ô֪ģ
޽ָڴǰһС֪ҶûжˡҲ֪ʶã֪糿ʶһԷع˾ϰ࣬ԭϺ˵ȥưɺȾƣȴˬԼδ˵ɣ㾿Ϊʲôûȥ
ҡܷ·yֹ
ҺòʶûкϤʦģοˬԼҲ㲻ʲôֻҪΪʲôˬԼѡ
⻰ƺſЩģ΢һЩ˾ͺˣͻֶ˼ͲȥʲôưɡҺԭҲôϤҲ֪Һʶ̸϶Ľ飬Ҳ椶ѣŮ˶ǡˣӦöġ
͵Ҳܵ˵ȷǸӡļԼҵ߹ܺǿˣٶܳڣ˽ҲͱȽϻҡ޽һλãҲ׳ɳΪһӡ
Ҳʶɣ޽ʣºָ֮ǰȥǸŮӣҲǸйһҹŮѧ
㶣漴ҡҡͷûʲôӡ󡭡
޽һ룬ܺǸҲһҹ|ѣ֪俵ҲǺѴʵʲô俵顣
˵ͷ޽ʣǲһMLBñӣ
㶣̵ͷҸ׵һ͵ģҲ̫ϲ֮Ķһֱ¹
óҿҪơ
ɴŵµĴӴߵ¹Ա߷˰죬ڷǶñݸ޽
޽˳ָñƬֱַαУҾͺá
Ƭ֮޽ñӻܣӦûһڷ°ɣ
ɻȫ޽ôԼָƣǰȫšֻĻû˵꣬ͱ޽Ĵˣ㲻ôҵݣʵʵشˡ
һȥϴˣ˵Ҷȥȡˡ˵գܵɳߣɳϵİ﷭һŸϴƾݣ޽
ֻĹ⣬޽¿һۣ˳ֽƾݷŽڴ
ʱĸ޽𣺡ͷñӵƬһˣһ˵ȷǶƵǸִñӡҲһⴱԢгڵļ̽ͷ¼ھŵʮ߷ֽ빫ԢҸ˸к֮󣬾¥֮󣬾Ҳûгȥϣųֵɡ
ûеʲôˣ޽꺫ҵĻ֮ȻɶԸղſǶ޻ֲļ¼Щɣڴ֤ǰ޽Ҳֻѡš
ҡҡͷƺЩãȻƢӦǱȽº͵ģӦûʲô˰ɡ
֪᲻Ҫصģ
⻰̽Եʴӣ˵ɱң
޽̾˿죬׼ȷ˵Ӧǰ졭ʱʱѾ͹ҹʮ㣬Ȼ޽˼Ҹղ˵Ǹ俵ŮɱʬԶһ·ڵļ¼УǷһƵһСͰҴҶʱǼs£ͷⶥMBLñ鵽޵ʱ򣬴Ӽ¼ַһĶʮƵˣǺڷºͰñĴ磬һڵ컷ֲûг¼޵Ͱ͵ߡҲҵ֤ʵǵȷһͰʱǼΪɱ俵ˡ
ûСûɱˣҶ֪Ǹ˭Щңеҡ˫ַϡ
޽һ֣Ҷ˵Ǽֲֻ֪ѾȫͰ͵ߵģǱʱʹõġΪССʹǵĵ·ڣǻųֵĿxngǣýոʶղžͱ°ߣ䲻ǻɣֿǶ㻳мĺ⣬ԲŻ㣬ҽе£ϣϣjngǽ㵱ɱ֡
Ŀɿڴ˵ǸרɱʶˣҲʶǸʲô俰
޽˵ͷһѧǰھưʶȻһҹ|ԵֻӲǵҲ֪ôǸֵַỴ̄俱ʬΣһһδȡ


һʮ¡ֵܡ

ղأƼƱ
첲һǣŻۣд˺ܾҲд΢ûôˣдһ¡ʹñվƴ.

Щܶʱж޽ĻĿ־壬θ﷭۵һ˳
ȵƽ֮޽ϵĳֽ˹ȥܲð죬ǵذȴһ̲Ż
û뵽Щʲô¼Ͽֵ嶼ָ࣬ͬݣӦڲjng㣬Щ֤ݣjng϶Ὣ㵱֡
޽Ļһܺȵˮô
޽ͷߵǰ޽վĸҪڴ򿪱ʱͷһܺڡ
ܵ˵ͷֶŴ򿪱䣬޽һУޱȣֵ̿ĺܣȻѾЩȴ̲ס־־塣
óһƿˮš˰ƿǣûܴ򿪡
޽һƿˮƿǴְ֮ˮݸ
ܱܵ˵һ䣺ллȻˮȵʱȴˮԼ˳ؿڻڵذϡ
Ҳ˭Щˣ˵˵ɡ
ܻˣصסС֮ڵڴϣòʼ
һֵܡһ仰޽ĲŬھҪˮʯˡֻǣΪʲôиֵܣȴûܲ޽ûдָֻܵڶߵߵ̾޽˼ʼ²ѯԼ׵ĵ֤ʵǷ˵ѡ
һֵܣ֪£ҵĸΪҶ֪ʵϣͯ굽ٵȥѧҵȷ֪ҾȻиֵܣǻصֺһżȻĻ棬ɲ֪һ㡣ҸӦһλ飬ֻߣɴûиҵĸ׽飬ҵǸֵܣǸĸ׳ģֻҺʱĸȥ꣬飬Ҹ׾Ͳ֪ˡ
û㸸ף޽ʱһ䡣
ܵ˵ͷȻƿʱ򣬵һ뷨ǻȥúõҵĸסǣƿңҸסǵĸ״ҲԼһСͽĸĸסΪԭҽѹÿЦĿ̽ʹҸףʸڷϣԵúܽţҾ֪ҲԼиӵġҵĸףϾǸfuԱЩ飬ֲþͻӰ;ʱһĻᣬᣬп֮ǰ쵼λϡȻ϶Ǹ̫ҪĸгҲǸĴҸǲ׷Ļģ̫˽ˡ
̾˿ңҺͻƿӴ֮ͼһݸõĹǽڻһˣǣܾҵĺ⣬ҴӻְѶͷ·˼һҲûм
ֵ֪ܵģ
ƿһֱ֪ĸ״δʹֻǲûи˭ûӸգǸĸաĸǰ߹ֵܽܣֻûиѡҵʱƿʱ򣬺ͬ𾪣̫ˣһ·ĻͲ˷ֱĳƿʱҲ𾪣ңǲǽܣȻһЩĸ׵飬٣ȴѾ㹻ţҵֵܡΪ˱һ֪£ŪһͷȥҽԺdnaĶԱȣȷԼѪԵϵ
޽˵ͷƿʲôʱӻְģĸĻ
ְʱǰľʮ¼䣬ʱûȥ飬ֻǴ绰ȥʱǱ߸ѾְˡƿǸųˣ֪˸˭ҲЪ˹˵Ҫףȴûȥκ顣᲻Ūˣ
ܻĵ޽ҡҡͷֻƵ˳һһ
һΣƿͰƵʱܵѾʼڶǻƿǸͰ̧ϳĻ档ΣͷڼСʱ֮ǰƿ޻ֲԺhigh˵á
Ƶ֮΢ԵЩʧأܣƿǸųˣôܸɳ£
޽סʧصܣôƵѵ㣿
һӴӴߵ˵ذϣԼŻϣȴȻδ
ǣƿΪʲôҪݺأ
Ҳ֪Ϊʲô޽仰ʱ΢һ£ûж룬ΪʱҸպÿ˵ˣͷ鵽ˡܵĸӦûиǸŮ˽飬ܺͻƿʵĲܳǰһ꣬׻ǱũѧԺԱոյ԰ֹ̻ܳ꣬԰̻иѧձҵŮΪδ黳жְǸŮȴ˵ӵĸ˭԰ֵ̻Ĺʾϼ¼ʱ䣬ǸŮӵԤڸպܺͻƿĳrӦþˡǸŮ˽ƿбҵȥˣʮһֱԱӪҵԱΪϿ֤ʵû˵ѣȷиֵܡŪ˻ƿƬֻˣȷܳĺ޶¡ٲһǰеdnaȽϿ⣬һȷһܵĻ
޽˵һ䣺áȻŻشܵǱһĸͬСʳδԹκο࣬ȻûĸףҲиŮ˵ĸչΡܵõĽһݼ沢ķĹƿȴСûиףĸ׻ǸδӵƷ°ܻŮ˵ynӰ֮¡㲻᲻֪Сʱδζʲôɣѧѧֻڻһͨˣȴ߸ϡ룬ʱ򣬴ʰ㴩װsҴҰɣĲ࣬㹻κһ˱еۣҲ㹻һŤǵǸʵܸߵ¡
ƿܴбҵĸ׾ȥˣһҲƾԼϴѧıԼֻϧĸߵ̫磬ûлԼѧҵֻڳбҵ֮Լı˵Ϊĸ׵δбλ˹ְĸ׵ҲϾ˹ϵô꣬δĸҵˡ
޽˵ͷ㹻ˣѾ㹻ɺ㣬Ȼݺˡ
ǣǱϾֵܰңµ˲ңҲǱڹġңһֱͼѰҪϸõΪʲôҪأܵԵúãȻѽһʵޱҪȥԼСʧɢֵܣǣֵȴҪݺٲ
ģĸҲͲˡ޽𵭵ĸһ߸
һʮ¡()ƼƱ

ϼˣƳɼ̫ãѾҪˣҪһⱾд꣬׬Ǯȥ԰ɣ
ʮСʱǺһɤӣղԼƼƱ

ƺʹyܣ޽ûаοʲôһ˵ĳɳҪһЩ۵ġ
֪ƿпܳôһҪǱҵþͻһ³
ãȻ̧ͷ˫ۿնҡͷҲǣҡͨһЩѵĹϵҵǣÿҵ̴ְԸʧȥҲԸҽһ꣬һẦʵԾûˡں֮ǰĹȻ⣬ҲһݱȽȶĹʳǡΪҵԭ򣬷϶û¶٣ҡ
޽˵ͷסû㡣˵գ޽Ҫ뿪ܴõƿϢѾǺܴİˡ٣޽Ѿ֪˭ȲãȴֹĺϷ
һץס޽𣺡㣬ҪΪѾԹܶĿˡ
أԼܿѾһ˵أ
Ƕ˾ɷŮˡѿڶ
޽ЩɨһۣжϲӦóĿڣ˾ɷŮˣôЩļʮٷ֮һʲôֵÿҫģңάǸˣʱ̵Ҫɱ㡣
ֻһʱͿǱϾֵܰޱʹļ
ֻΪ˶soţΪʲô뿪Уôжıҵ֮ΪһֱıһΪƵģԸɵ㣬ֲԼİ취̹˵ڲ飬jngЩѾɹˡҸҴģһĳط俵߸ɴļѪסεѾˣʣµģ㲻ùˡ
һΣûͼס޽𣬶Ŀ⸴ӵĿ޽ıӰʧԼڡ
ӣô죿ÿ϶׶༪ˣȴһë޽һ쳣ĶԺ˵
ͷ𼱣취
뵽ûУʵõ޽Ĺϵ޹ȷǺ޹޽ҲûΪЩ˾ɷΪ˿УǶʮһеϺ͵µ߶Ѿ˺٣Ը̣ģû˿¿ԵΪ޽𲻸˵޶ԣҲ̫Ķݡ޽ĽֻԼǰս޲ʤǸֵĵط˶೤ʱû֪ǾԱ޽ĶʮҪԶĶ࣬޽ǵһҳеܣһٹҪˡһУ޽޷̾Ȼ˿Լǰࡣ
ʱһһţ޽оԼĿҲһʧָоǳãͬЩûмȴһʵڵġˡһȻЩһƺԼΪߣ˵ˣǾǰԼ񣬵
ڳİ취ҵ˻ƿǼǹֻţ꣬һǻ˲ֻŰȻܼҵǸ֮һߣΧΧеwifiɨ裬ֻҪƿЩֻеκһΧ֣Ҿȷλá
޽û˼ҽЩϵĶʱҲûѡ񣺡Ҫôȷ
ǵֻڻ߱wifi빦ܣͬĳ˽˺͹˾ҵwifi硣ֻǻѰЩwifi粢ҳԽӲģȻ󲿷ֵwifi綼Ǵмģǲֻ䴫ݰڴӡ֪һ˵ֻӲַôͿԷǳɵ׷Ѱֻwifi緢ݰźţûлƿֻӲַֻҪŻҾͿֻͨӪṩķԼЩwifiıӲݣ涨λƿֻбȽϴӳ٣ƿĥãλþͻǹ̶ģӳٲκӰ죬ҵˡ
޽ʵûȫףǴµ˼ǶһЩġ
ƿƶأ
Ǿֻܵóŵλ÷ΧźŷΪԲģΧԼ뾶Ϊ׵ķΧ
޽˵ͷ뾶ףҲǼӽһƽﷶΧǣٲǳ޷˽ܵķΧ
ֻҪƶҾͿͨźŵĲ֣һȷһλãȻ󣬾ͿԽΧСԼ뾶Ϊһ׵һԲηΧ֮ڡ޽ʧֲһ䡣
뾶һףųһЩֵͶ޿ܵĽѰķΧʵѾСˡ
ڲ鵽Щʲôнô޽ֱ˹غڽ⣬ѾûȤҽЩֶˡ
ҸղŵţȴԵЩûУĿǰ޷鵽ƿʹùЩκźţЩӦöֹͣʹСͱȽϼˣƿĿǰʹһЩûĺ룬ֻߣʹõʱ򣬲ûwifiܡ
޽ЩŭȻǳźҵģǷŭΪʲôԼϵͨԣѾǳ˵ĴˣȴȻ޷һѰҵһҪҵˡһһﶼҲǻҵЩ߸ΪǵĻ쵰
ҵЩΣͷİ취
㣬Ҵˣҵʱþͺˡ˵޽ͻȻʲôطԣɻ˵ӣ˵ƿô֪޻ֲģ
㶣漴򣺡ڸãͷ㲻һû֣һûоκרҵѵͨˣ̳Ƴľ֣ȴ޷һ˶㷢֡
ǱߣʲôֽţܸýӴ֮һֱǵҰСô
ܣƿֽš̺
޽˵µͷֻص˹ԢУֱʮ¥
һΣ޽ûùȥţֱܵķšȴϢκûУ޽æȡ򿪷һѿһˡת뿪޽ܵ¹ǰ¹֮˰죬ȷǶñҲˡ
ãҲˡ޽
ƿСӻǵȻʱ򻹽ҲһߡȻѾûĵȴjngǰˣ糿Ǹ¹֮Ѿͷ㲢jngˣԣҲߣֱӴֳԭʼֶݺСӼˣͲֻܵҴѹֲס˷ܡ
޽ȴЩͬĿղڸܶԻʱ޽ҲԥʱҸպý鵽Ϣ޽޽Ҳûüϸ롣
Ǵ˿̡
ӣΪƿܣҪȡԭʼݺֶΣֵ˼άпֻܻܵô޽ƺѾҵȷĴ𰸡

һʮ¡()ƼƱ

һ칫ڰ棬ϼܣղƼƱ
ͬʱҲҰ¸µıƱsǣȻڴⱾرõĳɼҲڴƱһģлλ[www.huaixiu.net]

Ȼһ
˼֮󣬺ҵЩɬͷ˵
޽˺ҵĻ˵¿ʼľˣӦ֪һŤɱߣΪǱȻγɾͳһĹɵģ˵
ֻߣ̱˴ϡҲһ䡣
޽˵ͷƿ߱ϵô֣һŤߣȷϵɡǹǽҲ⣬ǣΪһŤĲˣټ䲼ľ֣֤Լ̾жôšˣûһë£ǲܹǽġһ俣һУҪһĽˡ
ûкĽͣʹԼĸ׺ֵܣҲֱӽ׼ǣ׼ˡ
ôڵûȥƿΪʲôҪܣ
ֱӵķʽݺܣϾӦôôŹֵһ̲
֢ˡƺֻһͣǾԱԵһУʧ㣬һǺ޵ͰͻȻǲ鵽һĿxngǣͬʱǣʹǸȷˡ©ܡڶʧ㣬ΪǵĽ룬òıΪģʽûа취úһڱ֮󼫶̵ʱڣѸȥҲصʧ㣬Ǿǣǲjng죬jng죬ʱ»׷ȵӵʱ򣬲Ż׷̶ȡ֮䣬jngӵпʱ֤ˣ֤޷ҲһֱգϧԼжõjng䶨ԭ򣬶ǣ֮ԻᱻǣűߣҲΪгĲڳʱ֤ݣԼָ֤ݹԣһֱȷݺͼΪȴû뵽ڸǶȦӡ
޽ЩxngͬʱԼҲǼ𾪵ģϾʵҲǵһĻ⻰Ǵ˵ܵҲȺСϷֺ
⹻Ӱ籾˰ɣ
ûôӣȻҲɱˡ㱾Լ²ۣ
ͷ˵ھȥôګګʵ
޽׺ҵ˼˵һܵԱԵݣôʧԼɱˣûаȷ޽һҵƿʱǾġ˵ڵ뿪һֱĹνڳ֤ݣĨȥ
ΨһĿܣû뵽ǻʱͷ
⵹ҲǣͷֻܵҵҲͷ¥ᷢѾ뿪ˡҸҴģⴱ¥ļ̽ͷû
˵Щˣ鵽ֻܵźûУ
ּε˵鵽ǲ鵽ˣֻһ𡣡
޽һ㶣漴׹ܳţûֻ
ڵ˼ҲܸӣȻ˵Щ˭˭ʵԼ޽޹еˣҲ㹻ʵĺܺãǺܺáңܺͻƿ˭Ǹ֣ҲǷܹյóѣֻҪ޽Ը⣬jngհֵ˼·ץˣ޽Ҳ㹻İգָɵԵȵн֮ٽָɵȻ޹Ǹ˴öԷݼȥ仰˵νƻΨһĽֶݺ߶ܻȥ
ǣ֪޽ǸʲôӵˣǾԼһˣתģһҪֵó֮ǰץ򣬼޽ǸҲӮˡ
Һ޽ڵжץסǸֻ֣ߣٳ׵׵Ū־ǻƿԼ޽½ɻع鵽ܵϣҲ޷ȷܾǲ֣޽Ϊŵ顣
Ҫ޽ţһܼ򵥵ķǾҵң޽ǺңȷŵǣƿҲοﻹһΪֵСڣʧǶδȣȥĶ
һйغ࣬ǶһΧ޽޽ȲҪ⿪⡣ֻǣǵû޽ĵ⿪Խ˷롣޽Ҳ֪ܽ˶Τĵ绰ˣأ޽ﻹһˣҲΪļ١ֻǣ֪İûô룬ͬ޽һķˡ
ͷҡҪο޽𼸾䣬Ƿóѣ³ʵע޽ҪɱһˣͲлȥ
޽ȴֱӴ˺ҵĻ꣬һȣһ룬ƺ뵽ʲôˡ
Ҹæס˺Ȼʵ޽˼ûκΰϰxngľٶ
Ƕʮ˵ںҼ޽ŶӵʮĳѾǵһγˡΪŶӵңȴΨһҡûежԽ߻ָӣһֱŶĲƸŶаյ״½κһжԱ֤ŶС̶ȵΪŶӽԼÿһǮһУŶӲϱǿĸҲ˺ңź޽˵γxngѭǿСҵĲ߻ָʹŶӿ̶ȵĽԼÿһǮҪѵĵطνϣӶһǿŶӵսʵǣЩؼʱ̣ǲȫȵĲֺͲ߻жģҾͺһ̨ǿļǼֻƣŴӣȴûеһ״µĿܾͻŶӵĸ޽ΪŶӵ죬Ҳ˶Ĺ¸ҲϧεԭǾ޽ÿÿؼʱ򣬶ȷѡ񣬶Ӻ̨ķһֽڱܵεŶˮ𡭡
ڣ޽ƺҵֽҰޱƽΣջʳʱԭʼܵѾ˵еĽޣﵽ˺Ҵǰֻڡʥʿʸ￴ĵ߸С
ӣƿ֣ôҪãǲһҪܵͨѶ¼Ҫһܵĵ绰Բԣ
ͷһ򣬵ȴиؼûףȴҲæش𣺡һ
ô֣һ֣ҲԼĵ绰ڱ״ֻ̬ƻƿʹΪԲԣ
ҵˣһ˫ڼϼٷͷˣӸ𰸣
һʮ¡()ƼƱ

СʱϼܣǺǣдΨһһβоŵϼܡ
ԭܼ򵥣ҶԳɼûκڴֵ[www.huaixiu.net]
ȻҪƼƱͬʱϣҰµıƱҡ

˵˾Ǹ׷ٵḶֱֻ́ܵ׷ٵĹȻףֻʵ޽ȴֻcoҲʲô̫ѵ顣
Ȼǰ޽ѽԼֻֻܵӣɱˣ޽ֻϵǺԼĵģԶ̿ƣûʲôѶȡ
֮󣬺ҴУҵˣͷ²Ķ
ȻҰӵϰһã޽ȴû˼𰸣ֱһ䣺˵
ͷҲ֪ʱԼеʱˣæ˵¥̨Сӵӹʵģ
޽¥ֵʱѾţֱݶȥܿ쵽˶¥޽߳ݣӰȫͨͳ¥
¥Ĺţ޽붼û룬ֱһžͰ߿ˣȥ֮ȴûп̨κһˡ
ӣǲǲˣ̨ûˣ޽סԺҵ
ܣԾ̨ϡͷϸݾ᲻У
£ݾܲˣȴԲһʵʩĥĵط±ʮ¥ߵĿն޽Ҳû취Լסͬʱסһˣ͸ӱ˵ҪǸʵʩĥȻŪԷˡ
ǣ뵽޽糿Ǹ¹ʣݵ¹ʣֶ֤ԵݵϵͳǺϤģȴȫõͣڶ¥ʾ𻵱״̬Ȼ̶̵ʱڵݼĶϣҲڵݾʩŰɱƻ
޽ȻҲ뵽һ㣬˵һݾ
ⴱ¥һ̨ݣ޽ղһ̨֮⣬̨пܳΪֳֵݾĴţ޽һ񡣶̨ʱ򣬹ȻͬϣӰ
һģһŴ綼һģһˣ϶Եľ֮s޽˾ȻͬʱԶ޽Ľ䡣м䣬һľ֮ϣ˫۽أϵı鼫Ⱦ֣֪
ͣڶ¥ܺͻƿվڵݶϣ˽¶ѾڵѪϵûʲô˺ۣѪֻǰһ俵ġ֮⣬ݶϻһѸӣѪɭȻһǷʬ俵ˡݾΧǽҲǵѪ֮һѪۣĿġ
ҪɱҡҪɱҡǸ˫ɵɥĽкš
ұǸȴֻǶ߶£Ҳҿ޽һۡ
޽ǰȥ̽̽õıϢãǾˡȻ޽𲻹ģҲͦ˸еĵķʬ棬ңˣȵ֪ͨΤ˵ʱ򣬿ٲ˱ΤԹûȻá
£˭ܣ˭ǻƿǶѾӵõˣֻǣ޽е֣£뵽һѵ취޽ȥȻǳֵ֮ģ޽̨һ߿ŵʱֿ϶Ѿʶ޽ˡ£޽սĿڵݾƺҲ̫⡣޽ȵݾŵʱ䣬Ѿô̵ʱ취Ҳ޽𲻵ò̾һ䡣޿ӵĿռʱ֮£Ѿпѡˡ

ȻҪ⨺һЩϣûĳֱӶ϶˭˭١
jngʣܣȷƭˣҺã㻹һʱ޽Ѿȫ϶ܶǻƿˣΪǻƿôʱ򣬻ƿδ֪޽ܼ棬ܿ޽Ӧȣһǡƿ֪ܸ޽棬ƾ̲©ϸڣҲһ޽ȡԣ˶ֻһǣû޽ȵ̬У޽ѾԶ϶ܣǸղŲԵüΪֽ̿ͻƿĹϵܣ
Ȼܲû޽ĵ޽ȻһҲûʶѿڶ޽˶ֻ΢ЩֵָŶԷһУܣ
޽ЦЦʱ򣬷Ѿڿ֮ˣ˭ܣ˭ǻƿ޽˳¶ģҲһʱˡ
ڰ֣޽˵Ǿ˭Ļƿһ˵һ̧ȥطʺϷֱ٣ǵʮ¥˵
ܺͻƿ˶Եúηηţ޽ȻԵõ֮£ڻǻվԴɵߵԱߣһһһ̧
޽˳˵ݾȻֵܶ˽̧˳޽ͻȻ˵һ䣺ƿȻų˵һ
޽̽䲻̽һʶӦֶΡ£޽˵仰ĻƿӦûǸоЩɻģΪ˵ƿxngųģܶԼһųˣʱǲԼųġԣƿЩɻ󣬶ӦþȻ
ǣڱϵĲȻҪ̸Ϊǿ޽Ļ䣬˼ͬʱֳ˲ɻһ̧ۿ޽ֵһޣ̫ˣĻ̻Եһģһ
޽̾˵ҲǸ˲ţֻǲ֪ΪηҪɱ˻ƿȻĻ̡ܵԼ䳬ǿʣκ飬ĶֻпǳɹΨһѡҾ൱ĳɹ
ֵܶ˺˴һ̧˰ȫͨͦĬûгֿĿžֵ֮Ϭˡ˵¥ʮ¥ĹУ޽ûκֶν̽һζȫòСϵ޽ԹһξͲԵڶˡ
صܵ޽غţ˵ƣһ
ղźܺҵ׳ʲôӰɣڿԿĺˡҲ֪ͷͽͣŵѡţΩΩФģ»ƿģµķǳ񣬱˵ǵһθƿӴǻƿˣҲδϵóţҲƾӻİɣӦû˰ѳģֻ㻷־ֳӵԻңһֱΪһŪģȴû뵽ȴڻƿϡ޽ƽȵ˵ģҲ̽㾿ǰ·¡ļһеһֻǵıһǣűߵľ塣ܾûһˣͨٻ֪յΨһΣֱܲղͬʱֵʱ򣬲ȷ˭֣
ܺͻƿıһԵþ岻ѣͬʱ޽ĻԵûȻ⣬ƺ޽˵ʲôһ
ʵҶ˭ǻƿȤȤģܡ㾿ΪʲôҪɱ˻ƿƿѾ㣬ûһǿˣϸûκֵ㼵ʵĵط޽ʾ˿¡
ϼܸԣһҪѪᣩ

ʵһֱ̫ΪʲôҪдһϼܸԣǵôǰǱ༭Ҫϼ֮ǰҪһ£޷ڴĶ֮ࡣ
ں༭ҲҪˣѾϰߣǻǸһ°ɡ
˵ⱾҲЩҪԵġ
֮ǰı˵ɪδйһɼġУ԰ϼղأʮСʱĹǧƺ߶ܲ룬걾걾ʱ߶ҲǧɡԽһ飬ղϼܣɼҶõ»ĸƵ򶩡֮߱ţƵĴղϼܣľͲˣҰܣ˵״д˽ӽһꡣд˱ал˺ϲͣλƼ֮ʮ꣬ʱǵǧղءȻ̫ӣһǧղϼܣɼ㲻룬Һû⣬д˽ӽһ꣬նıУ԰ñԽ
Ϣ˴£ʼعдû壬Ϊûס˵ˣعалͬһֻͣǻóǿıͬعҪалȷһЩȻаеҲо˺ܾá
ʵ˵滰ûָعĳɼܺõĶȥал֪ⱾڶСڣִƫƫ䣬Ⱥ̫顣֮ĳɼеҵϣκη濴ал硣аӦǷʮңǧղأǸͨƼع⣬ƼȻһʱҲһܣﵽʮ죬ղصʱǧӦǱалĳɼˡ
˾ӳһϼܣûָӳ֮ӶղأʵǸԼһһҪд̫|ɡ
ţҵˣҲԲϼˣԤƲ࣬ٽϼܵʱղһ򸽽ǾǧŰٶɣһ
ζʲôأζŻͶˡ
ȥ|ģȥ˭һľдء
ʵазʱ״ƣȥ˵ģͨtngϲⱾ飬ûȥģν֮綾ֻд㲻ģǧƪһɵĸ|ѷĹٳֻ߶һٲ޵װ|
Ȿɺ޵Уôװ|ƣдʮ֣һִûУҲûκװ|ƵŶΣȫǿһİһĹƶߡŮ˵ȻǻеģҲдҲдˣⱾ|ӦñȽ٣Ƚֱ˵ϲ˾һȻƵ㲻ô|Ļ
úддôӦûеģгȻҵͬ
ȥˣ˵ЩҲֻϣͨЩߴҾúõı£ʼջţС˵ҪĲ־ǹ¡ͬʱȻҲϣϲⱾֵܽǣܹܼķΧڣⱾĶģҲҺǲǣ
˵صⱾ飬һʼ˵ˣⱾĴһ磬ҲвֵܿˣԴԡɷ׷١ĿһģĿĲͬȻҲûʲôͬģ˿ͷҲǽjng֮⣬ಿ֣Ҹxing˵ɷ׷ûκ֮ɷ׷ûʲôߣһİǺĿĵĳͶơⱾǣȻԼȷĿĵģÿһ֮󶼻һЩƬ֤ݣָǸʧȥ˶ʮ꣬Ҳһ˱Ļ֡Щ֤ݱĻ֣ⱾҲ͵˸ʱⱾǴǿģҪǶʮռࡣ
㲻Ͼ͸ϴӽ֮һѾǺȷİڴǰˡö֣þ飬Լνÿξ鶼һ֤ƬϵνЩƬΪһָսBOSSǱĿ㡣
һֱûȽjngʣȻûлһҲûаԻһֱȽ͹µĽҲ㲻ԼtngϲⱾ顣
⼸Ҳϸ룬ⱾʧܣһԭǾǿűȽϷӣøȥĥ飬ȻأǺܵõʲôôҪģֻԼҪĶҪЩ˶ԣһĲֵ⣬žⱾĿǰĻĵطɡ
Ǿ仰ȥ|ģӾôдˣôŰɣ
ǣܿϼˣǣϣܶİƱͰͬǶơôⱾﵽһҺڵĵߣһ˵ǲǣ
ͶĵֵܣҲ˵лλ
ѡһԼϲ鶩ĵֵܣҺһɤӣⱾҪǵİΪңСsǣҪ׬ȡҺڡԣæģʵҲ˶Ǯ
ٶĻûнVIPֵܣ鶵Ӱɣÿ»ܼʮ˿ģҪȻͼӸVIPСsǶһⱾ飿
Σʼллֵܽ飬Ȼ󣬾ϼܡ
ɪʣףϹ̨


Cһʮ¡һ𰸡ģ
һһ£
Ȼ˵޽еĻǳȥġڵڼΪðֵܻƿͼԴӹ޽Уˡǰ
޽ҲżιʱֽΪŲߵˣǾҫĻġգҲԻǰݺݵҫһǣ޽ıߣjngûеġ׳١
Ƕ¡޽ȴԲɣĻƿܣŵĻ¡ǵܵchungchung£ܵŻ
ȥϰѰϰɣ̫ˡ޽·һ˵һ㡣
ܳʾЩϸϵƣΪûԼļƿݷҲ֪ϰѻûϰѶ˵޽仰Ǹͷβ壬ֻҪվ׼ϰѣֻ߳һ£޽̷ֱ˭ܣ˭ǻƿ
ǰһģһһεıֳͬͬʱ˶Է
޽һ䣬ʵ壬Ȼܵġ
һпȻȻϰѡڶ΢ԥţΪ
ֻҪκһ㣬޽𶼿̿϶˭ܣǣȴȻһѡͻƿһԷǻƿȻľٶ
ȥѲǴҰذôǾָɡ㡱ָԼߵġȥɣ˭ϰܸ֪ɣ
޽ָŵֻվϴּȥûйװѰҵӡԭֲ̨ľƵʽԢϰѱȽʺϰڷŵĵطҲֻϴּˡ
ʱ޽ֱߵǸˣˡǣλjngҲǻƿҸͲ֪ʲôڼ˯ĺúõģͻȻԺһ۱˴ˣѾ¥ˡ
޽˵ͷ̬ȺͰ˵ţ֪
Գƻƿ˷·˿Ѹоԣ֪ΪʲôǻƿܰʱϷ·Щ
ΪܴһСʱ֮ǰ޽ſܵıݣ޽˵ʬʱ۵ľ˳޽˿ľͻ˵Ļˣ䵱ɻƿǣܵıʵڹˣ޽ǲ½ۡ
ղŻش˵ĻҲһֶ̽Ρ˵ķӦ㲻иɻҲķӦһûкǾ仰޽𷴵϶ˡ
ƿΪܵ˫ֵ̥ܣڼͥԼ٣ǣȴԲ̫࣬޽ԲԾ̬ȣƿ޷ӦһװһΣǰɲ֪ǻƿܵˣٶȹء
ʱȥϴּϰѵ˻ˣϰѾʪЩͷĽϵ׮£һȴûʲôӦ
޽״ҡҡͷĵ˲ܻǻƿˡ
˵˼άУ˵˵ΪУ޽𣬵̲Żʱ򣬶һֳüθĵǻƿƿʲôˣһĻˣ˵ѾЩɵŻ·߳ҹµķ㣬ҲӦ˾ռߡһˣǲ̲΢ЩɵŻ̫ĶıֵģǱֳԸŻߵ񡣵ǻƿֲ֪̲Ż˭Ľڳֻų޽һˣܺöп̲ŻʼٸߣƿȻֳκֻԻеĽŻɾ
޷찡޽𰵸ͳֻ˿ʱ䣬Ѿ賿ˣΤȻǸ˵ʬֱץһ᡼ˡ쳣Ĵ·ֱ޽ЩԥҪҪʱΤΪһѾգܷѾܲˣôȵΤ˯ȻٺҲһ
룬޽ջǾΤȥ绰
绰˴Լ߰Ҫ˽ˣΤڴŨŨľ˵绰
ιֻҹò˯ˣ˿ΤԵЩǱƽrϵԵŮζĶࡣ
޽𣬷ʬѾˣ־¦ǰҪҪʲôʬʲô˵һ飿ʬˣǰ߰仰ΤǾŨŨǻƺ˲˹̴
޽޲ðѶٳΤ𣬴СеʱһŮûС
Τַ¥֮޽˵绰·ԿΤδchungϷǣȻæҵĴͷԥҪҪ֪ͨջǹԿĦгɳ۶ġ
ȵذϱɾֻبng£޽ֿʵǻƿ˼ǰɣtngáɣǸ˵˵ΪʲôҪɱ㣬ңôӵķʽ㲻ᱻд̻ѡȻǺ֪ȷԭֻϣǿԽһ£ϾֵܣܹЩ뷨Ķ԰ɣ˶һۣڶǱֳе̬ӽͬʱڣò£֪˵ͬʱס죬ȻŭŶԷ
޽Цˣڰֵżһղϵغ࣬˵ɡ
ұ˴Թ޵ĵһۣߵĵһڣ˵Ҫɱҵԭʱ⻰޽һ㶣Ǹܳϵġ𡽰Ȼ޽ûзĥΪʲôҪûƿأȴҲû뵽ðһ𡽰
Ŷ⵹tngȤġ𡽰˵
ôǰҺĹ˾˵𡣡޽˵ͷ˱Щŭ˵ǰһǸˣֵֻȹǻ־ֳĹӸôǹ˾װһ飬ҪȻʹ绰ȥɨȥ֮󣬾ˣʱ𾪣Ϊ˵һиֵܣֻ߹֣Ҿ̽ǲǽܣȻǾˡһʼǶҲʱһʹǸӣҲѽܺѪͬ߸ϣȴֻǸײĻˡԣûнҵκΰӻְˡһˣܸɵʲôأ޷ǾĹȻ벻ߣܻȶ뿪֮ҵͿʼĲȶһֱңҶ㲻ɴͲˡŶҲΪҵʵ޷άˣҾ͸һγ̸ֱһΣҲ֪һֱҪңʵûҸǸϵϣԭһֱΪϣһԲġһʮ¡ٻƿģ
ģƼƱƱ
ֻ˵һдΪⱾ黹г֧֣ԼҲϲ͵Բκˣ
һĶл
⵹ҲʻˣȻҲ뵽Ȼ˴ĻǵҪɵƿ϶ЩΪ֪ԭ٣һСʱ֮ǰԼ˵ô
޽ԴҲֳȤͷ˵Ȼϣ㸸ϣܹҪһЩġ
˵˵ͷʵҲûǸôҼǵúǸ˵һxngͲòŲʡ˵ʲôҲôĳУҲҵңҲܹҵ衣ô˵һǸоܷŭҵʱһ١
޽һֱˣҲԵúܷŭϸ˵ıࡣ
֮ҽͣ˵ϵһأһʱðsӣᱻ˷ˡ
ʱҼֱȥǸ쵰ˣǼܲסֱֵָָߵˡధ˵ҹϸһ˵ʱ˺ݺݵľסԼͷԵúʹӣֱߵˣǷŭ쳣۾ﶼҪðĵ
ܹ˴СƲĿ࣬ЩƲȫǸûĺӣҪҺʵҼ
ʵСʱѧϰɼܺãΪҳбҵȥҲܶѧھӡԣĶôҹϺͬʵҵʱǲĻġ
޽һ£ͻȻ˵˵Ը㹲໥ݶԷĽsϵ֮ǰĻ޽Ѿ뵽δ򶯻ƿˣֵıһģһΪѧʶ;ĹϵȻû취໥ֻҪʱӦżĻǾԲġ
˵˵ͷĹˣӦҴӴԺҾͲù˶ңҿݣĳܵһС޽ֵһʼʱػǺĵģǵ㽥ϰ˰ļʶѸٵĳɳ㿪ʼڹȡǾͲڽһҪĹֿҵ߹ܵĸо
ƿһξԼͷʹ˵ǵģҲ֪ԼЩ̰ˣǣҾ̲סֿڣҪصǸϵļȥǸˣεchn⣬Ҫ˵ƭ衣޽ˣȻƿδ֪٣˵ģֻġ޽ţѡֱǸȿڣҲ˵ƵĻܸԼµһ·ȻܵԼĲ֣ҲһֱСŲֱҴ
ҴΨһĻᣬǰԼױɻƿǣȡһֳƭķʽ޽ȥ˵ͻƿ֮Щ£޽ϤʵĻᣬòȥݻƿʱȥ˵
Ϊʱ򣬻ƿҲȻ˵һС
֮ڴˣʵƿҲ㲻ʲôöܳȻ㹻̬Ѱһƿ˵˻ƿһȫͬԭ򣬸ҪϻԼֵܣҲ˿û֮飬ֻǲϣƿѾ֪ݺ׵֮ͻȻһҪƻеǲΣҲ御ˣվûƿ˸ԣƿȴȻӦǾĲĹŻҪʼһ࣬ʼ׼
ƾ̣ȫԲۼֱɱȴΪʲôҪһôӵľ֣۽ȥŮˣ޽䲻ʵ
ԭڻں֮УʹľԼͷ޽⻰һ㶣漴޽Ъ˹ĴУܣɱңҴûɱ
ðɣ޷졣
޽˵ͷЦðɣ͵ǻƿľʹûҪɱܣ
̧ͷ۾ѾѪ˿ãȻĿ޽chnţ֪λش
޽˰֣ˣĳ˽ڣֵˡ޽ָָұߵļһʵƿңĴδɱܣȻȡ֮ױͷ
ٽ⣡
Ե壡
ʵϣ̶ֳȣƿȫûжͷ
ȻѾаÿһʱͿռаܣʵʹԼĸףô;ԻͷԣĻƿشȻֻгһ·⸱֮£xngųĻƿǾԲ˵ѵġ
ǣƿش죬ǾˡǲòϣҲֻΪòѣû˻ԸԼҪɱһˣ֪ǸѾͼɱǰ¡ԣĻƿ޽⣬޽ָشʱԳԥһϡ֮󣬾ͻῪʼੲݵĽͣȥŬͼ޽ţֻͷδҪ丶ʵңڳֻ֮Ҫ޽ԼӦûΪųxngйЪ˹ı֣ȥ֮ġֻҪֱһһ˿ĲԵĵط޽Ϳȷݣǰ˭Ǵʦ֣˭⨺
ֱߵĻƿ̧ͷͬchnţxingھҵš
ֱĿǰΪֹıиɻ
忪ʼССĲȻĴchungϻ䵽˵ϣյڵأԵЩʧǡ
ǵģҪɱɱ֮ҾͿȻΪƾʲôƾʲôͿԴСʳƾʲôԵѧƾʲôӸλһ򣬶һŲǮҪܾۣǵģҪɱǣҲңҴСӾͶСʱ򿴵ɱẦ£ʱҲˣҸͲɱˡܶС
˵ᵽְҵɱ֣һְҵɱɱǣҸ֪ҪʲôطȥְҵɱҽֻѣֻôͷѣɱңѾɱһŮˣǸŮ˻˯
˵ֱߵĻƿѾЩʧصˣŭֱָߺһģһˣ۾ＸҪ
޽״̼Ĳһ䣺ô֪ѾɱһŮˣǸŮ˸˯Ļƿǲ֪һġ
ղϱ߸˵ģѹԺ͸ңŮôȻңѾɱһˣֳ飬һشtuȫǸŮ˵Ĵtuˣ
óֱߵĻƿƺѾjng񼫶ȱ¦ıԵ޽˵仰֮ҲǴһ
޽ε俵һشtuҪʲô޽ܹ뵽ġ𡽰˵Ϊпܵġ𡽰ƿһjng޷ȷϻƿ˭ֵʱǽشtuȴֻлƿֵܳĵطôͻΪѹƿһݣʹΪԼ
ȴû뵽ܹȻ̬Ȼ⣡
ǣٵΪֹ޽޷ֱ˭Ļƿһʮ¡õİ취(ģ)
Ǻǣ񿴼˵̫1ˣİɣ̫ġʹñվƴ㿴
ȥҽԺģѾˣ˯ѾȻѾˣæʼдСʱд¡ˣԷ
ⱾȽϷӣԸ²̫죬ÿ°ɣȹЩ帴ԭˣܿһᾡЩ
ƱʵҪģ
λ仰ͬʱҲԳ𺳵ģԭӦڵһʱȴаֶӡ
ΤĺУţ
޽ɨǰƿһۣĵ׶ֵûʲôøУƿٻû߳һ˵̰yȴЩ˷ָұƿǼ٣¶ܳһʱܾѾħˡǶʮ޽ŶҲûپʱ̣ĽҰ⣬̲ϣrΧ̽ޣʬ嵹в٣˭ҲûЩ伢Ѿǵˡ
ʣ֪ʼĩƿڶթԼ˫ֵ̥ܣԻƿܲȡʲôֶɱ˻ƿ޽ֹĻĻֻ۱ֻ۷Źܡ˽˶Թ³ģ޽ȡֲִ֧̬ȣбɱˣбִشס޽ǲһ³¶ġ
ѡһ·˵ƿҪһһֺαذԼŮǣֱͲ˼άοܾȻ⣡
˷ָ
޽׼ȥŵʱλ·Ȼһ˹ؾͳ޽˹һѱס޽Ĵȣ־־Ŀǻ󺰣ûɱˣûɱˣǻƿܣʲô⣬Ҵ֪ǸȻûɱ˰
޽ΪܼȻ̬Գĵزӵjngµݼ̶ֳȵװԲѴ֮޽𲻿ܽƾһͨ߾ʲôʵ޽ڶֵûʲôøУһȻȥԼֵܣһniͬѪ֮ǰжٴҲǸֵܵĴǸһ⣬Ǹֱ٣һȫĹ۵ԵһһΪֹԼֵܸϣΪ˲Ӱ쵽ԼԽԼ˹޽ţֵƷǹĿ϶ֹ֮ǵŮԼֶԹֵ֮ܵܵ󣬾Ȼ޹¶֣ݺԼֵܡ
ôǴڴǰ޽ϰߵǸ˵ʱ޽ԥֱһǹһ־˭һҪҪʵͦġ
һŽ߿޽ߵźš
Τͷ·һһĳ˽ĸһġ
ĶףզһˣϾjngΤڵһʱͷ״̬Щ졣
ࡢŶһģһˣһһ岻Ъ˹ĵСһڴߣһǹڵأǰ㣬ΤɵҲסˡ
ôһ£ΤȫԵʵ
޽ĬĬĹغ˷ţȻָָǳĿǰЩͬ޶µֵȥãûǿ֮ǰ˭Ҳڡ
ֵܶ˿˿޽ֿΤձ˴˴żԹ޶һۣڻһһҵ»ص¡
޽ҲΤɳ£ȻʼеĵǰԼֵܶ˿еõйӵʼĩϸĽΤ
̣ʵ̫ڸӣһﲻ޽Ҳ޷κһϸ֦ĩڣֻȫķһСʱŽӵͷչ˵
ΤıjngʣһʼǶ޽еĸֶεûκΥԽ֮ʮİjng̣ЩС
ֶξͲˣjng참Ҳһõģܾ˽թ֡
ǣֵ֮ܶĶԹԼܵɱ˶֮ΤҲ޽һֵܶ˶˼
޽ǵ俵ǽشô
Τͷʬһ顣
޽Ҳͷֱָָߵġƿ˵ǽشǱܸˡΤs䣺ʲôǶܵײкͱ̬Ѿ㹻׼ΤҲ޽һ޷̵ʵ֮󣬶һֺ޲ֱǹңֿ޽ôǿ뵽ֳֵʱθ֮һ󷭹ǿѹţҪŻ³
޽˰Τļ򣬵³ҪƢ𱬵Ĵ椶ᱩߣΤǾǱʵġ
Τ޽סƽŵʵһΪݺԷ˵Ѱɣ⻰˼ԣΤƫΪֱߵġƿǼٵģΪ˽һĺţűĻ׮ĻƿȻҲΤĵʹʵţһ̬ɱ־Ȼ̬˵ĵزҪ֪ڣȫǻ֮ʡ
޽ҡҡͷ϶ġ
Τ˫֮дxngľܿ컹jng˼ά˼һ£ȷ޽˵Ķԣһġ
ֱƿģô;ޱĻԵıҪ˼·ȫͷܲνһε顣
ƿǼٵģôܣһԣ׮ĿԼⴿû¶¸ԼޣӺ塣
ԣ²Ǵֵ˭˵ģһ¶
˭˭٣ΤʵǸ൱ḻŮӣûвʱҲ޷׼ȷжϣ͸˵ڵӺңһɱ˷ʬĳ治Ѳ׵жˣֻ޽ϣ޽Ըһۡ
޽ȴҡҡͷҲΤʧȻҲǽţоһֱ±ߵϽ־֣Ǽɹģе˶æӣ쵼Ҳʩ൱ѹǣjngȴһ񣬶ڣ־ǰȴֲ˭֡
޽һ·ϸСջץֵˣȻҲǶ԰˽Ϊ͸֮ˡֲ˭֣Τ˴ؾɾרʣҲǵòʲôġ
ҵиõİ취޽ͻȻ˵
Τ۾һץס޽ֵ˵ʲô취
ǰ޽ĳǿЩƲ֮ľٶڣ޼ƿʩ֮£Τ޽Ѿﵽĵز
޽¶ֵЦݣֻȻͳһںڵǹ
ǹһĨһѾ򿪣ӵѾǹš
ǹָ໥Թ޵Ķӵֵܶˣ޽Цܣɱ֣Ȳ̡̬ܸҼԺҲӲһ԰ɣ
ΤƺЩ޽Ҫʲôˣȴѵõûȥһʮһ¡ˮʯ(ģ)
ڶ·ϣģƱƼƱ
ټģΤûͼֹ޽ϲ׼ľֹңõĻǹе
޽ǹڣҲѾ׼ֵܶˣֻȴûֱָκһ
ܣֻϧġ޽ҡͷ˵ʵȴһֱڹ۲ֵܶ˵̬ȡ
ܵҲɺܹӲǱǹָˣҲûлҵĸκβǵľٶ˿ֵܶ˵ĻȻʼЩȫһˣȴ޽Τжϳ˭֡
ڻƿأ˵ʵͼŪôһıɱ֮ǰĿȻЩǫ̀棬ȴʵʵİ㡣㲻ָһûֱʮʮʱϵֵܣΪĸǴСһ𳤴ֵܣ֮ҲûչǸһģ㲻ж£ôҲĴjiǼܲܰԼȫ㽻ֻsʵҲǺøǷʵ˼ˣҲʲôȻڷֲֵ˭˭ôһȥɣ
˵ⷬ޽ƺҪǹ
ʱֱߵġƿ͵ĺΪ˭ƾʲôǣСǸûĺӣܾۣܾ꣬ѵǸνûԹҾҪҾ뿴һѵôҪɱǰɣа㿪ǹɱңҾ̰Ĳ㣬ҾҪ˵ûǷֳҺ˭ܣͽΣҲɻ뾡һа취Ǹļһһ˵࣬һ֪ǸҪְпܳΪигαӾǸʲôɱҰ
һצļҪ޽ԥĽǹѺݺݵͷϣѪĽ޽жأһ£dngһ˵ġ
ֱߵġƿʱһ󷭵˹ȥ
޽Ƴֱߵġƿһۣô˵
ֱߵġƿ˿̵Եú侲ȻһЦʲô˵ģûôhuhuӣֻĸһЩ˵tiingɵģȥһĿΣչǰҵˡҲˣҲáȻֲ˭ܣ˭ǻƿǾһɡᣬҲ׬ˡ
ʱΤjngһƺһģһ˼˶ۡ˭ܣ˭ǻƿΤƺѾͷ
ʱֵ̣ܶڳ˲һµĵط֮ǰ޶¡ʱ򣬸߸˧˿ѡվǲһġ˵СܿǸǰӴݣ׽˵İţ˵׽һԶǿĶ˵İš
ܴСδؾͶjioûԹ࣬ҲûܵκμҺ۸ѧҵһ˳ȱȱԣԶҾ˹ҪõĶࡣȵѧҵгɣҲӸλ֮Ȼ˵еڣҲǸٶԼҵҲrϣڿŵθ߹ְнαװڵָ߸ϵ̬Ҳαװġ
ƿͬС⾡ۣܵͬڱСĺӵ۸ֵ׼ͥδڵᵱȻ㲻ʲôٲȻѾһֺձ󡣿ڶʮӽʮǰǸԱصȫֱַڡ
ͬѧʦƲĶټСҪ׶ɥĸ֮ʹΪײˡҲһֱֻ޷εԱҲǲαװĳġ
һ߸ϵˣһǺ޲÷صĻȥóϲźá
һ±ϣҲ㿴˵ƺֽmiˣδػҪ뿪磬ʹʱһᾭ뵽ȥǲʹ졣
ĸٹ̵ͷʹвͬʱֵܶ˽Ȼ෴ѡ
һԾ¶յĻ쵰Ը߸ϵ̬±ǹҲһͼһǱʶΪԼԷһӵǣһԱԼ˶ֻҪĺһҪ˼һзǸˣڱƽ֮Ѿ۸ϰˣ̫ķ֮ġ޽ǹڣ֪ȫͽͣʶͻ۴
ʵ޽вûȫŪϸڣ磬ΪʲôֱӶԻƿ֣Ҫô۵İ
ǣΪʲôɥĲȥɱԼһҹºҲûоŮˡãӲǸոգʼദȻҲ֡һ֣һ̬֣ѡʩŰͨмǿxingġ
֮⣬ϸڣ޽ûȫŪ׵ġ
ϾС˵زģ޽ҲɷͼİļߣֻҪ֪˭ܣ˭ǻƿ㹻ˡ
ղЪ˹Ǹˣܣ޽ɡ
޽ڰǹڳ׶׼Լ޽ǹ÷ڵصܣ֪Լıݣͷluš
˾ɷŮˣҪĳֻҪǮ˭Ը㨢ngɣɱ㡱ƺ֪ԼɣȻûͼκǴmoһССذףҲ֪ʲôҩŪȻmiֱڻûá
ҪˣȻҪɱã
ǹˡ
ܵ˵һ룬Ȼأذףһڵذϣĵ¡ܵɴ˫ۣصһɲûȫȥðһ䣺1Ӽˣǹ޽𣬶ԱöûпڵΤ𡭡
Τǹڴð̣޽ûие̫ھȣֻ˵ʵӦ֪аġ
Τ˵ͷȴˣЩЩҲûʲôˣҲ࿴һӡ
޽ͻȻЦˣĳ浹ټΤƢȻܻ𱬣һֱڷִгϱȽϹŰjng졣ܹƵƻؿǹshɱ׷Ҳǳɹˡ
ƿѾɵˣذϽ̯İsѪҺѪҺһͬԴղŻˣȴѾǰǻƿxingųxingִԱˣǺѽĳģҲҪɱܣȡ֮
ʵҲģ԰ɣ޽ԼǹͷβҲûĴԼǹɱ˫ֵ̥ܡ
Τһۣѵɱ
޽һЦ⣬ҲŲܡǰǽһhuo
Τף̧üʣʲô
ѧwww.huaixiu.netṩµС˵ʮ¡Ϸ

ΰݼһ˳֮޽ΤЦЦı顣
Τ޽񣬷ҳ|㣬Ѷʱһ޹˼ɣ·˺ǰе赲ÿο޽Τͽһֱǹνֵܸ߳УΤܷŭ
Ҹ㣬һϵ飡ܶô޽Ŀ⣬ΤҲΪ˷ֻұĽڡ
Ҫôôô죿
޽˵⻰ʱѾͣΤϣǿΤĸо˲١ǵΤ޽񣬾ûиղԼʱôͷʱΤеķŭ
޽ĻΤ˽ȥȷеΪѺܼ֡ĹǶȣʼնͼδ죬ͼıɱΤİѣȴ˶Ź쵰ȻҲʧȥ˸̸еʸ
ʱԵ࣬ЦЦΤjng٣ҲΪѣ£ܹҪܵͷġף˵գƤļ˼۾
ǣΤ˿ȴûʲô˼Цֻţһ㣬ʲôܹø֣ͬӶ÷ٶʩ
޽óһＱæ˳
Ϊʲôᱻץס޽û˿飬ȴΰݼ
Ϊΰӵ˵ţһ˵һ߹޽ķӦֻҪ޽˿Ĳ⣬ͻ̸Ŀڡ
޽͸¶˿ΰ˵ŶǣΪλŮjng콵޽Ǻܲ⣬ΰƺ޽˼ٶȸĿڵС;֪Լ˵绰λjng٣ȻǾͱ硭ŶǣǱλjngƷˣ
ΰ޽˼޽ǲϣԼӵС
޽գ˵ͷܴôأ
ݼһ˿⣬Ҳ޽ƺ⣬Ҳ¶κι컯r֮£Ĵңϣһ޽̸УӶʹԼһЩ
޽ȻԤĻᣬݼԥ̾˵Ҳʶˡ
ʶ޽Ŀ£ټ޽иزƺͨѣݼ˿һ޽˵١Լθ޽ּۻۣҲȫ֣֮޽⻰˼ԣǸݼŴӼ߳þѧѧΰǲǴ
Ҵûм㡣޽ڵв֮£ݼҲںܡĴˡ
޽ЦЦʾǿԹ𳵴ˡ
Ҹ̸ˣԸ֤;֪jngټһλʦӦûһӡֹﲢΪ߽Ĺûܣ޽һƵᣬƵ̫ΣȻ졣
ܼɻΤ۾ƺԼץס޽ʲôʹš
޽ЦЦˣ˸ƶ죺֪ҵݺܺ棬Τjng٣Ҫjng㣬ͨһŮ˰һ˶ǴӺ濪ʼġ
ӲΤЦŴ޽ǸоõĻ
޽˿⣬˵ȵһ㷢Լˣǲ鷳ĿʼãƺܲԸǾͲ˵ˣ˵˵ҳΨһķʽҷΰǵİͼһ;ʲô;֪ˡҳϣҲͽȥΪһЩҲܸɣһǻ켣ȺвҪ̫עĺáԣòڡңһеҪǣȥºԲ˵һǲ˵ҵĴڣ᲻ڹ˵
ΤʣҲ֪Ȼ޽ñ֪Ĵڣһ˵ֹʣһı鶼ûбҪԴ޽ֻ֤ع֮޽񣬾һֱСǡΤţ޽ڸ˵ȥϴװײڴϵհ졣ͷβ޽𶼱ֵ̫ǿƣŲ߲Ⱥĸоʮʱ̶ڹ¿״̬£ʱ̶Ů˵̫
޽˵ûΤڱ޽ŽȥͳһĿڹȴıԯޣͷβһ޽ˣjngַҲΤı档ؼΤıȻи޷ìܣǾǰôֻжʮ꣬ȻǸĿǰѾjngַ涨xngΪΪʮ޽Τţ޽ھվǸjngǰǸjngҲὫǸϵһ
㡭Τָָ޽𣬡УûʲôΥǰ£ҷһΤˣҲ֪ѡ񡣵ȷֻҪ޽д棬޷Ϊ;֪۴ش״ʦ˾ֻҪǹɷʵҲᱻ¼ڰģܱȲпܱߡ
ҲҼסˣҲŹģһ鵽ףΤͷƺҲ˳˵
޽ͷƢãëֶ࣬ҿ㻹ŹҺˡһôŸ˲ţɺͳֻң㵽׿ĵˣҸĻô
ԵĵϷˣ޽һǻȻûΤjngݷһٶĵϷΤ𣬷·𲻰Ĳݡ
޽ǸյģΩΩФͷ·ıΤ׷Ĳŵģ޽һֱֵܿӣȻˣŪôҪҲǿΤ޽֮便ǸʲôӵĹϵ»ᱻݸƭ˹ȥ
ۿΤ𼸺ҪߣһЦסֵͱ޴ˣǸˣ
ΤģҪǺˣϾûлˣȻҲֻѣΤ治޽𵱳ɺˣô޽˵ƴȥҲǹָ޽ȥjngϵ顪ȻǹҲ޽Ķ֡
ص֮޽Τˣݳȥµ࣬޽ǸΤһͻס
ҲΪԭΤԼΰݼjng֮Ҳṵֽ̂ѶǽǷֱʱѺ޽˵ĵڶࡣ
ڶһ磬Τ߳ţͿŰϱһ̴̡jng֮õԴ̣һƵ
ƵһһŮƵ˵һ仰֮Τ֪ӨĶԻֻǲ֪޽ģȻ¼ӨڼĶԻ
ζԻȻֻܷļ֪ʮǰԵʮֱŭ¼УԼŷ޶˴ȻȸӨһ⡣¼Ҳ޽ԣһе඼Ȼҡ

ҪƼƱԽԽá


ٶĶȫĵʮ¡ƾͼơ

һǣףеĶСѣrֹһҪ֣ʹĿְ֣׷ɱǵģ
˳ͶƼƱ

ȷ֪ʮǰӨ飬ڴѧʶӨʱǸȽϵĴкӨֳ˶㹻İ⣬ȴû˶ʲô˼
ʱͻܴݻһ˵ļ򵥵ģѧҵ֮󣬾ԼĹջǳӨİսʡǶٻصǸСȥʱҲ˼
ҪǸ鵽ڣӨӦһˣĸĸȶʡһооԱĸ￪ŸտʼʱоҵӨĸץסΪǼ乫˾ľھʮƷcho֮У乫˾ҲΪӪҵӨĸúܵ͵ļ۸񽫹˾֣ҡһΪʡǵӪҵ֮һ
Ҫ˵ӨﵱʱҲңǸھٿ鹤ʵĹн׼ԣѾǸòٸĽײˡӵһͥӨȻǸ֮ŮСҪĶûһòģչͻϣҲˡ
Ǳӹɣڴѧǳɼõѧ֮һǱһҲʾһѧḱϯλáӨĸʱѾȥˣĸ׶谮мӣȻҲǸСĺӣǻӨֻҪ̸ǰСϾϵ
Ө׵̬Ȼ΢ԵЩģɵʱĽȴʡǡҵסʱû°Өǰ˰࣬Ϊ˵Ҫһȥμһ֣Ǿǰס
ӨĽ㣬˸ۣװھӣܿ׳Ļ֪ʵ֮ӨһԼĸ֪㹻ֹԼһˣӨƫϲϲĲѡ⣬ȡķʽĵƦĽвδ֮󣬱㿪ʼһȭߡ
ĽʼѪ֮Ө֡ǡôĳ֣󺰴СߡǼƦĵİĽȥҽԺȻǺѾˣӨĽ㣬˵ղǼǰͼ˵ѣĽ϶⼸ˡ
ϾҲֻǸʮճͷŮӣ˼Ҳû뵽ͷô©ܵ˵ı֮ҵŻûȫõصСϣûܱס
Ľ뿪֮ӨҲһֱЩٶȻȰ˸סԭȵ׷ӣӨҲû⣬ǿãֹ
ĸʡǣյַҵǰס֮ӨٶǼСå棬ͷȸһٸsoûùӳԡ
ǸʵˣһΨΨŵŵģҲﻹҷֻʵʵĻصСϡ
ѧҵ֮󣬼˼˾Լʵϰ׶Ρ
ӨǸĲصˣȻıֺ׽ַʽпŮˣݻĸ£һöŮġһӨòŮӣͨӵϣǾǸ׽ǣܳΪѣҲʹֿܡԵӨʱ򣬾ѾˣĺʶĳȻӲӨ۾ȻƵҲ޷죬ȫһżȻĻᣬһĲصŮУżȻҲһΪƺõģοȷƺõġ
ԴӨԽģʵϰ֮Ȼܾ˹˾öȥ˻ƵʱӨ˿ͬʱȴֶһǰ;õְҵ˸Ļɡ
ͬӨˣ˻֮Ȼٲ˻˶е顣Ȼڽĸȥ֮͸ŸͶ˹ĸƹȥǶrѾѿȴҲס˿ȥе顣
һ飬ӨͷǵǸŮ˵ã¸ʱʾ˼𾪡ӨܿЩˣԭΪ¶ʵ֮Ӵ˶Զ֮ȴû뵽ĽȻ˵δˣȴҲܹм֮ģ˽ļͥ״֮󣬱Өǵĺӽæչˣʵ͵Ǯ
ԴˣӨҲĿŵķԣϾͲ֪Щ£Ȼ֪ĽˣȴôҲ벻ȫӨµĺ֡ӨЩʧ㣬ֲܸӽΪ㱨Ψн飬Ժķˡ
֪˵֮ΪһֱеļǸ֮飬ͶչмӡĹҲãջҲգǾԼĽ֮飬ȴûнռΪе˼ֻͬһȥչ
һ˵Ȼ˽һЩϻǸˡ
޽֮Իĵ绰ĳֵĸоҲǻԭϣû˿ģЩ˼
ǣߵԽӨԽĲģȻҲȷû˿Ů֮飬ǻζԵӨȴʼ޷ţӽǣ᲻Ϊ˱
ӨĲһϷޱȷôأľһ״ΤģҲ޷Ϊˡ
ΰν͵ҲӨһֵĲ߻
Դʼæչǵĺ֮Өʹϼݼݼ²̫ףǮͿʼ캣صģȻڸӨ鷳ȴﲻӨҪЧʱʱʹ޷ɶס
ΪʱѾһ꣬Ϊ˽˾ΰҲƺĶߡһμӨݼ֮̽һ£Өһļϡΰ͵¼Ө£ȻͲȥ׷ʲôֻǽ¡
֮ҪôҲ޷ΪΰĽӴ˳¡ΰ͡ż֮󣬾ǰ󵹿ˮûö೤ʱͻΡֻ˵һͬս
ԭΰ֪Ŀģճļƻ֪ӨҲûн¶ˡӨxngʲôĴˣɱҲǸɲΰȴˣһֱһԼ׬ȡӨĸ߶ʣ¶Ҫִлһʡֱ̬ǰȫ̵ļƻƶϣͨʱŰ¸Ө
Ө֪֮ĲķʽȥҪһݵĸɵҿԴݵĲһƱδ˺ƱĽ׵Ľͷ֮Ƕγ깫ʱ֮СȻҲֵᷢˡ
ļƻӨΰƾͼƣٶȽݼ׼Ϊһһı˶ֵ޽ΤĿõһС


ٶĶȫĵڶʮ¡AȨޡ

òĩˣĩҶи顣
ţӸͶƼƱʼлл

Τԣֱõ¼ˮʯʽȫ࣬Ȥʵ޽ݡ
ȤΤ޽֤뻧ϵͳ֮ӣȫjng첿ŻϵͳУ˵ĻȫġȻָֹǶjngԡ
۾ˡԱȵȣְĲͬ߱Ӧcoȼֻ˵ǱܵȼҪͬȨ޲ܴ򿪡ùԱ˵ƼµĸɲǺ;ͨûʲôģǹȨޡµĸɲDȨޣּȨޣjngԴ򿪣ǰǱʹԼjngԱŵ½ϵͳϵĸɲǸ߼ɲˣһֱCȨޣѾΤּjngԲ鿴ˡ
BȨ޵ӵѾˣܹ鿴˾͸٣AȨޣΤͨjng˵ֻ˵δȻzhngyngǼλеĵû¶ȥŲ鿴һ£϶Aߵģ˭Աû¸ȥǼλĵ
Τ޽֤˻ϵͳ֮󣬳Ǵ۽硣ǰȻʾһʾ򣬱ʾõҪAȨ裬ĵĻҪΤӵAȨ޵˺е½鿴Τûʹȥ
һAܣôͰ֤ǲ鿴ˣҸɣҪ绰ͷ̾ͻǷˣش״ּһҡУƺ±˲֪Ƶģ֤Ǹӡˣ⵽ߵ͵ΤŵĻסͰλ˵˳
Ȼ˵ע⣬Һʱ緹ʱ䣬˶Ѿ뿪˰칫ң칫ֻǰΤһͬʹ޽Ǹjng졣
jngߵΤİ칫ǰһĻϵAȨʾ򣬺ԥľͰΤرǸѯҳ档
ȻjngƽĶΤ˵СΤǿjngӵģ֪참൱渺𡣲˵Ȼ⣬һͬʱΪѾоˡ֪кģǲǸʲôݣⶼӦ֪ҲҪ֪ġѶ֮ҾѾصȫˣҽ˺ַԴ˽κε鹤û뵽Ȼס֤룬ҵĽأ⴮̶ֳ֣ȵıȨޣӦõǵ顣֪ô
ΤЩһӵAȨ޵ļһټλjngĻ䶼Ƿθ֮ԣҲֻõ˵ͷ֪ˡȴɶ޽νAȨޱֻ̬ȣû˵ӵAȨ޵»˸ߵġΤ޽ȻڲԼμǶش״ʦˣȫҪܵݡ
Ӧjng죬ΤȴţһҪ취޽𾿾ôһݡ
ΤղŲѯ޽ĻʱڱеһһӣüsָŵĻˮ
ͷ椶ԱˣҸŪAȨô
޽ںҵԴһ£֪Ǹ椶
˭Ǽ£jngϵͳöΣӴ־Ͳһ¹Ƿݱ¼ȻͷǷݱ¼ԭʼѾˣֻʣjngѾˡ˵㵵ٺ٣Ǳͷй椶˭
źǼüŪ۵޽Ҳ̲סЦˣ̧һţļװʹȻ޽һɵЦ
Ŷͷ˵¶
µģ׼ûʲô¶ʲô۶ӣ޽һȻ˵̬ɵĶˡ
ιͷʲô̬ȰҵĴҵģȻô˵ң̫ˡԸ˵˵һͷ⣬һͼʲôҶԸûȤ֪
޽ֱһŰѺߵȥˣƤЦĴӵʵڵĻҳˣƶ죺̫ˣͷøĸϰߣʱͬrۿ޽𻺻ٶ̧˽ţҸæģõãƶˣûȣЦҪ˵¶Ѿ˼˾ļСɶ̸ˣǶӦгɰѹɷתңĻҾܳΪ˼˾ĵһɶӨñˣĹɷ»ᱻһʱ䣬ĲǾİӣ²Ʋʱ䲻̫Ҳ㹻ˣһõ㹻Ĺɷ֮Ҫ»ѡ³ȻӨȱϯԵһɶݵѡȻǿƶʼƻǵĹɷϡ͵˳ĳ˼
¶˵ⷽһǿ
Ҷʱп಻ͷҲ̫ˣ˼ôɶΪ㰡ӹŤ̬֮ɦŪ˵Ŀ޽һķġ
޽ֱҲֵû¶棬׼ɸȥЩ顣˵գ˫Ȼƶ˶ٵС۾޽ֱת
޽ƺЩ׺ҵ˼ˣ㣿
ҵ϶ʱųһ䡭ջ̫࣬Ψоջһȡ
֪ͷҲ㲻ǴӦָôţ|ưڳıڣȻޱ߽İ칫ңѹȨתļİ칫ϣÿһۣڳͻĸСӣ˼ĵһɶⳡ涼ù񫣬ҲֻŵԴôװȵӴͷִңأ䲻޽һǡ
ĵӰأ޽û˵Ȼر׺ڳʲô˼ûüⲿӰǴ´Ҳܲµóִźװװ˵ӵıڣǴӦǹﲻ٣ԤƲͬ͸׶Ǳģ˹ɷҲͰˣҪҪ鷳ܳ
ҲΪȻ˵׶Ϊû˽ûӨö˶˵˴ϰָصǼһȰ˵
ӣô¶ôţǱ߱۸ˣͻȻԼǲǣ
ҹһЦ˵ص֮󣬻е˵˼ͷģ֪ڸʲô˵֪ӦʲôΨһ񣬾ǰȺҳһ﾿
ˣأҳ޽ĺҵļԹԵת׼š
ͷһӽӷأôһﻵˣӰȫõͷƶˣͷͬ߶ûⰡ
ֻ޽ֻǱӰ΢΢ͣһ£Ȼȥ˳ȥ


ٶĶȫĵڶʮһ¡ѧڡ

Ԥһ£rrһӵǻмӸһ¡аԤ棬ƼƱͯЬء
Ȼ󣬽ͶĻͶǣٺ٣
ŵĻһһ޽ĺ㣬Уڳеһͷֹͣ
ӵͼϿ޽֮ǰһԼľ֮νߵáͬǽѾٿκεߣ˵ԸͶʣΪһⷿṩĵȺס
˿ûջسɱȫҵˣȻ˺ҾͲбˡίӵйɷݵļҵzhngf˼zhngfȻȻŵֲҪzhngfǮȥһأͶʷŵⷿ۸ȫⷿı׼zhngfЩôܲӦ
޽Ȼֵطͣһ֮ãҾ֪ǿط޽϶ʲôϵ޽ʵ㲻κΥ飬ҪѸٻһн벻ĹԼһûʵʲô¡
Һ޽ദʱҲʮˣ˴˽ⲻνǶڸԵĹȥСԱڵˣĬı˳ĬûȥἰĹҳ֪޽ڳ֮⣬޽ǰҲһ֪ġ
ȻԺĿǰҪĻףôʦѵ꣬ҪĻ໥֮ΡȽҺ޽ԼСӶԱ֮ΣЩҵʲôѵȫСƣǰڽԼıиԷģǲΡ
Ȼ޽ԼûᣬҵȻҲͲȥʲôŵĻϵĺѾȫھֹ״̬ջƮ˼ڻǹر˵ԡ
ƬĳһСӣлĽʹԭ峺Сǲ޽վںϣǵãǰʱ򾭳ῴһЩݵͷܵġڣСӵĺˮ㻹ܹֻµҲܳˡ
һ޽ʧڳʱ䣬СԾĶɹġ
վ˴ԼһСʱң̫Ѿ𽥵ƣߵշ·һڶrļľ󲢲
ʱʵֻ̫ǶrͷбıȽһЩնһ㱡ĺ֮󣬹ƺҲ΢ԵðһЩ
޽ʼСӻУƵ죬ǲ༫󣬿ٶȷ·𲻿ӣʵ·ٶԶѰˡ
Լ߳ȥӣ޽Ҳʮӣͨ˲˶ܵٶˡһѧĺţ·߶СݣȻֻм׵ĳȣߵСĿϱĸСԻﶼţζδڣʤѡΧ
޽һ˽ȥʮˣﾹȻû̫ı仯Ȼܽǲ˲ϷӣҲ˲µ¥С֣ƺʹǰûʲô𡣾ݵϰ壬ҲǴǰǸ仯Ҳֻϰͣӵʮ׳굽ʮѾٽˡ
ϰϲ޽޽ʮò˿δ䣬ͨ˭ܼǵһŶʮǰżֵأֻǵһʱͻһ˵ˣǻĨ޽Ĵк
Ҫ棬޽ĳţ˵ʵѾǲʮǰζˣܿһɨ⡣
Ǯ޽սԱߵһСӣͷǱУʦᣬ¥ǸԺӡסĻͱȽϴʦˣĽʦѧУЩ·ˡ
޽Ȼǵһᳵ·ģֱӾͳ¥һߵС¥ȥȻǸС͵ĻңϽʦǲ෹ĵط
޽һͺͷЦЦҲǳ֣㲻˵ģС˵ҿȡ
޽ǺһЦߵͷǰС£е£ⲻǸϽôԵôҲûˣͷȤ޽ѾֽḬ̇ںá
ǰߣΧ壬˵Сӵȴ֪ⶫʵҲܿ
޽Ҳͷ꣬ЦǺǵһŵ飬ǰһ
٣СǲǲңҳԵǲ˵Ҹ㣬һиѧҪңǸŮСӻԸͷķϣһʶҪúðհѾͷϧˣȥĻԿԳΪ˲ŵġ
޽΢΢һЦͷ˵Ļ⸱̬ȣÿɷֻмż²ŻԵ䡣
ͷ޽ʦʮǰ޽ѧҵģڴѧѧǲϿѧͷ޽ѧ׶ѧʦ
˵ͷʵҲʮ꣬нְƣݡרѧڹѧЩֻϧƢ̫ڹŹ֣ΪһѧҲʵŹ˵һӵûʲôо޽֪ϼһ۹ǼʵģҪǷڹ⣬ԸͶʹоܵصĳ⣬˵ܸŵʲôġȻҲ޽ӡ󣬶ҿѧо£ҲײˣһҲʲôɾͣЩ˾һܻüзɹѧıʼƣѧֻбûгκһֿܵĸʶ޽ӽ㣬ͷҲûʲôɰյġ
޽ѧУѧûʲôȤֻרҵ漰ſγ̡ʮ꣬ͷҲ֪˶ѧԼ޽ôѧҼļǵ޽ҲܽǰʮͷĴкʮǰĳƤѧϵ
ȻſγȤѹѣ޽ȴסһ㣬Ǿѧ͹۽֮£ʱǿܲŤҽдԽġ
ʮȴɱ˶ʮǰԼ״̬޽Լ⣬ƺֻʣʱ⴩ԽһܡҲԭ޽ڻص֮󲻾ãܵҺͷûߣϰѾȥΨһĶҲȥ˹⡣͸޽ͷ𽥽ӴĻᣬȻֱӰԼͷһʱԵߴԽĿѧңڶȻ޽˵ʱҲಡͻʲô⡣޽ҲûָܹĻֻϣԴͷﾡܶҵݣȵԼ֮ͬ󣬿Ľҿʮܡ
һ޽ܵͷ壬ѾʮˣΪʵ˽ϼһƢ޽׵ľ͵õͷϲһһٵЩ꽻ļƣ޽һҲϼһõ˲ٹѧʱ䵹ۡ
ʱǲ˵ģͷĹأ˼ʱ䶼̡ܶҲǲСʱ޽һһ΢ƣӮͷ
ͷֵģܲӣ޽ȴһŮӵ
ʦ໰ˣԺɾͲˡ


ٶĶȫĵڶʮ¡߲

ɶʮмӸ֪ˣʱҪﰳͶƱۣ
ȻƱҲͶ

ȻûعͷǹϤ㹻޽ġ
ܿ޽ϣȷǸԼͬһѧУʱ޽ֻע⵽ѧλѧѧʿȻҲǸղͷ˵ĵˡѵȻѧרҵ
ѾͷȿȡͷҪ쮵ôͷЩΣܿԼ޽ļ˵ҸһҵĵѾͷϧˣҪǿҵĻҵоĻԺسɴ
޽𻺻ĻعͷΣֵԾˡ
Ưǲ˼ı飬Сŵķ·һͣ㶵Ŀ޽
޽ЦЦͷʧˣҺǡʶˣɱָ㡣
ŶʶͷҲ΢΢һ㶣û˵İ֮ģֻЦǺǵ˵ʶҲãһʶأʡ¶ˡͬ£
޽˿ֿͷ࣬Щ˵꣬΢΢ļ˼ۣмĳ޽ͷ
绹Сĺܣû뵽ʦҲʶԭʦ˵Ǹ˧СӾ˵仰ʱϻ΢΢ƣͷɲֹǼ򵥵˵޽Ǹ˧Сô򵥡
ȷͦɵģͷȻ㣬ҾͲˡ˵գ޽վyȥ
޽һ£ȴֲ˼ڣͷҲ֪ǿ˼ʹ޽æڵӴҽ쵹еСްżߣҸѾͷļСҪÿζƵķǵףҶ˸˵ڵ磬һѾͷؼңÿδ뿪ҶЩġ
Ȼ֪ͷǹᣬ޽ҲȥҴֻЦЦУҵſתһȦһؼҡš
˵ǳȥʵϾվſڵԺ˶޽ͳֻͨ绰ļܿƵͷ޷Щûаʱҩʱ𴲣ûкúóԷǲÿ춼֤ɢȻʱ֮ļҳ̣Ȼ˴ӻ˳޽Ժתƣ˸кͲͷ¥
¥ݵʱͷŤûע޽üŪ۵ģ˼ԣ޽ǧҪסᣬͷ޽ӴʱȻȴϲ޽ѧ˲࣬ȻôһһŮֺõӣϼһȻЩҪǴһ˼
ﴫͷĸԹȻʰӵĸ죬óֽ൱ͷһӵˣܸɾ˲Ź֣ϰȥӳ֮⼸꣬Ͷչӡ޽Ͳӡá
ԼһСʱӣǰϼһļʰˣͷϵĴߴ֮£ҲֻøǶȥ
¥֮󿴵޽վԺͷ·δŲطһ㣬ҲЩ˼һûллءʵһȥģѾ̫鷳ҽҲܻؼңûjngȥ⻹ң˽԰ҷųʦġˣôʶʦģ
޽΢΢һЦʵҲЩ֣ӦûjngʦȻѾڰˣǰҪʱģٹؽڶҪͨܰѾõԤˡ
Ǻǣûʲô鷳ģֻҰѳͣԶ˵һĻjng֡޽ܿ˺ͷôʶ⣬Ҳ֪Ȥûмȥ
߳СӣܿҲߵСӱߡ
ӵӣһ仰û˵ƺ֪δεĳĬ
ǲҲǴѧҵģ
޽˵ͷţǿѧѧòǲѧǻպͷϵѧ
˵ͷȴú֣޽Ҳͱ꣬ͷʮǰѾǽˣͳ˶ʿоĵʦֻΪѧĽʦڱȽ٣ͷûмҾĸԲŻϵϿΡϿѧϵѧѧǸܸĶͷǸϿΣҲϵļרҵݣҲ֪޽ôͿܳΪͷѧ
֪ЩԼǲԵ̫Եģ޽ĶˣֹǶô򵥣޽Ȼк˽ܵıǲҪʵĺá
ֳĬһΣ޽ȿ˿ڣҹʦܰеͿ뿪jngˡȻjngĵˡʹʦ˵ȡߵĻǳҲƾԼĹϵͨһЩƲδʲôӰ졣
ʵ˴µģҲӦܵһЩͷǲǸ˺ܶ鷳ô֪ҡ
Ͳˣܹҵ޽ô˵ţȴ룬ӵҲ֪ôǰ֪ƱģҪ֪ôһ£ھĽˡ
鷳ǵҲûʲôӴֵ飬ҪʦæԱߵĻͷԼȥллʦ
ǡǾллˡͷȥ˫Լ½ǡ
ǰ޽ֵи飬ġҵأ˼˾һЩɶȻ˼˾Ĺɷݶչ˹ͿɹȨĸӨˣµʲҲᱻʱĶһʱ䣬أǸӵе˼˾ĹɷݣĿǰǿһɶݡ˼ΪʹȨεȫȨҵ˼ô
Щ޽ʵóϸ˵޽ʵûʲôó顣ҪҳһóǴɱˡֻҪ޽ԸĻȫԳΪְҵɱ֣ǵһɱֵλáԿ̸۴ɱֶΣ޽˵ȡϽ׼ǣ˼ˣ˭Ըһɱأ
ԼǺѾ˵һĻǾúܱŤֻϣ˼
ȻѧģȻⷽҪ޽ߵöࡣ޽˵֧ģҲ޽˼
Źɷݵһʱ䣬ǿƶʼƻȻעʽϡĹɷݣӶﵽ׿عɵĿģһعˣͿкֶܶĽ֣߳߸ɴ༫˵ͨڲ֤ݣһҵΥcoĺۼ;ٱ֮ԷӲһѱԭε³
޽ҡҡͷЩҲ̫ӡ
ͻȻͷЦͣԭأЦǰϡ޽ЦҲֹֻĬĬĿֱЦôЦ۽߳ỨЦʪա


ٶĶȫĵڶʮ¡⡿

ʮ㻹һ¹ǵڶγܾû°ܰиλֵܽãһҪæˡ
Ʊл

֮ͣЦСȡֽĲȥϵˮ
޽ſʵǲѾ̫ˣ
죬ʹҡҡͷǣȻҽҸ׵ĲмɵģǣҲѲ˸ϵƫһЩǣбӦĲôչңǺǣôΪôԭһΪԼеŮ͸ģǿչˡôôǮ˵Ҳδ̫óˡֻҪóһǮͿԳһСҲܶ˻ĲΪЩǮ˸һӶ׬ġǣЩǮЩǮʲôأҲ֪ʲôˣǣȻԸңҲΪȫҲʱӳȥһǮѣȻҽ㣬ôҲˡֻǣ飬Ҫ۵ġԭǸСӣǸһѧ˲Ļ쵰ҽʱ򣬴Զ벻ôһ죬صǰ˵ĲɱĳͷֱпĳͷڿʧȥһеζˣΪʲôҪҲһҪ֪그һʲôӵĴԭһҸļͥҺҲмĸ׵롣ʲôԸңҺʱͷģ˭Ҫܰұ˳𣬴ӽҾˣԺʲôС
ⷬϵĲûһֿķʽƽķ·ǲСһ㣬ʣֻǣ֮з·һ鶼ûС
޽̾˿ҡҡͷ֪һεĥҲѯǲѾ뱨ԭ
ӱ˵޽ںǷҲźͬļˡȻǸֱӺˣǣһж˵йĴڣôȷӦ˸۵ġ
ǷծǮɱ˳δɱʣ
ôˣòͷϣЩ֮˻˵ʲô˴ˣǣȴ֪ΪǱɱ߸о
ɱ߲ɱһ˶ѣνʴȳߣŹɱߣǸĹµĻᣬǣȴøĶ˷֣ԭ˴ǲҪܵͷģʱֻҪֲóţһë£һ˷ŹԼ˵֮ȫΪ̫ơ
ǰ޽Ҳ֡ˡܾ÷һҲǽԵʱ䲻ͷ֣ЩŹˣΪ棬ϣֻˣЩ˲ܲܵǯƣڣոշŹתͻˡũߵĹ£޽ǰδ̫ĸܣ֮ͬ޽Ȼ
˵һũĶߣֻҪܵӦеĳͷͻиѧ
Ļ޽֣ĳƺЩ޽˼Ȼ˳ӵ޽Ļ
޽㶣漴ΪλûеòȻƿҲûһľٶֻ§š
֮޽ߣٲȥΤǸƢ椶ָ÷ֹˡ
һЦ̫أʵǸˡ
޽ҲЦЦţҲǸˣֻǺ̫ǿ˵ûʲôôʵΤ˽԰ųʦΪ޽ѾΤΪ൱ˣˣͬ飬ѣ൱˷ĵġοΤûɸ˸˿ûˣĵ˽ؿΤǰԼΪεϣƷܿɹ
޽ɿԼתźӰǰȥԥһ£ǽǰס޽ĸ첲
޽ĽŲ΢΢ɣҲȥˡ
֪ЩʲôҲ֪ղ˵ĴӽǸʲô˼޽ûдԴҪίԼ뷨Ҫ˵޽Ȥǲܵģ壬޽ҲΪ⶯мֶΰˡ
æ˳ƶΪ޽Ҳ֪ڰеǰˣοӸͨ顣޽ʵϣһЩģˣЩ˾޷޶ԡ
ңͷȻ˵ĸ߲ȥһиߵĳɾͣ޽ŲɡԼʮģܰæһȻʱָУһרҵѧôĶҲֻԶƤëͷ˵ģ޷Ǳʰˡ
ųͻjng֣Ȼ޽𲻻ѳjngֵĴԺȥڽֿڵĹսǴ
³֮ǰЩɵС˵ղ˵뿪jngˣҲٻصŵ׹Ԣȥסҡû˵꣬ӵĵͷȥ
ݵദ޽ĳ羴֮Ȼ׸ԣ޽ȻҲͷѧʱ˼Щ仯ˡͷʱûǰ޽˵˽оݣ˵Ըһͷ壬ʮ㣬֪ѧЩʵӡ󡣵ȷѧȻ;ԼĴغˣֶʮͷҲchnȶ͵ŮβĶ˵޽෽ŮĿİӣȻ˵
Դ޽ЩΪˣȫûǹҪû뵽֮ĶԼ㺰޽ֲôҲ޷֪ԼһͷȻȻͷĵ
룬޽ͻȻ뵽޾ϸxngôˡûҲûϵ뿪jng֣ʱ㹻Ӱˡ
ǸѾźˣ㲻õģʦ㱣֮㰲ŵġ
һϲղںӱǹԹ֮ʱɢҲ֪ͻȻͱס޽Ĳӣɿһ£ȻԼǸܾһɿ˳sߺɿĳjngȥ
ڳ޽ЩЦĿܵıӰղűѵˮĵطҡҡͷ·˳ӣ׼뿪
һӰͻȻʹ޽ǰԭѾŵ޽𣬸æҽŻɲϡȻһ𣬵ͣסˣûǰǸӰ
޽𲻿˼鿴ų⾹ȻҲͣû縡ӰӹĺӰ˵Ҳ̫çײˣͲĲɰŲȥ³ٻûһҲܵã


ٶĶȫĵڶʮ¡ѡ

µһˣµһҲˣֵǣֵʱ̣ϽƼƱҹ

ķ˳޽ѾӳͷŲԼߵĺӰޱ顣
˻ԼΪǡʶֻЩ֣ȻΤ˽˳ȥζ̫Сǣ浽ɱˣôյ뿪jng֡ܣҲôjng˼״
㻹ͦġ
޽𿪿ڣΤһ㶣ʶ޽ʱ䲻㳤ǽӴĻƵΤƺǵһ޽ڵ֮ǰҪôǰģҪôǿھˣֱӽΤԵ
ʲôĵģȥû˵⻰ΤʵҲЩ飬֮ԻʵΪjngֵͬ¸绰ûŸϻҪ
ţֵΣѾȥˡ˵գ޽ϳ׼뿪ˡ
ΤһѾס˻Զĳ޽æƶťΤ˵ҡ˵գԼĦгͣ·ߣεԿֱ֮޽ĳ
޽ֵĿΤҲżѳߣʵҳļ仹Ӳ
ĿΤsԺһ£Ҳ޽⳵ЩʲôǿŲΤȻȥˣҾͲҪȥjngˡղͬ¸Ҵ绰Щܵһ
ﲻ绰ʲôˣ޽ŷ˳ӣͷȥ
ȻѡȻͲʲôɣͬµһСǱ߿ȥɽ·ǱߣȾơΤɣ޽ָȻͳԼֻ˸绰˵Լ⿴ȥˣͲȥơ
һ·޻޽ѳӿɽ·Τָʾһտſڰѳͣ
ͷܺȣΤȻտϰ죬³ſŶĻһֱϰ壬ڸк
޽ЦЦûֻ֨Τ£˵˵ͷjngӶȹ
ΤҵȻǹ죬쵽㵥ãĻƾ֪ҪЩֽľͰˣʮӣͰѿõĸֶƿСͷ
Τjng٣ѣһ˲Ű˧λȺţٺϰԶŶЦǺǵĵݸ޽һ֧̣޽£ո֣ϰҲ뿪
Τϰߺ˸ۣһ˲أҿһӻˮࡣ
޽Ҳ磬һƿͷšӵݸΤԼҲһƿ
ҵǰмҵļһҸʰˡǽΪʲôҵϰͻƶôˣ޽ﰵһЦĵΤͣҲܿɹˡ
ƣ޽ʵôȷ
ܺȶٺȶ٣ǿţjngǰүǶҺſ¹
޽ͷţóɣƿƾ;ӣ˵գ޽һӣһƿʮȶͷȻͱ治sĺȥ֮ӦûУƺȵǰ׿ˮһ㡣
⻰ҡΤɷ˸ۣҲŮкܣ޽ˣȻҲƿƸȥֻ֮϶ٹ˵࣬û޽ô硣
xngӣĻǺǵġ޽ҲûΪΤǸŮӣʲôġ޽ĹУŮ˸ΣգȻ˴ƣ̰壬õĺҲΪĪơ޽ӴŮˣܹxngõµģЩ綼ʬҰˡ
**˵㼱ΤҲԭ޽֮ǰͻ֮ˣϾ״̬µĲ֮٣ΤҲû޽˱˻Եġһξ͵컨ˣû¾һ£Τֽ޽͵ĳ嶯
⵹޽ˣʮ޽ûŮб̬Ⱥϰߣ̶ֳȵǸȫСƣ˲
Τŭˣ޽ҲͲ֨ˣһᣬ˹Ŀš޽Զиص㣬Ǿ˿˷ѣ⴮ᣬͷˡ䲻ڽͷȥǹͷǵ裬ԼǱ˱ɾ˵ġ
޽ԶϸӣΤҲüͷûаƲ޽˼ó޽ʲô˷ѿݵģһֶľηһַĵıܡ
ǰΤڽjngӵĸǿѵʱйεҰѵĿÿ˵ĸض޵ģһҰҪĵ˾ͲǶ֣ڲκ֧Ԯ»ȥȥȻͰʳȡʱλ̹ٽ̸Τ˵ĵһÿΣҰʳһ˿һҪ˷ѣʳ֮ȴûн֮ǰ˭Ҳ֪ʲôڵ˷ȫͿܳΪrɥķʡ
޽ޱϸµսһ⴮ʱԺǸ̹˵һ£Ǹ²̫ܷjngԱϣjngִеټҲվ޶ȣ˵һЩܲӵֱһЩӶҰɾٳ׵ľ£ѰҲκʳʱ򣬵˵ʬ߸ɴǱ²ĵˣпܳΪǵĸв͡
ʱ£Τ𼸺˳ڿ޽⸱ӣΤ̲ס˽̹˵ĻΤһ񺮣ĵ޽𲻻ǽ̹˵ˣֲĳԹ⡣
ͷһȴΤθڣ޽ǰһڶԲȥֻֿһƿƣӹһڡ
ǴΪ˺ȾƵģ޽һϱ߿Ͷɾ˵ǩʵӣǾò̫ŹۣܰԼʮָͷһκε˷ѡ
ǰǲֱּܵġΤ̲סʳ˿ڡ
޽ûҲڶƿͷˣһڹȥƿ
֪ЩҪܵģղǳԶӣʵǡ
޽Ҳ֪Τһ˲ô࣬ԳЦЦϰˣıܡһƯСңôjng죿һjngĴУÿ켸дӣ
ΤȻҲ޽Զ϶öģ޽˻⣬Ҳ˳˵£ͷǲͦɵ
ͦߵģ˲ˡһ޽˵գĶͷ΢΢һΣһ
Τ𲻸ʾ椶һүǶģȻҲƿľơ
ƾͷ֮ΤĻͶЩǾȻҲȵԽƲסƿܿҲˣΤľӦòֹЩǺȵ̫ҲЩ˫ˡ
ôܲܰһæǽžƾΤ˵޽ȾƵĿġ
޽ԤϣϰҪƿƣ֮һƿΤֱߣʵʲô¶
ѣΤͷ˫ֱȻ


ٶĶȫĵڶʮ¡ŤΤ

޽۵һڣҺüʱ˦ԴвľҺûΤһͷһ
޽ԾѾ㹻ŲˣҲûһ椶ֱ׵ġؼ֮һֱâ⻰Ҫ޽˵ģ޽ϲʧ̬
Ǻ˵޽ſ˺üǱ
Τ˸ۣǾjngã۷õм۲תİԹ֮⣺Ѻίô㵱濴ˣ
⻰޽ŷһҲȷԼһûתǸΤ椶ôͻȻҪһѡ
˵˵ɡȻǿˣôΤȻʲôѵɣһ̫˼ðѡ
Ҳ˵͵ôʵȥ׵ġΤѹƺصӡ
ΤֹﾹȻѧ׵ȥף޽ҲЩģ˽˰ϣ޽ĺĲأҲûԭ޽ĵΤҪðԼѡ
ҲȥôȻ׶Ƕ˺ܾãҲûҡ
˵һ˵н£ȷȥô°һء
ϻΤ޽һۣҪԸȥף˵
ðʲôã
ΤֹһھƣȻһ˫ѾЩ˵jngУҵ֮󣬼˾һֱҼ޳ȥȻҾƭ˵ϲˣֻǸ˻ڹҪȵҵع
Ҳţֻ˵㸸ĸĺ
Τֵ޽һۣٸ߶߶˵˵
޽ҡҡͷһھƣã˵
Ҽ˾ôһҾͱడģǰǶƭˡеĵñҴҶʮˣеôҲöʮǣʵ͸ñҵعˡţô˵Ļ
޽Τ˼ˣ˵£ǲꣿ
ϻΪûжǼү˵ˣСֻŶŮѶڹڲܣҲʲôⲻĶ˵
ⶼѾˣСҲôӹˣ˾͸ͨ뺣˵ǲСӵ״ڲڣ㶼ȥˣԲԣ
ΤһЦĴָǺܿԴ޽𣺡ٺ٣ûһﻹͦô
˸㰲ŵ׶Ӧò᲻ףд󵱻Ů󵱼ޣ˼ĶͿ˼ң
Τû˵ʵԭĸ࣬Ҫ˿УǲֿϸôǵÿûˡҸ˵ȥǼҲһ¼¼񣬿еˡȻҸ㿴Сɶģ
˵ŻΤԼİóһƽԣ֮һƵƵ޽ǰ޽ӹǸƽһ˵ѹΤ𿴲ءʵ˳ͦģΪֹҲܿܵõĽȻ˵ʲôǴ˵̬ȣһӦûǺܶŮеİӡŴӦҲٶͣ涼ֻǣ˵·еǻҲرԣֻеĸо·ҲеŤŤȥͲôүǶ˼
ҪǻĹҲʲôΤʲôˣԼǸƢ椶Ⱥܶ˶үǶһŮӣôָῴһеǻأ˶ˮȲȥ
ʵֻǸû취ϵġ
Τ̾˿ֺ˿ھƣɲôҲû˵˾Ͳãǡ㿴УҪǸŴһȼȳ
Ǿʵʵ˵¡
˵ҲţȻҾֻ˵ʵǸеѴӹˣҽӵ绰ȥˡһӵҸھˣٺ٣˵ͦԵڲҲĥôأԸˡӣΤǴ޽ˡ
Ҹ˵İȥҸĸҲûô׼ҴνѻؼңܵǴһȷҪһŻҴȥأʵȥμһƻᣬˢһ´ڸУ֪ҵȷиڽˡ
һΣΤĻû˵꣬޽û˵ȥĴˣ˵ʵѻ಻Բ
Τһ㶣ɴ˫ʵô֪ƭأ
޽ҡҡͷε˵С㣬⻰©֪ôҪǸǸûϣôӦȥףˣһ绰ƨƨȥˣпܣԼxng㸸ĸܲңҸѾȻΪӦȥμʲôƻᣬûһŶȡ
ΤͷƺĥԼĻ﾿ж©ʱеŮӵĺ̬ˣƽʱզզ˲١
úáΤͷĻ˻֣˵ʵˡʵأǸͬѧľۻᣬҶ˵ҪԵŮѵģǸеһǮģѽ˵רŸģѳų֡Ķ֪ôװȻǸǻ˵ȥˣԼŶġ첻һֱֶæǰôһʱ֮ҲҲѡ˭ԼŵģҲܣңȻﷳ㣬͵
ͬѧۻѣ˵Լû£ҲŶʮ꣬ˣ
֪ƨ֯ۻǰίԱǰ೤
⻰޽ƺеˣѧʱС˵Ǵ໥ĽͷҲϾǴУ԰С˵ЩڣΤڸ˽Ͼأ
Ϊ˸ͬѧĿ˼󣿡޽һ⣬˹ĳš
Τ˸ۣҶ㻹ôʵϲǸ೤Ȼ󿴵ȻίԱˣͷܣҸ˰ȥųųвУ
˵ʵ޽ǩƿҲȥ
ûǵٸʵ׸أΤƺܲԸӣڻ˵˳ǰеʱҺͰ೤һԶϹ밡ǴĺܣҲǷѧһ·ؼңĩʱȥȵԵʲôġǻѧУҺǰίԱѧϰϻǱʲô棬Ǿ֣˵˼
޽˵ͷʵѧϰϵС£ҪŮӵϣƯŮʲôУ֮ġ޽ȻԶûУ˵ѧ֮ҲǴͬС졣
˴ѧҺͰ೤ϵԭ˵ñҵһģҶjngУҲû취ϵ̫࣬Ȼ˵ˡڶˣΤԽ˵Խͣһִ


ٶĶȫĵڶʮ¡᡿

ˣλûܸߣϲȥ°ˡ
ãдƱͼţ

ȻchnУ԰С˵ڣ޽ܲ
ʱչ죬ʮ޽ٶȻصеʱ򣬻Ǹ¥Ǹֽˮ֮࣬ĹϵƺҲ仯ࡣǣǶڴʱڵʱƺɴͬС졣
Ҫ˵޽Τӽ˶ʮ꣬Τѧʱ޽ʱƺû̫ĸı䡣ѧظ飬ͷ·һһͬϸ衣ǡͬ㡷Щ黳ʱôı䣬ʵͬġ
ãҴӦˡ
޽Ӧôʹ죬ֵΤˡ
վ޽ȦϵĴôôʹˣһǲҲ˹ô
ʵȫûҪѣֱô˵ҴӦҲʹ졣
Τֻصԭȵλ£ϸĶ޽۾˻ֵͦģָĸ֮㲻ϰңŮӽϾͦûε飬㵹Ըæˡ
ҪҴӦ㣬Ǿˡ
˼ȥ;ʶҲȽʺϣӰȥ٣ǰͬѧҲ㡣ҽô󾢣ɲܾôŹ㡣Τ˵ѾЩ˵ˣҲʼ椶ľҲԼ˵ôá
޽ϰ壬ʣΤܲ˵˵ͣҰûҵǮ޽Ǯ֮󣬰Τ˳ΤסĶ椶ȻѾ˯ˣ޽ΣֻøҴ˸绰Τס
ԭѾ˯ˣ˵޽ȻΤһ𣬶椶ȶˣʱ˾ͷ
ͷǴ󰡣ҪȻˣ˵ôһģ˾ƣ⻹ʸʲôֱַӿƵøȥ¡ͷҪǼûҲаг𡣡
ںҵ״̬޽ҲΨֿԻӦҪһĻ޽ٲֵһš
ҺٺٵЦֵȴƽԣѸٵľͲ鵽Τסַ
ѵַ޽֮޽Ѹٵľ͹Ҷ˵绰һ㣬൱֮⣬µͬʱҲֹûxngиƯ椶ȫҵĸˡϸһ룬޽ƺΤҲûʲô뷨ֻ˯ȥ
޽ǾֱݳΤͻסĵطϴǺ˱ӣԥһְ˿յ뿪
ȥ·ϣ޽ָҴ˸绰
ΣȻȵĲ⣬˵ͷ㻹ûxngճһأ˯ˣ԰Ź˲ʮӣͷɶʱɿǹˡ
޽ûĴĻֱ˵˵Ͱļƻ죬Ȼûпǹ֮󣬰סʲôط
εǻشͦ죬ûгĶͲcoˣҺ¶ȫ簲źˣһСӣϵ㲻֪סĶҲ֪
˵֮󣬺ͻȻԣ˵ͷ¶԰ô֪㰴ҵļƻ죿㲻jngȥˣ
㲻˯ôϽ˯˵ֱֹ꣬˵绰
Ϊ̫˽⺫ҵıxng޽ɴ˻˵ֻ֮ӵʻλϡ޽ϣֻѡ˻زǴģֻǸһɲŮߺеûѹػ
ҶʱըˣٶأȻֱӴӴȫΥޣһϸ֮࣬ԷŭĴ󺰣Ҳ̫ûxngˣһһǱը͵ŰȻӵ绰һػûxngģôͶһ£ȫѾȼյİ֮꣬ôİվڴϣ|㣬챯̾ͺǷܶǮûһ
вУӽҪǸ㲻ͷôҲϻģӿ϶˯ˣ޽޽Ϊ㲻˵ӾͲ鲻ôҾǻȥ˯ˣҲǵøôһ²ɣniniأŪ໹ô˯ûxng̫˼˵ĸˣ
ҹУһӴӴµѸײڶٶȴ˵ԣִӱ̳㣬һ߿һͺڼžĴţ״̬ȫ
Сʱ֮ĳСڣһӴ쳤Х۹Ӳ鵽ˣͷǿ޵Ұһͷ壬ȻҲײ
һ̩ϺjngĴݳԲ˫۾һĿÿԼӵӣҲ֪ʲô񲡣ܿĵķϣ̩Ͼлʾϡ
һ㲻̫ĹҹգС̩˸סһëҺЩjin飬ëѸٵĻӦԼСˣֻʵЩʱССĺӦһʱ䣬СＸеĹˣ˷ܵĺţȻСͶˣ˹סڴǸҹѹŪ˵ļһ
ӿŴСڵƻͨľŤԹĿԼҵС̩ϣСһ֪ˣ
С̩һ໵ľܳ˺ҵݣصԼĹﰲ£ֻСצסԼ·ΪԼһʱζ
ҲʱеһСڣһŮԺĴӾԼȻڴϵʱλһϷ·װ˵һһԾȻڰд޴죬ĵ˵ϡ
۾Ӧ˺ڰ֮ΤŷﾹȻԼļңſ˵ƣٿԼ¾ȻЬĶûΤеˡ
һȻûûռұˣΤڵϣ룬·ѵֻ£´ԼĺܺðҲƯǸб˾ռļһȻûг֮Σ
Ҳ޽ڳҪڳĻ϶Ʋ˵ûûˣʧǣ
ΤҲ뵽޽һô˵ڵؾͺŸеԼ磺ֻǲǸƷxngã
ϴ˸֮ΤôʪͷͻȻĳҪ¡
ѽ˵˵ȥμͬѧۻᣬĶȥΤҲ˲ͷˣת·ϣܿ޽µʲôǣΤ𷭱˼ÿ䣬ֻҲȥĿ飬ûܷ޽κϢ
޽𣡣㲻ҪҼ㣡һjinɱΤŽŶڵذϣףܿʶףǲǱϿô찡
ͷɥΤ𣬻صȴҲ˯ˣôԺĴһֱ
ȻиϣĲɵΤʵjngܰӵ¶һ춼ڹ۲Լͬ£뿴û˭ܿΣǿðһԼѵġֱ°ʱΤҲûһʵѡֻҧҧᡣ


ٶĶȫĵڶʮ¡Ǻס

ʵ۴ĸǶ˵ͬѧۻĵص㶼ϺܲûаЩһַηĵطǰнһԵúܵ͵ľֲС
Чʵûʲôֱֻڽӵַ֪ͨʱ򣬲һʼæңҶԴһЩͬѧò̫⣬ƽʱԵõļҲȻ೤ôҪ÷Ҫꡣ
ʵԭ˿һĴѧ֮⣬ҲûбͬѧǿĶȥڸʱǵʲõļǵȫǸѧֽ֮ƬＯȫصĸ߿jngӢ֮£ǸɼȻò֣ҲֻΡ
ѧҲǸڻרҵνƵ㻯ѧ൱ʲôûѧԼͬһͬѧڳһվԭֻѧУڲƹ㣬ΪŮزƥĿϵǣߣϽѵϷҲ˵ǸʱίԱļЩ۹⣬ɼԶΤȻ˺ͻͬеĴѧǸѧʵûʲôȦɵ֮òʶΤһֱԼΤ޷Ǿѧϰ֪ڸǸ׶ΣһѧϰӣͨƯͨͬѧܹע
˴ѧѧϰ¾ûôܵעˣͳʶΪڵļգȻҲ͸ܵͬѧֻϧϵԼѧУȻɵչǸɣ˽ȴ˵ĳƺͬһУյԾͻ棬ʱȻɰ˼ΤϣʮjiĴ˭Ըиͬѧ۾ŮΧԼתƣ
㹻ϵ֮󣬼Ҳ֪˻ڸǸ͵վԼѧУչǸɵĻᣬʶһѾҵѾнѧǸѧһͶʹ˾Ŀְڼη֮ҲöһһĴѧҵͶʡʱЩҾͨһôһǮͶʵ˷Ҫȥοҵߣ͵վڻͶ֮Ѹٵ׳
ڸУ㷺ȻյλѧڵĹ˾վǱڼֵֶԻĹҽиϸµĿ죬Լг㹻ĵ飬ٶͶһǧǳ׵ûһ߸˧ķΧ֮ڡ
ȻԼҲȽҵʱ䣬ǼԭǸʽĹ˾ѾչΪԱٵľ߹ģҵٶȻͶͶʣĿǰĻνٵȻ죬ԼŮѣҲǹ˾ĲܼҪټһͬѧ飬Ȼǽʥ
֪Ǹʲô˼һеͬѧǰչʾһ¶˵ĳɹűҵ͹궼ϵҫһҲġ⣬յȻΤǰͷڸʱոսѧУ̾ͱѧУΪУǰരҲѧУֵĵطٸ꼶ڴȥȻҲյҲ顣ǺþһѧڣתһŮΪΤȫУ׷׿ʼΤͼվ˭ʤһȻΤʤ¿εʱ򣬰༶һĶ࣬ҲͬѩƬһ㣬ⶼѾǼնеҫж벿ֶΪΤնʱоʧ䡣˵ľҲʹʱ˷ʡΤֻһСjng죬ѾһҼеҵĲܼ࣬ΤüȥҲǼյѣĳɹһ붼ǼյĹ͡ôܲúõΤǰüһѡ
˵ʵЩΪѣΤ֮Ȼʵİ⣬ǱϾ˻һιʱ⣬ĵҲǽΪԼĳġڼҪȥΤ𣬻ȻñȽΡǼǿƹˣҲϰӼյİţ˼Щ鲻Ը´绰֪ͨrͬǹһá
Τոֲ߽ĴţchnܾrͬѧѴĻͼգһ۾ͿǼգΤȻǹǰ߱˵˧һxngﶼûУղɵþԽĵ
ӴǵĴУˡպǿŵĺһӴＸе˶Ťſڣ˵ʵҲ֪УΤ𣬾һʲôӵˡ
ԭ໥ԼĶԼľˣżһΪŵĺУȻͬʱĳĬΤʱԼ·׹һѵУΧһķ䡣
ѽ𣬻ǵҲҼհչӭǰȥҪӵӡ
ΤҲöܣֻü򵥵ĸӵһ£ΧЩͬѧƺҲˣͬѧᣬպΤǣ˶ġ̫ˣͬѧ˭֪ڸеʱȻ̸ˮݣҲûôȣողŸ˿ǴûйӵģⲻΤô
೤˧˹
ЩΣΤǺܴ󷽵֣æָΤһ¡Ҳæ˵ҲԽƯˡ
ռ״һ˿һͱס˻ĸ첲޲ý˶ڻϣڵĹϵ
ˣΤЦţ֮ǰеڸʱЩܺͷѧؼҵ·Ĺǣڼˣһоûˡ
Һڵ״̬ż飬Ҳһֽ飬ҲʡһĲҪһñŸİͬѧǣ˵Բ԰⻰ʹڴ̼ΤˣѾ׵ĸۻᶨ˵ӡ
ͬѧԼ׵ݣЩΤ˼ȴûеõҲ·ƵĸżյĻЩΤԵõôŮǼͬżյĻ
ûаΪԼǱֵĻΤĬĬﻮ˸棬ʵҲֻǼĹynĴȴѲˡ
ӴſվѽjngϸѡĵطأܺóԵģõԣۻᣬҺˡռΤЩÿͬѧԼԽ⡣
Τ𾡿ܱ΢Ц˵ͷ˶޽ĺ⣬һȻ˵ҪڵĻ˶ᱻȥ鶼ǰ鵽˵Ҳܲ鵽ۻĵص㣬Ȼĳأ
ԳһЦΤԼһ䣺Ϲĥʲôأô콵
ƫƫʱ򣬼ִչȵס֣ƺܹĵʵôһİİأΪ̫sˣǰİˣ⻰İҲ񰡡
µΤҲ֪ôģȻѿڶŶȽæиСᣬɢ˻͹ˡ˵꣬Τͺ޲óԼӣһĻ


ٶĶȫĵڶʮ¡Źֵɺϡ

֪¶ڣΤԼ˵Ǿ仰֮󣬼ʱǱ죬ΤܹҲЩѾڻĿһôҸǰˣҪȻͬ´绰˵һнjngһ£Ӧÿɻء
ԶΤһεԹ޽ļһӦ˾Ȼ˵ôʹʹӦǸжһ£˵
Τ𲢲֪޽Ѿʹ߸ˡ͵Τ޽ʱ򣬿ų޽ͻȻ˸磬ס
ԭ޽뷨׼ȵjngֲ°ʱɵǸ·ڵΤ𣬿ǵȵĵҵʱһ޽ϰĺңȴס˼ŵ޽𣬸ǽֱִһ֤š
ȻΤԼȣһ֤žʹһһ޽ǲǵġΤŸȻҪȴǹ顣
ȵҲǸ֤ŵ֮ʱҲĵ뻹޽üΤ°֮ǰȥ
֤ţҪõ˵ϵȻѣҪ鵽ںδȴҪһЩʱġʱѵӣûܲ鵽˵ȷ٣޽ǳҲȥΤˣǻʵִͬѧľֲˡң¹޽ҲֻܷȥΤ
Ǿ޽׼Τ绰˵Ǹʱ򣬺ȴͻȻЦ
ͷôţֱҪˣλΤjngٻһԵ
޽ԥЦûҲһţʲô͸Ͻ˵ٸһһէġ
ûxngҿֵܰͷ޽Լһۣ˵Լ·֣Ǳˣбҵ֮󿼵׶ȥѧȻڱҵ֮󴴰һ˾ҲҪ׼һᣬͻȻͰһ£뵽ⲻΤǸͬѧۻպغϣյŮˣκһ˵ܷΤǸеıȻҾͲһΤĵȷǾǸͬѧǣͷҪȥҼյǸطҲǡΤҪȥĵط󣬲ңи˳ɽӽˣ
Щ޽Ҳסˣû뵽ȻôɣǺֲܿ˻ɣȻֱ۱ŵЩܹԤ⵽ɱķôǲǾͲñʮСʱأ޽ΤĽӴһʼҲָ򣬻仰˵İӲżȻģǱΪĳһֻҪ޽ͱȻΤӴܷѸȻЩ޷ƣ޽Ĳ²ȷģİ޷޽ΤγϸµĽӴҲһᰲһᡣյİӣƺҲǱⰲ⴮ϵĳڡ
ѵЩɱͲǱԤģЩ˿찲ųģ޽̰ԼĻɺͺҽˣĽۡ
֮Ҳüͷ壺ȲͷȥμǸͬѧᣬҰ֮ǰеİӶóоһ£Ƿгɴ֤ݣЩӶָͬߵһĽ㣬ǾʵЩˡ
޽żݳ뿪Ǽλнľֲ۶ȥ
޽ߵֲſڵʱߵΤѾ׼jngֵͬ´绰ǰһϷˣȴǲô׵ķŹΤģеͬѧѾˣǵĻǳ˫ɶԵģѾϣ͸ȥԷˡ
ƺҲΤĽǣżӴ˵𰡣ǸҲ̫УˣҪ֪㵱ܵȫУĿ˰ôҲ̫ûзˣ绰ʿ£
е˶ŤΤ𣬴˼յĿģȻҲмЩ̵ģǶ˶Ǳ²ؼЦ̬ȹ͵ġ˵Τж˲ϲֻӸxngˣԼõĽʺ޵
ΤЩΣô˵ƺʣƫƫջװ޷޲ƽ̬ȼ˵ţ˶ѾˣͲˣϯǿǲʱ䲻ˣҶˣ
ˣһ͹ػ绰ҲûáͬѧۻᣬΪһ˵ҿġˣΤƺҲֻô˵ˡ
ѽ˵㣬ѰҪҸģ㿴ѣ˵ͬѧۻôҪ飬ͲǰôѵǸСְԱϰ岻Ͳô
⻰ָԽˣΤҲԽΣҲΤ治ϣѵѧʱĴƻƢһȥȻ뿪ˡ
ʱҲüЩˣȥһѣգ㡭
Ť˻һۣСֹôţˣ
һ£Ҳٶ˵ʲô
Τ֪Ǻõʱſȴһͳ˵һءŤһŴſȥΤ𿴵޽һͦװſ߽ϻ˲΢ЦʱٸнۿȻеʪˡ
쵰Ȼðˣ
ýͣҲ֪ȻΤλˣ֮ǰ²⣬ھɢʣµΨĽʺޣΤΣٴϣѾȫɱڳˣҲòԾɵĹðСǡ
ǸǸˡ˵䣬޽ѾߵΤߣСĶ˵Ǹ˵С⣬ˡ漴ȻľסΤ֡
ˣҽܽͬѧ޽һչ˵΢ЦΤ΢΢һװ˶ȳƵ񻰻һ¼ӵˣһη֣΢ЦԾǴ˵ŮЦݡ
˼ĻݱȽҪˡ׼չһй˾ܹҪú׼һµġ޽ĳŻ֣ѿȫϵȻϲǸ೤ˡҽ޽ѣûǡ
ֱʱΤŷ·˵޽ǸҴΪ㴩ʵػװð主ˣչй˾⵹ǸΤӣֻ֪޽˵Ļ治Ǽٻ˼˾ȷǼй˾coչ顣
ҸеĴ೤λǰίԱգƯۻ֯ģǰȫķءΤЩĿһۼգ˵¹Σ޽ƤϾʤҲͲԾıס޽ĸ첲Եúǵӡ
ӴѾ۷׷ˣȴЩŵӣ˵ҪҪôߵչй˾ţĶûˡ˸ԱjҲһĵЩjķɡ
ĥҪô̽һ޽أһȴ첽߽ǣһѳԿףݸ޽𣬺ǹ˵Ĳӵָû취ͣλȥ»Լȥˡ


ٶĶȫĵڶʮ¡֮꡿

޽һԴĿסԼΤ𣺡㿴ҶͿżȵòͷˣǰˡȻŶ˵ã͸ȥѳͣá
ִΤʱ޽棬ΤֱģԵȻȥѳͣˣһͬѧ˵ճ˻ӻ֣ǸǸ
ȵ޽߳Ӵ֮ŶȻղһеɽۻ˼Щˣڿ޽Լ׿˵ӵ֮ȫ֪Ӷ۽ȥˡΤǰ԰һ£˼Τѳٳٲ¶棬һ¶˳˸󾪡
˧ҲˣƤֲܵԣСҲʲôֵ̫ý¶˼ҿھչй˾ɷˡãҲ˵Ǵţǲӵģһǧòü٣ǱԽΪΤΪ˳ų⳵˾ģǲӵû˵ĸ⳵˾ɥĲȥŪôһˡ
һʱ䣬ӴﶼֻʣµĽʣȫûˣһزʱҧгҲȻ
֮ǰֻΧŻͼմתЩͬѧӷ׷ԶΧΤˣ׷ΤԼ⡣Ȼʵ˭֪ûܻκλرˣùҲóŸߵǸλŬ
˭ҴٰһʱںΤϵҲ㲻Ůʵ
ôһѣ˶ʳͬ⣬ƺЩԸţһ̸Цչһй˾ݾȻǲӵĶʮˣȻԼЩƸ
Τ֪ôش𣬶ңһ޽ĻԲϣô죿
Τ΢΢һЦһԼңͬѧۻᣬŲ䷹ģܵôϸɱˣ֯Ǵ೤ͼհٳŸǽأ˵ʱΤĿգղĿĽӴھ֮ڵǼտΤʱЩˡ
޽ۿ˵Χ۶ѾԼ޽ԭȫΪһ׵ģǱñĶchn⣬ҲȤѹѣ֮ǰĥõСȫ˿մͲһô
˵Χۣ޽ֵĺܵ壬ºѾͽŻȥĻᣬΤѡһױsoŵĽ¡
ǣˣЩ˻ǸİĿ۽޽Τϣ֮ǰѯ޽ļȵȣ޽ü򵥵˿ȥֱҲû֪޽°ԴˣΤҲֱҡͷĵҶ֪һ﾿Ǹʲô·ôӹô֪ˡ
ľͼЩΣͬѧۻôܹ黹ЩС̵ģȫвȥˡ
޽ЦŸ˴˸к˵ǰЩrҲμӹͬѧľۻᣬǵĴ೤ǱǹòᣬۻǴ೤ģҿǲǴǵĴ೤˵˵˵ţ޽ֵͷĿΤ𣺡˵ǲǸ
Τǽһð޽ǸӣۿżյڵĶܸˣΤԭ˵ĲڵȣҲʵ㲻ʲôˡ
ѽ೤˵䡣ΤʵǸܿݵˣЩ˻׷ʹ򣬿Ϊò׷ʹĵطЩ˵ĶԹƩ죬ΤǲԤƽȥġ
ΤôһڣЩѹע޽ϵҲȻ׷׽кҺܿ췢չΪ뻮һ˵rͬ˼Ǽ֮һֱ໥ʱȺԹ԰ϾͬѧվӵõʱӦĻģһҵƺҲͶصǸٲµͣݵλȵһе⣬еĽʺޣΨ˭ŮѱȽƯ˭ֱȽ˧ϱߡ
֮лվ𣬺Ц˸ѹƣлѧ05ҵͬѧǣֻһáʱۣѲǵǸ೤ҲиְλҷܶڲͬĵطǵЩϤסڿʼ㵽
˵ŻӰͳһֽȻǺµA4ֽȻ½׼ģҲͬѧᣬķ˵˼ġֽϣȻȫĻᣬҪҵĲӣȻǲˣ²ӣǻ˲ԽŻԭ˵˳ġ
ֺա桭㡭Τ𡭡
һϤȴİ֣Ҳһ͵ͬĴ𵽣޽Ҳ¶ʵ΢ЦĳȻһҲӵĸܡЩͬѧʮ꣬ĺӶϸˣﻹʶ޽𡪡޽Ҳɸоѧͬѧ֮ܿɹĸ顣
ָûʲôʵģȻп֮߳ҾָֽԺ½ԼĶλع鵽ȥǣֻôһٷʱ䣬ҿǲÿݵЦźţľۻֵõġ
ϯȿⳡܿʧصɡΪǳԴ󻧴磬ǻǮþƺòֻϣЩͬѧȻͲʡǮŰ׵ę́ͼ໥׽ԴȤ̬ܿ䣬Ȼҳһš
޽ҲûٺȣƵ㲻ʲô㲻ʹһЩֶνjngӷ⣬޽Ըęֶ́İ׾ƣӦǲ̫ġΤıȽͷۣʼʱ򣬴ŻΪ˸⣬޽ҲܽĴӦţȵҲһȰʱһΤǺȵĿʼЩƮƮȻˡʱʼΤǸ𱬵Ůjngˣ˵һ޽𷴲Щͬѧƣ޽ƾûϷˡˣûΤͿʼ޽Ȥ޽Ѿܳʱûˡ
ΤһȦ޽صϣΤƺѾЩҪ˯ŵģˡ
˲٣ݸ޽һ̡֧
飬ллƽʱУһ飬ȫûпˡ
˵˭ûпأ㿪Ҹ೤һΤ֮󼫶Ȳһѽ޽ӳŻȻ೤ǲ˼ûôȡ
æƱ޽ҲзȵÿλãΤԼ˸ӣ˵һЩ޽ԼǳѾҳһţûʲôע״ߵļߣʿһ䣺Ժһô


ٶĶȫĵʮ¡Ϊǵļա

һ㶣ȷԼղźΤĻ޽ǱȻ˵ġ޽ûΤѾллˣղҲΪԹ˵ֻϣ޽ġ㹻гϴǣֱ練ơȻҲʵ뷨޽ȻܹȾƣЩĥ͸޽˼ˡ
ΤǱߣĵʹأӣҲ֪˵˸ʱʲô顣
ٿ޽һǫ͵΢ЦƺҲԼѿģŬ޽ЦЦľƣСŮҲȡҺЦˣղŵĻҪ黳
޽űӸ˶һǼսһξƵɣĶӦһ£Ƕ޽ЩĻ
ͬѧ֮ôܾġҺǰͬѧۻʱ򣬴Ҳ໥ۻǸɹˣ˶ܸܵǵǵ꣬װ޽ƺлȴֲۼüŪ˵ʲô
䣬ն޽ȴ޵̬ЩƣԴ֮䣬·ó޽ͦϲԼģղɵþһԼͻȻһ󵨵ͷӢҶˣῴˣ
ͷ֮ٿΤ𣬼Խ϶Լ뷨˵һŮӵѣڿԼŮѸǰѡȻϸ˵Τȶ󣬿ղΤ𵱳ɻǰŮҲͲڽϷˡѾԻʱ޽ôܲʵģֻ˵㣬ǾҪô޽ͲΤѣҪô޽ʵûΤ𵱻£ѣνҹӵıxng
ڼտ޽ΤĹϵȻǰһ֣ôֻǺһˡ
ǸͦŮӣ໥ϣһܻóȥġͱ˵Ǹ˾֮ܵõһʷͶȫΪհԼλѧchnȵԵʡֽô⼸Ҳû˵㵽һ㣬Ǹ߼Ǽ˵ĺף߼һһļ
˴㣬ҲͿʼ¶ۼŪԼķsoˣһ㣬һšⳡϣյһҲŽ湦ΪֵֹģΨǸע˵һʷͶѧ˳Ҳͣȵĳ̶ϡЩȻǲ֪ģǼ乫˾ʵһ£ҪûмյЩֶΣҲȻܷչĵز
޽ܿͲһ㣬ǰǶʮǰŪsoŮ˶ȥˣԶȼ¶ǵĶࡣȻһֲð޽Ҳȴ֮ĽˣڼϿǱһ˾أƫƫ֪վǸ߻֡ȻԸŪ飬޽ҲᷴԣڶУĹȥ޽Ҳ⡣ŮˣųxngΪ޽ϲĵطΪһĶǳģ൱ѡ
Ȼʺ˶ģ޽ĿxngҲԣΧżպͻ˻֮ü˼Ҫ⣬ƺûʲôͷ
ΤȻ߰˷⣬޽һԵҲû֣Ȼ޽ʵëǮϵҲûУɿ޽̸ӣﻹһ
ҡ壬Τߵ޽ߣʾһıס޽ĸ첲̬ʵʲôأܿĵӡǻ֮䣬Щ΢Ա
յǵˣΪʤΤһٿΤһϹϾjngԱԼСŮ֮ķϲʵʹЩԽ޽϶ǿԼ
̸ϵ飬ƺǵС˾ҲеȤ𣬿ڴͬѧķϣҪҺԼ䰡ҪܵõĶ֧֣ǹ˾Ǿɹֽһˡ
ڲѾܳɹôҪôɹΤŲ̬ѾȲˣ˵޽޽ҳӵģҲᣬֲʲôҹǮˣ㲻Ů˶ʲô˼ôУ
޽ϣΤС˵һ䣺㵽ٷɿ죬ͣı֮£˵޷˵ʲôġ
޽΢΢һЦסΤЩˣҷȥš˵գ޽Τ𣬻صϡ
֮ΤĲͳ׷йˣŭ⣺ʲô㲻ҲǸŮˣ
޽΢΢ЦţΪȻ˵㿴˺ҲûϵģҽʲôģҺ
⻰Ȼ˲ãΤ޽Կ൱εģҲŮרеĽյҲУҲΪԼôһŮ޽ߣ޽ȻǲŮʲôͼġ
ȻΤ֪޽˵Լʲôȴ˵Τӣ˵һɱҪġ
ղŸ˵ȶˣȣΤҲ֪ôͻȻ뵽ͷˣһƿę́˵һ󱭡
ƽʱ޽ܻһ£ûҪŰ椶ȵĲʡ¿ȥһ顣ǽ죬޽ȴΤҪȵ²ʡҲһ£ͿԴ󷽷ĸսӴˡ
Τǵ޽ǰǾ͸Ƶģ޽ҲûƲΤ˳İԼſˡ
ҲѾϾŵӣǵͬѧҲԺȵĲˣܸĸǶȥ
˼ߵĲˣҲЩʤǼһɨ֮ǰ̬ŲҲȽŮ˽£ܾ͸޽ƣ˵ĻմͷţȫȾƵˣѹʲô¶
˰ߵ޽ߣԵúǹеʵ
޽ЦЦͬѧˣͲԾ˼ЦˡѾ绰˹æˣҲ΢Ϣ˵գţƺԵԼҲЩ۵ӡ
һתЦҾֲߵмͷģѾˣͷҲšͻȥҲ಻㣬ķ㲻æһҲˣҪǻȥðʰһ϶˯áҪǲסһҹҺҲסġ仰Լ˵۲֮䣬Ҳ֮⣬ƺԤŽ޽еͬѰĻᡣ
˻޽»ֲпͷ飬޽֮ǰ֪ˣҲ֪ͼվڴˣԭʹŽ˼⻹ǿ޽˯˸ͷ


ٶĶȫĵʮһ¡ϲֵ

Ǹ߿ôףп˳

ɴΤᱧjngҲ߹ʲôģ޽żյ˾ֲߵĿͷ
˵ǿͷʵǼС̫󣬵ƽӣǵıг⣬һ¥ǿӷ¥ҲԷһ䷿ʵҲ㲻̫Сˡ
Ǹסͬһǵסһʵľüͷյ˼̫ԣ˵Ǳһ¥ֻ¥Է˵˼סͬһ¥ġ
޽ûǴյ̫ܶ¶Ҳ㣬յֻѱ޽úǸ־ֲͷֻҪպͻ뿪Ǵ޽ͻһʱ䷢
ǷֿϾЩ㡣һ͵ϴ·Ҫסͬһ»ŵλܸлṩĿͷѾ鷳λˡ
޽ô˵ȻʧҲֵܱĹԡ˵ͷҲЦ˵ǺãǾͲϢˣʲôҪĻſںһ
߰޽ţ޽Τ˽ȥΤ¥ϵﰲٺã޽㲦ͨ˺ҵĵ绰
ߵͷƺûУ
Ҵڳʲôﺬ壺ģҰ¶ģͷڶǵĵֲۣеĵҲҵĿ֮¡ǱֻҪ߳ĴţҾܵһʱ֪ͨ㡣
Ǳûʲôϴ軹ûʱ䡣һ׶ûУȻеҲȫôǣ浽ɱϴ裬ʱ֪ͨҡ
޽ѵף˿ڴϺ˯Τҡҡͷߵһϴ俪ʼϴ衣
ͷ**һֵǧ𰡣ϴԧԡܲġʳЦĴ
޽ֻ˵һ䣬͹Ҷ˵绰Ȼֻˮ̨ϣԼվԡȥϴˡ
ʮ֮޽ԡֻۣû֤Ǳ߻ûʲô¶°Ѷʱ޽ȴһĶԻ
ʱȥǻ
ôƣ˯ţԺɢɢѾ¡ԣϴ裬ϴ굽Ժҡ
ź˶پƣʲôư˲֪Ӧһܲ²ȥλЦ
յҲʲô˼н죬ҿЩֶӮģǲǾҸÿκȵĸǸƵģ²ʡȻ󱻱ռ˱ž㣿
ʲô˰Һǵ㻹ֶ֪ûǣҲеˣȻ֪նҪxngǸ˾˵ĿǰӪĿ˵˾ͣڶԹĳֽģʽļģϣĿȻ࣬ƾʲô˼ҷͶͿͶʣⶼǼյĹ͡Ȼ֪ĵһͶʣǸĴ۵ģ򣬻Ȼİá
ߣ𡭡еöȰҪ֮ǵ¶ˣжҲ֪ء
գûСҡղŻеζ˼ȴֻʣ¶ԼյĿధˡ
ˣԣȥϴ裬ԺߣϴңòãʱҲĸοһ˽ϵԡۣſȥ
Ȼȥϴˣ޽ҲҲʲôҪҪȥڽӴһ£νɱӺζ޽ȴﴫյ
Ҳ֪Ǽһ￴֮ǰİʾûУֻӣӦϴ˵
⻰޽һ㶣⻰ġǼһȻָľԭ֮ǰиԼʲôʾô޽ʾΣΪǡǿİʾҲ˵޽ȫͲǼΪֻӸνӸ֮İ
Ȼ˼޽ҲͲȥҹ˾ģǣΤССԹĻҲһ˶ĳƺ
޽׼ţ绰ʼ죬˳ѡǱûаЦ˼˵ͷˣ
Ͷģ
ʵν޽ͶˣʲôϴҪ޽һЩ豸ݺҵľ飬бǽֱͳ֤룬48Сʱڷ24Сʱڷģ߳ɡҲ˵غյڽļʸߴ߳ҡϾǸһӣжԵļأҲɲʮֱա
˸޽һ̨ߵļԶԼպͻڵǴ¥кߵļ⡣ܲ޽ҹ˯ȥǴĶ̨ߵļԶǴԴҵԴʱ޽jng޽Ϳ԰˯һʲǫ̂Ӧĺ߼ͻ֪ͨӦ
ǣˡͷĵˣӺǽģиԱܴͨĴ˸ʱܿ˱żǴȥ
ڲڷ޽ҪȥˣֻҪסվͲʲô⡣
ԸˡͻȻ÷·һϵͽ⻰˵еζ
޽ֱӴӶ¥¥ȥ͵һǰѾſڣţ޽ŵ绰ͷĺ˵Ҽյλá
ǰʮȣֱ߾ʮҡ
޽Ųֱͣżڵķȥﺫ˵ͷ㲻̫żǼһѾȲĽˣʱӦûʲôΣա
޽û˶ŲֻǴԡ۵ʱЩŹۡ
Ժĵģͷ·ֲߺͱ˯һ㣬޽ܻΪղŴԱͨ˸Ĺֻ˵ֹһˡ
յǺУϴ·Ķҹ֮ԵһЩܱ޽𴩵ҪʵĶࡣ޽Ȼֻԡ۷ɱҲסˣ͵ıԳãȻʶĽ볨ŵ§һ˲ҲȻо˼ֺ¡ͷ·޽ҹˣղŷȴͻȻʱ˺Ƭһ㡣
㡭Լǰͣס޽𣬼յ΢Щ
޽һץյСۣ֨˵գҲǸղźᱧΤݼκηֱӽ
մ󾪣֮ȴҲֻܻס޽ĲӣȻ͸о޽ԼȥȵӦʱ򣬷ԼѾ޽ǴӣѾغˡ
޽Ϊ񱼶ҵԡۣٿԼҲ⣬Ǳסؿڴ˿ȴѾ¶޽˫ǡԼؿڣƺʲô
һЦ˸۸޽ԭϲֵǺǣƷζǺⰡأ˯ô
Ů˵ڻ˼Ūso޽Ҳ֪Ǹ˵񾭴ˡ


ٶĶȫĵʮ¡ǡ

ԥǸɴ֪νŮ˴裬ʲôңղŽ˾ʲôĿĻ˵û޽ĸԤݱɱһġʱ򣬼յ֣ȻѾ޽ڣӴ佡׳ļ⡣ջǲ޽׸ھӴ޽ؿڵļʱ򣬸оָϼĵxngյҲһּy
ʣ޽𲻹ӵпĳ࣬ӵмѵģʳ֪ζļ˲ԡ
޽𡭡Ķءҵͷ۰
Ȼ䣬¥ϳΤԺӿɰѼŵòᣬһ˫ĿԲ޽ʵֲѣ˵ҹӲҪеİϷؼΤȻһֱǼϣ̤һŵˣҲΤȻͬ޽С
㡭
޽𿴵ľ֣Ҳ֪Щʲôˣûʲôԥģһ֣ס˼յĲӣ˵һ䣺˯ջûӦô£ѾԴһ˯˹ȥ
Τҡҡλεĳ¥ݿڣ޽ͷˤæĳ¥ݣɾ͵¥ϣѽŲ鸡Τ§˻
˻ͦʿģûг֮ΣΤͨͨɵЦţȻ޽ǿϮصˡ
޽ûո£ȻղӦǶԷĿ꣬ڻأЩҲգ˭֪᲻ӴְѻˡŮЩϵȷϵصģǲЩСϵĹĶǣ˵ﲻҲѡҪ޽𲻴¶ҲˣȻˣܲϣ˻
վֱӰΤͬΤѧ޽ΤȻɣ޽ҲʼһһŮؼΤʱjngƣͰ׸ˣȻ̸ϵȴҲֻһ¡޽ֻһԡۣĽӴĥͲѪյ޽˵˼
ʵûж룬ҪϵȻӦⶫʵûƣ֮ǰλίԱǷso¶ǵĶ޽ԭʼ֮˸|r||εΤ޽ĥ޽ҪûӦ͸ȥƵĴˡ
˸оͷ۵ģΤȻ˵ʵʶǲ̫ѵġֻЩԭʼ˷ܣ˷޽úõͬѧǻͼǰһڶټjngĴ|ãΤȫԼΪϵĲףҲ޽Ӧ֪
޽ĽŲûͣ£Τͽķ䣬ֻڽϴʱΤû֮ǰԹԵɿ޽𣬶Ǽ˫ֻ޽Ĳӣ˲䱬޽𶼸оԾ
Τ𱾾ͲŮӣּjngЩjngҲضã񶷼Ǿѷsģѷֻѡھ֮£ǱԽ˼ޣؼ޽ֲķΤôס޽ϥǿڴߣ˲ɵþſΤϡ
Ҳ֪ǲ޽ǰǸǡ̻Τֻ߸ɴ󻶵ıܣΤڸо޽xngĺͬʱȻ΢΢֧ԴǱ˫ӭ޽ĺ˵촽⧲֮˸ޱĽӴ
ȫڱܣ޽촽ӴΤı֮ʶľΤıݣ˵ͷ׹ػһĽӴһһϵǣǳҶҼ顣
Τ޽ŤţǶԷزĴ̼޽ĸй٣ʹ޽Ȼһ˲ԡ̲סһ߷壬ȻBRAܹĸоΤͬŮӣΤԵýĵxngʮ㣬ʹͱزǵ޽ָ⣬ᰴȥȴѸٵĵ˻ҲŮ޽Ҳɵð̾Τ˫ô˳һ
Ҳ֪ǲΤĵõ绰ͷĺˣӺǲʱȴǡô˵һ䣺ͷ¼ûУ
޽һѸٻع鵽˴֮УæƿΤֻ˫ֱַΤ˫֮ϵĸоʵЩ᲻÷֡
Ҫǻӣ޽ȻԸ֮Σ»Ҳ˲ЩòȻˣΤ𵱳ˣҲδɡǱϾͷһ޽ȻСˣȴҲò֡
ۿΤȻĵĲ޽ֻΤĲĻΪһ£ΤûзԴһɻص˴ϣһ
û¶ˣ͵ԱǴȥ޽ԵĶԺ˵һ䣬˿ϵԡۣȻ̫ŹֵۣĻİȫվûлط·ֱӴΤǼ䷿̨˳ȥ
Ժɾĵģ޽ϲԷ϶ֹһˣֲߺͱӦʧ˳ס
ոߵͼסǴ̨ԣ޽һ˵΢һƺǶﾹȻ˳ָоȡ޽ûԥķ򼱳˹ȥһѾͽynӰеǸ˳
˴ôҲ벻޽ٶôܿҲ벻ͨô˸ҶԼ֣޽ǼһﶼûӦǺ£ֻס˶ѡ
ǹ޽ԥһӴ˵Ĳϣֻüƺһ˹ȥ޽ûоʹ˷Źֱӽǹֻּɴšϣһϥ䴦ڰ춯һСۺϥǣͶѾxngĹˡΪʵԵʣûоʹ̫ֻǼһ˹Ҳٲܶκγвˡ
Ŀűߵǽڷ£޽ӦûˣԷ˶ݡ
Էһˣ޽ʵ
̱֣ҿֻһΪǶˣû뵽Ȼһǽߣͷز
㿴ʲô˼
ǿ϶ֲ֣ҪȻɴǵĲҵҪôѾǿˡֲڿκӰȻǶ㿪еͷһֻ˵ԷӦҲϣֳ̫ĶþֲʡǰһֵĻͷɾҪСˡ
޽˵ͷ֪˵Сʲô˼ҾֲɴǶԷ˿ģôͷ˶ܻΪԷĴ֡޽ԼȻǣҪɱ䣬˸Ͳġǣﻹ޵ֿŮأ޽ҪȥȻĻ˭Ҳû취֪Ů˻᲻¡


ٶĶȫĵʮ¡Ϥ

⼸ĸֶһģ޽ᳵ·ľƵ˱ĺ󷽣һܣǽһԾͰס˶¥̨ء˫һϾʹɵһѾϢվ˶¥̨֮ϡ
ŵƣ޽شЩȻݣǴ¥´ģ¥£Ѿǵ
ӣĵ·ܿƣ޽СĶŶͷĺ˵
Ҫصƣ
ֲȫˡ
ףġŶԣͷҪxngĻբõӿƶ·ɾʹˡ΢Ķ·ᵼբıһЩȫñֱӱ־ֲͨԼıġ
ôЩӦֵάԱǸjngġ
ͷаⶼ֪ˡˣһӸѾžô̵
޽̨شӦֶּܸߵĶȼͱ׷ͨʵʵ
һ֮޽ûðĵȴźơ
ͷ׼ˣˣ˵Żֵָصôڼ̵ĻسϣȻ޽ʱоǰһڣҲ˳һشѾһֻèһ㣬ɵ˽ȥ
ȥӦӹڰӰ޽ȫƾԼղ̨϶ڵĹ۲죬ǿмסڷŵλãɵƹп谭ļҾߣѾԷź
¥Ѿsoһ˵ѹ˾ôˣ
ʱһҲҿȻ΢ĽŲȻСģǲڵ̺ϣ޽ҲǾǿģ΢Ҳ˵ĽŲŲ
⼸İӦöȫͬģ޽жϳ¥˵ķλжʽ
Ǽһﵱ޽Ժ˵
û޽жϳģϰȫ޽ٵжϣʱ֪Լܷκ޽ֻڽŵĿŵĻϵЩѾϨֻͣҪ˽բϣͻԥٶ»سȻԷ˶̵ʱָĿxngǳͣǺȴ˿ĵġϰ˲κλᣬ̵֪һܵ¼ʧܡ
ԺӶˣǶϵ磬ƵطʲôãղǸٶȳ֣Щջģ
޽š˷ţǸհŴһ죬һɷϢĹ˽Եת޽Ȼ޷ɷ쳣֮
ʱ򣬲ǳһֱ״ģ޽ͷС֮¸езмһҵĿռԶ֮зġ
ãˣ
޽ʱjngʱ˫ѾȫӦĺڰϾȫڣͷ¹к⼫ϸ΢Ĺ޽𿴵ϣȻиӰ΢Ļζ
ûĵˣҲ֪jngxngôߣֻɺϣ˸պóڶ¥
㻹ŸϽͷʲô¥µǸٶǵڶ˵ǰͷ˵ǸһﻹûκηӦ
ԼͬĻǸһ˶ƺ˲輸֮Ķ¥·΢ײȻ޽ָϻ죬һ棬һŶԽ
޽΢΢¶ףѾͻ׼ֻҪһ¶ԽİťԽͻᷢгĵ졣Ȼ󣬵ڸ޽ŵˡ
Գֵһ淢죬޽ţһͳ嵽ǸﻹһǹӰǰָ΢ţ޽׼ȷסǸһʺûиκεĻᣬֱָͷǼһĺ᳹顣һֻץס˵ĺԣ˫һǼһֻüһصĴѾ׵ĸ硣
ϣҪ۰ɱ޽Ų˳Լ
¥ΪԽĽ죬˿ûо¥ϵ쳣޽˵ʬ壬Ľȵϡ
ͷô£һڶŶԽ˿ڣ󣬶Խﴫһ޽ȻЩϤ
ǵˣСЩ
仰ƺζǱߵ˾Ȼ֪޽ֻ֣˵֪һ˳֡ǣ⻹޽𾪵ԭ޽о˼ģǸ˵ƺʲôط
ϸ룬޽ƾ¥µжϳ˵ķλеҲ֪ʲôط޽΢ЩͶ
ǶԽȴ·һħ䣬޽𲻵ò̲ȡжȻðգҲһˡ
ֳڷ֮ϣ޽һԾ¡˫չ˫Ǽԡ۴˿Ϊ׹Եʶ̿¥µ˵Ȼ죬̧ͷȥȴ·һֻ
޽λŶԽǸһͷȭ׼ͣŵڵһ㣬׹ƣصǸһ
ǼһﻹǷӦѸ٣Ȼͬ޽жϵǵġǧһĹͷΣձƽıܣҲ΢΢ÿ˰ӡ
޽һȭ֮أû׼ȷͷֻǴļ羱ӴҲɴȻءͷ·һشһ㣬ԴһߣȻûȫϵҲֻнûˡ
޽˫Ÿոմأһšڰдǹֱ޽ղµĵطҲ޽Ķ쵽࣬ʱ϶Ȼɼˣ޽Ҳ֪ԼǼԡѾǹ˿ס
ǸһûʲôˣȻǹûܴ޽޽򲻻лῪǹġ
ǰǻһ»ǱһӰһ£˶ûܷ͸оԼֱСߵӶˣ޽Ľż󡣴ǹڵأ漴ڰдͷ۶ϵ
ӣƣ޽Ŷͷĺ˵һ䣬ǹǸһǰȻһ˫۽סǿⶸĴֱ̼ӱֱʱڸоֱ۴̹ǵʹʣղͷѵֱۡ
żһ޽Ͱ˵ڵϵǹԼ˳־ǹǼһϥǷˣͨڵأ۾ֻʣ˾ͬ͸ҪԵĵжôĿ£Ҳ벻Լ˵ǰȻһ˿ֵĻᶼûС
ƹҲ޽۾΢΢УǼˣ޽ҲѸٿ״һֻʣ½ûгļһԼûȴҲϵļһҲûˡ޽֮ǰԤƵĻһ¥ĿС
أ޽Ҳ֡


ٶĶȫĵʮ¡ƾ

ȥ޽һץǸֽŽԶϵļһʲôˣ
޽ûʴΪҪɱգΪƺѾоЩĿ꣬Լգֻ˳ҪɵĶ
˱޽ץȴȻ¶̵ֲЦݣһ֪ˣĿɭ䣬ƺֽŽԶϵʹԺνһ㡣
޽˿һ䲻Ԥףһ˵ͷϣֱӰ˹ȥˣ˭ںأ
ˣ޽š˷ţȻֱԼղ׷Ӷȥһ߱ܣ޽һʺңӣҳʱû˴׷ӣ
ҵļûУҲ˵ϾжһֶӵĵԴһֶеͷҲֹͣ˵ġ
仰޽һղǸЩϤȴӡ󲢲̵̫ٶȳ޽ĶУ˾˭Ϊʲô޽ЩϤĺ޽Ǿʶ᲻Ͳµ޽취жϵԴݵʱǴΤͼգ
Щʣ޽ʱ޴֪𰸣Ǵڶϵ֮ԸղǼ˵ĻȻǡǵˣСЩƺ֤֪˻֣˲Ŀꡣ
ҲûʲôùǵˣЩһ޽ղŵӣ޽Ҳ޲ߵſ֮޽ɴ££½漴һ߿˷š
һţν춯أŵһһﱻ꼰㣬ôҲ벻žȻֱӱ޽һŸжɳȥֱ֮࣬ӺϡŰѹŵ֮Ҳû
ϡϡ޽𿴵һŹȻϤ
Ǹ޽߷ɵѹĵùһˡվŵģﶼǹǹȻȫ׼޽𣬶Ҵǵ̬ЩţѾ֪ԱǴˣټĿ޽ղһ߷ŵӢˣŲŹ֡
Ѿˣûбûжκβòľٶֻľ֣ľ£
ߣȻһ޽ˡ
ô˵Ҳȷ޽˲ûǴͬһطģҲҲйһЩӴҲѹ޽ǾЩϤȴ벻˭ˡ
ƾ޽𺰳˶Է֡
΢΢һЦʾԼ²Ҫôţǹ£ȻϴǹҲǸ߶ѡԴǹڣ˲ֶ޽˵Ȼϴ󣬺ǺǣҵҲû뵽ֻǽ㣬ô˵˱ڣôĶ˵գƾбƳһۼգе鿰ζһŮ˵ĴĿ⣬ȴּżͲмƺԼյsҲǸȫѡ
أ޽ʵʵģȻΤͻ
ʱ򣬼տ޽ĿҲһˣԴɻѾȫŪ޽ˡ⼸Ȼ֮ͽ֯İ˼ɱ֣޽Ȼʶǣƺ˫ЩͶֻҺ޽ƺһġ
˵Ǹjng٣¶еⰡƾ֣ôĴָӹͺͺͷƤҲ̫jngϹϵûǸjngӦû˯úܰȡ
⻰Ϣ޽ǽܵˣһʾƾjngԣԲᶯΤҲ޽һġѻ˵˵أܾ¼պͻȻãˣ޽ҲʲôУǵ޽ԭûʲôϵ
ڶأƾҲЩǰ˵ЩȻֻƾص֮ˣƾǲԸԼܸЩ˵ġƾӦָΤ˵ҩʲôģȷΤ𲻻
һأ
һƾüͷԱߵһ¸æѣŮ˵ϹƾŻȻҡҡͷһ治֪ôղûǸһ
⻰޽һѾ˶֡⻰һ漴Ҳֻ̿ɲҷȴѾµɢˡҲյĿڻѾˣڶΣĵǡЩȻɱģƮƮģȻûɱ˵һ㡣
ˣ޽ȻѾԿ϶ƾΪԼܲôʡ
ƾƺƢܺõӣЦеģȻûշôͷէһƾ˶ƺܿ׵ģҪϵЦʼղϣҲûа̬֮һ˽ƾˣŻ֪ʲôĺ
Ǯôϴ󲻴ҵģ
޽ɲᱻƾüĿļɱΣȻûôƾû˵Ҳ֪һֶξ
ƾʲôʱҲ˱˵߹ˣ޽ҲЦЦȻڵĻˡ
ƾûʲôӦӣһȴŭһСӣΪϴͿԡ
޽ûѻ˵Ļᣬ΢΢һȫӦ޽ѵǰһѽովǹûˣȻĽĸ첲Ťת˻ȥĹѾ˶ݣ޽ֱӽ˵ȭͷԼʹ仰ֻصں֮䣬촽ȫ˺ѣѪʣ˸о˿ֲ
ǵʶӦǾǹֻϧ޽ǿö࣬øմͬµǰǹǹǹֱ˳ǹϣǹеǵϥǣʹǼǹû֮ǰѾȹ˵̺ϡ
ϴǺαأΪʲô˼ƾЩˣ漴̾˿Ҹ˵ˣǵǹϴԾߣǻȥƾ˰֣ڸղһĻԲš
ǿƾѾǿ޷˵ˣˣƺƾҪǿϰٱ֪ƾǿʵ򣬲ƾ޽֮ʵԱΣԸƾܹﵽЧ޽ѷs
˲˳ȥ޽Ҳޱ˵һ䣺Ǵ֮ȥ·
޽¥ƾ˵һ䣺һϴأû뵽ϴȻҪ·
޽¥ݵķץһľͷͷҲؾͳƾ˹ȥƾs΢΢һ䣬æָ񵲡ľƬı˷ȴֱshǽ֮УǶȥаҡ
ϴƢһĻ𱬰ƾƺҲЦǺǵ˵һ䣬ȻŤһϱ鸴ӣǾǺɻãȻļգֹһ䣺ѹǸ϶ȻǸûõŮˣҲֵһco
ն仰ѾȻûзӦˣڵƾִȥزϵʱҲû̫ķӦֱƾõĹͷոоʹ


ٶĶȫĵʮ¡и

߿ˣнĿôøоΣ
òƸ߿ˣƼԼղӦûůЩˣ
ƼƱ

޽¥֮ȥ˿Τƾһĺܣ˵һֱöȲ˵Ļٻ᲻ġֵط߼Υõ˶Ҳһûʲôһһı֤
Τ˯ú޽ȥǶţǸ޷ͺһֻҪ˶˯ֻø޷һ
Լ·޽ߵ¥ݿڣͿһֵɳϣƾ֡
ӦòȱŮˣ޽ƵĴ¥
ƾԣһЦִӼ˻ϴ㻹еɷ羰Ͳܸλjngö
ߣҲɱǸõˡ
ƾһЦģͷһۼææ·£õļգֿ޽ĿЩyn𺣺ϴҪһֱ֪ƢȴӣܵҪ
޽ɲŲæĴ¥£ûԾֲѵļһۣԿ
ƾϵЦݣֻͲ۾ʣƺеķŭѾﵽ˼£Ҳ޷һ㡣
ǵȵ޽𳹵¥֮ȴͻȻЦϴȻǸӢۣ
˵ţһת˫۶Ȼ󣬼ջɢеĽкţϣ޽ܹһң
޽ƾ֣Ȼ΢Ц˵Ҫɱɱˡ
ƾٶȹЦ֪ߣϴҲ˵գȻڼյĲϣ̶ͻ˹ȥ
û뵽Ȼϴ˵˶Ƿϴһ飬ǸҪϴƵģǲܻصջʹȥ֮ƾҲͲЦǺǵˣǻһҪ޽潻̸̬
޽Ҳɳ£ЩͷԵĶͲҪ˵ˣҪлҾͲķʽ
ⲻû뵽Ȼϴô
ô֪ģ޽ûƾļٿֱһĵ⣬ƾô֪Լ˵ġ
ƾӿڴͳһ֧ѩѣƵĸԼϣһ̺󣬲ŻڣһѾһʱˣϴֵ飬ҲˡȻҺϴ˲ͬѡش˭ʲôϵȲϴˣȻĻЩˣЩˡ
޽һԼǰذף΢΢ǰ㣬һһ׹ƾѩͷѾжϵ˵̯ϡ
Ҳ̫ŵùѩѵĳζ޽ذջص䣬ֻǺıȽضѣ֪Щ˾˭ӦҲֹһˣ
ϴ󲻹˼Һôشһ⣬ôҲȻشҵ⣿޽жԼѩѵľٶƾȻĲãΪ¸޽׼ô㡣
㻹ûлشҵ⡣
ƾ޽ڻǻҡҡͷİѩӵһߣҺϴһУڱߣͷƾָָָ޽˼˵ͷָҵ׶
֮Һͬ⣬Ҳ֪˶೤ʱܽĹɣұȽϱǰŻȻ򡣲ûȥЩˣֵãһʱ䣬ѾǱʵĵ֮ˣڰҪҼӡ
ʵ˵޽Ҳܲ²ĳƾղǼ£ϱǻڣ¡⼸ҲǽֱߵС죬|ġ
׵ʱҲ鲻ʲô˾֪˭һˣ϶ȫˣһˡҾͨjng첿ĹϵÿעصɱҷЩ쳣Ȼע⵽ǰиƱǲѴǴ۸ӵĺܡ֪£¶ܳĽиļһҰֻصծҾҪҪɱˣ϶˵ֻҪǮҪǵǮӵӶҾͰȻ͸Сԧˡ
޽ˣƾΪİӣͷΣҲֻ֪Ҫɱͻᴥ֤ŵĲǾͽ׼޽Ȼ֮ǰǲ֪˭ģԲŻ˵û뵽޽
ϴ鰡ҲɱôʼЩ˵ˣ
޽֪ҲԼشһƾˣҲֵʲôǵҲ⣬Һͬѡ񣬾ԶЩԶڰȻܹȥܻôȥˣһûϣ˵ҺıȽأѭǸ˿ҳ˾Ķ
ƾԵ˵ͷô˵Ůǻϴǲˣ
޽ҡҡͷҼȻѾʼˣȻҪܵס
ƾ۾ٶɱԤף޽û֪ϰߡƾԣ˶ɱϾͲմȾɱɱʱƺƽʱǲͬģԵƾɱʱ޽ĸо˵ġ
ɱܿɢƾûаɱ޽ںܳʱ޽аϵһĸ֣Ҫ˶޽ʤ㷴Щƾɱ޽𣬿ԼҲֻʣ°οû˿İա
ãȻϴ󿪿ˣҾ͸ӣŮˣϴáĻֻni|ӵxngҲһʱû⡣ƾԵƺܴӡ
޽δÿɷʵӦҲֹһ˻ˣ
ƾһЦϴ⻰ȻǸң㲻һˣҵȻҲǣҲôҡмˣϴͲùˣҲûϴмˡȻϴ׼ЩϷôǵĽ׾Ϳ̸һ̸ˡ
޽붼֪ƾʲôףҡҡͷڣⲻ˴ɱɱҹܲţǵ춼ҪյЩ룬ʱǾ˻ǲȣȻ㻹мӣ鷳ƿ
ûƾ۾һ
޽ûֱʵĲҵģҲʡ
ϴǲֵܻ·ƾynĵ
ش㲻ȱһطֻҳЩ˵࣬鷳ȻԽԽáȻԲӣҪȻаɱңҪȻһ׷˴򵽵ס⻰˵ƽȴǺ쳣˵ƾǺ޽ͬһһͨĺ|ϴҲʵ
ƾȴƫƫΣھ͸޽ŶԶ֣Ǽǵѡ
ϴɡԺأſţϣϴҪ鷳еȷɱɱǰΪϴҪԸҾˮˮҲͶұԺϢϴȻϴ飬Ǿ͸иϴģ˵˸ӣһңһзݴҪ͸ϴ㡣
ƾͳֻͨһ롣


ٶĶȫĵʮ¡ԭίƼƱ

绰ƾǷԸԼ°ѹӶǵǸ˽޽𣬹Ҷϵ绰ֶ֮޽˵ΪǵļǸḶ́ڿˡֳҾͲʰˣ¥ϵjngػʰ̯ӡǸһύɱˣŮˣϴеǰ취ʲô˵ʲô˵ġ
ƾ˵껰վſȥ
ߵſڣֻعͷǸһ˵Ů˵ѧϵȽϸӣһ鷳ûôࡣϴ󣬿ôгķϣٿһҵĽ顣ȻϴȤ룬֡
˵꣬ĳ뿪ˣֲɼžػȵ޽ߴһУЩԱŻٳ֡
ֱҸ޽ȷƾѾ뿪޽ķ
ղԵúܰԵƾĽ̸ƺҲֻǲ޽ףȻûж̸֣ĹУεĶлһս¸ƾ֣޽Լʵ൱аյģаϵĵһ֮޽ǽңʵʵһ֮սµĻƾаϣдԼ߰ңЩʵаϣ޽״򲻶ĵһǰʮˣξᷢ仯Ȼгֵģֻĸֳ֣³ҲΨһ֡
޽Ǹаϵĸ֣ʵĲ΢΢ģЩ˵ʵԲ׾ⲢǴ̨Ǳ˴֮໥ֳֵУǸΪսڲͬսϣڲͬɱ¾֮Уɱ¾ֵԼʵıաÿ˶֮УŶӵİֲ˵ȱݣԣܶʵףǸаܹǰʮˣʵʵ޼οսлʱأСĸ֮䣬һ֮Ĳࡣ
ƾ뷨ƣ޽΢ƾһţԼһܹɱƾֻǣĴҲ൱֮󡣵ĵˣܹҪûǲҪֵĺã˴֮壬ɱһǧ˰٣ʲôѡڻص֮󣬸ûбҪ
ĿǰҲǱȽˣҼȻ֪ӶƾǼյѧȻûˣǽ֮ǰѯҲ֪ǸպͻŵһʷͶļһ
ҲǵùˣҵͽͶУҵֲȻ沢İӲҶΪ˾ļЧŸӮĿְǱȻģͶбһһҵְ֮ҵȻûиô˳Ҳ൱ҵ˼ҸĹ˾ҲͿʼͶʣپҵֲ沢Ŀ
˵Ӧת۵㡣֮ǰļȻ㲻ȴκε۵㡣հҵǱͶʣ󣬵ȴΥcoĵطĿȻǸ˾˲ģҵȻû׷
˾һжȻͳںӱߣʪЬˮͶΪȻҲǰһΪһΥcoҶεĽʹĵԽԽ󣬷ȥһʹǧ𼶱ͶʡԭĿǰְλʽʵҲ㲻ʲôƫƫԷǸƭӣͨxng¸ֶΣȻͶһxngλˣȻԷ;ӡ
˾׷˽ʲԱǿ˾ڹ˾Ŀǣշ˷ϣҲ˲һģͶҲû֮ء׷Դ뵽˵һԼˮˣǾǼա
xngԵȱģƴ򣬲ЩΨһ彻ľֻλѧͶԴ˶ЩԹĺܺãЩͻͶ˶ƵתռԼ̫ıˣΪԼĶλ㹻λѧȥԺλѧ˵Ĳͬ˶еλˣҲһֹͨķʽδطҪչϴһЩ˱Ͳȱ顣λѧͬĿѲǼˣѾ;ĩ·ǧɢĻ˼һŮˣĿ֮ʲôyܻӭϷ
νδջͦΪԼֶεģ˵ȻҲֹһ˽ӴܻҹǼҹ˾㻹飬ٸǮԽԳ˲ϵˡһʮ壬ÿһ;ĩ·֮˱Ȼֵ˼άʽҵƾһ£ʾԸⰴսأƾ߿ˣҼҪֽ
ƾǲܽҵģծҲծĹأûнҪؼԷǷǮһթƾȻǺ|Ҳô¡ҪթƾƾʲôָǼһͷأΪƾ޽˵ЩԭȻҵֻϧƾǰ߶ɱˣҲûͷŪʲôǮ˼
ԭί֮޽˼գһѹľ֣Ҳɳһǣſ޽
ˣûˣѾˡ޽վʾҲµأĿǰδܵôżȥ
ȴûп޽ʾ⣬ɳһǣ߶µ˵ôԣֻŹҰɡ
˵ûˣҶûȤɱѾˡĿǰҲ֪İΣ͸һȥ
΢ѹζӵ˵أЬҲǴŽž͸޽
߳ŵʱһ紵ջһ£æס޽ͷﲻϵֹšȾҡ֡
޽ûκΣһסգͻסǴſڡ
һﱻ޽˲ӵǸһȻһСƾĲҵΧҲȽƧһҪ鷳
קż¥¥ǸˣվȻûٶȾгֻ޽ͷʱ򣬷˫ѾЩˡҲѹ֣ڼŮˣĳ棿ûŵûʹȥѾǰƾǰ˸˵ˡ
ʱ򣬼ҲƲסԼһԸά˹ĺļУ˫۾ܳӡ
޽ûȥסҪ޽ŻҲеˡ
|ſڴϣ°Ѫ߰ߣôսҲ֪ʲôԵʡ޽Ȼ벻ƾǸ¾ȻְãӦþ¥Ͼͱ޽ŪǸһʱ㣬ǻǸǹ֣޽תʱ̣ܶô̵ʱ;ȻѾ˶ԻַҲһӵ顣
޽ŶģôϵıӰѻȻ̽̽ıϢһûңƾûҪֻǶĳλֱ˵ѡؿݽȥһЩӦǶ߹ǣ°Ѫ߰ߣžǻΪλԲѵԭ

ʮ¡ʰ̯ӡƼƱ

˵rˣʮмӸҳɣܴһˣ꣬ûȥ
ԺշĺȥΤ̯ӣܰjng
Ȼ֪ûעҲʲôΣˣ޽æ˳ȥ
Ժʧǵķţ˫ڰ»裬ײԺĻ֮δֻǷıܺͺС
״޽ҡҡͷĵǲκֶξüձˣѾˣҲܹκãֻǾͲ޽ҪcoĵˡΤīǳ
ȥѼסٽлˣ޽ΤԺǸأ
ͷΤ۾Ȼûȫ׾ʲô޷ҩȥˣǶԴԻӰģǰһлκˣҲĪ
޽̾λͬѧѾˡ޽һץסڷܵļգһƽ˹ȥ㻹һ
׼ͬ¹ɣˣҲˣҪȻͬº;Ȼûҿ԰ѽ򵥵ĸ˵һ顣
Τ˵ˣҲǴһĻѣҲ˲޽㱨ˣĶô˾Ȼܷ
˵״˽˻״֮ΤȻ֪ͨԼͬºҽԺȻŹָ޽˵ָھͿߣǲɱģ
޽ƺԤϵΤķӦͷûɱǣͬѧӦþͶˡ
һ仰ΤҲ𾪵侲ʼѯ޽ʼĩ
޽𲻿ܰȫʵƾԼǲΤ֪ġ޽ֻΤΤ֮󣬸ϴ裬վȻ˾Ժ˻ͻȻ˴ӼյķԭΪǻһ֮²ŷֲԾ
ȻʹȥˣΤ޽ⷬʮţȴҲ̫ë
üյǼȥˣЩǳżպͻġȻҲŽȥģһȥ͸Է˳ͻֻ֮º֡ǿǹأ
ǹΤȻˣ޽ѡļʶ޽֣޽ȫø򵥵ķʽŵ˶ɱǡΤĿǰ벻޽ɱֵԭ˽ղŵӲ뵽ԷֹˣЩ˵ϴ޽Ǿʶ
޽ˣ֪˵ѣȻҲʲô©ǣָԴˣôｻҰһͷˮշˣ֪ܲѹѹҲ֪ܷ񽻴ʲôЩ˵ĶʲôΪʲôҪɱպͻ
ôôϲѼ鸴ӻʲôڲҪȻ˻߼ȶ֮Ȼͻõ𰸡ҪŮ޹񣬶еСҲ֪Ҫô֪ҽֻǴЩѡô˵ɣΤjng٣㷢аڲǵǰ£ͰôȻУôֻҪҪ»ͼգʵ˵ġ
Ҳ֪ô£ǸǴ޽˵ƺҲôֵⲻΤ޽ǲ¶档
УҿɲĹ͡
޽֪Τˣ룬ֵǷģҸʼٸ߸ҳвУ
һ£ΤĶˣϾˣȻϲʲô⣬˳ǹҹҲǶ˵Ǹjng죬ͨ˼˻Ҳû⡣ܿܳΪһͷΤܵĻͼҲ֪˭Ҫ֣Ŀ֪Ҳjng
޽صģȴҲΤ𿴳ͨ޽˵԰æҳʼٸߣȷΤ٣ӾͲΪͷһߵֲĶxngɱ¼û취ýһֳͣʲô
ΤĿɶˡ
лᡭ޽ˡ
ΤĬһۿʱ䲻࣬jng;Ȼˣ뾡ϡ
ͻȻΤֲԣղżôڣֲҲȻһ˶ûг֣⡭
Τsˣһס޽𣺡ԣֲأ
޽֪ƾ²βֲЩˣʮЁji޷װأֲļ¼ȵȣ϶ᱻĸɸɾҲոӣΤһȥ
ȻھֲǰͷĽӴ޽Τ˾ֲˡҲ޽ϵ˶Ρˡ
ʱͷѾjngѺХΤsһ䣬ԥһ£Ϊ˲ӵ࣬޽˵һˣϽ߰ɣסĳŵʼٸ߸Ҿ
޽аЦȴ¶ֺʮСʱһһ˵գ޽Ҳ㼱ҴҵԺȥǸԱͨ뿪
ߵԺʱһӰͻȻ˳޽һ־ҪɵԷ
˵Ҳjngѣͺһϴƾϴˡ
޽ס֣ſǰ˴һֲıƷȻƾˡ˵ͷҪ㲻Ӧǰװεô
ҡͷƾϴǸôȽϺã
Լȥjngס
̱ʾףƾȻһее𣬰ȥȻûʲôѶȡ޽Ҫߣæ˵һ䣺ϴһ°ɡ
޽˼뱻˴ΣαװԱͨѲߣȻ󱻴ߴεľңζǱߵ֤ʣ͸ֻ֤ˣ˶ѾΤjng١Сˡ
䣬޽Ѹٸһȫµʱ۾ƺԹ޽Ȼһ׼ûҲ̫ˣҲˣϰһ£׳һȦ
뿪ֲ޽ƻصͣȻ̧Ż뿪jngҲȫ˾ֲȡ˳뿪
ųߵʱ޽ʸԼһֱͨ״̬ĺңӣӦҲ˲ٹ˰ɣ
ҺٺһЦͷû뵽Ȼƾ
޽ͷƾڼʱ˵Ǿû뵽һ޽ֺγ뵽˽ƾȻ֪ܹ˲ֹͺˣҲû뵽ǵб˻ˣҴ˺ȫ㣵ѡ񣬲û˳֤ŵ׷ȥۣ˺|
˵˵ƾڵ
һﻹǲ򵥰|coĸƬˣµӢۣѸλһٸ׵˹ϵôȥٸ꣬ҡһΪ˴ɣȻƾ֮һΪҲˡ

ʮ¡ķƼƱ

ʮ㻹мӸλʱһҪﰳ񰡣

ΪԼҲ׹İӣΤæһҹûκ֤ˣΤдһϸİ鱨档ҼȻjng⣬Ǿ֮󣬻˹
Ĺʺܼ򵥣ϴ㴩·ȥͼһɢͻȻһĸߴˡǹȻͱѵ˿ӣʣ¾ЩҲ̶õľˡÿ˵һ䶼ǣ°ʹģ֮ѵ˶㡣
ߵƬϹ֮׵ľϳǸxngļһҲ¥ϵǸˡ
ʣµģҲʲôˣԭҲͲ֪ƾЩΪʲôҪ鷳ǸѧĹ˾ǼգûҪһҪǮ
ڼյjng״̬⣬ȻûеóյĽۣǻ϶ǲָʲôˡΤıҲֻʱ޽Щ°Լϣjngһĸֳı֮˽Τcoֹ֮أҲûйĿô˵ΤһУΪ˱İȫڶԷӵǹе£ΤȡȽϼ˵ֶҲпԭˡ
Ϊ永ķͽѾУʣµҲʬ죬Ƿҽ顣ΤҪģ鱨棬ǻ˹ҲͿԻȥϢˡΪˣֵһЩʱ䣬Τ𼸺æŽĿڹԼı֮УǸһ䡣
ʰ궫һֱΤæµjngѾһ뿪Τȴڰ칫ǰţ޽ӦĻҵףʲôʱ
Τûߣjngֵλֹĸֳһ£Τjng٣ôȥϢͲҪˣҲҪʲô˼ȻΪԼˣҲӦáĿǰʵݣ˶ǱŰӵģͷҪƽ׶Ĳȥнһĵ顣
ΤŻعæԼİֳ˸к׼뿪ˡ
׼ߵʱͷܽһֵjngֳæվֳΤjng٣ͷ˸ӣ˵Ҫס
Τû̬λֳȴüͷ׵ѵˣ¶õר㱨ô
˵Τjngپֵİӵı
⻰λֳʱjng񣺡ʲôǶͷıˣ
Τȴ΢΢һ⣬˵޽İЧҲ̫ˣʲôŵģjngҪ̫ˣȻףΤԭΪ޽ܹṩıݣȻҪjngȥץ֤ж
Τjng٣ҪˣץһץȻ󾡿һ㱨ֳΤȻҲͷİֵjngܵjngֵİ´ȥˡ
ȻǼյλѧҲ֪ƾʲôֶΣȻԳɱˣıɱ˵ҲڵġҲ޶Сȥв޿ļһΨһݵҲǼˡ
ףӾѸٵΤҲѸٱΪ֮ͣǰﻹЩ³çȴȫ˵ϵĹ֮١
ЩΤû̫ݣȻֻᱻǳ費ΤΨһĵģ޽𾿾׵ġϵ޽ƫƫ޽ҲûϵǱơ
ʱ䣬ΤھֲƣƺҲЩ֧ӡ󡣼ǵòôȴϡǵԼĲһˣȻӵ˰졣˭ΤȴǰӡûУӻѾǸƺֻ޽𣬶û취ˣĳߣҲ̫ˡ
ˣռı˾ȻͷڹƵĲ¶ˣڼΤԹţѸٵֺ޽ռı˿ɲֹһ㣬ңЩ֧ļ䣬ʾռ޽ıˡȻͨŮռ˱һֶݣ˭˵Ůƽˣǳ|Ĳƽȡ
Τ𲻻֪޽ҲæĹѪͷģһǰ飬ʲôĵǼ򵥣˼˾ҪЩۡ޽ûھúع⣬ӣصԽԽã꣬ȻĲƸ޽Ҳ֪ӾжǮǺȴ͵ͶҲɢľˣܶҵĹɷݣЩҵĴϰɴֻ˭Ҳûλϰ壬Щƾ־Ҳ֪ϻһΪҵĸ
Ӻҵˮ׼Լʹõ豸ͨߵȵȣ޽һʲ˵Ҳмʮڣô͵ˣ޽ûпԸ⽫¶ƾĹͿԿлҲˣ޽ع⣬ôԼĶѻûϤ£غҵĴڣһҪ顣
չ˼˾飬ֻ޽йͨѩټش״ôʦģ޽˸ͷʽȵȸ׼֮Ҳͻ÷ˡ
һ棬޽м£Ǿƾ
ƾӦûûȫУϣܺ޽֣ϣ޽ҪԤһϾͿԿǼȻľֲͳ˵ƾﻹһЩġΪƾͷ޽ȻϣƾЩ޽ʲô˵У֪ƾΪˣһ˽Ÿȫϧģʱɱ¾ز٣͵ڸ޽Լ鷳ˡ
ıɱӳ޽ͨᱻ޽ͺΪһЩǹѰҳЩ˴ڵ˿һƾӽͻִùЩùܿܽ޽ͺҵ׷ٵһķ޽ġɱƾĺʵҲԸȥƾΪС
޽ص֮ǽֱѾ³룬һġӿûȷָκη򣬵ѧģҵõͷϵȨϿɣƺͰʾĳֿܡΪ޽ͺҽ⿪ԼϵһؼȻڵѧʶˮƽԶԶﲻһ㡣޽ȵ֮ĶԹ˼˾ռΪУʧܵζ֮ȰصѧУѧҵܹ̳ͷ²ճΪǽ⿪һ
ڶ룬ǼգҲ˵ոΤ֮ĹϸƺԤʾĳǱڵϵ޽ıϾΥ飬ôjngһǿͳΪҪ׼顣ӶΤǣƺҲĳְţֻĳϡ

ʮ¡ΪǿƼƱ

ӸҵƼƱ

ֹЩĿǰ޽ͺܹõ
ȻһƾǾһˡƾȻѡ˱ҲһҪġ
˵Ĳ޽γֻ֪ƾĻɽֵģ޽һʱ֮Ҳ֪١
ƾԣǰò֤ŵ飬Ȼͺɵķİӣżѧ¶׷⻰߼ûʲô⣬޽ͺȴôš
ƾûҪһͽףȻݺҲ鵽Ϣƾ˺ճڱ磬ȷҲһ겻顣ǼһСɣûͰϴɱˣΪƽϢЩ˵ķŭƾǹƥĸһƱܵؽ˸鱦Уֵÿ˷һǮ֮ҲͰΪϴʵؼΪǰ˿ˣǸƾƴƣҲǵù
С׵ƾ˳Ծ׼䣬ÿζԼͷ󣬷һ㣬ܿ׶ĵҲûԸҪʲô̶ԷֻĹϡ
Ȼв˵ģһ޻أƾҲһУʼϣһļɸˡһãƣȻǴƤַʽǮǹƨ׬Ǯö֮⣬ָˣҪ۸һ׼Ҫ˶Էôһ˭нˣƾݺݾͰǮƵѸ
˶ΪƾֻǸıƥʱչֳ˵ǻۡΪΧˣȻҲr𣬳ֵǰ˷ߵǮĶͨ׵ϵjng͹ԱǮĺݾɱ˵ĺݾй֮޲ȥָ㲻ֱӼӸңֱѶԷҵۻΪֹ
Ȼ˱ԭЩĲûôµģƾڸ㶨˰׵֮󣬰׵ϵȻҲҪͶұɵ͵ܵɨjngжƾƹܵİɵƣΪƾʵǿӰ׵ЩҲΣмɵϴ;һҪμж෽һƾ
Ҳ֪ƾε֪⼸ϴ󿪻ĵص㣬һǹɱȥ»ͨȻȥ޻أ֪ôġ޽˵׾٣ǴĿ֮ȫˣǾԲʲô⡣ƾȻҲǼɵϴȫֳƾ߻ŵֱӰǾۻǸըˡڱֵ÷ǳյĽǹٷվͣ˵ڵµúܵըǿƽϢ۵ѹȴ鵽Ϊ£ƾҳȥڣ޴ǰٷҲվѡЭ
֮󣬱ĵ練ƽˣЩԱjngǣҲ֣ƾָ㷨֮£ͳһľ棬ԭ֮ĶxngΣΰȵȷ࣬ƾЩЪ˹ľٶҲͳ׷Źȥˡ
ƾⷽû˵ѣĵ磬߳϶ɼûˣȫƣʣµĶЩмȥɵСɡƾҲ֪ˮ㣬Ҫǳһͳˣzhngf;ǲӵôӴģܹҪЩСЩԱ˵ԽҪѰƾİõֶȥ⡣
Ҳһǻˣһ꣬ƾͳҲһ߼ԱϱװģòȻģҲѹֺ˵ʱֲþҪȥѡ˴ˡ
ƾȻӵôҪ˵鵽޽ĴⲢ˳Ծ޽ͺȴţ¶ŷû죬ƾƾʲôôľܵõϢԣ޽ʵܻɣƾ֪֤ŵ飬ֻǲ֪ЩͨʲôӵķʽƾϢġȻҲһֱʲôģ϶
ֲ²ƾʵ֪ЩʲôôѰ޽𣬿¾ͲżȻ֮٣һֱڴµ顣仰˵плҲˣֻǣЩˣж٣¶Ѿ׶༪٣ƾʵ޽ҶҶˡ޽ţƾĲԼǺңҾ㳤˳򣬿ҲɲǼӡɴ˿ɼһµ͵жôȷ
һģһһ֮ǰƾѾɵһЩˡȻҲЩѾͬ
Ҷ޽仰ȴַҡҡͷͷƾ̫ˡ˲㣬ңΪ̸ʲôôȻᣬֱֻɱңδĳһ죬ȥй©ܡǵЩ۱˭֪ˣġƾˣ³çʵĻ񡣡
޽˵ͷ֮ô˵ǻҲǰϿǰеĸ֣пѾƾɱˣ
ЦЦǰʮĸ֣ҲδؾܻȥƾڰЩһʵȻͲ˵ҵ˵ԼͷͷҲû취ڹȥʮʱ䣬ѾΪϵĵһ֣֮ʮһֱҲûսλˡ˵ʵƾǿƾӣɵԷҲδؾ̫ѵ顣ͷ㲻ܰѰϵЩֶɸһ
ЩȻдɣҲеҺûд޽ıҪԼˡ
һᱣֶ˵⣬ʱֻǷƾʧΣÿζǼʱ䣬ҹƣʧʱΣƾȥɱЩ˵ʱȻͷʵõƾʲô΢СЩá
һ㣬޽ˣ֪ƾǸֲ֮û֣ΪȫûգҪ֣ϾѰ·ƾΪˣǲ޽Ĵڵģο޽Ҫĵ
Ҳϣ¡޽ģƾ֡
ЦЦҵǾûҪģƾɵӣһ֣һŹǱߵʱˣͷ̵ģ˵Ǳ۸ˣ˱ûռˣҲһһسӡƾԸΪУҲԸػ۵ȥߵ˵鷳òʧɱûаôȴֹ׷ɱ
Ȼҵķе޽ɲرģڶԣѾֻһŮôˣܿܳΪƽЩܵĹؼ
ô㻹ǰŵ˱ɣ
İɣͷûƾҲ˱ģűҲ÷ӨƾԶ֣ܵκ˺
ƾôˣ޽ʵȻѾȶƾˡ

ʮ¡ӡƼƱ

ƼƱ񣡣

Τҵ޽ǸյѧΪʲôܵjngȥףû취ϵ޽
ҵԭһ޽ϵʽģȴҲ޷ϵ޽ÿζ޽ϵΤԴ˵Ųɣ޽ѾΤ̫ӡ󣬾ͰͼոǸͬѧᣬ޽ҲؾͳˣĪͳôӣΤ޽ǲǰ֪ӣԲŻӦμӣʵǸӣҪĿľΪ˼յ顣
Ҳû̫ʱӦΤ޽Ĺɷ֮󣬺ܿͽ˽sѾѸٵ˼˾³ϯλں;мһˡҪ˼˾Ķ»ͨɵļƻ⵽صֿ֮⣬ͶҸ㶨ˡĵֿҲԵúΨһɾӨڵĹɷݱᣬ»᲻һҪɶȱϯôشľ
ҶԴҲ׼ͨش״һЩϣǹ˼˾еĹһЩΥ֤涨֤ݣjng˼˾̨ʱҲѾ֤ȥȲˡ
ЩʵæǸΤĶ飬ûʱΤ
ΤҲ޽𣬶޽ƺҲļӵĽչҲûϵһΣټҲ֪Ƿ׼ȷļǸǣҲΤҪ֪𰸵ģΤΪ˺һ
Ҳû̫ãΪ˼ӣȻʲôӣ⼸֮䣬ĵطҲ˵⼸֮ȻŹַȫͬͷķ־־ͰѰ֮Ͻоˡ
ΪΤԵʣЩڱ͵о֮λֳ˾յΤ˰
һӣֻǷֱڲͬ
һǰһҿͨ齫ңλϳļŪ֮䣬Щַ齫ʲôġ齫ҵĺͷһϲֿ⣬Ǹϲֿ⾹Ȼһ¶ĳ
ĳʽֿⱾҲû󣬿ȸСȴȫϾЩϷĴͶĳеĶķﶼС
ܹ￪ĳûµģȻ׵Щϵһ˾ٱĳ͵ùŴ󼪡
ҵĳǷ֮أЩ˵˻ѡ£ĳﲻһҲ˹صġ
֪ĳϰȻͨˣ룬Ҳһͷߡƫƫͨ˲ȥ£̫֪ôĳڵĵطǰȴšҽȥֻ֮һƾţȻץׯҳǧ
ǰҲû˷ׯҳǧģȻ˵ĳûиɾģܲǧӪǱץסͲƽǰץסʱ򣬶ԷҲʨӴ󿪿ڣҵôҲ͵ˡ
ΣǸһȴ˴ڣһҪһǧ򡣶ĳȻͬ⣬ĳͱǸһˡĳĴ֣һıȣŶԷɨ˶ĳеֽﳤȥ벻ǣ֮Ȼ˳ֱ˸jngΪŶ˵Եʣĳûü˾ͱjngֵjngץš֤ŵģ־Ȼ˰
ڶӣһҹֵ꣬³й㳡ҹǸҡɣλڵ¡
ҹ걾ǷŮǲŻϲȥĵطҹޱݺӦŮȻ͸ⲻЩ̼xngҩִ̼ۡxngҩҲͨ˵ҡ|ͷ衢ˮȸxng|ƷʵЩҹҲûУֻûôĿŵҹ꣬ͨԼӪЩЩС죬ЩҩڵﶵۣЩֻ۱ֻۣ߸ɴԴȨ䱣ˡ
ҵǲͬǰ̨ۣˣ붼ǳЩӦŮģǸɹ֮ء
Ȼ֪ҹģҲûҹ꿪֮˹ǲȡ˲ķʽֱƿ˴ţȻҵȫСȡ˾֪ҹպýһһ㣬ʱǰڷֻĶ|ƷֳСװЩֳjngӵϹʱ򣬿ν߲ôĶ|Ʒ㹻ɹǵ°뱲ӡ
ӸûǸ佡⿪ţʩª۸ȴļߣԶƣгȺŹͷ߰ͼСȭ˸Ͳֵܵط
ǽ糿ȴ˸ˣʹ۸֮˵Ҫһ꿨ЩС춼һӻˣôõĽ꿨ļ۸ȴ࣬õĽļ۸ˡ˼ֵطרŮӾݰĦʦȵһϵеףһЩ¾ɵĽʲôûС
ǾС˵ǸӲ̫ãǸûǷڽǣֻ̬ǿӲҪǵǸ֪һȺСŵİǸΧڵУŸָֹ֮Ǻܿ͸е˺ڡ
Ǹ˼ֱͲˣͰСˣ̨װǻƵŸ̴ű¶Ů˶ûŹͨͨСȣֳ
⻹㣬ᳵ·ܵߵһ䷿߲ŵĸֹƵһЩ**˽С̨ϡ
ͬ˱jngjngһޣ˴ܶŹȵjngϵֳʱ򣬷һصС죬ЩƵߺǹеҲûüǲ
Ȼһ򾡣ȫץЩƵߺǹеϳ˵ָƣ
ַһޣﱻȵ˵û˸Ұӷһ˵
һӣĳļһǱһ˴ģǸѾʧˡݶĳ˵˴Լʮģꡣ
ڶӣǰ˸ɴ඼û˵ĳ͡˴һ£µñһֱͷϣҹĵƹ̫谵ЩֱԼȶˣҲ֪Ǹʲô
ӣȻǸʮˣǸͨС졣
jngЩȵСǵjngּƵƴͼͻ񣬵ڶĻȫκһ˴´ñӵ󡣶ӣϵȴǴྶͥͬһˡ
Ҳ֮ͬǾģǸߵߺݣ˵Ĳ֤ͬʵͬһˣױ˲ͬӶѣһױȽϲ
ҲΪԵʣ־ֵڷǸԵİ֮֮ͬ󣬺ϲһۺϵı棬һϽjng֣Ҳ͵Τ

ʮһ¡ԽطƼƱ

˵ǰʵѾ˸ߵף֪աͯЬǷԼĽsͽְ
ֳ˸ʵڲģ˸֣Ļǵ֨һ
Ʊ

ݾڣΤĵһӦ޽
޽Ƿ·ʱ԰˰ǹһȳΤǰΤʶ££죬˲ع޽ɲ
򣬵ڸʲôãݰ鱨棬Τ˼
ܵ˵޽˺£ֶο϶Ϸý֪ͬһΪٲûΪȭϰҲһֳƿ죬jng־ͺܱˡץ˰ɣͷһ˴ڣȻǶΰһֲΣǴ˭֪ЩrԼ᲻ɺ
ȻΤ޽𲻻ᣬ򽻵࣬޽ȴܸһεĸо޽ɵأΤȴ޽ԽߡΤ޽ûãҲܽϱؼϱҲûţ鷳
Τһ޽ץˣҲ˵޽Ҫѡ񷴿Τûޣ޽ؾjng֣ýϾͻסΤɵʱ۵һߵԾ͸޶£zhngf漫ȵĸڵΣĳˣȴͬzhngfȡκγͷʩýعԽԽ඼ynʱڵȷҪһӢۣ޽ڵΪȫһ㡣
jngֵͬ£Τ˸绰Ҳ˵ΤкҪҪ޽ϵ㣬ظϵ·ǳҪһҪҡ
᲻ӦΤҲףתܷãȫȡ޽ԼֻҪתˣ޽һ֪ΤΪ£ʱҪòˡ
޽޽ܵøҸͰɣȻ˶Ӧã㲻ΥķʽΥΤֹţjngӵĶӳӰ칫˳
ͷһţȥдӣ죡׼ͨѶ豸ң
ӳͷһͨУ˵ԼȼŵҼҴҵȥsæüͷǷ˺ܴİӵԵʡ
Ҳ⻰ΤƺͻȻʶԼӣǹңץΣץΣʼǸСӣҪеЩ޽ȵˣ޽𼴱㱻Ժߣѹ֮£̣۶ͷšΤղȻĹڸˡ
룬Τǰֻ𶯣˻ҡȻʶ޽𷳵ʵûʲôˣʼնǳôϣܹ޽һͣΪʲôҪô
Ǿֳֵģʱֻ̣Ǽ˵Ȼjngӳ˸Сܹӣ˴ֳ
ȻǴӣؼʣСѺӴܡвͻ
ǹjngԱ
ʱѾˡϵǴδƺƵjngжͷ·еjng춼ˣÿһֵ϶jngХ۴űܵµjngٴС
ȫиýĳǹڣjngַҲòɳ˷˶ý˵ж
ҹʡĳ߷ﷸɱjng֮ǵǹ֧ЯٷӵԽɹ
Ǹ߶ص¼jngϵͳѾŵĽ䱸ˣʾӷзǳĿǱУjngڽӵϼ֪֮ͨѾʼע˸ŵЭͶǣû뵽Ų̶ʮСʱӷ˱еһѺҽѺԱڷӴܣѾjngԱ֮Ҹˡ
jngַķȻǼɿ֮ܣѺԱjngԱӢŨīزʵĽͻjngܣȻطӸ߷ɱjngǹеӳҾȻʮСʱ֮͸һƱô赭дҪԹȥȻһjng֤ʱ䣬˾ɷǧҪǷͻһҪڱ֤ȫ֪֮ͨjngұʾjngץӷʮֵģ˵ʲô޵֮䣬ӷ޿ӡ
jngķڵԲѣһ¥ơƵ˹Ц
޵ǲ·ͷھǵץ
ԭ˾ԽѺӷһΪһΪܴǰϣɢҵĻǺơƣǹԱߵһϣǰ΢塣
ͷֵϵjng죬עֻһοж㣬jng֪ܲӷѾͻΧʧ˺֮УưͳԻжӣѺ٣ѺԱȫjngԱҲѾٷ˽Ҹˣκһ޷е񽻴ο˾ȻǴʡĸ߷ɱjngӳģ͸͹Գjngܣһ㣬jngǵģںܳʱjng⵽൱ĲΡ
Ŵ󲿶ӵ˰ֳ֮Τ̾ͷ֣ٷ˾Ԥıģǲִ֮ж仰˵ǲֹˣǼõģѺҲıõģڱУһ˸Ӧ
˿Ҫӳ;ĽͣΤ֪ٷڿѾͻΧˣЩjngͬ٭עֻڽֵһͨϹæȻݲձһУ޷Ϊ˸ý͹һǿjng൱õжġ
ѺǱֱըģҺ·ûʲôˣһᵼ޹ˡѺԱʻûüκηӦֱӱͷڼʻڳűը̸֮Է˽ֻϧûܿٷʲôطҲͱɸӡԭǱͷǴǵıܵǶĵͷԼ˫˫ϵʮǹۣٷٿ˳һǹûбͷǹЩӵײڱܵϵҲʧȥж
jng׼٣Ѳ߻õģ˵κˡ
ΪѾ˽ۣھҪǿֳ˽ΤˣվڰԱߣʼѰҡԼٷ˵ݣԼǽٷˣʲôطʲôķʽʼж
ҳٷ˵ĲزĿģĿϣԽ˿Ӧٷ˵˻δңΤɣӦٷ˵ˣпȺϣjngһжӶͬ
۲˰죬ûпʲôĿ꣬ΤȴһϤӰһζȻֻʣ±Ӱˡ
ԼͬԾڰͰֳ칤ΤѸժjngñ˳ùԱҲ֪˭µһ޷֮󣬾ѭǸӰ뿪ķ׷˹ȥ
ƺҲע⵽˸Τ΢΢ƫͷһۣŲӿ졭

ʮ¡ΪƼƱ

ۿ˹չ˽ֽǣΤҲ˲ñ˿Լж쳣ȱܾ׷ȥ
ǼˣȵΤ׷ֽת֮˻ǲˡ
Τɲ޽ݵ޹ʧһʲôط
ϵѾȫչǱߵİֳ弸ӰΤ㺰һҳ֪϶أǲǸйأ
޽ȷûԶĳˣǳˣû绰ͤ·֮ǰҲɡǷɿ·һ¥Ķ¥ҳɹĽ˷ˡΤĻҲûоʹǿЦҡͷ
һ磬ұһ֤ţ֤ŵʡ߷Խӷ֮һʱ޽֪鲻ˡ
Ȼ˵ֱ۸ĺ붼Ԥjngʽģǰ֪ɱǣԤֻǰ48СʱﰸڶʮСʱھѾ˵ġϵһݣѾɱjngҲΪȫʧֱֻΪ߽׶ûִǹͿ֪жô׺ݡǶѾʧȥľηֻҪκǵˣǶԥĿİһ֤룬Ѿǲ²ǾֻǱˣͲֵܳڶ𰸡
ңܵӷͨ纫ңҲû취ڸõ֮ǵλáҷ˷Ƶȫǵͷ˵ʱjngжѾ˺ҡ
뵽jng統Уŵ֪ѾﰸһѺѾ˵
޽쳣ķŭΤжϳ˲ڱ˽Ӧ޽ȻҲжϵĳԭͻɻƾĹѸٵ˰ֳΧļͷϣҲ֤ڰֳӦҸܴ˸ˣȷƾǱߡ
ַŭ֮£޽ҲºԼйأΤĲ²һΪƾı
Ǻȴ˷˵ͷ´ɲʲôϰߣ¶ûʲôϵû£Ҳɱ⡣
޽侲Ҳ˺ҵ˼
ţıѾãҺƾ治Ǽ֮ǰ顣Ѻ
ѸٸϣѺװŴԼǧľɳֵӴСУǲбң׼ȥӡٵľɳȻڲjinϸƾ֪ô׼ȷϸⲻһͨѺ˳ǮոŵģôһǮ뻨ȥ͵ʱ̳еŷաǣǾɳĲбңĲʱԴ󷽷ĻõطдȥѺ·ߣԼȻ¶ݣ֮ˣȻܹƾ֮Ӹ߷ɹԽһУҪ̫˵ϣƾڼ֮ıĳġٰԶͷĸӣֻһٰô򵥡
޽𳹵׵侲ȷƾı£Ҳ̶̼֮ھô飬ˣпǽѡѡĲ֣¶һǰѾʼֵ顣
ȥֳһҪ˸ҳϢʱ֪ͨҡ
һס޽𣺡̫Σˣʱȫǵjng춼ˣȥֳ׳⡣
ܳʲô⣿ΤϳΤȻΪӷһjngжֲûjngоء
ҲϷ֣ܣΤһõЩھ֪¶ɵģʲôҪʸײġ
޽ЦˣȻΤ֪ģҲûϱ棬ôҳֳҲ;ᵱع⣬һʲôµģƾ˿϶ֳװ·˿ģЩͷıȽԶֳôңû취ƾˡֳұҪȥҪ˫£һã̫ƾʹЩǮԶ߸߷ˡ
޽𶼰ѻ˵ˣҲֻ÷֣޽뿪ʱֹһ䣺ʵ˵ҲǧѣƾαأһɢȥǮжˣôͻȻͿǮˣ
޽Ҳ֪û仰Ѿ⡣
Ȼ󣬲Τ𿴼޽һĻΤĻ޽ҲΡΤ뷨ǲıϡ
룬޽ΤһţȻ󿴵Τ֮ת뿪ŴǴ¥
ŵ£ҲǷҵΪڽжӵı˽ܵжûڹǲܵģǣ浽ʡĸ߷Խ¼Է޷ô̵ʱӴֱʡҲڲ飬һѰϡ
ţȻԳ˼Ӿ޽ΪͬʱֵΤڲһڹӵĿǰѾˣôΨһеģ¾ǴڲˡͬʱΤҲ޽Ļַʽ޽𣬾ô̵ʱֳôֱ
Ҳ޽ǾѰϣΤų׷˼׷޽ͷң޽һθг˼֮ϵĺΤ޷ͨϵ޽𣬵ҲԤʾţ޽иjngϵĳġ
ؼΤjngƵļȥĶţҲӦÿ׷Էĺܲ޽Ĺʲ
ֳ޽ûõʲôõϢҲΤһûܷƾ¡޽ȴõһЩjngһжϢʵ˵ˣҲ޷ϷסڸͨҪٷӳеĻᡣǣ޽ĺܻɣǷҪӳȥ
ߵʱֹǾ仰˵ģڿֳ·ϣ޽Ҳ˼⡣ȷǧ򣬿Ӵ󣬿Ƕƾ˵ƺֲʲôˡôô£ƾʲôҪʲôأ
𰸵ȻûУڷjngƺ޴룬ΨһķʽҲֻǲץ޽𷴵Ǳ˸Сѡ
ܵжƻƾΪ˾ͲܲԼĻᣬǣȻҪӳȥֺαظһ춯صԽ¼üȻǸ뿪УƺʶʲôˣѺӵˣǴ֮֮ͽ׼ⲻǲ߻һܵѺİӣһ㣬һ㡣
ôǲ˵ƾû뿪еͼĿģҪı
ƾyΪ

ʮ¡ͷߡƼƱ

ʵԽһɵ㣬jngϺýıܴǹɱjngȻԽӴܵģûʲô⡣ԽôjngĦȻȻҪǹɱˣһҲѪծۡȻԽɹjng޴룬֪ܵǳʱ뿪ءٰ˽ӦƾҲṩ˸ΪǿĻôjngǶǹеֺαһֱţ
߼޽Խ֮һӳȷȫ֮ͰѴjngǹ֧ӵǹеӴܣƺǰȫһЩôҲ˱˷ֵĻᡣǹҲˣ˭ҲԲĺӣһ˿һ΢壬¹ʲô˶֪ͽ˰ɣֻҪŵˣҲͶ֪Ǻηʥ˰ɣǹеӴܵķգԶҪöࡣ
Լĳ֮޽ʺңôˣ
Ӧò·һССǸʮͳһСһһٶධһǧ˼ңСڲûͷ޷֪ȷеַŲСĳⷿϣԾܵСΧֳзô
ֳ̫ңҵǱΤˡ¸йϵûУ
޽˵Ǳеһϴڱеİ֮УŴڵĵλá޽ǰɨطȫ⡣
֮޽ͻȻΪҵĵ飬ƾڵַѾôˡǹһϴȫɱȻøֶνǵĵ̺͵λڲˡ
ǻƾǸܣ۸ʲôֳĶͻҲκε˵ץסץȥԽҲǷַӵ顣ڵƾͬˣ˵ҲǵһҪǶɱķʽǮ̣»ЩңƾٴҲܴܲ괫ͳֻ񾡿ܵתΪ⣬|ϵܵˣҪ޼ɵƻĹҲ
ƾҪ취Լ
|ϵ飬ʲô취أ޷Ǿһ֣գȻһߣôֻߵڶ·ˡ
ƾûұǿİɣ˼ұʵۣһʵۣһøŪ˼ƾʲôӦڶİҲң˼޵ľͷиǸɣƾȷΪصʵۣ³֮иû𣬶ȫɲģֶĵһɵѹҪá
ƾϵҲò˵͸ˣһļϡ
ȻҪһĲ𣬲˵˱ذ֧־ʹٽ룬һĲʳɵ׳Լ޽ںҲ鵽Щ֮󣬾Ϳʼˡ
ƾʱ仹̣ܶһҶѣһܣѾ˲ٵͷƾİ£ܿõһĳһҹһȭݣȻЩЩСӣٶȣòһ£ĵ̾ͻٳΪеڶİɡ
˭֪޽֪֮󣬾Ȼѡֵ׬ǮĶĳҹ֣󻹲񫣬һ⡱ӳ£ۻˣӣȴֶƺûʧʵǿˡ
ǸçĻ֪ͷôƣȻΪɵıĦȭƵ׼һء
Ϊˣ޽ŻʵƣƾȻڱܴ󣬿Уܹ黹Ҫͷߵİġ
ЦЦûϵѣƻİŶƾԼŪģѺ·ߣԼеڹӥˡӥš
еµģȻв嶤ӡ
ҪǸ£ټ֮ͽısеϴˡзڹǸΣʵҲڹ͵չļϢ͸¶ӥġиСӣƫƫż︸ĸֵֵİѵܵǸһsֺöģһСĸӥһ˵ŷ˹ϵȻӥĶĳǷ˼ʮĶծǮС£ǸˣŮ֮飬ͱӥץס˰ѱ
޽ˣ׵ֶΣǲò˵ֶ׼򵥵ǼΪЧ
Ķ޽ֱ˵
֪ʲôطƾܰ¸ӥɡһˣǺܿѵַ޽𣬡ַˣҹЧò󣬵Ҳ˵ܻе⾪ϲ
޽˿ֻиͼϢҸַˣֱ޽ֻϵĵͼϱҪ޽ֻҪԼλãͼͻԶųг·ߡ
յͼָʾ޽ųֱڵĵط
֮һһKTVKTVͬһKTVϲſţңǶʮСʱƵģߵjngƷ߶·ߣ֮˰䣬ǲKTVһСģɿڵĵϣƬƵѡС㣬Ȼ˰ȥϴ谴Ħһ£KTV绰ŮӺȻͬ۸ҲͬЩŮǵҲͬ
޽ѳͣ·ߣҲû̫ã³ֱ֮Ǽҽ̻Ի͵KTVȥ
ſڵɿһ޽˧һͷҲԤʾŸȻԽĿ
ģͣģǲǰѳ
޽ڰ֣û¶û˸ҿҵĳȻ¶ģȻҪߵһЩ
ǸҲͦƯɿһûֵ̫֣طģټ޽ͷôǸ߹پ޸ӵܣƺû˸ҿĳҲɿͼæ޽˽ȥ
Ԥôλأ
һûԤ㰲Űɣõġ
ɿһһϲûԤͱʾⵥˣõİ䣬ǮҲõģɾ͸ߡֶʽ˱ͻִ͵ӣһҲλɡ
޽һаʮƽĴ󷿼䣬޽ɨһ£Ȼǲд֮ĶģⷿﻹȻ߻ŸС䣬ʲôģͲö֪ˡ
Σɿͷ޽£ԼҲ˳ƿ޽ߣֵطɿ͵ģȻΪ̫СԵʣǲǿǮĽͲôź򡣲С㣬ԸҲÿôЩϲЩϲۣСۣÿԲͬĿˣһ׬һǮɿͣȴȻģϣһ˿ֱӰֻźһͺãȨ˸ѡ

ʮ¡ĳˡĳ仰ƼƱ

޽ͷһư˵Уǿպϰɡ
ǲȵ̨ɿʵ
޽ﶮЩ̨С£ڶʮǰҲŸûʶǱߵʱûЩܹ֪һЩ߳·ǲˣʻȫû
Ǵ³ʼڣ޽һֱװԼүƵģܲ¶ӰɣǺߺÿɷ񣬵ǸɿͰ졣
СΪ޽ö֣æʵϲʲô͵ģͣŮͣǰ칫Ůɣֻӣ˵Żλɿ;ңص
⼸޽˵ˣֻ⣬Ǹʲô˼ֻܺ
޽ƺûʲôӦ۾һֱԼλɿͲɵɨһԼ·ͻȻ޽˼
ҡǽӴԱͨǲ˵ġ⻰ҲʵأͨǲģôҲ˵ԴҲǲԣֻ۸ô
޽ûôӣⷽʵ򵥵ĺܣֻʶü˵һŶ
λɿƺ޽Щ⣬æ˵ȻˣǸߵ˵ҪҪġֻҽЩϹأϡ
޽ȫˣڰЦǮ⣬ֻ˵˵ҲϲЩ糾ζ̫صġ
ɿ̶µĵͷңҲнֱӾͰӿ޽ϣȻˣȥкȵʲô˳µ
õϰɣѾϹˣҪǵĹء
ãȥµŶôƺҽпĿ
޽ЦˣޣֵǸŮӵ֡
أ裬ˮǸ裬֤Ͼͽ迥˵գ迥վ˳޽ĴڲĴһ£ĺΣζءֳϣη糾ζصŮӣҲߵŮһ
ܿ죬迥һʮ긽Ů˽Ů˵ĴȻְҵҲΪٸзϣϵķ糾Ҳʵһž
վǸȻְҵװװȴǳһõĨءsĨ֮ȻʲôûֻԲͷСװϸߣмҵҲף·ز»ƣע⡣
ǺþûˣôţſڵĽӴСˣǺǣƷζǸһͷأһţͽЦŸ޽к迥޽ߣԼߵ޽һߣ޽ӷ·ʱ˹ͷǶ̾ѹ޽ĸ첲ϡ֮ɲҵ߾͸䣬ҪǻˣǺǸӣҲʱͷ
޽ⵯΪ˵ǲʹ˼xngͲࣿôǵǰǰô
ֳͨϣ޷ǾǼ˵˻˵˭֪Ǹڻã޷ǾǼ޽ؽѣҲ޽Ǹηʥ׽͡׽Ļɲ֪Ǻ˵˵˭ҲȥҴֻǣôҲ벻޽Ȼһͷ͸һѿ⵹һʱ䲻֪ôӻˡ
ҺʱС˽һƿƣڻΣ˵ѾƸ顣
Сú˹޽ǰľƿ߸߾ţƱ޽
־޽ǲİʮ˵ȫľƶȱˣҵŵľƣûûġ
ĺþǲֵط۵ģĳϼҲǿԼġСõƿƣʿȽϲһ֣֮ʯ38ĳг۴߰ǧһƿӡֻ۸˵ҲҪټѣҲˡ
޽Ҳûϸֻ΢ɨһۣڰֵûʲôģѲǻپƣ
æ˵ῪЦôپưǲԼô
Сõǳȵģ΢Ц˵ҾͿˣ
޽ͷСðѾƸˣʣôȣ
ӵͺáֵط޽ҲָʲôڵԲˣǼˣǸСɿ͵ľ
ȴİİɣ迥̺
޽ЦЦƽʱǶϵİɣɣҺȼӱĴƾͺã⡣˵֮޽˿һߵǸsoǿһ¡㡱֣ȻڸǸˣӶûȤֻСȤ
ǸľеҪ޽˼Ͱ׻ˡ
ʩʩȻվǸЦ˵ȥЩ顣ʵԭ͸ǸСģҲǸԼҸȽϺǫ̃׶ѡ
֮󣬷Сȸ޽һȻְ迥һЩҹϵģͬ÷迥ǰʱԼСʳҲ˽һ
Сվ˸˵ãҾſڣʲôҪһϵĺͺˡ
ҲKTVͬĵطһKTVСÿ϶Ҳȫģעؿ˵˽ô÷Ա
غ֮迥ƱԼǳһڣƺŨŸ޽ʾ⾴һ
޽ˣȻЦ˵ʵϵľƷ˿˿·ˮƵģ֪ͺȶˡϱȾƵĿˣʵȴķ
迥ѱľƺˣͷϸ룺˵Ҳеʵ̫ȵĹЩƣӦ˵еľʵѺȣԻǼӵϻȽ˳ڡ
⻰޽ЦˣиʹΪʲôϲȾƣôѺȡʱ˷޽ǰıӣźһڣ㱻ǱƵζֱ̼üͷ
޽ʱĻشǣΪѺȰ˲ףʵ޽Լף޽ЩˣֻϧѾûл޽͡
ϲȾƵԭͨΪѺȡ޽пһ䣬迥ãףֲ㲻ˣûаϺȾ֮ǰǲ׵ġ
迥ͷ׾Ͳףٺһ˵գָԼһ
Ʒɿţ迥ʤܿЩκ޽ҲܿõԼҪ֪Ķ
ۿʱˣ޽ѷСú˽ã迥ȥϢ˳Ѹղλ
£Ǹ֣޽ղŰ˶ûȤ˵jngǷôֻ
ӥɣϷˣ޽ɳϣŶȣҡŵ֮һsʿɵľƱ

ʮ¡ٸһλ᡿ƼƱ

ùߵģ糿һ£Ȼ˻¥Էٿ꿪˻ˡΪϵͳ⣬ʹŵԳŴŪһ¡Ӳ̻ˣѣ̨µԣڰΣдһ£Ҳʱˡ
Ǹ˵ǻһλƼƱ

޽Ļʱһ㶣ô޽Ҳǻ|ģƺ
㶼ǽˣҲٻ˹ӥҲҪӺһӥүӥ磬ڱܹӥָǼʶ
ʶϰ壿óȻȥȴֲ֪޽ǺηʥֻС̽
޽¾ƱЦȥ˵֪⼸ô£þ͸Ͻҡ
ԣ󾪣ٿ޽ʮܲҳӵİɣңȻ֪ⳡ˭ģ͸֪ﲻкܶˣһкܶǹıӵˣ£мҲġ
ң޽˵ӣҲ֪ϴ˺üˣȻһŮ˺ѻɵĺģ֪ȴ١
ȻˣԺˡ
˵գ΢΢һЦȻòǷǷ漴߳˰䡣
ȥ֮ɾûôˣҲٲЦݣǽ˫üٶȺܿ죬ת䣬ڵİ䡣
ڲͬǸвмȻһŴԲϤ˶֪ȲƣҲ㲻ʽЩã̸ҲãŮҲգϲڲϽСŻôһİ䣬רŸʹá
ں̸£һʮӣԸһСĴ֣һС˫֮䣬ţСܵĺܣȴֲ˵֡ǸŶûþ˽϶֮s
ûӥүȥһ
һƲ죺ǲǽˮˣ쿴˧翴۾ûҪˣ
Ц˵ӥүɲֻǸе⡣
һ֪⾭Щ˵ǸЦЦӥµĻﲻż
ŵ˵ͷǸˣȥȥ˵գָǸ˵Ҫ˵ûôҪ͵Ūɣ
˰֮ҵæ˵ӥү粻˸ôſڵ迥ģ
л˵ƨͷţµģֲڻȻܲ⡣
˵ӥүң˵ӥү֪⼸˭ǵĳӣþ͸Ͻȥһˡ
ʲôСˣӲСʱŭҲ˰˶ȡ
æӥүҲȷǲǸˣ񣬶ʮһСӣĵͦ˧ģҲǻģ
賶ʲô֪˭ƾģ⡭
¹˭ģԼĳӱ˸ˣһͷûСڱ¹ô˵С֪¶Ϳɣܵùȥɡ
˵ͷĵҲǣֻ֪ΪʲôﾹȻ˵⡣
ѴͷǺϣϼһҽȥк˵գһưţ˽ȥ
֮Ǹӹ˹֣еҪ£Ҫ΢һˡʮӣʮҾʹСӣȻǽ̸
ЦЦû¶Ȼ£ӥæɡСһʲôӥҵô
һ֪ߵغСӣ˵иϢҪңһɣ
ҲûʵҪţʾԼڱصʵ
û˵ЦЦӥүæҵȻ¡
ȥˣҲûЦݣ˿ЦŮӣԥһ£վҴͷȥŮȴҲѯʣֻ໥һԲ
ߵ޽ſڵʱ򣬿ǸӵѾˣﶼǹԴˡеϴͷһ֣ʲôӣǵĳӣǰǹôЦ
Űǹƿ˰š
֮󣬱޽һǸʮͷëûĴкʱῴüۣȻһǸ˼һٸˣͷСһ֪ʲô
ҪңȻҲ޽һֵƣֻ޽𲻹ǸǮ˼ҵĺӶѡ
޽ͷָָԱߵɳ
Ϊ
û˵ʲôǸӵļһƢһᱬҵĺܣʱͲˬˣֵոСӰˣʲôʱֵõ㳶走ˣ
޽ҲֻǿôܽµģԳʮɣҾͲƽϡ
⻰ŭЦӣСӵǸ㵱м㵱ǲҲôԳģշҲи¡
ҲЦˣС˵ˣӵЩķϣӲƽˡ
޽ƺҲ˼ͣǻģʱҲһЩеӵˡ룬ҪСṩҲĸңǲ¡
ô룬޽ȴô룬˾Ʊĺűľƣȥ֮˵дǰɣٸһλᣬʮ⣬㲻ҼƽȴҪƽϵġ
Ȼ޽ôһ˵Ӻסˣ˶ţûǰôһý˵ġⶫչʾһ¾͹ˣչʾĶˣͳͷˡ
ۿԼϴʹӸ綼ܲˬˣԱһһ̴ǹһӵţֱָ޽𣺡Сӣ**ǻˣ
ǣ޽ûһֱۣӰĿձ˳ȥӻһ׹⣬Ǹһϡ
ǹڵأҲû˿ɵĶˣо˶ܵ˾޴ĳȻһŲûվȣˤڵء
޽ʱ̧ͷ˿ܲܽ£ҽ黹ֻҪһֻ֡´ΣӾͻԴϡ
ʱҲЩˣ޽һʵЩ𺳣һֻӣȻҵһ˵ز𣬿ƺҲǶˣӦǾҪһֵֻĻһʲôӵ
ӱҪç򼸷֣״ǻ˵ԼϴûзŭһγǹҲҪָס޽ʣȻѧͬγǹָ޽
޽ҡҡͷֻԳģԼ˵䣬޽͵һǰ㣬һѳϵֻӣֻӱֳ׹⣬ֱӵԴ
ǹٴأֻǴӵ˸һЩԴϰһֻƱʱֻһɼԼԴ˾ȻˤȥѪ档

ʮ¡ǰƺ󹧡ƼƱ

ӥͷװϷòҪǰչʾȻĻԿĿ϶㡣޽̧֮䣬ȥǴͷе֪˼ȴƽ쳣ͷ·һж޹һ㡣
ղŻŭȻȴЩˣ޽ı֣һˡǸˣֻƾͬٶȣͬƺֻ˲ܹһС
ʣµǸֽõļһ㷴˼ûǹܳȥ壬û²ܡ
ƾ硭Ѿˣ޽ĳƺҲ˾
޽ûˣǾֱĻ
ƾôҸ˵еģֻϧûȥ
ʱ޽˼˵ӽ͸ššԱ޵ľæּ˵ߣ
⵹˵Ϊһϴs͵ûСҪ޽ֳƸƾ޶£˭ǿ˭ǷֲģǶǿϢһӹɡƾģɲٳԵڶأǰƾͬ
˵ˣƾǲģǺɽ߻ʵԶƾҪΪҲɽˮ޽ȴǰңҲˣ⼸ĳӲϱɨǰ˸ɵġȻ֪޽һΪֻΪҲһ£޽Ϊ̣ŲƾеġνϹģȻ޽𵱳ҲΪϴˡ
Լˣ˶᷸ëԼΣΪ綼ҪΡ
޽˼ҡҡͷûȤȾָЩ⡭޽üͷƺӣֻǾԼĵϣƾˡ
һ⻰ͰӴιĽпˣ޽Ҫеĺ|뢣Ҳ¸޽֣ʵ˾ҪʶʱӲɾ·һƾ޽ɨĳӶЩ˿ûеֿ֪֮޽жݡ
ңֻҪǸ޽޽ƾ֮ǵ£Ǿ֮ˡνԽԱô޽Ҳȥ
޽û˼ôƾͷɾͲܵסˡ
˵ɴܣĿЩˣ㲻ͷĿùƾ
޽ƺ뷨һֻ±ӣһλΣһ
ĸ˵æҲֻӣԵˣƺԼǰЩӡȨһ£޽ӦûѾǸˡǻӻֶԼºǸ˵ȳȥɣŶѴͷʲôһģҲȥɣҸҽǿ
ԶУǸԼ˱ƣȻֺõľ޽
޽ƣֵ֪Ϊѣƾǵġ⻰æͷĸƵģ޽˵ƾôûƷxng鷳֪ʲôԵʣȻҡһ㲻Ҫġм£Ҫʵʵĸҡ
˵޸㾡˵ֻҪӥ֪ģ֪޲޲
Ǽٰйϵɣ
һ£sʱ䣬ԥŲ֪ô˵áķϣ޽ȻѾжϡϰɣ¸ϵ治ɲƾڹ

޽ҡҡͷ֪ƾɵģЩǹеԼըҩʲôģṩİɣ
룬һҧͷǡṩģ
޽ͷ⻹е֪޲Ե˼Ķز᲻֪ɣ
һ֪޽Ҫ˸ڳˣǲ֪˲δֻ˵޸磬Ҳʵ治֪ĶֻǸṩҪĶҲǿŲ֪˾Ȼʡ߷ӳӷ
ƾ˭ϵģ֮ǰ޽ͺҾ͹Ƶһ㣬ܸ֪ܿ飬ֻƾôѡ޽Ҳûֱʳʵ⡣
ԥһ£۾Ҳϵ⿴ͷ·ܿǸһһ㡣
޽ע⵽׷ʵ
޽Ȼ˿ľʶһ㣬Ҳ֪Ҫ޽ǲܵġһᣬҧҧ˵Ǳ¹˭ҶǲҲùھ
ǣҵĳ
޽𵱼վ˵Ҳ֪Ҫ·
ˣҲû취ˣɴȥͷȥһһ˭Ҳֻһ֡
޽æߵ֮ǰǼһȴֻŮӡ
ŭأµľ޽Ǩŭ
ŮӶ߶µҡͷӥүˣҲŰ
ŤӵĿ޽С˵תתҡ
޽ȴҡҡͷˣƾˣҪjngûУҲһٶˡ϶Ѿˡ
Ҳ̸֪ʼˣ޽ļҪƾ֪ˣǱ߻̧̧־Ͱˣ
˽ʲô޽üͷʵ
ҲʶĻش˵ֻ֪⣬ǽ
뿪ж㼸죬ʲôʱٷ˱֮ڷˣٻҰû¡˵գ޽Ҳ֪òʲôˣڰ׼뿪ʲôƵģͷ˵ղǼѶ٣
ҪǮϽ˵ˣСġ
޽ͷղſǸŮӽ迥ģҺܾãȶ˵ͷǧǮ
ȫûӦͿ޽¥Ǳȥ
ʱǸұľӹսǴ˳յĶ˵ӥүôˣʱƾǱ߿ǲýղҷŴͷǳʱǸƵġӣƺѾ֪ʲôˡ
һ⻰sͱˣ鼱֮ҲЩ֪Ǻãɵýŵֱ֡
ϰˣ޴ʱͻũƵĴ֣Ǹ۾ӥүߣƾʼֻһˣƾǱδҪ˼ȴѾȫˡ
Ҳӽˮæ֮һľ
ֵܣҰǸСס˵꣬Լȼæ¥Ǳȥһһߴ󺰣
޽Ҳʲôˡ޽ҡҡͷĵɻҲͣ
޽ͣ˽ŲһҲ߽޽ֻyn˵һô˵˵߾ߣƺ̫ðɣ

ʮ¡Ѱ·ƼƱ

޽ƺϵ˻ı֣Ҳûо⣬ֻվ¥ֲֻʣ˶һ
ۿԼµһ˶ǹˣĵҲƺͻȻ
˼µԼǰߣڸҴҡڵˣֻ޽Խ䣬ʼЩ⣬ƾΪʲôҵһһġ
޽ֵûкʣ͵һ¥ݣ¥ݵķһģ˾ڿնʡ¥ݹ䣬ֱӾԾǰǰ
һèһ֣޽ûĴӴͷǸһǰ˳־һǹܼɰֱȺ˵Ľ¶ȥ޽Ҳ֪ѾǴǰǸ磬ܹ黹ҪһЩصġܲɱ˵ĻǾҪɱ˵ĺá
掠ʵޣ׵ľ֮ڣǻЩɱ˵ףɱͺܲˡ
掠һô֮Ѹɢ״̸ǵ൱ɹۡ޽ҲûɱЩһֻʧȥжһ拾ȥ֮󣬶浱ʱ͵ĸˡ
޽ץһ£ԼǰֹԷԼǹ⵹ȥļˣŴδǹйͻһǹȻֻǱһЩɰȲļҲǵսĺҪ޽ֳƣһԲֱӶ֡С˰ڳӣܹҪһȻ󿴿ܲϴԷ̸н涯ͨõǹеҪǸֹϵ֮Ķ뵽޽𲻵ֻգһ̧־һǹ
ۿԼͬѾȥĸһ޽𵱳ܣҲЩˡ
һĹ޽ȴѾǰ˫ܵõ˼¡ǹһӵ޽ĵڶǹˡһΣһҪΣһЩ޽ŴӵһǹѾǹûʲôɱһǹǶǰǼ˵ؿڿġ
ʱ֮䣬أǰ掠ǹܸܲǹǹЩΣ⵼޽һǹɰٶֱЩһϡ
ϣ㵹ǻз֮ϣʹ̶ȾȫͬrɰֱЩһǹˣʹĵȥ
޽ûͣ٣ϳ塣ܣʹúü˱Ƶڵء±¥ݰסֱ֮Ӿʹ¥Ϲȥ
ȻвˣʱʶԼδһһʼѡȷģƾ飬޽Ȼֻøá򲻸ô˽ƾ֮Աֵôǿ͵Ϯռ˺ܴıءԿҲֻһ˶ѣԼôˣôǹ뷢ֱҲɸˡټǰͻǣǸشԵŮ˰ŹĶһ£Ⱳڵһξ
ĺȻû̫ʱ䣬ΪһѾ˾š
޽ǸˣͻȻͱٹͷµ޽ɴֻһֻ־ģһֻ֣ץסһǹ֣ϱ߾ǹ
ǹһڹٷѾ̭ǹô˳֣޽׼ͷǼȵ˵ϥǡ˵µʱ¥Ͼֶ˺üײˣ޽ǸˣʱоԷХѾ˳ȥҵһƬ
νһû׾ǹֶҲֻΪļУǸֹܡϵĳۿżǹǹе֣Ҽ޻֮һ˲֮䣬޽Ѿվǵϴ󡪡ߣ˻ɵɥֻǼ˹
ǹֱ޽ûаӵӰЩ˵ԥֱӾͿ۶˰
ΪƵһ죬־ŭı˲̣ԿһȭͷĴ󶴣sԽʺѪҺһͷһ
ʬһƣ֮ǰȴҪǹֱӱǵϴ״𾪡ʬײϣǹ¥·Щ˻ûлع
żӣû룿ӥүȻѾˣжʮأ
ǣЩѾû˿ˣȷѾ޽ǹڳ緢Ż档ÿһǹ춼һ˵ϥǱ飬ܿ¥ϾѾ׵ӵ
ݵԿͥŲĽеǹе£޽𿴵¥ݿڻվһ˫սսǰѾȫʪ˵ļһľ֮sԼ
޽ǹ׼ĶǸһ˫ͰڣȻ൱תԼԴ·ҪǮһĺȻײǽڡ޽һ飬оⴱ¥һ£ǸһĵȥͣǰԼײˡҲǼһȣҲ޽ϥǡ
ϵЩˣΨһͷ޽ħǵڽһ޽ܹŹǡ
̸ĺúõģΪʲôֳأ޽Ψһʬҡͷ˵
һһƺʶʲôæ˵ǸղܵӣƻӥүŶġ
Ȼ֪ղܵ˭޽ýֺͷҲ뵽ǸһԺ|rҷsoľ˵ͷˣǲˡʵϣ޽ûɱһ
ǹôңͷ϶˱jngˣjngӦûлܵ޽ЩǹӵȫӵͰֻǰƵǹֻصKTVС
˼Ѿ㳲ˣKTVﾲĵһӰûУôİ䣬޽Ҳ֪Ǹsoľʲôط
һҹȥ̫ʵĻjngҲõˣǿ޽ͷһۣһ޽ܽļһǺܵ޽һǹæҿȥA5
޽ͷЦˣͷ˵룬һjngˣҲ֪쵽˭ɱİɣ
Сạ̊ҪݴҲˣúö鵱áһʹȫ޷޽˼
ղŲиܵˣ޽Σֻòһ䡣
ǰ˶ʱһǣƾɱ
Ҳ֮jng쾿ô˵޽ţȫ˶˵ʵҲûָЩ˶jngָƾˮ㹻ˡ
ҵA5䣬޽׼ţȴ߿ˣֻǸղܵľ迥ǰﻹһѵ迥Ĳϡ迥ľ֮ssɷףղǵѵĲˡ
޽ЦˣǲǰҵŮˣֻǸjng죬ںʣ޽ҡҡͷǹ

ʮ¡ƾ硿ƼƱ

ղܵŮѾˣЪ˹ĺţΪһôϲսˣҾҲҪСš
ȵһǹ죬ղܵŮŵĵȥĵûܸ迥κεв迥عͷŮ˶ͷǲһСָϸѪкǣȻȫĴԣ첻
޽ļܵ޽Ͻ뿪ɣjngϾ͵ˣȻ޹أǣȥҲǸ鷳ע⵽ղܵŮﻹ߬Ÿֽ޽һȫ¾ɲֽ𣬹ӪҵղܵŮ˼ˣ׼˵ġֻϧûȵ޽뿪ĻᣬȻҲܲȥ
ֽݸ迥ЩǮŰɣԺҲٸЩ˳Ϲϵˡ˵꣬޽ת뿪ͷҲûһ¡
迥ãȻĽӹǴǮһƬհףΨ뵽Ҳ뿪Ƿ֮ءҲ벻һкȻѪɱ֡ԥ˼ӣ迥սǴǮҴææͨ˳ȥһžһ⳵ֻⱲҲҪֵطκιϵˡ
޽߻ص¥Ǳߵʱ򣬸ղЩˣֻҪǻߵõģѾˣʬ֮⣬ֻʣ¼Բѵļһ޽뿪ȴһ̶ֻȻϵֻ
Ϸֻ޽𿴵ֻĻʾġƾ֡
KTV޽Լĳȥף͸jng޽ʱŽ˵绰
ϴҪϾɱƾyn}}˵
һҵĻԷˡ
ƾЦϴǰ¶ϴһΪӷδͷ۰ɣ
Ķô飬һʹʹࡣ
һûô󷽣ϴҲӦ֪һһĺ飬ǣϴб°Ƕеϴ󶼸ɱˡŶŶҪúУǸɣò˼죬ͻµĿߡ
ǾҪǻûеӸǺˣҲһһ˵ˣҺ㲻ͬҲϲɱˣѰ·ҲûȤҪֻǲʲôܹ鶼ҪԷģô£ӦñҸһ㡣
޽˼ʵܼ򵥣˵ϲɱˣɱxngҲľƾһ֮Ϳɨеĵ硣ǲʲôˣһͬ㣬ʼնҪԷ׬Ǯ޽ھ׬ǮǣǾҪúõǷܺƾȥˡ
ϴȻơơ˵գƾҶ˵绰
޽ƲƲ죬ҡͷûȣȻ󣬴򿪳Ǹֻ˳ȥ
ֻںһĵ粣ϣ粣˲仨ˣֻڳͷˤƬȴû˿ĻңȵǰУֻǼͣ·ߡ
޽һ߿ųһЦŻͷһۣⲻڴϣ˺ͷͣȥϵ˵鷳ˡ뿪KTVʼͷһ˵ļճԼϵˣǸղǰ뿪
Ҳ޽һˣƾ£ң־ͽƾ͵ģҵЩƣֻûкôĻֵȻҲȺҸߵöࡣ
·ԣһʮӣϾһͷԽ
·ϵ˷׷ֵĿ̽jngȴٲһԣ粣ߵ˳ǰϣ·ﳤȥ·ϣֻһشССĵ粣Ƭ
ҲˣǺǣ⻹е˼ͷЦŸ޽˵
˼ƨĶôˣ
ɺٺһЦѵ㲻˻ȽϺô͸жϣƾ˵ѣ֪֤ŵ˼ֹѡ٣೤ʱ䣬Ӧ֪೤ʱ䡣
ңʵô
ôܣǸһȻҲṆ̀ǱȻǲ˲ֹһ̷֡ϣⷽ棬൱԰ģڼǵߵˡ
㻹һŸ룬ȴһҵࣿ
Ϊ̫ˡʹļףҿЩ룬һӦҲ֤ţҺֱۻôǳԵĴ𰸣Ϊʲô֮ģǾ롭й̲
޽̲סҲЦˣڶ֣ȷҲǸǻ۵ˣŶӹȻ纫ңյʱԱԸԼҲҪȴԼĶˣ˵ҪxngͿ֪ˡ
ˣϢû޽Цˣsʵ
Ǵ˸ָ˵ܲˣ׳գ
޽𲻴ǻˣںϲһ㣬һֱ̬ȣoκŪĻᣬӺܿͻ̲סԼ˵ġ
ͷͲһĺģʮӣҾͷԼжٶʧܡ
ٷϻ˵
ղһܳܳжһƣûˣСͷһҵͰѵַ͵㣬ǸƵƬ
޽ֻյ˵ͼʽĵַԼһƬƬһżƽס
ô֪޽еˣͷ·Ǹ˵һ
ǸСڲûͷСſھСǼһһ߳ҾϳȻͿȥ˳жһƣܵԱߵСݽȥ˰죬ʱֻƣǽʲô
޽û˵ˣԭʵҲûʲô⣬Ǿôһͣ·ʵе׳գҪ޽ȫû뵽Ȼһԭеǲµգյ׽֮Ҷü򵥣ǲµʱͲˡ
ѾѳǸСͷûͦȣһۿ˺ҷƬϵķݻơ
ɴڳ޽֣ǸСƺɻĿ޽ָָԼ˼ѯ޽ںô
޽ͷǺ㣬һ£кô㡣
СƲԣ˹޽ֱӴӿڴͳһֽ𣬲ǧңǸ˵һҪ֪ղ¥źͷšڶ·øҡЩǮ㡣
Сգ˵ֱž˽Ȼ޽ùǮһȷ϶泮ſ˵øһ·ܲҹųȥɣ
ֻҪ׺ñӡ
СЦˣ˵ôȻ޽ղȥ36ĶԪ¥403ң·ܶµ˵ģҲκ˵ģ
СƵ·֮޽˳·߹úֵǾôȻôõĳһʲôͷ

ʮ¡ƼƱ

СƺܿģһõĹǧ飬޽ҪǸַҲ޽Ҫȥʲô캦顣
޽𿪵óԼͷСƾ֪޽ǸǮˡǼ䷿סǸŮСȻΪ޽׷Ǹȴ֪ǸסǴ¥Żֻһȫû뵽޽ô֪ղ͵ļҵ
صСٲûᱻ䣬Ī·ûˣһ󣺡**żͷЦĸһϽȥĥĥģҿǲˣ
С˿Цеģˣӽã϶ƽϣӹµ˵ַλƵĳš
߽СͿŭ޽޽һָ˵ҹ
СһǰҸ㰡ԼˮƽУҪЩǮ˵Ҳǣ˧Ǯôôȱۣ׷˼ҹȥҲ֪ŮӶõûеֿˣҪ㰡һǧ䣬ǧŰپʮŶ䣬¥£ǹ˷ֱܵӴ¥
޽ˣû뵽СƾȻڽô椣û
ҪĲַ޽ѹ˵
Сһ㶣漴˸ۣٸףǮǱҪȥˣ
޽ֻõҲҪЩǮ˵ղţи˶һơƵǸ˵ĵַĶ¥
Сƾú֣˵ûʲôëɣϲˣ϶޽椵ˣǸڱˣǱͬ|xng|ô࣬еĺܡ޽еԾˣĸʵ
޽𲻻֪һô࣬һ۵ղǸҵѣҵȥȾƵġ˭֪Ǽһֻûˣ˵һԶߡֻ֪ʱǵǲ֪סһ
˵ôһΪǸ˵ģ椶Ĳɣ
޽ͷ˵ȻǳòֻƢ˵ֱ޽ġȻǸǸǹ衣
⵹Ҳܹ˼Ůӵ裬޽СҪ·ĿľҪٷΪġһΪСƸ͵ľ˵øճ޽ʹȥţȻǮҴˡֻҪǿţʲô̬ȣ޽㹻İ˲ɱⰸӾˡŶ룬ͺ֪޽ûôʮ㡣
ƫƫСƸղ͵Ĳٷ˵һĸŮģǼҵŮĻƯƽʱûС죬ıͷϡ޽˵ǮҴˣҲͿţͿ޽Ǯûߵ̾ͷ֣޽ͲǸղǸСơסľС⼸СݵĻǻϵóģ޽ǸףʵȸȫһСеġȻΪ޽ֿ˵ǳֱߵ㣬һٱ򣬸޽šǵ¥¥¼˶ų֣׷ָָ㣬޽жУ޽ͷľ˳
Ҳ椵ģ
ۿ޽׺ˣСҲȡЦֱӰˣ
޽ûûʱ
ǲĲᣬ˭ˣǸҪģһ˵أǼһһ˵ôණһƣڵȻѰ27һԪ101ôȥɣ
˵꣬Сһҡεˣ޽ǱڵĹǺĶõԼٹȥ˶ʮӣһȻûͰ
ʡ޽鷳ҲҽˣֱӾġ
ҲҺ̫ʴʻ㣬޽ɱ˵ҲٶôСơ
βٴˣ޽Ѹҵ27ûżȥţΪһ¥ǰһ飬ⷿҵĻǲ¥СԵλãߵԺֱСΧǽһ˴ǰ߽ٷ˾Ϳ̴ӺܳȥΧǽʲô޽𿴶ÿҲܲµóȻܼĵط޽ҲȷûƴʵΧǽȥһСӣӵһǸũóгٷ˷Χǽ̾˴С
ҡ
޽̧101ķţ̴һ˵˭
ʱһ˵ˣ϶ġ
֮ǰֵСĵôðʧ
޽Ÿش𣺡ģղҪĶ
㿴ŵģӾ˵İɣոڵģô͵ôӰ߰䣬ȴǶ޽˵ˡ
ҪҪҪˣ޽ݵСȻ˸ţ|ơ
С˵Ƣͦ󣡡Ѿź޽ע⵽è۴һڣ΢΢ͷñܽȫס
ոÿͶϽŸǮ
һ㶣漴ЦСе˼˵գȻֻͷһ˵˾ʲô޽ûȻš˷š
ſ֮޽ĶݹȥԷỴ̈ȻԽٷеһӦǽܴļһ
ܴƲ죺ղŲ㰡
޽˸ۣٷϻ㻹ϰͲɣǮ
ܴǱ޽Цˣͷһ£Сô˵أ֪ʲôз̬Ȱ
޽ַ˸ۣʵȴڹ۲һλãԼû
ֻϧʲôҲûȻһ⿴λãԳܴҪϸһЩ
ˣϻˣǮ
ָָָܴ޽𣺡ӽãƽϣ˵գǮӣǮ
޽֪Ǯ֪Щװʲôڱһ֣Ȼ˵Ӷʮѣ
ܴԭǮͳˣһ޽ô˵ʱŭ**ˣʮѣΪǼƵꣿ
ۣϽǮæأ
ܴüͷһ־Ѿȥ޽Ѿ˼ޡ޽ҪҲŭܴȻ˵жϳλã޽֪״û취֪Լ֮䣬ǲǻʲôҾߡκһ谭пܽo鷳Ͼ˿ɲͨС죬ﶼ߬ҿǹҴ糿ѺΪǹǹҲ൱޽ɲ뱻˸Ķ
һһһ㲻԰ͰɣӸ㣬ԴǷݿţͻû˸԰ʳû޽ɲܴǹͳ̬һЩ
˵ţ޽Ҳˣһܴؿڣ·һ㣬ȴպܴһǹҲͻһߣûܰǹͳ

ʮ¡ˡƼƱ

ӡܴǳ׻ˣ޽ҲѾ׼ֻҪǹһͳ̰ɵ
ͬʱ޽ǰһ̽ͷҪһλãߵ״
ǣֻܴü˵֣߾߳һˣһŴƱһСƱӣպ110Ǯǡôĵܴǰһֻں԰סܴ
С͸Ҳףģ110飬ֵ̬Ȳá
˰Ǯ˹޽𰵵ãﾹȻˣֻܴ
ܴƬ޽Ѿˣϲ߳ˣȴһˣǸղǸֻ޽һֱȻֱڶûг
޽˼磬ĥ﾿Ǹʲô״ܴ˵ڣǾȻ˵ˡⱾҲ㲻֣ƾнӦҲֻǣǸȻֱ̣ڶûг޽Щˡ
Ѿָܴɵˣľ̾һֱڶûпأ޽޴֪޴֪ãȻ޽ᵽһ˿Σյζ
ǮˣǣȥôõĻ᣿ƾȻûܴ뿪У˳ȥˣһѾˣܴҲٷˡƾyΪ޽ûв³Ҫٷ˶Ѿˣ޽Ҳ޷֪ˡ
С硭ôǮҪˣ˵ʼЩ䣬ƺҲ޽̬У̫һĻơ
޽ûԥŲһȭͷֱ˶ȥȻһֱ޽ۿ޽ļնѾһܴ޽ȭͷԼǰ
һȭʵʵĴܴ֮ϡ޽ȭͷжأ˵ܰһһȭΣܴҲǳ׶ˡ϶ʱѪ棬Ҳоѣѣֱͦͦĵȥ
޽ԼֱۺܴԴ֮ķ϶пһһﱳѾȻһ˵ɳĮ֮ӥ
sǹ޽һֺϤĸоҲϲǹ⺷ңǿǻҲ൱֮ͣջǹĵϻͶˡ۾Ŀǹ棬޽𼸺ʶһӵѾļsh˹ȥ
޽ļһʹԽңĪΣոоһεľΪһһĪΣոо޽Ͷ㲻һǹȻһǹγɲ˺ǿҲ㹻޽ˡ
ˣ޽ļϻǱӵÿ޽Ҳ֪ͷ϶˿⡣
ܴʱҲѾǹ˳ֻǹڣ̣֮޽ΣҲֻܿ첽˳ȥ⡣
ӵȫգڶ¥ϣĽ
޽ҲͳԼǹҲͳǹڴһƺߣܴ죬Ȼ޽ǹˡܴ֮Ъ˹Ļǹӵй˳ȫsh޽ղ̽һֵֻĵط
£޽Ǿ޷ȥģܴǹӵ֮޽ǹ漴΢ŵȥİӼæ˻Ȼһܼǹ޽ȫѹס
޽𰵽вãǸֵ֪ļһʵ̫޽ղһȭеڵľԲ
Ҫ˵ܴҲ⺷ˣȻǺ˼ģ޽һȭУⲻ˵ģұϣȻ֮Ľзڱ޽ִһǹ£ɳķ
ӵϵĴǹȻ򲻵޽𣬿¥ݺǽ֮Ĳ򷴵ȴҲ޽ܵ˺
̧ͷһۣڵʹõǼʽķţդ͵ġ޽һץסһդȫƾֱ۵˵ȥ
Ȼ޽˫Źסţһϰ㵴˳shܴ벻޽ܴŵϰ벿̽ͷһֻŵ°벿ֿǹ޽Դ̽ʱһӦûУֻ޽ǰǹ࣬ӵ׼ȷĶͷһΣҲû۶ˣ˫۵ɵü󣬵ԼȻ
ܴȥǸղǸѾˡ޽ҲֻǱ˰ӶѣȻһʼͰܴڻң֪޽ṥģҲס޽ٰ΢Ӹܴ֮ѾǸװо޶ֽҵĴӣźԺȥ
޽ˤӴ浱ȻЩʹʱȫ˲ЩˤҲȫ¡һ޽ֱܿ˴ӺԺshļӵһֻ̧֮ǹ޽ܴʬ塣
ܴʬ߸ߵľһܣ޽ųźԺķȥǶԷ۶ǹԼӵܴʬ޽ܴʬĲ濴ѾװǮĴӳΧǽһֻ΢ĿĵĿǹĿֻΪ޽ǰĽŲ
ڵȵǹԶ٣޽ܴʬ壬ѸǰǹҲ࣬ѾΧǽ˿ǹ
ӦǴˣһǹǼһĴȣֻǣǽͷֻ޽һӵ޽ֻòÿȵ޽ʱѾΧǽǰǹѾǽڡ
޽ԥͳ˳ȥǽߵʱٶ죬ЩΥѧɵĲΧǽͳȥֻǣȵ޽ǽͷȥʱȴǸһһǹеţϿǴǮƴǰߡ
֪޽ҲΧǽǼһȴҲͷ޽shǳ·߿һǹһǹ޽ͣ׷ϵĽŲԶ˵޽ûܹһǹеУһǹҲļ֪Լܲ޽Ҳ޽Ķ֣޽һԸΪɱ޹ȥԣǹǴĿĵģȴjng޽Ҫٸ׷һǹþͲǿյˣˡ
վΧǽ֮£СĲгҳһţȻֿǹĳ棬ͨҪǲͷӴܲŹ֡ңѾʼע⵽޽Щϵľֱ飬Լȿ־޽𲻵òͣ½Ų
˿Լͷƣ޽ҡҡͷǹŻغ˫һţַصǷӵԺڡǲ׷ˣǣ׵ܴӦһˡֻǣ޽ܴԼ˽ϻδа㶯ҲѾ׶༪١
ǲΣû޽Ҫ
޽ע⵽¥¥µھǴǷǹͣˣ׷״˳ϴž忴¥һƬǽ塣
޽΢΢ͷñȫסԼһ䣺jng참ﻹΣգصԼȥ
Щ⻰Ͼ˼޽jng컹Ǽjng죬СҪһ׷׻صԼȥˡ

ʮһ¡ҵƼƱ

޽ţղŷҼ򵥵˵һ£ͬʱܴһ飬һѴʿֵذףҲûʲôмֵĶģ͸ûˡһֻûС
ʱ޽˼һİ裬򵥣ֻ֮һССĹӣҪ֪޽һʱšܴĲӳղǸһҲܲˡ
ҡҡͷ޽ҲЩԼĹڽҲ룬ʼǵһλģҪǽ֮һѣֶЩߣ޽ͳԲ˶ˡ
ѾƷˣղ޽һأ֭Աһƣϻһŵͼ
޽ŵͼ˿Ȼܴ糿Ѻõжͼעĺϸ޽ͳֻһƬȻ󽫵ͼӻصϡ
ӦһһķӣſţͷһĿȻϴּǰ͸ĥɰһ֪ϴּ䡣һȻˡ
ҵŽţ޽ȥ
jngӦûмӣ޽ҲżߵűߣϸͷĶ޽šŵİ֡һš֮£޽ҵžȻŵģ˵һ⣬ʮЁjiߡֻǣȽϴĿѾһʬ塣
ǲû࣬޽סŰ֣һײϣӦ޽̿ϱ廨ֱڻûа㶯
ûϱߣֻʱӦòܻбˣ޽ǰ˰˹ٶȳ֣˾ȻҲ
޽̽̽˵ıϢûӦ˸޷һ|ҩ˹ȥ
ӣˣиˣһ
ҲȤȤͬˡ
˱ˡ
ͷҡ
޽һóֻ˵棬Ȼͬŵͼһ˺ҡ
ǣأܲƽʧ˰ɣѵղܵ˾ױܴԽжʱ䣬޽ǿжϣҹӳôһӣʱȥױʲôġɲŪװİһ£漰ˣǣƾ׼ƤߣߣΪʲôܴҲһ
˳ң޽ϴּ䣬ϴּͬѲ޽һײΣ޽ڿ
ԡѪѪԡһ
޽첽ǰһѽԡȻָľϣû͸һȻǸղǸ˺ܴµ֡
ûж룬Ǹ˿ȥ׼ķͽұjng֮ǰҲˡҪjngҲ˵ܷȵûˣ޽Ҳл֪ƾyΪˡ
һѽ޾ߺң˺üǻû͸ŵùҽûУ
Ҳҵ˵ţͷϰѵַֻϣȥǸطΣˣ
޽ϴּ䣬룬صңһӣУȷִټ䲻˿ó½ڼϣ߳˴š
ͷĵģjngӦûû޽Ԫ֮Ҳͷֵjng
ӣڣjngѵˡ
ͷԪźתһֱߵףǱ߻һڡǱ߽һСjngӦòῪȥ
޽Ѹٵҵ˺˵ǸڣʽСŴûбһˡ޽һƴҵţűŵģ޽Űڴֻ߳С
Ȼڴмðգ޽ƵǰȥȡͻΣգ޽Ҳ֮٣ֻܶһˡ
ӣûͷҰſڵĴˣ㶢ŵ
û⣬ͷԼСġ
޽ŷĵ˳ȥԼҼҲЩ񻰣ɴཫȻҼϣ˾Ϳˡ
ƻصСǰţjngѾȫ˽ȥΧ̺СݵҲ׷׶СߣȻǹȥֵġǹս飬ǴһҲֻڵӰ￴û뵽ȴС
ȡ˳˳ĻصŽŪϳ޽Ҳյ˺ҵĵֱַ
·ϣҸ޽𣺡ͷǸŵļһ鵽ˣǸεСӣⰸӵϿԸˣֻʣһˡ
պҸĵַ޽ʮӾͰ͵˵طۿ񼫵ļһ޽ȴҪľ޽о·һЦ
ҵҽȽϿףޱ飬ʲôҲûʣȻڿʱҲϳǽڽ粨֮ͨһҲջûʳκ⣬ֻǼΪĿʼι
Ҳ֪ҽǸʲô·豸һӦȫҲˣȻѪ׼ˣﾭӪ꣬ȷӵ൱զĵӡ
ڵȴҽʱ޽ΤϢϢֱӸΤֻҲûǷܾȵû
Τڵ֪jngѾҵܴ֤ʵܴѾ֮󣬱ļ٣޽ɵĺ£ֻԭΪӵˣ޽ڳ׷ٵС벻һ˵ĳ֣ȻҲͲ֪޽˿Ǹʲô״Ľ޷εģյ޽Ϣ֮ȴ޷޽ϵϣΤӵĽѰ
ǣΤҲûİ취Ψһܹѡģ޽𡣲jngûҵٷ˵ŵص㣬޽ȴƫƫҵˡȻjngΪѵǹ¼Ǻû˺Сûκ˵ģΤã޽ȷֵεġ
Τģĵȴ޽ٴϵǲϵĸϵϣͨϵ޽
ļڻյһЩЧȻҲͬ޷ϵ޽𣬵ǺһֱڹעĶ̬ģΤڲϵsoʱ¸޽𣬲Ϊ޽ûǸΤϵһ£վҪΤβ޽ܹ׷߿ҵǸˣʼջҪΤֵġ
ҽѾˣ޽Ǳסˣǿ»Ҫһʱѹ˿ڲǱϾʧѪôʱ䣬ڣܷѹҲȫֻܿԼ־
ҽ֮޽ڻǸΤϢԼżǸ¥԰档
ΤӵţţԼĦг۵糸꽭ʻȥڱҪ޽oһͣȻ˵ǸεСʹðˣΤȴӵ˸ʡȻ޽ô߿ҲҵˣΪʲôҪȥǽjng

ʮ¡ǧ

Ȼrˣû˵2мӸһ¡òһܳƼҲǱȽţҵƱƱܸ

Ϊʲôjngһ޽ŶȣǶ羰űȣеģΤһû¾;ֱʵ
޽ɲŲæĿȷ£ȻָŶ˵£ˮôãʱ䣬αذԼôæʲô
ΤҪ޽ˣеjng춼Ϊ糿İæµѺɱӴܣjng²ȻСһٷˣҵ棬ʼĩѾǻһӣ߿δ׷أjng൱û취һ޽ȴϾĺſȣҪʲôΤ˿ֻ޲ܳ⣬Ȼǧȥ
ٽţcoͣҲҪԷģңⲻѾjngһЩʣµһҲڿ֮ô
޽ְѲ˵ݹΤҲоЩˣ糿ʼһֱڣ˺ˮδ
ߣҪţţ޽һٿǮСѣϲ֮ǰе˶Ҫš
޽⻰ΤͻȻע⵽ݶĻ԰Ȼһ˶ûУֵطֻҪʱ䣬;пλӵģĩڼrҪǰüܶλӡ
ôûˣ
޽ЦЦҰˣ۸񲻷ƣȴݸǽж
ΤƲƲ죬Ǻˮ׼ģÿֻ˼ƣҲҪǧԪˣûиһ˼ҸͲġ޽ǮΤ֪ش״ͲͨġΤ޽ⲿŵĳԱѵÿһǮzhngfĲ֧Ϊ˷ֹǽжҲ̫ˡ
Ҳ̫ǮǮˣű˵ǮİôΤ˼޽˰˵Ǯ˷ѡ
޽ˣΪΤ˵ǺҵǮ׬ôǮܹҪģڻ¡޽ı˵ƵıһЩǮҲг׬ģٲûǮ໨ЩҲǰӻ¡
˵Τʱŭˣڵؾվָ޽˵Ϊ˭ŹҵǮװף֪һô
޽ʱסˣʲôҵǮ
ѵzhngfǮһôΤ䲻м
޽㶣漴˹һЦÿһǮzhngfŰ޹ءӦ֪һиѣǸθǮʱг׬ģӦþʱҡҰǮڰɢƻ¡
ģΤȫĻ̬ȡ
޽˵ͷġֻ˵Ǹ׬ǮȫǵȴһǰȻ֧䡣
ôõѡΤʵѾ˲٣һμ޽ʱ򣬼޽ֳΪ|·Ҫʱ˰ǹ񣬿۾ȴһֺܳϿҵĶϿҵ˲Ļ˵ÿһ仰
Ǻǣ֮ǲ׵ġ˵⻰ʱ޽龹Ȼмɪįʼ֮ǼѣҲ֪ǷѾصֻߣȵʲôʱټǡ
úã˵ˡܹŹֵģ޽įΤﾹȻҲæʾֹ⡣
޽ͷǸø˵˵ˡҵܴŵ㣬͸˹ȥû뵽ˣȻܴǽһİˡһΣ޽Ҳûʲôģƽֱ𣬽̽Τ
Τһ˵޽ˣʱЩţæվߵ޽ߣˣҿ˵ŻȻҪȥ޽·
ιιιǹڳϡΤ⻰Ҳ΢΢һ죬޽Цû¶û˵ͷ˿ѣһıǿˡ
Τ˸ۣأ
ѾȹΣˣǻûѹܲѣҪԼˡ
Τͷô˵Ӹ߷ҲǸİ˰æ
϶йأδֱӰæ
޽㵽׻жûҵģյ϶Ҷö࣡
޽ЦƾǾܸ˵ģңйʣƯŮjng֪ƾĴڣһΣյ顣
Щ㲻ʺֻ֪Ҫ֪ڽ߾ȫưԼһЩǮˡ
Τû޵ľ޽仰ֲܰ޽ؾû취޽һֱ޽𵱳ܲŵعÿ޽˵ֻ֪ܳԱ
ktvǼҲɵģ㲻һβܸɾôôôһ˶ˣҸ㣬ktv¶ɲҸҰﲻ㣬ǵı¼Ѿ˹ˡ
ktvӦҲˣܴѺõըҩṩģǲ๼
ϻҪ๼ﻹ㰲Ѻؾˣ޽㲻ҪȻùٷֶνҪȻͱɱˡôһɱˣôд棿
޽ʼ򣺡ֲ㸺𣡡
Ǽktv﷢ըҩǹеܿͻиȷĽֻۡҪ֤ʵٷõǹеըҩṩģǼӾͻᲢѺİӣĿǰǶҸѵ㸺𣿡
޽ЦЦ˵˵Ϊʲôɱɡ°¶˵һ飬Ȼȥ˹迥Ĳ֣Ҫ֮䷢ĳͻ¶Ҳʡˡ
Τ֪޽һȺ˳еΧסղǸʵĿʱûˣѹǹս¥ϣǿֳʱ򻹾ءΪʲôǰҽٷˣǰǲԴͷjngֱֻҪɾˡ
޽ڰ֣ûͣڽڴֵʿϲô
ϣ޽Ҳ֣Ųͳ߹޽ΤΪ˽һΪʲôȴ㣬ʡ˽ǧ򡣡
Τһ죬ΪԼ֮ǰ޽Ĳ¶ȶУô˽̡޽Цݺܹ죬ΤһۣôˣôǮ˭˭ۺ찡
޽һЦһûʲôۺģ֪չ˼˾ѶǮΤҡҡͷʾ޽Ҳ࣬չڣȻעʳʮڣȷĴɶλȻ˵ЩǮȫǻȥģҲܲһЩ󣬵ٳһϣڷչ˷ѵǮ
ΤͷҶЩɶǿչֻչۣǮǰ׻ˡ
ԣҸҪۺǼǧ򣿡
Τٶһ죺ȥȥȥ㣬ˣҪһ١ôǮôҲԻ
ʮ¡ĻƼƱ

ʮ㻹һŶҪ߿ǵͶƱ
⣬ķҳҲиͶƱϵͳҪϽȡһƱrЧҲ˵ÿȡһšϣбֵܽǣܹÿȥһƱ˳Ͷܹؼ͸λˡ
лס

ˡ
þȻûƾϣҲҪ޽ϡ
ж޽ƿ˽ȥ޽ĵһۣҲûдС֣侲һң
ʵҲȷûʲô취С֣֫ڴϣţƤĴӣ޽Ҳ÷൱ʱ䣬ŪţƤһᶼûС
޽˵ͷҲûж侲оκεĳԾ޽һɱߣһҪбɱľ򣬶۶ֵֶǱӻˣͽǰ߱侲͵ԣǼǱȻ顣ܴ޽ôһȭ֮ķӦҲų޽ǹô
Ҵȥ־˵ĵڶ仰ƺȫ˽޽뷨
޽⻰ЦˣԤϵһһ֪Լûٻȥ֮ǰΨһҪģǰǸͼɱ˸ɵ
ż޽˰֣ġͲ֪˭
˵Ż޽߹ȥ⿪ϵţƤȻͳһ̺һӸ
Ҳͦ˼żɿϵţƤȵһ֧̣һڣĽ⿪ϵİ󸿣̣˵㲻jng죬Ȼ㲻Ұjngǵļɵġ㲻Ϊ˺ڳԺڣͷ˵飬ǧ󡣵û𣬸ܴҲûȻǸ־йڣǸ־йڡĿ޷Ƕҵ־ûǱǮкܴĿǮ˶jngֻһҪҵ־ץס߸ɵ֮Ҹʹ죬Ӳٻصˣηѳԣ
޽Ц̫߬޹xngѪծ޽еҪûܣ޽ȻʲôеˣҲóԽԲɱˣѺʵҲԣǶɱˣõġ
ô֪־ߣܴˣĻԿѰܴһˡ
Ǹ׳ա˿̣Ȼ󽫰̾ӵϡܰŪֻܴsôܲ־ƴܴһڻҡ
޽ͷ˵жϺȷ
ΪʲôҪɱ㣿
һڣֵһ֧̣ܴûǸӣҲûҪɱҡⶼ־ĹôЩôȤ
޽ЦЦΪ֪ûңjngҲǣҲ
գ̾˿ͷ̣֧̳֮󣬲ֿ˵|ģһ˶ӿҲġΪӿ־ͷǸ˸ûҺܴӳȥ־Ŷɱҵͷ
޽ٴ磬֪Ѿ׼˵һˡ
ܴΪͬһӽļǰʱ䣬Ǹ־ȥ̽ǣǺ־زʶ־˵һѽܵģȴû˵ĸѡܴ׵Լܿͻᱻо̣кܴĻɣҲվѡ־ѶΪ֮ƴ£ûиܴԼĻɡ
Խ·ߺʱ䣬־ģҲͨǸȥjngǵģ仰˵ǸȥjngȫǾȡ
jngǮͷĳ˵Ȼƾڰ׵ϵĹϵˡԭļƻ˴ΣܵˣȻԽߡ־ȴڸܴͷʱ򣬸ǣjngƾν˵Ǹjng˾ȴݲţֻҪһ죬Ǹ˾һrİ
ЩڣԽѾΪܼ򵥵ˡ˵·ߣԼͨߣ־Ѿ׼ˡ
ҹУǾͱڹ·շվ־ⲻò˵jngʵǰ²ˣȻܴӸٹ·ö֮Ӵٹ·̡
ȻǹѺ٣־ӦǵǣУӴɣǧҲ˵һǮܴո־Э飬Էһǧң˾˰Ǯ㹻ͨĳЩ뿪ңҸƫƧСط˴˲ˡ
ٰ˳ʵʩ֮˻ص־ȴͷ̫ʱӲȥҪһʱ䡣ҲʱԼĿҪ־̰ߣϵԽöԽ־ȻıôͻȻ˵ʲô̫ѵ֪һٰ֮ʲôӵĽ״
ԭͲ־ѾĹͷˣȻٶ
ܴЩɣ־ַҲԸжϣ˺ϣ־ѹҲڴӦϵǳӡ
֮ͳ־ܴȥ򷹵¶ѾȵĻˣʱ̣־ôܴͷ¶棿־ĽܴЯǱӣ⵱Ȼ˵ͨΪ־ȥĶܴҪ糿ٵ֮͸ֱӡ־˵Ϊ֮ǰûìܣѾˣɵǿվסţҲЩ޿κΣƫƫܴȫţһ˳ȥŸ˺ҵǵĻᡣ
ܴȥ֮ȻǸ־֮ᱻ־㣬Ϊһ֮ˣǾǸεСӡ
ǲķӣǸһṩģ֪ʲôѻʲôԶݵķӡֻҲףһΪʲôͻȻĳ֣־Ϸس־͵Ϯ֣ȵˮҩ
޽˾죺־Ӧϵǳӵˣ϶˵绰Ǹ绰ʮЁjiǴǸһġ־ֻҪǷһʹԹֵǮСyѬģȥŹ֡ⶼ־źõģܴŶӰ쵽յĽ
޽ķҲȻ򣺡|ģԭܴ㲻ţ־ҲһԻ֮˵Թۡ
赹֮ҲͲ˵ˣ־ʰǸСӼֱ練ƣȻųйûֱɱǸԡʧѪȴû뵽Ϊ㹻̣һ
ܴǸ׳ջʱѾˣҩûȥҿ˿ڡ־ȥĶˣ־˵ȥˣǸ׳վȻš˵⻰ʱ򣬺ݺݵĴһȭڴϣǣƣ۵죬ȴҲӲûз
ӦңܴȻҪһͻᱻ־ɵҲûǸʱҵǣ־ҲͿɴǱǮ뿪ˡ־ǵı˿ʲôʱܴһҲŸһȥ
˵ͷĿyn𺣺ǣ־ΪʲôᵣıĿʲôأȫֱɱСӡ
ʮ¡̡ƼƱ

ӸƼƱ
ƱҲҪֵǰæķҳȥְһҪһõλϣ

޽һ㶣漴ҲʶԼ̶ûʲô⣬һ˵ͨ
־ȻɱԤɱܴûʲôҪ˼СƵxngοܴջдѵʱɱܴȻǮ뿪СҪͲ˸Сƿš
ôΪʲô־ɱܴأ
޽üͷһ䣺ͷ᲻ƾͼйأƾĿȻǧϣҲһʹܴ
ҵôһѣ޽ƺ˵ʲôʱʵǸСôˣ
޽һ㶣漴ʵεǸСӣˣʵʵ
˵ͷô˵־ûɱСӰ
һ仰޽ղžѾͷǼԵõյĿ϶ˡ˵־Ǹˣ֪˭ô
ҡҡͷֻ֪֪ͷܴڱ൱󣬲Ҹ׵Ҳ൱Ĺϵ
޽ͷҿԸ㣬ƾ˵ô
ЦȻͲµˣҲû˸ôֱʵˡ
ʵµóҲ֣ں޽̵Ľ̸УѾֳ൱ĶͷһйһǹĽٷˣܴͬӡֻ£϶ǲҪ˵ƽܵУ˭ԸԵ޹ʱôһ鷳˾
Ŀǰƾûܴ뿪ģһƱ֮󣬻Ѿעֻ·һˣʱѡ
Ȼʵ⻰ǾЩ̶ɵ˵һ䣺㲻Ҳһѡ
޽ҡҡͷûȥƽĻȷ˴һʼһֱϵǰͬģֻЩ˻óЩ˻ö̶ѡ޽ղ˵Ĳһ˼
ƾҪҪ뱾еĵ磬ҳΪͷϴjngҪ뷨һᾡһܣֹһ㡣
⻰üë΢΢𣺡ʶƾ
޽ͷʶˡ
Ϊƾһֹ֮У⻰ֻǻɣǸţмǿĵ٩ζˡ
٣ҵıֱеjng˵ƺҪԺôһ㡣
ĬȻòһ㣬jngûҵǣ޽ȴƾһ֮ҵˣеı¡
Ͳƾɱ㣿
޽ЦҪǸ£ڲӦѾǸˣ
ҲԼƺˣԭǸټ򵥲ĵˡ޽ƺҲûʲôرˣƾҲ޿κεı¡
Һܴ飬ƾʲôϵϸ֦ĩϾˣֱʳؼ⡣
ƾ־Ӧܴһǧǧԣ
ͷû壬ʵϿԵõе߿
ãǧʹãȻҲѾ֪־ƾµģΪƾںǧô
û˻Ǯҧ֡
¸ôĴۣ֪жô䶯ģƾڰ൱Ĺϵ˶ԣֵô
˼һ£ڵ˵ͷ˼ƾҲûҪǮͬʱûҺܴôķѵֻΪ˺棿
Ȼǣƾĸ֮|к|Ľʽ˱ΧڵҵİΪ㣬ҲǸṩǹеҩըҩЩˡŶ˳˵һ䣬ǸѾˣǵϴˣһЩǸɳԱҲjngץҸȼֵܹ֯ǻվҡģȻܴܵӰ죬˵ʵҲΪ
ͫ׶Ȼʲôӥˣɵģ
޽΢΢һЦͷӥʶ
˲̫·ӣ׻ǿعءһȻҲû̫ĺøУֻЩ벻޽Ȼô̵ʱ׵ɱѡ
Ȼ֪ӥǾͺðˣƾڱеӥӥѾ¡ǰҸӥһЩСѵȻûȡѵ֮ϳṩǹеըҩˣȥ̸̸ԣ˲̫·ӣҾɱ
޽˵赭деȴô򵥣ɵĿһ޽ƺţ޽ȻԵǹƥɱɵһֵ˵ҲʮjngǹСǧİϴ
ڿʼĿƾһ֮ƾˡ˸ƣ漴ָԼһ̡֧
ǣҲ֪ƾڱǺڰͨԵģôڱҲҪһ׵ϻʤ֡
ǵģ|򽻵һֶʤͨҪϵĴɱɱռĵ̣ӵи£İΨհǰ׵ͬzhngfŵĹԱ򽻵ֻҪһxngˮԺͲҪcoˣ޷ǾǮ⡣ǣڵһᶼһϰxng˵ǾǸ׵ϵ˴򽻵Ҫһʤ֡
޽仰ҲǸӵˣ޽ܴ߻бͬһЩӣ϶ڽв߻ĹҲȻЩ˵ͷ̷Ӧ˹˵ڽӽʵࡣ
ԭҺܴǸʤ֣ȻһЦ
޽ҡҡͷӦҪټǧ򡣡
ЦĸӲңոڵģǧҺܴͷôҪ|r|ģǾȻǧ򶼲ֵ
˵ϣʵѾˣƾƺƴԽȻַɿܵһƱôİӣȫֻΪһԲ߻İӣһʤ֣Ӷ˳İ׵ϵĹϵ
޽ĳ֣jngԼƾİţjngûп˳ưʱֻҪƾĳԱjng־ֳĳλ쵼һЭ飬Ǿƾٱеĵ磬λ쵼ҪƾһòôƾͻϵһʴǾý弫עĶxngԽѺɱ˰ץ񣬻߱У߿׷أƾ˽ǸԱһ㣬ѳְԱļž޶ĸ𣬴Ӷ˳ԴƼҵò뱾С
ֻǣܿϧƻոտʼزˣ޽ƻƾȫļƻһǸ־ЯǱӵΪҲͿԵõ͡
־֪޽˭Ҳ֪޽ǳƾȥģԼƾļƻʧˡȻ֪ƾʲôӵĳͷΪ˱ΨһЯǱӣָǧܹ㿪ƾ׷ɱȵĻȥ
ʮ¡λϵͳƼƱ

Ѿƾ뷨˳ˣͬʱҲ־ԵûֱɱܴǵЯǱӡǣһƺѾָܰæˡ
Ҳ³޽뷨ڵǲǾѾûʲôˣ
޽΢΢㵣漴̹ʵĳϣˣûҪ˵ѣ޽ǲм˵ˣȱٸΣ޽ɱɱ
ԭΪƭƭҵģͦȤģϲ
޽δ֪ɷ񣬵ǱȻ˵ӶһȤûС
ұ룬·һƾܵǹƥǸƵӥҲûָԼܻŴ뿪ƭҵĻҾҲ־ĶġȻô̹ϣӾǰ¡ոڵģⱲӺû¡ģҲҪһǾ仰ҵ־֮Ӹʹ죬ηóԣҲȥٳκһˣ
޽۾㻹ҵ־
ֶ֪ûκΰɵĶŴôЩ꣬İӣ˸ܴûκ˺ڶΣʱˡˣıʲô
޽Ȼjng򣺡ܣ
Ȼ۶˵˼ˣİӳɹ·ǵһλġҪȻΪڲ־£ƾʲôôΪΪСܰӳǸļӳ֮Ҳ͸ܴԼˣʲôٰ
ƺҲмֵֻҪκγж··ӣΪʲôҪ־أ
־ţһԿһﵽǸʲô˼һǧְֻܷ˰򲻵ð˰ңãǧܹʮġֻǡ|Ĳ˵ˣ֮yn﷭˴ǸСǸ⡣˵ǸСӣȻֻεСӡ
˼˵־Ѿָƾ·ˣֻڱѰҰ·ˣֻҪ·ܹҵ
е绰ôҪ绰ǼһշѲͣǮЦ֣˵㲻Ϊʲô϶ûЩǮ㻹ҪǮԼ¶**׽׷ô
޽ûΪƤĻֻ˹ȥ
ֻԼװģһûô˵㲻ʲôܲŵع޽װǸΤ뵽һȥˡ
޽𿪿ڵǸ·ȻҲ·һǮһ֡ţ԰ҵع
coû뵽Ӹһɱˣܸعһѣ߶߶ȴѾһ롣
ܿ죬绰ͽͨˣ޽ĶҲͬԷееӣóǸˡ
˭
ӡ
ӣӲүûζҲ̫ˣֻð߾Ȼ롣ԷȻ˲٣ﻹ͸jng衣
ڸһعҪҸˡΣû˵ֱ꣬˵绰ﴫٵཱུæȻԷѾҶ˵绰
ڳеһһʱϼźڿ۾ļһֱӰֻĵˣŵ绰˳üӽͰԥһ£հֻҲڵϲˣƺġ
**ⲻǺôعӻ꣡ԣ˷һֻ취׬
޽ߣԷȻĵ绰ŭ漴ֲ޽ҡͷȻĵ绰һٽӣֻҲٵˡ򣬹ȻԷѹػĻеŮ
||ӵ绰
޽𷭸ۣϻˣ˵ڸع͸˵Ҫ·ȻҪˡ
ҲеڣԭΪƾԼǸһĹϵԼѻ˵꣬˭õȻһӶֱӾ͹Ҷ˵绰Ҫ˵򽻵Ҳһˣ·뿪ҵ·СӴаŵģԾ໥֮θЩζȣ¶Ҳƭʵʵ˵ģ룬Էҵ绰ҵıȽӵ绰졣
ô죿һһƬͷ·û֪ġд˰ɥ
޽ȴżûص绰ָҲ˹ȥ鵽ûУ
ղŲͨ绰ʱȻѾ˵ʲôˣֻ̨еϢҶܴzhngyngϵͳֱӿġԷĺ룬Ҳ˳Ĳ鵽ԷֻλںҶԣͲʲôˡ
Ӱjngÿνӵ˵ĵ绰ҪӽһӵĽӲʱܲ鵽ԷλãǶǾģӰ͵Ӿ粻ܸһͨڣjngѯȷλҪʱ便Ƕ٣ǻֱӸjngrưܴ鷳ʵϣjngҲֻҪʮʱ䣬ͿɵȷߵλãңȻʤһֻҪõԷĺֻϢҲ˵绰ͨˣͨʱֻһӣҲڶԷҶϵ绰ٵֻٵ绰ֶ֮ͨȷԷλãֻҪղͨ绰źǴ﷢ľˣҿԽΧСһǧƽ׵ķΧڡ
ҲܵģֻȷԷղŴ绰ĵص㣬ԷƶУ̳߹԰ҲûޡڣֻϣǸһԼѴˡ
Ҫһʱ䣬鵽һ㡣
޽ͻȻ㶾˹ȻعиǿŶӣǲ԰ҺǸһĵ绰ͨ˻ʮӣǲܲλá
޽ЦҪ೤ʱܲ鵽
СˣǲΪӻ˵Ӱһףʲôһӣƨ֪jngֻҪʮȷϣһһͨʱʮ¡
޽΢Щ⣬Ҳ⣬ȷԣһŴЩôసӣΨֻһʧ֣βʧ֣ƾļƻ޽ǰ֪ɵģһж֮
ǾͿҵͬܲҵ޽ûش⣬Ҫ͡
ܿ죬ҵٶȴ˹ͷҵˣï·šҿһ£Ǵס¥ʮһ绰źǴʮϴģ¥ϽǣӸ߶ȣܹ˶ʮĸλЩǹ˾Щסҡ˾ʮң߼ҿȫųǴĹ˾ɡסϢһڲѯҪһϵǶ֮ǰӦÿ԰ϸ㣬ӦûųҡϰѴ¥ʮÿ¥ƽ温ͼ㡣
ʮ¡һšƼƱ

ÿ㶼µƱϣֵǲ䷳ĹȥͶһ£лλˡ

ȷϵ׷й˾ңסĻ
ԭҹ˾ģںҵסϵĹУҹ˾˽ҿжϣ̫ǸһסҵУõ֮󣬺ֱӴһӽϼҴڵļ˼ȥˣһͷ·ļһԼ˸ԼסһǾǴһѶˣο޽𻹸Ǹ˵ڵ绰мֵС
׷ӣһֲĲ¥乫˾ȽϺô޽ֻҪţ߾ͱţǹrҪû˿ţ⹫˾Ȼˡ
ܵʵ̫أˣ˵ͱˣǰǹҲϰΪ֮ԻôãȫʧѪĺ֢ѡȻѾ˹ǸҽķϺͰֱȽϵλȻԵ΢˵Ӧ̶ֳȵжǴ´ࡣڣȥ־鷳ҲǾԼԹ۵ģѾ׼޷Ѫ˺òõĸҪֻҪܶͲʣµÿһ졣
޽ţ˼ݳȥǴס¥¥֮޽Ͷź˵һ䣺˸ͷߣһӣϳһڿ۾;ٲ֪ǿȥԵúᡣ˵ߣ˿»һڶĴѧһμʱӡ㶢סеļأǧˡ
Ҫһӵң޽Ѵʵ˺ҡȻֵСȴΣձԵˣ붼еװǱеı£޽ţԺҵǸСǵװɸ
ͷСҪǰ첻ã˰ٶˡ
˵֮ȵʮ㣬޽ÿһҹ˾ţһͷСҲݣµĿ۴һžִ˵еĵԼլĴѧҵдҵ
һҡҡͷ޽˵ǸҴˣͻʮ¥
ҹ˾ܿ춼ˣһҶǣҶƹңҲ˵ĴŶӣƽrҲӼǳš
ʮ¥ǵһҿɵס˼ûӦţ޽˵ʹӿڴͳСߣɵľʹ˿Ƽ̵ķ
ڿһˣӦǸϰס˺ܿ˳ʮ߲ĵڶסߵʱ˵һ䣺ľǱײϣjngһҲƲ˰
޽ЦЦָָͷͷ⣬Ȼһһ׼
Ҳ˵˸ЦͷţҲʹ޸߿Ƽ
Ȼ֮Ĺϵעһܿͻᱻһһǹɵ֮ȴһĬһֲȴԷͼĬ޽ҲֻܸпֻϧѪծۣ򣬵һá
ʮ¥һ䷿ŵһþͿֻЩΣŵǸһ޽۾һ˿ϲĹâǿ֮󣬶ʱõ˫ֻأôˣ
޽΢㶣Ҳڵˣֻ仰еףѵȵǸİˣҾѣٴƺҲǺ顣
ʵ޽Щ׵ģҲ߯˵ȵϤ˻߸ɴʲôģҲˣǵİˣȻֻһ£ղſŵʱϰӿȵģ͹С㣬°Ȼֻڿ㣬ȡҪ쵹ҲˣģڼпյĴҲ˵
û޽˵ǹ˵ˣˣ㳤ô˧ķϣ˵ˣһûͬʱź
ⷽ棬޽һ鶼ûУҲû顣
Ͳͬˣס޽˳ڰֶǸŮ˵˼ôˣĿ˻û
ȵǹɲĹţʲô֮ЦŶ޽˵¥
޽ûףʲô¥
һ¥һﰡ㶼֪޽ȷԺţµĸһ仰˼޽ŻȻ
ͬһҵķţξûʲôˣǸ긾Ůţһžͺjng޽ʲôˣȻ޽ĸôˡǸŮȴɺǻɣ޽Թһװɵ㶵˵ⲻʮ˲ôȻǸŮƺȻһ㣬ʮ߲㣬һ㡣
һ䣬4¥¥¥ϽϣӦģΪмиսǡǷǸһxngֽ䣬۲ԶбôĻᡣ
վſڣ޽ԼͬĶûѡţǶһۣܿͶ˶Է˼
Ǹһѡ䷿ĿʵԣԶзÿͣҲ繺ﲻˣŵľֻһֿܣǾҵˡûκ֮£ҵҲ׵soסԣֻҪ޽һţǸһȻͻ״羪֮
һ˵ȷСĹ֣͸˵ƺ˲Ҫŵһ·ߡֻܴӴŴӳַʽڽԼһ·ϡ
ʮһ¥·߻أ
޽̧ͷϿ˿ͷȥͻȻʶƺԣֵҪǲģȥǡ
㡭޽ļ򣬾ֱӰȫͨ¥
ҵǼһǼ䷿ķλ֮޽ɵľͿһƲ۵Ĵ¥ԵͷȥĻû˻Ϊǽͷ֮»ʲôͷϵ¥ĵϣպñƵβڵ޽˳¿һۣͨǸһķ䡣
ϴ˺ܶĽڣʹǸһܵģ¥֮ϣһ̨ӦĵݣƽʱԶͣڶ¥ֻڷֺ֡ʱŻ޽Ǹһһа취̨ݣһʲôΣֻҪӴ¥ȻӦȥͿˣͣκһ㣬ĳҾͺҵ
ò˵һѾƺܵ·ߣȻ·ģԼĺ·Ҳơ
ͳذף޽ĽͷֻʣһĵطǸһֻҪһӣͻᷢӶϵֻڷִˡ
֮޽صʮһ㣬ûߣ֪ԼҪǮûǮҪǹûǹϻˣҪӵˣ޽ƾƾǱߣҲֻ·һ٣޽л־
޽ֱͳߣǩһĸһͷһҲܿ΢Ļζ
ֲСߣ޽˲֪š
޽£Сۡ
ʮ¡ƼƱ

ƼƱǸƱһæͶСsǰл

޽ŵһ˲Ǹһȷֳ·ΪļɣjngҲߵ޷ĵز
ǲҪٹҾʹȥǼһָ޽˻ţ˶ڴ̨֮ϣһַֻŴy
״Ӧ޽߸ոհѸûüκξٶһѾͼŶˣ̾ܵߣҪԼõ·ܡ֪һͶϣ޽ĶҲѸ˵ͨ˽Ҫһӵʱ䣬޽ԣȴܹûгʮӣȫ·ӣֻվڴ̨ϳ²ߡ
Ȼ˷ЦǼ޽ҲòϣһĻjng̶Լ·ҵ⣬ʤԭ·Ƶĺ࣬һǰ㡣
æҪæңҲеعл˵
޽𷴵ǲţ˰£Ҷ˵ģǾͿȥ
һ㶣Щ޽ôҵһôд󣬾ʵҲоųϵİտȷһﲻȥǲǱϾȥĿxngôʱһնǲðġ
վڴ̨ϵǸһҲǣ˻ߣãҪҾ㿴||Ķʲôôģ|Ϊ˭ɱjng죬ѺɱѺԱͬѾȫˣȻʲôعļҵعʧķˣŻּһҵǰˣ㣬ֻһxngǾǹˣ
ϻ㲻Ҫôʮһ㣬ͦõĸ߶ȣ֤㲻ɸзʹһֱǰߣҪ߿ȥˣҲȥˡСҲţȥãã֮ˣ
ΣһӰ׷̨ʣڲǴ̨ȥʮļһԵúİʮǰ̨ʻ൱еģᱻ٩Է޽𶮵Щ֣ƺƤûκεЧ
㡭ʲô˼ҡȥˣ
̨Ǽһƺ޽ǲ̫ں˵ĻҲģʲôʲôģȫףʼӣ˵Ҳʼ
ʲô֣޽䲻ʡ
ǼһҲ·һӱ޽ͻסˣҲûͻش˵ƽ˵꣬ƺͷӦˣָ޽ŭ**ң
޽ЦЦȵϣƽǷҲãǱֳxngųҲգ޽һʼձ΢Цԡ
ʮһ¥֪ʮһ¥ȥʹ¥ȥʲôô
ƽ󺰣**˸ʲô񾭲ӹʮһ¥¥ʲô𰡣Ҹ㣬Ӿ˹ҲŹ㣡
ʱҲ޽ǶԵģƽͷβûҪҲ;ܴϱȥڣڻƽͺųxngСļһ˵վڴ̨ϣѾ൱ܿɹˡҲǸовƽʱ̨ϡ
ҲЦЦ˵аҾ͵㣬ҪЩҹҲ˶ãҪ͸ϽȻǹ˵ĶʱĥȻĻҲȥүֶǹˣʱƻֻ۸û۸ҵķݡ
ƽͷϵĺˮԽԽǰˣǽ֮һֱϵ޽ڻƽУͷ·һƬɲ⣬ûƽ˾ηͷ
ʲôҲ֪ƽ޽󺰡
޽Ц¥ȥģأȻǰʮһ¥ȥǡһأ
һûӦƽȴѾЦֻǣ亹ԽĶһ»˼ЦˣǸģҪȻǸӣν˵Ҫôǹаգ֪ƽˡ
һƽûʲôôģ޽ʵûʲôʧƽ֮Իѡϴ̨ɱְϷʵҲΪ³ҵֻǸνعֻҪzhngfˣ;κȥ޷ýڽҲΪعƽ͵ĹǻҵԲܲ³޽𣬶zhngfŵƽûС֮ǰҲǹǷҪ뿪ϳ뿪ҲûãֻҪ޽ҵ׷ܴӷϣҵҪһжڹ׷ʱ򣬻ƽǺģǽǸ·֮񣬶һͨͨĴѧ
ǸӣǸӣ㲻ʲôعzhngfŵˣ㲻ܿ¥ĵģ
޽ҡҡͷΪǵӰô˵ǸŶﷸܹ·ļһֻǸʣֺ˰סˣ£ҲѡshɱΪʵ㣬鰸ġŶǻ׷Ϊʿġ
ʵҲǺ˵˵ˣٷjngҲôɣǣʱֻԶӵըҪңŵñ͵СĻƽǻ̻̲ѣϸڴ̨ƴĶţŶ˾ģͷˣȴΪ˶ˤȥ
ˣҲװˣٸӣҲҴȥ˵ʮһ¥ˣ¥ҲûǸҲץģҲûץ㣬عzhngfŵˣûôУֻԼҪ顣л㣬бģ
ƽ⻰ȻЩԥվǴӴ̨
㵽ʲôˣƽ޽
޽ЦʱȲ̸Ժ϶֪ҿԸһ㣬ҪԸҺٻڸʮңİȫںʮ
ƾʲô㣿
Բţͻص̨ϣȻԼȥ޽˵ޱȡ
ǲƽ쳣ŭΪ·ſѧϵĳǿϵ˳֮Ϊ·֮û˸ô˵ǻٺõĺ|ϴҲ˵Լû·һ죬ǻƽǲܵġ
ǽ죬޽ȴһû
Ӹ㷸Ž˸㽲ΪҲ㣬Ҳҵ㣬һҪ·أҲ·ģң㵽ĶֻҪҵ㣬ƶ̫ѡһɣ
޽ֻ뵽еĻƽҲûˡ
һ˼˵ͷţò˵ְ취ǻ˵ãּһҲͳһˣ
ƽһ⻰ʱŭڣ|r|ģӸƴˣ
ʮ¡ƽͷƼƱ

ƱƼƱף

˵ʵϾƤˣֻʧѪЩ԰һһֻ֣ƽҲĶ֡
ȥҲסĽ
޽һſ˻ƽĶ˵ɱٶһ£ҹ֪ôġ
ƽվֱ壬޽ҲŵԺúõĴһ
ͷߣһʮ࣬Ľ˳ԾǷڼûõ㹻ӪСȹƻû޽İӴ֡ĵǸһСģСӱ濴ȥҲǶʮճͷӣ˿ûУ˵ʱżĵۣ˾ҲǸϵˣȻǶ·֮
޽ۣ·ƽڶ϶Ҳǰһѧݡ
ûôƽ˸ۣͿ޽˵ĺģң޽̫ʢƽζҲ֪޽ǾԲģˣڽ͵ģСͶ֮֮ǿۣܺܺʱƵ֮ǿҲǶ޷ġССߵ֮Իƽɵ£˵ҶԸɱԤԼҪ·붯Ҳ٣ǽԹһ֮·ˣ˵ĳȻǺ޲ýƽɱ֮ġ
ҵĹأҲҺԹҷıȽЩס⣬Ҳˣָһͷ˼·һͷʱصǣȥץˡ޼Ǵɡ
Ѿ޽ˣƽ֪ܲģɴ໮µ
޽Цˣƽ⻰ԼҲԷ൱ءҺû˵ҵ˺Ҳǰ޽𵱳ɳԹҷعˡһ޽𲻻ȥͣƽҪĲ޽һ̬ȣǾ޽ҪԼǴ˲ǴҡڶҲֻǲ·ˣڲְŵģӽѼϢǿԸ޽ġ
㹻ˣ޽Ŀıֻҵ־ѡ
ҴԼûʲôϵǸӷˣӦÿóǸйأҿ϶ǰ·ȷˡҿԱ֤ˣȫǳڸĿģҲŽκˡ
޽Ļ˵Ҳޣ˼Ǹ߻ƽҪҵˣ϶ǱǮˣǰjngң˺ǮjngҲֻjng£ǻڡҲûƽġ
еƽбۿ˿޽аЦСһҲͦе˼ǸųСxngȴƫƫ˷ռߵһУҵоȻ˵Լ紵ݶ뵽Լ·Ҫ˵Сڵıеģʱǽһ
˲ˣƭˣҪ𣿡ƽ
һûش𣬻ƽʳ⻰ͱʾѾµµˡ޽ֻҪ˶ѣҪʵ顣
Щˣ֪ɱɱƴǵǮ·õġο֮ࣿͽ֮ͽƺţӣʵϾһȺ֮jngһǹ˨Ǿŵüɹģɱиƨá
Сӣѵˡ
ʹ޽ȴסѾûȥˣϴĸҲˣͱ˵ЩûõĶˡڣҪҵ˽־Ǳƾ£ǧҲѺǮڲƾҲ㲻õʲô󻼣rƾ֪ҵģҲΪ㡣־Ѿƾ
ƽ˸ۣõңҪϢղƨй棬ΪǹԴҾͲǮˣһڼۣǧҳɡ
Ҳйˣ˵ǵǱ򣬼־һƽҲῪҪۣ߿Ǻܹһ֡
ϣ·Ϊͨ£ɱ˷Żߵϵϴȵȣ佭λи̶ıۡԻƽշѣǲܵһġһΪԽ߰Ҫ·ôɡƽûϣ۸ҪĲߡ
޽ҡҡͷǧһֶҪҲΪǮ־ĿҲֻǱûǮˣԣͱ˵ʲôˡ飬ѺѾûʲôϵˣǮǣȥ±ۣ
ƽЩɵ˵㵽ǲǹˣ
޽ҡҡͷǣǶմϵƨɵjng˰
ãˣ־û˵ȻϴƾλͲˡһ֣ءҪôֱɱң
޽̲סЦˣųСļһӲĺܡ
˵ͷ޽ҴӦˡȻַ·һ㣬ʵǶԺ˵ģˣֱӸ˻ϡ
ƽ״jng˵ڸ˭˵
޽ЦЦȻѣȻôҵõ㣿ֺסַ϶ҶԾ͸ģֱӲĻͷ֮Ӧþܼ򡣡
򣬺Ҷ޽˵¶̫Ǯˣ|ģȻСһҵǮ
޽û֪ǱʾǮѾ˵˼ûƽˡ
ƽҲһ绰˸룬ҲһӲ飬ͷ㲻ǹˣ˸Ǯûôˬġ
ô˵СӻǸ˺̵
ƽַ˸ۣǣ˼˵ֳѳԣǵԼһﳢ֪
ִ޽ٶסˣʲôĿʲô
ã·ΰҵ˵ķϣҲƽϣ㴰
ƽ˷ۣȻЩĶҲֻǻصһ̨ǰʼһЩƺǷȥһЩʼԼСʱ֮תˡ
ˣ͸Ͻ˵
޽ЦЦ˵ĺ˵˼˵ѾкˣֻҪ־˰æ·ڵһʱյ־û¶ͷ˵Ҳ˵
ƽ˵ͷҲǽֺŵˣ˵һҲЩӣǸ˼һȣ氡
ںûʲô¶Ҳû㻻ط졣
ƽվߵԱߣóϣֱݸ޽˵ôҵǶˣʲôĵġǸСˣҲֻӳиҵ˰·ԹҲմҲʲʲô
ԹҲûʲôȤȤˡ޽ֱ˵ֻǻƽ֮sú
ʮ¡ҵǮ׬ƼƱ

ƽգʱs䣬æֵҲ˼µġ
޽ЦЦҸǮ£칫صƽƺǲϴӦ޽ֵƽʮһ꣬ʦѧѧɥĸʮ길ȥ㡭
޽𱨵Щϣƽæ֣ˣ㲻ñҵϣ֪ҵҵùһǲܴӦ㡣ҪҵĻҸ뿪
޽ЦҪÿ㵱ȻԸѪǣƺ˻ϣҪﵽǮ̫ࣿҲ޽ƽӣʵϣƽûʲôǮ޽úҴҲİѡ
һʮͷ˶ԣİٶȻǱʾ޿ǻƽǮͨ˵Ȼǲʵġ
ȥƽк׬Ǯÿΰ·˵Ҳλ𣬵ǼƽвĿڱշòȴСɶ𣬾ͱ˵Щɱ˵ĶԷҪݱܷͷˡּ۸ҲǹһЩɲ֧𣬶һÿڰĵλ˵Ҫ·ɶɵǮġ
ټϻƽ˵һˣǸ·Ϣ··ϵĸ·ⶼҪֱǮ򽻵ġÿȻٰٶ򣬸ߵĶУÿƽҲʮ򣬴ͷڸ·ؽˡһֽӲ⣬ʮ굽꣬ԼĸҲü˻ʣһٶҲǻƽܽʡˡ
㵽ʲôˣƽѾ֪޽ʲôzhngfŵعˣعҲû취ôѸٵĲ鵽һôϡȻ޽ղŵĻƽĿɲֻ޽𱨳Ǽ򵥵ݣͷ̫ڻƽĵϸĶЩعŶԻѼҪʱ䡣
Ǹ֪ҪʲôǣҸ㡣
ƽǸɴİ˰֣ˣûкġһɢ
ǲһɢ˵˲㡣
Ǿ͵ҵһ˵ƽԼǱӺͲıºţ޽Ѿ֪ݵˣҲΪ޽Ҳڶء
ʵȷѣƽ˾ǴӴ˷ѧҵҲʦѧѧݶѡֻǣƽ̫͹޽ˣ˵̫͹ˡ
޽Դ˲ÿɷҲȥǿҵѣںҶԣһʼͷֲˣֻҪҵ˸֮˾ͺƤӵʧˡ
ֵһƽڼ£嵲ס˵ĻѸٶż֮̽żɾĸɸɾ
תͷƽ޽˵׬˾Ű򡣡
޽һ˻ƽ˼־ָҪcoô
ƽ˵ͷѾܾˣ˸ˣѰ·
һͼˣ**вȻ¶ˣ
ƽĿ֪޽˺ԼԼŭЩ΢΢ȴɱΣ̬
޽סй棬ӦȴֽǣڽϾҲ޷ˡң֮ĻǻŲţһһǧһ򡭡
һҲ˹޽˵еڻƽڽϻܻܲ죬޹ءǣһƽ־⣬һǧ֮䣬ѡأͷһַǻƽȴ־һ·ӵ޽Ͱæˡ
˵ûӣѵǾˣҲѼӲˡ
ٱĿŶȸߡ޽ļֶԻƽ˵˵ʲô׬ŰһˣǱȲһǧǧȱң޵֮Ҳֻһǧͷһǧ㻹ø·˷֣㵽Ҳİ򣬶ȻҸǮҪСöࡣ
ƽ¶˼֮һЦݣٺ٣˵ô׸
һƽ嵲סһ֮Ȼǳɾɴر˵ԣת޽ǻʮӣ־壬֪ҲϽ⣬п˲ӡԵ򶨽ҪһСʱڰ뿪СҴǱ߻ᰲ־˽ͧϴ־λþͧĵطԼʮ·̡ףˡ
޽΢΢һЦҴ󴬾ͧжԶ
ƽsһ䣺㲻ںϽһѶȴ󣬶ɺܴ鷳
Ǯ֣˻ôܸ־֮ǰͧϣܲ˵Ҹȴʲô̲ţ
ֻǸϢ׷׷ˣ¡Ӵ㡭ƽĻû˵꣬޽ȻվһͿ絽ǰһѾסĲӣڶǹѾ˫ü֮䡣
ҵǮûô׬
ƽϵǹŵûȫǰ֮⣬ȫû֮ǰҸ޽̸У·Ӳ⸱ģֱȻҲ֪ƽǵСͽ벻СӵС˵زûôܵвأѾŵû겻ˣ֪ղǸģװģǻϻôֱǹָ¾ˡ
޽ʵͿҪûƽЭʵףһֻһţԴСʧһжհ졣·ϣ޽ˣԺ󻹻дôֻһԲŻԻƽмӡڣʱѾݲ޽ٸĢˣҲֻܳ²ߣֻһҪշһѶȾͻӲ١
һԶ֣ĿǰصԼһٺƶУƶٶȲᳬڣͧٶȣͨСʱ֮ϴ޽Ѿ˺ˣƽҲͶ˵ıݡ
޽һҶԺ˵ͧٶ
ҹЦ˵ͷܴͨͧﵽʮڵٶȾͲˣˣҲֲͧͧƽҲʮڳͷʱ١ҵͧǻ˽ӽģȫһݣ˹˹kaeaƽǿʮڵٶȣ׷С˼
޽˵ͷһҲ֪ԳˣֱӾͳſȥ
ſ˻ƽ޽ڣϣ㣬Ҫһҵ㡣ҺĻò˼꣬׬ǧȻ뿪ңҸ羰续ļchnĵطֺ°Ȼٿǿǣ
˵գ޽ҲľͲĻƽûаϻΣſһ˳ȥ
ֵͧĵص㶼ҪƽеԲ׼ˡ
޽һ仰Ȼ֪ǻ֣֪Щ˻ͧ־ҾѾ֪յˡ
ʮ¡ϴƼƱ

Ҫ߶һƱƼƱⱾҪƱͶ֮ôܵøʮֵĻֲǣ

ͧ˷ˣתѾԶԶ˦
ڼװϣź⣬ϵ·紵졣޽趨˴ٺͺ֮ʱҲϼװ壬˸ڼװûҡҡͷҺһûҪ·rԡ
Ǯ˵ܰ˵ƴƴʵҪ͵ö࣬ǣȴѾԼˡ
ֻǼκεͬĵģʵϣ޽Ƕʮ̫˿ԣϰ֮ҲƵĳ档׼֮ͽҲһxngûУܻڼʱ򣬱ŷνxngĹ
ϲ޽𣬲޽شԼЦЦˣʬҲҪjngģҲ֪ⲻܡˣˣոڵģǰô߼ͧˣһأⱲҲû׻niniܣҪȻŮ޺ˣ˵գԼ˻ȥ˫ֱͷͷտգƾ罫·졣
˴ԼһСʱ޽һҵͧˣƽûƭǣ֮ûгʲôĻ־͸ˡ
ƨ·ͧͻȻЦ˵һٲҪͧ㲻ôͧ˵ֵǮţһڣ
޽ûӸһǹָһ΢壬ⶼǺҸ׼ڳӺģϴʱȻһ˹
˲ˬһ£
Цǹıմ򿪣˺ϣȻ΢ţֻϧʶ̫ͳ仰ӦÿѣҲŹңϣֻɱ־Ҫ±лᣬҸ㵱ǰ䣡
޽΢΢һЦź˵ˣԸƽ绰֪ͨͧͣˡ
޽ƽ̸ʱѾԼֻԽ˻ƽĵ绰ȻҲȻõ˻ƽ绰Ϣ޽ʻͧ׷ʱ򣬺Ѿڸƽͨұͷˡ
СͻȻͷúӲζϸϵ˴绰
ôһ˵޽סˣǰԶʮڵٶȸٺеͧ޽룬ѵҪӿͧײͣ
תһ룬Ҳô׵ˣӦ֪ƽϴ绰ˣôҲӦ׼Ȼܲ޽
ʲô취͸ϽҰͧŪͣ޽ѾøҷϻˣۿͧľѾһٲֻͣײһ·ˡ
ͷͲװͿû׸أҺܲ죬ȴѾæˣͣһ֮˵ˣͷã
޽Ķ˵绰ŵܿ绰ͨһİ˵ʱôܸҴ绰֪æô
ͧϵ˵ܿ죬һ˿ڡ
ǻƽھͰͧͣȻˣ
ˣھ뺣һٹ
ҵģңҲа취ڴ棬ͧѾܴȥˡ˵꣬ƽҶ˵绰
Ȼ绰ȻǻƽãǺҵĹͨԻƽƵ׷ͽƵ˵ԣȻϳɳԷƽϴ绰ҾͿ
ѵ㲢ߣȱ㹻Ҫʱ䡣Ȼ⣬Ϊ绰·ʧ棬ر⣬ֻҪ绰ģȷоųƣϰߺٿƺãԷͲ̫Ļɡʱ䣬ҲǺˣô̵ʱںϳɳ㹻Ƶjng첿ţȻһ㡣
ͷʣµģУֻԭʼİ취ˡҹҶͧϵĵ绰֮󣬶޽˵
޽Ұ
ŶŶˣƽСӵ̨ˣûñȰ˵仰ʱѾָ
޽Ѿͧ٣ʱ׼٣һԷͧҪԭʼİ취ʣֻǴӲֱײȥϣںϵͧײ¼϶jng൱ĽͷöΤҲǳŭ
Һãͧϵ˲ػƽĵӴ٣Եԥһ£Ǿ͵ͣͧȻ޽Ŀͧ˺
ͧƾŹxngǰУǼԣòһܳ׵ͣ
޽ҲԼͧȫ㣬ߵװϵʱѾǱˮװˡ
ѸǱˮ޽ûеȵͧȫͣ£ֱԾ˺С
ʱڵĺˮǺģ뺣ʱ򣬼źǱˮҲɸо˴̹ǵıҧ죬ںˮһ֮󣬷ɿĳֻʣ־һ˵ͧ˹ȥ
ܿ죬ǾͿѾȫͣµͧͬʱҲһǱˮǹڴ׵ļһ
˵ǰ־·ȴûƽƭļһˣ޽ںˮ˼ƣԷǳˮܵģƻش޽𣬱ʾס޽ǴǶ𶯣һٿʱ򣬾Ϳ»صͧϰͧȥˡ
Էʶ࣬Ȼ֪޽ǺηʥȻ־ĳңҼȻƽ绰֤ЩǾǲʵҲ·ʧˣûκһ·ͷ·ߵĳҵʱ򣬻ƴġ
ˣ޽СĵķˣʾϴǾǹˣĻᡣ
Ѿ뿪˺ˮͧԵǺܿ죬޽ӺˮΪˮԵóƵǹԶʱˮصϵӿ
޽ţⱾԤϵڴԼ֮ͧǰѾһҪСģ־ǸˣܹӻƽϽжϳ֮˲ӣǵͧͣ·˶֮һ׷ʲôȻϼӷȻ־Ҳ㹻󵨣ȻڴϹ۲죬ԭΪͧĳǶȣȲ֮ء
ˮм˿s𣬿·ˡ޽˹ȥס̶ס壬Ȼ˼򵥵ƣԼһϴԼСġ
˵ͷ޽Ѹοߵʱ޽ٶjngǣúôҪԷӦʾԲ֮޽ǱȻһĴָ
һΣ޽ϴû̫ܵ谭־Ҳֻһѣϣǳ䲻ڴϵĹԼһЩ˵ֻϧûеóѡ
޽ڴβϣС޽˵ûС
֪ľ˵Ѫ޽ʾСģͬʱҲʾԼһֱú
ʮһ¡мơƼƱ

ûи޽ʵһǹҪλȴҲǿŲ¶ʹģ
֪޽ܹӺˮѪжϳԼǷǹԼǽ֮ˣûҪ޽coġ̶̵ദʵǺ޽ģ޽ʲôνšǸ׼ĺ˲ÿµʱߣ൱֮غʱ򣬾Լס˿ڣѪҺٶһЩӶû޽Լơ
޽ֿ߲ͧհȥȻͧͲ󣬶־ųɾŲڴҲòԷһղ־˸䲻⣬˭֪һﻹ᲻ʲô۶ӡ
Сͷֿǰ޽ѹһ䣬ǵ־ڲն֮ϡ
ͷǰȥ޽𿴲ʱŽڴ֮ϣǱˮӼϰϸȻһסǱˮϰ벿ֲ䣬ֻӽһݺݵĴ˸ᣬֹʧѪ죬ֶǹǰȥ
ܿ죬޽ڴͷˣôֵİǱˮ䣬޽üͷʲôҲûʣͷ׼ߡ
һǰߣЦŶ޽˵һǸ濪Ļᣡ
޽֪仰Ŀڲģ֪ȥбȽϴΣգϾû֪־ڴյʲôλһȥҪðűӵеķյģ޽γҲӵڲԷλõʱ
޽ûֹΪҲΪһϴ壬޲ܿİһЩ
¥ݣһȹصĽĲţڲϣŲһƶʼսڲ֮󣬲ߵ־̫õҰ
漴Ȼһţȫûڴյǽ֮УԼҲ˫ŵѸٳǽϣѾߵǽնһͷԼɼ£ǹҲshࡣ
ǣǹڹµûϵҲ־ǹ
˿̣ǹͷ·̨趯ָӰֶȴ·ָӰĻӶûκ˿ʼԼִһƬĬĿɿڴĿ̨ѻȸָӰࡣ
޽һʱо˲ԣǰоһּΣոоͷ·𱳺۾һ㣬嶼ûתͷת󣬽΢һεɨsh
ǹļ϶֮䣬޽ֹһ˵ĽŲǰ˵գ
˵ֱ˽˴֮У޽˿ϻӵҲȫк˳ȥԼҲ˫ͬʱŵأֱǰ˽˴աһմ̺ͳԱ߹ȥֿץסһԴ΢ǹֱӱذףݺݵĲ˵Դ֮С
ǸһûףԼǱʲôӵɱģ޽ղŵ¥ϣѾȫǹۣͷǹһƬ
˲ȥİΣ޽ѸٵߵһӣԼǰԼ»һϻ̧ȥ
ҲjngΧϴˣһͷִˣƴűֱӱͷΣգֱһˣҳɹĽѹڴڵС̨󷽡Ҳñ޽ɵǸһûпǹĻᣬѹסˣȻŤסĸ첲СŤϣҲƾŻ벻ηľͷһҧס˵ľ
ɿݵʱ֮䣬ŶԷһ⣬׼ǸһѾһѪҺȫӾ罦˳
˲ϱŤ۵ۣվ޵һµǿ⣬Ѫ޽һЦ¶ͬȾʺݡ
мˡ־ƾһ£ƾ޽ʱѾ֪ʲôˮµ˶ѾʬϣһҲ֪־ʵ׼ͧͲ־·ģȫڵȴ޽׷١Ĳֻ֣ƾ߸ȷе˵ֻó׼޽һܲ鵽־··ߣҲ취ϴİֵȴ޽
ֻǣ޽̫ףô̵ʱ䣬ƾΰЩϴģ޽ʼԼҲһ㡣
˿ԼѾϵ֣ҧ޽˵ΣҶҪлл㡣ҳȥ󣬿ܲܶǰһϧըԽãԽΣա
޽׵Ķ࣬ǣʱ̣޽ôȥĿԼȥ޽𲻻̫ԥֻҪһ֣̾ͻᱻɸӣһӶȡ޽ɣûһ֮ڴȥ
ץԼߵǾʬ壬޽ֱӾͽ˳ȥͷǹʱܼ˵ʬ֮죬޽ҲͳЩ˵ĻȫԼ˵ϵʱһˣ嵽űߣһŽߵûŹ
ڲŸոձϵһ˲䣬޽ͷϵԥó༫޵ĵ·ӿлһ㣬ԾվǸС̨ĺ󷽡ͬʱһסĸԼͬʱ
Ǹն£ͷʹһҵıը嶼ҡ
ףǾôϴģôˣôһ׳վȻûô
޽𻷹ܣкӦ·˵գܡ
ʱ򣬲ѾըҺòŴĶıը̮޽ôܹȥһΪӡ
ûԥֱӸ޽һ˴ңȻְŸˡ
ͷٶȴһױը޽ȴû˼ȥǸǿΧĻϣԿ֮Ķȴǳˮµġ
|ģһǴͧըôԼҲڴϡһ䣬޶żͷҲƿڴʲô̫ǴֱܷҲʹղµڶö׵ˡ
Ȼûг·޽ʱѾ¹ڵжƷˣûܿκδ
޽ڰһ¹ſڴƣ׹ͷȻѾµˣͻź󲻶ϵɨshŰ嵲ţǿ޽Ҳըţôɨshźܿͻᱻӵˡڣ޽ȡһʱ䡣
ٲԥ絽ߣýʣ֣Ҫ෭ִͷǽһʱǹǼ˿˼ǹȻ˳Ľ
Žſڣǣͬʱ¾Ȼһͨͧײĵš
ʮ¡ΧƼƱ

ƱƼƱżˣƱҲ˷˲Ͷ

иţܳȥˣϲĽеûŬüŴ
޽߹Ѵź󣬸ɴ˳޽Ȼ־ͽؼԵɱһθо޽ǼֱͲʵ
ֺȷͷЩ˶ʱڽ֮޽صֵŵĵطһǸţ˿±Ǹֱҵĸݣ¾ʲôҲˡλжϣ±ӦͧĶϵͳֻǲ֪Ϊʲôᰲһš
Ѿ׼ôȥˣ΢嶼˼ϣ޽ȴûżȥ̧ͷ˿Լͷϸһ¸ղϴ֮󣬴ӲƵͷʱΡ
ҵˣ±ߡ
±ûΣգû֪޽ЩƾõͧĶϵͳЩˡȻ벻˴±ˣһУǾͻ൱鷳ʱ޽ǲѷˡ
ҵĲ㲻ֲ̫ͧͧߵĶȥҲǾƵĺ׼ˮ׼޽𿴵±߾Ȼиŵʱ뵽±·ͷƺҲ·
Ƶ¥ͨҪͨסլߵö࣬סھƵ귿ˣȴָ߶ȣԭzhngyngյϵͳԼ·ˮܵв㡣ͧʹõȻҲzhngyngйˮԼյͷ硣ͧҪĲʣС͵ͧϣͨʹÿܽάĲʡһľϡΪ˼ᴬԱˮҲ̫޽ʵӦÿƿ
޽ղŻһ¸ղͷʱĿĲնĸ߶ȣٸʱѾõ׼ȷˡͷ컨壬ȻͲն֮䣬Ųʮֵĺȣ޽ҲͿȷжϳʮֲʵĵģǣȷ뷽Ӧͷ
΢˼ϣ޽ߵzhngyngĵ֮£΢΢һץס˵ƣȻȻһ׹յƾô׵ı޽ͬʱģдԼһƽԴСĶڡ
ҲЩ˹æԱ߰һŵɳ˹޽ͷȥ˫ְǸȱڵ࣬漴ǰѷƥذס
ŶڵıԵһƣҲû޽ôǲ̺кȵĿά壬ɵľͱһӡ޽˲гһԼаԡ״СĶڡ
״аǰذףȻ֪ⲻ޽󵽿ǰذ׾ͷ·жƵпǲ㿭ܽά壬һ붼ǰѿûʲôذ׵Ĺ͡
һѣ޽ͷߵ˵
˵߽һЩ޽סļȻ˫΢΢һ˾ͷ·һֻèһ㣬žǸڣȻ㿭ܽά֮ͣȻڶ֮⡣
ղ޽ӵĳΪ˿ǷܳԼ㿭ܽά֮䣬Ȼûʲôռ޽ʹ޽ǰѷذ׻иš
Ѿʼϵǹм仹ŶԷĽк޷ЩûмĽ޽ϸķֱ棬߲û־
ҵĲҡҡy׹ҺûйӺʹ΢ֵһ󣬶޽ͷҲһȥĶڣ˿ǲ㿭ܽά廹ûб޽ŲֻǴӱ߽ǵķ϶һ˿
նˣ޽㿭ܽάʱͻᱻҵλһǹУǣ޽ȴ֪նബϣһˡ޽ûһ߿ǲ㿭ܽά壬СĽذ׺֮䣬߬ס΢壬ŻǿѾذ׸Ĳհ
۵ʱҫ޽ϣϵôտǣ޽ȴ·𿴼ε֮УѾѪȾs
ն̫Լֻ˵ؿڣı߶Χ޽𽫲ն˸̫ױ˷֣ǣ޽һڲնͻ̱˷֡ԣ޽ٶȱ쵽¡
ŲŲλãԴ׼Ǹڣ޽µĶһֻ֣˸ԵȵƣҲǷܿöȫ׼ͣ
վ֮УŵĶ΢׼ţֻҪһڲſڣǹھͻԥ棬±ԷshɷѣҲҪöԷѪĴۡ޽ˣȷʲô˼ֻ֪һŶЭ֮вõõơҲ֣Ȿ޽ĶԱ֮ʹõƣǻÿ֧鶼вͬƵġ
ȫȻս漴Ȼһɣ޽΢΢֧ԴʹǸ̽˳ȥ漴ڲն͵һģļٶȱȻһ֮ڿնЩѧĴӶڷԾУ޽˫۾ͷ·һjngܵ״ϵͳѲΧע⵽նΧһվˣڴͷһβҲһˣ޽ķԾǷɵҲϣֻϧһʼ׼ϡ
ǹڰоˣ޽һһֱӱ޽sh࣬ӵ޴ĳӴϵĻֱӺ˳ȥͨˮ˲Ⱦ˴Ƭĺ
һûȫӦͿзһճ޽벻޽𾿾γڰеģ󣬾Ϳ޽أæǹڶ𣬿Ѿ̫ģ޽ӵѾ˫ȣһΣĹڵءĹxngǹҲɳ֮״ָ˰ӵͻͻͻȫա
޽û⳯ǹ̫ãһӵ׼ȷ˵Ķͷ˫ü֮䣬·𳤳˵ֻһ㡣
һǰԵ壬޽ں󣬴β˳ٶģӵȫԼͬʬ֮ϡ
ǾʬҸ£޽shjng׼ӵһǰһڴβ˵ءһӵȥѪ׼ţȴֱڶӵͬһ룬Ѫͣһ£˲ţŭŵĻƽգ˵ؿڶ·˲ȼһ㣬Ϊɱͧƽ˼һٻɱգ
ӵ޽ǹshͬʱû˿ͣ٣°һ˲䣬βѾǸˣҪ۾ȥ֤ʵ޽һèͻص˲ն֮ϣȻվ΢ͷ·үĶ깴ᦣո
ͷˣҲһˣ޽ղ֮ɱţһѾǹ˻棬ǣǸ͸޽ٶȣۿ޽ͷ·һսһ㣬ҫ۽s֮£磬ǹĻȫڸǣȴڸǲǹshӵ
˲䷭޽ԵĶڴ󺰣漴׼ϲն
ǣ޽֮ȴ˵һ䣺ˣɴ汳ģҲҰһˣסһҪɱ־
޽𿴼Ѿһ߿Ŵǹڶ׼Ѿshĵƶ¹ͻͻͻð⡭
ʮ¡־֮ƼƱ

ոһֱΪ糿ˣҪôҶһֱôΪȥ̫ôˡ
ϽϽ·ϣͷΪұˡ
Ʊ

ˣ޽΢΢̾˿ȴҲûͼǱģʹһҲá
޽һ˲նղԼվĵطһӵײ֮塣޽ֻҪ΢һͻᱻӵС
ڴ֮ϣ޽ķӵ棬ܼ޽𼸺ûʱ䷴޽η֮£Ѿ˵Ľ£֮ǰҧذ֮ǰѾʳָ֮ϣûǰذиָͷϣָ΢ذױһж˵ĸ졣
һʹӽŸϮҲվסµһ֧ǹ˶סǹ΢΢һӵ㴩͸򦣬Զsh
ɵһ֮޽һӴߵķ·˳ȥִסհ壬˾ڴࡣղ֮ǹۡ
ǹܴӴ಻ϵshٶ޽΢ӵҲѾľ˳ӽ˺ˮ֮Уסհһֻص˴ϣ˳ּһʬǹڴ֮ϣҲͳͷһͻӡ
һʬ޽ͷ£޽һͽӽ˺
αЩ޽ڴϺ˳һǰǹĵϻûʣ¶ӵʵҾǺܺ棬㾿жϳһ׷ġ
Ӵﴫ˳ϴ󻹼ǵôСǺǣҲһˣҵҵλãϴҲ̫СˡܴǴӴϵﴫģȻҲǸӷģ֪޽ͻȻʻĿĲڴɽ
ͶڲոĶϵͳһˣ޽ʡ
ϧϴûϵԭΪǻȥġ
޽һ弱һ漴£һӵ͸˴գ޽΢һͻΪԷİӡȵӵȥ޽𸹲һգǰǹ󼸷ӵȭsh˳ȥԴ嵹ص
׳գϴҪǱܴУҲͲϴˣٶǴӴϵﴫģʵҲڸղͼsh޽˵ԹˣҲࡣ⻰˵ʣµġ
־ңǱǮҷ뿪޽˵껰ٶȻص֮ϣֻǻ˸λãûվڸղŵĵط
ЦϴǿҪϴδ׷ϣϴĲǵ־ʵ˭ˣ
⻰޽һݣȻô˵ô־һҲǴǸطˣѹôjngΪʲôܺƾ̸£޽찣ҲͲˡȻǴǱ߻ˣƾͲ̫ĻɣֻǣǸ־ʵ̫ǿ򣬴ֱӸɵܴҪôá
ϴǵС䣬ԣҲһȴ˼ҷ֮ڵְˣΣһҪллϴȹһ־޽γǹ
ŶǸ㣬ϴ󣬿ǧǹŶǰأ
ϴ󣬱ңɱҡȻĻ˵ģ־ֱӸһǹȴסˤ
޽۾ʼ־ǺҲǣﲢû̫ӡǶʮ޽춼ԼĶ֮ǻȷû̫ܼסһżȻ֮±ԼȹӵˡǻҪ޽Сӵʵ̫ˡ
Ҳûӡͷҡҵ˹żΡ
ȻڵϣǴ̸̸أǼ޽һʵһǰȥ΢΢ζ̧־һǹ
ǰһӰ£һѪ
ǹ죬Ҳ֪ϲܶ޽κ˺ˣļƻѾȫ̧Լ֣Ѹٵĵshǹ֮󣬴ֻʣ־ԼҲԶ˵
ϴգҲþûϴˣɰٶ𣬲ȴǴӴϵ䵱У˵
־ϴ˵ԿҲ޽Ķ֣
ЦЦΪϴʲôˣȻ˵̸̸;Ƕ֡ҲǹϴǰŪû˼
־Ȼʲô޽Ѿڲſڣ˫ֿտգȻǹѾ־һ˿⣬ĳ䲻ĸ޽һǹǿ޽еӣЩӡ˵Ӱ޽ڸϵͷλãʵǸ־̫ѹ֪Լ޷һǹ޽޽ˣҲֻ·һ
ڣ־ԼͻϮͷǹڴȥʱŤһۣͷ㶮¡
Ļ־ңȻ֪ղẉ̂Ҳ϶ҿǹ˱Ȼ
ϴǻϴĺ°ùһƿƣ޽˻ΣƺѯҪҪ
Ǻܺõ¡޽Żӣ¡
תͷңûҵƱ־˵ǹϴǰǹҪôȥֻɾľƱҸϴһ
־ԣȴֲΥֻýǹ˺ƣ׼ȥҾƱ
û뵽ָո𣬸ղŻ·֮״ͻȻͻ˹Ҳûֻſ죬һƫͷȻҧס־ȻֽŲõĽ־Ƶڵأ˶ʱŤһ
޽⸱龰ĬĶûжû˵ֻƽĿڵϷˡ
ͨ϶ڱȽܴģ־Ȼ޽ѾֵһĵزȴɱǿĶ࣬ο˲ˣںܶطѪõȫҪĴ򷢣û־κηӵĿռ䣬־ԼϵȭҲ·޸ܣֻǷ˿һĻֽŲãɭɭҲϵҧŶԷһͷޡ
Ҳ㲻ˣ·ŤһڴյĵذϹȥʽĴ֮£ռ˼ֱˣ־ηȭŴЩ£ҲкЩطҧⶼ˼顣
ıվռʱ־ܿҲͳռϷ磬ڽѹ£ִӺγǹ
޽״ϵĶ־죬ղŻںϵǹ˲ͳϣ漴һӵ־ĺԣ־֮ǰֻüŤһۣƺԹ㲻˵޽𲻻ֵô
棬Ҳֻҡҡͷ̾ȭͷοȥǹ֮⣬Ϊ޽Ǿ־عزɱģȻмĲҲϧʧһͬطˣȴֻȴ֪־Σ
ʮ¡вƼƱ

ȴ֪־Σ
Ϊ޽Ӧһɱ־
Ըﵽˡ޽ǹ֮󣬶һϢȴۿ־ȥ¶s˵
ѪҲѪȾͨ죬ȴ¶һ˿Цݣϴ㻹мҲӦҵġ
޽ͷ̧ǹ±ӣлѣ
ֿ죬ܿĵЦˣȻ޽ǹshһӵ׼ȷĶ䣬ĺʹ࣬Ȼ޽𼴱㲻ǹҲܻŻصˣϵò˶೤ʱ䣬ȫѪ
컹ǿ˰վп˵ȻתԱߵһϣһӵĲ֮䣬ֻõıӣƿƣһ˻ΣߵĲֵһֻӣͬ㾡˲¸ӶϾƣתݸ޽һ
ͷɱڶ޽˵
޽ȻɱҲǵ˵Ҫߣ޽δ׷ϡ׷ϵȻֻܵһЦ޽ȻٶóģҲǺִ͵ˣҲ޽ٶϿ϶ж֮һ˵һŶӵңٶȶǱ޿Ρǣ󺣣ٶȱ޽죬ѵ쵽ȥֻ˵̡
ǸܻԹsˣ͵ôϱߵı²ҿ֣ʵҲǸܻԹsˣ֮Ը޽һʱԵòôԹsȫΪ޽ǰС
޽ϵļ΢΢Ҳ֪޽ȻڣͨѶô²˸޽˵˻
Ȼܲ³˿ˣҲͲ³޽Ϊλ¶ԥ΢顪Ǽϸ΢ı飬۽ǵļ΢΢ǣĿ˸СȦûжڹ̶ĵѡ
ϴǶɱǺǣ˵Ҫܣϴδ׷ϣϴҪܣһ׷ϵġ
޽ӹıӣһ£sʿԵЩճ޽ϸ˼ĻǸʲô˼
ϴҲòˣиըҲƬһõġըļʱҵֻҪҵÿӶʮΣըͻᱬըϴ󲻷һ£Ƿ׷ϴ󣿡Լ˴𰸣Ȼűӣ޽һһ
޽ЦˣҲľƺ꣺Ƕǣľͼˡ
ҡҡͷȲϴµǸӰֻǰǵϴĶ֣֮ܲ̽Ҫα
ȻǶǣҪ̽ǻûôףֻһƵ£ûôס޽лΪֹ޽󾿾ĸѣ˵Щѣƾ޴֪Ϥġ
仰һ˵Լհǰ˺ȫһЩѣأҲҪĿģǾ˵ңÿ޽ķӦ
ǣ޽仰κηӦû̽޽Ҵ˼
ҲΣƿָ޽˵ƣϴǺοࣿϴ飬ֲ㣬Ը̶ȵ֧㣬ϴΪξͲܸһ·أ
ǶѾˣ⻹ûл·ƾǲһ·ҺǵĿĲһҪҳЩˣҪ֪ࡣ
ϴ͸ҪǰΣϴܲΪһ˵ˮ㡣ȻһУϴ־ڴˣβɨ֮ǣǵ֮£ַϴ棬Ҵڿɿ״̬ϴҪǾ㣬Ȿȫ鰡
ĻˣھͿԳȫ㣬㲻ҪΪǸνըŻҡȫǲп㣿޽˫֮¶֮s߽һӸµĵ
һֱԵú򶨣޽⺧˵֮£Ҳɵõŵ
ϴһûУ
޽һڽľƺ£󲽣Ȼһȭĸ
ʱ˫أ˳ȥײһŷϣ֮ڵأ³һѪ
һȭ޽𼸺ʮ֣ȻδȫÿҲܸһ£ڱ޽׵һȭɡ
֮ԻΪȫ벻޽ͻȻѣ֪Լϵըҳ֡
޽ӵƱȵڵذϣҲڿնµʱ򣬸պߣһŲסĲӡ
ƾ˵仰ʸʲôҲҸּۻۣ
˿̲ǿعһѪϴǸݽsͲҸͬھͬ飬˭һסƾ
޽⻰ã⻰ż̼ĺ֮ϣҪĺܲȶϡ
ҵֵܣһԸΪҸͬھϧ㲻ǣ޽̧ţָһš
һţĸʹһϺһ㣬ͬһӵذϻ˳ȥǽڣֱײƬѪ
ɱ㣬ΪҵſһƾҧΪǸʲôըвҡ
޽صղԼǱߣ£˹Ŀǽһŵ
ֱʱԳЩӿʼ΢΢û˸ղŵǷС
ףͼͬھв޽ˣǺôġ޽ǿˣǿȻսҲ൱޽߲غϣͻᱻܡ֮޽еǰ취ֽʹ޷ȴֲʱӳһСʱ֮ʱ޽Ѵݵ뿪ܶѾϰˡ
վû뵽ϵĵһȻܹǿֵزԭΪԼл֮ġһѪӵûԼ½󣬻ǸǱ޵һزˡ
֪Ҳȥ֮󣬰ҸƾҪ̤һȻһڱҲʳ޽߳˴գȻֵô֪һҵǸ·֮񣿡
ҲӴ˳ֻ֮ǰЩưҲҡҡͷϴ̫ˣֻѣ־ҵˣ£ƾҪɱֻǮ·ˣû뵽ȻôɵģϴպóˣҲֻ˳ƶΪ
޽ףǸ֣޽ȷ߹һҲͽΪʲôô̵ʱڰôϴˡЩˣĵϵֻϧһ̣ʧء
ʮ¡ȫ֡ƼƱ

Ҳ֤ʵ޽һ뷨ǾȻһֱڻͼгһrȡƾ֮
Ǿ͸ɱˣһȥ֮θƾ޽ɱɣ޽;ͷ㹻㡣ƾҲǵçһŵȥ֮֮Ȼ¼ɡ
ͧӦûԿö޽һ䣬ȻһԾ˴֮С
϶ܰͧصߣjngҲܷܿ˲ǹսͧ䶯ȫİӾǵΪֹˡͧϵΣjngܹóĽֻǺڧjng񹫲ģڧӢjngԱƺ˼ţɹȫţjngȥˡ
ΤΪӵֺ߱ټֱѡҲΪjng֮ӦýĲɷãҽ˵õְĻᡣֻǣȥƺһʱΤȴջ޽θĶʵ̫ˣȻʵ˵ĳŵѺķͽǽһǲܿڵˣһڶûУΤԼjngԾһͷˮȫ㲻ࡣ
ùýjngڲȴ˭Ҳˣ˵ȫˡ
һӰ켫ӣȴĪճĶxngȫɳרŵ̽Աjngϸ˽
Τոս̨ĲɷãһжͰ࣬jngרŵĸ壬ֻҪΤձƾСֲɷñͺΤջһܲԸ˵ѣ˵Ӱ˵ѵˣû취Ϊjng󣬸Ϊͨ԰ĵҲֻΪѡ
Щ䵱jngԱڵ̨Ӱ֮ΪרﻨֵľͷΤȴѾժjngñҲժɿ˳µĵһſӡ
Τjng٣ЩҪ˽һ¡һ˵Τǰ
Τ̧ͷǰһʮͷˣͷһ˿⣬·ƿķϵ·üΪ壬ͷ·һ̵һ˿嶼ûУ
ǡΤ𲢲ʶˣҲó˲ʲô֮Ҳ˽˵ڷܶŵһߵļˡ
ԷЦЦƺ˵ӣʮͷͣҲһʱ򡣲ͬӵĳ죬ȴֲԵùڿ̰̬Զ·ʱ׼չȭŵӡΤ˲ðϿ޴ޣȴ׸һָ߸ϵưоͷòӬվסŵķɢΤŻζ
ǰȫֵģҽܾΪܾˣ˵ͳһƤСӣݸΤ
ԭΪΤ𲻻鿴Ͼңûʲô˻ᵨȥð䰲ȫֵˣΤȴƫƫӹǸСӣ˰죬֤ϵƬܾȽһƺȷܾݡ
ˣܾѾЩˣʵΪΤľѣԶ˿ǴԲ֣jngӱʮ㣬ڰȫֵıϣӵɵȴͷƤ顣jngֵıдЩڧҲ©ٳû˵Ϊǧô˵ģңЩǹеԼͧĸãǧ߿ˮ㲻ڧǵҲڴˣֻΪǧʵЩ˼顣
ԭΪԼݵjngЩСjngϣӦ֮ͷϱŶԣû뵽ܾĵһjng죬Ȼ͸һݡ
Ŷܴʲôôܾ֤дǴɲݣΤƺΪܴ
Ҫϵ顣ΪΤ̬ܾЩѿܾҲûôˡ
Τ⻰ɴһαװĿûˣ̰˵Ϊӣ鷳ֱܴȥǾֳֻǸձƵͨjngԱϵ£ҹܡΪ˱İӣ뵽jngֵİ칫ңǷǹʱ䡣˵գΤֱƹܾ壬ǰȥ
Τjng٣Ϊһjng죬ϣ㶮ʲôɣܾԽ䣬ûĴΤġ޶ҲͰˣȻְҲˡ
ҵļɾǣ㲻ҵ˾ûȨʲô˽ȥﱸ룬jngҲһļҪءΤŲûֻͣһӲĻ뿪˲ɷֳ
ܾİΪ˶࣬Ҫ㹻ķȣͺ޲óȥץסΤֱӰȥˡ
ȴ֪ΤҲأ޽Ȼǿ˳ŵٷˣ߿Ҳһֲٵı׷أjngڲҲӶxngΪٷڧΤԼjngֵκһjng죬ûнɽٷڧֻڴֿǣΪjngӵjngҲ׷֮࣬Ǯ׷ˣٷˣӴֻһٷṩǹеĺ||ŻԸοѳְѺԱˣҲԸýһ
̲ҪҪǽ
jngֳԭԸѹʱjngѾõõĽ˭ҲԸ֦ʱʲôֻһϷ
һУjngֵԸΤ뷨ΤǺʵģ˵Ҫ޽һͣ
ôˣ޽𾿾ڸʲôңΤҲ֮ǰڶĳСӣ޽ĿľһxngģӶǡþǸǼٷṩǹеըҩˣںʵʱԼҴӪ¥ϣָõνͣ
ֻǣ޽ڸΤ˸绰ͧλãjngѴ֮ƻѺٰ֮󣬾ٶ伣ˡƾΤͨ绰޽Ҫһ͡޽û¶棬Ҳûһ
ΤȻӶ׷޽䣬ֻǣjngֵļţƺ޽Ķ޴룬˵ͨ붨λ޽δˣҪҳϢĺʲôΤջ
ļһ֪Ƕ౻ôڰȫֵҲһˣҿ㻹ܶ㵽ʲôʱȥΤݵĿԼĦг
޽ͷ壬ΪõԵʣ˵ˮͷһѡͷȥ˯֮޽źһ뿪ǴСԺӡ
ѧУߡ޽˵
ͷҧҧԼ촽ԹѾѧУȥ޽ſȻһס޽ĸ첲ȥ
޽ƺûио̫ľȣԼ·һڴѧУ԰
ĲΤjngϵһ£ܻأٶȹҶΤĵ绰֮󣬶Ե޽˵
ʮ¡ƼƱ

Ʊ
޽ҡͷЦЦȥΪã֪ǵԽ٣ԽȶǸjng졣Ŷְ
Դˣֻ΢΢һЦʵ޽ͺҾʲôҲֻ֪֪޽иѣ޽ԸҪҲһҪúöԴѣ֪ҾǺҲȻҲ֪Ϊ޽𣬺ͬԻԼxng
ôͻȻУ԰ˣ㵽һģΪʲôʦ˵ûʲôӡ󣿡һʵ
޽ҪܲΪҶͷʲôģ
ǿ϶ᣬʦϲˣ֮ǰҶûôϲĸѧء
У԰ô޽ͣ½Ų˫סļ
΢΢ڵӰĳͨʱ̣ºڷߡõƺܲǵطУ԰ȻϢĻ֮£ΧֻŮ黰Լż΢ĴϢͽǵסŮǵ˫磬ͨȥֻһ־飬ǾŮĺ˫ۣ΢΢򢣬Ǿ͸õͷŮǵĽëϣѰҵ˫
ֻǣľȻˣŮȫ飬Ϊǵ޽ȴûȥԾ
˵ţУ԰Ǻãѧԡ
޽˵ͷ㿴óͷʵ㣿˵лĻһѧ൱ĳɾ͡
һ㶣ţ޴ʲô˼
Ҹͷһ£ӦѧУƸУڼѧо󣬵ͬʱҲһҪǾμӽѾֹоԡֻҪȫͳűܴﵽߣͻ˶ʿо
ǡ˼˾ĹԳֳɡ
ͷôоѧҵǱȽϿɵģͷ㵱ʦҪʱ䲻÷⡣˼˾Ҳ䶨ˣȥֻǹ˾תǰĹ켣ӪͿˣ㲻Ҫ̫coĹ˾顣
Ի󲻽⣺ǣΪʲôҪصѧУأҡ
޽Цļ򣺡ͷ˵ѧ֣˷̫ϧˣ⣬Ҳϣܹѧ㹻裬ȥϵͳоⷽһܴæ
⻰ղЩԻȻɴڣͱԺסģΨܹ޽æѡǳڱ̬ǳڶ޽˵İ⣬ԸΪ޽κ¡
ţãġ˵գֽС޽ԣ޽¡ǲǸɴ˼˾ǵһиʵѡʵӦְλҲЩ
Ϊڹ˾Ҫˣ㲻õģӦþͻ»ǣ˾ĹȨṹӭԺҲҪⷽcoκˡ
üͷ޽ʶƺ޽Ǹصÿκ¶൱ϣβ֪Ҫʲô
ְôְأĹɷô죿
ŶЩ㻹֪ѾʽӨҽµĹɷݶһлɷݵľӪ͹ǼлΪ˼˾ĵڶɶϯ»ᣬˣѾ׼ϵһɽѧУνˡ
ȥ֧̣󾪣ȫ벻ףô÷ʮĴƴһ͵ڳ׷ԼѪֻǱ˲ƲԺܴ˼˾õһЩѡ
ԲһõѡôȻЩ֪飬ȥһЩӵʦҲrĳĲǶǶ㣬õĽ
û˵룬֪¿϶ô򵥣ٲ޽˵ô赭д뵽޽Щ˼˾ΥcoĲϣˣԣʵֻ·ѡһѡģ޽İţһ޽ְͽӨһڸǽ֮ڶɹõĹyn
ãһŬġ˵ͷ忿ĸ·ֵ˶rĺһ㡣
ѧУųȥ֮޽ͻ˺ҸŵķӣʵϾ͸޽ԼͬһСֻ֪
ˣЩϢ޽ʿİͽ˼ţûнȥתߡ
סЩߵĵͷȴεץ޽֣˵
룬޽Ȼ֪ʲô˼Ѿֹһεжʾ޽Ľ֮⡣޽Ҳ˵ûжģֻ޽ûԼĽɶ˶ɵĿġ
룬޽ǲȥģȻǶԷ޽Ҳһʿģֶȥ
߽ļţ޽˿ĻȻڰ֮󣬶˱ȽϴĸĶպǸӵƷζӦͬ޽סĵطһнǣѾȫһŮӵļӦеģ
ɳſɰĲϱ߶ЩͨͼǽҲװƷиʽС⣬׷ƽ˼ּҵĸо
޽ȥףЩ޴ˡǴǰԼĸԼĸסһʱ򣬻Ǻѧסʱûʲô˽ľ飬κ˵סĵط͡Ϊ˱ʱܽס׹ԢҲվ䣬ȻͰĺӸߣû
ʲôв衭кӴŲϲȻ裿ղ޽ֻżֺ߶ѣڵȴǾִٲ
޽Ǻܷɣżͥоס޽Ѿܶ궼ûиܹˣȴʡЦ˵׿ˮͺá
ͷܵȥ޽ˮʹĴ˵ԼҲԵġ˵ĺڣԼ仰ʵŹıֲ֣û޽ῴԼʵЩ٬ˡ
޽ûȥʲôңǵˮԼ¡
ˮѰ׿ˮ޽ǰȴֲ֪˵ʲôˣŻŵӻң˵ӡϲʲôĿǿӰ
ǰûаjngģǳͷβĻع鵽һСŮĽs޽Цˡɴ֣ΪŵеС׽˫ĸסҲ֪Ϊʲôһ򵥵ĶĻ𽥵ľƽһִС󶼲İȫУĵףȫ
޴硭ҡ޽˵̧ͷǸսӴ۾ֿʼС¹ײ֪ô˵ȥˡ
ʮ¡ƼƱ

˵һμ޽ӡƺʼնǴŨŨġϸ˵ʵǸھֹȸ涼Ƚϴ󷽵Ůӣ˽ȵȷ棬Ҳݶ塣޽һμʱȻʱ˽ƾͼưһѶ֪˵ֻǱȽϳġ֮ÿμ޽𣬶ֳΣڱ͸СһЩ
ĹҲӦǾ˵ĺ統ҵĻΪ˴ӦñȽϳ졣ǣŮӣ֣ΪɥʧxngͻڸԵһƬհףϲһ֮󣬾¶ĸ
޽ûмȥ뷨ŮӣҪjngȥģdlǿͬʱôеļǿһżӲƤһƤɵӹֻǸСŮѡ
§ԴԼؿڣ޽ȻʮͷѾöûּܹͥķΧˡֵһսȻxngཻǣȴʼ޷ӵ򵥵ļͥĸо죬޽ĵһ˿о
޽Լ§ڻˣͷ·Զһ㣬Զôȣ̤ʵһһ£·һöشڻʵĴģǡ
̧ͷ˫ɣĳ޽촽˹ȥ޽֣ҲӴϵƣ»䣬Ȼβ
˵촽֯һʱ޽ŷ飬Ҳкܳʱ䶼ûнӴŮˣjng޴йˮŮˣ޽ùЩŮȫͬЩŮ˲ǼӲҲӲޱȣһ𣬸ǽףһĽڣ֮䣬ȫȻ飬ȴֹ
һֱֵĺ˳ӣֻ޽ȥһʱڱܣ΢һ¡޽˴̱һ̲ˮҲûаֻֿһ˫ˮ۾ߴεĿ޽𣬼޽y
**޽Ѿǵһμˣһ΢ڣȴȫȫԼǰ
޽ĸȥҵĻӦֻǽǵļʵûʲô޽Ĵ£ܹһѧͻģܿѧģˡ
ֱʱſʼо޽𽥵Ҳ֮ǰôƽˣľң޽𻺻»𽥴°ǵ޳׵ĲٵǰǸ͹Խļҡ
һִδоǰϮ̱˿̸ǻһ̲ˮһ㣬ûаֻһҰͷǾϣ޽ܹϽԼɴŮŮ˵ת䡣
޽˿ʵҲھ̾ıͽʵʹǰŮȫǲͬġӦҲѧһЩȭţ˵õĽϰߣʹһ͵ŮӡȻֵ޽ǰһǮֵƾõxngļɣͨĳδĶ֡ҲΪõĽϰߣƤϸ࣬һִ͸ĸо޽ϵʱ۾ȫԿƤ֮µѪܣЩ˵ܹƤ֮ѪѪҺھʡ
֬˵Ĵž塣
޽ĶԽᣬƺԼ΢һͻŪǴƵļһ㡣
ϧĽǰıּ棬s͹ŭ죬ͷ·ڸ޽ѳ죬ֻ޽Ĳߢ
޽ĲŪǰ͹һ̼Ĵԣ˫룬ֻҲס޽ԴܵĽͷԼز·ϣ޽ԼǰǷ˶ıɽȥһ㡣
һǶ԰˵Сã޽ֿʼ»Сƽ̹ļ£޽ҲͲסѸٵȥԼϵ֮ϡ
΢΢ֿ˫ȣ㾧Ө޽ǰѽߵĲѣ۾ͬʱҲƫתͷȥcho죬˫ҲܿƵҪн۶ԼϵεĽվҲܲ޽ƵĿ⡣
һ˵ļӲԼСϣȻʼԼأں䷢һѹŵ΢ͺͺ֮У޽Ҳͻϰ


ȻǵһΣûио̫ʹںϵ˺϶ΪһͳĿº޽ʵʶʱ仹һ¶ǣȴڵһμʱ򣬾Ѿв԰ΡСûκһˣ˻ŮˣеİȫС
֮£޽䶮ϧһ˿˺ѵĶ̴ʹֻ֮ʣ޾**ûгµʹ
֮޽ֹͣ˶ſϣ΢΢ĴϢ
һ˫ֻڲʵİزʹڲⲿ˫ش̼ӵĿС
ϴϣ޽|||һԴ޽ǼؿڣƤеĴϸУ̲סָ⸧
޽§˵֪ôʵⲻҵһο塭
⻰һ漴ʵ
޽ЦЦ
Ŀɿڴߺ죬õԼڼϴҲᱻ޽ȥ̲סʶ޽ؿšһѣнå
޽ЦЦӦֻǽ§ø
ǲǶҺܺ棿˻޽ʡ
룬ͷţǶ̫ˡ
޽ḧ˵ңǸѣͨ˵ȷЩͬģǻûŪͬԭЩʱ֪ȽϺã֪̫࣬վһΣյ顣ܸģҽճ¼㣬Ѿʮˣֻмжʮʱ䣬·ɡ
ȻЩܷѽ⣬̾Щ飬˵ϣһصѧУѧҵѧоǲǾϣгһrҿԽ⿪ʮ֮գ
޽ͷȴֺܿҡҡͷʮգҪԼȥ⿪ϣģܹӿѧĽǶ֤ʵȷʱ£˵ȷıʱʵȻ㲻ҪԼ̫ѹȵҽҿʮ֮յʱʱĴҲԶˮˡ»صѧУһԭһ棬Ҳͷһǿȷⷽš
Ȼδ̸Ҳ֪ŮĸЩòҪʣѾ˵֮޽Ļһʱ֮ȫҲûжʣֻǰ¶ģһҪúõоѧʱ䷽ݣһİ޽
ˣ޽ƫͷܿ죬ȼ顣ֻǣʱͷ
ʮ¡СƼƱ

ܲǿƣٷƼλͱȽϲˣԣⱾҪҶæÿÿͶƼƱø˿СsǿҰæÿ춼ǵõⱾһȦ˳ͶƱ

Ҫ޽ʵ
ҲһãȻҡͷûаҶûסĵطκءҲûʲôѣΪһֱҲûҽѣʡһʲôӻ۱ˡ
⻰޽ɵһֽۣ§ڻֻϣɷ羰
ͻȻһУ֪˭ˣΤjng٣ʹҵַҸġ
޽Ҳһͷۣæ˵Ͻ·ȥţʰһ¾ˡ
ֵ߰Ŀ޽
޽ЦЦ߶ȣѲסҡ
ǡСĵҲǼʶ޽֣ԼŮӣȻ֪ζʲôľ͸ָƵģҲֻһ䡣
ߺһˡ㼱ææ˯£ȻЩ˼Ķ޽˵΢Ѵһ£һΤjng
޽ͷ˫ֻס½˳ȥ
ѸٵĴ·޽򵥵İѴһ£ͷ·ղ˯һӡȻ޽ƿһۣһԾзš˫ǽ֮ĳһѣ½ٶȣ漴ƮƮ·һƬëһ˵֮ϡ
ԭҲ׼ؼϢˣû߼޽ĵ绰ڿڴ
ѡ֮󣬺ЦŶ޽˵ͷãȻΪɩ֮һ֮е飬һ**֮㾹ȻӴܣǲеԲ˼ҹ
޽֮󣬺ԥĳԼڵķݺݵıȻһָ֪ǸСӿ϶Զ
Ȼڵ绰Цͷ㻹ûĬСˣҲƽˣҿղΤȥ˵ġ
Сû¶ִǶ𣿶Ȼߡ
ͷ⻰˵ûˣϿʮأôܵöŵ
ã㶢ţjng޴йӴȭ޽һں˵˵ŭ
ҸæģõãͷͱŻˣһꡣ£֪һ¾㣬Ծû绰һֱǱߡ
˵ʲô¶
ҲҪȥˣȵң˵˵գұ˵绰ܿ죬Ǹ˶Ӱͳ޽ǰ
˳֮޽ʲô¶ǵý죿
Ҳǣֻͷ˵jng޴йôҵ¸㷢йһ¡ǲ԰ͷѵղʲôûüǸΤԧˣ
ҿ⼸Ƥˣ޽˵ݺݵĸ˺һƣĴԴϣ峺
Ұһ֮ʵŵĻsȡһݷ֤ݸ޽𣺡ͷ㿴
޽˳ֽӹһһͨķ֤ϸһݷ֤ĵַȻǻƽ׷ӵĵַ
Сӻܰ޽Ц
ҲǣܵûܣֻǰⷿӹˣȻҲ˷ֵݣҲûķӡֻ˵СӻиصϳҲǸ˷ҽţִӰóһ̨ʼǱԣһָ֮ҳϵһ㣬޽˵СӺjng׷ļжˣϱ֤˴Ӳû취ҵϵ䣬ʱͨѶǸҳ档죬һֱڱзΧĵ¼Сʱǰҵµĵ½ص㡣ϧСӵˮƽУϳ˽֮һǴҿ»÷ѵֽŲҵȻ㿴ʹõĵԵӲλáҲһǵͼһƬɽҵggleͼϣûзκεرݣȴʮǰǸ¹ԣҹɽкܶն
Сӵе˼Ϊ˶ǣȻԸȥ󡣡
ҵ˵ͷתִӰóһҳУ֮һӸӡ޽΢ɨһۣͷⶼǴǰľºͷļһrڣͷֶѾ˽ڵļھӵĵԵãǲʲôҪ鷳
ҲǲСһﲻ򲻵ѣǲϰᵽǸطȥġҲǱǱƼˣǿֳͧôĶòһˡЩļѾ˽ڣͷ㿴ǶЩնһЩܡ⻹мַնͼֽǶȵģѾЩͼdĵͼ̨ƽ˵⻰ִӰȡһƽԡ
޽ûȥǸƽԣȤĿźҵǸﻹװЩʲôôоǸ޵׶Ƶģʲôʲô
ҹЦǵӣܸ㣬ͷ͵Сδڴ
ʲôС
èСʱǲƬʹܣֻԭͶƬˣҲͶĽԭˡ
èǸδڴ޽ֿǸsİȻʧЦ˵ٴӺĿǰͳĶǰеδڴ˼ֺնյĵУֽŶ̵ȫ岻ɱҲеǻè
㻹˵èмƣ޽ЦЦִȤеˣǰˮûУ
Ҷ˵ֱӴӰͳһƿ֣ݸ޽𣬿޽Ŀɿڴ
նĴͨʽˣٴӰ͸ǯҡ
ҷ˸ۣͷ۲Цòãб£Ҳû취ΥɰװǯҲó
ԭСҲǭ¿ʱ򡣡޽ƽԣʼϱߵdͼϸֱޱȣҲԼ˵ߵţⷽ棬Ҫ˵Լǵڶû˸˵Լǵһ
սֵ磬ЬǱЯװ֣ſʹһСʱնôûʹˣб޻
ЬӸģ޽˫͹Ź֣ЩЬʵ
ץץͷģµӰֿڲߵЬƵģǷնҹͷٵضζѾ̮ˣ˫Ьʡµ鷳ֱӴǽϾ߹ȥˡ
޽ڶԺǸԽȤһ˹ҳͷʲô˵⻰£ʲôҲû
ûذֽ֮ȥȻһСӡ֮˵ͷһ׶Խ豸նûֻźţͷϵ
޽ںǳˣղ˰ʲôûڵãһѣȻһӣȥҲܲ
ﵽʲôŹ֣޽ʡ
ֻǺٺֱЦǲϻش
ʮ¡вƼƱ

ʵ֤ҵСܹǶԵģЩնᴩɽͨ˴ǲrĵĵӰصսǺṩսֵͶԽϵͳúָ޽ǰ޽Ҳû취ͬ콵һĳڻƽǰˡ
|ҪҪҲҵõƽŲȻһͻͷȥ޽պôӰ߳ƽ̾ɥ
޽û˵ֻǴűƽĺܺõն
ﲻǸסĵطһоնڷŵĶǲִļҾߣʹñǻķնԳ֮s
ǲǾ͸вңʾҲͻrЩϽȥȻٴʮꣿ޽𵶵ƽ̾˿˵
޽ڰ֣Ҹ˵Ҳʲôع˵Щڡ
ͽˣ
ò˵ƽͦḻģǿˣһܿõ֤ʵ޽ڻƽļϣ
ҵȽϸӣʱŻ㽲Щ£ҲûʲôȤв㣬ֻһɵ׬Ǯ֮·ѡ
⻰ƽüͷҪʲô
еģ൱Ӵ磬Ϣû˱ȵĹ㡣
㻹ҵɽ˰ʲôôƽǸˣֱ˵ľͿʼ̸ˡ
޽ЦЦʵã»ƽ̸Ǯ
һݺȶ룬Ŀ⣬ҪľǵҪ鱨ͱ뾡Ѽ⣬˷վȽ⼵ޣ֪в·ʵʻ˽ҿ԰㾡תϡ
һΪһݹӴҾͲøЩ˴򽻵أ
޽ҡҡͷһҪ𣿡
⵹Ҳǣҵİȫأ
⻹ȫߣҴҲûҵõˡ
ƽͷƺҲ޽˵еܾ޽Լܺʲôطˣҿúܴ
˵˵ȥҲǳ˵ǮԣȴΪİУǰ·ߣй¶ܶǴôһҽôڵ㣿
ڣƽƺ˵ʲô֪Լĵطˡ޽Ҫ飬ȷìܡУҪľϢй˻ô⣿磬ҲdlϵһȫᵱУֶԵ󣬿ڵֶһĻ֮£ѺͷˮȱȽǣþԵ󣬶ͷмˣΨһĽƾˡ
ģ֪κνס
ƽ޽仰˼ʵͺһӴ־Ͱɱˣ⻰֮⣬ƺƽ޽ɱˡ˻Щ
˲ɱģҲ֪ͧϣͻ־ˣҵĳ֣ǰ˱˳־ɱġ˵ƾٲ˵ǵĴڣ޽Ҳֻнһжߵȥ־ˡ
ô˵ҲƺЩҪǲɱˣô֤ҺĽײ֪
޽ͻȻ֣ƽĴкС鵨С̸˿ģԳͱ֮ơ⵹Ҳ⣬Ͼǻ콭ģÿ򽻵ˣȻڶ֮ͽҲʲôˣһԲϳһƽֻһζĵС£û汾£Ǹ·ڶ࣬ҲͷʣˡαװҲҪеΣǿ򶨵ı֡
Щƽ򽻵ˣһܹˣӴĻҲ̫࣬ƽȫαװķ·ԼҲǸĺһݼ£ڿڻƽϱֵĵȷǲ
޽Ѿ˽һΪεĽӴڱȽ֮£ƽֵĽԼxngﵨСų¶˳ݼ޽ԣҲûʲôЧˡ
СӸƭˡ޽ȻֱӴӺͳǹһӵš
Ҫ𣿡ƽ޽ͻȻγǹǹڻ׼Լ㿪ʼʹţĶ⣬̸ķˮģ޽ôͻȻǹˣ
ҲûʲôͻȻûʲôȤ㳶ȥˡʵûʲôѡҪôҺϸ˵ǸˣҸǮϣǷҪôأ㲻׬ҵǮƢãֵطҹưŪˣһ֮ڶ˷ʬ塣һøлԼ˸õط
ƽԣs䣬ҲʱСлá˵ô㡭ǡΡαأⲻҪҾ͵ػǮôһԲϾǹ˵ģһ߻ôŪ
޽̾˿ǲףｭôͱô꣬ȻһҶֵ˶ûС
Ͳˣôţ|ƵĽУҲԼĺ·ÿɶԼ·;٣ǣûк󻼰ȫ·ҡܰǵĳܵӰ٣ǹȻңҲұ֤ԼͲһҲˣʱȻҲǵĳԶҲǡҵļֵ໥ǣǲҶҡƽ˵ֿʼɷˣСһǰݼ֮УղŻͰ͵ģһ˵Щ£ԼͷЩУ
ΪһƵô仰û˵ֱǹǹڶűĵطвУ߻֪ƽ˵ţֱ˵ӵİ
Żƽһ|СƵţһǸ˰ģΨΨŵŵ޽Ҳ⣬ôֽȻͬʣȻгĳڻƽϡ
ɴˣܹкܶСආģǵϴ󲻸Ҷ㣬ЩСආûôʹװı޷ҲǲصñȽϺãÿγµʱ㶼ܶⶴûҵõˡòų˼¶ھͳȥͷˣҵҪ᲻ɵ㡣
ƽһʱ˫ڶҲĲӣ𣬱¶ۺֻǣҸɵ¶ͺìܰҲˣϢҲûˡ
꣬꣡޽һֻ֣ǹҲ˵棬ұ֤׬㹻ϵǮôʱ䣬Լ㹻İ취ЩɵţЩй¶ҵϢǳڡ⣬ҲģĻ᲻̫ࡣ
⻰ƽž÷˲٣޽ϻһֺŷʵġ
ȻҶ֪Լƾʲô㣬ˣӻȥһѣȨ˵ģƽһ֣·Ƶӡ
ŪǰｭеֶκŪңҲãҲգҪҪǹ۶Ҷҵ㡣
ιܲܲ˵ôֱװôӣҶǳģƽɥ˵
ʮ¡ƾǸӡ

ƼƱ

ΪĿǰȨˣƾסֻǼ͵ˡ
ͨסլСͨĶ¥Ծ㣬ҲٶƽƽrҲ·һ洦ɼӣκ˶ЦǫСҵھӣûκ֪Ŀ׵ˣǱ׼ĺϴ
ҵ浹Ƿ֣Դƾ֮СԭȴڵС͵С󼸺ˣֱӵСڵг綯ƺѾһ궼ûٵһûзСмå죬ҲʵࡣҵѸý֮ҲĽˡȻҵ˾Ҳ֪ΪƾԵʣΪһƬjngץ˵Ľ
ƾһ·ŲŴӲ˳ĲˣЦеĸСſڵıкٲȻһӼҺɷģ
С̫̫Ů¥гƾ˶Ǽӣÿ˸һֻƻ¥
¥֮ƾһֱ΢ЦٿȻüͷǿģǵȵԼǰŶһɲǣЦٶȻصϡ
ˣúúãƽͺáҽ³һɵúúóҵա
ƽʱƾһסЩ½ˣֹʹȴƾˡЩҲ֣ƾסֵط˵ִɱӦòŶԣƫƫסһ꣬ȴδ˵ҪƾѵЩǰ߳ȴֻλƾ֮ʩĺϴǣľôʾ£
֪Щϴɱƾ˼ûʧֻˣһ˼һɱ֣ҲõͬĽЩˣƽʱô뺷ƾǰҲСƵġ
ƾ֮⣬ҲԿףʵҲԿףƾԿײǱʾһּȵΰˡ
ղƾ߽¥ݵͷˣԭһ֣ԵһɱjngԽɱѺĶxngƾĿľΪֺ޽ڵеĹԱǡΪµǿİ֣ȥ־Ǳ߲ȴҲǿȥִ񣬾Ȼɱ޽ƻƾܲŭõ־ѶԼ䲻Ϣʱƾŭޱȣ֪һܻ֮Ψһԭ򣬾޽ʲôЭ顣
ղŲŻsyn裬ƾһxngԽǲϾЦԽǿģ٣ǰһˡ
ƾʮ꣬γ֪xng񡣲̫ģƾҪ£һҪİƾ˵ҲͣıͳҲ㲻ϾǸ͵ģ͵ģıͳʮʮȷѪ֮𲽻۶ɵģ֮ⷽ
ŶӣûκһŶһġǱߵʱ򣬴Ϊ˻òۼһ𡣶ص֮û̫Ұģôƾκһ˵ķǳáֻǣƾָĹƽrӵˣǿʮʮľȻѾ߳Ϊˡ׼ˡôҪһΰҵġҪɾ͸ΰҵƾȱİ֣෴ƾ̶ȴҪ͵öֻ࣬ƾʵڿֲΥ˼ˡ
ȻҪ̬Ҫģƾ֮󣬸æЦװϵ˻ʹӣӭǰȥӹƾЩ
ϴ󣬶ԲҰ°ˡ
ƾ֣תϴּȥϴ˰֣֮˵鲻㣬޽ĸԣɹǽңʧܲǱȻֻǣϧ־СȻʵޣʼǵһ
ԭ޽ûɱûʱ˵ƾ
ƾգֵ⵹޽xng־²࣡
ƺ־ǣȴ·һ㡣ʵϣƾҲȷڵ㲦²ˣɲֹ־һ
վţϵ˲£һˡƾǰ֡
ѶϣƾһһЩ߲ˣʼ
ϴΡ
ƾֹ˵ǻ˻ĲҶӵҽܾܲû³ˣʲô¶ȳԹٷ˵
һ仰ֻýĻСĹ۲ƾı飬ˡ
򣬲˶ˣƾЦеվеĻ߲˶õȥȥƣûˣһ
Ҳ㲻ƾǸʲô뷨ôദƾ˽ЦԽʵԽջ֮ϣ֪ƾŭȴûῪڣʱƾַ
ȵȥ֮ƾ죬ϵЦ˲ʧľǿԿѧˣղŻЦޱůȴ纮˪һ
ѵΪǵĲ֪ôֻǻһľѡûԼֵأȻĻƾŵǰѲ˵ȻΡ
ʲôƵһöûСƾϳصӽͰִӵϳһµĲ˵ʼɵвˡ
ƾв˵ļƣһ֣רҵģ˵õĺãȫһʦרҵˮƽ
֮΢ĶȴֲҶ֪ͣԼûߣƾƾĶȻһţȴĺҪʵûУƾôһסôͨС֮У
Ƶ·ϣһֱĥƾ̬ȣ˵ĥƾôԸͬʱҲպ޽ƻǽϷһվҲҪһվļƻ˵ɹƾ֮ĸҡָһһֱڣûʧ޽ȴԳɹĽָұ滯ˡǰƾԽ˼ڸĵףȴòʵпԣ޽֮ʲôЭ鶼ûУеģ޽˵һ֮Բɱ뿴ƾҧѡ
ֻǣֻ˵û취ƾ˵˵ˣƾţ
ƻƾҲѾѲ˶ˣЦеı飺ĸպãѾƿˣҪȳԲкζŶһû˵ҴǰûǱ֮ǰְҵǸӣ
һ㶣⵹û뵽ģתһҲ֣ԼǰҲֻǸ־Сѧʦô
һ֮ƾӣָϵļ˵ϲϿζþûֿҲ֪յΡ˰ͺһؼǰһһУǡô
ʮһ¡˾ƼƱ

ͶƼƱµ׵¸ǿ֮ǰⱾɾͿæƼƱˣ
ףл

л
ѻ˵ϣǸ˶⻰лˣο͵ġ
Цһ˵ϴ֪˵ʲôţ޽˵ˣһţΪгһr
ҧ̫ˣû˵ȥȻʵô˵
ҧƾЦе˵ţ˵õأ
ףԼֻܻش𿴲ǣĻشˣƾĻɡֲܲشҲֻҡҡͷֳĶ̫󣬾б¸㶨jngǱߣȫŵҲһԤġڰjng첿źͰȫţǣȫȴݲͰȫŵˣҪҧˡ
͵ˣʹⷬش𣬼ûлرƾ⣬ҲûشƾĻشȽ⣬ϣһҧṷҧƾǸҪˡ
ҴǰǸӣûʲô£ҲûԼһʲôϴҺãĻ㲻Ǹûˣˡոʱһֱ룬޽ǵĶˣûǲܻصһ룬Ǳһˣлǲݻû֪԰ҲڿǣԼǲ˵Ǹø޽һӡ
˿ӣ׼һ⣬⻰ɴѿӷϣϴ˵ǾͲȥˣ
ƾЦЦԲˣ˲Щ졣˵գһ⣬ŵȻЦеĿǿŽ
ζ޵ֺƾζȷƾǰĳӣˮƽ൱ġ
ϲͶԵ۽úúȵ
Ϊ̬ڵĺٱˣƾҲͲپشʧ󣬲ʱֵľҲûʧ󲻷ˡ
˵һǧ๫ĵط޽ЩѿĴһЩžɵĽ˳Ҹ¼һһ׳ҵ̼άͲ
ճţ޽ŭĶңĺ˵Ϊʲôǰһٻղŵĳж㲻֪ô
ҿҲЩε˵ˣû뵽Ǽ䷿Ȼֻźš
Ӧûиϣʲôźϡ
ͷôҪǰ㣬ƾһݼ̬ǻøսžͱ˴֫ϿһٻԭиļƻֻҪԷǼٵģ̾ͿԸһӦô˭֪Ǽ䷿Ȼֻźأ
⻰޽΢˵˵е޽ݼ̫Ƣxngֱģκװİ綼û⣬ƫƫϵαװǰ㶼С
˿̵޽𣬵ȻǱòǼҹžɽ֮еģһʮң޽ǶЩ߰׵˵󡣷ֹ壬Ǵ̣˱ҴǷǼٻʱ޽΢Գֻţ󲿷ʱһƷ
Ȼҵļƻƫ޽˵Է޽𵱳һͷβƭһ㣬޽һæ
һЩʱ򣬺ҽ޽һίУⴱǱе˾УƷеģвݵĹݳԼҲݵĸݳǵĹʳԱĳȥƷܴͬƷ߼ۡ
޽ı֮󣬾d˾ĽӴԱȻ޽ǳӣֱӾǹ˾ĹܼʦԽеĽӴ޽ĵֹȻҲ˶Է൱õӡٳ嵭˶Է޽ݵĻɡϾеĸߵƷղذߣλΪĪܼʦûвʶġէȻðһ޽ٻǻЩġ
ҲΪӣ޽𱻴һרŵ޳мҲֱӵ޽ͺҳʧȥϵ
ƷĪĻ˵ǾҲ൱jngˣֻϧһöϳ⣬Ī࿴©ΪȱݣĪҪʶ٣Ҳô׵顣
ĪΪϼʦĲȻŭڿ޽Ծִٵ̬֮󣬸ȷ޽ͼ˾αġһ֣ЩֶβгвαΪĳЩҼ£Ҳͱղߵղأ⣬ĪƽΪʹ޵顣
ĪŭĽԼ̿ţȻǷǽɮĻֱӵ޽ϡҲΪŭ֮£űˣ޽ֵԸϵˡ
һϵˣһҲͲ죬޽պҵָʾĪ࣬ȷα֮Իôȫ̽һ£d˾Ƿͬǰ鴫
ղؽ̩ǩ£αҲܵҡƭõģľޣһ겻ҲͳΪҵԽʯҪ̽һͼҵcoأٺòˡȻĪαûöԴļ£ĪҲô¶ԣ˵ҼȥģһīˮСʱ֮ƾʧĪԸЩӬӪ֮£ҲȫΪĪϵһö¶漣񣬱ҲѾĪϵĸ߷ڡĪ˵ɮĻûУȴһƴġ֮ġͼĪǰӣ
ⷬûĪŭ⣬޽ѾĻɣ޽ƴġġǹ֮ġͼΪʹңվЩ
ͼഫΪ֮漣ѲӰڴģֻδġֱ𱻼ҴĲءղؽҲһֱдţ˵ƴһġǰȷ˼ģֻڽƺҲ˺쳾֮Уٲˡ
Ī޽˵ȻԶں棬Ҳʵ޷ѹĵĺ棬ڴӦ޽һСʱȥȡ
ҾȨһأˣʲôֶΣͱұjngˣ
Ϊ۹̣޽߳d˾֮󣬲ŻԺҼĲֺҲ޷
ҵĽͣҲǿǺ޽ҲͲٸƽˡ
ͷǷ㳵ĺ±ߣ׼ˡɱ˻̾ͻȥȥһȦʡĪүӼĻɡ
㻹˵ֱ滭͵ˣ޽ȻټƽˣվЩ
Ϸ绯һЩǸŰĪͷǾҪٸʵˣڵղңܹ˴ֱղͼƴġˣôܻδţⲻΪĪͷǣűߣӶκβôڰȫֵҲˣǲòŵ
ʮ¡ʦƼƱ

ƼƱƼƱ

ôһ˵ҲЩЩ棬Ǽϸڵĵط޽Ȼ̫࣬£ÿһϸڶǾ˼ǵģվԼôڴ֮ǰ޽Լļˣںҵϸ΢ؼʱ̷൱á
һϵİʾֵԽ߶߶ģĪͷǸˣͻ֪ŲԸñ֪ݣкģҲֻѹȥˡĪͷһе̩ɽղؼҸԸ͵ղػʾġ
޽˵ͷʼ˽⺫ҵġ
һ˻ȥ֮Ҫô˵
ЦЦĶð죬Īͷ϶һ⣬ǾţƿȱǮˣֱֳ˶ڹŴ䰮֮⣬ȴΪλýôһ֮ó
ˣϽ˵𰸣ˡ޽ͷľǺϲһ㣬У㾿ôõֵģӡ
ôֵģͷͱˣѵһڹڵķôõ٩˵˳Ȼ֮ֻڵrãû취ȡˡĪͷҪô㣬͸Ǵŷһûõģ˵˵ǰ˹һ٣ȻҪᣬƷеƷڣһصǵĹңĪͷ뷨ġ
޽ûϸʣȻ̫ĪͷΪʲôֽͣҲԼ³ղؽһǱڵĹ
Ҹôһͨ׸Ǹ֤ʲôϵ
̷ɾd˾ʦd˾ϯʦһǷһϵʦأĿĲΪ֣ΪôΪ˾ͱṩһ㹻׵ʦϤһҵڹ򣬻ڷǳʵʱ鳳ɽԱ֤֣֮ɻصҪͬʱĻd˾һó̷ⳡᣬԭʦһֱų̷ɣͲֱվǵƤ֮£ǻһЩ
޽ףҸôӵһףĿҲֻΪԼһЩղŽd˾֮޽Ҳ֣Ҫҹ˾һˣ޷ȥĻЩ㡣ҵxngƷ漰Ľֺܸߣڹ˾ڲʩģˣԼԱҲСһƷƷȡˣ㹫˾ǮϵʧҲܲˡһרӪƷĹ˾ԣǵһλġԣȥˣҲδؾֶܱԳ̷ɵļӣǺҪѳ̷ɷ޽Ƥӵµԭ
ǰcoˣǾͲ´ȥ𣿡
ʲôcoйѣĪͷΪ£ǰ뾺ĿͻкǰѼ۸̧̫ߣһ֧ӶⱾҵɡ£ֻҪǹڵղؼңģһͨҵӰķʽڣⱾղؽһء
޽ˣ˵ѾûȤȥˣ漰һҵ֪ʶȥʵҲʲꡣ
ˣʱˣ͹ȥˡ޽ӳҵǷԭĻͲŻȥ
ͷȥ֮ʱϵˣǸ֮⣬Ӧ䣡̽һʦ᲻á
޽ӦȻŻͲdеĴȥ
ɺ͸ղͬĳ򣬻Ͳx˼򵥵ɨ裬ȷûΣƷ֮󣬹˾ǰ̨ľ޽¥
ɻǼһźŵķ䣬Īһֱ䷿ûгȥ޽ˣĪͷ˷ܵĹâ޽ȻĸٻǾ˵ģ½漣
Ĺ̷ǳķ۹۲죬߿ƼֶΣʷԼеϸڣһһ꾡ļ
̳СʱǣĪ޽ֻǿʼѡ
;ȥһˣ֮޽һбҵ缸Ĺֻרһᵽ޽ҪرܵĻԵڵǼ䷿ȥ
Ī˵Ǹ䷿һһС䣬ǼСǽǵģҲ˵ܿߣ߿ߡҲΪ޽˱ܣֿԷȫֹ̼̣d˾һֻʩˡ
޽Ȼ裬ߵǼ䷿򣬼ͷǰ̨Ĵ£˽ΧǷǰ鿴˸ֿƼ֮ݣȻʼһ÷Ŵϸƾۺ;۲޽ע⵽⼸ͷÿ˴ӻͷβʱ򣬶ֱЩ΢΢ĲȻǶѾͬ漣
Ī⼸λλͷճţȵŹϣҲͲסһտڲԵ̬ȿֺĸп
Źغ֮Ī޽˲֮Īʵи⣬²죬ʵ֮
޽ͷĪʡ
࿴ǸȱǮҪ֮ˣ򣬹֮ǰƷӦþƭ˲ˡǸ֪ƷҲɿһ൱ļ۸һ²ΪҪ˱ĳ
޽аԸпǸӻǰһ㣬ǰ֪ĻèôĪȻȻҲ޽ݷǳ棬ȴȷֻ⡣
ĪϣҲղذߣŷ֮ʱһûã游ǰ˹֮еһ١ҲЩͷˣһֱضѴǨӻعҲ˻֪ҵ̩ҵ֤ʵ˻д˼䣬ҹع
ĪգЦԭˣԭҲ֮ˡ˵ǴԼţ
Ե֮ˣҲó˵ȹ屦Ҳ鰵Ͷ˽еģҲ߾ȫ֮޽ûȫպҵĻ˵ΪͨһĻĪԼ༸λˣʲôӵ𺳡޽𲻶ȴһƷļֵ󻯣ҪʹȷҲһղصˣ޽˸أʾԵˣóҲδɡ
ףסĪǿԤʱģ
˵rһģܴᣬrײr
úúãȥšԺల׵̸
޽΢΢һЦסĪࣺĪϣҲһrᣬƷ࣬ʦƺҲֻǸ
Ī൱ףף֮Ե°һʦʹɳ
޽գЦˡ
ʮ¡б䡿ƼƱ

ڼʱõ̫ȵ޽뿪d˾ʱʱѾϵߵˡȻ˾һ޽һ޽ѡ˾ܾ
Լĳ֮޽̲ͨ˺ҵĵ绰
ӣ̷Ǳʲô
ͷһֱڶ°֮ûؼңڹ˾ԱߵĿԪʾƵ꿪˼䷿ծƵܽ
޽ԭѾȴϨ˻𡣰Կֱ˳ҸԼҲڿԪʾƵ꣬סڳ̷ɵĸڡ
߳ͣ޽һ۾ͿʮĿԪʾƵꡣһǼƵ꣬ȫӦÿԵõϡ
պ˵ķţ޽˵˶ʮ¥ʱ򣬺ԵЩţ޽һͼŻŵĹ˷š
޽һۣ֪Ϊʲôˡ䷿Ǹ򵥵䣬ǽϹһ˶ĺs壬·һڹģ޽֪ǴʵЧȻȴԸǽյڳ̷ɷ¾ǳ̷ϸ򣬺Ҳܹó
ңŴڷһ֧ܣ֧һ·Զ͵ĺƵĶȺߵĸӦͨԴµ̷̽ɷٿԺģ̷ɵͣ;ˡ
޽չȥһۣȺĸӦľͷһߴԼһҵӵͣʱţǰгȸӦͼϻƶ
ڳԷ޽˵
ҵݸ޽һˣһ˻еæ
޽϶ǶԺҵĻȴеЩ֣Ǽһ̷ɶѣʲôæģ
ܿ죬޽ע⵽ϵĵĻϣƺڼĳԢĿԱҲڷһƺڼӳ̷ɵͬʱҲڼˡ
Ǹ𣿡޽ʵ
ԭΪ̷°֮ؼҵģԳd˾æʱȥĿװ˸ͷô˭һȻûؼң˼䷿ҹӦծƵ̫ȥǲǻûҵծôϼʲôǸծ϶ûУҾ뿴ծʲôղųһ£̷ɵӿţȻվڿﺮ˼䣬һȥˡԻȥˡеԾһ̷ֱΪܺˣΪծڿǸծƺǸʵˣҲûκ׺ݵģǿͿĸ̷ɵ˻ʾųԷ
޽⻰Ҳ㶣￪ʼֹڳ̷ɵϡ
̷ɣʮ꣬ǱˣѧҲġҲŵڵĳĸ֪ʶӣֻʮ궯֮г˲ٿ̷࣬Ҳûѧҵ̫׷졣ƵŵڣڹֻȵȶٶЩ˽ģĿȾ֮£̷Ҳ֪һ
ҵ֮󣬳̷ɹ֣ƾ費ĿڲźͶƷ˽⣬d˾һʼְֻͨԱͳΪʦѾЩʦˣʵ㲻
УȻٲ˻ƷմϱߣȻҲǾֵƷǧһ꼸ʮнͲԵôˡҲʼѧŵƷǰʱ俴һõֵͭơԼȻнҲмʮӴǰʼְִڼ׼ӡûȴ࣬׷ӣõóҲʮ򡣰ѷӵѺ˳ȥдһٶ򣬿ǻȱٶǾͿʼծ
ԭΪ˸©ԷǼ̷ͭԼd˾ϰ࣬㹻·ӴһͿԽǼͭȥһһһת֮䣬پǷ˭ȸǮ֮󣬼˵֮Ī˸ۡ
ⶫãĪ࣬ǶƷ˲˻ɣЩƼֶϼ⣬ȫһ׼̴ͭȵȣһǣĪʼվǼͭϵĹˣǧĶּת֣õƷļʼΪ㡣ΪɣĪ˸ۣĵϸµļһ飬Ȼֻ֣ͭڱһܲ۵СһЩ·ַһ͹
רҵļԲ£Īܿ˰ڱǼַ͹˳һ֮£ȻǼּдӢĸ⼸ֺӢĸ֮ͭͱΪƷȷɡ
̷ɲģǿ˵ߵ͹ǺӵģʾĪĲΡĪԣһ裬ĪʾҪǼַǺӵľռ⳥
Ľ̷ɺȻǶ̥ľȻˮģҲ֪ˮȳͭıأһ£̷ɶʱɥ
ԼһٶԼǷеǮԲںٶ򣬾͵ѧˣǶٶȴΪĸ󻼡
һ磬Ҿյ˳̷ɵ֤ţµͲ鵽£ѸٵĲ鵽˽ǮǸˣһصİͷǱǮͷոյõһʹ̽һ룬񹤵Ĺʡ
ͷ˵ӡܹմ|ߵģͷֺã޽ͺҼڿЩ֮󣬾;̷ɣ־͸ܺˡ
Ǹծʲôģ޽ʵ
ʮ̷꣬£忴ЩǸͷǸಡʦһ۾̷ɵ˵Ҳĺܣû˿ͱ˵ģǲϵ̾ͷ·ծǷծƵġ
¼ҿ޽ú⣬ȵҰ¼ֻ֮ɨһۣȷһû˵
鵽˵ˣ
ҡҡͷͼ̫Ŀƽĺܣ˵Ҳû˿˴ӳ̷ɵ֪˸Ǹͷ֮⣬ǰ㶼û鵽Ͽ϶ܲġ
޽˵ͷڷҲ˶һιsȻ̷Ҳվ˼ȥʧȡ֮ǳ̷ɵ
㲻ҪʱҴ绰ô̷ɵѹˣڸǲסĵĽơ
ԷҲ֪˵Щʲô̷ɵĺŶԷĻô
ˣ㿪ʲôЦͻҰҵˣ˼ðŷĶҲҪֽǧ๫֮˹ڸ㲻ˣ
ĳ̷Ѿܷŭˣַŭ֮УȴƺŸΡ
Է˵˾ʲôֻǳ̷ȻûöԷ˵ֱ꣬ϵʲô߰ɣǲ˸һߵļۣǼ˵
б䰡
ʮ¡ۡƼƱ

ƱƱƮƮлλ
̷˵仰͹˵绰Ȼ޽ʹȺ̽￴˸չ˶ڴ·ˡ
ʱϵ޽һ仰̳֮ţŵݵһ¥Ϳ̷ɼҴҵĴӵ˳д˽֮s
޽̷˸棬Ϣľֻϵ˳̷ֻһܣҽֻԼ
̷ȥͣȡ˳ææĳųͷȥɵĳ޽ĳͣڵĳλϣȵ̷ɿ˳ߣ޽ҲѸٵĸȥ
һ·ϳ˳֮ΪƶߵĵطﻹһŪãܹžɵģխζȥˡ
̷ɰѳͣ·ߣ߽˶һС޽ҲżֻǻİѳͣڲԶ˳֮û̸ŪãСӱֱ޽ı£ֻҪ̷һͷҲܿ
д޽̷֪ѾҵղŸͨ绰Ǹ˵ļˣ¹һ³̷ɵĲٶȺʱ䣬޽Ҳʹ̷ֹпӵʲôλá
ſűյ޽߽ӡ˼Ҳ࣬ٴ϶źĳҺʹƾھжϣ޽𼸺ûôҵ˳̷ɽȥš
˿ΧĻΪѾҹŵƵķӶû޽˸ڰĽվڰ֮С
ʱҲ˳̷ɸһ˵ĶԻ
ʲôһףֱ˵㵽ҪǮҿjng㣬ⶫ·ÿ˶Ư׵ģıòҪ̫ס
ԷٺһЦ޽ó̵˳̼ܴ޽ȻûӣȴѾһӡ
˵Ǵˣ˴򽻵ǲѾǲ̫˵ҿ˵ⶫֵʮļ۸أ
Ǯˣʮ̷Ȼŭ
һô̰ģҲ֪ⶫȻֵôǮվзյģΪôǰܺģҲһû׬ԲԣİİߡΪ˱ʾҶԳл⣬ӶԷõǮҲܣҲóǮлģѣʱһҪ¡
**ҵҪˣ飿̷ɲԷĻܿʶǵķ粻ϣ˵İҲҿڰ
ܿ죬˾һʼʱ˶ЩѹִǺܿ죬˾ͶЩƲסԼŭ𣬴ʱѾ໥ָŭĶֱӹԷȱݣûô漰ݡ
ͷ˵ĶûʲôӰ찡ҪȻӿשͷȥһ£ҿͦģҲͣҪ㲻һ£ܳȥҲȥˣڵ绰޽
޽Ҳʵе񻰣ǳ̷ɣôҲŵڳܹߵȽһֱƷjngҵӴˣôҲоСһ֣֮﷭Ļǲ޽Ǽɿ֮ˣȥǼ|Լո֮ģ̷Լ˵սˮƽȣǾ͸̿ͷʦ
޽ҲûҵģûӿשͷȥߵǼſڣݺݵţñػ䣬ͷ·һھǳ̫һ㡣
ߵĳȻֹƺҲʶôʵ޼¡
Ĭӣ̷ٶȿڣͻٸʮһһѾǼˣٸ滨
У붼룬Ҹ㣬г˵ҲϣһңŶҲûС̷ɣҲٻˣҲû׬ǮǰЩʮҾͲƽˣҾô͵ļ۸㡣
Ƿ֪ôԼҲ֪ǰĶֵʮܴ׬ʲôǮ˾ǱߵĴβҸȵǮСó֣鷳Ҳ٣׬׬ǮܰͰһˣͼľǳںΪܴͷ׬ǮҸ㣬ǡиʵңһҶ**ΪмôõðŶķ֪ô
̷ɾŭɣӵ˵ĵ绰֪Ҫֻۣǳ̷Ϊ˱˸ߵļۡⶫҪ̸г۸񣬵ȷϣõ߰Ҳȥǳ̷벻һȻһڱİļۣ˵˸һﱨۣԼ鵽ⶫгۣҪһxng׬ݡ
ǣİ򣬾̷ԼòôǮԷ̷ʮļ۸ѣ⻹õ£ǸֻǴ˽ղأܱļ۸񡣷ִĹŪмҲгֵİٷ֮ʮң޽ܴӦһһҲǵ˼ˡ
ȻЩǳ̷ɵ޽ͷǲ֪ģǺҵ̼ߣƾ̷ɺ֮µĶԻѾ³˸š
̷ɼǸˣӦǸĹӣ̷ɺܶˣÿεĹ֮ߣɳ̷ɰɡֵĶֵ֮仹죬Σһײ˴ˣŪһֵϵĶִĹŪĶֵͨĻҲг۵2%ңǳ̷ȻҵһܺʵңܹһԱȽϸߵļ۸ҹ۸İ֮䣬˸˵Ǯʣµĳ̷ɿԼծҲ²ĲĻ˵乫Ǯϸó̷׬Ǽһﲻܰ˭ʮҲ͵ͷˡڳ̷׬٣Ϊм˵ı¡
ҽԼĲ²򵥵ĸ޽޽֮ô˵̷а취黹ǶٶģҶԷȻʲôˣѵ̷治ܺߣ
ҺٺһЦڱȽϴĿǳ̷ɲ֣һҪ̸£ĻδؾɱġͷҪ䱸ŵˣ
⻰˵޽޽꺫֮ǰķ֮󣬾Ѿ뷨ε飬󼸺ŷµģΪΪǸծȨ˰ͷһǸ׼֮ͽȻƶɥȮĳ̷ܺߣ㷢Ǹͷ֮޽ͺҲɾó̷ɲ֣ϵ˲ǡֻǣڣ޽ͺҲʶ̷ƺҲʲôƲ磬޽ͺҶٶЩµְҵõļͥԼƭˣеηԷİҪ۳򣬳̷ɶпաû֪˵ĽӴطߺߣɱԽٺòˡɱ²ʬ巢ᱻ˷̷֣ɰ쾮ĵ£²Ǩ֪˸ˡ
ʮ¡֡ƼƱ

ţ޽¾ͲǴլתʽƽ϶ǽǰĽԭȿֻǸҾʵͨ˼Ҿסģź󷿸ĵʱָͨ˼ңÿռһ䷿ѡ
Ȼ޽𲢲̷ǸʲôˣȻҲʲôǮˣ˭ȥĹʳΣղ˵Ūö·֡ⷿԼĻģ̫ܰ˵ķȫõ֡
תһȦ޽Ҳ֪ļ䷿ļ䷿ûˣ˼û˵ķ䣬Ȼľĸߣ޽ԸûѶȣҲϵ˴ϡ
ͳǰذף޽Ĳ˴ʽľ¶ľ򣬿ﴩʳָϸĸֽԷ޽ذϷľһûʲôⴰľͷ︯ĲˣľֱӶѿ޽ֽ֮һ˽ȥ
̷ɺѾЩ̸ȥˣ̷ɼԷ̬ȼּ˶ʮ򣬹һٶʮ˵ʵߣѾ̫ԸΪһӷĹ֮ŪĹŶˣ̫˵йͨ2%ңԽǴԽг۸ߵĶͨήͲ١Ȼȥ֮׬ͷ󣬿ѹȥıǮҲ󣬷Ҳ󣬶һȽѳ֡еģʵԸŪһЩгʮµɵĻպʮ֮ڣó֡
ǣ̷Ѿ˼òԷȴҧİ򣬴һֶļơó̷ɼΪջˣһҲ֪Ķļ۸ھȻҧҪǳ̷ɼȻôżҪһкõ·߼ۡ첻ĻԺ̷ɻǻ۸յġ̷ɶգҲ˿취ֻûг̷ôװˡôҧİȴ̷֪֮ԻϸּۻۣȫΪǮԵʡ̷ծһᣬӵһĵ绰֮¾ֱӸˡ
˳ԳȣˣУͿ϶Ϳ϶ӿǣһٶʮĻԺôôĻұ·ȥҿɸ㣬֮Ҿûˡʱ̸ֻõʮҸ㣬ⶫֶδеڶ˸ա
޽˿ѾŵƵǼݵĴˣ͸ëѾӰӰ´µĿߵӰֻǿжѡ
ǸͿ϶ˣ̷⻰ƺҲЩԥȻ֪ⶫֵ򣬵ҲǲһеĹءܸɶ࣬ȷѾ൱ܿɹļ۸ˡʵ֮ҪۣиԵͷǾǳ̷ɣʮ¾ǰй棬̷Ҳٱһļۣǳ̷ɺġ㲻Ҳ̬ȡȻҪ磬Ϳ϶ҧгݵҪ˸İ
̷˵˾ҳ̷ɸղҲ͹й治٣ǼһĶг鱾͸Ƚϴʵ˼۸Ȼߣʵˣ۸١ңԽǰֵѶԽֳɵıҲͲ١Ϳ϶ղŵȻƴ˵̷ƭϸ룬̷˵Ļġ
ٻңЩĹҽ㲻ӵĶȻգʲôӣӵСӺ塭
ʵ⻰ѾЩ¶ӣľöԷԼСӺ壬ʱӦֱӸ̷߳ɣ˵ʲôˣûİҲֱӹ˵̷֤ɵĻġ
̷ɺγ˿˵һ䣺ӡ
ʱԽԽ٣Ϳ϶ҲԽԽţϵһٶʮİ֮תתίʵԾϵѡһ֡һԳݵǮȴһٶʮҲòˣƫƫ̰yڲϵ˵İ֡
һӣ̷ɿʼͿ϶ս
ӣ
̷仰Ϳ϶ܲסըˡֻ͵ָų̷˵𿴱ˣӲǲⶫҲ㣡㵱Ҳ֪أǰҽЩСȷûô׬Ǯ**ȵľŵһ׬Ҳ룡Ҹ㣬İһӶ㲻Ҫ͸ӹ
ڣͿ϶ˣ̷ɲǷųߵôΪľһʴЩСȨӴְæˡ
ֻǣֻʣǮļһȴˣ̷Ǳŷųߵ뷨⼸Ҳķ˳ߡˣͿ϶öĳxngƢxngδܻ㵽ôһŵ
ԭûг׵Ĺƽÿ˹׶ֻǰԼ뷨Ըšڳ̷ɿͿ϶ǸİǣȴԼεȷҪϴ׬һʡͿ϶̷ɸԼ֮ĽױԸ׬ǮΣΪгһrһ׬
Ϳ϶ⷬ˵֮ǳ׵˺ˣ̷ͻȻЦָűСĶͿ϶˵Լѡģڣ˵껰̷ɾȻתyߣ޽Ӵ￴ģӰӣæ㵽ԱǻѾû˾סķС
ȥ̷ɼͿ϶޶ԣͷŭΪ˸һЩǸղŽ֮󣬴Ǵġ
Ϳ϶ҲЩڣ˵Լǲͷˣ̷ƣƺǲٸԼκνˡȻղǳ̷ɲҪˣҲ֪Щ̷ɣԼܶණֻܵǱߵĹȥǼ۸ԭֵʮĶһǧľ͸ոˡ
ԭס̷̸̸ǳ̷ôһҲҲסˣӿڴͳԿףֱӳ̷˳ȥ쾮Ĵ֮׼ϵó̷뿪
ȵͿ϶ߵԼǰ̷ȴ¶ŹֵЦݣӣǽǱһװûлݵĻ衣
̷ҪͿ϶ˣ
Ҫǻɺң϶Ҫ̴С̷ֹˣ޽ȴûֻɱԴͷҲǰֱΣһҼ飬Ҫأʲôùߡ
̷ҪŪͿ϶ٻҪͿ϶֮Ĺߣ޽ûż֣㵽ʱЩų̷ɻɱ֡ң̷Ĵɱ˵Ļôʱ⣬֮ǰ̷ɽӴļӣǶıģ޽ʵЩţǽֱ۱ŵܹԤıʱıɱ
Ż裬̷׷Ϳ϶Ϳ϶ƺҲоʲôԾģתȴѾĿų̷ɽǸʵʵԼϡԴһʹǰһڣͿ϶Դһͻ˹ȥ
ⶼҵģȻһǮҪˣʱĳ̷ɣѾ
ʮ¡ơƼƱ

ֵǣÿǵûⱾʵǺܿ׷Ŷһģ
ӳϼ¾ûеƼƱ

ֻҪ̷һκαľٶ޽ͻԥȥֹһ
̷ȻзִģͿ϶֮ûһֱӵͷصʼ䵹
Ϳ϶Ǹܵ͵ؾĹļһ϶ˮѧ˵ⱲֻʣЩǵ缸»ܸݿˮװŪrʮũҲŪˡżȻĻʶһվͷԼڷˮϵļҴȻ͵ؾĹϡŴĴԺնĹѨķˮǼģĹ׷ĹѨڡֻϧǸͷӴ̫٣Թⷽ˽ⲻƾŵҪЩҲ濪˲ĹѨ
ܵģͨ˴ĹֻСĹ϶ԽԵֵĶҲûʲôرõģȫײ˴ˣٿһ峯ķأ߾Ȼи̴ͭᡣ
Գ̷ɶ˽⣬ȻͿ϶һ˵غˣֱߣǳ̷ɸͲšͿ϶Ӳļһ֪ĶֵǮܻҲͷ֪ⶫֵ򣬿϶޲˯§ڻġ
һ䵹֮£̷ɷĵשЩԣһͷȻھĺۼ£ѾһӣٳһǶȻ˼ĺ̴ͭ
̷ɴϲװ֮󣬲ܻص쾮ӰͿ϶˴ϣýճס֮ȴֵʧѪϸļͷϵ˿ڣֲ޴ţëһ£̵ֲıǼͭ뿪
ǴѶ֮Ϳ϶ֻǣѵͲͿ϶鷳ô
չеģͿ϶ҲҰ¶ȥzhngf֪¶̷ɲǸ߼ϵۼҲ꣬дҲҡͿ϶ʹˣĹϵ̸ǰЩһֵͳ֮ޣֱӾǸʮϵĴָñҲûܡ
ⶫ֮Ϳ϶϶ҳ̷ɵ鷳鷳Ҳ󲻵ĶȥҪûҪǮûǮԼҳ̷ƴҲĶ֡ңͿ϶͵ؾĹǵҪƽr˴򽻵ȴûĵӣԳ̷ɻǲܸԼ鷳ˣ¶ȥ֮취طһ£Ϳ϶վڱ˷ͷʳģֹȥ
ղų̷˵ʲôһǮҲǾ֣ҲǴóʮһͿ϶ġ
̷ˣ޽ҲȥͿ϶ּһ͵ؾĹѾ˿ϵˣһﻹ̰Ĳ㣬ܸҲá
̷ɿųص˾Ƶ꣬ãѾˣⶼǮǸ˰֮ǰļ۸ãҲ滨̷ɲѶԼͷҸŪղ֤ɴƯˡĻ԰ⶫóˣǳ̷ǿĵط
ԼӴ˸绰̷ɷǸծԼң͸ɴ˵绰Ȼ̷ɸˣԼѾ뵽취ŪǮˣұʾԼزμһҪĻ飬ܻȥȥ֮Ȼϵ
ǸծƺҲЩ޿κΣ֮Իû뿪Ϊڵȳ̷ɻ̷绰ھˣȥҲûʲô˼ֻ뿪
߸ţڵ޽ͺҾЩͷˡ
Ǿó̷ɻᱻԼծɵȻ־ó̷ɿܻɱͿ϶ģȴˣ̷ɼȲܺҲ֣ǣ֤ŵȷǳ˺ҵǽֱ۵УҲ˵̷ɱȻܺ˺֮һκεĽҡٵĿǰΪֹǽֱۻûгء
޽ͺͷˣ㺫С̸ߴһٰˣȴҲԾ벻ͨʲô鴥ıɱʱ䣬ҲѾȥӽʮСʱˣôҲ˵ڽĶʮСʱ֮ڣıɱȻᷢ
ڵĳ̷Ѿ˯£Ǽ˾Ƶ귿ıչ
޽ͺҲûʲôҪӣʰһ£޽ɴھƵ귿䣬컹ȥԱߵd˾Ǵе豸뿪
˯֮ǰ޽ֽյ̷ɵ֤֮ÿһ¶һ飬ȴ벻ף̷ɾӦֻܺˡ
ʱ޽úµȺһ³̷ɵķ䣬̷ֳѾ뿪ˡҴ˸绰Ҳ鵽Ƶļ¼̷ɲû˷ڰСʱǰ¥˵Ǯӳһ졣
̷Ǵ°֮ٸǸ˽ˣʮЁjiͻھƵڽס
һ޽˿ҲûʲôõĵģϾ̷d˾ڲǲ̫ܳʲôġ
ϴ֮޽Ҳ͵˸ڵd˾Ǹӵİ࣬ո߽˾Ĵţǰ̨С֪̾ͨĪࡣĪd˾ܾһͬӭ޽ʾ޽ӡ
᳡Ѿ׼ˣҪûбʲôҪ󣬲ھƼݻ᳡d˾ܾǸʮͷӣӡ
޽˵ͷҲãǾֱȥ᳡
d˾׼ĺ֮ܿĶ޽˵ĪϸӦĵĺϸˣǾ֮ԭ޼֮ɹ˾ܹõĹ֮屦뿪֮ǹ˾¾̵µĴ̣ϾǿܻղؽԼ𶯵ıȻҵڲûһĻ»ﲿŵһЩϾֻǸǱ򣬲ԣиµķ˵һ
ͷиأǾҲ˵ԵˣǲתõġĻҲ뾺ģûйﲿŵ鷳ҵڣҲΪڸ˵Լ̧߼۸ʹĳһĪ޽ϲ˵֮æŲ䡣
޽Щ鲢ˣԷԴǿУĪһҲ¶ε顣޽Ҳ˵Ҫﺫ˵ͷҲвϹصĵط˵޷
ĪҲ˵ˣҵҲΪڸǹ˾ãԸջ߲ձӶҲϣܹøԱûκ顣ǵ뷨ģļֵʵù޼۱гϣҲҪи۸ġԣҪ֪ĿеĵԵ˵ĳüλǶ٣ܹṩοģǰɽδġ֮Ʒͼĳǧҵĸ߼۵ġȻƴġͼֵоֵϣǷ
ʮ¡׷ٳ̷ɡƼƱ

ƼƱлף

ڶ޽һ޽ܹһ䷶Χڶһ۸޽ҪۣȻ޼֮ܲܿһߵ׵ıۡ
޽Դʵģĵǳ̷ɵӣ̷ΪϯʦȻûиͬѾ㹻оֵˡ
Ϊ˾ϵˣ޽ҲǴ˽һ̵ģ֪ҪǩίУѾɡȻƶһۣҪﵽ۸񣬵۸ĻҪƷĵġ̡
ܸµĺʽʱ޽ѾµǸʲôӵķʽĶУڹƷʱȻӰ첻õ顣ղӶĻʹ𡣵޽ṩͬⱾ˵ģκ˾ܵõĻᣬѾǻὫǵҵߺܴĳ̶ȣһҡԣĴʧȽdĴͲֵһᡣңϾûеڶĹƷֵоֵϣ൱µӰģҲδػ˾κӰ졣
ԣ޽𼸺ȷǴԼһ㹻ߵļ۸Ȼ󿴿ǷԸó۸ġԵˡˡԴˣ޽νǰѾڿڴֱӲͨ˺ҵĵ绰˵Ļĺ벿֣ǺҶ˵ġ
ݣҵȻףҲ֪޽ʲô˼
³ұ˵ңͼһƷͼһƷҪǺܵ͵ļ۸ˡϸһոˡͷ˵ĶԣƷҲһ˷ѣԸ⸶ôһǮղأҲǰղ֮ˡڡ
޽ٳٲشƺЩΣҲ֪¸Щð
޽˰֣ڿҪһʲôӵļ۸񡣼Ȳ̫ƷͬʱҲϣҵʵղߡղ˵ͼĳǧҵļ۸ǣͼһҪӦǺġǵЩǰֵҪڡͼǾͰѱ۶ңΣĪأ
޽ıۣĪܶǵһ޽ȻĿǸ˵ģȴû뵽޽ᱨô͵ļ۸ǿͼʵļ۸֮䣬ԭʵΪ޽Ὣ۸ڸֳԵߡļֵҲڡ޽ȴô͵ıۣ»áͼһĳȥˡ
ȻһƷԼ˾ɽd˾δķչżĺôģܼž޴ջȴسŷչ
һ䣬ʵȫ԰ѱ۶ĸһЩ˵գܿ˿Ī࣬ĪͶĿ⡣
޽΢΢һЦڣ˵ˣԵ߾֮
۸񣬾͵ѾӵȨˣȻڽƷ¼֮ϣûƷd˾ʱƷ۸ҲܵڣԡҪҪٿһ£ΣĪ˵Ļˡ
жλⷬø֮ĳѾĻణﱾ鰵ͶҵʱҲſ԰ƷõĴعŹģѵĽǮŷԪrãֵһᡣ˵õ
޽ѻ˵ĺܾԣûиĪܼ˵ȥķ϶ϣϽѻת̷ȥΪ޽Ѿúܲͷˡ
޽֣ĪҲֻܸпޣʼ޽ĸ߷ڡ
ĪϣܣǾͲҪڷӭˣҲԼ뷨ҽrҲλ˵ҲǷҪԼϵġȻλָ˵ЩǾ͸ɴҸˡ޽ֹ˼һתˣǽʦأ
˵Ż޽ڳϵĵĸɨһۡǸʮˣǸܺĪһ¥ģֻ˳֮ͷ·ԶˣҪ˵Ļʵֲ졣
Ŷ㿴ͿӣûܡСţϿҽһ¡Ȼֻʮҵҽܣ޽ȴһ
ã̷ɲǽʦ˲ǣ
ãd˾ʦҽš
޽Ѿȫȥˣϲûκαֻ֣֣죬ʵڱͨϣãѺҵע⡣
ߵκҲˣҲ̷֪ǲֳˣ޽ǶȻ߲ģɽ֮ǰ߲Ƿ˼档Ҫҽ뿪ҲõȻھ뿪
ͷģȥ̷ɵκζҶһʱϵ
ʱǸʦҲҽˣ޽û˵ʲôαװĺܺãЦе֣Ǹ֡
ǽҿɾָĸü۸񿩣
Сŷ·ܳ˵ģһʵģ
᳡ܿ͵ˣ޽³֮ǰᵽȻѾ׼뾺ˣҲͷ¶ˣֻȳɽ֮ҼȻѳɽͬǩͺˡԴܺĪƺҲԤϣһֱ޽Ǹܵ͵ˣϲͷ¶棬ʹĴӦҪ
ܺĪ඼᳡ЩĿͻ򽻵ȥʱ޽ǵȥϴּ䡣
ȷϴּûˣ޽æʵӣôˣ
ĳ̷ɣ鷳jng˭뵽һ͸˾˲١ð˸Сգ㻹ֵãѾҵǸһĳˣŹ·ϿţƺҪǵӡѾշվʱһ£ҲǸշվϡӦÿ׷
շվ޽ָ֪ʲôǣܸշվ⶯Сˡ
Ҳΰͷƺ֪޽ǵʲô绰d˾Ǹҳ̷˲٣ң̷ɳű㻹磬ҶŪڵʲôطˡֻǿнӹ˽jngŵ磬ȻڿԪʾƵſ糿ߵԺļ¼񡣸¼ҷǼһ˸٣շվȥҲ鵽ʵʱصʱѾշվֻв幫ˣҲֻܳ²ˡֻǼٽjng壬շվˣעһ¸̷ͬͬͺŵĳûȷָĳơʮӦûʲô⣬ʱҲҲ׷ˡ
޽ˣεĶڵĲСóм̽ͷ⵹ûʲôʵʱͨԵĺۼǵü¼ǾڲϵͳˣjngβҲû֡ðjngշվֱӻjngΪͷ۵ľٶ
Σӵ¦ӿͱĲС
ʮ¡Ϳ϶֮ƼƱ

ƱƱ

޽ûҪӣһͱ˸ΣǱߵʱÿ糿һۣǷүһʹܰүʱ򻹵ðͬʱҲⲻ˿Լĵǰȥ
ص֮޽ŸоԼǳԼˣ֮󣬵֪ǽֱ۵ĹŹ֣޽ŷ֣ЩŰû뿪ǡ޽͸Լ󲻹ӳʲôӵ¶κ˶ӲԺֵܻصУҲһ
ֵ֮䣬໥ⲻ˵ģ޽˼Լѡ
ԣʶο˸ͦ鷳jng첿ҲǳԸɷģԼڲϵͳȡϣ϶Ҫеͷġjngʲôӵж޽Ѿ׼ȫ̽¾ǡ
Сĵʲôʱ˵
޽ٸźҿϸĿǣҪҪ֪ͨһΤæƾֱܵ޽оεûô򵥡
ĿǰΪֹͺҵжȫ̷ɲܺˣծͬʱ̷Ҳ֣ûɱͿ϶ġֱռһ֣¿¾ͻᷢһĿĵشǱˣصֻǸط
ĿǰܹõϢжϣ̷ֵĿxngǳ֮͡ǽֱ۲㣬Ǹ˿ܳһֱӿܻüȵ棬ȻԤıɱǣ˼֮޽ͷ֣ÿڳΪıɱ֮ǰдǰһıɱĽ仰˵ǽֱ۵νԤ⣬ҲǸ֮ݳһȻᷢĽѡ޷Ԥ׼ȷİʱ䣬ȴּÿ֮4Сʱ֮ڡȫûԤıֻʱıɱǽֱҲ޷κԤġ
̷ȻûıɱҪɱˣҲֻծͿ϶ڳ̷Ȼû׼׼ġ
γ̷ɱ˶ΨһĿܾΪǷ´ծ޷黹֮µɱԽ֮ġڣ̷ѾõһֵĴŵκηʽ֣õ涼ᳬǷһλˣǲΪ̰Ҫ׷ԼǱǮյġ
ԣ̷ɼѾûп֣ôֻǱˡ
̷Ϊ˵ĻɺͶ൱㣬ǽ֮ǰǸֵͭǵ֮õİֿǶʹ˲֮ġֻߣɴͿ϶Ϊ̷ͭȴָţڳ̷ûκν͵ǰ£Ҳпܵġ
ǺߵĻ޽ûʲôɵĵġڳ䲻֮£Ϳ϶ܹɱ˳̷ɡʤСͿ϶һճͷĸͷָɰСǹδضô򿪱աкڳͿ϶Ҳܵóѡ
ӵսȻǼjng߾ˣҲ벻Ķ֣jngԱֱ⡣
ǣǰߣôǸŵҪͳ̷ɽ׵ˣȻǰ̷ֺ찣Ҫ³̷ɣǾͻΣ֮СܹóôһǮˣȻʲôƲ硣
޽ǵԴͷ
ͷͻȻֵģ㿴ǲûƽȥһȥǸطһɽ¶Ϳ϶ϣ
ָ޽˵һֿxng޽֮һ㶣漴˺ҵĵǴӺζ
ѽͿ϶ԭͳ̷̸ףҲ֪ͭʵֵļֵѰǲ鲻ʵļֵģƷߺƷ￴ԭһǼֵȴԶͿ϶֪ͭʵֵпܾ˸Ӵ
ЩˣδزǳͿ϶ȥģƫƫڶڳ̷Щ˵ìͷͿת̷ɡ
һصѾ꣬Ϊ϶٣ȴ޷ЩǣԣĿǰܹʹģƺֻʣ˻ƽ͸ϸ𲻶ϵˡ
޽ܻɣǸСĻƽȥ᲻ܾ
˵绰ƽȻ޽ϣƽϴӦ޽в֮£ƽջӦֻٲֹԹ
ʮ֮󣬺Ҹ޽Ѿ׷ϳ̷ˣ̷ҲǱȽ˳ͨշվںڳ̷ɳ󣬶ʱڲʲô⡣
ߺҵĻûȫ˵꣬޽ĵ绰һۣǻƽĵ绰
֮󣬵绰ͷĻƽԵ÷ǳļƿڴͺңʲôɿСסСͷ|coǸǸˣ뺦ôȻȥɱֳҡŻǻƽΪźͺ£ټϿѪȵĳ棬뿪̲֮סŻ˳
޽֮һͿ϶ˣϢʹ޽ԺҵİΣ˲٣٣ӦòǸ̷ɽ׵Ǹ˸ɵģôҲͲٶԷõɱ֡
Ǹˣ£ҲżǱߵϸĸ˵˵
ƽȻգܻأ֮󣬲ûټףǰǱߵԴԴĸ޽
ղţƽڽӵ޽ĵ绰֮󣬾ͳšҵ޽˵֮󣬺˳ľ˿Ǽ˵ķšʼҲǸļҴԨԴ¶Բû̫Ѷȡ
ǣƿţŵһѪζѾûƽеˡ
Ǵŵ߹쾮ƿ֮󣬾ͿſڵͿ϶Ϳ϶Χһ̲û̵Ѫɱʱ仹ãԱһѱϵӣͿ϶ſڵϣ˫ĿԲ𾪺ͲʣţֱҲû׶ԷΪʲôҪ¶֡
ȻѾ޽޵ǻƽҲ֪۲뿪ǻŲ·ŶӡСxngųϾҲǵһԱĳûҲ˵
״֮󣬻ƽСĽΧһлָԭ˳լӡ°֮һ·뿪ӣܳԶŸ޽绰
ȻȥǸ⣬Ҳû뵽Ȼ˰ɱˡ֮ʲôһٸϵģ
ϵԺҲϵƽֵģҶϵ绰
޽˵һ£͵һĴȣǸţ߸չƵͿ϶Ǳ߻£͹Ȼˡ̷ɱȻǱˣңҲóڻ֮󣬹ǰ˾͵ȻɱǮأ֪ղžͲǽͨڲϵͳ鷳ˣ
ȻѾˣһ¼ţҴ绰ΤȥͿ϶Ǳߵ顣
ʮ¡רҷӵƼƱ

޽ĵ绰Τ֮˵һ䣺ȻȻװµ߳˰칫ңҵһû˵ĵط绰ֻѾȫˡ
ʲôϴǼ֮ȻǰjngܴæҲǳܴ֪֪Ƕ칻ϻƴĳˣô㣬Ȼ͸˼Ƶģһζϻңǲϣ´μȰ
޽֪ΤһѵıԹso֮˵Ҫб°Ϊ㲻ô
Τֱ޽ҭһ仰˵ֻõôҵ绰ˣǲʲô鷳ˣ
޽仰ǲЦȷԼֻҪҵΤ𣬼鷳
и鷳
Ҿ֪û鷳Բҵģҿɸ㣬Ҫϴʧ٣Ҳˣ
޽ͲΤӣ֪ΤϺݣ㣬϶ӣҪǲҲС
û˵Τٶȱҭסһ˵ȫȫŵЩˣŲţ
޽𲢲֪ϴεİѾȫֵעˣΤ仰֪ԭȫֵ˾ȻԼǲںһ㺫ѹڵİȫųע⵽ҲԤ֮е顣
ܲȱæŸҶ죬Ѿһˣ㲻ϣڶͺúõҰѻ˵ꡣ
ףΤǸܸjng죬޽⻰ɵҲ
˵ôô鷳ӣҵû㶼ңϽ˵أ
޽ŰµĴ¹˵һ飬Τ֮󣬲ȻŭǺ֣Ȼ֪ôҪȻЩңҪȵ˲˵ϽģǸʲôλã˹ȥ
ｻǱżҿأҪȰǸͿ϶鴦ϾѾˣɱĵһֳ
Τ֪Ҫ޽˵˵飬Ǽûܣ˶֮࣬޽ƾʲô֪ｻװ
ô̷֪ɻģУǰҲûôǰ֪ģͬѧۻǴΣҲǰ֪ˣιιι޽˵Ȼҹ绰Τʵһ룬޽Ͳ䷳ֱӹҶ˵绰
ָҴ˹ȥҸ̷ɵĳѾ˸٣Ӧþڱеɽؽס޽˿ʱ䣬ԥǲ뿪᳡ȥӦҡ
ҴŲ³޽˼Ц˵ͷģȻͿ϶ˣ֤һҪԳ̷֣϶õȵ̷ɻص¶ҪϲŻᷢͱˣĿ
޽һ룬ҲǴӦ
绰ֲϣκ֪ͨңǧçײ¡
ͷ㻹˽ңΣܵ죬ٶȵĻδرǿ
޽һ⵹Ҳǣ˵ܵж죬ȻЩ꼸еŬٶȥˣҪĺܣԼҪxngԣ򲻵ѵʱƴһΣվصиˣȻ֤£˳־Ҳ;ˣûվˣҾԼΣȥ˵ģ˵ˣ̷ûʲôȻĹϵ
֮һСġ
صĻ᳡ѿʼеݱֻǽеƷĳȥҲͲ֮һӡȻĪտʼʱ˹ƴġƷĹ֮һͼΪѹϷԣԭʵҲֻһαȽҪᣬ¾ͳΪĿУȥʮԼδʮ¶޷ԽᡣܶѾʱһЩƷˣȻҲһЩʽʵģû׼һЩԭԾûʲôյƷ˵һƴġ֮ġͼ׵Ľ˽ֳıƷյĹóˣԭϣԼڽĳһļ۸ǣ֪ʵ˶ὫעǷ֮Ƕʱһأ׷׿ʼʹޣѡͼóļһ
ֳļǣһ˼ѪƵ˷ܲѣԭĻžûټֵᣬҲǸŲɼѡ֡ͼһǴ˵дȴһֱû˼ʶƴġⳡᣬɾͲֻĻڵôˣֱӾܹ챨ֽͷ
ԣĪЯҲǹļרһ֤ͬʵὫƴġͼΪѹ֮߷׷׸Լı硢վ˵绰ĵϢЩվҲ׷׽˳ֻЩһߵļ߽ĵŴ
վվҪһЩյϢ֮󣬵¾ͱ༭˶ѶվϽ˷޽صֳʱ򣬶ȻϵˣȻҪ֮ǰöˣΪЩվ߷ϢԵʡ
ǰѾʼԼλϣϵûűʼǱԵļ̣ʼ༭콫ҪȥĸˣֻѹĿʼȡƬȷңӽȥͿΪţ̽зһʱš
Ҷû뵽óͼѾ˹ղؽļ𶯣רڿŶѶ̰֮ŷɻֶֽͨΣٳֵķ
ЩﶼǹղؽصĴ·ϸϱţҲвٻ͵λʼŻŵæµ׼ӭЩˡˣΪЩ˵λ̫ߣҲzhngfŵע⣬Ҳʼ֣֤ӵĸרҵİȫֱʹûվվٹ·շվȵȹؽ֮һְϵ״̬
ֳ˴jngаȫϵ״̬ڼСʱ֮󣬰޽ȷе˵ǰ˺ҵĴæ
˿̵޽ͺҶ֪һ㣬޽ֻھĵȺҵϢǽ׷̷ɲšΤ޽˵ĵط֮ȴǴĿģŭѡ
·ϣΤͽӵоֵĵ绰绰Ҫ̴ȥjngԱϣ֤ЩղؽǵİȫΤȴȻ߾ڴһ׮ıɱþҲƾսһ춸ȻһôشţĻˣĻλѰjng첿ź͵ؾӵİһҪרҵİȫjng־Ѿ㹻ͷ۵ˣΤȴͻȻ˵һ׮ҸһֵǳĵĹйأⲻòjngַãǲǾнġͼjngҲרŸӵĲţŵ˱Ƚ϶Ľףǽ˵ó֤ĺϷǸճĶjngֵͷͷǷġ
ڰʮ¡Ю֡ƼƱ

ƼƱƼƱ

ΪشַӵרңǱҲΪjngַ滹ǺܽŵġرΤ𼫴ȨޣһҪ֤İӾӰ쵽Щרҡ
ʹ޽鷳ǰ̯ܹ黹ҪʰġͰҽԼƵͬ£Τŵ绰ȥŵ绰Щû취Ϊֹ޷ϵ޽޽绰Ǹ룬ΤôҲ޷ز£Ҳֻܵȴ޽ٴδ绰
޽˿Ҳڵźڵ绰ͨúҺ޽𶼸еֵģǳ̷Ѿִｻ׵صˣɽسһǼƵꡣ̷ɽ˾Ƶ֮˻ֱȥ˶¥Ĳ
Ա䣬Ա㽫̷ɴһ䣬ȻǶԷԤİ䣬Ҳ׼нס
̷ɽ˰֮Ҫһ裬ȻҵȴȲ׶Էĳ֣ɵЩżԷԼõʱʮҳ̷ɸյƵ͸ԷϢ߶ԷԼѾˡ˵ԷӦþסƵ굱УӵϢ֮󼸷֮ھͿٳٵȲˣЩˡ
ͳ̷ֻɸԷ˸绰Ȼ֪ڷó̷Խ֡
ȻҲЩ̷뿪뵽ֱֵٶ뵽ֵٶ޿̷ڻǰס˼ڰȡ
֮Ҳ̷֪ɽĸ䣬ľƵǲĳ̷ɻʲôΣգٴҲֵطıƺңһ϶̷Ҫȵس֮Ż£ҲͰĵڲҪˣĳš
ƵǷǳĺãͷɢˣߵİҲѾû˿λһسǾƵ긽Ĳ⣬ЩͬѰ
м˵Ľúעһ£Ϊ׵ǸʮˣװģŴԱس˸߳һΡŵģһˣһһǸ˲βģֻ̬ǫһЩ˵ǾͬһطˣȻҲŸߵȴʼ¶żζ
ȻЩɣǸ̷ɽ׵ˣҲע⵽ĸﶼûװƱЩȷˡ
⼸˻ǽ˳̷ɵǼ䡣
죬̷ԭϴϲվǿ֮ϵЦȴ˲ˡ
ƳһԵӣ̷ĬĬһַϣĻŲѡ
ãΪ׵Ǹأ¸ֶӡ常дһ£е飬ʱʾǸ⡣
̷üͷûиԳصֻ֣ǿһ۷Ա˭ҪҪǡ̷˸ͷ⻰˵͸ǲǲ¸ֶӣӦó̷ɵ֮
Ǻǣ常˵ҪԸǩͬģȳԷ극֮常ˣ̸ͬ顣ҪƼݵһˡ
һ⻰̷ҲǼˣôصĶǰضܳο⻹ϵ̷ɻծ顣ó̷ɾĵģΪиطŸأȻһ첻̫⣬ǼһͷϻŸѪӰ
ԷͲˣڻû취ھǩͬǾͻͷϵ˵գ̷Ӿʹߡ
ؼæסЦ˵ǡǲ޵֮⣬ֻ常ȷʵ£԰ꡭ
ûгҹܲţҴϹǩ˺ͬġҿʱȸһ飬Ȼˡ常гٳ⣬֮ϵҡ
ǡʾ½̷סȻǸ֪ʲôķԱ˵С鷳ȳȥһºôЩҪ̸ǧı׼һˣjngࡣ
̷ɷȥ·֪̺СǣǸСԱصݹһٿǮСѣܵı˭죬̷ɵĻûѾ˳˰䡣
ÿ̷ɺ˵ȥǰһˡ
ǣȻеϵģ̷ͨˣôܲĶǣ
ʱشžþѾȫסˣڵϣư˵Ϊ˸㽻ףǿ˺ܶ鰡ôˣҺѸ常ҿǰĸǳٷ֮ȥҵ常
Ȼǿס˾棬̷ȻܲˣȲ֮ҲԽ̷ɴȻƵģȥֻ򲻵֮²顣԰ļƻ£Ȼϣ֦
̷ɲ֪Էתʲô˼ȴҲ֪ζԼǲĺǿǰĿ׹ӣе֪ǼٵνֶӻգֱӰԼɵƥ¶̷Ҳû˵Ÿֵӣǻ赵ƥ
̷ɿʼڣӦöۣȷڳˡ˳ٰѶڣⶫֱߣó̷һ·ûˡ
Ŀǰľó̷ֻѡ£򣬷ԱͰѾƲ˶ˣؾȻӣЦеĶԳ̷˵һ糿ıҲˣȳԵҲĲĻǺܲģԤڡ
̷˼ԷֻϽ뿪ǣļһﻢģֲղŷԱϲ˵Ĺ̷ɾͼԱкȻٽѯϴּ֮󼪵ģտڣ͸оۺͷŸʲôͬʱ˶ݺݵ񣬱Ҳ֨ˡ
ȵԱ׳ȥˣ̷ǿ򶨵Ŀڵ⵽Ǹʲô˼
Це˵֤һ˳ɶѣֻҪн׵ĳ⣬ǲԳκβġ뽻ˣı佻׵ݣǿɾͶԲˣ常ҵһҪɵġ
˵䣬񳯳̷һϸһ£̷ﻹܿǸʲô˼
ȻصĻ˵Ļ˰ģ˼ǲıƺֻǲϣ̷ܵʹʧܶѡǣ̷ȴĻҪֻΪ˱֤˳¸ֱشǮһֽǮһֽϴҸ߸·͵ˣͷ϶ʲô⡣
̷ļ٣һ߳ʱһҪ취
ڳ̷ɳüչʱ򣬰ŶȻƿˣһֵļһ˽֮ŷߴˣֵ˼ߴˡص˿ǣߵſڣȴתָų̷˵ⲻǳ̴ʦôô
ڰʮһ¡참ƼƱ

ƱƱٰҰæ£

ҶjngǿǸСԱһٿǮ֪ܳ϶Ծ򣬾ǮԷҲϸСѡҪҲûʱߵ˼ڵ졣Ȼ״ߵǲҪڰѷԱϳģȵ굥ˣԱҲûҪڰźˣʱдѵʱ̸
ڣߵȻ÷Ա뿪ΨһĿܾͷѾʲô飬һϣκ˿
̷ɽĸ䣬ûģûüʱ̷ѾȥˡڴתһȦûҵ֪˰䡣Ǹղĸˣĸ䣬ȴ
ֱʹúҲ˲ԣװģƿš
ң̷ɿ϶ǲʶģѱԺҲûСԷȻԼݣӣ⵹ĺûᡣ
ǳ̷ɵվкѳԷô㣿·ģ
һλƵ˽صsû뵽sҲͻȻһ䣬̴ʦûסС˵ĻҼǵҺ˵ɽ̣ԺֻӾͶֻţ㵨ӵǲСȻ˫һϣ˰ӺףһһĿǰõΣ
Ȼ¶˵仰ҸղŻȴƺһ㣬ǳ̷ɣصҲĿɿڴŵʱ򲻹Ϊǳ̷˸ˣ˭뵽ԷȻг𣬶һʲôӵ޲ŻԶԷֻ̤ɽؾͶֻŰƫƫװͷȻҲģһʱ䣬ҲЩˮˮǳˡ
⼸λǳ̷˵ѣǽѲˣ⹷|r|Ĳֺ˵ʲô̴ͭϴƭӣֻԣû뵽⹷Ȼߵǲ֪үмֻۣȻˣӾҪŵԣλ뱻Ѫһ鷳뿪ȻɱӲ壡
˵ĺˣҲЩˡȻҲźҸֵط֣ǣȥҲǸ鷳Ȼһһͭģ⻹úܿjng
̷ɸǱˣ˵⵽λүʲôʱƹҾȻҲ̴ͭҪ£ڼҵǷ˼ٶðգ
ֻһʱ̷Ҳ֪ôڣҲûڵĻᣬֱ߹ȥһסĲӣǸӣ˵˰Ȼø˰˵꣬תصˣλԷɣ
ۿػԥҵҲ³̷ɿڣɴһ֣͵ס˳̷ɲϵĴӣó̷ɻ˹ȥ
λȳţ͵ûһ˵Żӽ̷ɵԼһܣûǸӣľͰ뿸ų̷뿪˰䡣
ص˿һһ㶵ģԴŲǵӽ֮ȫһڱݣڶûῪĪҰѳ̷ɴ˿˳ȥҪ̷̫죬ظ˼һȥؾԾˡ
Ȳ˵ӽʱƺķֲ巽򣬿ǽ֮ȴܿ˵µˮ©ˣ˵̷ɸ֮һͻᱻŪзϵĹϵ̷ɼеɽأҲڼ֮ûбֳκεľ֮s
ղų̷ɿҵʱ˵ʲôô㡱ͳ˵Ҿʲôĵͷߣ򣬳̷ɵ˱˵ĵ̣ʲôô㡱⵽ǵжԲУ
ң̷żͭˣмӸҺһϴҵƷֻܹԼˣƭһϴ󣿳͵ļһǳ̷ֺŵģǷ˲Żôɡ
ұֳַҲǸܴɵ㣬ʲô˲סһ˵ľεͨ顣
ضʱʶԼϵˣϵˣ׷˴Ӱպÿҿų̷ɹչ䣬˰Ⱦ׷
Ҳǣ̸һԱ˵ĸҪܵסǣ
ԭԱʱҿŵô£ҪܵȷʵǸ˳ǿǵǧĲ˰Ҫ˭𣿵ʱӭص˹ȥǻûأ
һ⻰üԱΧԱģµľܵһ£ֱӰص˸סˡ
ҳᣬų̷ɾ˳ȥ˵ݣŸоһ
ǣڵŹرյһ˲䣬ȴһоͷ۵Ļ
jng참ÿÿ
ѾˣǺɿ˼ܹˣ֪鷳ˡԷjngݣǿԾ͵ؿǹû˸ҹܵġ
ݵ˸һ֮ͣ󣬺ҸûȥѾ̱ڵĳ̷ɣӿڴͳһ˵ŵ˫϶Уס˵ţʹ޷رա漴ֻӳ˳ȥ
ͨ޽ĵ绰ֱ˵ͷԷjngæǼʱҶôҵҵֱ۾ҵң绰Ҷϣ
һ߸޽̵˵ţһ˳˿һĺ䣬Ȼ˽ȥͬʱժֻһ˽ȥ
޽Ǳ߽ӵҵĵ绰Ҳȫ̽ĺӡֻǣ޽պ֣һƵ죬Ǻ䱻ϵȴҲˡ
һã޽绰Ȼ֪Ұѵ绰ʲôط֪ҵ绰϶Ŀģһֱֵ绰ͨ״̬ûйҶϡֻǣ޽Ҳû˼ֳվʹ뿪
ܿ޽֣㿪ʵǡ
ܣиѳ˵£ұϹȥǷѾȨˣֱ֮ӸǩͬͺãǱߵһ͸ϵ
Ȼ֪޽Ǳ߳ʲô¶ȴҲ޽Ľֻ̬֮õͷҪǰæģֻܿڡ
лˣʱӦûʲôҪǰæġˣߵͽˣ˵գ޽Ҵȥܿ޽ıӰĵʲô±ȼڵҪҪ
ɽǱߣҰź֮Ѿص˵̷˳ҺԷȻjngݣһҪƵ꿨סͣĳڣ忨뿪ܲġҶԷ¥һ¥Ƶͣĳڣδؾͱٶ忨ԷпǹˣΣա
ŵȥҺܴݵһ̣Լһ֧ŴͣڴܹˣЦе˵һ䣺Ȼjng֣Ǻǣǵ͹ˡ
ڰʮ¡£ƼƱ

µһƼƱлλ

ҾȻ˴ݣ˲ɵҲסˡҪղź׵ľŪ˳̷ɣе
ɱͿ϶ҲôôЦе˵ţȻӵ̣Ȼǰȥӷ׵Ȼܹ֮ٶȣҲʼδ
ֱʱ򣬺ҲЩڣ֪ʵôٶȵģ΢ϰһ£ƽǰһûʲô⡣ڣܹе֮䴩󣬲ʱʱĸһȭȴɲ˾Ե˺֮⣬ƺûʲô취
˵ʵΪ̷ɣʵǿܵġ̷ˣʵ㲻ʲôˣͿ϶ĶҲûͿ϶վֻΪǮıƲ£񼫡ԣڵʱ򣬺ʵԥҪҪ̷ڲˣ뵽ʱ򣬿޹ӣԼǸôǰͷһʦծҾ;ðաֻҪԼܵˣص˻ΪԼǾ;ԲŹ̷ɡֻҪԼ̷һ𣬶ֲˣǷͶ׵˺еκһˡ
ⳡܣǺҾԼܷŵĸˣղڲҾͻԥĳֻ֡ϧ޽
߽һ˲䣬Ҿ֪װƽǸԼjngĸҲܰƽǣܸɵһͬʱϣʤ㡣
΢߹˶Էǽһģĸ˵İ֮д뿪ȴ޷˼̷ɡңҲԼûв뷨򣬶ԷȻjng죬ϾʮЁjiǹˡ
ҲûгҵԤϣȵغǸjngʱﶼһʽǹȻǰ͵ļһ۵ĸƵֱͷǺҲֻǹǰԹԵľ˫֡
˼xngáҾ˫ֵʱ򣬳ҪûԼȭļһ˰ָۣһ۾ͻʲôˡǶ֪ǼͭͣʲôطǾҪѵˡȻǿѡȻңҲҸط̸̸˵һˣͰǸˡ
jng̸Ǹǲмİǹ˺ҵϣȻϰγ˺ҵ˫ְ
Цˣjng죿ģֻѡ˽ˣôңͿ϶ô澪jng֣ǼͭҲû취
ؿˣҼ֪еĻǹڰֵȰŪϳǼܲҿ쵽жӲ
ҡҡͷĵû뵽ؾȻҲǸjng죬ЩŪˡΨһϣ޽ܹҵԼֻǣȽ鷳޽ҪصܴӵҵڵĵطֻܸлԼȼ֮׼
ְʵĳ̷Ū˳ҵǹɣԼžǵĳֻȥ֮󣬱һһjngļʵЩԭ֮Իúܼȫݺҵ͡
磬ô죿ǸƵjng쿪ء
ynȻȥҾͲôϡ
ܵ˵ͷӳȡһjng˳ϣһ·jngХž뿪ҾƵꡣҲھƵͣղڲĶ΢˵ݣټͣȥֲûjngֵͬ٭
ӣô֪µģڳynʵ
£
ȻҲЩˣʱҶĿǰ»кܶ಻׵ĵطҪ̷ɹ֮ͨ˽ȫ
ǰѪȷ磬ֻ˵СaseټϺ޽һᾡҵģֻҪúõʱͿˡҲֻ΢ЩţͬʱҲ϶òǸͭǾԲɱԼġ
ңĿǰΣԺҵ̣Ҳͷ˳̷֮Բϸǽף϶ǳʲôӣЩ϶ʶȴֱӸ׵ˡô⼸˱иʼٸߣҲ֪Ǹ˾ڸʲôã췢飬Ѿȵķ롣
̷ɽ׵ˣҪڳԺڣҪôֵĳ棬ֻҪףȻͿˣ̷±ҲұjngġοѾԿ϶Ϳ϶ɱģڳԺʵûҪɱˣǸ˻ǸѾֵ߳ļһ
໹˷ǺѾһ²⣬غܣҪڳԺڣҪǮãԣǸ̷ɽ׵ˣпҲѾڻȪ·ˡ
ȻܱȺƲĸӸӣֻǺ֪̫٣Щ滹޷Ʋȥѡ
Ӳûпȥ̫Զ뿪ƵǾժjngҲͰѳӹսһС漴ֱӰѳսһҵ̵ĺԺ˳֮󣬺Ҿͱ˽ȥȻ󱻴ĵڡ
߽ʱ򣬺Ѿҵ̴ǸƷ꣬ԺЩСߣһƷӹģңȻܿգǴ߰ڷŵӺһ̨ǸӹƷĵط
̷ɱһϣҵĴҪõĶֱ࣬ӱһǽϡغ߹صһȭںҵĶϣӣǼʡĳԿͷ
ұһȭֱ鴤װģƾصȭأϺúҸоʹ
һ᲻˵ҾȻؼ˼۾ģȻһȭ

޽뿪᳡̴֮صǿŵģ޽ֱӾڵĻϿһ˸ĺ㡣
˵Ǻڳ֮ǰѾԤϵпԼᱻץסԲԤȶԼǽֱ˸١ȥǸȷλã޽̾ͷ֣걻ѹһƽϡ
ƽԣ֮޽ƽϵʾͬģǸͼиڳ˸޽˵ƽԣִӹ˰΢壬¥
صԪʾƵԼĳ֮󣬰ͼ޽ʼź˸ķֻǣ޽𼸺ߵٹ·ϵʱǸȴʼƶˡ
ƶζźҲƶҴƶٶӦһϡͱȽ鷳ˣ޽ǰǴźȥĶɽأܣȻû⣬޽ֻҪݺƶ׷ȥˡ
ǣԷǴźسǵķ򿪣޽ֻҪһϸ٣ϾöԷ޿κˣٹ·Ǿ޷ͷġ
ļ٣ȴ޿κΣ޽Ψڸ·ڱͣĵĵȴƶǵķ
ڰʮ¡ڵˡƼƱ

ҵĺ㣬ۿǳŸٹ·ɽ·εķھٹ·ڴԼһﴦȴ˸䣬Ȼͳ׾ֹǲƶˡ
ʵ޽ҲûĵȴȥȷԷźϸٻس֮󣬾;ֱѳ˸٣۵糸һĳɽصķȥ
ٹ·ϵȽң޽߳ǵķһƽͨĺܡڶǷ·ϣȴշվµʵʵÿһշվڶ˳빫ĳjngڼǵĳҲֳ֪ʲô
޽Ȼ֪ⶼǰͣȫǷͼĲаصjng֣ϾͶæˡ
޽Ӳ֪ǣʵԶΤҲĦг۵糸ĳźͬķʻͿ϶ǱߵİʱͷΪֲ㣬ΤʱͿ϶ıɱͶ뵽˷ӵĸרǵİȫΤջȨֱӷʽרҵҪѵͿ϶ͲҪôǷӵ֣þjngȫŲ鹤ôԺͨϰսǲҲ
ǾΤ𲻵òأڴ󲿷λöѾˣʣµľͶֻƫԶĽػȱ֣ԣΤȥɽظӵٹ·򣬸ָһֳ
ΤȻҲ֪޽ĳǰߣһӴ׷ȥȻ޽ӳ˵ס
˾ôһǰһĵִɽأΤȻͶ뵽ָӹȥ޽¸٣ͼѰҺҵڡ
ǶһƬ൱ĲϤ޽Ҳɰƽϵʾû̫󾢾ҵǸطȻҲسǱͲﷱ¥ȺȽ٣˸ٹ·ضΣǽ٣Χ꣬żֵĽԵñȽˡ
ԭӦһС͵ļҾ߼ӹȥưܲѣſڵǻxxҾ߳ľͷӣ׵׺ֻ֣ҲĲˡ
Žգ޽һ۾ͿطǾġΧǽͷ϶ѾӲݣǴϵͭȴɣ˵˳֮ûбĽ͡
ͣ˳޽߽˿õĶЩ߰ĶԼܾöû˽ȥˣȻգȴѲ޽һ·һֻèһ㣬޽㷭׶ߵĴţƮƮߡ
ӵԺѷһЩľͷͷ˸Ұ࣬Ҳ֪ûЩˡ
ǰ·ϵǳԣһͣǰĲ棬޽󷽷ĳǰȥ
ƿ˳ţ޽˽ȥ
տĺܣʽ͹ߵǶڣ֤ЩҳҲйԻ͵ʱ̡֮ԵÿտΪ֮ͣǰдľͷѾƷļҾߡ
һˣ޽𴩹ߵš
Σ޽ûֱƿţſߵĶʲôûУ޽ü˵ѵҵǸƽϵĸ⣿
׼ȥţ޽ȴȻом΢ķ紵ֱӰ£ȴּʱס֣Ǹһ̨֮ļһǹܶԼĺϡ
ϴ֪ӻͬҲбˣȻ׷ǹס޽ǼһﲻЩ⣬ȴ֪ԼѾڹŹһȦ޽ת䣬Ѿһʬ塣
޽𻺻תͷǰڶǹڣʵҵأ
ԷǸʮ겻ݸݵˣŵǰǹͨǹģǹܾˣβסĵ⡣
𼱣ϾܼˡȥͷǶ϶һĳϡ漴ְǹ޽ƣѳԿ׽
޽ԵúֱӾͰѳԿ˳ӸǸһ
һ̨֮߳һҲһѺһһǹԼͬõԿ֮ϴβס˷ܳͷȥ
ϴأͣͭͻȻˣزôĥң˵ؾͲ²⺫ʵһģǻаֻ֡ǵʱҲ֪ҪӲ߲ģһ߾ͳ˽ͨԲŻ䱣ͭڳĵľûʱһһѲ顣
ҲΪ֮ûкͬһһΪó̷Ϊ϶ԼͬԼġԣͰź⼸ţ͵źҵͬﵽ
ǵȻ벻޽֮ҵȫΪǽֱ۵ԵʣֻΪҵͬʵһֱڸǣһҵɳ֮ͻẰȺҺͳ̷ɡʵϣ޽ֻһ˳֣Ҳһ¡ֻ߳Ͷǹ޽𲻸ұҲ嵭ǵĻɣǼֵĶȻ޽ĳϣҪ֪ؿǴӦǣǵġ
ǹָŽ˳ߵǼӣǸֿ⣬ֻѾȫˡֿҲ໹һСӣųţ޽ֿ߽⣬ܿϣһӸףǻѪĺҡ
޽ˣҲ޽𻹱ǹָԴһЦ֪һе˽ˡ
ڱǰǹѺ֮£޽߽ǼСӣǰӦ칫õģ߳˺Һͳ̷ɣŵɵָ׵ļһ̷ϵǸɸɾһĥûܣֻĿ԰ףֱ㶵ĴűŻˡҾûôˣңȻ˲ᣬ޽𿴵״Ѿɱġ
޽Ѻ˹һЦӣҪȵľȱҲôô˵գһõںҵģš
һЦĸ׺ǵѪЦԵúҲͻˡ
ͶȻ޽ˣľͷ·һһ㣬ǸǹļһûӦǹҲ֪ô͵޽Ȼ;ǰһڣ޽ȭͷֱӺ֮ϡѣһֱֻӱһȭۿñѳ߶һͺȻء
ǰѿ̵ܼǹ޽ͷ·һ˫һ㱻׵۶ϣһԡ޽һǰһȭһһĶϣֱӰõײǽϣأһˣǱ޽һԲ࣬Ϸ΢һ죬ֱ۶ϣǵһȥүˡ
˵ˣҲͻˡЦеģ޽߹ȥһѾͳϵӡ
վߵǸ޽һȭѪļһǰЦе˵ղŴҴúܹ񫣿ᣬ´ͷβ˵˵գ˵֣Źؽ෴ķһۣһǼһ﷢ĲҽС
ڰʮ¡ɽǡƼƱ

ƼƱƼƱ

̷Ѿɵˡ
ղŻһߣڼֿ߲Ǿ߱ŵʬ֮󣬳̷ɸΪԼˡֵط󺰴ж㣬οֻҪҽУľһȭ
û뵽תֱ£˸ˣǱǹָԴģ̷ɴ͵Ϊֶһ֮˶ѡ˭֪ƬӢ˲֣ˡӳϸһܵļһţ˲ǹȻһ
ղŻһϢӣͻȻ֣ǵѪ·Ǳ˵ģͶ۶Ǽһĸ첲
Ϊ˱һӲ۶ֱ۵ļһȻҧǲڡ
ûϻվֱӰǸ޽˱ѪŵòҶļһ˵һ䣺˭˵
˶ڣ˵ļһǱɵˣĿͣϵʹûо
ֻͦϧʡڱֳĺһ棬ֺûɵЦݣһȭڱϵļһϣһǻԴһֱӾˡ
Ǹֱ۱۶ϵļһﳹױˣſǻ˵ҡ˵
ȴҡҡͷˣһ֣ؽ෴ķȥȻȣȻȡ
۶һ֮֫󣬺ҲŻŴԴ˵ҪףҲ͸һʹˣҵģ˵գ̧ȣصĵ˵ɼ䣬Ǽһԭ۵ȫľˣֽű۶ϵʱɼ䱻ֱӲȱ˵ʱվǽܲס䷢һֵĲҽУһš
Ȼǲڱ˵ϣǳ̷ȴһ飬Լ˫֮Ҳһ˫ȡ̫ˣǿ;ܲˣǺҺ޽ȴ㷴ӦûС
󣬺Ҳź͸ղһһȭǼһʺ֮ϣǶѣǼһԴһ˸ס
ͷĸ˵|Ľи||ëǼһﳵʲôûС
Ϊ޽һֱڸd˾򽻵ԳԭЩװ˵ģϳ޽һףʲôûˡ
һ߿ţǼһǹ˽һžɵۣôҲ벻ĳ棬Żŵľǹȴûл°޽ѾһȭϡֱӹۣǰǹҲ˳ȥ
˱ǰ߼ãǹһ֣ۼԼͬˣʱˣĲ˫ȣͨһ޽ͺǰ
˵˵˵˵Ǹ̷ɽӴԺ󶼸ɹЩʲôҼǰǹָˡ
һһûУ״£˭˭ɵȱ¶߶µ̸ֱӿʼµĹ̡
Ĳֿһʬ壬޽ûʬѾˣ˿Ϸ졣ղźҺͳ̷ɱѺʱ򣬵ǿ˵ġ
Ǿʬ壬ǳ̷ҵĿͻص¸
¸һֱǸеģԼϥӣصĵȥ磬Ȼû̹ǻϾǰӴġ
ԭ¸̷ҲΣȻǼʮһǰй棬̷Ū֤ļ۸͸Щ㲻ղ֤ģ۸͵Ͳ١Ǹ⣬̷ΪҪծҧ˷5¸ǱߴѾ¼ңҶԷǴԼղصģϣȻЩϹأ¸һת־׬ӽķϣǴӦ˳̷ɵϾִŵʵǲҵġ
¸ֵרˣǧ򲻸þǲظȥġ
ػ¸ģСһ᲻ôԺpioĳ嶾ȫ¸˲پŰŪjng֣Ұ´㣬ֳ˼ͬһȥǸŪ˸Сְ
²֮ǰиѣߥһ𿪸ĳĳҪǮԼУֻ¸¸Ҳϳӣ˵ǿĳ͸أϾǹְԱһñҲȱǮɣҲҪǮԼְȨɣɹɵķݶٲˣƾʲôԼǮ
µȻǻˣҲǰѵԼû׼ѼҲԼġҲû룬¸ôһͬͬڵĺˣҲܴ˭
֪˹أؾ˼ɳ⼸һͿ϶ŴȻͿ϶ˣõ֮ͭԼȥ¼ҽףֱõٶ
дɣϳ̷ɺ޽ǰ뿪Ϳ϶ͲӵǸһԼһ˺žҵ˵طֻǽŵʱͿ϶Ѿ˹Ϳ϶ԴֱȻ֪Ѿ̷ˣǻ֮£ְͿ϶ˡ
֮Ȼʹһ٣ԭֻ٣ҶԷұȴˣѾɱˣҪŪǮǾûһso
ʵ֤Ƥǵֲһģ²ļһһ֮󣬾ȻҪó̷ɱɱͿ϶ĺڹңһģ˾˵Ȼ̷ɱͿ϶ɴҲɱ¸ؾǰ̳¸ȫƲˡǿɾͲǼ򣬶ǧˡ
عϣҲ¸ʮ򶼲ϸԼһᣬľǼһĻԼ¸ɱˣȻƾԼjngݣװϵֳȴ¸̷ɾв֮бԼǹȿjngǰ˳µĵõ¸ȫƲ
ԣһʱ¸ѾˣļģҲûףԼֶӣôͳɽǡ
ҲΪˣزŲɱ˳̷ɺͺңǼھɱԼʱ򣬾ѾǾ˵ġǽ׵׼jngģ¸ļҲ⼸ҲνˡҰѶxzngؾ޷һ̷ɽ׹Ҫõĳ棬޷¸ԲŲò˺Һͳ̷ɵ˵ҵҲǺõˡ
һ֪ģҲЩˣ㹻Һ޽µȥˡ
غǸأʵ
ڸ·ڵշվ˵ǽͳһжҪjngԱȥִ񡭡
Դˣ޽֪һͰԼʱ·ϵθ˺ҡգͷôҲˡ
Ǽһһ⻰ʱ֪ҪɱԼæһͷĵϣֱ죺ֻϧûиĵĻᣬֱӾͼԱߵһѵһ˵ĺ󲱾ϡ
һ
̷ɿҲ֪Լǲǻܻȥȫ޽ͺҵɺڳԺڵɱˡۿ˺߶ûһ¾͹ˣԼҲԴһᣬ˹ȥ
ڰʮ¡ִһʡƼƱ

ɱˣ޽Ҳ֪Ϊİȫ룬ֹ̫֪޽𣬸jngĸ߼֪޽ֹ
ֻǣȻ޽ͺĶҪ࣬ǣ浽jng죬¶ͱüֵĶˡ
һô죿jngҲɱˣ޽ʵ
ƺҲֻ취ˣɱغıܣʬѣ̫ѡֻغıϧ̷ȴﲻ޽ͺ̷ɵΪҲ㲻ʲôֻԲɱˣȴƾΪԼɱɱɱûҪɱ˳̷ɡ
Ȼһʱ֮Ҳ벻õİ취ĿǰغǷɱɵģ¶Щճˡǿ˳ְ糿뽻ͨڲϵͳͷϣľ沼óһjng̽˽Ｏţѳְ״ں˵Ҳʲô¡
ֻܱjngˣɱǣǵõ˼ǰƺҲֻ취Ƚϲβ
޽꺫ҽ취˵꣬˵ͷĿǰľ棬Ľ취ɾǺ˵ֻҪغǸܳΪѳְjng޽вʡ⻹Ҫ̷ɵϣȻ˳̷ϣ̫ܲ޽ͺ˵Ļ
޽ì֮ʱͷȴ˽Ų޽ͺҶһۣ˾ֱ߳˰칫ңʱjngļһҲƿ˲ֿߵšһ޽ͺңjngҲǴ󾪣һŻŵȥǹȴȻǹ˵ϡ
Ȼغıܣˣ޽ҡҡͷ˵ô˰Ҳ֪ôjngĶġ
˵һβǹһǰǹ˵ϣǶ͵ĳǹָ޽޽ҪɵҲ׾١
ɵľͰغˤڵأҲǵе޽һһjngǹָݰjng졣
־ûȺһˣ޽ͷһ塣
޽ͺҶһۣҡͷЦ
޽ˤڵصغܣ¶ϲsֻ뵽޽ǿֲ֣ϲs˲ʧǵҲǸŮ˵Τǣһjng죬ƾͷǸòŮjngƺ˵Ķ֡
ſڵϣǿ̧ͷ޽ľ
ֻǣظоЩǣ޽ĺҵĸ첲˾Ȼʹǹڣ޽˵Τjng٣ҡ
Τ޽Ҳһ㶣ղѾŷ￴ߵ״ˣһʮ˼һӣоǱڵصjng죬˿ȴȻ޽ܲΤ֣
ɻ߿ţΤǹָ޽ͺң޽ɵЦЦΤjng٣
£Τȷʮ޽װİˣ޷죬ȻҲû޽ôߵǸӣȥŵģšǸصѣ
Ȼ޽jngǿԽ˵ģΤ𲻵޽Ϊ֪ƾ޽֣ǹҲױ޽ɵ
ɴǹΤʵʲôϽ
Ѿˣĳĳٴɽȴɽҵɽͷϵ޼ô
ܻش󺰵ΤΣɱ֣
Ȼ֪Լĸͬˣ칫λȻܿ޽ͺȻԵõվǸͷôֲ붼룬Ҳ֪Լĸֻͬ·һˡһҧһڡ
⻰ΤsȻһ䣬޽Ҳûϣͷ˼ˡ
ޡ㡭Τ𼸺޽֣վסˡ
и۶˵Ĺ£ΤjngغȤһġЦеģֵΤjngٴr
Τȴûȥպҵ֣һСѿ⻰˵ǡԣĴ֪һ⵹˹Ŀ࿴
ڨڨЦ޽ֹͷû̺ðŮҪܣģȻ޽ݺݵһۡ
غʱѾȷΤ޽Լҷǵʶһн飬ǸղշվǱ߸Τ֪ƯŮǸײϵĹﻹһ˿ҡ
Τ𿴵칫һԵĳ̷ɼľʬʱ򣬲ȻŭٶȰγǹָ޽ͺҵʱԽȷΤ޽ͺǾʶֻҪԼ滹пܱıġ
޽ȻܶΤֻ֣ܰΤķԸһڰ칫˵ط£Ҳغı档̷ɵεĺܳףôĶǼһﶼûѹҲѹ֣һʦôѪȵĳ棿ҴھƵ꿪ʼһ·ĵ⽣ӰͳĳܷΧ֮£λҲġ
Τjng٣ȲҪæϱ߻㱨ߵĹ˵ΤѾд绰ؾ֧Ԯ˼ˣ޽ͷ˵仰
Τjng٣ǣǸղųˣЩ˶ɱģŶ塭ôˣͻȻ󺰴ϣܹΤϽϱʱֻ˴jngܿס棬Ҳ༸ְա
¶ͳܿƵķΧǲݰһxngǾΪţܾüܲˣȴһתǾʹлƿؾ档
⻰Τ𷴵ǰѾͳֻ˿ڴ֮УȵٷϻôһҪô
jngϿ챨jng﷢ıɱصıɵĴ
ҡҡͷ·һ˵׳գԼjng죬Եjng
ΤҲعͷǸһһۣǼһ֪ʧԣֻƵĿأϣתİ취Ҳǭ¿Ѽﻹʲôƨ취ֻűһ£ͿΤ˭ˡ
ǣ˵Τjng٣˿϶רҵɱ֣϶ѾⲻˣǧܷŹǰ
ΤȻóغǸܲʲôöҲ֪޽𲻻糿һͿ϶ʼΤоǼ֡
糿Ǹ˵ĻҲѾˣͿǸһĸɱġ޽ֻ˵һ仰Τ𳹵üνˣѵΤ𻹲֪޽µķʽô
⵽ôһ£Τʵ
Ŵ󺰣ʲôͿģɲǵİǲ֣
Ҳ̲סˣȥһ߷أ||ĶղŴӴúܹ񫣿co|裡·ֵӣһǶ֮ϣʱΣݴĿзɳ
ڰʮ¡ȻǹƼƱ

ذһƣ˶ɵˣʼǰҧгݵĺң룬ӲҲjng죿ܿͷԼĲ²⣬jngҲô׵ľͰĸһɱ˵ģô
ѧ鲻ѧܹjngô꣬˲ͺΤ뵽һȥˣøô޼ɵɱˣҸjng첿׷ģţҲֻܰȫŵˡعְ񣬿ɲȫֻɵȥģÿжڡ
Τֹ˺ҼŰ֮˵һ仰ػɣԼǵ˴˵еعֻ׳տ϶֪ЩعҲûɱ˵Ȩޣ޽ͺعֹƨʲô˽˵һͭˣĹؼҲǳ֡
Τ˵ǣһ˭
Զ׼޽Ļ
ؿʼڣ֪ͲˣٲԲ˵⼸һѾˣ޶֤飬ӵնȨҲܲܳȥȰɱ˵
˵ʵغΤҲʵ޽ͺҸо쳣ĳԾȻִнϵУȻҲӦó˵߳⣬Ǿ͸ùˡ
˾Ϊʲôܹأ
⻹ù鹦ںҵ
ھƵͣ̨һ̨5ѾϵĴˣ͵Ҳðٶ£ѡ̨ΪֳܿģͨһλˣҲסҲãԸߵĻͱȽں֮Ȧλãˣֻһ˳Ϊ˰ȫûԼֻ޽ֻﰲװjngȷλ豸gpsλλûȽģѡһóͿȦķΧڽһСΧӶɵҵ
ңӳϣҲģɽأ⳵صȻ㺫ȥͭȡ
أȷͬжϵ緹֮ɳ׼سˡǣΪسǵ·ڰ״̬ƫΤָӣͱ֮ͣ˸飬ڳӵĺҵǼͭ
Ǹе飬Ҳͷˣұʾ֪ʲôʱ򱻷ԼĳΤ¶ʱغıҲǸӣϳǳ̷ɵʱŵӣһӾ뵽Ǽͭ
صļƻ׼õ֮ͭ󣬾Ͱѳ̷ɺͺҸɵģȻֳαװɳ̷ɺͺҼ⣬ɱԼ¸ΪˡȰԼ岻Ҫ˽ףϵ̷ֳɺͺҶϣ֮£˶ˡͭȻҪϽjng֣ȴԽɱ¸ߵ̷ɺͺϣԼһ󹦣׷غյõ¸ļҲ
ͦãǿͭȻѾΤػˣƻȻͳ©һʱ֮Ҳ벻ʲôð취ΨȸϹߵᡣ
ΤǱ˴۳ĳоϵ֮󣬷زˣ漴صĳʻΤڹǶˣ´ŭԼĦг׷˹Ÿ޽ͺײ˸š
ڶҪѳӻˣ֪Ͳˣ˭뵽ߵ˷ͻأ
ߺţǱ޽ҲѸղʵͬԼ֪һжΤΤ˵ֿ߲ﻹиͷص壬Ҳغʹ޲ѡҲΪڵľ淸
糿ֵͿ϶Ѿˡ
ʬ塭޽޽㻹ǲʡ£ôÿ㲻˾أڳĶô֪֪ȫѾˣ㻹ܰȫƭҶã
Τֻȴûȥ룬޽Ҳû˵ԼʲôعⶼһԸĲ²⣬޽ֻ˵ǹ
˵һУǣôճΤΪһѵصjngȻ֪»ǳ鷳
鷳޽ɱˣа취ȥ޽ֵȷأʵȫа˶ɱˣⲻĽڡ
ڣΤѾ֪޽ʲôعİȫŵڵ޽ֻĿǰ޽ڰȫָµǸܾܴֻһsͷ񣬱˵䳤ϣŮܾ޴֪Ϥԣ°޽ͺұҪȥjngϵ飬ô԰ȫֵı£ɾͻ޽ǰһεѺٵİйأʱ򣬾ƾ޽ɹЩ£ΤͲܾŹ
ΤΪһjng죬Ҳ⣬ǾйʣΪһ㣬Ҳjng·һйʣ޽ѾøеŮjng죬޽ΪֹΪóһʲôأ
Զ׼Τǵϣ޽£ã޽ôܶԭûϣƵİӲӭж⣬Ϊjng죬ΤȻ֪ǰ참ܵĳ⡣Ȼͬ޽ԱƱֶΣٵĿǰΪֹ޽ûΥ顣ԣǱʶ֮£ΤʵҲͬ޽֡ӢۡĶΪġ
һ͸û취޽ͺҴjng֣Ȼµǣ޽϶ҲӦjng֣ƫƫָ޷޽ȥ
Τ޷ܵģ޽жԵĻش
Τܺڣڶ޽ΣղžȻûн޽ͺҵеʱ˵ʲôڣѾˣΪغǸܣѾǹΪ߻ɢʬ壬ֱȥҲ޽ʱȻҹȻɱǡ
޽ǸʲôΤ𵱼γǹָ޽
޽ǹң˵ͷҾͿʼĲǹϵָơ
ϵҵļƣΤһͷΣôϵ̬Ҳ֪˸ɹٻˡ
޽ûشǱߵĳ̷ڱΤһȺ˹ֻǸһѹͿһjngƷƯŮ˾ǹָŸղɱ˵ͷӡԣΪɶֶˣңغǸܣ
̷ɼֱһָɴιȥ˼ˣ󺰳֣Щ˶ɱģ޹ذ
̷⻰һ˵ӣҲӣΪ׳գôᱻ⼸ݰոڵģ㹷һѾȻҧһڣ
˶ȻһתҶݺݵĵ˳̷һۣﻹһ֧ǹأȻĲǹϵָơ
̷ɼҪΪԼҲҪһǹˣһڣԾҪιȥ֮󱻴Ųôʹࣿ
ΤҲת㻹Ҳɱô
ڰʮ¡ӢŮƼƱ

ҪƱƱҪƱƱ

˷ɣ޽𵭵һ仰Τǹ
ҲɱǣΤŭ޽޲磬Լ常µȥֵˣиΤ޽ɱҲûʲôǣԭָΤ޽ûʸԼߣչȥʧء
޽ҡҡͷиõİ취ôиõİ취ԳвҶԽ췢һӶҿԲɱǡ
ңˣΪʲôɱңΤŭ塣
ǺˣǿģǡΪ˼ԼҲǽʲôиɣ
Τʵת䣬ȷֲԸ޽ΪУĵԭʼжϣΤֺγ޽ʵûʲôأΤţ޽Ϊ˵jngڷҲ׽޽鰸ǣģҲ޽Ĳҷǳʹ죡
죡
ɺԭʼУΤｻ棬Ҳ˵˭ռϷ磬ΤЩٵ˵ڴν£ǻƴôϴΪǼӵĶ̫ûԸΪһλôңȫֵ˾Ź㡣
޽Ѹղź˵ȴЦеֹ
ͷиõ⡭һ˫̶СС۾ϵɨΤ𣬿뷨ΤѲ˸ϵ
˵޽üȥΤһһɨԼΤܡ
ٺ٣ԭҺͷ뷨jngеİ൱ģȻΤjngˣģȻΤjngȽϺãҲӷʵ
˵Щûõģ˵ΤŭĿӡ
ͷ鷳ȰǸƽҶ޽˵һ䣬޽ͷתȥƽԡ
Τjng٣ȰԼ޽ԭƵǸ˵ΤΤһӲ⣬Ҳòúҵİ취ʵͬھǸκη涼бȽİ취
ʱ޽ƽ˻ҽӹȥ֮󣬴̵ֶָĻһֻϵϢȫɾ
Τһü˵ۺֻô
ҵ˵ͷȻʼ¼ƻ
ھͲˣҺͷ̫ԸjngĺȺ̸֮ԣ¸ֻ̽ʣΤjngһˡһͬԼͬɱ¸ð¸ȥ̷ɽףȴ̷ʶƣִ֮ʣ̷ɽͭĳ۳ڣԼȴЩ˴̿򱻱ͭ䡣ʱΤjngڸٹ·շվɻ˽رֵܷ֮󣬵֪Լļƻ޷УҪ޻ĸˣǸϹɱǡΤjngǷ뿪ʱûа;㱨֮ÿɱˣɱ̷֮ǰ˻С¸׼׵ǱǮ϶ѾҹӦñ֮ǰȥǸСƷ̵ӾԲˡ
˵꣬ΤȻԲĺܲǣȴһȱݣǾǱõ̷ɵϡ
Τ̷ɣҾ֪Τʲôˣֱ˵һ䣺̴ʦҪټײΣҾٲҪõǳֶΰŪˡ
⻰̷ɼæ˫ۣһҲ֪ʲôʱѾˣȴװΡ
ԸϣԸϣֻҪǱɱңô˵ԡ̷ɼææİ˫֡
ȴûоʹ˷Źǳǰȥһȭߣ̷ŵҽУϵ˵ԼԸúҲҪٴˣΤȴ·ûһ㣬ɺҼʩ֪Ҵ̷ɣΪαһ̿򡱵֤ݡ
أΪjng˵ʱ򣬿ȷ⼸˶̿Ǹͭˣأٴ򰤵þֵãҡ֮󣬴Ŵظߴٶ˵Ҳ
ǱծҰ㻹ˡ˵ԼĵһҲǲΪ֮ڳ̷˵úᰴǵķԸȥ浽jng֣Ͳȫ˵ʵ˭ҲƲˣծó̷ɺ
أ̷ɵծ֮󣬺ҲóԷǸʵˣҪǸò񹤵нʣҲֻʣ¥ķˡٶѣ׬ôǮԼ֮⣬ԭڸ޽һѰ֮еĿģծĸҲѰĹеĳɱ֮һˡ
һ⻰̷ɶʱ˫һʹҲԹ˲ˣģ
ƭܻǳôҵ˫ֻۣϧ۾̫СôҲ
һᰴķԸģֻҪҵӲΪծ̷ͬģӵ⣬ҲǺԸ䱻صɱԭ֮һ
ҹ¶Ҳиңһͦ׵ģҪǲԸҲ˼ҡ
Ҳôģұ̣ѷˣдʣµĲ־͹ˣҲЩҶĲ
ְ۾һɣ˵ô̷ŵһӣϵʹֱ硣ֵҿС޵ĸ黹ͦõģҲԸ뿪㡣ֿʱ䣬зĻһ㸺𣬵ǴҾͲˡ
̷û뵽ѾԼ˶ٶծȻԸĻծǮԼķڷˣ껹Ȼ˵Ǯ࣬Ҳʮ򣬵ǣȴǺʵʵڰԼˡǷ飡
ллԺлᣬһЩǮģ̷Ѿ֪˵ʲôˣղűұʱûп޳ȴѾ档
|ģ֪ллˣղѾͦһѾҧһڣɱΪ˾˵ݵ˳̷һš
Բ𡭡ֻʶıܷӦҡлл̷ţҲǵΪֹиԲĽˡ
ֻǣѾȫˣΤǷǳĲˬ޽˵εҿ԰㣬ǣ㻹Ƿһͣ
޽֪˵ʲôɴ೯Τֻ֣ҡ
ΤԣǻͳֻȻ޽ֻԼĺ룺Ӱֻֽš
ƳһΤֻƲ˵Ůjng٣ֻǰ͸̭ˣֻˣллǵæ
Τͷ˸ۣ㲻ңлл㣬ллʹҴһͨjngưˣ
ҹЦȴŮjngְ˵ʱ򣬿϶ҪǳԷлһµġ
ڰʮ¡ʷϵһġƼƱ

ƱƱԾͶ

ΤαֳӼеһжǽȥˣⷽ溫Ҹеţֳ֮Τ𿴵ĿɿڴҪԾһУֻǸչĻ϶ΪԼײرֵɱȻǻеġ
ǲְҵģΤĿ޽
ұʾм޽𵭵˵һ䣺ǸСԶϡ
Ƿһ͡ΤͻȻЩǺֵܿǸ绰ҵõ㣿
޽ûֱź뿪ҲȷˣȻʱΤ޷Բ˵ˡ
ص֮޽d˾ϵһ£Ǳ߸һ𾪵Ĵ𰸡
Ҳҿ߳⣬޽ϣ;߲ˡ
ֳƴġͼֳ֮ļ߷˿Ѷȥ̫ĺ䶯Ȼ䶯ղؽ磬ΰ룬ŵ˺ͲŵͬĶࡣǲ֣̫ҵʿĹעzhngfְܲŰȫĵǵͬʱҲ˸ýĸע
ɵĽǵЩרǾܵҪ֮ǰִͬʱԭĻŲرעĸý壬ҲѸٵɳ˸ӵżߡȻ˵ܹ֮ǰϵֳרǲ࣬Ǽȴǳǹڵ˸㹻ֱӾͰµˮйͨ
Ҳ޽ǰˣûܵĻǵñǰһȻݱȵһˡ
Īӵ޽ĵ绰ʱ򣬺Թ䣬ȻҲЦxngʵģ޽ˣһֱǿҪܺ͵͵ǰߣϵֳĸרңȴϷŹĪԭӴˡ
Īͷֲۣ͸¶޽κϢֻ˵һȣҶ֮Ҳ˳˹֮屦Ը⽫ʹֽ֮֡Ȼ㲻ΧߵĺģĪֻ˵Щˡ
һֱ磬ĪĶ첻ˣd˾ĹԱ֮ɱһѪ·뿪ֳǸճȥͱͬЩǳרǰΧˡڲǿĪܲúԹ޽𼸾䡣
Ī޽ġ𾪡ϢǷͼϣվȻĳ˸ߴǧĸ߼ۡģԭμˣһϿϢ̴֮˽˷ɻĹҵˡ
ΪյĵǸҵ˶ý˵ϳֹϢ֮ǹ˾Ķ»̽ٿʱ飬ֻ˲ʮӾ;ֻҪʮڣҪġȻĴxngֳΪýȾĺͷ
ڶļ۸ʵҲĪúõġ𾪡һѣ˵ֳۿһߵ˸߼۵һѣ޽ʵûʲôͷ·ϵ·ǺҰ׼ģ޽֪Լһ·ļ۸Ƕѧҵ֮ʮȫһ׵ġοصٶȼ֮󣬾ֵĵһӣͰźһȥʮڣչ׷ͶĹ˾Ƚ߸ƺҲûô޴
޽ԣǮֶǹþͺáֻǣԼʵ̫֪ڵġáʵǺܶһ׬֡ؼԼҲֻ֪кҸͲں
ԣĪ𾪣޽ıҲʮƽȻô𶯣Ǿ鷳˾ĪϰȴЩרԼǣȵǶ뿪ˣȥԼǩͬ
Ī⻰ǺܿģãΪղؽ綼̫شԺܶͬжҪϣһô˻ݡȻвҲԼһ¡ҸԷǼҹ˾ѾˣյǩԼԼǶͬӺ󣬱Ͼ߸ڵֽתҲҪʱ׼ԭһ΢ʡȻҲϣӺǩԼǾٺò
ǶcoģһЩ˽ҪͲ˵޽˵գĪڵ绰Ź˵绰
ڶ࡭޽ЦŶԺ˵
ƲƲ죺ղƷ˶ǷӡȻĳϰЩᣬڿʼֺ֢ˡ
Ϊĺĸ˴ˣ޽ƺ֪֮գ̹Ȼһ棬ó̷޹ȥҲһ棬ҪģʵǺĺġ̫ߵˣľûСġ
죬ҪϵĶۣǹڷֵȫԼĸ·
żأ޽ĻεĺٺһЦⲻǶͷôңֱ۸ǳô⣬ͷ֮ûʧ֣ûʧó̷˲ǣҾҪŪͷôһ¡ңǰεİӣÿܸҪ׷ѰһЩҾŪŪ£ǵİӻʲôӵĹȥôУ
޽˵ͷ׺ҾΪʲôʲô֣ʵڻ·ϣ޽Ҳһֱ˼⣬ǰߵ飬ǵĹ߼׷ѰйΣ޽ãҲû̷£ǾһУʲô
ЩɥҡҡͷҲЩɥû֣϶ʲôط⣬ǲ֪ģһʲôܸǵ¶Ϲģ
źҲѵõ¶յĿģ޽ЦˣĺҵļˣҲĥˣ²һһϦܽġ߷һr֮ҪⶳҲǵɡһӾǡ
|ģȻվһĴȵҪȻϴأ˵ľеҪúõĳһ٣ͷͣ
޽˿ʱ䣬ҡͷȥûˡ
ʵС޽ԸһԷġ޽ʲôԣοҲ˵˵ûĸ͡ҪǺҵʳھˣһٷôߵ˵ʱ߷ԱһôҾ͸ɵóҪȻôģµĲһĲˣܳꡣÿ޽һԷһָϽӿȻΧʶĸо
ȻôΪֻ޽ˣǼüŪۺ˵ͷɱǸ˩סŶôٷ磬Ů˵ôҲҡģniˣͷҪͰ
˵ĳֻǻȴ޽һıôҶûУʲôni
ϵ˵ȰѶniȰǰӾ֮Ȣҡδɹ˼ɼңһĴȻ
ڰʮ¡̸ϣ

һ֮£ͷ޽˵ȥ˳㿴ͷ绰ȴͷȥˡ
ҽԺһ̫̫ԼҪȥԷˣˣȥ棬ƽʱǾ͹֪ˡ
ͷͻȻ˳һӣ޽󷨣޽ܲϰߡĻһ֪Ǻ˵˵ͷж˭õʲôԼֱ̫̫Ǻ˵˵
Ҹ㣬СӣѾͷr㻹˼Һúóȥתת
ͷͻȻѹôһ䣬޽ϼһΪʲôҪôġrֶ޽ԣʵ㲻ʲôǶʮ˭йrÿܹһȫµr޽ҲһŮӣƮŮӣrǸôҪrӡ˵ˣ޽СʱrҲ¡ô
绰ص޽˵ȻϼһԼǾͱˡ̲㵽֮ҵ绰˵գ޽͹˵绰
ѵ绰֮󣬾ʰһ¸ͷ׼뿪ͷֵʵǸСأ
˵̲ҡ
ͷһͲˣΪ򱧲ƽѵ绰ңСӣֱǺ֣нŮԼԼصȥģͲ֪һ£绰ңҺú
ºЦЦûµģ޽xngͨкӲһûô෱Ƚڣҹȥ͵ˡ
ѽ߻֪
Цţͷʦͱˣ޽ĵؿɺˣɲ仵ġղŸ˵ģҿɶ˰ʲôʱɽrˣ
ͷһ⻰ٺֱͷⲻСӶôû뵽ô飬ֱǸͷȻˣһɱ¶ˡǵСͷӵģ
s΢΢һ죬ҲȥͷˣϽ˰뿪
˳ܿ쵽̲ٽʱ޽˸绰֪޽λ֮󣬳⳵ֱ޽µԱͣ
Ǯʱ򣬳⳵˾޽кתͷܺĵĶ˵ʵҸͨҲͦõģܳԺöϲǹrӡָס㿴г֪ȥһСȻԼ򳵹ָǲкrӹġ
һͷߣҲ֪⳵˾ǺģЦ˵Ҹ磬ˡƱ֮Ͻ³޽Ǳ߱ȥ
Ȼ֮Ѿ֮ܵĹϵܾø޽֮ƺŵʲô˵޽ж֮ģֻоԼǺ޽һˣǺʹǰȴҲûʲôֱ޽˵£Ǹ̬ȣҲǣǣԼ֣ǲͨôǵĶ
Ҳˣϳ֮޽㷢˳ӣҲȥĶֱӾͳǰȥӿһͷ޽ͣλͣ³ҲԹԵ³ûҪʲôġ
ȵҲ˳޽ָ·Ǽҵ˵ͷ˵rҲû׼Ҳ֪ϲʲôɴʹϲʲôԼѡѡ˾r
Ȼ⻰ʵر˳rô͵ģҲ޽𼫴Ľˡ٣֮ǰȫû뵽޽׼ġ
Ǵ޽˵ʵ첢Լrͷ˵˵ġôѵܵ޽ͨʵһ棬ҲˡϾи޽һ̳ĻᣬҲǺѵõ顣
ϴЦݣȥס޽ĸ첲޽΢΢һǲϰ·ʽҲڲԼڻһǰȥ
߽һҵ֮޽ͱվſڿλãûһڸʽ·֮䴩
һʼʱͦjng޽֮ĸ飬һֺصķʽģ޽ĳԶİ⣬ȫûоκεϵͽŮϵ֮СȻᣬŮ֮ϴ̸ԵúȻŮӣ޽Ҳû˿ϴ֮ľ
֮һֵĻᣬǺϧģ޽һԼᣬּ޽ͺ˷ܵѡ·
˷ܵ״̬ܿʧˣ޽վſһǲϵŲͬʽ·޽ǰȻ޽һ˵ֲ̲̬Ѹٵʧȥ£ɴҲˣ·޽뿪ˡ
޽û⣬ʮǰû̸Ҳ̫ôĦŮӵ˼֮ǰǶʮ꣬Ů֮ĹϵǼɴĳҪй|yʲôԣȻ͸̸ĻᡣֻΪûʲôϲĶѡ
ҵ֮ûȥĵֱ꣬ص֮ͣ޽ûа̵ļһҲڿ˵ߡ
ôˣˣ
ҡҡͷûУֻЩۣؼˡ
rôҲ
ʵͲҵrʦߵģֻԼѡѾ޽Ůˣ˵ԼʵʱɸоƤյûš
޽Ŷһϸһ룬ҲȻʧЦϸʲôʱһٶ޽ǰˣôȱrο֤ϾrҲͷôһ˵޽Ҳûϸ룬rʵ죬¡ڡ
rҲûϵҲġ޽ʵǲŮӵ˼벻޹ء
¡ҧ촽︴ȴֲ֪ô޽˵
Ϊʲô
ﰵĲȱҰֻҪһֵĸо·ʲôȫν
Ĭˣ޽ʼ޷⣬ղǼҵƺÿ·ı۶ܸߣΪǲ˼ҪôĶ
ˣڳһ˵գ޽óԿ׿˳ţԼһСܳŸղǼҵȥ
Ҳ֪޽ȥˣֻƲֵ˳޽һ·ܻظղŵǼҵ꣬ӪҵԱ˵ղλŮʿԹ·㶼ǵô
ӪҵԱҲ֪ʲôֻǻеĵͷǵá
ãȫ޽ı־񾭲
ӪҵԱЩɵۣ޽ҪЩ·Ȼãʮأֵܼʮ򣬹ɾˣǣҲ̫ˣղŮܹʮ·
Ǿȫ޽˵䣬Ѿͳһſ
һ˲䣬ӪҵԱ곤ææղԹ·װȻ޽ʮĵǩ֡
ôණ޽һȻû취ߵģ곤̷ԸӪҵԱ޽ֽ޽󣬳ͣȥ
ûУǮ˼ҵĹӸ磬ΪһЦǰꡣ곤ƵĶһӪҵԱ˵
ھʮ¡̸£

ƼƱղأ

ֻϧ޽·ϵĴľͷûͼԣ⻨Ѿµ·ӪҵԱһ·ҡ·˲Ŀõ֮ͣȴδܹúһЦ
޽ָָԱߣӪҵԱ¶ʱ۾ȴڴ޽µϡ
ҲʲôΪô󷽵ˣôҲŪ߸ɴǱ֮أȻһһµİµϡ
ӪҵԱú֣ܲȥ޽𣬷̤̤ʵʵˣ¶֮ǾһСܻȥˣȻʼߴߴ¡
λ곤˵޽𿪵һµa6ӪҵԱ˵˾ǴӣԵԼܷḻ˵ֹӸһλˣϳѰģȻῪ߷ܳҪϯʲôʽϾͻǺ˻֮߱ģƽʱǧĳӣѵҪ߱ˣҺǮңٿһôǮ˼ҵĹӸ磬ƽʱԷӰʲôģ϶ǿЩ¹xngܺȴֿ۵ĳӡǻûʲô鰡
ôһͣǼӪҵԱ׷׵ͷƺͬ곤˵ֻ֪޽Զ˵Ǽ󣬶ҹĲһǰ㡣µa6˵䲻ģҲǿa6ģɷˣʲôܻĶˣʵҲa6ģǴa6ģ곤һ㵹˵ˣҸ޽֮Աa6ģȫΪ˵͵Ƿܣܰ޽ˣŻûȫΪ˷ֹΣյ״ʵֳûʲôּܷ˵ΣգҲǶʮʵˣֻҪǾֵĳ϶װ׳xngʲ롣
޽ǱߣȵӪҵԱ֮ţ˵ҰղԴԼȻ·ˣȫ㿴ȫȫȫȥ򣡡
ʱЦãղſӪҵԱŴСͳԾĲ֪ô˵ˡ޽ôһ˵ͳ׵˹ֻǣ治ҪЩ·޽¾ǸͷƤҲϲ쳣ġ޽ģϾǮŮϲԼǡ
ҲҪ
޽Ӳôû¶˵ļҵ꣬ȥˡ
͸ˣҲˣ޽һȴȫ飬ӦθŮദΪŮһ۵ȫŮӾͻῪˡ
Ȼ޽ʵǺҵңһҵҵıӲŻôɣҲܿͿ޽ϡֻ׾ڱѣθŮ̸ĺúõԼᡣ
ʵҲ㹻ˣʲôҪ
뵽Щһˣôôһˣôⷽôأ
޽ʵͲ˵ʲô˲˶ʮأ޽͵ʱǽһһףѧձҵҵĹһҲ߰˰ٿǮԼԺ֮GӶûСǿű˳˫ˣǻҲûôţԼȴǸҸŮӶ˵
ǰ޽ǸˣŮӴк죬ҲǶʮ꣬޽̥ˣǸĻ˭Ҳᷢȥ̸ҲûǸΧ޽ȥŮ˴󽻵ϵӣʵȷǰ㶼ͨŮ֮顣ȻŮ֮yͨУҺзǳС
ңǱߵʱ򣬴Ҷǿʵ˵ʲôŮֻҪûϴһġ˴ҲŮ˵£ȻŮҲ˵¡ֻԼŮĵط
˵ֱӵģ޽ˣҸҹȥ椣׼һһ׼˧Ǯһ·鷳ָܰѶԷˣ޽Ը⣬ҹҹǣ̸һŮССԼᣬǰ㶼ͨ
ûϵЦˣЧҲʹﵽˣ˭ΪʲôЦءΪЩ·бԭͲҪ޽Ϊô
ûвˣ޽ʵ
ƹͷߵ޽ߣϣҲûвˣֻǡѽ˲˵ˣʲôҲġ
޽Ŷһ˵ͷûв˾ϳǳԷȥӰǶ˲͹ݡ
˵գ޽ҲضݳƷ·Լ˳ֱۡ׳գȻðæЩϳô̸ˣѵʿҲô
ûĥ޽ֵûʿĸ֮֡ǰĶʮ꣬¹Ů˭Թԣûĸ񾭲ȥŮණǱߵʱ򣬿ûЩƯ·ҳ궼ͬ·ŵģǵӾǹŮӿһڵأѵЩҲҪ˰ࣿ˲ֻʣһ·ˣ
ʵ޽ڳﻹ֣Ǵӳͷ˵ѶϳǸˡ
һ޽𣬿ֽȫ˳Լ˳ЩĿƺȫͨʵˡ
Ŀ⣬޽Եû벻⣬ֻרĵĿų۾ֻкҸǶǸ͹ݡ
޽֪ôǸˡڻȿ˿ڡ
޽ƫƫͷһۣܹô
صĵ˵ͷţǳ֡ûʲô˵ģȰһѧУоѧҵʱ򡣡
޽룬˵ϰˡ
̾˿Ҳ֪ô޽ˣʵ޽ֳĬԵˣƫƫ˵Ļһ޷ȥ˵ĸоͷ·ĻԶֹû취졣
ͣڲ͹ſڣƿţմ³޽ĵ绰ˡ
һۣǺҴģ޽ѡ˽
ͷûŵͣƺЩӣ޽
ʲô£޽֪һ¡
Ҹղȥ̷ɵǮ̷ɱץѾ֪ͨšҾװjng죬Ȼ˵ݳ̷ɵĿڹjngƭǮǸһ֮ǰΪһѾץˡȻǮ˳ֻ³һ֣ǮʱûҵΪ֪ǮһȺ񹤵нʣjngǮ˹û뵽̷źֵ˵jngո˵ǳ̷ɽҲƭԹһ£ûᵽѾץ˵顣Ҹǰ˸ߡڸǰһ϶jng죬֪Щʲôˡ
޽һЩͷӣxngģôôأողųô࣬ôŸٱˡ
ھʮһ¡ƼƱ

˺ǣ޽ȷЩЩǲjng죬ѾԽjngȥˣȫҪԼȥ١
ҺٺһЦⲻһֱûӸֻʲôôǮȴ֮ǰƭ˳̷Ǯˣ̷ɳ£ȫҲΪ֮ǰǼĥпⰸӻֱ꣬۸ӵϵǰϡҾ͸ⲻ̾͸绰ôڳǾ㿪װ׳Ҳû޵ģֻҪܸϽС
⻰޽ŷ˵ģͷãλ÷ʱϵ
ôһ˵Ҫʱ֪޽ҪˣԼǳױѾһʰ쵣ⷹҲۿųԲˡ
ֽŮӣ޽ͺҪ飬Ȼȥ޽ĺȡ
ȥԼԵ򳵻ȥˡһȥԵģæȥǱߡ˵գ³ȥ
һ޽Щ˼ˣæס֣˵ҪȻ㻹ңǱ߹Ҳò˶೤ʱ䡣Ѿ˵ǻ׼һЩСĿҾϻҪǶ˾ȳһ
Щԥ޽ȴ˳ſһźװӦǾģ˵ˣ޽ĳƣ֪ǽ͹ݵˣֻ޽û³ǰŰˡ
λһжѾķԸ׼ˡλС߹һȻ޽ȥơ
޽ԥ˵Ǯǿ϶ѾˣҲ˷ˣȽȥҾ
ŵ˵ͷǴӦ
ĸˣ޽ڻЩҪȥһ£ȴλСȥһķԸģȰ׼ĽĿݸ
ȻжͷǾǮǴү˼һǮ͹ݣԲԣôԣһ˻һٸ˶ɵ˼ҡ
õģ֪ôˡ
ȰѳϵĶĴһ¡޽ָָǸϽԱŰѶõĹٲﶼЩֹ⵽Ǯţ͹ݣôӵ·һĿ͵ôʮ
ȥҺܿ޽һ£ľٶȻͿ
ʹͷãҵ㣬ż
޽ͷﵣźң˵С̹Ƶģиһ޽絽һǸӱһЩ
˳޽ֻͰڵλ÷˹ǲԶֶѣȻƶС
ˣֻ֡޽𿪳·֮󣬶Ժ˵
ͷأɭ·ˣֱӴǰߣӺ׷ˡ
޽ԭҪ䣬⻰ֱһֱп˹ȥ
ȥӣҼææĶ޽˵ͷóãǽͣˣҸȥˡ
޽ż˿Լóûң·ûʲôһ·˳ҲӾܸϵ
һ취ͣ֮׼˵գ޽٣ǣϾ⳵ᣬҲվޡ
ǺͣȻǷ˹β䣬ӣֱӰѳײ˼ҳβȥˡ
ʲô᲻Ὺ޽ϡܹǱи˵
ǣûȺҿڣһ˾͵˵˾ʲô̫С޽ȫ˵ʲôݡȻǸ˵Ļã֮ǰǸ˲ˡ
ҲǸæ˳װһܱǸ˵˼˼ҸղˡǿôҪȻչ˾ȻȫǾͲҽjngˡ
ԷȻǼ¥˿βҲǳβƱһ飬βıո΢ЩΣСӽ𣬻βƾˡ
Ҳұչ˾ˣٿǮӸöٶ࣬Ҳö٣Ҫٲࡣ
ҵȻϸɣĿҪʱȵ޽֣˵ôУٿǮǲ࣬ұչ˾ǾԼˣеġҪұչ˾Ǯġ
ԷЩͷôô飬ٿǮ¶ǵʲôչ˾ڸʱ䣬ûϹ󡣸ϽģٿǮ¡
ԵģԵģÿ꽻ôǮչ˾ҪȵʱǸģôԼƱء
޽źҵĻúЦӣͦͶ룬ϷȫףȻαװ˵ĿҲͬʱѱ˵xngֵ쾡¡
Էôʱ󣬵ǼܲסԷֹһ˰룬С飬ȥˡ
СǸֵˣ⻰ͷУȥͷһ¡ȻСԺ˵ˣϽбչ˾
ĿϷߣһҲǵˣ֣ŵһ㶼һƾ͵ǰӴǲеӴ˶ҪڳģȻչ˾˵ѽңҿģ㣬ôߵأ
ҡҡͷ˵ӻǸû飬ǸɴһֵõõãҪˣСߣ۸ù
⻰˵ˣһһ취ûˣֻװһϻ̳ϿֵӣǲԺ鷳ģҸ㣬ҼjngֵŶ
**ķŶٿǮ¶ûǹĥ˵գ˳Сʹ˸sϳţһŵǱȥ
ҸҸʲôһ£ȴһۿ޽ĳѾˣҲææ˳ţСŸˡ
˵ѾûꣿҪ㻹ƨƨ߸Ǹ𣿡СһҸˣƿھ
ӴӴλŶҲҪȥѽôͳ˸ءǲҪ⣬ҵȻܿĵĿ
ˣ´
˵ţˣһ˽ȥҵȻҲ˽ȥһ˫̶С۾ȴһֱ޽ķ뿴ûи
˵֮󣬰˶ʮ¥ҿһۣʮ¥ȻһֱſŵļŹϡ
ӣѾвǲǣϽŹϣǸأСŭˡ
ôأûп˹ѽ˷ڼô˼һò÷
ʱ޽ҲС˽һͳ˰˰֣ǸǸȻּװʶƵģͷЦ˵лл㰡
ģֻҪ˶һ㰮罫õ˼ôӴ¥ҵʮ壬λǵ¥ŶӣСƷˣǸ޽˵¥㡣
ھʮ¡ɽţƼƱ

Ʊ

޽һЦǡҲ¥
˵գʲô飬޽ֱһֱ̧֣Ӿšסһһĸ첲˫ͷһƣ㽫˵˫۷˹˳һţֱѹһ˵Ĳϣڵݱϡ
ԽԽûˣôһ㶼ûӰǸſ£޽𱣳ֽdl״̬˫ֵ˻ҪõǱýŲסļһȴǰӴӴҽУۿžҪչȥˡ
ӺٺһЦͷⲻǱôû֮ǰĶ֪ô
˵赭дģ޽סҪȴûаļһãȻˣȫ֪ԼεлиӣȻײ˵ĳ
ֵܣл˵Ķˣ˫ֵļһ˲ֱ۵ʹ˵
޽ʱҲ˲ʲôܴļһһ˶׵İƽǡɴͷſˣ޽ʵղȥ˳̷ɼðjng죿
һɿ˵ݵһǣЩηĿ޽ͺң߶µ˵jng죿
jng죬ھˡӲС˸ˮͭȻ͸Һ˱򡭡Ҳˣʵ̫棬Ҿû
jng찡ôţ̷ɳͷôһ˵jng죬Ǹղű޽סӵˣʱֻǴԼղźȵ̫˵Щ˻ơ
ž
һĶ⣡
ҵ֣ǼһϣҲûǼһնʱɽߣ￩֨֨Ķжϳһٱһȵ
װ|ܹҪӦʵȻĳɱˡҺǲм˵
˵ţѾʮ¥ͣҲҪװˣŸմ򿪾ʹŹŵļݻָУ漴ڶ¥ͣ¡
ǣŵǵǵĵֻ̣־ܱķݶܱһ֮ˣҼԼһļһԼͶŭӵĿ⣬ɴƨһţϽģ·¹жˣǶð³
һڵûб۾ôҲȥ
Ǽһ˳ȥԼͬܣһܻһߺ־͸ϴôʰ㣡
ҿ޽ЦˣҲżĸʧĹսȥ
¥˵Ƕ¥ʵҲǶ¥ϻ㣬ֻⴱõҵ칫򣬲⿪ţֻеһ㡣ʵҲ⣬ҵ˾ıԱԼʩά¥㣬Ըղ޽˵¥һŻjng衣Ѱóõˣ˭Ҳܵһ
°ʱ䣬๤Ҳ°ˣ¥һˣ޽ԼһȻǿ϶ͬ
һܽ˹սǹȥһ칫һȥµ磬̷С鷳ˡ
칫ʵϸ˵ʲô칫ңǸŰ칫ǰһʮˣ֣Ϊһ;Ǹ֮
̷ɣʲô鷳ǰ˹ĽĶ£Ȼǿֱҿ˺ǣֻҲ֪ǱȱֵָͷôܹĵЩjngܵġ
Ǵҳͱˣû֡ˣһǰһǸӣײǵĳȻһ˾Ͱˡ磬Ҫǳ
һ⻰ʱšüͷҸ˵ٻˣ۳Եշ϶̣϶˼ҲǵĳʨӴ󿪿˼ҡ
磬ûУС䣬ֱöԷٿǮ󳵵ƶˣҪĲࡣԷ˵Ҫұչ˾˵г¶͵ù˾֪ôҸɴ඼ûǮ˵ˡ˵֮˰ס˻ΪʲôҪװjngȥ̷Ƕأ֪¶
ôඥƨãֱ˵֪򲻾ȫˣһۣǼһӣ˵Ҫӣһøƹ˾ʲôƨ๤һ˵ҶˣҸҲô
ǴģƺʱſС׵ĶͷƵˣȧ϶Щϣɼһжء
СЩ˵Ҿǲ̷ɳͷͰһӡȱԵʣ©أײ˵ʲô
˰ǺǣϵĹһˣۣȻ鷳ţԣô֪ǻȥģ̷ɲǱˣܲһ緢ͷԾԼͬ˳
޽ͺҲø˹ҵͷ׼Ŷ룬޽ָߡ
һţһſɾ߳ĻˣȻ³żȻǻȴɱּķӦֻǰз磬Ų̾΢΢ζŲҲ幫ֵӡǾռ䣬ǡúҵĴȴɼ䴩ȻߵϥмһС
޽һãҪǱԷôסǷ˲ɣ޽һǰżһͱ˺ҵĴƨϡҶʱоһɴϮǶٶؾֱӳŶԷ˹ȥ
㣬޽һõļ󣬼ϺǷأٶȿӦ޽ŷǵ󣬶ҼɣǸо̫ʹģֻ޽ϵȫϡνɽţʵҲˣܰԼ͸Է˴˵ģԼʹɾһϣȻȫóټĹxngӳǿѡνĸɽţ
Ҿͷ·һɽֱӽ˵ڵأ漴˫ֳŵأֵ˻оͿʼոڵģ||ҪжȰ֪Ľȴ֣Ȼֺ֣
ӣѹүˣ**ҧһڣվҲŭ棬ָźƿڴ
үѹ㹷ĸС椶Ҫѹӻ᲻أ
ޣС椶үҿС๫˵ЩС๫ϲûӵĻؼʱܰǿ򰡣죬гû˿ϻǮ򣬿϶ˣ
˵˭ûӣ㣡
ãһԣүҷǰмȼжϲɣ
ܳ**xngˣôǶƵˣûţôȻɶˣ
үŪŲţ
˳òɿǰСͬĿɿڴ
ھʮ¡һƼƱ

ƼƱ

磬ʶСӣ֪ԼǰװˣӸԼĻ϶ǺõܴͬһӵֵܣֵֻܲôԵĻνûһӡΨһϣģǻ粻Ҫһһƣû¶ȥвĺûѣⲻԼҳô
ʶôʶֲݰ
⻰Ǹ˵ģǺҺͻһ˵ģ˵֮ʹ۵С۵Ĺӣŭӡ
޽ҡҡͷ˵صˣ˻һͳսϳ£໥ԮԼxngġ
ӣ۾ôҲܱջ󡭡޽̾˿
ջһ⻰ˣЦͷѣſ˫۾Ҫ޽ӵ
޽ָͷ˵㣬ջͺεվסˡ
ͷҲһ۸ңίת޽漴ŭջЦƨոڵģһүǶʲôһõĻ½Ҳοˡ
仰СһһûסЦҲ²ջˣֻûǸӣһ˽֣ȷᣬջֻŷɣƫ˸һ֮
ҶѳϰߣÿζΪҿ˵ʤķⲢʾǸСԼһһЦջ
ջϸһ£Ц԰
ԭ˻űأһǸӸԼϴȥȻһãջɴͷ˭ţѾԶˡ
˽˸񣬻˳ȥһȥЦͣЦȻջ֡
С˵Ҿ˵ǻǰ϶ֱôܴ㿴Ǹ˧Ĳӵ˽ͷҿsС˵дֱС˵Աǹܶӳͷģ
벻ͨһֱ飬ôಿܣһһٹŶƭǮ
ҾͲ֪ˣӱۺʹӴӲ˵ˣ㿴ưá
ã˭Ƣô𱬵ģ
˵žԶˡ
칫ջѾͷЦ޽ˡ
ͷҲˣ
޽˵ͷˣ
أһ˶ˣ
޽˿ңұԼԼ޽֮Ҫ˵һ顣Ȼ˵ǸСӶȻϿɹƭˡ
ջһۣʲôͿɹƭҲְҵҵʲôɹƭҵǱбͱۣ
޽ֱӾһƣջһ£û⣬ǳ̷ˣȫҵҲ̰ǲ٣ƭҲ͹ˣʹȥ˽ǮҪ֪£ӸǮ͵úһ񹤣ǿǵѪǮ
ջˣԴСȥʵΪ
ƨ϶̷֪ɱˣ㹩ȥ̽ʵģ̾ͽҴջĻѻ
㲻ǣҳϣ̷ɱҵȷ˼Ҫ̽һ£ǣҲ˵Ϊʲôȥģ֪һǮ֮Ҳ֪ծ˭Ϊ㰡ô׾ܰȥĶ֪񹤵ѪǮҾǲĲȥʵġ
**ǮǱծӰ̷ɻģ
ðϰڣҪ򣿡
ۿҪ޽˵ˣˣ쳳ʲôӣǰǱ߳ˣڻ˻쳳ջϽ죬޽ֶԺ˵Ĳ²ûӣǸǵʾջԭأ
ֱ۵ʱ򣬺Ҹղû취ܣղֻ˵һ˻ԺĻ״
ʲôʾʲôӡͷ㲻ᵱjngˣջʵ
ЦЦôоеġ˵ĵطͷһۻط
ãطҸܺȾƵĵطȸʹ죡ôûǣҿˣֻϧǼ֪ĶҲ֪ûУջ仰˵Ҳ˼˸С
ҿҳԼҡ
ѽӾӣáͷȻӦóˣ
ˣʮ꣬Ҳۡߡ
¥˸͹ݣҪ˸һѲˣ㿪ʼˡ
ջҲ޽£ֵСӦôελãҪֶǻеըҩЩ仰˵ǸܹɽǸĪļͭȴԭǳջ֣ҲͲˡ
ƾĸּ֮󲻹ܸʲô㣿ô£ȻڹҵջҲ̫֣޽ʼվЩס
ջƲƲ죺ⲻǮôʡ¶һҲһأһξͿͣꡣңͷһӴţҲЩνĹƨרҿǶǼٵģҸҵϾûܿǶǼٵġڱҵrֵĸд̷ǼһԼϸ˭
޽̷˵ˣǵ˵ͷվƭ̷̫ݣЩˡ
ҷģԺҲˣջó޽ĺܲ⣬޽ĻǴݷģջͺҶԣ޽Ļʥּ
ԺӲܣȰүǮֿʼ͡
ջһۣбߣ
ˣ˭սأջ֮Ķ죬ͨ˵ջֶͣջԼҵ˸һ㣬˭Ҳ򲻰˭
ˣϳˣﲻǱߣǱôҲûϵòþͻᾪzhngfš飬zhngf֪
޽òڰеǰ˺Ȥһֱڰв٣Ǳߵʱ򣬾¹ȱڣùȥǱߵ˲ϱǿʵﵽ֮վлǸݣصġⱾ޽ɣǰ˵ĿģΪǱ㹻ǿ֮ٻص
ֱ۵xng޽Ӽһ㡣
ǰ˾ΪǻյĿĲ֪¶һֵĿģǾҪڳ֮ϵֵֹһЩxng¼ķȻͨ޽ھ˵ʱҲһЩƺֺЩе˵Ŀıۡ
ȤǣЩ˻ÿﶼһ޽лһƴͼӶҵǡҲǱߵʱ޽ҲͨЩ˹µһϵټԼѰҵĴЩ˲Сµ˿Ӷҵ䵱ݵĵطһٻơ
ϷӶʮǰͿʼˣһֱ޽صУԭΪһг䶨û뵽Ϸȴڼ޽оȤͬʱҲķ޺ޣﰵеˣֱͰԼϵۡ
粻ϵۣԣǵĿʲôҵǵʱôͣҪ޽ͻȻ¶˵ţ⻰Һջ˶оϷ䡣
ھʮ¡СáƼƱ

پһֱȵʮ࣬˼Ҳ͹Ҫȣ˻úȥ
ʣվڲ͹ſڣջҸطȣ޽ĵãԼԭΪܿܽߵ飬ǼҲȺģǼջ̫֮ڿˣֱ
⣬ܻڲأ޽ȻͳԿ׾ͳͣȥ
ջ뺰ס޽𣬺ȴһ§סļ򣺡ͷͷŮ˵ˣߣүȥС椶ȥӸ˵Ѿniˣ
ϻͷʲôʱȱŮˣջ˵ͻȻʶԣ˵иɩˣ
ҹЦɩ֮һͷ֮󣬵һӵŮǡҹţǸŮjngҲˣ͸óΪͷŮˡ
ҵøϿץˡߣϽŮȥ
ȵǶȥСӻ·㴩õġҸ˵Сһ׬Ǯ㻹ǵøүҺúѧѧ
˹뿪޽ʱѾ۵糸ڿ֮ǰǼҲ͹ݵ·ϡ
˵绰ӵĵ绰Ѿػˣûˣ޽ָ͹ݴ˸绰͹ݵľ˵ûߣ˵ʵѾ˲͹°ʱ䣬ִֻ˵޽˵һֲߣǲһֱȵڡ
޽Ǹ˵ǸȻԽӿٶȣҺҲ̫ԶʮҲ͸ϵ˲͹ݡ
³֮޽û˵ϺúֱͣӰԿӸſڵߣһƵ˽ȥĿɿڴૣ⻹ôٶȣƲص¼ˣ
ҲʵԭͲ̫һҲʮӣΪ޽ԵʣмӣӶʱˡ
޽һܽȥͿߣĿһһͷӶûС
޽˽ȻһЦˡ˱Աߵľ˵Ǹڿϲˡ
æķԸȥ޽ǴǸ˵û뵽һλˣ˼䡣
ЦЦûϵʵԼͦõģ˺ܶ顣̫಻˵Ĺ£ĿԡԣҾˣĵȴȵһԸҵʱ򡣡
Цݺܲá
óˣƣһҲƽʱŮ޽ʵǱģΪмΣҲƵĳеĲȡ
߳͹ݵĴ֮޽˵߻ȥ
޽˵ͷ԰ĳſڵ˵Ӿͷȡ˵գ͸߽˽ӽҹĽֵ֮ϡ
סĵطͦԶģ˰Сʱ֮󣬴Ÿ߸ЬЩŲסˣҪ޽߻ȥ
޽룬ָָԼıұȥǽˬԼĲ
һЦԥſ޽ıϣȻ޽һһš
°ͼ޽ļϣЦĺܿģֵðСʱ˽䱳ϱģ˵գ޽һ¡
޽ܵᣬҲɵøֳɵЦݡ
ܿģʵ޽ҲеޱȵĿģһһŮ·ߣʮʱ
һļ÷ǳ֣÷꼾ڽֳ֮˵ڶε÷꼾ڡȫ˺ܴĺˮȻ鹤һıȽϺãǳˮϵͳܵ˺صս
ǻ޽ڶһѧʱ򣬴עһ졣ѧʱ굹ʱֻͣǽѧ¥ѾûСȶӵˮ
޽ԼͬһѧУ꣬Сó
ͷôˮСֿԼĳȹ߽ˮ޽ñڱϣСһ·˼ҡǻ޽ǸͨڳĴкǲˮ֧ƾʱСС壬Ҳ޷Сñؼҵġǣ޽ƫƫˣؼ֮Ҳ۵ˡ
Ϊ޽ڼҲ죬ɰСüˣܾԼĹСǰܺչ޽
ȻԵ𣬶޽·Ҳٲоκθȴ޽ԼļˣѾļͥů
֮޽ҲȥԼļˡͰˣ޽ȻѰҲʱ䣬޽ӦʮͷˣСñС꣬ҲýӽʮˣͼԼĺӡĸĸӦѾǽӽʮˣҲ֪񡣸޽ܵģǲ֪Լʧ֮󣬼˻ʲôӵķӦ
޽ĬĬţСã㻹ǵиô
޽ʵȫúҰŰԼ˵ǣԥˡʮ꣬żǲģֻǣü˿һ͵ʧٵʱһģһ˿ûбϵԼҲ֪Ƿһȷѡ
ȵ޽⿪еܣǰڰеļһȫɱ֮ȥ߼һлȽϺá޽ЩģԼھ͸ϵЩҲ֪᲻Ϊĳֲɸ˵Ŀģļ˲
ʲôأ޽ıӣ˵
޽ЦˣǰСõʱǸѾͷҲϲıӡ
ûʲôһЩ¶ѡ
ѽû˵Ĺȥأ޽˰
޽о˵ʱ򣬿еԼϲţֵĸоǱˣ˹˹
Ŷļأʡ
⣬޽Ĭˣǹʲô£ֻ֪λشϾڵ˻ϳЩѺͬѧҲǰһͼĳЩƵˣ˭ҲǵǸ޽
޽𲻿ڣԽŲˣΪ޽ļ뿪磬ɵЩǸ˵ԲҲ֪
޽СȣҲ֪Ķ֪ڹĺòá뿪̫ˡ
Ȼ仰ģҲȥԣ޽ļ˵ʱ޽Ȼ˺ܴı仯
ţˣʺϸҵʱ˵ġѾصˣһҲ£Լ
޽ص˼ңûжۣʱ̫ȳŲסû޽ߵңѾı˯ˡ
·Ǻñ֮޽ڴߣŴ¹⣬ૣ֣裬Сãںô
¹ϴȴش޽⡣
޽ûлȥ§˯һҹ糿ʱ򣬱һ󼱴ٵĵ绰ѡֻһΤ𣬳̷ɵİӰպҵ˵֮ʵû̫ˡһʱҲ͹Τ𽻲ʣµŵֳΤȲҪ޽Ҫһˡ
ھʮ¡ˡƼƱ

ƼƱղذ

ʵ޽ʵûʲôøΤ͵ģͺҵֲܸΤ𣬶ΤҪ֪Ҳ޷ǾЩ޽ӦΤ𣬼ܹҪġ
޽ڴͷŵ绰Ĭʵ˭ĵ绰
Τjng٣ҪҸһ͡޽ͷ
ö˵Ҳ֪޽϶ǲܸΤκεģԼûʲôأοֻһͨѵjng죿
ȥΤjngʵǸˡ˴޽·¼ϸùܵϴּȥ޽׼ˢ֮ĶȥˣСӵǻϲ޽һҹ޽ؿ˯оر̤ʵ
´֮޽ȥϴּ䣬˯վϴǰæţ޽Ҳɵ΢΢һЦĳ棬žһֱģ˼ּҵĸо
ӺĽס΢Ӳһ£ܿͽȫ޽𣬿޽ĻĲҰȫ
˯֮Уʵʲôûģ޽ȻӵʮģϸǱȾһĻ࣬Ͼһ߶ʮͷ壬ǴģڻǰĳЩλͷһЩ仯֮ϡ
Ҳǳ²ãǵôһ岻ҲԾһ˫Щ΢΢»ǰһԱ|rԶĻ޽˫֡
޽ץס߷壬ĺٶȷһ޽Ĵֱڻ˽ȥϰ׽סֻѾ΢΢Сá
룬תͷ촽΢΢sҲ̽ȴ޽ĳҡ޽ͷȥȻת˹˫ֻ֮֫ϡһУ㽫ϴ̨֮ϡ
ཻ޽΢΢ǰ㣬ĵȼ䣬ֻϣȫ˵ĵطӿȥֻ޽ֱˡ
ϵ˯˿ֻԲķͣźߵ޽ǰ峿֮Уϴּĵƹ֮£·һΣ·ʯ£޽һͷסһŷs춹˱
ϴּܿchnɣһ˵ĴϢһŮ˵תŶ˺Ϊһ塭
Сʱ֮һĺ޽ķֿ߿޽׳ʵţ°޽ļϣеޱȵ㡣
޽߽ԡףһϴһȴ·Ѿһ㣬ûˡ
صңڴϣ޽˵ɻȳȥˡ
ͷ뱻ӵСֱʱղϴּԼжôķһֻһ㣬ٲҿ޽|㽡׳壬Դ˱ӵС
ʰһ£޽𴩺·ţ˿ʱ䣬ΤԼʮ룬ϴּĻƣѾʮͷˣ޽ųɿĳԼصʻȥ
绰죬޽ΪΤģڱѾ·ˣܿ͵
ͷ㲻ùˣεĺϼļ򵥣һӵģࡣ
Ǻҵ޽΢Щ⣬ֱӰѳͣ·ߣӣҲ֤
ںǵ겻ͬˣڵĻƶǺһϻڵʱ򣬻ڱϾͻһ֤ţʮʱjngĻؾͻ֤ᷢǻȵʮ֤롣
Ǿ͵ڸᱣ˺һˡ˵˵
ʵûʲô˵Ӳ궼׶԰С࣬Ӧѧʱ䡣ӵĸǰȥˣҲһ³ϣûʲô֮ӦþǵĳӵĸǸƴȻֻʮͷͣڱҲǸȨ࣬˳һ̫򵥣Ƭʲôģҷ㳵̨ƽˡ
һӣǾֻܺˣǣʲô˻һĺأ޽Щ֣˳˺ϵƽԡ
һһСкƬ޽ǰĺƯһСкҲܿɰӣ˴ͷ֮⣬мСһٸǣĵƬĸ飬ԾȻֽϡȻǸٸĽգ޽ҲòϣΪٸʵǳĺjng¡̸ޣǽƬϣܿԼʣ񾲾ĴƬ￴޽ˮ񣬷·ܴƬֱ͸޽ġ
ҹֶǳȥģͷ㿴ˣŮ˷˴Լĺţü֮йȻоҲǸ̫˵ˡҹǸ󰮲޵ĵͰһ˼˽Ҳ鵽ɷһ׷ˣsһֱصŲһ׷ˣЩλģҲ̫ɵ㡣
޽ûҵ²⣬벻κһ׷һŮ˲ɣȴҪȥĶӲĿxng˼άҪ׷һѾӺͶΪŮˣҪֳĶӼòǣôȥ˺ӵķʽ׷أ
ֱӹ˺ҵĵ绰޽Τ˹ȥȻ֪ǸСʲôʱ£޽ҲҵǸӣôΤԼǲܸԼ˵ġ
绰ղԷͽ˵绰Τƺ޽ż㵽ˣܱǸʱиҽȥˡͷٸϵ˵գΤȻ͹˵绰޽һ仰û˵
ŵ绰˻㶣Ҳãʡȥ鷳޽һ׶԰ĵַתͷ׶԰ķȥ
ӿ׶԰ڵϣ޽ͷ˲Ծǰ߶˺ܶ೵Щ˶˳פƺǰʲôһ㡣ӰӰ´µڳ֮䣬޽𿴵ͣźЩjng﷢ʲôӡ
ѳͣ·ߣ޽˹ȥȺ֮һ֪̾ô£Τjng֮УҲ޽֪ȻǸԼߵͬһ
׶԰ǱкĹ׶԰ܽ׶԰ĺӣ丸ĸǷǸġ԰ʱ򣬹ǽУѾҪʮȻÿѧҲԪģټϻʳѵȵȣûиʮϵļͥ϶ýԼĺ͵׶԰
ֵ׶԰ĺӣ̿ѧϰϣ϶ѾﵽСѧ꼶ϵˮƽͨκһСѧѧԶɱ׶԰ϾʹصСѧ֤ͨԣͥĻͨĸԸ⽫͵Ͷ
ǽ죬һڰȫǽѧ涼пڱ׶԰ȴ׶԰ҳо˼Ĳ˵Ƿŭ
һӡǵģjngĿǰ֮У˾ͱ֮Ϊӣϰδ֪**ըҩ׶԰ڴһ׶԰ʦ֮󣬰һĺӣѾjng
ھʮ¡ͶҽƼƱ

ƼƱղ

ֿȺ޽߽ȥ֮һ۾ͿЩjngߵjngΤ
оjngӵ˶ˣ⻹зjngһjngЩjngﶼ΢壬װǴ磬Զjngӵˣjng춼Τǰjng磬ŷĶƣ̼άjngͷϻŴķͷ
ЩjngʵҲǿ磬жǾǱȥˣjngָǡ
ȻѾڸ׶԰ϵֻЧƺǳãǸֻǽǼһ𣬶jng̸Ҫ󣬸Ųʡ
һ޽ͻѾȫĿǰǸǰСʱǰȥģһȥͻеذͱһʦȻͳеһ༶ץסһСʣȻǼʦǼеһΧΧмһԲ
Ǻṩ޽ģѾ취jngϵͳȡǶԽƵΣȻ޽ֻǸƵΡʱ޽ֻѾȫյjngԽͨݡ
Ǹֻһңjngж൱֮죬༶ʦͺӶѾɢ˳ʦǵǸܵĺӣΪСĶӣҲǺҸոյõõǸӵ֤롣
ͺˣСһǱˣǸȴ񶼲֪ΪʲôܽСĺӺʦ
jngͼǸȡϵ֪Էķͼȫ޷չԮ׶԰ѧܣⱾǼxng᰸ο׶԰׶԰ͶĺӷǸjngѾõ˽СǸ༶кӵϣжӪҵҵĺӣЩӵļҳѾ㹻jngͷ۵ˣ⻹ѰġЩһίسĹӣһί֯Ů
ǸֱϽУί֯ίίҲǸĹԱŮһ**ըҩͽίжŭ֪
޽˸绰ΤΤԭ绰ʵҲӵ绰ǿֻʾûк룬֪޽ˣһǽ˵绰
Τ𿪿ڵĵһ仰Ȼ
޽Ҳûо̫⣺Ҿֳҿ԰㡣
ʲô뷨
ܼ򵥣һǹͷ޽⻰˵ޱɣΤȴû
ѻͲ˵ģ⸽ûرʺϵĸ߾ѻλ׶԰˽׶԰ռﵽʮƽסУڵһСԣУ⣬׶԰ڣǿĻõءΪǵѧУĲɹ⣬ΧҲǲĽΪУľ붼Ե̫Զûʺϵľѻλ
ҪܰžѻһǹjngͰˣõ޽˵
ˣˣΤüͷšһֱӹ˵绰
ԭǿǵ޽̬֣ûа취ȥסǸӣǵ޽˵һǹͷ֮ΤԼҲԼЩͶҽˡ
jngĽǶͽʲôרҵԱȻĿǰûҵиjng죬潻ֵĻ׵Ʒʵ޽κʵҲɲ̫óģjngٵ⣬νӽУᡣ
׶԰޽ıȽ⣬ŴһŵķӣýͺѧļҳʱϢõľͷ·Ƶһ㡣мǹĿյأкܴһָɴΪͺǵļҳ׼ͣϾСʵСﶼ͵ģܲЩҳųͷȺ򣬲̸ͨЩҳһҲλ൱ߵˣ׶԰޷ЩͨҳͷȺ
ֿǣƽʱǼxngģҲԵ׶԰ÿȡİãǣͻ¼֮󣬾ͷΪһֳ⡣
׶԰ĴŽȥмһ鳤߰ʮ׵ͣͣȥǺƽʱĻأҲһϣһ˶coȻУᣬŵľжٶסңΪֹͽֻ˵һ仰Ǿǲκjng߽׶԰ĴţɱһˡΪԼͱŮʦѾˡԼϵըҩ
ٶ׵ľ룬ھѻֶԣʲôֻ׼û㹻İڷͽκζ֮ǰһǹοͽjngúΧԼΧԼм䣬ﻹһС
ίѾоʩ൱ѹ֯ίسȻûֳҲо쵼ڰȫǵԵʡʵϣԼЩӵļҳѾjngھһҵĵطڽŵĵȴߵϢ
룬ҲȥʣǱ߿϶ĸǵĿԼŭ״˭ҵĺ˭ۣοŲλǡƽʱǿ϶׷״绰ѰҰǽ죬ҳûȥֻ飬ίίԱߵίǺгҲйע£ǻҳʲôȨƵĹϵ޷Ҳ⼸쵼ѡ
Ҷ˵绰֮޽ҲֻܿЦҡͷ㹻ŵģֻҪһsh̳׵ǹаǸͽһ˲䣬ֱӱͷֻǣǵõjngɣ޽һ㣬еĺӣҲɻΪjngŵĿꡣ
Τһ˶žͿˣ޽ɲ뱻jngӶţ鷳
ңû˰޽ŪǹĻ޽ֻԼȥȻú׼jngڽµ֮󣬾͸ӻҪҵЦͻȻһ֪ĵȻ˾ѻǹôµչֳshˮ׼˵jngֵͷͷǲģί쵼ڹ쵼ҲĵġһһͻȻһǹڵˣתǹͷɱĳλ쵼ô죿
ʱ׶԰ǸӣjngϵŬͳ֮£ٶȿ˿ڡ
һʦֻֻ֮ŵ绰˵һ仰͹Ҷ˵绰
Ҫ̹࣬
ԸͽͨоֵһֳͽҪ̾ϵ׶԰԰˭Աô
׶԰԰˵ҽԺ򡭡
û˵ֳ꣬ˣ˵ЩأһǸרҽ
ԶԶԣ԰Ҳ򶨣Ȼû㹻򶨣ûԵþʧ롣ǸץסĺӣĺӣС꿪ʼ׶԰ˡ˺ܺá
Ǹֳ˼԰ֱ˵Ͻȡϵ
ھʮ¡ɧ͡ƼƱ

򣬸ҽԺϵ򸱾ֳ棬˵ڽһ̨Ƕʱڹ
ֳ֣synܼˮӷҪ󣬾ͼ˵ӸǳġΪһˣôຢӴΣ֮Улί쵼ҵĺӣȻ̨ϣѵ֪ʲôҪô
ٴ绰ҽԺʲôãǶǲ֪ô
ҽԺһӵ绰ȥ֪ͨˣ׼Ĵ滻򡣿Լ߳ң˵̨˵ҽԺ򣬾ǹͬҵרңҲûаգ
ֳҪԱ˸ϽСĶԸֳ˵֣õרң⼸˺üѹֲˡ
⻰Ҳջ׼ڵĻķռ󣬱˵ˮƽͨĿ­Ҳû˵Դ֮ʱ˵ģ߼϶ӦǱҲ˶ѾڿǷΧˣҪڰѺܲܰȻ˵߰ȫˣǱߵĻ߳ʲôӣ߼Ϸַ찡ʱԼֳλͬ
ǣ¸ʮ𼱣Ǻá
Τһжԥһ£ǰ˵֣ҿϣߺĸҶֻ࣬ǳҡ
ûΤ˵꣬־Τ˼æϺƬΤȽһ£˵ǻʲôϽ˸һٷ
ٷܿ͵Ǳߵ̸רһͼɷֻֻ߽ͨظһ仰ǾҪ̸̼࣬רҶjng״̬Ȼƫִ񣬸ް취ֻøڸ·ϣͼסӷ
ΤױٷʱҲܽŵĲΤ𣬸һҪС£ҸעԼİȫϾߵӷǸjng״̬ˣѾѰЪ˹ͽԱˡ
Τֽŵ߶߶÷ʤ˵֣ܱܲٸʩѹˣء鷳ȳȥһ£Ҫ·ˣΤ˿̣һϽż򵥵Ļױ
һȷ˼ΤǸjng٣˼ҲǸСﰡԼһүû·ˡګګ˳Ը˰ѳŹغá
޽վڲԶһоԿɵż
һҵͣŵģ޽ͷͨҸļͷͷ˹ȥ
·ϵиװjngһ£˵һ䡰ԼˡװҲûʲôԥͰ˹ȥʱͨطܣвֲŻxngʵﰸǸӲ̫ͬjngԺ׵޽Ļ
ߵߣ޽˿Χjng϶ע׶԰Ķ̬޽һţֱӾè˽ȥ
Τڻ·էȻ˳˽Ҫгڡ
޽Ͻѹ˵𺰣ҡ
Τ˿ѵþֻʣڿ㣬޽ѹס˺ȴɺŭѵʲô
޽غ˳ţ̧ͷ˿ΤΤһ·ǰȻֻǾһƳ޽ȴҲɿġΪزĺܱ·ԲƵģ޽Τէ֮£²˼£޽ɲòӡ̡
ҪΤ𴩵ʵһЩ˿ıߣм侹ȻҲȫûкӵģһ㣬޽͸¿ʺСС˫֮͸chnⰻȻˣͬģҪҲ˿նɣмں֮sȫӳڿ֮ϡ
ҲΣʱ̣޽Ҳڸˣ޽ҲһС
û椶ȻǸso͡޽пţƽrΤһ˴ɩʽĸϻxngȴ˷so
Ǵ޽ϿʲôΤҲϺ
˿ΤֱߵǼҽרõİ״ӣ޽һһ취ԺӣȻİ״Ӻߣ΢עһ·λͷjng쿴󡭡
Τ˼һ£ҡҡͷܵģܲúߵͬ¿㣬Ǹôһ󣿡
޽һЦͱˣұ֤ͷǸһ￴Ҿˡ
ô֪ģΤͻȻʶʲô״˾ˣǲ֪ģһΪί쵼ĺͷȫеý嶼˷޽𾭹Ȼ֪޽þ
Ӧñǻ΢һ֪ӣ߲ͬʱ
޽㵽ʲôˣôÿζǰԤ֪󰸵ķ
ڲǽʱⲻԼҵĿôȴǰ£һһܼĽ͡ҪģֱӻͷǸӡ
ΤĬˣ̧֮ͷ޽ֱ޽۾ܱ֤Ǹӿ㣡˵ʵΤǲ̫ŵģǸһȻjng⣬ҲʮֳsǴϰŵըҩ**Լ˾ͨˣһѧըҩ֪ʶڹڣܹըҩԼˣѵֻһǾǾ仰˵ӶǾӳģһͨı֡ˣǷˣ۲ȵȣҲ൱֮ãҪظ߽ȥ췽ҹ̷
ұ֤ΤһҪң㼴ȥҲֻ΢һʱ䣬û㹻ֹ
޽⻰̫ˣΤǸˣ֪޽˵ʵȥҲֻΪ޷ϵֳòȨ֮ƣΤԼҪҲע⵽ǸһѾˣڶ⺰ҪͬʱѾʼĻ裬ȥпʱΤҲڶģԼܷ˵ȷʣټһЩԱ˺
Ҫôңͷô˶Ŵأ仰ΤѾͬ޽ķ
޽һЦа취˵գֵԵ绰ͷĺ˵ӣ׼ûУ
ͷһʧ
Τ޽Ǳ߻иӣǸӣƺǵӼרңֻΤʱ벻νӼ޽ϵ
һ㵽ſڣ󲻹ܷʲô㶼ֻȽȥ֮̾ұߵ˻ϾͿˡסʲôֻܽš޽һ䣬һ죬Ѹٵȥҡ˼£ߵjngȻתͷװڽһҪ绰ӣҴҵjngİΧȦߵ˼俿׶԰ŵĵطȻϵĶŵ绰˵ʲô
ھʮ¡ǰ򡿣ƼƱ

ΤǱߴ˿Ҳ˴İ״ӣżٷ֮󣬵ͷէһǺ࣬ЩƬjng죬ǿʲôġ
׶԰԰һۣܾòʮƣʱƺҲΨİ취ﱾҲֲ졣
ǹҪΤģֻõƽʽǹǽjngĺСshjngȸõǹΤ
ԿΤǹں֮ϣΤļ򣺡СΤͬ־ӣΪ빦
ΤչһЦϣʹ˵գͷɳԼǰ첽׶԰˹ȥ
ʱjngʼ֣֯Χ׶԰ſڵjngǷ׷˺㹻Ŀռ䣬jng̸רңҲʼߺѾˣϾҪˣλһҪסԼҪԼͥʹy
Τԭ첽Ƚţ̸רҵĻ֮ͣ½Ųһۣ˵˵ʲôƨ̸רôʱ˵ʲôáͥʹyֻⲻǸӼҲຢӵļҳеֻš
죡ΤǸ̸רһ뿪ڣ̲סһ䡣
̸רӣٿڣһֱΤʮҾҲһ䣬űԼ졣
ΤѾ޽Լװڴ绰һ߳ſţһ߷·ǸԼʵֻΪ޽˵һ䣺ˣ
޽ʵһֱעΤľٶѣ޽ҲѽļˣͬʱŶ˵һ䣺ӣϺð
ڵ绰ɵ˵ͷûģ۾ȴһҲиĶŵĻϱߣǽֱһ̽ͷ׶԰ŵķ
Τߵſڣ˫־ȴͷӵĸͣóؼٷǰסԼݣߵǸӷԼࡣ
͵ΤŵһʱȻһֵըžһͨ졣޽Ļ㶼һͷǸӿٵ߽׶԰Ĵţ漴ǻҿſ֮ߵҲ޷ıֻܿһ첲¶ߡ
ֻ΢΢һ紵һxng壬ͷɿԼĺ֮ϣ֮Τܹȫоõ޽¡
ʱͷѾҳһţΤֵŭ𣺡ɢΧȺڣ㣬ߺͷǸˣҪ˵Ǹ⣡
̸רҵżֻңߵǧҪֻǸ⣬ֵıѹըˣֻǸ⣡ѾȥˣǧҪ
Τ仰֪ͷʲô̲ס˵һ䣺Ҳ̫бˣȻܰѱѹըˣ
ŸС·ѣ˵޽ƹһΤĶΤܹо޽кڶ֮ϣģܡ
ΤȴŤֺ壬ֻǾ˫ǰţȴ޽ԼĶ𣺡ڱȶ֮£ܿһ
Τʶļӿ˽Ųŷ֣޽ͷ·ıˣżⶥĺŸϣΤĽŲΣҲΣеƵʺԼȫһ£ͷ·ȫ¶ΤϣȫΤ޽ǰһ㡣
ʲôŹֵļܣȻϣ޽һôѧһеģҲ̫ˣûУȻĺܽȴоͲѧϰܳʱ䣬ôһ㣿
ΤǸӵţ߰˼ȴԶף޽ЩѧδŵĹŹּܡҲΣ򣬶޽СʱһСʱ󣬵Ȼνֻ۷·αװʹԼΧĻΪһ壬ʱ䳤˲Уӵġǿġ
޽·һƬΤֽƬôߵУſڡ
ӽȫ޽ָ֮£Τûjngлῴһֱֻܿһ첲״ͷҲ벻ôֻ࣬Ҫ֪Τǰо͹ˣ뵽Τһˣ
ЩǺҵĹͣͨ׶԰ſڵļ̽ͷԺܺõΤӰķͨ޽޽ָΤҡ
Уſ֮Τվڴߣ߾ŵ˫ֽŻ£ȻǸӺһ䣺㣬ȥţ
ΤߴĵĽŲȻʼƶӴǱƵ⣬ǰȽţ߱ˡ
һѱsѪsŮʦɸվźΤѸٵĵȥŮʦԼѾܿˣٴ߸ǰﺢһܼ尾ΤһѣҲƵ˳ȥ
һƣͱ¶Τ޽мӣѾΤһӰˣҺǸʱΪ࣬״ħĻذףϵĴ󺰴Ум룬ûע⵽Τ޽
Τĸо޽ԼıߣȻԼϵǰǹ޽õǹֲ֮û뿪Τ˳§סΤ֫ԼִӰ״ΤĲϡ
֪࣡ʧȥ˵ʹôҽҪ㿴ʧȥʲôһָоӣϾͻΪһˣ񶾵ŮˣҶӲʮ갡㾹ȻϾ
ֱʱΤһ
ԼʮͣĿȫģǰһŵ**ķ·޳ᦡذϣѪϱߣ͸shҫǰѱǸӻذ֮ϣҫsĹâ
㲻˵ô㲻Ǻôڲҿˣ˵ΪʲôϾҵĶӣҶӲʮ갡ôҽģʲôҽ߸ĸģޣˣΪʲôϾҵĶӣ㿪ڰ˵
ǸذףѾʼڱǰǸСк֮ϻȥѾҪƺ۵ˡǸСĺȴ޶ԣͱɵˣɴ޶޲ˡ
ʱ򣬺ڵ绰ͷֽһ|coڲ鵽ӵˣǸǿ|jin|ʮȻ赽ȥǿjinһʮ긾ŮǸ긾ŮĸףǸСǿjinֱ֮Ӿ¥ɱˡ
޽֪ǸĴΪʲôϾ˵Ķˡ巢ʲôǲ̫¿ƶϳǸ˵ĶɥĲǿ|jin|ĸףȻjngץʱԲػлӵģȴշ˸Ǹ˵ĶӶ˽Ĵ
ھʮ¡doubletap

ƼƱ

ǰ˺ѷεĺУΤȻҲЩĲ̣ƺǸŮʵ̫ˣֻ˵ҽԺ̫ˡ
˴Ŵ綼ƽҾ̫ãҽԺһҺҽԺúסԺڱж൱ߵġΤȻΪǸ˵ĶԲȴΪûǮǮҽԺͲΪΣɥ֮ʹŵ˽ľ档
ǣΣҽԺһֱڵģⲢһ˻˿Ըıģǰ˵վǴ˷ɣ޿⡣
ΤǸŮӣĳ棬һʱ侹ȻЩ֪νȥ˶Խϵͳ˵Ľкߵjng춼Ѿˣjng춼ĬˣҽԺʱҲźͬĽsһʱ侹ȻЩʹǸҽԺȴֺ⣬ȻΪһͨ˵ԼӵİΣˣȴΪλ᲻˵Ķأ
ڣߵjngҲҵ˵ϣһŮjng̱űʼǱߵǰ
֣ŮjngıǸӣ޷ݣ˿̵ȱӸӣ˭һݲϣ¶Ŀ಻֪ľ
ѸٿǷ֮̾˿⵽˭˭أ
ϸjngһݲϣҲ֪ж˭˭ԡǸӵĶӣδʱѾɥĲ񣬾Ȼ̵ǿ|jinһʮ긾ŮĸǱҽѧԺĽڣ֪ʶӣȻܲԼָָ֮ɱʲȴйͿġ
಻ϾǸҲģҲ̸ʲôҽ²ҽ£ǱϾֻһ˶ǻ˵ʱκ˶õǿ­иβ֮ġһǧɲǸҽΣڹ˽
еjngܿ춼֪ݲϵݣղŷ׷ЩͬǸ˵jngǣҲƺҲȷûʲô˭ɥĸ֮໹˼֡ҽΣƺĶһɥĲΪһ˽yȻ˴󶯸ɸꡭ
ͿˣһʺͿˣȫ㲻
ߵjngҲ׷ײԥͬʱΤõϢ٣ͬˡͬΤ𻺻̧ͷȻͷס˴Τȫֳ࣬Ǹ֮ǵȻһ֮¾Ϳ
㲻࣡|ģǻƭңã࣬㲻ҾɱĶӣ˵ŻǸ˾ذףҪŻĶӽС˹ȥ
Τ󾪣ŲyҪȥֹǸ˵Ϊ
סǹ㣬еĺӡ
Τֻ޽ϤٶڶȻֻо޽ĸ첲Լ̧ԼҲ·ʹĸһ̧ȫǾǹshơ壬Ҳ֪Ϊʲô޽Ŀ֮£Ȼȫľˣˣֻ޽ڲ
漴ǹˡ
ǹ죬ǰ룬۶ûаʱġ
һذ׵˵ϡ
zhngyngһֱԲĳðѪӵڵһ˲䣬˻ӵֱдԣʹѸʧܣָ΢Ѿȫͷų㹻Ǹİťˡ
ǹ죬һף֮˫˫ףǹduble
tapΤȻֻŹݵġǹż޽˿ٶȿ۶ΤδšĽ̹٣ҲǸshˣǹjngϵͳshھڱдʱһһdubletapѾΪˡ
޽ǹô㣿
Τϸ룬Ϊ޽ѾǹصȻ͸оһֱԼϵǾ嶸ȻʧˣԼҲ·ʧȥһȻŵ
ڶӺǸŮʦпΤȫǱǹĺ˵ģʵֻڿǸֱͦͦȥи㲻µʬѹס˴ȣȻ۵Ĵ
ΤȻعͷﻹ޽Ӱ
˶ΤĶٶ޽ղŵĻסǹ㣬еĺӡȻӲˣǣΤ֪޽ǲҪֹ͵ģң˵ȥҲţͷβ¸Ͳ˿ΤȻһ޽
ߵjngǹ죬ҲǴң˻ߵĴ𣺡СΤô
һΤڶԽİť˵ӷѾһС漴Τ첽ǰСǸ˵ߴ˹俿Լȱߡ
jngӵ룬Ͱ࣬аѺǱߵģֳġ
Ҳ˽һŵʬ壬΢һǸ˶ĵףͷһΤ˵СΤ˴ˡ
֣ʱѾϳҲ࣬ذҪɱһӣڲ֮£ֻÿǹsh
û˵֮꣬ǰһֱԵȫ˵ĽСȴȻ俪ڵ˵ѣ㿪ǹ㱳иˣǸ˿ǹ
⻰Τ󾪣üСѣΪʲôô˵ѽ
Ҹղſλֻ֡
ΤĵȻиСܿó¿鷳ˣʵ벻ղȫѾɵ˵ĽСôῴǸŮʦĶ
⻰ЦЦ⺢ӾĶӽСղһֱǸһץġ⺢ܵľŲᣬĸҽӦָû⺢ӵĻ
ûղֻ֣һˡСĵĺ
̾˿⺢ӴȥٸǸ֪νϵһ¡
jng콫С֮תΤļ򣺡Ĳһνġ
ӵdubletap֣ҵͷjngԱȵĴ󺰣ֿ첽˹ȥ
ǧ๫֮⣬һͨĴ¥ǽҺĻ֮£վˡ
޽ôܻӵܣһָĻ߽׶԰Τڼ¼Ҳ޽ڵĺۼ
ӦڶǱߵ߼ܣʱڿһ۷áǲܻеģǶ༼ֶβӪЧֲܡ޽ǳԤ̫డԽ˼ˣ
һ°ͣЦЦҲ֪ǲľ˼
һ¡ƼƱ

ƼƱ

ͬĻģкң޽ġҲǸеԾֵġ
ʵһкҲǵһμǶʮҲεļʶרڴɱߵĸ߼ܣ޽ӵܣǵ뿪ﲻǰŵõģ޽𣬺Ҿͼʩչ߰˴Ρ
ǣһص֮ǺԼӵеЩܶѾʧ˵ģȴ޽ȻӵܣҲúҳԾ֡
ͷȻڲͨ޽ĵ绰
޽֪һʣһ߼ųһ߻ش˵ƵĻŴ֮ϸ
ʵպҵĹ۲޽СֶƭҲһʶxngĴǾǶȻ޽ġ֮󣬹ڳԾ˸ΪϸµĹ۲졣
޽Ļ֮󣬺ҽƵŴϸ۲ܿͿ˶ߡ
ԭ˽Ƕ⡭
ƵҿĿΤڽŵһɲǣ޽üٶΤİ״֮УȻΤŲļֻ㵽ΤСˡΤƶУһֱѭһǶȷǳ֮Сбߣͱ֤ͷӰǺ㶨ıǼˣɿԴƵ￴ΤǼ״ӵĹⷴshвͷĵطֹֻ߱仯൱֮΢Сǰ֪ٻעõˡ
к氡ͷǰûôù˵ͬʱԼ̨ϵļƵҲȫɾjngûʲôܵЩƵˣѾֽţjng֮ƵʱֻᷢƵߵѹըͱһƬѩ㣬ôjngΪ̽ͷҲڱѹըʱͬʱ𻵡
ǵ뿪֮ǰǸrˣ
Ǹͷһҹˮ֮ǸrѪ椶ôȻǵáǸ椶̸ģ
ţҴʱ˭Ҳ֪ʲôδͰѼҴЩ̸ҡʵҲǻص֮˺ܳһʱĥ׵ġղ㿴ģֻͼӦãһЩʱ׼ҿͷҲδĳκκۼ
|ģǰСrı¾ͲǺ氡ͷͷоо
޽ԵĴӦȻֻһͨ绰һۣΤģ޽˺ѡͨ
Τjng٣˴ˡȿڵǺңЦ˵ôͷ
ţҪһ٣ΤҧгݵģŻΪ޽ռı˶߷ߡ
ӣЦˡΤjng٣ʲô£Ӧûƺ󣿡
ĸǽˣʣǼ֤Ǳ£ǻjngӡ֪ôղΪǸСӿˡ
ΤѸղǸСĺ˵Ļһ飬һֻ˵ͷذȻһС׷ˣǸӾȻ棬СrҲôô
޽ûẫҵֻ˵һ긦СӣjngĻ
Ǿ쵼ǱʾţӦüǵҸ˵ȫֵһֱڲ㣬Ϊ˽᰸Ը֦ǸdubletapҲ̫ˣȫЩ˿϶ɵġȻǸСܷ֣¼Ͽ϶ʾ
ҴΤĻǸƵѾˣģȫָֻӲ̵ļҲָǶƵ
ȫָǲҪ֤ݵģֻҪɾһ׷鵽ףһұһǸdubletapô죿һǹ¶ˡ
޽Ƭ̣˵Τjngһа취ģȫֵĵϾûκʵ֤ݣǲܶùٷֶҪjngϵ飬˽ôΤjngӦа취
һҿԼǵĵ飬ԺأɱҴӽԺʹϴˣҸ㣬ȫֵ˿ɱjngӵĵǿˣ羾
ǾͿǵı£ֻҪΤjng㲻Ǿˣ⻰Ǻ˵ģ٬ޱȡ
ǣʲôʱսˣΤһֱẫ٬Ŀǡ
Τjng٣ӦҲףһֻݻ̬ǲΪ˽ֶεͽԣΤjngҲԸⱣǵݲȫ¶ġΤjngæӽ֮ϵ
Ұѵ绰ʱֳ̱ͨҪ㡣
ã޽ԼĴӦ漴ΤǱߵˡ
ͷ椶ˡҪ˵óxngֱӳˡҵľ飬ԽֱŮjngһڴϰƽ֮󣬾ͻƷֻСèƵġ
ں˵˵ˣ޽ûһ䡰Ȼ˳Ҳ˺ҵĵ绰
ųڳתȦ޽ûҳӸĿǰĴκĵط֪ӻмڵıҪĿǰЩ˾ڸԼϷ޽ţԼĺܶٶЩ˵ļ֮£ڲϵ׳һЩԼĽӴࡣԣϣ϶ҲĳƬ
룬޽ȥһ̽
һ绰ҽԺƣ޽֪ѾѾҽԺ쵼һȥjngܹ֡ҪϵģȻѾУjngΪ˸ҲЩ쵼һбҪ֪¼ġҪǣǸϰըҩķ֮ľѱý˳Ѿȡ˷Ѿ׼ýϽбˣⱳĹҲͱ˳ڣǵҽµʱˣ޽Լܶ˿ܶ಻Ǹ˵ĶӵĶԭ򣬵ýȴЩǸԸ⽫ĳһְҵΪĻxngȵȵĿǣjngҲòĿǰýıȣȥ֮ľиĵ顣
ӣ౻ȥjngˣ㿴ܲҵһЩϡ޽ٶȲͨ˺ҵĵ绰
һ⻰ͷ۲ѣͷ㲻ܰҵɰżһjngڲϵͳûʲô⣬ҳʱߣǲǿЦôڣjngֿ϶Ƶĵǵڲϵͳȥ
޽üͷֻý绰Τĵ绰ϡ
ΤȻæ޽ĵ绰ܳʱѡ
ʲôڰ참أ
ǲѾˣ
ô֪ʲô
Τjng٣Ҫİܷѵ绰ҶϴѶңҪǶѶ̡
֣ΥɵģΪʲôˣΤ𵱻ϵľܾ
ֻһ˽˵಻ﷸǹⲻǸ˵ĶʩȣҲԽΪɥĸ֮ʹʹ޷Լĳˣ­Ĺ̸κεĲ̨Ǵ𶼲ҪġǵѶҲҪֵܵز
һһ¡ΡƼƱ

Τ޽ȻԼһʱûʲôɱ粵ģȻֱüɶ»ȥǣ޽ˣ̸ɣǲǰϹôֻץסಢﷸһ㣬ôѾֻҪ˽һβİӣʲôܵȷûҪ
ãһΣΤø޽ϻ֪޽ȥ޽˵Լģɴ󷽵ͬˡ
صѶΤĶ档
ֱʱΤŵԺúõĴһࡣ
ݵʮһ꣬Τǰģȥȴ·ֻһʮŮӣ˺ӵԵʣѰŮҪ˼ַ֮СƤ𪣬s䣬ϴһ˿۾ͷһ˿Ժ󣬳ô飬Ժͷһ˿ҶûСƵ򣬻ӵͨûеǿ񾭡
ҵĺأΤֻǴ˷۾ȿ˿ڡ
ΤΪЩţĿǰиҽʦڸӽ̸ϣҪΪ¸Ӵ̫ynӰ
˵ͷлл
ôˣΤҲ֪νʣֲﷸҲûܳΪﷸΤֻܴĹ֡
ܳɹ˵ֵʱ۾һ˿
ţĹһĽ֣ҵҲܳɹӦ֪ҽĹɹôȥĿɾͲֻһˣһȺˡ
ͷԿ̰壺ˣĹܾͺѳɹˡ
ΤΪ֮⵹ûܡǸһǲ֮ˣǸôģĿľҪۿСʲôɥ֮ʹңʱjng״ܿһͱС֮󣬾ͻϵըҩǱ˼򵥵ļ飬ѾȷЩ**ըҩʵʵڵıըըĻ½һ⡣
ĿxngϰӷķԸȥ죬ͲĻɺܶ˵лĶӡ
ٶȷ˷۾ȻҲпֺܳҲͬĽôҲٿԱ̨֤ϵǸ˴ʸһЩңֽjngвжΡȻҲ˵㣬jngӵӵˡ
Τ⻰üͷѻ˵
ǿ϶ΪһУġһ㣬Ҳʲôˣʵ㲻ʲôˣֻ뿪ӣΪxngڼ˶ӿġ֮һֱ⣬ΨһϣͼԼĶϣҲΪˣŹ簮ǸӣӶŵĺǿ|jinĸײʹĸɱĶ
˵ЩʱԵ÷ǳƽƽЩˡ˵Ǿ䣬Ķǿ|jinĸף·һ޹صĲϷĲһ㡣ûһҲû̫ˣеֻһҽȿ͹۵̬ȡ
ĸ׵ĶзǳĹϵⲢζһ˶ӰӲжϡʮһӣ|ʷȻﵽ֮ãҲxng||Ʒڱһ죬ʳ»õȼﵽͶ||ȡŶƽ˵ĺ||ͬĳ̶ȡǵķҽӦûȷ˵Ĺ˽һ£Ҳ̫ǺӵԲ˼صײʱΪʳ඾|ƷеĸѾ˺صĳ̶ȣټһεײ­̶ȵĿ­Щҵļ鱨дķǳϸ֮ҲõרҵͬǵķҽҲһ˱Ƚϸ˵ųΪԭΪ䶯Ŀܡ
ΤѾõصϣûЩҲ̸
ЩǶˣЩܹܵģܹܵġղ˵Ǳӿô£
촽ʪһ£ΤͻȻļxngУԸ¼jngʿˮŤݺݵĵjngһۡ
ҽԺֻܸĶάƣ֮ܶҽԺ־ֵjngȥģƷ֮־ֵĵбļ¼
ǴתΪ·
ҡҡͷûУͨΰ¼
һΰ¼ϣ־ֵͬôĵ
ΪҶǴεı֣jng쳣ϣȻҲjngרң˶ʿ׶и޹jngѧģԷ־ֵjng컹ǽһЩ飬Ҫ鿴ûjngʷŽӴĵ
ĵųjng񲡵ĿܣΤ׷ʡ
˵ͷǷ־ֵjngô˵ģӦҲѯһЩjngרҵյóĽ۴ΪЮ˽¾Ͳ֮ˡ֮ʵйһʱĵģûãjngҵĻ
ΤüͷøʵڲΪʲôһص¼ͿһxngʣͨǼصķ⵽Ĵ
Ҳ̫ӦǺըҩйأڲǸƱ֡
ôһҲͽˣΪʲôȻܹըҩȻڶĿƶܣЩ֪ʶˣҪըҩرѣûʶըҩǾ;ͨ˶ѧ֪ʶܹĵˣǾרҵѧϰĶ
ӵˣԸһЩƺjng񲡷Ƶ飬ȫǿԱġĵϣjngԺԶȡרҵʿ
ΤԽԽζ˵һָרңjngƷҲ൱裬ôҪǶĻ
ҲjngԺרҶиʱĹ۲죬jngרĽۡȻjngѧƣǷϵĲ컹Ǵڵġ£jngȷвжΡ
ΤˣĺܣؼǵӵϣǵõרҵϿɵġȻҲרΪһҲûм֣jngϣǿԶĶӽʱҲԸˡ
jngӹΤҲԸﷸçӶ࣬Ҳвٸﷸȴûһֵܱı໹Ҫ򶨡ƺһֱ˵飬ͷ·ûиһ㡣侲ļ¡
ҲʲʲôΤϣ̾˵ȻȥģһҪϣܻȥ㡣
ʱӭվޱ顣
һ¡塿ƼƱ

ƼƱ

ͬʱ֮Τ˸û˵ĵط绰˵㶼ˣ
ˣһѾڲﷸʲô
㻹˵㲻ǾˣΤʱŭˣȫû취ţ޽ôͲһıƱھĵûо
þ˼ô
Τʱ޽һҭĲ߲޽ӲţƫƫǱиjng
ΣΤֻú޺޵ĹҶ˵绰Ȼûڹϵ绰֮ǰԵ绰ͷ޽˵һ䣺ҶʮСʱʱ㣡
һΤߵֵİ칫ſڣķš
ڼjngİ֮£˹·һżĿjng¼ı¼˳ָֻмϽ֮漰ĲֶӡǩԼ֡
ҵĶվܿʵ
Ͷ಻ŵ̬ȸоͷjng죬һۣƲƲһΪνԼĶأڵˡǱߣͷǼ䷿
ҲȥjngϾͷٶ˵ллŻ뿪칫ңָŵķȥ
ţǸŮ˵ɺǴݵ˵ãǽСĸףҽࡣ
֨ѽһ߱һŻsװŮ˳ǰ
ãǸŮ֣ҲˣΪ֮ǰİӴ
jngá
˽ݣߵĺһ࣬ӣܵߣסĸ첲һ裬Ҳӱ
СӦûʲô⣬ܾŹһЩӻļ󡣡jng˵ǽС˵Τ𲢷ǿǹˣһ˵顣ȻѽС˵Ļһ¡
ͷллˣֵֵܵ⡣jng٣ҪȻҰȥ꣬Ҳмݼ٣Լ
jng̾˿ãҲֻˡ򣬺û˸ף£ġ
лһעⷽʽġjngٵ˵ͷ֮󣬱ŽС뿪jng֡
˵Ҳ֣֮ǰС˭̸˵Τеֻ֣Ǽ֮ͳײˡһֱȵĳСһԼϵ˰ȫ֮󣬲ֿ˵裬û˵ѣĿǸjng찢ֻ֣߿϶иˡ
㣬˵˵Ǹʲôӵĺôһ߿ųһӵԴ
Ǹ˶jng찢̵İ״Ŷ㻹֪Ǹjng찢װӽȥġҪ㣬ǾǸjng찢װˡǸ˾Ͷjng찢̵İ״ӺߣȻҿģʱjng찢Ҹ¾Ͷһֻ֣ﻹһǹǹ֮Ǹ˾Ͱǹjng찢̵ˣȻǸ˾ܵˡܵĺÿŶǷƵģ˵᲻ǳ尡ôǶ˵ƭأ˵ġСѣʦ˵û
ŤһԼĶӣӣκ˶⺢ӱ𿴲꣬Ǽǰ׳ȥ֮;ҽԺȥһһ졣ö඼ͣʬҵģСĵԶͬĺӴö࣬ҲãҲգ̫¡ԣಢ̫ţܹѽСţǰЩʱȥֹЩΣǼȻûôأҲֻûըҩ𡣽Сûбֳͬ亢ӵֻ겻ͼȿֻţζ֮ͷοˡ
ԣС˵ΤҸ»һֻ֣ʵ໹ǱȽŵġȻųСӻὫеĻ뵱ʵĿܣֻѡԸѡŽСûп
ٿλ壬ϳô
ССԴһҡҡͷ²УҶûпʲôӣҲһҾҺǸ廹ټġ
СһСüͷ˵ţȴȻһһɲͰѳͣŤͷȥһsİµa6ҹյʱԼĳβ
ű𶯡ඣ˽Сһ򿪳˳
˿Լĳ̫أո΢ЩбҳβƵǱײˡ
µa6ҲͣƿһǸ⣺Ǹʱ飬ûע⵽ĳҪȻǾ˽½ˣújngˡ
࿴˿ǰˣʮģü֮һ䲻ϵĳ죬˵ֹܿҲܵ壬Լʱ򣬽һ˿ޣûж¶΢s
ٿԷĳͷСβ䣬ǰոббĹţ˵ͷҲãѼʻ֤ҿһ£绰ңҳ4sʱ绰ġ
ó˼ʻ֤ֻƬ˰ֱֻ뵽Լֻ
ˣһͷϵ
ûգʵҪҲ绰ҡ
İڰ֣ˣӱ֮һϵġ˵վԼĳȥ
ͲҲĵ绰ô󺰵
ٿǮ飬Ҫܾҵù˵ʱѾ˳Żǰˡ
ʻsİµa5뿪վԭأЦҡҡͷŮ˵ˬĺܣѹ֪ԼĶӱһӽٳ֣Ҳɼ̨ϲȻ޽޽һҲĳָЩ˵ܣԲһʶֻû뵽绰붼ĵĲϸҪղվô޽ֻϵǸֻױԼķ²
ʱ޽ĶﴫӵĶԻ
裬ղǸ峤ú˧Ŷ
಻ԼӵǻϵЦˣĽСԴһСӣ֪ʲô˧˧ġ
ҿǸͱΰ˧㲻ôҪǸ°ְ֣Ҫġ
˵ʲôְֹͻˡ
ңƭˣʵʲô֪
ĬˣȻ಻xngӣһӣҲЩмܲס
ųԶԶĵĳ޽нһ
Զһ߶ɽ򳡣־ͽи߶ʻ԰ļߵ֮һɽˮjngػ
ǽȥ˵ģССŸڵס޽ĽŲһúҲҵ޽һߴӴŴѸٵ˽ȥ죬һ񿴵һӰ߳ͤʱȴʲôˡ
һ¡˺ͻˡƼƱ

ıchnﶬסǴԷ޽ܿҵڵƻͨ޽ΧһȦԺӡ
ʱкСһϴСȴ˵ҲҪһϴ裬ŮģˣҪԼϴ衣
һ˪ģǻصԽСʱȴǾСһ޿κΣֻ˵һҪϴŶ
֪ˣˣĺ߶
ΣֻԼȡ˻ϴ·ϴԡȥˣСܵ¥Լķ˷ĵơ
е޽֪ǽСķ䣬㷭˶¥̨̨ıߣ˽СǼ䷿Ĵ⡣
վڴ̨ϣ޽𲦿˴ԭֻҪڵεģû뵽СȴñŴˣһ۾Ϳ֮£޽ֻóŽС˸ƣ뵽Сһк͸Ͻ˵ġ
˭֪СһˣȻǺʵǳô
޽Щ⣬Цһɴ󷽵ڣһץסС䱧㲻ô
Сӣҡҡͷ֪ǽ쿪ǹҵǸ塣
޽֣ʵô֪ģ
ʱ㿪ǹ֮ҿзĩϵġöjngˣ⿴˿Ǹjng찢̵ӣûзĩ㿴ڻзĩأ
޽̧֣˿Լ䣬Щǹ֮ϱߣ⼸ǲɱģֻǣͨǼоˣŻ۵ĺۼȷϿǹ߾˭ȴû˵˭ܹ׷ɢٶȣڿǹߵϵġ
޽ҲûȥʽСΪʲôԿ̫˴ڣСˣ۵ķֱٶҪԶڳˡ
۾и̵ģҲΪʲô֮ܿһ˲龰ԭ򣬸ղŵĳĤݵͣĤϳʱ䳤̣;ÿ˿һٶж졣ͨĤͣʱԽ̣Ǹ˿һٶȾͷԽ죬СžĤͣʱ伫̵ĸˡ
һ츳켸ûпͨѵﵽ޽ȥĶʮȴкܶ˶һ㡣ԣڱ￴ֵ飬޽Ҳ̫֡ȻϾȻĿܿ忪ǹshӵ֮۵Ĺ켣
壬㻹ʲô
˵׶԰ôҿ忪ǹ֮ǹjng찢̵ȻһӾͲˡ
ҸǸһŵʱ㿴ô޽µʵ
С˵ͷȴֺܿҡҡͷҲ֪㲻㿴ֻǿǸ̵İ״ЩԾôһ飬СѺʦ˵ûпЩjngjng찢ҲңҾû˵ˡ
޽˵ͷԼѧĶڽС츳Сһǰûʲôá޽ǸѧĹ˵Ļϣһ˿׵Ŀеģ˴ǰйкܶ࣬ǶͨһЩϵǿӦٶܴ֮ﵽЧִˣԽԽټܹˡ
ڿǰСܿļ֮һ
Сٸ壬ǲǻӷɵر
СҡҡͷҷץסҿԺĿӷɵӣ˵Ϳ
ʱ򣬺ڵ绰޽˵ͷ͸ûһǺѵٶȣȻԽԽһӵһ˫ۣжٶȶй̶ĹɣôȻӷٶԶǿġ
޽ˣһֱȽϵḶ́СȻûȽϵĹ̵ġ
ڽС˵ץסӣΪٶȸ۾ٶȣ޽ţС㹻ѵֱץסһֻӵĳҲһ
СǺ˻ǻˣ
СһЦȻס޽Ĳӣ嵱ȻǺˣǳСѽ汿
޽Ц㲻Ҫٶκ˵㿴Ǹjng찢ֺֻòãҲҪκ˽Сòã
С˱죺Ҳ˵ô
޽˵ͷСƺоЩΪѣջǵ˵ͷ֪ҪܣԲܸ߱ˣС߱ˣҲߡɲԴӦСԺ󾭳ССҪ󲻸ߵģһܿһξͿˡ
޽ССһﻹǿɰĺܣãӦ㣬ԺÿݶСײǮʱСҪ취ʶѺòã
СЦˣЦļ俪ģͿСˣԴСȥ棬ˡ
޽СͷС
ã˵գСһСĴָһ߸޽һ˵ţҪú룬Ҫ彻ѡ趼ûѵģС뿪׶԰ҲûСһˡ˵СһƺЩɥ
ԺˣҲкܶѵģģСҲСˡ
ãС죬ʹ޽һڣ׵޽һˮ
ͷ΢СϽ˵ߣϴˡ
޽üͷѸٵĴӴ˳ȥСĹغôȻͿഩһ˯ȹ˽ﻹŸԡͷ
ϴԡ޽Ҳ˵ģ޽Ϊʮ겻иĶŬĽ涼ǿ飬ȻҲǿˡ
ǣСȻҲƺ˵СһҲԶˡ
̨ϴ˻ͽСĸӶԻҲûʲôпܸԼʹĶ޽ȵͽС˯ˣĵ̨뿪˱
ӣСһƺҲѰ˺úܶࡣ޽Լĳ֮󣬲ŶԺ˵
ܾҪСһˡͷСһԸˣǸҽҿҲͦġ
죡޽ںڵģָǸղڳС˵Ժ°ְ־Ҫ޽ô˧ģǣҲ̫ûˣӲʲô¶ܳŮϵȥ
˿ʱ䣬ŵӣ޽ΤǱҲæϣܿͻ绰ˡŻЩʱ䣬˸绰Լ£ԼЩϢ
߸չĵ绰Τĵ绰ڶ޽˵绰ֱ֮˵һ䣺꽭ϵİ׶ͷȻûΤκ˵ĻᣬֱӹҶ˵绰
ΤűҶϵĵ绰ֱţ˵˵ĻᶼһŪ㲻ɣ˵꣬ڵĿĦгֱ׶š
һ¡ν塿ƼƱ

ƼƱ

׶һţȫ죬ڿʲôڶʮͳǿһ˲õ顣
ʱİ׶ų꽭ҪĽͨ¿żСȴǽһлˣֻߣԣڽͨˡ
꿪ʼλɷ磬СǷ׷ܵ׶ùŻɣ̨ҲŵĻԻʷȻǸеսԼֵĸ·ǵմϱߣһȥﵹǳ˵ӰﾭȡĵطҲȻͳ̸˵ĺȥˣΧԭҪķӣҲԱzhngf汣԰⣬ΧٴжʮζľʽԼȹݡƣﵹǳΪ˵ֳĻһӰ֤
Τϰ׶ŵͷ΢һЩͷĸá
ǹĽˮ·ڽŹžɵĹ£˾ʹΤʵĹҲɵ÷·𿴵ʮ̲
һֻĴΤļͷΤٿȻһͻͷȥȴ޽ַ
Լ𣿡ȥȥľЩֵ£Τͷһ
þûˣ˳仯Ǻܴ󡣡޽Ϥȴİİ׶ţ۾ȴǶʮǰ߰С̯·ҲƵĳ棬⾲ĵ˾ۼء
øҸˡΤ˻ֱ߽⡣
һ֪һ޽ŲΤֱߣҲԼ׼ֵƵ·ôŵϡ
ʵݡ
޽ҡҡͷ֪ʲʲôģ˵ҾǸͨˣ㲻šԤеݣҲӦ֪ʲôɺͱܡ
Τһƺ޽ĻҲеζ޽Ǹͨ˵ģͨӵ֣ΤҲ׳ıҲǴ˵еĴڸֵ֣޽ƺɲֵһᡣ
޽ôһ˵ΤãԼȷϼ
Ϊʲôÿζǰ֪ķ
Ϊֹ޽İӣԼסԼǸӣû˵ģңΤӰϷԵóۣǾ޽ֹĳЩķȴֲҪһȥⲻ޽ɱˣʵΤп޽ɱ˶Ǿȡģ㱻jngץ֮Ҳᱻд̻Ǹڣǣ޽ȴﰸ֮ǰѾ֪Щﰸֹܳԭıɱ
˵ܸǣҵȷǰ֪һЩпܷÿһʱ䣬ҶõһЩָЩָÿһӦһıɱ
ָԴΤе׷ʡ
޽ʼ򣺡Щ֪Խ٣Խһ֪ˣҽӵһָ
Τüʶ޽޽ΪܲŵˣȻΪȫֵĽ룬ԼһЩ˿Ϊ޽ʲôعп˵ľˣֻž⸴ӱĹӶ֮࣬ٵΪ޽ڵܲźܿڰȫ֮ϣȫҲûʸȥѯ޽ݺ͵˵޽ΤĿУɷּ临ӣƺÿһݶпܣΤԸ޽ΪЧֻǣعֻǱעһЩıɱƺ̫ͼһЩ
ԣΤһֱҲ޷϶ԼĲ²⾿ǶǴ޽ĻΤһŷģϾ޽ǱܶȼߵعԱǾĳӱĹӶΤֲεjng֪Խ࣬ȷԽΣա޽ĻΤΨһԿ϶ģǾ޽һսһ临ӺƵ֯
ָݡ
һ֤ţԶӦһȷˣǱˣżҲˣҵõ֤ŵʱһֵĵ֮ϡ仰˵ķصһеķΧ֮ڣ֤Ųܸ֪ңӦֻǱߣҪҸ֮ܵóۡ
Τһ⻰ʱ󾪣˵пֵܽɱˣְı˸ɱˣ
ͨԣûо԰֮ǰҲɱ֣˵ڲҪ£ҸԸǵϥǣʹʧȥжҲھٷֱܵӱ֡ҳ˵ģҵȷпܷȻΪС֮С
ǸʲôţֱǺΤЩ˵ԴһЩԱ߼·׷ߡ
޽ٶ֣Τļ򣺡ҵǣĿǰֻԤﰸȴ޷Ԥϸڣԣֻܵõһ֤ţȴ޷ʱȷݡǣҲĿǰ˼Ĳ֣һʼ֪˭˭ǱˣôֻҪǰֻУͽˡҲԶ޷֪ΪʲôҪɱˣͱ֮ľҲԶ޷֪ˡ
£Τ𵱼˽ۣĻͲ֪ɱ˾ǲ֣ͳɱ˻õָͿǹǸְҵɱʲô𣿡
޽˵ͷѵõЦЦ㻹ͦ׵ģԣĿǰ״ٿԱ֤ҾܵĲ˵ٵĿǰΪֹһûгΪɱ˻ģǸˡ
˼˵֯ϣԳΪֹˣ֪жô֯ΪԼʲô·ôôǻҪʲôã
޽ЦЦںܶǰûá
ΤĬˣȻjngҵʱ䲢̫Ҳ̫ﷸң⣬ɸûа취ȫĹƽȨƵˣֶͨƩˣ֪Լȴ޷ԩ޷ղŻһ·Һã޽ĳ֣ʱ
ͷɣĳ̶ֳϣìܵġ
ǣΪһjng죬ΪһʴеjngΤȴֲһԽ˷ɶڵν֯ڣʶ޽𵽵жôܡ
ΤڵҲìܣһ棬޽Ϊûдǣһ棬޽ڸɶŸɣ˵Ǹ֯ڸɶŸɡ
֪ʲôҿԸ㣬û˿ɱκˣܵκָҶѡ߷
ϻзôΤ𵱼
޽ʼ磺ĿǰûУǽȥпܻУ˭֪أҲϣڲʹñǰֹĿǰɹʲߡǿһûңҲֻѡͬ˭ǹѡ
Τٶ˼ʵжϣһ˵׼Ƿܸ塣
⣬ʵ޽ΪǷֵñȥһߣ
һ¡ȫ֡ƼƱ

ãΤŽµĽˮŴûзͣʱ̣ǲϵĳŶӿ
лȻʣ
ǵµͱ׼ȫƵᣬδؾǸҸᡣĵˮ׼ԸڷɵҪôҲûдڵıҪˡôjngĴھΪ˺ɵϣΪ˺ת
޽ĴڣһЩ޹߲ȥ伴ҪһЩ͸ȴ޷ǵļһʲôң޽ٻǸе׼ˣý˵û޽Τý롣jngûܹ޽һҲۣУҲѱ޽ĸá޽Ǹվټʮ˵˲ڣôʲôӵ˲Żᱻڣ
һ˲䣬Τ·һ㣬͵תҪ޽˵ʲô
ǣĻˣ޽粻֪ʲôʱĵ뿪ˡ
һողſʼͬ޽Ϊ˿ȴ޽͵͵ˣΤֱš
ͳֻΤ޽˹ȥ
Ǳߣ޽𲻴Τ˵޽ϣԾܵĲҪɱˡ
ãҾ޽һԼࡣ
*********************************
һĺ磬ͨҾͻ𴲣Ȼ¥ԸС֮ͣѽС͵׶԰Լȥϰࡣ
Ȼ˼ԺҲϢ죬ɱõϰߣ׼ʱ𴲡
ߵСķ䣬˿Ծڳ˯еСһ࿿ſ˼׶԰ȥˣ֪׶԰ĺӶЩʲôݣǳ粨϶ҳʮֲȻԼΪⲻСˣļҳȴôΪ˶˽ģǿ϶ϣԼĺӼСͬһ׶԰ѧҪǸСһ׶԰Һã⼸ż٣㹻ʱȥ¡
ѵ˯ȹվϴּľǰԼû˿׸塣ǰͦΣûΪrԵʾ´СҲƽ̹ʸǵ̺ۣҲı֮£Ȼ޴棬ֻʣһǳİӡ
ɷȥѾˣûһйԭҲвϣСκεԵʡ
ǣСǾ仰ȴ˼΢Ļһ£ţԼҽԺѾɹˣ
в׷࣬ҽԺкü׷Ҷ֪иӣǶʾԼĲ⡣ֻǣԼķʽܾˣǰͬԼĸӵĻᡣ
ܶ˶Ϊxng|䵭ҽҵʵϡ棬ܶҽ߻ʿΪɵĶĹ˽Щȱ¡Լ֪ΪԭŲһ˵ģҲǶȥɷȻɷĸܺãҽô춼ⷽ濴ĺܵҲˣ긴һȥżҹʱҲڸȻʼԼʪ󲻿˽|ȴyѹǻ
СҪһˡĶԼ˵ȴ֪ǲڸԼһʵɡ
򵥵ϴͷԺഩһʵ˶߳˼š
ڼŵ̨˼򵥵չ֮ཫipdĶʼܶ
Ժ򵥵βһһʱ࿴ͷ·һʮЩŮӣchnʳָ󶯡
СⲻԶǸɽظ߶򳡣ϢʱǻᵽɽһȦܺãǸϢĺõطķӵʱɷˣǲôǰɷȥ֮һ˹һױЩˡĸװҽѧԺﰲһڵְλҪ࣬ÿҲûÿΣȴһ룬ǿǿҲҲѷ˻СģǿΧĻȴЩ᲻áңɷ֮䣬ҲΨһϵˡ
ֻǡ
췢飬ȻĸףЩ
һȦ⿪ǰ΢ؿڴɽߡϾǶ죬ɽԣؿֻ꣬|r΢΢ЩӲĸо
˵ô磬Ҳֻ·ϲгһsĵ湫Լٶʻɽ΢΢һ·áʵڿ죬ɴվߵ·Ե·ȥ֪ǹĳӹȥ
ƫƫԱһɲɲ֮󣬰һ򶨵඼һüͷ΢΢𣬱Щá
Ŵ򿪣ˣװҺûźīôǺ޲дϡءѸˡ
ࣿһ߹ϴŵЦݡ
මȻĸƵĴ󺺣ԭеţԷԼ֣ƽԼֲʲôȻ֪Լ˭㲻Լġ
ңǣժҶĶ
ǰȫֵġ˴ӿڴͳһ֤յǰ
ಢֽӹ֤ϸĿ˿Ǽ޴ӷֱ棬ĵǺjng£ҲûʲôôĻȥð䰲ȫֵԼ㽫֤
ܴô˵֤дܾд
ܾź֤΢Ц˵Ļǵĳ̸ô
࿴˿ԥǵ˵ͷ˳
غó֮ԼĶﴫһĵܾ֮ԴŵǸ˵豸ĸװãƵ豸ҲӰ졣
ժ¶ipdϣȻʵʲôֱ˵
ܱǸ㣬Ϊ׶԰Ķxng¼
jngֲǶʹôʲô£
ǺjngֵķһȻӰܹ㷺ǰȫֻΪһ᰸ģǲ˵ı¼һ⣬ĶӣҲǽС˵Τjng١Ŷ㽻̸ǸŮjngҲǡ
˰֣֪Ҷӡ
ܾҲĻ΢Ц˵ԣĶӽС˵˲Τjng٣ʱΤjngҸ»һֻ֣˵һˡǰǡöΤjngٱǸ˺ܸȤԣðáǵС̫Сܵôľţǲĵţǵϣһ£һҸ취Сļ䡣
˵ĺܿȴǸ෴Եĸо෴ԣǾҪġˡ
һ¡˵ѡƼƱ

ƼƱƼƱͻͶƱ

൱Ȼóܾ˼ЦЦҷҲûзԵĿܣֻǣӸոܵţܹܲ
ҵĺӻ꣬͵ĺӼǺܲȶģ˵ķֲЩʵЩԼĻþˡģֻģʩκѹ
ǻǲܷôãһȥ緹ȺӳԹ֪ͨǡ
ǾͶлˣȥܾݸһдõ绰ֽƬ
ˣһߡ˵꣬˳ţ³֮ڳϰipd´򿪣˶Ųŵ뿪
ڣһ˶ܾ˵ܴǲ̫ˣ
ãϾǲjng죬ûһ֤ݡҪ˼ҲϣֵҲý
Сʱ֮ɽصÿ֮ö˵ƬּƬ¥˽С
СѾˣֻǻڴϣüʵ裬ǲǲȥ׶԰ѧˣ
΢΢ЩܣǻڽСĴߣĸСһԴ˵Ǹ׶԰̫Σգû취Сǲȥˡݼ٣ȥ棬Ȼٵ赥λԱҸ׶԰òã
СʵЩƵģǸ׶԰ˣͬѧʦϤԭסֵطûʲôС飬ÿָŵ׶԰ȥ档ڵãҪ»һж¿ʼǸܶµСһҲ֪ĸΪѣ㻹󲻿ĵ˵ͷ
𴲳緹
СӴԼܵϴּˢϴȻ󴩺·һһ¥緹
Сܣ¥ʰһ£һȥ
СûԳ̫˷ܵӣֻǹɵĵͷר־ĳԼǷ㡣
¥ͷܾ˸绰˵ϣٶȿԿһҴӦӴȥġ
ܾȻڴӦ漴ͷ
Сʲôˣ֪˭ȴŽС
С²ӣܵſڿţܾ֮ͷʵ˭ѽ
Сͬ£˵˵飬ҹǡ
ƭˣСĻܾһ㶣ĵɶط˲ӣͬҶʶû㣡Сһﻹÿӣܾ˽Ȼ¥ϴ󺰣裬һ׷ˣûûг⡣
ܾûε⺢Ҳ̫ˣ֪ʲô׷׷ģһ룬ʮճͷ˳ƯְҵֺãȻ˵ŸӣСƺҲͦϲġ׷˻ǲ٣СһܼöˣҲϰΪˡ
¥ݿڣܾװʶ˵Ŷܴ
ܾ֮һˮܾͼЩ飬Ȼ󿴳ЩͷˣЦʽССǸjng찢̣ǲǺƯ
ܾ뷨Сĺӣ϶̱ﲻסľ˵Ǹjng찢̾ȵиˣȻͿװļȥ
ǣܾû뵽СȻûĵֱ˵ǸҲƯûƯ˵գһЦƨ̬ĺ㡣
СǸjng찢̵ǹ׼׼ܾ˵СܹҪ˵ǸΤ𿪵ǹˡ
ǣСһγܾϣ˵ʱܿµģʲôûп
ܾЩˣ˿࣬ʵǲСʲô
ҡҡͷһûô飬͵ĺӣõķʽǴȥú档
ܾЩͲסˣɴֱʵСjng˵Ǹjng찢̿ǹǲǣ˭ǹòã
СһƲ죬˵㲻ôղҵһʱҾ֪ˣƫ㣬Ҹ˵õģ߱ˣǵܣ
˵ˡ
ܾһ㶣û뵽ôССһȻҲαֻ֤ŽС˵ĲǼٻ
СΪʲôҪ˵أܾxng˵
Сգգ۾ͻȻһ죬ίӣ۵Ĵֱˡ
˾˵ܴܲȶ
ܾܰգԭΪҵһȴ־档
˵ͷܾվǺãҾͲˡܲܽһ˵
ĽСԴС˵Сޣȥ
ߵſڣܾ˵ǲСˣҲǰȫֺ£ΪСĻġǱҪŪΤjngٱǸ˭˶ᰲȫںܴ
಻ȣٴǿûиӶ̸顣Ǹҽ޹ѧ֪ҪôӡΣǹ治Τjngٿģ룬jng⣬ǸӦȥǸΤjng٣ǡѾˣںܺ£鷳뿪̾쵼Ͷߡ
ܾΣǶԸһͨҲǿӲһЩǣִСܵýҾһᱳˣ治ҹڷͶδãܹϲĲվ鷳¡
ãˣĺٸЩ飬йΤjngٱǸ˵ģ鷳ʱϵ
ġ˵꣬š
ܾ֮˼Ŀ˻ţվ˻صԼĳϡ
ôûʲôܾϳ֮Լͬ飬ղʱɳ±߷˸
ûУں庢ӣ˵úϴȻȥ
ֿܾ˿ķţ̾ߣȥʲô֡
ܴǲΤʣҾͲˣduble
tapƾܴó
˼Ҳ˵ѵҪץô֤أܾҲЩˡ
ֱΤȥгҵҪôdubletap
˼˵ֻǴأּôΤǹǺңôĹͣԸ⹰óο˵ʵҪεġ
һ˲֨ˣֻǾļĶ
ǣȻǶʧˣֱŽС뿪ңǶûκιӵĽ̸ͷ·˵ĶģûС¡
һ¡ʥƼƱ

˳֮󣬽С˵裬Ҳȥ硣
һ߷ųӣһ˲һ£ûȥ4sأʵȥĶ棿趼ȥ
Ķȥĳӻûأȥ޳ӡ
ܾȣҲû˵ʲô֪СƢһȥʲôطȥˣҲῪġԣֻŽСȥתתѳҲãȻԴ򳵴תת
֪Сʵ޽Ż˵ȥ޳ġ𿴽СͲ󣬿ú޽ĳҲĸȦĳҲĸȦ˵ͬһ4sء
òϣССһЩĹ֣Ȼ֪޽ĳʵܽ4s꣬ĵһͿˣ4s˼Ҷ֪ô֡Ⲣ޽Ѿĵ绰ﴫĶԻ֮úҲౣӵǼ4s꣬Ȼǰѳ˹ȥ
4s겻ӵûϵ޽ֻҪǰȥĻСѣݳϷСһ4sĻƿ˸Ů϶޽Ҫġ
·֮ʵСղΪʲôǸ˵ʵ
ҲϲССԴƫ򳵴֮⣬ƺܲԸ⡣
ûмȥȻ֪ǽС塱֮ԼֻΪһСڱܵų׷Լˡ⼸û½ύˣһҲйأСƺ̫ܽߵЩˡ
ӿ4s꣬ڳĽС۾һΪѾ塱ˡܿ쿴峯Լ˼۾̾ףǳԼװʶء
˳Ҳ޽޽ֳˣʵκŮ˿֮󶼺ǣΰȽϾͲ˵Ͼ߼߼ǣСĻе޽ȷǸ˧ˡңսԼʮͷ䣬޽˼ֶʮûеĳȺټսĲӵģߵﶼǻ¼ӣҪ˼ǲסĺѡ
ɣҲ4s갡ܲˡ޽ЦеȻĴкͷ·һ㣬ûеڶμ衣
˪ӣѽɡ˵֮Ҳ˵ֻǣŽС֣4sȥ
ĶӰɰ޽ȥûһȻתССѣʲôְ
СͲóԼ˵أϽش𣺡ҽнС롣
޽ЦˣųһЩĿģСҲǸϲĺӣ޽ĻҲиˣȻȽС٣ܹᾭ͡
ȴǰվ޽һȥĻƾк⣿ֿ࣬ȻǺ죬Ҳֵ֪ģǵ곤ĸĲˣҲΪԭҵ򳵵ġָ˸кһϸôǡ
޽ЦǺǵ˵£Сĳ˵գС˵ԭλ˲ְҵ
Ϊ֪Ļı飬һ˸ǼǣԼװģĸ޽Ǽǡ
ԭ׷򰡣Ƕ˴sأ˵ǸӵԵʡԣҪҪ׷򣬿µȸ㶨ǸСһ޽ǮȻҪλǱ͸¶˵Ϣ
޽ûӲ磬ЦЦͷȻ󿴵дŽС֣Сԥľɿ֣ܵ޽ǰˡ
޽Сţñ˳Կ˵ȡʱ֮󣬵ͷֽСˣתһȻ޽һ𣬶һһСӡ಻ɵЩС˵ҪҸ°ְ־Ҫ޽ģٶż൹ǲû롣ֻ벻޽ͽСǺͶԵ޽ղڵſڴкӣҲý࿴ʲôȻǸᣬΪ޽ЩԵ޽ʵ롣ǣ㹻һˣԴɷȥ֮󣬽СδĸôȺءǣкҲ̫Щ
迴ˣ֪һôô޽Ҳע⵽ĿˣСԽС˵
СʹͷϣС죬ŵӡ
ʱҲ˼˹ǿЦЦСҪˣߡ
ǽСתȴͻȻ˵裬˵Ҫȥ
һ㶣ѿڶղŲ˵ȥô
Ҿȥˡ
೹״סˣôҲ󣬽С޽˾ȻͶԵŵһνӴȻͻ˵Ļ
ɵЩΣ޽վŽСͷ˵СһɰҽҲûʲô¶˵㱾ȥ磬뵽㳵ˣ㿪ƳšҾ˵Ϊһȥ档Ǹǲ̫ðˣ
˵ֹðǰܡ
СҪ鷳ˣȥòã˵ټ
ҲҪȥ棡СͻȻֳȵĹִ˫ֱס޽֣ôҲɿ
sЩÿ޽Ц˵Щһֱڹ̣ոջصڣҲĺûȥܺʶôɰһСëͷҲһԵ֡͸Ҹᣬ⺢ӣ͵ʱΪǸˡ˵ʱ򣬿ǿһ¡⺢ӡ֣ѣѾ֪ӵĸײˡ
yֹŵɣߵСߣ˵С˵ʲôˣ
ûʲô˵ҺþûпְˣСѶаְִȥ磬ûСϲ壬
⺢ӡվε˵
޽ЦЦҲͦϲӵģʱҲҪ㡣
ԥڵͷǺãһſڼӣǲ޽һ·ͬȥǴԴ򳵡
޽Ҳ⣬ϾܿǸϵŮˡ
߳ſ֮޽˵ĳûҵˣԿ׸ȥСҽ쿪һģǹȥ
ˣǸԹȥͺáܿĻؾ
޽ǿóԿףŲԶһһ£˸ųƻӦͬʱûСʹ˸s
Сͽᣬ֣裬Ҫĳĳ磡
òϣСһĺ׼ȷ˵ĳͣʺɽֽǣǷڳ￪ȷݡ
С֣˵⺢ӽôˣô͸ħƵģ
ǼܲסСһҪ޽ҲǱٶȷ룬ջ޽ĳ
޽ĸ뿪Ļҡͷ°ͣʥ
һ¡䡿ƼƱ

ƼƱ

˺磬ҪƱ޽С棬Ѿǳлˣ޽Ǯ޽ҲûִܸɴȥƱ
Сֵһֱ˷ܣôĺӣǻЩӢر㺣ǽС¿ʼû˸ףͻȻһ㹻ˣСͺ׽ɸȥͳݡ
˷ܻһԭ͵ĺӣϲһЩظеĶ˷һܣסΧˣǷǳдڸкС޽ǳʵȴڹСΪ˾ԽԼССõޱȾ޴㡣
չǺӣԿԳ˷ܣȴԲ
ӺʱСһѾ۵Ĳˣ޽䣬޽ȴЦǺǵıʾûϵҲա
С޽Ӿ˯ˣ˯С죬ߺ࿴ˣЦֱҡͷ
·ߵʱ֣޽˵ѺӸңܸлС棬СѾܾûôˡٶൢĹԼ򳵻ȥͺˡ
޽Ҳֱ֣ӰѽСݸ࣬ӽĽӴxngӣ˵ĻѾΪס
ҾˣҵĺеģСһﻹ棬ӭ绰ҡ˵գ޽ԹԵľͳͣȥ⵹ЩˣԭΪ޽ζöЩ˼걻׷ţҲϰһԼʱ򣬾ͻǷ֮ͷǣ޽ôķתĲӦЩӵĿ޽ıӰԼЩĥ͸ˡ
޽ĳ뿪ҡҡͷ޽ƺֻϲĺӣ⼸û
ĿԸСһȵĻ뵽ͷ޺޵Լһ䣬డ࣬㲻yϹʲôأ
ǿڵȳſڵı߹˵λ̫̫Ҫôǲô򳵵ģȫҪǱߡ˵ţָָǱͳһŶӵȺ⳵
˵ͷ˵лл㱧ŽС⳵ŶӴȥ
ǸֹǮôϹ˵߾ˣȫźӣҲðźӴ򳵵ĵط
֪ˣŲ΢΢ͣܲȥʲôֱ֮ͣŽСǰȥţҲ룬ѵ˵ҺǸ޽ˣվһзô
޽ųѶղСʱ򣬺ʹ߶޷ǾЩ޽ҪúŬϵ֮ƨ޽ʤ䷳ɴѶժ
մ϶޽˵ͷŮѾchnĴˣͷȻⷽ޵еġchnСŮǳٸ|Ů|ޣʧ֮ʱ
˵ϻûв鵽ʲôõģȻ޽ѶժԼС֮ĶԻɱȫˣ޽ϣҿԴжЩѰҵҪҵĴ𰸡
˵ҲЩˣ˲٣ûУĻ̫٣ǸСһﻰǶ࣬ЩСӵĻûʲôмֵġҿǸŮҲеchnˣǺӸ˵ҲųԷ֮ˡ´ȥʱͷȡҵǸϹƬҲ鿴ڷԼĶ̴ˣҪѯһ˵ϣ˵ӢϺٳֵĻҾȻͺѰҵЧϡոڰϹ֪֮⣬ҾȻһƬҲ̫ˡ
Ǹʲôģ
zhngfԱʮһ˵ǿǿ˵Ҳ
ҲЩzhngfԱĵϣͳױ١˲ϲϲʲôټǣǹٷĸϣӦþͲ١ı£ôܲ鲻κأ
ôһ˵ҲͻȻ˹
̸ûû˵鷽棬Զ޽ˡЩԭӦǱȽ뵽飬ǶڹԱְҵĲ㹻˽⣬úûԶ׼Ĺؽڡ
ѽôû뵽ȥ飡
Ǳߴžļû޽Ҷ˵绰˸绰ջ
ӣǱ߲ôˣ
֮޽ҵջȥ￴ݺҲ鵽ʾǱģûнһϡһרҵľˣ϶൱Ҫɣȴֲ̫ڷǾĻﱻ֪
ԭĵһ̽ģ޽ȥ
Ȼ޽ʵټϺҺջİ޾κζ֡Ѿаȫֵڲϵĸٵ飬Ϊϵͳϣ޽Ը⿴鷳Ѿˣ޽ôǳ鷳
ңȫȻjng񣬵ǱϾֻԸΪλĵ飬һ˾Ǳ߿ʱܳӵġ޽Ȼ֮ͨܣҲܸӶԿ鷳⡣
ԣ޽ջȥ취Ӵļ˺ѣܷ˺ǱߣҵϢ
޽ԼӴĿĺֻܵΪѰӱЩ֮Ĺ޽Ҳ뵽ҲĹǳϣǳǱߡңȻǣǱ߻ĿxngҪ󼸷֡
ĸĸѾˣȥȥĸ׵Ҳ̫ãӵ̫̫ܴjngҲ̫̫ͨ׼̫̫ȥһԺ״ʺһڼˡ쿪ʼһֱjngңҲ̫øֱ̫̫ӽӴֻܸھӽӴһ¡
ûʲôõϢ
ջ̾˿ûСڵ֮䣬߶٣ҲֻСʱ򣬻໥ͷʲôġסһʮ꣬ΪӣǸɴֶ֪ΧھӶһ˵ӡǻ˵ȽϳĬԣƺxngȽ򣬲˴򽻵ĶƽʱҲԵñȽϹɣڼСھӵʱẰһү֮ģòĲҲ벻Ķӻ벻ȥǸʵɥĲ񣬾Ȼ˼ʮ
ҲЩְĳĬԵǿԽ͵ͨһˣ˽ĶӼȻǸĶòˣôͻȻxngأʮĺӡӣ㾡취ĸ׽ӴӴ
ãͷ֪ôˣ
޽ְѵ绰Ҳ˹ȥߺջߵҲ̾ͷ޽뵽֢ᣬ˵Ǹӡ
һ¡硿ƼƱ

ص޽ϴ˸֮´϶ֻĵ绰״̬ǱߴС
󣬴ž绰̫Զ޽СӽСڶƺСһûãڵ
޽˳ֿʼͨ¼ԼյĶϢֻ֣ϣƽһ컹һ绰ϢǼȫǹϢŮ˸˵ϵٵĿԣƺҲûʲôƵġ
ţ绰ͻȻˣ޽һĺ롣
֮ԵмΡ
ãࡣ
޽һ㶣漴˵ãǲǳӵķóˣǮҸ͹ȥ
ǡõ飬ʵǸҲжǮСôһͨѾܸлˣͲҪٵѵˡ
޽΢΢һЦŶ̫ˣСܴҲܿɰȥȫΪӵԵʣôġ
ģҡии֮롭źܾöûˣ˵ʱĿİ͵ǲ֪θ޽𿪿ڡ
ʲô飬˵ŶСôСһһúˡ
̾˿Сոˣڣ͸Ҫأ˵Ӧģ˵˵
Ŷղں磬Сһᵽģ˳ڴӦˣ˯ˣּҪԼȥҾ͡
ǡܹܲССһڵЩû취Ҳ֪ˣСĸǰȥˣһֱûô˽Ӵҡ
ǺǣµģҲϲӡĵַҵֻϣ͹ȥǱ߽СһȥԷ
޽˵仰֮绰ͷһ֮ǰһֱڵ޽𲻻Ӧ
Ǿ̫лˣѾ׼˷ˣҺС߳ԷҪǲĻҼҳҵա
޽ʹĴӦҾ߶ˣѵַҵֻϡ
ϵ绰֮޽㿴ֻϼǸҳ洫ѶϢһһţҵĵַ
޽ֻװ˿ڴױ¥ϳʱֻڿڴһĵַ˹޽ǸʽѣĵַѾ֪ˡ
ţ޽ֱסǸСȥСſڸ˸绰߱У޽ŻĽС
ȥ֮޽ѳסǴ¥ſڵʱ򣬿Ѿվſ̨ӭˣϻΧһΧȹ޽ĳ޽𵽳ͣ˳ǸĶ޽˵˼̫鷳ˣҲû뵽ӻᡭ
޽ЦЦôģҲϲСû䣬ǰҵĴæʡһ˲֪ȥĶԷˡ˵Ż޽·˳һƿݸ࣬һңҲ֪͵ʲôСáҲ֪ȾƣһӦǲµġԼƽʱȵľƣ˳һƿ
ȻĽӹƿƣĿһۣ΢Щ˵ԭҲϲޱɽׯľơ
޽ЦЦû̸ȥ˵ƽʱϲxngƣôȴӵĹˣҵ˵úϲɽׯľơ
ӳ˷֮󣬸ߵ޽ͿСڿɳƲءŲСһͷ޽ˣЦֻ۾г״ɳ
ܵ޽ǰСֱӾͳ޽ȥ޽æסССҲ˳Ʊס޽ĲӣЦͣ
࿴εҡҡͷ˵С⺢ҪŴxngƽʱԵñȽϲ˽Ҳˣô͸޽ôأѵΪ޽𳤵ıȽ˧ԵʣͦӢģҲܲͶ֮䣬Գһֳ֮غʹʴǰֻʮϵϼ
ղŸԼã֪޽һͻصƲֵĽСһ޽Ͱ֮ǰĲʹ춪ȥˣֻε˵һ䣺СҪô壬嵹ˮȥ
СֻŸȣĻ˵ʲô
޽ŽСߵɳ£Ц˵ҲôæҸСһ޽ָָϵŵΧȹ
ĺƷ£Ǹ޽˱裬ֶ˽С䣬Żصæ
һߣС޽ıϣҧ޽Ķ˵壬СǲǾͿ԰ˣ
޽ɽСԼıڣͷţСܴҪס֮ܣ˭Ҳ˵
С˵ġҪСŶ׷˿ɶˣСϲǣСҪǸСְ֡
޽Ҳû⣬Ц˵ôƯ׷
ϻиأǸѷˣͻʲôģǸʲôҲû͡㲻õģûܹ͵Ļ͵͵㣬ʵϲõ廨ϲǾޱ
⻰޽üͷ糿
ţһ㶼˧źװӡ
޽΢΢һһַȥסСһֻʼɳ糿ǸҲô
Сͷţǳλá
ʱ޽ҲɳһŦ۰Ķ޽𿴶ÿ֪һ͵˫ָ΢΢ͰǸˡ
˴Զһ湫ĳ˴һѹͷϵĶֱӵˣתһһһܴǿȥץˣ
ܾб۾һĵ³һ䣺ƾʲôץˣΪǰȫֵģ
ƺܴ죺ô죿ѾǵˣǸСӹг塭һΤˡ
ǸСӽأǲΪȵģ
ĺ˲ĵĺܴѵòˣ
ǲǵģдңȷĿǰҲԿ϶˻᲻ŵˡˣöѾõܲЧˣ٣֪˵ֽ޽𣬿Իȥúòһˡ
Ǿôˣĺƺš
ԶҪסǹҵĹԱӵбjng첿ŸߵжҲκ֤ݶûУƾһӺǰ¾Ϳץˡ٣ҪϼΪ˵İӿԸȥ֤ݡôܾĵĽ̵Լĵ˰֣ˣȿȥ˵־ܲ鵽ܶණ
ӻܾͷӳ⣬а⣺Τ𱳺Ǹˣȥֻ߱ʬ壬ڣҪϼ֧ǵжΪôץģ
һһʮ¡Ȩ޲ƼƱ

ƼƱ

»س֮󣬵Էһġ죬漴һԻ
ӦȨԿ
ŶԻϵ֣εʼתͷܾ˵ܴҵȨ޲
ܾһĲ豭˫˹
ܻÿһλãܾȥʾȥڰȫÿһ˶ԼͬȨޣſԵõĲͬĵȨͬߣյԿҲǾͬġκһ̨ϣֻҪԿݵ½ôͻᱻΨһݱʶӶ֪˭ںʱȡӦĵԣÿ˵Կϸܣͻᱻðݽϲѯ
ԼȨԿܾ֮˻س
ǣεɷġ󣬶Ի˸һ£ɸڵĻϡ
ӦȨԿ
б֣ܾüͷ
ڰȫֵĵ˵͹ҵ쵼˵ĵϼ޷ѯ֮⣬еΪĸΡ
ͨϰգҲռľųϵĵdȨޡһĵjngĵҲjng춼ԲѯĵġȨޣͨĹԱԼ˵ĵͲһͨĻjngԲѯˣҪjngԼعԱܹѯĵϢ
bȨϵĸɲԼУϾε˲ܽļ𡣵ȻһЩⲿŵĳԱԼֲӵĹٱĵҲһjngϵͳУȫҲûȨ޲ѯһ൵ģڰȫܾǾ߱ӦȨ޵ġ
aȨ޵ĵ䴫˵İ汾ǹָļλ쵼Լ޵Ĵڸּľˣܹĵ⡣ܾȻ֪aȨȻܸߣߵȫڲҲϲ㲻ʮ˿ԵⲿֵǾʲô쵼˲ܽĵ⡣ʵϣ쵼ĵ⣬ûмΪǸϣ䵵ǾԲᱻġǵĵκһϣǽֽдʽһΪĵط
ЩݼΪعԱǴµҪȱܵĹǸеͨԼķʽֱ쵼Լһλ֤˵ĴУγκʽĵš
aȨޣ洢һִ¹ڰȫҪһΧڱݵĹԱĵ˵ĵ±ĵĹȡڹڣȴҪȽϸߵı̶ܳȣŻγaȨޡ
𣬾Ͳܾܹ˵ģڶʱĵҲǲģ˵ˣܹȨ޵ˣӵִǹ֤ӵзɱȨ޵ǱЧڲͬİȫţ²顣
ܾĵӵмȨޣ޷޽ĵҲ֪޽ĵbaǵܾӵbȨ޵ȥ޽𵵰ʱȴ裬ô޽ݾͺ֮yԿ϶aȨ޵ΪЩԱͷǲ̫˽ӴģԣȻڿȷ޽𲢷Ǽּ𲻹飩ô޽ͱȻaȨ޵Ĺ֮¡
aȨޣܾЩ쳣ˡ
ܾĻæתȻĻϻԼղſĶԻ̴СֵĽеһﾹȻaȨޣ
ǽ뿪סС֮󣬲ûֱӻصȫ֣ȥjng֮֡ǰǸʡԽطܴѺİӣܾĻɣjngĽ᰸̫ڴֲڣͷ̫˵ĶȻǿģjngƵĽٷɱȫ
ܾͨطƺһ˽ˣȴûκε˽⡣ߡࡢȵȶȫĿհסܾڰȫǸ۶һɵ㣬Ҫ᲻׷ٵ׵ġ֮󣬳̷ɵİӣȻjngϿΤı棬Ҳ˽᰸ǣܾɴһЩ˿֮䣬һ˵ĴڡңԿ϶Ǹ˸Τʶ֮һĬֻܾûлκʵʵ֤ݣûйǸ˵κϣǸܾĵϣһڰsͷ񣬳xngһ֪
εİӣܾͲΤȵı֣ǹҲãʱİգΤһСjngġټϽСºĵһ仰ʹܾԽȷϣһֱиڰΤæֻϧΤǵݣҲڶΤκֶΣֻͨͽСȱڡ
ֺܾûָԼСֶǸ֡ãûлɹǸҲǰȫŵˣߡǣܾһعԱ˽ãȻùҽ̸һ죬ȥһƯŮjng⻰ܾûж˵ֻǸԼǸǸعǶԹйԱ޼ɵĹ˽֮£ܾҲҪǸ˾
СͻȻ˵ˣܾЩ⣬֮ϲǾȻʹĵõǸ˵ΪһֱΤɣܾΤļйһ˽⣬޽֣ΤĹгֹǲǵġԣܾ뿪סֱ֮ȥjng֣ȡǷݸ޽صĲϡ
ϵõˣjngʾֻǸΪͨİӣû¼jngڲϵͳֻΪ᰸ݣֽŵ
ʵ˵ͨģֶϽźüˣһǹеѾһ°Ϊˡܾû˶ȥjngͬ٭ΪԼ˲ϰߣֻǶݲ޽ĲָȤֻϧԱ޽ĲҲ൱٣Һûи޽֤š
֤ţܾ档
ȻaȨޡܴǲòȥˣ˼ұ۸߼ĶࡣЩɥⲻĵһӣʱܾɻѾܾ֮Ϊx˲˼Ȥ룬⽫Լڰȫµĵһ󹦣˭֪ȴȻһaȨ޵Ĺ
һ۾ɥܾҡҡͷҲܹ˵ڰȫʵǸˣܾʮ갲ȫϵԱղҲһ˲ʧ
ҪĲӵʲôӵıܼ𣬶飬ѾԶԶĹ롣ȷǹҵعҲΥԼĹcoءڸԼڳ˵ȥһСŮjngȡưͣҶתѾв
ܾĻղŵľɥƲͷܴѵĺܶԣˡǵԱҪģĳ˵ݣǷϵԵв
һһʮһ¡ȵơ

ƼƱ

ĿʼⲢͬԼΪܾ¶һ˿ǳЦ
Ǻܿ΢΢סüͷ˵ղŵھİȫֵܲﶼռĵλ󲿷˸뷨һȻ˱ǵȨ޻Ҫ߼ĵôͲüȥˡҪŲĵĶ𲻱Ҫ鷳ֵͽ޹ġ˵Ϊ˾Ͳ⡣Ҫμסһ㣬κ˶ܷԼһЩ飬۴˵ıܼжߡ
صĵ˵ͷܴҼסˡ
סǲģҪԼģǷһЩǱڵĹΪһԱҪģʵǹȴ֣͹ۣ
ٶȵͷܴǽô죿
ֻܵ飬ȵյ˵һ֤ݵʱϱͬʱһҾˣܷһ޽ĵ
Ͼᣬܾôһ˵˷ãȥŶΤϼֶΣȫͨѶ豸
ܾһס˵ողžЩЩͬôָֻǹӹˣΤjngֵҪjngûκвᰲΥٴ룬û֤ݿ֤һ㣬ôܸϼأһ֣ϱjng֣ٸǾȡϵ֪ǻжô
ô죿Щ޴롣
ܵ˼˵ֻܿͨĵֶӣûҵ㹻ϱ֤֮ǰǶ޷Щ߿ƼֶΡ
˵Ұ
ܾЦˣļ򣺡ţӿɽ̣
æȻ죬޽ǱҲѾյ˷
ڸԼԼ޽aȨ޵ĵʱ򣬸ĵ˺š£ǰȫֻţҪȡκ˵ĵᴥųıjngǣֻҪͼԼȨ޵ȼ޽ͺҵĵҵĵϾͻõʾjng
ǣһǸԻʱ򣬺߾Ѿڵ޽ĵˣȵܾҲԻ֮󣬺ҲõϢͨЩϢɵĲ鵽ܾݣһݹܾĵںҵǰ
˳ֲͨ޽ĵ绰˺һ޽ѡ˽
˿޽ڸԼСԷ绰죬ó֮޽˵˼ҽӸ绰
ͷʾ㣬޽ŵ绰ߵ˱ߵԺ˽
ͷڵĵ
޽ʵΪǸ˵վй¶˺ٵһϢġƽ˵Ȼ̫ĻɣΤ͸޽𣬰ȫֵһֱͼһҪȥˣ塱ĸ֣ƺͺ˵ˡ
ȫֵģ޽ŵʵ
ҺٺһЦǼһˣֻbȨޣһС˵Ȩ޶ҲЩˡȫֳʮϵϵԱ϶𣬻϶ֻǼȨޡܾĵҲܼ򵥣ҹӦЩͷ
ĵֻϡ
޽˵ֻ꣬һѶϢֱִӵǷݵ
ܾʮ꣬ʡⶫʹϵѧԺҵʱΪУ죬ⶫصİȫʵϰҵ֮͵׶ȫܲѧϰһΪڰ굽ոĻᡣʮʼڰȫ֮ܲҪ󵽵һ߹㱻֡
Ͼôܾ࣬ļͥԼڰȫùЩνһŶûἰ
޽ŸһЩʱ䣬϶ܲó岻֪ܾı񣬶޽Ӱ첻󡣹Ǵ˵ĵϣȻѧϰ͹֮⣬ϢһûἰټһӵbȨޣ˵˱϶вı
һͷΤ𣬿ǲڵǡ޽⻰˼ǻܾڵǣǵܾΤ˵˲ͬһˣĻڵ޽ˣܾһӱ
ٺ٣ٲǼһ
ղڿɳϣһŦʽСӽ糿иװӰ˵׷ˣӦþܾ
ѹ֡ͷɵСĵˣҹܾʮЁjiڸء
޽ͷȻȻͻ˶ң޽ںҪ˦һߣ޽𣬻൱СѧĲˮƽ
ĵģΤǱ߱١ǵΤй¶ԼϢʵΤҲûʲôй¶ģֻǵΤǻ𱬵Ƣֲûܾ˴
ǿܻᰲ˶Τ㲻õģǱ߰һ¡
һЦһٺ٣ʱһСҵˣ
޽ҲЦˣջǸϵϣֵĻʱ򡣵ǣͬʱ޽־ãʱĵݽЩ˰ŵģԼڱԷǣűߣʱһЩĵˣöԷ·ϵ֡
˵绰ص¥£˷֮޽ССһ˻СһҲʵˣ˵Ҿ͵޽Ļ˯ˡСһﱧ¥֮޽Ҳûɼڴˡ
޽ĿѴﵽȻ׷ǸȥϹƬûκһڣ޽ǽȥϴּȻᣬķҵϹƬҽ棬ֻŻͷúȥˡ
лշǳʱҲˣţҾȸˡ޽һǰһӽСķ߳¥֮޽˵
沿߲ô壬Ȼûչ˵ЦݣȴҲࡣ
ȿˮߣ̫鷳
鷳ҲѵлСôɰĺһͦĵġϣ´λлԴСȥ
ۡ಻ѿڶǸ˵꣬ЩڣҲơҵ˼˵СͦϲģԴȥ֮СδĸôȣǸ⡣
޽ЦЦ·ûʶʧ̬绰ϵֻҪпգԸġ
ף޽֮ͳԿߵſڡ
޽һֱ޽˷ţü˵ȻȱƳԵˮߡĺƣһҲȲꡭ
޽𻺻תŵͷԼ࣬ƺܵıܾ˵ҪǼûкˡ
̫ǣǿ
޽ܹ⣬ɷȥ࣬ŲֻǺxngôӴŮxngҲôӴһͬһϳԷҽСϲˣȻҲ˵˵y
ҲãȥҲûʲô飬Ҳ˽һЩ޽Цţ
ӵĹֽУȫݴ򣡡
һһʮ¡ҴһǡƼƱ

ƼƱ󣡿󣡶ŽŴصʹ󣡡

˵Ϻƻ˳޽ƿҲ˿Ĳ輸ϡ
Ź̻žƱﻹſƿ޽æǰ˰֡ſ˾ƣѾƵѾ֮޽¡

޽֮Ҳɳ£ȻͬһɳϣȴȻıֳ̬˫ʵţп㣬ɲĺ£βȫѹɳֱԵ΢΢أ˫Ҳڴϣ׼ķ̬
޽ҲȥԼƬϣ˹ĳšķ̬̫ԣ޽ҲȤŮˣҪ𽥵Ļ֮ܽн޽ûзǷ֮룬ҲûҪˡ
ǾùڳĬʵЩΣϵĳֽ֮ŵݸ޽𣬿ʵڶ֪еģ
޽ЦЦմӹûãڼҡԭڹͶԹһЩͶʣҲżѰҹȿ廷˵أ֪ǴŮ˲ģҵxng컹ġ
΢Щ԰ĵ˵ͷ˳ַ˷۾ʵҵĹԱxngΪƵĴ򡣡
ƣǾҪӴǿôʱһŮˣȻ춼Ѫ̨ܵ򽻵
ǺǣʵҲûʲôöˣҲͲѪȡͶҪĸģ
óΪʱҲЩ߿ƼͶʡ
ŶĬˣȻ޽֮䣬ⷽûʲôͬԵġ
޽ֳƬϣת˿ࣺıֵôáŶûб˼ֻ˵ĺȳƣһҲӵĸףƽʱעض
糿ڸܲĩϾʱ򣬻ȥһ٤Ϊ˱ģְֻҵ뱣֤Эxngһ˸ǿ򣬵ǳһףܻΣ˵
޽˵ͷ⵹ǣʵ˽ⲻࡣ
˵ƽʱĶϰߣ޽ⷽٿԽһ£û뵽ְѻ˹ϣûʲô˵ˡ
һĿֽĿ㣬˵ŮαǮϽĿģ͸̨Щ˰ͨһȦǿҲͼһ֣аġĿƺ˼˷۾һο˿ڡ
Ҳкô
޽΢΢ҡͷûн飬кӣǺϲӡиŮѣҲǻع֮ʶġ
һֱСŮѲ᲻ˡ
ʮ߰ҪһŮˣҲй׼е飬ҲĩʱŻһԳԷƽʱԵ绰ϵΪ
ǵġ´лᣬŮһԷ
û⣬ҲӦСȥֳģʱҺŮѾǡ
ͷ˿ֱžѾƵʱ๻ˣѾζһ֮󣬵һڱţ㵹Ʒһ¡
ˣȵһ
ٺһӦò̫⡣޽ӹѾֻƱ֮һһл
Ӧõģ鷳Сһ죬⺢Щˡ
¶ǣs΢΢һЩҲ΢˵
֪ǻֻƽѾܾûпСǽôˣҡҡܲ鷳ԺÿܶһЩʱС֪ҪðȻҵĹߵȥ֮ҲѰһͺܱʹӡСĸȥҵĴǺܴСһֱƭ˵ȥ˺Զĵطһٸʵ顣СͻȻ˵ʵ֪Ѿȥˣڵĺӡ
޽ͷֻҪʱ䣬һСģҲӦ˵ġ⺢ӺܿɰҲ̫ھȥˣҪǰġС˵ʵҲкܶ׷㣬ѡһСҲáڵĺӶܴסġ
˵ĺܶԣǸÿһˡллԴӦСĺ⣬Сôϲ㡣
ľƱ޽ıڣֻƱ
žƱĺsҺ޽ҲЩ롣ȻʵûйźӾӼҹrӵǺľƣһȫ·źӳε龰ʹ޽ǲһǿҵļͥΧĸо޽ֶʮʱ׼ȥ˶ԣͥʶּͥϵķʽоԵķɡ
֪֮䣬һƿƾͺˣʵ޽ȵĻ΢ЩƿƵ֮ԼȵˡһʼʱķʶǺأ¶֮ھjngӰ£Ҳ𽥷ſࡣ˵˲ƽʱ˵ڵĻҪ߿࣬ƺȵҲͱȽϿˡ
ȻƻǺȵ̫ˣվҲЩ롣ɴժ۾˫֮ԵñƽrǸ߰״̬˼ĵٸ飬޽ŮļһҲɵԵ̾һ
ƿȿգ޽Ҳվ׼ǡ
ȻоĲᣬվǴھjngĸõģŬվ޽š
ߵſڵʱ򣬴ǰһЩˣϾjngӰ˴֮Ҳ˼ã˫ĪЩ
޽ŵʱСֲСĴŰϻŲûϣһͳ޽ķ
޽æһѷסֻ࣬ڲִ֮䣬˾ʵһͱ˳׵׵ӵ˸ƫƫҲöûŵϢһʱ侹ȻЩ㱣Ȼ᲻÷ſ˾ôһֵķʽӵš
ϣϡˮζдҽ˶ӲϢϵζ̫أлޣͷŨһЩŲ㵥޽ɿԸо֮߳ٸıۣ·ûйͷһ㣬޽˫֡
΢΢ͷ룬޵˫΢΢޽ĽǶȸպÿԿ˫֮ʪ⡣
˫ס޽Ĳӣ˫·ȼյһĺ촽޽ʥˣȥַʲôŮҲ֡
һͷ˵İ촽㼤ҵһ𣬶Ǽ죬ûийκνӴУ˫ཻһǣǾ춯ء
վǸܱصŮˣyȻھ޽ӡҲǳֻôͷչһҲû뵽ġ
¶ȳߣڻعһƿ޽Щʧһ߳¥ȥһߵ˵Բҡ
΢Щ̵ֻıӰ޽˱Щ͵촽о֡
һһʮ¡ʧİ꣨ϣ

ƼƱ

һţ޽ͿѹԴĺҹӵҹӵܣܿģ
޽ͷǾԵһˮ׼Ҳ޷ԷʲôӣȴܴӶԷŵԶԷλá
¥¥һҲǲ¸¶أô죬Ȼܵ˼ҵ̨ϡˣ޽źˮʱѾ¥˺ܾˡ
޽֪˲ܾҲܾģҴӴֻҴ¥֮¥ӣ޽ԷĳȫֻûԼǸܾ㲻ΪԭԼȤҲֻǰȫĻɶûκʵ֤԰ȫֵжȨޣȫö֮ĳ޽ʱÿţ޽ٿԸ޽иĽӴûôһб㲻ƶˡ
޽ϳʱоĵǸҲ˳ǽ˵أ޽𲻻κθٵĻᣬһСţǿ˵˾ͷһĺתʧ·ľͷȵܵСԼϵʱ޽ͲӰ
ųһ·۵糸޽Ҵȥ˵绰
ղһֱ˶⡭Ѵŵߺ֮󣬺Ҳó޽ͬжϡ
ܾûлʽĵͷȻûн밲ȫֵĵҲ̫Сˣ
ŰȫֵҲô޽ûĻص
ҺٺһЦǵǣǲ鲻ʲôҲκβǣӵѶȶҲȤһЩ
ˣǿ϶Ѿ֪ƺˡһŶ֪ˡ
Сһ׮һôͷ͸˿ܾǰ˰æһһղѾȥΤˣܾĵڶС̫ۣûһͱΤԼʶˣֱӱΤ˳û椶һٱᡣΤjngǼһܾôһǵϼͶߵġǼһѾˣһҲסˡҪȻҲȥһ˵ǱҲеϢˡ
޽Ӧ·תңջסķʻȥ
ջ޽Լ֮󣬾ʹȥ֮ǰĹ޽ʰļһҲȥĳͶʵĹ˾£˷ݲĹʣҲҪǸʲôֻҪѧ죬ǸջС
ջȻҲҪЩ߰飬֮ǰʼӴ޽ͺڸɵ¶ԭ޽ϣջô뵽Ϊһϣƾ֪ջĴڣһ棬ջҪֶڻеͻ棬һܹɽԼϤ顣֮ǰЩĻڿƼԼ෽滹бȽϴĲ죬ջȻа꣬ǻûʲôӴĿǰʵõĿƼҲҪһϤĹ̡
ӣӱӣǣ̫֧޽ҲòջȥӴߡڣҪз죬סܾˡ
ջסҲǺҸŵģҲ֪˶ٲҵģԭСÿ˵ص㣬ΪǹúͰһסջ¸һͶ죬ǿΪ׼סҲʵжһѡ
ջסģͺݡ
ͷһһзѾҪҰŸΤһ椶ͷɵСģСsyģȥsoΤ𡣵ȻΤ϶ɴ໹һˣ
޽һţҾݵĸ״޽ϡ
|ĹƨôܸͷŮˣҪƯŮˣֲҪΤ𣡡ջŭˡ
㵹ǵõأһ°˼ҪΪ㲻ɳͷǽǵ飿
ոڵģҪǽǣĶ߰niӾһ
бԼȥҰҪӵĶ߰niҲ㹷ı¡ֻϧһëɴĶ㶼֪
Ҫǵë͵Ѿ˳ɹˣ㻹أҿϣ
˵˭ϣһȡһ֣ϣ
ãӣΪǮӾͲ㣡

޽𳹵Զһûʶ˾öԷ˵£һǻȭͷҪԷֹݡ
ˣʲôʱ˻ӣ˵˵Ǳߵ
޽𷢻ˣ˲ŸĹĵ£ջ˸Լһʿɺ£˳һЩ˵ǰŻصֵģʮǰ顣Լ˵ΪһαҵΥ汻ľ
޽˰֣ЩҶ֪ھ¼ԭǾбּˣͼɱʽϮΪǲûκʵxngˣԿΪ֡˵ʮǰͱǰŻص֣аô£
Լδǰ꣬ԼĸҲֻ˵ӿ֮ԼûܵϷȥ򹤣Ҫ׬ǮٻʵʱҲȷ˲Ǯֻϧ̫ȻǮһˡǸԭǸĺӣǲģŸһ˵Ұ֡ܵʱ򣬸̹һУöӸһߡǸ˶ȴҪһ֪ӲԼġǸ˵ţǮǸھ⣬Ļ̶ӻҲֱӵѹּصĺѧ|ǰǱֵĺʹǰ࣬ĬҲʵҲһֱûԼĶ|
ջ޽ҲɵȻˣû뵽ԼһǹеϣȻҲôֻۣܸпŪˡ
ص֮һֱܲ⣬ʲôɲá
ʱ򣬺ҽ˵˵νϷǮȫǹƨǮϣʱ˵಻࣬˵Ҳ٣һص궼˶ԣǲܻĲƸȻ̫ܲóǰȥ򣬵ǻһ㣬жϳֻֿܡһӿ֮ȥϷյ飬ӶҲxng䣬˽Ľ֡ƱֵʵһЩڸ۰ĵĺṩ֧Ԯ̫ѵ飬׬򣬷ƫ١
޽ͷջֽ˵ӲЩϷԼڹҺ͵Ĵٰõըҩķǳ٣ֿxngķʷǳ֮͡
޽΢΢ûпǾӶ޽ⴿõķ롣
һһʮ¡ʧİ꡿У

ʹƼƱҪǿˣҸݣ

ҡҡͷֱӷ޽Ĳ²⣺һרңɲΪΪֲӵġ
ջҲ˵ͷһӵоӱˣǲܱ¾ӶΪģһץ񣬺ܻܿ۾ҵ⽻ס
ջרҵϸЩƵˣ˽ⷽݡ
˵ֻʣһxngǾνıǾҪִиܵ񣬵ֲܸκεݡܻķᣬˣ֪˭
ҵͷֻƺ㲻̫򣬸һͨ˵ȷһ൱ĲƸǸְԴϵڿϣ˶֪˭ļһƺҲ̫˵صʱ򣬻ʮ꣬˵ǳɼʱ򡣿ԭ򡣡
ΪʲôصеǲҪģҪĵʲôӵϵ޽˷˰죬ķѾ൱͸ˣƺǵĳԽԽԶûаЩϵĺۼ̴ס
ˣͷǸϹƬŪûУұ޽һѣһߵ¶֮ǰҲѯϹҲǽδ޽֮ûܲʲôЧϣһֱúҺǹڻ
޽ͳֻݸңͻڵ£ǸʮӢţһˡ
ҺٺһЦֻƬ뵽ЯıʼǱȻѸٵĿʼнƥѯĻϿʼָʽͬƬ˵¾ͲܿƵ¶ˣóֵʱȻͻˡ
˻죬ȥƿʿɣʼǱԷֵһȻƥɹˡ
ŷֵȴ·һֻųĸ󡣬һܾʹܵ˵ǰȻͿһݼ򵥵ϡ
ϣֻнļϣǣ˵ĹȴƺӵĿԡ
죬ڻţӦʮ꣬ʮѧҵ֮󱻾ΪٽһΪܲεһְȴӵоεľ٣Լǰں׵£ͻȻתҵطתҵǰһ£ŸոձΪУΡ
ʾתҵ֮ǱڱеһصλҸУȴλĸҲ൱֮áֻǣºʹְºһΪó׵Ĺ˾﹤ι˾ܾҪǳҵһ飬ǰתҵȫԯޣûܿףó׹˾ĸ˳ԴҩˣŻýóһϲͨ⺺ǵĳóס
֪ϣҲһ½֮ǰĻصλԼǸó׹˾ֲܿһҪǹڽ˽棬ʵڷƿɳ£صλµĹͷ·һŰֽʲôûɣʵǸλҲûýʲôֻҪÿȥ࣬ʱ칤ʾͿˡҪº׬ǮҲûҪǵݹó׹˾棬Ҹ鲻ʲôҹ˾ͷ·𴿴Ϊ˶ģÿó׶ҲһëǮӯûУʵϸݺҵľͷԣó׶ó׹˾¶һʮԱ乫˾Ȼ𣬺Ҹ޷š
ͻȻתҵǵһʺš
ºǵڶʺš
ó׹˾ǵʺš
ʺţһһƾԶһٰ˵̣κνͣͱ̸޽ջˣǶԴ˽üͷ
ڽ˽֣ʵҪҲǹڽļͥ
൱ʱǴ䣬ݽʶ˴ӡ󶼲˵ĹǱȽȶԽ˲ʱͽ˻飬һ˽ССһʱ컹ǸصλҲ࣬Լ˶ΪzhngfԱԭֱȥƺûи࣬ԼѾǸشְó׹˾ֵǽȥ֮Ǽһصλ쵼Ȼȥμ׷ᣬ׷ҲûнҴѴְºࡣ
ǶǸӰ۰Եõ˹̹˹洫ϷѣǣʮһrĽݼ޷ӣʵ̫ˡ˹Ӧøÿ귢һӰ۵С˶ҿ֮󣬴޽ջҲҡͷѡ
Կ϶δ뿪ӣתҵҲһǹˡ⵹Ȥˣǣ浽棬Ȼɻˡջһ֧̣۾˵ƺͻȻ뵽ʲôȻһɤӣѽӣͷעһԼתҵʱ䡭
޽ͺ͵Ķס˵ĻȻ˲jng˼ͬʱ˵ʮǰǰʱ켣Ȼһޡ
ʮǰѧҵӡʮǰǰְܲʽΪ۾١һ˵ţһߵŹڽΪϸʱ
Ƚ֮󣬺ҵŵĻ˵Ϊʽ۾֮£ΪҵϹ淶漴֪٣û֪ȥ󣬽תҵ֣صλθºص֣ǰ󲻳죬ְºó׹˾θܾһְǰ⳵ʱϵĺܽܰ
ջʱһָ˵ǰģʱʲô
˵ǰİrĵңڳƳǹ·ϡ
ջ˸ָҸĸ׽Ӵʱʹ̫̫ص֮û뿪ĸ˵ǰ죬ȥһ׶ʱ̫̫ǲˣֻǵ졣ѵҲйϵ
޽üͷ˵ʵĸû˵ȥ׶𣿡
̫̫˵ͻȻʧģ춼û֮Լȥ׶ҵǸӣҪ˵Ǯ
ܣ޽һ֣жϳ˵ѣǰص֣žǮˣ˼飬ûиǰ޼һ棬ûǰҪǮ顣ǰ޾Ļ̶ӻȻ¹عҲһ֪Ϊʲôʱȥ꣬ͻȻܵ׶ȥǰҪǮҸϣƺҲܲ⣬ǸʲôʲôɣǴǰҪһǮӡ
Һջһۣһ޽˼ͬʱ˵ȥ׶ȥܲεˣ
˵֮ͬʱĬȻ޽˵Ͼǲ²⣬Ҫ֤ݡ
Ц˵֤ݺð죬ܸ̾㵽
һһʮ¡ʧİ꡿£

ƼƱ
ͳ绰Ҳ˸ȥֱܿǱ߾˽˵绰
͸𾴣Ǹʮӵ
ܣãƽ˻ǡǱߵı΢Щӣʲô**Ȼ⵽ӵĵ绰ȴ͸¶Ǳߵı
ҲƽȽҵͰص˼ûˣȫǸ߸ָʹζ֪
֪֪ô£Ͱϵ
е£Ұˡ
˵
ȥǸǰѶǲѾ֪ˣȻǰ·ݣûеƽҹǲҪһǮ˵ʵģԼ취֪ȷд̸֮ҡ
û⣬ܣ˰ѴԺ͸µ硣
ֱӹҶ˵绰תЦŶ޽˵ͷ㶨Ϣͳˡ޽ѯʵ˼ҽ͵һĹ˾ʽתҸ˱ʣڳǹ˾ٷ֮ʮ˵ĹɷݣǵһɶĹ˾֮ǰͲһĹ˾бȽϳڵĺϵƵĺܣһĶġ
޽˵ͷջȾơ
һǼƵҹܻУһıֵĻ㲻ҲάֵĺܲӣƿİţһְҵװںһʮˣǷ˵Ů֡
Ů˼̶Ǹʮ˵֣Ǹܺңȥȥ
Ǹ۵˵ͷȥҪȥŶŮţһŮӵĴϣŮӵĴȾͳȹȥ۾ȴѾǸְҵװŮأyn
ܣ¶
ֹӣΪõһģܺõĽԼŮضȥˣҪؽõġͻȻ¶ƺЩŹ֡
ܵͷһ£Ҫǰ̨ϱ߿䷿д̹
ŮһеζܣǸŮ˵мsôˣζͦصô
ʲôأҰͷǸźˣò֣ΨʡҲûͣСȻ³裬ȴôҲúҰ֡ǺͶ̫ˣΪ˾ɶȴʹ˾Ӫֻڷ΢ָ㡣»ϯλãĿǰֻвٷ֮ʮɷݵҪúҲˣ¾ʱܱ졣
ܲˣŮҲֻ˵Ǳⲻ󣬲ǰ뿪ã
㶮ƨǼһͲءϻˣϽš
ãͰšܣ뻻زɵ㶨Ǹ֣ٲҪϴȻҪǰѺô˵ġ
ⷽ浹ǴţּһˣñǾ͵ԷʼռͷռСͷ£ΪСǮôǮߵȫǱ
һܲðأa5Ѿˣͱˣĵ֣һ廷ľƵʽԢ
廷ƽȻѾǺƫƧλˣһ׾ƵʽԢ˵ҲʮƽôҲ߰ʮ£ȸ
һЦ绨ˣ¾ͳҹܻǰ̨ȥȥܰˡ߻صǸһ˽һynЦͣȻǳװǸŮؽֵ
ӵصĵ绰о֡һŮˣھﾭ̣Ȼƫ󣬿ȴмsʱҲٲΪ˸㶨ͻһ¡۸ڶǿ͵Ů˵ģεϡ棬Ȼ̸ȥƵֱ꣬ӾǽƵ귿䡣
ûԥĺͬͿ쵽ˣôܰѺͬȥأȻ˼ܾ˾ЩͷͷԣҲǷ棬ʮȴּõģȻֻƽƽ͵ˣľjngµ٣½ӴĽǶȣҲ൱ʵѡ
ҴҵĨЩ׵ĶȻȥҲϴױޱҪҲʮŮˣٲ˵ģҪЩ˼ȥơ
׼֮ͣ󣬴ҴҵĳţݳֱƵꡣ˾Ƶǰ̨֣˷˵ݽ˷֮󣬴ûмŸܴ绰ǿһƿƣ΢һ£Ÿܴȥ˵绰
ԼѾ֮󣬴̵ϴּ򵥳˸裬ԡۣʲôҲûڿɳϣܵĵ
죬ŽСȥܿţҪ˵ʵǶԴûʲô˼Ϊɺҽ顣һȻ⸱ģԡ۵ؿҲɿĳţ¶ֻȻȴͦεмĹҲΪĶԭԼ»͵һУ̾ͻyʱ׼кڴˡ
ܻǷֵ建صģҵĵ绰ڣѾСʱˣϽ֪𰸣úҶȡ
ɱƽrķȣ߽ţ˳ָָɳ
û׹⼸ܴ򽻵Ҳ٣ȻδʵxngĹϵҲ֪ܿǾƺ֮ʣȰΪ˫֮һѵĲƴڻеġԭΪǽһͻƣû뵽Լjng׼֮£ȴ޶ԵĽڳһҪĵļƣýԡ۵Ĵеˡ
ǵĺͬ쵽ˣܵҲûϵĺƾͺһڣȻ󽫾ƱζűľҺƲͦĵġ
ҧҧ촽ߣ΢΢˹ȥڳĸͣѩ΢΢ζܿsѡ
ÿͿڷأССֵģ˵ŻҲʼܵĴߣлޣִյ൱֮á
΢΢һЦĵͦµģˣƻ͵Ůˣζǲʲôͬ
㲻ƽˣˣ
һζˣЩ궼չˡ
ܿǰ̬¶ѩ״ȵĴ˵ǳɺܶչˡ
ûӣ
֣֪ΪʲôͻȻᵽԥһ£˵ǰһ֣궼ʮˡ֪ԼĶѾˣǾ͸֪ҲѾˡ
ܵȻҲ֪ЩԶǧ֮һ᰸ٶӣҲǵЦˣ˭ܵ˭
иǰ򰡣ƽ
Խ֣˵ô£Ȳļ飬ҲĴ黰ȴЩǰĹѵֵȺãϲԷȥĴˣ
һһʮ¡ι˾ƼƱ

ƼƱղأ

ܣʱ̣ǲ⣿峹ᵽܵϣо˴ǰŵò˵ŮȻʮˣⵯxngǺġ
ƽʱͰѴƵڵˣǽȴͬǴźҵģǱߺһأܴ˿ȻҲѱ˻𣬿ȴֻǿŽƿ
˾ϲ˵Ĺ£㲻ҿûʲô˼ġ
⻰˵ܵûǺرȻҲǴְõģû
Ǹǰ򰡣ǰǵģçһڴϸ֪ôˡѣҲֻŬƵĴ¡
ȴԶȤӻִ˵ҶڴǵûʲôȤҾ֪ǸǰŶӣûҪʲôģ
һƺ˵ʲô
Ҽôʣ˵֮ǰû㣿
Ǹˣⷽ浹ǻãһ̶ӻЩǮʵöҹģǶӷҪס
ˣʹûҹ㣿
ҡҡͷûСǰһƽҲֻͨ˸绰û档ܣôͻȻô棿
ǰ뵽˵ľǰʵǰʲôʱģ
ǻɻȴְźͬԵʣҲش𡣱Ŭʱǲסˣǿ϶죬·ݣԣǰ·ݣҼǵõʱڵ绰˵а£ӾҪϳˡ·ݿѧ£ɲǰѮôʲô¶
Ȼ˵Ѿˣ⣬ߴһͰ첻ˡҪǸ˼ңٸѶƺҲе֡ܲʲôˣҲϡ
ܻ˵ģղŸѺȾƣϯᵽ㣬˵ɷˡҾ֣ǰҼǵǻһϼôͻȻءȻǾ˵ƽ֣ƽô׵ģЩ˾ϲڱ㡭
ѾЩɵˣߵĻûȥֻ˵˵Ļ
ˣ
ԶԶԣǾ˵Ǹ˽
˺ãһˡҼ޸ûһrӡǻڲӵʱ򻹺ãȻ־أÿܻлΡʮǰͻȻʧˣһʧپǰ꣬һǮ˵ҪƨΪԼǴүͷ˭ңڼǻƵģһ仰ݱ˷֪˼ҵ˶ͷᣬؼҸźӵü˳۵ģһˣ֪۸Ůˡ
Ҳû뵽Ѷֻ֮㶣Ϳʼҧгݵ˵úá
񾭲ˣ̫ˣͿԻȥѶӽӹˣͻȻЦֻǣ϶ٹŵᡣ
̾˿ȥϴϴҾǺ桭ĺͬ㲻õˣҾͰ˸ǩʵкôģ˻ֵܻõĻر
ҲԼʧ̬ô˵ܹǲʮ͸ǸˣȻȻˣҲ˸Ұ֣˷ǲľ飬էȻ˵һˣܹ黹ǻЩѹġ
˵ͷվܣǸʧ̬ˡҪҰŵϴˮ
һһ£״ܡ
ͻȻƣ˵ĺͬȻӦˣܸ㷢ֹϵԺĺͬҲͲ̫coˣһݣο㻹ҴһϢȥӶˡֻϧ֪Ҳ֪Ǹӣ֮ǰˡ
ʵźźܵˡ˵꣬һСȥϴּ䣬ܼ״һЦ˵ŮʵҲе˼
ȵϴּﴫˮʱܱҴȥ˵绰
ܣʵˣ˵ǰ·ݵȷƽӦòΪ£˵ֻǸͨ˸绰ᵽӾҪϳ˵顣бʲôԸûУ
ˣֱ˵˵ˣˣȻѸٹҶ˵绰
Ǳߣϴּ̽ͷȻsoѾԡ۶ˣܣϴ裿
վһ֣ã
ܿ죬ϴּʹһһŮΪžž֮ڶܱڵȥֻ룺͵ŮҲ͵ĺô辭ЩСḻˡӴӴ࣬ҪһֱֵĺܺãǾܲס
ߵĳ治ĿǱߺҹҶϵ绰֮󣬶޽˵֤ˡǽġƺ󣬻Żˡ
޽ͷţãǾ˳˼·ϵˣ˵ֱ´ߣʱûġֻΪʲôͻȻתҵطΪڽתҵͻص֣̾뿪ǸصλȥǸʲôó׹˾Ⲣ߼
ҶЩӵ¹ϵһ᲻ó̲ġ
ջ˵ͷǲĿxngһǰꡣˣִвͬ񡣿ѹ̫ˣˣΨһϼҲǽ챨档ܾҲǵְҵʱ̫ȶxngѾǰˣǳŵ֮󣬾͸zyu
޽˵ͷһĵҲ˵Ϊοºص֣ҴһǮǮ϶ǾϷѣԼ֮Ȼ⵫㰲Ҳ˵ǰվģԼܻġֻǣǱôͣ
ΪһˣҲԾΪϵ˲ŻᱻнӵġԼˣҲͲڣȻҲҪֻۡǾתҵҪƵİţŻǻصλ¡Ǹó׹˾Ӻúò飬ҹߵˣǾϵġ˵ˣǸǮ죬һʳǣҲøɻֻԶ㲻Ҫڡ
޽˿ңٶȵͷô˵Ҳ˵ͨǸó׹˾Ҳȷ湫˾ҵôͣ޷֤ڱԱǲ١
һֱڵԼžĴţΪ̨ʼǱõСûоܵźţݿ鿴ľˡ
ջṩ˼·úҵʼó׹˾ְһЩְԱܿӡ֤ջĻ
һһʮ¡ԽӡƼƱ

ƼƱղأ

һ˵Ĳó׹˾ԱۻԤ۵ľˡǸԤ۵ľ٣Уˡ쵽УˣȴתΪԤֻۣҪӵ˶Ӧٻ꣬Ҳٽˡ
޽յǰ˿ҵЩó׹˾ԱЩξξ֮ĵͼ٣УĲ࣬ڹ˾ǰľǽڹ˾ܵġң޽֣乫˾ԱְλϾǸʱεĸߵɵģ˵乫˾ǾһЩ뱣֤ǱõĹ˾
ǰǸУʱʮ꣬ҲЩֻ֣˵ܶ࣬˵ܲθɵ൱ְĹһʵҲ˵һЩҲһ䡣
޽Ƭ̣ʲôҪɱ˽أΨһϵˣҵʱѾ˽صֽӽʱˡ֮ʲô⣬һðŽ쵽ԭͲˡ㰲ˣҲκϵңӱܵĽǶȿǣҲͽٷκν
ջԴҲЩ⣬ӿڵǣİűͲסִеʲôҲ֪Ҳ֪϶Ǵǰһһ۾͸оǷһܲԼͲ֪ȴƽİ칫ңָӡ꣬õĲһٹŶˡ죬̸Ǹصλݣó׹˾нǼʮ򣬶ʱʮ꣬ݶʮꡣÿ꼸ʮʮҲǧˣҲ̫ƽˡ
⻰Һ޽ǰһ˼ͬʱ˵ѵɱ˽ɾԾ󣬿˵ͶµģֻǼ˵ǸˣõȻö࣡
͸˻ʲôϵ˰Ĵãرҵ⣬ϾλãܽӴܸ࣬Ҫ졣ִˣ֪Ҫٵöࡣ޽˵
ңɱ˽֮ȻסһҲûеõκκôҲ˵ͨ
üͷü仺˵Ȼ뿪ܲˣȴһǾǱִ֤˾й¶ܣҲܽó׹˾ԭɱܣǣִ˾ͱָϵӶסֻϧȻûסȴɱˡ
ҲпܣͱȽŤпΪκһɱˡ޽ͷͷٺúòó׹˾޽ָź˵
ҵͷӦ޽ֶջ˵ȻΤѾ˸ҪǸٱַ鷳ȥúò򡭡
ջЩΪѵ˵ⶼˣײˣ
һۣȻΪ۾̫СҲĵģͷͲ飬Ķôϻү̽㣬Ҫôȥ顣һ鵱ʱjngҽԺļ¼ײôܹҪԳص㳵߽꾡ģֲãʬ챨ʲôġȻxngĲµҵʱֳƬãȻǶΪɱ˽죬ôʲôʽǸרң㣬˸ըҩе͸װɵģҸҴģĳʬϣ൱Ե֤ݡȻjngӵ֮ضڲıӦûǻеģЩʮЁjijngҽԺҽԺ֣°빦
ֻ˵Ѳ飬û˵飬ҪôôѵӸ¶ڼĥĻӲ˱ŻҪ࣡
үҾǲóţѽǸȵ
ͷ⡭ͷҿɲǵĹϵҲ֪ʲôƢǣӲϳ¶Ҫǻҿ̲ˡ
|r|һǶүҺͷĹϵ**ڳӵģӵģвТ֪Ҷʱ
޽һͷۣڰ֣СƵġ˵꣬Լ뿪ˡ֮ǰڼջ֣ջҲҪԼܣԼҸĵط֡
ڳϣ޽֣¶ԽԽˡ
ԭֻһǿ|jin|ĸףǡйΪӵ˳ǣ浽ȥȴȻⱳһ漰ܵش¼
Ȳ˵ΪЩʲô֮۸ӵĹϵԼܿɽ֣ߵѾ㹻޽ͷ۵ˡ
ɱ֣ô׶԰ܽСͼһɱһȺᣬƺҲԵòôˡ
Щ˵飬޽ԣʼǱ˵Ĺ¡Ȼе𺳣ȴжôԽܡϾȽԼȥĶʮ꣬еܶԵòôܡʮ꣬ȥʱʲôʲôһûϡǳûϣĻҲδа˲˵Ǳ޼ǿˡҲ̸Ǳ߶ʮ˺£ʱһ㣬㹻Ϊܡ
޽о𶯵ģʵǽ쾹ȻôһŮ֮áʶ꣬һӣǣȻֱȥ඼֪ʵݣӲ֪ʵʶãѾȥǸصλĹһΪó׵ĹŹֹ˾ְ
ԼϣĪıȥ˰꣬꣬Լ;һˣû֪Щʲôĸײ֪ǰ޲֪Ҳ֪֮ӴƴõǮˣҺ֪ҲԼģǣ£ɱסܣֻû¶
ɱ˽֮ȻǱܲε˴ߵģǣȻĻŻȻһУȴѡ˼ҵķʽ硣
ⶼǳʱ䰡ЩһǧrrҹҹУؿƿԼȥ¹ҵ׵ĵףκ޽ţó׹˾˾ְˣйͽͬƾˣǣ޷Թ˾κһԼ¡rӣܹܵôǷһֽѣ
޽ԼȻҲܣǣܿԸԼջķڣƾҲԳΪ޽ĵЩܵѡȴûа˿¶ǻҪαװģ
һһʮ¡ͬ¡

ƼƱ

ܾrӲ̫ùΤȴΤ׵ķ֡Τһû˵ĵطһ٣jngٸ١˵ĺ´ΣһϼͶߡϼȻܾܾϼ
ܾˣǱļҸס޽ȴû뵽޽׵ľͰ˦ˣ޽βŲ
صȫܾ֮Ȼȥ޽ˡ˵Ʋ޼¼ûڳǼǹҺܾµһ㣬ľͲ鿴˵ķšǵѯŵʱȴǴֱӶģû߹ڵ4s꣬Ҫ鵽ˣûʲôˡңߵĺǱֻҪͷУ鲻˭ȥĻ
ֱΪֹܾ޽𳤵ʲôӶ֪⻹Ƶġ
jngǱ߶޽Ѿ˺ܴƫǵ޽ʱڣܾ꣬jngֵʲôΤ⣬ΤܾҲЩ޼ƿʩˡ
ܾ鵽̷ɵǸӣػɳ̷ɼ޽ȥ˹Ѻ̷ɵĿǳ̷޽ĪĶݣծˣҹ˼ٻǸˣҲǮ˻ȥһҧΤ𵥶Ƶİܾ̫Ķߣֻա
ܾԣȷ޽ˣֻʣĶӽС򽻵Բ˳ǽСҲ֪Сʲôа֮ǰjngԴ˵ΤиˣǵȵܾѯʣСȴʸڷϣҲ֪ǲʲôֻԭ
ӽСȵĹ޽С塱ܾ¿һЩߣⲻȫ˵ĸӶ޽̬ȡ
ڸĲѯһӻܾ֮ҲֻȥǱ
ò˵ܾʵڲĺܿԣǲģ˵̬֮ȸӱ䡣
ܴҾԼŪˣ޽ҺҵĺӲϤҲǸոʶһСæԷΪлںӣڻǳ¹ʵľ֮УûȫָҴûʲôνǰȫҪ޽飬ôóص׼ļûеĻ鷳Ҫsoĸӡ
ܾִôʶôǿǶԴͨգܾҲʹõƵֶΣŻŻͨ𵽺ܺõá࣬˵ǸȥϹǰǹԱԼҲǽܹߵȽӵвλҽܾǲ̫ڷҪͱjng߾Ȼ޴󰭣վǼ鷳£ҿܻþ²ܷУӶֹȥ
ƫƫ޽мβľܾ޽һּΣյĸоָоֻܾھִһ񣬽Էװ׳ػըʱйܾ飬ԼбҪ޽ڳ
ˣѰ޽ֻΪϵ飬ҪΡ
ĮĴܾĻܴǿһΣҺ޽죬ǲʶ4СʱԣǷȫ޹أڣֻǲѾܴܵŵĺٴβҪôóϵ飬Ҫô뿪
ܾ˵Щʲôʱһzhngfյĳͣ󣬳һƺͿܾڡ࣬̿첽˹
ɩӣsoô
ܾͻͷһһʮͷˣĿûʲôص㣬ֶȺͺѱס͡
࿴ˣȴ΢˿λǰȫֵˣӳ£ǾǽʵѾ˺֪ķΧûкĵ
˵˵ͷֹ˵ɩӣýͣ¶˵գתܾ̹գ
ҽܾǰȫ
ְ˰֣ܵԱǣһ˵
ܾЩɻϸ˵ȫֵйԱԱ֮ΪԱǣֻϵĳƺʵ̫ôƺǡֱӺְλģҲкjngٵģ˵ǱȽ֣ܾɣ˲ڵģҲǸƵĲųĹԱ
˵ͷܾе̬ȻС˵ɩӣ¹ˣ˵С£ֵĺܵŲҼˣԽŹȽȥҰٽȥ
ͷݹغš
ǰܾǰǸȫɡǰʱԵüȵǫܾǰȴԱðԵ;Ӹ¡
ܵԱǣҵ֤˴¿ڴͳһС챾ܾżɻһݵǺܼ򵥣ֻܲζУεְλûᡣ
ǣܲζǸʲôطǼǹ鱨ع߻ȫȻҲǹعģǸܲζ˱ʲôҲǡɣܲζǰҲҪ˱ɵ·ġ
ԭ漰»ܣҲǼɲӣҾͲˡսѵףӦʲô˼ɷΪģǶκsoʿļʲôɣҪϵ飬ܲϵȻǶ룬׼ǲܶе顣򣬿ɱǶҵһμ㣬ͬʱҲϣһμ㣬ɩߡΪǰǸxngģҿԸ㣬еǸǱļֱǲȷ֤ݣһˣԨԴѾáǣ浽飬ڹܣϣ뿪ʱͳ֮ܶѾˣʲôҲǶ飬ǰȫ֣ٸҼӣһʱܲʩѹߣ
˵꣬˰ָ֣ʹӣܾĺܡû취Ӵµļ˵һУʵҲ˻ƽǣ˼ҵĲţưٷƺܲζȴԳƶ԰Ϳ֪˼жţˡȫjngֻͨصĲˣȨҲĲˣ˱ˣܲζһȣȫʲôҲǡ׼ȷ˵ȫֵĹʵ鲿ţܲζܻЩֵطϵĹڵ鲿ţ˼ҸͲ㵱¡ֻܾ¡
ȻܾҲ˵ʲôûֻsѡ뿪
ų뿪ʱܾҲ֪ߣҲòˣңȻǼô޽𾿾ʲôݣѵܲεˣ
ܾ뿪֮һӰһ֮˳
һһʮ¡ĵ绰

ƼƱƼƱ

ջԭӦȥʵģҴ뿪ʱ˵ܾܻȥ޽ʵǱȻģ޽û뵽ֱܾڻ֪ʲôӣֱȽȷԼ˵һ֪Ըܾĵ飬ûʲôرİšǺұȽϸģ÷¶öЩգͺĳͷβװŪͷˡ
ջͺ컥ҧǵ˵µʱջǺҵĻġ֮߿걸ˣνʦңƽʱûϵµʱָӣҲ޽ҲҪ
ں˵Լĵ֮ջ޷˵ļ⡣Ժٲ飬ЩϲΪʧߵ飬ȴڽʱ
֮ǰջЩ׼
Ǹܹɽͭô߶˵α죬Щ֤֮ģ͸˵ˡϺҵϣջļ֤jngֺͰȫֵݵκζߣµʱѯҲܲ鵽ӦݡȻⶼǱȽϱ滯ĶٴĵҲŪһĵֻڱӦһ¼򵥵Ĳѯˡ
ܾ־֮ջѾ׼ȥԼġݡˡջġݡܲһУǸֵǸ֮ͬþѹˡջԭҲܲζݣϸ֮¾ùУִĵŻǲҪȥıȽϺãҪôĶ࣬ٲʲôıܲšǶֻҪܲ󴦣ǾܾͨĵطȫɲǲĶ
ûջ֣ðһջjng٣ʲôƴʲôֻ֪ʶ˽൱͸ġһĳƣջ֪ڱzhngfĳصλĳ뵽ڻĳصλջ˸ۣȻͷֳϵ˹ȻǱȥġ
Ǹ˵Ļջ޽ֻֻ֮ҪԸ⣬ǿκһֻ̨ġԣֻͨջǸ˹ɩӡ֮֮Ǹ˸ܾĶԻȻջѾˣ̫ԶڵҲû취Ǹͳһ֤һָʹܾ뿪ĳ棬ջǴµóһжϡ
˵ݾʲôģջ޴֪ǣҲʲôصλͨԱ򣬾һּλĴϰ壬ҲǸĸɲܾǲ٣ܾİȫֱ֣Ӱȫ鲿ģطzhngfܲǡԣǸҪôóܲݣҪôóȰȫ鲿ȫߵĵλݣ򶼲ܾûƢ뿪
ոȥˣջңղһǸһٱ˷ָԼͬܲΣȻһ׽͵¶ڡ
ǲµģջֵ޽СȻֻеȣţǰܾǸˣٳԶԼҲ׵ĸɵǡѾǴǰǸطˣɱ˱ҪκݣοݶȽ⣬ɱֻ޽鷳
ջԼ鷳ȴԸ޽ߺҴκ鷳ǾĿ֮ꡣ
ܾ֮ջҪ֪ǵ̸ݣǴǸȥ෿ŵ˵̬ϣԿܾԺҲûл鷳ˣ٣߶ˡ
ô߾ͲҪջȥ˿ֻղ˸ǸµƬҷ˹ȥ
ӡջѸղſҽһ飬ҵжϸջͬΪܾԺҲ˽κˣǰȫˡ
㷢ƬǸˣ鿴ǲǾˣǣҾͿԳװĵĳˡ
ѾcoˣȻƬû˵ջƬǸܾˣͲˡһյջƬҾѾŲǸ˵ˣֱھӵڲ֮УҪãã˺ȥҡ
ƬıȶԶѣһ̨ͼĵԣҲǼʮӾܸ㶨飬ңҵ߰˷֮ҵǸ˵Ƭ
ˣȷܲεˣĿǰó׹˾ְ㲻ùˣæͷŵ¶ȥ
յҵϢ֮ջ뿪סСֱʬҽԺһ·ϣջҽԺһҪм¼ݰջֻܶԺķҽˡ
ҰſڷҲ򵥵ĸ޽˸޽ȴ˵Ѿ֪ˡ㶣ܿ˹ȻҲ޽ݲ˻ɣҲǺ棬Ը޽˵绰¡
ˣӣó׹˾飬ȥ·ϡ
ͷⷢչҲ̫ˣ𼱻ǵģɴסǶˣи˶ӣСӸ㻹ס
޽³һ֣Ȼ˵绰
ڶʮ֮ǰոհܾصò̫Ծ޽ĳ֣ԼС޽ǸϳԼ޽˶Լ̬ȣƺЩѰܾȫţȴҲ޽Ͳɵ಻롣
ԴҲ뵽޽ɵĻôԼΣյ飬ֻǾ޽ƺЩŹ֣ǹʲôҪһ̶ϱܵĲŵĹԱͺɷȻһֱΪԼĺܺãȴһЩ˿óĳܲŹܶϵϸϰߣҪȱܵĹǲɵġ
಻ʲô̽Ҳûʲôͷǣҽݹĳ̶ֳϣʵҲвҪܵݵġԣĳЩϰϣʵͽ֮ͬټϽνԱְҵʵ־˽ԽǲʲôsģǵóһжϣǾǽ٣ҪϸܵİȫŹ
ϸϸ޽𲻶ĽӴУҲһЩԼͽͬϸϰߣȻҲͰ޽𵱳һˡܾĵ飬Ϊ֮ͬᣬӰʵ׿ͬܲţᡣ
Ϊ֪ԼɷҲĹ޽ǴһССľģҲղΪʲô̬ȶԴܾԭ򡣲֪޽ʵعһëǮϵûУҲ֪θ롣
һٶʮ¡˭޽𡿣ƼƱ

ƼƱ

ʱ࣬ãС֮Ի޽ôͶԵһֲֿҲΪ޽ϣиͬʺϰߣСⷽĸоȴ˻Ҫ׼ȷĶࡣ
޽˵绰޽һΪܾİȫֵĸɲղŹѯʹһЩʲôû˵
˵ĹҲ̫ãλܾܴ֮䣬ʲôĻ뻹ǾȽϺһЩ
޽仰ʱüͷ΢΢壬仰ƺཫ䵱ع֮ˡңõˡĴʻ㣬ڱϲϡ棬ǷӵһعɷŮϣƺʹĳЩζ
ѵʵ֪ݣ
һ˲䣬޽ԥҪҪɴֱڽ飬Ǻܿˣ뵽֪ݣҲ֪⣬һ֪˵ĻһҪľס֣֮޽ѾԼС˳ˣҲûҪ֪ν࣬޲
ǣ޽ŵ绰˵лл㡣ʵҲЩĪģûʲôĻҹȥСȥתת
ʵĸxng޽֮ôƵĽӴԼˣǾԲӦġ
ǻΪµ̫ˣ޽Լ֮󣬾ȻڶðҪ೤ʱ䣬иˡһϰСʱͻ뿪
޽ЦҿȥҲҪСʱ
Ǻã㲻ż˿ҲҪʰһ¡Ȼѿڶ֮ҲЩڣǸ嶯ĴཻҲûԼø޽Ƶ
ǣҲ֪ΪʲôҪҸʲôһµʱȴͻȻһҪ޽ϣԼߵͷһֵıܣʶһϣ޽ԸϿԼߡ
ѭԭʼڴ
Ȼһ㶣˵ô绰չҾˣ漴Ѹ޽ɵģͷǸɩӵˡ
˽ţЦŶ˵ɩӣܱǸЩСģʵС״̬áǸʲôļһҸˣԺɩӡ
ЩĲɣӦˣԭӦðѽС˿ģҲƺ˻ô¡ίһ࣬ŰѽС
СһаãҲƺû̫ܵǿҵľţҲͷˡͽʵϤܹܲҪЩεģؼܲǱûֻһĸ𶼲ܸࡣܲξ˳ڸౣϵԽͬµݣһЩԼʶ⣬鷳
˶ԣҪȻǽССһǽΨһĹѪСƺû̫ܵӰ죬Ҳͷ
Ĳɣǿóġ̾˿ĵڻǷˡȻҲ֪಻ǸʮŮˣûɷһ쾭顣
ֻϣǸ˿ԶСһЩ
ȥĻᣬ§ŽСʵС壬ǲи徭
Сҡҡͷûа죬쳬ڵġСһﱾѿڶ壬޽˵ıܣæ塣
˲֪Щܺô
СЦĺܿĵӣŲأãСϲˣСҵ°ְأ
⻰ǸȻһ˲ȻȻõĽ޵˾չһ˲̫ڹģĵǸ˻᲻ԽСãСǷϲǸˡ
ڿƺСϲǸ޵ļһ
ãͿԷˡ
СôϲǸ尡
Сʹͷţġ˵ҲǺˡȻ˰죬СһҲ֪ô޽ֻװĸСƵģڰ֣˵˲ˡ
˹ЦʱҲӳ˲ͽСĶԻ΢˵Сֺ˵˵ʲôأ
ɩӣͲˣͦõģһˣϽҲϣиùޡ˵ʵͬ¶ԴЩǵģȻҪǵǸ˻᲻СáڿСĺܲСǳϲٱϲҶ࣬ҲͷˡҲȷҪиˣСҲҪиˣɩౣء
һ˲䣬ƺҲԼ࣬Ȼͽʵϵֻһ㣬ͽСһиĹޣܲνһˣѹȻࡣ
ö˵ʲôֻȴ֪λش𣬷ϣûãϸܣֻñ΢˫գĬĬԡ
˳ţصڽСԴһ£Сӣ˵ʲôأԺ˵
СͷС죬
ܿͱסˣСһﶺЦͣҲȥŽСҸ¡СסЦļ޼ɵﲻϺţ費ҪˣǸ󻵵ӴӴСҪˡ
ĸֳһţðβͣŰСͷ˳Դʵĺϲ޽壿
Сɴ۾ʹͷ಻ϲ޽ӣţģ޵һ
౻СŵıƸЦˣ˵޽𾿾ʲôħأ˧⵹ͦЩδСģǣ˵СҲⲻϳǾֻ˵С޽ˣʵҲͣһһСôá
ľҪС˵ˣоչ̣ΪԼʶ˲ʮСʱ˴󵨵Ϲ룬ȫΥxngϰߵ֮¸оޱȵź
Сٺ޽ͶӣپԼҲôס
С벻뿴壿ཫС§ԼĻ¡
СʹͷţأھͿʼˣҿŶ
Ц˵ãԹԵţ¥ȥ
С̴ɳϣȻһϽ¥̬໹żֻǣ¥֮Сһ˵ңƭˣϲƭˡ˵ְȥ˺Զĵطְ־ˡ˵ѳʵ¥绰ˡ벻壬ʵԼ塭
ûҪˣǵñԼⷬɡΪ̬ʮ㣬ȴһСƨĽҴ
¥ʱݹͬʱͷ졣
һٶʮһ¡̬ɱ֡

ǿˣƼƱ
ϲⱾղأ

뿪ʱ໹ǽСԵмʧ
ԭ˵һԸȻһȥתתġԹ󣬺ȴ˵绰޽յһ֤š
ε֤һŮӣʮĻ껪ոտϴѧ绪ïʾŮûκγΪֵĿxngһǱ˵ݡ
޽ջߺԼȥȶһ߼ͽСȥ档ǽʮ֮Τȴָ޽绰jngֽӵ˵ĳ﷢һŮʬjng˼򵥵ֳ飬ʬ屻Ϊ飬޷ƴճʬ壬ҽǱһļ顣
Τ޽νֹĸ֣Ϊʲôȴûֹķ˶Ѿˣ޽һ֪
ȷô޽ʵ
ûУֳˣΪпܴ֤ô
ûǸŮӵ沿Ƭ
ΤֱӹҶ˵绰ܿ͸޽һƬƬϣŮֳʱƴʬ壬ԣŮӵĴȶһءҺͷ­ڣòû⵽κεƻ
޽ȻˣǿŮΪֶεı飬ټΪѪҺʸɾײ԰׵ʬɵҲϵĺëЩ
Ůӵ޽һ۾ϳǺҸոշǸˣǸʮոտϴѧĴѧ
޽ŮӵϢöŷΤ𣬷jngһĵ飬漴ָҴȥ˵绰
ӣղŷҵǸ룬ǸŮѾˡ
ҲǴһˣܣߡȵȣҿյʱ䡭ܿ죬Щɥ˵뾹ȻҸ绰֮ˣʱҾЩֻۣش˯˻û⡣֮󿴵̲һ¶ӦݣȻ͸˵绰ĸСʱô͡
ǸŮʬ飬ȵĴԶһأӦǱеˡΤ𷢸ҵƬǸõӦǵ֮Ĺ߽зʬģпзǳظпĺۼŮ沿鼫Ⱦ֣Ȼ֮ǰܵ˼صľš޽ԼƬϿ򵥵ĸ˺ңҽΤƬҲת˺ҡ
ҽǱӦڸʬһʬ죬ҹҲûʲôɼģ޷ǿ֮ǰûܵxngַ֮ġջ
ھֵĲ̣ȻһʮĻŮʬģÿϿڶĿȫǣҲ֪ŮӾε֣Ȼ⵽˵Ĵ
һӦҽԺǱ߲绰
޽˵㻹ȿƬûʲôԼջ绰
˵֮޽ûֱӸջȥ绰ǸͽСǡ
򣬺ܱǸͻȻЩ£ڱ뿪ˣ²Сˡ
ʾ⣬ͷ˵Լææ˸һ
СЩԸǸ൱ºʹĺӣ޽£Ҳûи޽֣¾Сòã
޽𽫽ССãǱߵһɣ̾͸С绰òã
ãС˵꣬ס޽Դʹһ£մ޽һˮ
޽ӹСȻĸһ޽͵ſڡ
޽ԺܲܲҪ˴ôͽ࣬Ҫٽˡ
޽˵ͷáˣ࣬Сݰݡ
˳С֮޽ջȥ绰ӣĶأ
ջЦ⣺մҽԺҵϣ绰˵˵״ء
Ҫһŷҽݵ֤ҲǼԺҽĹ֤೤ʱŪã
򵥣һȥаСʱá
ãһֱȥǶȥ̶ָԽԽá
ջûʣֱӴӦȻųһ·۵糸Ҹϣȵ޽ʱ޽ǸԺҽĹ֤Ҳʣһˡ
ͷӾ͵á
޽ͷ˱ˮȣһˮû꣬ջһոµĹ֤ݸ
޽ù˿ûʲô޵ģջЩǼ졣ֻǣⱾ֤Ҳ̫˵޽̫ˣ취Ūþɵ
ջͷУٸӡ˵Ǳ֤ϴּ䣬֮˳ǹ֤Ȼ˺ܶ࣬˺üĶ
ջݹʱ޽ȴûȥӣǺjng˵㲻Ūģ޽ԹĿջóһոµĶڼ̵ʱڱɣ޽ǵ⹤֤ôŪġ
ջͷٺ٣Ҳûʲôķʽ˰
ҸҰҲá
ջָ֤Ū˸͸ӣ޽Ž˹Žڴ֮С
ͷͻȻҪԺҽĹ˭ôù֮󻹱㶢ˣ
޽Ű˵˵Ȼֵ¶ͺã㻹ǼԼΪʲôҪɱ˽졣
Ѿȷʲô⳵ˣʬ챨˵ھײ֮ǰѾ϶ջһߵڴ濨˳ظ޽
޽Ҳû˼ȥΣѾˣȥֻΪ˲ӸЩʲôŵõ֤ţȻѾˣ޽𲻵òҪעߡ
ңҲ֪Ϊʲô޽һԤУεİûô򵥣ܻ
޽ɺǽֱ۵ԤǣԤոճ֣ܺ˾Ѿм䲻̶Сʱʱ䣬лǸ˷ʬҽʬӵʱ䡣ľ飬ںҽӵ֤ŵɥͨҪʮСʱʱ䣬˵ЩԤıģǽֱصԤҲֻһָݶۺϷ֮óȻָһɱķԼǸһ̨ȻԽۺϱȶԷյóһۡ
ôεɱ֮죬ֲܿû㹻Ԥıʱ⣬ɱȻͲõģǵֽܺ˰֮Ǳ߲ŵõϢֵΪжϳһɱǸŮӣѸٵĽ봫ҵֱϣʱ⣬ԣʵϺҵõʱɱѾڽеˣ޽ҲȻû㹻ʱȥߡ
£ͨʬΪ޽϶˼ײУ̬ܿûʲôɱ˵ɣ֣ǻ᷸ġ
޽ܵģڶʱڻ
ˣȥԺʬ췿޽Ҵ뿪ֱмԺ֮ǰΤϵ֪ǸŮӵʬ屻͵һļԺʬĹ
һٶʮ¡ʬ챨桿ƼƱ

ǿƼƼƱ
ûղصֵܸϽղ˰

ѳͣھԺһֿڵλã޽ڳ˼򵥵Ļױȵ³ʱһӵڴϣ޽ͽ߽˼ԺĴš
ſڵڿ޽Ĺֱ֤֮ѡ˷Уֻ΢Щ֣ΪʲôȻδҽ
ǴĶµķҽ٣ֹţ޽ȴѾ߽˼ԺĴ¥
ȥ֮󣬸ݺҸҵļԺ¥ʾͼ޽Ѹҵʬ췿۲һ£ȷԺȷѾŮӵʬ˳ʬ죬ʬ췿һˡ
޽ɵĴʬ췿ĴţһȥͿzhngyngðsıŵǸŮӵʬ塭
ϸ˵ѾʬˣΪѾֳ飬һȱһ顣
޽ƿױŮӵʬѾԭʬǱΪͷ֡Լ飬ڣ˶һصȣѾϣŮʬ
Ůӵ沿飬ҲѾڷҽٵİ£ָٱֵļΪ֡ǣ޽ܴϿŵģ
ʬ岻ŴƣΪѪҺԵʣԭӦóxngƤ˿ȴԵЩɳڣټϱʬԵʣٲλѾԵ塣
ôõ䣬ȴôҡ޽ҡҡͷԱߵcǫһ˫ƤףִԱ߹ŵİ״ӣȻʼʬϸµļ顣
ߵߴԼһңΪһŮӣǱȽϸߵˡƫݣڵŮӣΪһֱⱣֵء
ز̫ʧѪԵʣԵ΢ЩɱǰӦֱӡ¸yn|ëγһǵ״yn|ëθɾˣsжϣŮӦйٵxng|
ӷԼ屻Ȼĳ̶ŮǰӦڱȽ欱Ƚxngеֻͣ˵֮ˣܻȽ飬ڴѧӦûǵĻӭ
жദٺۣԱŹ£бȽˣʻ״޽һ۾ͿǱ̫¡ŵֺͷĥĺۼദбĺۼˡ޽ǰɵøһ棬ĳŮ˫ֱס˵˫ǿͨżⴥϡŮ澪֣ȴϱסֻܷͳ
һ߳xng𶼲֪ˣڶŮʩв˵ŹбӣԱ߰ڷһ
ŮӲͣ˫ͼӴ棬ȴ޷վֻܲϵĳԣ˽ֺĶദĥˡ
Ůӻ˹ȥѾˣֻֻʧȥʶ
Ǹ˽ŮӷƽڵϣȻԱߵһһµĽŮӷֳ飬ֽŮӵȴȣ˴ԼʮֳȵһΡʣµģװȻŽsͰֱ˳ȥ
̣޽ͨŮʬϵ˺жϳˣ޽Ҳ֪ٴεļֽкɣȴҲֵĲ̸ˡǸŮӵʱҲ֪˶ѹܳ׵ȥ޽ţǸŮӿ֮ǰѾjngʧˣûĸʮŮӣײеֻܱǵġ
գ޽ǽָ̽Ůӵyn|ȻմеİsҺ壬ڱǶţȷŮڱɱǰ󣬿϶Ǹxng|ַɴˣҲȷֵxng𡪡ֻǸˡ
ʬ巭˹ϵûʲô˺ֻۣһЩ˺ۣȴܹȫļѹֽŮӷڵʵʩǿ|jinʱɵĽ
ʣҲûи޽עĵطֻ˼Ƭ֮޽뿪ʬ췿Ĵȴ˴ߴˣһżԺƷĴԼʮµĹԱ˽޽Ѿء
ʬ첻Ѿôô޽֮ʹ˰״ӣ˻һԻġ
ͻȻ뵽һЩɵ㣬͹ȷһ¡޽ϵĽƤӽԱߵͰǸ˻ش˵
ʱҲѾȫ޽ĳ࣬Ȼⲻ޽ıĿ޽ĻױǺܸġֻǣҲڼԺκһˣǸ˵Ըֳ֮s
ʲô֣ôû㣿
ҽƴѧķҽרҵڣǼԺʬġ
޽˰״ӣ´ֳʣǸ˵޽ĻȷЩһѧУĽڡҪǻˣ϶Ҳû̫໳ˣƿҲͻ뿪ˡӵֱӸˣû˵εʬҽƴѧʲôϣ޽Ľͷɸˡ
֪˭ôһ䣬ȻûʾҽƴѧĽʬ죬ҲܲʶӵֱӸˡ
޽п֪˭һ⣬޽֪Ѿ¶ˡɴǰ޽ȫûзӦ£һѾץס˵ĲӣȻĴһѪҺתǸ߶û߳һᵹڵء
޽һֱֻֽӷһʬ̨ϣҲøױǺãҴ뿪ʬ췿
˳֮޽ϵαװȥȻΤ˸绰Τjng٣˵Ѿȷˣ
֤ţôȷϲˡô£㲻ﰸԤרôʧˣ
Τͱʹ޽ֻҡͷЦϲ֪¶ûȿʼأͽӵĵ绰ˡԣҹʱ⣬ûȷ
㻹ǸרҰ⵹Ǹһʬ챨ĽּỴ̄ȫΪŰɱеķһ֣ͨjngĳЩģǺٻȷôĽ
ҸմӼԺʬ췿
ι㵨Ҳ̫ˣԺҲҴΤʶʣ֪޽һǲȡǷֶνȥģĽȥ
Դˣ޽ҲֻܱԿЦԭһ˳׼ߵʱ˸ˣ˵ԼҽƴѧĽڣʬģҲ֪Ϊʲôܲƭû취ֻŪ˳
ϻʬͽˣʱ򻹻ܵʬ췿Ǳȥģ϶Ǹӵļ٣ҪҽƴѧĽȥʬ죬ô֪ܲΤ̽ǺַܿŻˣˣһԺǱߵĶ϶Ǹ鷳¡޽Ͳķʽ⣿
ǲ鲻ʲôģܰʬ챨淢һô
㲻ԿʬˣҪʬ챨ʲô
ֻܿһЩ̵óĶЩҪֶģô֪
Уʬ챨ܸ㿴мɵģ
벻ư
һٶʮ¡¼񡿣ƼƱ

ƼƱ

Τ⻰׻ˣ޽ΪܰΪjng춼ǰ裿ûǻƲ˰ˣ
jng̫࣬ûôƣܲ鵽Ķ϶Ҫ죡
㻹Ҫʲôʬ챨棿Τ𵱼мķʵҲͬ޽Ļȷ޽ֶΣǸӵļûjngôƵ£ȷǿԸѸٵҵõ
޽Τְı֣ʵûû޵ģҲֻ˵Ҫưǰʬ챨һݡӦ֪ǸŮǸѧӵַȥбýǲŹִʴʵĻġʱϵԽãjngzhngfţѹͻԽ󡣶ұǸŮݣһ̶ȵĿֻţưӲʱҽϾһ˼ûС
Ȼ޽Ļܲȴ˵ĶǴʵǰǸӣ˵˻Ϊ빦ûʳԣҲ빦ְ档ʵҲˣΤڵjngҪ飬鳤Ѿʮ꣬Ϊսڵһߵjng΢ƫһЩǾֵί;ԭйֵjngҪ鳤ķ־ȥλþͿ˳
Τıһֱܺãһͳ˼δ󰸣⼸֮汻ƣΤѲ˸ϵΤƵİ
ľ£ֱֵίύΤְ棬ֻһεľֵί飬ͿͨΤһָ֮Ǹɴֱӵ㽫ΤͷϣȫȨ˰ָǰΤ˵˼仰ָΤӺֻһҪư⣬ҲΪְһ롣ֻҪһƣҪ鳤λãһΤġ
ھ쵼ǰΤ˵˾״ҲˣҲΤ˺ܸߵĺ
˼һ£Τ𵹲ΪԼְ֪޽ֶȻЩù⣬ĻΪưĹؼֻҪ޽ǳ鷳ܰӣְְΣҪΤ𿴵ǸŮӵʬʱҲǾôĿģʱ˾ģһҪǸһ֮ڷ
ãһʬ챨㡣㵽ǾֶиȹݵҡΤ˵͹˵绰޽ֱjng֡
˱ȣոպһڣΤ޽Ķ棬һţƤֱֽӵ޽ǰ
мϸڵļҪȵܳҹҲòϣЩеļֶΡȻ޽ױǱĿĵȵϸڻαװ˵ģϿȹʱֻ޽һˣӱӰΤϳµʱȻҲЩȣΤûбֳھ㵵ı顣
޽ͷţƤֽͷļóϸϸ
ǱʲôΤʵ޽ҪjngjngҪδ鳤ȻҪһ֪ǸʲôݵҪⱾǺܲ˼顣
޽ҡҡͷʱûУѾڲˣźܿͻ
ʬ챨濴꣬޽֤ʵǸŮʱյ֤źԼһСʱҲ˵ֽŮһСʱѾŮɱˡ޽ʱоѹ࣬jngȻŰɱﷸȻΪϺѻ׼ȷĹɣŰɱֶζƵġһܺߣӱ󵽱ɱ֮ʱ䣬ҲᳬСʱ⻹ÿһ˵жǿԽǿܾΪ޽Ӯøʱ䣬ʵҲǱ˿֧Ÿʱ䡣
ʬ챨װţƤֽ޽𻹸Τ㿪˵绰ȴҵ
ͷ鵽һƵǸһĳࡣ
ֻﴫֵһ޽𿴵иƵļڴ͹
ڸƵ׷Ǹ˵мϢ֪ͨ㡣
޽ѾϵƵһۣ͵ݵΤǰҵļ¼񡭡
¼ϣһ˴һñϴźsķ£߸˿ĳࡣһsͰ¼ֻ˾ͷΧʱûǸͰʲô
˵ʲôô֪ͰǸŮʬ壿
޽ָ¼˵Ͱͨҵ˾ʹõģסլСƵд¥ǣЩҵй̶ʱͷʽǲὫһͰԣվֱӵЩطȡ¼ΪȻǷġ
Ҳ˵ͷǸŮʬ尡ǰ참֤ݣ
޽ڰ֣żҼ˵ż⣬˵ĴҲ̫ˡĹˣ磬Ϊ˶Ŀ˼ҿʲôӡͨˣôŰñһñѹôͣ²̫ͣҲûʲô磬δЩ̫ڹˡ
Τͷ˵һĲοֵ֤أ޷֤ʵͰװľʬ塣
޽ҡҡͷjngĳ⣬Ҫ֤ݣҲҪֻҪҾҵжȷģҾͻһԲȥķΤjng٣ڻиõĲ鰸ô
ΤΪ֮ҺʱҰΧһ޽ְ˶ϣΤ֪϶Ǻֿ˵ˡ˵ʹµΤҲɵüjng񣬵Ⱥ޽Ĵ𰸡
Ҷ޽˵ͷǸһܽƻ׷ͷͳײˣļ¼񣬿ȥˣǱҲûκμͷ׷ȥˣ
޽ͷãٲȻΤ˵鲻ǼһȻҲϤͷλãѡһûмͷ·ˡѡҲżȻ֪ʬ嶪Χûκμͷʬĳ档
Τͷ˵еǾʲô㼰ʱңҪٳӢһȥˣ
޽ÿɷ񣬼¼¼Ҳͼӣ޽ȴѾȥĿʮˡ
𼱣Һʲô޽Τ֣ȻԵ绰ͷĺ˵ӣ¼Ŵ֮һ£ǸͰϺм֡
̽¼˳ϸһ֮̿ʼŵco
ͷ̫ţˣͰϺܿҵƣٿҵһǴŪͰͿԴȷλˡ˷ܵĽкţ漴˵Ͱ֣Ŵ֮ҷһñҲ֣ȵȣٴһ£ܿд𰸣
绰ǱߣȫǺô̵ӹ󣬺ҴһˣޣСֽޣҵˣ|ģСӻţƣǸСʬ䣬ֽӽ幫·Ȼһ·ͰôԶ
һٶʮ¡ϷƼƱ

˻ƼƱУ

ҵĻ޽ϲû¶ҵ𰸵ϲ飬ǽüͷԽĽˡ
ñӢĸlbͷСǲڵϷǰձڣô
lbϷǲܵģ֪ǻӣҪϷjng޽˳ھͽӢĸ˳
ΤЩ⣺ʲôϷjng
޽ΤһǸñϵӢĸȻʾ˵ȻǸܱ̬֣ͷǹΪ֮ñϵĸҲ˵ǹⱻjngġʵﲻ̫࣬Ҳż֣һЩjng񼫶ƫļһͻô
Τ޽֮ⷬ󣬹Цָ޽˵ܲˣ㻹һţ|ƺģأlbְҵ˵ӢдҲǳİñƷƣӺ㲻ⶼ֪
Ʒƣ޽Դ˻ǲ˽⣬ʮǰ˵û˵ʲôlbӣڹһҲû֪ӣȻ˳꣬һ飬Ҳⷽ漸һ֪
ҲΤĻһ飬֪ԼˡԭΪֵϷԼѾ鿴ñϵĺң˿ֽǶƵǸñӵĽͼص˵ϣʼмղͿǸ˵ñϳĸ֮⣬һЩּͼ
ͷǼһñϻЩּͼҴһ£֮㡣
޽˵ͷΤ˵ÿڣȻҺӾˡҪЩʱȥñϵּͼȥ˵ĺ޿˵ֱҵǸʬͰ
ΤҲЦݣs㻹ǼҴ˹ȥֱֶ࣬ӰС׳춼С
ôͬ½ֻͣǻпסںޣûȷҪҵˣ㻹˵߱£ûҵأǶ̫״ݾߡ¶ȽϺãһʲôȷһ绰֪ͨģ
Ļ绰ңΤȻ޽Ρ
޽ͷࣺˣֱɱˣӦjngץסȻҲ֪ǰȴ̻̲rĸо
⻰ΤҲɵþüЩ޽һǲԳ֮
һҵϷǳϸС޽ųſڵʱſڵıǾĽĳûСҵĴͬ⣬ǲܷ޽ȥġ
jngֵjngҽǵһ׮СͰҪȥµĿһ
΢ŵɻı飬޽ƺjngֵjng첻̫ܿôõĳЩɵ˵֤أ
jng֤Ǻ͸޽׼õģӺʵг׵jngʲôģֻòϰˡ
ӳϵȡjng֤޽ݸǸ˿֮޻ɣſڵĺˣ޽ĳ˽ȥ
jngͬ־ʲôӰҪҪϵһǵıಿţͰǹͳһġΪȷˡ޽jngݣͱǫ࣬Ҳʼӵİԡ
СӶѣҲֻ㿴ûʲô˵ġ޽˳֮󣬱С¿
⵹ҲǣǴӣͲһˣjngֿ϶jngӹġŶjngͬ־Ǳ߾һǵͰҪҪȥʲôӰôͰйϵأ
޽𿴵ǸͰüͷ׵СͰʽsô
˳޽һ˵ͷѽСͰͳһģӡ
ǵͰsģ滹дźĸ֣޽첽ǰͰ˹ȥСǲ࣬sȴsģʽҲƵ￴Ǹྶͥ
sģǺܾǰͲsͰˡ룬ǡǻǰţǰˡͰ̫ãҼǵǰ֮󣬹˾;ͳһһͰģȻһֱ֣ҪõĶˡ
޽˵ͷͳֻǶƵ˿ǰģǲͰ
˵ͷԶԶԣ֡jng٣ƵʲôʱĵİͰ̭ˡ
֪ǰ̭ЩͰʱ򣬾ɵͰӵĶȥô
ҡҡͷҾͲ֪ˣjng٣ҪôҪȻҴ绰ǾܲܰϵһµͰ쵼
޽˵ͷıļ򣺡лˣ˰Ұ񽱡
ʱ͸оܳˣͷҵҵⶼӦġҲҲȫôһ˵ҲͬС
ãͬУϽ绰
ͤǾ绰֮޽̶ŵ绰ͷĺ˵֮ǰ;лɣڿһĺܽƻǹͰġ
ղ޽ͱĶԻҲѾˣȻҲ֪߷ʲôʣͷղΪʲôлɣ
ʬ屻ֵĵط幫ľ룬һͰȥģעĿͲ˵ˣ幫·پҪӽһСʱʱ䡣ֱ۸֤һֱjngŮʬ壬һҲĸСʱʬ챨˵ǸŮӵʱǵõ֤֮һСʱʱȻǿǸѾʬʱδڽˡһķַŰżִźͱ̬ϲãһˣϲôҴҵĶ֣ܺȻʬʬɱ˵Ĺܻ̿ıȽϳֱjngѾŻɱ֡ԣҾ޾ʬصδ̫Զˡ
Ҳýͨ߰Ͱ˵ǱߵİҵĻû˵꣬Լֱӽ˷񶨣ҲܣһǸ丽ļͷôϤĳ̶ȣ϶Ӧþסڸһ̫ƻˣǹ¶ڼ̽ͷ֮£֮ıֻ֣Ҫ뱻̽ͷȫһ㡣ڵϷǣ
޽˵ͷӣһԼҲԸĺܣjngҪʱע⣬ҾãȻΪjngʮЁjiں̵ܶʱظ
ãһʱע⡣
߸˵꣬ǱСҲӸͤ˳jng٣ǾڹϾ͵ˡ
޽ͷл漴ͿҲһСϣһ󸹱ӣ첽˹
Ǿˡ˵޽һӭȥ
һٶʮ¡˫¡ƼƱ

ƼƱ

jngͬ־áǿЦǺǵľﱣľҽ캣ʲô԰ﵽģ
쾭ãоjngӵġ˸ӣأʱһͰǼŴͰҵ޵Ҿ͹˽һղŸλͬ־˵ʹõǸͰСǰʹõĿʽԣҾҪ˽һ£Сǰ׸Ͱ֮Щûȫ𻵵Ͱôġ
캣գ̾ͳֻjngͬ־鲻ǲŵĹΧҰѱಿһЩ
޽ͷҸȥð˺ˡ
ҲҲá캣ͷǰ·˳Ҳҵ칫Ǳߴ˸绰ϵһ±ಿܣȻڻҵǹȥ
һ·ϣ޽Сڵļ豸ÿһͷʱ򣬶עûͷĵ棬ڻױ㱻ĵҲѱϳԭģб޻ܹǾҪ̫
ҵ칫֮ҵ˾СܾԼϼ쵼ѾڻҵȺʱˡ
һͨ߰ĺٲ˵ģ޽𾡿ܿĽڣȻͿʼಿܽн
jngͬ־˵sͰǵȷǰѾ̭ˣǰʱ䣬ΪһͰҲѾʹ˺ܳʱ䣬𻵵ĶЩµͰֻûȫλҾsľͰ졣sͰ֮Ͱʱ򣬷sͰһΪǾɶ˸Ҳû̫ˣ֪İûа
ܲõĸλõͰʧô޽ʵȷͰλãȻͨļͷѰҳһ
ܵĻ޽жϳǸʹõͰǰʱʧͰһ˵ֿܶں޲˽⣬׾ͿԷŪߵͰʱƷɿԳ˵ֵĽƻһںЩǰѾ׼ҪԻjngǵĲ鰸˼·õһķȥֻϧһ裬Ҳû뵽ʹõͰȻǰľɻͷ޽мѭӶѰҵټ
ֻϧǸಿܵĻ޽΢Щʧ
ܱǸjng٣ʱûע⵽һֻͰΪ¾ɸԵʣǵͰڷſܲôϽڻͰʱ򣬲û˷ʧҲΪʱҲŷһֻͰ
޽֪ʲˣ޷ʣҵȡеļ¼һ·ֱȽϽҵ˾ȡ֤ҲҪȽΪǣ浽ܶҵ˽˵޽ͳjng֤ܵȡеļ¼񡣲޽Բʲôѣڵļ¼ߵģкڣʱܵȡļ¼
û޽ʣԷҵܾ͸޽ǹ˾ڶҵ˽ܱϸĳҪȡ¼ҪԺ׼
޽ҲûΪǣл֮󣬱ʾֻǸ̫صİӣûҪʦڵĵȡеļ¼ô鷳Ȼ뿪
ݳ뿪֮󣬺Ҿ͸޽Сļ¼ѾˣֻҪʱлطţȻڵϷjng¼ҵ͵ȡͰ¼ҲȷòҲȻͺȷϴ˵ݡ
ҶǸֵİñϵͼѾóһȽͼ֮󣬷ǸñǰŦԼµ򳡶ھ֮ññһ92ʷϵһλھݡ
ֻϧƵķֱʵ̫ͣû취ǿ棬ӶǶñӵıſĻ˵һЩ
֮󣬺ѾԼܽӽĿˣϾһǧඥñӣȫͨҡŵķʽʵģ۸Ҳ൱ʵϹЩñӵˣû˻óղصģºת֣ҲɿԱȽ׵ҵӵ߾˭
ֻǷΧȻѾСҲҪʱȥú޵ļ¼ҲҪʱȥ߿ͬʱС
ʱԳ޽ֲĻˣ޽Ȼ̸˻ȥջҲͱҽ˻ȥȻ޽ջ򣬵ǲѯһǧඥñӵղߣǹۿ޵ļ¼񣬶ҪһֱţҲòջ˹ȥ
ջƽҲˣȵ޽˺ҵס֮ջͻƽѾڶźʮദļ¼񲻶ϵѰˡ
һķζḶ́ҰֱеĵĻϣŲͬص¼˰˱ٶȽпţֻҪκһؾͷ֮µͰʧˣѸٵȷǸͰλãԼʲô˽Ͱ͵ˡǼˣÿһļ¼һʮСʱʱ䣬ҲҪ嵽Сʱܿһļ¼񡣼ϴԼʮĻͬʱţԤƲʮСʱȷǸŪǸͰˡ
޽Ҳ뵽ջͻƽӪÿ˸ĸĻĵĿſŵ¼񡣶ԼһһϸЩñ䣬ÿȷһеģʹϻ
տʼʱеر죬кܴһְñǱǸ֮󣬾ҲϳֵġЩˣҲŦԼʵӵڵİԵУ൱ġаĲٹԱԼս˶ĿˣЩ˶Ǿļñģ˺ҿԺ׵ĽǴ޳
ǵԼһٶඥʱͿʼлмֵļƷҲһЩֻΪ˴ĲˣֻΪĳԭ򣬲òļƷֵˡһٶѾúҾúˣٶЩᱻЩ߰Ϣͷ۲ѡ
ʱܿ賿ʮСʱѾȥjng˵޽𣬴˿Ҳоٲⲻǳս߱ʲôjng߶ȼУ۾һ̶ҷɣһǳķjngĹ
ҵ𰸵ϲ޽˸оjngΪ֮һ
ƽŹǷֱһȣҲ֪ȵĵڼˡһӰĵĻϣǸ˵ĴŴͺ֮ǰҵһСƵһޣֻԴûⶥñܹĿһͷ
Ļϵļ¼Ͻǣʾ糿ӣsոЩ΢ǸǴһֵġûͰǽһͰһӽ
ƽһ
һٶʮ¡º롿ƼƱ

ƼƱղأ

޽ջƽĺjngҲΪ֮һ漴һΧƽ޽֣涨
ӣҵˣ޽תһۺҡ
ҲûӦǳ޽ڰ֣ͷԵһ£߿Ҳнˣ
򣬺ұıʼǱ˹ָĻϵһñ˵⣬ֻⶥñˡһۻƽǰǸ汻ĻȻע⵽ֵľⶥñˡ
޽ӹĵԣ±߶Ƕñȥ
ⶥñӱ79ǰڴʱ򣬱͸ֵһԱԱⶥñóʮļ۸Ϥеһ֧ӣñӵǱһСҵң˺ⶥñ͸˵ʱ԰ֵ̻ĸֳĶӣֳѾǱлֵľֳˡ
޽һ˲ˣΪʲô˵ľⶥñˣֳָĶӣÿŻֵǸͰΪܣʮӣ߱˼һĿxng
һܵļһϣһйѧľŦԼױǴѧĸ߲ڱһҵﵣιְλҲΪױǴѧѧŵǸ԰ƹ滮ҵңⶥñ͸ҲΪʱλҵǸ԰ֵ̻θֳĸףּ򵥵ΪŦԼѧˣȻȽϹעŦԼݱ
ϣסĵطȻҲ֮ǰ׷ֵϸ̽ͷδǸַ·ƾʧĸڣסǴ¥뺫ܹӰļ̽ͷ׵ľ룬һСչȥպÿԶ̽ͷļأѸٵִǴ¥¡
ƺѾˡʱ򣬺ǱҲǸƵ˷Ŵ䴦Կĳƺˡ
ӣȷһλãԼr˭ģȻ󽻸ӸȥӴһܡ޽򵥵´
ƽ˿ȴüͷ˵ͷǲе̫ˣҶ˽Ĳ࣬ǴǵȻ˼άܣjngЩ⣬ⲢӰΪһֱû̫©ܱϿһױǴѧĸ߲ڵεʿŵĹְλֵܳ˵̣ͥҲԤ·ǾɵѡⶥñӣԼ˵ǰһˣͷ·һjngܹҵһ̫ˣֱҪˡ
Ȼδı棬ҲֵĽƻ޽ҲûƽĻЩ
˵еʼһͻƿڣ־㲻ܣҲǺ˽ܵˡ̶ֳȵݺȻߺ׽˲ġҪݺܵĻͱ뽫ñԭⲻĻȥԼС΢һ飬ܷñӱ͵ˣݺĿľʹﲻˡ¸޹أǴϿ϶ҵµ
ҲΪ󵼹ڻҲͷͷ˵Ĳҵܣ䲻಻Զӣֿ϶ܺϤ
Ȼҵ뷨࣬ǾͿʼȥǸܡ
޽˵վҪţȴס
ͷ賿ĵ࣬ȥҲ鲻ʲôҶһҹû˯ˣͻӲСһʱҽǡ
˿⣬޽ҲȻʧЦȷ̫˵
ɳС˯˻ڴǰ޽ջѾǺõеĴˡǻץһʱ䣬ĸĽҰ¶ԵһСʱġ
sոշ޽ҲûȺҺԼ˹˯ջ޽ֹ˺ҽջ˯Ҳͷռ˵Լš
ߵͷʱ޽ѾվܾסǴ¥¥¡
һƵʽԢʾܾס׮ƵʽԢĶʮ¥
޽ûֱӳ˵¥壬ʱ䣬ܶ뻹û뿪ԢְǼҹ˾ڸ·ֻҪʮӵʱ䣬˵ž㹻ִ﹫˾ϰࡣ
ҵ˵ͣڣ޽ܿ콫ͣɨһ飬׵ľҵǸsͰȻǳڶ˽ģ¥ĵϵͳ⣬Զ˸ͰҲ˷֡
ҿͰĸӣѪɭȻʣһͷһ챻ʬǸͰ
ֻǣԽɵľҵͰ޽ԽܾǸ̬ɱ֣֮ǰֳ㹻̣ûô򵥵ϷصĴ
룬޽ʱҪΤ𣬷ΤǼxngټϾʩӵѹָѸٵľ֯jngܽеˡĿǰЩ䲻ָ֤ܵݣjngǰưеļһŪԩٴ
ص֮޽ɿŴ򿪣ܴһʵ˶ϴŶӵ˳һ߳һ߸ԢıкԵúӡ
ܲͷŶ
ЦŻӻ֣Ҫֽģһûϵܾˡ
Ӵ¥öҵ˵ģıֵõˣǲףÿ糿ܲ
ʱѾСų˴ţ޽Ҳȥųĸ
ܳȥ֣ǱиĹ԰ܾڽĹ԰̬ȷֳڼܲ˲̬֮ȦٶȻÿСʱʮң̬Կܴһȫɵˡ
޽Աߵıͤ˷籨ҪһڽĹ԰ĳϣװֽʵڹ۲ܵľٶ
ԵúԼ幫֮ͣҲڽֱߵ̯ϣһһôϺš
ʱһԼʮͷŮҲ˹̷Եúchn磬ͷԾţܵĿȫŮÿ糿ܿһ羰ˡ
ŮȦҲͣ˾ܲԶĵطЦųŮ֣ŮƺҲϳÿ糿ܲˣͬӻ֡
óиԵԥվȥͼǸŮӴڨ
ŮӵͦõģҲע⵽һʱˣ˺ܿͽ̸һЦţƺĵĺͶ
һжԵüȻܵĸƵֵֺǴĿǰΪ޽ʵڿ˻ǸŤı̬֡
ֻڿڴ޽ѡ˽ﴫҵͷº룡
һٶʮ¡ڨղأ

ƼƱղأ

޽ԴиӦһֱãӿ»ӴɱӵһֵĲб̶Լƻĳ̶ȣ޽ص֮ǿߡɣ޽Ϊֲôװ֣һٶĽһֵɱ¾
֮Իĸо޽ԼҲ˵ԭֻԼ̬ɱִǽɱ˵һֵȤɱûɵģֻΪ˿űﱻĥȥһִƤ֮µĿС
ͼjngõϣƺһֶȤζϷˣjngĿģĿĽΪɱ˶ѡ
ɱߣ޽ڹȥĶʮҲֹһˣô̬Ⱥãɱ֮Ҫ˲̵ķʬڱ֮ǰôĥ޽ҲǵһμңֱΪֹ޽ҲǸΪʲôҪ±ŮӵһشȣشȵĲ²⣬޽оӵĺ޽ɣ̬ɱǸŮӵһشȣΪ˳⡭
ΪֵĲ²⣬޽Ե֣жôı̬jngϣֶϣƼƷ
һֻǸ֤ŵлϣѾˡ
ǸŮӣֽãʮ꣬ոմѧҵһҺ˵ҵﵣذ칫ҵһְ
ֻĻһҳ޽𿴵õƬȻһƬϵŮӣȻǸղܴڨŮӡ
޽Ȼ̧ͷȴѾˣҺãǸõŮӣڸղվĵطòϹŵëĲŶϵĺˮ
ԭпֵ޽𣬿һ߾ǰŮӵʱҲЩˡ
Ҳδ̫ɺˣһŮǷʶܣ޽޴֪ΪõŮӣȴոպܽʶ
þվǰʮ״޽ߵ绰ͷĺҡ
Ҳһ㶣ôɣ
иɵģҸղŲһܾסǴ¥ڵͣǸͰͰﻹ֮ǰǸŮӵѪȻҸĹ԰ǡÿôڨӦýϵʽ뿪ˣû
ôɣȻҵ̼ߣһҲоЩŹ֡
ѵΪǸһֱܻģԣֶܵ»
ȻںǻѸٶλһŮ**ϵΪȻ޽ǾúҵĻЩ
ʵϣܴһʼƺһֱ֮УеԼеḶ́Ѳ˸ϵӱϿܵȷ֣ȷϵɡЩˣΪһȻĸ̷ߣӵ־¶ôţⷴ޽ͺһɣ֣֮ܲԻ¶ôţΪ˽˰;
޽ȴܸãҲǵڶֵ֤ӵʵxngĽӴͲò޽ԼжǷ˴
ҵĻ޽ṩһ˼·ɲ֣jngǵĽѰһ򡣶ܺýӴ֮ǰѰΪԿģҲ˵ܣֻǡܳΪѰҵѣֻʵκˡ
ڣԺʶ־ͽһֵĿ궨Ϊãƺ˵ɱ˵Ŀľ͸ӸһЩˡȫΪǹɱ˵ĿжɱˣͬʱҲŵܵı
ܹ֤˸гƺȷһ㣬ôƺҲҵ߱ˡ
׼ڣ޽ͻȻ뵽һַʽƺҲ֤ݺܡ
ӣúòǸŮӣǷʶ
Ҷߵ̣һ޽Ļ̾޽ͼͷ˵ָô໨ܲΪɱˣǵΪݺܣ
޽ͷôģ裬ǵõǸʱֽǸŮӰߵʱ䡣Ϊ֮ǰԤıʱ㹻Ķ̣˵ּȱ̬ɱַ˵Ǹjngļƫִ֮ˡô֮ܿĶԹûдﵽǽֱۿıɱԤеĳ̶ȡ仰˵Ҳָ֮ĹڣܿǸ·ײһûеǸ̶ֳȵĦֱȻѶ̶ֳȵĦЧԤУƫƫֵ˼άʽΪˣΪص¼ŻȥЩܵ顣ôɱˣһҲʶˡ
̽˵ô˵һıɱֱ֮۱ԤjngϵͳȻ͵˶ֵɱ˶jngߣǣܸոմڨɹûиǸ÷κιϵʱϵͳȴѾԸһıɱԤУԣŻھ͸õ֤š
ȻֻǵĲ²⣬ֵܲĲ²⡣Σܵġ
ȥĻǸߡֱӽ˵Ӫ̵ĺ̨ݿ⣬ʼܺȥǸŮӵͨ¼
ⲢǶิӵḶ́ܿ죬ҾͲ鵽ܸȥŮ֮䣬ȷǴͨ¼ġ绰࣬һ֮ǰһ糿ǸŮ绰Ǵܵġͷͨ绰ͨʱ䣬ֻж̶ʮӣһ֮ǰͨʱﵽʮӡһѾֿ˵ǸŮӸܵȷʶ
ͷǸ椶ܹȻʶֻһϵ֮ǰ֮ûϵٲǸŮӵ
˵⻰ʱ޽Ѿصϣá
þסڸܾסǴƵʽԢһҲǸƵʽԢ
ΪֵĹȲɲxng޽ѡ˸ãý¥ʱҲ˳˴¥Ҹý˵ݡ
ðһʮһ¥ȻŤ˿޽һ¥
޽΢΢һЦǡãһǰû㣿
΢Щؿڣ³sСͷҰŰ¡
޽ͷѹ֣ûôסڳķ
ӦѾɼˣôһҲסֵԢ
ڳ⣬ǹڳÿʱ仨ص·ϣԸɴһСķӣƽʱ͹Ϣһ£ĩҪǻصķȥ
Ŷ΢죬ƺ޽ܸȤӣķôߣأҽãأó޽С֣ǸõЩֵĹ
޽Ҳ֣һգ޽𡭡û˵꣬޽ʱоеĵݶȻһҡΣĵҲٵ˸һվȣ޽ĻС
һٶʮ¡ݹϡղأ

òʮˣⱾڰ湻ˣ
ղأƼƱ

û뵽ȥƺͦݵãϵģǼСʵѻ˲⣬ȴ̫óһ֣飬Ҳ޽ĵ椶ӣǿƼƷֻϧѾһȱֿ̬ˡ
ҡ£Լ٣漴Ѹͣ
ŵϵҺʾʮ¥λãֻǲ̫Ǹպʮ¥ǿʮʮ¥֮䣬ֻʮߵʮ¥м䡣
ѽô°õȻкصĿ־塣
޽˵ţӦǵݳˣûϵһǸjng壬ܿͻ򿪵šô˵޽ǳ⣬ȻǸѾãǫ̂ݳ£⣬δҲ̫ˡ
ָ߲㹫ԢݶбװãҪõݳش¹ʣ̫ף޽ǲʮֵڵĻʲô¶ң޽ɣεĵݹϣģôӵˤȥδ̫Űɱķ񡣴ǸһζֵʱҲһҪٰĥˣŻȥôɡ
õ巢ĺأҲѹ֣СҼҵģ̫˽ݹ֮ıʩܴӵӵӰ￴ݴӸֱ߲£ߵһľͷԼڵƵܾҲġ
ִȻ޽÷оݶȻ䣬ղŻ˸ĵƣ˿Ҳ˲ȫŵüвѣǽ޽𱧵ģ˶޽ϣȼס޽˺޽ϣǰһԷ飬ʵʵĶ޽ߡ
ĸоƽʱܻȽ**޽˿̸ûⷽ˼Һãʱܿ죬̾ͱڽ״̬µıʩסˡ
Ҫ˵§Ļ޽Ҳķ˵ǿнôԼ
ڰУƺѾŵÿ˳ӵĳš޽ʱ⵽ǿĵֿ޽սǲĵıס޽һȣץļָ׼͸޽Ŀȣۡ
С㣬㲻ҪţڵĵݶмõıʩڵѾͣȥġɿô
޽Ϊ򶨵ںڰҲоİȫУı޽ͼվǴѾŵȫˣûȫվ˫һ͵˵ذϡ
޽ӿڴͳֻĻ֮ڸоһ˿ůֻɼŤޱȵĿֻĻİƹ֮µ޽
ɴõߣ޽ֻĻϷڽűߣת˵£ôĶjngҲðˣӦúܿͻˡ
¡ǲôˣõԵĳͲʵŵòᡣ
޽ûش𣬶ﵹǴ˺ҵͷôˣʲô£
ʱ޽ȻشңЩֺô᲻֪߷ʲô˵ղŵĶѾ㹻ú˽﷢˵ݹˡ
ôᣬңܿͻǵģǶ԰ȫ뿪ݡݹ϶ѣҪôš⻰޽˵ʵҲ˵
ݳˣͷǼһɵģڵ绰һֽС
ý޽Ͽ˿˫ֱĸ첲޽ԸоõղŶסԼǶѹԼĸ첲ϡõĲ޽ƺܸоŶԼֱصĥ䣬úĳ˵**ٶһ㡣
Ĳ£òţ޽
޽˵ͷģ˵ܻʮ࣬ڲʮ겻أ޽ûǣڻǸʮ귨ҽٵİࡣ
ᣬ㻹˼ЦһȴΪ޽ЦԵûôˣֻɱ޽ֱۣ˿Ϸɡ
㻹ûءҲǹ˰ӵӣôѾûôˣڣǳ˱ڵ֮⣬ʵҲû̫µĵط޽ֻֻĹȻİٱ֤Χôڰ
޽ʵղѾ߹Լֻ֣Ǹ˵ݾͳ£øûͦ
޽𡣡
Ŷʲôģõǿʼ޽̸ˣٻЩ£˵˵
˼乫˾Լ⡣
Ŷѹô侲ⳡǲҲִ˰ȻսĵӾ翴ˣ̳һ˵ûУǣһ¶ᾭһΣÿ˶ʸֹغġ
ǺǣҲֻǶԵݰȫЩ˽⣬֪һ̫飬Ȼûôˡ
ʵ޽𲻽ŵԭܼ򵥣ݵıʩ˳ƻҲаӳ죬һȳȥԲ̫ѵ顣Ǹղŵһ£̾ͷ׹޽κʱ䣬򣬾ݿסˣ޽һ֮ھ뿪ݡҪǱʩƻˣҲѵˣߣ޽ܵˡ
аգȻͲκκµ
ţͷѾôŵ漴Լܹиôݱڼ¥֪ô
޽һѣҲվЦ˵ûˣȻɱԼ첲˫ݶϵͨϱߴ󺰣ʮ¥ǵʮ¥
޽ϱߵҳһţ˵ˣˣ죡ʮ¥
ȻӵĽŲڵݾػصȻرĹ졣
޽ôˣס˵ŵߣǿнһС죬󺰣أ
ģ£̿žͷˣ޽Ҫš
һǥӵŵķ϶˽΢һ޽ţ׾ٵľͱˡʱ޽òĿݱʮ¥ʮһ¥м䣬ϱֻдԼ׸ߵһȱڣҲɵȥˡ
޽һѱãϱ׷׶ڴ󺰡ҵˡҵԱеȰŮȥ
ϱֻ֣һһסõĸ첲ʲôͰȥ
ȵٴ޽ʱ޽ȴѾһԾסʮ¥ĵذ壬弫Ϊӯľһͷǵҵķ϶ȫҪ˵İæԼѾӵ˳
֮޽һʱ¹һֻӳ죬޽ֱ֪̬ɱֽ֣֮һҪۿֵġ
һٶʮ¡ղأ

ղأƼƱ
лС˵5555ֵܵһͣл۴ֵܵ5ͣлӴδͣҲлЩҴ͵ֵܽãȽ϶࣬ҾͲһһˡ֪һĻмͺá

Ȼ޽ĻҪƻ޽ǿǸˣֻǣĽǰӰ
޽ݵʱ򣬺Ŀڰȫͨ¥ݼи˵Ӱһû޽׷ȥٶȣǸ˾ٶȣ޽Ҳаղӳʮ¥ץסǣһ̫ھףȰ׶ھҪٶȣô׵ıչʾһȺ˵Уأ޽ǰѾΧˣЩ˶޽Ȼ̫Ч޽ҪȥץסǸ֣ͱײˣԻܴ鷳ġ
£޽Ҳֻѡ׷Ǹ֣ͣԭء
ҵݵĽ֮Ҳڻָ״̬
ֻǸովһ⣬ûǱŵs԰ף·ҲЩҡҡλΡܾҵĹԱĲѡ޽ϡ
û£Ҹպͬһ¥㣬ݾͿˣǻ޵ݡ޽ҵ˵һ䣬׼µť
ץ޽ĸ첲ʹ˻Σǻ¥ݣе¡
޽˵ѵӴԺ󻹲ˣû˵ֻǵͷôӰȫͨ¥ݻ¥š
õ˼¥ŮӣбȽõĶϰߣ糿ܲܿóֻǣܵ˼ľţȻѾװȫˣЩû¥þеˡ
Ļұȥ޽˵
ԥһ£ڻǵ˵ͷ˳ӵſ޽ıϣ޽һֱʮһ¥
סļ䣿ʮһ¥֮޽ɴû÷ֱȻҲyã޽ʵסһ䣬Ҹ˵ĺˡ
49˵
޽õ49ſڣýԿ״ӿڴͳݸ޽޽˷ţñ˽ȥڴϡ
ˣϢȻȥˡ޽ûж˼ſ˿һͨŮӾסĹԢи䣬ɳӣһŴ󴲣ǴǶǽ֮ϵдϰڷһ̨ԡ
ۿ޽ҪߣƺЩס֣˵һôһЩ£ĺ
޽ҲҪòµģȻ޽Ҳ˳µ
ãҸ˾绰ȥ˵գ޽ͳֻȥ
˷ţ޽ȴǶԺ˵ǸһˣĺܽƻŲ³һһʱˣֻӰ
Ǽһﶯֽţ
϶ǣӦòŪ˭ңҲң׷̫Ҫһjng档
ֻߣǰ㵱jng죬ΪڸܣӶ˽Ҫһ㻳ܡ
ԭ򲻷ˣӦûɱ֣ɱ˵ķʽǻ̶ܹһǻѡ֮ٶаٰĥȻɱġ޽ڸȷţǼȵı̬
Ǳ߲ΣǸŮ
ǸŮӺϲȥ֮ҹ죬Ҵ˸绰ðjng죬ͬŮһ£иŮ˵rһȥһҾƣȻԼˣǸŮǸһ׿˹뿪ġܿľһ׿˹ҲһǸͬѧӦþܵģȻֵǼҾſڵļ¼񣬵ȷĵܴǸŮ뿪ľÿ춼ܼ
һҹ|飿޽üͷ
ҵͷش˵ǸŮӣÿ춼˻ڸ־ƣһҹ|ĶӦþͲ¶ʮˣѧУﻹѣͬʱĻͦá˵ˣǸСsoԼƯͷ͡Ȼû£Ǽ绰Ӧھܣûһȥȷˣðһjng죬װйϵһ򵥵ĵ飬Ӧòܷʲô
ǺãȥţҾʹ˵գ޽𳹵׹Ҷ˵绰
صɿڴͷЦҰס
޽յˮȣҪҪλ绰٣˵Ż޽ˮ̨Աߵĵˮ˵ˮϱš
Ҹͬ·ǰæپͿˣлл㣬
޽عͷѾͳֻڱ༭ϢãЦ˵û¶ŮôܹҪչ˵ġʻ㲻ŮӣѾҪųëˡ
ܿ죬ˮտˣ޽ˮһˮߵߣݸãȵˮỺĿ־ġ
ʵѾôˣֻǸоûýӹǱˮŲŲ˼ԣ޽Ĵߡ
޽ҲûֱҲģܾ֮ΪǶʱＡ񾭶ᱣּȽŵ״̬ºͷ·һľȫ˶һ㣬ϢϢͺˡ
ˣ㵽ʲôѽ񶮵úܶӡ
Ǻǣǳճ˼꣬ྭ˵飬öȻ֪ĶһЩ
ѹǶ˵˵ʮ֮ſʼųʮˣЩëͷСӡǰһô⻰쿴ȫˡ
޽΢΢һ㶣⻰ôʾֺõ˼°ͣҿܶŮӻǱȽϲС˧ġ
ǣǳҾϲʹˣʶ鶮Ȥͻܸ˽ŮˣܶŮ˸áŮˣʵ˵˲һչԼôʹһЩãЩˣֻ¡˵仰ʱõ΢΢ĺΣӳ֣ټͷȥ̧͵޽ı飬۲ת֮䣬Щζˡ
Դ޽ѾЩּ޽ԣ̫ۡЩ޽ռݸаһλ֮Ҳ֪Ůͼøַʽ޽ֻΪ˿Խ޽Ķ顣ЩŮ˵ַԶϵĶ࣬õݼǲ˵
޽еֹ̫ζʲôǽ첻Ƽˮ꣬˫ûκ˽⣬ЩŮ˹޽𣬶ΪҵһǿӶõĻȥù޽ƺûʲô
ýˮȵĲˣ޽ӹӡǽӹӵʱõȴͻȻһᣬʣµһˮȫ޽Ŀϣƺܻҵӣæҵľְ޽ɾȴ޽˫֮
һʮ¡ܾƼƱ

ղأƼƱ

ʵæ֮£̶ֳȵĴԭ㲻ʲô״Ӧ޽ȻԸӦģ򲻸̫ĸоϾ޽ûгֶ־״̬Ҳһѡ
ƫƫþͷ·޽߱ͬĸܣ޽֮ʱ޽иܵոȴȻиǰ̽צĶľץס޽һ硣
¾ˣ޽ץסҪҲЩӲôץǶsǺ޽֮ҲָӵȻӦ𽥱ӲģñεԽΡ
޽޷ֹܵ״̬סõ֣Ųϴּȥ
ԡԡԲ𡭡޽ýͰ͵˵
ϴּ䣬޽ͰϷĸë˲ӣžʪһƬǰɣҲֻܱԿЦ
һʱǸɲˣ޽һ¸ղŵΣô̫ԵĹۼֻǣ޽ɱȽףʲôöԼԵĹ룬޽ҷţ򵥸ڹԼʺԭڡ
Һܿ첦ص绰ͷǸŮ֮˳ҲһãĿǰ鵽ĸϸϣȻǸŮôνŮ֮£ƺҲòȥһĿxngȽǿ椶ѧҲвк׷ѧУȴδ̸κһ󣬵ǸУһЩЩ岻Ĺϵ嵽һʱ鲻Щ˶һȽͬ㡣ͷҽܵʱô˵ģ
Լ˾˿޽Сش
ǾûˣҵʾԸӴˣ϶һЩνĳɹʿͨʮϣԼҵûмͥŮҲʮ⡣ͷҵ˼
޽ȻףǸͨ˵İݽŮȻڶʮǰ޽뿪еʱ򣬰ݽŮʻ㻹ûг֣Ǽǰص֮޽εʣȻҲ˱Ƚȷ⡣
̸ʲô⣬ÿ˶Ȩ׷ͬĶŮԸԼƯһøõ޿ɺǡϣÿ˶һЩȥһЩͬǣЩúѧϰļܽнЩѡ츳ȥֻҪΥɣûʸָκΡȨѡҪҲȨ
޽ԴҲ̸ʲôУأ޽Щѿ浭ޱȣҲֻΪŪùԭĿĶѡ
ѾŪˣڣǸŮӣĳЩҲ֮˽񶼲ʮּˣ޽Ǹ˵Ļ˵ǲ԰
⣬᲻ΪѰĿһأ
˿̵ҲûҪֲ²˵ϾֻŮӣ޽޷֮Сȷʲôֻһɺϣֻ޽ƶеվҪһ֤
˵绰޽صѾһ˯ۣɿڴͷ̬˼̬֮
˯ȹڣԿЩr|˯ȹڵ޽Ŀƺûд£ǰ΢΢˯ȹ͸ΧһЩs˵ղŵĹЩyõζôڣþڽиӳ|ˡ
ǶһѡԼҪûʲôڵƺҲЩco֮ˡ޽ϲ޽Ҳûаⷽ˼
СϢһȥһӡ޽ղ˵Լסͬһ¥Ūȥ·Ǻ顣
գȴӴܵ޽ߣס޽֣Լز޽һθоǰΰûд˼޽ҲóǸͦջ˵
ҪߺôҺ¡˿̵һҼ·ɴں֮һ㡣
޽ǲôһˮֻ֮ıǸֵͼɱ˵ĿģкܴһָйأΪݺܲɱˣô޽÷˹ϵ֮ڶ֮ڣǲٸκνˡһþͺûʲôϵˣôǸƺҲûɱõˡ
ǿԺɵΣգһһоֵͷʼ޽ҪȥѰǸֵټ
޽ԼżΪӴŵģֻҪԼסãǸ־˼άܣҲԼƤ֮½ð߲ɱ޽𲢲ΪԼ̱ȶԷߣҲΪԼܹԷµľ֣ǣ޽һʮᣬǸٲ֣õɱ¾Լܵݺ޽㹻ţٶȳֵʱ򣬽򵥵¡ԣʱ̴Σ֮УΣգ޽ǿԱȫġ
ԣ޽ΪԼżȻĽ룬ıǸֵ¹켣ϾͽˣһһĿꡣ
õʶǼƻ飬޽ֻҪ¥õĽǶȺλüķ䣬κοɳ֮û뵽־ȻԼĸ٣Ȼֳôһݾ꣬ʹ޽ynʶˣþȻô̵ʱڣȷգȫ޽ϵ顣
Ȼ˵ֱ˲ռ˵õ廹Ǿ߱˵ıǮ޽ȻΪһʱ°˼άӵ׷١
޽õ֣С㣬Ϣһ£һǻ·ӣʵڲ̫Źۡңϳ飬ȻоգһҪҵķ˵һġ
⻰˼ʵԣ޽ڸãѾõ˼ˣǲκθһĽ
ñֵĺܼУҲɵӣ޽⻰˵㹻ˣٲ
ګګɿ֣޽ŵʱС˵һ䣺ԲʵֻϣһϿԣһЩд˼꣬һŮӹѧϰĺѡ㲻ҪǸ
޽Ų΢΢һͣͷһۣһЦݣûκƲ˼ÿ˶ѡԼʽȨֻҲҪǸˡ˵գͷ޽뿪õķ䡣
֮޽ȴͻȻҴӸһ䷿̽ͷǲЦš
ôˣ޽첽ȥ
ţ˸޽ȥ̬ȵ޽ȥ֮˵׷
һʮһ¡ڡƼƱ

ղأƼƱ

ڵʩڷţ䷿Ȼ֮ǰһֱ˾סҲ֪ΰ쵽ġ
ôͷЧʻǲЩ⣬ɳ¡
޽ע⵽ҹˣһ׷ٵ豸Ҳ١
һѵ㣿⵹Ǻô޽˵Ȼ˸ط¡
ôɺϣǳõĺ֮Ҿʹͬһ¥Ū׷ӡǸȥķӣסһѧҵûˡ˳ֲһм¼һȻ㲻ǻûн࣬ÿÿ¶бȽϴ͸֧rڻʿ˹ʵһ֮ڡҾ͹һǸƽʱѻȽ϶ˣȻ벻ǸôӦǺܼ򵥵顣ȻҾ͹ˣʱһպôţҾ͸׷ⴱһסһ¡һ²ǧԱߵǼƵһһǧֱ࣬Ӹ򣬸µڵǼƵȥסһʼƺܲм֣¶˵ʰ˵ϴ·ˡ϶ȥסʲôǼƵ꣬;Ƶ꣬ǧ㹻Ӧˡ
üsӣ޽Ҳֻ̾ϢһʱԵǼ䲻죬һЩ˸оֶδﵽĿܻ֮ԳȽ״̬
ͦá޽ֻּΪ̵ۣȻʵȻһˣѾˣ
ٺ٣ղ椶˵ʲôҿǶˡ
Ҳ˵Ҹ㷢Ϣ㹴˵ʱʵѾ֪ڹˣ޽sЩÿ
ҿ޽ynѶs˵ֱӽһ˫ֱסͷͷ˵ÿɲ
޽ûһŰߵ˵ذϣ˭Ȥ㣬ֻԺװŪһס
ίĵͷó޽𣬿ǣ޽˫̶޵۾װҲֻܿŷڲ
绰죬ǹǺĺֻǺҵġ
һĵ绰Ҹ޽һ䣬Ȼ˽ֱʹᡣ
һСӣүɶ¶ֻҪһջ˵绰ͻø¥ĵͽһޱȵyn|
èjng㣬ٽСŪ㡭Դǰ޽ȾƵʱ˵СʲôУ͸èĿռڴһ㣬ջ;۴ͻǳ࣬Сķ緶֮һֱлèԴˣҵȻܣٻèƺӺˡ
õãͷүҲƽϡ˵ɶ¶չ黹ġ
޽ҲԱ˵һ䣺ӣɶ¶
ͷҲڰáè֮ǰҵjngڽ쳵϶棬Ǳ۸Ĺģɲ꣬Ҿ͸һ¡Ȼ󣬺ٺ٣ͷôţȻҵˡעó׹˾µĳֱ֮Ӿͱ˱ϣȻͨó׹˾˰죬Ҳ鵽ˡ˻èǮ⳵ѾˡҸչⲻûèжĵصô|coͷǳҲ̶ãıɱʲôƨ⳵ͷж˳ĥһ£ƾиȷе϶ˡjng죬̫ˣôΪ׵عԱ
ӣû֫⳵ӵĵطô޽ջ߶߶ĸпתѯʺҡ
ҵ˵ͷŵ绰˵һСӣû˾ѳϪ·Ǳһ˹ˮǵı7űҵģԿǶһСҵ绰ǰԿ׸㡣Ǳи˫⣬Ӧ㹻ˡ
ջҲƽϺҺСˣԴӦһҶ˵绰
Ҵ绰˹ˮǵҵǱ߽һ£޽˵һһЧʻͦߵģÿҵˣȻǵæɲ֪ʲôӡ
޽ͷ˵ˣȻӵȷϢǱߵĶ
ѸٵһµԣȻһԶ޽𣺡ͷóţҹȥװͷܴ¿Ķˡ
޽˵ͷһ˵ʵ岻󣬷ûҲ֮ڵ顣
Ѿ˶ҰõſϣһţЧɺܺãż˾Ϳŵ͸޶¡
ƺڸ˭ͨŵ绰ŰģûʲôʵxngĻ
ܿ죬޽˸صĻ
õﲻֹһˣȻȾͱˡǸ˰Ǹͬһ¥ͺܴ˺ãʹãǸʮˣҶ֪úʲôѵô
˵ָֻ޽ˣ޽Լ˵ױҲûô죿
΢Ĭһ£ͻȻ˵ʲôѽҲŲҪأڻҪһ۾ղڵĳ棬ҲŲ绰ءܣһֱխĿռţֲıտ־֢ǵʱôڣԱ߻վŸ壬֪᲻ûɵʲô
ʱͬڼǱ߶ĺ̲סһ䣺Сӣʹһֺÿڻڵĵ˵˰׵ģſڴƻơͷҪ˵ղ͸úݺݵĸ椶ڻôãǡ
ۼԽ˵ҲԽ񻰣޽Ťһ䣺죡ڸ˭绰
ûеĲӣڵæ
ܿͲ鵽ͨ绰ͨΪܡȻ˵ЩʲôǹǴõĻܲ³šܴӸôڨʼ椣֪ԼѾͷˡ
ǰ˵椵˳ͷ˶Ľʺޣʵ޲Ǹ߻ÿĵļһ⻰ϣǺޱȰ椣ẦԼẦϵǸŮˡҸпһ䡣
ﴫҵԥſϣԵøĴ̶öŵ绰˵һ䣺ţȥȻ
˵գϤϤ˼·޽ղ뿪ʱֻ˯ȹȱ͸ٲϧԼŮˣҲôȥš
һ򿪣ñ㾪һѽô㣿
Ȼ޽ͺұsŹֵ໥һۣΪܵڶУʱڿ϶ܴ˷ĵġ
㶣漴ŵֵ˵ᡭ
ôҽȥôҿ˼ģ緹Ǻгˣ
ǱмŲȻűˡҿһ޽𣬵ͷ²һ᲻ٶ˵Ķ֣
һʮ¡ˡƼƱ

ղأƼƱ

ٶ˵ĳղδ֣ᵹĶԻż̨ʣ޽ͺs
ʱѾʮˣҲ磬ǣַ·һ㣬һš޽ȻԶԶŵģʱѾָ˱ĿǸпŵ֣ǸӴһСʱãѾȫϲ޽ںԼòʱûĿһۣȻӦ˧Ůxngܴʲô̬ܹǻʶ࿴һ۵ġ
˵ֻѾΪҪͬһ޽ҲԺ׵˵ĶԻֻǵĶԻһüͬģտʼֻŮԻǲģʽ޽Ҳֻܿܡ
˵Լȥ˾ȻЩ̫ģǽ䣬ܰԼͻ˼ҡ
磬öڼ￴ӣʱʱΪǾɵЦһΪʬľûС
ܲûóõĵʱ˯ˣԼsѾȫڵʱ˹΢ϴ¥Էܴ˸绰ܸԼڿᣬܻиӦ꣬ʾû취ȥˡ
ø˲ҲûˣܣԼһ޻ֲľƣʱĻ͹ܴӦñһȥ޻ֲ
޽Ȼһֱģ޻ֲ֮޽˸λ¡
ĽǶȹ۲һŮʵȤģֲ̫Լ嵱£涼ԵúŮˡ
ýţƺͺ;ÿһλ˶죬§§͸һǼҳ㷹
޽ͷ֣Ǹ൱soŮˣ˻߲ܵͣͻȻ뵽֮ǰȥǸŮӣƺҲ͡
ӣ˵ѰĿ꣬᲻ᲢΪŮ˸ʲôϵŮ˱˽ԵñȽϻң޽̲סǶԺ˵仰֮ǰѾĿǰ״
룺ҲһѭĿǰȽϿȷģǾЩŮӦöǺйϵġͷҾڻǰĿһϱȽϺá
޽˵ͷû˵ЩʲôһƷűʿɣһ߼Թõĸֱݡ
ŵʱ̫ˣҲע⵽Ƹˡ߰˷ãһƾҡߵ޽ߣָ޽Դ·ڱʲôԴ޽ǲģԼĻױţȻڻָĿ;ܱϳ
ǲǼ㣿ƺƺȵЩ࣬ʵЩԺ춼ûϳ
޽ҡҡͷϴˣҲǱˣֻǾһ
һЦˣûϵʶԺʶˣ˧磬һ˧Ŷ۾￪ʼðС𻨣Щյģ
޽оΣһ֮ڱͬһŮΣָоǲôá
һھƣ˳ƾ漴Դ޽ļϣͷʹ޽ӢʵЩ񻰵
ͻȻһȥԷʱ·żλ˧磬ʱúǻͷ޽һۡ
Ҿ˵Ҽġ磬ǵòһҲſڡǼҲСС
޽ΣֻõͷҲˣʱһλôûһ
˵ᣬ˼˵ϳȾƵģ˵ʲôῪᡣƨᣡǲǶģ֪ᣬӦꡭǣûӦûлῪȫ**˿÷˵˲˵ˣȾƣöűӣҲ޽ԹԵİѱľƺˡ
תס޽֣ߣһʲô˼ҹȥҽҵǸʶ
޽ûдӦƿõ֣ˣҾһⱭƾ뿪ˡ
ǱŮܶŶƺûܾԼˣ˽糿һ֣һ֮ڣȻᱻ˾ܾ
ĲˣǺú棬л롣
û취ܲǿֻվ΢Щ뿪޽
صԭʱͣЩ˵ʲôͿиȥֻʮjiСкţпĿڴͳСϴݸãſ˵˾ʲôֱӰǴǰ֮Уҡҡλεĳϴּķȥ
޽ԥһ£ջûиȥ岻Ȼ֪ǴʲôǲҲܲ³ţﾭҹ˻ŮȫûմֶġڹȥǶʮ޽ÿλصأΪڲļڵʱµĶԱҲմֶˡ޽ֹ֮£Ҳû˸Щˡϸ˵Щ˺δرȵ̣ȴһЩ֢޽ЩϵˣÿԵĶвٲЩŮֻҪʳʵ̫⡣
ֻһȥʱЩˣʮӣ޽ֺ˱ƣûл޽оЩǮʣֱӳϴּķȥ
ϴּҪһĹȽﱾͻ谵ĵƹ⣬ĵƹԵøӻ谵һЩǰsģмԵxng|ʾԹﾭ˸ʽʵŮȵȥ֮󣬻ھjng£һЩҩ£ȲڹŻ谵ĵƹ壬޽߹ȥʱ򣬿һŮѾȫ˲߳ˣŮӵڿ㱻ʵ˽ŲӴ˵ţпҲβ֮£ǽԭʼɶ
֮ŮϴּſڶվһŮ޽ֱŮϴּŶ롣ǶŮ޽ȥûκαʾֵķӦ־˴ŮŮ˴вƺ˾ռߡ޽ȥ֮һŮվϴ̨ǰžԼ¡˽ǸˣŮӶЩȣǺܿ췢޽𳤵ļ֮˧Ůĵĳ޽ЦЦһűҧ촽룬ζ൱֮ԡ
޽ûֻǳһĸȥ䣬ûˣվˮ̨ǰŮӴ˵һ䣺ûˣҾûˡ˧磬˭ôļ
޽𰵵ãæתʵﻹбĳô
˧磬㲻ǣ޷ǶŮˣŮ˭Ҳװ顣£Ҷйġ˧Ŷ
ﵽûڣ޽xngʵ
ӴôôۣĺƯôҲ߰Ǵǵ£𻹷ǵùܶԷ˭Ů˵ţ޽ȴѾ뿪
ӣҰ˸ˣ޽żĶԺ˵
һʮ¡˭ƼƱ

ղأƼƱ
˵⣬糿ĦС·ؿڣ˴ˤֱɳȥ׶ԶڵϡõûкŷɵĳҲ㹻ɲľ룬򣬴ҾûдⱾˣʮЁjiҲûˡ
ȥҽԺҽ˵ʱû󰭣󸴲顣ڻʹ̣Դһͷ·ɢһ㣬Ҳ˫ֻܶүԴú֣꣬ƫƫ˫ָһܶ
˵Щ˵ȥĸ¿϶ᵢ󣬵ǿʱϲôȶɶʱдɶʱˣҲҪ֡
󸴲鲻⡭

ѯһϴּͨϵŮûע⵽õĴڣ޽˼ѯʣЩ˲Ǻȶ˾˴ˣҲֻʣǵ£˵ǲע⵽ġ
ҵ˺ţڹϣһȲ۵ţ֮ڻ谵ĵƹ¼ŵĴڣͨʹõġ
һ׿ӣ˵ͣżĦгynĺܣͷ磬һֳзѳƼĸо
ӵǲ޽ͷ˿һͷǵƻͨһ֣һͷԵЩ塣Ǳ˼뿪ģľĽֵȻȵƻͨĽֵԵøһЩ
ӣ鸽ͷûʲô֡
̻ش𣺡Ѿڲˣûͷڲڵͷ޽˵ȴֺһ䣺ԣƸλһҵ̵ĺſھȻиͷҲ鿴ûʲôϡ
ʱ䲻̫¼ϻط˴ԼʮӣҾ˷֡
ͷҵˣҼһ·㡣
ⷽļӹɵģӵʱ䣬һμõӰϾͱ޽ֻϡ
ڰУ̽ͷĻֱͱȽģ¼Ӱ˭ӰжϣǸСһЩģûˡõĸߴӰȴȫκõϢֻǴ֪ߴԼһװ˸ƫݣ޽𲻽Щɻ
ͷӰĺ񰡡Ҳ̲ס޽һ䡣
޽˵ͷȷǺȥܼҿ
ӣƵ޻ֲǰţ޽Լĳһ·ӺƵĳܼҵķȥ
ֱӰѳͣ·ߣ޽Ѹ˵ݣֱܾסĶʮ¥ûʲôԥ޽ͳ״һСƬӱ㲦ܵķš
һƬڰ޽ŵ˽ȥСĵĹغ÷š
˵״޽ܴ˭
ȷܵȷϵɣҲڶ޽˵ͷܣСڼҡ
ܣ޽ǰվڴߣֹҪƵܡ
ܴŲĵ˵ͷ¹̣ȴԽ䶯˺ֵķŴ
ʲôʱģ޽û˿飬Щ䣬Щ
Сʱǰ
ҼǵԼ
ܴ󺧣ӲԾĳԶ޽ķ㡭㵽˭ô֪ģ
޽ָڴǰһС֪ҶûжˡҲ֪ʶã֪糿ʶһԷع˾ϰ࣬ԭϺ˵ȥƺȾƣȴˬԼδ˵㾿Ϊʲôûȥ
ҡܷ·yֹ
ҺòʶûкϤʦģοˬԼҲ㲻ʲôֻҪΪʲôˬԼѡ
⻰ƺſЩģ΢һЩ˾ͺˣͻֶ˼ͲȥʲôơҺԭҲôϤҲ֪Һʶ̸϶Ľ飬Ҳ椶ѣŮ˶ǡˣӦöġ
͵Ҳܵ˵ȷǸӡļԼҵ߹ܺǿˣٶܳڣ˽ҲͱȽϻҡ޽һλãҲ׳ɳΪһӡ
Ҳʶ޽ʣºָ֮ǰȥǸŮӣҲǸйһҹŮѧ
㶣漴ҡҡͷûʲôӡ󡭡
޽һ룬ܺǸҲһҹ|ѣ֪俵ҲǺѴʵʲô俵顣
˵ͷ޽ʣǲһlbñӣ
㶣̵ͷҸ׵һ͵ģҲ̫ϲ֮Ķһֱ¹
óҿҪơ
ɴŵµĴӴߵ¹Ա߷˰죬ڷǶñݸ޽
޽˳ָñƬֱַαУҾͺá
Ƭ֮޽ñӻܣӦûһڷ£
ɻȫ޽ôԼָƣǰȫšֻĻû˵꣬ͱ޽Ĵˣ㲻ôҵݣʵʵشˡ
һȥϴˣ˵Ҷȥȡˡ˵գܵɳߣɳϵİ﷭һŸϴƾݣ޽
ֻĹ⣬޽¿һۣ˳ֽƾݷŽڴ
ʱĸ޽𣺡ͷñӵƬһˣһ˵ȷǶƵǸִñӡҲһⴱԢгڵļ̽ͷ¼ھŵʮ߷ֽ빫ԢҸ˸к֮󣬾¥֮󣬾Ҳûгȥϣųֵɡ
ûеʲôˣ޽꺫ҵĻ֮ȻɶԸղſǶ޻ֲļ¼Щɣڴ֤ǰ޽Ҳֻѡš
ҡҡͷƺЩãȻƢӦǱȽº͵ģӦûʲôˡ
֪᲻Ҫصģ
⻰̽Եʴӣ˵ɱң
޽̾˿죬׼ȷ˵Ӧǰ졭ʱʱѾ͹ҹʮ㣬Ȼ޽˼Ҹղ˵Ǹ俵ŮɱʬԶһ·ڵļ¼УǷһƵһСͰҴҶʱǼs£ͷⶥblñ鵽޵ʱ򣬴Ӽ¼ַһĶʮƵˣǺڷºͰñĴ磬һڵ컷ֲûг¼޵Ͱ͵ߡҲҵ֤ʵǵȷһͰʱǼΪɱ俵ˡ
ûСûɱˣҶ֪Ǹ˭Щңеҡ˫ַϡ
޽һ֣Ҷ˵Ǽֲֻ֪ѾȫͰ͵ߵģǱʱʹõġΪССʹǵĵ·ڣǻųֵĿxngǣýոʶղžͱ°ߣ䲻ǻɣֿǶ㻳мĺ⣬ԲŻ㣬ҽе£ϣϣjngǽ㵱ɱ֡
Ŀɿڴ˵ǸרɱʶˣҲʶǸʲô俰
޽˵ͷһѧǰھʶȻһҹ|ԵֻӲǵҲ֪ôǸֵַỴ̄俱ʬΣһһδȡ
һʮ¡ֵܡƼƱ

ղأƼƱ
첲һǣŻۣд˺ܾҲд΢ûôˣдһ¡

Щܶʱж޽ĻĿ־壬θ﷭۵һ˳
ȵƽ֮޽ϵĳֽ˹ȥܲð죬ǵذȴһ̲Ż
û뵽Щʲô¼Ͽֵ嶼ָ࣬ͬݣӦڲjng㣬Щ֤ݣjng϶Ὣ㵱֡
޽Ļһܺȵˮô
޽ͷߵǰ޽վĸҪڴ򿪱ʱͷһܺڡ
ܵ˵ͷֶŴ򿪱䣬޽һУޱȣֵ̿ĺܣȻѾЩȴ̲ס־־塣
óһƿˮš˰ƿǣûܴ򿪡
޽һƿˮƿǴְ֮ˮݸ
ܱܵ˵һ䣺ллȻˮȵʱȴˮԼ˳ؿڻڵذϡ
Ҳ˭Щˣ˵˵
ܻˣصסС֮ڵڴϣòʼ
һֵܡһ仰޽ĲŬھҪˮʯˡֻǣΪʲôиֵܣȴûܲ޽ûдָֻܵڶߵߵ̾޽˼ʼ²ѯԼ׵ĵ֤ʵǷ˵ѡ
һֵܣ֪£ҵĸΪҶ֪ʵϣͯ굽ٵȥѧҵȷ֪ҾȻиֵܣǻصֺһżȻĻ棬ɲ֪һ㡣ҸӦһλ飬ֻߣɴûиҵĸ׽飬ҵǸֵܣǸĸ׳ģֻҺʱĸȥ꣬飬Ҹ׾Ͳ֪ˡ
û㸸ף޽ʱһ䡣
ܵ˵ͷȻƿʱ򣬵һ뷨ǻȥúõҵĸסǣƿңҸסǵĸ״ҲԼһСͽĸĸסΪԭҽѹÿЦĿ̽ʹҸףʸڷϣԵúܽţҾ֪ҲԼиӵġҵĸףϾǸzhngfԱЩ飬ֲþͻӰ;ʱһĻᣬᣬп֮ǰ쵼λϡȻ϶Ǹ̫ҪĸгҲǸĴҸǲ׷Ļģ̫˽ˡ
̾˿ңҺͻƿӴ֮ͼһݸõĹǽڻһˣǣܾҵĺ⣬ҴӻְѶͷ·˼һҲûм
ֵ֪ܵģ
ƿһֱ֪ĸ״δʹֻǲûи˭ûӸգǸĸաĸǰ߹ֵܽܣֻûиѡҵʱƿʱ򣬺ͬ𾪣̫ˣһ·ĻͲ˷ֱĳƿʱҲ𾪣ңǲǽܣȻһЩĸ׵飬٣ȴѾ㹻ţҵֵܡΪ˱һ֪£ŪһͷȥҽԺdnaĶԱȣȷԼѪԵϵ
޽˵ͷƿʲôʱӻְģĸĻ
ְʱǰľʮ¼䣬ʱûȥ飬ֻǴ绰ȥʱǱ߸ѾְˡƿǸųˣ֪˸˭ҲЪ˹˵Ҫףȴûȥκ顣᲻Ūˣ
ܻĵ޽ҡҡͷֻƵ˳һһ
һΣƿͰƵʱܵѾʼڶǻƿǸͰ̧ϳĻ档ΣͷڼСʱ֮ǰƿ޻ֲԺhigh˵á
Ƶ֮΢ԵЩʧأܣƿǸųˣôܸɳ£
޽סʧصܣôƵѵ㣿
һӴӴߵ˵ذϣԼŻϣȴȻδ
ǣƿΪʲôҪݺأ
Ҳ֪Ϊʲô޽仰ʱ΢һ£ûж룬ΪʱҸպÿ˵ˣͷ鵽ˡܵĸӦûиǸŮ˽飬ܺͻƿʵĲܳǰһ꣬׻ǱũѧԺԱոյ԰ֹ̻ܳ꣬԰̻иѧձҵŮΪδ黳жְǸŮȴ˵ӵĸ˭԰ֵ̻Ĺʾϼ¼ʱ䣬ǸŮӵԤڸպܺͻƿĳrӦþˡǸŮ˽ƿбҵȥˣʮһֱԱӪҵԱΪϿ֤ʵû˵ѣȷиֵܡŪ˻ƿƬֻˣȷܳĺ޶¡ٲһǰеdnaȽϿ⣬һȷһܵĻ
޽˵һ䣺áȻŻشܵǱһĸͬСʳδԹκο࣬ȻûĸףҲиŮ˵ĸչΡܵõĽһݼ沢ķĹƿȴСûиףĸ׻ǸδӵƷ°ܻŮ˵ynӰ֮¡㲻᲻֪Сʱδζʲôѧѧֻڻһͨˣȴ߸ϡ룬ʱ򣬴ʰ㴩װsҴңĲ࣬㹻κһ˱еۣҲ㹻һŤǵǸʵܸߵ¡
ƿܴбҵĸ׾ȥˣһҲƾԼϴѧıԼֻϧĸߵ̫磬ûлԼѧҵֻڳбҵ֮Լı˵Ϊĸ׵δбλ˹ְĸ׵ҲϾ˹ϵô꣬δĸҵˡ
޽˵ͷ㹻ˣѾ㹻ɺ㣬Ȼݺˡ
ǣǱϾֵܰңµ˲ңҲǱڹġңһֱͼѰҪϸõΪʲôҪأܵԵúãȻѽһʵޱҪȥԼСʧɢֵܣǣֵȴҪݺٲ
ģĸҲͲˡ޽𵭵ĸһ߸
һʮ¡ࣨϣƼƱ

ϼˣƳɼ̫ãѾҪˣҪһⱾд꣬׬Ǯȥԣ
ʮСʱǺһɤӣղԼƼƱ

ƺʹyܣ޽ûаοʲôһ˵ĳɳҪһЩ۵ġ
֪ƿпܳôһҪǱҵþͻһ³
ãȻ̧ͷ˫ۿնҡͷҲǣҡͨһЩѵĹϵҵǣÿҵ̴ְԸʧȥҲԸҽһ꣬һẦʵԾûˡں֮ǰĹȻ⣬ҲһݱȽȶĹʳǡΪҵԭ򣬷϶û¶٣ҡ
޽˵ͷסû㡣˵գ޽Ҫ뿪ܴõƿϢѾǺܴİˡ٣޽Ѿ֪˭ȲãȴֹĺϷ
һץס޽𣺡㣬ҪΪѾԹܶĿˡ
أԼܿѾһ˵أ
Ƕ˾ɷŮˡѿڶ
޽ЩɨһۣжϲӦóĿڣ˾ɷŮˣôЩļʮٷ֮һʲôֵÿҫģңάǸˣʱ̵Ҫɱ㡣
ֻһʱͿǱϾֵܰޱʹļ
ֻΪ˶soţΪʲô뿪Уôжıҵ֮ΪһֱıһΪƵģԸɵ㣬ֲԼİ취̹˵ڲ飬jngЩѾɹˡҸҴģһĳط俵߸ɴļѪסεѾˣʣµģ㲻ùˡ
һΣûͼס޽𣬶Ŀ⸴ӵĿ޽ıӰʧԼڡ
ӣô죿ÿ϶׶༪ˣȴһë޽һ쳣ĶԺ˵
ͷ𼱣취
뵽ûУʵõ޽Ĺϵ޹ȷǺ޹޽ҲûΪЩ˾ɷΪ˿УǶʮһеϺ͵µ߶Ѿ˺٣Ը̣ģû˿¿ԵΪ޽𲻸˵޶ԣҲ̫Ķݡ޽ĽֻԼǰս޲ʤǸֵĵط˶೤ʱû֪ǾԱ޽ĶʮҪԶĶ࣬޽ǵһҳеܣһٹҪˡһУ޽޷̾Ȼ˿Լǰࡣ
ʱһһţ޽оԼĿҲһʧָоǳãͬЩûмȴһʵڵġˡһȻЩһƺԼΪߣ˵ˣǾǰԼ񣬵
ڳİ취ҵ˻ƿǼǹֻţ꣬һǻ˲ֻŰȻܼҵǸ֮һߣΧΧеifiɨ裬ֻҪƿЩֻеκһΧ֣Ҿȷλá
޽û˼ҽЩϵĶʱҲûѡ񣺡Ҫôȷ
ǵֻڻ߱ifi빦ܣͬĳ˽˺͹˾ҵifi硣ֻǻѰЩifi粢ҳԽӲģȻ󲿷ֵifi綼Ǵмģǲֻ䴫ݰڴӡ֪һ˵ֻӲַôͿԷǳɵ׷Ѱֻifi緢ݰźţûлƿֻӲַֻҪŻҾͿֻͨӪṩķԼЩifiıӲݣ涨λƿֻбȽϴӳ٣ƿĥãλþͻǹ̶ģӳٲκӰ죬ҵˡ
޽ʵûȫףǴµ˼ǶһЩġ
ƿƶأ
Ǿֻܵóŵλ÷ΧźŷΪԲģΧԼ뾶Ϊ׵ķΧ
޽˵ͷ뾶ףҲǼӽһƽﷶΧǣٲǳ޷˽ܵķΧ
ֻҪƶҾͿͨźŵĲ֣һȷһλãȻ󣬾ͿԽΧСԼ뾶Ϊһ׵һԲηΧ֮ڡ޽ʧֲһ䡣
뾶һףųһЩֵͶ޿ܵĽѰķΧʵѾСˡ
ڲ鵽Щʲôнô޽ֱ˹غڽ⣬ѾûȤҽЩֶˡ
ҸղŵţȴԵЩûУĿǰ޷鵽ƿʹùЩκźţЩӦöֹͣʹСͱȽϼˣƿĿǰʹһЩûĺ룬ֻߣʹõʱ򣬲ûifiܡ
޽ЩŭȻǳźҵģǷŭΪʲôԼϵͨԣѾǳ˵ĴˣȴȻ޷һѰҵһҪҵˡһһﶼҲǻҵЩ߸ΪǵĻ쵰
ҵЩΣͷİ취
㣬Ҵˣҵʱþͺˡ˵޽ͻȻʲôطԣɻ˵ӣ˵ƿô֪޻ֲģ
㶣漴򣺡ڸãͷ㲻һû֣һûоκרҵѵͨˣ̳Ƴľ֣ȴ޷һ˶㷢֡
ǱߣʲôֽţܸýӴ֮һֱǵҰСô
ܣƿֽš̺
޽˵µͷֻص˹ԢУֱʮ¥
һΣ޽ûùȥţֱܵķšȴϢκûУ޽æȡ򿪷һѿһˡת뿪޽ܵ¹ǰ¹֮˰죬ȷǶñҲˡ
ãҲˡ޽
ƿСӻǵȻʱ򻹽ҲһߡȻѾûĵȴjngǰˣ糿Ǹ¹֮Ѿͷ㲢jngˣԣҲߣֱӴֳԭʼֶݺСӼˣͲֻܵҴѹֲס˷ܡ
޽ȴЩͬĿղڸܶԻʱ޽ҲԥʱҸպý鵽Ϣ޽޽Ҳûüϸ롣
Ǵ˿̡
ӣΪƿܣҪȡԭʼݺֶΣֵ˼άпֻܻܵô޽ƺѾҵȷĴ𰸡

һʮ¡ࣨУƼƱ

һ칫ڰ棬ϼܣղƼƱ
ͬʱҲҰ¸µıƱsǣȻڴⱾرõĳɼҲڴƱһģлλ[]

Ȼһ
˼֮󣬺ҵЩɬͷ˵
޽˺ҵĻ˵¿ʼľˣӦ֪һŤɱߣΪǱȻγɾͳһĹɵģ˵
ֻߣ̱˴ϡҲһ䡣
޽˵ͷƿ߱ϵô֣һŤߣȷϵɡǹǽҲ⣬ǣΪһŤĲˣټ䲼ľ֣֤Լ̾жôšˣûһë£ǲܹǽġһ俣һУҪһĽˡ
ûкĽͣʹԼĸ׺ֵܣҲֱӽ׼ǣ׼ˡ
ôڵûȥƿΪʲôҪܣ
ֱӵķʽݺܣϾӦôôŹֵһ̲
֢ˡƺֻһͣǾԱԵһУʧ㣬һǺ޵ͰͻȻǲ鵽һĿxngǣͬʱǣʹǸȷˡ©ܡڶʧ㣬ΪǵĽ룬òıΪģʽûа취úһڱ֮󼫶̵ʱڣѸȥҲصʧ㣬Ǿǣǲjng죬jng죬ʱ»׷ȵӵʱ򣬲Ż׷̶ȡ֮䣬jngӵпʱ֤ˣ֤޷ҲһֱգϧԼжõjng䶨ԭ򣬶ǣ֮ԻᱻǣűߣҲΪгĲڳʱ֤ݣԼָ֤ݹԣһֱȷݺͼΪȴû뵽ڸǶȦӡ
޽ЩxngͬʱԼҲǼ𾪵ģϾʵҲǵһĻ⻰Ǵ˵ܵҲȺСϷֺ
⹻Ӱ籾ˣ
ûôӣȻҲɱˡ㱾Լ²ۣ
ͷ˵ھȥôګګʵ
޽׺ҵ˼˵һܵԱԵݣôʧԼɱˣûаȷ޽һҵƿʱǾġ˵ڵ뿪һֱĹνڳ֤ݣĨȥ
ΨһĿܣû뵽ǻʱͷ
⵹ҲǣͷֻܵҵҲͷ¥ᷢѾ뿪ˡҸҴģⴱ¥ļ̽ͷû
˵Щˣ鵽ֻܵźûУ
ּε˵鵽ǲ鵽ˣֻһ𡣡
޽һ㶣漴׹ܳţûֻ
ڵ˼ҲܸӣȻ˵Щ˭˭ʵԼ޽޹еˣҲ㹻ʵĺܺãǺܺáңܺͻƿ˭Ǹ֣ҲǷܹյóѣֻҪ޽Ը⣬jngհֵ˼·ץˣ޽Ҳ㹻İգָɵԵȵн֮ٽָɵȻ޹Ǹ˴öԷݼȥ仰˵νƻΨһĽֶݺ߶ܻȥ
ǣ֪޽ǸʲôӵˣǾԼһˣתģһҪֵó֮ǰץ򣬼޽ǸҲӮˡ
Һ޽ڵжץסǸֻ֣ߣٳ׵׵Ū־ǻƿԼ޽½ɻع鵽ܵϣҲ޷ȷܾǲ֣޽Ϊŵ顣
Ҫ޽ţһܼ򵥵ķǾҵң޽ǺңȷŵǣƿҲοﻹһΪֵСڣʧǶδȣȥĶ
һйغ࣬ǶһΧ޽޽ȲҪ⿪⡣ֻǣǵû޽ĵ⿪Խ˷롣޽Ҳ֪ܽ˶Τĵ绰ˣأ޽ﻹһˣҲΪļ١ֻǣ֪İûô룬ͬ޽һķˡ
ͷҡҪο޽𼸾䣬Ƿóѣ³ʵע޽ҪɱһˣͲлȥ
޽ȴֱӴ˺ҵĻ꣬һȣһ룬ƺ뵽ʲôˡ
Ҹæס˺Ȼʵ޽˼ûκΰϰxngľٶ
Ƕʮ˵ںҼ޽ŶӵʮĳѾǵһγˡΪŶӵңȴΨһҡûежԽ߻ָӣһֱŶĲƸŶаյ״½κһжԱ֤ŶС̶ȵΪŶӽԼÿһǮһУŶӲϱǿĸҲ˺ңź޽˵γxngѭǿСҵĲ߻ָʹŶӿ̶ȵĽԼÿһǮҪѵĵطνϣӶһǿŶӵսʵǣЩؼʱ̣ǲȫȵĲֺͲ߻жģҾͺһ̨ǿļǼֻƣŴӣȴûеһ״µĿܾͻŶӵĸ޽ΪŶӵ죬Ҳ˶Ĺ¸ҲϧεԭǾ޽ÿÿؼʱ򣬶ȷѡ񣬶Ӻ̨ķһֽڱܵεŶˮ𡭡
ڣ޽ƺҵֽҰޱƽΣջʳʱԭʼܵѾ˵еĽޣﵽ˺Ҵǰֻڡʥʿʸ￴ĵ߸С
ӣƿ֣ôҪãǲһҪܵͨѶ¼Ҫһܵĵ绰Բԣ
ͷһ򣬵ȴиؼûףȴҲæش𣺡һ
ô֣һ֣ҲԼĵ绰ڱ״ֻ̬ƻƿʹΪԲԣ
ҵˣһ˫ڼϼٷͷˣӸ𰸣
һʮ¡ࣨ£ƼƱ

СʱϼܣǺǣдΨһһβоŵϼܡ
ԭܼ򵥣ҶԳɼûκڴֵ[]
ȻҪƼƱͬʱϣҰµıƱҡ

˵˾Ǹ׷ٵḶֱֻ́ܵ׷ٵĹȻףֻʵ޽ȴֻcoҲʲô̫ѵ顣
Ȼǰ޽ѽԼֻֻܵӣɱˣ޽ֻϵǺԼĵģԶ̿ƣûʲôѶȡ
֮󣬺ҴУҵˣͷ²Ķ
ȻҰӵϰһã޽ȴû˼𰸣ֱһ䣺˵
ͷҲ֪ʱԼеʱˣæ˵¥̨Сӵӹʵģ
޽¥ֵʱѾţֱݶȥܿ쵽˶¥޽߳ݣӰȫͨͳ¥
¥Ĺţ޽붼û룬ֱһžͰ߿ˣȥ֮ȴûп̨κһˡ
ӣǲǲˣ̨ûˣ޽סԺҵ
ܣԾ̨ϡͷϸݾ᲻У
£ݾܲˣȴԲһʵʩĥĵط±ʮ¥ߵĿն޽Ҳû취Լסͬʱסһˣ͸ӱ˵ҪǸʵʩĥȻŪԷˡ
ǣ뵽޽糿Ǹ¹ʣݵ¹ʣֶ֤ԵݵϵͳǺϤģȴȫõͣڶ¥ʾ𻵱״̬Ȼ̶̵ʱڵݼĶϣҲڵݾʩŰɱƻ
޽ȻҲ뵽һ㣬˵һݾ
ⴱ¥һ̨ݣ޽ղһ̨֮⣬̨пܳΪֳֵݾĴţ޽һ񡣶̨ʱ򣬹ȻͬϣӰ
һģһŴ綼һģһˣ϶Եľ֮s޽˾ȻͬʱԶ޽Ľ䡣м䣬һľ֮ϣ˫۽أϵı鼫Ⱦ֣֪
ͣڶ¥ܺͻƿվڵݶϣ˽¶ѾڵѪϵûʲô˺ۣѪֻǰһ俵ġ֮⣬ݶϻһѸӣѪɭȻһǷʬ俵ˡݾΧǽҲǵѪ֮һѪۣĿġ
ҪɱҡҪɱҡǸ˫ɵɥĽкš
ұǸȴֻǶ߶£Ҳҿ޽һۡ
޽ǰȥ̽̽õıϢãǾˡȻ޽𲻹ģҲͦ˸еĵķʬ棬ңˣȵ֪ͨΤ˵ʱ򣬿ٲ˱ΤԹûȻá
£˭ܣ˭ǻƿǶѾӵõˣֻǣ޽е֣£뵽һѵ취޽ȥȻǳֵ֮ģ޽̨һ߿ŵʱֿ϶Ѿʶ޽ˡ£޽սĿڵݾƺҲ̫⡣޽ȵݾŵʱ䣬Ѿô̵ʱ취Ҳ޽𲻵ò̾һ䡣޿ӵĿռʱ֮£Ѿпѡˡ

ȻҪ⨺һЩϣûĳֱӶ϶˭˭١
jngʣܣȷƭˣҺã㻹һʱ޽Ѿȫ϶ܶǻƿˣΪǻƿôʱ򣬻ƿδ֪޽ܼ棬ܿ޽Ӧȣһǡƿ֪ܸ޽棬ƾ̲©ϸڣҲһ޽ȡԣ˶ֻһǣû޽ȵ̬У޽ѾԶ϶ܣǸղŲԵüΪֽ̿ͻƿĹϵܣ
Ȼܲû޽ĵ޽ȻһҲûʶѿڶ޽˶ֻ΢ЩֵָŶԷһУܣ
޽ЦЦʱ򣬷Ѿڿ֮ˣ˭ܣ˭ǻƿ޽˳¶ģҲһʱˡ
ڰ֣޽˵Ǿ˭Ļƿһ˵һ̧ȥطʺϷֱ٣ǵʮ¥˵
ܺͻƿ˶Եúηηţ޽ȻԵõ֮£ڻǻվԴɵߵԱߣһһһ̧
޽˳˵ݾȻֵܶ˽̧˳޽ͻȻ˵һ䣺ƿȻų˵һ
޽̽䲻̽һʶӦֶΡ£޽˵仰ĻƿӦûǸоЩɻģΪ˵ƿxngųģܶԼһųˣʱǲԼųġԣƿЩɻ󣬶ӦþȻ
ǣڱϵĲȻҪ̸Ϊǿ޽Ļ䣬˼ͬʱֳ˲ɻһ̧ۿ޽ֵһޣ̫ˣĻ̻Եһģһ
޽̾˵ҲǸ˲ţֻǲ֪ΪηҪɱ˻ƿȻĻ̡ܵԼ䳬ǿʣκ飬ĶֻпǳɹΨһѡҾ൱ĳɹ
ֵܶ˺˴һ̧˰ȫͨͦĬûгֿĿžֵ֮Ϭˡ˵¥ʮ¥ĹУ޽ûκֶν̽һζȫòСϵ޽ԹһξͲԵڶˡ
صܵ޽غţ˵ƣһ
ղźܺҵ׳ʲôӣڿԿĺˡҲ֪ͷͽͣŵѡţΩΩФģ»ƿģµķǳ񣬱˵ǵһθƿӴǻƿˣҲδϵóţҲƾӻģӦû˰ѳģֻ㻷־ֳӵԻңһֱΪһŪģȴû뵽ȴڻƿϡ޽ƽȵ˵ģҲ̽㾿ǰ·¡ļһеһֻǵıһǣűߵľ塣ܾûһˣͨٻ֪յΨһΣֱܲղͬʱֵʱ򣬲ȷ˭֣
ܺͻƿıһԵþ岻ѣͬʱ޽ĻԵûȻ⣬ƺ޽˵ʲôһ
ʵҶ˭ǻƿȤȤģܡ㾿ΪʲôҪɱ˻ƿƿѾ㣬ûһǿˣϸûκֵ㼵ʵĵط޽ʾ˿¡
һʮ¡һ𰸡ģ
һһ£
Ȼ˵޽еĻǳȥġٶ~~ٶ~~ڵڼΪðֵܻƿͼԴӹ޽Уˡǰ
޽ҲżιʱֽΪŲߵˣǾҫĻġգҲԻǰݺݵҫһǣ޽ıߣjngûеġ׳١
Ƕ¡޽ȴԲɣĻƿܣŵĻ¡ǵܵĴ£ܵŻ
ȥϰѰϣ̫ˡ޽·һ˵һ㡣
ܳʾЩϸϵƣΪûԼļƿݷҲ֪ϰѻûϰѶ˵޽仰Ǹͷβ壬ֻҪվ׼ϰѣֻ߳һ£޽̷ֱ˭ܣ˭ǻƿ
ǰһģһһεıֳͬͬʱ˶Է
޽һ䣬ʵ壬Ȼܵġ
һпȻȻϰѡڶ΢ԥţΪ
ֻҪκһ㣬޽𶼿̿϶˭ܣǣȴȻһѡͻƿһԷǻƿȻľٶ
ȥѲǴҰذôǾָ㡱ָԼߵġȥ˭ϰܸ֪
޽ָŵֻվϴּȥûйװѰҵӡԭֲ̨ľƵʽԢϰѱȽʺϰڷŵĵطҲֻϴּˡ
ʱ޽ֱߵǸˣˡǣλjngҲǻƿҸͲ֪ʲôڼ˯ĺúõģͻȻԺһ۱˴ˣѾ¥ˡ
޽˵ͷ̬ȺͰ˵ţ֪
Գƻƿ˷·˿Ѹоԣ֪ΪʲôǻƿܰʱϷ·Щ
ΪܴһСʱ֮ǰ޽ſܵıݣ޽˵ʬʱ۵ľ˳޽˿ľͻ˵Ļˣ䵱ɻƿǣܵıʵڹˣ޽ǲ½ۡ
ղŻش˵ĻҲһֶ̽Ρ˵ķӦ㲻иɻҲķӦһûкǾ仰޽𷴵϶ˡ
ƿΪܵ˫ֵ̥ܣڼͥԼ٣ǣȴԲ̫࣬޽ԲԾ̬ȣƿ޷ӦһװһΣǰɲ֪ǻƿܵˣٶȹء
ʱȥϴּϰѵ˻ˣϰѾʪЩͷĽϵ׮£һȴûʲôӦ
޽״ҡҡͷĵ˲ܻǻƿˡ
˵˼άУ˵˵ΪУ޽𣬵̲Żʱ򣬶һֳüθĵǻƿƿʲôˣһĻˣ˵ѾЩɵŻ·߳ҹµķ㣬ҲӦ˾ռߡһˣǲ̲΢ЩɵŻ̫ĶıֵģǱֳԸŻߵ񡣵ǻƿֲ֪̲Ż˭Ľڳֻų޽һˣܺöп̲ŻʼٸߣƿȻֳκֻԻеĽŻɾ
޷찡޽𰵸ͳֻ˿ʱ䣬Ѿ賿ˣΤȻǸ˵ʬֱץһ˷쳣Ĵ·ֱ޽ЩԥҪҪʱΤΪһѾգܷѾܲˣôȵΤ˯ȻٺҲһ
룬޽ջǾΤȥ绰
绰˴Լ߰Ҫ˽ˣΤڴŨŨľ˵绰
ιֻҹò˯ˣ˿ΤԵЩǱƽrϵԵŮζĶࡣ
޽𣬷ʬѾˣ־¦ǰҪҪʲôʬʲô˵һ飿ʬˣǰ߰仰ΤǾŨŨǻƺ˲˹̴
޽޲ðѶٳΤ𣬴СеʱһŮûС
Τַ¥֮޽˵绰·ԿΤδӴϷǣȻæҵĴͷԥҪҪ֪ͨջǹԿĦгɳ۶ġ
ȵذϱɾֻص£޽ֿʵǻƿ˼ǣͦáǸ˵˵ΪʲôҪɱ㣬ңôӵķʽ㲻ᱻд̻ѡȻǺ֪ȷԭֻϣǿԽһ£ϾֵܣܹЩ뷨Ķԣ˶һۣڶǱֳе̬ӽͬʱڣò£֪˵ͬʱס죬ȻŭŶԷ
޽Цˣڰֵżһղϵغ࣬˵
ұ˴Թ޵ĵһۣߵĵһڣ˵Ҫɱҵԭʱ⻰޽һ㶣ǸܳϵĴ𰸡Ȼ޽ûзĥΪʲôҪûƿأȴҲû뵽ðһ
Ŷ⵹ͦȤĴ𰸣˵
ôǰҺĹ˾˵𡣡޽˵ͷ˱Щŭ˵ǰһǸˣֵֻȹǻ־ֳĹӸôǹ˾װһ飬ҪȻʹ绰ȥɨȥ֮󣬾ˣʱ𾪣Ϊ˵һиֵܣֻ߹֣Ҿ̽ǲǽܣȻǾˡһʼǶҲʱһʹǸӣҲѽܺѪͬ߸ϣȴֻǸײĻˡԣûнҵκΰӻְˡһˣܸɵʲôأ޷ǾĹȻ벻ߣܻȶ뿪֮ҵͿʼĲȶһֱңҶ㲻ɴͲˡŶҲΪҵʵ޷άˣҾ͸һγ̸ֱһΣҲ֪һֱҪңʵûҸǸϵϣԭһֱΪϣһԲġһʮ¡ٻƿģ
ģƼƱƱ
ֻ˵һдΪⱾг֧֣ԼҲϲ͵Բκˣ
һĶл
⵹ҲʻˣȻҲ뵽Ȼ˴ĻǵҪɵƿ϶ЩΪ֪ԭ٣һСʱ֮ǰԼ˵ô
޽ԴҲֳȤͷ˵Ȼϣ㸸ϣܹҪһЩġ
˵˵ͷʵҲûǸôҼǵúǸ˵һxingͲòŲʡ˵ʲôҲôĳУҲҵңҲܹҵ衣ô˵һǸоܷŭҵʱһ١
޽һֱˣҲԵúܷŭϸ˵ıࡣ
֮ҽͣ˵ϵһأһʱðsiӣᱻ˷ˡ
ʱҼֱȥǸ쵰ˣǼܲסֱֵָָߵˡధ˵ҹϸһ˵ʱ˺ݺݵľסԼͷԵúʹӣֱߵˣǷŭ쳣۾ﶼҪðĵ
ܹ˴СƲĿ࣬ЩƲȫǸûĺӣҪҺʵҼ
ʵСʱѧϰɼܺãΪҳбҵȥҲܶѧھӡԣĶôҹϺͬʵҵʱǲĻġ
޽һ£ͻȻ˵˵Ը㹲໥ݶԷĽsϵ֮ǰĻ޽Ѿ뵽δ򶯻ƿˣֵıһģһΪѧʶ;ĹϵȻû취໥ֻҪʱӦżĻǾԲġ
˵˵ͷĹˣӦҴӴԺҾͲù˶ңҿݣĳܵһС޽ֵһʼʱػǺĵģǵ㽥ϰ˰ļʶѸٵĳɳ㿪ʼڹȡǾͲڽһҪĹֿҵ߹ܵĸо
ƿһξԼͷʹ˵ǵģҲ֪ԼЩ̰ˣǣҾ̲סֿڣҪصǸϵļȥǸˣεchn⣬Ҫ˵ƭ衣޽ˣȻƿδ֪٣˵ģֻġ޽ţѡֱǸȿڣҲ˵ƵĻܸԼµһ·ȻܵԼĲ֣ҲһֱСŲֱҴ
ҴΨһĻᣬǰԼױɻƿǣȡһֳƭķʽ޽ȥ˵ͻƿ֮Щ£޽ϤʵĻᣬòȥݻƿʱȥ˵
Ϊʱ򣬻ƿҲȻ˵һС
֮ڴˣʵƿҲ㲻ʲôöܳȻ㹻̬Ѱһƿ˵˻ƿһȫͬԭ򣬸ҪϻԼֵܣҲ˿û֮飬ֻǲϣƿѾ֪ݺ׵֮ͻȻһҪƻеǲΣҲ御ˣվûƿ˸ԣƿȴȻӦǾĲĹŻҪʼһ࣬ʼ׼
ƾ̣ȫԲۼֱɱȴΪʲôҪһôӵľ֣۽ȥŮˣ޽䲻ʵ
ԭڻں֮УʹľԼͷ޽⻰һ㶣漴޽Ъ˹ĴУܣɱңҴûɱ
ã޷졣
޽˵ͷЦã͵ǻƿľʹûҪɱܣ
̧ͷ۾ѾѪ˿ãȻĿ޽hunţ֪λش
޽˰֣ˣĳ˽ڣֵˡ޽ָָұߵļһʵƿңĴδɱܣȻȡ֮ױͷ
ٽ⣡
Ե壡
ʵϣ̶ֳȣƿȫûжͷ
ȻѾаÿһʱͿռаܣʵʹԼĸףô;ԻͷԣĻƿشȻֻгһ·⸱֮£xingųĻƿǾԲ˵ѵġ
ǣƿش죬ǾˡǲòϣҲֻΪòѣû˻ԸԼҪɱһˣ֪ǸѾͼɱǰ¡ԣĻƿ޽⣬޽ָشʱԳԥһϡ֮󣬾ͻῪʼੲݵĽͣȥŬͼ޽ţֻͷδҪ丶ʵңڳֻ֮Ҫ޽ԼӦûΪųxingйЪ˹ı֣ȥ֮ġֻҪֱһһ˿ĲԵĵط޽Ϳȷݣǰ˭Ǵʦ֣˭⨺
ֱߵĻƿ̧ͷͬhunţxingھҵš
ֱĿǰΪֹıиɻ
忪ʼССĲȻĴhungϻ䵽˵ϣյڵأԵЩʧǡ
ǵģҪɱɱ֮ҾͿȻΪƾʲôƾʲôͿԴСʳƾʲôԵѧƾʲôӸλһ򣬶һŲǮҪܾۣǵģҪɱǣҲңҴСӾͶСʱ򿴵ɱẦ£ʱҲˣҸͲɱˡܶС
˵ᵽְҵɱ֣һְҵɱɱǣҸ֪ҪʲôطȥְҵɱҽֻѣֻôͷѣɱңѾɱһŮˣǸŮ˻˯
˵ֱߵĻƿѾЩʧصˣŭֱָߺһģһˣ۾ＸҪ
޽״̼Ĳһ䣺ô֪ѾɱһŮˣǸŮ˸˯Ļƿǲ֪һġ
ղϱ߸˵ģѹԺ͸ңŮôȻңѾɱһˣֳ飬һشtuiȫǸŮ˵Ĵtuiˣ
óֱߵĻƿƺѾjng񼫶ȱ¦ıԵ޽˵仰֮ҲǴһ
޽ε俵һشtuiҪʲô޽ܹ뵽Ĵ𰸣˵ΪпܵĴ𰸣ƿһjng޷ȷϻƿ˭ֵʱǽشtuiȴֻлƿֵܳĵطôͻΪѹƿһݣʹΪԼ
ȴû뵽ܹȻ̬Ȼ⣡
ǣٵΪֹ޽޷ֱ˭Ļƿһʮ¡õİ취ģ
Ǻǣ񿴼˵̫ˣģ̫ġʹñվƴ
ȥҽԺģѾˣ˯ѾȻѾˣæʼдСʱд¡ˣԷ
ⱾȽϷӣԸ²̫죬ÿ£ȹЩ帴ԭˣܿһᾡЩ
ƱʵҪģ
λ仰ͬʱҲԳ𺳵ģԭӦڵһʱȴаֶӡ
ΤĺУţ
޽ɨǰƿһۣĵ׶ֵûʲôøУƿٻû߳һ˵̰yȴЩ˷ָұƿǼ٣¶ܳһʱܾѾħˡǶʮ޽ŶҲûپʱ̣ĽҰ⣬̲ϣrΧ̽ޣʬ嵹в٣˭ҲûЩ伢Ѿǵˡ
ʣ֪ʼĩƿڶթԼ˫ֵ̥ܣԻƿܲȡʲôֶɱ˻ƿ޽ֹĻĻֻ۱ֻ۷Źܡ˽˶Թ³ģ޽ȡֲִ֧̬ȣбɱˣбִشס޽ǲһ³¶ġ
ѡһ·˵ƿҪһһֺαذԼŮǣֱͲ˼άοܾȻ⣡
˷ָ
޽׼ȥŵʱλ·Ȼһ˹ؾͳ޽˹һѱס޽Ĵȣ־־Ŀǻ󺰣ûɱˣûɱˣǻƿܣʲô⣬Ҵ֪ǸȻûɱ˰
޽ΪܼȻ̬Գĵزӵjngµݼ̶ֳȵװԲѴ֮޽𲻿ܽƾһͨ߾ʲôʵ޽ڶֵûʲôøУһȻȥԼֵܣһniͬѪ֮ǰжٴҲǸֵܵĴǸһ⣬Ǹֱ٣һȫĹ۵ԵһһΪֹԼֵܸϣΪ˲Ӱ쵽ԼԽԼ˹޽ţֵƷǹĿ϶ֹ֮ǵŮԼֶԹֵ֮ܵܵ󣬾Ȼ޹¶֣ݺԼֵܡ
ôǴڴǰ޽ϰߵǸ˵ʱ޽ԥֱһǹһ־˭һҪҪʵͦġ
һŽ߿޽ߵźš
Τͷ·һһĳ˽ĸһġ
ĶףզһˣϾjngΤڵһʱͷ״̬Щ졣
ࡢŶһģһˣһһ岻Ъ˹ĵСһڴߣһǹڵأǰ㣬ΤɵҲסˡ
ôһ£ΤȫԵʵ
޽ĬĬĹغ˷ţȻָָǳĿǰЩͬ޶µֵȥãûǿ֮ǰ˭Ҳڡ
ֵܶ˿˿޽ֿΤձ˴˴żԹ޶һۣڻһһҵ»ص¡
޽ҲΤɳ£ȻʼеĵǰԼֵܶ˿еõйӵʼĩϸĽΤ
̣ʵ̫ڸӣһﲻ޽Ҳ޷κһϸ֦ĩڣֻȫķһСʱŽӵͷչ˵
ΤıjngʣһʼǶ޽еĸֶεûκΥԽ֮ʮİjng̣ЩС
ֶξͲˣjng참Ҳһõģܾ˽թ֡
ǣֵ֮ܶĶԹԼܵɱ˶֮ΤҲ޽һֵܶ˶˼
޽ǵ俵ǽشô
Τͷʬһ顣
޽Ҳͷֱָָߵġƿ˵ǽشǱܸˡΤs䣺ʲôǶܵײкͱ̬Ѿ㹻׼ΤҲ޽һ޷̵ʵ֮󣬶һֺ޲ֱǹңֿ޽ôǿ뵽ֳֵʱθ֮һ󷭹ǿѹţҪŻ³
޽˰Τļ򣬵³ҪƢ𱬵Ĵ椶ᱩߣΤǾǱʵġ
Τ޽סƽŵʵһΪݺԷ˵ѣ⻰˼ԣΤƫΪֱߵġƿǼٵģΪ˽һĺţűĻ׮ĻƿȻҲΤĵʹʵţһ̬ɱ־Ȼ̬˵ĵزҪ֪ڣȫǻ֮ʡ
޽ҡҡͷ϶ġ
Τ˫֮дxngľܿ컹jng˼ά˼һ£ȷ޽˵Ķԣһġ
ֱƿģô;ޱĻԵıҪ˼·ȫͷܲνһε顣
ƿǼٵģôܣһԣ׮ĿԼⴿû¶¸ԼޣӺ塣
ԣ²Ǵֵ˭˵ģһ¶
˭˭٣ΤʵǸ൱ḻŮӣûвʱҲ޷׼ȷжϣ͸˵ڵӺңһɱ˷ʬĳ治Ѳ׵жˣֻ޽ϣ޽Ըһۡ
޽ȴҡҡͷҲΤʧȻҲǽţоһֱ±ߵϽ־֣Ǽɹģе˶æӣ쵼Ҳʩ൱ѹǣjngȴһ񣬶ڣ־ǰȴֲ˭֡
޽һ·ϸСջץֵˣȻҲǶ԰˽Ϊ͸֮ˡֲ˭֣Τ˴ؾɾרʣҲǵòʲôġ
ҵиõİ취޽ͻȻ˵
Τ۾һץס޽ֵ˵ʲô취
ǰ޽ĳǿЩƲ֮ľٶڣ޼ƿʩ֮£Τ޽Ѿﵽĵز
޽¶ֵЦݣֻȻͳһںڵǹ
ǹһĨһѾ򿪣ӵѾǹš
ǹָ໥Թ޵Ķӵֵܶˣ޽Цܣɱ֣Ȳ̡̬ܸҼԺҲӲһԣ
ΤƺЩ޽Ҫʲôˣȴѵõûȥһʮһ¡ˮʯģ
ڶ·ϣģƱƼƱ
ټģΤûͼֹ޽ϲ׼ľֹңõĻǹе
޽ǹڣҲѾ׼ֵܶˣֻȴûֱָκһ
ܣֻϧġ޽ҡͷ˵ʵȴһֱڹ۲ֵܶ˵̬ȡ
ܵҲɺܹӲǱǹָˣҲûлҵĸκβǵľٶ˿ֵܶ˵ĻȻʼЩȫһˣȴ޽Τжϳ˭֡
ڻƿأ˵ʵͼŪôһıɱ֮ǰĿȻЩǫ̀棬ȴʵʵİ㡣㲻ָһûֱʮʮʱϵֵܣΪĸǴСһ𳤴ֵܣ֮ҲûչǸһģ㲻ж£ôҲĴjiǼܲܰԼȫ㽻ֻsʵҲǺøǷʵ˼ˣҲʲôȻڷֲֵ˭˭ôһȥ
˵ⷬ޽ƺҪǹ
ʱֱߵġƿ͵ĺΪ˭ƾʲôǣСǸûĺӣܾۣܾ꣬ѵǸνûԹҾҪҾ뿴һѵôҪɱǣа㿪ǹɱңҾ̰Ĳ㣬ҾҪ˵ûǷֳҺ˭ܣͽΣҲɻ뾡һа취Ǹļһһ˵࣬һ֪ǸҪְпܳΪигαӾǸʲôɱҰ
һצļҪ޽ԥĽǹѺݺݵͷϣѪĽ޽жأһ£dngһ˵ġ
ֱߵġƿʱһ󷭵˹ȥ
޽Ƴֱߵġƿһۣô˵
ֱߵġƿ˿̵Եú侲ȻһЦʲô˵ģûôhuhuӣֻĸһЩ˵tiingɵģȥһĿΣչǰҵˡҲˣҲáȻֲ˭ܣ˭ǻƿǾһᣬҲ׬ˡ
ʱΤjngһƺһģһ˼˶ۡ˭ܣ˭ǻƿΤƺѾͷ
ʱֵ̣ܶڳ˲һµĵط֮ǰ޶¡ʱ򣬸߸˧˿ѡվǲһġ˵СܿǸǰӴݣ׽˵İţ˵׽һԶǿĶ˵İš
ܴСδؾͶjiûԹ࣬ҲûܵκμҺ۸ѧҵһ˳ȱȱԣԶҾ˹ҪõĶࡣȵѧҵгɣҲӸλ֮Ȼ˵еڣҲǸٶԼҵҲrϣڿŵθ߹ְнαװڵָ߸ϵ̬Ҳαװġ
ƿͬС⾡ۣܵͬڱСĺӵ۸ֵ׼ͥδڵᵱȻ㲻ʲôٲȻѾһֺձ󡣿ڶʮӽʮǰǸԱصȫֱַڡ
ͬѧʦƲĶټСҪ׶ɥĸ֮ʹΪײˡҲһֱֻ޷εԱҲǲαװĳġ
һ߸ϵˣһǺ޲÷صĻȥóϲźá
һ±ϣҲ㿴˵ƺֽiˣδػҪ뿪磬ʹʱһᾭ뵽ȥǲʹ졣
ĸٹ̵ͷʹвͬʱֵܶ˽Ȼ෴ѡ
һԾ¶յĻ쵰Ը߸ϵ̬±ǹҲһͼһǱʶΪԼԷһӵǣһԱԼ˶ֻҪĺһҪ˼һзǸˣڱƽ֮Ѿ۸ϰˣ̫ķ֮ġ޽ǹڣ֪ȫͽͣʶͻ۴
ʵ޽вûȫŪϸڣ磬ΪʲôֱӶԻƿ֣Ҫô۵İ
ǣΪʲôɥĲȥɱԼһҹºҲûоŮˡãӲǸոգʼദȻҲ֡һ֣һ̬֣ѡʩŰͨмǿxingġ
֮⣬ϸڣ޽ûȫŪ׵ġ
ϾС˵زģ޽ҲɷͼİļߣֻҪ֪˭ܣ˭ǻƿ㹻ˡ
ղЪ˹Ǹˣܣ޽ɡ
޽ڰǹڳ׶׼Լ޽ǹ÷ڵصܣ֪Լıݣͷluš
˾ɷŮˣҪĳֻҪǮ˭Ը㨢ngɱ㡱ƺ֪ԼɣȻûͼκǴһССذףҲ֪ʲôҩŪȻiֱڻûá
ҪˣȻҪɱã
ǹˡ
ܵ˵һ룬Ȼأذףһڵذϣĵ¡ܵɴ˫ۣصһɲûȫȥðһ䣺Ӽˣǹ޽𣬶ԱöûпڵΤ𡭡
Τǹڴð̣޽ûие̫ھȣֻ˵ʵӦ֪аġ
Τ˵ͷȴˣЩЩҲûʲôˣҲ࿴һӡ
޽ͻȻЦˣĳ浹ټΤƢȻܻ𱬣һֱڷִгϱȽϹŰjng졣ܹƵƻؿǹshɱ׷Ҳǳɹˡ
ƿѾɵˣذϽ̯İsѪҺѪҺһͬԴղŻˣȴѾǰǻƿxingųxingִԱˣǺѽĳģҲҪɱܣȡ֮
ʵҲģԣ޽ԼǹͷβҲûĴԼǹɱ˫ֵ̥ܡ
Τһۣѵɱ
޽һЦ⣬ҲŲܡǰǽһhu
Τף̧üʣʲô
~~ṩµĵһʮ¡ģ
ΪʲôɴɵƿҪôҵһ档
ҲΪʲôҪɱ俺áһɣֹɱһ俣ȥڣ뻹ܴɰ[shuhaige]
޽ĻƺҲмֵֻΤ𵱼ҡͷ޽˵ԭܼ򵥣ΤϾǸjngjngУҵ֮˵Ѿĳǿ϶һʱרδƵľɰģһǾԲСӻ̫ܼǵסַʬǲסѡǰûô̬ûʬһ֣ɱɱ˳Գʲôģıɱ־ԻרĴ󰸣ζܼǲסġ
˵ûлѹûƵıɱҪǽûУܲǻعҲûôΨһûƵıɱǸʮͷǸͷǸӻСϰĸףƽʱҹ˯ڵ￴ܵĶͷ뺰ˣСִⰸӹȥˣδƣżxingʵùơȻֱܵʣΤŸҿ϶ҡͷ
ЩûƵİٹ˵˵ŪΪʲôֱɱ˻ƿҪ俺ãΪʲô˵ŻΤӺȡ˳ӸƿԼϡƿЩ⣬ȴֺǵӵļ̲סСʵܺ
ΤһɣðǱˣݸɵǵ£ΪģУթΪ¶ôȥˣٷϻƿ֪ԭˣԼҲֲʲôö
㵹˵ΪʲôƿǱ߼޽ûڣΤЩͷˡ
޽ϰΤôëëģղΪʲôܣΤ䣺ҾǲٵȵһϷֱͥ
޽ҡҡͷ˵ľٶ
Ŷ˵Ҫɱð
޽˵ͷõʱ˵Щʲ١
ȫõĻ˵һ룬ƺͻȻ޽˼˵ܶúsi̫Ůгɼ
޽ٶȵͷ²ֻǳɼô򵥣йءĸס
ʱѾԼ˫ֿϵĻƿֿˡ費ŮˣŲǡ޽û˵ȥֻҡҡͷĳֽǶ˵һģͬǻǰsi̫㣬ＫŤ˶ԣᱻ˵ķŴ󣬶γŮ˵һĳޡ
ֳʹ顣
ƿȻûôȴǼģ޽⻰֮ҲòͷȷڵǸǻƿĸŮˣ⵽ȫġ
ΤҲ˵ͷϲȻͬ޽˵
ˣߣҲý᰸ˡ
޽ЦЦôｻˣһӰеֱӺͼ֤ݶ㡣ߵſڵʱ޽ֻͷ˵һ䣺ȺȻŮ˻ûѣҲ֪ܸʲôҩЩƷʱ䳤Ҳǻ𺦴Եġ
Τ˵绰ͽ˾ȻȻֵ֪ͨͬ£ǸϽ֣֯׼ʰֳ
뱻е̫أ͸ҼסûмղǸˣҴ̨ϰŪȻcoһС֪ͨϣΤݺݵĶƿ
ƿȻ֪ΪʲôȴҲΥΤ˼ʱΤƷǹҲˣǰ˵ĵطûСܻݵ˵ܵݹһҲ۽翪˲٣ϣкܶصǲܱ֮ڵģ򣬻ľֻ·һ
޽¥֮󣬺ǱȻҲķԸе֤ݶΤȻҶ޽˵ͷղ˵пǰбİӣҺ棬ЩĹ켣һ¡ٺ٣ҷʲô޽ʱڿЩҲ̫Ȥ²ģʵʲô
СڸױǴѧǼֹ꣬ӣŮʬѧУӵĳԱ˳һŮӵϣֳһͷ𷢵ĵѾ͸ƵģǵͬѧҲŮֱȾңŮӶͬһ죬Ŷԣǲͬͬһ죬һ죬²£һ죿
޽ľǺӵϰߣǸɴ಻ȥּһԽԽͶˣԼﲻס˵
ܿ캫ҾͱﲻסˣȻЩڨڨģȴûֹ顣
ȻǱǿĸļr
⻰޽һ㶣ʲôô˵֪ƿĴڣҲ֪ԼĸˣӦδ֪иƿֻ˵δ֪ƿع켣ǲ֪ƿġ
İӿȷǻģ޽ʡ
û취֤ʵjng˺ܾãڻûҲûлɵֻǿû֤ݶѡŮǰxingֺͱŰԼ϶˼⣬ÿΰ֮󣬶ھֳԶĵطһЩиˣ߶ɷӦһַ
޽Ȼ򣬿ɱ俣ԼԤɱãֻǵƻƿ˱һֳϰߣ̬֪Լĸ˵ʱ򣬾Ѿˡ
jng참ң⣬ֱ̬˼άŤ˸޽
ôӻǵĿʲô޽ʱѾԼ¥£֮ͣ󣬹ϳŷųʺҡ
Ŀǰû뷨
Ѿ޷ǵ¶ϵˣЩԾôȥĻĳǰһcoݵĻˣ޽Щջ
Ǳߵ鲻ǻڲôͷҲ̫żۿſˣ㲻ȥļˣһ仰ǹ޽£ѽʵ˶м˵ģֻڶмѻأȥ֮ü˿Լʮûκα仯ݣôȥǽͣңԼĪʧ٣֪ЩûluļһǲȡʲôӵֶΣǵļΪѾˡңǻزȥˡ
ǱûʲôϢ˻޽˼ҵһ¥һʡ
СhuûϵٶȣǳҲý⹹ĲˣӦûϢͷϴϴ˯ڵҲǺ
ӴҲ۵ĲˣϽȥ˯޽û˵ʲô˵绰˼֮վڴڿ˿׷Ĵûκεƹ⣬Ȼ˯ˣ޽ôվţһֱsʼЩngng·˸裬hung˯¡һʮ¡λûģ
ջĶȻܿ죬еרjng㶨һҲһ顣
õʱջѾ֪ȻǱıɱˣ𻵹ˣĳôײҲײЧͷ·׸ߵͱϵȥ֮Ρǻأǵȵ𿪳֮ջŷֵˡ[shuhaige]
һСըӷ֮󣬻͵¶ȿʼﵽһ¶ȵʱʹըըڵСڳ˻ҲǸоȭͷʯͷһ¡й©ֱĥƽ̥ۣ򻬵״̬£ôᴫͳֺмġջָָǸѾϿĴᡰطҲһŵСը߱ը׽ըϡʱĳѾȫܿˣƻأ˾ͨɲʱͻըֱɲʧ飬ճȫʧء
޽ֱüͷбҪôôջϵժ£ӵһߣȻУǾרң߰ȫŵרңƾjngֳûܲըϻΪǻеĹϵ¡jngı濴ģֻȻû֤ݣټ˽˸棬ղγǷɲͷ·jngֳûƵı档
޽ˣʵôɵĿ
ҿɲ˵һǸjngͨƵָɵģͲһܸɵóġ
޽˵ͷôһΪʲôҪɱ˽졣ֻҪŪҪĶͳˡ
ת޽һԵĲɵĺңӣǱ߲ôˣó׹˾
ҡҡͷ鲻˾Ǹհףǵ磬ʲôûУǰһĵϳϷǵӰٲǵӾ磬ϰҲϷӰ£׵׵ϻҴ˰Ҳһ£ҹ˾˰ȻҾͲһЩľӪ˼ĵӣʲôûǼҲоˣûʲô֮Щʣʲô۸ʲô۸ˣ׬Ǯǲܵģǵ˷Լ˹оǲֿռ÷á⹫˾϶ǻӣֻҲ̫ĿŵһЩ޽üͷһʵѾȫˣϵˣʧǰ꣬϶ĳĹڸ޽޷֪ԭ񣬻ص֣ȻǱǰûģȵ֮ͱó׹˾ҹͷȴⶼνó˾СΪʲôҲҲֻܿ²⡣ңԣӦʶ죬һ㲻ִ˺˼棬Ӧֻǵ绰ϵԣҵ죬ΪҪɱǸѽ⡣
ĹˣȷǱϵĳô򵥡
ͷ¶Ҫǲȥһᾪġɱ죬Ȼû׷¾ʲôһͻǲĶҾã¶ô֡
޽̧ͷ˿ջ˵еȽˡӴǣûhuС㵹̼ǰ
ջʱŭè̱ͺܸߣ꣬ʣ̲µһȴ֮rҪյļ˹¼ô޽һҪ˵ˣ˵أʲô˼޽𷢻ˣű졣
˵һҲһģʽǶЩɵҲ˵ڶҲʵĻ
ʲôþͶĶֺαعôࣿӳ£ȫþŽֺαࣿã಻ϾӵǵǼµԲþЭôѾˣΪʲôԾ֤ݻûг֣ջԭԼƲеڱ޽ôһ˵ǾԼղ˵ǻȫˡ
ҲתСзҲеԽΪһߡ
һֱ˲ǿߣִһǱcoصģԲŻ϶תҵֹΪ˼ȻǶûп϶ֲ²⣬˼·ʵһֱⷽ档ôһأʵǽ죬תҵǰȻŻص֡ʵǻӽģɱ˽죬Ϊʱ֮󣬽춯
޽ͷҲһ˼·оxingͽ֮䣬δؾһмӻ߱ӵĹϵصֵһֻ̡ߣ֮Իᱻתҵ֣Ǿµһ֡Ϊһִˣ֪ҪִеѣͬʲôĿģǲҪ֪Ҳ֪ġͺǵֻ֪ҪһҪܵõɳͼǿͻ֪ЩΪʲôҪô֪ΰ쵽ġǽ죬ֻΪˣҲȻҪ֪Լִй̣ϢԶöࡣһӾˣԣ˵֮󣬾ĵʵڵطzhngf˵һרҵֱһʧغȻءǶھԣ޷ǳһξжǿܸӿôڵطһЩңǶھɿƵķΧڵġ
޽˵ͷǾжĸ߹٣Ҹĵʵǽˡ֪ʶԾѵҺջ˵ͷûǽڴѧҵ֮ͱߵģʱһŽܲγΪ۾ˣһ꣬Ҷ鲻ľȥֻ֪˾ӡ
ȻܲΣ۰ꡣûǴĻһͨѧҵӵξٵĻֻϵξ䣬ȴǴξУһٶ̫ˡȻУϾӵĹˣֵܲطģ찴˵ᱻھ۲ŶԣȴȻ뿪˾ӡͷ϶ʲôԭ򣬶Ӹղ˵ģвĶˣǽ죡첻ھĳҲΪյĶͶֻ׼תҵصطȴ֡ȻǴģǾҵΣƷȻɵǰȥ׶ְǱ˴ߡƺѾȫµһ˼·ˡ
ջʱҲˡô벢˺ִ˵ĹϵǸͲʶִе񣬿ܺͽ츺ͬǣ񣬿϶кִܶˣҲкܶ࣬Ǵġ츺ǱˣҲˡ챻תҵ֣ǾĿⰲţˣ뿪ӵһ쿪ʼʵѾǸˣһʮ¡(ģ)
[½Ŀ¼]
------------
ǵϴڽſڶҵʱܲε˵ģ޽ջ(С˵)
ջ˵ͷʱֻǲ²ܲεˣûèһ£֤һҵĲ²⡣ʱ첻ζΪԼӶܵܲεİǣȻһܲε˸Ҫĸ
Ծǰ˵磬Ӧһɱ˲Ŷԣϣջ뷨ȷΪηģΪ˴ﵽĿģѾ˾Ͳںʲôɱfu棬ֻҲƽrĿǰûʲôŮ֣֮еģֻвûв֮֡
϶ʲôþɵȥĸĶ˿Ҳʲô֮ˡعţǼ졣ҵڱӾˣǾ£Ϊ˵һͬѡ
ӻ˼˵Ըӿ㶼ˡжܹþͶԼôջڴסᣬЦһºҵ̡
ǺȴѵõûлģֻͬͱӵĿ⿴ջвϵš
޽ӵĿ˺һۣһ£ڵӣ˵;ľƣ˶֮󣬸ǾЩԶԼҪ
ҵ˵ͷûо޽֣̽ĬĴͳһ
ջףȴҲʱʣó޽ͺҶھ˼ǣҲͷ˼޽Ǿ仰˰죬˹
ͷýԼģ
޽˺һۣЦһСӵнȻڵ٩ջ⻰ǿ϶ջƶϡ
˻ͬʶ˽С֮Ϊ˶ӵİȫʱʱ̱̿ΣвѡȥףֻôȥùͷʼһĦ˹֮ȻǸвĶܽǣ죬ĸʵûκвˣĵĻΪ㡣ûǼıϣɱɱĸҲ֮УɱֻΪ˽в㣬κηĻѡ
ڽ쿮ȻľٶӦòʲôҲ޷ǾҸûǼȻɵ졣ڣȻ޷ջأҲ֤˲ᱻڣ֪˳ȻܲӦ
ǣһ조еһĸǼþΪɵĶ
ʲô޴Ӵ⣬չĿǰΪֹҲȫ޽˵Ĳ²ƶϣǵ̺;飬˶ܿóѾˡ
ջղŵǸ⣬ƶҲ͵õ˽
ǼϣǼһع⣬϶һЩܿܲǾ⣬ĳţĳȨ֮˵⡣һˮ棬ͻŵ߽⣬ֻǸմȨ֮˵ĵ̨
Լ֪ǼʲôҲ֪Ǽãǽǰ϶õġԣò˰ж࣬ԷǼǾ;ȫŵsoࡣ಻ᷢǼôȴȫŵ˲ᷢ֡
Ǹܲεľʱֲܾԭ
ô˵Ǽϡջжϡ
ҵͷһǽı
һ֪ⶫʲôҲ֪ʲôáôܶԾʲôвأջЩ⡣
ղŲſгԽָ˳ʮع˵ֶΣΪһƵĲôԽԣӦǺ顣ܲε֪һ㣬ԾⴥκΣܾǰһȴ֪Щһ뵽һĵزֲþͻǰĲãǶҪˮˡҪ˵⣬ӾͳŲţջһʱǺˣ߳ŭ
޽Ƴһۣʮ**йˡӣûпǸطǾģ
ұѵõļ࣬صĵ˵ͷҲ뷨־ò̫ܡЩȻЩһǵģҿɲֱôǿҲǳµÿƼѣֱ۳ǸնˣԽһЩֻĿǰ鲻űǴӺζˡţһѴ𰸾ôǣѵǲ֪һ࣬϶ɱȥ¶ǾģǼȻ֪ǻˣҲԴԴϵĸǺ룬Ҫҵʵ׾١ôвڣԣҹƣǰͷڹѾûɵˣǾͲǾˣǵʵǿĿǰװ֮£ҲԸɲ̹ˡҵǾãͷڹܾ꣬ҪҴһЩأһ㡱
ܣ۲ܸɰǰͷڹ⣬ĺǵ׷ɱǣƾʲôǰͷڹ굱ǹʹջʱ
޽ЦֻҪǻЩͷڹ꾾еѡô
ջ˺һۣӺҲ޿κΣ촹ͷɥ˵ʵȫԲǰͷڹ꣬鲻ôҪô۵ı£ǾǹţrӰû˵꣬ͱҴˣͷ֮ǰҲû¦ôţѵһ๤ϴţĶˣ
Ϊ˵ͷˡջ⵽
޽һֹ˵ۣˣеִûУӣɣҲǿ㣬ңһҪǰһﾾһҪ֪ǵĿʲôһӶȲˡ
ҵͷҲһƣʵΪҳ׼СһҪ˾뿪ǲ㡣
ջʱŭˣ첱ӴֵĺjiӲjiҲߵġûͷ˰˰ٶˣǵôʲô˲ֲûɹ㹻Ĳϣھԭӵ㿴Ͱܲΰ칫¥ըȥ

ջ⸱ģ޽̲סЦˣҲ·ͷԭӵôsh㿸ȥըܲδ¥⻰̲סҲЦЦУղǵС
СķɢջҲЦķŵ
ҵ⿪һЩţҪǼȥҴʲôءһҪģһǾôҲǾ˵õⶫ֮󣬽ǰͷڹʱǻܵõİء
޽ⷬҲˡջͺҶһۣһͷסַϲɪдġصһʮ¡һɡ(ģ)
[½Ŀ¼]һʮ¡һ꡿(ģ)
------------
ģƱ
ȻǶ϶ϣȻҪֵġ
޽СǸСһղŸЩۣɳ˯ˡ
޽ǸеܿĵģȻϲûбֵ̫ԣԼܸоĵڳæʱ򣬾Ȼѵõһϸ衣
޽ƿţ˽ߣҲЦݡɴ಻ȥֻſһæµһߺ߳Ŀ
ǳű֮ܵ磬عͷ޽ſЦЦɵЩ⡣Ȼᱻţֻһᶼһžjngĳ嶯޽jiһǣּʱĽͻľٶѾڲˣЩһֱ޽𻹻᲻ٸԼϵԲŻ޽һ֮󣬸оޱȵɺͿġȴû뵽ԼɵľµΪ޽˸У޽ǸԼϣֵ֣ܳŮˣĳ滹ǻúκġ
޽ûЩҪҲ̫˽ЩʸүǱûŮ˼ϸ壬޽ľһڴĦŮ˼ˡ
ղ׸þûˣiˣɳ˯ˣûʲô԰æġ޽ЦЦ߽˳ֽŹغá
ŵľٶ΢΢һ£ȻеţǶһһŮһ̫ĿռﵥԣЩС
СĲӦе״¡
Ҳϲ׸ô䣬׸ʱ򻹺С޽΢΢һ㶣漴ԼǸʮͷòʵ׸ʱѾˣֻͷĸԵȴû취ˡ{С˵а}
ĸϲ;ߣʮ껹ء¦ĸʱҲϲһһߺ׸衣΢Щ˵һ䣺ǰұĸף̫ôȻССʧ䣬ղŻǱȽϻ͵沿飬Ͳɵ΢Щ䡣
޽ҡҡͷ˵ʵǿŸӣ˭Ѿʮˡʵʲô⣬Ҿ˵ǸʮСͷء
ŶΪʲôôãôܱ˵ʲôСͷ޽ĻٰһЩֱ޽⡰СͷĸֶЦˣ̲סͰ
˵ҿ㵽˵С˵ҲĶʮһ嶯Ļ˼Сͷɲüͷġ˵Żüͷ
౻޽ľٶһ֣ô˵ЩҲǸøմѧҵͣǶȵĶˡҽԺÿ궼вӦʵϰҽѧԺͨһ꣬Ǹһȣֱһﺢӡ
&amp;ingȵģжʮͷĴô˼Сһӷġ޽ЦЦҲǶÿӶСһ֪ΪʲôǾtingͶԵġ⵹Ҳʵ޽𻹲Ϊ˴ﵽԼĿĲֶΣƾˡ
ĽӴǴЩĿĵģСȴǾԼtingϲǺӡ
ˣЩ첻æô˾
޽ҡҡͷⶼˣĻôҪæҵͣ״̬ˣ˵ڵ񣬾ǺúõĶɹchnڡѽˡһʣôĸŮѣ
޽ҡҡͷѾû취ĸһˡ
ԲҲ֪࿴޽ü֮ˣΪ޽˼˵ĸȥˣæڵǸ
޽ЦЦ֪ˣ¶Ҳûֵͣûʲô˵ġȥЩˡ
ŮأԼ֪Ϊʲôô׷ʣҲЩΡ
ŮҪһ𣬲̫㡣֮ǰ޽ʹģȻû˵ŮûģchnôҪrӣȻһ˵Ѹ׽ӹ˳ҲùùùøһҿԼĺܺá
޽Ȼȥ֣ԶԶûеȥĸԼĸһҼʱ
ѿڶҪһꡭ˵ЩڣҲ̫һֵxingˣͬʱҲ޽̹ȻԼŮѵЩ黳˵ССʧ䡣Լడ˼ᣬ˧ҵҲܺãͱˣôûŮѣ
Ҳãֻǣ㲻ôСؼô޽ڵǰͲøӴӴ׷Ȼķʽҹһˣ޽ҲаҵµĶǣǾһ޽ᵣԼҵΪµĺ֣Ǽع⣬ɲ޽ģĻǰͷڹ顣޽ϣҵǼĴڣȻڲƻǰµĹǰ²Ǽһʲôܣ޽δҪõǼֻҪ֪Ƕʲôѡ
Сүүniniӻȥ֮ûϵŻûתĸҲyuֹʵ޽ָƣֻܲһʵʲô֪ӣҪװʲô˽С
޽ҲֳǸ⣺Ǹ
ЦЦûʲôģ˵ģûʲô˵ġǾ߶ˣһꡣ
ͻȻ͸оޱȵĿģͷ·һŮõİӵԼһ㣬Ҳֳ˺ټЦݡ
&amp;ingÿģҪЦЦӡܰʲôæ
æסȥȱ裬Ҿˡ˲Ӧýġ㻹ting⽨ʵҲһֺòˣǱȽϴЩ飬̫顣
࿴޽ִ⣬ҲЦ˵˶ĴȻͷЩ顣Ҫͳġ
޽ʲãѾ˹
Ǹͻݵһ㣬ԱժԼΧȹܲľ޽ĲϣȻȻȻģ֣Ҫ޽ΧȹϵϡǣվţҪϵΧȹ͵ȥϵôôϵģ
˫ֻ޽ԭǳ㹻ֻҪ뽫ߵĴϵⲻ˻Ĵ
˿ѾԼķʽˣȴάȡɿԵйǼϵԵùһЩ
޽Ҳһ㣬ץסС֣Ľ˻˵ţԼ౻޽ץԼ֣ͷһĸоӿ޽ܸһȴ־ǲӦõġ
޽Ķܹϣɿ֮ס۰ӵһ£ûʲôֵľٶɿʵʻȴҲͲԵôѿˡסַϲɪдġصһʮ¡°ְ֡(ģ)
[½Ŀ¼]
------------
޽˵ĳղ治Ǵţ˭ŶǰиأǶʮﵹҲÿ춼ǹڵĸøűƵģϢ͵ʱ򣬲Ϣr޽ݸһʦ緶ûеĴῴġ޽ڴ֮࣬ҲǸ͵ʦ˼С˵ŪһûǸ£ֲˣ󣬻ǺܶԸĹȥġ
ʵ޽ҲͿļʳȽֲŻӧȻζȥҲting˵ġ
˺ܿ͵ˣ֮Ҫ࣬ೢ˳ζҲȷ൱֮ޣ޽ʶֶһ㡣
ˡۿ޽ҪѲ˶˵ȥѾվ޽󣬿ϰ࣬æǰȥ
˵ּͬʱӣͲСһԣӦ˶֣ƫƫѾֵĻɾˣ˾ôһӣһ˶һƫƫָֽš
Ůһɬģ޽ЦˣųԼٶһŮ˸ദ޽Ҳúܸһּҵİȸоֻ˵ܸ޽ĸǽȻͬġҲ޽ܵҵůǸСԺiܰȴһͷʤⳤһЩиɰĶӻر޽siºüζĵ޽Ұְֺòáֳ棬޽ʵиͥ˵൱ɱġ
Ǹоо޽ܹЩĿĲ޽Ҳ֮ΣҪýϵŽĲ˲С
ס޽һְֻӽ˹ȥȴûзſ֣Ц˵һ𡣡ġ
ྐྵȻ΢Щҵĵ˵ͷŵֶһ̲ˣһֺܱŤķʽǣѸӷ¡
㣬˶ҲѷΪ޽ǣ֣ס޽֡˶ѾȴЩ᲻÷ſ
ͻȻ򿪣һСԴŵiıʹ˽ྐྵȻ޽ǣ֣Сһ㶵ǰһץסһˣŵ˯ѵ¶˵ϷôҲҪ档
βסΣæɿ޽֣ȴ֪λشԼĶӡ
޽ǹЦһѽС˹ֱӾ͸ȥˮرߣϴ֣׼ԷĲ˿ɶĳԳԿǲǱĺóԡС˵ЩκǣֶǺ顣ŵʱɲһһǣ޽ô
׶԰ʱҲǸŮǣġⷽ棬ӵ˼άվǺܵģҲˡ
˵Ĳ˶޽ģСһ̿ѳԣǰԹһĲˣѳԵġ
һ⻰ЩţϽ˵һС̫С׶԰ϰ൹ǱԴֻһ̨ʵڹ˲ˡ
СãʱһȥǴ󼸸Сʱʱиͬ¾ͻչС
޽ЦЦûü˵Сһϴһߴ󺰣û˵ʵƭҺְ֣ûС˵еˣ޽ŮѲ٣޽ʲôᡣ
Сеί죬˦ֻմˮС֣ȴǲˡ
޽ĵİֲɾȻϣְźãԼ-ֱ֮󣬲ſ˵ʵôõû׷Žֵ顣
ٶߺȻ޽˼ЩΪȥСͲ̫ˡЩ𱸵˼пģȴ޽ԽСά֮⡣
һԱԼǳһЩƲֵĽС˵С費ԣ費ô˵
ǰְ飬˵֪ô
СϾǸӣȻԵñͬĺһЩԼǸˣҲЦؾȥ޽֣޽ݹȥ֮Сһ˵Ҹ˵Ҫҵ°ְ֣˵òã
ǳױС˸һŷӶͷһֱ쵽xingڣⲻ˵ǰЩǸϣԼȻ鲻Խľ޽𣬸ǵͷһ仰˼˵ˡ
޽˽СһۣСԴ˵ϽĲ˺óԲóԡ
ղŻĥ°ְµĽСһ⻰ʱ˵ҪôͰ͵ӣǰ׷Ǹ˵ڵĲᡣ
޽ͷϸ޺óԡ
СɿͰ͵ģӼһСֹǰǸҲô˵ģÿζô˵
ǣڰѲ˷ŽԵִһ֮ȴͻȻЦˣĲ˱ĻóԡȻ󣬾ͼһӣֱģСӶϸߡ
ŽСı֣Եúε࣬ҲɵЦ
ԣû˸СԵļ죬ɵһ䡣
޽ҲЦ˵ûƭϲĻɾ
СѾ˲ˣֻŷƣȻϾСҲԲ˶٣ܿͳŵСӹԲ
Сϲ޽ĲˣҲһӣһ֮£ľΪˣԴˮ׼
ղſʱ򣬾;һζˣһ֮£ȸղŵĸо𾪡Լİ֮ʡ
޽ЦЦʵҲͼֲˣҲǼҳˮƽ
⼸ˣһѽҵģǰǸʦ˵ǹˮƽҲû취֤һ˵һ
ҾûԹ⼸ˣֵķҲˮƽˡνļҳ˿϶Ҳˮƽף̫ǫˡ
ʵʵ˵ԺٳԵĲˣ㲻Ҫʧźá
޽˵ƽȴĺף˵޽ԺᾭԼͶˣĻᡭ
̲סָˣֻǣ뵽޽ϾŮѵģپЩζȻ
СʱѾԱˣҲû˼ϣ˵ءæСһֲ죬Լؿӣٻصϵʱ򣬾ЩĬ
Ҳо΢Щˣ޽𻺻ڵʵģƫƫСᵽСĸףǣվҪᵽģֻнڽ飬޽ſ֪쾿ʲô
⻰΢Щʧڵҵʱزμһѧֻᣬʱ˶Ѿˡ
޽⻰üͷ΢΢һ壬ԽԳвɸ˵Ŀģµʱǳ뿪ʱŲִ֣ҾȻ֮ǰͽ˻𻯣ʲôסַϲɪдġصһʮ¡ɡ(ģ)
[½Ŀ¼]һʮ¡(ģ)
------------
ģƱ
ʲô޽Ȼ֪ģӻٳȻӵ¹϶ϲ鲻̫⣬һײǵˣҪ˵ûè壬˭ţ
ңӶˣôǸߵ粻֪ʲôˣҪ࿴һ׼֪һԽ졣
ƺֵĺܵûЩع֮˵ıݸС
ԥһ£޽ʣǸֻҪôûϻַĽͨɻҲöҲգԶĵطһ֮Ҳ㹻ϻˣjngó׹˾ܲ˵ȷͻ𻯣Ҳ̫˻ˡ
ͷͷĸģ˵ûҪ֪ͨҸϻĸĸЩ֣Ŷн죬ڱ˵˼Ҳãֻƺ鷽濴ıȽ嵭һЩͨĸĸҺͽ飬ǴҴҶҴҶȥʲôûcoġСҲǴ˸绰һȥ֮£һ䣬ǻ˭ţ˵ҪǱȻɻȥˡҲûϵҲûҪСҲÿȥ绰СһүүniniҲǲ䲻ȵġ
⵹޽û뵽ģԭΪĸĸ϶ܵʲôѹŻڿƺǱxingˣǽǸӸ̻һЩΪ޶İΣϱ֮·
ȵƣС￴Լ˯ˡЦ΢ЩҰףȡƿơ
ǶʮףصոʿɣѾƿֻʣ֮ӡ
ƿڱﶼ˻ȥ֮ǰȵġٺȾƣӦǵξƲմڼżһӵľơ(С˵)ǰǴƵģô¾jngֲȡҳƣֿʵںȲΪʲôƣЦŸ˵ΪѺȡԹԵ˵ȡֻӣ޽ԼǱһ
һܺȵ־ƾֻմմӹģӦӦ־ƣңףһ£һСڣüͷȴķ·ݺݵ
޽ֱӰı˹ʣµľƵԼıȾͱ˷ѣʵȾͿƿơ
൹ͷȴЩĿαһǱ߹оƣҿһ¡޽ˡƲվ˾ȡѾˮϴ֮˾ƵУһ߻һ߻صϡ
Էʱʿǲе֣ͻȻһЦʵҺͽ첢ûʲôǱ˴˶͵ˣ˸ܣñ˴˻һϸϵĺϹҵ治ûĸôá֮ҾرСһ쳤˯ߣҹܻ߿ҡ˯߲̫ãʧߣgϷȥӰ˯˵ҰҪȥ˵ģ˯һҪ֤ǲǺ߶
һ߷·ĵ˵ţһߺźƣʱԿڲˣܿ¶ˣsҲʼΪjngЩ
޽˵ֻĬĬĺžƣܴĻǷݶĹ¶
˵ģǷxingӶƫ嵭Ů֮׹ػ顣ķܳãʵܶչ˶Էڵʱ⣬òǼ˸ˣԷϰ˯Ҳûʲôоȵ˲ˣ;ĶĶ˵ʲôȴƫָоôǿңηηŵģĹ¶Ȼ
ҹʱ˵λɲ̫꣬ǺǣʮˣƵģᱧԹ˵ǾתҵɲһʼһصλûܲУԼְȥһó˾ΪԼtingģʵλͳȻûʲôȷָ򣬲Ҵиݵġ˵ܲţعʲôġǼó׹˾ǸӣܾΪ˰Щ۵عԱڻػУҲߣھǹˡҲɹǲǸЩйأ֪ҲûãݣǲܳϵġʹҪҪҸɴǰһжˡԼоģxiing󣬿˵ļϵͳڸǡjng׼ҲпһСľصʱļ䣬˵¶ǵĸӡҲǲ³һЩġϸ˵ʵǸˣȻҲ֪ңһΡǺǣɱһ˻˺ӵˣȴ˴˶ûа϶ԷֻһΡ޽Ҳ̾˿ȻģҪ˽һЩһʼ༸һ֪
⡭Ȼûйͬľ
ɵɵһЦȾơűӸ޽һ£Ȼ󽫱ľһָԼϡ
ͽһˣ˵Բ˵Сô׽žиرƵʡСôЩСǲְҵˣϲŪһó׵ݣЩͷˣȻԼ뷨˵˳ƽʱǾԶĵײڵġ
޽ǲû̫⣬౾ʹܲ³ЩҲʵȽ޽ǸŪĨȥһһʱǸȤϿԸһ̸jngȷrӣֻҪܽĨȥļjngȷݣžʷ˲ĳɾ֮һˣһҪּ
ҲعǼҲΪκfu֯ȻҲȷʲôó׵ˣҪҵxingһ壬ӦɢԱ޽ĻȻֹֻ˵ˡ
ЦЦ⣺ôܣ˵Ͳ˵ֺһƣվߵ˿СȻͬԤϵѾɳ˯ˡССţȻҲĸһλ
߽һСһľȻǡҪҵ°ְ֡ȥϵ˵
С¥ǺñСһﰲ˯֮
һ¥ݵʱĽŲͻȻƺʲô¦ġ
ص޽ҲںһʿɣȥСһﱻұ¥ˡΪʲôÿο㣬ȵƣ
޽˾ƿƱЦ˵˵һǱȽϿ˷ĵġ⻰ҧҧ죺⻰˵Ͳô˷ˡ
޽һЦһص¡
᲻̫ŵˣ޽˾ƣָԼϡ
޽ҡҡͷ΢Цţ˵
ƣҺȵڼˡ
ָƿס
޽ͷá
סַϲɪдġصһʮ¡ԡ(ģ)
[½Ŀ¼]
------------
仰ıȽͻȻ޽ҲЩֲ(С˵)
ϸһ£ʵҲûôͻȻ֮ǰֱ֣ʵѾ˵ϣ޽ֻܹǣ޽˽⣬˵ĻҲ֪ǹ˶ٵȻж˼ϵİýžjngá
jngⶫjiԭʼyuʹñƽʱӴ󵨺ͷνƺxing޽ŵģֻҪxing˵ӶһţϾxingʵһ׹̼临ӵĳھ֮󲢲ѵʱôֵ
Ҿ̫࿼ǣ˵仰֮϶ܿͻΣ޽ѸٸȷĴ𰸡Ȼܾܾһܾ֮ͻֺصĸңԺ涼ޱȣͱ˵Ļᵥദˡ
Ӧ̫٬ֻһз˵ĸо޽лŮ²ûʮ˵ĿֻΪղµĳ嶯Զ¿ıȽƽ
ǣ޽ոʳǾ仰֮󣬽΢΢ͷðûٶκεĻˡ
ĻشظͬʱҲκζ뷨֮䣬ͷ·޽ҪҪˮ޽˵һļ򵥡
ǲڼ̾¥ӰһŵƬһϲ簮ƬŵɽĴ޲ĺ͵ʱ൱Ӣi˵ݣݺϵһƬӣ޽Ȼûĵǽζ
ƬҲʮˣҲеĺƣi
&amp;uiɳſ޽ļϣiˡŮŮ˵΢ʱ򣬾i˵ʱ̡ӻϵĻʱ޽һԼĽsҺʣһСڣɴ[С˵`]
ȻдƿʿɣһңǶ޽ԣȻ㲻ʲô˿̵ҲǴܵjngϮ΢ЩĶѣû־ķӦ
¥޽Ķߺ
ͻȻЩֱַܿöûи˽ӴѾȫ׼˽ǰСˣȴɻоЩš
΢΢ͷ˿޽㹻κŮ˶Ϊ֮iӣСȥϴˮ˵yuߣ޽ȴû뿪ǽ𣬵һ˵Ż޽¥·ϣʶ޽һɲһϴˮҪһϴ춼δԹ飬˵ǸһʵǱȽİˡֻǣֵģ˵xingԶκ˶ӷģĻƺͻо綼ǰȫģûκ˿Ծŵǡ
޽xingźʵ㣬ཫxingڣǿһһ£ͷ·شţƤġְҵϰ¼һ޽ʣÿӾȻֻвʮ꣬Щˡ
޽ĺŵǵ˵
޽ЦЦΪ⣺ıǿҵܺãõĵġ
ļķĻЩϾǸһδ׹һϴ谡ԧԡ˵ĺòãǸʮͷŮˣҲɻǼΪ顣
ͷ·һаǣ࣬ջָһ䷿С˵Ǹ޽ͽ˷ȻֱӾͽϴּ䣬Žˮ̨Աߣ£ԼȥԡǱ߷ˮ
ת࣬ͷƺǲҼȥģn&#22;nĲϣһͨ죬ԽԳƤϸ͹⻬ڵƹ£һֻ߸졣
޽𻺻˹ȥ˫䣬Լٶȸܵ޽¶ȺϢϾjngԼԡˮӪСС಻Ծľͷ­ûκζ໰ľӣһ
Ȼʮͷˣõϰߣķǳ֮áĵxing˿ڶʮͷŮӣϸƤ޽֮·ڶһ㣬һСģ˫־li&#225;°ڣ˽ȥֱӽӴ΢Щļ֮ϡ
޽˫·һɲǣ΢΢ЩܿӦ޽΢ЩƣҲ΢΢ڶ޽ĸ
Ƥ̫ϸ⻬޽ȻȻľͻ䵽ku֮£kuӵ϶˽ȥоһƬȴֵxingʮ㣬Ҳ޽ʼӿ켱
ۿԡˮܿѾӽˣȴͻȻһֻܾһһƿ޽𺰵ȥԡȻѸٵĴˮ̨ԡҵžͳ˳ȥ
ź࿿ϣḧxingڴڵĴ޽ԡڣ֮漴ҡͷЦ
֪಻Ǵ㳹׾ֻܾӦһʼͽеô롣ʵ䱣صŮˣҪѭ򽥽ģԡ˵ĳ棬վЩӦ
ˮ֮ܿԡף޽ҲͲȥȴ϶ٻ࣬·ԡףѸٵıůˮҺΧˮƵУ޽ϵļչֳһ߿xing覴öûСǶʮȻܹˣõԶҽˮƽľ޽̺۶ûС
ˮԡ׵ıԵʵԡҵĵϣͬʱҲԡױڣ΢ĵ
ôŴšԡҵţ̽Դ޽˶ԡ֮Уԥڻ˽һȫµԡ
ԡˡС˵꣬̾ԡ޽ǽȴֲҶ࿴
޽֪ˣ۾΢΢Ц˵治һ𣿡
ҧ죬ʵҲδؾͲ޽ͬԡֻǳõϰߣ޷˷Ȼɬײҡҡͷֻϧûתͼ뿪޽ȴͻȻԡ˳һץסֱӾͰ˴·ϽԡףŵһУȴֲȫµǻᾪѸڵĽС޽ȴԵ΢Щֱѹϣһֱץסxingǰѱˮʪ͸͹һ߶ݺݵ˫֮ϡ
޽˫˿Щ̣ϴˮԵʣʶЩi룬ֻоǹ̵ĸоԼ˫ƣ°ͣȻԼĲӣȻʪ͸ϵ·޽˺ǹ̵˫ʵ˫֮ϡ
ԿصĴӺ䷢һshn峹׷ɣû˿Ľź͵ֿ޽ԡ
ܿ죬Щʪ͸˵·Ͷԡ֮⣬޽ĶҲԽ滺ȵѾʼѰ޽Ľ֮ʱ޽űԡ˳ղýĴԡͬʱ򵥵Ĳһһ䵽˴g֮ϡ
һҹơסַϲɪдġصһʮ¡Τְ(ģ)
[½Ŀ¼]
------------
һǾú꣬һӦô֪[С˵`]
һҹ޽ڵҹ˯˹ȥӵߣһǸо̤ʵͰȫ˯ı㼫糿ʱűĵƿˣȻ
˯У޽Ҳڱjng״̬ġصУǲٱְǹͷµϰߣ춯ͻ
Ž޽֪ģҴӽŲ޽ͺ˭
΢΢ӣ޽𿴵˯ȻûõĽСõ˯£վſ۾
޽ԽСЦЦСƺоʲô⣬ͣĶŮ֮ǲ˯һgϵġϣ޽°ְ֡ĸְӦ˯һģ޽ЦСһҲЦȻ˫־ȥ˯ڡĸм䡣
ŽС˸ĶСȻ˯ڡĸ֮䣬Ȼϡ°ְ֡yuhuǸҪС
һﻹǺܹɵܵ޽ǰȥˡ
СԣҪ֨ˣС˯òãСһЦֱӾ&#225;ng˱ӣ޽ĸ첲Ƚ۾װԼѾ˯ˡ
˺޽û˯ֻ΢˻ȵСѾЩ˯סʱ򣬸ɴͱgȻ˽Сķ䣬ලСһˢϴ·Ȼ޽ҲݲϴһСһﵽ¥¸ȥˡ
֮޽໹˯ɴŽСȥĳвɹһѾӦͽСһ꣬Ҫðġ
ٽʱ绰֪޽ŽСȥˣ㰲
ð֮޽ŽСص֮󣬿ЩȻվſڣֽŶԵЩִ١(С˵)
ҹĻƲڿŮˣչǸоġ
޽һкһðõý˳űź֮ЩΪʵǡ޽ЦЦ֣֮ʲôవһ޽̬ܹǶĳЩ
ԵҲûϢá˵Ծıͨ糿gϻҹĺۼ޽ͽС֮ǰѾʰ˺ܳʱˡ
ô硭ѽô˯޽Ű糿Сܽ࣬һ꣬ʱͳͣСˣ
ģСﶮЩڳʱֻһֱңԺǲǿԹҽаְ˶ѡְֺ豾Ӧ˯һİ
룬Ҳᶮô࣬Լˡ
ֻǣ޽˵СҪаְֵ飬Щ
ôشģ˵仰оԼٷһͷ·chnŮڵȴӵһԼԼһ㡣
޽ЦЦסһ£ҸڼôбڳҪġ͹š
һʯͷ˵أľСƵģҧ˵ͷȻԴ޽ļϿһ
޽ʵҲϲܰĸоҵζôⱾ޽һֱϣõĶ
ֻǣ˵̶ܰĵ绰ƣʱ򻹰𶯣ԸоԼ޽ϵĳλڷ𶯣Ȼ˺
εͳֻ޽˻ΣȻѡ˽
绰ǸŮ˵޽Ҳûע⿴Ļһ֪Τˡ
ְˣΪưֱֻҪ鳤ˡɶ
ףһ¡ΤǸ̫ܻŮӣֹˣ޽ףʵҪҪлл޽𣬱Ͼνưʣʵÿһ޽𡰰æģֻΤxing˵лǸֶѡ
ܿ죬޽ˣҲˡȻ֪޽ŮѣҲ֪޽˿϶ŮϲsǱһҲǱ˾һһ㡣
޽𿴵óȴֻȻӦ绰ķ
Τjng٣ãְ˲㵥λͬףôҲȥ
ٷϻλǰˣ͸㶨ˣרġ
Τjngٲôģϲ㰡鳤ˡ
ιô°ԷΪôǷҪ˵ƵЩӣҲŵõְĻᣬҪúԶٷʾлſϴӦôΤƢֱ޽ĵҲû뵽ֻǸɴѸлĻ˵˳
޽ԥһ£ԺٲûøΤ򽻵ȻԽһ֮ʲôܣjngи˿԰ƺֶֺΪأ
޽ŵ绰˵һԵȡȻס˵绰˵ϴξСǸΤjngҲʶأҰһЩæṩһЩΪǼְҳԶٷ֮ʱ̹ˣȻŮ˶صлΤƯֻŮjngΣգǱϾûָԼĺ޽޳ѾϰˣԼһСһο޽Ůѡ
ţȥҸСҲɴȥˡ㿴ĻԷ
޽˵ͷȴŵĶŵ绰˵Τjngںһһ𡣾ϴξǸСӣС
㻹ǵãĻһĸҲ˵ллأϴΡ
Τһ֪Ծö˶˵޽ôǸιfuϹϵˣʲôѣΤǾԲŵģΤҲû޽Ǵ˼ƯfuͷȻӴΪӣǶ޽ĻƷΤЩ˽ġ
ͷ붨飡
ðһһ𡣲޽¶ɲңǷһ¦
ʱС࣬޽Ҳ֪ΤָʲôΤ򽻵Ҳ㲻ˣ޽ɴûں椶в˵޽Ҳ˵ģΤҲ޿κΡ
Ǿôľˣַ㷢ֻϣͳ޽ɴĹҶ˵绰һ𣬷Ҳ档
൹ǰͲأһһ붼뿪޽𣬵ͷӦ
޽ѵ绰ŽصŽСһ֣ǳȥԷ
С̴ɳֱӾ˵޽ϣְֱ޿κΣôôĹԼĶӾ͹ܱ˺ϰְˣƫƫְֺҲΪġ
ŽСֺʮָۣ˾һǰ㣬ųķʻȥ
иң˵Ʒ̫˵ҲصΪÿ¶Ӧǧ**֣ȻͿΪĵĶʡǮҶʱ͸пӴʲôУȻѾȻǰ˵仰
ްд׬ǮȻᱻҪͣ;Ʒǲصĸҵĵ
֣⺢ӾСܵʲô
ֻ˵һ֣ӣסַϲɪдġصһʮ¡˶֡(ģ)
[½Ŀ¼]
------------
ԭ޽𻹾Τ棬վЩΡġ
˶Դ޽֮⣬ǸxngӶôˣܴӦȫǳ޽ӣΤյġ¡˽Сһ޽ĽСΪʲôôֹ޽гأԼĹǶȳΤҲֻĹѡ
Щ飬jngıְȷҪάΰԼˮ𣬵ΤֳĿɲһjngΪjngʵҲӦȱİȫ֮ȥ˵ġ඼ӦöΤʾܴĸлԼĹЩ⣬һƵרҼÿСֱ̨ӱһѵÿҲλϡұΪһֻǾˣûΣˣЩĴҽԺҶҲ֡Ҳвѵģ˼Ƕ㽲ģǱżϣ޷˵ҲǻҽԺġ
ʵҲǸܽԼĸ涼óȥҽԺҽԺͬУܶ඼Եľ壬ͲǾȹˣɹ˶ˣǾðѵΣҲҪ־ˡԣΤԭҲǸ춯صľٶգȴرĸж
ټಢԼ֮ʲô𣬿jngȴ̫£ʱһμʱ̬ȵȷҲ̫ã͸ҪرȥлһΤ𣬶ֻºһ¶jngֵĸл
ȫΪ޽޽ѻΤ˵ȥˣԼǲȥǲ޽ˡˣվҪ˵һġ
Щ޽ȻпǣԲŻΤļЩΣֻߣǱȽ䳡
û뵽˸һ棬ĬļͱСɰ
һֱӴˡ
һ·ϣСʶȥĶԷʳʲôߴߴָͣ޽Ǻģһ߿һ߸СһﶺţȻ˵ǿΪ޽ͽСͶԵеġ
ͣҪ˵ȫôܣֻǣΪСǵĸ࣬⺢Ѿû˸ףҪΪҪŪף⺢ӾĻίһֱⶼ࣬ƺѾˣȻ޽ŮѣһҷԴеĻ˵Ǳ׼߸˧ҲûԸ޽飬ǣֻҪ޽ܹһҵĸоҪýСԼûиףʵͺˡ
˲֮󣬽С¿ʼѰ޽˵λذˣһ۾ͿΤСһﵱʱϳ׶԰ðԼjng찢̡
ֻ֣СųΤȥniniĽţjng찢̣
ΤСûΪĸŮ˵ı׽УǶڽСֿɰСһǺкøеġСһﳯԼ˹Ҳ˫֣
ӴιС⼸ǲǳˣ˲ôΤЦеСһһ£Сһﱻùֱ
jng찢̲ҪҡСһЦһߺš
Ҳߵ˽ǰС˵СҪỤ̋СʹΤȻָΤ
Լĸ˵裬첻jng찢̿ǹ˵գ޽ƺ޽֤ʵһ¡
Τһ⻰sͱˣǿСһﶢ޽ʱæ˸޽˼ѯʣô¶λôСĺˣ
޽΢΢һҡͷÿɷȴСȻСһԼϣԴ˵ѽѽиô
Сһﶮ޽˸ģĸΤ˼·
壬Ϊ޽ǰ֤ءΤҲ֪Сһֱͽ޽Ϊ壬ȻΪ޽˵ĸƬǸˣҲ
Τjngٽǳʲôѽ޽ʵ
Τûüڣ˵룬ΤjngվǼСһûллΤjngءټΤjngְˣΤjng͡
СֻҵĹѣҲôģֻǵʱֳֻһŮjng챾ģ޽Ҳæ̶ְܴȶ
໹һ£޽ȴˡˣһٷʲôȻΤjngģ򵥺ˡ˵գֵͷССһ˵ԲԣСʹذͷԶԣһСݣŮҲЦ
ԷʱΤƺʵ޽ҲһˣôһôΤżǻϵϾ£Ȼxngְҵ˸ӶţŮôܹϲһʲôģҲ֪޽֮顣ֻ⻰ʵƺЩ⣬ͷ·۵˱һ
޽ЦЦѼ˽ˣ׻ĸһңҺʱ仹̣̫ʺôͼˣԾԼˡŶǲմ£Ǹӡ
޽֪ΤҲǵˣֻû뵽Ҳؼ
ʵΤjngٹҲؼô
ǵjngģҲְֵָ࣬͸뿪ˡе٣ֻǶ϶ģֹˡôǸѺϣһ޽Ťһ࣬ƺѯΤǸˬˣôؾ޽ƺҲЩⲻȥ
൹޽˼ԥһ£㻹иôҲһ˰
޽úҹĽ뵽οиûб¶ջЦΤjngٲ˽Լеطģһ𡣡
ͷΤjng٣֮ǰҲ޽ͬ⣬ѾȴӦˡ糿ǰҲðˡҪһ˹ȷûʲô˶һЩҲҼһꡣҲԶٷлһǼС
Τû뵽ôһΣʵԹ굹ûʲô̫ĸоĸҲ˵ҪȻ͵꣬Ѿܾˡ֮޽һ꣬Ҫţ޽ιѸϷ󣬿СΤЩ޽ǲѾ͵ˡ
Ҫô˵ŮµĶأֱ׼
ôһ˵ЩˣҹꣿƺеΣ
˿޽л޵ЦݣҲ˿ܻ䣬ҶԼϣ
ԼʵظϵġΤһĵ˹Ȼ°˼ĶǱиָιѸ˵ģȻô޳ܵĿң
һˡ
ðǾ߶ˣ˶ȷһЩΤһڴӦסַϲɪдġصһʮһ¡ιѸ(ģ)
[½Ŀ¼]
------------
ģƱ
ϯСҪϲԭĻڼȻ޽ȻҲͱ޽Ļ{С˵а}СҲǸкôȻƨ󣬽ŮҲûʲôܽв޵ʱֺαŮܣοСһָҪ޽ȥ
޽ǣŽСģ⺢ӵĸƵģΤҲվҲȥһϴּ䡣Ȼ첽׷ȥ
ȻΤҪʵСʵҲЩΤֱӾѡǸС˶ֱ޽ļʵǸʲôã
޽Ҳ֪ٲͣٷǺѳԵİ
ɨһԼֲϷſĽС޽и˸òǱıɱѾҵһЩ֤ˣ˲顣
⻰һСʱǰΤ¶ⲻˣ֪޽ҪιfuĶһΤǲһ¹εġ֮ǰĽӴΪİӣҲ;ڶ֮ìܽ˽⣬ǲ֪ڽϸߵ޽ʱΤĥ޽ͻȻιfuߵôʵлϸ˲ΪС
fuġ
޽ĻȻû˵˭Τʵľôһ޽ָͱȻֻǽˡ
jngڽж۱ģȻΤ鿴ʱҲùڼ˵û˵ҲڻԼͬ¡޽ôһ˵ƺ⣬Ǳıɱģѵûһô
ͷø˵Τĵģ޽Ҳȥ
СС㣬޽Ȼľ׼뿪ߵϴּˮ̨ߵʱ򣬽Сȴվסˡ
޽ûôֵ࣬ͣĿŽС{С˵а}
Сָָˮֱ̨ȻһԼ˫֣˵ϴּҪǵϴ֡
޽ЦˣԭһСӣνģû뵽СxingϣѰĺӣͨڸĸǰһһ⺢ӵЩ⡣
ãˣϴ֣Сˮͷ·ϴ֣ŲֽɣߣСȴ־Сüͷƺ޽Լûϴֺܲ⡣
޽ȻʧЦҲʵʵϴ֣ﵹǶԽСֳȳҪɵϰЩ졣
ϴ֣һһСſĵĻصϣΤû޽ºһ䣺ղôĸһ𣿡
޽ЦЦӣӦЩһҸֻǴĹϵ
ͷһϵ۾ŮѺϤ
ӦЩҲ̫࣬ǰ飬ǸӸպΤjngٴģһСæ
⻰˼ˣ˵Τʵ̸ʲôرõsiΪжŻΤģ⵹˲٣޽𲻻ΤʲôĹϸ
ʱΤҲˣ֮˵ҲԵĲˣһе飬ҾһˡѾˣ޽ͷĵַҹˣϲʲôģܲܿȥ
΢΢һЦˣʲôУϲŲɰģͺá
ΤҲ⣬۹ⰵʾ޽һ£׼뿪
޽Ȼ֪Ǹʲô˼Ҳվ˵
뿪жξ֮ΤҲ಻ס˵˵һʼͶιfuȤǰӽʱҶеѯʣ㵱ȻΥ˵ġ
޽Ҳϣֱ˵ôô˼ң
ʵʵ˵ôӴ㶼ʼάˣǲѾ޽һ޹ءΤ𿴵Խ϶ôô죿
Һ飬Ͳcoˡ޽ˮΤҲsi˰ϾƲƲҿ϶ģСĵˣ˵¶
޽ҡҡͷֳ㲻Щ֣ǸҪ࣬ӦȥҽԺֻҸ˽Сȥࡣʵֱӵİ취ǵȵѧʱӺӣԺɵĴﵽĸͬھĿġˣǸֱûʲôѶȣĵɱͽСjngδץõûУѡһѶȻϴȴиӰķʽԣҾͻĿĲô򵥡Ҳûҵʲôɵ㣬ҾǰȥȻһ½ĵɵܶ࣬jngľ߽ᱨ¿죬ټϽȻܲεУ٣Ͳò뵽֮ǲʲôϵ
ôôӰ˵֤ˣ֤ΤƺҲʼãߵȷкܶ಻ɸ˵ĶԭƼ򵥵ʱ
޽ҡҡͷЩ֤㹻ȷոйأǱ˵ѳΪͥϵ֤ݣԣҲû취ԴоĺۼʱӦִ񡣡ǣΤˣΪһjngκһңһΪĴڣѰִȨǶԣҲûã漰߼٣ֱԱȫһ»ܣͶԵطִȫεġ
˵˵ʲô֤ݡ
µڰӽ֮󣬾ͱ˱ϴطǱƵСըըٵġ
˵ʵҲǶԱƾ߱רҼ˲ܿójngδʵǽӳjngҲһ֪ⰸӾǳô򵥡޽ֻƬһۡ
Ǵϵȥ֮ĳô̫ˣΤһš
޽ͷǵʱҲͬ˼Τûȥ޽ǲǿȷ޽ⷽ滹ûұְֳҵjngתҵһ㣬ǺֵΤεġ
㲻ҲǾˣͲ鵽ԼĲȥΤ̽޽
޽˸ۣʲôʱ߹Ǿˣ̽ˡڽİӣ˳ȥ֮󣬾ͷ֮Ǵĳֹģϸ˵ˣԼȥúõıȽһ½ĵȻͻд𰸡ţո֮ǰһЩģҲӦþǾûնݳԭɱ˽ԭǳԾ⣬ԭȥʵûʲôɷŹĸӵģ˭Ҳұ֤ʲôԣ߶飬߿϶⣬Һܴ󡣡Τа𾪣㹻в٣ʣǣ浽ܲΣ¶ĸˡ
¶ͱˣҲǲ飬ʱпܷϾǣܲΣǶ¶ûҪǣ
Τһ죺֤ݣһȥjngҪˣҲҪָ椶йʣ
޽ıӰп
sṩµС˵סַϲɪдġصһʮ¡Źֵ̫̫(ģ)
[½Ŀ¼]
------------
޽û̫ΤĻϣ飬Ȼǣ浽൱ߵһ棬ʱ򣬾˵ΤԼҪjngܲҪģ¶Ѿֹͣˡ[С˵`]ιʣҲȥһ޷˽Ļ顣
صСЩ˵Ŀ޽Թ޽ȥ̫á
൹ʲôûʣΤ˵޷ЩŮ֮ļҳ̣޽ѾԽͨŮ֮ǵߣҲûͷ߷ʶ˷ǸԼ¡
⼸ƽ˾ǱҲûµĺ봫ջʱЦԣǰͷڹҲù꣬ûЩ¡ΤǱߵϢ⼸ҲûʲôӣоֵjngҲȽУҪڴܷʬĺ
С緹ͨҪݵģȥ·СһѾſں˯ˡ֮޽ڿɳĲɵĿŵӡ
Ȼ޽Ļģ޽һʱľ
Ͻȷϵıɱǳȴûеõ޽ҪĶİӣѾӶûзָԼʲôˡ޽һȾãǲǲÿӶԼǶξйĿǰ޷֤ʵʵԶҲ޷֤ʵ޽Ҳֻܼе
ǱߣΤjngӽǼ֮е֤Ѹٵı𣬻ƿõĹʼѾ㹻˵һУҵһЩ֤ҲȷǷʬֵݡ
ƿǱ߻ϾǸδ죬ǵҲǱݺ֮ܺһԼ⣬Ժڶߡؼߵ岻󣬻ƿΪȻҲѾ˷ɣǲδɸصĺȻ˵ӷǷɵĽǶ˵ûûܵķʬǲΪֶʹõġ(С˵)ǿߣҲи굽һͽ̣Ҿạ̫̊́ȥΣǲԽΪˡ
ܺͻƿĸףȻܵ˼ǣӰ켫ӵıɱлǣ浽ܳڣӵЩ֣Ӱ켫fuҲûнκεڣֻǶjngϸ참jngַʱҲ׶Ͼǣ浽һεĸгǸλãڸгӦλģҲǸĹԱֻǰڳʱίfu֮ǱߵľоҲ˿Ȼһ·̵ƣⰸѸپ͸
fuĿǰûжܵĸףλֵľֳκδ˼·ԣchnڣ͸պ˴ٿʱλֳǱⲻ˵ˡȻѾʲô⣬ҹȥ˽ӽʮ꣬׷ʲô
˭ףֳǰ;Ѿͷchn֮ϻᱻ͵һеĲϣյĹˡ
޽ܾͷ£ϸĲֳļ֮һող;СԱڽ뵥λ֮ѸٵĸһŮԱϣǸŮԱΪУλ֮ȴԹ޻ڵֱȥⲻ˼䳣̬λֳôܹ֪Լио֮£ȻӽʮŲʣƿĸʵ֮£ȴִδѰڹٳҲchnֳİ
ƿĸ׺ֳǣƺͲѡĬӦý鹫ֳָͼֳϵأƽʱϵҲˣڻƿѧϰɼ൱㣬ԼȴѾäʱ֮ܳʣܸһֳֳԼĶӼһܹΪԱŮˣҲܹĽϲܺͿ׽һniҪxingġ
ͷƺ飬޽ֳͻƿĸ׽ӽʮδԭһбʲôԵʡ
Ϻ鱨ռ飬Ȼǽãֻʱ仹̣ҲûҵʲôЧ֤ݡҵĵӹɣһѾȥʮ飬ܹЩš
ʲôأҲ޽Ĳɣԥһ£ʳˡ
޽·бѣת˿࣬ȻԼĻ§§
Щϵ飬һͷ޽࣬޷ʵ飬˵˾ģɵ顣
ĹҲҾӦѧɣղж֪ô࿿޽Ļָ޽½󣬴Ūš
޽ЦѾǶʮɵϰˣһÿʱ̶ˣôʱû˥Ѿ漣ˡjngʱȻ᲻һЩӦû뵽˵΢
Ҳѹ֣ҽôƣ񾶷רŵо
ѽȷǸѧˡ޽˵ͷ§ĸ
ٵ޽飬޽Ļֱ壬ϵĵ绰
룬üͷ壬ת޽˵СүүЩŹ֣ȥϷ޼û绰ڴȥ绰һã쵹Щˡ
޽ͷվһرһ¡
æ֣Ҳ˼ûҪرܵġ˵գ޽ͽ˵绰
޽״ҲͲرܣصɳ£ࡣ
ιŶ谡Ҳ׼绰أˣһжãĻﻹйоصģ˵ȥ֮ǶϷʵҲûʲôˣܺ裬ּǵ÷ڴ绰ʺһҲ㹻ҪҲǶϷϵ˼
డ⺢ӻǱȽ϶µģ⼸һСˡ
޽õ绰ģֻ˵ȫ͸ģؿԡ޽Щ֣λ̫̫УƺҲǲԼĶϱfuӰôϵأ
൹ãСҲһֱ裬ҪҪС˵˵Сһĺܡ
ŶȲˣҾ仰Ҫ㡣
ʲô¶˵
˵СǰЩ˵£̫̫ԵЩģ͸޽ùŹ֣Ȼ̫̫ǺܹԼӵģѵܵʲôѹŲòԼСϾϵģ
Ŷ׶԰ȥһӣСjngܵͻӣСҲûʲô¶û̫ܵӰ졣ûϣǲǵġ
֪Ǹúӣû˼һС״ȻСûʲôϵҲͷˡ
裬ҪҴСȥϣһꣿ˿ҲΨ˵ˣתǸĿ޽
޽ͷʾԼܹ⣬̫̫ȴȻܾ
ˣСȻû£ͲҪͷˡҺҲûڼҹ꣬ͷ˵ȥϱǸϹ꣬С쵱Ǳ߸׺Ƕûסأùȥ
ǵҲãǱߵĿʲôĶȽϺãʵtingʺϵġ״Ҳֻ˵ˡ
sṩµС˵סַϲɪдġصһʮ¡(ģ)
[½Ŀ¼]
------------
ģƱ
ԭΪҲ͸ýͨˣ̫̫ƺΪ˹һ½СŴĵ绰ġ
û뵽ǣ޽ܿԼйصĻ⡣
ˣ˵ʶһˣ
⻰ҲһҪ˵С£һý壬¶ڵҲȽ֣Ҳһֱ֪ǰЩͬ»ǻżϵġ̫̫Ȼ֪޽ĴڣеŹˣ˽ǰͬ¸ͷ̫ģҲЩˡ
Ҳ̫˵ˣһֱʶͬˡ
˵ѣȷ޽𣬱СһЩദĻСҲϲڿȿߵһҲûסҺذֺҲϵĸܣҲ֪Ͱô֪ģϾҵsiϣҲЩռ䡣
̫̫һֱһܹ̬ȣⷬȴԵЩӲҲѹ֣˭ҲԸԼsi˻㱨㱨ȥĸĸҲС
̫̫ЩΣһ˵̫̫Ӧںͨˡ
డеᡣ֮ǰСǰͬ߳˿ǣ˳ᵽ¡أҲΪ˵иȫֵƺھ㣬ȻͰ˸ˣҲͬʱ֪Ǹ˵Ĵڡû˼˳һ˵أҲû˼СȥҲˣˣһҪҪչСأҲһֱϣҸˣЩ飬Ͼи˷ЩҲȰʲô˵иĿȣѣҲtingΪ˵ġأǵǸأСòã׵ģϾⲻѪǻЩȿȣ⺢ǷĵģҲ֪㲻˵ѣȻ˵СദĺܺãҲϲҲϲСǾͷˡ{С˵а}డ㲻Ҫᣬûи˼ֻȷһСദˡ
̫̫ⷬͣľҲѸƽ
̫̫϶ʲô˳һ˵£ʵǲֵ̫ŵġҲ޹أ̫̫ߵĽҲϾӣϱfuҪҸүүniniĺ⣬Ҳ֮С
裬ԲҸղЩá
̫̫Цˣûû£ʵҲͻķӦҲҪǶ£ֻϣСá
лл衭
ˣ˵ˣϵķɻҪȥˡǹ꿪Щ裬֡
úúã֡绰Ҷˣ绰תһǸĿ޽𣺡޽𣬶Բû뵽ǣˡЩ࣬Լ޽Ĺϵ޽źѸһŵҲûҪ޽ΡĹϵ࿴ʵ̫ʺϱع⣬ȥ֮ʵûټʲôģҲûúʵˣؼСϡѵ޽ģԼϲ޲޵ʵҪҪ޽԰ݺýСĸ׵Ľsڿ޽൱㹻ˡ
ã޽ϾŮѵˣҲϣϵع⣬Ҳýô̫̫绰ȴ԰޽ǣˣȻͻЩǸ⣬Ҳ޽˶޽ץס֣ܹǻᱻ֪ģֻʱɺ˵ŽȻˡ⣬ҵǲ˵ĵģ˵ʲôԲ⵹ҾñŤֲʲôùĹϵ
ǣͲŮ֪ҩ޽ڰοȻѿڶ
޽ֱcoĵ飬ƸϹcoʲôģ
Ǳһ˵ġ
ˣΪ޽̸֡
޽ҡҡͷǸŮҲ˺Ҳ̰ģû˹涨ҲҪģֻһֽԼҲǸ˼ʵٻеģĸŮֻԸһŮ˷һˣ˵䲻ģʸƽϡ˵ͲܼƽˣȽȻƸһЩ޽˵һŮ˵Ĵڣʵûʲôɲľ档
ֻǣ޽ôĻ᲻ƽô
ʵûס
ϹˣôŤˣһ᲻ĹԴаʾĻʱ˸֡޽һЦ§ģǸùģҲЩӣڲǸʱҾͺãԺһ˵ġǸŮˣ޽仰ȻʵӦκһӵұ˵Ĺ̶ʽоųɾ϶ںƭȰ־Ҳĺ޽޽ֲȡ־ˣ˵ˣ޽ûҪʱԴﰲȫݵĳȥ
˵ͷ࿿޽ļϣúܰȫ
޽ļнĴţȴĥ츸ĸĹ顣
֮ǰҲ˵Ĳϱһˣܽĸĸ鲻ӵķޡȻЩ֣ܹڿɽܵķΧ֮ڡ
ͨ绰ȴȻ˵ǶϷ޲ν֮ˣԻǺܹСӵģ˵ͨˣȻôģɥ֮ʹ඼ûԼӣʵ˵ȥңĽԿóڵľʵ㲻һӽеĲƲ࣬ûаԹҲܿóȥˣϱfuסһôǵľڸСķӣϰʱСһȥչҲûʲôҸղŵ绰̫̫˵ϱǸ׷ӣϾԲʲô⡣
ôǵν䣬ѵܵʲôѹòֳ˲ǺԼСӴô
ѹڣʣֻǽԭĲţ仰˵ɱ˽ЩġǵڸӴ̫࣬ͬҲϤյǸݣ
ְĸĸСǲŲʣôͻȻˣҲͻȻ˵ӰƺһֱܵСءҲЩԾˣղŵദڱ˿̽si߷ߵУڳƽˣҲͷ˲Ծĵط
ʵֵĲڹСǼȻôС⣬˵Сȥǹ꣬ôֻܾأȥʲôʱ䶼ԣƱǩˣֲǷȥɡͷѽҲ̫ˡ
᲻ʲô˲ϣϷӴ޽̽ʡ
ҡҡͷôܣܿ죬ʶ޽ָʲô˵¹Ĺйأ
sṩµС˵סַϲɪдġصһʮ¡̽ͷƶģ
[½Ŀ¼]
------------
޽ٶȵͷͽ죬ţȥ֮ǰҲķޣûʲôϰֻ߰˵֮ûʲô˲ͬԼ֮ģ䶼ûл䣬ֱӾҡҡͷ˵Һͽ֮ĸ鲢ǸǺϻнǳ١(С˵)ҵӡ󣬾һĬԲƽˣһжаۣĺܡ糿Զʮ𴲣ȻӼ򵥵ˢϴ˶˵߷ϴ裬Ӵϰ·˵ʮ׼ʱڲŪͣʮӳ꣬Ȼϰࡣһһʱ䣬ˡ
ΨģٲЩ죬˸˻չңԼϰɼ䡣Ҳʱϳųϰߵġ
ڽȻмǿҵǿ֢ľٶ޽𲢲е⡣ڷ˵Ļѹǿ֢ʵΡλΨ޽ȤģĳϰΪġ
ʱǸһܲô˵ͷʱ䲻ǻôڲָ׶Σ糿Ǹһܲ
ܲ·ܴһ飿޽ƺܸȤ
ֵʵʲôxzngܲ·ϣ޽ҡҡͷֻǾãûп·ϻһЩʾȻʧЦİʲôʾ·ϣǾֻ˵İʾѾʧˡˣ߰ٶ춼ȥǶ·һˣȻûзνİʾôµƺҲûʲôô
޽ҡҡͷʾͲΪҪ㷢ֵģֻΪǣĳЩˣǲ㣬ǶСκβľٶȻ̫˼άֻǵͷãҴ(С˵)
ȥһ½Сڼ￴ӣʲô˶Ҫǿš޽ҲͳſųԱߵСɽʻȥ
ϳʱ޽͸ҷ˸ţ¼һԼһ·ߡ
ɽһȦ»صɽ£޽Ҳȷûзκοĵطͷ·Ǻܼ򵥵һܲ·ߣߵɽɽұߵɽջصĵط
ʲôôʡ
޽ҡҡͷô׷֣ͱǰЩͬ٭ҵˡ
Ȼһ񣬲޽ƺҲûʲôʧı֣Ҳûָôҵ
ص֮ۿҲٽƻ衣ȻѾƺԿһchn½ˣǱϾǶ죬ڵıȽ磬ӵʱ䣬sѾʼЩˡ
ൽæ˵ͣС޽ڿĵذϣȥrһС͵Ļ𳵡
ְ֣һ˯ôСͻȻ޽ıϣƺе˵
޽һѾͽСһӱõģҸ˯
̫ˣҴûиְһ˯ȻСһﻶȸԾģƺִһĿꡣ
޽ŽСĵӣȴЩΪеᡣСһ̫ļͥڱĺ
ӦõõĶȴδԹȻΪ˸߲ҡ
һ߽Χȹһ߳׼һһ
ȥԷÿС㵸һĻ
ôˣôģཫΧȹã
С˫־ͳ౼˹ȥ°ְִӦңϻ˯ˡ
Ŀ޽ֵͷſĲѵĽСͻȻҲһᣬһѾͽС૵˵ԲСûпǵһ㡣ȷȻСԵԶͬĺӶºʹǱϾҲֻǸӣҲҪ׺ĸ׵Ĺذ
ιҲȡһ׵Ĺܡ
޽˹ｫС˹˵ԺΪˡ
ɴĿ޽صĵ˵ͷ
극֮޽뿪һ£ȥһЩϴ·ͷ˼Ժ϶Ҫģ˶붼ҹȻҪЩƷ
Ϊ޽Ӧ˯ԵʣСƽʱľԼˡ޽ϴ裬㱧ŹСһﳯȥСĴ̫С޽ûϱߣȻҲֻܸ˯һ
ˣһӣ˴Сܿ˯ţ˯رģ˯֮ı޽ĸ첲ϲã޽һ겻ѡ
޽ĵ绰·޽ֻСţȡ˵绰
ǺҴģ޽̽绰ڶߡ
ͷҼ¼·Ҽ¼ˣȻСhudȥϸĿһ飬ûʲôķ֡ȻҷǶ·ϣм̽ͷҾȥһ¡ܿϧ⼸̽ͷ԰ֹװģ¼ֻһĳһĻᱻԶϴ
ַ֣⼸̽ͷһ˿ƶװʱĽǶȡ
޽üͷһ壺ʲô˼ôֽᷢǶȲԵģ
װ̽ͷĿΪ˼·ϵǶһǶ·ġ̽ͷĽǶҲ˵һ㣬ǶȲjngȷܸոպֻ·ϵ״ĵ·һЩͷƫƫһ̽ͷ侵ͷĲ·棬·ĿȶûиǵҪͷ·ĵϡ
޽ˣ˵Ǹ̽ͷǱΪ⶯ġ
Ƿ紵ԭأ
ҲǹСhudȥ˿Ǹ̽ͷһҵһЩ֤ݣָԼʲôģ˵Ǹ̽ͷǱΪֽšrãָ޷ϣֻǴ¿жϳǸָơЩҵȡˣ֮ǰ˵ǸǻҲǽģȥdnqͷ㿴ܲܰѼҪ
޽Ӧãʡûʲô֣Ǹ̽ͷʲôĶô
Ǹ滺Сɽ£Сhud۲һ£Ψһһ˹滺ɽ£طǺܼµȻҲȥˣȴ̫ʺϡΨʺɽµĵص㡣
ɽ±ʲô޽ƺãǹؼˡ
ɽ·ʲôûУСhud˰죬ֻһЩһxngü飬϶õģЩͷˡ
СhudЩŪˣʲõȻ֮ŵ
ãûϸ飬ʲôġȻ޽Ҳ֪첻̫ܽǸܲĳ߹ٲĶڵϣˣ޾ϸֻа֮һĿxngҲܷŹ
û⣬һʹǼһٹȥͷҲץŵdnqҪùҪûˣͿܲŪĹǻҵǰ޽ɣ˼ҵĹǻҲſھҪסַϲɪдġصһʮ¡Ʒ(ģ)
[½Ŀ¼]
------------
ģƱ
ĿǰȻɺܲʣϵƺ۸ӺѸһͷǱϾ޽ᵽһyi&gt;
˵yinıʣͷ϶ǣ浽ǾԲġ칤̣ں̶ܴϣͶսʱڵҲûʲôˣĿǰĹϣǾԽֹ칤ڷģҽѧҲǣ浽⣬ͨᱻgֻͣʵҽ׶Ρ
ٹһǴͳĴʮȻ˵chnǴӳһʼģй˵ϰǽʮǾɵrӿԶȳһӭµrӸҪ¶ʮrӣʵǲʺκνһĵ飬һЩĵλѾǰżˣǹҲҪӰĵλʱҲһϲ˭ҲĹ״̬
ҺջȻ̫꣬˵ʮrrҹҹеĳһѣһ챻Ϊĸĳxing壬Ƕмѻؿ˶ܴк˶ԣʲôأǵͣЩصƷ
ҪjngܵĻ飬ʱ򲻹ܺԸǮҲҵһȫȫˡ˼ͷˣһҲһܸ㶨ʱٲûҪȵchnڴٽָܻ֮
޽ҲɴͣϢһ£ûҪϵ̫
ʲôʱںҵĶ棬޽ʵ
Ǵʮţ޽ѾҪȥ꣬ʹջͺһǰԷȾƣ͵ǰˡҲѾźջĽĿԶ޽ĽĿḻö࣬Ҹ˸ʢpartyԴ֮ģһꡣġ֮аţǾûǰʲô¶ˣջҼŮyinطһѣǺҵԼıӡҸջǰ￴ƷǣsiҲ֪ǼֻˣİǴӱصĵӰѧԺϵŪʮĳ඼൱ŮѧúҵĻ˵ǾǺôɾջҲʱ˷ܲԾԾyuԡ
ջ˵coţҴˣԺǿЩʸǣˣǣˣǻѾͷn&#22;nءžhun
ҼЦŵͷ
ղ绰˵ǿҪϼһˡٽأԼһһȴϴ˵ģȻܵĸףλͳΪ˸гȴֻܵݵֳΪܺͻƿҲûзκθǰͷڹصĵط޽ջһֱ˸ֳ֮ϵ
ջαװһң˵Ǵjng֪ӣеĻܸȤҪģдһƪС˵ֳһʼִܵջһٵĸ֤ܳκluݵϢҲᱻͷ棬ֻϣһЩزİˡ
ֳһֱ˵飬ջӴҲЩrˣ쵹ˣ޽֮ǰ͸绰ֳͻȻҲջ˸绰˵ԸһЩ顣ջû˵ʲôѾ׼Ϣˣӵ绰֮̾͹ȥˡ
ȥ֮ǰֳ͸lu̫࣬ȻչջͺҪãջֳ֮Ѹٽ״̬ʼ¡м䣬ջֳȥϴּĻᣬҴ˸绰˵ϡ
Ȼʱ䣬޽͸˸绰ļѾˣͷתƵġλҲû֣ȻҪúתת
ӵ绰Ĺĸƺߣһ¡ææȥԼתתƾˣԼ򳵻ȥͺá
&amp;ingû޽ˣΪԼĸ׺͹ĸһҰһ£ϵĲ㿪ųص˼
޽ڼˣߵԿ޽һסҲûʲô̫˵ģЩǸ⣬ƺΪԼ޽еǸ޽ҲûԼ׼һ꣬ΤҲȥ
ƺ˵ʲô֪޽ͺҵĵ绰ᵽҲ֪ô£ֻû뵽޽ȻϤˡ
ϵܶôƺЩ֣ŮôվˣûĸŮ˿Լİ˸Ů˽Ӵʱȫûеִġ
޽ͷûشֻ˵ȥһߣ㲻
ɢһĲʱ򣬺绰˵ջѾˣǱߣ׺͹ĸһҲൽ˲
޽𿪳˹ȥԼҲص
Ѿ׼˾ƲˣǴӷ궩ľϯǴһǼֱҪӹڼֳ͸
޽ʱλʦպöһ̲ˣͿĸ뿪ˡ
֮󣬿ջƺߵyu޽ȸǸԵ˱ƣԼ˵Ȳæ˵¶۸һһ
ǴʮͷҲû취һҹҲ͵أҪڣЩĿ϶ǰ׼ҲӦȥġ͸Ѱ֣۾ǰˡͷȻ˽ңһ治һꡣջЦűӸ޽һ¡
Ҿ΢һͷô˵ԳУһСô˵Ͳͷģˣôʵϰ㿴Ӧô˵Ȼ󣬺һЦ޽𣬾űӸֵʵЩƻĿǸƣһС椶ʱҪʱܸͷһ꣬ҲֻЩûӪˡ
ЩС椶һиͷһȾʹ죡ͷⱭҾ㣬֣˵գȻģļᡣ
޽𱻺̬ķЦˣ־ӵϴһơ
ջһĲм㿴ͷˣʵϵá
޽ûһڰѾƺˣøƨӺĵ飬ȫƻˡ˵ˣϽȾƣ껪˵˵Ǹֳ˵Щʲô
˶ӻЦֱԼľƣȻӴǱ֮ѧˣϵİ޽˼Ӳˣֺõı顣
˼ڲˣֺƣջ㿪ʼ˵ʱֳ¶
û뵽Եϣ칤̣ʼʱԶ磬ҲԶĸӡǱǾ¶ôߣfu¶
϶˵ģfuߵĻ칤̣ƺѾͣˣʧܵĹڳףûؽĿxingȻҲֻԼĿ˼ļȥҲ⻹û˵أһСܽᣬѾ޽ͺһıӿӣЩ˲Щ൱ϡ
ȻҲǻ칤̣޽ͺҼͬʱʳĿڡ
ջصһͷǸƷסַϲɪдġصһʮ¡ּ졿ģ
[]
------------
ˣ֮ǰǸͨӣȻֶμ˲̣Ҳרҵˮ׼ϻİӣվҲֻͣͨϡҪ˵Ķֶ˵ȽߵĲ̶̳ȣ޽ǶʮܲٱģҪǼЩˣ϶Ӵ˲˼ĥˣɱ˴Ӵ˱øɾġ
ɵĸӾ棬Ȼƹ̴һ鷳ǱϵͳfuŶ칤飬ⰸӾͲֵһˡ
ʵϣо߱һʵ;ʵĹҺ͵¶ڲĶͬķչһļа＼ͻ칤̼⼸ڹķ֮СҲǸǿ֮ղġܡˡ
ֻǣʮǰҾͿʼⷽ漼о̫ϡ棬ʮǰȻѾͶ뵽ʵʵ鵱ˡϢҪ͸¶ȥһΧĿֻźָġǾfuȻڽⷽоҪĹһҲ̫֣ϾǷּҵģйһ£Щĥ͸ˡʲôԭþfuڸоأͳһС
ӣ˵޽
ջ˵ͷ˵ʮǰϼһﻹǱũѧԺһԱѾüϥȻûáԭҲѾˣŵ⡣뵽Ȣ
Ǹ͵˻ǺЩТ޺Ϊĸġ
ʱҲС͸࣬ʲôǸˡ
ջһۣѵõûи磬Ǽ˵֪Ϣ
飬ǸⷽѹǺܴģǸԱΪԭ飬ǰ;ûˡ뵽ҪһӣȴֶԴݣֻԼҽԺϣ꺢ӲҪ
˵һӵһ绰绰ǲҪӣʶԷǲҽԺˣԷģɵĻش֮Լһ档ԷǳʾԼfuԱĹ֤Ҹ裬ǵ̸սΣ趼κ͸¶֣򣬵ר׵ġУõxng֤ӦԷfuһѧоҪʵŵãӶʹǵĺԴӸվ֮ۡʱ赱ȻǸʲô˼ǻʶ֪ĶûһֻҪӵûôǾʹӦ
ͷǣ浽һϵеĽ޽ʡ
ջͷԵóۣСӽĺܣԼǲϳϵġ֮ܶ˸̸֮̾չֳ䳬ǿʱ䣬ѧУУί̸Ȼί֯ί֯һ֮ͱȥ԰ֹ̻Ҳ֮Ƽ֮ǰǸɼɲѡȻǻƿˣҪ˵ŮҲǺͿĹԵģΪʲô룬Ҳܸôһδе¶ⲻǸ˴һӼô˵ǹӦڴѧͱѡˣҵŵ԰̻֣Ϊ⵵¡㲻Ǹ֮䷢£ҲǸˣעûʲô˵ˣֻǸѣĹߣǲҪġΪԼӦƻ֮֯Ͼһֱڸиּ飬ҩϣ£űʾ״ѾΪԵʣǸŮˣŮ˸ң顢ҩȵЩ£ѾŪʱ䡣
һĺߣʲôƨ찡ոǲԹôֻ칤̵̥ٷְԹܵķʽjngѵĳڽһЩdɳû˵˵ϽʵxngĸıģǴĸ£ҲǴӤʱھͿʼ
ջĿ˺һۣΪڣԹܣǻּνĻ칤̣ǿĿ͸ࡣ
Ǻ찡Ҹп
ˣ˵ջͷּ˵֯Ͼò֮󣬾ͰǸŮ˹xngˣ˵ʱ򣬻ǻ˵ǿ֯ŵĺϷͨⱲҲһˡƺСӻͦܡ
ϻǸr㲻ܣҿ˿ջԶԡ
Сӻ˵ϧھˣ֮Ҳû֯ϵİˡȻ֯Ͼ֮󣬸һӣǺӾܡ
ô˵費֪Լиӣ޽ɻʡ
ջͷһʼȷ֪㻹еģϾǹǵЬֱ˹ְҲ֪꺢֮ǹǸʲô³͵͵ȥһǸŮˣҲ֪˻ƿĴڡ¶֯Ϸˣ˼´ΣһѡȻfu¶ôǵõ˲ġһһԸԳ˶ӣ˳;֮Ҳܵ֯չ˲һߵ졣ǸŮأΪʲôû˹ûʵģ뵽Ů˫ȻͬĴЩ֡
ʵҲû뵽Ϊ֯ҲٻǸŮʳǵġγ֮ȥҹΨһϵǸԱǸԱˣ궼Ѿʮˣ֮ˡ֪ܺͻƿֵܶط֮ȻĲۣҲǸпŸ裬ΪλһcoѾôҲѧүˣϽ˵Ҽˡ
ջˡˮ˵ǸΪҪڻԵʱ֯ǰżװеġôҲû뵽边Ȼ˸һ˫졭̲סֲ죺ûϵǸŮ˵¶˫̥ľŮ㶮ö࣡軹ò˵ꣿջˡ
һӣõã˵ջֵһۣ֯û뵽һ㣬ļƻ
żװУȻʮ·䡣ȵеĹ֮ټ˵ֻǵһֵĲӹһСָԭְȻʲôλȥ¶ˡ˭֪Ǹ˫̥ȵ˫̥ʱѾĲˡˣǱ˵ԼǸӣž˫̥Ŀxng֯ΪѣȻҲû취ģƿԱȥ¶Ժʲôģǹ¶Ϸӣ֯Ҳû취ˣֻ𡣡޽Ǵˣ˵ͷҲ˵֯ӳ֮󣬶ȫļ飬ȻΪ칤ʧˣǣһʮ¡Ųˡ(ģ)
[]
------------
ţҪǳɹˣҲô˳ıܣ֯ҲȫǸŮ˲Ųʡһʼ֯ʵǸŮ˻һݵнˮģֻǾ˵оźܿͱɢˣǸŮ֮Ҳû˹ˡм϶ЩصĶǸҲûи͸¶Ĺࡣ˵ǸŮ˿ܲʵ鱻ص̶ֳȣҪջ˵޽ͺҲԼжϡԽȻһϵͳһfuţǲʹֶͬΡǸŮмĿܣǸо֮֡
޽˵ͷ΢Щص˵ʵҲ˵ȫʧˣܺͻƿȻõ˸ơǣƵĳ̶ȿԶǰ˵ԤڣԲŻжʧܡʵΪ̫ڼʵֵҲǰƷˣʮǰܴﵽڳϸȻʹߵˮ׼Ѿ൱ĳɼˡ
Ҳͷһʵʵ˼·ܺͻƿʵɹ˵ġֻϧֵûǵ·ϡͷߵ¶ǲǻϿԸһˣܷı仯칤йؼǰ϶飬ҲΪԵʣһԵ֮ͬˣ˶Ĭĺ֮ջС˵
޽ԥһ£ҡҡͷǺͻ˵ʲôٲΪһȷǰ˸ǵİӣǴȷָģȷϷıйأûҪǡ
Ҿͷ£˵ҲǿԸһˣҹƴϣӻƿҲҲĶˡҲڵǸоԱϡġӣԿܲܰѵ뵽ǸƻˣһȻҪͼЩϵõһЩ𰸡ҵӦͷ˵ĶԣǸֱӽɢԭҲеҵи뷨ⷽо᲻ڵǸĻϿչģȷ˵ڼʽƣǸƻòǳʮǰֿʼƻƺܽΪʲôǾԶڽа״ˡ
ջһ͵һӣѽӵӻǺܺʹģǹǾڲͬϵ£ôʱ˳Ūˣ
޽Ƴ˼ջһۣҲ˵ͷţ⻰ʧΪһĿǰ֪ģȷ֮ǶڳϽʵ飬jngӽϳΪ֮ǰ̬
Ҵ˿ȴƺڷԼղŵĹ۵㣬޽ÿɷ̬Ҳ뵽ԼĲ²©
ȻԳˣȴȫͬͺñڳϷһӣʵǸjngӺӣֻǲȡĲԹܣǰѳ˵嵱ȻıڵڶϡߣĿǰյƺֱӶл죬ĺ
ȻСܻܵһӰ죬ĿǰӰĳ̶ȷǳ֮С
޽ָߵ棺ţǸ²ΨһĲ
ջԿȽֱӣҲȽϼ򵥣һ⻰ʱйǾǻ
ýӲȥ飬ʲôû¡
޽ЦЦҲô˵Ҹղž˵ӵĻʧΪһɹοķߵ״ǻˣʣµѾԽӴҪֱӲ뵽ĿṩϺ֤ݡǱߣΪֹҲֻڽв²⣬ɵж٣ҲЩɵνⶼ칤ڻ޷ȫ϶һ칤ء칤̵ȷأҲδؾǸһжд֤ʵӵ뷨һ׷ȥķ
ͱˣԼͺã㻹ӣһõǸоԱҪȥѰ
˵ĽӴԿԱϰߣͨзr־ļ¼Щܻܿ˽ƷҹƴǼӦû֡
Ƚ࣬ۡ
ջһЦˣø˽Ӵܸʲôۣ˵ʵǲ̫ϰ߸˴򽻵˳ĵʱֱӰЩһɵĳ嶯ȻҵרӦûǱȽϼ򵥣
ˣЩ¶͵죬ǶĵĹ꣬˵ǰĺȾƣĳԷ
޽˵仰֮ջͺҲͽԼ״̬ѸٵȾƳԷģʽ˿ʼƵƵƱյĵĻ⣬Ҳ޹ػص֮İӣǸ˵ǶʮﹲͬľԼЩûлصѡ
˶ɶֹĺȶˣҾȵһֱſ˯ˣջ޽ȵҲ²ʡ˵ǽ˯ߵſھ̱ڵأ˯˸ϡﻩ޽ȴҲûʲôjngȥԼɳҲ˯˹ȥ
޽ʮΨһһγײ˯ĸоܰġ٣ȥĵҲĥ뿪̤̤ʵʵ˯һˡ
Լĵӣ޽ڸõʹľƻѾˣֻЩ֮ĺ֢΢ͷۼȱˮ
˱ˮ˿ʱ䣬޽·ֱҺջϣȻ¥ݳٿ
ӿнһЩͷССЩլСȣԵúǺףڿЩ̫ĸо½ĵطҪǴƷhud԰ΪˮɽôСĴڣΪΪ֮ǰľ÷ŵģҲܱߵĺլ׷lʩת۾СķҲʱˮǴߣȻЩլܱȣԶסµļ۸
СľҲ˺ܶ࣬ΪǾʷҲûʲôͣλг̫࣬Сﵽͣ˸ྭó޽ĳȥ֮󣬼Ҳʵĵطͣ
ԶԶģ޽ѳͣЩߣѵõĴӳҳһ̣Լһ֧ǰĳ¥¥һȴ
ʱѾˣ޽һ߱׾ĳ̣һţˣҲҪˡλcoһӵϰߣ糿ǾͻġЩȻŮ˳ϢԼСģҶǶҲ൱Т˳rǺٲǰæµһϰߣɲ˵ľܸĵġ
̳֮޽ڳ˻ʱѾȻ㣬Ȼһֱע
ȴ׼ʱ˵ƹ⡢
Ҳʮӵʱ䣬һʮ̫̫ŸѾ˻õӣӵԪŶ˳ȻòѾ仯ܴ󣬲࣬޽ôϲλסַϲɪдġصһʮ¡Ǹģ
[]
------------
һǣ޽һ³ȥסһгĳ嶯
ֻǣԼӣθ˼ҽͣԼڲϵѰĹУʮ꺧˵ľˣ²ǻǡ
ĬĬģ޽ԽԽҲֻԼĿעˣ૵˵һ䣺裬֣һҪ彡
Һã˵ĲĻܽýۿžʮ걼˼ңӦû൱ġ
ھ޽ʱֻ΢ͣһ½ŲƺǾóռ˵·ùЩ㡣
ȵ˾֮󣬱ӰԽԽԶ޽ҲͲס˳ٲøŲˣ۾ѾӿỨ
˾ͺоĿһֱעԼԶԶתʹȴ޽ӣֻǿиվڳԡƺԥһ£ջǳ޽˻֣ˣԺҪѳͣˣֵģס˶࣬žͲˡ
޽û뵽Լĸ׵ԭֻŹԼĸ׵ġ֮ǰֻۿתˮڻδεڽϡ
Բ𣬴裬ͰѳŲߡ˻˻֣
˵
תƺý˺ܶ£ȴҲ벻µ˾ʧ˶ʮ֮õĴӡ꣬޽ͷ·ƾʧһ㣬ͻȻʧˣλ˵껹ʮ꣬ļ١Ѱңܱ޽ͬѧѵļңȴվһʮ꣬λ˶ݣ𽥽ԼĶĽ֡СŮɷҲܶ£ĸĸأԼһС⣬λТ˳ĺܣ͸Т˳Լĸĸһλ˵õһЩοʧȥһӣõһͬТ˳Ů
Ӱվǻʧģ޽ٺãҲܴ͸ǽڡ˿̣޽Ѿʪ˫գȥǰһ衱ǣҲ̸޷ŵľԼͣڶʮ꣬СҲӽʮˣ޽Ͳ֪ǡģҲֻϢĿˡ
޽ѳСͣ·ߣȻٻصǴ¥£˸ױݵĹս£Ŀ¥δϨĵƹ⡣޽֪һ͸ˣӦûӡǸݺɵİãǰûУҲûʱȥźЩСһ
ջصеʱ޽𵽴ѰҸĸ䣬ָײȥ㣬ź
Ȼһλ뷢԰׵˴Ŷ˳Ÿӣһֻ̬СɵĻüﲻͷ£ת
үЦеĿСһʱָŪһ£״̬㡣һҡҲԽԽԶˣĸ׵Уүӵûע⵽עԼȫĶĻüϡ
˸ĸףȻƽȴҸģ޽Ӳȴ·𱻳һ㣬춼޷ŲŲ
ð֮޽ŷ·һĨȥˮٴ̧ͷ˿ĸס׷ĴʱȻеƹ⣬ǵƹͷ·޽һ㡣
Сϳ֮޽ȴԼĸŲӣװһЩʵ߲šڲǰʮ˳Ҳ˵ˣҼһðҲ׼Щʳɻ߹ҪʵĶʱ޽֪ĸȥ֮󣬾Ҫʼڳæˣһֱæĵ㣬ȵһ˹ټ򵥳Сһ˾׼ҹˡǰ޽ڼҵʱˣþΧڳæĸתƣʱ͵죬ĸЦǺǵļװǣʵȴױȵ֮֡
ֻǣĳźܾöûгˣҲ֪Сû᲻ʱи硣
˳ӣ޽׼ȵĸ׵ıӰʧ뿪
ǣ޽ĶȴͻȻһ̶ɲȻĸײϵľ޽𿴵ĸ׻˵ϣд󼱣ֱӾ³ȥ
һsҺûˣֻܵ˾Ųˤڵء
һƳžǸʮˣָ޽ĸ׾϶Ϲˣ·
޽һ⻰Ҫֱ³ȥǼʱסԼȻӳóһСųĺӾ̿ʼż򵥵Ļױ³Ҫĸ׽ģɲΪԼάڶʮǰòĸܵľš
Ū˼£üëӴˣ۾С˲٣˺ӣŪϵ·Ǳ΢΢𣬿˱ǿףʱ޽𣬿ȫһ˵ģ
˳޽ͳ˹ȥǸָ˺ȴֻǵڵϣҳЩµӡ
죡޽һϺȣǰԼĸףﰵĶĸ˵Բ裬һߣһκһ仰
˱޽һϺŪһ㶣˲죬ǺַܿӦüͷ˵˭ʲôɣ϶Σ޽ûѻ˵Ļᣬֱһ֣סǸǸ˵죬ûʲôȴҲѾǸ˳˺źʹѾһ仰˵ˡ
ҰͷŸɾȻ󣬸λ˵Ǹһƣ޽ͰǸƵһߡ
裬û¶޽ͷеԼĸס
ĸԴŵãȻҡҡͷȴЩµС˵
ӣɱ˲ĸֹƺǲ˵˵ݡ
޽ŤһǸһʮͣĸɱСȴżɺ䣬ȴĺֿܵ΢͸࣬ӣӦǸС֮ġ
û¶ģ裬̫çײӦҪǸġ޽οȻŤǸһ
ǼһԼ°أ޽ôһ£Ȼ޽ûôǶ˵Ѿ۵ˣûء
˵ô¦˼ҵǸ޽ٶ˵
ǼһﲱһᣬҲ۾Сӣ㲻֪˭ǣ
Ҹߡ˵һΣǸ޽Ļ˭Ҳ֪ӦǸĻ㲻ˣǣ޽ص֮ĺ죬ƺûһк³ġǰ˻ǲзϣǵڼ𣬾񱱷ڵ֮ϴƾ޽ǰҲֻԿķݶοһɵС
죿
費ҪСȻҲϲǰĵŹ˵ͷǺѷģ˵ҪҪΪܴΣȴû뵽޽ԶҪĶֱ࣬һƳϣʱ͸оת͵Ҳ׵ĸͷƵˡ
㡭С캬ĺšӽŪ㡭ûҳţóһֻһʮһ¡ģ
[]
------------
ģƱ
޽֪һǸʲôҲȥֻǵԼĸûܵʲô˺
̫̫ղӦþֻǱˣߵúúõǰͻȻһٶȺܿĳǲԼ½ͣģôˣûųëܺˡ
裬û¶޽ĵʵ
̫̫ҡҡͷǸڴ绰һ߳亰ʹһ˸ϽĻ죬ҲǺܵĵĶ޽˵Сӣлл㣬㻹ǸϽߡǸĻ죬˵˳ǹܴӣɳǱ߶Ҳֻ۱ֻ۵ġһˣ߲ˡ
㲻õҵģұϾôˣǿģôġ
޽ĸף֪ԼԵǸ޶Ļ쵰ҲɻΪ룬޴ѡԼ뿪
޽ЦЦůȻʱĸֻǰһΪˣֹػȴһµġ
ģ裬ǲôġңһҪǵǸأ֤Ժŵߡ
̫̫Ȼ޽Щ֪޽ʲô£ȴ֪ǸСô¡ǿһԲϾͻŵ˵ƽʱ·Ǻŵģ˵һһÿɣǸʲôЦ
ȰȰ޽СıڻŰ˹ԶԶҲô£;jngǰô£ŵˣ̫̫ӭȥ˵ʲôǱߴ绰СֱӾͺϹˣӵĳͣĶͣĶŪȫŲţ
ҲǸԶûƣҪ֪쵰ĳٸǼҲҹܰ
һǸʱȾеϽһСԭǺӸ簡ҵҲЩɱϾǻûһȻŰӡ
û˵꣬ǸһۣոڣҲеģ
һӣϽӣη˵磬硭
һ˿޽ĸףü˵û¶𣿶סСѵ֪ǸʲôУ
İ˵仰ֲҿڣνֱȻǸ׳˶˶֣¶鷳ˡ
ŴǣϾǱְҲֻӲͷƤʵ
޽ĸնţҲЩηĿ˿磬޽ȴſˡҲûʲôС飬ǲùͺá޽֪ѴҲҵˣûЩװҲǲˣ޽ųȥ
̫̫ȴ̾˿ֵСӣ֪ǺģĻߣˣ߲ˡС԰ȰȰλСӣ˲ǰ
˿ԼѵĸƵͬ£Żѹ޽Ҳ·ģ̫ʲôˡֹŻУ֪ôڳᣡңɳҲйϵ㶷ġ
޽ЦЦ鷳λ赽һϢϢҵ뿴λ羿ʲô¡
״֪޽ҲƢٿĴŴ磬ĵǸǮˣûԹеǮˣҲкøеģŷ̫̫ͤȥֱͨjng壬jngˣ޼ɵҲڵjng涯֡ǮˣܸЩ·
һҪ̫̫뿪Ǹ˵绰ŭҸǣﰡնŵ̫ţܵ˺ܲҿء޽һͻˣЩûڸĸ߾ТѾܱˣСӾȻҵвĸס
һȥ޽һƣδǺһߵ͡
žһ죬ʾղ޽ǵһƾˣֱӰպĻȵ۵һԼĳǰϡ۵ֱ죬ۿһȫˡ
˰ѧ˳ڳᣬǲΪľֻҪõʵ˾ͺˣ̫̫ҲŵЩ¡Ͼ޽̫ˣݵȻ˶ǸôȴҲΪ޽ֶļ¡
޽Լĸܵţӿڴͳһjng֤Լĸ׿˿ֱjng첿ģС죬ʰҲʰˡ
jng֤޽ĸ׷·Ȼѹôãѹ֪Էʲô˻ôԭԭѰjng첿ʹִ߽ײ㣬һ£ǵһ޽ˡ
ȰѴȥϢ˵ˣǸͲꡣңǷģұ֤Ժ󶼻ʵʵģҲҸ鷳ǣjng첿jng٣ʰô׾٣һæ˵ҲߵΣ޽ĸ׾ͻصǵıͤ
ʲô翴Ҳ㲻֮ǰһ绰ߵҵ峿Ҳɺˡ⼸һԲģһڽĸ⡣ֻ۾ﶼеѪ˿ȦҲȽأŶһҹδ˯ˡ
ҲûöǾöԸһˣ׾پˣòŶһϾǹ컯r֮£jngˣûһŤ򣬶˼һǾǾڶŹˣȻjngйϵٵ鷳ܹǺõġ
ϴڰ״̬ԼĳǰϣĺЩ⼸ҲЩãȻˡôݣ⴩װļһƺҲʲôƲ簡
ǱϾԼ˶࣬һҲΧһ߸޽࣬ȴ޽һȦļһ۾ԼĹͷǺģ
޽Ҳش𣬿Ǳȴ˵㿴ﻹô
Χ޽ߵģһĸˣܿʲģվλҲȽϵ壬ǾһЩѵģպð޽пܵķ򶼶ˡ⼸ΧߣһȥַȴѪ
ǼԼµˣ˵ֻϧû˵ȫ©磺Ǹۺȶ㣬ʷ۷šҲ֪˵ʲô޶ԣ缱ֱð֮㰡۷۵Ķ㣡
ʱиƺ˵Ӹ˵ݺݵĴô㰡㣡Ѿܻˡ
Ǽ׳״Ȼ޽ȻܰѺЩĻ죬ϴĻҪġ֮ǰ˵Ǹһָ޽𣺡ģҪҾ㣡˵գһȭֱ޽
ͦعû֣Ϊ޽ôҲ˵Ķ֣ȴû뵽޽һֱ֣ӽǸ׳ȭͷץסˣȻһ⣬Ҫж࣬漴һҵĺʹٿǸ׳ֱѾʼľʮȽˣ֮䣬а׹Ǵ̳һʮ¡ָ֡ģ
[]
------------
һ£Ǽһﶼˣ뵽Լͬô׾ͱ޽ֱֶ˸첲Ǽ鼱޽һҲ㹻˵ģû˵˵жֶСֱ۾۶һƵģ⼸˺ܻɣǼһӵϣҲδ޽Ķ֡
⻹ûأѾ⣬ٿ޽·ûƵı飬⼸˸ȥһԼͬ
׻˵ϹͷŽ޽ֱֱֶ۵Ǹһֻô̹ǵʹϮȻѾڵأۿԼС۵ﴩĹͷ⣬ûһ׾ͻȥ
ǱߺߵĲҽԭΪ޽ȺŹأһȴ޽ɺϾվڼм䣬ͷĻڵؾˡһﲻϽӳôйеģȴط֡ţԣô˸ˣ֮ǰĸΧȥôôʣˣѵ˵޽ſһҲ̫ˣҪһʲôãңǰûôſһͲˣǼһͷôúܲס˶಻֪ô
ӵʺţúҲ˲Լϻʹˣ˲ĹŹˣ˺ѷεĺţոڣǶ˰ˣȥ˵Ҳ֣⼸仰ֺ֮ǰﺬŸʯء
ԵúΣ֣ƾ޽ղһ£˼ںû⵱¡죬˭ûݽǶ޽־ͷһȴsúֻĵӰϷһģ˵ʵ⼸ҲǿҲ˿Ҳֹһεļһȷʵûңƾ޽Ӻݾ⼸ƽʱакܽļһһǿҵĺ⡣
¾Ťߵ˼ľôˣ̸ȥ᲻ᶪˣкڣǼԺ¾ͱָؽϻˣңպǼһΪˣ֮խ϶ͷ鷳
պļһ丸ĸʵʵˣʮǰᵽʱλżꡣͷи߰Ľ㣬ʱѾǳпҵˡ
Ϊ˼ңִڸϳĽҪͷÿѧУϿεĽ϶Լһףתѧû⣬ת֮ᵢѧϰҷһҲһʱôǵŮ˯ͷܣԭȵѧÿȴص¼ֻҲˣȻܹ鲻ʲô¶˳ѧڣѧУϰѧʮˣǻֱȽϻĩ೵ŵͽˡκΣһ͸סУ
һסУͳ£ȻŮҲйоأ㲻ϼصӦòд⡣ǣɺԵǣСﵱʱ¶׶ΣǰиУĶ׷ֻÿѧûʲôᣬסѧУ֮СܿͱǸУĶӺŪˡ
ʮͣ͸˷ݹϵСҲѧɼһǧɣпʱ򣬸ɴֻǽǿﵽͨе¼ȡߡȻ˲ԣһ֮£ȴŮȻ˷֮£ûıȥƫƫŮȻУǸУĶ˹ϵŸŮ̥϶ǶȥˣʵˣŮҲĻ䣬ɴ಻ȥǸУĶͬˡ
ǸУĶӣͳ˺Ľ˻Щȵǹʮ꣬͸˻飬Ұᵽ⸽סƾĺûһƬķˮģٲȻΪ⸽ĺϴչĺܿ죬ʩҲ걸ϴrҲԽԽãǶԷȻŮ⣬ȴҲǿܽˡ
ĻﳤģСѧУǸСиڵĽ򣬲˵޶Ҳʮ͸ŮʦƨɵѧУĺӣǱ۸Ŷšбҵ֮󣬺ҲͿʼŽϹ죬ΪĹϵЩ˲жƲܹҪһ磬ֺϷڴƽ£ǾˡҲ֪СƨûУԼҲҪǰԾ취Ū˳ǹܵĶ飬ôƤҲ̫Ըˣ۸ƽͷҲǸˮˡ
ôһȻµǰ⼸˳ڱ治ܣͷиأǿϴ󣬶ָϴԸءҪ޽ǸϺһٳȻɳһʱҲͽˣƫƫ޽ǸȥȺҪĺҹؼй˾ʵˡ
ԥţ޽ȴˡҪǲһͳģҲٿѪ
⻰˵еģ˵Ҳʵڻ׳ǲҲš
һҪľôˣպĹ϶״ʱ޽᲻ʲô¶ǲ֪Լ϶¡˭֪ĽжộҪΪ̣˭ԸԼôСӣ
һҧ໥˸sһ޽к˹Ҳ֮٣Ψģ޽𿴵óҲǱȵģʱԸһԸǡ
Ҳ֪޽ǲ濴ˣ֮ܶ޽ûŪǵֽš
ˣһǲֱӺɳȥεڵأһǱһϣѪǿ϶ˣϵĴӡӴĿġ
ɴֱ࣬ӱ޽һڶϣɳȥ˵ײȥźˡ˱֮ûվҲ֪ιȥ˻װģҲڷ֣˵еġָ֡ˡ
ǰСʱҲνֱȻ۵ģ
յһƬһ׵Ľ׶ΣΨһеľֵмˣǲµҪͱĺݽǶյļһżСֵܣһͽ⸽ȺСͷ󻼡Ҳ֣Сܲ˵ܻţ죬ҲΪ˻뷹ԡյΰѡڸСڵĲͳΪǵҪӪԭи˳Ҳǹǹܵģ˳Ͼͻһҹ̯㼯еĵطЩҹ̯ľˮӦͳΪ˺ܴһ鵰⣬һ¶ü
֮˵ԭȹǹܣΪͷиСͳУеӣǸ۵ֱرܴ򣬶һ첻ߡ֮󣬾ͷ»ԺֲٽΰˣˮҲǳн۸š⵱ȻСĲͲ˼ҵĶ֣ܿ챻ֵˡ
Ƭ֮󣬾ѡ˸Ļ˭Ҳǵֵܶˡ˲֪ľۿģȻʱʮ꣬Ҳ˹Ż֮ĵӰСӵӷۿѪɣǴͷβƾպǼϣôֱĶ֣һӲƣÿα򵹣ѪŵΣǸҲëˣ˼֮󣬳ɾ˽յ
ǻֱܴܹҲ²Ҫġǽ޽֪ţƵˣ㻹ֵĻᡣ
Щɳһֱ֮оõ
дЩеڶ¡һʮ¡աģ
[]
------------
ģƱ
޽Լ߹ʱ򣬺еɢ˼ǼԼļһﵲһӣÿųȥԼĽ򣬿һҪǼһﵲһʱȴֲ֪ʲôʱԼѾһˡĸһûƵĳСȥ
׳Ρȥ֮󣬺ŷֻһƺ˶ңȻûȥֱֵĽǶȣԼ̳İ׹ǣ˵ܵε˺Լǵһƺ⻹ġֻҪϻǮֲļȫһںģͷϳǼһӺ˹ͷԺҲ²м
Ҫʲôˣֱ򶶡
޽ҡҡͷܵУҲѧ˼ðڳ᣿
ʱܿ࣬˵ðʲôᰡС
󣬻ûԹĿء˭Լ˱᣿
ҲϲǰĵҲҶﺦأ޽Ҳôһ£Ժһسӣ֡˵Ҳͷˡ
οﻹûף͸ղ޽ı֣еʶ˼ˣֻǹܰƽˣ
磬۲ʶ̩ɽȥŴǸ
޽΢΢һЦȻˣת˴鷳ȥҲĸҰҸղžǲ˯ѣ´ŴǿҳģôĶأ̶ûˣҲ׹ˡ
ֻǣ޽ĿڲҪŹһת͸Ұ޽ĸļҸˡ
ס˺Ķ䣬ҲûʹͰӴӴֱۡ
޽Դһǣûþƨ°˺Ųţ
æ죬ƾ޽ֱŪһ׳ֱۣ޽Ů
ĶģΪλҲǺڵϵġ
޽ЦЦĺԣ⻰㣬Ƭ˭ţ˭ģ
Ҹҽ죬ҽнաϣϣ޽Ҳյ֣˵ֵĵ磬ҲȷСбġ
޽ȴҡҡͷȻû˵ôգ޽ǴҪҪ¶׽ġǸ·ӣ޽ýѵԺүӶ̫̫ŵ߾ˡղ·޽𲻽ýպӥһ³
ȥ򡭡޽⻰Ҳ׼޽ǲʶգȴ̤ʵˡǿ϶򲻹һĵǽǹҽվǸҿǹɱ˵ʱ򡭡ߺߣ
ԹԵ˳޽ڸʻλãڣƺºʲôڣӷʻʱ޽ʱӴ̽ͷŵΡȥļһ˵һ䣺ˣҲװˣϽǵȥҽԺǿܱס⻰ҲûʲôҪװˣһµʹӵǸֱ۵ļһҴ뿪棬ǽһ˵˵װǣӽһǼ˵ˡ˵Ҳͦԩ綮úúǰƾʲôͲܶô˵ҲҪôҪô˵ģһûаԵĿͷδؾͱȺСˡ
ӲͿһССҪԻ԰Ϊһ֪нյĻĵȷˮƽǿԡĻ԰󷿣Ҳһƽףһһٶƽֱˡ
ͷĺڵƺĶ
˰壬ͷŴһͷŮ˭ôľš*
æ㣬ңСӣô𣿴ģҲ˵ڼҰŰæǸŮֹžţһȴһǰǸѪ׵ĸͷƵĵܵܣٿԱߵ޽Ů˸æԼ£á
ʲôˣС־ô˴ˡȻ־Ľ㲻С̫óǸһϴô꣬Ҳеˡ
޽𰵵ԭСӽк־п˿ɲǺӣѹ֮ǰǸӸ硣
㣬Ҳأ־˵Żʹʹs
޽Ц˵־ײˣȻ󻹺ܲƿڴҾ⺢̫ûҽ̣Ǽ˽ѵ䡣˭֪⺢̫ӣȻ绰˼Ҿһ½ķΧ룬¶ǻøǼ˵˵ݺ־ıأҹǼҵĸĸ϶ҲܲӦǷȽ϶࣬ԾðˡְⷬûѺ־ıˣָűﰡһֶûС۾޽𣬺־Ľû˵һ䣺Ƚ
ģԼܵܵ׵ĸͷƵģѪվͷвÿ
֮󣬺־Ľ㿴޽˵һ䣺ֵͦݵģ֪Ϲ˭ô޽Եúǫѷӣͷղ־˵ˣнգ⵹һӰ
͸ˣ־˵ģ˵޽ûô⵹Ҳˣͷɡ
㣬˵ˣϽҽ־΢һ˵ۣԼʹsҲۡ
ûõĶһ¾֪򣡡˵꣬Ҳ³־ȥСûκε޽Լѿ˼Ҳ󣬶һ˵̫ˣֱԼϹѵĺá
ת¥֮޽𻹼˵˵һ䣺Ǹʲô˵һǹҹҲãʱ򻹵ҽĵĻȲż򼸸绰ҲһƬϴֵܹЩˡˣ̸Ҳ١žˣֽš
־Ľ¥һƣûһŲȿˤ޽⻰̫ˣ˼ǵ˵ݵֶóҽ׼һ˰ȫſ£ǴӴԺҾƵߡ
Ķûˣܰ
¥֮󣬽յҲˣôһ˵յüͷ
Ⱥ־Լjngˣ⿿Ҵɱǻ첻ϴķϵģҲ޽ôֵģҺ־˻øͷƵģȴһֵļûУ˵˾ǸġԼȻ֪˵s
ֻȸԼ´˸绰պ¶˶ܰڵƽģ˼ұ𿴵ǹƥôСĵطһδؾͳ˵Ҫʣգ
ź־ļˣøʱ״
ܿҵˣǱ˵ղŷһ֮󣬽յһ
ʲôˣհֹȻԼ¿Ϊ˿ͿԷɣǣԷֵȷ˾ÿֲѹֿôԼǹȥ˵ʲôֻԼʹ̵Ļ
ԥ˰죬ڻǴ򿪳ǹ˺ϣΣԷһȻ¥һʮ¡֮ȡϽ׼ģ
[]
------------
֪Է¥ʱ򿴵ԼǸСѪҲȥӣҲǸоһ˿ŭϾڵҲЩĺϴѾкܶû˸ôԴյ׽ˡ
һ¥һߴŴɳϵ޽ͬʱ޽Ҳڹ۲Žա
ʮͷͣ޽ڵİ൹ǲ꣬ЩҲûĹС΢΢Щ¡໹Ǻܸģ
Ƥ಻Ҳ޽£ֻü֮йаһͲ˿ԵЩСģ޽֪տ϶ѾԼ´ˣ֪ղŷ顣
ȵվڿ޽Ҳţûκк˼
ո޽һۣ֪ΪʲôͷЩëҲ޽Ǹվ﷢飬ȿˡ
ãǽա˵ⲻڵܺЩͻ֪ϵɽݵ޽ĵˣ˵ˣɵУûŽɡĽ˵٩ܶ궼ûʲôûˣֻ˻Щء
޽΢㶣û뵽տڱտڻЩȻ˵ƫĶǽˣŪ٩ģ˵ô秵ĽˣǼˡ޽ҲǶʮĽˣĵԼҪ˵ݵʲôһǲǻյļ㣿
ҡҡͷ¸ҵ٩ˣҸǲһϵġ
⻰վһ˳ſڷһǾǹеġѵǸjng죿Ҳ񰡣ֲǾᣬjngҲôصְ
ǣҾһ·ģҲôţףóȥҲû˶ˡ㣬ҹ֮ǰСӣһȥղλŴȥǸ̬ȳϿҵҲԺٱʲôġ
նʱסˣҲ̫ˣ޽ĻҲл𣬺οձƢͲá
ҽյʲôˣôҪΪԼܴ򣬾ͿôаԵӻ콭
޽ʵøϻ͵վҿǼ⣬ýͷת˵ʵǽ¥ʱ˵٩úǸɽ˵ģ޽ֱӾͶˣø˵ڿʶ࣬޽ҲͲѵѵ
㻹Ҹҵ٩ôǰͰģҲи֮ڲĹأĸܽĻȥѹʮͷ̫̫аԵĸȻҵϡ޽һĲм
ձ״ˣðζزֱЩԼ˺üţŻعԼȻǰ˸ˣôء
ȻѪӿմͳǹָ޽ܴǣܴùô
޽ɲмҡͷ˵ţȰǹտˡղûιȥǹֶЩˡ˱գΪӲҿǹôСϵļ⿪ʼʳָѾ˰ϣʱпܿȥ
޽ļһΣЩûץ˽ǹֻϣʳָס󷽣տȥĻᡣȻݺһյĿжʱɱһĺʳָѾ޽ˣǹȻҲ޽
˵ǹ޽ǹţ˳־Ͱǹˡһգ۵Ĺ򣬵ϻӵ˳˵ذϣȻǰǹܿͳһ
ǹⶫġ޽ȫڵϣȻϰڷŵĵ绰Ӹա
ͺǹ㡣
ЩãȻĽס˵绰ɵ㶵Ŀ޽𣬵޽ǹַҲ֪λǹַɲóġ
㵽ʲôˣյҲ֮ǰĺ־һʼˡ
˵ˣҾǸ·ġˣǶǳзģӦö˵֪ô
üͦİģһʱû
˿ԼǸǻjngСӣ־֪һֱΪһڶأĻ֪ĺϴ
Ǻ־ĽȻҲŵһͿȴ˵һӥǰrӱɱ˵ӥͽãȻĿ޽ӥ֪ģлõļ֮һǰü⵽𶥵ĴȻվˣǽ꾭ӪĺܲİᣬҲΪĹֱվλȻҲǺݽǶҲֻ˲һֻΪС԰ѳšʱ䣬Ҳվ˽Ÿ˼κ֮ڰѵһ֣Ѿָ˳ɵˡҶΪվȽŸ֮ϴ϶Ҫģû뵽Ǳ˵ûѣǸϴҲȰ˵ϴǣɱǸˣǱܶԶ֮
޽ͻȻըһԭӵһѵ˾ǵǹƥϳſ¼ʮˣҳɹɱӥȫ˵ǸˣǰǲЩģΪӥİԼڧ˵þϴΪλɱԼϴ󡣿ڣ޽ô˵ŻֳĳǿʵýЩ׼ˡ
ѵˣԴ˼ʮٰ֮ɵⲻѧǧȡϽ׼ⲻѧҵС˵еĳô
ӥӥɱģղ˳ڡ
ûɱֻҪƾѣ
ƾҲ֪նʱоЩȻǲģӥȷڸƾǶʱŻŵô졣ȻӥĳӾͱԼֱ£λ˵Ŀľֹƾ֡
ڽ˵ƾ޽ġڵģֻҪ˵򣬾Ͳûһڱ漣ƾƾҪֵʱ򣬸ֵĵȻ**Ϊӥƾƺ˳˽ֵļƻ޽Ż⻰˵Ҳʲôֵҫ飬޽治ϡ˵
ͻȻ˼صϴˣϴ󣡡޽Цˣһ仰˵ĺ־ʾȥšȻŽյ׼
޽𲻼Ͼӣ޽֮ȡϽ׼ˣæֱûֻǴ绰һ֮ǰ飬Լġ
ʱ򣬺־ѾѴŴˣһȺ˷ӵͬʱǴ˷־ѪѾǴΪŭˣٿԼϴҲ׵ɽߣֱӽžͳ޽˹
޽ɳϣ̩ɽǣտó޽𲢲Ǳˣг񣬸û˷
УλεĹƵߺ͸ֹܣһֱٶ˳嵽޽ǰһ״ĵط޽ˡһʮ¡ŵǸģ
[]
------------
ģƱ
ĺס֣޽ס֣ûǱ¡ϣԼǰ¿ס֣ɲϣԼ¸ӥһзأʱƫһİᣬŻΪصһЦһͼʮˣһ붼ǲмˣѵǲЭô
ǣ޽ûĻᣬ޽Ķʵ̫ˣֱڵʯ֮䣬޽ѾŵǰһõһøֹܵһȻȺ֮Уܿ죬˽պӣûлվŵˡ
һƬǽ塭
޽ѾˣҲǿȻֻǲĻ죬ɻǽ֪Լϴ˶ڼˣ֪ԼֵѾ˴òҲ̶ãȴǴżһ˹
ԣȻ˶ˣҲֻʱɥʧսѣǱڲʱĻ˹ȥʣ¼ǱŲٶֵģΨҵȳˣõС۹ۣøֹܵĸ첲жˣĴߡ
޽ɱһı֣պû֣Ѿһˡ
СӲ̫ȻԼˣ޽ϴЦɳ
ձ޽ѣŷԼǸСӾȻ˿ŵʱֱ˳ȥȻǸ令̵ˣҲʵŭ쳣еĻ¶ǳģȻˡ
ĺõܵܣպܷŭĿԼš
ʱ򣬺־ĽҲˣֻڵӰܿĳ棬ۼˡ׵ܵǳ¶ȻˣҲĲѡ
ƽʱ̫Żˡ˵꣬Ҵóֻ˺־ĵ绰ǱߵǺܿͽˣ־ĽҲ˲ý֮飬ڵ绰ƿڴ֮󣬺־ĽЩ͵ĶԽ˵С־˵jngˡ
Ҳˡ
ڳᱨjngڽ˳ǹܶ飬Ҳġ˳ӻе˵Ҫбҵľ򣬿ǣ֮jngĻǲǵϻģ
Ͻ绰ܵʧķˣ˸ӵģӶ˶òôվԼⱲӴŶûôŭ޽ղôֺӣûô
Ƕߣ·Ҫǿjngĳ͸
⻰ǶǼŵٲҶֵ˵ġ
⻰һ˵ǰƺеԸ뿪ǵеĻԼϴȴɵ޽͡
ŸȫţԹԼ²ǲϣٱ޽ʰһȵĶԿ£޽ֻһˣһȺ
ǼγѣҲˣ޽𲢲Ķôǲû˿վšһͨæң취ŪЩεļһ֮ڶļһ̶ֻȥ
ָֻ徻
ʱޣСʱѺ־һȻǷһȥǸŴҵǸ޽˿ֱͷ˵
ʱĻ˵֣¸Ѿ뿪´˵绰СʱѺ־Ǹ쵰Ū͸ҰҲһ²̫࣬£ʮˡ
Χǰ߰С죬ѧУ۸ʵͬѧСƨǶúܣܿҵ˺־־Ȼղڵ绰ѾѪͷͲ֪ٹȥԼʲô档
ôҲ벻յ¾ȻҶ֣Ҫ˵ܣ־磬ѸپͱƷ־ԱŭĺǸҶҽ򲻻Źǵġ
ǰҲˣֻøϴ󷢵ĻҪǲȥͰȥ־˳ʮ֮󣬾ͻص˽յļ
֪ôˣ޽б۾Žա
£òͷҲǸ㳲ûκε˼ң˼ô˵Լôο޽ҪҲǲ֣Ǹѡ
·ϣ̲ס޽һ䣺Ŵ޽ƳһۣҺСʱܹŴĶݡܶˣ¦˼ҲδؼǵˣҲø˵ʲôЩҲûȤܣǣ˸öŴκһʲôίߡ
ߵĻû˵ȥҲ˵ˣԼǾв˵ģܲף
˵ƾǿ̽ʡ
ҵĶ֡޽֪ʲôƳһۣ
ôҵĻƿ֣
⻰һСʱǰ˵ʲôҲšƾʲôˣǹƥڵļһһҹ֮䣬ĺϴȫڷ޽֮ǰһӥϳĴţй֮޲ǽ쿴޽ı֣վֻǰλϷˣֿȭ͸ƵˣҪǸһǹֱ󡭡
֮ǰвʵĺ־ڿԼı֮Ҳڳ׵ġǱ˹Ҳrô޽˵鷳ǿԼ֪뱨ûˣԺǼˣҲҪβƵˣ򣬲޽ţԼĽŪԼȻƽʱܻ̣Ǻ־Ҳţһյ棬վܶԼµǸ֣浽ĳЩϣʲôݣԽ˵ǿʬεġ
ʱ䣬޽ú÷ҲѾص˸ĸңﻹиСһ޽СֶŮһʮɰСѾͷ
ĺϴchngrnεĸԼͷǸ޽ĸĸȻЩ֪룬޽Ҳĸ׺ͱ˸ղŷ飬ɷһֱܵġǶԣ޽ֻһ·ˣú־ŵǸˣҲסԺ󻹻б޽÷ҲСңƽʱЩˣҲֻߣڿոͷƵĴżεĺ־Ǹﲢûеõκΰο硣
޴үŴ裬޼ҽ㡢򣬽¶Ǻ־⹷ԣǷģԺһϼӹ̣ܽСӺΪˡ糿öŴܵţһС˼Ŵ費Ҫ֡հ׼õһ޽ĸף̫̫գʹľܾš
ΪѵĿ޽޽ڰ֣ˣԺԼ£ٷƵ¶ˡ
g⣬æ޽ĸȫǸĴźͺ־뿪ˡ
СӣллˡŴȻҲܵr⵽պͺ־ıҲ֪޽Ǻġ
޽ӾͲͬˣ÷򣬿˵λ֪jng죬ȻЩ˵ıȻҲǺģǡ¶޽ЦЦǵĽԺᱨģðԼʧȥ°뱲ӵķձǵģļɻҪࡣǾǣ˼СΪ˲۸⺢ô˼˵ģӦúúøлСӲǡͷλС
ִԵjng첻ˡʱ޽ĸ׿ˡ
޽ԼĸףЩƲסǰһʮ¡ʲʿģ
[]
------------

һˣᲹ
޽ú÷ٻЩ⣬֪պͺ־ʲôˣ˵ԥ޽÷һЩСԵʣǲȱմ򽻵ĻģԾ͸˽ǸʲôˡЩʵֻҲ޽ĺ⣬ĸѻ˵ˣҲٲ˼Թ޽ʲô
ż˶Լô޽ӦԭӦһ˻ϲϲһ꣬޽ȴ˳ͷβˣŸĸҲϡ
˱ˮ޽ǣǰȻҪοԼú÷䣬ǲõģκԸ绰һʵҲǰԼļ˿İˣ޽ţƾպͺ־ϣʲô鷳
㲻ǼҳԷôɺóˡ޽СŮõĸذ޽Ҫߣ䲻һ䡣
⻰ʵȫ˶ٶЩΣѾ쵽ˣ֮һ˶һҪҪԷ޽ĸĸʵҲйҲ˼ǽrЩ⣬ǾͲÿˡ
Сѻ˳޽ĸĸҲһ޽޽һͨ²Ӧ
С嵭˵һ䣺Ǵʮ˼ôпԷҪΪ˼ҡ
ʵ޽Ҳ֪ԼԷ˵ʲôǺܶûгԹԼĸķЩҪζˡǱԼôһ˵ȻͲ˼
һ˰޽͵¥£޽뿪֮ĸ׾ЩԹĿСãСãƢxngãܺҵĺԺ᲻鷳˼λѽͷǾȻλjngٵˡ̫̫ƺ
޸æӿڴͳ޽绰һ֮˵СӽСףСҲްΡ⻹Щ֣ӣ²£ĸ֣
ĸһۣĶȥ˵ִ޸
еɺϣȻ֡ΡҲ֪ǼҴôˡĸ־˶ʮǰͻȻʧĶӣ۾ﲻɵ˲ʪ
޸ĺӣĸı飬Ҳɵø˻ԼĶӡֻǶ϶֪ղһֱǰתƵģʧ˶ʮĶӡֻϧ޽ںܶԭ򣬸޷ϽһУҲ㲻ϡ
Сĸ˵ԼĴ磬ղŶ޽Щ˲ɢȡ֮ǿĸϵζǰ޽ڼʱ򣬼Ȼһһ˹ķǳġ
޽һЩӺСãչ˵΢һ˶޽ѧҵ˼״ͻúܶ࣬û뵽޽ôϢʧˣҲûãÿ궼ʧٲˣǺӿܻӣһѧѾҵĳˣjngҲȥ顣СüǵúʱĸȥjngѯʵʱǸjngλشǵģjngûлȥʲô⣬ĸ˵϶ǺӸˣԲҳߣĸʱ
裬˵ˣûĵĶʮ˶֪һСͷǣ޸ĸ֪СʹȻʵϣ޽ʧ٣Сñ˭ѹʹĸõ˸޷ĵز
СõɷҲӵ״֣סӵļ˵飬ᱣһƽƽġ
ҲǺ⣬ȴСõۣüֱ۵ĵѵɷأ
粻ģһʲô֮һģ
˵ţѾᡣ
СʱҲסСõ֣裬Ҫѹˣ˿϶ġһ˰Σڻǻָ飬νǴǾӭµrӰ˵֮һ˾Ͷ뵽ҹ׼ȥ
޽뿪ĸסС˳֮Ҳûżݳ뿪ڳ˺ܾá
ԭֻ͵͵ĿԼĸĸû뵽ȴôһ¡˿̾ʵҲԼĴʽЩͷˣʮлԼĸǰТͻȻԼĸף̵סҲͲ޽ˡ
һƶȺܸߵ֣޽ţһݻصͥȥ
˵绰޽᲻з޽Żæ˼ѹ˵һ͵ųֱļҡ
¶޽ԣֻǺͼ˵һιŹֵĽڽպͺ־Ǳߣһβ̫ϵľ
ǣ޽𲻻֪ЩٶԶǧ๫֮һЩ˵ע⡣֮ǰ޽𲻹ɱ˻ưֹֻƾ֣˵Щ˿ԽܵķΧ֮ڡ
ǣ޽ΪȴЩЩˡһ޽丸ĸϳ¿϶ֵǷ꣬ʱһЩҲίͲŵע⣬鷳ˡȻ壬鷳ȴٲˡ
аôܹĸǰ֣һͷ¦΢Щ׵ӣǰ㣬˫ְڱĲϡ
һǽҺʾϣ޽Сſ־ƬΣҲռľͷ
˵Ķ棬һͲӣüͷء
Զ޽ʵʵʱأȫԱ⣬ǵ˿޽֮ǰȥһ顣
֪ǲܵģһ޽ʵʵʱأҲ˵Ͱȫŵע⣬ǸӣҲܿ췢Ȼǵļ֮Сʱǻôѡ񣿡
ŵ̾˿ĺܻɣȥЩɱ޽һִʲôǲûпڰʲôǣƺ޽ÿζܴӰҵһЩص˿ǻôʱоİԤϵͳ⣿
ͷ׵ҡҡͷҾùؼ㲻޽ͺɽЩӵϷûʶʵѾȫعʵ硣ǹȥǶΪͻƱݻع飬ǵȷÿﶼһЩ˿ڴűǷ֡ԣ϶ʵϣЩӵķǵΪ룬ǲܲ𰸼Щ΢仯ġ仯ܷǳ֮СһᱻǵӡһӡҲʹ˿ĿxngȻЩǴǰܹЩǺǼҲһĽӽࡣӽ൹ûʲôҲҪǵġǣ޽£ܱȥ
ʲʿ˼ǡ֮Ϊʲʿͷ׵һеĶҪ޽һЩˣҪʲôǿģʲôǲġӵվͷ׸ôˡ˵գҴȥһʮ¡ܾģ
[]
------------
аȫ֣ǲЩơ
ʮģ˼Ҷڼžۣjng׼˺ܳʱ䡱׼ԼŮѼȥڡǲһţ֮ǰȻŮѵĸĸˣǵһʽͬԷܹһҹҲ˵»ҲǶˡǣȴƫƫֵ࣬Ȼ˵ĵӾͿ°࣬ǵһŮѼҵţҪǿŷȥҲʵЩ˵ȥ
Ů˵ǲ绰˵ǲҪżʼǺҪģǲ΢οһЩ
֮Уǲͷȫиļ̽ͷǰһգܶ˼ңͿʼҹ˵ġ
һЩʱһμ¼񣬵˲֮УȴͻȻо˷ܡ
ֱߵĵ绰ײ͸ܾ˹ȥ
ܴĶ
绰ǲ˷ܣܾƺʲôæ˵ҵȻڼźӹ꣬ǲʲô֣
оͿϵļ¼񣬽²£ҷ˭
ܾѾ³˲Ϊλô˷һ޽ֻһõ˲Ȼ˷Сͷһ컹ʹԹʮôŵֵˡ
޽𣿡
Ȼһ˲ޱȿ϶˵
ܾ˵üҲ֪ûлױǵڶ֪һﳤʲôӡȷ
һΣǻɻҲϴοĳ֣Ǹɾ͸ĵӰƵģһž߷һ
⻰ܾѾԿ϶˲ûϴˣһ־ͶɵӰųֵľͷģ*Ϊֹܾû˵˭
ǸصصܾѾϵΧȹǲæѵַȻܾŽ˰ֱ֤ĵ֮ǰһϻ뿪˼š
ܾϵ޽ĸסСʱ޽ʵո뿪ûãҲǰŵĹ򡣵˲ǶƵ޽֮ǰСڸ־ͻһΣ֮޽־ȥǱߣֵ޽ĸҵǸһΣܾǲ޴֪ˡ
ѯһ±ܾ֪ǰҲ֪޽ڴ򱧲ƽ
ǣ޽ôСأܾǲСһķݳ¼Ȼȫ棬Ҳϣ߿ԷһЩߡ
Ǹû˵ôܾʵҲûָ޽ڼǰй¶Լݡ
ǱĻشȴܾһ˵Ǹjng졣
jng죿ܾ֡ô֪
⻰˵ģǵȻ֤ǿ˿֮ǰײŴǸСк־ǱС졣λjngٴ֮ҲŴ赣ġ˵Ҫλjng֮ߵˣ־ȥҶŴ鷳ô죿λjngپó֤ǹҹjng˵һ᳹װƽµġ
նŴȫҵǸأ
ʲôˣ
ͷ˵ˡ︽ĻͷӣǸ־ǽյСӣŽҲǺаԵǽȫˣλjng˵һʮڻ£̫ǿˣjng٣һ˴򼸸
СһɷȻ޽ݵĲˣεҡҡͷǸjng֤ϣע⵽ô
Сץ˰ͷҡҡͷûעأͿһۣĸҿôϸοֲǻˣһǼΪĺô
ܾͷ֪ڱѾʲʲôˣʵ˵ǸŴ裬סһ*
ܾܾ֮л뿪
ͨǲĵ绰ֱܾӷԸϽҲ飬СиյġӦߵĻͷӡ
ǲӦֵ飬ǸƬȽϳĺϴ
ڰȫֵֶġֻͨ£ȫǲ̫עЩ˵ģʼնǷһЩΰĹҪȫų֡
ִܾ˸绰С£ڸ𣿡
ǱǸֻ˯أ𳳱𳳣ٴ
ܾæܾ
绰ͷͨ*죬ȻƵһ죬ܾͷƺܲĵİѵ绰Ųߡ
Ӵι򰡣ѵѾҹʱˣѵѾһһȵʮˣҪĲҽУܾæѵ绰ŲʡСѾͷʨӺ
ʱ仹硣С£ڸϽһæ
ѽ˼һһͨ˯أʲô¶ǵôʮȥ찡ң˵ٻˣҪ˼С£ǽиСƵġ
ܾСӣһ취ûСʱֲ㶯þԴҲֻޱͷ۵Сæˡ
ȱô࣬ϳҹеʱ˯ġߺܼҪǲҾͰѧ㣡
ȻܲԸȴҲֻ޳ܣûԭǸôynյˡȻвСӣ¦ôϹۿ˵ġ˵Сǽͷ⣬ҿţĻع⻹찡ذҪ˯
ܾɴ಻ϻֱӹ˵绰Ȼѵַ˹ȥ벻ģַһjng±ʮ֮ڸϹ
ǲʱҲ鵽˽յסַϵʽϢܾ
ֱܾӸմ˸绰ԼǰȫֵģýĪպͺ־ҽԺأһʱǻزˣѪҪ˵ǰȫֵԼ˵겻ôôϰȫֵˣӸɵǵаеƨ¶ȫӸë
ֻֻܸһٶҲҸȫŵ˽ϾӦܾᾡϹ
մź־ʮ֮͸˹ܾǳʾ֤֮󣬼򵥵ѯһ糿
ղԣΪ޽𲻷ľ˸вǣһĵǸ־Ҳٲа֮
ǲøװݷװǸˣǻüйأҶЩҲûȤֲǰȫֹܡҪṩ㹻ԺjngǱʲô£ҵǿ԰Ǵк
һ⻰־ʱˣ˵ԭλ糿λ鷳İ¾޽˵ɱ˵¶˵
տڣͱմֹˣұ죬˻ô־ŵӣ˵ôˣȻͿնܾ˵¶ȷСӵĲԣ˽ѵҲájng֪ʲôǻᾡϡ
ܾóʲôȴҲƵֻ̫ǵͷһңǰ񡣡
һ⻰˵ÿûú־˵λȫֵˣƺţʵ˼ҳʲô֪⻹Ҫƴͼ
Ҫǰ˹ȥҲ֪ҿ϶ˡ
ò˵ΪһϴⷽľǺġһʮ¡ɱ֡ģ
[]
------------
ƴô꣬ûԹĿܾƺһûһģʵÿ仰ָ𽥵Ľն޽Թ
յǲϵȽһȫֵĴɱԼ糿λԽԽľҽԺʱ˼绰£ǸҹܻʵûˣǶ޽ˡϸµĳʲǴµ͵ȵȣǿʸ**ʮġǽʵЩˣɱǲǺܴǱ߾ͺǿŵĳs˵޽һٵġͼӴ֮ӣɿ޽ԼʮɵĽգǰ㶼һɣȷ޽ݡ
ңԷ֤ʵ޽Ϊ˲ƾֲŸôĶġ
һһ֮סΪӴġ»ʵۡʹöԷȻΪɵҽֵˣǽĿ黢ģڣΪԼıֻ㲻ûгΪһʬеҡԣܾ֮鶯֮ΪûʲôҪȻ޽ǸʱҪĻ
־ٻЩ֪νȻҲ֪޽ûϢĺڵӣȻһţҲţjngο˼ǰȫŵˡû뵽ȫŵôţƣͲ޽ʲô鲻ˡҡܾţƣҲ׵ɱȫң޽͸ңҲ㹻
¶СӲˣסһСַģͷ̧ͷ͸ÿСӲ¶Ϲզƽⲻǻøл·ƽҽСô
ܾҲˣ˵Ҳ֪޽ôвһģһϴ󡱾Ȼ˵ūϥĻҲ֪ܻܲ׼ȷˡ
ʱһ⳵ͣ·ߣѸٴ򿪡̾˳ô죬Ҳ¶ţȾȻţֻһӶȹ
СǮûأ⳵˾ˣæҡ³ŮС
Ůȴֻǳܾķһ֣㸶Ǯ˼ң
ŮԼѾͷҲ֪ﲻԼпܴյ̫ģ־ҲˡĭȻǣʹ
ŮȻܾС£Ѿͷǲ䡱¶ڿеĴȣܾƺоһ󺮷紵
´Լʮ**ͣȹ£ȴ˾òгȻù鹦ȣһȾһ׳ͷϾǻƽָıֱֳһ˿׸ⶼûУ¹ߵĶ϶ǻͷʰٷ֮һٶ֡бһ㹻һСӵĴ˵ϡ
٣ʵ˵Ǽjngµ֣ʤСһڣһ֮¾͸пνchn
ɵӣƯ»λƵ˹ܾƨƨߵȥ˼ҳ⳵Ǯˣ⻰ǶɵԼĺ־˵ġ
־ˡĭʹͷƯ
°һۣҲ֪Ķһϣ鿴밡Ȼ㣡СģСģ۾ʵҲûʲôɱ־ȴæҡҡͷ²ǿ˿գһ߽űһҡͷײˣıøͷƵġ
οЦ־ƺ˵ʲôֱ̧־͸һƣ˼졣
Сܵܣ˭۸ˣ˵˵㱨
Ҹ˵𿴽Ǹ׼޵chnŮɱаϵĵأҪǽ㻹ᣬܲƾڽǰϲ类ɵˡ鲻ĿͷܿģģǸ۸ļһ
־Ҳˣ¦Ҫ򣬻ڸҽϹ죿
ҲºһĻŪûƢˣ־Ļָһƣӿ㣿Сӳ˳Ժֹƻʲôû˰ٶˡ
־ٶźף׵һ仰˵ˡ
ûǮòһûһۡ
û֨ȴڸ̣Ҫɱ֣϶һûӹȻ⳵Ѷ𣿡
²֪յ뷨ֻǱϷƵһɣôѾĿˣһǣ˭ҲûĶģÿóһƬպĵǺ־ȴ¶£֪ɾĶġ
ܾˣպͺ־е±飬ֺ֪˵˵ˣҡҡͷСǲָ˵ɱˣ
һۣʵô㲻
ܾˣڰ˵ˣСûޡ
ҳȥ
ĵ湫񳵣ֵĺܣ֮󣬺־֪ǳĻsֹһ䣺г˵ôڷﴵôá
ӱ죡˵û˰㵱ưˣڻˣź־𣬺˴ž̫ܾӣָϽк˼jng٣λλɱŮС̫֪νˡ
ܾ˵²ͷĻӻֵˣôϻϽġ򣬵Ҫʲô˭ٶȱһͬʱִǸȡһ黭壬ϼһ֧õʣѾڿˡ
ܾҪý϶ȥŽ˵㲻˵ָָ־˳ʲôӣˣʲô
־˽һۣյ۾æӡȴ룬裬ôƫаһܱȰȫŵ˵Щȫˣ7ĳعֱ
ҲϹģ㿴ǰܾпܸ7Ტôңղķʿ£޽ǰҲǱ
ź־˵ʵ޽µıҲѸٵĳΣȻǰٷְٵ׼ȷǻһۿȥȷ糿Ǹ˲ˡ޿κΣֻϣ޽𲻻޽ҲԥİѺ־ȥֱ־²Ķ˭вô9
ˣ㶨·ɿĴӻϰѻֽ˺Ӹܾ˰ٿ飬ллݹˡȻ֣ܾǮ
ܾҲϰˣ֪ԼҪǲǮСniniһֱֵǮõ֣취ӹұܾҲ͸ɴǮˡ
ˣҵˣϽģһòŸǴ˸ָۣǸùꡣ
˭֪һòҺܿǣǸϽ˸ϽˡĹĵһɣ
ܾ˵ͷллλĺأ֡
˵ϻһ⣬Ѿˣ˭׵ģһʮ¡˸١ģ
[]
------------
ܾųҲûʵĳŮɱִˣ־ЩȻʧ˵һ䣺׽ΪɶԸ˺ˡ
ƫƫͷ˵Сڿˣʵ
Ҳ̫Ƕˣӷ˰Ű˳ʲôõˣһ໰˵ֱӾͰǸ˳жĥɱ¿Ҽǵ
¿ã̧Ⱦ͸˺־һţֱӸˡ
ִң־Ȼίʵ
һոڣôô¿ƵСӣ¿أжõĥɱõ¿ӲԸǺΪҪҪһСӸԼɾǣң˵գյͷߡ
־ںͷɵڵĺأ򣬱Զӣһóҹˡ
ղûһˤֻǸɴ˼ûˣֻţոڵģӻмǿܳԵһˣؼҺniȥҹү
һ룬һţ棬ҡͷֱԼСȥ
־ղԼҲܲ⣬ʼղҸսκΣֹˣһûˡԺ»˵°˵Żһͳֻ˸ųȥ
ӣСӰ¶ôˣ־޽øͷƵģָû뵽ӽռӳһСʱ䣬ѾһС͵ж޽Ҫ޽סĶõȵԺлᱨ
Ǳ֮߱ΪӵļһȻظ֤ĺ磬¶ܰ첻ãأӦþͿ쵽طˡ
ãҪǸ㲻ȷеַСӾͱˣ˵գ־Ҷ˵绰
ǲ֪绰ͷǸӵļһ˿·ߡһһ޽޽ͷˡ޽ûsǹѳӿŪҸɽϣʮʱ䣬ɽһ˶СȻֻһǾǺӱ޽ֱӾ͸סˣܶûᡣ
޽һ£СӵͲʲô˵ˣ޽绰־ѾŵַˣȻź־أú־˵绰޽ҲʾӸ˵ʲôˡ
磬вӹϵ绰֮Ц޽
޽˵ͷţ֪Լʲôˣ
ӰͷĸСһ㣺ַ֪֪ۣ̾͸־ӷȥȻʧãź־
޽Цˣںͷϲ᲻ص£СǲǾ¶
һĵЦݣܰ¶Ҳ˵ɾܸɵģ껹һءߣ˺־ӣ˭ҲϷ
ˣҲˣ־Ҳף򵥣ȥ֮ǽգѺô㶢ҵģôҷֵģȫ˵鴦
ǽջðҸʬˣƺЩһȥ
͸մ绰ȻԼ
ô¶ҲʣҵĻվˡ
ŴӦϣ֤⡣־治Ƕɣĸ֣ѾȻ趯˼ʮѾͦҲġ
ˣȥúù꣡޽ĺӣٲϻԼ˳뿪
ȻٲҸţ￪ź־һ·سǡ
·ϣֱӴ˸绰ȥιۼ˳㿴Ÿˡ
ǱߵҲǽӹӲֱ࣬ӱ˸ۣ򣡡coƴүۼѾҲ߯ˣģѾҲ˵ֵˡʵ˵ˣӽҪ·ҶŪһ򣡡
ӶʱŭˣѾҲ߯ˣҪ·㷴ѹӼۣ
һû˼ӻأ˵꣬ԷȻֱӰѵ绰ˡ
Ŀ첻ˣִ˹ȥκ˵˵ĥӲģ̸ǮȻ󣬺ӲŸմ˸绰ߵ¶˽գ˵ֱӾͲȻŭ
Ѿˣ೤ʱ͸óҹˣܲʱȥ־ڣҲֻܰɻѹڶ˵ȵˣҹ־СھݵƶĲʱȥ鷳
Ǳ޽ɽֱӾͰѳСûǰϵױжСıѾʶ޽ˣ˵ҪҵܷͬеģǱ޽ЦŴк͸֡
޽ͨʱҡ³˸кడüӰ࣬һҸÿ˹˵գӳҳ̣Ӹ
һøԹԣһٶһľ𰡣ϵЦݾ͸ջƵˡ
ллҲðꣿҽѵ֣ղŻиŮjngĦҲǵҵġ
ұá޽ЦŹ˳˽ȥ
֮ͣ޽³ͿҵĴſˣСһ·ֱӾ˳
壬ˣһߺһܣСһֱӾ˽޽Ļ
ſ̨ϣΤҲ˳ΨһĴˣôȻôƺܲӡ
޽û˵ʲôأСȲˣ˭˵һˣҲӺ˵ţС첲˹ĸļ⡣
ΤҲСɷнµӶЦˣ޽ֱӰѽСٹͷԼĲϣСҲӺЦŽݡ
ڳæأҲ޽˸кܿĵӡ
޽С£תΤ𣺡㻹ԵİôͲ֪ȥæ˭˵ûΤʱͼˡ
СɳȥţҸ֤̰æģ㿴˼ҺӶ˵ˣΤƺҵˡ
СֵֻǰﵹæŽûӣʹӺüӣԼָˣ費ߣųģ
٣СӣǴӦҲôΤӵŽСܰյӡ
޽СԴСjngֵĳΤͷ˵߱ˣǳɲǱˣٺ٣ͿҪСġٺ٣㣡
˵˵Τ𣬿ΤⷽȻûʲô飬ȴҲСǸʲô˼ɵþͱŹֵĿ޽ˡ
޽Ǻ̹ȻȻΤһ꣬ûָԼĹϵסңҲûĴס˭ҲҪ˵ģ޽Τ¶ʲôӦҲȫΪԵʡ
ˣ̿ӣȥæɱۻˡ˵ţ޽ѵ£߽˳һʮ¡־֮ģ
[]
------------
һǶʼݰrӣ޽ȻûʲôɰݣŽСȥһ졣ϻȥ̲fu̻ᣬСһȻ˷һ죬Ҳ۵ĹǺ̻УȻԹԵ˯ˡ
ȥյ޽ͽӵһ绰뾹ȻСõֻ޽ɵ֣Լ˵绰
ãλȻ֪Сõĵ绰޽Ҳֻװ֪顣
jngôСõƺЩ
޽ĵѵպͺ־ôʡ£ȻȥвԼļˣ
ǣǣ
ҾǼˡ
޽װ˵ӣŶλ㣿޽ǿɬԼãȴȻֻܳƺΪ㡣
ԶԶԣҡղjngˣ˵Ǻ־ˣΪ֪Ǽұͻ
޽һͰüͷˣʲô
ҲҲjng쾿ôһ¡jngֵʵˣ˵Ӧøк⻰޽jngֵҲûΪԼļˣֻǺ־Ƚǻɵ޽ļ˸ʲôֻѯʣϾŸոշͻ
jngֵûΪǣ޽˿
ǵûУ˵ǹ˽һҲ˵¸Ǽ޹ء
ǾͲcoˣصjng˽һʲôϵǡʹ绰ҵǵģԵģԵġjng٣˵ף֣кñСô˿̻ǶЩң֮ǰ޽ĲҲûӰ
޽ͷ΢ЩжҲףȫףλ彡ûʲôҾȹˡϵ绰֮޽Ȼjngִʲô绰Ǵ˺ҡ췢򵥵˵һ£Ȼû˵Լ˵Ĺϵֻ˵ż·ƽ̱ʾȥ飬޽԰ꡣ
޽صڣҲٺ˽С¥޽üͷ壬ʵǲʲô°
ҲʲôֻǱȽ֡ˣΪ·Сå۸һ̫̫ҾͰǸ̫̫Ҵһ¡С
åǱҲ˰ţǲǼ˵鷳ˡǣǸͷСåȴͻȻˣǼ˸Ҵ绰jngΪҡô鰡ҪҪһֱһҿԳ֤ͥġôţ޽𷴵һ֣޽ɳ£õĲʲô¶ģֻǱȽΣҸպǸСå˵ͻȻôˡ
jngǱأһӦþд𸴡
ʱ뵽޽ĹŹݣɵ÷޽ɱִյģ˵˲ɱģҲʲô⣬һΪطСåȻɱЩ֣Ҳǻᱻ׷顣
޽ڵȺҵ绰Ĺ򣬱еİȫһŮѺδĸһĵ˲ֻص칫Ҽ޽İӣڲ磬̿Ϣ
绰˲ļ룬ֱӸܾ˹ȥ
ܴ־ˣܾϴ&#225;ngϢأõ޽ġµβһȥأģ˭ҶһѣҲֻʱ¡û뵽̶һĹ򣬾Ȼͳô顣
ˣʲôѾ˴ܾԥ˴ס
ܾӸպƿҵţܾӾ֪Ҫȥǲ˵ҪȥʲôĻòͣˣҪܾԵĸ˵һ䣬Ѿҡ
˲Ҳڵ绰jngǱյı¸ܾ־Сڼҳҹ֮һûˣʵҲûʲô
֮࣬Ǻ˲پƣȰҲûãСе˵˺ȵɱ֮뿪˼ҡ
־ڰҹǮڼҴŵģǴʮ˻ϣԻһ¾꽻ӵʱڵģȻ־ûлȥ
Ҳһֱһ磬־ȻûлȥĸЩżˡմ˵绰ȥңұ˺־ֵܳĵطûз֡丸ĸڼѾѰˣǶͷһű˴ĸͷһһûˣǾjngֱ˰
jngֽӵʱ򣬻ֲΪȻ־Ҳjngֹ˺ŵģڻǸǹԱǾǺ־ˣ϶ǶĶĲ߸ɴ˸ŮϹȥˡǺ־ĸĸո뿪Ǳ߽ӵjngjng˾ʹ˵绰˵ǳ־jngֵּæѺ־ĸĸ˻
ȥһˣȻǺ־ΪĲ伱ۣһ־ûأһƬ֮Ҳ֪ôţͷֺ־赹ڵأԺһ󶴣ԽӶһЩǰŻˣû붷Ź˾ͱjng
jng̷ֳڳ˶jng֣ûв붷Ź˼ٵjngҲٻjng֣ӡ
ȡ˶˵Ŀڹֳ֮ıҲˣ϶˾ƶȵЩ࣬ΪӮԵʶ֣֮УڲټҾ߶򻵣־ȽϵùײһĲϣ˽ȥ
jng϶һ˵ɱ¹ʣǺ־ĸĸȴʱ˵϶޼ҵͨЩ־һĲˣҪصģǲjngֵ˱޼ҽѯʡjngֵ˸û޼ҵ˸κιҲĺʮ糿ְѺ־úܲҵǸʲôϵһŹɱİӣ־쵼ÿ͸Ӷxng
˲ܾƬ̣ǼǲʲôϵģǸ޽յܾеۣ⻰˼ǿܸ޽Щġ
jngǱĿǰӦûѾ¼ڳʿĿڹˣӣ¶Ӧú޽ûʲôϵЩ˵мĲѾ뿪ˣֻ˭Ҳ˵ʲôʱߵġĿǰյǼҲǱȽϤˣ߻᲻޽ʱҸ˾ÿxng󡣡ô˵ĸ޽޹أܾ߻ħˣƺܲġ
ĿǰյӦûϵȴи·ܾ֡˲ǰ仰ЩʧֻһͨĶŹɱͲӦùĵˡ˲䲻˵ʵܾҲ֪϶⣬˲ûҪ绰Ҫ˼޽ϡ
ʲô˵ܴ־סСȥи©ǼҺͺ־ͻ˼ңҲޡܾһľͲʲôϸһ룬԰֮Իν©һΪĹϵûϸ飬ȵ˵أҲΪǸͺ־ͻնţ֪ޣܾг̶ȣ϶뵽᲻޽йһʮ¡桿һ½ڣ
[]
------------
˷˲ĻܾƺҲ˹ѽնŵǸŮˣļȫпޡ⵱ȻҲܾһСʧ󣬲Ҳ㲻̫ء
ʵҲ˵ʲôֻṩܾһ鰸ķˡǣ˲ô֣µİ¶Ǿ֤һ鵽õ
˵޽Ǽʲôϵܾ˷ܣܾͽ޽ôķˡ
ʲôϵҲ˵ȷ޵ǼˣǼԭһһŮǸӣҲ޽𡣵ǣǼҵǸ޽ڶʮǰȷе˵ǶʮǰңѾ򱾵صjngر˿ʧ١ңǼҵͷ̫һֱʮһǰǾȥjngѯûҵǵĶӣǵŮ˸ӣǰ˼Ůϣôȥjngˡ
ܾ⻰üͷô˵ȷ޽Ǹʧٵ޽ͬһˣ
¶ȽᣬjngǱߵϵǷϵģʲôģ¡jngǱ߶޽ΨһһѶ¼ܲƣ޷ȫȷϡӽ޽ıŶ˵ȷ޽Ļô֮ĹϵȷϡϸŲǼ˵ϣھǹְͨŮμӹþ͸¸ڵĴchoŮˣС⣬ǱˣӦòЩ߰鳶ϹϵǼұʧٵǸ޽𣬶ʮǰѧҵǱеĴѧμӹ֮Ҳû೤ʱ䣬ͻȻ˾ͷ·˼ˡλļ¼ҲһãйоصһˣǸĴѧȽϸߣλҲȽƺǲ޽Щԯ޵˼ǸǸڵλҲڲ֨֡
Щ㶼ô鵽ģܾЩ֣ȻǸܵ͵ˣ˵Ͳ鲻ʲôŶԡ
ⲻ޼ҵǼ겻ϵ޽ĵλԼjngôjngַҲòЩڵλĸֵ鰡ѧУĵ飬ǼҽַھӵһЩ顣еļ¼棬ҲǷϹĸȥ鷳
ܾŵ˵ͷǸ޽ôʧٽˡ
޴֪˵һ糿ȥϰ࣬λǸûϰࡣǸλҵҲرæֵ͵һűֽһһλڷȽɣҲûʲôע⵽ûȥϰࡣһֱͦˣ޽ûлȥĸǱ߾Щ֡˵޽һǸɵˣҲû̸ŮѣżͬѧͬһԷȥ棬Ҳʮ֮ǰȥһֱҹ޽ûȥڵûô˯ڶһ͵޽ĵλȥˡ
ܾüͷĸǲҲЩְʮĳˣǴѧҵ˶żһҹޣǲҲŵЩˣ
ʱjngҲⷽʣѯ޽ͬѧͬԼھӣ֪޽Сô˵ʦʹ˶ϲĺѧСѧһ꼶ѧҵÿ궼ѧһȽѧʵЩˡܴ˵ʵЩ˶޽ôҲ벻ף޽ͬһˣ仯Ҳ̫츲ˡҲΪ޽һˣɵ˷ָҹޣ˲ŻúܲԾ
ܾȻ⻹ЩףҲǿǴ߼˵ͨˡ
Ǻܾܿ;òԣȻ޽Ǹġѧôûϱ廪õѧУأ
һµ˲ԭûָ֪һ㣬ǵ˲ȴЦЦһ֪
ĸ˵޽ٱҵʱеʦãϹڵĴѧκһû⡣ǣ޽øĸ̫أʱҲڶȥԶ˵ĻÿϵĿͻ١ԣѡ˱صĴѧܴҲСֵĴѧ޽ͶѧϵҲÿ궼Žǰء
Ǵʲô￴ģ
޽ĸĸjngȥĴˣǱҲôţֻҸjng¡ЩģϾڶԶӵ׷Ϊ󲿷ҲЩjng¼ҪԼؾʧٰľڰϾǸ޽˵ϸƽӶniѧҵǽһϸҲǴɨһ飬ͷϸʲô֡
˲ô˵ܾҲżˣﻹûϵӵɳϣŵ绰˵ȻҾȲȥˣҲЩȥϢ⼸ͲæŲˣȻ޽ģǲȥҲ棬ݾߡȹټȥЩ죬úúùͺúù꣬Զ࿴Ǹ޽ϣǲܸ׷޽غ
˲õָʾӦѴjngֵĵȫ˸ݣɴõλĴӡȫ˳װɲŽİ׼⼸ʱʱ䣬ʱһȨС˵ˡ
˲ܲõһУҵȻҲܲĵȻȥ뵽޽ĸһҵ飬ֻǵĲѯں־֮顣
޽һ£ҺֵʣͷôɱҲɱˣô¶𣿡
ϻҪɱһĸƨ춼ڷֻ΢˵ͷͱ̫ȥˡjngѾ˽ۣ¶ͽˡˣô֪¶ģ
޽ûشֻң⼸ŵ񣬹עһʲôµı仯͸
ҴӦȴ˵ҲְͦⰸҾȻûյ롣
ʶֹԼܶûʶԼ˵Щʲô޽ȴһӲЩʲô
ȵȣӣ˵Ķ԰Ϊʲôεİûյ룿޽ôһǿҲʼˡͷˡ㿴һֱƲ⣬˺ǰͷڹ˹͸ǵģԣȻ˹͵ڰ졣
ڲǹôҲǰͷڹҲҪأ
޽ȴûΪҵԲ˵ɣ˵ӣϸӵк룬ǲǻڼr͵Ƕȥܾ¶ûô򵥡Ȼ޽ЩˣǻǴӦ˳ָջҲ˸绰Ҳȥ
ջڸͷϺҷӰѧԺδ֮繲أ¶쵽һ룬Ȼ绰죬ջŵһ顣
Ǻҵĵ绰ջƿڴ޷˵ŵ֮ĻǸӰѧԺδֱ֮֡
ҲǼټûջӲһ仰˵ֱӹ˵绰
˵ͷ£ϵ㿴Ű졣ֵջˣ¶Ű쵽һ룬ԼСֵܻǹأѵ˵˼ҹˣǲе˵
ԥһ£ջѵ绰һӣ͵ǹһȫǹﱻĻΣĵܣۡջĻܵþȫһ̣ܿͽˡԭΪǺ۵Ĺ죬û뵽ⱩһľٶǰǹҲƶˣűء
ææ˰裬ջһԾڴϻζղchoδ֮ǣƨϣǵǹһΣջ񶼲ˡ
ҪؼҾͻؼңȥ͸ţǱ¶æʹ绰㡣
ǹԭΪǮᵽջ屶֮󣬾Ȼ˼˵ջҪ߼æסģ㻹æʲô
ֲȫ綼꣬ѵͲˣջ·ǿņ֣̀ͳš
ǹſھƵĴϣüͷ룺Ǹ˾ϰأ˲꣬⻹̸ҪܸɴҲͦõģȻʹ˵Ƕ˰ҡǷôǿ
chnΣͷջǿųһ·ֻŲţԼڹƤϵʱ
˺Ƕã޽Ҳյ
Ҽ򵥰޽¶ջһ£ʡһסȻ˵־
ջ֮󣬺Ǵֵ˵һ쵰ôͷ˵ֱӰѾˡôˣôô
޽û˵ҵᣬ¾sϵĶղſ϶ſСĶƤûҸ˵Ĺ춼еĻһϡ־ûʲôֵýŵģǣûյǰͷڹĺ롣
ջһ㶣漴һĲмҵ¶أֲԤııɱǰͷڹͣҲ˵ԤĵֺͻȻͷİӣjngҲ˵ɱ
һ㶣ת˿޽𣺡Сһ˵Ҳһ˼·
޽˵ͷеĺ룬ô
ùһƽԣ޽ǰɱˣһʮӣƽһһԶԻǱȽƽģȥڼûǰУ֮ǰҵƶӦǴġȻҲпǰͷڹĸˣǰ겻ż٣ڷˡ
ֿxngǲȥǣСһ˵ʧΪһƶϡ
ջˣֵʣͷ˵ʲôأôף
޽xngӽһ飬Ȼ˵˵һǣƾʱӴİӣȻԤıģǺܶʱڲͣı任裬Ϊǰ˵Ԥһģļ㣬Ҳ޷ļ˭˭ܺ˵ԭԸǵĺÿζҪȥжݡôɱİӣʵҲȫ޷мġοڣ־ǷɱֻjngжϣȴĿ
룬ͷͷ˵Ҳе¶ȷЩΡռȻһƬƶߣƽʱֵˣǱСǸӡں־ֺٻƨûеĻsҲ̵¡־ȥ˻ĵط϶ҲǽտƷΧڵġǰֳ˵ĵϸûϸ飬jngյӦû϶ǽյ¡£Ӯ˺־ǮûʲôĵĴһҲ˵ͲӮ־Ǯǣ־伱ۣڶֶŶ⣬Ҳ̫ܵ˺ǰ˾Ȼ֣еˡ
ջ˺ҵ˼ӿڵ᲻ǰ֪պͺ־ͷˣýѾֲסˣԾ˼
ҡҡͷֿxngûУǲô죬ҲôҡٴˣҲ֪֮ϻҲ磬ǲָպͺ־糿Ͼͳ䡣ô췴ϳңֻǽպͺ־ͷˣͷһӸſ¼ʮءǰ˿ͷ֣֪ͷʲôģôȥжǽղˡ仰˵Ҿܣʵǹ̫ƻͷʵ̫ǿ˵գκ˶ס
ǵôһ°ջЩˡ
޽۾ڵһɣ־ǲǸɴǰ˸ɵġ
Һջһۣͬʱڵᣬǰеĵˣȥɱ˺־𣿡
ңҲǸһjng档
jngƨֳӸսٻغϡһͷڹ꣬ոڵģջʱŭˡһʮ¡вģ
[]
------------
ȴɾú֣ͷΪʲôôأ
ּȻǰͷڹͼǣҲȷͼֹﰸķųǵĸأṫ˵Ҳûʲôö˶˵ΪjngǣȥɱˣƺЩ˵ͨƾģǲȥjng棬jngǣ޽һϸĿ֮ſ˵jngԭѾµˣΪҵԵʡ
Ӵͷʲô͸Ͻ˵ǶǾĿġʲôʱѧĸǸƵˣʲôӰջxngȽϼ˵ҲͱȽֱ
޽˿ջʵһֱ˵£ǾԺҵı²鲻ЩֻǺҲЩֶԼ϶ѡҾбҪʱضܰԼջʮǰĵ׶ڸ׳졣޽Ÿĸõֻ˵֪Լ³ڸĸСǰ֮󣬻ʲôĺøĸСýԼʮʧ٣ܹʮȻ˿ûбϵ״޽ͱ뽫ʮ﷢ȫǡ޽ǰļһδϣüܵκ˺
ڣ޽ƶϲһİ˵̬ĸӽӴǱߵķӦѾܹܵķΧһΣǰɱ˺־һΣͲ֪ǻˡԣ޽Ż˵һjng档
ԥ޽ǾʵߺҺջֵε˲࣬Һջе
ʮq뿪֮ȥҵĸĸ
޽򵥵һ仰Ѿ㹻úҺջ˲Ĭˡ
һۣȻӵĻҪ˵ɲԼͬѡ˳Ĭʱûǵ޽Լȥ
ջʱŪԼʱ䣬ңǱúըһʺţȴûһԵõǸջʱҲĽ׶Ρ
ջͺһ˵ͷȻģû˻ھͷ֮ͻȻԼص磬ʱȥʮʮ꣬Լȴ˿ûзκα仯ܱ޶Եġ
˵xngͬǽѡ񣬿ǣַӦһġ
ǾĹŹѾ̫ˣЩֻڵӰ͵ܿδƼϹޣҾҲʲôܽܵʵȻһܻ磬Ƿʵ磬ֻ߽һٸеһ
ǱߵʱҾ͸˵ҼǴг綼ģһϸϵĴû˿ʧȥһ磬ϵҲСǵս֮ԿһֱңңϵͳǵʵҲһֱȾӵһλǾܹЩйءĵõȽҪḻĶࡣսҲʼһ㣬ҲʼϵѰϵͳ©ǵƾͲôˡսһ޽۵ˣҲԼҪĹ÷ϱߡܹͻյıݣصҲù鹦Ѱҵϵͳ©
ջҲ˵ͷΪЩ©ЩµģΪľǸһԲѰսʽǺǷ֣Щ©Щ޷Ƶģǲҵյ©ص޽ЦЦԣȻڻ֮Ҿһж֣ڰǴǰķʽȥѰ©ֻҪҵõͿ֤ҲûлǽǴһ磬ֻʵȥģġ
ǰһУǶ뾭ϵĳԲѰҵ©ΪǶǸϤȼΪ㡣粻һȻʱȥ˶ʮ꣬ǵϤȱһһЩǲıġ磬ĵط磬ǵ˺ѡ
ԣͷͿʼѰ¦ļˣʵ
޽˵ͷҵҵļ֮ĴҲͺ֮ˡǵȷǻˣصǸ硣£ҵ̫̫޷⡣ʱ䣬ǵ䣬߱Щʵô֤ʵĻ˵ģ
ЦЦҵķʽͷ򵥣ҽֻŪһװ׳̵ĳѡ
ջһûף޽ȴЦˡ˵ͷȷ̵ʱ׬㹻Ǯ԰㸴򵥻ջˣͷè˵ʲôôͿˣ޽ЦЦʾ⺫ҽջ
ǰҲǿͨǸ׬ȡͷߵģңڷ֮ǰǾ˵ġһʵȫͬķʽͷ˵һϷֻϷĹܡҲˣͷȷǵʱЩ綼õ磬ʵģⳡԺҺܿͻܵ㹻ǮȻŪ㹻̵ĳ˸ֱӿȥ
ջʱҲˣû£ȴˡ
ҵ˵ͷܿŵ˵ֹǳû£⳵̫ˣүײǽһͷѪƳе֮⣬ȻԼ
ջҡͷԵ̾èҽˡ
ƸԼҲµ̫֡ˣѾҲ°ԼŪˣҷ˸ۣΪүҸƵģͲķʩ
ջٺЦͷԼˡ
أôĻصʵģ޽ջ
ûôӣҲѹûôԼȥһ磬ûʾʱƣҹʲôأú͵ˣҪôûʱƵ磬زʲô𣿡޽ͺסˣ֮һпãûûεļһ˵Щƺûʲô塣ջһֽÿɣԵռĿꡣȷǷصʵ磬һҪֻҪû˸ѹܳԺһӡãҲ츳ˡ
ʹңûѰԼļˣû˵ʵϣÿһʱͻȥ͵͵Ŀǡ˻޽ֿڻصĻ⡰ʮ糿뿪ȴ־С
۸ĸס֮Ƕ֪ˣȻҲûиҵļҵݣҲûڽպͺ־ǰй¶κΣǣȴãѾЩ˵ĳЩߡǲǸǰӹ죬Ϊ޷͵ĵط̫ˣΪˣǲϧжпܷϵ۾üͷΪʲôǻ֮ǰͰЩ´ǵʵ
ָߵ˼£޽һһٵ˵Ψһвǵĵطһʮ¡㡿ģ
[]
------------
ôһ˵Ҿͳˣ˵ͷ۶ֶΡ
ǺҲЧֶΡջͻȻˣһЦвʲôҵѾˣҲ͸ļˡǹ⻬һ˳ԱȫҲ޽ҡҡͷôǾһܹвĵİ취룬ѡѡʱ򣬻Ѿ׼˺֡ջüͷ˰죺ͷûʲôֵǣҵģҪ֪ǰһĶֱӾɱȥˡҪֶ֪֪ôд޽һӣ֮ûҺӣ᲻׷£ջֱҡҡͷ׷ƨҾ׬ǮúˡȻʵͷǻϱȽϵƽˡԺ֣ûǮ˾͸һƱǮ§椶֮ǰҾôġûİ˻һۣҲûĶȥ
Ϊ֪㳣֣ӰѧԺδ֮ǵȻãûеĻҸsoŮҲͦ㡣⻰˵ĺûƢˣջȷǱȽġ
޽ȴƺЩʲôǰ˵̡룬ÿ˶ҺںİΣģֻǻûмˡƾ治ǰļȥвʲôЧƾxngְļ˳û˵꣬ҷɿͷ˵ĲҲƾĵףһĵǸͷŷʱҲǸģֽŻзˣ֮fuŵһũš
͸ˣ˸⳵˾ƾ˸ͬĸ츸ĵܵܡƾûã˸ްǸͬĸ츸ĵܻܵ˸λ̱һ鶼ġһﲢûǰ˵뷨ȥ׷Щıɱǻ˺ڵǳױۡҲ֪ǰͷڹôƾĻ˺ΪȥѵͲףƾȫǻô
޽ҡҡͷ޷Щ˵ĵطƺҪޱǿȻصֻҪһԶԶˮ׼֮羿ᷢʲôӵı仯˵ˣľǷӣͷβķӣνкֻ뿴ǾܰӰʲôӡ˵ˣǻǰԼϵۣ⽫Ϊǵ磬Ƕһ
ӣҲ̫ˣӾͲҪͳ簡ջʱ˳
޽ͺ仰֮󣬶Ȼ۾һȻͬ˵ϣȡ
ոڣϣհջһĴ
ϣǷӣҲǡǣɷϣ̶ֳȵķӣһеš
٣ӣô˵أڿúãջԺҵĻܲ⡣
޽ڰ֣˵ûǷӣǲôļƻֻǷӶţηҲ޷ʵ֡ϵ飬漰⼶ĿƼ
һıʱգڶ졣
ƼǱȽĹһҪ¡ԼȥͳһˡջЩйҪôڡ
еĿƼֻǽʵĻϵģ룬ֱΪֹǵǲƵġֻнҵĳɹƷ̫̫ʧƷ޽˵ʱЩȻûз֣
ȻѾͨıݣص硣ǣ˶ˡΪʱǻʱ䲻һ£һѾӲ֤ʵǣĿǣҲͻزֻߣ˻صǧǰֻǧǸռˣҲÿһܹɹ
ջͿˣ˼άЩϣǺȴͷǣԴƾ֮ѾڲϵĽе飬뿴ûиˣСӻصǣٵڣźȫ鲻Ҳص硣
ͷ˵˶ˣջܽŵʣܣǸһͬһСĶѣջǺܽŵġ
޽̾˿ҡҡͷˣЩʱǻ֣һж޴֪Ϥ
оͷղ˵Ŀܣȷ˵˻صǧǰôͿܳΪˡʷϣ̫˾*gһĴڣǵȫǸʱܲļޣǰֻɱʮˣ벻˭ó
ӣǱŻҰô˵пܸŷɽ֣
޽ͷӣҲûпܡ
ŷǵǱ֮ǰѾڵˣջѽ¦ۡ
Ȿûд𰸵Ķκһ˳ԭóֵʱ֮󣬶һϵеıʡдСȡʷҲûпܡ˵ЩֻǵһЩ²⣬˵һٹ꣬ǰЩ˾ȫˡ
ԣӲʹôⲻˡֻǣһ뵽ʷЩ̬ķңпǸҷչͬɽҾеܲˡ
޽ͺӶЦ޽Һ˵ЩҪʱյİأЩҲû취֤ʵֻҪ˵ǰͷڹļˮƽȶʹЩֻʵѡ
ǸͲںǻ֮»ǻǲϣǳΪػߣҪӢۡǺƾǸСӵıǷɸǵҲȫǲͬġ
޽һӣûʹƾǷҲյͬƾĻشʵûشҵ⡣ǵƾпܸǺɱ¾
Ҳ֤ʵˣƾǵġЦЦ۾ؽϵķ⵱Уȫ
ôΪʲôҪҽй棬ΪʲôҪвǵĺ֣ʵҲͳˡ޽𻺻˵ͬʱվ򿪹ƿƣԼϡ
ȻΪȻı飬ջַŭˣҲ˭ң޽ͺƺϵһЦǺҸջ𰸡
ʵjngһͷ˵ǣǼ¡һ֪ʵҲǲǣûҪвǡ֪µʲôҵǣҲǲǵȥУǽЩܹڡ
Ǿfu߾ˣһȺӵżȷ˼άļһ˵򵥵ĵһȺû㹻;ϣվһˡ
ջ˵ͷǾǵϣաơ**r
ɡķϻ£һʮ¡¡ģ
[]
------------
ˣ
⼸쵣Ҷֵǣ˵Ǹ
޽һֱЩصӣС˵ҲЩĲɣಢûѯ޽Ϊˣ֪޽϶ʲôˡ
޽¾ȥġ
ŽСԼڳʱ࿿޽˵ˣҲûȥϰˣС׶԰Ѿϵˣҵλܽ
޽˵ͷЩ飬ǲҪЩˣ˵ֶǱ¿˼ʿӲǴСһȥԷ
һůЦŵͷСƺҲֻƬ˹޽ֱۻŶֿԳȥ濩ʿ԰ÿɿܵĵطȻܸʿ԰ᲢۣǶûмĵʿ԰ԱȽĺ˵ҲѾ˷ܲˡ
ξһ͵ĳǱڵʿĶƬԿ֡ſڵӭߵķԱȫɵʿĿͨ󡣹ǿϤѼԼڶʿῨͨڲȥѾ㹻СӿĵĴЦˣοڲΰҲмĿͨһڶߡ
ϣҲԷģֻǳԷѣǻڷǰǰܳʱȻڷƳٺܳʱߡ˵һҲ˵һҼС͵ṩĵʿֳ
СһţֱͶߵĺġ°ְ֡ҲûЩĸ޽εЦţЩԼԹ֮׷ŽСҪǿȵֶβڡ
;޽ӵĵ绰ߵ
ҲλòһҴ͵̳ұһԼڶǺܲչݡҲΪչŷʽԵʣҲƲܱͨһƬִĲ¥Χ֮£һűεdlʵЩͻأ
޽Ҳûʲô¶˼Ҳ͹Ҷ˵绰޽뵽СҲҪ㿴Աߵչݻûйţɴ೯Ǳȥ
չѵģչչƷչ켣ı־xngƷΪֵߣǹŶֵ֮ǮֻչʷϣһЩڵĹܡ
ⲢʾչݵİʩͺܲȻû̫İԱ޽һţͻע⵽ˣչݵļغjngϵͳ϶ǵһˮ׼һչݵĹ־֮޽ͷ֣ҲҪչƷչʹÿ궼мҪƷ߸߿Ƽչĳа졣
չмԱڶչݵչƷһЩ򵥵Ĵ޽һ֪ڼ֮󣬵ȵйĴͳchnڳٷ֮󣬽һΪչᡣչչƷһЩƷʵʯΣҪչƷһشʮs꣬ȻʯǰʮҲǼֵ൱ʯˣʹ˿ʯļ۸񣬴žǧңĸʯΣεչƷֵܼԼǧ¡չƷֵ˵Ѿǹ൱չ֮һˡ
˶ʯֶٻŮxngִͷ޽ˣʯԣӲȺܸߵ͸ʯͷѣ޽𲢲ֶܱȲǿĶȥ֮Ҳ׼뿪
ߵʱһŮƺЩҴҵĳ˹ֱײ޽ϡȻЩⲻ޽ͻ״ʶķӦһѽǸŮӱ˻
ŮӴһññ߸һҲͬsϵë£һôİ޽ɰĹţǸȥ
ȻӵŮҲźʵë£޽ɿԴָܵŮ·Ƥľ˵xngڱıȽϲִٵԵʣ޽ֻЩŮӸʵزҲѹ޽ؿڣоӡ
ǸܿɰСﰡ޽˸пվ֮ǸŮƿȻע⵽ôǸŮӾȻ˫ȴһȹֱֳӡ
Բ𡭡Ůվ֮ͷһЦҸղߵ̫ˡ
޽òĵ˵ͷû˵ʲôֻǲÿ·ʾŮӿԹȥˡ
ŮӲû߹ȥգգ۾ƺ޽Ȥ˵Ҳչղſ㶯ݵӣǲѧ˵ţߺ߹ٵıȻ£˸Сı׼ճˬĽĴָǶˡ
޽ҡҡͷû˵ǴŮӵ˹ȥ
ι߰ײ㣬Ϊ˱ʾҵǸ⣬Ա衭ŮӾȻ׷ס޽ĸ첲·˺ģ
޽ͣ½Ųת֮ŮӱҲɿӣȻ·ħһ㣬֪һϡ
Աٺ٣һԺģײǺܱǸ
޽ڿˡȴһܾˣҲĵģҲûײҡһЩ£´лԱ衣
޽ҪߣŮűЩ˵ι˲Ȼȷĺ˧ǱҲƯģôϿҵҪǸԱ裬ѵΪôһԱ裬϶ɱһడ͵˧Ůϣ
ŮƺЩӣ޽ȴΪǸûûŮӡŮײʱ޽ʶĹ۲һ¸״Ů·жôĲɣҲô׼ȷײԼͨ˵ķӦٶȺٶȿܺܲ޽ȴаձܿκһײ޽ʧ״̬Сղ޽ûκεʧ񣬿ŮײʱԼ޷ȫܿŮӵٶ̫죬Ųȡ˽ŮӱķʽڽŮӱ뻳еʱ˳һǸȻûʲôֻ֣һЩ߰ŮӵĶ޽Ůıһɵľٶȷһˡ
Ȼ޽ͷһŮײķ򣬼ԼǸͨˣôһײԼͻײб󷽵һչ̨ҲþͻᴥǸչ̨jngϵͳ
ʲôҲܣңҾ˵׼ĿĸıԱ˵仰޽Ůӿ϶پԼˣֱӵͷȥ
Ůӿ޽ıӰȴüͷɰСӣǼϾȻҲ΢СƣȤӡ
ǸְΪǵӣʱŲţߣУһҪ㣡Ѵһ˦ŮӾ׷޽һǰһĳչݵĴţŮбһ磬͵޽ǰ
ҽ£أ޽ǰֱ֡һʮ¡㻹áģ
[]
------------
޽ЩͷĿӵһ˫޵дȵ£΢ͷҽ硣ٸңָ£޽Ⱦߡ
õģĽ£ûƭ㣡֪ȫǵĻ
ҶʲôûȤҲûȤ㽻ʲôѣȻҲʹ߲ȡ߱˵ĶҲһԸһңͱҲٴεԼǰ޽˫֮͸һ˿⣬ɴѻˡ
±޽͸Ȼɱ壬һʱҲûҼ޽ȥ·ȵ޽ʧǼʿĲ²Щ㱵Ķ˶ţѽ㵱ˣ㿴ȥôûϢôǲΪĵĴ۴õģ
˻Щģ±ҲǼҲȥ
֮ºܿ쿴޽վһ𣬶עŵģһҴСͷǺСк
ᣬͦİѵǳԸֳģŮҲӽʮôĺӣеѵʮˣûô¸޽߿һۣ²ûлرĿ⣬˷ܵĻ˻֣ͺͻȻѴкһ㡣
޽ͷˣ߽ҲĵһѾˣֻû뵽Լ椶һ椶ȻķʽӦⷴ޽ѴˣΪҲѾ¡
Ѱ޽ʵ
޽ûȥ£ּŽСʶŶһȴ̲סͷȻͷԽ˷ܵĻֱֲŶ
Ǻǻ˵ʶ˼Ҷܹˡ
޽𻺻ת£Ѿ˺صɱ⡣ɱܲȴһžһ߶ɱǰУ˵һҲ̫Ѫˣchn޵ŮƵĿɰ椣ȻҲݵɱң
ŶҲﰡŮѣƯأҽ£ð߿ߣµ¡³֣ǱϷƵһɣԼ
ҽѣָָ޽ʵֻҲ֪仰˭
ǡǿǡ޽¼ͬʱڣ˵ĻȴǴྶͥ
ҶѾǸˣһ˲ôСëģüͷ죬ʼɰм԰顣
ֻϧ޽Ȼǵһһ֪²֮ͨ޽ȻκεǶʮݼºһٱŮ˶޽Ҫǻϵ˲һٴˡ
˵Ҳʶ㣬Ҳʶ㣬벻Ҫٴǡ޽𰵰ȭͷ»ôʶ࣬ʹʱһȭɣ޽ʲôϧˣǸȫŮɵСӣǸ޽ʱּһﶼ²֣޽ȴˡǰŮƽȡ
¸оõ޽ϵɱ⣬Ҳ̫ڷֻűɹɿҺ˵㲻֣
޽𻺻Ľȭͷ̧Ȼ֤¿Ĳﶯ֡
ǽһٸнôЩ꣬û޽ˣ˿ûʿȣҲûаϧı֣ѾվŸŮˣҲöһŮô
ȷײһ£ǹģҲ˽㰡ôãռ˱أߣˣ˱ԣ
µﻰ޽϶ֱӰ¸ɵһϡСˣ޽Ը⣬ȫһŮŪ֮ǿа¶ǸŮδܷԼַ
ӴСѣÿɰŶһòãȻʹ޽֮䴩˹ȥһѽСסȻֲ֪ĶһڽСǰ˻ΡԱɺòã
СûıɣЩֵĿ£˭
Ҳʶ㣡
ھʶòãҽ£Խ½㡭ûǽ㰡Сniniһ߲Ŷͷϵĺˮһʡ
һߣСһҲеͷȻǽֻǽֽ°ãǾǽãˣһأ¿ˣһߵĶͷҲºߣֻһˣԲԱɣܺóԵŶ
СҡҡͷͻȻס£ϺݺݵĲ¡
ϲΪСϾǸСƨֻҪ㶨Ҳ޽𲻺úøԼ˵
ǣСһܿͷſ£ͷϵĺˮĲɾˡ
ƹ£ߵ޽ǰ壬ôôģԼûǽ㶼ŪǼ·ͦģ㿴Ҷɾˡ
޽⻰ʱЦ²ûը˷Σƽʱ϶᲻ܲ˵չԼСħŮķɣֱӸСݺ޽Ҳ֪ǲܵģԼóĲᵹǱȽϿܡ
һƨڵϣ¾ȻĿ޳ˣ۸ˣ۸ˣСһҲôǶ۸ңεĿ˿ԼĶӣСһЦࣺ裬

˻ͣһߣڵ˻Ҵ¡ʱҲ¿϶йˣһʮҵĴôҲô޳ӡ
ҲȥԸΪĿĽ㣬ŽС޽˵޽ߡ޽˵ͷһš
޽඼ˣȻɺܲģǻֹͣ˿ȱֱڵذϣıֱ֪ģΪһֱ٤ء
޽ôҲ޽𣿡ֹţ͵ĴӴó壬ƾżѸٵİѴʮܾǸġ»˳Ȼ뿪޽Ƚ˰Σڵ˵ͷͦģһóڻױ׸ģŻ˺÷飬Ⱦܡһֱ˵ʲôĶУһЩϧĴʾ䣬޷˵úһŮôǸjng֮ġ
ߵſڣΪ뿪Խۣһţǲjngأǡףˣôǣֹ꣬ͷ˿ű˺÷ֽǣһĨȵЦݡ
һתĻֽӽ˲ʱֽƬ裬漴һ΢üطͬʱð˰̣ǺǵĺӶʱŵþвѣĳŴſڷӵȥȴһײѾغõĴ֮ϡ
һȺ׳գ˵񾭲ȫҶ񾭲
һȵ뿪ˣҲܲһƬǺһʮ¡͵ݻģ
[]
------------
СѸٽ˯״̬޽רĿų˼ĿŴ⡣
Ӽ۹ţŵĿϣǰ˳Ҫһˡ
ǸµŮô£ʵǶȫƵ²һ˽˵Ȥ
ղŽӵ绰һչݣͽȥ䡣ǸѾͷײһ£ҿ񲲻̫Ͳཻ
˵ͷȤġ
޽仰δ֪ɷǰĳڻƶߵĳҲȣ޽š
޽ΪǸŵģû̫⣬ȴ֪Ѿʮϵ˿ͨԼֵ޽ϡֻµõķ֮٣˼޽ˣҲûв鵽κεڣҲҿ϶޽䱾ĿȻʮ޽Իװһͨӣô޽Ҳпװİġ»ģ´μ޽ĸİ磬ɿԴһЩ޷ıϣϳ
ԽȻҵһôûϢô
űɣڷὭߵĴϣָԴ
⵹ҲǸ˼·뵽ܾǱ߶޽׷飬µûԼ޽Ǹ򣬵ܾĵϾṩ˲ϡȤȤһ֣Ȼ鲻ϣҽܾһҲеðֻܾĺܲ׷޽𶼿ˣЩǶǵİӣȻֻ֪޽ֺxngһ֪ٺ٣޽𣬽ڶȤˣһҪôһ£¼һȭӽվ
㲻ǰҵôٺ٣ͰǸ鱦չϴһգ᲻¶ͷܾǱߵҲܿó޽ƺһֱڰjngưԼҪǰЩʯŪˣ޽Ӧû׷ȥлٸ޽ˡ
ãôľˣ޽𣡽һ׵ķŹģͻȻŽˮţһСӡ
С㡱ͻȻһ߼عͷһ۾ȥеı
СأȫҶС㣡·˸ۣһɣ
ͷͨ죬˫ʹţ㲻ҪʧҲûʲô˲ġ
ʧõ㳤ôjngʣôʧ´ӽǸɵĿԼеȷЩĵӣ˵ýƯô
ûԥʹͷ
ǲˣͽģֻñʧ֪ýʧ˻ûأ˵գҲǸĵһ̲ˡ
ϵĽˮһ˵Ḷ̌ЩɣԼղǲǲþˣ⽭̸տյһףôһͻȻͲˣ

chnڵĳٸոս˻ųٵɢĹ˾ҵҲûչҵÿ궼ˣԪڹ꣬Աġڶ˾ҲˣϰҲԼԱȫͶ뵽״̬
ȻҲЩģʢչݡ
ʢչݶʱxngչһΣȴһʯչ
ŷ޵һһѪҵĸϹԷʯ˽ԽԽĿ֮£ھ˳׷ʯ˽⡣һֱѭ浸ص鱦̣ǰ˭֪ͷһ֧˽װмܵϵԽɵʯ˽⣬ͨ˵ϵɵġ
֮Ǹ˫մ޺ֵѪĸ;ʯһʢչᣬεչᣬʯ֡˽Ļ˵ĿУչ˵һʯչ˵Ǹ˫մѪ˹ʿĽϴʽĸǡ
֮ԻὫչѡйΪչ֮ǿشʮ͸꣬Ѿйһ¡ʯֶҪֵ󻯣Ҫ¡ƳҪ˹ʿʯ֮ǰΪ˹ʿҲֻнаţ˭ҳļ۸ڶ߼ۻҪ߳ʮٷֵء
˹ʱ򣬾Ѿִ֡չƷֵʵ̫ߣȻ˹ǸߵˣҲò͵¡˵˹ԣ͵Ҳ޶ȵģǴԼӰ͵Ϲ˾¹glbal͹ֵĻɻûȫƾ˽˹ϵŴӰ͵Ϲ˾ǰ룬ۼ۴ﵽզ7
˹Ļ˵ܷɻѾˣΪǿŰʮʯѾԳǧļ۸¡εչЧãʯ۸ҲᱻϸʯȫֵĻֵܼ϶һǧԪϡ
ڰȫĿǣ˹ûдĵסֵĺƵ꣬ǰλֱ֮סʢչݡ
ʢչݵ㣬һֱͷһ¥չ¥Ͷ¥ǰ칫ļвãȫϰҪ
йǲЯǹ뾳ģʯҲѾͶ˼䰺ıգ˹Ǻܷĵֻ˼ıڣʯչİзİ˾
ʢչ¥ĺ׷ǹŵ꽭԰йĵرʽ֮һľƵҲǲضá
ĽӴˮ׼˹ʾ⡣Լʮͼĺƣ˹źsԡۣĽ𷢱ŷŮһжԵôݻ
Ǯ˻йǱߵңҲƫһľ֮ܡ˼ô۵һӣ˭õҼȫܵıտ֮һ֪͸öй˴򽻵
˹Ʒźƣ޸п
ҼǵϴȥϰݵʱǸӵסԡ׶ǻƽءԱһŮƺ׷ļҾЩмҲû˹˵ôǮ
˹ЦҡͷΪǸԡ嶼ǻƽģҲǱһƽѡҪȫǻƽǸԡҲһҵǧԡףЦˡǸĬĬµԡףܼ۲ᳬʮġݻǰڵݻЩһ޲һƽٰǮֿϵŵɳֵųһǽŵ²ŵƤҲ߰ʮ¡
һ룬һֵܼɳ͵̺ϣʹʹһΣоΣ
ŮһۣһɳһŽµűɵ̺ƤôҲȻ۸˰
ʿĴѾˡſڣһ߽ϹϾ˵
Ǻô˹ƺЩһʮ¡µݡģ
[]
------------

˹ĲɲֻԼıڣȵλĴ߽֮˹Ҳֲк˶Էϡ
λԳƽҶӣȴȫû˹Ĳһ㣬ǰͰ΢ЦŶ˹˵𾴵˹ʿŵһУ֪ô˹ԷȻԼĲ̬ȼãһʱҲЩһȭ޻ϵĸоֻ˵ôҽ׵ǺΪʲôѵôҲܼʵ˹ҲŹλƺδκγ¶棬ǽκν׺̸УʦרҵʿֻͣݣԼŷҲҪ÷Ҫ˶֪ʯ˽⣬ǾӢҶøѫãȻҪ¶ġ
ҶЦеģ˵űǸϸκǸ֮⣺ܱǸĹؾǴӲֱӺͽ׶򽻵
£ҲδĵλΪ⣬ƸҲΪˣһֱ˾Եĵ͵ڸ£ѾʾľϵģϰߣöԷ֪Ҿ˭⻰˵ƺܿʵǿƣŸ˹Ѿܸˣˣֶ˵
˹ЩƣصĺϵԷֶֻ֪֪պ˹ĵ飬ȷǸΪصĸһȻɾ϶ǼٵġٲҪҪȷ֪жôĴֱʡǱȶǴĻǰͷأǮǮˣǵǮ󲿷ֶǺֵĹɷ˵˾ǹϵһֻ֣ǵۣóôǮһ㣬Щ簢ЩӣǿʱͳģҲֱŪȥ֡λƺյȫֽȻ˵óֽĿʱԪֽġĲƸܺŽǰʮֽܵȴʮ**׸Ȳ˵ġƾһ㣬ͳΪ˹˵˸Ǻڵϲŵ㡣ǰ֮£˹Ȼ䲻Ҳֻѡˡ
ǿĵ˵ͷ˫ʼʽĽ̡ȻھɽףһϵеļҪǩ˹ҲҪЯʯҶڼдļҪȥȵȫļǩʱѾ糿˰
˸һʱ䣬ʵںܱǸ
ϺΪ˹ʿ׼һ磬Ķҹ档ڻеİȫҲ׼赣ǡҶʰеļǡ
˹ҲʵЩƣˣ˰ֱʾһҶߺ㽫ѱȥ椶һ𺰵ԡڿԡ֮УŮæŷ
Ҷ뿪ʢչ֮˳ͳֻһ롣
һжźˣ绹Сʱǲ֪ͨԱʱȻʢչѾ˲ٰԱǣǻ˹ԱεչᣬҪȻ˹ЩʯļһǩЩʯİͽˣЩʯʲô⣬ǾͲ˹⣬Ǻˡ
绰ͷһ˵ȥǱ׼һ֪ͨǵλġǣˡ
ҶӦ֮󣬹Ҷ˵绰
ҶôҲ뵽绰ˣסʲôݻĺլ֮УסһƼΪͨլ
ֻ֮Աһynͷ㿴ӣģøֵĽ̸ƵġȴԭλǺҡ˵ˣȻջˡ
ҵջһۣСӣջôҪүͨͨ
Ѿ־ԡ޽𿴹˶˶ģЦˣͣ˵¡˹йǺҰŵģʯҲǺ׼ġԭֻһܵҵΪҲû뵽޽κεĹǣҶĵ绰֮ǰСʱӵ֮ĵһ֤š
Ӧ˳ҽϻѼȫ֮󣬺ұҵ޽û뵽޽ɨһϣ̾ͱֳƽʱȤ
ʱֻΪ޽ȤεĺǸŮӣʮ꣬ԭӦԺѧǲһµĿΣͲͷԺֱѡѧڱϣǸȴͳ滭ȤȴźСǺȴɵĵŮӣrǸ൱ңֻǾͰrĳ磬Ҳ֪ҵΣҪ֪ȻǸŮ΢װһ£rܹɵٷǼˣr磬ҲȾǰʮģⲻò˵һ漣
һŮӣһųȥǾǶ԰ĿеլŮ񣬺Ҳ鵽ŮӵƬȵȵʱҲΪ֮Ŀѡ
ңŮӻиΪݣȻһֱڰ޽ǸȫܾСӡ
ǣ޽ܿ˵Լ¸ȤĵطúҲЩˡ
ŮҼ漴޽Լʢչݺ֮䷢鶼˺ҡ
ͷ˵ڴЩʯ⣿ҵʱˣֻķݣھȻ̫ͷ϶
޽𲢲֪ʢչҲǺҵĲҵ֮һȻҪһͣһ֮ջһԷǿӦǱˣֲ㡱˸޽µۣȻͨǳ޽ĿڣͷͬСɡ
ͷ²Ӧò椶ǶЩʯˡȤһңǰȫعļȻֹ˵椶᲻ҲǸع
ֱӷ˸ۣعô
ڼֵʯ߹һͼǧˣǲǾҲѾܾջҪиǧ˭軹ʲӵع⻰Ȼе޽ͺҶпʲôع٣ΪʵǸعΪȻнǮջ˵һعĳŶ˼пܣֵּǧһСعҶ˼ģܻǧһʯ󲻶ʲôӵءعϲô
ӣô޽ûջʺҡ
һһ˵ǲģҲΪСǱߡҳ˵
޽ͷĿǰȷˡһʮ¡ʧٵʮ졿ģ
[]
------------
˶Դˣƺ˼򵥵Ĺʶ
ʵóĽҲѣǸȻֲִȴҲԵ㣬Ǿ޽˵㡣ŮӵȻ㣬һԣⲢ㲻̫ơ
εͬƷһʯʵ̫ױ͵Ҳ̫ױˣʮĴ꣬ʵҲǲһصһʯͷ˶ߡƫƫֲֶƷ߸ߵȻһϵеĿƼֶνзҪòչ˿Щʯͱ뽫ڽߵλϡЩֵȻǷֻܷסͨˣʲôʴҪûרԷǲŽ֡ԣʯ鱦չ
Ĵǰ֮£ͻֵı¶ҪϢȡʯܣһᷢͻǺȥİԱ˹ıڣǿɶΣʱɱ˵Ȩġ
޽Ĺƣ潻ֵĻҶɵ£ʤȻ²κ潻֣ǣһȡʯǱ߾ͻ㹻ʹѡһ潻֡
ϣ¾һ
ڴˣ޽ǱߵĽۣƺҲˡ
ǣҲ֮
һֱҵǽֱ۴Ķıɱ仰˵ɱЩ㲻ĿģҲһǱȻγɵġǸصӣƺһˡ͵ȡʧܣֻ͵ȡɹ֮·ӣԸ⽻ʯͶǿ׵ıɱ֮ġ޽޷жһȺ˵Χ׷½ʱεѡ񣬿ɿԵóһ˵Ľۡ
⣬İƺб
ǣ޽ţǽֱ۲дһıɱǹٱ֮Ϸ
ЩԾ޽𻺻˵
ҵ˵ͷջȻǲԵģҲɴÿʣһ֪
ҲʱҶĵ绰˽ԣҲṵ̂ȥ˵һԼᰲš
˾Ҳµģ޽ʺҡ
ҵ˵ͷüͷ˵ͷ㲻󣿡޽΢΢ףͷ϶бûֵǿԷĳµĿһʢչݣôֻҪһֱٿֹķеҲ˳һһҿ⵹ҲǸ취Ǻãšco绰µİ˾һȥһӳȫȨεİˡ
޽Լ˸װСʱʱ䣬޽ͱһsڣǷ׳ֱðҲ̣ɷӡī֮Եüרҵͷ·޽һֱǴ°һһ㡣
޽ҪţջˣͷأҸʲôͻƿܵǣȥ࣬ͷβйأǲǣȥ
ջ룬Ҳ㲻ټ֡
ٳŵʱ޽תͷң˵ºĽr˺ܶ꣬úòߣʲôҵͷʵ޽˵Ҳⷽ֡µĽ߿񣬲µ׽㣬ý㣬˵ʮꡣ߿ĸĸˣҪrԼrǰصڵʱŸĳйµĸĸʱȥˣͱ߿ĸ׽ӵrȥʱǸСl&#26;ȥ꿼ԺŻصڡ
Ȼ׽ãСһԽĸ鼫ã׽Ҳûʲôˡ
ܾҲ⼸Żصְģ֮ǰһֱڶԱҲͨ˵ļ
Ըrѧȥr絾ѧrѧ˶ʿоʱ߿絾ѧĴѧӣʶ˸顣Ϊԭܾ˹ڣʺٴ¼ݱϾЩУ߿ɴҲrܾص˹ڡˣŻǻкܴĵģܾͱŵ֣ĹҲǷԼǰ;ΪͨİȫŹԱˡ
ܾȻǸ֣ҲǲɽˡЩϣҶԸпܾ֮ǰľܶЩ꣬ȵͻٹ갲ȻعĻݵλһʵķԾȻǰܻᱻrĵŷ֣㷢ˣһ⽻ҲɿԻع±Ƚϸ߲ĹġڣܾȻֻλˣܰͰһߣߵҲǼޡְ̫ȴԭȴĺĲԶ֮Զ˵ǷԶǰҲΪ
ʱ򣬺ƺҲʼЩ⣬ܾΪܴӸȫ˲ͬӽǿ޽⣬ҲҵЩ˿һЩƶĽҧˡһ˶عĶǳڴΣյĵз£ǺЩжϵġȫ֣˵˾൱fbiǸڰȫģȻ漰ļjngָߣǲĹҰȫšܾǰµĹ൱iaְܣǹսԺ͵ҲԶ׼ˡ
һǲְΪʲôģźȿͷã
ţּµıе顣
ڶʱһΰܣҲĲ߿ĸףҲrĻȽзģrjngȻҲܹע簸ӡǣֵǣ˾ȻûҪµĲֻյһƵƵºܾŵgߣҲjngȷ±ܵΨһϢ
Ϊ˺ܿһn죬˾ͷ·ʧһ㣬ûκҪ
ʱȥʮ죬rjngµСѾͷ׶༪ٵʱȴ޵Ľͷ¡СѾͷһƺǱɵˣjng½˴ļ֮󣬸ûܵκ˺ֻһ֪·ȫʮľ
Σ˱ϾǰȫĻˣȫȫβһμ֮⣬ƺʲôû١Ҫ˵ʲô仯ǾСѾͷھ˶ݵԱ֮xngͻȻÿ
֮ǰΪ길ĸ˫ԵʣСѾͷԵЩĬ
»ָ֮rjngѭֽһε飬ϵİܰ档Ʊûܵκ˺ҲûκҪֻƱʧʮ죬ͷ뿪ңƱȻպʮļ䣬֮xng񻹲˱仯£ֱ仯Ǻõı仯εĵɺ޽ʼ޷ʮ飬ԼôߵĶһ֪Ҳֻ֮ܲ
ǣȴ֪ͳһٰʮ¡ֿܡģ
[]
------------
޽µжϣȻ²ǸͨˣҵȻ޽жϣ޽Ҳܳ
켣ǲӵ͹ļܵġ޽жǸĻϣӵ似Եͨ˲ܾ߱ļܣǵ³ɳrСѾͷļܻܿҪ
ԣĿǰյϣҪΪһֲܾ߱ĵֻпʧٵʮһЩ״ʲôӵ״ҵٸҲ޷ĳֿ¼ƶϡ
һľԼѾֵĽ졢ܻƿֵܵĻпǻ֮ĳɹҰֻṦϣŵ绰ͷ޽˵
֮ǰѾµϸϸķ޽ڿʼ޽Լۡ
˵Ҳҵһ뵽Ŀxngʱ̫̣ʮ죬xngȽϵͣҲȥƵĵطֻһʱֻмĺһѶ֮͵ƺĳɻʶ̫͡Ҳ̫Ǵʱĸʵ飬ʮʱ䶼ûµļ˷֣Ҳ̫˵ȥˡֿxngҲͼˡ
ӣֿxngʵܴ͵޽ȥǸطôʱʱڵһʱ̣ʮԼʮ꣬ûκģһ֮ɿԱСl&#26;ֻǽСĵطûκġ
ڶ־rһЩ壬ͷ֪ģrǰһóЩŹŹֵֹĶǲôаǺ֡
ֱ˵õĶҪ˵ʲôʺϸɵ¶ˡ޽Ȼ˽⺫ң֪һ˵ȥ϶ϵr˰Сʱصϡ
ҵ˼ǣrءļ壬ȡֶνкѰһЩСĺӣһϼѵĺӣͽ£ȻгڵʹΪм
޽һ£ҡҡͷƺҲЩ˵ȥֲǼˣͷĺӣ϶ֻǵģ
ֻ߰ż޸ĳӰˣܻһȨzyuĺܣһйͣôãº²ҲкܴĲࡣңͬʱϣʮ죬˵̻ʲôϴԶЩ޽˵ϴԣɲԵȵȥ֯ϴԣĶÿƼֶΣĳ˵ֲһϢϢǶĳ˻ĳ֯ҳϣֻĳֳȻ֮ࡣ֮һʹֶνϴԣǾͳĳΧͨȫͬκα仯ֻǣҪܳʱ䣬ͨ׼ϣҪµʱ䣬⻹Ĺ۲ڡ
еֿܣǾµĲΪǸ֯Чµʧ٣ֻԵݵһϷԵݣԭأҲԴﵽͬĿġֿxngˡ
βûͬ޽ĻǼԼ뷨Ǵεİ֮µǰȷ˺ܴı仯ĲıԱҲٺĺһѧУĽֻڼֻֽܸضʱ̵ѧУμѧУѧԣ״һֱȥ꣬¿ԺŵԸı䡣»ع֮״ͷҲ֪ˣС椶ԺûþԶѧˡ
˵һΰΪ̵棬ĲͿ԰Խ˱˾ùŹ֣
ҺٺһЦֿxng󣬱ϾκһˣҪһܺõ֣ټ͵һӦܣǶҪѧϰʱġҲܲѧͨµѧϰǺܷѧϰһеĶΪ֪޽ϸ˼һ£ú˵ĻǺеģˣҲ˵µĲʱʮ˵£ЩѵңºϵĴӦƺЩ߳һ꺢ӵˣ
ƲƲ죺Ҳ벻̫׵ģһЩֵ˺£ǲùе˼άȥÿ˵ͷϡʵϣһʮⱾһ
˵е֮⣬б뷨ô
ҹһЦǾֻʣĳˣС֮˵ǲţѧˡ
޽֪Ǻܻ𳵵ëַˣֱӹҶ˵绰ȥ
ѾͣʢչݵͣȢˣΪӵҵ滰޽ʱѾչ֮С
ͰЩźãչߵĸԱʩһվɣֻεİһΪרвú쵼Ҳװ֮޽Ƭ˹ȥ
ƿţ޽΢һԼ·㳯Űȫͨȥ
Ӱȫͨչ̫ʱŲװı޽ɵȴҲ൱ѯ޽ݡȻʯչûпʼĳѾʼ𲽵Ľ뵽չĽ׶Ρ
պṩĺ룬޽𲦴һ绰ȥǱһӵ绰̾ͳŰȫͨķ޽ʱ򣬺ǳ䣬һЦݵĸ޽к
áܱǸ˾ȻסҪ
ģ޽֪϶ǺҸһҪһжԼָӣаɣȻҲͲ޽ںĿƽķ
Ƕı֣޽ȴǺܲ⣬üͷ˵ѵΪǸҳֱŽбֺôĻʯչʼﲻʯ˶ܶһʣ
ǣ
ˣȥйۿչĿˣСʱ֮ǾҪʱչݣһ뿪п峡֮еıＯϣҪ໥ʶһ¡
˵գ޽֣֮䴩˹ȥҲûбֳرĵطֻο͵УĿЩڳʷչƷ
ܿ콫޽𽻴鰲ȥղǸ޽ԱҲˣչݵĹԱĹ񣬻൱еġ
ѾҪźˣ˹¥ϣλǲҪ棿
ûҪ棬ȰбĹְϣټ١
Ϊ˹׼һ磬ʱͿ쵽ˣ˹ʮ֮Ҫš֮󣬿ѾҹˣʱŻЩ㡣ԡ
ʵ޽ԭûҪ˹ʲôģĿ£µĿʯ޽ֻҪʯͲˣĻ
Ļ޽Ҳ΢΢һһֺĪĸоʹӦ
ȻǾȼһ޽˸þ·ƣ
·һٰʮһ¡һģ
[]
------------
¥˹ſڵıڡ
޽𲻽ĸںߣĴǼڡûЩ˽֣޽ҲѿЩʵܹЩ˶һζ͵Ĵ֣ǻʹ˽ս͡Ҫ޽ЩһѪȵζ˵ЩɱˣһֹһǾսϴġ
뵽˹ݣ⼸ڵҲͺ֮ˣڷ޴½ϻԾĹӶɴ˹ں˽װԱ
֪ͨ˹ʿʯչİҪ档㲻̫ҲûǸղԴλðڵıȽԷĵλ޹أԼĹ˭Ӧö˭һЩ
ǼЩƲλһб۾ɨһۣǴＷһ仰ʿæûռǡ
˹ʿǷԸǣҪͨһԷ̬ЩλȻҲЩˡ
˵ʿæǸ¦һ飬Ȼ̧ͷ죬ưҲλˡ
޽ʱҲ߽˹˫ĶԻڶԭ˹ʵҲûʲôȤҲʲôܵģǿЩڵ̬ȣ޽𷴵Ǽһλ˹ˡ
Ҹǣǲǽȥ˹ʿڻڼ䣬һʲôʧǿɸŲ𡭡⻰ʵ˵ͦûˮƽΪ˹ôһƱǰ˾ǲκҵİʵ֮ԻӦɺŰҲȫǿһʯʢչݵЩʯİȫɺҸķϣԼİȫǸԼıһЩ
ĻȻǼڵЦ⼸һͨĿ˵ΪƾЩˣܱ˾ʿô
ֱҽЦЦ
ԷȫӣҲЩŭˣȴûʲô취ԷӲҪܾİţҲ޿κεġǼˣҪ֤˹ȫ򣬹⽻ϵ鷳Ͳ̵ܲġ
Ҫ֪˹뾳֮ǰ⽻žѾʢչݵ֪еİʩΨ氲û˹֡
Ҳǿһ˹гκ⡣
뵽⽻Ĵˣòסͷŭ⣬ֻոü˵һ㡱֣ͱ޽˼
Ϊܹ˹İȫ޽ʵ
Ǹڷ±ǰ˫֣Ŀ޽ϣ޽ҲǱȽϸߴķԵǵһ㣬ȴڵס֮е
Ȼ޽ӦûǸЩѹķش𶼲ش
ҪΪԼɱˣͿΪ˶ǲҪȥˣҵ뿴סҡ˵գ޽ֱ֮˹ȥ
Ȼ޽ľٶȻѾԷڵ˹γвЩǲΪ޽ܹвĵ˹ԣ˹ſڵ֮⣬ɹԭأվĶվĶȴЦ⣬뿴Լͬ齫Ҫνѵ֪ߵغĻˡ
ǣǺܿͷ޽ߵڵм֮ڲԼֻ֣ͬüʵķûܰ˵jng˵꣬Ѿ޽һһס˫ۣȻɵĸĨ˰̫Բ˺Ķײһ
û£ĵӰһΪǵͬ飬ļںԼͬʵһ˵ʵҲȫͬģȽſڵˡڽǿһЩһֱ˹Ĳѡǣ޽ôֵǶûȻ޽˷·һײһֱ̫ڲ˼ˡ
ҲײЩ£ʵǱԹ߸̸û޽ĳ֣Ա޽׵ץסǱģǲδо޽жôǿ󣬶ǲʹҪԿ޽ҪԼִ޽֮ȴ·ʯ󺣣ֻ룬ͼһûһ㡣
޽ɿֽƿ֮˾Ǳ˨סѾõŭʨһ޽˹޲һȭ޽ҽ
ҵʹǵȭͷӵСۣȻǼ塣ƺֻǶʹȫȴ޽ߣ໥ȭпܷ
ǣλõıڣȴ޽û㣬Ǵݵ˫ȭֱӭǶˣһ֮˶һȭ
ԭΪ޽ıҶ˫ίڵأȴԼͬϴŤʹ֮s޽ȴûһվԭء
Ȼǵ͵ĴְˣҲˣһϡ޽ջ˫ȭϰ΢Ťһ£ߵʶ˭֪ڻ⣬ȴûڵӰ￴Щǿ˻ʱϴžž
Ȼ޽ղŵıˣǱڵְҪԺΣգҲ
ҲһΧ˹޽Цţ˿һľȻ˵һ䣺Ҫǲ뱻֮ڴһɰ꣬ȰöԶ˵꣬ͷ·Ȼ䱻һ㣬ϸߣֱ¥ݿڶȥ
ƺॵ죬Ҳһͷһ־Ⱥħĳ棬˭ȭͷԼһ£ҲԹΪֻ֣øԶһЩ
һܵ¥ݵ°أ˰¥ݲ˲˺վסŲµĴŴͷȥȻͿһ桭
޽ӰҰѾȫҰſ弫ĴҰһͷһͷ
ԴЩɵڵңת˶Ҳ̲ס
һġ塭춯֮޽ٶȳھҰС
޽¥ݵķ̽ӣˣȥλѼνʿ
ųһΣЩ֪ǸǸԭز
¥ϴű򿪵һЩˬӢ󺰣ϲڸʲôãҡȻֹȻ˹ˣѵԼıڣȴէȻͷıڶڵϣǰȴվһƤڵ׳һɷ޽˹һʱסˣֱϣΪ޽ҪɱģıڣȻѾɱְƽˡ
˹޽ʵ
˹ʶĵ˵ͷѸٵ¿еĭʹҡͷ
޽³˼ͷ㻹ͽͣŻæˣ˹ıҲ˲١ȴûֱӽ͹޽ݣǿ˿޽ӳȥڣʹĺܡһٰʮ¡νǿģ
[]
------------
˾˹ͲٵԼİȫ⣬Լıȫ˵ϣвҲЩ
øһͣ˹Щ㣬ûԼ⼸ڵˮ׼ǺģôƢˤڵأҾȻֱ˿̻ԷֻһˣʵֻÿֲݡûŪԷϸ£˹ǲóȻԷ򣬼ʱ޽𲻻Σչأ޽Ҫȡxng練ơ
Ǹ޽һ֮ԴסͱֵĲһıȫ̷оԼҲݺݳһڶ˵ʱ̬ҲԵٲ֮ǰ˹ô
λǱչḺ𰲱ܣ
ֻǣһ˵չİܣ˹ĻľͿʼð
ԭǰôһΪǴأǵİѵôԴǵĹģ
ֻǣԼȵĳס޽˹ɲƽʱָʹԭ֮ǰĿһ˵ʱ˹͵۹۲һ޽
Ҳѹϵ̫Ҳľµ˹ֻ⽻ѹѡ
޽ʱˡڶÿһ˵ĹǶǺܿġǫѷǻ¡ǲӢˣʷִչĿһЩͳű˼Ȼ˼Գʲô塣ߵҲһүͷĺҲڳĿ˵
ѡôߵļ۸ʯһľ
˹s𽥱࣬޽ҡҡͷת˵ҼˣǼڱȻĳаȫӦû㹻ʣµģȥ棬ȥŰԱĹ˵޽ȻֱӳŵŵǼ˹ȥ˳һĴ£Ϸؽڱϵվסˡ
ֱʱ˹ǿף޽û˺ڣֻǽǵֽŹؽڶжѡ˹Σȴǰզࡣжؽڲ̫ӵֶΣô̵ʱڣһjng׼ĽֽŵĹؽȫжȴʵʵ˺ͼɵĽϣѾ˺֮޽һ̨ס
޽ͰڵֽŶӺˣʩʩȻֶȥ
ղŻޱȵıǣ˿ȴǻĺ⣬ҲҸ޽а޽Ѿ뿪ǾȻҲһԲ޽չֵĻֻͽֽսĹ򣬿Ǽ΢֪⼸޽ϣڷ޴½սϴjngӢȻܹ޽𲻽ͽֽսԶʤǣԶһak47޽Ҳܺ˵վǵʬǰ
˹޽ߺ󣬾ͱŭ
ǲ˱ô쵰
ûȱ׵˹һfͷ˵ȥ̧ͷ˹һۣ˹ʿϣԼסϾйϡ
˹һ㶣ƿڴǿԲмĿ⣬촽ڻʱסŭ𣺡ϣһĽ͡ɴԹѾ֮ǰһŭⰻȻ
֮ǰ˹Լı߹ƺҲŽǻŭҵк㡣
fxxxĴƽʱʹ컨׹£Լܴ򣡡һ߹ȥǼһߵͷȻ˹ݺݵĹ˷š
ֱ֮󣬾Ҳֵ֪ܹĵλӢľʿȻ˹νľʿͷйһĲֵӢͨϰҲνĹ嵱£׶صĴһȦĳӻ߹ʲôģҲͨһּۻۣû̫ĴֻУͷλܸһЩ˴Щ⻷ġ
˹ʿղλΪԭڱչİԱ֮СǺʱ֪ͨǣ˵һֽ뵽εչᰲǶЩʯİȫǶȫһĲ䡣ղҲˣʵ൱ǿģ֪ȫ飬λڣҲһһĸˣǰȫ򵹣ֻӵʱ䡣
⻰һ˵˹ҲסˡʹԼıǷͰЩһʵʵѾǿˣЩ˶֮ͽȻܳǹҲԶдŵӵġղǸ棬Ȼ͵ӵĻᶼûУͱ޽ŵˡʵȵͣ˹Ҳó޽ղŷŵڵжôࡣ
иּ뵱ȻǺ£Ϊʲôҵıڷ˳ͻʵ˹Ѿµôһˣֻŵӣܸܲʾ
֮ԭǴȶЩԱµİţ뵽ܿҪţԽ鰲档ȻҪְǱЩʯǺҲϢϢصģұͰһͬݷԭıڽͨһȴ⵽Ƕʾһ£ͽǵ⣬һ԰裬Ϊ޷ʯİȫһУҪҪǡ׼ŵʱܵλڵƣҲ֪Щˡ
Ҳٰʲô̬ˣ˹ʱҲޣٹҪ¥ȥμӾ磬ҪǸεĺܲ죬Ҳû취ҽ
˵һᣬ˵ǰıڽѺõд衣˹
ˣ˹˵ʲôȻ϶ŭģ޽ȻҲռıڸȣҲǰѻ˵ĺܲˣ˹Ҫٽȥ˫ûʲôô
ãҿԲƽ£ҲϣһΡЦЦ˹Լ̨ˣ޽𻹴һһΣǼҲԲˡ
ʿģһˡʱҲˣҾͲžʿˡ˹˰֣뿪
ߺ˹ynվߵſڣѼڶ˽
˹sѿǼҲګګĲҿڣƽʱ컨׹ȴ޽һ˾׵İƽҲʵs
Ǹô˹̾˿Ҳѵ⼸ˣʳĵ⡣
գǴͷǸˡǸй̫ˣ޻֮ͷ·ħһ㣬һ־ȫûа취ʹ
ıǽǿǹ֣һּġ˹ɺȻĺܳףʱĻܻЩţǣ˵޽ʵ֮ǿ˹ĥţԼҪ뵽޽ʲôˡһٰʮ¡Ҳˡģ
[]
------------
²뵽Ϊû˷ⴱӣʵԺеĵһЬûüմȾԺݵ㣬ڰоѾһ˫۾עˡ
޽֪һãں˹ıڽ֣°ЩĹ֮޽ҲЩ֡µֵжϣǱʧܣ˷֣ӦҲܹΧסпǣڵҪְǱ˹ЩʯѾҪ˹coģȫǺҵΣǲ̫ϱȥץ¡
Ȼɵ㻹ӱƺﱾȴ֪ΪλᱻΪıɱ
Ű壬޽ⴱΧԼԺﶼϸļһ飬ȷܵڣطǼ̽ͷѼ˵ǡ
޽֮ǾͲٳΪǣĳרŵСͼװã޽һ̽ͷͼᱻʵʱĴ޽
ˣ޽ûеģµһ죬ٷְrҲһ޽Ȼ֪rȻԴйϱʱڣһǧķչڵϣr˵ĳɾԶйġ
νֱ֮ΪȻҲи๥xngֶΣΪ˳ƵģչΪǿıжҲӰ浽ʩƾʧļǲӦڡӱ֮УڷҲ֮
Ҫз࣬ǵһĶֻ³˵Ĺ򣬶ļһǽֶݷͬΧĹߡȵһʹ޷ԼҪƶ֮ΡѾ߾֮һˡ
һߣӦÿԺ׵ͨ޷ԼĴڣֻ֮ң߳һЩļУԳʱĲÿڱǺԼ´ΧĻͬĵزҲִ𽥷չļܣĿӹߵ̽ļء
ǽͷ·һֻڻһ㻺µ̬޽֪µȷżߣҲﵽ˽ļѾһֻ弶֮С
ֻϧθ߳ڸּ֮£ܹ黹ǻġֻĻϣǼһ΢޽֪Ѿˣ֮󣬾ͷ֮жȻԳһӰȻǸӰſڵϵͬʱϵζһ£Ǹ˾˲͵ϵΪһˡ
ô̶̵һ˲޽ϳɡȻݵİ޽Ȼῴ
žͷвʱ΢Ĳ޽Ҳ˸һЩʶչֳˮ׼ѾԶ޽޽֪»ѡҹ䴳룬±Ҫƶֻͣĳط޽Ҳ޷µĴڡ
µƶľͷʧ̽ͷɼصķΧ֮֮޽ֱߵƽԣԿԲ鿴ԭļ̽ͷ
޽оЩǣ²ûѡյͨˮ֮ĵطµıտ⣬ǽ֮ϣٴԱڻǽķʽ¥֮ϣȻܿľʹһȴԼ䲻˼ķʽͷ޷ͨդ֮䴩˽ȥѾЩΥѧʶˡİţһžǹǷЩйеݶǹǹԸıһ˵ģҲһĸߴͨһЩƲܵխشǣͷΨһ޷СģԣСĿռ䣬֮ͨʱҲͷͨһж̸
ʢչ׵ŴǽйĴģеդ϶֤κһ˶޷ͨͷӸ϶ϾͨĿܡȴΥԭȻӲͨդ֮䴩˹ȥ޽𲻽ҲЩΪ֮ݡ
˿ȴ޽üͷǾȻ˹סǼ׷½ĵطӦǼ׷ԡҡ
ƽԣ޽վչ׵Ķ¥ڰźЩԱĹ֮޽㵽˶¥İ칫Ҫһ䵥İ칫ϢʵΪȴµĵ
޽ûдӴ߳ȥƿϵդֱӲȻӴ˳ȥ˫ְڴ̨֮ϣ΢΢һ㵴˸ڵĴ̨֮£޽һ֣ǽڵȥ˫¥һȴ̨֮ϡ
ȴ*ղŽȣ޽ͷһ´ϵդȻʧЦӦһָʴxngǿƣڼ̵ʱھͽդеһŪϣͿԴդ֮伷˽ȥȻֽդλǿļ飬ǺѷդеһѾϵġ
¸ղŸ̨ϵʱ䱳αװպõסЩդڼ޽ǿŪդġ
ղ½ʱѾȥӣ¿϶Ѿԡҵˣ޽ĵĽԡңһۣȷѾˣ㳯ԡҵȥ
ʱ޽Ĵ⣬ʻʢչ״űĶ޽Ѹٻصߣli&#225;һۣǺҰŽ˹ĳˣ˹ѾΪ׼ľƻᣬص
ֻǣƺʻʢչԺеĳֹ˹ӣмس
ſڵıסǼȴ˹ĺǳ⣬֮ǰЭ֮£ǽЩ˷˽ԭ˹ھƻ֮ʶһЩѣǿܴڽĺ˹ǵʢչԼסĵطanȻʢչ׵İ˺ܴ鷳
һЩ˺ܿ춼¥޽ɴֻ֮˹˻Щڿ϶ǲķģѾ׷֪ĸ¿ܻҪء޽ţƾµı£˹ܷĴڡ˹˲˵psnȣ¾;Բðգ׷֮Уѵ·Īԡˣ٣ĴѸٵ뿪
ȻͷӵĽŲѾ׼ŵʱԡҵҲϢıˡµӰŷ֮˽gһڲغԡҵţ±ź
ͷҲˣ˹һȺŮŮ̸ЦŽ˷䣬Щˣ׷׳׷ݻ˹ĵõ㣬չ׷׼ˮԼһЩˮСԣԼ죬partyʼ
ͷʱźüû뵽˹Ȼô˻ҪЩֽˡ
ԡŵİֱת¸ղŽʱѾŷȻǴ򲻿ġ˹ǲ𣺡ԡҵôˣԿ״򿪣Ҫȥ衣
ԥǲǾʹ뿪Ƕ¥»ĺ֪ͷ϶в߶ÿѾԿ׹׼ˣΣֻó򴰻Ҫڴߡһٰʮ¡ǡģ
[]
------------
һͷһ³嵽ðĵһͷǣոȥȻͬˣ
ǵڶͷⴰǶ㲻ˣԡҾôƺ˴Ҳû̫ʺϲ֮ҲӣݱܷâǶ߻õ¥ӵȻ֣ҲĿ֮ƾʧ뿪һͻƻµļƻ
ƴתţһʱҲ벻̫õ⣬ֵµǲȥ޽죬޽ͻȻͬ˻ᾪг
Ϊ֪Ǹоڵȡʱ򣬿϶Ҳͬ޽ǲ»г¶Լ١ȻҲ治ס޽죬޽һͽµץ
˶һۣµȻϲ޽޽һӡ޽֪ǰһ£Ҳδϵó˿̵һ£Ҳgźsͷףֻһ˫۾촽λ¶˳
Ȼ·ˣ޽˿ʵǿö֮߳ȥģ֮Զڴ֮󣬸Ҳǲ뱻¿Լֻ˹Ǳߣ޽ȫ˵ǽ鰲ʩģⱾְ֮һ±޽ץס֮СֺҲתץס޽޽ǿ֮߳⣬Ҫһֽţͻᱻ˹ˡ
ʱ޽𻹲±˹֣ȻεıɱѾɹֹˣӸ޽֮Ĺûҵ޽Ҳϣ±jngߡ
ѾԿײ׵޽ŬŬ죬˼ֺԼ߳ȥȫ޽˼ԡﻹʲôԲ˵ĵطƫƫ޽˿ŬŬ죬͵ʯ뵽ԡҵĸ֡
׷װ൱֮ǳƽȴֻһһһϴּһԡҡԡҵҲ൱֮ԡ׺ԡǷڴߵġ
ԡҲͨԡףǶһ˶ߵĸ̨֮ڣԡ׵Եһ׶ĸ߶ȣ£סͽʹԡĻǺѷֶԡ˵ġ
һ룬¾Ϊ޽˼㵽ԡȥҲʧΪһİ취ǣ¸֣ȴ뵽޽λ뿪ģǴ뿪ʱ΢Ūͺװ˷֡
ڲִ֮һק޽֣ͳԡ׵ķȥ
֪޽ֻҪ뱻˷֣²ԸҲһԡ֮еġ
Ȼ֮޽иԥḶ́ʱ伫̣Ҳ͸һԡס
ԡҵűˣҲѾԡ֮Сֻǣִ֮䣬ƺΩЩǰ޽ں󣬵˽ԡ֮»ԡ׵zhngyngﻹ߬޽أ޽ڵʯ֮䣬ʵѡ񣬾Ȼ泯£ѹµϡ
һƬxiingȴֲʧĸʣ˲䱻޽ѹ£˸ĽӴĴһ
ԡǸԡҲͰˣ˱ĽӴƫƫȴǸ˶´ԡף¾ͷ𣬾޽ڹռˣ߷֮£Ҫ
޽ƺһ㣬´ͷ¶˫˵ǰǣʱ˫ȥסѾˣȨ֮£޽ֻһͷʵʵĸ˸ĴӡȻ̸ʲôǣȴҲ㹻аһԼĳǾȻһ£͸һȫʶˡ
Ǳߣµﷴʱ˹Ѿ߽ԡңղ¶֣Ҳᱻ˹׵ķ֡
˹˵ȻΪ壬ڣɵġ֮£Ҳֻܽµʵһҽ޽ԼƿΪü˹ԡ׵ľ൱֮ϤϤ·ʱ޽ƿʮ**ᾪ˹
޵ƣȴֻܼ޽ѹϣԺĸо޽˫֮иȻüӲȻѾԼ˫֮䣬ڣΪһŮΪ֮
ڣ˹·ŲԡǱߡ漴ԡǱߵĲűϵˮҲ֮Žϵ޽Ƶһߣû˷ֿһ˲䣬ſС죬ݺݵҧ޽촽һڡ
޽ı֣¿ԵóҲǸϵߵĽۣԼŪ޽֮޽ʲô¶ķӦҧ̶ֳȵʹһ˶ԣȫ͵סġ
ʵ޽ҲЩΣĪѹµϣΪѲϣ޽ⲻԼӦ״£Ҫû仯Ǿֻһֽһͬ޽ȻǣԱȻзӦȴ޽ı⣬޽Ҳûκⷽ
ͬĹǣ޽Ҳ̴ȥֻõȵ˹·߽ԡ䡣ˮͬʱ޽Ҳ׼Ϲƫƫֱҧס촽ݺݵıһ¡
һζ˲޽Ŀǻһڿǲᣬ޽ҲȷΪʹκ죬ҲΪˣҲǱӦˡ
ڲ£ҷκǻˮ˹ϴϴʹ˷ĺߺֱü
֮£ƫͷ޽ʱ򷴵Ǹúù۲޽Ŀܣңƺ޽ŵһϤζ
ڲͬζķֱ棬ǽܹרŵѵģܹѵ廨ţκһóϰҳΪҵеٮٮߡ޽ζȻоʮϤȴļϵͳ׵ҵʶĸо
΢һ壬¹۲޽ͣȻŵķʽߵȵȻǲʲô仯ġ
޽𣿡ϳ޽ʯĻֵͬʱ׶˵ǹϤζҲ˲֮ǰ޽йĽӴӶȷ޽ݡ
ȻѾȷߵ޽±ϸ˿Ҳ޽ݷȷǸ֣Ѿѱϳ޽ˡ͸ƣ˵θ޽򽻵ͱףҲ֪һŲףһŶǡôһƺҲϤ޽ΪλʢչݵĿģаѹҵ͵ʯԭԼޱġ
һѱס޽Դ½Լ촽޽Ķߣ˵޽𣬾Ȼ㡭޽һ㶣û뵽¾ȻϳԼ΢΢֮£޽Ҳƫתͷȴû뵽ԼһתµԴȻûƫתȥ˺ľȻһǡ
Ȼ֮ǰǴΣξ;ѵˮˡһٰʮ¡ҧ䡿ģ
[]
------------
˶ѸٵŲԴ»ǺƣǷôôˣ
޽ʵҲԸԼԴ±סˣҲҶ˵Ըǵ˱ԣŮ治ʶҲˣһ˵ڣŵ¶޽Ҳʲôϰؼʶ£֪¸ܾĹϵȻǱǸѱǰѱⶫŮ˵ܲôοġ޽ɲѾϳ֮¡
޽ûͽ͵ȥʲôֻ΢΢һͷǳԼݣпƺЩ·ĳ嶯޽̽ԼһѹµĴ֮ϡ
ƺ޽Щ̶·޽ѹס˫ȣȴҲûȥеԭ򣬷Ȼ֪޽𲢷Ҫᱡƾʶ½ԼĴҲ޽Ͼȥ⵽ֿ֮Խܿ˵ȾͲĸ黨Ƶģ޽ǿ֮ҲһζµĴڲࡣ
ynߺ޽ҧгݵ
޽𿴲ı飬ȴܿ˫֮е߷֮sȻô˿̸µľԼʲôϵҲٶԼ֮֮״ЩǸ
ˮƺֹͣˣ޽΢΢֧ӣһǱԡ˹Ƽ˹ԡ˳ӿ޽ֻԼ͸óҲ֪Ķôë
һſŵˮͣë֮ԡ
˹򵥵Ĳ¾ͰԡΧ䣬ȥ㲻ôˡ
ǣ˹Ȼԡ޽ЩżȻԡĸߣ߽˵ĻǿԿΪԶߵǰߵġʱ˿ֻ̣пԡԵĸױһȽϰȫ
ѣ޽ֻһɵķٶѹµϣǣһƺ֪޽ͼûǺϵķֱס޽޽֮Ĵڲת˫ֻ֮֮ǵ޽Դµ̽ȥʱ΢΢ƫתͷſСҧס޽Ķ䡭
ʵĲ۵ģֻǣЩli&#225;˵ĸоڱ޽𣬸**ʹ޽Ŀ֮ŭţҲ£ⷽľ飬򻻳һսŮˣٲԸҲԵĸпһ޽ıǮĺܺ
˹ֹͣˣĿǴ֮Ĵ
ߵli&#225;˹¿˿ֻصǰһʪͷ´·뿪ϴԡ䡣
űرյ֮޽˿Ҳɿҧ޽ϵС죬գ㻹ȥ޽ŸæϹȥ˳ƳűµĿյһε͹Ȼһԡ׵ıԵԡ˳
¼ԡﴭŴô󻹴ûһйܵĽӴأǰѵʦΪӲ±ռˣҵŮһֱЩ̽ʱɳjng̡
޽ߵԡҵźԡţ⿴һۣͷжʮˣƺܱ˹ľʿ뵽μpsn˿׷Χ˹߸š
¹غţ޽ת͸оһ󾢷Ϯһ־ץסµĽףһٵͬʱҲǰµײһһŲͼһֻŵĽϣȵҪ¶Լͼһ仰µŭ˲٣˾ͱεվš
²צ޽Ҳ΢΢˺֮ľ΢һ˳ժͷϵͷףϤ³޽ǰֻǶԷ·޽ҲЩ˼ӣϾղŵȷռٱˡ
ƵĽǱ޿ɱܵӭ¸ʵ˫壬޽ҡͷС󣬷ĵͦãѧӦбġ
Ȼ˼˼Сز߱Ȼļ»
Ȼ޽Ϳ˿ִֹ̱żΪ·£״΢΢͹𡭡

޽󲽣æµĽš
µûԼ֮·ϹճΪ״ҲȻ֪޽𿴵ʲôױſ̲֮ס޽һǱȡ
޽һɨ΢΢ܵǰһץס¿ӯյֱӾͰ¶һת󲽣¾ͱűߵǽϡ˵ٶܺһֻһµû֮ǰֱĳ֮ﶥס飬϶Ҳܾˡ
۸Ůˣô£ͺС˵
޽ҡҡͷ£ȴ̫Զӿ˵־Ͷֵġ
ղȥԡ׸ʲô޽ʣ֮֮ԡ֮еһСʱ䣬Ҳȷ°Ҳԡ׵ľٶʵЩĪ
ʾҶԡôµɴ˫ۣͷСϻ
޽Цҡͷſҵ֣ҳȥ
ȥһСҳȥҪˣ
޽˵˭СҲ˲ˣºǰԼͬˣǸᡣ
ǣǣԼϵװ޽мôʽģ
ҲǱ޽ռˡľٶͷ侲̲ס޽·ϣȷǸߵװûʮ²ףԭ޽𲢲ҲûеЩʯôǸģ
޽𿴳µɻ󣬽͵İܣչҸ𡣡˵ģͷԽ޽üͷͷһתӴڳȥϷǼ䷿ҵİ칫ңҡҪųʱߣѾ֪ĽͲ˵꣬޽˦£һԡҵţö֮˳ȥ
ٶһ֤Լݣ˹ľٶȷʱˣôˣԻǵİ鷳Ȼ޽ĵģȻǺҵǮ޽Ҳϣ
˵ĻʵҲͨĽвӵĺģʱһ֪޽𾿾֪ģң޽⻰Լ͸¶ãֻŵġµxng񣬲ܲŪЩɻ󣬶ңºף޽û⣬ֱӰjngˡ
޽ߵ˿µ΢΢Щ񣬺ָܿߵߣȻ޽˵ȥ֮ٶʹñڻǽĹ޽İ칫
޽˹Ŀ˹һ
ô
˹޽֮ģûбֳκηŭֻԵЩȡ
޽ȴûǶб˹Ŀ˻ʾ⣬кܱǸŮʿǣparty˽
չỹδʼʵڲһ̫ʺٿpartyĳոȵչ֮룬ٰһpartyҡ˵꣬޽ϵĶԽϵͳñԱЩ˴ߡһٰʮ¡͵ѹģ
[]
------------
ûʱ˹Ҳ÷𣬿ǵȵǶȥ֮Ÿոչϣ˹ʹץϵһֻƿڵϡֻǿ峯ķŲʻƿʶﲢԼľʿջǽƿŻصϣɳֻˤڵϡ
Ҳơ
ƾʲôҵĿˣ
һͨߴй֮˹˵ΨһһõĻ
˹ڱĵطҹܲţʢչݵİҸôҪҵĹذ¡Ĺأʲôأ˹Ȼ޽ȴҲܲ޽ԴĻˡ
Ѿ֪һ֣⼸죬һ֪ĸһЩ޽˹ЦЦ΢΢ǷʾԼҪ뿪ˡ
˹һס޽ȥ·ôԴĿ˵ô
һܾȻô˵
ԽǹԽӦףʲôо͸ǸĹء˹ŷ޵Ĺ壬Ӧøһ㡣
޽ûκιķڵֻƽķ˹ȥȴ˹оܣȫֱ޽ϵĸܡ
ף˯þ޽ٶǷǷſȥ
һΣ˹ֱ޽ߵź󼸺ŲŷӦææסǼȻ֪޽Ķְ֣ڣǻ޽ǰ
޽𻺻תô˹𡣡
ΪʲôҵķѵΪһܣͿҵķôңȻҵԡ֮㵽Ҫʲôʱ˹޽ѰĵطȻûоκ˵ͳԼķңղԼʱ޽һֱԡ֮У뵽˹һļƤ
ڼչݵjngϵͳҵְΧҪ˹ĻѾǸˡ̹ʵ˵⼸ڲû̫õľǵְ𡣹ڹ⣬ز£㹻κİҲӦ˹ԡ֮ǰһ¡˳˵һ£һҵԡҵĴЩ⡣˹ʲôʣκβͺϵ˵գ޽泯ţ۾Ҳڣֻ˴ŵİ֡⼸Ӧõס޽
Ѿ޽ϳԹ˿޽֣Ǽֻ޿κεÿ
޽ȥ֮˹Ȼķ˺ܴһͨ𣬼ڳ˳ͲĹѪͷǼҲҿں޽ĽҲȷȻҲ޿κΣ˼ҵĶô
ʹ֮˹ҲЩûˣֻ˿ȸѾ㵽ȥʡ꼰㣬ʵϣڱѾǱ꼰Ϻˡ
ӻ׼üڳȥ˹Ȼ뵽޽֮ǰ˵һü¦ԡҵĴ뵽޽˵д˹ѾǸˣ˵һ䣺ȥԡҵĴʲô⣡ӵ޽߽ԡңϾҲרҵʿһ۾ͿϵդŪһ
¼飬ڸ˹դǱǿḯʴģĻǿҪɷˮңֱӸ˹դŪϵʱڲ֮ǰͶˡ
˹Դ󾪣⼸˵ȥʱѾ˴׷ĿģƺѾҪ²ʲôˡ
᲻ǸŪϵģ¾ʿԲšһͼҵĽͣҲǶĽ͡
˹ȴɵֱһƴǸڵϣΪ˶һûӣϣҹͲóҵǰôľôȥΪûҲ֪뿪ôǼЩûõĶӿǱҪ£ʵ˺һ˴ˡ
ʱʢչݵıҲ˷ţ˺ǹʱѴڴϼװ˺ⱨjngϵͳȻ̫οٿͼߴjng
ȵ뿪˹ҲԼıڸ˳ȥڿ˹ѩѣһ˹Ȼ˴룬ô˾һѾ޽ˡ
Ǹ˹ģĵģΣѾɵ
޽뿪˹ķ֮ȥҵһ£Ȼߵ¥صԼǼ䵥İ칫
´ڰ칫ҵϣĵ޽֮ǰƽʲôϵǱõͷѾˣ⵹޽΢Щ⣬ϾǱõ·ǱȽϽģ߲ܴһ·Ҳ֪ô·ڣĴ죬˵ƽʱķ죬ӳë̿㣬ϴsë㣬ȥǹ˫һ
죬΢ƫƫԴ޽ֵͷȫעƽһ֪ӶһĿ졣
޽߹ȥһۣƽǶ齫޽˳־Ͱƽ˹صȥ
ι㻹ǲˣôŮӵĶºǲСüͷһЩ˵ӡ
޽ô˳㿴˿˹ԡҵĴл֪ЩѾȥˣ㽫ƽԹϷһߡ
ƽԸշϣ¾һְǸ齫򿪣漴һᣬ͹㣡ǿйرոϵͳֱжˣһ˰ԴǸ椶ʣһˣӮ˽ܰǹ޽ô벻Ĵ𰸡
ԸӣܸĥߴһҪñֶΣŻᱻѱ
һѽ´ڿоȻҲֻǷŰ˵㲻sԽӲϹ
޽ٶȺߣӿ˽Ųɳϡ
µһմɳ˫ֻǰı飬廹״ͻСû飬ﻹǰ칫ȻаѱҲұjngֻܴݺѪ̣˼ô޽֪ܸ¶죬ı²ڱĵطƤϡ
ٷϻˡ
ѽ͵Ǳѹ˲ָܻܲϴʱǳࡣܴ֪ϴŻеǿҲǸ˧ˣcoһ˧ߣҲԩ˵꣬Ȼ˲ɳ£۾ϵĲ濪˫ȡ
޽ֱӾ͸һƣȻǴǴԴϡ´һӴ˫ɳϡ
ޣƽʱףʲô˵ʲôȻjng
ƲƲ죬һٶȷһɣ֮󣬺˵Ϊ㱨jngǶ棬Բûߡ޽иڰȫŹĽܾݣjngϵͳһҵδСӣǻǾֵסġһٰʮ¡鹥ģ
[]
------------
ңȽjngʵ㣿ܸʲô¶Ҫװİ޽ЦӯӯĲһ䣬ָٶȳһɣϷá
޽ЦӹȻƭҿ֪ƺ޽Ҫࡣ
㱾Ӱ޽ǿŲͬˡ
޽𲻿ƺ˼ʲô´ŵ٩˵
޽⻰ȴ΢΢һ㶣Σôôһʲôʱ
ʵ궼ʮˣôӦöʵĿ尡˺źأô˧ĴҲҵġȻǸܣҽЩʧأ޽û˵ȴµĻҪĴ𰸡޽֪Լµμ棬һǺһʱ޽ıĿκ˼ˣ϶ܿʮꡣ
һΣŰܵʮ£һõʱ򡣶޽֮ǰαװƺδйݳʮӵҪôʮҪôʮᵽܾ޽΢΢һУ뵽ˣ֮Ի϶ʮ꣬һǴܾǱߵõϢôʮ**еĵһθԼ򽻵ʮ죬޽ĸС﷢顣
һ̣ɱġ
ܾˣ޽û̫ĶУ˵ˣǸĺصİȫԱһֱҧ޽𲻷ţȷЩͷۣܾҲְڡ˵ˣܾΤʵͬһˡ
ǣܾ޽ĵߣǾ޽ļˡ
޽жϲ֮϶޽ʮ࣬ôֻ˵ܾ޽ļ˽Ӵҽʮǰ޹ʧٵ޽ܾһֱ׷ٵ˽ܵϵ˵ɴͻȷͬһˡһˣܾڽһԸ޽ĸĸӴ޽ġ
޽ԼһˣǶʮΪ棬˫մѪϵˣкܶ඼ǱxngġĻ£޽ѡ񡣾ö֮޽ϵУаı׼ʵѾܵĵزȡ֮˵һ׵±׼
ı׼֮£ܾѾصԽ޽ܵߣ˵޽Ѿ˵Լɵܾɡ
ܾǰĶһ¡
޽͸¶ҲЩjngɳһЩ޽ųɱ֮⣬ºѵõĸоһ˿¡
ʣ𡣡޽ٲ¾˵ĸ֮֡ǰ»Ҳмĵ٩һ޽𣬿ڣ޽û˵κв֮ȴĵ˵ͷ˺ܾöûвĿ־塣
ܾ㣬ǲȥsoǼˣ޽ûȷָ򣬿ǣ֪
ֻԼ޽͸¶ǹɱΧѹȵܲش޽⣬ǣ֮£ȴĿˡ
ֻе¦ûġ
⻰޽һЩɱ⣬ʵһСӣƺֲȫôӣ
ҽһֱڲ㡭Ϊȥġ
ô˵㲻ǰȫŵˣ
ңôǰȫŵˣ̫ˣ¾Ȼмַŭƺ޽ҲΪȫԱем
ܾͲҪȥsoǼˣν顣޽𲽲ƣͱˡ
*ҡҡͷûõģҽĺܣв
ִֻŵĵ顣
ûϵҪֻٲȥsoǼˡ
ǶʮǰʧٵǸ޽𣿡Ҳо޽ɱûôˣѹС࣬ҲڽԼ˳
޽ûлش⣬Ҳܻش޽ͷ·ûһֻԹԵļ˵ԼҪ˵Ļ
ÿ˶ԼϧĶܾΪҲһԼҲϣߵ˿ǿǡ
ҽвôգգ۾ղڿ־ŵ˲١
Ҳˣ޽Щyn𺣬ǣµıЩ㱣޽ֵ㲻͵ʯģһܾҲ֪Ҳ֪ʱʧٵʮйءҪһ£㲻ţǣѷͼ޷ӣѾǸˡ
ͻȻЦֻЦмֹ졣
ңˣ޽һŪЩʲôɱҵˣϲࡣһ̣±úţ˸ŹŹֵĹԡ
ɱ㣬׾١֪ЩϰͨгѰţҲЩ߶кǿʵԱϡǣ̫ǲ˽Ķңʶ˿׾ٵɱ㣬ʦ
룬ͷ޽Ѿ˶ߣ޽ܹѾ˵ЩԱ޽Ч޽ɱҲͬʱ޽˵Ļֻǣɲţⴱ޽ɱ
ЦЦµ֪ʲôˣ˵еһ㶼Ѿ˽ˣ
ʵ޽ش𣬴֮ǰĻѾжϡ
޽϶Ѿ֪²ͨˣҲ֪µĹӺζϸڿ϶֪ҲҪֻǣ㹻ţ޽֪ʵݣһ㣬޽ܳʱ䶼µ͵ʯĴɼһߡƺ޽ѾʶµĿĲʯˡ
ҶûȤҪ˽㡣ǣңܾҵϾȥǵ³ܲҡ޽һ֮ǰ˵ܾԼĻҪɱܾԾ󻼣޽ţһܾ½ӴǶʮκһ࣬˰Ǹɵġһ㣬Ǹ־ͿԿߡ
գգ۾һɣȴ޽
Ҳһ飬ܺóԵء޽һЦҲ⣬˵ʵ֪㻹Ǻ֪ҾǸʲôģҪȻҸ֪һУֻҪң㾿ʲô˾ˡʧٶʮ꣬϶кܶ£ȱżܾҷó㲻ھɱңҪǲҽҾͳȥˣ

޽ͻȻЦˣһסµ°ָͣ΢ʹ촽µĴ˵Ầȫҵġ
Ȼյüȴɿó޽ڵıж͸ղ޽ͷųǿɱһٶȸоĶĿ־壬ĸоʱ򣬱g˴ߣй޽ƺһĹ򣬻鹥һٰʮ¡εģ
[]һٰʮ¡εģ
------------
֮ǰļ»˵޽ϻ˶ʮ꣬ɵɱǼһִеsʵϢǱ޽ס°֮ȴûио޽̫صɱ⣬ֻһִ鴫ǿѹѹԶܽgסĿڱǲܡ
ڣ¿ʼ޽еĻ֣̿Ȼֻʮ꣬ǴһοʼɱˣҲѾͷˡϸ޽˿϶ûȣǶҲİӪģҲԭߵģĿ󱻸ɵǱĿɵ
ˣ³ͷɱ˵ʱЩ־壬֮ˡв¶ԣѾܵԵĿ־塣
޽ȴһʼɵ
ҵţȴͽ޹޽°ͣλö˿ĸı䡣˫֣ûκη͹Ѿ޽ɵİסʼͼԼ˵ĳϥײ޽𣬵ǣȻĹ޽в޽ɵķֿԼ˫ȣµϥ֮ϣû˿ѶȵĽµ˫ѹס
ֻǣδЩܽǼΪǿƵۡ٣ʱ˭һΪ޽ͼǿ|¡ȴֻνȻ˼΢Щˣܻ֣Ϊ²ͼкȡ
ſµ°ͣ޽ȴµĻвһԣȻָ⻬䵽µĲ֮ϡ
Ů˵ĽǶ£ȷǸһԵóֻʮݣȴӵмΪ˵ġµãƽŵ£زεΪ׳ۣδΪµƶԵˮԲ˵ǱԼΪ֮Ҳʮϰ֮ˣȴûԳڿ״ļ⣬Ķˡ
ڣеһУƺֻܵϵ˲Ϊǿҵ|𡣱𿴸ղµɳϲ濪˫˵ʲô͵ѹˡΪ֪޽ûǷ˼ڣЩͬˣ޽һʼȷûЩʲôʳs֮Ա֮Ϊԭʼ**ΪϢϢءʳȻȥı룬xng|ȥı롣һֱܣҪڵĸҲĳЩ֮ɵĳ֡ڣ޽һַʽµϣȻĲЩʲôȴ޷ֹпսʤǡ
º޽˶ԣɱ˶Ǻ׾ٵ飬ͱ˵ֻǿ|jinˡ
¸о˼ǣ֪޽пʧأԼŮԸԵ龰ȴʲô֮ġȻЩԼ
ĵ׷·иħںҪ㣡
ܵ߳ȴϣģһҪף
s޾ջ֮䣬¸оԼʮڱıԵϵǲսʤģӵǿ
Źҡ㡭¸оԼ˫֮侹Ȼ߳ܵůؿҲ·һֻʹһ㣬ޱȣǸħƺʼռϷ磬޽Ϸ·һֶصϢΪֻ֮ʹʹı޽˺顣
ۺСͷ·һ˫h&#25;inű|尾ѵ촽飬˾ȴγһּΪ޵ĳ档·𲢷޽ǿ޽ĿȴɵૣŹҡҪ
޽Ҳµ֮ǰԵ޽ҲЩ㶣ܿʶһһֻΪʧȥ˵ʼصԼڣϤİϤΪ޽ڴ֮ǰεʹùİȴΪ޽ΪѴԼʧع鵽Уһȫʧ
ż£ȻʼŤ壬޽𻺻Ųǣȴ˫Ȳס޽𣬲뿪޽ַſµ˫֣̾ͱס޽ĲӣԼҲƴȫ֧ϰ˫ޣջ޽˫˹
ҡµЩͳɳƣȴƽʱ˷
Ȼץס޽֣ظ֮ϡ͵xng޽֮УҲ޽ĴϣȻǲܲ˵ķȡ޽޻Ӧ֮󣬾Ȼһ޽ѹ£ʼԽľٶС޽˫֮䡭
˿̣޽µĽsȻ仯ͼǿ|jin޽𡭡
¼Լǹ⣬ѾͶȹһΧ䣬sëҲѾڿһ䴦Ů˽ܵĵطѾ޽ǰѾŬͼ⿪޽Ŀ޽һƿ¡
ۿСӻȻҵĲ޽ҡҡͷһµĺ󲱾ϡһ¾ѾԴһɳϡ޽ǰģֻǱزn&#22;n㻹΢Ĳ·δŵĻԼ˫޳˫֮䣬ǳǳϡs
˳ִԱùһԼףµϣڵס**޽΢ƽһó绰Ҳ˹ȥ
椶ѾƷˣҵЩģ˹Ŀ﷢飬ܹģ֮ǰǱ˹ļأҲܿȻ֪޽֮䷢ϸڣҲܹ³ŵľ顣
šⲻǹؼӣһָ鹥ˡ޽üͷղԼϲ춯˺ҡ
ҲǴ󾪣ʲô鹥ǲǳ޵ˣһ˶֮߱⹥ֶε統У߱鹥ʲô޵еֶΣìжܣȻӵл鹥ֶΡ
ǣ統У޽ӵдǰ籩ţ󣬳ǶôģɱѾûܹսʤ޽ˣǾҲСҿۼ֤޽籩һУһ֧ǧɵľӣֱ˲ʧȥеĵֿġ
Ǹ̶ȣҪܽľ룬γɵҲֻܶԸ˽йңƺʧȥ˴ǰֱӹγһնԷԭʼֶΡǣԾ鹥ܹоԷԵ粨˶
⻰΢ЩʧǺܿʶ޽˵ֶʲô˼
ͷ˼˵鹥˻
޽Ȼջ˵仰ȴҲòϣԸղֳ鹥ƺֻá޽ǸδµС|ŮСӲ߳ܵһ˵壬ⲻǴ˵еġ˵niô
ˣ޽ҲԼϲֱ仯еޱȡ
鹥Ȼָܻô
һٰʮ¡ְҵɱ֡ģ
[]
------------
޽ûش𣬺ͻȻ뵽ЩʲôԵʵͷ㲻ǸʲôõС椶֪鹥chn|ҩ
óҿеȴ˵ʵȻûкôҲ޷ǾͲɺͲɵˣµӣ޽ȫ˵ġˡ
޽֪ԽԽɴֱӱܿ⡣
鹥һҪԣӣٸҺúõĲµȻǱ˹ķ䣬׼ðƱķʽȡǿʯΪѱͳһһµĿĲЩʯ
⻰ҲǽղЩϷʵ׵ȥˣƺһ㣬ȻǱ˹ĴҲЩԾǲδ޽ôһ˵Ҳ˲䷢ߵ⡣
˵ɱ˹
ųĿܡ
ͺ;Ӧø˹ʲô˽˵ľѵ椶ȻǸɱ֣⵹û뵽ġһ˵ţһѾʼڵæڼɱվҿûϺ±Ƚɱ֡
Ϣᡣɱ֯Ҳͬǰñֽߵ绰ͨϢˣֱӰɱվȻͨϵЩվҲһЩѵ̳ͨѡͨһЩ˺ŽĳЩĶҳ档Щҳ档ǹӶɱֵµˡ
һЩרŵɱ֯ͬ֯ʹǹеִйָַʽǿֻºһ۾ܿɱıɱıɱĶͨǴԹЩɱͳǱЩ֯ɱָɵġ߾õȿԱ֤ɱĳɹʣҲԱ֤ɱºļʣҶɱֵĸҪʵ͵ġȻҪjng׼ǹѻҲǸǱͳĴɱַַʽаɱֶɱҪ͵һ֡
жһҲɱ֯Щɱ֯ͨӢҿеĿֲӣǵİɱַ͸Ӿ춯أͨôͱըķʽСЩ̻ûʵַĹȱԸΪһеʿЯըӽɱߵѶȻҪһѰһѻѵöࡣ
йrԼһЩǹңҲһЩɱ֯Щɱ֯͸ӼһЩְҵɱ֣Ŀxngһࡣһɱ֣ͨǶɱֵսҪߵġǹеȭŵȵȣÿһjngͨЩ֯ɱ֣ͨǱ֮ٸɱķʽһµΪ
ЩԴеsʵɱ֮֯⣬һЩȫø߿Ƽֶνаɱɱ֯Щɱ֯αǾԵŶڹӶЩɱ֮󣬶֪ԼĿ꾿⻹ǱЩɱָɵġͼַЩ֯мΪӵֶΣjngȫκ©ֻΪɱߵԴһ⡣
Ĵɱ֯УһֵģϾһκֻҪúϰʤεķʽˣһɱֵıҲ͵ġǣڼƫͣɹҲȽϵִͣһЩѶȽϸߵʱЩְҵԱĸ߲ʿһɱʵ̫׵ѡ
жЩըļ۸ҲߣɥĲߣ߹Ŀ겢һȺֻԸˣͨԸѡǡΪЩֻ֯Ҫ֣ٶλϡ
Ǳ͵ɱּ۸ԽϸߣϾɱֵѾܲˣǵĳɹҲ൱ߣʧֵļʺСʧ֮󼸺ûܻ뿪ֳԹıҲкôһЩֻĲǣһ֣ЩԶ޷ֱĿ굽⻹ɱֵ֯ǱŶ־мǿıxngʧҲjngĹעĿ궼ҪʩаɱȫԵԽһֵİɱĿҲǣԹԣȫķʽ۸񰺹Ҳ֮ˡ
Щɱ֯ڵʵǶЩɱһаġģը͵ɱ֯ܰǰֱӻᱻΪֲϮ֪ıɱĴڣȻϰ񡣶Ǳ͵ɱֳɹҪԶԶھѻ͵ɱ֣ԣɱаϣǰʮжʮǱ͵ɱ֡
Ϊɱ֣Ǳ͵ģȵһ֪rɱ֯ͳĽrɱϰĵ˳Ȼһ
Ȼɱ֯й¶ɱֵϣܹҪһЩ򵥵ϵģóַԼĳɼȵȡЩ򵥵ϣȫȥ󲿷ˣѡµɱ֡ңԺҵֶΣǴЩɱ֯ĹȥѰңֱӽɱվ̨Ӻ̨ѰµĴڡ
úЩǣұrɱ֯ҲûҵµɱϡȻйȻǺڶǵһЩɱ֯Сʱ˫̶޵۾ѾøƵѪһƬûҵɱ֡
ͷְҵɱֵĿxngСҸ޽ȥ˵绰
ûзϵô
Ůɱ̫ˣ˷ΧҲûҵһͽµľٶƵŮɱ֡
ѵɱ֣Ǵľٶ͸Ǹɱֵıְң֮ǰ䶨λһͼ͵ȡʯ͸ҲıɱĴڡΪɱֵĻıɱԶ׼ˡĲ²ǰһһ硣᲻Щ©޽Щţ˿Լû£ʵҲԸһ˶ȻǸְҵɱ֣ǣ½ΪԼ֤ųںҵϵͳУƺʾɱֵĿxngޱ֮ߡ
ҲԳĬһ£ҡҡͷҼ¿ɱ֯ȴҲһϡͷ֪ģɱ֯ʵְ̫࣬ҵɱҲС
޽⻰ȴüͷ΢΢һ壺ɱ֯Ͳһ˵֯
޽˼ĵԵɱֵʽڼѾûˡɱҲҪıӻⲻǶʮǰˡ
ٲûĿܽԥһ£ֵµԼıǸеģҵйһЩ飬аϵλûȽϸߡɨɨ񿴣ҵĿ½ı൱еĿxngܵ͡
ǵǣĿ˹ͨҲԸһеɱãɨɨһٸϵֱߵĵ绰ȥһ롣
ɱаҲԼվַֻÿ춼б仯ҲҪһʣַ֪ʲô
һС
һپʮ¡ɱΪģ
[]
------------
ԭֻǱɻҽ̬ȥɨģǵɱְһȴúҴһ
ҵȻ̫ǿҪһɱ֣ҲŽ񵥵ǰʮԣҪǲɱаɱֵģʲôҪɱֵʱԼֶ㹻ˡΪһ͵кܶ಻ñֶοȥʰԼҪԵˡ
ȻЩɱ֯ɱְ񵥶һЩ˽⣬ǲעЩĺң֪ɱְ϶һЩʲô
޽ĻɨȴȻ֣ɱְϵĵϺȻעóɱﵽ׼弶һκɱ֯ϵɱ֡
ɱְܹṩϼΪޣ̨ҲиϣȻϵȷпܺأҲȷ
¿˿ɱֵĳɼǰһνӵҲѾʮˣ۸һǵʮ򣨽һ£ּ͵Ľӵ۸԰ɱͬ۸ֻߡҲ˵ʮͲҪͼϵɱˣʵϡ棬ɱаϵǰֵļﵽʮҲ㲻̫ߡûʧҲϾǱ͵ɱʧкҳԾģ֮Ϊɱ֣һжȻǰɱʱrࡣ
Ǹr֪֮ģⱾǺ䶯һšȻýıҲֻ౻Ա̹̽꾡ǺȴƫƫΪĺǸr֮ĻʱǸɱĸ֮ۡǱҹûҵõжᡣԼ涼ܵ˼սղòΪ⺷ĴҹӾ˳Ȼһ·ɱңȴ񣬲rjngĴ֮ɴŻĿ֮ʧƴ档
Ϊr౻̵İӣȻǵõһЩǸɱֵϵģϾʱǰعȻg棬ߡxngϢǱҵõˡ˵֪ϤǳɱĻˣ֪ɱǸŮˣݺҵõϣݵȵȣ൱Ľӽ֮ң֣ƺҲܷµϡ
ɱаϵҲһο漣Ĵɱ¡ۿ쭣ʵҲȷԵԼļ۸񣬴ǰɱrɹ֮ӵĶʮһӿʼһʧ֡˵һʧ֣֮ǰҲûʧ֣Ӧ˵֮ĵӣɵĶƯĿ󱻴֮䰲ûз˼ҵ
¿˼ӵĽܣиױǵĶɣԼҵӾǸһСĵֲĵزߴһŵıڣҶսɱ˲գ۵ӶǱĳ̶ȶƵ䷶סĸjngأҲԴﵽ»ˮ׼Щƿߣԭӵвھӵʵ
֮ǰҲεİɱоյӹ٣һΣȴҪң֮󣬶ûдǸׯ԰֮еκjngʩ
ӣҵȤȫˣڴϣпԭӾأͲò̾һɱֵıʵСˣ£椶ǿ󵽼ˡţ޽ȥɱǸɣ϶ɣҪɵǡôƯϢκˣͲ̫ˡ޽ַʮ**䱸ػһ·Ӵſѹȥոɵˣɡַʽ𾪣ֵֻķʽͬ
úҸоȤģ֣ӵĶ󣬼ǴͳϵġˡĶմѪ
Цˡ
˿ɱϵķʽҺԥĸǸʵַȥһʼݺܼ򵥣ֻ֡
ٽһ
ٽһrɽεĵ˵ŮڵԱ̬ƣҪȴް취ӡĽӵѡԼַӦûԸġ
ְ֪ҵɱ֣侭˶䣬ֻᶨڵĲ鿴ԣʼ֮󣬾ͷ˼ڵϵcoǸ޽ȥ˵绰
ߵ鵽޽˵ȻѾ£޽ҲûʲôҪʢչˣεİʩһ൱ŵġıĪ£ȻѾˡ
޽ʹ뿪ʢչݣȻչǱ߹ߵɻȴҲѯʴײβֱ񶼻¶ĺҡҲûнֻͣ˵ΪʩѾ㹻λѾҪԼලˡ
·ʵˣֻԼ޽֮Ĳ࣬ôı޽ڳ޽ǰרĿԼҲûĿܡȻ֮ɣһܿԼǱĸ֣ȻܱЩԻ󡣸οڵľܸӣļǵøղڰ칫޽ݵĽӴ޽ƺͷһֺĹֶΣ֪Ĵߣִַֻƺö|󷢣¶Լղ缢ƿʵ޽󻶵ľٶǼµġѵͬʱȻ޽δ֮ΣⲫĸмңҲ¶޽Ÿǿҵĺˡͬһʼʱ˵ģʵȫһ֮޽ºȥֻΪ޽ĺȻ뿪ƽʱ·֮Ǳص޽İ칫ҵȺĹġ
ӲҲ֪޽𾿾Ǹʲôӵˣֻ֮۾װڻԵӣֱ޽߽һ׷ӵС
˳ֽɳϣ޽ͳɤ˵һ䣺ˣװˣ֪ˡ
εĻ˫ֱۣ֮ʵôѾ˵ģµȻ֪޽ĸ֣Ҫжϳһûдӻ϶жֻ֮ϾģҲǸ֣¶ԼϢαװε൱ţŻ޽ΪλᷢѾˡ
Լ֣Ȼ֪Զ೤ʱ䡣޽ûʲôǻشµ⡣
º޽Ļǿ޽ıָ֣Ѳɡµ˽⵱Уû취һ˿ԿƽԷεʱ䣬⿰췽ҹ̷ˡ
ղΪʲôûСҡ˵΢ЩȣϾҲֻǸʮŮӣҲͬƽʱ鶯ĳƺԼΪ㡱ˡ
޽£۾ס۾һ飬ٶܵ޽鹥Ӷٶȳ󻶵ʧس档ͲЩ
ҪҲԼ޽⻰ЩϷ˼ˡ
һ죺ðŬƽһ޽һҪ󣺡ûˣ¶ıĿˣҿɲһ˵
һپʮһ¡Űɡģ
[]һپʮһ¡Ű졿ģ
------------
Ҫ޽£ѾԼʵĿ޽𲢲ٴμ
ϴȥϵ֮ͻȻõЦЦĿ޽۾˸ƷζĹâ
ԭϴμľĿ㻹ǺƱء
޽û̫Լ£ǿ޽мڽԼĵ˰˵ŻһһɣƺԱʳжӣҲ֪һ쾿ҪԶٱɡ
޽ָƱ˵ݣҲ֮٣һʼͷܾôԽԼ޽Ҳ뻯װɱ˵ӡ
ƱҵС㣬ֻɱС㡣弶Ҳôr˴й͵ߵĶվ³˰Ȼ޽仰µͫ׼ôҲ벻޽Ȼһ˵Ϊɱʱʹõ֡Ȼ¾ܾԼǰֵ˵ʲôԼְҵɱ֣ܾҲãҲգֻǽ⵱һҵĻ롣ҵǲȱֹŹֵͷġ
Ҳ֪Ļң߱Լɱ֣ҲΪǸܾЦ˵һ䡰ɱ־ȻС£ƺĸЩء
С㣬ȫҶС㣡õģ²ʹ˳ѡһı㣬޽졣
˵ڴ֮ǰ޽ֻΪҵĵ¾ǡôµӦ޽Ѿȫ֤ʵˡ
޽ղŵǾ仰ʱ򣬵һӦ϶ЦԷǣʲôɱȫͲһԶӴͨܽܵĶڶͨνɱ֯ڣҲֻΪһЩߺˣǵӰʲôɱǣôӰֵЩϸϿ϶׼ȷǴϵǲġɱ֯ȷҲȷڣ࿴ƻĵĶʵڵʵڡ
ԣ½ֻһңΪְܾҵϵ˽һЩ飬Ҳ̫ϸ֪ɱľͽҸ϶Ƿϡ
һһר͵ֵƷ߱ʯĴҲǵˡĸΣҵȻɱаĶû˽⡣ôǡķӦӦǾ㵲ѣȻ󷴹޽ôɡɱ֡
Ȼ˺ݶȻ෴ķӦôֻΨһԭǡһ˲ΪڸԼ飬²ŻѡӡС㡱ϽͻơˣҲᱻ˼·ֻϧԵ޽޽Ƕϲֵġ
޽ûó˵绰ͨ˺Ǳߣӣ㵽Ķˣһش𣺡쵽¥ˣӾܽšƵĲ¾ǡ벻ôɱ֡ȻǸŮˣһǸʮŮɵǸrʱ򣬲Ŷʮ壿ʮ
Ҷ𰸵ǲԾֻڵ绰һЦ˵绰ӺȻٶس޽µǰ
ңƤţڸ̣ӣˣϵ*㡣
ƬϻҪƯȸпһ䣬һ*С۾˸ynĹâЩּ׵ˣ϶ǰпĵҲ´Ҳ֪ȥˣȻ׼ǡǸɴҲ粵ˣֻǵ˺һۣ˵ڿŮˣӦùҽɩӣҷصҽ֮޽ͷ¾ͿʼƤ
һ⻰ת޽𣺡ͷ㲻˵ûС
޽ûĸ˺һƣ˶ĺϣûнͣǶ˵С˵ܲԩͨԩ˻һݵġ
ö޽˼޷˵ҪٸҼ׮ʲôɩӲɩӵģ޽һͻĸˡ
Ϊһɱֶԣʱ¾͸ʱʵʵˣ´Ӻܶ෽ԣִͳϵɱ֣ҲᾭֵĶԱ˵ɱˡ˵Ǹ൱ɱ֣xngӹŹֵĺܡ
ƲƲ죺㰡ӣͺ޽**һһ㣬ⷴ޽Զˡ
ó޽ΣҿڵҪȥɱ˹ģҲ֪ȥɴ̹Ȼϡٶȶһɣ
һ߽һߺ˵֪˻ʸƨ
˺ʧˣǿŰ졣Ҫɵ㣬ǽjngֻ߿㻨òynģιղΪʲôûҪ˽ӣ䣬ȴǶ޽˵ġ
޽ȿûȤһĲмңѵⰮãûϵģ㣬Сʱ㿴ŮУҹЦƺʲôںеɵ£ʵǾ˼ĺܡǴӶ෽漸϶ɱ֣˭Ҳһɱģ
ͷ椶е˼еѰˡҪȻ֮ɱ
ιӣô˵أн㶮޽ôӢֺõĲˣôܸɳɱôͼ飿ºܲ⣬ӣŭźңƺʱ׼ȥѱͳĺͷĺҴͷһ
µı֣޽ҲĺܣӻȻһ¿ˮ̵ӣԶ޽𲻻º֣ȻԵã޽ͺЩάȡ
ղҸľϵˣò4Сʱ϶лظʱҰ˾椶Ҳôš
ɣүͲŻβˣ
ʵԶ޽飬Ҳ֪޽𲢲ĸɵ£պҵĸxngǰ޼ɵܻ𳵵ģҾԸɵóȷϵһȻǿһٱ鰡һٱ飬֮󶪸˷Ӻɣȥ¶
޽ô꣬ϵ٣֪޽Щ滹ǺܽԺõģԺҲŲЩ뷨ɻܹ׵ҵ¸еܾµĵطˣܹģǿҲ⣬οһŮ
Ȼ仰µsʱˡ
ynķ·ynĵźңһһٵ˵ӣҸ㣬taܵκ𺦣һһЦ˵ǲǾ㹦ǿҲﷲ֮УǺǿġǱȣߺߡһپʮ¡ɱǰáģ
[]
------------
µȻܲ뵽޽ǿʵԥſ˿޽Щй˵㲻޽ô
ͷҲɸɵ㣡ȻСǻصҲ֪һһԼϿ˵Ǻе֣Ҳеʵʱ򡣱Ժӡͷܣҽѵѵ椶Ҳ椶֪֪ʲô죡
źҺ¶ԾԾԵӣ޽ҡҡͷս϶ӵĶ֡
⻰ȴΪƯĴ۾գ£˼޷ǾಫҵĻỹҪһЩ
ԭΪ޽ͬû뵽޽ҡҡͷҪսӿ϶㲻ΣҲ϶ӮˣӵķͻƵġǿ֣лᡣ
´˴ȻﻹЩԵñصĺʲô£ǿ޽ڿЦӣҽӴҲ֪޽Ǹ˵ջˣҲݵˡ
Ҳûʲôɵģŵͷô־
޽˰֣ˣҪ֮νĺܡ˵š޽ת£˭ĹҲ֪ҺǶԴҲû̫ȤҲΪľͲɱ㣬ȻܾСӡҲٻ˵ҵ¶ǰǻصаɱҲλˡԣѧһЩҵޡ
޽Լ͸¶ЩɱҲ֪޽𲢷ǿЦղŵĽʱҲй˷ۣˣ۸һСҲ˼
⻰ѺҶˣʮ˾ͰɱˣҪŮӡǿԳɷɣ
޽˰֣ʾ⺫ҲҪٸ¶졣
ʵҶʧٵʮȤʮľҡҾͷߡ
ģգգ۾ƺЩš
޽ͷһ˵
ұ˰˰»ǲ˵ʵ
Ҵ˿̵ǲˣ֪޽Բйһֶܣο޽ڻָһ鹥Ǹ˵ʵ
˼˵ʧٵʮ죬ѧϰûκιϵڳΪְҵɱҲûϵ޽ʵҲҲܲıɱȻѾֹˣµľҲʮСʱ֮ڸϵֻҪҵµľˣǲ˵ʵ
ҵǼҴĺãְҵɱ֣ǼȻô˽ҵӦҲ֪ɱĶ񼫵ˣûһˡҵĸ˰á
޽΢΢һЦɱ˵ɸ˰ã⵹ġǶһʮɱ˵һ˵С˵㲻˵ʵҲУҲˡӣעľϵȷλ֮ҡ˵գ޽վ±ƽ˹ȥ
޽Լ»ЩµģЩŵʵ㡭Ҫ𣿡
˯һ˵գ޽̧ΪƾҪµĲȥ
ιǸСôôҲҪεұ֤ܾˡţҲҪס޽ƵдС
ӣ޽ڿͣһ£ǲǾǿ϶鲻ľֻƣ
û֨Ǳȴһ࣬ôΪġ
Ϊ޽𻺻Լ֣Լʱ޽ȴȻһ䣬ٶȿԶûüһᵹɳϡ
ĿɿڴĿ޽𣺡ͷ㻹µȥְ
޽˵Ϊʲô²ȥ֣
ôǸӰҸղҲŻŻ
ûңȴͻ³ʲôѵҪҷ
Ҳ֨ˣȷҲ˵˵ѣҪ޽ԣľˡջǸִݻ֮ˡȻ˵Ƕˣ빲ֵܲڴС
ٶѹʱѾȫˣտյķһ˶ûС¼һԼ룬ֻ䷿ȻǸղǼ䣬һԼڴϡ
ȱŵƻһֽţ·ûʲô⣬ŵǿ϶ߵģ¿һ۴Ŵȥ
ߵߣµһԼxiһѣһ·ˮװСƿӱСli&#225;ȻⴰɴǴ򿪵ģΧûС
ʮ¥ѣΪסôа룬ֽǸСƿӷŻϣһҪŴȥ
˫ֶѾϴ̨ʱȴƿˣŲ춯֪޽Ǻңȴͷһʹڳ⡣ţ¥ǽϣ޽ʵǿҲǿһﵽ׼ˮ׼ߡ
ǣ޽ȴֻһϴֻ̨صڣڨڨתΣͲ°jng
޽һѻð̵ǹ˳ֽǹغЦЦͨ˲Ϊǹġ
ݣ޿κεĻ&#225;ngߣһƨ£޽ղһǹƱԵsh˴̨ϣ֪޽jng棬ҪǸ޽Ըߵ׼Դһǹġ
㵽Ҫôԩ޳ģǸ˹Ҳûʲôϵ֪ʯôģһζӶ࣬Ϊ
˹ҲںܲǸչҲֻ֪ʧٵʮ쾿ʲô
˵˱˰Ʊˣʱ֪꣬ʲô¶Ĺ죬ǿɰĺܣǸɱûһ
޽ҲżЩĵʵˣзԡ
ỹãһ¶̾;öӹֱˣ壬߹޽ߵʱһ䣺ô֪ˣ
޽ЦЦ˵Լµ֣Ȼ֪
ңţȫ޽ġֱӳ嵽˿ϾȻһˣСĿĺܣһͺʳӣ̻֮Ӵ
ҺҲûãʮľǱˣʲôҲ֪ʳ˵ĺ塣
޽ǿˣ£˱ˮ
˵ġ˵տ˿Сʱһ˵
⻰ĿӣɻĿ޽𣺡ʲô˼룬ʣڼˣ
糿ŵࡣ޽ѱ쵽µǰ
˿ȷǾŵʮӣ˿ԭ˯߸СʱץӼһϺƺ߸Сʱ޽Ҳ治ʲô
ʮСʱˡ޽𵭵˵һ䣬¶ʱסˡ
ʮСʱ˵˵
޽ҲϻٶȰѱ쵽ǰ¿һ۱ϵСrȻѾǵˡ޽ƶı飬ʱоɵ˵ǲᡭѾ
һپʮ¡ʮ졭ϣģ
[]
------------
޽˵ͷûʲôǸѾȥˡ
Ҫ޽ٶ˵ʲô򵥵һ仰Ŀֱӵϡµý蹣µɱ־ˣ£ϣֻº֪蹵ĸףµĲҲ֪顣
ҽֻǸ綩ʲô֪ήȥ޽˵ÿ˶㡣޽ļˣҲһ
ţҲٻ֪һЩʧٵʮ쾿ȥЩʲô֪Ҳûϵ㲮ܹ֪ģҪ˵һ˵rȥĲ
޳ܣЪ˹ĴУ¶һ˿׹⣬һţ㳯޽˹ϵĿӱֱֱĴ޽ʺ
޽ӶƶֵֻʺҪĿ㹻̴һֺڵľ壬ȴ޽֮ͣ
µȻʹ˰ݣһڣһɨ˹ż׼޽̫xu&#2;
޽΢΢˶վ𣬼һΡµĽż⡣ֻԼ·ϣû취˵֣ԼĽżȴ۵þǹһ
ƴˣһͷŭСϻһʲôʲôԺֻʣԭʼŮľҧ
ʽĹ޽Ҳֻץס°ͣ²ĵָ޽⧲֮£޽ϱӳһѪۡ
֮£޽ֻץסµֳ֡ߴ˫ȡӵ˿ɳϡº󱳸ոմɳȴֵɳ޽˹
ٶȽӵɳϣ޽ǰһֽµ˫Ժһֻסµ˫ȽסɱȽϵ£޽ס˾ͼ޷κֻԹ޵ĵ޽ĥ˼ԣֻҪ޽һͻҧ޽ĺ
Ǻܺķģ޽ֻ޳һٶѡµ壬t&#25;uiɽ˫Ժסһ
ûôԣ㻹Ҫֻ˯һˡ
뵽޽ѾԼĲƣ²ɵЩйֻǸ޸֮Ůˣûѧ°Ϊµɱ־ҲȲѡҲˣ²ŻöԲԼĽ㡣ԴӸĸ˫ȴܹΪľ޴׽ͬŮǸ蹣ȴǴСͼһŴ˯ġΪĸʵԭ򣬶ԺڰżΪǿҵĿ־壬ٸҹﶼجоѣû蹣jngˡ
ԣ˵޽ȻȥˣŻ˷
˵仰֮޽𿴵𽥵ƽϢȥƺԼĻϱҲ˾
޽ͻȻ۵һ⵹޽Щˡ
۸ˣ󻵵֪۸ңء
µ·ҪǮһĴۿ˳޽еΣӱҲ̫ˣոջŭ棬һҪ޽ƴļơͻȻͺޣ˿٣ȫһͨʮ**Сһ޵ļΪ춯ء
׵ɿ£޽𻺻ߣɿ޸ͣɥ޽ҲףôͻȻ޵ġ
ؼһֱ󺰴ţ޷Ǵ󻵵۸ʷȥϣίСô޵ķʽڣ޽ʲô
޹˾Լ޽Ӳ輸ùһֽµֱߡ
̧ͷ涵Ŀ޽һۣǺֹסᣬųĴֽֽüë۾һѺͿĲ£ͽֽ޽
ƾʲôô۸ˣ¿޺˫ֻۣСƵֱ׳޽
޽ȻʧЦҡҡͷôҲɱ˰ôˣģ
ҲֻǸʮСãһ˹֪۸ңȴǸ˫մѪ˹ȥͷʲôˣ
޽ӹֽӵֽ¨¶ֳ˼ֽ֮Ծɳ޽˹
Ҫ۸ңռұˡҲҲˣȻңΣ죬ͺͻȻ˲ֻʮһ޽ʵ޷
Ĭһ޽̾˵ʵʮ쾿ʲô˵Ҿͷߣҿ԰ɱ˹
³һĨӣĿ޽ģ
޽ͷֵΪʲôô֪ʮ췢ʲô
㲻Ҫ֪ԭֻҪʮ췢顣
ƽ¶ʱƾʲôңҾ͵ûش㣬ͿԲûش𣿲ƽ
ͻĿ޽Ҳ̲סһЦ
ƽȭͷ㹻ӲҲ
޽伫䲻ĻʱҲй
Ҫ۸ˣС죬ḻĺܣȻѾ޽ȥ顣
޽üҲüֻǿµ۾˼ԣϽ˵ʮ﷢顣
ʵҲûʲô˵ġ꣬˴ȥʱһҼȥʱҪҪԲʺǣͰҸˡ
⻰޽ЦãҲ֪òjngֵСӡ
صҲˣ޽ҲĿȾһЩƭСl&#26;ЦĪȥ㡱Լȥ԰ǡ䣬ԺһȽ˵ģҲ̫ƭˣ
޽¶ŵı飬±˱죬ε˵ãʵǸҪҪԲʺǣ˵ҪŪ£Ҿ˵ˡȻͰұ·ߵһ
޽ŵ˵ͷȻأͺҲ鵽jngҲǺϵģʱµĸҲԶĵطĸȥСвŶӣһԼˣ򵽶֮ͷ²ˣjngڸѯľ˿һӱһСһ۵񳵡
ȻҾ˯ֱǱˣ
޽һߣѹԺʲô
ƺԥǺܲԸʵʵθ޽Щ˸ر޽۾
ʱ޽ûʲôżģԽ˸ʣԽ˵νıܺļйأʵҲѸļ޹أʮ쵹㲻ʲôؼΪְҵɱ֮ǰǾ꣬¿϶Ҫ˵ѵҲʮ;츳ȻҪʦˮ׼ҲҪⶼһϿѵһپʮ¡ʮ졭Уģ
[]
------------
˼ҪҪһи޽𣬲˵ǲʵģµ˼޷ҲڿǣҪһ£޽š
ò˵һºԽĵط޽ı֣Ǹͬ飬ǸֵĲ˵ļһڰ·ϾѾ⡣µǵԼĽԼҲ˵ѻµĹָ޷Ӧ鷳ˡ
ͽ¿յ˼š
绰޽ͳֻĻʾҵĵ绰롣
ӣĶˣ
ͷ鷳ҵѹĺܵͣš
˸ǣҼʱͷˡԭΪǰȫֵˣҾúܿ˦Щһҷ˻ӦǴrġ
޽üͷڿĹҪһԵ£Ҫҹȥô
ʱãѾˣϾܸͷһţҺͻ˻ڲƽǰСr
޽׺绰ֻҪһʱˣȵǰ߲ܹ
ͻԼСġ˵չҶϵ绰޽𿴵ɲҲЩżתĶ˵СѾͷû˼㶵ȦˡҲʲôƭҡҿԸ㡣ղ绰Ϊһr˸Ӻ㣬޷ǣҲӲ
´һܣʲôrˣ
޽Ҳɣ仰ʲô˼ûrˣѵ˲rˣôǸ̸ô
ɴҲ¡޽ֱ˵Ӻ֮󣬾ͷֺ˸١ΪǱߵˣȴǰ˶ߡrˣǿ϶Ѳ˸ϵ
ܣʦûͽܣֻһ˶ѣ
r˽̵ģ
ҧ촽ƺҲЩ˼ˣнһ£ƺԼĴһֱΪԼʦ̻Լһ£߻ڱ˸ĸĳ֮󡣳Ҳû֪ԼŮҵ֮⻹ɱ֣Ǹ̻һµʦǰѾȥˡǣȻһߣ֤һ֪Լݣֻߣ֪Ǹ׼弶ߡ
ұǸ°ϳ֮һҡӦǸ޷֮ĶʱһֿģĵطһǱ˵ĳѵģץȥǸˣںһݡ˵йȴһַǳѶķԣŬֱ棬Ҳֻöеһʣ޷²ݡ
޽һЩ֪˵ʵˡ
Ȼһ˷ȥֻǸ°ȥˡˣǸ˺ܱ꣬Ҫңȴ֪Ϊʲôջû֡죬һֱǸ˴һ𣬵Ȼȴڽ겻ȥ󲿷ֵʱ䶼ǰϺsĵ绰㶡Ҳ²Ӧڵһ绰ǲ֪ΪʲôǸ绰ٳٶûдֹ죬ҲұƱĵ죬֮ǰֹǸֳˣǶ˺ܿ֡
޽΢΢һڶˣ˵ʦ
̧ͷ޽һۣԥһ£ǵ˵ͷǣҵʦǸȫʦĶ֣ȻǹǸǹĻᶼûоͱʦɱˡڵʱʦӦôδɱˣǸʦܾš
СŮ⼸ѵˣ˵һ䣺壬Ǹˣǻɱġ
˵Ҳ֣һ򵥵Ļȴ·򶨼ЧԭЪ˹ｹ겻˾Ȼ𽥰ߵ⣬ֱŤ˵Сﱧ˳
ǽô
Сµͷǵģʲô
Բ԰׵һЦѾԼˡ£壬㺦ô
Сµ˵ͷšǺܿҡҡͷ²£
Цŵ˵ͷ¹ԣǸ¸ҵĺӡ
ȻɵԼͬȴҾôͻȥǵ졣
죬˴һʵʵҵĹģܴ󣬿ȴ֮һ˶ûС˶µȻϤԼ¸ĸѣС±˰Żȥ
ó˲ϣС³κ飬ȴֲҽߡֱڰʱ˽ӵһ绰ͨʱ̣ܶһ仰û˵ֻڹҶϵ绰֮һС£벻ؼҡ
ողСµȻؼңȻó˶û⣬֮ǰǸѾ˲СynӰôʵңǸˣһСŮ˵һֲܿ顣
˲ûС»ؼңǿʼϵĸһЩĸ顣
Ǹ˵µĸĸǿѧңŷ޹ѧҵعĲʿع֮󣬷ûнҵĿлǽһӪҵʼǱרҵо
ķ˴˳Ľչµĸĸȴƺ˾˼ìܣìǼҹ˾һͨ⣬µĸĸ˻Ȫ·
˺ǰµǸˣ¸ĸͬ£ֻǵоұrйrоĿĸˣڵоͬһоовͬ
ԼҲ˵壬ǲ¸ĸԵʣǼҹ˾ƺΪ̡ȻҲǼҹ˾ʽԼ⣬֮ڵܲµrߣǽɢоұʾٸκз
ңȻԸȴɰչ˾ɢrоǣ׼ռȶƻоٵʱȴӵ˹ڴһ绰绰ǹڹ˾ܲоҵ˾ģǸǣ벻뽫оȥϲѾĿϺķ̫ʱ䣬Ȼǵѧˮ׼뿪֮󣬿ԺɵĽκһзҵǣʮзͶԼĿ˼Ũĸ顣ؼǣǵзѾֻʣĹͷˣ֮󣬺поͻɹ
ܲ˾ǣڵܲҲѾɢǻڣǸ˾ʾһʽ㹻rоȥ
ǣǸ˾ҲһҪǾǰץסڼ֮ٸϵʱ˾ʽ𣬶ǽ½Ǹ˾
˾ҪͬΪrо˵ˣ˼ķ硣Ϊ˵ҪҪ¶Ǹ˵⣬˴һܡգһЭʾԼٵǰµ顣
ǣһ죬ȥץ˻
һپʮ¡ʮ졭£ģ
[]
------------
ǵзݾʲôѾ˽ȥ޽µͬʱ˿ֱʱѾȥСʱˣһû绰Щ߲˵ô׽
һܼʱŵĵռ䣬ȶѾǿͶʹáƽĸ޽𣬿ƽıֲڸ仰ݴ޽𾪡
ҽʮ꣬ʮʱҾ;˵һΰɱҲѾ֪ˣǸrࡣ굽ʮ굱УҴʱ䶼ǸĿռɹġǸռʱٴʮ߷֮һһЩҪʱ䣬Ǿ꣬൱һʱ䡣
޽Ȼѹ֣µıʵšָϡɢȴֺ̫ǿxngȫߵӦģʽȴﵽ׼弶ȴԭΪ֣Ϊӵбȱ˳öʱ䡣һ꣬κһˣӵ֮ʱ䣬۱ѵ״ˡ
ȻµĹԶԶδ꣬ѾʧȥʽǸˣάоļάִǸռķãȻĿռ䣬򿪶ķѴĲ޽ȴѾµ֪˴𰸡
ҪʱķǸռ䵱С;ܶԴһ֪µʦڽ·Ż֮󣬾͸µȡϵ˫һµһµȻ˴㽫ְҵɱ֣¶ΪµʦҪԱ绹ͬˡ
Щϸ޽Ѿ֪ˣŵķ֪㹻ˣ޽ĵıͲЩ֮Ҫ׷ʮ췢顣Ҳǻµľĳ̶ֳϸǶʮľͬڣ޽Ѿҵ˴𰸣Ȼ¾Ǹռ䣬Ѿĳ̶ֳһ㡣Ǹռʱȴͬ磬ҪһЩھʵһʱ֮ɱòܣͺ޽ĺˡ
ʵϣ޽ǶʮʱͿռ䣬¾档޽ǶʮʱӦȫֹģϵȫжϣֻǲ֪Ϊڻعʱȴᱻ䵽˶ʮ󡣿Щͷڹ굷ĳ׼ҲûƵƾĵزӻعʱͿռѡϣµʦ
ʦڡ޽̽ʵ
ҡҡͷsͻȻȻѾȥˣʦѾ޷ٳȥҲʮͳɽʦĹ滮Ӧڳվ˰弶֮ȥġ
ôȥְҵɱֵģѾĵζˣ޽ҲһʣҪ˵Щ
ʦ֪ԼѾܻ޷֧ŵĸõĵزˡܲȥɱҸĸıЩѾķˣҲ׾ܶԸġȻɱ֣ҲҪܶǮְΪ˸㹻ʱѾϾ󲿷ֵʽͶ뵽ʦоҲ취ְһЩرˡǣսһʱĵûԸӵr࣬ͣѶȸߣôһrྐྵȻֵֻʮ𡣺Ҳһ£ǸһֻʮĺӷģһڵСóеѹǮԼ֮ǰĻ񣬽иɵϽˡ
޽˵ͷ¼۸ٵһЩҲӣѸɱֽ춨һ൱ߵĻ֮Ҫۻǳкô
ҪС¿Цҡͷ
Ȼʦȷȥˣ
࣬Ȼм仹кۣܶҲˡ˳ҷԼְҵɱˣʦѾȥˣҲֻýˡ٣ݿԸİһ£ӦҲԱס㡣
ʦȥ֮Ǹоˣʵ޽ѾƵǸо³ֻǣһĿܣ޽Ҫ׷ȥ
ҡҡͷоʦٵˣ˵оĳɹԸı磬ܱȥǼﵽľء
ܼ򵥽һ˵Ǹռ䣿Ǹʲôӵģռжʲô֮ġ޽Ҫ֪¾Ǹռ䣬ǷǾһǣô޽ǳȷǶʮ꾿δˡ
粢ûʲôֻһ̨һĿռѡҿǸռмô󣬻Ҳ˵ҵʱҪûʱܵͼЩںʼԴСŮһʦңҿǹ磬ʵʵռݵĿռֻвһ׵ĴСΨˣʱűüΪǸ۷չһۣѹռʱĿţýСĿռΪϴĿռ䣬ԴʱļţⲢǰձıӻٵģǿռٱʱͻٱ
ǸҲи¥ãҲиʽľݣǳ֮ȴûκ壬еǴġ
޽µĻľô
ʦԴҲ֣Ҳһֱֲﵱ壬ٴǸռıֲĲķ룬ΨжܳƵ塣Ŷˣʦ˵ǰоڵʱ⣬Ǹռ΢ģǵóۣ΢ֲһڷ塣
ⷽ޽˽Ĳ֪࣬ۡĵĽﶼǽĲǵϸȻ΢ȻչΪ塣ǸռĻƺֲ΢ԶܽΪġ
۲ǿѧݣֻһѧ۶ѣûݿ֤ʵ۵ۣҲڴìܺͷѧ֮
ȻЩҪҪ޽ѾȷȥĶʮ꣬ͺҵĵطĿռһͬĲ
ǸռĽzyuô
ҡҡͷǡʦԤ趨Ǹռرյʱ䣬ռ䱻رգҲȻصʵУԤʱ䵽֮ǰ˭Ҳ޷뿪Ǹռ䡭
޽һλȻԭµʦЩͷڹоȽЩͷڹΪ˱֤ǸռĴڣû趨ռرյʱ䣬ǣǸռˣ޽𣬾ֻйƿռʵıݣ뿪ǣƿռɵĺĿǰĿܾʱͿռŵǻعʱ䲻ͬصҲͬ޽Ҳ֪ˣЩ飬ԶҲٿˣЩĿܱʱͶʷϵκһ
һپʮ¡ȱݡģ
[]
------------
ȻĿռ޽Ӧһµģôɱ¸ĸˣǰͷڹӦͬһˡǣЩڶʮǰѾʼռ˻켼ͶʵˣΪʲôʮǰֳʽ𱻶ϲòɢ˾Ľأ
ңؼڣԼСͻĹذɵʱռʹǻعʱͿռ䶼˱仯֮⣬ƺû㡣ǰͷڹ趨һعʱ䣬޽ЩʵǿԵȵǸʱ䵽ռ䱻ر֮ԻصԽǸռʱġ
ƺѾ൱Ȼûнʱе⣬ȴٽ˿һƽʱٲһ¿ռ⡣޽ҲףǹȥǶʮ꣬ʱ䲢ǾԾֹģֻʮ궼ԱԲơνĶʮ꣬Ҳֻ޽ĸоѣ˵ǿռ߰ŸǵʱʱţֻӣԵ޽صʵ֮󣬻Ἰûиоʱš˵ڴʱټĿռ䵱У࣬Ѿʵǧ׷⡣ȻʱжҲؽֻǣʱ䣬κ˶ѻˡ
˵Ǹȱݣ֪ȱô޽ʡ
µ˵ͷʦ˵Ǹռ伫ȶ޷ͬʱǸռ䡭Ŷԣʦ˼˵޷ϵ˾ͬʱĽǸռ䣬Ҳ޷Լκζڲͬʱͬһռ䡭
λ˵ĺֿڡ޽ȴѸܽ᣺Ҳ˵ռĽ벢߱xngȫľͬʱͬ壬ͬһռ䡣򣬾ֻܽ벻ͬĿռ䡣ͬʱǵĿƼˮƽ޷
ԣ˼
޽ˣȻĿռǶʮ껹кܴͬģµĿռ䲻߱xng޽Ƕʮ꣬ȴǻڲͬʱͬ˽룬Ȼ޽ĿռǾ߱xngġҲ˵޽ĵطԶĿռơ
ֻǡ
޽ɵÿЦʦǸռǷʮǰȺͷڹ꣬ȴٶʮǰѾ˸ƵļʱȺƺͬƺ¸ĸԼʦĹ˾ǰͷڹ겢ͬһˡ
Ȼ޽𲻽ģּзһ翻ʵ֮r룬ȻһʼԸͶʽΪֻзȻѾشɹֻǲʱѡֹͣʽͶأ
ѵΪЩͶ߷֣һҹ˾ѾӵиļҲǰͷڹųǵļɹӶЩͶѡͶʵתƣ޽ֹƺ˵ΨһĿܣôµָĿǰͷڹ´ģôǰߡ
޽һˣʱĴӿڴͳֻҲ˹ȥ
ӡ绰ܿͨ޽Ȳ˵ǰˣסҪڣǰˡ
޽Ļû˵꣬ҾͽӿڵǰͷڹйأֱӾǵˡ
֪ˣ
Ҳֻ֪ͷôżȻֻЩͷڹôһԭǣһѾˣûһҺͻɱģɱڴʬ壬Ȼͷ˲rˣйˣǵƤë׷ٵֶΡһ־ȫ¶ˣȫǹ
޽𲻽Щʧˣ٣ڳѾ㹻޽мֵˡ
٣޽ѾŪԼȥǶʮ꣬Ĳռ䣬Ҳʵ磬һ˿ռʱļ**ʱգҲͨԵƽ磬ƽʱʵ粻ͬģȡڿռγɷʽѹͣокô
⵹ЩԵĽˣһӿԻǧ磬ǧ磬Ҳѹһӡ޽𻺻˵仰
Ҷ˵ˣôҽҲûбҪˣµȻ޽˼ֻԼҪ
޽˵ͷȻѾЩߣܿҲͻˣ㻹㡣
ͷ룬ҲǣãǾġ޽˵ֵ㲻Һͽ뿪֮ҽ򣿡
޽ЦЦҡҡͷΪˣ֪Ǹְҵɱ֣ľˣΪô
һ漴޺޵һţǸ׳գ϶׵ģúãӮˣҾˣҲʮ꣬ôôjin޻
޽ûͣ͸¶ҵľԶҲ벻
ƲƲ죬֪޽𲻻ģȻкصĺģȴҲ֪ҲʣúԼصһͿʵ㲻˵Ҳ֪ҲƵĿռ䣬Ȼ϶ȫһԣǸʮǰʧٵ޽ֻΪĳЩԭʮ㾹ȻûбϣҲԼļǰ¶棬ֻ͵͵ȥǣ¶ʱ򻹻װ
޽𲢲ܲµֻκλӦ鶼ûСκһ߻Ӧпµ֪ԼĲ²Ƿȷֻȫ޶ԣ²޷ȷ޽Ͼʲô
ʲôʱɱ˹վߵߣٳԵղʵûԶ٣ͱ޽ӵɳϡ
ЩˣҲʧȥȤ
ǲҪڹڣϾӢݣεйΪչᣬǸչֱӵĹϵ⽻Ϊ¶ӵĹ˾нӴ
û취뿪й·յץץԴ
ΪʲôǰҲȥɱˣµɱǰЩɱİӣrɵģ˵һɱr
һʱһʱôͻȻ䱿ˣǻrְȻ֪ʲô֪ڰ׬ǮΪҵİȫĵġڲͬˣǸ򡭡֪ġᣬΪԺѧͼҶ䶼ĥϼˡ϶˸ҵģ鷳
޽룬⵹ҲǣܾǸ˵ᾢ޽ᡣƫƫǸˣ޽Ըܾżǿҵ˳ΪƷ
һ˸ɵǰɱ˵ַûʲôĵط˵֮ɱֽһֱ֪ʵģеĻ͸ңһЩۼġ
ҵĺۼûۼҿ׼弶ʦأҪǶԸЩ˻ºۼҲ̫ѷˣ˵һʱ̫ûоˡ֮е񣬶˿ɱԱɱȴԶҲµκɱ֣һв̶ͬȵ˿£ֻЩ˿jngҵȷǵݶѡֻҪûкۼͻ֪ҵֱʡ
ԵúţȻΪһʮŮɱ˷̫ƺʲôֵҫ顣
(rqһپʮ¡ڲٵһءģ
[]һپʮ¡coһءģ
------------
ʢչǱߣչѾʼˣһſʯ˵ĹԳǰǿʯȻѾǺҵ֮ȴ˵Ŀ⡣
Ǹ޽ѾֻҪӺõ˹˿ȴȥӦЩĸ߶˿ͻ׷ʢչݵĸˣϵ޽Ϊʲôû
˹ŹӶ޽Ϊ˽˱ڵΣԣ޽һ˵ıԻڼҪǿˣֻҪ޽벻ڵܺ޽нʣź޽һᶯġ޽ԭȺͬ⳥˹Ͳں
뵽һҪµĴ󽫣˿̸Ѿˡ
ҽӵʢչݸ˵ĵ绰һ˹׷ʰܣ֪˹϶޽ˡҲЦһѾ˹ŹصĻȻŻΣò˵ͷδ֪
˹ģļ۸޷ܵľˡ˵գҾ͹Ҷ˵绰˳ָ޽˹ȥ޽ĵϢ
޽ҲȻʧЦҲûܣʺңǱߴˣʵġȻʬ⡣
ûƽˣСӰǼһ·ȥˡ
޵Ļ˽ӵ޳ܵ޽ҲЩգƫƫõᡣΪܿ콫Ϊ˵˹Ȼ޽ڴЦѡ޵Ļ¸Цֱɳϴҵ޽coǳζͶ
ЦļҲֵʵͷѾС椶̸ˣôֵܻӡ
޽֪һԽ˵ԽкûȻѾ֪Щʬ壬ƽָܺõʬ󺣵ģ޽Ҳ͸ɴֱ˵绰
ɳϷѵ£޽ҲЩΡĵε¶֮һҪúҺ±־룬coڵϵļһʲô˷ָء
ƽʲô˰רŸ˴ʬôЦ˻ҲЦȥˣɳһһߵץ޽ĸ첲ʡ
޽ԽʲôûŪ׾ȻҲЦģҲ֪Цأ޽Ѿchoˡ
רŸϵ·ġ
һ㶣ס죺Ҳ·ǸղѵڿЦ
޽һĺߣǾǸЦӵ˼ûƽЩʬʬϡ
ųһʹؿڣţˣΪ˽ʬҲء
޽𳹵ӣ󲿷ֵʱjngĺܣƫƫʱֻɵɵȵģʵЩ͸ϴҲһʮĹȻһСӼƽϣҪ޽ڳܸС
Ƿɵ״̬ؿڵ״̬Ǻпͷģ³ƫС٣Ůȴƫߣȳϸԭ㲻رزԵΰΪ֮ǰҪȥɱ˵ģϴ˶£xngѣһľͲӿ఻ȻĿ
ǿ޽ԼظϣȻҲЩŭҲ֪޽ּs֮ͽ˱ԼֶĿҲȷͷ˸۵ʲôǲ뿴ϸ˵ģȻ·޽Ҫ¶
޽ЩΣôҲû뵽¾Ȼ£Ȼ¶ڴ֮ǰҲûз鹥ָָ֪Ȼ|ĹЧּ沢δ׵ȥռµıˣⲢ޽Ϊ¸¶£ԭӦ޽֮һСܣ˶ĬĲȥ˭뵽»еɵȣȻҲó˵
޽ʵΣҲܽƻĿ޽Ρ
㵱ʱôģȻһʧأǲʲô㣿
޽ҡҡͷǸ⣬дĶھͲ
ץץͷеôͻأ̫ˣ¾죬˼⡣ܿʹҡҡͷƺҪҡԴʣ㵱ʱΪɶûҪңԵúܲš
޽⻰ʵһѪӹЩɥĲ˼޽ʵӦðµģ
Ϊ˾ֹ⣬޽ҪҲüġ˵գ޽վѵ¡
¶ʱúúã˵˺òã޽˵һƻŮ㿴ҲˣҲˣҲˣǲǸöҸأ˵գʹգգ۾޲ðѽëգһաĿ޽
޽һĵ˵ͷҲˣһиŮѣԺлиŮjngŮȻզԸӦû⡣ǹҿǹһӦᣬҲֹһرˡǵĸԸ⣬Ҳԡ
µ׺ˣԭ޽ֵˣû뵽޽Ȼ˵ô޳ܵĻʵ޽ҲǱƵģЩ·ȻмʹãǸܹˣǼ˺޳ܵģҵ޽coЩ˱Ҳƽӹ֮ˣʮĿȾ޽ûôԹȴܲЩåġ
㡭ѵֻб۸ķôվָ޽ҧгݵģԼβ޽Ķ֣һֹƻᱻ۸ĸݣ˺ⲫվᱻռˡ㲻˵ˣȥ˵գ޽
޽ף𣿡
ǮţɲǮôѵҪȥֱٰ׳
޽´£ŭĵ۾ʲô¶㿴ˣ㻹ûǮһ䣬ɴġ
޽æͳһٿǮ˹ȥŽӹߵſȴֻͷ˵һ䣺Сһ١˵˸ܳš
޽еʵͷۣѾԤƵԼ½Ź²ͣĴ򽻵ˡ
޽û̫ʱԽ³ȥãͷĴžͱ죬ҵ𣺡ͷǻˣȻԿײ׵
վŴ֮һʮͷŮΪȵ˽޽΢ֵ޽ҽ蹣µĽ㡣
޽֣á
أѾͷ϶鷳ˣò˵ǸŮxngĵʹΨһĿľǽȥ֮ȴû¶ֺʱʵ£ҲûԳ̫żӣǸ޽Ǹ˭֪º޽֮鷳Ǿȫˡ
лglһͣл˴ͷ͡
һپʮ¡̷ģ
[]
------------
óȥˣܿͻŮʿûΪ㣿蹿޽ҲȻ
蹵ͷɳ£¿˿ĸȻΪҡú˼ΪΣ蹿ҲǸ۹·˷ҵĸݣȻ̸ʲôܣҲһ֪ͨġȻܾЩ⣬ǺҴδʲô¶ܾܽҰô־֪ǸֻԼϢˡںͨǷʼϵ֮鵽ģҲ˵蹲ǽϵһô򵥡
ԭЩʣŮʿ·ϵʱѾȫˡûʲô¶ˣΪðĽŮʿеǸ
Ŷüͷһ֪Ƿ񷽱ңǶȤô
޽ЦЦĵ۷㶼֪𰸵ģôĽ㡣
ǹʧٵʮ죬ڻȥѾˡ
蹵˵ͷ˵һ»֮ҾͿԺһ뿪ˣ
Ůʿκʱ򶼿뿪ԭҲûонǵ˼֮ǰµΪҲֻȨ֮ƣ֪Ͼһְҵɱ֡
ЦˣŮ˳Զôjng¡ȴһɶ˵Ƶζȱ˴Ų׵ϲŮˣܶˣͻ⻶ϲϵϢ
ְҵɱ֡ǺǣͺϵС٣ողû
Ȼ̫ϲ蹣Ů˿ʵﾭǹ⻰ֱӽӿڵһǰɱģȫڶǰɲǸҵġǵĿʼն㡣ǰ鷳㲻˵лҲͰˣͷ¡ƺݲ
޽˺ҵĻЦЦĿ蹡
ҲЦЦƽ˵ֻǲ̫ϰС˵ɱֶѣʵʵԱܻһµġ
һ˵Щʲô޽˰ֹ֣˺Ҽ˵ȥ
վһ԰ûջʱ˵һ䣺㲻Ļð취ֱӱ𿪿ڡ֪¶һԼòˣ¶⻰ֱҪһʱҲԻӦ
޽ٶȰڰ֣һҲãôҲͦεģοһмҪŮʿЭ߸׼ȷ˵ǰ
蹵üͷ΢΢һ壬ܿչЦֻصϣϣȰȰҼǵĵ飿
޽ЦЦȰͲˣ̫źۼĹ飬϶ġֻϣŮʿԺʵʱһܾĵ飬ŮʿӦÿ
Цݣ޽ϣֱ˵Ĵ˺ðΣڿ˵ΪʲôҪæأ
޽ҡҡͷ壬ٶ΢оһ˿ѹ
Ҳֻǰҵæĳ̶ֳϣʵǰæ
вôüëʡ
ԭΪ޽ٻòȻķһ£ϵ޽Ȼ˵ͷ̹ȻϣǣΪ˭ĵϣŮʿ԰æŮʿϰˣ̶ܴҲɱĶǸ֮˵ĽڡôҿԸǣҵȷɱˣһȥͬʱɱģҲǸ֮ˡңɱ˵ĿǾˣֱӵ֣ɱȡ
ЩӵĿ޽ƺ벻޽ôֱӣôʱͷ죬ûûεĺţ޽𣬿㿪ţ
޽ЦҡͷҲЩ⣬ȻѾͨ޽¶Գȥɶ޽Ķû⣬Ҳû뵽ƺ޽ļӡⳬ̬ķչϾ֮ǰǱ޽ģ⿪ᣬҲô޽ٰ
Ҹ¿ţ´ֵ˵ӴҲˣ㿪㿪ôһӾСࣿȻѲܾ߱״̬úҲǼΪƹ֮󣬿蹣У㣡ˣˣȥ嵽ߣ蹵־ק
˳վ޽ͷĻҼסˣһᾡΪҼȽִţҲ˵
޽վ֣ʾջǽ뿪
Ź֮󣬺ЩƵʣͷ椶ʲôʱôˣþͺ񡭡ǲѾҵС۾Щyn|Ĺâ
޽ֱӺӵyn˵ڸЩϣûʲô֣
ҲЦsûκο֤ݵĶҸǶƬ·Ѿݿˣҿûн˵ŻҴӲ輸ƽԣco˼֮󣬾뵽һĽ浱УѾ˵ݳˡ
ƽԵݸ޽𣬺Ҽ˵⣬⼸һɱõذףʽͬôʿֶģذ׵ֱһͬıʶذһûƽˣǸʶƬ
޽ʱѾ˵ϣȻֻ򵥵ϣ޽һ
ԭϵûʲôģԲͬĵطѧȵȸͬԯȫϱߡǵ޽𿴵һ˵ĵһеʱȴһΪĵطǸ˾ȻǸ̷Ѿִйˣ仰˵˱Ӧòˡȥˣ޽һ¡
˶Ѿִй̵ķˡҲòˣضһġ޽ƽԷ˲輸ϣִӺӹֻǸʶ
ղȻˣǺҸû޽ôһ˵ҲɵҲһ
̷
޽ͷ̷
޽˼ȷ̷ӦѾȥ̷
˵ͨȻҲ˵̷ʿģǶʹսУЩ̷ͻǣֻҪͻ֮Ǿzyuˡ÷̫ѧˣЩ̷ųǷɿľܹˣ壬Щɶǻˣǰͷڹʲôǵİ취ֻҪЩ뿪ǵ֮⣬϶ͼܵġҩƣӵҲ֧Ų˼죬ʲô֮Ķҩ֮ģЩҲڲкҺջʱѡɱսܼɱǱ׼ʿΪҪߵҳ϶ȣǿĳֶνпơ
޽Ȼһ㣬˵ͷȷûʲôȷʵˣǴġ
ˮˣǰͷڹôǿĿֶΣֱӿǾˣԶøô໨ǱߵʱʲôʱлѼϵļ
һʱ䣬޽ͺҵ˼·ƺ˽ά֮С
һپʮ¡ʬ岻ˡģ
[]
------------
һѧӻҵҵΪ޽㹻ҵǵʱ˶ζһԼҵǰͷڹ꣬ƾҲԸ֣ǰһɵġ
ǣӽ췢ƺвĸоԷɳɱ֣߸ȷе˵ʿȻ̷ӦѾ̷ٴ󵨵ļ٣Ҳ˷̵ִߣЩѾųٶȳϡңҪҽŵļ飬ȷŻ֪ͨһУѾһҵ߼ѧˡͨһؽڻпܣҪͨеĹؽڣȫ޷顣
ΨһĽͣͷڹ꣬Ҫôfu֧֣Ҫôɴfuŵˡ
֮һ֣޽޷ԼĿģҪ׵Ĳ඼Ϊܵ顣
һ˵ֵǿӵԼһǸһfuľӱȽ˲Ȼ޽ԼʵţҲŵäĿĵزԼܸɵĹһ֧ӡǶʮǶӵиֳ༫޵ܵʱҲ޷Ըһ֧ӡ
Ҳ˿Ҫǿ|jinӣǻһаٵʵŶӵϡǿԴﵽʮ˶ǧ˵ˮ׼ǣӳֻ߸ɴǷ˺սʱǿŶӣҲֻһ³㹻ʱ󶼲Ƕ֡ο޽ڵʵȻǿᣬǱǶʮĿռУѾˡеܶʧˣ鹥ֵ粨ŵļֶΣֻŻָһ㡣޽ȻǸܶԸκξӵġ
ͷڵͷڹfuˣҿ˿üͷ޽ʵ
޽̧ͷմش𣬺ϵĵ绰ȴ
޽¶Ǹı飬ͳֻһۣǻƽСӴˣֽŵͦ
˵Żҽ˵绰ǣû˵߳Ǹι֣Ѿs䣬Ҳýʲôʬ岻ˣ
޽Ҳ֮һ˵ûƽ˵ᡭ
ҵ˵ͷŵ绰˵Ȼ˵ͷһҿᡣ
򿪺󣬺˵˵աǱ߻ƽ㿪ʼһй棬ƽҲϽСһȻЩ
ӺһǼһʬ彻֮˼һʬŪһȻصģǺĹϵˣԲڲʲô⡣һʼһЩʬ屻²ĴǻרŶţһֱ뿪ͷ幫Ǹ˲һȾơ
޽˻ƽ˼뿪庣Ȼ˵ЩûҲӻذϣʬʧԵøӵ档
ôϴ㲻һ¶ô
ƽ̾˿Ҳ¶ԭҲ·˽ӴЩϵˣҶϤε¶ȻûʲôգҲܳ⣬һﱹˣǴȥԶʬԾϴš˭뵽顣
ʲôʱʬ岻ģ
Сʱ֮ǰ
쵰Сʱ֮ǰͷʬ岻ˣȻڲŸү绰һŭˣʱ޽ǰƢĻèƵģͷҿҲ⺷ĺ
ʬ岻֮ҵһӦǰһﶼǼΪǼҾϣҵЩһ
Ժҵŭһ̫ʹĻƽڳ׵¶ųһ棬Խµ
ԡԲҾϣԼܹ¡
ոڵģҪûҵһǲǾͲˣҵĻǲС
޽ʾ£԰ꡣȻɷŭ޽ǰǾԲֳԼƢġ
ұȷЩ˶ڴϣ޽ʵҲЩżǾܷŻѯʣʱη޼£ʲôűȽҪ
ÿ䶼ұˣǿǰ˸˰ϸûطǲ
ղ˵Щʬڴյײģ
ѽװϴʬŪЩϴ֮͵˵յףϱ߸ϲ˲ֻȵ˺ʵĺ棬ֱӺˡ׼ϣЩʬ屻ӵҵϣֺ£òСʱЩʬͻֻʣ¹ͷãͷʣ¡
⻰һᵨСųĻƽ˵һֵĲгУջ˵Ļ޽ͺҾͱȽ׽ˡ
һۣ޽ͺҶԷеɻ󣬻ƽ˵¶ʱƺϰΪӡ
СӵǸʬ𼣵ĺô¶²ǵһθˣġ
ƽ̾˿ˣܹٲҪЩÿҪˣǴʱµĳԱһʧܾ·һٰܲʬ˻ȥjngЩҲֻʬˡͷôֱʣһӾͰ˸˵ģǴû˵
ʬ岻֮Ǹʲô״޽ȥʬ𼣵飬ǻصϡ
Сʱǰҹžˣһȥ׼ʬ̧Ӻȥ֮󣬺ܿʹʧs˵ʬ岻ˡҼæȥһ˲Ѿƿˣеʬ嶼ɡ
޽ڵ绰ҲʲʲôˣǵĴ
ھͷֱ߾ʮӣ캣߱Ե
й캣Χǹͨеı׼2Լ22ӡ֮Ծͷľ캣ΧҪȻеĲֱߣǳĳֽǶˡ
ѸٸǰһȻϸγȷҡ޽վ׾ʾ⺫Ҹһ뿪
ͲðˣѾγȷСҲææŵ绰ͷ˵СӸͣš꣬ҲŹ˵绰
ڹ·ϼۣ޽ͺҶĬţһ仰˵ﶼţЩʬʧٵĿxngԼǰͷڹ꾿һȺˡ
ԭΪԽӽͻԽ˷ܣڣ޽ŷ֣ԼǾԽԽˣǣѶӵûʲôֻ˿ʼֶԷ޽Щ˶ԣǲսʤģԽΪܣԻѡ
·Ϻյƽϸ꣬ܿҲֲͧҵ˽ͧ޽ԼʻͳŻƽǵصʻȥ
Ҳǲʮľ룬Сʱḷ́޽ͺҺܿͿ˻ƽ˵Ҵ
ƽˣղس˲٣ֻǲܷһЩİ
лɵıֵܴ͡
Ҫһλֵ˵Ǹλֵܵidˣд˸ۣܳjngһСģ㵽ɾťϡʱô̫ˣ˲ɾָ
Ǹ治ɾֻǡȿȡ
ڶ¡ʬۡģ
[]
------------
ƽ˵Ҵһ洬ͷ͵ЩѣҪ·ǻ㹻ġ
ͧͣ洬ߣݣ޽Ȼû⣬ֽŲã¾洬ǺҵξЩôϵ˳ԾˣǿƺЩֱŵݵʱ򣬺һѺΪһѺΪǸһѺǺܵԺҵؼֱӶϵ
״ȻûзЩֱŵģ֮ʧ٣ȡ֮һڶп䲻ЭٶȾȻ޽٣ôϵ˶ԺҹĿ࿴
ȥյסһȥ޽Իƽ˵
ƽ˵ͷá
±ûǰʻƽûϵˡ
ƽæ֣أһʬ岻ˣҾ̶ǣǲǸطʼʬ岻ǸһƿϱߵĲ˲˵ţƽָָһԱǸԱЩԸ˳
޽˵ͷʾ⺫ұ𿪿ڣsʵ㵱ʱ˵ô
ǸԱ޽һۡڴ֮ǰƽ޽ͺȻƽ˵ϴġȻƽûҶ˵ֻ˵޽ͺҶǾ֡ô|ײСӦޱȵchoˣҪôǸĪ⿴fuԱƵĴСǰߣԥǳСchnݵɽΣһ֡͸xngĳºˡ
޽˴ϴʱʾ֡˵жһֱ洦ɼͨѧԱҲʵڿ޽ˡȻˣǸԱҲȷһ޽Ӣ
ƽҲǻպǸкЩˣ֪ûƽһͷˣ϶Сδϴ󿴵ƽҲǿͿģ޽¡ǸӣȴȻҶĳŻƽʹ²ô֮ǰڵ绰ʹƽЩԱɶ˵ġ
ϴҵʱԱͷЦǰڣʱƴҴȥЩʬŪҺ˼֮µ˲յסǡ֪ģڲհϵʬϸŲ˲мкȵôǵ˲յ׵ʱ򣬿ǲ˲ѾȫڲհôôʬӡҾǰƿ˲ȷЩʬȷˡҵʱ֣ǲѾ͵͵ʬӺˣʱ򡭡ʱ鷳ҲǰŪġ˶˵ûУ֮ǰȥ֮Ҳûʰͷͷ֮ǰϴһˣԱָָһˣ˺Ծվ˳
ǲ͵͵ʬӺˣͷ˵һˣȴа˾ʬ壬ӣҲûôͷһ򶼺⻰Ӧò
޽˵ͷӻֵˣƽȥ޽⻰ϵλϴȻЩ޽ͺϴ֮ɴֱӺǿҲ֪޽˲Ҫǵ˼ǵƽ޽µǸӶôͿģ޽ͺҿͧȻλϴȷм۸񣬿Ҳ֪ͨͨĺ|ģȻҲҵ޽
СûôjngȥأȻǱסһٳ
޽ҲùЩֱӸŻƽ˴ա
գҲ֪洬ǹͷˣƽʱƾרŰ·ײӦþԭװĵطȴװһõȽϼ򵥵ľһ
հϾǻƽ˵Ͳ˲ҲѹҪڲհˣﱻҪǱЩʬŪˣɨܹЩ鷳
Ҳûʲô֮޽кҵһ𡭡˵ţ˲˲һǣҸæȥæ˽˲ȫ
ĹЩ޽ǿڲհϵƺЩλsԾתʻƽĵƹܴһЩô
ƽ̵ͷһȡһյӦƣУ
޽ӹӦƣ򿪵Դ֮ˡ
sĵƹЩ鲼ϵʱ֮ǰ޽𿴵sĲλ̾Ҵսȥʪˡ
޽ͷ鲼ʪ˵ĵطָҲʪĸоȴָԵĺۼ
յǶţҲûԵζ޽ɺܿsӣǵһνӵиϣһҩͿһ˵ʬȫʧģ
ҵ˵ͷ˹ɵ³ϣֻsĩҵʱ˵ǸǺ󸻺ĻʬֻۣҪմȾʬ壬Ϳں̵ܶʱǾʬʧ޺ۡ
޽˵ͷţ˹ɵ°Ǹʬ۸úأŪһһ³ɷ֣Ǻû㻹ǵǻص֮ݽηʬ۵ô
ݽҲ޽ĶԱ֮һҪںϣаҩоʹãһڽǸռ֮ǰʵǸѧרҵĲʿ
ݷƿνҩҪô۷Ҫôһ΢ЧڶʱڷֽʬǲҼһۼֻһʬˮģֻ΢ܰ쵽ǿᣬǾͻ´̲Һ塣Ҫô͸ɴ۷ˣǰͷڹȫƤӵ°һʬûˡ
޽ٶȵͷ㻹ΪǰͷڹǰһʬûôܸıֻǱǵĶ֣ԼأǴαɱĹսӵֻСꡣǿۿʬ˹ɵµĻʬʧģʱҲֻ˼ʬˮ
ͷ˵Ǿһ΢ڼ˵ʱڷֽһʬ壿Ҽǵ˹ɵַĩһʬֻҪʮӲʱ䡣ѵͷ㻳⴬ǵˣеĻ˶ȥ֮󣬲Щʬ壿еûǰһˣ֪ҴĿľΪʬϣֺαðŷհʬ廯ⲻͶô
ȷԷʬĿģΪ˲κκۼͰѱǼȻƽڴЩʬ壬Ǳ߾ʵûбҪˡʹ벻κκۼҲȫԵȵƽʬ뿪֮ʬ壬ȥġңǰͷڹ껹ôͨ󣬻ƽųƵ·֮·ֶζúܣԷܲÿﶼ֣ôҴϾǵˣ
ԣЩ΢ﱾЩʬϣ򣬾Ͳʲôʬ۵áǣЩ΢ЩʬϣֲܵȵҰʬ彻ƽƽٰʬϴȵ洬ȥʮ๫ˣȷû˶صʱʧЩ΢
޽ԽԻ󲻽⡭
ڶһ¡˭˭ȸ
[]
------------
ŴԻ޽ͺڻǻص˼װ֮ϡ)
λϴѾе¶ټ˼װϣڴҲêʻֻҲҪ
޽ˣλϴӭȥȻ񶼲֪޽ݣΪһҪ԰͵Ϊĺϴʮ֮ǰ﷢һЩҲ˵ĸԼǰòŷĽյ顣λϴ޽ȥ֮ϸĥһ޽ܵݣͽ޽Լϵ
ʬģ°սأҲӦø޽һ͡
λϴ󣬽£Ҵϳ⣬һḺҴϵ˶ҽһҪǲͽҳҲͲƬϻˡ
λ˵ϴҪ޽һ˵ַʽԼ£Լһһ鵽׵̬ȣǸڹҪĴҡ
޽¸ϴԼйϵĿxng൱֮С˵ģǰͷڹҪڹЩҲ֪Щܡ
ΪӦúԼ޹أҷǵĿľǻʬ𼣣Ȼ˵С⡣ǽʵͬġǰԭƻںϼһӣǾˡ
޽̬Ⱥܻͣƺûаӡǻֲ֮ɵļȴλϴƽġ
ˣλϴҲЩǣƽ״㿪ڵͷȻô˵ˣûʲôˡˡǸøȥλϴļ򣬻ƽЩǰԵúϵ޽ǰʱֳų͵СˡֻǣǶʮ긽ģһ壬ȴȥĴһ䶼˵ļ򣬶Եмֻ_
Ūˣȥ֮һǮ˸ǡ
Դˣ޽Ҳû˵ʲôЩҲԼĹأµȷûɣǮģ޽Ȼ󷽵˵ʲôˡ
޽ͺһƭȣֱӴӴ˳ȥȻȵǿ֮ͧϣǰﴬϵֶԶ˵˸˽⡣
ƽɲ޽ƵȥæߵϱߣͷҸһߡ
޽ͷȵƽ֮ͧ󣬱ͧХȥϣֻܿ°s˻ֻʣһЩϡİsĭ·ڸˣƬƽĺʵɾɹ˭Ҳ֪ں֮»ᷢʲô
ͷҪҪûǱ߱ŮˣҹǰͷڹֲûɱŮڡ뿪ֲ֮ͧ󣬻ȥ·ϣʵ
ҵĵһģ޽ȴҡҡͷǰɱǣˡҲǰǲfuıȥɱһȫ鲿ŵԱӺСӣվǺܲǵľٶοܾͬͨĹڰȫԱǳڵعǿǰ˴㽫ܾһǶҪһܾķˡһ֣пǱ¶ºǴǵвǿ϶ϣǵһЩfu֪ϤǸfuûʲôϵ͸ˡϾһԽһеĵطյҲûǿ󵽿Ըӿĵز
⵹Ҳǣһǲʵ൱ۺĺᣬfuһǴµ鱻ع⣬ᱻfu
֪ʱʱռǻ켼ɶļɻ䣬Ҳfu͵͵зЩ˭Ҳҽ֮ڡһĸⷽо֪϶Χ۹ŷЩҺ͵ֱҪƲǸҡ
صʱջȻͻˡ޽ͺҲڣҲûд绰ȥsoǣջʱ޽ͺ뿪ֻһܣǾֳʲôҪʱ̣ǲʺȥ޽ġ
޽ջľƱʵͷҲûԣһԵϰ˲ٲˣջղŻʱġ
޽ͺҲ͸£˾֮󣬺ҰѴϵջһ¡޽ͺһջҲǰ˼⣬ֻԽԽŹķչ
˵ǸѾͷƬӣأǱأջѾ߰˷ֵľ⣬ſ˵
޽˿ھƣҲڻش˵Ȼ֣˹Ǳˡ
ĶԻƺʶʲôƱѾˣȴַŻϣδأֻֻ룬ֻȸֻȸ֡
޽ˣüͷ΢΢𣬾ƱҲŻصϣƺԺҵĻ˼
ջҲû׺ҵĻʲô˼ֻǼϣӣ֪ĵطĶôѾ˵ôɽֵġԵѧʻôţ꣬ûʲô仰Ҳˡ˹ǲǲ룬ǰ˸ʰ˵ļһںĻȸ벶ȸںôӻ֪ġ
޽ʱ̧ͷ˺һۣ˵ܲɱ֣Щ˿϶Ǹ֪ˡҲһ֪¸֮˿˿Ƶϵǣ֪һ΢Ϊ򣬲׵ĸɵ£϶һЩķǣְҵɱֵݣһʢչɱ˹
ҵ˵ͷ˵һǵãʱᵽڲ뿪й˹ôɵı뵽й͸õĻᡣǰһ϶֪һ㣬Ǻ˹˭ģҲ֪µĺ뷢֮󣬻ĵ飬ֻʢչﲼİʩǰǵĵȥˡ
޽΢΢ףϵıӣľĺȥ
ǰ˸˵ʬʧҲδܹȷǾЩͷڹˣ٣ǲ֪ЩҪЩʲôôǵ鵽ϢϾͻж֣˹ǱˣȻûȫϵȴǻɵµݿ֣ܲҲͬʱǱˡ
ӣ˵ˣǰͷڹºǵһβ֣ϣǵ֣³һɵǾ;֪ºʦЩ£ܶණͱ
ֻϧ㲻㣬û뵽ܾ̫ݣȻȥһ񡣸벻ڹʱ򣬾ȻôɵȥǼȻй䵽ʢչݣ˵һεֱӽӴһУʢչݣץס֮ͻƴֻҪֳ㹻ĶͻչеıԼ˹ıڣǰ˾ʧʬ壬ҲǡʱƵµ޷롭
ҷֵһ̾һǰ˸һǱɵģ
(ڶ¡ҹĻ
[]
------------
ƺĸ䵱Ľsȷɣǣͬʱֳ䵱˱˵ĽsңǰͷڹǺƣȻҪ޽ֳ¡ϴ}
ɷϣ޽ڴʮ糿ȥԼĸĸܾǡøߣҽ䰴պ־ͽյ޽޽ͽСȥǼҵʿĲԷǡýӵĵ绰߽ʢչݸ·һСĦֱӵ¶޽ѾЩ˽⣬޽ڿµ֤֮ҲӾȻԼ
ôڵ޽µʱ޽ͲôĴֱܻܿӶ֡£ڼ޽ʱ򣬿϶Ҳǽ߾Ҫɵ޽
һƱػܴĶ޽ǰΤȡϵ˴ߡΤܼʱϵ»һʱвɣЩԼ˹ıڵˣ޽϶ǲ˼µģ˵¾ͳΪһʬ塣
赶ɱôȻjngܵƣֻϧɺյ޽˽⵽ĶҲǰͷڹ޷Ԥϵġ
ʵϣ±޽֮Զǧ֮ĳˣѾֻ֡ϧ޽ʵǿᣬǸּΪ޽ʵжôĿֲҲ֪Ҫɱ޽𣬼ǲɵ񡣶Ҫ޽ɱҲǲɵˡ
ؼĵطڣɲ赶ɱ˵ļƲߣʵȥɱ¡Ѿûˡһ޽Ѿ֪֪Ķ޶˺ɻܾ˵ע⣬⼸ڽعڴ֮ͥˡ
޽𣡡ڰУ˵һ֧ѩѡ֧ѩΪʱ˼Ϩ𣬡޽𣡡
޽֣иʼɡ{ϴ}޽˶ôǿ󣬾Ǻ»ǻ¡Ϊ˴ǵĿģϱ޽˳֣ǣ޽ǵļƻǰصʵǻû㹻ǯ޽˵в޽ĸ˵ľٶʼնǲѶΪ֮˴֮ĺ壬Ҷӵ㹻вĺʱ˭Ҳʹã໥ǣšһ˴ƽ⣬ʹú䣬ôһҲ˼ɵĽԼĺͶųȥ޽˵вԶֻδĴĦ˹֮ѽһ£ģȻ޽޾ķˡԣʵҲֻôвһ޽ѣĶ޽˵һëϾ޽ںļˣ˺ģʼҲ޽ʱ㹻ʵɵǡ
ϵĵ绰ͻأ˱һѩѵϣͷͷյڵذϡ
˻Ŀ˵ơԭڰһƬ֮Уеƹ𣬴Ӱѭ򽥽˴ӺڰӦ
˿Ծͣĵ绰˻Ͳ
ҡ
޽ܿѾ³ֳ£ͬʱҲ֪rǶʷ绰һԵЩϵƽ˵
ֻǿܡó˺ܲԸһ㡣
xngߴʮϡ
ٻнϣ
޽ѾΪһ׵bugϷѾǵƿˡһ𣿡
ʱǰȫģ鵽ˣҲֻҵǡ˵ڵ绰ԵҲôˡ޽̶̰һʱ䣬ȴѾӴ̫Ǿ֪࣬չȥ޽Ҫþҵ
绰棬ĬȥҲûм˵绰Ͳ֮У˵͵͵ĵֻ˺ͶǸĺ
֪μȥϣ޽ڿ¶Ѿ֪rǱߵ֪ˣǾ͸ڸʱ򣬲ƴ۵ĸɵ£rߡ
ǣѾˣɱ£Ҳ޲ֻ͵ķ
ƾ
ص˵֣ܲԸԼ˵֡
ϵһһЩ˵գϵҶ˵绰
˻µ绰Եôʮԭ绪ïһjngﵽ۷ʱ䡣ڣȴ·Ȼʮ꣬˶԰ࡣ
صơ˵Ŀл³֣ڵϵͳĽƹճϨȥ
ڰ˳̾һôܹôʱû˼ǰһվЦ̸޽ǰΪӴϷһ**ʱķɡ**ȷڶֻǣ**ƺЩܽǶϯСûϣԼchoˮ֮䣬ֻվڸߴchoˮӿˣ顣
̾Ϣ;ֹ޽˿֮л
ȻûŪʬôʧٵģ޽֪ЩںڰһԳơǰڹ꣬Ѿо˺ºͿ־壬ΣѾ±ߣκһɽ磬пܽǴµס
ľƲ˶ѾȥˣջҲʼԼ⼸ĵһһ޽ͺҡ
޽ͬջһֱ׷ܡƿǱߵ
ܵĸףǸֳȻ֪Ķ࣬Ƕٻ֪һЩġ
ʹʧֳ֮ջٵȻʱЩ޷һߣ޷γȷָ򣬿ջһ֮£Щ𽥵ķƺѾ߱һƴͼɢλֻǽƴװͿԵõһĻ
ȤǣֳҲûˣһ㣬Ƚ컹Ҫ϶ûи෢κεxngϵֳ˻ƿĸ֮⣬ȴһᷢʮޡ
ǸֳҲɲܻȥҽԺ˼飬ȷԼûԼķޡ
ںͻŮ˽ᾧ֮Լķɱxngǣʮûڷ޶ǿϣκεĹʵ
ڣֳ̫ܲԼǷڵԶȵʱҪŵĶ࣬޺Ϊķ⽨˼룬ƺѾױ
ǣʮǰϾһݵ顣
ֱڣֳ֪Ǹε֪ʵģҲ֪Ǹ˵ŮӣԼxngϵʱֳǱƹˤͷǸŮһҹڣͲǸ˵ģӵԼĹѪֻǲһֱ̬˼ά͸Ů˸ԼrƺûɾܾοǸŮӳзϣԼķǿ˲١
Ůӽʲôֳûʹ֪ջƶѡ
Ǹҹ֮󣬹һ£Ůӽ֤ǰţŮӶϵԼ⡣ֱܳһ㡣ҺãܳĺȵʮʱҽѧҲܹdnaˣֳų׵ţܵȷԼ⡣
ڶ¡ΧԱĹܽ᡿
[]
------------
ʵԭ޽˵ߵԸһˣѾˣֳҲ˵fuоѾͣƺûвȥıҪ(ǣջǰĵ黹иСβͣǾֳļ鱨档
ջҽԺҵֳļ鱨棬ʾֳ֮޷ӻУΪЩƵԭ򣬱xngܲȫjngӻµȵȣΪjngȻȱݡ˵ˣǻֳԲлκŮС
ݱ֮ƺЩıˡʱ޽ͺֻǸпfuŵļ򵥴ֱʵ飬ʹԹܵķʽʱڼջͲôˣջһѯ˻Ůӵзʽֳһҧͨxngʹеģǲȡκ˵еķʽ
Ȼϳ޽ǰνĲϳҲûʲôϳĵطˡȻjngȱݣôУȻҲ޷ģΨһеģǻյйȻͨԹܽеģֳֻ֪ˡңȻûŮӲȡֳһjngҺսͨ켼ʹЩjng¾߱˺ӽϵֳĻʹûŮܺͻƿһ˫̥
ЩֳҩҲáҲգЩ۷ЩһʼȷҪķʽиģڻŮʱ䣬Ѿ㹻֤޷ֱӶĻи죬ֻͨķʽǸfu£ϰģΪֳ࣬rʲô۶ӡķʽǾԱġ٣ֳ˸Ů֮xngϵֻҪҪǰ;нһķչ;ҽЩ͸¶ֺ(ֳ֮ԻջҲΪʹʧӼǰ;ѡ
ңڶѾָһۣfuȷڶʮǰѾʼֻ칤̵ʵ飬Ѿ൱ĳɹһܺͻƿϿɼһߡ
ȻСô˫̥ǶƺҲǿڿƷΧڵģ޽²ν⡣νŮӴŻƿ֮顣fuŵһ۷ѣܺͻƿ˫̥־ԲͬĻܿҲǵǸŽл칤ʵһ֡
ʱ޽ͺҶڻ칤̶˸˽⣬֪ڹ򣬹ں컷ǷܹӰ쵽仯һֱڹ㷺۵ġڻ򣬻˫̥֮䣬Ƿڱȳ˸еϵҲǺҪĿ⡣ϵָ֮ľĬӦͬ˫̥ⷽĿ⣬ȻΪܵע
ܶҺ͵˫̥һʵ飬ͬ˫̥
ܺͻƿĳ࣬ȷͬ˫̥ȻҲǸſⰲŵĽ֮£νʵе©ȻǱĵĽ
һ϶ǹģⰲܺͻƿڲͬĻһ߸ϣһ·ʮ˲֮Уһʳܵýһ򼸺±Ϊ̡**ʵ飬Ҫ֤ͬ˫̥ڻ򼸺ȫһµ״£Ļ;ǷԻӰ졣
ջ˵֮Ķԡ
޽ջûпڣȻͬ˺ҵ˵
űɢĿҲûȥֵˡ˭뵽ֵķʽҷĹ¡ƺõļһ˸Ťƿô޽пһ䣬Ⲣ˵ǾӣܺͻƿʲôöǣڹѧʱƺѾ˱̬ɱ֮·޽пݡ
Ĳһ£ŵȷԱɢˣĿҲֹҪԱҲ뿪ǿ϶벻һҵļһңǸűɢ֮󣬾ʹְ뿪fuţһĿллӵоʽͶdlлоҪĿũƷֲԼ΢Ӧá
޽üͷô󣿡˵ƺʶʲôɵÿ˿ҡ
޽ͺҶ¶ͬı飬ջЦЩ⣺ĿǲЩ찡
Ѿ֮yˣлµģȻǻ켼ʱռ̫ˡǣҲ޽ͺҸоԽɻǰһһֱصĺΪʲôͻȻ¶ôԵأţ༰ļԽ˲ͬѧƣͬһл֮£ֱӸ߱ˣʲôⲻǰһһķʽ
˵ûв޽ӺпͬɻҲ֪ڲд𰸣ɴֱؼ⡣
ջĻش޽ЩʧҡҡͷûУǸлеĳԱݶ鲻ǼлҲѾرա
رˣ޽üͷչٶ
ǵģǰرյģԱֻʣˡΨһȷģһһŮӦöнӽʮˡ
ʱڿ˿ڣȻδ֪ԱҲоѾرգô鵽ЩϢģ
޽ͷȷܹ鵽оĴڣҪһ˵ĳ˱ɻŵеһˣ˵ջ֪ģڵȻˡ
һУоĳԱ仹ŵʱµ赱Ƿݼ鱨һַǸַָ֮УйоһЩӦһԱĹܽᣬȻԱǺĳԱҲڷоԱŻһЩġܽӴĲ̫ͣҲû취˵̫õϢʵ˵ĿܸƶϺͲ²⣬ǽǵжƶϺͲ²ȷġ
ջǰջİͳһƽԣݸңղؼиоĵַ
ƽԣֱӴǸַһ̳ͨǧ̳֮ܲ۵һЩջ˵ĹܽᣬһӢɺͨid˽ղؼʹid½ˣ˶ȻվļԱǿԿģôidվ˺пע⵽ôһ۵Ľ䡣
޽һļļҲû̫ջ񣬸ջ˵һ£ӦǸΧԱµģľũƷתֲֻоδκμͶ뵽ũƷ򣬺ܶ˶лɡ˭ҲܣǸз˸Ǯһܷ˭ԸأǷԼǰͬһҲЩ
(ڶ¡Ҳµġ
һЩ϶Ϊ˸ʲôģΪ˱ܵģҾЩʣ޽-_)
޽˵ͷҲǾһȽ֣˵ǰôűܹЩвǣǸòŶԡ
᲻ΪǰһֻǸΧԱ֪ĻܣԲܵвʱɱ֣ջ˵
޽ͺҶһۣ޽ͷҡͷǿԷķӦ޽ҡҡͷǺȴֵ˵ͷ
ջˣͷӣʲôأǵͷҡͷ
޽˺ҵ뷨϶ǾǰͷڹһֱһĽС΢Ӧʲô©ǿ޽ͷ뵽ȻͶȴĳضʱ̾ǽƺҲ˵ͨܵвǵһӦǲɱи͸ʱɱֲһһΪҲ˵ͨкֵ˵ͷ
޽뷨ͱȽϼ򵥣ջ˵һԵͷˣǿҡͷȻ뵽һǿܻȡ׵ķʽ߸ɴķʽðΣʹɱ޽ҡͷ
ȵջ˵껰֮޽ͺһЦһ˵̫ܣǰͷڹܵвǾһӴ̫ĻҲ̫ɱٻи̽ĹḶ́һͿ϶취Щˡ
ˣջû޽ͺҵ˼
ҲͷĽ͵һСӣӲоͱȥĺúӦĵ顱ջŭ޽ҲʾϽ˵ŵڵľ濴Щϴδô˵һڱɱ֮ǰʵû㹻׼ȥвǰͷڹġ
ջüͷĥһ£˺ҵ˼ţԼ˻Ԥ㹻Ϣ֮ͽЩý壬ЩӦعˡ
ҵͷ˵ôǰͷڹĽǾӴ˵вҪ˽һ£˶ǵо֪Ѿȷܵвʱ˻л϶ݵʱѣǰͷڹǷжЩй鷳Щ϶ȻǸȻ
ջʱǵ˼æ˼Ȼû˿й֤ͷڹǾûܵвô񲻾˵ùߵļһﻹûüвǰͷڹ꣬Ѿˣ
޽ͺȻ뵽ǰЩȴûΪʲôǰͷڹ겻вջ仰һӻȻ
пܣΪǰһһǲȡɱ************ķʽԣǲкӴĻᣬ˻ûüвǰͷڹ꣬Ѿ
ߵĻjng׼˰죬ȻûüвԷҸпһ䣬޽ȻҲͬ
һﻹûüźÿɹиˣѾ⡱ⲻò˵һֱ˼㣬Ͳһ
˰źиߣյĽֿ»ΪǰͷڹκνӴֱѡɵֻĻЩϿΪ֪
ͻȻ䣬޽ʶиڶԲϣԣ¶ǴǰzhngfŴⷽоʱɵģһȴǸоΧԱô֪¶أ
һﾪˣҲ©ϸ£ֻǿ˻һЩ飬ЩǹغоµĿʲôģĹܽᵱУҲ˵һȴΪʲôַļ鱨أ˵оǰzhngfţغϵ֮⣬ûκι֮˵֪Ĺ¡
ӣô֪ģ޽ֹҪڵĺң
ҵ۾һ֮һֱ϶ѾˣȫΪջ֮ǰ˵ģоǶʮҵŮ˶Ѿ˶ЩԼջĿǰУ޷õ۵޽ʵ˵
µ¡˵ջֱ׳
޽ͺ൱˰죬ȫǻջ˵Ĵֽȴõջһ
**ѾҲ£Ҷʱ̲סֱ˳
ջټûзȥƺҲʶԼܶϵĴ˵ôҾһ϶˰ҪûôЩǰֹͣˣһһֱԼĹܽϴַϣ˵оɢr֮һСʱֹͣϴһʱִһЩȥǸղҲˣǼһᵽͬԸַʽȥ
ʵջƶϻһģֹͣϴԭ϶оĹˣָϴΪʼԼͬ¸֪һЩĻŻὫԼ֪ϣԼһٶֹͣϴĿxngѾ
ǣϾֻƶϣܵյĴ
޽ûΪջܶżһ⣺˵ƶϣôǶʮҵŮûҲƶϣǲΪӽɢzhngfżоǶŮû
ˣҲɴС۾ƺ϶ջһܶ
ջĴ˿˵ɲҵƶϰҲ鵽
˵漱
ǱߵĻ֪ǸzhngfѾɢˣҵϵǸһҲˣȷɵ뵽֪ƿĴڵʱ򣬻ҹǸջƵŮˣȴ֮jngٲջƵŮκʽĽӴ裬Ǽʱͳˣºҵ˵ºջƵŮ˶ڱ״̬ȷǵϵͬһˣ˵ʱͿԳôûҪºȻû֣Ҿ͹ϵ˲ͬˣջƵǸδҲǣ˳ջƵŮȥڴѧʱ򣬸һУʿвٽӴǸǺܱصģһŮѧ̫һУʿӴҾͲ鵽Ǹˡ
ô˵Ǹ˻û޽ѾµջȷǶʮҵŮûˣĿxngǻŮӵϵ˲ǰǶŮ
ûҲˣѾǸֲˣɲȫûˡ
ջ˵꣬ըˣ**үѾô컹˵˾ϻֲƨð
ջҲ˸ۣӳŲţͲܵ˵ꣿ
𳳣Ͻ˵ȥ޽ˣҺջЩ㬵ס
ڶ¡˼
()
ҵʱֲ˵ʱҲʧ{ϴ}ʵҶѾ뿪ҽԺˣע⵽ǼһŮѾʮˣǾ뵽ǸŵоĿǱܵģоԱ϶û취ȫܣϾЩоԱбǵĹſ϶ҲҪαװͨĵλԣǼһĶŮ֪ʲôҲһ
޽ͺҸԵ˵ͷջ˼·ǾȷģǶϾͨ˵ȫʽУ򣬺ȫܣǣʹαװϲЩԱѶŮȻ̫֪еĿĿȴӴԱ
ڣ޽ҪģͲǵǸŵĿ꣬ǵԱ
ջֻصҽԺ򵥵Ļ˸װԼʮҵģٶǸΪֲ˵Ĳ˷
ŵһʮӣЩɻĴջȻʶ
ջʵʣʦס䲡ô
ӵ˵ͷҸסǣ
СջԵ΢ЩĶӣ鵽֮ջҲ֪ļͥ״
ûϳջȻҲϵóͲʶȴջĻΪջӦ״ǰ
ʡ
Ŷʦѧղμӹʦҡѧ˼ȻָĸϹΣǸһЩѧоλԱ˴֮䳣ʦ໥ƺλ˾ͻᱻ߱һ˴žϤʦ֮
ЩҲǴѧȻİȻƺûջĴڲǸűɢҲǶʮǰˣʱʮͣ䲢ȫɿ{ϴ}ǸŽɢ֮󣬾ͽzhngfعʱҲѾĹԱȻǲܸƺΪʦ˵
ջôһ˵ϵ۾ҲǴ525ģ
525ǵǸ»򹤳̸ĿеĲűţϤŵ˶ƺ
ջ˵ͷҵոմѧҵ525֮ʦңֻǺûб䵽ʦĿ顱
ôһ˵ƺˣѹԼûʲôӡԭĿӣջ˽ԭϽû
ջ߽˲شҽպʵǼģǻǳһǳţôߡջȻһ£Ǵ׽һĺÿôߣôЩˣ϶ǲǵˡ
˵ͷԴǸ˵ȷǲ̫ǵˡǡô֪Ҹ
ջղҽԺſһЩӪƷʻݸмĽӹջ525Ŀɢ֮󣬶˶عҲ̫ϲĹԼóعҽ뵥λ֮ǰѾоֻΪ525Ĺϵʱѧ뿪525֮ͻصѧУȥ˺ֿʡĲʿһֱǻع̽ףܶûˣҪͬ£û뵽ϵҺһǵʦҲҵĵַѰ˹ȥ˷ǰǱЩ˵һͰˣᵽĶҲ֪ʦҲ֪һЩĵĸңҲŸ˹
ЩЩпת˿ϵ㣬ҡͷлˣҲȫǱ֮˰
ջԭװŲȫû֪㣬Ҫô׳Щأ⻰һ仰ָ
Ҳ̸ģʦҺܶණǶڱѧоЩ⣬ϵ㣬ȫʧȥϵʽһֱҲûعҪ֪ʦҾ͸ЩջݼȻ۾·Ҳһ㱡ʦô
ҡҡͷ㿴ȫ֧ţҽ˵ֻҪεʱᡭǣŮģôľôεĹӣϣ漣ϾҲʮ꣬ԶûĽ׶ΰ
ջ˵ͷҲûȥ˵ЩοĻǾڲǰװ죬˵ݣȻһЩڵ525Ĺϵ
ƺЩݣȰοջҪ̫ѹˣջӡȻ
ʿ㻻˵ƿѾˣǼǵóԷջûһòͣҲûãֱӴӦ
Ȼ磬˻Ҫ˵
ƹѲ֮ջ̽ʵղпһ䣬˵ʲôģǸʲô˼ǲʦĵλԸеʦҽƷãⷽѣҿ԰һЩæ
⻰ԽжҡҡͷʱѾĸɲˣⷽ浹ǲЩ˵525ɢ֮ԱɢͬĻعҸҪõѣ黹Ǹ׵ϵģǺһûнϱߵİţǼһ＼˾˵ǵǰǷǼҵĳͣΪˣĩȫǼҹģǽ˺ӣҲǶǼңĸ׸չ˵ĿǵȥǼҹ˾ְ֮󣬾ԶǼңܿȫǼϵҲˣϾֿһҵλԶټ˽ӪҵȽæǵĺҲˣʲôĶҪʱ䣬û뵽ҲǣǰʱżȻļǣȻȥô꣬һһ۾ͰϳԭΪ˵Ҹڵ״֮Ȼģû뵽ǾȻ˵ϴˣϳǺҸʶôϴǻҼҸײɵôϴˣû뵽Ƿ˵ǲǱ壿
˵ЩߣջȴаϲȻҽԺûң˵˽ʲô＼˾᲻Ǹ¹ܽļһоأҲǰͷڹо֮һôһҪ
Ȼ֪ǶԷΪβϸϣջȴ޷˸
ҲֻɻԴŭ̬˭ôɶ룬ʦϵܺõġջ˼
ֱߵ˵ĥˣͺĹŮǿΪһǽǮҸ׺ôҲĸɲҡ
Ŷ֪ˣԭǰǶǺܲأôѲⰡջпȴĬĬ֣ˣ˲ֵΪ
ԭΪˣջ뿪֮ѯ֣ȴ֣ʣֵʹߣӵ525ɢ֮󣬾˼
ڶ¡ֵ顿
()
ջȻΪõ־´ˣװһߣʵȴڼĻ-_)
˺ܾãᵽ˴ְ֮ȥĹ˾ǼһǸоҲо룬߲ôҲ˲⹫˾ѾˣһЩ˾עϢϣܲ£ҪǸоǳ׶ˡջһ˵꣬޽ͺҶһۣ˵ͷ
ȷţ
chnڼ䵽Σ˵ģ˵ǲǻţջܲķ˸ۣȻҲΪǾ仰Ǻʵģ޽𣬷Ҳ
ջ޽æֹӣȻͶȥҪjngڽǱߣЩ㶼ûʱȥںɽϾЩʲôˣ⣬ܽҲпܲûһjngһ
ջ˵ͷȴֵͺô죿
ȻõǼֻҪţͲܸȥǶξȫѿңΪʲôо˶ˣֻܻͷ϶бزջóڴãã˺ѰˣǺʺ
¶Ū޽Ըתźҵӣ㿴ܲ취Ū˵ĻȻڳ
һЦ¶ѶûôڲںôҪסƵ꣬ȻôǮסľƵ겻ҰchnڼǼƵסͲҲǡ
ڼкܶȥεģ
ĲడЦų޽𼷼ۣ޽һӾ˺ҵ˼ϷһӶڴ·йƾϵ̬{ϴ}ǿⱲӶ˶ĳξ㿴ǶϷ޵ģ߲ûжŮֿԻ֤ǾǷȥĺʮֲͣûмʵ̫ңޣǵĸҲǿԺ׵ĲģֻҪһԵЩּͿҵ
УǾ͸æԵġ޽ڰʾɢ
˷溫һЧʺܸߵģֻҪ̵ܶʱѸĶλˣȻøصĳм̽ͷս˵òȷ
һΣƺһЩѣԭȷΪ֮Ѱ˲̫ѵ飬ȴû뵽ұǼƵ꣬ûҵص
ǼƵҲ˳ȻǣȻһС;Ƶꡭ
Ҳûз޵״ϣµ֮󣬺ҶȷЩҪҵˣúƲ
ΨһĽͣ޲ûסھƵںԼķһֿxngȷܴ󣬼Ȼ൱Ǯһޣں׶ȼٱʲôģƺ̫ѵ
ͱȽ鷳ˣ˵ĵطպм̽ͷðˣǸطպûм̽ͷΨѯ˳ķֻǣĪȥ˵ĳʲôģƺ̫ȡң˵ˣҲδ׼ȷϾô׼ȷĶ
һһҹʱ䣬ҵһ˫С۾öƵˣȴûҵǶ޾⻹ջʹǶĸŵõĽֻϧļ̽ͷ࣬ȻδǶ
޽֮޽ҲЩĬȻ֮ǰļˣԭΪܿҵԷޣȴѶȲС
ФûʽΣ޽ʵ
ҴˣһȻ˵֮ͨãֲþͻ˵ĺӰ
⵹ʲô£޽ַӴҵԼҪĶڶʮǰƬҵʲôأ
޽ʣҽ͵ʮǰƬԷҲʮˣò仯̫ٴһòϻϱӦû׼ȷһЩؼҵôĿŵȥֲûʲôΣա
޽ŵ˵ͷʮȥĸѾЩͷڹע⣬һЩjng棬־޽ԲϣȴǼ޹
ֿҲеҲ취ܿǰһļˡ
ЦͿʼ׼ˣֱһִȾxngߵľľԵϵͳΣ󣬵ǸȾǿԸȾһ̨΢Դĵ豸˳ѰľֻҪǲһɱİ취ڼûʲôǲֻܽҪľǰһҲ޷ǽô򵥵ļˣֻͨյЩֶͨΡ
޽̾˿˵˵ֶͨΣԣѾǱˣԵм̽ͷмӣȻ֮Ϊֶͨ
Ȼˣ޽̶ļҵַЩ޽˿ģһ֮ǰֻϵ
ҵסĲԶҲʮӵĳ̣ҵ׷֮޽װģţһ˾˵ԼҴ
ﵱȻûˣһҲǺȷϹģҿ϶ἱ޽̸޽ΪҲΪ˱
ɵĽӣ޽ԼĹغãʼܷƬĵطϸϸѰ
ǸˣѣƬ϶ӵһǶԷΪβϵ޽Ҳûʲôҵ㵱ᣬһԴźӵķ޸ĺӰ࣬ʣǾԾǶԷ
գ޽ֻһţ˳ָ˹ȥ֮޽ȴûм뿪ҵⱾĹ
ļó㵱ӦòԱֶⷽһ֪ʶ̵ȴֲ㹻еӵĽsں֮ĹͨЭһлͨרְԱЩѧǻ϶Ƿӣ̫ó˵Ľû־ЭĽs׵овȥѧд
ĹУ޽мȽ֣Ӽϵҵͬһģǣ⼸ԵرģҵЩԳ¾ɵĺܣƺ˵⼸⼸Ӧú͸ļһ࣬ôȥ⼸˻ⲻһϲ˻ó
һ֮޽⼸
ڶ¡˶ӵĵ
()
⼸Ҳͨļûʲô𣬷֮ҳϻĹʱͲ£·ҲĿ¼ʲôģƺһ
޽ȷ⼸⣬xngķ
Ϊ޽Ѿ˶ۣȥjngϸļ飬϶޷ЩﰵصļЩjngҽе̺ʽ⼸ķ֮Ҳʲô
⼸ǺܺĴͷͨƪӦöʮϣܺһΨйѧļſôٶҳĲֻ֣еʮҳ
м伸ʮҳĲλòֽjngĵĲÿһһxngСĿմǺܶӰĳЩܹˣὫĳмͿգŽȥһ****֮ʵֶκױ֣о˰ܸоõ˱仯߸ɴʲô߻ȥ****ôôصһҲֵ֮Ĵͷˣһܿ****ǸҲǵӰ˹ŪֶΣҪǹǹĳ˴Ľ䣬ҲԶȷһǿö
ӦҲǴЩӰõУŵĶСҲǳַʽǱȽϺʵ٣ô꣬Ӧôδֹ
޽򿪵ĵһǸͿյĲλһСϴװһС͸s·ģĶ
޽ȻὫ䵱һʲô
ڶһСĲƿҲǺܶСʱùrõ˵ƿӵĴСһ̵̵ͨٻҪϸһ
޽СĽƿָ֮Ŵ͸ĹһۣƿдԼ߰˳ɾ״֮޽ŴкĹ߻ζһǸƿӣȴ㵵ƿľ״ﾹȻʼڽ޽ֻ˼£ȼӿ֣ܿƿľȫڽˣȻ΢΢sҺ
۲һ޽𿴵ЩsҺֿʼΪ͸ľ壬ⶫһϾѾ㹻֪κ嶼ֻ̬̬Һ̬̬״̬֮໥ת䣬¶Լѹǿйȴδ˵һξܸı̬ģȻķ
СĽСƿӺǸƬź޽ִ򿪵ĶͱȽֱˣһԿײȴͨԿ׻߳Կף״ЩرһԿ޽һ֪һרŵĴعԿףִعͨһЩڻղػŻʹõĶԶͨı仹Ҫ
հԿ׷Žڴͷʹ΢Ŀŵ޽æķŻԭλԥĴӴ˳ȥ
Ȼʮ¥޽һֻèһ㣬Ծ֮ڴ̨һľͼ׹ĶȣżһĴ̨㣬ոռĶ㣬޽ɵĴʮ¥ĸ߿棬Ȼʧںڰ֮
ϳãҵĵ绰ʹ˹
ӵ绰Ʋס˷ܵȻǱش
ҪȦӣʲô־ֱ˵޽̫˽⺫ˣҪɵԼ˵⻰ǵȵ޽ѳؼҲδõ
ټĲûбxngǿѹҪֱ˵**˷ܵ޽𣺡ͷղſƬʱ򣬾ûʲô֣
޽΢΢һ㶣漴šüһ£ƬʵǺͨƬƬ˵ĺӰˣСкȻȥ˶꣬޽ɿԺ׵ķֱʱģңߵŮǰվһСккʮˣʱģһ۾ܿóǶԷǰվһĺӣԷֵƵʺܸߣ޽Զ϶ǶԾҹĩķޣҲ޽ѰҵķҪ˵޽ûϸʶô
ںô˷ܲѵһѣ޽ɿԿ϶ԼûмǶԷޣǣǰվǸĺӣ޽ȴ·ʲôطȷе˵޽ƺǸкӵòּ򵥵Ϥ
̶ֳȵϤ޽֪ǶԷ޵ݣ벻ԼǸӣǸӳȥȥʮĵط
ԣȵȣӳ󡭡
Ƭĺֻ꣬ǶʮǰƬҲ˵ǺҲʮ
޽ԺǸӵߺݶȻı仯𽥳󣬺ӵҲӾǻһʮ߰chnï󣬳޽ԺȻʮ߰޽ԽоϤ
ƺ϶ʶˡ˵ǸСкǶԷȷȫûӡ޽Щɵ˵仰
ҺٺٻЦǣͷûˣţ˼ţ˼ҵ޶еء
޽⻰ȻһֱӲסɲ̵İµϳֱ·мͣɲƬ˳챣̥͵֮ɲ̶
죿޽𾪺
ѽƬϵǸкͷٳһ鶯һںǴЩ·ѾһСȻҲЩ𣬲ǹӻͷԵľͷȴ˸ʮ
ò˵ÿ˵·ʵȵЩӰ˵ƵˣܾΪºʵĲͬȫͬˣ±Ⱥ󿴵˵ʱ򣬻һʶĸоȴѽϵһȥ
Ȼվһ𣬲ô磬ֻҪٽκθı䣬϶ǻᱻ׵ıϳĿǱȺ󿴼ŴЩͻ൱Ӱ˵ж
ˣ޽ͽСϤʱСһģˣЩƬʱҲǱʶƬǸСкЩĿףȴȥϸĥидӺζһѣ޽ͶʱСòƬ˸򵥵ıȽϣȽϵĽǣи
ڵ绰ͷĵЦֱ֤ʵһ㣬ҲôȷƬ˵ݵԭҪƬһЩȻȥƥ䣬ʱɳɶ̣ú֣ܿüҲ޽ӵ绰ʱҲ֣ƺ̫˵ҾȻôҵƬϵˣڿȿƬ˸СжôȻֱģȥ˽ĸĸ漴ֱƥ
ͷȻûƬĺӣɲǸ˶ӵףҵЦţһ۾ͿˣôôԽʮǰȥˡ
ȷˣ޽һ䣬һССΣֹҼ⣬Ҳȷģȫ޹ص˳Ҳǲܵ飬ôģĽĿôģɲΪô
ڶ¡Ƭк
()
ɹЦţٺ٣ͷͷģҲֻܶϵˣûȷ¶ôϹ˵Ƭ֮ҰͰǶŮϻҾ;ǸСкĺܣȻǸ˶ˣȻҳСƬһȽϣ񣬳Ǹ˶ӵıӱ⺢΢ͦһЩ۾ٴһģӳĥŲôɰȻֱӲһ½ĸĸôţ
ܡ޽Ѿ֪һ
ٺ٣治ǣ⸴һЩ
һ˵޽Ҷ˵绰żأżҵķ򼲳
ѳ֮ͣ޽ֱӳŵԪŶȥŲٵߵŶڵʱȴͻȻоһΣ޽һšӣת˸ʮȣ˳ƾͰѺϵ****˳һĨʹ˱գҽӵ
ǰһӰȼ죬޽Ķ죬ǹӰΣĶǵӰؿ
ǹԸо͵xng޽΢΢һǸŮˡȴһϤåǹÿ
޽æǹǰӰȻ
˳˵ϻ޽Ĩһǹ˨һӵ˳ӵصϻԭϻֹϱգ޽Ķˮһǳɣתۼ䣬ǰǹƾʧصĺ֮
ʲôǸˡ޽Щջ
µǴݵĺܣһЦ󷭴һ
Ӧҵ黹ûء
޽һ㶣漴Ӧ椶˵˹ӵɱ
룬ǴӦڲ޽ŵ
޻ʣ¶೤ʱ䣿޽֪ɱֽ񲻿ƵĵȺȥ֮ͨиޣδɣɱֵľҪ⳥Ǹֻᱻعҵְҵɱֵվȥ
߰ʮСʱץˡ
޽Ƭ̣ҪĶңúҸǸʲôؼöعԿ޽öԿӦĴع϶ΪҪĶǻѰԿ׶ӦĴعҪʱ䣬мٻмĿ
˵ͷ޽Ӧһȥ˹ʮСʱ֮ڻɵ
лˡЦеģȻҪס޽ĸ첲
޽˺һÿµֵ㻹ʲô
µɴ˫ۣ˵ι˲ôûģռôˣͰ˼Ҵ֮Ҫˣѵҵ¥㶼ȥ
޽ţ˵ⶼĶĶҡҡͷһ£Ȼȥܿͻյ˹Ѷ
ʲô£¾ͷ·𿴲޽ܾ̬һ㣬ӾȻ޽˹
޽첲һܾͽ¶˿ĿоǺ
ңҪȥҺŲţ¿ǲ޽
޽˵ԣΪҲɱŮˡ˵գ޽ƹ£Ҳֱ¥
޽ıӰ˱ӣʹ˶ţ߱Ůĸ㾹Ȼ֪ˣҲ֪ԼҪ׷ȥ޽治ϧģѾκü
ԶһڰеĴڼһԶһǾı׼ãھĹ۲ߵĶ
椶ϴϵܽҪȥϴ󣿡һЩЦЩ٬˵
һһѴｫԶڵԪſں޺޶ŵ£ߵĻҲ㡱
Ҳ̫Сˣ۱Ȳϴ󣬱Ȳϴ󣬿ɺôҲȫǰʮַ˻۵Ķ֣
Ȼƾ¡Ǹļһ
ţԣ£Լϴ
Ļ̫䣬ļɵֿ겻֦ⱻƾѣ۾Ǵ鷳ͷֻǣ϶ǲģڨЦŵʱ䳤ǵӶŻȥЩˣ͸޵еģǸպӣҲܴ޵֣ȻΪҶԸһСǳʱϴҪ֦ҿ϶Ǹ椶椶Ĳȿ϶ͷ
ջĺԶҰѾȥΣڹ۲һ˵ʵʱҪ԰ҲȵĶ
ת壬˿԰ͷȾýȴֽмרŴͺԴ϶һ꣺ҲܹɱǸŮܵĿxngΪ㣬ϴϴ֣ҪǸŮҲ÷ЩǸŮǸߣָκ˶ûñȣһ߾һЩǶ̫˽ĶؼܶңϴĿƷΧΪ޷ڼ̵ʱȡʤϴ᲻֪±߳£ŮֻҪһɤӣ͵ý
һ㶣ȻҲӦЩ򣬲ûȥҲΪѧֵȭģУܶʮĺӶӣľͷr˺ͺԴ޵ıµһµڶúϾֵȭʵսһֱӵ˺ܶ಻µĸĸúȥѧмҪ˴ݴʵʵĹʵǵǲ̨ͽֲǶС̵ľڱľÿһжϵĹҲǱʺ
ôһ˵ССľһ£һԵԶֳŶȥ
ף椶ˣ
ˡ˵ߡ˵˫ַԺȥǱûʲô֡
ֹ۲Ƭ̣ԼȻҲ²֮˵һ䣺ֲͷ¶βĹǽ˳ЦҲҿοˣȻΪղԼ˵˴Ҫ¶
ͳ绰˸룬ܿͨǱˣ
ҵʱѾˣֺܺã׷ȥѾûӰ϶˼ͷЩèֻϧߵĶѾ֮ǰȡˣһģûʣ¡
Ҳ̫ûˣȻܵˡ
˵绰۾Ƶ˵ȥҲһΪסϴҿû׷ϣ׷ˣǸˡ
һ㶣ϴ󣿡
΢΢ͷһǡ֤ݻٵϴ֪ȥһ
ԥƾƢڻǰĻõ绰ͷհ
ǾôðҶϵ绰֮󣬸пһ䣬üë΢΢һ£ܿƽ
ڶ¡
[]
------------
ףֵܽڿ֣
ҷֵĶ˺ңջȻҲ˻
㰲һҵӢǩ֤ȥһˡջŵʱ޽Ժ˵
ͷȥӢ𣿡ջЩ֡
޽µȻ˵û뵽Ǳߵͽ¶ϵһ𡭡ڵ绰ѾջҷֵƬǶԱϵķޣȻǽĸĸһˣȥһ˺ѽĸĸǼȻˣǰͷڹпܻɱڡ
ջ˵ͷ˵ҪҪ˱أӣүƱүͷɺ
ҵȻ˵ֱڵ϶˻Ʊ
޽ʮأҲ֪޽ڽʲôͷ㰲ȥӢһץʱǰԿ⣬ҪһЩʱ䡣ԿǱӦ޼ƿʩ
һСģһԿҪѶõ֡ǰһȻûԿףûа취ͨȡЩ֪ЩֲûЩֶΡֱӻǸտҲûܡ
΢΢һݣȷǰͷڹɡľ¡ֻߣɴలżʲôģ֮úõЩ
ãһСġ
ջЩףʱЩ֪޽ҳƬбķ֡
ͷ˵ʲôԿأ
޽ͺһЦұ˳մջһ¡ջȴͻȻ˵ףⶫҼ˵Żջ㽫Ǹװϴ͸СƬ
Ķ޽ͺҼͬʱʳ˿ڡ
ջƬϴС˳Ĵʳָסڵĵƹ⿴˿϶ĵ˵ͷԣⶫûҲֹһЩء
㵽Ķⶫģ޽æ׷ʡ
ǽ졭ջƬװصϴȥ޽ͺҡԭǰ޽ֳҷһŵʱȥ˽ܲɽϡڽ˼̽ͷǶȵǸطϸ˺ܾáȻͷһЩֵĶоͰֲƬ⻹һЩ鲣СˮƿƵ
ڵʱջûоЩƬʲôرģȻҲãֵطַ·ʵõ΢ƬװЩŹ֣Ҳûж롣ĳҰսСĴʲôˮƿ֮ģҲûа¶޽ͺҡΪֳͬʱֵĻһЩһxng֮ĶջЩȥ֮Ҳûʲô֣͸ЩСƬ
ǵҲóֲƬջע⣬ȻͲʲôɺˣԣʱΪһ¡
ջ޽ҲЩ֣˳ֽǸƬŵƹֿ˰죬ûκκۼ·һƬͨĲƬѡ
ֲƿأ޽Ǹͷ˶ٵĲƿݸջ
ջϸĿ˰죬ҡͷֵܿ˵ͷֳһЩεĲҵʱûע⣬ΪʲôˮƿûվǲСƿӵƬϸ뵹Ҳ޿ܡ
޽˿ңüͷǱ߷ֵĲƬͲҲô;Ǹ칤ֱӵĹϵˡȻĸĸͬ£ҹ¶ûܣűģһҲʶǵЩ飬һع⣬ܾܿͻᱻڣԲЩԱ㱣סԼһˡ⣬ǻ칤ֱӵ֤ݣ߿϶̲Ⱦs֮ʵ걾
ôöԿƹܵǸعߺܻܿʵֱӵݡ
ҵ˵ͷĿǰյֿxngǳ֮󡣡
ȥܲɽϿ֮ǰļƻϽȥȡһʱסĸĸֱӰѻҹƽĸĸǱ߻ֱӵͻƿڡһжҪСģҹǰͷڹ϶ӦĶҪͻƽ㹻ϵǰͷڹˣܲҪǷֱӳͻǱߺܻܿиһˡûƽ㰲·֮һҪȷ츸ĸİȫ
ջҲ֪¶ʧǵ˰ʱ䣬ҵҪͻƿˣʧƽʱԵúԴһϴ϶޽ĵʱҲ֪ԷʵǼܲס˼˶ҿԸɱۣȴҪ޸֮ˡ
֪ͶջصĴӦ
ӣҲҪСģǰһ﷢ôֱӵ֤ݣǿ϶Ҫ֤ݡ
Ҳѵõصĵ˵ͷϾͷģһѶŪߡ
޽ҧݣջҴҵ뿪޽Ｗһ仰ֻǲҪķ̫ˡǱҲܳ⣬rǸоȻѾǸʦٵˣǿ϶һЩҲҪҴӢ飬ҿ»һr
ҪΤ𱣻£jngĽ룬ǰһ϶Һ޽뷨ڣѾˣҲ֮yֻҪѭЩ׷ȥܿҵǰͷڹꡣʱǰһ϶ٲҷ޽޼ɵ׷ȥˡ⼸еκһʧƴͼͻԵȱһ顣
޽ԥΣյͷƺҲֻ취ˡ
ó˵绰޽Τ˹ȥ
ֻʾԷδ֪ΤȻ֪Ψ޽绰ʱŻ֣ô޽𻹸绰ҲЩ֡û޽ǾԲģ޽ʱ绰ֲʲôıɱ
㣿Τһ˵绰ֱʵ
޽ش𣺡ң£̸
һΤǲ֣޽ͨҪ̸ֱ˵˵Ҽҡ
̸㻹ǵãԱߵɽϣһɽŵĹ·ڵ㡣
ΤҲûϻֱӴӦҶ˵绰򵥴·룬Լǹһӵ֧ϻ㼱ҴҵĳţĦֱҸСɽ
ϵʱ޽ѾϹɽ鿴ǿطˣȷΧԺУ޽˲ٿĲƬҲ˲СƿƬȻֻ޽򵥵ıȽһ£ѸٵȷЩСƿ֮Ƭ
Ħгͣ޽İµԱߣ޽³סΤеͨѶװöӵϡ
ȻһԱ֤޽ĳϺֻᱻװãҲᱻ׷٣ȴ޷֤ΤֻҲܹһ㡣
ڶһʮ¡ϵ
ΤȻ޽Ϊôɽֻӽ޽ĳڡ
˵գʲô¶Τ˫֣оһ˿⣬ֻĶʹͱزԽ
޽ȴûпڣĿΤزƬ̣ΤʱͲ޽ʵĿ⣬⺷˵ȴֲ˼ʱ˫ַ£ֻõ޽˵Ͻ˵
ɢɢ
Τ۾һ˿ɻ˵޽òǴԼ⣿ҪѣΤǲҸ޽ģ˧б£ϽסΤ˱ͺ١ֻǣ޽Ѿ࣬Τ;ͬˡ
أɢƨĲҸ㣬ٴ⣬ɲǡ
޽ЦҲ֪ԼĻ͸ղſظһΤˣ͵ûȤ˳ְԼӸΤ𣬡ߣԶ˵
Τӹ޽ףϣ˼֮ȴʲô˼ʲôûȤﳤĲÿĲã޽˵
޽ͷۣŮ˾ҪǶ˼ַ㣬˵ûȤȴֽ㲻ӦöûȤ
㳤úÿθûϵҪǷǵ֤һΪһŮ˵ҵǲһδ
㡭Τ޽仰ҭĲ֪νȥˣɴȳ޽˹ȥ
ǵֵ޽Ըֵһᣬз޽˳һͽΤĽ׽סˣһΤվסֱӵ޽Ļ˫Ҳʶı޽Ĳӡ˸ܽӴΤЩţһȸ߸̧𣬱޽׽ͷ·޽޽һ㣬˫ֻ޽Ĳӣزѹ޽ǰ˵촽Ҳ༸ֵľ롣
ſңΤܻĴС
޽ڨڨһЦˡΤϡƣΤЩܲˡζ޽йܵĽӴΤͲһΣ̫ˡΤ嶼Щ΢ķӦ޽ϵϢԽӰ
ּ־Ȼ˵ӦΤܡҲ˲ԼˤΤʹ޽ƿͼĿǰ״̬
޽ҲûΤҲܲ˵ƿԼһɣǱΤƳȥüΤͲˣʧȥƽ⣬ۿžҪڵϡ
ҪΤˤˣ֮϶ĵģ޽æһ沽ǰȥٶһסΤֻǣһ̵ľ͸Щʱˣ޽ֲԾľץΤµزû취Ƕ֡
˵ûˤֻ޽ֲСĵռ˸ˣָл޽һ뷨ȻΤ˶˽޽Ļȸղ§ĻҪʵ
ʵΤҲ֪޽ˤǱϾ޽ץסԼزֽһΤֽŶ޼ƿʩ֮£Τſھͳ޽ҧ˹ȥ
ҧ̫Ҳûעⲿλ޽պõͷҪû£ȴ䲻Τһҧ˸šһڣֱҧ޽ϣ촽ϸо˺ѵʹУƵǸȵŮڼ齻ǣ鶯֮ѾʼŮ˵ˡ
ⳢѪζΤƿ޽𣬿޽ЦԼ촽ȫѪΤҲЩⲻȥ
åռˣ´λҲҡΤǸ˵Ǹˣ仰ʵѾ˵Ǹˡ
޽Ȼƽϣ˲ߵѪˣ͵ƽˡ˵գתֳɽ·ȥ
ΤжЩΣҲˣ޽ɽȥ
һֱߵ˴ǰ쾭ŵǿյرߣ޽ֿΤһȥΤЩɣ޽Ϊˣèһ˽ȥ
յأ쾭ĵط޽ĵһ仰Τˣ޽£ʲô˼
𣿡
޽ûشָָֻͷ·ߵһ̽ͷǸ̽ͷ˵ԭǿԼصģǺܾöѾֻܿ·ϵˡ
ǸɷѾˣôôã԰ֲŻûз̽ͷ쳣ôΤüͷΪ԰ֲŵİʶ֮硣
޽ڰֵǾʱ򣬳Ƿʲôӣ԰ֲôܵע⵽ĳһ̽ͷ̽ͷҲҪ⣬ֻҪ˵ѡΪ˱ܿпܵļء
ʲô£˵
޽ʾΤҪż¶˵˵ȣһ֮Ҳŷ֣ȻǴ֮
Τһ㶣ڲԵ˵һ䣺ˣȻ˸Ů
޽Щջ𣺡Ϊʲôֵõô
ΤҲ֪ԼղǾ仰ЩʱˣګګûҷѸٸо˲ԣӶˣôỹǸŮ
ʵ׼ȷ˵Ӧδйxng޽͵ͽ֮䣬ûзĹϵĽǲܣˣ֪ͺáСԹӤȡԼjngӡ
Τͷʾ˽ˣҪϸͣ޽⣬˵ЧϢ
˽󲻾þͿʼŬǼ˼ΣҽԺΪjng⣬޷СǸһʱ䣬쾹Ȼṩеjngӣ˽С
Ҳ̫ˣΤҲһͷˮ֪޽˵
ΪһЩԭԭڲܸ㣬֪ǣƶϳСĳ칤йءҲ˵漰칤̣ṩjngӣҲԾ˻ġ
ΤٵһҲ֪ΪʲôҽԺΪ޷ʹȴͻȻˡֻǣɺãȻǰûУԵúͻأ칤֣Τ
ӦǽʵĵطоԲʵЩ£ֻܳųʱ䣬͵͵ŪõļӦ൱죬ʵ黷Ȼӣǳɹˡ
˵ʲôҪĻ칤̵Ժδô
޽ҡҡͷֻһߣĿǰõϢ㹻࣬һڲ顣ǵڶ£ƿǶСֿ˫̥İӣ㻹ǵã
Ҳ칤йأΤϵһ޽𲻿˵ص顣
޽ͷйأǻ칤̵Ĳ޽ֳ޷εõӵĹ½Τ
㲻дС˵Τ㵲ѣȫ޷ԶʮǰȻѾԱȽϳĻ칤̡
ҲϣǸС˵ǣȴʵޱȵʵڣҪ˵ģƲص¼֮ϵ
(ڶһʮһ¡ͨ
ʵЩ£綼ҪΤ֪ģ޽ҲֻûʲôҪǵøɡڣȻǱʱˣ˸Ƕʮйص飬޽յĸ칤صһжΤ
ͬʱҲڽ޽ĹϵΪʲôἱ£̺ķḻݣΤĿɿڴʵЩ֮⡣
㲻ǹ˽ã鰸󰡣
޽𼸺ڶȻôһ֮󣬷ӦǸָġǣñֱԼľ֮ȴⶸȻŮϵϣַӦΤҲΨһһٲ˼άԾˡ
ȿȣץصץص㡭Դˣ޽ҲΨ˻Ӧ
ΤȻ֪Լˣǿ²۵Ը
˸֮ΤǱӵģ㵽ǾĻǰȫŵģĿǣ浽ǣ浽fu棬¹ͷ¶ͦѰģ
޽һ£ʵش˵ҲfuģҲǾģԵһļලϵͳģҲ͡ȵһˮʯʱȻͻ֪
𰡣Τ˸ۣ˼˵޽Ĳź۵ƣdlִκηǯơֻԸ۶һ˸
ȻfuѾĿͣˣôĸĸǼʱƵĹ˾ⷽоأ
޽ҡҡͷö֪ǵfuͣĿȻͣܵѹĿЩԱܱܿĿĽԣĸĸӪʱƵҵⷽоӦּɣ˵Ʋĳɷ֡ynһȫҲΪҹ˾ɴfuĹԱֱ֧֡
ְʲôs
ҲĿǰоģеغϵֻΪ죬ǲû㹻ҲĿз֮С٣ڵûСʼⷽ£ӦҲǽ顣
ΤſյһȦͻȻͣ޽˵㿴ô²¿ĿзfuΪܵʻ߹ڵһЩѹĿֹˣǸĿĺܶԱܲġãô˾ҲͬоǵĽչ϶ûfuģfuǱ߲˲١Ȼ󣬽ĸĸͱʾԸǹ˾һֱӴȥļһļϡͷȻ˵ģܻܿĳЩԱƲȻ󣬾ʮǰ⿪ʼл칤̷зô˲ȻǱġΪڻ칤߼ʦΨһãⷽĿȾӦҲк˽⣬һ㣬жϳǾл칤ʵġǣн顭
ΤķʵǺеģϼؼĽڵ㶼ץĺܺãֻ΢Щ㡣
ǰߵҶͬһұʾɡͼо򹤳̣dlʵôܷ뿪Ȼ뿪ˣֺα˸ɵӦòֻô򵥡
Τϸ룬Ҳ޽ķһЩ
ãȲܽǱߵ״ͻȻ˵Щʲôͼ
ǰЩ죬ʶһСΤsЩs޽𱾲ջǽһᣬǾǸСңܾСӡ
ܾΤһ㶣˵ȫֵܾ
޽ͷ
ãǸСûʲôˡΤЦ
ܾӦǲ֪ģܾķȴ޽ְº蹽΢һ£Ȼ޽˵Ĳһʱյϰ飬һڲʺϰŪ̫ӣΤ̲߳
޽ɴ˵ǻ칤̵ߣ棬ֻˡδ֪־ͰΤˡ
֮ǰ蹺½ؼҵʱ򣬷˸ǣǸս֣ЩڲеȫɱˡһʿҹǼҹ˾Ѿע⵽ҵĵˣΪ˱ܱй¶ǿܻɱڵȻֵȵȷ涼Զˣǰʿ£Ҳ޷ȻҪһˣкҪҪȥ飬ԣϣЩˣ蹽
ûǿܾķ˺СӣֵõһСjng챣ô˼ҿǰȫֵģΤ𵱼²ۡ
޽̾ҡҡͷ¶ܾ֪ôͣɲôҡ
Τ⻰ٸо̹ˣֻȴ˵㣬ǾΪһִԱ참ʱʵ̫ܷɳˣʱҲҪֱ͵ĺҹ١˵ֻҪҷɱһɱˣҾͻԥİġ
޽𲻸ΤۣǶ۾ʵ߼ҽİȫͽˣ
Τ³ȻñЩѶȣɻǴӦ
ãҪ֤˵ķϣҰæܾǸعǸܲعǿɾ˰бǣ϶ᱻֵܾģû飬һ֪ͨҵ˾Ҿ鷳ˡ
޽룬ýһܾһȦȥ
Τһ㶣ܿ췴Ӧ˼ǹȥһܾȻָʹ߼ñjngҾͿ˳µĳ֣ڽʱвˣ
ܵвͨ񣬱jngô޽һֻǸôһͨ
ְ̫Τ֪޽ֶεģЩ޽̫֣ʱٰܾš
Ҳܾģῴҡ޽⻰ҲǱ֤ܾˡ
һ£˷ֱ뿪޽ݳֱܾļҡ
ֱ¥ͨסլ޽Ըͬ裬޽ûѾͿš
ʱܾһҶ˯ˣԭǲסһģ֮ǰһЩ£蹾û»ȥǰ
ڣ蹾ͳ׾ܾڿͷ˯
֮ǰѾܾĽṹʹ޽ɵľϽõĿͷ֮С
˯Ķܳ޽ŵߵߣ׼֮¡
ʼҲϰ֮УҲ޽𹦷̫ߣ򻻸ӦзֲŶԡ޽һ£¾ײ˵һֻûü˭ͱ޽ɵס졣
ң𳳡޽һ¶ʱͰ
𣿡Ȼ֪޽𲻻Լҹܽһˣ蹻˯ߣɲ²š
Ҳˣм¸ǽһ¡޽ö֮ڴߴµСɳ
ڶһʮ¡ٴС
[]
------------
½ѵ蹾ȻֳһҲʮŮ˰ѵʱǲ죬һ߻һˣ蹶ʱ
ѽȥһʱjng찵бǵ˵ˣµ¾Ͳ˷
òţԼչԼı飬ͷ·޽Ƕк⣬Ҫһ㡣
蹵Ŀ޽һۣƽʵӦòǸ̫ϧˣҺСµҲδضϣȴ˹ǵİΣʲôҪõǣʲôĻֱ˵㲻˱ǣܰ쵽ģҲᾡ쵽
蹺ܴó޽ǣǽǷ޽Ķݣ޽ʼն߬ºܴİѱѱһ¾ǸܾҲסԣ޽ҪֻҪ֣ʵϽǱҪģ޽Ƿʩ޹أǲˡ
µᾭϲ蹵ĻʱֻۣСϻһ˵ԭǰٺ٣ѹֶôá˵աʲô¶Ҫأ˵Ͱˡ
޽̾ҵȷе£Ƿ˱ǣ¶ǶҪ죬仰ȻǶ˵ģҲΪ֮ᣬ룬޽˵ҲԼôİѱ˼ء
˱ǣΪʵΣա֮ǰѾôЩʿˣֻǸΣա
ңָָ߸һܱҽ㣬˵ˡһнأҽǰȫֵģҪԼŶˡ
µĻû˵꣬޽ֱ޽˵ĹҲǲ߼У
һˣ죺˰һλôȽϵġ
ôҸ㣬鷳ˣֲ㣬Ҳ϶ֱӶңǿɲһˡҲϴһһˡܴùҲ˵㻹¶֡ȥˣԱôأˣҲ֪ˣԷԾҪڡΪҰЩ¸ôΪˣҪ֪ǡµһù˾㣿
³ˣ޽˵һ
Ҳĵ˵ͷҳ˵ǣȻҲ֪Ǹعķǿи޷֣Щjng졭
޽ЦˣԣǲҪһϷ
ʲôϷºһʵ
޽Ц𣬶վ˳־ʹĴ
˭µᾭ鲻㲻٣һ׶ĶߵĿγԭкܶⷽݣһ޽ľٶ֪Ҫܾעˡ
Ҳ˲ףںܶʱǿͨģҲϵĴ˭
޽΢Цŵ˵ͷܾҪҵƨɲȥˣȻһΣľͲ鲣ˣ˵꣬޽ƿһԾ˴̨ű򿪵ܾҵĽŲڿͷ֮С
վסܾȣȻ
޽𻺻ͷܾһֻϧһƬڰ¹кܾĽǶȿ޽𣬾ȫһ壬ʲôҲ
ס´ξͲǴˡ޽˳ֽһȴĲ飬ڲƬͬʱҲ·ҹеһ㣬ȥ
ܾ첽ǰǣȴֻü޽¥¥֮Ĵ̨Ծܿأʧ
쵰ܾŭ磬ȭͷصڴ̨ϡ
û£ܾعͷԼźСӣĹС
蹼װĺܺµµıƽ˵޸㣬ʹû¹£ְҵⲻ˻ܵвֻһΣ˵һЩ˵ޣԺٲˡ
ܾŭ⣬Ҫ޽ǰһܲǰȥǰ޽˺˲ɡ
˵ȻвңҲãôһ֣Ҿ㹻ϱˡ£˱ǡܾ˵žҪԼֻ˲绰
蹺סܾܾǱ߲鰸Ҳ棬ǾǣЩСˡǱjngҪҲjng챣ǵĺãǵĹxngʱȽ⣬ϴѾΥԭˣҲܵʲôǣ˵ģȻܾӹⲿعڵ飬αΪܾǣʵΪ޽Ҫû취ΪԼã蹲µְҵɱع⣬һҲðȻΪ޽Ὣµݹȥ
ܾԥһ£ջǵ˵ͷjngǸȽϺʵķʽjng˱Ҳ˳ȫ롣ֱӾͷҪҲȷЩ֣ǵܾתعڣҲΪ˵蹵⡪rôʱ䣬ðȫŵ˵ҲǸ
ãȱjngjngô˵
jngȻǴjng绰ӵjng绰jngĲͨİ참Աܾ﷢¼ǿֱ°ġֱܾһ绰jngjngӶӳֻϣλӳȻ˯˵Ҳû̫Ĳ죬ɵľһУҲǵһαˣֻҪд󰸣ǵһ֪ͨġjngҪ24СʱɲǿЦġ
ܾλӳܿʶµĸxng¾˵ã˵ȥܴżʵʡУjngӳҲǸĸɲֻܾǣλӳɺֻܿΪְܾҪһЩϾڹҰȫŵġ
jngֵĵըӼΤĪӳܾĵ绰ֱ֮һ绰ʹΤֻϣ̴ӵܾȥ
ΤŶӳ绰أ̱ʾϾʹӳӳֱҵȻãҵ飬ΤҲ취ȡ޽顣
³ĳˣΤҲûϸһ룬Ҳ֪ʲôʱʼ޽Ȼˣ޽ƺΤüΪҪ
Τ޽ġ롱ȻͱȾʵע£ֳ֮Ҳ˶һ󶯸ɸꡣΤǾ޽ģҲ֪޽ЩŵĶ֣ʲôԣ㾡ԼȫҾȫװ˸Ͱ蹺½ױܾЩ⣬ΪʲôΤ˵ٴС
վԼźСӵİΣսʤ˺ģؼҲΤܾһֱԸܾҲʲʲô
źԼźСܾ̺֮˵˲ֱӻ˾޽ҲܳʱˣлܾȻ˷ܡ
ڶһʮ
()
ܾõ˶޽׼ͷ޽Ƿӣ˾ȻܵһȫԱļＫŵĽвվڰȫֵϺݺݳһǣɶȲһǿ
²ĳжС֣ȴ֪ҪѾڷ׶صķɻ
jngôĶƾҲЩͷۻص֮ԼΪһĸ֣߾ЩԱ¾ķ˿Ǻܿ죬ƾͽӵصĵ绰һվڽֱ߿Ϥİ磬ͻȻ߾˲ϵС񾭲ȻҶϵ绰
ڻļ򣬵ݸһֻsŹֵ˵
ʱƾȻҲƣκ·Ϻö˶˵ţһİ˵ݹһֻֻ˵е绰㣬˶
ƾڹȥЩľιҲȳһ
绰ǸȫİǸӭ
ƾһ仰ƾȷ϶Էݣ˭Ѿ޹ؽҪƾ޽ͺôĥҲʾδЩر˾Щӵ绰֮ƾ֪ԼɴڶԷļ֮£Էƺַʽǵǿ󣬷򣬼Ȼ׼ȷ֪Щ˻ᾭԶѵ绰Щ˵ֻȻҲ׵ĻϤĵ绰
ƾ޽ûʲôԹ֮ģΪһһеˣȴԶĸ֮Щͷڹ껹żָмصĵһ˲ޱߵĺڰãȻʱƾ֪ԼҲǴǰ˰Լͬĸ츸ֵܶƲ
·˵ֻֻЩͷڹƾһַʽԵƾûб¶ԵĵִȻҲͲҪ·˵ĵ绰ｻȥ
λ·ȴƺкģ֪Ϊʲôƾѻѵ绰ֻȻ֤˺溦èֻκǸ֮ǰһŻܺԼĺΪʲôôأƾĲбҲĳκ˵֮⣬ʲʿ֪Ǹ·˱ƾš˲֮ɱ˵ԭƾȻ赭д˵һ䣺Ȼҵĸ첲ߡʲʿҲЩҲ֤Ƕ޽ƾǰŻص˵жޱȷģƾǸɱ˻ɱҪɣ޽ȴԸһˡ
ƾҲ˳µıִȻʲʿӦĴʲʿƾҵģƾ֪ԼĶԱҲص磬޽ʺ֧־ͼԴԴƾʵˣҲô̵ʱڼͳһ˱ĵ
ڵĵ磬ͶʮǰȫͬǻҴƴһϵɱδڣܴҲǸֵοƾҲͬʱԿʮ΢ɨshԵ޾İɱ
ʲʿǱ߸ṩ㹻ǹ֧ҩҰ˲ƺĴƾͲбǹɱ񣬰һܵɵǼϴʱҲɱʹjngİΧͻΧȥӲ֮jngû׷鵽װԭ򣬸ʲʿһЩϵ
ΪһĴֵ㹻ҺͶ֮ƾԽҪ׵ϵ֧zhngfjngǮȱһκκϴ󣬾ûа׵ϵİҶƾˣãΪķܹκ谭ܹzhngfjngõĹϵҲȫʲʿı
ȻҲص磬ұʲʿƾ֮õ˼ĸư·ƾֹͷķʽ϶ĵõЭеĹϵҲɾjngҪ׷Ҳ鲻ƾͷϵǣⲢʾƾʺѡƾĸ㹣ƾţƾĲбȴױƶǽʲʿҲû㹻ſԿƵ
޽˻صĵһνӴ֮ʲʿȻҲ޽ⷽǿӲʾ˲⣬ȴֹƾ޽ͻƾ㹵ǲɵ֪ԼҪǿнִӶϷĵ磬ܹǣ޽޾ı˵ϻһƾеɵΨ޽ͬΪְǰߵʮƾΩ޽Ǻ㶨ģΪаĵһ֮󣬾һֱûܹλ
ʵĵҲƾˣƾѲǵĺϴϣǸɹˣӵʮڼƵĲƲھǵ֮УҲӵ൱ĵλ
ΣʲʿͻȻȥ޽ԣƾЩԸʲʿ֮£ѡɳ
ʲʿǺִܵģ޽Թ޽˽ʵʵĲϣоĿ־޽˵ЩҲһֱţƾһĺϴѡԣȻϣԼǸϴ󣬶޽ƾ֮ѡԸ޽ϴ٣޽ƾֵ֮ʱ򣬶ȻķֵڹȥƾͬһСӵʮεĿƾηԼ˵ֵܵĶУЩֻҪðһվܾȵûģǸֻҪԺûܵ˺صǿĻָļˣƾɻ᲻ϵķЩΪ׸ĶԱ˵ƾǾʵǿͱԼ¸ɵ
ǸʱˣڱҪչûôƾͷǸֵǿΪԲƵĶǻص֮һٵĸоƾʺһ䣬ֻ˵ΪԼԶƾʺΪ޽л޵ĽһЩʾ֮Ϊ
ƾһֱСģ֪ԼƲԼֵϣٻص֮󣬲Ҫĵطʲʿ֮ϵûʲʿ֧֣ҲܴԼһҵǱӵеģǾţһëɵҲڴˣԼƾ֮·֮ʲʿ֧ƾ֧ԼƾֽʲʿϵķʽοԼһκĿ
뷨벻ƾҲ޷ϵʲʿֻʲʿϵƾԣʵʵƾĽûй¶ܵĿ
֪һ㣬취ƾ
µˣôjngϺûͻʱɻ᲻ۿ۵ִƾָǣڶԴ޽̬ϣȴĺܣƾ֮ʱѾˣȴδ޽йκεж
ǲԸǲ
ҲдǾԽԽҪ˼ĵطԽԽ࣬дһǧ֮ȥ֪Բɣ꣬ԺҲдĶˣ̫ôˡ
ڶһʮ¡ƾŭ
ʲʿθƾ´ָҪٵŵ֤ݣȻһѾƾȻŭƾŭȻûͼ޽𽻷棬ǲϵáƾоԼȨܵս
ò˵ƾĸоǶԵģѲǸռʱ䳼
ʲʿ֪ƾûõҪĶ֮Ҳ֪Ҫֹ޽Ū칤̵Ѿˣܸɵ޽𡣿ϣ޽ˣҲʲʿ㹻ɵġ
ǣʲʿƾ´һָϧɱ¡ͨһϵҪڣʲʿ޽Ϊʲô±ڵĹϵȫΪǸԶrоȻоѾ٣ǣʵ˭֪أʲʿǵĴǣҲڣƿع⣬򣬵µǸʦͲܽǸо
ƫƫ¾ȻjngȻԽjngԼȫɱ⣬һͲͣˣһᾪfuţǣ浽ܾİȫš˵ʲʿҲ
绰ƾƿڴȻǾڽӵָĵһʱͶ֣ȫлᣬҲñͶƾµҲڱ˳õĲ
㲻ϴĶ֣ҲǺǸӵĶ֣ϴĵ̣ܹǵﲢδǲȡκжѾĪɵˡϴҪһˣûǸʵս䣬ҪȻһˣ
ȻûбֵĺƾһΪ𡣶ǲ䲻ȵĴ߹Ǵƾһ¡
ƾȻҲ̬ȲһЩ仯ȴҲ벻ҺԼԡ
֪˵ʲôôƾȻóѾɱ⡣
ҵȻ֪Լ˵ʲôֻǲףȻѾ˺ϴľΪʲôͻȻҪսĵߡϴҲǲ֪ǺޱֱӶ֡ȴ˶ߵ֡ɱһСﲻʲôΪ˴ϴۣҲΪʲô֮١ˣֱӸϴսȻƾҺˣҲΪвϴʵ¡ΪǴȽϺá
ˣǺһֵǸͬһռꡣ
ɲͼԣȻԸðŷȥִƾƾûǲս֮¡
ƾҪˤĵ绰侲ЩЦ滢ҲǰģһƢȴܻһƺţȻҲĶ֮˵ֿƹͷƢܹпĻʵȻһ棬ҪĹͷ侲Ҫľxngء
˽ӵ绰ƾѹסԼŭ֮󣬶˵
ܿ죬绰˵ƾƽЦʣˣһµģ
˾ŵ绰ŤһݵĵԹȥɱϴû־ѾˣҹҵʱˣھѾһʬˡǵʵص֮в̶ͬȵû취Ǹ̿ôѧϰ̫jngĹֶΣЩֶλ֮ʧˣֻʣĴϴҲ˺ܶ࣬ϴȴƺָһҳԴɱʱ򣬸оǿjngѹ
λƾʧs
޽һƾڻص֮󣬵һʱͷԼ֮jngܵɢ֤ܿʵǸռܹʹõjngǸռصЧҲǸָָ߸֣ȴǳˣǸЩаܽǰʮѡ϶Ա֮Ϊˡ
ȵҵ֮ƾŻȷˣֻԼһˣдǸռ˶ʧȥjngܷһ㣬޽ΨһһηĽУҲõ֤ʵ
˾Ȼ޽ָjngܲƾʧs
޽ʵһƾҲǰѡ֮Ĳ࣬δﵽеĵزҪս˭˭Ӯδ֪ƾ֪޽𽫸jngĴϣȴԽ϶ѧϰ˸jngֶܵΣͬʧȥⲿ֮ƾʵȻǱ޽ġƾ޽ļɵ൱֮Ҳ޽򵥵һв֮¾˱ᡣ
Ǽˣ޽ҲûлɱƾİաҲ̸ƾӪԶۺ񣬼һһ޽ҪսʤƾҲҪʮjng񣬲δɱƾ
˾Ȼ˵޽ָjngصjngѹƾˡΪһҲóʹjngѹȥֵܶǿߣƾȻ֪Լȫ߱jngǰ£޽jngѹεӰ졣˵ֻҪ޽ĻָjngɱƾҲֻ練Ƶ顣
ȷƾֱţǣͷ·޽һֱ漣һ㣬ƺκ·޽ϣ˸߿Ŷȡ
Ǳ˵ЦȻЩҰףϴҿjngjngĴ̿ͣҾŪġ
ƾĬˣ޽𱾾ǺبǰԽһϰڣ޽ȻָjngƾͶɱһµȻû⣬ǣ޽ķˣƾ뿼ǵİȫ
ĬĬĹ˵绰ƾиԼϣ绰Ǹصߴ绰ڣȴױȵ绰
ƺ֪һ㣬绰Լƾֻһۣжʱһͬʱӿֳģһַŭ
ͨ˵绰ƾûrαװĹʣ˵ص˲ܱjngܵģΪʲô޽ӵjng
绰ͷʲʿƾĻʱҲڵͻľ޴ȫƾĲ̬ȣƾϢĴ֮졣
Ҹ㣬޽ָjngʼ㽻ҵ񣬾ͶԳֹˡҲܰjngܻңʲʿڣƾͳɤ˵
ʲʿʱƺڻعһƽ˵ȷ޽ָjngĹ
ûҵȴȷĸо޽jngѹ
ʲʿüͷһ֣۾Ҳֻһϸ졣
һ飬ȷ
ϻʲôѵ֪jngĸ֣ôŪƾҲ޷ͣƽһζʲʿ˴ֿڡ
Ҹ㣬ûлָjngֶ֮ǰӾٶ޽Ǳ߲ȡκжΪҲ㣬ӱƼˣӾñѪɺӣҲҪͷڹƳcoƾֱˤĵ绰
(ڶһʮ¡ɱ޽
绰ﴫѵ֮ڳŵĶ̴æʲʿҲ΢Щ˫ַĵ绰
վʲʿ֣Լ˫ȾȻЩ·֧Լء
αʲʿŲǰ۵˲ӿ˽ڰķĹޱȡ
ΪĿϵ˫ۣ˿ȴЩʧĿŽܿܿϢأʲʿö޷ĺ
Ҳ֪˶ãʲʿڲΡΡתصߣվӣʲʿҲ֪Լ̶̵ʱࡣ
ڣƽĵ𾪣˵绰ȥһ롣
ۻȷģjngܣȫԳΪķ򡣡
绰ͷƽĺȴٳûдκλ
̾һʲʿĵ绰ϣӣ߱㴫ӵĽŲȻҵ
ûʲʿߵ˾Ȳš˷Ŵ˽һڵˣͬޱȾЩ־ݣʵʿ˻ָjngܣ˭
ʲʿ̧ͷ˿ԼС˼ֿ֡˿ͬsϾȴʵԱĵ˵ͷ޽޽Ƿδ֪ȴٽjngĿǰ֪jngѹƾѾ޽Ķˡ
˶ˣð죬һʮҽѾŮ˿ڵ߱jngѹôjng񹥻ҲͲԶˣ˵Ѿ߱jng񹥻Ƕþӣûܹսʤ޽ˡ
ʲʿĻû˻ȥɡʳղƾˡʲʿƾĻʲʿȻ˵ˣһǱ֤ʵȷϢȻǾ벻ʲʿûжñķʽȥ֤ʵֻѡójng񹥻Ĵ̿͵Ļ
޽ʲʿ֣һͬͷ׵ʵ
΢Щ˻ش˵ļڻ˿Ӧûڷ׶صϣûн䡣
ϡԼ°ͣϤ˶֪ԥҪҪһʱϰxngľٶ
ʲʿ߽ע˫ۣ˵˵ǳ޽ΨһĻᣬΨϲ²ŵصʱ̡лɵ޽ô
áյ˵ͷҧź˵ǣȻ޽㹻ľ档ǵоҲ̼ӿ죬ǣʱѾֵȥϧˣ򡭡
ܿȻǶôʲʿͻȻЦ֪ʲʿΪˡ
ǣն
ˣʲʿתصԼϰߵλϣƽȥ
ʮһ
ѽ꣬ҲѾ֮ˣǵУȴڱȽġʮ꣬綼ûɹ飬㻹ôôڣǰΨһ⣬ֻʣˡӦö֪֮꣬Ѿǵһһܹ
ʲʿǸʲô˼Ļ·͸¶һֿȻ̬ȡѵ˵֪޽һҵǣһĽȫɱ⣬ȴԸɱôǣһҶ޽ɱˣ˭Ѿõĳɹ
ǶһǻѪΪߵ롣ô˭ֲǹԼ۾ǿԼ˵ԼȥΪյŬ޷ϣǶ˫մѪĹ֡ǿȡоļΪʲôأоȥҪı䣬ǲʮŬǵɱ޽𣿹ǱǷŹõоô˱͵Ǹռȴȿ˶ʱıʷ֪ЩΨ޽ϲĻѧ仯ȻٶȽˡjngָrɴЩŴС˵ϵĿҲͲԶˡʱȴҪֻٵһжоɹ
ʲʿ۾ҡͷҾԼ
໥ţиԸӣ̫Ī״
վÿ˶ԸʲʿȻģǻȥϣԼԵȵϻʵֵһ졣
߿ʼ˽ʲʿЩ˵뷨Ȼ˫ۣ˫Ŀ֮УͻȻųޱȶĿs
Ŀ־壬ΪʵĿ谭ûϵҪɱ޽𣬾ԷȥҿԸ˴ģڿУҲɱ
ʲʿվŲͻȻýýᶨĳſڵķȥ
ʿ
ʿ
к
ʲʿûлͷŲֻͣǾڶʲôû˵ȴַưһж˵ˡ
ʲʿ뿪֮ը˹˵硣ÿ˶вͬ뷨ǣһͬǣǶԸٵǱ׷оҲӦˣǱΪСɱ
ټˣᣡǱ뾡ҪӦԡҲţɱˣ֮ǰǸŮˣ˶Ĺȣһת뿪ӡ
޽˿̵ȷڷ׶صķɻϣһСʱͿԽˣҲ˵˹δСʱ֮ڣϾͻΪһʬ塣
Ȼ֪ԶǧĵطһȺˣڽŵ۸ζԸ
ǰ۵ζԸʲʿڴԸҲҪоеס
һ˵ʲʿٻǸͷβߡ£ν룬Ǹ˼ĴۣЩۣǱڸ
Ȼ˵ʱȣʧȥλҲûлᣬҲǷҪ̾ϡ޽һСʱز٣϶Ҫɻġڻ·ϣƻɹʸһЩ
Ľ㵱ȻǷɵ޽𣬶θɵ޽ԼʲʿΪλ˵ɱ޽
Ȼ޽ѾɳѰ˵࣬߱jngڿܾ߱һܵġˡϾĳܷɣҲڵ䲻ĸս¡֩һ׵ĸ߿գҲֻʣ·һ
ըܷɻ£һֶΣҪ̫ѵ顣֮󣬿жһЩֲ֯ЩΨ²ҵ֯Ϊ־춯ص¼
ͷڹ꣬ҪģȷɻλãȻڽĳҵĵϵͳshһöѡ
ûĹ£ȥǣˣ
黹û޽Ѿ׶صϣڻֱһ޽ֱ˹ĸۡȥɵ˹һˣ޽ԣ˿Ѷȡ
(ڶһʮ¡ֵĵ绰ģ
޽˹ȫûϵԼڽΪߵʱʢչݵľ˵Ļá˹Ǹ˵ϣԸ޽̸̸ȻҪԴԸ˹ʧ֮Ҳֻ¼仰ת޽ڵнˮǶ٣˹Ը֧ϣ޽Ե׶ȥڡ
˹ΪǮһеˣЩڷ޴½Ϊ뷨ڽǮ֮£ǿԴѴոģˡ˹޽ٺҲǸܣڡСҲһ򣬻ŷԪʮѣ˹⼸ڣһ궼ҪhuٶŷԪ˹޽һ˵ıǿö࣬ڵнȫ޽˹Ҳֵˡ
һʼ˹ڰϰ׶Ȼ޽𣬵ǲ޽ͿϢͻȻӴͳǰʼ˹ЩëȻ顣
ǣ˹ܿʶԼװڵĺĪʵ޽˹ıҲЩĪմӴʱ˹ȻһǾȻûкıڽǺܿ޽ͷ˸к漴Ϳʼ̬ڳϰ׶
ƺ޽ĳһԾ֪޽Ҫɱа޽ɱôһƺôµӡ
޽Ҳøϻˡڻһ¶Ҫȥʰ˹ȥ֮󻹵´ԼȥrءȻΤ𱣻Ƕjngʵ޽ǲҷġ
޽Լһ߹˹ڲһ˿ԾŹ֮sĿ޽˹˵ҪʲôҺúվΪһרҵʿӦñֳרҵʿˮƽ̸̸Ĵ⣿
޽⻰ƺе˹˼Ҳ³˹Լ⡣ֻǲµõôϸ
ΪҪ㵱ڣ
⻰˹ҲЩˣ޽Ȼ˵Լڡôʲô
㲻ǸʲôľĻԸڵн㣡屶ʮвУǿ޽𲻻⡣˹˼롣
޽˹Ϊʲôڳһָʹ
ȻʧЦ֮ࡣ޽ԽøһϻˣϽɱӢ֮С
һ֣޽Ͱ˹ĺסˣ˹Ҫг޽ҲϣǼڽȻҲǶֽŵ¶鷳ԽԽã޽ҲɱЩûʲôҪɱɡ޽˲䷢Լjng˹ʱоһɼΪڰȴǿѹԼϯǰһ˲ʧججһƬȻûлȥڣвλѾܵԵĿƣ˼άҲͣˡ
ָ޽˹ȷһ˹ǷѾ͸ˣ޽Լַʮ㡣һҲӵ飬޽Ѿɵ˹ӽȴ˳ȥܿʧ˹ĺլԺУͷ·δһ㡣
Ĩȥϵݣ޽ָԼĿȻ˫·ţͷ·һ׶εο͡
ֱӴ绰úҰ˷ɻعڵķɻƱҶ֮޽˿ʱ䣬мСʱ㲻żȥڳ˸*ȹ£Ӣ׷⡣
ʱ򣬹ǰͷڹĻҲڽˣ۳յĽѸٲ鵽޽غķɻšЩ˳Ծǣ޽ȻСʱ֮ҪˣҲ֪޽ȥ׶ҪʲôѵǸһ˵ĳλǣˣһȥ׶صķɻƱȻڡ㡽ιһӣٷɻ·ûһļϷ
ȻֻǸЦضʮСʱķʱ䣬ʱιƨĸӡ
Ȼ޽ȥ׶صĿĲ˽⣬Ⲣְܷɻֲ塱Ϯˡ
̩ʿϺ*ȵ޽Ҳ뵽λʯḻеĳңһ޼ʵѾȻķ˴shеУĿȻһ޽Ҫķɻֵĺࡣ
޽ʵѾ²⵽ǰͷڹܻῪʼԸˣֻǣҲ뵽ǰһﾹȻ׼Ϊ˶ԸһˣȻɻĳ˿ᡣܷɻһ٣ɻشdngɻǷʮҵĳ˿ͣȻzhngfļŭһǰһĳֹ֯һ֯վʾϮûŻжţͲö֪ˡò˵ȻԽܣȴǸǳеķʽԽǷԽȫ뵽ڽǸҵصĳڿͣȻԡС
ʲʿ뿪˾֮󣬲ûнԼķɻһŹȣchoӵĴϡ
ŴsҴҵǣͷҫ۵⣬ʲʿĺϤȴİĿƺǸǳֵĶ
˾ǰ˻ڽŵĿᣬʲʿȴǰ˵Ϊǳķŭ޽ʲʿԣͺһϵƷ֪޽Ȼָjngֶ֮޽Ʒļֵٶһߵ۷塣
Ϊ˵õĽʲʿ˾԰ټƵǣѾ̫Υ׵飬ҲΪ֮ܶһڣڿһɹϣǰΪԼܹӵĻȥȻͼٵԭӦΪ֮ӷĳɹ
ʲʿģΪ˵õյĽʲʿԼĵˡ
վcho֮䣬ʲʿƺһ
ӿڴͳԼֻʲʿһ˰죬ҵһ룬ȻǸ벦˹ȥ
ʾҵ磬޽ѡ˽
ӣʲô¶޽𽫺ȿյ*ȱ£ʵ
ǵ绰̵ֻԼһƺĳ˵ĴϢ
ӣ޽֣Ǹ죬ôͻȻ˵أ޽оһ˿ynӰʼɣǲǺҳʲô¶ˡǣԺҵӦòܱ˻׽ôƺΨһĿֻܾˡ
ӵֻ޽ʵ
ԷĬֻǳǳĴϢӺ󣬶ԷҶ˵绰
ﱻҶϵĵ绰޽üͷšһ֡ѸٵĻز˺ҵĵ绰绰ܿͨӵ绰ﴫ˹
ͷʲôԸϷɻ˰ɣ
޽ٶһ㶣漴ʵղûиҴ绰
ûаôˣ
޽ֱӹҶ˵绰ϸļһ¸ղŴĺ룬ǺҵĺûٶȸҲȥ޽𽫸ղǸֵĵ绰˺ҡ
.ڶһʮ¡İʾģ
..
޽Ļ֮󣬺̽޽ֻȫͨԶ̵¼صĵϣȻѸٵĲ鿴һ£֮ǰȷһԼ硣ǺҲһԼֻ뿴ǲ󲦵Ŀܣȴûпͬʱ䲦ȥļ¼
ͷʲôû˵ô
޽˵ͷʲôҲû˵ֻǱ΢Ĵ绰⡣
Ӧ˸ҵĺ룬ԵȣҲһһٸعȥ
޽Ҳû˵ʲô͹Ҷ˵绰Ȼֵһȡ̩ʿϣһִʻͷ˺ƣҪŵĳͣŴм仺𣬷·ںϴһţִʻ֮ԭϻָͨС
ߴӿ˳Ϸһ绰޽ǰ֮󣬹޽˵޽ô
޽˵ͷǺҴĵ绰ͷ޽𡣡
ĵ绰˵߽绰޽Ȼ߻صſڣЩ룬ʾȥ޽˵Щʲô
ӣ޽绰ֱ֮ʵ
ңͷֱӰֻˣеĵ豸ӵص˵
޽ûԭֱͳֻµسSIMѿ۶֮ԶԶ˳ȥֻҲӵԱߵͰ˳ֽĿȽȥ
ߺֵĿ޽ľٶŴδôŹֵĿˣԼֻȴ˰ѵ绰򵽿ȹݵĵ绰ϣһֻӵˣǿ¿ֻ
ˣˡ޽̵ĸߺҡ
ղŲһ£ǸӦƽҸհѷΧСйش帽̾⵽˶ԷķӦǰһɵġô绰ӦҲǣ绰ƺҲûʲô⣬ҷ˰죬Ǿеѵ˼
ѣ޽ЩףǸ绰Էʲôû˵ôҾͻȻоԷѵ˼أ
ǵġѡҺܿ϶˵һֱǸϵķʽǼ䵥һģԲԼ¶ͻȻ˸˸绰Ȼ绰Էʲôû˵绰ͺܷ绰ֻҪȷϵʲôôȫø㣬ǲ뵽ͷϡƫƫʹҵĺ绰ͺȻҪע⵽һ㣬Ͳ˵ҲܴﵽĿˡ
Ϊ˻ʲôĿģ޽Ƭ̡һ֮ʡ
ȣ绰ȷǴ绰˿϶ʲôϢҪǣǡû˵õ绰İʾĿġΣΪһǸΪǼΪҪʲôϢǣͨҵֱǰǾôġǣƶһ£ʲôᵼҪһ˵ϢأϢһǲǱߵ֪ģֻһܣǾǰͷڹҪǲĳ˳ĳر̬ϣǳ£ȡķʽѡ
˵ǰһҪˣ޽üͷкܶ⣬ϾڽֱߵĿȹݣȻ߱뿪ԶԱҲпˣ޽ֻҪ⣬˵ݡ
ƺҲ֪޽ʣĬֵ쾡£ֱӽ޽ûʳʡ
ҵƶϣҲûĿxngˣ˵Ŀxngܵܲ͡˵绰ɱǣǱߵĴ˶ô˽ж˰ɣ
ҲûĿֻܰҪַʽȷҵλأ
ЦЦֿxng뽨绰ֱӰѵ绰ٵʱȥ׷ġ
㲻Ǹ׷йش׷ٶԷͷô
ֲʱ򣬾Ҷĵ绰ѾһʱˣԷǹʱ׷٣Ҵȷݡ绰ʲôû˵Ϣʵܴۺ˸жϣΪֻ˵ֿxngףκһ֯һ飬ܻһЩ˵Ĺ۵ʹ󲿶Ӳһ¡
޽˼һ£˵ͷƺҲֻֿxngȽϸˣһѡ
ԣͷȻڲ֪һ׼ʲôʱǶ֣ţҪ֣ǵҪĿ϶㡭ŶˣҸղ˳һƾǱߵĶ֡
޽ܿ˺ҵ˼׼ȥԸͻӵģ
鷳ģҲӦֻңǴŻ֪ӵĴڡһֵģһˣ˭
ô˵޽֪϶ҲǴǱ߻ˣֻǣƾСҲʮ˵Сӣ޽Ǵ޽ɣȻ֪һֻǺϲӵһֱֶѡ
ֱ˵
ˣҵĿ³֡
֣޽Ժ̳һ͹죬Լú˵ģһǸjngĸֵ֣̫ߣjngСսУ൱Ҫáǣһһصƾһɵ֣ѵjngҲָˣ
޽ûѯʺ⣬Ҳ֪֪֮ȥ֣뻹ǺзֵģĵУ϶ûоʤʱȥ棬͸֣ܽ־Ȼ֪Ƿָjng
ôǵģ
ɵƣСﶢأչӾͷɵˣǹƻΪûءүң֪үⷽôСͷַ붼үĿ¡
ֺ㵸Դȥƣ޽ϽĻˣˣʲôʱǱȥģ
Ϸɻ󡭡ԣҹɵƸտʼǶǱߣҲΪҲ˵ҪԸǣҲȶԸ㡭ѽá˵˵ţͻȻһ
ʲôһһէģ޽üͷϲ˵
˿϶Ǹյ֣ȻѾǱһʱˣôû֣˵jngӦûָƾ磬Ƕƾ˵jng̽һµģҲûǷǲҶֵԭֻһǾڵȴһо԰յĻᣬ򲻹ôͷԼ룬ʲôö㶯֣
ҵⷬ޽Ҳ΢΢һ
Լʵ޽㹻İյģһһϾԲܹսʤ˵jngָˣƾһս֮ҵķж˵jngûлָҲǻָ޽ƵˮƽǾԲսʤ޽ġ
ƾ˵֮£޽𲻿ʤǣҲԱԼ
ôֻ޽ϲ²ŵصʱ򣬲ܡ
.
.(δڶһʮ¡ƽ
()
ҮˣǲǺܾϲ
ʣһ뵽ҪԸԼ޽֪õʱǵԼڷɻϵʱֻʱ޽ûа취
Һã޽ڻûϷɻ
ҲǺͻȻ뵽֮󾪽гԭ򣬸ղŻǰ޽һ
ó֮޽Ϳʼ֣ǰһﵽ״ʲôԸڷɻϵأѵʿϷɻѷɻŪôֻڷɻװը˻֮⣬ķʽô̵ʱ䣬һôӢϰըأɲŪըճڷɻϾܸ㶨ģҪôŪ֯ôʮذ˻ʿͲˣҲܰըҩϷɻΨһķʽ޷ǽٻ֮÷ɻ׹٣޽ڷɻϣ˵ʿǰͷڹһɻʿͲܸĶ޽㲻޽𣬼ǰѻɵ޽ҲԼŷɻ
ڷɻ϶֣ΨһĻᣬ벻ôܸɵһܷɻ޽ŵ绰ͷĺ˵
ʵҲĥǰ˿ܲõֶΣ޽뵽Ҳ뵽ֱ˵ϷɻʵʱŪϷɻޣκβڷɻװըҩҲʵⲻô׵¶һĿƷΧȻڹ⣬r¶Ƕû취㶨ôҲû£ҹϣ˼޻ӦûôǱߵĻ޹ڷɻװըĥ˰죬ҾΨһķʽǼܷɻ;ĳϿգõضԿյֱӻĻᶼûС
޽ɵõһԶ̷յ
ƺֻķҡͷЦȻҲ̫ף˸ֿxngΨһеļֻ취
˵ģǾͲġ
ҼЦͷɻ;ĿвжĹط˰ǰӢ˵ķɻҹŻװ֯ҪԴ˸ġ
޽Ҳһ£ȻǸЦжǰˣĵȷȷɵó¶ʱĶը¼ü֯Ҳ֪һﵽЩʲô
ͷɻ϶ǲˣһͷŪգȻǸٸ㶩ƱƬ̣˵
޽Ҳ΢һ£Ȼ˵Уҵǻǰһﶼõshǿһܷɻؼٺšӣ취ֹshϽ飬ĸҵĵ
޽ҪҼ޳ͷ֪жǿжٹôҾڽһҵĿзϵͳúܳʱ䣬ɻٹСʱɣɵǱҲͼСʱʱ䣬ܺڽһҵϵͳʹȥˣô׾Ͱ˵ֹˣ
Ǿ취Ǽܷɻ޷ɡ޽ޱ
һĥٺٻЦһǼˣͷһxngĵ绰ϣ˼޻ȥ͸Ƿɻը׼ǼСʱ
ҲżСʱҲܶһҵĿзϵͳѣ޲ҪĻҪҵǻĸҵĵϵͳsh
ֻҪһΣǰһͻ֪㲻ǻˣʲô豸ûУҲ޷ȷλˣ֪ĸҲ֪ǰɻǷҪըһܷɻ棬¶Ҳǻ**ǸžȻô򵥵ķƽǰѾͦľɱţơ
޽ȻʧЦȻԴЩ˶ģ⵹Ҳʵ飬ֻҪǰһ֪ϣ˼޻飬Ǿͻף޽ٸκδӿжʵϮĻᣬҪɵ޽Ψ佻
ڵĺǶ٣򵽵绰֮ϵ㡱
ҺܿԼʹõĵ绰޽޽Ҳ͹Ҷ˵绰
ѵ绰һ׹ߣͻȻָһ£޽˵ٶߺҲ˵꣬ҵ͵ߺЩ˶йͨ޽лĶЩС֮޽뿪
ɴ̨һxngֻ޽еһϣ˼޻˹ȥֱ˵ԭһõǻǼܷɻЯ˱ըǸϽԷʵһݣ޽ֱӹҶ˵绰Ȼ˳ְѵ绰ӽԵ̩ʿ
ֿһֻ̨޽Ҳȥ˵绰ߺң˻ȥȻҸطƱɻعúҾͲco˷Ҹ޽׼ǵ¹ĻգŷЩҶǩģӳ뾳¼ҲײתƼңǰһҲҲ޽ټ
Դ˺ҵûмٰ޽Ūյ飬ĿľҪǰ޷ȷ޽عİ޽ķҲδһð취
ȥĻƱ޽ŷ֮ǣСʱ֮͵˷Ȼŷת˼֮ŻعĻƱҽعĵصƽ޽ֱȥһ½ĸĸҲǸ̸̸ˣȻ޽ûֱָӴõʲô޽ţϼһļһҵһЩ
ʮСʱ֮޽ڶ䣬ƽ£Ȼϣ˼޻ĶѾǰͷڹ޴ΪʲʿҲ˿ȻͻȻʧȥ˶޽ٵƿأ֪޽ڳװȫ˶޽յҲ㹻ˣºܿ޽ͻ뵽һ㣬ʲʿһ˿Ц޽ǲڽ乫˾ȫɱ
һվҲҪģӲλƽĵ̳һﳿ֮䣬ĳڳأ
˿̣޽ҲѾӺõ˽츸ĸסַ˵޽ֱ˹ȥ
ĸĸסһȥΪͨСǸ߽С޽СĲѰ츸ĸסǽСֱֳ֮һСԴĺסլΪǾôһСΪֻĴĶĸĸסе¥ߵСȻ˼۸ߵҲûʲô̫ĵطıСԺȴȻjngִɴ˿֪סߵˣЩʲôݵģǾzhngfҪԱҲԸѲ˸ϵ
ҪȫܹЩjngǲ̫ܵģ޽򵥵Ļ˸װɴ󷽷˽ȥjngӭûüѯ޽κΣ޽ֱӸɾĽǶ˷ŵڵ
ڽĹУ޽ȫչΪһսʿ˵׼˵ˮƽСԺʮһִڵjngڶ̶̼ڣȫŵˣĳ඼ûܿ
ȻȴҲȻǼˣĸĸɴֱӴվԼҵСԺһӰǳ˹
ʲôˣĸһͷ׵ͷ֪ͷҾ徵Ļ켼йأúܶʵ飬޽Իǰͷ൱ĺͰףϵЩ£޽ֻɱֵĺ򶨵ͷԼ
ڶһʮ¡ࡿ
()
ǣ˵˵ţ޽ƹǰͷֱţͷ·ļңͷ̫ǿһ
ڽ֮ԺھԼЩjng֮Ƿȡж޽ԵúΧڣǹ컯r֮£ǸСסֻǷǸˣ޽𲢲ǰͷڹڳĶңһֱǰһ˽ǲ߱ӻzhngfŵֻǸĳЩӻzhngfŵЩϵѼȻѾȷ켼ռ似zhngfӷо֮䣬ھzhngfЩϵҲ
ֻǣϵĶܣʵڸʵʩ޽йĴǵоǾԲعģǰһͶ
ңǰһ޽Щʲô޽ڿģ޽ٿԸǰһֱںڰеļһֱӶ棬ҲǸõԵʱˣû˿ڰcoһУϵ뷲˵Ϸȥ
ôģʵӦú޽Ҳ£ͷҲ̧ҶһۣʵϾǵĶӰ
Ȼ޽ʲôˣ޽ǿԺЩִڵjngҲܿó˲˾ýţ򶨵Ķһۣ޽
ˣһµǹŲֵ̫ǸǳģǵĶӡͷڿ˿ڻϵıӽҿǴݵĺһˮ
޽Ҳδо̫𾪣ϼһԽһֱĮģҲйĲ²⣬ֻΪֶ϶ԽСƺΪ⣬Ʒ˴ǰ۶ڣҲǲҷѣԽСĹĽΪʹ֮Щ
ǲĲҪǲǽ丧chngrnҲҪӦ֪ҽΪʲô
ͷ΢΢̾˿ıӣת˿Լϰ壺ȥλ衱̫̫վȽǺЩ
žѿ⺢ˣһȫƷôʱʵĻͷٶȿڣѾʼʵ
޽оһʹ˵ˣǻЩ**ģһжѩ֮еʱǻ߻ɱּĬȫἰһȱڱ򿪣֮صĸÿʼɢ֮Ǳʶ**ͻѸ
˵ͷǳԼ֮Ĺϵ޽ĵȴͷ˵ȥ
ʱںǸӣҾ֪¶Ҫ˷ˣֻû뵽ôһ϶ԣһܺõ⺢Щĺܲ⣬ҺҵϰЩεģʣҲΪ˲鰸ҪŽӽģ⺢ӣడ
ͷûм˵飬߶߶˸Ǽûйϵ࣬޽ӡ΢ĺôһ
ҵŮˣҲʲôع֮ģҵĹǴŲ֪ҲֻǰصоԱһչ˺࣬СⲻҪcoˡ
ʱ̫̫Ҳˣһˮ޽ǰȻ޽ûдȥⱭˮ
ǸȫƷȻֻ֪֮ǴϸȡĻƴ֮Ĳ
޽üͷȻϼһĻ˽죬ôҲĺӲŶԣνŮǹѪഫĹϵô
ſ޽ü˼ͷ͵ֻǸһƷҲ˵û˵ģӦ˽˵ڵxngشȱݣ¶Ϊһ˵xng޷ʹһӦĹܡ
˴޽Ѿʼ˽ڱɽϵǸطʲôˣǸνĹֱܵӵļӵģԲŻѡһطóʱȥЩСĳȻǽʵĽ
֪˲࣬ǴеǼҹ˾ǽ֪ǸƷȴ֪޷䱻ŻĻ˽ģһ㱻Ϊ࣬ŶǶƷĳƺȻȱݣ޷һ㣬ǿģͼѰҽİ취һһ籨ȥ첻ʮꡱͷ˵ʱת˿Լϰ飬̫̫֣һֱϵƤϵļ
ӺܴŻȻĳЩʧˣⷽɺܳɹҺϰô޷⣬ȴõ˽ªȴ˶ĳɹСǳɹ࣬ȫɹˣеָ궼ϣֻСһȴҲϸЩʽͷЦŲΪʹ
޽ǣǣʵô˵Сĳ̶ֳ˵ǸĹѪԣǲŻС˶ǣң
ͷ˵ͷ̫̫ſ˿ڣΪһֱû˵һԵмָɬ
Ѫͳļ̳ϣСǵӣȻʽ͹һЩˡǧڼǵʽ֧֣ȴֻܽӦõ˵ĳ֫ϣȫʵδȫĳɹŲͬȱݡ
޽˵ͷⷽɻѾױ
һֱûʵô
϶һۣڻͷڵ඼ԱĻ˵Ļ
޽ǣ˵µʵ飬ȫЩû켼ģûùȻˣ
Ϻ̹Ȼĵͷʾ˼Ȼ޽ıһͷˮǻ޽Ҫ
޽ˣȫ־þʵҵĳͷβԱֻĴͼȫ漰ӦǴҲ֪ЩԶļѱǰͷڹӦõͨôǴҲ֪ʱռ
Ϊ֤ʵһ㣬޽ʣ֪֪Ǽҹ˾ͬʱڽʱռо
ãȻҡͷûпڣǵı޽ţǵȷԴһ֪
ڸǣҾЩɹļƷȻǼʱռͻ켼˫صƷʮǰұ͵һȫİĿռ䣬ʮĸʵ飬ۼ֤ǧƺͬȥǸռϣֱ뿪֮ɱ˶ʮǰ䣬Ҳ֫Ļ죬ѾΪȫͨġˡҾ߱jng񹥻
Ŵ죬޽ĻȻƺܼ򵥣ǶǶԣȴΪһ
ڶٶʮ¡ھκģ
ƺЩţ޽ɴֱӷjng񹥻ǰεʹ֮޽Ըоjng˳ĳɳֳɳǸոջjngʱѸ١
ֻܹʩչһЩjngѹΨһĹֶֻ|yڣȴƺѾֱӶԵ˵˼άӰ죬һԳƵjngˣԼǿһЩڵ˵˼άjngԽǿĻҲԽǿ󣬵ȵjng㹻ǿʱֱӴݻһ˵־߷յ˵ʶΪ£ʶˣʵһܶҲڱ˼۾Ҳüʲôסƫƫ޷˽޷Լκβ֣޷Ҳ޷֪˶ΪΪֲˡһжֲܸ֪ˣµ͡
Щ޽Ӵ߱ʵjng֣Ҳ޽լʺûѾΪֲ˵ĶѣƴȫصĿռ֮Сصռ֮ǸѾѸٵĻָ˳̬Ȼ޽ԼǶοƻʵޱѵʱεĻ֣̿ѾΪ׸Լʱᱻ޽ԺҲͳΪʱؿΪ޽ȥĺֵܣǸ˵֡ջ
ƾµˣһjngĸֻ֡ʵԷյ˵ʶԸͨ˿ǶԸǸĶԱǣȴ㹻ԸjngֿһЩˣҲ㹻ݻǵ־ˡһսУԭƾеĳ档ͻȻһһ߶Ա־ݻ٣ȫ֪Լĸ磬ֻж̶̵ļӡҲֳ֧ʤˡڸ˵Ķս־ݻٵ³ӹ׸ԡ
һ˲Ļ㱣ĸĸ·һ˲俴͸Լʮ˵üȵĵͳȥٲղǰ򶨵ģʧǡҶ޽֪ǳܲסjng񹥻ֻʹ˺̵ܶһ˲䣬򡣼޽ڵjng㹻ǿҲܹܵסġ
ֻǺ̵ܶһ˲䣬ҲʮӲڴ˼άĻ֮лָ޽ٶ˵Ҳ֪޽Բ飬ȫûһͲΡǵ֮Уֻڻϸӵиߵǻۺ͸ǿ|ȴ޷󱻸󿪷ĴԣȻjngֻڿƻС˵Ӱܿ
ʵˣԴӦǰ˹̹ĳ˵Ĵֻʹ10%ҡרŶԴԽе̼ʵ飬ִԵľ󲿷޷Ե̼Ƥ㷴Ӧ90%ֻʹ10%ۡںܳһʱǳʢУǺо֤˵ǲȷģЩԵ̼ûƤ㷴ӦνŵƤ㣬ǲĴ򣬶ΪҪƿԺͳ˼άܣڷǸ֪˶򡣿ǼˣԵȷзǳûбõģⲿֿĸһǿ
칤оҪ򲢷ⲿδĿǽԺ༡иŵϣʹʱӣܵǿҲǴԡͺһأƺֲȡõֲڲͬļֲͬũƷҲȡֲȵֶΣʩʣصʹȻǿԱߵġ
ԣԿͻ칤̣ʵԲͬоĸĸȻǴ޽ϣ˻칤̺ʹԿϵ;ͬ顣ңԱһĳ̶ȣӵjng˵ܣһֱ˵㲻ϣֻΪһֶδõ󣬿ڡ
ȻĿһֱΪⲻһ㽣һϣԱøǿĳ롣ͷˣճյĿ޽
޽һЦǲֿʼãһиʵۣЩ~~&lt;ahref=&quot;http://www.shushuw.cn/&quot;&gt;&lt;/a&gt;www.shushuw.cn-׷~~ֵõģ
ԣǵȻó޽еȴ׼ȷڵ
Ȼ˳˵ҶЩû˿ĸмЩоʱһΪǴ࣬һǸж°ɣ޽ЦšǴΪǸǳΪ˵ĻᣬȴˣǴϳɹǩνıǶʧƷȻ˳µǣ˳ˣ³ֻһǾǵĶӣϲΪǵĶӣ۴ѪԵϻǻϣǵӡͨͳxng|ʽеľͲǵĶӣǶô쵰߼һ˵ЩԼĻԹ࣬жһԭӵҸ˱޹ĴǸνĿռ䣬޾ɱ¾֮ڽ޾Ļ죬Щ﾿ûжԴ˸֮µҲ֪ҲǣʶѶǣңҲкܶԼޱǿҸУǵʱǶ˺ڣԭЩǵֻܿЩǸձݵˣջص֮ȴʱѾȥ꣬ǰȻڣѲϣϵϲǣҲϳǣ޴֪Ƕô̵ôʷЩбĹֶҪбĶ࣬Щɱ֮ٻ֪ԼεıУأȴ޳ܵΪЩȥԼϻŵӦöǸж£ƾʲô
޽ȻЩѾܾûôˡ
޽ͱ˵֮£Ѿ֮ǰǰȺ򶨵ĶϣҲڲϵ֮¶֮s
ˣǲ֪飬֪Ҳ̫Ĵ죬ǸĺӡǶӣֻܹ¶ϵˣڿʼСʱҲĺϣĸܶԼһ㣬ҲԸԼĸĸһ㡣ڣڸĸԽһֱ䲻ȣԶͨĺӸߵö࣬ԶĺӸ£СʱѧֺԼĸĸȥһЩΪԼĸĸĵ顣ǡ
ҪʲôͷڴӶԽ׷˼֮нѳ֪޽ֻΪǸеŻҵǣ޽ҪһЩ
иǴ¹Щνʵ֤ݣ޽ֱԲ䣬ЩŶϼһУǾ㲻޽ҲȷԼҵ޽һЩĵˣҲƣҲҪйԣ츸ĸĽ˵һѹֳ֮ıţԼЩǰɶڰͷڹ꣬һ֪
϶һۣڵ˵ͷãǸ㣡
ͷ̫̫վ¥޽ڿĵĵǴЩ֤ݹ
֮޽¥ϴĶһã¥ϳ˹ȥڶٶʮһ¡޹ǡģ
..
ʵ֤޽Ԥȷģҡڵ£ǰͷڹҲţΪСǸôǵþӣҲס޽𣬷¶Լ١ҪǳػǿɾͲܸĶ¶ˣھйϵ٣ƽʱû⣬ʹػǾǾ޿ܵ¶ˡ
ǲҸ޽ΪУһﲻȥҽ츸ĸ鷳ǵӦ͵˸߸ɴ޽𴳽֮ǰǱڴˡڵȵϹ¥޽ûиţв֮
¥϶ȻһȻܵͣ޽ĶƽܱģȻǸոպгѾס죬Ǽ⼱ٶ΢죬Ҳ޽Ĳ׽ˡ
ɳһ޽һ粽¥ݣһ߸ԾѾһ¥ݣһ粽޽Ѿ˶¥
ԥģ޽ֱҲǼ䷿ӸղŴ޽㹻жϳļ䷿
ǹ˵ģ޽һŷ֮£ͨķţֱӾȵ˳ȥڿ޽ŰĳϽѹڵص
żأ޽ٶԾ֮ʱֱӲ̤Ű֮ϣǸ˲Ҳȥ˰
ڽĸѾڵϣ֪ĸԴ͵ίڵأǰп̫ľ壬ֻıʹ
һ޽㶼û㡣һ־͵סǵ⣬˳һ޽һֻֻΪ¡޽оǡԼһƵ֮Ȼûд֮еı۹۶ϵƱԵо·һһشһ㣬Ȼȴ޷ԵɾԵ˺*)
ֱ۵˸˳޽קƣӾͲȻ޷޽סֱ۵ָȴҲĽǶеĺ⳯޽ϵѪ
Ǹղ޽һƵֱϸ޽һѣ޽Ҳһ֮³ԿһƾȻûж϶Էֱۡ޽֪˲ó۴嶼ȻĶԴ˵ĹǶ˸Сĵ
оԷƺ޽֪Էذ׿϶жˣֱϵĺëƺ֪һ硣ֱ۱ȻȦһԲָ繳û˶ɿֻǽԷֱٶ޷ķ˹ȥ
ûеĹ죬Է˫ȴҲϢĲ޽塣гɣȻûϵ޽ֱ˿̻ûɿһ޽ܹùȥȴķʽȥȻֶûɡ
˫Ȳ޽֮ȱ㿪ʼ޽ʱٽļѹҲ޽𣬻ˣʺˡ
Ǽ޽Ҳо˶Էǿʵ޹ȴҪʱ·һļѹ޽ЩӦ
ԷҲܣ֮ǰѾ֪޽ʵжôǿЩΪȻƽδֵϼ̩ȭȶּգôҲ벻Լͬ龹Ȼ޽涼ûͱѹŰ֮£ȻѾʧȥˡȻ޽ٶȺͱһʶû㹻ʶ޽𾿾жôǿ
޽սŵʱȻǽ֮ϣƾԼ޽ҪҵȴҲЩʱ䡣ͬûôˣš˽ĸ׵Ĳ֮ȥԼΣ޽ٶȳ˽ΪСýĸ׷ǼΪ̴ٵľҲ֪¥µ޽϶ֲܷҸ¥ʱǼһ㻻λȥΣȴȻû뵽޽ٶȿ쵽޷ĵز
ű޽߷ɵʱ׼λãȴɳȥŰ˸šȻһҲӵԼ޹ǵȴܲԼһֽŰѹס޽صĲ̤Ű塣ҲʱʩչùͷĹűһǣ޽ĳǿٹѹʱŰҿ̾ͿԿһѪȴû͸ļһȫοԭĿˡ
ҲΪǶЩ˵޽ʵĲΪȻǹĸ׷̴ٵľĿľΪ޽Ǹʦֵ֮ܵ£ϻǵĶ֡
Ҳ˼ĸײŵӹһ٣̿͵ʵҲδ޽Ķ֣Ҳĸĸκηjngʾ޽ǰԮĻᡣ
ԤϵԼʦܵĲ״ʣҲûн޽ʵ綨Լ߳ĵزֻΪ޽ǿٶȺͱȽϺãʦƶ֮УŰǡôĵ˹ȥѹڵϣĽ
޽δȣԳΣЮŭ֣һз޽סٶȳԭ뼴㲻Ҳܳѣȴû뵽޽ȻȵĿס󣬵ȵ˫ȼס޽֮ݺݵ뵽ȥɣǣΪ޽óױԼжϵȴֻ΢΢һ֮̾ͱͰһ㣬һ£̿ʶ޽ʵ
΢΢һݣ޽һڸˣ
ԭסԷָһۣ޽սƣָ͸һѣǰѸղЩ޽ֱ۵ڵڵأ޹Ҳܱʼץסذ׵״ͬʱ޽صĵȥٶȿ쵽ס˼޷ķӦȻٵɿһȣͼ޽ѹ£ȴӴ˵ذ塣
ʵľĵذܲס޽µ̮ȥһʱľм׷ɣذҳһ󶴡
޽šݺݵ˵ؿڡеһƬͷ·ײŮ˺ʵ***һ㣬ң˿ԱסԼ߹ǲ޽ϣȴԼƾʧ
һѾ¢֮е壬ǳҵĸذ֮µĻṹ˸׵׵ĽӴ
ֹһ޽սԼĶκδϢĻᣬһץסսһס֮䷿ӷ·𶼲ĵذ·Ҫ޽Ҵָоֱûе󴸲ĳһ㡣̿ӵǿ壬ҲԽס޽ԼͬΣҲ
޽ûָ̿ʵʲôݣԸ֡
վ޽մȾľмͳҡҡͷǻ칤̵ĲȻ԰Ĺ쵽ӲĵزֻϧûлþԵ㹻ǰκμxng漼ynɰˡ
⻰Ҳ֪޽ǶŽĸףǸѾʧǵͷ˵ģǶԻûȫ͸̿˵ġ
.
.(δڶٶʮ¡ƾģ
..
ʱ򣬽ĸڲ޽֮һĳȣЩŵ˽ĸԣСĽ̫̫Լһƨڵذϣϰ§ڻ
ϰǿ˵˵ģҪߵģɲʳԵġеԼˡ
޽νġѧҡʹ˾ҲΪ֮ĭּ򵥸鶯ݣֻǣֶݾ޽ı⣬ȽǧƵԣϹ䵽³ԭǾȡġ
ȥ޽ִ̫̫ĲϣһĴѾʧȥˣҪҽҲѾ
Դ޽ûʲôϧģ˵䲻ģ̿ͻʡ޽¶ǲ˵鷳޽ڵõԼҪĶ֮ҲǸǶӵĽŲ
ʲôҪҵô޽Ľͷļʵ
ͷٻ̧ͷ޽𻹲̫ĳĺʧȥϰıˣҲͻ¼֮Ĵͣһֺصĳĺͷ·𡣽ͷ˫֮СһϦ
ĵ˵ͷͷ˫ֳŵأȴ޷վ޽ַһѡͷվ֮˫ƺЩȣҡ²վȡ
˫սսߵķѵŰߣͷƿŰ壬ʼǸĪֵ֮Ĵ̿һСỤݸ޽
޽ûֱӹŽˡ֮Сһ˿ٸһʱɣ˰ˣ˼ԡ~~-׷~~ûдŹ˿̿ƺѾܿĽͷ
ͷãȻĿ޽һۣ㲻ˣҲٲˡ
޽˵ͷҲ֪ͷȤϹҲûˣѶ˵ȫԺԵĶʮ꣬ϹҲûʲôˡ⻰˼ԣ޷˵źǰ֮Ҳͻɱˡ޽ȻͲҪ
뿪ͷⴱӵʱ޽𿴵Ժȫˡǵһ߳Щ˾ȫȥ֪ͷ﷢ʲôǴ˽ڵ״һģǣھ뱨jngʱ򣬱ЩղűʵjngȻͬʱֹǡֶǵֲΣմѹȸУȷûΣյʱ˭Ҷ࿴ۣǵ֪Σٽܿ꼰ʱ򡣾û˻ɱǵĺˣ
ºЩˣԺıjngǷԼȻ޷޽ĳ࣬޽뿪ʱǷǿ޽뿪ģ˵޽ĳӦü²Ŷԡ
ǰͷڹȻܹ˽ģͨһ㣬Ҳȷˣ޽ȷʵѾȫָǸеjng
޽뿪СԺӵʱʹ˴ΧjngġֹĨȥκ˵ļ䣬ȴеļģͷ·ȥ˺ֻܶ꣬ĳµĴȴ޷ϸ
ǰͷڹ϶Ѿ֪ɳ̿ʧˣʧֵĽʲôԶԭ޽ڶʱڿ϶ʲôٶˣ޽Щǣ߳СţȻһܳٶȼĿ˹ͣ޽ߣϢĴ򿪣ͼԣ޽ϳ
ˣ޽ЦЦϳ
ǰ˾ûͷȴЦƶϴ⻰˵ģⲻæͳһ|ԼСǱ̤磬ϴȥһ£ⲻóϻ̳ϿֵİôϴһУ֣ǿɻÿǿǮµ
ɽֵĲ֪ƣһᶼƾԴ˵ķЦеģ޺˽˾ͻ֪ƾǸôһˡ
޽һֱ˽ƾǱߵʱƾҪĶ֮һ֧СܶΣӮԶ޽֧С΢ռЩˣҲ޵ĺܡǸܹ沢ĺܺõСӣ˴֮ʵĶ̫࣬Ҫʵˣͱǿˣʣ¡
ЩԵĻŸ˵ôˣȻ¶ͷˣһ¶ôţȥֵ˳ûǳˣȻҲҡ
⻰еˣȻƾһֱǸƤЦⲻЦˣҲеܲˡ޽е˼
ȿȡƾЩΣϴǲе̫ͱˣҴӦ㲻ȥĵ¶ƺϴܵҵĵ¶ˣǲе̹ˣ
޽Цһôţǲ¶
ϴxng˲ٰǰϴɲôţϴһֱиͷô̱ˣ
ƾҿ̱|Ĳϵ˵¶ҲܣҲܲšǣ֣ҴŵĵضóټһңŰٶƽֲŶ˹ȥʲô鷳ߵ˵鷳˵̱ٸӣǰһ𣿡
֨
һҵɲ죬̥ȫ͵֮ļĦ˲ÿһɽζ
ƾһķ̣ԷȴһƬëһƮ˳ᣬҲ֪ôĿͷܴôСĳȥġ
޽ˣ¶Ц΢΢ҡҡͷƾǺʹǰһƢ΢еʵļܾóױΪԶԼĶáȻһжʱõģֻ޽ǰδеСˡ
ƾǰһҲʱˣô±ҲǰһĹͰɣ
޽𿴵óƾҲһεĻ죬ĹͷԺ͸ղ̿һ˹ķʽ߱ԭеӲȡԲôһ˵
޽ҪԹһָ죬һܹģν߷һr֮ң޽ƾ˵ʵ˷Ƶ±ĺ|һǰͷڹİߡ
޽ĹҲǴǰ˵ȷƾһЩǣƾѸٵͳһ˱|ģԼһֶΡֱЩϴȫ޷֮Ѿʣˡ֮Ի޽Ĺв࣬ҪΪ޽֮󣬲ûĸͨƵĽ޽ΪԼܹɨҶķʽеҷԼˡƾһΣ֪ԼֻҪȫǿϵһĽsģ
ǹ޽ǾԵˡһֹxng˼άĻоhu˺ܳĸʱ䣬޽õƾǽŸǰ˵һμ棬һ򵥵ӻġѾƾĹ췭ظı仯
ν԰֮һ֮
޽ƿţ˳⣬ɽԣҰˣȷǸֵĺõط
.
.(δϲⲿƷӭ㣨ͶƼƱƱ֧֣Ķ)ڶٶʮ¡ľģ
ڶٶʮ
ģ
..
ղŵСʵԶʮѣѾȫǾǵĽˡ
ӦǽɽƽȽһ羰޽ƾվطȻοܽĵطˡɽͬʱһЩ쵼ȼٵĵطЩǷʽĹƾܿյĳܹǰͷڹھzhngf滹Щϵġ
ȻҲ쵼ʱæڿᣬû˻ܵȼ٣ܵסĳλ쵼ǰͷڹҲûа취ƾ޽ŵֵط
ܾĵģֻɽ
޽пųţһƺȴǰԵһЩƾ˶ɡ
ƾΣϴô϶һ˲㣿
޽ҡҡͷҵjngָ֮ǰܻңǿ㵫ҲǿɱĵزҲ¡ڣ϶ǲҵġ
ƾ˸ƺ±޽𿴴£ͷҸ޽ӡ
ԭϴĻָjngôܿ϶Ҿûлָjngأ
ƾ˸ʣ޽⣬Щмƾǲǻص֮󣬾޵УӾͲôˣǱֻҪһָjngˣﶯָڸղǸСﶯôЩͨʧȥһСμǺܼ򵥵ɣ
ȿȡƾҲԼɿͻȻŴ˵Ȼϴô˵ˣҲͶɣ
ΧĲݴϤϤһƬܿվʮˣﶼŸǹепڵġ
ʵ޽ΧˣֻҲûôõжˣڿ⼸ʮˣ޽ҡҡͷȻЩ˺ǹʵģûһ߱ȵʵھʵ֮£͵ȥƺˣ϶޽γɲв
ٵеãԽô˾ԽûвôˣôСλãԽ޽һˣ˭׿ǹǹĽʮ֮Ű˶ǴԼ˵ϡǴ໥Ͷ׿ǹˡ
˵ƾôͼľƫƫôˡôֻ˵ΨһһԭǾ˴Ȼڻңƾûָܹ޽κεв
ȻҪôǣƾҲӦ֪˲޽в˵к֣޽İŻڸĵط
ҵjng޽Цҡҡͷг˶ƾıģɴǰƾͽ͵飬ȻѾʼϰսʽһ˶ԣһֵˡ
ƾҲЩΣȻһ֣һǶ軹Ÿ˧ô
ƾĻ䣬ǰ˻ûʲôӦ޽Ӧ΢΢һΣץסһһ˫ַ֣ǹȻ޽ǹȻзڲϣ޽֮£ľͷ·һһ㣬һͶϡһҲǵù˭֮վھ޽λأ޽ץסעͻԼ˵
ƽϲܴǹ㵹ˡһ˵ţǹ˻ࡣ
ƾԼˣҿǹ޽ȴûֹǣضԼȫǵˣκ¶޽ʤ
ϻӵ·ҪǮһк˳ȥ޽ǸùǰڶԷȥ˵ͬʱ޽Ҳ˵İΧȦȻǸùȻ͸ӵùˣϰǹϸɸҲûʲôˡ
ڵõôƾץסԼһ£һƨϣ˵ײײǰæͲ˼ôľҲ׼ֱӽͲڳ޽ķ۶Ϳˡ
Ҫֶܴ޽޽ҲͲ֮Ϊһˣ˵ЩˣǸ칤ǿЩˣҲּ̫򵥵޽Ǹ˶һʶ˵չһĽ׶֮|ǿҲٻΪһӵزͨǹڶɱͼˡȻԴΧĵˣҪǹԶ̹Ըǿ壬ĶսȻǽڵѡ񣬿վ˫ʤľxngأǸ˵
˵ˣǾ൱ڹŴӽս֮еԶͶʯ繭֮ʹãսʤģյ
ʵִսҲǳƣ̹˵ȵȣ䣬ֻΪսеһȥʹãû˴Ϊ˰ѵ˵ĵըһƬսӮҲûκ塣ԣǷɻַըִսҲһᷢչս׶ΣʹҲһǱɲ֡սⲫսսյĽֶΡ
ԣⲨ˿ڣ΢塢ǹ翸ʽڣ޽ǰҲǻ˵ѡǿҲÿʲôС
Ⱥܹ޽΢вģҲֻǼʹü翸ʽڵˡԣ޽ǸùΪܳȺʱѹ۲Ǽڵ˵λãκλὫڵԼķshڣҲһԼನ𵴣ԶԼˡ
һ޽ԱߵĲݴ֮Уʧȥã޽һӣ˳ѾΪʬڿֱӵУʬڿתŷѪⷭɡ
һ޽ղŵĵطը죬ƾ±ըķ޽뿪е㳬ʮףǵನ𵴶޽ԣĸоˡڣſͣ޽˳Լǰ˳ȥԶ
ֽղŴǸùĵϻak47ֽŲһ˫ȼ֮ϣǹһʼshࡣ
Ȼ˺Ѷ޽ʵxngвܹ黹Ҫģ򣬵ƾŵɱпʼʹõʱ޽ⲻ˻Щ˴ʧˡ
ϴʵûҪҪһġƾҲ֮Уֻ޽û˵껰ĻᣬһӵֱӳƾλshȥƾȥĻ
ȻǴеģôױУƾҲܳΪǸǰĸˡ˸λãƾٶȸߺֻҪϵǸu̡û˵꣬޽ָһǹ
ǹ֮Լ֮ǰ޽ûţak47·ŵϷcsȫǵshҼΪjng׼һǹһͷ
ƾǹ֮޽˫һţ˫ֱסһ˼ȵٶȶak47еԳһjng׼ĵsh֮ʱסǿѾһڻУʼܵĻ档
ϴ󣬼Ȼ㲻ϸӣͱҡ
ۣһӵƾĿȣû֮У޽ӵӦƾĵڶٶʮ¡սߡ
..
һǹЩƾһֱû¶ĸ޽𳹵׷ƾҲyn䣬ȻڿкݺݵĻֱۡ**(
޽ҲˣһΣжʱӿͷ޽̽ϣżոأͷʹһӵ̧֦ȥӵжϣڳ޽෴ķȥ
ƾΪ޽׼֮һһѻ֣ǰͷڹ껹±ǲ˽ӵǹ֧ģҪŪǹеҲ̫ѣǸjngȵľѻǹҲô׸㵽ֵġ
һǹжϣһ;ѣЧshϣѻĿǰ޽һϵľ룬ȴܶ˴˺һǹҪǴ޽ϣȻ޽ǿҲֻһ屻һ󶴵³
޽ƣѻʹõؾѣʮ֮ŰǱM82A1ųؾ֮ľѻǹ۴ﵽһѻǹܹһshװ׳֪ǰ޽ǸʱֵҲиԱǾѻ֣ʹõǹȻ۸ʵС⡣ǰͷڹ껹ƾȱǮصǹͲߣڹڳ֣͸ѣοǾʹãƾˡ
һѻֶסˣӸղһǹһ൱sľѻ֣޽ҲоЩͷۡʾ벻ϵĸĻŵ㣬ҲղɵոƾЩµxngղȻҲҪλãٿǹٻڣ޽¾ֻƶпǹshˡ
ͷ۵ġǸѻһ⣬޽ڼް취
ȻjngΪֶΣ޽ҲܽԼjngͷŵһĵطҪ޽Ŀ޵ˣӿ¶κβԾӵʱֻҪjngԷӵָӹ٣ͿԴﵽս֮Ч**!*ȻҲͶ޽ЧˣȫjngЩco˵Ĵԡ
ڣΨһİ취ǾʰЩѾСආȻƾһѻ־ͲҿǹˣƾԼҪ
ʵƾµЩСආѾˣԸЩһ޽𿰳Ƶ鷢Ҿͬһ˷ӵֶӵ֮޽ҲڽƾЩ¶ȫͷ
ǰһʬ壬ӣⶼǰѾѻǹɵġ
ƾû뵽޽ôֲʹjngԸЩôʤ£ǲȡһָΣյķʽܼӵ֮㣬ѻѾʼshʱ˼֡
ƾҲ֪޽ʰԼЩСආ֮һĿ϶ԼʱҲһСɽͷϵľѻõĻᡣ
ѻֲƾˡǰͷڹģȻ֮Ǳ֤ѻֻƾĻƾûʱѻֵˮƽǽƾѻɱֽԼshɱҲ֤ʵˡƾΨһĵģѻɽصĻУ᲻ܵٵȵȵӰ죬Ͼͳﲻֻͬ£ھѻֵļҪߡ
ѻָղǹˮƽǾ߱൱ߵģҲ޽𣬻˿ͱˡ
ƾѻʱ򣬾shɱ޽𣬻˵ٻ޽õĻǵ޽ɱЩСආ׼ƾһʱ֮ǰ޽𲻹Ƿʹjng϶õκͻڻױshСʱǸѻЩΪȻʶƾ֣ƾ˵޽ʵƾ֮֮ҲԼ֮ģ
ںʱshɱ޽ʱϣڴ˹ʶʵҲ֤һ㣬޽ǰСආ֮ǰѻֵȷûл̫õĻᡣĿȽ϶Ļ£ֲ̫ʺʹȺӦ׼޽ƶٶȺĪƶ켣Ҫ׽Ŀ걾һѵ顣
϶޽һ뵽ҪѾѻֵֶξǸƾһ𣬶ʰеСආ֮ͻôƾһվһ޽ԽԶĵطΧƿû赲øѻ㹻Ŀռ䡣
ڣƺˣ
Ȼƾѻ֮ļƻʵſɲ֮ġƾԣshɱ޽õĻᵱȻֻˣѻ˵shɱ޽õĻӦǵ޽ƾ֮еʱ䡣ѻֿǾϧƾxngģǰͷڹѻ´ָǲϧһдҲҪɵ޽ȻƾǸȽĿƶ󣬵Ƚ޽һΣУƾȻûǵҪ޽ôʵ֮õĳɹǲûʲʿ֡סjngԸٵԼʵɹҲԼôһƾ͸㲻ʲôˡ
ƾѻ̶ֵòֻϧ޽ûʰǰСආƾǼľɽʯڻ֮£Ҳ֪ıʲô
һӵХ޽˿ͬʱƾԶߺϴԽԽˣһССľѻ־ͰϴųӣŶˡ
޽ƾĻشһӵûпĽ׼޽֪ƾĻС⴮ӵƾĻӦѡ
ȻǹƾҲһû뵽޽»ҿǹ¶Լλá޽һӵͬʱѻҲһ֮⿴޽shĻ࣬Ȼһӵݺݵsh˹
Ȼҿǹ޽¶׼ǰžƾԶķԾ˹ȥ
Ϊ˱֤֮ǰһӵܹƾһЩ壬޽һʱ΢һȻѻֵӵûshȴҲ޽shġʯը޽壬൱֮޽Զͨ˼͵ƤҲܵ˺ϺüʯӶĺۼСȶҲЩʹӦҲЩѪ
޽صһˣҲԿǰͷڹµıж󡣵ȻⲢ֣ǾȻʹҵĿշϵͳֱը޽˵ĿͻͷѻҲʵˡ
һΣѻǴ˼Ҫ޽Ƴǹһǹ޽˺ڶǹȴûԤе޽
һǹ󣬾ѻ־Ԥ޽ȥж켣Ź켣ǰΪ޽Ȼŵĵطֿһǹǣ޽Ϊһþѻָо˼飬ôٵƶ֮£޽Ȼͣתһ
пѧҶ˶еļͣתй꾡ооڼͣתһɲǣ˶ԱĽҪܳ˰ٹֻҪһٹȹǹۣ㿼ǵʹȵȵıã˰ٹҲͨ˵Ľ׹ۡԣЩرóڸ˶б߼ͣͶԱ֮Ϊսߡ
޽ٶȻԶЩǿ˶Աôڸбĳͻ󣬳һǧٹＸûǿ£޽ȻܴݵĽбЩս߸޽Ƚֱѷˣ
.
.(δ)
ٶĶȫĵڶٶʮ¡һǹ
..
һǹ޽ɹı֮ܿ޽ĬĬھǹˣһӵ
ԭ޽֮ûڸɵǰСආ֮ѡ񹥻ƾΪ֪Զһ֮ľѻֵȻѾ²²ѻʹõǹؾ֮ıôûɲȵѻֽӵȫù⡣**!*Ȼ˵ѻǹͨǹеʵshУκʱ򶼿Ըϻ޽Ըţһϸɱ֣һsľѻ֣ǾԲԼڸϻʱʧȥԾѻĿһĻġֻ˵Ϊһjngȼߵľѻ֣ϻʹ֮ǰԼһǹܹĿ꣬ŶûУѻͷˡԣ޽϶ѻֲϻգǾԲǰϻġ
ϻһѻֶԣʱ̡ܶʱ俴ʲôǣ굯ϻ֮󣬾ѻҪĿ꣬¹ǰ¼һֵḶ́Ҫʮϵʱ䡣ʱԱ˻ò󣬵Ƕ޽㹻
ڣ޽ֻҪȴѻֵһӵ
ɽ翪ʼΧľ죬ھѻ˵Ȼһ̫õķ
޽ľ֮仺վƴҡڵĳƾķȥ
ѻִ׼Ķ޽Լеİصĵϻֻʣһӵڴھǹ֮һֱԥҪҪ¸ϻʱƺҲ²⵽޽ͼֻҪϻ޽ļƻա
ǡΪһѻ֣ԼĽǹûĿꡣѾǱĳ衣ʼѧϰѻʼδйôǹеľȻҲףԼܣ޽̫ǿɻĴܸС**!*
޽Ȼ˳˶¶Լǰѻ֪޽һǹһǹ֮޽ͻͬһͷԱһƾ
ΪƾһҾͲῪǹôˣѻֵָǹµգ֮侹ȻĺˮʳָȵĿ˰۾Ƭ̶뿪׼
ǹ޽ƶƶ׼Ǹʮʼձ޽ؿڡǰѻֱֶĿԴģ޽ѡĿؿڡ
κʱ俪ǹǺܺõĻᡣǾѻȴЩԥһɽ̫󣬶޽֮ǰıָ̫ѹ
޽ڲţƾо޽ϵѹɽ֮䣬һŨҵŭ⣬ڳƾԶǸѻֻȴص˹ȥ
׼ҰУ޽𻺻̧ͷͣ˽ŲƵĳžѻβָȻ󣬷·һĻ¡
һ裬һƣ޽Լ̬Цѻ֣ѾǹˣȻĿ꣬һǹȻٳٲҿ
ȻһϵĽ
һѻָһ·٣ȻǹڣʳָĿסھһǹ
ôԶ޽ûǹģ޽Ķˣôɽ֮£ҲѴзֱһǹ
֮£ʵľѻֲ֪޽ʲôʱӿٶȣ޽Ҳ֪ѻֻʱ°
ȭ޽úܽjngĹѾȻͷ˳ȥĿ겻ǱˣǾ޽ٶ⹫·Եƾ
ƾԸо޽jngͷţֻǾԶjng޷ƾ̫Ӱ죬־ȫԵ̶ֳֵȵjngƾЩԺ޽𲻿֪ܲjng޷ôԶľ϶ƾЧãôȥˣ֮ǰһ˿jng˷ѵôڿʼӻԼjngأ
ǸѻֲˣӵΪ˴ң㿪ǹ
ͻȻһβôȴ㹻ƾ׵ĻƮ˹ƾ˶޽ûпڣ촽ûаĶǶλҲ޽޽𣬲б˻˵Ļˡ
ƾͻȻ޽ھôԶʱͿʼӻjngԭֻҪԼ˵һ仰ңϣڵʱ򱻾ѻַ
ȻҲƾĵ֮һֻĳ̶ֳϲԸȥ룬޽ƫƫһ㣬޷Ľ󽻸ѵĸоʵ͸ˡ
΢ƫƫͷƾѻڵλãĥţ޽ĻǹսѻĻô
ѻԵĿƾĶȻ޽Ͽκο˵ı֣ǴƾķӦѻҲʲô
һ˲䣬ѻΪԼҵõʱȻ޽ƾнô޽ĵʱҲǿǹѻᡣ
ƫƫʱ޽Ҳٶȼ죬ת˲ʮףٶȱھػҪϼ֡
Ҳûԥһǰѻֵʳָ۶˰ӵХŵʱ򣬾ѻͻȻʶ޽ڵٶȣǰӵ㾹Ȼպþƾߡ
һ˲䣬ѻָоһ˿ڣȻ޹˼ƾ޽ٶȴƺӵshƾɡҪsh˵Ҳˣ޽ٶôĳƾƾҲɵһݱâѻһǹȻƾôΨϣܹ޽𣬿ǣⱾ޽ƣһǹôܴ޽
Ȼӵոճţ޽Ѿ٣ҳȥƾǱ޽ľٶ΢΢һ㶣һֽܵΣոУƾ˲ƶľ
ոŲ뿪ƾԵһ죬ŤٿѾһȭͷСƶλúɲϡƾķӦ΢һǿӵһshϡ
ãƾҲǽڳ˵಻٣ߵıը϶Ҫܵ˵ġ
˫ȫڵϣƾͷ·ҵһsh˳ȥܣҵıըֵǧı˲ըһ򣬶ըҲһ**ɢšƾֻԼ˾޴ʹѸٶȸԵÿһǸѻֵ׼ＸֻܿһǳǳĹ⡭
˾ѻֺԥӵǹҲ˲װǹĺӣֳȥһǹûsh޽Ҳûܴƾĺʣ޽ƾһ˵ķˣ˻ݵ
Ƥһۣƾ֪ԼѾ˵ˡ̶ֳȵƣսγ̫Ӱ죬Ҳÿ˭֮ĶԾǲ֮壬Ҳ֮ǧοƾͱ޽ѷһߣ޽ڻ߱jngĹ
ƾżҪֱ߶ѡ޽ս˲䣬ͻȻоһѣƾвã޽׽սҲǾԵĳһ֪ƾһ˲䣬ͳᷢjngĹ
jngѹֱӵĹ
ȫΪĿƾʧȥսֻмݵһ˲䣡
.
.(δڶٶʮ¡죡
..
Լֱ̫ΰˣũrҾȻдҮ
ҮҮҮϺȾȥ
..
޽jngһ룬ݺݵƾС
ȴֲ룬μҲδƤһ˵ͷ­ʱܹһЩһӡ޽jngɵȴûϰһմͽȥҺֱӾʹƾĴԡ
ͷyѣ⻹ֻҪ˺˺޽jngƾ֮󣬻ֱӹ˼άϵͳʹ֮ңþ
jngĹʵxngĹܿڱ´ˣ־ᶨjngɵĻþӰ죬пɴԵôˡһָ˾ÿ־״̬Ǿʵһ糣ֻǱjngԸָ֫Ϊ򣬽ʶȵȶڣֻʧȥеĻ
ƾ޽jngǿȣԼƾ־ּ˵֡ǣҲƾ޽ȫʩŵjng֮²ܵˡ
޽ĸֻ֣ҪƾΪ˼άͣͣ޽Ϳһ˲ƾءҲΪʲôǸרjngԭͨ**ƫȻҲǸԣͨ㹻ǿ󣩣ʹõʱʧȥжҲδؾһ˲ƵСǡǸʱ򣬴Ҹ඼ŶҵһŶһjngĸ֣Ը֧ʤĻᡣսöԷһҪֳ˲jng㱣ԸԼĸһƵеĻᡣ
Ƚ޽jngرǿҲûлָ۷״̬ǡ޽ȫ߶£ҲС_&amp;&amp;
ƾоǸԼȥͷ·һСһ㣬ƾòֳܴjngȥеǸܹzyuϸ롣
޽ᣬѾȻӽƾ
߸Ծصһȭƾ˹һȭУƾ㹻ǿҲԻᱻҵϡһ߷޽jngһߣƾæ޽һȭҲǵÿ޽Ҫȥʹjngйƾȫ޽ȭ
սһƾţϴսʱǸѻǲ˼ҵġղǹ㻹ôǸὫһshɱ
޽ЦдһɲƾjngķΧȻŴ󣬸ղŻһϸ룬ȴ·ƾըһڡǧСڣըûʲôըκ˶һ̶ֳȵ˺
ΪҴô޽̧ȣ磬ƾ䡣
һţʵʵĳƾ壬ƾǶ㲻ȥȥ޽ıȣʮЁjiᱻ޽jngˣȨȡᣬƾԸܵˣҲ޽˺ԼԵĻᡣ
صһ죬⸽лˣһ֫ӴȻܹ˿ֲ졣
ƾ·һײϣһ˼ĽǶȣббķ˳ȥ
޽һ๦˫ڣ׷ٶȾȻƾбɳȥٶƾ廹أ޽һǳȭӭؿڴ˹ƾڿмš˫ֽ浲ǰ޽ȭͷ˽ʵʵײһ˲˼ľ죬ƾٶ𡭡
ǵӰİ˲ϲ޽Ȼ·ڿһ㣬ֳԶղƾһȭ޽ȭ޽ĿƷΧ޽ȻĻᣬ׷ƾ
ƾֿеĸֹΣһҧ˵ϴҪô
޽Ҳشֻ׷ǰȥȸ߸̧صĳſûվƾͷѹȥƾΣֻ΢΢ϥѾǶ㲻ȥˣ˫־ٶȼͷڿס޽һȡ
£޽ŭΪ֧Žŵ΢΢ǰƶ˴Լʮ֣ȫƾǰĥȥԭӦǽźƾֱϣȴɽӽϥĲֳƾ˫֮ϡ
ϥǵȻƾ£޽һŭ֮У޽Ϊǿjngң޽ϥƾ˫۽ӴСźƾĺ󲱾ϡ
һ˿羢ѾҪѿƾָоԼĲӼҪϿˣΪ˻ⲱӳܵĳƾòǰ˵Ի޽
㲻ǹͷԱôҵҪܶ޽ȻԼȻڿУΪ֧ŽŵҲ̧Ю˵صһ̤ƾĺ֮ϡ
ƾп಻ԣڵȷǶһǹ٣޽ûκʹĻᣬȫӲӲĽû˿ɾִײ֮£ƾԼһƤ࣬Ҳ޼£ֻʣȥһ·ڲĴǰƾΨֻϧ޽jng˴ʧˣʧȥȻŻᱻ޽Ǳ
ңǹǿҲ­ȥˣƾѵҰԼ­ǱôǸҲûʲôˣӻôӱ
͵һǱﻹ·ըһһĺ죬¿ͬʱƾоԼѾ˻ӣߵ޽ƺֻһˣǵƾСӡ
˵Сӣָ޽СӾͽСӣǰͷڹ굱Ǹʱ򣬰ԼƺΪ족޽齨ԼСӿʼͶһҪĿꡣʱռ˵һ仰ˣ죬ΨһĿǴһУ죬Ҳ涨ˣ
ȻɷϵǣʲôӵĶ֣޽Сӵʱ򣬶Ե̾һ޽Сӵȷ㹻죬Ա֮ҲûܹսǰԳΪ족ͷڹ껹ûüʱ޽ȻͳıݣսƣǸͻΧȻܶڿȻǶʱյУûܻص硣
޽jng֮£ƾĳ˻ӣ·ٶȿԱСӣ
ӳ֣ͲԶˡ
޽Ų̤ƾƾűڵǱķǰĻԽԽأ֮ǰƺֻǿģӰڣȴųǸߵĺŷֵЦЦĿ⺫ңջǸųƵһеʦĴӲµļһ
ҲʼƾҲ޷ֿ޽jngڣһŲϡ
ոڵģһˬаͷ⹷Ѿܾˣ̫ˬˣϲԽ
һchoջм²ۡ
ҲѾغãӲмķ˸ۣżƾʹ¡
һ£ƾ֪ǰһвȫǻӣٺҺջʵǰֻϧϸϸ۲ˣ޽صһŵĺԣƾĻȥ
.
.(δڶٶʮ¡˵ľ
..
޽ı亽ߣŷ޷ƽֵʱ򣬺ҺջѾ˵ƽ޽ϡ**!*֪޽ƽصĿĿɲǶ㿪ǰͷڹֶΣ϶Ҫֱǰһ鷳ˡ
Ƕ꽻֮γɵĬ޽ûҪߺһջʲôҲҪ˵Ҫô깲֮ͬ䣬޷γ㹻ĬҲܻ졣
ڶԴеĸһЩ֮󣬺Һջ˻𳵵ƽԾܰǰͷڹļءյĽҲ֤ʵǵֽȷģҲ㹻ãǰͷڹͬʧȥ޽ļһҲʧȥ˶ԺҺջļءһ̤ƽأͻᱻǰ˷֣ҲȻƾƾҲͲô׵޽jng֮±ˡҪƾ޽jng±ҪƾҪһЩֽš
ǸѻѾˡջޱĸ޽
޽ͷ֮ǰôƿսԶľѻ֣Լ֪ѻҪȴκ׷ϵΪҲΪѾ֪Һջ˸߳սѻֵһǹ֮ǰѾͺȡϵ˵jng´һָúҺջǸѻ֡
һľ룬ڳ˶Ҳǲʮӵ·̣ɽأʮҲܸϵһѵصľ˻˶Աӡջӵ飬οҪϵѻֵߣֻҪȴѻһֳ֮ٽ¾Ϳˡ
޽츸ĸҳֵ̿һջҲûҪǸѻֵʳʲôһ֮£ѻǹͳͱջ˺ֱӵɽȥˡ**(
¡ջͺҲһǰһ޽ȴƾ޽ƷƾõĻᡣ
ϵһ¡޽ջͷתýŵƾĺ˵
ô鷳Ǹһȡƾ֮ˣֻûᣬʵѡ϶ͲǸɵƾջ˵
ŰȴƾŲ£ٿƾһŴǰαװЦеѾѪǸˡ
ΪϣǸɵƾǲҪ̸̸һƽôãǰͷڹȻҲ϶ӵеࡣ
ôһͣջ޽˼ϲҲֻЦթ¶ó
Һܿ͸ȡϵ˵ƾȻ޽ˣʵϴҪʲô
ƾһֻҪõôЩôʲôۣ˵ʶõĺôʲôҲΪȵҪ۵ʱܹܾȴһûа׳Ե͵ˣԣʱ䡣صƽ֮һ˲¡
ⷬ޽˵ġӺӹǸҵƽŹֻŵ绰ͷ˵
޽𳹵˵꣬Ѿ֪޽Ҫʲôˡ
ϴ˼ˣ߻иˣϴǲǡ
˲Ż೤ʱ䣿jngרޣ֮󲿷ֵˣҪһ˶ʰˣôҲǰ׹ˡ޽˿Ϊ˵㲻ƾܹ⣬һˣҲδؾͱһǿֱǿĶȥˣԸӦô´ࡣ
Цϴ󣬲ѣƾ͸һЩֵյԴ඼ϴʵȻǿԺЩ˵һﲻֲΣ˿ɲֻjngרޣǸ̿͡ԵҵȻɱңδصסοﻹôʹõӡ
޽³˼ڻǵ˵ͷʣµһ㶨
ǸЭ飬ҲͲҪٶ˵˫Ҷ˵绰
ֻ޽оǣ֪ˣƾѾ޽޽Ҫ̸У˾ȻֳҲϣ޽ɵƾͼ
бҪϴȻԵ΢ЩɣȻܿóƾ֮ЩҲʮǸʲô˼ҲȷƾبǵͷˣＤ˰Σջ¶һԼ˼
⻰ȻǴһӦƾ׽֮һҪȻƾҲ˻µʱͽҵ˴һһŰƾıߴôĵ̣ƾҲʼվǰһְҵȥԴ
һıҲΩƾհ˵ƴӿЩƾ´ָ˶ǲۿ۵ִС۴ķ濴˶־ᱳƾˣڣͻȻ˵Ļⲻòԥ֡
һЩϲ˵ģô޽ĵľȫҪǡǣַֻʽ̽óȻͣһ˵ı
˿ˣ΢΢üͷô뷨
˵ҲʵʵҲЩȥ˼֮ôڣԭܴһҲǻڶ޽˽⡣޽ֲ׶˶֣һ־Ͳ󻼵ġ˲Ϊ޽ڻҪĶ֮󣬻ķŹƾžðһԣɶƾҳϣֻҪƾزв
ǲΣʼջЩĸʵԶʤ̵ܹ޷ƾµЩԼԼĴɱ㹻ţҪ޽ƾҲſشǣȻʹôɱֶΣԵСϾǼ˵Σ򲻵ѣҲϣ
˵ףϣģͨϺҲϣġ
˿̵Ʋ֮̽Ҳò¿һ
ԥã¶˾ġ
̹˵ƾy̫ǿһĺϴҰĲ󣬵ҲϣܲܵôĿơĿǰѾˣӵ˳ʵֺαҪʲôȫͳһͳһΣѵҪҾȥô
˶˶٣ϵıʹ࣬ƺڻĳβ¡
㻹ǵΨһһξĿô
ĵ˵ͷȻǵãν棬WWEĶ˶սģʽв˱һ֮У޷뿪ңΨһĴʽɱԼˡģʽ൱пģΪÿһҵˣҪٺԼܵĶѷֳľ档
.
.(δڶٶʮ¡ɵ|ƣ
..
ǵʱոսҵʱΪƾСӵң족ǲַʽģԣһ淽ʽҪСˣԲڧ¹ҪɱҲԲ໥֡{ϴ}һҵɱķʽ
ʵΪ˱֤ԼСӵģҲȫȷġǱϾÿ˶˽ĵģСʵǿļˣƾȻ壬ŵĶԼСӵģʵyǿԽлΪҴߡЩʵߣȻȽϱˡ
ԶĻɲΰģʵߡ
ջƾһ˵˱Ʒ˶˵֧֡ѻ˵ĺ̹ףЩʵߣСӵжѡ񵥶жڴճΪҴߵĻǵʵҲġٸСӣЩǿ߿չǣҲСӷǿʵܼᶨ˵һҵСӶȫȥķʽ
ٻЩģǴվһ𡣲ӵҪ֣¶˻ھǡ
Ҳȷ˵յȷҵСȫصķСڧ淢ںԶƾСӡȵ족ʱƾСֻȥĴ۾ȫصռڡ
ҼǵǴ˺صˡһǶξ̧ͷ˵ʵѾ˽Ҫ˵Ļ˴µжϡ
ӦѾ³Ǵε׷ʲôˣ΢ЩԳЦЦʵСƾвԶңһ֮ϡ**!*ٻҪֺͻϣҡֻҪκһ˴һССĻ͹ˡϴȻʵھȺףҪԵƾվָjngԣƾһֱҲʱһֱҪҸߵʵԭȻ˵ĺǹûʣҲʼձЦݡ
ǴһֱжΪʲôҪأ̧̧üͷ
˿ЦҡͷȻҵʵ㣬ǲսʱҶͻȻ֣ΪΣĵİıȫһ˵ʱ򡣡
˵ϴ͵Ϯ㣿ҲЩԾˣȻƾ֮ȷڲҲûƾȻڱԼĶ֡
˵ͷڴСӵĻʱ򣬵ʱҺƾǰءҸṩõĻᣬƾɵ˻ǵʱﻹ£ȫjngˣȴƾĹjngɢʱҲһˣӦҲǼǵõġʣµˣȻƾĶ֣ڱһ·ϣ˵˺ܶ໰ҪǸңСĵ˾ҡΪҵjngлвġ˵ˣʵδŹҵСӻȥİ취ұ֤ˣͻһȥκҡһҵҰʵǡҾһǵһġ
Ȼ򣬵ʱҲν踺ˡ˵һ˿ᣬȵҵСӻȥİ취˵ˣһˡ
ºôû˵
˵ô˵ĿЦֿŶεĻҼ˵³Ҳ޷ǱΧŹǣֿζȵĻֻܳһΣڶδҾͻҵһȥķģ˴֮Ҳٴڵһֲ¼ɵ˵ˣӲΧŹ
˵ͷ⵹Ҳʵ飬СӵвֻС֮ͻǱ˴֮Ĳ¼ɵʱվ˵ƻ˴ε飬ʵ飬Ҳɻᵼ¶˵Ĳ£ȷҲֻѡտڲԡ
ܻҾúˣȻʧʱѾȥʮ꣬ҲûаϡĺϧֲҪ쵣᲻ȥrӣڣҵʵҲֻ۸ûб۸ҵķݶȫ˵Ҫ÷ҪⲻôʲôҪȥһϲһķ˴ɱɱأʮ꣬Ҷಫˡֻúõʲôٺɹ̫ʲôձȺ㣬۵ĺ۸۸ۣ˳ָѾˣҲΪƽסǻԺùrӣҲǱߵʱλгһrص֮Ҫ顣ƾĻᣬҰǣҵjngȫʧȥˣҪ뿪ΨһĽ·һڣ˰ѶǳװĻᣬӦôѡ񣿡
۾ҪȷһԵ٣ʵѾһ롣
֪˵ĻҽȻ˵ǻȥˡʵʤң֣ܻ˶ҡңȻңƾϴҾһֹȻˣ๼
˵ʱ˵ıʾȻȫֹƾȥľġڵıֻҪ˵ҪƾȻ˾ͻֱӶ֡
̾һˣ˵ͷûϲ˿ƣϴⷽıƾǿ̫࣬ҺջĸԸΪϴ󸶳һеģҺɣƾپǿѡ񣬶˶ѡϴ󣬿ĶԱÿһặηȥ
Щ˷ܵ˵ô˵ͬƾˣ
ͷֵҸϴظ绰
sһ䣺ֻҪǲϴϵƾˣ㻹ϵ𣿡
֪ղϴͨʱ˵ʲôô
ҡҡsͷĹŹԴʲô
ϴңƾָңϣƾǾҪһЩȻҪģǡҺϴͬĿꡣҵʱǾ㣬һϴ˵õҪĶͱȳ㡣
Щŭܿƽ˵㵣һҲҪȻƾҲ˵ʵδҪƾŻ
ͷ㣬ԭΪЩ鷳û뵽ȻҲıϡ
ôϴҪõʲôʲôǹͬĿꣿ
죡Լ࣬˿ܻһ㶣Ҳܿ˵ʲô
Ȼ¶˼ı飬ܿԴžȵ˵˵Щˣ
˵ͷ֮ƾܹЩ˵İҵʱͽҪǰһڳƾӦȤǳưԣѰЩһЩ˺ǣΪľһ̫̫ණ
ɵƣŭˣ
.
.(δڶٶʮ¡Ȼ
..
΢΢һûsֻǿһŭڵˡ**(ȻͷŹֵķͲŭҲڡ
˼˵ʮꡭЩʮҹµÿ춼ڵĲ֪ܷ񿴼̫軹Ϊǰ˰ǣѵҪлǰǴΪôԸСźȿͷҲԸҪνĳˣƵˣ
˵ļʾҪôꡣ
ôǿȥһϴˡ³仰
պҵķԸԼ˼ĵصʱ֮󣬾ͽеĵӲƷӵˡ
ʮǰŸCALLʲôʲôֻûСʱҲûôΣաڵãƷˣ޴ڵͷȴʱ̵¶ĳЩĵ˵ҰСڸһҪ˵ƨǰһֻҪ鷳ʡǵ¶ˡ˷߷߲ƽӵԼֻ̨ûκǶλϵͳְС֮С
ҲӵԼֻ״໥ġ˱ݾҪܱصĺʱܿǲڶǣҪ޷ǵ١򣬼ȥҲǵִ֮ǰ뿪޷ǸһѨǺͶʮǧԪʽͶ룬Ǿţһë
˵˵ͷȻЩƣ˵Ĳ
ֵİСӡ֪ǴĶҵôһƳҡҡλΣͣǶ˵һѾɢ˼ܡ
ƽ**Ȧӣǰͷڹ۾һգգĶŸ·ڵļ̽ͷҲϸСˡ{ϴ}Ҳһ˵ƽ**жô**˾ȥ˾Ҳ·ɾ鴫ġ
Ļ˸߼֮󣬺ܿ˾ҵλйشĺãͣıЩ˼Ŀưܲİأֳô·ġ
Ȥôģסˣֻǿȡͣѳʻ˵ͣ⡣
˵ǴɶʱûƷĿͻˣ֪ͨǰ̨ٿŰµϰôһڰʧ̲֮ס²ۡ
һмİһۣûϴŵ·ǿɲʲôLV˼һνݳƷӣǿɶֹƵ·һ׶üŷԪĹ崩ġ˼ҿֳΪ
ܳǮģôǮƳ档
е͵
λΪ²ۣȴȫ˽⳵ǶôֲɱħʵϣܴǸŻûлǰˣûһλġλЩǺƵĻˣ󲿷֣ǸﱻƳİƷ
¥ᳵ·Ĵƿһ๦Ĵšֱ˽ȥ
๦ߣ޽ͺҶѾȺʱˣǵͷ⣬ȻŮ˵ˣǿԳȥˡﲻǵİ
Ůӳż΢΢Ƿ뿪˶๦ȥʱǽų׹
ߵ£˳ֽһ̨۵СںϵĿش򿪣Ц޽ͺҽ˵һ̨źŸҲĸ߿Ƽ֮һ漰ٸ߿ƼĻܡ
ϣ޽ʹĻʾýЩⲻʲôرİţֻǾȽʺ̸Щص顣
þòˣϴ󡣡ʱ˵һкĻ
˰£޽ͺ档
޽˵ͷȴǶ˵ˣþòˡ
˿޽Щ޽һνӴǴֱջ˸ղڹʱȻһֱߵģ浽ȴȻЩջ˿ǣôҲû뵽޽кȴֱ
ϴ󣬵ȷþòˡԥһ£ڻֱʵƾأ
޽ЦЦȴûӿڣƵĳ˰˰ֵϴƺӦûһˣ
ջȥrˣǱи֣Ҫȥõ
֤ݣ޽ͷֵϴô֤ݣʵԸˣҪʲô֤ݡ
յ鱨ûһȷλã˵ûаհֱӾЩˬʵڼ˫κһΪҪչǰָֻš
ƺҵЦǿ϶ⴱϸκһƺǡ
ȻûҵôȷǾⴱҷڵ
ΧôҪССķΧģȷģⴱá
޽ͷźʾҪԣôͰյ϶ҲӷǷƶϵܹΧСⴱá
΢ԥһ£޽Ӧòôٰƾųȥ㻹ǴȡһĹ׹һСС̡
֮̽󣬺Ҿͽһ̨ԣѸٵĿʼϲ鿴ݷ֮󣬺ұ޽˵û⣬ǵĵ鷽ͬҪСʱҵʱ䡣
޽ͷĬƺȵݷǾԲ̸ġ
๦εĳĬ֮УֳĬֻ˴Լӵʱ䣬ͻȻȻһվԵúǼЩĿ
ֻץһֱӳǽǵķ˹ȥȻһԾ˻һɨֱ޽ȥ
ʧs֪ôͻȻѣѵ֮ǰԼ˵һжݳģǣˣҲ̫çײˣôֱս޽أ̫ˣǱݣҲȰƾְܶӮҲӵóȥǹһˣҶƷ
ת磬ȴг˳ֵԭ򡭡
޽Ȼᱻ˵ͻȻУ΢΢һξͱܿ˵ȫһȣƫʱ׵ץס˵Ľס
С۶Ȼ˵ݺݵ˻ͷûжƾ˵彫ҵķѡ
רjngģ㼴ѾʧȥjngȴɶjngĲС޽ɿ֣΢΢˺벽ЦŶڵЩ칫Ƭе˵
ûڣֻǻӵ۾ӳǽǡ
ʱҲվѾû˶˸ղųֵľ֮s̾˿˵ϴǺαأָ֪jngˡ
.
.(δڶʮ¡ƾ֮ģ
޽֣˻μ˵˵ЩûӪˣҲΪż
ʱҲӵذվϴΪõı飬ʵǶҲֻǲöѡ
ԼôطΪƾʲôܰƾ˵ΪǻƾʲôطײһǵνʵܲסɣʱҲˡƺŬվһ⣬ڻǷŬ
ﻹᳵ·ôĶͷЩҲûһҪġֵ
Ҳû̹Ȼ˵˽˵Ĳҵһ¥rڶõˣǲǿ԰ƾˣ
޽ȣѵ㲻Ǵ͵ˣ
ϾڧϴҲʼˣʲô£Ҳϣϴǰ֡˿ҲٱֳưˣʼЩıֵģڸǿʵǰԵͷȴ
޽Ťͷ˺һۡҲڵϷɿ˶ʮ·ܲƵָκ˵ͷӦѾ˽óЩϵȷѾ֤ʵǰͷڹⴱߣⴱø׵İ뾶֮ڣװ뾶ڣȻûģ⸽Ľٳʮϡ
¥ûʲô׼¥㣿ǵݵﲻ˵¥㣿ʲôġҺϵԣ̧ͷ
ҡҡͷǿЦЦүҲ̫С˰ɣôǱߵʱҲаܽǰССǰûʲôôİɣ˵ⴱ¥ûʲôﲻ˵¥㣬Ҳûʲôĵʲôġ¥֮ļв㣬ҶѾһһ̽ˣȫǸ·ܵͨĵطûκ֮ļвܹһӴcoҡ
˵һεģҲм˵
ǺǣεȻܣүҲ⻰ҡͳһսߣΪʲôƾЩҲӦԭҲıǿţҲܺǡǡá˵˼ҲԣϣȫǿΪ֮ġյҲ˵ûҶ࣬ǿ϶ûֱӡҿֱӵͨǸƾĸϵȥ鵽ԾλãǱߣ룬ѾǸطôһ£Ϊʲôܹɽӡϴָܻ֮jngҲΪ˽ȥɣ
޽ͺҶһۣĲ²䲻ȫ಻Զӣʵֻһ޽jng²ˡ
ʱ޽ͺҶȥ˵һ㡣ϣҲãȻ޽ԼΪָܻjngҲһͷˮ
ӡ֪Ķǰɡ޽ԸһվߵǽǱߣһղŭѵƾֱӵǰ
˸ղ֮ԻԵ˳嶯ΪͻȻоǽиʲôȻ޽jngӰӾӶǽиˣ˱ϾjngרޣԲӰ컹Ƿǳġʧȥֱлڣԣܰ޽jngĿƣշһֱΪ޽ͺҲصúܺõƾȻƤӵ¡
ƾھԼĽ£˺ԥһŲƾؿڣ꼸ƾعȻٶϡ޴ʹ࣬޽Ѿջ˶ƾjngĿƣƾڲҽȻ󿴵׳Լǰ
ƾûΪԼģǴ̤ԼؿڵĽž֪Ŀģƾûио̫ķŭΪһʮóЦصˣԼЩĵ£һлԼأεס
ģһ裬ӵjngˣƾһ֡ķ˲缦ƾڼ³޽˿ΣȴȻ˲ڽ¡
ҲǾˣ֪ԼƺѾɣƾɱֵĺ򶨡
΢΢ۣƾϾȻܸrЦݣСˣڵȵһˣҲڽµĸоܺðɣ
˱żƾؿڵĶϹϺݺݵĲ˼ţƾ¶ʹsǵȵɿŵʱƾһȸеЦݡֻǣЦ֮䣬ڲżֿ
ˣСҲڳˣǱˡ˵ôô˵ĺࡣԴһ֮ˣûҪôײаɣ
˾ʹٴýųͽƾţȴ޽סˡ
˵ĲԸһˣûʲôҪôԴ
㬵ÿһЩ޽һѽƾ˳һ¡
Ǻǣ׻ϴϴ緶Ǹÿ˶㺰ϴ󣬻ûǰˡƾ֮󣬿ȳһ̲ѪǺһƬȴе˵šֳϴ緶ܹģµĳġ
޽ЦЦûдƾҲΪ裬ЦЦֽ
ԭΪ֮ìܲǶڲ¶ʵһˡû뵽ȻҲϴվһǸСվһ𡣺Ǻǣҿ˵۹ȷôأҲô
⻰΢΢һЦϴ󣬶ʱˣİϷ˼ôҲԼ㾿ǲһˣص㲻ͬҶδųԵ͸˵ˡìһֱͦԣҵȷܲĸáֻ˾ȻҲɱ죬ҽ⣬ҲǾϲˣУͱ֮ĹϵˡңҺϴ֮ĹϵûҪ֮ûκϻЭʲôģһʼѡ˶ѡҺ˵ĹϵгɹĿxngȻʵ̫ͣϴǱߵĶ֣Һ˺ǰɣϣҺ~~&lt;ahref=&quot;:///&quot;&gt;&lt;/a&gt;-׷~~һϴ֣
͵ѡ֣׵ľͽҴƾͼ⻰˵꣬ƾҲ¶֮s
ߵƾǰЦеĿƾϴһɺð
ƾs΢΢һ䣬ָֻܿ΢΢̾˿û뵽ѾصˣȻϴҲԩһֱΪһƾˣǸҲֻϴ󡣵ϣ˵ʲôҲûãϴɱңҲŹҡˣҸһ仰yn㲻٣ǣ֮£κ˶ѡԱҲ˵ʲô˵ҲҪΪһСӵͷҸ䱾ˣʱ䵽˽Ƕ֣Լ˶ϣ
䣬ƾԴһᣬڳκ˶ֹ
޽ǰ̽̽ƾľҡҡͷˡҲ֪Ϊʲô¾ȻȻǿĶ־Ȼķʽ뿪޽ҲЩпɡڶʮһ¡©֮ģ
˼ϸǰɣ⼸ҳףĶˣһʮ˲ȫǴģʲôоˣhuȫˮ
΢õſʼ֡Ͼŵ㿪ʼдڲд£֪ǸʲôЧ˰ɣ
..
Ҳû뵽ƾѡķʽȥǸղŻ˵ʲôʲôҳ󲻿޽Ƕ֪˲ŹƾҲԸǰ֡ǣһ಻סƾһţȴƾѾɱ
˿Ѿ׳ΪһʬƾλǸ绹綼Ƶ۵ҲΪһgƾ˵УҲ¶һ˿黳ܶƾжٵԹ⣬ʱеĶԹȥʣµģֻôǲսĳ٣Щġ
ϴ󣬽͵ɡʼֶԸǰһ֪ҶҲԸ~~&lt;ahref=&quot;:///&quot;&gt;&lt;/a&gt;-׷~~֮еıݣʹ˸sһͬվ𣺡ˡԶͣϣܿԵȵǵϵ
޽ͺҶһۡͷǺãҪǻ֪ͨǡ
뿪ã˳ұͳ绰绰һδ磬ʱǶʮ֮ǰ
huС绰ղŲȸˡǱʲôˡҰѵ绰ݸ޽
ʱĺҵݵ绰ԵЩŤõ֡һղ˶ûע⵽Լע⣬Ǿܷ֡ҵѾǸֱֱͬˣ°װļ֫
Ϊҵǽֱۣǻ֮ǰͷڹһܸǷϵԴͷϵֱۣ֮ϵҲֱĳ׳Ⱦĵ豸ܹϵҲʹԼأǼشxng֮һԣΪ˱ܿǰͷڹļأҽֱۺѾȾĵ豸һǦshСֿڵֱۡĿǰµĿƼxng϶Ȳǽֱֻۡ˵ǿãҲʤޡ
޽ӹ绰ֱӰϱߵĺز˹ȥ
Ǳֻһͽ˵绰Ͳﴫջ
ͷô
޽һңʲô֣
ջٺһЦֿɾʹˣＸѾȫݻˡǸʦͦСġͷǰѸµĶˣǸֻͷû뵽νĻܸ´޾鷳޲
þܼ򵥵Ļջ뿪ƽ֮Ĺһ顣
ƾ֮޽ú̸ϵڵȴĴ𸴵ͬʱջҲ뿪ƽصֱ֣Ӵ±ֱr
У޽ȻǸ˱½ΤͨϢڳŵܿΤ⿪£Τ¸ջ뿪
ֵҲǲСʱķʱ䣬ȵں˼棬Ҳɳϵһ֮ջҲѽڶѾ˳ҵ˵Ǹо
оѾһƬˣصĲȨµ£ȻܶԼrzhngfŶԾȻڴĶһʮĶĿյؿ֮оޱȵľȣ˼˽˵Ĳҵмҷز˾ͼϵδ߸ɴ౻ֱӶȻܾ֮Ҳͽûȥյˡ˶ϰˣڶȻܿһյأһͻȻĳֻ˴Сá
ȻǷ棬ǼһˣڣѾƬײ
ȻǬ
´ջĳΪƽ֮˴Լһңͼһĸ壬Ǹ򿪣±߾ܿһԼһҵĿռ䣬һչ
ջ˵Ȼ£һֻ־ͽչ˳չ֮ȴҲǸչ񣬶ʾջڡ
ͷͷеСģƬҵչѾʵףҵ֮󣬿϶Ϊܶڱչ˭Ҳ뵽չȫǸӡܣڱչ֮¡ҵȻӣ£ڵʲôˣ
ˣջǽеľȥǽˡ
һ񣿡Ҳ֪Ϊʲô޽뵽˴ҵõǰԿס
ջ΢΢һ㶣ܿ˵϶ܣҲࡣͷҲܲµմߣţ
޽Ѿ֪ջʲôˣǾǵڶѴԿף⣬϶ЩʲôҪˣϽ˵
ʵӱչ±Ūһ˺ܶϴ߳װǰԿ֮⣬иӲ̡ӲҺ¶ˣҪʵݡϿĻԭռ似⻹иļУ߼¼ԹڵоǼҹ˾Ϣʼ绰ȵеļ¼ҲǼ򵥵ļǽϸĸ٣߲·ǷʲôҹӦܴЩҵǰͷڹλá
գ޽˵ͷȻǻɿоĹ˾ǰͷڹ꾿ǲͬһˣܴrõѾʵܿɹˡЩ·޷ָͷڹĲ޽Ҳ֪һⴱң޽𶼿ĵβⴱã˷֣Ҳֵġ
Դ˲˽Ͳ֪ǰͷڹ꽫ǴȥǸ磬εһ硣޽ͺȴһֱⷽĵ飬Ҫ벻ͷڹβһȴԲ˷֣Ǿͬ׳ˡ
ջrķҪģȴǰԿס
Ȼ˵ڶѣô޽ɻɣԿ׻еѣࡣȵԿ׶ˮʱҲǰͷڹ곹׸ˮʱ̡
ڣ޽Ҫģ޷ǼѰ֤ݣǾǰͷڹ꾿ⴱĸ䡣ôĴãƾ޽ͺҶԿռ似Щ΢˽⣬ûҵǡķͲ羲䡣
޽ţЩԿףǰͷڹһҪ
Ըջ»ȥ֣޽Ҳ뿪
ڳ޽ͷѾյ֤˸ϡԼܹõĶѾ˼ޣؼĶƺǰԿףôĸĸƺȱ˵ʲô
뵽޽ͻȻʶԼܴ©ʲô츸ĸˣҲоˣ꾡ļݣûֱ̫ӵ֤ݡЩݻԷͥǰͷڹ궨ã޽ô޽ûǰһʲôУҪͨһϵе֤ȷǰһλãȻԳΪ족һ
һ㣬ĸĸû뵽ôֻ޽һô򵥵Ķأ
ӣ츸ĸǸС
һ㶣æẈ̂ʵȥǱ߸ҵǱоɨֳˡ
ȥ˵һ©ʲô
Ӻܿʻ˽츸ĸסǸССԵúƽһrפصjngˡֻǣ޽ѳӿȥ֮󣬾ͷ˲Ծĵطڶʮ¡Կס
---------
츸ĸǴӻǴӣֻԺӰĿ£·δסһ㡣ʣɢסԵʡʱxngɢɢʹõʲôɣͲ޽Ҫĵˡ
˳޽ͺҺη壬˿ʲôֱӳȥ
߽ţ޽ͺҾͷָΪ׵顣
ѾˣңǰգʵӶֻʣ۵Ŀˡ仰˵ҲӵļҾԼװ޶ˡ˻óϿдֶֹĸĸй¶ܡ
ǰһ϶֪޽ѾõҪõĶǽĸĸ޽һЩǰﲻκοܲ©ԣҲ;޽ˣΪ˷֪ǵκܡϾµ飬κһй¶ɼΪ䶯Ļ⣬˹ɢ˹ǻΧĲ˺ìܡ
ſ޽Щɥҿοһ䣺ͷҲżϼһҲһԿ׵Ļǰͷڹ϶Ҳûõ
޽΢΢һ㶣Ŷô˵
ָָܵȻϼһ︺Ľǰͷڹ갲ϵĿеĳһоһԿ϶ǻǻڿռĿͻjngĹǸûнӴǰͷڹ϶ǺЩģȷ֪ǸĸϸڵĲ֣ôӦûxng֡ȫûҪôʦڵİ峡֮Ͳûһˡ
Ѿˣж϶Ҳˡ
ЦҡҡͷҪжǾͲôˡͷǰͷڹܸộе̵˵ġôߵ̣ؽѵ벻Ǵ˾ٵĿжһǷֹκʽ©ڶҪڵӡֱӷѰĶƫƫҲˣǷ֤ʵǵĲ롣Ǿϼһǿ϶СʲôرĶǲԿף֤һ㡣
޽˵ͷҵķǳĵλ޽Ѿûʲôˡ
ЦЦνyáǲŪôɾǷȷϼһжڵá
ô˵ĸĸûаǰѡȨΪһԿסûаǰԿ׷Լļʼն޽Ϊĵ飬Ҳ˶ĵ顣
ΡҲû̻ش𣬶תתȥҲ֪˫С۾ڿʲôͷ·ֻС״ƵĽյӿ˸ͨ͸ջص޽ǰ
΢΢Ļ˻Ǹ˶ԴҵҵĹƣϼһǲôҪĶģֻҪһǰͷڹͺˡΪҵҵǰԿ֮ǰͷڹ֪ЩƱǿƵзԱȻնв֤ݣǲô갲֮ص˻ȥǰüֵûˡ
Ϊʲôʱ֪Կ׵Ĵڵģ˵仰޽Щˣ𰸺ԣҵõһԿ֮ǱɻǶġôǱԭԿ׵ǸλȻǰͷڹˡǵ̣²ʲôҲȷĸĸǷͬĶǣŻҲôһ䣬ɴɱǧɷŹһοⲻʲôɱ˵顣
ˣѾ֪ˡ޽𲹳
ҵ˵ͷͬʱãǰԿײ뿪ⴱӵķΧϼһμʱĽԿ׽Ӧýأ
޽Ժˣ㵽ʲô˼ֲġ
ҾãӦ㹻
޽ЩʧӾʣԭʼĿܣ͸ëƵģʲô
ЦŴӿڴͳ츸ĸ޽Ṇ̀˻Σ˵⣬ϡ
ô˵
ʱϼһѾ֤ݸˣѵǻ᲻ףЩʵݵȵȣ˳Ϊ˵ڻʵҪĶô
һҲ޽뵽ģ̵˵ͷҲԴ˾Щ֡
ȻףôôܵһЩʵݣ˼ȥֻʣΨһһܡǸԿ׵
ĶǶ˰޽üͷδΪҵĻչ
ЦҡҡͷЩصӣϣ̱
޽ԣüͷøߣҲæȥ
ߵ֮󣬺ҽ̸߸߾޽Ҳſ̵̡ĴС״ʲôԿ׵״ҸջrҵöԿף޽ҷֵԿ״С״Ƿϵġ޽Ӳףڸʲô顣
һ֮󣬺ЦеĽ̵ݸ޽𣺡ͷӭŹ⿴ʲôͬ
޽ɻŽӹ̣ӭ⿴
˰Σ޽ڿ֮ͬβǸԭԿ׻СףƺǹԲף΢΢ϸľ״
ϸĿ˿ǸСף޽ԼjngǸСףʼϸ̽ѰǸС׵ľ״ܿ죬͵õȷϣС׵״һöԿ׵״
ֻδҲ̫ˣ˭뵽һԿ׻СףȻһԿ׵״أ
޽̣Ҳ֪޽϶˶ߡʵϣֻҪ޽ָ㣬ȻȺҸ׿޽jngôȼʹ
ͷҲˣ
޽˵ͷǿˣô뵽أ
Цеİ̴޽˹Ȼƽ̯޽ǰ÷·ܲƵָָ޽𿴣֡
ⲻ̵ͺô
һʼҲôΪղżȻ뵽ҪϣҾ¿һ¡ڵӲƷͺͨĸ֣Ȼԣ鳬λʾͺŵģûСҾͿһϺͿܣ뵽᲻ǱעԿ׵ĴСݣͬʱҲָԿ׵֮ҷҲпˣùС׵һͷȥһͷͶӰԿ׵״ȻݸԭԿ׵ĴС
޽𳹵׵ĻȻЦСԽjngƺˣ
ҹһЦҾͲҵˣ͡ԳŬŬ죬޽ҲЦ
ͷ۸𣿡ʡ
޽֣֣ٿǰͷڹļʲôģܶõĵԶǰҷ׶ҲøҰԿͨʲôطҳ
һ֣תߣֻϧͣôҲȷ١
()
-------ڶʮ¡Կףģ
---------
ҿų۵糸׶ʱĵ绰Ҵҵ
绰޽üͷһ塣绰ƽ֮ʱģͷֲ֤ͤĺ롣ʱֻ˺ңԼ࣬Ϊѧϰ޽ûиջȻ֪ţջӦظϣûҪٴʲô绰Ҳͨ绰ã˵ͨҴ绰Ǹ绰ıϵһЩ
ڵ绰ˣֻһֿܣǾġ
޽Ѻʱ򣬺֣صĸ߹򲻵ѣҪͼϵǸǳŮˣڼȻ绰˵ˡ
޽sЩͳ绰һۣȻĵ绰롣
˭ͨ绰֮޽ֱʵȻ򲻵ѵҾȻʹüĵ绰ģ޽֪һ˿סˣ绰벻Լڲ
޽ѾãԵһ棬ˡԷƺ޽Ϊʲô֪绰ͷࡣ̩Ȼ˵š
޽Ҳ˶Էܾ޽ԭΪǰͷڹҵ鷳ڼܾ٣ܾǹְԱʲôΥҼ͵飬˵ͽСİȫʲô⡣
ܾʲô£֮ǰмķŭƽ޽Ҳͻ͵öࡣ
ϵı仯ܾ΢΢һ㶣֮ǰ޽ǹɱŵ绰ҲܸоĵͻȻʧܾЩ졣
ƺ⣬û뵽ң
޽ȻһЦֻû뵽һִԱȻ֪ʹֶζѡ޽ܾ仰ֻ̽ԼҪ̽һԼΪ绰ͷʲôˣ޽ôֵ췴ԼѶѶֶΣ޽ֻܾ졣
ܾЦһһ׷ôã඼ûĶ֣ʵҲּ֪򵥵Ĵַ̽ЧģǾ̲סһԡڽҲϣֻǸ֤ʵ޽ĸjngܾͨӻ޽йӱ־սľˡ
ʵҲֻ޽μӵľӲǴͳľӣǸڹӶ֡
Ůʿ⵽ϴ٣˰֮ıȽһЩƽǰȫֽˡִԱûԼЩʲôˣܾ˵˵ţ
޽һĵԭˡԭҲΪֲֶܾεˡȻܾõ޽ĵ绰룬Ҳ˵û£޽Ҳ̫ڵˡڰȫֽӣ޽û˵һаȫ֣ǹҰȫ鲿޽ҲΪǰԼκΰ취
ǿɵø⳥ʩ֪вֵǮĹŶġ
ܾҲ޽Ļֻ޽jng㣬ҪٸʲôˣѾΪĹϵŮʿϴ٣ټôȥҲû취İΣ
޽ҲܵԱвңǴִأǴ
ʲô
ļ𻹽Ӵ顣ӵ绰
ܾ㶣ջǰѵ绰ࡣܺˣûɶʵʩκֶΣ޽ĵ绰Ѿˡȫ֮֮뽻ܾҲֻΪＸֻʣһܶеԵĿ־壬Ϊ޽جˣΪǽ⣬ֻ޽ܱĸŮͬʱҲܵ޽ܵǣԲŻĺ뽻ܾ
һõ绰úܵĵ޽˵޽û£
޽һůЦЦû£Сã
û£°СͷﲻеĶָQRGE-˸-޹ˣװ޶⣬ָֻ˵ʱëӡȻܾܵԱǾˣҵܵǣŰĺ롭
޽ЦЦĻοºͽȷйأҲǣǰˣģܿûˡ
һֻʣ¿ܵķӣͷڹһһֻǣѵİԿ׻׷޽Ҳ˸飬ʲôûа޽ҲĶϴҲûܴͬһطҳ
ܾЩᣬǺˡЩӦûᱣǣõġ޽û˵˵ʱ޽绰Сӵ̫УǽСںҪ°ְ˵
ѵ绰С뵽Сһһɰֽģ޽͸ӵ
ְְְ֣ôþöûˣСأְְְ֣ﲻ֪ʲôˣеĶˣѹˣοѽ
޽һ˿ߣЦ˵СԣѾǸˣҪѧᱣְ֪֪кҪҪ˾ͻȥСˡ
СȻֻǸĺӣͱȳ˻Ҫ߲ˣɹĻ칤̵Ĳ֮һû֮һɹģһ޽Ѿӽĸĸõ֤ʵԣȻ޽⻰ǺСģǽСѸٰ
õģһᱣģǰְ֣ﰡҺȥòã
һ仰ͻȻͬһһ㻮޽
С
죡
ʧܵĻǶԸĸŻΪǸȫһͬԴѪϵȱݵĲȫ̳СңǶҲ˵һֱûܽǣΪȱݵĲȫ̳УȴܴСĻƷ˵Ʒ̫䣬СǸȫȫѪˡӦ˵࣡ô쾿òļôª£ȴܹСأ
ѵ˵ɻ࣬Ƿ֮ȴĳֶϵ
޽Ѹ뵽ԼͻȻָ˲ԽԽǿjngʼǲǸСйϵûɣˣѾȥƾȴֻһ˻ָjng
Ϊֻһ˺ͽСֱҳڵĽӴ
ˣ޽̶Ե绰ĽС˵Сԣѵ绰衣
Сǹɣʶ޽л˵ԹԵİѵ绰ࡣ
ܾ࣬СһƽȻһϵǡ˵գ޽ֱӹҶ˵绰Լղ뵽һУѰѳͣ·ߵĺҡ
޽ķ˼ãɻԴ࣬о켼ϵԽڲ̫˽£С࣡ȻȻһĴȣԿףСǴjngܵԿס)rq
-------ڶʮ¡תƻ󣡡ģ
ܾơ
ΪһǰڼİȫֵĴعȻҪһеɷǵģܾǸ
޽˵绰֮϶ǻŽСȥƽģܾʱܷȷȥ޽𣬶ΪһȻˣҲᵣĸӵİȫ޽ǲﷸĸʼ޹ġԣԸ߲Ը⣬Դĸȥƽ޽ҪɾͳΪ˶ܾ
Ϊ׷޽ߣǺòײȡڶʮ£ģߣܾ޷ˡ
Щعʱ׼ųеģͽСΪѾͽıڣҲûʲôʰģ飬ֱˡ
ֵƽ𳵱ȷɻ㣬ĸСʱĸٶȣ¶еĻʮɻȻʡʱ䣬ǰͽȴʱĺܡ˸԰ȫֱֵһᣬĿĵȻǷֹĸʧȻϾعҲⷽ浣ģҸӽ
ƳϵʱܾԼعԱѾĸסƽꡣʣµģֻĵȴ޽ϵ
һֱȵҹӽʮ㡣Сͳ˯ȥܾҲһŮ˵ķֻ˳ȥֻĸӵķ䡣
һ·żȴ޽ϵʵ(sڶʮ£ģhushu5.com&lt;ahref=&quot;/&quot;&gt;&lt;/a&gt;)ûúóԷܾѾЩˡʮ㡣ƽ϶һͨܲˡ
˿Դ£ܾʵҲ˰ɣ
ſڵعͷֵܾȥԵģһǳԡ˵գƿŵ˲һסķţȥ֮Ե˲㣬˲һС˵ݣֱȥҹˡ
ߵĴá˲ȴһϤӰסô
Էֺ˵Ҳ̣нУôô
˲Цùܾûޣ˵ضô
ϻѵͲٻ
ôƽ
£˦˦ȡĵ˲ֱۣ˵Ҳ֪ĸбµ˲
أҽ참Լƽǲ͵С˶Ҫ˵Ҳ湻ùģȷúúÿǸˡ··һ˵ӡ
˲ЦҾǸܴ참ġ
ҽҲˣס¥ҽȥ
˲ԥһ¡ǰѷŸ£Ͼò̫šſˣܾһڶ棬жܳš
ˣȥҽˣøȥɡ˵գ»Ŵȳŵȥ
˲˵ݣҡҡͷֳŴſȥ
һҵųδʱ򣬵˲ԥһ»Ǹܾ˸绰û뵽ܾ֮һ㶣˵ûȥ
˲һ飬ֺܾγǣʱһµ绰ͳſȥź󣬶Ȼ͸о΢ЩѣһֱȻôҵ˶ЩӦˣ̾ͻָˣܾҲû⡣
ǰһ´ĿܾܾżǸϽţҲҶʣæŴ򿪡ܾĸڴϣȴЩģ߽һȷĸӣŷĵ˳ȥ
úÿšܾ֣صԼķӴϼֻ²绰µĵ绰ʼʾ޷ܾͨΡ
㣬ȥ÷˲飬Сӣ£סŷ
һֱڻû׷ʲô¼æţȴ죬˶ʱ԰ǹ˳ʵ˭
µڴ˲֪ס
˿ǹ˻ȥܾ߹ȥš
ſվŵĹȻ£ܾȴsһ䣬һѽ˽Ϊ֣һǰö˶վſŵ£ھȻӰˡ
ܾһ¼æٶȰγǹֱ
СŴķţȴ֣ǵͬ£ŤŤڵ̺ϣϵͽСѲɡ
˼æ׷ȥȴһ¸ղģͣһ㣬һڴ»
סⲿݣܾԸһԼǴӰȫֱͨ׷ȥ
һֱ׷ãܾҲûκֵˣ̶ðȫֵȨҾƵ꣬ƽİȫֺjngϣȴûھƵҵκ޽Ӱ
ڲ鿴¼ʱܾ˷֡
ڵ¥ļ̽ͷıķŴδ򿪹ȴĵһ׵Լ¿ţȻ˳ĴߴಢҴӽ˷䡣һӲ¾ʹӵ˳塣
ܾҪˣʱ䣬˴򿪷ŵ˷Լڣ¼Ȼʾδ뿪Լķ䣬һֱķ
ܾͼ¼ȫƽİȫֿĿǸĿһ·ĸӴ¥¥Ȼ߳Ƶһձסİµϳﳤȥȫ鲿ڶ㹻ӣʵڹڷ˼ˡڣѯʹƵõʱڵˣȻûӡһ˴һŮ˱һ뿪
ԼܾһΪں˵ǣں˵ˣȴ·Լ
ȥİµϳϣҲǰ˼ʵ޽ôôҡڵĳģôͻ㿪ȥأ
޽Ŀһڸʻбŵ˯ĽСûнͣǰѶ˴һĺԺ
ԺͣȺСú˯һһ·ˡ޽£ԼҲ¿ߡ
ȻƣȴʱʺϷʣֻǱס޽ţԴؿڣܿ˯ˡԼоֻ֣Ҫ޽ߣʲôֵ¶ܺܿ첢Ұȵ˯š
ʵ¶һ֣޽Լjngʹܾϴּŵ˴ţȻϴּΪԼе顣ͬʱܾϴּЩΪƵſµǰǿ޽ܾȵȣƽʱ죬ȻӵĴ˷šʵһ˵ˣܾǴ򿪷ź޶£ֻģʵģǷͬһص㣬ǸһŶѡ
jngһģʽתƻ
ܾûйڻԼСӣȴȷ˺ܴãûܾţ޽jngѵصعûôЧ̸תƻˡ
ھƵˣɵĺˣ޽ֻǶԼ޶öѣֻҪ򵥵ӰƤ㣬ʹӾǲֳһЩˡ
.ڶʮ¡ڣģ
޽ĸӣͷ·ͻȻʧһ㣬ƾܾƽǷ˸׶ûҵ޽ӰԶ벻޽ʹںƽǰĹ
Ǻͫ|ʼĸۡΪDĸۡҲ񡣹DҲǱ֮ΪǸү
ȻͳΪʽҲΪ5AνӴλǲʾ¹ŵľʽͥ԰֮УͲסˡϣǵͨ;һǮһȨڶʮ£ģ໥תȻûȨеǮ
ܾ²СޣŰxng޷סżο͵ʵŸʹÿ˴硣
ֵܾǣƽ˾޽ԸԳĸƽȴȻһûУʲôûɡ⼸ܾȴѾ֪ǰ죬ɽϷ飬Ȼͬûֱ֤ݣܾǾ޽ɵġʲôһոոɵʮļһȴͻȻ(&lt;ahref=&quot;/&quot;&gt;&lt;/a&gt;)أ
޽ڸһֱʵ顣˵ֻͽСԳԷȺȲ裬һϷһڵڣͬʱٺҺֱܴʵչڶʮ£ģá⻹м£¶඼ţֻ޽ͽСʱŻύ⵱Ȼ޽Ҫоһ£СγΪİԿ׵ġ
С޽ͺҷȷҲһԿסȻԿ׵ĹЧƺѲͬҲδء޽֪ԿǸġô޽ѾİԿˡһжٰԿ޽֪в٣޽ȴٸǰͷڹȥˣҪֱ
Կ׹˾ãĻǾøӰɣ
ҲҪһ·
ӦòȻյóǰͷڹĴӪںĽۡôӦò޽Ȱǡ
ʵͷڹĲ֮޽뵽ȻռоģԼСռǻ׾١Ȼ˵޽Ǹ翴ƲʲôȶĿռ䣬޽Ҳ뵽ǸռȻսռ䲢ͬһռ䣬٣ǽռǿyġҲ˵ǰͷڹĿռ似ѾԿһС޵ȶռˣֻսĿռ̫ǻûôļˡ
ռ䣬СܹҪʵиеġ޽ȾҪҳ֮Ȼ֮ںôĹ˾ҵ޽𲻷Ѱңôú˵Ȼһһ˾ˣߵľ͸Ǯңٲϰᣬջҹȥǹ˾
ҺãЩ˾Ƚsջ˳֣һ뺷͸ͷŷһʼС죬ֿͿĵ֧ƱٲʶȤ鷳ˣһʹӦ72Сʱ֮ڰϡ
һʮߵҵôȻr֮ת֣ҳΪⴱˡ
ȻǼȿĵĹӵҿʼһŲ飬һֱ㣬κ쳣ĵطҪϸϸ顣⵹ҲûʲôֻǱȽ鷳ǣΨ޽ֻjng
һ޽ҲֻŲⴱ¥һ¥㣬Ų黹üȥ
⼸ΪŲõ飬޽ûʱСˣСһЩˣȵ޽ڻص޽ĴſɲԴһȥ
޽ŽСֿ˿ʵҲЩڴ޽ܴźӵ࣬˵ͷӦðɣȥ㵽ʱֻܸźְҪ޽ڶС׵sѾϰˡ
С޽µأԹԵıܺУຬЦ޽ļϣҪҸ
ڶ޽ȻŽСȥ˺ã޽üͷjngȥ̽ӣСƺȤӡҪ¥תתСҲȥֻǱ޽ĴȣһֱС޽һһ
һʱ򣬽СͻȻniniĿ˵ְ֣һЩֵģƽ˿Ķô
޽æjngСΪʲôô˵
ҿԿְһȦͷųȥȻÿֵĵطͻϸļ顣ϾûֹȦ
ʵЩ죬޽ûýСﺫҺջjngһֱûʲôչо޽ҲûŪףjngʱĽӴģǿ˲ֻҪĳ
ǣ޽ôҲû뵽СȻܡjngĲ
ְܿйȦ
С˵ͷָźҵʵҲУֻǲߣְ֣ͷųȥ
޽д󶯣ܲܰﺫ壬ĹȦҲͷŵߣ
СЦҡҡͷְ⼸һֱ°Ĳ֪ôأϢĴʲô⣬һַʽͼﺫҽjngõͬġ𡽰
޽ƺЩʧСס޽Ĳ˵ְ֣ҿԸоʮ߲иֵĶءô󡭡Сһ޽𣬴޽ȻȻһһķΧô߷ǳ֣ȰְֵĹȦҪ֣
⻰޽ͺԼջ໥һۣ˼ͬʱ
޽СֱӳŵݳȥҺջѽŴ򿪣ֻ޽
ʮ¥֮󣬰սСָ㣬˺ܿҵ˵Ǹкֲĵط
޽½СͷųjngȻоǿ춯еjng޽ֱӾͳǿ˽ȥͼһ̽
ǣ޽jngһǿķǿͷ·һһ㣬޽jngȻ޷ƹܵķء
޽ٶŬһΣȴ·˷ֱӽ޽jng˻޽оһ㱣Լjngˡ
϶ǰͷڹĲ֮أ޽ûΪԼjng˶ɥ쳣ˡܵ˵Σҵǰͷڹ꣡
ҺջˣҲǴϲĻ˻ȭͷ
ռȻͷڹ궯ֽţǱ˵ռ䣬ҳjngȥ̽ղҼԼjngˡ
޽ô˵ҺջЩɥˡĿĵصȻǺ£ǷӾǰȴŶ룬ơ
ǻһڣԿףԼİԿף϶רõĵطҷ
ջ˸ۣϻ⻹˵|Ϊһⶫô
޽˵ͷȻȥɣúĥĥھδ򿪣ڶʮ¡ģ
..
ڽСܹ޽ײ׼ȷжϳڵڣ޽ҲȻжϳСԿףǸֱӵĹϵڣСǴڵһԿסֻ޽ڻûȫִڵİ취֪ʹýСԿװˡ
ȻӲⲻһ۶ӦһԿ׵飬СԿ޷ֱʹõġңߣȻżΪǿķַ޽Ƴģ͸ǽСܹκεĶˡϵ޽ﻹԿףڶʮ£ģԿ׾Ƴֱ֮ӷʽ
ǣ㣬µʦԼһԿ׵ӵߣĸĸûиЩԿ׸ñʹã˵Կ׶Ӧʲôط޽ţֻҪҵӦͻһӽĽ
ϼһһҲ֪Ūʲô飬Կ׸ǣȴĶⲻǺôô磬ǵĶȥǼȥһóڴĺңҲڱŭԿʵ̫ĥˡ
޽ûнӲ磬ԽϸĻ䣬ص֮󣬿ʼԽǰͷڹ귢ÿһϸڡ
ȻЩżȻֵһϵָֻʣͻڵĽôһϵ¼гֵԿף򲻸˺ͷĳڶʮ£ģǰߡȻûб޽Ƿֵϸڣָǡ
Щָսֵ޽ͺ۹ܶΡʱ޽ΪЩǳǰͷڹĿԴһλߵè׽ϷųһЩ϶޽ǸûзǵʵЩǷųһЩϣ޽ǿһֱֶĹע
ʱƣ޽յԽԽ࣬Щ۴һѾǰͷڹ꿪ʼ㹻вƫƫʱÿһ𰸼ֵûм٣ԽԽ࣬ԽԽӣָxngҲԽԡ޽ͺҿʼɣЩǰһųġһѭ֮£òֵĶ
޽뷨ΪֻҪʩӰ죬ôӰ۴Сں¼ﱻ͹Գֻ͹ԵʽͬᱻӡͺǡκһıɱȻָ֣жôϣûνıɱһ˵ıɱֻһʽǾǵȴʱһ˽гͷʱɱһˣûκѭġ
ۣ޽һϣҲǳġ˵ͬ
ȵǰͷڹ꾹ȻҪըɻķʽɵ޽޽ͺҾѾȷЩ֮¶ǰͷڹҪʾǵĴڶýȥģǻתĻɲŻֵġȻЩǰͷڹֵĺۼǶıɱԤ⣬Ѿһ̶ֳ൱ĽˣЩУȻȻľͱ
ΪֹûһģеİǰڹӡһЩָǡҲ޽ܹõԿԼҵڵֱԭ
ȻЩ޽õԿףôʵûɲʾԿ׾ӦȥЩ޽ȷţĿжϣǶԴǰЩӷĻϸµԵʡ
ӣϸһ£Щǻʲô©ĵط
޽⻰΢΢һ㶣漴ܿ췴Ӧ˹
һԿףǸ򹤳̵ġĸĸǻ򹤳̵ֱӸԱµǸʦȽ֣Ȼʱչ̵ĸԱ֮һﾹȻҲһԿףĿǰõʱչ̺ͻ򹤳ȻǰͷڹоĿʱǷͬzhngfŻʱġǵ̶ǰͷڹ֮ͬоĿзԱ֮䣬Ҳ໥֪ԷĴڵġ֪ͷڹĹ˾ȻͬʱоΪԼdlĴڡ
ôҲ˵һһĿ˽ˣԿס˳Ϊ˹ؼ޽ͷӿڵ
ҵС۾˲ðjng⣬һһٵ˵һ˵ϣôΨһĿܾǸˡ
޽ٶȵͷֻ
ջһһͷˮͷӣ˵ʲôôԽԽͿʲôǸˣʲô˭
ҽ͵˵µʦͽĸĸԼǲʶģĸĸǾɽԿ׳Կ׵ĿʽȻһ£ƺʾӦϵӽĸĸԼ֮ǵֿ֮ҲûйϵԿ׵ĳ־ЩˡԿԼʦԿףҲһⲻ⣬һֲһѾˣȻҲܸǸǽĸĸڻŵʱԿ׽ͷģ֪Կ׶ӦǾûɲһͷ򣬹ԿҲ޼¡ǣΨһĽ;ʵ棬֪Կ׵;ʲôӵԿȴ֪Կ׵;أһеĸˣǸˣԿ׽Ǳܣ㹻ָʾ
ջʱѾһˣһǰͷڹеһԱҪλǳ֮ߡҲףȻǰλܸߵˣôЩ
xngȺ֮УҲһôxngġЩԿףԱĸǸ˸һ
޽˿ȴҡҡͷԿֻ֪ǴǸ˾Ϊ汣ŰԿ׸ǵġֻһ·һΪϵİοµ·ķʽοԼ˵ģٲôһxngֻ˵Ը⿴Щν࣬Щͬ£ԶŪڹ֮䣬ҲڴһԷһ
ջʱͻȻڻͨˣ͵һİƣ֪˵˭ˣǸ绰ͷļһ
޽ͺҶһۣ޽ڣֹ뿪ӣһҪ취Ǹһﾾ
ҵ˵ͷƺѾ뵽ҵǸ˵İ취˵룬Ȼ֪ƾֱӽǰͷڹָģôƾĸxngӦòһ¡Ҫ˵ͨЭˡ
޽ЦˣȷƾǸܽƻˣǰ˼ȻϵôΣƾĸxngٻÿһε綼ϸļ¼Щ¼һ׷鵽һЩʲôġ
ѾҵˣҲ֮yˣʣµģƺֻסڣĵȴҵ׷
.
.(δ)RQڶʮ¡ʲʿͨģ
..
⼸죬ƾµһѱ˽֣еһжһ˱ʵǸССıʼǲϱ߼һЩһ۾ܿʱ֣Щʱ䣬ͷҲ벻¹ʲôֻܽΪƾЩzhngfԱʱ䣬ǣЩʱӦĿͶδ֪ģ˲ƺһôûС
һǱ϶Ϊûõ˲Ҳû˳ֶߡ
Ҳͺɵľ͵õν˲һ֮󣬺Ҿ֪ҪĶڶʮ£ģ
Ϊʲôô϶ϼصǰһƾϵʱ䣿˼²ȴЩ⡣
ָЩʱ֮һ֣ÿʱ֮󣬶ôһ֣ЩΪĳֻƾ룬ҲͼЩ޹
㲻ЩֵĳȺܴô
ǰλһʼΪǵ绰룬Ǻһ£ЩЩǷĺ룬Щǹõ绰ĺ룬Щĳ*ȹݵĺ롣ּ˼ֻŵġҲ⼸ֻŵӵߡͨ񣬾⡣
Щȷǵ绰롭
һ£ͻȻˣѵǰÿθƾϵǽ绰ƾֿɼȴֲ˵绰ĺϣ
ҵͷӦˣ￪ʼЩʱ֮Ҳûкˣڶʮ£ģǰӦþ֮ʼֱϵƾֻ
ԭô򵥣Ц˶޸ӻˣҵĽʵĲ²ֻ˶ƾڸǰһϵУŷŹ˵һʱ֪Ȩ
һȦԭ𡽰ֱߣЦǾȻ䵱롣ԳҡͷȴѾʼЩʱ͵绰룬Ųŵݿ⣬ʼЩ绰뱳
ǰͷڹ겢ûйԼֻǲȡ˱ȽϵͶ˵ֶΣƾǵڣûڵ绰ԴϽ̫Ρ
ҲǼСʱʱ䣬ҾʹЩ绰뱳ҵ˼ԴУһ绰ĳƵߡ
ҵһ˿΢ЦĻ룬ӦûָǸ֪ͨ޽Ǹˡ
Ǻң绰ȥ֮󣬽һԷͽ˵绰
Ͳ̵ĵֱ˵ıԼ֡
ԷĺȻͣ٣Ȼô֮󣬵绰ͷһϵ𣺡Ȼҵҡ
ôƺʱ򡣺ѾˣҲʮɣԷȻѡ˽֮ûйҶϵ绰ҾͲ˲ԼԻȥ
ԷԳĬƬ̡ڿڵԳƺΪʲʿ
Ҫ֪Կ׵ָ򡣡ҷĳԳΪʲʿĵɴͲȦӡ⽻ԷϣԷĲԿ׵;Ҳû̫õİ취ץסֶ̿ζԸЩӦЧ
һΣʲʿûʲô˵ĺأһװ䣬װҪĶ
Ǹʲô
õǸ֮Ȼף֮⣬Ҳûκο԰ǵĵط
ЩĿʲôΪҵȻôһѾˣԿ׶ʲʿģһȷϵɡǼܾܿǴǸڵĹؼԽˣҾԽףʲʿΪʲôҪһʲʿӦǸͺܴˣһеjng¶׸ʮĴʵоһУʵڻоһЩʲô
ҲΪһ󣬵Ҳܹ⣬ΪƷǣһУжôʹޡǶˣϵ㹻ȥʲôźѾΪˣЩӣѾ㹻̫̫಻ɽ⡣ʱΥȻչɵĶҲȷüϣǵʷѾ̫ңҪҲܹȥʷЩѾ飬Ӧñı䣬Ҳܱı䣬û˻֪ʷĹ켣ı֮ĽһֱҶʱչоĿģΪ̵ʱȥ򹤳ϳֵ⣬˵ʮʱʵڲãֻʱ취Ҷǽˣͬʱ򹤳ѾɣѾΪǴǣ޽࣬ǱܼûбȫȴҲﵽһޡѾܹоͽˣһҲûܽĻһ⣬ȴһɹƷҲǽˡ˽С࣬ĳ̶ֳϣС޽յĳɹƷף򹤳̵ɹҲֻǵ֣ǣֻһߡڣǸ鶼ѾˣʣµģǸɵˡȥɣȥҵǣҪġ𡽰ܿͻȫǰ
óʲʿƺҪҶϵ绰ˣҼææʣӦ֪ҵ֮󣬻˵ҵ֮ǵ³ʲô
ɱ¾оɱ¾Ǹռٵ޾ɱ¾ӦóܵĽЩˣڣʹѾɡҲǵ˹鳾ʱˡ
ʲʿ·̬ȣҲΪ֮
յĻԼԵĿ϶ףԼϸ˥ϵµġôƾڵļҪŻӳһˣҲԼʹӦǿİɣ
ܹоõʲʿƺѾ޿ܵʲʿҶϵ绰֮ͻѰ·ǣﻹдɻҪʲʿĽⲢҵǰͷڹܹ֮õ𡽰顣ȻʲʿĽܶݣǺҲóһ˿Ըȫġ𡽰Ǹ˾ֻʲʿʲʿǸcoȫֵˣˣ¶֪ϵä㡭
ʵ㲻Ҫô棬ܶⲢҪõһ𡽰ҵǣǸ飬Ȼǻ֣ᷢǵʵ飬ȻûܴﵽĿģǣȴѾܹϾ󲿷ֵ⡣˥ϣЩ֢֮ͨ
üͷԸоʲʿĻû˵꣬ȻѾаսϾĲ֢֮ôǵоȻΥ˳ףһȴԻõzhngfϿɡ٣˽µϿɣΪʲôʲʿȴأ
ʲʿûйҶϵ绰һһٵ˵ʲʿӦңǼ֮ǰ㲻ҪɱЩ⣬Ǵ˳븺𡣡˵գĹ˵绰ûаʲʿǷĻǣҲֻܶһˡһҲ޾ˣΨһܹõģҲнһ֪
ǵģЩһʲʿٻһ֪
.ڶʮ¡ʲʿԡģ
..
Ȼʲʿָиװ֣ƾҵǺܿҵҪǸװ䡣
˼װ䣬ԭΪԿһȻûбҪʹôһװװء˳ԾǣټļװװŵģֻССĽӶѡ
ʲʿԣֻ֮޽̾Կ׵;
˵ҲЩЦʲʿʾ޽һҲֻӣҲ֪Կ׵;
ÿԿ׶Դһֻӣڶʮ£ģװŵľȻһЩеͼֽ
򵥵о̾͵֪Щеͼֽ;еͼֽۺһ̨ǺҲ߱ʱչ̵̫֪ʶҲӶЩͼֽxng￴ǫ́һµʱżΪֱӵĹϵ
ƾЩͼֽԺҵĲʱ̨ܹǣʲʿµЩͼֵֽУֿԿ̨ƺ߱ǸڵĹáúҺܲ⣬ʲʿȻѾһˡȴΪβɴֱӸһǸʱڵĴ𰸡ȴһƺﲻĿĵ
ҵȻҪŪһ㣬ͼϵʲʿֶͨҵʲʿʱ绰ĵַȴûܷʲʿټ޽ûúҼͽ͵׷٣һֶܹ޽˼صϺڶʮ£ģҪˣôܱ޽ҵõ˵֮ǰֵͨ豸׷ѰʲʿټôڣʲʿȻҲеĵ豸ͷ·ʹ޽ǰͷڹļʧһҲȫʧκһ䡣
ʲʿǵͼֽ޽ص֡
ȻʼרãȴҲ̿ЩͼֽԼϱЩĳݡЩΪ֮𾪣Ҳͬʱ֪⻹ܹ⡣
ʣЩ䵽ͷڹڿһָڣʱżΪjngоͷ̾ͳʲʿṩЩ֮С
ͷʱоǵóһۣЩͼֽȫʵ̨Ĺãܽκ˴һռ䵱С̨ĹЧڹ̶ĵص㣬Ѱһάꡣ
ֻͨά̨ȴȷĳʱxngάꡣ
ˣȫ֮󡣳һ
޽Ҳ˼ͷΪȫѾ߱cǫо߸оһͷˮ
ǰͷڹ꣬Ǹռ䣬ǹ̶ĳضʱյģƯʷĳÿһÿһ붼ڱꡣĿռʱ̶ڽʱϵԾǨϿܴʱڵ㡣ҲΪˣǲ޷Ǹڣͷ֮ͼjngȥǸڶ޹⵽jngķɣҲΪ޷ȷǸ֮Ŀռ䣬һʱڵ㡣ֻʲʿǵ̨ǲܲ׽ʱ꣬ӶǸڡ
޽üͷĸǡȻǸռʱÿһ˲䶼ڸı䣬̨׽õʱꡣÿǻʱǸռʱַ˱仯Զ޷Ǹ֮Ŀռ䣿
̾˿ƺҲΪֻˡҪˣǰͷڹΪʲôҪͼɱ޽أ޽Ҳȥ
ʱóһϣ˵һ֣һʼҺʦΪʵʲôģо˺ܾã޷ЩݸĲκιʦЩĳڹɣǷӦĳƵ׵ĲͨЩݽƵ׸ԭĻӦÿԵõһЩԻֵϡ
ⷽ棬Ȼרң̴ӹЩϣʼ֮нзʮСʱʱ䣬ҵЩݶӦƵףǣЩݶӦƵףȻֻjngܹԭ
񣬵ȻΨн޽޽պҵָڽЩݣԼjngԭΪһ¼
¼ҲѾе⣬ң֮Ѿ˻˳Խͨҽ֮Ϊjng¼ǸռһƷjngԵ粨ġԭϣֱӽ¼ֻҪ˼򵥵ĹעjngͿĶǣ뿪Ǹռ֮ȴе¼ѾֵƵʣȫʧȥ¼òһҪǻָjngܽиԭҲһɡ
ӦѾ֪ϤһУҲͲˡ˽Ѿ˾׵ʱռͻ켼Ȼ߶ûдﵽľءԸãϣԸıʷʷκʱڵϽд󣬵ȻѾ֪ǲܵģصȥŸıʷ̣ʷǲܱıģһı䣬ֻʵıδδ֪ģһУҲֻһȫԭʱߵµʱգȴ޷δκΡҪﵽԸѾˣҺã켼ǵõ˳ĳɹ൱ľ룬ǣѾɹĵõࡣǣڣ֮Ѿ˴˻߱jngַʵ
޽˶ɴ˫ۣǸʲô
һֱţĴԱһĳ̶ȣӰЩȻ𡢷ЩȫΥʵɵֻԲĶز֮ǰ֮ΪԵ粨ֲ粨ȫͬĴڡںоУַ֣ԵĿһ㣬ڻоУַԼвrĻУδ֪Ĳ֡ͨԣΪrDNAǶʮԣͨ˵ĻDNAдŴѶϢƬΣÿһȾs嵱жлƬδڡо̵ļǿʼ֣Ⱦs岢ֻжʮԣͨ࣬Ⱦs嶼پжʮĶԣЩǳ֮ΪŵˣȾsܴﵽʮԡǣ״̬֮£ڶʮĶڶʮȾs壬Ǳס״̬Ҳ˵޷ӦеáʵѾ޷֤ʵЩƬһ֮󾿾ᷢʲôֻܽһЩ򵥵ģ⣬ҲǸռʹõܡ
޽ѾˣԼٱ˵ڶʮĶȾsڣԼĻܴ֮򿪣ƺǽСĹ͡仰˵СпѾ򿪵ڶʮȾs࣬ž߱޽򿪻ֻǣС൱ȶֻ޷ļԦ޷ҵ˴򿪻
.
.(δ)RQڶʮ¡ĩաģ
..
ѾоеĸƷˣʹǽоĶǽ󲿷ֵļ⡣칤̵ʵ飬ǻеġռ似ǷֻоҪʱ䣬һʱ䶼̫ޣǡɭ˾Ŀͣ˾ɢǾȫ̽㲻Ŀռ켼Ǹռǻʮٱʱ䣬ǵĻͨЩ**ʵ֮󣬵õ˼Ϊӽĳɹ
޽ҲΪ֮ڶʮ£ģ󾪣ԭΪЩ˾ǸռȫʵߣڰʲʿĻĵһʵߣʵǰͷڹ
Ϊ˻㹻ʱ䣬ǾȻԼǸռ䣬Ҫ֪ʲʿԣռ似ֱ춼Ǹռߵˣ޷뿪ġͷˣҲûа취ǰǸռĴʱ䣬ֻܵȵ趨ʱĵȥ֮ǸռڲʲôǶ޷ǰ뿪ȻַտҪԶ޽ǳܵķСö࣬Ƕһ￰޸֮ĿѧǣǵΪҲһġһ˵Ҳֵ𾴵ĵط
ҪֻپܵӳҽĿǰѾֵĴ󲿷ּ⡣Ҳǵʱû࿪ʼʵ֮οȫ˵ڶʮ£ģ޵ĸ֮䡣ѡ˴ˡǣʱƣŸֿѧɹ𲽳֣֮д󲿷ֵ˿ʼʣǿʼͼһϵۡ٣ǸռԼĿռ֮УǽĴڡֻϧûѰҵjngȫǵİ취ǾȻͳϵƹضǾȻǶһֱ޷Ƶıݣ뿪ǴӽĿռ䡣
¼ʱʲʿ̾˿ƺɶ޽ǰСӴ˿ռݶеź
ݱ֮ȫµķ֣Ƿ֮еľ˲ܻصʵʱ֮У˶˿ռʧҲͬδ֪ʱͿռҲǵǰ뿪ʹ֮ԭìܳ׵ı˶վǵǱߣѰҿǵķ׾ҿЦִڽ޽Լ޽Сӣͼһɡȥʹߣһ׮һ׮ıɱıɱԤ⡣ҲǵһżȻ֣Ϊ޶ȵļĺңǱдһΪֹΪǿ˹ܵͨһмװǵΪȴû뵽˹нˣȻӵ˷ּؽӶԤıɱĹܡܣֳΪͼǵӿƵĽǶȶԣƾ޽ʺǵ˼룬ʵҲ֤ƾױơƱΪǿco֮ǾԽ˼ˣʱʼҲ𽥵ʧȥ˶о̵ĿȨǿʼԽļˣϣӽԺеﰸԼһѧӣȻѾʼͳε**һЩҲǿƣ򣬾ͱȻᴦǵͳ֮¡˵Ұģǻʱֹͣݵġҿʼʶеоעһjngоܿһ󡭡
޽ȻsԭǺƾ˻ص֮һУȻЩͷڹΪͳĿֶΡҿ޽һֻŰЩ͵ȥҲƾһ˶ȨĿʱǰľͻΪ֮ϵ
һУνjngܣֻһǾǵ͹޽ǿŸģ
ȥѰǰɣӦѾҵˣΨһܹʷ֮жλǵĿռĻеװãҲǡƾǵҵһjngͨѧ̨ܹ˲̫ѡֻǣڶλǵ֮󣬸νǸռ䣬Ҳû취ǣΪҲ֪βܽȥҺǵļìܱⷽļǾһֱҡ룬Ȼ֮Ѿ˿˻ԽĳҪռ䣬Ӧûǿܵġ٣ΨһпܴռˡǵٶҪ죬ҵжϣʱӦѾʼԼзĻˡҪʱ䣬ʱ䲻̫һҲΪƵ࣬ǵͻΪơȥҵǡǡ
¼ڽҲûκֻƬﴫ
˵¼ǰ벿ֻӡ֤޽ͺһֱĲ룬ô벿֡һΣҲѾ޽ͺҵһȻĴȥϵˡѾĳǴĿռ֮족Ҫġ족
ʱĳĬ֮޽˵ʼɡ
˵һ̨ʵһȼӶײshϵͳҪĲֳӶײϵͳ֮⣬һ̨ϵͳ΢źŷŴҴΪĶԡ
ڻе棬ջм֣ͷϤָ㡣ټϺҿûʽ֧֣ԭҪļԱѺܳʱӶײϵͳջ˫ųֻҪ㹻֮£Ȼֻ˲һµʱѾ깤
ʣµģǺҺͷĹˡҪӶײϵͳʹüԴӶײϵͳеļ΢źš
Щ޽ܹcoĵ飬޽оСܹԿףδǡҵǰͷڹjng׼꣬Ҳ޷Ǹռڡ޽šռڵԿףjngƾһ˵jngȻǲ㹻ġ
ڼ䣬ܹյǽرֵĻеֱϢһ֤룬ȻҲͬżıɱ
ȻѾҵԼĽ޽ҲԸ⿴ıɱķÿνյʱ򣬶ȥЩıɱȻڵѾǹսջԼ˶Ϊ൱İ֡£ҲΪҪ֣»Чεʱ򣬰޽ֹܾĵ顣
ܾǸ۵ˣÿһζ޽Ƥӵߣڳ˴jngһ޽նûܵõȴûз޽Ѱңһٵܴ죬ӵԽԽ˿ܾ֮жѾܵŵĹעzhngf棬ʼ뵽޽Ѳֻ֮ϧһʱʹjngӰǵе޽֮ʱѰȴһֱͽ޹״̬
޽ӽĽԵʣ޽ҲǰjngعߣǳֵԼjngȥӰǵУʹǼ޽ͻҲֻܻһģӰ
ܾΤ֪޽һУûֱ֤ݵ£ʼԽԽĹ͹߲֧֣Ҳ޷ñȵֶǿΤ˵˵ĻֻǣʱܾΤĳͻһδεչܾĳж֮ʮˣܾΤȻ֡
Ȼ̶ֳȵĴֲ˴һΪܾĳͻΤܵһӰ졣jngַʱְͣҲһӻܵƽ׼޽ʦ
ܾȻԸΤģֻϧ޽jngӰ֮£ΨĿ޽Τﳤȥº벻ԼΰΤġǴƽ﷢飬·һ顣
Τŭ޽Ҳòеľг˼ʱ̣ҲûмȥıҪˡ
ȻΤǾ޷ôģ·ֻڿƻƬܿĹµġֻǣ޽չʾǿjng֮Τ𲻵ò޽Ļңܹó֤ݣȻǣ浽߿ƼĳɷֶΤ޷֤ǿԴġЩ֤֤޽Բ顣
Ǽҵǰ˵꣬ȴ֪δǸڡʲôأΤʳ֢ᡣ
⣬޽ҲֻܿЦҡͷûдڵİ취ѵǾͲȥԣ򲻿ܹ׽ڹرҲСǻ˶ʮҵƿռݵķǰһＴҪƱ뿪ҲỨѱǸ̵ʱ䡣ңݱ֮û˻֪֮ом˿Իص硣ǵĻعжϡǵˣһǲˡǧˣҲѡֻҪ֮лعǣǾаǡ
֮Τ˵ͷţǼҲûаǴ򿪻ˣ㡣Ѿ˻ֻǣССһʲôʱܰȫ򿪻
ЩrСҲε˵˹ڻʣƾ̣ҪŪһжô²̫ѣֻѡ
ΤпСЩΪѵ˵Ҳ֪ӦôղңѾ˼еĿxngֻһ㡣
⻰޽˶һ㶣һ㣿
˹һЦҲֻǽ޽Сӵһμ浽֮ദȫһ飬Ȼҷ֣ʽĽӴ޽ѾСǳԹˣΨһ㣬ǾСʶ޽ĵ죬ܵвʱըвຢӡ޽ʱСΪ˵ûС֮⣬ͷƭˡҷ֣޽ʱٶȺֶΣСǸ޷ֵġҾͿʼɣСʱʵҲĳ״̬֮Уֻ״̬£СӾܴﵽ޽ΪĵزҲֻ״̬£Сܰ˴򿪻
⻰˾ʯһ㣬ѽЩrǳ˼еĿxngȴȻû뵽СҲҪĳּΪĻҪ֮£ӵгΪԿ׵
Ҳһjng˿ҲһjngҺˣҵĻʱڴ򿪵Ľ׶εģҪȥ⿪޽𻺻ڣ漴˶һֺãȻ״ֽ̬͵ǸռʱǶϰʱضӵлĳ״̬ǿȷֻǸռǰͷڹǿиǵһִĸоʵϣӵjng֮Ҿͷ֣ҵjngдġ֮󣬻¹رգ㴢û꣬һʱ֮ҲᱻرաҪȵһδȫʱҲٴδ򿪻
ƺЩˣͷҲ˵ͷĻ򿪣ʵֻһѴ򿪻Կף˵ȥˣ
޽ͷɴڣֻҪʹjng࣬ÿҪ򿪻ʱҶ㹻ȥҲҺˡʵһֱûıȥǵľʹǵʵԶϵͨ࣬ԣǵĻһ֮Ǿӵ˿ԿסСǣ|ʵԼĻܵصвʱ򣬼ұԶǿпҲֻڻ״̬¡СӵĶjngɣjngǸǴ򿪻Կ׵ǰԿס߿ԼЩ˵СjngһԿףģ˵ĻԿ׵״ƥͿǵĻҲѱǿһ֮ǾܹԶǰԿ׵ĳ̶ȡֻҪ⿪һλǾԶӵ˿Կס
һ£ƺڶˣԼջҲ˸λÿԿ׵ķ
ƺֻҪСһ㹻Σȴܱܵκ˺Ļ˻ѣǶ޽ˣȴټ򵥲ֻҪܳɹһͿ֪ڵЩ롣Ƿȷһȷ˵Ļ򿪡Ҷָһ̶ȵjng
ӣСڣҵ¥£Сȥ±߽zyu֮£ҾͲСһĴԻѾپźţջȴּΪ˷ܵ˵ţѾĲ񻰵ĳȥ
һ㶣漴ҡҡͷ䲻м˵׳աͷڣŪjngСһþ͹ˣαػҪİСһӳ⡣
˶̹޽jngþҵ仰ɵ÷׷׹Ц
С²£޽ĸŽСͷ
СһЦҡҡͷ˵֪ǼٵģΪʲôҪ£ְ㲻ҪΪҵСǿģСҪأ
ŽСȴּᶨ޽ЦˡЩģѾ֪СʵҲǰʵĲǱϾǴϵⰡѪŨһС
޽ĲʲôΣհɣСԺʲôӰɣ
޽Цס֣СĺӲͬǸСءҪ̫ˡ
΢ķ˵ģֻȴ֪޽ڸ˵֮ǰĵķԼjngСҲѾjngþ֮С
û֪޽СһʲôӵĻþֻܹóСܿʾ˼ǿҵľľﵽʱjngר޵ĸ֣һܵԼڲиʲôڷű仯ܿ죬૳ҵĻˡ
ȻǺңջ
Ļɺ޽Ĳ²ͳһˣڸܵвʱ򣬽СĻһαĻ֮󣬾Ȼʼ޽jngŽĽԷǳٶ߽޽jngþͬʱҲҵ˽⿪ϵĻ
˶ЦűСjngܵ޽޽µjngþȫʧʱڼСjngԻҺýС޽׵֮һͷ֣򣬾͸޽ܵjngķˡ
ͷҵjngˡ˵šͷųjng̽޽Ĵ֮УѸͷԡ
ǲͬjngʹߵĲͬЧҵjngһֱ޸ķ
ջҲԼjngע뵽̨Ӷײ֮УЦ˵ѾԸܵײļ΢С˲ˣըҵıըÿһαըһδ֪Ŀռ䡣
ˣjngר޵Ը֪˵Ĵʲô
Ҳһָjngĸоãjngܡ
ԭµĿռĲȻͨӶײ֮ľұըʵֵô޽ûϲ֮յĿģӣԿjngܲܽЩײը֮Ŀռ֮С
ջԶУܿҡҡͷ׵ľͽȥˡЩµĿռֻrǳûκ󡣡
˺ܿҲ֤ʵջĻǵģ׽ȥҿͬʱ벻ͬĿռ֮Уֻrǳûͬʱ̽һǸڣҲȥַܾƺĳҺϤζ
ȻˣǲǿΪ֮޷Ǹڣֻԭ򡣵һǻûҵǸӵĿռʵꡣڶǰͷڹڿռֽ֮ţңԤǣϣûκηһʱ䱻**ռˡռ֮һռ䣬ԿռΪǿķңҵҲһĳϤĸоˣٹĿռݣôһͷڹ꣬ȻһռΪֶΡôҵ֮ǾҪȴǸռ֮ķռıݡҺãóʱ䣬ӣӣǵô뿪Ǹռô
ͷ⣬ƺһ˲ֱӱˡ
ҺջӹЦûóģ
Ӷײϵͳϵͳת֮ͷΪӵ㣬ڵõһʽ̨ͨǰͷڹռʱͿռй켣Ǹռ꣬Ҳͱ޽ͺҵ˵ˡ
ڲ׽Ǹ꣬ӶײϵͳжǸռй켣֮Ǹռ꣬Ϊһ̶ꡣ
ͷڹĿռ䣬ձ20121221rǸУΪĩrrӡȻʵѾ֤һ첢ʲôĩr22r̫ճеһжɰռȶĹ켣С֮սǸռ䶨λrӣҲһֶȻǰһԼϵۣôǼʶһ£ϵҲ޷ȵĩrǸʲôӡ
޽ʹԼjngҽ趨ΪĳȥҲ漴ǺңҽԼjng޽ͬҲ𽥺϶Ϊһ
ջҲ˽ȥ˵jngΪͬƵʵҲ֮ѾʼܵҲľ𵴡
ͬƵ𶯣shЧСͨҲ𽥷Ŵմﵽݿĵز⣬޽𵱳ԴտβƵĿռݵķʽڴ֮ǰһ֪ġ
ýˣҲҲУˡǹΪǿjngͬƵĲ֮󣬺jngѾŴһ·ʱܴݻռĵز
ʱ˶оһɸΪǿȴԵò㹻jngУ޽һʶǽСjngоõСԥϤjngʹ÷
޽ʼֳһ˿jngȥСҲΨ޽𣬿ýС˼ƽרעjngĿơգСjngΪ׸ƽjng֮伫΢СӼСԿףһЧá
һռţ֮±򿪣޽˸оԼjngѾһδ֪Ŀռ䣬ңɵľǸռܵļ
ûˣǰͷڹͲȥһɱ¾еŶѾ⿪޽ѾҪЩΪԼЩʲôˡҪܵģֻһ˶ѡ
20121221rʵﾭrӣûκı֣ǣΪͳЩ˶ԣĩr
.ڶʮ¡βģ
..
Ŵӷ߳ΤܾûиоɥЩġˡ֮顣
׷޽ҲһʱˣһܾΨһ֪˾ΤֻΤҲǹְԱٻеϿڣܾҲ޿κΣܾҲֻᶯ÷Ƿֶαƹˡ
йشһͻȻ߽⣬ܾǡþڸ˾޴֮󣬾ۼ֤÷·𱻱Ʋһĵ£ܾ뵽޽ûڳôĶ
ֱܾû⣬ŵڶʮ£ģ˲ϵ˵ĴášǰܿͿͷǻҵΤӷ˳ģǱŽСࡣ
ȭͷܾýҲӭ޽Ƶͻˡ
ֻǣܾʤߵЦչָΤ𿴣;㵵ĿԼСҲͷĴӷ˳
С£ôܾ˵һͻȻʶƽ֮󣬼ÿ׷޽Ӱʱ򣬶ܵµĸ棬ֻǣʱΪҵ޽
µȻῪڡΤȴܾµм䡣
Ҫġ𡽰ܿͻˡĻٸ޽һʱ䣬ܿͻһ㹻ġ𡽰ֻҽ㻹ǰȫ鲿ĸ߲޽Ӵǵ֮ḻѾһССĴܹӴˡȻڶʮ£ģ㡣
ܾʵܲмȨҲʶ޽صܿĲԾ˵ġѡ˽ϱϷ壬Τ˵֮󣬾ֱӶܾֳκ˽뵽Ƭ֮С
Сʱ֮޽𡢺ҡջԼˣӷ˳һģǻ¼Ѫ͸·ԼӰεŨصѪζ
ӭ޽˵ģǺǹʵְҵˣҾͨľˣһսֱ
ֻϧǹǿľˣ޽˵ҲֻһȺˮǹĺӡĿߵĿɿڴ֮¡޽Χ˵һְӽǡȻǸֵļһԥ˵һ䣺мٸءǣ޽һ£ֵǾķӡ˾Ŀ֮£ķ֮ڣսֱȫŵһǴʱȱ˹ȥȴûܵ˺Ȼ޽ˡ
ľ֮£ȫЭͬĸ߲㣬һƽȵ̬ȥ޽˽棬ٴ̬֮޽ǲмһ
Ȼzhngf;ǰͷڹΪ֪һЩġȻǲ֪ôϸҲΪǰһֻû**ʵѣôҲ벻ǰһﾹȻ񵽿һ˸ӵĿռ䣬ҿʼǸռѵˡ
ʼzhngf֮£ͬ޽˴ݻǰͷڹ꽫¾ɾΪֶ֮࣬ǰͷڹյĿռ似о˼Ȥ͵̰ʱͳһջ֮ϣֵΪԡڣǿʼԹҴ壬ͼ޽ˣǰȻѾյĿռ似ҡ
Դˣ޽ֻ˵һ仰ǣȻһһࣿѵΪ࣬ɱһһٰǸɵΪ˸𣬻Ϊɨͳε֮ǰϰˣƺһǻᱻô㹻ĿΪʲôҪȨã
һʮᣬ˵ھԵǰκμɶõļ޽Ե֮£κ͵ֶΣǲֵһӵЦѡ
Ϊǽͣһ׳գΪǴһϴƽǵϰᣬסôңҿԸ㣬Ƕú˵ľΪû취ں˵ը֮ǰ뿪Ӱ췶Χһ԰ߵʱֵüܹ֣ĴһĳλϽաٶλӵϽ޲ܵиطȥƽrи߸ϵȨ⼸ˡǰֵһᡣ
ֻʳǵһͨֻҪܹ֤ǣôǾͳŵκвסҪͼκֶǣ˵κΡǸ˵ʱ򣬻ǽһЩǽ˵⡣磬Ҿʹһ
޽ߵʱzhngfԼĸ߲˵һ仰
ڶ죬rڸ㵺ǡСģѾǩ˳ϡСԵ㵺ϷȨϣзɴͬǩ
𾪣
޽Ǿ仰ˣȻ֪޽˵ֻǣ˭Ҳ֪ôġ
޽뿪ʱ򣬳Ѿ˼֮׵Ů֮⣬Τ¾ȻҲһһҰȥʵѵһô
..
ǣˡ
β΢Щִ٣дʵҲٶǧֵӣ˼ߵ϶Ҫβģǣƽɡ
⿪ˣҲȻˣҶµĿܻġΪĳЩԭʡߣԭΤ£϶ǻҪдġһҲϣӲõˣʵûjngȥдϷˡ˵ʵһʹȥ֧ŵС˵ϷĲҪԭǵ׺ڣҶڸ޽Լߣð޽дĸһЩģŮԣ͸|ѵĹϵ
ǣĻǣǣڱ£һǱɵ飬ٲдô۵ˡ
Щټ
.
.(δϲⲿƷӭ㣨ͶƼƱƱ֧֣Ķ)
...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw