ĩ̼/:쾨
״̬:᡻
ݼ:
һ빲͹ͬ䣨ʮ꣩ɽСͨǿƣĳԭصĩꡣһʱֻзǳ֪ʶˣƾڶʮʮѧУ꣨бҵ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һ
ݻڴ,Ժ
Ӵʯˮ⹤˳صԴдСӲµǿƣǰӳҽѵԺ󣬾͵ӵİšѾˣӶǷҽҵ»ûһ׼š
ȵýһλǿƵˣһʮ³ڸʡһͨѧʦͥĸҲǸΪͨļͥŮڼϴ滹ܵãСĵܵܽʮꡣ
죬һ߶ʮʮա˵˽ȥɽϴԣǻѣٰʮ޷ֹټӹ߸׹Ƶһһ˫ǹһ顣룬ùϵĻԼǯǹҪȻ治֪صɽԺĵʲôĵزءõĻҲ԰ǹһٿǮɣ˾ԸһʮǮѳǹʮ巢ӵ
ǿƲŲæÿװֵ磬ʣŷǮһġ̡Ϸŵкһõͷһ죬ʢһƿ˾ƥ֡ƿϰҩʮǰᾧһɴһСҽý룬ѵʱҽ䣬ץ鼱õǽһҽСǲܰѷװֻúץһҩޣвٷ
ЩɽĶΪЩ˿ûʲôõĶǿǻ˰˾ſǮءɲԸ׼ȥðաȻɽԲһͻᷢʲôΣգб޻ܺù¹ʱ޲߲ǣ
ΪȤ棬ҲΪϣɽܴһֻϴҰޣһЩǮһº
ȡһֱڰǱǵ䡷͡ëϯʫʡ˼ҳҡҡͷְǷŽȥϴ汾һǰͶ֧ǦʣǺӿֱʱ۷Źӣְ´ϲĸֱҲһ룺ǴŰɣһȻ˳ˣʡרһˡ֧һǮĸֱʷҲûôһ͸ˡ
ûùʹ¿ڴĻ̣Ϊ˱ǰҲȥĺãʡõʱ¶ˮŪʪ̶鲻ɡץͣҲѾװĿ϶
ţƤƵӵװȫҩʮͭӵʮ巢װֱɰȻӵĻҩԼƵĺڻҩ׻ҲƷֽõĺɫҩ⣬ӵĵͷǻ˽ʱɴתβȻڵĸӵͷȻûвǹӵԶԴǹú󣬴˼ʮǹԵ߰ͷһͷҰûгܺõúءһ׶ǹдȥӵһٶڣҪ˵ǻˣҰҲܴ˵ˣʮͭӵǿǰʮʯXһɽĻҺɫܣζũеԱǶıӵ⾶ʮףоŹ֣տڴֱպװʮ׵ǹͷϧũеԴװǹеǹ֦ҩйʿ췴Ժ󣬾Ҳû־˵䴩ʮ׸ְ塢ھΪʮ׵ĸǹӵˡ
ǿغһ˵ϣõ㣬ܴ򵽻䣨jiһС͵¹ǴһͷҰЩʱؼҹǮҲˡ
̧µѧʦĸױؽţʱԼϺĵһ̣ʱҲ쵽ˡϴİ¹£ҴһһɵͶӵйƤáһ±ɽĺյöС¿㣬룺񹤣òѧ˼գɻصɽﻹûһôûй·ҲֻͨʮĹ﹫磬Լѧĵ纸ǯòϣҲ֪ЩЩʲô϶˽һʱѧĴգҲΪûй߶ûȥɡڹ׬һٶǮ˽ĸһٿ⣬ʮǮѾõʮˡҪؼҹɵ꣬Ĳϣÿһһ·Ϳһʱܲ׬Ǯˡ
ǮҪôܰ׬أ
ΪѧȨĸףڻţͶ죬ÿֻʮ˿ǮѡȫҳԼ⣬߿Ҫʮ˿Ǯάء
ǿǳ̾˿̽ͷ˿Ϲſֻʣһ˫ĲЬߵűߵСľķǮ˵ɽҲ̫ˣһ˫ЬŸǮ˰Ķ˫ЬŷǮľ̶
صڣץһѵݱЬ
ɽĹأĲЬ·ȡãǮĶһ㡣ûǮģʲôҲøֻܰѲЬ߾ǡ˼ڣҲ˵һ仰ĲЬûȡȥĲǺûӵ顣˵ĲЬѿǴŲҲûϲĲЬ
ǿƣޡⱾҸԶͺ
λͬıСӣǿƵǺ̸ȻҸŶʮһһŮӺȡЦһдһٶʮУҲֻҸŰǿɽӽٽꡢɽõŮѡôͷ֮⣬û˺̸ºߵýˣմʲôࡱù
ԣǿƺϧѵõ顣
ҹɽԿɲģҲдĴЬҹɽǿ˿ڣҲװѽϵĽЬ˺沼׵ֹЬΪЬһϱǤǤС׮ʱ׮˵Ľŵװͱ͸ʮ㲼ɳɵĲЬǣС׮Ҳ̲ʵĲЬס
ǿһ߿ŲЬһ߸ӦڻЬأϾ
ʱǿ˳ְѴõĲЬſϣҴ׷Ҹɽȥ
һӣ˽΢ǹɽתСʱӲëҲûţ˵ֵܶЩǮҰˡ
˴ֵ紹ͷɥߵдⲻԶġʯපʱҸȻסǿ˵ǿƣһ㶫Ҳûš˴ҹܵôʲôȥɡǵⶴȥϼʮֻʯࣨ𣩡ϴըҲܺóԵģôҲʲôûǿЩ㿴ǵĻֻûõ˵ֵͲĵػúþáô
ʯපǿɽ絽ԴͷβˣûнȥֻҸʯ֮⣬ͨĴĶüɽҸԼҲ˵֪ʯපֻ˵ٶǰһˣͺܶȥ׼ĴٴǶԽҲûгҲûټǸˡ˭Ҳ֪ûеĴüɽҵ⣬Ҳû˻ȥ¡
ǿƱҸǿʯප˾ŻһǰһڿʯܶڣʱмֻʯǵͷϷɹеӹǵԡ
ѾҶһ·ˣеҸһֲĶڣͷǿ˵ʯˣȰѻϨˣȥʮҽеʱٵţȻҶҷɵʯ࿪ǹܴ¶ֻܿһǹͲҪˡǵŶ
ǿƲм˵ȥΪʲôҾͲܴҪ֪ǹɱǰ梁öˣö˵ˣһ˴һǹܴǶ١
ҸεؿЦúãһ˴һǹǡҲֻ˵ⶴǹö˻飬˵ǴҪϿܳȥв֪ʲôĹŹֵ鷢
ˣǿȥɣҿǾÿ˯Ͻ˻ȥ˯档˵ţǿƲ˻ѼҸ£ȡֵͲ˽ȥ
ֵ磬ָ͸һЩϰٲҸֵĵ˵һѻѵţȻҴ棬ǰ棬һоһǹ
ǿƹֵ˵ðɣĽٿǹǡ
Ҹһᣬڽеעˡ𡣡ͬʱŻ񣬵˻ѡ
һʯҶʯҷ׷׵ڶеɶǿƵҸϵļͷźϾȡ±ϵǹֵָͷ»ʵôûʯడô򣿡
иݲȵͳСͷҩϵҩҪôһ´Уʯͷʯͷɵǣʯڶῴء
˵ţӱŵҴͳȭʯͷ˵࣬ʯͷһأһкʯʱǾͿǹ
ҸʯͷǿƺҸͬʱſУ
ǵĽкһ𣬱вʯɵøžžԽԽ죬һǡࡱѵĹһ
ҸУņ̀׼ϷͿ°աһûŻ
ǿҸĽбϷؿһǹһǹʯڵܶԵ÷޴󣬰ʯе£ǿƶֱ졣
룬ҸĻ沈Ŵţǡ䡱һ
ããܶнǿƼҪϨĻѻζһ½ȼһܶվǰ󣬺ںʯһأǧ˰ֻ¡
ڷʱ򣬶Ҹ˵ţѵϵʯʰһ¿ȥˡ
ǿɵɵؽӹҸϵҴʵʲô
ҸֺЦֺذѻ˵һ飬ǿŻعһѽǹбϣǰһ˵벻ǵǹʯô죬ҵڶ䶼ʲôҲڵͣء
æҵؼʰϳƬʯʱһƵ׵ǵĽŵǸо΢΢𶯡տʼʱƺԴںԶһѾǵĽ¡
ҸҲ˵öˣץڵϵĻ北ǿƴУԼĶߣٳپˡҲش𣬰ѻһһѪܵҴһ־Żתܡ
ǿصҸĽֽŲͣطɿҴװʯ࣬дӦһѼϾߡҲܱû᲻ЩµʯࡣõȥɶǮĿɣֵʮء
µԽԽ죬ԽԽǿƸվֱ׼뿪ɽζʹվһˤڵϡߵĿرڻڵŬס塣һʯͷϵĻҲתۼȼŵĻϨˣֻʣһŵ̿ϵľҡУǿƵ彥һ򻬶ٶ졣ϵ̿Ѿˣڵɽûһ˿ߡ
ͻȻǿƸоԼһһƺޱ޼ʵԨȥвʱ𶯵ĺ
µһңǿƺȻе屻һֲ֪ס·ڡһԺʲôҲ֪˵һ
Ӵ
ǿԼʹ̽Ťһ塣һʹԵĸоϰԣƺԴ
ǿŬס۾ĳ嶯۾֮󿴵Լϣľ󣬻ȱøЩ
ãԼšŵĸоá
أСŲһ֣˻ǿƵһȻ֣ʹ֮⣬Ҳܶ
˫ţһ¡ףȻôʹ˫һĵʹ
ȻԼܶǾͲţӦʱ򿴿Ļˡ
ذһ졣
ûУʲôҲûУ۷пֻǺڰ
ǿһϽ۾ϡ
ôʲôҲѵ۾Ϲ˲ɣ뵽ǿҲסˣһ°˫
ʧúܣг˺ڰǺڰʲôҲ
ĵ̧֣ʹ¿ڴ񣬱۾˫ֻ˺ü£˻һȼƤҲ͸һƬ
ǿ۾һȼĻε˻ʲôҲ
ˣ۾ûϹֻղ̫ڰſġ
ǿƶĻ񹣣һ¡
ڣ۴Ҳûѣ滹ǹĹĵװ˷ŽȥĶ
ţƤӵУϹأҲ۵úúõģĶһ桰ֱ죬ӵҲûܵʧ
ţƤǹʮ幫ֳ˫Ͳ̹ǹĴǹһԼ
ŵĳǹҲûжʧѹָղڵʱѵܡ
һᣬǿ뻹ǿȥ˵һѾ֪ͨҽңԺͲ泯ˡ
ǿ̻ʹȡڵֵͲա
ǲĿնԼڵĵطԼʮƽףһȦ󣬷֪ͨҶһֻͷ󣬾ǲȥġһȻù˲ߵģȴǳ¶ȥǿ˼󣬷ֳµĶԽԽϽ˳
ȷϵѾûԼĶ󣬱ѡһбϵĶȥ
˽СʱǰԿ׹⣬ԭխǿܼɽˡǿƲɵüӿ˽Ų
죬ȷʵˣĸ֪ʲôʱ䡣
뵽ʱ䣬ǿ̧֣ϵıͣھŵʮ˷֡ûóȷʱ䣬ҲȥժֱС
ȡ±ŵǹסǹܵѹۣǹܵĺǸ˵ӵǣٴӵƤóһӵװǹǹǰһУˡ
ץסǹѵְ»ǹܲŨܵ߳⡣
λһɽвһ߰ʮ׸ߵʯұڵ£ʯϴ赽ܴɽ٣ܼɽٰڸǵʵʵǿԼǶ֮පֻ߰˲ƶԶЩĻǿҲһҵڵġ
ҲһͱڣԼİףԶԶĿǸɽҲ֪ܹ߳ȥأߺá
һܵľԿ϶˵ɽǿƴûеǹŲһ£һ˵ĸоʲô벻
û̫Ҳûֱ棬ֻɽȽϸߵһȥû·ɽȣҲļµķ˺ôľ˶ң۵һ󺹡
洩ë£һ΢΢ķ紵ǿŻȻԣǹʮѽô紵һ㶼䣿ԭԼһֱĸоǶԵģɽȺůͣǾòԵĵطˡ
˰ңˮǿƸ˵ؼӿ˽ŲֻҪˮ˳ˮ·һߵ˵ĵط
ˮĵطǿɵۡ
߸ߵʯһɽˮʮɵĸߴкγһһεϸСٲˮʯ˳һ߿Сˮȥ
һǾ·ֻдһˡ
ɽѾһСʱǿƶӡࡱɫȸճʱһЩҪҶˣȥɫٰЩĻֻаޡһ·߹ûзִҰ޵ټɽǼ˼ֻ
ǿưǹеӵͷ·ȥܿʹһֻ߰˽أҲ˵ɽ
֨֨Сǿƴ˯гѣ˸˫ۡ
췽ãָ״İƱ̫յúģʹɽɽҲһɫĹӰ
·ʹ۾ǿͦԼǼ˹ûɵ䵽ɽҰ˯һҹ
ɽҹǺһǿƱ˺üΡ˲ŷ¿㶼¶ˮʪѹ־ô䡣
±漸Եγˮ·ʯͷϣëСĵطҹͷĿϣչŤͷذ׼ʼÿеĳܻ
ܵĵط󣬾Сʮʮ׵ĳƽ̹һ㣬ĲҲýΪͰô̵ĳػص˼ˣҲûгƽʯͷ·һôࡣ
Եʣµİֻǿƴͣ˳ˮߡ
Ѿˣһ·ǿߵðղѣһСʱôҲ˶أ벻˴죬ʮﶼûгͷǰȴһƬɽ֣һ㶼û˵ټ
ˮǰ˰ʮǰ治ԶһʯͷĹߣʹˮγһƽ׵СˮءһһƬʮĶƽأƬƽϲľʹߵСҲʮáǶҵӲݣһ֪Ǿ˹ѳֱ˵ء׻ĵǿԴɼöˣֻһʮԵȵĶĶˮҲ׻ĵġ
ˮԽƽأһⳤӲݵĳ¾ǰ
ǿƴ󲽳ȥߵǰ岽²ʲô
ͣ½ŲͷһһߺǱȶ˺ü߹ǡ
ǿ̾Ϣ˲֪⵽ʲô£ʬҲûС´һ£ŵϵĺ˵쿴Ҳ˼ˣλĪ֣ãҰٺúʰᣬǷˡ
ȡ±ŵǹұʮࡱһ´Ӳзһֻɽƽرߵַȥ
ǿһ˳ǹһǹͰɽ£Цˣе
ʱǿƲžط֣ھȻһ¯¯ϼһֻʣһȦߵﲻ䡢衢ǯȫУһһҳһİٽϣľ̿߸ߵĶһǡ
һʯҶڴҶڳĲ֪ж
汻ǿƲƵĺ⣬ڻߺǣһ߹ͷһǼͷ顣
ǿԻ󲻽ǣ⼸ߺǶûͷô벻Щ˵ͷǶȥˡЩ˹ǵǱҰߵģܲҰǹͷɣ
ڵӲݺ͹ͷѾǿưռĸֶһõѱߣϸо
ϵͼƬΪƵľľ۶Ҫõֻгɫͭͭã۶ʱҲ൱󹭴ԼʮֳϰҵĹҲʮ֡Ϻں̰ɫùҵǿúõģ֪ʲôɵġ
ǿƱ߿ԹԵ˵ԭ󹭾ӵģǹ׶ˡ٣׼ıߺ׼أ֪ļ䵽Զ
⣬ĵѽͷȵȵĶȫʴÿԭӣֻϡóмƺǹȥıҾߡˡ
ǿƺĸɲݶϣСĵظһѱȽõ󹭣룺ϵĹĳɸְ壬ϸ˿֪ܱܲľͷĸá
գǿƽһСطӲݣһº󣬾ʯ￴Щʲô
ʯܸҲǳʮ׾͵ף˼֧ûõļ֧⣬ûзʲôмֵĶ
ͷ׼ʱֵͲڶ׵Ķƺ߰׸ߵĶϣһͻĵطһʯ˳
ǿؿһ£ôߵĵطǲֱܾȥġ
Ȼ˷֣ǿôҲҪȥס
ܵЩ֦˸ѣڶһѻĴһңȻ˼ʮ˹Сѣɽڳб߿ԵǸĵط
ǿԼȥǿԣҪɾеѶˡҪܰȫæܳȥһһϸɽ٣òʯͷҶϵɽ
ɽٽһϸٵһͷϣûŵĻϸ߰׵ĵطһ¾ûͿʼЩʯȥ
㻹ãʯѵ˲û͵ϣÿʯѶ˵Ľ̤ʵһץȶķ϶
һֵһһͰСɽĵطֻʮֵĸ߶ȣȥһ׶ĵطվ߶
濴һʮĺʬǣ⺢һѱǹǹǿƿ·ʱ˲˶֮û˰ȥǼʶġ
ǿСɽٰѻѺʹٳϣ˻ѣѴٰһʯϡС
СܹҲͶƽף˼СһչҲûĶһôҲҪչޣûжҲҪһԼĺİɡ
ϴԼʮָߵչǿյģǿʧһƨڵϣ˳ȥһֻʮ๫ָߣиǵСչޡףе϶ж򿪸ֵһգһΡ
ץͷһ򣬹ȻΡ޵δԼĽõŵĺöһҲ˼ҵĻԺҪء
ҲǴǵģϣǲҪʧǿƶСչЦǺǵ˵
ͳһͰ͵̣˻ݺݵһڣǿҪľϲʧ֮ϵĳҲЩ
ֵƨɣ׵չǰ棬Ѹһӡ
յģչʲôҲûС
ĵǿưؽҿһոǣбڴչ޿ڵĻѹҫ£ж
ǿһ˾ֽȥͳ˼װչûжˡ
Եؿһ£鹲һдš
ҳͼǿȣʮǴûмһĶﻭʮŮϵͼ̬죬ͼԱ߻˵ȻǶʮҩҩķôȡ
죡ǻƵòٻ˵Ļɫ鼮ǿ˵˿һ飬϶ҪзҲһᱻؽηסһӣֻţǰ˲֪õĺˡ
Ȼĵģںĵʹ£˵Ȼصдļʱٴ١
һʦ¼֪˵Щʲô˵һЩϡŹֵķ¼вǶΪֿڵôҲЩʲôõġ
һûƤ½ֻдšμζӹ¼һС֣һҳҲдšζ꼺ʮʮĳ߾ʲ˧Ԫ¹֮ӳͻɱΧϴǲһ·׷ɱĳȸ͡ڴɽжñȫӡ
ȥд˵
ԭдһдӵˣһ˱һԪµӳΧֱһϴ׷ɱӵ͡ݵɽֻʣСĸˣ׼бȻȥϴ
Щǰ¶ǿû˿ô˱㡣תһ룬ȻҪбвٽƱɣôûҵĵôңǱ׷ɱǵ˰ɡ
ǿڵƽ˸ӣʰûͷĺʱЩ˹ǵԱʯѴʯŽ룺ȥҲá
ŲߵķͷǿףλϢɣȻҲЩʲôˣԸ֮ԼҵӦȥĵط
ǿߵڣڸɲݶϳ˼
μζ꣬һ갡кüǧ˰ɣϧԼʷɼ̫ˣϿʱûÿεĿԶǿǰϹ飬˵ÿεĳɼոܴﵽʮ֡
Ķչûб绯⵹ǻ⡣ĵ󰡣ЩʲôģôҲǷ˼Ӱһʮ꣬ҲʮɣʪĵطĻñɳһˣ
ֿʼлǿץǹ߳Ҫװӵʱ򣬲ԼӵѾõʮһͷӵ⣬СֻʣʮˡһмҲؼҵ·Ҳ˼ҵĻûҪɽҰõȵСĶɾûʲôգʱ򽫻ӵġ
УһҪȥҵ˼ңҲҪ취ûҵ˼ʱĳԷ⡣ڵʲôõİ취أ
ͷ˿ɨӵǶѲľұϵĹʱ۾һ󣡶ԣǹ
ﲻйߡвϣֳɵƷԼơƾŴǯգѹʲô¡
뿪ˣҲԵ˺ܶ࣬ټɽɽҲʵǺܶ࣬Сʱǿƾһֻɽ
ȻҵΣԵǾͺõöˣĿ˼ǰûεļζ֪˶ࡣѹִǿƶʱʼһʲô紵ݶҥԣµ޲еʳΡ
ԼŹĸĸҲйθ繺ε鷢
ԹһζķǿϾͲ𿪹󣬶ǽоǱȽϸӵİṹ⹭Ĺ첢ԼǹǼ򵥵öˡԼǹķɣѹϾûС
޺˴ķ¯ӣԭΪϾͿԴҪõĹءǿû뵽ǣǿһѵϣֻʮﲻӵһͶϵѡϴķ¯պһ򣬾ȻȫʻҪһӴȥҷɡǵûпɴƵ߸ְĸֻ̼֣̼ǵ̼ҲûС
ǿų˶֧̺һĴ˵ǸֺʹʲôģѸˡ
˵˵ҪѸҲô׵ġǿƴʦַ̻ҪЩϲС
ǿһңƬ¶Ͽڡˡ
ϣֳɵģ¯ˡ
ʯʯеǣҡ
оʺճөʯʯӢɰȵҪȥҵĲϡ
һʱ䣬ճˣөʯʯӢɰȴûС
˲ҲȻܱ֤жãߺ͹ǲ̫ġ
ҹҵСĸעۣŵɣ
˺죬ǿСˮֿŨ֦ܵ̽
磬ǧһʯұǰʱ׷ˮȥŬΪСˮʯ¾һͷ£֪ȥˡ
ʮ׸ߣƽһʯͷɾʮȵشǰǿƵȥͷûСֻ̾˿ʧųصĽŲߡ
ԭһֻҪһͷ·ǿһ磬ֱɫȫŻص
ǿʧֻ֮࣬ðﳤסĴ㡣
ʵ벻׵ǣǼǵǴûκͨ·ľصģѵǴϷ
ͣһ̣룺Ȼһʱ֮䲻ܻȥҲʱҲ˼ңʣµĶʮҪסõǹа˷ܲþ;áͷӵʮһȫڣҲҪʡŵ㣬õʱЩ飬ѵͷȡϣʱԾȼ
ڵĵ֮ҪذѹõļϰܹʹãʱԴǿǹʡٶʱ޷ӵˡ
˼ĿУҲûϴͲ֪ؽ硣
ڶǿÿĳҲˣߵˮߴҴҨˮϳϴһ£ͻص
Ҫ飬ǶѷһݵһӣٰǰڵԶˮɣˮ
ˮˮ϶ˮصȡһϸɽٱС𣬵ʮ׵ʯװȡ൹ӣľɽ
Ȼ󣬱Űѡõľ̿ཬڽϻࡣ
ʱһ׼ǿƶǰ󱳡ҴȥһСʱȥֻɽǿʹ÷ݵؽֻɽ赽ĵϡ޺޵˵ɽԽԽ龫ԶԶؿ˾ɢܡһӵֻܴһֻ
Ȼϡ߶˳֣һŬǿ̼֡
һĸǿ˷ܵ÷Ҳ˲ϳԣֱϴһһԼĺҵı׼Եġ
Ҫ˵ӹÿôʼʮ컹һ㣬ʱǱ顱һĵʱ䡣˿Ǳ顱ζǿƾÿ춼Ƕˡ
Ҫ˵ӹأѾࡣ
ʱ˵ӦǶ졣ȴؼǵԼɽһ߶ʮʮաǲ˼飬Լڶʱ˰ӭһ졣
ǿôСĵжϵͶҲѾòӡÿγԣΪ˱סëºΪµһ˶Сۺá
ʱ䣬һһľޱȵϤֻҪȥĵط߱ˣҲ߳ص·
ƽľȣĳľëɽ١ľҰ⣬ֻСˮɽС񣬻оԼôһΪӵһ˽ɱ¾Щɰɽļһ
ǣӵֻʣ߿ţҪġֱزٵʳҲˣ໹ܳʮµġ
ֻŵǣɽѾҪһ¶ʳ˴򵽵⣬ɽҵõĸٸϴĵۣԼΪļҰ
ҿһʼﳤסĴ㣬ʳﻹûȱ֮ǰһ±һѸʮ֧һɽһѲ񵶡һذסŵԱסļӵҲǰɽȥھҵĸٸ
˵ڵǿʹǰѸѾǷǳˣڹЧ̶ʮʮڣﵽ˰ٷʮеĵزĶֻҪӽһľ֮ڣǾʮѲ˳Ϊʳˡ
˵ЩõļǻǿʱĶˡһ֧ǿõĹ˼ʮΣһʮ׾ôҲܴĿ꣬кüȥǿؿ֧ǰǺŷȥġ
Чǿƿյü裬һͰѸõĹˡ
켸߲ݵĴơ䣬ְԼǹͷתβԭѼͷƳתߣ
죬ǿˮľͷֻ򵽵ȡ±ŵǹƤͬͼ֧ߣʯ´ؿʯڵµˮ
һʱ֮ÿյأڲݵϱ˫ۣ֪˯˹ȥ
֪˶ãԺж۶֦ġž֨֨͡ô죬ǾСжŪġ
һдĶǿ룺¿ɺˣֻҪܰⶫ򵽣û⡣СЩˡ
ǿǿסĳ嶯ſһ죬Ϊתͷĵطȥ
ܿϧǴҷģǿŵƸûа취
Сĵת巭˸һ㡢һ̧ͷĿĺȻһֻСʮԶһСϹš
ǿСѾСڵҶ֦ۣݣµġ֨֨ҽС
ǿĵץǹְǹ»Ϲ۶Сزסŵңաһ죬סˡ
һϸ΢ƺСӣһ£תͷ
ͷǿʱԵشһ£ǿĿԵػšȻСӡ֨һļУɿԡ
ǿƺݺݵͷģôСģüʳӿڱˡ
ĵǿƶ¹ץǹСߵķ׷
ԽԽԶʮʮҲˣǿ׷ϵĽŲҲԽԽһ뷨ŽŲǿСߵķȥ
ʮಽѾʯǰʯϴµСɽٻڲסػζǿǰЩʱطֻû߽ʯ°ˡ
ʱ˹ȥ̧ͷʯڶϿɽʯڰʯдġ룺ֻǴٶϵİɣҿûʹӹ⻬ʯȥ
˼䣬Ȼòԣ⻬ʯڣǺҲûпûʸȥѽ
ߵɽǰϸһһԹľԭһһʮֿ׶࣬ϼʯ졣˺󼸲ٿǵʯ쵽׵ĵطһֱﶥ
ǿ̽ͷ˿ڶ߲ףĿСʯ鲻ɢڶڡ
̫аʱ䣬Ӧ㹻ʱܽʯһ̽
³ǹóɵװѾ˰ߵֵͲ˫ܶǹװӵ֪ǳʯ졣
ֵͲ΢Ĺߣʮಽʯתһ䣬ǰĽббϡһζʮңǰ⣬ߵڣһתһ׳ʮֿʯ죬ŨܵҶڸţ֦Ҷ͸¼ڵϡ
ͨ·ΪֹɢŲٸµ֦ҶǸСĺ¡ǿƸеϲǣ붥ϵĸ߶ֻףһвɽٴѷдҪȥʲô̫ѵ¡
ǿưֵͲõǰ˿鷢Ĺȸө滹硣̾µͲϵԲƬ͵ŽְƵͲһǡ
Ѷǹǹǿץסϴֵɽ٣ֽŲϷȥ
Хɽ紵ǿ˫ۣȻ̫磬ɽ绹˾ú
þûдôǿķˣǿõáֱ죬߶һ顣
һɽвǸ˰ûҵ·ľȡǰʮֱֱµһ¾ڣʮһСϪľʱʱ֡
ͬǶ͵ʯɽڣȻûôĴֱ£ǶȥҲѵúܡ
ұߵ¶ȥǺܶߵĵطҲߵĸ߶ȵ˲١ֻдұ߳ȥõѡ
ǰããֺ뵽ϾҪ뿪סԼµľȣܿҪصӵԴдӣֿԻصسǹؿԼĸĸ͵ܵǡǿƸ˵쳤ХŶ
һʱ䣬ǿ룺Ȱǹë´ɣ߳ȥ˼ҵĵطԼĶҲʲô
±ŵĿͷϵҪ˶ëȫϣչҳװëڡҴߵǶʯ±ǹǰѹʣµ֧ǵϣʯ졣
ҪʯʱһͼߵʯͷһǸСžһ¶ˣʯ¡һ죬һȥ
ˣɡЩ룬ҲԸȥһԳЦݶ˵ϣҪٻصûʹǵĻᡣ
ѻеŽһԴתұߣʮһֱɽҡڻζľ֦ҶһЦǹĶǹұȥҪɽȥһɽһǸʲôĵطܲ뿪סԼľȣڴһٵڶ
ܶԪ꣨Ԫ1228꣩൱ʥϻʵ۱ǰˣȨʷԶרҲʮ֮á
ʮγͥСæӦɹˣҲʱɱڽα߾вԴСͥҪ
ʷԶȡ͵ּѾĻȨơ
Կ꣨Ԫ1206꣩ıʧԺΡڹ൱һֱǴͺͣĥϣ˭Ҳκβ˭ܶԷʹĹ£Ϊ
ζ(1214)ɹֽγͥͶϾÿʮҡսľ޶ģҲ۴߲ټͼȶƹ̹ڼζʮһ꣨1218꣩ٱ֣Ҫʹָٰ
ξս߷𷴻˫ʤսֱζʮ꣨1223꣩ڲΡþƣߵоå˭ҲûдܶԷսˡ
Ȼ˺ķѴʣ޼Ŀ⣬ûдﵽȡ깱Ŀġ
γͥҲùսء͵ĳûûˣǰ߽⣬޶־ضǵİܱϣɢضʧݣĴԪУҲһʧء
ⳡսʹαͿĹѩϼ˪һա
γͥ¸š𡱣ȫȻ֪һԱȽӸǿɹűʱνһľأ⣬ݺĵȻס
γͥĴԹǣΪһֽȡóƫֻŹ͵˼ΪԸĿ˰ѹ֬࣬ƾ
ڼ䣬ͥɽĺǲȡ磬ΪݣȫϾԽ֧֡
ȻνҲʵڲ統ʱȫͱľӡսʱ١ǿ*顢ɱڵصƽգ֮԰յĲкй֮޲Ƿͷʱ㽵ɹűʱ㽵ɣӲʱֹΡγͥǵʱʱѣҲǲʤ䷳ͷʹ֡
ڼ䣬ͥеֽҡӣκǰڷеĽСӡκڷеĽСӡѾˮ˰˳ɶࡣ
һȴǸԽˣƶԽؼе£˰ȴǰͷյġֵƽͷգصũӾ衢˰׷ӿУؤսࡣ
طشߣʮϰǧ˸ֵ󡣸صļʳС¼ʱз
ڼ䣬ξطİգΪʵǹȥˣ䱻𷴿Լ׬һ·ʶص岻ϡ
ЩûȷĿ꣬һʼֵɫӻԾ룬ھƴ񡣿һɹȴûȹ̵ĸݵضֲܿΪĴʳǿ顣ٵݱ**ɱӵܡһʧģγͥɱΧˣشկİҲΪ˱ԼϹٱĴʹܿͱѹȥѹвӵٱߺͳռɽΪǿ⣬򱻽ɱ
ǴγϰҲȷƵúܣֻҪ²ٴңֻҪĵЯϷѣֻҪ˰ߵûܽܣһԻĴֻҪֻҪһԼǿȥ̾;š
Щʵڲ̵ǣӡӵĵطƫƧնɽˮҲϧֻҪȥС
һЩ޷ģ޷ӡҲ޴ӵģֻܶɽҰǻЩģգûǮڴƹ˵Сţëʹ¸ص·üѣָƷͨΪ
ڱʹˮ֮еƽͷ˵ɸѩϼ˪
ʱ³һ죬շǷ򲻶ʱʱСĴ磬˵紵ҲǾͦġ
̫Ѿ𽫽ɸˣѷ綼ɹеů⡣µһУҲ桪·ɽϡһСɽȡ
ɽеСϪߣƺӲûС˷֦ŲݣػС
˶׺˲ȾɫĴ鲼㡣ϹŲ񵶺һļ¨¨װʮ֧ΪˡҶΪĥΪʸѾҵĴľڡòţŴҶΪĵЬ
ľǰеǸʮ꣬ճµĶʵꡣ׳ţŨüۣԼĳԼһģҡС
ЦںģλŸֳӵĴҲֻʮ꣬ϷΪﻹһ˫ֳ֣ϲһСĨƵ˵ϲʹе˶еؽС浽þϲһƶļͳ׾ģÿִֶ·ʧܸա
ıСͷһԷĿСɵıʱʱػһ塣ЦʱֳУ¶ϸ׵ݡշ΢ԵõЩ
ɽ衢˦ľĽŲеšǰţԼ²ܣֻҪ߾ǡ
ǰͻȻֹеĹıϡһסŲͽֹ
̧ͷǰȥһߴӺϹŵ¨һ֧ڹϡ
ȵվǰ˫ǰ
Ͻư벽ԱԱ㿴Ĺ׼
ϪߵĹľУ߳һװˣվڶɿ⣬־һʺɫĶҡΣּֿش˵ʲôϧ
˵Ĵ죺ദɫʱǵĴȫͬпһ½󶤼ɫģԲԲĶһ½С촩ϣ·ҲšţƤͬɫӣܿ󣬽´ڲЬ
˶̶̵ͷϳ಻ʮꡣԼһߣԳüëɹֺֺڡбһɫİ߹һװľڵӥ񵶣Ҽбһ֦Ƕľϵ˫ıʮֽǰ
ŵģҲһһľϵĶӡ
˿ùǶ嵽䣬ַ˵һ߻Ȼ˫֡
ԼЩʲôطסĶȵȡ
Ҳѹ֣ͷںӴг󣬴ûгԶţԶҲֻʮֽܴ塣ڽĻƺǰչɽ볤ʱ˵ʱǲû⡣
˵˺ð죬еƬֻУͷ´£һЩ֣ǿơɽϴ·ҪȥҪЩԵĶ
˵˺þãֵԼҪȥ鿴ǰɽϰõĲ壬ܴȥڸһߡ
˵ҰôҪûеĻǻһطװٺˡ·ϷĲɣûһ˵
ǰͷҲصػ˵ôôķϻһ·⻰Ѿ˵ʮʮˡ淳ˡ
ʮ鰡ܹŲ˵߰˱顣ط˵
ϰ˷ǿʶٲֻۣͷߣ߶
û۵Ķ󣬾ʮȤתǰǿ̸˵
ߵĸͲ·ҲֻǱ֮߹˺ĺۼˡ
ǿʾԸߺ󣬾м䣬һֱź̸зģǵིܶϰһķǼ¡ʱԳ󣬻˵ĻҲĳɡ
˰ʮɺһһʯ£ۼһŶ첽ʯ³ȥ
һͷʮĻ䱻ɽźĳ߹һֱԴֵëϡ
ŮֽؽѽĻ䣬ëǸɽ٣Ȼϸ쿴ܵĺۼʯ߹ȥʮһƽ̹ëϡĵطͣ¡
ɷнµĴһѡһ̫ëȥ˵ʹë
ǿưæµëѿȥװأ
ɽӣ÷ľűס׻صСľԼɽٵһͷȥϵëϣ˫ɽ٣ʾǿƻַſë
ëһ㣬ɽǿƷſ˫֣ëٶˣҲСĵõľˡ
˵壬׼ŻȥʱԶһҰ޵ܵʱŵĺС
ͷһۣ֪վŷǿԳ˼ٶȶŮ˵һ£ȥʲô£ˡ
˵꣬˵ҪȥһȥǵĹҲǳصġһ֧Ⱦͼȥ
ǿƸǺ棬ڹľгɽߣǰвٲͣס
ǿ߹ȥѧǵ׵һԹľͷ̽
ǰһСɽ꣬ʮɵԶһСϪϪһƬʮĶ󣬳ʮԹľĲݵأɢ߿úϱɼ
ųΧƤɫܺڵӶΧһͷ޴ܡȻܵͻƵƵΧ˷𷴻Χܵһ൱ʱðտƵܱһ֧ͽϮжԲ㣬ˡ
Ҳ̫׼һж׷
֮̽䣬Ѿһƽ׷ɨС˳ҺŴӿѪɵڵ϶Ҳǻˡ
ܻһ󣬸ͣתһһì˳ȥ˸հλسìܿѵǰһҧ䣬ͷһ˦֮£ΧƤͶǸ뿪Լɼ˵Ӹ
ǿƴûм˾޴ܣҲǺ֮ʹ˵ͷӡȴְߣʵӡҪ˵ȥæΧ԰ɣ˶Ѹ͵ٶȣƾԼı¾޿ܴצؿ⼸ܵļצ֮£Ҳ̫˵ȥҧгݵؾЩ˽ܴ򵹡Լǹ֣ͷܿҲΧһʱˣӦõòˣδؾͲܴǿס࣬ȡ±ŵ˫ͲǹֺòװѿȡǹӵװǹͲ
ǿƳһ̧ͷΧԳпȥ
һӵʱԳеȻ䣬ǺֱײĴ׷𣬰Χתֻʣֽˡ
ǿÿܽһ˵ڵأҧצ˺ؼϵ˷ʬȻ̧մѪͷ­ضԶˡ
ǿƲҵƽһŶԼĺǹ첽ɽȥ
ܴϢһͷֳһ˷ɿȥ˼߲֮һͷײϡ̴ٵءһڵѪϸߣεɶ
ܸٶȥצһǵصɨȥצ뿪ʱƤצһ˱㱻
һ˴ʱǡøϵܱ󣬿иУܲϡܳʹһת˦õײײбɣϵͣͷֳ˳ȥ
˹յرܿӵһ£ֽŲóȥܱһͷײȥֱ˫һһײֻôܶ˵Ľţյر֮ܿΣ
ܵͷײϣһʱͷۻ˺þòɴȦӣϵײеˣѪ˿תȦ̧ͷϵߣͣ˺ҧɻ
ܴ󣬸ľֲߣܴһƣɾҵҡһϵҲ֮ζһȾҪ䡣צӻƤɵƬ
ϵ֫ɣһҲܶؼŽС
ԶȥһŵˣֻܵͷС
ҺûĻϵʱ֮Σ
Ѫȵĳ澪ˣŶڹľԺ󲻸Զ·쾪ܣʱ
ͬʱǿŴ󲽿ܽӽʮʱȽУøˡ
ʱͷϿŭǰצǿҧץӡһʱץϵˣ㱿׾ػҪȥҺ޴˲ˣһʱϡ
ǿƵʱת޴ͷ­ǰĴ㣬תˣſɭݵĴڣֻǰצǿʾ
ܼԼв˿أûŵߣɵðһǻŭתϣݺݵųǿƳ
øǿƣǹľڼϣ׼ǰܺݺݵؿ°ǹžһ죬ǹһֱܶȥͬʱǰβλһѪ
ܳţäĿػǰצۼҪ£ȴסˣצŵأͨ˫ۣһһյطɿسǿƳٶѾ˺ܶ࡭
ʱѾ嵽ǿƲʮֻ֮ҪٹϢʱ䣬˵ϡ
ԶʮķվǰǿƣԼƺоܿڱȳϢ絽ϣǾ޴צӾҪץϣɭɭݼ⣬Լ˺ҧ÷ǡ
һʱ֮ĵѣ˫ٿأз߿ľ˽
ŵûͷǶĺˮ촽˫۾ضǱߵһһܡеĹ֪ʲôʱѾ˵ϡ
˵ǿƲʶһʱϾǺһģͬࡣؿŸǰҰ޵צ֮£ֻܴԶް취ȣ˵޶ԲżҲͲǸˡ
ýˣԽԵܵӴǿǰĸͷֻצŵذߡ
һ䣬ǿƾɽƽŵǹٴǹ̡
ǰϱŰɫԽѪǰԵã嵽ǿǰ߲ƾ˵ء䡱ȻأºڹԵ»ߣˡ
ܵţ¶ݺѪ˫۴ţ˶ͷǿƵСȡ
ܵͷȲʱǿƴһͻȻѾƵȻһԾ˿ߡǹ֣ɿشγ˫Ͳָŵصܡ
ҵس鴤ѪݴǰκͷӿأܵѪðֻʣ֫ʱʱ*¡أ֫ٳ鴤ٹһû˶
áã긦عǿĳ̫ѪȣܵľŹȡԶԺʮԳϵӶûпܱǿƴȫֻ̡ãпһ֡Ҵʱûܵĺһվ
ǿǱȥ˳ץڵϵľ룬ͷȥ
ܵǰһǵڵϵֻǧڵϺŵĸ߶Ⱦﵽ˵ظ䣬ҧһڣǴһĻڣ
˲뵽ղűܴɵˣ֪ʲôˡɫһӱɷף˵
ȻͬʱһǵҲһˣôûǿƵ֪ʲôȥˣһʲôܰĶܳԼ˿ɶԸˣǻǰװ׵
ʱתԴĴѰҡ
ʱǿƣĨһѶϵ亹ҲǺµýǹ͸մһСһվڲԶһܴɲѸõԱߡ
˹ȥǿߵˣֶһ
ôֻ֣ɽȣǿɴûмľ֡
˵׼ȷ㣬εĹȻһнţͷ
߲ĳߣ˰ͷڣһͷĵɫͷɢڼϣϡϡسŴĻëĿΪªۡڡǵ볣죬ֻǳòɱѿһƬƤ⣬ţƤΪֲڡȴǿƺǶʮ꣬ƺʮ꣬˵ġʮҲΪ
ŵǸѾûˣվŵҲȥ󣬳δƶǣվ֮⣬¶˿ڣѪɷˡ
к£忿ǿϡҲǽŵذǿƵߣԶ
ǿ֪ǽţæο˵Ҫ£⣬Σյģ
˵֡磬⼸ʲôӺš˰
ŵʱ򣬷ѿڶذѡιĳɡִ硱ˣѾ֪ذǿ
ǿԼ˵Ҫ£ҲˡܿɽеҰˣһģЩͬˡһȫںڣҪ߳ͷأҲȫѩףźͷɫ۾ˣЩ˶ûʲôµġ
˵ţΧƤС˹ǰˡعȥһ߿ͷһߴ۵˵ʲô
ǿæʵ˵ʲô
˵һǿƵĻһָֻţһءͰ͵˵ллңҡɽɽɽ
ǿóæҡֹס˵ˣˡ֪ɽǽɽǡסĶȥô죿
ɽɫǺˣͷ´εĺˮźֳɽָͰ͵˵ǰǰɽϣѡָŵѾȥ˵£
ǿƽӹͷ˵˵סɽϣҪڵô
ɽæͷ
һƬĲݵءɽϷԲʮڣҳʮȫѪģСһʬ塣Ů߿ʮĺӣŮʬĲԶһϸСӤһֻСҲƤˡ
˰ɽһСݵڸӣݲݰЩˡ
ŸնѺõķأֿ˿ϵܣǿе㷢ȥЩɽˣ֪ûˣô죿
⣬ôһͷܣôܰŪߡǿƿɲôһͷﶪˣҪ֪ȱǮͷôҲֵٿǮɣԼҲָܷһ١ʮ顣
üͷ룬ʵͷסĵطжԶܻܲȥһ̧ȥ
Ҫ𻰣ǰ漱˵Զֻʮ·ȥ˺ˣҪȥһɽסʲôط
ҲԸµ˵һ˻ȥͿˡҲŲҪţʡ߶߶ķϻ
ǿ̧ͷ˿ɫ˵Ǻãʱ磬Ҫȥ·ǧСˣ
Ӧһ˵İɣִ磬һܿ˻ġҲ֪ؽִ硣˵󣬱תˡ
ɽվһߣĿƵضǿơʱǿתæ£ֿͷ
ǿƽɽһȻţһ˵ԺҪٶ͹¡Ϳͷˡȥס뿴סʲôطҪȴһϵˣȻȥ
ǿɽߵСϪߣŵǹ¿ڴͳһõˮ˴꣬Լ˵㣬ɽϵ˿ϲϴ
ʼʱɽͷǿҪЩʲôĶҪΪɽϴ˿ڡ
ɽ˿ڱˮһϴʹһ˵һʲôͷͳɽ˿ȥ
ǿƿдУɽҪܣΪϴ˿ţ
ɽţŲͣȥ
СߣʶģʲôܣһʹܲˣҰˡɽأ
ǿƿЦ˵ˣҽɽ˿Ūʹˣʹʵܲ˲ܵġ
һʱҲҲʲô˵һתĿɨԶȻڵϵһ̾ղŵ龰ֽ۹ܿתСϪ
ղǾյһĻŶǿ߷ŵעϸһԭǲһܡǿʵִ磬ղŴǴܵӽʲôȻôֻͽˣ
ǿƳһݵϡĲɵ˵ܣ˫ͲǹƵġҪװӵ
û˵꣬˵ʲôǹҪƭˡŲǹأǴкöǹҾѣʹǹǺÿءŶĵ˵ʹǡǹǶʲô
ǿƼϸ룬һʱҲûֻú˵ͽ率ɣģܴľأ
Ƿлܺ£ǿƺ˵Ż
гţ֪й˲ʱ򡣻˵ĻҲԽԽףԷ˵󲿷ֶöˡ
Ұɽһ߰Ĳݣ˻ϪˮæҵؽеĲݰˮҵϴһ£һ¶ˮĴʯϡһСʯͷЩӲô
ҩˣɽʯͷݵˮԼϴ˿󣬽ЩõĲݷ˿ϡ
ɽҩĹӣ÷Ѻ¶ˣЦ
ǿҲɵ÷ſĻ¶΢Ц
ɽЦ֪Цʲôɵֿ¶һڽ׵ݣҲЦ
ǿƺͷɽһɽһɽչǰ
ɽȫǸ߹ͷéݣֻվһ泯İɽϣгĿҶ
ҵ䣬ëڴֵɵȣéݡҶʵʵһݡɽסˡ
ٽ֯һݶϵ֦Ҷ䴹
ɽܵٱߣתǿƶ˿˸ͷǿƻֹǰѾץסٲٽȥ
ǿƳЦЦʵôȥô
һƲм˵ʲôߵҶȥȥҸţ㻤űˡ
ǿ֪Ů£Ҳȥ˵Ƶص˵ͷѧɽӳȥ
Ƿ˵ҪΪǿػȴǼ£æ
ݡֻ˵иǵĲѡԼɣ߽߳ɡë̳ɵذ塣ķŽߺ񡢾ɲݣëšѷżƤƤɽƤһźƤ
Сͺɽٱ֯ǽǽڡⲿéݡݶҲСɼܣٸéݡݶʮɣмֻɹɵɽܺͰƤɽ
ǰڷż󣬴ʯƬʯƬһװ˴ңԼһǡ߸һƽǽƵǵȱڳԼ߰ͭ
ʯƬϻƴǣһʢŵɫֲۣһʢŻҰɫķ״
ϵĶ⣬ɢķżװˮͲһЩɲݸɻҲûĶ
龰ǿƲɵһбɼǿҪһҪܰЩʲôأô
ǿɨһݣǷǵǽ֮һҰʵе𣿵һţɽԼ˵ʲôһߴĵг񵶣͵ɽǰ
ɽãȻҡҡͷȻ۷ŹضǿϵĲ񵶣뽫ԥؿǿٰ˻ȥ
ǿЦŰѲ͵ǰͷ˼ǽȥ
ɽƺǿƵ˼һѽǲǹϣز쿴˺һᣬָԵ档Ȼȡһֵ֧ͣҧгݵӶ񵶿ȥ
ӦϣЩɽϡ
һϲؽƽ⻬ĶϿڴյǰϸۿɽԵñò
Ƭ֮ɽͣתǿƣ۽ţָָ񵶣ָָԼؿڡ
ǿƵͷ΢Цָָ񵶣ָָɽȻɽͷģ̾˵ֻˣϣܽԼ飬Ȼ㰡ʵڶԲΪ
ɽûעȥǿ˵ЩʲôĻϲԹߵһǣȥǰѱˡ
ǿתվķʣܸңǴô
ΣʲôΣҲ֪Ͼ˫ӴʱŲһ죬˵Ļ󲿷̫һʱûǿ˵ľʲôֻпĵػش
ǿƱЦˣ˵ɵѾͷʱҪŵΣ̵ģô
ҲԼɵЦˣסЦ˵ΣССеģҪسȥȥҵڳʮΡһ˵˵ǰ볯ͥ׼ʳóΣѾлظ׼ˣʲô˼Ҳ֪
ͥǿƴһ룺ǾлʵˡŮӵôˣĻ˲ףڻлʵۣⲻ̫ܰɣ
ǿԶæʵʲô͢ʲôǲлʵۣڵľ֪֪ǹԪһꣿ
ǰûĻһ˵ּֿʻ˵Щʲôæ˵㣬㣡˵һ㡣˵Щʲô˵ЩҲ
ǿһȶһٶһһʵʲôʵһλ֪ô
ѧװӣҲһһ˵Ǵγ˵ܶԪ꣬³ģٹաǻʵʲôҲ֪ûؼȥҵ
ǿƽ˺ü⣬˵֪ǲʵʲôǲҪ졣ףڷСѾͷУʲʲôˣֻܵȼĸԺ̽ˡ
ǿңһ˵ĽڿĿİתȦ
ǿƵɫף۷ֱתȦ֪λʶõִ磬Ƭ̼ʲô޷Ž¶ٿǸҰɽȴǶһǰǰǿ͸Ĳ񵶡
һʱϾԼҲûкԼ˵ĿܣȻڵԼù¶غֻϷ䣬ԼҲ׵ںʲô
ֻܶ£˫ֱͷһš
ڵ˾á
̣ʵܲˣͻȻվ˫֣Уܲôˣ
Ǽ߿ļһѵӣӶֱǿƵ
ǿƱˣߵǰʵôˣ
Ƿǿƻָͬҵ˿ɽɣһסǿƵ֣ץýģ۾̲еˮţղӺˣˣִ磬׳ʲô£
ǿƿЦһ£˵Ҫ£ֻһЩ飬ûɵġҲûʲô¡һתЦŵ٩˵벻λҪΪػ󱳵ŮӢۣȴôСģΣʱҲˣ
ǿƲȷֱ磬תͷ˿ڻӶ񵶵ɽ˵ɽʵΪΪʱһҪ߳ɽһúúõġ
ǿƴӿȡһСߵɽǰɽļ򣬽͵ɽǰ
ɽС͵ǰ֪ǸԼģֽӹǿƵѯʵɫ
ǿƾн⿪ָһĨɽ
ɽһϲĿ⣬ٴοͷ
ǿưͷƫһߣĬɽ˻ת˳ȥȻΣǱ͵͵Ĩȥ۽ǹµļ顣
ǿƻصСϪߣһ·˶Ĭû˵
֪λʶִ磬Ϊɽļûа취аܡҲ취Ҳ˵Ҳǿû˵
ȴ֪ǿƲΪɽܣΪԼ֪ʱա
ǿСϪԶղŶĲݵ£Ҳһ죬ɵذ˫ֱϥţڳһ˼ģ
ʵʲôҲû룬ѪܵĳֻǾǿ߰ȫƽ
ĶǾĴʱ˿̣ĬĬʹȫƽĸоָоûоģҲСʱĸ׵Ļָоա
ԼԼ̧ͷԴȥ
ɽϣǣͷ
ǿƺͷվˣǣӣĴı˹
ͷͽԽǿƺͷǰɶԶʱ˸ȦͷһʮܴͶȥ
Զʮűǹ󵶵ˣҴҵؼ߹
ܵСϪߣЦŶǿƵִ磬һˡ
ǿļ򣺡ˣȺӭ˹ȥ
ЩĲʮ꣬߸ʮʮꡣ곤Ķų̲һĺ룬Ҳëӣϰߡ
˶ŴЬɽ磬¿϶ǲֻһȻҲǴЬȴųԵڲͬ
ųʮȶУ˵ĸӱǿƻ߳ͷŶ೤ɽӣ·ʱԵ˹һѧģÿȥߣнٶȲȱ
ǰȥһųѧ֣ҡôѽղſˡִǵһ𡭡
ԭ߸Ƿĸףѹַôˡǿа롣
ѧһһעǿƣͣʱļʾɿͣһ¡ߵǿǰ˫һ˵һܱŤͨʵλֵˣлȻӵܺСŮĶ¡ʹմηϣܵ˵кιɣ
ǿѧһʽе㲻ϰߣŤͨش˵ҵл֣ǿơַˡΪɽߵһɽ·ˡʴմʲôطܷڹؽס죿
ǳϲԭ֣ǱˣҾдһֵˡȻǱˣǾͺ˵ˣƾȻ˱ˣ뵽ǴްҼס¡СڣָĴ󺺣λճĵ͡ݣָʡ͡أֽܴ壬ӣͬһݡȻ·ԺǡȰ˻ȥա
ǿ־ϲ룺ӴôԴʯපһŪ͡ˣϼسǹһٶ·̰ɣס죬˵
κ֮䣬Ϊǿһͬĸˡǿ˼ΨΨֻǲ϶ܵ˵ͷǻûмסܼǵüֵģҲ˶ԲϺš
ڻͷͬ˵һȥ֣Ƚֵ̧ܵشȥҪǴסء
ͬӦǿ֮ܵ
ֻʱֹͣ˿ֻͣھġԶֳעŵϵʬһûһطͽС
ӴǲɷۡǿϵʬֿǿơǷǳλƽˣƾʲôܰô޴һͷܸˣǵɿʼɻΪ棬ȻɺתΪٺȫ˾ηɫ
˭˵أͷڵȥľܣһͷλʮɡͷۿλֵˣŵһ˵ġͷͬĵ˵ǧȷأı߶ûȻ̣ܾˡô򵥣
ɰֻɲգ֮ɱ˵ľܡʣĿô˭Ҫ˵ĿܣǾԸҿ
¹Ȼüͷ߽ǿƣ˵ֵܣʵ̫ЩҪŪشȥҪװˣֽ⿪ȥ
ǿƴûдľ飬ȥȻйԵľŵ󶼲ЩɽҰʲôģҲǶʮصĻѡʵʵ˵ˣҴûɱ
¹ǿ⻰תȥ˵˼䡣ڱָָֻæµ
ǿ֪ﲻ֣վһߣ²ؿŴװܡ
һǿƾͷּаܵˣõȻƵĵߣʹܳģȻǵӲ¡
ǿƴӺȡذף͵¹ǰ˵壬С
¹ͷҪƣؽӹذףԼƤһֵгԲεĲ˵Ϊ˵⣬ڿƤһȥ
ϣһȥһӾͽֵһ룬Ǽ͵ƽн뱻жϡ
һ£¹оȣ벻С˷ذ׾ٵǰϸز쿴˵ţףʲôȻ
һͬаܵó¹Ļֱͣų¹һʵʲô£
¹еذף˵ǿѵʲôͬ
˶ϸشһۣ漴˵СЩر⣬ʲôͬôˣ
¹һְֻܱۣһְذױڶһϣ˵ǿˣ⵶кβͬ˵һ˳ŹǷ쳯ȥ
ۼһȥִֻӦ£ֱڵأп⻬
һ¿Ȼݣû뵽һѲ۵СȻ˷һʵ磬⵶ģ
¹ֵܵģղøʱһû⣬һ½ƣҲ֪һѱ
ˣһΧ˹ۿ
ϣ⵶ذûʲôͬеذȫԼһ֣һࡣӲľƵĵռңһϸƬɻ֡΢СĻΣ⳯֡
ֽӹذףϸ쿴ֻεеĽһңһԼɼϸƣĥù羵пڲ⡣˵ȻõȻ
ڽذ׽ߵһˣ˵Ƕȥʶһ£˴ҸϽ£Ҫȥء
˻˰ʱʱ䣬ܰƤиʮ顣ˮҲϷŹȥСϪϴϡ
ɽٰ⣬ҵɵⵣ׼ʱ̫Ѿ䵽ߵɽͷϡ
ں󲻾ãǻصӴ塣һ·ʮ˾Ż谵⣬һ·ŵɽּСϣȫ۵ùǺǿڣÿ˶а⣬ߡʮֻзĵһЩҲʮʮء
һţڸԸҪصȶȷŵԵļȻǿƻصԼУҴҵذϴԡʳ󣬰һշ˯£ҲȥϢˡ
һΪɽȣϣң࣬ȿխԼʮҡ
һɶɽϪͨɽ⣬ɽг룬СЩϪɽϪС
峺ϪˮߣˮһȺȺ糤СеζʱһԾˮ档
һС·ɽϪӹͨС塣
СϪӹȿһֱ󲿵ɽ£һƬԼƽ̹Ļµء
ɽǼľ֣ɽȫľɽ󲿷ֳβɡСͨɽͶɽ¶ȲĲ¡
ȿһңŹСϪɢĽʮϵǽ߷γһٶ׳С塣
ֻգϪΪڡϪסŵ߻ճ£Ϫʮϼ塣
ڵļλڴȿڴС·ǰͨһ೤ľСϪ
ȿڵһƬңΧС忪İĶֻռеƽصС֡óлаˡųɵûѣ볤ŹľһֳŸҰݣɽ￪ѳǧĶĵǲġѹеƽضˣԼǧ˰ɡѾҸߣ˼ͿԲˡ
ɽߵĲϣһЩɫС䣬ǵɢڲݴС
ҸĴżѼСͣţ衢һƬʱľͰкϪˮ
СһƽͰꡣ
򡢳ˣڹ䣨Ԫ885~888ܻ꣩Ƴ֮ңӵʱݣݣӵɽȲٶϢܣ𽥷չʮ߻ʮ˶Сׯ
ܵ˵ǻȥƷΪȱ⣬ֳĵ˰ֻҪϸʡŵԣܹһڡ
ڼٸĸ˰þˣӴ˶ʮڣһʮĶÿٸȡ˰򡯡ᡯ֧ơ۱䡯͡ǮȵȣһӦɡӡһǧٰʮ£ʮǮ࣬ռȫȫɶɡ
Һ͡ʮأɽɽ߻ʵԶĵطĵطٴ಻̫֣ٸյ˰ҲܳܵˡֻҪԹԷʱɹٸĸ˰̯裬û̫鷳
Ǵʲô˻⾭̵ǣҲֽ֧ӼһЩ̫ˣôӵԱȫ
ڴճƷ磺ΡߣȵȵġǾֻпɽɽô򵽵ȡҩˡ
ȻڼҲͶ·ˣɵɧһȥĽ·ǹµһСֺúܵ͡ݾڣ֪٣ǻˣҲ⡣ļνʧʳҲûи̫˺
Ҫ˵ǵֻطԡһͶгԵģũæʱԸĳͣһ׷ѡ
νгԵģҲòģӽ˴ͷϲ˵ࡣڸɷǽ׷죬һϵĸܲ˿ɹɵĹϲ˹˿ٷŵľ졣µķټϲϡࡣ
ӴٶĶˮȫȴֻͷϵѾĻţ˶Ըţʮְϧοڶ£ţֲ˸飬Եвţʶĸʮࡣ
ӵĴǳ֣ɽԡҩ⣬롣ҲǱڴġճϢϰߡ
ڵСӽɣѾʮˣǸСк
һȥҹԼҽסִ硣Ҫ̫ȥѱˣֻԺĵشš
һֱ뿴ִ磬ôͻôͣȻһ˾ܴǧصĴܡСС͵ˣ˲ĺúǴӢءЩôߣ˻ὲ֮⣬ܸɳʲôмƲƲ졣
ʵ͵ƹ£߽Ҳοִ档ֻߵִһִ米ŵͬʱִɢһ㼫صĺζǺֱüæ˿ȥ
Сɵ˺þöִ̲סߵǼ䷿ǰƿһ͵ûˡ
ݽ̯ŵĵһŲϯϯϿǽһߣǸ㽲ð𣬻ᷢ죬ܵӣԼƷ
ĵ߽ȥϸؿһЩʲôֻûĸ׾ˡ
æӦųȥһ·С
׷ԸȥǼݣҹ˯ݵĿԷ
Ӧܳ룺ڣȥĶأ᲻ᵽϪȥˣȥϪ߿
ܳԺţȻһվűߣһĹŹ·
ߵ˱󣬶еιλִ磬ҵȥԷ
ǿعͷЦؿҲû˵
ֱȻųԷӣЩ͵˵һ飺ҵȥԷֱԼûã仰ҲͰ͵˵á
ǿЦһߣһʵСܵܣʲô֣ˣ
ɾúûӣƴѹºߵ飬װ˵ģͦ˵ҪСܵܣҽɣѾʮˡ˵ӽ꿪ʼҾҪء
ǿֵʵʮҪ£㲻ѧô
⻰һڣǿưԼǸȻѾǺܿ϶֪γʱʲôѧУⲻûһ˵
˵仰ֵʵʲôѧ飿
Ȼ֪ԼˣһĵСкͣǿ֣ѧġ
һδֻ˽ӣԼ֪˽ǡ־ټա͡˼áʲôģоǴûпʲô顱徭֮Ĺ顣ʲôġѽ
еɥػش𣺡ѧġû˵һ飬ֻǽ֡
߽ţֻվڷſڡǿ߽ͣ˵ֵܣҹ˯ûô
ǿЦ˵˯ÿˣһȥ͵ɽҿɴû˯ôõİȾ
ڰһŷҴֲڵİľʷԡɽǽһдšؾʦֵĺֽǽһ˸ߵϣ˼ڵ⣬ڷͭ¯ɾƱյ¯вȼһİ㣬յһоڵš
ľϷһ⡢һһ보ˣһ
ֻ˫ӣÿλԼλס
˹ΪÿʢһɫĲ࣬ܲ˿ټȻ˳ȥ
ڶǿƵɽҰªӣֻдϡ֮ʳֵĪ֡
ǿƲңȴ룺극һҪڵһһꡣ
ڶǿ˵ֵܣմ򵽵ܣȥѪˮϴﲻ㣬Ƥһǧͷδʱвһǧ˾ŰٽءƤơܵܽͷ⣬ٶ⡢ٽͺһЩˮ͵ǿЩǮ߰ٶδã㷢Һð˰ס
ǿ˵뽫ȫָеˣ忴ŰˡɽֻΪȤû뵽ȴԻôһ
ڳһᣬ˵ˣһţķָеĸҶһβʪˡˤ˶ãʳáͷҲܶ԰šܵơܽƤȣ⼸ֵЩǮģʱƺšܾģǴݳˡ㿴Σ
ǿƵȫƾǣûʲô
˵ǺãҾˡ⣬ܵɴˣзСɹɺҲȭͷҪҪ
ǿ˵ؿˣŴˡ
ڼǿ˵ˣҲûʲôýվȥ
ǿƼæе壬ȴһᣬһҪ̼⡣
еɻ£ʲô£ֵܾʾǣ֪޲ԡ
ǿһԺҵ˼˵壬ʵɽеʱˣ֪ʲôʵһλָ㡣
Ц˵ղŽŵһΪʲô˵ء㣬ǴܶԪ꣬ཨ϶Ѿһһˡ³գʥֻ꣬ڳͥеȴʷԶҳǰЩһս𹷱ξ롢ˮԱҲ̫ƽ꣬˵ٸ˰أҲܻȥľ¸صëмΪ㡣͡ݣͲסصĸ˰ֻý֮ˡƫƫִǶ֮ǹٸȥ˰д棬˱ͷʱ˰ۣ׷ţӱģɱͷ췴ء
ʶ¿ʼ;йӵǰӣկ췴Ҳʱ֣ǲ̫ƽôʲô£ֻ
ǿƾѾ֪˴ԼԽĴ׼л𶯲ѡǿЦ˵ллЩ£ûʲôˡҪǣҪɽ¶ޡллǣס£
æ˵лǸ·ﲻѴǶĿͣңˣҲӦõġ
ǿЩ˼ʵ壬⼸궼ɽ͡ݸڵ˽⣬ܲңôģ
Ц˵ǺǣҲѹ㲻֪ôԶֻҲŻȥγ͡ءһҲȥΡʵҲܸ㣬ʵеˣǺһ֪ġ
͡ۼÿˡǰԳģ֪ʱ룬곯ͥ׼͡ݿΡˮ·ѿֱͨ㶫ݡ۴ָʡ͡ϣתݣݣӸˮ·˴ＪݣУ¡˸ϲУݣŽУȵء͡ݵֽľڵɸࡢ顢ȸɫ͡˳˵㶫һ͡ݾڵˣѾöˣسڸɫﶼ򵽡ֻЩͣңˣʳǿ׬ЩǮȴѡߵĻЩ뽭ԶЩģͱǴеˣ׬ЩǮĶվ̫ˡѰӻҪ˵ǲǡ
˵ɵð̾
ǿƱڵһ˵нп಻޲ܵû˵ĵطݺݵطйһֻǰǰһһСˣܹ¶Լ飬ֻøҡͷ̾Ϣ˼̧ͷڸ˵壬һ˾һæȥɡ
վ˵ǡߵ
ǿƿڸֻ߳ڷšһʱֻðٸн˼ǧǼҡдУˣˣʲôʱˣôʲô£
ԽԽÿ£ԽԽǰ;ã벻ͨԼΪʲôᵽ⣬ĽԼϻᷢʲô˼¡
ãͷã߳ҷ߽ҹ޵ķڣһͷϡ֮ǰƺϷڽУҲᣬûƵĲӦ
ڴʱôŶӻߵſڣǿƵӺܿ£ǿһʲôҵ¡ԻҪеķҡҡ֣ʵĽˣҪȥɧֵܣһ˾һһʲôҵ¡
ǿһһ죬˵岻ʣ͡ûгС뷿ڵķҲԭⲻ
ֱ˵ڶ賿ǿƲ߳ţϵļǿֱӲվǰͷ˫ֱضʡ
߲¶һɫ￪ʼһƬɵĹߣĿҲģؿڵĶ
ĸǰæµţ׼һķʳʱߵԺﱧݡǿƣ߽ǰȥҪкȻסˡ
ɫУһһҹĹĿеĴӢۣ޵еִ磬ƺһˡԭһȦɫήٲ԰ףƺ˲٣ҲࡣԵίҲһ޾ɵ
СѾͷһ£߽ǿʵִ磬ʲô£һ춼ûгԶʲô˵ͻһģߵû˵ĵطؽгˣ㵽һ߰ɣһʱٻԷ˵ô
ǿƵɫػһͷ˵ллû¡ߣһٻ
ǿԺ߳ڼҵĴţűŲȷȥ
ɽȣԶɽűһҰɫ֣ܱɽҲڡ
谵ոܿʯ̾͵ĵ·߲ܼԶ
·ʯ϶гġ·쵽·ϵӲݣʱǿƵĽϡʮԶ¶ˮͽʪ˿šЬӣÿһһ¡ߴմˮ߹һ
ĳʪճģƺǷһϣͱճҺմƤϣҲ뿪
ǿҲԵô⡪ʪֳأ롢˾ѡ
еһȫǿƸееһȫǿƸе⡣
߹һӣ·Ѿûʯ²֪ʱխöС·ܵҰݸ࣬ڽϵ¶ˮʹЬӺͿҲˮܵġ
죬
ϡЩ
ߵɽͷϣֳĺɫܿʮɴľ
µСֱͨС
ǿĿĵߵС·ȥһСɽӿڡ
һϸӿӿһֱʯʮɿĹȿڳ˸ߵĹľɽߵʯԽԽߣʯڶϳĶë
ɽұǺܶɽ£ɽϹľӲݴ
ɽһƬƽ̹Ĳݵأʮβɡʯڵɽ½нʮɣֱɽжʮɣɽеƽزʧ
ǿͣ½ŲվС´ʱˣãȻпԿֻͷתʵʲôҲûп
ӲԶɽµĹľУһֻ寳ȡȡ
Ľϵɶֱ䵽Ժ
ʱƣǿƵ۾վǶһҲš
ĽйɵţȻȴԵü
Ҳ֪վ˶ãǿƺȻĴľѾɼ
кҫĿǰݡӳյ÷һ㵭Ľɫ
·ܹľˢˢƺų汼ߵæµŲиӦ׳Ĳܵ˵ܼһɺ׳֮顣
ʪ͸˵ЬӺͿˬеɼմ¶ˮЬҲûʲôá
µķ紵ϣûиղճĸоúܶˡ
ĿȻôʪлҶݵζ
һǿ
ȫˣȫ͸ղ߳ʱĻҰȫͬͻȻһһۻĻתһȫͬ
һ̣ǿƵ˼ԾܶԪ꣬γ϶һһꡣһ꿪ʼأǡʵ벻ˣأ֪ξˡʲôӦô죿
˼ãǿһԴ˵޾֮·ƾѧļּƾ׳Ҫϻô˵ܸɳʲôҵأҸŵվȽŸٴ⡣
ԣվ˲ߣ˲ܡıѰᷢչһܸɳһҵġ뵽У죬Ȼ磬һΪһһҵģſˡ
Уǿƾ©*ȫȣ·йɾ޴ӽŵסΧĿУƵػڣȫ
ɽϱߵۣ쿪ʼѹеĿݣûеĲƽ֮Ժƣһ˲ȫɢӰ١
մɽͷð̫ůůĹϣһĹǿƵϾһ
أкɫĲϼر˶ơ
ǿƶ˶վЩ˫ȣתɵĲϻشӵС·
ȵķݰ뿪Ĵľпȥ¹Ժæµ
ĶԺĸë񣬳¹þ⽫ëسһ߶೤ΡõƳС
һ̧ͷǿվſڣ˵طеĵеִ磬簡һᡣ
¹ҲǿЦЦ˵ֵܣǰһ꣬㵽Ǵɹƺȥ䣬˳ָһ
ǿһ֣Ƶػһ
漴뵽ڲҪԼȥ䣬ֻȥԼʲôӰ졣
Լ䣬ȥ˱Ȥ˵䡣ǣ壬Ҳ䰡
¹Ц˵䣿ôܣͷɱôҲšȻ֮Ҳٶˡ
¹ҡֹסҪڱǿƣ˵᲻䲻Ҫһȥˡ
ǿʵҿ۽Се˶ôǲʦ̣
¹˵С壬Ǯͷֻǵ˶ģȴһཻѧˡȥȥֻô·ȭšǹҲʲôաǴŮٶһĹ򡣡
ǿʵһ˶ô
һֻб䡣ǸС壬˶٣ΪԱЩһǿҲ衣㲻֪ȥ˻ᵽӡȥ꣬һ뵽١Ҷ࣬㱻ǴܡǴˣȫĳ˶ˡĸʮ꣬һαüġ¹˵
ԲҲЩġǿǸε˵
¹ϵˮһĨվ˵ⲻ£ҪϡǴֵȥɹƺЩٸɡ
ӦһҴܽݣʱϿѺӧǹ
¹ǿ߹ݣתһݽǣݱиĶСĳءغƽûࡢʯʵһϸɰ
ʱʮ˿¹ǣ׷ǰкΧ˶شǿƣŪףλǺܸߴˣôб´ôһͷܡ
Ҳһչȭţ׷ŵкתͷͿ˴еǿƺͳ¹ӡƵرĹ壬ˡתǿƣ˵ִ磬û°ɣúòáһԿġǹˣǴõء
¹ǺЦѾͷˣֵʲôûмôܴܶʲô
˵ǿƴͷܣҶȤر첻ڶûȥˣ׷Χѯʡ
ñûע⣬׽ǿߵһߣĵʵִ磬Щôʲô飬˵˵ô
ǿа룬ҵ˵ҲûţСѾͷ֪ôء룬Ҳøһ⣬ЦЦ˵ûʲô飬ллĹģ㿴ڽܺɽľҲ̫ЩɣŶ˵ء
ǿһҲעתǰȺȥԱߡһڣȺ߹ȥ
˴Ц֣ǿ΢Цһߣͷ˼
ɹȳ˴У㵸ڴ꣬üɫ裺ǿҰ˱˦ԶۼҪûִһһԶʮǰʮɣĴһɱ
һʮ˲˵һһɣʮʮɡôʮɣһǿˡ
ˣ˵ôῴʮɰ
سˣȫ˵ȥ
һ˴˵ҲƽϣľͲҪ졣ͷĶһ£һ¿ˮ˵ʱҲҪǰȥģûִ죬Ǿ͸ˡ
⻰ɱķʱ㳯˴ȥҲǺһܵôôˣ˵
ͷִæ˵ǣ˵ġһҲǺһܵģܻҿһִֻһ㡣ͷ˷һۣ˼˵˰ɡ
˵Ȥ䡱һЦ
ǽиȫ˴Ȥ˵ҲִܱôһҲеġ
ĵ
Ҳ֪˶ãɵߵ˼ǿ󣬽еִ磬ǻȥԷˣ˵ЩԷҪȥسء
˻صʱȵòͷˣǿƵ˽ţæкţֵܿԷһȥسǡҪٷȥͻ᲻ˡ
ʳ֮䣬ǿʵ壬ﵽسжԶ·ɺô
ǴֽܴߣȿҪֽܴϡƶʮ·سʮ·ЩǲʱϽ·˲̫ƽһ·ֱϣʮﵽӣ·ԶҿͷʮѰ·ǲֽܴҲߣǳȿϪ£С·ֱسǣֻʮʮ·ϡٵС̫ߡңС·ûʲô߶ܻܿ޳ûҲԸˣĵĲǮŪòҲҪ
ͣһ£˵ˣ㽫Ǳϱ㲻£ôʵûаգҲֻöЩ·ֽܴ߾ǡС·ھͶĻʱǰɵسǣǺ󻹿԰Ҫ£Щؼҡ㿴Σ
ǿڷʣΪŵػشߴ·С·һֻҪ߽·ͺá⣬С·ˡʲôĵǲõġƾеıֻҪܶĴȺСĽЩû¡ͷޣֻҪˣҲ˺ǣĺˡô
˶ʱ˿߽˵شȥôǰ˵ҪȥسǵģһֱûȥɡοҪȥˡѽ˵òô
Ҳǰ˵ĻܲǰҲҪȥسǵģڶöˣҲûдȥ
ɵĸһϴ÷׵ʱ߽˶ӵĻһ߳ɣöڿǰҲҪȥسҲԣ㳤Щȥ
æΪ˵飺ˣˣҲҪǴӦȥسǵģԺȥȴȥˡ
˵䣬Ҵҵ˽˵ҲһȥسǣҰˡǵҽҸȥģûҵ
Цû˵ģһȥˡ
תָŷĸϵ·ǿ˵ֵܣǷ·ȸϽȥϣ̾ߣһϵسǺð¡
죬ģ糿ʱϼʱһŨصƣ˵׼ʲôʱͻ
ʵЩʱԵɭɭأֻߵʱ߲΢һ㡣·Ϻ·ߵҰݾܵƺҪס˵Ľţմ¶ˮĿšЬӣߵÿĿİ衣
Сּ֡չһ˸һֻװҴֽŵƣСͷߡ
һŸ֦·ߵӲǰС˵Ѿ˵ϰߣҲɽ·ߵĲĹأдݾߣҲԶɨЩ¶ˮʡýϵĲЬƵ̫졣
ľ
ǿͷϴ˶۳ɷ߲ݲݷɵñӣԽЩĳ˦ſסƵĹĵģһҴбư⣬֧˫ǹ⸱率бð仹һҴĴ硣ʹԼǲײ࣬ʮֺЦ
һ·ҲΪһȥ͡سǵĹϵ¼ãвͣغɽ裬ʱط߳
ǿһ·ڽӴҲһߴԼ֪顣Ҫܶ˽ʱԱ㿼Լǰ;Ҫʲô·
ǿʵ壬Ӵ帽дô
һС壬ĴӾֽܴˣҲʮ໧˼ң̰һʮ﷽ԲҪҪسȥسǣҲֻ̣ƵҲǺܺãǿʹá˵ˣõҲ𡣡ԵЩΡ
ǿ˼ʵǰ죬ҿͷõļϣװŹǺʯͷļͷʱ٣УõĵҲ̫ˣⶼҪѺôǾûиһĵô
˵ֵܣڵǲ٣ҪʲôĺС㲻֪˳һҪõģõءͱ絶ɣһĵҪʮǮ۳ɻҪһءٺЩļǮ͸ߡȻٺõĵҲܺǰѱȡڻ˱ǻ磬õĵʹ˵ģ˶вء
ǿ̽ʣô˵ȱ־͸ˣѹǵĵôԭûмӸִġ壬ڴ￪һ̿ôеͨҪôأ
֣ҲֻϿɸ֡仰̣и̣̫ˣ⸽ҪҲʮصسȥˡǣǴ˻ľʯ߽û˻ա˵С￪أ
ǿЦ˵壬ǰһ˵ǵõأŲţҿø֣ԴƸֻҪкʵĲϣҾͿԴƳǰһõĵ
ģͻȻֹסŲһϲػͷʡ
ģԡǿնػش
˼˵ãֵܣҸ㣬Ǵ忪̲еͨʮҪҪʲôط֮ģһḺȥ졣ֻҪܴƳҪС
ǰ棬ͷѾ߳˺Զʱںʮɣ
Уִ磬߿ѽ̵ġ
˼ӿŲȥЦ˵֪ҸպֵܽˣҪǴгסҪڴпһģԺһҲõسôԶĵطˡ
ϲεʵִ磬𣿡
ǿЦŵͷġ
˵̫ޣִ磬ԺͿ԰ѼˣȫǺӴסˣǲǣﻹʲôˣϲֵܽôһǺӴ仧òãǺӿɴˣٶ༸ʮҲס£㻹Ҳ仧òð
һߴߴɵ˵һ󴮡һ󴮣Ƶûͣ٣Ҳһڡ
ЦɵѾͷƧɽ壬ִסģҲ֪ʱ䳤ܲסùߡ
ǿеĸĸãڲ֪ôˣɫԵúį
ΪԼ˵ǿƲˣҪڵķʹ˸ɫͷ˵ֵĪ֣ʵֱ˵ٲ£˵òû²ǡ
ǿƿЦͷû˵ʲô˵ʲôĵĻҲϵġ˵ʵڵģҼûˣʣҹһһ˳ԱȫҲﰲң˵һ
԰ԭΪ˷ĻлԵƲ֡æο˵ֵܣǴаסҼҺˡҲиӦʲô£˵١㿴ô
ǿæȭʩ˵̫ˣҼڸΪ洦ƯҲˡиط԰
ðǼֶһˡѽִסǼңǼҵˣ㻹ֵô
Ц˵ԣȻ磬ˡд󣬾ͽǿưɡ
ǿƣá
ҲǾøˣСٺ١Цţ㣺ֻҪִڴסԺҾͿԸѧö౾ˡ
˲ʮ·ڹɫѽʱ·߲ԶһʯڵŽʳǿֻڣͽϯݱ֯Сڵķųꡣ
׼ϯݷʱȻԶСĽ
ǿƶ˰˰֣ʳָڴϡꡱһʾҲҪ˵ǵעȡʯϵĻ北⿪ۻĹӽǹǰѹ£ӿȡɫͭӵǹͲУĨһǹǰһˡȻǡĴָ»ٷ쿴һ飬˵ǰ治ԶҰСǲҪţȥܴܲһͷҰ
С˵ҲҪȥȻҾʹС
ǿƿЦСãáںԶԶظţҪߵ̫ҪŪȻҰë
˵صͷѹԶԶظţᰭµġ
ǿ北ĵ˳ʯڸСǱйȥʮʮɣҰĺߺѾɢңһȺҰ
֦Ҷ϶̽ȥʮԶһƬֱϣͷҰʮͷСΪǳڵϹţʱһΧڴҰԱߵСҰһӵϣʳ
ǿСؽ拾֦Ҷ׼һͷҰͷҰ˵ͷҰģֻʮԶԼλôȥպɵػǰΡֻҪǰΣͷҰʹһʱҲܲˡ
ǿƵúͷǹ׼׼ʱһˮֱϡʱֱճҺɢһŨҵȳζ
ǿһ̧ͷɴһаԵ棺үӣǧҪһǲҪ
һڰʯڣǿλʯڵİڡͷһɶ಻ɸߵʯڶ֪ʲôʱһͷϻ쳤ӣǱ軹Ļͷ̽ʯ⡣ŴڣԾԾԵؽȺҰƺ뵽ЩҰѾеζǻͷҡһΣǿˮɴسµ䡣
ǿƸСĵؽ糧ջأһ㡢һؽ勵ڳ̧дУүٸһʱ䣬ٸһʱ䡣ˣллء
ǹпڼͷʱʯϻХһƺӰѾ˳ʯĳߡͬʱ֦Ҷζ
ʧʱǿ֪ȥˣǹڳǰӰƶϵؿһ
š䡱һ죬һƺӴӰǿƵͷϷӶֱʮҰȺ˹ȥ
ЩæŹࡢĴСҰХǹһ뾯̧ͷĻʱʹҰȺһɧңͷҰʼתȦĴ̽ʮͷСҰɢӡͷСҰŵúͿˣͷתؾȻʯڷ
ƺӰɶദأͷϻֻһ˫ǰצŵأǾͷһ̽ѪһžҧסһͷСҰֱƵβͰѹľɨ֦Ҷɡ
üһϻͷһ˦ҧﻹڼδСҰˤġߣһͷҰ˹ȥ
һʱ֮䣬СҰĺߺҰƴݶҰʱ֦Ҷϻ˺ҧԼӱĵͳ֯һǿƵ˵ĶС
ã֦ҶʧߺҲ𽥳ĬֻͷҰļʱʱһңҰļҲԽԽСʱԽԽһյҵʱ󣬼Ҳû
ǿϻҰʱ򣬳Ÿһʱ䣬ɿؽڣȡһӵװСȻʼս良ǰ֦ϣȫע׼ʮϻϻ˺ҧɱҰĹȫ
ϻҧŲӵĴҰжڵϽҧҰӵϻҲؽɿҪϻ̧һ㣬һ䣬ɴҰĲϣǻͷҲƫȥأɴһӳһԵĵȥ
ǿϻҪվʱҪ̲סͷˣҿϻû
ڣϻĶӻһһĶûٽһж˲١ǲиһᣬϻҲˣϢҰԱߡ
ãֹãǿ³һڱ˵ĳǹжҼŻͷߡ
һˣǿ߳ȥɫɷ׵ػ࿴һۣҲС߹
ýŲ˲Сǿƻͷһˣ˵ǲҪ̫ˣﲻҪԷһҼϻȷˣٹҲ١
ƵҰԱߣǿƸû掠ǹܶϻͷͱ£ϻһ㶯ҲûСϻȷ͸ˡ
ǿͷҲأעֻǳվķֻ֡˹
ǿƽǹУӿȡذףߵϻߣѧɴ򻢵ƣץסͷϵƤذѻͷ϶£ϻҲǿŷʱûһƨص
µߵǿߣڵϷǿƣֿȥҰϻ޸п˵Ƕô׵ޣ֮ϻһĻ若УΪЩҰʲôֵķ˺Ұ֮ǣҪҧҰ⵹ãرǣһͷϻһضһһСͷҰ
ڻͷһۣΪѵصһԼкüٽɣǾĸˣôŪʮ·سȥأ
ǰô죿ǿƳü˵ܲЩ̧ȥ
һĴȣ˵˵ˣɽȥԼأилƷĴӣҺȥ̧ǿƣͷϻͲٽأͷҰҲһٶٽҪ˵ĻҪʮʮ㿴Σ
ǿϲ⣬˵ЩҰأٺòˡôȥأʡҺͷȵĽ
ڵȥˣҲͰʱǰĵҾǡǿЩߡ
ǿƴںˣǹڵӵ˳ŻذڣĵĴ쿴һ顣߻ϻԱʱҪϸؼһϻˡһʱףһǹ״ϻǸλҪǹȥӵĸֵͷϻô˺
ǿưе掠ݸǰ֫ɶǳ졣ſӵϻĶϣλ߹·λ˿ڲСָ룺ԼӵӶӴȥزǴҲ˵ء౻ͷȥ϶ڲѪһ㡣ѹֻҧһͷҰûˡǰԼβĵͷǺܺõģȻͨӵͷȳࡣ
勵ڼϣؿǿƷʬһأ濪ڻʬһΣٵͷ˼оЩʲô
ʣҲʣ˵ϻͲȤֻǾãֻҪִͺܸˣЩʲôȻġ
ǿʱȻͯĴ𣬽еϻڵϣҲˡǽڳŵӣ֪ôҡ
һҲȤæ亮ŵǰæ
ǿ˫ֳͷŵϣ𡣷һץϻıƤʱƺͣϸ˷紵֦Ҷ⣬ȴǺ޶
ǿ૵᲻ֶˣǰĶǰûëѽҵҪ漴ȫעػָǵĹ
˷˺ôľòײźŪˡȻֽҰϵǰһֻצᵽҰϡ
ǿưڲˣ˿ϸ˼ۣ߹ȥѿҪӲĻͷ̧𣬲ϻ΢ͣһɿҲûбΡ󹦸ɣ
ʹԶЩȥһͷϻڲɱһͷҰХӡ
ǿߵʮಽ⣬ͣ˵ı걾ϧҲửȻ龰ǶôõһХͼǺǣ߰ԶЩϢһˣͷϻʱǸʲôģ
ǿƺͷȫעڰŪͿʼԶϢʱѾˡں˺ö࣬Űܵ˺ͷ
ɽ࣬ɽĴӲҲжʮ໧˼ҡǸմ壬ȫ˶ջơ
죬һһŵȲȵҪɽҧţϻ
һӵС˻Ӷɱұ۴˵Ҵ˵ǹɽȥ߸ءҾͲţ߸˻
һȫ꣬ƽʱͿϲţֵСĹӣûµغ̧ܡʱϳҿµýϻôôôţҧ˶ͷأ˱ͷ⣬ҧͷļѽѼѽ͸˵ˡѽҰٶصĴǵһϻߵİɣҵļҲ塢ֻɣôֱ뵽ɽ򻢰
ӱʵ˵Ǻ˺һŽͰ͵˵ҡǡǵ幫أֻҪ幫ϴɽҲŲء幫˵ɡһʮԮ
幫иΪߣеߣƽʱܴ࣬ƴ˶Ϊͷ˵ĻЩ˵ĸĸΪЧʱǵݵЦЦ˵ǶҪˣأƾЩǴ򲻳ɵġ˵ֻ߸ˣû汾µĻٶʮ߸ҲǲС
ȫʵ幫Ǿ˲ɣ
һۣطʵ˵ˣô˵˵ԣ˭ôı£ɽȥ˵ߵɽϼϻʱȥŶˡ밡ǲϻܹϻǰӵöģҲбµˡ
ӱһۿüƺ⻰˵ľԼ˵幫Ҳ̫Сˡ˵ϻҲһȥôǿ϶ӵߵġţſˡ
ֲݣĸ׻ƴں˹еǱˣǻǴϻѾ˴ˡڴһؼȡܡһȥæϻ̧سȥΪλӢ͡
һ⻰ĵ˵أϻͱˣⰡһѿھʣϻʲôطģһλǴӢۣ
λ˵ϻֶ֡ϻɽȥӵСϣﲻءǿȥѼ˶ϣϻ⣬ͷҰءƴԸ˵
ˡ塱һɢߣҡҡͷ˵ǴЩˣҪȥϻûһǱ¡
Ц˵֣ҲҪ̫ˡû汾ɽ˵أҪˣ߳ǿǲ˵顣
Ļϲ˵ǵҲǣҪ˻ǳΪ˾Ͳˣǻҵ˺ˣҲҪȥһʮ°Ӱɡ㻹ãͷűֶΪĴӳһһ߰ա
׳ˣ߸ˣܹʮڼҡϻϢ׷׿ܣȥ
Щ˼Ҵҵغܿˣ˾صӺһʮ塢ˣȿ죬ԶԶܵ˵ǰ档
Ӷ˵ܿЩҲʱϻû͸Ҳӳ
ʵ磬ûϻȥСҧһڻץһѣҲˣǿɲġ
͵ɲסŲƵ쳤ϸСĲӣŭĿȵҿңʱֻԶԶظں棬ҾʹӸʶһ¡
Ц˵úã޵СҾԶԶؿϻӣʶ硣
ӡߺߡҪٷһ̧ͷе಻Զתȥ˵ãֵľ͸
Ӻʮಽţ֮ۼͣ½Ųٽ磬ǰʯˣҪСģҾͲȥˣ㡣
ӡһڣСҲ𻰣ֻ˳ʯڳȥŵߵǿƿǹλãԶ˵
׳ŵͷ̽ȥһüǿƿŻͷ龰пģԶͷٽĴϻ۾ɵôؿߣһҧڿУ¶ȥ˵ͷʹزڻڣȴǻû͸ϻĲӣ˫ҵżǰĳ鴤
Ӿû⣬ѿڽе衱ǸѽֻδڣͻȻס죬ӲؽǸѽ˻ȥԾԾ춯أʵȴ򸡣
Ҳ룬ϻڳˣĻֳݵ˵
ΣͷȴãûҪסŵطеܺĵתܡ
ײײӵߣҲֲ֧סͨһڵϣؽУϻͷȥҸղűҪҡ
ԭͱΪСҲҺһġ˵ϻѾ˴ʮ׳ţô˳׳ŵɽʵﺦ֮һʯڣҲ̤ǰ벽
ԶԶ˹֪һΣգٿӵɫмаףͷ󺹵Ļңǿ򶨵ذڳһ泯ɽ£ʱ׼ܵļơŤͷȫעضӣһвԾ͸Ͻ˿ûиоƱŤܡʱֻӵĻС֣˵ЩʲôҲ˲תͷȾܡ
ӱŵǿӵԭ˺׳׳ӣ߽ԼһϣԼû˵꣬СӾˣܵñӻ죬գۼ͵⡣ﻹָԼæ׳
ؿԽԽԶԼȴȫȶӳһҲʹҪ˵ˣվҲ޷쵽ſҵغУȵңȵҰ
ĲҽΪϻѾ׷ӣй񮶨׶༪١Ҫﻹͣ½ŲԽͷҲص񱼣ٶȴԼʷļ¼ٶȣӵòء
ӿԽԽԶӰԽԽС˫ֳŲס̱ڵء޺޵ͷײ棬úްСͷֻԼܡúޣүۣӶԼȴܶޣ޵Ϊʲô೤ЩݣЩΪʲôøЩǳԼ¾ܸסȫúޣޡһ̣ȫµʲô޵Ķ
޹ޣܺ޵ҧгݣСҪġȳ£ָˣվҲҪܵöҺ˫ֻЩ΢ƴץסһܹϵĲݣǰѲݵس·ߵĲݴȥҪ뿪С·ԶЩС·ԽԶ·ϵϻֵĿԽСҪҴԴЩĲݣǲԽԽܰԼȫڸסֻҪһĲݴУϻֳ¶ǵĿԾͿԼٵ͵ĳ̶ȡ
·ɱͷϻֶӣ̫ʳ
ϣүӣͷϻ۾ëֻܿԶıˣǰݴеԼ֮һĲݴԣԼٺúõү١
Ĭȫ뵽ǱԼ
żȿǰ棬˵˵ЦЦ·ӭǸˡ
һѷסվȵ꣬දؿʵôһˣأȥˣ
һع˵ġҲںܵģֻĽúӴǱϻ׷ˣûпҲһͷȥβ֪
һе㲻˵ںţҪߵ̫Ծ͸ϽܣǧҪҡô
Ͽܽȫȫļ첽ɽȥһֱߵʯ£ҲûзʲôСĵذ˵ķʯڸߣǰвԶͿӶڵϵܺ
͸֦Ҷ϶ȥֻʮֱߣͷٽصľ޻ڵϣһֻǰצһͷԼаٶصҰϣſѪ׳Х״ƺΪԻҰ˵óүء
ܳסһְסţһֻСطֿ·֦Ҷҷض׵ӳǱС
˵ʯڱϲ˿һָ촽ϣվηǰ˻֣ʾǲҪϽ
Щŵ߳ʮɺ󣬰һСȵţҲҪңСĲҪŪ̫ſܣ
һѾ˳Ծɱ¡
ʮŵڡͻƵˣ˾ʧؿ񱼶֡˫סǣʵʲôµ£ܵ
ĸֿˣߵǰ˵ϻɴýûбڳҰء
һԻؿڣʵô£
ͷ˵λ磬һǿˡ˵ϻҰЦˡûпִͷִܲҲϻ˰ɣ
ĻǲԼ˵ҿῴҵûпǰȥҲˣֻȥܺڵϡȷʵǿһͷϻڵϣһֻצӰҰϣ׼Ҫһء
£ֶѾͷϻȷȷʵʵ͸˵ġˣںȥһô£ٻͷǹȥΣ
˵ǺãȥЩǡ
˵ûмִͷĻǵģЩ׵ô£ȥӣķĴݶС
ܵʯڱߣͼæִ磬ִ磬
ŽǱʲôûУҶȵòͷˡ
˵ʵôֻһ˵ִأ
ǿ˵Һͷһ˿ɡ
˲ñ֦Ҷʹһֱܵϻ֮һͻȻЦ
ǿƿЦ࣬ŶӵڵϴŪûǲмࡣǿƸ㲻ô££æ߹ȥ
ʱҲߵˣϻӲˡʵҲͲסءЦ
˺һڲǿסЦ˵ѹųǰϻڳʽ˿ˣᱻһˣһȥ˴
ǿ֪ѾֱˣղʱġͷԿЦ
ڴһλʮǿǰ˵ǿƣ˵㽫ϻˣ˵úܡǴţҧ˲١ǰЩӱţִֻ֪˳˸ʾ˵ܽϻȥߣٹĻ⣬Ҫϱͥ͡ءԣһ˵Ҫæ̧ϻ׳ĶˡλӵĻơƻλֶǿƣϻľǶ׽
ǿƱȭ˵ƻãͶæʵ̫лˡ
ƹֻ񣬿˵ֹ̫ˣʵڲҵ⡮л֡Ǵüˣûȥء¿ɺˣֹӽɱˣǴƽӦǸлŶԡ
ƺȻӣʵֹӣղһʮ꣬ͷϳСˡɽڻӰ
ǿ˵ûпղڼͷʱƺжȴֻһ¾ҲûϢǱϻˣǴҷͷҡ
վԱߵĸȤ´ǿƣжΪ룺λֹӵͱһᣬ˵ĺ룬Ҳʮͷһ죬Ҳθߴͣȴܽôһͷϻй֮һҪúõؽʶѡ
˼Ҫǿƽύʱ򣬻תͷղô˵ģ㽲һֹ
˵ǿƵλֵʯʧٵġɣҾʹʯ¿ʼɽ·Ϊᣬ·߶ʮңźӳѰҡ϶Զһһ
׿ȥƶͷ˵ȥдֹ˵ķңô˲
ǿҲֽ˵Ҳһȥˡ
ǿơĸϣжʮʯųһߣʼɽķȥ
˲ʮɣСҲȫУˣҿ
·ȫĽɱϵ
ȫ˶վһԣɫֵضһéݡ
濴ʱɾֺֺЦ
Ӳ·߶ദֻڵؽͷһéݸǸͷ⣬屩¶ڲݴ棬ƨɾø߸ߵأ߶ߵéҲڶͣ
û߹ȥִǸŵƨһģҪڡȴһֻųߣҽѽƺܵ˼Ϊص˺˻Ƥ
ˣٴƨϴȥȵкҪɽ򻢣
ӵĲûֹֻͣԽԽС߶ĽҲԽԽ
ǿһΣʱ뵽αϡо١ƪģ֪ٲŪѣƱػ⡣æȥס˵λ磬
ǿƸһץӵĺ죬Ըȵ磬
Թ۵˿ɸƵزͷشţɫɷͷˮʪ͸̴٣ŵйӳһߵµ˫رš
⸱Ҳ֪Щæһѽš
ǿ𡶷о١־סӵͷӵԴһᣬһգҿ⡣
һ۱£촽Ŷ˼£ۡһ˳ɫҲɰת࣬ת죬Ͻظʺӡ
ǿ˿˵ˣǹϣûгʲô¡ƻǲȽ˰λ̧ȥϢͻõġԺܵˡȻܻɰ׳յġ
˵Żȴ͵Ц룺Լɱûͣ˼ȲҲûй٣Ȼе鱾˵
ֹסǣ˵ܡĵܣȽӱȥ˸ü̧ϻҰΪλֹ͡
ǿƸ˵λ̧ϻСΪʾҵл⣬ͷҰΪæһ㹤ǮҲ΢һʧ
˵λ岮ֵܣҰǿ£ڻڴǽͷҰһ̧ǣҲ˿һλֵܴʲô˵òã
˺ȻкУλ˱ɽ˿ٵæµ
ָ̧ӣǰӵɽȥǿסղźЦľʲô¡
ںǿ̿ءЦ
Цڵϣ˺һһֳסǿƵ°ڣһְڶϡӴӴֱл
ۼûƷѾ߳һ·ˣǿŶ˵ˣǿߣǺǡٳپͿˣǣ
˸׳̧żӣ߻аˡŸ˻š
ϵĶһǰǿưڳɵǸϻХһֻǰצڱҧƺҰϡš
ʮ·ǧ˫Ŀ⡣ЩļУûм˺䶯ֵĳ档
ϳЩֻǺعۿһˣæԼ¶ȥֿ˾Ͱգ׬һж¶ǲҪ
ϲֵߣ¶Ľ飬̬ȹΧԱʳʶ̴顣
ЩһЩҪϺ󣬱ſŲݳǷɱȥΪ˱ʾԼϢͨҪȽЩϢڳڴ
̧żӵΪ˸·ȻܷĶϾӦ𡣵ÿ˶ԵþŲеĺҲԵ׳
˫Ա໤ˣȴɵͦ͹ǣڳһӢ۵Ľģ㵸ؽ˵ţһɷ
ǻʱά򣬴غ̫߳ˣԶЩҪ̧żߡ֮߳ʱƢҲõó棬ԹԵ˵̵˿һЩһҲû˼
һ֧ССĶһʼߵò죬һ·СҲߣҪ·ߵĹľӲݲܼǰǣܶ·Ǵˮ̧żӵ˱ˮߣҲ첻
ȵԴЩ󣬱ǿ߿ЩģһСʱʱ˺䶯С˿ճһҪͣ£ôĺúÿӢۺͱӢ۴ϻ
Ϣ洫˳ȥС˷׷׸СԺ󣬲˻룬еԽԽ࣬нٶԽԽͬʱѾٴءʮġƽ̹·ǾȻ˽ʱ
ò׶ɹ۴£Ѿ͡ǶĳǽǻʮʱӿһȺˡǰʮŹ۲˼Ѻ˾ȣлλͷɴ۵ĹԱ
Ⱥһ۴ģ첽ߵǰʵһλµģЩǰȥӦ֪ݴǰʻ
ʱñϢæеλŵͷ㡣
һϽڣæǰȥۣſڵ֣ȭЦԭǳ¶ͷҪȥΪ򻢵Ӣء֪¶ͷʲôôֻҪ¶ͷһհ졣
ճµֻǸһۣͨûƿڿسƺͷ֮ͥ£ʵǴӡ˵ҵûʲô£֪ݴ˽µǰȥ𻰡߰ɣҪ֪ݴ˵ȵ̫ˡ
ƵͷЦ˵ǣҲҪȥݼ֪ݴأͽǽ
۵ȥţ֪ݴڳſڵأҹȥ
͡سǣ͡ݵڣɽ͡ݵʱ񲻹꣬ƿԪʮ꣨Ԫ736꣩أΪݡسԭλڶڣƴ꣨Ԫ769꣩Ǩ˴
سĿǰڵأԭаʯ塣
ʱĳ͡ǣǻɵĳǽŮǽҲ໵ݣԵʮֺᡣ
͡ǵĶſ塢εĳŶϼʮ߷ľſŶġʮ꣬Ե̬
ƽʱԵ޾ɵŶʱҲѱǹУǿֱͦˣŬһ˾ְصģ
֪͡ᱴˣʮͷͣ߶ߵĸӣԲüЩڼζʮʮҳɢó֪͡ݡ
ܵ˵λִ˻̫˵ǱȽȻΪطٵģٺ»ԭüõģڳͥеġӡˮֻһڡҪúһ㣬ðЩҵԱ˺泩ǾͲˡԣʱ취иЩ졢Щ¸˭Ҳⲻ˵ġֻҪСģò̫¶Ҳƽƽ´󼪡
ִڳſŷʱ̧ͷ⿴
Żһ·Сִǰ
Ƽִ˿͡ˡһ£ڵأүϣС˻Ʒ໧Ƽ֪ݴˡ
¶Цݣ˵ǻƷ໧лƣֵҲݡ̧ͷػ
̧ͷֻǲҿᱣĿ⳯Աȥ
ʵ˵ΪǴϻѾǴˣģ
ƷӣصˣϻȷǱˡ򻢵ȴǻƷˣֽܴӵһλṫӡλӽǿƣϻġ
ʣ˵ϻֵṫһ˴ģλֹأ콫Ҫһ׳ʿ
СĵػػˣߵλǺֹһģǱֽܴˡһĹĸˣȥֹӵ˹ô
ᱲɨһۣ˵ãȥλֹǰ
ƴǿơߵǰԶԶؾͽУִˣҰֹˡ
ǿǰΪ񣬵ǿƲμˡ
ᱵһۿǿǿ壬һšݲȶʮģеϲˡٵǿȫûһɽʱսսηǰģøֶ˼֡ʱĶԼʩϼִǿƵֱۣǺЦֹӲضֹӱγƺֽܴˣΪλȴ򣿡
ǿ֪ݴԼı֣вһ㶣ʱĶ˶б֣Լ֪ģɴûҪΪԼȡ֡øϽһֲźáǿƣƿĴƮɣɽ󴨾ڽ¡ԣַɴˡ
תУصʹʣǿƲַɴԭǱַˣ˺ӺڴĶ෽չˣ̸Ϊ塣
Цԭô¡úãǿ֮ƷԽٴúãΪ䡣ϲύˡȿԻϻ̸Σ
ǿƵ˵ȫ˾ǡ
ǿƵ֣ͣʮļȥ߽ӣŵϻ̤ҰХģʱҲǲͻͻôһͷϻļʽ
żӻתһȦߵǿʵֹӣ⻢Ͽ˿ڣ֪νģ
ǿЦЦָϻ˵㿴˿ϻĶϡ
ᱸһȻϻĸеλһССѪǿָ㣬ϸȻ˵ô΢С˿ڣȻôһͷϻˣӸŻƤһ˿𻵡úãҲٻƤȱģȴǵһοһύƻƤĽˣһҪССƣǧŪˡ
ǿƼᱶ⻢ƤôȤ룺λǿŻƤˡ͡ݵ֪ݣҪ㡣ҲգҾ飬ϻ͸ԺҲܵõӦ
ᱻһλʦүнӹһͺ컨߽˼䡣תֽбǿƵļϣǰЦŶǿ˵ֹӣļλͬʦүȥšһ𵽴һߣҲⳤ͡ڵ˼ʶһλ򻢵Ӣۡģºа٣һ˻׵
飬ǿͷͣʤ
ʱ֪ݳѲǰںȵ͡УᱷӲڴϰѱСʵǸǿƼӣҲԿȷʵнýǿƵ⡣
ڷŶһļֵ߼ˣҶҪһáӢۡǱӢۻеͻ
еúᱴǣϻҰļӰճϣιʾǿƵţһͨҳʥܳһλӢۣȥΪݵĻ̴֮ʡȻעȲУ÷ٹỨǮ
ȻǮǸͥеֽӡ
֪ݴӢǿƵͬĻбݵ˾¼ξ˾ξλϯ١
Ӧû˾ξ˾ξģΪ͡ݻ̫δ衣֪ᱼ˾˾ξ˾˵ᱴȨգһ˵㡣
ǿƸᱵʱڡˡ
ǿƵ߽Уæվ
ڹֹֽܴڣСŮϷֶ֪ݴˡ
Цݿ˵ԭ֮вض񣬿º˵
ᱶ۷ϵĲ裬ǿƵһ٣ֹӣЩڡ
л룡ǿƺڶ豭һڣشš
ᱣֹӲ֪ɣãԭϵͬڡıһʱҲɿǰһҡǾֶƣһֶΣ
ǿе㶯ݣվ˵ԭǱ常ڴΪ٣ˡСֶ֪ǰʧˡ
Цν֪߲Ҳֲֶֶ˵
λξһִһλӢ۵ıֶȻǷ֮ʲ
Цеһ֮ЪһڲʵֶһģҲкر֮Ȼǿգܽôһͷ˵˵򻢵ľһǾ֡
λξϹǰҷһԣ¶ıʾҲǴȤ¡
常˹ˣǿ˵ϣֻֽϱЩɡڴ򻢣ҲûʲôرģеĻϻˡǿȻԼµ˵ֻҰڻԵɺ´ϻľ˵һ顣
Ϊ˱Ʒǹɺӧǹرע˵ɻ率
ᱶǿ˵ýζ率ʱǴȤʵ北ʲôȻһ¾ͽϻˣ
ǿ𿿷ӱߵǹ͵ǰ˵常뿴ǴϻĻ率
ֽӹϸز쿴λξҲΧϹۿ
һ˫北⾶֡ھ֣Լĳߵĺܲһ𡣺󲿼һ߳ףͭסͬһЩʽŹֵƻһǶľϡ
ǿվߣָŻ掠ĸλ͡˵Ҫװҩӵٿ۶ʹӵβҩӵͿԻҪĶӵúõĻٲڿԽľ򴩡
ᱽ諒ǿƣͷ˼ãϽٶ˵ڱ侭ҪϡǵҳֻȴûĻ率ֶôһͬĻҪ೤ʱ䡢Ǯ֪掠ô
ǿư˼Ӵô˵ءʱûмӸִƣҵõ޷ֹܰͬ˫ǹŶûСֲܶ滰ǽ滰Ҳû˻šܵһ˵ܹɻùȥѽô죿ټٵĸһ㣬ҪǮ˵Щû̫Ǯʡ鷳
˰β˵СֶģΪѻ糧˽һꡣͬĻûа취ɵˣΪеһ϶Ϊѻùˡһĵܻ糧ǿģÿ֧ö£ԼҪӡСֶ֪掠³˺Ӵ⣬ûб֪
ǿƵĻĬĬ˼ò֣µ˵λ֮¹ϵʮش󡣱ֱ˵ǴȥӰ쵽ֶΣ֪֮˵ֱӹϵҴγĴͰյκ˶Ҫ̸ˡȥؽеˣһҪػ掠ܣй¶·ͬСɣ򲻿ɺӡԺһһֽֽܴıзֹ⽫й¶ģãϳͲ
˵̬ءҲ֣صسŵģ»ȥһƴ̸֤ۣҲ˽й¶ȥ
᱾û˵Ҳ͹ˣתǿʵˣֶ˵Ǳַˣǻؼȥôд㣿
ǿƣСֶûˣزȥһСֶգ忴𣬴ӦСֶں仧һ̡常㿴
ᱲڴǿƵĻ仧㲻صģ˵ںˣڱݵκһ仧Ҳֻһ仰£ΪΪһйط
ĿעǿƣϿҵʣֶûȤأȱһλֶͷĻΪ弴̾ͱܶ͡ͷְ֮ߣֶԸ⵽ΪЧһλֶҲ˵ѣڴְҪһ׳֮ʿԽܸ
ǿû뵽λ常Լͷǲ൱ڵ𡣵ԼǵٵĲ
ǿƱţ֨
΢Ц˵ҪŻش𣬺úһ룬Ȼٸҡ
ЦеϣϾغŲ裬ȴ룺ôõ»㲻ӦֻҪӦˣǰԼԸͷǵȥһҪߵġ٣ô˲ٵء󲻵ĻᣬλֶһŹˡ
ǿҲͷô죬ⶼͷģǸȥģԪɹűʲôʱʹˣԼǱסҪģΪ˱ֻùλ常˵ĺˡ
򶨣ǿװΪϿҵЦл常̧٣ʵǡʵǣʵǶԲˡСֶƽʱɢˣͲٵĲϡңĿǰСֶξֻϣҸطڽôչЩʲô£ȰԺ˵ԺҪʱһ常˰ŵġ
һʧ֮ɫ֮£ֻԸοΪҲٶˡʲôҪæģҪֻңΪһᾡġӴˣֶĻҰδã
ǿƣ常ˣСֶˡ֮ǰѾӦͷҰΪ̧Щ˵ĹǮͷϻ͸常Ϊ񣬲ɾ⣬Цɡ
ᱺǺǴЦɲɡǰˣϻ׼ţʲôҲ˵ˡȻ㲻ԼãΪ彫ϻҲʡ㻹ҪĴȥһҼϻȫֻиһϸС˿ڣƤ϶ȱҺϲôһλǰίҰ⣬ҪЩࡢǣþͷҿõٰȥ˵Ҳ򵽡ɽƫƧ֮Ҳϸġǧء
ͣʱǿƸϽ˵常벻ؼ⣬һ˲˵һСֶĳ⽫͸常ˣıһ⡣£常ҲᡣСֶͽͷϻغӴȥ
ͣһ˵ˣȻֶȭȭҲʵ᲻þʧȥŴõĻƤҲͺ¡ֶ׼סãסôҪҪҽ˴ȥҿջס£
վ˵ˣǵЩƷģջڳУҪȥסĵطҲУһڳڿһӻ̣Ǿסң벻عġ
ǿƼѾһ䣬Ҳվָǣ常˹æҲٶţʹ˸ǡ
վ˵λԺƬ̡ҴкλһֱûпڵĲξ߳ȥ
߻Уеļֱֽ𽻸ںǿƣ˵ίɱպˡֶ仧Ĺط͡ݾڣʲôӪֻҪģƾط㶼ȥţҵһС⣬ʱ԰һСæסˣһı·һҪңô
ųߵڴ֣һ·϶˶ָָ㣬ϡλ˾ǴӢ֮ۡ
ؤ٣ֻҪ˴ǵǰ߹Ͷ˳롣ȴҲûУֽекãǰɣûгԶˡ
еĿĿȽϴƵˣɴֱӾʹӶŵĽͷβܳ˾֡
Ǽ˲ֻ֣Сؽλˣסˣûд㹻ͭǮʱǧҪЩΪһ㶫򸽽ؤΧһʱľѲ˵ҲãǱӡ
ǿ˼ʣһĳ͡أô֮ؤѽҿЩкܶ඼׳ģôóǲȥΪ׬ȡһЩԵģҲǱѽٸҲǣ
ڲмƲƲ죬̾˵ٸиԺרڶ¿ʳŵˣůʱıơϱ˵϶ǰٸȷÿЩǮҲ˲ٲؤ
ʱĹٸ˰ѹ⣬ĻжǮ֧ԺǰݹǸһģ˵λִκ󣬻ܰÿ֧һЩǱٵÿǮ˱Ժ˿еʮһ󲿷ֶСǸ˽ˡ
ڵһǿƶЩؤȥһµ˽⡣
ܽ˵Щߵؤԭһ׳Խɽ˵أĴ󲿷ֶƶ޷ˡЩ*棬֮ܵǰЩǮҵףһǮ󣬳ֻôأ
ƺȥٵķԸ˵ȴȥУǾͼҡҪܣǧ¡֪𣡡
ϳ֪ˣǲµġղҺʵʵţͷĺˡ
ǾͺãҺǿưˣٴȥߡתǿ˵ٺúһȥơôҪЩʲôӦõĶȥ򡣡
ǿƵҪĶװأ֪򵽣ô
˵õǶܹ򵽵ġ
һڴ֣һһ೤ʶĽֵֿ࣬߶ǵ̡
ǳ͡سڵҵ֣˶࣬ؤҲࡣ
һ·ǿƲɴΪ̾Լ֪ȣŴ˵úã˵ҪϺܶࡣһú죬ʱκζƱԼ֪ճҪ֤ƱƱƱƱƱƱȵһѵĹƱ򽻵ֻҪǮеκζͿúܺá
ԼĿ׬Ǯˣܹ׬ǮԼϷʳһܾܵذԸʳǡʲô̶ȣǾҪԼжı£ܹ׬õǮˡ
Щʲôܺܿ׬ǮأɽԺ󣬵һ͵ɽĲ賡ѧƲ裬׬Ǯ𣿺ˮ⿪ȥʱڹصѧ˴˺󻹸һǯ͵繤ʱΪǶȥٴԼջ治٣ʮ֡ϧ˴ǯ⣬ĶǰͰˮֻ˵ʵʲˮƽޡʵѧʱָͣԼƴѧУͼȥе鿴һ飬ҲһѧͻᣬҲõҪѧļΪʲôҪ
뵽һͼﾡؿԼϲĸ飬ڴﵽ˷ʳĵزǿƲбںĻɫÿЦ
ںֵؿʳִ磬ʲôЦ
ǿεЦЦЩɲ֪е˵ûʲô뵽Ʒ˿ϻŵõķɿ¾úЦ
ôһ˵̿ҲЦ
ڵõԼʮ꣬òмƣİһͷȴǴһȦڴֿ˿һӻ꣬ΡߡС͸ӻ
ѡƷ൱
˿ߵǰʱæµŵԶԶؿڣæͷ£ҡֺӭ˳Ц磬쵽̣ͼһٵ˼ˣ緹ôʳ裬ЪһЪӴǷɣ겻СѾͷɴˡ
ؽ壡·ϳԹˡأ
ͷõ»һţЩò˸ǳԡ
һ˳ߣһͷԵһʮĵϸĿõ꣬Ҵ˽ȥʲô¾ҡ
ļǰݵĸ֣תžһԺӡ
쾮ϣһλ긾бŸСккŸС˯
һݣͽеƣ˭ˡ
긾ƿˣվ˵Ǵ󲮣зء˵
ҲкţȰѶһߣʳ衣
ƶСڼȥȻŮ˵Ҫ
ʵܣδĸƣ㿴ǼҾ¥źá
˵ôڳ͡ڵļҾ¥Уֻгɽ¥ΪʦڣʵʱפأٰʦѧգĲɫζȫǮ͸ȫҾ¥ҲֻҾ¥ųǮһҺһȥҲõļǮ
˵ĸƿǴúܣܹ߰ʮҪô𣿡
û£ô󣬸ڵؿ˺ͳˮͶȥ˵ʱҰζ㣬ȥáģϡظ˵
ֵƺǻҪЩþߡ֪δô
ǺǵЦ˵ǿɣͷĺȥ¾ͲˣԿȵʱȳѪȴûǮβֻҰȥЩļʲʹŵûšⶫѽž𻵡ôһʱҲ᲻áҪȴ˯ͷȿɽ귿ֿɶüǮǱЩˣҲʡ²ٻⲻá
⻰ϲüҡ
ֻǿ֪ҲܸɴΪˡ˼һᣬʵ壬ڵĹ߶ôϻж٣ܹжأܸô
ʻעǿشۣӦߵģȻܴءڵ˵ǧӦõĶҲһЩжȥǲˡ˵꣬תʣ磬λǡ
˵ղ˸˵λϵֶ֣ˡɽϴǴ塣δƣԻһͷȡµġ
Ŀɿڴؿǿƣβһϲؽнʲô㡭λصֹӣӢšѽʧʧˣղŽϴ÷з˵ֽܴ˴һλعֹӵھƷʱһ־ʹ˻ǴӼ֮õϻԭѽ벻ֹӣǴ˰ңʶλ򻢵Ӣۣʵֵø˵¡ưʶһ´򻢵ӢۣǼš
Ӧڼضصܳлϲ˵ӢһλֹӣɺˣղҪ»ȥûȥɣ벻ӢȴǼ
ƴɷｫӱµأǣ»С֣ɷָʾܵǿߣµش޵Ӱ쿴ǴӢֹӡѽ벻˵Ӣôֳÿ㣬֪˭ҵĹôõĸ޵ѽΪˣôܽôһͷϻˣ˵ϻǧء
ǿʵ֮ʣǷƵĻ޴ǣֻǺεվʩ񣬴Ƕ֪롣
ڸϽΪǿƽΧЦƾ㣿Ǻǣһ˫СҲ뱧»Ͻȥͱ˼Ҫ˼˲˾Ǻõˣ뼷ڴпֹӺϻ
ˣҲˣ㻹ȥæԼ°ɣǻҪءܡãǽǿƾСΪ壬Ҳ塢ˣֹӡֹӵĽУԵˡ
Ҳ˳Ƴ˽ȥ裬߰ɣ˻ء
ʱᣬ϶ɺθڼʱ󲿷ָ߹١رǼ뷨Ϊ֮ʯµе·ʼƳ粢ѧ
ǸŵŮСܵľֽ޺˵͵ҸŮ˵ɷǸСˣ˼ӻıʱڵڰæͷ¶棬Ͻ˵ʱ򣬼ʶȱͬŮ˶Щһغ峣ҲԽֻĲŶӺͷһطȥˡ
Ի󲻽ʣ磬Ҫ̵ĶʲôǴû˻ҲᵽǴȥ
ǺǣǿƾͻǴп̡ܣ֪֮⣬Ȼܽͷһǧ߰˰ٽصľɱһ¾ͽٽͻںЩ˵
һһǧ߰˰ٽôܣѹ˵ֻ߰ʮء
վȻŲ˵ɲǣǾܵڵ϶ôءÿƶнʮأҺĸ˷ֿţŲ̫ء
ǿʣǿƣʲôܽҿô
ǿ̽ȡذףݸ˵ذȻһЩ˵ʲôֻҪдĹߣܴƳһĵ
ľƵĵгذףϸز쿴˵ȷǰѺõܴƳĺõƵ߾ܹĶҲˡˣʲôƳ˺õĵأ
ǿϸʱõĵҪûмӸ֣ĥ⣬ҿڵĴ򵶵̫࣬봦СֻҪкõϣټϺø֣ܴƳõȻ˺øֻպòС
ǿƴϻ»Щ⣬׷ʵѵȷҼõĵˣôСһѵӾɱǧܣɱٽͻôΰ쵽ģ
һ⻰˷վֶٽŵ˵㲻ִ֪粢õɱܣõǻ率ۣⶫǾܱһ壬ðѪڶʱͷƣԽҲˡֻ£ǶǧĴܱˡֻмٽϻ𣬱С˺üִֻһ¾ʹˡ
ô򵥣ɱ˽ǧܣһ˻
϶صͷ˵ô򵥡˵
֣ڶͷʾ˵һ㶼û
룬綼Ͽ˵ǾˣǸ˵ѵˣԼŵù
ĺʵ北ʲôǿܲܰҿҲ۽磬Щʶ
ǿǽϵǹ˹սս˫北ֻǲһӣüΪ¡ĥù⻬⣬ʵڿʲôֲӴʵö˷ɻ䡣ټϸղ˵ûǰҲҺȥһСĸŪˣǸ̡ʲôģǿɲˡæСؽǿơ
һҲѾϴˣһ»߳
ǣźӳ˵ƣҪʹȥЩҪ¡ϸȥһ⣬дֶλţҪǺúõغϼ
ʵܣô
ߡԺ󣬻ҪȥĴءվ˵
˵ҪҪȥѿڽеҲҪȥղűߵֻ̫˿·ûпʲôġ
ںݺݶһۣ˼ǸղŽúúõģֱҪȥҲһϣɫӳʮⳤ͡سһΣӦǵߣԼҲŮʧԵЩǿ˵ǺðɣҲһȥߣס˵Ļǡ
ɽ¥ڴϣڿӻʮ棬ʮԶ
˵ڲŲδʱʱ֣Ҳѹ͵ʱ䣬¥´ʳڻ¥൱
ڵԵȣԼҾ¥ϰ塣
ڵ˲һ̣ʹҴܳк˾ֱʳȥ
һװλһһվ߶ŵһʮ꣬˷ģݸ߸üӥӱ촽
ŵһλֵüۡǡڶžһԲмӡӼһŴϣϵķӴηֵĸ١ʹΪűƨµӵģӻ᲻Ϊʵ֧ŲסӵһͻȻѣĻͿϧһµˡ
ɨһڣǸӵͣ½Ųˣһס˵塢ǽȥɣҺȺˡ
Ҫڱʾԣһ£ԹԵر첻ֻĲ鲻Ըسڵͷ
ڻͷ˷һֽۣӹŵ鲼Ҵ˵Ǿ̨ţǧҪܣһͳ
һؽװƵҴҲǿƣίؾڷߵǰ̨¡
ݸ߸ڡٺ١ЦŹѼɤ˵СӲϽˣϰλ˽
ֿſ˵Сû棬ϲ̨̣λЦˡе֮¡
ŵԴǵƵĶ˶Ťͷ­һֵĲӣش˵ιҿһǧܵƣôһûмء
ӵϸ˵仰üһС۾˻һ飬ȻĿⶢŵҴϡ
ǿƼһĿ˵ģӵؿһۣĵһͷ⸶һ͵ļ̡ȥеҴһţԼһ¡
߽ӣһӽ⿪¶һֻ˶غɫ
˵ղƺܴ󣬴æҲûпʱ̽ͷ˵ôƣǱһƣǱץһѣĻڣ
ڽӿ˵ɲǣǰһɽͼΧһʱͱ˴СʮˣʣµһҲ˵òᡣֶüʱһɽ϶Ҳļצ֮£Իˡ
һʱȤŶʮˣһˣ⵹ǺϢʱ½Ϊһ˵׼ϺüǮ
ǿòӰ£иӲΪˣ˵ǲôöǮĸǿϳǮ£
ݸ߸˹ٺ١Ц˵ⳤ͡ڣֻɽ¥ǵơˣǾ¥ٹᣬĸƶҪˡ
һʲôٹ᣿ǮҲ̫˰ɡ֪ȥǻٹֻСƣܹҲŶʮءĸǴưһܵȥĸܹʮʮأǲųٹᣬǮҲ̫Щɣ
ڿ˿ǿƣûʲôʾ˵ôľ¥ҲںٹǮգܲܶЩǮ
ݸ߸˹˵ǳٹǮҲˣֻƺ󣬻֪ܲ׬ءȥ꣨꣬Ԫ1227꣩ϳǹħ췴һ·Ŀ̲ټǻĸȥǾֻܳôļǮٶˡǲԳһǰӡ
ݸ߸˷⻰ҲִǹħȻ췴ȷǶӰ˴ӽãȴû˵ؾǡ
ǿĬĬһ£ٹλϰĻԼ̫Կվֵ˵壬ߡҲʲôǮĸƴȥԼԺˡһûгԹƣµãҲһسʡ
ǿһ˵ţһ߹ȥ⿪Ҵ𣬳ߡ
Ӻݸ˷ԭΪǮѹЩ⼸û£ֻҪ΢һЩǮֻܰƸ㵽֣ܹݺݵ׬һʡⱾҲһַ޿ɺǡ֪ǸӣһԲƾҪߡɴسǵ֮⣬ۿܿ׬ֵһǮҪˡ
ʵȥĸϵֺú췴ɽ¥ⲻûӰ죬ˡԭڵصĿһ·ȥʲôǹħȹž˵ĺúݳڰǮƳԺָصǮãȥĽǮƱ˲ϴ֮°ߣԼϣǮԺôòŲԩ
Ӽϸһȡ˵ĸҪǮ
ǿ˵ȥļǮ㣬˵ĸֵһǧٶᡣСƵļǮô㡣Ϊ˴ͷܣǿ˵ģҪǮȥáһڼۣһǧٹᣬһǮǶܳǮĸƾǵġǲҪ̧žߣɫЩȥҲüʱ˳ԡ
ǿ˴ҪߣӼæ˵ߣһǧٹᣬĸˡ˵òáλҲЩʲô²ء
鼱֮£˵ĻӡĳƺҲˡ
ǿаЦ֪һѺˡϻһں飬´߻ԭλ£˵ҵӼǳļǮʵ̫ˣҪļǮȣһǧĴĿ̸£ļǮҲ߻ʲô
ӵãſڣһһǧ߰˰ٽصĴǺӴ˴ģֻǹеô
ڵһСӣˡǿɲ֮λֹӴģҲġ
Ӿλֹһ˴ģ
ڵͷ϶شǣһ˾ͽܴˡҿҲǹªŵý죬ٽͻҲ־ʹοֻһͷܡº䶯͡سǣ͸ǵĶٹǮҵĻءֵܣֻǴƵİˡ
ӴԭǴϻλӢۣ̫ʧˡǺãֹӣһ빫ӳȫЦ۾гһ죬ϵķⶶƺϾҪ
ǿҲǸԵģ㻹ʲôҪҳȫģ
ӵҪܵĵٳһǧٹᣬ㿴Σ
ǿ룬˵ôһҪһ롣ȰƵ˵Ҫ⼸ƣǾ͸ǮǲҪǾͻȥ
ӿ˵úãáˣ͸ǮܵҪʱһҪҡǮ⣬һһ䣬ϻ
ǿƽסĻɶԲúˣִ˿˱ΪֶϻѾΪ͸ˡ
ڴнӹһֽСĵһ뻳ڣ̨ϵĶʮİӷУǿƵͷ˺ɡˡ߳ɽ¥
ۿ˳˾¥ţȥԶˣ㼱ҴҵػصǷڡ
ʵˣ
ˡҲףΪʲôҪĸƣǾǲҲǵѽʡ׵úܣλƵϰϲˣȴҪʾԼȴ˸һҪϰʾ
ͷ㣬治ǼٲղŲԼ˵ˣ֪Ϊ壬ϻΪ͸ִˣɼִ˵Ĺϵͬһ㡣óɻΣ˴˾鷳ˣպִǰ˵ϼ䲻ģǵľ¥ˣο˵ִ֪˵ĸ۾ˣǵѰܵΪĸۼôܸ㵽ܵ׸ִˣǶҲдĺô˺ʲôʱҲܵЩӻ˵ˣĸһǧٹǮҲİٶʮӡ¥õó棬Щ׬ȡıǮ⡣˵ĸֵǧǷȪݻٰĸûжǧǾġͼΪβ˵ܰװ׵طŹ
ݸ߸ͷ˵ǣǡǶһӾ뵽Щؽڡ仰ǳĵ˵ǳϿҡƨҲˣҿֹҲǸ˵˵˽ִ˿ǺܿģΪֶҪݹֶͷءղŵӣǵʱ˵֣Ļ̧žߡҿӢϵؽ鴦ˡ
˵ǵȻҺЩǣϽ˱ߣб˲մ׬һǮ˵ܵһָûˡƣ׬һǮһԺܵ·Ȼִ˿Ǿ򲻵ܵҲһʶһáһðһá
ݸ߸ЦŸͣǣǶжĻҲͲֻ£Ϊˡ
ӡŶһرۣذͷαϣϲӬƵػ˻ֵȥ°ɣǵдˮƣƵд˵ΪȡͷѾ˶ʮɽ˴ӢֹӲŽ˶ǧĶСȥи߿ӣҪڸҾ¥Ժ˵ˣҪ񡣡
ݸ߸֪Ȥعֹʩһת߳䡣
߿ӣǱصˣԭǸ䲴ţרسǵӹԺڽ˵ΪֻѰЩԱ˵̺ͱǮүǻϲڿ˼ѴӢǿƵĹ±ɻɽ¥ĴټǮĶ룬ֶȡǧܵĻزģϲ⡣ⲻǮ⣬˵Ĺѵáֹӵ±ɻ͹һҾſعϺüˡ
Դˣֹӷɴ䴫˵е˫书ˡݡȪݺͳ̼Ҹ˼Ҳ֪ʹ˺ھ̵Ĺз˲١ǿƺʼϲģӦˡԻĲ񡱵Ļͷˡ
濴שǽľȵذǽĵطֳݣ档ƿǼŵСţ߽Ӧ˺ڰŷ沢ûбһγһ档ԼɼͨСеڵͨû˴ɨĵڱ鲼һָĺڻңҲǰݵĲá
ڿǽһ¯¯߰ŵĸľͰϸѳǯľͰѾѣͰֳ߰ѷ졣һߴֵľ׮Ϸŷμ裬Ŀѱڻƽľ׮ԱߵĻľϷһصһԼһĴһ黤ϡǽϹһѲ˵һѳͷһǯҽһ顣ǻһľ̿һɸӡһΡ
ǿ˳ȡǽϵĲ˵ϸһ±ȡذ˵ῳ˼£ų˼ȱڵĲ˵ҡҡͷһǽϡ
һܣǰ˼£ӿ̤ĳüеҪĹߡϣЩ
˼飬ǵźϤһȿȣԵһᣬȿȣͳȿȡ
ڵδֻһСţڵĹ߲㣬ͨߵǺڰ龰˵˺һϤ
òײſͨŸӣ߳ĺߴݵûʣ⣬εƣɢżΪŨصĳζ
軨۾ƺһȿȿȡͿһ֮˵ϰ壬ȣҲûжӿɻȡˣѵ㻹⽫ˡ
Ц˵ҵҲרġǰЩ˵ĹߺûţҪ͵ˡⲻҽصشЩߺء
ãֿԶతȡЩʱˡҲ֪㣬ʮޣùġȡߡȿȡϣǶٸ߰ʮᣬֻ㽫ЩߺŪߣȿȡ˻ȥ˵
ǿʣʦЩߺϣҪǮУ̵ػҪĻҪǮ
룬˵ȣϵֻǯӺͷ䣬Щһµֵ㣬ԼҪᡣֻѾ˲⣬ԼҲֵϰٹաЩ˻ƾջôǮأٷȥĻǾһĲֵˡһ䣬ԸС꣬䷿һ쾮ǰЩʱ˹ۣ˵İٹͲˡȫ˵ĻÿҲʮǮա
˵ǿƣҲ˵ò̵ķ˵ƾЩΪϴϣǺռĵֵ̣Ǯٴɨһ£ǮֹôءֻǺҪǮβһʱҲЩǮҲֻýġ
ǿƹϵ˵ǺãЩߺ͵淿ҶˡڼǮ͸ٹᣬٶˡҲҪߣԼԸ⣬סβ˳ҿ̺ͺķݡĲЩʱ򣬰ɨһӡ㿴Σ
ǺǿƵһϲ⡣һͿԸͣһͨ졣˺һ֮󣬲Ŵ˵λӣǸ˰ȿȣһϣĺˣĸȡ
ǿƺ˵ˣʦ˼ҾͰβɡ㿴ٹǮھͽô
˵ȥȡ˵귿һֽǮһֽܼõǮҲðⷿݺʹߡϡ
ںǿ˵ʱɫòؾǴ򽻵ûв졣
ʱ߽ȥˣڲʵǿƣ̡ݣڳ仧ô
һں仧ͷݣҪǺӴ˵سʱиŵĵطߣ˵һʱõءǿЦŶ˽͵
һһֱŶģؿ˵磬һΪͷݺ󣬾Ҫڳס²ȥǴءԭͷݣֻԺѽ
ȻֻΪԺⷽ仧ҿ϶ȥӵġҪ˵ҺʶģΪ壬ǵҵˡ⣬ҴʱҲñ˿ΪЩǲѧȥġǿΪǰģֻЩڹص˵
ǿƶһ£壬һЩǮпʱҽЩ̺ڽһ£ЩüҾߡȻҰЩ£һḶӶǮģ㿴ɺã
æ˵ңһΪãܷĺˡȻ壬ǾǰҲ˳ΪԼǮԺҲӶǮ£ʹĸǮܹƤǮôҳʲôˣ
ǿƲ磬ܿڣ壬㿴أǶ̡ݻҪô
˵ҲûʲôˣܾСֻЩߺϿǧѽأ⼸ҪشȥĻҪüʱ䡣
ǿЦ壬ʲôõĵģЩȥˡмǮˣñҲ׬ĹǮԼҲͲôֻ࣬ЩеѺ͡·¾С
ľ߳ƺ˺ܶࡣһһŷƵֽδһʺü۸ߣӡֽдҪ顢Լֽֽֽǿơ
ǿƽӹֽɨһۣԼЩͽֽڡ
ڽӹϸؿ˿ǿƵ˵ͷϸĵؽǷۺսСӻͳǮһЩһ𽻸֣ص˵պˣ߶һʮÿм㣬۳ɻİپʮᡣټֽʮᣬϹٹᡣ
æͷӦӹǮŵ㡣˼󣬽ò𣬰ֽ뻳Сؿڷֽλã˵˿¶һ˵̬
ֽ˵ҪǺˣ㽫ֶͽӹǮһ̿ʼ̺ͷݵ˾Ͳˡֶ˵㻹סſ̺ͷݡУ⼸ɨҪи㡣
ڷе·ϣǿƼʣһ˵ɽ˵壬һЩõĶ׼Щ͵ɽȥɽ㿴ҪЩʲôźã
ɽʲôˣΪʲôҪͶ
ǿưɽ˵ˣڵŶ˵Ұ˵£ԭɽסɽǹ⿿ԶũȷǺȥҿʵõľʳ±κ͹ȡЩܵĵУҪȥͶһãʱȥǡǿƣ벻㲻ˣĵҲôãѵá
ǿˣ˼˵ˣֻǿ˶£ʣһˡû˰Ļܻȥʵǲֻ̣뾡ˡô¾ģҴɽллˡ
˵ģһŵġ
صǻƻ裬̵ŰѾϺá
ƿһС߽ȥһ૵Сô͹صˣϸ͵ǲǲˡ
ŵְŹϡʱԵúܰһʱʲôҲ
ߵͨڽűߣƿߴһߵ쾮͸ȥ
ڶŶӣǽæǣŶӭǰкˡ󲮣ʹȿڲ衣ϴԡˮˣϴԡǡóԷǣŵСк͵УԷ˵ңشҶˡ
ӹӵ֣õʵϸнôô͹ˣˣ
ɷʻʱԣæСӵؽ˵Ǽĸˣҽϸţæʰġʱڴأ㲻Ҫòã
ɫ˵ŶûлȥҲЩˡˣȥæ£ЩѲóԷǶˡ
ºȲǿƣִ磬᲻ѣѧ˵ѧô
Ƹ˼һĻ˹˵ððҲҪѧѧ˴ҾͳһŮ
ǿ÷ĻЩЦãŮѧģԼ֪ǸʱҲûŮġЦŶԷ˵Ҫ飬࣬ŮǲѧģҲûŮ˴кӣҪѧǿԵġҪѧЩʲôĻԺһЩ¡
ˣһϣؿǿƣʵʲô£˵ǺõҾ͸ѧǲõģҲŲҪѧء˵˵
ǿƵͷ˼ţ˵Ůôһ롭ɡԡˣһҲ벻Щʲô飬ٸˡ
¶ʧɫĬһ£˵ҲˣûýЩʲôǰһҪһѧ
ǵĶԻҲǿ˵ǿƣⱦŮǱ߻˵ġҪѧһ԰ɣòʱȻͲٽҪѧˡ
ǿЩһεؿЦŵͷӦǺðɣŴ壬÷һԡ
ǿ˸תڣЦ˵ǵʹã
˵Ҳڴ𻰣תܵ󣬸߽ȥˡ
ǿơֵԿڰ
ϴˮ裬û泩ǿƣڳϳ˼룺ֻһʱ֮ƣıǲģȴûʲôǰ;ʱ䳤˵βԼɲɺǸӡ˵ܲܳȥҪ˲֪Ժ󣬻Ҫ취׬Ǯ
ںֵϴǸķݺ͵̴ɨҪöǮҪöǮҾʲҪöǮֵָܰͷһһϸϸ㡣
û£ϴԡ󣬳˾ǶеģһῴǿƷһֵָֿܰͷˡ
Ѿȫڣһ綹谵ĹУʲôģ塣
һڵĲˣСĵطŵϣעԼǿȻһЦת߽
ǿƱЦС顱ûɵһȣȻذ۹Ѿ¡ǰأɵǱеЩͼ
Ѿĵòͷվȥ˵ȥæꡣ
л˯С»˵һµҪµȥк˵ԷԷȥ
һץסӣ˵һι㣬ҪȻҪġ
˵䣬ĵϸлͷ˳
߶ͷһǵеĻƣ˵ȥϴһϴ͹Է
ϸӦǡ㳯ȥ
һĹͷꡢ˵ȶ˳
߳ƣһ̶ƬŵϺ˳ֽӹŵ»ĬĬߵһԡӷŵһϣȥʢһ뷹Ҵ߼һЩˣҲƵؿ첽ȥιӡ
ֽæΪÿʢһ뷹Ҳһߡ
ʱǿƽЩһȱվе
һ㶣عʣ磬ʲô£
ǿƴ˹ȥŷ߻ߣԼλϣ˵λ壬÷һ԰ɡһԿţҳԲ¡
ڿһ۷ٿ˿ǿƣ¶һɫ΢Ц˵ðͺһԺˡôҪι»أ͵»ιٳԺˡȥִȡһ
綼˵ˣ㷴ԣͷ˵ǰһԣҲЩƾʹ»Աٳԡ
æһ磬ҶЩˡ
ǿƺԵ̻꣬ʵĳɲÿ
ϸзɿذһ˵ķ̾Ĩ죬ǣʱؿϵˡ
ǿƷ꣬·ŵƺǿƳԱˣǾͺһҼľơ
ǿˬ˵ãҾͺһ㡣壬ҪٵЩҲȾƣҲͺϰһ롣
Ц˵ܣǿƲȾٺȵ㣬ԲΪȡȵߡ˷־УϺ˯Щ
Ϊ극˶ϰƣ˵ãǿԼţܺȶٺȶ١Ҳǿ㣬һʱù˵ÿ˶ٺһ㣬Ϊǽ˳Ҹ˶ȵġ
ھ룬˵ǿƣȡ
ǿƺҲ룬˵롣
嵭΢ľڣǿƾƱԼȹĲԶˡ룺ôҲоƣҪ˵һ룬ȥҲû¡Ǽӵˮ̫˰ɣ
ںƣе˵ܣúðڶоƺȡڴľҲҶÿƣͼҷԣʱһ[Ŵݻλ嶷Լʮ]Ŵ׵ľƳΪһƣԼʮŴƵľƣʡźҲֻľûˡѹȫҴСһ굽ͷɽϵۻԲҲĿӣҪʲôʱǸ˰СɣҪųˡ
ӦСأ˵ǸУҲܹȥ
ǿ֣һʵ壬ûţ𣿲԰ɣҺţء
ڵͷţ¼˹һͷҲǹһͷͷţˣȥ꿪ʼϲඡ
ǿƵͷһ£ʵ壬ƵǮ޵̷ݺҪõĶ⣬ʣ¶٣
˵Ÿͽڣ۳ֽܹһǧٹᣬղҺˣ޵̷ݺһٶٹ㹻ˣʣĻһǧҡô㻹ʲôô𣿡
ǿƸ˵˵ôǮǾͺðˡ壬ʣµǮȫţ磬ͷ
ʣȫţ˵ЩǮţ㲻ҪôҪǮ
ǿЦǺһ£Ǯ취ۼҪæũʱ󲻵áͿ㣬ʣµЩǮţɡ
úãáƽʱţٹᣬˮţİٹҡţʱڣǰĹأڻţҪʮᣬˮţҪİٶٹǮļǮ㣬ˮţͷͷţЩǮʣ硢ԭĻã򡣡ڰָ㡣
ǿøˣŶЩǮͷˮţ壬ټͷˮţ㿴ô
룬ҿܶͷˮţнһÿɶյȽʯɶʮء
ǿ˵ϧٶЩǮͺˣǴȫﶼ尡Ǽ귿Ժٰ죬ţһǧٹǮܲͷţǮûǮʲôҲҪ㿴вУ
ҲĵЦ˵ģڻǮǰĿǰһǿƣΪ˱ʾлҾһ롣
ǿƾ÷ǳģǺЦ˵ʲôл尥ǳԵǿﳤģϸô˵ˣҪţûţôϸأ
˵øˣ̸Ҳ֪˶ƣǿԺʲôҲ֪ˡ
ˮֽ룬Ժ֪ϡ˷ԼͷιˮǶ뵭ͷŵĵطΪ
˻ͷʹѣڸɺǿӣûʹʹ˫ۣǿƲŷԼű˯ڴϡ
֪Լģֻǵ극һ˺öơ
ڳģҲ֪ʲôʱˡǿܵһ룺ֵ֪Ҳܺ˵ʲôҲȥ
СѾͷϷʱ˫ⷿſڵһСϣϺģɫ籧ң찡ϴ籧ӽԺҾǴˡ
Լزḧ˼£ôҲûдදʱָоϣٴһ£Լ鱻ǿץʱεĿ֡
֪ҵʱֻǸʲôоʱ鵽Ů֮ĿˣҲǰһ£
ʮһֵ꣬ιͷչеţڰ£䲻ȣҲǷղ²õũʱڡϪ԰¼ҵһСкϣųԱ˵ͷţһؼҡߵƽʱ·߰ɴŮ˵СУ
СкԷһ˵ҽ㣬ȥ
ֻ߽þջ˻ţѽҾҪ
һ뵽ľǾջ˴ܣ챻˴ˡкҲǺһ뷨ǰţ֦һ¡
ʱҲľĲݵϣһһµĲһǱԼľջ
Ӵ˱֦һ
кǰѵϵĶýջϣش˵㣬㿴ĶǳҴˡ
һʹǸ֪ˣкĻ縹¹ȻǳӰһ£ϵ֦кϺݺݳȥҴϲͼҷԣ磩

÷ǿƵһ죬ŵһ£ĨͷҴҵƿųڡ
첽ߵǰһСԲľתߵ߶ǿƣе˵磬ˡҲǵģָ˵ȾƵģôࡣţȥ˾ˮϴȥԷ
ǿƽ۾һϽֱϡʹͷʣӴͷʹȫĹͷҪɢ˼ƵġʲôʱˣɫǸðɡ
ЦһֹסЦ˵˯Ϳˣǲǣɣǰʱ֣Ҫȥˡ
ǿһһ±еѽ⣬ˡһ治ʱǺͿ
żӣʵ£ʲô£
ǿƣұҹ˵˽һȥţһǰţ¸ô
һЦ˵㼱ģţôõСֵġ
ǿ˵ȫõţǸӣ˽죬Ҫٹʮţ
סЦ˵ʲôʮô˵ʮţˣǮ򲻵ţ
УҪȥһ£طûмڣһҪ⼸콫ţ򵽣ũʱǿȫһԷĴ¡ǿһ˵ţһҪЬӡ
Ц˵ææҸˣҵǽ첻ѾţˣҪĶȫ׼׵͵ؼȥء˵ӵǮҲʡˣͷˮţͿԽȫ˻شȥ£Է˰գ
ǿһ˵Ͱ͵صġͷ㡭ղ˵˵ͷţġͷˮţǿֻһǧٹᣬȻͷˮţǾһСţģǰɣ
˯øƵģȻ֪ˡϣ֪ݽİӣ˵ںӽݰõġǮĲ˻˵㲻¾ǲ常ҲҪϻ㡣ãŴӦ£ЩǮȥͷˮţҪõĶ£ܸ˰ɡ
ǿƶʱֻǿлԹ˵ǹⶺżģǲǣҪҽѧЩأҿԺҲˣרŸ⽻ˡ
ǿƣҪʲôС⽻
⴫ڵǿƿôҪҹˡ
ǿӦ˵أ벻ȶ˵ƣȻ
ҲƵش˵ǵ壬ִ絽ڻͷʹ˵ʹҴ߳ȥ
ЦСѾͷûûСģˡ
ǿƴЬӣվһֽšҪ߳ȥ
һľ˽Ҫߣæ˵һȣϴ氡ϴͳȥԷô
ʱȻѾǰʱ֣ϲ˿˿ƺһߵİƣߵʺ죬һƬУһʺ硣
ݴϻڵεδصˮ飬쾮ڻˮ쾮һǣĽˮڴˮγһССС
¹һ꣬ƺͣЪá
վǰ˼ɫĳǳԵùڿ󣬵ȴ˰ߡϼΪ¶һСȡǿЦЦĿεЦ˵Ƕ̵㣬ԼҲûþû취ղţʱ´ֻ꣬ýܵˡǿƣ˵˵
ڵǿƵҲӭ˳ǺЦ˵ǿƣǺȶˣǸѽ˯һһҹжвѡ
ҲЦ˵ֹǽвѣղô꣬һը׶ѡҿǰ̧ȥҲ֪ġ
ʱǵ壬ѴˣղŻ˵ͷʹء
ҲţڵõúܣЦ˵ǣǵ岻ãԺҲǿƺôľˡǿƣǵںȿ裬ѾơһҪԷˡ
ǿƺһڲ裬ѿڵÿࡣ
ЦЩȥƲѵÿ졣ôҲȵô
ǿƴĲҺٺȣ΢һϾ˯žƽʱֻǺȹˮҲֻǺЩϲݵĲ衣
ںʣϲţʲôˣ
ǿʣĵʱǻûɹϲšȴŶϲŲˣǽϲҶ֦һժɹɡҪʱˮտɹɵĲ֦Ҷһ뿪ˮ󣬹ϼǲˡ
Цԭϴֲ裬ֻǸصĽзͬѡ
ת˵ˡǿƣ㣬ִİӣһҪ¡Һˣƺ̫ãԾʹˡţôѾͷѾ̺˵Ĵˮţһǣȥ̾һЩϡΡСͼ롣ʣǮٶʮң㿴ҪЩʲô
ǿǣ˵壬ȻǮʣ㿴ǴﻹȱʲôʲôҿҴ·ƾˣʣµǮ򲼣ȫĸҶһЩÿ˶·
ʣǮȫõһҪǮʱô죿
ǿ˵ԣһǮҪ룬һʱҲòʲôǮмã취ˡˣǾ¥ϰ廹ǵܵأļǮҲİٶӣܰɺöġҲʱһܣ˵߰ӡ㿴ʲôõĵģ
ڵͷ˵˵ҲǣҲȫǮ򲼣ÿ·㣬ʮƥֻһٶʮǮȫÿ·ĲϣЩʲô˵𣿡
ǿƣʲô˵ѽ㿴ҪںӴ仧ÿ·ҵļɡ
ڣúãǿưѵģţôٳЩ֣ȫÿ·Ҳûʲô˵ˣҲ˵лˡ
ǿ壬֪ʯī𣿡
ʯīۣʲôҴûֶһãȻ֪ԡ
ǿƿı飬֪û뻹һ±ģæ˵ûҪԺ˵壬ʯ̿ʱúΪʯ̿һͼҲ˽з֪գǴɽڳŻʯ̿
ʵ˵ϣ˵˵УУ͡ݵʯ̿ڱ䣨1040~1041꣩ˡȻʯ̿ãյúã͡ݳҲС˼ʯ̿ġһʯ̿ר̿Ϳ̿
ǿƼֵҪȼ⣬иְ֮࣬תʯīûʯīֵ󣬹ЧҲ̫ͣһҪ취ҵʯī
ѳζǵãŶ壬ڳ￪ôõĵ꣬ϼʶ㡣Ҹ㣬ղ˵ʯīۣĥ˷۵һʯͷֽʯīʯͷҲǺʯ̿һաɫдңеĳɿ飬еƬ״һճһﻬĺڷۡ
Ǹ˵ǿưʵǲ֪ʯīҲﲻæ
ǿ̾˿ĵֻ취ˡڻһĶɡŻ˵ǣȥʯ̿Щõʯ̿شȥ֡Ŷʯôϼ
˵ãһȥʯ̿ʯЩûСҪĻҿ˴Ӹݣ֪ʯǶ̻õġҪЩҪ̻ʲô
ǿƣҩҵĻû˻ҩǿľҲȲϡҪ̫鷳ĻǾԺˡҵĻҩڻһЩҪõʱҲ١
鷳һ㶼鷳ҵ˵кͲƥȣǴӸݷġҪʯǿ뷷˳ò˼ǮЩһǣαҪԺ󡣡
ǿһ˵ãʮʯʮǺͼۻơ⣬ٶЩӲţ˿߻֮ҵĶʹʯֳɶʯĹҾ͸ãҪʮѹ򵽺͵˵Ӵе˹ҪЩ׼Ѵ˶װ˵ӰĴ̣ҲҪܹԱС
ã򵽾ͽͻش塣ҪЩʲôҲһԤô
ǿƣǻҪЩϡȣ򵽵϶ҪĶͲˡŶǿ֪⸽ܲҵһɫɫʯͷеˮģ
ڳһǺӺһɽʯͷͲ֪ǲҪ֣ȥҴȥ
ǿƣãȥٿǵĻʡҵȥˡ
ǻʣٶǮҿģһٶʮǮ򲼣ȫÿѻжࡣٶʯ⣬ȫϡ㿴ô
ǿƣ塣һжҪƫˡ
˳ǽһɿ·߽ȥԶ·ϾͽǵúڵأԽ·ϵúԽ࣬һε·϶ȫɫ
˳·߳ɾúӲҲʮĶӣšСɽƵضĶúʮúʯͺںɫճԼ
ǿƸúڣͿűһСѵƬ״ʯīĿϲ治ݵġһ㶼¶ɫԽֱúȥĸúһȦ
ǿֽйӵϼһú͵ǰЦ˵ҪӵĴоʯ̿СĶҪЩǴоĲҪȼٽҾ͹Һʹ塢ȥúģеҪ
˵꣬ǿҲǻشֵܰȾߡ
˱ǿưһߵüôĲ˼󣬱ĵһҪ˦ǿƵ֣һ۽е㣬ۡǿƣſֲҪңҪҰ
ǿƻͷһúŷԼΪʯī˹ͷæͣ½ŲǸ˵ѽԲ𣬶Բеˡ
ǿƷŵʯī
ģֵͬϲʡ
ɵһֱƮϸϸë컹ûµڣһҲûͣ˼
ĸҡµ˺ͷˮţųһлɽּĻСϡ
ǰͷˮţĺ棬ںǿ˳ظ
ˮţıͲŵĻţӵ״ÿͷţı߰ٽأѹֻߵôˡװôĻںڵúٽʯīҲ˴룬ʮ
˱ǣǰţ⣬ͷţϵǰһͷţϣ̵š
ߺȡ߳е֦вЩˮˮţͲᣬҲǵŴۺһ£ŷ
̾Ҫ֦ˮţ˵ʵڵ᲻ãҲе⼸ͷȻô˵ЩţҪششȥģοǶһ˵ļء
صĶҲȷǶЩǧ顢Ϲ⣬ĹʮʮƥɫϸϳУʯ̿ԼǽʲôʯīĺƬʯȵȡ
ҲҪԼûִĻһӾͺͷһѡǧо̿Ϊͷˮţʲôܰߡ
һεЩţһ㶫ߵô᲻ôǣصҺҪǳءС·ϣ߿㶼û취ʱˣ˲ʮ·ҪʲôʱܵҰ
ͷţķ䵽ͦ⣬ôԶҲԹȡЦЩѽֻܹԼ˵Ҫߴ·ȥģԼҪС·ⲻԵͷ˰ɡã
ط˵ҲҪǳļλ壬ôû飬ִ绹һǮǳԾƣӲǲϿšһֱ˲һʱîʱŴ򿪡Ե˵Ǹִӣ翪ĳšô˯ǵôãʱѾ߹ʮ·ˡ
Ȱ˵ˣˡǼλŵĴҲǲѣûʱҪεġⲻһĵǾʹ򿪳ߡʱѹҪҸطԷҪ߶ʮصʱøϳҹΪһһƹȥʱǣţȻشȥæ
⻰һʱָعͷ˸еô㣬㡣
ƲƲ첻мط㿴㣬ʲôõģȻȥôҲŲء
عͷǿ˵磬˵ֻҪͺõĲϣøܴƳǰһĵܽô
ǿ˵Ҳ߲죬Ҿ˵ֵº˵ǽҲȥԿôٽõĵҪȫƵġ̫ӲȵͣͷĥٷһͶˡڵ߼ϸֲȥƣǾͲͬˡֿɼӲúܣĥ˺󣬺ܾöֵܱеķǴƵߵʱ򣬽򵶵мʿһۣѸﺸסٰ鶤иϴƳɵĵĥַһá
ҲڵǰҴξõıҲúøִƵġƽͷջòֵѽ
ʵǣѵøִƲǸôΪʲôҪҪֵģĶ鷳
ڵֻоõıȫøֲĴƵġõȫֵþ߾Ե̫˷ˡȫøִ򵶵ȻϸָáƵʱ͸ĻȻգõĵĥңǺģҪþòһȫøִһѵĸϣöֵķƣԴʮѵ㡢ֺõҿǲġǿƽ˵
ͷţϻصʱѾʱĩˡ
ȫش˵ʱ򣬾֪ǿţͲϷָҵĺϢŮȫֿ˻رСǣӸĸ״üҪ·ˣ˵ӿڼңϲֳֵıһֱ᲻óԵ񶹸ɣһƳɵʳȫóдСǡ
һ˵ǿѾصˣͷ飬ϵڵļУѸСġ
һ濴ŰڵϵĴ鲼ϸ಼˿һ̸۵ھ
رʮüɫΧڷǣ㵸󽲴ϻϻַҧҰ𣬵˳к֪ݴǿƣһνֵľԼеĸָȤ¡ĭУȻⲻͼӴףҴһ
ҲѲ˱һȺߴߴعСϱΧˣڷУʳʶ̣˿á
ֳĴ˺ŮòϱȻһ滹׷׵ֻۣɫĲ˭˭ѴʡŷЩǰͷֻǰ֣ͷֵĻÿ˷ֶ٣ǰ֣ÿֶܷ٣
ҵĳеҾһҪˡҰǿĲϷָҡȫŮ٣֤ÿ˶·Ĳϡ
𽥰ڲŽ˵ղҺ͸ҵĻˣʮµģÿһֲһϸʮϵÿϸָҡɷͳɩҵ֡
ӵ˰ʱò׽ĴǶ˻ȥ徲
˳ڽסҪ˯ǿƣǿƣ鶼ˣҪһͷˮţղҺʹ˵һ£˭Ҫţɲһÿÿ֣Ҫһð취С
ǿ붼룺壬ҿҲûʲôΪѵġ룬ǻǮͷţҪȥҪ˹ġ⣬ţҲܹԲݣҪЩϣ˵ʱҪЩιιЩ֮ġߣǻôǮţҲܲ˰װ׵òǡԣͷţأýϸо˼ҪʱÿţȡһǮǮԵµĵԺ㡣ǮĹǮţĻ⣬ΪջţıǮⲻͳô
ڳ˼˵⵹Ǹð취ţ˼ҵҪʱղǮأ
ǿһŻش𣺡ţôͲҪˡƽʱҪţѾǸ˹ˣԹֲáնǮǮô䣬Ҫƫʹȥˡ
ڸ˵صãİ취ǲҴţԺһֱղźʹˣҲûʲôð취벻㼸仰ͰˣͰ˵졣
ǿĵ취Ȼˣܽİ취ˣҪݣȻҪ飬壬Ҫʼ¯ҪһЩשͼľ塣֪ûУ
ڽţ⣬ͷȡţصǮͷҲ̧˵שľǼﶼУҽҳǸŰ¡⣬ݺм仹ûаŴķӡȥһ£ԣʰһ£¯Ƕ
ļʱ䣬ǿƴæûڵءӡ¯׮裬ھཬݻཬȻ𵽸ռľ̿
ֳ˰ʱ䣬ǿƵɽڣҵҪɫөʯǿƵʱһһѻ
ʱǿƺͷ˯ʱ⣬ǻͷġһ˳ֻȹ¯ɺ󣬾Ϳ𿪹
ϣȵǿ󣬱ڴϲԸ˯һ
ſڣѷĵáˡֱ죬У磬ˡ̫ø˯ȥҪ緹ޡ
ǿ˵𳳣һҪһ̣ء
˼䣬ִΪ㻹û˯ѣŴеġ飿극ˣʹ˵㲻ǽҪҰ·ôҲҪѽУ̿Ҳ˵ģҪһȥ̿첻ȥô
һƵĻǿɲס̵СֹҲ˵һ䣬ôࡣ˶ѹ㡣
ʵ˵ʲô
û˵ʲôɡǿƿд𻰣Ьߴ·ȥŴ򿪡
һᶼû߽ǿеʱضһˮŵݽǵһľϣšһʪ͵ϣʵ磬Ұ˵Ҫһ
ǿòݲݵϲһ£صľ˵ҿɽİСɻһ㣬Ͱɵ·΢СһЩﺢǵҲաˣ֪ҵࣿ
վűߵʣʲôࣿҲ֪˵Щ𣿡
Ǻܰףɫ͸˵ĲľһǻҰɫģˮȺճֵһ֡ǿƽ˵
һ߽֪ˣ࣬ſڵϪУҺСʱġ
ǿЦݿشȤ˵СʱںܴôǺǣСʱҲͣˣɲĶȥܲá
װʮⵣǽϣʵִ磬Ŀ֣Ѳͱɸˣ
һѵСӣͲҪʣ˵ԾǿԣĲ
ǲʵģղ㻹Ҳʹ
ǿ֪˵ӣһûûˡϽͷǲҪˣһµʱ򲻾ˡڣѧˣԺЩȫҪġȡ⼸ɽ·ãһпоȥȥһæҲûʱˡ
·߶СҴװŵʮסһСΣڴڲɽǰ
һѶɽֱԼ۾վֱ෢˫ۣĿһɨǿˣֶŵϵĶһתЩĶƾʧ
ãŵĶ֣Сַɿذء֮ŻҶСĵضСߵһǰ¡ƺò׵ߵһǷ£ûǲУҲҲΪȫĵطڷԭתȦӶ
ЩȫҪɽ˵ǰԼһйһͭġ͵һԳĶˣˣʧˣԼ˱ܶ࣬ʳȥʱߵĹĶҲߡ
ԼеˣЩԺ󣬲Ϊ㣬ҲԽҲԽԽ١
ͷֻվǶһشš
ηûЦӡɽ־پǴ·϶Լ˵ҪıġԼһǻôһҷͽŵû޵ĸоﻹЦó
ǿ˵ֱȻȰ£òײŷѾùɽץýСʯͷߣѹŵʯͷϡ
ĲɽŷЦտͷСĵضŵϣź̿ĻңץһѸɲݷУ콫ɲݴȼЩ֦۶˶ȥ
ȼԭڴ춼࣬ԵЩ
ͲһЩˮڹӲץ˼ȥ
Ҳ߹ѹ˵ʯͷϡ
һжڳĬнУĸΧСţӳ¶ڡཹཡˮסɽʱЩ֦һƬĩ׷⣬ֱ׷죬Ҳû˿˵
ۼ׷ˣ̧ͷ˿ǿƣſֱ졣ֻĬĬץЩݵ֣¡
ɽŹ׷۾ʱǿƿ˹
ǿһҲûвƵģǿȼյĻ棬޾˼С
ֱǿƣŰӳ˼л˹˴۵С۵ؿԼǰ쳯ɽΡ
ǿע⵽ɽϣɫס׷ʿˮ󡣲Цô۹⿴ңɽͳ԰գʲôһ˵һ߳ɽȻųԷơ
ɽǿƵĻûжģǿ˸ǶĳԷƺ˹һڶͷ̨ϵõ˻ʶ⣬ɴ־ͳڵ׷ץȥֲ쵽ۡһַɿŵߺֱ仹ذճָϵķȥζǵ۵
һ˶̿عЦɽԼҲų¶һڰٺɵЦֹ
ɽܲϰߵش鲼·һ·ŤŤظǿ᲻뿪ֱӴɽȿڣվסš
ǿƿɽ۾ӻ֣Ҳܲٶ˵ȥɣҰٽ㵽סѧЩ¡ٲҪȥԭʱҶƤˣĵš
Ҳ֪ɽǷй飬˵ǿƵǰ£ͷĳ°ڲš
ǿơ̾ϢַŵɽͷظһʱҲ޻˵
˺һɽͻȻڵءˡؿ˼ͷĨһˮͷҲصطɱȥ
ؿɽнԶӰǿƺһڳʰصС˵߰ɡ
ʣ磬ԺҪɽסҪѧô
ǿƣǰɽĻƣɽϵοúܡЩģǵá˵ǴﾭҰ̣ȡֵܵĲҲⲻꡣΪҰĻʧ˵ܾҰ˸Ƹƻʳء
дΪȻôһĸӣصסҰŲסԼĻʳִ磬ôСĸӣصסҰ
ǿƺĵ˵ɲҪСϸһ֪ˣǿΪġȻڵزסģٿԽкҰɡңһЩüڼϰĻƾܶҶ֣Ҫ˵ҰܻϻҲһƴ֮ء
ϲ˵ô彲ģ˵һü֦ء磬ʱһѣҲҪ
ҪУȫ˶ҪһѣҪϰôңǴ˿٣ٲװñ£Կġǿ˵
ÿһӽʯ̿¯ھðɰ̣𾢵ŷ䣬ʱСʯ̿տյĵطƽȥ˳ֲһ̿ϲ̿ûպ졣
ʱˣ̿ȻѾյͨ죬ڵС黹ûۻ룺ֲ֪ҪòҲ֪õĸ򵶻󡣷Ǵ򵶻ҶҪҪһѹ䣬Ҫһѱڱϡ٣˭Ҳ硭
ǿ߹˵ţ㵽¯һȥһۻҵкǯסһҪСˣһû˵ġ
ÿλãѷֱӦ֪ˣִģһᰴĻġ
ǿСĵذʯ̿һϸǥڽ衣
ǥĽڵžвϱɫĻ𻨡һĹڵС鱻ǥһѳɷ״ۻճˮˮǥĽԽԽϡʼ⡣˺ɴ۵İɫеˮȻˮһĹˡ
ۿˮʱˣǿƷɿСҨ˼װөʯ۵ʯҵУеҵĻ䣬ֻҪһ͹һ㣬һ㡣ãŲҪͣҪעտյĵطʱƽʯ̿
̽ͷڿȥʯѾһŨˮϡ
ǿƲ࿴еסǯӡӹֺѸٵذֵǥһѰͣڽ
һǿֹͣ˽ȡһСףдһСˮϵСС
еˮӲǿǯŵϣʮ¾ͽһͷɳķ
ǿƳŶ⻹죬š˻һ죬¯ԵһľͰˮСԼ֣ˮĴƶ
ɫǿƲŽõǰϸز쿴ŵϣڶⲿλһã¡
ǿƽȡʮСƬͶڣ裬ȻڵˮɶˮáġκǶⱻһãžһ£ˡ
ǿϸۿ⴦ĶϿڣԹΣһڳҨЩɰӵšɰۻԭĽںһγɸϡĽˮȫס
ǿͶ뼸ȥʮ¡תȥһм䰲һֻǳľͰСܷŵ¯̨ϣľͰڱں˶ɹɵ࣬ͰĿռպܷ
źõܣǿһѲӲ·ȵͣ·䣬ȥһ¯ľ̿ټӽཬľ̿ӣҰڷŽͰڡ̧ŸˮǧСˣһҪվľ棬ֵļ̌ҪҪȶһˣҪ׼õĵϡãҵĿ𣡡
ڵĸˮֳݵУǿƵָ£ɿһľۣ̿Ȼ˵ľ̿Ϻʯ̿ۡ
ǿǥʱеĸˮϵһ£з̽ᡣ
ڸˮո̵ĵһʱǿƾкţ׼ô򵶵ϷŽ¯գһ˾ͣ£׼ˡȡȽá
ǿǯһ鷢ɫâĸϣᵽϷƽͬʱ𵲰ϷŵС־ʹȥкȵҵĴҵĴĴҲסҪţһûйϵԣҵĽࡣ
һʱ䣬ĺġͨͨ𣬲ʱǿָߺ
͵ǿưѷ֧ʹýŲصת𡢼̿ʯʯ̿һиʹ߳緹ҲһȥԡʱԳһͳŵ÷ֻͷɻ⣬ʲôҲҶིˮ޶һСȥһСģʱ΢ϵóˣִ飬Ҫһ
쾫ʱ򻹲ôΪǿƸǣֻǽеϾһεʹöѡ
ȫͬˣʱ䣬ԵλִƽʱЦݿ䣬һӷЦӣһԼƵظɻҪҲƴѵһ涼κ˶⡣
ҿǰҹǿƾͽˣҪʱһͶǳԸɷҺȥˮɺˮûмޣˮȥʱҲࡣ
ȥһͺȲĻҪ˵ֽŲͣظػ˴Ͷǿȣ˾Ͳ֧֡
һʱԺ󣬷״Ϊʲô˵Ů˲ʺϴӿʼھû˵תԲ˵̫æû򿪿ڣȴ۵û˵ľŸɻ
Ҳ۵û󺹣󴸷¾һƨɴӵϡꡱŴ촭볰ЦûáԼ˵ûУֻذҪ˵ĻŵԺá
ʱ򣬵һѳεĲ˵Ѿá
ϵĺڻұˮһİӡǺ͸ھ۾عڲǣվۿ
ǿƿڣЦŶͷȡ¸մûĵָڵϵ˼£ڶϸĲ쿴һǯӼŷ¯̿Ϸȥغ濾
ŵǿƣпڲλɫɰ׽תɽʱˮСȻгŵϣִضʹôһһ飬ٷŵáֱֱ͡͡˺ü֮󣬲Űѵŵ¯̨ϡ
ǿĨһͷϵĺĨúںһҲ֪ЦŶ˵Բ𣬸ղڸϻûк㡣벻Ҫ֡
û£æҪҺˡȻ˲˵ĸһѾ˰ɣסЦ仰Ͻͷ±ǿƿԼǿЦ
ǿüΪŵĿǣ޽˵õǾԼж֣õĸֲĴԼʮҰɡ򵶣ÿѵ㣬ЩֲĿԴƶʮѸõߡÿʮѵĵߣòһˡ
ڱϷƵģϲ֪ʲôʱһС̣һ߲һ˵ڵļǮһģ˵һѶʮġԶʮѵƽٰʮ㣬ܹʮͭǮۺϳɡӡİٶʮĹĶÿѵƽ㣬Ҫȥٽһʮһ룬ټ̿ǮʮᣬܼҪȥǮһʮһ롣ټȥǮʮᡢ˰Ǯʮ룬ʣǮжһʮĶһ¶һʮĶһǧٶʮġ⻹ǰġ˸ֵĵǮǲֹôģҲҪĳɡͰ߳㣬ѽÿǧʮŹ塣߳ĳأÿǧʮǮùùѽ
ǿƿڴ̣Ը˵ЦģҲɵôȤ壬ڼ㣬ȥˡûݾϸĲŸɣ
Ҳѽ֮ϰֵҲڣҲиҰɣšƷΨжߡҼҵ⼸Ķˮֳʳ˽ٸĸ˰ʣһܲӾõˣ˵ʲôӴǲɵģΪ˹ܹĿǿԡ
ǿƴϣҪûλΣǣҽʱҹʺˣΪҹǮˣҾͲõˡ
صӦԺ˵գǻȥϴϴɾȻٳԷúϢһ¡Ļһ磬Ҳֶˡ
ǿ˵áתͷȥ¯ϵҽķ¯ҳǶչȥԷ
ǿ˵չȥԷһ˾ֽܵ¯ǰ
˵ԻȥԷŽŲߵαߣҲһںڵ̿ңһƨɾȥ²ܵϢһ˵
ҧߵڣȫƾһɲ֧֣һиʱȫһй̱ϣҲٶһ¡
ϧؿǿƢִıŮʹѵȰɵѾͷ㿴㣬Ÿ˰۳Ѿ˵˵ģŮӲʺϴǲȰҿ粻ҪˣúϢһ¡ԺôЩܸɵòã
ͲԺٲˣһ뵽Ǿ˰ͲֵܼĻҪ˵˻ôʲôĻʱҲ޷ֱ׳ؽˡ˵ˣˣôԼԼ϶ῴˣҪ˵ǴӺˡ
뵽Щӿһɺ;ϣñῴԼرǲô翴һվ̧ͷͦšᶨ˵ڴûҵʺ֮ǰһҪŴȥҾͲţ飬ҷˣҾģ
ǿƺԿЦ벻ѾͷйɲƺĲľͷһʱҲ벻ʲôȰĵȷҪʲôʺŮܻѾͷʲôõӰ졣ڻйҪסƣܼȥ
ǿҡҡͷ˵ɵúܺãҺ⣬رǷһŮӱҶܸɣѵáȻǾͼƲ˵ҿҲȷеˣҲ۵ùǺ극ǶЪһٸɡߣϴϴٳԷȥ
ӣΪ֣ǿҲٵŮۻ˹Ľࡣ𽥵ֿʼ졢˵Цڹƽ˲Ȥ
ǿưһѵʱƣԭΪÿҲܳʮİѵĳƷﴸʵڴﲻҪܣƳȥֻһʮѵ
ÿµĳʮʮǳ͡ڵڣʮǣֻҪû£һ䡣ڴмĵڹ֮Ҹʳڣ׻ضһ׾ƣʮƶʱܾۼʱͬã̵ϵرһͨȻŻصһͷϡ
ŮҪȥϼһҪƽʡ᲻óԵļѼԼĸũʱ߲ˣֻǸԼҵһľɽ͵泡ԻȡһЩðٻε򣬾˰ĵй䡣ֻӵʱ򣬲ܽڼõʱϳϢҲܵõһЩչˣԵ΢һ㡣
о仰˵úãҪ棬ŮҪ衣ʱͼйڸϼԼŮ˵λµдա
¶ʮʡ
ʱѾŰûпŵḷֿ́ˡֻвһ䡣ڵ϶˺ҵġ̡Ʊ棬һдš˫ľ̡ĺֽסԭϵ֡һ͹һ߶̣бԱߡΪźɫ̴ֽ̣һϲ
ȡµĵṴ̯̰̋ϷʮѸʽдС񱡲һÿѵ߿в뵶ĥѩ뵶С벿ֵĺںɫγĶԱȣڰ׷Ե÷ˡ̰У񵶡񵶣ֱв˵Բв˵ɱƤСذסһٶѵǿƺڴŴˣͬһ߸͡ݳڡ
˵⣬̰ϻһһ߼Ӳľ飬ϰԼ֣Լ߰ı˿
ǽúãǳʱĩʱ˽ǿƴڽߵ̰߶˵ÿʼˣȫߺȣһʱ͸ݣ˵Ľ˿õҿ˰ſӣǮסˣ˿ĵǺڵĵѱڵĵС£ǲǴ¡
˷ܵصİɣҲôġҸұ֤һǵĵ˿նϣǻôọ̈̄ŴЩʮ
šһۼѽȼȫڵϵһͭ࣬ôʮ£ڵһͣʹ߽ҿǵĵøִƵģޱȣƤһʵܿߡҿ˫ľ̡ĺõãá
Ȥһѳ˵Ҳſк˵ߣܿߵĲ˵ݣһȥ̾Ͷϡ
һıߺܿһȺΧ̰ǰ
˵öˣֲֳ˵һ˿һͬ߸߾𣬴˵λ뿴ǡ˫ľ̡Ƶĵܰ˿ն϶ֺ⵶⡢в˺Ϳͷòˡҿˣ˿򣡡
䣬˿ŵӲľϣ֡ǡ˿šơʵ죬ڶֳ˿̰ϣһ̰һģһΧ֮˵ϡ
һæ䵽ϵһСڱ˿͵ǰϸ쿴˿ĶϿڴһĨѽ֡ģ߰
һУΧ۵˴ʱһƬ˵ߣаְִɣ߶նöϣǿɵȷǺõѽ
նߵĵҿɻûм֪ҪǮһѣҪһѻȥҼҵĲ˵Ҫ˵ˣв˶ҪúܶǸûһˡ
˿ĵƽ쵽ǰ˵ҿ⵶ߺûһ˿𻵣ȱڡĵǺõÿѣǧҪˡ
Ļһ䣬˵Уһ˼̰ǰʵҪϵѵ
ڱվں濴֣ʱţæеġȡŴרƽҩĵСӣϵķСӹͷ˵ô᲻ǴġҵҪˣѵȥв˵ģͷģ
ڵĻЩõ˵⻰ʵˡ򵶵Ȼûؼȥв˵ģѲѲ˵ȥģ
Χ۵ˡ塱һЦ
ɫһѵ΢ЦŽͣλ͹٣ҵ˼ˡǡ˫ľ̡Ƶĵǰ;зֱġҪѵƵúؽʵЩʺͷȵȽӲʳȻѵвҲǲãֻĥʱҪ΢໨ЩʱˡҪͷֻв˵ģǾͲǴƵһЩᱡЩĵˡֵȴǲͷӲģͻѵȱ
˻ȻԭҴˡҪ⵶ҪǮȫĵһǮô
˵Ĳ˵ƤأÿͭǮʮǮ񵶡ÿİٶʮǮɱǮһѣÿһǧǮС˵ÿʮǮӻֽģÿٰʮǮӡÿһʮǮ㡣⣬Ǯʮһ
ʱǮֽ˵ǺãҪѵһͷһ⡢вˡĹǮ߰٣ˡ
ڽֽУȡͬϵıеһ𽻵˵ϡЦظ˵ǡ˫ľ̡Ƶĵһ֤ʹáҰѵȥʲôõĵطֻҪΪǴյ⡣õǸˡ
ֽӹѲ˵ʵҪʲôǲãԺ˻أ
ǿվӿ˵ȥĵгֿѡֲ㡢ģǸǾǵĵã˻򵶵ǮҷģÿǶ⻹һ㣬ؿˣǡ˫ľ̡Ƶĵʲôӡ۴Сÿѵ϶С˫ľֵԼǡûԼǵĵǲ˻ġ
ǿһ˵ʱϳλֹӣǴӢֹӣԭ˫ľ̡ģĵϻɱôһѱ˵ʮǮѷκÿġ
Χ۵˽гĵܰϻɱּһѵϾмǿƵ˼ȿֺҪ򵶡
˲ãŷ˶ʼֻѡŹ˵ò˵꣬󵽵˼ʲô񵶡񵶻ɱֻҪо򡣲һʱеһʮѵС˵ذ׵ȡȫһɨգֻ̰ʣ¼˿һӲľ
˵һû򵽵ȴһɥذ̾
вĵģ̰ǰһֱ׷ʣ¸켸ʱţжٵŪ̯ܰ쵽
ǿվ̰ϣ˵λȻȥɣҪ򵶵³ÿ춼ʮѵõҪ̯£ԭ¡
͸ȫϺ˵Ű壬ҪϵţһеСֵܣһȣҪֹӡ
ݸ߸Ҵ߹ʵСֵܣֹôҼҶȥЩ顣
ûд𻰣ǿѾֵ߳Ŷԭɽ¥뵽˵
ݸ߸˵ȥˡֹ˵ҼҶ𲽵ɽ¥빫ǧҪӦ
ǿƣɽ¥ҿͲȥ˰ɣһҪءʲô˵˵áܰõģһӦ㡣
ģϴʱҼҶҪǸܵ˵Ҫһ롣ҼҶ˵ˣֻҪϽܵǮԸǧᡣΣ
ǿ⣬ܵܵҪŵٰȥģ˵һܵǧӡʶˣǧҲʲôϡ¡ҿˣϰһǧܵҿɲȹһʱ͵ٰȥ϶üǮ
˵ǮôֹܴܲǸܵȥǵҼҶ̸ֹһ̸˳Ҳ˻Ǯ
ǿƻûüشǰȭ˵ʵڶԲܵǻڼУҪٹʮСϰ岻ǼҪã¸ר͵¥Σ
عСĵ˵ܵһ¡ʵҼҶҪ̸ֹ빫Ƽݵ¥һСҼҶ籸˾ϯصءУУЩһˡȻʵڲý
ڿǿƵͷԿϵ˵ǺðɣǿȥһˡתԸúǾȥҳԷ˳彲һ˵ҺǿƵɽ¥ȥصǻԷˡǻԺ
ɽ¥ǸڣλֵҪӼϰ塣ڷаһķƺϵǿǻˣϰĸꡣ
ǿƺڽϰŤ壬˫ֱȭЦݿؼ˵ӭӭ㱻뵽ֹӡλ˵
ָϰ˵λܡɽ¥Ķɽλ
ڹΪЦ˵ϰԽԽˡ
ɽ⻰һҲΪ飬Цտˡ
¥ϰԼֻͣһƲʱˡ
þƹѲͣʵϰ壬ǾҲˣҲˣʲôЩͽ̰ɡȻϯʳζģṼһġ
ɨһۣǿ˵ˣҲֱ˵ˡֹһܵҡǮ˵ֻҪֹӿϳãǮ޲ӡ
ǿƴĻϰ壬ղѾˣһҪһǧܵġӼǮ̫ߣҲǿպٰȥǡǶϰԸһǧܵҲҪʮܸ㡣ΪܵǲûдϣǷڼС
ӣֹӶǾýͰļۣܵˣ´ǴһֽǮһֽΣ
ǿƣãô˵ˡôϰǲȽһЩء
ӣһΪȥ˷ȡһӶǮֹӡҲֹдȡǮ־ݣǽܵʱƾ֤
ϯ˶𣬲д־ݡ
һа׵󣬶Ӽϸ𣺡ˣ°꣬Ҿ͵ʮܵޡ⣬һֹӣǷȤɽ¥£
ǿϰ壬ֲղ˵ĳգľ¥ܸЩʲô㲻ǿЦɣ
ǿЦģɽ¥ҪֻҪÿ쵽¥žУĲҪȥÿչʳľƲ⣬ÿ긶ʮӹǮ˵
ʵÿţƳԲˣʲôøɣÿ껹ʮĹǮϰ壬㲻ɣ
Ҫ֪ʱϺðǮһԼ600ˣһͭǮԼٰʮģܲ׽һʯԼһٶʮ࣬㹻֮һˡͨÿ׬õһӾܸߵĹǮˣʮһ꣬ÿÿȾƳⶼеʣ
˵ҼҶ˵Ļλʵ˵˰ɣǿ¥Ҳȷǲס˵ڵЩʦүѺ˾۵ȣʱʱҪТڵƤҲһصһʮµģ󳳴ֵؽһΡúʱԺЩǮҲˡǮϳЩв⴦ڵִ򶷣ſˡÿ˵Ҳٹ򷢣ҲࡣҼҶ˼ǣֹڣƾӢ۵ͷִ˵ıֶֻҪѹסŴƤݡʱҲиӦȻˣЩֹһҲģʮϰΧ£ǲֹȥƴġ
ǿЦԭôһ¡ϰ壬˵ʵǲܵģҴԼһЩ飬׼ȥչʵڱǸ
ʧ֮Ա˵һɲǼįޱȣʵôֹ뵽ȥ;зչһˣ
ǿ˵ɵϵĺëֱϽش˵ҲᣬٳϵһˣѧѧҲȥУ˵Ƿð͵£ʵ˺ġֻˣСı
ƺǿԽкøУĵ˵ֹѽĿǺһˡȥҲ;ϻһְٰܲǹֲ̰֮ѹ¡ôֻñܵ͡˼¥Ӱ֪Ҳôġղ˵ڵƤ֣ЩǮԴˡڵЩѺ˾ͷͷ˰ۣˣɾͲôޡǲǾ¥޵ߣȥҲġ˵¥ǮǱЩŪߵġԼһҲǵĳɵǮˡӦԵˣЩ׬ͷˡǲСֻʡЩѻǵ˹ǵ̼ңЩģǱƵ޷⣬ӱ⣻ҵģǾǼ³ˡ
ⷬǿƺ䤱һɫصʵϰ壬ʲôð취ʹЩ˼ܰȥϷ׬ǮܻܲЩƤ׹ٶɧأ
Ӽǿƿָ̣㣺ֹϵѽ㶼ôϷôһûеġ㱾ݷݵ⣬ո˰ͷʱҪ˵׬Ǯˣܲǵүӡȥúáô󣬶Ǯ׬̼ҡһǽͨٸСǽͨ˹ٸҲǾһˣǹٸеšЩƤҲһް취ô֮ˣҪٸн飬ԼҲҪ֣˵õӢСһʱ˽Ҫܴùڵ̨йٸ֧šʱֻ׬һ㣬ЩǮŪ˽ǵĵز
ǿƣлϰ壬ǿܽˣ
仰ǿ˵ʮֳϿң֮ǰԶɽ̬ȴͬ
һϯƲ˵ʱĩɢȥĸ˳һʱ
һ̸ǿƷ֣λҲǺֻܻԵñȽ˽̰ЩҲ֮飬̫
ڻؼҵ·ϣǿƶ˵壬ȥϺҪڵáڵ¶һˣԺͿʡȥܶ鷳͡ݿĵһŵ㣬Ҳǽ淢չ֧ţһҪ²С
֣صʣֵܣڴҲ׬ǮˣҪЩʲôءȸңôҪôиףźΪﻮı㡣
һʣǿƵͷˣ²˵׼͡ݳΪŵ㣬ǴƵĵΪӣ׬һʣǸܵõǧΪǮȻʱҾ׼ִһǲ׬Ǯ⣬ֻҪĶ˻ճҪľ¡ʳסĸˡҵҪĸ֣С󣬴ٵࡣ͡һ֣ɱؿ
ڣѽĿɲСûУղŶϰ˵ģеĸѴҪΰźأ
ǿƣãʵˡҪּȾϰ˵ǮύٸȡúϷݵλ޷ܵĲءΣЩ书ǣǵӵ䡣ңҲЩõװγĶ顣һڹٸ˰ţǮ׬ˣȻҪЩǮ̰ǵõ˺ôȻҲͲƻǵ⣬һǧټƵذάСһ棬˿װͲǿˣ˵һЩоеƤˡ㿴ɳô
ڣ㽲ô࣬ҿŪЩͿˡҲҪôҿҲֻܹĿˣͨٸȸţһлҪҸ滻ʡûĴ¡ûҲ
ǿƣãǰûʱȸţǵʱһҸͨٸ滻㡣
ǿüͷСػͼëʵֲסԼЩСϸȵ룺ëʻͼҲ̫ˣ治ðǦʡǰЩڴġ֪Ƿڴã󹭵ͼ͸ûˣõôëһѿšһ̾һ
磬һͷĺȲЪЪɣһǰʱˮһڡһϴǿƵͷϲãֵݹһ衣
ʱȫź߽˵ǿ磬ϵˡ
ǿƽӹеĲ˳ַŵϣվź˵ϵ֧ܰĹӶѾһЩˣºȿڲ˵
м˵ллֹӡҪ㣬治֪ôء
úǿʵʦңʲôô
Եе㼤Ŭһ˵ҲûʲôҪ£ĵƵüãÿҼӲܶϽʵշǷúܰ
˿ܲҪƳ˺õѴҶ״ĺõѰ쵽ʱڸ˾ұ֣Ҳھƹ֪ƳһѺõϺõĸϲС
ȫʵϵȥѽ
ɫǸֿɲһʱģҪйپϰٴεĶʹܳɸ֣˼ɵĸֲѣνɸ֡ңɵĸҲӲһڴƵߡ˵ȫƷϣһѾҪܴɣÿܴƳѼҳվ㼫õˡܴﵽƵ߰Ͻģȴǰٲһǧһѽοղĵȥѩ⻹ҪѶٹĥأʴˣҲΰ쵽ģ̶̵ʮʱڣӱܴƳٰѵ
ǿƱ˵úܲ˼ȴҲģ˼ԭʱҲи֣˼ѣֵķǾ˼ĲϸĽűԼء
δ˥ĺһ֮ʣǿƲò͵˵֣õķ֪ķͬĽСַ֣õĽС֣ͬЧͲһȻƳĸҲͶЩҲͻˡ⻹кüֵķĸָãֻǻû⣬ҲǹؼպδλػԼֻնȱһɵġڴĥǾ͸ˣֲʲôֻҪмΪ׼һЩҪĹߣ̻ôȥĥ֪ΪʲôҪĥǲô
һȻݣԭҶػ֪ôˡĥҲҪ׼רŵĹߣ̻ҪǶΪʲôҪöʱ侫㡭㻹˵򵥣˵ʵڵģұȻãȴҲһΪʶ㡣ԭΪƾԼգ߱¶ܳԵÿԴӼʶ˹ӴƵĵ󣬲֪ˣ졯⻰˼˹ӵһȷʹҳ˼šϧѾٴֻصȻҶҪڹ£úõضѧЩ¡
һ£һᶨ˵ĸͽܣʦ˵ģԭҲǸұӵǰң˵ڸﲻˣҪҴҸط¡ҴӦΪʣǷ￪̣ҵš˹ӴƵĵ뻹ǸİڹѧաܷΪͽǸŹӶѧһЩգҲиԵȥ
ǿƸ˵˵ҪЩأⲻáڰʦʲôǵǲˣ飬һĻ̻ܲǣǷֵЩȥôʲô鶼ҪԼǲǰԼˡϽˣҴǵӴȥ
ЩΪѵ˵Ŀڹųǵҵţġʮ·˴ȥ̸
˵αˣȥвˣȥܻ˴ţҪȵʲôʱѽ
ǿƶ˵ȥǶ͸ȥųǣʦ˵ĵطĸͽܽе
ĸͽܵסŸȫˡ
ǿϵͼʣʦڸʱ𣿡
Ҳƹڱʱ󷻵Ľ֪һЩֹõļߣͨõġõĺʹСõļߵǾơ֪Щкô
ǿѡһԼΪýΪ۵ͼ˵㿴ͼϻĹǷһвͬ˵һ˵ʲôط𡣡
ϸŻֽϵĹָŻ˵ͼҿ̫ܿȶĹͼϻʵЩͬƣı۶ˣҲ̫ļû䲻˶Զ˵๭ƹҪģǸɡǡ˿ᡣɾ۵ľϣľΪףǙjľȡɲҪѡ̽辵ģľа̽ڣѡް̽ڵęjľǶţǣùϵĽԱ֤ͣѽƳɱƬڹڲࡣǶĽ˵ѡҪѡСһҪϸģӦѡԲñȽϾȣָġװڹ࣬ţԡճϸɲġţǺͽ¹ţ󽺡㽺Ϭȣ㽺㽺Ӧѡ벿һʯҼˡŨáɲġǺͽճϺѡ͵˿߽ܲ㡣Ϳֹܷ˪ʪױΡֲϵѡȡڲͬļڽУƽǣȻͣȡ᣻£ģȻܣͲΣ϶ʱȫɹ̣ʿװϹңٲһ귽ʹá
ǿֱͷЦ˵һͨĹҲҪ˶˹ʱ䣬Ҫ츴ЩǲǸˡʦøƹأ㿴ô
˵ֻ̥˵˵һ̥ҲһʯʮңúõļɴٲһٶʮסδдС֣֮СÿԼ0.6ף󲽣ÿԼ1.536ס·òʱָС0.6ףԶء
ǿץëʣùһֽ˵Ҳ˵̥˵ĹøְװϡвУ
ҪԹ֪ûˣԼȥˣҲţˡ
źȥʣǿһſεǰץëֻͼ
ȥ˲ãҴһ߽ţδ¾ͼ˵ǿƣҽһȥųˣʱǰͿԻ⣬ղҺܵã˼Ҫˣ˽˰Ǯ;ǮȾǮ⣬ТǮѺ˾ͷͷλƵλֹӻˣظҪʱһᾡ跽㡣
ǿƣҾͿԷſֽˡ壬ܹжǮˣ
ϣŲæشӻͳֽţ˵ǵĵһʮѣܹյӰʮĹͭǮʮһġ˰ǮǮʮ˳ǮʮᣬʮĹߡϸһЩҪ۳Ǯʮ߹ᡢǮŹᣬʣӶʮ˹ߺͭǮʮһĵǮȫۺϳɻӾǮʮ߹ᡣͬһӵĶǮɻӣǹٰ߰ʮıǮ
ǿƣǺãʮʯȡʮƥӻЩȥ⣬϶ʮͷСȫ壬ϣԼٽɡ
ڸҪߣǿֽס壬һ¡ضĸˣȥﰲǻҪͶءУǴѧģҲǸѧʮһ
һ⻰ЦǺǣڽˣȻҲҪ˵ġеǻ˰Щ챻ǳͷˡǲ㣬ȴһ쵽ҵĺͷֻ˵Ҫһѧء¿ȴǵԸޡ
ǿƣҪǣҪѧգкܶණҪѧҪѧգǿҲܷҪǿǡĸͽԺһƳôҶϰ
ڣҪװеˣЩӲɣ
׼ǺõģҲæҡҿǱš˲ңҲˣңұطˡּһЩ۵ĸǣ벻Ͷشʱȡʲôôǽۻ۵ġҴΪÿˣֻҪܶ˵ģһѹһЩǿеǿƱ˵
˲ңҲˣңұطˡ⻰˵ǡЩҲ̫ȥйҳιΰ¡ͺˣĸҲڡڽȥĴɭ˵ȥˡ
ǿƣܸڰҪΪߴǡҲ彲Żװ뷨
ƽһ飬ӻȡһɰǿ˵Ҳ˵ˣҪæءЩͭǮŷɡ
ڶ죬ǿΪҪȺĸͽܣֵ·ϻ¡Ծܾ˼׬ǮЩ·ҪǵԼһ
緹£ӲǿƵй䡣
Ҳ̫ഩҲ̫ȣǸ߶ĺӡ
ʱĳ͡أأٸͳܻнǧ໧Ƿʵɿ⻹ж˰ĶǾֻ֪ˡڳڵĻȴȷȷʵʵһǧһ࣬ڲǧˡ
ڲŹָϴæʱڣ˲ࡣǹڽͷβƼݵؤ洦ɼ
ŲȥԽ߽ŽϵؤԽࡣԽߣؤ˺СӶ࣬мģвм
ӵ̳ʮת߲ٲ͵š붫һǷŶſҲŶǿǿ߳㶼ЦͷкһλʮŶߵǿǰֹҪͬô
ǿƱȭһ񣺡Ĵ߶ظķ羰ͷմ
ѽӿˣǧͷûС˵ĸСջƣҲûΪСֻʮС˶С˻ʮҲС˺ˡʮ
ǿƿŶõľЩسǵŶҲǿˣ˳ǴýҲáְѻкɰ⿪ץһԼʮöͭǮĵʮУС˵ͷҽʮ磬ְɣҲǸˣǰЩʱյŷĶٹǮźùһЩһС˼λŵĴ򱭾Ƴԡ
ʮͭǮԼʮģÿֵܷʮءʱüЦŲؽǮ뻳У˵˵ģҵù˳ƺǿʮУС˸˻أ㡣պӵʱֻܷԸһҵȱضΪӰס
ǿƣԺʱλæǡ뵽ߣͲٴʮˡ
ʮ㡣תȥкǼŶǮȥҲ
̶̵Сֻ֣жʮʮɳŴһСƵһӻ̡СƵĻңƣվڵǰͷԵسǿƶʱ۾ɵһһǹŶ룬¶ʧɫӻ̵ϰڵй̨ڴ
ֱһǾʮؤΧŸƲͷŮˣһ߽еι뻳ںӵĿУһӿŮ˻еĺӿֻ꣬岻ɱͷó棬õ¶ɫƤƤԾһ
һؤҡͷ૵˵Ҳǰ취ѽ㽫ŮǮҲĸһµġǮ󻹲·һŮҪ˳ԡ
ǿߵԱߣؤһ䣬һǰؤǰʣʲôСŮ˭˳ԣ˵
ؤֳβһָǲС
δؤ˵꣬ǿƳβɱȥ
βһʮɣһС洫ġ˵˵ǿǲҪȥʱһдǺͯ
ǿƲԥȥһŽŵĲ߿
һѻʯͷϼŸװˮոףոڵˮѾʼðݡ
ݹ᾵ΧһȦмиȫ㱻ڵϣɫݻԼ塢ĸСŮһӸ߾ټƬҪŮĺͷ¡յŮľߣ׼סµѪǲ˷һܳ¶ǵĶ
ű߷ɣڵ˶һ㶣һ볯ǿƿƬҲͣ˰С
ǿƿڵΩгٻŮӻΣգæȵ㶯֣ҪŮӡ
ƬӴһɿСŮͷƣһָʮġ
ǿȡɰʮöͭǮŵϣڵĶ˺һű߽ӵװãŷĵض˵Ůſ͹ϵǮǵˡ
ڵ˻࿴һۣԵͷְ˽ŵؽ⿪СŮϰĲӶ˼ƬŮ߹
ǿƽ略ˣȵúԼ߹
ӷſСŮһѡСŮżˤڵءܵķڣһѱŮ˵档
ǿһ˵⣬沈ڣ³СŮϣִӷбŮߣ
СŮԶԶǱкŮˣµؾô˵ǰ£Ů˵Ľſ޽УﰡҲ˵ˣһȥҰ˸ܵܳԵģҪҺòãЩ˺ףҪң˵Ҫҵ󡭡裬Ժˡ
Ůһ§СŮеСкݵС֣سСŮͷ࣬ࡣ
ǿзᣬӻͳɰֳݣС˵ϿȥЩԵģ㡣ŶЩϡ࣬ûҲСǶ˺ö죬һӳԸɷ
һѶɰתűߵСƵȥһ̣Ÿ첽߻
ʮССؤһкʩԵģ׷Χ˹
ǿƽӹŰΧ²塢ɫĿǣ̾Ϣÿ˸ǮԼȥԵİɡ
ĸ̻ʵسһͷϡ࣬Ů˷»еĺӣСŮ£ͷС˸ӿͷˣлӾСŮ빫Ӿ˾ȵףһ˫СŮһ·СţӵĴ£
磬Ǻòڳĵ̻зסԺŴɨʱ󷹣ÿζȥ鷳衣˵ҲڵУͲܶǼҵ˵˳ŵġҪסźõġǵĻǲҲ˸˳ԵҡǿƵ֣˵˵һʱѾǻ뵽һСŮŵȥĿӣ˸˵ǿƵϱסֱۣ
ķļǿƵãϣˡĸߵĻ͸
һǿƴӦԼҪĸˣʱΪЦһСŮǰ𣺡ɩ߰ɣҴӦˡ
ŮһοͷСźϼˣлպĸһɻ˾֮
ǿ˶ͷɽźҲˣ޿κΣֻ֮֮ʱڴͥ¹Űӣ˼ҴҽϣɫŮ˵ɩǿƾˣǧҪˡ⡮ˡֽеһƤ񡣡
ЦǰɩҪˣӺˡ
ŴɩͷӦǣС㡣ǿƱȥ
ŴɩС㡱Ǵסˡûʲô˽йС㡱źϿнг֪λش뵽Ҫ˵Щʲôʱ˺üǿƽеվǶʲôٲҾȻȥˡ
Ӵʱഺһٵľ
ҼлЦÿ˶Цտæµš
ⲻΪÿ˶·ÿͷֵһʯȺֻСܳͲˡֻҪСιټϵʱÿÿд
˸˵ǣжͷˮţȫٶĶòһ¾ꡣۼȫﶼˮһ
׳õ꣬ڱҴ󲮣ڣѡȥѧաִ˵ˣٹѧպ׬Ǯ
ִ˵߳ˣĵӸǷͬСɡȫ˵ʮڳ͡سѴȥ߼һֻΧſֵʱ򡣵˺ˣֱˡֻҪѵóϱһգСӶûʣһѡ
ڳԴҲָ붼͵ЦĻܲĻŭš
꣬ŵһٲ˶ϡࡣֻе˴ֺյĴæʱڣŸΪ͡ö㣬óЩֻһܳϰһŹϲ˵ĸɷ
ֻڵļҾãһΪõ⾭̣ʱЩǮӻӼáټϼҵҲϺʵض˼Ķܳһĳһ͡
سǻڼҺԺëһһĴ¯ÿһʹˡĴֱҹĻٲֹЪ
ǿǴŷĸͽ׼ҪĹߣ̻Ƕ֡ۺÿ쾫һЩ⣬ʱȫԸƹ
εĹɲھеˣʱǿƳĹ̽ʮףֻҪܰѼʸС
ҪȴĹ󣬲Ҫ׼ȷػĿ꣬ҲﵽԶ
ǿйھ칭ľ飬ʱ򵥿һЩʵȴûôס
Ϊ칭ǿƽԭĴ¯һһˮۣרΪǶ߳Ļθְá
߶߳ĸְ壬ҪƳɼиնָڵԣɲô򵥵ġΪոְĴ𡢻ػĻػȥʱ䡣
һѹʱѾ죬ȻΪĸְȴֲֲǺƽӻ൱ÿṹҲܺĽȴǺ룬ļʸٲ߰ʮڲžɱҪĽ
ϰֵܺͽĸʦֵܣտʼѧ˲ٶ
إӹųǸϵ͡سǣʦ˽ͶʦԭһٸǣǧҪСλʦӦȫȫظѧǽĵʺǿƶԼ˵һתһ顣
ĸʦֵýŽɣһ˵̬
ĸСҲʮ꣬ʹĽҲʮˡȴҪһֻжʮͷëͷС£ίˡǺʦȰټϰ󣬰ʦ֮ǰǾͰνˡ
ʦĵر֤˵Ĳ٣λСʦѧվʦҲϺͿӣһأȸȥ
ϲǣʱѧ˲ٶǴ۽磬веĸоҲûдεĺûᡣ
ӵĴգǴ徫ѡӵ¯
¯Сʦܲ⣬ҲǾúûӣʲôҲѧͽǰ˴ÿ˶һӵŶʮͷˣȴڼ˶ǰָֻŵس
ҺСʦͷͷǵĻȷЩȰ˵ҿЧǲôٺۡǲУúõһȻ̸Ҳ٣ҪȥԹʦԼСʦá
ǵĴ¯¯ʱСʦһ³֡СҪңСʦϸҪڷһҪһߴСӡСʦһָ¯һ߽⡣
ĸˣǿһٵؽŪΪʲôҪ
ֵɽȥľ̿ⶼûʲô⡣еϾǴ˶Ϲڱ˵УĸɶһеʦأһС»дô
ǣ¯ʱȴֳˡСʦҪ֮ǰһҪȽľ̿ཬнϻࡣֻľ̿Ժõıǽ˻ʪľ̿
ҲԵûáСʦɫ˵һҪǰ˵ȥ
ֱǿǿʪľ̿СʦŶǽ˵Ҳ׵֪еһЩֱǿʼʱĶСʦ˵ĻǶôȷ
˻ཬľֻ̿¯ܷ紦ȼնʡºܶȼϣʹ¯۶ɢʹպü죬ܱ¯ڵֻٵķƤĺ󽵵͡ԭȴһѶصĲ񵶺ϡϽ˻ľ̿󣬽ö벻ϣܽɡ
һĲǵǰСʦ壬ÿ˴һӺһһֺ񡢳߶
ȻøӷбƽɳϸϸĽ·СҲֱơɺϸƵŽװʯ̿ۺľ̿۵ϻʪŵ¯պټδĸľ̿Сһʱϻ¯䵽˰ɫСʦػСʦ˵б̼ƳﱵزٵĹա
֪ģֻЩͬˡﱵˣԭɵʱҲģʲôͰСʦҪˡɾ⼸ıСʦôһŪʱʱڣͱֶܳԵöġﱵˡ
ĸʦֵܳѧͬķӣƳܽûоĵ߲⣬Сʦָ£ѧᶤ֡ͺڵڶƽһʵƷĵ
ֱʱĸʦֵܲķڷϲֵ׹µСֻ࣬н˻ܸ࣬γһӲǣסڵĸܰѶڵĸΡ
Сʦ˵ˣڵߺȽ̻Ǵ򵶵աĺգƻ率ֵȵȡֻҪԸѧҲʱޱؽ̸ǣѧϼġ
ʱĸֱȥСʦ֡һڷŽС飬ٷŽʯҺʲôɰӣһŪϷƵģŽȥʮ෶ͳʮĸ֡
뿴ǴƳƷĺõͿ߱ˣѧ֣ѧƻ北ǻ˵ãⲻÿ˶һжĴʦô
北ǲ֪ʲôʲôõġСʦһ˵率ʱϳֵ飬Լºһٽý掠κ˵𣬷ʦŵĻͶˣ⡰率ȻַͬСɵĶ
˶¸ָĺôҧ˵ʦ֣ڻȡвֶΣ͸¶һ掠飬Ҳ˵Ȳѵ£Űѻ掠Ӻ˵һЩա
掠ҲȥƾСʦֻòʱ䣬ʮＫƷϵ֪ǡ֮֡ǺεȵĸļǺεȵĸˡοСʦ˵ģ⻹ֻ򵥵ַһֻ֡мַһٽĿǧأտʼ⻰ʱҲţԴӼСʦֶԺҲҲˡ
ùϺҲΪʲôҪȫŽأʵϸ׶ɸ״Ҵ޹ȥõϰпֲ㡢ȱʧ
ĸʦֵܶǿͶأнгġʦްǿÿġʦǷľ⡣
ԭΪʹʦб£ҲҪ϶ʱѧƵߵļ벻òѧˡ
СʦĻ˵Ƶֻաǿɲô롣
ǰǸźʦѧգմ󡣺ʦΪǿסǵĽһЩѧ˴Ļ
ʦڸұҲ֡ǹÿҲʮصϣ˾հٶεհ򰡡ʣµҲֻĽңÿϻнĲܳɸ֡
ʦֵ˽ãֻҪסĵطܹһҪźӽӵҡ͸ǰﴸӵܣСʦĴģ˵ұʦţʦ֮£Сʦ±ؽĺ׷ܶɱ֪֮塣
͵͵ظ˷ĵظڡ
ھǼ£ǿƵԸ֪˺һҹܿǿƽˣԼںԺں㰸˶㰸дС˫ľֵľ㷢ġĴеġСʦ¡Ϊ˫ľ¡
һӴеٶ֪£ղֻǿһˡ
һʱ䣬ǿƵĵλڴвϵߣǶĳƺҲ˱仯һ˻ǽֵܣǰǸգ֡ȴĳˡǿ֣ΪǿԼˣնСǿֵܡԵУǿҲͻ˵䡣ǵԼ£ˣǱСģȫ𽥸ĿڽСǿ硱ССǿŮеĸСǽСǿҲеĸɷСǿ硱ǿֵܡ
ǿԼûоƺϵı仯֪Ҳֻ֮һЦϰ˶廨ųƺ
³壬ơ
ϵ̫ʱʱͷϵƲҲֳɫ⡣׻˵궥Ϲ⡱һʱỹꡣ
ǿӴһˡ
ֽܴߵˣ쵽ڵļ췽Ҫ˵ȥĵߡǲҪŵȥʱҪϡʯ̿ƷȻʱҪһ𵽺ӡ
һȥ͡سֻڡ¹ʮ굱Ĵλ͵Ρ
¹ڼҵķϸĵΪǰƳɣմǶȡĸ͡
¹һĨһ룺ѹСԼ׵ĻҲҲҪǿֵܰĿ󽻸ԼӦһѸõĹ죬Ĳ鲻ԸؽͼʸԼѹ̫Ư̫ˣ
Ѿµʮ˫ḧ⻬ľۣ¹̾ѡ
˵Ĺ壬ʱĥ
ǿֵǰʮĹֱǰɹֻʱƼĥǰ緽Ǵ󹦸ɡ
ĽĹֺ߳񣬿ĸְɹδҵĹְǰɳԲβ״ڹҡ
ƵĹí̶һƽסuεϣuؼסľۣᴩíΡ
öţ˿߽ʺ϶ɣ߰ˣֽ֣˰⡣ʱֻҪЩ׵˵ԲϾͳɣʮַ㡣
Һ󹭿߾ţ۳ߣȫزʮúܡ
ɴ˴󣬸͸˵Ļľɡϸ¹⻬ÿתȫԲɡƽ濪ְļۣǰ¶װ˸ԲȽҡǰ˺к󲿼´Ӳ߸һִһ糤ķףڽѹĥɳʯǰװ˱Ƭɵ׼ǣһм俪۵ĺƬͿĿƬƬϷ˸ԼִȱΪɽۺְѵǰװеʮɷ㣬Ϸ¶ƵĿ۲߻иֻҪͿ۲ȫʵáĳĹвһǰ淽ͬ󲿳ɻβԸһֵϡǰҲһ鼫ԵѹƬεѹסװеļˡֻҪ۶Ӿ۲еһ֧߼ǿ糤ֶƵĻϵýƽȴ֣ĥù⻬
ʯѹƬװĹ˼ϵļֶڲȿƽ䣬ڱܡʱݲڵļֶ֦ʧѶſա
ԼȥξҲʹùװĶľƹô¡ɶǿĸ󡣾֪Сɵľƹͨʿ˫־ɵ̲ʮ
Ѹ˵һ˾ܽҲҪýŲס룬˫ס֣˫֮ٽһЩɣϺôܵſݳ¹ƣѹԼһʯԼ70ҵ
ƾһˣӲѹ󣬶ҪϷæ˶Ҫʹȫ֮÷ֱ죬˵ȱ۶Ĺô󣬽ЩСôð
ôǿĹܹСɣСѾͷ̫󣿺Ǻǣ̫ټˡ
Լոռͷѹ龰ʱЦûãһСҲɺԼ⹭ʱŷѸǿеףһҪڶӺͷǰ
˹⣬ľŸҲ򵥡ִƵ߳磬ǰ˶ΪΣŤ΢б濪İԲѪۡؾģΪߺһɹ״Ӳľɣĳ֣ͨȴĥûֵԲˡȫ߰ˣԼʮ300ˣ
һ˱жûܼʱγϵѪ۾֧ͬͲ˵ѪҺɡ
õʱ¹㲻ף⹭õļʸôûм𡣵ļȥ϶ȣһ׼ıƫܶࡣ
ԼȥɽһԲŷЩߺ͸ֶ״ĺôԼΪʲôϸͲҪװ𡣼ۣļȻΪᣬתֱ߶ѹʹͨļһƫġ
ļᴩ˷ʮķֵɼľ塣ǷŵʮľǰټϰֺҲסӲǱͷ͸硣ͷⲿ䲻ۣǴ岿ֵķдͼⲿЩ٣ֻҪԼӴĥһ֧ü
ʮ˸ְĸֶʽߴֻͬǺûɹ״״ÿԼһ루Լ45ʮ
ѹװ֧ƽԶһʮಽԼ90ף֧ļҲĳ߶಻ߡɱҲһٲϣܰߵļһٲľϣȼ硣
װ̿ɴٲԼ120ףļ׼ȷҲߣԳ¹Լ˵ڰٲʮף׼ȷлڰϾһߵԲȦڡ
䣬ԼûԹҲܴﵽİٲɡ
ֶÿοװҲﵽٲǶԸȺŹս
ѹе۹ȣõļûѷ⣬󡣵ɿԡȺٷԣʵй֮޲
¹̾˿ǿֵܾͺˣͲᱻݹüˡ
ߵ¹ļ򣺡ֵܣˣܸÿҲӡҿ㻹ǸҸɡԽԽùˣѲ㻹ҪֵֵĹȥ㿴쵽ˣͼҷԣָȢϱˣҲöְ
ǰҵҲȢ裬һʱҲҲʵˡЩźʵʱ˵գҲһʱллڸˡ¹ڳ˼ѹ
ǺðɣһġʱҲˣǸöޡʲôתͷ˵δȥĵ˷ָÿһ⣬Ҳһپʮİѡϻػ˶ʮءֽܴĸҲˣͷĻٷһЩȥʱĸ˻ߣ㿴Σ
¹еĹ󣬺Ƶ˵磬ĺˡѹ֣Ҫ˵ĸ˻ţֻһҲƽµص
ɻʣƽ㲻ǼСĵôʱ⸱Ӣۺܵˡ˵ѹܱƽڴţɣ
¹磬ҳõĹ֪ɣãСļ۹аٽϣ߳ļɴٶİಽ㿴еС䵽Զ
ڣ֪ģС䣬಻ʮҡ
¹ЦеĹ󽻵ڵ˵磬ɿ˰ɡȥˣǿֵĸ󰡣ôܺһĹȣɣСȴе˶٣䵽ٲһٲʱ֧ܹɼľн硣ʮڷŵķֺɼľԹᴩֺҲסɿϸˣ⹭ϵĹǿֵľִƵġ
ڽӹ͵ǰϸز쿴ѽ䵽ٲķֺİͰֵҲܴ򴩣ģѹǰǿ˵ҪЩõıǴеװҪԼԼءʱһЩʲôñؾָָɡȣǾƯ
¹ͷֹأһһ֧жٲװ֧ĻҲɴһʮಽ׼ֻҪ໨ЩʱϰɰٲľҲʲô¡
¹һ£˵ǿֵǴĸǣǲȥʲôˣֻҪɻС磬̰ɣЩҲãʡǿֵܵ¡
ڣߡҿǿЩ۵úܣҲ˺ܶࡣԺ󰡣ǶҪΪǿƷЩΪ·ģЩʱҪĴ£ҲЩЪϢʱ䡣
¹ãʲô´羡ܷԸֻҪľ;ƴǡޡ
֪䣬ǿӴѾһ£ƵĵѾ͵͡Ρ
ǴӸտʼÿֻܴѣѾÿܴˡŰѵˡ
л͵Ժ˵ǡ˫ľĵѾɱˡÿγ͡سʱкܶˣѺõȥȴʧؿֶ顣ʮ죬˴ûڵţֱ򵽵ˣػȥ
Ҳ̵⡰˫ľ̡ãҲ˲ٵӰڷŵǾǲ򡣾вϸˣΪǡ˫ľ̡ĵȥһѡһûС˫ľֵԼǣͷߣƾκС󣬶ٻһۡ
ѽǡ˫ľ֣ǽˡ
ڳ͡سڣҪ򵶣ֻϡ˫ľ֡˴ĵ˭Ҳмһˣÿһۡ
͡سн塢ӵֵ¶ʮÿ˶ѡ˫ľ˵һžͻ˵˫ľôãʶ˱㶼֪İѵ¡һʱû򵽵ǣԸʮ򡣿ʼǻԸ⣬ֵһϼƣҲһ׬ϼĵĺ¡ʱѵˣ¸ȥǡҪ˵˵Լ׬ǮҲֶΪأ
£ֻҪ˵һأͻȥڶΡΡһһѺõ᲻ö໨ԩǮˣҲѧֵܵص˫ľ̡ȡ첻㵽˫ľ̡ǰŶӵȺ򵶵ˡ
͡سڣ˫ľѾ˵ߵĴʡֻҪ˵˫ľ˾֪ǽ֪ۣ֤ͯ
ǿЩֻǸ֮һЦֻҪĵȷǱȱ˵ĺãͻ᳤ʢ˥
θĽĿǰһȵĴ£ûйȥ顣
һƳĹǿˣȴԵ̫̫ǿЩ˵ģС˾ң˵СŮˡ
ѹøСЩֻҪһԶļʮҾɱͿˡٶôС
ĻСĴҲʹãǲͳȫԱ
뵽ǿƴһæϴǰѹľ飬ʱƳһѸΪСɵĹһѹͬȴСЩ
Ѹ󣬹Һ󹭿۳һнһʯԼʮһ˿ýŲ뽫
ǷҲǿöǲһδܽλǿƵĹƣõӦɰʯ30ֻҪʹõС
·ֲˣһ˵ƫģԹѹҲίü̾Ҫ޳
ź˵˵ֱǿƱ֤ѹרΪһֻװһ֧һҲĹŰݡ
ѹЧǿƼΪ⡣ʮһصĹ֧һһʮЧʮʮ䴩ķֺɼľ塣
ֻװһ֧̿ɴһʮʮֺܽ䴩ңļ׼ȷҲˡ
СɹЦúϲ£졣رǵǿ֣صؽ;֧߼ʱ˵ڵ˺ü˸÷ֱš
ǿƲûϰѹ󽻸ֲ𿪣Ѳɢĸְ塢øĸͽܣӷֿ죬ҪÿָҪһģһĥƽҪϸʯͷ׹⡣
ǿԼúĸְָ塢û𡢻ػιװ߰ѹ
Ȼõ˹ʮ֧ʮֶ
Ҳõ˺ܾõĹ󡢼ԼֶĹȻֻ࣬һֶ֦֧Ҳ˶ʮȴǺԹԣܵõֵĹѾˣﻹ뵽̲һ⡣
µ죬ʱʱ꣬Ϊʺϵȵٹ£ĵȾͿոˡ
ȫﶼռǣԽϣȻԳЩ൱һֵĵղ²áμ˽ֻҪץ㣬ȫҲȫϡ
е¯һʱ䣬ϳСʦĵƳʮӿݣɻβĸ滻ոȵֱӡ
ĸľĴҲǿṩͼָ£ԭʹõصҪ˸˲̧öʮķεʽκعȶƳɿɷֺϵαȶεĹȶֻҪˣɵذֿߡ
¶ʮ죬ڴ͡ݻʱϺ͵ȴѾõʯǺۻƵȡǿƵ֮ǣδɽ
ɽʱǿץ߶೤һͷյͨĸϡֻСնĴһ𣬷ôšɽûмִĳ棬ۼǿˡô£С䳤䱡ԾôǶڱһҶĸɲݣ֪ϡ
ǿԺʱѾˣΪ˸ϻû˵кֻ´ʾ⣬˵Ѿ֪ˡ
׺ɽ棬Ҳûгֻǳǵ˵ͷ
ͨĸתɰ죬ֱɺɫǿƷеҲֺͣ󣬻ϲ¯˵պ˾Űҽķ򣬴˷һߣȶٰҽķ˻𡣡
ϲ̵Ӧϣһת¯ǰǼȸֽţǰִҲСΣÿζòǿϿɣֱܿʹСȨ¿ɺãִȥˡԼҪúõŴһ㾭ȡһСԴŸﴸͽܴΪǿĸ
ǿߵ⣬ΧȹýϸɾһĨ˰Ѻɽļ򣺡Ǻǣɽ벻ӡұһҪȥ㣬סģµҲʡˡ
ɽ¿ĸͷǿٵվǶ㶵ؿǿɵЦ
Ц˵ǻߵȿڣ·ߵĲݴ̽ͷ̽ԡʲôˣȥ˹£ּϴ鲼·ܾǽɽҰˡһҪԾͰˡ
ǿƣأ׼һӵסѧЩܼ£ӹúЩɽϿԡҰΪҲ԰Щ顣忴ô
ڣʲôܵģҪֻܰ£һȥҽһ𣬺οܻЩʲôɡ
ǿƣǺãһ˯Ժеط԰ţȻûŴɨһ£Щϯǿסġ
ڣȥѷ䷿ɨһ¡㻹ȥæ°ɡ
߳Ժɽڵϵɲ͵ǿƵǰͰ͵˵𡭡ագ桭
ǿɽ߽ʱŵϳһŨصĳζѬüŻ¡Ҳûɽ˵ЩʲôֽӹŵĸɲݷŵϡһűӳɽߣԹ˵ѽϵĳζѬˣʲôҪȥϪϴɾ˵
е磬ϵĲСӡһǣŴǵΪϴӼʹãǣȥϴһҪϴøɸɾĲ
ɽǿһһ߻ͷָŵϵĸɲݴؽУագ桭
ǿļͷٶ˵˺ˣϴɾٻɣԺҪסˣʲô˵Ͱ͵ģҲ㵽Ҫʲô
ϴɽݴµСϣ˫°ͣĿתؿǿǴСϪϴԡһֱûƶ
ɽöĸסģǶ˽İôҲҪȥɡ
ǰЩӱܴĸ߹ʮ⣬һѾûбˡһ߰д󲿷ֵˣɽĸ׺һ𣬶ȥϵڴʣµʮСŮȡͷʱ׶ĴܺýԼһǶ˾ԼԼҲҪǴܵļצ֮¡
˵ĹأҪѻõֳһ룬ھȹԼˣܱ䡣Ǳ˾ԼǶˡӶ˵Ҫ󣬲Υ
λ˾ԼԺ󣬲ûʲôҪ󡣷ָԼöֻ˵δΪĶƺԼĶˡ
ھԼĵ죬͸һѼһΡ
Ρ·ӡ룬һסķǺóԣģԼɺóԶˡܿϧԼôʡǺܿûˡ
ԼһֱЩʲô͸ˣûһԶáЩ죬ɽóˣ뵽ҩɹ͸ˡö˯ʱһ㣬óɱߣ˯þ
Լʵ̫˵ˣҲףżѽ
öһǰĻУҪԼЩʲôĻԺؽҹҲΪһЩ˺ͻ֪ҩܸɱӵġ
λһϵڴԼġ϶Ҳ񰡣ȻĻΪʲôôһͷܣһŰָ¾ͱɱأ
ı¾Ǵ˵ı´Ū÷ŵһգôһ򣬲þͱƬбµĲʲôأ
ӴҪˣøϽҸϻϲźΪҩݡ
ɽ뵽һʱ˶˽Ļ۾תѰȻһԺи裬װ֡
Ҵܹȥ裬ηߵݽǶѷŸľ̿б͵ǿûע⣬ɿذľ̿ڡǿǲûֹߵ¯ߣ𡭡𣡡ָָ¯ָָеľ̿
վ¯ߵ˼˼պľ̿ڡ
ɽ裬ܵ£𾢵ش
ǰɽʵʵǿưšһǿϴԡ꣬ǰ׼ԷϾվ۱ôУվǲǿһǿ£ַſܵԭλվţߴߴ粻ݡ˶޿κΣֻ
ֱҳ˷ɽŶʢ÷˵һ룬㵽ѧÿӳԷ
ǿƿһ۱ֱŵÿӳԷɽԷ˵ܲܳΪɽһ·Ҫţ̣ӵҰˡ
죺磬ǽпһҪϴ·ء裬òãʵûпаˣ裡
úãҰǡǵģһŮʲôȥѧƫƫѧŪ˰æҲûУŮ˻Ҫ·ε߶š
ڣ⻹ԼߵģƽʱҽѵʱҪţҲá㿴ڵһ˫㣬ûףܼ޵óȥпͷ˰ɣѽȥЩ㣬ɱ˭ҷɵȢҼҷȥñǹ̺ܽˡ˵Żؿǿһۡ
ɷһڣ㵹˵ɣ˼ҵŮһ;Ҫæġ˭ǲŵģǲСţôһȥ²ҵŮƯܸɣһ˼һϽŮ޸ء
ǿһۣվ߳趼ȡЦң˵ˣȥʳ
ǿûע⵽ʲôɽ˷ڽãҲվȡ˸յͩ͵ϵţ˵壬Ҵɽȥ˯Ҳ˯ɡɽߡ
ĸԺ̸ǿ߽һվԾ֮ɫϣҪʦˡһɡǴӾ֪ʦƽ˵ģ޲ָյϢлԵĻܴѧܶļա
ǿƣˣɡҴɽȥ˯Ժء
ûע⵽ͽźɫ߽Ǽɽ˯ķڣ˿ܷݽǴŵĵݡϯӺͱԶ̲ݵĵϣȻŷٶȶɽ˵Ժ˯ǵ˯ǰһҪѻ𣿡
ɽָŵϵ̸ǣָԼؿڣٳʾȣң˯𣬲Ҫ
ǿصͷȻ˵ĻǾ˯ɡת߳ȥ
ɽǿ߳ȥ̷ɿܵݴ£ĸɲݣװ̿ߡǿΪɽʲôҪ˵ͣ½ŲͷɽҲͣ³ǿֱգۡǿƼûʲôʾתʱĲಽظš
ǿͣɽҲͣǿߣҲߡһС·ʮͣĴΡ
ĸЦȤʵʦСҰôˣ߼ͣһ£߼ͣһ£
ǿεؿЦһ£ȣҲ֪ɽôˣҴȥ˯һ߳ͱһ̿š˸㲻ҪʲôԼ˵ǵһҪտ㣬СĻ򡣡
ǿƶɽҲʵûа취ˣ˫˵Ļ̫Ҫ˼ֻò²߻˯·Ͼ룺ҪʲôȥǡҵҪһδҰˣʲô춯ص
ǿɵõļӴϣµɼľζ˸һ͸ɵڣʹǿ׳꣬Ҳ۵һմͻ˯ɫز˸зۿɽҪŪҪʲôɽֵжȷǿƵĺġ
ɽһҲûʲôԵĵطǿ߽󣬶ؽŵŵУϷš±ŵĸɲӲг˼֦ɲݡбĻң¶ȼյٰ̿еĸɲСĵطСð˿˿̣һһɵղݽζӡ
һʼǿƲûзոɲݣûղݵʱʲôͬã;˺ܴĲ졣ԭڡˡʧˣţʱ϶һڵҲûˡ
ʱǿƲ׹ɽյһõĲݣʵһ⡣ԼͿɵȴڻὲĻ̫ٶ˵Ҫ˼ûҪؽ
ǿһƺ뵽ʲôһʱ벻𾿾Щʲôһʱ֮˼УԺ硣
ǿƱڵеϻϣֵǱüשѹĽŲʹƵĵƹǿԿ߰ƽ״ҡʪùĵϣҵɢżֻ׻ɫӡƽЬ
ֵǣǽϵ龰ǿƿһҼ߰ߵǽϣһڻŲԶһֻӣ׼˹ȥӵͳˡ
Ȼ䣬һ紵ֻǽ϶ųӼ缴ԽԽ󡣲һṦǳһֻصмСͻĺɫ۶β糤ıڻ򻺻һһϡɫâһһ̡
ͻȻѸǰ壬עͷĳ๣زڻڣؿڻʺѪҺ͸๹ܣɿرӵĸڡ
գۼ䣬ڻ㱻ֻʣһƤ
˶һͷȻ쳤߳๼Ѫƺδһתʮ̵Ĺ߳ǿƿǿĵγ˫ܶ北ɱýأָֺ⣬ȫһҲܶɾŵͼвеҪһǹ㡣
޴Ӳмػ˻ϸСͷ­ŵųɵǿƵĽβЦغݺݶһۣذѳ๻ڽŵװĥ˼£ûиоۣ๻زŵװ塣
ŵ׾޴дУǿЦŴ˿Цǵܵƴؽţӵļ๽ŽǰʵܲˣһӡһС
ǿԺ︡뷨ԭܵʱҲһôĽ
æһŷֲԼУңԼ˯ߵĴϡ֦ɲվڴβŵôأɽ޴վڴǰ˶ֵؿ
ԭ˸جΡ
ǿ֪ղеĴˣӵļǷġǸ˵Ҫ£Ҫ¡ǶԲجˡ
һезǡһ۾ŷŵҩݡ´ȥ
󣬿ɽŵ߽ķ䣬ز֪Щʲôĺ˽ȥԷԴʲô
֪ɽӺֻվڴǰûԽΪ
˯㣬ͯĴ𣬾ʹӵϵĲа֦ɲӴĽŵסϲ˯ʱķӦôңһȣŵĵڻֹͨͨ
ǿļ壬˵绳úԼĳ嶯һּ顢΢ʹĿָоĸоһֱУÿҹﶼζþò˯
û˰ö貼£ǴСãǿ£𡰶ǳۡ
ֱ۳Լ־ϲе߿Լӵ뻳۰мֲز磬Ҳǡֻ㣬òã
ǿ˷Ļһһת䣬ΪʲôԵʣЦ££ֻ뵽һ£һʱ벻ʲôԲе㡭еʧ񡣺Ǻǣ
ε˿Թɨһۣźô绵ˣŵҵڶûлع簡ƽһģô˯ѽ
ǰҹ˯ÿˣձӶܲˡǿ˵Ȼסһ뵽ˣˡ㣬ֲ㡣Ү
ǿһѱɽ۽еɽֽס§תȦϲصĽУɽΪҵķƴ˴úõĻһҲûѽЩ͸ҵգõˣ
ĽͻȻͣҴҵطɫɷ׵ɽشϣ۽Ҳƾŵض㵽ݽǵɽһߴһýѰЬӡ룺ȲҪ˵̫ˣʱγû㻹֪ء˽νöҧ˵
һ£֪ǿЦֽеĵ׷ʲô񾭡תȥԭǿɽû˼ԼȡҴ뵽ʲôҪ²Żȴˮϴ棬Ժдѻء
ǿסæĨ˰ǿƣ˳ҵڷ˵ڣͷʣ壬֪ʱʲôӶҧô
һʱû壬ͷҲ̧طʣʲô˵ʲô
ǿƣʣʲô취ԱӶҧ
ڣŶԭʵ֮дѰǮڴϹڵ˼úõ˿ɴʣͨ͸ڵӬԹȥľֻòᣣûǮ˼ңҲ˯ǰЩŨѬǼУõǲʣ̫ʱҲܵýᣲͨһ˿綼Ƶûš˵Ҳе֣ǴӬط٣ȫسһʱó棬һҹðҧȫ͡
Ǿͺãüˣи׬ǮˡֻҪܹһܷơǿ˸߲ҵ˵
ɻʣʲô׬Ǯ⣿ҪЩʲôϣôܷѽ
ǿƣȰѲˣٺϸϸ˵ʮ
ɽǿһʱɽʮһСɽСɽϵһߣʮٵĲݣ͵ǿǰָǰһСƬʮĶɽ˵ҩ𡭡𣬳桭桭
ǿƽӹɽеҩݣϸɽ˵ĻҲ˼ֲҩŵ̿ճͿ԰óɱߡ
һֻɫɫϸëĲݡһɫԲ׶ΣԳ˺ܶϸ״Сݾ֦ҶԲΣǰ˼񣻳ڵײҶгϲҶӼޱ
ǿƿҩ״ɨһɽ䲻Ĳҩвɴʧذ룺ֻôһĻֻһԼõġŪЩȥ˵ְɽˣҲǿкŶ֡
ۿĲҩѾ꣬Ҳٽģǿʧ̾˿˵ôһ㣬׬ǮءȥдûʶֲҩģһﻹУˡ
صѾ˰ѱҩ̯ԺСǿɽϪϴȥˮŴҴ߽ӹ˿ڲ˵ȥҪº
ڴҴҵߵžʹʣǿƣʲôŰ
ǿƷ¸ճ꣬뻹ǲҪʵ飬ȫ˶ȥң˵ҵҩء
⣬˵壬ڻûеչȵʱ䣬еСѴܶŮٶȥβݡŶԺɹֲݡǣɰϴɹˣǰһǮʮչжն١
ЩǮҲô͸˵ðСֵؽеһǮʮɲݣ㲻ɣУһҪȸңҪʲôǸʲôõģΪʲôҪôࡣҿɲһǮ
ǿҲԼ̫ļˣȷӦðȽףЦ˵Բ𰡣û˵Ժɹֲݿɱӣ׼ɹ˺뿴ȼһҹûҧʹܰȵ˯ϸþǶô£ңҸõⶫġȫ˼Ҷʹãÿÿһ֦ˣⳤ͡سһǧ֦ңյûˣҪʱȥ˵ֲֻ͡ԺҪȥⲻҲͳɵˡ
ڻеɣǲɱӰ˵Ҫʲôܲɣɵ㵽ûã˵ǿѽҿǴգⲻܿ϶óɵĶͲҪȥˣòá
ǿƼģĿУܵġñ˶Դа㻳ɣҲǺ⡣
ʱõѴ磬ʱвѽ˵ãǾһõġ綼ţ˭
ʧЦѾͷ㵹Ĳˣ㣬Ų磬СģС޴㶮ô
ǿƲԸִԼ˵⡣Ҫ֪ûˣһӵԼ׵ˡ
æ°˵ˣ㻹ǰѴɽβݵĶȥβݣҲǰѲϴɹɣչʱ͵յʱΪֹҲǻһٹᣬҸ˵һǮɡأһʱôԹãǾҪûǾͲ
˵û̫ǮһٹᣬҲԴӰ죬˵ã˵ˡȻһٹǮԣǲɣǾͼ֡ȥһʲôݣȥˡ
ڴҴҳȥʣ磬ԺȥʱһҪȥҲȥطʲôӵġòã
ǿƣãлһȥͷ档ҪѧЩУҪʶ֡д㡣ȥܰҵæ
ָ˵˵ððʶõģҵҲܿöҲдֻдֱдֺÿˣŲдѿء˵ˣȥʱһҪȥģɲڰ
˵ţִҴ߽ǿƣǴӸкܶ࣬Һ͹Ⱥµϵǣȫ˵Ҳʮ
ǿƸ˵˵ô̫ࣿˣҪԭϿԽޡүͦչǵģ𡣡
ڣҸղżλĲݣúܣġִ֣С˸βģҲβ˶پͻ۵ðҿոȵʮʱղ١ѾҰؽˣһͻ￴ҩģ㻹ø⣬ҩΰθã
ǿ룬վ˵ȽдõõϴɰĹʡ£ɹɾͳɡϽǴƼԺüõɡ졣
ڣǺãͽòȥòݵȥܻһЩ
磬ʮΧ¯ߣؿǿƴ֦
ǿưȴ˵¯УȻŽ˵ĴƺʹЩͬҪƵֺּǹȥĲͬǹȥļϵĶвձһеļбȼҪļ֦ӲвҪ̣Ҫʡؼ֦Ҳ򵶰öַõַõĸҪ̣ϴסֿ飬ƳļǵСҴʱҪ濴·¯ۣرҪעۺʱĻ䴸ءﴸҪˣۺʱֻҪһҸߣʱҪʹλʱҪᣬֻƽһ͹
һ磬̻ĸ֦ƴһĴΪﴸ
ڴСϣȻе㽩ӲйоصĶǿ룺꣬ԼЩ򵥵ĶˡɷϾŮӣ⹤˵̫أ϶ǻԲҪó̫źáŮʲôأ¡ʳסļ¡£Լ길ױؽţȻĸײüɽװѧװºͶ˶ȣѧʹ÷һ·Ҳ̫ǵԼҲôʳһʱҲ벻ʲôġסûнӴôҲǺסմϵ߰ɡУҲҲʲô
ͷ˼пϵĲЬһΪѾ˺ü룺ЬҲûµˡɵȥЬأٺ٣ˣЬŮ˿Ь
ԼеЬ֪ᱴĺǲڵľЬ˵ֵЬˡǲ֪ʱЬûвףԼ֪ĲЬǲǱڵĸãˣ뵽һ飬ǲ׬ǮҲԼ˴
뵽˵˳ԽԽߣǧײЬǺǣϣһ׬Ǯĺ⣬ɲϹè󣬶ġʺŮ˴ԼҲǮޡ
Ϊǿƾ棬վڷڵĴ¯ߡŵģǿװһʦ˫һض¯ǿƵ˵̧ͷ˹
ǿѧҲһˣ¯֡򵶣һֱ󹭣ټڴƼЩסôַΪʵʲ̫ٶԵò⣬˵ͼҲܴƳ֣Ҳǿ֪Ϊʲôÿƴǿ粻ʱǻģԼĴһǿԱ߿ʱԼ̾ͻĻңŵòסسʱС˦ȥǿ翴ֱҡͷʹܷĵСԼա
һĨһŷ䣬ǿƵĻɴ·ܹץǿƵֲסҡΣеʵʲô˵ʲôѽʺʲô¡˵˵ѽ
ǿƲתߣ˵ȥһ˹ΪﴸһҪ
ɵɵվڴ⣬ۿǰԺȥ
ǿ˼ûĽŲһͷۺվŷ㶣еߣˣ
粻ԼԹԵˣίѾˮ粻ͷ̵סˮͷһУȻҲ̲סеˮһ˳죬ƴŲԼ޳ͷ첽ǰԺȥ
ǿƼ⸱ίӣֵشʵףôˣģˣûа㲻ˣġ
ܱʣ˭ҲûңǸ˵ġ
ǿҡҡͷص⾿ôˣСŮǸ㲻
ĸһڷǰظǿƽĻ׷ý鲼ɲڴĲϣճ塢ֺɹɣЬгɵȻ͸ѣ飩ЬĿҪֶܣҪ룬ЬԽԽáԲԣ磿
ǿƣԣҪȰѼ··ʣµ鲼ͷҳѽáҪúʱҪ̸Ůء
һߵķʣǿƣڴЬǺúõģˡȫǳţɽҩԣԶ·вЬڼʱҲдЬģһ˼ҴݵײľײЬǮ˼ҴƤ׵ѥΪʲôҪôʱЬأòЬĿ𣿡
ǿЦ̧һֻЬָָ˵裬İɣûҪ˲֪㿴Ҵ˫Ьǲ׵ġǽǧײЬֽʵʹһô˫ЬѾ˰࣬Ьײĥȥһ롣ǵľЬ˲һ¾ĥҪסŪòãʲôʱЬͻȻó룬ֻó߻Ҹ˵ɣҲֻ˷һʱͲϡأǿɾһ׬ǮѽûôʱЬֻҪǻֲЬˣԺпеʱҲԡ˵ĺΪʲôȥһԣοʮֵİտóɹģͷſİɡ
˵Ҳеã˵Ƕ֣ȥ׷󽬺ȥ鲼ͷҳҲģôϣĺ飬һܾò̫ġ
һ벻סľЬʱЬϸӶľȥġÿλʱǰĥľõƿЩСĵȡáⲼЬˣôЬôأܲҲЬ涤ȥɣ
ǿָЬ˵ʲôѵģǿЬЬ紵ϵġЬ紺úˮЬʪЬ鸳ɹɣЬӾˡʲôЬ鸣Ь鸾ľͷһģӣģҪֳź÷ŽЬｫŴЬúҲװЬ鸲ШЬ鸵ĲЬɹɣȡЬ鸺ЬͺÿˡЬ鸺˵ĽһֻһԵġˣͽô࣬ǸϽЬװɡ
˷ͷжȥҼº鲼ͷԸȥס
ǿưԼ˯Ǽ䷿ŰСϪϴˢɾʼܵԺС
ڴ߽ԺӣǿһĨŰ壬ʵǿƣǸʲôѽǲҪϴŴҪϴҲðŲɣͰˮȥͺˡ
ǿƣˡҿɲΪ˰ɾŰ
֪ǿƼʶ㣬࣬Ķ˵е㲻˼飬ҲܽܵķΧæʣʲôµĶҪˣ˵
ЬЬ㿴ҽϴĲЬǿ̧Ų˵
ע⵽ǿƽϵЬȷڲͬϸ˵ǲЬһû˵аó𣿡
ǿĵ˵İɣô򵥵¶ãǻóʲô¡Сһ׮ֵ
ڱĸȾгֻҪΪģǾȥǿƣղѾʹ˽ˣҪǳչǰĿУȥҩݣɹɺչпյ˶Ըȥÿ˶һٹ˻͹
ǿƣ壬ЬҪý֪⸽ɽҵ𣿡
ǲǸٵĸ˵ġϡǸٵĸǶúܣҪٶСǡϡĻǾҪȥسˡ
ԶԣԡҽġǸٵĸŶسϡҲУԺҲáϡˡڻȥɽЩϴ󽬺ǾͲҪõǵʳЬˡǿԵúܿģЦտض˵ٽȥǿҪǷˣͲЬɹǴŲϵĲֿҪܴĵطõͲЬûȥ֮ǰҲеطšУЬĹҪķҲС㿴ǲӦ㣿
ڣǰͲЬܲɣǶҪǷˡǵ˵ģǾǿģжʮ˰ɣҲˣȢףɼޡ
ǿһĵףԼ䵹Ƕʮ꣬һġôԼ㵽ȥˣԼŵﲻãǺܰûгɼҵĴ㡣Ҳ磬ֻǽĻͷ˵ɼҵԳЩǵ㣬׬ЩǮ˵
˵Ȼһھɽҵ˵ʱ䣬壬ζж˰
ڰŷӳͷһ£˵ζ񲻹ʮ꣬ʲô
ǿΪʲôǸɽҵ黹úõģѹҲûȫãЩҲһáҲ֪ôشڵ⣬ֻúӦֻһ£ûʲôġ⣬ԾôȶףѶɷ۵֡
ڣУÿҶСȻܰѹƤȥǼҵԾʾڳ棬Ҵȥ
վԾǰ˫ڷּϣµĽţͷһһйɵʯСгŵһͣͷͿٵزһ¾еŴף
ǿʣ裬ҪԾݷۣ׼Ĳϡô
ֽŲͣӦԣΪʲôԡǼҵĹȫˣԾҪ¹Ӵõϡֻúˡ˵Ҫʲô㣬ȥôҪԼ۵ð
ǿϲŶģҵǲ֪壬ǿһȥǶ
߹ķڻȥȽѧЬףȥҡѾ·鲼ȫҳˣþ
ǿƾ˫Ͷ״˵úãڲȥЬףܿ˰ɣ
ǿưѳ߶İŢ̯Űϣʾϴˢӽˢϣץһ鲼һСĵã˵Ľ̫ˣϡһЩĽֺˢʡףɵĲЬҲʵʹҪˢþȣһ붯֣鲼ƲҪܺƽ϶һ鲼Ҫɹճι̡Ȼˢڶνڶ鲼ÿ鲼ֻҪ塢鲼Ʋˡ
鲼˵һ㲼ɹɲڶ㡣̫ˣҪòһЬѽ
ǿƣǿԶҼЩİ壬һ˳漸ʱĲɹôôҪء
ҲʣΪʲôÿ鲼ֻأҪЬףǾһô񣬲Ǹʡ𣿡
ǿƣʱʡˣҪóЬģʱ鷳ˡķֺЬףҪôءû˰ɣľͺð죬üģ£ٰѼЬճһѹסɾͳˡ
ҲͷǿƽѵŮǰʲô¶ҪЩ˼ͷܰá
ǿƣ˵ǣһҪԽҪܰѶöÿ죬ҪúãҪʡʡʡϡжࡢ졢áʡؽ塭
˵˵ţǿƵȥһ仰šԼ⣬ϵ˸ûǾ˵ʲô
ںǺЦ˵òɡ
ϲغһۣ˵ưܵġ
һ磬ǿƸļң߽žͿһ׳˲ŰԺԣľмĽ۳һЩɫľƬ
壬ִ㡣
еͣڰһʣкǿƣǿֵܣҪʲôҳܴ󡢺ġ
ǿƣ壬㣬Ҫǩľ֮⣬Ҫʲôſ
ҪճۡɫۡõƷ㣬Ҫϡ㿴ģľۡ˵ţתȥץһѻɫķ۳ճۣһճľġʱȽľķݡճһݺһϷۣˮһǣʪǷŽմϡΣֱճϵķ۵㾶Լһֶüɫ۵Ϸմһ㣬Ƕʵٲ嵽ɹŵ̫ɹɾͳɡ
ǿƣ壬һľۺճۣȥһҵһЩ뷨
壺ǿֵҪֻþǣ˵ʲô֣ⲻǼôȥͲʢľۣŴȥ
ǿװľۺճ۵СͲؼҺ󣬶㵽ڼҵԷһʱ䣬ɹɵĲҩò񵶿飬õԾǶݷۡ
дִֵĻɫĩǿƲҡҡͷ⣺Լ̫ˣҪöԣ⻨ĹǮͿˣﻹ׬ǮƷǾԲɵġУôõһҪɣ˵ʲôҲҪ취ţأţֲȣֻֻԡеţתţĶתɲԵء
뵽кȻˮԡǿһͷԽ㻹Ǿʽ˵ļǯģˮԶ벻װ׵غ˲ϸǱÿԣôˮԸˣˮҹֻͣҪһ˳ʱȥɸۣõ˶ˡ
ͶЧʵĽһ⿪ҲصӦ֡ȫҩݷ۵󣬰ݷ۵һľۡճһݼˮ;ȣӰķţɾԼһֵϸԲٰϸԲ̳ڴηŵԺɹ˰ʱ䣬ѷϴϸ˰εʽ㡣
Ŵϸȵĳª㣬һǿƵǰ
ذ㳧ȥǸеĹ顢衢ƳɴƬѹģͶõĻеˮߣֻϡˡ̯ɹ濾װ˹
еһΪ㣬ÿȶȼʱҲܱ֤
ûлеԼѵͲƳģߣһ򵥵ѹ𣿶ԣʱ뵽һõİ취ˡǰ˼·ȥԼǯˮƽ鶹һͷײˡŶļǯ𹻸˰ɣ
ҹڼÿ˯˵ķ䶼ߵһֵȼ㡣ÿ˶ȵ˯һþ
£ķڷҲûл˵ĶŪȥ϶ǴпΪ˵ǿ˵׬Ǯء
ڣɾʮرæµҪӴ͸ɲչףҩݵĸ̶ȣơǮˡҪѰļпеķݣ̽ʱҩݣæŲصת
Թ緹ǿڷϣС߶ţѹÿ90ֳ5׿ƬˣӦЩ18׸ߵĽţ̶ģϡģ2׺ƬˡŶһѹȾͲټ2Ҫ7סеɡƸˡЩҪԼһƷЩƣǿ϶ŪסŶˣҪѹ꣬ЬסЬá
ŵߵǿƱ̽ͷһᣬСֵؽе磬õʲôʣ⼸ʲôѽ
ָϵǰ塢Բ桢ǿƾϵǦ˵Ǧʡ
ٰϵĶһָ˵ôǰ壬ԻԲȦĽԲ档Щɲܸ㣬ǿ׬Ǯıء
ڸ߽ǿƵĻǰֵʵǿƣЩʲôɵģʲôõģܸ˵˵𣿡
ǿʵûǽЩĲϣֻϵֽѼֶʾһ飬Цʲôɵģҿɲ˵˵Ҳסˣ¾֪ͺãҪ񡮻率һǧ֪ˡ
ڸеԽԽ㲻ֶˣϵķ鶼ԼŪ塣ֻ˳ǿƵĿ˵ףὫЩй¶ȥģİɡ
ǿ˵ʲôģص˵ͷʾԲὫЩ˵ȥ
ڲǿΪѣһдĶתͷ˵ǿƣҪĸɲݣҿǽǿˣɹǶึЩǮҶõô
ǿưͲܹתƻ⣬æЦð´ֻܰ˼ȥǡڴСϪ⣬ҪСϪҲȽء
СϪǲȽۣͬʣ¶˼顣
ǿЦɫ˵ǣҪˮԣСϪˮƶˮˮϵѹԣСϪˣݷۣҪĶˮĻһˮԿúüԾʣֵϺöء
ڿǿƾûһ㿪Цӣһһľ棬룺ǿ˵һһˮܵúüã׬ǮѽһʮʮϰĻڼҲеóԵġýָͷҲõһĺ£ȥľǸɵϡ
뵽⣬ļǵشʣˮѹԲȶͷһͷҪüʮ̤öأˮּܵ£õĺö˵ҪôҪЩʲôϣȥѰҳҲҲȥ򡣡
ǿưο岻ҪСϪˮǺܴ󣬵ǲСģȶͷû⣬һˮֻװһԾʵĻܵáԾװԽЧҲԽߣҲҪˮԵˮĴСϪˮ
ָô棬󲻽ʣһԾܵˣô㷨һԾֻҪһ˾͹ˡ
ǿƿЦõٷѿࣺѽʲôģȥԾܵҪ˯ɣһʮʱֻʱɻˮԲͬһʮʱȫɻҲҪϢⲻǵֵ϶𣿡
ԶԣԡûȥǺãϰˮʮǾͿԶ׬ܶǮˡڼеʮ
ǿʧЦʮõôడôˮԣСϪˮҲá²ܼһͻỵ£ȰĵչԺҪõҩݡģһõġⲻôأԺҪжˮҪˮźʡȻ󻭳Ҫͼٰͼ嵥嵥ܰϣ˵𡣸ղҪôźãҪҵ뷨һͣˡ
վ˷ߣϽͼ嵥ŪãǳȥΪţñš
ǿƿżúЦǿסЦе壬ȸЩֽϴҵֽˡ
ǿƻһ磬òײŻĲͼ˵ԭˮģһľôһΪǸʲôӵĶأۣ
ǿư⣬ǵʷʦϿʱˮӦǰǸǰƳѾ˵ѽΪʲôλѧ峵ûмأ㲻ʱˡҪģԺҪİء
ˮԵȫͼҲûлˮԵģǰ滹ԾʡСֻһľӣˮɴúءһֵܵǰ˾ŸˣԲȶͷء壬дľˣˮ⻹ҪѹֶҪȫԸһͼȸһǿƴԵؽһ£ٽˡ
֣ص˵ͼɲУһǿľûôĶ㻭ͼãᵢǺܶʱ䡣һˮһҪȥǣֻҪһԺʱͲùˡ
ǿ޿޲ɵӦðɣһʱȥŵġ
ûǲģ˵ţȥѻľĶǽҪɶߴˮȥ׼ľϡ
ǿƲ˵ɴʯһйҺһ˵
³ˣʱǣְѶڳΪԡڡ³һʼڵ׼ǿȴæµúܣû˼ȥעͳĽա
һ磬ǿƴڡľʮˣһ̨װѹģľѹС
ǿƵָ£彫ľۡճۺͻɫĲݷ۳ƺã֯ĴڻͣһЩˮȡɸʪ϶ȵķš
ͷ򽫷ȡµĴСţŵһľ۵СľϣԲľϵСߦѹɺԼְҵԲ͵ѹǿѹ͡
ǿԼҲ̨֪ɵѹΣץѹľѷС۱ľƽѹϣֱͬʱۿѹģܣ˺ѹ¡
۱ȻǺ˵㣬ѹģıߵײһЩĲϡ
Χ۵ʮסؿǿƵһһ
ǣǿưѹֱ̧ȴԲı߻ڰϣм䲿ѹƺõĳƷճѹģİϣôѲ
ǿ룺ⲻѽѾѹģڼװģư壬ôܻ᲻ģءһưĵɣҲѾԭˡͷӵѹģϿȥѹƳ͵Ѿģưͳѹģճưϵ
ǿƬʱճưϵϱƬһˣһСһСص
Χ۵˴󲿷ֶһ̾˿С˵֪ɵʲôѹûãѻôྫ񣬺ü˻۵ðǿⲻҸ˵ˣ
ǿƲ𻰣ֻǷƵãϸʲôԭʹѾֱͣƳѹģεճģϣ᲻̫ɶʪճסأģѾմʪˣճס
뵽ǿһͻȻѹƬģϺѹģڵĲɾϸľۡץһѸľۣһ۱ϡ
ǿưסŵ飬ɫׯصؽϸľ۵ķ۱ľһٶѹֱ
ʱܵͻȻٴסѹ
ǿưֱ̧ʱֻǿ۱õľϡ۱϶ʮȦȵߡ
áá
ͻȻһֽУѴҾѹų䷿ڱһ󻶺
ǿСĵóľ壬ȡһѱļ񵶣Բϵεиһ£ٽĲದСһˣֻҪɹɾǳɹˡ
̾ÿеϵ̫ͼأ磬ΪʲôҪⶴ
ǿưСľ彻ϣⶴģǵ㲻῿ڵϣȫꡣɹԺҸôⶴõ̫ȥɹֻҪɹɣǵɹˡ㣡ÿԷֳ̡
ʱЩΧ۵ĴǣղŵλºڣҲñ˷Ըϲһ붯
ǿĵһ̨еȻֻľƵֹеϾǻе˰ɣ̨еƷģǿƾúгɾ͸С
Χߵĺü˶۰Ͱ͵ԼԾԾԵԶ֣һ̨ѹǿվ˵ҲҪңҪһ¾˵һ˲ѹ⣬Ҫһ˼۱ĺȺʹС̫˻͸ղһģѹףԺѷֿɶ̡̫СҲУûеߵǷƷ
ǿãǿվ󣬵һʲõѹǰѹΡǿƵĽվԱ߸СľϷ۱ĴСͺȣֻҪΪϸģһκ˶һݡ
ǿߵԺУ˻ߺͲʱŽøһѹҪзĺ߳
Щһְͬ·Լڼļϡ
۹ɨССľŵɹǣɵس˿
ۻæôãѹѹɣҲõܱ֤ˡ
ִǿԼɵúЦҪѹɵġ뿴ֹϸ̾һһֻһٶ飬ҲͶٿ鵽ˡִҲãϸȣȡ̳Ҳ̫ѿȼϸСĵطϻ𣬻ǴôֵĺܿꡣͲγ޷гҪ˵ⲻ׬Ŀء
ºˣѹѹƳ㣬ÿ˱֤ҲҪֻ辭ʱļѵʲô˶ֻҪ֯úãƽÿÿٿӦû⡣⹤Чʿֹߡ˱ѽ
ڴǵŲӦͳһֹ֯ĹģֻԼһʱûеʱ䣬뷨ֻԺ˵ˡ
кܶҪȱһѹģĸƬüͽӴơȻȫԸظˮԣۿٲӽĻ»ʹҲһϵϼڡ
һ죬ȫ˶æתǼľС飬Ա֤˳С˻̨ǿ̨ҪԼѹ
ľˣһֵȺҵɽϼݡһڼаѴؼҵҩݿ顢̯ɹǿ׳ģųͷͷɽճľȥҲ
ԭЬĸŮҲģΪЬɽ׬ǮмеĻƣȥ֡
Ϊڽ쵱ȫˣŮ٣ֻҪԼԸ⣬ͿԲ졣֤ÿ*ÿ׬ʮϵĹǮɵö࣬׬ĹǮҲࡣ
ڹǮô㣬˵ǿֵԺٸߴҡ
һǿƼеĶڣæµôʱǿƾбҪϢһյģôоǷ񿪹
ͱϣһ˾ۼڷġ
ƣӣкŮĸΪ¶աԺԽ԰ϱа񡣴գһӦ*˵Ⱦ尬ҡ˨ɫߣۻơѾԱ߳档ҡͷԵĶӶŮ˵̡
ǿҲζȻţĵԭʱջĿڲΪ˼ԭѽ
ڵһ̵ܽģڴΪĽ˵϶ɺʱƴΪԡڡ׶⣬ʱһڣһ·ݡ
һ죬ΪѹɹۿȫŮٶΪǿƵĵԹϺӣҼάֵջ񼾽ڡɱѼӣȡƽ᲻óԵѬζصһĽաȫǶãĹ껹ֵء
ڼҵͣ˶ԼһҺǿ⣬ĸҲͬʳѵõĽա
ʮ硣
칫ϸͣˡ
磬ԼʱĩҡȫŮ٣ͷĻƣڳ̵Ҳ˱ڻװˮԵСϪߡ
ҪۿȥȶֻϪеˮȥ壬ͻԼ۵ˮԡ
ˮСϪʯͷֱˮԴˮȫŮȫзݳǵȵľһ졣
ǽǿ˵һˮԾܶʮ˴絽һԾء
νˮԣˮԾɡԾʻǺʹõһ޶ֻľԾʲװһ
ڴУˮԵˣܵʮ˵ĶأٱѹҪöࡣ
ôľֱΪߡпֱߵԲľȦľȦڱһ߶೤ľһԲ֣ľʮˮˮ֡
ĸķľһĳֱ߳߶Բľһˣ÷ľˮεع̶סټʮľӹ̡ԲľͷһֱԲ糤ͷ
Ŀ鳤ߴ硢Ӳľ壬Բľϼĳߵĸףཻ45Ƚǣ߸һ߶ѹԸˡ
ˮ֡
೤ֱһԭľƽһ棬һĴ硢磬Ĵ磬ܳзŶԲײۣ۵װװԲǰˮĳȰŹ̶ãٽˮּȥˮˡ
ĸԾѹļȰװˮǰ棬ʹԸ˸պܱѹˮԾһ𣬾ͳˮԡĸͷһһڿУسھڡ
ǿƼĸʯľƬɲݡһӴˮ˱ΪеľڡȥˮբصˮԱ˫ֳվֱ˿ϪΧ۵ǡ˿վڰբ˫ץסˮբһӣȵˮ
ӵе۾Ϫµˮϡ
Ӧ˫һᣬľ嶤һբšһˮľг嵽ˮϣʹˮһ¡
ľ飬ȫ˶ûؿǿô졣󲿷˶ǿƺģҪһܹɹġ磺Ƹֲ˵ȵȡ
ǿƿˮûж۳˼һ£Ųæߵһһͷͷǰڵϵĳ߳ľ壬̧ߵͷľסͷˮֲһ£ٶһ£תһ㡣
ǿưһͷʱˮһ¾ת˰Ȧһھͷѹ˽ߡٰͷˮתķ֮һһͷˮתߵݶ֨֨ð˿˿Ƶİɫ
ǿֽСԸ˼䡣תϪҵȫܡ
ǿ̧һͷȡ֧ľ壬һһذͷŵףβӴˮϵѹʱˮԵضһ£ǿƵİ£ͷˮתȦְͷѹȻͨһ¡
ǿͲĳӣˮвڣǿƸˮľڣˮתøˡ
ڶͷ£ˮԴѹβʱԵòʤظģ
ͷҲѹˮٶԽԵˡǲصģĸͷȥ𣬵ˮûôأܶ˿ˮԵͷһһµʱȻˣʹˮûôҲûʲôϵϾѾͷˣһҲƻˮѾɹһʵ
ǿڿٵи˼ˮߵĸͷǰ׼Ҳȥ
ϵǿǿߵһͷǰɵýšµ˺һȫվȫעضǿƵһһ
ĸͷȥ󣬲ûϣܴβӴѹʱתüΪˮڲظͣˡ
ǿȴûͣĹŲæٴμ𳤱ףҨ˶ˮһߵϣܵһҨ˼ˮȥ
ˮǶһ㣬ͣˣٶһ㣬ٴͣ¡
ϪǵʮģˮһһͣϺ¡мӼˣסػȭ㣬СǸˮԲת
ǿӵˮϽУˮˮĲͣ弤ˮּѵתˡСȦһͷβѿѹȥһҵڡתСȦһͷ¾һȦתĸͷһ֡ˮֽתٶȿˣԽתԽ죬ٶȶ
ĸԸ˱ˮϵѹһһ缦װйɵһġˡ֮
ˮת˰ٶȦԺ󣬻ǿתһҲͣµļ󡣲ͷдȴðŨỤ̃ڡˡٴδӼݶ֨֨
ˮȵתΧϪϵǽŵиԼͬ³һڱг
Ҳ֪˭ͷȺһƬĸ߽ʱϪƵس
ǿƴʱûкͱһɣǲͣܶҨˮͷ󺹵ʱڴؿһϪϣҪĲϻ
ã͸ȫŲ񵶺ͼͣǿƽƵ۹»صˮԱߡ
ǿƶԸȫ˵˼仰еƽԼĹ
ǿԼȡĲƿһڴֵͣڣкȼ𣬽ľˮеˮϡ
ȫרĵֻһδȵС
ˮȲͣذˮעУˮתԵø˳ˮµġˡӽܡˮľеİʧðԭһֱͣ֨֨żݶҲȫʧˡ
Ϫϵ˿ǿæذ
ƿȥ˽ڵȼܺãеϸСˮԴԴϵεʱȫҲֲͣҨˮ
إգ첻ʱƮЩëʱתΪƣߵѾɢȥƫ򱡱Ʋ㷺ۺɫ
͡سļУճ극ǿơڶһˮ
ϸǧ㣬Ľһǧ鵽ȥǮָá˵ǼõģȼġʱɱӬӶɱѾкöҵȥùҲǰùѾ벻ˣÿնһٿ顣ͻûлȥӽͻأǽǧ磬Ǯ𣬾ͰǮңǮһ顣ǿΣ
ǿƣ壬ˣӣõŽ˻ش߻ôһˣ㰴Ǯ͵ĵСأһ飬б̼Ǯȥ㿴Σ
ǺãͰ˼ȥ
ǿƣ壬Ҫץ죬һٴһ£ﻹдЩķݳúʵľ⣬ǮܵĻɽ͡ݵⰲ֮󣬵طչ󡣡
ȻҪҾ;ΪáҪķݿҪǧǧǮ
ڣܣĺˣܵǮڣѾǧǧǮˣټϽǮݵġʵɣЬ㲻㣬ǵÿǴоŹʮǮ롣㿴ɣ
˵ЬҲ˵ЬҵˡϻǴʮ˫Ьҽϸ͵ЬȥѾˣҲ֪⼸£һûüȥءòҲ֪ȥһءôʱһȥΣ
˵øˣϸдҴ߽˵Ь̵ˡ˵붫УҪºͶ⣬˻˵ЩȥҲһϴЬĻ
һ⻰Цܣȴаý˵ʲôϾʲô˵ҪЬĻ֪ϴθǵЬѾꡣߣδʮ˫ЬǺһȥЬ̣ʲôҪ°Ͱ͵רŽǹȥ
ḻǡЬ̡ϰ壬俪ʮֺЬ̣һѾˡ
ʮϰӶʮ꣬ϵЬ̽Ժ󣬽С΢һ˿ذϵĽʮһգһֱҵҵСĵؾӪа벽в̤ʱҪĳǮ˰ͷҪɸָ˰⣬ЬϵĹҲΪЬ׵ľϣЬ桢ӵĲϣһѡССԼߵ飬ҲҪۿŸҷ¡
ûرıʣḻԾƽƽƽƽضɹҸһ
ǧ򵻸Ϣȥ꿪ʼḻӾͲ̫ùˡԭĽᷢ޳ʮ˷޵ѾͷΪ檡ѾͷҲӶΪŮСŮѳޣɶӦơӦʵǲƽֺвҵͷǿʤܶŹ֮ʱзȥ굹ã֪ʱύ͡ˮİα룬һȥ˽
Ƿ˽Ҳˣȥ߰ТӾȻܵȥһ˼ǹ־췴ҿҲǻ飬֪췴ǳĴĿŵͨգԼǹħȷһġ
ˣḻ֪ϢҲǾûɢ
죬Ь̵ϰ˿̲ûһڹ̨еغȲ衣
ʱḻڵȥʱʱü̽һ
ҪõѡǲҶϰ塪ТǰԼ䵽廨ԺȥȻơ˵廨ԺµһķͷòǲôɤȴǼãһںһֺáҲֻǲݲݵӦæ߷Т¡ûƽ뷽Тºȱ裬ϸش
ֱ˴ӽͷתǴ߹ḻһְͷϵĺĨȥ
͡سڣЬΪҴЬǳõġЬ಻ʽÿұȱЬ̵Ьʹ
ҵЬġѥЬľ״񣬶Ҳ壬ֺͲܴˣٴȥ˵ʲôʱƳ롣
ЬЬףڳĺΪ壬Ŀɴﵽֺ񡣴ֺʱҲܴϼ죬ȱҵЬԶഩʮءǱ֤Ьֻʣֺ񣬲Ҫ׻Ь
Ь̲ϸѡҲΪϸЬ˵ϺõӲľãǸ͸ľĲЬĶӣҲҪȱЬ̶Ϻöࡣ
Щ죬ЩͬˡԴڴӻ̵ϰĵʮ˫ǰġѥѾʮˡ
иȪݹϿͣԭǰһͨľѥġһڼһ˫̾͸ı⣬˵Ҫǧ˫ľЬΪ׵ģҪһʮӵĶǮ
ḻŵֱð亹ƴؽ˵ֲﲢǱģԼʵǲ𸴡
λϿһͻˣв˵ǲܰô£Ҫȥ٣ʾ֪Լ췴ˡ֪ôᱻ֪ϤʱԼͷ
ḻʱŵ̱ڵϣ˵ǧû֤һΪɴ£˵ûңƣȥⲼϰ塣
ûеسǣڵؤֶ˲١˵سǵŶϣһǮĽ˰ͼǡڵؤֹ
ʹÿ½ӿе˻ǲ١˿ջʳһЩ⣬ڵÿŵĽǽ䣬Щĺõط
ÿ죬ڼ᷻ᶡͷҪŵĲ֧ʹţȥ鿴Ƿ˶ЩҲòԶԾȥѲӣʬŪʲôʱߵĿ˲֪ǧ̵ĵ̫ܶ˵òʱɵġ
ǲ鿴ĽǸͻ̧һʬ壬񵽳Ǳϡλڳֻ֣ⷢʣͷڣಿֱɢͷǱ˳ԵСʬǡ
ҺѾתůؤȻиУжġȻЩᶡņ̀ʬȥ͹æˡ
ߵЬ̣ḻǿװЦݣԶԶӭʮɣ˼ɻļڿ˵ڵȵϰĴˣɰҵȵÿ켱ˡ뵽ڣǵ˵
ڽһǽǰ˵ĽŲʱת
һʮµİˣĸӸ߳磬װ׵ƤĿ¡ǣ˿ۣͷײ
ǿƺشˣ֣ҲᵽɽǸˡ
ḻкº󣬲ŮϵĲ׵Ȳ˵ϰ壬ΪܣλȪݹϰѿϰ壬λ㽲ӻϰеĲЬ͵ҵ۵ġʲôԵ̸׾ͺá
֮⣬ƺ˵ԼȥˣԺҺˡ
ḻ˿һۺ󣬶˵ϰ壬ε͡ԭҪڱ궨һľĺľѥġһǧᶨǮ󣬲ϱڵĲҪڱ궨ǧ˫ľĺľѥĳǧ˫׵ʮ
ɫôãḣе㲻֪˵⡭ⲼƵЬǴδҲƾζ˵ϰǲ˵ҲҪ׵ģҪȥøһԴγáʵΣֻϰǰ˵
ǧ˫Ծڶһ˵ô࣬ˣ
ѿº󣬾ֱߵǰϸۿڷڽԵЬʱŹŹֵĿ廰˵ǼȻЬģġǧ˫ЬҲˣ̫̫Ǹ̫ǸûСˡܹ׬Ľӣӡ
ʵǧ˫ѥǶ೤ʱ꣬ÿ˫ļǮǶ٣
ѿڴͷͣҲͣһ˵ǧ˫ġǧ˫ѥһʮ͵ȪݳϵެҼнһ˫ѥһ˫һǧ߰ʮᣬǧŰٶʮǮߣɽʮǮ֣ȸһʮƽǮô
õһһǧ߰ʮᣬôѽǧ˫ѥÿ˫ľѥضһǧٽٶˣҪһʮ͵Ȫݡҵѽ͡ݵȪ߰˰أȥҲʮգŵûжʮܵˡ
ḻǺ˵ˣЩǮǡҪô࣬ϰҪȫǲѥľ׵ҵЬҲܰꡣⲼסʵΪѽ
ǿƲûвǵ̸ۣһǵ˵һСǵľЬģǵĲЬһﲻǧ˫ܹǧҡ;ÿʮ㣬ҲֻҪʮ˾͹ˡ壬Ͻһ£Ҫǽ⣬˲ϡǮ͸־˰⣬׬öǮ
ڳԾСʣҪ⣿Ҫˣ˶ǮһҪʱ͵ͷǵڣҪöǮġ
̸óɵĻ⵱ȻܷŹˣҺ˵ĻʳסУЬڡСϣǮ׬ܷŹſģû׬ǮǾġֻ׬Ǯһ⣬֤Կǡ
ڱǿ˵ĶԴӻͳС̣૵Ųһ㸽ǿƶ˵Ҵһ£ҪÿƥĲǧ˫Ьò߰ƥҪȥһǧٹңϸЬҪһʮᣬ󽬺ŴԼİٽʮᣬճɹɺáЬȫĹǮһǧٹᣬܹҪñǮԼǧ˰ʮᡣ⸳˰ʲһƣӦһǧʮᣬǵıǮҪǧٶʮˡЬҪǮҾͲ֪ˣҪλϰ
ǿϲ˵ã벻Ьȫ²ϣɱǧٶʮᣬЬԼҲǶǧա˵ǧٶءټȥһǧãҲ׬ǧᡣȻûдҲǲˡùģһ̸ڱϰż㣬ʱҡ
ڼĵصͷģһ񣬾̸ʱԿġ
ǿ̧ͷḻڴ㡣ʵϰ壬ղ˵ľЬĶЬ̾ܰǧ˫
ḻ
ǿƣôЬֻҪЬ棬ǧ˫ЬҪòܹ꣬һҪǮأ
ǹЬ治ЬףҲʮꡣϡǮһܹҪǧһٶ࣬ǧٹᡣḻԭ밴ʵ˵Ǯһתȴིһٹᡣ
ǿ뷨Ҳƽϣˣ㶨Ь棬ǮԳǧ˫ѥҽˣ㿴Σ
ḻɻؿһֻۣͷǿƣ㣿ⲼЬף
ЦǺǣϰôϲ˵λ͡ݴӢﰡ
͡ݴӢô֪ḻǺͿˡ
ЦŶḻ˵ϰ壬λҵֶǿƣǰڳǶƷٽϻˣ
ӴԭǴӢֹӣʧʧ˵ִ֪˶ֹƳ籸೯ּͥطΪ٣ҪֹӵνءḻһĽ˵
ǿȻʲô٣Ҳ֪Ҫٳ˴򽻵ˡл˵Ҹղŵ㻹ûдءΪΣ
ḻһȥ˵ģҧãֹӳ棬ˡ
ǿתѿڣЦ˵ϰ壬Ǹղ˵㶼ˡҡ˫ľСϰ壬ѥ⣬֪أ
ѿҲźǺЦǿƵͻУ¶ȴǻɵζ
ϰ壬Ҵû˫ľСƣȱ˫ľСҲ̫˰ɡЬף𣿡ѿ⻰ʱһŵ̬
ڲǿƴ𻰣ӿ˵ôˣ˾ͲõĶʵ˵ɣǲҪĲѥɱóءǡ˫ľ̡Ƶĵ˫ţڳ͡سڴ
ѿʶһ˫磬̯˫˸ǸƣҲǣ˫ľ̡˵ĵҲȷʵǺã͡ݳҲ֪ˣԺлҲֻġ͡ݵҪĿľЬȻֲ׵ЬӡҲû˵һ˫ľСѽ
ǿһͨʲЬóɾҲˡԼкܶҪæأûжʱЩĥ
ν״̬ȻҲģǿӲЩǿʶ˵˵С˫ľСھˡ˫ľСԸ⣬Ҳǿҹˡϰ壬Ǹˡ˵վ׼ߡ
ѿڿȷʵҪⲼ׵ЬǿƼ仰˵ҪߣˣһƢç
ٿǿһ˵ҪߣʹҲվȻΪ֮ˡæе㣬ߡС˫ľСˣҺ͡˫ľС⣬ô˵
ǿһת£Ц˵Ը͡˫ľС⣬ǾҪú̸̸ˡѥЬ治˵ˣϰѾ⣬֪ҪʲôĲϡʲôʽЬ׾ͲͬˣΪЬкбԼǮҲһҪ㶨ѥĵҪٺģǷرҪ󣿡
ѿڴӻȡЬָЬ׵Ͱ˫һĺҪȫõѥһ˫ΪԺ󽻻ʱ
ǿƣã˵ҪǮˡΪ㿪ļǮҲǮ̫١ǰģһʮڽȫ͵ȪݽôǮҪȸӲСȡ˶ܰʱĻｻָĵطʣµǮǷĲգΪ⳥ʧңǧ˫Ь͵ϡ
ѿһھ;ܾǿƵ飺УҴĽӲֻ࣬ȸһʮĶʲô㿪
ǿЦЦһҪģûʲôһͨķԽǾǣֻһʮƽǮǵĻҪֳ͡һ͵һ˺ÿʮһÿһǧ˫濴ܵʱҪһٰʮ죬涨ʱʮ졣յʱȴǰˣһʮʱ㽫յǧ˫ЬΪ㿴Σڵһ͵ʱٸʮӣĻȵԺ㡣ǲʮӰѶĻ˵ⲢӣԺĲЬҲûа취ֹͣͻˣѸĶ͵Ļ⣬Ϊǡ˫ľСʧ
ѿǿ˵˵һĴȣеãʹ죡ϰʹ죬벻ľ˾ͨİ취޻˵Ǿ˵ˣдҶ־ݣǮҾͿԻȪˡ
ǿҡҡֹסѿڣȰο˵ϰ԰Ұһд־նǮ١޷ġ
ǿƶڵ壬ϰд־ݡԤһǧЬ̡ϰԭƷǧ˫ѥЬ棬Ьȫýպٽˡյ֮ÿ½һǧ˫ѥЬ棬ߴϰԭĳߴǲܰڽգղϸ񣬽ҪԤǮ⳥־ݻѺõѺ˾бԷ
ḻƽԶǰ˵ĿͷټȥΪӵһֱľսΨֱ֪Լ֮£һйŵ˺¾ܾûͷ
ʱǿ˵ҪȥѺ˾Щӵʣֹӣʲô£ҪõѺ˾б¡
ǿƿɫ֪ضйǣϴĻ˵⵱Ȼ뱾صйϵˡҪ˰ǣô˵ûйϵأѵǰϰʱ˰ôԼˣЩЬ棬ǵ굽ܲܰڽ
ܣһܰʱȥҽ˰ͷȡûԼȥġḻ϶˵ЬЬҲˣﻹҳнľЬ⣬ǻϱˣ
ǿȻ˵ǲͽˣǹȥҲҪ˰һܰڽ㻹ʲôµġȸ˵ˣ˸Լľ˰ͻĹǮ⣬ĻѲҪһǮİɣѺ˾бǮҲǸΪʹģԼһܰѽʱǰҳ˰õǮ⣬ÿǰһͶึһǮô
ḻϲʵ־Ҳдϣ
ǿ֤ݼᶨ˵ԣ־Ҳдϡ
ḻõǿ϶Ĵ𸴣æֵȥд־ݣҴҳõѺ˾ȥˡ
߳ȥıӰѿڹЦϰⳡϻһףһֻҪϺͼӹ治ٳʲô⣬ʱҲʮɵı֤ϰ⣬ҲӷģǼĵһ϶ܹɹʵ˵ɣʼһǲ̫ء
ǿƵ˵ҲûʲôֻҶ˸ۣԸ׬һ㣬ҲҪñ˸ĳӦˡǵһδ򽻵õĻԺͲˡ
ѿֱͷǣʲô⣬һҪ˵һΣԺͺðˣҲΡ
Ȼǿһʵϰ壬ˣ֪ǹԪһꣿ
ѿڻشͬʱһ䣺̵㷨Ԫ1228꣬ô֪ԪģΪʲôȤ
ǿƲ˵̫࣬ѻһת˵ûʲôֻʡϰ壬ܸܲҽһǼǺ飬ҲЩʶ
ǿһʣѿڵĻϻӴˡຣ£ǿƲ£˵ֽ֪Ƽչſ
ѿڵһģǿƴˣγĿѧˮƽǵߵġ֪ļʹ֪ʶʱҲûг֣ɵ
Цտ߽Уǿƽӹڵ־ݿһ飬ǵͷܺã־д˵ҪһǮϰ𡣡
ḻ˵˵ģϰ帶ǵĶǮѾתǸˡ
ǿƣǾͺá壬ڿԺϰһд֮־ݣҲȥбȻĶǮ־гдϸղǵ⣬һҪдȫѥṩЬĲЬף׵ĺΪķ̳֡ߴЬ̽Ьߴκⶼ޹ء
ḻЦٴʵһΣֹӣÿ½һǧ˫ѥЬ棬ǰһһǮɲҪˡ
ǿƣģ־дǾͻŰ졣ҲҪСģǵЬߴ˵ĻȫļҵȥӴ⣬ڹЬ棬ľЬ׵δã㲻ˣҾΪ£ǵЬɡ
ḻԼЬߴǿƺӭѽǿ̫ˣΪ·ءԭ߸ľЬ׵ģԼǵǶȥ¡Σ
ǿƵЦˣӦǺãҪ˵ĹǮǶ٣ǶҲ׬٣ֻ಻١һ㣬ǶҪǵĹءҪԸ⣬Щ׼ú󣬽ӵǵ֪ͨǱԹˡ
úãһ˵֤¡ḻ˵˵һתƺ뵽ʲôɫͻȻúѿҿһۣѿںֵд־ݲʱš
ḻĴյǿƵĶߣһǳںһΪȷԼȡõأСؾ棺ֹӣҿȸ㣬һ·ȥȪݺ̫ܲƽ˱ؾڵëһɵ⣬ݵҡϪ̩ǵ˳û֮ءرǽȪݵͬأ侳ڵġɽĴǹ϶·ݷʦĺˣȽ½ϵĿ̣еĻе£⵽ʱɡҲΪ㵣ģٹߡʮҪϰ嶨ƵѥȥȪݳϣȥȪݵ·һ
ḻһûпǵǿƴһŵ˵ѽӴҵǰѴ¸ˣѣлϰˣ
ǿƵĽűʹḻҲĵʣֹأҵл֣ҲǸող뵽µġֹӣʲô㰡㲻ΪЩͲ˰ɣ
ǿƽһ飬˼˺һŻ˵ô롭ӴһҪˣϰȵһȣȥٸλϰ˵˵¡
ǿߵߣ˵壬ͣһ£лҪ˵
ѿںڡһ̧ͬͷ㵵ؿֵʣôˣʲôµڲ
ǿƶڰڰʾԵȣѿ˵ϰ壬һڲòҪ˵ˣʱͲý
ѿȲص˵˵
ǿ֣صҲ֪һ·ȪвٵãĪɽʦˣǵ½·ףĿͻҲзŹġٹߡʮҪѥȪݽһҪ˲ôأ
ѿڱߵͷʣ֪Ҳ·ϲǺ̫ƽÿγŶʮбղҲҪϰģһ룬ǶǱˣ벻£Ҳûж졣ϰ˼ΰأ
ǿƲ˼˵ܱǸҿǲܵ취Խ
ѿһ˵һݣ˼˼ֱ֮⣬취ˡǿԽĺ棬ʮֲʣȻ취˵
ǿʳָ˵ϰ˵ȻͬһͻȪݣ·ϳǲеΣҪѾ͵˻һ
ѿڣôأ
ǿټһָ˵ǾҲã͵ȪջҲãһ·͵Ȫݡ˻͵ǮôҪϰ帶ģСˣɸʶıѰڵôǾ򵥲ˡ
ѿڴ棬ʣм򵥵ģ˵
ǿεЦЦе㲻˼˵Ǿǲ⣬ǷҲûд־ݡҿԽϰյĶǮ˻㡣
ѿڼææ˵ҪһҪġˣ˵˻ҪǮǮôͻǲһܱ֤ҵĻﰲȫһʧô죿ЩҪȽõġ
ǿƲŲæ˵һһ˵⻤͵ǮǽΪڵɡ㷨һأֵܼİ㣬һֵܼһǧӣҪ˻Ӷʮӡǣ»ʧ˲еκεΣֻҪǾ˱ξͿˡǵҲҲҪеΡҲ˵ͻ׬ӡ
ѿڲ˵һ㷨ҶˣǱӺֻƴҵĻﵽȪݣ;˻ֻԼˡأǮԺȻΪҵĻƴбﻹûаȫҼеıֻ֤
ǿɫ
ѿһΪҪǮ̫󣬺ܲ㡣ٴοʵǵڶ㷨أΰģҪǮô
ǿƣڶ㷨أһɰ㣬ÿļֵһǧӣҪһʮӡǣ·ϳ£ûаѽõؽҲǾҪ͵⳥˵𣿡
ѿ׺󣬲˵˵һ飬ǲ˼һֵһǧӣҪ͵һʮӵıӣڵҪ֤ҵĻﰲȫĽҵϡǻûȫҵϣڵҪ⳥ȫĻһʧʧǶ٣͵˶⳥ʧپ⳥١𣿡
ǿƣ˵ȷȷˡ
ѿ˺ðΣȻŵǺãѡڶַôʲôʱأѲҵĻﻹû·Ҫȸ𣿡
ǿЦĵ˵й˻ᵽ̶ȣϰ岻õģ⻤͵ǮҪȸҸ𸶸ǣǽ˵ʱٰͻһҾˡ
ѿŷĵ˵ˣʡҵĸǮֲһͣǮܵˣһˣҲͳԿ𡣡
ǿƼ˽վ˵壬Ҹղϰ彲õдһйػ͵־ݣҲ־õȥѺ˾бˣǻǽд־ݰɣҾͲˡ
ǿߵḻԱ£˵ϰ壬ղҺϰ̸㶼ˣ㲻ٵ˰ɡ
ḻεЦղֹֻһ£ʡóҶ鷳ֹӣһЩףЩһЩĺã㲻Ҫ֡˵˻ͻﵽȪõǺܺõġииô˵أ˵ɣ֪͡һ˴Ҵƴ˹׳ˣܶ඼ıȥˡʣµĻаЩģʵܲ⼸ԽԽ̸˰һ׷׹ȥͶǹħֺú췴ȥˡڳ͡ڸҲȻǿ书ԸΪﱣڵˣõȥأʱ벻͵ˣһҪǳЩʲôµĻ˳ȥĻǿˣ㡭㲻ͲˣҪöǮѽ
ǿЦЦг˵ͲҪΪҲˣȻҸҳе£Ϳ϶һİգԼЦˣ˵ЩŶղʱ˵ӣѾʮˣǸ𣿡
ḻһǿʳ⻰ɫˢһ°ˣеࡰͨͨҪɲʱðص˱ȫɸƵز
ǿƼ⸱ӣæߵߣָ̽ͷʵûзѽôˣǲﲻ
ḻǿ԰¾ֵ飬ְסؿڣ߶µػش𣺡ûûСʲʲôﲻëˣһûµġ
һ߻شŻһ߷ɿתͷˣλӢֹ˵ñִ˵ĳʶĪִ֪ʲôϢ̽ҵģôãǱִ֪ȥ췴ŵĴô˰סҪšһҪ취סֹӣΪԼִ˴˵˵û»СС»ˡ
ǿƿλЬϰϵɫòΪﲻԼ˵ԼҲʡֻϹеעԷٳʲôص顣
ḻƽɫָ˺ܶ࣬Ͳٶرעʱɨһ⣬ԸһҪϸڡ
üдֵֽ߹ǼֽǿƣǿƣȿһѾǺϰ嶩Լ־ݣѾʦүб⼸ѿϰ嶩ѥԼ˻ͻԼ־ݡֻ㿴󣬾ͿȥѺ˾бѺȡǮˡ
ǿƽӹ־ݣȫǰԼ˼дģûʲô׵־ݽ˵д÷ǳסͷϰȥŰ״£ǻ
ȡЩ־ݣкѿһͬ뿪ˡ
һʱ䣬ḻ񽥽ƽƺѾ⡣ֵܺѿ뿪󣬴չͷС˵ֹӣӴС󶼲ֺҲˣǽµЬ̰ܵϧǲε׬Ǯȥϰѧѧ˼аƱغ¶ݣ˴¡ɺ޵ǣȥ꿪ʼ治ϻؼסһƤ˻һǵѾд궼ûмˡ
ǿƱ޻һḻģûע⵽ʲôԵĵطḻŵһװЦʣô˵ϰԼǾܼޣֵѽ
ḻڰ˵ô˵ء롭ȥǼǼΣǡȡ
ḻһ˵ţȴ룺ô죬ĵ治˹ӣʵ˵˰ɣʡʳ
뵽ḻһǿƣ˵ã˵ʵȥųǹħ췴ȥˣҪôֹӿŰ졭
ǿḻĻһȥݺס죬ѹȵסڣ㲻ҪˣҲ˵ġԼҪҲˣѵļȫôסˣںʱεأκ˵ǰ¡
ḻǿڴס㵸ƴֱһץǿס֣ǿƲſʮ
Ь̻صԺǿº˿ڲɤӣѶѷϵĽƵǰ壬Щ򲼺ϵģ
ͣһᣬɫ΢ֶ˵ҿӻ̽ϸȥհæšԼҹ͡ݳڵ⣬ô
ǿһۣڴɫʵǲһھͻؾ˵ǺãЩʲôأ˵˵Ҫʲô飬˼ܲáҾͰˣһǿҵӻ̡
ǿ룬ǿģǾͱ֮æ˵ܹ˵һ仰͡ݳڵ⣬ȫ㸺ÿ긶һǧĳͣ׬Ǯֺ졣ôô
һһ²žϲʵһǧᣬǾһʮӣӻһ׬ôࡣô๤Ǯ㲻Ҵ⿪ŵ̵㡣Ҵʲôںӵļﲻɣ
ڣǺǣ㲻Ҫȥоۺ졣ʵ˵ڴæúܣһҲУһ˺޲÷ֳɼá
ǿҲЦ˵壬㲻Ҫƣһʱҳȥʱ廹Ҫһȥҹ£еķݡҲҪ̻ŮЬءȥӣǺӴеˣֻҪܶһģԼԸңš
ǺãˡȴԸ˵һ˵һͷҪȥ
֮򵽻⵽ӡӷֳãһΪŻϵĲֿ⣻һΪЬĹģסˡΪ󷹵ȡΣϹһõĸֲϣ˻سڴš˺ڱ֤Ǽʱʹõ£żԭϡЩµĹˣ֤ЬӺÿϳˡģ˰õĻ͵˵ջص㡣壬˱ջصĻʱ֧Ǯǡ˫ľСƣǵĲ˵ͲЬʱֻҪаյ⣬Ϳ԰ǵǽд־ݲȡ𡣡ǿƲ˵
һҪ飬ͷеססֻҪ˵ʲôȰ죬ʲô죬ҪôСҪѺþԺҪ鶼һҲǲס
ǿЦã򵥵˵͡ݳڵĲһƥʹЩҲûϵҪشЬסȻһЩķӣ˴ɨáⷿķҪľϰѵߣֹŵĻܳľЩŻļӣԱѸϷֿšЩ¿Ժٸ˵ɺã
ŵ˿ƽʣ⻹ࡣֲϸ
ǿƣ㲻ʣҵˣֲϸһ롣ŶҪǧϣʱЩѴװˣ򵽴ʯôֿġҺɫʯͷ
Уءı뻹ЩСֻĸͷǺμӻǰӸ˻ģ˶궼ûҪϰ˵ʮʯһҲûȥıǮһҲûջءеֻ˵
ǿе˵ŶģǾȫν˶شȥ
ǿƵ˵ͷʾ֪ˡ
ȻָûӣͷݶǶǿơ˵ƺسϰƥվ룬ѾǧȥⷿЩѰ죬˴ɨ׵úܡ֪ʲô˵ķҪҲ֪ûԸѷǡ
˫ֺʲף棺ү··ɣǱ˳紬ǧż񣬵ͷԪ⣬˳졣
ʵǿƣҿͷõĹȫøִƵѽҪȫÿ˶һѣҪõپ֣Ҫ˹ġһ£һѹõĸֲģԴƶʮѲ˵ġο⹭ֲǮʵʵشǵĲ˵Щ
ǿ˵ЩǿЦã룺λ廹Ǹԣһ쵽֪ô׬ǮʲôҲҪˡҵ˹;ƣϰɡ
룬ǿƻΪͣ壬ǲġ뿴ôȻ׬ЩģƳγεĽӡ׻˭᲻ϲǣǮ׬öˣҲҪȥòаûˣٶĽӶѳɽҲòϰǴ︻ˣÿÿʳԣмӴ档˭֪᲻ۺ죬Щۺ˻᲻̰˭ܱöͲĻ˰˵ѽҿɲǿʱǲܻ֡Ҿģʲô۵ҪȥáңҲϣ˳ʲô£ǵ
ڱǿһ˵Ҳǰ㹥ӵˡͷ˾Ǵαüġһʱб࣬ĬĬͲٷøȱˡ
ǿƿûʲôӦ˫ֵָϴһĹĵ㣬ע⣬Żͷ˵οǰȫŮȫװҲȫǮģ׬Ǯѽ
һ˵׬Ǯ۷Ź⣬еһ㱯ȫˣǿƼʣŶ׬Ǯ˵˵
ǿͣסָĶעڣǵȻ׬ǮҲ١ûעǽѿд־ݣͷУ˰ѻ͵Ȫݣ͸һɰĻһȫĻһǧŰٶǧӣһɰǲģֻҪŹһؾ͹ô׬ǮΪʲôҪ͸ˣԼ˳׬
һЦź˵ԶԶԣúúãҺͿˡҪǹҲҪֿԱңֿ׬ǮǺǺǣ
ǿƵȴڵĸ˾΢Щվ˵壬ˣǲǺһ£㿴ҪҪЩʲô˲źãУ˹Ǯɣζ֧⣬λصȥȱʲôҪľ򣬻شʱһȥˣҪȥ͸ȫǣưɡ
ҲǰݳǣǴεݳʱһʼͦʡͦ˵ġպʹ֣˻һ֣ڳźϵŮ˵ĶˡҿĳãʮǮСŮĸԺûеȥ߹ȥҲҽдȥˡ
صԺ󣬽ʱſڽز֪λشԽԽģʵǵСŮСкǧõʹͬ⣬ٴһˡ
뵽Ǹ᲻÷ŹһʦΪģΪȡ¶üӣɵáꡱһЦ˳
ʲôôģһڵ͵͵Цһǿƴ󲽴ӽ߽Цʡ
Ǵ硣ʲôˣ˶͸ղŲһˣôһϲӣ䲻һǿƺ󣬸˵˵
ǿڵȷǺܺãѿڸոöĲЬȻ뿪Ĵ⻹кܴĲ࣬ϾĵһʹĴ󲻱ֻҪܹɣԿ׬ǧӡЩһ׬ǮΪ𲽵ıǮǮȻǺܶ࣬ǿп㹻ΪչĻˡ
µʱ䣬ǿҲ˽⵽һЩһͨ߿֮ңһ׬ߡӵģȫҴСˡ⻹СˣһҲ߰ٹᣬ۳Ҳһٶ¡
һͿź죬ܽˣϾ˵ԣֲԼĸ飬ϲȫչϡԷһɫ֪Ϻˡ
ǿЦǺǵصȻϺˡ֪𣬸ղҺʹ塢һȥĲЬûСû뵽һȪެˣĲЬףһӾǶǧ˫ЬǴŮˣ׬Ǯ˻׬öأ㿴ⲻĺʲô
ϲصģ̫ˡҸղʱţһֱ˵ҪһЩʲô£˵ｫ£ѾãΪ飬һҪ㽲ءŶ˸㣬ţϴδǻȻǸСŮĵܵܣŮѾͷڳЩտʼһѹͷƵˡ磬ҴȥǺô
ǿ΢Ц˵ãȥĸ
ڣŸСкСϣŮԱߣһ߿һ߶϶ؽЩʲô
Ųһͷǿ߽æСкŵϣ˫ַذҪվֹˡ
ǿƼæϼְļϺ˵ʦţҪ
СŮ̧ͷǿһۣվɿسһ䷿ȥִſУﰡˣˣ˰
ŲĽǷбһʮ꣬ŴײȹŮˡŮ˿վǿƣмɫлûüµŵϣСŮ֣ŲĴСţ첽ߵվſССкԱߡҵذһͬȥӵūźСžţŮѾͷݼӡС㡣
źһ°ݷڵأ̽ʺǿһ˸ֽ޴վǶźĸӲ֪Ǻá
ߵźԱߣСкţǿƻվŲؽе磬ôˡŴɩѾͷڵϥͷʹôţ衢ѾͷɣҪٹˣҴ粻ϲ˹ء
Ѿͷǿһֿۣ˿źϣҡҡͷ˵˵ҵǶֹӾȵģһ˵ֹӾȵģţҪֹӵľ
ǿƴӻѹ˫ҪźϣҪʱ˻תСŮ˵Զԣ˵öԡԺҪٶ¹ˣҲҪԳū澣ʵܲ
źϣҲЦ˵ǰҴ˶¹ˣ˵ֻܹ졢ءĸĶʲô˶ܹŶпԶȥ¹򣬱ʾԼİ˼ͱʹаԺҪСˣʹһҷС
źվӦǣС㣬ҼסˡǣԳūҪʲôء
ǿƿźվ˿ΰʵȼҾߣѾͷ֣ȥк˵ԼʲôԣǲҪԳū澡ˣǽȥ˵ɣҪվˡ
ЦŶź˵ʲôѵģ˵Լʱͽźϣˡӡͺá
źϿǿƲûв͵˵ͷʾ֪ˡ
ȱžţ߽ڣ˸λ¡
ǿڷԵĳ£һԼӣĺź϶վŲеֵкţ˵վѽ
ǿǽӴΣȽϤЩҲ˸¡
СŮѾͷܵźǣĸ׵½ǣǿƲעشǡ
ĸԴԺǿ⻹ǵڶοһμʱͷ棬²壬ĸݵò*źжҲټѾºˣźǻָò˲٣ٲƳʱһѹͷϡ䲻úܶ⣬Ե൱ʵź࣬ƽ˵ÿ˴ֲȹҲʮҡվӿűǶȴ˵ӡСǰĵطллӣվžͺá
ǿƳ˵ҽ£ΪʲôǰͲء£㣬Ҫģ㲻ô˵ˣԺɩðɣ
źϻվ˵ʲôԣ빫⡣Ҿվžͺã¾ܷԸʲôҶᾡȥġ
ǿο˵Ǻðɡ㣬ȥЩʲôЩʲô£
źһ⻰֪λֹˣЩ˷УֻҪλǵĹӿ£ĸ˵˱ϣٲصλ˰Լߡ˺ðβŻش𣺡ū澡Сϴ¡߻ȫģԷѲ࣬ЬĲ棬ҹơ׵ȡǹҪһƴȥѧİѹӽáС˻ᣬ빫Сĸӡ
źϵ뷨ԼĶúòãܹҪǿԺ󣬾Լ˲Կⷬ˵Сأ½òãʲôӵĲ졣
ǿƾ֣ס˵ȥ˵˵ã֪ˡȻЬĲ棬ӶţǾΪÿ˫ЬзЬףԺҲðЬ㿴𣿡
źϴϲʣҪС˰ЬԺٲĸˣ
ǿȻҪǣʲôʱ˵Ҫˣң˭˵Ҫߵģ
źǿƿƣǿѹסŵ飬ǺͰ͵ţûУû˵ҪСߡСˡС룬СĸڹֳסҪǮСѣ¹˻Сĸӡʵû˵ҪС˵ģ빫Ϣŭ
ǿȡɰһźϣο˵£¡ϴμȻĸˣҾͲߵġ㰲ĵĴסɡ£Щǳԣֵģð¡
ź̲סµأѾͷޡڷеľţһĸסһţ֪ʲô£µܹȥһѱסźϣҲ
ǿ֪Ȱ⣬ֻĸڵϱͷޡ
һźϿֹһ˫Ůʵ˵лӣСĸл·ˣΪӳ
ǿƶźϣһһٵ˵ɩѾ㽲Ҫ¹򣬲Ҫ¹֪ξˣԺ¹ҲˡɡѾͷ;ţȥϴһ¡
źһǿƵĻһ£æѾͷ;ţߡһСǿƱ˳ȥִԭΣǿɲġ
ǿƿźŶŮȥóġ
ۼһ˼ĵӣĶˣ磬ϴ˵ȥ֣ȴܵȥ˾ţҲûٳȥˡɫ磬ȥһΣҪǣߣ˵òã
ǿƿ˿еɵ˵ȥ̫ô
ߵǿƵߣҡ磬ô硣Ǿȥһߣ˾ͻò
úããҪȥﶼȥ·ȥǡǿεشӦ
˵ϲεֽеððǲȥϣȥǸûȥأһ·߹ȥʲôĶ
˵꣬Ҳ˻кڳǿƾܣһ߻еţѾͷҺʹȥˣϻԷ
˵ţǿƲҵʱʷ͸ȫǼȥˣ˺һҲûǣ
ˣһ緹ͰѹȥˡߣΪ˵ȴ㣬ڵ˺ð졣ºˣԳϹһޡ
ǰߵǳϣõֻôϴȥһأûпʲôġǶǽؾ֮·߹˺üأҲȤǿȥ
ÿĽһЩľؤͷ棬²塣еϥأŰޱȵ룬ĳ·еǽǱϣһɹŽҪɽ̫һĵ׽ʭӣԴΪ֡
ǿƿЩݹؤа̾ϢҪЩˣĿǰ˵Լȷʵ
Ϊ֮ƣֻȰˣǮ̸ϾˡԼˣ׬õǮܹ˶أ
͡ôһСǣȻѾһΣڷСֻʮ˼ҵɽг󣬴ûŵŮǸˡʲôʣе̣ꡢʳС֬ӡֽҩȣȫҪȥűͷ̡̽Ҳ©ֵǣֻҪһʳ̯ӣҲšʲôСԣһһֱǿƽǮõʣ²ʮˣǿƴߴߡ
ıķװ˴ɳӺ۹ֲֽͣشֽȡʳУҪغǿ˵ֿڶÿС
˻ͷ˲Զǰ治ԶһڣСŮĿ޽Уһ˵߳ʲôޣһһ͵ҵġޣСҴ㡣
ڼ߳ˣһʮЩײϡ˴ϸۣһͷʮһŮϵŮ滹Ÿˡƣֵܡ
ֻ֡˵Сֻһ߰Ск޴еҪһʮŮססкŮӣŮĸס
һҪˣҲءιȵȣʲôôӰҪǣţƵߣ
˻ͷҪԻĿǿվһ𣬡ʲôˡӲ˻ȥæ˵ԭֹӣԲ𣬶Բ壬ӡյ˸Ůߵôæײ鵱Ī֡
ǿָָ޽екʵ֣ô£УʲôУ
εЦЦСŮĵܵܣ㱻ߣԼ᲻ãԿ޺ĿƺУר˿ڵġ
ǿⳤ͡ڻУҵҪȥ漴ü֣СһŮȥʲôô
ƽ˵λӢ۳ִ󷽣ҪͽԱЩǮƺôߵߵЦֹ˵Цˣֵﻹţ类ˡǿСŮüĿģȥԺ˵Ҳ׬߰ӡд˼ҿˣʮʮǸҲ˵ء˵⼸Ҳǰϴ¡ιʲôġ
ǿԭΪŮ಻ѾŮ֮ģû뵽Ǵ⡣ĽҲͦıġԼҪлıæͶ˵֣ǹ⿿ıĻҿҲǳõİ취ʲô𣿡
Ҫеʲôոߣ־ٵǰ˻ӣЦҼԭҲǿ̵ˣǰҸ֪ݸļūĸȫȶҿǸ˴³ͷˣֵܽȫͨؽڲűڣҲֻʣ˼ݡ˺꣬ҲֻȰУÿֵüĶհˡ˵ֵܻллֹˣ粻Ƶĵ׬һǮǮСŮѽ
ǿƲʣҵĵ׬Ǯô˵
˵ֹӴƵĵ̫٣򲻵ֵÿΰҹҵǰغ򣬰õİѵÿѼʮǮˡҲֵܵǰǡиݵĿҪϻȥӰǵİѵˡǲһŮȥţָü׬ЩǮ
ǿ룬ʣȻǼԭǿ̵ģдˡ
д˵ϣʲôĵǻԶԸǮôǾġѽɲȥ̵ʱˣʱǮһµغáǿǺ޲ðһǮءȻͭǮҲʹóĻԳ˵
ǺãֻҪܼˣǰǿ׵ģֵ¡㿴ôǿƿ˵
⻰һʱû׹˵⡭⡭¡
һģͼˣе磬ôˣ⣬ʲôѽˣֹӣӦа£ֻҪǻĶԡǮ۶٣ֻҪ׬õԣ׬õľС
عæ˵ԶԣֹҪǼҲáҲáҲᣬȰʲôܸɡ
ǿƴӺɰȡһԼжص˵ҵĵ̣ȰҰδĵˣȻ̸ǵĹǮŮôøҰɣһҪȥҼµġ
нӣĵж࣬׬ˣղһǮתۼ׬һӡüɫ裬һ˵ǣǣһһҪˣҴλȥҴλȥֹӣ롣
߰ǸĶĿƺƺʮˣЩŮ٣󲿷ǻûгСʮʮĴŮˡƺϵ˶вɫݹᾣ䲻ǰľţѾͷҲѡ
ŮӵĸкಽԶԶţֲߵ̫
ƺе˿ǿņ̀۾һۣشͷȥ
ǰڻȫǻܸɻСͯǳȥˡһȥµģϱߣɫһԻȥ
ֻмЩĺӻһϣֱΪǿͷģߵ߼Զ߽˵ǴЩҲֻʮһꡣ
һŮӵ˵ҰɣɻġҰɣ
˿˿ڣĺ©ԼҲη˵ңңҲ£ϴ·
һ
һ񡭡
һ񡭡
ǿ˫ֳһ˵Ҫһһ˵
һ˾кƵǰ棬󵨵ؿǿƣе˵ҲҪǮһܶ£ҲܿѧûᡣҰɣ¶ҵĿ
ǿƴӺɰץһͭǮ̯Ƹǿк˵ãˣȥҵĴ˽Ҳ㡣
кһתͳƺȥһСĲϵһӡײײرܱ߽Уʹ޳裬ҪˣҪˣءʮ
ǿƿǺԶ۰ͰͿԼļ˵ǣҲȥʹ˵д˵ĶȥԼҵĴ˽ûд˵ģ˵һ˵ǰԼõǮʲôá
ŮǿƵĻȥǵļˡ
һŮС˵Ҽ˶ˣҪԼǮԺʱ򷹳ԡҺܱ˵ģֻҪһᡭʮġ̫ĻʮҲԡ
ŮкҲ˵ҲǣҲǡ
ǿ룬˵ҪˣǣȫˣȥˣԺԳԱ·ҪȽǶɻǺܿģҪܶ¡һҪҵĻǲܺó˭ҪǲҾͲҪˡǼﶼûиĸ˵Ǻãڱϵȣʱǻȥ
ǿҪЩˣȫ£ЩܳϷڶʹĻ԰Щ£ʹ̫СʵڲܸɻģҲ˶ʳ
ǿƶӵᷳúܣ۽ǿֵվߣͻȻ⣺Ȼ׼ֵԼ£óһǵİ
ӻȡɰϵͭǮŽڣ廹ǽץŰŮϵĲֺЦ֣Ȱ˰ɡ
ЩΪȥŮĲӦǣͽ⿪
ǿƿѽ⿪Ĳ𣬲ʵ֣м䷿ݣס𣿡
Ц˵ݵжʮ䣬ֵסŵ⣬ȫ©ơ˼ֵܾҪһ¶޽ͷˡ
ǿưѺɰϣ˵ҪֻҪΪҺúð£ұ֤˼꣬ͻĸ׬ø࣬Ҫ˵ʮ䷿ӣǼʮϰټķҲܸҸ˵ֵھͰҰƺˣŮСֻҪܸɻģԼԸ⣬ȫˡȰõĿշס£Щ׽ԼԣЩšʮӺһЩͭǮţϻȥȡЩǮз˽Ǯ㡣ܰô
벻ǿƲż棬ͱϣҪԼֵȥ£һӰ½Լֵܰ죬֪ǿڿԼİλֹӿɲһˣܴ򻢣־ջƵЬɱӬ㡣⼸ֻõòˡôõĻܲסúõرһһΪһҪúã⣬ȡöΣΪԼû˵»ָҵء
ԽԽøˣʮİȱɵͦ˵ܣǿ϶ܰá
ǿƳ֣Ļ˵Ǻã¾ͽǰˡ쵽ҵĵʱ̸
İɣǻùġǿƺͷ˵ıӰʮĴ˵
ȵǿǵӰʧͷת˵ֵܣϹˣֻҪЩ˵ãǾֹš
۾һ˵ֹڸտʼҵɵˣ˲ƣҲ׬Ǯ
еĺɰϲɫصǵȻ㿴ֹӲʶǣͷİʮӽǣΪЩˣϽǮ˵ڿǣҲǸ󷽵ĶʮʮӰ
Ҳǣͨ˼еóԾոõˣ󲿷˶ǳ϶û¶٣һҲ֤ˣеֻһΣеһްǣӿ԰롣
ʱһϰмǮһӼֵֽͭǮʮġÿʮӾ㹻һ֮ҡȻÿÿ컹ֲףʱÿΪ600ˣΪʮֻܳzhanմճ󽬺һĽˮɫ壬һһܵĽࣩټЩ֮ĻͳԱǲġ
ʰһ飬ӵֵܣȥȥֽʣȥءӦţǰ˵ǮˣȥٵǼˡ
¶ʮմӳ͡سǻ֪ͨڶټȫٵ䳡˵Ҫºʹ
³һ硣
îʱߵɽһƬ죬ӳյðɽȽá
Ӵ嶫ɹƺһƬ͵ˡ긻ǿꡢ׳ǣŷɹƺϡƽʱģ䣬ȻԾۼȺ
ϳЩģȢ׳˼ҵˣ̽ʽΪҪټȫ˵ǲǷʲô£
̸ŲüĵȣſԱܶն٣˸˰ʣ¶٣ȫҴСһĿ⣬ѯʽ֮Ǯгжģ˷ĸýȢϱȴºùƽֵҸ
Ǵһ̸֮۵ĳճɡǮ⣬˵Ļǽݡػ򿪻Ŀҵ
һЩ˿ɲǵĳô࣬ôԶֻĶȤһʮʮСӺͼСΧȰ˵Ҫͬ⣬һһǰѹмСƤûע֮͵͵ŵĹһѣȻХɢӡһ߳Сĵȡ¹󣬱ƵرڻС
СϱһѣŲЬ׶갡ɵġ̸۵ȴ˭ʽÿ˭ҵֵܿ¸ȫϱ˵֪ôǿݳһʴءȫ˵ˣެ˿ĲЬҪǧ˫ءεЬ󣬽Ҫ࣬жپҪ١
һг¾ջĹ˵ҲҸҵ˵¡ⲻûлشҸ˵ǿڳЩЬء
ᵽǿƣȫϱЦǿǺӴ壬ǻǰһͲ඼Բôõˣ֪ǼҵĹǿ硣
⻰һ˵ùϱǳԳԽЦֹҲеĹʱתͷȥ͵͵س·̽
ĴɩǴСһ飬ߴߴ˵ģͬЬ⣬Ь˻˻ͻһ
îʱ󲻾ã̫ǲע⣬͵͵Ӷߵɽ̽ͷůĹâɽƵɹƺϡ
ǿתݽǣƺںͳ¹߱šߵƺʱǿ硢ǿֵܡк˷ǿЦزͣصͷӦʱҪкʺá
ϰֵܺͽĸֵرһСɽ
ľվȥųе˵Ҿһһ
ǽذڴе˻Ƶ˵شѾ֪˺Ϣǰݳǿƺެ˽һʴ⣺ެҪǵĲЬǧ˫Ѿ˶Ǯһʮӡ
˵⣬϶ʱ
ӣһӶûмӡ
ۣһʮӡ⻹ֻǶǮ湻ġţ磬һʮǶǮ
Ҳ֪֮ǺܶǮˣҲģֲ㡣ǻڸô˵ǿֵڣǻԿô
˵ԽԽ࣬ܿͳһƬ˻Ϣ׷˴顣
ڵһᣬǻӷ硵˵ͣòеҾһһô˵
ò΢һ˵ˣڲŽ˵ȥ죬ҪߴңѾв˵֡˵¾Ͳ˵ˣض˵͡ݳʵǺõòˣÿ춼׬ǮأȻŸոտʼã͡ݶѾ֪ⶫɱá͡кܶ򣬶Щ̷˵ݡȪݡݵȵ˵˵ԶĵطȥּެҪĲЬ⿿ǴˣƴҲġԣǿ˸취ô׬Ǯ⣬ôھǿư˵һ˵
ǿ󣬲Ųæվϵӣһɹƺڵһ¾΢ЦŴ˵λ岮ֵܣɩǣȷʵղ˵һǴҪöˡ¯Ĳ˵ûѧֲһҪ¯ЩѧΪһ굽ͷ۷˪ѩﶼġ
ǿЪ˿񣬼˵أڳ͡Ҫÿȥǧ̣ܻص̷ԺÿҪ̵ӦǣȻ׬ǮֻůӬʱŻ·ûӬʱҲû˻ˡҲ˵ǵֻ£ʱ׬Ǯġ
ΪʹǴũʱڰװ׵˷ѵܹÿеӶ׬ЩǮʹܹԵñһ㣬ůһЩʹǵܹøáԣҾͺެһڲЬ⡣ެ˿ǽ˶ģõѺʦ˵ڹٸ־ݡǰ־дʱĲЬãҪҪܶǮҺެд־ݣڣÿҪһǧ˫ѥǰЩӴĴɩЬٶÿһֻ˫ЬȫŮǶЬÿҲʮ˫ҡԣ⿿ǴЩˣôƴȥɣҲܰҪꡣˣ˸취취أʵ˵Ҳܼ򵥣ȫŮֻҪģȫЬףһ˫ЬװʮĵĹǮҡһҪǧסˣЬһҪýʵúãԺŻи⡣⣬һÿ˫Ь׵Ļÿһ˫Ь׾ͿԶึʮĵĹǮЬЬ£ҾسǴֻЬ׾ͿԡУⲼЬ׵ķʱҪ֪
Ь׵Ҷ˵ˣҿʲô⣬Ҹ˵˲ʵĻɢԺҲһҴ塣
ǿƵĻһʱֻ֮һȺһ˽ۣһᶼûʲô⡣
ǿߵЦ˵壬ǲǺʹ˵һ£õĶЩ˵仧ԼҪǷӡĲֿ顣ңøҶȥһ£ûԸӴѵ仧
ڵض˵ˣ𷿸ǲֿǮԼģҲûйϵֻʹҽһ£˷ͷȥһҪģ仧ˡ
ǿƣǾҽɡ
ڵͷվϽеҾһһһлҪ˵
ϡˡСڿҵעתƹˣȵȫ˶󣬲ؿڣλףŮȫȥЬˣôĴ˵ޡ
ڶһ£ӿ˵ٶȣٹ£һެ˶ĲЬҪ˵ȪݡȥȪݣһ·̫ƽҪ⣬Ҫ˻͡ǿ˵ˣһЩеˣҪһʹǴܹԼ뵽Ǵ岻Ͷȴܻǵǿǰӵ°ɣǹŴҺЩƴĻҲȲнĺӹˡǿƵ˼ǣǴŮٶҪܴ򣬲Լ˻Ҫܵܵ˺ǲ˺أͲЬȥȪݵʱܳһ;ͣԱ֤ǵĻܰȫؽ˵СȻȥ͵ǶйǮģǮǿƸҡҿҪɹֵΪͷȥ졣ڲʱ򣬶ҪŴеĹҶҪĺؽطȻɢԺͰڴеĲʱ佫˲
¹Ӧ֪ˣһѴѵ̵ܴľӡ
ǿЦŴ˵壬Ů˺ͺأҲǴе̨ͽϣѽ
¹һŮ˺ͺҲҪѵˣʮֲظеŮ˺ͺӣġôܲѽҡҡ
վԱߵЦŶԳ¹ˣˡôǴ˶ҪġŮ˺ͺôԼǱСˤҲŵķԸŮ˺ͺӾˣһ˰һšҵǷģֻȥȥܣʲô˲ǿ˵ǡȿȣҿЩ˺ŮˡԺɾޡ
ɫһٴվϣش˵ʮʮж쿪ʼӹĺÿһʱǹ֮⣬Ҫϰ似ûгɼҵŮ˺ȫĺӣǵĹԺɹšõĹǿƻύǣԺÿ˶һߡ⣬ǻѧģȫȥѧʣ˸㣬Ǿ١㲻ƲЬûչ𣬾ЩͻЩҲû˸Ҫ⡣
˵˶Ц
ʱһСӴʵ壬ǴҲҪô
ڵÿ춼ҪʱǶģҲ֪աġҲСǵƤˣҲٶ˵һŮǵҼңҷǼǲȡϣȰѲճɹɡ⣬пסѣԸ⵽Ǵ仧ģԽǵǴ仧Ҳûʲôˣɢ˰ɡ
ĸʦֵƾǿƣڷ̨ţȵǿƳͳʱѾ˽ʱ
ǿƣվʦȻϾһźɫ
ʹǿƴ֣һ£ƺʲôʵôˣȱǮҪǮֱ˵ͽдǡ
Ǻææ˵ʦˣ帶ǵĹǮûãҲȱǮáô˵ɣѼ˰ᵽ仧֪ʦ
ǿƺǺǵЦʲôΪģǵļ˰ˣµģΪʲô˵ءУһ˵
ǿƵСĵʵʦЦǼǰҲͽܣҲǵʦѧЩգô
ԣΪʲôԣм˶ˡŶҲмҾҪģһˡǿƴֵ˵һֵǴķӻûȫǺ֮ǰסĻȱһЩҪίڸȼһˡ
ԭΪԼʦֵܰ仧ºð죬ȥµͽҪܻѣʦܴӦҲҪѺܶĿŰõ벻ǿ붼һڴӦˣϲ˵ģллллʦʵǼܹҲֻ˸ͽܣǰΪǵĹϵҲӸұӸϳˣڸݸһسǡǾȥѰ
ǿͷʹ̫ٶܺܿؿչԼķƴƣ̵ȥңԼȥÿ졣æ˵ҿɣĸȥһˣǵļҾͽܶеĻͶЩ׳ġ⣬лĻնƷõҲЩҪ֯һͻĻӡ㿴
ϲεأҲ֪ûǿƺ˵ĻһصͷǿƵĻˣ߱˵Ǵ󲽵ʦģϾȥϾȥµġһδ˵꣬ѾԺˡ
ǿƿʧںԺıӰҡҡͷ׼ȥڡȻӦýǲ˵æȴһϰջؽŲͷԺȥ
ûһ˿ƣûһ˿磬ˣ̫ɹ߲ϼ·ðһ󺹡
ԴС·ӻƷƹ·һôŵĻƸҧŸݾ۾ʱɨɽĻС
ԱߵĻȫ˫Ժʣ幫Ǻüζװ׵صһ죬ֹӣҿǸɴൽǴȥҺˡɵصȣʹֹˣҲ֪ղͽܡ
ôԽԽˣҾǲֹ֪ԸԸͽܣô취ûУѧô׵ôԽбµˣͽԽޡֹӣҪһʱҲ̫֪̫𣿡
ȫЦܸѽ幫ҮҿһϣҲǡ㹫Ӷ顯ˡֹӿܻͽܣأߵ÷ҵޡ
ȻִĽ˵ϧ̫ϧˡϴǴȥֹ̧ϻҰʱҪҵύʶҲͲˣ˵Ҳ͸ֹѧء
˵ʵȫ˵˵ΪʲôֹӱһСϼ꣬˼ٽϻƳôõĵߣʲô㡣ǰصܵȥǴĲЬ
ȫȤʣЬҲۣ費춼Ь
ȫĻͷֱȻ쵽ǰм˵裬Ьܺ˼ȣɣĲЬôأһҪľףҪӱݣûţƤǲЬѽ˵ʹ˵ýء
ȫ˸ĻҲʲôʱȥ￴һֲ׵Ьӣлͷɽһеף幫쿴ǲֹˡ
ͷҲ̧˵㲻ҪҳغˣֹˣҲҪŵأڰͷβֹӻ·
ȫѽƭģֹӺһˣװľͷϵܣһϲ𡣡
ȫ˵棬ƽտЦĿһɽϿȥ
ʮԶɽ֦ݶУǵòȻǰһ·̬ǿƵӡ
ֱ˲۾ϸٿһᣬһϵչһȭȫϣ˵ĽеȻǣȻֹӡȫȥͽܣûѧı£ڴһˡ
ȫűʹļֹţ幫ԼҲԼĽϵʹҲˣһסҪӭȥĸʣ˵ʲôղǽҺһȥֹͽ𣿡
ȫסһʱãȭͷв֣ȥȥȥˣҪסңҵİʦơ
ȫȭͷҪϴһæſס֡䡱һ˳ȥɵд󼱣̧żϣһ߽еһ㰡ȵҰҪһ˰ʦȥʦҲзݵġ
ǿƲĵطÿҪĸϣӦעʲôÿֲҪŶ٣ʲôʱšʱ䣬ҪһƹֱԼͷòӶЩˡ
˵ҪݳǰԺǿһ뿪ӳسǶС
һ·ǿƵĽ̸УŪʦ˵ģЩ׳Ʒû֮˵ԭˡԭʦҪݡȪݡݡٰȴȥһҪΣެôǾͱȻҪ֯һͻĻӣԱ֤صĻﰲȫ
رʦҪô⣬Ϊ׬ǮԼҪЩ׬ǮЩȱʳ˼ҡʹܹƾʦİԼͷԡ˫֣أ̵ȵȣ׬ȡ㹻ǮʹǳԵñů
Ȼʦ׼Щȴʦġԭ⿴ӡŶӾڣҲʦΪλһλѧʵˣƽյ̸ֹжʦƴӣò˵ӣͿԿʦ˰ɡο֪ݡ֪͡ݾᱴˣʿĳٰͥ˵ʲô򣬴ƷءʦҲǹذмӣǵҪʦΪֶһһҪʦءȻʦǲȥٵģǶͷĹҲ̫Сˡ
ۼѾʮɽ·ǰ߲ԶɽһӡǿûСߣֱж¡ʵʦǲǴȥֿˮȣ˳ЪϢһô
ǿЦЦǰһָôˣһǵϢˡﵽݳǻʮأһʱ͵˵𣿡
Ҳۡ߼ʮ·ôأʵ̫ˣɽľڵŻãһ߳ɽû̫ɹܲˡ
ǿƴȤһ̫ܲˣ¯ӵ̿ô˵ǼͯҥúУɣĸ㲻£
ҵǲ£ĸûʲôµġûгɼʱµǳԲյܣû·ҪԺûлɣ׬ǮһҴСǲ¼Ҫĵˡµ˵ƺʳµĹȥʱ⡣
˱̸˵ߵ죬֪Ѿߵǿù·ߵĴʮɡǿơסһסƵ·ߣӳڵ佫˫殺γա»ǰһָȿܹʲôˡ
ǿƵĻһæ·ߣǰ㵽ǿƵǿƵļϿȥֻʮ꣬˫ֶܵˡŵһˣ·߻ص·ϣЦʦҲҪôŰɣֻ޴Сëͷѡʦϵʲô˵Ļ殺ɣ
ǿƿ屼ܹˣϵϴ̧ϻĻƷҲԼȷеڽˡָָĻƷ࣬˼ЦԲˡʶǸˡ
ǿ˵ţ۾յ˫ǰ쿴凉ܵһ֮²۶һæ凉ܿڳԱߣɫõ˵ѽôҰͷǹڣǻģһҲСĿ۶ͱˣʱôļ˽ʮ
ɻؿǿеĶ北ʣһҲϵĶô
ˣϵⶫǹƵǹʲô㲻ףҲǰǽĻ北˵ġǿСĵذ¿ɣ凉ܰеӵȡǹϣ˵Ұӵˣû¡ȥİ͹ΣֻҪ۶ⴸӵĵ׻ϣܰӵͷʮס߰ʮܰ˴ĻҲʮˡղ勵ֻвһߣһҲСĿ۶˰װֲ뿴ͷԴ
ŰɵСֹô֪һ߶೤Ļܴˣֻ뿴һʲôѣõ𡣡
ǿû˵Ļʵ˵ʲô
һæ諒ǿƣûУûʲô
ʱܵǿǰȫԺһ˫ֳϥϡꡱشһʱ˵
ǿ΢΢Ц˸ֹ˵ƣֻǺؿǡ
òףƸϢվֱ屧ȭǿʩ񣺡ֹӣҵǱ߻ƷĻƣҽлƸǴϻ̧ȥġ
ǿƴĻǰлϴΰҰϻ̧Ŷϵ㣬Ǵ˽㡮幫֪ܵôʲô𣿡
ƸץͷƤһʱ֪ν˵źáûȫֱƸգۡ졢ƫƫƸûͷûʾĶһֱٽš
һ󣬻ȫʵ̲סˣڵֹѽģҺ幫ԴӼֹӴϻĹָ书һֹΪʦ
Ƹӿڵǰѧ빫ǰɡ
ͣͣһˡǣֻģҪѧǿԡʲô򣿱ǸúܣҲᣬҲû취ǣ˵ʵڵģǿƵǲںЩͽܣڶһͽʦʦʦʲôģúܸҲгɾ͸С
ڹôǾͶԲúˣĳʵǷѧᣬҲûа취ѧͽˡǿƵš
ʱǿȷǱϼҵ幫̫游Ҳָ游֮ĳǱȥѧ졣ͱŶӱץϵõԺͱС塢幫һվһʯʺ׮й̫ţԲ繫̫⣬ųӵĹ̫־һ¡޳ϰʹβ˵ұҲޡʱֲ׼ȥʺֲ֧סʯҪǷݶĿడͺµô¡ԺһҪԼϼȥĸܣܸգԸµϼȥջĸسǽСǿƻϼҵ屣֤˺ٽȥǿſľս̽Żϼȥ
ɲôŹ׼ʦæ˵ѧʲôֻҪֹͽܾУܽҾѧ
ǿһ£Ҫֵʱ򣬶༸֪׵˻ЩͷȻͽˡҪȻȥ˵ֻҪǼԸǳ͵ġ˫ֵ̡ҡ
ϲ⣬ƸŻȫХһȾܣͷҲصؽеʦȲ죬Ǿʹ̸ǵسǵĵ㡣
ӻƷൽݳʮɵ˰ʱ͵ʱŵŶ˻󺹣ĵкǣֹӣȫˮʪ͸ˣŶЪ½ţʳϴֲʡ
ǿ˳ץʮöͭǮһϱУЦлǹգҲãǾЪЪţˬ˺ٽǰ¡
Ŷ೤ɽӣüЦ˵ѽֹ˵ģЩᶡδĵط۱ͳΪйչӵʸ񡣵ֹÿνҪƷѣˡ˵λֹ֣ͲǮˣлл
һƬллӡУǿưòŵĻ勵ڳŶǽϣŶǱ߳ߴֵųľϣ
ЩŶѾʳɼǰɫú£ǿƲʵλ磬ǵ·ˣ֪
Ŷǿ˵꣬Ͻڵֹӣϲãʮǰܴ˷֮ݡžҲûиǻµˣЩ˾ֻܴõĺ¡
ǿ̽ͷȥʵ˵ȥݵֺúǹħ췴ưԶسǣԶ֪ҲҾ¡ô£ܽ𣿡
Ŷҿ˿ŵǿƵĶ˵ǹ֪ұ˵缸Сʱʵǹȥ뵽ͶǶҪҽһͶ״
һֻʮŶʵ壬ʲôͶ״
һϳЩŶСô໰ɣͶ״ɱˣһͶ״ҪɱһˡŲѳɽկֺúⱲҲˡ
Ŷδ˵˵Сȥʮ춼ûҶɱһˡȴͷģ˵ǹٸȥϸҪɱҼ졣ûκΣֻóҹ˳ҹӻʮҿ¡λͷɱ·̾Ͳʮ߰ˡЩ̲ƻһգСҲǶ˸˵ʱõͷɱȫҪϣʱ֮á
һ˵δЪ˿ӹһʮŶݹһͲϴֲ¡
Χ£ܵļŶ֣ɵáĽһ͸ޱȵĿ־塣
δĨ죬򼸸ΧŶǻһۣԽѵĿǼ˵ҲҪҪ˵Щֺúˣǳ͡ڣСĺͯ˳ˣлᣬ˵ǳ¡Ŷλͷ졣˵ȥ£Ķͷħ֮ӣ˳СħģǱسȥ¥Ļͷ˼ҪǻͷĻ֮һϦ顣
ǶŶʵˣСħûô
δ岻мƲƲǣǿƵѰλ˵ô׵ģ밡ǻͷʲôۣܵһ趼ҪһӡҪǲĲɷ۵ķ뵽ڳԲ̸ǷˮϼС˰ˡҪĻ֮ǻûӣ˵λȻ¥ԺȴҲǸԺõģֻǴطղ
δվСһ飬ȷûĻŷС˵ҲǺϵ£Сħս¥㱻ӵĿϳݡʱͱ׽ס˴Σͨʵˣϳ͢Ҫ̡ħϢôͷǹ׿ϣ͵ؽӽ˳һֵôˣԳ¡Ŷλͷ㲻ֺúɴ೶˴췴
ǿƵô˵ǹħֻΪ˾˲췴ġ
δ˭˵ء첻췴һɱԽҲõȥ꿪ʼӵص˲١ִ͡˵κεûȥӵڵЩ治֪Ҫء
̲סʵӵ͡ݵֻ棬׳Ӷȥˣ
δʮŶ˵ţ˵ֹ
ţӦǡװģ˰ص䣬صС˵Ҫ֪Ϊʲôӵ͡ݵ棬Ҫ֪͡ݵִŵʱ˵𡣵ʱ֮˼ִ࣬ۼеؤֵ˿ʳ֮׳˶ߣֻܰˡִһЩ׳˶յһ𣬷ַϺ弽𳡣ذοڡӼǵϪȴұɿ˵ɿ˷ǵԲһҪ߰˸ʱĻƣǲɵĿ󲻹Ľ̫٣ֻϹٲʱҲûóԡļȥĽ˻ãйǮܳԱٸѺȥؤͬڷ۵ķˣɱѺŸɻءûͽ⣬ͽֱÿ춼ʬӿ̧ȥڻɽҰ˴˺׳˾㲻ҽ볤͡򣬾Щٲ֪һ˵ˣҲƵӳȥô
ȱˣ͡ݵ˻ԴԴ֪ﶼһѰŮӻһ㣬ֻҪɫᱻΪŮ͸˵ǻᰤܶܵõЩԵģǿԵˡСˣ˼ͷ˴żӣǧӵһһĴɽûҲֻʣ°ʴˣģǴȱʣСҲ˶áӲģΪȱסԼ໥Ӷʳҿɼöˡǰһ겻Ҫ̧ȥɽʮ߶ʬ壬һûмֻʣͷСʬǣңҰ
ǿëȻĵǰ컨˰ٶӣֵЩŮСöˣ֪ЩЩûС󣬷˵ġ޿ĺӣҪ취ʱôû³ѸһĴȾȺӡأ
ǿ뵽£Ҳסվϻ略ߵǸŶ˵δ壬Ъˣһλˡ
ǿƺ˳ֱԼĵ̶ȥҪϿ쵽ʷļĶȥǶʮСŮˡ
ƿŷŲ˵ͨ⣬쾮ͻʮ鶤Ϻáľͷƽľ壬źʮꡢŮæճ鲼ѾͷţҲڰæˢڷ˴ײľͿˢǼͷæµҲûע⵽ǿ˽
ǿɨһ£Ժڳûп
Ժڼæµ̾ʦµٶ湻ģҲ֪һʲЬ⣬벻ڳѾ͸ˡ
ͷɻļ˵һվֱӿŷǿվСűߡ
ź˫ֻոһˡ˵תҪȥ
ŮҲ˸ūԬϡϼӡ
ǿɻؿźϵλǡ
źæ˵ЩʱһģߵĽԬϣĽвϡǷС㿴ӹӲʣѧЬףԺҲôЩ˺¡ӲȵЪϢСȥΪӵ衣
ǿƣˣɩæİɣֻҪҷǶȥ˾Ϳˡ
źϵСȥҪ¼ӷ©ճЬ׵ľûУ˵Ҫȥ·ЩǴء
ǿƸ˵Цðһȥ£벻ˡɩ˭ֵ֪סܴܲȥǶ
Ѿͷ˳˹е֪ҸȥԴȥҡ
źһŮ˵ŵ͵ǿһۣ߳ѽѽѾͷڹǰҵ˵
ѾͷĸƽﶣԼĻ֪ǴˣŵСɷף˵ǿǰҪ¡
ǿһסҪ¹Ѿͷֹסźϣ˵ѾͷûнʲôҾϲ˵ѾͷҪ£ȥҡ
Ѿͷ̧СǿʣĲѾͷĲ𣿡
ǿƸͷ˵ôأûʲô£Ҳû˵ʲô㻹Сأ׻˵ͯ޼ɡ˵˻Ҳģ˵һˡɩҺ˵ٴˣܰ͵һ˿ģԺҪ˺òáҲҪСˣС˵˵Լˣֱ˵ҡֲǺܺ𡣻λɩҲҪԳū澣ɩһ˵ҡˡ
Ů˶һӦǣӡ
ǿҲ֪һûа취ıǣҡҡͷתʣϢػҪȥ
һǸʦһȥɣȥݺˡ
塢ӵļҾھࡰС߰ʮԶŽʮɡԭҲǰݵĽṹǰѾֵֻʣºĽʮ䷿ݡ
չʮ̣سǽµһ·߹ʮɣһƾɵĶɶߵ¥ǰ¥ԼɣǰγһɷԲƺǰһŶʮ˩׮ϵҲˡһɶĴţе˴Ҹߵľſ
ߵ⣬洫˵ľ˵ĺߺʲôµġžž
ƿŵĴţڷĿֱεĵľױ߳ĳߣһֱǱ߳ð˴ҡֻҪľŵſߣͿɽֱʻԺˡ
Ժе󣬱ƺ˲٣˱һᡢé֪ʲôõͰ߷⣬ԺӶʮ䷿Ҳʮ䷿
ʱĴԺʮľ︫׻٣е򽫰ͷƽľƴɴ顣Ҳ߽ڼߡţ©ݶʱƬµأžžߵ
һȺСһĺӣɼԴţľľƬС͵ǽߵĲ񷿡ǰ᲻δٻһˡֻĺӣҲٻĶС
һʮŮǼĺӽеﾫǼ㣬ҪˤޣǱŪñϳȥĻǾҪˡ
ЩȻݹ᾵ģãϸЩٲǰһ·߲ӡȻ⼸ֵܲûпǣϡ໹ǳԱģʱָӡ
ٿһӺͷӵĸ֣֪ҹȥ϶òСֻΪݹٵļū˸³
ǿƺߵԺڣæŹľ˭Ҳûע⵽ĵתȦϸһ飬ûпֵҲӰе֣ԼҪҵļ˵Ķȥˣ
ŲߵԺӶͷβһ棬洫עˣ鲼ɵҲ£ֻҪõóֲסĲͿճȥһҪƽûмÿ鲼ճ͹ֻǵļܼöУû鲼ͷǾɲϵĻƥĲճΪҪʱ䣬ܵȵġ𣿡
ͣһᣬִȻҶûл˵ˣ֪ԺôˡǼȻȥտúӲǣ˭ҪǲɻģͻصȥҴ˵ˣ⼸ֻҪܶĶҪ߶ǸЩܼĻãεҪǶ֣ҴҲҪ̸ǸָĺգԺ׬Ǯһڡˣȥ°ɡ
Ļһͣ漴𣬷Ŵ򿪴߳ʮŮˣ²ģֵʱŮˡ
𣺡£һ£һлҪ˵
ǿվ˺һᣬŵȷһ䣬ٵȥˣеæЩʲôأ
ڡһĳ˳һסǿƵҡţ磬ǰŻشȥһΪҪǲŻأ벻ˡðð̫ˣ
ղѽǽЬ׵أɽˡߣǽȥ˵
ǿƴȤЦ˵ðôǵķʦˣԺĴССͽܡһ͡һƬʦʦĽúӴ
ͷǵȻֻһʦǾǴˣֻ磬ýʦ
塢ֵվų̋ϣǺЦáʱǿ߹æʩ񣺡µڻ̫˼ʮɽ·ˣ
ǿЦʮ·ûʲôλ⼸ЩСëͷءôǻðɣ
Цտϵİ׳˵ǺܺãǷĹǮǳԵϱܴôõĳ£ֳǮΪҼ޷ݣλ᲻ء⼸õòٺˡ
Ц˵ô𣿻ء
εЦ϶Ҳ˵Цˣҵ˼Ǻõòˡ˰ɣ
俴ֵΪĵطյаһſѹķϵ߰˸״һѴɺԷ¶ľʡ
ǽһľ壬һײճһ鲼ͷǷĽ
ºӸÿ˵һ衣
ӻͳһëֽɵƴӣһ߷һ˵ǰ㲻ʱʮһŮͯǵĸĸǮݵؽȥˡһӷСǶȡʮǮľ̨ݡڣȺͶ˵һЩĿ
ǿƳͷ˵ɣء
壺ܹжʮ˸ͯӣͯŸŮͯʮŸŸͯа˸нãǵĸһģһͯ߸Ůͯǹ¶ȫѾа߸ڹʮˡÿճԵסˡκյʯ̿ҪȥǮСҲˣЩ˲󣬶ӿɲСҲǻԣƽÿÿףּôĲˣȫԵøɸɾǳ˺ģÿټӰҲܳԵꡣϴʯףٹʮҪˡ
ǿƣûϵЩһǶþˣеóԵľͳԶЩҲûʲôֵģأҲûʳӶҰݹοˣôܳء룬Ժ󾭳ЩԣЩˮȥҲͺˡ
ǺЦҪǳԣЩСиˡ˵ʵҼҹȥʱҲֻǳһʮҿ硣ڼū澣ڲżõζҲֵܹõ˼ҳʣ֮˲еĸ
˵ЩˣǽĿɡֵܴܵӶϼСǶʮӼʮʮģۺ϶ʮһʮġСͯǰȥʮʮģľʮᣬʮᣬסΡʯ̿ʮᣬþŹʮģȥһʮʮġĿ£ﻹʮŹʮǮҪľĹǮԼöʮҡ
ǿзɿһ£õǮʮӣ˵˵ãúãĿҲϸ°ϴǽõģÿ¸ÿһṤǮ¸¿ʼǵĹǮߵÿ¶ᡣ⣬ǼҵķȫȰһڣÿ¸ǮݵǮǻһģȫҵġ
ǿƽŽЩӺŮˣ⼸ǾøһЩľú˸Ь׵ճ紡ôɷ̻ǡֵҪ֤ЬܹﵽҪڱ֤ǰ£پ١ôʲô𣿡
ֵǰ⣬˶õ佱Ҵ¸¿ʼÿ¼һĹǮӲûԼǮÿ¶õַġǿƵʻֵԼͬվȭӦû⣬붫ģһľΪ¡
ǿͻȻ뵽һ⣺ŶҲǣЩӺŮסôûд̸ǰʲôģ
Ҽҵĸɴʹеģϯ͸ǵıȴǡȴûУЩӺŮ⼸˯ڲϴɾĴϡ룬ȣû̸Ҳӣímaoͼҷԣûе˼ʲôϵüˬʱȥЩɵҲͿԴպŹˡ㿴
ǿüͷ˵ǡðɣȾӶԸšˣȥЩ·Ьģǰϵˡµľ·ҲҪϴɾճЬá
˵ҿȥʿ⣨̣Ƕľ·۽ģ֪Щʿкܶ·ȥĻܴľ͸ЩӺŮǴ˵ֿЬס
ǿϲǺã¾ȥ죬ЬӿþɵĸǴʿ·ȫЬף·µĻµĺˡǿȥɡ
ֵ߳ȥʣʦôᶮôĶѽҿҲŶʮҵͰɡܴ֣ˮԡ㡢Ь˵㻹Ҫʲôá͡ȻҲ֪ʲôõģҲ֪һ򵥵Ķ׵ǣʦЩ漼Ǵѧģ
û⣬ʱ˳Ҳ֪𰸣עǿƣôش
ͷϣɫǿ̾˿ĵô˵أȥʵûа취Բ˵ֻúǵ˵ȣȣǡЩǰϿģһЩǸѧģеĶڱĵطԺ뵽
һȻӣǿе㵣ĵʣ˵Ļ𣿡
Ǻܸɴ࣬ſھ˾䣺ס
µĻǿƸеЦã˵Ҫô׸ʲôҴȣֻҪ͹ˡ
ĻشҲǿƲ֪ԣ˵ףҵȻˡѹʦŶգĳôáһʦ漼ôģһǸҲͳ˰׳ˡ
ǿһ䣺ˣ
ˣѽʦҲǵģƭʲôˡ
ǿʮֲͷ룺ԼûŪ˵ĵʲô˼˵ʲôˡ¿ɺˣ˹ȴԼŪͿˡ
뵽ǿƾȥ˵£ԼҪأǺͿȥԼҪ˵
˼һƽԷ˵Ҫȥִ֪ˣأǺһȥȥ£
ʦҪȥţҾͲȥˣһȶӾʹ£Ҳ˵һǻȥЪһµĺá
˵꣬˸Ҿͷˡ
ǿЦſȴ磬ҪңȥҾ͸Ҫְһ˶¡
ǿƣúãôС㣬ǲǿ˰
ĹǿƵ֣˵˵߰Լ϶ôʮ
ϵ̫ѾбϻǻȵܣɫԼʱҡǿƱ߱ʣЩǺǵĸ㶼ʶ𣬸˵˵ǵȥǺô
Ҳȫϵã߸ŮϵõģȴֻܽгҴȥǣҪߵ̫ˣϳúأֳʭӡ飬мСĺϣѾԼץƣƤⶼ÷ŧˡ
ѽɲУŪû˵ġǿ̧ͷԺѲӣе֣һ£Ҫ˵
Ӽʣʲô£
ǿƣ֣ģҸո˵Щ϶ʭӣЩץ÷ŧһ£ûа취һ¡
ӣҵûע⵽ʭҲûʲôõİ취ȥǣֻܻȫ·Ȼٰѻµ·ʭӺͷϵʭҪ¹ͷüϸҪģǱ뾭ϴͷץûŧĺӣҿȥְһЩŧϡ
ǿƳŵмڴܲϴ£
һµڣѾûˣ֪ǲǻá
ǿƴĻ˵ǺãϽҳõȫȥҩҩЩӿǸǡҪǣʲôҪˣһҪŪɾԲʭӺˡ˵ʭӿǡһ裬ţ̫ģֻҪϻһʭӣھͻ᳤ǧֻһҪãȻʮ˵ģЩ顢ʭӶˡǳԵٺҲûõġ
ӦǡҴҵˡ
ǿɷԼ߽ȺذľٻĺӣǿͷӵСʺ򣺡Сá
ԴЩļȴ˵С㣬ǿû͵
ǵͷǿ˵磬Щʲô㣬ѲҪ𣿡
ļĻ֪Сеġ硱ˣ˺ԼЩ˵˵СܼܼܲĿӣ˵һ仰ˡסҲҴһڣ䣬λܾԼȥ׼δԼЩ˵ġ
ǿƵͷ룬˵һûȫãȵ׵ǽ顣壬ʹĿԸǸЩܼ¡ȥ˵һ£ʵ̫СģͲҪˡ
ɨһָۣ˵ĺ˵㿴⼸Ǽ߶߲أôͽˡ
ǿ˵ԵеָŽеι㣬㣬㣬ǣѽСȫлҪ˵
ǿƵʹ֪룬ҲָӼŮӣԼԺиɻľݶϵ߽е˶ǿƣ֪ʲô½еô
ӼܵǿǰСĵʣʲô£ʲôԸ𣿡
ǿƿȫԺӵ˶ڴؿԼ֪Լ̫Ե̫³çˡεЦŶľϵĵԲǶЩ˵أҵЩλˡɻùҡ
ǿƳ˵Բ𰡣ܹ֡Ҳã˳˵һ£ЩҪȵ塣ЩõģЩܼĻʵ̫СģòҪʲôˡ㿴Σ
ȺһЦõ˵ղźеôһΪʲôأԭΪôһС£һãھ͸˵
ʱʮҼΧ˹ŮҲսսվȦ
ӶǿһҾתΧŮ˺һۣɿһ˵ǶˣλҾ˵ģҵĶҲǵǿֹӡǮ˻ǳԵñģղŻҪҵĴȥΪ·Ьӡֹ˵ϳʭӺ飬м˻ץ˷ŧֽΪɱʭ飬ȥҩҩˡڣֹ˵ǻ̫СǸɻҪ塣
Ⱥ˵ûʲô˵ˣѯʵ۹תǿơ
ǿȺӵļ磬ʾ˵úܺãĻͷ˵ǣǰס£ֻҪǿгԵģͲǣֻҪǿдģͲᶳǡʹЩĿԸɵܼ£СҪȰˡЩʱһǶ֣ǳЩҾͻѧգǳΪԼԼõˡ
ΧվŵļŮһɨϵ¶ϲЦݡԴĺϸߣޣǿޣ
ΪЩӵµľ߽˿һۣĴָЦݵصͷʾ⣬ͷָ
ˣСȥ׼ϴԡ·˻ȥɻǿƴΪԸ
ǿƽסתߵӣ֣ԺٵȥʱѯԴ󣬻Ļ˻ƭŮˡͯ㻹Ҫʱصߣûչ˵СͯԸеĺҴ˵ֻҪԼԸ⣬вǳմҲ£ǺǼҵĴڴˣֻҪǺóģŮҲǱصĻĶһҪд־ݣ־ҪдɻʱٹǮÿĳסҪնǮֵдһҿˣȥæİɣҪȥüִˡ
ԶˣסǿƵ䣬˵磬Ȼصȥһ£ҵĹǶûء
ǿڳҲҪ𣿺񲻱˰ɡ
ǿƹ˵ڳ掠ߣҾͲԴϹ
ǿƻûֻͣЭúãȻصȥǵģҪĻղųʱʹˡǰҪȥãû¡
ǿƿðײװĹ󣬰ͦصǰУһŮӢ۵ģľЦ߼ŶУʵװĲʲôģǰҺûм
˵ôðɣǰǻȥġҵȥµľ߽ѹ󣬾úϡ棬ÿ˶˶ʡҾ÷ˣصȥǶҪЩײԼ˸װΪ˷㱳ţְ˲
ǿϸٿһ£òװȷʵܺãܱùֲ±˿֪ɱ˵޵ãǺáű˾Ͳ֪ǱϵʲôˣԺеĹȫҪòװĻ˲֪й󣬿ԲǽԶдԼ˾Ͳˡǳ˸⣬˸ð취ð
緢˵ǵȻҲС˭
ǿƴȤŶǵķҲԳСˣһС㡯
ŤЦˣЦҡ
һ·˵˵ЦЦܿλڳп֪š
ſλֵۿǿƺͷߵǰЦӭֹˣҪִô⼸ִ˾ֹء
ǿÿһͭǮЦʵôЩҪλͨһ
ڣڡֹӺλԺȥ֪ˣ˵ÿ߶ֶˡʹЩ˵ţҴææܽȥ
һЦֹӣ⣬ǳ͡ڵմĹˡ
Ŷ⻰ô˵ǿƲʡ
۵ĸֵ㶼λѾǴˡϺƽǵص˵㹺ݡݼݵҲز򡣽գڵĿջסпշ˼ңͷĿˣС˼Ҳס˶Ͽ͡⣬ΪƵĸֵڵҲܰȥһڷˡⲻմĹ
ǿŻȻԭ
۴յǿƶСʣѺ˾˵ҪһʲЬĵĴ֪ܹܲعС׬ЩǮ
ǿһǰΪʲôܽЬ׷ֵȥأȫǵЬǲ治СһŮпеĻԸҷһЩȥ죬ݡмСĸλ絽ҵҸ߸λЩʲôҪô
۴ϲ벻ԼûϣһʣֹӾȻľʹӦˡæӦúãлˣһŵֵǣӵĵԸ
ʱȥͨ۴ҴҳԶԶͽУֹӣ롣
õĴţشñϵĻƵú󣬴ԺԲţվڳĴǰЦеؿ۹ǿƺͱŸֲķ
ǿŷϼᱵǰ˸ҾСֶǿƼСϷ常ˡ
ᱺǺЦ˫λֶ˵ת߽
ǿƿλ£Ҿ¡
һֱĬĬظŴ磬ҾҲҾ£Ҳ¡
Ȥش󣬲ſʣֶλӢ˲Сÿŵȣϲװģֶ֪ʲô
ǿƹ˵常ʣŮϷϲװģʱƳĸҴҪ常ġѹһأ常˿
Ӧǡȡ±ŵĴӣ⿪óıţƤƳɵļϻףʵ磬𣬻᲻̫ˡ
ᱼǹǴĥı۳ֻгҵĹҲ࣬ʹҲʮԶˡֱߵԺǽнʮСȴ̫֪λֶλشֻûĻеˡ
Ӧ߳һˣʩ񣺡үкηԸ
ȡڶΧǽ¡
ʵүȥȡϰļУڶΧǽ£
ᱵͷת
ǿƿû˵Ҳ֪ԼƸӦûϵһзǽߣˡ䵥װ룬׼˲䣬ҪҶˡ
ЩţԼ綪ΪѾϰ˽ʮ죬Ȼ˵߰ʮľٷУҲð˾Ųʮ
Ѽϻҵ䣬򿪼ϻϸǣ˵磬ңʮಽԶأһ㶪һ㿴žǡ
ʱһ̧ż߽ԺУ˵£Դǽǰ߰ĸС
ǰ˽ģжʮŮ٣Ȼȥȡʱ˵ˣԲڵǰۿ
һôˣвɵЩˣŹʧؿǿƣСе硭
ǿ߹ȥļ˳ùס룬μͦһաһҵλѹɽϵıƵһ̶ȣȻ󽻵ϡĶ˵Ҫ£ڿأ䲻׼ҲûйϵһӡЩװϼƽ˵ȥȹ󣬾۾ɽһߣ׼ϲλؿ۶Ҫ󣬹ưλʱסãⲻȥˡ
ʶذǿƵĻװһ֧˫о׼ؿ˰
šǡһ죬ֻˡһеļҶ£ŵļ΢΢һ£֧ûжשǽϡ
ȫҵ죬ع󿴵룬˫ҡ֪еļѾȥˣпȥԶԶֻұߵһеĺУƺһڵ㡣
ҲԼ˰еĺڵ㣬Щŵվ˵ֶŮȴ䣬ȥһ˵ž;ٲȥ
ǿƶԷĴָ˵ߣҲȥļ
ʮˣһᱺǿơ߹ȥ¡¡ظǺӵϣΧΧ
ߵǰ棬Լĺɫƫһ紦Ȼ䴩һԲס̽ͷкȥֻһ֧שǽϣֺɼľĵ͸Убγһ̫İߵ֧·һҡ
룬ôСһѹȻ᲻ǸպԭеĳĿءתкϸһ飬ȷżֻĵȷȷǴɼľϴľҲ˿ûгĺۼץסҪγȴһûܽγֱζ˼²ŰѼȡС
ߵļⲿԼմЩשۣմ۴ļвЩ΢ԶֻۣҪԼӴĥͲôĥٴʹá
ǿƼᱰ¼֮վ﷢е常ˣ常ˣ
ͻȻѾãȻӦʲôŶֶʲô𣿡
ǿʣǵȥǷ롣㿴ҪҪ䣿
䡣䣬ѾҪٿ͸ЧΡᱽϣתشΧŵ˵ԶЩˣȷֶŮ
һ󣬿ļȻǾУȴҲ˺ģֻӣԽаա
Ŵᱻصڣ֧ļڵϣصԭվáҲѶԶѾװ֧Ĺ󣬰ƽϰ΢һ°
֧ƽеضмİϣصͷ
͵ɨӲɫĴ磬Ųæزңȡ֧ۡЩĵ룺֪Щ᲻ǰһ밡ǿҪΪѽ룬뻹ҪȥġҲǰһмλý¡
ϡžһ죬ŹվǶһһ˵ȼûΪ뻹ûȥءƬ֮󣬷¾ŵϣֲ˲۾ٿС
ǿͿߵϸ˼룬ǺЦ뿴׻ô
һ߽У磬ƫĸ벻ƫɿسóȥ
۾̫ʹмҪЧΣҲ˲ٱݣȥۼ÷ץסϵĸҪеֶŮȡ£Ϸȡ١
ϵǰᱱ߿ߡָŰϵļǿ˵ֶƵСõúܰ㿴֧һ֧кģ֧಻һߡѽľд룬͸һ硣ٿһߣҼǵ÷ֶŮǷ֧ģҲ͸˼С߰ôֻأһȥˣֶңһȥˡףשǽϣ֮ȥġԭˣԭˡãã
˵ͷָΧܵ˶Է˵ֶŮ⼸֧ͼڼϣǿ񫣬Ȼջȥ𣿡
⻰תͷǿƳԼͷæŴ˵ķԸǡ
ЦȲֶ㰡ֶŮҪͷſϴӦءŶ˵תûȥ
ǿƵϲε˵磬ûи㶪ɣҲæҵûƫֻ̫࣬һ˱С
ǿƱ߱߻ͷЦ˵ɵѾͷʲôæ˵ˡҲ룬ƽϰʱ糿ִɽϡ˵˵ÿϰѰʱǲǶз磬ҷ绹С
˵԰ÿƫʱǶз磬ʱ򻹴۾Ųأʲôϵˣ
⻹ûйϵ˵ûйϵĻǾֻ˳Ų׼ȷ̫Ӱ졣ǲ洵ķôӰɾʹˣļҲãҲã뿪˼Ժ󣬱һƫ׼ֱߣͻѰе󡣼ʹ磬ҲйأļҪӭȥ᲻п䲻ģ䵽Ķ㹻˺Ȼ˳ĻһøԶҲ˵𣿡ǿĵؽ͡
Ȼ˵ԭӵİһȫˡǰǽʱһûЩϣһʱͰˡ
ǿƣΪƽʱϰʱûѹ˿ŹڽţֻǵðҪȥ˿صӰ죬Ҳûо¡Ժ㹭õöˣͻ֪ڷжʱӦðѼȷаˡ
ʵ磬ôôѽô֪ЩǶԻǴأ
ǿſڴЩǴϿģʵ˵ҲһǶԵġʼҲϿĶǲǶԣҾͰ˵ȥЩ顣óɵģǶԵġɵ£ԼķԣǾһ˵д
᱿ǿƺͷ£еȲʣֶǺʱںεؽѧʦӺˣ
ǿתһûش⣬Ա߼ϵһ裬͵ߴ˴һڣװݲȵط˵Сֶĸĸ״СͽСֶ֣Ϊʶֵ磬ڼ￴飬ʮʱһ䡣˫ײں󣬸һλɽֿ˺ܶ飬ѧ˲ٶϧǣֱҲûи
ô˵ֶԭҲǸҵˣĸҲǸѧ֮ʿôҵ鶼𣿡
ǿһʹĸ׺׵ĵãʱǿ»֪Լ뿪ӵԴд壬ԶҲټˡͷʣɬ˵Ϊд䣬е鶼յˡ
ѹҲ֪ο磬ߵǿǰ£ͷϥϽе磡
ĵԭֶ˻»֮֡ϧѽôܸɵˣǼδʣʱ˵ѾΪˡ°οֶڰ˹ߵܽ
һʱ䣬Ҳ벻˵ʲôο˾شڡ
ǿƱ˼룬Ȼʪʪĺܲһس*˫޵תһ룬лȻļ˵Ǹ̾ѹΪʲôްҺֻ常ڴˣһ£˿ҪЦġ
վֱ̧Ĩ鴤˵ҿѹҲ̲סҲһ
ǿƴӻƿȡһ׵ߵҪȥϲãһѶ˹ȥִڿأԼ
Ц£ֻҲǡ
ƽذʵֶҿƵĸ⣬Ƿ£
ǿƣҪ常ǰһλȪݹެ˽ѿڵģ̶һʲЬĵ⣬ɳ͡õѺ˾ΪǾ߽
ᱵͷ³͡صѾұˣ˵
ǿƣ˵ѥʱɵ졮ͻĳ;·Ͳ;˰ֻڱ˰ٵȪݽ˰ԣ常˵ʱܸ跽㣬·
ɫֶصģֻҪ˰ǮҲ͡Ҳܷġһʲôأ
ǿһ£˵һ¾ǣһ·ȥȪݿ̫ܲƽ齨һ֧ͻĻӣҲǱڶӣ;͡һԱǵĻﰲȫĵĿĵأⲻҪʧҲûͻʱڵطһƽ
һȤԭԼǰ뽫ǿ£ֶ͡ͷֻǿСļֻۣðݡ͡ݾڵëϺص弽Ҳݹǧƽ𡣿ֻ͡ǧǼǧ۶׳ҲֻǧˡҪֳһס޿Ӱֹӵ͡ΪҪĴΧɱСƣڱ˵ԽԽ࣬˲ʤˡ
ʱǿƺȻҪ齨һ֧һսĻӣҲսĸߵͣһ͡оʱһֽܵΪáٸ֧ĵӶǮ֧ʳ˺£ֶΪأȻ˫кôɲȥȥ±ǡ
뵽ᱵ˻֮£ֶдǣٸҲĹ涨ֶֻ֪öˣЩִӺζν
ǿƣ׼ӽƸһЩ书ģٴӱļһЩ׳Ҳһ˾͹ˣѵһʱպܸϵϵһͻʱ䡣ڱȫԼĴԼƣҪø͵֮ġΣ
áᱶǱݳ˷˵ʱ⻤ӱӹٸĵԾҴ֮⣬һ۹ܶͷƺ͹ģίΪ۹ܶͷһӶڵ綡ʱΪõıƣоʱЭٸִܲάֵطΰְ֮㿴Σ
ǿϲ⣬ߵҾʩ񣺡常ˣǿǧټƵ׬ЩǮΪ˶һЩʧͲ̵ˣе˶ƾԼͶϳԵñů֮԰˰ҲΪһεĹ⣬ΪҾЩлллл常ˡ
ǿƴӿȡһ𶧣˫ֳϣ常ˣСֶھȼĶʮӣ常Ϊ¡
ᱺǺЦѵֶһƬΪΪģپˡֶǸƳһҪٱǮʱ䣬ǳͥҪִΣ
ǿᱵʱ˵ǣ˵Ǹ󣬼϶õĻ˰µʮͿƺһѣҪʮ֧Ҳһ²Сһʮ֧ñǮһٶʮᣬǳͥҪҰǮǮһʮĳɱΪͥǡ
һĴȣվ˵ش˵ãҴ˵ĻӺɷΪ˴֮պͥҪʱֶҪǵý˵ĻУǰΪ˴˵ֶһЩ޿Ĺ¶ˣд£
ȷд¡ôʲô𣬹ٸǲǿе㵣ĵʵ
ᱣúãúðԭеһԺѾͬ裬ÿֻܲһٶʮǮֻڶʱʮ϶ѡһҪѰȥʳΪһ֪£Ҳֶʹݾ»Ұʵǹĺ£ٸ᲻ء
ǿƣȻ常˸ղµ˼ǡ
ᱣصģ˶˵£ж޲ڣ˶ѡֶ׬ǮʱЩйµĺ¡
ǿƣ常˽̻壬ҲСֶԸʮ
ɫһֶѽ˺ҪСˣ⹭õΪҲˣֻҪơĵ¾Ϳ¡֪һɼԶıԻ⣬˵ʹǷġ˵͢䣬ڷϣɢ䲻٣СЩ޴˵ĸͻϬ˻ֶҪСģǧСİ
ǿֱʵ常˵˼⹭ֶͷݣҲͲصķֻҪ֤ԼİȫѸ󡢻掠Ʒй¶ȥˡ
ᱳ⡭ˡԣԺֶʱҪ˸ŲźãΪ򲻹ˣǡѷˣֶԺȥΪùĲȡơ
ǿƶԼᱽе常ˡ
ֹͷʣʲô𣿡
ģҵдòáǿƲ˼˵ԣʦүдļİģ书Ľʿļص׳¡
ᱵдû⣬ԴҽидˡʲôҪԵ˵ҲдЩ¡
žͲ״ξдõİģǿ˳شӻߣƨƵķҪʱСܼܸĲ·ǰһץסǿƿ䣬µشؽУ磬òãҪҰ
ǿͣ½ŲЦشȤӴԲˣҽ̫ˣ֮˻иεεġС㡯߲Բ𣬶ԲʵǶԲ𰡡
ǿվץýزţ˵˭˵߲ˣֻ߲ô죬ĻҲŲء⣬С㡯Ӧ˵ŶԣôҡС㡯ײĶˣղ˵ŵҪǼŮʲô
ǿƵЬѽǺӴŮһóŮǶЬףѧЬȿǵÿô׬ǮҲʹЩЬŮ׬һЩǮãҵͽܹˡʹǲЬԺҲԼЬԼ˴ЬӲûǮȥɡ㲻ðѧһգƾԼͶ׬ǮԵñůһܿ֡˼ڴһҪñ˰ЬѧȥҪȥ˵ѧЬľ̻ܽǾǡ
ид˵ǰǴԴԺǴģڻҪⲼЬ˲ѧһЩıգ׬Ǯ·ÿһٸɷݡˣЦݡˡҲѧһգܹ׬ЩǮʹǸҲźá
ǿʣǻ߲ˣվŽϣҿɲڽϹҹ
һ·ϵؤ˿ػô࣬˲⣬൱Ƕزص׳ŮƳڵؤûһǧҲ߰٣ƾһ֮ҪıЩ˵״ǲʵġ
ɽ̫ȻĻأŲ޶ԵʯɳĲݡľֲ
ӻϸæҵӦ߰˸ŹĿˣȡһ߽һλһǮټӵоһһǮͭǮ
һλ㣬ӦʮǮ
ϰڹ̨ڣϸнгǮһһ£еֻһۣ˵ͷһʱдһּš
ǿסڵһֻ̣ʣһʱŷſ䡣
߽ͷ˵ؽ裡
̧ͷǷǿƣЦӴǷѽǿֵܡջء󺹵ģȥһæ˾ͽȥЩò˸ͷ
ǿЦŶ˵л裡ⲻڵſվ˲һ̣ʮš
ˣǿϸУôСֽڳǸѽû㣬Ҳܳˡ
ϸЦտͷֹӿ佱ˣЩϰָѧ˲ľϡҪһ˴꣬һûͣһˣҲдҲҪһصģѧдּ˲п⡣
ڷһ˱ֽŵķǰִִֽϼ¼ʲôŲͷҲ̧˵Ǳңʲô˵òãǿֵҪٲŪãᵢ˴µġ
ûָоȷڿ̽Լӣлң鲻Խ̧ͣͷŷǿƺͷվǰЦеؿԼ±ʰ˫ְ˵Ҳŵֱ
Ƥƹӣ£ԼǲҪţ˵ģǲˡ½⾪ܿ˰ɡ
ûǿϵֽƺƽõֵֽõǡ
ŶҽȥʦүдͰҪ书ֺͽ׳³綡ӡǿưеֽ̯ϡ
Űģ˵ֵܣҿͰǹʮȥΪãҲںôʱ䣬˵ǲǣ㿴дţס书ÿʮٹᣬ׳ÿʮᡣǮٻΣסķУƾɴլҪס˻üɣ˳ԷҲҪưš
լһڳҽԭǳ͡ʯլڣݸߴʺֿ֮ãһլڳϣԶռԼʮ߰Ķʮ䷿⣬и԰ƺպ³ĻӡٴȥΣ
ǿʵլԺ˶ǮģҪöǮã
թЦİɣЩ仧ӵܣ˳Ժζİܼ֣û֮⣬ʲôĶ֡լܹ˲ǧᣬɵȵķиٹ͹ˡԭȹƵǧʡһء
ǿй㣬լΪֿͻӵפأټõҴլӦӦˡطĻ԰ѺӴĴǨȷʡ²ٵ˷ѡ
뵽ǿס˵⼸ŰȥļӵȻٽ壬ھʹȥլ
Цҡҡͷһʰϵ˱ֽţһ˵˰ĸһȫǼѽ
һذŴ磬Ц壬ö໰ӴҲ㿴ԼķݣЩΪ㡣ʲô²ƻźã˳˳ˮ׬Ǯ
Ц˵ˣ˵ˡ˵ĻǿƲҶ죬÷СѾͷϡǺοա
ջгԭΪݣںԪ꣨Ԫǰ117꣩أڱ꣨1227꣩¸Ϊ
ﴦڻ϶·ˣҲǴ϶ɺӽɽ·һ󿤣ݳǾĵڻ뻴ġΪ߽Ļƺӽʮ
ܶԪʮߣҹһֱ꣬µֹЪ
Ȩ֪Źһҹδ˯ãȻʱͿʼкĴһԭ򣬵ҪĻڵűҵ˵İΣ
Գ͢ȥ꽫ݸΪݣп޵ġϵأϵֱӹϽĵط
³űҷŵٰȥһֱšͥһ㶯䱾Ҳûһ˿Ϣ
ļٵŹʳѰȵܵİȫǡǹȫǰԼ졣
µǹţ˳ơùáԺšӡ棬˵ò绨ĶˣӲϲԶԸֿĥΪ֡
䵽Ůħͷϵˣ޲ϡŹֵ̾ĥܼ켸ҹ޷ܵʹ
ЫŮǸˣϲͬĺ֣ÿʮ¾Ҫץʩȡ֡
ǹֱ̬ϲãǵֹ͡ؼʹײж񶾵Ů˸޼ɵΪ
ȫɽ·ΫݱɽΫˣڼеͷϳһԷĿ˳ߣԼ׶ֳϲϰ䣬ýݡ
˵ʮʱһںϴˢţͻȻŢзһߡ˳߳ǹˣشʮǹͷÿտǹˣ˳ơǹң쵼ܣΪƷ
ζ꣨1213꣩ɹžɽȫ֮ĸͳֶұɱȫΪǧӦԣȡ涼ʱɽӱʱ˳ΪʵѸٷչȫҲΪ˫ȫã츣á֣ܵ¡ġ̶ȶָӡ̩쵼ĲӣΪʱ֧
ǹ˴⣬ĴݱӡָĵŴꡣƱʳʱСͨҲŹʳɨһգвӱŵĲһɱ°⣬Ķвɹű϶١Ϊͷб鲼ӱɽϡ
ζ꣨1214꣩ù˳
ɹžһӺ󱱳͢ѹټǲ֮ʹɢرѹɽӱɢԺųơŷɡͽԭ룩ͻⰢ³𳯾񲿶ӡñǧֵסռʧݡʮ£ͷˮսܣ˴뺣̰ͼǧͣϮ׹ˮಿӣĸȫͳ죬Ϊ죬ơùá
òıԣ䣬չˣһ滨ǹ뻯ġǹʵǱҽǹǹк۵ǹ֮ʼϣν֮Ի滨֮Ωִ֮ǹǹʵʵʵ٣գڶ̣ɽ𣬹Իʮ滨ǹ޵֡Ȼݼ̹⡶Ч顷
ʱһ֧ҲɱǡȺ쵼вսȫĥɽȫΪ򡣶˺ϱһʵӣϾвľȫЩͽŻܡΪʵǾ˱ãಿҲ鸽ȫ
ȫǹˣ˵鸽ǿãȴְɹ깱ͬʱ̰ͨ޳ܵıСһԹŮ
ǰ꣨꣬1226꣩£λʹk֧ĩڽռĿγ͢ţ죬ܹȫʱ࣬׼ξɱǹڳݵಿ
»ܣǹڳݵ֪ͬǹϻسԮĸһʹ˼Ʋ߷ȫ
ȫϱΧ˳ݹãk⣬ӵǾ
عͷԸȫѾ˼µ̷õȫҪһ¿̷ŵȫҹʾӵأͶ˽𳯡
ȥ꣬ڳݵǹɲ츣ȫ֮ԵԷթɱ̽츣
˵ݣɽʡ涼أȫͶɹţϢĩʱթ֪Ҧk˾ĻԱɱĻԱҦĺ룬Ҧҹĳߡ
ԳݽӶ±䣬γ͢ɴѷߺ˵һߣĳΪΪݣ׶Ͼ˵ؿá
˹ǹɱǹĶͨСϡ
ǹѶ׼ʾسݱ𣬻ʮΣ
ŹŸ䣬ʯ󺣣޻
˽Լòε֪֣֮ͬ˵ĻţȴȰ氲οԼ̣䣬ս֮١
ʲô֮١û˵ǳͥĻܣȻԼ֣֮һˣ֣ܵ˵ΣҲڸԼ˵
űʵѾٰ֣֮еĵһʱŽ֣ˡ֣֮ȴűߣǰƫԺס¡һٽؿƿýϢйΪֹһ˽ӴסƫԺ
֣ʮˣԺڻǣűҾʹڷں˼롣һһٻ˼ȷǽʳűŵˣԵҲǼΪɿھ£űҴ񫡣Щ쾭ϺԺ󣬴֣Ŀ֪һЩ
ͺűҰڴϣɹűµĶŮͱ°ӡ
űҽʮ꣬壬롣ɽ涼ˣȢϣһһŮvԪ꣬༴μζ꣨1213꣩ʮʱ˽ܵһҽߵĴϵ⣬ʵڹļеŮδĺӣvúݲԶʱٻؼ̽ӡ
ؼҵ·ϣ˵ɹűɽ·ļٵűһҹ̸ϵʱպΪһ˫ĶŮʬ
ŮǰأžŹȵ˫ۣĬĬ˵Ĳ̺Ͳ
˸µĺӣڻð̵ķݲкбճһŽ̿
űҵڵؽѽٺھ̽ʣ֪Ǹų´ĶӣɹűӵĻȼķݡ
űҴҲɹűͬһʳһ°ˡ
ʱֵɹűѾˣűŭڵͶʱﰲתͶԶ¡սܲ׼һǧ
ζʮ꣨1218꣩ȱȫ֪ͨıѣɱ
ȫռȲ£űҲȫΪˣҲߴʱ˵ĺֻẦ񡢲뿪Ӵ˼Ĵ˼꣬귽ͶŹ
űԭΪͿԱɹűɱ°֮𡣿ϧɹûɱһ뱨û·ˡ
ģżҴӴ˾ˣ««Ķű棬ĬĬӵ֣
⴫ŲϽˮ
űƿ֣һ߽ţӻȡһСűҵֵܣҸ㣬ͥڳ׼ɴ϶·սȫϻػŹ֪֣˵źӵ·ѡ
ܶԪʮ磬űڴ֣֮Żص˻Źڡ
ŹһõţҲӵľ͵űҵ𿪡
ţֽ΢΢ضŹ̾һű˵ֵܣڵƲ̫Ӧ˵ǴĲֽȫ֮ȫĶͨСϱɱǷ޾ײж񶾣˿ϳԿ֮ˣ䶨ȻҪʾѰֻʱ¡ͥȥ꽫ݸΪʱѾӱΪݡѾȨ֪´ˣҲиȨڡ˵׼ǹñȴڳ۲ݣ֪ʱܶߡ룬ڣضҪٲڴ˵أϽͬĵ߰ɣߵԽԶԽáиͬԶθ·͡˾ξдȥܰ͡仧͡Ȼܴɽ֮УԹٱս𲨼ȻĵЩƾǵӦܹӦҲǸȵĵطӦÿﰲ˵ط㣬ҲʡĴƯ룬޶
űʵЩ⣬ԼȻֻĸˣڵǹд˶ġ˵θǿҲǵ֣ʮ˸ͨ׳УһҲֵܵ¡
վȭ˵ˣˣֻʮҿʮƽһׯں죬ûһܱ˵ġַǳʱڣڴߵĺá
Źж̽űҵֱۣбߣҲżΣֵܣǰ¼䴦ֻҪѰһʺԼĵطܰ㲻ͬһٷһϣ֮𣬾ְأҪֻԼϡһȭ£޸֮Ҳ߲ˡҳ˻һ׵ڹ⣬е˲ڽ֣֮ǰɹ֮¡䲻սȥѰɹű𣬵ҲΪΪһ֮
űԭȰŹԼһ뿪ⷬҲ˵ʲôʮγͥĻʵۺʹٹֻѹ֬࣬Ѱյϣγûָˡ°ݣˣౣءǽ׼ߡ
űҵȻҲףŹһ⡣Լƽʱ̸¶Լʵ⿳ɱɱĳƽӡŹŻҪԼԶ˵أһûսҵĵطȥƽ
£űҴɽźӴǱŹϴֱݣ׼سݣʡŽУٵת½·͡ݣ뿴ܲҵһԶսҵİ֮ء
ҲűҴǱŹ뿪ʮյһ죬ͶɹűΪɽʡרƵͷһٴδ(ɽʡ)ҪɹŴ˧³λڼϸĴӪ
ݣǱʱƣԴռ˴εİڽɽ󣬴˵ؾ͸ĳΪ涼ʱ¼˰ԭзΪݣҲ˽д˵Ϊ涼Ҫ˵ˣб𣬽зҲȻͬСտûĽֻô˳ôУôôơݻ᷸𣩳͢ĴɣŪСѱʱڹϴǳΪ涼Ȼˣ˽Ҳ˽ݵġ
ͷһͨСϺֳɱͷ̾ͣشŻפظ³Ҫ±
³֪ͷǸ޳СˣʱɹλͶ𣬼
죬ͷѾǵڶȥϳ³ĴӪ
ʱͷٶݵĽ򣬽ٺϲͻȻдʱɹҳһš
ͷĽֿڣȥΧסһ˵ѰʣµĸҵУһ׽һСŮ˲ûõȫҪ
ͷ¶ϲɫ֪ôǰǮڴˡȻӦ۶ȥ
ͷ߶ǣǰУtnndϴȥôæȥкùӸԣʮϳӪõġϼ죬ҲҪϵôǷȥͿɽ豨Ļȴˡ
һʱ޽ڶƻӣʱ䶼ûгݣʮβǵڶһǼİûͣûʱǷйȻԷһ£Ǿۼڵ̰һȫ
һլлóǷݵݣľ߻Ѫ׳ʬ壬ڴŮ˵ʮ˷ֳΧŴ⼱͵ԾԾ롣
ڵһ֮࣬ʱСֻۣʮʮһӣô֣ʮ鱦Ǵ˧ģܶ
Ǳߣſͷҡҡλεس⼷һȣÿtmdСǹ񫣬þûˮˡ
Ĳȱ˳Ӳ˽ȥֻһ洫һģץҵ۾Ҵ㡣㻹Цס֡дžžĻŮ˵УȻֻ˵ĴشϢ
˴е£ֵˡ

һʱȥһʮĶķϣٶŮСϵС
һҴߵשϵͷǰİʮһ©ȥľʮ߸⣬ȫˡгжһһʮͯʮŮһһʮһŮͯʮš
ͷһӣ˵٣ԭǧ˵ӣֻʣ¼ˣһʱԸȥ׳жͻشӪֵӪȫϡʮÿЩŮ濴ءߡ
ʣ߲죬Ҫü졣
ͷﵽϸٶҪҸϵˣЩҪ߲ľͿˣϸʣ¶١⣬˻شӪҵһǧ·׷Щ׳жѺȥʣµѺ°Ů
ޱӦǡҴ뿪
ͷȵȫˣȥ·ŵռһͷȸΧסһӵطǶ֣򣬺ߺߡ̣
Ҳ¶ʮһʱͷ٣ϳǶʮӪ
ͷҪȵһ·°׸³һǧŮͯѺȥ³ĴӪμ򣬿ֻͶʮǰһ³ظϳӪ
г㣬ҲǺ죬Щ˾ѺѰ߸ϻŮˣԲĴյʮټΪū׵һǧһСŮӦ˵ǿԵˡҪ·ɱʮ߲СЩҲߵ
û취˭ԼزסݳͶɹء
ǰµȥһĿ֮սͷյ̾˿ɹ˹ʱԼ˵ĴͶ֮ʽǧĶʮգжȫƵϺɹƴΪǽڻңݳǱΧСպ˱򱻵ɿɹʳ¶ȥˡ
ʱͷյɹűط֣ͷ»ǧ˰ʮˣİһʮݹŮˡ˵Ϊ˸ͷһԵģ⼸ٸƽйĿ˷೾ˡЩ⣬ĴݳǾȻҲҲһڣڵ󶼱ץ֡еֻ洦ɼгԸɾҰ׹ǣԲݳǳɭɭ
ͷڴⲽʱ³Ĵ̽ѾаʱˣǴڲʱЦ֡Ȱʳ֮˵ҲʮûʲμҲûһ˶һۡ͵Ǹڵ˻Ӷͷŭ˵ľʮһ
ʵͷҲͶɹˡȥԮֳûȱһȥѶԮ£β³Ͷ
ɽһܾ꣬ɹ˵Ʋ˵ɹ˻Ϊݳʱ۽ģǼ衣
Ҳɹ˵Ŀƣȥ޾۾һȡң
һ뵽ɹ˴ӦԼ±𣬴Ӵ˾ΨҶ󣬳ưԻȿɽռĵĻ磬ʱ̡뵽̵˲Һкŵ뵽һѪĽĴ̼棬ͷͼû޲ʱϸݻ档
ɹˣ³һСҲˮĲϴӦô˵ҲרɽʡһԱø³˵ңһҪشһٵرʮߣ֪Ϊɵĺͷ޺޵ض˫š
£úܡ
ӪڳΪٴƤ۵ɹ⣬ֻһ»ƤūЩū޲ݹƼݣǸŮУĻǺˡ
ɫūǵĽŲڲʱĺǿżţ̣ţʰȡɷȵȵӻ
ӪڸůɹŰɹǴֺŵĴЦŮ˵ʹʱЩɹŰڣܳһȫ㡢ķһСƤߵŮˡǲ˶**ŽŴҴҵȡҪĶַɱܽɹŰڡ
ǺСŵŮˣеߵСƬСƤҲûУС߲졣ɹҲرϲ߳ʣҪСű̬ܵȡ֡һɹ˼ɹŰǰСУĴ͹Ц
ԣͷģҲЩСźŮˡ
Ӫ˷ūǱĲҽϲͷ齥ƽϢ
룬Щɹ˵Ҳ棬һҪ淨ԴķܱЩɹӱȥ
뵽ýкϷͷ˷ܵս˫ȭ
ͷճĪ˷ʱһɹűֵߵǰͷ´һһŲŴͷ³Źֵ㣬Ǹͷģ
ʸɹűڸɻĸūɹűߵͷǰ󲿷ֶתͷɹűĻһЦ
źеͷĺЩµġݳôǰūʮ򣬾ǵĻƽʿҲһǧء
ͷ˰ͷ׳ʵȴͷͷЩеɹű˵Ÿǽʲô£˭ǳɼ˼µɹŻƽʿ࿹⣿ιбµĻɸұһ
ͷղɹűȻʮеڽгͷѾû˵
ͷƽޱԼĳһҪ׷ˮʯѵȡЦԼ˽洦á
ʱڰ£òͷͷǿǻŭǺش𣺡ȫΪɽʡרƣ޴˧ʺµʿԡʣǷ³˧ټ
ͷ⻰˵ɣ˼˵˽ǿԺɹһϸ¡ϧЩɹȫĲ࣬ȴͷ֮ˣǻΪͷ˵ˡҡ֣ǲұءٴκȻЦ
ɹűЦϣȵͷˣҼҴ˧㱨ʡ䣬ҲͷʲôӦתߡ
ͷ˫ۼҪɹűĺ󱳣һż³ǰԱɼ˼ʿ³˧¡רɽʡȫ˧
һߺȣͷҲǽеʲôȴҲ֪ǽԼȥ˼æͷ첽ʣ۽鿴Ѿλáͷ˫ֱȭϥظרɽʡȫμ˧
ͷӽһֱѻ˵꣬ӵĳԺ֮Ů˿Цûͣ
ֻһߴ˵һú˵Ҫ˵ʲôЩ˵˧˵ȥ
ͷ̧ͷɨһۣŵĳǰμģɹͳ˧³һ˫̽ڻйŮزŮץûϣʹ಻ʱ΢ŵĲҽ
³ʱͷһٺ۵ĳŮ캬žˮιҲûͷһۡ
иСӣȴǺˣղŵĻ˴ġ
ڵƤϷ߰˸ɹŽ죬ҲǶζıŸŮǵǰľʢţ⣬ÿֳּ⵶ľˮ˵غ⣬ʱնԱŵŮëëš
ͷǿסӣȫٴ˧׼Ҵ±𡣡
³¿еľˮءһߴ˵һɹŻ
ĺ˵˧˵ˣһʾ£ǸǸŻɽ
˸˵Żɽĸʱ³һȣعͶһƴ£СӱһƻߣײʵĿϡ
³öģȴΪҪɹ˵ıɫҪ⺺롣
˿˴ɡŻɽú˹ԼĻԼ˵ġҰڲԭ˵ɷŻɽǶԼ裬ͷҲΪ
Сҹغһһſ³һŴ˲òǡǿѪػص³һԵͷ
³һ֣СŹֱӣúʼ˵˧˵ι˵ҰŻصԭϣʱɹžԡ˧˵ȻɹŴЩһĺˣɱȴҲЩ鷳Ҫ
ϵͷϣ³˵ȫµĺˣֵԼֻһǰˡ
ǣԼʾµĻ³һ˵ǻһЩɹӵ£һͷͻﻹ̸ʲôһı£
һżͷһγ嵶
ϵļɹŽñɶǳһæѻŮһƣε֡
һʱ䣬ں߳æ֮߷ľ̵ĹһƬ
еɹŽɹ۰ѬѬĵڵ
ʮɹŰɹűֳֵìʣͷΧסֻ³һ£Ҫͷ⽴
ͷɫؿЩɹŽǱ࣬аЦֹɹǾֻǱǿһ㣬ǿʱƴҲŲǾء
ţȴ˵˧ǹڴ˶ָΪģ׼Ҵ±𣬼ʹһʱ齵γպҲѹɹţӦɹ´ȡϳɽΥģǹָ˵ϣָƣݺݵն¡
ͷҲȷ书ǿǧһȥǵպýСָնϣ嵶Խ磬ٿȻסҲֺ
ɹӢۣͷ㶼¶֮ɫ
³һվߵŮߴ׳һײʹһˤߡеŮϵǰʢţϣľҹŮһҪ
³һͷվǶһ̧ŰǰŮߣһ˫һӣּֿ³һ
С³һͣž˵˧˵ˣԴӦĿڵĲ±𡣡
ͷһһŷʲѾһճವؼ
СӵͷĶУ˧˵±֮ǰȴµıһӴɹŵĵȫ˵ڹ׶ū󣬾Ϳ¡ӴԺÿ빱ʮӵңΪǴɹŴͶĻرĻ㻹Ǹڴ˧ΪɹŴɡ
ͷ֪ɹű˶פǲ³Ļ죬ԼǧಽǾӲɹ׷ɱġ
ڣԼֻҪӦҪկӦұͻɽ⼸կ£°ӵˡ
ºɵشӦ³Ҫ
涼϶˵һԭжǧ࣬Ŀ½ʣһǧ˲ǱɱǱɹű°ȥūˣҪΪɹ˰µ⣬˭Ҳ߳šžͻֻžͻΣգ˭ҳȥл
Ϊɹ˴Ӳռصǵ˿ʹǰ㵱˿ҲµȵġͼĴε壬ɱ㲻سһҲûС
פһǧɹűӽѪȴɹûϰߣڼҸطʹһȾߡǧƥսйŪﵽۼ߰ߣˡأѬ졣
ǣǲҲԶֻС˾ӦǾ䡰żϻ
ⲻʱ֣Ͼһ߰˸ѬѬɹű¶ߡ
ɹűĺ棬Ů˴˺Ʋ·ȫ岻ס޿һһѰϽϴƲæҵЩƲס¶**͹ŵβѿǣϸҲһһ߼Ĳ顣
ǶԼļﲻҳŵı˼ҵŮȴЩɹűŴȥɱǵɷֺٽ**ڻҪǴصӪΪɹ˵Ůū
Ů˵ľ϶һĲţһͷǺһߴĺ˲ʱӶϵ֦ƵٲάŮˣ֦ŮϣʱŮϸ׵ϳһϸϸĺۡ
ʱɳ۶룬һλʿоٿСľһ·߽Уɽʡרн鱨˳
ʿһõĴլǰʮɣɹű·Уûܵ·ȥ˼˿Ѷʿ
Ҳǣмĳ߿λ⣬·ߵʺ࣬һ½žͻһѣ˭ԸԼĽմճֳֶĵĶء
ʿ龰Ŀޱذ·ߣһĳֱǡʿüͷĬصɹű߹·ǰֱլ
ãʿһɹű϶ȥ
ٴγڴʱֻˣһ˫ֱסϵˡһ˽լƬֳ̺ߡҴ򱱶ȥ
򶫱ʮһɽУһʯկɽկȫկһǧһʮ߿ˣжʮһҲǼΪһˡ
կֻжĸկţƽʱǳţկŶǱá
կկ̩书ǺܸߣϲΪǽѣֿϻǮȼƶǸϺˡ
ĶҿŶʮ꣬޳ȥһ檣Ϊһӡһ˰Ψһĸ翴񱦱ƵģʮΧŸССӤת
ɹűɽӣ涼ֻӦХƵӦұ̩կٸĻɽƴûɹűƣýɹű˲СĿͷ
콫Ҫʱ֣ĽվկǽϳȿĴȥ򸽽̽ϢӦʱҪصկеģѾʱУĻǲӰ
ֵļ˺ĵȰο˵ģҪô˲µģ϶Ƿʲô飬ҪЩŻᵢʱ䡣ȥﲻҪżĺˡ
۾ŹȿڣǰοĻţҹɫк񿴵ʮ˳կæҡֹס˵Ļ˵ǿмʮˣ֪Щʲôˣ񻹴űء
ãȺկǰһ̧ͷ߽еɽȫ˳常ٸ֮ǰݼ̩м档
İļʮϸؿһ飬ûзָģ̾˿կǽ
ҹկƭկţȫկжʮսһʮˣ˺ɱʮˣа˱ɻҼ´СүоŸʱկڵԶ˽١һʮŮұУȫͷݡ
ɽλɽϲ涼϶˵ʮ
ɽٸʮ߲꣬ģһң·ݹرżկկȺܡ
ǰЩٸɽĺ۹·ͳơٸʰɢĺǧˣתսɽڣȥɹžʱɽկֹɡ
ܶԪ꣬༴¶ʮգҲկ͵ϮƵĵ졣
磬ơ
δʱʱ֣ٸɽկľ䣬¶һ˫ͻĴ֣ƿֶָ̣˫ֵ
⿴ߵԲҲǸŵĸ̡ұһǿɾɷˡ
մӱһֱƺҰצ˺ۡƽ˰̣ƺʱ˿ֱĳһСһСεڱ˺ڵ˰γ״¶ͻһָߵĺɫ⣬Ƕ򼣬һԵޱȵĹֲ
ȥɹűʱµģǸɹűһͻشԭǵɹ֮ý˵ʹߣȥˡ
˰̣Ҳ¿ɹűü֤
ɽկľУʮλͷ죬վеٸɫ鲼ʿһ˫ľ׵ĲЬ˲١
ŭٸ˫֣һڵϵǰػص˲ʮˡȻ˵ǰͣ½Ųһư˴򷭡
ɱյصǰԶʵ˵㵽ͷٺôȻ̶񶾡ɱ°ڵĺ鹴һ𡣱ɽж˺˽ͨͨͨ˵ʹЩ
˽ȫ˳ٸΨһĶӡϴ˿ʿɱ鲼ˡ
ȫ˳ֻжʮͣһԲ԰׿аСϱʱһʺӡƻĿ
ȫ˳ֵؿ´ս˵ҡҡκͷһʱûӦ
ȵٸٴεذѻ˵һ飬ſ޺ϥеٸǰס°ڣһѱһĿ󣺡ҿֶšͷǰһӣȥ׬կšǱƵİڴԺץסҵʱ˵ֻǽȥ£ҲҲӦͷĴӪУ˵ǲĻҪ̰ҵʮ߰˵ȻȥùǶ򡭡ҲǺ£û취ϸġҵķһɡ
żկôôһμˣʱ㻹ĲظȥμˡָڴʱԺӵ򣬶ԣͷ˵öԣҪץȥ֡Ҳ䡣կŮһǧһʮ߿ڣĶϡһӰֵֻһôĸ´Ӱ˵ʲô˺ͷͨ˵ٸˮ½ʪһƬ
Ҳ֪ûͷ˽ͨˡկҲֻٶ׳ֻǱͷץˣ˵Ҫ͵ϸȥɹūңկҲһ׹˶ʮ˾ߣ컹ûѵߵЩ˺ǸӤȫ˳һϣ֪鶼˵˳ֻԼĹԼһ
ٸѾӳ죬ϵŭḧȫ˳ͷϣ˵úãðۣһããһɽһ⣬ȫǶصӢۺú㻹е˰ġ磬ԲסˣûֵֶܹܺܶϺˡ
䣬ڵϵȫ˳ǡһһ
ٸ뿪ȫ˳ͷʱȫ˳Ҳ൹ȥڵſȫ˳ͷѾĴҼϡ
ٸصеĴ£Ĩһˮȵˣͷҵʾڡ
Ĩһˮߵɫһɹվͷ
ŵˡˢһվҵ
ٸֳָްǨ߶˶˸ʮˣϡѲɽկӳͻɽկϹմʮֵܣŸկѰ·ɽֱҴξء˷ͷֵϷͷͻϮ
ͷ׷߳ʱһ챳ӵʿڣеկһ׹Ĵ˰˸ˣбһӣ˵ǻկСͶɽ
ٸһϲæ˳ȥекñ֮ʿкˡ
կʮ⣬վžŸѪ߰ߡˣһֱӤģλԼʮˣͨĸ׳ʵ˸߱Ŀɫϳڡ
ٸ̽ܦڣдżɻѯʣбĿկկĺˣô˵
ͷ̧ͷկǽϵ˺󣬴¸ӵ׹⣬ǰЩʱʦ֮կ̩ǰկɹ˵ĺͷ˼ϸƭկšկʱ½ɽٸ̣կǽϵһλɽ½˻еСҪȥ
ʵ׹һٸѾ֪̩ԼӤ͵ϵٸˣΪ˱ҲΪʹԼЩҲͶһ䡣
׹⻳бŵӤ׹˵˯бѣ۵ؿӤĿϸԵ֪Ƿʲôʹ
ٸ洫Ӥϸ΢Ŀȷ˱ŵǸСŷĵ˵ԭԺ򯻯ɽ˵ĸݴӵͽܣѵ̳ôĵĵҾٸλԺ򡣡
կļٸĻɵһѽҷֻ֪֪Ҫկţʱǰȫˡ
կſ֨ѽУٸ첽ߵ׹ǰֱ׹ݹһ١ϸؿеӤֹסٴˮʣӣĸż幫幫һ˰󡣲뾡һа취Ϊ衢游կ˱Ѫ𣬽ײж񶾵ĺͷʬΣοҶһҴСկһǧԩ֮顣
׹ٸ䣬㼱ڣկ°Ѿףʹ˸ˡ⺢ֻιһõĩǶúˣկ̺ӵĸˣȽι˵ա
ٸæԶԣԡ˵öԣͿһʱ鼤һ¡
ٸֽһ£ٽ˵Ͽ콫Сүȥ˵ι̣гͷϸСү⣬гϹöʮӳ·ʹáһ仰ǸµĶ˵ģԱߵû
Ŵٸͷ׹˵ۼüͷľһʵ֡ҪȥҲ裬ԺƬ̣е㶫ٻȥ
һᣬǱӤȥ˻صٸǰŵһСٸϡ
ٸתְѲ׹ϣ۾İ˸ʣǼλͬһߣҪȥδ
˸ӦҵȶӵܣկƣѾ޴ȥˡԸկһΪկһ˵ȱ𡣡
ٸкᣬĹЦããλһɽеİٶһ𷴽𡢿ɣΪҺ˰ƴһսգ
Ҳ׹⣬ԹͷҲصسկȥ
׹һ㱡еС뻳̧ͷϼƬ״ٱƵİƣĬȻ
ãá
׹۹صɽկկǽϡһٽţһ²ĳתͷХŶ
Х䣬ѾԶʮȥˡ
ɽִɽӦұͷǿƣڱеİʮ˿İʮĸĺӡֻжӦ쳳ҪС̴ȥɽԣûΧסӹһ١
⣬жʮӦұӵ³Աס
ºɽկƣկİʮһˣͻΧʮ⣬İʮȫսһ
Դˣ涼Ԫ¼ʧ
³һǿƺͷȥĴլЩ飬Ҫѷݸ޵ޣýĽԱһĴ㡣
귿ӻص˫ľ̡òײȰ˵λС㡱ͬ⣬سǰֵͬһЬ׵Ů̻Щ۵ŮЬס
ڶ糿յڿ˰ĻƸͻȫغӴʱҴҸϵ˫ľ̡
ǿƾʣ壬ô磬ʲôôæ
ǿߵһǣС˵ʱȥ˻һܻ˵ʮŵﱻǹسУô죿Ǵ˺ҪϺͲƥѽٲ˻ʮЬ͵ͣˡֻٶϼ죬ʱύȪݵĻҪһپʮǮֵĽӣȥôĽѽ
ǿƱ˵Ҳд󼱣ֲ¶ǶתҪǿѹסеĿֻţο˵𼱣𼱡Ȱһ£취
ξ͡سеĴϸϣȫʮƥÿƥͬ鲼;ɲϣƽҲֻ˫ЬסͷĲϣӵľ·ȫɲЬҲʮ˫¡ӴǺãǺãô찡
ǿƱķңʵûа취ʱֻԼȥЩѺ˻ˡ
ʣƾԼһˣʹϳǹͶʮӵܰѶʮĻͻ𣿺Ҳ̫ʵ˰ɡ
ţţѿڰѻ˵˳һˣֻһˣһ˿𣿡
֣Ƶʵ㲻취ôҪõĻ˻ǽʲôһˣһ˵ģòסҪ˶໹ףشȥоǣʮء
ǿƱһѣһļ򣬽е԰ˣһʮеģֻҪʮ͹ˡ壬ллˡȸ˵˵ǻôĶʮ
ǿĵһᣬȥǿ˵ֻҪʮ˾͹Ҳ֪Ҫʮ˸ʲôȥȴѱʹļˡ
ǿ򣬱˵ǰǹһ´Լİˣֳɺö·һǮӣ˵Ҫؾʮ¡ҵЩպҪ·£Ҳ˳㵽ʳûֱӴ·ϻӹһ١˵һʱ䣬ڲݴľܹˣ׽նǵۣ˼ɽһûˡ
ǿƵûжأ
ʮٵֻ߰˸
ǿЦˣļ˵ˣҪǻŵǧ¸ˡͻش׼һѻ˻Ļȥɡ
ǿһصӣǴõĹֻҪԼȴֿװʮѹõİ˰ѣٹͻṲжʮѹá
ɽһǿ𣬾ʹ粽ظÿǿһҲضǿƷŵ󣬰ǼǿֵĶץ￴һأôЦֱ
ɽЦҲɵɵЦ
³죬ƲʲôĻʮվͿɻص͡سǣȫ֮ͣǰѻ˻
ǿĵҵҵǰѸ˳ӣɽһ㵽Լ˯öľѷųסĵȻҪǹǰӵϽðաǲ֪Ȼʯҩǲǻҵͬ䷽ģӵ˵
ҽǰװʯľͰӦõĹߣǿƴͰúҩȣÿյԹòŽʡװ˵ͷֲеĻ۵Ҳһ鷳ִ̽ͰóֽŵۻƷŵϣץһʯϸСľ嵹ǲǷĩ̫ˡȻе㲻ͬûһĴᾧ
ʵ˵ǿ֪ķҩ䷽һҲʯۻΪϣΪɵġڶԺҩΪԲṯôǾǿҪƵĺҩˡֺҩȻЧϲûϵ£Ҳֻдպˡ
ǿüͷε̾˿˵ҪѡЩЩľҩеĻȻԷĩ״ģлǲС
ùһСŵϣץ˼ʯڣץסƶ˶ʮ¡ȻСĵֽѱϴʯֳƹԼа
ţܿؽҵĴʯŵһӲľϣӲľʹгϸۡƳۻƣгϸֲۡ³һ飬һŰǻһ
ǿƷط裬ֱԼҲòͷͣ
ɽĿתشԼǿЦ˵ôҲ¿ɲУôӵ
ǿƴһСľóʮյǣʾ˵ɽҪյװˮŵģȻĥŵϣ£ǵײСͭñͻᱻˮѹ˰ɣȻˣһθҿܰСͭñѹǻˡ
ɽȻü첻ĺ˵ǼΪǿһģİѿյǵĵ׻ͭñõѹǿʵ˺һᡣ
ĸѹװкҩͭñĿյǣϡǿش֣ЦǺǵض˵ûͿǹıˡϣǳɫЩҪġ
ǹͳ殺¹ɣץеǹڡ
ǹܺĹһ¡жʰˣûʲôΪһҩΣա㰴»һƽһ½ŵ飬ǹڳ£СغһͣǶԸغݺݿ˰
ɽһǿҪ°İ˫ַɿڵϡ
ֻ΢ġžһ죬ǻͭñϵ
ƺǳҮ
ǿЩŵ̧ǹڣһɵİ̴һǹлð˳
ǿƾϲذǹڴսһţһϤĺҩĳζǶˡ˼¼Ǻֳζûȷζ
סеĿϲǿסɽڶʱٴοһǡžһƽ˵ǹϺܿð˰̡
ˡ
ˣǿеãԼĳ𣿡е㲻̫ţԼĻҲ˵֪ӵķҩһ򵽲ϾӦðӵõġ£ʲôµģɾˣǻйץɽȭͷһ¡
˻ǿʹóһԼҲµôص֡
ɽգ۾ؿǿƣȻʲôƵģϵҲǿƵͷϴһ¡
һǺᣬҲǿƸͻĴһ
ɽʱ̲סЦɽҸղǸ˵ôԼһ£ʲô°ҲҡԺҪ˺òá
ɽ˷ܣּѵ˵ߡˣͷҪ
ǿ߳˯ɽһϪϴĺɫɫԼʱҡ
ֻҪ֪ӵú˳ܳɹ
˵㣬쿪ʼɣȥȫʱϰʹù󣬵ʱŲ޴롣
ǿƾɽøõӵǹԡ
ɽȥϢտĵȣҪһֱԼ
ǿһֱ룬ȥӻػʱҪЩʲôˣж˿ԴȥҪܾ
ӵã˵ԲŲæشݰţɲԸŪȫ˶֪
ջƵͽܴϪ߽лڴڣȿĹȻ󼱴Ҵҵҵڣسǰõ˵һ飬ȽѾõ͵
˵ϸиңǰиݡݺȪݵȵصĿϣҪ̸˵Ǵӽȫ㣬͡ݱ⣬ǾҪ١һÿֻǰ˰ٶʮ飬Ҳ˵ÿʮǮ㣬̼ܶҡһ£Ϊ̫׵ϸǲҪӦһЩ̸
ͳСžһ򣬽˰ٶʮһʮ죬ÿҪǧ㡣Ǵʮˣʮ߸ܸɻµģֻʮŸȥĺЬ׵ģʣʮ˾Ÿѣѣѡʮа˾ɵˡǴֻϣñпô
ϸظǿһʣһаʱҪʳֻаʱ㡣ƽÿÿٿ㣬ʮ˸СȫϣÿҲֻȥ⣬ĿǰЬ׵ģʵŮٶҲʮˡÿֻһʮ򻹲
ǿƾԼҪúõ룬æԼȥ󣬰һʣϪߵ¡չһбϣĿ
˵ʵÿʮ⣬ǿƲΪȱʮᣬҲ˵˹ʡ˰͸õȳɱ⣬ŽԼʮǮ㣬ܹ˰
УһҪɣûʲôð취˵֮ǰҪȥԭϵرɱӬҩݣǲڸԼһɽȫǡ
⣬Դӵ˺Ӵ󣬻ûеȥҸȥߣ֪һڴͲЬ׵᲻Ϊ̫öɡҲý˻ʹһ£ܲʲôķ
ǿ뵽¡һվ̧ͷɫ磬ȵߵɽȥһǹǿɽϵҩݣ˶µ󣬾õ˶٣жʣĿãҪһµĹ㡣
Ϫ󰶵С·Уܿ԰ĲˮԣʮͷڸԵʯʯڲʱ۳
СϪҰµˮβˣˮڼȫʵռСһ뻹ˮ岿ˮԣСˮҲ´ࡣ
ϵļ΢Цͷǿֵܡǿ硱ȫҴææؼˣȥԼͷ飬ûһŵˡ
ߵɽϻǺǿƳʱһְСҰݡҪϸع۲ܿµһƬطЩֲǴӽϣӼϵĲֳ֦֦ѿֽոˡ
µϲʮɣм೤İɫСɱӬĲҩ
ǿϣһ·ʱ˳½űߵС׻ɽ°ĶʱյĿѾװǹĹĵġ
ϳ¿ÿҵԺﶼг̯ɹСľ壬ճЬ׵̨壬ȴǱλ˩ˣ̤ܳ㡣
һɽ´µһңжࡣɲҩ۵ÿϸ˾Ű㣬ЩиѿֳĻһԺɽｫֲҩˡ
ǿе㵣ģôһҩǮ˾Ͳ㣬ȫһı·Ȼֲݵ֦Ҷ㣬ôĻûб֦ҶãɱӬЧأ⣬ܲռҩֲأУɽϱոһεҩѾѿܲܽӲݳȥǸõأ
ǿƾַԡö⣬ʼϸѰҿȽϳġѾӵҩݡ
һıǿƷҩݵĻɫ·ڵ뻨紦ʱԼӳı֡Ѿ˻ҩݿԲ׶ΣԼְңխӡȡذ׽ҩѸ£ܿոһѣ˳رҩݻؼȥ
Ϊ˲ɸںԺɹŵҩݸ죬ǿưոЩҩòСѣҵݴ¡С׻ŵλõţҴҵɽ¸ȥ
ڶ죬ǿƱ¹ߺȽ˲Ĵɤųѡ岢ûΪҪǿһ˵а㲻
߳žͿǰ̨ϣһüӡ֪Ҫ˰ٶ¡
ǿЦ˵尡ǸտʼԺ⻹ԽԽãҪǴ˵㡢ЬĸҲԽԽࡣûӦ
ꣿ⻹û꣬Ѿͷˣֻ˵ҵȥһ£õĲݷ۴Լ㡣ֻʮҪʮܰЩݷꡣǰȥѾõһܹʮ㡣ȫԵõǧʮǮ۳ٹǮǮɵǧʮᣬҲһǧʮӡ׬ĹǮͬЬ׬Ǯÿ׬ʮͷûʲôġ
ڴ˿˵ʮһʮǮȫǧᡣ֪Ƕ٣˵ɣǺӴ˶ʮڣŶҪ˵ʮ߿ڣˮһʮĶǰһ룬ҲͶǧٶᡣÿٸȡ˰򡯡ᡯ֧ơ۱䡯ǮǮȫ˰͡Ǯһǡӡһǧİһʮ߹¡ռǺӴȫɶࡣ룬ǧ˵Ƕ٣ǹȥȫһһѽټҪָҵʲôɽѣǾ͸ˡô˼ȥԺأ
ǿһ˵ƿԡ
һ˵벻㻹׬ôǮʮ˻ﲻֻʮ߻ôôһˣ
ڣʵʮ߻ټһʮ˻Ƕ٣ȫˣǿǴˡֻһˣסҼңҲǵˣҲһ
ǿƣ壬ллȫ˶ҵκ͹գллҰҿˣҸ˵ҪֻŽһǮҪ뵽ǽҪȥҵŻŻӸԣ
ǿͻȻͣסѡսΪ񡱸˵˳ٽ˵׻˵ʱҪŻꡯôЩҩ꣬ԺҲ׬ǮЩǮöãһи˻ģЩǮЩǮܾȼԺǲǻҪ㻹ûжһģҲɣԣǾҪ׼ʹǵܳõȥܶ׬һЩǮǲᷴ԰ɣ׬Ǯ׬Щ㲻ᷴ԰ɣ
ڣǿƣ˵Ҳǵ㣬ΪʲôͲóأ
ǿƣ룬ɱӬҩݣУǼܾûˡʱôʲôӬ㣿ûвҩ𣿡
һ˵˵ҩᱻꣿô죿ûҩۣǲͲֵܣ᲻˵ƭҵģ˵ƭңǲǣ
ǿЦЦ˵Ҳƭ㡣˶ϲʱ˻ҲգֲˣʱҲ᳤Ѽʱ򶼻ᷢүôƽ޹ʵЩҩԶʱȥ׬Ǯأ
ڴסˣʧô죿ûˣǾˡүӣҩ
˵ڻعǿ˵ֵѽ˵ɣһа취һа취ġһʱûа취Ҳġǰɣ
ϣı飬ǿҲҸ̫˵취أееģҪȥûвͶķʳ룬ھҪд׼ѲЬ׵Ĳ󣬲ҪЬˡ˴⣬ȫȫԸ㣬Ժٰļӹȥǹݷۺľ۾͹ˣ
ǿư뵽İ취ϸϸظڽ˵һ飬˵壬ڰЩʱһҪ˵Ҷôøþôȥɡ⣬ЩµĹǮȫʱ尴¸ǮǣҪˡ
Ӧţ˺һᣬſһ㡣˵Ҫȥ㡢˵ûУкһˡ
£͡Ŀͼ˳Ϊ¡˼һȵһ¡
ǿҪͽǴɣѾﱺõĸȫȴ꣬װ䡢ԺüѹԱȥӻػʱʹáϰٸţɣѾʹˡ
ȥ˺ǿƵｻλͽٶһЩߺ͸룬ŵһˡ룺Ҫᵽ͡ȥźãӴר㣬רĲҩϡ
߻ǰԺ׼ݻ·ǿƾͿڵײײشһץסǿƵ֣Ͱ͵˵ǿƣֵǡֵǡˣˣ
ǿһæʣ˳ʲô£˵
ƽһ£˵ȥسǵĻˣĸ򱻴ˡ׳ӵÿ죬ܻᶪⶼң⼸ÿζ˻͵ģǽ죬ҹϵ㣬ǲҪȥͣ벻ƫƫͳ¡
ǿ˵⻹˵ãҵļſڶﱻģǶõ£ٵжˣʲô
ڣճȿھͱӵľСʱ˵ʮˣеìȱ
ǿɱڵغ˵ȥѹǽϣһȥȻͲ˵ֵ˼Ǯ˷򲻿ɳһҪߣҪ֣Ҿġ
ǿƴҴ߽ڣٳʱϹųǹҶ若Ҵҳ⼱ϡ
׷˶·תһɽţǰһŵӡ
׷ʮʱǿƱܱ߽Уǰ˲Ҫߣͣ¡
ǻ˻ͷֻһ׷ϣ㶼ֵǲǷˣȻһ˾͸׷ȡٵĻȫԼʮ˷˲ǵرǾһǸ׳աһͣ½ŲŹìǿվš
ǿƿѾͣվ·ϵԼıΪ󲽣һȺһߵǰ
ʮಽǿվסϸ˴áвɫֳֵУ󲿷Ǳⵣ˵ǱĲ
ǿƵɫҲǻˣΪʲôɳٵȫǿ׳ģﲻܳȥһ뷹ԣ
ǻˣԵЩһ׳Ĵ˵û·ˣҲû֮¡ѵ˵أǮùˣûҪǸɻŶôûκΣֻͲ˵ȣѾˣ˵ֵĴӢҲΪʵģרչŮ˺Ӳ֪ҪЩʲô罫Щ㡢˵ǣǴ°ա
ǿˣɵֺֺЦȵ˵вͶĵЩͲ˵ȫ庹ˮģôܰ׸ǣ½Ҫ˳Եĺӣ¶ĸгסģΪˣǳЩ׬ǮΪʣǲ͵ƾԼգƾԼıҲΪʣ
һʱ޻˵ŭ֮¾ٵУϻ˵Ҷ֣ϻȥЩС˾ͺãɱˡ
ǻˡޣغ߰˸˾ŵǹɱת۳ǰ˽ʮ
ûǰվԭûǿƵ۹пϧֻɫеı۾ٿǿƱĲ״еƺ̫Сˣת塣
ǿۼˣµŭֺһѸٵ˶ֽ̧߶೤˫ܶ略׼ϵļȲкݺݵ˵ȸ״ǿҵ
ֻ䡱һ죬һỤֱ̃Щ˽ӿȥһƬ
ǿƲƶܿסĿ̣۾סǰˣɿذ¶掠Ŀγ辰ϵһСƬ˳ǣٴӿóһӵ쿴һ£ȷǸŽӵװϣȻָֽǻ˵ķ
ʱӴ˶ʮڣڳ¹ָ£߸ֳֹǰᵶִìںѸٶıǿƵ󣬽װϼ׼Щˡ
ֻŵǹǰǿƵ߰УĸڵϱŽźغŽСҲڵϣڽϡ
ǺǾɫ԰ףϵĹⵣץס
ǿƴȣͶɱ
Щıֻһ죬еĶһŨ̾нʮˡߣôļǻ˵ã
⻹ǺµģΪǷ֣˼ϻһѸܡ̵ľˣǻ˳ģǻˣ
Ҳ뵽Ҫӣתһ룬ʮܴˣԶʮҲǲɵġܣܲˣֻܵȵȿ˻ôԼЩˡ
ǿƵĺ䣬һƬǺॡž֮
ЩľһͶɱĽĻҰϵĶţæѵìͱⵣһأŹ¡ΩϵĵìⵣȷŵЩʱ˵ᣬһõ׵ĶɽҰ
ӴˣرǻƸͻȫҲǿƵ־û겻壬ֻԶճյվŷȥ̧ܣϻԺ֪ǿܣ򻢣ʱ˵ǰѳ掠Ϊֻǰ߳北ɱܼϻȴĻ벻ǿϷģֻһѽ߶೤Ķ̻北Ҳܶ˴߰˸θߴĺӣ׻ɵڵѩѩʹ掠ҲͿɼһˡ
ǳ¹˹е죬ȰǵıǻŸʲô
ǿסҪ߹ȥæڣһ߿Ŵսһʣ壬㿴
⻹ʣȻǰ͹١ڵĻ˼ѿڶ
ǿƳ͹٣ûС⡭ôϡءɣ˵һţţǲǰЩ˶ˣֻһ㶫ҶҲûȥȽЩѺȥ˽͵ǣǲʧá
ѺЩ˸߲ҵػش壬ǿߵʱ򣬷ֱ¶
ǵ۹⣬Ǽ𾴳ݶԺ
Ѻ۹Ǹӣ֡壬ּŶ˵ĵĺͺ¡
۶ʹǿƾúܲ˿ǲмӺ񣬶һšСŮࡱõҲ۹⣬ҪšɽõŮ
ش·ϣסǿƵǿƣ˵Ϊ벻ȻΪôͰˣѹִҪҽ֪掠ˣɽй©ȥ
ǿЦŶ˵Ǻǣ糧ģиĻأ
Իʣôôأ
ǻҩˣװӵӵкɰӵķҩϣ量ͻɰԲŻ
ƺȻ򣬵ԭˣҲ˵ͥùҩڵȣɱýɢؾֶˡ
ǿƲ̸⣬ת˵壬ȥȥЩ˶ǸʲôģΪʲôҪôһֵǮĶ
ش岻ʱǿƣЩӸӹġʵҲ㲻ˣЩƽͷաϼҴڵ˵أֻһʱҲı֮˺־öֻóˡ˵Ʋ˵㼫ΪУ˵׬ǮרŮ˺Сͯ˵ΪʣŻһЩԵġ
ǿһᣬصóһɫĴʯ˵壬Щ˿ǱãǳΡͲҪΪ˰ɣȫߡʯ˵ˣʯ˿ϣɰþûˡ
ֺȱЩ廹ҲȥʣԸ⣬ǸǹǮǶ£̫ٵ⣻·ⲻȫô
ڣãã벻˿㣬Ǻ¡ȥ˵ʮ
ڳȥ˲ãֻܿˡǿֵʣôͻˣǲô
˵ǣǡҸһ˵Щ˶ϲ⣬δ˵ԸЩ˵Ҳʣǡ
ǿƣǺãЩÿȽǶʮǮԺӹǮпۻء˵ģÿ˽ʮǮ⣬⸶ʮǮҩѡЩҩѵǮҵĹǮۡ
ãȥ졣ڻشţһָоǿѾ¶һơʲôֻ֪֪ԼҪģ˵ȥһˡ
ʱ˿ص⣬ȫ˶۵⡣
ǿߵſڣһмεĿ⣬վһűóİϣ˫֡
ӵһӾ
ǿƴ˵λֵܽãӴ壬ɴһ֮ءҰﵱԼļңѴҵҵˡ
ǲȥַˣҲˡǣƻҵļңҾͺͼһеĵǹǵļ԰һĶԸǡ
Ҫ̻ǵӵܶʶֻ֣дҶܶʶˣĻܷǵĴǡ
ǻҪյˣǿֻǿ׳һգܸõرǵ˺ͼ԰
Ǵڵ˿ڻ̫٣ҪһЩϳܺһĵ˼Ǵ塣Ǿ£׬Ǯø˺һԵñůø˺һԣһ
ǣǻԼͷԣõİ취͵˫ֽõļ԰
ǣǻԼǿ־ηǿǽɵļ԰
ҵļңкþƣǲˣӭǵǹǹ
Ŵһ˷ܵǿҲҲ˵ȥˡҴҵؽ˵ǣҵĻ˵ˡ
ǿĨһѺӹɵݹһˮһȸɡһΧˣ
ĳ棬ǿһʱ治֪ӦҲ֪Ȼش˭źá
ͷϵĺӿ˳
ǿƴεʱſ߽˵һãǿƻ£ЩҪȥɻա
ػȥǿһ
ڿɲŹһߣ˵ȥЩ˰ɣ㲻ȥǲߵģЩҪȥ˲ܽ
ǿһεظˡ
ľϣʮڵϣмʮĺӣ˵Ҳˡ
ߵǰֻһߺȣԭȫšվˣˢˢطһء
һ˫ַǿʯ˵лֹӲӷл
ǿһԭǻͷĴ󺺣ҲЩ˵֮һ
ͬелӣлӣ
ǿƻæ˵첻ҪҿߵͷǰҪ
ȴ˵ӣС˽űңɽ涼ˣ¹һȻǸˣȴҲǲʲ֮ɹӲ͹ڡػ㣬ĵʵǸмԸ׷湫ΪūΪͣǧǡ
߸˹йһ˵Ҳ޼ҡ޿ˣǣ
ǿ˫ҡ˵ǸʲôôУУǶһˣûй֮֡οʲôǰǿ
űҵǲҪϳԿ࣬ɻԼġҪǲӦǾͲ˴ӦΪֹ
Ҳ˵ǿƣǰɡҲҪ˰æԺҲչˡƸõģڵô
ǿƺ˵˵⼸˾ǲֻǷ˵˿˿
ǿƿЦ˵ˣˡҴӦǾǡǲʲôֵֻͣܡǼͺһһҪúøɡ򣬲ҪҲֵܣ
Щһ˵ˣһվ
ЩվţǿƲŷűҵɽ󺺸Լͷһװϡ
űҹӣ˫Ŵʯ͵ǿǰ𡣡
ǿ˵Ҷ˵ˣֵܡǿƾˣҪٽˣ˵ˡ
űҹظĿڵǣӡ
ǼߵǿƵıվţһ˵ļʽ
ǿεؿЦţڣ壬Ԥ֧ĹǮ˵Ǯô
Ѿˡǿƣ㿴Ǻʱ
ǿƶ˵λֵܣȥﰲúˣɻ˵ֵܣˣʵڶԲ˻ȥòɵģҲǿ
ˣǿƿŸİ˸ˣڵ壬㿴⼸˵ĳסҪţ
Ц˵²õģһΪ㰲źõġǼҲǻжշʱסšЩʱһݣʱͲóˡԷҼҺˡЩµˣЩʲô£ôҪòǡ
ǿЦЦڲû˲ࡣеƽҪϵȣƽҪӲֻҪĲҩ
ǿͣһ£˵ҪǷӣҪһֿ⣬ҪˮԡѹЩһҪȥɣˣӺͲֿשˡ
ڵǮôģש߷ĻֻҪһǮˡ
ששҪǵġʡǮһбôɣȻȥˡ
˵꣬ǰ˸˾ߡ
صڼңűҵȰಽ
ǵǿƲлϸ⼸ˡ
űҼǿˣΪܣ
Ϳʮġֵ꣬ͬܡϴĽĹʵľګԴǣСĽнеϳɵСĽнҲСöһУϰֻ⣬߶߶ִȴԵúݣӪɵġ
ǿעˣΪǵС
һҲע⡣ССĸӣ˫۾ֽʮ¡Ҳ硣ˣԭģսңչתڸݡ
űңǿ׳ԭɽ켾ȵĲշת͡Ͷԭ͡˾ξԶȴѾȥˡ
˶Ǳ若˵ģߴ׳ֻʱݵǽˣضһӡǺűͬڣһʮĽʮһɽһźӣֵܡ˶ɽˣǰڼȾеűһ͡ݡ
ǿƿ˵˿ڻᷢףæ˵Ķ¡
ĹͽտˮˮЩƳοˮ
ǿʹĽǰᾧȡһοˮ󣬽˰Ѱ̻οˮϴҩǰᾧҳһЩ·ʣĲҪǵ˴á
Ǵ˿ڣ˵ˣǶȥϪϴһϴҲ뿴ֳߵӡ
űҴţ˸˹ǿǰͷĵ졣лˣ
ǿưǷɫ˵Ƕסˣֵܣû֮֡׼¹ͷҲҪٽˡǿơֵܣʲôãǲҪˣûУ
űҵǣǼסˡԺǽ˹ӡ
ǿпЦԼһɽ硰ѧȨŮ࣬ˡӣʲôˡ
ϴԡǿ磺ԭӵģ֪ܲŸ룿
磺ӣС˼ҴľŸ롣ҪŸô
ǿƣǰҪܺõŸ룬ҪԺ󴫵ݸطϵϢʱصšҪѵŸѵ٣
磺ܸˣкõָ룬һԺŸáҪõġǧ⴫ŵĸ룬ҪʱշɵáҪڸԶĵطŵĻ;лŸ֮Ա㴫ʱӽС˿ѵͷǧڴŵŸ룬ΪһǧõŸ
ãȥȥָ룬ץҲãҲãһҪ㵽ѵŸ£ͽˣԺȫҪѧᡣһȥȡǮ
ǿָű˵ˣҴ⣬Ƿĵ¡ģǵ˺ú󣬺ҹһѵԼ綡ӡУĹԺĽĶˡĹҲ̫ˡ
ϣҵĻۼڼңԺΪеʵǲ㣬ӦѡһЩŵù˼뱾壬ԱΪȡ
˵ģɳ¹ķѵˣһо˴ػӣ˴жδоʱм֣ÿʾʲô
Ҫ飬ȫԸ㡢ֺǺüķݡ⻹Ҫģҩݡ
ǿôļңҪȥȥǣҪЩʲôȥֻҪԼԸС
λٻؼǰǿƺЩ˵λ岮ʵڳиУͼҷԣǳлҲҵˣҵԼӵܿҺ֪ˡҲǵãǵӵܣҵĳˣΣҶΪȫӵ룬ΪȫıȡҸӴ£ǿƼ¡һΪԼļȫԸҪ𣬷Ҳϧ
һ£ǿƾúܰںӴҵ˼ҵĸоڴϷȥ˯ž
ȻҪȥ𣬺βǱϺȥھȷʱƺݵȵʮʱ䣬˵ܰⱾύء
뵽ǿƵѵͷµļ鷭
ǰ˺üҳġǵ䡷⼸Ψһļ֣ҲǴѧУͼ͵顣Ҫʲô鶼ĻⱾҲˡ
Ƿ޵ĻɫɲҲɶ࿴Ժпյʱоɣ꣬ǵҲ
ʦ顷ٺ٣װŪĶϧ̫ѻȻȥﻭϼҲ׬ǮϵͼձȻ˼£ҲǺĶƭǮ
Ȿʮҳÿҳ߸Ǻü˵
ǿưⱾŽԭòͷ¡
ʱתۼ
³ʱǿơ¹һʮ˴ҴҸϵ͡سǵ˫ľ̡
îʱӺӴֻʱ͸ʮСɽ·˵Ҳǹˡ
һ·ԻߵæҪΪһɽ֡
˵ɽ˷·ȵͷƴӸǸˡҲͽǡ񡱶ѣ˵Ѿ÷桢㿡ˡ
ֻҪһɽսӴӣһС޲ſʱǱŵ۴ޣҪĴ㣬󼦣ѼѸӽ⾪˷⣬һСϱէһʱŵüкҲƵӻؼСǺӵĴô帾ǣƽɽ񣬵Ӵܵöûһιȥġ
粻ǿǿƵϣӴʮ߲ɽ˵ġ֡ȻҶûԵҲûɵȥ֡ɽҲֻǿףǿƾͻ棬ҲǿƵ¡
ǿҪ˵ӻر˻ɽǰǿƳ˲ڴаֻ貼̻¶ȣӲҪһڵס۱ߴɴñ
Ҳż紵Ĳñ¿ɽò
ǸˣҲͻԾضԶЩڳʲô¡Ȼˣ˵һʱձɫⲻ˵ġ
ǿŮˣͬеһҪڶ׼һֿɽŮſڣӦ϶䣬ԷĤ𡣵ûüг͵µģҲֵʡ¡ֻǣȡͬһжӿŲѸԶǷ֮Ϊ
ǿƵͷʹģǿɽĺˡǲޡС֣ǼеĴˡһ˵壬ӦԲףܻܿҪľס鷳˵ǿȥӻر˻Ĵơ
ûа취֮£ǿƺͳ¹ֻһشߴٴҼӿŲ
δѡʮˣȫʮʮľ׳ӣھеȭŹ䲻˵һʮĸͨ׳ӦĿٸ·ʤΡ
űܵ˲أɰȡС˿ڶ˵ûһǿ׳˸ģֳų¡
ǿƺͳ¹߹˵ģҲѲǡ
Ϳ˻Ƹͻȫ߲ԶҪϼ߲˶ԶҪϼģǸϵýп಻ҧ̡
ڡ֡ɽ𣬳ͷǿơ¹ű⣬˶Ͳϣ۵úԼȥֵÿЦ
ɽԼǺںûʱɽҰּ䱼˾͵òʳ伢·Ͽߣ˵СһƽúܣֻҪ·ʱ˫ŽƵʼӿЩӹӡ
ǿƴű߽˫ľ̵ڽֻźϺ;ţźϴŲñڴ̫ճ鲼ͷţߵĵϾؿĸ׹
һ·ϺõһϢʱ䣬ÿ˶˸طЪϢȫһƨϾҲˣֻѾʪ͸˵ͷˮ
źֱһ룬һɲ߽θ˵ˮʡ
һˮݵŵűǰűұܵĽӹ̧ͷҪ˵ллʱſĿڱղˡ۹źϵƶƶŲֲס
֮ͻȻһ֮ҡҡˤڵϡ
ǿϾһɩݸĲˮܣȻ۹䵽űҵϣϾͷֲԡ
ֻűǶ۾ֱɵɵضɩȭգ촽Ҫ˵Щʲô
ǿæߵűҵߣʵŴ磬ôˣ
űҷѾ£ָźϣð³϶ļ֣ġ
ѵһĭɳƵЩǱɹűɱ˵Ů찡Ȼ￴ôڹģ
ǿűҵĻɴһĵôɵ£תһ뻹˵
ǿʲôʾűѾߵźߣ´
źһ裬һתͿһ׳Ĵվǰ֮ĿƵؿԼһӾӿɫɷףܹ̫ѵܿΪ֣ĴеһСһݹذһ˵ϲ
Ҳеգ˿߸ߴģôڹҲضԼҲ̫ѹӷˡ
뷨۾ﱻűҿˣʱűҿ˻ű϶źϾԼӣ۹⣬ǰԼʱһֺ߷ֵ½⡣ж֮£ȴźϵУİ䣬˳ЩгµĿݺ̹Ȼ
ű޻ɣˮӿۿ૽е««ǵģ«Ȼһ°źϱ뻳С
ź¿ŲᣬеҪʲôҼҹǰ񣿿ҷſ
źϵһűҾ֪ˣŨصĽϿԼɽǻæſּ˵ǿƵߣһɥҡ˫֣˵ˣˡϴˣô˰
źϱűôǰһѣЩлԼĸľڣβ÷ָűͽҼҹӺôǰȻʲôû˵Ȼ
ǿƱȰ˵űپô죬ȴ벻űһŪ֪ʱԼ棬»鷳¡
æǰվм䣬źϺ˵ɩȲҪҰ齲λǰոҵűŴ磬ɽ涼ˡʮǰؼҺ󣬷һԶŮɹűɱҲ°ߡղſ㳤ü°ߵӣ鲻Խ֮²ɩҵϣŹ£ˡŴˡ˵꣬˫ֱȭȥʩ
źõԼΪ˵ֹӣȻΪһոԼǸһ֮£ѾԼˡŵźϰղűű§ʱûöĲϡ
һ죬ѵźϣǺһ߱ܿʱǿѾֱЦǺǵ˵ˣˡɩǸӣԭŴޡɩȻǳᣬȥˣòð
űʱҲͨˣԼղŵȷ̫³çߵźϵǰС˵Բ𣬸ղ˲ԣˡ˵꣬ûǲ⣬ִش¡
źڸղǿƳʱ򣬾;úˣپǿһȰһ룬ҲΪ󺺿ǳᡣʱűҲ˵ĻԼƣˡһǵͨ죬ææ˵㡭㡭ҪҲٹǡСֻǿƺűҲüźϻ䣬һתɿܳ㵽׼ʳȥˡ
ЪϢһᣬȫ㻺ȫǿ˵ʦ·ʱҪߵôˣһˡ
ǿ룬˵Ҳϵģɽű˵ĺ˵˵ʲôõİ취
ȫҲصʲôˣ֡ɽȥôСҲûмһûʲô˵ġ
ǿЦ̫Сˣʵ˵Св磬ĵͳȴܱȵϵġǰɣСɽ˾͸ҲǧĴܣȻֻɽһ˻ĵƴ⣬Ҳˣʮɽ·ļλ嶼еۣ˵ˡǿɽĵ˵δҪɽлľ飬ΪԷһһҪߵġ
ȫ˱ǿƵһ˵࣬һʱ˵ʲô
ǰ˵ɽСûмʱôû뵽һ·ûмԼɽأ
ǿƲѿЦŰο˵ҿҲûоԶ·ģȷʵӦϡǾЩϵųͶޣҲ㵽𡣡
ͻȻǿ뵽ղűɩҪɽҲᱻŵòᣬоţѾͷҪɽŻ
Ͻߵɽź˵ˣտþţѾͷúӸˡźӦ˺ǿŷĵػصС
ʦӦ㣬ҲҪԭ˵ҹ·˵˵ǾͺˣųֻʮִƽɱɽС߶ˣֻҪʱߵʱĩųʱĩ֮䡣
̸Ц˵Ĳ֪䣬Ѿ˲ʱ⴫˷УðҪȥҲҡҴĶҪΪʲôȥ
¹ЦŶǿ˵ͷʹˣһǶԶЩҪȾϲźáҴ˳ȥ
ǿ޻˵ֻʼ磬̯˫֣һĿЦ
ɳ¹ûѣյھͱһѳסе߰һȥͬ˵˵Ҹһȥ𡣡
ڣһôˣ¶һĸģ˵ԭģûƭҡ
ۼűƺһţҲǸǲǿƣűǱ߾ͽе磬ʲôҪӵĺ棬͹˵˵Ҹһȥ
Ѿͷúܣ֪ǿƣȴƫƫҪΪ˵飬ǿһʱ֮䵹Ҳǲ֪ʲôӦ
ǿһε߳˱סŵĳ¹һۡ
¹ѧŸղǿƵʼ磬̯˫֣һĿЦ
ǿʵڲ÷ȥðգһŮȥ͵ԣһʲô¹ʣ˵롣οЩǺи϶ǿͨ췴ļΪͬ
һغʣǺ֡ȥˣҪڵƤ°ѻﻤͻġһǹħµֺúŪòǻ˵ģ֪ǴһŮͬȥʱǹź͵ƴأĸ˫ְСţճõǿɱ֪һŮ䵽ֺúʲôҲ뱻׽ȥǶǶʱɺü˳ȥɣ
ţס¹ˣǿƵһ仰ʱϳȻѾͷʱĿ龰شһս
ǿƷŻ˵ģβҪȥ̫ΣˡӦ㣬Ժ󵽱ĵطʱһȥ
ߵǿߣĵʵģȥҪãҪʮô
ǿЦϹһ˵ɵѾͷﵽŶԶҶѣҲ죬ĻҲͻص͡ˡ
˵ʵڵģ˾ʮ·ҲһأΪ˱ǿƲò˵һ㡣
ģ
ġǿƻشն
ǣѸϣԷһ
ǿЦֹæҪȡ¹ķһĶ掠һϾûһʲô÷ģ
¹ҲЦ˵ǣǿƵĳ֣һѸ󣬱˵ǶٸǧҲȫˡ
˵¹͵⻰˵̫аգһһҪȥǲͲˣæֲһ䣺Ǳ۵ĻǿҲΣյġ
֪¹˼±ӣıĹõ˵ȥ岻ҪƭˣʲôۣǲҸȥôѸǵĶкãִҲ˵Ůкܡء
˵䣬źϴѾͷæкҰæʰóԷ
˷׷׶ʱֻűһ˴ϣ۹⳯źϺѾͷ˵תתȥˮΡεص䵽ǰϡ
ǿƸղŶź˵ĻȫһҲűҵ飬˳¹֮⣬е˶ûᵽǷʧȥ֮˵Ķʮ
¹ʧȥӣԴᣬʱű˵ʲôοĻǶģֻʱȥƽĵĴˡߵűҵļһȭļϡ
ǿҲ߹ȥѧų¹ļ򣬲ûдһȭǲңǿԼֻʹ
һߣֹסҪ˵ķĵذйűҵ˵һ顣СѾͷҲģֱӡ
źϰһжرűɽ󺺺αĸ¶̾Ϣѡ뵽ΪԼĸһɷһʱ䱯̱ڵϷޡ
ѾͷĬĬߵĸ߱ͷ
ˣľţҲײײܽ˵źϵĻ
źһѱһ˫Ůϡ
֪ʱڵĺһǲ˽һףźһҵıűҺö١
źϵɷŴӲǷݣضˣС沮ĴʡУ̣ζʮ꣨1219꣩ԪʡУñ췴ŸĪķǰŴӲ벮ӳǣշתӵݵĻأʡأͶѣŴӲ곤ҲڵȢӡ
ȥֺ꣬úǹħȻ췴һϦȥףŴӲֻô޶ӡԭ׼˻񸣽ʡУͶ䲮ĺѣȴϷʮ㱻һＢסǵȫԻһǮҪѸճкŮȥ
ŴӲΪ˱סżҵĸ磬ȡǻＢı֤ΪͶ뼢СǼͷȻûʧţʮǮĸ˵·ϡ
ĸڽӵأʱҲ߹ǮȴֱᣬһǮЬûߣܻǿƾǵʱڡ
ǿƳٳգǶȻ͡ݾڷ
ٷʮ˳ԵóޱȣҲûʲô˵
ЪϢʱǿƽȥӻһȥԼ򰴳¹㣬ԴҴҵȥһˣȡط
¹ô·
ſڣǿƵֲţĵ˵磬ԵһлҪ˵
Զǿʵʲôڿ˵˰գٲȥͳˡ
㿴ţһ˺òңŴû˼ң硭ŮҵģĻ֪γڡ
ǿƵ˼˵˵ҪΪ˵ýҿɲᡣô˵ǣҲһ¡ɣһȻ˵١ˣſ֣Ҫ·ˡ
ųǣ೤͡سʮ
˵ʱݸΪ˷Ƶ֣صڽ͡ӼΨһͨԴᴵɽŶǣ˳Ϊųǡ
ǿƵʱסһҿջΪһ·컹Ҫϸһ·Ҳ֪Щʲô¡ǿƺͳ¹ҪҲҪڿջЪϢ¶ˡ
Լɳ¹ͬе͡ݱѺȥͳʱ޳ˡ
ǻصջʱѾҹһ޻һ˯
ӹųǵ·ϵ޿Ӱ˵ʮ·ڴû߹·ʮɽ·ƽ·߶ʮ·ɣ²ƽ·ʮ
޿ӰһеĹذڱζԪ꣨1208꣩￪ʼɡǵʱ֪޷ΪԪµ͡ݶպʮꡣ
ձɳ᫡ʮС
ȥ³ǹħ췴ִ֪˵õϢѲӡȴﾹȻֻʮ䡣ϸ֮£֪ǰεĿظѴ˰۱ʱ߾ʿۣھֻЩˡ
ΪԾһǹפħʱҪ͡ݣֻСèСʮֻհͬ裿
ŵᱵʱ˼֪ڹųǵıѺεطפĳ٣ѹ췴͵طΰƷߵĽж࣬Ʒϵ͵ĽмѺɣϵѵذפ
Ŀ£פٶ˵ͳ͡ݼѺʹʤ
صǿƵƣθߴʤԼʮ꣬һʮͣǿƵ֣˳ļϴһȭǺЦĴӢǿַɴԭôһˡ
ǿƱһΣſˣòô˵ġ
ʤ٩ˣΪҲ֪װģһҲܴʹ㣿
ǿпԼ֪ûͱ˵壬룬ÿ˼涼Լôһ£ǻǵȭɳˣ
ʤµشǿƣʤп˵벻벻ֵܣͷϻصظϻݳȥ˵ģüһʮţΪôСӹαܽУƤҲƵһ㡣Ǻǣ
ǿ˹ͷʱһȭֻ˳ĻǫһֻҵãϹèѣҵôޡ
ʤ۴еʲô㶼ϹèЩ˳ʲôˣⲻǱŷôУ⣬ԣ⣬Ƿĸ硣
ʤһץסǿƵļװһɷӣʣ˵ϲϷ
ǿƿЦˣ磬ϷͲץ˰ɡ
ǾͺãǺǣǾͺáֵܣ˵˵ȥʲôҪҪ֪ݱǹħһﷴռϲһƬֱƸݳ¡ʡڶأһӡȥʵѽǿԲȥĻǹЩʱȥɡʤЩĵȰ˵
ǿƣ磬ʵвòȥɡ
ʤʣʲôҪȥðյɣ˵˵
ǿƣ֪ܲǰЩһȪެͽһЬ⣬һʮҪǧ˫ЬȪݣ˶ġǲܰʱĻҪӡЬĲȲȴ˲ԣһҪȥѻӻġ
ʤЦֵܣҪǮҪɣ𡭡ף˵ͻȻɫһ䣬Ծʵ˵ӣ
ǿƿЦӡ
ʤŴ˿һʱϲһɥ˵ˣˡӰ˵ˣǮĲҲ᲻ôһʽӡ̯ҲǻȥƴģҲȰˡôʮˣô
ǿЦǺǣ粻ҪСʮˣЩ˾ٸҲһƴ֮ء
ǿһʤߣߵһߵȺǰָų¹˵Ҹһ£λҽĳ¹ʹġǹе֡
ʤ¹֣һסǿƣֹסĻߵ¹ǰ¿һᡣ
ͻȻǰһ󲽣¹ӣһ糤˰̺Ȼ˵ǰ
Ȼǳ½ʤͨһڳ¹ǰ£ȭͷĩʤμ
¹ַʤ˵񽫾ҿɵˣѾûг½ˣǰֻǸ¹ѡ
ʤ¹˵ĬȻ
ԭʤȥǳ¹®꣨ʡУ׼ʱĲ£βְ֮ʱ¹ξȹʤԳ¹
ǿƴԶٸʤˣЦ磬㿴ЩΣԸٰѵɣʵ˵˹֮⣬λŴ磬ҲǧгءЩ棬˸⣬ʵҲȥܳĶʿ
ʤɻָڵϣֻǸʮͯɽʵֵ˵ĸˣǲǰڣôȥôΣյĵط㻹Ӱ
¹һȫЦǿסЦ˵ȡȣλֵܣǿˡǿֵܣͽɽɡ
ȫ˶֪ɽǿơ⣬˭˵ĻҲŻǿƳ档
ǿƵ磬˵ĸָԼǺãҾͽɽѲñ翴
ǿ⻰ʵʵ˵˻Ƹͻȫ⣬˾Լ
ʤõЩֻǿǫԱ֮ʣ˾㡣
ǿƴɽ˵ɽ԰ñȡ˶ǲġ
ɽ̧ͷǿƣץŲñĿߣͰ͵ʣҪݡñ
ǿЦŶͷٶ˵ֻܶġ
ɽ챻ƴ˶ñʵ֮ʱһǿƵͷһѳ²ñⶪǿƵĻʱñѾ֣ȴֱһԾӲץסñ˻
òûпȴĿʤ˿˵ÿķӦ֣
ɽòʱȴһǡǡʲôˣ
ǿЦеߵߣ¼˵ɽɽôֻɡ
ʤϸɽò˵ֵܣҿǷˡɽҲΪãΪô쵽ġãȻԼΪӢģһʲô˵أһг½˺ɽȺһȥҲжΣա
˶٣ʤʵֵܣô
ǿƿ˳¹һۣ¹ͷ˵ǿƣЪôãˡ
ǿһ˵λ׼ͳءɽѲñϣڼˣذʱΣգʱ·Ͻ̸İ취֪𣿡
ɽϿ·ǿЦЦϲñ
ʤǷ׷״ӱȡ²ңÿ˶óһѸ󣬰ѼϻйҵʱȻ˵Ҿ˵ôԼ书ǿˣôֻ߰ӵ֧߰ǹ͸ҽ֮أԭԶ֣ǲõˡ
˵䣬˸ģֲһߵ¹ǰʵ½ЩĹƳɵģʱҳıˣܷҿ
¹еĸ󽻸ʤһָǿ˵ҪȥǿˣЩġڱء
ʤõﻹ˵ȥʶֻһ氮ֵϸ쿴ǰѸһС˵öѽñһʸ󹭵һʯϣһಽ֮Զ
̾һذѸ󽻻¹Ľ˵СɵĹǰɷˣϧûҵķݡˣҲǳصʱ򣬻ʱҵǰǡ
Դᴣ˼ǷָԴĸɽȡĴԼȡԨġһԴǡʾ͡ΪԴ˼ɽ͡Ȼϣ֮ͨͨ͡һڴԽɽ԰ϵһ·ɽĵطΪԴᴡ
Դᴣ¹˵ȶУǿơɽűҵȾ˾УŻƸȫѹʮ໤ǰ
ǳ¹һŵĶΣ˵һľԲ߰ȫΪ٣ֲ̫Զֹоʱ֧Ԯ
·ǿɽڣ·ʯֱ͵ʯڣһʮɵȣ·߿խĵط߶߲Щ·αϻҪԱ֤㹻Ŀȡ
ʱʱɽ紵Σлŷ紵ҶƬƬϸֲ֪·ɽϪĻˮö֮
ԽԴᴺ󣬸ûʱɽһϵĺȫǴµɽ·ߵֻеˬаʢĵȸоȵ̫Ҳɽߵľڵֻ߰ߵС飬߹մ˸ĽƬЩƬһմߣƯˮĻһԽһһСˮߡ
ʱ߳ɽȵյ˵ϣǵȣʹ˵ů
Դһֱʮߵ·ʱƽʱʱɽڳ¹ǵ䲻ط
ɽϣͻȻࡱһ춯ʹһǸպ±ߵ·ϣС˵ᱻŵʧɽȥء
߹һνƽɽ·ʱһֻҰһȺ̴ǰʮɴԽɽ·ɽ³ȥ
ÿҰֵʱɽǳڱܣǿƵ·ͼԴǿƵע⣬˵ǿǰȥͳ¹һѰҰϧǿƶԴӶһҲΪɽԵ
Ƹͻȫɽʱǿϣһɽͷˡʼߵʮãŵ˼ºÿһԵսսģһˤ˲档Խ£Խ׻ʮ˵ȶӷ
šŷָںĶСӲ󣬻ͷһѾʮಽԶæеͣһ£Сĸء
¹ͷǿ˵Сһ·ۣټӴľЬɽʱɰһСȾͻ˷ĲЬҲǻϡȡһ˫ЬͬһݸƸ˵ԺǵˣʱܴľЬЬ߳·
ЬĻƸͻȫظǿƵòһ
ǿ֪ѹο˵ǲҪɥԺŶЩ˾Ͳˡ
ƸʣʦǲǺܶ㲻᲻Ҫ˰ɣ
ǿƣʲôǣǰڻأղ硭ǿƺȻͣסڣûԼﲡŽ˵տʼ߳·ʱʮ꣬˾۵ûɢ˼ܰ㣬Բ£ȫü춼ʹܲˡǺôϰ·컹ܸһߣǲˡ˵ҲôСˣһС¾͸ߣĻʲôʦѽǷİɡ
̸˵䣬˵ɫˡ
ʺ·ĲЬ˻вȥٲƸղˡ
һ·ûһˣΪǹħαһŰ
ʱеһɽڣ¹ͣ
ǿǰ棬¹˵ǿƣǳɽĵˡ֮ǰ߹һ·һֱֱ¡ɽڣɽƽƽ·Ҳ࣬˵ļһҪڶʮңܱðȫ
ǿƣͰ˵İˣֻҪܰȫĵǣô߷ԡ
¹Ŵ˵עˣÿ˵ļౣڶʮɣںҪע·ߺͱһɽھС壬ֱҪСͣߡ
ɽڣܿԶһСĵѾʼеתˡ
תһɽţͿСɽһطݣϡɿ⻹ûոĵﶫߡ
нߵʮԶʱ¹ʾ⣬ͷе׼ùЩǵ
һ䣬˿ʼŲǰ
ǿ¹ĺ˷Ըڰڵľɽ㰴ҽĻȥǸӵһͷš˵󲽳ǰȥ
ɽ·ԵĹľһ꣬ʱʧӰ١
ǿƴҴҸϵ¹ߣʵ壬ʲô𣿡
¹ȷǲԣ㿴˿Լ̣ȵģȱ㲻ԼҲû˻ԡ
ǿעۿһµ⼸˺׽Ѽǲˡ壬һǳͻҪʧȥֿˡ
¹ͷӦ֪ˡ
߽ʮʱԿ߼ĵȱЩ˲ȵòģ
ڵﶫ˵Ҳǿǣһʵһ·ĵ֣Ӫš
¹ſ󲽱߱ʵ͡ġʲôˣǱʲôӪţ
ǰʻʱֻǿ¹ϵì⣬ʱѾ⼸ȫŹ֪ԼͬԼЩʲôȫҲййĶȻǳ͢Ĵɡ
ʱתܣһ߻кˣٱˡ
¹һʹӵеĹҪ䡣
ǿæס˵壬ܰɣֻҪǾȥˡ߽ȥ
һֻʮݵС壬ʹӴд
ÿȫľޱվԼҵڿǿǴ
·ɢм·װԼʮ׵ҴмֻǮصҲû˸ȥʰ
ֻŤ˲ӵļѼ״ԣмֻһٵļɿ״ʳɢĲףʱŵ̧ͷ쿴һܡ
СȫʮҲͱѳʮ׺Ͳ
ǿǸպСǿҪδĵȸ伢ˡ
Ųͣ߳⣬ԶԶؿʮ˻Żŵرܡ
ʮɴһŲһ֧Ĵȣֵؿǿ߽֧ߴڲͣѪ
ǿƼ߼ߣ˵ߣ˲ŷ׵촽һ仰Ҳ˵
ǿƶӳתۿ¹ǵʱһץס˳
˳ʹһ½г
ǿƶ˵ˣϿ˺Լ·˿ڰãл㡣
ʱɽ·ߵһ鵾߳ЦܵǿߣҪ֧ʸ
¹˵Ҫɽͷʾȴɽһ˸ա
¹ԲһվһԣؿԼɽЦСӣҲŲǿҪһ£ҲôǺǣЩУҲֻɽ׽һڡ
ǿưѰµļʸɽԸյĳ˵壬͸ѺһµϢߡһǰǣ˳̽һǰ
¹ǿ˵ˣһӵ̽·ˣһ
ǰһңҴҸǿ˵ǿֵܣ˵ˣһ·ʮˣֳɡһʮ˸յС岻þǣһҲʮ߰˸ȥﵽسǵİ˾·Ϲǵٶˣһͷŵһ׼ٹһҪȥɽɽկǴȥϵĴӡ
˻˵ʵҲǺˣֻ͢ĸ˰Ͳ̫أ󻧺ֻҪ˰ȥ˲Ÿӱ췴ģֻܳԵñ´дǺ췴ɱԽĴԭųͷ졢ͷֺú
ǿЩףͷ˵ǻǰĽ߰ɡ
ǿƸǰ棬Գ¹˵һ飬壬ڵǻûһʱǿߵÿЩҲǣֻҪǳͻ𣬽ǺǿԴȥٻ͡ݡ
¹ͬǿƵĿʱӿ˽Ų
־˹ԵһƬǼĴӣ˵˵ãáһ·ûϵתһɽžͿԿˡ
ȻһתɽʱԶԶɶߵǽǸ򻶽ǰһǣϾͿԽǼǵˡ
Ľ䣬¹ǰʮɵ·ʮˣµ·վһֵĴ󲱺ӣŰ೤ӵһعЦǣûôףȵù˱ͷزܹȥǲȻԹԻͷȥɡ
ǵҲôָµѼɤееıǮһ˻ȥȡ𡣡
ǿһȫǵͰСɽ꣬ѾѳɽϣԽҰʮǰٹþͿ·˻ϡмܵü죬ǿƲ쿴֮Ѿݴܽ˲١
ĵʮԶҺĺХв
ǿƼ߽У壬͹ϵһ𣬿죡
˾ǿưѴҾ£һȡ¼ϵĳ北һС˵ˣɹȣλĴ͸ȫеǰ壬ֻҪ˻ͺáôľø룬ÿѹǵ·ѹһװŴҶϺ󡣼סǰЩ˺󣬿ܣҪͣ
ǿ˵꣬ѲʱѾĿӵ
ǹװŻǹףתƹĵӭ˹ȥ߱߰ӵװǹš
űҺಽؽš
ĵԼʮмкˣҲװϴļй޵˿ҲɫҲ
ıҲ廨ţгìӵʹ󵶡ǹҲйߡ䵶˿űⵣͷеϸʲôҲûУֶȺк
Щ˿ǿ˷ǵûԶԶؾߣɫݵӭɵöһ㶣ŲҲͣ
ȺҲ·ĵһػƼǰһͣսŲײǵıϡ
ȺƿڴģнºʹģкйҪġ
ϹСǹұ
ӴҵĽˡ
ģҵϻһӣҲ
ǰһŹʣɢͷĺӻͷȫұ죬˭ҪٳҰ⡣ȫߡ
һǿƾǸղҪǰѹǮ£ӦһȥȡǮ˵
Ӿٲسǿһ߾һѶ߶೤䵶Уأӣе󣬱һ˻ȥ
ǿҲ𻰣ߵʮҵʱ򣬲Ÿȵʹ˴ЩߣҿԲ˺ǡ򣬱׺ݡ
˵ţǹ׼룬ǸͷĿֻҪˣ˾ͻһɢҲʡ̫ˡôľ룬Ӧòʧְɡ
׼ӵҼ򣬰ʧҲܲôˣȰ׷µ˴˵һҧͿ˰
ֻ£աһ죬ǹûӵˣǿųٿһˣǳ
£ǿƼðüŵĺ飬ǹˤ
װӵˣûнűҺ塣룬Ȼװӵ簴»һΣܲܰӵȥ
ֵĴָȰܹŵĻʱǺѾߵǰɣЦһһٵķŲ
ǡڴʱһźˮǿƵ̼˫ˮĵҲģ塣ǿƺǴ󺺵ƺǰζһ֮Ĵָһǻָͷϻѻӵĵ׻ͭñʮ
ڶĺһظ߾䵶ſڸҪǰɱͻȻ顱һ죬߾䵶һе䵶ֶһɴϴ˰Ȧ˳Ĳײǿվȡһɴ̱Ǻ˵Ũӿǰʮ˸ס
Ǻ´µȺһƬѽѽľ
ԭǿƵһǹҲŶһ£ɲɵĸպðӵں󺺵ĵϡ
ǿһֲȥˮ˺󼸲űҡ󣬷ɿƬƵ͵ǣװӵųһ˵ߡ
ҲЩתȥ
ǰ棬¹ǿߺ󣬼е׼Һ͸ȫ˷һǰ壬ƽʱֺõһ鷢䡣ûɱ֮ǰֻǵȽŲλȫߡ
¹һֳڣ˾ѾǰУȫνƶȥ
ۿ˫ѽʮɣ¹ţôľ룬ɽСܻˡдһ䡱ϵĹ׼ǰȽŲλȥ°˾
ų¹ĸȫĹҲ˳ȥҲ·ߣסŵٴҡ
·˵ľУʮ˿첽߹
˶עǰʱɽһûûע⵽ȥ
¹װüʸʱǰѾͻ·ĵȺΧʮҵ·ɵʮӴ˵ϡȡĸ롣Щ⣬ǰѾû˸վ·ˡ
ҵɽҰʮɢͷ񱼣ǲʱͷ쿴ԷЩɷ׷Ͼɱ
ִ󲱺õúܣȱ˴˽һ壬һεʮûһ䵽ϡҲǸˣһҺͷ쿴߸ѵڵϡ
ʮֲﷺ뷨ǣӡһѾӱ·ȥٶȴ¼
£һºſ򻹲֪ʲô£վԭؿŵϲҽеͬֿѾԶɵͷ췢
ֱȵڶ䵽ϣֵ߸ҽе˺ͬͷȥһӡ
¹ǰнеջĸ󣬰ԭõĶǰڸһѺӦǿơ
ǰ˳¹Ļʱ󲽳Ƕȥ
¹˷ܲѵĸȫ˵Ǻһˣ˽Ӧǵʦ⣬Ҫע·󷽳Ĵˡ
ǿ˴ǰУʮʮں󺺵Ĵ£ҺಽظţȲǰҲ󣬿Ǹˡ
ǿ߹·˴ʱһſĵϺˣһųµĺڳǰʣӾŵô£Ϊʲô׷ɱȥʿ̵ô
Ӿŵе䵶͵ڳǰЦʮ߸磬ǲ׷ɱЩ˵ǿý⵶ϵļ߱ġʵҲܶ룬ϣǻǱ۴𡣡
ڳʮ߸ӹ䵶һҲǴΪ졣߰˷ֺ񵶰ѵβһֻ߶룬ֻзԲ׶ʸ͸¶⡣ȥϼеľƬֺ֡ҲɻʸĴϣȷӾŵ˵Դ
ȴ֪δõʼ࣬䵶һʣǿǿŵͷָɴ⵶ʵĲλԲ֣ܰԼźףѸˡ
ڳʮ߸Ǹçײ庺ӣһȺƣ˶ԷǿҲʮ־¡ʱֻһֻЩ罻꣬ɽȥСˡ뵽ҰֻɽèСˣʮ߸ӿһһ𣬳ݰˣúˡ
ʮ߸䵶Ӿŵнӹһѳͭͷ߽УҺúǣȥЩ׷ϣǵǮЩߣֵľа
˵ţſŲԶʮɵǿǳȥ
ʮ߸˵çײɣǮñնǰƴԼȥˡ
ȴЩ类ǿһǹһּǼʸûƴɱӵҼĲǰ
ֻиʮ߸ʮˣХĺʮ߸ϡ
ǿߣǰ濪·ˣʱѾߵǲɡ¹ͻƸȫʮ
˺׷ǿƻͷһʮʮԼ塣һ˻һѳϢ֮伴ɡ
ǿ֪ǲ׷˻Լ⼸˽ҪսȫǾ޿ܡ
Ҫ׷Ǿֻа׷ͷɵڲ֪ĸͷ£Ͱ׷ĵɵͷա
뵽ǿƵе塢Ŵ磬Ⱥ͹ϣȰͷ˴򵹡
Ӧһűҿ¹ߡ
ǿƹʮԶľ룬Լû̫İֻ˶ҪǼʹ˴Ҳ˲ôˣǹܵͷزһǹ
ǰһƬŨУǿЩĳûǸӵȴŨɢٲ쿴һǹȥĽǹͷܡ
ǿƿ¹űԼߣȫȥһΪԼ׷ˡ
˳¹ߣǿͣ½Ųͷһʱķ
ʮĵǲû׷۳һѲ֪Щʲô
ǿʱЦȡ壬ȡȣǲҪܺ׷ˣǸϿ׷ȥҺһĺá
¹ͷ˵ǺãǸȥ
˲һᣬ˶˲ԣпļһվǰʮɴһʮǻ֣֪ںЩʲô
ǿƺͳ¹һؼӿŲ
߼䣬಻ԶйǿŤͷһɵðпࡣ
ʮɣкÿǣһ˳·ǷܣǵĺʮɣųһӻȽǶ˵ǰͷƥĺǿЩָָ˵Щʲô
¹ܱ߳˵ǿƣһ֣ȻβǺѵģȴҡ
ǿʵ㿴Щʲôˣ
¹Уһû죬ûжܼ׵ӣ϶Ǵֻǳǹħĵˡ
ǿƣȻпǵǿߡֻн˳ǲŰȫ
ܽʱһλӴӭдŽǿֵܡǰһӣɴڶ԰ǽ˺þöûӦ𡣡
űʵж
浹ǲܿԼʮɡǶˮûȥѴŪ
űңģڴ϶ʹҲˮȥѴŹ
ãƴȥʲô¾͸ǿǿưѷڿڵǿ鹭ֶͷȡűҡ
ʮɣˮнʮɿվһӰԶʮ̨ȥǺˮ
һζʮɾ߶ĵط⣬Ӱϳéݹľذؼ䳤ʮ
ӶһƬʮɵɳ̲ɳ̲иüľʮԭľɵͷһ峤Сɴ;ͣͷϡ
԰һˣЩʱǹħһǶڳڲҳ
űˮ԰ȥǿƲó¹Ѵҽһ
ǿƶԳ¹˵壬㰲һ£ôҷںӰҪ¶μҵҪЩʲô˵ϵһʱͶһʱ
¹æ˶еӰ˿ĵطԴҷԸ˼䣬˰Ļ׷ɢӰͷ̽
ǿһתԼǰߴʮкӣǣһͷվǶؿԼһҲûп־度µɫ
ǿָʮɴڼƽһˣֵʵЩǿϾҪˣǲǿɱ𣿡
һԴЩкҡҡͷ˵Ҳ£ǶˮЩǿҪˣǾºε԰Ҳ׷Сġ
ǿƵǿιȥɣһЩǿʱҿûа취ǡ
˵꣬ҲӣߵһߵϣǿºӰˮιȥĳ嶯ԽԽ֧վ
кվǶûߣɼҲǽˮȥΪʲôߣ
Ǹк˵ֻǺ棬뿴ʮʲôôǿġ
ǰĶʮͣסߺӰϹһ˺ӡ
ӵĶǺ֣ʲôˣİ˵ľӶ޾ɫݲȵ˵лȻǲߵİ˵Ķ鿴֪ʲôƾ
ڶǰУһǰ
ǿƲ˿ںӰϵĳ¹ǣγ北󲽿ٳӭȥ
˫಻ɣˡԼͬͣ½Ų
һƥǸ˶ñĻʿǸֳųĴ󺺡ΪͱԵùڴЩ˫Ų˶ϵϡǿƥģþˣ᲻ᱻѹſ£
ʿϸۿǹ掠ǿƺһᣬôָµɤȵأǺӣҵȴӱΪβӣ
ǿﰵƨӵһźƴӵצ۹ȥˡ
ѹסĿ־壬Ϊ˸űҶЩʱѴŪԼЩӳ죬ǿӲװһںӣɵķʵΪʲôҪӣ
ʿǿƵĻʵһ㶣ǰΪʲôҪأȶתһ룬ԼǲԵĿԼЩһŭӿͷСӣҿǳ¡Ŷλͷıǻòͷ˰ɣͲ˰⽴
ǿƲɫˣǻŹң£ᱻɱ£ҲǱɱˡʲôãһƴ򲻹ܣܲٴ򣬲ݡ
úãáǴдӢ۷ɴǿƵӡʿ˶٣ϸǿһ˵ӣȲߴֲ׳ʵܴٶϻҡҡͷ˵ôܴϻ˰ȥ򻢣ǻࡣιɴҪһ˭ܴϻӢۡ
ǿ룺ʲôʱɷɴˣʮţӦòԼġ
ǿƵĿ־⼸Իв֪ɢ¶һм˵㣿ҪҴһ
ңͷͳƹ룬ô˰ɣʿͦ˵
ǿúЦǲǲͷԵļһƲƲվŲ̧־ܰƾһҲұȣҵĶ֡
һվŲ̧־ܰҴҲ򲻹㣿ôԶЩҲܰ쵽һ仰ʺš
ǿƵͷȻԶЩҲһ
æתͷܻɣתظʣԶܴҲ°ɣ
ǿҲԣ㲻£Ҿ㴦áˣô˵
һʿ߽УֻϵıôԶĵطܰӽԺҳǹµ˾ԣ˳֮⡣
ǿ룬û˵ֻܴһΣҾͶǹŴ㲻¡
沈ڣ˵ãǾһΪ
ҲеһΪ
ʱǿֱ߲Զéݴ̽ɽͷǿ˸ƣǿƶҡҡͷĵʮʮףҪɽæҲԡֲܹˡ
ǿƾǹ˵ȸǿһҵı£ܹҴٴ򲻳١
˵꣬Ҳʲôʾ׼Ĺñһǹ
š顱һ죬ͷϵĹñӦ䣬ҲͷϵһЩˤ
ǿư³һڳ˵ãһУûƵ
̱紵ɢһҲ
þãþáһæҵصתͷӻȥ㵽һʿҲ¶档
ʿеһһӺȵǻȥ
תͷϷȥ
ϣеȵҡ
һʿߺ£İϢת׼ˡ
һǿƵ·ԭ׷ǿƵǻҲ絽ʮ⣬ǿǹĶȥȻһɧ
һźɫȹĴ󺺣նһ󸫾Ҫǰ壬øӣֵ
ָӾӳ˵ʿæӭȥסˣ֪˵ЩʲôʿεǿƽеɴǲãЩ˲ǳͷ£Ǻɣ㿴Űɡ
ǿ˫ĴеȻˣΪ˱ʾҵĳ⣬һǡ
ʹĴ󺺲ǿƵĻ˵꣬Ѿʮ˴
ǶӱѾ׼ߵĳǹ£˴һ仯ͣ½ŲҪǿƵδʹ󺺵ġ
ӰϷŵĳ¹Ҳסˣ׷ƽŸǿ߼
˿̵ǿȷǱŪ˸ֲһʱϸ룬ѲʹõĳǹݴԳɽһɿذγ北»ָĴ󺺡
ǿƿǴ󺺵ĳ師뵽ˮ䰴ĺӣҲһԴ師Լʱǿϲð師ɡ
ǿ뵽ﲻɵʧЦԼҲ֣ôðôţ༰뷨
ж˫ˣŵؿʮ󺺳һλӲߵˡ
¹Ȼ֪ǿƾԲʲôΣգҲǿһɵشʮ֡ǿ˫һʮ͹Ǹ˵ϣǿҲʮеκһȥԶﶼͻͻŵֱðץʱ׼ĸҲе㲻ܿơ
˫˶벻ǣǿƲûһ˿Ųı֣Ц
¹룺ⲻǰ˲ʮ˷𡣡ŵȫҲɱܳߣ̶ֹס˽Ų
ٵǿƵЦһ뷨ˣηɴ֪ʲôֶԸˣʮһˡ
ر߸ǿ书ˣǲ⡣۹⿴λɴû书ϿͨĶ˲޲ͬ͵˲Ҫʮһһ⼴ƴʱ򣬰ԶĳýһӣȻЦ治֪˻ʲôԸʮһԼۣǾһǴ书ΪѾﵽ˴˵еġ豹桱ľ硣
ǿЦϣǱеʮһѾ嵽ǰʮ
ǿתǰһֻ˵Ȳй˵ʹֻԼҪԿֻһ¾ʹɥʧսܱ֤Լİȫһܿͬʱֶ略׼ʮһӭһǹ
䡱һУ岽ôľڣʮɰ󲿷ִ˫ֻӶ師޷ʮһϡ
ʮһֻһȣǰڰ٣ϺƱʮֻƷͬʱһ£һʱ仹ûзӦʲô£ԺȴһֲĸоǱոǿƵͷȥ
ǿʮһǿÿĵطֱ壬˵λúҿһյİ師ݺݵڵϣûӲĻ·аϡ
ʿ۾ؿǿǻһǾỤ̃ʮһͷӬƵĶǿӶһ˴еǲ״ѿھףǣǿˣ˲Щ˿Ϊеġ
ﻹңڴͷ磬һ˽˳𣬿ԼҪ֮ء
ٵ类ǿƵ֮ŵòᣬʿĻľһͷˣһѷܣûάָղʱĶˡ
ǿƿʮһ⸫һ֮ҲǾһ亹ղҪǿ˳̫ΨڹԵܵҪ˺ܿ˵ʱѾײѹˡ˵ңң󺺵Ǻ͹еһȣҪͼƴɱʮ˻ġ
ʮһʱѾоϵľʹҲ˫۱٣һ뵽û˫۵°뱲ӣҪҵڰжȹǹɾźµ˲ȫġſ˫ֶ˱ͷӬƵǰתʶػӶַʹ޳ҵۣҵ۾
ʮһĿԽԽߣ˻һϣѪͷʹޡ
ʮһʮ󺺣ǰһͬ˵һ˾͸ԼԿģǽڿڴ÷зԵһ֮ɱķɴ㷲ǰȥͬл˼вȥֻ΢˵Ųʮһ¡
֪һ棬ʮһͱɴϹ۾ɲסͲǰȥơŲֹͣͬʱҲλɴղ˵ԼЩһĻæĵЦԼЩ˵ǿĿŵ˫֣ʾΪ֮⡣
ӰϵˣؿȳĴ󺺣ŶǿƵͱתʹ޳ʮûж֣е䡣ҵĻȻšñӵأǸڵϲ
ǿֽйһԼˣʣ˰ɣ
һ־ضǿеĶ北صͷǿæ沈Ƥ˵ǻȥҪôʯϵٸҩò˶ͻû
ָųʮһ˵ǿ԰ȥˣǵı¡
˲˵лתŻˡ
˷ڵϰ޵ʮһԶǿƴɽϽӹǹɫתΪص˵ûˣѲñһϣʡõʱűˡ˵ҲɽתӰȥ
δˣܲܣȻ֪ԼͻΣգҲǹڻŲ¡
زǸˣŻԼƴϹ۵ʮһֻҵع°뱲ޡ
ǿ̾˿ʣҵĴ𣿿Ҳ˺ѽ
¹ѾվӰϣűҺȻҲУضɴѾŵӰˡ
űߣ˰ͷԲʿӷ紵Ʈ
ǿƻ¹ȥ˰ѵϵıջһߡǷֶӡ
ǣŹкʱҲűվһʿǣӣܱ߽Уôˡ
һЦΪСͷ湷ϴԡҲҪܵôԶĵطǷɴǡǻǹ׽ȥûĶ游ǵ
СЩк˵Һʹͽ˵ģҪèսҵСƺʹĺڻ˭ˮ죬˭뵽ǹıᵽѽ
˵Скָ˸߲ҵصǲ֪ղŷɴǸǸ
СкָָǿƱ˲ҵǹ¿ˮ˵ʮԶͰѵ׵Ĺñɣŵǵ׶㵽˱󲻸ҳС
ʿضĻˣˡǲ˵ɴʹףϹ׵£Ƕˡ
һʿǿƱȭʩ񣺡[쭏ǺǣɴϵܣǰЩʱ˵͡ݳλӢۣܡִ̧򻢣˵˵áֵһֱύӢҽյü
ǿʵǺӦʱ໥Ӧֻ꣬ȭӦƣңңλˡ
[˴˵ĵطɴϵܻȽǣȻ̸Σ
ǿƻͷһۣȴЩʮԶԼָָģ֪кͼı
ЩĲţæҿСһβܰЩȫɹȥߣҴţԷЩʲô춯
[ͷˣֵȴСȥŷɴϵܹӾǡϵСģˡ
سǽھӱʮɣǹˮķ֧Σ˳֮ΪϽлɳӡ
ĵƱ͡ǺܴԶһȵرȺɽš
ڴδ뿪سǰɽǿ˵ȵѾǺܴˡڵӰͻϿƽԭʹ󺣣ҲӸĸ׵йƽԭԭ󺣵ȵĽ
Ӱһߵǽ⣬ܿѵĵط˵ľʣ޼ֻһελһƬλˮڵķˮ֡
ǸأĿͼ˿ñȽϳס
⼫пǴ˵شڿԽɽ͡ǰһЪŵأ̫߲ģǲԸ͡⡰Զػģֶ֣ǣɷӡԡ͡־˵ָ֣ɽԭס񣩵֮أͣѡ
ǵĿУһȽϽӽϼҵġݵľˡ
ǵǽԼһߣͳ͡سǲ࣬ǼױӵйеľӹƵСǡ
ǿƵ˹֮ǰѾ[ֵܵĴ˸ϵڱţһûʲô˳ؽڡ
ͬʱɴһ֮ʹסٵ˵ϢҲ֮˳ڡڳǹߺϢ̷Ŀд·ܴͬ򻢵¼Զĵط̡
һ·̸˵ǿƲ֪գνġèԡաǵ̵νܽڡ
˵̵ĴԪʼһ飬³콵䣬ǡ롱ĵʡܣkuangǡ衱˼Ԫʼ顣϶ǰڻʵۣҲ齵͵ӽܵʾ
³һˡܽڡ۵ͨռҶɹ·ɹ鼮ϰף̼ҵҲɹ·Ƥ·鼮ﾭͨɹɷֹù
ҵСǰ˵ϰǱСӿڵġֳͨ飬ҪڱȢסԱ湷ԡΪɣ͵͵żǣڶɵĴϽͷǹӣҪȥǲ˵Ǹڶʮ
سΪвЯŮþ·ʩؤ
ЩУ󲿷Ǹ϶ܳǹħѾ
Щ͡ѰԴĽһΪӱܳصۺ͸˰Զ硣
˴ǼǮСգڼʵû˲ŷЯ׵سȡһ·
˭Ը뿪ѣزҵʹ΢Ĳҵһİĵطıء׻˵
λ·סڵĽջ¹һ󣬴Ҵҳȥڴ˵صͬ顣Ϊʡ¼ĵǮסڳǶһ仧
һæҲϴٺã[ֵܾջǿơ
ֵе߽ջĺԺԺһɹ飬ʱǵע⡣
ǿƴǱղźȲʱСİѲˮõϽŪʪͰŵԺɹȴ紵˼ҳ۹ֵܿݡ
ֵ߼ʱĵؿһۣԵޱȣŵ˵ͷ
ǿ߳ţֵܱеλ뵽Σ̫²ɹû𡣡
[Цãһ£ȻϵܵǾ÷
ջĻҷԸֵڵķ£ǿʵλϵɹǱ
[΢Цɫһ䣬滳ϣʣôɹǱģôõģܲ˵ֵ
ǿƾûʲôͰھҵⱾ¶ǣȻû˵͡ʦ¼Ц֪Ҳߡ
ǿ˵˾ʵҪλ֣ʲôõģЩΪʲôҪصôܣ
[ֵһۣ쭏ҡҡͷ
[ıԵúΪѣڰ˵ɴϵܼȻ֪£Ҳû׿ϱ㡣˼µʮ֡ʮ֣ȣǣʵֻ̫࣬´ȥвڷԡԣϵܻǲҪ֪ĺá㿴
ǿƶͲ⣬ԻΪ˵˸ǰݣڸ˶ʮŸΪݵģھⱾֻΪʲôõģҪǻҪĻͽҪˡ
ǿʱԺ󣬷е˶ֽţرдֵֽŶһֳϵľءŮ٣дֵֽдֵֽľƬ޲ıӴиó˶ʮһĲֽƬѾģּ޽˵Ӵ廹ľŸУϵʮһ֡
ΪǿƲڰ˺˲ƨɣŵԱ
[ΪѵӣǿƲ˵ֲȻ֪ⱾʲôģܶãҾͰ͸ǰɡ
[ֵһǿ˵Ҫ͸Լһվϲɫʣ͸ǣ
ǿǰ͸ǡѵǻʲôʽ𣿡
쭏[ǰͷ˵ûʲôʽɴϵܣǲǿȰýԷˡ
ǿЦȻѾ͸ǣǾȥˣ˰ɡ
쭏һ⻰漴ػصڣСذǱŵϣĵЦΪˣܱסǧ˵в飬вѽ
˵ֵͬʱߵǿǰһµ˳ҵñ˫ֹٹɾʮȵ˸˵лֵͣݣʡأĺʮллˡ
ǿ֣ܿҪǧҪⱾȻ˵ǺҪǸڸǷǼϵĸ˫кô£ֶֺΪء
[쭏ֵܵⱾƺһҲˣ[ǿƵ־ߣ˵ֵܣߣֵܵľӴ̸˳ѿ˺þõ
ǿƼλԺҽһ߲١˵е壬һ¡
¹Ҵ߽ʣǿƣʲô¡ѽδʱջĳѾ׼÷ˣҪʳˡ
ǿưѿ˵壬ҪλֵǼȥԼԺˡҵĳǶźãʲô⡣⣬ɽŶǰɽҺ˵ɡ
¹ЦģһϣµġûҲҪЩЪϢ컹Ҫϰ·ءȥɽ
ǿӦ֪ˡֵܵλٵһ£һм°ߡ
һᣬɽŲñǿƽ˵ɽҪȥһѼܱ֤ŵĻͿ԰Ѳñõ
ɽʵȥԲҪñӣ
ǿƣǰҲڷ߶ڴ˯ȥͿԲñӡ𣿡
ɽǿƵͷХһһѳ²ñݽǣ˵طһﶷ
ֵܿɽݣóСȻҲǸˣǰûпˣɽϵҰһɡаԳ棬ΪʲôֱΪɽȵ˻ᱻǿշ뵽ںϰԵʱǿƷƴ˵еġס»Ȼ
ǿȻֵ֪룬ЦŶǽ˵ɽ͡ݵɽצ¾ȳɽ䳤ó˵㣬ĵػǲġ߰ɣ
[쭏ֵܵסλڳǶڵһլһλ֪ѵլӡ˼ʾټҰᵽٰլס
ֵǿڿ£ǵк̽ͷ̽͵[źȵɴĳɺͳҪַɡ
ǿæλ֣⡮ֿвáֻһУгȥЦǿƾͺã鷳ͽǿҲС
վſڵкװһηӣЦаֺµģǿƷϲصܽڣװģضǿƹС֣˵Լ˵ġôǾͽִˣ̫
쭏ݵú˵Ҳǽеõģⲻǰѷɴϵܽеһ
ǿ壬æ˵û£û¡ǽкˣҲǶ١еһò𣿡
[ЦŶǿƵɴϵܣԸߵһС飬һҶܵĶҫʮˣŵͷҰǣͷʹúܡʵǲϵЦˡ
ǿƿ˵λͻСö̰ҲСкͨԣûʲôЦġ
顢ҫԲĴ۶ǿƣƶŲתߣһתұߡȻͣһߴ۰Ͱ͵ĿǿƵ֡
ǿƺֵ˵һỰ󣬷ֵӣʵλүǿЩʲôأ
Сֵͬ˵뿴ܷס֣׺ҵʲôͬιִ磬㲻ˣôүҪֵܲŶԡ
ǿ룺ס٣ء֡Ҳãȥɹʡʰ˵̽掠£Լ֪Ӧԡ
ɵ֣ЦǺǣãͽֵܡȻô뿴ǾͿˡǿҪСĵ㿴ģһûŪʹ˵ġ
ǿƵ˼Ҫ˵Ǻһ󣬻ŪʹԼ
⻰ҸӶǵȴһ˼ˣƺǽֵֻܿĻܻᷢΣա
ֵܰ룺ܷɴϵ⡮סûңؿշ
[ڵֻܿ
Сֵһͷ֪ˣǲȥġ
ȻǸĸô˿ԺǿƵһ⣬ûܿʲô
ֵҲǿƵ£ֻǺһЩؼź͸̾伲ࡣ
ǿƶЩýζһȷʵҪʱĵ֪ʶֵܶĿͬС
˴ĸо
֪䣬̫Ѿۼѵʱĩ
ǿƿɫ磬ǣֵҲ
ٳţ쭏óһ糤ľƳɵľƣϣϵܣҵ£Ժе·;·һʱľҲЩ鷳
ǿƲþܾ˵ĺ⣬˵ллͰľƷŵֵλ֣˺͡ݣ뵽͡ҡҾͲˡ
ʱڱһѾģĹУֹԵȣǷ˻æ
[Ѿʲôôɴϵ컹Ҫ͡ݣؿջЪϢء
Ѿ[˵˼䣬[еΪѵؿǿһۣѾ˵Ȼȥ߷ˣһɴϵǿԵĻȥġ
ѾҴҽȥ[һΪѵضǿ˵ɴϵܣм֪ϵܲǶЩʱ򡣡
ǿʮֵʣʲôѽܰʲôæء˵ɣֻҪģһǡ
[Ȼˣǻǽڸ˵ɡ
[ϵǿƵɴϵܣ˵е㲻˼ղȥʹģиͨһСġͨҪȢףҲ˵콫ｫм롮ͨΪޡ˺ֵܶΪͣûаΪУŮӡȻϵܻʹסǾͶʦԨԴˡˡ
쭏ӿ˵ֵϵ֣ܳǴЭŮӡȻܽͨȥǾˡ
ǿвɿЦ¿ɺãʲôסҲ˼ҽŪʦ˹ϵҲ֪ЩͨЩʲôȻѧҪȢš˵аеǹаɾʹôˡ
ǿƵ뷨Ǹʱġĸ֮ǰƫԶºɽšʿж˭ҲûĹа˵޴ڡ
ֵǣ率ǹ˼ңȴûЩֹ
ö֮˾Ͱ°˵ǹаĴá
˵ЩɼйǾմа˰ŰɣҲȥŪǹԼҷźһңȻףа١
С۽ǿȻЩĿȾ֮£ȴҲţʹʲôħ֣Ҳܲס兩ǹһ֮
ǿЦ˵Ҫˣ岻ݴǡҪ˵ǳ棬û룬ֻҪ֪ˣҲȥġλлʵ˵ʲôʦҲȻǵķ¼Ҳʹá˵аôֻҪڳǾ;ʹиǰֵģҲֻлҷ³˵ɣҪôȥ
ֵǿԸȥˣʱϲüҡ˵ɱڵĺݻɫ䣬־ϲλɴǸôˣȻ˵Ǿһʮְա£Ϊһġֻͨڽˡ
Ҳʣϸظǿơ
һرǿͼ˾۾֮أ洦ԸоĴڡ
صĴͷβɽˮڣשʯƬƴһСݣݡǰϾơѼ࣬ٲϼڼ롰ءǡ󲮹
һҲֺüסšءСݣлĳʯͷĳôܳΪǼĶ
ͼҵǶɽˮֳصĵطȻΪҲ츣˵顣ǲҲãҲãһݹֻҪܱƽС
⡰ͨ񡱾Ǵڵ󣬱ƫԶ޸ǮƵľơ
СӿڡͨȢףѡеŮУһڵԶݡ
ǡͨȢ׵ԭ³һǹһһ֪ǹɴߣͨϵǼ̱֪˸ңͨȢ׵Ӷ³ߣҲ졣
ΪλԶݵŮϤأʱ[֪ǿƻʹסʦϳħطзŹĵ
ԣǿһҪߣ˾֪ɷû뵽ϣߵѾͷסǿƣˡ
õڶ쵽ͨ˳飬ǿƱǻؿջȥ
¹һǿ˵Ҫ죬ԭ޲޳ɣȫǸ˵һߡǿۿʦʲô˵ı죬Ը˽ʦͨ
ǿưѴҶеԼ˯ϸҪ飬ȻŶɽ˵ҪȸŴ͹ȥǡͨ취Ҹ͵͵ȥ棬ЩʲôΣǴҵʱҡ
¹е㲻ĵʣǿƣ㿴ǲҪ뱾ص˵һ£ʱȥ鷳
ǿ˵ҿȲҪ˵ĺãˣҿƵ͡ݹܶͷأȻݾ˳Խˣǿ˵Ϊ
¹Ҳ˵ùȥǺãҰǿƸղ˵ǡǼţңֵںӱߵˣǧӵһֻҪǲȰɱǿ㻹Ҫô
ǿҡҡͷ˵ûʲôˣҪסҪԼˣΣգЩܵҲҪա
ʱһջżŻֽ߽ԺӣǿƵôˣԶԶͽУ͹٣ҪĻƱֽɰʵȶ͹𡣡
ǿӦͽɡ
ڶ쳽ʱֵܴ顢ҫջຮ˼ǿƴŸȫһǰͨ
죬ǵɿһ·ˣиԣ˼ҴŹʴû֦չŮд鲼޲ʱӡȴľ֯ĲǴֲ·ƽ˼ңƾ·ϴŲСŮ١
Щ˻һͷͯһͷװϹƷĵӡ
򻹿ɿ֮ҡĺūͣ˲Ŀ·ϺֱײԱС˵ֱͷ
˰µڳܣȻǽ˻˸߲ҵسǣȢ׵ֳ档ȴȫûЩѡ롰ͨŵŮһ룬Ǻǵļлʲôܡ
ͷϽ˺üҶɴǿҲû뵽Լһ̱ӭһҴϡ
ԼأǰжǧӵһʮĶĿƺϣ˴·ﲻس˴ӿ
ռԼʮĶģƺ󣬵ͷӿ龰ں٣ȻǡС󡱰
ֵܴǿƷѾؼȺеĴϡ
ǿŷ湩νͨ񡱣[˵ͷ֡ǵͷ̬¿򡢹ꡢ֡
Щǿһ֪ƭ˵ģ룬϶ħƭǮ˵ͨҪȢףƭǮ֮˸ĹϷԼŪŮмɡЦһֵܺԼʮԼоԵİվ¼Ůʲôֳͨԭ
ǿϸûʲôɵ֮иȫڵ⣬ԼиתһȦ
ص⣬[ĿСǿ˵ϵܣѾףʿʮˣΪͨȢ׵ʽԭǶδʱģָΪʱˡŮӹЩǱһСǵȥʱǲ֪ʲôֽţһŲҲôڲô϶á
ǿƶҲ벻ͨûʲô˵ģ[˵˱ǼŮӣҪǳʲô⡣ǷİɣѾˣܹȳˣһܹЩаȵȥһ£ͷôжڴԼʱһʱʱ䣬Ǵɴݲá
ǿ߳ţԽԽ࣬Ե൱ѡ
һСŲԶɽǽͻȻð˳ǿһԭǿƵķԸϵ·˸棬ǵɫ·Ѿ˻ҰɫһŶǽ£·ȫò¶һۼԶЩȥһ鲻Ļɫʯͷ
ɽָǽСǿ˵أ¡ݡݶһ濪ָ˵ŮŮˡ
ǿƴɽ˵ˣ˵Ů˱ĵ£ѾˡھͶţܾ׽סǣǰЩָϳٽ㡣
תصǰԶСǰԶԶĿűںӰϳǿƻӻ֣ٵΧ߶һ£ʮ˷ɢΧ
û©ʲôŻص[ˡ
ʱͨǿƺϤĴ˿о֮Сʱȥ俴ʿʱľĺСʱļһģһ
[ֵܴͷ˻ǿӲǼˮйͨȺ뵽ڡ˽ٵĵطǿվٴС˵һֻҪҳǾסЩʿرǼΪ׵ģҪӵ
ӵ˽ˣֻе˿ֺ͵ʿǵоڼ
ʮ۵ĵʿоģΧŴеһƵԲͣȦ
ⷨһʱһ취۵ϵӵתǰһʮϵоֹͣͣԲΧ
ϵдʣֵľָػһ󣬲֪ʱֳֵһŷһӣһ͡ľһָŷڽϣ쵽ϵĳϵȼ
ŷʱϵʱͣµоٴθ𡣲һᣬоЪϵľһָ˾ûȻʱѵԡ
ʿʱȥʮʿѶʱʹӵⷵأÿʿһŮӣƵ
̺ٽŮɵѾкͷŮӷǰվ
ʱϵվһ߸߽У˵λ롮ͨʥ鿴ˡ
ϵĻһ䣬ϵ˶ֻ̨̨ϵһһذͷ¸ӣÿͷ͵һ̶ʱʹ˫ߣֻһĹеĹ߾Ͱȥ˫۷Źؿˣ֮ջе⡣
˾ͨ񡯹Ȼˣڲ鿴ǵأ
ϵףλ⣬һƽ
ϵףգȣڰӭ񣬹򡪡
һġ֣еȫʱȥ
ֻǿƵ˻վϵŪҪʲôϷ
ϵڵ̧ͷ¶ЦݡȻǿվǶЦдŭ˾Ҳ򡣴ȵҶͨ񲻾Ҫʹذô
ǿƿ̨ϵͷﻹâ쿴ɴΪ棬һʱҲ벻⾿ô¡
ȻѾ϶ϵƭ˵İϷʱϵĺҲͺԥذγ北ñϵȵʲôʹذȻĳǰװŪѽЩȫ£
׼̨мǸ˫۷ͷ־һǹ
ֻ䡱ȻУǸͷʱ೾ɽ¶һյ͵ƣƬ̺ͷе͵Ƶȼ
һȺһǹ죬ǽĴԵ÷޴رһǹʮ־ˡ
ڵϵ˲Լ̧ͬͷҪ嵽׷ʲô¡
ֵǿƵĺһڣͳϵ˶ȥ
ͬʱڵص˴ҲԾʮӰ׷ʮЮŮӣſڽ෢۵ʿ塣
ڵǴ˺һᣬֱֵ˫ϵʮ׳ʮ۵ʿڵϣŷּڴڻΣգ׷׼ӡ
һʱҳˣеҵ˼㣬Ů߳ҺһƬ
ȿֺ󳯴ŷӵȥҪŶԶΣյǷ֮أһƬ޺ű˼ڵءȵϵĲҽ
ǿһã粻ֹǲҲܰѵе١룬еĶ拾ٿһǹ
䡱ٴľһһʱȫ˵أÿ˶ͣһ̵ĶУʱͻȻͣһ
ǿƵĸ߽𣺡ȫڵϲ˭ҪҶĻáסڵأٲһֻţ÷
ǿһżȻѡĸеĴҲˡ˵뵽Լôѿھͽгôһںˣ¶ŨŨЦ⡣
վǿߵĸȫҲУȫڵϣҶкϿɲġ
ʧ˳ӵϡ
еʮʿѾҵƷֻǺϵͻҰǰľ[쭏ֵܶ൱ֵһʱỹϵûа취㲻ûᱻˡ
ǿƲٵʱ䣬ӵװǹеλһãԸ
ֵֶܿľָŵشʮֽ꣬ǿƵкʱһ
ϵһжñǸӳѹһɣ̨ǰĹϣľǿվڵشڴһ˫۵תԷһͣ־ʹ֮󼪣ϧʱֻеȺͼ㡣
ǿƺһǹϵĴϣȻǻûлعʱѸٵת壬ܿ˵߷ɿذǹǹס
ǹ죬ϵҽУ¡һˤڵأҴȲλѪӿܿѺɫĵȾʪһƬ
ֵܷϣһѰסϵȥľ˫һͽϵ
ǿƴߵ룬ָŲϻðͷ񣬸ڵ˵ҿ̨ϵͨƤǵĶȢ˼ŮţǻᱣһƽΪֳٺú룬ֻʱЩͨûУҡ
û˵꣬¹Уһãӳ汻ץˣǰѺȥ
ǿƽ˵λˣһ˵ţԸ֡
ߵվڵ϶ҲŮߣְ̽ǵĸͷΪǱŴŵģڵһʱҲǵݡЩ۵ʿһͽгⲻǸղŵŮˣղͽȥϴԡŮ˲صȥˣ˵
ݻڴ,Ժصһ
˺һǵʿҽеӴ˵˵㰡Ǽ˻ڵعӴɵ㣬Ҵȥ
ʱ¹Ѻ۵ʿ߽ڣǺЦˣλԸȥعͲ鷳ޡ
ǿһѺģǸղʿ
¹˵ӣˣ˵̨ϵġͨ񡯻ᶯԭĵųĹøյ쵽ͷ棬ۿƹ
˵꣬¹һѺʿ
һᣬ¹ҴҴߵǿ˵ǿƣĵعʮŮ⣬ѳ鱦ֽȡǲôǲȵȥó⡣
ǿһ˵ð죬ͷʹˣʵ⻹ʲô᲻ǲ
¹Щ˵Ҫȥ˲źþǵûʲô⣬кôҿǽĹٸ
ǿƷĵ˵ǾͺãһȽȥ˵
ְ[й˵֣Ƚ˿ţǽȥЩҪ
ǿ¹[ֵܵعһǸһ
عʮŮ⣬һ䷿žŸӣװ˽鱦ֶÿ¶ٶܼԼĽ⻹Ҫϲֵ֪Ǯ鱦
СӣһֽǿƵĹƴԼʮᡣʮŷĵ
һСӼΪ£ǿʵڲİŪơ
ҡһ£ֻֽŲһĶûʲôصģǿƾȥ
ǿ¹һۣ¹ʣôЩ
ǿ̾˿˵ҵ뷨ǺЩǮ̵ڴǣһ뵽ͶĸǰűˣҾﲻúܡԣֻݵĹٸˡǿأ
[Ц˵ϵܣ˵͡˲ٹ¶ŮӣõĶԼ׬ǮȻΪʲôЩǮƾͲء˵Ҳ͡ݹֶͷ첿ƵİӣҲȻҪЩ˵͡ݣĹٸȥáֻҪͨžͿˡңûסǣҲû˸ҺͷɴԣܰѶ˻͡ȥǡҿõİ취ǣֽΪϵܷΣãֻӦٸͿˡЩصĽ鱦Ѻ˻͡ݣ͡ݵĹٸȥðɡ
ǿŷת˺üȦ˫һãЩȫ˻͡ȥ壬˸ϻ޿Ӱ磬˽λ常ǰѺ˻ȥ⣬ٽȥسǣҪǵ̣ѻͻȥ
¹ʵôȰ߿ãʤ˵ͬһѺ͡ô
ǿƣǡݵĹٸ棬԰һƽǣǲŲʣǾʹȥ͡ݵĹٸ䡣
ǿƿ¹ȥֵֶ˵֣Щص֪ˣ⣬һµǮƣΪ֧ãǿΣ
صĹٸˣһֽͬЩȳŮһƽǴ
ǿȡԼֽ[ϣ֣ص˵֣ⲻǸҵģæЩǮΪ˵صЩ£ǮΪֹ׵Ĺ¶˴Ÿһ˽¶͵͡ݡ֣ܰСæô
[סǿƵ֣˵ϵܣĺ£һᾡȥģİɡ
ǻصѾȫõ˿ơ
[˵ָ£ȵ˳˵ʮҲеһǰãԵÿտࡣ
쭏ҴǿƵߣ˷ܵ˵ϵܣǻ治뿪˵ȻáͨƭǮƭɫ⡮ͨ񡯻еģһߣǡͨٳҪǰǳȥ˲ŷġ㿴
ǿԼѾ˶Ըµİ취һʱ˵޷ȥǰô¡
⣬ʮĶĳվˣµָݡ
ǿһǰ˴УǷɴᡮסķɴղڴھһáסƭǮƭɫáססġ
ȺԶ⻰￪ȥе˶۹վǰǿϡ
ǿĵĲҩҽȻǶ⡮ͨŲɣǾ¡
˫ֳһϻʱһǿϵĿſ˵λףġͨһѾĸҲҵĴΪһƽԷڽ÷¼ġͨѹסԺҾͿ԰ĵˡ˵⣬ӿȡϺòײŻõļŷ¼ͷеȫ⼸ȥ̥ס
ȫӦǡ˫۷ŹߵǿǰװģĹʩһ˫ֽӹ¼ȥ
һᣬ˷ߵǿƵǰдЦ˵ʦ̥Ѿѹסˡ
ǿƻվһߣԳ˵һȥɣԺٲСͨˣҲҪٹЩԽǹͨԽ󣬶ԴҵĻԽؼס㡣
ǿȷǰͽȥѹͨ񡱣ĵ۷׷׵뿪
ԴˣСӿڡͨԡסĸ롰˱ǬʦѹסͨϢֶߣⷽԲǲ෹ľ̸ʣ⴫ȥ
˷ɴ֮⣬ǿֶһסĴºš
صһѺ˾ͨǿƣһѺ˾̬ȹ˵ֶͷǱŵѺ˾δ˵˱ͷܻи˵úܣ¹˵ԭǱظù֮أȳʮŮӣץʮˣҲ˸ӡ㿴ǲܹñҲһѽ
¹һ⻰λѺ˾˼ǿһĶ˵ǿƣ˵˼ҪǰưĹͷָһЩȻôİӣùܵʲôû˾ý˵ᱻչء˵ʮŮĿ»־壬ҲȷҪصţǷ˲С
ǿƵã֪ôˡ
߻λѺ˾˵Ѻ˾ǹԸ˰ƺĴãҾϱ˵ͷڹصĴЭƵİӣȳʮŮӺͲ߿ƽأùҲи
Ѻ˾ϲԭֻϣܵõһô벻ǿƾȻһĹ͸ǡæлǿƣϻϹٱȥˡ
ڶһ磬صĺͨݻǿƣǧл֮һۼŲѴ֮ľͻõսƷֽطͶʮȳĸŮӡűȥˡȻ˱͡ݹֶͷĹ⣬Կһ
³Žʱ֣͡ݵĲʤپ׳Ȼ֪ᱺͱѺ޳Ҳһͬ
һǿƣǰļ磬Ц˵ֶɵúð֪ÿûǮļǸǮ͵ôһ֮ơߣ˵ȥ
ᱸǿƣ˴Ǯ⴫һҪ͡ݺپ˵Ϊ˱ҪѺвﷵ͡ݡ
ǿȻ޿޲ɵģľλ常˽һ£ͽŻ͡ݵˡ
ǿǷأպø֪֪ºãǿƵż档
λ֪ݣ滻ȥǹħ췴չٵԭ֪ˡģΪɼӹݳǵĳǽͳţΪǮܵõǮǧĶʮݣһӰˣĻϲǿʮֿмӡصĺҲһֱԱߴ˵ûǿҲڶҪϻ͡ݣȡʱǵĹġ
ϣǿֱ[ȥ칦ƣֱŵջЪϢ
ڶ죬Ϊɽòףδʮ˾ͳǻ͡ȥҲ
һ·ϣһпеʱǿƾһֱ룬ȫͶʦѧյģɼ۲˲ѧϡ
ǲƺӴЩˣѧΪʹԼһ֮׬ǮҺڣܵõȶ롣
ȫѧϰȤ޿޲ɵ̬ȣǺڶʱѧյġ
ͽһһҪѧ书Լ书ʵṵ̂ˣ뵽ʱ˵ɡ
˼УǿƼԼȥ֣Ǵȥ֣ǶʮЩʱпܾͻм˵ɳ伢ʳͽȥˡ
ڡʱڡ˵ԼҲû˳˵鷢벻ձŪγԼ˳˵£ȥ˶Լ˵ģֽдϵ飬ûУûпѡ⻰һû
ף쿴ʮ꣬Եľнʮ̣ôûпиǹҲûšôǹأⲻǻõòˣ
ǿ뵽ɸ˵еˣǴù֣ùѽ
Ȼûнƶյ⣬뵽һ׬Ǯ·ӣʮɡԾĽԽԽ죬˷ܵط߳뵱ӵĶſţܹʮˣ߰ǹʾ׷ͷת򣬶˰ɩˮء
ǴУǴ質˶ͷԡȫͣ½ŲعͷԻڿ
ֻиಽɽǿֺӵһĸˣȻٴͷǰǰȦԾǷﶷ㵸ֵû
¹Ҵܻصǿǰɻʵǿƣʲôôˣֳֽģ㿴Ҷˡ
ĸȫϢ˵ǰղԽԽԽԽ죬˺ó·ء˵ģʦոճĸȤھʮˣ߰˸ǹ׸ӦˣʦôôӦĸءɩ˭ʾʲôжıѽس˳ǹĵ⣬ʦղųЩʾаɩʲôģǶûɣ
ǿЦݿعֽУǰˣˣִŶϷĸ裬ѽкöĸءܶҶᳪģ뵽оյذѻ˻س͡һ˾Ҫ裬뵽׸պöԵǵ龰Ծͳ˳ˡ
߽еǿֵܣǾͳϷĸȫɣԺæʱ㳪ˡ
¹ҲЦ˵ǰɣЩûϷҲһθ˼Ҳܵõܡ˵òð
˵УǿЦǺãҾͳθ񫡣Ǻü˳ģֻһˣ׿ɱҰ
æ˵ᣬǿƾܳǡ
ǿɤӣʼ
ʲ˾
ɩֱǲѰ
Żе

һк˾ĴŴɤеһļϸаɩĳϰѡɳ亡ǶһϷĸòˣʮξ
˵̸Ц֮䣬֪ԽԴᴣ޿Ӱ
ʤᱣѺͽ鱦ҹذڣֻЪ˶ʱþͼϻس͡
ǿһҲͣ·
߰ҵ·̣˵ҪԽɽ·ϽʳʱҲڣҲʱسîʱ͡سʱҲδʱһңų湻ġ
͡ѾԿܶũոĵȣǻʹֱִĺֱ߹ȶǿҡҡͷ󲽸ǰĳ¹ʵ壬ĵȻҪò꣬ͬѷȥҪã
¹ͷҲصشܿ죬µ׻³ܰȫ꣬˻Ҫһ㹦⣬͵ʮ¡ʮһճˡôֵʲôôˣ
ֻҪʱ䡣Ҵᵽ׼Ǵ˲Ҫ㣬ҩƳҩ۾ͺáǴ˾ͿԳʱ䣬ֲҩø󡣡ǿưĸ
¹Ǻõö࣬ʡ˵ĹǮֿԼʱ֪ҪϢǵҲˣҲԶʱ书á
¹һµǿƣҿļˣ۹ֻѵڻµʱ䣬ĵĻܻϵüǰҪͻȪݡʡõʱȥһֲ֮ʱشˡ˵Ҳôʮõó֣»ᵢĴ°
ǿƸм˵ллѣǺҾļȥҪŴһڳҼ£鶼Ҳźá
¹ǺЦСӣ˵ôİɣǴ˶㿴Լֵֶ鲻Ҫ˵ˣȫŮСֻҪû˻᲻Ϊġ
ǿƸп˵ǰҵļңҼôҶ²ء
ǰԶԶش˵Ľ硢壬ˡ
ŻʮɣĹĴĳ嵽ǿƵǰµĿһתȦϲЦտԹߵôһʱ磬ҪҰ
ǿЦãһ㡣
ΪʲôҪ죬졭ŶھҪ⡣˫ôؽе
ǿƣɲɣǶɲһӾġҪôõʱŻóԣ̫õľͲóˡ
ǿԳԵĶãǾͶ죬Ҫ˵ҪʲôԳԵĶ
ǺǣҲûʲôٸ⡢ôûԹɣǿԼûаδûиһĶҲû˵̫룬˸ҲûʲôԼ˳ԾǣЩҲֿģǳʰɡ
û𻰣¹űҼͬʱڣʵǿƣӣʲôٸ⡢ѽ
һʳ⣬ǿˣ߹ط˶֪Ķ˵δԼûиеˡ
صЦ˵ڿɲ˵ǲܿǳԸǴҶúóԵĻһҪҵרٸ⡢ǹ׬Ǯء
˫ľ̡һǿǽţǰʩ˵ֹӣҼ֪ݴһصȥһˣ˵н
ǿƶ˵ϸߣͷԳ¹е壬ȰôϴԡЪϢʲôһٺʹ˵
ᱻָϲˮѾǿƿھֱӵذ˵˳
ԭһص͡˻Ľ󣬾ͰǸСơϸһòýʮʯ⣬»мв㣬һʦ¼Ϊͨʱǿ˵ѹ̥ͨ£ԽԵʰ
ǿƿ˿Ȿʦ¼ֻʮҳԼеǱԶˡм˵ҲСʦ¼常ˣӴⶫûá
˵áȴסʹȻ˵ûˣſٽ
תֶ˻Ĺһһǧֽǧһһǧ𣬻鱦Լֵʮᡣ㽻볯͢һͲ鱦ʣµֶֽȫȥʹãиǵͽǧᡣ⣬ֶָһЩЩʱٽֶֶֻ޼Ѻʹ֪Īй¶֪
ǿƵͷӦˣ£֪ǧֻΪƣܼȲֵǮƵĺ£ͬԼƴְ취⣬ҲΪ׬Ǯ𡣺οЩǮȷԼ⣬иǮˡ
ᱰϷŵĶǿǰһƣֶСȡļȥҲΪγͨļ
ϵĶҲûʲô棬ĿɫҰ۴ӣһ޹󡢴糤ĻƬȻ常˵ĺ⣬ȴ֮ǿлᱣС
ſװź񼸵һһǧֽٸ󻹿ԵõǧǿȸЩ߳š
һǰʱɫʱ
صǿȥʮ˶ᱵĽÿ˸ʮֽΪǵ͹ǮõǮϲϲϽֲƷȥˡ
ǿȥϸУʱǺŴ׵飬õǿѾصϢҴҸˡ
ǿƲھʵ壬𣿳͡ϰŴǶǮһ
ǿֳʲô»ûüشǿ˵ҽҪ嶷ϰŴסʮǡ⣬ûʲôɣ
һžͱǿƵĻ˵һת䣬ʱǿƵ˼æ˵Уд⡣ʱŴ׶ǲףҪϰŴ׵ùɸܵõǣ˵˪ɣǿǹúܵġأڳ͡ҪٽҲǲѡǿģҪЩʲôð
ǿе㲻˼ʵ˵ֻ˪ǰǣɰ߽֮ĶûУ
еЦõ˵ӴҿǸ㽲ˡߣҴ㵽ȥһˣЩʲôǡߣ
ݺݵһǿƵߣǺ棬Ҹ¸µЦô
ӻ̣ǿƲΪʲô˵ԼˡԭʱûаɰǺͽǡν˪Ƿĩ״İǣҲףÿ˪ۼ۾ʮǮЩǮϰȴеģʱΪɳǣһҲҪ˾ŸǮȱʱʮǮϡ
кҲԣǿ룬ûôÿǣܽɰǺͱǣǹǲһ֮ǹû⣬ᡣһͬѧúǹģȥæڻǵú
ҲͬѧĸɰɽǡǣҲΰѺǺ͹ŰĺɰƳɽǡǵģ벻ͬѧ˵
ץһɳճһţɿɢճš˫۶ǵո׶Ҳ̬˼ǰɽһڵ򸾺ϸУǵĵǿƵ䣬ʣ磬û°ɣҪǰ
ǿѹЦû£ֻһʱó񡣶ˣжɳǣҪ𣿡
۹䵽ϸϣлĽϻ˵ʮˣҪɳǰ
ǿƣҪٶأ壬ǾֻȥˣҪ嶷ϰŴ׺һٽɳǣԽԽáҪһֺóԵĶǳʣǺõĻ׼רⶫŶǵļĿȥ˰ɣǺãȽսסŴլҾԹȻѵˡ
û˵ҴܳȥǿһĲɵת˫ľ̡
ڴϣƴػ䣬벻ôѺƳɰǣǿһߵⲽһɻشϷǲİʮǼӹ˽ҽǣм׵ˮ㣬Ǯһš
ôǮ׬ôԷŹǮ취ȥ׬ɵϣ벻취׬ǮǱ
Ѿ⴫׼شĻǿֵĺ˵ԺǴרҩ۾͹ȥ
ǵȻҲҪᵽҲʡþҪɽľ̿ˡûע𣬴ӸΪľ̿Ѿˣȥñǿ⡣ϪҲȡİһӡ
ǿȻˣɰǿԷŽ̿ûл̿һֽл԰ҲС
ǣˣ̿ʲôͲ֪԰ȥذҲ֪ɽͣ԰ǰЩĥϸȥݶɡʱᰡô죿
ѽҾԵʲôˣôǺǣǿƳЦˣһŽе塢壬ǵȵңҺһشȥ
ڽ˵ʱһڿĲˣϸոõĲ߶˵ѽͲܻ˼ѾʮգҲСˣûסҪЩˣҪǲеĻȥˡ
߶ʲôѽһŮ˼ͷʶ̡ǿǴ壬˭ûȤ˭һ˵ҼҷͰͷҡø˹ƵģҶ֪ʲôˡͱ˵ˣȥɡķĴӵĻûĶ˻ȥ
ﻹ˵ʲôɵ磬ôô͵ˡǲʲô°ɽһҰ·˺üˣҪ㲹ˡ
ڶʹ˸ɫӭȥ
ǿƽſҪ߳æ壬ЪţһҪ̡
ɽһ굽Ժ·ȥҲ
һǿƷһ£ڱǸһЦ˵Եһ̣Ͼͺá
ѻhˡ̿̿ԭҪû취ˣڵľ̿ĥɷɫԵĻǾ׬ޡ
һǿϵ飬ʱ۵ɵôأ̽վȥҲʲô飬ʲô˾ȻܰдôСҲϲáѽ֣ѽԣ飬顣ǡ顱ּǺгġ
ڵĺѳ˼еǿһӵˤȥе壬ô˵ġ
ҲһߵǿǱߣֳ䣬ָϵʣǿƣʵңⱾǲ飿
飿ǿ¶ֵЦݣһתһΪѵɫԾذ˵˳飬ǲ飬ô˵źã˵ǾԲ˵ġָô졭ڶ
ļְǿƸһںǺЦˣˡǿ㲻Ϊˣȫף㲻˵Ҳȫˡ
ǿˣˣ
ڣˣˡ
ǿֻܿЦǰ˵ˣˡ죬˵ˣˡǿԼǲףǵסˡʲôԼ֡סʲôǿƸͷԴһʱ֮㶵Ƕ޻˵
Լԭλʵ˵ɣʲôµ⣬ҪҰЩʲô£
ǿƻعҪοڣ壬̫࣬ܰæ̫١ԣ롭룬ǲܵسȥҡԺҪȥʱһȥ㿴ô
ǿƿΪѵӣϽת䣺尡Ҳһھȥܻȵ鰲źã֮ܽҲŸȥġ
һ˵ǿƣԭڣʮ˻ʮ߿ˡ⼸죬ĻʮˣЩ컹߻ʮ½Щ²ٺãʵǲİ㿴Ǵԭ׳ǶʮŸȥʮټ㡢ҡһȥԭ׳ֻʮˡһ˺ͱԭסʲôʱĴѽҺ͹һҪһڣʵڲ˷ġĿڼΪţԺܻʱٻҳȥΣ
ǿε˵ҲȷҪʲôԲҪҾһҪСǣ¾ͰЩˣ㽻ǣһҪҩֺùܺã࿪Щˮϵȡ죬Ͱسȥ
壬ոЩæ󣬾Ҫ˰һķӸЩʱѳЩ͵ͱСһ顢ѵˣɽڴɣʡ˼ҵĺӡ
ڣİѼ½Ұɣµġ⼸һֱ룬ӻҪһģ˵ʲôѧУ㣬̺д֡ѧҲд˽ϰǿУ㿴ǲǺǸȿǽϸذѽʲôġֻҪţǽţҪǴʲôⶼ¡
ǿϲǸð취ץȥٸǧǮȿڵĹذͷݡѧУԺǮʱٽ˴ţһǮ⣬ͻûлͷˣҪȸǽ
ʱڵɢʪͷҵܽڣǿƴʣǿƣʲôôܹʭӺ鶼ɱˡ
ף𣿡ǿһ֪ǰҩݻϲʣô֪ЩܶʭӺģﶾģȥ
裺Ǹղͷ˵֮ǰҾͷϷЩˮҪϴͷֻˮ̫ЩҾͰĸɻץЩŵˮˮȥϴ뵽ղһȥϴͷ󣬱㿴ˮʭ鸡ˮϣ˺þò׹ЩܶɱЩҧ˵С档ˮûأߣȥ֪ˡ
Ȼһľˮ︡һȥʭӺ飬˿˼Ϊġ
£ǿˣ̶˵壬ϲãҪϽдŵˣǴСȥҩݵĻժɣÿɻһĻǮչдá
漴ְŵҩȡ£βӣҪпʱȥ
ɵǣŽ˳ػʮʮʱ˲͡תһȦȥһˡ
ŷ¸ҵǿƣ˷ܵ˵ӣصĶʮֻУֻ׸룬ֻҪĸµʱ䣬ͿѵŸ롣ºӾŸˡ
ǿƸ˵˵ãһЩӵȪȥһˣŸܷôԶ𣿡
˵һᾡѵãûʲô⡣ӴȥУһҪ֪ԵˣŸ飬ŻΪǾ
ǿƣףǻ鼸˺һϤЩŸġһҪ취ѵõŸ
ĵ˵ӷģһùʧġ
ʵǺܸмǿƣԼڸ˼ңСǷſڣ֡꣨1227꣩ӱƣڸ뷿µĵؽӹһ١ЩɱһˡӻӳʱӳһƬ𺣡ȫʮ˱ʮ˾ֻ߽̿һڣʣµĲʮ
ճմع졣죬Ҵǰ£Լҵķڵʮӣһʼѡ
һСˣһ֮ƾʮӹ֪꣬δӸݸű͡ݣǹֻжķݡ
ʳǣǿƻԼҲһôˣԼһҪʹı£ΪѵõĳŸùӸоԼĺôԼԼ
ɽźӡĶǿƣæǰǵָûرĶʱʮı׳ʵǿƵҪ׼ԼȥæҪٵţ˸млˡ
ɽźֵܣǿ彡ģֻһʱ⸱ӡıһԣ˯ֺõصҲָܡ쿪ʼͲڵȰ˵䡢񵶵ȣ˵ʼһ컹ð麹ȴԽԽ𾢡
ǿȻû˵ʲô͵۹ʹǾøˡ
оãӺʲôᣬʲô磺
ӽǴСϪڳһְ࣬ϺںʯīĶˮôôɰӣҲҪɷۣӵǰдΪֹ˵Ҫ¯źõͻ࣬Щ࣬¯׻Զһ£װˮŵ¯ɸ֡
ӽǿľɹɣٷŽںõҤҤڵľȫţһˣȥȡľľ̿ˡ
Ӹǽľľ̿ĵմǵĻ北õĻҩҲ̿ġҪڻûйõĸõıǼʶ˵ҪöЩʹãҪ֯һ֧ȫʹø綡ӣΪӱ˾͡ݵ۹ֵܶͷ
ԣҲѧ˺öõĶ
ǿæòɿҪ鿴ãùƤǰԼҪҪľϸķ
糿òæͷǿƣҵæŴ·ڣߵǰʣ尡ˣ쵽Ѹ鰲źúͻصϼȥһ£ʮҾͻ
ڣǿƣҲ㣬һҪصǺ벻㣬ҪΪҪסļңǶˡķҲǺˣϼһʲôһﰲҰѡҲ˵ˣȥһҪЩǮҲûȥӼüˣ÷һЩ
ǿ˵ģҲûбˣѵˡһغӴġ⼸죬ҪЩˡ
һ磬ǿƽôᵽسǵ󣬺ͱ˰ѹһҩĶŻϴ·ҴҸϵ
źһǿƾ͸Ŵ׺ͺѾ͵ȫСǮؼң緹
ǿ򽻴첻ҪЬףͷ¸ҪȡЩҩʹõķ󣬽ѾţѾͷҩˮϴһ飬ѻ·ȫֻƳˮݡ
ȻͽĶǴҩҴǰҴլԷͼŮһȻص
ڴϣȴûţϴϴԡõǷӿǣϴͷõݻһˮ÷ӿǡзöðϧԼѧʦûнЩأ
־͹Լ»ѧˣÿϻѧζ˯ûһʦΡǡ鵽ʱ١ˡ
ȫӺ˼гѣǿƸ߽УˣǾȥˮϴɾٰ翪ʼˣԸѧ𡣡
ȫǿƵķ䣬ȫϲʣģͽǣѧЩʲôѽ
ǿһۣ˵˵ҪǾòѧҾͽ̸ˡҪ̵Ǻٸ⡢ôûȤѧ
ԥػش𣺡ֻҪʦϽ̣ʲôǶҪѧֻҪѧģһҪʦıȫѧ֡
Ǻǣáĳ˵ͽܣֻҪѧûᣬҾͰ֪ȫ̸ǡڣȥϴˮסˮٺɩһǡ
һ磬ȫĶɩҴķǿ֧ʹֽŲͣת
ǰŴݺɣȻ󴸴ϸռľ̿һŪøèƵģöȥѰľͰӦõĹߡ
ǿԼҴլľóͼҪɼľͼľʮľ塣
Ȼص˫ḷ̌һ˶ڳһǼˮ󿪣ȻһЩϸľۣ̿ϸ˺󣬷˳ˮȻЩٶľۣ̿Чָá˼ԺڰѺɫˮ˳͸İˮˣ˵˳ˮ򷭡
ԭľ̿ҲǿԵ̿õģֻľ̿õöЩ
ʱǿƣֻҪɰǣȥľ̿õ٣õٶҲûϵֻҪ׬ǮС
һֱæҹŰһʮɳ꣬ľͰװáȻְɵŴ׳̯ڹϣ׼ڶĥŴ׷ۡ
ڶϣǿƱȫѾͷĽѡ
ǴСֵǿʮεߵ⡣
ǿƳܵǰָĸװˮľͰ˵ʦЩˮЩˮһĭ˵һҹĹЩˮˣɰװ׵ǣֻмһ㻹ˮأ
ǿ֪ĽϸĻ˵ȻͰҳǾͰ콻쾮üӣ·ϴ裬ǰ⼸ͰǵڼϡЩۺͼѼѣȻȫȥЩŴĥɷۣٿʼٸ⣬
ǿưŴ׷۵̨ϣ߶һΪǽ˵ǿҪסİŪ󣬼γˮܲɾĻټ󿪹˵ˮȥֱȫãࣨͣӵ׷ȣȻٰѻˮӵŴ׷УĲˮٲֱһ׷ܳţſֺֻѿɼͺˣȫ׷۶ҪȡǺܷ£ٸ⣬ʹҲóԡǰҽ̵ȥڱϿš
׷۴úǿƻǱ߽˵ǿӷŵϣѲõĸ۷ŽѹʵѹƽƽƬѿ϶׷۹εĨƽߣпɳεС飬ͿԷŽз쿪ʱڵڶعԼʱ䣬ȡͳɡ
һҪ棬ȫһˮû󵽻Ҫٳܶǵġ
磬ֽ̻𷢽ۣʹ֮ΪƼĻϡ
Ͳˣȫ۾ʦʣһѺˮ棬ɼ
ǿƣһʪţϼúٷŵ̿һеĻ˵첻١ˣõĸÿ˿ԳԶ飬׼áԵĻȥø
ԣؽеǰʱ˵ҵĶٸ⡢ΪʲôҲֻܳ飬ܶԵ㡣
˵𣿡ǿе㲻˵Ļ˵ҲֻԵ㣬һء
ȫÿٸ⣬ȥϸ쿴һʱûóԡ
һٸҧһڣԵ̫ˣҭ˫˵
ɩæ˺ü£Ȱ˵СԣǺ˵ЦأĻвСԼĵĵĵ
òװٸ£ڵϴ˺þãȻһеۣóԣǺóԣղűҭҲֵˡιǲԵĻȫҺˡ
ȫһĻһһص˵С㣬ʦǵģʦҪ
Ķĸһʱûóԣ͵ǰ˵С㣬ҵİգһûԹҲͲ֪òóԣҲġԺʱٳԺˡ
Ķһ˵ˢһºˣڰ˵ҡҲҪԵģ˵ģ氡
ǿɫһ˵ˣл˵ҪԾͳԸɡǳԺ˺ʣµٸһֵҴլĴ˺ÿ˷һ顣жľ͵ŴլȥҲðǸɻĹǳʡǵЩ»ϸУٸⶼֵˣԼ˵ûгԵٸҪһЩȥλٵ常ˣǾͰ˵İɡˣɩ𼸿ţѾͷš
ᱰٸϿ˺һᣬʵֶô˵˪õİޣ֪ÿ
ǿƣ常ˣСֶڻܱ֤˵ÿ춼٣ֻҪ㹻ԭϣһٽ²⡣
Ǻãֶ죬õĽø忴˺ֶ¡ֶܸ㹻ԭϣܷƳءһϣʵǿ˵Ľ˽׵ˡ
ǿ˵һһ룬ⲻҪҵȥǶǧٶǮš̽ʣһӴ常ôҪô࣬еѰ
˵еѣҲײǲܣǸˡ㽫ԭ˳ֶֻҪǣа취Զɽˮ͡ݣҲΪֶЩ⣬ᰴ˪ļǮֶֶذæ
һ常˿ԸǮĻʲô˵ģˡǿװһε˵˭ֶأƴˡ常һɳǵĻֶƴҲҪ常Ա常ˡ
ᱴЦããֶʮǰΪǣ֮͡ҲͲԶˡʵֶϹǧʷةǧжǧ뾩иλʱҲֶָƷְʥϡʷةֶЩΣ
⻰ɲſڿӵģҪֵʥϺʷԶĻģҪΪǿŪƷӾƷٺ»ɻйٲʲô£õʵȨĲǲҲпܡ
Լζʮʧ˲ǲٰи꣬ۼóȨʷ֮ԽԽۣ֪ڼζʮͨʷԶ·ҳɢó֪͡ݺΪûлᡪҲûТ׽ʷԶһһֱ͡ɽƧˡٲ취ֻӦٻٰйȥֶŪôһʽЩǮƻ
ǿٵǺģڵһ˼ֻôȥ׬ǮȥڡĸУһҰ˿øÿʮ˿Ǯѵӣʵǹˡ
ǿƿ˵øˣֻ˳Ļ˵常˷İɣһġ
ʱŰٸССҧһڣϸϸƷ֮ʵٸֶ˽ģζȷʵһƷϺõĵİֶĽȻûƾٸ֮ʿڣеζ֮ɫ֮ףͿǶȻҲǽˡããð
ǿƺȻһ£æ˵常ˣСֶһϼȥһɽѰЩǵҩϣԱܰ常Ҫ⣬常˸СֶİҲίͷݡ
ᱺɫ˵ֶȥǣʲô嶼Ϊ㵣šֽʲôж󣬰ǵ˵˵Ͱһˡ
ǿƽ¹űҵ˵ˣᱵֶڴԴȥ׾
һᣬֽƽǿƵϣ˵һѲ鹫ģݸù֮أξֶ֧ʹԵʮ˵۱Ϊֶ¡ʱΪһ¡ֵֶĸͷ飬պˡһµʱֶɹô
ǿƴϲæл˵л常̧ʱ㹻ˡҾͲٴ常ˣˡ
ǿߵҴլ⣬洫һƬЦ
棬һשǽסͷ·˵ߣҪԺڵξͱ߽ƹǽС
һˣŮ̧ͷǿƺĶԶɿƹǽԺȥ˷ܵشеˣˣ
ֻԺһɧңкüӵ߽У
վģ𼷵Ķȥ
棬㣬ùӿһ
ǿתǽԺЦָж
ʮʱ䣬仯Ǻܴ󣬵ǵɫõöˡຢ˽ĵΣûʮǰٲάӡ
ǽŴŵķʮո߰СųšǿǿƽһʮŮͷѧŴ˵ӹʩɵɤǼаĴ˵Ӱã
ȻվһߵʮŮҲǿƸһ񣺡ūǼӡ
ǿƻæҡ˵ǣҺáԺҪˣֻҪ壬ѧЩ¡ǰ£ǵĵطıԼԼ»ûԡҾͺܸˣ˵˵벻ÿ춼ܳԱ
ش𣺡롣
һСк˵һ䣺һ⣬һ⣬㡣˵ţһ¿ˮ
⻰һ˵ǺһȫЦˣͷĶ˼£̿ˮ
ǿЦãٸǳһ⡣ÿٶһԣҪȺúõظŹ£Ҫ֪𣿺ˣȥԼҪ°ɡ
ǱŮкŻԾɢȥǿƴĶƹŵĴľ壬򶫱ߵǼСߡ
ֵܺͷǷڣ̬Ϊһ˫˫ϸͻĲЬסŮһŵضǲ飬ʱĵ˵ϼʲô
⼸˫ģӦò᲻ðɣÿ˫ʮĹǮһܳء
ڲģʱҪ氡룬ֹЩЬҪ˵Ȫȥެ˵ģһ㲻þҪǮܲѽ
ǿ̨ϣòײŵȵæꡣֵЩǸƻʳ󣬲ŶԷ˵ҪȥϼһˣҲڵʱҪȥŴլҪ彨ĴôˣĴϾͻᵽǶ⼸ûʱȥˡ
Уȥҳ̣ʮʿ壬ַļ˴ϣöЩǵĻӡ
û˵ʹӦˡ
ܶԪʮģ·͡ݶëɽɽϣ˴ҴϷǰ
ããɽУνĴ·ʵֻԿЩٵĻ·ȽЩԶߵԾ˶٣ҲͶ߲Ŀȡûо·Բͻɽ䣬ʧԭʼɭУȵʱ۵ðõ˻пϼޣǵɿɿڵĴ͹˸ʹ˻һȥ
ɫʿڴ߱ӣһ俪ģɫɫ־ӿʮֽĸ϶Ÿֵıƽ󲼴˹鲼ƵĴҴ⣬гһţƤסһǴֵĴ󺺣ϻ౳һҵĲӡԼ⣬˭Ҳ֪Щ˱ϵĲװŵĶɱ˼һУʹԼʮңСֻʮꡣ
ƮƮǰǿƣͷ𻨻ͷ׳񲼳ɫ߳ӣ°ϸɫǧײЬбѾɫĻƿڲʲڵţƤϹţƤǹףŲ˫Ͳ率
Ҫ絽Ǳڵء
ɫĩδǿƻͷں˵ǿ쵽ڴˣڴתߣҪ߶ʮ·һʱ󼴿ɵǡ
ڴһֻʮݵС壬ȸղ··СˡߵиͤһͰͤǣͰڻСͰˮ
ʮĶȡ¹ڲͰϵͲҨ˲˫͵ǿǰӣȺȿڲʽⷦ
ǿƵȺȰɣһʡôôã۲ۣ
űҵľ£Ĩ˰Ѻ˳ȡ¹ڼòŵĻ梁͹۹ɨӣ˵۵ǲۣȵӺһ·̫죬ĿҲ·˵ͬ㲻Ǳô
û߹·ߵ·ϡ㻹֪ǣÿڲԶˣ˵ͲַͬԿˣǱȽ϶ˣҲسڼܱһ˽Ҳֻһ˰ɡǾڱظ߶ˣؾҲԲͨ粽еġҿҲˣЪЪжʮ·Ҫϡǿƽ˵
ȫһ·ϸֵܽˡͬǶʮ׹ûȡ
磬æµ˺üǿͷһа׵һʱͶйֶͷͷݣôǲûʲôӡǺһ·ϽŲͣߵҲǸЪϢһˡ
ɽУһȵأȵһӡĴӡɶعڹȵһ򶫹жȻ˹յسȥȵؿ򣬾һҽһǱǱصڵءԭǿƻǰԼϰ߽СءڵĿв֪Լˡ롰ͬôбҲֱ治
ڹͯлޡաͯǴգ˶ࡣաл塣յ˶ԽЩ
ز꣬ﱾǳ͡صǱ꣨Ԫ1133꣩Ϊأñ
֪һҲ֪ʲôԭġǡΪǡȡڡֵǡĺòͷաǺ󻰣һᡣ
ǱΪغ󣬳ڵͯ峤ͷлޡĳϣ׼ˣ񡰡ΪһƽϽڳⶫӱ߽ǡԷӵӵأΣǷ
سǺС͡ĳ͡СöˣܻʮǽԺЩϡŸаҳȵıǽŴשǽмźʵĻǽɣһгļ⣬ʣһɶǽĶ棬ųǽ¥ضεĳǽ͡سһû
˵϶ɺĽԪ꽨Ǳ֮Ķۺ۵ôҲɡʱյ˳˵أҰдǨ弰ԽˣЩԽ˲޺ʳʱХһ󵽵ĺ˷𹥻ͼȥ
ǲܼʱؽǱ˵ĺ˽бԽ˸ϳ˵أڱȫΣա
оͨƲˮķӾһ졢㣬Դ˵аأҪͯͯŮΪ¥ܽɡ򣬼ʹǿƵˣаǴڣھס֮˲ýĴ
ʱ峤˶ͯ峤ϣһĽԵһһŮͯþƹձУװСײڵػ£ŵԽɡΪµͯԴ˺յǰո顣˵Ƿȷ
ǱĳǽȦһɽƽ£ڵǧĶ
ǱĶķһţڿߺľŰ壬һ涤ʮľ顣
ź⣬ŵλö˳ʱƫһǶȣ˵Ϊ˱ܿаɷֱ뱤ڡſڶƫϣſڱƫķ
˿ս࣬ɲôˡдЩģҲ޴ҲˣΪԼռ䣬Ĵӵ漰ؽݣͬΪȺۼӡټϴڵؾʯڣӸϾԴᴳӿܷӸڶϡγ˼Ƭסլ⵽ӽһ˽Ƭķ⣬ڸĻ¡ĵϴ˲ݡ
ֱŵȦ⣬ǽĴĵطֻࡣһƬطȴǿտĻĵغˮ˵أݡᡣ
ڽ׳ǽ֮ǰػмҰˡϸ˵ЩҰ˲ǵصˡǳªӰСƤڣɽּᳲӣ˳Ϊ֡ЩҰҲˣֻڶʱҹﵽ͵ЩѼȳʳЩԭסҰܵ絽Խ˵ż־ƼʱںǨĽɱĿǰѾˡ
ǿƲ֪ġɽǡɽıԭסơ벻ǿƺͿذϴԼǽʣһҰ˽гɽҲȷʵˡ
źǣʮ꣬Щڱ⽨ɵĴȺӸϡ㶫ܶĵ˴ӷƵĻᡣܵĹ֮ҲʹóǱĸˣΪ˱Լļ԰˻书䵱ͷ滤ϰɷ磬ɑGö
ڹٸո˰أССũ޷ص˰ֻýĶάؼǮƵ˼ңԼΪ˵ĳũ
ЩȲԸΪ˳ũƵģֻı·͡ݾڸݶڣЩʮ˸ʮϰ١˵ľۼһ𣬻ӻ˵ɽ￪ɽկΪٲһǿ
ƽʱЩ˸ɸĴЩߵ·˻ɣʱдǾδ޷֧ʱѾɹɣǧ˵Ⱥݴկݽɱ
Ǳһȱһ˳̲鲻϶ӱŹ뱤ڡҶյľ׳ƴɱֵյӸԮ뱤°ʬۼռ˱˶˳ȥ
Ļһ˲أӵ˽ˣ˲еıȱȽǣ˽꣬Ǳڻ洦ᦰ죬ôһƬƲ
˺ЩǸһ°µľһˣҲֻڳǱХɱӶһԶ빭ķΧ֮ҫٺХȥñڵһһթģҹð
е˸ҲҳභõĹʮѹٸƵԺþɹ⣬Լ͵õĹҲֻʮֻ۰Ͱ͵ؿЩŰڱǽϸҧгݵغ֮ǡ
ⲻǰһӳ˶ʮʯȺŮ˶ȥ
ʱһǱ뿪ڴֱ̤أһ·ʱмƵС塣رǴǿƼеġӱҲΪأûнɱկĴӣ޲ǱŪô
ãĴϵĶɴûȫƻԭеҶɴʣһǿܹʹã˵ÿβóʮ˹ӣĿ˲࣬һҴҲղһǮ
Ǳʱǿƺű֤ݵƣ͡۹ܶͷͷݣȥһ鷳
лƷʮ꣬ϸӿŸͷݵ°ԽԵһͷ˵ΣССӴżӡΪͷϳŧͷˣҲñӳţ˵ǴС˵ġִŸãסڶӹµש߷䣬֪˶ͷ
ǰĸ˫˫ȥáþʮ꣬Сƾүӻȣǰ׾ͼ޹ȥСսʮ꣬ΪСøĸ谮ټϵʱͻСûüΪ㡣
ĸ󣬴粻ҵڳ˵ΪòŵС£ʶҲûѰżҡ
ĸһӻ̡ݣֻҪĴӻǺܺùġ˸ĸĹеҵףܿύһרΪ˰еѣմ˳ԺζġϧǴȻֽвƷԭڶĲϷСƣɲһСûڲʱͽӻõǮ͸˶ĳһֽͷļ䷿Ҳˡ
죬ͷñʱ͸ˣϽķʼûӮ춼񵽿׷Ӽ͵ȫ䣨飩ҹعѵǶ͵˸ͭ¯͵̵ǮȫˡĳᣬͳʱʧǵڶϣѰ˼ٵǶŪЩǮ
̫ϻȵܣʱ仹ܾãһ·ϻȻʲô̫壬˼ֻѳζŪǮߵӹʱһŽӷڰשͷ桰Ǯաһѷ߷ǰͯˣͷǮбͷܱ꣬ͯǶ
ǰͯ߳ͷͷŻ¥¥ղͷ
ͷԽԽϻ׷ͯǾҪץҪͯɢӣͷ׼һͷ׷ڽͷ϶һһյؽ׷˳ţۼǸֿͯɼ
ʱŶ߳һͷϸͯȥͯɵһ㵽еһ˱յرܹ׽֮Σ
Щʲô£¸ͷ׽סˣȾͷ˵ãǿɾͲȥݴ˵ͷԼͷһҲ᳤һͷûëĹԴϳŧӣֻᴫȾˣ˭ҸԼѽһ뵽㣬ûһµġ
ͷһ׽סǺӣǿϸݣ˫ֻǰȥǰһһǿӭѹһʱ䣬ͷֻƺɲסǰӣãȻ̧ͷǰȥ
ֻԼײһ˵ĶϣǸ˾ǰվŵĴɫʿĺڴ󺺣Ƶɽ㵲Լǰ棬˫۾ЦЦضԼֺеˣôúõ·ײҼҹϡ
ͷη˺һͰ͵˵ǣǡǸССҵġɡʲô
һλṫ˹ñطԺ˵ҪţϵǣΪǸϸгͷģֻǸյֻһеأûпջĵض
ǿƹʵţȻһΪ׵ģ϶ǸǮͷһ˾룺ﻹļţĪס£Щ⣬ıǮˡ
ɨһǰվŵˣ˵ҲǰļԼҵķǿʶˡһҿ͵꣬ͷʿ⣨̣ϡòɣЩ춼סˡҼһмշָɾֿסΪ󷹲ϴ£ˮϴԡȿ͵ø㡭
ṫӼǿǣո߽žͷ׷׽СͷԵҪײǿϣűҵס
ǿֹס˵ȥڵȴȥһ£ȷʵ˵ĺãǿ˺Ϊ⣬ķӡȥ
ŵӹڲʮСͨšͷлƷļҾвӴԶԶĿض̨ɽĶǽԼǽԶ䷿ᡣдƬΧõĲ˵أʽ߲͵ĳϲˡ
һש߷žһ絲סߡ쾮⣬Ҹһ»᷿ǰĳ߿ȵݺǳϴԡ䡢é޺ᡢȡ
ݴôóάⷿݵ˲ģͷˡ
ӣǿƾû⣬ͷ˵ܿ͵ǲסǾסˡǴԼҪסʮңԴסÿҪǮ
ͷûüش𣬴СܳһŷȹʮŮеһͷе磬ôѵˣǲ˼ֶծҿɸ㣬Ҳֻʣʮָһߡ
ͷСõĻǵÿ˲ˣһЩŭסԼˣЩĶıȥѰæȵСòҪ˵⼸λסǼǼշĿˣȥÿЪϢ
ȻεضǿЦЦ˵Ҫ֣ҼСãգҼ鶼ܸɵġСӼƢЩҪ㲻ǣ
ǿƶͷĻÿɷ׷ʻûеõ𸴵ղʵ㻹û˵أÿҪٷⰡ
ͷµãһʱ˵Ҫնٷǡ
ƲƲ죬мĻͷҼһļշҪĻÿ䷿һնʮģԵ㡣Ҫס䣿
űҶǿ˵һջϷȱЩӿҪ⼸ĺã
ǿ˵Ǻãļ䶼ҪˣȸǶʮᣬΪǮͳʳѡʱգǿԸ⣿
Ůɫ˵ãǮҪҵøҸ硣ǮȥˣǵʱԲϷ˾ֻԹԼù
ͷһ⻰ͼˣһԳôеɣܰǮȫ㣬ǮҲҪһ롣Щ뵽ⷿסģô˵ҲҪЩҡ
ǿƿͷܻӣҡҡͷűʹ˸ɫ
űҴӻеĺɰȡŻӣһֵһģĽŮУ˵ֹӴӦȸĶʮʳǮպˡ
תһֽݸͷ˵һģǴǵⷿǮɡ
лƷһֽѸǮķͶ¸׵ãʲôҲܵطɱŶȥӲһǮ͵ĳ֮˵ǮȥǾˡһʲô¶ֹˮ׹⣬Ҳֱҡͷ̾Ĳųϲۡ
СһشǮܳȥﲻͣøӵĿ⣬ſСֹ
תۻǿʱ˸Ƶģɬ¶һЦָֻܿƽнסֽСۺ÷뻳ɫкλ͹ȿ䣬ȻЪϢԴˮϴԡ⣬ÿʳöǮΪȣ˵Һðҹ˺˵ղųȥҴ磬лƷ
ǿƿСݲȵİţ̾룺Ӧ˾䡮ִ硯ĳʡ˵ĺ統ҡ
һ߸߱߻ͷűҵŴ磬ǳ⣬ӦóԵúһ㣬㿴ǲÿԷǮÿʮǮҡ𣿡
űһæ˵ӲСˣͺãûɱСġ
ǿƿЦҡأ˵ôأǸĲëҲǶͷأȻǸģҲһǸͷǾˡչ˵Ļÿÿ˰ʮǮ׼ˡ
վסתǿƣ˴Ӵϼ̸ֹУ˺λ͹ϵ⣬ǵʲôˡʱ˶ǸͷΪ˵ṫӵλȸͷߣЩǮԭǷǮһ˿Ȼ޴档ǺĵѵλӣԶСǳԵ޷˰׷ѼɽһòʮǮġ׳ʳҿÿʮǮҲ͹ˡ
ǿ£ǵһμ̸²ŮӣؽĽ飺ǾͰ˵ÿʮǮˡ
ڶǿƵͲ𣬳ԹСתһȦ
ڵĽֵȳ͡ĽԿԼжࡣӹﵽƽɽֱͷĶ֣ɫصĽһ߶ʯ·ֵԿеʮ䡣̺һӻ꣬װεûʵǽ̡ɫ̣粼ꡢ¡̡ʳꡢֽֽ̡ҩꡢջկķȵȲһ㣬ǿʿ⡣ʳסСԺȻ˵ǷḻȴҲУνǡȸСȫ
ǿƼеȫһשߵĸ߷ݲûУʹѡķݴľʵ߷СͿΪǽéݸǶΪߵĲݡ
ʵʱڵķռز̫࣬СнǵͲ԰ǿ֪ݵ۴αȣӡ
ǿƱǣڳһ·߹ҲǣԼ̵ļ磬ûһϤĸоôҲҲɽʱֿ̹ؼҵ顣
౱ŲԶǿƿһ̣Ųߵǰۿʦϰ忴пţһɨ˼˵ţеĻӭϣʣλ͹ҪưɣȻȲ͡ݳǵġ˫ľҲǶһ޶ġ
Ķϰ֪Ҫ
ָĶŵţƤֶϻЦЦ˵ҿλŹ嵶ҽβңλӲ֪ǳ⣬λ֮ˡƤϻ˵˵Ĳһһ֪ʢ״µģҪ䰵ˡ
ǿ˽ʮ;ϸµĹ۲աĶ˵ȡһֶ֧λϰ忴ܴҪЩá
Ѹֶе˵࣬ϸؿһᣬһƬãصĶ˵ԲְҴˡ
ǿЩ⣬ʵ˵ԭ֪Ϊʲô
ԵЩį˵ʵ˵ɣҿԴƵһģһʲôءû˺õĲϣǴҲãбҲ޷Ŀ˺ְȻ֪ôõģҲҪüٶȷŲᷭתݣǲͨ԰쵽ġ
ǿڿ˸ֶֻƬ̼˵һдΪ죬淢ô˴󲻼򵥡ƾԼȥĶӴ鼮õ֪ʶ˺ܾòʮƳĸֶⲻ۵һ۾Ϳʵںܲζ
һԣ׷ʵṩϣֻҪ㰴ӴƳÿ٣Ƿб֤
һṩϣ۾һӿ˵иϣ¼֧ºÿԽ֧ϵİ㡣
վǶһ˵ʵôʵأһҪӴƵĹľڻܱ֤ΪղҼǵİ׶ۣӲּԡҪﵽĳ̶ȣм׼ȷĴַɡ
ǿ˵һɴΪ˷ܣ˵˵㲻õģһջȸ˵һ˵ΪʲôҪ¼ΪʲôҪڰºܽÿ֧ϰ⡣
λʮṫܽԼʲô˵ĴˡϸһۣȻһӸģ¶ϿȴƽЩӵܰǸſڿӵˡ
еĻɣ˵Ŀб¶ţ㣿ܽջɲǸʫʣҪʱȥѧָϵĴҲǸúܣƵ²ͬķҲͬһ֮ҲһܾͨӲҪˣûĵ⿿ıˡ
ĶصһθǿƳ£ҲǿƳڶ뿪͡أȻ̫ġ˺ǿ˵˺üαصĻ⣬סĶǧؽǿƵϲúҪעĸϸڡ
ĶܷСУȻҵģڲԹ̬ȣŭҼҹ˵ʵ㣬Ҽҹ͡ݡ˫ľ̡ˣҪ˵ֶĴƴˣٱĶֵ𡭡
ǿĶڲԵҪ掠˵ֹסڣʲô𲻻ģú˵λʦЦ
Ķѹǧй¶ܸ˵ŵͨһ£ͷֵ̿˵ϢŭС֪ˣ빫ط
ǿƼæɫذοˣ˵˶ٱ𣬽ǲҪ򣬲Ҫ򣬡ϥлƽ𡯡Ҫ˵ǶңǶκ˶ҪԵ޹ʵͷ档ˣҲ˰ɡ˵ǸĶⲻǵ
λܸо죬ǿƻһͼæʵڳ͡شܵӢۣ˫ľ̡Ķַֹӣɴ
ǿĵʲôʱĳνˣЩ˵Ҳ̫˰ɡ
ǿƵͷϣΪпϲ֮ɫԱعʩ񣺡ʧʧȻªţҲ˵ɴӵ¼Թӵļ书ΪܼһǸ˵úܡ
ֳ˵ƴǣ뵽̸̸Ρ
ǿҲʮ˵ΪʲôڰºͿÿٸϸֶ£˳ˮ۴ż˸С¡
һ֪λףֳǱˣǰʦ仧ȢʦСŮΪޡǰʦ̣ǾҲǴееĸ֡
˫²̸У˵ʱǿʹһԼͷдԼȥûģߣôͻ벻ء˺õģߣҪ˵ֶ֧ˣŵúõĻһҲʲô⡣
״˵ԽʵúܣԼܶ൱⣬ܹһ뵽棬й׷׵ĺݾִһҪԼʹƸһ̯ӡ
̸˵䣬һ߸ߴŮˣ߱߳ţ
ͷɽĿβ
ϲ磩תͷ
˵Ůã
ԼҸ
һӺߣ
ŤѽŤѽ뷿䡣
ƨǣ
ϲĿɵɡ

ǿáۡһЦĲˮ絽һ
ǷԳ裬Сʱ˳ǵ泪ǣϲѽʮȰ±ߡ
׸ԡĸʼû˸ٳˣ볪Ҳ»ᱻץȥûҳֻߺ߼䡣
Ů˿ϵЩһۣҲкԹ߽ȥ
Ǻ˼ؽ˵ţŮʲô빫֡
ʱǿ׸裬дΪæӦû£ʦ
ʵֶʱǿƺޱض˵ֵ¾һ⿿˵ģһҪ㿴ʵʲĽ⣬еĵֶΪС˻𡢴𡢻ػ𼸿ʱ̻ܽᡣһξʮ࣬ҪĲϼȶ࣬ѵʱҲúüʱ޷㽲ʵѧĻĴһȥ͡ҹƸߣô
Ǳ·Ͻ˳ˣڹٻ˼ңʥ꣨1097꣩ʿڹ϶·֪󣬴Ʒ۷ˡȻΪӵܣȴԶȤʿƲĸ漼֮кøСԽȥѧϰӴԽǾȤζʮĴӼԽȥһѧ
ǿ˵һ޲Ϊѧ֪ѧõЩļգǿһ仰ͺϵ½Ԫϲ⡣
ߵǿǰƵ˵ѹ¹ͷںʦ
ǿƻæȥɫ˵ɣ¹ͷ£ΪǰʦҲͰˣֻһΣ²ΪֶһͱԼͽܣ̶ʱ߸ˣԺ󻹻жء
ԼлƷļ룬ǿǾ뿪ˡ
߳ӣǰ治ԶǱţƴɱһϡ٣żһҴҶҲɫŲġ
ǿƼǰ淿ݲ࣬ûʲôÿˣ뱻ıʹջԼո׵ͷԺŵ˵ɫ磬ǻȥɡ
ǿԻصҪȥԭ֪ǰЩٿ̿ʯҲʵ뿴һǰļǸʲôӡ
˴˵һŷԼ̫ˣǱеؤȳ͡ڻࡣ˵Щ˺ܶǳӽҪȵƽŸһȥؽ԰ҿտڱ˵ķϣʱӼЩٿЩյǰ
ͯл޻˾ûôùˣֻڳΪؤȫʲôʱ򷢷ģʩһǰĶǿ
ǿ룬ܻ͡ǮԼļ͸Ҫˡ
ǿλǣϴ˶ǧٹǮػһˡ벻ԭǮĿûдﵽʱýЩǮóȻǮڴʱ˵ظǱˮнʤޣܱ϶ĺðɣôҲǶ߹Щʱա
ôЩǮʵʵڵڼ縸ϵϣǿƴԽ
ԼʱޣҪȥǰѰ١̿ʯأΪ˾ȼǴܳʱ䡣ƱҪҵһ˽ˣԼ¡
ȼáǿԺԣȼȼÿЩ·
뵽ǿƲһĴȣ˵ûȥĹٸص²ͽˡһȱĹƶȣԺֻҪ鿴Ŀ˽һ¾Ϳ˵
Ķ̲סʣӣʲô˻ΪǣҪȥҹٸ졣õ𣿡
ǿһˣߴңЦ˵ҪǾȼȻǺ£ûʱרŰһ¡ҪǶ׬Ǯٰ׬ǮҪϡԣ־ȼñˣܹõ¾ֻøٸȥˡ
緹ǿС˯Ƭ̣Ȼڿյ￴׹ȭĶһȥá
űǽǵҺͻ若ϣ˵Ҳиͷְλأú͹һȥμξλˡ
ǿЦûˣһСأʱʮ껹˺ʮһֱֻةξ֪õĹ֪ءѺáѺ˾æµúܡǿֻõΰξĹԱԵġȻʱҪ˵ˣƽ׵Ц
λسǵ̨ɽ£שߵԺ䲻󰸵Ĵֻʮ䷿ݣΪһسٵľס칫˵ԵС˵Ҳ޿κε£˭Ǹƶһǧء
ҵĴƬĵؿյĳӲݹľҲܿܳû䡣ǰʮɵ·һĿƺû˸߸ߵ̨Ǵ˷ķѹ֮£һ·Ҳѵüһˡ
ǿڴǰעߵǰűǰϵƳһ˵λϸ磬ܶ͡ͷǿơűң¹ֵݾڸعɣξˡ
űһ˵߽һߣһͭǮ˵Ҳ˻صվ
λģټصֵû˾ǮĻᡣʮǮ֣ʱЦúϲ£죬һ˵ԭǱݵĶͷ磬˵һʱǵϹܡλ̫ˣξ˽ãԺһᣬȥΪλͨ
һλԴЩۣű˵ʱͣشˣһ߽ȥ΢ʵǼλУһλɱķɴֹӣ
űҳǿһָλ͡ݹܶͷֵ
ңҡǿǰ˵С꣬ӡ׼ֹӣҡ
ǿƼͱԼ󣬲ɫŨŨϲݣǳʲôܽΪ¡æֿʵֺ˵ˣҪҰæ𣿡
ǿƳԼݣ䲻ͨ£ʵС˵ֹǱϣ޵Уĵشƣڳ͡׬Ǯ˲ˡӿ׵ķϣٷľȾȳеǧɣ
ǿҲ˽֪һĹٸ۷򣬳˹Щ׹ά⣬ûġЩطϹ̰ģһĿҲ
ۿǳǽˣסĴӱ˹еУ޷Է⣬ֻðٵÿĿʳָǣŶģ
ǿƷοֲξˣҪΪǾһҪżһᾡΪġ
ǿƵĻ䣬ڴһеξ֡λͷ
õĴûžһɰʮ˵Ŀƺ߰ƽɵĴǰվһٷˡܴٷվôǰӴԼģΰ⣬ûб˵ˣ˵ԱһǱصξ
߽ξƲסӭסǿ׼֣˷ܵʵִ˾м˵ʲôʱʼ
ǿξץԼ֣˵˲ҪżִΪٸص綡۷򡢳ﱸݣزþͻϢֻǷȵģԱִ˶ơڣ˵һҪºòá
ξԭ͡ݵλֶͷһأΪѾõ˾׼ϾҪ˵ˡΪ͡ǸµݲͨУ֪ݺͲξ⣬ͷѾǱάֵطΰĳˣȻְλȸصξͣڼжǾĸˡԲλξΪᱵõ·ʹȨ׼˾ⱵǿֻҪ˷˻ѵܹؼȥԼıԼҲ´󼪡
Ҳѹ֣λξ˵Ϊưеͷһ롣ǣѾǴδĴ֮ٳֶ˵Ļǻ˵ã˵Ⱳӵ;ʹˡ
һܹõĹѾȫ꣬ۿ˵¾ҪЩ˶ڲѽɱпԭӵ˰ȫĳڣĿ֮±һ׷
ʱһϽ˷ˣξȫʱ˰أεɿ˫˵Ǿͽ˵ɡųصĽŲƹãȥ
ǿҲٿ˵ҲǱʮַˣλص̽ѣԭһġܵɱӵֻҪ߼ۼ˶ʵĲ̡ϴлһǧٹᣬԸ˹ȼóڵ˳ȫ
˵ҲξĻشתűҵȡֽߵξǰֽϡ
ξͶ·ľ£ͻȻǿƵһϲ콵һӾȵô˵һŻعǰһֽɵɵʣһǧٹ᣿ҵģ
ǿһ˿ĵɫ˵ǮҾھȼóõģĻʯȣóĸ㣬ʡЩôſάһʱ䡣ϣʱܹؼҰֵء
ξӹֽʵֶͷǰǲۻļѽļҲܴ˶ǮλһǧٹϣЩǮ˳ڵԼô죿
Ҳѹξ⣬ǰǵλϸߵķۣδѺáѺ˾ͷȾǴͷʽƽС۶ܡ۶Ƿ۵ˣΪܵ˼ܡǹߡ˻ͷӣԳΪͷҲ۷ͷӡʹͷӣҲ۷򡣲۳ûбģļɵعٸһǮȻҲܹЩˮ̡
ǿƵ˵ڳ͡ؿ˼䡮̡׬һǮڰȫļҵ˼縸ϵϣҲΪһ°ɡ
ξʱĴԣ룬Բ٣λֹӲ¹ˣǸĳæֹʩΪ˱ʾԼľ⣬ıƺٰǿƿɵλϵ͵Ķͷ˵ֹдģȻƱǵİллˡһὫڳǮҲƾ٣ʹԻ
ǿƲԸԴ˹Էµģһи˾ܶȻܶء
ҪԲɣ˵ȼ¾Ͱдˣǿƻйɣʹ˸ˡ
߳ãſڵѾ˵ǿƾǮһǧٹȼ£һ˾ǧл˵ûǿűҸһǮûȥһʱ֮
ǿҲĵַȥ̽ãֻ·ʱߵϵŮǽߣңй׵ļ緽Ȼվ˺ܾá
ݵʱǿƿĶ˵ӵϼҿ϶ַ壬رʲôطǣʱ˵Ļˣһǡ磬ҵļˣȻûȥԺһȥġ
ǿǳڽʱлƷ˵ⷿ⣬ֱҪߵĵҲûټһǮڶĳ˵תûٻ
ǿΪлŲʮСﱯô̯һôεĸ磡ڵȴ׷ʱ˵չ׼סʮģΪͻȻҪȥԽҪˡȸķ⣬ȴǶˡܿǾͻǵģԺʱٵסʱһˡ
Сû˵ЩʲôֻŴ۾ǿƣصͷ
ǿƷѴĹ߷䡢ǯӵȣһٶϺ̸һ˷˹̸⣬ϡ
׿ǿƵѯʵĿ⣬µӽ˵ʦ֣ҼȻҪʦѧգӦóڴʦߡеķѾиտʦġ
ǿ룬ôصĶôɽԽȥٿ󰡣ֻõںȥ͡ˡֻεЦ˵ǵںҪȥһطѰһֿʯһر;ĸֲġҪüʱ䣬ȻôصĶͲҪȥˣڻɽҰʧ
һȥֵĲϣϷŹĺõѧջᣬҲĽʦ˵ʲôʥƣµӷ͡ҪҲʦȥʲôͽܣôѧʦգŵĴߵʱصҰǻᶪʧҲûʲôϵʦǶðǡ֮һҪʦȥġ
ǿƿɫ磬Ȼ˵ãǾ͵ʱһȥ·ϰ˾ʮأܽ쵽ĿĵأҪ·ҸͶޡ
ǿ뿪ҲͲȳֻͣĶȫȥЩ±⡢ͷ֮Ĵ·ٳԡ
Ķǰʹ£ֻЩԵĴ·ϳ伢ûнҪ١ܵĺȫѳڵʳһգظһҴ㹻ʮ˳ϼġ
ǵľٶǵøЦͣʣĶÿҴʮɣôҲ³Բ껵Ƕ˷ѽ
Ķֱ׳Ļش𣺡ˣû˵ȥɽҿʯһʱ£Ҫüʱءôˣ׼ЩʳǲѴҶˣҿԲܣǹ˶С㻹ҵƤޡ
ҴڵĳʳɹЦôĴһڵҲỵǴѽܽЩꣿ
һʮ˳ʱѾǳʱĩʱ֮䡣
ɹ߲˼ͻ󺹣ûһ˿ܹԽҲ̫ɹðȵ˱һӵĻϣˮ
ʱĴˮСˮԭŶһľţ³ˮʱ壬ûüؽʹҪؽҲõûе̫ƽʱڲֻܶίλҪӵĴүǻһǮɴˡ
ʱɿѡھԭַΣĺխӿʮҡΪˮˮҲͲʺ϶ɴߡټһκӰߵ¶Ҳȱƽ˺ӵϰҲʡЩ
ɿڵһʮӵľ׮Ϊ̼ļªͷԹ¡һͷľ벻ɣϴƬ̿ɵ
ߵɿ׼ϴӶİϵȴʮͻһɧң޽к𣬾ߵǡʮԶ԰鿴һ
Ҫӵر࣬ǿʮнʮˣ԰ȴ˴ԼҲڴ
Ǳʮ˳ôҽصȴĴȥʱȡصıкʮ˶£ϾͿ˾档ʮ˿о飬ж׳ѺһߣвӼȭӣͦӡҪȱ°ãȻŴѼЩĲ
ͼܵĺܿ챻ҵڵأȻûиڷˡ
ǿôҲ벻Ŀ÷ɱ˵ΪҾھԼʮԶĵطдޡĶʮӵ룬ڻЩҩǵİѸҪѶ԰ǿʲô£޹
űҵʱԸѾѱŵĲȫ⿪׷׹ϹҡĶѳ諒ǿƵʣӣô죬ϴɱȥ𣿡
ǿƻδش𣬶԰һߵľͷԵǱػ߽У԰ˣѾΧˣԹԭزҪڶɵĿѴŹԷŹ㡣
ǿƸедĲҲǱΪʲôҪֲк׵Ƿ˰ɣҪ캦ȱˡҪǷˡ
˻عͷԺ˵ǣϸɵˣ˵ҪǷЩء
˵ĻһЦ
ǿķԸŴ縺ŴǹȥЩ˾ȹװϵöԷʱҪϰҰͷϵ˻ϰˡԶ
ǿ߽ڴϲ֪Ĵ˵УͼҷԣָŴĴ򣩣ȥǹȥЩ˾ȻѴġ
ǿƵϴűסҲҪϴ˵ֵܣûоӵѵﻤɩӡ
԰ǿ벻˵ҹֻˡµ˷׷ߵͷ뿴ɵӳʲôģ
׹⣬ĸͼʶѻ掠űҺĶԼԹĿͷĶ̲ס̾Ϣ⼸ҪԴˣ֪ӵʯûдϡ
űóݳŶ£еǿֳվͷָָ߰˸Ȳһǹ
ȫעŶɴûһ뵽ǿƾںмͻѡ
žһڿտĺϴǵĶСͬʱд˾Ĺðһ̡
ͷϵǿбž죬ĸôСȲܵ᲻صĴиôµͷʹѾԡ۴ۿһϱ֪ʲôУüðԽԽѪһѪʹ۵ĸоǿңطҽС
ҽһ䣬ǿٴο°һǹֻ
ʣһû˵ľû⣬ϵĽתȾܡ
ǿʱߺȣµͶɱ
Ķ͸ȫ˷ܵһĶڴϾҪˡҲߺͶɱ
ǸܵǿܳͶɱĺһͨһڵء
űҷݰѴŵͷ׹һԾϣӹǿ˨á
ǿƱϻ北ߵȺУղűڵصˣ׹˵֣һǻ˰Щǿȫˣڽξ˴á
űҴĶȫ˸߲ҵؽ⿪סкһæѹصĵǰ
˶ϲһ붯֡
׹߹ȥΪӣޱ̧ͷǿ˵ֵܣһ˾еˣһظн˼ټʧѪ࣬ҲûȻ
ǿֺޣУ컯֮ɱˣ׻˵еҪƾͲȡҪ򲻵ȡơ˵ղ˭ɱ˵ģɨȫסһ˲վĽ׳ŭȷʡ
󺺳˳øӱȳΪߴ⣬òͨͨǸֶˣǸղɱߵһ
ʱ˼ǿûаѻ̵ıϣȵֶѳ޵ĿͶעԼϡһվ˳һŵͬ˴Ծܡ
ǿû뵽ǿл»ӣһʱ䵹һ¡
ۼܳ˴ԣ˶ʮһӵȥȻǶܾḻ֡
ǿƽеŴ硢֣ߵɱ˵ˡ
׹Ӧὣߵһֱ׷
ű򲻻Ųæؾװһ֧ĸ׼˾ͿԼ˰µģҲͷͳߣеȫȥѺǵҪѼСĵҡ
ȫӦһ˵գƾʮСҲɴӶǻѰ·ô
Щ˵ǿֵ˻ȻءһûǿƵ͹Ͷĵǣ˵֪һ֮ɽɱһ֮ǧǹħáסɱаĴӢ
ˣЩͶˣ֮ģԹ־͸
翴߹ƴܳʮ뿪Ч̺󣬲Ÿһͷһۡ
ˣû׷ΪѾ˰ȫˣ׼΢һŲ
ͻȻҹһ߹ǵɳɳͷһӿĵһͷǡӡ͵ţҪӿٶȡдУ⣬мˣʲôȻ䵽ʮಽйǵɱƺ߲С򻹲ȷˡ
ҽһմأ˺ѷεľʹİУ޷֧һ¡һºݺݵˤڵϡ
ηеˮԵģٴתӱߣºι԰ȥ
׹ṦغӰֱ׷£˵ʱҲ׷ֻʮҵľ롣
Ų죬ͷһ׹ὣ嵽ŵһ۴Ӷɸߵİºӡ׹ǱˣʱҲᵽϪӳϴȴǸӲزˮİ뺵Ѽӡֻؿ˽԰
űҵʱ׹۹⿴еӰЦԭֵûйӵȥˡ
űҲסţһͦ۲зһ֧պʱʱûӰ䡣
׹ĿһǼӰû˵ıϣϷһѪҲûüгһʹһسظƮߡ
űϧ˵ϧһ֧Ƶôɵļ֧ǿ϶ղˡֵܣǻȥæĶǰѵѺسǡ
űҺ׹صɿڣɴѾ˶԰ͷȫһŴѺűס˫ֵϰ
Ǳ߱ҪӵڷıʺûһԸӣĶ洬͹ȥ˱Ըæܷ²
˽ʱǿƲźͷ˴űҳ͹ȥ
ǿƸ̤ͷվڰϾĶ¸ߺӣдȺ˳ˣеǵӣǺЩһġ
ͬʱǵĶҲǽϡľ
ĶĽܵŵٴη˿ֻšһʱ֮ɴ˳ӣи׼׷ĳҲ
űҿû𣬴ȵȫվסҶǹڣЩСɡ
ǿҲһ߳һߴ˵ҲҪܣȫ˶æЩѺȥҿ˵ұ֤һԱҰȫ˵سȥ
ǿƿʮⱼȺʱһҪ⡣ȻǵǷֳ·ͷȡ·ϳߵĴԼʮȵһһƥͷߵСʮɵľ뿴òǺҲԼ˵Ĳһ顣
һȺŷҲǴӳľǱߣ˵ءΪո굾ȵĸģ࣬ԼʮҡǵнٶȣԼվλûϡ
һ·ľ뻹а࣬࣬ɢԽҰ
ǸںӶ԰ɱˣ˸汳ܵĵһһرϵǴϵŵضǿƽеðǵ˸ˡǻңΪͷǰ˵˵û˵ܷһ·
ǿصһۣԹԵ룬϶ɴǾԲɵˣֻ·һΨһİ취ֻȰ·ϵЩǿɢܴӵȥ
ⶨˣ׺ݵؿһۣͷеŴ硢֣ǵȫװ֧ҵ·ǿֻлһ·˲˻سǣҪľͲҪң̫زĶˣ˵ĵѺЩǺߡЩеҷǲϸߵģԵɱߣ
ǿƵʮ˿ӵʮһʱʵ᲻õǻҪȥ١̿ʯ˭֪ᷢʲô顣ӦþԷ⣬ڽҪͷÿ
űҵվǰ棬ӭѾʮңṆ̀ǿƺ䡱ʮ֧һСȺȳȺ
ǿ֪ͷȱáֳںٴηңװֶӭȥвͶҷɱ⣡
·ǰʮ߸˺һƥϹԺڣͷм
ûеˣͣ½ŲؿƬǰȴԼǰŵͬ顣ۼͬмѪȪˮ磬һСӷһУŵĶеĵס̱ڵء
űҵĺʱУͶɱ
űҵĶȫ׹߽ͬУͶɱͶɱ
󼱼ǣһʤôף˷ܶҵĸŴУ±ͶɱͶɱ
ʮ˵ĽȻǻβ룬ȴҲԵƣԶԶĴ˳ȥ
ĶһŰһվŷʮ꺢ߵûǺĻףҹָͻһҲͣǱɵˣùء
ȫ˷ܵسǽеǣûҲԣץ˺ü㣬㡣
ϳŷͷѰ·ĵﺰͣ￴ɵôǲɲôղŻúõ·ϵʮˣƬ̼ȫһأɵϺаŵģ
ںͷһͷģˣҴҸϵʣǣô£Ϊʲôˣ
һָָʮ·˵ղ֣ͷʮ˻·ߵúúõģ֪ô£һת۾ͱȫŵˣҲڵϲ֪˽кʲôͶɱ֪Ǳˡҵģ㿴
ִﳯǶһᣬǻ˿ʼѺԼĵֵܳسƶָŶԽҰĵ˵̫ٿ´򲻹дҾ£һ𣬺ԶԶĸߣЩֵɱȥҪģҪѺ˵ĵ֣кЩŵ߲죬üڽ֮ǰǽס
λ˵ģǼҪѺ˵ķ²а˾ŸŵôҲ첻
Ȼǿںӱ߾ͽдҰصĶӰߵٶȡ
һɾͽʮԭ붪ĵرף᲻ıߺЩϣ˵ʲôҲҪص
ۿĵҪһԼͺЩǾҲʮɡǿд󼱣Ըѹͼϻңȥǰ棬еǰ˵ıߣٶܽȥںס׷ˡ
ӹͼϻ󣬿Ҫ˵ЩʲôɵȵȥҪ뺦ѽ
ǿйűҵˣ˵е㲻̫һֻҪһʼҪҷǳ嵽ʱ෢ּȻҪܱˣٶܽȥҪܲҳǵͷӣɵ
űҺ׹˵ӣͷģ֣ǾԵǰһ֮ڡ
Ķȫ̵Ӧǣ
ǿƵǺãߵ˱ʮҵľ룬ˣ
˵䣬ɵѾϣʮˣǼȥĵǶµһᡣ
һͷеǰЩûжٱӽǰ׷ϣɱһͷǮʮᣬɱʮΪɽҶͷ졣
·ߵ﹡ϣﵶǰָУǣȥǰ⣬Ϊȥ֣ͷ͵Ǳ𡣡
໺Уҷ׷׵Ҽӵ·ϣһѷ䳯ǰ
˫ľ뱾Ҳʮ಻ʮɣһȿϵʮɵĽǿ˵ܵòβ룬һһԵɱȷ䡣׼еļ˵Ǽϼ
ųǰӦ£һƲµһҲ˹غ«
űУֵĶȻȫϡȴȡ֧Խһһ
ۿʬ˽ŲأٴһĶȴһ䣬ؿ֮ǰֻճʺϣ쾪ֵؿűҡ
˼ǰһӵĸͣǰһеҪңҪȥԱ߹ȥ
ͷں£æкǲҪ·ϣֻˣɢɱܽǹ˵˶˲
Ҳָֻŵذ˷ֳ߰Сɣɢ
ǿ֪ΣָڵĹңѹͼϻ׹ϣȡ±ŵĻװӵű˵˵ָӣһֿӦˣǺ¡ˣҰǸͷȻ˵
űҺĶĿϾʹߣ˳üΧǿߣٸ䱸
ǿƲٶ˵ȶһվǶɽǹ׼ƽȶؿ°
žһǹ죬Զڶʮ⻹ڴУָӵͷĹһ𣬻ڿеĵͣһ£¡ͷһϽѪһ쵹¡
Ǵһ£˴УˣҲ֪ʲôˡ
ԭɢǰĵص·ϣΧڹҵʬ߳һš
ǿƱǹ˵Ŵԭţһо˵ǵĺ档Ķȫߡ
ת󲽳ǵȥ
뱱ʱڵѲ졢ͷǰһʱҲʵǣȱְλֻǶ油
ʱָӳˣȫսĵΣڿͼڳ춷ضţëǿĹУγǿϰߡ۴󻧻СĪͶĻУ¶ݵǿ֮缫ʢ
ͼ˵ӵܣҲΪݵĳ·Ƕ飬ȻȡΪ١һõĴͳһֱļ꣬಻ξ䣬Ȼ٣ܹʹԼɽˮ֮ضһԱĻᡣ
ҵΪͥӣ˵λõ˼ߣҲֹ˳˲뿼ȡԣ̵ҲڡʱĽͨرλɽɽ͡ݵʹ󲿷ΪС͡ˮϵĴΪ˰ڳɽ֮䡣˶ӵȻ˿ͼ˲ģҲϰķ
Ǳǽĵֵͷ޼Ҵ죬ӵһ͵õֵܵı棬ͬʱʾͭҲС
춪²Ű˶ڷ뼱¥嵽Ůǽǰ̽
ʮֳľȥһȺѾԶŽɣһȺʮͷ뿪
ҿյӾһ͹˳ţľࡣ
̽䣬Զǰһѷű٣תʱɿнһͷĶȺ
ʱŷҲ˴޴ʧе㣬һѪսǲиҵȥ
վڳǽϱȳǿøԶƶԳǿǼΪ
ɢ׷ϵϰٸ⣬ⳭʮˣҲǶĲ෽ʮɡ
ǶҰҲ˱мϣѾɢ·ҵĵϣԶҲ벻ɣɢķΧܼĳ̶ȿҲʮ¡
µж̫ˣϰжʮ²ϡϡϳʮɣǰ˾ҲʮԶ
һ׳һ޴ӣ㿴
˳˵ָȥɵһ
ƳǶ·ϣһʿŶٸҵĶ飬Һתɽڳǰ˺ͷһĳ֣滹в֪˼ߡ
һ˻ƶص˵ϧֶͷһˣΪ˱Щ˻سڵˡֻаء
˵ξǿƺͼæиȥݻյ峤ͳеĸﵽǧǮʮʯȣʱȼü֮
ʳ;ľϵʱȴǿ˷ֳڻе񳯳ˡʮŶʮѵѺŶʮˣ߰˸˻ŵӡǲûзּΣسߡ
ʣˣ˵β˵УһǧٹǮȼķɴֹӣ
ξ㿴ǸӣŸľ͡۹ֶͷǿơ˵¹ˣɣ༫ΪµĻߡڿоʵսҲ·̫٣˵˺Χǰص
첻Ϊֿǿż룺ɴӳ죬һҪ˽ʶѡ˸߽УǸϿѽٲˡ
ͷϵ׳Ҳ׷״еܣܡ
βǿǺڣѾϡǶĴӵȺһֱ¶ͷʱ˾վ߽Уǲס⼸ˣҪӵˣǵĴǲҲܲǡ
ѺߵĵһʱϣŲѺ͵κǲ߿һۣʦ˵Ļһеĵһڵϲߵ־ǺݺݵĶ¡
˵ľУ˵ͷ­µµع˺üԶ
евϿܵģ˾ǰǣͷȱãٲ߿ǣǴҶҪ¡
һɱôн֮ĵķ²ٲаٻĲ鲻Ըűʱ۽ɨһŵһԼӵĸΩɱǿ˳ɱ֮
˷²еۣнٶȴӿ죬ǰͷȺѾණֻʮɣ˳ϹЧ֮ڣǵ˰ȫضΡ
ֻǵĶʵϵ̫ˣβʮ⡣
ǿԶнʮɵ·ءҶÿ˵ļϻжʮ֧ǿάһЩʱ䡣
ǿƽеˣڿʼÿֻһ֧˷ѡҪ׼˵ҪʹɥʧսԼĻᡣ
ȫɫ׿ҷӵĴˣŵʣʦҸѧùò׼һ֧䲻еˣô죿
ű䵹һұ˵㸺װٰװüĸң֤ÿһ˽
ǿƾǸð취˵Ц˵õİ취ˣܿЩɱһ£Ŵ縺ұߣչߣĶ档Ǳߴˣ˲ͲǡֻҪ˵¹ڣǾͰȫˡ
ȫʦôΣյʱЦûǰΣպһ¡
ٿűҺ׹һݲȵ̬ŵؾ׼
ǱԼСĶҲԵڡںģǲˡ
ﰵλԼͲһʦ·ֻаµĶҲѧ˴䲻ı¡壨˵öԣݸбʦҪȰʮٸͨʦǿϲ֪ٱء
űȫļ磬ݵЦŶ˵ʲôݸҡѸȥװüá
Ķκ˶ǿƸģ˵ѾﵽäĿĵزҲ״ʱȫЩʲôĵضο˵ȫ磬һʲô¶£ָӾǡ
ǲ֪󺹵ǿʵšµҪʼʱ٣аܱסǳСڿȴǣٵ˰ΧԼֻܽеֿεƱ⻹ҪաǱǳΧסĻںЩˣӵŵӵ׷򸾣ûĿܣ书űҺ׹Ҳ֧ܶһᡣڿǲǲٹܱ˵õ˻ûг嵽ǰչⲩսʱء
˿ĶοȫĻӲǷŲܣŸȴ΢΢޷׼Ŀꡣ˶վ棬ڷ
ǿ֪ȻٺҲ޼£ֻʱǾУԼ˻һ
ǽϵ޴ӺȻ֣ʮΣһЩת
֪ΪʲôԵʣбѶвĵȺһɶɿ·ޣ˽˼ʲô󣬺Ȼҷ׷׵ֹסŲָֻŵһͷģ˵˼仰Ⱥת׷ĵǶȥ
ɢ׷ĵҲȺԼֹͬסŲͷۿ׷ʲô¡
ӱתĴ붫ŻаԶʹػǿЩ˵Σ
Ǳֻһ죬˼⣬ֻǿڳʮ⡣
ѾŵĸҴҵӭǵ޴ӽ˼䣬תܻǿƵߣϵĺˮϢ˵ʦѾ׽ǽسǵˣҲȫűߵȴǡ
ͷȫؽ뵽µİȫΧˣԼܶʮҲܵ¡Σǿƻż⣬ҲΪղŵĽź¾ò˼Ϊظղ벻һеΣðһգǿͷǴ򽻵
ǿ΢ǺЦϵĸ󽻵ϣһ߽¹ϵļϻԳԷ˵ð˵ǵΧ䱸￴ܲҳһλһǿͷɱǿ治ʶ࣬Һһֱģֱڲһ
ĶС˵ӸղŲѾɱһͷͬһкüͷĵ˵Ǹ濴һ¹Ҳð
ǿƽϻݸعͷЦݿشȤСղǲûпһֻСͷĿҪҳǱȸղǸͷѾˣȺһҪ˵ˣԶһҲܿüġȥȥСлеûбǷ֣ʱֳʲô͵òʧˡ
ĶѷС㽻Ҫչ˹ӵĻűһסֱЦ˵Ҫˣ˵°װüᰭֽŵġ㵹˵˵ʱӵйǶ㲻ԱɱУǷԼİΣˣűã
Ķû˵㬵ظű˵űȥ
˸ֱ£ȻµȫԶнҽŲ⣬һ
ȫʦǶȥûʲô仯ҪһʱȻ־òԣתǶһ˲һ۵ѿھŵǼæס졣
ղæϷ²ָ񣬲ܷˣûпǱĵӡ
ȫǺµȻʦűҵİţȫԸװԴɢעźµ飬ҲҷĴҲûзִӵ
ӱǱת˵ĵǰͷĿǿ֮ʮ˽ȥȫ̡
ȵĵ죬ʿͷñʱвһָñӣòײࡣ
ϵǿǰʮ⣬׷ĵȺͣסһ˾͸վԼǰ̬ݵٵˡԼ˵Ĵ飬ɨһۣƺֵһˡ
ҡֹסմ·ϸϵһͷ죬ɲϸǿơпʿˣŸһͷһͷСĹƺǴ˵ı˱е⣬˳ͨͨȳ˸ߴ׳ûʲôرĵط
ϵصʣô£ѵǰٶ˶Էһ˲ûͷۣҲǿ׳׶񰡣
վԱߵǸϲ˺ͷ죬ػش𣺡կֻˡ
Ѷɿڵͬﱻ׽׷ɱЩӶɿӻسǵʱλͷ챻ɱⱻ˴ʮˣ˵Ҳʮ˵
ͷʵ˵ȫ˵ˣǱУƴ
Щ߷߲ƽ˵ҲȫǣǱǼɱͷں쿴ܵܵ򡣾ݸոմӳ͡ǻָ̽ϣվǶˣǴ˵ɱǰЩķɴסǿơ
ͷɫòü˺һᣬԵϵ˵Լˣȥ̳ͬɽ²ȥɴ˵
˵꣬ҲȻشǰ
ͷոǿǰǿǰʮҲͣ£ϻϲȪǰһʵǰĿǷɴס
ǿش𣺡ĳˡܺˣкָ̣
һϻϵжʱһƬ˵󲿷˲ڻسǵǿơ֪ξˣûʱ߳ǡ
ɴǿƵ¼ͷ⼸Сţݹߴ崮ء˹鳡˵ˣ˵顢ıˣѡģ־¸ΪͣҲǲ෹Ż⡣
ֻʲôʱиסĴºţû֪ˡ
ͷʵʣկʯկ󵱼ų档ǸկִδйڣҲͬ͡硣ΪҪɱǵĵ֣ǵԣ֪ҲǱٸǱȵûȥˣŻȥ˵ģֻѰһ·Щʹͻɣ
ǿƼĸڵǵӵȻ޹أЩдǱ˰ɣǾû˵Ӳѱ߲ݡ仰ĸ׶µ֣ɱӡ**ܸɵ𣿼Ȼ֪ǿƣԼҲ̽ˣһҴйˡʣǰ١ɱ**ԼĸסֵܽôѵԣҾǣд鷢֪ǾͲһζˡ
ųԶǰɽկƾһǿ似͹˵ıԣǸͷδ˸ǰɹκ顣ڱǿé®ëͷСӵŴʵô𲻳ɻӿСӣҪҵжٶˣټϸկĵ١ǿƺͳٶ׳ӵùǵ׷ɱ𣿡
ǿΪĵҲһˣͷһ˵׾Ȼ֮ࡣ˵Ҳ֪ǱЩ˾ˣǾֻʲôҲˡ
룬ȴ˵·硣ɨһҵòɾĵмصƾں֮ڵˣǺðɣʹֶʶʶҲ֪ҵܲصסǱ
˵ǿưѶ沈Ƥڣȡǹ׼ͷñӴȥ
һĻ
һǹ죬ųһ߸ߵñͬñڵһӦ䣬ͷ䵽ϣ°Ҳϵñܻʱյʹñܵĳһֵ֮ܵ˵ġҺλɴǽ𣬷Լ书ٸ߼Ҳǰװ׵ش֪λôˡǿƵ˶ֱôҲ֪䶨ˡ
ǽϵɴɴĽ쳹
ǿƷƽ˵ǹͷԳϸʵλ壬˵Ҫǣܲصס
ǽ޴Ӹǹڳڣǻ
ǹڳڣǻ
ֹųٵضǿ˵ִ飬ų־ġҲգڴ˶ԴҺµı·Ӵ˲ڱݾʳ٣֤ݵһһľǼĹǷʹ˽ҹִ»
ǿưǹбϣֳƤеԷһ֣ص˵Ǻãݵһһľɧűݵƽա֮ȫһʹӴ˺ƽദ
ų׷ʣһΪ
ǿ룺ô˵ȽǰΣ˵ЩŵĻԼҲԡҪͲЬȪݣһҪ˫²̨һ·һ⳥ѿڼء
ˣǿն˵һΪ
ųɬЦЦϹֵˣЩ׽ȥֵܡ
ǿ˵Щмҵɱˣ֮ԷĲû鷸Ƶ֤Уһ¿ԷŻ㡣
ų˿룺ܾȻʮ֣Ҳ˵ùȥԶ¶и²پٴιһлˡ
ǿҲǰ˿ϲ¶ϲɫǲع˵ߣˡ
Ķȫ˽װϸֶĸڳ⣬űҺ׹⵽źڣԷڵڻаǿƹڳ⣬ʱҲѳƿ
ʮĸ˴ӳӵǰɴñĹԱһξһλǵةˡģ˵Ҳ֪ݵԱͱյ峤ϵȡ
ǿƷнɻıֹ͡ݹֶͷǿƲμλˡ
ξǿץֲţͷһλԱЦ֣û˵ɣֶͷλǱةٴˣ£Ŀ´Ȩ¡
ǫѷˣ㻹һΪص²͡
ǿʱ֪ξ򣬴Ҫʩæס˵ֶͷϲٶˡ
ǿɫ֣صض˵λˣǻȽǰɣһЩҪʹء
ʶڻǸ˵ʱٵس±£Σûйȥ
ճŵ峤ϺԱǻŲظϽڣǿةξˣŵ˵ղҺկ˿ͷЭ飬ԼǴӴ˲ڱپʳ֤ݾڵһһľҲӦΪԣŻץѪծķ²λˣǿ
ةξʱа⣬οץĵֲȫŵ¼ԱڳȺˣǼ˵ĻɲġպҪѴʱ䡢ҹڵҲܷҸõĸ̫
ξæʵҪųˣſˣ
ǿƵϵǼɱ˷Ķ˰ɡ
ξ˵ã¸ϵС뽻е˲йǺֶͷպ鷳ͺһȥָϣ˷Żȥ
ǿƽеŴ磬ξȥѺӰ϶ɱ˵£ȫڳſڵǡ
ʱ󣬽ӻʮ˵ĵʼ򶫱ƶų½еʯկկų棬ɴֹӡ
˰Σſһ죬ǿƿ˫е߳ţųǰʮಽԶվЦʵ֪կҪһʲôǲһεʵ˵ˡ㡣˺ö·еˣҪϢ
ųɫеε˵ֹӣǷ˴ģҪ͵ǣЩȻ˵ˣΪЩΪ˵ѴԺ˳ͻֹӱŽյĳԣֻ׶Źڡ
ųĻУƺȷʵʲôܲ˵ǿƺԥػش𣺡կҲѪɱĿˣȻӦĴȻկΪרһˣҲ㱣֤еķ䵽ҵϣֻ׶вӲʣһǣ޹ġկתˣǿȻʲôɷҲǸԳعǧһŵ֮ˣİɡ
ų¶Ц˵ãˬ죡ȻǸӢϧڴ˾֮£ǰѾ۽ʱ򣬷ų涨Ҫλѡ
ǿƵͷ˺һᣬ̧ͷ˵կһ佻ǳķθ֮ԣӣǳɲ˴ġҪһȹ̵ĵ̣Լϰյȥıչ
λųҲǸֻɱĴˣǿƵĻ󣬷ŵ˵ӽԣԻת˺ԱŶ߱صסڳһ죬ߺٻؼҡϣټһ죬ʱ̡ӱأˡ
תͷŷȥ
ǿƶԶȥųеկٷȰһ䣬к֮¡ǧҪɱ޹Ҫƴϰհ
ųңңֹӷİɣһԼٶ͡ݾڵһһľ͡ݰյһһ󡭵
ʵ޷о޴𺳣˭ܹۿʦл掠ָоء
֪Լܵжʵ벻ףλԼСʮʦôһˣȻ˿ֲıҲ
ΪʦǻǸȷʵò׼ˣΪʲôͲܶ࿼һءڻҪҪʦȥѧգڻûѧһ֮ǰ˳ʦţ
ȥһҪʦȥѧЩδδŵľ漼ΪԼһǣƽ׵ʧȥôһǧѷĺûᡣ˵ʦǸˣҲǸͨˣһǸ·˼䡣׾һȨ֮Ұοյľ
У׺ҵõһʱʦ̸棬ؿʦʵʵװڲĻ北Ҳ߻򱳻򿸵űлĥӲݣεűֻȷظûйӵκ˶ý率
Ķĵض˵磬õĻȻԼģ֪֪˶ؿƿöй¶ܣΥ߾¡ԺǹΪ㿴ʱȻ㿴ġ֪𣬹Ӷ˵Ժ󲻵Ҫ兩ǻӵãڡ˵ǡڡأһںȥԶĿԴأڡеĵطɷԲһɣ
ױԼһһ㶵ſֱĶǵ⣬صؽ츽С˵˵ˣ׼⡮ڡǽҪװϣԺެʱͲºϵǿˡҾͲף˵󺣶һޱߵˮ˵˵㿴ʲôӵôںǿˮ·ѽ
ԽԽóԾλʦöٶס˵ԼҲûתҪߵĶ˵ߣĶֵܣٸ˵˵ʦֻò˵ͲЬҪެȥ⣿һެ˲ϲЩĻǲҪˣ
Ķڳһ֪ӣֵ˵ҲҪģʲôʲô»᲻֪ëެĻҲ˵أǸʲôȵݡǡá˼ˡǡлаެ˰鱾гɡǻعͬһѧ˵ǼЦʹֵܸǵڵϺþö
Ķŵظ׶˵û˵ʱ߹ңһʱҪϴ·ϴԡϴκණġԺʱĻҪˮҴ˵ˣյأӾͻѺëճһģһֱ⾵һգǾԭα¶ǳľʹһںҲʧȥǧ֮⻰ֻ˵ǧˣ´ĺ˵ǶǽԹӲȻǲµģʲôǹӵĶ֣Щûѧµ˾ͻΣգҲùӷǡ˵ǲǣ
Ķһ׸Ӽᶨ˸ǿѧյľģȻƳΣֵܿˣǻɲܰ쵽ѽ
޼Ҵʮîʱ˴лƷңϸɴǿȼһ棬úõؽύλǵˡ
û뵽бˣЩȲҵֲһھܵ
յ峤ǻվлСмλǰŷ
лСﴩЩڵͷУ˲赹ˮæת
յ峤ĸסԶӽ߹ҲݷǿƣֻڵȺյĳǰɴ󣬲ֵõСһִ档
Ⱦ͵Ȱɣ˭ԼЩ˵ĶﱲأֻϣЩϹŶ˵Щ֮Ҳ仰˵ϽؼҳԷȥ
첻ԸòεʮϴҾظˣСַߺŽг͡
ʮӵһࡱغ࣬Ȼӹֱлйһ֮ԵűҲ߹һòͣҲû˼ȥʳֻǿż˵֮ǰѾԹˣԼԵһûйϵ
˭ǿǻûг극õѲ졢죬ڵıһѰЩɴĿģǷӭ޴һסǿ˵У˫ɰӢ
ļǵصȵ磬Ƕ̣ƨȴ޷ܵʹվʱ䳤˽ַ顣֮һ֮᲻÷ύһѣȰʵ͡ﲻ֪˶ٰٱ飬òײŰЩγлƷļš
Ҫ˵żǿƵԹˣеǿƸʮҲֹ
ƽﲻҪ˵Щڰķе򽻵ǿҲԶԶıܿȴǶЩûһ취ܣӲͷƤǳʹ˻ƤķϻҪװһЦŰӦꡣ
ǿͷ󺹵һλ߶ĿˣһָڶͷһΣһָϵ䵽ϡ׼ȥһ̧ͷֿһ˴ＱҴҵسԼ
һ£ǿƵɫ䡣һƨɶϣȫôỹһأ
һֱĶЦٵΧҿҲûгôĺ˸ɾЩ⣬ֻдʱĺܺڱѽ
ǿ˵찡ôܺʹأ˵öôɣӦЩ˻Ĺ۵ᱳʹֽŷ飬ȴʮҲֹҪѡĻȥʮҲԸٺЩ˴ôĽ
ߵǰǿ˵ȤЦʶ˷ɴĸ书ǧǰ治ɫ벻˵ҲȤʮ־塣
ǿεվľ˫˵ңҡ˵˵
Ȼ֪ǿƲϲڣ컹ʩ±죬Ӳɴֹӣ
ǿҲֻӦĳνʵڲҵǿƣַɴ޹Ӳߴͽ̡
˵꣬ǿ̿۵һЦһߴһ˵ӴôԽ˵ԽñŤѽô秵˵˵ġӲ֣ҿҲҪĿˣǺƽһͺá˵𣿡
ЦôɴҲͬһЩ𡣡
ǿƿЦʲôɴˣҲ֪ĸҽͷҵָһĳƺš㿴һˣܺһһ쵽׬ǮǿͲ࣬˵ô໰Ѱɣô
˵֣۰Ͱ͵ؿ졣
˵ʵǿ£һֱͺܿƣûˣûѣûһȤҲһ˵˵ﻰʱ򷳵ͷֱײǽײʹŰݡʱĵϣܽλͬѣһԺύѡ
챾ǧټƵҪǿƽύڿǿܲϲ⣬Ȼ֪ǿʾʲô˼ȴҲܲ࣬һȥԳĽеðɴܿѧӵܣϽѣû˵ﴳˮȥһüͷ
ǿƽһѣ˵סֲסҡΣǺЦúãáǿƽиˡӲ֣ܺ˵˵ôһȥݼһ²ĸҵĳ˺𡣡
еɴְ֣ǳҲôľץְɣҪ֪˫ֿɱȲǯӡ˵òã
ǿŷҪ֣Ͻſ˫ֱǸ˵ѽԲҸ˵ĵˡץʹ˰ѣ
Ц˵ʹǼ٣ûҵճô־治Ǵѽôľѵϣǲǹ˵
ǿƼֲĵģ˵ԲˣҪ˵ĻҵҲȥץʹһأ̻رǮȥǡ
ˣҮЦҲ˵?˵յʹôľҲᱻյ۽ˡ̸΢˫ϡ
λ½ѻԼǿƵȻⲻԭַ汲ؾ̵Ļѻһ
쵱ȻĻŲɣĻǿڱس󣬲ˣﻹȵڲųͷء
˵Ҫȥ޼Ұ˵ҸԶղŷɴѾ˵ģȥҼôʶһҲáرЩֵܽǣԷɴĽýһֱҪһ㵽׳ɸʲôģǲͷ۵ְˣ˵ֻǸ
ǿЦ˵㿴˰ɣҲûбһӶ䣬紫˵еô˰ɣ
Һͼ˵ˣǲţ˵˾ڳڣһȥһ档õȲ񹭣ҲԶ˵ıܸʲô𣿡ϣʳվͱ⣬鲻´˺ӻʳѰ
ǿ˵Ȼѣʲôġ
վһߵűҵŴ磬һɡ֪쿪ʼһֱ㣬Ҫ֪õĻô¡
Ȫ壬סһҼԴ˼ʮɽб죬ҪĿҵͬʯһ̿󻹺Щʲôٿʯü˳Ծ˿ͷɽϪɽϼ񵽵ٶʮȭСѵĿʯİʮ۵׽첻صȪ򷿶˴ӳƹ˵ġټϽ̿һʮʯͷһһͬеİ˸ˣƽÿҪʮءһһʮ·һ뷽ص۴ߡ
뿪̶̵͡ʱ䣬ǿƺ뿪˺ܾһ͡ҲøΪСӵʱ򴬷ϳǿƣкֹӣǸϵ󺹵ģǴѽ
ǿƿЦλϼҼ죬λûðɡ
ǿ¶һ˿Ц̾Ϣ˵ѹɴϻģļĶͻҪ󻧣ҲҪı·ȥˡ͢ĸ˰ţëҵСһۻģ˰ͷһء֪͹˵Ҳûãֻǽѡ
ǿҲ֪Ȱ˵λ磬ֻ˵˼޹ʹķϻ
ûŴլ͡ڵĴլ¥Ѿһ£ϦԵüɡ
ǰվͷ纷ɫֲʿԶԶǿһа˸ÿ˶Сһæڴеӻˣ˰æŵĶ첽ӭӹǿƺűҵĵӡ
ǿתϽӹƮƮĵӣȡϵȥǿƲʶ⼸ļ綡ա
ӵĴѾڼǰȫᵽǿƽӹӵˣĶȫ͵ȥţԺдá
˵ǽĸҹӣǴûüʮϼʱòأܺǿ˵Ц
֪˲ʮԶ·ǸӱԽԽˡѹʹɽҪĸоʱŻסطҪǿƼʮ࣬дÿֵһЩܹϣԼҲΪҧӲͦţܺͬʱﳤ͡سǡ
ʱ޴ӵ˴Ҳ붯룺Լôˣǰûгţһϰٶ·ҲƽѽΪʲôʮֻвʮĶϼ磬ͻԼ۵ܣй۵ġ
صﻹǺƣ̬ߺæµĶ˼һʮĴӣͷŵԼߣñԼءʮɣһ·ɽƽء
첻ɰ̾ӴûãĺҲȲϡ
ǿƶŸԲľŵαߵСϣšһݵϣЦ˵ˮϴҹϴԡ˯ǰȵƣ֤Ͳôˡ˵Ҳûãȱٶ
첻˵ɴ֣˵ò˰ɡһȱٶÿ䣬ɷûһͣģǴҲδϡ
Ӳˡÿǰȫһ˲ʹõı˵ܹȡ־õطֿʹõǲͬġã˵ЩˣǵõȻ극һҪˮϴԡ˫ݵ÷죬Ȼȥ˯˯ǰȵƣȫʹܲˡ
ǿƽͺٽһ顣
լڿߵĿյϣһΧǽԭĶĿƺ˴롣߽ǽȦͨڣԿǽשߴһ﹤ַǽǽһͨš
Ժ˵ûУɣ˲µʱ䣬ķӸǺã¯¯Ҳȫɡ
ǿЩȫָģûмֵˣҲô̵ʱڸҪллˡ
ҴҵߵǰϺε˵ȣҲȫһ˵ĹڸǱָ㣬һͽܸ¯ҪשߡˮľС
˵ǰЩæˣȥģһ󺹡Ҫû壬ǵĹûôáȥ¯öԲԣĻͿԿˡ
ǿʵŶˣʲôʱģ
ߵ絽ģʮˡеŮ˺ЩͽܵļҾ⣬а˸Ǵѧģĸ˵лĻӣǶסˡ᲻װɡ
ǿЦ˵ôʲô׵أ׵ˣղһʱſҲϵã綡ɣ
ǰĹʮˣ֪֪׵ĺ˼ӵܣҾȶ·ǴˡҰǷֵҴլֿطÿĸˣרŷҹš
ڰ¯ţõķҲѾȫĳľƵҡʮնʮСĴһƬ
ǿ߽ȫ˶Ļƣҷ׷׵ؽţнСʦģнСǿ硱ģнСʦ桱ġǿƽӦϾæӦԣøЦѡ
ǿƵÿ¯߶һӣ߿ʱָʲôطôȥΪʲôҪȥ߿ﻨ˽һʱŰѰ¯ȫתһ飬ٵһ乤ڡ
ǿƶûǱȽ⣬кõרΪһɼķ䣬һһС¯һӦߣһ緽ľƴɣ΢˵ġǯ
ǿ׺ߵǯߣֵ¯ߵľҡķǶ´ҡ˼¡߻һصǿƣеʣʦǷҡõ󡢸ǿס߳߳ߴľʲôõģҽô
ǿ˵λǸܹɽֶҪʳ̲ס˵ǿǯר־ɻصġǿ˵ҪϺöǴûмĹߣġǯֻеʱá
ǿǯҲģҼǵýǽǯ£ûиҪʲôӣҲû˵Ҫ̨ǯȹѽ
Ƿ˷ܵ˵רõĴҲǷҪģдֵͼûһȫϵдֻ֣ɷľӡ
ǿԼȷʵڷľ£ûб߶ȵĲͼѹӸ˽߻ֹ˵ЦСѾͷúãʡҲٵʱ䡣ԺҪѧЩˡ
׸Ͻһϣؽ˵ʦҲԺλһѧɣҶѧ㶫ǸܰﵽʦʦʡЩʱ𡣡
ǿ뵽Ҫ£Լһ˾ͷҲæڻеʱܶһͽܣĻᵢ׬ǮĴơ벻ڰѻ˵ˣи˼׼ͷӦǵȻֻҪǿѧһȫļ̸ǡѧ˼ԺҪϾ뿪ϣšرףһָܾѧֵļΪҹⷽء
Ц˵ʦܣҿûл뿪ǿˡ
˻һʮޣҽгʦܣʲôأ
˵ǿıѧôĲ˵Ǵһվ͹ѧϸʮġƾأǿ˵ˣС¯ÿλʱֻʮԺõĸ϶ʱҪĳɴ¯һοٶ¯һǧءң;ĲͬϵҲһҪЩȫѧɣǵҲѧˡ
ߣʦôˣûΪϣջС仰𣬽úͱһԹԵĽҴʦ֡
ȷҲ˵㣬´ǲܰʦļȫѧˡѧõǶٰɣֻҪѧԼȤļվУҪö೤ʱءԽһʮĴΪʦȴϿɣǿƵҲûҳԷ
Щ漼֮ѾﵽԵĳ̶ȣǵȪѰʯʯ𣬵͡·ϣѾǿƵ̸ѧ˲ٵĶ˹ȥԼѧֻǲ׺һڡ
ʱõʦ׿ڴӦۡһ¹ڵأָ췢ģϣʦӷɴǿѧգ԰ʦ֮𣬴˺һϤʦţΥģزӡ
ǿֱ׵˵Űӵ𱸵Ѿ˵˶ٱ飬Ҫ¹ôûһ˿ҵءסˣԺǧҪˡ
ߵһߣĵض˵˼仰˲Цݵ߻
磡ִŵʵĽԶԶŽһҶĺ컨㣬س嵽ǿǰһסҡθͣ۾һ㱡
ǿ֣Цˣôˣҵϰкü˿ء
ſ֣˺ϸǿһ飬˵ֻϼȥģΪʲôŻҲȥһҸղҪ˿ʱ֪
һš۳ԡһЦƲƲ˵ǺǰһЩҲǵģ˺£˵ʲô糤һɶܷɸߵĳǽֻзʹɱħʲôסܶǣڰȡ練ء
ǿúЦװһӰȵ˵˭ҽôģһҪץƨɡָ׵һǱĳǽҲһĳǽҲǳ͡ĳǽߣʲôɸߡסģҲţеĶ㻹᲻֪𣿡
˵ǿҲ̲סǺǵЦ
ЦһᣬǿʵˣǱߵЬ˶٣ٹܲһǧ˫Ьѽ
һ˵£ҲһؿԺ˵İɣбСڶţܰ첻ãҲСʲôˣǴҮѾɺ˲˫ˣǰһʮ˫ףܹİʮ˫иʮʮһǧ˫Ьҿò¾Ϳ԰һǧ˫Ьͳȥˡ˵ˣʱҪһȥȪǸʲôĴط
ǿе㵣ĵʣҪȥǿԣЬ˭ܣ
˵㵣ģСаš
С㣿ڲôǿƴȤʡ
ѽЦҡ˵ˣҪص¼ȥЩЬһһسȥ
ǿƿվʹ룺⺢ֻʮ꣬ҪָЩ˾̫ΪˡҲʮķǸˣϾ󣬲ҪܲЬҸɻ˻һŮ˺ͺӡɳ̾˿˵ҪҼ˰ǻǸ߶ѧ֪ʶʹЩٰŰɡ
ǿƵĻʵǿ磬˵Ҫ˭ѽ
ǿƸͷ˵ͷأҪǻߣѧ㡭
ǵͨأǿ˵ͼʣǿ磬ǲʲôʹ㲻ˡǶûϵҪǻѽ
ǿЦɵϣ뵽ȥˡúܺãҺ⡣ǿЩ۵ô࣬ҵﲻܣۻôԵ塢ءԣҪ滻߶ѧĶٴһͿ԰¡ΪҪһ㣿ɣҽҪΣҪެȥءʱҪװлڵĴ󴬣ǵ޳кմߣƮȥ磬ȥȫںڣֻݲǰɫĺ˺ȫѩ׳źɫɫͷëӣǵĽ鱦ǴΡ
һգص˵ƮںɫˡͷĹӡ鱦
ǿƼ˫۷ֱ촽µشվţΪûԼ˵ڵҪ顣ƶļ򣺡ôˣҺ˵Ļûа
һѣŻŵתͷĹˣʵʲôʲô£
ǿЦ˵ʲôأô񣬽üҲû
ع滳ϣʣǿ磬ղ˵ģҪҺͷϴƮȥެ˰ˣ
ǵȻֻҪҵˣһᵽȥʱһͷһȥġ¿ܻҪٹüܰɣڼ䣬ͷҶѧ㶫ԣҪǻġ˵˰ɣǿ
ȸԾҲͷˣǿôãʲôʱأ
ǿƣȻڣҵкʵˣǸͷѧһʱ䣬ϤҪܻǡԼҲںһµУûпԽֵ˲ţеĻҲСʵûУҲû취Ұɵ
ҴǰŴլһҲͷɫʿǿƼߵǰѳì˸עĿǿƳǵͷˡֱȥ
Ժʮ̨壬ʮŮ˷˽ֻ΢עһָۣͷҲ̧æµ̵̨ĵײˢճ鲼ͷĸʮŮȻƳɵȹŽͰװ鲼䣬Ůǵӽ鲼ʱͣճ鲼ͷԺеĶʮԵþæҡ
̾ɴ֣ǱȣһĳȻ죬ڶô֮˴ƽæ˿ҵظ˾ְƣ²һؿԵ̳İɣ
ǿʵӲֿҪﵽҪ೤ʱܰ쵽أ
˵ôҲҪʱ䣬ܰѸŮӵ̵ĳ̶ȡ
Ļû˵꣬ĶۡһЦָ˵ѽ޹ӰҼҹ˵̫ûˡʲô꣬ɣҼҹӵⳤ͡ĸ£⼸һء˵ʵȥǱǰһ죬ҼҹӲŰЩҪ°źá
ԾĶ˵ЩŮ˺ͺ˲ʮʱ䣿
ĵȻһ¾֪ˣǻصһ죬ȥؼҿʯ죬ܹǰ졣˵ЩŮЬ׶ҪĻĻҼҹ𣡡
Ķ˵Ҽҹɽﻹһȫ㣬ˮľ۵ˮԺֻҪһѹͿһѹ˯ʱȼ˲ǩգð̿ɱӬ֡ûо쵽ΪʲôﲻʣЩҲҧ𣿡
ϸһ룬ȻǺĶ˵һ˷ܵסǿƵ˵ɴ֣ٹҪȻȥһˣƳ㡢Ь˵ЩȥһüĸҲĺöֿɴ׬㷷˵ǮΪ׼Щô
ǿһģ˵ð㿪ˡҿӲֲɫΪ׬Ǯ޶ءɣҽͽΪ׼ǧ㣬ٰѲ˵񵶣ʮ˫ЬȥԡǺ׬ǮԺֱҪǾⲻ飬ҲԽбȥ
ǺãҵȷɴֵЩߣεĻһԼ㡣ǷɴҲƲٻصʱҾͲ뿪ˣҲȥެζ˵¿sorryĹء
ǿͣ½ŲʵҪ˵һ׬Ǯأֻҳȥһݵģ
ֻҪܸɴһ޿޲ɣʲôͬ𣿡첻ʡ
ǿﲢһ˲͵Լ׬ǮȪҿ·ϱ֣֪ǸܳԿˡֻð֪ѶˣеĲɴˣҪμҵ׬ǮƣҵĲˣ밴ҶĹذ졣ȺĹһѧڽʱܺͬǻϣԼñ˶ͬ˺Σһʱһᰴ£ҪҵİţҪáȻǻӦĹǮ㡣
ʣôֻΪѵݸȥأʲô𣿡
ǿ˵ΪѣǾûκԼҪ߾ߣжȫɣҿԸϵһöȣ㻨Ǯ㲻øҵ£ҲܽĳЩ֪ܵط
Ц˵ҲҪĲĹڵѸãսһôҲġ˵ˣ´ʱҽڵһ׳ˡ
ǿư˿Ц˵ӲֻҪǰȫҴСȫᵽ˻ܸġ
磡ʱֻһţǰ׳խ䴺ߵıӣź컨̲ݵİȹ°ײ಼׻²ЬͬһֻʵƮȻɹ
ϲεǿƵ֣ʵ磬ÿ𣿡
ǿ͵ؿ޵·İɣǰûп㴩ƯֱһƳҵǰÿˡ˭ͣôƯѰǵķСϵŮˡ磬һΪۻء
˵֪ɣȫԼȥеϣڷﻨʮ칦ϻǰҲ֪һ·òÿ켸λɩ˶˵ÿҲŸҴ硣
ǿƲһ㶣룺һܲİ취ѽȥһĴС񣬳ʱµ·ר׬ЩǮ˵ӣҲһ֮𡣹װЩ̫ŵʣԼģ
е㲻˵˵СʲôʱԴ˵ѻĿң
ǿС֣Ǹؽ˵ǲ㣬ҪԼĻԺԵĳȥרƯ·Ůӣ׬ܶǮġģʱҲҪλ·׬õǮ
ǿİЦƲҡͷСֵ˵˭ҲۣԼءˣ̰ģ˵ڹÿжٹǮ׬⻹ĲЬٹЩʱ»İٹһ룬Ҳ»ᱻѹǾͿ˵˵ʲôʱȥ·Һ׼
ǿЦļģ¿ҪһʱУҪȰϰˣ̸а㻹еͣôÿ·
ܵ佱ķ˷ܵ⣬˫ֲԺػ˸ǿƵļ˵ǿɲôСǴҮֹֻһͣǰֻûóˣԺи붼벻ı£ǵſǡ
ǿЦӴһβ;ȥˣٴţˣҪȥЩӣôˣ
ǿƣʱ˶ʮ¶ȫŮӡʮһʮϵŮӱڴصȥ˵Ǵֲǰæ㡣ĺӻʮʮµʮûнǸɻԼҪλӽǶ֣⻹г¹ÿһϰǿ
ǿѲһ麢ǵȥɲЬŮǵĲָЬʱƼȦܰѲɵýʵֲ˵֡
ӹ߳ǿƶԷ˵ǵýȥЩЬ׵Ь÷һ£ʱͲôˡҿöŮ˵ֶЬĥˣҲදԽ취ôʹЬֺֿòǡôܸɵˣôƯ·óûа취ɣ
˵ͻҪǵģ㲻æ취𣿡
ǿƣûʱ䣬ʱĻҪС⣿
˵ǿƺȻ뵽ȻԼ·ٽһӵķװġֹסҪڵķ¼һСʯڵϻ˼£̧ͷʵһҪ¿뿴ܲܰáǵĻӣڴҴ߰㣬ȫ˵·ͬһּȺÿַ·㿴ûа취
붼˵ʲôΪѵģҿϴʿͺܺã˵ȥǡϼǰȥĲǣʮ׷ʮ׻жʮǶš
ǿһĴȣеѽҵǰ¸ˡãԼļ˵ʮ¾ͽˡԱʹӵĹٶҪ·ϡ־Լ˷ֱ棬ҪһͼСΪšȡͻ֮ǰûӵ˻ϣЩӦòѰɣ
ʲôѣܹҪжٸˣڲֻʮףһٶšڵͻʱֻµʱ䣬㻹˵ѣɣҿû£ҪȥΪÿҪһٶ·οҪٵĴС졣˵·ģԼȥˡ
ǿȻĻڣΪĸѧ·ʲôɽװѧװװп¡ԼС޵ȵһӦճſĸָɡÿ¿԰ĸ׬ʮǮʵΪȫ߰˿˵˴⡣ֻǺʱβͣûȥ
ڣԾʵûʱ·£һѱҪöҪȥæء
æЦ÷Ͱæɣǻ·ûʱ䣬ôȥԺ̻ͲüʹɩƣǲͿööڻܰȫ·һ·ӡòãЩһ٣ֻҪܰͻĻȻϾСҲǵĻߵȪݳȥǣ
˵˵ţǿʱѧùİȣϽֲУÿ·ºͿ⣬ҪһɳĲҪôڽòϵʱһ̸㡣
ԭҪΪЩ飬ôܶעԼĻ᲻ȥ罻ҪɵĻءʱ˵Լüַġ
ôӻҪõģڳһΪѵ˵СͰæɣ˭ءģһͻٻȥҪ㿴ǲó
ǿƣ·ΪԷһҴȥȫȥ
һ˵ҪȥĻȫȥȻȥԽԽãҲ˲úʹгˣνžߣ˵ҪȥѲ͵ȾٲϽǾˡ
һֱĬر߿ŷԶӰһη̾ɴȷ鴫ǿգѧʶԨ޵ҲٰܹɽоøɲţŮӶӰ³ˣѹڶ̶̵֮伴˿ɹ۵ľ
ǿ룺ѧԨôҲ˵ùȥǾ˵ˣȡʤҲ˵ոǿǾոǿˡ˵Ȼãܾò̫˼æǫѷ˵ӲˣֻȽϺһЩñȱ˶һЩɡ̸ʲôպѧʶأǺѣǧ˵˺òá
˼ǿһۣͷ˵ˡ
ǰӵĴᵽسǺа¯Ϳʼн˵ĶǰһˣÿĴͽٹᣬֵһ쵽Цúϲ£졣ζڼ㣬һɵһɣ1%㣬ÿһǧĹǮ⣬һ⻹нǮ룬ڵķֺɵİٹңԺÿ꼴߰С߰ٹᰡ۳Ƕ۳ɽҲʮ룬ĿǲԪһԼǸֶָôһĲ͸ˡ
ҹôҲ˯žȥûиסУһҪȺǿֶˣܸԼֶٺȻĻԼԲ˯ŵġ
ڶһ̫û¶ͷõ˱ϵĴլ
ڴլ˸飬ǿƵӰӶû˸ա
ʧУѽǡһʯɣүǿǸõˣ˵ĻһġҪȺˣصң˵һˡ
Ȼ뵽ǿƻ˫ľסûլԼǰ׵ˣæȥźϡȻϣǿƻ˯ء
ǿƣˣҪ˯ѽҸ˵˵ЩʱĿ
еǿһĵѵ˲õĴ²ɣæӴʣʲô˲õ£ͼң
Ӧܽ䣬˵ս𣬵ȻˣЩû˯ѽȸңÿָҶٺ
ǿЦͷܺںڵһȦҲݵСһţ֪ʮ۵úˡŵ٩˵ӴԭΪº굽Ǯ˯žȸ˵˵ÿжǮ룬õٷֺ죿
ת˸䣬ȰǿԹһǿưȥð֣һææģԲ㣬Ҳ˯á
壬߶ѽҿŴլͦõģҲ൱ʵæֵܽһæˡǿڿɲʲôµϡ
ǿ˵Խֵеһæֵ֪ܼȥ׵ܼ꣬һЩϵĵӣҲֺǺǵشӦˡ
߶߶˵⼸죬Щ۶еŮˣķԸѾ㲼ɹɼõıסǵȥԼѧЬףӦǡ
ȡ׼õ˱ǿƵϣ˵ЬҹܣĺѾ׬ˣⲻڣƲ˵ͽıаÿйǮǮʯ̿ǮǮ˰ľǮǰ컹ֻһٹ£ѾԼһʮŹˣȥʱڹһͿ׬ǮᡣָҵĺôҲҪһɵһɣ1%ɣ
ǿһ˵λ˼ԭ׼Ҫ5%ķֺ죬ڼȻԼҪ1%ʡǮԶ˵ˣЬĶȫ㡢ЬԼһӦò϶㸺򡣳һǧĹǮ⣬ǵĺиһеɣ2%Ϊֺ졣ô
ûϵԼλֶӦĺȻԼĶһĻַģæͷúã̫ˣô󷽸ôǮģҪ˵ķֺǮ͹һǧĹǮҲΪõġ
ǿƷ˱üͷ˵˼ǵʲôѽһˮ˿ɲС
ⱾˮˣһǵģΪʲôˣѵ㻹ʲôõļ˷
ǿưԼ֪ĻƼ˷һ飬˵˵ĿģҪǶ롢֧ͿǮ׵Ŀʮ¼һΣÿһҪ¼롢֧Ǳһ֪ʱΪֹܹ˶Ǯ˶ǮյǮ븶ǮǮһ˿ĿԵϣ˾ǶԵġ򣬲˵Լһ֪òԡ
˵˵ķȷʵǱˮ˼ǵ׶ˣǼ˵Ҳ鷳Щ
ǿƣȻϿǱˮΪ鷳һ㣬Ҫ˵רڼһšȥ˵ķԣּᷢ˵ķôıˮ˺õ̫ˡҪǵˣһҪַǣʲôĵطҰɣòá
˱˼Ȼʲô߻˵ǿƣҲˣһҪ˵õ˾ǰЩ˵ǳ͢ѾϪ˫ľԸ⣬ݲķϴ˴񣬿ԽȫǡҪǰȫϡ˵ϼǮĵ˺ܶ࣬ұӦÿ٣͵ʱ룬ȻǮϵͣȻǶޣϾʹӦˡ룬ǵȫҪԼԾ͸˵ȫͿԣһϸ⼸㿴¡
ǿ˵Ǻѽúáҿ㻹Ժʯ̿Ļʯ̿ҲãǰҪĴо̿Ҳ͵Ҳʡʯ̿˹ô
һ´ȵѽʡ²ǮأҾȥǡҲҲ
ϵĴլʮˢԭ־ɵķԵûȻһ¡¹ȫʮǰǿѾ￴˵ģһȦ󣬲̾ѡ
ռضʮ߰ĶĴլλڳ͡Ŵֶ࣬ǽĳϷиţɸߵ¥ɴߡõοյľ龽ӶɣΰɡɶǸһĶĴԺΧԺӶʮ䡣
ŵĶһţſ壬СɴֱʻԺڡǸСţֻܹߡ
ӵѾ˴ұһĶĲƺƺʮǶ赶Ū䡣ǰЩ콫ȥƸĽú
ݺĻ԰ûӲлԵûаܡ
լڷ©ˢ߽Ѿ깤ʮСʰߺ͸ɳӡʯҡשȲϡмԼӹǰԺĹľӲݡ
¹úü˸󣬾ҵǿҪУļ˺϶Щ˽ѵԱܸͻʱõϡ
ǿ¹űһ£ɳ¹űȥѡԾЩ˵ĳ
һ磬ǿƱų¹űҡ졢׵˺ʱûµĸȫŴլ⿴һ顣
ɳ¹űҶȥЩ˽вԡ
¹űҲԿУĵطЩĲƺϣǿƵʱǻûпʼǰ½ǰƺС
ǿİʷŵԣֽйС˵˼䡣
ܵ¹űҵߣҴҵС˵˼䡣¹űĵػͷǿ߿һۣͷʾ֪ǿƵ˼
¹е˲Ѿ룬Ծǰ˵밲һ£˵λҲ֪ĿģҪһܱǾ;˻İȫܲݾڵĻӣҪԻͻ̶ӵ˻ȫΪȻǽС۹֡ԼȴΪӡǡڶӡҪμӵ˽пУҪǣ׳ʵ޲ܳԿͣǹҪġȻ书ľˡ书ҲûйϵֻҪܳԿҲ¡УĹǣȿˣȻԻ书ԲپĶ١ȵҵֱԵһ£еľ͹Աţ˵Ƿ䡣
űļУһλ׹⡣
űҵĻһ䣬Ӧ߳һλɫʿԼʮҵˣͨĸ׳ʵ˸߱ĿɫϳڣǨˡһĳߵ¹ǰʩ˵׹⣬ǱˣСڸݴӵѧաͽ̡
׹[ģǿƲûҪ뿼У˲ڲͬټǰЩǿһǣΪûйԼȫҲ磬һ⣬Ҳǿʤ֮ġִҪļһпУʾԼգǿƵ˲СԼ
¹罫ŵĹ󽻵ȫϣźӧǹߵС֪λ[ʦܣк׹⣺λӢۣ
׹ߵ¹ǰվã⳯±ȭʩ˸Ȼ󻳱
¹кȵСˣһļϵĺӧǹӧǹӺǰ˸Բǰ档ǹⶶ߰ǹǹȽȽ׹ѹ˹ȥ
׹һеĽбָͼܿǹѰ
¹׹ĽӭԼǹѳǹԶ٣ǹһɢù׹Ľͻ
еˣ¹ʱк߳⣬׹ǻ죬Ʋҧ޾ɫȫԸսһѡ
׹ȻӲͦţʼһֱҪеĽϳ¹ĳǹľϲûϣ¹ĳǹҲԼҲ֪书λ׳Ĵ󺺲˲ֹһΡҪ˵Ӧðˡ
Ե˴ʱҲܿó¹ͶԵɴݣȫ׹ľٲά衣
¹࣬Ѿʤȯգٶȥ׹һô
¹һǹȦ⣬õЦסˣ㻹һ๦ġȵһЪϢȥɡ
ʮʮһǳ͡رˣɸݻ㶫ѻܻ֮ˡǿƿЩ嶼ԣȫ¡Ҳٿ¹Уйűң˵Լľ󣬾ʹŸȫҴˡ
ʮеֵĶǻ书ˣ󲿷־Ǳλ׹˲ֹһֻĸ׹Ĳ಻Ǻܴ󣬰¹º˵ȽϿ۵⣬ʮν书ģֻǱȱͨ˶ʮ˽ѡ
ǿƺ컻·˷ܵ˯žĶ졢׼һ·ȥʮתһ˴Уֹӣʳ붹Ȩ㡣
ԭǿʯͷϺǿƲʱᵽʯͷСкһӰ˪ĶŴլһҲϼ룬ʹʯͷ˶⣬ĶҲԭĶһʱꡣ
СŶŷʣʮ˼޲֮أҲ߰˸˶׻վԺȡ
ŵʮ˿ǿƵ߽ſڣվкֹӺã
ǿƹʩЦ³ԣعˡ
ʯͷǿӭС꣬˵ֹӣ뵽ȥ治ƵӣҲЩ
߽һݣǿȤؿ׳
ʯͷƷ˲ͬʱƻΪ棬ôưʢὬע룬ʹԻᣬپѹɡ
ǿƶתؿһᣬЦŶʯͷԭģ˵ϰѽ㲻뼸ֶɺˮ⣬ЩըӺͶġ
ʯͷ˵ֹӣ˵ЦһûбǮ֪˵Щô˵˵ˡ
ǿƿʯͷһ۵ҵи취㽫Щ׬Ǯ֪ûı¡
ʯͷ˵ܶ׬Ǯϲɫæֹȵţһ붹ðɡ
ǿƺһڶ޵Ũ㣬ǺöĨǣ۰ͰͿԼʯͷ˵ûбǮҿǮϹɣĶҿԽ̻ǣⶹ׬Ǯ׬ǮʱҪˡ㿴ôڰ
ʯͷûشǿ˵ɲҪˣ׬ڸ࣬һͭǮҲҪ׬öʱҲҪƭңͭǮҲҪġ
ʯͷʱûش룺˸ǮµĴӣ׬õ㻹֪ɣʱ㱨Ҳɻȥ׬Ǯȫ䵽ԼĿڴ
ǿ⻰һʯͷһǶ˵ֹ·ڿȻģʲôҲһ˿ʵʵ⣬˵ܶ׬öǮء
æЦƭ˼ֻ뻹ҪǮӽըӺͶ飬ô׬ЩǮѽ
ʯͷָ߶һ˵ֹӣʮǮǮͰ˵׬Ǯֳɡ
ǿЦãʮ᱾Ǯ㣬̻ըӡ͡ɡ֤䶹¡Դȥʮͺ㡢ǡƤȰͼڹЩϷֱгϸۡһ弫ӲĶҪпеһŵ̫ɹδʱٹУȥŪЩճ׼һɾ飬ʱҪõġҪһ嶹ɲ
ʯͷӦˣʵֹӣ˵ġɡʲôҪʲôİ
ǿƵ⡮ɡԷж꣬ỵģһ̻ʱҲĶȥιװ׵ؿĶ겻׬ЩǮҲûǮˣ
ʯͷϲ˵̫ˣҲΪЩʣĶޡ
һ˳ʯͷĶҴլսžͿһŮָֻŵ˵ʲôǿǽҴҽŮ˼ͱıܹе磬ҵôͳ񲼺鲼û͹Ǿ´󼪣ʱ·ˡ
ǿЦ˵衢»Ŵլȥλٵ常˺λξҪеرĲǳ
棬ʵˣҪĶʾͺáʲôˣȰѲ˵
ȫĶǿưʱ䣬û˵ӻˣ˵ԶˣҲһؿ
ǿƼǼ˵ı飬ϷʵǷɴҮȿأܵɽºСʲôġ첻óֶǿ˸СˡɣҸղ߹̣ţϵĲ˾Уţ衢衢ţ⹴ţ⡢𶹸ѣټһˮ޳ˣˮĲˣĲȫҪҴ֣Ȼһ˿ô顣
˵ţ衢衢ţ⹴ţ⡢𶹸Ѻˮ޳ˣЩǻ
һ¼Ҫ󣺡ǴֿԣҪǰһ⼸˵ķ̸ǣôԺԼҲĲ
ǿƣǵȻҰͲðһĶȫ̻أҲ÷һЩȥɸɣʡʲô¶Ҫһ
ĶָָʣӣʲôᣬҪЩʲô
ѽĶôˣϲųԵĲˣھ͵ȲˡãȥɶûȥˮšԼȥӲֺװһûؼҾСǿԣ˳ãȻҪǰʾڵ֡ټԼҲǺûһڸϰ
һ磬ǿȥҵᱣȺ˵һ´˴ȥǵľѾҩҵȻй𳭻صĽ֮£֪Ҫһʱ󣬲λξŴլ߻Цݵ˵常ˣСֶһͣǲĻԺҾͲˡ
óź졢ڴһ⣬ĸͻŴլ
Щ˵ɴ֣һæ֪
ǿƼ²˼ڣһϣʲô¾͸Ͽ˵µŮˣѲǣ
ɫһ죬ƽһ˼˵Ҳ֪ǵһսڱڴģסڱŴ֣ķݵ̱յŵֵҲȥ˶⻹еҵףӾ͹ȥˡɴ֣ûʲô취ŵѧһ㶫֧ܰȥ
ǿ룬Ҫ˲ЬҪ⣬ǵԼλ常˰Ѻ˵ɰǡеγˮͽ޵ѧˣҲǰһæ
뵽⣬Ż˵׻˵ҲꡯеǡʮĶﲻһݵꡯҿӲֻǽŵǿһΪãŻһʱ䣬ΰѻͻȥŵܴҿԽٸͼֻҪѧָôıͲóˡˣԿǲġҪҵĹأҳһЩǮϹɣ׬Ǯˡô
ЦǴأһСǮҲҪգðգİ취׬Ǯʲô˵ˣ׬Ǯָһĺǡ
ǿЦҲ̫СˣֻҪĳóĶûл׬ǮġҲҪСһǮҪ֪Сɨгл˵ԸʹǲԸ⣬Ҳˡ
Щĵʣɴ֣ܸܲǣҪʲôٸ⡢
ǿƹŪطŵ׶ͷ쵽ǰ˵ҸǰɣҪĶڻ˵ҪԺ֪˵ˣҾֻһңҲֻһطֵ꣬ҪһæԺź÷ˡطԼҪģҪѽ
ظ֤ɴַİɣһֻһ￪ֵ꣬ٿطȥġҪҲǺҲԡٸ⡯ãǺõúܡֵҲͷֻҪóǾһ϶õúܡ
ǿ˵ȲҪ˵̫磬󣬴ҳԹ˾úãǲĺãԼ˹أǾֻˡ
緹ЪƬ̣ǿƳʯͷꡣ
ʯͷǿƽĸ׼ãæӭڽһ˵ֹˣ͸ոռûڴڣûпУҲĥϸۣݻһС
ǿư׼õֽʯͷڿһ£˵ãҵǮѾȥⶹҲзݵˣÿٶӶҪǺãʱһ׬Ǯ
嶹һȫгС飬һɹȫгһµĶ飬һΪģٰһСһΪġȽɡըӺ
ʯͷӿǿװݻҵС˵βˮִӿڴóСֽһΰĶŽȥ
ǿƿһɫ˵ֻҪһ͹ˣǵһҪӣԺͲٷһҹĶͿȡԡóɡʱҪȰճڶϵĺϴظٷŶȥʱҲҪȽ˲С
˵ţֽ˼ٰѶŷ룬ȥϴ֡
ʯͷʵˣ
ǿƵˡԺÿηŽ׶ʱСһξͳɡ
ʯͷʣٷһξͺˣ
ǿƵٷŵξͺˣ죬ͿóˡԺÿһٿ顮ɡҪ뵾ݻҺһΣ±֭ҪԽϵ±֭ġɡԽóԡ
ʯͷô򵥣ͿԳԣ
ǿƣǵȻô򵥣ͿóˡΪɡжѵġɣġɡһرζⶾڳԺʱǣ˵ġ
ʯͷʵڲţһ㵾ճɵĻҵΪںϡܰѶʲôⶾڳġɡ룺أǮҲԼģˣҲλֹӣԼ¡ˣԼֿԷֵһǮֶΪء
ǿưʯͷߣ˽͹µĻֱ͹ˣűʾ˵ĻСֻҪֹܱĶըͿԡע⿴ôԺ˵㿴ըҪ͹ȻС鶹¹СըáըɫոϺϡԼڱϿš
ʯͷһСըǿеĻҪͣҪȫò͹ϰѰ׶͹ȥըɽɫ涼ͿϡǧҪղŵըһ˲ͣҲóԣûҪġ
ʯͷĶ˽һʱǿƽ̻顢㶹ɡ°ը⣬ʣըһɨ⣬ȫװϣʱһ䣺öǮţԺӷֺǮۡ˵һߵòӰ
ŴլڵĳڣĶȫȼͬ󷹵ĸˣǿ֧ʹתɱ㡢ϴˡ⣬æòֺ㵽ĳϣȥ¹ѵЩļˡ
ĶϵѵôҲ˳Ķãɴŵֵĵֻһһûһµسϵ⡢пȥ૵˵Ҫ絽ʲôʱܶѽѵϣգաضֺֿ죬һΪܺأԼ֪ôѡ
ǿƾı󣬰Ļ̲סЦ˵ղҶʱô˵ģ⻹ףǶһӾ¡µ˵ˡڽʲôҲûãȫ˶Щڶ˲𶹸㣬硣
ûãһҲáĶһŮӵڱ˵Ҳûʲô˵ĻͷҲ̧Ͷ˹ȥߣûãõĻԡҲŲйӶôã
Ų㶼Ȳ߿һѶĶϵĲ˵ݺݵĶһ¡
Ķһ̧ͷŷ˵ǷæվǸǷС㣬ûҲ˵㡭
ǿƺǺЦĶ÷԰ɣܲñá
õĶ磬ǿƺĶЦµߵһߺ
ǿȥץѲ˵˵˵ˣˣҵġϡˣˡһ߿неĶȥţ⼸⣬˭ýбųԾͺˡ
ľǸȫˣʦǰѺӴĸۣۣȥ˹ǵ⡢ţһһľ򡣸⻹Щʱʦ˵ˡȫţ⣬ʦ˵ҪһʱÿԼǲţҲֲ˴˲С
Լ˻ϱλξ׼ŵŴլǿ֮ԼһֺУð͡λϹٶ˱ǲ뵽Ⱥ԰ȥˣ˵µͷֻᵯٳֻ裬һҲƵġ¹ٸˡ
ŻʤĴִѾԺԲˡ
˾¼ξԪʤЦçִˡ㿴
ᱵ£ֵֶܣǲֶ᲻ȥôɴͬȥǡ
ᱴλξʤӭȥǺЦ粻ɣߣһȥֶլںϼ
ʤ˵ȥǿƣȻҪһȥλ͡ݵͷֱǿƵŴլ
լǰһ֪ݴ˺λξǰʱҪȥͨҡֹס˵ȥͨˣԼֶҪЩͷʲôԼȥǡ
һֱ뵽ŴŵĴլһˣģԼഫߺȺͱײ
ʤס˴߹һŮˣǿڳæµʱ뵽ȥʮûλֵܣȴ˾ξס
ǶഫĲĴЦŶ˵λǱߴĺȽò׳˾ܡȥΣ
ʤϲֵˣһǿʹõĸ㰮֣ѰֵŪһ񫡣ֿɿзԵĵȻ˵á
λξ޿޲ɣȻϹҪȥǾȥ
Ƴת᷿ߵһСţ̽ͷٳۿ
ĶһСٳϽ˷ֳĶӣһѸ׼ٶಽԶļһȫֳǹϰǹһϴŲ֪װʲôԵùĹҵıӡҲǹĹҵĲĶ鱼
һ֣ȫ泯¸Ϸһ˫ֳڵϣһ󺺵Ŀһһµ
ᱶԶԪʤ˵ֶȷû˵ǸǺʱǮֶࡣԼµ۹Ҳϰɼֻһ˷ƴĹػ޴Ϊ
ʤϵǸԼǰ˾¹ԼʱĲлЩµġĵЩˣҪó½⣬Ҳѵʮ˲Ƥȥ
ʤҵ룺Լڲǳ½ĲˣҲǺǣЦ
վʤߵĶԪʤʵ񽫾˺Цβ˵ǺִҲһ֡
ʤС˵ǲ֪ڳϵλ󺺰ɣҸǣҴǰĶͷ˾¹½ȥβλ½֮˫ִģ۱򽫣޲һʮ֮ܡô°ˣҲʮһԣµıۺʱᳬǧ֮
ʵʲôʱڶǧ֮ʿ䣬ȴΪΣ
ʤǿЩжʮɰ˫ֳŵصˣü£
Ԫʤϼ˶ʮɰӣ˫ۼΪ֮Ҳܳŵٴ°ա
ʤЦ˵öˣʹ˫ۼģҲܳٴΡǵλ½ȴҪÿÿΣÿγ𲻵ڶ¡аÿһ֮Ҫʮʱ䱳ʮɰʮ·ÿղҪվӡŶܣҲκһ˶Ρ˽Ųģֻܳһķᱻϴš¹ٵҧڳڷˣĻѺʹְ֮
˵øˣǿƵӴλ˶ˣ磡죬ǵ£ȥȵ裬ȹһ£ǾͿԿϯˡ
ʤŴɤʵֵܣʲôóԵģ˵˵
ǿЦʱȻǵģһҪǳԺ˵ζ֣ŶԵһһʱĲ˰ˣɫ࣬Ҫȥ׼ˡ
ǿߺ󲻾ãƱ»ˣһһӷŵһߵĵϡ
Ϊõļλصĸ߹ڣĸӺͷⰲһ䷿ڣЩΡ
ʱ¹ҲڣĸλʩҲ¡ʤⲻҲͳ¹˼䡣
ôľܿ¹òȴƳĬ¹ʵ½񽫾˵÷ʲȻǷͬһ㣬˵ҵԳЩʶô
˵¹̸ֻһ񣬵ô⽫ĳνִ˼ţĳǽãǰԲʶһЦҳвս֮һ˵϶ɺȴԪ˧ҾսʤơݹҳһԭҪȴǽ֪ɡͳ֮ƽޱҲ޴ӶԱѵ̻ͳĽǹλ΢߲ǧһҪնѪϹټලܳԿն˿۱Ǯ˭ֺõȥѵ±ء²ţ䲻˵Ԫ˧ȼ磬ȴҲмȥµǵѪҲѵʿ䡣ֻҪһ˭ǿ˭ܻսϵǱɣѵʱ޲սʱ޲ƴ
ǿָһǿ׳й˵ܳʱսƴڶ¾ƣֽҪнϸߵգ൱ĵԶڼռţսϴﵽҴ֮н໥ϣ޼ͬΪֵסĹ似ٸǿ˵ڼҪԵУҪԲ౳򹥻սϣҲڷʹܱһʱȫʱ䳤ʱҲضƣǴڲ޽Ҫһ㣬ǾҪнֹԹٳ֮ԥС
ˣսϵʤҪ˳⣬ҪмܴߣҪܹʹָľСľӲƽʱԼϵѵܵõʹúַǿȴǸʦ̣ҲֻͬһһģǾǽǿ׳似߳ʹøֱʱĬܽ˾Сµһùܼλ˼ʶ㣬ָ̡
һᱵ˴Ϊ̾
ʤЦô˵ɣҪµıȻܵѵʱҲܵýġһ𱻽Ƶ÷Բ㡢˯õӣľܰǺǣ
ʵֵܣô˵⼸£ǵЩ۹ҲҪķѵޡ
¹ͷȻˣʱɵóء·ǵĻ˫ַϸǣ
˵֮䣬ǿż˶ŲЦ̸ú֣ˣұ߳Ա˵ա
¹ʵǿƣռ˳ЩˣЩǵķʳᵢɣ
ǿƣû£ΪȸҵĲˡİɡ
˿ھƣЮ˿鱬ţ⣬۾ȥ૵˵ţγģһٳԹ۵ĳţ⡣
ǿЦţûʲôѵģֻҪѡúãõĵţеôЩЩ¹֮ǰ͡һᣬټһЩۻܵ۴Ȼ͹Ƭһ鶨ҪΣ࣬õһҪֲֲ߲͡ˣʹöͣĲ˲Żóԡ
ᱻȻԭˣ߲ˣֲĽ嵹ǵһ˵ٳֲֶˡ
Ҳʲôʲôˣϵ𶹸ѡ޳ˡţ⹴ÿֶ˳ζȫ൱ã⼸˵֮ɽ¥Ĳй֮޲
ᱱ߳Ա˵벻ֶ㻹ôһ֡Ҿ벻ףЩȫǴѧôˣЩ׫д鼮ĸʿȴҲ˵ʮϸϸ΢ĩڶдһͻˡ
ǿƲ룬Ҳûǽֻͣ˵Ʒһȥȡøλ˵ŴҴ߳
ʱǿһ̶ŵϣЦŶᱵ˵λȳÿֻһӣҪ˵ɵġǸϵ裬ٳԡ
ᱴͷôҨһӣҧһڣϸϸƷζ˺һų˵ѽţ㣬ζˣҧʹţƵƤϣڲƳɵϡ֣ţɵ衣ǲֶ֪ʹ˺ַţʹˬڣԵţζȴֺţȫȻͬ
ǿƵԣţɵ˫ζ裬ƷЩ鷳ǰţһĸۻۣܵټЩϣľֱ͸۴ɲҵķ¹һʱҲ˵壬常˸ЩĲţ裬Ʒ
ЦŶ˫ζ衯ðҪʲôأҿˡ
Ԫʤʵֹӣţ˼ִ࣬ҧеַˢˢ죿
ǿƵ˵Ǻܼ򵥣һıȡϺţϸۻȣ*򣬵һʱټ죬ȻСɾûôˡ
ǿ˵еˣһھƣһ׵ʵҲǽȥɽ¥Ҷõľôôĵѽ
ίСϰ彻˷ȡǵģÿ꼾ҪǾŹǮءô֪ǵơ
ЦֶҪȷɽ¥õľƣǮǾ¥Ļ˲٣Ƕ֪ġ
ǿơŶһȴ룺ҲõľƣϴҺȵҲһЩҲʮҰɣܱȵЩʮȵĸѽԺлᣬҪιܳЩ˳ʲôǸ߶ĺþơ
εͳ˽һʱɢȥ
һ³ߣ׳ơɽڡҲСŮڡסҴլŮǼǰͿʼ׼ͺ۷˪ǣɸ޵ȡʵ˻˿ľ壬һֲӣѾָߵѿٷСéݺ֦ҶСȣ˼ҵĴģ֮ΪȰ塱
һ죬ҲĸˣСȥŴլѰŹǮ˺ö⣬ҪúǣرŮǼӲ͡ۼˣֱͷС˰٣һ𵽳ĺȥÿ˶ʵĺҶһŷͷһϣԼװɽСģıػصҴլ
üϷ˵һ÷˶ʮǮڽˣһ˼ζഩۼߣҲûȥƽϡ
ǿʱѾᵽŴլסˣ͵һտжһβ˺Щæòɿ
£Ϊ׼ǧ㣬ٰѲ˵񵶺ʮ˫ЬǡȻȥҸڿΪֿĴլûеطãڴԺһǣǺ߶Ϊƽǵиչ͡ռľ̿гľ̿۱ãҪȫȥˮľƼӣ㹻ľͰ˿ھ
µʱ䣬˵˵Ҳ̡Ȼ·ĳ¹űΪȥѵЬзֵڹţǿƾͷſֽŲȥģڱ˿ϡŹֵĶ
һʱǿȴ׵ĹװֵĹ̿ͬʱܻˮȽҪˮġ̼չ⣬ʹˮΪ٣өʯۡʯҷˮγһˮԱˮյܶϡ
ڷɰӡôҪʹֽ̼͹ĶֶͻҪĺøϡ
ĺûᣬ׵ȻϷŹһ쵽ڹϳʱײٹ˼ͼգ˼ӣƤסСʦ֡ҪһƸ
׺ǿԼһͷרĸľĹڣԱָŻͼֽľǰҪľӡľ˿ˡһĸ͸Ҫľģ
ĶЩľǾ治ѣ벻һľƵ˿ˣСľͷٰ˿תСľͷͻ˿˽ˣľӺֹӽʯ˸ʯԲװ۵ϣٰһͷ϶̺ľƬٷŵϣڼӵһͷСľܺС׶ͳ˸ʲôľ
˵ľǺãֻҪͷľƬϼľͷһȥȶ̤壬ʯԲתбڱһһĹܳԲľԲֻҪܶõλãĶԲû˵ǰǾôķҲԲĶ
ǿưѼŻõͼֽһ˾ľľĹ£Ը˵˾ʦľͽˡ⼸ͼϻĽм֣ʱʲôľ͸Ͽҡ
ǿư״ַʱѾ׵͡ʮˡ
ǿƴвʵףʮ֧ССﱵְ˽ȥʦǿаַĲȥˡ
ʼʱ׻ֻǸۿֶƴûзʡ
ֱɵϻװ̿ۡﱵ̼ʱʵͲסˣҡľƷߴʵʦкðɣܲϸظ˵˵ΪʲôɵʲôﱵĺøأûõУŵЩľʯ̿۷סŵʲôð㲻˵û˯ѽ
ǿһʱҲ벻ܸͽܽ˵ף˼˺þò˵ﱵøƵĻǾҪüӲĸ̼߸֣ʹǾ˻˵Ĺ߸֣ҪɳҲҪѺôһƳϸơʱĻҲգ׶ѡôϸСﱵͻˣǴﱵҲܱ֤һá
Ƴﱵ߾ˣƲҪ־ʹ֣ҪϸϸƵʱҲΪ̫ӲѴ֡ǰﱵϷŵټľ̿գ̼ȴһַĿľҪʹϵһ㣬ɼӲĸϣӲﱵҪﱵĸ֡ȵȶȴԭ͵ӡһǴʱĻգﱵƷʸߣõĺ٣ûУŶûˣ
⻹׷ʲݣʦʲôǸ̼߸ְʵǸ㲻ףΪʲôľ̿۷ϻգ̼һͻôӲأ
ǿû˵ˣܲܰԼҲһƤëʲô֮֯Ķ˵ɣЩԼҲǺͿģܹε̾˿˵ôҲʵ˵Ҳֻ֪Ȼ֪Ȼܽģһ˵ģܽģҲûáͲҪˣòá
з˫ۣﲻסѰ˼ŰԼšûͷԵĶʦż찡쿪Ҫʲôѧ֡ʦأʦĲŹ֣ԼͽܣЩʱڻŴ󴸣һ㶫ûѧءڶ̶̵ļʱѧʮҲѧĶӦ֪ˡԼλʦԺеʱļѧ֡ڻǰʦ˵ģѧĶװϣúõҲʦֻ֪Ҫ̻Լ£ܰϺܴæġԺܰѸ˫漼̸Լ
ţţƺڲõĽԼѾ˳ʦµڶɵ¶˰ȻЦݡ
֪ǿʵǰͲðֵĶȫ̻Լܷءֻ׸ղŵ⣬ǿƸûһĴ𰸰ˡ
Ҳ³һ죬ǿƣǰЩʱȥ˺ǵĴѾӳݿӿڣϺؾ⼸콫Ҫǿ׼һ˵ϾͿʼǡ
ǿƲŽ£Զһǵûʲôõĵġϸƹˣ׼ȫˣֻҪõ㣬һ¾Ϳ԰һȫ
λɵİ֣һµʱ䣬ǿƲƳһ̨ǯ˴ߡֶӵͷģߡʹԭҪ¯ʮ˸һĹֻҪһ¯ˣһʱɵɡ
˵ʵǱǿʦĵöˡ
ڶʮѡͽܣǿƵָ£ֻʮʱ䣬Ӳﱵֻӡ˸ģĸֿ޳ϸģߣǿʱȥ̨ǯ
ͷʹľʦĸ־ƬˣҪƽֱҪ񱡾һ£ʦ˵Ĺ߸Ϊϡ
ˣʱ䣬ֻ˶ʮ־Ƭĸ־ƬԼһþͶϵĸʦ˺ü
ǿ˰̨֣ǯ⣬ǺЦǺĻֱߡԲ棬ԼСһ⿨ǯֻǸ־ײΪʲô־ƬԼϣһþͶϵԭ
תۼ䣬ӵʮա
ǰһ˵ݹĺ˵ǿƶŸȫˣָӹƳϸĽǡǵγˮƱŷĵ뿪Щȫ˸ȫ
ǿվǯǰʾŶ˵̨ǯø߶нģվڻǯǰڻǯϣȭպö°ϡ߶ʲʡ޶ȵطһֹߣӡﱵǸ־⣬ŶҪվɶֲǿﱵ͸־ʱǰҪѹȫƻݶõˣͽﱵ־˻أﱵ͸־áõúʱһƬԾϺܴ顣Ҳ֪һƬҪõһʱԣһҪѧȷʹùߡٱʱͷԼһĲλӶڹϣ۾ɿ빤ĽӴտʼʱ´ҪᣬȻ𽥼Ӵ󴸻ȡ
׵һͽʣʦ棬Ϊʲôֻɿں͹ǿӵͷǲǻָ𣿡
ǿЦ۾ͷװִأһ룬һӴȥӻ˹ʹˣ
˺һʱ̲סĴߵǿƵı󣬴ļϸźľϵĹŹֶϵˣŪλֶ״Ƕѧôණ飬ʱʼѧҲڶ̶̵Ķʮѧ֮డʲôܶ𣿡
ҡҡͷɨһ۾۾ǿ˵̵ˣǿƵĻͷ˵ǿƣͣһᣬ㽲
ǿ֪ڱ󣬸˵طеתЦãʲôʱͷشһˣʰأ͵ˡ
Цͷشġ
δ˵꣬ǿɫһ䣬ʵʲôһӴǻش壬ʲô飬ҡ
Цغ𼱣𼱡û£ֻǽشȥᡣ˸ˣЩǮԾ˼¡⣬ϻ˵𡮴е½ڣӵ°롯Һһ˾۾ۣúùϸԪڡ
һСͽܲʣʦ湫ʲôСᡯǵԪʲôͬǡе½ڣӵ°롯ôѽ
ڣʲô׵ģᡯôġţĵĿĸڵܿ࣬ȥ泬ȣʮɮڰ֮գչʳիʮɮڣʹĸѵ֮ࡣҹ˱ĸ֮ʢᡣԪǵ̵ġԪعٽڡԪع۵عΪظȻ·ˡһ죬ڹҪڤ磬ܿУһΪعصͬʱҲիΪڤع˵áҲǴ˵йŹش󿪵ӣڴճ˼֮⣬Ҫڷʳӣɳ˹ŹصĹ»Ұȡã԰ġԪڡ롮ᡯʵ֮ͬڡе½ڣӵ°롯⻰˵ǣ½Ʋӵʱ䣬Ǯ˲ŹĽգ°ôʱպ˵ȣҲеǮʣ׵ģÿɵʮ壬߻оĹһ
ǿƵǺãҺͷͻشȥ°롣Ǻʱ
ڣѵÿʱδ磬Ƿ̻ȥΣ
ǿƵãǽȥת˵ұʦͽǵȥһٸǽа崸£ʱửͼǿ
˵꣬һҵ¹˵Ҫشº󣬵ҴԺϷغȥˡ
ʮ磬ǿԼĹڣָ̯ڵϵʮͼ˵ԽߣⴸʱԽ󣬵ֲܸߵ̫ףҪߵ߳߼ĸ߶ȾͿˡ
ʱ䣬Ϫ˼ǧæŲɹ˿
ԴԴϵӦǿһֱҪа崸ܼӹСְֻ뷨ڿԽСʱа崸ļйֻҲѾɣֻΪûĳǿ̨뷨һֱûʵʩ뷨ԵѶ˵˺Ҳʾ֭ʮַǿһڷ
׾벻ףΪʲôʦſԼͼ˵ûãǵҪʲôֹɡ
ǿԼ׹õ⣬Ѿʮ¯Ͷ¯ˡÿԴѼõߣĸָϡ
֣ʱѾȫ׵ͽܣԭһֵĸȫȥɡǿԼѾ˼١̵Ĺ߸֣õֻһ򵶺õĸֺ̼͵ɸ֣ǿԼȥֻ֣ʱȥΪָһ¾ˡ
ʱǿѾȲʲô취ˣӲֹﱣҲҪȰֻͼа崸
ŰѻõͼóǰԼ뷨ȥ
˺ܾãǲ̫ףʵҪٶٽĴͷʮΰ˴εĲôһ쵽ĸɣ¡
ǶͬʱҡѴͷҡҡֵķһҪܶģ˻һȥ棬ܰһĹꡣǿ²˵
׵мҪʦףһִ϶޵úԲвסľ壬Ҳͷһͷһʱѳֲסʱͷһδ϶ϵ裻ͷȥźöϺǯʦ涨ʱ䡣ѲҪʦлһɿҡְѴôһ󴸵ͱȥϵֻһ붼ء
ǿ͵˵Ϊһʱ̼ϸóؼһƽֲԲ⣬ǾҪﱵԲġΰѼйԲȹһҰѷǡйԲа崸ҲɣҲûáڶղѾ˵ˣеݵֹ̾ļ֣ҵͼľģƳɰﱵͣװϼצͻƬͿˡ䴸Ŀƣ㿴иȽŵ̤壬ŶШθֿ顣ʱǯʦýŲ̤壬Шο齫«εļнֻɳſСֻƵɿвסľ壬ͷȻ¡
õһŵϵͼ˵ǰЩûпͼʱʦȷǼסʱͼҲףҪЩжôˣҿʦʱָС򣬹⿿Щ˵Ļܻһӵʱ䣬Ҳ޷˾ɵĻس
ͣһ£ϽʦƳĿľ̺ľľѾ֪ƸĳԼǸʲôӵˡʦҪҶ£һʦָ㣬ǰЩĴС֣ľģѾãɰҵĹ㣬ҪɣСÿõǺܶ࣬ҲʵڶЩõϱȴֻöࡣ֪ЩгݵСںδʲôõģ
ǿĵؽ͵ˣʲô¾ҪʸסɣҪöϣһҪģǴҪһǱزٵĹߣûʲô˵⣬Щֳ˼а崸⣬ġƸĳɲľô򵥣ҪʹľõĳԳƸҪĸͨһСľͷľͷӲ֣Ҫб١ߵϡתԼ뵶ͬʱ˵װãֻ˵һ̨Ƶĳ󣬲ͭףҲһ̨ƵϳĻЩ־׼ڵһ̨Ϊղ˵ĸװõġ
Ǹ֣õϼ࣬ҪɳȴǱزٵĶΪ֣Ա㱣֤ǵתƽȡʲôз֣־ǰǲȶ̤ڳûõʱ򴢴Ҫʱܰԭڷϵϡ
£һֻ̨ľܺУȶԸϼʱ䣬Ȼ̸ϵĳֻϣȰ⳵ãʲôóɵġ
׺һ뿪ڣͬʱ˵ʦǿ磩ģһᾡҪĳġ
ǿƿһ˵ǺãҾ͸˵˵ֹͼа崸ҪüһɣӼľӡ
Ȳʵʲô취˵ǻϰʦ˵İ취ȥ
ǿưԼ뷨һ˵һͽ֪ˣö׶סȻӺﱵһﱣУ׼ʱúɰͿƽֱ飬ﲻƽǰɡУһɣʮ߰˸ᵢ˵ұ֤һھܰĸá
ãô¿ԷһţʱȰСͼа崸ļйãҪƳ㹻ĸǵĻһѣͻʱܸаաǿƼôģҲǺܸˡҲеĹؼ׵Ҫܵ۲ŻԼŷ
ＱҪǿƸļӹҲߣͷص˵ʦ̸ˣȥҼİ⼸ðںƤɵľܺ׶һϾﱵ
ĵ״˰ʦ̵ķһϾͷԼûϺʦҪĶ
ֻôͷɥȥǿ̣ʦȾûõͽܰɣǼʦҵķȥ޵úԲֱȴһͷһͷСҲͬҲһô찡
ǿЦҿһа취ͼȥˣڲ֪ʦѽҵĴͽܣЩ鲻ǹ⿿ɾͿԵģҪкõĹߡʥ˵úá£߰ɣȥôǰļֹߣҪá
ȵǿʾһЩ۵⿨ǯԲá׵ذΪλСԼʮʦҲ˵뷨ҲСʦģκοôСʦصķˡ
ʮйͳڡһ롣й˵죬Ҳָߡˡ£ʮһ롣ഫʮرԲȡһԲԲ壬һΪԲڡֻҪпܣһҴСҪһۻһڡ
͡سڣһҲǡһּҳеʮҴٸң̨鿣ƣŻ裬ܹڵĿ֡
еСǮ˼ңҲŸСС̨žȫҴСһþ£ҲǾ黶ȼѽڡ
ЩһС񣬾ǵʿȥ·СǮҲҪˮʲôģǿǹ˸ա
ڽͷֵؤɫ˵ȣȴӣҲһõھĲʣ
ǿվ͸ҷ˲ֹǮŻ˵ڶڷżһ졣Գ͡ڵŴլҴլЬҸڼǲֿû˹ˡ
ڻô¹ɿڣ˭Ҳû취ǰ˼ӽѵúЩصĶԱƨϳҲʹζ¹Ǻǿ˵ˣЩ⣬Щһڸ֮ҲԵذһġ
ʱǿƷĵúܣһǧ˫ЬѾˣѾɹɽǧٹʮ֮ĽǾͿԼۡʱᱵǮλ常˴ӦԼģ𳭻ֵĽҲɵ֡
ʮ죬Ӵʮ˼ȫЪСëͷǶʶֵĹϷӽ쿪ѧʱֻ˵һ䣺չڣżһ졣ȥڼҰæˡ
Ϸ˵İæҲǰԺ￴űæµʱͷ˵ϼлѡ
ɹƺŵ·ϵʮ౾װ飬ʮ߰˸ʮСǣֳɳòɿֻԶԶؿһ۾֪ӴಲкŮ
ĸкŮһһʮŮ޶šȻһͷеҼҵˣȻǱ
Էһü׳ʵкĴӳϲͬꡣµ˱ɶܴ࣬ӮԷؽеǿ绹סǴأȫҶзݵģƾʲôסҾ˵ǵģ
ϲߵļкһеǰǰǿȫ˵ģ˵ʲôʱסˣ˼ȥסء
ίﺬˮ߷ߵؼƨҴŲס壬סҲȥǼҡ
ɹƺϱݽǿɽίҪޣХһ嵽ǰγǿƸǰذףצ嵲ò̫Ļе򡭡򡭡һ򡭡áöࡣ
ɻæסɽ˰˵ɽ򣬱Ǵĺˣҵѡ㲻ܺҵѡ˴ܵġ
Ҫ򣿹ҪҡҪҡش壬شҡɽԻʡ
ȥȥһȥԼʲôҪŵģǵǶŰɣɲͷɽһѡ
תԳϲ˵ҼҵˣһѸҽ㣬˵רһѸСĸá˵һŮиģҵĴ磬˭ģ˵Ҵ磬ˡ
ϲһ˦Ҫߣۼһ̴򲻳ˣòײεôȤĴϷܾʹɢæܹסɣЦ˵ɣҪߡһһرòã
ؿ˳ϲһۣһھܾãҴһ˾ܴüҲ䵱ûİҴǶˡ
ϲε˵úãáǵǵˡܿԿʼ˰ɡ
ɽͷɥߵԭݽǣһ̧ͷͿǿƺ·ϳߡһȥעϷ˸ǿƣ°ڲϷ֡
󲻾ãɹƺͯɼϸĳɱñ㽥չСҰɽϡ
ǿƴһͽɽڸŮȴȥԭ׼ѾΪŸĸˡ
ܣڵĸаֻ˸Ÿ˵ԶʱȥȪݡݺͳݵȵأʱһȥǶʮҡѾ֧ȡ˽ٹǮ˵ѵ·ѺǸҩϡѽǰֻӾҪȥ˶ǮƣҲ֪ܲõϡ
ǿưοȰ˵壬ʹһǮҪ֪˺õŸ룬Ǿ͵ڳһ˳ֻҪĳأǧԶĵطϢͿͨŸ봫صߡǽа˵Ÿ봫Ϣ׬Ǯȥİٱֹء
ߵɽ껹аɽǿ˳ȥܱϳУιѽӡءˣ
ǿɽȻǺܵصԴŨصĿҲе˳ﲻɴ棬ʵ壬ɽ˵˳˺ܶˣ˭ѽ
ЦɽƽҲô˵Сǽ쵽뷿һʹǲŪ塣
ɽɽڵĴˣҵܳ˳ɽָһһӭܵǿƵǰؽӡϳ嵽ĶһȭһƵػУȻӵһš
˷֮Աؽӡ󣬾ȲʵҪǵŸˣ
ǿƵʣ˵˵ŸȻܾܷǡ
̸Ψһ飬Զһȶſڵ³ŸܹʮֻѾȫѵɵʮһֻʮֻǧ֮ɻظ䵽ϾԵĸС
ǿƴȤ̲סʵǲȫŸһѵΪʲôֻʮֻܷԽǧأ
ЦЦʵʮһֻŸȫܷɴǧصĸᡣǧŷɵʱϣֻʮֻڴʱصģĶҪڶǵܻԣҾΪǲǧˡϧǣǴǹʮֻŸģֻʮһֻһֻˡֻڷɻ·ϳʲô⣬ʧˡ
ǿʣ˵ŸҲµˡô˵ϾʲôרŸǱϵʮ
ܸǿƶŸôȤȵЩĻش˵ǰԺҪʱһֻŸ²̫գҪֻһܰȫϾС˰ϴطƣûи򹫣ڣ˵빫ˡ
ɽźҲŵؿǿƣ˺᲻ˡ
ǿƿһ˵ı飬ο˵ǲ˵ģҲ㡣ܺ˵˵Ͼ𣿡
˼ǿƹȻûǵ˼ɫʱɻͣϲɫ²ڣóɫǿƵϸ˵
ĽܺǿʵǿƣҲûŸʲôðܸܲ˵һ㣿
ǿưѻɽڴֲݵĶǽеߣŴݲȵ˵ǲҪСһССĸӣҪ֪ǧǧǴϢ磬׵صʳգ۾ͻµͬʱҵΪԭ۾Ӹ߲£ǾͿڵһʱӼ׵չͼ۵ʳѸٷ˵ҵسۡˣ׬ɹ۵ǮܻصʳΣУɽˮԶˣļǲǻΪ˵ģŸǧ֮˱ƽⳡõ¡⣬ʱŸ뻹Σʱȣ˵ΪŸϢܾȻء
ڻǲΪȻҡͷǿ֪һʱҲûа취˵ֻòٶѴ࣬н磬ʰ׼ãЩҪϼֻŸ뵽ȪȥǵΡڼҵȫӰᵽ͡سȥڳĺѡЩˣѧѵŸ롣ǵⲻҪڴҪ󺣵ެȥء
ȹһڣʮջصϴլϢϴǿƵĶС
ǴʱЬʮΪֹܹ˰˰˫ĺ˫ѥһǧİ˫Ьӡ
󣬹ľͷ˾һ˵ṩͼѾ岿ֳװİٽĶƽһ˿ɵߡвǣɽҪ˰æУɽƲֹס
ǿȥϸ˾ڼװɲְͨϣɲװϸΪһ顣ϾҪЩˡ
ѾΪµףǿƵһϴլž΢Цظֱ󣬲ǿƵ䳯רùߣС˵ʦȥѾװõֻѹĸְǺõû˵С޲һ£ѵõǳ˳̲ͬ⣬ÿȫһģһ
ǯᵽĴ£ɼĹڣ¯ѾĳֵܷĴ¯һŸľɵļа崸߸ߵľܼǲ⹤ʹõˡеλϰԸΪѹ壬ԴƴֵװľΪ׵Ļϡ
ⲿľṹĻߣһߣ߲ߣߵķľǿƵУⲿªĻʵǼȴֲСÿ
ƵƳɰ͹Ĺĸ䣬۵ĴСպݵһ󹭰ĿȣߵķϣӲֹﱳĴ˨ڵƼĺȡ
״ǽйͽܺ¯æµʱһϵһʯ̿յ΢΢෶ڣһʯ̿ۡȻѸٵԣһʼҡֱ
ǯһ黹Եôĸϣŵϰһͷ⣬ɿܹѾӲĸĲУȻֿٵܵ¯׼ڶϡ
ҡֱĸ˷ĺһ߶߳һ֣ƽĸְһͷ˳
ְǰõʱ仹̣ʮӣֹƲ֪˶ٱҡֱĸæһ׶κһ󺹣Եþƣߵڲúҵĵϡ
׿ͽܺͰ﹤ǵĲдżԺ㽵˵ʦֱʲôֻԹҲʲôܹɽΪʲô䴫˵ʦͨ쳹֮ˡƳܹѸһСԲġٰʦ˵ĸֻƳɵĻ벻ʲôʦġ
ǿƿûֹۣԼúܣƾһ֮ҪĹĸǾûпܵģʱ⣬ѧרҵ֪ʶҲԼ
ЦŶ˵ҵĺͽѽǾΪɣľȥãʵĶҲƴʲôҪȥǿҪ֪鲢ѽ
״ѹæת˵ʦʲôа崸ҪһЩӲʹáҾ벻ôʱ;ʲôáǲǡ
ǿƶȻĻ˵ûг崲£а崸ÿɴˣҪӵǻҳءҹʮҪͻȪݣڴ֮ǰǸԭеʮѸƬȫƳĸְ塣⣬ľľȡǵĻһѡôܲܰɣ
ѣѣѣѣѣײ˹İҡԴ³һġѡ֣һ˵ĹƬǾûģؼǸϵɽȻһʱʵô⣬ľĶۺͼҲѽ
ǿг˵û֮ǰ⼸λʦѾƳʮัɽֻҪ΢һ¾Ϳװʹáۡ˺͹ңڵŵˡֻĸְˣ㻹˵𣿡
״ϲеðǾһⶼûˣұ֤ʦǰΪÿһͳһĸɵĻʦԽʦš
ǿƵҪעˣ谴ְĵСֳĵȼӲҹǰΪ׼ɽõǰΪƷҪԼÿ˶һѺõԶ
ףİʦһʦС
죬ǿڲƳĽǣ˳һʮҵ
һʹ˵ɴ֣һ¹û𣬿ɫѽ
ǿЦӲ֣һȥһ£λҲи˴һΪѧ㿪Ҫֺˣء
ЦеΣߵˣָǿƵϵУһ£λ˳ơɴи˴ºŽСסǿַɴ
תǿ˵ɴ֣Сܸ˵ģҵŵ࣬ûȡ֣ͽˡδǸѧٸ⡢ģѧ˾ͻǿꡣʱҪǮˣɲҪ᲻ð
ǿЦ˵û£Ǯ׬һǻġˣŵܾͽѧȫһ¡޹ӵŵܣ࣬ӽ͸ѧٸ⡢Լ˾ѧᡣ
Ƹͻȫ벻ԼŸʦ£ѧĶһƤëͽԼҲͽˡһʱپΪͷӦǡһתڳʦļӣкȥ¡
ǿеˣͽܱʮڸҽ̺óʦһµĹǮ
ȫһʱûǹֺ飬ȫСԸ˵Ӵһ¹ǮĿҪˣһָЩǮЩɫ˼ȥء
ȡЦôŸ㽲ˣýɲɻ֪أҪæͲˣ
ǿǵĶȡЦҲֳЦ⡣תߣǻŴլȥͣͣغȿڲ衣
߱˵ɴ֣ǵĵѾ޺ãŴҲȥ׼̨¶סŵѧգȥҪãͼҷԣãܿŰ
ǿƣҪʲôŵѧգȻ֪ҪЩʲôӦֵĹߣҪ೤ʱ׼Ϊʲôءҹƣ͵ĻȥԼи߰죬ĵ̾ͿԿˡֻҪڵ֮̿ǰͿŵʱڶЩ֪ĵǻûеĸ˼ҳԺúóԣôһõġٸͼһһʼǺȥЩСǡڣسӻ̺Ͳꡢ¥ҪԶ¶ȥ˵ʱ͵ȫõٸءÿĻޡ
ϣͺˡȻһ⣬סǿƵʣɴ֣һҪ˵ãŵѧպǮϹɣʲô˵ĵأ
ǿƣһ㡣ˣҳٹϹǮôˣиϵãǸյŮӣдģҾŵܵĵҹˡô԰ɡ
Ȼ˵˵գĪסҵлƷã
Σ
ɲҵ£ɴΪһʮŮӿԣǾͿޡǳʲôɱֵŵܵͺá
ǿƣģ˴Ȼе۲ǡ
ܶԪ¶ʮգ硣
ʵĺϼ˵İƣɽͷϷһ⣬ĳ粻ʱӹʪҼвľζ¿
һ򣬶ɽͷϽǲʱ̫Ѿ¶˴룬ذѻô˵ĹͶ䵽ϡ
ŴլڶĲٳϣһٶʮͬɫͬʽȫʿĻԱһʮʮ˵ķһʽͷɫ¶߲ñɫխտսۣӲɫ߱ӣɫս°ڿڴϡõСϵİȣǺ沼׿۴Ь
ŵʮָװʮ֧Ƥ׺ʮ֧߼СƤϻ彣⣬߸ͬһʽľʵʺ˶˫ЬмݶӵĽвЬûɳľ˳ìԵġ
ǰŵʮ˱ӵ߼ϣһһֿ೤İ׸ܣҪϸĲܿ˵㲻ͬ
ǰվܵĶӹ٣׹Ҳӹеһ
ӹ֮ǰһθߴ֣ſ壬ĳ߰׵ߵ죬ϲһĺɫΡ֣һƣŰ˴ġɴ֣»кŵġ˫ľھ֡ĸС֡
ҲһֺڰɫϾֺ֣硢ɽźӡ
ͬװǿƺβƸɽűҡ¹ͬ߹ӹ߳һܵǰ˸˵˫ľӵֵСӳ𱨸棬ȫ廤Աϣӡ
ǿƾ˵֪ˣӡ
λٴӦǣתܻԭλϡ
ǿΪЩ£˺óʱԽѴѧУѵʱѧʲôϢתתߵȶͳ¹һ˵ϾͰǿ˵ѵʩˣһҪ־ľʱ¹ôҲȥû취ǿֻйֵľˡ
ǿƾֹھôҲϰߣÿÿϾľ񡣱ˡҪǳ¹û취־񷴶ǿһרáںμӻӵˣʹûмǿλϰھԵ½Աһľ񣬾֪˱Ȼϰ壨ǿơ
ɽǰڴӴسǣµĺΣƤϵĻë˺ܶ࣬Ҳ˳ЩǿԼҲΪɽȷǹѿܹźӾͺܺˡ
ɽԼȴ̩Ȼѱ˶ĿϡʱɽΪƳİϸСʿͷű϶ഹһȦɴ¶ñǰǿΪרơʱѾСɸ󣬰ͦصǿһ˭İȻ̬
ǿڳ´ߵǰɨϵĻԱǣÿĿ䵽Լʱ̧ͷͦأעĿ
ǿ̾˿ŷ˵սʿǣ
ˣǰֺŸˣ˫һˢһ
ǿƵͷѧžѵ̹ٵӣؾ˸Ϣ
ǡˢһ죬˶һҽųϢ״
죬ǻʽˣһҪʹ˵ǳΪ˫ľھ֡Թٸǡ۹֡ɻӵҪĿģһǱ˫ľл˵İȫǵܲ͡ݾڵһƽΣΪ˺ñڣ׬ȡھ˵ʳнõȿ֧죬ȫ廤ӾҪȥִھֳĵһҲ컻װ󣬵һ͡ݵĸסＯϣҪߴңɢе˶ԵӳǶȥ֧ͻؼȥѼ°úáԺʱҪǣңҰĵشӦ顣ҵĻˡ
ǿ˵˵һߣλø¹
¹ߵǰʲôϻҲû˵һɢ
͸һڵܣѾѧվڲٳϡ
ԭɢũ񡢽ˡ˺ǣѾѵģ֧ӵˡ䲻˵֧жսǿվ˿װͳһΣһܡ
ʮ޵˵ϵУ㿴Ķ飬ÿһѣ½׼ʽĵǹнֹȫһжľӡ֪Щ˷ɴѵ˶𣿶£µʱѾһ֧ӡȻ˵㣬ǵƣ뻮һĶ˭˵һ֧ճʮĶ飿
ɲ֪ǿƸû֧ϻѶʱ侫ֻǰԼѧУѵʱѧһ֪ʶʾ˼ϸؽ¹űȻ͵˸˦ƹЩȫɳ¹űλδͺеٵˣһֲġ
˵½׼ǻǿƵһ˼˺ܾòž¹ṩľӱƽԼ֪еһٶˣ԰ʮΪһʲʲһ׸ܣʲΪһСӣСӳܣȫĸСӱΪһСӪ¹űΪָӣܡ
ǿԼļΣɷǿıӼϸýһһģһơǿƵ˼Ҫʲϵľٶµģ̫鷳ֻøΪڱϺ¡
ǰ¶ʮ壬Ӻӹڻص졣ǰѾȫҪͻġǿȥ조ʱһ˵Ҫµ۹ֻͻﵽȪݣҪԳһѱӦ˵ȪݣΪ·ϳ¶δ͵ģϺ弽𳡡ӼİοĿνϹϽ⣩һǧʮƽǧһѺ˵Ȫݽͬתʹš
ȻЩνϹѺ˷еģٵÿһʮǮ˵ͻ·ϵʳأ̸ϹǮ
ǿƲûΪѺ˷ٶܾɹٸίеڻ˹Ϊȡɶӵʮ˵ֽܡ֡⣬ᱻһ·͵Ļȫ˰ˣЩνϹͨ衣ǿƴϲռЩٱء
ҪȪݵĽѿڵĲЬжǧһٰʮͬһٶ˵ʮǧٽպʮװˡ
ǿƾڳ֮ǰӵ˷żٶ죬ǰǮͻؼȥٺüеСҲñصǿμ˫ľӣгдзǮãѧһ׵ı¡ԺԼҪ˵ʱ򣬿϶Ҫ
һ죬˫ľӡ˵˫ľھֵһŴլʹ͡س˺䶯
ӵнһʧũͽˣΪֻļڣõ˰ǮһʱҲûͻؼȥЩ޼ҵĹһˣǮҲûʹң͡˫ľԺΪѵ࣬¡Ŷֹܵüɭϣûлᵽ߹Щ˱һ߰˸һȺԼйֹ¥ʳ֡ЩٵҲŶʮǮеˡ书λϸߵʲСӳȡ򻳴ʮֽ
ԱǾµѵԾԾѾѵеϰߴճʱڴϻʱенһ¡ټɫ׳ʵ·ˡرлᵽϵĴСϱǡƵƵüעĿ
˵ҪڵҼԺȺ԰Ժ廨ԺϰˣҼԺȫܹʮͷŮȫпͣûһŵġ
ڳ͡سǸĻԱһ·ص·ɧǹʵʹ˫ĿŹ⣬ŵĴСǽĽѡȽ˼ŰѸ˺üٸӡһʮֽӡ˵ϣÿ˼۾
ũǶǵʿЯĸֵȤرǿС˫ľԼǺǧټƵҪԹۿһ
ϢԷɿٶ崫ӵ˷׷׵Աļ̽ʣм˲μ˫ľӵ˼ңΪ֮Уܵȫ˶ÿڸ
סԶӵũϧɽԽʮԱļ̽ʸס
ڴ˺ܳһʱ˵ϴլʱӻҪˡ
˿Էż٣ǿԼȴҪæɽĶַͷ졢һƳĸ
ߵʯͷĶǰۻ軨ʯͷһ۾Ϳǰǿƣеֹӣ߰λ붹һҪ͹˵ء
µʱȥʯͷ⿴˲١ǿȻбǮϹɣԼһæ¸ˡʱʯͷһУԼĵͶʮ᱾ǮҲӦ˽һЩǮڶﵽ׬Ǯǿˡ
ǿæк붹꣬СڻŷˡǿЦźʹҴ˸кԹ߽档
ʯͷȡĨѰʺӲһ£ǿ¡ȻҴȡ˪˳һŵϡ
ǿǻسԺȣʯͷƵ¶ŨŨЦ⣬˵˵ֹӣ̸ըӺõòˣǰ׶׬˲Ǯʲô飬ȫǳ顢һҲ٣˶ʮ嶹飬ڻʣºüӡ㶹ɵǲͱСƵ⣬ɽ¥ĴƵ꣬ҲʱĻٿ顣мƵҲ˵ˣÿ춼Ҫ׼ٿء˵أ׬ǮҲ⡮㶹ɡÿ˵Ҳ߰嶹ŹӦⲻﻹ¡
ǿ棬æ˵ˣʮһĺھͽô
ǿ¿ĶЦŶô˵׶⣬¶׬ʮǮˡǺǣǮȷʱһˡ⣬ϴߵͶӣȶǮҲţʱһ۳ǡ
ʯͷӦˣȥæ⡣
ߵҴլ⣬洫СЦֵϷǿ뵽æغڵģҲûЩӣ졢˵λȥӣٵȥ鿴Σ
죺Ҳʲô£ȥֺηȥɡ
ǿƶ˸ȴ߽Ժڡ
Ժﻹʮƽľ壬ɻҲǶʮŮˡǿȴûпкΪЩŮ˰æˡ
Ҳʱ仹磬ԺûһӵӰæˢ鲼ŮǲʱС˵ϼ仰⣬ΪϽ᷿Уżᴫһǲ˵ײԵþĵġ
ףǶĶȥˣȫ˯ɣǿֵ
ɽں泶ǿƵ·ڣӻعͷԼָָԺࡣ
ǿ˳ɽָȥǶһ߳߸ߵİשǽƺǽ
ǿСԴ˵ߣȥʲôΡ
Ժ࣬ǽһɡ߰ɵĿյءʮڰǽ󰴸߰ųţһվšʮµĺڿյһͷһľϣ۵ɵɵؿǰĸһˡ
ӱ˫ֻںǵĶǰŷò΢΢غһ߹ȥ󣬱ĺкüıӰСȭͷʾֺһǵС֣վñͦװһ̬
ЩڷľϵСͷֽ⸱ӣæͷƴסЦ
ߵһˣˢһ¼תĶޱ仯תȥЩСëͷ˵ѵʱЦҪ濴ЩҪһѵˡ
˵ţ˲ԣղת۽ƺǽǶˣˢһ¼תȥ
£ǼƤĵһﱻӵ۾˸ţŵŮͶкͷҲҴһڡǾֵǣӵǼҴҵ˹ǵǰһζûд⼸Ƥļһһ֮࣬Ҳͷתȥķ
ǿǿЦӭʱΪʲôô˵ˣﱩһ۵ĻˣǵĹҮ
£ŮͯҲñߺȴߴ٣һɧԶػѣ
ǿվöӣùӿ˲ˡ
Ѿվˣ˻һ㡣

ǿӭӣһʣ£ôѵǰ
ӵգŴңӽ쿪ʼҪżٶ죬ʮ⣬ûˡúǵĲͣ£Һʹһ룬վվӡ߲ǿöҲͺͷС˵ˣҺʹԿ
ǿƣðҪͣ²Ǿˣֵֻܶˡ
뵽ղŵǿһεЦҲֻˣ̸ʲôࡣٺʮһ
ǿߵǵĶǰϸشͷβһ飬ͷ˵ش˵ѽóЩʱ˺ܶࡣŵú룬ѧú档⻹ҪزܰԼáûУ֡ѧΪԼԺܹѧ׬Ǯı£׬Ǯıº󣬲ܰ׬ԼԵĺʹġûбµˣǾͻǰһûзԣû·ʱԼû˻Ҫ
ǿƶһ£Ц˵ûõĶǲ̸ǵģԣʲô¶һҪȥѧҪװ׵˷ѵõʱ⣬ԺΪңҲΪԼӦ顣ˣϾͲϢɢ
ǿȥŵļСëͷǰһСкʵﾫΪûУﾫʲôĲӴ
ĺﾫͷǿƵļϣ˷ܵСͨ죬ڰ˵ҡ˵˵һ˵ǹӡ˾ȵģҪȹпʱٸءаҲҪȹӴ֣ȥɽ﹫Ľ㣬˵˵˵ӽģǳԺ󡭡ҪȥϺô󣬺ôĴȥȫڣڣڣֻݲŰ׵ˡ𣿡
Χ£ǿߵĺһ߰кҽŲģ˵ǳԺ󣬹ҪЩȥ׬˺ȫëЩ˵ǮȥʱҪ󴬣󺣡
ǿϵСк챻ֵ˽ĺӡЦֹסǵ˵ѽҲˣֻҪѧñ£һǶȥǽжӰɣǶҿϻ᳤ʭ֣ma飩飨飩ץõĵطõûС
Ƿ׷׽е᳤ʭ֡ˣҲȫҩκޡ
ЦİɣЩڳܶԷѽ˳⣬ʲô᳤ġ
ǿƺǺЦʱһֱæû˵һۡҿʵǸ˵úܡãҾҪȥͻˣҪʮܻÿ˷һٸ⣬ôҳꡣ¾͵һԺ˵ɡ
һеޣٸޡ
ǿתͷ˵࣬ȥĸȫõǾˡ
˳߳ȥǿҲԺߣΧߵĺ˵ҵȥȰɣλĸڴָǡ
ʮǿƵĻһѷԺʱǿƷ߰Ůߵʮ࣬ƺȽżΪ㡣
ϱŵĺﾫֽйŮʵôˣ𣿡
ŮһһյߵǿƵǰɥ˵Ӵ˵ѾǵòˣϻŽʹء
СţǿƵֵĵһͷ֣вɴΪ̾˰һŮúõһ˫ţȴҪ˰һŮҪʹϼ껹˵ǳôɻô׬ǮıУ¼ȻԼƤӵ·Լֹܹ¾ܳЩܰ׬ǮŮϡ
뵽⣬ǿ϶Զ˵ȥǵҪǣôݵİԼŮĽŰ
ǿƿƣҲƵسԺӱȥ
һᣬŮУǿƶ񣺡ǽǣ֪ʲôԸ
ǿưʣжˣû˵Ĺô
Ů˰۹վһߵһɨηη²ҿ
һŮûʲô£һֱɫͬ飬޾ɫ˵Сʲô£Ӿ𷣾ǡ
ǿָվһԵŮӵǵŮɣôܺİǺúõһ˫Ųأ
Ůһ£ʱ˿
һԵȺæʵӵ˼ŮСޣô
ǿƲ˵꣬ضĻ˵ԣҾ˼ˣԲٲСš˲أȥıǡ֣ˣҲһء
Ůһ⻰ɫˡ˵Ǹһ۶ǿƣŮæȥԼŮæҵؽ⿪ǵĹŲ
ֻǽдѾŮûؿվǿǰǸŮˣһ۰Ͱ͵ǿơ
Ů˴ԼǴѾĸˣֻ˾ƵһСţһ˵ȻĹأġĸлӶչˣʹ˸ˡѾߡ
Ů˵꣬ǿʩ˸ǰѾߵﾫ߰𣬾ߡ
ǿƼеԵȻߡ
Ů˻ͷʵӿǸ⣿
ǿûʻӵ֣ȡǮλɩµĹǮɡ
һǿĲҪԼˣʮĴѾ۵һˣٲ衭ѽҲߣҪڹȵ˵ҵ󲮺ͻǵġҲҪţʹˣʹÿ϶˯žʱҲ·
Ůϱŵĺﾫһʱ׷ʲô£µܵߣСŽͷ·Ȱ㲻ޣһṫӵٸⷢҲģǺһԡò
ǿʣ㿴
ǿߵСִҪΪŮ㣬°ֽúӶüͽź߰ɡ˵ͷҲص߳ȥ
ǿƻᣬúǿɽӣĺܽɽҪһܵšСŵһ֣ڵǿʲôҲûˣֻҸû˵ĵط
ǿƵ鲻ãĶ°ڣ˼СʣĶ㿴ĸ˸ô
Ķһֵ̬ӵĹض֮ˣǸԼ鷳ȻҪˡ
ǲﰲ˶£ҪȥߵѰʳӣŮۣҪܿˡһ̵Ŀ
ĶȣղŲҲŮ˵ĵǵģ뿪Ӧòʲôɡ
ɽ˼²ֻҪǿ߾ˡʱҲϰԣʲôûĶҪȥסȻ鱻µһ֦ĹӣͰڹϵסһͷ岽ܵǿƱһǿƵ·°ڣһָòôĻ˵ӣҪҪǸ١١
ǿѾĸӵŪﲻʹ죬˳ӦӴˡҪʲôԼȥþǣֻǱ˼õĶߡ
ɽ˹ӵĻַܵѰҪıȥˡ
ĶӺҴӣ޹ӺӰĸˣ˵ȥúòء
ǿ£ͷߡ֪˵ЩʲôʸղŴѾĸӵɡ
صѾ˳ӣСĺǰ棬ŵ⡣ҵѵѾؼɣٲƸʱ㣬ԵĶһˡ
ѾĸѾڴڣѾǣŵܵܵСӵվűߣ۰Ͱ͵Ŀǿơ
ǿһѱСкŴѾ߽˵Ѿȥ˵ȲæߣȵǵʱߺˡʱҪǻҪСҲܲˡ
ѾϲʣӲô
ǿƣôءǣҪˣ;ٲСšȥ裬뿪ΪҲٰ
Ѿһ˦ǿƵ֣ʹȽܳȥǿưСкŵŶӵĺУ˵ǵȵһ£ҿ˺͸Ƿٸ⡣
ڷŵĶ٣ѩ׵ٸͽɫļһٶ顣ǿһٸһС죬һͷһСƷ۱߽˵ûǿԣûãǺûôȣһСζвͬȺĻҲȥˣȥԺʱҪ̰죬ĸĸá
Ȼǿһ鼦һ룬ϸһɫͲˣʵģ
һãȻӦǰһġʲô𣿡
ǿƺһ۶˵ղԵĸ˵Щ϶ͷβһġԼڵĿ׶дСΪ귭ò¡УԼٿļ֮ʲôͬ𣿡
࿴ȥǿЩʲôͬ˺һᣬǱȽϤǿƢ֪λκ¶˵ˣЩеĴһ㣬еȴС˵ءףҲ̫һ
ǿƳ˵ĶȰٸָǣÿ˶顣
Ȼй࣬˵ӲֵŵܣҲŴӦ̸һЩıգȥϰһµĵҲûţҲ޻˵һ£׬Ǯһڡôϵȥٸĸ컹ûгٿעˣҲ˵ڶ顣Щȫûȥ꣬ϵʱ̫٣ҲûЩĿնŻСһȥøĶԱһ£ļϸܵġ׻СĿնÿĴСһ¡һ¡СģáֻҪˣټСһΧÿĺ񱡡Сɻһ۸ˣȥɡ
Ǻصͷ̣ܽǿƵġȥɡַ䣬ƵķܳѾߵӰˡ
ǿƵɫתֿŵĿڣյǿǰһ˵ɴ֣Ҫ˵ͽܣΪµˣҲûô׻ӵġȼֻ֮ѣʲôҲûСղŵӣҪŵܸȥģҵﶼء
ǿƣӲ֣ڲϸ㣬ʱ򶪵Ŀĳ˵ĵǿ˲þ͹Ŵ󼪣ֻ˵ǿƽ̳ĺͽܣ겻칦͵ˡҰŵĶȥѽˣ˵ô࣬ЩúǶʳ԰ɡ
ԸÿٷָжԺɻŮҲһЩǳǿŲȥ
ʮŷɽûиߣĵ´ûгԹĵģҲ¼
ַаѸȡץϣȥѰɽ
ԺһʱڣԭɢڸĺӶˣǿһЩֵس˲ԶƺкӵĻлɽǹġιѽХ
ǿһͷǽƺСӰתȥ
ԭΧǽͷݼ仹һĳ߿СһĶĻ԰԰ıɸߵҡ
ɽź͵ֻϵŶ貼һϹŵϸϻ¡ץһɶɸϹŵһֻľӱ
ʮǿЩסСָ߽УðСһΰһΡ
ǿǵеֻǸ˺ͳޣбĺӿɽʱľź¡
ɽǵĻ˳ʮһȦùҼϣһľӵԲ˦һһ˦ľһ˸Ȧסˡ
ɽһݣץסѸٵص˫ס˼£ǧһصССڵʶɽҲԽԽߡ
ۼѾҪƽɽɿ֣ȡ¼ϵ嵴ߵʱֵϵһ֦˦ȥͬʱſץŵ
ǿֻɽû֧׹ϵĸȥҪҪסµɽ
˵ʱ٣ʱ죬ǿŶʱɽֵѾһĺ֦һȦסˡɽ׹һ٣ղһ
ǿĨһ亹̧ͷڶ֦ϿȥŷҲһСľӡɽץסӳԼѿ죬¶һɭɭء
ǿڳЦһɽѾųһ亹ˡ
ɽιѽһХɵһͦ˫żס˫һֻ̽һѾͽţһ˾мš
ɽ˫һ̽𱻽Źסӷһڶ֦ϵľ˽⿪һѿµءɽ»ĳ߸ߣһµЦųߵǿǰţֻͷָָǼ˵ɽСٿɡߡ߸໹߸ࡣ
ǿƿЦõҲˤϿûʲôڵţһô졣ԺûҪˡʲôӣȥ·ϡ
ǿƻɨ˳һܣʵǣ˽ɽҵѣ²ѽ
¡
ô棬ǲŲء
ǹӵѣǲġ
ǿƸ˵ЦǰҲǸˣֻó˵㣬ûʲôµġɽ㿴ǵЩǲ㣬ڼͲҪñˡ
ɽҪϿΧűɴñǿƵĻñץϲٴˡڵϵ·һֲֻ֪ôܰ·ϣǶת
ǵúǹЦǿסЦеɵϣȰñȷ£·ټñ𡣡
Цһ𣬱ɽЩηļӣҲûа־ɫɽҲӴЩУҲЩǲŨĸ飬άÿһ˵İȫ
ֱȥ֮Щ˵ĺӻһĻҲǿʼϲ顣
ǿã˵һȥÿ˻Էֵء
һ󻶺׷׳Сȥ
ɽ·߹ǿżҪɽĸæ˵ɽû˵꣬һˡ
ԭղһţϵٸͼˡǿεЦЦԳ˵˾˰ɣܻԳԵġɽ
ɽǴּ˫֣Ҫӹݸĸǿһ´֣һ˵ȥϴãԵǡ
ɽζӰذͷִյǿƵǰſڻҪ
ǿεַһС˵ȥϴ֣Ǿûóˡ
ʱҴ߹ݸǿһСֽ˵ӣʮҡһֽ˵šڿ˵ǵӭȥĹִء㿴¡
ǿƸպһ飬ͱĻƻɢֽһһСΡûվʣʲôţʲôõģô˫ľˣǱȥҾǡ
Ҳ֪Ǹʲôõġ߿ɲɰʮ˶ڴſڣǵҪ㡣˵ǲǼһ棬ҪǿдԺˡż˵
£û˵ҿǻʹסģǵһáסһ£ܳԵǿһЦʡ
壺˵ˣȴ˵ΪᡮסһҪһġ
ǿưϵŵɽϣ˼һ˵ġðɡҾȥЩʲôˣ˵һҵ棬Ǿ֪Ҳǵʲô߰ɣ
Ҵ⣬˴˵ĸվһŵǰеĳìָɵʮӡ
Щһһжų۵ʿʹԼʮʮ꣬θϿһȻģһ˫۾ƣ°೤ĻҰɽ룬סĴ
һʿԼʮҲǳ溬΢Цһغòͦñֱķʿ
ʮǿĽ׳ӣȻãǺ̵ȹһȺƾʿԵʮͻ
һͷ󺺻Ӷ˫ִеʲôȥѾþˣôĪҼϻô
ʿ߳ݵúֳɺͳҪ˳֣Ҫɽȥˡ
ŵһͷСӦƽңҲߣؾأֻҪܰӻȥĹʲô
ʿתͷһ۵ʲô˵㡣
ͷٿҽȴڵһȻóһŷнŲ̧ͷǿ߳ţʱֽеˣˡγˡ
ʿǿƣ۶ߵԼǰˣ촽˵񣬺Ͷɩˡ
ʿ߶˵壬ҿҲеòκͶȰ˺ܶ࣬᲻ᡭ
ҡֹסʿĻ϶ʵλӣǶǰСӿڵġͨڣѹܻͨġסɴǿƣ
ǿȶĸгǹ˸ȻŹ˻Ӧ¡֪ɡ
סǿƵĻʵܷڣЩΪ̡֮
ǿһҲǣ˼һʮԼҲ˵ǷԼʲôϵƾһͣҲе͵ӡæһЦһ˵ӴСˡ˼ҡλ壬룬뵽衣
ǡҴƳǽǿæеȥѴʰһ£пãЩˮ͵
忴ܺãߵǿߣһǿƵ֣¶ݡ
ǿ̬ؾҲȤع۲λˡ
ֱʿһ°ڣŷſǿƵֱۣ΢Ц˵ʧ̬ˣֹ롣
߽Ժøʮ˴֮⡣
Ժһҵĵطʮľ壬ʮŮЩľɵæµһ߿µһ룬ʮŮЦˣ󲿷ֺӵϻʳʱһСгԵýζ
һ˻߹ǵʱЩӶվЩˣӦ˵ǿƣ˫ŸžزһվñֱϾ״ֻС㣬ҲŴЩĺѧģ
ǿҲЦųǵͷʱͣ½ŲͬĶ
ſڣǿͣ½ŲҪ˵ɽڴﳯǿǰվһֻҪ
Щûɽ˿ɽòȫһĺѿڽеɽȣ
һ֮£̽־Ҫ·ȡﱩȵøȻ컯֮ܵ˵ˣˣ
񣡡ֹסﶯҲ۾Ǳշ˵¡
ǿҲɽʱܲʣ˵пڣȽȥšٸٸɽһ飬һߴȥ
ɽԼֹ֪á֪ôʱǿƵ͸æߵץһٸ⣬ܳٸɽǰһΣҴ߽ȥ
ڴֵҲָżԴŮ˲ˮÿ˵ǰСװϼٸ⡢
ǿƾʾλԶǿͣһ衢ֵ㣬ɾ⡣룡
ͷʱȲ裬˵Եˡ£Ѻһڲ裬һɤӣ˲ǿƽԼһˡ۾һתǿƣȲؿѯʣֹӣˡð̣ģʮꣿ
ǿƣ˼ʣǲǶʮѽ
ʿЦͲˣʮʮֻ㷨ͬѡһǡ
弱æֹƣ˵Ϊٽ١
Զһ£ʣʮ¶ʮճģ
ǿǰףˣ˼ô֪ģǷȥӴˣǵô
ҵĹâ׷ʣô˵Ǳֶ֮⣬һʦ¼һ黢εˣ
ǿƼǰ˽¸ĿӺǿʯƬûüϸؿءֻЦЦ˵ʦ¼ǺһģȻҲڻεʯôǺôһ顣ǰСӿڡͨѳģһе͸ʯͷƬǲҾͲǺǣ벻ǵϢͨúܣҲ֪
ǿ˵ȷʵһ黢εʯŵʮ˺һվжֱߵĲҲʱƷˮҲ˲ȥȫŵضǿơ
弤ûִǿƵĻ˵ҿҿ
ǿƱȰ˵ģһ˵ļģֻȴӿͳСĵطϡְڲϣɨһ˵ǿˡҿҪٴθ˵黢εʯǸոǰŴ⡮ͨģһֱϵĶ
¹ϵеˣʱýǿ˵ЩʲôǺ޲Ϳǿ黢εȷǿƵǲҪѰҵˡǿ˵ĻǴǵҶûȥע˵Щʲô
ȲߵǰῪǿѹڲϵ֣Сƿ
ʮ˴ʱҲΧߣס֣СеСЩŪˡ
һǲƿʱֻʮͬʱĽһ
嶢ųİײһĸҰɫӣ彩ŶҲþúþãþ˻ӣȻͨһϣ˻ƵĿ磬ѰǿСֶˡۣ۰
СĵʯһãȻϸز쿴һϲɫϵأ˵壬ͷβı׭СZ녡֣ȷǵҶСõܵﻢ塣
ƻ˵꣬ŻߵǿƵվ̯ƣ˭Ҫ鿴ģ뵽ʮ
ʱʮûиղΧߵңһһߵǰϸһֹۣطŻصϣ¡
ǿ߷ҳһࡣʲôѽʯõԼϲµʱ䣬ôͱ֤ʵԼݵ֤أԼӦô죿
˿ɲǿЩʲôλʱҲ޹ˣʮ˶鿴壬˻ʣȫ鿴𣬻ʲôʣ
ʮɫصһԲֻǶĬĬصͷ
ݵ˫ۺȵȻȷ󣬶Ȼ
ʮǿǰųţҪǿƺȻ뵽һܽĿǰξİ취æеһи⡣
ЦǺǵصʲô⣬˵˵
ǿƣҵĳնԣгʱûϰɣ֪ʲôʱģ
ʲô⣬ʮȫ֪ʲôʱģһ˵Ҿ֪ǲˡ
ǿ룺˵ûôءһҪϸȥ˵ʲôʱ䣬Ƕ˵ĳʱһģһû취
뵽ǿƺȻһ˵ǺãֽҪ˵ʱдֽϣʱһͬ򿪣Ͳˡ
ЦСӣѲһͣԶܵٲɣ˼ֶʲôôˣ
ǿĵĿѽúܣ˵ǿһ׬ǮʲôƭȥΪ׬ǮҲпܡ
վһֱעһ֣ӴҴ߳ȥһȡ֦մīëʺֱֽ𽻵ǿƺϡ˵һ߾غĶһ𣬿µ׻ηչ
дõֽ͵ǰǿƷһ֮¶ʱɵֽۣдŶķִĿ飺Ԫ幫ƳʱΪʮ¶ʮʱ
ЦùǿϵֽƬһЦϵֽΣû˵ɣдҲǸءСư˼ǰˣˡҪ֪һһֱ㵽꣬Ļ᲻֪㳤ñȱ˿죬ʱֱȱ˶࣬Сëͷѱĺ֧ʹתѽʵɣӵߵʱ򣬻Ұ彻еĻϵġ벻ټʱ˷ǣˡ˵Ȼʡ
ǿƱŪò֪ǺãڴһǵļˣֵһĪơĶһãȻ֪νɽԴ˸Ǽ˵ľʲôöҲġ
ô죬֪ǵʲôܶ˵أ
ǿԽת֮䣬ʲô⣬λƵʿѾѻʯУ˺󼸲һࡣ
ֳվǰʮˣһİݷڵأڷӪͳƲμ
ǿƶԴһ취ҲûУֻһε˵ɣҪһ⾿ô¡˵ҾıǵʲôǿƵҲˣ
ߵǿߣ˵»ˣҲƵ˵彫˵סЩǷ񡭡
ǿƿͷָȺǣǿƿʱ˸еơ
ǿƿһæ˵Ƕ׽ˣȻЩ²ҽǳȥǡ
ǿƵĻȶкǼߡߵűʱͷ˵ֹӣȹһ£ҪĻ˵
ǿ˵ȥһ¡ߵǰʵʲô£
ǿ⣬˵֣ص˵ֹӣЩ˵ĿǶʮǰھ·ݺڷ췴Ԫµ£ǵǾЩ̫ˡߣҿǶ˺Ʋ⣬ֹǧҪСĽӦԲźá
ǿҲһ֣ص˵лѣһСӦġֶС˵ĵŴլҹ壬Ŵҹ˻شڸϿسһˡ˵ʵڣЩҲôçײ
ɽõٸһֱץûóԣʱ˲ע⣬һȥѰǰСǰȥˡ
ǿƻصڣҡֹҪڵ壬Ŀ˵λмλⳤ͡سǣϾͻϵǷ˺ٰ˵Ҳҳء
ǿƶ췴˵ϲҲ̸ʲôøСҲã췴ҲգֻҪͼ˺ҲνµͷҪúõˡɲǸֻҪƶũ޼ɵС췴ġĻʱڣǱٸʵ֪췴ɱͷԴ˵Ҫġ塱ľһʱҲŪ̫ףҪǣϺܶ˱Դȴ֪ġ
ƶһۣͷ˵ȻˣǾ͵ĳǵ˵ǡ
ǿЩһûһ˵лۼ˽ʱʮ˵ûһĺżǿһֱ⿴룺ŴôѽܵҪи˶ϰɣ
ǿȥʱűҴҴǿƵ˵ӣֵܽȥһ£Ҫ˵
¹ǿƺű߳ƺһֽԼԶС˵ǿƣ˵Ԫµ£ҪΪ
ǿƣǰҲ֪ô£Ǿƾ͸ֵܵһ⻹ͨһ̳ɻεʯ϶ǵʲôˡŶ˸㣬ǿʯǱ常û򿪵ҳûñ͸ҵġаҵĳգҳʱ䶼֪һ˵ǺǵһģһЩֻ彲˸֪ѽ壬㿴ôã
¹һᣬһʱҲûʲôð취£ֻ˵Ҳ벻ʲôð취Ԫµ£ҵпܴ̣˵˻ʶء
ô죬ִɣ壬ֻ˵ģûжľٶǧ˰ǿһԭԺɻˣŮˡǶǵİǽڡڴسĺӴʮȫˣÿֳѾźùװϼĸɢԺиעŴһʱ׼ӡ
¹ǿƵļ򣺡İɣû֮ǰǲȶֵġߣҺֵһȥô˵ġ
¹òŵʮĸһվǲͷ󺺴һħ첻ҡִ·ͳһѳ峤䵶¹
¹Ųæһеĸ󺺣˵Ҫ֣ʮһӻȫڡǿƽǳͻˣﰲȵغȲ裿
庺ӴԼ֪¹ղֻ֮һʱ嶯γҲûǰƴ˼
ҲʱֹҶ£ǰçײɺͳ
ĸȫкĸ˳嵽űߣİǿ׼Уǵһɫ䡣Ƕ֪ôԼɲǺ¡Ҫ˳ͻ¹˵һԼʮƬ̼Ҫһϡ
ǿһҪ£æԸȫǼеǲҪЩ˶ҵѡ˳ȥûҵ
ȫĸ˴Ӧǡ˸ת̤ˡ
ǿкãȻ󿪿˵λҸҽһ£ҵ¹λűҡʲôڿ˵ˡ
¹վ˱ȭΪűʩʱ˵˾䣺̧ˣֻǹӵļͣҵ֮˵
ļ˻ϣŲضǿϸʮʮǰһ¡
̩䣬ںмԪɥʧģΪסȵõȨλܱȰԹ̡Ȱ˵Ϊָ϶ԲΣԺյ湦Īڴˡ
Ϊñϵ׼гƽ¾£λة֮ϣԼιã˾δǳܹܲƸĻʹڵȫĲֱ֧
һʱ֮䣬γڿ˰
ȴʹɢڳççֺ֮ɽ񣬴ˮ֮СΪ棬εԲľ伢ˡӶʳı
꣨1206꣩±սĻսµĽչȴξΪ̡·ǰֱ빥ݣٻȡʤ⣬ս޲ɥʦ
˼ζԪ꣨1208꣩£νɣε۵ĳƺֶΪֶɵɶʮƥΪʮƥͽν߽άսǰԭ״ͺСʦ׼
ûиͣ㱣ס˴γһӡ깱ȴǿ̲ݻҪģιֿúܡ
һγ͢չһδѹΣȡ㹻ʹñ಻γ͢ڵոѩϼ˪Դ
һ꣨ζԪ꣩ʮһ£ڴĺԪ£ҲЩ˿Ƶĸף壬Ӧڶ¾;췴¡֧һ𣬹ƹȵأ񡣴꣨1209꣩ʮһ£ѡԪΪڷ죬ѡ͢¡ȫΪܹ֮ƶũĻӭ˳šֺֿ˰أͶڷἣһǹΡҥ׷Ͷ顣
ζ꣨1210꣩Ԫ·ϴʣԼʦĴӴһˣСĶƻ͵ȫĵط
֪ΣӾӵ͡ݵɽȫڷ
£ָʹȫĲʱ͵ϮԪפأԪ´첿ʱ򣬳ӪУɱɱཫʿյӪ̣²ԪµӶŮνսԪߵĽʿ𽥼٣ȫʧ˻֮ǲ·׷ɱţȵԪ޴԰
Ԫʮʮջصݣر׷ϣѩҹƴɱ׽Ѻ͵ݣ¡˸ϲУ֪Ӱ֮֡
ԪʮвһֱѰΨһпܻĶơ
ƾϵǵ꽻ͬһͬƳ黢塣
ʮӺټѰƵ˶ΪǲѾĻˡ
ȴǰƵλ֪[쭏ֵܣרͻ˵Ԫиһߵĸ̽һϣ
ЩԼһҵֵܣ[쭏˵ǿƵ͡ò󣬲ϲһ϶λǿƵġסɴѰʮɡ
ֵҲҪʮ¶ǿģЩһʱҲȲǿƵסֱˡ
һǿƾʮֻƣпЩŪˡʵ˵ӵ֪Ƶ͵ġҺǵǱдǡ֮ӡǾ˵Ͳ꣬Ҳǵˡ
Щ˶֪ӵҶ糶ŸģҶѾδ棬ֻ֪ҶСĶǼ̩ġʱӵһܶдҴȥδ֪ߵѽô˵ҶĶơڵǿƣҲǴӵΪȡģΪ׼Ҳ֣ҵһǡơ֣ԲŻΪ˸ǿƵɡȻѾڣǾӦýлˡڷɴôƵͦõģҲΪľȻ֮þˡˣưҸһ£󲮵ĶӣҲƣʦӽѧգ[쭏ֵֵһˣˣ˵϶
ǿУ˵˵ҵǸĸȡģҪһϵȡҵԼˣǸϼˣ˵ĳѽ
Щƫƫû˵ף˵ڳҲûһţ˵Ϊ˵ءʱǿӳԻп˵ǳûˣſھ˵ϵɫԵޱȡ
¹ʵ˼Ҫǿ
Ҫش𣬴ԶԶڵĽǿƣǿ
ǿڵһˮĳ죬վ⼱壬߽е尡ڴأ
űߣ˻˫֣ǿˮǶδ˳طһ
ڴǿƵļ򣺡û£û¡أʲô嶼㵣ţοҲûʲô˵顣𡣡
ȫʱǿƺڵĹϵͬһ㣬Ǳһʱȡġ
Цеߵߣסڡ
ڿ߽ʵλǡ
ǺЦ೻Ԫǵϵ̨ġҪϵմ
ڣҵ̶֣Сڣ񣬱ϡǿƲΪ壬ҲΪֶЦˡ
˵֮䣬شҲûﻹˣǿƵ£簡ôҪʾأúúõô
ǿһɫæ˵ŶʾǸѾﰥΪʲôҪˣҪߺòá
߳סڣҲЩʲôˣСеģɺͳ
һŷִﻹôİˣǿͷ˸
ǿưѴѾŵˣ˵Ȼ˵ˣȥܲСţԺ뿪ҲͲ£ôҲܲš
ǿƷٲͣһܳ
ºǿʵǿƣ﷢ʲô飬ϸظ˵˵
ǿưѽϸ˵һ飬ԪҲʱ伸䡣
ھµǰͷ˼˺þú̧ͷǿƵǿƣô뷨
ǿᶨ˵ҵԼ֪СҶǵһйĸףйܵãôᡭ
ڴĻ˵ˣ뷨ô뷨ܸѧô
Ԫָһǿ˵϶Ҷ֮ƣҪȥڣڷŻǶ˸ɴµġʮҶʣµһɾɲûһĹǣ޼ҵúòҡ
ڣ˵˵Ԫµľɲжˣڵںδ
ƵҾˣҶľɲӪӪвһһʮˣӪӪвʮһˣĿȫһٰʮ˺ϲΪһӪӪͳȫͳ׸ʮˣͳһںڷἱʮɽկɽ޼µǧټƷɽ·֮˵ɽկҲǿ书͵͵ɽʱһ㣬ӹ֡ÿ껹ҪɽƤĸ˰㣬ڸһɽֵĵȻһ㣬ǿάһ£ֻһºҪȥû취ĻҪˡ
Ԫɫص˵ǰʮûһˣԭǧʣڵˣľݣȥ˾Ͳڰ˭Ҳ˭ȻͻָӣôҲܰѴҴӾдһ·ǡ
ڵҲǿǲƣǻȥ췴Ĳһ·ΪЩɽկٶˣ취ΪǾЩ
ǿҲʱ˵ڵ˵Ļ԰쵽ǣһȪݺ׵İ취
ȷʵǿҪĵ֮ҪõĵһЬ͵Ȫݣһε꣬ȡܼķƴơһοʯͷȥˣԺˡ˵ˣΪˡͨȡõּֽ֧ǧ˵õġο⼸ҲǹԷɻѽЩ˵Ͷеĸ׬ǮƷ
ŵ˶˼ǿ˵ڵ飬ҿͲ˰ɡΪҵֶǸĸȡģΪͰѸĸָˡ
仰ʮӳ˶ԾѣǶǿ˵Щ˼ǿԳģǽղٶ˵⡣־ԪµĶӣҲ˵˲ǵ
֮Ԫڵָǿƣһʱּ˵ƿԣϽߵΪ˳
ʮڵ㿴ңҿĲ֪Ǻá
Ķǡڴʱߵǿǰ˵עȥ˸˵ӣλжλ죬˵ǹӵѣصشݷùӵġ
ǿƴϲһ˵λ̫ˣȥǽ
Ժڵǽߣֵܺһɫ࣬бۡͷñԼʮĵʿŶøָס
ǿƼеҵѣϿ󡣡
[صɫΪЦŶԿ첽߽ǿƵɴϵܣ䱸ɭϰʲô飬ϵܵٴС
ǿƶҲǱԿЦλָ鷳Ǳ͸Ǻ󣬽ȴʲôԪµľɲӲҪΪǵҪҸǻȥڣ˵Ǻڷٶ˿Ҫû֧ȥ
[ʵϵܵ˼ǡ
ǿưѽ췢ֽһ飬Ȼ˵ֻǽǼ˵ƣͲʲô⡣ǣҪȥڡ췴ʲôģǾ;ԲУûʲôġ
[͵ܵܶһۣ쭏΢΢˵ͷ˵ɴϵܣҿҪҲҪȥ췴ҪΪʣı·и˶ѡֻҪЩŵĿﻹҪȥ췴ءҿ㲻ӦΪǸ·һȵ֮ʲôڰ췴ʲôҲҪˡ˵ˣǮҲóάһʱӦûʲôɡ㿴Σ
ҲգǿĻҵǲںЩǮġֵȥһ£ҵϢǿ뾡˽ᣬҲͶȻͬʱĶ˵λһȥ͹һ£ٺһ£ʲô뷨
ںͳ¹ǿưֵֵһ˵¹ͬˣΪֻҪܳΪѣķΧڰõĽ֡
ڿ˺һ˵룬Ҫ췴֮Ĳʱǣ˾ǲݵľµҪúõ׵İ취źá
ǿƣҲ뷨ȰסǣǰЬ͵ȪݺϸıܰЩ˾ȳֲǣǵıߡ»ҪģõĽ취
ʱһֱԱ߾˵ϵһеķʩѶ˿ڣλСʩȻʹסֿѹڴ˵裬βǲ췴֮ء
һڣǿƺڲע⵽߻һڣղ˵ĻѾȫϵĶˡ
ǿɫһ䣬ȡ量Ҫֹס
¹翴ϵվһߣֻǿƲûбܿıʾԼҲϵЩ죬ֻһʱ벻λټΪϵǿʶˣҲû⡣ʱϵǿƵѣʱϵĹ׼ϵʣηˣкָ̣
ϵǺЦλؽţϵ޶⣬ֻ֤һˡ
ڿʩʵʵγƺںδɽ棬к⣿֪
ƶӣɽֹֹ֡⣬ֻһλС޶ƶʦܴӵһЩѣԳӡϵŲæشʩ˵
ɽλڸ簲سʮﴦԲһٶʮϪȻƣɽСڶϡ֮̽ʮС֮ʮ죬Ϊ족ʱ棬ʱл̫ѡľغˡʮ˵Ⱦġ
ֹֹ֣ڴ´ʱé֣ܣμζ꣨1216꣩ղؽӰ֮г˹оڴ֡
¹ȻݣʵĪ˳ơ۸ʦл֮һġסӵ
΢ЦӦƶСʩ˵ƶô
ǿЦλϵ˵ϳĺ룬뷢ںڷ׳ʵÿԴϻôҲᳬʮ꣬ôϵģɴȤʣʵ٣ҹ嵽ĿУôͳɡСʩˣ
¹߳ǿƣΪʮںݣϺʱģӵ˵Ҳڰʮˡ
ӣ޷޷ƶС޶ȴǡ
Ļδ˵꣬쭏Ҵϣ߲˵ɴϵܣҵǵȥ̡
߽ǿС˵ϵܣղֵܰ˼˵ˣ˵ȥҲˣݺ֮λȴһҪȥģ򽫻˿Ϸǻǰһͳõظǡ
ǿƳǵǲǾܺЩأǻԸҶǽİ𣿡
һȰС޶ȥǰ˵ȻӦˣܺùҲ²⡣
ڶԳ¹һɫҲ˵ǰǽȥ˵ʮ
[ҲȰ˵Ԫǣһӵ⣺λȻǵͬˣȴϵܵĺѡڴҪȰһ䣬ѾǶʮǰ֮һ񾰴ӵʱˡҪپǾ޿ܣʹһʱ֮ټõһǧ˵ģҲ͢ɱολҲʣµļд󲿷Ǹ棬ĿǰҲϼѣסǵǵ֮ڼȻɴϵܴӦǽЩ˵ƣᾡźǽĳ·ôҲǿɴϵڻûгҵĹѪ֮ǰȥڡǸղҺ˵ΪǵҲΪٸľ֪λΣ
ŵʮӪͳʮҲǳԾ˿ͷʱֻҪ·ߵ˳ЩܰٸȳүˣĻȥʲôپ췴ء[һ㶼ͷͬȴֲüʱ̬Լͬذ۹ͶԪƵϣҪóȫ
˵ʵ͡سǵʮУҲֻλԪµ׵ܵԪٴ췴ġʮһֱڵ߳ƵĻ𱬳УҲںͶһָǧӵصļСһ뵽Լ޸ֻ֮һ仰ƿǧ˵ͻᴦڼȵ˷ܣ޲ٴͷһ顣
ֻǣԪܱķ֣Զ类ܻ͸Ӱɱ֮ԼǷⲻˡľɲΪԼļָӶ˰̺ҲԼĻˣʹԼ˺ͶɲĿгһп޵ˡ̵ܹ飬ôȥһֱԼɾʦءֻҪǿб£ȱǶʲôϵأֻҪεУԼͿԻָȥķ⡣
ͨ㣬ԪЩε̾˿˺ֶһۣ˵ˣȲȥڰɡ֮λһҪµģԲ˳ܷڰ
ǿߵԪ仰ӿ˵ã֮ǰԼ
߱˵ԭλǰվţڵĸһۣһͬڡ¹ŸղŵĻͷ˵ȸһ̸ΣֻҪڲҺҵˡѵǰ£֤ںڷһٶˣһºõ͸һЩʳܶɹճɵһʱ䣬ǰתƵطҿԸһЩǮʹܵõƵİãʱԵñů˺ҪԼ취ԼͶ׬ȡԼҪĳԡס衣
ĶŸͼֻΪӺ裬ÿ˵Ĳڼϲˮ
ǿƶһһڲ˵ǾĻҲ͵ΪֹҲǰһæˣԴԺи·ɡôҲûбҪ˵ˡ
ƿӪͳһֹۣƺʲôҪ˵ǻ˵ʲôʱ˵ĻæǰʵҪȥģʲô˵𣿡
ǿг˵ȻҪǵôзΪ˾ͱҵĺþЩˡÿʲôʱҪЩʲô£Ӧô밴ҪãΥĻ˵ˣҲʲôоɣǾǰеİ취òˡĺôǣǲصĽ⣬һǵĸƵİţЩиôǿһ£һٻš壬ȵݱܣһٵ
˵꣬ǿƵԹԵ߳
ս죬ԺܱΧǽµʵʵģûһ˿紵̫޹˼ɵȵĹâؾ߲˼ͻðһ󺹣ҲԺڵĵذ忾ûˡ
ʱԺЩŮѾͷñæµָĹֻкǻǵΧǽûг
ǿȥҪǿԱܿ˵ĵطڡ¹һµĺ
ڡ¹סߵǽǰҪߵǿơ
ߵǿߣʵǿƣȥĶһ֮ɣ
ǿƿЦӦ˵ﻰֻ뵽˵ôһ֮ء߰ɣǵû̫ĵط˵
¹ŵСϣǿƺڶû˵˼̲סȿڵҲ̫࣬ҪԸⰴǿ˵İ취ȻûʲôõģǰԺ㡢Ьʹǲͬ⣬Ҳûʲô˵ģ˲ٿķϣһЩǮɹһѵʱڣҲ㾡ˡ˵ص㣬ҪǸӲģ¹˭һٶ಻ٸûоѵں֮ҪֻҪʮ˾ܰǴ仨ˮ
ɫص˵ҵûʲôĵģҪ룬һԸǿƵ飬ֻǷǿΪҪȥڣٶҪŵźʡҪ֪ЩǺܹٸעģЩ紵ݶͻʰĴ³οǻͷ޼ҵһ߻һСҲܴ鷳ԣһҪһƵİŲźá
һҲǲɲģһ췴֮Ĳٴγ죬ǾͻúܱʱпܻҲ˵壬ŪˮҲ˵ء
ǿĵҲ˵ǳסٶĵ
Сĸһֱڸֵܽã漰飬Ҫǧ˼룬˲˵ľǡٷ¯һ仰پġĸʹκ鶼̡Ϣ˵̬ȡ
¹̬ǿӲ˵ɴ಻ҪǣǻȥѰ·ҲҶôǿֲǵʲôǸûһϵ
⻰˵Ƿ˼ûУЩ췴ңʲôǲģû·ʱֻͷѰǿƵ鷳ǵĻǵʱƹˤǿƵٴ췴ǿƺЩ˶ˮȥĲǵòʧءڼذ˵һʱ嶯㽩˲ճ
ǿƳĬ˺ðβ˵ôȻѾѻ˵ˣͿôֻŪЩǮȥȼԺҪˡ
Цǿư㻹ᣬ̫ˡҿǶֻͬҪǵһεڼˡܽᷢʲô飬ǶΪġ
Ϊʲô˵ô϶أǿЩʣҶЩǮҲܽĿǰ𣿡
˵ǲǵΪĿǰѶģʮܹɹҪǣô˶ûһţ಻Żֵ涼޷쵽ԣһҪҵһܺǵ˳ʹЩܹŽһ˵Χӳ˵ģ㲻ҪСЩԵ֮˵ʱ򱬷൱ƻǿǵҲһʱ취ڲ̫ڵġ
һ˵ǿƺͳ¹˵ʲôˡ
ã쭏Ѱһ˾˵ɴϵܣԪԸܷΪЩԪµľɲ͸棬ȫϵܵĺ¡ֻȥǶ³̣İžˡ
¹Ȼһ£סҪȥǿƣ쭏˵ֵһҺǿƻм仰Ҫ˵̾ͻ
쭏ȥʵֵܣʲôҪ𣿡
ǣղҺȻ뵽λӵֵһ϶ʲôҪ顣˵ģֻǿʦܴӵô򵥡¹ͣһ˼·˵ǿûλӵͷڸܶʮǰµġ۸ʦл尲İɣ
ڵͷ˼۸ʦл尡
˺һȻһĴȣ۹͸̫ľȣ̽ʵˣˡûλ۸ʦлڴʮ꣨1186꣩ɽٹ۹Ͻʿ꣨1193꣩¡ٹס̩֡Ԫ꣨1201꣩ηޣϽ¡˵Ϊ޶ͬһȻ֮УԽ֮ţ棬ɻס1190ꡫ1224꣩ףƽѣԵͣȺףĪܴ®ɽ֡С̫ϾԪʵʵ¼̫ϾҪԡ̫ϻԪʷԡȵҵ伮ѽ˵λӵǡ۸ʦл尵״ӣ
¹ׯصĵͷ˵ǡ֪۸ʦλ״ӣλӾġס˵ζʮ꣨˶Ԫ꣬1217ϹΧʱʷеһ֮ƾŸĵ书ǱǶڣЭؽسǣֵˡȵԮ·ϻɱʹξܱס塢ءλʦܵǱȽֻ֪˵һλʦٰʲôס֡˵ġסʱˣȴʹаףǴ֮Ҳ׵ռǣаڽϺ͸¡ǵ𾴡
ӵǴӵʦ֣˵ǿƳʦܴԪֻ̽ʹסʦҪʸԣǿƶλӵ񣬾ʵǡػһǻȴҲضʲô˱ϥʲô鷢ĻǴ˶Ȼվһ𣬽ȥã
¹ⷬ˵ҲŵİվԵõúƣвһš
ǿó¹һҲǺ˼ǿĺܣʲôɵĵġ֣ص˵壬ǷİɣҲᶪǵһСӦ
һ˵ȿǿ˽ֵܺ͹Ԫֻʩ⣬ʮһ˶վֺȻμ
ǿϰߵƻ񣬸հ̧һ룬Ȼòԣæߵλǰվȭʩ˸񣬿˵λˣ˵
ƿãվǿ˵ǿֵܣȲǷҶĹѪˡղԺΪǵڿʼֻҪܴǻںڷἵǰһ·ȫľƣĺΥ
ƵЩ˵úףгķ֮⣬ֵв
ǿƺڡ¹ȻҲóӲкǻķʮ˼Ǿ˵ǿŵ飬ЩȻǷΪĺǲʹЩڵûа취ǽ·ҲͲǿûбҪǿƵĺˣ˵ᷴĿɳ
ǿƵ˵úãһ˵ңǿƻǿƣַɴơҪôȥµ˽ͣҲܣǵ¡ڣǺһĿǰڷἵ˵е˺ȫƲɲᣬԱƵİá
壬Ժ˶лȥɣҲûʲôˡ
ӿǿʱûʲô£˸ѶСʩϵ̣ܷҸΪ徻ȥҶܲŵ̸أ
ǿҲ֪λͲϵʿ͡Щʲô顣Ҳ뵽ߣںͺڷἵ˾ᡣ
վͣѯ棬
ߵղɽݵĺ԰ǿ˸Ϊվתںϵʣû˻ģϵʲô;ʰɣһʵش⡣⣬ЩҲ֪£ûشʱҲԭ¡
ǿȰѻ˵ǰ棬ϵ׷Լĳһʱûش𣬻ᡣ
̧ͷ죬ƺڿηʣðβſڷʣСѣֵ˵ɽҵʱûмŵˣֻʰ˼ߺǡϵ̣㽻ֵܵУǷдӵ
ǿϸػһ£˵ǸɽûˣֻĴһС˹ͷĸ˹ǶûͷǵġһСʬǺһܸߵĶжҵǱķֻ½дšǡμζӹ¼ôְɣֻǵдúܺãǹĵһҳҲͬһ˵ıʼдƺôӱ˵׷ɱУһ·ɸӵ͡ݣٶ㵽ɽľ
˵ǿƺȻ뵽Լ絽͡ݵľȣúڷἵļǶкܴһƬƽأѳɵĻмĶ˸ʲô⡣ңǸҲ̫Զֻʮصӡ
ӵĻУǿƵ˼
ô˵ССӿڡͨѹ̥ķ¼ġסԼӴʦµ¼ѧˣһ棬Щ̫ŵʵ
ǿһ仰ʱͷаղѣʲô𣬺ûɵͨŪŹ̥ƭˣԲѵغʲôáסµã鷳Լˡ
ֻεЦ˵ˣͨǼŷֻҺһƭ˵ġʱ⻹ǧǵĻϻȥóЩ˵ѹ̥ʲôģǾϾҵȥʲôס˵ʵҲᣬҲʲôСס
Ҳ𻰣еķһΣ쵽ǿƵǰ
ǿƿӵϺȻһͭƵߣͭƺǸ״塣
ǿ̧ͷ˿ӣӳͰĵ˵ͷʾõȥ
ǿͭϸһǸһСţƤ糤п壬ι״ķšͭһиҴԲףӿпȥиľڿ׿ڵķִ
ͭһˣţƤԵĲҲиֵСؿСһƺɫĶһС鱡ͭƬһöͭíͭ棬ͭƬתһ¾ͿԸסС׺ͻƺɫ塣
ӶǿƷȥĿͭǿ̧ͷ۹̽ѯʱЦʣϵĶŷСѼ˵֪ɣ
ǿϸһ룬ʱȻⲻǺԼһûҩ̡˵Ķ𡣲ⶫҲ̫СˣͷӲ˻ҩǸӵǸľӣֻҪԶЩ糬һɰɣһϾͲʹܵ˺Ŀԡ
עһ۲죬ַһ㲻ͬС׶ĻƺɫĻҩߣȥһ·úӲͭƬһҲͿʲôԵúֲܴڡ
ǿƸСͭƬƵסС׵λʱӼУͭƬҶ
ӵĻǿƻûüӦֻһѾͭȡصϣգۼ伴ʧӰ١
ɵɵطһ¿ŵƣǿ̧ͷʵǷûȥˣ
΢΢һЦһ֮£ֳͭϣһֳ˿ŵƣǱħһ
ϵĶҲǿúܰһͰѶȡȥһ˻ǲıȡߵġǺǣǿЦ˵ôǸȻǽſȴ֪ôõģҲΪʲô˽㡮ס
ʵСǽżַȻʹô
ǿƿ϶ĵͷ˵ȻСҿûбҪƭ㡣ַôСװľȥûˡװϻҩûҩըŻ˰ˣûжôġ
ǿƲһı飬ͣһ½˵һ㲻׵ģװôģ߼ȶӲܲ𰡡
ûشǿƵ⣬׷ǿǰ˵Ļô˵СѵġסԼҲⷨƣⷨԷˣ
ȻϰѱĶóҿŵܲҲǿһ£ﻹӱʲôͼıһ˵ҵġס㿴һ£˵ĶɲܰϣֻԶԶĿһۡҲҪֻ֤ۿᶯᡣΣ
ЦڻûǷԨԴ֮ǰССҲӦõġҲգҾԶԶĿһۣȻᡣ˰ɡ
ҪҲԺƬ̡¹ݽǵСдתͷֻ¹ֳҵĸ̤߹ҲŷǰСסӡ
ǿһսսӣ;úЦ˵尡ôţɡ
˵Ŵ·ȡ北Ĵָһſһ׼Ȼ󷽰量ٵǰ˵뿴Ǳ˵ġסˡ
ƺȤ㿴һۣ˵ƶˣСɡԹ
ǿưջصǹźãʵ֮⣬СɽǷҵĶ
ǿư亮Żǹ˵У֮⣬һʦ¼͡
û˵꣬Ӿͼ͵ʣⱾʦ¼ڣСܷƶ
ȻԣҪ˵ˣҪĻ͸ҲûʲôǿƵĻ˵һ룬ٴαӴϡ
ʲô˵˵ѽ
ǿƲõ˵ǴҵĻ˵вС
εЦЦãáС˵ƶǼЩ֤ٲˡ
ǿƣѡʦ¼͸ǿԣûдϣڼءҪҰڷЩ˵꣬صԼļܹ㡣
Цտ˵ã˵ˣɲڡ
ǿЦǵȻ⡶ʦ¼ûãܰȥǰҵһæʲô÷ڵġ
̾СѰ̫С¼ˡȥڷЩˣԺԵʱΪ˵ɡҿСȴҵˣҲáСܳɾһҵȴҲĥѣСѱŴȱ֮ģ£պкñ
ǿʱȻ뵽ǺͺڷЩһдͲģôʵ壬ǲǺͺڷἵһôˡ
¹ӵ棬ðѻ˵̫ףֻú˵֮ǰŪˣһ߾ó˵ҲǿﻹʲôƲһʳϴ·⣬ͷҲûмѣֱһСʲôҪǰæģһûʲôˣ͸Ͻˡ
ǿƴȤڵ尡Ҳ̫˰ɡ㿴Ѹңװ˼Ӹղһֱҿ㶼ûвաһļǿ϶䲻ȥġ
ڵͷһҲָղһţȷûע⵽ϵĻأһֱҪ֮ǰҪ򿪱յĻҲˡ
æӻȡһëֽɵıӣ˼ЦãûˣҲòѹŶȿǽȥ֮ǰҪȶһ취źö˵
ǿƽӹӷһ£дĻ͸ղźڷ˵ûʲôͬȫʮˣ׳һٰʮģŮ˶ٶʮߣŮһʮ
ǿʣʲôҪ𣿡
ڣ⵹ûУֻҪһҪ취뿪ǶʱȥںڷἵˣҲðһЩ˵ġ
ǿƵҿȸһǧǮҪǼֵǴȪݻ취뿪Ѿһط԰⼸ˣʱֻҪλ常Ūʲô֮ģͿ԰ȫذתƵ͡ˡ͡Ժͺðö࣬ǿֲҲãȫҲգֻҪ׬ǮάСǿΣ
ڡ¹ͬ˵ˣȥ˵
ǿưµĴ취˵Ժ󣬺ڷἵһ˵ȳԪɫ⣬˶¶ϲɫ˷֮Ա
ǿһ˵λѾ˵˺ʱ䣬ֱҰתƵ֮͡ǰ¶ˣһ⣬ȫҴǵɽկ⣬һ˵ɽկһֱҰǽΪֹʲô𣿡
ŵĺڷˣڶˢһȭӦͣ
ǲûжǿɫ̬ΪȻ顣͵иӣܲڷʱŮ˰ɡ
ǿƶǺɫûһϵ˵ǲŸòء
ǿƣãס£˺ȥһȫغڷἴ
˵仰ǿƶ߽УĶ
ĶӦߵڣ̽ѯǿƣӡ
ǿƷԸȥΪڷĿ׼ʳޣϴԡ
ĶӦǡҴˡ
ϵǿƴӦ԰Ǳʦ¼󣬾Ҳǿ뿪߷Χ֮⣬һֱǿƱš
˶ŵĸоһʼûʲôʱԳЩǿƾâڱ֮£ǿֻúڡ¹һȻصŴլ
·ϣǿʵ壬ô֪ҽ£û˻شȥ͵ˣ
ЦǺ첻ҪͻȪȥôЩģ͸ˡ
ڸҲ˸˳⡣򣬺ڷҲЩѰءԺ󣬻ҪԺ顣صڳְִ͡ɣҪŻشȥˡ¹Ȱ
ڣؿɱץס˸ۣҾ뼴̻شȥҲġðգʱҲ轲˵ģһǻٻغӾǣǷİɡ
ǿƵ˯ȥȡʱҲ˯ȵڡ¹ҲֻøԷһ
ŴӺӴСľߵǰǿĶ´ӡ
һǿƴó飬һվ־Ҫȥʮ
ǿһ֣ϵһݸ˵һ£ҪһøġⱾҪġʦ¼
ʱˡʦ¼ɷȥˣվǶֱɵɵؿⱾķ¼رˮվ˺ð֮˫ֺʮ૵ף˺һᣬع£Ȿǿƿͷ˵ӡ۸ʦлӣӭ˻ʸʸ̹ʦүű
վߵǿߣ˫ʦ¼Сط쿴һ飬Сط뻳Сų˿¶м˵Сѹ黹ҵʦر˶˵ϵԱСʲôҪ󣬵ֱ˵ֻҪϵܰ쵽ģ޲ΪСѰ
ǿƿˡʦ¼ɵҲǳ˿ȵ飬ѾжԭһҲ֮ʲôʱҪͻ˼ңʡһ鷳ʱ˵ҪĻɲʲô鷳ˣæ˵ԭ˵ʲô£ҲûʲôҪ鷳ġǷˡ
ɲУǷ˵Ķ鲻˼ͼٴѵģСѾ͸Ҹᣬϵһ̼˵
ǿҲʵ벻ʲôҪϵæģ̯˫ʼ˵ҵĺõʵûʲôҪͶݵģôأ
ӺȻ˵סղóģˡʦ¼⣬һŵġա֪Сѿ֪ô
ǿУرࡣҲǵеģƭҵİɣȻⱾҲǵе飬Ǿһˡ
˵ţǿƱѷŽġóݸӡ
ɫһ˫Ұڣׯص˵ʹãԭ֮СãպҲõʵ𿴴ﻭͼഺ֮֪Ϊ䣬ʱ־㡢䡢Ȼ٣֮ϺزΪԡؾΪּؾ֮˵طҲʦүԻ˸ɶֲ֮Խƣ⣬Ψе֮ͣԲ𡯡˼꣩ҩҲ˵˷ָ֮Ҳ⣬ԹҲǹǿŮɫ飬ڲǲҲ˷֮΢ּҲ˵ߣʢؽ֮ĽҲţơʿ𴲣ʿ챻ҩǧԡһ֮ɣĺԶڡ˵֮ʮңԲ𣬻ԹڲԲ٣Ҫڻ֮һ¶Եҵ伮̥Ϣ΢̥֮ۡϢڵ߷˵ԵоˮˣƢӦΪ裬³侫νΪԣɫƣҲм磬ʵʵԪʢʢ壬ˮܳˮݸɡ
һ˵⣬ͣһ˵ˡҵǰŮŮ澭ӶӾݳɾҽ顶¼еġŮƪؾŮصŮо֮ɣܵͬڴͼ֮顣в׳֮طಹ֮طС򲻿ɵ֮
ǿƱϵ֮Ҳߵһͨͷۻһͣ»ͷ˵úã㲻ҪҲͰˣ¾ǡҲ֮Ժһȥɺã
ӵ˱ã˱áСѻҪ˵˵ЩʲôΪģϵȥˣҲȴһԸ
ǿʵϵĿ࣬˵ҲʵûʲôҪѽɣͰǱСΪʲôӲĸҺˣҲ㱨˻ݡ
ӵֻҪ֪£
ǰǿ˵ֻҪ֪ˣ𣿡
һ߿ںͳ¹һһ߻ش˵׵úܣôС㿴
ų¹ߣǻЩҪ죬һһС̸ɡ
СĵذѷŹϣǰȡǸָͭǿƽ˵ʵⷨĵǼ򵥣ѻҩеһԴľͷȻϸͭСһ£һŨɵӲҩСС
ǿƵӴԭСװĻǻҩߣֻǼɹɶɵӲ߶ѡ˵ⷨõʱҲҪˡộôأŪûԼġ
һΣ̯ʱĳһִ裬ָЦһˡ㿴ҩϣƺҩϼ缴ȼⷨʱоԼַڵҩϰС׵ĸӲҩϣůʱƬ̼ǴСͭƬ·
ǿƻ벻ףʲôҩڿȼʵܰһҼʶһ𣿡
ЦСҪϵвӦĵȻʱãޱȣСѻʦүֳűĶʲôСѿˡ
˵ţӰƣֻһɫҩӰҩĨϣһҩɫ⣬ĨҩϡһŻˡ
ǿ裬ҩĨʱпʼŵһɴζƺ֪Σգͬʱﲻظˡס֣Ҳͽ˳סˣɢζڿȼģǰ׻ʲô֪ˣѹϵʿ˵ȷʱޱء
ͣһᣬǿֵ˵֪ðɵĶô˵һҲûСɺ׵ĻҲԺ񵯻ǵ档
ߴأǿ㵸ڷȥ˵ʲô֡⡱СȼС˵ġסԼĶ룺СѵĻ֪ҩʲôɵģҩɵҲ֪ˡѽҩֲɵģֻ˵֣ѵиõ䷽ɣ
ǿʱ۵ɵɵؿԼһʱڿǰʧ̬ˣ¶һǸЦݣ߻£˵Բ𣬸ղʧˡ
ӻһЦݣ˵£Сᣬʧӵ֮顭
ĩ˵꣬ӺȻɿذϷŵķץϣվһߣ泯¶һ䱸ɫ
Ƭ̺ǿƲ˱
顱һűѸƿһСӰ
Ӵһϣɽ뵽ιڴˣ츩׾ܡ
˵ţӰֵķһ˦ҪСӰ
ǿƿɽ嵽ɽǰӼе֣ҵɽѡ
УһХ
ǿʲôΪһһѱɽ
ƶ䣬ǿֻұһһʹдֱϴҲ´޷סɽ
ɽһǿƵˣŭһιѽХسȥʱǿƸǰذס
һգۼ䣬ɽ˵еʮβë
ӵһӰܲͣͻӵķӶʱһЩҵ˿״¡
ⲻԶŵűҡĶһƺڴ򶷣ʱҲŸУѸ˾Ҫ°
ס֣
ס֣
ͬʱȡ
ǿƷĽǳ¹Ĵȡ
ɽֳذ泯ߣһʱ˵ļơ
εſ˫վһߣֵķֻʣ²һβѾɹˣսĳ¹
¹ľ˳ì̤߽ڣһ۾ͿǿұѪűҺĶ׼ϵ׼䡣
¹ӻűҺĶӷʣѯʹʦܵϢҼǿƲʵ棬ͻ˹ʦүʸ̹¼˵御ˡΪλǿƴֱ֣ۣһݹֳ¹Ҫǹֻˡ
ǿٴνеᣬҲɶ֡ɽҡ
ᣬǿҲֵ˿ڡջ˴󲿷ֱֵϻЩƤͦ˵ģȴǲ̫صƤˣŹʱͻû¡
ӱһɴû˵ʲôɽǿµЩ˵Ĺȴ¡ղǿƺֹ磬ԼϵҲûܹɽƴɱǿ֧䡣
լԺ￴Ķʮˣǿ֡һ·ֵͬ˵λɴ͡ݵ۹ܶͷһĲ£ȫֵĻ
вɵԽԽǺ£ҺֻһᣬһҪǽͲģ֪ᷢʲôصĺԼһڴ˵صҲûʲô˵ֹֹһ֪ʦܼͽͽʲôֻء
ǿѾ˴ãӼΪϵǿƵǸСѣʵǶԲûѳ֡˵Сѣʵǲġ
ǿЦ˵ȫһᰡôֵͷءҪ־͹λɽѳóªЩ˵ᡣȻó󣬿ɴûжԱʲô顣ҾͲףΪʲôһͻôķӦֵ˼ҡᣬҿɲ˵㡣
һ죬ʲʩƶˣλԭ
ɽվǿƵߣ޺޵ضһۡǿļȰοɽλǸˣ֪ҵѣǳҪ˺ǵģҪòáӴӺöǳԷȥ߰
ܶԪ¶ʮգһ𴲾ֺ֪ǰʱһǸõ졣
îʱĩ͡ϴ߹һĶ顣
˱δĶ޲פۿЩ˽ͷӶ˵Ļ
϶ͷЩ˿ֹӵĹҮƻģúܰ
ֹӵĹ֣ɣǶԹ˵ǽ۹֣ȴǽھ֣Щھֵ֡ʦ֪ʲôھ𣬸ɣھ־רűڵġʲôҲھǱ˵˼
ǿɺˣʲôʱǮˣҲֹǵھֱһڣҲ硣
˰ɣƾ㷶ʲôʱǮһĿÿԵľ͹͵ˡǮҪȵĶﱲȥޡ
űǰվʲˣ˶źŶ޴ݹ͡νϹǩѺ˵ϴҼҹѺųںͷһ͵
޴ϼŵһһĵֽûһ۾ͰűңЦ˵İɣҪ˵ŶͷųûĻλ˵һǻöҪհ졣οֹԳѺͿνϹ˭ôĵӸҵѽ
ű飬һӽеһʲȸȥɿڶ¶ɴڶʲڳ⣬ȹӵĴӵʱɿᡣߣ
ԴϴȥǰźԺűû¾̵ĵߣѾͷ;ţü졣ÿűһź϶Ǻһ裬ȻͶ䲻ϳѾźΪŮĺĻῴ˵˼ǶŮĴϣűʮֺƣŸͷҪźΪűЩ첹ϴˢ֮£ǶЩӴ˽⡣
죬ɳ¹ǿƱýźΪűףΪŮҵĳһȰ˵£Ů˫д⣬Ȼһ˵ͳɣźϺĵͷӦ¡
ھȪ֮л󣬾ΪűҺźϰ¸ˣҹζࡣ
˰ʱʮĴеţ޴ƨߵߵӭϵǿƵǰֺõ˵ֹˣʲŶͷѾֵܲˮǮ͹ӵȳǹɡ
Ǻ󲻹һ͵˶ɿڣӷԴڱ͡ɽ´Աݹ᳤͡Ϻͺɻʮ꣨1478꣩Ϻصضõأ϶·÷ӿڣ÷ˮϳɺˮ뺣ͼϷʹʱӳΪˮǰѶˮϳһ֮֡͡͡ڵĹӽ۴϶ǰ֮Ϊ۴Ϫ϶ɺųΪ۴ƴаʯϪˮ͡ǵ˽Ľз
ʱǿԵЩģÿֻװ߸˵Сɴǿ¶ɴĵװᱻİٶĳѹơдȰ泵ŵľŵϵãŸóƵϡҺʮƽع˶԰ŷĵعӡ
ɫʿ׺Ҷ׻ӣ߼ϻŶƵķɽһڴ
仯ֻԭ΢΢¡ظ࣬·ŵùĹĵġԲԲóЩ͸ϸ۵ԼȥҲܸоǰǲͬˡ
һı仯ʹλС￴˺ܶ࣬ԼĺȹϽ߶ʱ·˲סͷ
Щжӵܼ˷ķˣҲ̲סĴŮһ˵Ƿɴú󣬶ʱϢ˹֮ġ
⼸ɸˣܸԶŵطȥ档
˵ȪݲǸУһǸλ󺣱ߵĴءȪݾͿԿ󺣣Կ˵Ĵ󺣴
ȥһҪԼȥ󺣴ǸʲôģŴʱŲẦ£ҪԵñĵСߣȥ
ߵʲôطʱʱֺã׷Žʦ֡ġ
ʲô˲ģǸŴѧ˴˵𣬾ԵֺĲһСЬʿҲʮŮ˸ɻ𣿾Щӵϴ·ϱĸӣϰġŰȣһǱСڴһѽ綼˵Ǵܸɶˡ
ǰ죬˵ΪСѾĸײŵҪĸȥ÷š˺ö࣬ŴһȥȰôѾ衪ʾ꣬ӦʱΪŮţڴѾĸ֮ǰæɻ
Ů˿ǷĺðְɲΪ飬Ͱһ԰ԼӵܸŮ˸ޡ
ʱΪܸһȥȪݣʮŮУòײѡ˲ʾꡣŮ˼дֻ֣԰ŷҪ󣬴һŮסЬ棬ȫŮǰѲЬͷβ
ҷ˲ʱ䣬̻ʾμ顣ͷŮûؼȥĲ׵ȻͻʱµĲǷС㡱ǱȷĲʾꡣ
簡磡ʲôʱ׷أеǰ漸ǿƣﲻס룺ѵɩ˵ҵÿôѵûڵķѾǰǰСŮѾɴӦü˵ʱˡ
֮һ·ɽű󣬳һĵڶλССĸӱһװʮĻҰɫ仹ǿרΪ׼ģԼаֶ֡Ÿɶ೤˿
۴֮ǿưɽȥǰűһǰ棬Ա㷢ɽƽصس
ǿڽӦűҵк󣬶˵ɽǵڶγԶˣñӴţҪ˼ҡôһߣҲ˻ʲô顣ô㿴Ұζʱȥ;ܴҲΪЩ˵ʳҪʲôҪ˺ʱ򣬱Ǵܣܻǵ𣿡
ɽıŵİͷش𣺡أǲҪܣٴ
ǿƸɽͷҲܲԹԵ˵ǰܶͶ㡣ܻܶҪ˺ĻһΪͷֹġ
ɽգ۾ָֻͷϺܣǿƵ뿪ͷ󣬻ְֻĥ˼£űܵǰűǶȥˡ
ʮԭҪʮ˵ĻЬ͡ݵĿνϹֻҪʮƳ͹ˣƽ·ټһ˾ɵȥһ˷ţƳϵɲɵؿסٶȡ
йԽʱ泵ŵľţ˺ľ塣
ֻëʱÿҪĸһƶͻ֡
Һʱɽ·ûʯͷµ¶ҲʮֶƶһҲӦ
·ƺ·ϰʯ׵Ļ鷳ʹˣÿһ̨׶Ҫ̧ȥöķѶʱѽ߸ء
һ˳쵽·ʱڴľΧդˣĺӷ֣ͯһѷɱؼңһɧһɲʱСɹ漴´͡
ġɽϿԵ˼ش壬ǹ׼ֿκεˡ
ʼǲ֪ЩʲôˣΪǹĸӵڴ·ΪһľΧǽôľͷŮᵶìڴӵľΧǽڣעԽԽ˳顣
ǿǰĴʱȫ˶ɵ˿䱸ɫи
űߵʮԶľǽһ׳ʣʲôˣ·ô
һԱش𣺡͡ݹֶͷ֣ʶѺͱݡνϹȪݡǲؾţֻǴӴ·
ǽϵ˿ʵǡסɴֹӣںȲⷦΣ
˵˵һҲûд򿪴ŵ˼
ǴǰվģͲˣǹӻں棬ҪЪϢĻԻᰲŵġټˡ
һᣬǿǴӺʮ⣬˲ġ򿪴ǿǽЪϢ
¹ǿƶԴ˵˻Ҫ·ţҴҴˡ
һ··壬ɼ𶯣˺ʮ˫ľӡǺ󻰣Ҳᡣ
ʱڴ壬ͷűʮ໧˼ҵСнޡ
ͼ˶ΣˣֳĺÿԸСеǼǱݵۣжͷ죬ǿԸ⻨ǮóһԴéݸЪϢ˯˵ĿշҲǿƵİס
һ죬ɽıе˶Ŀ࿴ʮ·ǵûһ˿ƣ̬ԻֻɽһͷŽصС䡣
Ϊԣʹÿɽ˶ĴָѸɽ˵ֱġǿʱ˺üͷ֣һҪȥջ
ɽǰںһʱÿΪƤĥͣڳɽ䡣ʮŮͨһ쵽رæʱҲܹԵôҰ
죬һ˾Եȫ˲ܵõճɣܵô˵ĳޣǴûй飬ܽϲء
Լ˻ڣԼĸ׻ڣڵԼҲ֪˳ʲôӡЩϵڴĶ˸ѽûж˾ûнԼ
ɽﺬˮ鲻ԽǿƵϣϣõ˵İõ˶ĹעҲܶ࣬ܶö˸˵顣
ǿƵͷɽˮ£룺ɽôˣôҰղŻ߸˵ġһһ룬ɽһ˶ûˣֻʣһԼ˰ɡ
ǿɽ˸£ֲȥɽᣬͷ˵ˣɽ޾ͿްɣҲһϹһе˶ңɼͻõģԺġǿƵԽ˵ֱԽᣬԽ˵Խᣬ΢š
ɽʼʱǿƵǰŶ˵ָͷĿֶ֡˵ԽԽСһˮԼϡ̧ͷһ΢۾ҲмˮæΪ˲ȥµˮעǿƵɫ

һг̻˳һ·޾յ˽ٶȣʮҾͿɵȪݡһ±ܻ͡ݣȥڷЩ˵¡뵽ŵ¶ЦݣһŽ׹״ɽ˵׹ÿ춼ٶߵĻʮܻȥڷἣǵźӡֻҪᵽ͡ݣԺǿкӹޡ
׹ˣʮ͸űĳűʮٺԪµںڷἿాʮ£ʵǹֽ첻֪
ʱĻ˵ֿЦ̫ˣٹҪӣϣܸӡ
ܵӣǵ͡ݹúõĻ˵ܿˣáҲЩСӶҧֵĻᣨŮ衮ˣáύҧʾķףպ˶ܸǺǡ
׹ӱȥˣѾϴֵȥϴһĳ˵ϸ磬ΪǰŸó·ô
ģǰӵĸңͨˣͨӵ󡣲۱ôҪֻܴظ¶Ҫ˵Ļȥ췴˵ǵպܱƽ뿪Ͳұ֤ҵպôС˵
ģ׹Űɵʵλͬ˵Щģ
Ц˵㲻֪˰ɣҸǰӵĳһġڡڼϷһֵõ⡣ӵ˵ҸһķϣΪر
׹СѽҺڸңȻԺҪ˵ҿûˣĶ˵ȥʱҺͻӪͳƵ˽ȥԸ̽ж⡢ǮܹжֵȵȡҲҪ֪Ҫĵ̽ٸ˵ҸǺã
³һٿһС˵úͿҲҡ֮óģûĶӺ档ôԼδ㣿
׹ί˵ⲻǸôء˵˵Ӧβźã
һᣬ˵±ҪЩ֪պ·ʱŭǣǵϡһǵںڷἵ˾Ĺȥˡ£ӲáǿЩϴϴ˺󼴿ȥʮ
ҴҵĽŲǿƴӾĬоѣɽ۾⣬Ǹжͷ˵ˣһź𡣡
ɽͷ˵ǿƵվš
ߵǿǰŵ˵
ʲô£˵
ǿ׹Ļͷòһԡ
һ󣬲̧ͷ˵лλôҪңȲҪţȥԺҲٸ߱ˣһᴦõġ
ͻȪݣǿԭȵ뷨ҪеĻȫġ
һǳϴλ߹ģӳ͡Ȫ·⣬ȥ·û߹˶Щ·гӦǿҲ˻ᣬоѵĻԱμһµĻᣬǵľ飬Ӧ¹ʵҪڼ䣬ûк˲棬ԱԼʱܹõϡ
Ϊ˺ڷἵ͡ݣڲĳȫǿֻһСʲʮһ˵Ļ͡ݳԷһγĻСӺһֹʮˡӶڷἵ׹ԼϾֺǿԼҪȥȣһˡ
ɽźǿȥڷἣʹʮŸһǧٹֽһˡ
ҹʱǿư̡˵¹űҽˣʵǿҪδã
¹˼һᣬһ߿˵벻ԪȻǴŻģҿϵۺǿഴҵ˷֮⡣ҿ֪ͨڸ磬СкڷἵʱضмӣκζǲľٶȪݻԺٰѺڷἵϸһ飬ȻٿǷҪ̶İ취ưš
űҵʹҪԭ˵İţҲðǵľ׳͸ֿʹɣóȻա
ǿƵãҾȽздţŸ봫ȥ壬Ժڷἵ˶ע⣬ҷ£ȥ㡣ŵֽ֧óдšȥѽ
֧ǦѾõһֻ࣬ʣ²硣Сֽϸд˼ֽ֣ǿƣ磬㿴д𣿡
ǿƿ˿˵дñҺã˼ҲѾдˣɡ
ֽԸ˵һֻŸ룬ֽ͡ݣҪˡ
Ӧӷģǲµġ
ճԹͣǿéݵԺ￴ϴȣ̲סǰ˵ԣȥġŰ߲˶Զͻѣ㿴ôģٽ⿪´
ǿһʾһ˵Ⲽӽ󲿿ʼһȦȻתϡÿȦĲֻѹסһȦһ룬Ҫòɲֱϥʱպò꣬Сͺˡһ򵥵Ĳ
ôһָѵĲޡôһأʵ
ǿƣһ֣֪ľͻֲŰʽʱ䲻࣬ȰַþǡԺʱʱٽ̸㡣
һ緹ͰߣʱպûصԺڣҲĿתؿ۾«˰Ⱥų˵ɴ֣֪Ϊʲôϴһôûˡ⡮Űʱһʼʲôáϣŷ⡮Űܰϴæȹȥ߳·ö࣬ҲôࡣŰŰȷǽŵĺðְǺǣ
űҴҴ߽˵ӣѾ׼ˣھ𡣡
ǿƿѾ˰ȣʵ㻹ʲôûģȥҪ·ˡ
վ˼£ûʲôˣŻش˵ȫװñأ߰ɡ
ǿߵһСƺʮѾȫãƳҲϵĲϼ׼ԱĶ飬ڼߡ
ƺܼʮСеŮ¶ĽĿ⣬һ˾װһ£Ķ飬סؽͷӶ
űҶԳ¹ͷ¹̽·ҴӣһСʲСһʲߡ
ɽȴǰеĳ¹Ťͷֶǿ˸ˡƣºӰ
Ȫڲʮʮ·һ·ûдׯҲûһϴǿƵһ١̿ʯʱ߰˸˾ס졣
¹Ӻ󣬺ܿͷ˲ͬѰֹסµ˼ǰҪ׼ùϼӽ䱸Ҵߵʮɵǿǰ˵ǿƣе㲻ԣһǰȥɡ
ǿһ֣ϵű͵ͣ£СӶʲӽ壬׼ж
ȷǲһǿƺͳ¹ǵĴǶ̼شҴҶС
ǿʮɣԶԶһдĲҽǲҽƺŮ˵¹һۣǿƺȽУʲôΧȥ÷һ
ӣǿϴҿʯڼסǼң֪澿ʲô£淢Ĳҽֱܽгġ
ʮԱһСӳĴ£ѸٵذΧΨһש߷
ǿƺͳ¹ʮߵǰⷿݵĴſһ졣űܸ洫ױЩߣǲеġ˵滹жˣжٱУ
ǿһŰ߿ĿĲпᾰŭա
һĶԺɻŰý߰˸áвɫŮһʮŮ˱ѹ£һϢرԺߵһϣ´**ȥͷʿһ죬ѪմʪԼа߼һ档
̵ִǸ°͵ݸ߸Ӻһ߲ߵӣվһֵ߱ǸʮĺԱ
Ժܻվ߰˸ģˡ
ű߿죬վŵ˶عͷǺͷûתͿںʣʲô˸Ҵ참أôĵӣ
ǿĳ棬һ˵ǹٸ참űûлش
ǺԱǿƵӣٿŹʵĳʿΪ˸ˮġȵѴĴ˶˸£һЩһʡ
Ժվŵ߰˸ˣغٺЦеĵǿơ¹Χ
ʱһڵϻѪ˴Уܣվ
ǿƱ˵ĽѣһеЩȫץҵҪǰʲôӣȻ˽̿˷
¹Ӧǹӭᵶˣ˵ĵǹ㳯ⷭȥ
¹ֱͣ嵽Աǰǹⶥ˵ʺϡ
ԱɫҰףſ˫֣ʾ޷֮⣬¶ĵɫ
ǰץǿƺͳ¹ˣĻԱסԶԺǽߵһ׳צҲǿ˵죬ñ˶ڶԸͬʱ򣬳ǿƷˣͼסΪ׵Ϊʡ
ǿƼˣǹδõұ˿һʹ̧һִȥ
ۼ˾Ҫ˵ǿƵϣֻשΧǽϡιѽһХǴ׳צеĵһ¶ڵϡһ죬ҲҡҡλεŲǿƳ嵽
һСӰשǽϼ׹ۡһŵ˴׳ļϣƳߡ䡱Ȼء
СӰסǿƵ˵ԺӴűվſǽµɽǵµ׳̫Ѩϣ¶һβ
ʱűҲߵԺУȵϾˣץסȫˡ
ű׹⣬ϵŵŮòϳŵĹϣһ㳯ȥ
׹䣬±סŮˣγ彣һӣæŲҵؽ⿪Ů˫ֵӣʰ˺ϵƲǵŮ˳ϣзޡ
Ů˻ڶߵĿû۾ʶҪ̧֣˵ǹôþûˡ
׹ⱻĲŪʧ˷磬һʱ֪ΰźãҵ˵ǹˡء
ӿ˰ѺŸ°ڵأְ˽ŵԭǰ˵һù졣
¹ߵ׹ߣƨһţʲôϿΪҩ˿ڡзæ
һӵ󴫳ʲô˸֣֪ڴ˲龿˽ô
ǿƸɽ˵˼䣬ɽһȥ
һᣬǰǸ־ļٴδӴѽҪнСһϢˡ
ɽһԱߵǿƵߣһֲ֪οڵ˵Щֱֱˣ桭桭ǹԼȥۡ
Աһ̲סܵǽǴ£ϳ¶ǵĶȫµһɶ
ǿϵĶ沈ǹףǣֱϵ˿ڡķֹסŲ˵ȥֵΪǸŮ˰˿ڴãȥȥ
һ䷿⣬Աű߲סŻ
ڵ龰ĳӿֲǸɱ˵׳
߳Ůʬ泯һСϣǵģǲʮ͡ǵһƬѪۻ࣬Ǹϱţӱ⣬Ѫһء
ǰһĽ泯ŻѪУմѪлץסһġҪĵʱ򣬱䲻ⴳɽŻġ
ͷĵϣ۾·װӡ
ŮǿƶʶֵܵŮ
ǿƴվڷкܾãƴסµĸоŵƽ˵棬ҿһʲôڣΪŮʬ
˵ЩǿҲȥҴǰԺӼ
¹űվԺм䣬ޱؿŻӵ˶ͬӰȭߣǵ͸ЩĿ⡣
ԺˣѾǸǿƽȥĻԱ֪ĵĲ£ԵüĪ
׹Ѿõߵǰʯ£ת̤ߵ°͵Ӻ߸ߵǰĺ޶׹⣬һһµ˵ۡĥˡܡá棬Ҳǳֺζ
˵꣬˫֣ӵѣӻûüгʱ׹Ѿ˻ͬʱҲӵļǱ۶ϵ죬漴ӵĲҽ춯ص
һԱڲҽдҵطܽеӣ˰ѴΧסڿҪǰץס˷ųȥǾҪɱˡ˵ЩץסͷӵˣͷӽĻͰ˷Ż
ǿǵͨ죬嵽űҵһѶǹŭؾǹ߽У׼սЩĿŵڹ컯֮ĵҰޣûʲôýʲôˣжҶҪΪЩֻعҳȥɱ
Ժ˸߾еĹ󣬺ȻӦԣЩûԵļһϧɱ
ǿǹװӵ»ߡ
׹ԱĻɫͣرãʱǿƽҪţеһȣ˵仰ȥ١
˵˵ǿغ˵
׹ǿеıߣݲȵ˵Ӻ˿ܶ˶ԷͷЩҲӪ˵Щˣ޵ͬȳȥʸӿ𣿡
ãŴ磬˺ֵһȥǵˡȫ⸽һоУǻӦǿƱ׹һеָǣһºűҽ˵
׹˳ȥ̣űҾͻصԺӣǿ˵ӣ׹ʹʶͷǹȻЩץס֮˵ġղǺЩһˣŻΧӣԿšֵѾ˵һӡ
˵䣬׹ߵǿǰʩ˸񣺡棬ѷǵСҵˣЩ˵ģ˵ǹѾǣǳˣһӣȺ򡣡
ǿƳ׹˵֪ˣɡ
׹ȥһʮ꣬ĺͳ¹׳ˡ
ԺЩȵ໥£ѾԼϵˣؿǿ顣ʱ׳߽ԺӣҪվҪкǵĻԱһǵжѹָЩˣǲҶ
ҲЩҡҡֹ֣ǵжߵǿƵǰؿǿƼۣȭ˵̱룬ºͷӣסɴֹӣлӾȳ˵Ĵ¡
ǿƱȭ񣺡ֲض·ƽͦȣ˵ԭ򡣸οЩ鷸ƣڹ컯֮ģ޻ĶħǺСЩѵļˣ뽫ȥɡ
ͷӣֹˡҲȥ˵ƣľ빫Ӹ㡣
ǿû⣬Ա㡣
ݵﴫǿһɽԱһѺ淿ĵļһϳǴ˴Լʮʮ꣬÷ͷģһѵݣôϵԺС
ɽǵҵŮųߣǵ·ȫ˺ɲֻǿڵҪλ¶ϣԿϴǺϵѪ˺ۣȻҲǳ˲ٿͷ
ʮҵӦıӦֵܣŮǿҲϵãϵֵĸףŮֵܵӡ
Σ˻ûзŮѾħȼɱҲڳԵĴѰǵŮŮء
ǿƿ첽ߵֵǰָЩһŵļһеʵλ֣ЩʲôˣǼҵ׷ʲô£ȻŪ
ʹӦıһ̾˿˵ԭֵһҡ±ǼҸûʲôϵԼҲ֪ʲôʹҼܴ˷
˿˵磬ڵ˵ϺõξѺ˾켩˽εĲ۵˵ذ참ҪҼҵķΪ참ĹǾͰһҪǽǮơǮһҶڲﲻŲʣֻǵŮߣ˵Ҫ˷ǳԺȡֱղλ絽񷿰ǷųֹӣǿǵŮ
ǿ̾˿³Ҫǵģ˵ɡεض˵ҵǼǵŮ˵ԺǲҪģǰúáҺԺСȥɡ
һᣬ洫˺ѷεĺſ
ǿ۽ɨҪȥæеҪȥ棬ĳʵ̫̣㲻ȥ
ֹסŲĬĬߵǿվš
ɼҰɡ
Ŀ޽ԺһǴ׹һֻŲݸ߸СϣɫƽʣŶɼղҺ񿴵µ˵ʱЦúÿأⲻٰɣ˵Žһǡһ죬ɱĽͬʱһϹǵ졣
ͷڲҽߵǿǰɫߵ˵ֹӣи֮룬ӴӦ
ǿƵʲô£˵˵
ͷӣ빫ӰЩ޲Ķ£ҵȸм
ǿ룬ֽй¹ʵ壬㿴Ǽ·Σ﷢ʲô£ǿûм𣿡
¹˵ǰǴûͣ﷢ô֪ء
˵ȵӣӣ׼̡
ͷӴһƽǿƵϣС˵ֹӣ²л̼ҵƣһ·ȪݣЩʲôʱɽƳʾɱһʱƽرǵɽʱɽµĽֵܣƶõܴ
ǿƣлͷӺ߳żҡ
ͷĴºţ룬α룬ˣһ졣
׺ͼĳǾԷ˽ΪС׾͸游̳ǸصӢۺúʮ꣨1160꣩췴ϧʱε֪͡ɱˡ
ʱĿǿǹ˺ӣʧںӶ԰Զľ䡣
ﲻס룬ԽԽûˣٸЩ˽εĲԽԽʱɳٱ
δȪͬ˵صһ·ϣǾݵĳ̩ϪصĹٱΣȪ͡ϺɳĲۣܹߴιٸİٶʮˣʮһǧλʣµֻвǧĶʱʧǱٸɻȥˣνʧذ
ηãֻǮջȥԼǧ˸ÿʲô
Ϊһͷ죬ͷӿյúݺݵش˼Լͷ
磬游·췴߳һ·
ͷӱԼ뷨һתͷ­²쿴ΧҵȫԼˣŷĵ˿
ͷӶ˵Ҳˣ˴ǳΣһ·ϱٸɳɱ˲ֵܽãڼʹܹƽذʣµλȥǮҲղﻹжǧ˵׬ǮȥԵġģѵ˵ҪѱǮҲԵԺ󻹻ˣ
˵ôɣȫľǡһɫƺڵĸߴ˱˸еƣһ׺ݵش˵ȰץסξͲǶǰڹҶץȥʩ԰Ƥ̣֮ڳĸγˡ䵽ǵУǱӦͷϡ
ΧͷߵҲ׷ױߵ˵
ǰĶ˵ʱõӦ̫ˡ
ҲЩ˳Ƥĸεζ
˵ղűѵùĵϣǸͷġҪǰǵֹӴɣＰȳߵЩ˻֪Ҫܶءʲô˻ҪҪˡ
ͷӾֹҵĻƲ۹رüᶨָŲԶһƬ֣ϵ˵ȥסǸٺµĲۣе˶еǶҪʹ
ܵ뿪ͷӽŲصƬȥﲻסУ췴췴л·
ͷƽԺξǷ˽εģرǶ˶񶾵úܣ䵽ϵˣûзΣܶ̿ŪòסŵǣίʵǲġɱЩ˵Ļɱˣɱٺ췴һɱͷȥԼһͬûȥǲٸҲᱻĶͬ³
ݺݵȭһƣ鼤֮°ѻ˵˿ڣƴˣȻҲ·ߣֱǸ֣ľ͸ƣ˵ƴ·
ԣƴ·ǲл·ʮ˵ĺڶͷŷֲ֪䣬ԼѾߵУΧҲۼʮˡ
ãٶִìᵶ˼еʱдһŭĽɫʱﱩ𶯺ˮĺСȻ˸Ųͬ飬ɫӿ֣ȪС
գȫÿҶмڣ̬ȿȰ˵ˣ⼸ʲôҲûзҲûмϺصĲ򣬼۵˻֪⼸ʲô鷢ˣвɲķ
ǵȻ˭ҲǻȻûϺصĲۣҲûзʲô¡˵ǴûмϺصĹôҲûء
ֵܵԺ߱ľݲݶ͵İ׹ײǰ棬˱ɰ˿ʬϡǿ˰˸ѵóŴݵĲʬ塣úܸɴ࣬Ŀһ
ĵĽ˺ָӲ̵ԱвͣѪǿϣ߶ж̡һ˷Żε壬һСϸĶСӲϸСƤ⡣
󲻾ãֳ뿪Ȫ塣
һʮ̧ľСײģżҵλϳҰߣСײĺȥżҵҰ޵ذ
ʮ̧ʮ𣬹ϺطȥһʱַأɹӺֱǷ򼱼ȥ
һԼ˳ͣȻֳʮ˼ǷȥʣµҲں
ԴˣϺصξѺ˾Ǵİ˸ۡ˼ʧҲû˼ǡ
͡ϲ̶ɴwͷӸ߾εĴ죬ĵб
פĸ·𣬾ʮʱеΪ鷿ȴûһ飬ֻжܸķڡǰιʳ޵ܽ͵ȪݸǺ졢ȡڡףͻֻۣдС㡣
޵˵㻨İٹֽŴһ仧ӵ¡Ǹ仧ӵܼҪõǮȥķǳǧҲѽء
ȷѵһ㡣룺治У֪˭Ȼصµмõ֮˲ܵõİɡ
뵽һֻӸ˳ͷԼʮСѾͷҴҵ߽鷿ݵؽеүõξˡ˽ģ˵ǡ˵ǰ˾үʾַء
Цղŵõ⼸βѵһ㣬Ļ͵ˡǺǣ
µСѾͷ̵ͦƨһ£һѽᵽСѾͷ½ǹĹĵزץ˼˵СȥǶöԹţүһʱϻаƲ˿
СѾͷӴʹгʧɫ˵ĻӵСӦǣүСȥǽе鷿аƲ˿Сү
СѾͷǺëĴ֣һѽ䵽վСѾͷػæĽǰԼˤµʱһѥӡ
Цſ꣬һŰȥ
СѾͷڵϿԶɿԶȥıӰޡ˿ĭ޺޵ȥ޻أҲɢ˲źá
СѾͷ꣬Ȼɫһ䣬嵽ű̽ͷҿһ£ĿڣҴҵʮ
ľСѾͷ鷿ڣһֱҹͷۻҲûܵȵ˺ûλ꣬ҲΪйŰСĥľү
ڿһõξĽ飬ξ̽ʡ
ʱ̶ɴwķα룬ֻİʱɵͷЦظξ˵ֵģع߰٣ֻҪˣͿɰѷͷӵԴ򰲸ʹ빦ϵıĴѽ
ξмƲƲǣ¶ªӵĿ⣬ĵѧʶ򣬻벻֪Щû»Ҫε򣬰˰ͷ۴ƨ˼ҼȻҳ췴жپ̽ˣôһˣǰװ׵ȥĹͣߣǰոˡ
ʱξȥʱӣҹ̶ɴwȡͷӵԴس볥
ҹɫִأԶɽֱЩʪȵķһһ󻩻ҰĵＦܽ˷졢ȳǵǵֺҲڲݴſУʾҾͽеôҺΣ
ȻһƬطĳܽгȥ֮һƬ֦ݵ߶
Ӱĵ·߷ɢĬĬزһɵĿڴ
ãܡݴеĳֿʼһһıƴָǰЩʱ֡
ʱ̫ʮʺϡīɱҹ߷Ż족仰ҹɫһԲͰ͡İ׹Ͷ䵽ϡ
ʵ¹ȴҲǶ෽㣬ǲϲƽĵ·ˡ
һƥܸߴϣ־زڶΪǰǰֻʮɣʱ߳߿㣬÷˾ǵͷˡˣܰͷαɱˣÿһͶʮǮ
ǵʮأЩûѵѾȫ۱ʱ
һҲ±ǵսĵֻǸϲʱ䣬÷αӵƽ׵ʧȥһ󹦵Ļᡣ
ۼ̶ɴwԶˣͦڣȫ䶼ϵ̶ɴwɱسȥȾ칦
һ߽һ߻еޣǰҵıǺݺݵس¡
ͷһ췴ɣֻһȺں֮ڣԼĴһһɢôԼİ
ǱһȺɢҵǰܵøݵʱҲ·ʮһȣͶǹ
ʱٶ֧֡ʹ··еͶʮ˵Ĳҽ
ΪϣΪۣܵչҲΪ֧ͲϡҲ֧һ֧Ȳ룬һһ֧زб룬͸һ֧ǲ·ҽš
λֻüҽгͶ
һͶǹɱһս̾ͽˡ
Ȼͷӵʤ𵱳ɱ⣬ɱǰ˵һپʮˣ׽һʮࡣ
ӻǵһʮˡ
ͷӵ˵һˣ˾ˣһ
ͷӵսݣ񣬶Ѹ󵽶ǧˣ˼Ҳ߰ͶС
ʮ³ģͷЮնɱ·ֱ֮سǣֻ˰ʱ͹ޱسڡ
ͷӾǺɱλμۣٲֹ㲼缢׷ͶͷӾǧ
ʮѮͷӽǱһĶ¡
ܶԪ¶ʮһգҲǳ¹ǿУļ۹ֵ죬ǿ³͵ͬʱڽɽ·ϵˮϰһƬֱиȣʮĸݺӣòǰӤڵƣʮŮ˺ͺӣ̾Ϣӣٹ죬ֻҪ˻ˮǴΣþͿȥֵǶˡ
һʮŮ˱źӵߵݺߣʵϹմ磬ô죬ۿǮѾˣ㵽˴ξڣûǮҲʮСҲ֪ǻɽڵôˣɽǵҵģصסɽկôҵҵĸ˵ֻҪͷͻġ
ݺǻɽͷϹգǰɽŶʮֻϰŮ캢ӣӺɽӳѾǧ໨µʱ䣬ƹˮأݹˮءû·ɽʧˤһ·߶ĸжʮˣرǽ磬ˮʮĽɱʮ
Ϲһ·˵Ķʮ׳սʿ˴·УһӾƴɱʮӵʮսԼڲʣʮһˡ
߰ӣѾʣ²ʮҶ绹ڽϵõһǧӺʮĻƽ𣬻ܹάһʱ䡣ʮſҪԵŮ˺ӣһϵ˶أϹʵû˵
Ϲɫصؿһվߺߵӣο˵ҷſģҴεؾ취ɡôﻹЩܰ⼸ʮġˣǾЪϢһУҪյҴξڷܰġ
ɫ磬ٺø󣬳Ϲղƣմߵİڵϲʮ˸Ǻ߸ǿ׳Ůæµһʱ
ʱѹʱˮӱڵϡнֻ˫ϸ쿴¹кӰӰ´µжвʱĽ⡣
Ȼͷϣڵ˲ɬ˫ۣϸؿһº棬СԼʮʮˣûʲô
˵ţڵķ壬ûڹľСƬ̺Ӱʮɣƺﴬϵܶˣбȥ
Ϲ˵ıϷԸ죬ѴҽҹǶµ·ߣһƬݵض߸˺һõĻɱܲܰЩߡ
죬ѾֳɵĻɫۿ˶þҪˡ
ˮϰһһƬϰĶС⣬ʮ´µӰֳɣֵĶϡǰ
ﾲĵģЩƶȶϿ֦ϸ΢⣬û
Զһ·ֵĶʮˣһŮƵλԱΪʮˣ١Ϊʮ򳤣죬ʮųһţСһһ̽ҽδأߵһº˴һһǰһ֪ãҪջҽʱ˵ѾǰƣҽŲȵϣֻҽŲȵһգƺʲôضסһɴĽŴӵϳȻû㹻󵽰һʮȥʹͷһصײϣײð
ͷײصͬʱ߲һߵĵȻĽһ˴ӵһһ¾Ͳ嵽ĺҪг赲ں档
˷ʱʮ͵ϮѾֻʣ¾Ÿˡ
ֻһͳġɱɵɫУӰ䣬¼ٵıײͼ̴ٵĲҽСƬֹ̺ƽûзκ¹һ
콥ˣʱӦеķȫûֻһ˿ŭ
ͻϮĽСıƵλԱΪһˡٷ򳤣мһƽ̹ĵϴ󲽵߶﷢ŭĺĲº˵ʲô˼ֻΨΨСӦǡ
λܵͷվĽʿǣÿλ߽ʱ᲻ɵüͷΪָӵĽ´һѬ˵ʺζԼ˿ֻ߶ʱ᲻ʱذѽŵڰŵĲϲ£մڴѥµʺɢζ
ûеĶȥˣСתϱ߿ȥʵǷȥ鿴
Ϲ𣬼û˸һشָӵʻֻһվʿߡ
СָӻӶұۣеԳִŵ˵Ŀ˵ʮҹϮֻʮܴŵʮ棬Ȼ˸գжʮĿĵضû֪ĶȥˡǶҴӵ档
һᣬȥĽŻŵܻŶʮɾܻؽеˣˣȫɱˡ
СָӴŭȥǱŵĽӭһȭһúõˣôʰ㡣
ǽһȭϣȻָӴСҲûʲô󰭣ҲǱʹͰ͵˵ˣ˵ˣ˵Ƶ͵Ϯˣȫɱˡ
ʮȫɱСɫɷףٴβһҲûУ
ŵĽָӴʣ϶صͷ뵽ʲôɫҲһӱɷףҿˣʮȫڵһǺϣûһˡ
죬سǡСһ±ĳߣͷܳ֡µʬҲ˲Ϲܣӻȥ
ϱߣϹպʮĻɽսʿһСɽ󣬵ȵ죬Ҳû׷˿˵˻سȥˡߣѸǴˮҴȥ
󣬳Ϲʮһ˴ŶʮŮˡŸкʮһŮŮӤˮ϶ʮĻӱߡ
ӵκӵΪиĵĻƺӻ룬ˮѰϹպòײҵԸһйӵ洬˶ӣʱŰȫ˹ȥ
Ӱб⾰ʱң洬Զȥʧ˵С
ϹϰߵĻеĲѾӻĸթȥиеʮֵΡ
ССӤ˫СֳŪԼ룬ԼøˣЦͣĳϹŶôǺͲ
Ϲղ޸пСԿĵЦӤ˵ǧ˶£ЩصҴεؾˡͲ֪ЩʧңѾõˣġ
ͳϹͬʱɹӵʮսʿȥ̽·
Ұãã̤ϵϣʮŮ˺ӱҪҵȵĵطãȻ̸ı
ΪվڴεĹϣƣŮ˺ͺҲ֪Լȫˣæżʰɲݲ֦ϼʯͷСԵġ
콫ʱ̽·սʿɫƵضԳϹ˵ͷ죬ҵһС壬ݴ˵ʮɽأǳڵءһͷڳݵĲ£ͳ졣ݻͣĵطҪߣݻ̩ݲܰȫЩ
Ϲ˼һ˵ˣڴ˵زɶͣȥݣԶǷ֮ءԷͷӻ֪ǻɽӳˣٶնɱȥЪϢ˳ߴң컹Ҫݡȥɡ
Ϲһߣȴ̩µΨһʧȥ˺ܿ˵ĻᣬֱʮһżȻʱ档Ǻ󻰣˴Ҳᡣ
Ҳ¶ʮһյͬһʱ䣬ξ·ɽɽӪһݲݴǳɵľڣʮľͳᣬְѼֽؿһһ飬ˮֽϣһֽ½ϵֻ̩̩һƬģī
һҾˣС廹ܲӳأ룺ȥ̽ˣӦЩͻ˰ɣ֪ʲôɽٸܷ񱣵סһССɽկ
ϵֽŷ⣬Сĵطŵͷ¡
˸棺ж·̽ӻر
һϱݵɫǷ˪ֳһ̬֮˵
һ˳ʿ뷿ڣϥ֧ʩ·̽ӻرһ·ֻһ˱ͷĲɱݱɽկ³ձͷͨڼ飬ƭկţկнİ׳жս߰ٶ฾ȫ͸ɹΪū˵կʱկ䲻ɽɽ¶ʮկɽٸİʮһУȫս
ἱʣǻɽأ
̽δõκϢ֪ʿش
Ĭһᣬ̧ͷ˵֪ˣ°ɡ
СõܣϣܱһСһ硣ĬĬΪǲӤף
˳ڼζʮ꣨1223ϺɽͳϽͳһֱֵþĲȡȥ(꣬1227)ì淢أŪнɢĵزҵó͢Ͽݣ˲Ѻ֮ξ帱Ȩ񾢾ͳƣصְȨ˳
˳Ϊƽ꣬ƽ²ߣ10Ķ˳񻧷ͣͬʱ˳ÿٹۻڣ
ڼζʮһ꣨1218꣩¸Ӧļ롰˳Ϊ¡ս¸ıԣΪͳơ
ʱһ֧ǧ˵˳ɽɽرС
еĬ겻һշתþ޷˯
ʱѰҹȻ뵽ͷԭݣڼȻɹˣΪǹɽ·Ŀɾ˵ȣɽӳ˾򱱣Ȼ϶ߣҼпֱܻξڡ
µΣһ·ҪݡݣȻݻݲܽξǧ·Ҳ֪жӳ졣뵽ֻ´Сõܣһ·ʵ˿ֵ̺أ
⴫ϢһӦӪ׳ӪָӶţ˿̵ֵѲ⣬򽫾
ῪǰĶָ˵̴ӪӪָңн񡣡
ָȥ󲻾ãһʮὫҴڣ˾ʵ磬˰ҹʱСǰкҪСȥô
ܣΪıءʱἱҪ취ӪȲųµõܣԼһֲܷ뵽λܡʵܿɼǵ̩𣿡
˵ɽ·կ̩ôô᲻ǵãصʱҼһʯʳһҴС˸ء磬Ϊ湫ô
կˣ˵ܣϻɽӳ˱ضξ㼴ѡʮ׳ĸ֮ʿһҵϵ϶·ĳѰһɽӳˡȥ··İʱñȥǵıֵңܸһЩݺҵСõܣ㼴ֽ̽ҪСĽ£ǲѲҪҸʾˡ
Ӧ׼˼ˣֻҪСܻϢᾡѰСõܣ絫ġȥѡˡ
ɫδʮǹּдսʿ˾Ӫ򶫱С
¶ʮһʱɽ·ǱŮٵرϵеǰƺϡ
ܵŵĺӺʮܵ**ĸˣأڿ޿⣬˶ޱؾȴš
֣εͷ֪ôתԣͻĲû𴦵˴˵Ķ١Ӳʳ**Ů⣬ͷıβûɱ˷Ż˵ġĶǣӡ**ɱټϷŻ
׺ı˴нΪˣŹʵǮ˻Ŀһȭߵظϵһվ
мװɺĳĺˣȰ˵ЩԸ뿪źӵˣǲҪƲԣԷƣǷֳҪȥ˧ıҪĲȥǵô˧ʱǵźһɱˣǻǵùԹԵظߡ
Ļ֪ΣգźҲܱסȻֲźӷֿ˳ӵվһȥ֪ӽԺǵźӽΪɹ˵ūıûеõȫ֪ǻ᲻˳ӣû˻ͦƴ࿹
˴еϲɫȴǰԽп಻סӦʲô취Ͽͷħצźá
³죬կѡи׹⻤үɽɽĵΪһɽٸȥŸͷ쵽⺣򹫸ɡ˭֪ҪҵƽУټҰᵽݵļīȥˡ
ĵãڸīʱ߳ͲȵһʯŸˣֻˡ˲ã׼뿪ԼȥѰλͷأֱӻȥɽʱȴͷľӳ䲻ض
еɫͷԼһк⣬ֻҪ˷Щ˵ϼ仰ͿԼľﲹ䲻ٱԽڰ±ļҾ죬*ȥɹˡ
ȥ˶þͿԴ֮ūɹˣԼİսʦ±Ҳ˳ɹ˵Ĺˡ
ۿֳĽ׳ʮˣͷվױһʣµױе׼֣ҼҴ˧лҪ˵˭ҪٳСԴ
ͷºЦָʮ˴˵Щ˾ȫµıˡȻǱǾҪӹٳǵĹٳҪʲôȥٳĻǾҾУΥն
ͷһն֣ǺŽгģɱʮеĲ͵ش˸սĻж˵ס
ΪЩҵľﰲĴ̣ǵЩ˽͵ϸȥã˵Ҳ˧ľɱȫ٣һͷɱڵ
ҹĻͷԼʱ˧ķѾʮ꣬װֳųԲƸ˵ЦտûǮʹŪĶƺôͻһ㡣
ǹרɽʡĴ٣ľӴ˧ԼҪõ붼ĺôλ˧һ仰£
´ȼļ͡ŮæΪ˧°Ŵʳ޵ͬʱס̵ţڲ֮򸽽أȫΪµĲҵʱôߺߣԼͳΪһһĴˡ
ԽԽƷ±æµôԽԽ٣еϻĵЩūǾ͵ץס˷ǵôϼʮӲСڴլ߶һȦ֮Ϊ׼ķȫ˻ֵļٴϢŮСʹİ֪ǼŮ͵ŮǶЩϽȥˡ
ƺȻһ˼ǰֻҪǸˣвġλ˧ȻҲϲβ
뵽ܻش⣬һЦ˵λ磬С˧кöϸ˧档
ͷûش𣬾ͳе
ʱͷģ˵룬óҵˡĲе֣Ĳȫ޵òˣֻԼͨϢļһʱû˿ڡԭ׼쳷֮ǰֵģ벻ԼǵȲҪҲգͽʲôö
С߽ͷҲ̧Ĺͷǰ˵Сߵ˧
ֻ洫ͷʲôöҪ׸˧
񲢲Ǻ׶ģƴŵ̧ͷͷɨһۣͷ۹Լϣһ飬Ͻͷ˵С˼˧һ˳⣬ЩįϼеɫŮ˸˧á
δ˵꣬ͷ¸µЦˣ㻹ʲôŮɫģҲôʮգҵùˣͱױޡѽ˾ϷŪ˧ϳȥ򡣡
Ӧ˶һ¼ƾҪϡ
һҪŵŽǰ˧мõĲڵؽûġ
ͷȤվ˵ŶмõĲڵؽãſ
ͷ߽ƵǰתһȦ˵ҵȥѲŵ˶екõģñ˧ĻôġûƯŮҳôǾ͡ߺߡ
вĺߺߣŵƲʪӣŲذͷҵ㣬Ͱ͵˵󡭡˧šģؽкûûô˧С⡣
ͷһɣȵϻô࣬ȥҿô
ŵһ£һˮƬ̼ѵմʪһС飬תײײ߳ȥ
һᣬһ߽ͷ棺˧ȻиؽѣŲٻư֮治мƯŮˣˣһвŮļһȤúء˧뿴Ƚľˡ
˵䣬⼸ŮߴߴشԹ߽
ŤŤ߽һֵˣ˴ԼʮģİҲ߶£һŹҲ㣬Ż̵ŮѣͷҲŮʽ٣ϿôҲǸŮ˵ӡ
ͷ˵ϸһ˺кᣬǸ˵ࡣ
ƿλ˧ĿתؿˣæߵߵܵͷָһսУԼΪʮ곤üͷԵˣֺõ˵˧ɲĵĶZʮšǮϷӣмޡֻᳪֻ֣Ϊ˰Ħ֫ڴϹһҹ߰˸Ůء
ͷģЦãˣҹǷ˵ģô
Ӧͣǣǡ˧һԾ֪һԾ֪
Ǽ欵ӣһЦŤߵͷı˫ץסͷļ
ȻЩУ֪ϵĹûϵĹáͷܵر۾ſʵ
Ц˵Ӵ˧һԲ֪ôūұ֤ô˧չ۷磬ݺڻ۴е֡Ǵ˧ˣūʲôѽ
Ƿ̵ñ˧⣬˧㡭㡭ͷ治֪͸ʲôعͷʵҪ˧ʲôʮ
ָZ˵ūҲҪ˧ʹʲôֻҪ˧ֵΪӾ͹ˡ
ͷ˳ָȥZòõҲмֺԼƣһĴ˵ãܽ⣬Ϊҵӣ¡
ͷɨһվŵİ˸СŮˣָһʮķŮ˴ЦµĻ˧⻹͡ãϲ˰ӷ⣬⼸ŮȫĹ򡣡
һ⻰ͼˣЩжŮĲʮ꣬󻧵ĶΪޣ׾Ҫ޹ȥһǹ˯˺ﻹ޵óȥѽСŮʮ㣬ûأŮǹԼС檺ϱһ˰ܼԼʲôˣ
һѿھͽг˧ѽŮ˶ɴ˧ãֻСŮС˵ŮҪ˵ģ˧Źǰɣ
˵˧˯ŮǿǣҲǿͷ㾹Ȼ˽лݣٺ٣١ͷ⻰˵òԼһߣм޵ĺǽZС⣬ȻÿǲԼ⡣˻ȫҪȥɹūʵﻹɵͷŮȥˣڴ֮ǰܵ˧Ķ裬մ¶Ҳȷʵǿǵˡ
ап࣬ģֻҪֺǹԼܳΪһĴаŮΪ˭֪Լңǹڻûһô¾£ԼС檡ϱŮҲҪȥҿǹӣûкôö֪ءܵõһôҲǵòʧ
֪ȥǹʱͷҪչУȫŮһɨȥɹūڰܵõٺô֪
ԭξ·ܿڶʹظùܣɽ·عϽԭǸ໧Ĵ򣬵˻ɱ಻ٻȻߵĶʢʱڼһϡ
ӱ߽ˮķݾֻһٶʮɣһء
ˮǰһΪΫˮԴɽ´򸽽εΫˮ
˿ʱĩʱ֮䣬ȱһߵ߹죬ˮϰʮɵĲݴһͷ΢̽һݴ¡
ݴԼһŮʵôûУ
һӵӦû˹廹δɽͷ棬ûеõʵ㣬ҪҪȥѰһ壬һ
˵岻һġ㲻ҳ⣬˵һͻˡСֹסܡ
һȰڣĻȥܡǳ˾ϽˣʲôµġһȥʱȴˣȥѰ㡣Ҫʲôʱܾ۵һѽĻŰɡ
ʱԶԶĴݴһ±ӰҲ
䣬ʮĲݴԶһ׳Ӱ첽˴ߵǰôֳٵ˵ˣͷﰲӪ֪Ϊʲôβûǰһҹѷ˿ߣͣ¡ݻɽͷ˵ҵ˵ʱûڵˣǻɽǰ˵һˣȷʵǱ档ѾԼãǸǱϣѰȳǵˡ򱱽ȥѰͷ뷨ɱˡھޥڣǸҴǱ롣ߵŰ˵ܡŵܴɱȥסֻҪͻһϾ˳ӣֻҪɻҸǻУǧҪӲƴĺӱֻϣɽͷҲᵽǶȥ
֪ˣġǳȥһлͷһѻһЩ·иĻᡣһСش
ãǷͷж˵꣬Ťͷȥޥڽಽ
ߵ˸ȦСǱߵķݣϸز쿴һ顣ͷ¾ȻûɳѲߣҲûڣ֮ǰֻϮˣûϮľپΪ⸽ֻһ֧ӣû˸ǵϻͷĲӬɡ
һݡˣͷı䶼ڷں˯ڻŵƻ𣬾˴濴Ҳܿˣµؽ˵һӵԺڡ
ȻǸССԺӲĶֻļ䷿ȫŵƻ
һ䷿Ϣ߽һһСضݺݵŮˣҹԹԵزҪҲʹ죬ҲӸɲ˳ˡ
һŮСŰ󣺡үҰɣʮÿѾHΣܲѽӴ
˵ŭӿǰƿţֻһʮŮ˳رһϣһеĵıʿ˫ֽŮ˫ץ󣬸Ůϲͣʶ
죬ʿûֹͣĶͷҲص˵ʲôѽһûأٹһ̹Ͳˡ
˵ţȻµŮ˾ֵ۾￴ΣգһͦҪվҪСϧֵ̫ˣӴͱһסֻܷǰһ׹ֻúͷһڱҲ͸ʧֻܴţӸƵĺͷѪĭһһ
ߵܺ;ŵܸһذף˷ڿ˯ˣֻһ¾͸ʺһϸ΢춯ѣտԼ˱ɱûſڣ˵һ˦֣ǰذѾ嵽ʺֻ˼¾Ͷ
ߵǵãֻжĸͷˣ䷿ڹʮ׳ˡ
Ǵ򿪵ĸʱһӰȽݵľŵ˹ŵһһеذ׾Ҫʺ֣ߵܼе񣬲¶֡
ŵܵҲֹסʵ˭
ߵûлش˵⣬̨ϵͩ͵ƣٵ˵ǰòʵǻɽˣ
ģʱ˽вأһȥģ˵ǻɽүô
ߵϲȻҵɽˣƣǵͷأ쵽βǼȡһɱȥ
ԻʣǵĸأǸɱˣ
ŵ˵ȫɱˣȥȡɡ
ߵܵȶĳźСеιЩ˻ӣ𣿡
ڶʱһɧһ˵ǵźӶͷһǶûġ˵ͷˣֻҪıľͰǵļҾ͵ϸȥá
˵ܿûһߵģҲȰǲҪɵˣͷô˵ƭǵءǵıΪȴҪǵźȥɹūҲʱաӲԼ£Ҳܲôࡣ߸磬߰ɡ
ʱȻðһ⣬һĻⲻƬ̼һƬţ˺ɱ
ӱǱ;ޥˣֱƵĴլΧǽ⣬˸յʱɱһСıʿ⣬ûмһˡ
ǰãǱеƴլϵĴŲԶ⵹жűߵ
һĵģưõǮж𣿡
ûôأָֻһʮöǮ˵ûҵǮָֻܷôࡣ̣أֵ٣йưʵ
ɥ˵ƣʵ˵Ҳûֵ٣ֻǮӣγе㱳ʱõǮûǰࡣ˧˵ļһܳǧӣԼֵܷһɡ
Ļͷܾլס£ת󷵻صӱ档˳һףʮָ۶ԸС˵ޥڣǵȥǽͷٰǽȥ
ǽоڵкӦһֻŲʮָ۳ɵϣ˫ַסǽ˵ˡ
վֱ壬˫һͣڽһ˫ִסǽͷߵΧǽ
Ѿޥǽͷڶ˵İ£ɵطһ˵ĺԺ
ϢشӲ԰һǵŲĵ
ãڹû˵֮ǰѾ¹¿˶ͷִŵҴͳһ鶫򹷶һһᵽȥǿ鶫һסβﵽǽӲ
ںʵ壬ʲôôһŵܵˣ
סЦСЦ˵ɵӣĻֻ࣬۸˵ȻһžŵƨҲҶߣѵԶܳ໢ǲɡл˵ͷȥ
ԺǸ԰ӣΧǽӵǽԶ
غƹϢĲ԰ӣתһűߣһƣŷ΢ġѽƿһܲķ϶
ڵͨڳһˣԿлյһͷ
ţϢߵһͷ̽
ѾԺڿԺ᷿ĽǴԺڿյزһӰߵ᷿˯˷ĺ࣬⣬ڸжϸ΢ĳȣڵƻͨƹֱճ⣬ѸԺķ֮һλеĴ߸䷿䣬׵Ĵеƹ͸ԼӷڴǼ䷿ڵ˻δЪϢ
ں˵Ķߣϸ΢ԸȺȥû˵ĻעҵٵǱķ̽Сˡ
壬ɰӰǱеܿĵƹԵ￴ȥ
ֻĸڲ輸ϴһزʲôͷ֮һճ˻ңҲϳ
޺޵룺צͷһߵķڡݵĸֲһߣҿɲΪ˱Ӧҵʧ취˳ȥźá
峯ŷ֣ߺǴ򶫲࣬߹ʱ˳ȡһǽϵ˶ǽ˵ˣǽǴ·Ȼ͵ݶ׼ðţΧʱҽŵƵķڣͷ棬ñ㼴ɶͷһ۵ǶһԶյءǶȥ
Ĵڴʲôϵġžž죬Ǳ첻ĺʹвʱŮѹֵļС
µǽͷԴӿŵĴһǵ龰оޥĶһ֮»һվסؼǽȥܳڼæַסޥĵʵ㣬ôˣû°ɣ
û£ȥҺãǵݶϵȺ򡣡ޥٵ˵ֻϻķգʱûܿ򶨻ᷢһ첼
¹ƤѥʮҹлֻСЩϵҲжϢڵвûзַڻȻеݼ仯
忴ѾݶֻܼС΢΢ͻ𣬲ϸѷַˣĵصǱȥ
Ӵ׻̽ͷڵľ˿ѪڣѪš
һŴĸɢͷĹŮΧһȦΪһŵĦһᷢٵŮվڴϣһ׽סŮӵұۣһɲһһµƶʹŵ˿ϵŮǰŵ˫ֹ˫顣
ͷһ߰˳߳ǹǲͷõǹʲô
봲ԶһߣŮ˸һֻס죬Ъýڣеˮ¡ǵֶһľԷ**Ĵ˵˫鶼ú׳Ѫһֻ**ͨͨͦǰһֻԷĴ**ȴ´šŮ˲ֻ֣ͣǲʱĵ۹Ͽȥϣ˷Ľס֡
ʱǴվŵŮŤͷһ⻥**Ůһۣеٴʮ£ӾͲһֻҪӲͦ´ǿСӣô˧øЩ
ſ壬˺ͷкᣬԭǸеġ
Ҳʱ˴̽ͷ壬Ŵ˿ҪУȴһʱýв
һһľݣ֪²ãгǰˡ²ԥ˫ȷһţˢһӴ뷿ڡ
ŵ˱ͷϵŮͣ²е𣬱۾Ҫһ΢쾪ջץŮظϵ˫ֳһţͦţо䣬ȵʲôˣҴ뱾˧ķУ
ںȽеͬʱҲ˴룬վȵ壬ٴУѽд̿͡
󴲷ˣһ𣺡Ӧұ˱ˣͷծ
ֵͷһĺڴӵ˹æӶ֣ߵһŮ˵һƴ봲ڴ󺺷ȥ˫һŴԾ𣬰ѱ׽סϵŮ˺ǲвŮļһƵ´ζ»δ򴲵һ¡
ӵαͷŮһһºӵնѾԵŮϣһѪͷһʱ۾ҲѪҺסõ۾ϵѪۿʱͷѾ´ȡǹ֡
а̾ϧѽϧ˵ĴûᶼɱͷԺҪɱħϼˡ
֪ԼѵֵͷǹʮϣʱٲߣȵһΧҲˡϵطһݣִ᷿ʱѾڴСУȻ˯еץ̿͡
弱ܵΧǽ´Ƕӵһ壬ץסȥ
ڴ˿̣ݱļٽŲ
վΧǽһԿԶԶͷ𣬻Լ˺ɱ֮ʮεسݶһ֣ʾݶϵ˸Ͻ뿪ȻԾǽ¡
˰ԭ·˵⣬˵ǵĴͷǼڣϧΪܣ书̫ͣûɱˡԺǱգѰһ취ͷĳңһѰпɱȥߵǵôܳӶɱͷİҲǺõġ߰ɡ
书߳ܶ࣬ҲǸе书̫ͣ޷һٻɱͷѵͷ书ȻߵԼЩ޷ֵҲûȴӦұѪô
˵书ȥӦұʱһû¹๦ƾԼûʦָ㣬ԼܵʣʮҲ޷书жĽҪǲһʱܰõˣӡ
˼ĬĬ󣬴߼䣬ȻƶС˵ע⣬ǰʮӰ֪ǵػͷСˣǰȥ࣬ºɱһһ
ޥԸڣܣڽ׼ٳҪ̫ǰⱻˡ
㣬Ҳ̫СˣѾʮ꣬Ǵˡܲܲҳ֣һ߿ƴɱɡڲڵ˽㡣
ޥȰܣӦҵĸǳʲô£ζԵȪ֮µĵ裬ζԵӦڰܣģúñԼɣΪӦһѪɽڣûգҪȱסԼ취𡣽ɲΪ˱ӦҾʹ˾˺󡣡
˾ޥ󼸾仰дΪ𶯣аǰԼΪӦҵĳȷǲܹΪ˱𣬰ֶСһıٲ֮ô˵ҲΪӦһԳмӦҵ𡣱¾ԼֵܳͿˣǽúõػȥ
ҲͷԳ˵˵úܶԣΪǰǲȫһֻűѩޣ㻵ӦҴڽӴĴ¡ӽԺƴɱʱޥ㾡ĻųڣлҸڣѰʵǽȳɼңȻר䣬Ա㽫кܽȥɱͷӦŵѪΣ߰ɡ
ǰ治ԶҲˣʱԼˡ
˿첽߽ߵܻϵһ
ߵһĻдȳĻɽģĸ˵ϳ˱⣬˴Ź߰˺
ЩΪϲпԶ̹ܶɱ˲ͷ°ף˵ܸͷһءҲ֪ԼӦұУûһĺֻ֣ܰϣڻɽͷˡ
ߵܣߡȥһɽˣûм֣˵ȥҵͷǣһôͷһϮ˳ҲλСֵȥǻϡ
ͷ죬ŵøٸıֵܣҲǳݹżկǰٸ֮˵򣬴żկկƽţΫˮƽݹżկֹϵνɽͰĴ¡ֵʲô飬ɽû˵ŵøҲʡ
ŵøԺƽѾڰǰټǨݵļīȥˡǴ֪ƽΪ뱾ĲйصľףǱϲʹƱߵġ
Ϣĵʱŵøɵð̾ϢƽͷҲãǽϴҲգȱǿ󣬱ȱ˰ԵǮƵʱⲻҪԿⲻµΫˮͣҲбƵñһġ
ͷ˿ϱ߼ת˵ԭǻɽˣֻΪһɽǴ·ġǰɽһٽɽʲô˶𣬵կ̩ıֶҪȫ
ȻǰڼīǰɽŽΫˮƽԺͷϵ˴˵ɽѾڶǰͷƣɽٸȫսѾûػɽˡɽǰ飬ܲΪɽ֮ԺɡҲðľȳͷ⺺Ķ֣ܶԵԼɽ屡쿹Ӣ۵
ղţŵøڣѰʮҲûз˱ĶֻɱʮѲڡСͷ±䡣ǻٽһʱѾȼͷȫı䶼ˡüֻôҴҵس
ͷѰ˼ǷҪȥҵӦұˣνо˴ʱˣŰҲһͬŵøϲԽ
ƣӦұ˵ģڼһ;ôֻǿʶ֣ļܲеģǾͲұ֤ġ֪ɽˡ
Ļû˵꣬ͱŵøϣ˵ƣŵøڣǻɽˣλСֵԭկģҲ֮⣬˶һֺüġȻ˵ܹٲڰٲҲбС
Ŀɺõúģ˵ƣʱǰ󣬾ҲûʱˡǡĻԽ˵ԽͣµͲš
ŵøһĴȣ˵ãǺ⡣ƣͰ˵İ졣и飬֪Ӧ֡
ŵøһȭЦƣлֱ˵µģǻɽӢۺúɡ
ŵøã˵ҿӦ÷ֳҴɽùϮͷ׷ʱӦٳɱȥȻ˳ˮ¡ˮΫϣΣ
죬ƣѰطȥ˯һᣬ̽ͷ߷δһֲ˵˵
˵ǸʲôԵģȫļͷɢͷһۣڹŵǰס߶ʱͷϼޣȻٷ߶Ȼô̿ʹӵķСҲ̿ɱһܹúһֵϣЩͰѴ̿ͷŽˡ˵ҪôЩ˼ǵýĹʧ
̿Ѿˣúأ˧ԻطȥѰӡһȫãҲȫͬȰ˧ҲΪѴ̿;ӣСǱ֤̿Ҳܽ˧ˡ
һȰ˵һͷס߰˸ȡӣЩΪû㲻ڵ£СǵĶƤϡ
ȫһ˵ǾøղŵĻûɲ뵽ЩСǺӲͦӣµִȵǻô̿ʹլǵԴ
˵꣬תطȥˡ
ĸŵҵʱȽлլڵױլⲼȦǽܵķ֮£һֻҲѴЩ˵Ƥܹ֣˵Ǵ˵Ĵ̿ˡ
ԭȵķҲһĻ˵Ϸ˵ȴǸаŮװļޣĥƵŮϱС檼Ůˡ
Ǽͷŭؽų֮ͷһǻŭйԼϣɿת˼Ҫܵóİ취
ڵŮˣԭɫһ䣬еĺ±ɺ޻߽ⴹŮ˵ߣݺݵǣҪҲԶЩŪһصѪ˶ġŶԭZĴŰٺ٣ǰؿ̴ϸҲеɧ̵ܵܽķҺþˡôûõˣŮǰһе˼ܰ˵ķϣҾͳȫ㣬Щȥɡ
ϵŮ˱ͷһƻزвѾ˶ˤڰбڴӵںѪѾ⣬ԶˣﻹöǰĿ⣬˿ڹȥһķϾԼһ֪ȴǸ
ţ͵̧һŲȵǴŮ˵ĲϣŮ˫ʶץסϵĽţ˫ȵŶ˼±㰲ۼûˡ
ϻ§һ·Ůˣ׺ݵˡ˵ƽһԼһͬѰ֣ԵýͬŮӰʱ¶ôһħ࣬
ƵŮŵÿ޳ѽȾŮȾŮѽ
ϵһŮ˺޺޵֣žˤʮŮϣ׺ݵѾͷƽǶôؽѽЩ檵ĸ˿ʹݡҲζҲ֪ˡ֪˼ǸʲôζȥǽüǿҵʱǽòŴѵģӲ˳Ǹʮ
ƵŮƽܹ뼸Ů˺
һЩŮڴŤȥץһľŤŵŮβݺݵش£ŮˣҪԣֻܴӺƨɣԽԽãǲ԰ƤŪơܼѪЩŮˣ׼ҽ˧ɱǡ
ȫЦ߽˵ǣЩŮˣúõܱ˧¶ɣǾҪȥɹ˵ūɧζɹˡ
ԴŮһ⻰ȫһһŮ׳ŵʵ˧˵ҪǶȥɹ˵ūӴԺٲܼǵˣ
ȫһƽʻŮ˴ڴϣӣôʲôҲЩŮ˿֪𡣡
ǼһĵģŤߵȫߣΪĳۣȫĺ˼£Ц˵˧ѽūҿղŵĻûϴȥ⼸Ѵ˧Ļйˡ
ȫ⼧ںһŪ°֮ͦﱻ۵˫ۺߺɼ޷ϴȥ
ʱղŷʱȫڴŮˣһŮˣ˵ңȥ£ӲͦЩȻ˧øˡ
ˡӴһŪζ˵˧һƣʶȤˣֺˡȥȥ˵˧øˣԺūһҲ˵ء
ŮҲ𻰣ֻǹѧż޵ŤϸŲ֪Ĵߵߣϵľߣñ˲עʱɿ̹ϵһѼ֡ǽдҵŵʧɫſڲ㾪Ůһľߺݺݵش**ϡѽһʹС
ҿ˵㣬ôѽʹˡ
ʹ˸ɫ˵ʲôҲҡһҪȥ̴˧ءһߴڴҵϡ
žžһ֮󣬻ŴߵߣȫһŮϵðƵȻǰֵļȫĶͲȥͷƴɱǧĶħ
ϧ̫ˣͷ˾δһŤ
һֻͷһǴӼϻһ˿⣬ûжͷɶ˺
ȫ䱻һӣµҲһŤˣʹֱһʱûȤŭˡ
ͷһѴϵŮ˺ͼȫߵ£˫ֻų
˵콫ᱻȥɹū󣬾֪ȫ˶ⲻˣ־ǰ͵˳ӣƵ檣ͷ裬Ϊľ뱣ס˵ƽûָͻȥƴ
ʱĻһûͷҪϻְѼԼʺȥͷ˵ʱʺѾֻгûнˡ
ǸдҵŮһʱҲ֪ȥҪǰѼȴͷһȭؿڣɵɣӿɵѪۼҲǲûˡ
ͷһŽδߵǰĴϣȿȣˣңȫʬ߾
ͷıб˺룬ƻ̵ĳӺࡰһء
Ů˺ͼ޴ؿѪܵһĻûһ˸Һһڴ
컹ûͷʹżޡZٶĻ£ݡ
Ӧұ˺ͻɽͷǣû뵽ͷ£һС˾ͼȥʱʮ˻Ұ˯ʱͷѾԶɣ׷֮ˡ
οҲ֪ͷǣ֪Ҳ޿κΡ
ãîĩ䣬һɧҡڵİʮŮڣش޴ֵƣһҴСʮһڣ߰Ѻϸ˳ΪɹūĲ·жܻŻصԼĹ磬ǻصԭأ˭Ҳû˵壬ֻܿүˡ
ѺЩ˵ľȫµĴ죬λؽԴһΪǰ濪˸ѺЩūҲһˡ
ǳˮɽҪ򷵻ݣתɹ˵ĴӪ
Ӧұ˺ģʮǲˮϰԶĹľݴŽ߽Ĵ
Ŷ˽Сӿ޵̾˵һȥܻؼңֻܿˡ
һֵβδ䣬ĶβһɧʿǰӸϣһᣬǰӵһٶ񱼶ȥ
󾪵ãͷΣա죬ѺͰյĶ鷢𹥻ܲܰޥųԺ
ѺͰյľ߸˵ĳмһˣֻʮѳìˢˢһָǼ繷ҧ⬰㣬޴֡
ϸһ龰֪Լ⼸ȥƴɱֵ˺ãϵ˵ˮӱߣ׼õľﳤȥ
Ǽ磬ҪԳٶ̣ǵûΪͷǽΧҲ߲Ҫʧˡ
ԭںһĻɽŵøˣŹ̽·ǰмѺͰյĴӣۿİǲΪɱĵǱ߰ʮĽſ
Ȼ䵹ʮͷ´ڵǹг˶׺ϱǱǼѹʮ˾ŵġ
ӵĴУЩɢηΧǰ˼ǰӱѶ
ŵøּͷֲ˿ʼʮ⣬ļûмŵøԼرΧۼҪ̱ˡ
ϰ٣ýֺͷȥҲ֪ʲôŵøòˡ
ǿٵؽҪǱгΧȦʱŵø֪ԼˣֹסŲӲݴվֱ壬УǣͷƴˣҲҪƴϱɱһرɱһ׬
ϧ첻ԸĻ䣬ŵøߵɽĺúӣĹûüÿ϶֧еļе죬еĵµأûһ֧ȷس
ŵø³еһ۾䡱һ쵹£ЩӲԱʬҰ񡭡
磬ˮΫĺӿڴӦұ˺ĵ˶ûͷǰϡ
߸Ժ뿪˵أһͬξ㡣
һʧضɹΫˮʼµг̡
Ȫɹˮĺ߳·ƳĺüֻǾȶڶͣ߼ںϵСľֻ߿ÿŰĳȴжɶɳ߰˸ľƴֻвеľżϡ
һһĻεҾˮжɶߣһСľͻ˴ºȥ
˵ȥûʲôµˮúܣǴˮϻеʹһʪʹˮҲܱʱϰ
µľЩŰʱˣƴϵķľһĿ죬ķ϶кüΪƳһСģѳƵѷȥܽ˲˵ģƳ۴СǣÿŰֻȥĸˣһʹԶȴǸɵۣһæҲﲻϡ
˺߶ʮҾҪʼԽɽغвüɽٷƽܵݡ
ֱ격ƽ룬ûʲôر¹ʷЩСɵɽ˰룬жٶҿ浶ǹĻǰûȤԶԶؾͶ㿪
ã˼ԭʼɽʱ·˵ƴҶʼС͡ݵϽޣңأͨݡʮʱڣõһĿͨݵĵ·󣬵ҲǺݵɽСʮС
Ȫʱɽ·ԼʱϪؾƽء
;ʱʮ̣֪ܵ̽Ӵ͡ĶѺ˿νϹҪȪȥصҪӶУԸ⸶ÿʮֽΪӶǮǮ£ǿƵȻܾʹؾʹӦǵҪ
Щ죬ɽһܻӭ֮һÿн;л¶ӪЪϢʱ򵽲ٵɽҰáӵҰÿ춼ʳе˶ɽΪĹۣѾΪԼеһԱû˰ɽˡ
ÿ괩ʱǿΪһҪɽñӣþŵСʲôҪ鷳
һܻӭ˾ǿƣɽ·н¶Ӫڼ䣬ûµǶۼߣһЩδδŵϡ¡һЩȤŲ̫Ȥĳ¹׹⣬Ҳڵһǿѧ˵ɡ֮Ҳ¡
ӼɽƳɽСĻֵļһƽصĴ·ͱޱȣнٶȴΪӿ졣
ǿ߿ƽ·棬ʵ̫ˡһʱżʮʮ·ЩɽСϣȫߵ˵Ͳڻ¡
˵һεϪص·Ϊƽأ֮ǰɽ·ԣһ·Ҳɽˮ·˺ܶ࣬ˮȫţӿɲعɡ
ȻҲǸ¿ȴ͡ݶ˽һرǵϪسǣ͸ܿݵĲͬ
ΪѺνϹĹģǿƵ˵һӦȫǲκѡ
¹ڳ˴ﵽȪݣǳ˴Ҫ߰죬ָûʱĹ㡣д磬˵ˣҲںҲһοϻв֪ʱͻȻǰĺ
½·ٶİﲻֻĵͿɵȪݡ
Ȼǿƺûĺҹðգ½·Ϊϡ
ǵȪݳⶫϵĽʱ¶ʮѿڶµİ֮ڹ˾ʮ죬ֻҪ߰ʱܰѻ͵ެѼҽԼʱ仹һ죬ֵôҸˡ
Ȫݣͩǡ
ʱȪݱմɡݴҤȪҤȪڹʢĽҤԺúյƷö裨ձ߰õĴյҲ֪ɡȪݣ¡侫йƵĽɣ¡ɵ֮ԡԡ뽴֮⣬һ
϶ǰԪԪ꣨1078꣩ʽȪøв˾־Ŵͩѱ͢ȷΪҪó׸֮һҲǴͩʢת۵㡣
Ȫڹٸĳ⣨˰ӱʱʮȡһ϶ɺڡʱΪʮȡԪԪζʮ꣨1195~1217꣩Ķʮ䣬ﵽҪѡõĻϬǡ鲩򣨵ͼչֵĵزܵ˳صĳ˰׬ǮҪÿ굽ȪݵެֻҡʹȪݵʮ䡢в˾ȥĶʮ֮һ
Լζʮ֪Ȫݺ󣬲ָΪǺֻʮֳһΪ˰ó׵˰õ٣ެ̺ʮҡȴٽ˶Ժó׵ķ٣˰
ЩȻⱺУȪݻеެ˵ĺﲻðǰг൱١
ѿڵסլȪݳެƫԼһأٶ˳һֱŵެĽβ
űߵǰԺعۿԼһ˳ĸŶʣλ磬˴ѿϰլڣ
һʹЩԼʮŶֻլѴϰСʹϵģǡ
ǿǰȥͨһ˵͡˫ľеǿͻˡϰ尲øþѻ¡
λŶˣԳһľ죬Щŵʵ͡ģҲһλ͡Ͽͣ¶ʮ͡ݳʱ򣬻û˫ľеһ㶯Ҽϰ߶εѥĿܸϲװأû뵽ǾͰѻˡλԺСΪͨ
͡ݵĲѥѾ⣬ѿڴӺϷƿΪȵеȥɡٸеţиҪǼ
ԶԶվŵǿƣѿڹЦŴ˵ֹӹȻǸءĸõˣ컹˵һ·ϲߣ˫ľеĻܻٵ졣˭֪˶ˡ
ǿƹʩ΢Цϰ棬ü˳췢ޡϲϲ
ѿüЦ֣ͬϲͬϲһƣһƣǺǣ
ǿָڽŵóĶ飬Ц˵ϰ壬ˣ㿴ܲǵ˴·˵ͷվɹ̫ɡ
ԣԶԡѿڶԼŶԸȥˣֹӵ˺ͻַȥж£Ī˷ȥҡ
ѿڶǿ˵ֹӣǽȥȺȿڲⷦΣ
ãҰѼѽȽȥʲô˵ǿƶԸűҡŴ磬Щ˾տţλѻ͵ǵĿⷿǶһᡣǰºٽνϹȥתšȥǺϰ廹ЩҪ
ѿڵס䲻úռԼжʮĶڶࡣѾͷŮ˲٣Եúæµ
ѿòʮƣͶǶʮʿ˵һнվĿעǿƼˣдŲм顣
ѿǿ£ѾͷϵĲ豭һڣָǿʵֹӣҵĶӣɣٸͶԺԽѣӦɡٸλҸ˵͡˫ľеϰǿƹӣʶһ¡
Դɻ˸ӣȴǰͷתһߣûƵİ۹Ͷϡ
ǿƼͲˣĺʶύֵܵ鲻䲻ȵģûҪѵ˼Ҳװӿصˡ룺ֻǸУֵȴǸ˼ҵŮȻƲԼˡҿԼı³ԷûҪȥƨɡ
ѿڽʶЦŶǿ˵ֹӣʱ׼ѽ͸պϵİ֮ڡͲ·ϳʲô飬ʱ𣿡
ǿЦЦϰ˵ЦˣλͻĿһأСǾܵԶԶزǰɵǿô·ʱûСʹдɵǿǵһ㲻ֵǮĻҲۣỨǵĻ˵ˣЩǵȫ֮ϵҪв۵ӣҲǳصġ
ǿƲûжѿ˵ʵ˸ۣѹ˾ɽĴɽٷ˵ˣ̫֪ɽɽ£ͷӵƾߡ
ѿڸ˵˵ãֹһᷢơﻹ⼸⣬ֹ֪ûȤأ
ŶЩʲô⣬ϰ岻˵ǿƺܸȤ̽壬ѿ˵ģһٴκϰһֻҪǮ׬С
ǿһ𵽿ĳ¹ǣע⵽ǿ˵͸Щ˷ܣѿ˵ʲô⡣
ѿڿǿǱԼĻȤһЦݲȵػ˵ϴȥ͡ݶѥĻʱһЩͲ˵˿ԹԺ󣬶룬㶨һЩϵӲͬĵߡ㿴ô
ǿһ£ʵôϰҪʲôϣҪʲôأ
𡭡̴㡢ȡѿ˵ҪƳʲôӣҲ˵һѵ㣬ֻҪƳͺˡ㿴ô
ǿƣ˵ǿԵģǶû˵ЩϣҪ㡣ڵôֻҪģͿ԰ҪƳҪٶʲô⡣
ѿڣû⣬ҿ԰ҪϽǣǵķӽȥͿˡ
¹ʱһ䣺ǿƣȱӦ̫磬ôûйϵҪǴƴĻľͲô⣬ٸ˽ġҪˡ
ǿ˳¹ĻǸһʱû£΢΢ͷ˵ǰǱĻɵˡҪȿϰĵ󣬲ܾǲĵߣҶΪƳҿԺ̸ȰѺ͵ĹٸνϹϸ١
ѿڸ뿪ڣһʮķУѿڹʩ񣬴óһֽ߿˵͡ѥѾ鿴˿ⷿĹжǧһʮ˫ѥһǧ˫һǧһʮ˫ĲҲܽʵ϶ƷԺЩʵؿ˵Ʒ
ǧ˫־˵Ķһǧ˫ġããѿڶǿĴָЦõúѽٹһ¾Ϳ԰ҶЬȫޡֹӹȻǸõˡˣҼһЩշǿס£շǮԷǮҪģÿʮǮңֹԸ𣿡
ǿĬһ£ÿÿʮǮԷǱˣÿ컹ʡʮ᷿ǮǶ׬ġͽкãðѵϰ󷽣ǾͶлˡδʱеʱ䣬Ѵ͡һЩ͵תʹȥȰѵȪꡣ
ѿڵķйķṻ࣬ǿƵһٶסȥһҲԵӵ
͡ݿνϹ͵λڳеתʹţȡ˻س̵ǩѺǿƾͻصѿڵĴլѿѾ˰ú˵ʳޡ
˿ǵȪݺĵڶ糽ʱĩǿƱһ˵й䡣
ȪݱЩļжڳϵһƬެֵߵķȫ̵棬Ѹǿʮ˵۾æ
ڽߵĴǱĺˣŸװ׳ެˡ൱١ڽͷβΪٵؤɫҲȱ𴦵ĺõö࣬Ҳòôá
ţʮ˺ܿͷֳ˺ü졢һÿҪͣһᡣļԱűҵķԸԳһڷʮಽ໤տ
ǿͳ¹űҴŴ粽ɽŲС
ؽһʮͷÿͷ϶ʮҴСһĴװжǿƻͷϣŴιٷĹԱڱæµǻ˱ëʣ߿˱ϼ¼ӭެ͡ϴ﷫ۡرĽгͷ
һ·ǿƷһ󲿷ֵ̻ջ˺͵ڵĻܶࡣ̵Ļվſڣ˾ͶЦǰȥӭͣѿ˹
иûţҲûʲôϰ塢Ҳ޾ɵ
ǿƿһռ䣬ɫ͵ڰϵĵ̡һ̨ұߺ濿ǽĻܣϡϡذһЩСмĵϴӵ׵ŵľͰոס˵ļ⣬ټĵԵޱȡ
ǿƵ߽ڻһ£Цʵʡ
ųڣһ̨Ŵʮߣ̧ͷ۽ǣվ˵͹ôҵ
ǿе֣룬˲Ҫʲôǲ꣬ѵ˵רŸ˿
ʵ˼ô֪ģ
߲شֻһζֳһСҪ뼸˽棬˵룬뵽º˵ϵıе˷ܣԳΡ
ǿƱλߵ̬ŪѰԽҪףҲͲٶ˵Сȥ
ü˵ڽһСʲôҲû˵ʹҴɽǽϿŵȡһСϻ˫΢΢شϻóŸӡֽ̯ϿǿʣǱķͽһլ飬мֵһǧᣬڼⷿĳСԼֵǧᡣֻҪС϶һǧᣬЩ귿ͻβȫǵˡ
˵ߵˮ
ǿʵ˼ңҪʹմܲȸ˵˵ΪʲôҪͷݶⲻ𣿡
ֳۣ߱Цݣƺڻȥ¡ʱķ⡣Ƭ̺ϵЦͻȻȥֻԭǸεɫ޾ɵ۾ԵüΪŵ˵ǰʮգͷͳڸЩ귿Լλӣ֪ġزС϶ҲûʲôˡСԭǻ϶·ϡʮǰȪ⣬ʼȷ׬ЩǮھ桢ⷿͽһլԺҲС϶̫̰ģ׬Ǯȥ˺ϹһǧĺҶӸһͬȥǡǣʻʮ죬ҶͺϹ⴬˾ȫˣĻȫߡ
¹ʵôģûȥ𣿡
ͷЩֻǰѻᵽĴϺ󣬾Ͱ˺ĴŻˡе˳Щ⣬Ҳûܵʲô˺ҺϹ⴬ǮȫѪ޹ѽһ˽ģ˵˽һ꣬ʱϢҪһǧᡣȥҰеǮˣﻹʲôǮأֻծˡ˵С϶ǺõģǼϹ⴬ѣȫҵ˲˵ŪҲûóˡף
¹ߡһûٷʡ
ǿһ£ȪݴֽҲȪչڼȻᣬλͷĵꡢԼȪݾһ֮ءԼչǴкô
¶ͷ˵ϰ壬ȴǿжٴȻٽǮΣ
ãλͷվߡ
ǿƱ߿ʣĬһ£ͷĴǳкʹļֵ˵ǧᡣвϡͩ͡һЩӻҲֵİٹᡣҲ˵ĵ̡ͬʮ䷿ݡֿ⣬нԼûһסլֻҪһǮͿ򵽡ǿƲ֪﷿ݵļǮΣôǾ귿ͻʮ
ͷǿļⷿ󣬾׼ͷűָŵ䣬Ҳһ䷿ʵϰ壬ﲻǻһⷿΪʲôˣ
ͷҡҡͷһɬ˵滹һЩǽģǻС϶ͬ硣˵Ǵӽȶ棬ԭΪǿ̵ʯ̰˾˵˵ءȴһ֪Ǳƭˡȴȫõ͸˶ûҪ
ǿʵʲôûеĶҲҪǿɡ
䷿ţѳ㣬װһֻľͰʹոס
ǿƴһֻո׸ӣץһѰɫķĩϸ˿ַŵӵšɫʵЩж٣λͬ绨˶Ǯ
ͷǧͬ˵ô˵˵عǧᡣͬѰʱⷿܿգķԴ˿ϳʯŻؼȥˡʱңûϳʲôûҪĻŪȥҽ귿빫ӣֻȥˡ
صڵСǿƴӿȡֽűҵҴ磬һǧϰ壬ǰҰһ졣
űҵͷֽӹ˵ӷģһõġ
ǿתͷ˵귿ͻȫˣھͰǮ㣬Ȼǵȥ㽭ߵķӡΣ
лλӳȫҿϹô󷽵ˣȻĻС϶һԷǮʣ¼ᣬҪؤȥˡͷмֵл
ǿߵ˵ˮϴ֣űҺϰ彻ǮǿƲŶͷ˵ϰ壬ʵ˵棬ֻ֪ʲôʲôãȴΪܲЩˡԣԸԭ۰Щ¡ΪأȰǮһǧᣬתĻǮҪԼȡ㿴ô
ͷһǴͬˣͷ˵˾ͺã˾ͺáλͬһ¿ɾоˡ
űٵһǧͷдյǮ־ݺ˲һȥߵķݡ
ͷķλڽϽƫƧϵҲͽʮ䣬ΧĵƤɲСʮĶѹֻΪͷ͵һǹʮ䷿ݺ͵ƤȷҲֵ˼Ǯ
ǿƿȴֵҪƫƧĵطЩȽҪ¡κ󣬷ú⡣ȦΧǽܰƤȫԼñ㿴Ķˡ
ǿڻѿڼҵ·ϣ̲סԳ¹ű˵ֽһһԷƵ⡣
¹ҲǻǮ˵̺ͷӣϰ˵ǲûռٱˣҲֵô𡣡
㲻֪ǼⷿͰɫ棬ǺöһҪѽǿЦ˵ⶫپǼӹ󣬾ûеġʱ˭ܺأǮˮؽǵǮ벻׬ǮѰ
¹ǰġ˵ϴȷӿǸõġ𣿡
ǿƱ¹һʣ뵽˸õģæӦҪġһģרŸǮ˼õġԣǮ׬ܰǮ˼Ǯ׬ЩǵǮʱ򲻵Ǯ˼ңЩ̰ҲҪǳЩѪǵġȥá
űҲ˵˵벻Ȫһˣͻ⣬ҵϣô׬Ǯ⡣ôʲô𣿡
ǿűҵʻСֵؽӴ⡮̫ˣһͻģҪ취֤ܣҪñһ͵ѧȥСȻԺ˶ˣǻ׬ƨǮ
¹űΪ棬ʣô죿
ǿƿǵĽģЦ££˵ЦءʱСЩԼ˵Ǳ͵ѧȥ⡮Ҳûʲôǻ׬ǮĶأֲǳˡûĶˡ
ǿԱɽҲȾø쳣ȻǺöǿƼ˵ȫ˼Ҷ¶ЦݣҲǰܺС
ͷߵĴϣʼ񻹱ϵˡʮֺ档һӡȾʮֺÿĳ񲼣ҪдһʱȴֵҲҲû˼ȥ߲˼ͳҪȥһ֣Ҳûй˼ֻûصѿڼ
ǿǻصסʱһСء
ףôһ﷢ǿһ̤СʣʲôöʲôûУ
ֻҪ磬һȫɢʱʻ첻˵֪ԼܵȥҲһ档˵뵽ȤɡۡһЦûһţҿɲ򵽲õġǿһֽпϷģǺ档㲻֪ľͷ̳ɵˣǴС·ٹϺöߣֻᳪ裬ֻϷܴܣܷǺòˡ
ߴߴɵ˵û죬Ķܽǿ˵ϰ룬˵Ҫͬš
ǿѿڴйء飬һѿڽ룬վԷ˵ѿȤ¹ͱҴ署ɣȥϰЩʲôҪ¡
˵꣬ϰߵطһĶ北Ҵ߳ţѼҵ˴˸кѼҵȥ
Ѽҵ˿ǿɽŲǿ˵ֹӣҼϰ˵Ҫһȥ̸⣬Сǡ
ǿƣģõѣʲô鶼˵ȥġ˵ʲôҺϰзִġ
ŵѿڿǿƵˣ£һ۴Ųñɽ˵ֹӣǵ鷿ȥ̸Щ鲻ñ֪㿴
ǿƣŵùѣʲôҲšҿ֪Ҳ֪õй¶ȥ
ѿɻ·ߣкǿƵֹӺλ
СĵعϷţѿڻЩĵؿɽһʣֹӣλСѲ˵Ļȥɣ
ǿЦ㲻ҪģұȶԼģǵ˵ȥġ
ѿת⣺ֹʵһԷƵĿ˲ñ֪һҪΪܣԲòСĽ¡
ǿѿ˵ô룬ѧ˵йҲģ²ôҲôǡôصӣ᲻ڴҵʲô⡣⵹ǲɲһҪСӦެ˵Ŀ
򶨣ǿʵҺסȻпԷƵ⣬ΪʲôԼȥҪЩأǮԼһ׬Ǹ𣬶һϻô׬Ǯٵһˣ
ѿ۾ǿƣսС˵Ҳһ˰ⶼˣһ˰Ǯȫ׬ԼǮûֹɵġʵֹӽ·ǮߵÿҪܴƳõĵõָҾͿǮɣһѱǱԸǧᡣĸûпҲԸ۶ǧһѡ㿴ô
ǿ룺ʲôѵģǼѵҲҪŪ⡣ѿڻе˼򵶽˻֪ԼĲǵǸ󡣶ˣǴЩʵЩ빤߸ֵνıÿѼǧǮƲ˵ҪٶѲôǮҪһµʱ䡣ٺ٣ǮһҪ׬ڴڸôŶǧһѣõĸ㹻ʮѡģ붼롣һЩ˸˷ԸңҲԼ𡣰ѽˣļһô֪и飬һҪԷһ
뵽Щǿʵȸңô֪иģҪ򱦵ʲôˣҲźþǲΪƵ
ŶѽǰЩʱ֪͡и˹֪¸һѾͷӵͶ˷һݡǸʷġôʲô𣿡ѿ˵Ҫ򵶽ˣǽɽ·ڷɵĺͷǹİɣƳĵȥεйҲǱȥ췴ɱ𹷡ɱɹ˵սϡ
ãĻҶˡǿԷ˵㣬¸ղŵĻ˵ļǮ̫ͣڵôҿһƳѶϽıÿѵļǮΪǧᡣ˶ǮҲܣһҲҪһǮƱҲҪһĶǮȻٿʼơ
ѿ챻¹Ļһ˵û̫ϣǿܴӦƵֻǿûоܾ֮ǰ뾡Ŭ˵ǿΪĿ˴ƱĻܵõӶǮмǧء
ҲֻҪѱûҪ˼ҪıҲûôĲ֧֡
ǿƴӦһƳܶϽıĻϲ⡣ѿǿƷڣһӣȡһֽŵ˵һᣬֹµ֮ǰƳԶϽѱѱҾͰѶǮȸһ롣ѵϣȷܹնʣµһϾ͸塣
ǿЦÿ˻룺ô׬ǮŹĻҲ̫ԲԼˣҪǻĺ£ҲҪǮ׬֡ԺлᣬҪѸҲެ˼ʶһ£˵ܳǮһҲ˵ءҲ̫죬ôƵףԺѹͼǮҪ׬ܶˡ
ºԥ˵£ֻܱ֤ѵóȻԸİѣҪĻǾֻнѡ
ãǾ˵ˣɲѽѿڰϵֽƵǿǰǿưֽ󣬲˵һƱĶǮǶϾͺãд־ݣԷ˵־˿ʵ
ǿƽ򵽵̺ͺõķݣֻ𵽰˺ܾõĲϡʱİѵĶǮ⵽ֵ֣òԼʲôѿ˵д־ݣȻ뵽һ£æ˵־ддûʲôҲΪһǮͰַɴҪһҪûһʽģʲôӣҽҲʲôӣǲĶ˵ˣҪʱ˫ΪִֵôҶ졣
ѿЦ˵ֹӲ˵Ҳ֪ģȥ˵󡣼ȻѾ㶨ˣôǿҪʽءڣ˵˵֮⡣ѥֽȥһ飬ܺãܴĺáԵĻǧ˫ܲ
ǿ˵Ҳܺܿ϶Ĵ㣬ܵĻһᾡø
⣬˵Ǹ£𣿡ѿʵ
ǿƣȻ˵˵Ҫ٣ҺúõܲܰҪ
ѿڣǲɵģ¿ʼÿ¸ʮϵ㣬ֹӿô
ǿ˵ɣôࡣÿ㵽ˡٶĻǾһûôҩϣǼʹҩҲܹһңǻ˶ǮĿءҪ㣬Ա֤Ǯ
ϴʹˣİɡѿ˿ĭ˵ϵǸЩˣҸ㣬ÿϵ͵ҳͭǮ㿴
ǿ¿ɲˣﰵެԭң͵ôѵ㣬һ·ɺõҲǳҿϱá
ǿƣϰ壬ļǮ̫ͣҲˡ
ѿھʣǮ׬ⲻΪʲô
㿪ļǮǺܹÿǮߡ⣬ҵȥҲġǿЦ˵㣬ǺѵĻд𶯾ûһġʱʲô㣬ҪǰЬĻҪǮѽ
ѿʵҪǿƣֻû뵽¡Ѿ̸⣬ԭ밴ÿǮĻкü롣ʱ֪ǿƲԭ󣬲Ҳô⡣
Ц˵ôֹӵ˼ҪټǮ͵Ȫأ
ǿƣĻҰ͵ȪݵļǮÿͭǮǮǰϹأȸһ
һٿҪǮѿÿ㣬Ҳ׬һǧǮǮҲ˵һ룬ǿҪ㣬Ҫ͵ȪôԶ·಻˵·ϵʧҲǺܴһǮţҲֻ׬һ㹤ǮˡԼ׬Ǯֻ࣬µҲ׬õǧᡣ
ѿͰֹ˵ļǮҶˡ¿ʼΪֹʱÿ³һҼｻϵ㡣ǮȸһµĻһǧٹᣬԺÿջʱԤµĻܺðɣ
ǿƿһ£˵ҲԣҪ½ǣȻû֤ʱҪϣҲûиȥԺҪȷˣȸһϣһȥԹԺٸܹҪϣȻپ̸׶⡣
ѿڵͰֹ˵İ졣ʱ仹磬ҲҪſʼһЩӴЩȥԹҿٸǮ١ôǾ˵ˡ
ԣ˵ˡǿͣһ£쵽ѿǰ˵㻹ҪʮӲЬĶǮǲھ͸ѽ
ѿڣԣϾͰѲЬĶǮ㡣ֹҪֽأҪӡ
ǿҪֽëд־ݺ󣬲ѿйʱǷй£õ϶ûеĴ𸴺ͻصƫԺס
Ƕ˵Цǿưѳ¹űҽеѿԼƱԼ¶˵ˣ̽ѯ˵ͱҴ綼Ҳһ£ûʲô׵ĵطڸող̸ãûаѵƳ֮ǰҪҲü
űԭǴӽɽ·͡ݵģҲμӹԽƴɱȫıɱԼ˾ȵķ޳Сˣ˵ʮ˽⣬ͷʹްֺøС
˿ǿ˵Сˣﲻɵƽ޺޵˵ӣȫͷɲʲôˣ˵ҲǸ죬·ɡԴձȽײж񶾣ɹ˶еñȡӵļѵȻǧһѣİѱҲٷ룬޷
¹Ҳϸ֮˵ǿƣǧǮĵƸǡǼ׬ǮҲɹӵս϶ɱСлиԶûʲôõĵġ˵еĻ兩ǱȸЩ˻ţ»ʲô˵ΣաĻպ㻹ǳЩʱѻ北ߵҲΪİȫЩ
ǿĸ˵ȥ˴룬ϱļҲɳʳ¹壬ѿҪļ㣬Ѵõҩݷ˵ľȪǾͿʡ²˹˷ѣܱ֤ǵûʲô𡣡
¹űҲԼͬ˵Ȼá
¹һǵǮ͡ú˵ȪݵļĻǽ½ͷķݣϴóˡãԶ൱
ǿƸ˵ЦȻλΪãôҾ뱾ҴͽȪݡһȰǽǿصΧΧǽٽЩס˺㡢ĹýЩŸ룬Աʱ֪ϢҲҪһ㣬ǿܻȪҪæ£ҪȰĻá
űӦûҪһѹӵã빫ӷġ
¹Ц˵ֵѽҪȪҲԺЩ¡λҪһȻ͡ݣѾͷ˵°󣬲һ˵
ǿҲ¹ѣЦ˵ԣͽҲҪȻȥָǿûʲôʱȥרѰұָˡôҴ磬ȥߴң½쾡꣬춯͡ȥ
ͷǸæҷӵĵطûоϸǿƺͳ¹űͺִɽˣٴСͷ
ǿָŶΧߵķ˵㿴һĴ󴬶Ǻϰ˵ÿ괺Ϸʱװû򱱣еԪ㽭ʡУԶԶɴƽһ˻װĴ׬ϰᣬװһǧĺҲ׬ʮʮ᲻ȡõǮʱĸ˼ʮԣԺҲҪϼװĴ󺣴ȥݺݵ׬һӻ
ޱ˵ǿ磬д󺣴ʱһҪȥ
ǡǣǶҪȥЩε˵署ǵĶҪǵôĺϣ֪жء
ű˵˵ĵطûȥҲ˵ÿ괺ȥʱڡ󺣴Ҳ֪Ǿ֪ûô򵥣ԴЩķˣ治֪Щ˻мվ½ϰ̸Ц磿
ǿƽűҵĻ˵ǰҲ֪ˮдաοããĴءҪ׼Ļϴ˶뾭ϸѵֻÿ˶δˣž֪߱Ĵж೤𣿡
˿ͷжĴָֻԶĴֻſھ˵ĴǱߵˣʮɰɡ
ǿЦſ˴һۣ˶۾ԼԼǴ𰸣û˵˵ȻҲûĴж೤󣬵ϰ˵ȪĺʮɣΪɣװһһǧװİˡ
һӺü˵﷢űҲۿǿƣһ˼ģ
ǿƣǶҪңǰɣһ֪ߵĴøǳ͡سǰװسݴ˿ڡʳеþءЩ˿϶ǿĴ󴬣ܻϼǧС
һįĴ磬ͷĪɽ˸ǿƵʣ磬㻹û˵Ҫȥȫںںȫëİެôȥģٸ˵˵ɡ
ǿƱһع˵ϰңԼÿİ°ֻҪһ𱱷磬Ϳװϻʻȥһ·ܵ(ɱ嵺)(ӡ)ȴ⣬Ҳʻܵռ(Խв)ԶࣻҲռǵ(Ŵ)ԽһϿϸ(˹)ӡȹٵ()Ͳ(ɣͶ)Զĺ·һ˿ܻҪһʱء
һ
ǿһ˻֣˵ˣȻûм󺣣ǿˣǻȥɡ
ҸҪתͷһֱעۿűҺȻסһһǿƵ·һû˴ȥ
ǿƻͷҪķ˸ƣߵűҵߣŽɽͷʵҴ磬ʲô°
űСǿ˵ӣҿʻͷһҴϣиʶˣɽ·ӦұıӦ챦֪ܲȥкôġ
ǿƣӦұǸʲôģӦ챦Ǹôˣ
űңӦұɽ·ʴӦһִɵɽկӦ챦ǱʴӦصĵܵܣҲӦֵеģǸˬּĺúȥҺɽźһݵ·˳صξڡ
ǿűһѣ˵˵ȻҪȥкˡߣҺһȥѵĻҲӦþһѡ
űҸм˵лӡͷȥ
ǿƻͷԳ¹ͷǽе壬ԵȻᣬҺͱҴȥˣϾ͹
űҼ´ĴӦ챦ȥһߴУıı
Ӧ챦תͷűңЦƣô㡣ʲôʱȪģ㲻ڳͨǶ𣿡
űһӵסӦ챦ҡμ£Ӧ챦ͳǿߣһ˵˵ԺٽΪһҼҹӡ
űߵǿǰָǿƶӦ챦ܵҼҹǿƣ˳ƷɴиºŽСס
űָӦ챦ӣλɽ·ɽӦұıӦ챦Ϊʹһֺӵûĺúӡ
ǿƺӦ챦ֻǻм߹ʵӦмˣ׼ǶŰ
Ӧ챦ֹʣǹ߸ˣմͨݣʡͨУ˵أûѰס
űҿǿƶԼͷͶӦ챦˵ƣȥǵסһнһû棬Զ̸̸㣬Σ
Ӧ챦Цðѵƻ֪ÿ·ؤȥĶ磬ʡ¼Ǯö켸ʳ
ʹ˵һŮӣҲ߹ޥѺõصͷʾ⡣
ޥԼкҲ΢Цȥ̾λúƯ㴩·ÿ
ȸЩɶʵؿžޥõģĽ˵ĺÿԼģҲ˵һΪƭҵءλ㣬ƯϺÿѣľ͸ˡܸܲңʲôְŶˣӦ˵ҽϷʹ˶ҷ
ޥЦϷϷǸ֡ãôƯֺÿֺӦоޥǱԭ·ݣڵĽɽ·涼Ӧұ˶ʮ
Ůһ˵ߴߴû꣬¹һ߿ǿѾ׼ˣæеҪȥˡλһ߰ɣȥǾ˵ǵĻ˵ô
ͷһ飬Ѿδʱĩ
ȴߵ⼸һʣ̸ǿġ
һ·ǿƵԼ½˵ˣ;˵ģǿͨ¼Ҳʵǿؽüɫ裬ߵܼ档
컹ǵǿƶĽûаѸͻ掠˵Ӧұ˻֪ǿƿǸʲôء
صѿڼҵסűҰѾޥȥӴԼӦ챦סһԱóķȻź˵˫Ҫļˡ
¹ȴҿϣ˿ڲӦ챦Ӧղ·˵ǹȫѾɹˣɱǺˣɽڵıկ򡣲Ǯʳз*ȥɹӣ˶Ѻã˼Ĳԭȥū𣿡
Ӧ챤һͷ־һӦ챦۵һǿѹסŭ˵ôģûɹ֮ǰӼ߰ߣɽĺúǿҲǷķϣҲͲΪûйȥһͶɹźԽ䱾ˡӳɽ֮ǰµףȥ°ʱд̹ͷϧþҲҪ˱²ãõĴɱᶼûܳȥħӦ챦ֵܵĲ£ͷΪĶУԼϸ˵һ顣
ǿԽɫԽأӦ챦˵˳¹űһۣʵ塢Ŵ磬ǿǵǻҪҪΪ˵һƣǲôôһǮʵǷŲ°
űҳ˵ôʵҪúõ룬޳ļҪ˱֣֪ж޹ĵ֮£
¹ٶȣ˵£ҵôǼѵѣı䲻ʲô֡ѵ˵ǰѵ֮ǰû˷ָĻ£ûȥ飿ôǰЩʱ*汻ȥ͸ɹ˵£ʲôģ룬⼸ѵƺٵǮҲЩǮ¡¡⻹ҪǿԼö
ǿ¹Ļϵɫòһֱȭƣ૵ͷһҪǧУҲܳĶҲͷ֮ޡĺ飬ձӣףԣôձȥˡ
仰ǿƼǺгģֵǴ۵Сۣ֪ڽЩʲô
վűߵķѾǵĴοǿʧ̬ӣﺦµúܣ֪δʲôæܹȥסǿƵ֣ҡֱۣſе磬ôˣ磬ѽʲô˵һ취ò
Ӧұһͷˮ۵ʲô⡣֪ǿ˿϶˵ͷйص顣
ǿƱҡԴһѹԷ¶һЦ֣ʾõġͷһᣬ̧ͷӦұļ۵ɵɵؿԼ㶣֪Լ̫ʧˣǸЦԲҸղ뵽һЩ飬ʧ̬ˡһʱûע⵽п˼λ
Ӧ챦һʣֹӣǸղ˵Ǻͷôгձӣܲܰ˵
ǿƲʲôձӵĻֻͣǶűҵŴ磬Ӧ˵˵ǰų⡣
ӦұűҰѻ˵꣬üͷĬ
һֱͷһ𾲾վŵľޥ߽˵ûʲôģֹֻܰѵƺ
Ӧ챦⻰˴ʣΪʲôޥ˵𣿡
ȻޥŲæ˵ֹӡ壬һ롣ٴȷùӵȻ㻻һ˳ǹǽһѵȥƴаսʤƽʱĶ𣿡
Ӧ챦ҡͷǺұֻһĶ֣ܲɱүˣĻ̸ϰѶɱˡ
ޥ˵ͷ˳ǹĴºҲĳǸʮصǹ˴˳ֵǹãһȻǷ֮ıǱֻʲôأ˵Ҳ˰ɡ
¹һĴȣ˵˵ףҲ˼ǲ׵İѵ˵
űҲ˵Ҳˣѵͷڽʱ򲻵Ϊʲôã˵һ㣬ŪûΪЩ͵
ˡޥЦͷ˵ıֻҪѵ֮ڽдȫµĽ˶֪бͱʹЩͼȡʤˣһѷȥͷᡢ͵ʹܰеĵŪߣҲԸɲС鷳ȻһΪ¿ɱʱĵģ˺ܶʱкգʹӰİնĻҲǺõġ
ǿؿλŮһۣȻ˵ǾҰѵƺڰѵͷ֮ͬʱҲ򽭺дԣ⼸ѵ֮Щ̰Ľȥ⺺鷳ֿ׬ǮҪ¡Ǻǣ
˵꣬ǿ߷ЦѸǽһô
ûüڣӦ챦վ˵ӽܰɣҴӦصŮӦޥǳڵ׽㣬Сʹˣ񡣡
ޥλ͡ݵַֹɴ˳ơ
Ӧ챦û˵꣬ͱǿƴϣЦ˵Ӧʲô֮ĻͲ˵ˣûþޥЦֱ˵ҽǿƣַɴǸһֻ׬Ǯͭζֲ̼͵ˡ
Ӧ챦εЦֹ˵ЦˣôҲǸˣһʣֻǼ黬̼ģ
ǿƵ˵ʵҿȷʵǸ׬ǮˡҿɴûΥĵеĵְ̼ɡӦº衣
ޥһ񣺡лӡ
Ӧ챦ʱ׽գһʵֹӣм̣֪ܷ֪
ǿƣӦˣʲô˵ܽһὲ˵Ҳ׸ġ
Ӧ챦ѱþõ˵ֹӣǸղ˵ģƳһ֮ࣿ
áۡһЦˣ̲ס˵ӦʲôĺöҴʲô֡
¹Ļͷ֪ѿ˵ʲôɺ˵
¹һȽеһЩǲ֪ģˢһºضǿ˵󡭡磬Բҡ
ǿҡֹסĻûϵԺҪǵñ˵ͺˡתӦ챦ӦǻƣƳĵҲնĵǱĻҿԶ˵һѱǱֻҪɣõ򽣵ְѺľʣҲҪʮʱ䡣
֪νıǱ˵ʽһҸղ˵ܹϽģù˿΢΢ñ˲׻߸ͿһǷƥԡëϷǡ䲯ʣλ˭ģһѿԡëϷ䲯
Ӧ챦ȵʣֹпԡëϷ䲯ı
ǿһ֣еɽҸǰѵأóҿ
ɽǿƽɿܵǿߣСĵشذ׳͵ǿƵϣ˻ȥ
ǿưذ͵Ӧ챦ǰЦӦһԣƵһСذף˵ǰѱء
Ӧ챦ӹذףǱĥüΪ⻬ӲľƵĵѾе㷢ڣϺϸƬֱߵĿɣߴ糤ĵѩ׵ĵѴбڵϦ߷һιߣӦ챦ƶӶٵĵ߲
£ԼɼϸԵ÷
Ӧ챦ʳָڵϵ˵Ϸġ죬ָٰһĨӴӦ챦һʳָѾһС죬Ѫʳָ˿ϻγһѪϡ
õӦ챦еֻ΢СЩ
ͷϲһͷٰͷƽ൶ң鴽һǴͷһײڣ׷ɢȥһͷϡ

Ŷ
Ӧұļ
ãȷǰѱֹƵģӦ챦ɲʣֹӸղ˵ڶʽıˣôһܶϽıأܷҲǿʶһ£
Ӧޥѵ壬С䲯ûԹء
Ӧ챦ЦҲ֪䲯ûԹԲġ
ӦںߵʣΪʲô
Ӧ챦ʹǱҪʹ䲯ӵƮҲҪ൱Ҫܰ˵ϣʹеıܼϸ΢𶯣Ĳܱϣֻǡ䲯Ϊֹ˭ģûһ̶ȵˣҲҪȥ룬
ǿҲǵһ˵룺ԭлֲùȥ۴ƵöôõĵߣֻëϷ䲯
ɽƤϻȡһ룬ǿƶӦ챦˵ȻֵûУһ飬ô֪νûʲôġܷ֮˵ıһá
Ӧ챦߿ϵӵǰذһݵǿǰ
ɽһǿҪذ׷ŵϣһ°ذУСزȻ˹ߵǿվš
Ӧ챦ûɽֻǰӰһΣǰذѾŲñСذ۹⿴򼸸ֵܣߵǶӦ챦ҡҡͷʾҲûɽôõذ׵ġ
Ӧ챦а̾һֱ˵еʿʤһǺšӵֺ󣬲֪⻰ǲ١ԼǸ֮ܰ
ǿץסӵøڵһãϳһСȱڣϾֻ֪һ٣죩ƣûмӸϵͨƻӵĨϸ쿴ѵƽ棬¶Цݵ΢΢ͷ
ȻǿưӵƽŵϣӦ챦˵ҿˡ
߾룬׼ӵһ£ֻһ죬ǿƵ뿪ʱǿѾֱضӵĵϡ
һ£֪ǿƵϸĳ¹űҶĿɿڴǻ벻ǿƣӣôı£ܰѸӲزӵȥǺǿƸûʹǾ־ôҲܻô
ǿʾɽȡһŵϣߵһÿӣЦŶ˵ҲϵһģֻҪһ¾֪뵶ϵĸ붤˶ҶĽʲô뷨Ƿܵóʲôۡ
һ⻰֪ǿÿҪԼʦ֮ǰ˵Ļܿѧµ֪ʶˡ̻ؽеҿȥһǿҪǽеĵˡ
ɽʲô鶼ûȤ⣬֪ƾԼ۹ʲô⣬ֻҪ磨ǿ磩ˣȥ֡
ĶȻҲȥһۣԸȥͱ˼Ҫ˿ȥʶû¡
ˣ¹űҵʮ˶ߵߣΧһȦ
ļֿһץϵĸ룬ǸڵϵĸֶһȣеۣвһѵλԼǶҺ񣬸Ѿѵ͸һ롣һЩĻĲܰӵ̴𣿡
Ӧ챦ǳؿšٴǸһ£һݵѹߵĺӶôõ֣Ƶϡɴ֪סָʲôʲôʱҲǼʶһ¾ͺˡ
ޥŮӣҲ̾ܿȴҲúͱһȥľվߵȴֱ˶صԼλ£ߵǰϸز쿴
ǿߣӵϵĸ룬ݸǰľޥ˵뿴֧룬ûӵĸʲôͬ
ޥӹһ֧Աſ˿˵뵶ĸ룬ļⲿԶ˵㣬ûùİ񡣡
ˡǿ˵Ҳ˵һ£ӦӵֻͨƵı
Ӧ챦˵ԣѵרϺģɲʲôͨɱʮˣڻǺúõġ
ǿƣãϺĵӦҲˣסɡ
Ӧ챦С˵ƳҵĵﵱȻǲмһˣסĸʲô˵ġҲ֣ô͵סأ
ǿƣԣʹȫϵıϺƳɵĻͬĲƳĵһܹƵӵնϣ˵ƳɵıˡôñȸõĸƳɵĵҲͳܶϽı
УղҲĵطǲǺѵطͬɫΪЩеֲڡ
ǿͣһ£ôܶԼĻ룬˵ΪλһʣӲȺԲ𴦺ãҲȫѸô׼ѵλãôѸȥѽ˵Ӧȫ˰ɡ
Ӧ챦ļֵܻشúܸɴࣺס
ֹ֪ӵȷƳ͹ˡӦ챦Ц˵
ޥϵĸŵϣЩɵʣСŮһ㡣ⰵŶǽи룬õĸϾѾǼƷˣȫĸƳӸղ˵е˼ǻбõĸϡ𣿡
ЦλС㣬ĲʲôҲܰǿϣٺϰٱĸҲĶҲûء
ǿ˵ĻкܶطǣﰵԾúЦȴҲȥ˵ơԼ׵úܣǺ֪δʹõ̫ʣʵƫټɽһʱʹĥѱذ׺ЩĻûëϷ¡
ǿС˵©죬Լй¶ȥæֹҲˣСİţƤơˣӦǽ㡭
űӦ챦ǰ˵ӣıԭȥ򯻯ɽӵҲ[ֵܵĸסҸǣһгǹħ췴ȥ̫ȫǻûоȥδӡǵ͡ȥ˵ǲȥݣҲиطȰ
ǿӦ챦ӦԸȥ͡Ҽͣһ𣿡
Ӧ챦ӦޥȥֶŮͷش˵ȻֹӲǼǺȥҲͺƤȥƱġֹһȥ
ǿƼѾ˵꣬ϵĸ뽻վŵɽվɨһۣдŸ壬һ˴ٽо̿ش壬ԭȽĵطһֵ¯ľһȥʹáͽһˣһʲӵĵ̺ͽߵķõĻͷӡ壬컹ҪȥǰһٽǴؼȥдáǳʱؼȥ׼Ȼٳ׬Ǯ
ʵ磬¯ӡú󣬻ش¯Ǹأڴ𡣡
ǿƣȫ󣬽سɻȥ¾ͲҪˡûб£Ƕȥæɡ
˷׷뿪쿴ӦޥҲӦұһȥ󣬱˷ܵضǿ˵ɴ֣θȪݿǳЩʶԺʱҲҪȥ㲻Ѷɣ
Ӳ֣˵ʲôǿƺȤⶺ˵ǻѶµҲַɴ̫Сˡô
ʲôµģлͿ˵켱ɱ˵Ҫ°˵˵ģֻѣҵ¿ġ
ǿҲ켱࣬ЦЦϳ˵ôλȥȺҵĶһȥǣǸ˵лհúòС
ѽһΪʲôأЦõؽеԭϷŪҵѽôСҲ˵ôأżǲǡ
ǸôˣӦޥһֱ⣺Ҳʮͷɣûʲôر֮ɾһͨͨˣƳĵȻǱԡëϷĿԡϽ񡯵ıҲƵó
Ӧ챦½ŲֶŮ߽СʣޥѾͷܿλֹӵΰʹõģǰӿȥ᲻ᷭڲأ
Ӧޥһ˵ֶŮǲ֪Ҳ벻ʹõġȻֹߵĺӶʹİԼôҲҪǸӸɡİ֣Ļ½Ҳѵһ
Ӧ챦ˡһ̾˿˵ǰҪѧְַܵõ˴ͭľҪɱͷͻ׶ˡ
ӦޥȰλҲҪģʦҪԵġҿλֹȻǸˣҲڿ˵ԼǸǮۿ̼֣ӸղǷͷϣ֪˲Լ˵ǸǮۿˡԺ˵лѧ䰵ļء
ѿڵƫԺʮ䷿һסġΪҪ͡ݣʮȴҪڴ˵أȥػߵķݺ⽭ĵ̡
ԻԱǽĶæȥƷҲûص͡ݺѿҫԡ
ЩǿµĻԱȫж磬Ӧ챦Ľ룺Ӧұһ֧ѵصĶ飬ͷҲһ֮İ˵ĴۣӦұʹӦұᱻͷ£Ҳˡ
Ҫ֪ͷµȫݳԳΪħսϸƴɱɷս൱ǿܶһı䣬ɱͷ˵ɿԼٺܶ
Ӧ챦ûԼ뷨Ӧޥֻε˵Ըˡôǵȥʦǰ˵ʦΪ곻Ԫµ¶ֵĻ䣬Ѿɽٹʽϵ¡ֻӻʱڽ߶ҲӲ¡
Ӧޥ˵ĻȥҵʦҲûʲôãǱĴ°ȲҪ࣬ȵ͡ȥ޶ȣҲѰֹӸǴһЩͷܺùĿĵĴҹ䡣õĻ˵ֹӻԸ⽫Ƿ䰵ַڡʱˡеĻȥܰǱĸҲ١
壬ע⵽ֹӵĲºͱʲôͬ𣿡Ӧޥתһ⣬Ӧ챦ʵǺ֮ºǷеԶֻѺõصͷʺеȴĳվʩ񡣡
Ŷҵû⡣Ӧ챦˵ֻǾֹӵЩ£һ֧ѵصľӡȻͷĲ°й֮ȴҲͬδһŧӿɱȣǿĻЩֻҪƴɱضһ֧СľáϧϧֻǱֹѺͻ۱ûó
ӦޥֺӦ챦λֹӾǸôأ̫˲ܡѾ֪ľбһ쵽Ǹ־˵ĺӣһӰѵص¡Щʲôأ
Ӧ챦ֶŮһᣬҲ·Ļȥ˵ʧѾõĵؼסʹѹ̥ʹ䲻óˡ֮⣬ѥġɱӬ㣬ֶ˵ҲֹһġӴһ˵ҸǺͿˣ˻ĶǶడˣȥԺҲ֪Ǹôˡ
컹ѬˣҹԺת˱磬ˬˣþŵܹһ˯
ǲŷ֣ܼȼͿκζ
ۼѾîʱĩˣǲɢȥļ
űһ˺óʱ䣬Űһ͵ܲǿҵܵǰһһһСȷǿƺʹŲñɽ˿еӣҪǻΣգ׳¡ֽʣǲǵȵɢŶ
ǿƴ˵ȻҪɢԺֲܶҪʱһʱ䣬ǳһصҲûʲô⡣ڷἵһǧǮֺ֧üʱ䣬ûʲôõĵġ
űңǺãͻȥдҵţһɢǾͶ·
Ŵ磬µȥյ̺ͷݣǵĲƲǿһ£ֽͷһǻûطȥĻסڽߵķֻҪóǻӵ˾ͺáȥ°˰ɣһҪһᡣ
űӦǡתˡ
ǿƿһɽЦŶ˵ǸôͲһ쵽Ŷñˡ
˵ţͶְɽѱϵİ£óһӲƤֽɵߡ
ʱϻûߣǿȡɽĲñתĺѾ˺ںɫҲ˺ܶ࣬Ѿû˳ĻëͷҲòã˺ÿˡ
ǿԽԽãʱɽûвñߣҲŵˣҲǳԳЩ٪ˡ
ǿƻΪߣǿϰԺٰõʹ˸ܽؽɽϲɽֻҪɽУʹԼʱ뿪ˣҲܺܺõȥ
ϸĵΪɽߣǿס˵ɽѽڿԲôñˣʱߣҶϰԺٰ˵òð
ɽΪǿƱ紵Щɢҵͷ˳Ȼϵߣ˵ˣҪñӣҪ棬˽СˣҪ⡭ô졣
£ǿ˵˿Ժ󣬾ͲУСҲῴͿޣ㿴ǼĺǣǺúܿʮһ
˵ڳ͡ĺǣǿƺȻ뵽ȥ׳ȥʱÿλ㲻ǺֵǮԼõʹǺ۵ʱǶôĸ˰ǲҲӦΪǴЩȥúǸˡˡ
ɽͷ¶ܰЦ⣬ƺ˺ͺһˣĿ֡άһᣬתһİ
ǿɽļ벻ʲô˵ֻ̾˿վ˵һᣬȻŻȥԷòã
ɽץϵĲñתԶʱعͷǿʾ⣬ǿƿЩ׷Լ
صסǿưҪЩȥΪ͸ǵ¶Է˵ˣӦЩʲôźá
ЩߡĳͿˣкŮչ˵Ҷϲġ
ô¾ͽȥ죬ǿЦ˵ǵò۴Сϱģǻڳ̵ģÿӶҪУܿκһˣҪЩ
İɴ磬һõġ
ֱʱĩȫɢȥǿԹͺҲʱ·
ٳǰѿסǿƱܿߵϣͷĵС˵ֹӣµ֮ǰҪѱɲҪˡ
ǿѿ˵۽һ䣬ֿǰѿڲԶ͵ԼɫƶŲԼ￿һ֮£ެ̣Ͱ͵ǰصٽһΣ˵ĶӿҲʮŽ¡дйŹ֣һʲôΣҪСЩźá᲻ǡӴĪ֪ǹѾͶɹˣγΪеĺ顣ѽмˣתºȻ⣬һ˵ϰ壬Ҫ˵أ㻹û¸򵶽˵ɣ
ѿһͷ˵ûüȥͬ˵ô𣿡
ǿƼĿڣŵشѿֽһ˵ҹȥ˯ţⱦʵûơҲûд־ݣû¸ˣ㻹üıǵԼڣҰһǮ˻㣬ǵĿͷԼˡΪƱɡ
ѿƴŲջǿǮӲְǮǿƵУʵֹӣΪʲôƱ齲òáǮ̫ˣǻǻʲôԭ˵һ취òã
ǿƿ˵ϰ壬Ҳ֪õġĶǮҾһֱ룬ôܾذѱƳҺȻ뵽һֽСڽ𡯵ĶǰһʱΪ˵ˡڲҪıûΪƣд־ݣҪ˵Ĳ˵Ҳû⡮ڽȴҲûȥ򣬽Ƴѽ
ѿڵߵǿߣǽɵĸСʵֹӣ⡮ڽʲôںδ򵽣ļǮǶ٣һѱҪ١ڽ𡯲Ƴأ
ٸ䣬һҪֵӣƵǿƵǰʵֹӣȻѾȡҸ׵ĶǮͲܷڲǲСڽҲãûСڽҲա㶼µ֮ǰһѱ߱ҲãǹиҼҵܺɹšǹȥǲŹġ
ǿٸĻС©ɹ֣ȻúȴҲǸΪʲôôšĵԭҪɹѽtmdٸȻڵʦߣʲôǿҲóвֶΡ
°һ˵ϰ嶼ֻܺԺʲôҶ˵ɽɫ
ɽһǿƵƣ䱸ļơǿƻһ䣬һѾٸıϣΪжѸٵԵʣɽϵƿһ룬¶İŹһģȻڴ죬Եʮֹ졣
ɽֳٸͷǰذ׸Ĳϣ﷢ֳġιѽʱʱضѿڡв
ֻǿһ£ɽҪٸĺ
ڴűߵȺǿƵĳ¹ǣʮԱǿͻȻʣ̾ͳ嵽ǿƵߣ鵶Χסѿڸӡʮ˰ѸģǿҪÿҲΪѡ
ͬڴȺӦұˣһʱûŪ嵽׷ʲô£ڵز֪Ǻá
ֻӦޥµǿƺˣΪͷҪ򱦵²ִʹ˫ôš
ǿѸͳ·良Ҹ²ţİѻ£ȵûʲô£Ƕ˵ȥɡɽҲ
ʮԱǺһѵʣת˵վְעɽٸıϵߣҡҡλε߻ǿߡ
ѿڸŵҲ˵ȫɫ԰׵վԭضҲԶ
ǿƲѹ˫ֲǰõͳѿ˵ϰ壬벻ΪһС£Ȼĳ˶֡ʵǣƾǸլԺļһĳҲ壬ָܰЩ˴ƨ˵һߣЩˣǰΪƽҲûʲôѡ
ǿʱľŻ˵ƽֳɱĻ˼ǣֻҪĻһûȻǻŵƨ
⻰˵ĶǾȫ˼ˡ
ѿڸӺǼҵˣȻľزҴ𻰡
ӦұڶУҲǴΪ죬ϸϸǿ仰˼
ѿںһŻعСʵֹӣʵڶԲղֻǸСᡣҶٸ͹Ӷִܣֻ鼱֮ԵáԵЩͷЩģǸʲôڽҪʲôط򵽣ܲ˵أ
ǿ¹˸ƣѿ˵ҵԶЩЩ²Էȥй¶Ʊܡ
ѿڸϿ˼ˣֻԼӡ¹ҲʮԱڴ⣬ס
ǿһصģֽйѿڣ߷ŵ˵ʮֻܣǾ⴫ֽСڽ𡯵Ķڼ֮һǡĵطеġʦ˵ȥƽڴƱôٱöڽ𡯣ҪƳһѵʵزģҪһƳһѱء
ǿһ£ѿҲŵ̽
ʵǮҲǺ׬ֵġǿøӣܳϿҵ˵Сڽ𡯵ĻֲҪһǮȥֻҪѵܱǮõΪʲôϰ˵ô
ѿͷ˵ȻȻ
ǿƵ㲻ĵĻҰѶǮ㣬Ժ򵽡ڽ𡯵ʱ̸Σ
ѿæסǿƵ֣ǮԼ̽ʵˡڽ𡯸㣬ǵļǮǲǿһЩѽ
ǿһڻؾǿɲɣǧͼۣ򵽡ڽҾƳǮȴһҲٵġ뿴ˡڽ𡯺һðѡڽټ뵽ȥȻƵӦüǮҲŶԡˣÿѵҪϡϡһ㣬һǧˣÿѵǧᡣԣǧһˡ
ǿƲѿ˵ԹԵذѻ˵꣬ת߳ţȻֻعͷеϰ壬һ᲻İѵĶǮֻܰҶѵˡڽ𡯺ұ֤ڰڽһѱǱ
˵Щǿưһӣȴ󲽾ߡ󴫳¹ߺǰҲűӳĿ
ѿ۰Ͱ͵ؿǿƽнԶֱǵӰˣϱòɫһתݵ۾һ˵Ŀ⡣תߣԸɡٸҵ鷿
ߵ£С˵ǿƹȻǸƢļһϴθ˵ʱһ̫šտ¶ӣһ仰ϾͻᷭˡԺ˴򽻵Ҫ˳źá룬ֻҪ໨ЩǮƣͿ԰ŪܹǶȥĵ˱ߣļպֻ֣Ǻܹ˵ͽﶼء
ٸ޺޵˵磬СҲ̫ˣղŵҼ̱ڵ¡ȥܹܣɳְֱ°ȥҲǰ㾡Сģ۵ġ
ѿһĸղǿǰ࣬һ⣬˵ٸҲӣû汾£һ֮ȡǧľܣһ־ͽٽϻɱ£˵ȷʵѧ˴˵еĵҾסӰǸɽȣͲôöԸģºܹĸˡһʱҲǣȥŭˣѼֻëҲʣһҲղ˵ĻˣǻˣĲ˵Ǹ˿ܼʱѪܹǵܼʱϵҲûסǡ
ҿҲʲô£ŶʮˣǼƽûʲô𣬸и书ѵ˵Ҳ豹ľ磿ٸɻʣ磬۹⿴أ𣿡
Ҳ¶ɵɫȴֲҰѻ˵ɲ˵˵úܡӴԼǵϸϢУԿ϶ǣħµʮڴ֮ҲǸȥʮ˵ļߡֵúܣͨ߰зУǼͷԲѾ߽ȥܹܣȥԽ⣬ʮߵĸʮһλɴġסϹۣҲʮ׻ʱһ˵ɴԭҪһģʮһȴ˼ʮͷ沢۾ãʮˡݴˣҲͿõǱ˳ΪסĵҾȷСġ֮Чɵ֮
˵˴ѿڸ˶ɼش˸սֻ֮УƤʱȫ
ѿǿѹеĿ־壬˵ٸٳ⣬ֻҪܹܵĽ򵽱ȥǹʹܹܰסľӡڡҪǿŪȥ£ɺܹԼȥˡʡðѻѼңʱôĶ֪
ѿںȻʲôʵˣ͡ᱸ°˴ú򲻿˲
ɵѾ԰Ƕں԰û˻֪µģ׷İɡ
ѿڽٸȥܹ˵ǰ취򵽡ڽ𡯣Ҳþ콫ǹסɽʡơ
ٸ֪ˡף㿴ɹǷ
ѿڳ¡˵úܰ˵ȥɼ˼ĺֽɹΪ̨ϴ֮λ׼ôҲҪºȨȻɡɹٻعͷΰա²ҵҵģֻҪѼȥʲôҲҪȥܣҪסˡ
Ѽֵͷһμģ󶨻˰
ǾͺãɣܵܽΪƶϣܳɴµˣȴ³çЩҪΪ⣬˴ϼ塣⣬ܹܵ˲Ҫȥǿˣ֦
ѿڸ鷿̸ʱǼҵƫԺһڣҲĸС̸ŽѼҴ﷢¹ʡ
׵Ǹһʮϵݵ֮ɫһ˴׳
˴糤Բ׳һҺʵ࣬Ѹղз˵һ飬ͳ˺Ĳûɽֻһ͵˶ٸıϡҿЩУֻеܶԸǵҪƷֻ֣ҲҪЩС
׵ϵȻ˵λģƾŸȫΣ·ɳѧõĵɽȲɡֻҪܹܴɴɽȰڱϣԽ͵ܹܴ˵ǰǻ᲻ܵ˺Ͳұ֤ˡ
ŵһɽ۴󺺳˵ҪСɴߵɽȣõϢ˵Ҳķڵ֮£»СЩĺáܹܴ˵¡
ǰ³ç¡ʹܹܴ˵Ҳȫ֮ߣõˮ©򣬿²ǻصξھͻ粽С˵Ҫ൱ءףʲôˣһͷ˵ţȻȽг
һСеҪ֣ңܹ˳쳡Ӣܹм
ſһòűµ롣˾еһɫһ˵ܹҹǰʲô취˲˼⣬ȫȡַ͡ɴƵĸ˳ܹܸ³ɺǮʮһǧūǧӹֳ¡̽Ƶķλ⣬ʹ
ĸһȫ˫۷Ź⣬ϵʵ֣ǻƣһ˵иס
Ӣ˵ܹܷԸǧ˺ַɴ׽֮ˣܹܴ˻ַɴΪЧءҲ²⣬ַܹܴܰɴյЧѹܹһͷܹܴ˵˵봫˵ַɴƵĸϣܹ׸󺹵ġ֮£ûȡ
ɽ۴˷֮ɫ׷ʵ֣ôأǷԭƻУȡøרͻ˳컹ܹգ
ӢӻȡһֽŵϣɫתԭƻУġֻҪȡ֣ܹܴԻ֪ڵһʱڻ֡ˣǧϳĻӣܹܴҪС£þַɴΥߣɱ⡣
߳һ·ʱĶȻͣ½ŲڵϹЦǡ
ǿҲʵ̿ЦöµأŶӡӴӴֱл
ΪǿƺĶĴЦͣһʮΧߣ۵С۵Ĳ֪ʲô¡
ãĶòֹסЦŶִֿȵָǿ˵ӡȡӣȿȣϷӴЦˡƽҪǸǸʲôǡС
ǿưŶվΧʵ˭֪ڽʲôط𣬸˵˵
˵ǿƺݺݵһۣϱս촽ҡҡͷ
ЩУĶ졢űҸǿȥȪҹٿʯ⣬һȥĸȫڳ͡û֪ʲôСڽѽ˵֪еáڽˡ
Ӧ챦ɵʵҵڽ𡯣ֹǷҲΪӦұƼѱأ
ЦӦȥҡڽ𡯣֪׼ʲôطȥѽ
ߵܲ˵ֹӲ˵ǵȻȥǡѰޣѲɱ𴦻𣿡
ǿЦ˵ˣҶ˵ˡղŵ
ǿưѾ˵꣬о
Ӧ챦Ĵָ˵ֹӣġһެ˺ͷҪȥʱ;ȥѰڽ𡯣ûҵڽ֮ǰҲиš
ǿƣҵҪʱ䣬ǽ˻ǵġڽһ㣬ÿǵġڽ𡯶ֻһѵõҲͲʲôơ룬⡮ڽÿԼƽɣ̫ǲһ򡣡
ڱòס˵̣ɴ֣ǲ۲۵ļǺǣ벻ġ
¹ЦʲộһĸԸػǮһлԸԸ⣬ôü˵ǿءֲǶ԰տɹƭԴεĽɽͰֻкôû˿úãҪԸǡ
ǿƵˣǻð취ǵģܰѡڽüǮġ߰ɣǻؼȥ
ÿ߽Ľų̣£һɽּ֮ɽȻȡֻɽҰãΪͷĲȡ
Ӧұļ˳ԾѣֱǿȡߺɽĿǿƸǽ˵ɽʵݺ󣬷ŻȻ
ڴ壬ǿƽĶһʲӣһȥǣ˵λлչԸ⵽ĵΪԼæˣÿʮḶǮԸҲͲǿԺҵ˵ʱ˵
·߹һˣͿ·ǧ͵Ļе˶ǿ·Ϊࡢ͸ѵƷͷ·ֻ˾죬ھʮհʱ־͵ﳤ͡ǡȥȪݵʮ죬ʱ䡣
صڵŴլǿơںʹҴһ𵽴¡
ǿ˵εȪݵ󣬲Ƚеѽˣεˡģôѽ
ǿƺڶһؿ˵ԭ
һۣû˵ǲҪңⱦǧǮҲֵ̫Ǯ˰ɡǵļֵһϡȻƵǡֵĶǲǾ޽УֻǼΪϡٶкܴôĶء밡֪õˣͱǿԼɣı֣ûһôûǰѱԼֲƣǮȥĻԸǮȥһأ
ǿƣҪʲôʵҪõĻֻỨϼǮҲǧǮһѵãʲôǸỨǮȥġ
ˡ˵ҪˣͻǮ򣬲ҪȻ˵һ򣬵ҪǮǾҪġȻǸެ˼Ҫ򱦵Ƿ֮󶼻ϷǾ˵ⱦ־ڱصãٸߵļǮҲǻġһҪǧһѱļǮ̫ˣÿѵҲýͳһǮֵˣǿѽ
ڳɵ˵һ᣿ֻ±˻̫󣬲ˡ
ˣЦǻءǼ¹ĻҪ˵ǧǮˣһǧᡢٹǮһҲֲǳ˱Ǯ⣬ûбĻҪǮܻ
ǿҲͷͬ˵˵òҪĶǮߵҲ£òŵƷٵ͵ļǮҲû˻رǳ⣬򲻵ıпء
ǣǡʹ̫Ҳûʲô˵ģﻹءǿԷų˵ƺõı⣬Ѿûвˡެ֪֮˵һżټЩǮҲȥء֪µĻҲǵȪȥͲެռôıˡˣ˰
ǿǰ˻ӣƺҪѻߣǿ˵ˣˡѾԿˣô˵ҲûáСڽ𡯿ܲصʧ
Ҳ˵˰ɣͿ˰ɡǿƣСڽôû˵ѽ
ǿư»ϼǵľһ飬Ц˵ǲСڽ𡯣һвءϴһĹٶʯֻȥʮҡҴҸȥȪһˣһʯȥҪλ취ܰ⡮ڽѿڣֲʹġ
˵һʱ䣬Ҳû뵽ʲô⡣Ҳ취ɡǿƣλ׼δڷἵˡԽӵǴԺҰѴõϵĽʮ˵ˣص˿Ϸ죬ҺǵĲֿҲȥҹѲӣûʲô¡
ǿƳȥȪݵ·һֱ룬Ȼ˰ػģͼǵ췴Ҳɲ壬ǿǲǿ
ǿƵԼ˵ںֵܱߵͷ
ǿ˵ҰѿνϹǩѺȥú󣬾ͺһشȥȰѼﰲźúȥڷἵ顣Ա֤ճ֮ǰʱᷢʲô¡Ҳʱݰţһʧ
˵Ҳ󶮣ڸþͿˡ
ڶ˵ܣȥæԼɣһǿư鰲źõġ
ǿƽס壬㵽̰ҽǵȫ˻شƶá
Щɵ˵ɫҹˣѾšҪ࣬糿𣿡
ǿһͷЦңһʱ䡣糿߰ʮǰﶼԡ
߳ţڰϣصǰ£˿ڲ裬С˵ǿƣղ˵ķҿЩ׵ϹһشȥٺʹＸϳɵİ˵˵ܲõİ취
ĺãǿ˵һЩҪ׼һ£ȥ͹˵һ¡⣬뵽شҴȪ˻ĶٽҪͻشȥ
ڱ߱˵ЩһᰲţͲٲˡ
ᱰǩѺŵϣĵʵֶԺѺ˵ֻҪµȥ͹ʲô¶ΪġΪһȰֵܷ£ܷȥʵҪԼˣоҪ鴦ã׳
ǿƣл常˽̻壬Сֶסˡ
ᱷŵǿ˵ֶΪмҪ˵ԺɴΪġ³ţΪ帮һһŮ޶ʧ٣һ»ǺѶеǸΪʮļָͣʮꣻŮΪζʮ꣨1224꣩յ͡ʱĹŮҶ÷ʮ꣬ҲΪͷβˡֶкϢʱظΪһ
⣬ʧٺΪϸʹݸ˵ʧǰ죬ָһٱؿɽ¥һȾơҲ˵Ǯֶһ󡣾Ʋ⣬˶ʧټпǲϴӦֱɱڡ
ǿͷһ𣬾еأʵ常˿ӦӦ£
ᱣĿǰµϸҲûʲôܺõİ취Ϊ룬ֶֻСЩеĸʸܺãϼӷɱ¶ʮ
ǿƵͷӦתͷʵ常ˣصǷ˸СֶҪһ³͵ϣͳȥ
ᱣ㻹ǵô£ΪЩһǡô۴ˮӿڣ¾ͽӿĿνһѺϾֶΪڽ󣬽͡ݶȥǡܵʥϼʷةϲٵšʱѰᣬ취ֶıʹǲľƷСҲù۷ͷ
ǿæƴǵл常ˣĺСֶˡСֶã׬ǮΪʺҵƢԡСֶϲӦ꣬¹ٳϵķȽڣֻԸ޾Լ¡
˵׬ǮֶȥԣܻиķչᡣȰʦ߹ٸţëʱ֮ʢֶɣЩʵɵ¡㣬ܹЩϽȥñЩʹԽǮ˼ҵáر취˻ʹԺʹùڵ˶֪ȼӬϺõϡ󹬵ŮĻһֵϴ֮õϣЩٻ˼һ֮͡ʱǮڻҲֹ⣬⡮ǡҲһ׬Ǯģǿžͱͨĺˣû·ֶ⡮ǡһ㣬ȿֶƳһ˪ֶܷˡ
ǿʩһ񣺡常мʶСֶࡣСֶ˵صһЩ⴦֮󣬶ᰴ常˵ʦȥıȡķչ
漴ֺʵ˪Ǻεģǲһ常ܷСֶ˵˵
ᱺϾغ˿ڲ˵ֽ˪ֶֻͬƵġǡ㣬򵽣ʲôϡ档˪ͬһӨ͸״ǣڼζ壬һֹȻ̵סķ֮ЧƷΪ֮ɫɫ֮ʱʼרеϹ֮϶ǰĶѧʿɽʫɮԲƣһζˮ̼꣬˪л³ֱ̣Ӻϼ˪ƣԶ˪֪ζʤڴˮΣɨش˭˵ܼǼ⡣ٰ̼ҵȻҲеʱʱޣǮҲǮǧǮһǮĹٻ¸˼ңдΪ١ΪʷةฮʳһΣζѡ
ǿ룬ⲻǱԼҪֻһʱûüЦ˵Сֶ֪ˣ˪ܹƳƽ鷳ö࣬ҪʱҲԺ常ҪʱСֶΪ常˪
ְϷŵǸ˻СƵߣЦպ˵ֶӴȥϴŪָĽ۳ֽǧơǡһǧ˰ٹṤǮ
л常ˣǿȡӣ˵£Сֶˡ
һ磬ھͰ˰·Щʱʮһˡ
ڡ¹һʱǿƲŴû
ǰǿȰűҽй˵˽ˣЩյ˵Ȼ掠ʱ֪Ҳѱպй¶ȥŴ磬ߺǻеĸ׵ļȣǼǺ˸õźҪȫջءһЩҪѵͷõ⣬ȫڻӿⷿڡ
¹ֵܣŸĿⷿҪʮʱÿʱֻһΣ˷¡
űҵģÿλ⣬һش˼׮⣬ҹÿʱҲѲߡ룬ܵķ֮£Ųڳʲô¡
ǿʵŴ磬ôĻǵĻÿ춼ʮѲߣǻ᲻̫ˣ
¹˵ǿƣƽƽûʲô鷢ԺڷἵԺܾЩ̫׵ƺƽˮмӿ벻ﲻԾֱ׹Ԫ˵ԺǵĴеΣգ뾡ԷԺ˵ͷѾ췴صҲɱˡ
ǿƳԾҡҡͷͷ췴ɱ˸Ҳ˵𡣡
űҽų¹Ļͷ˵ӣȪݼø̵κҲΪ˹ı⣬һļһǵһС֮У»ɱ֮òСػ˵ŻѲߣҲе˶ʱʱ޴롣
ǿ˵Ļôеڵ壬ȷǲȻͷйһ֮˿ܲǲ룬ȻҶĵģôǽа˵ĻӣûԱЩˣѻӴ㵽ʮˣϼӽѵ֪ŵĹˣҲȱǮ
ڣ˵λشȥҲҪѴķźãʡһʱֵǹ˵ͷ˲β
ǿƣ죬׼ԷһŴ磬쿪ʼ˳ʵӣȥһϾͰ죬㸺𣬵ҹسǺٽ֡һشҪºسǣٴڷἺ顣
űӦˣǿҲ̤ϻغӵ·̡
һߵʯǽס˽ӵΨһͨǽһһŮʮĺӣڡǿǰʮɵСӰеɽЩһǿǡιǿ絽ˣҿȥŴ򿪡
ŮЦվűߣǿеسе
ǿ磬ȥ˺þòŻش
촩·ÿԺҲһ״
壬ǿôٵң˶صһʱˡ
ӹȿڵԼʮɿխôʯŴ֭ʯҽһ׺塢߰˳ߵʯǽǽȻзܦڣжǽ߳ľǽߵС¥һ¥һ澶ߴͭࡣ¥ȿΪƽʱϢܷ֮ãоʱҵͭѸٵдѶ
ų߿ų߸ߵŶϼʮķľм仹һ߿ķ죬͸£ʹŶڹ߳㡣ŶͷһȳߺľţŶôľΣҪײס
ЦŶǿ˵Ŷ죬Ϊ͸⣬ڵһűʱԴǽŶǵ˷Żʱµˮǿ㿴ķ£һʱ弸ľһܿš
ȻذֻǷֹ͵ϮõģǺܶĵҲصסǴǴҲֻһ;ˣذȴҲΪȡһЩʱ䡣
ǿʵСϪﲻҲԽǽô졣
ƽʱǿԴϪǽڣһ֮ǾͻˮŷϪڲ޽˵ңˮĵطҲЩãϪ߸˸ᣬۺʱܻһͷ˨ڹߡķ֮£ҪϪǽڣطѰ쵽
УСϪϵǽҲŶһ죬ֻСЩֻһңȴ㹻ѽߴֵĳľͷȥסˮ·ˡֻҪǽţû㹥С
ǿ벻ڶԴķôԶԵ̾ϵǽĻôҲ벻õķذ취
ڿһ۳¹ЦЩǹİ취ֻûõôĺ˹ѽҿɲ̰֮ΪУϽĳνҪڹͷϲźʡ
¹ûһ˿Цݣ˵ʱ䣬ѵͷҪȫ˶ˣһеʱȫ޻ֻ֮ͷ
ǿҲ˷ܵ˵ԣǴҪȫԱʹӴΪһǿıݣи֮ͷѪͷ
̸˵䣬ߵڼ⣬ɱţУ裬ѽҺ͵ˡ裬ѽ
ҴҴӺܳӦأôʲôѽſ˫һѱס˵еŮΪĨȥϵ飬˵ɵӣޣޣŮңҲ±ЦҶڿء
Ť˵裬Ǹ˵ᣬŲǿأҪ˵ѽ
ڶԳ¹˵ЩͲҪˣҼһ԰ɣҲܶʱѴЩáʵڲĳ£ҲҪЩȥִ֡
¹ͷ˵ãǸӾڼҳԼ죬ֻɩˡ
Ц˵ϴŮ˵ı£˵ʲô಻ġֵܣҲðԼ°һˣȥҲǰ취Լû£ҲΪĽˡ
¹һ죬æתߣǿƴ˸кǿƣȥߣмϳ*ϵҪ˵¡
ų¹ıӰеҹˣ˺ϻԷҪǾõȡ
֪ˣ¹Ҫõġ
Ժ˶ѣʮŸΧһȦڸԴϵͷ˼
̧ͷ˵Ǹطǿ˵ѱ˷֣ҿΪԼһ·ŵĺáںڷἵˣ԰ǰĵطҪֳģÿ˲࣬ҪĵطҲһ԰õˡ
һʮҲ˵ҲǣԺˬ˵һĺúӣֻҪúõĻҿʲô⡣Ǹ췴ЩˣȻԪڱΪǳ⣬˵ԪֻһҪ췴ľҪرСˡ
һʱͳһʶ
˵ˣҰѴҸղ˵һ飬ûʲô©ġǿ˵ǸɽȣȲ߱ˣЩʳʳδԱһʱȥտڷἵˣҪõֻвİٵ档У٣ֻʮĸŮͰϴǿԵܵɽڡһˣҿͰǰõӸһɽȣҲϪطҲԴЩࡢͬǺô
¹˵һʱûҵطҲҪǿȥ˺ڷἺ󣬿˵ȻͷôҲð鴦áڣ˵˵°ɡһֱʱ䣬ҶҪڳǿơղҲҰʱµƽˣԴ⣬˶ѵǲǺ¶ݣҪƽ
ǿҲ˵λ壬ѾоŰѸһҪǱܺãмǲ䵽ϡ֪ݴ˵ѾЩˣ˵ڳò󣬻ﶯԽһҪСĽ
¹ٴζ˴ĸأ帺ǵѵͷ
ɢȥǿڴϷȥľþò˯һֱ룺ȿڵǵǽǺܼ̣ҴֻҪŪһڣǲҪþܰذãҲܰѿ̵Ŵɡʱû˻ڣԺʱˣҪ취ںͻڵôңԽԼҲԽȫ
šţȻ뵽˵׺񵯡˷װ⣬׺ټ򵥲ףӰʯͷǻװĺըձӿ޵ġڿյʯͷװԸöࡣ񵯣ϸ۵Ŀտǣߵȼĺӳȥڵʲôá
ǿƲЦ̵˵ʯͷ񵯣˵ҲأʲôʱҪԡ
֪Уǿں˼˯ȥ
󺹵ǿƱʯͷĴߵĴð˿˿̡
ǣǿưѰôŽ󣬲ûκα仯ռҲʧӰ٣֪ȥ
ǿƼˣ룺׬ǮĶ˵ô򵥣ԼһôҲ᲻أǲҪռѽǻյòأ
ݵذѸɲ£ǿưʣµİȫ
Ȼһ˻ܵĴðߡҲɽǿƵΧһǽع档
ǿȻ죬ȴһҲûȵĸоֻؾúѣʧȥ֪
ǿѹʱԼվھȵſڣԼĹվֳֵˣһɷƵﲽơ
ȵһѿڵĶٸݺݵشеַɴԹ԰Ѹ󽻳ҵһȫʬ
ǿƾǹ°顱ӵԼը󶴣ĵ˵һƬ
ǿٿ۶ʱ⣬ǹӵˡ֪ʲôʱǹ率ǿƾ量ʹ򣬡աȫǳ
ִӿͳһʯͷ񵯣Ŵߵӳȥʯͷ񵯰һͷ˸ŵ˶׵ϺУǹ˺ܾ񵯶û졣ǿƼֱţͳʯͷ񵯡
ڵϵٸ𣺡ɱַɴڵأٲһֻţ÷
ǿƱʮ˽ذڵϣȺһЦԪߵǿƵǰ˵ֻҪǾٴ췴Щ˶¡ôȥγĻʵɱ˻ʵԺ󣬷٣ʲôҲɰҲ׬Ǯɰɣ
ǿƴءȻͷһʹ
һһǿƷԼúõڴϡڵһͦſɽվڴͷϿԼϻһɫͷ
ΣǿƿЦ˼ҹΡ⻰Ĳ١εͷɲáǹȨҪǡǹ׬Ǯ
ɽηηվǶǿʵɽ˵˵Ҫ׬ǮҪҪǹӰ
ɽߵǰһʱ׼ӿļƣǿƵҡҡͷ
ǿʧЦˣûҪ㣬ûҪɣ
ʱǿƲŷַſһ죬ŷбյڣʱѾˡ
㡢ЬһҪ¡ס񵯺ͶǹҲҪʱҪȥʲôݵĺڷἡ˴ٿʯȪȥѿڣҲǱץʱ顣ǿЩ룺ô鼷һ𣬻˵ġλ常˵òӦñ˰Щ̫Ҫ£ԼźȥǵԶֵĴ¡
ѰŴǰվɽһۣǿƳüض˵֪𣬳ͲЬ⣬һҲȥóɵģ̸ʵڲѽ˵Ҹô죿
ɽϴǿƵߣץסǿƵḧСҪñӣҪǸ棬ҪǸܣٴ
ȣǿе£æתƵβڿܵùľ䡣ǣֱʡ͵ͲԲ档
ץʮ¶ûŻ𣬰γС͹оһɵġﲻ֪䣬ѾȥˣѹҲӷ⡣ûͣҲǸһҲûС
񡣡˳ǿơǡһ
ǿ룺ֻҪк׾񣬼ֱ̫ˣԼķҩػ񳧵ʦ̻ġ񡭡ƺʱ˻ûûʯģ̫϶Լʱ򶼽гɡ𡯣Ӧʱûаɣ
ףⶫôŪأǿƼæͷĿó˺üֽġǵ䡷С߶˺壬h졭죬ףûСӢףlҿڡףˡ
ϸһ֮£ǿû˾ͷذϣû׸һףȿĿҲãѷҲ׬һʡ
ŶʱиͣϧûŪȻͲƵˡӴͻѩడ¿Էޡ
磬ͷɸˣ˯ûСԺﲻ˵ؽеɽɽȥ˯ǵģɽҲѧ˯ָѴء
Ľ˳ŷεǿƣŷ뷿ȷʵǱȸղŶ˺ܶ࣬æһѴԼɽ˵´ǳԷˡ
ŸСľݵķֻվڴǰǿƣڵһºˣתСŵϣ˰ݸǿƣС˵ô˯ô٣û˯𣿡
ˣһֽСѩ࡯Ķأ˯ˡǿĲɵؽӹһӦǻŪӲ֬ôҲͷʹǺףиƷ͡Ӳ֬һҪӲ֬͸ͲİˣȰѡ˵
ĬĬǿƵĻͷ˵㡯͡ѩ࡯Щȷ׬ǮĻŮˣЩŮõġŮõĶҲԸ⻨ǮĶ̫ˣ
ͻȻ̧ͷǿƣ˷ܵʵȷܰЩǸެϰθ˶ϣ⼸ֶˣ⼸ֶ֪ݽĻЩһֵʦΪƷ׸ʥϡЩƷͻһ۰ٱʱҪ˵׬ǮŪҲʲô¡
ǿƱڵһ˵üЦ˵˵İɣ塣ѿڸһʮ̴ľ̴ľһ㣬һ͡ѩ࡯˵ʵаɹڡѩ࡯Щû뵽ܻᱻģʱ䳤һˡ
ʲôڽеȥָһƷҲһ׬Ǯġ
ֹףߴ簡ղŻ˵ҹû˯ãͷʹءϢһ
ǿһĶ𣬶Գ¹Ц壬ҵĹˣȰصͣȻ󽫡á
¹ЦͣСӳԲѷ˵ʲôģֻȥþǣպ󻻹һڹ󷹡
ǿɽЦߣȥޡҲҲ
һֻҽŸտţǿƺȻͣסӣͷʲô
󼱲ϵķײǿƵıϣ˫ְסıſΪʲôͣ½Ų۾һǿƵ̬ſ졣
ɽ˫Ŷ߳˴ţʱһǿһֻ⣬һֻҲæ˻ѧǿƵһڣһվšһԣϰջأҽ̤⡣
ɽ⼸¶ڷڿڡ¹Լǿķĸ˹ЦЦֱ
ǿЦͷɽһۣҲԼһĻģæҽŲڣҲ̿Ц
ɽǿס֣˻ڣĪؿЦһŵǣֿǿƣѿ¶һڰҲ΢Ц
֮ǿƲŷɽļվֱ϶سʣ塭ȣȣж١ӴЦˣȿȡΣΡȣ
Ժ춯صĴЦѷ辪ˣ֪ʲô£ŵץһͭܳԺڣеʲô£ʲôǴССĶЦͣͣ£˸Цģ֪϶˵ء㣬ߣû˵ӣСҲ֪
Ӷֱʱŵͭڻ䣬ѷ̫ԺһΡһǿͷ˵ϣ̵ͷһϽ۾
һȣǿ˿ȵ
һ³µЦͷеĺһͬʱ쾪ǿơ
ǿȥһʵ裬õʲôܸҿ𣿡
ͭݵǿƵʣŮͷõͭûʲôõġǿƣôˣ
ǿſ˵ûʲôֻ뿴
ȥϸһᣬֺԲξԲԼһ㣬ֻмԼֵԲϴĥƽ⻬ԲǺǿΪʹáΧֵĿȳ°֣οлݡͼݵԲ棬ƽԲСһɰۡ
ڵʹõľӣȻƽ⻬羵ȴȫûвӳճģǿƶ룺ƳľӣѲŵгϣŶȽʵۣȻõгĻܻʲôֵǮ
ôɵأһϻѧεʱԼҲԼѧʱΨһһѧʦĻѧΣΪʲôǵúεڿλᱻԼˣǿƺݺݵشһͷʹá˻һ˿
ɽϽܵǿߣưοƵָͷ
ǿƸмؿɽһۣӻƴػ䣺ǵ磬ѧʦһʼϿξͽһ£йôӵġʦʱôء
ǿƵΪ¶ף¶׶ϡ
Ժ˶ǿƵȫ֪ǿƿ϶ʲôҪڿǡСǿߣһ˿ϢǿƵ˼
ӣѧΣѧʦйؾӵĻѧ֪ʶǿͣתйؾӵĻѧ֪ʶйؾӵĻѧ֪ʶӱһͳΪƵʲôˮ
ǿеˮûˮҼˣĺǼǰ˹ĴֵƳ벣Ĺ¡
ΧߵˣǿƵһһæ˿һ
˿ֹĵ߽Ķͷʣǿƣû°ɣ
ǿƿΧһۣЦ˵û£û¡
ղŻûѧε龰ʱϸҲسǰѧʦĹ£Ҳܼǵø˾Ųʮ
ڸ֮УһСİĻҲ˵˳ǿЦݣȿֶ˵룬ǲҪһ桮ȥڷʱÿ˶һգ˵ЩĻ̥ļһֳԭΣǵˡ
£е˶Ŀɿڴ¹ԾʣǿƣĿƳ԰ѱ˵Ļ˼ճ
ӴˣôĶ˵¿ɲǽ͡ǿץסͷſڲ֪ش¹⡣
֪ΪѴֱΪǿƲԸѡ顷ñ֪Ͻų¹Ļ˵Ҷˣ˵ǿƻǵġ˵ǲ֪飬ҲӦѴҪӲ˵
ǿҡֹǣ̧ͷһɫ˵ʲôҪʣ˵öԣԸߴҵ£Ҳ˵Ҳ˵飬Ҳвô֪ɡʱ磬ɽȥļ˵裬ǼﻹжΣһ㹻ԵģȫҪá
¹˵ҪΣҼҲʮǹΡ
Ҳ˵ǰ󲿷ǹΣԼ߰˽˽ξͲˣֻвһ
ǿֵʣΣ˽Σô˵ġκ˽ʲô𣿡
ڵκ˽εȻˡһᶼʵʳιҪƿڷΡμ۸߳˽һǮֻ߽Ҳӻʳáʶƶũ඼Է˽Ϊ˽βʺãҲֻͭǮһ
ٸΪ˿ǿ⣬䲼Ͽηɹٱ˽ηӣÿ˽αĶˡ˽ηǧٳȺֱִе㷷ġȪ÷ٱ׷ֿЩһƽͷҲǾܲΡ
ԭһ°ǿƻȻ򣬷Ȼ˵ѹϺξҴԽ絽ؾ참ҲѹͷǻҪ췴ˣһȫǱٸƵġɣȰѹζϹҵʮҲͲˡ
ǿδ¹ңŵ͵ζ
ͷһһľţ𾢵ذгС顣
ɽǰʱ¯Ų֦ĻӳЦݵһһģ˳˺ܶࡣ
ķԼʮѾҪȫͣǿ֪ٹһͿ̳ʼ˳Ϊ桯ȻˡȻ֪ЩĵǲȻӡǵ䡷в鵽ĿˮϴֵӦȻд
ǿͳġǵ䡷ٷĿϣϸؿһ顣
Žɽʱ¯ڵĲ񳷳ݽϷŵľͰǯͰڽļۣҵˮͰмˮܽ⡣
ãؿʼɰɫתɻɫǳתɽƣٱɽơ
ǿ֪ˣæù̳
ʱҲȫ꣬ɽһվ߿ǿƲ
ǿƿߣæ˵кõŽȥȰȫãҶʢҪȥ֬һЩϣҵӡ
Ӧȥкõ࣬ȴʵ磬⡮Ҫòð
ǿÿλãͷĵܰ˵̫ףʱ˵óһҲиתءһ߶˵Ҫáô˳ĻôҲʮҡʱʲô벻⣬һ²óҲ˵
óһеҪôòѽǲҪڴһ²ܵˣ
ǵأȰѡӡúǾͿȥ飬пʱǿƽ˵ĻͲӰǵ¡ˣͣҪȥҲˡ
˵ţǿƺȻԼ󣬻ûжװءܲܰڹ͵µѽʲôĲһɡ̼УӴһȥľҪľװõġӡ⻹ҪҼͰװͺ͵ףͽɽɡ
ǿƺҴҵľһʱ֮Ҳû뵽ҪʲôģӣҪľʮΡԲ𿪵Ŀһߴ󡢶߳ߵľӣ룺ֻȰɹȻɡԺӦðúÿЩټϼ֣Ҫÿĺװţһ֪ݵλõĸ߼źզĸ߼Ǯٺ٣̰ǡǣǮĺöˡ
ľǿԼִҴҵںͳ¹˵ԼҪĶ
¹˵֬ǲŪ㵽ɽȥܹθ˵ʯͷ۾Щˣ㶼֪ĶǾ͸ˡ
ǿһ˵ôǾЩӲʯͷٰɷۣʲôġȥŪЩ֬ȥʯЩӲʯۣȥϪЩɰӣЩݻȻǼ͡׼Ϳˡ
ǿŰɰӺԭ͸ɽСͻҪһܼãԸ¹֬ʱ͵ȵڡЩ棬һȵ
ԭĸѾһ¯ϰҺɫ
ǿƷԸֵ¯ǰǿƼһȫѾ͸ʹá浹ˮܵɰӷŵϣ¯̨˵ʯ̿ʱͽŵգҪһһֱյɰӶڻ˲ͣ𡣡
ǿưȴ˵һ鲣״ʱȻ뵽ȻԼһֵͲϲµһСƬԲܹƭ˵ġǣԼʵõĲأⲻͱȡΪѵõı˵ʵԼ뷨Ѳȥ׬ǮҲ١׵ıҪ׬Ǯǧװ
ⶫõϪϴɾǿƷԸ˵ҪעˣⶫϴʱܻԽϴԽСˮϴ̫á
ߺǿȡǵ䡷ҵѧĿԺ˵ɰӡʯʯֻҪ˾ǲеĲȫܹ
ھӣȻԼûû취ܴܶľӣʲôҲӣʱҪЩˡǮʱʲô⡣
ŵܽеǿ磬ⶫŵˮϴʱҧˣڰŵ
ǿһ֪Լˣæ˵ŵľϣѽԲ˸ⶫҧ˵ˡȥϪٰϴɾһҪϴһᣬϵĶȫϴС
ϴֻҲȥǿҧֵĶһ£ǿֻԼ飬һ߻ݺݵ˵ҽҧҧҰҧˣⲻʶôĶҪɷۣͷ֮
Щ̵˵ǿ磬˰ɣҲûҧҶʹֻЩܣҪٴˣĿɷޡ
ǿʧЦɵΪΪ㱨𰡣ⶫҪɷ۲ˮȻҷôľ
ɵӣҲ֪ԡŸ߽ڣЦϴϴʲô³극ɡ
ĳ¹Ÿ߳ĴͲһʯͷϿǿƺ΢΢һЦ˵ǰȳԷȵһ²¡ǿƣҵɽϹ߽֬ĻһȥЩ
ǿưѴɵķȫС̧ͷ˵ллͷ߽֬ǹˣԺʱȥΰɡȥϴ֣ϻԷ壬ҿͲȻװЩ
극СЩˮŵ¯ϣ󹦷ͰѡݻںáϴͲ֬ڣַŵ¯ϻǿһͲˮһ߽裬ΧԱߵ˽˵֬ڹֱԻȣﵽһ¶Ⱥ󣬵ˮɽͺټȵʵ¶ȣҪģûҲˡѹ֬ȴ󼴳֬㡣
ðѹ¯Ц󹦸ɣĲȫƺˣͿĶʯͷޡ
صҵĳͳ¹¸ˣǿĸڳ
ﻹСͣǿ¹̫ߣѼˮᱬ͵ˣͽзԼһ£֡ϸϸؽһ飬˵ȵһԹͲ̫Ⱥٰѻˮ뵽ԱҪһΣԺġȥˡ
ǿ̨ǶеɽҲ߶ţԹûС
ɽ뿪ֵ̨ˮմһ£ܿذϵˮ鳯һ˦Ҳ
ˮ䵽ڣûʲôǿƻСĵߵߣֵմһ£ˮεڡˮϵĴûʲô
ǿŷĵ𻯿ˮͰѷɽй˵ǿʱҪע⣬ˮȥ󣬹һʱпܻһʱҪܿԷˡ
˶ͷǿľˮͰ£ȷûĩڻˣȡ«ˮưͰˮҨһףٴһ׺ǿˮͰ˵ˣڹڽ裬ȿб仯ʱϽҡɽżա
µĻԽԽ͹ͺˮҲĽ½˱仯ɷ״̬һЩճճĸ״
߿Ȥ棬ͺˮ˰װ׵ˮ͸ˡټЩˮȥкܶء
ǿ˵ɽѻϨˣ˶þͻзӦѽµⶫҲǵһҪ߿סжͣҪӶˮźʣŲ
˵Żȴڲϵػȥι۷ʱ룺Լǵôͷ￪ʼҪ߰ʱ䡣ʱÿԲ𿪵ĴװȻпɺģӡֵġƫƫҪøˣ֪ҪòȰˮŪ˵
ǿưװεĴӴһ֪ʲôйˡ
ɫȺںѿץһѵϻܷвɰӣβҪ˵ΪˣǿҲ˾ֱŻ¡
ǿļǵؽеǿȥ壬ϽĸҸȥкεģһЩʱʳ⣬ĶȽõá
ɱǿһƨ̵ϣ̾˿Եۿɽ˵ɽ㿴Σ˳ԵЩٸҲ̫ˣһҲ˶ɰӺѽһǮֻ߽Ǯأ㶮Ĺٸĳͥ٣ǵġ
ߵǰľ
ã¹ҴһСν˳ʵǿƣβ𣿡
ǿƷ½ľץһѻҺɫĹΣ쵽¹ǰߵ˵Ҳ֮ܳΪΣȫɰѽηŵǵġˡڼ
¹ȲҪżмõ˽ΣţڸͷҰȥռյٻ˵
ǿһľ裬ѴζУЩˮйɽ˵ɽҸľνһҪȥס
ĸ״ﲻ࣬ҽ˷ڡǿҨˮֲͣ裬һĸ״Һ巭ԽԽߣֱȥŵǿˮһ亹
ˮϵؼ룬ֹͣ˷ڣȫƽǽĸ״ʡ
ǿưưˮͰڣԸɽ˵ѻҪˮȥˡ
ˮپǿһ裬ĸ״׵ɫһЩˮԽ࣬״ɫԽɫûкܴı仯ˣǿƵָЦ˵ɽȰѲСЩҪþòܹɡסء
պͷһδ̲סʣǿ磬ҪáסãǲҪһֱأ
˵ǶʱΪ˱°ɡǿƼĶ˵ٽһЩʱͿһ㣬ȵ׷뵽һˮͣ֡ҲϨС£ЩסȫϣסãϵġסյµˮͰװˡ
¹ʣĸǡôõסϴҲûŵζѽ
Ӵǿƽе岻˵һѡϸˣǺǣٽһĹʱͼЩϽȥˡǲ֪Žȥζܲɢ
ǿƺͼãơ¹Ӻͷ￴¡
ڶһ磬ǿƸյ˶ˣͱ¹סҡ
ĻѾϨ𣬴Ķ˰͸Ľ״ڲʱмݴճĽл𣬰ĽҺ䱡ȻžһѣȻҲˡ
ǿСĵذĽҺưҨУװ󣬵ЩǵˮͰװá
ǺǣǿЦ˵緹ǾܰеĹ꣬Ҳɹˡ
ͺǿԼȲ׼õʯ¹ܡ
һͰʯ۴ϣشˮеѻҰѹϴɾϿʼ
ﵹóӳƹﻹûĽҺǿưһһݵĳƳʯۺ͡ݻѳ¹ҵʮ붼ϣСϡ
ãð˺ܶݣžžϸ΢ϡ
ǿܵߣľ쵽ֽҪɽеӲˣҪ̫յ̫»ѵµġסպ
ʱۿ˺ܶ࣬ǿƽľ衣
ȡװʯۺ͡ݻ룬ȰѡݻȥһЩʯֱۡΪˣŴӿͳһҺɫ״ϸؿ˿ַŵӵ˵ɽĵӸһ¡ڲҪӲĲͺá
ӹɽذףǿСذϵ״һЩµϸмڵĺ״ϣۼǽȥһڻ״УҲƮһͬζһʱڷҷ硣
þؽľ˽ʱǿΪϲˣú«ưѹĸ״Ҩ˸װװСŵ˵ĶԺ󣬾˵ġⶫһͻɲӲļ飬гСϴԡϴٺòˣϴϡϻСζء
㰡ָ߽ŵϵװŰɫľ˵Щǡʲôӵġ־Ҫץ
ǿƽе尡ǧĶ
ʵΪʲô
˵ҪǸղŴеÿ죬һ쵽ľ϶üݡЩǸողŴӹҨ̵ء
¹ҲֺǺǵȡЦڸ磬ƽ·ǲķ벻˭ż
ҲЦû취ǿŹСŪĹŹֶ̫࣬Ҳ̫ˣԲŻ̲סҪȶΪ졣л˵ǿƣЩҪʲôʱſʹã׼Щʲô
Ҫʲôʱˣǿ˵ֶȵʱϡĸ״ԺͻӲֻҪӲˣǾͿԶǽзָڷָСġѹͼ
ǿ룬˵Щ˺󣬽ҪһȻҪȥڷἣȰѴӦ˵°ãܾò̫ȡ
Щĵ˵ȥڷʱ˹ֵ⣬ҪЩˣֹλԪʲôǵľٶŶҪЩʲôϣ͡ûеģ
ǿƣҲúܶĲϣҪˮ֣֪ܲ͡ˮ
һЦǣУǴÿҲиһġˮҲҵõλڳ͡С¥ۡеĵ;ҪõˮܵҲˮ
ǿƸ˵˵ﶼеĻǾ̫ˡ첻⡮ܲиǶҪȥΪŴ¡Ѿãϸÿͭץʱ佫ڷἵ鴦ϺʼƱ
˵ǿѹҪһЩ北Щ˷áͬʱõҩݷۡճȪͣ׼㡣⣬ľһСӣϻͼᣬٻϺÿͼҲС֮СҪɼÿġУȿʾġʮҲΪʵùƷ
ǿ˵վһת۹䵽װ½ϵͰͣ¿ڲٿתףⲻ˵ġӲ֬ᡯĻ𣿺ֻҪѹեԺǡӲ֬ᡯˡټϸͺˮһ󣬡ѩ࡯ҲϾ͵á
ߵǰͰϲĸ״£һ𣬽е壬ﻹûϸȸҼ顣
ܣӦУСȥó㡣
ǿƽӹһϸ޲˵ôһ鹻ˣĶûȥɡˣȥȰݻСȡҪԿܲЩõĲϳ
ѹϵİɫ嶶۳Ĳϣ˲ôӲϵ©µˮùҨͰڵĸ塣
ˮܵʪһƬæȡ˸͵ǿߣ˫ϵĲǽٰ֣Ѳŵ̯á
ǿƳصͷֱͰĸȫҨ벼У˿ʵ壬ʲô߿ѹե𣿡
ѹեĹߣ˵ɵľեǶõĻкüء
ǿƶߣϲɵѹեǾ̫ˡһⶫûեء죬ȥեǶȥեȻһ顣
߽ĸ״ǻʱֻʣСһ벻ǿƻǺܸ˵ؽⲻİɫƬ飬һСոڡȡûСͰϲ͵һͰҨЩʣµˮڣ͵̿ȥ
¹߳һ߽ǿ˵ǿƣ￴СᵽԺɣѾ˻𡣡
Ȼ˶֪ǿƵЩʲô۾æµҲ˵ֻߵҲ
һСˮԽԽ٣ԽǿƾԽǼӲȥ󣬴Сˮֻ಻ʱ˰ɫϸСľ塣ǿȡһֻʢ˵Ĵ룬СĵذѹˮСٰѹŵϣһᣬİ׷۸ˣǿƽе壬ƤЩιԺá
ڴһ찡ôϸôŪģ
˵ǿ磬ǸܵɣˮҲܰŪáô㡭
ǿһ˵㣬ʧɫ˵ˣʲôõôͰⶫˡ
˵ǿһʱϴϴҪ㣬ȴǲһҪġģȾԣõĻǾ˵ǲطˡ
¹ڵ˼æʣô죬ǲǻҪѡٷŻع󣿡
ǿƹϵ˵ҲŪˣȡԺٿʵ̫ĻٰõġڻǰѲ˵
ԺСûˡǿƽ˸Сչޣѹ״ҺװãٰЩѹեİɫƬڡ
ȹİױƬȫڻǿֽչ״ҺһһУֱһҵҺȫ룬ҲûЩһҺʲô仯
ǿƳµĲȡһ˹ͣؽ衣ãСһЩ΢Ƶİɫ壬ԽԽ࣬ԽԽࡣ
ǿõݵס֣Сյװ͵СչϣòסĶҪѹڵĸװȥЩɾˮ
ˮǿƴԸˣͣټˮ󵽿ҪˣµĻҪյúСˮ󿪡ȻˮϴŽˮ߷Ҫùӽ衣ҰϵļͲϵĽ裬ܽ⵽ˮˮҲѩ׵ĸ״ֱˮȫ˸Ժ󣬾ͲҪټ
ǿְѿֽŵõӹһЩȥؽ衣ʱ֮ǿָ̽һСĸ壬ʳָϵİɫֱһĨ߽УµĲ֣Ǿǳˣǵıѩ࡯ǻʹõĺöѽͿĨһ㵽ϣоô
סʳָҪ쵽ķĵʣǿƣͿϣǲѽ
ѽǿЦ˵ͿĨҲûйϵԼĶôö֡а˾Ž֮࣬Ĩˣ
һֵһɫĸ״ܾĨȥҪҲˣֻ۶գضŷֱЩ״Ϳϣûг쳣ŷ
ʲôô㣿ԶԶĽڹŵʱᵽζˡζ𣿡
ĸ׵ȥеѽ粻ˡĨġѩ࡯Ҳء㲻֪⡮ѩ࡯Ϳϸоʪʪģˬ죬ĺ˵ÿͿһϣƤðҲԽԽÿء
辪ʣôãǲɲõõĶˣ
ĸԺУܵСһ㡮ѩ࡯ҪĨ輱æӣе㣬㡣ͿԿȷǺˣĨϡ
ѩࡱͿֱϣѸȣ߿˵ʪʪĺϵƤҲ˲١ã⡮ѩ࡯ȷдãǺöѽʮ
Ժڵļ˶Сһ㡮ѩ࡯ͿϻĨϣоܺáɽҲǿͿĨһЩɽ·ҪǿưĨ顣
ǿƳɽıһƣЦ˵ϾͲͿˣҲֻϡϲĨѩ࡯ô
˳ܽ˵ȥҼӣѡѩ࡯װãʡõһȫ֪˶ҪͿĨЩѩ࡯²Ϳġ
ǿЦؽеЩѩ࡯Ҫװ´ҪǻҪСȥߴĽú͸ҵĴɩдøСʲôĶÿŮ˶װһ㡣
մӦҪţﴫµء죬ųԺӽͰ͵ضǿ˵ǿ磬㡭㡭ˡˡ
ˣǿʣȥӲˣ
ͷѵ˿ĭؿ˵ǣһӣġɫøһ㣬̲סȥһ£벻ǶӲ
ǿƲ˵꣬һûվȾͳ
ıߵľ壬ǿҪɽذףصװһ߿߳߸ߵļ£ñ߰Ϊֱ߷гʮ顣
һɫе͸ġŵӵţ˵㿴ǿġ˵ϴԡϴٺòǿ˵Щרϴ±ȡ
󻬵ġ룬еİصϣ˵ǲ˵Ҫ⡮õʹȥʥôŸȰ°ɡ
ǿץĿ顰ϣЦ裬ǿĶԼҵҲãһʲôҪ͵ʹȥģǻҪٶУЩðɡУȫÿҶһ顮һЩѩ࡯ҲǴһԼĺö
Цͽˮ¥̨ȵ£ľ괺ġ˵ȥд˶Сʲôװѩ࡯Ķˡ͡ѩ࡯绹Ҫءǿƣɣ㻹ȥЩѩ࡯ɡЩִˣҲԣʲô˵ġ
Ĩһ㡮ѩ࡯ֱϣϸͿȣᱱһԼĸо˵ãо൱ã˵˵ŮõļƷҲúãѩ࡯
ϵġĿעǿƣ˵Ϊ˵ǲں㣬д֮Ч˹õϡֶԴϼ롮ѩ࡯͡֮Ͷðֶ˽ҤȥЩСɺжװ⡮ѩ࡯ÿɺٰľϻ⣬⡮ҲúÿСװáһֶȺÿƷֺãֵ߳ܶࡣУֶϾȥʱΪ˵֪Ϊдʦȥ˰æĻƷǵʥǰġ
ƷҲǽپȥ٣һҪһҪġǡ㣬⣬Ҫ͸ĸةࡢ֪µҪԱУÿλ˸ͶٶҪƷȨطֱв˷ܽԴϲ
ӴǿͷԾ˵ҿ常ָȣȻ˾ʦ˵ء
Цֹˣʦһʱ˳Ϊּߣר衮ˮ¡ƭƭǮƵġھʦǳ˲ãЩٸͨ١پټȡó͢󣬻ǹԱתǨ༬ֹ˾Լһ˵¡ͳͳԴ˵ǿ´Ϊֻ֮Ҫһ͵ôѡѵĻȥֽǮȻЩʱҲȷܰһЩ¡ɺƭĴӣЩҲŹҪǮʲôҲΪ졣
ԣֶмϾǰһҪңΪ彫Ϊƽ鼸λŵùˡֻϧΪ٣ΪھʦֶһУԼҲܵõĺôء
ǿú䤱аգĳʩ˸˵常˹ذСֶպ󶨵ͼ
л˼䣬ǿĿģ˵常ˣСֶһ󡣡
ᱵʲô£ֶܶΪ˵
ǿƣСֶ⡮ѩ࡯͡ּ࣬ǰЩʱλӵĵСֶ˵𣬾·ݹЩɽУСֶǴݰáˡ
ֹסǿƵĻʵֶ˵ӿ˳ơ۸ʦл֮һӵֶʶλɵģ
ǿһڷἵɲ常ֻ֪ѵ˵λϵ常ҲϵôСֶǰɽϵйЩԳѡ
˵ѹֻʹסֶӵĹϵ²ô򵥣˵ʦҲ˵ءɵ֮ʱ˶һž۰ٱΪʲôλֶ֪ǵأͬˣλֶҪӰҲͺûʲôֵˡ
Ȼ벻ͨҲȥᣬֻ˵ɵˣֶҪôǣȥˡ
ǿƣôӳݴ˵͡Ҫ常˳źã·϶鷳
ᱵȻֶȥǰΪд顣Ϊڲֶ飬ʵǴһʱޣдҲûáȵҪʱд㣬ʱƸЩֶݹ֡
Сֶף常ΪСֶãǿ˵λֵ常˵ϡ常˹æСֶˡ
ǿƻصŴլҵףҪΪԼһͭ
׿ϵͼΪʵʦʲôõѽǴְѵСͭɾӵλȴ³֡ףܱߵĻƺǷ¼ģҼλķ¼Ү
ǿƲͷ˵ֻҪҵͼˣô˺òáҪǵѽϵıƬҪģҪҴĥù⻬ҾҪá
׺ǿԼЩƽʯ飬һרõķĵı
˳ذͭ򽻵ǿƵϣ۰Ͱ͵ؿϣʦǰһΪԼ˵ʧǣǿƱӿͳһʲôŵԼѾ˼ͭϱһ£ɿؽǶŻؿȻͭԼϣָʲôطҪôû˵ʲôˡ
ؿ˷ϵĥúƽʯͷһָۣʯͷļ鲼̲ס뷢ʡ
ǿưƳ˵˵ѽȰҪĶãҰѺö󣬻㿴ģʲôҲҪʡ
գͭʦǿ״һġ
ԼسھϣϵĺëҲһɼеѪ˿ܿһʦ³ֺסͨڵϣսսذѡ˫ָ߾ٹͷ˵ʦջر׽ٲҶʶˡ
¶ʮ죬ǿƵŴլŵƽʣԵʮ֡
ҴԺסĺǣΪ·ֵܴŴլʹñַǳŴլ˺ǵĺбЦ֣Գϲա
֮ǰʱںͺΪŮļ˳ŰһӦ˵ס㷱ڰȫˡýţڵ̺Ŵլ˲ʮˡˡӡִð˶컨װġھơöʤȥ͡ϸӡʱƿˮһ˫ӡ
ҪŮĴͷ䣬Ҫ;ƣҪŮĻ
죬ýִɡѿ֮Ķ͵ִ̡Ůз·ñͻصŴլǴŮ˳׵Ķӡ̺ô
Ȼֻаɵ·Ҳýߵʹнп಻ֻǿǮķϣǿŲҳԹ
ѡõӭȢգġűҡԹͺ󣬾ͱ˴ûȻһ£˺첼컨һһƥСֳһִͣŻε̣źϺ󣬸ϳģ̇εֵӡǮŰӭŴլ
ڴˡšǮæ¸½ΡһʢӡɹͭǮĶվűŶΧֵĺʱӵϣҼͭǮɹ˵СȶʽΪɷ
Ǻͷ˷½Σ̤̺õձϯĶͭӽš
ҵһӣƭֵɷﵽڴϡ󡱡
һķڣǿƿͷԴ󣬺ɽ˶ڴһ͵Ц
ǿƵĵһϲ¡ֱʱᡣ˺ļ죬¸áТġͺءءšůŮϴͷ꣬Ҫȵ¡ȫɡ
״ɽ̤˻ȥڷἵ·ʱ䣬կʮ³գһʮ졣Ҳ֪կ˺޶Сʱôǻ
ϸ磬סĵط˵ĺʮסĵطʮأ᲻ԶЩ״ɽûһ
٣˵ʲôֲһ·ߵĹү˵ҿɲסÿ춼ҪЩǮ˵İۡҲ˵ˣȰ*氲ٺá׳ˣҪǵȪݡʦЩطȥءֻҪ׬˺ܶǮ޶СǾͲԴˡôǻĸʲôѽ
״ɽ˵ҲǣֻҪܰȵعҲãҲãеʲôᵽ͡ݺ󣬹˶žͻк
Ц̫˵ǸСء
˵״ɽųôΪҽЩģùͷĹ
ãúáæתڣŻڽӴĴкʱɵҪþǳһ١
Ӱбǿһʮ˴îʱǣһ·ϵϵĺӱߣ˲ʱ
յɽøӴصϢǿ¹˵ֵ֪ͨܣȥҪ飬Ҫ¹ѡһСˣ׼ڶڷἡ
űҲ»ʮ죬ִҪǿһȥڷἣźҲҵڡΪ˵顣ǿƺͳ¹û취ֻôӦһȥڷἡ
Ӷ԰[쭏ֵܴǵıҫһʮ˾Ůվͷ
[ϼǿƵ˵ȵϵܵĴݣǷһ£ҸպҲϵܼ档
ǿֹס[˵ȱæߣмλӽɽ·ǼүӵģΪһ¡
[ߵӦұվĵطָӦ챦˵ɽӦұıӦ챦ӦλҪҵˮɽӵĹ[쭏Ƕ׽
Ӧ챦ǰֵܱȭʩ񣬿ʵλʦĹӣôҪжλʦޣ
[ȭ˵ңӵǼҸӦǡ
Ӧ챦Ҹɽ·ɽӦұϱӦХƣǴʦˮɽӵġ
Ӧʦĺˣ쭏ǰʩ񣺡ԼˣǾһȵ£üҸӵҲյ
ǿƶĶԸŴǹ󣬾͵ǣҺλ֡ӦȥǶš
һߣҫСֵλŮߴߴС˵ŻʵСùãǷɴǿƣܿóʲôͬϴǼʱôҲͱ˵ʲôһĵطЩӣȴûǼɰƵĸࡣ
ҫҲ˵ǣǿʱַɴȴǲҪȥ֡ºҲ˵ġסûշĵľ磬ʱ˵ǡ
ô˵ģŮЩɵʣ˵ʲôȫ˵
ҫҵ˵ģ㲻ŵĻȥѽСùÿûУǸĶַɴʿŵǸװģڶʮĹñıǱˣֻá䡯һ죬ñӴɣҲ㱻Ǳȥŵ㵽ǹıͷ̽ڷɴ˵Ըûа
Ů[쭏ֵܺǿơӦұһ˵ȶسˣæҲȥ
Ӧޥ˺棬ߵӦޥߣһ߳*һʵ㣬ζšλҲӦұ𣿡
ӦޥںӶ԰ͿŮӣɺһֱעλƯŮֻΪԽΪûȥӽ̸ʱòŮʻعͷȻһЦСɽɽӦұӦޥХƹҸӦءʣˮɽӵʦ沮ļô
ŮһŮԼĸΪʦ棬ֵЦҸˮɽӵô˵ΪʦˣӦӦʦֶ˵ǲǰ
Ӧޥͣ½ŲתŮӱȭʩ񣺡ԭʦãʦֶʦãڴ˸ʦˡʦγƺʾ¡
ҫԱ߽еλ㣬Сýϼ˳Ʒϼӣϲ˱䡭
ϼЦ߳ҪСҽͷ˵ʦֶ·޹ʲô㣿ôرֺ
Ӧޥ˵޹㣬Ҵû·޹㡣ŶˣʦŵĿֹơѩ࡯ζ
ϼȤӦޥ˵ʣѩ࡯ʲôʲôõģ
ӦޥۿѾ߳ʮԶϼ·˵ʦУʦֶ߱ʦ档⡮ѩ࡯һֽ׵ĸ״רͿĨֵġֹӵ˵˸вƤһбĹЧ
ϼԾؽеôã
סӦޥߵϸز쿴һС˵ʲôͬȣֺе㲻һٸ˵˵Ϳˡѩ࡯ʲôо
쭏ڳűߣʮϼеСãסӦ˵ЩʲôأЩؼȥҪˡ
ϼͷ֪ˣϾ
ٶӦޥ˵Ǳ߽߱ɡ㣬ǡѩ࡯ͷʲôϣһ˻ô㣬Ѳʦֶ·ҲͿ𣿡
Ӧޥߺ˵ʦ˵ʲô˭·ϻͿ糿ϴĨһ㡣˵ʵѩ࡯ĨϵĸоЩͬˬʪúܡﵹҲû˵ƤĹЧ
Ӧޥɫһ˵λֹ׽͸ˡѩ࡯֮⣬ͬʱһֽСĶרϴԡ
ϼ˷ܵӦޥܣ߿ЩȻʶʦҲЩѩ࡯á
ϴ̸Ĵ[º󣬱㼴Ը쭏˵ܣȥүǷں԰˵ɽӦʦĺ˵ˡ
쭏Ҵȥ˲һᣬ߻˵˵үӸղųȥˣ˵ǺܿҪɴϵܳ
ǿƺ˿ڲ裬ֵʣλ֣ϴǵ͡ʣЩͨװŪϵǣٸôǵģ
[̾ηɴϵܾǲʣҲҪġǻ͡ݺ󲻾ãҲظϻұȥǰɱصľǮ磬ôЩѺ͵ȥȴڿ쵽ʱͬŪֻߣǰǮҲڽСӵľ˵ٴʮֻܳ˵Сһ͸ߺʲô񡯣ҪƵϴ򶷡ˮ䴬ɴ˿֪ͬпħµʳħͽڡ
ʳħǿʮֲ⣬ûƣæʵʲôôֺħ˹ϵѵħҲ⡮ʳħô
[ĵΪǿƽ˵ʳħǶϷһһڷ𡢵ɡŴ˵Ƚԭϵɲ˹ҹ䴫չΪһɣǽԳΪĦ̡̻ԹڰΪƶ֮ԴͽĦΪ֮񣬲¡ɫаףᳫʳơᣬڼ׻νΪһҡ϶ǰڽ϶·Դ£ֵýϡ·طɹķǡʳħˡ
ǿ[ĻԺνƽ⼸֣ĵŶСˮ䰴дĹأϼһ˽ĺˣһҪһȵӢ¼ڻǹܺԼ飬Ѻڷἵ½ʼпչ׬ǮĴƻ
[Ļ˵꣬ǿƱ˵ˣҲ˰ɣֻǱͬɱ˺Щˣǵĸĸ޶Ҫܿޡ֣ﻹЩǮÿҶһ㰲ҡ𣿡
[²ͷɴϵܹģΪˡϴϵܽǵһᣬ˾ȼǧᣬɱٹ⣬ǧǮϵܴ˴ȥڷἣǮõĻɴá
˵䣬¹űҴŻң쭏˵ͷɴϵڴ˾ͺãȥϵܵˡ
쭏ȥǿ̽ʣ֣ںڷἼǰ顭
[ǿƵĻ˵ող֪ҸΪ´ɽġԭҸҪֵܴ͡ȥϵܣӵϵˣûжϵܵģ˴μҸֵܶϵһ𵽺ڷȥذϵܽԪ¾ɲİˣϵΪѡ
˵䣬иУסɴǿСֵܵˣͷȥ
쭏ףɴϵܺʹ˵ͬĻмλɽ·ɽӦұӦʦĺˡ
˵ХʦܵĺҲˡðõúܡ
䣬ſ߽һλԼʮңֵ£Ų㴩׺Ь彡ߡλ°ϵĺ޼ü룬ֵܣһ֪ǵ׳
һţڵȫȭӭ
[첽ȥõλԼ͵ܵվαߡ
תվţ۹⻷ſ߸һֽۣӹѾĲ豭Իվŵ˵ҶӵĿˣ˵
ӵ˵꣬ϡ
˿ѾãӦ챦ߵУӵȭΪ񣺡ӦХƵӦ챦ӦϵӲμʦ
Ӧ챦ͬӦӵܣһӵ˽ܡ
ӵ۶ĴĺӣЦЦ۵ããʦХƻðɣѵǵʦ֣к󱲵ԶƧҡ
쭏ߵӵߣ˵˼仰ͷ˫ĿԲк顱һӣϵĲ豭öһ졣
̧ͷ֮ŵͷԻվӦӵܣ£ǰľʦ˵˵
Ӧ챦ľӵ˼һʵֶ˵ȫµȫݳǱһµıô
Ӧ챦ǶЩɱ˲գ۵ȫȻɱ˵ȡ֡
ˣֶҪɱȫֻ԰쵽ˡӵ¶֮ɫ˵ǡǳͥϣҪټһ书֮ʿնɱ
ӦСԣʱͲסʵʦ棬ѵǲ书ǿ֮ʿͷд̣
ӵЦӣǧͬϷľ׳һǾþսɱսʿк书ǿ֮ʿܵУοսϡйءԶùս˵ǹȳ̱⣬жƷЩԶǽϼ书ǿΪеġ
˵书ǿ游νǿɣ֪ǿХʦܵĲûУóҲͶʮλ书ߵĽҲ˵ܴǧľɱɱ˵Եǧþսܴƴսɷˡʦ书游ȲһﲻֹȥɱͷΪ游Ҳ
ǿһ˵һ룺ǰҶԵе϶ƣЩԼеĳǹӲҲû˶Եеơһõ˽书˻׸ôһ㣬ֻܴһǹѱǮ̻׬һӴŪòãǮҲҪȥءǴĲ㣬ôҲҪסе׬Са취ˣȥԺһҪЩ˴һĶ
뵽ǿƲɵ¶һ˿ص΢Ц
ϳɾӵǿƵһжĵؾνġסɴǿˣƾԼ۹⣬滹к͡ѵˡӹ桯ľ粻ɣ񰡡ʱ΢Цı飬ضҸղ˵ĻͬԴпʱҪһ¡ʢ֮±ʿгļҲ˵úܡ
һʱ䣬ڵ˶˼У˴صĺ⣬Ϣ
ɽźֵڰ¶ʮգŸԪʮ˴ӳ͡سǳһ·أϰعɽˮ̽ϣ뾣·ݵ潫Ȼɽɽϲɽ´СǱֺڷἡ
ԪʱΪʹˣһϣֻһߡ
һǧ·̣ʮ˷ɽԽʮ졣ر潫ڷһһʮɽ·ʱ䣬еļԲ˵ˡ
һʮˣھʮղŵڷἱʮɽկ
ٶ˵ɽկɽ֧һ̨ϡݲԭľɵկդķ϶ӼСЩطͨΪСˡ
ɽկ˳ϵկǰжڵϣ˫ĿĴ⣬ĵطһ䱸ļ
կǰ˿һԶԶɽկվң˿ǱկѰͳʱһɱկڸУһ첽ӭ
ԭɽկ˽кʱһɧҡ
߳ľéݴǷݵģǳಲĺǡǿ״ס̰ͯģһžǿСĺУկȥ
ŵŮ⻹ȾΧƤĳŮ˵ȥ͡ѰͷİһʱҲϣЦݣҴկŶʮ
ɽźկź󣬿ӵڵŮ٣ӶǵĽɽϴӻͳֽ˵ӣǷկϿȥʳΪǽԴĴ¡
ȫͳ¶ЦʮΣֵܣںڷһǾǮҲ޷ʳͲƥеĶֻܳ룬ճΣҲҪ͵͵Ĵصˮ֧̽ؽҵɽ񻻵һЩҪǴǮȥʳʵΪѽ
ɽܵźӶһۣʵģҪôźã
źûǻشһ䣺ɽկﻹжʳе˶ԱĻֶ֧ã
ͳƻش˵ǳկʱһǧﲻȣȥȿǵĲҲһǧ¡ÿկʳðһٽ㣬ǳկʮʱ䣬ʣµ׻ǧ˾Űٽ˶ԱһٽŹһʳʮûˡ²ȫկ˶ᱻ
ɽһԾؽеʲôٶÿһٽףѹկ˻·߲ǹǵ͡ȥҪòߵ͡ѽ
ɽ˵ӽǣһҪȳԱһºͻᶯͳƣҿӶÿٽ׵կ˶ЩȫկŮȥҰˣֵһȥЩҰҲֵ֧
ġðɣֵ˵İ죬ÿٽסͳƵĻû˵
һȺ𻶺ҵˣԺǿԳԱޣ
ɽźֵܵɽկ׳ȥԣǵԹߺ󣬲֪ҪȥǶôļѡ
ǳʮѵìȱ⣬ֻϸƳͶǹΪԶԹߣжջأٶɽΧԣǿֶ飬õĻһЩɽҰü䣬ʱܴͷѲҰһٶ˵ɽկ˵ЩǱˮнġ
ֵ˼Ҫȫɽկ˶ȥԣԱЩʹɽկֵ֧øЩǵȴӲǱȫɽկ˷ˣǺܻǲ⡣ȥƣõҲҡͷ΢ЦûȷĴ𰸡
տɽկеʽǲԼûף
ɽֵܱ˯ľԶԶؿǼɽ˳ԱȫȻӽС͵ýɽʽ˵ӣɽկûһֻǰļȫǳ¶ȥˡǵһλ˵͵ü˳һ٣Ӽ
ɽկȫֺΧԵ󣬲ŰɽźӽеС
ȫָԼվ˵λˣûвԵĻͽ߸λȥߴԣɽկ˷ֳɶ·һ·һ·ϡ
콫Ҫһ˵ЩǶѡһΧΧĸ迨ɢΧͬʱԹѰҰޣԹͱؿѸ׼Żְ취ҲСΧһΡΧգֱ֯ԻΪֹ̧ȫկȫзݣ͵Ҳõӱ
ЩغʽĴͳʹɽկĺ˺˸࣬ҲǰĹؽС
ʮһ죬ԹרΪֵ緹îʱͺָɸֵ߸ڷһ𣬳ɽկɽСݼ˵߰ĵطǿһЩһгȺҰ֡
һΣǴ߸˴ãӳøһԵļڷǴ۽硣
ߵǵĵﲻԶһеͣ½Ųס˰ַŵʾϸ
ХɽּԼǺͺߺɽһӶ˵ǵܿĸߴȥĻֵ֣ܳǼǧҪ
һߵܿصĸ£ֻһͷеĴҰ굾ȵһɽͿཬģжٶٽء
ɽֹסǲҪȥͷҰ˵ķԸ߸˴ԭزҪ
ֵ±ŵĲѸȡϹңְѼϻϻҵ䡣ɽźӴƣҰķ򻬹ȥ
Ŀɿڴؿɽֵܣͬһ⣺ǵʲôˣôЩûС󹭣
ǻ֪Сɵ󹭽ʸ
ڷἵдԵľ飬֪ôһͷҰһˣ񱩵˺κζ﷢ҰķݡоۿկһˣһͷҰ£ͷûнͷء
ɽֵҲҰԣ߰Զʱźҵһ߰˴ɽʵ߳߸ߵϡ֦Ҷ俴Ұƺʲô̧ͷĴ㼱ʾ⡣
ɽźԶһ£Ұ׼
ҲǷطһҰأɽǰƶһԹľһ׼Ϳ˸İ
֧һɲǣɽһԾ£Ѹһ
źӿҰվŤչһתͷ߿ʱɽļѾ
ˡһ죬֧֦һ֧ҰͷϣĶͷһ֧ҰĶӣ֧ȫû룬ֻߴ糤¶ҰĶǸһ֧գӹҰͷ߶Զ΢΢ض
ܵϮҰǴһ˦˦ͷоʹʱ˫죬Ӵ峯һ߳
ɽʱߣźӼôе磬죬ȥˡ
Ұ嵽ɽǿʱûɽȴźӵĺͷԴͳ塣
źۼʱΣգ𾢵طҰԼ¡
Ұ̧ͷźӣŭһͷײڵɣͨһ죬źӵײҡβûźײõŵźӻæɣŬס壬Щеĸȥ
ƤҰҲײͷۻһͷײ˦¶糤ɽɷ𹥻һʱƤľм׷ɣҡҡ
龰ϵɽ֪Լֵûʹø󣬱㼱æɹҽ˫סнѸٵװ֧кȵֵעˣסʱ׼Ҫ
˵°֧ʸٴҰȥ
ͷϹȱϵһ֧ˣͷ֧ȴǱͷ裬벻ȻڳľʱѼϣɼ߻ͷֻ֧ļʸʹѪҲǴӼߵѪۺͱ䴩Ķвͣ˿ǰΡ䡢ԽʹܣҲĿԡ
Ұѵת۾׺ݵɽαܵش˺ĵˣشŴͷص׼ǿϵƴ
ϵź˫Ƚɣȶסµ壬յĸҧбб𲽵Ұͷ°ֻ߲ĸ߶ȣ֧ͬʱҰͷ
ҰҲֲ֧סİһȻµȥ
Զʮĺڷ߸ʮӣĿɽֵøҰһĻҰµصһ̣Ͼͻųֳ
ɽ󣬲ɵüУȥһȡ
źҲϼֱɣǲǣһҰû͸Ļײһ£ҧһڣǲҲҪѲƤ
ڱȻ˵Ľɴϳ³ȥƾڹԵƶ£һʱ֮յסŲ
Ҳ֪ô£ղŻƵŵҰڼܵԶոհ³ֹ֮סʱȴҡվϬ۹ֱǵϣǿŴ͵һ˵վ塣
һͻıʣ߸˾û⣬ɫɷ׵شڵزƶֺ
ɽźУͬʱԾװֻðγذףŤŤɽϳҰ
Ұһϳ壬ԭԻѪִӼ֧ߴӿϳɺٴΡ䡱һµأ˫ôؿǰĿտ˶һ˴ЬĽŰϡ
ɽֵݵܵԱߣźӶƽϢ˼ٵĺվݺݵҰһţҪҲһ͸һ뻹Ҫˣ׷Ҳ
ɽ򼸸ڷ㶵˺ȵǷʲôϿ׼ðͷҰ̧կȥ
ֵڼæſɽ١ӵʱ򣬰γҰϲŵļźӽͷļͷذײڳ
տһɽ߻У˻Ƿߣ૵˵ǿ󣬺üӲļʸҪ䵽˵ϣֻ»Դ
ʱ̧ɽկͷٶҰһկӻŸˣŸ˾ʹһͷٶصĴҰһǶеҰʮɽկδй¡εôã·Ե˻иջ
ŮæˮܾҰëƶǡǽһγһٱȻֻǲҰ˵ܹ࣬ǳԵʱбĸоۼͻҰ⣬컹һδãֵñȹ껹Ҫˣ϶Ц֡
̫бϵһʮ˻صկɥǣǴֻһͷʮصС䣬ʮֻɽҰá˵ɽǾŸԻͷ
Ժ󲻾ãȥԵҲˡ˽ǰһ˵ջôһ㣬ʮֻɽҧһֻҰãһͷʮСҰ
ȫ˵ɽǴһͷٶĴҰԻҰľλʮԭӪͳƹвɰ˼רŸ¶֣õϬѹ־ʦᰵдǵ⡣ǲ˵ĺˣƾܹΪЩдļѰҳ·ķϣҲӦöøһٶˣټѵصһٶˣҪٴξ췴ܳɵ𣿡
ɽǴԵĵѹִ򲻵ʲôõĹԼģûʲôеʮ֧ҲöĥĥãҲ⡣ֲ֪ҪѼߴĥô׼ȷдջء
ɽկ̫ɽԸԵ󷹽ʳ
ҹҲǲ֪Ľ٣ڶʡ֪ʱɽկмƽϣȼʮ
ռѣɽկеҲƽ໥Щٳɼһ𡣺ʮΪһֱܻ֣ͬ۹ùά衣ֻǶŸԵϰס
˸˶ʮΪʢһٷǽΧѱߣʺٻк¡
ѱߣɽźȥԵ߸˳ǵģǱѱߣ˽Եľ̸۸ᵽ͡ݺ
ҹˣԶôɽֵĸ裬͵ŮӦ͡ģһһ͵ĸɫнȥԶԶֱš
ǽԶȥ
˰£Ԫֱʮ³һɽկһ𵽴ĳԭͬһɽկͳ⣬˸Ԫ档
һʮʿԳأٸԽһųϳŸִֺıӣʹһܼסˡʼˣٸʲôģĻʮа˾ŵ˻ſڽشϣǶ˵ԼֻǵôһΪͻ˷ЦĺӡӶʹȫ˵ĳ࣬û˻ע˴зһߵ۾ʱݶĿػġ
˶ʿĴ󺺣ԲϳĽ´뵶ĽԷ
ûɽկ˵ԺδԪȴǶ̬ĸΪɳǵӡ
Ԫɽկͬһʱ䣬һϯǵʵʵɳľȻ뿪ݵأɴϰ˾ŸóݳŶˮϡ
ͬһʱ䣬ݹʮһСһʿˣ˺ҵἵ˴ϱڱʮոϵϡ
ɽկ˼֪⣬ʮھɽկһشдҴҸϵĶپͶʮ书֣֪кθ롣
ΣյϢǲ֪䣬ϢؽɽկƽٶŮٺɽźֵܶˣľأ
Ŀǰ˭Ҳ֪
Ԫɽկкܴı仯仯ĶҲһʱûס֮ɽկЩٲȥ
Щɽկˣ֣ҵĸŮæϴˢٵÿõݺȥɹðǨǰ׼ȻеﶼƵòˣȻöҲᵽµطԺһʱûµģõǡ⣬˭˵׼ء
ŮҲͬĹе㲻ͬǣǵɹԼҵǰ
ֱԵǻɽկԪ뵽ɽկı仯ڵģ˱仯ϣҲȥ仯ӱϺѿֻкɽկ뽻̸󣬲̸ֹܴᵽֱ仯
Ԫĵԭͳƹ⣬ɽկе˶ĮȻԶԣȲʾӭҲûԡ
ǶλʮֻҳϹָӵԭʦȫʧȥΡ
˭˵ǰʦ˧Ԫ¸û˺󲻾ãŴ˧Ĳв˼ΰ̣ǧ˵ľӴֻʣ°˰⣬ûٿһֻԶԶض㵽ݵ꣨ݣݼңֱǰŸһصڴϼҡ
ɽկǻؼǵãǰļζʮ꣨1222꣩ʮ¶ʮգǵһμλʦʱǱŶϣʱӪͳҲڵĻӪͳ׸磬ΪɽկлдǧСı֮λʦûʲôð취ڴ˸Ҫ̴ͳٶʮʿѸʮĴ䡢ɽկϴһյ⡣
һ꣬ɽկȷǽʳ¹ѡǵĸ˾ûйȥȴһص⡣ǾǾһӣƵⷽԲʮڵ˷׷԰
⸽һǧٶŮ⣬ûɽկˡԺǾʩʼӣҲû˿ɹֵĶ
꣬ɽկ˻˸Ϊص£ڶΪѺõĸɽկȫߣҲͳ׶Ͼ˱ɽկʳε·⹺ЩʳΡʳƷҲҲ˰æ
˺ɽկˣֻܳ͸˰ʱ͵͵ĴһʳεƷΪɽ⹺ʳΡʳɱ׳˲¶ˣʹɽկ׳ֻĿǰһٰʮˡ
ֱʱǲ֪λʦǳǶô⣬жôˡ
ΪԪ±ɱ֮ɱһǺڷἱɽկ˳룬ֻ׼Ʒóɽկκζ˽ԼдڷἱկģһŸɱۡ
ʱɽկʳǧңʡŵĻпǿֶ֧ʮ졣ΪɽֵܵļڣͷҪһά˵ʵ̫ˣʹԼ߸ҲܴﵽҪֻٴκȫÿʳٵٽȡһЩʱ䡣
ԪɽկԺͬмεļͳƣҪǰе׳ȫһ𣬰͡ӵѵѵһûٳȥԣɽկڵÿ಻ԡ
ɽֵòȥˡԪʳûн֮ǰӦôٳȥԣֲǿƵ
Ԫǵģ˵ΪѵսʿһǴš
ɽֵûֻüȥֽţд߹ӡֵɥǣɽկҲһСֽȻëҲǷڻλ˱һСīɽ˺ϴ·ڣƬ֧Сϸд˶ʮֱֻ֣ŸĽ˻ȥ
˰ǵľٶԪ¿ɺãԪ˰ֵܵ߸ͼʸȫսˣʹȥҲû˹ߡ
ɽ֮£ٴ˺·дţֻŸҲ˻ȥȻֵɽկӲͦŵȹ㡣
˳ʮһ죬źҲ̲סɽ˵磬ȥҲǰ취ۿɽկʳֻʣǧկŮ˺ٸպһ⼸ֽȥѾʮˡһһȥ潫ӭӹӣ⼸ٸ˵˵빫취Щʳﵽ
ɽһ˵Ǻãȥ潫ȹӣЩûϵֽȥһ·ǵô߰ɣ
Щǵãźӵ׼˷ߣ·ǶЩԩ·ˡİɡ
ɽɫصؽ˵ֻһѶ̵·϶ҪСģǲеĻɻصȣҲҪǿߡ
źӦǡҴˡ
յǿƣҳԹͺ󲻾ãͱֵ뵽Ժһ鷿ڡ
ӵү鷿ʱˣһֵܰǿƴ鷿ЦǺǵվ˵СϱǺҶƽ۽ͷҲиһֶ㿴Σ
ǿЦȻƾ˼ҵͺݵλһֶǿˡ˵ô塣
ǿƸĿڳԼ塱ͷֵùЦϰߵź˵ãֶȻǸʹˡ˵
ӵº󣬶豭ǿȻ˵ֶǰ潫ϻɽ®˱棬ר̴š˵ɽǹϰ̽ӣ·ξǹħ췴硣Щ췴ĸ·ǣƳͥʹͥһսĻϷѹؾ±һ·̽˵Ԫ»оɲԪ磬׼Ķٴγ¡һ·˵͡ݵͷҲ˷˵ݳǳɱ˹Ǳ͡ȥѰͷӡǱС
ӵ˿ڲ裬ǿ˵ǰЩӣҶѽֶȫϷ˵ʶõϢϷֶֶܻ֪ϷԪ˽ֵܣС[쭏Ԫ´Ԫ֮Ҳ֪ѡϵֶǲԪֵܵĺˣľɲ޹׸棬ϷҲֲ
ӵ˵ЩǿΪѣĵtmdǰЩ˵ͷ֣ȴҪһ´򽻵Щ˵ͷ޲Ǻ޵ҧгݣҲ޲öħϼԼһСʮˣʮѸԼǹزʲôΣհɣ
뵽ԼЩӵеԾȫһ㡣Ȼ뵽һǶ̱ʱЩֻйŴЩ书ܹƴɱǲӴȥ޻𡣲УλͷЩ书ĺȥæųɡ
ǿϽӵĻ˵壬ҴЩӣҪ˵ԵʱԶԸһ˶û⡣ǽսôĿɾǲһˡܲЩܴս书Ҵȥ׳׳
ӵЦ˵ö׳׳Ϸ򻹲ֶ֪ʹסһӦһʮô
ӵҡֹס뿪ڱǿƣ˵ֶö˵ϷҲ֪ȻʹסҲǸլʺ֮ʿɱǲ˰Ĵ㣬µӺжʮ˻һȥڷἣֶ֤˫մѪǡɷ˰գ
ǿƲ˼ЦǿҪллˡ
ɫһǿ˵ǰҲյȥڷἵ˴صţ˵Ԫ³һ͵ɽկһ𵽵Ļˡǲֹɽկ˳ȥԣ˴ȥ߸սˣʹȥҲû˹ߡο߸ͳͥмĹϵ䵽ͷ˵УһҪȡصǵ⣬ǵ˵ɽկѾûʳˣȥʱҪ취ЩʳΪȱʳ
ӵʳû⣬ǰѾ˵潫Ը˹ǧף˵ڷʮһӣǵʱ˵ڷȥ⣬ǵ潫ʱÿҲϼʮſԽһʱ֮
ǿƣãǹʮˣÿʮҲԴǧף˵ˡ
鷿⴫һŮʵʲô˵ˣûҵķѽ
ӵЦźȵϼڷʲôˡ
ϼЦƿ߽鷿󣬳[쭏˸ߵӵ˫ְͷΪһʵҲҪһȥڷἡ
ӵŮģ˵ϼȼ͡ġסɴǿƣҳΪֶͽдˡ
תͷǿЦϷСŮϼǼ棬Ҳʶˡ
ϼЦеǿƿһۣЦЦؽִ磬Сˡ
˵ˣɶȴûа˼룺ͨͨûһȣаִӣϵĳʿЩũ޲𡣡
ǿ۾һɨͿŮȫԼǳϤĳŪɫɫʵ̫ˡʱûа桰ӡڰӵܡ֮ªѡ
ǼַУǱ˶ԼһªӣԼһܿѺ󣬻ҪڹһͷˡԴĻʼ󲻾ãʱǰ֣ŵҲʱڶ
ķк񣬲ԾȥһЩ΢¶ϣҲͲ̲ع֣Ӧ˵ҵС񡣡
ǿƲĿˣƲԼŮӶ˵վӵ壬Сֶǡ
Ҳӵֵܿڣת߳ȥ
ӵһۣʵֶôˣ
ֵܻһۣҡҡʮ
ӵվŵϼΪ׵ļ˼£һתƺ뵽ʲô޺޵һţʲô˲ģǻʲôѩ࡯͡ôҲҪôƲˡ
˵ġƲˡĸ֣ʵĿһӰϣŤ鷿
λСڼΪӵʮʱŵõСŮСĸ쭏ʮͣ[ĶҲ곤ꡣ
ĸֺĸס㶼飬мӣΨһί
ǽ·һŮֳò绨߻˸ϼӡĴºšĴ帾ǶṧһС㡱ĸҹٻӵܣֻҪ֪С丸ֶеλ书ͣҲҶڱô͵Ķ丸֮Ǻͬ۷Χʻתڵõһ׷
θŸ׵Ϊ˵ǿƵ¼Ҫλȵ굽ʲô͡ټϽӦޥ˵˲ߡסĵؼܴ򻢵ĸǿ书ƳϴԡġܹƤġѩࡱ
ҲˣҲʦģǵټƳɵġӡǼϵġ趹֮Ķ
ϼʶǹƤġѩࡱҲõĶ
벻˳׽鷿ַɴԼѾûйЦӭʾãȴõǿƲмһ˵ĻرҲԸԼ˵ͷȥ
δй£λһ߸ϵ֮Ůһʱ޴룬ԼܵίԽԽ֮£Ҳ̲ס۾ˮˢһ¹£Լ˯˵Ϸޡ
ӵҡҡͷЦŶ˵ֶôôֶˡ
쭏˵ͷصһ·СöӦҵλŮһ˵ûɴϵܽӴصҺ󣬷ɴϵҲһֱһֱ׻˵棬Ҳû˵һ䣬ôʲôﲻأ
ӵЦŽֶ̬ȣؿϿޡҲãѾͷ֪һ£ʹ˳羴ļб¡йˣָʹˣСƢҲǷҪ˳ġǺǡ
[һ˵ɴϵܲһСˣС˵˻ʲôΪŭֻǼΪε飬ŻСԶܡҶҪѰᣬʷɴϵܵô¡ҲСЩʲô÷ɴϵ̬ܶȡ
ʱһŮߵ鷿⣬ӵүүַɴСĲȡүʾ¡
ӵʣֶأѽ
ԭǿ߳˷ź̾ͺˣҲ𣺡ȣǵģǿô£һӻôﲻĻʱڵǣ϶ҿλ˼ҺЦݵ˶ĳЦû˻ῴԼģӦô󷽷ȥе˲ǡ
ߵ˯ǰȻԼ͸ֵܵġѩࡱ͡ûüֵܣβôʱٻȥǣҲýλСǸ
Ҵһطȡֽõ顰ĸС豭װŵġѩࡱ۾Լɽ˵˯ɣҰѶ͸˺Ͼͻ
ٷҵĿպһλŮͣǿҲ֪ӵȥ˯ûУ;λŮͰѶȥӵ
ȴ֪ҵĹؼϣǸŮͲǿƵĶŵ鷿ӵ
ǿ߽鷿ӵʩ˫Լ˵壬Сֶ˼õĶһãЦɡ
ӵֶʲôֽסôϮġ
ǿЦСֶϴԡõġͿʪƤġѩ࡯
쭏ʵղСһֱӦС̸ۣʲôƤ棬˵ľǡѩ࡯ĶǵҪʶʶĨԿ
ӵӹֽһŨζǣǾþһˬ
Ȼ㣬ӵЦͷ
ǿЦˡ㡯Եʣϴԡϴȥϵĺ͹ùܰζһϣʱ伸ɴһ֮á
[˵˵ǸöѽҪȾʦġӡõöˡװе͸ɫҲ˵ġǰʲôѩ࡯Ҳóɡ
ӵһֽ߲һЦǺǵ˵㣬ͷӻżءֶͳֵĶضȥŶװڴɱĶˣѩϸ󻬵ĸ壬ȷǳƵϺûããһѩ࡯ãҲúáףȷЧǿΪ֣Ϳˡѩ࡯ĵطƤ⻬˺öѽ
ֵһͿˡѩ࡯СһֱƤȻûͿĵط⻬˺ܶ࣬»Щءвɵ治ѡ
ǿưԺЦ룺⡮ѩ࡯ﲻǶ˵ͣʪƤʲô˲ˡԺѩ࡯ʱҲҪҼʹеƤĨһ㣬һЧôãȻҲͻ˵ʱһˡ
ӵһʱһһ㡰ѩࡱͿֱϣһǿʵΪֶôܰЩĥôϸѩ࡯ͿһҲоʲôʮĨˡѩ࡯ҲӴ䣬˫˶ʮһ
ǿЦһͿĨǲı˶ʮ𡣡
ӵͯĴϷʵؽе԰ôû뵽أҸղ쭏Ҳ˵ֶ⡮ѩ࡯רƤģȻҪˡҿɲԣҪȻͿˡѩ࡯󣬱˻ôҺӣ֪˵Ǹӣ֪أ˵ֵʲôʱһء
ֵܺǿƶͷ̿ҲŴЦһ֮ӵֵܶ˵ˣл˵ֵÿ˴һѩ࡯һ顮ȥɡǵЪϢ컹Ҫڷء
ǿҲиǣԹ˻ط˯ȥˡ
ڶһ磬һîʱֵ׼õĺӴ˳£Ҳֱͣ빱ˮۼϡ
ٶ߰ˮ·˲죬ʮʮδʱĩء
ԭΪݣʷ-־һмأ꣬ƽϣݡʷ-־ģݣϣݣϿžڶʹԪ꣬Ϊ׼䣬ùڰʹʮաýϽϷݱ˾¡ʮ꣬Ľ
ݳǽĩͼ¬Ǻ춨Ļʱǣˮ廵ǣμεv(1058)θ֪ݣſʼשǽ
θ֪ǽϳǣϳǣˣȥ꣨α꣬1227֪֪꣩¡ʱĽӹ̳ǽȱǮԭ˵ĴϾ裬ǡǿơͨһõǮƺͷݡءǽ޽ٲǮԼҲ˲١˵ǣش󻧾Ǯһ¡
ƽȺãռ鷨ȥؽ̨׼Լص鷨̳һȴΪһʱ᲻ûѴǮƶһʱδʵСʱȴƾնǮǧŵĺˡ
磬֪æ͵Уһ˶㵽鷿²ղ鷨Ʒ
ͷ굽һŻͥʱ͡۹ֶͷǿơˮɽӵ[쭏
ε̾˿δ͵øһУѰȥ֡ˣһҪװ׵ޡ
ҡͷԵطһ˵һ飬ѹʵ˵ʲô͡۹ֶͷǿƣӵӡѽǣ뵽裬Ժ͵
ʵǿƺӵ֮Ҳûеʱ䡣֪ݵһѣ͡ǩѺ֮ӦǿҪһɵطȳЭ顣˽죬ǩѺ󽻸ǿơǿƵ˸Ǻүٵ飬ȥ鷨Ʒ
ӵ飬ڶʹ˳غǿһֱ̡
һʮסһҹ죬гʮɽС·ʮʮհ潫غڹذڵźӽӸš
صǿƼźһԣڷἵһ£ôﵽڷֻ죬üǰϵ¼ڴ˵Ϣһҹ׼Ҫʳٸϸڷἡ
ǿư¹űһ˵ҲʾҪʱʳٳ
ʱĹ죬ǡʮСʱڣЩ쾹ȻȵܲˣµʢĲ̶á
Щɽּ伱ߣԳ¹űΪ׵Ļӣӵ˵ǴΪԾ
ʼʱûʲôҶڴţҲѵü书գ䶼û˭Ҳ˵׼ɽ·ɽԽԱֶȺѷɫ
һȴ˵ûȵģǾǻԱжһнֹļɡ
ӵ潫Ŀջ󣬿ûˣŲ޸пضǿ˵ֶҪսƴɱĻĻӺҵֶ˶ԵУʤһֶĻӡȥڷἣϣҵֶ˲Ҫͺˡ
ǿȻǳڿȴҲпػش𣺡׹Լ磬ƾʮˣ⻤ܱȡȻǱϿģģǸոճĸµĻӣһսƴɱľѵʱж̣ǻдáԼҲûףԷǵҪ˸Сֶ׳
һߵϼߡһƲƲС˵ʣþǺãþǲáװʲô
ϼĺñɽܵǿ߽䱸͸ñɴ۹⣬׺ݵֱϡ
ϼհѻ˵꣬Ȼ˶Լһε֯һԼС¿һۣĸסԼǿƺһ߲ñĺ⣬ȴֲûˡ
ŵйһǹڿҡиͺˣֻҪһվùֳԭ뵽֣һ飬ɼشһսæ׵
ӵعͷݺݶ˱ŮһۣһΪضǿ˵СӺ˵ֶĻϡ
ǿ΢ЦŶӵҡҡͷʾԼ黳ȴǴΪ裺ýԶΪΪǣҵЩѡ
۽һɨϼɫףŵĴһɽϼķ֪ضɽ׺۹⣬ϼεвæһɽͷһ£΢΢ҡҡͷɽŷ飬ߵһǡ
ϼͻȻýԼ۹ʧˣҲٸоΧţɵô͸һʱŷѾһ亹
[Ҵߵǿƴ˸кӵ棺˵ǧѾϴ壬ʹȥʮڴеȺ򡣰ǿԺͬʱǸС塣
[ǿ˵⣬ҿɴ͵ܵҲڹף˷һֳĲ֪ô
ǿЦװ׵ģɽв㣬ҪߵĻڱ϶ְŵĴ󲼴ӣԾϡֵҲҪĻȥŴ˵һҲÿ׼һ
ڶ죬ذıһһʮ˾ͳ򱱷ߡ
ڷἱʮɽկһƬңеʳѾȫꡣ
ǰʮʮգȫկʳʣ¶׵죬կͨһͶס׼ɽկκ
һֱɽկװһЦԴҵԪͻȻ¶Ŀǻûзɽկʱ򣬾ټȫկʮϵĳж˵կпƺϣկҲеƺС
ȫ˵Ԫȣٸ´󣬺ͼկеͳƻƺСǵ󣬻Һɫʿˣֳֵؼš
Ԫɨ˳еһۣ˵ҾһлҪ
վ˴Եǰ棬ҲԪʵһʱ˵ϻʳ˵ۼɽկĴСûԵˣôûпһѽ
Ԫ˵˵⻰ʳҲ˵ɽկ档ֻҪҵĻȥϾͿȥʳɽկ
ûٳԪЦЦ˵Ҳ֪Һǵʮͳڰ͡ҵ⼸ͻɽկһ̾Ҫؾ죬Ϊٸɱ˵˧ɴ˧δ֮־Ϊʦ˧֮ҪǼӽѵҲΪʱһ֧֮
д˵ԣȻҪ˧֮ΪְչǵŴ˱Ѻ
ɽźֵһԵҲ׷״˵
ǰŶ˵Ҫǰᵽ͡ȥ伮ǶԼ˫ֿ׬ȡǮһڡ
ԣŴ˵Ѿҵط׼ʳȣֻҪһܰٵ¡
㻹ǰŴų˼˵˵ɡ
ƺһʱУ׷׽ҪԪȰɽų
ǽ´Բ󺺱ȣסڣ˭ҪǵҲľɱ⡣
϶˱´һһʱûٸҿڣһ
Ԫһɭ˵½Ѿ˵ˣ˭ҪǵҲҵľ¡ˣʦ֮ǰκ˲׼կͨ۴ɽկҪʳÿһһٽס
ʱһԪһɽկԷŶʮ˳ɽկֱԪסǼ䷿ݡ
Ԫվһȫϸһɫ䣬߽еãǶϵˣҵ˳ɽկˡ
´ȫҪȺг壬Աһùȫڽϵһʵĳȫ䡣
ȫҺŲ͸ضĳǰĲƴסΣѵתԪ뺦ǣˮ췴㱨Ӧû˵꣬Ѳ֧¡
ԪٺЦߵȫߣһŲϣһץסΣ֪ļһҿ
еĽӶһ£ýָȫʬеǶˣǲ³ǣͨ·ȫ˷ˣľܳȥԡ𣬴ҶصԼţ¡
ͳûһ˵¶ϲɫҲɫ޷֪Щʲô
ƺˣ󲿷ߺ޵Ŀ⣬ԳĬʾԼķԡÿֻܺһϡȫ£ʹҪҲҳ
缸죬ȫկеʮȫԪҪһѵΪյסķڡղԷ˳ȥĿģһѱԷֹ˲ԪҪЩΪɱ˷ѡ
ҹˣƸоʱ䲻࣬ƴشУڶ쵽֮ǰȤ
Ѻɽķǰһʿֱ֡Ĵ૵ɽӣҧtmdЩΪ˳һѪͰ͵ֵ𣿡
ƣ˭أô𾢣һʿŹǷ߹
˯˰ڲҡƣͺúõιɽӰɣֵȥܹޡ
ľݺһӰڰСУŴ磬У·ɽկҺȥ
Щ΢һᴫɽĻҺկͳǴկǶģӴԼҲϱɽկ
ǰ洫㻹˵ѽÿһǶЩֻҪҿҲˣʡ˯˻˵λ
вҶկդȥ
ǿһź·Ӷϴڷἵⲻľµûʮµʱ̽
ʮʱңɽկһɽꡣźָǰһĵǿ˵ӣȫɽկ顣˵˳Եʳ߰ĶأһյõĵȽһٸ︳ܳԵֻ¡
ǿ˵ڻûʱ⣬ӦøϿ콫Щʳ͵ɽկȥܰԸȥ͡ݵ˴߲ǵ֮
źӦǡٲǰС
ɽһ֦Ҷζһõײײظܣﻹʲô
źһˣѽɽկˡǰס
ҹѾŴկդһҵϴ϶կУʣŶ磬гԵҶˡ
źӼæӻͳϯݱķ͵еϣǿֱ̻ʵسһųʵǴɽկģɽΪʲôһ𣿡
δذѷһźӣǿʣǡ
źæӹҶ˵ǵӴҵ͡ȥáɽկڵΣ˵
˵ɽկǿߵĳ¹űʵǿӦôźã
ӵҴߵǿߣżʣֶôˣ
ǿưһ˵ӵŭдľȻҪ췴̶ɱկȥЩһץסǴʲô˵
¹ǿһۣ˵ҿûб濴ô򵥣ƾҪ췴ѻʯȻǲ֪ԭڡҿǱֶ·ҵ˴կդǱ룬취Ȼסկ׸棻կկپǷӲȥ
ǿƽӹűҵݹĳݲȵȡǹȻ˵ãλִԽդկֵܴ·Ȱɽȳ󣬾Ŭկˡ塢Һ͹塢ŴկŽȥеģؿҷŵǣӲɽկ
űӵ˶ˣСһʲΪǰ棬һСӵʲ˻ŹӣźӸ·ߣ
Ԫ¾ɲɽկ࣬ɽկСӳϵկе˵غУ߰ɾһת򱱡䴦һԼɼкۼС·ֱ嶫Զɽ֡
䴦ʱվ˶ʮҵˣֳֵìɵ졢̸Ц
һʮ󺺾е⣬ߵԱһ¡̧ͷ䣬ȴǰʮɵ·ϲ֪ʲôʱˡ
ף·ϣԾؽеΪԼۣŵֲ̧۾ϸٿûȷ·վšһʮһʽɫʿˣϵĹָԼһ
ĹˣǰĹؿûжô˵һ˱̧ͷ·ϿЩʲôˣ
˶ˣ׷׼һ𣬾ɲؿǰ治Բʮʿ
һںſǰʵЩʲôˣΪεˡТἡ谭ֱͨɡΧɽ
ǰҲ߳һʿӦ˵·͡ݹֶͷ֣ҵֶͷµĹָ֣ӳ¹ľڴ˻ȥҪǹɡ
˰ʿĻһСԸţǧ򲻿ȥ
תߣһ룺ɴˣôߵģ
ǰʿ˵껰ҲСˣȥ빫ӻϡ
Ķʮûͷ죬ֻؿǰʮ泯߻ȥϵʱǰ·ӰҲûһ
λӵͷĴǵɽկȥ
ɽկǰʮңʮʽε˽ŵսеĵǹɽկ··ϡȺվԷԽԽˣԽԽ󷢺нʮɵʱԽڶеߺˣЩվסˣǵ
űȡƳһΣ˵·͡۹ֶͷţڷἹɣ·
Էһ룺ǿƲǶͷôŵˣúÿ죬øϿͨϢźá
ֹסűǰ˵Եȣҽկͨ
űҴŭһӣ˳ǰȣȵʲôˣ·迨Ҹҹȥһͬı۴
ԷУǩϾڶй¡ֱͨɺй֮ڴ˲峣ͬҲǹɡŶͷβԺƬ̣Ϲٺһͬ²ôƣ㿴Σ
űŭϢƵ˵ȥȥݵ롣
ԷһԶűķԸߵһԱ˵ȥ߹ӣɽˣλһ򶷣빫׼
һᣬǿƴҴҸϵűСʵŴ磬ô֪ɽˣǺ·
űĿעǰɫӦǺ·ûղźǶԻ˲¶ĿУġơɽ·ˡҲ룬пү˵ͷѾɽկڡ
ǿӦ챦С˵ͷµ̽ҲϵüȴǲԴ˳ʱҶڰ쿴̽Ӿֹ֪ӡ
ǿ˵ǾӦӦұʱҪ֣һŴĺٳ䲻ͻȻѡ
Ӧ챦Ӧסȥ
ǿƵ˰ΣŵկŴ󿪣ʮ˴ӵԪ´ɽʮʱӦ챦´ò첽ߵǿٵ˵ֹӣͷˣͷ̽ͷĿ´书Ϊǿ빫СĶʮ
ǿһֱȥ۴ＱæӦ챦˵Ӧȥҹ嵽ǰ˿ֻƵס
Ӧ챦Ӧǡ߱ﰵԹֹҲ̫ظˣɱ˲գ۵ĶħԳ׽ãѲõĵ𡣰
ҲװǿƲ΢е㰲ģŬƽȵĿű˵Ŵ磬ԸǵСģһвԾͰ˵õİ취鷢󣬰ѵ˻ڽ֮ǰҪǵܵˡ
ӲҪǵİΣǿƸĻԱԸűңΪǳڶǵĹİжʮָм˳˵ǹӣҪΪչǶĲźá
ǿԼпЦҵĵԼİΣɵãһ˵һҪƴҸĽҲˡӴˣҪΣյĻҪǹ廹ûʹĻӵſ
Ԫߵǰɲͣ½ŲЦǺǵ˵ƣ´½
ǿƿǰһűվƽ˺Ԫŵ´һʵ壬λ½ѽȸСֶòã
ԪǺһ˵ô½ǡǡ
´̤ǰһ˵ӣɽʡרȫ˧£оӪǧ򳤣ҼҴ˧֮ǰ
ǿɫһ䣬ҿһۣ¹Ѿվ࣬ʱġתЦеأԳһܿӣ´ĻʵŶԭͶɹ˺飬ȻתͷɱҴΰյͷ˰ʣѾɹ˵Ĺˣô뿪ˣܵҴξʲôأ˵
һ˵֣Ȼ󣬵ɫˡ
ߵĻԱűҡ¹ȣ˵
һʮʮһ뷢ıԪһɫ䣬ͨһϡѽѽֱл
һǵ´ԷҲһһ
ˣҲĿɿڴɵվŲж
´ԾѾǿƵ·磬ﰵŭԼʧ̬Ϊ£ǿܷ£Ԫ¾ɲеνòǿеŭ
ƽ˵ӣһԡҼҴ˧֮ǰɽկؾ죬Ǵ˧ͿϱӦ׶ȡνɽʱҼҴ˧ضΣƵ۶ɵ˺£Ӳܾɡ
ԪʱҲƨߵǿǰЦ˵ưǧѷĺʱѽץסĺûᣬԺҪɴ¿ɾϼޡĻʹӦ°ɡ
ǿƵͷ˼ӣʱڿԪĻڰżֵ֪ûнɽկɽȳɽկﻹжҪԼӦʱǿƻ治֡һʲôԤ鷢ɾǹϵöĴ¡
¹һѽԪ·ߣһְţѸͷûҰɽһһµ̶ֳ¹۶˵ߵĻԱס䣬ܵһѽ
ԪĲȵ屻һַֻסֵõͳϵ˵ĵܣ㵽׳ͷʲô**ҩȻų췴
ԪתͷһӵЦЦؿԼһҳһŵ˼ݵضɽ˵ϸ磬㲻ҲͬҶ췴ģôڡ
ӵִĻ˵ǵ꣬ڡǱٸƵͶ·ԼŮҲҪ໥伢Ϊܻò췴أ췴ΪʲôûгԵʳڴǸһֳ˳˵𣿻ûгԵĸҹҪͷǿϼϴĹľʾڣֱվվشȸ˰ֵüڻûﵽǸزɣ
ٺú룬ǰΨһⳡǷУһ鲻ɵĻһΪ𡣺οˣжһ羰ӣ᲻һͱͥ˵ûҷ𡣡
ӵ˵ʮɽկӿȺˣһ·һ߸ˣǵɽկˡ
תǰ˶Ťͷ˵ԪֵܣϷķϣҲ㵱ֵܿٴ췴ˡҪ췴ֽΪѪ֪Ҫء
ǿҲկڵֵ߳ܣϰ若·ͳ˵Ŵ磬Ƕ֡
űң׼ķڣǿƸе޹ص˷زͷļϸͶɱۡ
´Էɽկӵͷ̽ʱȻǿƵķ֪
´ת룺Լڲֻʮĸ˵˵ԼֵܺͶĸˡկڵĶʮ¿׶༪ˣʱ߸ʱ·һԾɣне²Ϊ˵
¹´ߣҪ׷Ϊʱ´ӦԷӳʮ⣬ֻüѷӦצס
ֻ¹һǹʹצȦ·߶Զ޶ǹ⣬ѽ趯Ŀ϶䲻ס궯
һᣬצѾѪۿҪþ͵ñڳ¹ǹ¡
űҴһʼ۾ͶŶԷΪ׵´һ˻ǿƲעʱͻѣ˵ӣҲǷֹᷢӳԼĹΧ
´θ˶űҾ;ˣ˳еĸ󣬸´ڿƶӰ׼´ߴʼ½ʱ򣬺ݺݵؿ˰
е֧һűһ죬ԱߵһԱ׼ĸץȥĴָסǰѸİСȵ֣Ƚʹá
Աһ㶼䣬űֶץŵһ˵ĸ´ߵķ
´һǿƵĻʱв̫õĸо˿ȻҲ˷Ķ
ˡһ֪ϻмȫĹסϵҪ
Ҳþڴ˵أű֧ʱõԷպõõܵƨΪһ֧֧粻ǱסĻλÿ϶´вλ
Էʹ´ûüӹһ֧ļʸ´һŲƬ⣬ͬʱҹ͵һϵ𴦿йҲͬһʧĴʯͷµ
㣬룺мˡ
´ֽţۼҪľʱľһץסľ֦ҶŬתټջֻסͷľǰ£顱ȻУڵϡ
źٴλһ죬õҲźһߴ
Ǳƨϣֻ´мϸߣԷԵЩѡǵشҲλڹľĲݵϣҲûٴˡ
ǶʮмٵĽŲﱼ´ͺȣӭȥɱƵĸڳˣ˺ǧŵ㣬ǿߡ
˵꣬´ľһܣ֦Ҷһζ죬˼ʱʧ١
űۿ´ߵĵط֦ҶһһΣҡ֦ҶԽԽԶѾԶ̡֪Լһû׷ϣʹ׷ҲԸ˵ĸ֡޺޵ջؾ׼ĸСһҪЩɹ˵߹֮ءϧ֧ĥôĸ߼
űʮյļʸص·ϣ¹´צŵĸԱѪצøӰ㡣ͷͷðĺ飬ҧһ
ĻԱһСӳָ£սЩ·ߵıǸϵ·ߵȺá
ЩɽһǿһǹٸĹ֣ﻹа࿹ĵֻƽ¾ллˡ˵̵عԹԽеı˳ӵߵ·߶һϰµصȺá
ǿﰵңͷЩ̽ӵСԼʮѸƴɱЩ̽ӻͬɽһƴĻľǸʲôӣԼûһա벻ڰʤɣ˵ҪϺЩء
ֵ߽ǿæǹһңӭȥЦʵôկû˰ɣ
[ãֻж˵ýأ߰˸Ƥ֮ˣ󰭡Ȼǵ˹ȵ˸ö࣬ʮŸͷ̽ӻǺηǵ֧ʱɱжȴ˵غǵȥץʱֳƴһҵԣֻǲǻֻҪµȫȲһɱ˵жʮˣصֻƭġһǹٸɵģûеֿеͶˡͷĻԩ˵ǷˡǩϾڶй¡Ʒֱͨɡй֮ɽկ峵ġ
ǿֵʵλƷֱͨɺйʲôģڷἵĹٸξһɱѲ𣿡
[ҡͷҲ˵֪ʮǰйǩϾڶй¡ƷֱͨȷǳͥģԽɱĹܲ͡ɱѲ飬ҾͲ֪ˡ
ǿƲҪ죬ֻӦ챦Ǵкźӷŵɽȥ
ɽҪǿȥһѷ˵Ŵ磬ôˣûˣ
ɽۺˣϴЦ˵лӹģֻЩƤˣġ⼸챻ǰ󱳣ѵӴǰǶʱˡ
źǿƵĶ˵ղʹˣֻһһ߸ϻҲٵ֧֪ȥ򡣹Ԫͼʸ䡣ֵܣҲŪˡ빫Ӵ
ź˵ţҪǿ¹
ǿƻæסźӣ治ԶӦޥ̸ЦϼһۣС˵Ŷ˿ֻ˵Ҽʼ塣˰ɣҲûʲôҪһĶء
űߵǿߣʵӣǷôҰϵ״ɽկˣЩ˵
ԣǿƸϽӦе״ɽկǵҪһβɳԵ̫¡
е˶״£׼ӿɽʱתǴ󷽵ʮ˴оĺȽע⣬д׼øңװɷΡ
¹𣺡һСһʲ˸ȫӦС
ǿһͷ̽ӣôе˸ҳ̫УԼ߳˻ӵʮ֮⣬ʮ书ĺ֡βô˻ûӵһ֣
Լ߲ɱʮͷ̽ӣץסڣмϸ֤̽ĵ֮ı֤Ҳˣʲôԥġ
ǿƵɽܵ׹е̡׶λͳȵһ¡
״ɽֹסŲعȭǿʵкηԸ
ǿƣǿɽկ»ӿЩ²лӵǰӭСҵǰ濴
ߵת䴦Ϳɿֱͨ˵·ϴԼһٶˣҺػӶϵĵì
¹űվǿߣɫضȺ֪ĵˡ
űҿǰĵѾ嵽ʮɣʵ򲻴򣿡
ǿƻɨһܣԱ϶¶˷ܵı飬ԾԾԵĳ嶯ϵͷ˵򣡣Щһ֪ʲôʱ򡣡
űҴǹǰַ䡣ǹ־׼
ʮ֧ļǰʮһˣ漱һ񱻵ص˰һ£ֵ߰˸һӲҽоһƬ
һСӶʲ̧һ֣׼űֳֳìʮԱվǰ䱸󷢳ʮ֧ȥ
ĵ˶ʮмͻҵĶԵҳһţ಻֪ƹǰ塣
űҵĿٴ𣺡ʲ˺װһʲǰ׼
˵һƬûµҲҳһţⱼģзŶܹģŵվڵŴģнϻģڱ
¹ű˸ƣߵǰͦǹȫҺùǹֺǰϣֶΣ
ǿվڶĺ±Ͷɱ
̤ǰĻҲһһнظߺ±Ͷɱ
ʮһµĺȻܹ춯أȴҲĵƣǻûɢʮ˷׷׶ĵǹźڵϲ̧ͷ
ߵĿܼʮԶעȥĻԿ˵Ķ´Էڳ¹ӽƳʱǷ·ߵĹľݴȥŵط֦ҶһˣһʧȥǵӰ
ϧе˶ûй˼ôԶΪǿ鷳ʧǿʧȥˡЩǺ󻰣Ҳᡣ
ǿЦеӵӶֱۣе壬ܲҵӵһȥæͶ֮˵ıսˣѺ͵ɽϡ
ӵǿƵĻӸղŵѹæкӣֶ˵ǣǿȥæ
ɵվһ߷Ӧ챦ֶŮӦޥһ䣬߸ߣеҲȥæʹ졣ǿߣȺҿûͷ̽צ
ɽկﻹЩ׳ˣʱƺþ棬ȸղŸ𾢵ػһ߸żͳƳɽܡ
߸ͳǿǰڵأһ̧ͷ˵ҵȸ˵йϸĵ
ɽկ˿λͳƹˣˢˢҲ¹
ǿƸϽѼ˷𣬴ŵ˵ڻʱ򡣼λͳƣǰһ£һȥæҴսɱѺץɽЩ˰ѵϵ״ͻկ˸ϽЩе˶Ը뱥鴦ʲôʱԸǨ͡ݵ˴ߡȥȥҲҪ﷢ˡ
ȵһæ꣬ѾδʱǿҵԼһ˶ڷڵԪڴߵİϣͷϼ˵ͷ˵壬СֶҪһ£˰߸ȥ󣬻һѷŵǶȥˣǱһ
ԪǿôʣͷҲ¶űӣҲϳ
ǿ˽ʱջһεʧ
¹ǿƵӾ֪ûʳߺ޵һȭϣҧ˵ϼһｻңȥпʼϸֶΣһϹͷܰùȥ
ǿĬĬҡҡͷ˼կеĿƺȥ
ӭǿɾ˵Һ׹ʹˣϣ̽ͷ½һˣһѸկ˵ȥЩҰζ⡣˸ֻɽصɽկãҵ˾ͽկСҽկ˿˵ʮŸ̽ӣûǸڡ
űһ˵ô˵̽Ӧûɽկڡ
¹ϳƺ˸еȫ廤Ӷƺмϣ죬ҪĴ¡
ǿҲ״ɽ˵ǶλҲȥ֪ͨλͳƣկ˶Ҵ˰һ̽ѳдעˣ̽һ߸ǧҪСӦ
̡׶ߺǿƺűҴҴҵһʱ䲻֪ʲôӵӣ˵壬Ҵǵ˰æѲ顣
ֻ˰ι򣬴һҵĳҿѽһ˱ˡ
һɢɽկ˶׷׼еǼ棬¹ʮǹ֣ѳһʿСΧס˫ҡһֻһ೤ĽֽץĺȻһ߸֧ʸ
ǿߵȺǰȵͶǸһʹ졣
СӷغУ˧µʿ̰ͶġֻҪǷң˧Ϸռ˴εĻɽҿڴ˧ǰǲ
Ӧ챦ߵǿǰȭ˵ֹӣ뽫˽Ӧұʰ
ǿƳͷ˵ҲãܹãǴҲûйϵ
Ӧ챦תȣ֪ĶӦұծʹջصϢֵǣϢҲ
ӦڸҪͦǰӦޥۿּһס߳˵㲻ȥ˾ˣȥְŵģСͷĹˡ
С书ãӦұȥĺܿ¡
ջ˸ǿȫ¡תӵ˵壬쵽һˣ˰Щϸٸ⣬Ӧý㵽͡ݵ˽ᡣ
ӵЦ˵ֶ˵ˣϷһȥƾܰЩģ˵ˡ
ǿƣǺã˵ˡ
űҲһ˵ǲӦġɽկһĻ̥޳ѽ
ǵıΧɽկ
ӵı治ٰΧĻԱǻ˵Ļ
ͥıֹ·ģҵˡӵҲڽͷӶ
ѵʦ洫̵Ҳ𣿡ӵҲ㵵ضǿƣٴζ´ݡ
¹űҵĻҲ۾ǿƣҲʶһǿѾƳֻһ˼ġʲôģǷΣǷĻ̥¶μ
Ӧޥڡʱͬ׻𣬼æְס;
ʱĽУ˼޻̸ĺѡӷ©ֻƬУӦޥ˽⵽ѿڼʾĸ룬ɸģַİλסɴǿƳͱ⣬ƺнʮּΪıơ
ʱӦޥоõӦұҪɱͷ𣬷ǵҪλɴɡ
ϼҲ𺳣ʮ꣬׵ٰ̽ڡסֵķɺӣڱӵġʮֶʱ׳ƽС˵Ϊֶʱ֪ġǸʮɽóһӾͰճԭɸûһ̶ξϼεشгó˲Ŀ
ԴˣӡϼԺ֮Уʱһʲô¹ʶ
õԼԴɫʲôסɴȻҲСôŪֵģߣ϶òֶεõģʲô˲ģǡҲֻܰħճԭΡճԭԺҪɷħأ
Ӵ⣬硢˵ʲôɴѹͨ񡱣ʹ׶ƵĵסֶҲĵ˵ۿɴʹסʮһʧԭɴ˵ҪʮһģȴΪҪĶǱصĵͷö
ʱϼȻöЩͷҲʹȫ罬ûؼ˼뵽һͷõⷭŧĿӣӿһ⣬ɲʱϣ˸սȫһ˲䲼˼Ƥ񡣶Ҳƺ֣ԽĽĽʸεʹ
ϼĻ̥⼸ûɫǿƣʲôõͷԼˡٲǿƿһۣɫһʱɷףҲվȵҡҡ
վһֵܿӣһѿڽе󲮣쿴ϼôˣ
ӵһϼסʱϼɫѾת糺죬٣״̬ƺаҵŮգУϼôˣѣѰ
ǿµĳҽѵѧȵ֪ʶˮվˮʱҲδ¼һϼ״֪Ůӿˣﲻ֣Ѿʮ£Ȼ⼸̫ǷĴ󣬻ʱе˵ȥɡ
룬ǲҵæеŵԿΣա
ӵŮһĶ𣬿첽ķݳȥܵһŰ߿ذϼŵڵĴϡ
Ҫǿǰ˲òƿӵһ̽ϼĶͷԹ¶ȣٰ쵽ϰסѸشԸȡһˮԼңһǮһϴԡĴ裬ɽȪˮ⣬λϳЩĴɩæЩ¶󲻵ãҪ죬죬ˣ
˶ð£ǿưһɫĵˮϼ󲻾ãԡװ˱ˮʮŮ߽ڣǿƽҪ¹
ǿư뽻һԼתӵסŮ˵ҪȰˣٽͷŵţò֫ʹ伡졣УʱιһˮˮˮһǮݳɡˣǿ찴˵Ļ
ǿӵ߳⣬˳ֹš
˶ãﴫһУǸʲôôôˣ
ϼǿ˿һνмȣжûϼȹˡΣƺŵЪһҲû°ɣ
ӵҲŮɫסǿʵֶϼ°ɣ
ģǿưο˵ﲻǡѣϢһᣬٵһͻûµġ
ʮ˻˻⻰šӵ²һת϶ʲô˵ͷٺ٣ϷʦˣҲϵó˾Ͻˣ˵Ĺ˼᲻𡣶Ϸɷģĵϸй¶ȥġ
룬ӵǲŮЩɻʣֶղϼͷϸһ£ְסľԣ촽΢ǲΪϼ˻ĵĵѽֶָԽ
ݻڴ,Ժصһ
ĵ⼸Χ˶˲ɵûȻ򣺡Ȼʹס롮ĵҲûʲôϡ棬ѹСۼýҲܱȻ
ĵʲôģںĵ֧ʹ£׷˴һ֪ʵ֮󣬸ǶǿȻ𾴡
ĸӵĿʱ˵νӰԶʦˣ˵ԺҲǿǱˣֻǲ֪Ǳһλǰ˵ĵӶѡǿףڽӵ˵ġĵĸ֣һͺ˵ĺôõ˵Ķٰ
ĵǿƲɺЦԼĬȻ촽΢ˣʲôӴΪͷô뵽ϡŹֵƣæ˵ɲǡĵǧᡣֻ֪νмȣŰӹŹ˻˵أ
ӵһ£ֻЦǣǡֶǡɡϼӡŹءģǹʩΪף׵ġ
ѡɡ͡Źءرأһ֪仰˼
ףǿʣûӵ˼
ǣֶģˡӵͷ˵
ˣǿƴΪ֣ٴ׷һ䡣
ӵĵֶǲġӵӽΪʮ꣬ǰ֪飬ҲƬֻ˽һЩѲϷ򻹻᲻еĹôй¶ǵ֮˵ĴɡһΥ£ɵǰӦ٣ͻ˵ĥѡֻھϼѾйˣǺҲûıʵֻнӦʱ취԰֮ޡˣҪµӺˣɰֶ˵鵽˵⻵ֶΪ
ӵͨһڣ·ǳɫ˵ˣԡ
ǿԼԽԽף˵飬ЩôһءʼԻʱ˵ġˡȻڿǵ䡷Ҳ˵ǡˡڵãλʶˮɽӵҲԼŮҲĪġˡԼôɵһӾ׵飬ԼԴҲŪס
ûױ˵ʲôʱҲ벻Ӧ˵ЩʲôֻÿЦŶӵ˵ͷ
ǿεĿЦӵԽмǿξ˱ȻǶиĸɰֻǿ˵ڰաæֽӣǶСԸһЩ[쭏˸׵ĻҲǴһصı飬ǿͶԸмǸһۺ󣬷ͷ˺˵ӣǶߵԸ
Щ˷׷׶ǿʩעĿЩԸ嶯ĻߵǿǰĬĬȭʩԱʾел⡣
ǿԺ˻ԺãȻĹˣԼҲ֪Щʲôֱɽߵߣ·ʱŻعĵģҲûã粻롣
ָɽͷͷСʵʲôѽ
ɽЩǿƸñָԶһļˣĶ˵ˡҪ򡭡ܣ⡭⡭⣬⡣
ǿ˳ɽֿȥʮ⣬ϴε͡ͳƣڽͷӶضָָ㣬֪˵ЩʲôŶصӣʲô¡
ǿĬ¼˵òĵһҵ⼸װŪʱҲҪŸѽ벻ǿҲѧЩװŪƭ˹֪ǱνչҰǵ˼˵ʱʲôı飬᲻򵽵ϴСɡ
뵽ǿƵͯĺ𣬰Ƕ˵ɽɽȣҲ֣֪ԼԺôӣԣҲɽվӣı飬һ¶ԸǼʱҲаա
ǿƶӿȡòʵʵľӣ򿪲Լȿһ¾Ӱ񡣻ã൱ʱϼʱ䣬ȥԺľӣǾһʧˡ
ɽĶ˵и㿴ԺҪԱ˽ʲôòã
ɽ۾ǿƣͷ˵˵֪
ԣñ֪ǿļϰɽԼĻŵľת׼ԼɽЦʵ㿴ʲô
ɽ治ؿ˿ǿƣȻơ
һ¿ɽɫ䣬Ӿȡ⡢ãת˷ܡһѳͷϵñϸؿžԼ档
ãɽžеԼüŪ۵ǰˮ̶ҲԼòǿúҲûôע⡣ȴڶ˵ϿԼԭԼÿ˵ǱģǶѽҲϸȿ
ɽǿƵĻ򵽵ˡˡĿͷл˸ε١
ǿƻæɽʾ
ӵڱϺؼɽڿǿϵһͭ󣬾ȡñֱǿƿͷ֪ͭű˵ġˣѹɽȶֶ˵أаԽҲԽ϶ǿĵѾԼ֪ľ硣
ɽկĴ󲿷ҲɽǿƵһĻȫɽòҲһΪɽɽ֣áһ֮£ͶڵأͷĲֹﻹӳճ˼ãаֻ֮
ȴҲмаˣĵճǵ룬ȻᵹҪⲢû֮ˣ᲻ᱻճɻ۶
Ļ̥ǼˣһϰµлǱġеķ⣬һ֮ҲκβԼͰʦɫǱм䣬ŻȡĻܣɽǹǶȡ߹ٺ»ٻȥ
ʱǸԵĳ˼ȥ
Ŵ򿪣ŮЦǿƣλѾˡһŮ˸˵˵ڻ·أԳٻܳҲǵģôȣҲ֪·ȥ˵÷һСҪ𡯣ĳЩطһ֢״ĳƺԵޡ
Ŀƺϣȫկ˷ֳμȺ
ƺվ״̸ЦģѾͨˡչΪİˡ
ƺм䣬ɽկ*档Щǣźܵƺ󣬿Լ࣬¶ԺЦݣ
Щվм䣬صؾصȴԼҵˣǸͨļ⡣
ұߵİٶˣȺкݡ
ɽկһ䷿λڿƺǸԼɴ󡢶Ŀǳӣԭʮλͳƹµĵطȴǿáĵڡ
ǿУвش߽վ档
ǽаɣǿЦ˵ýţֻҪ֣Ļ̹˾ӾֻܿԼòҲܴӾ￴ǲǻжġҸһա
ǰǿеľһ⡰ܱ߲Ƽϸķ¼мǶһ龶Լ磬ıԼϲس棬ЦʱڳݷɫҰ˿ҲһаͷԶһ㣬ͷڱʱŷ֣ԼͷʵҵòӣȥһǳúܡѹŴǼ죬üγѹɽ䣬²һˣԼΪʲô˵òף˸ĹءȻȥҪȰͷϴһȻѰҸԼĹ
ɽߵߣһ˵˵Ǻˣһȥ͡ݡˣȥһɡ
һһܳӣһž͸˵ƺеǴ棺ˣ˵Ǻģ
νŵʮλͳеһҲɽղ̸֮еһǿ׹״ɽĿ֪ƣ༴Ԫεĸ֮һɫذѻһ飬ѡһΣûӦװģȵôĵӣҪıҡѽ¡
һȣʱһֱ֪Ѿʶвأŵáͨһµأͷĵáˡ죬żУƴƭģǳԱҪı
õǿʾĸԱȥƵͳưڵأ˸ʵ
űɭɭ˵ǲǳԱģѾ㿴һѺһߣӷ䡣
ǿضƴ˵ҪĻһ°ͬıָϳʵԷһ·Ҳҡķ
ƴɫ԰׵ͷӦСһͬıָϳֻŹС˺ͼСĹ
Ҳ򵥣ֻҪ˽УûǿϡأƴɾͰ˶ָ˳
ͬıһɽ޵ͳƿڴûӵĵС֪ǣҲӳɽկȥҲùץƵ
ƴɻһʲôãһ޶ѵҪҵ޶Ҳһô
űǼǺˣôһȥͷ顣ĺܹôǰų콲ážž죬Ķ
ɽһͨתĬ˽ʱҽеҲǵͬץ
սɫףôѪˣҺʱͬıʲôˣҪҡ
ǿƿӵ˰ץסﰵԽɽôҧһֻͨʣʮ˶ᱻϣô찡۹⳯ƴɿȥ¶ѯʵɫ
ƴɶǿҡͷȴǶɽ˵ͳƣıһˣʱ뺦𣿡
¹ǿ˵ȰѺ棬ʡ
ǿƵ˵Ūʲô
˸ʾ⻤ԱǷſת˵㲻Ҫ£»û͹￴Ȼһס
˷ߺ޵صɽһۣߵǿǰȭη˵հɡ
Լɫʱɸ˵ؽеǺˣյɽޣڣ뺦˵Ĺóѡ
ǿЦŶͷʾԡ
ɽû뵽ճ˵ĺûԿ߳ȥɴΪգһת䣬ͬ׹һҲͳƵ˴еԣܾʦָɣ׼췴ɻ׹ĶҲǺͬһģΪʲôǾû£
׹۵һŭУȥһŰɽߵǣָǣĳ̫ɴһɱ¡
һͳƶҲĲļһ㵽ҪϼΪ汳ģź顢ڷӣ治֪ǰӸʲô̯һˡϵᱻ㺦֮أʬ޴档
һ˵źӣɽͱˣΡδͷð̧ͷã۹⿴߸ǵݶ촽૵˵ʲô
ƴɵָϣټϡ壬ŸԪĵܿͱ˳ǵļҲָϣһѺڸԵڡ
ɽڵÿ죬˳ͣҹĻ¡
һ͵ҰԵֱ࣬ɽҲûԶٶԼһԿɬҰʡ
գС۾ͷ˺һᣬҴܳȥ
˰ΣɽҴҵǿƾߣ૵˵ɽɡɡĺö࡭ö࣬ɡ
ĪǿƿһɵĻԼʵɣʲô˼Ҫϻѣ˼˵ȥɽҡɡеĶ𣿡
ɽͷһװ׵ĳ͵ǰѧǿƵӦϵϵӴλëǷԣȥ𣩡
ڳģɽּһҹûаôˣ⼸ǷɽԽĸ·ɽկͷһ̽ң˷Ʋ
ð̣ʱӿǺǿ˫۷죬Բֹ
˵ɽһһߺòáǿܲŨ̵Ѭǣֻúɽ˶̣Ҫǰ棬ϵȫϳ壬ǵȻ۾Ѭˣȥ·Ҳءʱܱ𣿡
ɽ쳯ǿЦЦ׵ݱѵĹӳյĬɽһְָָʳָϡꡱһʾǿƲ˵
첽˶ɽһһʯͷץһʲôѿϣְǶ۶ʱǿƲſǶ״
ʯXһɽࣩǿһͷʹá˻һ˿Ǹ˵ؽеôû뵽أɵɵϰ
˵ţһȥҪùɽϵʯXһûվȣɽϪˮɽˮСĲȵˮлеĸо
ɽûԸʯXɽ߰˼ݣʳɲʯXϡ
ץһֻʯXְ۶ϣֻʯXһˮУŶǿɽǰС
ǿС˵ԭҲĹأǸʱĹؾڴȥޡ
˵òǿ絽Դʱ֪ɽɽץʯXȰץסĵһֻ۶ȷŻԭȻٵɽϪΣһ·׽ץסֻ۶ȵʯXͲٶˣǰгɶѵʯXһļһҲ׽һֻֻ򣬽ɽػȥŪòãҹʧɽϲܻؼңѾ׽ʯXҲֿɬڡɽ˱صĹأҲܼƻ˭Ҫǲаȥԡ
ɽǳȥʱòԶɵʮɺǿ״װ˴ʯXʮ²ʮɣװץʯX״ǿϹһȦûװˡ
ǿƳԵĿͷޣʮĻ׹ǿƸһŵһŵվȣһɽҲûܡǿƺ޵ģֱݣɽɽֻԼһߣҶôԶĵطҲһȥԺ󲻰㡭㡭ѽܰôģ
˺þãǿҲûܰɽôܳԼôԶһ˵ʵڵģҪҲֲɽͷϣӦùԼûãʮĶ·Ҳ߲ˣ
ô˵Ǳһ
ǣǿƺòߵþõɽǰʱһȫˡ
ɽϽ汳òϰֻʯXʯXвʵ׽סǵֱȣɽѾʯXӲצ⻮˺üѪӡ
ǿסеĿɬذһ£ӲϵʮֻʯXС˵㣬ѪˣץЩ𣬷ǵŪôǱ߰ɣǿЩȥ
ɽЦë£ëµġתᵹɽկȥ
ȥ˽һʱ˰ʯXűҡɽź⼸ɽ󺺳Ծõɴ۾ΧɽֱתɽźɽӴٵˣɽĿš䣬ֱۣСȣ˵ûʲôرѽǲԶˣôܺ͹һôصĶأ
űǿʵӣЩɽϵĺ׽İɣ
˵˵ǿЦʲô׽ģɽһ׽ģҲֱֻܷôɽʯXŶʯX˵ɽϵĺܡֻȥæ׽ʯXˡ
űҳǿգգۣζϳЦ˵ǣЩʯXȫɽ׽ģӸûʲôֻȥæЩɽܴ˵ûɣ
ǿǵǲԼĻôЩˣ׷һ䣺㲻ţ
űҡɽźһͬ˵ţ
ǵնûаԥǵ۾ȴȫЦ⣬˭Ҳó˵Ƿ
ֶˡӵЦݿ߽ţűǵͷк󣬳ǿʵղȥʲôطˣ˼ζҲ㡣
ǿƺݺݵĵűһۣɱ˵Ŀ⾯Ƶ˵ĻȷŹǣһٺˡ
վӵϣǿָݽһѵʯX˵ȣû˳Բ·Ҿͺɽһɽ׽Щȥǹһ𳢳أϾ͵ˡ𣿡
űǿпҲȥݽǰæɽһɱ׽صʯXһʱ䣬һžžĻ
ӵЦҲʲô£ϷǴСŮллֶľ
ǿæǫõЩС£̸Ͼѽ˵ĻЦأôѽ
ӵɲǿô˵ֻܳеѾͷлֶʲô
һŮ˵ȥѽûϻ㣬ʲôءϻ棬ǻλӢڣϻԵ˲ɣ
ϼͷűߣɲֹһѣۡؽһͽƳ뷿СعͷҪ˰ң̤һְű߶ŵӦޥҲڡŮ֮ǿƶһСлֹӸղŵľ֮СŮڴлˡ
ӦޥЦѽôСվԱߵ˶ôԶֹ𣿲УлҪг⣬˵Щ
ǿ˵ҵҵֻǾ֮ͣùл񡣡
ӦޥĻǿ˵ѾĻˣлͲ˰ɡλ˵ȵһỹҪƷҺɽղ׽ʯX
ϼμǿƶԼɫֿ˻ԴԼͶԴһˣ¶ûֹЦ
˾һϼֱ粻ﻼûʧİԺ󻹻Դ𣿵ԸӽԺٲ鷿һҾ͵ͷߡԼô᣿
ʱר־ͷɱʯXɽ̧ͷϼԶ˲Ѻõ̬ȣٴ׺ݵĿ⡣
ϼͻȻ־潫ջһڰвĶԼûɵĴ˸սѿڽейһסӦޥֲš
һйӦޥҲֵĴ
ӵһЦǿһ˵ʦĸڴˣʲôħָϼ²ûã̫ˣŻйաӴֶȻϼﺦ£βġȡʹаףҲЩӼʶʶ
ݽɱʯXűһӵ仰ܵǿߣϣ˵ǰӰѡóҲһ°ɡ
ǿƶӵŮЦЦֳڣֶ
ɽ˰鵱֪ʲô£˶ΧߣҲץŵʯXܵǿǰšһ˴ӿȡǸҪȡܿԼòıʱ˵ſǿǰֿͷ
ǿһɽһϵߣˣ˵ٴˣǸĲ˶ͿͷϰߡӴô˵źء
ҲǿЦݿһ涯ִ򿪲ѧϷʵشħֻԶΪϣܱĳҷڴػɽءĸ·콫ʦл飬飬̫Ͼ
ǿưѾһתͭеǿ鲣ѵϲ⣬һԲιߣڷɿתһȦӹϼӦޥʱε۶ˣŵŮӻæ۾
ǿƿЩ˵ı飬еȤýһֵͲϲԲĥƽ׹ûȣٷŵۻϣȻ˱ŵЩ˵ҪƨԹԵԼĻ죬ʡҶ鷳šԺЩ뾵ӣЩ˸
֪䣬ϵľӱɽȡȥɽžԼȡߵϲ㵸¸¡Ц
ǿ뵽˴ɽЦŷɽžӻӶֽɵЦֹæһѶɽͭӵϣЦ˵뿴ҵġ
ɽûûԼ󣬲ҪѾûٿǿḧԴ˵ɽ˻ûأȿ𡣡
ǿƸͷлãɽܵر۾¶΢ЦǿƵϲٶ
ûɽ⸱ģӵŮӰ龰һʱ俴Ŀɿڴ
ӵ૵˵øħɷþĵΪɽȵħҲܻȥʲôħӵȥڵΪֻɵľ粻Զˡ
ɡԺһһӵͷϸ˿һᣬСĵذ͵͵űǰ
ϼźнӹžԼݣɨһ۱ӦޥжЩˣĵãҲӦʦֶԵð׾ࡣ
Ӧޥһϼнӹģžӳȴͱ˲ͬŮϴ磬áֶܶһκαмֵ
ѡǿϺ룺ⱦԼĻǰٽֱͭӣȻǸɵĶѵֹʱƳոƳĶҲ̫˲˼ˡ
ȵȰϡ¹ĴɤͻȻڷ𣺡ҲҿħΣճ˼ġôӵġ
ȻǼ¹ѾԿ˿ͽǿƣЦŶӵͷʺˣŶǿ˵ղڷвٸй˵ԪѡԪɽկֻ뿴ûκζ⣬ɡ㿴˸δã
ǿһʱҲ֪δˣӵʵ壬㿴
ӵһ˵ȻûϵôͰЩһصĹٸˡ
һЩ쵽صϸڣˮʯXѾǰҹʱֵڶ
ʮ¶ʮһ磬һʮ̧ʮһʬʮߣʮһԱʮԭկѺ£ɽկųس
ǿƶǰӵ˵尡ôǸٸ⣬ܾ˵ıơ
ӵͬе˵ǰĿʱ˸˱ضǸǸļ֮ҿʵδؾ˵ģֻǸԪ﷢º֪飬ġ
ǿ˵˵治ðԪһŵǰȥúˡ
ҲȻӵ˵ȷе֤ݣҲû취ὫˡǻӸԪһ˵ĺá
ʮ·һʱߵسǡʮСأɼζ꣨Ԫ1211꣩ݹأǣ˳ǡãڵλկկǰˮ壩
سСÿ޷˶ڡ
СѺЩ˶Ǳصֱۣͨɺйָɵɽ﹫ɵģٲҶʣֱӾͰ˷ˡӵʣЦ˵ǿܻ֪ﻹ̫ƽġɽȫںйһý䣬ССľƷ֪γ𡣺οһĸھˣʡЩƽƽȥʵǶԼλм
ǿסҪ۵ӵ˵壬˰ɣȻطĹٸˣҲع档
ϲԶԣֶͷͨھΪǰǩѺ飬һǧʮעҲǸϿȥ
ǿƵǴΪ֣ʵҾͲˣǲʵɽկֻжʮˣһǧأ
ѽСϵܡЦʲôöģҴεнӹʱ˱дһǧʮڣж˰һˡҲǰ˰˰һյĸ˰ѽùܵټ˰רҲƫǽǨȥ·˺ĸǰȡ˰
ǿʱɽկΪʲôô࣬ԭǸùܵٴǲԭȷɽկհ죬񲻱䣬Ҳɽկڵʵϱáɽկǿ첻ԼĹ£ȥҲ϶ֻٴ췴һ;
ǿΪɽկ˸еʮ꣬ʮʮ갡һٶ಻ˣҪ˰˵ĸ˰ٶİٸ棬Ƕôصѹ
ɽһжĸ˰ʮ֮أ˰֮һСԵԱЩѡһжҪ˰ͷ˷ݵۣÿڷ۵ʱа˸£ǻжʱΪԼı֪
ֻʮ߷һ·ϣǿ̾˿ӵ˵ɽկʮܿˣصĸ˰ѹ͸ڽȫǨ͡ȥȥܿѵĳظ˰ۣһ¡
ӵһ˷ܵ˵£⵹һйµĺ£ϴкôֶɽ١
ǿƲʣʲôɽ٣
ӵȻڵϣ˵ûУʲôҲû˵ֶݹ֡
ͷôصģǿư˵һ˻ȥϣͿ
ܿõ˹صǩѺ飬ǿۿ֪طԸ˽ϸΣ˰عݺŷĵزٶЩƷͷɽկϡҪϢ̫ѵǣ֪󽫲ϻֻ뵽͡ȥ»򰴿ͻɸ˰ˡĩĻƶȣƲ٣ΪȻΪʮȻ˾˵ʱʮȡȻһǵһȻϻġȻ»ʱҲȻл˰ҲǰȻȡɵġڵвҵءĳΪ޲ҵĳΪͻ»ͿͻʵʾõλƵģͬײ㣬ġ֮ңҵ¢Ķ֮Զϲ䣬ֲδⶳ֮ǡ
ͬѺ͵ʮɽկ֮ˣüطһأʮǴûһ԰ؽɽկسǡ
صɽկںҲֵ˽ӵɽկĶǧףȫկ˶˿⼸Էˡ
뿪ɽկղƣʱҲ˵ǰ
һԼסվŵǿ˫֣΢촽˵ֵܣ⼸տ㼰ʱϵɽկûǹļϸɽկ֮˴ٲ֮ءΪִлֵˡ
ǿʵ磬һ·ûô
ƴӻȡǱΪǿͷεид˵Ϊָճڴ岻Զ棬ͬебկͳƺһѡֻ˵ҪشЩʲô飬ʹҴˡʱҼǵɫãҲ֣ȴûֱسʱʮկŮ˺ӣ֪կ¡ֵܣҺ뵽̽ӵӦý͡ȥܣһ˳Щֽ֪ǳʲôԭⲻؽ㣬ݣҲ˳ˡ
ǿ뵽Լô鷳£һݣ˵Ҳûʲôôʹ˰ˣʡﻵ¡
ƶȻ˵ֵܼȻΪûãǾͰ˰ɡ
ϼһվǵӦޥʱ̲ס߹ǿǿ˵Сһ仰ֹ֪ӿɷԸ
İһ仰˵꣬ӦޥæͷԼĽż⡣
ǿɫ˵뽲
ӦޥûУһˣβϵЩ˰أ
ǿ׬Ǯ£ȻȤ̹ϵ˰Ҹȥʹǣ
Ӧޥ̧ͷǿһۣЦеضԼʱɬصͷС˵ˡС÷ǹһ˼ĻӦֽͬٸȡ㣬֮Ҫȥ׬ǮֻҪܵúãÿսʮ𣬰ٵؾͿ׬ǧҿⱾ˵Ҳа֮ϣȫǸĻͶ˰ٶĵ̣ÿ϶иڹӵĵôοȻȥ̽ӵˣͲǵٵƧȻڸصͨҪǶд֮ڣܱڴ̽ϢһЩֵĻҲͱڹˡ
˵£һӱ̬ȴݣŲæ渵ǿͷ̾ǰ˵ӦһϻɨгܰȫֻҪ˵ĵطҵ⣬׬ǮǲˡЩ˻᲻⻹˵úܣıǮźá
ӦޥʱѾָ糣ĿעǿЦ˵⵹صģЩ˵ĿģҪǵģסӵ⣬ʲôʱʱ᲻ⶼûйϵԭĵȻˣ㲻ҲЩ⣬־ڴ˵֮æڴڼȥѧһԽӵÿڵĵطˡ
ããáӵƺȲʣͽ˵ò취ʧΪ֮ߡȲʹϵʧȴֶʱ˴
¹ʱҲȰǿƣǰ˵ЩȽϵ˿Уһ£ȻپǷõæţǵܲΪáԺʵòŵʱٽ˲١
ǿƳɵؿƣȴһ²ؼ˵ֵܿŰɣǣͰˣ𡣼˻õĻǾҲδɣʱдķȥǼһ棬ٶšϣΪʵǲҳ⡣
ǿƣ˼˺һ᷽˵ǾҼǵپЩǷá
ӵЦͶˣô֣ǺúõΪֶ׬Ǯءװ׵ضҲ̫ϧˣ˵ûȥʱҪԪȥΪͷľ֮ˡ
⻰˵ǿо룺⻰˵öԼˣЩ˾ԪȥһҪյԼСǼȻԪΪ̽Ӱŵصģ൱ͣر˼ܣҲһ֮ҴɰõģҲΪĻá
Ƽǿưˣ㽫ϵݵǿǰֵܣɡ
ǿƽӹⱾеǰʱͳȥֻصԼʵ磬кδ㣿
ɫһ˵ɽկ̫ʱˡʮй󣬵ʮĸ׾Ͱտɽկȫѹҵϡÿ춼ķҪ죬ʹƣںˣֻȺֵһ͵͡ݰúú󣬾ͿȥԼ¡ƽԸ£Ҫ߱µɽ󴨡СУʶһ¸صķ顣ӽԺ󣬿ԵԸˡ
ⷬһ˵ǿƾ뵽ȻҪȥؼʶ飬βȵȪȥһءЦŶʵˣǷȤ͡ݵȵȪȥ󺣣ϺȥһһķȴҲǷǳͿ𴦴Ϊͬġ糤ĴʯűȱȽǣ洦ɼٱȪĻݰأ˰Ů˵ǡ⽨ͷпɿͿ
⵽ȥϺȥǾ͸ԸƸ˵شʣֵܣν⽨ͷܷ˵˵ĪȪҲ⣿
ǿƣĵǻûУ׼ȥȪأСҲǰǰúԺ̵ȪȥģǴȥĻʱһȥ
ǿΪѵֱץͷԼôְĴˡڰ˵ڡ⽨ͷôѽ˵ʱԼȥ֪ˡ
ϼӵ·ʹ˸ɫ
ӵŮգգۣЦǺǣ˵ͷҲֶȥ֣ɲҪ鷳ġ
ǿƣãֻҪԸ⣬ʱһȥɡ˵ǰ棬ȥȪ׼ģæչ˲дʱұְ
緹ʱҶͳʯX޲ڡȴǿΪʲôϾͽдңһʯXԵ˴룬Ҫʱٳųԣ˶ܳԸ
ǿڷʹȽȫʳַɽկˣڶ׵Ȼȥȫկ˾Ͷб֮ﶯ͡ݡ¹ֵܴӼ˵ӣͬɽկе׳կеĴСߴ·Ҫǹ潫˱ص֮˵в󣬳Щ˴׸⣬ϸ֮͡ǰѴסӸǺã׼׹뼰̸ǵƷ
ǿԼűҡɽԭ·ϻس͡һаõ׼
ãǿƽûȥ·ȣŴҶлûկɽկӴкϡҪ·ྡϻ͡ݡ
˲أͼӵӦұ߸վɽ
ǿѯʵ۹⣬ӵЦǺǵ˵Сϱ·ϲ̫ƽҲ༸׳
ҡֹס뿪ڵǿƣӵɷ˵شԸӦʦֶǰ濪߰ɡ
ʮһ³ʮʱǿƷ糾ͻص͡Ŵլ˲Ъڳڡǧ˫ѥģʮʮ˾׹ŶСӻӻ͵ȪݡյŸ봫صţ˵ǲõѿڸȫѥǮβԼӶǮٴյѿڶǧ˫ѥĵĶӶǮϴεǧ˫ѥһ
ѹ׹ֽӵһʶƲЬĴ⣬ھδʵ⣬û˵ֻᵽǽڽ̻Һµǿ˿ѹŵһʯ
ǿƽȡ˵壬ȿǵĵطܲǽá
ڽӹһᣬϾ˵ԭϴνڷЩ˵ԼԿһ£طǴ׬ǮĵطֻҪǵĵ꿪һǮ׬ϵˣһʱû˵ǲǿãҪ濴˲Ҳ֪ЩǲԸ⡣
ЩȲǿ˵Ȱĵطﶼһ£Ժõǵʱ˵١ǰҪҵЩˣֱǼһ棬˵ĽһУȻźǽԸһģͼǱϵǲһģҲҪŪ׼ԺҪЩʲôֻҪЩǵ⼰Σ£ҲȥѰ·ҲȥҵһĲ
ڣ˵ǣȥϸؿٺ˵
ǿҵҪõһӦƷ󣬾һͷԼרõĹ
ֱ˵Ѿص͡ҵڣǿƲŷеǦʡ
簡ˡҲȸǿӦǰûӣҪѽһ˶ίƵľ죬ƵԹ˵
ȴ˵ǿ粻ǼҪȥڷ𣬿ɹֲǿ硣áǱ֪ǻӵӰ˵ǲǣǿ磿
ǿϷŵĿȡòŵľӣЦˣˡҪ⣬ԺͰѡɣô
ģϲʵȻϵϲݣһ˵ҲҪ
ǿ㶼ҪΪʲô
һ˵ѡ˷һ֪ϴʱô죬ʱ粻ͺΣԣҲҪǰĺá
ɵѾͷ绹л率סأʲôָҲҪ磬ҲǴûҷŹ֡ǿЦ˵ҲǴΪ⣺ȻǶڣҾͰѡǿôӻúܾãһʱͻῴ塣룬ǲҪء
ķһ󻹵ϣյǿǰʵǿ磬Ӧұ˵⡮ܰѻʲôⶼճ𣿡
ǿЦϹһµɵϣ˵ءɣеĻ˱һվͻµġֻЩ£ֲرļһŻ¶ճԭΡ
Ϊǵ˵֪ˣֵмߣ˾Ͳ¡Ҳ˵ɵǺ֣Ầ˵ģǿҲáȥ
Щŵ˵õ־Ͳ¡ҾáɽգǲǺ֣Ժ᲻Ầˡ
˵ţװǻƵžӳݽǵɽȥɽҲЩµϡ
ɽһžӹ̸˵سǰգû˿µӣ˸߲ҵץסӲͣؼüŪۡӰ
ԭáɽЦģȴһֽ֡йСԹɽǺ֣װµӶϣһҲ档
ǿﰵԺЦȴһ˵˵ɽ֣ǺһˡֻСЩҲó˵ˣôẦء£˰ɡ
¹ʮӺʮ׳ʮ˸ӻص͡سǣʮһ¶ʮգǿʮʱ䡣Ҳ˵ɽկ*Ӻڷߵ潫Ķʮ·˲ʱ䡣ٶȫ˵ﳤ͡ʱʮѮ
ҲǿƵĽͽ״ɽǵӵܣٷֳʮ˰ȡߺƷΪѡĵطϿʼƽظǷ
ʮ˸׼õĺ£ͷӦ·ϵ׸档
ƺͶţ·ϱ*档Ҫڵ̺˴ݣݹˮϣɽ͡ݡ
Ҳǳ¹죬ͷﱺõġиСԲͷĻСԲֺֿ񳤸ƬȦ״ķеĹӣԼʮƳɡ˶Сеȣʮ⽻ǿϡ
ȻǾط֣Ǵ磨ǿ磩ϸﱵһ󣬺ܿذЩСּһ𣬱˻掠ĻװáƽﱿֱŵɽҲؾһСﱵﱺЩСּҳļװɲɴ磨ǿ磩װɡ
ǿƿϵı飬пĶ˵ǱɽҲܰŶ־֣ʵ˵Щ˱ֻûлֳĴǰˡ⼸һ𣬲ҲѧЩڱ˿Ҫֲ𡣡
ڣǽֻصĵһһС๴һСԲᴩǸԵĿףȻСڣͳ˻еİˣڻλãԲϵĵȱûбסʱСסʼսϵѹڻӵԲϡһǽλãϵͻΪסȱڣʱǿ۶ϵ뿪ȱڣͿǰ
ΪǵİһһֱѡɵģҲҪֱдٰԭװ䡣
ʵˣĶأʲôʱѽ
ţǿ˵װѸַˣǾͽ凉ܴƳľͳɡ
Ҳʵ磬ɺһĻ𣿡
ǿƣʱõһĻֻǵܵģҲҪôһ㣬õ˫ôҲͲôһ㡣
еѽǴһ梁󣬲ҪװһӵҪ˲Զܵˣ
ǿЦܲɻһأ㻹Ӵò졣ɣҪҪǸЩ˷õġʱǧҪñ֪л北ô
磨ǿ磩ģǲ˵ģҲ˿ͬر֤
ںͳ¹վԱߣǿưһպ죬һԲΪоȽ״Ķ̹ӣ˳оֽմϻཬ¯С
γ¹ڸ緢ʣǿƣЩʲô
еΪģߵĸо̽ͷڳ¹ĶصС˵𽲵̫СñȥǿҪƻ兩Ƿضˣֻ凉ɺҪ辰
¹СƵģǻӵļţҺ壬ǰ˭߽͵˵
˵壬˵öԣ˵˵ģһǲ˿Ƕл北ڶ׼Ѵ掠й¶ȥԸ˵׼˵𡣲ŵĻʴ硣
ڣˣǾͻ˵죬СҺ廹᲻֪ǿƣܰѻ
ǿƵؼǹܻûգԿɡóɵĻ׼Լ˶ҪһѶ亮
ڣ掠ĹóɵĻǲǳҲأ
˵ǿԵģɳ凉Ҫʱ;ʱַ率ǿһһ˵Ҫõܣһûİ취ʵû취ʱٽɡֲֶ̫֪凉ܵһҪС򣬼ʹ˳ܣƳɵĻҲá׼˵Ūòû׳£˵ʹԼˡ
ҡľķѵ磬¯ˡ
ǿƳ𻤰ϵִеѸо׼ץΣҪʼˡҡЩջˡ
ѸоһηϣǿƷɿذѼסܵǯӴ¯гֵǯһУо˼¡
Ľ𻨰ѳ¹ڶȵöܲոоȴҲҶϵ̵á˻˻ֱ
ǿ̧ͷһۣŵҲҳҧ̣ͷϵĺ¡
˺һᣬֱǿưٴСؽϻˮ¯ڣŷ˫ֽյĸоʹһڿӵֱ
¹ߵǰʹظ֣һĿӣˣ
ǿнѵ˰ɣĻţƤأôˣɽȥѼĨһ㡣´ûĵĻֶռ˵
ֻڨЦǿƻعͷ˵ҲҪˣղŽҡЩҡô졣ȡԹһӾͱˣֵôͷ
ɽһָСƿĨ˵ϣɿ˽üͷʹü΢ҲٷȻʹѾࡣ
¹Ϊ棬ǿʵʲô࡯ŪģЧãҩһͲʹϵⶼɳ
˵ȻǴޣɼƣҩѧù㶫ǻĿͼһ½飨ģɷզɷƽҩвʳ˿βӣîmaoʳܹ㶫޸ɽưϲ۶ǿͷë²ķθƢֱֺס
һĻǿƽЦģѧΩΩФùڵļ˹Ц
Ц֮ǿƲʣ尡ķӲǲ֪
˵֪˭˵ڴģ
¹Ҳû˵֪ôķӡ˵˵ʲôҩֹʹЧ
ǿڡ¹գգ۾Ǳ죺˵
ȱ˷ʣͣҡľָֻŵؿ˵ǴҵģɧϼëԺ󣬹θϵˮٿţûմˮļСƿװãһºͿˡ˵ֹּʹʺˮˣϴαˮڽʮݣǴּκõġҩɺˣһͿȥϱֹʹˮֻһУɽֽŵǧ׵ѪһĨ⼦࣬ʱ
ǿЦһҪɧϼֻ֣ҪǴʼ͸ͿáôȡʱƵģһҪھ¹ĸȡ࣬ʱʹмɱõļҲá
ʵʲô˵𣿡
Ȼ˵ǿƾԼ⣬ѵ¹ĸ£һ䣬Ҳġʱȡõļ࣬ˮҲͣҲáˮˣҲͲױʷܱסҩõЧɷݡ
¹ǿʵ⼦ҩܲˣǶҲЧĻǵҪЩԱʱ֮衣
ǿ˻֣ʾٰѷҡŻشˣʱ˿ڼʱͿϼͣȻٰͲ׷׻ŧõҲǳ졣رǼ͸Ժ󣬶Դ˿ڸֹѪ׵ĹЧһֱɱرҩء⼦һص㣬ԽµЧԽãʱԽԽ󡣡
ڸ˵˵ǴڿʼҪּˣҩԽԽãڼңǸ߶Ҫϡ
ǿ˵껰һֱڵͷ˼ʱ̧ͷ˵λȥͺãĻӦûӵÿ˶һܼ࣬ƽЩײθСҲá
ǿƺȻ뵽Ȼڻû֪ãԼôԺúõһأΰԼеõ档»ûЩԽҪһ롣
æٲ˵⼦˵£ҿҪĵȱ֪Ҫúõ룬ܲҩΪ׬Ǯ
¹ǿ˵ǣȰһ׬ЩǮҲǺõġ˵ҲΪǵҩãԼˣʹǴ˿Ҳҩмȣܰס
磬ˡеģȻҪޡ
ǿƺһ󣬲˵ҪĻʱһͱɱܶ༦ô˽ȡķ֪ҲҪЩţʱɱȡúܶ༦࣬ǵ˾мԡǴҽȥпڸޡҪԸǲɰɱȡ⴫κ˶ͷԡֻΪȫǰܼӣ׬ǮһʹԴȡǿΣ
ڵǸѽȫһذܼӰɡǺǣ
¹Ҳʾ޳ǿ˵Իˣñ˲⡣
ǿǿưһȫɣͺ󣬷뿪乤
ǿ׼Ƶڶʱ״󺰴еĳʦˣҰҪıͭˡ
ǿƶеǯϲӭȥеƣҿͭûдﵽҪ󡣡
׿˵ͭӴյǰϸ쿴һᣬȥǯǰǯԼԭӵ˺һᣬǿƱ˵ܳǳдԼʮ˿ң΢ﱵһ㻹ǿõġµֱãܿڱȵײСһףҪ⻹Ǻܴ󡣶ԱƷأӹ϶С˿п΢Щã⾶ҲͬײĻñףһЩͷԣûĶֻһ龹ȻҲ˾Ųʮ
ʦһУ״˸սæʵʦôˣ
ǿЦ׵ļһģСһ򣬡Ӵһ
ǿƻæסҡβ壬˵Բ𣬶Բ𰡣Ҳǹġ
׵ںʦأǶŵʦ˵ղʲô˼ǲͭӲð
ǿһˣҪļ˷һߣʣʦߵӺòãһֱ˵ɱ˵Ү
ǰͭȣúܺãϴﵽҵҪ󡣡ǿЦ˵
ǰһǿƵǰҪشǰʵʲô
ǿθڣٶȻ˵ӹȺ򲻶ԣѳͭܵĴһ£ôֻͭҪԼһ¾ǳƷһҪʱԸ
һ¹򵽵ϣͷأ˵ʦָԽ򣡡
ǿһϵףõ˵Ժ¹ҾͲ㽲ˡ˵ȰͭܵĴ򽲳ǲ˵ͭʱȻȳһԲƬνͭƬײİסͷСٳͭܣͷܿڶԲԣ
׵ͷˡʦôģ
ǿƣ㿴ⰼﻹҪѹһСͭñģӣСͭñѹȥƵͭܣⰼױϵë̱ͭʱܵµĵģһ㳯﷭ˡ׶ʱͷڵײһױϵë̾ȫѹ﷭ѽë޵˵һö˵˰ɡ
׼׷ʣôҪεƵ˳ܳúأ
˵˵ʦѽǼͿ˰ɡʲôʵģȽͭܳٳµİײͳô
ǿƣ˵öԣͭƬȰͭܳƺã׶ȵͬʱܵĸַڼһģƵײİסͷСЩë¶Ǻﱵ棬û𡣡
е֪ˣȥ
˭֪׳ȥ˲һʱһһĳ빤һԲİһСͭǿƵУ˫ֻǰؿʦ
ǿٴÿǯԱȾɵһ£ײһ˵ãúüˣֻҪһЩë̺ͳȾɹˡ
׹ǫ˵лʦ佱Ҳ㲻ʲôʦиһֱ㣬ΪʲôͭҪɵ״Сͨһ󣬲Ǹ𣿡
ǿƳ˼һŻش׵⣺ѽȻô뿴ҪܷͭһַڳƵײİףΪҪ֤ӲΣҪӸַֹӵ״ȡͭʱưζȵأֱͨͨףⲻ˵˰ɡŶףСͭܵͭϻж٣ԳƳͭ
ǿƲ׶˵Щڻйص飬˸ϵӦȥȥô룬Ժ֪ͭƳɱҲûʲôϵȻ֪ܲá
Ĭһ˵ڵͭϴԼʮֹӵĻԼ߰ɡʦҪ٣ʱҪã
ǿ׷Ը㾡˰ЩȫƳĹӣҸƷΪ׼ﱺáһע⣬Ҫϸܣй¶ģʲôˣһʦš
ظ֤ʦģһСģԲй¶κܡ˵ˣСͭõļа崸֮⣬ֻڼҡֱˡͽܶܲãһʸʦĵʦʦ֡ʦæȥˣʮ֮ھܰЩͭȫá
ǿԼ죬ʮܺáʱ˼ѽµԲﱣʮͽʮ略ɣû掠ľˢᣬưɫľɵǹԵѿЩ
ʮһ¶ʮ죬ĵһκٵصǶɸˬ˵죬һתΪԵʮֲӦֲ˺ܿͳļ󡣿ʼȻͷʹɵڴʮ˶һ𣬲㱻үţͷظȥ
ҺǿǮ㣬׼磬ӴͳԼûмģ˲Ҳأпϼҩó£ڱ﷢Ź˼ܺõ
ǿĵȴǻ·ϣɺڷ˵׸棬ԼȪظϵ׹ˡȻ¹һص͡ȥ˺£ǿƻеĲ£ϾǶѵš
˵ǿƾĵģǴһʲӸȥǵĶˡ
ͷ췴ھȡֱĴӣαĴϣʮѮռĶͻӱǱڶãжˡ
ͷųȰ˵£뵽ԼܹǿƵĶݣöɴһһľǱŵʱƽ¡
ʮһ磬Եûɵġ
ĺȱʳڲҳţֻЩǮĴүŻšղʳ족Ļӣ¡ʵҲûʲô£޷ǾЩ⣬ȥ̰ЩӰˡˣĳѵ¥ԺѰ֡
˸߲ҵֺľݲݶ͵ļУͱıɽǰǿơڡ¹űԺʮһɽȥ
ҪĻᣬһǿƸõʮ率
Щ죬ǿưӵȫɽɽҲȷǲУӵǿǿƶ޷ë
ǹӵ䣬һ顣ǿ˵ˣǹɹĻеӵͿȫɽ
ãǿԼ掠̣ȻǹܼģΪ˱һĴľΪǰԭǰѶʮֳǹܹ㣬ֶ幫ֵ若ԼҲܴ¡ýŲһ¾룬ǿʮ״İӴһǹ
о梁ͦġǿشǹڵỊ̇ǹȥ
ںīԲĵһ⣬ӵͷ೤ļ׶ȫûɼľУ¶ֶ೤бŤβڰ⡣
ôľ̿ӵͷ⻭˸ȦΧһٷԭؽеڶ掠䡣
ǿ൱⣬ʮ若ӵ࣬ɽӵҲûг⡣
ʵ˵ǿΪɽĺϸ涼Ǳûȵġϴڴӵʱǿƾͷֻ֣ҪѵɽܹҪһ˿꽻κ顣
ɽ浽˼ִĵزĩ¶ɣϴǿƸΪ׻ĺǺĲϣӲľֿгɣɸܳơ
ʱһᰴҪÿֲϸһӲľһӲľϸԲ̰ͼ㣬ͬһľͬһľȥĩܼΣյǿƴΪܷͣĵذȫɽ
ֻӵΪû˵ĹۣСƬԽǹĵǺް취ǺһԽ
¹ʵǿƣôҿõǰ北СƬһСܾͭͳСƬôˣ
ǿͷʹ˵ԭõӵвѽƬһڵǾͳЩӵûƹۣСƬûطôȡյء
ǿһ˵˶תǵΪνȡյżǿƴֵǹˣȡյǵĻǴǹϣʱ˭ҲԸʧȥĴûᡣ
ֱǿ֦ɵСľѻĿյͱҲ˿
ЧͲЩȻҲܰ󲿷ֶڱϣγߴĹΧôԶľ룬ڰϵֻǳǳǶľͷһھȡľֻаҡǿΪЧҲǿ⡣
һٿӵܿ챻Ҵ⣬ɽҲǿӲŷ˰ǹ˵ɽⷽȷ֣ԸСӦ֣û北˵һڶǹƫЩ⣬ǹԲϡűԸˣҲĿ࿴
ǿƵʱͰ亮ַÿһѣµҪŸĶͽǡɽźӡҲϣǿƻƳüѲŹ䡣
˶ڲ凉̣ͷյֵĶ北ǿ̲סȤ¿ɺޣÿһȫ˻ʹסгɵĵҸˡֻҪӵÿ˶ݻйݽߵʱ򣬻ʲôħָһȺţǺǣ
׼ͷķ˵ֻһͷӵûȫװӵãֶһ¾Ͳ֪ĶȥӰҲšװӵãôЩ򵽱ϣյġ
¹ԵȴȻȻΧ󣬿ɵ֣Ե˵˺㣬ֻáһһӵֵͷҪϽһܵ˵ԶԶľڣȷǷĵһ
ڰСز뻳У˵ˣ쵽ΪֹɡҶҪǵǿĻһҪСıܺԼĶ梁ͻȥԺָҵӵҪʾǰǵ򲻵üΣʱʹáǿƣǻȥɡ
ǿƻصϴլã׹Ҳ˻صһĻûϢĶʮԱ
ãûһڡǿϸؿĶһᣬ·Щƾ⣬Ŀûʲô仯Ÿ˵һȭ˵ôǱ£ûйǳԺ˯ɣ
Ķغش𣺡ôأҿÿ춼ڳȦӣϳ˵⣬ŽĴװʮءһһˣӵŴһأùĺл۵ʮŴǮ
Ŷлյˣ˵˵ǿĶĻҲΪǹˣ̲סĶ
ĶȥǱҲûʲô£Ұѹȥӵæ˵һ˵չûʹӦˡˣĪ˵ʮһĹǮһֻʮĹǮҲΪµġȫס
ĶŰʱϸ˵һ飺
ԭͷȻ˲ǱһһľȴҲñڵ롣ΪҪֹ˵رţй¶ϢĶܹ뿪Ǳǿų˵𣬿ĶȥС˫ľھ֡˵ǱĶǷɴ£Ķ뿪
һֱȵĶ˵꣬׹ſʼǿƵ˱ǴеȪݵľ
˴׹ǧ˫ЬȪݣһ·޾յʮ˳ʮָ룬ȪݵʮӺڵĽ˹ǿĵȦΧǽӸǷݡ˿ѱһˮϴԱﰲװˮԡ
׹æ죬ѾЩͷ׼سʱȴиԳξٽҡ
׹⽲ܿһۺͣס˵ˡ
ǿƼԼЩ⣬ٻԱҲ⣬Ƶýζȷǲ˴ʱ̸Ҫ顣׹˵Ƚɣ£극ٵҷ˵
׹ӦԼǿƵ˯ڡ¹űҲ
׹һ£ǿƵ˽˺¹ʣ
ξٽǻ϶·Ĳ½죬˧ίɣصص·Ʋѥġ˵һǱʱǿƵĲЬΪдãԸ˫ľж˫ʼ׹⻹֪ͷֵܣֻдһڱӦɺһͷĲ£ʱһ亹ĶֻǸξٽ𣬽̫ǲһܰʱԼҲôҪʹ˲ܾǿӦȥ
׹ξٽ̸еõһЩϢϻ͡ݡξٽ˵ȪݣȺ׹Ļš
׹Щĵ˵ξٽ͸¶һǰ㻰УóͷԼѾɳ̽£ͼڴξڽ꣬óû¡ҿͷܿڽھͻ뻴϶·һ׼ֱȡٰǸɱĶħڵΪ˴µҰġ
ڿǿһۣɫص˵ֵܲ²òͷ̽Ѿ뵽·͡һˡǿƵڷἣնɱʮ̽ӡ
¹Ҳǿ˵ǿƣǸ̽йͷӵ췴ͷ̽Ǳأ·İֽһˣҲӦ׼źá
ǿƣ壬ǵĻѾеˣѵΣ
¹ȥڷʱѾʮˣҲһ£ʮ˵Ѿ㹻ǲʱصСӳѵʱֵܸġ
űңӣӵѵǺǰһûʲô仯ܹΪڰ˸СӶʮʲԭСӳΪڳСӣСӳԭѡ˳ΡѾȫˣӲΪ˷ġ
ǿٶˣЩ뵽жٶڷἵĺʱǵ˲١׹֣㽫ξٽҪǶЬ
׹˵ξٽ𿪳ļǮǲԸⰴÿ˫ѥĹᣬ룬Ƕһ˫ѥ˫ģʱΪһꡣǵĹȸһĶҪֽͭǮǽԡ
׹˵ļǮȡС̡žžһ㣬˵ѿڿǵļǮÿ˫һᣬûòЬ׬ˡʮṲʮǮһǧİٶʮǮ߷֣۳ɻƽǧǺǣôһѽǮҲѿެ˽һǿƣԴοģ
ǿƶ˵˾Ǯ׬ɵϣôҲ׬ʮǮҪǵıӶʮͷǮһеġ
¹ĵ˵׬ǮǲЩЬͷľǵսҴΰմš
ǿг˵ģЬһҪǮҲһҪͷ׬ҲһôܴҪЬʱϣƲóͷ·ʱ䡣Ҳʱ̽һЩҴεϢʱͨͥ˵ʱһξһ֮ͷ
¹ʣа취ξʤͷʿӣĿɶһηѪȣҪ˵汳֮ͽ
ǿƼĵذο¹壬İɣҿ϶ܰξͷʿӡлĻܴ׬ǮһҪǵ˳
¹̾˿޿κε˵Ը˵ܰξͷնɱս֮ϣܳô˻׬ǮǿưҪãҪΪ׬ǮԼĳţ
¹ѡô˻׬Ǯ˵úأһ仰ƣóޱȡ
ǿﱻĻ˵óģæסվҪ߳ȥĳ¹˵˼仰
¹ϲɫѿھģ㲻ƭң
ǿׯصصͷ˵ǿҲйţ߳Ӻѵ˵ۿԼͬѶ˦ֲ˵ĻģЩʱǿ
¹Ȼ˵ãȻҿ˵ãҲ㣬һΪֵܣȥѵӣǿԼȥɡ
ǿƼе壬ȵȵȡ
¹űͣ½Ųǿƣȴ˵
ǿƣŴһȴһЩĲҩ۵ȪݣͷҪЬⶨ⣬ԤˮԡѹȱĹߣԱչȭš
¹˵£ֻֻصԭλ¡
ϸã鶨ŷ׷뿪
׺ǲ⣬ΪʲôʦҪԼļߣԭԵֱִ⾶ĿԲ׶涨ԼһҪôӲ졣߱ںȵĶ֣û⣬ʦ̵ķоһͳɡҪСķΡҲˣֻľľģͼ෶ʱٶЩ˹þǡѾּߵĿϣ˵װ˵βиķִĿףɿĵ󲿷ȴһоβܺܿڳأһôǱָˣ಻һִĿףҪѿȫôСĶͳ÷һʱ䣿
ȥҲûʲôð취ֻʵʵؽøֹһشķִĶڡ
ǿõеݵļʱ˵ãּ⼸ĵԹˣûзֱ֮󣬲ټɡ
֧ÿļɣȡΪ׻𡯵ļ֮ǿ̽г¹ĸ󣬺ڡĶͬɽһ𣬴һʲϴ掠ɽϡ
ǿưһ֧ŵľΧҲŰľڣЦŶԳ¹˵忴ּȻ䣬ͻ֪˵ľûĶעˣҵԺԼʮϢ󼴻ᱬըһľҪľ彫ϣȻһܡˣܵҪˡ
ǿƵĶѰ忿ãһԶܡǸշ壬ľ䡱һ죬ۼĶľϵľ峯ɳߵϡ
ǿһĶ𣬱ܱ߽еȥּΡ
ϰٿִ飬ǶͶľϣ֣ҪõӲܽڳ
е˶һ¹ɫףµ˵ֹܼĶĻ˵ãһӾɱһƬֻҪһӰʮּȵ˳嵽ǰͿǧ˵ľӡ
ڿһֱ߶ͣѽҲ̫ˣ̫
˵𾪹󣬳¹Ϊʲôּļ˱ڵĳ࣬һмʱǿƸ˼ӳͲø䣻ǻǰļʸһüļ׼ȷ
ʵǿƣøּ᲻˵Լ˰
˫̽ѯ۹⣬ǿŻش𣺡˵ڻҩըҲɵķΧڣΪ˱ǻԶЩԲ߰ȫҿ˵ʮͺá壬һ£ôصļʸľڶԶľаգ
¹һ֧ԵùŹֵļ˵˵ٲûû⣬Ⱥˣ׼˵
ǿƲû뿪˼¹Һʵǲﲻ
ǿƴӿͳװֽýӣòֽһȼٰѻö˲ڻСֽܣЦô᲻أһûҰæĻȥҲûʲôõġ
ѽ¹ؽе㲻˵һ֮ǰȰҩߵˡô춯ְɡ
ǿƷûûʯòװѻýţᴵ˼²Ŵյ¹ĸǰȼߺ˵壬Ҫյֻʱſɷ
δ˵꣬Ѿ죬ŵǿƻæϡ
¹θշ£ľеıը䡱Ȼǰȥ
ļȸղŷڵϵĸľ϶˲⣬еļбը÷ֳ˺ü飬мǿ廹ըƬ
ǿƿ룺ըˣδӳȥͻûáˣѼȥͱôһƴʲôԽ뷢װãԺ˵ˡڵĴ׬Ǯ׬ǮЩ١
˳¹ߵվԭطǿߣصʣǿƣʵǣһ֧ļҪǮҪö೤ʱһ
ǿƲſڻش𣺡ÿ֧ļԼҪǮҪһһ֧ɡ
ǿ˴𰸵ģﻹһ뷨糯ͥõּʱ򣬴γǮҲҪݺݵ׬һʵġʱ䲻һʣ֪ͰѼһļǮ˵˳
һÿ֧ҪǮһæ˵Ӵô󡣻֧ͲˣʡʮǮҲ顣Ǿʹ˴סȥɡ
¹Ҳ˵ãȥⶫԹһ֪úͬĶôҲһҲͲˡ
ɽ°ʮĻӣǰʰСľʱ߽ȥ˱һ뷢ʾͱ¹۹ѵ촽ߵĻ˻ȥʱǿƲûаѵĿĸǣֻ˵ǰЩҪ¡¿ɺãʮԱһصǿɽϴڡסĴԲֶߣĹ˶֪ڡ¹ѧˡסؼ
һֱӵᱸԹ󣬸ճȥתһȦǿơһͷ۽УֶѽҲ̫˰ɣõҲͷȥʶʶһԼֶһء
ǿĪصɴۣͷһӵ£ȻԻʵ壬û㵱ѽ⻰ǴӺ˵𣿡
ӵ˵㴫ڡסطԼеĴˣ޻˵Ը⴫ңͷ֪̫ҲûѧûᡣҼʶһֵطҲðôԶ͵͵ȥɽϰء
ǶǶţǿﰵУŮ϶ŴŻ۹⿴ҡȴ˵ûе¡ֻǺͼ׽ˣɽȥ顭˵Ȼܰ˵졣
ӵǡҲʱ廰ôûУɽ°˶ɽϴµġ䡯Ĳǡסʲô
ǿæ˸ָڴϣꡱһ˵㰡Ҫеȫµ˶֪𣿡
ӵѹǰˣƵ˵ô˵ʲôʱʾһ¡סҿ
ǿҲѹԺлᣬһۿסΣ
һΪӵһָ˵
һΪǿưʳָͷָϡ
˺ӹҼƵӣվϼӦұ˹ЦϼӦޥı˵棬һһ١ȿȡҼˡ
ǿƺӵһۣͬʱЦ
ڴҴߵ⣬ûʲô·ĵվŵ˵
Ÿÿǰôɵʢ˼ٸ¡
ӵĲ룬һڲº˵ֶĻѹֻôߵսƽѵͷǳܳԵġ֮ˣƽҲԿ˯ҹĿȴ⻤ӰܳԿࡣҼʦֶЩһ㰾ܸˡôǸоΣ
Ӧ챦ӦʦĻʼ죬Ƕ۵һ͵ڴϲ붯ҲЩˡЩԾ书ΪҲвĽ
Ӧޥصڣղſǿӵһһٵ龰ԼʣȥĸĸӦұǡ
үүȻʦĺʮ㣬ȴҲ᲻ʱһֵܽõҰԣָ䡣ÿҲ߶߶æΪĴϵĳߴϴԡ¡Լʱ£һ͵ش硣ڣиڶ߶Ҳɵˡ
ǿƣû͸˵Ǹ˰ɣôһҪͷأѵ׬Ǯ˵ôҪ𣿼ѱǮ⵹Ǽڿͷõĺ⡣
˫ЬǾˡ䶼ʽŵĲЬ϶ռٱˡǿߣ벻𣬻أҲգȻˣɴͻ϶·ʱһһˣ߻һɱͷҲ˵
˵ǻˣȴô˵ȥ٣ûˣܰھĺڷЩ棬ΪǳǮаá˵ҺӴ壬ʮ޸ĸĹ¶ţгס֣ʦǿڼ¶ŮٸġԺҲǮĹ¿ܳԵñЩů㡣
ϼЩ͡ݹüȿЩģĵ̫ʺĶ۽硣ɳǼڷٰۣѺں֭ò˼󣬵ڶͿԱ׵˺ü졣벻ףΪʲôڷ۷ŽˮһǾͻء϶ǸǿŪĹŹֵ֣һ֮£Ȼϣȷʵǿƽġ
ٸ⡢ǿһͶйϡߣ̾Ǽ̣ƽʣĵƣķˮ˳ԣԻٸ⡱ءⲻǼʲôѵ˵Ǻ
ǣϸ֮ҲʲôԵĵطЩõ˵ĵƣֳԲô࣬ܲܵȥιɣҲȷΨһȲ˷ѣܼٳɱôˡ
ЩưˮҲԲôࡣôôõĶʵڿϧԼҲ᲻ãοļšôҲֻˡ
ͣôȥģ˰
УòõĵطһҪҳʱҲԵӣҰİڼƲˡ
ȥҲҲǿƵëȣأǲǼֹ̣ϼʲôˣҪԽ롣
ʮʮգڷἵ棬ڰٶ׳µﳤ͡ڡ
ҺĴҲǰɣֳһʮȥǵ¼Ҿס
ǿƺõļƻЩ˵ﳤ͡ĵڶ죬ھǿƵľ
еĶ߸׸棬ûг˵Լʮһңʮȫڳ͡סڳլڡ
⣬Ҫʮ׳˵Ȫȥʮ˵ļҾҲȥȪݰ仧
ڵĻһ˵꣬ʱҪȥȪݡ
ѡǿ׳ʮ˺󣬳¹ǼҾ춼ȰŴլڣҪϢͶȥȪݡ׼Ÿտʼ֡
ʣ»аʮ߸˺;ʮ׸棬ҪⰲţȵҴլס£Ǽ˱ŵδʱһͬȥĸط
ڳ͡ڼ䣬ŮѧЬȥͻһμѵ
ţšźլġ
ڹǰеʱܰȵع˵ԣȴԳƵϳԴ˰ɡ
֮ǿִƳʮѶ北ɽҲӵȫá
죬ǿƺɽȥ׵ĿļߣȻһ˽ǧ֣ͣȺȵغҪͽǿɡ
ǿƴһ֮£Уͣ£ͣѽӴһôļߣõϰˣ¿ޡ
׼ǿܻؽͣԵܹʵʦʲô½еŵģ
ǿƺЦֺԹ˵ҵĺͽѽôôļġû˵Ҫöİɣ
׵ֱ׳˵ȻǼôĻǶơôһ㣬ﹻѽ
ҵĺͽܰЩһʱỹǮļߣֻҪٸƷҲ͹ˡǿεͣһôǵҪٱǮŽȥ֪ÿᣬǧǧġõĿļҿ˵Ҳǧɣ
׼ȷرõһǧһٶʮ׼һһʮнʮһ෶ôµٶȹɣ
ǿ̾˿˵ܿ죬̫ˡɣһ෶ȫúֿļ߾ͲҪˡʲôʱҪˡ⻹Ҫ¸׬Ǯ飬Ҳġ
ŵϻвǧǿ̾˿룺֪׶¶ôģЩѸϽȥƱͺˡЩļ˷˲˹ϣҲ֪ʲôʱⶫǮ׬
Ĭһ£ÿļɣϡ˹ɱһǮɼĻÿ֧ĳɱҡȫһǧٸҪռǧʮǮټ϶ʮ率߰ٿӵǧǮ
ʹǿҲǾ֧˵
ǼǧǮл׬ġǿתһ룬ָֻҪȪݵķݡˣ׬Ǯλ常˵öԣٰ׬ǮĵطһҪȥٰȿ飬ѻʵۺ¸߹ԹǮŪҵĿڴ˲Ь㡢˵⼸ճƷ֮⣬ѩ࡯͡Щ˼ŮƷһСɼұء
һҪ˫ЬⲼ׾Ҫȥ˵ҪѥĵЬˡǲҪǧ˲Ȫһ֣ϳ͡õȥĶȪݶЩݵ̣˶תȥʡºܴһ˻Ǯء˫Ьóɲɣ˱лɣܾҵķ£Ҳô׬ЩǮźá
Щʱ䣬æתʮⰲҵһ𣬹жٶŮҪ̻᲼Ь׵ȻǽвʾŮ˰ŮΧתҲǽͷĿѣ
˵ˣ̻Ьû˵ҪءôҲҪЩŮѧЬȻĻɾͿˡ
ʮ¿ʼڵʮҵ̾Ϳʼ˹ʲľеĽװ»ʽĴСҷظ񡢻ͷԼƻȵȣȫࡣ
һ£Ǯ˼ұ㿪ʼ⣬Աһ궼зζʳٸĻֺһЩ˼ңҲڴʱЩҩԱꡣ
ʮ³ˣҲ׳һ죬͡ȫƮŨŨ㣬ͨ˼Ҫ࣬ԺҲ࣬Щ޼ҿɹʵһڡ
ǿƵšźҵĴլҲͷӿӿĲڵؤҲгڡũ񡢹ܿⲻ˳˻С
ǵһȫΪ˫ľлͷյʵϣֻΪֵһǿƵ࣬ºմĹ⣬˳ЩմЩɴа
ʮս꣬ⲻҪЩǶ࣬ͬٸ⡢ȷǰү÷ʢġȻȼ¡
նʮܣ춹ġ˿ࡱСèҲιһڣʾﶡ
ʮ¶ʮգʮˡ
ԭŨܵƿЩŲþͽ翪
ղ¶̫ʱǰߴأӽɢƲ̽ͷƺ±ü첻Ƶģ΢һԴͷȥ֮ŤŤذء
ŵ˵̫ҲСЩǻܳ©ƾɷݣ̫ЩϵĺɲһǾʧظϽܻڣûбůܵı
ȻһЩȴҲǽɷա
󲻾ã۴͡ϵʮ͹˵ĶɴȻȫͣڶ԰ˣЩɴʮȺݵ˿ס۸ڹӵκлЩɴûһҳŹ
ۼķֶ԰ۼԽԽ࣬ȫᵶֳìġۼĴһ飬Ѹƶһ˵Ǵʧɫ²̱ͷӾ͡ˡ˾ֵķڷɱӣһ·һ߸߽Уˣ̱ͷӾ򵽺ӱߣϾҪӹޡ
Ϣܿ챨͡ξξ֪һ˵֪Ͼأгţ֪Žִ֪ˡ
һϢҲ˿ųǵسǷأֶǿƵ¡
ап࣬յʦѵţʷԶѾΪٵε£˵óֱĸ󣬲֪ݡĵ͡ݣҪԼ׼ʱ¡õڳʮҶɴ۵Ĵ£۴Ŀ϶Ǳ췴ͷӵľӡѾԼµˣѵ빥͡ô
ǲȷҪ³͡ŶʮҲֻʮ˲ڱֶЩ۶ս۹֣ԼƲʲô⡣ֻǻֶ֪۹ֻжڳڣԸԸΪԼ
ǿƵõϢҪ֪ܶ࣬ĵһʱ䣬ͽϳ¹һСһͬϵߡ
ң԰УЩŵìũɽȻͷµ԰Լ߰˰٣·ϻԴԴɢӿ򽭰ͷӾж٣û֮ǰ˭Ҳ˵׼
¹Ŀע԰ƽػ˵ľӣôܳ£϶ǲ᳤á
ǿɫصʣ壬ǻжٻڳصס͡
¹ӳֵܺ׹ȥȪһ⣬һٰʮˣڷἵİڣڿսı¡ŵ۶ǧ˵Ļסسûʲôġ
ǿƳ˼˵ھͿܼܾǵĶԲߡҿһʱûжɺӵĴ㣬ػЩʱ䡣ȥмǵˣƺõġ׻Ҳһ֧ϸסͷӾ赲ڶ԰һȥÿжٿسǵ֣ô졣
˫ľӵжϵؿ죬һʱ󣬳¹ٶ˼ϵӰָ£ͬһСӻӷֳӣĶӽĸɿͷߡΪںӰϡ
԰˿ͼ˫ľ죬ڷƮ裬˽зɴڶӵϢɱ
ʱһɴʻϳ˳ŴĴ⣬ŵһڴͷ
ͷɣеͷǰ潫̳ɽסɴֹӡ
ǿƴߵͷϣһȭʵǿƣ֪̽кָ̣
̳ɽϸǿϻᣬЦʵֹӣҲ˵öˣ֪书ǿǷ֮סĹ
ǿ˵Ϊˣﰵ˵ƭҵİɣҲǧ£ʲô
ɫЦ˵ôĻĳȷǵǲסǾĿһˣҲһǧˡٶҲȥáŵĻ͸ǿӵֶΡ
ͷϽе壬뵽һ¡
¹ҵĸܵͷǿƽӹϵȼ˵壬һ֧׻Ǽʶһܲܵסһǧ˶ɺӡ
˵˱ߵĻҩһգ˻˻𣬳¹һϵĴͷһ߰зɳ֧ˮǰ˲䣬˿䴦һŻ⣬ˮŻѹ³ݳһߴİ״ˮǳС䡱Ȼ촫ġȻ󣬱ըɷԲˮϣȺɢС¡
̳ɽ߻ˣŵһƨɶڴϣһ˻Щºȥ
ǿЦеʵҪӵĻܳҲµġ׻𣿡
̳ɽɫ׵ʣղֹӼ˵ϵġ׻
ǿɫ˵ǡ׻Σ
̳ɽ촽ͷɷⲻЩܵģǵȴ˵
̧ͷǿ˵ֹӿĳ֪ɼʹ˲Ϳʱ˻᲻ðӣҲ˵úܣֹǧСġ⣬һ棬ǰǱѾǹơǺǲûжɱ¾˱ڱڵĵ̡
ǿŶ֪ļҵģȥأ
̳ɽǻʲô֪ģⶼƺ˫ľС죬һ֪ǹӵĵ̣ǾǲȥҲû˸ȥϻͷĲӬѰ·ˡ
ĶǿЦеĿһۣŵøϽͷ˵ûе£ֻӵķԸлСһС죬Ӳ֪ôŪġ
ǿЦҪ£ûй㣬Ҫ𣬷Ϳһء
Ӱ˴Уֶͷֶͷ
ǿ̧ͷһһ۴˱Զֶŵش󺰴Уڴ
¹ӻ˻֣˼סԱܹݵ˵ֶͷִ㵽£Ѿ˺þˡȥȥɡ
ǿƴҴ¹˵壬԰ͷӾǿҪɺӵĻȸǳ׻ζܰѶɴٵϳǶɺӵʱ䣬һʱ˻س
¹֪ˣȥɣ֪ݵ̫ˡ
ǿƽᱼʵֶĿ̱췴ͷӾжˣǷϹǣ
ǿߵǰʩ˱ȭ񣬲˵ȷͷӵľӣѾһǧǧˡ˵ι˵֪͡Ϣǲ׼ȷĿǰǱҵĻںӶ԰ʱܶɹӣһʱҲûǵĿܣ常˷ġ
ǿϣᱻɿʱ˵
֣Գһæ׷ʣʲô
ǿ֪פԼСͷģʱҲ͹˲ˡеݵʵҪ֪ǣжٿõۣǲǿס͡ǡ
᱿˾¼ξһۣԪʤ˵ڳڹӳפʮݡ۶ϾʮˣõҲʮˡݡרȡ˰İͷǳδ飬ԭȱ룬ĿҵĲʮ˶ѡȱǶȫڣЩ˻ǲõĺá
Ԫʤ⻰˵Ҳ֪Щרһȡ˰ͷƽϰնǺ֮ǣǳسǵĶеĻ˵ͷӾǣڵİվȰѳ͡ء
ǿһֻʮˣԼĻӼһҲ߰ٲʧ̾˿˵̫٣͡زס
ԪʤĻ˵ǹųǵ޼ѺܼʱϵһǧЩá
Ŷųǻһǧǿ˷ܵʣʲôʱܵ
ԪʤղšִѾ˿ȥųǣҪ޼ѺٵһǧҹطݳǡҲʱԮɸϵ
ǿŪ˳͡ڵƣ˼ƽϣŲæ˵ǹųǵ޼ѺԮسǵָȨңɱ͡һʧ
ɫԪʤȥ
Ԫʤ̯˫֣ҡҡͷʾԴΪ
֪͡˻æվȰ˵ˣݱѺɴƽֻʫơĴ档ԸѺʤȥ޿Ӱغ󣬹ųǵһǧ߰ʹ֮⣬δв˾سǡ磬Ͱֶͷ˵ųǵԮһίֶͷȫȨסǣǻһ
˾¼ξԪʤһλ˾˾ξҲĵͷ㶼Ϊ֪˵
˷ᱻ̼ʵԮ֮ǰ͹ǣǺãһȳųǣȻͼ
֪ؽеˣ򲻿ɣΪͥ٣һسѽ
ǿҲҲվᱱȭʩ˵常ˣ㵫ģ˫ľںӱߣҿԱ֤Ԯ֮ǰһҲ˺ӡ
޴ʣӦ
ǿƹϵ˵常ټгڵòۣȫšֻҪסӱ߲ɺӣųǵıһڼسǵĲá⣬֪´ıùܵ綡سЭسǣڽ׼سһӦ¡
λξ֪ػ˻˵ǰֶͷ˵ȥɡֶһ£л˵
ߺСǿƣֶ㿴͡ǿصסûаյĻֶԴŲеųݱһʱ
ǿƼλ常һֻԼΪݣʱֻðеķ꣬ŵ常ˣȥųǲ̫ƽҸղ˵ˣͷѾϵԼǹڳһǱ֣Ҫûɱӳǵĸ͹ԱСֶڳڰȫöࡣ
ŵɫףӣǿưο˵常˷ģСֶڳܱó͡ƽ¡Сֶˡ
¹ǿƴٶ۷ֵСӻһֽ˷ֳֵءѲ
ǿƵڰ֮ǰµ˵ȣȫҪ۹֡Ҳ˫ľӡĹعϽ
տʼǻ˫ľӵĹʲôǰһɢҹ䣬ӵˣһҲ˶ǵȰ档ʸϣݡԱΪɽԹǵʲСӳƿڴ
¹˵ξϣЩϽµҲ֪Ǻá
ǿһȻ˵ʱΥ֪ǲܽЩ˵ѹס˵ؽسˣʱԼҲҪ
ںͳ¹ڽټȫˣҪڰ߸ͷµ˽ѵһ£
͡ü˰ר˰յɵĶӲܾ飬ҲõĲۡƽվ̸׵ȨаŮϹٹ̣ܽξͷ¡
뻤ӵһڳ֣۽ŵغɱʱǿƴš
ԱһŵĲܾ˰ڵأǿҪʱ򣬲ܻسӵ裬ǿǰɣָҲĳ˲ȥ鷳ûŪƼңеˡȴΪҺ꣬ҪȴҵĶӣ㡭㡭ǻòͷôҶӷˣִ˵ϣ¾ʹ˰ݣȻߺߣ
ǿƱֻͽһЩĿ˵ļһʹδسս¡
ʱһţǾĶӣ˺˭Լسǣɺ޵ɣеǰԼ⻹˵ã
ƽó˵ˣ޲ýƤԼβϸͨе˳Ϊȥһ
ǿƲɫЦʵ֪֪ҷͳ챾ݵо췴ȫͳ˧
ܾ鱻ؼĻԱڵϣһԱǰʲôʱòˣûֱһᣬܾɱؿ޽УӴʹˣȾѽ
ųǰҾ㣬ôۼαĴҪ³͡ʱӥצҾͲղܡҶӣұ㻹ܵøȫʬ
ǿɫһ䣬ɱڵشȣӣԭ㾹Ȼ뷴๴ᣬͼҪ³͡ѽ¡
ؼĻԱһԸҧгˣʱһ׽ˣﻹǰȥȭŲѲɴڵأݺݵذһš
뱻ڵϵĲܾ˵Ĳҽʮɣӱ߸ᱺλξ֪ؼˡ
ǿʱ׺ݵĵĶƽеȨգö˼ʧЩΪİѩϼ˪ؼӼۣô췴
ƾڴеǰǰ˧ҾģͿԶ˵㻹뷴ᣬͼӦϹȡ͡ǵĴˡ๼ȥնˡ
һǿƸͲˣԼŵĻҲûУΪԼɱ֮ʱŸе£УֶͷҰɣԸǮҪǮҶУǡֻҪܷŹǸӡ
ǿ۽һɨᱼɫվڲ߶ɴ˼ƽϡ
ЦʵǮôȸңóǮǸӵأ
һǿƵʻƺһУУСֻҪŹǸӣҼеǮȫ㡣
ǿƲԼжǮ˵ҼнӶǧǧ⻹ֽᡣȫ㣬ǵ˰ɡ
ǿƣЩֽһ˵㣬Ҳգ˵㣬ӵˡȻԱסﲻ⡣ѽÿ˴ʮ
Աһʱûоֻóì߸µĴ̶ͷù죬Ƥ
ǿǵľɭس棺ȫ˶ˣ˺ҽظڷû˳͡Ҹس֮ǰ˭ҪǵΥɱ⡣
¹űѵʱĻӺȻУߣɱ⣡𶯽
ǿЦŶԲ˵үûк½ĻҲ·ˡԳЩĻ㹴ķߣԺѰҵ鷳
˵꣬ȵȥն
ն֣һʱύﲻһǮǮȱɱңȱɱѽұ֤α˴Ҳ鷳Ϊ˵Щû
ǿƺٺЦı֤ţǮֲıաֻһǧĻóֱˣɱ󻹲ֵȡ
鼱еֹӣǧƽ𣬻ʮֽЩҵ˰ɡ
ǿЦֻһ㣿
УСɿ޵ҳдլԺ˸ңʮֽȴǲֻ࣬ǧЩѾУûһͭǮˡ
ǿתͷᱵվʵ常ˣйĻǶˣֻϧûҸ˰Ĺ״ڣǷ񰴾ڼնǰ常ʾ¡
ߵǿߣ˵ֶò£ھɱΪ췴ҲȥΪ²
ǿҲС˵йôǮƣЩǮƳڴڣôװ׷ŹĻίʵʡ
ЦΪ⣬ֶģٲһݡڻغý˹ǵһҪ񡣡
ǿƹȻ״ͷ̡ܽתȵȷŹˣǸѺôϼӿܡ
ɸӵ˴ʱ֪ԼʱסˣȴʹʮѪѹļҲ˰װ׵ȥݺݵضǿһۡ
ǿǵпԹ΢΢һЦĵmd֪Ķ뱨ΰɡ̰ʹܻΣҲǻκĵڶ졣
ʱųǵһǧڵسǡȴûһһͶ
ǿƽӵᱽһǧǽ¹ȥϲ
غһѲĸɿͷٺԵþӵ飬﷭ڲѣ껹ʱ䣬ȥˣ㻹òɡ
ʮǮ׬ò٣ʮֽһǧ͡Ȫݹݣ̡ĻѾˣͿԼȥչ
꣬ʲôƽһ˳
ʱ֣絽нǿһֽȪݵűŸ봫صš˵Ѿͷξٽ̸˫Ь⣬ÿ˫ļǮ˰ֽҲ˵ѥļǮΪĹ룬ĵļǮΪĹᣬǶʮǧǮ⣬вЬһ͵϶·ɽؽ˷Ѻͻ͵ӶǮĶա
űյĶǧƽ𣬳չЬĲ⣬̺ͶĶĻĵءµĻһǧƽ
ʴ⣬˫Ьһ׬ʮᣬǧЬŮˡ£ǿҲжеŮˡȫͶ뵽Ь׵ȥԼͷӾҲ̫ˡ
һʣ޷Ƶ糿
̫մӶɽ̽ͷͷе㲻ԣطôˣòε꣬ǲȥͼ˳ԶԲᵶìЯأۼɽĻĽҰغ硣
ЩеĻʮĺأݹ᾵ӣ·õûںÿŶ
ܶ꣨1229꣩³һ͡ڵǱӦͺȫžһΧ¯ůлҳֵ֮ӣȴΪαͷӾĵ˿ֻ֮У˭Ҳû˼һźȼȡ֡
ҹԭ赲ڽ԰αͷӾĺǰͿʼǿ۴͡ںӱͷϵĻۻϲӷ֣뷢ֻһְٶ֧׻ͰʮҶɴͬϵĶ뽭ףһҲû㸹ˡ
ֻǿЩвΪǳŴʮشҲŵ˴ùӳʮˮԽϺáܼڡ׻䵽ǰǱˮеĻ⣬ȥˮˡ
ֵڽϵĳ¹õϰĴ򱨸棬֪ͷӾЩɴؾע⣬ֱϡͬʱšľ͵ɡ
¹ƾҴټϱɵ߰ˣаٶ߸Ҳѵֵ˽ͷӾҹɫڻ¹һʧ۴裬ҹڳͷӾǧƴȫ˻سǣ׼ͷӾ࿹
ڹ˺ӵͷӾûؾһѵأȻкõ˧ָӣɹ۴˺ӵͷӾȴûмʱؾ𹥻װ״ʧֱӹȡ͡سǵĴʱ
Ҳҿߵؾ˵üʱȱ˻ӵĳ͡ǣ»ͻᱻͷӾơ
ͣǿƺͳ¹ڳǽһܣĺӰߡϡȺȻЩԵ÷Ҳں֮ڣ˵ҲΪľ
Ϸе˵Ҳǿúܣʮ߼̨ϵʮŴʯĳĸ⣬ǴСʯ顢שߡľʯҰʹѸɲݵٿڼʯͷϰ֭㣩ĴֱðĳڴһѬͷۻ
ǿʵ壬ǾƾЩس𣿡
¹Ц㶫صסǣ¥лдġɹͻǹǹָ͡𴲵еһʱòţû
ǿƿڸ߳ǽ̨ϵ룬ʵǰѡ׻󷢳ǲԭĴ壬㿴أ
¹ǿƵĻһϲ⣺ѽѡ׻ͷϾСԿΣ
ǿƺɽƺõġ׻װʮ֧רõĴϣʿſҺ󰲺øװļ
¹ָŰ⣬λںӱߵһˣľͷξжӹһľͷĿʵܽݵ˶𣿡
ͷĴָ飬ˬӦû⣬ԶʮҲõôľ붼䲻еĻͷֽóΪСˡ
ǿ˵ôģ˵ض˵ãҵģҳС䡯ʱгɣô
Ϊʲôʡ
ǿƣЩû̫Ĺϵûмʱȥ׻ͻﱬըԼվڼΧΣաԣһҪǵðҷԸ

ǽãסǣվǿȡɽѾȼ㣬ǰһμϸߣͷĻҴȼѸ˵ߣߵĳֻ಻磬һż
Զףһϵԡһ죬һе֧һĽζءطһ̶ХԶȥ
ʮ˵Ŀ£ӱһݵ˴кȻһŻ⣬һŻưɫһᣬһ΢ĺ촫ǶС
ӵϼӦޥӦ챦һа˸ˣΪ˲ǿѲϵԶԶڳ¹ʮɻС
ǿͣºͳ¹䡰׻ָװʱҲԶ쿴ķͷ￴˳Щֵ۹ȥŷ־ǽ⣬ӱһݵ˴һŻưɫɵʮˣ֮ⱼӵģҲеĻҵ򵹵ߵġ
ڳԾ֮࣬Լͬļǿ
ǿۿ⡰׻Чĺã룺βͷӾû֮ǰܴһЩٹǵѹܹسǱʿ
뵽ˣûعǺȵǻʲôݴ䣬ʡǡ
ǿƵĴȽУǽϿǾٶ֧Ǳһ󻶺ֹӵġ׻ڳͷϷޣ
Щû˷׷ߵͬѯʣ׷ʲô£ʹô˷ش󺰴С
ϵУһʮסʵ˵Ϲѽղֹһ֧
䲻м˵ңһ֧ʲô˲𡭡˵ֹôһ֧׻ˣָҿ˶ˡ
ָŻûɢĵ̣˵ɣһ֧һ֧׻ģͽӱݵɱʮûУʮˣһĵǽҲ׻ɢˡ
ǸʵˣϸؿһأشĻЦá˵ϲ磬ҵ۾ӦûôõģƽǱõöࡣôܿһ֧׻ɱʮˣһݱɢܡҾֻĸڵϲģʮءɵݻúõķڵϣûɢܰ
ɵѼԵöѽ㡣ĻҲ˵ֹӵġ׻˻سôʱֻҪ˺һӣǾʹȫ֮ءȴϣֹӵġ׻ܰòҽǣ֪Ѷ˲źء
˫ֺʲףԸԶҪ̣Ը·ɣӣ͡ƽƽĶɹ˽١
һߣ¹ˡ׻Ŀ̽ץ֧װõĴʮһȥе˵ǣڲݵ˴ʱ˵Ϊ˼ݶƳǡ
ǿתһһǧٶļߣȥһٶ֧һǧһٶ࣬βôʱЩװõĴ͡ء϶˵оս󷢺ƵġΪʲôҾ⣬οͷӾΪ˱סԼСء
е㽻ϸ˵ѡ׻װúҪǸߵȼյֻ볤ʱ򣬾סˣǧܶڶ硣Ǿûգ罫ͽˣһҪȥЩ׻ӦС
ǿƽɽȥѿļװ߻ҩԼҴҵҵæװᱡ
ԶԶǿƾʹ߿ࣺ常˰ҪƼޣôѽٲ취ûˡ
ᱳһżʣôƼңǲҪˣΪλûسǣΪ彲ʲô취
ǿƿ˵常ˣʱȥҵĶ֧׻ղһϰ֧Ҫ֪ÿ֧׻Ҫװ븽ϵҲˣԼЩǡһ֧׻ƳȴҪʮʮǮţͻѵǧᣬȵֻ»õ֧жټҵ׿ԵġսҺµĹǲҪɣҲˣУһɢȫ⵰ҲʡֻһƼ߶
˵껰£͵᱿ȥ
һλֶˣʱֽţæ˵ֶʹȥ֧׻ֻҪܱס͡ǣ췴ͷӾ˵ǼǧǮǼʮҲΪ嵣£ֶ֤Ѫ޹飬ܹǮ׬
ǿƵ常˱СֶˣжٵСֶ᲻֪ôϴͨ鳭ôЩǮƣ۷ĹǮҲ޷֧Ǯ֧ҡ׻ĻѣµùͶǧᡣҿҲղˣ͵ͷӾɱɡ常취СֶҪȥ׼ɱˡ
˵ţǿվҪߡ
д󼱣죬黹ͷ棬ǰסǿƵеֶһԡȸңƺõġ׻㻹ж٣δƳɵж٣
ǿƵƺõġ׻ж֧δƳɵĻнǧ֧һ㡮׻ҪͷӾҿǾ޿ܡƳ֧׻ŷӦá
ᱵˣֶȥǸƣϽ˽ɼҲ鳭ǮʮᡣĻҪ沦ֱ˳ͷӾΪֹΣ
ǿ̽ʵ常ˣСֶҪһ֧׻Ҫʮ˹᱾ǮٸȻ׬ЩܲһǮ׬ɣ룬常˵ϣҲΪ͡ݵĸϳҾ׬㣬ÿ֧׻ʮǮˡ常
ᱴʱֻҪǿƿϽ׻Щܰѳ͡εסҲںǮ١õļȲõĹֲԼǮĻ˵ҪǮֶۡһּۻ۵ʱϵóˣûмʱ㹻ġ׻óͷӾǻ˵á
ˣҲǶ˸ۣûѻ˵ϱӦãֶļǮÿ֧׻۶ʮᣬ٣ͷӾ˱һĿ
ᱻе˼ףȸʮǶǮܴͷӾס͡ǣȻֶǮ㡣иһĻӲֵģҲͲҵˡʹӳ죬سʧأҲⲻ˴ǧҪĳγǹҲû˵ЩǮôˡ
ǿƴ˿̵Ҳʱ˵ǺãȻȥţ常˵Ǯһ͵ϾͶơ׻
˵ǿ֪Ϊ˱һϽǮġ
һصŴլԸڡľ˾ࡢ׼뵽
˵ǿƽľеĻȫͣ£ľˣļߣȫԸҹҪ֧ʺļ˺ֻļ
׺ͬߺǿƲŰᱽõġ׻׸˵ˣ壬еۻֻвٽеҩ꣬ǵۻΪϸȫ£жҪ١⣬Ҫȥһ£з̵еĻҲеʯ£ҪǰǽʯгϸۣһֽǮһֽ
õߺſڷʣǿƣҪͳͷӾӲƴĳʵǰҪ˼вźá
ǿε˵尡Ҳˣ׻˵Ѷ·˶ǽֻ밲ȵ׬ǮƽƽĹաǸǻǻ㲻ͷӾˣǰѳ͡Χסʱ䳤ǻһǷǣزסĻţˣǻû֮ʱá׻ͷӾ֪бϬ֮ġ׻Ҳǵɱһ֣Զ뵽󴲵ĹΧ֮⣬ǰǡ
ڳüҡҡͷ˵Ҳҿǰѡ׻˳ﷴùպþײɷǡҲǳ͡ڵиǡǻǡô˵ء
壬ʲôҲҪ˵˵ҲûãʲôҪ룬ٶҲͷӾΧڳ⡣ǧȰСסҪǧ㣬ȰѳͷӾˣĻ㡣ǿƵĻһǰοڣҲһ˵ξԼġ
һڣǿưȫõĿļȫҩװϽ¹ָӳϵʮȫȺܼ䡣ѳµͷӾϵüɹĴҴܣӵǽԶԶĲҽǰ
ļ죬ԴԴġ׻Ӧϵؾը˵ġ׻񫣬ʼǳžۼɶѵĶ˴䣬ԳµͷӾ
ͷӾҲˣֻҪһһ࣬ͻ׻Ĺû˿Ⱥһ𡣿ɾҲûãسǾ˺ûȺʩʵָĳֻҪһ˳󴲵̷Χ֮ڣһ֧׻ȥ
¿ɺãŪó͡⵽ǼһƬʱҲˣܵȴ˶δ˲УҺŽòϢ
ĺŽвҺû˸ðŽܵ׻ΣգΣȥˣֻ۰Ͱ͵ĿЩʹ
ЩѪùߣҲֻܾصڵѪɣǻʹΪֹʹЩ˲Ǻأʼãϴŵ·ܹůĻڱ䳱ʪĻҰϣҲں򶳶ǽҲһСˣҲǵôһϸһ¶ʱ䡣
رһҹ䣬һһʱʱСĺһͻðƤֱʱŽʧҲ֪ǲҺкŵ߱ǵѾأǾʹ˲֧ȥ
سǵԴ˴ιÿҹجΣ󶼲ܸԭɵ˺൱ء
ҲһˣһεѪȣȴǱĮԱ˵޶ԣԼҲǺ⡣
λͷдԣҲǺΪһ
ڳĻҰȴڻϲصţЩ׻ȥжǮ롣
Щ죬Цúϲ£죬ʮ־񣬼ˡְˣ棬дʧ׬ܹ׬ֵǮ
˫ľ١׻˵Ͼõ١
ʮǮһ֧ġ׻ţԭһǧ֧ȫ꣬ÿҹϹ֧á㶼Ļ󿪣˵ʱͷӾһˣֽ§ǮǷӴ
ٺ٣ȥֵĺжǧ˰ʮᣬͬǮ͹Ǯһ𣬹ǧǧᡣڹȥۻĸɣôҲ׬ǮڻһԼǮʲô׬Ǯ׵ģ
꣬һʼЩ׻ÿ˵Ҳа˾ǧǮ룬ȥʯ̿ʯϺ͹ǮȵȣһǧǮ϶еģټԭȴŵһǧپʮ֧׻ջضǧ˰ٰʮᣬǮǧɡͬǧᣬǧǮֵĺʮᡣ
׻һÿжʮǮĺֳɵ룬Ьĺ벻Цѵ
ʮ죬µʱ䣬ӵЩʶˡ׻ˡ
죬һվںӰϣһĿͷϣǿ֧֮䵽һ֮µó֮⡣
һǿơ¹ǽѲʱǿġ׻ʮ˻ȫ̡
죬ǽϵӵųҰɢҵʬ壬ﰵ˼׳ȥѵûбİ취ͷӾȥ𣿰ûСͷӾУľͲֹˣڶжٿԻģö֪籣סسڵˣЩءֻ¡ҲֶȨȡıɣĻǷһĶȻأ
ӵҡҡͷϾû˺ĳ̾˿һŮ˵ȥЩˣȥõҲɾѣֻǼе޶СҪԴͷˡûֵļңҲܳΪļҡȱȫļǻ˶õģõĽ־ǻܸɻˣǮ˼ȥΪӶΪ澡ô
Ůθ룬ӵٿµҾ󣬷³ǽ
Ӧ챦ֶŮ䣬Сʵޥ㿴⡮׻ʱ龰ԸͷмɻĻ᣿
ӦޥֹסҪ˵ĵܵܣС˵ֻҪüͷʮҲûӹһǣֹӼǮȡڱأ岻Ҳ˵Щ׻ÿ֧ʮļǮΪû׬ǮݹٸġǼʹǮҪʮĹһ֧ҪĻûʮ֧׻ȥǻ᲻󡣡
ǧǮδȥѰңӦ챦ͷʹѣôԴС˵⼸˾㶼ڼƱҪйܷӡ׻ֻ֪ҪǮô죬Ǻţ
Ӧޥ˰ΣҲ벻ʲôð취ֻó԰οȱżֶŮ룬ôܻа취ġ
ӦڼôãʵͲסˣ߷ߵ˵ȱǮǲ취ȥ׬˿һԺȪݵС㣬ЩСҲԡֻ֮Ҫ׬ǮǶȥҾͲţƾ˻һ׬һǧǮ
ӦޥܵܵĻ˵ǰһѿ˵ȱǮǿȥ׬ǮֹӵĿ׼ⳡϴһ϶ȱϰ֡Ļǵһ飬׬õҪǮˡ
Ӧ챦һüչʣޥ˵Ͷֹ£ȥ𣿿ǣЩ˶ûѽⳡϰֹأ
ֻҪģʲôѧᡣӦޥʮ˵˭ҲͻģǿԺܿѧӦûһСҪ˵⡣
ʮ죬µʱ䣬ᱳԲ·˯žҲһȦ
ۿҪƧ͡ݣԣöְǰϦƫƫαͷӾ
˵ǲðɣԼ͡ǿôֶͬԼǮƵġǡʥϣ뾩ʦȨˣΪԼıֱĸƷͲ֪ݵĺ¡ܹԼ
Ҫ˵ãֻ֪õĻΪʲô֮ǰαͷӾΧ͡أ
߰ɣֻҪߵαͷӾȥܺܿ쵽ȥˡݹȻûԣݸõôĻرҲϰҡʹˣҲԻϼȥ̣ӹӡ
ô˵ְ͡ջ񣬾ƽ׵һֶΪԼʮǮ룬ͷΪԼס͡ǡӣλֶһҪسסѽ׬ĽǮᱻЩһĲʣĻȱӵҲҪ׬ôǮư
ļغ˼룬һ죬Զʮɾʹ󺰴Уײײܽˣϲ£ϲţ
ᱳ嵽űߣһץס䣬ʣʲôϲ£ǲǳͷӾ˱ˣ
Ŵڲסһʱ˵óŲֹ
һ֮ŽͰ͵˵󡭡ˣ⡭ġͷӡͷӾͷӾˡˡ
ᱳ˿ּӶ˵˾䣺ĳ˲㰾ͷˣ
һʱæҵᱼԸ죬죬졣ˮҪϴԡ£׼ֽǮһ᱾үҪȥڵĸ㻹Ը
촭Ϣˣֽ˵ˣ֪͡˵ҪƺˣʱȺ˽ӼС˿˻Ӧȼ˺ԡΪá
һ˵ԣԶԡѱ٣Ҫȥ֪أƺ˽ᡣȻٻԡ¡㻹Ը
ԶɽԳ׳ʵӰڵϵѩת˲ӰֻлûŹˮĵǲ㱡ϡЩմŵѩĴΪǿʵضȥ۴УŽݡ
ǿɲܻؼȥ̽ȡůֻǴҴȥ˫ɲЬϣִҴһͱһصʬָ̧УȻȥ
ʮǰɿͷֶͷ龰Щ˻£ǿɷΪ˫СĲˮеĳţɷܵͷοӽ쿪ʼһйǮ֧ģֹӵ˫ľÿÿḶʮͭǮǽǻȥůţЩҲ᲻ñȱһǮء
Ũüۡ׳ʵͷµ䣬ܵԶ쿴ʮܼȺеġ׻ɵ˺ֳըɺüʬԼȻûʬȴΪϵһѪ˺ġ׻жô
˴ƿǼܴһ֧׻еĵطһ²֪һ֧׻ʮ͵
Һ캮ضģʬ˱СҧЩ⣬ûиܷҪǻĻپʬڻĽҰ⣬ܷͲȥ˵ˣŪòûܻܿء
˭Ҳû뵽αͷӾŵһѩ֮ɫҹȻߡȵĻӷ֣Ӧ硢ðĴ̽첢ûг֣¹¹Сسǲ̽ʱͷӾѾԶԶ˵ʮëˡ
ʮգҲͷӾߵĵ죬ҹĵǩѺӣɽε֪ϣѭ͵С
ǡǡҲһ죬ǿٴյűŸ봫صţլԺѾȫãΪʹˡһϪˮȻˮĴ󣬵ȴûװˮԡǿȥȪݣˮԵ⡣
⵹Ǹ鷳¡ǿ룺ˮˮڿ϶ΪûԲûԭӰװ
ĶӳüĻ£һʱҲҴţĵվǿߡ
ɽǰ·ͷȻֱǿһϣòһԹԵش˵ģȪ취ɣһ쵽ſյĴʲôð
ϰûʱ㵽ǵɽĴӵ죬һ´ܵǿߣŬɴ˫С۾ǿһۺ־ɨӡ
⻹б˵ĺǿһͷĶվţ㶵ؿԼʵףʲôʱģ𣿡
Ķæ˵ղִ˸룬˵ϹӵȥһˣҪ̡
ǿ룬϶Ҫҽʱġ׻Ǯˣ벻常˵ҲͦģôðǮ֧ˡţȴʵ˵ʲô𣿡
Ķ컹Ⱥأ˵Ҫ͹һȥִˡ
ǿ룬˵ǺãɽĶǺһȥһˣǲҪ塮׻ǮǵĻҲиȽ
ЦݿӭǰһץסǿƵ˫ֶ֣˵
ᱶǿ˵ΪȵһˣվҪȥݸΡ
ǿ常⻰ô˵
ЦǺǵ˵еǩѺӣѾ֪ϣѭˣΪ˷ĸƣó֪ݣҪ¡룬ȥ뾭ؾиߵαͷӾƾʮǵԣΪ廹Ҫֶµ۹ֱͬУܰǰȥݸš
ǿҪǰȪݣý˻˳ˮ飬ĻвӦĵΪ룬Ҫһġüͷװһ˵ô常ˣȥЩ·ν常˵ģֻϸߵͷӾ·ʱǰ鷳ȥ˰ɣȴֲȫһͻѣǾʮΣޡҪȥ˶ˣ⻨ѵǮ̫Щɡ˵ЩͷӾġ׻ûյǮأôҲյǮ󣬲ܴ˻常뿪ȥΰ
˵ǣ˵ֶģһû½֪أͿɽ˫ľơ׻ȫ塣⣬Ҳ˵߾ߵģеƽ꣬ôҲҪʱ䡣ˣǶʮ̶Σ
ǿ˵ܰѡ׻˽壬ҲǸ˵úܡһȴòλ常һҧ˵ôɼҲ鳭ЩǮƣǲǡ
ϳβʻĻв׵ģЦֶǲʣΪҲҪͬ㽲ġӲܼҹӵۺϹһʮֽ֧׻Ǯ⣬ҪЩε֪ݣպЩ˵鷳ĻֵֶܷϵҲֻжʮˡɱٰںӰģ֪̫ͥˣôҪǮҲЩҲö֮ڡ˷ֵõǮҲֵܷ࣬öʮǮǳΪ֮ˡ
ǿֿ˻Ҳ벻ԼһССĶͷҲֵܷõʮᡣȻԼһָģֵܷõʮǮʵǴ֮⡣뷨ֵֵܷģиҲˡ
Ҳٶ˵ϻӦеȻˣǾͶڶʮ̣Դ常ǰݸΡСֶȸǻȥ׼ԴǵĹǰý㡮׻˿常˵ʱЩ㡣
ᱵֶȥɣ׻˿ΪὫֵֶõǮһظġ
صŴլǿƼȥýһǧ֧׻⻹˺ȥҪĶʮǮ
һʲߺǿֿȪˮԵ
ԺﴫĺУ裬ôѽҿˣ
ǿӺһվܡ
ڴһǷɽ˵һٶһιѽһŭХϰԵط־Ҫ±ŵС
ХǿʡԼжɽᣬæͣ½Ųͷ˵ţӺӵˡߣһȥ
ǰԺ§ŷ裬ǿɽߵǰſķ´һ߽һǿƵ֣һָɽͷĿԼӰ顢ذ˵Ĵ飬ʹ˵úӣЩǿˡô࣬軹ΪΪҲأ
ǿӿһˮˮ֮ǰҲؿһһ㱡ԼɽʱҪ뿪ҵһ̣ĸװԼ͵龰
ĸ֪ԼҪȥɽ絽ԴȥʱʲôҲû˵ֻĬĬæµ𿪼ΨһƵǲϵһ޲Ⱦɺɫһװ
ĸװװԼʱҲһ㱡Ҳ顢ذ˵Ĵ顣С˵úӣȥȥɡɽ˴˵ûз񲣬ʲô˶˵ɷֻҪⳡѣܻġǵʱؼܵǣǵְֶʹ㡢㡢ʱ̶ġ
ϧúܣʱʮԼǺᵽŨŨ飬̫óĸǲ㱡ĴȰ٣Ҳûܵô̡
һ̣˫ĸ׵۾￴飬ҲᵽǷݴȰ
ĸأԼֻԶԶˡ
ֲȥǿƵˮ˵úӣ֪Ŀദʹˣ
΢̾һߵС˵ˣǽȥ˵ɣģ˿Ц
ɲ˵˭ЦҲѪͷûˣҵ˿ҲǿԼŮҲǣۿǱ۸ѽӣǽȥ
谥Ͳôں治ش£۾ȴȫЦ⣬Ƥسڡ¹գգۣϵЦЦȴ˶ίƵģ͹ʹҴɽˡ
᲻֪ŮͷҲص˵СѾͷҶһȥְֵӣ֪ǺõòٺˡЩУֻɽӲݵòӣȦˡ
˵ôҵ͹廹ȦҲˣô˵ѽ
͹壿ߣǿǴˣԼ˲ãǾֻܹԼҲǻá趸Ȼͣ½Ųعͷų¹ŭ˵ˣ㽲ٴΣҪѰ
¹һǵͨ죬Ļеɩ٣˵òãһģ¸˾ǡ
ϲãԼ˵ģʱĵ²̨ɩɩôʰ㣡
ҹĵȫȻеϲȫϱ¶ӹһ𵽳Ĵȡһ׳·תǿߵɽһΪĴϼɻɫİײһ߶˵СӿɱǿҰöˣÿο㣬ϵ·ƶص·ƶûУȴ⸱ģӴж첻ϴԡˣô
һƴɽҪ·֣Ц߳ڻܸ㴩ȥϴɾˣ㴩·ȥȥȥҪԡҪͷɽʲôһû˵أ˫Ҳϴϴ⺢ӡ
ȻɽǿҲͨ죬ת첽ܣЦ˵費һáһҲųԼȷйɹζһЩҲҪȥϴϵĳζˡ
ǿƻصֻʣ·衢ڡ¹ͳ弸ˡ
óǼǿƼ˵ë£͵ǰʵǿƣ·֯ģĻ൱ÿܰ֯·𣿡
ǿԭЦݵɫһįС˵裬Ҳˣ·ĸΪ֯ģҲҵһ
費ãˡǸȻ˵
ǿƣûµģֻǶ˼˰ˡëһ֯Ȼ֯ƽ롢Ԫ뵹ҲѲסңԺëʱҲԽ֯ġ
ǿһۣ˵˵ǺðԺëʱٽ֯ˡŶﻹһǺë·һġҲ̫СˣıҲҷţǼǰȥ˵Ӿ˻ᶪʧء
ָŵֱڡ¹忴Ŀɿڴ
ֱȻǱϸĵزùˣֱĸþɱķҲԵһ¡
ʲôںͳ¹ͬʣʲôõģ
ǿƱʵһһʱ侹Ȼ벻λشεŴ췢
ݺݵصһۣǿ˵ǿƣ˵ͱ˵͵ûˡ
ǿƶԷЦЦѾ˵ǣղֻǲ֪ôܽô˵ɣʱĶ񡭡񣬶ˣɳ©֪ʱĶ𣿡
ɳ©ǵżʱɳ©֪ˡǿƣôСɳ©μʱģܲ˵
ǿưϽ˵ɵֱ˸Լʱ䣬ݸڣЦָָ˵ʲô˵ģȥɡָʮ˷֣Ҳδʱչʱһ̵ʱ
ſһأ˿ֱ߶ֱ΢⣬һʱҲŪʱôġ
ڽֱǿϣָŵɱмǸСָʣǿƣҲɳ©ôһΰ
ǿƶǽһ飬ڳ˼Ż˵ʱУġϪ̸ֻ֪ˮָצ봽㡢ס֮ʾϣȴԭл㾫ɵָ롣˵ȱﻹҪðգʡ¶˰Ҫ鷳
ǿһҲǣںӴʱֻ뵽ֱˮҴϣŵͷʱһãͰˡҲûʲôģҲΨΨӦˡ
ǿλڵ˵Լ콫ڷἻûõˣȫȪȥһԽȪǶطҲܰЩˡ
ڼ˶Ϊ취ãӦðĸҲǨȪݣܸڽķչǿҲͬǵĿһЩϸں󣬴¾
һ˵ڻǳ¹ֳһ˵Ȫȥæʱǿƾɵˡ˭ҲԸ뿪Ѿ˸ĵطȥһȫİ֮
迴ִֵ£ôˣȥĳɺͳԼֶ飬ҲǺ˼˵óڲȥæҿ˶һȥǿ˿԰ʱٻʡȥû䡣飬ڽܣｻô˵ˣǲȥģǿΪѡ
ǿʵ裬ԼأθúһȪȥ˰գ
ȰذסǿƣЦ˵ӣﻹϰٸŮ¶ֵЩĶָӣ˵ܷŵ뿪ȥȪô˵ǼϴŮˣûҲǲסͷͻó˺ܡҾڴ㿴ңȹЩǴˣһȥһ𣬰ΡξͲȥȪˣ÷ȥտŰɡǵˣпУͻؼǡ
ڶ¶ʮһĿͼ˰ʮȦ׻˵ʮȦȦȦ
Ҳ˵걾Ӧʮ塰ԪڡֽСԪϦڡģΪּôʮȦĽڡôҲ˳ˮ۵Щ̰˶漸ɡ
һˡʮȦҲΪֹӲǹꡣˣ֮ҲĹˣĲϷĲֽơӣǾƺƱ£ȥˡ֮˲ϷĲͷ߻ֵģᱻΪҵĶͽƹΪݡ
ΧǵͷӾѾߣû˰ȫϵвǿΨһŮԳԣ¹˾ͶȻ¹һΪسǶ飬ûܹɵ´Ԫ
Ȼǹ꣬Ҫйӡأ׶һҪġν׶ǽĥɽ󣬷Щʯˮȥ죬衢ʢ÷󼴳ǰ˵ġ
ڱ˫֣ҡͷԵڳķؿ׶ǿƵ˵϶ǰһͶʧԳ־ѧҹˮ棬ʳΪ࣬ճɴҲ϶ɺΪ˼ǰͣҲΪ˼ѧΪȡԻ׶ȡ䶬շɶô֮Ҳ
ǿƻȻʵСʱΪʲô׶ʱСȥ˵׶ʱСȥ˻ù׶˲ᶳǶҲŲá죬׶ȴûĽأ
ĻͷЦŽ͵СȥְŵĲ¶ҵĽڣǻºǴùˡ밡ʱ˶æֽûһ̿Уʱ庢ӣֻ˵ˣƤĺΪС׶Զȥɧ֡
ڷ˵˵׶ʱСȷǲܽԭǳɽҰ֮꣬Ұ֮ǴĲľ֮롮׶е׽ʯˣʹ׶򶳶Ծô档⣬˾ƵҲضڣԷ׶壬Ҳᶳᡣ
ǿĵԭĵµĶ˵ġ
ʮ죬ŻǡʮȦ껹ûй꣬˫ľеȫ·æµɱ׼ϲص׼Ҫسһкþƺò˵Բٹһꡣ
ڶһ磬¹컹ûȫ˴ĽڷеƺӦ챦ţڳڵļѳſһ죬ü˼ȥ
¹һСľϻݸƣ֣ص˵Сأ
һ֣ʾǹغóţͷҲصطˡ
죬Ҳ¶ʮգ췽͸͡Ƕž֨֨͡ѽѽضôʹ飬ſĴ죬³
ͬһʱ䣬͡źһſһ죬ʮһźµ˺ֵһϢسųǷ򼱸ϡ
ռ䣬Ϊܾ뿪͡յأѳݡõĲȫɳòײŰŪʮСֻֻ˶ˣ㽫ȫ˺ﵣӵ˹۴
һʲɣĺһСӻӺͺһΪǰ棬мǿƴһСӻӣһƥСϵᱣʮһ澡ʮһʮ*棬ʮ߸Ŷʮ׳ˣǺ滺СʲΪѺǰС
ӰʮɣʮҺɫӰڹľԺ̽ͷ̽Եɹӵ˳ӿһ˳ԶһԹľʣ磬ҪҪǰȥһֲںڷܵ
СľԺСȵʮ˳ȥǵĵġеļǿģʮǿʮ˵Ѫܹ֮࿹ңңţȵǰ·µ
һᣬľһʮӰǱʮ⣬ﵽ·ϳë뷽򼱱ȥԭĹľ¶ʮֻ۾׹ؽӶеһ
ǵڷἵĻԱĻ˶˵ĶԻͻ֪ںڷӵͷ̽ͷĿ´Է©֮㡣
һٶУһ·ߵرĽų̣ܵڴͶ޵ģȴڵڶë롣
ϴξ·壬ʱĿĹ⾰һƬǼϢԵ
ܵĻդƵ˺üΣ·ɢҵļѼëͳԹţйǡ
޾ɵ˰̾ųĽŲƶܱ紵ʰűӺ󣬱˲Ҫ֮˵
ǿǺͻӽ˴ӣޱؼԼĹżһô۹ɨЩ߽һۣȻֶӶػתȥ
ǿ߽һϸˣʵ裬αͷӾѴˣ
ඣϸûɵ۹ǿɨƺߣΪЩŮˣûһӵùЩɱͷʬǵȥеǮʳ·ѼȫŹţǸɱˣȫߡԹඡ
ϸԽ˵Խ˺ѷεĿ޽УɽԺôѽޡġĿ¸ϱĲӡ
ǿƴЪʵֻ˶ûˡɱ˰ɣ
ϸ˳˵ƯŮ⣬ɱ˵ûУֻ˼ˡɱǻģûûģֻø췴ȥϵССǶǻ챻ٸ֪ˣȫҴСǻᱻ׽ȥɱͷܹ鶼·һô統ʱɱǻʹЩ
ǿϸ̾˿ڡ¹壬ʳ·ûУֻҵϣЩǮϿȥʳȼ
¹תѴ˵ֶ͡ͷڴˣﱻˣҪǮȼá
·峤Ǹʮˣӹǿƽİ˰ٹֽΡΡؾҪ¹ǿһѷˣ޸пǻ˵ң㻹ǸϿȥЩʳӻɡҲ취Ѵȥ췴˽лؼңùٸ˴˲źá
˰ֽ뻳УҾӷԸӵĴ·֮־
ǿߵɽƺʲôѰ£ȡ±ŵСװ׼
ĶǿƵ䣬ֳɽָָ
ǿһɽľٶ֪ϾɨһۺռסλãСķ͵Ϯ
ɽǿͬʱɿܳ壬ڴһȦ󣬻صǿƵߣԶҡҡͷʾΣա漴еļҡ
ˣҹӾͬǱһյڴޡһ·ߵ;ĴСׯȫˮϴǵʳƷͷӾһɨ⡣ʮ߹ǿѾȥ˽һǧֽҲĥӲݵļٹǮڽӼñ
ٽһ·ߵû⣬г̵Ƿǳ˳һڴ壬ٿͷӾĺۼǿƱȴһСʲһſųһ·ϣᱺ켰׳ˣ¹ȥ֮ǰݽ¡
û˱̽ͷеضǿ˵ֶΪ֪ºֿΪŪͷ֮ݣЩ۱Ա㣬Ͳ˴α͡ʱչˣΪҲЩõ֣ڽͷƽ
ǿһʱҲûλ常ʲôͼֻǿسлл常ֵ̧õͷְݣҽܻкܴĺôöļݣʲôɰɣĿ𣿡
Цⶼͷµļ۹ֻǹҸݣռЩ۷ˡٸֻ˵۷֧ʹѣκθɰ֮ڴļˣֲڱظùڣȥ˵عٸİõ鷳ͥļʱҲǲļǿ׳֮˳Ρض֧ǮļۣκһݸӶࡣ밡صĹٸʱԲŲʣһ¹ʣһֿɹʹͬ˴γ͡ΧһΪǵĻ͡类ͷӾˣﻹڰĴݸءοͥ϶ɳؿܷǰرߡغɽӱ·ĺΪںѾ˱²ĵƣԲԵأ
ᱵһǿƲеĹϡвЩɬ룺ЩȨģʵСԱȫǶԱ˲Ļ쵰˵أôλ常ôģŪ۶ͷСͷĿͷϣԭΪ⡣
漴ǿαͷӾΧǣȻԼСӱã˲ǮơȴҲʮʱڣڡ׻׬ʮᣬҲԿ׮Ƶ⣬Լϣϼβźá
⣬жֵõĶʮӲɼҲ鳭Ǯжپ泩ˣð߷߲ƽŭŽȥ
ͽų̻ǵг̿ˣֻʱ䣬¶ʮʱʱֵϪء
ʱļϣѸδ˸·۵ܣ˰Ϣ
·ȴˣ˵ͷǻҪָææޡ
ǿƣᱸǺ󣬴Ҵλ콻˼䣬Ȫݶȥ
ǿص´ۿǿƻᱽϪسǣɥسԷ˵ظȻѰһᣬҪֻ֣û͡
һ̽׼˵ϣǺβɴߵִء޷ƥУİ֡ûôɡ
ԷҲ˵ежȫǱɴշɽȲ£ֻҪǵһǱʮڣɽȾͱȻᳯǱеķɽһַɴҲԣҲΪҪ취СĻûò˵ǵҲ࣬ʵǳеѽ
´ʵôʲôõİ취˵
Է˵һپʮУָӵֻʮˣںڷ˶ʮֵܡĿ½ʮ˵Ҫ뽫ôǲס˻ȥݣ˧ٸЩ֣Ǯаɷ˽Ĵ¡
´룬Է˵ãҹϻȥ˧û齻ĻҪ쵽Ȫǻϡ߰ɡ
˷ϲ¾ˬᡣ
źϡŶӦýɩˣΪűҳ׵𣬹ӾѾĿڽŴɩԣ˫ľеˣҲȫ湫ӳŴɩɩ
Ŵɩ͵ǿƼʱȣֱû˸˵ԭǸźϡӽĸ󣬻ʮµʱ䣬ͻָϼһʱķˣֳഺ*ıò
ǵܶԪ¶ʮգһĴӡرѾͷĿŮԼ϶˵ֻôһ㣬Ҫ񵶴̴ͷһѪˮҲʣĳ¶ȥյʱÿѾͷܾܵţŴɩʱᾪֵô󺰴УҪοþòܻع񰲾ֱ꣬ѾͷŰοµļصһЩٶκӵĶǿҵķӦ
һ˸Ŵ硪һֱ湫ӽűΪŴ磬׺ҲĲ˿ڣֻǰǰȥɷΪ硪ȪݣͰѸսɲõլԺ쿴һﲻǹӵĲҵҪŴˡ¶ŵԱ㹫һܹ˳˳ؿʼ¡
ҲڽߵĴӣԼ¼áʱ䣬ǷסӾͱͬ·㡣űҴΪ̾ıḧ㷢þòԸ֡
ŴɩСʶ֣ʮŴӲΪޣҲŴӲ̵⣬Ҳ֪Щϵ顣ɷξٽ̸Ь֮ǰͰ֪һЩйűϸ˵һ飬ɷΪӶ׬Ǯ
ȻϣűӵĻӺξٽĥӲݣξٽĥȫޣ̷𣬻Ӵ̸׳˲õϢ
ξٽֺȵԣһּۻ֮վűҺ׹ֵ¡
űҺξٽܿ˫ѥĵļǮ˵˻͵ʱ˫˭Ҳã̸ȥˡ
űҪǮܻɣҲһǧǮֽ
ǰǿѿ̸õĻǰһģξٽҧס㲻š
űҼһʱ̸£ξٽ˵ξٽҲ̸ʲôϢһᣬ÷̵ͷЩٽɡ
ξٽűƲֵػصУ̾˿ѶصڵŴɩ˵Ӻͱ˽ʱ仰ܶһΪⲻлˣȡõĻǮˡû뵽ﻹôͷǹ̸Ļôأ
Ŵɩʵʲôط̸£˵𣿡
űҰѾ˵һ飬ŴɩҲ벻ʲôð취һʱڷУ
ãŴɩ˵磬͡ݵȪݵĻǰһɰ㣬ôﵽ϶·ɽǧ·̣˫ЬļҪӴӲ֪ûô೵ء
űӵĻһƴӷϣ͵һ˵ѽ͡ݵȪݲ½·ӾҪǮһɰȡȥ϶·ɽأ½·Ҳãˮ·Ҳգгֹ̺ڴ˵ľ롣·̼Զ·ϵķȻҲǵıǮҲ˳¡ǲ϶໨͵ԼȪ˻ȥˡ
գűҰ·ԶԱȺͷյ˵ûôౣǮĻҪԼȪЬ˻ȥ
ξٽҲ޿УԼҲúܣ˵Ȫ˻ǲܵ£γͥƵķű飬˻Ļ񲻻˴˧ὭɽĴ¡
εξٽһģҧӦűļǮд־ݺ󣬼˽ѿڽѿ˫־ǩѺб˵ˣѿڵո˫ľжǧƽΪǮ
űյѿĻƽ󣬲˽ҡصסŴɩдãɽŸ봫͡ݡ
ܶѮʼϴһԣ˵ǽ˴ӼԶڱɹźͽҪ棬Զ֪·̡֮ȡڽʯ˵ڽʯġڽͨƶɵıУܶ޼᲻ݣɴëϷ䲯Ѫۡ
Կʼֻڽ·ӡݵĽлഫ˵ԽԽ㣬ԸӼΪģķǰδеٶɢ
һʼȻ˵бۣǲ̫סȴԽԽ棬ڽ˵У˫ľ˵ֻҪڽ뵶֮кƳĵԳΪǧеаħնɱڽһ˱УҪ˵ͨѰıһ֮ждκαҲסһ֮һۡٵȻиصϢ˵ڽƳıУ˭ܳУ˭ܾ¡
¶ʮˣξʦٰ˺ӱߵġߡϲϿվþɢ֮ȥǳ˵ﹺñƷ⣬ŹδԺտ֮ǰѰ֡
ǰġؤͲ񡱣һֱһ»ûЪЩһʮһõƶؤ㶼īͿ߰ӭ͡񡱵İףĵش븻լڣӵ̼ҵǰȳһ䣬˵ϼ伪ȻóһֽܵĽԪլڻ߷ŷšڰڡֹһü۲͵С̼ҵˣ˭Ҳҽ񡱾֮⣬ԹԪ˧Ƶˣǻؽ˲棬ٴٵǮЩŵˡһġţνʤգȴֲ˵Ҫ֡Щ΢ģԡѾСˡܡ
ͷһլڣҲһʮĸ͡񡱵ţŲ۵ʮ꺺ӣͿԪһСڸڷţһ˿վլС˵Էη˧֮ʮȥȪݰ£Ѿ˴˵ءС˴ҪЩʱĽټڴˣ佫Ҫ̣լ򡣡
˵껰լ˴ļƺװģתһȦȡ˸Ǯͬ߳С˵лʹͣҲ
ʱլ̷䷶̷˶СڣһڵĲ룬̵Ů¡
̷䷶⣬ﻹԷ
̷ֺ䷶Է˵ֵܣôٰǲǴ·ϳʲô£
ԷҲʲô£򽭸ϵС鷳Ϋˮƽһ˸ϣЩӡ
ˡ̷䷶˵˧ǰ˴ţȲҪȥȪݣȥҥʢġڽʯúֶؽڽȡ֣Ȫѿڴ
ԷʣȴΪΣѵ˧׼ַɴ׽ȥ͸ܹ𣿡
̷䷶ε˵Ǻܹܵ˼´ԲһɿҪַɴȰѶƵĵȷ˵ı󣬲žǷֵû˶Ĳ֡ʶ뽫Ҫڽ𽻸˧֮⣬ַɴбµĻ°ֺ󣬷ǵܹܣܰ϶·ΪЧء
ԷԭǺðɣԻᰴ˧֮ȥѰڽʯ̷Ҳ뼴˸ȪݣѴ¸֪磬ȵĽ⣬̷ֻٳؽ𣬶Щ֣ǵȪ紦¡
̷䷶ģӵ˧֮ʱѾȥˣ´뽭ֵǮȥѿڴ֧ȡǮǶ̫ȱ֧ʹҲ˵ġ
Է̷䷶ŵ˺ϸʱһʿıͷ۴󺺺һںɫ䲩۵ʿһͬߵ⣬ͬʱˣʮλͷļѾڴ
̷䷶վЦŶԷ˵ߣҴֵȥʶһΪЩ֣Ѿȥ˰Ǯ˺λ½ĲˡЩֵܰɰɴ˧顣
֮ʮӰҹɫĴլ߳ȥ
¶ػᡱҲһطСӡҲʱ˳֮Ϊ̤ڡ˽ڡư׾ס¶աʫд̤ࡱԻ¶磬ѿ˳һʱϸ٣ʮֽͷһС
һ죬·¡˸ʡϲУͬһһÿÿͶȡʯޡǽ£Ա߳棻Ȼæµ׼ôȹϹ£Ҵ볡ȥ
ⶫ߶ˮߵһéڣӼӦ챦ϻƮϸϸ˿ߵΧɵԺˮηСԹߵҲǵģѾȥһһҹͲӸŻСڰĶ켱ޡ
Զ𣬽һһֱɵ죬ƺҲϸ쳹ֳҰ׵ɫ˳ʱֹٹ̣ƻ
ʮéݵļĴ򿪣ʮҰԴɫӰٷԽͰʣéݶߵĹľݴС
죬ƽͷףӳյʶˡһ߲֮ʷ׳ʵƲʺȻѿʮϰٵ϶һɲǼϼƷ䡣
Ӧ챦վԺشȫѽʪ͸ҲԼղŻ겻ľֻһɫ޷ݣһɫԼɵĸͬ޷ñīĿ֮£Ӧ챦׳ХҪХү£ڼеƣҪХү˿̵Ӧ챦ѾǸֻһƴɱͷçˡ
Ӧ챦Хе[쭏ֵܣէһХоһХƽͣ˴˵¡һЦ֪˿̵ӦʦֶȻĿڣĻ֮ĻХⷢйХӦʦ˵޺ֵϢͨͬʱվһǰһ⻺߳־λֺʦ֡
éܵéݹľУҲ۾Ӧ챦̽ûʲôʣϢûڹľݴС
éϷĸˮߣߵӦȫλֵɱǺʮɣʮ˽ס˿׷š
ڵĹܽѲ֮Ѿټù֡ӳ壬׼غѲ峣ѹеĳЩ۸ڴյҰʳĵ
Ӧ챦ХỺĶϷͳһ¡˸ϲؼϵʮ˶Уһӵϴֻͻ׳һ֣Ҳͣ½Ų˵ǴѶХде⡢֣Ǵ˵õʲô¡ߣȥǷܲһŷֵһ
Ӧ챦ХҲһʻ¥ע⡣
ʮǰʻʮɳ¥вڣʮʿĴ󺺸ȺС˵ںɫ䲩۵ʿԶʲô
һХ˶С
ǴѶХԲ㣬Ǵܹ˻δԭƽûʦָ㣬ܽһ¥ʿһЩչʾԼжʺͣͣ£µȥХǷдǰվʲô¡
һȱһȭӦʹǰȥ鿴
ɱӦȫˣéݶʮɣе磬ں׷ˡ
Ӧ챦еֵǷİɣʦΪǳصȥȿڲ裬ЪҪЩʲôˡ
Ӧȫ˸սڣʮƥ嵽éɴת׷ͣ¡ϸʽŮԾéԺ˲׷Ķ󣬱é
ǰеǸʮӢˣƬ촽΢̣ͷôɴñʿֺ׻ƱҶ𻨱ӣŵĲƤ಼ѥҳһ˼ҹӵĴ硣
λ깫󣬸׳ӵĴֱڣĶʮУ߰˸ͷñϵߵˣб̰ͷɡϋͷ٣ŴЬĴŮˡ
깫ӻߵé⣬ԺڴһۣӦ챦[쭏Ӷͷŵһ˵ȥе˳ػ
Ӧһߵǰݺݵһ߿ڵţȽе˵ĹһҼҹҪʡ
쭏[ʵ磬ôƤͽУûа
Ӧ챦Ц˵ƣǳԶ˵Ұ׶ýǵŶ˵ˡȥҸӽܣʡһСҰһڣĲŽùġ
󵨣һźǳɽɫһԺУָųӦ챦ץ£ҶԬӲ
ԬɫɺתףԹĿ⣬ֳéԺһָ
һ󺺱ȣһΧסܣ÷һȫ£ӷ䡣
ʮŮʱΪɣ˳éݺȥɢػʮ˸ֱš
Ӧ챦ָצͷһ˵ֵߣǺЦֱŵģֻأƾ׽ˣ治
ֳֵܼʮڵˣϡһѳͬʱʣ[ȵЩ۵Ķ컯֮£Яôլǿô
쭏Ҳȣʲôˣ챨󡣡
ȳĴ󺺵һ˫ţۣһӵǰˣӦ֪ͬԺԬֶԬߵˡЩʲôˣҶԬӲ
쭏ЦԭЩٰճΪӡԬش˵ֶλԬѽЩزǰɣ
ɣת⻺Ժӵ깫һָȻ˵ýȲ֪λԬ˵ֶԬߡ
Ӧ챦ϸǹһᣬһĿ˵Ӿ;ò˳ۣޡһ˿ĭͷβļһԺзͷ֣ôҲƺ˼ҵӵܣԬ˵ֶӣ˶ȻǼðģԬֶӵ嵽ҡײƭΪ԰ܻԬ˵ʦܣǰЩ£͵¡˸ȥΣ
Ӧ챦Щ˰ߵ׷Ҳ⻰üΪ񶾣Ԭٴɫָ࣬Ӧ챦˺ȫ£ֻҪһڿʡڽ𡯵С
Ժڵʮӷʹϡ
ʮؽеӴȣ벻ײĵ𵽱ˣڽ˭Узݰ
ȳڵĴ󺺻ͷߺȣ֪ͬԺԬصֶԬڴ˰£˵Զܣ֮ء
ǰǸ¸Цҵ˭ôĿԭȴС蹴ɼ飬ŵط߹ӰôԳԬ㲻ѾĪΪʱ¸Ԭˣ
˵䣬߳˸ҷ׳ʺһмĿעԬӣЦʣǳΪعӡĪأǽԬӺð
ʺǰɫ˵ɫ۾һɹĹâԬУҡһСͭ߱ʵʲôӶνСӣܸܲҡڽʲôϣôڰ
ԬӵãȻ۾ֱؿŸʺеʶӦû׽סʣֻǽʮС˵һ顮ڽֳϣ˴˳ļǮ߾ͽڽ˭
СӣʺϲɫһûٴοʣأǶéô
ǰ׷éСļһԬӦĻشʱһ조ϋͷٵŮ˿εЩԣеӵıһԬ䷢ʱѹϰγŭҶʹаȻǡʳħķˡĪڣȰЩ˸ɱˣȻ׽é˿ʡڽ𡯵䡣
조ϋͷٵŮͱԬӺһ˳ʺͿ壬ȵҶҼСа򣡡
ʺһǰ棬ùǹסŮ˵ȣžһУʹǹ˴Ц¼еһ֡ͷ寧Ҳֻⲻʦƽѹֻȥٳվɻë׽ܺͷϷӵļҵˡǺǣǡͷ寧еϼôطСûƷĸɱϰҲߡŶһòŮ³£ԼΪͷ÷ֵ©¶ǰɣ
ã조ϋͷĴŮ˷ŭسʹǹĺӣŮ˺޴˿ڳϬƵΧҧгݺƴ
һУǹСȱȲűȥһ鲼ĺҡҡ
ʺѸһƻӳ顱һչǹͷµһϋͷŮ˴ÿѪбԶ
Ժʮ԰չһƴȻԬһһϋͷ˳ƴİ˸ҲһʹǹȽŲ㣬Ե·硣
һ棬ʺʹİ˸˾ѪУٹһ̰̽ȫɵϡ
ʺæҵʹһֵͷ寧Ķãæɫתɵ죬ٴֹĿ⣬һ֮һʺͳûͷһХ
ʺ͵ХʮӦһХƬ̼ʮ˳ԺӡɫʿԺ룬һ˴ԭ·ʹݱڶȸʹԪ˧½˵عɣ˵ȶ»رܡ
Ԫ˧Ǵһ·ѽôû
ٺ٣ƨԪ˧ʮˣȵزͻ׳վⲻмƲ˵ͷ˼黬񶾵磬ʲôûɫҲǲкաٵļˣԳѻƺȫˡȻǳ߷СᣬȴҲϴ˵һ
˵úãŷҵĽŲɫʿĹܽѲ죬Ű۹ִ֡ݺתéҲ棬кãǰʾפڳݣͥʱ׼˵ˣȡǩѺٿ
Զʮĺ߳ʲôһСĹܽѲҲҹ𱾽ˣòͷǲǡ
䣬ʮִӵԷ߽éݡ
һͷµԽԽ࣬ɫǵͨĲٳ粵
쭏ʹ˸ɫЦһͷצгͽֵǣǺһ𣿡
ʶ쭏˱ȭʩ񣬿ʵ࣬λˮɽǰµӣ
쭏Ҹ칫ӵ̼λǺηˣǷͬģ
ҵ칫Ӹ˶֣ǽڽšҲȻȫЩ֮ȴҲ֪Щ߳ģм˵Ⱥ顢Ϊ顣
쭏Ȳʵã˵úüˣһģǵĵѲ˴˹岦ˣˣʲô´̯˵ûʲôǲġ˵ǲǰԬĪعӣ
ڽšۡһЦԬĪأã̻ľ֡
ԷʱѾ˸ʺС棬Խˮɽ˵Ҳ̫д󣬱ȭ쭏˱ȭʵ칫ӣղ˵ġڽ𡯣ǷڹϡڹϣʹĻԸ߼¡
ʱ򣬵ƣƵ[һµܵܵ·һ˵ֵȷµ顮ڽʯԼһһֱҲֽƳɱ
ԷʵСڽֶʲôģģܷǼʶʶ
[ҡҡͷ˵˵ıʾǰҿԶǽ⡮ڽ𡯵˵һ˵ڽʯɫʺںҴй󣬱֮ͭ˱ֹҪҲ޷ǮôɾЩߵġ
ԷЩ˭Ҳûڽ𡯣ֵ֪еǲȻǿϳãǮһȷǡڽ𡯣Σ
[ͷͬӻȡһɫС廨ɰϵ˵˵⵹Ҳ˵üǡ⡮ڽʯļǮ˳ʮƽһǡôһǶС飬ҪĻóһһɽ˶һС顮ڽǡ
Ԭ߿[ϵĺɰ۷Ź⣬ıҪҸͷһǮΪСʱһԻ쵨ҲӲʵ᲻⡮ڽ˵˼ؽеӳһٶʮ⡮ڽҪˡ
Էд칫̸⣬СȴҪһţкξģ
ԬѼжһЦ˵ܱùЩǰ԰˭Ҳ˭칫лһǮ˵ǺһţǲĻɶЩǮǸߵӲҳʱԹܽڽȥǡ
[Ц˵ⲻڳˣ˭ļǮߣ顮ڽ𡯾˭Ҫ˵ǰͷ˶ټǮͱ뼴ʱһֽǮһֽҪʱտ˵׻òǮźá
ڽŹֽеˣǲٶӻܴյóģҳһʮ顮ڽ𡯡
ԷӦãǾǵĻһʮ
[Цúϲ£죬ﰵЦɴϵܵôģӲؽһ顮ڽʯɺü飬벻ǮǮͶЩɣһһһأ˭ôܰ鶼ȥʱ򣬻ɷɴϵһ仰֤ǲġڽ𡯡
һ鲻һָСġڽ𡯣ԷԶ£[ϵİǧֽ֣µذѺɰԷЦ˵ǮԴ˸ɡһ顮ڽ𡯱֣֤ʵΪٻɵɽҼҸӵһĲٵȡǮ
ԷźɰôһĶ̲ס⿪˼ֵۣ˵࣬̾ôһͻȥǰǧǮҪһȫϣ͵ðᡣֵǲֵأ
[ӵܵӹһɰԳе˵λﻹһ顮ڽһǮ˭ҪģǮ
ͷɥԬһһ顮ڽ𡯣һ˾ϰбԷһˣؽеԭȵļǮ㣬һʮӣ顮ڽҪˡ
˵ţӻȡһɰֵߵߵ˵ٺ٣ȻСһ㣬ҴǮȴպù£ʤڿֶ顣
ԷҪڶ顰ڽ£ȴʵûôǮˣһֽѾȥ˰ǧᣬλܴյóǧǮ
һ顰ڽñȥ
ҪǿԷϻûֵزҲ˵ܲܰѡڽûգûһߣοеصѲŰ๭֡ʿڴˡʹǰЩȫɱڣڽˣⲻ©Ϣܲ˳ڽ𡱴ȪݻǸ⡣˵˺һࡰڽ𡱾ͲֶŪˡ
ǿвͨҲ벻ʲô취ֹһС顰ڽ˵ϣֻе칫ӣôܰˣǲ˵ֻҪͽϵġڽȫҵ𣿡
[˵ﲻٵĻȫġڽ𡯶ȥǻû٣ûиǮ֮ǰܲܲҰɡ˵Ļһʱò̫ҪЩڽأϵһֵǮĶ񲻱һĲֵˣҪȫġڽ𡯶ҲԣȸһĶԼڵǮȡǡ
Է[޻˵һź޺޵ضԬһۣת̤߳Ժӡ
Ԭϲ̵ؽǮȡѺɰ⿪һۺԸߣϴҹϻٰ
ڽſԷԬ˶Զˣֵһȭ˵λֿ꣬ҲðԼȥˡȥүӴã˵ݣʡŽУͷڽ˼ʺ򡣸ˡ
[ֽ䱸ĵ죺֣һ£ǵĹǮȥ
ǮãһҲܽԺӣӹ[ݹһֽһ£ϲֵܣôǮ
[ЦǮһǧǸ˵ģٹЦɣһǧٹһǧǰǽõļǮ⣬µٹͷָĵǣҲǿֻȥ
Ц˫ۣллֵˣǺǣĺ£ǧҪⲻɲĵϸһ׬ϼǮá
[ĵļЦǵȻкôϸ׬һȥʲôءεҪǧҪȥɰϸǰ̡
ףס켦ƵĵͷǮʱһύǵģֵܷľǡ
[û뵽ǣ顰ڽ𡱷ϣȻԷϵĸʿ˲٣Ϊǿƴس˰˺ܶʧ
[ߵİ๭֣֡صéԺʮһҰɫͲĻԱѾöӣСӳ첽ܵ[ǰ˸񣬴˫ľһСѰ׼ãӳ½칫ӣǷȥ͡ݡ
[ĵڷɴϵһϴһֽЩء
½[˵¶ӳֵԺƬ̣ȥȡҾ̷͡ݣҹζࡣ
ʱ󣬰ĽéΧסһ˴뵽éС
һéݵ˴ҴҳݣܵԺоǰС˵ûˣѾˡ
һ˵ΪȻҪȡȫڽ𡯣ʱʵ˶ҵ֡պġڽ𡯽ѵõСȥСǿŪȻǡ
˶˵˼䣬ת߳Ժȥ
ԬŻǺɰڽָͷġڽ𡱣ΪʲôʦλԼԳȥѰҿǷġڽ𡱣еļҲһ
㲻Уһ뽭·¡˸ŪһС顰ڽ𡱣һС黨ԼǧֽĹȥ󣬿ʦЩ˰ɡ뵽ʦӣԬﰵ֣Ϊ㴫ڡȥָʹߣ
ӣһڴϵԬԱߣеҪϵ°Ĺͤô͵ݣ⻹ҪɺֶסͷµˣԷǳṫӵõġڽʯ
Ԭһô⵲¸ˡǵþϵݣֻлصٰѡڽʯʦŲٳ⡣
عͷԴ󺺷Ըӿٶȣ°ȥ֪үӣɺֵͤͷˣ׷ϵĽų̡ǲҪڵ°ֱͣݡ
ʱ۶ɽ϶·ݡϿԼ·¡˸ֹܡ¡˸ܵС棬ֳΪͤ
۶УɱԽΪˮܲʮ߸ˮկɵˣСɵҲаٶˣռһˮưƻкڡ⣬мвҵˮϴңֱǽݵ°صĹͤǮԴ۶صķԺ¿ϿصˮйֲԡԹͤǮԴˮãռ۶ˮԵһλӣҲˮǳڸָԭһҲȥҵˣĵطѹ̰ưգҵǿˮϿͻ̴ҲȥΪѹƽͷտǳͷ򱧲ƽҲǵ˲·ˮϺúҸı·滥ʶǹһЦలá
۶нʮɵĸĹϵ۴ӣ֮ʱʱУ˾޷Щͷ
һ磬ݵ°ضǳǮңʮװģŮӿţҷ׷׵Ǯ˽ͷϿŵʮСͧʮɵĶ¥
һ¥˽һҡŽǳУ¥뷫ʮ֧ʼһһµĻʻΡ
Žǲͣ죬ǳҲʱСͧ洬뵽¥Ϊ׵У˴ʻ빬ͤʱСͧ洬Ѵ֮ˡ
һӿڣСͧ洬ڼ˵Ĵߺ·ֳӣʮɸʻȥ
ɫʱϵȫɢЩ硣һ˽Сͧɿʻ¥棬ͷվŵһ¥߽Уͷµ¥ϿȥԼжࡣиˮկ˴̽˵¥ϴԼа¡ҪδãǮүʾ¡
һᣬ¥һ˴Χȥܽ䴬û֮ܽˮ֮ɱһǮʮᣬһǮʮᡣжǿ顮ڽʯߣǮٹᡣ
һʱϿĺϣɡڽʯһѷֵҵĻˮս
˵һսеˮܺˮϴȫˣ˵ǧ˴أѺˮȾ˺ɫǷȷˮսûԴ˺ڣ۶ϵˮ˺ܶ࣬ӵĿͻ̴Ҳ൱١
һ£ԼҲˮսģ°صĹͤǮԴң·һǮׯճһƬ׵ءʱȴǮ˳ȻֺҲûڻ𳡵ҵ˵ʬǡͤһҴСƺƾʧˣû֪һҵȥ
˵ǮһҿǰǨ·ȥˡΪһȪݺǮСӣʮһСëͷһССʿûĵӡ
³ԡʱ۶صķԺ¿صˮйֲ˫˫ϴ֣Ӵ˳ٹ£һԾһļҲݡϿıԺ˺󲻾ãҽеءݳټǨɶ·ȥˡ
ˮս黹ûᣬΪԬ߹õһһǮصġڽʯڻصٰʦ֮ǰͻȻʧˡ
Ϣ󣬸ָҥٰɣһЩ˵ƲϢĴٶȱȶ¸죬Ѹٵ˷ȥ
һʱ䣬õϢ˴˷ٰϣ·ӢۺܣصֺúţȫŵϲζƵٰ
һʱ䣬ٰڰӿصϽ͵顢ɱİϷͷǺ͸ΰξɫ˵æòɿ˾ҲûһС
ͻȻ߷ĸసٰ֪ĳ˾г̫򣬱еĴǴ߱ƵÿҪ裬ֻûʮǮһ鱦ʷةࣨʷԶУܶЩʱգʱЩԶڿڡ
߲ԭֻʮ䷿ݵĵطѾһܴլԺռʮĶȦһΧǽ˵ٷָ֡
ĵɶԼЩ¶ȣڽһˮڰװˮʹ˵൱౱ΧǽɣһˮڣɶƫƫϷԺеˮִּССˮڱŵĴʯֻһҾͻ絽ϡˮüСľһСţͨ
ûоǺӵˮԵú͸ܿˮ׵ĴСʯˮһڣǿƱô˸սĺ
ɽǿƵĶҲſˮڱǿЩˮˣȻ֡ޡһ°ˮ³üͷǿ˸һҲѧ˵ӣܵһȥˡ
쵽̫½ķʱѾʱˡ
ˮԵ飬ǿƽһˮڱߣؿļˮӽվ˲аʱ
ˮȻȶҲ죬ҪںӴһİװˮԣͱѾںãôʯɵˮ̧߲߳СĹ̫ʱҲôˮԸĳˮˮ·ƶˮֻ֣밲źˮԵĸ߶ȱ㹻ˡС˺ܶ࣬ٶȿ죬ʱҲò˶á
ǿ˿Сʯͷڵϻ˼£ÿķװˮԡվ˸ĿĹһ£еɽСܵʲôطȥˣǻȥԷޡ
ԺΧǽһ䣬һźӰӦζɽմŻҰɫཬЦܹСľϰߵ־ҪǿƵ֡
ǿܿɽ֣ӿóǸ͵ǰָžɽֽУҹջ·ţֱϡԼжཬȥϴٻȥԷ
ɽԼཬˮĨһѣϵཬͿϣ˸
ǿЦڵأþɽҪϿȥϴɽǿһЦˮڱϴȥˡ
ǿƺòײŶվȻáȡһУˮĽġͨУɽˮڣת۾էէػ˫űˮɶɡ
ǿƴһ֮࣬ɿȡбڼϵİϣ·ʱۼɽѾɶԶ
ܵˣɽˮٲŪᱻġǿưԶԼ˵ǰԽɽˮУһסɽС塣
ǿˮ˲䣬˷УʱˮУһˮʹ龰ɽˮ˺öˮûɽסرֻſ켱ٵشôҲ֡
ˮպýǿƵ°ϱӱߣļˮһ赲ӿߵ˻ֱǿƵͷˢҲ˺üˮȥһżֱˮ嶯ǿҲûվȣһˮе¡
ɽżٵڿŴʱһˮŵ˫ֳǿһҪˮ档ǣ֧ŵǿƱһ֮£Ըٶ³ɽǵûˮ͸ڷһʱǿƵ³¼ˮȥȻ޷סǿƣɿ˫֡
ǿʱûŶң֪ʱٲס忿ڱ߽Ļ˵ᱻȥ˫̽ڵһţˮһתͷɽߣץסɽĺ죬̽ڱߵʯ϶ȥ˼κڱεؿʵڷ϶
ʱǿƲŰɽǰƾ١
һֻֽӹɽȻмֻסǿƵֽ
ǿƽŲ̤ʵأоһԱľɽûˣ
ǿһŲӵʱ䣬ôûأⲻܣѷıԱ˵ɽԱֵɽıּ̽ɽŰ¡
ɽȻֹͣ˺֮ȻҲûоɽһż˼ɽͷɽؿڣشͨͨų˿
˿ٲܳɣǿϣɽ¸ԣϥͷסĶӣϰ˼£ɽˮǶӱȥ
ɽûָļٵǿסıӣһյϣɽĿС
ڶʮűڱ˷ܵعֽУƣˣҿɽ˰
һԱУӴָӣôңɽˣȥɽŶѽûаԹ˼еֻǷĵϲúЦĳɷݡ
űұǸ˵ѽԲסһʱ˵ΣĪ֣Ī֡ĻҴȭ
ǿҲ˵һ̣ɽƤ˶Ȼ󻺻˾ĻעŶԷ
ǿƳɽգգۣɽҲǿգգۡǿ뿪ЩɽչһЦɽҲǿ΢Цǿգۣɽգۣգۣɽָգۡ
ǿ˵Ļϲ̧ͷЦɽһ§ǿƵĲӣͷǿƼϽǿƼĥ
ͦվǿƱɽת˼ȦһƨɣŵϴһﺦҶҪˡ
ԼţǿƴΪ˵ãã֮ǰϻûˮޣǻȥһʪ£׼ȥޡ
ɽȥѵڵϵġϸز쿴һ¡ȷû𻵺ŷŻصСſˮܵϣһһȻȥ
ǿͼһĳľڷҶӵˮú󡣿ֱ߳ߵҶֳ֣һǿƴԽ⡣
ӴˮǿԿƵģҪʱСˮբˮ弤ˮ־ˡʱբľһ壬жϻǼˮеˮȻ֧ͷͣ²
ǣַȴвͨôһˮڣڲբŰס˵ʹ˸բţҲֻܿȫˮԶһЩˮҪۣЩһʱòϵʱǻǻˮԵʯʸѽǰѲõͷ֧ҲǲУֻڹˮԾͻܿʵڲơ
õİ취ҪʱˮĶȫϣ˷ѵܹܷĶˮԽпƣ֤ˮõسʱ乤ȥǿ룺ˮƣװаʮһƬĳߴ߸ˮĴˮ֣ԼԴʮͷڴ˵װʮˮԿ²⣬Ҫôǽпأ
ǿЩʹԴסػ뵽ĻеƷһʱҲûھ
Ų߳ӣ׼ϸԼ¼ңȪݺüˣû½ɵķء
ʮĶĳأһϱƫһ㣬϶ķἸͽƽУϱаΪʮ塢ɵĳΡǰҵҪſϱߣȻһǽѳֳǰ룬ⲿʮɣǽָмС顣
߽Χǽ鶼ֻǽשǽɶʮס˵ķ䣬мһ߿ʮɳ쾮ڲɹ⡣
ʮɶĿ߸ɵĴ᷿᷿ߣǽǶʮ䷿ݡ
ռҵĳȣ߸ŷ⣬ǽһΪͰЩķݣҲס˵İɡ
ƺ൱󣬿Ϊʮһɣжʮǧǧ˵Ļݡѵ֪űҰѻӶȥʲôˣƺյĲһӰŮ˺ͺҲȫټլĵģֻǿƺɽĽŲڸ졣
ǿƱ߿ߵͷĲ൱⡣ǰ벿־ͽһʮ䷿ᣬ֪벿ֽ˶ٷ䣬Ϊķء
ȥʮǮһǧ߰ٶľȥ¿ʼĸ£˸š
ǰڿˮʱֻһ鼸ǿŵģװˮԵĵط߹ĵطǿҲûȥע⡣ʱ߹һָĵطǰԺ
ɩԺϴϲõЦݣææָŮ˺ͺǣԺߵĿƺճЬأѹǰԺ᲻һӰǿƿеĲ̣ΪһСŮˣ߽߳±æĽŲʹ𣡣
ɻŮ˺Ƿ׷׿ڳơ
ǿɩӭЦʣˣ·Ը𣿡
ǿƳЦЦ˵û£ֻҵôǵɫںڷʱõöˣعûϰ߰ɣ
ɩ˭˵ǣеóԣеôɫĻò˵ϰ߲ϰߣмҪһ¡˻ЩǿҲûʲô¹ʷŮ˺ͺ£кЩ˶ˣڻʮСڴءµ˶ֱޣ˵ǶԲʲô¶ûΪ͵ڴϡ
ǿ˵ʮǵʲôεĴȾشɩĻʵѽһ˾ʮ˲ڴϣȷ̫ˣǿɲġô˵ģ
ɩο˵ӱ𼱣һпӸȥҩ˳ˡ˵ʱߣҲǵЩˮҩ󰭡ҩ˻û˵˲һ˶ùĲء
ԸðǿѿڽеȻѾǴ죬ŪòõĻֻǻתɷףǾͲðˡ
ɩһ㶣ʵʲô
ǿƼ˵ɩºҪҪˣȷһ飬ȥһʮѵ޻ŵʱ𼷸ɷŵ̫ɹ׻˵ӿ롯ҪЩ֣ÿ˶ϣֹ˵òǵ⡣ȥȥ
ɩߺǿؼһȦﻹǲסŲ˵⡣
ĿƺԼĶСܱȫǸַָ䡣һڷ˺еĻԱ׹ָ£Щ桢ôСʯףеڰ
߼䣬ǿƺȻ뵽ǽˮˮֵˮܸıСĻܽ
ǿƴҴҺʹҴ˸кתˮڱߡŷԵˮ֣ӷٵתӭˮľҪΪԵСмַʽһˮֵӲ䣬Ҫʱˮַ£ȫˮĳʹõĹСʱٰˮЩĳҲСˡⲻУѶ̫Ȳôصˮ֡һͬ𣬵϶˲̧öѽˮֺһģˮߵĻƱˮԶṤˡ
ڶַԺڼֱˮբпÿˮĹˮҲѰ죬ռõĵط̫ˡһַˮֵĽṹϴ⣬ˮֵҶƬɿԸıӭˮĻҶƬֻԼ⡣
ˮϴ⣬˵Ǽ࣬Ҳ˵ɵġȣӡҶƬתҶƬתԼҶƬַУѡˮֵĽṹƷ
Ҫʲôʱܺʹһءǿ岻ʱ뵽ںͳ¹Щں·ϵˣͺˣҲܰҳ⣬˵ǵĿӴ·ϻ᲻ʲô£Ѿʱ䣬ŮôӦҲҪһ쵽ģΪʲôһϢҲûУйһڻӣӦò°ɡ
ǿһΪ·ϵǵԼ߻ʲô⡣û뵽һϢҲûУԼûɹȥӦĴ
Щҵ˼ǿôҲƽľ˼˼˺þ֮ǿƷ¶·˵ĵǣľȰÿˮֶһСģͣȽһǵӺȷˮӦʲôӡ
ɴΪ޻ΪĿֳɱʵ̫ˣÿҪʮͭǮǧ־Ȼȥһһʮֽǿʹ˺һӡǿΪֵ룬ûٳַˡѾڴϵˣҲԽԽ٣ֻʣ˲ˣҲսãǿһ
³ţҲǵȪݺ糿ǿͣ׼ܲűҴҴ뷿УɫЩѿر˵ӣҹǱǺԺ֪ҪЩʲô
ǿ˾ú֣ԼĺԺûأ¯̨Ҳû׼ã˵ҪĹ·ϡûʲôֵǮĶ͵Ҳûʲôܿɿ̽ģôǱ뵽Ժȥأ
űʵǱ뵽Ժж٣ЩʲôˣΪʲôġ֪𣿡
űƤ΢죬ͷ˵֪ΪںԺʲôûУҲֻÿʱȥѲһ顣ҹʱǰѲҹߵԺʱһΧǽⷭȥȸϵʱ粻Ӱ
ǿưο˵Ҵ粻ѹȻûܵƻҲûʲôҲ˰ɡһ£ѱеڶأһպô׬Ǯʱ͵֮ġ󣬻ӵ˲ҪˣǺڳ͡һҪӽѵרΪǵⱣڣûбڵʱԿһԺΪˡУʱ䵽ȥңܲ뵽ڳˣˣȫҪ
ű̧ͷ֤˵ӷģ֪ôˡ
һʱ䣬ǿƺʱľһֱһߵˮģ͡Ҧľʮ꣬䲻ǺϣƢȴرΪȪϽصϣԼľһеʦƮľҲʮңͽͽٳͷһŸȥëĺСӣΪһֱһߵӣָΪĹǮر࣬ÿõһǮŲô򵥵ľءһģҪǮ󣬾شͽܿ𹤾ˡ
ľʦǿ˵Ҫ·˺ûϷˣˡڴϷȥһҹҲû˯šļǵҪٽȥľ϶ָˮֵʱ˺üڡ¹ڴŴӵˡ
磡һĽԺߵǿƶУǰеһ١Ƿ
˷Ľ֮⣬ҵĽŲǿͣסŲתԵƽ޲ȴǷڲֹһֵͷǣ˯ͷ
ķǿԶĵطͣ˽ŲһɵؿŴ磺û°ɣôǺһҲˣ찡û漸죬ôݵô࣬׳ʲô£Һòá簡׷ʲôš
ǿֻ죬ȴûһһֹӣ˸ͷԡһ仰Ǵſ˵ģֱҪˡ
ǿǰ˫ִڷļһ£̧ͷҲǾɲڡ¹˿ȥ
ǿưŷļʮոϵ˴۵С۵Ķá
˿ǿſ˵ʲôֱ졣
ֹ֮ŻԵñƽɳɤ˵ǡôڲţ˾Ѿ˺ü꣬ҵȵúÿۣ
˶٣¿ˮǿ¶˻õЦ˵ãǺǡ
ŵͬŵĳ¹һƣϵɫиͬʱ³һڱõԼƵĽ쵽ز˰ƺҪѼǻİԭλá
ǡ³һֺס죬ִǿƵţ滵ղװӺÿ£ġ
ǿ΢΢Ц˵ղšղǿ̫ˣһʱ˵ֺõ˵ҲŵšˣдҶȥɡˣͱվţϢһٽ
ٶŮ˰죬һͨæ֮ȫһǰվ˰һӦĹ롢衢סвȫ׼ȫԣػ̫ʱ䡣
²ӵ㹻Ҳ롣е¶˴ͣÿ¶ҪǿȥΪʱ˲١
˶ͣǿưڡ¹׺˾뵽ԼסСС˵˺󣬰ˮģôԼ
˾һᣬָżģ˵ֹӣˮǲɣһˮ̫ѹȥľҲ̫ࣻôʹˮˣװҲȻá뿴ҶƬתֻһƬƬҶȥᶯһˮҪȥþá
Ҳ˵еҿҶƬתˮҲ࣬Ϊǰˮֵڲȥ˸׳·Σա
¹żˮû˵ֻǵͷʾͬ˵˵
˾˵ȷˮֶõġֻҶƬˮֺЩˮֵʱСľһ壬ּλĸֱ֣ϰ˵мڵĿۣԹ̶ֵλá
Ҳ˵ңʱֻ⶯еκһѹڿڣͿ԰ȫҶƬһȫλϣҪͽֱһۿڡ
ǿһĴȣ˵˵ã˵ģһҪĶˮֵҶƬҪˮԲһҶƬĳȡҲһ硣ҶƬĿôȻԽԽáˮƶˣˮֵĳҲһˮִˮҲ͸࣬ЧʸߣܽʡҲԽࡣһˮֿСЩˮԵҲ˺ܶ࣬ùֱߺָˮкܴĳڲʹˮԵʱûͣˮֵת
ףǵĴ¯õʱ򣬾͸ƬɣװЩڣʹֱԼ
ظ˵ʦģСǲԸҲȥġ
˾ߺǿְǰС͵˵ںͳ¹ˡ
¹һǿ˵£ȥҴ߳ȥ鿴ӵİš
ڰؿǿݵݣ̵ضһڣôڣǿ˵ղ˵ǰЩΪ˾ȻرˮеɽķԪ
ǿĵѽЩҲ̫ᳶ˰ɡһ˹ܰ鳶ʲôطȥ
ĳؽ˵ǿѽʹлҲҪϧԼǣʥƣ巢֮ĸ١ԺǱҪĻǧ򲻿ɹУ׵ĵէһʱ򣬱˵ˣΪʲôҲҲܿ˺ܶ࣬ȻΪɽ̫ڵԪ¡
ǿһǳȥбҪѻ˵æ˵壬ҽ͡
ҡֹסǿƣǹػĿ⣬˵ˣ㲻ΪͣҲ֪ɽĸ飬޿ɺǡ˼˵ԺдĻҪΪضʲô˶صȥȡҪ˵ľЩԲЩϢա
ڰѻ˵꣬Ҳǿʲôʾν߳æԼȥˡ
ǿƽ塱ѾߵԶˣֻεػλͷ˵ʲô߰鶼ˣЩҲҵԼĶȣģˣʲôء
ΪǿҲʵĻᣬйص飬ʦ˵ԽԽԶҲԽԽ󣬴ҲԽϣŹ֡ҲǿպӶ಻ԤıԽԵö˶ʡ
ԼһˣʲôӦ֡ʱ䣬еĴ¯¯̨ˮҲ˶ԺӵˮڱҲһ߸ߵıǽֹװˮԺˮˮλ絽Ժ
ǿƲΪĿ׼ȥ쿴ű鶼аٶĶأλڽͷެ档
ǿƵ۹⿴ĵλö൱ȫǽڶࡢĺõضΡ
˺õĵ滹УϾǿԼҲ㡣
ڵĵ֮Ҫ뵽зḻ˰ԼܰµӳЧá
Եǿ˵úҪ׬Ǯµͷ˱Ǯ棬Ҫ˵׼Щʲô⣬һĪչ޲ߡ
ǰҪʲôأǿԼ㡢˵Ь⣬ҺûĶѽ
ǿƲֵĵͷ˼ţȻһŰ赽һֹסǰͷǰ£áѽһС
żҪǰסʱֻűһڵϵرΣá֮£ǰȥͼס˵
ǿƵ۹ְ´ȥʱɾû⡣
ΪڷʵͬʱѾϰԵ뵽·ȥץס北ֻȥͼ֧ס塣
ưȥǰһõŮˣһͷСӤڵϣǾ˫۴ؿԼ
һǿҲ޷쵽һưȥǸŮȻ˵ұ֤ʲô£ٶصеһֻ䵽ϣǾⲻ˵ġǸӤôڹһϢӣǿôһֻõѹظλϣ϶Ǳɵˡ
˵ʱ٣ʱ졣
ֻһ߶಻߾ҪӤϵʱιѽһ̶ХХ֮ʣҼ粿ܵһײȻǺܴ󣬵ȴʹǿƵǰΪ൹ȥ˵ŵǶĸǿµĲҾ緢
һµĳײǿƵְڵߵ̨ϣͷȴ顱һײ˵ϵһӡǿðǣͷʹѣͷתһʱµĳֱ۷飬ƺʮʹ
һֱ־ĶʱҲѹһӣǰ̤϶ᵹǻװģСؤϵǿơ
ǿƶһԭղΪ飬һʱûעߵ˿ֱϣ赽һڱ˵̨£ϵؤϡǸһŵؤߣǸŮ˺ͺӡ
ײǿʹ൹ɽǿƵϹڽĵϣදˤʹƨɣһʱҲ
סǿ˫ŵؤһԾץסڴӴˣ·۾Ϊ˲ҪҵĽ
Ǹüȸߴֵַİ׾ؤ߳߶ߣǿƸ߳һͷϴ˼żİ鲼ۣϰſ鲼תԲ߲۾ڿĭɴͬʱŵȭǿв
Զ̾Ϣλ֪Ҫùˣôᱻϵġ
һ˵ʲôϴ˾רթģղ·ʱһ˼صӣ񲻶ûע⿴µ·ǰ׳ۣ廨߱ӣȻǸЩǮţǴֵķϴһ죬͹ѽ·˲ȵҲһǮơ
ЩشǿƶУڵǰ֣ƿҪִؤϴ۵Ķҡֹס˵ɽܿ첽ԽΧԽؤһۣʵҪⷨ
ٺ٣١ⷨҵҪ㿴ˡϴǿƵ첻ţװģ˵ҵĽŽúأҪһֵܱıģڱⲻ۵Ĳһ£һ²ܴµֵҪռЩ˺ˣһʮ죬ÿʮ˹ǮʮǾǧǮóǧǮҾͷߡ
ǧǮֽʮĹʮģǿסŭʵǧǮͷߣ
ִؤЦǸˣҾЩóʮǮ¾˽ᡣԴ˺ɣ߸·Σ
ǿָŵŵŮ˺ͺʵĸҲǺһ𣿡
ִؤͷɨһۣȻ˵ǣЩΧΧĲǵֵܡ˵ôϻʲôǮóˡ
ǿƣȷ֣ҲźǮѽѲЩ˻𡣡
ִؤ̰Ŀ⣬ǿƺɰǮӹݸֽ뻳˫һţסƹԼǿƣغȵߣ˽ûأҵ˽ź߲١
ǿղԼûвʵִؤǱĽŰһ£ͱթȥʮǮѾܾˡȻ֪ԴթƭǮƣԼ˵أֻҪ⣬Բ¶ˣΪЩǮʡ鷳ȴ˿ԼɰڵǮ󣬾ȻôߵػҪթ
ĿһɨּȻǲ۴վڲԶۿеλǷ˵õĲͷۿŲ𣿡
һ߽ƤЦϳʵλСúѽǸյȪİɡʲôѽû﷢ʲô飬ȥţ
ǿưѾ˵һ飬ȻʵǺã֪﷢ʲôˣǹܲأ
ǲҡҡͷһЦ˵²ǸùܵģԸȥñǡ
ǿǱϢ˵̬ȣŰϴ˵ҲСĽţҴȥǶҽΣеҩǮһ֧Ӧǡ
ϴЩУӴҵȱ˲ȶϲˣҺʹ½Ҽ޶СЩôȥѽ
ǿҲǺͰϴһģǿƵĻҲ߹Ȱ˵ȻǮǾЩǮˣαô鷳ȥǶءգУٹǮ¾˽ᡣΣ
ǿЩõ˵Ƕ˵Ļվ󺰴Уôеġ˸ղֻȵϰһ£ûʲôˣ˵ʮҲظġҰʼ˵õʮǮҾͿˡȻѾʮǮ⳥ǽҹˡʹ汻ҲˣҲҪ˲ǡ˵ˣʮǮҲԹʮһµࡣҪٹǮǾթˡ
һ⻰ϱɫкΧǺॡһ˽˫˦Ҫǿͷףȵ񣬽óǮ㵽ûʺŴȥסЩʱա
۸ԴӻͳһߣһлֵĳִĶޣٺЦŻΧ
ǿ˼ܿŭԼʮԱѾѶϵ׹ָɢΧ˴УΧ۵ȺеҶЩôԴ˵ģҪڹ컯֮ǿҵǮڴ֮ͥеа
һۡٺ١Ц˵аɣǽ˺Ҳû˸ҳΪ˵һ仰ġԹ԰ѻǮֵǮ½ǿԷһ·ȻĻɾͱֺݶˡ
Χֻͬ̾Ϣҡͷû˸ҳͷΪԼ˵乫ǿƱɫȻȻˣһָʲôءҲĿȻҹ컯ڴǿȻ١ҪЩ̽ѵֻǼе޶Сʧȥˡ
ǿƵĻЦնеǣ˵ǿǽϵǮһ£һǿѽ
Щ۱ЦèػӶϵߣϴкΧܵؤǸżһһԽԽ
ǿ˺󼸲γ·ڵĶ殺»ָЩۺؤǴȣӵЩǿץȸҺݺݽѵһ٣ŤǸΪ׵ִǿ书ǿȷֹߡʲôҸ𣬶֣
˴ʮͬһף׹ǰֶŰϴ󼱳塣
ϴȻǳ˸ģȴĳ棬һʱֽšת֮ززȴֿԼ׹ԼһͷСǰʾʵЩŲӡԥʱ׹Ѿ嵽ǰζ˫ץҲ룬Լжٶſ˫־׹⻷ϴ룺ƾӣѹϣҲܰСӸѹòܶѹȥ
׹Ծ˸ĸ󣬾ͱĸ͵ӵѧϰգһ鶯ĺñ¡ڳҪǿǰԳԼͣôӦðϴִ˸סġ
һֳϸ쿴˺ǿֵЩһ顣е˶Щûϰ书Ѱϴиߴֵ壬ƶ֮Ų鸡ִ׾Ǹó֮˶Ը˵İ취ʱϴ˵ķӦԼҲ͸˼ְѵʮ
׹Ⲣҹڴ⣬Ŵ˻иǿ似װƭԼϴǰʱ׼յСĵһֱ´һֻȿڰϴǰŤϡžžžĻ£ֱ·ֹ
Ƥİϴ󣬱ܵشͻҲǵܲʹüСֻͷۻǿѹǰֱͣʲôŲǰƷֺҲȲסģֶջأͷеصġ䡱Ȼ£˶ҵõҲһ¡
׹ʱȴͬĹ裬ϴθαȥ˽ΣȪǱƵĶۺѣһߺƽ˷йĻᣬﻹϷŹ˿󣬻ܼԾĳ߶ߣµسڵϡİϴ˫ţ׼Сȴϥݺݹ¡
ڽǵĺȲʡУǡĶϹش׹УͬʱĻаϴŵĲҽʹޡ
׹һץסϴͷͷ棬׺ݵضѪģ˵⹷۵񣬾ȻҶԡסɴʹǮҲҶ٣ǻòͷţ˭ָʹǸɵģУ
λòڣƽֱȥʮǮṫӣǽմ÷зġסɴΧ۵˲ɡǡؾҲ֮׷
߲òƽƽ˾ǡסɴ𣿡
֣νˮɶ˲òɴСûУ֪СΪʲôŶΧɴñ𣿸ɣǾǷɴշġɽȡ˵Ƿɴáסշġ⡮ɽȡѾ*ˣֻΪӻЩˣԷɴñӡ
ϴ˷ɴ˼ҵǮƻ֪þգѹֻᱻʰѡԺٲЩթ쿴Ǽۡ
ʮԱʱҲѾֳ˽ʮؤסǶڵϲԶĸȴԱΧڽģ߱սɵ󣬰ǵûֲµȭ׮öкţҪڵϴװҲɵá
ʢĻԱǰѲǴò࣬ٴͻˡ׹æϴ𾢵ĻԱǺսǵб͵ȥ
ν֪ؽδǸʮ֪أú㣬ЩģէһŮϲֻ۾ȴǸ߶ȽӣʲôҪǰܿ壬һиƢʲôҪСʮһʿںǺܿͿԵõǲġҲΪʱضҪյǰһȴְĭֱԭʣᡣھʦ󣬲ŵ˸·ϽݽְһֱҵҵƴĵĻϰߣְõȫڽύϹ١òװ꣬ó˵Ϊ֪أΣʱŲ¡
죬֪ҲǲŵһµξӦԪںãֱصԱιԱ⣺
⼸죬ʮԱнһǸ١Ǹ没ûи١没ģҲ־һͬذƽɵúúõ飬һ٣ٶַλϹʾҪδ֪غξǷԸǰ˵ˣ̵ŰȥһܰģôҲ죬ɡλϹٲЩ˾ŵȴҲѡֱ¼ͷˣŻٴΰ鶪ϹǴĹΰģһ֪ʹõճ񼸺ȫ̱Ѹ֪ŪýͷöͷʹѡڻûʲôҪæʱŪģһҪǵ˸ȡ˰ġæʱڣĻνϹҲûˣ
ξд鷳һСͽϡ󰸾³һެͬͨ뱻ڳڿջެʣ飨飩㡢һٶʮƽһǧֽʧ٣ǰ죬ҲǶ³ˣެⷢһһŮǳڵµʬ壬ʬı˵˶ʯ˪жʱ䲻졣
١ܶŹʧţȰ˵ԭ緻дõŮͨ顢Բ硢河ܡʲô߰ĶһˡùܵĲЩԱĶʲôΥָָ۵ñξ˯Ҳûð
֪ЩµԱŪ£Լֻǹ¼ҹˣ˴Ůչʳ⣬һõ֣һʱ侹һ취ҲûС
ӦԪͬʮ꣬ԵòЩϿȥ֪ش߰ͣҲǾ˸Եʰɡ
ںһĪչʱǰԩġˡر죬δͱӦԪһ;һĶͬҽУˣβ֪أҵ£
˭£Ȼ˻ԩģǾ͵¡˶¹ϾܵȥҲ¡
ųصĽŲ᣺󣬹沢ûհõӵĴСǾһ˿ϢǺػ̽ͷһôڼһŵŰվţץˮȵֺǿվֱĽŲס
漷ˣ˴Ⱥֵ⣬ڵĸΪĲ۲죬ʮһʽͷɫ¶߲ñɫխտսۣӲɫ߱ӣɫıѺšĸͷøƵĹڹĵϣ»ͷĴ󺹣ȴҧҲҿԳһжͻᱻŵıǺݺݵһš
֪شһڱܵһ˺תҪܻá
ҴӭةһסС˵ˣҪ£ߡǸûѽôҪأ
ʲôû᣿֪زʣĶЩʲôˣôһ·صĴˣ
ةѹ˵ʲ¹ʹˡ͡ݹܶͷġסɴǿơǰݹɣڽϼ۵뱾صļ۴ͨթλɷǡթʮǮ˶ϴĹⲻɴһŭ֮£㽫ЩƤͼ۶ѵһ٣ȻǰҪظһЩȫֶͷµĹ֣ǲһнֻ»ᷢʲôص飬µĻڴ˵Ĺв㰡
ة츽֪صĶߣøСñӦԪõ˵˺βô˻ᣬ÷ɴĹ֣ѱЩԱǺݺݵһΣЩרһΪѵĶЩͷԴԺԴɴ̣Щָ˰µĻҲùǸؾûһͣţҲ̸֪˿һϾ͸ı˱عȥǿľ棬ҲΪǨư
ةһԾЩ²ĿͷƽʱֻǡưͳԻп˵ڵδǲβõᾩ٣ȻЩǰǿ⵵Ϊ֣ٲл֮ʱѻδŭһ󽫸Ѱˡ
ةĶ֮࣬ϧĸĭϵΪλͷ˾˵˵ˣЩʱձϴҲڼСӣŪóԲ˯ģҲԡ
ӦԪһة⻰Ϊة˵ʮæةĻҲδȰˣҿҲǡβЩŵļһһɫĻ˺ǵĹλɾˡ˵ʲôھȲǲˣ֪̽󣬳ûͼλִǵǰҲ͵ΪֹˡؿǸءڼȶ࣬к룬̼ҵ޴СǸʵ͵ѽ˵ʲôҲŪϸʮϰģʱʹ;б䣬ҲԻϼȥ԰š
δЩɵʣĿԽ˵صԱݺݵһ£Щʲôɣ
ӦԪ˵¹ٿ˻ȥԴ¹ȥɴǷɴԸЩְǣͼҪЩšǵΪӣļЩҲͿȰѱصĸҪȴáȻٺЩָɵһݺݵĽѵ
ӦԪ˵գδͣصͷش𣬱ƹһȥ
ӦԪߵһλڱϵĻԱ·°ڡǻԱͷһǸŹٷԼҪʣӦԪһָϡꡱһʾü͵˵Ҫ˵ֻõͷҡͷشͿˡȣұ֤ûж⣬ſġңǿֶ͡ͷ¹֣
⻤ԱҲΪ飬µĿעǰ΢΢˵ͷ
ӦԪ˵ôˡǱصξӦԪǵ֪δЩĵȥֶͷ뵽ã˵롣ıߵ򡣡
ԱתͷӦԪָλú󣬵˵ͷǿƵ߹ȥ
ǿƵһᣬղϵͷʹѾЩͷˡԱ߹Լʹɫصͷߵ˵ԵһᣬЩȥϾͻ
Ա߽ǿ߸С˵ӣղŽصıξˣ빫ȥúã˵֪Ҫº͹
Ա쳯ղξָСһΣ˵λξǸźء
ǿһֱԼɽ˸һߵƣԱ˵ȥǵڳ˵ȥȥͻ
ӦԪǿ߹Сţһ߽ŲҴҵȶУһعͷϲ̵˵ֶͷǰɣ֪Ҫ붼ͷ̣ں򡣡
ӦԪǿС֪֮ʱҰڳټӣæкλµķɴˣ˵
δزסǿƺɽȴ룺˵Уַɴϵշ˸ɽȡؾǴŴΧɴñƺӰСӡҲҪҸῴ⡮ɽȡʲôӣʱҲӦԡ
ӦԪҲδͬһ˼жɽע⡣
ԼϤĵطԼϤĹԱ򽻵ǿƿɲдߵ֪غͱξҾ񣬿й͡۹ֶͷ͡ݳֽܴ͡ǿƣμˡϴˡ
Ŷֶͷųǵ¾ͺðˡӦԪǿԱŵĻ֪ǸˣͰͬΪԼһˡνۣȺ֡ôͬԶȡ»ˣԼͻкܶ๲ͬԣܰ˵һȥġ
ӦԪֵùЦ۲һ೤ļ룬δ˵ˣȻͬǶʿӣҲؽЩ׻ˣżɽغֶͷ˵˰ɡ
֪ͷӦǣǡֶֽͷ˵һ˵ϡԮְæãʲôѴҲϸð취ԽĿǰٵ⡣ɴϵܣ˵
ǿڲ£ɽɵƵʵʵվţһĹĸӡ
ɽľٶδͱӦԪ˿ó޲ѣΪǿȷи֮ˡʹɽȡ֡Ϊ棬˸ĹԹأ
ӦԪ֪عΪǿ˵١ŶСձϣӦԪֳˡλصĸĸ١֪ءδֲġ˺ûʱֵƣҲùزɴϵܣ㿴Σ
֮Ҫر˵֪ء֣Ҳǿƣλδλ١
ԭһعһĹԱõĹΪѡˣѡΪһ֮ĳΪࡢִǲ֪һͬίɳع٣Ϊ֪£֪ء൱õٺ»ҲܶࡣнٺΪʮᣬ֪صٺ»ǶʮᣬֲҲ൱ġ
ǿͺЩǣȻڴӦ
ӦԪǿƽһ飬δʱһ䡣
˵ĻʹǿƺܿһУĵ˵ȷҪЩֲܰشû˹ܵ½ѳԼԺҪ⣬ȻǵҪܾܾһɳЩΪǾľذ²ųɡôô常˵İ취ǸԼһݣҲùԼɳΪǰ£ֻҪ׬ǮȥΪǸǮءֽǮôʡһʡһĺãҲǵ˱˻Ǹɵϡ
뵽ˣ㼴˵ˡϴˡ
δֹסǿƣЦ룺ɴϵͲˣǼҪֵƣôڽдѽĿڣ㶨ҪĿڲС
ǿЦǡðɣλ˼֣֡˵ҲΪֳĴѹˣҵĻֻһʲʮڣһЩ˹ʹá£ȴǳ֮ơ簴͡ݵķˣɵأļ۵ʽΪð£ֻҪն֧ǮǡһҪǵʱ򣬻ǻصȥøһְݵԷ¾ˡǿΣ
ǿ̫ˣӦԪ˵˵ɴϵܣ㹲жٹڴ˵أɳǣ
ǿƣ£Ҵڹһٶʮ˵˵˵Ҫ˲Ź
ӦԪδһۣδͷʾԼһ£˵Ͱɴϵ˵ļ۵ǲͷݶ֧Ǯϵʮ˸Ǻˡ̫ˣ»᲻Ӧá
ǿƣãɳһСʮһ˸ǣÿ԰ڵĵλߵͰְݡÿÿĹǮСӳʮǮʲʮǮʮǮö֧⣬ǵıأð
ڳ͡׻ٸľ飬ǿƾó׬⣬ʱлܹ׬Ǯɲװ׵طŹ
Ӵ⵹ǼҪ¡δ˵ȥةһΣ
ӦԪӦҴ߳ȥ
δûڳߵǿƵǰǰ磬ضǿơ
ĪǿƲ֪λ֪ش˴յôҪʲôϲɫ¶΢ЦδӡȴڰԾ裬Ľ̽·ס掠ǹѣ»׼һвԾͻѡ
δ˺һվֱ壬̾ȻͥؽǷԲȷˡѵðѵãϵ̨վĿϵշġɽȡܷһĿСּʶһ£
ǿĵǿƺɽĴȻôԼνֻɽ˳Ϊɽȡ֡ȴʲôġҲգδɽĿ֪˶ʲôɽ֡
ͰվŵɽԼĲ棬˵ɽñȡ£λ֪ش˿ʵò
δȡñɽǰɽŹ¶һɭɭòŵ岽һƨɾȥŵǿǰ˫ֽסû°ƨˤݡ
һᣬԶδƽǿƴ;˵һЩ˵ɴϵʦĳλɳ£ϰ˹ܳħĵס⡮ɽȡϵáסշˡ
ǿ벻ɽһʱ䣬ԵຣΣȻϻƺɫĳëѾûˣǻųǡǳñȳ˳ЩɣôὫ˶ŵء
ǿ̾˿ָɽ˵֣νɷô˵أǡ߼ʣ߼ǡ£СҲö˵ЩʲôɽôСɽϴʱһͷצ¾ȳɽ񣬲˵ɽ֮ࡣ⣬ʲôԡշĻͷҪ𣬻²źá
δӦȻȻС֪еĹڣᵽ˵ģɴϵܷġ
ǿΪɽԽҪʲôɽȥأŸñӣҲǳ֮ѽ
ةӦԪҴȱ˿ھ˵ξղ·Ѿ¹˵£¹ٵ˼ǰɴϵܵĻǵı¸áֶͷ˫ľ̡Ƶĵߣؼλ֪ʵüɶϽƳıп϶߸ãԿοؿⷿ㣬һСǮҲܼڵλ٣⣬ŰͿˣʲôʱҶԳеˡ
ӦԪЦ˵Ǿϰɡ£Щ۶ޣ
ܿ˵Ӵĵأÿٹᣬÿһǧᣬרõļʸÿ֧ᡣ
ǿĬһ£ЩӵıջһǧһʮǮ׬һʣãԺĻܷŹϧѿҪʱû뵽㣬ҿļǮ̫ˡӦһǮһѲǣô͹ϵֻǧأǱòɾҩˣ֮˵Ǯû§ԼǮ̫Ӧˡ
ǿԹ԰һᣬ滹˵ţԼҲҪȥԼ£æλعǸǡ
δû˹ǣǿƳȥһ͵
ǿ߻ص⣬׹Ķ˵˸ղź̸֪׵
׹Ӧ֪ˡתԸһԱȥ¹űұ棬Ҫɳʲӵ
Ժ飬缸λعԤϵģ⡪ȻѾ˵ڡǿĻӵ󣬾ӭж⡣
ЩҲȷʵΪǿԼǿõıֺãÿ˶һʱϸѵλĸĸָ˵ϵӦ֣нֹ޲ֵδӦԪةЦڳصõ˵ǿڱĶ֮󣬱֪λɴҪȪ仧ֻ֪ҪǿλɴýЩϵ۶ͿԳʹãӴϵı֤Ǹ˵ò֪ԡ
ǿƳ׼ؼңȴڽͷûȥŤͷϳȥ
ûλԭĵһһס⼸ڡǿƼˣϰ彫ʧС뷿Уǿһʵ¡һεؽ˵ˣҪ⼸桭ܷ빫ӿ޼죬С϶ѰŸסĵطٰȥ
ǿʲôݼ죬ûѽֻе֣һҴСȻûлȥϼҡǷʲôѴˣ
ͷǿʻᣬ˵ӣȥ꽫⼸빫Ӻ󣬽һǧǮͬڻʣģһǧỹծ⣬಻߰ٹᡣ⼸ٹǮһСϼȥıȡ·ʱҪڽݣµĽȵס˵ҪʱҲߵ·Щȴ׼ϴϼҵʱ򣬱صͷȡ˰ٹ˰Ǯ˵ҪٽһٹġǮ˻硣룬λһٹǮʲôǮⲻҪһС𣿡
ǿƴͷƽʵˣȸңһ׼ô졣ѲɾûʱŶɣ
ͷǸӳ⣬ʲôᡣ粻ֲģɲˣû˱Ǯ³ӲŰӣʲôء벻һҴСڣֻС϶̰׬Ǯһ֮ôҵ³Ҫˡס
ͷ˵òδ²ϰյľóǳһʻͥʣϲвͥ˵ȫǼëƤС£ͿԽһ²˼ұΪһеؤһΪؤ۴λԾûпҵֻͷ˵ĴĿɶܷĽ䣬ȵһֲȥʱ򶳶
ǿ룬ʹûȥ˵ùȥѵȥЩܼĻЩǮһ
˼䣬ȴ뵽ԼҪ˿꣬βͷûȥʱءͷĻ˵ʵǰտʱЩʲôģ˶ٱǮΣһ׬Ǯ٣ܸܲ˵˵
ͷ룬˵ʮǰС϶˵ʱܹǮıǮжǧƥڴ˵ľͷʱӿһӻСֱǰſרĵ̡ıǮҪиʮܿǵҤȥЩĴެ̻ǳ̷ǰԶĻ׬ǮҲܶ٣ǾҪʮˡǮôִĻɫ뱸ԼɫĻһͿɽǮ׬ء
ǿһضͷ˵̫ˣô˵￪ʮ꣬ԴⶨȻǺϤˡһ䱾Ǯģжʮ᱾Ǯĵ꣬ҲԭĴһרĻܷ׬ǮҪòܽǮջ
ͷǿƵĻ۾һ漴ɥͷ̾жʮıǮһ꣬ȫıǮȫתҺڴ˽ĻǸӵһ˵Ҳ׬öʮǮ˵ʲôûˣʲô˻óʮǮñ˿꣬ʲô˻жʮǮԼܣıģԼ˵ôǮһ꣬ҪԼŲŷŵġ
ǿЦ˵ôûУǰһˣҪһҺԭһרĵ̣׼㸸Ϊҹ飬ȥҤôΪԼɫĴΪԼĶЩ𣿡
ʲôͷһԼëǿƵĻЩŵʵҪǮһ꣬ҪΪ⣿
ǿƣǡԸ𣿡
ͷĨһϵˮתЦһû޴Թ˵Ը⡯ֵĵزҲ᱿ðһҴСĻװ׵طŵ˵ҪҪôʮһ
ǿưԼ뷨ͷ˵һ飬˵ҿóʮǮ꣬еһжȫȨίܡĿǣֻҪղ˵һ֮ڰʮ᱾Ǯ׬Լͬ˵˵ǸһҪٹǮǵ̸£̸£
ͷ´ΪѣĵλֹҲԼ⣬ô˵أǮȻԽԽáǰѹǮ˵öˣֻϳô࣬˵ĵһھͻؾҪԼ¡Ǿǽ첻Ӧصز飬һҴСҪΪؤڽͷ˵ˣһֹһھʹӦԼ˵ĹǮ֧Լ»Կô˵أ
ȥͷԼһû·ߵˣٲץסΨһܾȻһҴСĻᣬֻµҪһҴС̸
ͷԥǿƶȻ˵ֻҪֹһҴСԵñůͷΪҪؤǮǲ⣬򷢾ǡ
ǿͷĻİʮԼΪǮȱ˶ЩΪԼԲЦԣĻ˵ҲͰѻ㽲Ǹµǵһȶ¸ǸĹǮһǧᣬΪúãΪҽ̴Ǯ׬һٸǼӹǮ⣬һ׬ҵĶʮ᱾Ǯж࣬ôǮͻᰴһĳɫǺôָ֣ǼֺǾҪǶ׬Ǯжٲܶˡ
ͷдϲǸһһǧĹǮ൱ˡοϳôߵĹǮˣֻ׬Ǯʱĺɷ֣ĺĶȥֹӶȻǲųģ֪µ顣ôϰ¿꣬ؿԳûЩǮ֮ĺôˣ˵дѵǮɵҲ˵ý
뵽⴦ͷϲɵ¶һ˿Цݣ粻Ŀ⡣ʱǿȴǻѹǮ٣»ʧȥһܽ輦ٴ˿귢ƵĻᡣС̽˵ãǸΪӸˡΪôĹǮƾŹһͶ·ʱ򣬸һ·Ķ£Ҹ˾ҪΪôôС϶ǴŹӵǮܵô
£Ǯţ򵽳ʳǮλ᲻Ǯ˴ܵǿƺԥػش𣺡ΪҾѶʮǮϣл˹Ǯġ˵ǵĹǮȱ˶˲٣˵ǰͷòãǰѵǮ˽ԼĿڴڵĻͱĳ˲֧ǮҪ͹پ졣ǸľΪµĻ常ڻᵽһõİ취Ϊ֮󣬾ͿԿʼ׼꿪ˡãȻȥ˵㣬벻ɣ˵ա
ͷһɫ䣺ѵֹǵʦˣ˼ðͱˣʶԾ棿ӴԺʱʲôõͷҲҪȥ룬һҪ˼СԼһʲôϾͻ֪ǻʲôôѽ
ǿƲ֪ͷԼһըڵڸء
Եɺ½ʶ˵صļλĸ٣Ҳ̰ǺǻⶼԺ顣ĿǰҪڴ˵ٵ಻Ҫ鷳Ҫĸܶȵ£ڱȽϿ°ףջ
⣬ͷȷʵеĻһ
ԼбȽϳıǮźܹܿȪݵվȽŸ
һ𲽵Ļ㣬ټ⣬̫ȴʧܵˣһĻҲðöࡣ
ǿƻصϢٴδĶС˾˳һ͸еֹӣˣǵˮһװȥͳһˮֿ϶߸ͷҪüͷۣܵõʹֻһͷҲܵõ첻պֲܴ̫졣ȥˮԵҲɣֻ赽ˮֱϰֱᵽҪλþͿˡ
ǿƸ˾ȥˮԺ󣬶ͷ˵˾壬ʽװ̨ˮԾ͹ˡµλЩĶʲôƳɵĶʱҲʵĵطװ
صڴҴңѯʽڽ÷¡ǿһ£ײ˵ͷ־Щʹ˴ǿƸҪ˵ͿƺгԶԶǿڣŷŻܵٶȡ
һڣʹСֵظе磬Ķ˵ͷ˴һҿ˵ôˡ
ǿƳЦЦֱĶ죬һصҾͰԼ˵С˵µȥ˵úܰôûӵҲᷢ⡰ɴϣ
⿪ϵһѳǿƴŵͷǰҡµĿһᣬֻһС׿飬ŷĵ˿˵áãûʲô󰭣Ĩϵ㼦ͻôİ׿ǣͷмӴˡ磬ͷϲᷢ𣿡Ҳǿƻش𣬾ܳ
ǿҡҡͷ̸˵ڽϼþ顣˵йؿҴ꣬ͷʱڴǿƵĻʵأֻһôô죿ҲһҹǿƣȻв˵㡢ЬԴСѩ࡯޽е֣βٿߡ̡ѥ̡֬ˮ̺ͲʲأĻȫҪ򼸼Ź⼸õء
ǿϻΪʲô̷벻ȥתһȦʲôⶼˣ˵ĺǺЦ尡͹ңҪ˵ˣһ׬ءǣҪЩĻһҪ뵽⼸źãԼ⼸˵ĻǶˡ˵ԼҲһ쵽ȥẉ̂кܶණҪء
Ц²õģһÿ׼һǣֻҪǮѰġ
ǿƵ壬Ķȥͷ˵ȰѴ꿪Ȼ취̡
һˮڱվ˺һᣬǻſ£ؽе˵ûУҪϴͷˡ
ڿŮһۣЦ˵ˣһȥõģ⻹Ҫ죬Ҳ
ǿưͷϴСľУøɲǿƵͷɣȻСĵײ׵ͷĨ࣬һ˵磬⡮ҲǺãͷϴøɸɾģٿһ׿ˡһˣͷųûһ߳ʲôʱܳͱһ߳ġ
˵˵ţȻָ߰ǿų˵һͷ̷ִֺ֣һܺÿ磬ԺҪǵþϴͷһϴͷܰ
ǿƵͷӦˣʵ⼸㶼æЩʲôأ
˵ΪЬæڷЩŮ˲ѧЬãֽЩЩҪǣһвԾҪ˵Ų˴⡣
̸˵ЦУɫˡ
ҹɫԽԽŨոԵð࣬ѿڼҵƫԺǸڣĸС˵ϴε֮ⷿûƶһŵλöûб仯
׵ϵݵ˿ϲŭ۶˴ĺʵ˵ַɴڶʮ˵ãڶûлȥȷʵ𣿡
ǧȷҺʵ¶Цݣ̽ͷѹں˼ƺʹʱվ̰죬˵ڶӵʮȫϻͰƤУһ֪װʲôδ鲼Ҵ˵Щڶˣȫ书ĺ֣ҴӲ䵥ÿҲˡҪЩǺܲס
Ǹɽ۴壬ԱܿϢݺݵؿѿ¶ڻƺɫЦһۣһغȵ˵ĳѬܲˡ
ɽ۴ϵʾ˵Ϊȥûڴ˵صʮڶ֣ѾʧȡַɴĴûˡһٶ֣ȥڶʳʵΪٰܹ֮Ŷʮˣ˻ǲܳȥֵġҪԶʮȥַɴĸԸš
ϵǺԴý˵Ȱ档ɽ۴˵ûѾǷȥֲˡӢܹҪǶڱõһ߸󣬲ͻ˳ܹܸڡܹҪŸں̨ѡ֮ǰƳһͬĸڵʱ̨ẹλʹá
ϵͣһ£ļһ˵⣬Ӣ˵ǹѾѰҵڽʯȥ˶ս˵ؽѿڸַɴԣܹǶȡʱ˵ַɴˣһҪΪƳ󣬷ɰƻ°ˡ
ϵ˵ˣɫת䣬ɫسҹֵܶĶʮȫ
һָɽ۴󺺣ֵܣڽҹʱǰ˴ӿһǱַɴĺԺʱǳɻҺ󣬱Żȡרõļʸֺش˴
ɽ۴վȭӦ
ϵһɨվĶһۣ¶һ˿ЦݣʣµȫңһʱӱһؿĺԺɴֵľԱֵܵ˶ȡǴܷõʮǮһǧūǧʹܷͣپͿҹܲȡõˡǳɹõΪֳºǶҵĸ£ʱŮθλȡ׼ߡ
֮߳ǰȻЩ䣬ȽŲҲе飬´Ϊ죺˲ʱ˫αᷢ飬òȥȡʲô°ɣҵСЩһвԱпýһڴ˵ءʢ֮ʿõǿߺߣַɴôôʹ͵Ǯūôõõģλô׾ֵܵģ
ЩͷҲǹ˷ܵԵʰɣƽպҪϴǿƣûһ˯⣬ȵ̸
ͳ¹űΧڴԲϵرģ˵Щδŵ¶ĶϰԵضǵɽ
æܵһҲ뵽֮Сؼ˴ӿ˵תΪôһӦμǿ
ɽʱ˺ܶ˽̸Ļᣬ˵Ȼǲô˽ǺѵöˡտʼʱǿƶǽЩӡʮΪʲôпȤʱͷĶЩһýζһǵ̸תʱɽһǲЩǶ׬ǮȤһ˰صԺ߶
в֪ʱЩǣԭڵҹն˼ֱԼգ۵ǣɽ룺˸ղ˵˵ģϵǱǲģֻΪ̫ԶˣԶûĹһӿ壬ԲŻǿͬ˵۾һգǣΪʲô˻˵ûӣûӵĻǵڴסĶѽǰסʲôطأ
ɽ˼ŲԺ֪ΪʲôԴӵˮֱ˾ȻԺʱʱ᲻ߵˮڵĵطβˮڷʱ֪ߵˮڱߣǽ¡
ţϡƺצµĸ׺ͼλ塢ֵܵӰǵӰʱʱûһƵĵط֣ŵĲĥɼͷûչìǶƳĸìͿһӾͿϺôľӵĳˡɽ˵ſڴУ׺塢ֵǶԼ˴߹ҲԼĽкܹȥ͸˵ȫԼָӣǽ²ܶ
һͷ޴ܳǰ棬׺ͼλ塢ֵܳȥɽҲƵŶ˵壬ҪȥףҪöרԼĸȥ׶ɱе˿ڵԼѾǴǰˣǶΪԼôһ¸ҵ˶
첻ԸڴҲûԼȥɱܣԶۡ΢춯ƺǸì͸ֵɽ޺޵һȭԼĽϣϴʹĸоʹ۾һȴи׺ͼλ塢ֵܵӰӣ
ɽԻĲ۾ۡ΢߶ĽŲˣʱ˷Сӽһתɽ͵͵ؽݡǶˣ͵͵ģһԶ˲
Ϣؽ±ŵҴȡǿΪԼĴ󲼣Ѻɫһ泯סȫȻóСңװϼ̽ͷ촫ĵطȥ
ˮڣǰʮһɵΧǽһŶ֪һΪһѡɽĵεȫǵôױƭȥġһ¿϶һûô󡣿϶ΧһԿһѡ
ⲻѶˣһԼǿˣԭѽ
ɽ׼ԼһӰȲλ˵ڣЩԶʲô¡ߣǸɻ£һȣ
ɽֻؿһ֧ۡһƺ嵹ӰҲʧڵϣǼˡ
һһҪץסöǲûȥǵԳʳΪʲôҪ͵͵ɻ¡ɽߵ룺һҪǳԹͷǷľ¡ǲϷô죿ߣϷĵĻǾǵˣ˵ģǲܷŹģɱֻĵ˲Ų˵Լ
ɽ֪ķȳ͡϶ˣÿʱͻһ˵ĻѲ߾ھѲߵĻﻹһ̶ʱ䣬żٴңʹйڻϵͣȻװһ֧
˵Сͬװֶ֧֧Ըôõļʸ˷ѵÿ֧ҪԼ׼Ŀ꣬ܶԵˣܶԵЩܰͭ䴩ĸ߼
ٴ̽ͷϸ쿴ΪһһͿƭҵ۾Ҫ˵ۿˣöҲЩԶڵص³éġꡱһרéݸĶСãëҺɫ¹⡣ζΪҺѲԡУéݸġꡯ˵ɽеϰ֮һҲӲҵĶ䣬Щ˻
˿ٴζ׼һڵϣƶ΢ɲĺӰһ
ҽžҹ̶׼ɽҲͻһ
տڡһͳ߳
־ҡҽеѹȣ˻ذǰǼмˡѽöѪңѪˡ
סڣ뺦ǴѽٽгȰĺϡ
ɽٴ򷢳߳һӰָĬûˡ
ٵȴҷɿװ֧ʸ
ǰʹǺٴδˣͱ˷֣ˣŪء
ɽվΧǽӰ˳ְѸŵǽ£ٶŰСľţΧǽ¡˵Ļμûпˣǵõ֮ǰõ˷ԼҪڹؼʱ̸һ
ʱѲ߶߾ٻѸϵһߴźţһ߷˳ΧǽǰУռλòûѺ㲻ƶƽװüĸȫ䱸
ڻѹߵҫ£õɽ۴󺺺˵վڳУɽۣʱȴǿֻš¡ʮѸʮ֧׹ķߣħ۾׼Լʱ³˫ֱʾеͶ
ֻлϲʱžǱѣܵ˵ļڣȫֵضΧĸ󲻸ԶļꡣһļžУɽ۴˫ֹסط𶶣ʱԽԽ
űһСӻԱߵУɨһɽǽµСȥ˰ЩѺǰ棬빫ӷ䡣˼ǿ䱸ԷЩͬ©
Խǽ뵽Ժ˱ˣȫܻΪֹûз򶷺и˶̴ٵزҽһͺԺѲ߶õĻһ⣬ͷβϢнСǱʾźҲûüʧںԺڡ
ΧǽʮǱϵɽ۴ִ˷ǽ룬һ洫һ΢ľУﲻɵðЩһǳ²࣬ҪʰҲСЩ˽гǾǽѰˡ
һ̵ʱ䣬Ժ˻⡣ãֻһƶˣǰԺȥʧںҹС
ϵһŵķ£ĬĬעǰڳһƬݡڵȣլԺ˯ȻѸײڶ֮ƽլԺһøֺߣˮ˾ǰȻ׵ش꣬˵ǶԶԸɽȡͷɴԼ׵úܣҪǶˣǴеǡɽȡͲԼӦ˵ģڡɽȡǵõˡˡסĻǾһ
ǧҪǣϵסԷģֻһΣҵõһ߸ˣٲκ캦顣
ʱѾˣϵվ׼÷Ż£ߡ
ʮȻΧǽԺڳԼĺûһ˿ϢϵڵʮѾ룬ԸһǾֳ·ݾͷŻ𣬼˱ºնɱ
ʮӦϷģɱ˷ŻǵֺϷ
ģþûѪˣϵѵҪޡ
һҪ뷿ѿܲҵʽ˵ַɴ׬Ľ͡ѾѳСɽء
ˡ׼ϵ׼ֲųڣȻס˿ڣһࡱ
վϵ˽΢ǹ⣬ϵĺͷƺҺһֻ̧ͷڣζƺվȡǰסϵҡҡ壬СʣôˣҪҲȻȥԺٸ˰
ϵͻȻòԣѪζǣϵһֻСֻ֣СһԼûذףԼĺͷĨϵʲô˼ʱֻͷһûǺ͸ղϵһġࡱ֪ԼҲ˸ﱯ룺ˣҪҪҲ
˻̱˻֪ʲô飬վڵؾصȺϵ
վΧĶ۽ǵк񿴵ƺʲôٵٿʱ˿յԺ⣬¶ĵпʯͷʲôҲûз֡֡ɽȡ֣϶ˡڵ磬ڵϵۿĶĻԼͬش˸սŵٴ
Ǹûע⣬ԭûʯͷĵôһʯͷҲûϵǿʯͷλЩı䣬Ѿ뿪߲ԶˣһڲסԶƶûʲôعͷעŲ֪ΪʲôԵʻڵϵϵɻ룺ҪʲôĵĵΪȫҪ˯µʩչֻҪ˰æôˣҲ˰ɡ
ѪζԽԽŨʮ˶ɻس*ӣ֪ŨŨѪȴӺζֲҿѯʣ±˵ЦԼС
һӰôҶעϵһҲʱ򣬶׵˳˴ԣԶط壬ǽԶС
ãЩ˸е񲻶ԣ׼ϵ֮ʱǰʮԶһ֧ѡʮ֧һ֧һ֧ϰսװɫӵʿվĶУƽָЩߡ
ǱһȱȫŴͷɥڶǰĵϣŴ۾ֵؿʮˡֵ䶯촽ƺҪ˵ЩʲôһվûзƬֻر촹ͷٿ
ʮڻѵҫ£ɻվΧǽɵͻһĻһʱӦ
Ƭ̺󣬻վŵʮڻҫ£ѽгŵ˵ˡǶˣǿӡ
ȷʵ书ߣͷ춼ڲ֪бϢɱˣϽҪ
˽꣬ߵĸ䣬ӵĿڵء
µʮһ˰۹⿴ǸͷӣλߵĸˡͷӴ˧ûѵث֣ȥɱˡ
ʮ׺˷ǰ塣
Ժд¹ֺŭغղŴҶЩ˵Ļˣ֮֮һڶҪÿʲһ֣䣡
ڹҵġˡͺͼʸҵġݡУЩԵڵأԶĳʮһŻûأͱ֧ϣҲŲˡ
ԺǰƬ̣Ѿ˸ǽһ߻¡̫죬»ᷢԴϢˣɱ֮ղһŵѪζ֪;뿪լԺҪ
ɽĺͶѿڼΪūʮܱסԼСܹʱȱһ˵Ǻĵã鼫Ϊḻ
ѵһ֪ԭصЩˣ̽ͷԺڵ龰ﰵңҵѽô֮£ӵĿԳƵˣҲɵɵľųɡ
䡱ŵһ£ǽϵòǽϵ¡廹û棬ܵһײԺʲôû֪ʮ
֪˶ãоʹȥΪʲôȴֽŶáŤһ壬ֽ֪Ŷһֵ֮ؽеʲôط˭Ұ
۾ǰһƬʲôҲ˺þãܻûһ㶯ҲûһᣬˣԼϵַɴȡԼӵǽһߺ󡭡
й߽ƽ͸ĹԿԼĴԭǱһյڡ
ſӰһСӰϢسڣʲôˡƤٴſʱһųֵԼϡ˵΢ЦţɭİסԼסƺڿһֺҪԼһһƷأǴЩԼӡɽȡԺѽҵġ
ҵ£ϵӲġĸоˣ۾ٿ˻ŭɽȡСˡɽȡͰ͵С޽Уй벻Ҫԡҡ
ûϢûֻһѱǵ΢죬ֵİ΢΢һ죬ǰһųġɽȡѾˡүӣɽȡˣǸղųԹˣӻɣϣԼǱ۵һʳһ뵽УԼѿڼʱѼҸΣҲãϰװֵҲȱ˸Եϸ׷ۣһԼƽʱ̫óԡ̫ᱣˣȴΪԭҪȱһȥܵظʵǲİ
кüѣһĴ׳Ӱſ˫ֻǰԲ
űߵӦñȡɽȡ£֪ԸԼֹͣŤ˻˵ʲôҪʵĿʰɣֻܸһʹ죬ҪĥСˡ
гָܺʹѿڸǷвСűߵ˿˵
ֺһ֪˭ˡǿƳΪڶӳָӡ
֪ȥ󣬳¹˽Ѻڵϲ޽㰡ָӣҵƨŶ´˵ƨ˰ɣҲƨǾͰҵһɻĹһǸɻֻҪһʣʣ˹У㡭ǡλλ˵ûѽ
ύܵڵķ䣬ģкò׿壬ֺǱȫ˿ٿ֡
һ綹ĻһߣһڰУþöܿڵˡ
þƣЪиˣүŰɣԺ˯ȥ
ܶٴʮգ磬ûһƣҲûа˿磬а¾ˣõó档
죬ȥ䲼ӡƵĻ˵ռɼ롢ľ˴ԣɲơ֡סǸ׬ǮĴüա
ͷһҴŰ󣬽һæµϲᤡǰҸӲ졣Сĵ̣ŵȼ˵غڱϣ׼ϵʱһ͵ȼţҪ¿ˡ
ڽ᷿УһСǰרɳ©Ŀתضſ̶ȸӣÿһʱ̧ͷîʱ߿̣༪ʱһʱ̡
רŴˣ⣬е顣
ĽϣҲź񣬻񵥣վڽֱһȺһ̸׼һؿ֮ϲ
ɲͬһ̼ҿĴ꣬˵ǿơʲôǾȻ֪ǿʲôˣйªŵġôɴܸ֪ɣǻʹסλǵõʦǰɳ࣬ϰõλ׵˭˰ɣ
ЩУʮǳ԰ʳ·ӣ£רһμлϲ»ɥ£ٻаϹµġʱڴﻹһĶǮʱһСӣЩʯͷש顣ûһǮʱҲ͸ɴֻϿשŸʯͷּֽòãϲ¾ڰСֽɥŰֽ͵ļһգճӺװ´˺Ĵ⿴Ĵ˼ȥϯ֮ʱʳĺſƤԵóԲʳ뿪ʱ˵ԺûڵõһģֵüġʱǴ󷽵ġʮǮؼҶաȱûһǮԼҲľʳ
д󲿷ǳǿƵĻġ
֪˭ʱﴫôһϢɴʹס֮ԽħɼطƳһܱ漡ɸ࣬Ů١»ʥͲФÿͿĨһϣܱһ춼ݹɫɸرŮ˸ΪЧɱŮ˵Ľݣʹ䳤ʢ˥áЩʲôã˭Ҳ˵ֻܿԼȥ²ˡ
ɸôַɴʦʦɳڵɼɼĵرҩģžŰʮһʱƶɵšɸ࣬ƽѩࡱöãѩࡱ־֪ǷƷ
ҪǴл˵ַɴڴ꿪ŵһ죬׼ͳʮŷݿɹһõġѩࡱԴлǰϲǡ
ܲܵõѩࡱΣȥʶһĶ۽ҲͲˡȻޣõĻ˵Ƿɴһʱۣ͸ԼһݡѩࡱǾòˡ
ȴʱǹǺòȵ̺͹𣬱ʩʩȻ¿ŵĴꡣ
ǿƽһ;æźӦޥϼλһΧڵһϸ¹⻬ϯϣСĵСƬƺõѩװ˻СԲɺЩ״СлСÿɰֻ߷ִָߣҲװһ㡪ҲͰǮɡѩ࣬һĨͿΣЩصĻһĨҲûˡ
ⷽӦޥģһ˵ҪϾ뵽ô˻ѩ꿪ŵʱΪлĻͳһЩмҵ˴ȥŮһãǿ϶ܰѩȥԺٿ֬ˮ۵ʱ򣬾ͻ°빦
ӦޥᵽȥҤһЩСĺװѩ࣬ǾǼȺÿʡ²ѩ࣬ΪҲӡѩҲĶһ£ӦóΪѩࡱ
ǿƴΪͣͷȥҤǧֻСɺӡ
󣬾רŻǮʮˣȥ¥ṴرǾƿԺųôõơ
װ˴ԼжɺУǿֲͣװˣ˵˰ɣѾжۣСĺӣҲװôѩࡣӴ¿װȥҾҪǮɢޡ
ϼƲƲ죬¶мɫжСһ˵ҲװҲȥʮɣʹӣɺͳ
ӦޥЦŶ˵ʦãֹ˵ЦأҲˡ밡͸ÿ˼ѩĿҲû˵ʲôһװӵѩ໹û͸ǵĶأʹУ˶ǮЩ¶˵ϵľʹһᡣôСأ
ϼЦʦֶʲô¶Ϊ˵û˵õҲ˲СҪװһСģ˾ͭģ˿˶ġҾǿӣ˵ġ
ӦޥÿɷضϼЦЦͷװѩĴɺ£ذڷŵһԤõĿ
ǿƱϼ˵òϲΣŮǰֲ̫ûӺķȣֻڨڨرЦĻ𣬺αôء˵ʵڵģѩҪѺöʱ;óҮ֪𣬽ôһСӵѩ࣬ҲǮˣǮĶ嶷Ϻðףһܳһ¡еѩѽûУ
ϼԾؽеôһ㣬ÿлǮصѩ࣬ȻֵǮô͸ÿ˵ҲգֵֵһٶʮᣬǶʮǮˣ
ɽϼͻľݽһĶ𣬷ɿȡ±ŵҴҪȡС׼
ǿƿɽŵӣ˻Ц˵ǽŵ۶ûҪҡû£ȥɡ
۽ǵĿʺȷʵûʲôΣգɽϸ˵ǿƵߣëҲеô¾Ҫȥˣô˽еôȷĽˡ
ǿһɽŵһ£ֵʵ٣ɽʲôʱ˵˵ô˳ˣ
֪ôشɽǿЦ£˸΢ЦӦޥϼؿһۡ
ϼµɽ˵ˣһ֮ϸϸһ룬ղԼеȷʵеСֵӣֲɽҲ˵졣ʾĴҪԱ粵ȴ벻˵Щʲôɽ죬һʱ侹Ǻһɽ޻˵
ɽ֪Լ˵ļ仰λСģͷǿƵֱϣѿϼѺõ¶һЦ
ɽĹģӦޥȾ̲סЦЦĸȾ£ϼҲЦ
ĶȴҵЦЪ˵ӣҲȥ˰ɣ¸ϲôֵĳ棬ָùҲء
ǿưɽϯϳչһظЦãߣ˵պøϵϿŵļʱ죬ҪȪݵ˼ʶһ⡮ѩ࡯á
һ˸߳ţǿƺȻͷеѽ˽ɩĶȥɩѾͷţһЩһȥ׼Ŵޡ
·ϣɩǿƣѾ׼øþߣֻҪһͿٿһǺٸ⡢ĵˡ
ǿưٿһӻǡŪЩĻ϶ܺã˵ȥءҪĵ滹༸䣬ҪλڱȽϷС
ڵʱãսʱжʱǵ̿ŵļʱ
ĵ⣬ؽֱ߲ʮɸߵͣÿ϶ߴ߳ĸɫ죬һߴ߳ĺһ첼ţʱǲܽҸǲ¶ģԷ·˵صаɷʹ
ͷǿƻЩ¼˵ҪҺ͸̨ԼҪڡǿ񲻹ֻûʮŷ¼ȥš
Ȼںͳ¹µ˶ΪֻҪǿȪݳһ죬Ǿ͵˽̫ʯҵڴ˵аκħֶʩ似
ԶԶȥǰа£ΧȺлҳ̣ʱʱ͡վȦӵһ𣬽ͷӶ˽ʱЦһСӶŸӣʢ⡢Ρʳ˴нͷвǰ˻İ·亮ѺܿȺУеؽ̸ֵúܡ
ǿǿƴӴֱͷ˽ģǱͷģսɫ߱ӵľǵַɴ
SСŵ¾ǡѩ࡯գһʮء
˱ַɴ·лȻ˰
࣬ʲôرͨûʲô
ꡭСЩСĸһǡסʧ֢Ҳ·ؼңǻصҲϲźӡ
סϲôôǵСЩˡ
Ʈζ㣬϶Ǵ˵еġѩ࡯٣ˣ㣬ζһȥһެ̼ңǶζ
ȷʰͷףĿǿУÿ·нڣѾ˸
ɫƷǮйʮǮһֻĻ滨ʮ̣ҲжǮһļ۴ִ룻дҪ˲ܺϱƻԴոףҲбü͸Ļﻨ廨ƿССܵĴ°ٶ֡
Ĺ̨ͷԭõ⣬Ļܡڻľ̨סΰһ£̡ëʡ̨ī˱ȵҲȫðġÿʲźֽʾ⽫úս
ļӺͿʮŴԲԭⷿļʱζƮɽסʿˮ
ǿƽĶӷڿɽǽϣӭڡͷʵôĿ˺ܶôôҲģ
ͷЦ˵ЩĿˣ󲿷ȴǳŶġѩ࡯ġصģĿٶҲûϵǳһپƷ£˶ǮġڶҪͳĻѩ࡯ָǼɡ
ͷĻǿƲ˿⻹࣬ûмٷݻ񻹴ǲأ˶ܵõѩĻǾͲֵǮˡ
һᣬеóĸ߽У֪Ȫݼв˾ˡ֪Ȫ̴˵֪˵
һæǿߣＱҴҵ˵ֻ֣֪ˣô֪ݴҲˡһλ֪ݣ⵽ô£ǿƣߣҲȥӭӿ˾Ե̫֪ݴ˻ġ
ǰȪ֪ݼвʹιۣ±ӵת֪񰲻ʡǣǩѺӣԭѾε̸֪£׼ճ˴϶·εġһС檣˽ˡѩࡱִԣ˵ʲôҲˡ󣬼ԥػҪߣֵֿĽûһ̰һҪιȥַɴʲô취ҪŪЩѩࡱ
ιΣǿε̸֪һͬϱƤǰǿ¿Ĵ꣬źϲ֮ҪЩѩࡱȴС檵ԸʵιԼҲǺ뿴⡰ѩࡱǲб漡Ч
ǿƵĴⲻԶϽ֪Ҳǰϲ
ιۺ̸ߵǰͿһ˵Цеӭ˲ɵȻᣬòƽ͸·Ĵַɴ
һѻ֮ͨȷַɴ
ýλصĸĸٵ£лصةξλˡ
ǿ˸æӭȥ
̸ǿȥкʱ֪˵ˣٸյ£Աصмظ֪
δȭӦ˴ʣ¹֪޲ԡ
̸Ҳʲô£˵ظյʱ˽Щµ๫¡ǰЩַɴһЩݺݵЩ̵̫ܽƽܰѴ¸ϸ˵ô
ԭ̴Ҳ˵ˡδЦտذѵζ·£λϹٽһ飬޸п̾¹ϽݽʱҲ˵طٸж۹ٵĴţû뵽˵ȴ¹ٸĶȥκι¶ܰĻ¹ҲֻôǹٻȥǰˡǷɴϵɳ¹֪ûȥġ
ιҲ̾ϵ̨ȴõúܣյַɴĹ˳Ǵһ굽ȪͺˣŰѺкϵЩެ̷Ĵ󵨵ؽʻ뱾ݡǱʱ˲ãʱ˲ѽʱҲҲҲ
̸ʣ֣ô£ܰ˵ϸ𣿡
ι˵Ȫݵһʱû𻰡̸ȴΪιѾְԸԼ˵ﰵż㵹Ǻãһ˦ߵȥ̫ƽ٣µеƵطⲻ֪ˣǳҪҵЦôУҲý㽫ңýԴ
֪Ҳŵؿιۣ˵Щʲôû˵ιѾ˿ڣ̴ˣȪݣҲѹֻ᲻֪ô˵ɣȪݱӦǸ͵ϿĲ˵Ǻ̡ެ̵Тһ꼴ɽǮ׬ĺ򡢸ϾԼҵͷǮȵȣҲʮǰޡȪݣһ۵ĺһ˫֮ϣСÿǧµСҲûʲôֵǮĻǰʮҺϵĻȫϣҲ̴ֵ룬ǮҲŪһٶᡣ滹Ϲ˾򡢸׵ĴĦѣǵܵõء
̸˵ûҲûаգյǮˣҲܻ̫ƽٰա
ιۺ˿ڻĲ裬˵ʱҲ룬ЩˣûкֻΪͥȡ˰ҲܰǵĹ٣ʵȴǲȻ
̸֪ضҪ֪ܵȪһεط٣˴ǮġһûŪ״ǮҲûջĻǲˣ
ﲻס²⣬λεˣ˵ʲôǲѴҲԼиϵ׼ѽĿתضιۣļٵؾ˵ȥ
Ҳ֪úʼһݶ˳ơĸ·ɽٵĵطСɽһˮһ֮˵ιۿ̡˵ͷͬ΢΢׵ܸ֮ﾡڸȪݺ˻غƽء˵һĸ˰ȡӦúǰɡ־͹һӻȱ·κһضҪö࣬ÿյĸ˰ɡι۳̾Ϣ
δż˰ղĻٻʲôͷͷϿʼк߳ŲʵˣȴΪΣ
ιҪ˵ǿѾŽةξӦԪ߽
λϻ˼λ˾ⲻһѣι۵ĻͷҲû˵
ʱһĹֺ𣬳ˮӿһϲƬ̼ʮӾϯ
ǿơͬǰʮλصݡس٣ڴ˵صתˡвƽ˾Աڿϯ
ƹѲ̸ʵ̲סʣٱߵι¾ƺʵˣǽŸղŵĻͷ˵ȥɣҲСи
̴˲ҵˣιۿһ˵ע⣬ϵ˶ԼǿƵͷ΢΢һЦ˵ʮ⸣·صĸݡ˻Ȫݺݣ֮Իȡĸ˰ɣ漯ڱغǿ֮ء︳ȡԾŵв󻧺ȴҪԭе︳Щ˲Ӻδӻʱɽӻĸ˰̯ϣÿ̯ҲࡣúԽԽӻ֣ڲԽԽ٣︳ҲԽء︳ԽءӻԽ࣬ЩӸЩûӵĲȫǹٻڲĶ㸳˰أ
⣬Ǳݣȫ·ĸضǵëЩþʶﲻ˰Ҳȡ١˵ֽС±ǵٵֺγùˡ
ι۰۹Ͷǿƣ޸п˵ֹӣ⣬ɳôʱ̵ĵ̶Щһ½·𣬾Ϳ׬Ǯ
ǿһڶһۣ룺⻰˵öԼˣ׬ǮļһҪȿ׬ǮЩ淿ݣպûǳⶼ׬Ǯ
濪ˮϯѾֿˣʱ䲻磬ǿưɽǽϵӰᵽϣȡһСɺģЦλˣһС͸ңǿԴȥŮá
ǿƴСɺеĸӣŵ̸ιۼϣλ뿴СƳɵġѩ࡯
ιֿ죬һСɺõУյǶһţ˵㣡
̸۰Ͱ͵ĶιϵСɺУǿưһ͵ǰ
ιؿһᣬǿʵֹӣ⡮ѩ࡯ϸףǼһζ飨飩ôΪôıǮ˶Ƴɸ״ֲ⡮ѩ࡯ҪžŰʮһءҲǣĥ֮ϸķĩͺѵˣֻҪĥô࣬Ǿ͸ϼѡ
ǿһ԰ʱ⡮ѩ࡯˶ۣҺβļЩ۽ѩ࡯ȥءǰ񿴵ʲôнԱдãǹŴ߼۵ȶһҪϡûԺġѩ࡯һҪȥֵǮ
뵽ι΢Ц˿ˣǺ
ںĶˣΪÿλĴСԱһС
ÿ˶ˣǿźϾվд˵λ뾲һлҪ˵
˵£ǿƵλˣ⡮ѩ࡯רΪƣرŮдáλעˣ⡮ѩ࡯ʱһ˵ǾͿĨ֮ǰϴҪͿĨĲλϴ󲻿ֻòϴ֮Ȼˮδʱѩ࡯ȵĨϼɡ
ϯһ˸ʵֹӣ˻Ҫʢװ磬ͿĨ֬ˮʱȴأ
ǿЦ⻹򵥣ˡѩ࡯ȥͿ֬Ĩ۾ˡ
ιʮ߰˵ͣ嵹ǽ׳úܣзյȴǣ֪ιֽŶһֲԭԲϸֽţ¶ĲλִƤмвѡڴҲˣġ㷢һرʱڿѴѪʹܣǣȴûȥɧܣҪġ˺ЩɬֿҩǮҲȥǧ𣬾ǲá
ʱԿ飬ʳָСɺѩ๴һ㣬СĵͿкЩѷϡۿĨѩǸλϾͼ󣬶ҸоʹɧҲ˲١ϲؽеȻ˼ЧöȷǺöѽ
ڣͬĴ󲿷˵۹˹ιûˣذСɺġѩࡱٴڳͿֱϣ˫ֲϻḧֱ
öιñ۾αֱߺߣֻԶˣΧĴ･ûϢһᣬߴܶء΢ĺָоԼȺƵġ
Σգһ֮£ι۱ܵͦʮ
ΧʮĿƵضԼιȻʵʲôʲô£
û˳˵
̸ι۵Ķͷһ̽û״һ˵ȣûѽ
Ȼݶι˵ûʲôֻǼ˱۱ӣϵɫŹ֣žΧڷʲô£⻰Ҫ˲Ŷԣȴˣ
ѽι۵ĽΧһֱۻζ˺ܶĸоһӲ̸洺˵ý̴˵֪ڱϵһֲֹ㱻ҵҩˡ
̸ʣŶ֪˵õʲôֲѽܷ˵
ι˫̸ֱ֣ܿϵƤ˹˵̴뿴˫кβͬ
̸һᣬûʲôʵʵӦмƺܶ˿ѵĿ⣬볣˵ʲôͬ
ιҵ˿ҽԼɧҩȻұ֤ⶫԼĲжЧĨֹֹʹȴǲʵʮֻϲ˵̴˵òҵĲ˫ֱһ˫űϣǰֽűϳֺܶƤмÿնܼϸСƤмֱ䡣һʼЩƤмҲûᣬⲻǽѢСԹЩʱԱõġ
𷢲ʱĿ¾ЩñҲе㷢䡣
ι۳̾˿ͣ»ͷƱһھ¾Ʊ˵ϣ˲һʱ䣬ֽƤмԽԽ࣬ѣ֮ľǼʹĸоʹٻ̡ȴǺ˱šȥץӰɣһʱ̵Ļܵסʱ䳤ܻ᲻Ծȥץϼ¡֪һץץˡ
Χкü˲ͬʣʲô£ôˣ
ιȥֽϵ鲻Խ˸սµ˵˭룬ֽԽץԽԽȴԽ̲סȥץԽԽץԽץԽԽԽץץҲûֹסǵĸܾѽͺ񡭡ͺ񡭡û˵˵˵ѽ
ΧܵĹԱУһλʮˣ̲סѿڶͺаʹǧҧߣϲɱǣšʮǰҵҲǵֲǸӱ֮ˣһʱܲˣ֮øͷһֶֻ
˻⻰˶һ
Լֶݵ˾
ھعãǵĺԽԵôء
ι۵ͷͬ⣺˵òֻнֿ²ֹҲʹ˵ֶεġǽֿͺõô
ǹ̾š
δʣֶѾˣֹסѵ˵Ⱦ˲ɣ
˵ĹԱϳֳʹɫ첻˵彫ֶ֮ʱʹ˹ȥ˶æΪҽΣ˯һһҹûѹҲ˯ǰץĶ룬¸û˰գԷġ֪Ҳһת߳ķ䲻ã塭塭
λԱ촽һʱ˵Ǿվ˴ǿƿӣ첽ߵߣһƣȵûʲô˺κˡ˵
λԱмسǿƵͷлŬƽĲ˿˵ºʵʱڷŵСѾͷ˵ͻȻӴУЩ֣ɴɱҺˡҪңȴ룬ҾͲԼȥѰʹ˶ϣǱСѾͷҵʱѾʱԶԶؿոմСϣͷ²뻨԰ڵǳɳ֮СʬҼҵ˲ŷ֣µֱֻԼשʯĥѪģкü¶˰ɭɭֹǡ
һܰԼֿǻһʱ֮£һ¾Ϳ£ʿ԰õǣҪʱԼשʯĥĥѪģ¶ֹǣ˭Ҳ޷쵽
ûðƤ񣬶ĺëҪϵ·ŵķƺֱ¶ļϡ
һᣬιص˵ã˵³һת͸ޱϲãȪһݹ٣ΪԴҪĥ˺󽫻ӡȴ뿪֮ʣ촹˱ûʲô캦֮£Ѻҵϣ˺ٲļ尾ˡ
ǹԱʵȴΪΣ
ιۣѾҵδ˲֮ҩˣ˵Ǻûǲء
̸ںʱεҵҩģʲôҩ
ι۵˵طֹӵĿڣʱҲǸղֹӰѡѩ࡯֮ҩô
ιЦϳûаѻһˬ˵
ΧĹԱ쳤˲ӣԼĻ֣֮ſԹˣӣЩ˵ɡ
⡮ѩ࡯ι۴ѻ
Ŷе˶һظĸоƺԼ֮еӡ
һǹԱ˵ëȻе˵ȥԼʮֲڿӲһ漱תֱ£Լķתˣæк˵λˣƳԲˡղ˲˵𣬡ѩ࡯ܹõҲ֤ѩ࡯Լȷдá
ιΪ֤ԼĻѸղ˵λԱеǰ˫ϸ˫֣Ƿ常֢״һ
ǹԱؿһأ̧ͷǴ˵˵ȷʵһ޶ֻƼץɧôƤѪˡ
ι۶ԭλǿƣĿʣֹӣ֬ˮ۵ʲôʱŰ⡮ѩ࡯ļǮأ
ǿƲ֪⣬룬ʱɲܰѻ˵̫һҪ̨׵һº̨æ˵ý˼Цԭ֬۵׼һŵģϧǰЩʱƵġѩ࡯̫ˣֻһôֻܵƵöЩԺܿ֬ˡڼǮԺڵÿʢĴɺУÿۼΪһʮᡣ
ιһ˵ǿƳһѩࡱдϲ㿴ٹЩҪȥ϶·£⡮ѩ࡯ִֵЧãܲܡ
ǿʱλ·ǰݹٴԼʲô⣬һߵʹɫҪԼ⡣Ҳ˵ϼ仰Լиʱ䣬Ӧι⡣
ȴ޶ãǿƶüŪ۵ģתͷȥߵ˵ȫû޵ǿġ
ι¿ˮһ˵ֹܲܰми٣Աȥβʹã
ǿι۵Ļλݹѩ࣬˵ڳһǿӲҪ˿Ц˵ˣҪġѩ࡯˿ڱӦ÷ϡֻǡ
û˵꣬ιǿһڻؾԼϽ˵ȣҲ֪ҪʵǡʵǡЩΪֹˡǹһʱûô࣬һ뱾Ҳѽٻм˴ȪݵȺֹжЩʱӹΣ
ǿﰵ룺ιеҪѩ࣬˵Ϊ˱ԼȪݶȼ죬ÿͿЩѩĲûкתȷʵкתˣܰѩȻĻһʲô£Լƣ˵ʲôء
ǿƶԾԼشι˵ˣղ˵Ѿкüˡ¿ȪݶЩʱգҲʮɡ¿ܲ취Ϊ˾Щ
ι۶ǿƵĸִ̫ˣҲ֪ʦĴˡ֪ضЩʲôκԼ鵤ҩֻõΪԼβŻȰ˵Լܴ붼룬ʹӦãϵܼȻбٴʮ죬پڴȪݳǶס¡Ǻǣס¡
ǿĸλԱ˸ߵĶѩ໹ʮУĶʣµѩȫýУÿһС
õҪĶϯҲԵòˣ׷׸ȥ
ǿİιۺ̸δ˽סص¡
λطЦտѾֽõСѩࡱιۻ̲סֽٿһΣԼֽȷʵǺһСɺУλûԼĶֽٰ࣬ϣǵġѩࡱûԼʱԺ鷳
ǿû䣬ֱ˵ؿʵˣղ˵ʮϵУÿ۵ĺʮ£
ǡιɫ˵ٱ꣨1227꣩սʱ㾰ֱҲͬһ仯ҲûС
ǿƣô˿ɷҳв˾ܵأǷͬȪһأ
ιһ룬ȻŻش崦в˾ٰ֮⣬ݱݡݡݵȵ̷ѯʵ֪ˣҲֻͬȱԺЩѡ˵ݰɣǰЩʱ˵ȥ굽۵ĺҲжʮңǰɡ
ǿƿãŶ˵λˣԭ׼򺣲ó׵ġˣλˣܱסܺ٣ܷ׬Ǯأ
λطͬ
ι۾ϲʵֹа취ܱסó׵ĺ
֮ιԵȻ̾Լʱ˲ã̾ô߻϶׾ԣԶԼȥءҪλ˸жš
ǵȻǿƿ϶˵ܱסó׵ĴЩǵ̫ͷ϶ĻһԽ޻ء
ǿƶԼ˵ĻʮŵģȪݽ̶̵ʮʱѾĻ𳤡ͷдʮַҲǳڴΡʱںϵĺЩĹ⣬Ҫ̴ǮֻнϷԽ̴ϲеͨƾԼѾġ׻ڴװߴĻЩҪ˵ԼĴˣҲǧѡʹǿˣӵĸǳصİ裬һּܰѵȫºȥιϺοûװϼ˵ġ׻ߣڽʱŻӵдϵء
̸δǿƵĻҲϲɫ̸ﲻסת̫ˣַɴɺĻܻܿĺ̵Ȫʱ˵Իָȥʢʱķء
ǿƶι۵ʵˣ֪Ȫݼв˾֪꣬ެÿ˵أҪִܵ𣿡
ιۻشǿƾ˵ÿкˣȽΪʮݣһֱϹ⣩׳һݴĦѣݳݵͼۺָתˡƽ˾һݺ򡣳ȥЩ⣬ʣʮòҲ̫ˡǧðΣһ˻òȡǮЩٱѣĺݵǮҲղ̶ͼ˻磿
δյϣֻ֪̼Ϊ׬Ǯÿÿһ˻׬ʮǮ̳󣬻в˾ô⡢ĵϸʱǿ˵еԭίΪκ̵֮ˡ
ǿƣı䣬ûк٣̴ǵֻ࣬ԽԽ٣ԭެҲȥطٵĲûǮǻٸʲôؼﻹá
̸ʵֹʲô÷ӣ˵ֻҪܹõģǻ뷨ΪӰõġ
ǿ׼˵⼸λԱ⴫һŮ˵Цеڻҵ
в죬ôôŮˣԼֻɩһˣϼӦޥ
Ϳ͵ڴҴ߽ڣǿ˵ǿƣԺԺķͷǵĿ˵Сѩ࡯ԼҪأҺͻν˵ǲԸȥ㿴
ǿƶ̸˸㣬ڵһͷ󺹵ſ˫ֽסӲҪ߽ԺӵһŮˡЩŮ˴û֦չģͦŸʵظȽ
һ߲ס˵źûһ˫ǰŮǰһǾ˺һۿҪԺˡ
ǿƾúЦ߲Թ˵㻹ЦóѽڵڵĻסЩŮ𣿡
ǿԼһ䣺ס𣿡
𰸺ԣܡ
ǿһתҽеǲҪˣЩ˽ɡ
е˿æǽߣЩŮԺС
ߴߴŮǿƵϰŤŤ󻺻ߵǿǰԶͣ½Ų¿λˡ
ǿЦʵʣôС֪꣬ʲôҪǰæģ˵
һʮ߰꣬ʩ֬۵ŮǰһͷǰŮһۣسƲǣȻǿƶһ񣬲Žһٯ˵λǴ˵ĶֹӰɣ˵ղֵԵɡЩԺĽǣп˵ӵĵ̿Ŵ󼪣Ҳʵʮ֡˴ϯ˳Ժ֮⣬һΪѩ࡯˵칫ӵб֡ѩ࡯ЩòŻᵽȴϣ˵һʣĻȴ˵ֻ͵ģҵȣʶҵֻЩʵǲ֮⡣
ֻʣ¼Сɺеѩ࣬ʹҲֻм˲򵽡뵽ﻹһ࣬һ¾õЩҲǲЩõġοﻹһλε֪ιۣڵԼѩβء
ǿƺɫض˵λ㣬ʵ˵ɣ俪ŵǴ꣬Ҫû
Ůؽ
Ϊʲô˻˵Сѩ࡯񣬻˵ָأ
ǰȻûСѩ࡯ͲҪóôģʱȴ򲻵
ΪѵؿЦ£ǿƻǺ˵˵òҲ˵ôȷʵСѩ࡯Ϊ˵òġȴûСѩ࡯˵ôˡɣٹʮ죬һ֬ˮ۵ҲҪˣǼר֬ˮۡѩ࡯ʺϸλװƷģһСȣʱһЩѡ
վǰŮʵֹӣʮŵ֬ˮ۵ѽСѩ࡯ǶټǮأͷеĻܷǿʶһ£
û⡣ǿĶ˸ƣĶؽȥʣµѩȡ
ǿưСɺеĸӴ򿪣͵Ů˵ǰЦ뿴ǡѩ࡯㿴˴Ҳɡ
ÿŮ˽ӵСɺеĵһ仰϶ǡ㡱֡һʮʮŮʱ͵Ƕһţϲɫѿڽе㣡
ԺŮ˶֪ʱõĴϣԺڵĺƹＸٵĵȼ㡣
˶ǿƿ£Ůǵע˵λˣʮŵ֬ˮ۵꣬ڳŴެڡ֡ѩ࡯ôɺװÿеļǮǡӡһʮǮΪ⡮ѩ࡯ʮƣÿֻʮУΪֹ
ЩŮһÿֻʮгһӱֳǰ˵ŮЩͷģתеҲҪˣûֹ˵⡮ѩ࡯ƣƽһʮǶˡοⶫҪһʮǮһУôĶܵҪԹܷĻǮɡֵʲôãȰٻȥ׼ǮҲ١
Ů˻ǿ˵ֹӣ·˳·ӣڡެӡġ·ӹ˵ֶҪ֡桢ȹµ׳ợֶƵġѩ࡯б˴˵ȿԱŮ˽޵òʹƤչظԭĹ⻬𣿡
ǿ룺Ů˲˵齲ŵģݣЩʶ޴Ů˰㣬ͼĨһѩ࣬Ϊɵʹ˷ϻͯ
Ů΢΢һЦش˵·ʵúãÿ쳣áѩ࡯ȷʵܹ𵽱ƤãҲһЩƤ֢״˼ᡢתƤʹǵֽź治ڷ˪пѡ˵ʹƤΪ⻬ֻ˵кתõʲô̶ȴ֪ϸ˵ļƤ׷ˡѩ࡯òഺ*һҪŪˡ
ǿԣֹۣһ˵Ż̬ߵӣ˵ഺ*ʱŤƨŮ״˵ĻͶ֮üʮŮЦһš
ǿƼ˵ǣڡѩ࡯ڱʱһҪǵãͿĨ֮ǰˮϴҪͿѩ࡯ĲλòϴĵطɽˮɣƤʪʱҪĨϡѩ࡯ʹЧãܷ书Ч·ɽղŸǵġѩ࡯Ĩһ㵽ϣ濴ЧΣҲʡȥһĿࡣ
⡮ѩ࡯ͿЩԣ·㻳ɵʣˣõһҪȥöǮأôǮ𣿱ҪĨϺҪõǮɣ
ǿЦ֮ݣɫһ˵·Сĳˣ˵ʲô󸻣һСǮеģһǮʹҵ𣿷Ĵ󵨵ðɡ
·㲻ٶ˵ߵһʮСŮߣ˶ֻܿϵӣʳָһѩŮĨȥ˵Ļ˾úЦֺСӣôµͷٹԽӿʱǵֹΪ㿪Դлġѩ࡯
߰˸ŮˡЦΧȥ߲쿴ߴȤ
·ӣֹˡѩ࡯ֱҪʲôŮ˻ûУôСѾͷ
ǰӿźõĻǣֹӵ̣ôҲͷ¶ڹｲֶõöɡ
·ﲢʾڻػԺĹǲҲˣȥֹΪ˵ϣԺȥʱǿԴ֧ͷǮ˵ɺã
Щ˵ǿƱɸ߿ãվԭ־Ρ
˵Ц䣬ֻСŮֲڿѣѪ˿ֱͿѩ󣬿óܿʪ⻬˲٣ʱԳЩ΢Ѫ˿Ҳˡ
ãСŮ˵⣬벻ʲôԼϲãٴλУð
·Ů˫ȫͿѩ࣬ϿŮĽ۹⣬֪˭ܻغѽС˵ϣ̫ϧ
һŮֶ·ŵСɺУָһڣСɺиͿգָϵһѩֱϺȥеԣҲʲôҲСѾͷϺá
⼸Ů˲ʾӵǰֻССĴɺС
ǿƶű̽ͷ̽Եɽ̯˫֣εʼЦ
ɽҲǿ̯֣ŵż磬
ӦޥߵǿߣɽӡۡһЦС˵ｻ绹ǻص㼸λ˵ɡ
ǿƲ֪ʲôʱʼҲŷԼ硱ܺãԵУûĸо
λԱЦеؿǿƣδһֻֻڶϣǿסЦ
ιЦ˵ɴϵܣ벻㻹ᡭϷ
һ̲סιۻ˵һЦδ̸ҲЦ
ǿףԼղǰѧŮ˵ӱǿĵӴ̣ڲЦңҲû̵ڣЦöʹˡ
ЦͣˣǿƲżղŵĻ⣬̸˵̴ˣκҲٵģǾͲȥ˵ˡȪݡ׵ĺ򡢴Ħʵڸߵܳܵĵزܽȫһɣ㣬⽫ͼ
ιһ˵õĺЩ⣬͸Ƕܲ˵ͨ
Ҫλȥ˵ͨˡǿƵܰ⼸һɣҾͿǮóɣüλָصţûǮԷ
ǿԷŵóĻ˺Ϊ㣬Ҳһ⣬׬ǮɳǮĶٷֺ졣
Ǯɡ⡢ֺ죬⼸ǿƿ³ĴλطٵĶУͬװľ죬ҡҡλȵ
δɵʵǳǮɾͿ׬ǮҪʲô𣿡
ǿƣǣе鶼ַɴһְ죬λֻҪڼţ׬ǮȻ͵Ͻǡ
ιҲʣһûǮ׬Ȿô죿
ĳǿ˫ľھֵģǿЦ˵ʹûǮ׬ǮǱ֤ڵģıǮûˣҲ˫ľھְǡ
̸ĵ˵һԼҲһɣзֵһ˵ϻ׬رǮ⣬ԵõǮء
˵ãٻ취ȥתˡƽ˾˵˵ܽͨĻֹ׬ǮʱҲЩǮĹɣ׬Щ΢ҲֲЩ𡣡
ιĶѣԼȪ˵û̵ʲôôҲʮǮߡ׬ǮĻҲóԿܱȰǮϽýٵĺá
ι뵽Ȼһ£æʵֹӣҪ⣬Ĳ˵ˣкɡֻһ꣬ǺأѲ˻ԼӺƮȥô
˲õģѾ˶ǧİºһǧ´봬̸תֵ£һǮ̸ףҾ𡣡
ˣκλɣиȥ˵ŵתʹٳƽ˾٣ǿó׵⣬ôзֵһʮ
ʱӦޥǿ֣ʾ
ǿߵСʵǶˣ
Ӧޥˡ磬ʮѩ࡯𣬱Ҫ֬꿪ʱûǲĶء
ǿƣģĳʲôʱûյ飬ʱ˵ѩˣҲ͵Ӧ⻹治ÿֻʮСѩ࡯Ҫȴû򵽵˲ǻἱ
ӦޥϲǿһۣͷС˵Ӧ磬ôеôְҵֲ𡣡
ǣӦýޥǿæĿڣޥôģÿѩҪһʮҲû˵󣬻Ψ֡ǺЦý
Ӧޥ˴ǰ˵Ĺ£ķӣӦڴͷϲǡ
ǿƺȻ˵ˣޥţȥʮŵ֬ˮ۵꣬ÿ긶һǧΪǮԸҵæ
һǧǮǶٰʮǮӦޥûԼһŮÿ׬ôǮǰӦұʱΪǹǮƵģ֪ȫÿҲǧңȻԵʳд󲿷ǱԼֳģʳһҲ¡ǿȫȥ⣬ٶŮȫѽ
Ӧޥٳû𻰣ǿСĵʵӦǲǾúΪѣҪǲҲûϵҹҺˡ
ӦޥһţתߣͷҲصش˵ӦôˣСû˵ѽҪȥʲôˡ
ףôˣӦʲôǰеģǿͷû˵ȥ֬꣬Ҳû˵ѽ治⾿ô¡
ɩֱţǣѾͷߵǿϸ˵ӻӦûֲأ
ǿҲƽеΪʲôֲˣ
ɩѽǰǰڡ㣬ղǲѾйһξޥ֣
ѽҽޥҾͽôˣ
ôأȻйһΣǾӦһֱСǲŵĻȻټӦʱ򣬹ٽޥ֣֤Ͼͻˣûһˡɩĵǿƽ˵
ǿ֪ʲôԭˣҲеλӦұСԼĺøУе㻳ɣðɣȿʱ˵ˡ
߻ڣι۾˫֣µʵֹӣ㿴ϵ
ǿϸ쿴ǵɽҲߵԱߣ˫ҿ
ˣȻȥѾֱϵĲ֢ٹһѩ࡯֮ʱٵ˵أǷΪ˾ǿʵڲұ֤ѩι۵֢Чһֱڻ룬Լ֪й֪ⷽʶɾ벻ʱʲôҩ֢ġ
λط٣ǿƻһ¶ڿڣﲻͣػԼģйвҩ鼮
ɽǿƲֵӣߵʮؿϡʱɽôҲ벻ף˸ղŻ˵ѧŮ·Ӷñ˹ЦȴüͷԼûã˵һæҲﲻˣöôˡ
ֻ˳̾˿Լֺ˵Ϊʲô˫ֻᷢпʲôҩβأ
ɽһ֣һ֪ΪʲôˡԭΪ˸ղǸųͷַʲôѵˡ
ǰû϶˵ʱҲùֱֲлǻѾȥü峤ԼӲһֳ׻ĲݵɽĨĵطκ峤˵ֲݵĻûʱ򣬲ݱҲá
ǰȥԵʱɽͿֲݣڿ϶ûļڣôݰλҲѽȻЧЩҲκòԼΪõ˲ǡ
ɽһ̳ȥߵĴҵæָŮЬ׵ķص䣬ץ𴲱߷װͼʸҴһסųȪݳǵĶܡ
ȴҲ֣ɽʲôҲû˵ܣҲʲôûʾ͸ɽȥѾϰɽжʽ˰ɡ
˵ԾҲȲɽ֮ܳܲˣһƨڵϣһֱûüϵҴֱؿڴ
ɽ˵Ҳĵڷġ
˺þãƽϢ˼ĺſڷʣɽѽôææİǴҪʲô£һʱ첻ˣæ𣿡
ɽǣҩҩˡӣӡҩͷӵҩˡæ졭࡭
ѽɽѻ˵òãʲôҩҩģֻж˹ӣӶˣͷۣʲô߰ģ˭ö
һɽǼҲ˵ˣһųڵǵó˽ɫסشضţƺϾҪ޳
һɽӣҲǻֽţһסɽԼߣο˵𼱣𼱣˵˵˵ͱ˵ˣҪȥʲôطֻߣҺһȥǡɱôˣģ𡣡
ɽ˵ͷϵĸҴСİãŤǱ첽ȥ
ǿһ·ͷصߵļ벻ʲôҩܰι۵ĲκãͷԵɵϣԺ˯ˡ
һ˯㣬ʱѾǵڶ糿
ǿ۾ɽڴĿתԼŲõЦݣõһĶȻ˼£ͷЦԻڷŸɽ˵경ԺȥǸ̸һΣʵڲϽǵĻС߹ݣȻ󵽴ԽԽϱռǣԽϲԿ
ɽǿƵЦȻ̫˵ʲô˼һصͷͬԽռǣԿ
һȦص䣬ӹȵϴú󣬲ŷղŵݲԼĲǷӦСŶޥô㣬أǿȻʡɩĻĿڽгӦޥ֡
һޥеЦտͷС˵Ϊ˴磬챻ɽȥǱɽҩݣʱŻصңɰ۲ˡСȥʱ򣬻û˯ѡû˰䡢ˮϴ棬ˡ
ǿƲ˼˵ޥлл㡣
ӦޥҪ˵⴫ĶĽ£ӣѿˣڴȺ˵Ѿ򵽡ڽ𡯣Ҫȥ顮ڽ𡯵ء
ǿƸ˵ضӦޥ˵ðͷмˡߣȥλѴϰ廨ǮŰѡڽ֡
ѿļǵڴڿٵ߶ó񲼰ϵһ顰ڽʯסĴٳ
ٳϳ˳¹űҵĻӣ¼ĵϰƽ⣬ӦҲʮڷἴİŮϰκ͸ơ
ѿڵһǿ½ɵļңҲΪȥӴԪ㽭ʡУ£˵ǿƴϲ顣
ǿƵЦ𣺡ϰ壬ʲô˴ѽ˵
ѿתǰϵĳ񲼰ǿ˵ֹӣ뿴ʯͷǲǡڽʯ
ǿڳ񲼰һʱ֪ȷʵԼƵٿʯ򿪳񲼰һѿ˵ǡڽʯ
ѿڣǾͺãǾͺáֹȷǡڽʯҾҪȥȫ
ǿƣȻǡڽʯûһֻжңʵ̫ˡңġڽ𡯳ɫϵͣڵ顮ڽʯġڽ𡯣һ糤СҲ
ѿھ顮ڽʯһСҲǡôġڽʯҪٲһѱ
ǿﰵЦϲ¶ɫ˵ϰ壬ֲġڽʯҪƳı˵ҲһңһѱǱ
ѿﰵп࣬һ롮ڽʯصľͻȥ˶ӣһǾ͵öǧİ֡ǧİһʮأҪ߰
ңݰʯͷԼ˵ֻܹһȥһ롣Ŀô죿
ѿھþû˵ǿ˵ȻǺܴġڽʯʤްɡõĻǸһЩƲ˵ˡ
ѿڰѻһ㲻©Уĺ黨ȥԼӵʯͷˡȴ֪Լǵôóһǧӣȥһġڽʯϡ
ǿƳûٵ˵ϰ尡ܸܲСܣ顮ڽʯӺζãҲϼŶɣ顮ڽʯǿתõĻԸ¡ĻƳǧѼƷ˵
ӣѿ˽ƿӣ˵ʲôζֵĶǿֵ̾˵ֹӣ˵ֻһڽ𡯣ȫҲһѱģôתءʵǶԲˡ˵顮ڽʯֵֻ𣿡
ǿƣֵٽҲ֪ʦ˵ʮǰҾͰǸǮתáܸܲң顮ڽʯ˶Ǯģ
ѿڿʯͷļֵȽӹϰٱ
ٱǾǶඣǿһ漴ֿĵЦˡֵܺӦ챦Щ˵ҲѽȻôʯթͷ¶ӡѹѿެ̻ʹ˵㣬һʼſҲûһЦݡ
Ƕӡѿ֤ʵǿƵĲ²⣬įذǿ顮ڽʯСİ÷뻳УǿƸǣֹӣҰȫڽֺһ𽻸㣬ʱһҪڽƳѽʱ磬Ҫˡ
ǿͿͣûӦҪ󣺡ϰ壬Ҳҿ϶֮Ƴһѱûġߺˡ
Թ緹ɽŰλĲ͵ǿǰ
ȥĹ۲һǿƿʲôݣҲʲôɻĿɽʣŷһȥģ
ɽ۵ǿƣЦŵͷ
뵽ĲҩɽģǿƲСκζͿ㿪ڸҰɣʲôҪôã
ɽǲǿƣ֪ô˵ǿԼ˼գ˺һᣬֱץĶȻָǿϵĲҩ˵Ρκãáκá
ǿŽɽ˵ֲݵˣϷĵطͿκ
ɽιѽһֽУŷ˵ǿƵǰͷ
ǿһɽѧһιѽֽУٽס˵ҵĸţΪι۵ͷʹһ졣²ΣҵͷʹҲҩκˡߣܲܰѲҩĺѩκ
һرСԺ䣬ǹǿרõĵطֻɽɳ롣ûеõ˵ĻҲסý
ǿƺɽСʯʵһЩϴĲҩѼ֭Һò˺üԺ󣬲ſʼѩࡣ
Сֻͭжǳǳʢŵһԭɫѩ࣬ڻҩҺɽĽ½̡ǿƵ۹⿴Ȱɫѩѿ˵˸ϲɫء
СͭСľ̿¯ǿ˵ɽڽȥҪѩ׼ʮ֬ˮ۵꿪ԺĻǣ۰ʲôأŶˣɱ׬Ǯ٣ŵˣǮȻˣЧ̫úʹ²С
пѾ֭ҺĲҩԺЩʲôǿƺܾƣ⣬һǶԼǳҪĶʲôأʲôµĶҲûУֻܵԺˡ
ι۴򿪴ɺиǣ̵û۵ĸζ⣬һɺܺŵζСعһɫѩ࣬ͿĨֱϡ
˻ιһޱرۣͷһαһưֱϵѩĨȡ
ǿƶ贵ĸĭר־ƷðĲˮι۵ĶֵĮġ
̸Ѷδվιӱߣŵض
ܿ죬ιۣЩѩ࣬ѸٽͿȣȻ̧ͷЦ
̸δһᣬƺҲιΪʲôЦ̾Ϣ߻ԭλ£Ӻ
ɵιЦ꣬ʼ˵ˣӦóΪɸŶԡҩŶ˵ˣӦǸൽ˼ĥɷɴ͵Ƶġѩ࡯ˡ͵ܣлϸһ񡣡
˵ţǿƹ˫֣ȥ
ǿһѱסιۣＱеˣʹãʹáʵǵѽ
һҪһܣһһٵ˾ôֲµ§š
̸ǺЦߵߣһһǵֱۣȰιλǰ¡ٰǿ͵ǰЦ˵ֹӣ£л˵
ǿҲˣ̸صԭλ£ι˵ˣҲлֹˣֻҪ⡮ѩ࡯ǮУ±ɡֹΪˣòá
ι۴𻰣̸ǿ˵ֹӣ֪֮ˣ˵ǽΪ١⡮ѩ࡯ıǮһҪµġ᲻ġ
ǿĵһأǮҪǮû׵Ұ͡Ǯô˵˵ҶһҪյġȻɽҷôľרѩʲôѽ
ȴװһΪѵӣ˵һмϵġѩ࡯Ǯô
ιһվ˵͵ѽϸǮٲµĻǾҪҸлˡ
ǿˣлǴɲˣֻҪٶյǮСæ˵գǮǣǧɱ¡
һԴϲĽ֣ǿưѶٹֽĵش뻳Уǰһٽι˵ˣȪסʮ죬»ҪЩرġѩ࡯ˡǴ˵Ĳʲô仯ǺòãһҪʱ˸ҡʮϲٷ뿪ȥΣҲҪ֡ѩ࡯Σٸ׼һЩʱԷһûˣ¸ǡ
ι۽סߵǿƣ˵͵ܣмϸҲò㡣ĵ֮̿ǰһҪͼСѩ࡯ڸȨڴˣҲ͵ܽܰҪ¡
ǿʩһ񣺡лѣ»ȥġ
ڽľǿưԼΪõϵ֣ȫó
ǲ˵ˣͣرȪݳ⣬˾ż⣬ҪΪеĵ̰ſŵˡ
ɩһĿĸǹ꣬ϸĵҲΪ͡ط׼ǹʱʹá
ڷἵĶűһȪݵģǿȥ̣ɵúܾвڡ׻ʦ̣Ҳòǿ⡣
ЩУɫĻǷӦޥλͲ˵ˣʮ˺߸СŮˣͬʱЬ̡ʲ̡̡ëˢ̺ӻ̿ŵĴ¡ȻԵЩæңǿơںȴҲǿӦ
ӦޥҪܵģǿƺ˵õ֬ˮ۵꣬Ա߽ŵԣڸµһ̡
һҪͬһطͬһ쿪žẓ̇ȪΣ»ǴûйĴ£ο˻緻γзƬƶȣΪ᷻緻ﱣףԱڹ䴫÷зַɴء
˫ľеļ꿪֮ǰʱ䣬йǿƵĴ˵ԽԽ࣬ȥɽʼʱܡ򻢣·ǹɱͨس͡ǾαͷӾȵ¼ȫ˷ʲôİ汾Сһݹι۴˻áѩࡱͱκΪ֪£Ҳ̽Ȫݳһɡոࡱȳ
Щͬһ޿ײϢѸķҲ˴Ȫ˾ϻӷǣʹЩµĹ͵ȤҲ˼֡
¶ʮգһٸСɺװġѩࡱ͵Щ˵Уõ״ϻӻԺ󣬾Ҳ᲻÷Ų£ɴ˶εڲһѩࡱս
ҲΪѩࡱʹ˫ľڲ̫ʱڣ׬ȡ㹻Ǯó׵ķչ
ǿűҡɩ򸾴ѾͷţԼרõԺǹ
ҳһܰǵСͭķһԱ߽˵߿ɩӰȻٷ뵽ҡѹѹɷĲɫСֽá
űҵһ飬ЦİŹӣɫֽ÷һǺÿýʱسδֳŸӻؽ̷̷ֽõС׳ưس㡯롮ᡯͨáϽļǮһɵǹӿʮǮȥǮ׬ʮǮء
ɩףֵýһСĻ
ǿ˵ǵȻûž׬Ǯ£Щۣۡճǽճ˦˦ءǹãֻζõǹҪ󲻵ζӦζҪʹǹζǽֹ֭ǹﺬˮζôСϲˣԺůˮʱڰõǽȼЩ֭Ϳˮˡ
ɩǹȤеʵܷȸ˵˵ǵǹҪЩʲô֭ԺʹʱͿ԰˵ˮ
ûʲôѵģһ˵Ǿͻ֪ǿɵ˵ˮеʱڣǿԶЩǮ˵Ĵ·ϴɺե֭եĹ֭ʱˮǡʲôˮֻҪζرҹζصģˮǡһҪע⣬ǽúܳȷ֭Ҫܿ콫֭
ɩǿ˵ĻμĬһŵͷ˵ӷİɣԺһһЩ˾Ӷǵ
űңҪǵùӽκζñ֪ʡû˹ӵ⡣
ɩ۵ɷһ£Ц֪ѵôɵŮ𣿡
ѾͷǿƵĶС˵ӣŲɵأʲôһͻᣬү磨ͼҷԣ̸ָҲϡ
¶ʮһ죬ǿ׼ŵļǰΧˣرλڳŴެڵ֬ˮ۵ǰɽ˺ˮйͨ೤ŴΪεȵȴٹǵĴߣ֬ˮ۵һֱͷŵβ
ôȻϴָҵ̴Щ⣬עȫǼ֬ˮ۵һʱûµĻҲſڣλڽе˫ľ֬ˮ۵귽
һ죬±ҪĻĸ⣬˫ľе˶ڳæòɿ
ǿƺɽ췽ͱڽ𴲣ҴҳͺϵΪæ֬ˮ۵ꡣϵľǿɽԴ˵ڴӲϵҪʱĻ¼ʱҲ˵ڡ
ɽߣѧǿƵĿ˵¼ʱҲ˵ڡ
߽ӦޥۡЦ˵磬ûˣΪ˵Ļء
٣ǿҪɽԴʱȴɽɵ˸գЦСɽЦѽ
ӦޥסҪ׷ɽǿƣˣ֡㿴ôˣǵЩ᲻
ǿƣ㿴ʲôȱ
룬Ӧޥĵ˵ѩ࡯ûʲô˵ģе˶֪ÿֻʮ˻ѡͲͬˣȻһҪǮȪĸ̫࣬ǧòһʱͻ⣬һҪ򼸿Ļһʱֲ֧
ѽɲסǿüͷ˵ôû뵽㣬Ǽﻹж٣
ﻹжҪж飬ܰѽĳŵϡ
ǿһͷҡø˹ƵģǲУôڵٶȣÿǧǧ飬ʹ֣Ҳֻǧ顣Ͽ콻ȥȻźҪҸ˽ǵĴ࣬ÿֻһȥšԺԺǵÿֻǧЩá
ӦޥΪΣѵǧҲ
ǿƣó£Ĳϲÿǧ㣬ǵĲֻðꡣ
ӦޥǿȥѽҪĲû𡣡
ǰǿ˵Ҳ֪ҪЩȥѲֲϻ֪ʲôطأôȥ򣿰˵ˣҪȥú롣Ҳȥæɡ
ۿŵļʱҪˣǿҵڸڣҲֻ飬ÿǧҲֻʮĻ
ʱ䣬ΪѾȪݳеͻȫˣÿǧҲ򵽡ǿôܸɣûϵĻܲƾձɣ
ǿƶ㵽һ䷿Ըû±ţԼؿԺӦôȥ
ͻҪ⣬ûͻţͣ͡͡⼸ܰĵĵԽԽٵȻʹÿǧ㣬ʣĶﱻΪ桱ȻҲò˶ãҲ߸°ɡ
ԭǿΪһǧǮͷ֮λͬΪǮһٵȪģ֪Ϊʲô˾ȻǧǮ£ûٵȪȡȥͷô£ٲȻĻѩ඼޻ľʮ
ȪĿǰõܻܶ࣬ÿԼʮ͹ެ򣬻Լó׵⣬һõǧҲǴпܵ¡
ӽȶġǿƻȥͷ귿ʱ˵ĻСȴĿǰмȶɹóסԣӦɳȥֲʵԣӦ˽ȫǡˣбȥǲУӦԼȥһˣ˳㵽ٰתһȦ
ʱһ֬꿪źȻӦޥԤϵǧһʱȫꡣʮСѩࡱ˾ϻҵȫһжû䵽ڴ󲿷ֻ֬Ǳſֵ飬֪ôεĺûֲԼ򲻵Ҳνû򵽵ˣǮƣûҲǸŭԣֻˡ
νУҪȥȶ̽׵ԼҪĻ˻Ȫֻˮ·㡣дǿƵûʲôõĵģֻҪϴˣЩСɺκβԼĻӡͷϼڻ϶·ͬӦòᵽ̫Զĵط档ôԼҪȥĵһطˡ
ϧʱûеͼҲеͼҲǿһƣеͼĻͲҪ˴·ˡٰ취˴·ˡ
ǿƳհ뷨һ˵ɫ䣬ʱ˵ǿƣµúͱֵܡǺú϶·ǽΡͷս֮ء֪Ϣͷֻô򵥣˿Ұļ󣬽µľٶ
ǿʵ֮⣬ҪβĲأ
ãҡͷ˵ֵܸңϴץ߸ɹĺгͷڴ⣬ɹŵ˳·ܹպģҲ׼һлͽ°ȥΪЧһ֪̽㽫йļƻȥ뻢ڣʵ̫ΣˡҿҪӳ飬ӳĺۡ
ǣĲô죬ٲ취ü¾ͻûѩˣһûѩ֬ˮ۵¡ǿֻ뵽Լԭϲãû뵽ȥʲôΣգһ˵Ҳеԥ˿̵һǮ֣û̫ڵĻϡ
ڹϵ˵˵ʲôҲ㣬ûеõҡͱֵ˵һ֮ͬǰĶҲȥȪݹԹԸҴţԻ͡ȥߡ
Ȫݳ˳ơͩǡ򡰴ͩۡȪҲг֮Ϊ֮ǡġԱԪ䣨1078~1085꣩Ѿǳ˿ڴﵽʮϵ֮һˡ
ڽϣ⡢ſȫɴֵĵ˼ᡢƹݵƻͨ֡
վߴж˸еƹ⡱и߶ĳҹǴȪݳǲƸӯ磬ҹĻ߶ȷô
ҹĽȻռ˺ܶˣ̼ҵҲѾŴȣֻʣµǰҡεĵⷢЩ谵Ĺߡȷ·˱ʾѾŵĵ̣Ὺ⣬Ҫ硣
ɽı֬ҵȼ󽻸ĵزסĴôɵҹǵһμʶȻϲֽţһֻֽǿƵ·°ڲ֡һַſ˵·˵˻Լ֪ͻȻʧʱԼȥһض˰
ĸ¶̻δԲŮˣվ·С˵ǿƺĶɽŤŷʴƨߵ·м䣬һסǵȥ·ͦɽظֱǿϼɢŨҵɧζѬǿ˺üԾЩ
ɽһ°ĵǿһ򼸸Ů˳ȥ
ŮֻеǰӰͷϵķƺ˳һ£ŤͷʲôŪǡװŤͷϾͱʹŷõͷѾɢ±һ
ɽݰǿϵĵӹŶ˵·°ڣƹƶˮ׾ˡ
һֱûгļŮˣǿ߳ʮಽ󣬲żСǿǽЩʲôֻ֪ǲǺˣҲйˡǸެ̵ȪŮˣ֪ΪʲôԭΪϽ͵ĵ͵ȼŮ
³աʳڡǿƷԸǷżһ죬ò֡
Ұݳɣũ帾Ϊһƣæſˮǣţ磬ûţҲϳͷ
µĵѾ磬ٹЩʱͿƽ˵ˮʩˡ
н֮ףֻܳʳ
ഫʱĹ书Ʒ߶ɽĹ򣬷ŻɽҪƽƳ٣ƱԷٶͬƵԼսʳΪ˺سϰν֮Իʳ
ǡաǿƼҲⲻ˺ͱһѳơࡱɴϡ
˵ûĺǣ˷ܵŷֵġơ⣬òҧһڡ
𣡡ѾͷǣŵܾܵţԺˣĺӣ֪Ϊʲôǵġơȱ˼ҵ𣿡
֪߰˸Ӧ
ѾͷС˵ǣӽ˵ЩǸóԣҪǿЩԺð﹫ء
һʮкҲ˵ǣҲңǵľˣǵз´ʶ֡䣬ҪΪκ£ŶԵȥĵ
ĺȻû˵ʲôҲصͷ
ʱһʮкһóƬɵľһߴԲȦܵǰеҿȦȦŵһͻߡ
˵ţкɲԲεȦŵϣȦһģȦһһĹԶȥ
УۣĻߣ
к˵ⶫ˺þòģô˵òѽǴһɡ
ԺﺢǵĻЦһ죬˫ľеȫϴЦЩͯصĴˣҲ̲ס뵽ȺǵϷȥֱ浽󺹲ֹ
ڷǸˣǻûǵˣҲûԼĺй֡Ļ֣ǵİ
˫ľеԽԽڸ·صо̽ȵǿƵִ˫ľСӼһԾ·̰ǰʮڣȻк֮ơ
סɴĸִ£Ҳڿڴߵ˷ȪݵĹڣ˵˵ֶûмηɴĴ£϶ǻڶ٣ǵ롣
ǿƿĲʲ̡̡ëˢ̺ӻ̣ƽƽֻ׬õǮ㣬ÿ׬һǮպάճ֧һҲѡѹԭĶһҪǵĵ̣û˵͸Ͻ֡
λٽɩܵĸṇ̀ɫٸ⡢ȪûԹĵģ⺢Ǹе˷ܵģ̵ǹһǮһܻϰ죬жˡ
ǹ̿ŵڵʱڣÿٵĵһٹᣬһǧٹΪֹǧһٶʮ߹ᣬƽÿ۶һǧϡõǮʹǧᣬЬ׬ǮҪһֹĽ˵ڳԾŴ˿ڣ˵
áȻӦޥ֬ˮ̡ÿеʮеѩࡢǧջضǧٹᣬҲȥ㡣Ϊѩ֬ˮۣƽ۶ʹǧ߰ٶʮǮ
ӦޥȻǰû⣬ȴʵǾˡ
ڽʱû˰Ͻиͷװޣǰԭ˶Ļҡ˷£й֬ˮ۵ĸ֪ʶŪ֮Ӧޥѵڴлﶼ㣬Ǽʴεȫٵ
ӦޥҪʹ֬ˮ۶Ҫ֬ˮ۵Ŀˣȫ֪ȥĻȻǮܹȴȪݳõġһǻҪ֬ˮ۵ʱ򣬶뵽˫ľ֬꣬صҪԼΪȪݳڱáߡǮ֮һ
ȻҲҪԼ֬ˮ۵꣬Ϊ˶ҵѩ֮ⲻ㣬ʱ֬ˮ۾ͿԳΪ׬Ǯĵ֮һ
죬ǿƵ¿ľżһȦʱŴ֡ٺ٣ǿƿˣЦĴ֣ʮǰԼ֬û֮ʱԵ˲٣֬˲ŮŵԵʰɡ
߽ſȸ̣ĶҺһڹ̨ĹæѶõ¡ͷɥĻϴ͵Ĳˮ޾ɵкֵűվţǷ⵽ӵĿˡ
˵ǿͬڣüǿ߿ࣺѽ㿴ǵĵһѵмţļʦһֻӻ˵龰ˣҲֵСǡôţ
ûţǿʵô£ܲ˵ЩǰзȽãȥ𣿡
ǿ̣ȻֻеʱŻкܶ˵ģȥͬ뽫Ҳı䡣
ǿȻ̵й֪ڵˣΪʲôôѿѵ˵ӦСΪû⣬پͲǹǮ𣿡
ǵڡǡ
ǿЦ֪ˣһǿڵ֬ôãòǰɣ
˵ӰӦС˵˵ģá׬Ǯĵ̣׽иĺǮļΪ׬ǮԽ࣬ǵĺҲԽ󡣿ǡֻ̡ܵøСۿűŴĺۺඡ
ǿɨһµãԼɳΪҡǽŸʽȡҶȡ廨ȺͲݱࡢϯ֯ȣܡССӲ°֡ǿƿǽϹŵģȻߴĳ߳˵İء
һôĵ棬аûʲô⣬ȴ̫˷ˡͷ˺ܾãҲûʲôܸı״ķֻöһ䡰ţʲôİ취߳굽ڵ֬ȥ
̶̵֬ʱʮǧʱǿƴ⣬˷ܵ⣬˱ʵ㲻ɣʮǧһһʮǮ
ǿʣλʮĹˢһ°ˣͰ͵ĻӦ˵ᡭģÿҹС˶ҪϡϺü飬ӦСԡ˶ԹյǮӡȷʵֻʮǧһһʮǮ룬С˰ÿһġÿһǮȥˣûһһ尡
ǿʻ˼ŪšˣΪλ׬Ǯ̫٣ΪԼûˡ˻ʱĻᶼûУһþҪ롣
Ҫ֪ʱһܹڵµİ﹤ǵڵĻһȫȨ̵Ĺ£һԺڵҵһԭϤĹǾϼѵġ㱻͵ԭʲôҲû˸ðԭΣ±ϳˡңҲ룬Ȼᱻϳ̣Ҳ˵ֽŲɲǸ𺦵̵顣ʹ˵ԭϵԩҶͷҲɵðҲԼĵ¡ϳŵ˳˵ı⣬;ߡ
Ϊԭ򣬷һ͵ˣֻҪ˼СģԽ׳ذ벽СĽԼӦ飬ΨһСв̤׵ķ롣
ǿƿŵӶͣæ԰ο˵£û˵ֻôֻʱ䣬֬ͻôǮ롣
һѺϵɫþòŻָ糣ƽϢеĻҺ˵СˣһҴСſˣȫָС˵ݹǮԷһòñӸϳȥȫ˳ȥ·ߡ
İɣֻҪúøɣû˻ϳȥǿԭΪʲôλµȥʱˡ
磡ӦޥϲĽһ嵽ǿǰһץס˵ҲԼĵ꣬ĵ𣿡
λҲǣҲվڵأһͷҿǡ
ڣӦޥˢһºˣ޴һˤǿƵ֣˵һߵǰͷվǶ˵
æҴȥﲻס˵үСˣλС߳ŭźã·С߰
뿪֬꣬ͷ翪ŵĴꡣ壬ǱסҵЩôǮԴһҲûУȥҪ˵׬ǮˣҵĹǮҲҪǿⶼҪʮ̫٣˵ĴŻܵ˵䡣
ͷǿɫƵ߽ڣûɵˣĪǸղģûıԶԶز쿴ļ±֪˰
İǿӭͷֽлҷ²˵վһԵȺʻ
ǿת̺ȥȻ飬ûעͷɫı仯ⲻ֪Խǲ˵ͷԽǽţѾÿһĴˡ
֪˶ãǿ̧ͷͷʣ˵˵λѰͬ絽ô£ôˡ
û˵꣬ͷԴ䡱һðǣˣҳһͷԲҽУ̰ģⶼ̰ĺԼһѽôġǱϳȥĻ
ְףͨһ򵽵ϣŲ̧ͷ
ǿ֪ͷϳˣ¿϶ǶԼẦ³ӡӣпͷûһǧύͬ磬ԼǮûˣѹֻûֻµǧǮء
˾ˣĻ˵ءǿļȻ·˵ҲתΪʵʵİѻ˵Ҫܹùҵ˫ۡ˵ɡ
С϶ɣС˲һʱ̰ģѹҪҽͬǮ£ЩǮûжֺͷύ˵ûѽӿһҴС˵ķϣŹС϶һأԺҲˡ
ǿܷŭð˵ôǧǮòҪԭ̰ĵͷӰѱ˵ǮŪԼǮˡ粻Ϊ˲ϵһǧǮᱻ˽̡ɶߵĻһҴСˣ˵Ϊؤ˾ֻ꣬ܰΪһĴҤ죬һʱ䡣ʵڲеĻǾ͹ֲĺˡ
üͷ˵˵ѵҲûλͬ𣿡
ͷĿߣǿ⣬ҪͷͬסдȻ˵¾ҪܷһٹṤǮԿڵҰæһǧǮϽ˸ͬ硣Ը⣿
ͷʱֻܵõˡܼڵﲻڱϳȥѾǵõ촹ˣдϲˣﻹ˵֣æ˵Ը⣬С϶Ը⡣лӣлС϶ȥȡǮ빫Ժ򡣡
߳ţǿƲǧлͷһһʮֽﲻ֪ô¾úܳءڼпⷿĽͭǮװ塢ʮ䣬ÿ커ӻڲϵɸˡ
ԼֽһܹҲнᣬ˵׬Ǯǲˡ
ǰһʱ˵Ļ˾裬ڼζ꣨1209ֵ꣩ϻӣֽ磬ͥ涨¾ɻһȶıһͬʱķͥԭΪƽϢҷ粨ȴӵĳѾɥʧãЧʵ䷴ʱƶ˭Ըʹûӣлӵ˸Ǽ֣гһƬҡ
ͥǿй涨еʿ̸ݲƲĶ٣ӣΥǴС淢
ǣԹʵ˾Ը߼ջػӣլƽģЩԵʵʼ۸ۻӵ񻧣ܶ൹ù򴥷ûҲơ
ǳͥĽûͼۺ;ջӵĿ񳱣ҲԽԽֵǮʧƶѩϼ˪лҲ򲻵̵İȺ̼̯ʳ
Ȳü֮£ͥȡߣһǷſ¾ɻӵĶһޣǷۻӶûļҲͳ۹ȳǮΪվɻӵʱȡˡϤⳡΣֱζŽƽ񲻹ʮʱ䡣
ڵĹƣ꣬ͥĵʮֽУʱ᲻ƼζٴαΣ˭Ҳұ֤ġǿҪⷽĴ㣬⵽ʱŪֲܾ޴ʧ
ǰٱһλΣĻһͰ׷ˡǿƸ̾룬Լʣʲô취ܹԤأ
еĻӶһֵܹͭǮֻҪһ㹻ͨͿԣ취ɡ⿿Լ벻ð취ˣӦðԼҪԱǳ⣬ôˡƤĻˣеǡʰߡ
ɽسǶʮ߽ʮɣоƺСɽԭиʮ໧һС壬ȫվѾΪùͷӪԭеʮΪģɽΧһԭľǽΧһɵľӪ
ԭʮһʮŸŮ٣ִֻʮˣʮһʮ¡ʮϵḾŮԱԪ꣨1225꣩ͷռ˴ΪӪ󣬻ܻ죬رãҲͷùöر𴹹ˣǾӪıǰǲԼӪڲϽҪΪйĹߡ
ʮӣùס
ˣӳʮ⣬мֻⷷû£ȫùΪȡֵĸֶ֮¡
ͷȥʮһ»ؾ£ΪͨţʵǽΪдб׼¶ȡִİڻɽ
ͷص֮ûȥץȡˣյõͷһڷ֡
ʱĩޱŸСӣһߵץֱһ˳һ߷ݣеùãȥٰϲ־ߵ˻ˣҪĶȪġѩ࡯⣬Ķˡ
ȼľ̿¯²൱󣬼һϾֵƤۡ
޼ùɱɱ粻ڣͿİͱҪЩļˣҲ֪ܵδȥˡѵ棬۾ƿ¶˫˵
޻æӷŵϣߵ߰һֻŲȵϣһ̽ǰ⿪ߣȡ¼סͷӣԵһָͳĴָͷһԼĽűץӣСĵʣùðҵֽýأѲΪɱ
Ӿҵضһ£˻˻еʹ񫣬ԶԣದŪ£õѽζýУˣѰ𡣡
޿˵ùãʵǡʵֽŶýһʱûӲͦСȥΪΣ
źһȦ۾ŭؼеСû£ˣȥЩ˽ɱסֽϵصĶȽרΪӴȲˣȥˡ
ļ⣬ҵŮ˻Żŵܽ䣬ɫ԰׵ѹϵ·սսߵǰվ
ٸҲкͷһʱľ¿һԾһץסһŮͷݺݵĽˤϣȵΪҵ޼ɱǰӲ˺֣
ȡϵӣóָ˵ù뿴Ȧʱڰϣ˵淢ӲۺεȷλùõĻȦëĦԡ⼸ĲʰΪʱͱɱ𡭡
֮Ӵ޵ĴҽУлߵûõĶ𷢣ȴǹͷͱҪûˡɲ»ȥ
޲޵ùϢŭСҲķ̣ʵֽһĶѽùÿ˸ȥȪɸ࣬СκúһΪ˧͹ùþľ
һᣬһװ˫ְزĺ˼£ŭߵУԸȪǵˣ֮ڣ˫ľ֬Ƶɸ๺ͻǰ͵ͣΥ߽̾ߡ
ԺﺢǵĻЦǿƣаЦǽϾعۿ
ʮӻ׷һȦȻӦָ·ֳţȦĺߵźм䣬Ӧһ֣Ȧǰȥ
ӿϷģȦɺŵ¡Ȧµһ˲䣬ֿʼһֵᡣ
ǿ䷢Ѿͷһ䣬סΪţᣬ˵ʲôܵܡ
ֵ߹ȥʵѾͷôܸܵһأ
ǿƵѾͷǿƶһ˵ӣʮ˲һֻȦţ̫Сᱻˣûȥһ档
ţ˵㣬ȥɣܵùǵģҲˣء
ǿƿţŸѧ·ãʵҲȥĺһ棬æο˵ţԣһרһȦȦһ棬ھͲȥòã
ðţֶٽŻУҲȦȦඣҵȦȦߣҲʮ
ţӣǿҲ˵Цˣת׼ϾȥΪƬ˼ĶСԹ˵Ҳǵģȥ취üΪСĶôġǮĻҲˣûǮ׬Ķô
ǿȻתһץסĶļֽеޣղ˵ʲôٸ˵һ顣
Ķ֪ӻͻȻץסԼҽгĹԼûΪղԼ˵Ļŭ˹ӣŵáͨһ򵽵ϣͰ͵˵ӡӡ
ǿƻæĶ׳ӱı˵£¡Ҳǹѽô³ӡѸղŵĻ˵һҲ𣿡
Ĳ˼ǿƵĻӲԼʱΪЦ
ɽӲؼм䣬ͷգ۾ֱĶűѧǿƵ˵ղŵĻ˵һ飬ҲǵģСúܣ
ĶҲŲǵСأûղŹжˣҲġ
ɽͷһ£˵ϵʱϵ˸š
ǿƿûºĶ˵ղ˵ʲô׬Ǯ׬ǮĻô
ĶͷС˵ҲԣӱղֻǹֹӶЩСĶҲôģֲ׬Ǯ
ٺ٣ǿЦտʣңСǵǿ׬Ǯ¡ô֪СĶ׬Ǯˣȴ˵СĶҲ׬Ǯ˵׬ǮأŲţ
Ȧ׬ǮҲŲšĶ۽ǵ飬ɴۿǿƣûпЦ˼Űɵʵ˼һỨǮ˭Ȧ
ǿһһĶɽ֣Ժߣ˵һȥǿ϶Ǯ˵˿ߺҲͳǮ档
һԲȦټһһ˰ϸ˿ӵĶ߳ͣǿȦԺܣʮ־ϲɫϲصĸ棬ЦغХ֡
ţضԱ߼Դһĺ˵ǹרģԺ˭ҺãҾ͸һӡ
⼸ܲĺӶĽ˵ǺãԺҪò棡ţá
ǿܵţߣС͹סȦ͡Ȧһ𽻵ţϣЦ˵㣬Ժѧƶˣٸߡ
գкӶõǿ͸ǵһһȦһйӵ͡ú˷ܵտεĲҲûУǿʹһѵ˭ҲûǵߣĲֻûȥ
Ȧ˭ֻҪԼܶ־ͳɣҲһС˿һǮǿ˾øװõľҸӲľһֱ硢߶ҲǶ磬ϲԲͷ׶˳׶εݡ
ڿǿһСľ˸ϸһϵ׶εľͷʯϲͣתۼҪͣס£һֿٵתɴȤѧɽĶӣʯ߶ؿ˺þá
ǿЦʣ壬Ķ
ҡͷ˵ûֻ˵𣬻ʹеŮһΪǧǧĶʤ˵ԣ֡ǧǧʱϻתֹͣʱҪǷߣ˭áǧǧתóΪʤΪǧǧĶԼǴˡ˵ġǧǧƳɣúܣѰ׵ü
ãڶ˵ûֶô޶ƽͷûлߵģǸҲһͻ⣬ҪǮ˭ܱ֤һءοһǮԸЩҲԼĺ棬ʲôʧ

ǿƽ˾ף˰һǧֻľݺľúٸԼ׼Щ͵ȥ
صǰڸΪźãû鷿ҳֽϣۿαڤ롣ϡϢߵǰϤϤ̨עˮĥī
Ķǿĵôô飬֪ҵǦ᲻öãͰ͵ĸĥīҸëд
Լ֪ļݣƵݣʺڱתʱ䳤̣ľϵݣʺڴ򶷱õɵĻܰѶֵݻ飻ղľݣܹǧٹֵĸּɣݣһתת١ĲͬᷢüдиƵķݲμӴ򶷱ءʮȤĹݣѽúţӦȥ׬Ǯɣ
ǿ壬׾ץëմī֭׼뵽ļݻ
һϸɲ豭һִֻӲطŵϣǿͷҲ̧˵ңȥһߴţȻٽ
ݺǿƻû֣ͣƫԴݾ⼸֣ұһһСΪסǾͻǮˡѣⶫҲͦģŻǮĺһܶࡣϧûƤȻܷɳԶѻģͷɻǲ׬õǮءǿϧúš
˵øˣĶس鷿еӣǸެѿң˵Ҫº͹
ѿһǿƾվӭţץסǿƵ˫ֿе˵ϰ壬ˣһæ
ǿɹ˹ͼԼɹԼû˵׬ǮôлԼҲǻġ׬ǮҪΣǿƵȫ°ȥūǾͲôýˡ
ѿڵ֣ߵ£װһЦ˵ϰ壬ʲô˵ܰϵĻĳһ㡣
ѿ߽ǿƣŬѻ˵תģϰġѩ࡯˵ɼطƶɣκüĹЧܲЩҰ
ǿƣʲôѵģϰ御ȥ֬ˮ۵ǣֻҪܵһȥ˵ĻңʮȫȥҲû˻˵ʲôѽ
ѿǺż˵ȣ֣κ֡ѩ࡯áŶҵһùҲǵһֽĲҪġ
ѿһ֮˵⼸仰ǿĴ𣬰û˵ެйùѽһҪβҩ⣬¡ĹùʲôˣȻҪҶһ޶ҩôǾȣʹҪҲúݺݵһʽѪҲҵ
ǿûӦѿļ˵ϰ壬ҿԶǮܶǮġѩ࡯ּβɵҩࡣôҰɡ
ǿưͷսѿڣһøӶ˵ϰ壬ȥĹùãȥпЩҩɣ֡ѩ࡯һ㸻ҵο໨ԩǮءʵ˵ʦµҩֻʣһˣһҪԼأʵ᲻ú˷ѵ
ѿǿ˵ҩõģżȻԾȵҩαĲҩѾȥι۵ĸϴˣι۵ȷʵǿġѩࡱκõģ˵֢״ҲҪԼҩͬ
ѿڣϰ壬ֹѽһЩɣֻҪκҹùõУۻǮҶԸ⡣
ǿһΪѵ˵ϰ壬ʵڶԲʵûӦ㡣ҩ಻ҪȥҽһҩơϴΪ˸ҩѾҳԹ˿ͷξٶǮҲˡȥɣҪ˵ˡ
ǿƻͷеĶϰȥ˳֪ͨӦɩǣϻһˣлҪ˵Ŷ塢ŴүҲҪһ
Ķѿڳȥǿƻص鷿о鷿ƺˣһһԾֵ̽·°γ北¿ӵڣ»ָںȵʲôˣҹĶ±֣ߵм䲻
һʮŮɫ԰ף߾˫սսź󻺻ߵ鷿УվǶҲԶ
ǿ˿略׼Ůߵǰ岽濴˿ŮŻʵ㲻Ҫ£԰ַˡȸʲôˣôᵽҵ鷿ģ
Ů֣ŴʲôҲû˵ֻǿᡣ
ǿƵ˺þŮûͷشߴ٣˵ѽʲôˣôᵽҵ鷿ģ
Ůǿһߣۡһ¿޳ͨһ¹򵽵ϣ˸ͷ˵С㡭С㽫ūū鷿̺ӵģūʲô¶ԣٽūԺȥ
֣Ǻ֡ǿŴ󺰴УҲȸң֪˻ףȵȣ˵С㽫ģ
Ů鴤˵ǡǣСڽϴｫū£ġ
ǿƼ㵹˵һλС㣬кüλСأʲô
ҡҲֻ֪˽С㣬Ů̧ͷǿһֵۣͷЩ֪˵֣ūСҲְա
ǿƱŮŮ˵ɵۣеˣˣĶֵС㰡Ҳ֪ĸͿذﲻܣҲȸһҪôúأӴôڹţٹˣϥͷʹôԼ˵˵ʲô֣Ҫô㣿
Ůָݣ̼ʣūڼʱд𣬵û֡ӲūԺȥɣֻҪū澣Ҫūʲôԣū澻ᵯ١塢廨װֻ
ǾͽԭֺˡŶ㻹װֻǿЩ棬˴еɥ˵ϧҲûУ˵ʲôֻˡȻװѵҲһűȽϸŵաˣİɣͲٰ㵱ɻȥġҺúپôĳλС㡯ˡ
ǿưѿҪѩ¶һ˵űΪֱʹЩߵģϾ뵽δĶǿ˵ӣҿûô򵥣ѿ˵Ĺùúܿܲ׹ùá뼫пָͷšײж񶾵Ů˵ˣӦõıӦ
ӵŮܣȪĵطȫ߱飬ͲûȥﰵϲС⼸һֱΪĲϷԼȥֱסûȥɣȥҲûȥ
ҲܱڽЩʲô˵ܵʲôˣ֮һʱģλιۻǴӷʼֱĽ컹úúõģôʱҲǺõģެΪǮκζʹòͷţҩҲ޺ҪպýʱһҪȥһʱҲ֡ѩ࡯ΪеıǮԺͷǽۡ
Ҳǧ˼ؿϵ£ͳ¹ű˼춼ûеó÷˿̱ӵһ˵ΪĻе˵ǿƣҿ˵Ĳһʱ䣬ٿҩǵʱˣҲһҪ˵òʲôˣֽ䱾ˡڻһͷҪǾͿԳûȥһˣҪĲ
ҲΪڵİ취ãǿƾ;ȥ
ɢȥ֮ǰǿ£ӵЦǺǵ˵㲻һˣǰҺϼڽϿһԺڵϲߵŮǱԺȥģЩǮˡǶڼңֲ֪ʲôŮ黭һ㣬СŮͽ鷿ˮĥīඡֶˣǾȥˡ
ǿ״˵СϼȴλүӣֻÿЦŴӦˡ
ǿڼѩѿڵͬʱһ·βǿƵȪݵ´ѿڼǸƫԺҲǿƼҺԺϵԭǼ䷿ڣЦŶѿ˵ϰ壬ҼҷùѾ˴ġѩ࡯˳ݣλᱻΪ̾ߵˡҿģϸƤӿ°˼ʱ䡣ΪɵƤܿȫ룬㻹ǾѶΪԷùһụ֮̆װ׵
ѿָ´촽ò˵˵Ȫݣ˺ǵ㡭ΪβãɡٸŪȥˣ
´ָˣЦҪżȥַɴʱλǵ˴ϸͣʱֻѾඡģǰȥݻΪùõĹúġֻҪβġѩ࡯һݣϾͻǻǵʱûġѩ࡯ôֻëҲʣ£Լȥɡߺߣ߰ɡ
ɭɭĺߺЦѿڴ˺üë
ѿߺ󣬺ƶ߳ΧߣһСʣϣٰϢެ̴֧Ǯ֣λж
´æҲ֪ùҪáѩ࡯ġβֻȷһ˵ЩܰġڽŪַ֣ɴɱٶֲ١ʵڲеĻǷص͡ȥַɴ˵ִǡ
ٰڿǾ鹬ϱԼһﴦһռʮĶĴլӣ¥ϹҵǡԬңٰۡԬٵġ
Ԭ֪ͬԺԬصõܣǳࡢԺΪ϶ͬͶʷԶµʳͣʳ͡ˡкȣδѰǮʳְҵߣߵȵĳơʳ͡йݿ͡ˡ˲ȣҲΪ⡢޵ĵצĹĶ˵£ٰ֪֡ʮ꣬ߵԬҲͶʷԶһʹԬʷеĵλҪܶʷԶҪʩСԬլҲΪʷ˳ʷฮһۼأ룬Ҳͼıʸ֦Ӫ˵Ѱٻᡣ
Ԫ꣬³ʮԺ󣬲֪ǷΪ˳ͥлʲô£ԬһֱûؼңסʷԶฮͳԬԬߺصֳ
ͬ³գҹʱǰϰӰԬǵĺǽֱԬסԺЩ˿쵽ԺʱѲߵļҶ֣ƴʱ䣬ֵԬҶϵ֮ǰʮľʬ壬ˮ˳լܿڳʧӰ١
ԬԺŽźǶǷͰġڽҲᱻ˶ߣָסǸӵİȫ𣿡
һȥʮԬ߶ʮ˵ļҶԺܣֻԼʹ죬˻ʱסڵĿյǰʵԬӣ˵ġڽʲô⡮ڽ𡯵ʲôˣ
ԬȻڿŭУȴǲҵ˵Դˣ⡮ڽû˵ô
Դˣ˵СڽôһֶʲôʲôõģͲˡ
Ԭߣڽ𡯣˵ǿƱĲϣСڽıǱȵеıãִȴ̫š³Сֶ¡˸ǧṺһС飬ԼһأԭлʱٴǮһҲֽȴϽջᱻ˹ǡڽ𡯵ȥ
ԴˣޣнˡԬӽǽʱٵҪһۣʱԬӿɲѲѽ£ٸˡ˵겻Ԭ߻شתˡ
³Ժѿڼÿ춼ҪǿƼһˣּҲߣǿҲȥʲôҲ첻ɣʤ䷳
߰ǿʵܲˣѿ˵ϰ壬ʵ˵ġѩ࡯ǲùҪģù˭
ѿڿɥ˵ֹӣϰѽҲ˵˭ҪҩĲҵ׹ùãȴǺҵһλŮӢۣžͽйùáҵӱץ϶·ĳȥҲҩĻǾͻ̶ܾġ㣬ЩҩҰɣȾҵĶӣ
ǿƣ㲻˵ҲУһҪҿģû˵֢״֪õǽҩȥҲһá
һߵűҡߡһ˵ϰ壬֪ҩʲôˣͷ桪ԺŹùõɱ˶ħɶԣ
ѿھŵؽеû˵Լ³ģҵ¡
ǿƣϰ壬еôñ˻Ϊǵء
ѿڻæյֹӣղҲˣû˵ùã˵ģɲֵܹҵͷϰ⣬Ըһһġѩ࡯кҰɣòð
һǿƽе᲻һһСѩ࡯
ѿǿƵĽôΪǮ̫ٲæ˵ǮÿмӶʮΣһٶʮӲˣ֬ĶʮһӦÿ˰ɣ
ǿűҶһۣűѧ̯˫ʼ磬ָָ鷿š
ǿƻصͷѿ˵ϰ壬ȵһȣҪȥʣҩ¾õ֮⣬ܲҩ
ѿںȻ뵽һ£סղҪ߽鷿ŵǿƣϰһ£룬ҩҪѩ࡯ȥҪܾõʱɡûҩңǸ𣬺αطЩʱȥѩ࡯أ
ǿЦϰ壬βġѩ࡯̫ˡ㣬ҪκһҩûõģʮҩŵһټѩŻáһҪĻͿ԰ҩ㡣
ѿڣˣϰȥҩ¾⣬ûҩķԺеѽ
ǿ鷿űҹźʵӣҪҩô
ǿƣÿжӾһʱûа취ҵͷͬ磬ǾһҪȥһ˵ģѩȥĻҪĲ
űңȥʱñ㹫һȥ
ǿ˵ãʱŴһȥһ߶ҸϤЩҲ㷽㡣ʲôҪ˵𣿡
űҶԼҡͷǿƴ鷿ߵУԼ߶ѿ˵ϰ壬ҩҾˡ
ѿ˵ҪУǿϽ˵ÿҩӣҩУһյӺͿʼƣһºͿԽ
ӣѿڴеƲˣҪƼඡŰӰ֡ϰ壬ֹӣܲһ㰡ʵûôš
ǿ˿ӣת׼뿪Ц˵ȻϰûôӣǾˣǲ̸˰ɡʡҩҲãʹ
ѿڳ嵽ǿߣ䰧˵ϰ߰Ű;Űˡ
ǿȰϰ壬ʵûôǮͲҪǿˣŰӲһСĿء
ҾˡֹӣҾŰӵҩܲҿʲôӵģ
ǿû뵽ʲô׵ѿ˵кѣ㿴ˡ
һڣЩ̫׵ǿƻǻص鷿ȡһƿϰҩݵѿǰСĵ㣬ʣһƿˣһûϷඡ
ѿڶƿӣУˮƿҩˮƿװģװˮƳɣɼҩжôˡַɴɵôֿԾҩֻŰͿװһġ
ѿϸһᣬѽһƿӷȥٿһᣬʵЩ׷⣬ôֻһҩôСһСѩ࡯𣿡
ǿһѿϵƿӣСĵطŵڣ̧ͷѿ˵ɲֻһҩСһҩ裬ԾȻءధҲ᲻ֻվŰӾԼһءѽӴȥҾûԼҪˡ
ѿһеŰ̫ٵĻҾͳһǧһǧӣҩˡղ˵úúõģֶӣɲ˵
ǿԹ԰汿ģһǧôֵǮѽˣεˡ
ѿСذοǿƣһǧƽܶˣεһ㶼ϧ̫ˣֻһҩܶ׬ЩǮ
ѿ֮Ķߵǿǰµﻹݣӡ롭롭
űҿĶŤŤӣЦ뿴ӵɵ˵ֲʲô飬Ҫʵ˵Ҳ뿴ɵʲôӡ
ǿƴӻóƿӣűҶЦ˵Ҫףš
űҴУ𶪱𶪣þͺãСˤƿӡ
űǰһݣǿǰ˫ǿƵֺƿӣЦûһ
ĶСƿеĶɻʵӣֻʣһɵΪʲôԼãһʱޣôˣ죬족
Ķڣϴ˼£ǿסŽ˵˵һԼˣҪɵʱ򣬿Լá
ߵԱߣ쳤ǰŶǰ
߹ɽպŽеϵϵǿƵһۣæ첻ٳĶϵƿӷۿ
ǿƱĶ˵ЦĶ˵ˣ
ĶһǿƵɫӦ˵ˣ˵ò𣿡
ǿƹЦļ˵ɵÿɰҲ룬ǿ̰ƵܾĺҩһɵĻǰԼһǣѩõҩɽͷɽϲĲҩʲôɵˡʵ˵ƿģҲʲôɵֻȷʵһܾĺҩˡ
ǿƵĻķ£űҸ߸˵߳ȥѵӡ
ǿƷԸĶȥѳڽǺҪ׬ǵǮҪȥʮ
ĶϾͲʮ꣬أù˵ҪܵſַʵӣҪЩʲô°ҲҪȥ
ǿһȰѳں˵ܱǸɵúãҲһȥǡ
ĶһĶ𣬷ɿ¾ʹУڣѽк¼ˣ㣬˾ûǵķඡ
ǿӦڵ˺Ӻ˿ڲ裬ʵǰ콻ǵݣѧ淨𣿡
Ӧһǿʵеػش˵ȫʮˣһ㶼ܰݳߵ̨ףҿõģݳбң԰ͬʱܣǵݵزŮˣֻԼһ棬ûһܽд򶷱
ãǿ˵쿪ʼкŮȫֳɼݣÿ˶ģҸĵط;档Ҫ浽е˶֪жٻ֪ݽд򶷡Ҫǡע⣬˵ָеˣǴˡСеġŮģȫڡݵȤ档ҲÿģݵҲһ档
Ӧֵʣ£ȥݣ
ǿƣȻݣǱֽдôΧ۵˶ʱٷַǣȤǣ˫ľߣ֬ڵڿ򵽡Ҫ˵˫ľҪݲʻᣬ״Ԫۡ̽һʽν֣״ԪжʮǧǮĲͷؽĲʷŹңʱԿ
Ķһޱ˷ܣеۣô氡˵ʲôҲҪһȥúʱ˵ܶöʮǧǮؽĲͷء
Ӧ˫ĿŹ⣬ͨ죬ճȭ˫΢΢ʣ쿪ʼȥݣʹ
ǡǿƿ϶˵һҪȫǵ˶֪ݲȤڴ򶷱ʱöʮǧǮĲͷؽǺܲܰã
Ǻô𣿡Ӧͷʣ鶼첻õĻ˫ľ˭˵첻£͸óؼȥˣʡںﶪִۡ磬Ѵĵ׸ҪϽȥҹ֧дֽźͱī
ǿЦ׸岻æãȥĺ˵˵£ô׼Ȼٵȡĵ׸塣
Ӧڳȥǿ˸еĶ
ĶùӴӦԼͺһȥϣǿƵĽӦУǿǰվñֱĴ棺Ķ뽫
ǿЦеؿĶһɵЦ̧ͷʱǿƺȵȥ͹嶼˵º
ǡֳڣĶѾ嵽ţɱȥˡ
ǿЦŶɽ˵СôãһȺǿ³ҲȲءҲӦȥˣһ쵽ϢĶݽ˶ܡ
ɽû𻰣ֻǿɵЦ
ӵӣū澰ղŷԸĻ˽д˵Ĵ빫ӿϲá
õǷëֽϣһĿϣÿִСԼ֣ûбžЩϰ⣬һҳֵҲһֱзζܡ
ãдȷʵϲܲܰŴдһ飬ӦöϾĵطϱš
ū澲ҵޡ˫ĿŹؿǿһۣԼһ죬ͷõ͵üֻԼʣʹӣʲôţ
ǿû˵ʲôʵ˵ʲôôôС
ʲôţԴЩҲ֪ʲô
ǿſ죬þò˵ʲôбţ͵أʲôбš
ԣʲôбţڵŴҲ֪ʲô˵Ƕ
ںͳ¹̤߽£Цеزһǿν˵
ִС׵ıţǿôҲûԱڰ˵šžһƪµƾ䡢Ͼ䴦öšŵȵСǷֿһ֪ںδԶɶϾ䣬δӦͣ١
šţ㲻ס˵ҡͷ
㲻ס˵仰ȥһС̿¯ǰ׼衣
㲻סɽǿǰӲ˫ȼ䣬һݵǿƵϣԼͷҡͷԵ˵
ǿһɽͷ٣֪ʲôҲװһѧģ֡
˭ѧӦޥſڣ߽ڳ¹׼£ֶ̺ûѽ
촩һɫȹǳƴƶʱʱ֣˵Ķ쵰ӳԵɷǺÿ
һʮСŮϸĲӿ첽ӹµĶ˵Ӻվš
ӦޥǿעԼСŮˣæ˵磬Сǰӽģ㲻ϲѾͷȥǡ
ӦޥվŮһУ˵С㣬ҡūϷū澾͸С㡭
ӦޥͷС߳Ҵǰ޽УȵȥţҪô˵
Ůͷܳ⡣ǿƿһۣڻʣӦŮĵϸЩͷͼǿƲκ¶ҪСһ㡣
ģѾӦޥ˵Ҳǿԭǿ촬ģ׬˲ǮĴûҪˣֻãȴֱѴȥŪŮҲȥծŮģ벻ɡ
ڵͷǿ˵ôͰ°ɣҪСģһʲô¾ϸǣԱ취ӦԡŶôôؼңʲô𣿡
Ӧޥվ˵Ҳûʲô£Եһûϵ°ɣȰѺϢȥŮġ
ǿưѴдõĴݸȥڿԺЦˣϲ̵˵ð취ȷǺðܽ棬Ҳһݵ˶ˣǵ㶼С
ߵűߵӦޥӿ˵Ȼ˵ݵ£ҾȲһ仰ߵλŮҲǳ˸⣬˵ݵľϿô촬ķֻȥҪж٣ľЩϺõӲľǵࡣ
ǿһĴȣ޵ð취ŮԽ㵹˸ðְϲˡ
Ӧޥ˵ʣôǴӦˣ˵ģʱ˲㣬ҲµѹҰ
ǿʲôʱ˵㲻߰ʲôµˣҵ١
æǿƽͣǿƣһûü˵أģǰЩ죬Һ͹ֵһ£˼˫ľеĵ̹أȰѴµ˼͸µĽˣ׼ѹ걸ٸ˵¡
¹ǿƣܹҡ˼ҡ̼һǱʲô磬ûйزɷԲǰЩʱǶԸĴ̫⣬۴С飬µ˲ȫҪʹܾǲŻҪ棬˫ľڵ˶ԼʱæҡҲһ㱾˲ʱɹľҲĸиʱġҪ顣
ǿƣúá壬поͶЩģʱٿͰ¡
ڣ½ңһᾡѵ涩
ǿƣҪ˵º;ޥ˵ȫͬһ£һһ£ʲôõ뷨ҵ˼ǡ
ǿ˵İ취¹ȾͱʾͬãҺڸһ뷨׬õǮȻãһʱ׬ǮҲûϵһЩǮľǻе׬ˡ
ӦޥҲ˵ֻҪü飬ݵ϶׬Ǯû׬Ǯĵ
ǿƸ˵ʣޥ뷨˵еĻȥ졣
ӦޥҪڣӦڷܽǿʩȲ֣ĵ׸ңúǳ೭дЩø֪
ǿָϵĴʵ壬㿴дΣ
ϸһ飬ֽصǿ˵д൱е˼׵رʾˣͰŵ׸峭ɡ
ǿһۣس΢ЦŵͷӦһݣ˵ȥ°дã˿Ц
ӦڽӹӦһתͷҲصˡ
ӦޥԼ뷨ϸ˵һ飬˶סͷǻƽкãӦİ취йٸһ棬ݶʾ͸Ϊ֣Ҳ࣬ݽø𡣺Ǻǣǿ˵ɣЩҪʲôôɣɺúͷ¡
ǿЦڻæȸԻȥ׼еص˶飬һὫϸúʹֻҪǰͷˣȪһݷ糱ʲô̫⡣һɷ糱鼰᷻㹻ĸʽݣȡ۵ķʽСΪݵĻ벻ƶѡ壬ǰĵ֮ȥҴЩ촬ķľȱһŪȰľǮ׬˵
Ӧޥ׮һҪҿⶫܼ򵥣κһľЩԼҲˣ׬ǮҲ⿪һ꣬׬Ƕ٣Եʣµô˰ôԣԼȥְɡ
¹ãñ̼һûعϸ׬ݵǮ֮ʱǸϿ⡣̸ȥ˾ҪľЩȥľϣЩ˻ҲöЩݣñѧҲһʱûѧ
ǿƶߵŵĳ¹е壬ôǮȥһǰ׼Ļ԰нļǮ򴬳ϰ̹
ЩȪݳ߻ĵİӣڸ˶ֵĵطڿӣôһ֮󣬳שʯ̵صģһШϳһĺľ壻ɵģڵϱԼһֹŹߡ
˵Ź֣Ϊǵʽ֣еĽǿתڵϲľԲ׶壬ǻδʱ򣬱Щñһ򣬱ֻٵתԸ¡ʹߵ˼ǰҵҴܣԳб¡̨ס簫СšԾС㻨ɲһ㡣
еһתָᷢñ˵ĳǷҲʱʱͣʱʱС
һͷתһͷ׶ϳһͷ׶̵ܶģͷʱתƷǳţĵ裻ͷתʱѧ㣬ضԵûٶۣʮȤЦ
Χ˷ܵǣӸһߴ򶷶˭Լ߽ԷײڵزתǽֵײõõʤңܵһҪԷͭǮʽ
淨һΧҲ׷Ѱ֣²ⳡڵ˭˻ʤеȡ´֮˵Ĳ
˾ˣ˹񫡣
ЩɲģǾúˣҲ³ȥЩӵ߹񫡣
ÿʱЩǾͻȡŴֹŹֵСݡ˫ľеõĳۡͬʱ˫ľнڽ³֮գڽǰĿƺϾһݴͷ״ԪõʮǧǮĲͷǵõݰۡ̽ģҲܵõٻ죬вνֵ١
ʮǧǶ㵵໥ѯʣ˫ľнжʮǧǮ״Ԫ
ʮǧǮҲһٶʮһֽʮǮ࣬ʡŵõĻ֮Ҽˡ
ʮգſģȪݹٸ׼˫ľе³պ;¼䣬ڽǰĿƺޱϷİģ֤ʵЩ˵Ļ١ϻ̴֪˵Ѻ֡õĹӡ˭᲻ѽ
һʱ䣬ȪݵؾϷƵģӻСسݳҪݵ洦Լߡ
⻹Ӧޥǿģµӱݵ˼ưسġɵСǣȽǴٽǮص˫Դϲ
ǿԤϵһȪݾһȳӰķΧɢڵݡ˻αη췴ͥѹ鼰·ءȥ㱻£鼰硣һݶչĸ⣬׬Ǯռ˫ľʮ֮һ¸ԴԴǿƵǮ
ǿʼϲģȴЩƳݣʮһʣһµ˾ľÿƳǧݣ˵СòǮŻݻˣӵҲݸ͵һաĻĹҲʡֻͻĻԵȰʱһԾС
ҿ¹жÿ죬Ȫݸ߼ҴķȫÿһٹǮѾʮҴҲר˽ĶĳռƾǰÿƳһֻݣҲЩľάָʱ䡣
ʼЩϰõһٹֽʱһֱΪѷľ˫ľǼ˸ˣƽ׼񵽰ٹ롣ȵݵķ糱һǲŷԼǰķľԭԶʮǮԺڲ
¶ʮգŴϽ𣬾浶ƵĽˣؽ˰½ڡƥϷ߶ߵĴȪţʿ̬ȺͰУʱŽŶк˵Ц˰ǮŶЦտһֱʱַŲԱԹԼһٶ˽ڣЩ˷Ļ½سǲüʱͻЩ˵С
ŴӵĻԱ֮ģ׹ⱨ棬׹лԱ׼Ӧʱֵܳͻ¹⣬ξӦԪƽ
ӦԪϸãкѲ˾ͨһ
н书ǿĽ˽ڣǻ˵ã
ŵȷŵײײܵúã̸һ
Ϣ̸֪Ҳŵɫɷף⣬̸дУȻαķȪݣôģѾǵأֱϽݣȪݵˡݵִôҲ˴أҲ׼
мλϹһʱ˵̸߽˵ˣǺβ˫ľھֵַɴһӦԴ£
ˣɴϵ͡ݻαͷӾǧسǣͷӾ͡ݳ£͡ȥæܱȪƽ
뵽ǿƣ̸̵һĵݣһԸ챸Σ챸Σʹ̵̣լȥַɴ
ʱ䣬ǿ׼ϹȻ׬Ǯƣڻӵѵطڳ˴ˮս档õûԱǳϰƽ⣬ʱԼһϻʻڣȥѲβһ
ʱѿڼʮҶڵĻ£Žּǿơ
ſڵĻԱôӿڣ֪ʲôͷڴѶɿȡҡЩǰʮʱʲʮѾװԴ
һڳ̤ߵǰʣʲôˣլкιɣͨ󡣡
ѿڽڿ׹ļʸ̫·˷ĺ⡣ŵҲ˵ֻڽ
ӵûѿ˵ҲֻнŽӣҳ
ѿǰУʮúȫһʮʸһʮ֧һ˳ͻʮƬ̼ܾҪһ롣
Ƭ֮󣬻иǳԾ鷢ǰĹһ·ʮǴͬʿս۵ľ䣬һųìһִֵܳӴѸٳ嵽⣬ųĶС
ֻøղŷһߺȣĳìֺ͵ǰ̤岽ܵĶסĹ֣ʮѹӶ϶
¹ߵߣʣʲôˣٲ˵⣬Ͷ±Ͷ򣬾ͱǶˣ֮ˣԸ
ʱ̸ĽҲѿЩ˵ʮɣеǼæ̸档
̸ȥǿƵĻӹȻ׳ѵءﲻɵôϲ룺ѹλַɴǧ֮췴ͷӾæˡ
¹ǰ˶ԼĻûзӦѺǹǰΧסǣܱˣиڷģɱۡ
ЩһԷ˵ڷɱۡĻȫɫ䣬һʱ䲻֪Ƕ±Ͷأתյصĺá
ѿڽó¹Ļ֪ٲĻ˵µеֿ֮⣬ԼһͻˡΣͷҪҲ֪һֽſԶˣܽгѽ֣ǲǻˣѿڣרΪϰͽġ
¹ȷѿڣüͷʣȻͽģΪʲôô˲ٵὣڳҪҪɱ̣в˫ľôҪ֪˫ľھֿרΪ˱ڵģʮ˵ں֮ڣһ˽Ҫ͵شȥˡ
ѿ߽ЦصС˵ǡڽ𡯣ôܱסѽû뵽͵˶ˣȴǻԺˣղڽֱŵ˵ԡԣСС
¹˵˵ˣҪҽʲôԡеķϻʲô飬ǿ˵ȥɡţֻһ˽ȥ
Զ̸Ľӿ̧һ۷ɱǰλ׳ʿү֪Ȫ̸̴мҪɴͨһ
¹һ֪ݴ˵ãҵæ˵̴ôͨ˿콫̧Ժȥ
ǿ˰ѿڴһ᷿ڵţ̸뵽鷿¡̸֪ûȴкԼ϶ʲôҪ顣ϲ˳󣬾ͿżɽʣʱңʲôҪ°ģ뼴ʾ¡
̸ԭί˵֮ǿ˼һᣬƽذο˲صģαͷӾȪݵĻȻҪȾݡ常صΣգ᲻ݹܶͷġµĻҲһϵļۣǶҲŸ룬ʲôֻҪųŸ룬һʱҾܵõϢûţǾ˵سǵĲαͷӾʲôˡҿΪһϻȥټõ۶Ӧͻ׼֪ͨңҵĻӻܿϵӦ
̸˵αͷӾ˲٣ǿʵϵܿٽȪкĿģܲеģԼһȪˣɣ
˵ǡǿҲ벻ףΪʲôһڻô཭˵Ȫв׵ĸоܾûʲô鷢ֲܰԼĸо˵ƾո̸ϵĸֻö̸˵ҲֻԲӦ䣬ҪݡصѲ졢۶ǼǿѲټ۶¹ʵķ
磬ȪسڵͻȻѲĲͷ࣬۶ӵõĽԱĹߡũŵǹ׷ָص㼯ᡣҲɱѺ˴һפϷͻ¡
̸ǿѿڵ᷿һѿھͷһ͵ǰѸ˵ϰ壬һڽ𡯣¡
ǿֵϰ壬ϻ˶ڽ𡯣ҿһ¾ֱƵջȥһǱɻƵĺ޲͵ôѽ
ѿڰѲӲǿƵУ³һԼؿڣǶʲôҧ˵Ķһ㣬ɵǿ˵ѾѶϣڶʧͲµˡղΪʲôἱŰѡڽ𡯽Ҹɣһڽ𡯣ѾǧΪ͵Ҷһ̣ԼͶһ̵Σաһ̽㣬ֻᶪΣվһҶȥҵһ̵õϡ˵ӦΪʲôŰ˰ɣ
ǿĵԭһûģҪΣתƵҵѽϧ̴ˣ⡮ڽ𡯶˵пޣв
Ĳһ֣ǿƾ֪ȷʵԼóȥٿʯҷҲôࡣ˿ҲķٵʹҲԼûһϵ˵ܴѿǶ׬Щء
ΪӣǿƻǽĶѳȡҪƹ㡣һĻõٻƽһٶҲᷴԡ
ƹڽ𡯵ǿƷ˿ŪЩӣ˵ΪһٿȻǧˣʵòٲΪٿˣĸжʱü˲١
ǿưڽ𡯣ضѿ˵һڽ𡯣ֻһѵǽǵǽǾҪƵĹʲôӲ֪ˡԣ󽻵ϵǵǽҲû˵׼úһ֪ͨԹȻһֽǮһֽȥɣҪʼ׼ˡ
ǿƵⷿҳڳ͡õٸ֣Ķףḧʮصĸ˵ףϴһʮ嵽ʮҵĵҪ೤ʱ䡣
ûشߵǰϸ˺þãʵʦʲôϣ˵ʲôͬ𣿡
ϻһʱ䣬κһֶָӲҲϸѴơǿƵظףǼˡڽӲĸϣҪƳһܿıʮ
۷Ź⣬ϵֿ˿˵ȥԡʦҪʲôӣ
ǿƽףֻҪɵ򽣾УʲôģԼֻҪÿСٳ֮ǰǿ˵ѵƺú󣬼ǵýңָϴƵĶͱЩͬҪ㿴ԺԼв⻹Ҫõֱ͵ʣǵĵٺҲûã̫˫ľơ
˵֪ˣʦľǡļǵˡ
ȪǿԸһ֧Լװ̴ӣʵС뵽ȥɺеԸǧĺݡݡ̨ߣ˳㷷ЩʳһýжԻӽбȽϵͳĺѵǿԽʳŵ⡣
ʱ˽⣬ѾЩ֪εҵ衢ΡǳͥȶרƷȫɹٸ췢Լķ⽨ȨרƵƶ£ʵҪԽʺƶķʽǿ׬ȡ󡣱ǿӼ򵥵ĲЬΪȻơΡ֣ճƷչȫɹţչǰ뷨̫ˣԼôס
ڣΪЩĽ˳֣ļƻ˵ĿģȽЩΣյĽ˲̸ˡ
ֻһʱͽãڶ˳鷿˷ܵǿƽеʦѾƺˣ뵽Ǽȥ
ǿƸ˵˵Ŷô죡һΪҪʱܴأ͵Ĺȥ
װǿרõ೤߰˷ֿİ嵶͵ǿǰ˵ʦѾƳˣָӴ֮
Ѱ嵶εǺܺÿпں͵ϵ൱һļȸֽ׳һ
ǿƲɫϸƳεĵּŵĸ۶˼Σץһǥõġ
ȻųָŶ˵ѽôѽƳĵôУһѷϵһþͻỵϧװ˷ѵʮָ֡㿴̫Ҳ̫ˣвʵ̫ĵΪϹڼӲǿȼͣܳܽϴĳӲϾͻȱѣ㲻ǶϽıֲͨĴƵĵȲϣֻܱϡ
׵ˢһ°ˣʮӲĸϱԼõһ룬ķǵԼеıʦѵ˵һĲֵʵǲѽôһͱأܡ
ײʣǰǴƽǶıʱǴӵģΪʲôʱʦ˵أ
ǿ׽˵ΪָϿƲ˵ͨһֻҪҪֲָ֪ĴƳǱš֣һǿԶϽļʵӲͣһܴëϷ䲯ķ͡ѵ˵ǷϵΪʲôҲǣȲܶϽҲûĥëϷ䲯ǰƵĵߣΪǲö֮һֻмĺܱһƬǿ˵ܹëϷĺõѵȫرӲĸֲģӦǶϽ͵ıǲŵĻǰķ𣬺Ժһ˽ͻ˵Ļˡ
׻ǲҲаֽд룺ָϴƳɵĵûʱһ¾ܰһȱڡҾͲţĵʦ˵һͱѣ϶ƭҵġ
İѴõĸֵһԼ֮ʱɵۣվڵ˵
ʵǰݵšþһȥǵǸûбϣѷһʱƴõĵвֳһ顣
״վãͽ·žѹ۵ɵɵؿϵƵץסָһǵµߵͽۼֿ죬ֻ׵ĽҪµĵ
ģôĵؽеڵ˫ʵʦԣһӲѵˡĶǷѽ׻˫ľĹأһѵҲƲã˷ʦ˴ıϡʦ׸Ը췣
ǿףο˵˰ɣһֲĺһʱòʹ˷Ѿ˷˰ɡǻһĲϣٴһѡҸ㣬εĵҪôôΪ֣һְ룬вҲӦñҡ
ʦĻĵǺСôСĵ𣿡ײʡ
ǿЦ϶˷ѵһˣĵ˵ˣʮֲĴĵҲСˣûߣҲж߰˴糤ܲܰѲ߳ĵ˵һذװɡ
һʱûǿƵĻʲô˼ֻԼ˼·˵ǵҲǣж߰˴糤ذס
УǿƲȥѯʵı飬Ž˵ֲϴƳɵĵߣһҪﱳκٽд𣬶ҴĻػ¶Ҫƽʱ߳ܶ࣬ͻΪ̫ӲûԶѡ
ʵʦ˼˵ӦȰѵãȫԺ󣬲ܽд𣿡
ԡǿתߣűֻ߲ͷ˵ѵãڴ֮ǰҪһһ߿һۣ۵ĳҪѵ磬װ͡ȫ׼Ժҡ
Σ˲һͽɡŴã׾ͰǿǶǵҪʦɲɡ
õĵǿƶԵвֺܲ⣬˵˵ͽҮλԣ⵶ôûҽִƳôǳҪһѷϵ𡣿вɵ֣ﱵпШΣѵںȵ״̬ƽٽ˻Աĥ⻬𡣡
˽һʱ䣬ǿƶԻõĵΪЩװѾɵĴϻøʵϻӷ촦ʪκСĵذϻŵ¯س˻¯ϡ
ȡһָϺɫͭŵϻһССڣ˵ףס˵Ļϻ¯кӦպ죬ȵϻþȺ󣬲ԴȣֱͭʼۻΪ̶ֹһֱҪͭ鴦ڽδ۵״̬ʱΪʱȻֹͣķ磬ϸ̿䵽ȡĥؿɲҪٳˡ
˵ЩʲôܾʦѾ˵úûʲôʵˣûھֱ죬ΨΨӦ
ص⣬ԶԶ˺ޣɽذγذףһ嵽ǰ￴һۺ漴ذײڣת߰˲ǿ̯˫ʼ
ӦޥˣеϺȲ裬Թڵϱͷʹ޵һһŮҲһۡ
߽ǿƣվ˵߲֪Ĵеºˣӻඡǰ˵˵ɣһǵġ
ڵϰŮӦޥǰСѾͷһĸף·ԼĴϰ塣
λ·Լϰʱ¹ɵǶȡϵ˵ǿһԼ촬ҵּңҪԼĴ˫ľУԵֻȥǷµľǮ̸ʱӦޥŮծǿȥծŮϲ¸Ů̲סˣڴﱧͷʹޡ
˵ԸŮ󣬿˿ѾվϣǿƵˣǿʵǿƣ飬㿴
⻹Ҫʣλ·ϰ忪ļǮ御¾ǡǿƺԥ˵ǻԴλ׻ȥһԲ·ϰ壬ԺԸ⣬ȥĹ£֡Ρ
ǿһ仰Ůʵġ
ýֺͷõһ䴬뵽мո߳ƴʦԼҪĴ󺣴ܽˡ
Ůĸ׵ͷͬǿȲؽеĶȥѹͱҴҪº
Ķû߳ţԺﴫĽкӣ͡ļš
ǿϵļֽһɫԽԽء
ͣ봬ϰ̸ߵǿȡеֽСʣǿƣ˵Щʲôˣ
ǿƣû˵úϸֻ˵˳ǧ˫Ьһǧ˫ҲʮˡһǿԿ϶ģǼĲϣͷӾסһʱû͵
ϵţ˿˵ãûˡŪļ˴á
ǿʵ壬ǴĲҩۻж٣㣿
ǴĲݷ۲Ǻֻܹܶ࣬ʮ㣬ʣµĴŻʮɣһ¾ͻꡣǺѿд־ݣ¸Ļ㹻ˣµȲĶǮԼĵſάֵ¼䡣ҿ·ͨˣҲȥɣǡ
ǿƺ޺޵˵УǵȻûйϵЬأ͡سǧָЬԷǵЬ˲ǾûûǮ˵˻ܶ·һôͨ˶кô
Щε˵Ժٺʹ飬ôáһǺ·ϰ̸״˵ɡ
¹߽ǿƵʣ˵ЩʲôΪ˼ŵ£
ǿƽг¹űҵ鷿£ŵݺ͹򴬳齲ˣʵеУʲô˿ȥ촬ġ·ϰ̸úǾҪȥգԭеĹסľϿʼԼĺ
¹룬űһû˵˼˵ҵĿλȥãֻڸݵĴæ飬ƽ˵ĻҲ֪촬Ϥϧȥֵһ»ûл
űҲ˵ӣеУʵҲԶһˡڷļŵùֲʶֻ֣ܵЩɱɱ£ҪЩеȥĹһʱĿ»ûǸ͡
ǿƵڷͳȥƸԸȥܴٽʵ˵ȥ²١
¹űӦһȥţǿ˵УһЩӹѺڷ˶ǿ͡жʮķݶҲжʮҵٶ໤Ա·ϻڶԵ̫ˡ
ǿ磡ײײһͷ鷿ܻؽеˣǵǵȿȡǵˣôġ
ܲ˵ؽǿƵ֣ʹҡΣһתͷ¹ɫϣŵһͷӣϾҪ޳
ǿưԼ£վʵʮ͡ʮ棬ɣûʲô˵ġҪţҺһȥ·ϰ˵Ҳ֪ô¡
Ͱ͵Ҳ˵嵽ô£רõһǿ̾ˣõİ沢ǼӼпâ˵ԼİȫȻâкܴĲ𣬼ǮҲΪҩõâ˺ܶ࣬Ӧò׸ѽϸһ룬ǿȻ϶֮˳Ĵ
ǿƽԼҴһص鷿ҳǵ䡷ҵâĿˣȻֻصƼ˵ԺƬʱҪϽâһҩġÿƬ֮ǰһҪȡһˮźܻģͿǲģʱҪãҿԺٴһͻãѹâ壬ðȥǡõ͵ȥԼðɡ
صѾλ·Ĵϰд־ݣԶʮһǧİʮӣϴִѾ˵Сȫľġ·ԼҲӦʱΪǿڴ£˽ֺ뿪
ǿ׼ڵһȥ߽մʱһԱӣ˵̴֪빫ӵһм顣
ǿεض˵ǲɣǾȥˣȥһˡ
ü͵̸ǿƷʾ˵ֹӣսӻ·԰ʹ֪Ӱ˴ǩѺӣ˵ǡ͡ɵȦռ֮ѴأϽݣΣ·أʴݾļԷ͡ǰЩʱ˵ӵھֻҲ͡ĶݵļۣҲЧӵھֻΪļ۶׳ֹ֪Σ
ǿﰵЦһ˯ͷĺ£Լ뵽Ҫӣ֪ݾ˼˫кô£оܾĵ˵ΪЧͣΪطճַɴ岻ݴǡ֪˸ҵĻӶ۶ҪЩʲô£ʾ¡
̸ͨУƣݸ֪⣬һְͨУҪǼල֪ݼµĸҲƹЭ֪ݰճ񣩡ξˣΪϿ͡ĵ¿б۶ȻҲҪΪ࣬Ͱǧ˵ķݶϰʹ˾ʵһǧΪȣȶѽ
˶ǧʵһǧˣǿƳһѿڽе̫̫࣬ˡ̴ţҿôˣԷҲҳοҪ·ȵȴǮĻѡУ̫ˡ
̸˵ֹӣٰѻ˵ꡣһǧ˵ıɱݺ˷ÿɱݰĹ֧Ǯ⣬õʱ¸ã֧ñ֧٣ܺ˰ɣ
ļ۰ı׼ãÿÿǮʮģµǮܹһ˰ġȪݵ׼۱ȱֹֻĶһҲԲеͨԻӵĹǮ㣬һǧ˵Ĺģ˵һԼҲõᡣڱԼƵĺá
ǿȥǾʿ̫󣬿̸˵̴ˣʵǿ¸ѽһǧһ϶ǮŹֻһַɴҪȥѧ·ܻඡ
̸Ȱϵܷģļһǧԣܲļһǧ˶Ҳǧ֧֮ġʵ٣ϵӦ״еĹϰɡʵڲУ͡ټЩʵΣ֮پϵ̫ܻܿ࣬ϵЩ취Ǯ׬ġãǾ˵ˣϵһڽ˶ļȫٺͨǵ󣬼ɽڵǮϵС
ǿƵȻЩٵҪ˻ЩãԼҲֵܷһԼҲʵû˱Ǯ·ֻε˵ǡðɣˣǿ˵ˣǵʱô˵ĻǾһҪٵ٣̫࣬Ƽѽ
̸ǿѾͬļһǧ۶ֻٷڣʱʲôҲȴӦæ˵ȻȻʵ֧Ųˣһϵܽ۶Щģĺˡ
ǿƣС
ʲô̸һɫ΢伱ʵ
ǿƣĪղ˵ı÷˻ǰƱϽԼƺˣƵıʵڲô˫ľ̴Ĳ˵ء
̸˵ֻҪЦ˵ãټˮճļ׳Ӧļߵﱨѡ졣ܿ˰ɣ
ǿƸǳһ·룺ӵﵽһǧǲ࣬Լڷһ𲻹ңļ߰ٸȪݶ฻ˣ˵ҲȱҪõöֻ࣬ļˣҪȡ͡һĿͻΪá
⣬ǿдţŸͻ͡ȥ
֮յĻţѾļˣ֮ܿͻǿǷҪټˣ
Ȼٶˣ˶Ҳ󰡣ԼһСܳԵôҲǮҴ󴬺ɡǿƸϽдţ˾͹ˣ뻹ڴ͡ȶ˽ѵԼܿȥ͡ݡ
³һ磬շѿڣƵҪ¶ǿ룺Ӧ⼸ȥ͡һˣеĻӴˡ
ȪȻϣǰͶӦļĶЩóļһ߸мķˡ¹űǧ񣬲ѡʮԺЩʧũ
²̣ηηߵǰɽĶûˣ첽УС˵ʦǰѵѾĥˣǲȥ
ȥûʲô𡣡ǿߡ
ľĿʦֺصİ嵶ǿƵָĨʱŵѽῳһ£ӲȲֻһһСڣԼҲࡣ
ѵĥ൱ƽ⻬óʦͽûûҹƴô̵ʱｫĥƽĥ⣬ĥʯͷҲõ˺ü顣
ǿƿһۣһͷ૵ֻǲĲԵģû۵ٵĵطҲĥӦûʲôɡ
ǿƲԹ˷Ը׵ļͽܣϻ̧ϴ˻װõ׼õ̧¯ϼ´
ûʦ֣ʱæϻ¯к󣬴յǿƶ˵ʦרһرӡд׭飬ҪҪȥ
ǿŶӡдʲô֣
ױǿһʣ˵дֵʱҲҪдʲô֡ӵʱ룬ָϴĵһӲ㻵ҲûʲôõģɱЩС¹⣬ԴЩҰҲûԸԡԾͽдˡ¹֣ѵԻ¹֮࣬ʲôҲ롣
ǿƣȻ㶼ӡѵʦͽʱһִƳģþȥɡҪ໨ʱʱ䡣
״ϲæҳصʵʵĸӡģ˫͵ǿǰиӡ棬һ֪ǵӴƵġҲΪʦѽ˻˵ѾǷɴͽܴıԶϽʦϲǴй⡣
ǿߵһ£Цϻô࣬ӡԼȥȻװϻգͭ鿪ʼۻʱȥ𡣡
״ӡǿߣЦʵʦղŴӡʱҾΪʲôӡõʱϴҪŽϻչأ
ǿƣǻ򵥣ѵ¶ͬģһӡӴĵ¶ȾͺֲһˣʱȥϸλӲȾ̫󣬺ײ۾ѷ죬߻ȱݡĵʹһʱãպҲġԱٴμȾȺ󣬲ܽд𡣡
ʦĻ˼صͷ
ҡľͽһʦ桱ǿߵ¯ߣȵҡֱҰѵƳ¯ͣ֡ףͽܰȡվұ󣬴ʱʹҵ̻
ǯ̿һᣬȻѸƿϻǣϻеĵг۾źɫĵʱϻιƬ̼䵶ɫɵǿѸذѺȵĵзͲͲڵ͡䡱һһƬ̻
ͻĳǿǺŲסҡƶ䱻ǯסĵֱڵĵбڣ¶ĵҲˣɿǯȫͲۡ
¹ǡڴʱ߽ǿƵĴ󺹰ϵ·ȫʪ͸ˣϺһһĺڻңЦʵʲôǵķɴԶ֣Ūһǰģ
ǿƸڳ¹Ķ˵ͷ˶ǧȥǵġڽ𡯺󣬴ǧǮıǿڽķϣĶҲȥء
¹ǺЦͷҲóǮúҵҪôıֵ˶Ǯ
ǿָָǽߵһ߷ִֵ˵Եһᣬػ֮Ϳԡ
תͷеףͲ治ٷ󣬾Ϳ԰ѵȡ¯տͨķػ˺ҹԵ
׽е֪ˣϾ͹óԵ
¹ӹЩȵĹЦŶǸһԲľϵǿ˵Զ񵶣һںҲûĵ壬ԵóªúܣϾùֵֹġȣص൱֡ιǿưѵôأܰǸϣ⵶ῳɣ
ǿƷź̧ͷߵԱЦܲܿȥѵ᲻ῳԲ֪ˣõҡ
¹ץ˿麹ϣ߽ľգõ˵в߳ĵЩɵǿʵܰôֵһȥѵ˿ɲܹҡ
ǿƴ˵御þҪǵҪȣ봹ֱ£ƫб˻ὫҲֻ˵ǵļãƳĵûãֵܹͷ
¹ǣ濳ˣ
ǿƣ
ߵǰŵ˫ȭų¹ϵĵͷų¹еƶסת
¹վľǰһ˫ս߾ٹ̧ۿ嵶ֱһϣݺݿ䡣
ֻһ죬ǡž
˶ʱ¹һţ˫ֽŵĵû뺻ʵĺذ߶ľϵϳأзĳ߶ľҲ¹һ롣
ǿû뵽¹õ֮󣬰ľҲˡ֪Ѷ۵ն˴̲סЦ˵尡ľպгôҲ룬Ҫʱȥپһľͷˡ
ŵߵ¹ߣСĵؽе壬ѵõӿ׻ûС
¹ɹΪףذߵĵһۣ˵ǺúõģԼǾòˡ
ˣȵֲʣ˵ʲôѽѵǲǻã
˵ʲô¹û˵ղõûһ¿Ծȫȥ˭֪ôҲ˵ǲЩð
˵ţ¹𣬽⿪ڵϵĨ͵ʮ
׽ӹϸһ飬ڵϸϸϸȷѵ󡣲ɵ˷ܵҡͷٽţŤŤŵ嵽ǿǰתȦ󺰣ɹˣʦǵġ¹ƳɹˣԶϽ¹¹ѽ¹״ĵһѱģ
ǿƶ䱻׵Цֱ죬æȣͣͣ£ͷȴˡһҪٲͣҾˡ
ױǿƵȵһ𣬻æͣסЦʵʦԸǲҪҽĥѩ׹Եرÿᱻ˿Ц
ǿû˵ղôôϻıͲҪȥĥˣĲ۾ͺáȥֻѵ͵ãͭϣŪԺÿЩУϺõţƤȥҪȥ֧죬Ժ͵鷿ס鲻˵ʡ͵
ףӼˣһŪƯƯģһ֪ǰѱ
㻹ûҵ˼ҽԺÿЩҪ̫עĿҲҪ̫ͨӾС𣿡
ףǣǡˣһʦĽúĵûʲôʦİɡ
νıǻˣһġѩࡱУ׬ǧƽһҴ󺣴ıǮ
˳ıǮǿ̲סȻĶε뼴棬ȥԼ򲻾õĴҺж󣬽ԼĿ˵
Ķɽǿ߽Уȥ壬һȥԼ촬ˣȥæЩʲôҪûµĻҲһȥ
ЩʱȻҴŻӵȥ˺üΣĶɽΪǿƶһҲûȥɣȪôˣҲûҲʵ뿴󺣵ӡ˵Ҫȥר캣Ĵ캣Ĵһںߣؿܿˡ
ĶɽһƵĳһĶͰɽҲ
ӼﵽЩԶġһҪ߰·ܵ·ʱǿƺȻ뵽ĳ̾ڸдҶƼѷҲһȥ
պ÷ڵ׺ʹ絽˷ܵߵǿǰ磬ô͵һû¿й𣿡
˵Ҫȥ촬ʱ򣬰һ·һλŮһǿתߣͷļŮ˽еɩǾͰҲٿˡ
Ů׷ʵС㣬СģأҲôС
ЦӴôѽĵһٿһʱǶʮ˶·ҲʮաߴҪأ»ˡ
ߵĶɿĴ·ʱԼţϸȥ඼߲ˡнͲԼӴж¡ĻƷ
ȻǿƼӿŲԽǰͷ·ڣ۾һƥСͷС
¿ǿĵû¿ʱ˶پЩ档СԵĶȴ൱࣬Լж
ǿǰ磬ˡʲôѽҪĶȥ
ǣ¿˻ͷǿߵڣæкԭȥôС˽Щ⣬ڳԷλС磬¿ϴЩˣȥͷġĴˣضҲ˫ľеˡŴ磬ǻе˰ɡ˫ľ˶ܴϳ·ЬҲǳ񲼵ģһʲˡ
˵ĻҲ࣬˵ڰҲһڣŷֱЦĵ˵λ˵ͷеñȣֻǻҪǿһְֵġ
һɣݺݵʣ˵ʲô˵һ
ͷһᣬʾش˵˵λ˵㻹һְֵģѵܱȵù𣿡
ߣҲŲҪͱ˱ȣֻҪǿ͹ˡƲƲ˵˵ĻԺַӵʿʱŷָ㣬㿴ű˵·ż
Щгɽǿ·һĻûߣֻ÷ͷίίС˵˵Ͳ˵ʲô˲ģͻ۸ҡ
Ӯ˿ˮ̣ҲͲһʶȥ˽˵Щʲôˡ
Ǳǿ˵ĻֻЦЦȻʵλ磬¿ȪݺܶҪǮһͷѽ
ӦĴˣҲʵ˵ɡȪݵ¿Ҳ࣬Ҳв٣Ȼȸţһ㣬Ȫͷ¿еİɡǴͷЩϹ߲ν׵ȳöӻġǮȴǲ̫ǰ˵һͷ¿ƺҪٹաǿȥ·ϰ壬Ŷԭϰ壬Ӧý·ˡ
ͷô٣ǿһʱ
ǵĶԻʵǿƣ롭
ǿЦ˵˵ʮϰͷ¿˻Ļʡ͡ݵĻüƣɽµСУϪˮҲʵ̫࣬˼೵׻Ǹ¿ԣǵĻӾͿȫ񾯽䣬޶ܼǵʧ
ڣ˵ǣɽСõˣǴﱾͲҲȱʮɵеý·ģͱ˵˻ˡǸ·С̣ͥδΪݹٷõʴţСšݡݡȣҲòáõ¿˻õѡԺл˵ɡܵĻҲеͨ
ǣ¿̫٣ҲûȥԺ飬˵Ҳûáǿ뵽ԼĴָǸ˴㡣
ߵسʮĴ⻹аԶղ߹Ҵȫͬ洫ĺУʾ䴬ѱע˶Գ
ռؽǧĶԲľΧդǽһդŽգդǽָ硣դǽѾûũ˷ˮ̫±΢ˮ£İ׹ͬ˭Ƥĺ۰㣬ƬƬĿżмɫĿ˸еɵû࿴ϼۡ
һʮ˺һͷ¿ߵդǰɣûǰĶУžͻˣһԱ첽ܵǿǰ񣬴棺˫ľӶڶС޼ˣֵػ˫ľǰţʾ¡
ǿƻЦ˵޴ˣֻǵûʲôҪµģ㻹ȥæԼ°ɡ
޼˾ӦǡתصդĿעһ봬
Ǹ¿Ĺ˴ǿ߳ԶĴյ޼˵Сʵֵܣղλ˫ľھֵľ˫ľеֶ
޼ֵطôһ·˵Цģ֪ʲô𣿡
¿ε˵һµĳ﹤λ֪ʲôˡͬ˵ʱһΪôᣬǸеڻ뵽ʲôѽֵܣǵĶ
޼ЦЦ˵û˳ơסķɴ˫ľеĶǿơ
¿ͷҵ˵ãáҿղ˵Ļûʲôﶫĵطķ뻹ܱס
޼Цݵ˵ǾŲôСǲС˵˻Ҳƽ޹ʵؽɨسš˿ɺˣƽһֵһ˵Цģֻὲţ֪Ȥ¡֪ôϵαġλֱµҲúء˵ˣȥҪˡ
һդžͿɿǧһϵԭľѻڳϣĴʮɣ̵Ҳɡ
ƹѻɽľģĳĿ
һϰܡľ˶һֳִľľҪľƵһ߸ߵľϡ˹ͬһѴ⣬ָѾľϵľľ俪ʺİϡûȫ⿪ľШƬϵˮԷƬסĹһѾɵİøٵȸֹ߽
λǿˮģ͵ҦľȻҲУĴѲߣʱͣ½ŲָֻŵضľǴֻҪڼԺ󣬻ָʹӣڴڵݵλȻͣû߹¶
߹һľźǰȻʣǰˮֻԶɽӰڲڱʱʱ֡ĿʮҴſָ˶ٵĴһƯˮϻơ
˵Ǵôû˵ѽܿԶɽء
ɵӣﲻǴ󺣣ǿĻǽأڻмʮˮ̡ڴȰĽָͣǰ治ԶȺ˵Ҫ󺣻ףҴ󺣲һãȥһȦԺ󿴵Ầ¡
˵ϰµģﻹϷ䣺Ųأֻ˲´󺣵ķˡѽ϶һϴͻµһͿ˵൨ˮ³
˵ʱԹϵԼܸܲƣòҪߵͣʱǾһǿϴ˭ѿ൨ˮ³˭ҪˣͷͷСһ꣬˺á
㵹ռˣô˵˵ľãҲã˵ĻҾͽãɺã
ʱȻеܵˣнΪõĵ
еã䶨ˡһȦ͵ýҽ㣬Ҿͽܡ
ţط˭˭Ӯ˵úܣҪг磬ඡ
ԲɣĹĵˣҾġ
ѵ˵Ӯʱ򣬴ʱþգתƻͷ򽭰ȥ˵öһȥôҪõġ
䣬Ѿܳ岽Ⱥȥˡ
λһʮһɴʯ͵ĽߣǧɳĴЩڿѵĳ¾ľضѷһԣϰæµӸ٣ﴸסһжʮɳԼ߷ĴľСľϣЩһʮɳĴľɵľ龽ӳͷ̵塣
ʲôȻҪӳôǿﰵԼɴ󴬵һأ
·ԼЩвס߶ʱʱľ˵Щʲôʱ˵ľִ£вϼֺɫ
촬ǿƲֻ⼸һΧһҴתЩ뵽ЩæµŵĶԼҪǽĴ󺣴ɵúǵ⡣
Ϊߵľ̽ʱıػصǿߣȿִų˵ǿۣ˵ʲôõģ˵ϵҮľʦ˵ˣúܹжʮɳ߰ɣװء
ʲô⴬˴󷨣ھСеǰ֪ж½ĴӦñԭеЩи߰ǧҲǴúˡ˵㣬װĴ󴬾͵ˡʱһ˵˴װضҲһʯԼʮԼ600֣ҪװôһҪǮ˵ެ׬Ǯѽ
һṦѹסǿƵ˵ǿƣ´ú󣬾͹ˣҿǲǾԣԺòʱٶΣ
ǿЦ˵岻ҪģҵĴǲصãѾеߣĲ˵ȶҪİ¿׵ȣǽݡԽռأǷ֮ʱ쿴´ƣº·̵ԱǵһȽȫ㡣αϵҪĿĵػӦ÷ڵ۶ٰŶԡ
ڣ뷨ٰǴεĶǣסȫǴٹˡ̾޼֣ε鱦䡢Ǯ̻߼ȫＯɢֻٰռһϯ֮أǵΡã뷨̫ˣΪһߣҲΪЩ⡣
ǿƣô˵岻ұˣ
ڣԣǵ㣬һȥҪܰæȫȥñٰ½ţȿͷ˵⣬Щϵ£һȥõˣȲپʹǡ
ǿƣ⼸һҪ͡ȥһˣļļٻӺõȫǱʱֶգû˿һԺñ˶ǵѡ
洬ڵ·Լںǿվ棬æܵǰʩ񣺡ˡ
ǿƹʣ·£ĿǺǣжܲȸǽ
·Լ˵㣬ȥߵ̸Σ
ǿ˵ãתԸ˵࿴һᣬҺ嵽Ǳߵȥ£ʱǶҾͿԡ·£߰ɡ
ǿ·ԼķԸĺ⴬ĴɺβܳΪʮɣӦһеĶʮĽ֮ǳȵ֮һȡΪɣԱ֤ʻʱܼĲǰУڷвҡ̫
ʮһǽָʮգˮĳ߻ͨÿվ˿ʵ£ʹռܲ©ˮȿ˻ֲĳʱ꼰ȫ
ǿζȻ·Լͣʱʵ·£Ҵúװ˻
·Լ˿ڲ裬̧ڴһĨ죬Ȼ˵ѹʯˮ⣬װİˣͷ
ôҪʱܰѴأǿҪŪֻ׷ʲݣʲôʱҴΪã
³һ·Լָ˵߰˾ʮڣʮ£´Ԫ֮ǰɽ⣬ȥêˣٳ¸ϲڴϣ˽ʱ䡣
ǿɫͷ˼һᣬ뵽Ȼʱ˵㣬ôӵҴתã̧ͷЦ˵·£ҺʲôӣܲܰѴͼҿҪڴϼװЩ󡢴֮ˮսԷ١
·ԼͼУСȡĿ
·ԼˮʺīͼŵϣЦŶǿ˵⼸ͼǰ˸ֽ˻ġ뿴ǺΣߴ綼ͼǵһ޶ǼװµӣһӦȫѹʯʹǵ¥ڲ㣬ʹǿմʱҲеƽȡ
רΦǰСΦβװõġҿ˵󻰣ݵĴУĺ䲻ܳƵǵһ˵ŵڶȴһ㲻Ϊ
ǿʵŶбҴõļҴģ
·Լ˷ܵɫ˵ĻԵźϧǼҴȥױһѻչˣʹҪʮȫǳûһӳ졣ʮҴСһʮˣȫծΪū򱻸ϳŲ֪١ң̫ˣ
·ԼЦһ£ǿ˵ӴҰѻԶˣ˵°ɡյǼҴʮҴϻ￪ģϵĶҲǴ󺣲ĻҪɣװǧ󡣲˺˻Ĵˡ
ǿϸ꼸Ŵͼ̧ͷ·Լ·£⴬øĶһ¡
·Լǿ˵ҪĶĴдǿƵĻ˵Сȥѽ׽һŲܰѶ˼ףûĶġ붫ԺȥҦ
Ҧľ·Լ˵ԼСӵ˾ڵ¶ʱ¶ΪȻı顣ǿƿﲻɵðЦĵȻûۿĴ󴬣Ҳ촬֪Ŀͷ붼û롣
ҲǶ˵ֱ˵ذԼ뷨˵˳ҴҪ̵ܴսطԭֻѴϼӸߣǰװߴڡװϵһ¥ĵװ£߿һ߼ԹرյĴͷҲҪʱһὫĸ߶ǡһأþտЩԱװô󡣻УβλҪӴ󣬸ǰƹһɣҪװЩΪõĻ
Ҧľ۾زһԣǿƽһ۾˵µҲѣװص˻ҲûʲôӰ졣ֻһĺ˹ľҪõ㣬ǮҲҪӡúضҪѹʯ»е
ǿƸ˵˵Ǯû⣬ö١ȻûʲôӰ죬һɣһ취ġҦʦڴβ￪Ҫʱߴӵˮʱֽشڣ֪вУ
ԸЩˮϣзʱغãӦǿԵġǿԣǲʱٽǷˡҦľҿ϶Ĵ𸴡
Ǻãˡһᾭʲô⵽ʱǿЦ˵ܰҴҵ뷨ãܴﵽҵҪҽÿ͸ĺ
ڴԹ緹ǿƻ᲻ߣ²ضʱͣ½Ų봬ʦ̸̸˵˵촬ĸϸڡ
ﲻ˼ţԼһսõĺӦװЩôı豸Դﵽгʱٶȣ޿ɱĹս
սܻȽϺýֻҪϸڣɻᱬըĿĺãҲ̸ߴ󰲵ϣ֧͵ġ׻Ҳһܴõ仨ˮ
ǿͷʹĻμӿ촬ٵ⣬úܣûлеĶҲתƽֻǣôװװô©ˮأ
Ѱǿ÷ԴܷⲻٶȾûа취ߡӴβбˮô֪вСô죿
һԱǿǰһֽ˵ֻ͡Ÿ봫ļš¡ָȥѾڼȫ廤װ
ǿƽӹֽһɫ䣬̼ؽеĶɽһؼҡ죬ǿߡ
ܶ¶ʮ죬кӴǼǵӡ
糿̫˰͵Ĺâȵ⣬ŸҸðĴüͷʱСƬƲʻƹ棬ƺ³¶ŮճΪ˸㣬ķ۱ߺա
ǿųͷɽĻԼļң߸ͷϸѴļͷˮţͷϵϲĻţǣߵͷȥ۵ݣ۵һġ
Ѿ·СǣĶ飬ӹȿڵŶ롣ɵĴ£ÿ쵽ȴ󺢶һ·ֶ󣬻Ҫһ͡Գšѵǲʮžʮһĺǣ˿ЩʮĴ󺢶ѷɫֻΪСÿܲǿȡˣ
ܵŮǵ壬ɴСЩĻûʲô⣬ЩѾʮİŮֻºܶ඼ȥ϶ǵмӰ졣һЩŮʱʲôŮ˲ֻ½Ầһ
Уǿһ͵ú˵˵¡ԣٵˣϽ󺢶ֿŮһͬѵȻֶˮ黹ǿһġ
ǰЩøӴ˵͡Ȫݵ̵Ѿͨη͵ĲЬͲҩۣëֱ˻سͷӾЬʮˡҺûԱǶ˵ļ࣬ȻܻܿҪء
Դӳʮǰش֮ԭֻʮ߻˼ҵСɽһ˺ܶࡣÿﻤӵĲͲ˵ˣּຢһ١ѵѧһӵѸȫҲȥѵĽ̹٣æʲôҲûɡЩԾ˿ĺǺֶ顢дѵٶûһȥѧȥȫһȦӹǱȸʱʵˣվȥи˵ģඡ
տźǳ緹Ը󷹵ļŮ˵ҪæЩҺ;ջҪȥ忴ǣܻҹ
Ů˷׷˵ģǲǳԷģ;ջԹȥǡ
߳ȵĺΧǽͷһ׼ĺǣȻסӣɣһлͬ˵
ܵǰҴҵʣ裬ʲô¿˵ϾҪˡ
Ѷӵͷ˳Щ˵ͷҲûþߣԼȥ纺һ¡˵ȥΣ¿׼ʲôʱʩǷҪȥæʮ·أҪ磨ͼҷԣ磩ܻصҡǵҹûʹŻӣ֪𡣡
ʵ;ջȥôҵĸҲԷһʡʲôҰ֮ûֵı
ȰĸŶӵͷ˵ɵӣôɵ£һҰ˵ˣ軹梁Ͷʮ掠أҰһ죬Щһôģ費µġ
سסĸ׵˵ģҪ˵ýҪ񶹵ġһʣµкõ
ãһ񶹣첡ﻹǰٸ⡢ʱԼȥãҪˡ
裬ǵð梁掠ţ˰׷ϼС˵һ顣
֪ˣǵģȥɣҪˡԸ˵
ɽȶߵµϣȥ걻ĲҩѾֳ߶ˡȥûµĲҩȣȻûô׳ȴԵ̿ɰǿƻȥһǧŰٶṤǮӲݳȥöԼˡЩҩöãȥûȫĻǧأֿ׬ǮһĹǮˡ
ƿ߽⿪Ҵٿ˿ҰɫĹΣɵ̾˿
ĹΪǿƶͷݵĹϵǰĺ˺ܶ࣬ǲ˲ɰӻηǴ췴ȥˣһЩûȥ췴ҲΪ·̫ͨ٣ûȥз˵˸ȥ˽εģҲ˻͡һ˽ζûܶʮ
δ½ʵʳιƶũ˽εĻʢ˥
Щٵ˽ηӣ±ٱ׽סҴ½·ߣôӺת͡Ҫܳʱ䣬˵
˿ڲʮһٶʮĹΣǿƴŴ׬ЩǮεʮŹǮͻ˶ϺüĶӣ˵ʹ޷ĵƼء
ҴҪſͬеľջûȻ뵽ʲôת˯ȡǿƽ率凉ѾкüС⣬һֻСĨϸĵ凉Ϳ͡ɫ󣬰Ὺ凉һۣ˳Ƥϻȡһӵ룬һ凉ǰˣǡһˡ
ܴӵˣĴָ˰Сĵؽ沈Ƥڣȸ׶ˣҡҲأһĶϲ¡ɣʡ˵Ҵʧݡ
裬ûУ߽ŵʮջһֽڶòãŵҴװǰСֻװ˶ʮ֧Сϻ
賶ƽ°ڰ梁ƤϻסӦˣ͵ء첻ˣǿ߰ɡ
εȿȥջʵ裬ûĵ𣿳ɷԸһٱ鶼ˣ˵û˭Ҳȣϴĵʱ뷴ֻֿܳȭԵش򣬺ûʲô
СѾͷ㻹˵ˣСȥСǰ˵ĻЦȻַŵ˵һŻеϹۣɴļſҰΪһǿҵأ赣ġ
ջ˷ĻǺȻСЦһûǿʲôӣмϹҰҲ亮ʹܿ掠ӣܼʶһ±若е˻ô
ӴСѾͷô󣬻뿴еǻʲôӣҿ˵ˣ若еˣϻóһƬѪģˡֻϣһ·ʲôҲƽƽĳţƽƽĻؼҡ
˵˵ЦЦȿկǽػĴ˸к嶼Ѿ˷Ӵ򿪵կųȡ
ߵӹȿǲһڸǵСǰתɽţǿȥűǵĵط
ںľջéݵɽſ˿ʵ裬ȥǽȥǵĲ˵󣬾ǹǿƺϱǿ˶ػôΪûóѪģ
ЦĻôǿ翴ǲˣ˶ûûů˼ġ仰ôԲŲѪãһҩΪǾܵˡ㲻Ҳ֮һǻµˣǰǿô¡
ǰǺˣǿûõüˣֻ»ɽء
ˣ˵ôϻǿ߰ɡ
δʱĩһӻſҵ˴ҴԼһʮ¡һԴĵؿȵһ˾֣ͣ½Ų
˵ȥ佫ǰǺӴڡ뽫ʾǷǰС
Ƭ̺ǰ˵佫е˵·ߵɽΣ߶Ⱪ¶٣ӴľǵĴ¡
漴𣬰ٶһţֳ·ߵ֡
ãͨӴ·ٲӰָֻԭȾĵĳš
Щɢеͬʱ;ջҲȼ峤ϵͬ£ֻ߳ʮľݵС塣
ǰݺտʮĶˮ˵⼸갲ĵض࿪Щأи˰öȣǿơǵѾźˣ˽ɲõģ֤κ˶ӡֻҪܹˣ˵Ҫǵ˴ȥ׬ЩǮҲ˳Ǽ档ˣ˵һҪʱգһĻӻõϡ
Цɩ٣ͷİɣǶᰴķԸġҲϣһ죬ΪྡЩءУһ˻ɩǻغӴ塣ס·ҪСЩɺֳһʲôʱһҪķԸ
дӦ֪ˣһµġ
жŮĸ뿪壬һ·˵˵ЦͨȥӴɽС·֪س³ֵΣһӽ
ʱʱղܵŵСƺΣѾȥֿʼǴӶѲõС
ԭǿеɽһ˲ߣʱѾ˳߶С··ʮڵбϣʮҺɫʿΧһȦЩ˵ܻʮõֳֵǹȼ򵥵ıվΧʮػžͿ֪ǲǴʿЩͬһġ
λõǸŻۣ׾ϸƤ⣬Լʮ߰ṫӡӴ˵Ŵͷ۵ƤϿǸɽˮĸ˼ҵĹɡ
λү˫ֽҸ£洺Ц˵λȥʮֽܴ̽ϢĽֻˣ˵˵ǰСΡ
ֳƽʵ潦˺üཬ˸ȥʵ·򱳺һӹͬʿڼϣе㲻˼صһЦ׾ӵ˵ͷ˵佫µֽܴȥ˺üشҲûܴ̽ʲôõϢǴӵĴûע⣬ҵˣСͯŴ׳Щǿ֪ССĺӴ壬Ȼ͡ݾĴӣÿҲʮǧǮرǴ峤ڼңܲǧԭֻʮ߼ұסַɴСԺΪȱָɻȥ°ְʮܹжʮŻ˼ҡ»ڴڵĳжʮˣЩ*档˵ԭʮ߻˼жϰģе㲻öԸǰ꣬һЩǮûСĸˣ˺û˸ҵӴˡ
ԭλү䣬Ǹֻ֪˭ҵĹӣһ·ĽǴʹӼҶô
˵Ŀȴǲӵĵ˵ؿ̽ҪͼıӴǵǮ
ôС֮ĽǮƣɽΧ˶¶˷ܵı飬סͷӶС̸ۣÿ˶ţڽһʡ
佫ȱ˵̫磬ְѻ˵ꡣ
ɽ˵ĶһЩ˵עٻصֵϡ
ֳһɤӣ˵ȥ꣬Ϊ׬˴ǮƣҲ˴ǵ⣬Ӵ˻Ψһͨϣɽ·һկǽҸղȥ̽ԶԶļկǽšǾǰȥͻᱻ֡ңǵկǽĸ߶ԼɶɣǽƺǼ˻ҽģûйе޷еġ
ֵĻһ䣬һʵ˵ǻҪӣǿկǽ²ܽඡ
һҲ˵ǻʲô߼ӣռסկǽȻٽǣܽ
˴˵ұˣͷֻ췴ɣû˵ҪǹĴկСȻԣȫҲǧѣҲûٺô˵С˲ǿﻹǡסַɴļң϶ǿѿеĹͷɴǺ޸ɰԹ޳Ǻαȥλ񣿰ַɴëˣҵͷϣʩóʱ˭࿹ֻǻԲ˶ߡ
е˼˴Լȥ˫ľӣӡ̣һûɽҰ룬ʶȰȴֲûһ㾪ŵӣ˵޹صһ
ָµǸʮ󺺷һۣ˵ҿС岻Ҳգʡַɴ͡ݳڵĻڶӣַɴĿ±ЩȫѵأͨһȺں֮ڣʲôóԵĹӡǻǳߣԶ˵Ϊ
˽ַɴ͡סܶҲЩԥȥ׳͡龰Ŀܹӣ°ΪҲˡһȥǹַɴˣǷɴɾصýţŪЩ˿ûһܻŻȥ
˸˵ʲ˵ǣǻȥͷӶ๥ռأˣҪٽǮûУα⡮ɴء˵סпɲʲô£е˿ãŧѪµʹʮշ˵Ҳԡ
˵棬Խ˵Խϸд΢΢ĲͻȻжϣ˵ȥˡ
еˣ佫ڣԽ˵ĻһľԽ³ͣʱ˸
סеΣֻǵ;˵ûۿ֪˵ŧѪʹʮղĻϣǾ㲻Щùã棩׽ȥ̵غ龰߲ˡǿԶʩ̣ǽһʲôζ
סڣµһٸ֣һδ佫еѹȥԼڴ£ֻռ˵Ŀˣ˵ǿδɣδ̫ȥ˶ԼĲǰѻ˵ÿ㣬СЩΪáæŵĿ˵ַɴһô
ųڣ佫־úˣ⻰Լ˵δҲ̫˰ɡȵҲ£±ͷΪǶš˺гҾߣն
ֻҪӶó佫Ļ͸ղһ΢΢Ĳ˵ǿиɡ£ţ˵ɴҪķһλ˾ͻܵñӻ졣
ָʲ뽫µоǡ
׾佫ϵıׯ˵ȻѾӦ´Э°ΪʵǾͱ취ȥַɴܵУǵİȫбϡ
佫ŻɣǾʹţ½֮˵ǵ˵ز峣ߵؽկšֻҪƭկţж˾ռסͨ廹ǧ׵¡
˵佫վȻСȵھ
佫ڵʱΪλõĹϵԵñȱ˸˵⣬ʲôر֮Ǽȱ˿ЩǸܺõĶ๫
һվüȫò˾ͻ֣ᷢ߶ϸ൱Ǹε
ʮĻһ䣬վֱԲ
佫۹ɨڵ£ɱڵʲȥͷӾöӣǺϣ뱾жУǻţ˵Ƿ¸·Эͬկǽϵ˿ܼ졣
һٺ¶˵Цݣ˵ֹ󣬳һҴС⣬ȫڣ©һ
ӦȻͷж
ȡһɫ̯ҲеȥΪͣװ׼һռȡկſ󣬾ͶɱɽеС塣
ɫѵӽʱĩб̫ɽͷҲ˿˿ɫĲϼ
죬ܿҪˣЦŶԷ˵ɩ٣·Ϳɿȿڵկǽˣ㵽կǽ¾ͻͷ
ĻЦ˵Уںסһɩ»мͼѣЩóԵ㳢
ǲס˰ɣЩĶ뵽ﻹԼȥɣֻԻؾ̰죬˵ϻȥ׽ЩʯXŮ˲ӡ
һɽʮɣϾͿ̤ϻش·ǰͻȻͣ²ĳ߾ͲȵС·ϵĽŲʹвײϡͷʳָϡꡱƵ·ߵĲݴԺӡ
и̽ͷһԾؽг
ʮԶͨӴ·ϣǱߵɽӭϢػһϰ˵Ķ顣ڶм˻һ׺ֵ죬Ϊ̫Զʲô֡
ߵСʵǰʲô£
ÿԷ˵ɩ٣㿴ǰЩʲôˣǹٱôȴֲ񰡣
ϸ۲һᣬʧãҪ͵ϮǺӴ壬ﴫѶ
룬ٵضк˵ûбֳһȥţԮһ˸ϻǵĴ֪ͨ÷һвԾ˵ɽȥأ*ˡסһȣ㣬治ɣ󺢶ܲˡ
˵ŻʱӵķʮӰԽԽٹЩʱͻ·ǶӲͷ
˵ǡ󡱺ĺҲʮ꣬ЩûŪ֮ǰΪ͵ϮĵȻĿŵشһ죬Ҳⲻġ֮С
ңĻǺܲʱ˽ϺϷͬɰ⣬Ӳκαֻн̹ٲŻһѵƬ̲ĸҪȻͷһĴûһܱܵ˺ġ
ڷλһĶ㴦ҲΪ·߳˸߹ͷéݣнһʱܿԷҪ߽ʮɲܻ෢ֻ֡ҪһֳΣȻߵ˶ƱػòݵǶ˼ӿŲ֮¿϶Ҳͣ½Ųǽʹ˫ͷ
нп಻ڼʹҪ֪ͨ˻شȥҲ̫ЩӻЩ˵ٶȣΪǾȡЩʱ䡣
СԸ˵ɽƹЩȥ屨ţϻشȥҵĻ
Ӧǡ˳ʮಽܿشܵɽʧ
ջȡ±ŵҴȡС͸ͼϻмɩ٣ǲܡ
һƿУĻɫ˵㻹شȥȥҪǴǸ𴫾ٲߣҪо㣡
йµأ˸ͷɩ١;ջСЩϿкܻصկǽڣֻҪùȿկǽϵоԣǧ䵽Щϰõܺܿͻ˴ԮģҲὫܴ򶷵˴󡣡
У򶨵˵ˣºеϮûһܻȥġҼʹǿҵĻȥֻҪһΣЩݵҲܿϵûҰ齲ͻᱻ׷ߣҸסǡ
֪˵ҲûãˣǶ˿ʱͷҲصطɱ·ȥ
ջϺңװ֧Ը˵ջش·ߣ֪ͨعȿڵկǽϰȥЩ˵ע⣬ססһկǰͽǽϵ쾯࣬÷
ջ̼ʣ裬һܰɣҺ¡
£ӡǰο˵費ЩȥկƱزܼʱرգѶҲûһ˽կڣĶ˶ᱻɱˣ㲻ĵ͵þ׵˰ɡ
ǡô죬һЩץסǻɱġ
ǿѹסĿ־壬·北¶˸ܼٵЦ˵ûУǿ罻ҷ北ֻҪˣǾͻˣץġ
ջɵ˵裬һҪ
ʱ켱ˣߵֻҪ߶ʮɣƾܿԷջһ£ȵߣٲȥˣѸǰʼ㣬˿
·ͻȻˣһǴô帾ŮˣСǰ˾ɲͣ½Ų
ŵ沈ص󣬴߽ͣͲǰˣ¶Цݴʵ̹үʲôˣ˻Ұɽкιɣ·ܺߵģΪʲôڲŵѽ
佫ֿߵǰɴվ´ǰŮ˼ۣûлشʻͰطʵλɩλôȥˣʲôˣΪʳĻ֪Ҫ˵Ƶģ
佫ԼʱҲע⵽ǰĶʮ˴ǻҺʿİٶԵĲͬ˶ǹٱװٿдǡ˻һտµɫͣѾȻ
ϸڳǿ˵Ǹڻ϶·ŽСͷȫѾͶɹ˺飬ڳݵ¾ΪЩһǸġͷ£αͷӾ
ʱȾɣǼȻ﹫ȻţǺαͷӾᣬ޿ֲ³֪ͥɽҰʲôĪǡ
뵽ǿΪ˶ԸǿƶӴ⣬ºü亹ˣһ汻ǹռ˴ӣȫ˶Ҫ˺ǿҲǵ֮С
ʱǰߴʿʣסԼϹɵ˵ͶүʣСǺӴͨ帾һʱǰǴ˾͵õ֪˵һԴϱڴ˵غǵرʲôŶ㻹ûشңʲôˣʲôҪأ
Ļһֵ佫ɲǵ类֪ˣȻǾͿܲƭЩ帾ˡǲɣȽŮǿȥЩҲ˲ˡ
佫ЦЦûлش⣬µ̤һٽǰʱ輰ʱֹүֹȰѻ˵ˣС˻ȥᡣȻӭ빫үЪϢΣ
佫֪Ѿ˿вأﻹһ˿ң̧΢Ц˵ɩʵɣǻ϶·ġͥɵ·췴ݱзһңԱ˲졣
˵䣬Ӵ巽賤һѱǰĶָ佫˵ˣڴԺС˻ش롣
˵ţ軺תҪߡ
佫ǰ̤һ󲽣Ƶʵɩʱȥôһȥϻرա
һ𣬻˵С˵Сİ˽Ầ¡һȥͲˣǻҪ̽մ
˻ǰ費ɫĴָ£拾һָЦ˵ˣǰһСľͺˣһ֮£˵ʲôʱ̲ס˺ˣǿɾʵڲϴ֮š
㶯ֻ˺佫Ⱦŭ䱸ضס費ҷɣкȵһˣŮжٽȻһ־˵
Ӧ̤߳һ󺺣佫ǰһȭЦŮˣţƤ㵹ǶָүǼʶʶ
ɫ䣬УվסٽһҾҪˡ
󺺡ٺ١Цסץʮָ˫֣زƽ
ۼôѾʮľԾǰˣ﷢̶ĹЦֵܡ
Ļ֮£̧略׼󺺵ͷ۶
䡱ȻУɷǰԾŵ˫ڵеĿЦΪУ
Ķʮɰнעͷϣ۳㡰ͨһڵء
𣬰佫һԾߣһŸϸ
ףĶһ˲еģŮҲᡮסǷɴļˡַɴ̴ͷϷŹǲ׷Υ֮Ҳ㲻ס׷ɱġǿ߰Щ˺֣ƽ޹ʵǻˡ
˴ͷЩαµͷӾ˱ʲ˿ڵص⣬Ƭ̼˸һɶû˿ڴ˵ΪԼֻ֪
ʲֻˣҲ׷ߵˣֻػͷ׼佫
۶ҲּͻȻĺƵµȥһʵʵڵĶʹεʱ˿ǰδɢβʹǿƽ̵ķȡһС凉ܿͱǣһӵ凉ܰ»󣬲Ҫվ
ӹȿկǽϵֵģڵһλõˡи֣ûˣֻΪǸˡ˭˵á塱ΪˣǸɽҰءⲻ֪Ϊ塱ˣǸɽҰ򣬵صĿʶﺺ
磨磩ɩկŵʱȥιСϪ߼ˮդ
ۼɫѾկеܲкֵ˵һţµűߵȺ򣬺һͽŹϡ
һλֵЦŶ˵ǻͷأһȥҲ٣
ǲҪϲ£ϳɲ¶࣬С޴ʮ໧˼ҹٶˣǵİΣǼϵţĻСŵĺá
˵䣬ܳĺǣ֪Ϊͣ¾۳һѣƬ̺ת򳯹ȿܻ֪д£еһ˸ȥկţǽϵ˽׼ãһвԾʾ
կǽ߽⿪Ҵȡ󣬵űʱѾѹҲϺˣסŵҺٽϻҵ䣬Ը˵ֵţȥӭϺ
ܵǰĺӸе壬ջвݵĴԸӦе׼
嵽򼱱ĺе֪ˡǣһ˳ţǧҪկȥկǽõͺ󣬵ӡ
ʱկǽϡľ˵ע⣬˵ءɽǷ׷ױؼУһʮկǽܿ͸λԴ
ջһʲȥӦɩ˷¶ͷֵָկߡ
ճկţԶ΢д󺧣ǳֻɵǿõİǹʱ˵ǶΣѾͷ
ȳһʲǰʲѺ󣬳ɷֶΣнʮһ
Ǳ߷ȷǵͷղŶʱ˵üأҲûվ
佫һɢʹסŮڵϲؽеͷӾ˵òŮȷȻַɴļˣ˵ڵءҲ£Ĺ㣬ֻһΡסѾ۵ˡȥǵİȫбˣַܽɴŪȥĻҶٷ
佫еٴû˸ðճȥץסŮˣüﰵŮѾ۵Լȥô֮;Ϳɵø󹦵ĺ£ֵõЩС֣һʲô֮ǲŲɵȥðءҲԭסģģҿ˵
糧еĴ󺺸ͷ˴Сϰ̣ҲӲúܣʮһִɰҪֻϴʮѪףҲ÷һƤֻۻܿ
Ĩһʹ˻˻ֱͷԵԭת˸Ȧӣֱ벻Щ£̫ܰүˡꡣ
ʱֻܲڵأ֪Լβˣûˣĵƴˣһ͹
ҧ֧سס壬略׼ҡŽǰĴٴο°
䣡δĲ׼ķ費ٱ掠ĺƶúӵڴ󺺵ľ࿪˸С
ϧеþãٸһ£ܵ率
ŽͱҪӵ北ķչϲ⣬Ǯջඡ
ֻǴ󺺾ಢСǰ󶼾һѪǿ˶忪ʼҡΣĽŲ̧û£˱㡰顱һˤأ˫źҵ˼º󣬱㲻ٶˡ
ʲߵ佫СͷӾȫӵ˵ˣ佫صġߡһ˵ðЩҲסҪºӾѶˡģ֮ȫǵСҵĴ¡ʲǰŮ˿ڵţΡסˡȥΪʣǽֹ
ʲӦǡһݳɣĸԾǰϷںͬȽĺУ̽ɹ״ֳԵŮؼ粿λץȥ
ҵֻ֣ϵŮֳһӶԼ¶ЦЦĳŪɫһ֮½г㡱֣˫͵ţͦҪڿܡȴܹõ̫ˡ䡱ȻܵһףʲôңûʹУûŮ˿϶ˣҲɴ˺ʲаϲס׼ϵŮظ䡣
ڵأۼԼһ若д󺺣ĶϱѪϲͬʱҲԼ£ҪʱҲ̫ˣ󺺵˫ͬʱȵظϡ
ʹķεĸоѷĺڼ֮ĻмϹǵĴ졣
ʲȶϷļ߹Ǻ󣬸ʹдûסΣžһˤڵء
ˣˡסѽǱģղһ߾ͺˣҲܻѾ˵֪סôµķ𣿲ģԣڿʼԲĶʲһȥֱͷҲͷöĲҾ緢ԼϡҪԶʹסŮˣǷΪԼǸƽоΡ
佫𣬸˵ЦֽУŮˣ£䵽ҵУǴֵáҪѡ
𣿡һʣҵҪ˭䵽˭У־˭ѣ䣡
佫İҿƵջظҪҽţˣغ˫ּӹ֮ļļɿȦɵ㣬ȷʮָ
ˡˢˢ𣬼̴ٵʹдУ佫ͬʱҲԼĵ϶ʮ֧û⣬ͷҲصسһ˶ߵéݴ롣
ǧҪµһʮԼ൲סЩʱ䡣
Ҳˣˣ󣺡ڣܱҲһƤӳ졭ŶЩƤҲûʲôϵֻҪֵ̫ܵ˺صСһһ
һҪΣƽӲˣڴ˿̻ʵ벻Ҫô⣬ſϳ滤ӶסԼС
ӳʮɣ¶ֱƤéݸÿʮӣѪİʹҲ˵ġ
ͣ½Ų˺鲼ְϣ洫ŭĺѣҲҪǧеļһץ
佫ֻӰķ֦ҶܣζéҲ׷ѵָӴܵķλʮɵľ룬뾡еķȴôҲ˦ѡ
˶ĺԽԽѾȽʮˣ佫䡢󺹣ۿ
ˣᣬа̾벻ҪĬĬŵɽҰ룬֪н죬ʹڼҡԴ̵ٶôɵᱻùáǧ˿ԣ쿪ͶȫӪͷø³š
ǰɴף׷ǰȥ·һƨµأˡɣҲȷǾƣܲˣŵҲùǰ۵Ƥ
ܣȷ·ôϤĻ´
Լˣ½ǰее׷½Ⱦҡ
ͬʱ׷ѵĳҲǰ·ʮＱϣԱԼʮʹ߸֣ҲСֻú˻կǽڡ
ûû˸ɳĺȣҪ̽˵Ķ
´Ĺʮˣ򵥵һ£Ҫ͵ϮѾˣȫ˶˵ֽܴ塣ͬϸǣͷӾɳ˰壬¾Ҫ°ΪʣȻٽһвַɴϵ϶·
Ƽأ߹ǾͶһͻѪû˵УֻüʹƵĲҩסơ
˸͡سǣһ˿еΪҽΣҪԮԶȪݵǿơ
ʱ尵԰ûԼû¼ֻŸڴڵȥҲʱ䡣Σ·ֲǸʱ򰡡
õϢʱѾ¶ʮյĳʱＱϵڳ˴ҹһͱŴլš
ȥõ˿Уּдֽз
ΪѰƺֵµһڻӻûǿƴȥȪݡȻĹˣͷһʮ˵ĻӲǾѵóģٶվӶŲ룬˵ɳȥӾԮˡ
ô죬һɵӴȥһǿɾ͡ӴȾҪеڵڳڣ
ǰԺĵĲһӰû˻شٴлСҴܽصڳǰ˸񣺡˫ľȫԱѾװϣʱ
ףѾϺˣڶٳõҵĽ
ڳشúܸɴࣺʲôûղźŵѾ֪ͨңҪӾԮǾм׼
ԭˣڳԸһǾϳһҪϵҴɩûˡ
ڳӦǡйת򶫲ٳ
ܿ죬ٳϵһڻӾ͵լյкöӣصȺų
뵽вΡΡسǰʱֱţôܽʮɽСѽ
λڳа취ܵӵĶǰָĸ˵㣬㣬㣬㣬ĸ˽̧ȥŻ󡣡
վǰӦǡתɱȥ
ڳ۹ͶԼͷĿ꣺Ӵ壬
ԮĻʮ⣬ӭϴɳĺ̽ӡ
˵˻ֽܴȥڳ˿ϵüʱûͻϮıóѡ
ڳʲ˽Ӧ⣬ĻȫٽڣֺʹһկѲԲ߰ȫ
Ȼͬ塢״ɽһկˡ
ȫѾжٶһս֣Ӻʹԭеĸ󹲶ʮľߣʸֻ߰ٶʮ֧һ꣬ʮΣա
ǵľܡ⿾ӲĳǹʯֽɵСʯҰв٣㹻õġ
ڳص˵ѾûиͼʸˣҲûʱƣΪеѾȪȥΪ֮ƣֻٵسǣȥʣڵġ׻ܶһЩʱ䡣
Ȼ뵽կǽһֱߣдǿĻһ㶫ΣգܿܲҪʱͻᱻݡؽһ˵ҵϽկǽ쵽ǽļ̨ҪЩʲô׼øϽãȫˡ
һʱҲŴæĻͣĸʱ̧կǽ¡
ĳ˰ѻֱ̧ڼԺڼΪΡ
ɫ԰׵ڴϣһһҹݱһˣʱڻǺȼ³ڵѪĭ
Ϊ趯ִϴִҴߵڴҩ䣬ȡһڴƿװŵĳ׺Ͱ˲Ρ
Ҵɩô̲סڷʣκ𣿡
гһŻԳ˵λɩƼأظ߹Ǿͱһ۵Ŀ˼ڸҲкܶѪصƣֻΪ
弱תһô죬ǽôźð
ߵǰһץס֣еؿһҪ취ȾҴɩˡ
̾˵ΪУ˵ҲᾡľġǡΪ֮ƣֻ˲εסԪٸҩǾ°ɣ
ɩǧҪĬĬף棺ҳûĿڸǿˡ
㻹ãƱȽȶһֱ˯ûгʲôı仯
ߵӪҪŵʳΪʲôͷġҪӴ壬ǵͼıЩʲô
ƽӲʱﷳƣ̫ˡͷڻϡɽҲã췴ὭɽҲգǺɽС尭ˣȻˣ˵ˣҳ̣ҲҪǵͼʳ
ڱںӪ׽ʱȻֽŶˣǻ׺翹Щ˵ȥץǵˡֱľΣűӪ
ߵѺķڣ˱ʮǽϣѾ޼˵ĺĥò*Ρһ˻棺ǻطЩС񡭡Сǡ㣬кãɴһЩ˶ϡ
ߣϸĺ˻ֵؿŷţССӰűߣͷҲҳ
߽䣬¹ؿ˸ͷһѱ΢΢壬ȥϵˮ﷢ᣬ˵úӣʳ󣬻ǽģǺôá
˻ƵľͻȻ˿Уйֻһֻʹȥǧ𽻸Сǡ
סڣſӿʮµСһֹ
סڣĺֹҲͬʱ
ߣļɷģԹ޵ʮߵͣҲԹòһ¡
˵Ҳ֣ɶŵĺԱĺãֹ̾š
ɷļ϶Ķ˵ҪЩʲôڹң֤ǹԹһ㲻©г£ͱˡ
̧ͷԼ˵ȥιʳ˭ҲʳĻʹڸȥ
Ӧͳ졣
ʱע⵽մѪſĿѾݣҧɱҲûпܡһ˵ϻһѪģĶ¾ΪܾʳĽա
屧ߣ˵ɣˣͽǽ˰ɣҪĥˡ
ԵصͷǴӦҪ
գȵɽµϣһѣĥ󣬸߸ˣǰԶɱǵСǧл
˭Ҳ벻˶սʿȴǻ޵ʮĺͯʰòгȫ֪ܹЩĥǵĺӸм
Ҳ˱һ죬Ӵͨ·ȫжϣûܴӺ
ƮҡսţӹڵǾýأʱ׼Ͷ뵽԰սȥ
³ʱկǽϵľٴ
ˣſ̧ųݡײӵˣ̾ĻӴֻѾǵˡôҪ˭ԸһЩඣ
ˣŭĺҧгݵطģɱЩޣôԵװ裬˺ĳ𣬾ҪֻزϢ
ˣӴŸϳɵĴկǽˣָǰ͵һ󴲺ʮ֧רõĴ׻Ųæһ붯ַ󣬴ȼ㣬̾Ϣ˵ǺοɽҰǵ췴ûκвΪʲôһҪأһս󣬽ж˼Ҫʹʧɷ򡢶ӡףֻжٸ˼ҽʧȥӽԺҪŰܶأ
ˣĴͻԱǶԴɱɱʮ˷ܣЦկǽĵ˳ŪСֹɣɣǰЩߵߵСȥ͸ʱ֤Ǹ˵ǳǺ˺˫ľӵ
ǰǰǿ磨̵ķʮû˵ġ׻ȡһԭҪװ˵Ŀ׶ڽШľССڵ꿪ҩߡ׼һ嵽կǽʱͽЩ޳͡
һװϺʵļˣɸõļʸ
ʮװûҩļߣű𶯣׼㣬ƳɸģǴļҪϵԷһ
һԶ̣һߴйʮɵľڣø䡰׻һ˳嵽կǽ£ǽϵͶߣȡ޶ȵɱ˹կ֮С
ֻϧ׻̫ˣұÿһ䣬Ҳҵʮ֧ѾõĴá׻һװ˻ҩļߡ
ֻһǧǮŴ֪ϣѭǶһߴһصŴլʹֹ˵ԺͷӾʱÿ֧׻ļǮһҪǵʮǮſ
ҿǿƵ˯ҵϻõļʸֹסԸӴȥ
ҲЩȥһǵڶ͵Ļеıؽ֣ܱ֮סӣ˵úء
ˣ´ǰⲻɸߵĵͰկǽ緢ش˵ǶǧͷӾһɱ¾ʱʱʿλֵˣ֮ھͿɵӴ￾
ˣһµʮ񣬶ߵļͬ˵֪ǵĴͷģȻЩ˵Ļֶ𱨵¡ӱץʣҲŲء
һ˲˵ǰȷǲѰӴ鷳ǷɴļšȪȹǣǴûзɴʱԮ֣Ƥ类мҲʱûˡ
ȥͲȥ͡سǵģûأͱ׻ٶˡһ˵˵ȥǷɴָسǵģڼļΪ׻𡯣˵ġ׻ô
Ը˵Ǽڽʱ㣬˶ĵطգܶԶͶԶǧҪСЩʵûʱҲҪܵעı߽ǡסô
֪ˡ˻ش
ǿƴһУ˰죬³Խɽڴ
һֻӡࡱطɵϾߵĽϣȵؽͷͷĥĥְ̽Ѹ£Ͻ⿪СŵϸܣӺһϷں󣬴Ҵܵǿߣܵݹ˵ӣ͡š
ڵֽչһ飬ֽѶĳ¹૵˵컹ûᵽ裬ûʲôı仯ϣʹֵܼǵ̫˰
ǿļˣŶûΣֻȪݽӵǷŲᵽ˵üأΣաԼֶˣر˵ľֻ֪࣬һļȴǿӦ治֪صΪơ
¹ҡҡͷЩε˵˵ػصﻹжҲϲˡҿЩЩ·ϻȥɱһֲ
ǿЩĵ˵尡»̫ۣʱϵûˡ
ģǵĻӾѵĲ˵̫ɽԽĸ·ôʮҲûʲô⡣¹ԼһѵĻӼģ֤£ͷƴɱ
ǺãǾͶЩ·ɱشȥǿ٣޲ͻص̽ȴҲ֪򲻴ĵЩӿǰٶȣǱ뷭ë룬ϵ͡ǸϢ
ʵлôûУŸȥˡ
ǿϲУСдܴش𣿡
Ӱģ͡ǵŸд󲿷ڴ󣬹ʦ˴ҲһϾ죬ŸһԽͻشŵ˵
Ǻʮںͷ߰·ʵ߲ˣǵĶʮȻżҲҴߴ٣ĵಽظŲ
ӵСӳ߼ڵߣȰСûϵоͳͳ졢ͳǰ棬źӴһûµġ
̾ԸˣתԷ˵ʵ߲ЩɣֻҪܼʱϵƾͿ϶ܱס
˵ǵȻʲô´첻ģһңһûˡ
˵ɫְͲ֪᲻ڴϵǰޣޡһȵȥġ
ڣˣ˭Ҳ˵׼
˵ĽǺͣʱɳ̽һ£ǽڣһ֧ɴġ׻˺˳ⲻˡ
δʱĵڶνеӣ̧ܳݷӵǰʮϻƿĺƬݲ͵Ķƣ֧ġ׻˵ʮˣжֵһҲû˵Ǿ񣬺һܳ嵽կǽ£ȴµһըʮҲûǽϣŵܵö˺¡һȫӻǵĳء
ڳ弰ϳЩģֹס嶯ˣѾ˵йǵĽǣǵļʸ࣬ҪʡáЩӻȥǵկ޺һǿǴȥ־壬ӵ˵ĸͲ㣬ôЩǱƵ˵صĿǻûжԱ˺ﲻ
կǽµʮһһûկǽϵ˸ߺ˵뿪ԭΪɵǴϲʱŻ뿪еԼù֧һȳһյߣûԵǣֻȽ˵޷ߵģ·ĲУ󾡿뿪֮ء
ڳԱܼ񵽵ļջأ˶ļݿկǽǽϵǽڣʱٴϡ
η𹥻ʱĩ̫ҲѾߵɽͷۿٹñɽϵǡ
ǵͷָ£ֳ̧ӡܻسկǽǰС
Ѿȼİվڴߣ۾ǣǽ뵽̺󣬽׻ϵߵ˵ߣ߽ʱȵ䣡
׻żХɳ忴Ҳеңװ
Ĵװú󣬵һѾ߹˴㣬Ѱ㽻һλʮĴ񣬷Ըｻˣһɼͷǵ֮ǰߣյֻдʱܷ
˽կǽʮɣôںϣƬķǽתǽ⡣߹կǽӿǽµ˸һ֧׻
󣬲Һ˵Ķˣмǰеģоŵת׼ġǱѺȭ߸ϻضǰС
忴ʿûկǽϵĵƬܴظ¶ǰȥڳС˵˼䣬ڳصͷԸߵĻԱûҵ˭Ҳ˲Ӳֻ
˵꣬Ѹϵġ׻׼ԼߵĻʿ̧ͷŸ΢Цףʿݺݵؿ
ԱҲͬ£ߺġ׻ӽʮɴ˴ӡ
ֺ䵹߰˸ˣû˱ŶսģǷܣҪĵط˵
ڳװٳʿһŲǵʿ䵹ڵء
վڰ´һկĶοʼɢʱеڶӳկȥ˽һӵȫϻȥڵڶӺ棬ߣն
±ȥվе㲻ʣ´Ӷûܿǽϣǹկǽ˶Щûʲôôβǵһȫȥźܿկǽȥ
ٺ٣´ĿעǰЦҴ˻ûõʱ򣬱ҪЩͷӾЩկǽϵΪǲˣ´ƣ֮ʱһկ㿴ɣҪǳǵ죬ͿԵǴȾƿ˶ʮ
´عͷŶ佫Ǿв꣬ػûԹɣֻҪԹһΣرǽ׳СŮӵ⣬ͻôҲζ
ưŴ죬ƺѾ¶ǣµسҪĴۡʣôǵطһ㡣
´û˼Ƥ񣬲ش˸ߴһ°硣뵽һȻһֻ֣ߺžƱ˺ҧúں龰һڣĵü³ܵһȥڵϸŻ
죬Һʱʱ䣬һĹկͷӾ°ʬ˱ʱݲճ
һȻʮӿկǽϣҲʮ˼Ҳ˼ѣǽϵĳһͱ͵ûһܰͷ߹կǽġ
ڽֻʮŹկ׼ýϳ֣ľҲúãֻжʮ˱ˣȫûΣգڳ˿
ɻǷ£Ǿһôʡã׻Ҳȥһ롣ʹ컹һܰ˴ˡô죬أûˡ׻ֻôﶼף˭Ҳû⻰˵»Ӱҿеʿ
ڳԼͬߵСϪߣļΧİڳת˼Ȧȵ˵ֹǵϡ
ǵͷڳʵô죿ʣµġ׻÷ܳŹ졣
ڳҡҡͷʵϪˮ˵г㣬ֵܼʮգͿԴŻӸϻشʱɲ̫ùѽ׻Ҫʡˣ˷ЩͷӾϡǲϿʼ
ڳ壬һҡССֽ첽ϪǵߵݹֽС˵ӽδʱǰϵҪμס
ڳ뿴ֽһۣ̲סЦڳһưĵö׵ϣֵ˵Сӣ粻͹Һż˴졣
˵ڳϸ磬ŸһҾͰͰ͵ذ͹û뵽ҪһƣӴԼҲôʹˣ
ЦŰ𣬽˵ϵĪ֣͹ţǻ˲٣ڳ֮£˵㡣ȥЪϢɡ
Ϊ˷ֹ˳ҹ͵Ϯկǽϲʮ֧ѣߵҲһҹ޾ƽعȥ
췺׹ʱկǽĻҲһˣгУǹСկǽͽһ󣬻Ǹеûʲô󣬱˼ڣͷ̽⾯עܡ⣬կǽϵǽһ
կǽϵֵ߱ӿŲĴѲ飬ﵭıĿֻʮԶһ˾䣺ҽС
иǰһ߶עǽ⡣
Ƭ̣һԼԼģԽԽԽԽ
ˡˡˡȵĵĹǵĶС
Ȼȴһ½һµϣԶӹȿڵկǽƶ
²ͽУǽϵҲˣͷֵĻʲȵഫ׼
կǽǰʮʱҲѾȫλһ˰ҹİţӦõıС߶׼ֻŵǰ
Ϊ󿴲Ŀûз䣬󲿷ֲãʸҲȫյһ𣬽ر׼ȷĸʹáǵõԸרɱŽϺõʿͷ죬ͷӾùܡ
󺢶ÿһվһǸʱȼ޸˵ġ׻ߣǽߵͶ
ܿͣסһһһֱ졣ʮ߰ɴǽƹûֱͣկǽ߽
ȫܣڼ˵Ĵ߳£šʮԶʱ˴кȫȥӿǽϡ
˸кǰ壬ԥᱻߵһ
կǽϳ忴˵ǽףгһңһ߰˴ʯ׳
ʮʯͷ䣬ÿʯͷһˣеʯͷһ»
ҽУϵ˲ϱʯͷСͱȻµõıӵһ𣬱ţޱزϳ
կǽϵÿһֽʯҰ£һŰɫķҲмŲۣһǺһ汻ͷǰߣȻ󱻰ڵء
µÿһʯͷˣͷŵĵ˻ǻԹȥЩһҲ֪֪ʲô¡
ǻûûľͲˡֻҪһµأǻţᱻֻʮֻʮֻŲȵжвȻˡңܿʬʱûϳʲôˡ
ʱǴƬƣΪ༷̫޷𣬸˱ǵãж׸Ĵ
ֻģŶ͸߾ܣڵҰʯͷʱѵҧһ־ٶһʵǡҲⲻ˱лͱȥˡ
ٶԽԽկǽǰĵˡܣвٱࡢѪʪģǰеǿĿİ衣ӱ߻ȥҲԽԽ٣˻ûǰ͵¡
կǽϵҲ˱ͷ桢ֽµģֻҪһկǽǵǱ۵ͷӱǲϼɱ
ڰҲûӵùԱۣÿһ˼ܿͻһ֧׻ıըû˸
һʱΪսĶʮȫկǽϵɱûںϣһˮ£Աʱüٶȱİȫش
ڳͷ鿴һ飬ͷ֪ԼҲ˲٣կǽ⣬ֽŵľжʮΪͷм
կǽµĶپʬ壬ǼˡΪڳҹǿڴĴߣ˲ٶֺƬ·ǰظλ˾·عḹ֮
ȥİ˸ǰԮ׳Ҫû¹űҽμԱֿɱеѵ
صضڳ˵ǿȥȪ֮ǰһٽҪúտֵܣҪǳԵñů˵ǹ˽ʮĿӣӦùúЩˡ벻ĸµʱ䣬ξˣ⡭ôѽ
ڳ˵ˣǵĽĵʱ棬ʵ֧Ųסʱٽǰæ
áͷ˵ˣȱס˵ǻӺʹ׳Ӧ϶صǿ
ڳʵֵܣ㿴δʱϵ𣿡
壺˵ԭǹҪܻصģû뵽ͿԸϵ룬Ȼ֪ͨǻδʱǾӦõ˰ɡ˵أ
ܾʲôʱ䵽ֻҪͺá˻ṥøӦðȻȥʳ
壺Ǿȥ׹ǽȥŵڶկǽֻ
ʮķ裬կǽϵľѣþȫޱȳص˫ۣ΢΢﷢ΪѾ󣬱ȴ΢ŵĽɡ𣿡
ڷڵľջſڴߣԺ̧ͷ˯ɵһۣСû˰ô˽У
Ȼ۾ϲſУûͼæסͣһӳȥɣǿѽˣţ
顱һ죬ɳ˯ĸ׵ķ䣬ֽֿУѽˡѽ
ںӴʮУҲײײһ·Сܽ뷿Уһƿɣ̽ץ˵ˣӹ̫ҪȲ񡣡
Σлɿ֣վ˵ӣڿʼٳȥ˵仰ɡ
Ųǵߵ⣬ÿ·ľջͼŮС˵ˣΪ׼°ɡ
ջʮಽûˣǸողѹô
ǰĻعⷵա̾ϢԭΪڼǰӦȥ˵ģ벻ǰ˲ϵڡҲΪˡ
ջ޵ܲٻ죬ֻҪ죬ȵǵǿһܾȻġ
еûõģ˳صƣɵʹɵֻҲȲˡοοϵѾ漣ˣλܱסʱ䣬һʱҲûġ
ڣ*εķ迴ŸǰĶӣ¶һ˿ϲɫŬ΢˵󣺡úӣޡл㡢ǿǻһҪҵĻǡ
ɲ˰ᣬͷߣŵͷ˵һǵøߵҽʹġ
ҪˣߵһҪ£ȥʡˡͣ»ݲָ˶ʹüͷû̧ܽͷҲתֻ۾ʶ˵ԽԽСĿڽдΪҪ硭硭ȡȡ
˵ʲô㡣ɼС
òͣסԣһ鲼ȥǵЩѪĭٷȥ˵㡭㡭ա˺ǿƣǸĺӡӡ
ɼᶨĵͷ˵İɣĻһֲ©ظǵġ
˵꣬ĸ΢ЦŻ۾촽ٳƺ˵˵ҪϢ
裬ˣ˯һ£ȵȺ㡣һصңɵκáûзĸ׵ĺѾֹͣŵ߳⡣
ջͼŮﱧ鲼ŵĿԼһ˷ܵѧӣһָŵϡꡱһС㣬˯ˣ𳳵
ĿעɻطСϹʮ״ֵĲЦݣı߳ţ૵̾ȥɣǰҪ˵Ļ˵꣬ҪҲˣǾͰĵȥɣ
˵һǿʱԺﴫŮǵĿڷַѾ뿪᲻µˣǿŴȰģɷ򡢶Ůǿͬ޾ذˡ
ҲûۿǿΪ򸾣ûܵȵźɣ
˵ĹʱֿʼǰܶٵͷϣʹǽµʯͷµϴһЧɱ˵ˡЩǺܿ͵կǽ£¼ϵĶʮ
ڳۼƲһʱ޴ĺǴȣߣ˶ദĿ϶Ͷ£
糿ûֵֵĺ׷׳嵽ӵмλãȼߺ׼ǰܵķ϶Ͷ¡׻ߣʮǽµһƬҺ¡¡ĵʮƬܵȺ
ϵҲµһʱû˴ϣʹѾկǽʮ׺ˣòԮֺܿͱΧǽȥ
ڳָ£˺Ѹؽ϶կǽʱȥһαկǽΣ
ʱɱٴǰһٶٶȼ죬ûȴļѾԽ׻ĹΧʮڡ֧ġ׻ֻըʮˣ˵ǰ浽ǽʱ򵹵Ĳʮ˶ѡЩ˴ӲʮܣѸʵǽϵĻǺܶࡣ
ʱƣӿկǽԽԽ࣬ۿҪֲ֧סˡɽϵսʿ׹£կǽϻӺʹǲɱǽϵĵˣǽڵҲͬһʱϵ
߰˳߿ǽͷһƬңկ׺֮ǵԣûһսϣҺ˶࣬˶Ըһǿƽ֡
ۿǽ˶ˣǽ˽ֵסկǽ߱ˡͶˡ׻ߵĺҲǹƴɱҿߵķϵֻмʸܶ˽֧Ԯȫ߱
һ˱ܿԾկǽڣЦžٵһС£ûĺӾͼܣ֮½Ųˤڵء
һ֧Ϣطɵ˵ҼѣһͷɫĹһ󣬽˵ڵءŴ˵ŮʱѹŰϵǹܿݺݵ¡Һ˲ˡ
СģĶʮ֧Ѿ䵹߸ˣһ֧Ҳ͸˵ϵܵȥߣذγװСϣתѰһĿꡣ
˶ദˣŵֵһ˻Χ񱻴˿ʱ¶׹ߵǰѪ˾״ĵȱڵб
һµ֪ͣƣûסþȫѵϺ١
һδϵĵ÷ɳߡٴξȱȴû£Ŵ˿ڶڵزԲ׹ĴĵҲһµԼͷϿһСӡ
ʱ忴ʺһǰɫӰ
Ǹ룡左ϣһԾ𣬳һ
ָλƽկǽʮɴ´կǽϵοЦţͷڲݵϵ˵ϵܣص죬ͿԹӴඡ
û˵꣬վǰһ¡ԡһǰ˼´̧ͷһ˱ϵ·һСƶѪСмð
´һ亹ǹͷ˵ôиСľԼˡ
ŵĺȺʹҽУ´һͷʮһսۡͷսʿʮΪһ飬ÿ϶һߺɫĹԺܿٶȳǰŲæͣ׼һ߳ʮ֧Ȼȵҡ
һʮԽʮಽͣ׼һеļȻңͣٵأƬ̼ƽԼֻжʮɵĵط
ֵָһе˭ǸСǲǴеġɽȡ
ʮһչСɽϣվһһСӵˡСϴ˸ɲĹ߳һ׼
˫ľӵˣַɴˡ´͵һԾߣʶشˣǿߡתһ񱼡
һ²ԾӹһצһӵղŵĴӹԼ֪ˡ
춼ȥˣµ˻ɵô⸽˷׷ɢҺɢӣⱻ˵еġסܳԶǾ빻ԶˣɽּҲʵӲ죬ֽػ㼯ֽܴͨ·Ͽ񱼡
կǽϵ˷ʱһ󻶺ǵԮˣǿơǿ磩ϻˣ
һͬʲôҩʱѾŵĵ˿˺ü᧿ΣľŤת
կǽ˲ǱΧɱ־ܡֻʮƴȿΧȺǽ䣬߸Ӳǽ˿ɱ⣬߰˸ܵöĶ򶫱ȥ
ڶǹûеˣǿưϧʹһӵƾֱΪҪǸףεͻϮ¼мĹϵһʱҲû뵽Ҫǹλҧסţ׷ʹ
ɽһվͺͺСɽϣۿŻԱǲסɱĴӴܵˣޱĿĹˡ
ǰȿڵĵ·ѾûһˣԽȥˡǿưóһƿϰҩġ
ܾܲȵͿˣĬĬµ˵飩дôã˵Ҳô棬Ǽ鲻ʱˡ谡ϣҩܹã԰Ȼ
ǻشȥ衣ǿƴ󲽳ߡ
ɽסˣָűӵʣ׷Щˣǿܹˣ
ȥҪûʱȥˣǶЩʱհɡǿļƣ֪Լ絽һ̣ܾܿܰص
Ҫ֪Ѿȥˣҽַںĺ£ʱŹˣҲ˵˶ЩʱյĻǶʱҲԸ⡣
ںͷڶʮԱı£ƣĽŲ߹岻ʮ೤͡سǻвʮ·̣ǿ󽫽ʮ֮ң
ۿɫʱڶԻǵСӳ˵λֵܣǰͷԶиС壬ǶЩˮȣʳЪϢٸ·Σ
Сӳ¿˿ػش𣺡ͷС㶼̫ƣˣӦͣЪϢһءǾ͵ǰСЪϢʳҲá
һ·ϵС壬ǾʱܹǿƵĶݡʱһ£ڸŮͻǼ£һҪļذǷֱýڡæµŷˮȻ󼱼󷹡
ż˽ʮ·Ҫǰ糳ŲˣΪĸ׵İΣƴſϼߣʵǳļޣѾ͸֧ѿǣòͣ´ϵ鷳
ë;ûʹ̧Ŷеѣҧֵڣһ·麹ֱð
λߵˣҲǴгԲȫһǾʹ˶ƣ
ۿҲĿܵǿƣѾи˻ȥ˵컹ûһӴѸٴԽǷļƺȥǶ˾ǿƴĻӡ
Ще¶ôѶȫи
һ극޷֧֣ٵſ˯ˡ
ذϣС˯һɣΪһŮܸżôԶ·Ҳʵܿɹ󡣡
ԼߣһϮҲϳ˯ȥ
´˴δ͡ģл϶·µһ̽ӣһٶʮؽвŪЧĽˡЩмڽϻ췹书˺еҲбٱɽկӵɽԼʿ׷ɱĲɻͽΪ˼ʮǮͻҵĲǣ⻹߰˸޸޵סרǮ˴ʦƭĶǧα¡ƶũ˽ηɡͷӾ
ЩΪףԹȡ˵С壬ԭ־ڱصãҲʮġֻҪַɴ°Ϊʣɴͨ쳹֮ܣҲɲԼȥضԹԵԼͶ
ʱԼ˵Ϊͳƹ٣ΪʵȨֻҪô˧͹ùø˾ͳɡ
õĻܽ͵ɹǶȥٰݶͳơ˧ΪһɱȨרҲǴпܵ¡
õۿžҪȡӹȿڹذ֮ʱǺˡҲԱַɴ֪ʹʲôķӽǧȪݼʱϵԼòֵĺóԹӣŲ·شҴѵַɴ޳ɵˣ
ܴɣܴɰ
ȥԼ֣϶ַɴ֮Уֻ˵أԺ취ˡ
ʮˣȫĸ̽ӡ˵ʵ´ʵǲľʹ˰֣޷롣ӻȥССӪܴµļٺų̽Ӹ㡣
뵽һ裺˳·ܣ϶ûӹַɴ׷ɱȪݵ˵ǧ·ַɴܼʱϵĿľ룬ǻ̽־ͱ׽ס
󺧵´ͣסŲõԷ˵ܣǲֽܴܴߣͷַɴ·߲л·
Էһ㶣漴Ȼ˵ַɴ·ӵĻ㲻׷ͷܸ˳߳͡ؾ
ǣ´ȵɽּһܣмɢڣù׷ٴ·ɽûӵõڴһ٣ϣܶùַɴġʶ졣
ɽһ꣬ĵطڣһȺȺͷӱµش·ܹȻʮһӵ׷ȥĶӡһȴֻǿƴɽĶͽֵˡ
´ǿƾɽʱǸɽȶԼЩ˵Ĳָָ㣬ַɴ˵˼ʲôɽϵȫһ亹סݷ𣬱ӱַɴԼˡ
Ȼ飬οϳӻˡ
ַֻɴҡֹסɽɽѰжһߵ߽У֤׷϶·ȥҲҪɱܵǰ죬ĺǡؾ֡
ǿ߹ԷĨһ亹ҵС˵ΣռַɴɱǣʶҲͨˣɽȵĻ򣬸ղǾӹǵĶĿ
´õ˵ëȻվ·ʹܣһ߼˵ǿߣһַɴǲǰ棬ضعͷ䵽пɾͲϼӲˡ
书ߡ˵ĻһĻ³ӢۣһѷƵظ´̻ȻȥҲ
ǿȷǱԷ˵УʱѾɱǣĵڶ
Ҳ´ϣ׷ֽܴ󣬾ͷǵ·׷ȥ
ǿƴӴеõϢӹĲûмɫʿˣȫõͷӱ
ºץķ²пʳǿԼ֪ʱĻǻǸ˭Ҳ˵
ʲô似Ҳûѧǿƣ֮ԸʮɽѪд书ĸ𣿼ʹм߸ͻ֣ͱ֤һܺ˵ذЩ£
ǿԼóĽǣܿԼ˻ȫڴˡ
ղŻ˹կ˺ǿկǽȵǽϵǰ߸ԭľȥŴҴһصҡһ֪Լǳٵˡ
ŰֽԺɢ෽ԲֽǮŮŴײТͷ϶ֽĿд
衭ѽǿվڴſڣ֮űĿ޺סſֲס˫ֲ֧ס£Ҳҡҡҡ
ӣôˣĶǿƣϡ
ǿƸմ棬ȴƵһĶ𣬳ڴУҿ裬ҿ
ǿɳ䣬ŴУ磬㣬Ⱦ衣
ǿһ³䣬ǰץ֡һ֣ǿƳ׾ˣģؿ谲ݣضޣˡ̫ˡģҸšô衭ѽʮ
һ󱬷ڴǰŰְĬĬᡣԴͰ赱ԼĸףҲǻĴȰעԼϣɡй֮޲
ϰҩƿӻѵϣǿƾĬĬعڴǰԲ
űߵǿС˵鶼ˣͷ̽ͷĿ´˸ɵġºӴôΪʣҪвȥΪͷЧùӵļհȡ¡ǽȥɹ˵ĹܹܡһպļһԻȡٻ󡣾й˵ɩһӪ˵ģûֵ˺ȥɩ掠С
űͣһ£ǿûгֽ˵ղŹû糧еģ´ĵ¡˵ǾӲԶǷ׷ȥץ
ǿվ𣬿һ۾ڴϵ裬ƺԼ̫ŵϢѹ˵ȪݻĻʳװȻһСΪһǵ·׷ȥʿͽ£ƶũĶץ򵱳ɱǾɵӵ
ͷð⿪СҴɣ˵ɣ㲻Ҫػٲܵκ˺ˣ֪𡣡
֪Լ̫СǴӦԼȥҲﲻæŪ÷ᰭ˴׷ɱ˵Ĵ¡µصͷ˵ģɻ粽裬ޡûκٶ˺
ңЩײж񶾵Ķץġǿ˵ǵñκζӽ裬è֮СҲԲС
סˣɼᶨ˵
һ˯ǶʱʱѾˣоﶼϼȾ˺ɫ
ϼܺ죬ȴҲñƽ죬𣬺Ѫ﷢顣
ʮĻСӳ޾ǳ͡ıˣɽһǨ͡ģ󰲶ڹųǡϱ˵գǸϣյԴ׷ݵ̵̡ܳĺ˷ιˡʳޣʱԹΪայԶ桪սʱˡܣСչΪ¡µ˥ĸ棬ʱĹעйʱһκӭԶӣΪϱԹƽԭУϹϾɨֵʦྴϷӳ²̶мɫ롢ȣ֮ѽɴ˿ɼȷǸԹžĴ˰ɣ󱲶ӦΪ
ĺϼ޾ԺͬĻԱǵĻЦӶûһ뵽ȥóġֹǵĻЦұϼӽ䱸Է¡
ӳԹдķʳʼ;СһΣյϢԼȽֲ֪ĻʲôΣաǾʲôԺԼ棬ֲԤԽԽǿҡ
СϪڽ谵ɫУ͸߸߹ͷéݣԿСߵݽǰֵһֵء
ˣһƨϣй˵ôӲַɴգǻǣһ֧ڴ˵صǽء÷ûǣǸϽͷӸӻػϰա
ԷһŰ˸ͷߣѹɥǣٸ˵ҾĵĻĻڻͷպñ׷ַɴײϣǻ𣿡
ԣ´ǸԱ˵ǷǷĻڵӦΣǺ޽ĵعţʱùǷ𹥻ȫҪڴ˵ء
Ƿ˾һɿűߵƨɴյéݱϪ԰쿴еףǳһһŮʲôˣ
´ã˵СЦҲ벻´ӵС廹ܼ𵽱Ըȥκ˲ñ¶٣ɫһСнһһŮΪʡ
ͬһʱ䣬ǿƴ커ӵﳤ͡ǶĺӱߣԥǲҪǿڸŮѾ˳
¹߽ʵǿƣ򴬷Ǵһ¶зɣΣ
ǿ룬Ȼ˵Ҳãɼ˵ļɿڣҪͷǷ˺ӽڣǻûĻӦǰȥӦ
һ´˲ʱõڸŮͶʮӶûʱɫѾˡ
ǿһ꼸ԱıҪˣŴϼϣ巽ܲǰһҪͷǰȫؽӻɽһҵͷ󣬾ߣһֱǸϵΪֹ
ɽһķ˸һ򶫱ߵ·ϱȥ
ʱӦûʱŻȫģרŪ˵Ĺ죬Ҳڴʱ˶Ϸ磬ſ羢ܿ춼˺ڳơ
Ѿǻ谵ٹһ̣ͻڵֲָпܻһء
дϲҹɱգ߷Żġ鷸ʱܻӭյĹ󣬵һѻپһ壬ʲôۼҲ¡ξͲͷûͷӬһĴæȥɡ
ʱƣԽԽҲԽԽڣΣҲԽԽСȽ
ںͷ˯˶ʱ󣬲ûоָƣͣʹö붯һ¡˯ѾߵڣŮ󱻷һֻݣ˫۶ȦﻹѪ˿ٰһŮմһѪ
϶ˣζҪСסһҹзԼȥ崦׵ȡˮѵϴŽСӳ޾ǰٺá
ϴϣȻżĸ׺ʹİΣʵҲѣ˵Ҫϰ˾ʮɽ·ˣֻŸ׵İţСס¡
ڵΧ쿴ʱҲ˼ҲΪһȦ´ϳǵݣ·˵ضǵϮΪǸŮﱻ֣׬̫ܵĻű׷ɱѽ˰Լûô
ʱҲҲҲڤڤкһֻڲǵˣˡ
СǰǧһճϢһھ˴²ȥμܹˡ
ļѼȥ׺ͽͷӾξʱɱһգèҲ⣬ȫͷӾǵĸʳǿƽӼǵһЩǮҪʳ͹֣ʱû˵ѼèЩȥ
Ϫ԰´ȫеһ·һ㵽ɽּĻǣ£˰ʮˡ
´˷ܵش˵ϣæ˼µĴ¼ɣԼͿ̻ػˡλֻҪúøɣصй֮ΰѴ˧ɣһңдǮλʹãڶŮξܡ
⻰ܶ˶ԣ׷˴
´µθڣ˵εҪǰϪ԰СУҼסˣһһŮˡеʮʿڡŮڵŮϷСǿܻ˻СЩ̫⡣ֻҪŪУǾʹַɴԹԵͷһ𵽻϶·ȥСˣһܵУжȫɱˡŮôҲڣټ۲ټȻǲ¹ٸôҲӦǻص϶·ǰûǵ鷳
ڶ˵ҪַɴͿ´󹦣ǺȻӦģܵסЩ֣һ͹ŵȥɱŮһֵ˴󹦡
ԷСȵˣǵĽ壬һֲҷͷ¡
ʮĹӰǱľţ԰һӰСе߱ϸһСˡ
СĻڱȥ껤ӳʱһĳˣʮǸϳɵˡҲǹûзʲô£Ϊ췽ҹһʱڲӣû˸ɴӵ⣬ҲûѱλԼСӳǧҪΡСĽ䱸ķԸϡһ⣬ԼС
Щĳ·˵۲ҲǼٵġһʱʱܿͻȥȻȥ˯ȾˡЪվ쿴ش˸Ƿ߳
ͻȻ۽ϡƶ΢ϢһѵҲǰ׷ѵģʱزߣָ۹ķ򣬴ʣʲôˣ˵
ûʵĻ˵꣬ұߴܳĺӰĿڱסĵҲߣȻһ˼±㲻ˡ
ҿСӳ޾ڱ£Ὣе󡪡ʧʱôŸ󡣷򣬴˿´ѵһС룬൱ء
һʣѲ޾ڱ˰Ϣ֪Ȼб䡣ضӣѸٵңװϸ롣ڻûŪ׷ʲô֮ǰ籩¶пɳ֮һݽϸ쿴
ȻϢӰһǰǶĶ϶Ǳ񣬸ԼµĻԱ
޾д󼱣ܰѴڱû̫ϢĶȻĽɫ²ٵȴ򼸸Ӱǽе֧롣
ҽžҹԵø߿ֱããʡ
˰Ⱦҡü˵ǽ·
޾ٴװø룬Ļڡ޵ķǱȥѷԸһоȫ˶뼯еǶȫڸŮ
ǱеڸŮסǻ˼ҵ⣬ﺰɱ޾ѾϵļԱǵԸȥסݺԺסԺţװӦУ䡣ǻսʱ˲ʮڲù
ũСԺûΧǽνԺֻС֦С֦輦ѼʣͯҲûס˵书ĴˡԺ֮٣ڵ˵ߣԱõرԼˡ
޾վԺǰԲؿŴӴ䷿ݻӽĺӰ
ƮӽĴģӰӽʮ⣬ۺֵ߲п
ãֹã޾֮ڣʲôˣ뱨ǵţװŪģݹǲˡ
Сӣ˵ͦģ̫үǵҪʣʲôˣȻй֣һŨɽ˴˵
޾Ѹ׼λãŭǱˣȻǽļϸʲôˡ
ǸƾͶ϶Ǵļϸ᲻̫ڰԵأȻ˵ǲʲôˣҲصǵǻ೶ƽ
޾Ȼҵݣǵйϸѽ㳢Ҵξ˵ȵ䣡
ʮ֧ƵļʸֱķߵĺӰҺ󣬺Ӱʧŵöصⲻ¶ͷ
Ǹ¸¹Цϳ˵û̫үһѪٺ٣û˰ɣ
޾ɣԼ˵ôϻĪʱ䣬ǻʲôı
Ȼ뵽ԼһֱûڸŮѵǡͷУȥ˿ͷС㡭
û˵꣬ѾЦڲ׹ôѾ̫ඡ
ĴԺ˶÷ϵĸéݴҴ͵ĻѣС䷿УŻѵĵȼǵľвҺ
޾ʣǶôˣ
⾲ĵģû˻شʻ
ĻУŻڽеȱ֣˵
һͷ̽̽أ漴߳´Է´ɨһø׼ԼʮԱͷڰһУЦλҪȥ͵Ĵַɴ¿ʡһС˵ǵˡ
ʿһֽڸŮϣһЮߵ¼ֵܵıվȻЦţŪ˵ˣλûɣ
޾ͷ䣬нп಻Ͽɲ¶˿ŵɫʣǵʲôʵǣͷС㣬ǷɴǿƵļˣҶǲǡûһ͡ݡ
´Ц޾Ļˣ˵˵²ѽ
ܵ˷ȻЦһֺõش˵½ұ⻼ʧķСëͷŵʪ˿ӡӴôš
ҽʱͱѣմ£û㱻Щƴ˳䲻ץס
һֱڶԽ뷨Һ˴û˵䣬ҲûбСסԺҲû糧ϵûǷҲһֱû
ʱץסԼֱ۵״Цĵڣ°ڣûƵ쵽ĳ
˿ɫ԰ףʲôⲻ˾æʵôˣųİɡٺ٣ɷģֻҪַɴԹԸǵȥΪ˧Ч˺ġ
´޾еıҾͲ˺Ļٺ٣Լȥˡ
һֱĬķеӵֵǣɷҪǣȥҴ硭
Էȭײϧ˷ȣһȭŰ˵ڶȭٴϣʱ˹ȥ
ڼŮ˶뵽ӻһҲ˲ñ˾ָͷһ΢ġ
ˡϲԽ̧若ӿҸ´׼λñ˰
䡱ȻУΧд
ף
찡˭ʹסʲô˱ˣ
λֵôˣ
Юڵ˺һߣǰһĺ죬زܵһػͬʱһǺ˵ζڴЦ֮⧲£ȫЮʣóڱܰץסڵջػأһ̧ص
С󣬾Ƕ顢ԺǼʶ㣬ȴҲûΪ˰Ůƴһû뵽糧ʱ˴ĺҲ⧲֮±ǰһ
һ´һ㣬ټյʱֽ̧֣ѳ˵գ㿪
㵵صͷǰӿѪֵǰһоֵҺ̣ȷʵѪˡعƴְ˴ͼֹѪҺ
Ƭ̺ûֹסȪӿѪסȫɸضŵĴУסңⲻܣûģûж⣬ûҪ˺ǵ˼ѽΪʲôᱻסУġֻǷ׽ѽѵҲҪܵסĳͷۡ
ĶĿ޽ֱ̲񷣬Ƕ޲һļƤǵֱ³³
ЮŷˣȴǸ׺֮ļһӻ̫⡣ĵΪսʱɱ˺üͷӾıüȱڡҲûҪһѡ
ǰʱۼͬˣѳҪߡʱ´˵ġ֣ȫб֤ĻʱӵĻԼİȫҲû˱ϡ
һ֮¾ȻԼϻһʣѻԹϵķɷԼжİһƣؼڷϵĵȥ
ͿһٶѻԲµķһӣȱĴµʱ򣬾ѪԶ
´Էʱ͸ܣùڳ壬ǶΪԼ͵Ϯͬʱȳ˻
ԷȻڣһ죻´ڴʱֲԣմֻڱᰴһ¡
ڡۡһѪҲһˤڵػ˹ȥʧȥʶǰһ˲䣬񿴵ɽСӰȥ
ɽЩʱ򵽴С⣬ͷ˰Χһݣ뻤šûⲻĻᣬǱ˵ʩʼĴɱɺڸŮЮ֣ɱ뷨ȫȫ׼ˡ
һ̣ѾǱݽǵ⣬òһС
Լ֮˱ɽвأСȥ
ɽذסһѳ˵ĵһ͵˵Ķϣסһлʧʱؽذ˳ƳСϻһ
ͻ䶸޾Ӧü죬µķ󣬰еĸһ˳ͳ´
´ԷɽӰһĿʱǿƵˡ
ԷһƵķȷԾڶܡ
´ᰴһƺֻӳһƳɽȥȴû򵽸СɽЩкԾõܡ۽ɨ޾ֶƶ֪ӻ֮༱ʱ˫һţƵһŤſһܿǰˣԷشܽڱ˫ּţ˫һŵ洩ʮͷҲصˡ
Ǽ֧´ӹĸ룬֧бɽһŵزе˲ҺŴȻڡ
ɽۿ´˶ѹԼͷٴ§ŷƴÿýڷβһţ͵Ϊȫһǽ¡
ţǸɽȡ屧ŸڵϹԼСϸһɽŵļʮңַɴˣӡ
δ䣬ѷʹݣ߹ŵһҴ˳ֳ¾ƴ׼ûسȥɲٺֵһַɴˣǸϽӻȥԼٶˣԺл뷨Ūٶ
Զʱ¹з䣡
ոջĿ޽еˣʱݶĹâٵһһѵȥ૵ȻҪˣtnndСƤ汳ůţҲùµһڵظ
ɽ岽ۿȣǵذеذڵذױصײ˵ͷϡ˱Ͳȵһ±ײڵأ䵽ոһ糤Ĵӡ
ܵ˺ɽιѽһŭХԾ˵ߣץϵذһŰò˵ų⡣ȻæŲҵͳСܣذ¹ܿڵķļϵ˿ںȥ
˶Ļֱȼǿƿ첽߽ľ֦ĽԺӣһ۾ԺеɽΪҩΪţŵķһ롣ǰڣ΢ĺ
үӣǿƾϲػУ죬죬Щȡˮ
Ķڵһˮǿưˮƿڰοһɫ̶ССĵط
ǿưҩƿһһϸ֦İɫĩһЩӹĶϵˮսߣЩˮ£һаڴϡ
߳ŵǿƣɽڷĬĬᣬĸоӿͷֽһ˵Աߣһ§еؽеѰ
ͷǿҡòסζ˫۵ϣǱűʱʹɫ˵ղУԼܵǸ˺
ǿµأ§ŷԽԽԽԽСϸƺ¾˯Σˣˡ
Ķǿƴ˿̵ľңҲ벻Ȱ˵ˡģڴ˿̱ùӣñ˳ùʧ֮Թκ˺
Ķװϸĸ󣬾ܹ۲죬κһ紵ݶһ
ɽˣԼΪʲôܵÿһأֻҪôһ㣬߾ҪԼģס岻ܵ˵˺
ʹʧ˵ζɽᣬ׾Ķ磬µĺӣ±𷣰ĶǽǲԶ
¹űҺͻԱǣ֪ԺıʡǶţֻҪǿڵĵطκι񶼲ǰҰ𡣸οɽĶء
æˡ׷ɱѰˣֱһʱ󣬲ŴӴ׽ʮˡ
صСְзһ飬ȫʮſˣֻĸŮ˻šĴڳ̵ӤһȫɱڷڵĴϣǸմһͱɱűߡ
¹űԺǰҲղԡȻĻԱǾվԺУؿڵϽŷǿơ
޾ߵ¹űߣС˱棬֪˷ȥ˵Ϣ
¹էһϢҲסˣ૵˵ţôôүѵҪá˲ǧꡯ𣿡
űҲôˣү˵ģ֮ڴ֮ʱеôǲ˵ġ١أֻʲô
ͣ˺þõķִ𣬽ѺصƬ̼Ǻɫ̿ҲӰ٣ؼһƬڡǵĶֻķԵ
ͻȻ۵İ׹է֣һ䵽һˣ춯صըǵĶ죬һʱʲôҲٴޱ޼ʵĺڰʹ˾ĩվͽһ١
磬Ҳһŵֹס˽ŲƬ̺ƺñ̫ûӣ㱨ƵԸǿؿɨ
³ġڡӴǳޱȣȫûȥּҼһϲաеֻ˵һƬصĲûͱӻˣͷİ˱ڣ䣬ͷһ½ǧУǵΪ÷
үôͷɥ޾ɣŶʮ첼ƣһֱࡣ̫ԼҲǱҵˣʮֻ͵͵س˲ע⣬Ʒ¶һƵͷٳ
ĳɵ߰ľײŰڷţϹŷĸŮλǰĳƺ«Ϊоͬʱȼ㣬¯ڲо㡣
죬ڷſڴؿϵƣʮԵò˲٣ʮˣڿȥʮͷ嵹ָòϱһµٺӡѾȫʧ˻Щ⣬ж磬ʮ
Ǻӽ˵ԻɰĻ˵ǿѾĿڽҵýùߡԵøףǽ塣ɷȴǰȥˣҲûǿ˵һ䡭ˡû
һֱڴ߹ߣպ˵Ļξ˵𣬻ŵӦΪȥ˱زǡ㻹иСӺŮҪտأǲϣѽж˲ų̥ͬĿֱ࣬Ҳûܹһ±ӡӡŮôҲʱһκʱ⣬ù˵ġ
˵˵ǣһοֵĺӣùඡǿôˣЩ𣿡
Ȼ˵һЩȶȣǱȳ˸գһֱڻ˯Ǿްˣ¾һֱջ˯ʱ䳤Ժ󣬶ͷԴĲвػش
ڼǿƵ˷Ҳûùһֱ׳úܡλһҪ뷨Ӱκá
УԸൽڶǴǿڷɴٵķϾһġú˲ӦֻŸʮ·ʵǹƣͣʧȥˣŭֱ֮꽽͸⽻֮½ǴһڳˣܱסǺõˡڻ˯ô࿴ԼԸҩܴ֮İ
ԼԸΪʲôˣ϶ԸܷѾȥ˵ʵǿưǿƣǺοأ
ǿʮһձ̧غӴһֱʱ˯ʱĹ졣ʱ˸ιҩ⣬ǵǰʹޣĲԼķڣŷλĬĬᡣ
ѾԼˣȴ˸գ赹λǰѾʮˣյˣЩ΢ĵȣûѹļ
Էȥ˺󣬾һֱæľջкüηǿ۾ԺؿһΧ˺ûĶջ˽ֻ˯ȥôжвѡ
ǿݵؾڴϣʱʱԲιҲʽʳֻɽڻһСһιŻһʳҲǵ󣬲һϡǱȥιþҲȥ
ĶüڴǰСϣʱʱ磬Ŀתضǿƣ֪Щʲô
죬ɽһͲӰջ緹ʱûѰʱѾǿιʳʱˣֲȥڡɸӡ
ʱ˭ǲǵģСĶʱҲӲ¶Цݣ˼ζӺ󣬾ջҲȥɫ
װ͵ǿߣջϸϸ˵ǿ磬Ǿջιʳˣõ˵ôĻͰȥɡ
˳ǿƵ£촽˰ĶҲ
ջ̲סس޵ǿ磬ôҲҪһ㶫ѽȥεˡɽһܵӰҲһҪٳʲô£ǿֻûãô찡
ĶģͷϥϣþջԼˮ
ջҪĳ඼˵㲻ͷõĳ˭ȥǱЩԵ޹ʵɱ˷ŻĻʱ˭ܿԾԮǣ
ǿƵָ˶Ҳء
߽䣬ջʶڿæ߽ʵջǿôˣ
ǿ绹ǺǰһջڣûĵĺҵһйڣѹֵĿЩ͡ɽɽ
ǿƵճ鴤˼£촽ʼ̧̧ط¡
ɽôˣڼʣ㵹ǿЩ˵ѽ
ջһߣ˵ɽɽ
ǿƵĺԽԽأȻۣգ˼ӦĿĹ֮󣬼ѵسʵɽôˣ
̫΢ں;ջû
ǿŬһ飺ɽʲô£
ˣӹջףʵĻôˣ
ջһ´ˣ˺һ˵ҷ壿ûʲôѽ
ʵģɽˣǿ΢˵ĶУǰ뾪ɵһתͷϿȥһϲ⣬Ȼǿ˺ܶ˫ۣؿǡ
ջǿһסڵֻеǿˣ尡ǿˣ
ĶȻ̧ͷ˾ջĽ˵ؿǿƲ*εεᣬʲôҲ˵
ջûйųеҿѽǿѹˣǿѹ˰
ǿҪڻæס˵ű𶯣ʲôȥ졣
ǿƴݵ˵ɽʲô£
ڰѱҴã˵úãͰѾջɽôˡ
ֱջԭ򣬲ѶűҸɽһկŵ巽ȥʱǿƲŰĵ
ããáѽã¶ϲɫеҲϲɫһáǵһӳŵס
ǿ˵ЦЦһνӣô÷βã˵
еһЦõǣĲѾȥֻҪһʱ䣬ܿͻָǣлнⲻᣬǲܾ罫⿪ڽиɰ˵һ󲡣ͻˡΡ
ǿ˹еעԼһۣеĻÿɷһƽ˵л֪ˡŶгԵôҶýţ춼ûԷһ
Ķֱʱܿ˵죿Ѿʮһˣֻܹ²ʮϡĶ¡ӻС㡭ޡޣ¹Ҳǣǲˡء
°ǿԵú࣬ƿе˵ôûʳֻȳô࣬Ժٳ԰ɣʡðѶӳԻˡɣôĶ
ܽŵɣǿƽŵи峯һƬ̾ͳ˯ȥ
³ʣ˳С롢ʿԡȡ㡣
롰¡̫󲻹ʱȵҲĴͷסĴɢڶ
ľڶĴɽﻹǺõģҵôЩ˵ĵطǮĴүǱ
ͿΪһıȡһСգȵ˰ҲƴȥȡǮףԼһʱ̰ݶҪܶӵļ尾
͡ǶϵĹȵأͨë·ϣסͷȮƤӶһƤƵıӣ˭Ҳȣֹɽּȥ
˫ľެšĪ³ҲϰʹȻɣôȵҲϰϵƤѵֻǽƤ䡣ǣŵȮҲ˵ƤޣΪ˲ʱὫָСιʳǽذ߳·͹ԹԵǰ·
ʮͷ¿ʮųɳһУͷȮ˫ľھִ컺ǰ
ǿƵ廹úܣһƥë¿ҲԵЩȡΪòȥ²ε֪ϣѭԴˣһл˫ľһߴ󣬶͡۹ܶͷȻǮ֧ҲӦȥϹһ档
Դ˶ٹֽЦеؽǿͳá
ǿƳгûΪ˸·òڵ⣬һһͷ¿·һʼԼ¿ȣ˼·ϰЩԵ΢ȻһЩ
ǰǣ¿ͷǿ˵ֹӻû¿ɣģͷ¿ӽºͣȻ¿˳Щ¿ɺõöˡôԶĳ;ɽ·һٶܹʤεġ
ǿЦŶΪв¿ͽ¿֣֮ǲһ¿𣬶ҸصҲһ
¿򣺡˷Ů¿ȻҲйĸ֮𡣲¿ĵģȻҪЩ¿ֳΪ¿ƽصĻԶٶ߳;ء
¿һ˵ǿףΪʲôڵû¿ˡһʺɽʹãĳɱţߣҲţһˮأôɽ·ߣĶȵһͷ¿ǮҲ¿ࡣɽͷ˶٣ȻЩ
¹ߵǿߣǺЦɫ൱ֻҪܳԵúЩٹЩʱָʹǰһûʲô⡣
ǿɫһ֣صʵ壬㿴ǲ̫ûˣԼ˶סͷΪҡ
¹ɫǿƵĻô˵Ѿúܺˡǳ͡˵ӴΪ棬һĹȥʳΪÿһɷ˹ȥҪĿӡǳˣѲЬַŮʹǧѻ˼ҵ˶άơٺҲûˣ֮˵ڷֵܹͷϣûͲôǰǴ廹˼ĸ硢С˵ôˡ
ǿҲ¿߼ϵߴǿѽֻҪܰԼáܻݵ˶ˣܻȥ˽ڸ࣬ЩֵŮ˺ӸǹȻܶжĸı䣬ȴʹնһ·˼㻹ǰԼ뷨׬ǮΪǡ衭
ǿĽѽ⣬߷ߵ˵ǣҶȥİɣ
е졢Ϲ۵Ƕκ˶޺Ϊʲô⵽Ϊʲôѽ˳𲻱˺
¹ɫԵޱȳء
ã̾˵ǿǡ
ڼǿûлش𣬽ȰοҪ岻㣬зʱһҪסʱһ
ǿƣǿֻһЩǳչҲʲôɱҲãĻҵ׬ǮΪԼΪҵѣҲΪ˶Щ¡⣬һҪѰ𡣡
ڣЩƽͷգܻ쵽һڳԵľ㲻ˡҪӹúõ㣬δˣ͵ɱ˷Żġ鿼⣬ֻЩ׬õǮ
ƳϿ֮࣬´Ϊп̾һΪɣĺáǶСӦԵĿꡣΪӼζ꣨1211꣩ʮ꿪ʼԶУȰ裬ȥ껹ȥϽĻԡ˵ǻԵо͡һٳ֪˭õʮ괰ʡ֮أ٣ΪǲˣԸ㽫áգ
ǿƿЦתƻ⣺尡Щ˵˶ҴΪΪӴ壬ͷҲᡭ
Ļû˵꣬¹ŭغȵ˵㵽Ǵ壬ڳԵñůĺӹôֻٹʮҲˮһͥҪ̣ǵط̰Щģʱ˻ࡢԩ
¹Żοǿư̫ˣܱô嶼һġֻҪȥ֮£¶ԵģȥǡЩ˵Ҳȥһ롭
˵ˣҪ׬ǮҪ취ͷ𡣡˲ңҲˣңұطˡֻҪǶɱͷҶȥͷ£ҶҪǧټƵƻ壬ǿŰɣ꣬ǿƶҪͷͶ·ҵǹ֮£ǿҧгݵ˵
¹ӳ飬׼ʱײײǰȥѰ׺ѵصֻ³ûɣԼȥǧҪı󶯲źá
ǿƣģһúüƻģɱĲΪˣ
ɽŴǰͷܻǿƵ¿ߣСӴǼެķԺ󣬾ͶԷ˴ȮȤû¾ȥŷˡȮЩʱǼͷκ˶ڳ̬ȮɽѾϤٶˡ
ɽȥݰȡ䱦СͲ񵶣벻ȴʧٶǿƵѹȻǿƹ˺ü죬ԵõĶǳһ
ǿ³ʮ죬׷ϻ´·ϣɽѹԼ·ߵɽеˣɽԸ˵һ·ǰܣ·ߵ
ճʱǰеĶھڴʮɵɽͣ£̽·ĻԱҴ¹ǰٻصǰ䱸
¹ߵǿߣС˵ǿƣڴдͷӾסȥ·̽·Ļ˵Լкüǧˡ˫ľ죬ǵͨԲѷ˵ǿͷϣֻҪһΪ·Ǯ
ǿƲȻŭۺ޺޵ðĶҲǱɽĿȥɱӰͷµˣǷҪǵ·Ǯˡã·Ǯ͸·ǮˣЩΪļһյҵ·Ǯ󡭡壬׼սĶ
¹˵ʲôϵͱͱֹס˻ͷҡҡͷ̾˿תȥ
Ŷб˼߳ȣһ󼱴ٵĽŲɽʱһɱ
컹ûȵʱǿ˼ԵֻųߵǰˤĶŵ֣ӹɽµһ֦۾ŶʮӵͷӾѰĿꡣ
α췴Ҳʮ֮ãƺµ׷ǳеΣȲͷӾѵҲо͵ࡣ
ɽ£ڴһĿƺһǧǧˣôؼһ޶Σվ߻ͣû˶ǽԼԼҲúܡ
ǰһʮ㵸ظɽϵĻӸǿƳ֣ƺԽ˾ͷø𾢣мŻ۳ɽ
ӵȫɫ࣬ڳ͡ȪݼǺεĽأʱÿһ˻ǰڨʶӵΪңл֮ΪΪ٣ܵ˵衣
֪ĶľҲܴ̣ǿƿüͷ壬ʵڲĶЩԭҲյĵɱ֡
Ķһ仰ȴֹɱǿƶСૣ˵߰񣬵ǺӹȿկǽϱɱʮˣзС㡢費ǰ±ͷ˺
ðκǿƲǰŵӵУ˻ҵĻԱһۣЩЦţԭƽʵԵޱɭҧ˵衢ȻЩ͵ҵǰǼҲ̫Բˡ˵ǻΪǺۣҲһ֣ԽԽأյϢɣ
˵꣬оԼʵֲ֧סæſ£һʯͷ北صȺ׼϶Ŀ°Ȼٶȣǹ˳ǣӵ
ǿߵ߰˸Ա֪ҪʲôˣҲĿֻǴؿѵأƽʱܿõļءĶж¶Եɫһ̧ͷɽµͷӾϸ
ɽµͷӾûз仯˱糧к˵ĲҽУҲбӴܵ龰ﶼƣΪǿ̾Ϣס룺ǵľһδֻ֮ΪĹٶԵ˺ˡϧѽϧ
ʱиۼĻԱ۹ӽԶĿȥȻԶݱߵһȺиϵһͷײµأΧļΧˣţ뿪˴ȥʱҿ쿴ͷӱĺǰ
ǿѾվþߺȣȥЩǵĶһѵЩ֪·ٵţϵ翹ģɱ
гСԱߵļǿƵĻظе·ţ翹ɱ
λɽ·ĳ¹һȣɹΣǰ
ٶվԭû¹ЩûѵˣҪȿԼѵ˫ľαڻġ
ÿСʮһ飬żᶨĲƽ˸˳¶£·ͷӾûüӦʱѾƽʮɵľ룬Сӳһ䣡ֳڣϰ֧֪ǰͷӾٲõڶʮ˴˷вн岽һꡣ
վǰʮͷӾˣԼͷӾ췴֮Ĵկ޲ƣسҲȡɡһֱΪͷӾ˶ƴ󣬿϶ܳɴ¡Щû͡سͷӾȻ˵ȥ깥ȡ͡ݳʧ£ȴҲǲΪȻ뷨
ڴǿƵ̶ͳǵͷҲǸûԹҲǿƵġ˼仰һһҲʵǲʮǿƣ˸·Ǯ⣬Դ˫ľе硣
ټ˻ĴӺΪԼһ˫ľھֵˣˣ˿ʶºԷ٣һóȻɽԼʲôв
Щ˵õĬͬʱͬǰͷԼ֮¡ղ˻ߵؽʮ𾢣ɽʾԼɴҲмһˡ
Щȴ˻ӵŭһйĿЩڶ˫ľӽļһǵҲһ֧
һ꣬һҽУһѪм磬һȻĵ£ɵԼ߱˵ѪС
ʱͷӾ˻Ż׹Ե޹ʵˣʱҪ۵ģп˶
·ͷӾһǧ˼ڴƽɵ·ƺϣ׵һӱˣûϵͣͷûѾԼѪС
վڶǰˣҪӱܣҲûʲôܵĿռ䡣ӵ׼ҲʡˣȺпͳɡ䵽ֻصŰ
ĲһǰͷӾվŵѾûж٣Ļһǧ˵ͷӾɱ
¹Ľʱ±Ͷ߲ɱ
ӵĺ𣺡Ͷɱ
ѵͷӱǣӾлع󲿷ĵǹͳͷⵣ򵽵ϡЩǱŷ˵ģһĶܡʮ֪ΪԼ˱ɱǱѪȼǱڵԣžϵĵǹֱ
߽ʮڵĻԱǣҲԼиɵĺˣԼָһˣü̲סŻȫŵĵ˲
ۿŻԱͻ˽Ѫ£ߵʮǿƴ北ǰһ󺺴öͷ϶һѪ
¹Ҳһ嵽ԱǰţɱĸͷӾвмѺ߰˸䷭ڵء
¹ѸյصЩȫһǹȷûпƴŭһ֦վǰŵĻԱͷĳ򣬱ŭغЩǲǣǾҰЩͷˣʡԺٸҳ¾ٸҳ¹ս϶ۡ
ǿŸ֦ߵǰɫʮضԻԱ˵ǵָ˵ûղǰЩͽǴɱҲˣɱһߵͬ顣
˵⼸仰ǿƴҲ͸
ĶæסߵָһԱ涪ۿͷˣŵҲҶһ¡Ϊ˾㣬̧若ǸˣԼȴ۵úܾò߶
¹һŭƽȥļջע⣬һҪһ飬Щ˲ܶκ˺ܶռȥɡ
ٶ˵Ѫĵϣҽк룬ȷǴĿģ˻
ǿԶԶıܿһߣٿĲ״еƺ󶼶¹ȥ
ͶͷӱԼˣȫɢӵӰҲѿͬ˵ڣͷӾѾȥ֮һҡ
һᣬǿһ£йĶԸ˵ȥҹ壬еĵҲռ˻ȪȥҲʡЩϵǮǵļװ˲ٶҲһðա
ĶʣӰ˵ĶҲҪǲ̫̰Ǯˣ֪˻Цġ
ǿ̰Ǯ˻Ц˵ҿôǧһĻѾҪٹǮͽͽá˵ôҿĻֻܵǷƨĹǰ˵̡ﵢôʱ䣬ӺҪ֧ǮͳԷҮǮ·ǻݼҵܹѽȥߴңռ𵽵õĶȫм۵һ븶Ǯ
Ķ˵ȻϸǮΪֻм۵һ룬Լ˵ǮҲҪ׬ô
٣㵹ű˵Ѿȵ˱ǮȥҪյϢôǿЦ˵ûǵĸ͵װӣֿȭܴӮЩˣжǮ׬
һʱ󣬴뿪ڴ̡
ǿƱǸؿ˿·ߵʮʬһۣĬĬذοԼȻѾ췴·ݱɴҽĵǾͲǹȥͨũˡɱҲΪԱӦԹǿưɡ
תһ룺ߣһȺں֮Ҳͼɾʹ£ֱǳ롣ĳ췴Ļ
ӴǿƱԼ뷨һؽг
Ա߽Ķɽ嵽ë¿ңŵʣӣôˣʲôô
ǿЦû£ֻ뵽һ飬ԼԼһ
߹ڴʱ˵һٶͷӾѾϹҩࣩɡǽݽǡ۾¶ֵĿ⣬͵͵ЩʹƬ̼Լһǧ˵ɷ
ЩûͶģ򱻳¹һ˿ܡ
ǿưԵͷܸмԼ⣬̫˵ѪȾԼϣõˮ©Ͼ¹ּȵ˰
ô˵ϾʮˣΪԼһʱ֮ǿǷŲ¡
ôˣݽ棿ǿݶϣҪ鷢źáǿƲֵ죬ʵ衢ܷңղǲˣǵ鷢ʱӦôʮ
˲¹ҴҸϵǿߣ¿˵һߺС˵ǿƣжʮͶͷӱң˵ҲǺ˼ҵӵܣǱвȶ췴ͷӾҪаͼҪ˫ľ£ıһڱա㿴Ҫδã
ǿ룬ȥܳԿɻܷ˫ľвĵģ¡Ƚѧͽֻ֮һѣˣ㰴ļĹ֧ǮԸľ£Ըıߡ
ȪԭҲһ˵ͷӾկҲӵ˵صͷӾڷĲ£һ˫ľͽկţսľĿİٶ˳կ⾭ٲš
¹ڹȪ֮󣬱㽫Ӵ󲿷ں棬ֹв۵ͷӾ׷
һεѪȣǿƺͻӵĴ󲿷˶ʲô¶ˣֻƽƽصȪݾͺá
սɽ˸ɽСЪϢһûʲô鷢е˶һֻҪһ죬ݵؾͷӾûչǾͻǵԼһϽİȫˡ
һеǰӳ¿еصСشʱõĲˡ
ЩõĲۣһӵξ죬ǵؾڲ峣ֹ͡췴α̽ϸ˵̽ϢʵǮơ
ǰ濪·һʲʲ˵촽λξǲϷСʲ޷֮£ξ˵ݹܶͷǿѺ˵λеĳϾͻɺ˴û˵λִĹ
ξджʮͶʮרͷߣ޿ֵظͲѽʮ˵˫ľӷһʲòǩѺ飬ҲûǿƱˣʹҲʶ
ǿһӶʮӹŹֵļʮͷ¿ȻͷײУһóЩ˳Ϻü£һصǮ
ξһ㣬ڵǳ·ޣ˴Ļ˵ҲֵϰǧǮɡһʱ̰㣬Ѱ˼ŰԸС̵ѰʲôͷЩ¿˵Ļ˰ٽʮһأٺ١
뵽⴦ɵЦξ˰ר˰еһ԰Լ˼һ˵˰Ǹµϳ*ˣæȰˣʹáС˵Ļ٣ǵװҲ˫ľھֵʽο˫ľڴˡǵľȪġ͡ݵĹܶͷɲǸǵš
ξʱǮۿһֻϰѻȥǮƾջشұдɽýλ˰Ļ
ЦŶ˰˵λַɴǾͽͷ£ԼȻȥˣʱҲٲһݡ
˵ϣҲ˰ǷӦЩͷǷԸѽ뱾ٲ˻ɣϸϸӦ˰Ǯ١Щ˽˰ǮգǲɿνǮôǱپҪԻ۵ˡ
ͷһξĻȫϲɫͷȡ߳׶кҲϡ¿ĻһͱҲ塣
λʲҪµĻǰȥֹʱȴʮõסһ߲ܶϵĵ͸ҲȥɲͷʲȥŵˣȴǴڵأûͷ
ʱӵĴӺǿǻ⣬˭ҲϲԼΪȫĵͷ鷳
ʱŵСشǿƣۿԼ˱˶˵˫Ь׶ĳɣҪ˵Ȫȥҩݷһء
ʮֻңһƬǼǿɫָ࣬ųУȴ˵һ֡ðκȻ۽ðһͷʹ¿Զ¡
Ķһǰһѱסǿƣ˺һͬʱˤڵϡ
Ķÿ޳еӵĶ˰Щȫ°ˣ䡣ǹʲô⣬ҪΪӱ𡭡춯ְ
ĶĿ޽һλڳǿˤ¿ľѹȻһСȫϣЩˣзģǵֽţ
ڳĶСӣСӵĻԱҲлع񣬱ӦǰЩͷȫ߷ڵأǲҺڶ
ĳ¹ʱҲһǿഽף˫ĿջԲѵģҲǰһѱǿƣУǿƣôˣúӣѣѰ
¹Դ¼ý϶֪࣬Ҳܽ⣬򶨵ָǿ󲿣ȻѸ¡
һᣬǿ۾̧Ĩȥϵ飬վװЦݣģûµģֻΪһ廹ûиԭֹЩŻֲ֧ס
ǿˣΪЦָһصĲЬͲҩʣӣ챻ˡղŵΪʲôΪЩЬͲҩ𣿡
ǿƵͷЩЬٶ฾ŮµѪǻָЬǮһڣôٵܲʹ𡣡
תĶʵٻǻЩʲôˣĲۺͷѻ˽Ҫô¡
λʲкüˣһǿƵǰߵر˵ЩصĲۺͷ̫ˣرǸԳӵξ
ǿʲľȻŭҲŭҡҡڻæȰǿƣǧ˵ɣҪôǾС
ǿ˵ڣδ棬ǵıҲսɣܶͷŶֹЩ̰Ϊϰջû𣬲췴Ź֣ãȻѾ˳һҲͿʮ塣
ʲҲ˵ֻҪԸһǻõġ
ڻæʵǿƣô˵
ǿƴ˺һᣬƽ˵͡Ȫݵ·ͨǵû͡ݳڵǧҪϴǰĿӣ뿴顣
ǿϸɭɭЦݣҲô˸ƽĶʲ˵ߣԳξǲĻ˵úܣѺʡʹξҲҪȰ˵Ǽٵġˣͼʲôֱ𣿡
ξǸʮĿʿûĲͷܰ󣬱Ƶǿǰʱڳһ߰ģ죬ǿƲǡ
ûٷϵʿҲΪԱסͰ͵ģǱ
ǿʵӣصξˣ
󵨵񣬼˱ٻ¹򣡡ξڳүļӣǿƵ۴С
ξͷβϵãģȻ֤顣֤ñͷ˵ҼðٸԹٸٱ߾ƵƷ֪ش£ͷҲϰ죬ݡǿԽ˵ԽȻȴľϣȻһ˵ơ
ξһ˳ԼϽѲ죬λ֤ϣһʱ侹˵Ӧԡ
ǿưһȵû˵ǼðˣѽѺȥ֪شϸϸʡ
ξһҪԼĶܳܵˣ鼱УȻҪң˹ģ˹İġ
˹ģްĶ˹ôĶġ󣡡ǿѧղŵӰ췢ʣûİһڡ
ִξ˫ֵԱղܵѷζըˣ˽ɵһвǸһ١ʱ˱Ļᣬǻʲôģӵ˫ֳһһᣬսɹֵıػٻƵƷǽϸͼҴսͷҴ󺰴У㡣
ξδͱɱĲҽСſޣû˵
ԱǶĲۺͷǵɰһȭ⣬Щ飬ûа̫
Щˣֻ֪Գıȡ˽һξ֮ȫ֮ǡȻ֪ξѡ٣
Ӳĳܶʹ޺Žģݺݵؽߵú͸Ӱ㹭޷ֱİ󷨣ʱԳ󣬴ʱɻҽβ÷Ļ˫־Ƿ϶ˣʮصò
ǿؿξһԸ˵ǵʧǵȥЩ˵ݡǼðٸйáȷξͲۡͷǾҪ֪ׯ˻Ǹˡ
˰ʱ¹ǿ˵ǿƣЬнǧ˫ҩݷ۵ʧ࣬ɢ˼Ҳٽ£ֵԼһǧᡣ
һȥ˺𻵵ĻѺáǿɫƣ˵߰ɡ
֪ׯڷڳζʮ꣨1223꣩δƽʿڽǩУְٰ˸ٺй١ֱȥ꣬źòͨʷԶ·ӣóŵһع١
λ̫ү˵ӼС⣬ҲʧΪһѭؾɣֻ֪շºúǸ߿ƾ·ȡĶˡ
쵽һСӺ󣬻ص鷿ȡƪɱԺѧдġȰũƪ׼ִ֪֮˵ķԸҼ鷻ӡظ
ׯ֪ҡͷԵضýζʱǰԩġˡĸֽʲô˵ĸţôæඡ
ׯڷʰʱѾź˰ֻ࣬ǵ϶¶һ֪Եɫ
ׯڷ˹µʱҲǴΪ֣ĵҲν治УֺﲻһǿרְһΰСͽξȻᱻ˰ͬӡǰŻͬ˰רˣñɵֶһ̻ļңͱ˰ˡҪҪ
ǿƿׯˣĶĲ߽ãׯڷ˵ׯˣ˼ðξȡ˰壬˽ƵġЬٻ˫ѱͷõϼѶʣҲóʱ
ׯڷһ⻰Ĵţ϶ⲻξִ˳ȥҰʳ˫ľе鷳ַɴµھʦץˡ
ׯ֪Цֶͷٲۣ°ŵȷǱصξǿͲۡͷҲǸյβ£ضǲϵֶͷдᡭ
ǿƱȭʵ׼ˣȷǵβõξ
ׯ֪صģѡרܼάΰξ
ǿƲȻɫǿ˵ǳͥѡȻҴɷԴ˽ȡ˰ΪҴľЬһ˫˶Ȼǵйϸͽϲ顣
ׯ֪˽˷ѺȻǿƵ¡
УЦŶǿ˵ֶͷξӦòǵйϸֻЩʲôҲ˵
ǿһׯڷĻ˼ֳ޺޵ɫׯڷĻ˵ǵйǾ͡ݷļˡȻΪǾЬҹȻ١˫ľеҪ˫Ьʱ䱾ʮֳԽ˻һ˫λܰʱʹã
ǵйϸ췴ɵϸҪѽׯڷ˸ﰵ˼ܴǧйбѡŵԱʦﶨȻпɽģΪ˽ǰ룬Ҫ뷨ǿһȡ
·¼ЦֶͷֹӣٿԵλξǵй͵ļϸ¹һ棬ٵľЬɣټЩھֵĲЬǮ¾˽ˡΣ
ǿĵ֪ش˿ҲһģʹԼҪŪξ˹٣λ֪ػֻҲΪȸׯ֪ӣԺ취Щ̰
뵽⣬ҲͲǿһεضׯ֪˵Ǻãׯ˵ϣᡮЬǮ¾з¡ǲóǮĵĻǾֻаʵ˰걨ȥˡ
ׯ֪һǿƴӦǮ˽ˣлϲýվ˵ֶͷȥǮȡٷʱٷ˿ô
ǿӦ㣬ڴרǡ
һʱǿƴóȺڡ¹ǰʵǿƣν
ôٹ໤»СС»ˡǿƺõǮ⳥ٸᡣӦֻҪһ죬˫ľھֵ커ŵ˻ز̲鳭顣
¹Ǻܺôô
ǿзƣԴӲѹۺʱεأʱʱܻĸףĸ׵ģʱĸԼ࣬ʱȴסԼҲԷ壬ԼǶԲټĸ׸һЩأǶԲʶһһЩڻףԼѾڲ֪а赱ĸףڵɸˡ
ǿƵĴʵǳһ˵󣬵ʱҪΣҲŷԡ
ԷǵΪԼʹСãֻһ֮飬漰Ů鰮
Ҳǲ֪Լĸ飬Ҳڷ򸾺ԼΪǵŮǿƾ޷Էĸ飬ûⷽȥֲҰԼе뷨˵ʵΪѰ
ǿƵ˼ֻԼԲµһЩǸܿͨĶˣŮ鰮ȻʹǿƲܳΪԼŮҲʲô¡ԣҲûȥٳɷԸ
ǿƴվһᣬҧгݵ˵ǲģ˼飬ûһƿصġ衢ںӹȿսԩȫǹͷͷ
þãǿƳ̾˿Գ¹˵壬ҳסһ죬㰲һʲȣȡǹͷξβ
سǳһ·ֱݶƽ£ǿȥͱ˸棬ᱸԼˣְٰεǨξ٣ֶһǡһηӳĹЧ
½·Ͻݣ񸣽ʡƽУת񸣽ʡУϼ·ٰˮ·ǿԿ
½͡ݺطᱱ´˵常ˣ˴ʧһ߸ϻ룬СֶȬ󣬶ȫ׷أ򰲡
룬Ȱ˵ֶģȥΪ彫±ϳͥȥԺȫ޻ģвδӡջãʵڲܶأҲֻˡҪǾ֪¡ΪҲѰȫ
ǿᱸʱ˵常˵󣬽Ϲġѩ࡯롮ѰףСֶڽᵽٰ常ᡣʱҲý뾩еȨı棬Сֶ㾩ʦ󿪷֮š
ЦȻֶģЩ˾ʦ˵УֶΪ常Ҳ˶õٺô
صȪݵļ˵˷ĸŮҵϢ̾Ȱοһ
˵ǿƻӦޥˡԭûĵ̣𽥺Щл⣬Щ΢Ǯ롣һžʮֺ֬ˮ̡ǹ̵ԽԽá
֬ˮѾû˻İͨҲŶ򵽡ѩࡱ͡ȸտʱԵַǷŴֶΪެڵ֬ˮ۵
λٽɩܵĸṇ̀ʱѸڵһ£⻹ڳֶ࿪ֵ꣬ÿǮѾԭٹڵһǧᡣ˸ǹһÿ꽫Ϊǿ׬ʮǮ
ѿڶѩ࣬ΪǿúûнֱܷҲӦޥסֻԵѩһУȥӦ档
ǿҲӦޥβѩʱ£Ҫ֮
ͷѾ˶֣Լˣ¹ѩĴͱˡʹҪҲӦʱʵʱ䡢Լĵصΰ⡣
֪ΪԼûڣӦ³ǰеݱѾӦޥȥ֪ٳһΰģ³ߵġɽڡС
Դ޿޲ɣ֪廹ûԭڼﾲ
죬еʵģǿƺȻ뵽һڡޡĻ飬βôʱѡϸؿһ飬Ƿ˵֮ǵص䡣
ֳġʮҳҳһƪԣȻ˵һһͨ
Ħ˺þãǿƲе㿴еһЩ˼֪̾гһջҪµĶȥ׽ĹҲãͲŪڼʮҪϰ졣鵽ʱ٣˳ϲҡ
ע⵽һ֣˴޶֮ЧһƩ确ءһʱе꣬Ůò֮ҡ
ǿưԡطģ⵹˵òһ¾ǳĳֲݣ޺ྴǿɲǼҺ˵ĺ𡣡
ʮŮϵĻͼĲï˿ѪšϽҶ࿴
еĶʮĸҩд˸䷽עҩĵĳơúͷõķע
иҩϸС˵üȳԾֺЦһдš˷ع֮ŮʱԲתģշ磬ݺо޽ǹ֮Ҳ
ݺᾹ޽ǹ⻹˵ãǿ룺ƭˣ֮أôһҹŮ˻Ūˣô
ҩҲˣûʲôоģҪоĻҲֻʵҪõʱշץҩС
ǺǣǿЦƭ˲Ǯϵ˵ʲôٵҾ֮ɣҪĳ˲ɵ֮ء
Ϊء̾׳ߡԪּڹܶϰˡ
ЩʲôءԪȵȹ˵ô棬ǹ̾˫޾桢ڵгɣοŵʱﵹҲǿ˫ܵĺ£˭Ҳܾ
רҵءһҳϸȥŪ˼󣬲ʧЦʲôءǺȶˮϿϵһʱıֻҪǸˣɵҲѽĺҿ˴죬ͷ÷ʹ
ǿķһԣŷ֡عϰԶԼס˵ѧΪʮϢңʱɴǧϢϡԼʮϢʮ룩ͼֲסˡ
ӣҸǿ뵽һϤĸʣھͳ˳
ĵʮ죬𽥵ػָ˻ò϶⣬ǰ졣
ǡ˵Ĺϰǿһ΢Сı仯ΰЩҾҲתرǴ֮ǰżз󲡺󼸺ͻһε֢ûгֹ
¶ʮգѿȻõһѩǰʱȼü֮ԻǿƲڶòβѩΣԼӻͷУһòɸ࣬ͲܻаӺùһǿƻصȪݣϾͼϵլ
ѿڿǿһģʱдΪԾ˫ľеûƭңϰȻǴ󲡹һӣѹֹȥӰҲ
ǿҲѿڷϻֱӾͽͷѶʵϰ壬㽫ʵ˵ףβġѩ࡯Ƿͷţ˳ơùáҪ֪ͷȻɱҵˣǿƲĳˣǿƾͲͷš
ѿǿ˵أļԼĶӻڳͷܿ࣬˵òɸһŭ֮ӻɥ
ѿҲ˲ƽʱҪڳĴ̼ҵ棬ѧ˵ӣߵǿǰȭ񣬴ſϰ壬°ɣΪùɸ飬ҲȲüѽȽҵץȥв˵ǲܽɸȥҪҵ̾ߣëҲصȪգһɸǸùõβõģùԼ
ǿüͷô˵ͷҶƵıҲڶӱٳֺޡɣҺú룬ҪһЩʱղƳβѩҲָԺơµҵ׼ţʱͿ֪ܲܽǡ
ѿڲҰѱɹŹܹܶ˵¼ŭǿʱһҲòﻹнҵ뷨ֻҪһʹûֱӹϵıҲܽɹ˵ǿͷŻԼӡ
֮£ѿֻӲͦŵȥˡ
תѾ³˵ݱ׼Ѿ׼òˣǿҸоָû뵽ɢɢġ
ԺＸϻвݶеģģƽģյǹġÿڻĴ̫ɹƤں죬ʪ͸һ˿üΪ棬һȻľ
еǿʮ첻¶ǿƣɽĶ߳ţǶ΢ЦעĿΪȻȫעԼӦøɵ¡
ǿصͷʮǲûһԼ˶ǰʺáȻԲΪ˶иؼǿˡ
ǿػ񣬱΢ЦΪ˲Ӱ커ӵѵӿŲԺȥ
ĶţȻһ£ǿʵӣмһֱ㣬Ϊÿ춼ڿùûʳ칫Ӳùˣܸܲǽ˵һ£
ǿƣʲô£˵
ĶЩ˼˵ǡǰóʱճѾܲˣķǲǿأ
ǿΪ⣬Ͼ뵽ԼЩӳĴ㣬Ķʱ˵Ļˡ
һ֮£ĶԼͰɣʡԺûʱ俼ֻʲô
һɣΪԼĴⲻѣͷ˵ɵͷЩԺ󣬴ɽһѧһľӣ֪ôˡں㽲Ҳ˵絽ʱ濴
ɽֻԼܵͷĶռмһǿƵְԼͷϣسĶüŪʮ
ǿһѱɽʱоʮˣڶԼһ˵Եеءɽ˷ܵӣֲ̽µأֻԼרù
ǿƵרùԺǽ⣬ָһ䷿ݡ߽һŷ䷿Ϊֿ⣬һרŰװõġѩࡱóƷ
Ůߴߴ˵Цţñɺװƺõѩ࣬ȻٷõľСڣ⻹úʮٰ֣ѳĳһСʮֺÿ
ǿǿ߽׷վڳơ
ǿݵطɽЦŶ˵λɩضǼǵ°ɣֻ·
ץһУٽӹһŮװѩԲɺӷڣɺЩ΢ɶǱԭֻԲɺкõöˡ͵ټϺһɺÿĻʽԵø󣬾ʱҲΪ㣬ֻҪܴײܱ֤𻵡
ǿʵľ˭⣬Ҫصĸеһλѽ
ӴɱɱˡŮЦŻӦôõҲᱻ˳ͷֿͼҵԣָˡӦС˾÷ϾľСк봬ʦġ
ǿƽԼĹԺڣĸͬ͵׳Сӣһ乤󺹵ؽƬҡѹͻڣѹƳһ
ǿǽǼֻǺЦЦͷɻ
ǿתһȦ󣬷ʱûа취ʲôҴȥҵ׺˾࣬£һ֦ڵһ߻һ߽ԼҪĶ˵˾壬Ƕûʲô̫飬ҪľģҪĥ÷ǳ⻬෶ʱҲù⻬ЩôͿԽʡܶʱĥװ⼸ˣе׵Բƽ棬һҪΪԲ⻬ܴĥͭճӰáܱһ㶼©ûõķ˵˵Ҫ೤ʱýã
˾붼û룬˵ҹ֮ǰ֤ʦϡ
ĬĬһᣬҲǿ˵죬ٺĸôôҲҪµʱúá
ǿƲ˵ҲҪһʱ䣬̫ˣû뵽ҽǵĺͭۺھȥܵӴãңʱκɲ©ҽܡ
׸߳ǿƺסʵһõĻҪò
ʦҲ֪ģĥҪܳʱ䣬ʮ󽻻ΣǿƵҪʱ˵ЩʹԼʱĶܸãϸйʡ
ǿƣУ֮ڱõһңʮĸȫҪɡҾͿʮĹǮ
һ˵꣬νײίŤͷߡ
ǰԺһϷ£˵ڵҩɰá
û鷿ﻹǺһʱ龰һҳҲδһ
ӼϵİľСóʵ䡷ҵԼ뿴Ŀһϸоһ߻ȥƿšٽϵһʱݻ룺һβɾΣʮΡʮεȥܹġ
һ豭ӲϢطŵϣǿƶһڣʵǰɰӺʯҶȥô
һŮӱУС澴𣬹Ӹղʵɰʯʲôġ
ǿŮɵ˷裬ûܺԼ˵һ仰Ŀˣֻǵ˵ŶղΪĶأһ䡣Щʱ㽲һҲףԺл˵ɡ
Ӧǡĵ˵һ߾վš
𣬱𣬱𣡡ǿԺﷴ֣޵ŭԽԽҧгݵͷѽͷҪεĽɽǿûܣҲΪǧ򲻸ǧĸǿƵ⣬ɱ׵ˡǿƷģҪȡɽıҪľӣʹγɿպٽǹûκ£ҲûκֹΪͷľģ
ǿҪģһ׵İ취ܾɱͷСĴȡʤûбƺһζɣɱһǧ˰ٵɵ¡ںͳ¹ȰԼһǧֻű𣬹ͷβġһŪòãѻŵˡѣԼҲȥĻǿɾ̫ˡ
ǿϸһ룬ͷ˵ʮӣ൱һֻǰսϱǽƾԼĿǰֻǧˣûʵսĻ˵̫ǿ󣬸ûȡʤĿܡ
һ率ڡ񵯺͵ףЩװԼĻأܷܿɱͷأ
˺ܾãǿƻɥҡҡͷ̾ѣѣѣ켸ڻпܣƼʮٰѶ北һ񵯡ҲǺѵ¡ѾڳǹǹܡڵвϡͥΡʵרȶףͥͥǺǡôѴγͥˡ
õİ취Īɴγͥˣװ˸׻ĻٴЭǲɱͷϣҲԼáʡ¡ʡǮİ취ţ
ǰ˼·úõƳԼıơ
ҪĶͥ䣬ǾֻȴʵȨϲ¹򡣶Щٳϵ£ǿԼһϲֻͨеٰȥʱλ常ᱵĹٳ飬Լյġѩࡱ㡭׼ľӵЩ˵ˡ
ԣһҪȰѾֿɾӵ֣һһΪ϶ԴЩ߹٣˵εĻʵҲᡭ
뵽⴦ǿƺͷֵ塪Ȼ֪ͷǸʲôӣԼʱΪΪ塢СԴ˼ʮѪԼӵǹ֮¡
Ϊ˱ҲΪԼС룬ڡ񵯡һҪģҲǰһѵ汳ġ
ѽѽޣʲôģǿƲûôء
վڲߵĴ𣬿ɫòʱϲʱǣʱ˼ʱ㵸ģʱͻȻУĴŵһ£һ¾г
ǿһĶ𣬻ͷܾСðڵϣһ˫۾ŵؿԼʶԼղŵĴСŮˡ
æǸض˵£ءû¾Լȥɡ
𾪻긦ӵվ˵С澲ȥ棬СˣûΪ̷ˮʹҲҪͷȥС
ȥͲȥɣɵʲôС
ǿ뵽ҳֽ̯ƽϡ
ɵؼ߹ϵ̨עˮĥīһʵҪдЩʲôС澿Դ͡
ǿصС˵Ҫͼǲ͵ģֻһ߿˵ȥñ֪
ǿæͷ˵ӷģС澲ǣҲȥ˵ġ
ǿëʣ񵯵ģҪʱűߴϢͷһ̽ͷֱգۡ
ʲô£ǿʣ²ôƵعͷԣ
һץסһƬ״ܣﲻ֪߶ʲôһһţǿǰͣ£˫һ͵ǰ˵ʦڽӦôɲ©Ҫݳޡ
ǿƳ𣬽ӹһܿ˿˵ãȥ̸νǺ˿©ĹӡһҪԣܴܲƳ糤ĺ
Բ˼ǿ۵Ҳ֪Լ廹ûָǰʵڲˡֻϸؽϸ׽һܺꡣ
ǰ˵װЩɰɣԺͭʱǵΪҩҪƵĳܣٽȾһˣһۺһ㣬ΪҪĲǲ©һҪкܸߵǿȣԾͭ㻹ҪμǣͷĴ糤ĺһòһְ룬һҪ÷ǳοСǻġ⣬¶ҪҲҪܶࡣ
׼ĵػش˵֪ˣʦİɣԺһͽѧẸơʱÿ½ɺһʮܸ㡣ʵڻеĻǶЩͽܣЩֵԻᰲŵ׵ͷʦġҪЩʲô¶ܲ˵
ˣǿƲһӰ̫ͿԼĵƣֻǽ˵ǼɱΪܶˣʱҪ۹Ǯġ
Ȫݳġ١¶ʮ𣬾ڹ˫ľе˿ʼݱ̨³һٵʱǾط̨֣߽ߣɣ̨ø͸˵ӲľƴӵüΪƽһ̨ĥù⻬ޱȡ
Ϊ˼ǣ̨зḷ̌װ˴󲿷򡢻ƲӲӵͭǮʮǧ֮ǰп鳤ľ壬дšݴʽ״Ԫʽʮǧ۲ʽʮǧ̽ʽǧ
⻹мľУװ˫ľжַɴϵƵġѩࡱ͡Լ˫ľиĻ
Щ̨ϰŵǮڻûеȥ֮ǰȫֻܿܶġ˵Ŀ֮ûԸȥǷŭǹС͵СҲҴǵ⣬Ȼ̨ϵķͷʵǵķŲ¡
⻹̨Ľվڵİ˸ͬʽʿ嵶ֹ˫ľھֵʦҲȴοϷ仹д˵˫ľھַųˣ˸ڲȡЩͷֺܵɴʮӵȫ׷
֪˰ɣɴµʮȫѧʹסҸԼһ׵ʦشľǣܵȫ׷ܺõˣ
ڷɴµʮЩʲôˣ⣬ûһ˵ģ͸һظˡ
̨棬һľƣ˫ľй̨ĸ
̨Ķϡ棬̨Զ̨ԸߵĴ̨
̨Ͳ̨ϻСʣÿС˫ľǹ̾ƵĸǹģеŮҲɵ̷ˮÿ̨˫ľھֵʮʦȷ̨Ϲ͵ȫ
Ŀ̨Ϲݴһ̨µĳӵû󺹣źȲ衢Ʒǹ̨ܰϵıĿ
˵Ǯ˶٣ֻҪܵ⼸̨ռһϯ֮أǾһݵƺĵλһ˲١
⼸̨Ҳô׵£һǮÿλǮһǧͭǮǻӣ۳ɻһģû鷸Ƶ¼ҪƽݣҲҪһ㣬뱣֤ؿ̨ϵһʱҽУӻʦָӣʱɢ
̨ǴõĻ˲ʱǮƣ˶Ϊ϶ǻǮȡһЦⱾⲻ̨֪յÿһǧǮλѾʹǧ֮ࡣ
ȪݵǮ˻Ƕ࣬˸߰λշѣǵλû˶յȥģΪ̫ٲһλãȻԸ߳۵һļǮתá
Цúϲ£죬ʹʧŮıʱһЩŽ¾ٰĵڶݴʱַһʡ
ӦޥţЩרΪеλĹԱʹ󸻾޼׼ԭֻ׬һݱȥǮ벻ջ
֮ڣϢһκ䶯ȪءǷ׷״ϰͬݰϪ»Ȫϡ
ڽݡ˻ϽݣݡҲΪݴϵȪݡ
ҶҪ죬ȪƳΪʢһ䲩ʾ
Щ죬ȪеĿջԺпշ˼ȫס¥̡ʳÿʳʱ䣬Ϊˮйͨ
˫ľеӣҲ̼ҵĵһ糱ӿǮˮ͹࣬׬
ֻԭ⼫ọ̃ʱ䷴ֻĸʽ̼ҵ̡Ϊ˫ľӡǵԵѰ˷̡
³嵽ȪǿƼңεҲ²ԵüȤ׼Ĳڳʮ̸ٰľȥ
ǿӭᱺ󣬽ԼҪΪĸŮ׼ȫٳɳͥȫӶѰɱͷλ常̡
ᱳ˼ãȻɫضǿ˵̫йع֮Σϵ϶·һذյʵǲ³ç¡ǹ˵ĽΪҲǺֶܽһ֮ʱ¶οֶԻδԣ޸֤֤ΪȥʷȨԣҲδȡǡ
ֶҷſģơӱʮ겻һҪҲؼһʱɣΪ󼴽׵ĸѸȥΪֶڸλȨǰݡϸϸȫжٴ󳼡ͥԻ·δ㣬ԱֶٰоΣ
ǿе̾˿ʤյ˵ʷԶλִףԿ꣨1207꣩ɱԺʷȨڼζʷר֮ѳɣڷˣȨڴڡִùãȨָ֮ƣʹȨΪ֮
˵˼ǿҲĬһ֮ᱺȻһ»ع񣬲˵Σʷ໹߬ó֮Ȩֲ˽ƣִע⣬ʥǩѺڡʷȴڽ֪ϣδȡּʷ໹ó֮ˣԴ࣬ᵳӪ˽СϹ󣬾ˡʷԶϵˣ㽭ʡУ֮˵ˣҴκշϴѩ֮ܡʱܸҶʧĽ
ԴˣǿֻĬ룺ʵûõôôԼɽĳȫŵһʹ޵ļһϣû˸ͿʵҪôأ
ǿƱԼ뷨һϱձɫ᱿ȥãᱻҡͷԵ̾Ϣûע⵽ǿƵʧ̬
һ磬̫Ӻƽһ¶ǺЦʱ𣬡󹬡ǰĴƺо½˴Ӹ
ȵ˫ľһٶʮˣǸСӳĴ¸ƻõλػѰسȰڳ⣬ֻÿ̵Сǽ볡н
˵Ҳ˾ЩЦǰسϻǿӡŴľ̵СǣʳУٵһЩ˫ľǹٸ⡢ɫòɫֽŵˮǡ
Щɫʰ쵼ȺÿֺóԵǹ͸ľȦХܵĺǣʱͣ½ŲǮһʹҲǿϲڴмǮģԲ˵һѷУá˿۲ˣҲͳеǮһؼȥԼĺһ£˲עʱĵذɫֽ͵͵ƷɿڵζԭɸɾĿƺϣõǺ̵Сֽ
볡еԽԽ࣬îʱĩѾͷüãһ϶Ⱥˡ
ǿһȵûݹ̸Լڴ˵ȺĽ֪δұװ磬ͽϡ󹬡
̸·϶ǿ˵ɴϵܣѾ͸ŶˣֻҪпʼެ⣬ȫᰴϵ˵ģܡǻһ⣬ĹǮηȡأ
ԭίЦ⻹ôȻǰǮռֵܻĶֵúǮ࣬׬ǮȻҲࣻĹˣʱֻÿű˴Ļ̌ؼȥѵǮ뻳УԼɵźඡ
ᱵĻ˵ü˶΢΢һЦҲû˺˼ʲôͷҪȥξٵᱣ˻ǱһĽ֮ĵģܲӣղȷ
常˵һ仰ҽÿڸöˡǿưϲִţҪٶŪϼЩĺսΪԺҵչ׼ǼԼ⣬Ʒ⡮ڰľᡯӴô˵⡭⡭
ϵǿƵļһ£ĶζȰֶɫã廹δԭԵʰɣʲôҪ룬飬ָ㡣
ǿƵɫѸٻָ糣мЦл常˹ģСֶ֪ˡ
̨Ŀ̨ϣһѵʽĳʱҲ֪ʲô˴ӺδһλСʿߵ̨У߾˫ֵ֡λʿʾ½ȫ˵Ŀⶼʿ
Сʿһͨ˫ľξٰ̨Ĺͱ˳ûʲôϻʱʼ
ǿڹۿһ󣬷һֵ󣬶̨ϵ˲ԱͶޱȵ飬̨Χ۵ҲǴСеΪ̨ϵÿжսݵʱ򣬱˼Ҵҵ̨ܵߣǶһЩʲô£Ȼֻصԭλ̨ϵı
ǿֽĶָ˴˵ȥЩʲôģΪ˻ȥǶꣿ
һᣬĶ󺹵ĻصǿߣС˵ӣ˽ﲩأ˵һСذǡެ̡ҪҪҲȥһѣ
ǿһ뵽ʾǶĲʱȽеӴô¸ˣ׬ǮҲû뵽Ǳģ
ȻǿƵĽǲ̨µӣͬһļλݹ١عٶʮͬһδҾҲŪǮĹٶ̲סʣʲô׬Ǯ飬˵׬һ㡣
ǿưĶһ˵̸ϾͽĻͷԭô£˵ôǰЩʱôң˵ǼȻٸٰݾҲӦ⼸쿪Ϸлɡ
ǿ̴˿ôҲŪһׯ׬һͷΪλЩǮλѽ
δϲܹľֹӳͷòˡ
ǿλԱЦˣлȥȷλеջ񡣡
Ըȥڡ¹űҺӦޥһؼңԼһһ룬ׯľֵ龹Ǿ޴֣һʱҲ֪Ӧȥźá
ûʲôģǿư˼صղȥ·ϵ뷨УսԼʵۣ
ȲŪ䴬ĶԽĴǿǾ̻ʲô£ϢҪġ
ͻȻǰѿڶġ֣ԣһĴȴ˵ͻϢ
Ķ̲סˣѿʳʲô񰡣ܲ˵׵㣬ò岻ģͷԡ
̽ӣǿſڻشר̽ʲôط캵ԣʳȱʲôطַ˳ȴ졢ȵȵϢǾͺȥ֮˵ʳȿ׬Ǯ־һա
ĶеǴ£Ҫȥ̽ӣΪ̽õϢ
ǿһĶôĵֻ֪࣬ļΣҪϢû̽ɵذԼй¶˲ء
ǿûشԼҪĶҲˣʵŲĶô
ǿͣתĶʣȥͷӣҪܺܶˡܶط̽ҪϢʱҪе˶Ĺй¶Լκ
Ķһͦأ緢˵ǣȥ̽ӡŶ񡭡ͷӣð﹫ӶЩ£ڳȥҪġ빫ذ齻ңһϸ̽Ϣúúõģùʧ
ǿƣãҪ磬һطҪж̽ӣҪǮѶܵȵȡˣȥĻ׼Ҫ㣬ȥҽһȻҡ
ǿƵӡȥӰС˵ǻòٻˣĶôСôҲǺ˵ӣȥأ
˵թǿµЩУûܱȵùһˣҲʲô⡣ýЭĶٺúõǱԪˣԼ˵һİ
ĻԼԭĶӵļƻͱ滻ˡ
Ķʵ˵нһ̽ӵͷĿֻҪİ취ʹͻ齻ǡȥҽˣҪʱдôܸˡ
ǺãӦôԺٺ˵ǿƴ⣬ܽᷢεȱ仯ܽҲã̽ҲգҪȰ֯ĶͽʤεĻҹʺϵҲ١
ĶûߣϻؼҵǶˣ˶ǿʲô黹ҪԸһʱҲʹ
ǿưѽڡ󹬡˿ׯŶĵˣԼҲҪһζׯ˵
һ˵⿪ׯЩ˭ҲûɹҪһλоСׯӦҪЩʲôҲͷԡ
ĶһԼûȥҽȻ̽Ϣòϡ
ӹͷ˵ˣиѰң˵ʲô빫ӳҲһׯͷ֪ⲩϷȫвصϸΪҲ뵽£˱СĸϿˡ֪ҪῪׯˣղžͰˡ
ӦޥˣǾϰеܲ顣ԵĻɼԼȥţͿһʧ
ǿ˵ãͰޥĻȥ˽Ժǣص˶ʮ
Ķߺǿư뵽鷿˴ԼҪ֯һ֧̽Ӷӵ£ʵ壬㿴ǰǱе˶ǻжİ
ڣⱾӴӼζ곭¼Ѿʮ꣬ʱ˵˵Ҳ̣ûʲôⷢĻе˶ӦýڡͷӾ͡ߺѾҪ˻ϸˣǷֱǰȥĺʵֻҪǻǾ֪ЩϵǷΪá
ǿƣѾȥʱ䣬ҲӦûˡĶΪɽһȣһһӦÿ԰°áУ¾ǡ壬㿴𣿡
ڡһǾ䣬Ⱦɡ
ǿƣ壬ûп·ģеĻɱͷıƽĪİ
ڣʶඣϵȷ˺ߵݡʡӦˣҲСǿưԺ飬ǧ򲻿³ç£ɲκʧ
ǿƣ壬ģСֶģκαж֮ǰһõͬȥ˵ĿǵҲͷĴ⣬ҲЩıû׼׵ֻͷЩʱհաһ׼ͷѽͷǿҪ֮أ
һЩй̽ӵ飬Ϊ˾ϵ⣬һЩȭŸʦγһɰǯƵٸ˫ľӵǿӦķչЧȹѾȡõ档
һ㣬ǿƴͬ
䣬ڴӵǿƶ˵壬ȥգܰ죬ʵ˵ĻҲǿھº궼лᡣ
ڣǿƣϸ̽ӵ£ȥȰѿׯʵ鶨ˣȻ
ǿƲȥɽԼרùȥ
Ҫӣͱƽ岣ǼǵǰʱԲǧѡģ˵ûԾӵкܴϵʲôĲõľӣűˣֻܱԣɡ
ˣʯʯʯӢɰͳʯҲˣʯҲΪԼҪƻҩ²١Щ缸ϸֻۣԼٺһЩͿԿơ
죬ǿƾŴҶżȥݱ֣ûţСԣܷճϸĲ
ƽ岣֪ǵһ˵ѲԲͲͻΪƽ岣ԣճĻҲ˳㴵ƽ岣
׼õĿʯ壬ĥ÷ǳƽ⻬кɽһѸϸ۷𿪹ۻ
ķۻԺǿһܾճҺһ߶ɽ˵ݵʱҪСĵ;컻ǴƴĲݣһҪܶʱҲҪǵֻñֻܴġĻݵͻˣ˵ҲԲ¡˵
ɽѧǿƵ̬ͷʾͬ˵û⣬Բ£ɾʹˡ
һĲƳˣҲܴԲͲƳɳСĲ壬鲣ǾԲõġ治кܶݣһвٺɫĿ״״ʡʹǽõĵĸ£ҲֻбԭǿֵͲԲƬԴһ㣬ɫ̫ΪɫࡣԺһ͸ֺܲﲻǿӵҪ
ǿƶԺԼһ󺹵ɽ˵ӾͿ϶ܰճɡ
ɽĳǿЦЦͦ˵һճҪô£Ƿԣָ
װϣյմճҺʱǿƺȻ뵽һûŽȥһӾ벻ʲô
ôĴɽ˵װϷ۶һôܾٷʲôŻʹǵĲԵôճȫһ𡣡
ɽѷҡѻָ֣һʯӢۡʯҷۡʯۡˣֻĴΡŶиղŴֱõĶҲһЩһ֡
ѽǿɽʣ᲻ˣ鲣⣬Ӧǻֲϲȷ
ɽһ˵ûַֻۣϴҲַ۷ȥۻùӾһġ
ǿͷ˵ַȷûһֺŵķϵʲôأôһˡ
ɽָǯϵֽüŪ۵ѧǿƵ˵һ֣Ǿһˣרȥҩʯϻûá㲻˵ȿʯܲ𣿡
ǺǣǿƸ˵Цˣɽͷ˵㻹ǱҼԺãйˡ
ϷŵǿƴʯѡʯһŽۻ˵ҺڣЩҺܿͱϡ˺ܶࡣ
ǿûϴΰҺۻϾϴƣһᣬòҺϡһЩۿҺϣзĶϸ󣬲ŴݲȵؾһճҺ壬СǥƵⴵ
ǲɹΪæ֮£ǿ˽Ĵ羶ĲһͷڶϿѴܵŵĲݵʯϣʪľÿܺ󣬾ȻԼģһƽСڵԲ
ĲӣҲûɹӱϿȥ൱Сݼţʹƽ岣Ҳƾӡ
һݵ⣬Ŵʱзⴵ롣ɽ߹ȥȥ͸ıֶûأžžһ죬Ȼѳʮ顣ѸߵԱߵɽŵһƨϣ
ɽʹı飬ΪԼһԡΪǿλ˻ûҲûԼȥȻԸԼ߽ȥӸҵŻɱѵġ
ԼѣʲôطأǿƿʯϵƬ˼϶ʲôطòԣ䷽⣬ǲգʲôû뵽ء
ڵɽһֱԼԲΪǼѻĶȷʵģҲˡ
˵ǿƽ£ͷԴʾԼȷ֮ˡһء
ǿƵǶѵ⣬ֻʲôطҪθġҲûע⵽ɽı飬ۿɫǿɽ̾˿˵ǻȥɣ
ǿɽŷ죬ȥϵˮʹذο˵㣬ͷ϶Ūһˣû˵ǹѽαôءͺ˵һβڶΣֲʲôܽ飬ҲԵġɥòãǻеʱء
ɽԵصͷȸжĿ⣬ﲻ˵ȴԼľ
ڶ죬ǿƽɽźֵܣѽҪ˵һ飬ǺɽһţԼʱԼ
ɽźֵܸ󣬿ʽ¯ͼľƴʯֵĽ̤ĥּӡʯ壬ԼӰ˵Ĳϡߺ󣬲ɵðľǿưÿþߡϵô˵ˣȻǿ˵ʲôĥϸĥ׹⣬Լ¶ȡȴˮ֮δŵʡҲ֪ܹƳ˷˼ɶǱô׾٣ҪԽٺˮܳɹ
һʼĹԱ˳ǿƾһҹ㣬뵽ǲ紵ſڣȴ̫Żѣڱܿ洵ķ·
ɽźλɽ󺺰æҡ¯ڵĻ쳣ңֻװʮС˲ʱպá
һεʧܾ飬ǿɽźӽһĹ̺ע濴ԼĲڵĲҺ˵ϲͣǥճŵʡȻͣתͲһһὫĲʯϾߵĳһ߰˴糤ֱĴĳԲΰ͸ݡȻְѲͽ¯գۿݵĵײڣһͿһ
ǿƵѸ뿪ܣеŴ磬׼ľڣҸղ˵ģݷŵϾͶ֣˾ͻֲʹֿһҲܲƽ
ɽӦץӲľذ˸һٴеģ
ǿƿӾЩúЦο˵Ҫţһβɻڶεġע⣬Ҫóˡ׼֡
ǿưѿ˿׵Ĳݷŵϣɽһ壬ԭΪҪܴ飬һţȴϸò˶Ͱѿ㽫ơҺʱҲǡô¡
ǿƽеãٽмѹϣʹΪڵӡ
ѻ΢ɫĲݷŵϣľͰľܵӴһãĴ¯մһЩҺɽǴͬǸ˹͵¯ա
ɽһ¯ǿƾͰմϵĲҺͿǡ8ο׿ڵе㣬ڡȻ󲦶ܶϿת¯գʹ󣬽ɽƵ¯ԼľϿ
ϸˣŷԸ˵ˣ˵ϲȥȴһͳ˿Ĳඡ
ٴΣҺȫ꣬źͣ·ǿҲ۵һƨ²ٶ
ǰõĲ¯˻
ɽźȡ¯ϡҡĴһŵؽеӰˡ⡭¿⡭͸ඣЩϵˣôţ
ǿ߹ȥһЦˣϲ˵ӴǲҪеôҺòãҪľϳ顣Ȼֺαش˺ڵŪϺðء
ֵͬʱӣô֪ŵȥͻһ鰡ѵ˵òã
ǿ˸Ц˵ãҾ˵˵Ŀڲںϳףһ¯ڼȵʵ¶ȣԲͲںϵǣͻ۳ƽ塣ԺֻҪָͳˡ˵˰ɡ
ɽźƶǶصͷҡҡͷһذ¯Уվ¯ǰ˼
ǿƽеҪע⣬յȫɰɫʱ򣬾ͣ·
磬ǿƽףһСսĽʯһͼԸͼһ֣ٽδĥĽʯǶڰֵǰбƽϡҼҪõġ
췽źӿһ߼ƽ˵ĺľ壬ɽһ߳ľߣֵȥ
أǿǿưһ鲼ۺŵľϣϴɵġˮʵľһȻëմˮĨľߵġˮϡۼǿƴ´ҡһѹŹֵĻڡˮϲһ£͡˻һȥ
ʹǿһ⣬ͰѡˮõһߣʹˮıϼΪ룬Ҳ¶۹⣬ûг
õ鲣ǿѡó߶Ŵ飬оŴ顣
˿鲣ûмףԼΪҡԳɫ͸Ƚϲ⣬񱡵ľȶȴҲǿ⣬ֻҪټĥƽ׹󣬾ͿΪ쾵ӵĲʹá
ǿƽɽź߽һ鲣ľϣһʾһ߽Ƚı߷СĥʯĥۣԼ֡
ڡˮȼЩˮôϴֵĥʯĥƽһҪĥ߼ˮΰϸĥʯϸĥʯϸĥʯĥĥʯڼˮĲϣסĥʯתȦƶ˵ϸˣʶȣƽȵذסĥʯӦĥʯɡ8εĹ켣˶
źʣΣ
ǿƻȻ֪ʲôǡ8ΣţĥʯһһŻڵԲȦ֪ˣǾͺáҪ顮ˮȫȵĥ©һطҪĥüΪƽ⻬С
һǿ鲣ߵ̤ĥǰȶ̤ʹĥתĥĲ˵ǿʯͷĥġˮѾԭ͸嶫Ϊ͸ȴǲ͸ˡٿôֲƳɵӣڲͿֽϣ⡮ˮƽֵƽϣĥ棬ϸ֣ë׹⣬ֱֻ͸͸ĥ͸ԷǳؿΪֹ
ɽʳһؼ⣺ӣΪʲôҪĥʯĥһʼϸʯͷ߲ĥʯɴֱò֡ë׹ⲻ𣿡
ǿƣǿɲУĻ粻ĥȥϸǼ顮ˮ֪ˣûĥˮ壬͸Ǻܺõˣĺȴһ͸ʱεġġˮľӣôճҲͱΡףĻҡ
ǿƼסеĿϲĵ⻹Ķǿܰճ֣Ǻǣа͹˰͹ԶԶǧۣԾǧû
ҧгݵͷͷ׻֮⣬ֿԶһˣӵùáߺߣ
ǿתһ룺ԸͷԺ󣬽ںʱԶõ𣿻УЩָ룬Աڵʲô㡢סŹöˡ
ɽźֵܵ˺þҲûǿ˵ΪѾûʲôˣ㰴ӵķԸȥȡ˲ĥ
ǿĶ˵ЩʲôһֱתԶͷĲ׵ȥ
ǵǰƿʦ˵ĲƿԲǴףɫҪõĲ溬ֽʵԵʡԼܰѸַȥôĲǰɫˣԣôʯڸַһ£ǲܰ⣬ӿŲ׵
һţǿƱ㿴æµָֻˣߵ׵ļһģһ
׻ͷſˣʦվں棬ǿƿڣһЦ˵ʦѸõһͭ͹ȥأ벻ʦԼˡ
ͭǿƳʵ
һʦɫԣСؽ˵ʦģҪȶȲǺܸߡԣͭҲûʲôףһٶֿ졣ûʲôװɣ
ǿ룬Ҳֻܹ˵ξˣԺҪĲϣ뾭ҵͬ⡣ǲõĲϷҪĲλǽҪġ
ųһͷ亹Ѹͷţ֪ˣ֪ˡʦģԺٲŸĲˡȥͭȡʦ
⸱ͭģ൱ǿ˵áٽͭ⼸ģߺתֻԼĹڡ
ģߣǿڲƿʹƿʱճľ飬һԼĹ²ţеŴ磬Ұ¯Ҫˮǿ˵ʱҲû˼ֶǮء
żֵȥ¯ԼɽȡһƴĴʯõʯӢﲻͣعǿʯϹȻһɫĩЩĩõַڼҪõĲȡֱĩˣŰ֡
ɾĲϳƺװڷŽ¯ٰͭģ߷ϲ¯ԤȡǿЦŶֵ˵ЩƳҪҼŵùҼϸµŴĥȻĻæģҲᵢĿǰ˵Ϊʱ䡣
ɽʵӣǿɲȥڵĺǶˣֻҲžÿŵù
ǿƣԣĶͽѡϵĺ⣬˫ľʱûɵκˣҪʲôҲȥľ
ʯĲϣֻۻŨоܿǰεĴΪͬҲԵ˺ܶࡣǿСԤȺõͭŵʯϣһϸܾһճҺϣĻݴʱͭڣ˵´ѹ
ȷѾͭˣƫͷ뿪ܣѸٵץС¯յ΢һͭϵĺƸһȦûһȦ꣬ϸܵĴѾϿͭ
ܽһߵɽƷɿõĨϿڡ
ɽǿƴ죬ϵ¯һץһӾͳǿƵǰɿ
ѾĨĲǿСĵǯֿͭ͵ĲƵСϷ¯ġҡ
Ϊƽ岣ͱӵĴƳɹǿƵҲԵ÷غãһ˶ʮͬСĲֱѱȫ¯˻ĸ˲ƣĲصԼס
ɽźֵʵͲסеĺ棬һͬǿơҪ󲻱صȵڶ죬ȥ¯˻ġˮȡ
ǿҲǺ뿴ԼĶǻôһ𵽹ȥ
תԺСţӰ˹ɽһ䣬Ǽǿųһ亹ĺӰͷ˵ɽϡ
ԭǼެ˴Ĳᣬɽǿƽ˵¡λͳԸÿһʱͰѼͷųԷԺл͵ղûŹӰɣ
ǿƣû£ǾҲֻܹԼСǱϡ
ԺǰֵصԱ˵¶ĿⲻΪÿ·
ĸѾȥˣԺûѩԵ˺ܶࡣǿͳԿ״ԺţֻȸڵСһ˱һ·ȥ
ΪŴѹرգȵ޷ܣǿ±ȡ󱻷һƵסѾվϵɽȱ𿪴ǿ¯Ķû˵
һʱȥ¯ڵĻϨȥ˵ȣҲ̡̫ǿСĵȡһֻӣߵű߽Ϲϸ쿴һ˵˵ܺãҪġˮˡŴ磬ڿ԰Ѵˡ
ȡ¯ڵȫӣǿװһֵ˵ԺЩȫҪĥģеʱǿȻȥɡ
ǻᣬ˵Ȼ᲻÷£ȥʱеæˣˮ塯ˮҪʱڴĥáֻҪֱȥٰ취Ϊͷѩޡ
ɽСűû̧ͷȴӦģһٶȰЩĥôǾʹȥˣ
סˣǿ֣صؽⶫֻ֪κҲ˵Լġ⣬æĥ׹ˣҲѡһҪؿƿй¶ǵκܡ
ӷģǻнµˣڹӼ˵ġ˫ľơǰģ֤û˸ġɽ˵ʹĻ˽Ϣй¶ȥ˫ľھֵĻӣҲᰴֹĺǵѰ׷·ţֱܻܡ˫ľŹ桯ƲãǸɱΪֹ
˫ľơ˫ľŹ桯ǿСôû˵ô£¿»ʹŪס
̧ͷ˵ǺãǾô˵ˡ
ӹڳ⿴ݲҲصҡ
Եޱ˷ܣʱĽʳੲݵǿƽݸֶ֣ھֿǳ˲ĵĵطţһľƵúͻƵġݱϳߵ̨ף壬߳б¼һβɣһͻٽһΣֱ¶Ϊֹ˵Ҫ꣬Ҳһӣ򼸸С۵ؽͣʱȴҲҶԭվš
ǿѾԺ׼ˣһסе߰һû˵ءΪǺõòˣ˫ľھֵСһ̨Ϊ忴ž˳ۣٹע˭֪СʮҲûܱȵùݵļգһӱΪӮǧǮ˱ǮӮǧᣬǧᰡֶһҪΪһΪھֻĺСӣΪΪ岻Ѵ֮͵ֵǧʽ𣬺һ
òװѺȵ΢ͷ˯£ǿƷԸλ常˴ļҶúտԻص鷿
²ãĶͽ˳ص鷿
ǱúܣǱŴĴסֻϷĶһ˽롣Ķ˵һҹӽߵ鷿ǰȴֱɽ⣬ĶҲȥˡ
Цϵļֽɽ˵ɽֵܣ⼸ȥӣ˺ûǽȥĻǵͷߡ
ǿһʰϵļͼеɽǽ
ӹļֽϸؿһǿʵѡΪ̽ӵˣΪʲôȫǺѽˣûԸȥ̽ô
˵ӣ̽ӵôһȻҪģڶҪأȥܻ̼ģ൱һдġΪĶ˵ӽ˵ģЩ˻ᰲõ˫ľпĵ԰æΪ֮̽ʵ
һ£ǿƾţû˵˼ֽ˵ôһʹˣǻῴСǣ˴󶼲ʶ̸֣ϻͻˣҲûȥѡҺĶˣֻк˶Թģ־ʱѵһȫʡǾԵڶΪ׼ѡʮˡѡеЩˣֻΪͨ̽ӵġڸ̽ͷĿô룬ǻȥ͡ݰѺӵĺЩСЩ˲ѵãҲΪŵùˡ
ǿƣôⲿֽҪڵˣȽǸＸڵĹѧһʱ䣬ȻɳȥˡҿɣҵŻȥ͡壬ѻ͡ѧŸģԼӴĺõȫȥʱǵýйһСӻӺһߣԷһ·ϳ¡סΣʱҪֻҪܱסԼСʲô鶼ĶȪݣѡĺٶѵһ£ѧŸ롣ѧŸҲһ¡ǵ̽Ҫ鲼εؾпܵĻĵطҪǵ̽ӣ©һõϢ
ݻڴ,Ժصһ
ӿ˷ܵı飺С˵ӵ˼ˣԺʲôʱǵ̽ӾܷӳЧáҲã̵ҪϢ飬ӲǵĶĿʱӶ´ƾָƣԼڲ֮ˡ
ĶһãȻؿתͷǿƣĵ̽ӵģֻ̽ϢѵõŸͻӾǣЩֹشʲôˣҲǵģͽ˵ôͶҲѻ˵ס
ǿƺͽĶһЩ󣬲˵Ķ̽ӵͷĿܺе̽ӡҪöǮңֻȥ֧Ƚ͡ݵĺһȪݣţ̽ӷɳȥҲٶ룬ʲôʱұ档
ĶͽҪߣǿƺȻ뵽һ£סǷԸ˵죬һƣµ̽Ƕʶش鲻ʱΪ׼˳ƴѶ
ʱ˵㣩˫ľмҪԱе鷿˾ֻӵϼΧ߿ڵ΢ġˮ
˷ܵ˵ǿƣıǵٰȥиõĿͷ˵ĻڽƳʮˮôǾͿЩֻǿź棬˺Ⱦơ֮õ£ȡ൱ıǮھµļ󷽱㡣
¹˵ֻн˵Ȼʵõʵ֮ǵõ棬ǲıʹֵǮҲк棬пΪ˶ɱ֮ҿӵСˮܣай¶ȥһЩ̰Ĺֵ֪Ǯı˵ʲô鷳ļһҲʹǲðġһȵȥٰЩֺǾûǵˡʱԷųɱȥˡ
ǿƣģѾԸܣӦû˻й¶ȥ
Ӧޥϸؿ˺ܾãʱ˵磬⡮ˮڵıԵϻãЩë̱ټӴĥ˳ȻʢƺʱһСľͻ촽⣬ҲĥûܾеյģȱЩȱЩʲôƵġˣȱҫ۵ⱦǷʲôûѽ
ǿκ¶ǰٷְٵŷϾͷǺܺ𣬱ϰٱҲء
ϼҲͬ˵ʦֶͱڼͷˣ˺õġˮѾʵףҪʲôⱦġҪ򽫻ȥ᲻ǮĻҲǿ˵ִ绹ԸĳЩء
ǿЦҲǿʶඣޥ˵òӦټĥһҪòֺëֽ׹⣬ϸ󣬲չֳЩӵļֵңѾѴĥ齻ɽźֵȥԼҲδĥ׹ķ̸ǡٿɣʱ֤κë
ӦޥһЦٴǿ˵磬һ±ע⣬ҪϸؼˮֶΪֵǮܶһҪֹνϡΪ֬ˮ۵ġѩ࡯һÿֻʮУһҲ
ǿƣͬһֶѽôأ
ϼһȥ̬ȣҲӦޥʵĶȻԽԽã׬ǮӶô
ӦޥһЦ˵Ȱ֬ˮ۵ǣͻʲôˡʱÿŶӵ˳ǰʮ⣬ȫ򲻵ǵġѩ࡯ԣܶ˶ԹԣϰĶӣûǮҲ򲻵֡Ҿһ£дһʾȥ³ʮʼŶѩ࡯ˣȷʵҪĻȽǮǿ־ݰǮȺųڣ־ϵȡҪѩ࡯ѾǵﶨԺǵġѩ࡯⣬ɸտʼʱһֽǮһֽߣջӺٵȡǵڵǮѾߴ߰ٶʮˡ
ǿһеʲô֬ˮ۵ʹ߰ٶʮ᣿ôңǵﹲжǮ
ȡС̣žһ㣬̧ͷ˵ǿƣô˲̫㣬д㿴ɡ
Ҳǿ˵ԹߵһߣֽдЩֽǿƵϡ
ǿƽӹڸֽ۾ɨļ֣͡˻һһֻֽдţһһʮƽʮͭǮһţֽᡣۺϻӶǧٶʮǧٹᡣ
ôҲ벻µʱ䣬ԼﾹȻԭܹۺϻһٶᣬڵĶǧ֮ࡣٰġˮ͡ȥĻԼǸǮ𡣲ô˵ǮˣǾͺð¡Ҫ率סҲҪӿ׼С
ޥҲȷ˵öԣʲôϡΪֻҪÿֻʮһʮ沣Ǿһ֣ǵļǮҲͱȻӸ߲£ܰЩ̰Ϊʵĸ̾޼֣Լֻ͵ϷһγʵǮƶ§ԼԼҲͿЩǮЩȥصũսҵĹ¶ѸԼµͶЩ˵ɹŵǮҲܹԴԴϵγؾء
뵽׬Ǯǿʵǵ뷨֡ˮÿֻҪʲôǮ
¹˼ſھ˵ʲôʵģҿÿֻҲǧᣬһӦò˰ա㿴һЩֻʮˣҲǧӵˡ
ڽ˵ǲֹǮǲڳ֣𸻹˼ע⣬ʤ֮ĵĻÿֻˮҲΪ
ϼ˵ҲС塭ǮһֻӡһǧһǧӣѽһֻصġˮõǮǻɽӱҪˡҪִһٸˮҵ죬ҲҪţ
ǿƲȥת˵ȻѾôǮһҴ򱾣·͹϶·طչȡ·ϴݸ˫ľ̡ҿЩ⣬ʲôʵˣɵ·ȥǵ⡣
ӦޥЦڿȥڻصͷ˵ǿ㲻صģѾѡʮˣȪԭе£ȥطϼʮҲȱֵ鷢ֻҪȥٰĻȪƱҪһҿܴӼйԼҲԸһ㡣
ǿף͡ݲ˫ľеĸֻаǵĸصزŷŵġɣŴɩȪΣɩϵ£Ŵ縺ѡѵҪõ֣ѵһ֧ˮսĻ
űҸҪվ˵ź·һ˳ӵˡźϵӣūҹȪݵûʲôѵģôȸȥһˣǵñҲΪĸŮһʡЩʱһֱԲ¡˯˵ûΪӾԼıݡ
ǿƣãǵˮսҲؼһʱٰѵҲ١Ŵͺһȥ
űҽŵϷЦݣ˿мӵͷл
Ӧޥ˵꣬һͷǿ˵磬㿴طĵ̣ǲǿһ֣ʹá˫ľƣ
ǿá˫ľƣΪʲô
ӦޥЦֻǿڡ
ڶӦޥЦЦǿ˵ǿƣޥ˼ǣطǵǡ˫ľƣһҪʾǡ˫ľС޸ϵӡΪǵԺ׬Ǯʱз硣ϵ˻öԸЩǳͥҲǮۿĴǵ⣬ǾͲʱһӦ˵ඡԣӦÿ·ⶼҪƣ·ⶼԳһϵԽȻ·λѩࡢ㡢˵Ȼ˫ľйҲѷ͵·̵Ļ۽ЩĻҲ͵׬ǮˣʵЩǮɽ¶ˮͻص˫ľϸ
⵹ʧΪһ׵İ취ǿһᣬĵðԼԽĴ㣬ɱʾͬ˶ɣ;ޥЩıãֻ͡ݵ˴صʼ·ĸݾɳȥͬʱ϶·ҲɿɿȥȴǰվñɴǰվϽ̿
ڴҶߺǿһй̽ӵ飬ȥЪ
ڶ¾գҲ̨һ졣Ϊǿ˫ľеϰݱķ֮һҲΪ̫͡ԣӲӹڽǿȥ󹬿һ£˳ɢɢġĶͽҲڽһʲһǿƣԷ˼ˡ
ǿƿԼһĹ·طȥתһ룬һ¾ͻȥµģαػȥ鷳ҲᣬԺһֱ󹬡
߽󹬣ԶһյϣǿƷͣ⼸װεʮֻҲǿߴ࣬ȻǮ˼ҵĳдߡ
ûʵǿ߽ȥһȦҶԳϸ۲졣߿С˵£⳵ܶط̫ˣΪĶһ㣬ʡºܶ»죬Ҳöࡣ
̧ͷԽ˵ȥľ˾ԽԽã
ŵĳǣûǿƣҲ֪ʲôˣȻ˫ľеܹͬУλȴúܡִȴòڵˣҲʲôǮˡ˫ľлЩɽĹգԼҵ˲ƴҲû˫ľСʱǿΧԼͣؿǴ²ŵȪݵУ϶¶ªӵɫ
һĳˣǿʵһֱΧǵתǴû֪ܿЩγô
ǿҲԼĳҲ⹷ۿ˵׵ļһЦ˵ȻûһվôλÿԺú֣ĳȴΪװε㻪˳˶ȻǸǮûʹı
кЦ˹ȻǸûʶˣϲ¶ɫػЦСȣǸմɽּɽӰգһȰȪĴطſڿ˵ѽûĶ֪ĺû˵⳵ءɣ⼸ܳȪݴެ̡ذǡġղ˵ĻˡûʲôҪǹµͿܻ鷳ඡ
סҪǰ복۵Ķ˵ȥǿƣһĵ
ǿָƥ˵ʲô˵ĳǺǻһҪ˵ġǵЩѽȲۣЩǾõò÷ǵĻֻԻʱĶһߣͬҲͬ⼸ƥ⳵ͬʱڣʻʱ·Ҳ㲻ʲôһҲ⼸ƥеκһƥǿɾͱĳҪϺöˡ
ļʹЩĳˣҲǿƿ˵Ļף̾Ϣҡҡͷ
ᳵңִ󣬴ʱ˵Լ⼸ȪݶϵһĽγ㲻ʲôѽ˵жˡʱͰһмӣݺݵ˵Уֱɽûʶȥȥ㵽һȥǼǸµûղž͸ˡĺóﻹ㲻ʲôأһȥɣ㡣ڿҲˣʺҲ˵Ȫݴطһˡ
ᳵ򿴵ǿƻԼĳ߶ɴŭ֪ĶСñӳ㡣
ǿƵֵܣҰܲǿ۰ˣֲῴʲô˵ˣĳװλ⣬㲻ʲôöڿĳҪҳĲ֮ԼƳʱͬĴ󡣡
ǿһģ̲סһЦᳵָǿЦ촭һ˵ƳһҶ϶óûָ˵ģࡣ
ҪôǿЦ˵˿ɲҲûʸҪĵĻǵˡذǡҶĻࡣ
ʱһĻԱѾѳ¹űҡӦޥǶˣǶûߵǰֻվԶԶĿ֡
ЩҲȥǵһСµĽСµϵ˵ģһǿƣ֪Լĵλ̫ͣǰ˵ϻϱȥһλ¡
úõȡЦǿһʱذǡҵĴ¡һʮķʿҴҸϵסЩŭĿǣλǡ˫ľСϰǿֹӣҲܵһġסɴɴǣ
λòƽƽ·˾Ȼǡס򱻴һ˵ŵòᣬǻ˷ɴŪס˭ܳԵ
ǿƻæ򼸸Ĵ£λ˿ˣַɴ˵úܣּλʢ۲áλ磬ַɴλˣλҪǡ
ϲġסɴǿƾȻô˵ǵûԼͷƱԼЩ˳񣬾㶼˼Ʋҡ
λǿҾʩֹ֣ЩʶùӣԭСˡذǡ˼еĹ¹̹кָ̣
ǿƻϣЦ˵ι²ضҲǿҵļòôã࿴˼ۣǵüλ粻ˡһʱ£ſڳԣ˵Ҫ͹Ļ
һǿϵܣҪͷĻǾͲʵʵضĸ
ǿһͷһԼʮ꣬ߴķЦеشֻͷСñŰ׳ۣ´沼ѥ
˿ǿĿעµѥӣǺЦϵܲÿˣһذϴġ²ȵĶϵܵھƵۺͲЬ˵ʵͬѩ࡯㡢ߺ߲ʹζǡٸ⵰ڣҼҵǮЩʱҲϵ׬ȥඡ
ذǱ˵ߴǿƼۣԱΧ˶ϵܣŪͷССһΣ
ǿĵǱȿׯġذǡԭջô˵Ȫݵһ̣ǮεĴСԱۺļһ˵ҪúõĽʶ˵дǶѧʲô
ȭذǼ󣬲ʾЦ˵ˣƴǡ淨ǰʾ¡
ϵ˵Ҽ⼸ܸõذһ룬ζȻ˵ôǾڰºĶʮգһһأʤһ顯飩Σ
һ飡ǿﰵѩ࡯ȥ飨ԲΣֵǮķ飩ͻȥǧᡣһĻ˵ҲֵʮɣذǺôĿǮýȫǮһˡǮӮ֣Ǿ̫ԲԼҲ̫ġذǡ˰ɡ
ƣԻذ˵ðҪ˵ǰͷûУ˽ʮᡣǽҵʤĻ
ذסǿƵЦֹӵƣöʮֵʮġ顯
ǿһÿļǮʮᣬиǴϲζעǮԽ࣬ԼӮԽʹ죬ЦǺǵ˵ӴҲ֪Ǯ˵³çˣǾʮˡ
߹ǿƺͻذǶĻӦޥ˵ѽֻȴûšҿ絽ʱλذǡѡͬƥһƥȻԼĳŸԵ˫û˵
ذ͵ؿӦޥһۣЦֹǺø˼Ҳɣ˱죬ֹѡȡǾ˿ֽˡ˵ˣʱϻػشƥֹѡһƥȻб
ذĹһۣŵǿ˵ʤ˿ɵһ顯ϻػʤˣҲҪӵʮᣬֻһǧСѩ࡯㿴ô
һǧôǿƳųٳٲϿڣΪ̫࣬Ǿе㲻⡣
ΪʲôذǿԼֵʮǮ飬ԼֵֻʮǮһǧСѩࡱԶģаʲôı𣿰˵ʱ飬Ԥıġô˵ʮʮᣬԼռ˸ı˰
ӦޥǿƵͷ߽С˵磬ӦҪȸ˵ϻǽʮǮýԡѩ࡯Ϊעй¶ȥؼҺһ˵ΪʲôҪ
ǿƱŵһɹζ´һ飬ûɹζǴӺδģֻöӦޥͷЦллѣ֪ô˵ˡ
߽ذߣС˵ǰǻǰԭ˵ĶԼ죬ʤǰܣһڰмһǧСѩ࡯ǰǰѩ࡯й¶֪ҽˡ
ذЦݣɫ˵ϵ밲ģȻѾ˽ϻػز˵ȥġ
ذǶԹιߴߴɵؽһͨǹ첽ȥһ滹едˣҿѽºдҪඡ
ذһ˿âζЦŶǿ˵ֹӡŶǽֶɣҲԵЩֶͽϻػһ壬ͱҲ൱Ӧòû˫ľеĶɣ
ǿ˳ϵЦ˵ﻰ˼ඡ
ذǵð˺ܶôֶȥɣĴ̫վ˵һճĲ˵ɹҲ㡣ϵпеĻһȥĲΣ
ǿƹֵУҪҼҵһλʦ⼸Ȼźеºʲôѽֻ彻һ£Ƕ࿴Ϳˡ
ذǵˣֶܿǣܱ⼸ܳʱҪֶ壬˵õģԺ
ϣذҲǿƴ𻰣תͳڿ첽ȥ
ʱǿƼ˾ѾˣҲ͹˲ذǶ˵ӭǰȥ˾˵˾ʦ⼸ǷϽ
˾ֻɨһۣüͷʤ̾˵С϶ʦֶҦȻҲ̫ˣʮǽӡʦֵĵӣȥʦ֪λʮֵϯʮ궼ûһ㳤Ļ类Ҫתѵⲻͽˡ
ǿʵô˾ʦó𣿡
ñ⼸ܺá˾ŵ˵ǹе֣ڱܽһܸʹá
ǿƸ˵˵ھڿԸ㡭
ָԼ֪ļطӦҪθĶҪЩʲôӦһ˾˵˾ʦǰļһͭģټ󻬺ɺܶࡣ⼸ƥǰĺˣΪԯ߶ѹסĲӣͻյҲʹλܶأԣԯһҪŵͣҲǾҪģĳףǰԯϵףǰԯһˣͬһƥͿö࣬Ҳܵÿ졣
ǿƿ˾棬˵Уĳ복ӵ̫Ӳ·ǺƽĻӵֱӴϣͻ۶ϡǼϼƬƵĵɣʹ복иأ᲻ֱֵܵӲԳܲ𻵡ȥֿԼٵˣ⼸ĽǵһȻذǵ⼸ܺãʱ϶Ӯʮ
˾һĴȣ˵ӹȻϸܵ˼ֻһĹôĽķû˵ģֻҪܱ֤ǵͭϵӦãС϶ڶܰӽûԸС϶Ȼȥˡ
ǿЦ˾ʦûʲô£һͬȥݲ
˾ͷҡһ˵С϶ǻȥǵ˲ŸȤ顣ˣ
ǰĹ㳡ϣеݱȫĸʽ淨Ҫʤ
ݵѾĸ˸ռ̨һǣñӳƵݡеһݴ롢߽磬˫ľгķŴңһϸӣתҡҡڰڣñ㵹ز𣻻һְֱôñ޳Ҳת߲죻һݾȻͷҲ߽˳ߵĴ󺺣ʹһԼĴ޲ܽ*
ǿƵ̨²ʱ*ˡʮСݻҲ֮ʼˡ
ǿʱע⵽ݻû࣬常˵Ҫ˴ߵ̨ףҪʹݳһ߸ߡ߳Ƚľб£űʹŸľۼľۺ󻹱ٶһָСԲȦתʲô취ԣֻҪͣ³ıӺҪȦתʮϢ
ӵıҲˣ˵Ļǳ*˱
ʮʤֻ߸̨ףһؾ̭ڶس̭ʣµĸȻݵĸ֣ͬľܳɣȫһÿ˵Ҳȫڹ涨ԲȦתʮϢ
ӦںȻҲĸΧľ֮ڶ
ǰûзֳʤǾҪ˭ͣ±Ӻڳ߶ԲȦתˡ
µ˽Ϣһ̨ʱһɧǶذǺ˫ľĶׯȥԭǷעʣ¹ע֮ǰӮǶҪĸѡһԼݸ֣ݺݵٲһѵѽ
ᱵһӮǮʹֲעɿ̨µǷ׷ܵׯǰɵ󶯣й̨վˣҪȥΪԼһǧעӦڵϡ
ǿƿݵļɺ󣬾Ӧõݱȱ˲ЩӮõһĿԲæסᱣ常ԴСֶѶעµһϸá
ЦֶطˣӮõǧỹûһǧҲ׬һǧôΪӮǮСһϣӮãӮҲûʲôϵ
ӦڹȻֻ˸ڶȻ˵ȴҲǰյý
ʱѾʱСʿٽݴ򶷱д󲿷˾׷ɢȥ
ǿƿƲֵӣĶȥӦĽйǿһûעĵطʵڣߴ磬Ĵܵõڼ
ӦڳһŻش˵׼»ʽ״ԪġϧðһСӣѽĻʽ״ԪȥӸղŵжΣգһ߰˷ְյġΪȻͺҲ󣬵õҲȥݣһȦϣһʽõ࣬תñҵľáҲһʱ⣬Ĵûãʽһȥˣ˵滨ʽݣڼϾϰʱĶ֡
ôܷõһֻ֮ˡǿ룬Ȼ˵ܷᵽһֻҪȥˣʲô¶ǿġ㿴Ĵ˵ݱȣ˭ݸã
ӦڣȻҵĺඡһҵϵأݾ˾ʦĴĥԵתȣתüʱݸײܵΪȣһȥܰҵ˼ʹָΪؽлŪúʱɶͬһĿײء
ǿƸ˵˵Ǻãϣܰݴ򶷵ĵһ֣Ϊ˫ľھ⣬ҲΪλ常صǮ
صʮɣ¥½겻߶ɽԶԶǿƣܲӭԶͽеӣǵˮ˵⣬رܹ
ֱǿ߽ɽŲ˼ؿ˵ӣǵˮѾĥֻ鷿ϡǱõò˵غÿţ
ǿЦŶɽͷ첽ߡҲҪĥĲǸʲôֵܲñ˻ѵǮ
ĥ׹ġˮʱǲͬնˡĸԲβӷϣԶЩȥʱﷴڹâ۾֪ܲϷб߽˿ʱȴֲֻۣǷǳ͵ɫǿɱȲûʯ߷ĩǰĲɫǳˣҲÿò֪ٱֻвֵıںͱףʮ־ȣ׺ͱڵĻҲط˿졣ںɫϣ磬ǿĹߴӴֱ鷿ϸĻ»Ӷ
ɽļǰȥû߾ͷɿ֣ץϵıϸֿʱɽĶεġˮֻӲذֶסԱƿ
˵֣ȴû˵ԼͷǰĽŲûüͣס򢡰һײأʹᡢųֱšҧǲϽгֻתؿǿơ
ĶͽɽĹӣЦڵϡ
ǿһɽΪද°ŵĵطʹֺЦ˵ӣʹ˰ɡιѽ
ǿһɽǶѧĹХɽһĶǿƵĻߣתͷ­̽۲죬붯Ҫȥذ׺ȡĶ率
û£û£ǧҪšǿЦɽôôʹ𣿡
ĶʼҲǿƵĹֽһɽΪתɽע
ɽϡͿصͷһ᷽ǿƵ˼ɵҲǰԺЦ໹Щ΢ʹ򢣬˵ǿƵ߳ס·°ڣӰ¶õЦݡ
ǿһϸһ˵ǲĥúܺãҼбӶúܶࡣ
ɽĶֶֹ̽ȥɵЦڵӰô͵һԼĶ뿴ȥΪʲôҪ⸱ģÿһȥǿ
ʱ鷿⴫ǵĽХŵܽ
û˵Ŵ󣬼·ߵȵСҲҪǰһǿƻϵãȥΪСűԼ֣㱻ߵĴѾܵܡǰһǿƣСһ⡰ۡһˣڿ첽롣һ鷿żһ¡
ǿƾ͵һ´ӵԾſ˫ּǰոסСкʱážһ졣ȥĶǡڣؾԭǿһеĲ˦ߣ򵽽ͷϺڵˤ÷顣
ɫɷףã»ˣ
ѾĵܾܵһţҲֹסˣŵؿϵĲƬֿԼǿƣҭŲ֪Ǻá
ǿƱСк嵽ǰҵͷϼද˵⣬һҪʹϺüءɽѼĨϣõÿһ㡣ֵܣԲ𰡣ҲġȣȡĲġ
ɽѼĨͷϣǿƽʣôõûУʹ𣿡
ͷǿ˿תϵСкʵ㲻Ǻͽһڳ͡ôˣ
СкһĸףСһҪ޳ŵǿ޴ο˵ޣޣʲô¸˵һá
Ķʹ۾ǿƣǻûԼĿĹӣľٶ
ӿŵĸС㡢ʮ˾СëͷΧǿƺͽߣؾţһĻӡǵԺ
Скû޳鷿ȴѾĿӣӵ˴ţ˵ҵʹ󲮸ȥƮҪ׬ǮǣҰ׽ȥˣһֻӻ߸
ǿû뵽һ£æʵѾ˵أǺһô
Ѿ߽鷿ǿƾ񿴵Լһŵײײ˵ǿϣȲš
ǿƶŴѾͷʣѾúӣȱ˺òãߴôȪݵġ
ʱ߽鷿ǿƵĻͷɩһ˵ɡ¶ʮգһ̵͡ǵ㡢˵ȻΪĸ˴һϢ˵ǴѾĸ׺ͲΪ׬ЩǮһҴ⣬ȴƹʯ󱻷紵һͬеҺӳһңұصҰ׽ȥǵĸ׺ͲڵĴҲ֮һݴ˵׽ȥʮа˾Ѿˡ֪ܵϢ󣬱Ҳ뽫ĸ͡ݵġɲʾ겻֪˵׼һʱҪȥ⣬ҪȪ£Ա㵽ʱȥѰɷȰ˵ֻ˽ĸ͵
ǿ۾ɨѾûԼֱСţа㻹ãŮ˵Ҳţû˵һһסһСŮҪȥѰɷǿʹãҪʲô취ȰȰС
žסԼĺǣǿа̾ЩӲûһҲûеĹ¶ǻСʱһҪǶѧıı¡ôðǱ˵ŤתʡСС;Ҫܴ˲Ӧóе¡
ǣԷûУǿƴʡ
ԹˡͬӦ
ǺãҪȥԷˡ죬СҲһȦô翴˭ɫǿɿؽеõ˴нƷһʵߣֻҪһ߾ܷĶ˵òð
һӮ˽ȵõߣܷĶʱʲôˣӦðð磨ӣȥԷ˾Ϳʼ
ǿЦŶԺǴУιι𳳣ѽ
ӵԾǿƲ˵Ǵ磬ǹӡҽУҶˡٸһ¹أǾǺǴ󺢶СֻҪ˫ľĺû֡ѵʱҴ磬ѵʱٰؽУ˾ͺãҲǵͳ˵˵ĹءǺǣǵҲļղ˵űء绹ȥ죬ֻܵ졣ˣȻȥɣҪȥԷඣǲ类ɣ
ǿװһüӣǶЦ׷ӵ鷿ȥ
ǿסѾߣС˵ȥ裬лҪ˵
СкǣŴѾȥ˲ʾ꣬ǿƶλ˲ٵŮ˰ο˼䣬Ȫס£ɩտ󣬲ȥԷ
ȥ󹬵Ŀ̨ϣǿƵһֱãŽҪ˺ȥ顣
ȻҲôģһ·з˲˵нʯɳԼ˵ĸֲ֪ķաѾ׼ٰʺ׼ãӦòʲô⡣
ĿǰǿԼٵ⣬Լô󴬵ĶȻԷΪԼҲ뵽ΪԼͲ֪βеҪƶټһҴ
ѰӣǿƳ̾ϢһԵڿüҡͷֶֹ壬Ϊ󲡸պòò˹ڽǣ̫ĻٳʲôëæǿƵ䣬תע˵ǿƣʲôأ˵Ϊǡ
ǿЩ˵Ҳһ£αٰѾˡҽѾ׵Ժܾǵ׼ûáһĻ𳤡ʦ˲̫٣ԶҺ֮ãڶأû󴲣Ӧ취Ūʮ󴲣ʲô󴲲ܱסǵİȫҲҪһеҴһҴ󺣲ȫ̷룬һûʱǲֻеǴһܶҲ̫ڱ˰ɣûʱʲôΣյʱô죿ܲصɣԣôǵкڳ֮ǰһֶʹûʱҲжѾܾˣһüĿ⣬ʹڴװǿҲһܴϵĵˡԣҪƳһͬ׻ֱЯıܻܵˣɱͷΪ豨𡣡
ԽԽǳԾǿ׼ϵٰǼΪͬģҲΪ˴׼ǿҪڴʱ͸ͷΪ˶ĽѾ˼ȴʼϲ¡
뵽ԼеĻӺǧˣҪͷʮ򻴶Կʤʵ޵úܡҡֹסǿƣʹ˸ɫС˵ǿƣǻȥԺ̸ʱ˶˵ǻǿɣ⺢ܷõһǴ˿ˡ
ڵĻȻǿƵע뵽ѾһǧǮʱİӮߵᱵ˵常ˣע˫ľǺӵϣûעĻСֶȰ㻹ǸϽµ㱾Ǯ˵ܰǮӮء
һӮǮʱüЦ˵ôΪҪϽȥעˣֶӦ¶ٱǮźã
ǿƵ常ҲͶ̫౾ǮֻǰӮǮȫȥǡ
᱾ǰǮҲûʲôϵ͵ԼûжһΣŽмͽǮȥע
ʱĩݱʱӦڹȻûʧѶ͵˵һᱲӮһǧǮΪ˲ӦڶڱעᱶӮٶᣬѸֵúϲ죬һ𿴱̸δعԱһ˵⼸ãƾյ˶ǧǮλԷȥ
ǿô棬ʵ壬常˵ġԷôǼԺ֣ѵ˵ٵҲȥμˣû˹ܵô
ڻش˵һǿֱҡͷֹ̾
ô˵ءڳ̾Ϣһ˵ԷǴ˵ĹķͷΪޣҲ˵Ļġ֮ʿǵ˼Ǯһɫֵ֮ġȲ˵߹ٴǼļҼԹ֣ҴλʳĹٸҲ˲ټӪǮơСС˼ңѾͷŮСǾ͸ƽúˡǿѽִżȥһԺݹ٣Ǽܲˡ
ǿƼ˶*ˣæֹסڵĻͷ˵壬ֶĿοʱղˣǱĴ㡣ȥ˵ʲôʱֵһ쵽ء
һסǿƵĻ˵Ȳ˵Щȥҹֵһ̸£ֶҪúõ̸̸Ӧߵ·ˡ
ġˮʮ˵ٴǷ̾Ķ˵ǿΪű𼴽ˤкеһʱֶϧ
ȻһǹŵһСͭƺ紵ϸġű¹һۣҴҳȥ
ǿƵν˵ֱʲôֻҪˣʲô
ӵƽкã˵òǿư⻰˵֮磬Ҳ⡮ɴͷû˵ģʱʮڶΪ㾡һ
һİڣð϶ѵˬʱС޶ͷӵĻΪģ޷ڡ
ɽιѽһХǳ嵽ǿǰסųʵذȥ
¹Ҳͬһʱɿذγ北ָűһʲôˣ˽Դּ
ӵʱƶʦܡµӵȣɴС̣ͳ֣СҲ£ɽѣᡣ
ͬʱĴԺʮ֧ѣӺһϵվ˾ɵĵطſڽؿΧ
ҫ£ʮĻԱֳʮɽΧסĺڰҲнĹ˸֪жڿĻΧ
İϵǹǰԺ󣬻ʱ׼ϵĻԱЦŶ˵ʦֹȻûƭңС˵˵òҸ㶪˸
ǿưɽߣذеӵλڷ
ֻڰűһ߳ȣԺеʮӶ뻮һǹ󣬡ˢһתɢȥ
ЩѸӵϼϵ಻ѣľ
ڵ˼ֻ߽Ӻһϵˣ㶼һӵʵǻǵͽͽôֻ϶ĵʿأ
λİϵ߳϶ּôýôʦֵ򻹹ȥǰԺǽڵͷȮܰ˺顣ԭΪܹ˹ܵңû뵽СѵǵвءǼɲĵĵҲСµᣬϹͷҲڴ˵ءˣ˰
űҽϵȷûʲô׵ľٶŽϵĶ沈Ƥڡ
ۼİϵ΢΢ǿƵ˻ףƶɺӣʦˣСѴ˴ԭ֪ϵ
ǿɽͷʾȭصضַɴȻᣬȴҲôСˡλ˵
ӵߡһЦ˵Ӽ磬ʱԳƬ̵ĻֻλҲôϵš
ɺĿһת˸ǳɫĲٴλ׵ϷŵģؾСѵ䱦ˣˡϵϲɷһۣ
ǿЦȥ˵һۣ͸Ҳûʲô˵ġ
˵롣
ɺӣſھͳˣϵҲǵһСլʺֱǮƵѹܺɫؽʮǮǧѵĹ¶Ѹ˾ٲģһҵɽ֮ǡȫӯ£ã֮ҲС֮䣬ǡˡ֮Ϊ
⼸ӡ¾еĻǿƵ˵Σȴʮе˼
˷ɺӵһȴǴΪ壺ϵʲôԵĵط𣿡ˡ˵˼ҲǡıơЩȥͥŵĻǿֻ»ɱ֮Уú͹ֵ˵˵ɱϵͬĵڣҲ˵ˡ
뵽Ҫڳϵȥ߿ˮעʱ˳¹ű߳⡣
ϵ߿ˮʱӦޥһֻߵǿߣС˵磬ӺʹСͬġˮҲ㡣һÿֻʮÿʮȿɶ׬ǮҲ±ͬʽ
æһ컹ûϴԡӦޥýˣǿƱŵһɺζȻǷǳŨңҲ޹Ż¡ǹɹζǴӺδˡæվ˵ޥҵ鷿л㽲
Ӧޥǿֻһ˵鷿޵ڵطƣŵ¼ɲ΢΢˵ͷѡˮŻصʱǿѾ߽鷿ڡ
ǿƿӦޥ߽鷿ϰһֽݸ˵ÿϴԡ¿ˮҸѼëĨҸ¡ʮֻĨһΣܰѷҸĺٷסȥ֮ࡣ
ӦޥԾصɴ۾һô֪кı飬һʱ˵
ǿƿֳӣȻǡϵļҩмӦޥã˵ɽڵƤҲܸı䣬ЦЦæԺһҩ㣬һµʱ䣬е˴һ
Ӧޥ磬СûΪҪʲôҩ裿
ǿ׽Цûôϻǲ˵ǲϣϵļȽ־ӨףɣƵҩϵȫɢ㣬һ߽ŵϵζ᲻뿪ʹļɼȽ־ӨסԼ˵ҩҪǲҪǲҪĻǴͲ÷ȥѰҩˡ
Ůвϲ㡢ģԼɢĻе˴ءӦޥæ˵ͻᶺż˭˵ҪĻˡ簡ҩ˵ļȽ־ӨףС˵˵ҪöٲУʲôʱƳѽ
ǿƣұļһҪҩģٿǷܰеһ뵽ѩ࡯ȥҲʹʱЩˣҪ˵ľЩǳȥɣﻹпء
Ӧޥʱòײ˸ǿƵദĻᣬǿϾʹ뿪ĵʣ磬㡭㡭ûʲô˵𣿡
ǿһĴﻹпˣٲȥĻ˻˵лɨӦޥһۣߣҪ˵Ļ˵ˣȻûĻ˵ඡô㻹ʲô£
Ӧޥ̾˿ǿƵĿ˵˼ڡǿȴͷƵģӦޥӶҲûע⵽лʲô˼
ʧӰӦޥС죬ݺݵضһ½ţ૵ľͷˣյòãľּһѹֻľͷľԵĴĴ⡣
Ȼ䣬ӦޥԼۣиԼߣԼϸϸԼľ˵˵ԼĵĻ
ߵ£ŵ˼λ絽׻жûóÿ춼гϵϣ÷ˣ򸴺òߣܲܿԼֶûһƲ뵽÷򡯡Ӵˣ
ϼǿһ˳˺ܾҲûӦޥִʦֶн鷿ȥ֪˵Щʲôڻ治˵õʲôöԼһ͵͵棬ҵȥˡ
뵽ȥϼļǵ鷿ܣ̽ͷһʦֶͨǰ졣ӦޥĶͷеӴһ̫ȷˡףûհʦֶʦãִʲôöʦÿ
ϼӦޥɫ죬ƺﲻɸ˵ܣѾȫλϲ󺰴еʦÿƵģҵվһѱסԼʦãס죬˵ʦãûʦֶֻ˵ҪΪҡŶҪΪЩҩ
ųڣӦޥ֪ˣûͬͰ˵ԴƢ˵ҲԼˡֻּ֮ɿ֣ɵţˮ
֦ҶϼӦޥɫ࣬εˮڵϣ֪λʦֶô£ҲЩŻšЦɫʵޣޡʦʲôôģʦöΪ
Ӧޥòų˵ʦֶмʦðæ
ʲô£˵˵ϼһֵС˿ʲô£ʦöΪġ
Ӧޥʦǳ˵Ļɲܷڡ
ϼ֣صصͷһԣһޡʦ˵Ļڡ
ӦޥİԼҪ˵Ժϼϲеģðǿ˵˵ʱҲҪһݣʦÿɹ˲ó˵
ǿƳ鷿ӺͷɺѾˡˮ˫ٴκһǿʣλͬأβҲǽ裬ȻҲðЪϢ
ڣֵѾȥˣǿƲصĴ¡λϢܶǵٰȥЩ
ǿƣŶλ˵
ӵģʮʷԶ˵ȨٰĸˣرǾƿ⣬ڶƼԳʦֵСѱ֮ģ취
ˡʲôǿƲʵȰѡˡô˵ҲŪĺģźӦԵİ취
ڽס˵νˡ񻧣ȻҲЩǹӣаٸ̣гаĳص˰֮࣬ɡˡϳǮ֮˹ӪȽһǮٰϡµǮ˰ǻӪúõģҲ׬òǮЩĳڵģ׬Ҳǲܵ¡
ǿƣģΪʲôʮкܶ˶Ƽأ
ɺӲʤп˵ʷԶȨ󣬽ˡġ࣬ǿЩҵ׵񻧣ҺϹɡˡٰнǧԭȥС˼Ϊؤÿ궼Ҫסۼףһ确ˡҪʼ֮ʣϵʦ˵Сѵк󣬾;ֻС취˵ֹٶȷֻҪܽΪ⣬Ƽҵ˼һЩҲ͵óԸˡϵܰҲʦˣزڼȰɣ
ǿȥһʱҲ벻ʲôð취Ҳе㲻ϵò£޶˵ذôصһӷŵԼļϡ˵һʱû룬뵽˰취ҲЩǿѵϵ˺ȥʦʦôˣ˵ǿƲʦˣʹʦˣҲܾԵ޹ʵȥԩͷǰһ˦ԸȥǵɰɡߣˮҲôɵķ֣취Ҳͷʹһ󡣡
ˣװһüչ˵ϵѰúѽҿλסЩʱգЩʱһȥٰ￴취òá
ӺͷɺԭΪǿƼʹʦˣҲӦۿҪǮʱǿƵĻ޲ϲͬʱ׵ллСѿԮٰ֣˵ƽڲûתˡ
һʲôϢһ˵ǿʣ⡮ˡ֮еҲ˵
ɫһԵЩصصƶʦǰЩʱһԣ˵Сѵʦǰ״һ桮ֻҪáһգܱ֮Ҽ飬·ǵ˴д÷зһ֪εĴϼʷةСˣ˵ʷةСѽʥСѽϣƹҵͼˡʵĻŲñרʹּˡ
ǿϢҲŪ¶ԼǻǸͷ
ȰοСѲصġ£˾ʦʦرҲʲô˶ʹõģЩͬҲ֪÷˾ʦ󻹲ҪСѲзô˵ҵڡڡʮۣһǧ֮˸СʥּʱСѾܷĸʥʥϣزʲô˵¡
̸˵һ󣬷ɢȥЪᡣ
ܶ¶ʮîʱĩȪسǶͨߣƬѾո굾ȣʮǰžˮɹ˵ɽ˺ַǷ
ͨݵĹͩһƬǽı֮·ʮǰһоɴ˱ϣٰεġ
ʱ·ϵĽͨѾɻذ׼ݹ̸˽סֱʮﳤ·棬˵нܹ֮ͨ⣬ĽͨϴڰϾ״̬
ʱ·ϲͣһװεøûʣ˵ĽγһܻδᣬǼܰľӣȻ£ԵùںЩǻذǿƱĳˡ
ܱҪʮعʮ·ܳ϶ûװǱ뵽󣬸װ߰ٽ飬ٷش˵أ˭԰ȻеΪʤҡ
߰ٽﶫ˵಻࣬˵ôҲǲˡװǧҵ˵Եúɵġ
ذҲǼҴҵ󣬶ʮǮϾרŴںȲԵġ
ذǵǰǰǿƵλڳǰרλϣԵһʣԼݵ䣬аյúء
ԼһۣٿԱǼᶼ᲻ϵİǷһЦ
ʲôѽߵĵüԲ֧ڳϣղһʱͿõᶼҡһεģȥεͷۻ˵ˣŵĳ֮ܿʱѿɳȥôٺ٣ʱô˻
ԼݳѾˣܳǰЩ־Ҧϸϸؼ顢Ҧľظ֤˵ǧֻҪǵ·᫲ƽûйƽ·ϣֻװ߰ٽĻܵٿҲû⡣
ܳƥȻ·̲ԶʱǺܴ󡣵Լúܣ˫ľǼܳϵԼƥǲôһ㣬·ƥûԼƥãʮ·Ҳܰһҵľ롣
ΪԼʮİգѾµǮȫѺԼϡһٶȴֱ֪̽ܿĻذǺ˫ľҿׯϣѺһһǮѺذʤֻʮ塣ѺǿʤĶעѺʮʮˡ
ЩҲ̽ǿ֪Ҳ̤ʵʱһҼԼæˣһڳɫ磬һֻһʮǮϾĻԾȻءȥͷ˵˵ܲøõġˮεĶעⲣԼ
ߵڣǣɽֻذǵ
ڣòһطԼڣǺüŮˡߴĻذվЦ˵ֶæˣ
ǿƵ˵һɴŵĺζ£Ů˸ɴ̽
ǿº˿ڲ裬Ц壬ϾӪʮ꣬챦϶ٰɣ
ذǰȻӦǵȻˣϻػصϴӴʳΣһһٶʮˣʮ͸ʲô챦ûϻػؿڣϵıûвġ
ǿƴӿͳݵذǵǰǾòˣСֶһҪϵķ۸ҿֵöǮ
ذĵؽӹŵСϡ⿪ġˮʱ۾ֱҲˡ
ɴΪŵĲڴ΢ľ
ˮ
ϵΰ֪ºĬ°ôˮһǵһο

˷һߴ˵ʲôǿȴ
ذǺðϣСˮҵϸϸ쿴૵Ĳ֪˵ʲô
ǿƵȻذǷıӺʵôⱭֵǮ
ذ˼ղҰѻ˵̫ˡʵ˵ôġˮһûмҼⱭСһġˮ㣬ҲֵͭǮ
ǿٴʵһֻˮֵͭǮˣ۳ɻӾǶʮᣬˡһģһġˮأֵö٣
һģһذ嵽ǿߣһץסļеҿھȥߡ
ǿذǵ˵尥ǱţҪˮҲһʱɣοСֶû˵һӣֻʴ㡮ͬıֵǮ
ذǵһˣһһٵ߻Լλǰ˵ֻʡֵǮ˷£һ첽ߵǿǰ۾ʵԣôĸֵǮƫƫʵ϶һģһġˮҸҿ϶ˮ˵ǲǣ
ذ¶һʮֳϿҵɫְذֶ˳ɲɣȥ˱Ӻͷ͵Ϻòáϻػˣ
æ𼱣ǿƾٺһڲ裬˹˵ǵҪʤġҿˮΪǵĶעʴ׼ʲôĶҶأ
ذŽŽе˵ˮģǾһˮעҿԡע
ǿеԾأǲǶˣһʮǮءЦʵ飬᲻ˣ
ذǼѵ¿ˮһȥģҧгݵ˵Ķ飬ٶˡ
Ļû˵꣬һߴҼΪٵذһһ䣬ذǿεЦЦ˵ֶԵһᣬȥȥ
ְسǿƾ˸Ҵҳ롣
СҵһԺ󣬻ذǴͷɥߵǿǰֶ̾ϻػز֪ǰǷʲôծǵķͷҡ
˵ţذתŵص棺ȾҰɣħѾǰûּ⣬Ƕв԰Ρΰ֪ºĬ°ңǷ԰Լ˼ȥ졣
ǿƺؿŻذſڵأʱʱ΢΢ðκվ
λЦضǿ˵ǵͨΰ֪ºĬ¸ϵͽˮΪעҾͿͳġԷټϽ˵ľƿעӮҵĻ⻹ıҲ㡣û˵˰ɣУֶһҪ֤ڡ
ǿƻعͷ˿ڣʵ壬㿴Ҫδźã
ڳǿգգۣһھ;Ϊǿû⣬ˮ顢һԷѾһǮƿӪȨעùǾ˵ˡ
ǿ˵Ǿˣǿ˵㻰ڡ
ذװһ˵ֶһҪ֤һģһġˮźãûеĻǵĶעˡ
ǿƶȻ˵ԡʱҲˣǵıӦÿʼ˰ɡ
ذǼ䣬Ҳ˵ãǵıͿʼѽǵɳ©׼ãʱһͽ
ذǵĽ⣬ʱ˲̧ŸСɳ©СźСɳ©Ϣ˳ȥֻλιСԣֻʱһͽɳ©ľƬʱ
⣬ذǵưĸڳϣ´ֹǣʱ׵ͷ⡣
˫ľеǸʮ꺺ӣӷҵ龰Ӷɫ糣޶ԣһɹž޲ģ
׼ѾλҲؾλֻһ죬ѽ겻ƥ߳ȣǰܳ
ȥԶֱ³䶨ǿӰˣҲͽذ
λȪݡͩǡʮԽĵΪΪϱΣųʮɣһߣʯٸͤʮʯʨϡ˸һŽͿʽϣ̡¾ʯػͷܢĽʯϻʯ«жеűһҾ
ս죬ʱԼʱʱĩ֮䣬Ͽһӻǰվʮˣŷ
Զһҳ˽еôĻҳܳһ׼һ£ԭ˵õģװһܳÿ¾Ͱѳװá
ĹȻȺͬʱӻ̵ĵ⡣һ۾ͿԿƥװλܵʮֳ϶Ǻˮеѡ
һƥһܰȴԵɶˣ̬ݵؿ첽ۣ΢
ӻһӵͷʮ׳ֳѸٵϷŵĴ鲼ڳϣȺܳװʮĸӡ
߳ͬʱ·ɿسȥƬ̱ʧǵС
ǰ˸ĳĲ׺ٲȥ㱻Լǰѹյˣܺذȫõǰϡ
ŻذǳӵƥεıУرǻس̵ĳװ߰ٽﶫ󣬳ԵĿͷɴˡ
ʱӱյ͸Ҳ֪ô£ն·ϻƽĳӣ˼·ϵĻǰƣǰغᣬΪ˳֮ԽԽǲ֧ǰеٶȽ˫ľеİѾɵܳʮȥˡ
Ѽݳĳ򼱵ƿڴݺݵóϳ顣ƥƨڳı޴ʹ̣ԼҲ׷ϹȥԼԲһͬ飬ɾôҲֻпǼܰԽԽԶ
ܵس̽һ·;ʱλĳ֣ɶ·ϣƮǰѾϡ೾⣬Ŀܼǰÿʮиھ·⣬յ·ӰҲûһ˵ˡ
˻ûʲôԼѾˡܲ˵ǣЩ·غذǵļҶǣԼ۹⣬ϧпΪѺ˶עǮģһֱ¿ˮ߸ɴƿڴ
Լƥ޹ҲԵôͷɥȫ̡
ذǵ˫ľǼٵһʱ൱ʮӣĽô󲿷ֵ˶һɥҲСְѶעѺ˫ľʤϲ⡣
ԶϳְӰʱԭصǧһƬ̾漴˱Ļ
˫ľеĳȵ˫ľеĳ
ģӮˣӮѽȫܳһصϰ׷ඣ
͵͵ؼ㣬ԼӮ٣ҪΪεĺ׬øǮ
ģ˫ľʤˣذǵúòҡ
˫ľеһϵʱĶڵһʱ֪ܽͨ˹Ӻ˫ľеˡ
ǿһץڼϵġˮСĵò÷ڣǺЦ壬ʵڲ˼⡮ˮϵȥԸصҵİ
˾ֵǣذǷǵûбֳ˱ɥ飬һظӡ
ǿƺڶһۣ˶ҡҡͷͬʱ¶ɻɫ
ڿǿһֱĬӦվ˵ˣչ˳üĻذ˵ˣҿεĶѾʤ䶨ˡǷҪһ²ʽ֧͡ԷĽԼƿ˵Ľѽ
ذ˳Ц˵ȻȻ¾ҼҵĹδ¸һȥˡ
תͷǿƣһվ߽֣ǿƳ뿪Ц˵ֶߣȥҿˮһҪˮǷһģһǷһǸʲô龰˳㵽ҳһٷǮöװһҲǺõġ
ذҲ湻ƤģǿƼҿˮ˱һͷһֱ˵Ҫؼңǿڴﶫûһģǿֱˡ
ǻذǿɲǷͷǲߡ
ʱڴҴ飬һŵĻ˽ӡʮѾʹŮ
һţذͱ첻߶룬ֻ۾ǿƿ
ǿֵؿúͷ嶼ʵʵĸ߸ŮˣҲкɫɴסֻ¶ǵֻ۾вɵôƣô£ѡԷķͷҲصˣط̫СסôͷӵҲСŮĶô̺򡣡
ŮȻкڲ۰ţںڲµĳüΪȳƣߵ£ʮǻ
ڰһ˵ԭ㯲ǿŴУУ
ذǹЦ㱣֤ڵģ˵Ѿ̫٣ûõˡֶѽˣѾˣҪô£ı㡣ͳȥĶϻػǾջġֶţϻػҪؼȥ˯һˡ
˵꣬ͷҲصܳĽγˡ
мƣмˡǿһʱ֪ôãֻǲͣ̾ϢôţĻذǣɽңô죿
Ůһǰһ߽ǿƵǰӯӯ¡
ԸߵǸŮ˫Ÿڵ׽ӣº߾ٹߴ˵һ󴮻ͺᣬԼᳬʮա
ǿƻʾɴ۾ʣ˵ʲôһҲ
Ů¶۾Цϲãվߴ˵һͨǿƻһãȻӣۡЦ
Ķǿ޴Ŀģһȥʵ࣬ЦӰ㲻ǻ˵ʲôȵݡ¿ȷôⷬӵĻˣ
ǿûСӣЦҡ
һ֪̾ȥҶʱӢֻʮֵţ˵ʲôȵݡ¿֮ĻΪʱ£òײúдԱߣúܼǵüġΪʦΪվ˺öΡĸﵽӢˣҲҵ˵ġ˵ˣķаٶأ˭ѧûٶַѽ
Ķ˾úͿ˵ķаٶʱɵۡԹ̽ͷĿԺĲҪһ׼ڴι㲼⣬ξطҲҪɳԼ£ùӵӶŪ嵽ж١±һ˵֪뻹ԣҪȴô򵥵顣
Ů˿ǿ۵С۵վв˵۾ЦŨϼǿƣʩ˸񣬲Ӳϻ˵򸣣ūԶĵ˿ȡ˿ȣԸΪǵĹκ¡Ҹ׽ǵ˽˲ƲҲǹ˵ĲƲˡ
ǽ˿ȡ˿ȣҲ˵ǵĻǿŮ˵Լǿĺ˿ĿƵضԼܿʵҲǴʳŮҲˣʲôϵ㸸˭Ϊʲôᶪǲܣǡذǡʲôı͵ʲô
һʺŰ˵ѵ˿һͷˮͲǿ˵Щʲôһ˫Ĵ۾֪Եֱǿơ
˿վĺ˿ǰˮ۾һʮֺӣǿ¿ͣĩˣ˿ȶߴߴز֪˵Щʲô˿ȻؼЦͣ
üͷغֹأŮӣּҴ˴Ц̫Ҳˣסڣ
˿ȱһȣʱֹסЦͺ˿ܾСð㵽ǿƵ󣬳·̽ͷڲ쿴
ǿŮ˵֣Ц尡ЦɣЩŮ֪쳯Ϲǣȱٽ̵ģȻǷЩҿ˽ͻͷǶȥʡ忴ǲܾӷġ
һھͻؾǿƵ飺ǿɲɣŮЩѾͶӮĲͷоͻظذǡĵοŮݹι˵Ǹ̵ģҲþͻȥɣǣԺ̾ǡ
ǿε˵ġðɣڼСֶǵپǰʲôط
عͷءһһٵĶŮ˵ˣȻشʲôˣΪʲôذǻΪע͵
˿Ц˺˿ߵǿǰ£ٴ˫ָ߾ٺڵ׽ӣӲ˵ϵĹ˰Ķ֪ĵūʲôˣΪʲôᵽĴģø߹ְ򿪣ܶһе۾ɣ
Сж֪Ůʲôˣ⵹ҪǿưûУҲȥʻذͷʲôġ
ӹ˿ȸ߾ٵĺС䣬һ˴߲ĴСӣǿܲжصġСһ֣ǿƾ֪ԼˣС䲻֪ʲôģ߽ǰ滹һõС
˿˿ȣ̯һöͬɫСԿ͵ǿǰ
ǿץԿ򿪣ƿǵʱ˿ʵ治ʲô֮߳Ķҧ˰ɣ
ǿƵĻ˵ÿЩ˿ͷҡҡͷ˲֪˼жҧأǱʾûˡ
ڡĶɽҲؼǿߣ뿴Щʲô
ǿƿǣĶʱĶһʧġǼֽͼѣ˵ʲô׸ĲƲߣ
ǿƺȵûͲҪ˵͡ѩ࡯õʲôˣõ㣬ֵܶǮġҲôԣ˵ᱻġ
ϵļֽſ˼žС˵ѹҪľƵװЩŮҲǮý벻Ȫһҩ̶̺ǵĲҵ
ǿôǮΪʲôᱻ˵ɶĲͷӮȥģ
Ȼ뵽Լй췴ͷɵþվ˿ŮˣҲ̽ץס北еӴǻذʲôıǵ˫ľʲôưɣ
ڰѼֽ꣬͵ǿǰЦ˵ذûйҲ֪⼸ŷϿǲûʲôȴǿ϶ˡ
ǿƣ⻰ô˵
ڣԼ֪
һҩ̡һ̣һ̵ֵ̣Ǯˣοеҩġϡ鱦ȶ
ǿƲĻһֽдŮݣǶǻذǵֶŮͬãذֵȥɻذչǡڱעͳǾͳǿƵŮū
ô£ǿʵ˶ĹأԼŮҲԵɶ͸˵𣿡
ڣôΪҲǺֻ˵ެȷǲŮӵ˿ŮҲֻԼĲƲ⴦õġҪ֪øĻֻȥʻذǲŪ׵
ǿ̾˵ĻŮ͵ϵʲô룬˵ެˣԺΪϹУûŮ˵˿ǡŮ޲űǵ¡ҪСšʲôڼҴӸ޴ӷ򣬷ӡŮ˵˿ˡЩ˵ŮӶ࣬к١екͬĸһģŮмĸ״ģ;ĺ˵ˣ°ɣĶҲҪȥ̽ͷĿˣǾǸʱİְɡ˰ס£Ժ˵
ڴ˿ȽúǿưӴ鷿ŵϣºʸɽ˵㵹˵˵ŮܲĶ£
ɽãȻؿǿҡҡͷûŪڲŮ˺Ͷʲôϵֻ֪ȥ˶ڵʱ鶼ຢӵŮġֻҪܶĺӣŮ˾ܵõȫ˵𾴣ܵõϺͱ
ǿƿɽһĪԵӣԾЦ˵ˣҲ˵ʲôû
ɽͻȻ˵˺ðףɽڣڣɽҲðס
ߵǿߣӵʵŰƤķŮҪС澷ôС澸ϳȥɣ
ǿЦɵѾͷúúõģôȥһҪдණء׼ñīд
ղɽĻǿƣӦӦޥҩûأæȡϵȡǱҵҪĵطϸһ顣С˵ƹһ淽Ƴʵ谮ƣҩӦá
ѾĥīǰصԼ˵ãʲôдʲôҪˡע⣬ʼˣƹһ淽ƣɫɮһмϸĩáɮɮ˵ɮдˣдһšдǣʯǮгɼϸĩáٻһдϣڷҩ裬㡢㡢㡢㡢޽ǮһƬһϸĩáһţҩ裬㡢㡢㡢㡢޽㡢㡢ɰʡɡɽΡơϸܺ޻ġԡ顢ҩ塢ⶹޢ۸ǮΪϸĩáҩ֪Ƿ˵ôãտ㣬㣬º󴲱㣬º红ͯ࡭ӴЩдȥѺôͿãЩȥ뵽˵º
ǿԼǰѼֽһϺţֽдĳ¸ôò׽ҩƷҩЧд꣬հװӷŵʱҲҴҵ鷿
һھżʵǿƣʲôôСѾͷ˵Ҳܵ飬ҪΪϵ˵Ҫ
Ǵһҵ˼ˡǿҲû뵽˵˼ȣֻֻͣȥ㣬û뵽ôİ
ڣȻˣͿ˵ɣһкܶ±Ű졣
ǿưҩԼдļֽһֺãһݷݵؽڣ˵忴ЩҩдҩĹúƷ
ڿеҩǵĹЧƷ󣬲ɵùЦ֮Ŷǿ˵ܻذ϶ֶŮ뷨ʲôҲǷǵ˫ľıһٶȴһæ
ǿƣô˵
ҵɵӣ⻹𡣡ڴȰǿƵļ΢ЦСдֵģ⼸Ų۵ֽšƹһ淽˵գ˭õƵҩֻζɮĩٵۻɱÿҹȷأٱһ˵ڹжʮһζЧ˵ºŮӱ㣬ɬ湦׳ȥ֮Ч˺õҩжжѽ㰴ȥץҩĻ˵ҩй¶ȥԼҩʱҲܲ㡣
ǿ뵽ŮļֽУһűҩ̵ķ飬ڻ˼ЦذǲֶŮҩ̣ȥҩйĹǣȷǰһæǺǣ
ڵȻˣмҲҪ˵һ£Һ͹ȥӮĲͷʱǡԷҲˣܲǸ˹ݣǮүǻǮЦѰȡֵĵط˷˵ǰÿһǧİǮǰȪݳֶԺЩÿֻ׬߰˰ᡣΪȥǣʱضȥοҲû˶һеģȥҲûˡǣ˽վƿ֮ʱȴǾþƿЩ׵
ǿƳץϵĲˮʱʵкβףа취𣿡
ڣҴִֵһ¾ƿڻذȥĹ£һǷƵõúܶ࣬ľȴ̫٣Ͷȣ̫ͣԼʱһܳһȣǾƿƳľưͶµһ㣬ÿ׵ĳΪңһ롣еԭ򣬹ȻЩ͵֪Ǯ£ذȥ˹÷ҲеһҪԭ򡣴⣬ľٻһԵʣܰտ͵ûΣ̫ࡣЩɴȲֵʲôǮûôൽûʢʱֻȫղСѾͷеʱΪֵܡޥɩŹµһʱҲûʲôð취þƿ¡
ǿڵĻ⣬ʱҲ˵ƣֻʵ壬ҽٸΪεоƿ⣬ѵٸƿЧôףľֲжãƿⲻᱻľƼô
ھʣʲôǰ㽲ͥרȶơ衢ΡʮָغưΣƷҲˣٸ˵һ飬Ҵ̫ۼʼǰѾƺβһΪٸרȶԸزŶйӪľƿ⡣Ƿ϶ǰȶʮȶʮ϶ɺǰǰһ죬ֱڳԪ1195~1225꣩пɣΪȶʮʮȶʮ߰ɣ
ǿƻȻԭףȻҲǹٸרȶĻƷΪλܴӵ̡Ƕأ
ڣ֪ˣ϶ɺԭûʱģڳʱԷţͭϣֽ֡
ǿ룬˵ģȰѾƿӹȥԺٽˡһ˳СֶȻƳȶֺõľ׬Ǯ
ڶǿƵĻŲɣȴ˵ǿƣкԼ֪ͺˣǧؿƿҪ˵֪㻹ᣬĻ˻̫٣Ȼɲ˵ĺûܼܲ˾ÿ˶һհɣ֪ĸƤ鲻ôã¶Ҫһ֣Լ·ǡ
ǿĵֻǼƭҶˣʶûôڻ˵Ժһ
ʩһݵСֶ̣ܽԵģʱʡһ
ɫڷԸ˵ǿƣʱˣǳ극ϰѹһϸ顣
ԷǰƬ̣߽λ߸ȷϸŰ׳ӡ̻¶ȡķŮ׹µļס˵һɴס۾µĴ￴ĸо
ǿĿעŮˣͷɼӿ͵͵Ӧޥһۣûע⵽Լ̬ĵ³һڳ
Ůǿƿǵʱ򣬶죬ԵߵǿƵ󣬽վ
ɽ˿ȳ˵˿ȡ˿ȵ˰ūʲôԸǻᰴȥõõķ̡
ǶԱ˿ǵᣬҲǿޱȣԵ÷ǳȻء
¹ʵǻذ͸ǿΪ̵ֶŮϧǵò֪Ƿܺǿưϡ
˻һӦޥϼŮɫͬʱ䡣
ϼǺָǿƽе㡭㣬ôôˣһǲ֪һ̫̫Ǹ˰ɡ
Ӧޥɫ԰ףͷСʵ磬˵Ŀģ
ǿƿЦûдΪ˵˼ֻӦޥϼ˵ޥǶˣŮǻذǱǵĲʲô֮ģĳȴû㡣ǿҪɼҵĻΪͷǱ󣬴ʱ˵ЩδΪʱ硣
˳Ů֮⣬ֻҪɵӣ˭ҲܿóϼӦޥǿ⣬ֻû׵˵ѡ
ɩɷΪҪһ飬ҲһԷǿεӣæߵϼ߰λϣϼĶ˵С㣬԰꣬ŮҪѧᣬܵϲǧ𶯲ͷСϵÿ졣ҲܿͱɼƤ׷̫ţÿ߶Ӱɣ
ϼǿƵĻѾûʲôˣɩ⼸仰޳Ǹ˵áۡһЦɩ˵öˣ㽲ôһӱ̫šҲգԺٷǣʡ˿˳ۣӡ
˵ôҺ޹ǣӵҲҡͷֹ
ڡ¹һۣתͷ΢΢һЦ
Ե൱ƣҶ˼һʱ⿪˵ǿƱŮһԷģȴΪղŵ鲻˼˵ʲô˵ᡣ
˿ȽöûкʹһԷǺ⣬˸߲ҵΪŵʢˣƺѾס˺ܾã˷˵һ㡣
ֿ졢ˬˣߵ˵ߣǫ˫ȣ˫֡˿飬̷ǵݹȥ
ֻϼŮΪǲִֵһ֣˸ոպɩ˵ĻŭĿ˿Ƚã¶һ߷߲ƽӣɲΣܿŮԹ˳Լķˡ
Ӧޥ˳ذλϣƽĿ˿ǡ²ǿ󣬴ϲŮĻ˭Ҳֹκξο˵ĿǰûгɼҵĴء
˸ճ극˿Ƚò֪θԶһḷ̌ΪÿһڵĵˮȻַһ衣
ǿƺһڲư죬ʵǺʱֲҶˣôǰȵȫͬã治
ں˲Ҳ൱ãʱҲ֪ҪʼĹ²
ɩָŮЦˣǽôġʲŰǵסʱҾѾǴĶ࣬ʮСӺʹŮİѷָǵͰ˼ƫݶˡ
űǿƹ֣Ȼ˵ȪЩʱҲ֪һЩÿĲҶ˵·ĺò費٣簲ϪؾͳõŲ裬رɽ֮裬·ΪƷ㡢Ϻѷɫй֮޲
ҲԵֵ˵ò·ǲ㡢ٶʸߡԲܺȵò裬ǵĲȫɹȶĲҶģӲò١ǺȵĶȻǻذǴӲ跷˽ĲȻٸӲ費ͬնˡ
ǿ̾ʲôˣǰΪμôߣ֮һǮԺ󿴵γٲ裬ˡ֪ٸյμ۵͵ýԸ뱥Ǯ̰ͥŪȥˡ˵ĻҲǹٸרȶλصĲũȻҲһ㣬Ϊ̵ˡ
ڵֹ񡢲ũΪ֪ٸרȶĻֻڱضǿ಻ԡ
ǿƷյػ˻֣ƺҪϵĲ죬˵λǿƵ屲ֳСĶҲֵܣλҲͬҵһ㣬뵽鷿Щʹ
˶󣬱ôŮȥţɽ鷿⡣
ȿڰѽȪݵ˽ˣοһۣؽ˵ǿȻʮ¾Ͷڡٰ׼ھʦ˵ĶдչȭšǣǼƻطĴҲûзǼڽУǰЩʱѾ˵·ĸݡ˻ǰӵǴص˵׼⣬Ѿ˫ľµ֬ˮ۵ꡢ̡̡ǹ̡̺Ь̿ˡ
ں˿ڲû˳ʣ˵⣬϶·ĸȫǰȥڹţȻٻͷݡݣҽ˵ñ·ݡݵȵطչ
¹ʵڸ磬ȫСӲŶʮ꣬ȥôԶĵطźŮܷŵģ˵ûë²Σڴʱëëӣһ·⽻ܿס𣿡
ģ˵СӴС͸Ҷ飬˵ǿûȣ˼ɵˡһĴѧ˲գҲѧ˲ľϺ˵ĵֶΪȤһЩ⻹еͨмϳ*˰ţʲôµġ
ǿƣǳҲ£ֻҪܱסǻԴͷ
¹˵ʲôˣڵڱߣ͡ݻƷĸҲڸȫȥݵͬʱĿĵ㶫·ݵȵء·ȫ˫ľƣе֣Ҫ̵Ŀ֣濪еӵĵ̡ҲҪǣ뾡ȡΪ̣пܵĻչصͻԼԴ
ǿҲ˵ǰ˵ǶԼˣҼǵһλ˵ﲻšضŴյָߵþˣֵصһûóԣ˭ỨģҲЩѧѧֻҪʱ㶼չԼͻһǵҪ˵ҪͱһնҲͶ˵˶⡣أǺͿͻһҪǵĵũܵõ±Сǲ֪ģһҪܡ
ӵׯ˵ֶءǣͷɴû뵽Щ£ҽ˻ȥݣҪҲ˷[쭏ȥҲа࣬ô񻹲ٹǿɾҪȥٰˡ
űңүӲصģǰ͡ݴ˵λּƵˣŴӺСӻӻͣѾˡŲǾͽ˵ء
ϼҴ硢ҲǵģһȥǴ꣬ʼ»ţȴҲһҲ֪ǾǸʲôȥˡ
֪ļ˶΢΢Цˣֲýȥʯͷ˵ֻඡ
¹˵Ŀ£ǳȥż·˵Ļ⣬ܻصȪݵһڻӣĶµһһʮ˵Ĵ󺢶ڣһǧҡȪ׹ȥһСӣԼҲһǧʮˡҺֵȥܾǵĻ̫٣ôҲɡ±ĶҪó
ǿʵļЩΣ͡ʮˡˡȪݶǧˣ۹ֵ۶жǧ˰ʮˡ
¹͡ݵ֪ѽǵĹĳ˺һ٣ҪҲҪжٻӳפ͡ǣԱ֤ڵİȫԣеԱǧ٣͡Ķصİ⣬ʵ㵽Ȫϵжǧ˰ˡȪ㣬ټȥػ껤ڵˣжǧ˵ĶȡĿǰһǧˣҪļһǧһپʮ˲ŹǺڵĻǾͱļһǧ˲Ź
ǿƣȻˣǾͰһǧ˵ļôǮЩҲȪļ֣Ǿȥݣߵ˻Ӧÿļ㹻˰ɡ֮ܶһҪ̵ʱļĻӣȡ̵ʱڶǽѵܷڱ֮ǰļĻڱأΪظʹá
˵룬æͷ󣬹Щٻ͡һˣȥҼ̸̸ЩջܹǻԱ⡣
ű˵Ҵ˺͹һȥԷٳʲô⡣
ڣǿƻ͡ݵԺ˵ڻǻصҪĻ˻ļ˵⣬ڵĵ֮ҪȫԸ׼ûĿǰÿƷֻµʮǳʱжٻȥҿʲôð취ܽ⡣
ǿֲ̾㰡⵹Ҫ취
ӵϧҪȫջ˾ȥֶЩҲһʱ޷֣˵ﵹæء
Ҳ̾Ϣү˵òˣǮҲ׬ö࣬ٵҲѾ˫ľеϿɣҪط࿪ĻôĻۼǰǮǵȥ׬׬ֻ֣ܸɵۡżѽ
ӦôǿҲеż
һʱҶ˼У˿˵
ǿ룺Ȼܰ͡ݰᵽȪΪʲôطٽЩء뵱Ҳ׬Ǯ𣬶һõصնһı֮·һԼҪʲôʱҲһɲС˵ء
ˣʱĻţ¶ϲЦݡ
ϼǸ޳Ǹˣκ鶼ϲ룬ʲô鶼ƾֱȥʱǿƵӣϾʹĻ˵˳ִ磬˵ӣ϶뵽ð취ˣ콲ʡȫ˶Ϊȱٻµ˶üﲻζ
ӵ˺ܾã˼붼ûᴦʱŮ˵ǿѾа취ˣҲͰ鶪һߣЦȻֶѾ⣬˵ôҲ꣬뷨Щ׳
ǿƼҵ߼еԼϣֻð뷨ˣǺãģһжԭȥֻѴ󺢶˳ֲܽ⡣
ڣô˵
ǿƣ죬ȥʣµĴ󺢶ѡһ£ѾꡢµȫѡֻҪԸ⣬ͰЩȫõȥѧͽٴѡЩĿסͲ̫ṤҸԽǼҪգʱ䲻ͿԽݸȥˡ
ڴϲðһǸص̶еزĻʡ͵ĹǮʡ·ϵĹ˰˰ȥ˱ڵĶ֧԰ѻӶҪĵطһٶõĺ£ˡҿô
ǿƣУ֪ͨǸء͡ݵĵ̹£ҪǲɫļЩס׳ÿطļˣ׬ǮжоļȫѾȥĻӸѵʱǵ֪ͨЩ˴ص
ڣҾͰ죬ǲһǣʮȥٰԺʦͨԺ갲ٰأ
ǿƵͷӦãȥ
ھûʲôҪˣվ˵˫ľеˣɩȪ£Ϳʼָӣ˰ֵܶҪ׼ʮһȥٰ
վڱӦǡȻ¡
ӵʩʣүӺԸ⣬ûʲôµĻҲһȥٰΣ
ӵǺЦǸŮȻҲҪһȥඣѲɻûûܹ಻ɡ
¹˶ǾͰõȥ±ǡӦȥͶԳ˵󺢶ȥܴǿƣҪ书ŵùԼ˲úáǿƣûµĻдɢ˻ȥЪϢɡ
ǿƿû˵ʲôˣ˵˻𣿶ûҪ˵ˣǾɢˣ찴˵ķͷȥǡ
Ӧޥ¹ѵܵܿŵùԼˣ֪϶ǴĿ¹Ҳᵱ˵˵Ļϲ̵ģ洺ϼȥ˵˼仰ϼҲӦޥ׷Ų
Ŀ¹űʾ⣬ʱ¡
Ƕȥڶǿ˵ǿƣղ˵ôڸضļӵĻԺֻǼ˵ʱŽ˶ʱ˵
ǿƲʵЩʲô׵𣿡
ڣǵûУֻ˻ڲСʱ˵©죬Ҫ鷳ǻҪšС޴뷨ʱʱԼҪźáԽǻܵ飬Խ֪ԽãԽܱ֤й¶ȥ
ǿƣлѣСֶǵõˡ
¹ʵǿơڸ磬Ҫ׼гһô
˶ͷ¹ѵĻ·ĵطСЩҲ̫롣Ҫɽ̫࣬ƽҲ̫٣±سʳѾе˶ˡȥʱǿά֣ҲҪ㼰϶·ԲʳĲ㡣ٶʱǳԵ¾͹ǽͷöˣһ·ǻ⡣
ű¿⸣·Ҳĺôһ½ϵĽͨ㣬滷ɽһٺҪסΪסΪǽĸ·֮أڴСľӪڵԭпܵĻô˵صİӹøЩסľ˵Ҫ뷢չûѰܲȥҪͨ㣬жĵطС
ڣǿҽ˼ǰǿƵ뷨ٸǽ㣬и׼ʱæʧ˷硣ǿƣ˵ɡ
ǿһҵ˼̧ͷڡ¹űҺߵĶοһۣ˵Ķǽϲž뷨ģΪҪȥ̽ӵĶͷˣ̽ͻصϢҪֺٵԷǵҲǵ鲻ɣʹڴ˺µʱ֪ػ˴¡
Ķһ˵Ļܣɫ糺죬Ͱ͵˵ӡӡģĶᡭƴΪЧ
ǿҡֹסĶ˵Һ͹ǻٳҲĶһûһ书ӣǺ̽ӵĽˡԣѳڽһĶټӦҵļλЭӦòʲô¡
һڲǿ˵ҵ뷨ʱγϲ˶ñҪˡ
¹һֱǿҪ˦Σ¯뷨ǣʱĵϣϳصˣҲסʵ˶Դ˿ףǿƸǽ㣬Խȥеɻ󡣡
ǿƣҲʮذѻ˵ףֻܴԵظҽϣôҶ֪һǽҪԵ뿪ɽҲһʱˣЩʱҶĿõϢεĳͥʵΣѣжɳͥԻʵۡȨ࣬ȫΪǰĴǴε
¹ѵǽ⻹ĵ˲ɣ
ֹס¹԰꣬ǿưѻ˵ꡣ
Σպ͵ˣΣڲⲿ֮СǿƲؽ˵˺þãָ˸š˵ڲΣգǴγҲ޷ġҶ֪ҳ̫濪Ժ󣬱ͱȨĹ£ʱʼγ˽޳޳˧Ʊ֮Ȩʥ֣֮ʥñ뾭ԺԺ־佫ִ֮룬ǶԾһ֪˴̣ǻôһ֣
¹佫Դ˵Ȼид̾˧֪ãʱȡЩСʤ򣬶ȻһͿصĽҳ̫濪ʱյôƬʱĹǺεȵĶʢȨһգΪ޿κΣԺҲǷѾŵԲʤ£˴ܵԨ֮ˡ
¹δؼ˵̫ԭ뷨ǺõģҴֱˣδֹԺԺ󾭳ֵĽڶʹĴ󽫾ҹλ֮£Ҳǵ̫˱Ƶı⡣ǴԺƼ٣ǿ̫ıƣ䵽ÿսܵľءȣǿ˵ɡ
ǿƣԱ϶ɺ󣬹˥ֻƶ׼ս£СʤΣһǧҲȥᡣʷԶ󣬳ͥ¶ȡ͵ּѾĻȨơͥĴԹǣΪһֽȡóƫֻŹ͵˼ΪԸĿ˰ѹ֬࣬ƾµĹѾԸӣҲյɽˮĵز벻ãڳٵٺǮҪǷڼвɻٺйٶ࣬Ա̰࣬࣬ǿοһֱڶƷרȶƶȣǴγͥڲڻΣգڸ޷⡣
˵˵е¡ͥš𡯣ⲻ֪ڴɹż仹һңɹ˾ҴҲһʱû˵ѾƶƣĽûӦͼɹ֮˽һ󣬴νֱԱȽ׶ǿɹţһ㻺ҲûСʱڣ˿λɽôֶ֮ġɹһͲסԴ˹֮ģкΰ취Աأ
ǰͥӦԱűҺͳ¹ͬʱʡ
յĽǿ֪ģȴκʱȻ˵˽ۣ޷Աγֻɹ֮¡Ҫ֪ɹ֮ǿЩûġ
Ļǿû˵±˻ġ
¹룬ѵǿ֪ȥδľôȴʵôô죿
ǿƣҲûʲôõİ취ֻһһǰǵĵ֮Լ飬׬ǮƱֲԼӦýΣһ뵽ķȽס϶þ϶ãɹ˲һֱӶԿиʱõİţԱɹ˶ʱں޻֮Ҫһ㣬뾡콫ͷһնɱʡɹ˲ɱǵͬпܵĻձ䲿ºڼзξ췴ļڼ䣬λҪ취޸˲ţĵġ̵ģֻҪԸ⵽˫ľֶǽչȫ¡Щ£ĵؽУǻֵ̼Ŀ˵ǰȫǿƵĸݵأȻͼչ
¹űԴε״ûʲôòףǿƵһ˵˺󣬶ʱΣվǰĸоرűңȻûֱɹˣ޶ɹ˵Ҳɾһҳ棬ɹ˵ײкݶȴġ뵽׵ӿǿҵĶ־
űұ̫ɹɺɫϣһǿƿӿ¹ҲоʱԼֵĻûаȡʤɵֵűҿ˼ۡ
˵ˣҲûʲô˵ΪԼЩ˽Ҫʲô£ǷҪ¯б޻ǺõġһҲ׼ؽеֿԼļˡ
ǿƣǰЩҵȥʱһлŲƵĺǳ凉ܣ㽻ģ
ǿƣҪǴƵĳ凉ܡǰȥѾƳʮ߸凉ܣ쿪ʼҾҪװѳ北ԿƳĳܲáΣΪǵĽܴɹñϵ׼⣬ڡҲڹܡٺ٣ףֻкԺҪڡ˭֪¶ͷƵģĥҸڵ£ȻƳģҿľģڣʼôòԾɱһ˵ĸڣģװĸϸҿ֮־еֻĸúԹõĻͰˡ
ʲôĸڵģͷ衣¹üͷ˵ֻ򡢡ڡѻˮ֮ˮõĻǿƣǲǴȥ˳ҲҪʹáڡ˽⡮ĸڡı
ǿƣУǶȥһѵ
һֱûпĶʵӣĶĶȥ𣿡
ǿƣѽ㶼ܿĶڻûɡһԺǾҪ̽Ӷɺãһɳȥ
ϵȡɫıƬĳ硢һ磬֡ĿСǳ硢磬ҲǰҡǿưѱƬֵĸϣ˵ԼƵĴƣֽɫܹ飬Լõġˣа֡
ڼеȵȣȸ˵ʲôС֡ǲͿ
Ŷǿľǰ֡ϵǡһһš˳ȥһšһšһĺţֱһΪֹҲڣǵʱ򣬾Ĵ֮ˣ˵Ļ
ڵмһԲȦһһٺؾǺ˰ɣôֻһ룬ԭġֻ̖аߵĻôһдȥأ
ǿЦԭҲһдģǸֱʻ̫࣬ӡ鷳Ծֻ˰ඡҲã˿ֿܲһϵãֻ⼸˲Ǻ֡
¹ãԺЩ˲һÿʱÿ̶һֲŸ봫ţرҪĴϣΪʲˡ
űңӣǲ±ٵĽƭ𣿡
ǿƣ£ĿСģȫǺʹһÿһ顣ʱֻҪóĽһȶԣֻҪܺϵİ֡ƶԵϳһ飬ɫͬġЩҲȫǽģõһһԿȴɫЩ׾ܱϳ⣬ﻹơͭƺơƸĸˣͭڳ̽ͷĿ̽רáȫӶа֣ԱԼ˱ʶ
ڣһ֣ΪƱȽӵɫЩȴȷʵǽģԭﺬһͲˡŶô뵽һȥġ˵ˣ֪ô¡ǿƣû£ҲҪȥЪϢ컹Ҫ졣
ǿƣһ£Ķ̽ӶͷͲĶĶĽˣҸɡ룬ʲôֺءǶĺСи֣ͽĺɡסĴͽĺĺ˺Ⱥһȥص̽Ƿɺãÿ˷һƬΪǣƾƶ֧Ǯ͸öȡ
⣬Ǽ˱ϸһ£е֣βʹЩ˷áҪ֪ЩңҲ˵ĵġһҪڽ͡ݵĺص̽ȲȥȻٴݰš
ĶӦӷģЩҺͽڻúúõģӾ͵ſϢɡ
ãûˡ塢壬ǶȥϢɡ
ߺǿԭλûﻹšĸڡ˵ĸ掠ԭġΪûӵڵԼ˵ڡװҩ󣬵ҩ߾ܷ䡣ײ˺ʿ˰ڹܣԽװ뿪ڣڵߴڵĸ
ǿƿľƵģԺ󣬾ðڵȷǺʹüֵȻڵ˵ȽЩԼ֪ڸãԴһںھٷ䡣װҩҲʹֻõѸȴըŵΣաԾͬԡ
ȴһӾõǧĸڹܺͶʮڣǿȭ
ĸҲӹ˰ɣǿ룺ȼӹڣѶʮȫɣ
⴫ѹ˵Ľɽֵܣλ¶ˣΪʲôϷǽ鷿ѽôҹͽȥӺ𡭡
ǿƽеǴôû£ɡ
ͬһ鷿Ļ˿ȽãǵǺߵǿһһ־ǿƵļ米
ǿǵץԼʱһվܿǣõʵǸʲôûûɵΪʲôҪץҵļ羱
˿ãĴۣһǿƿ˿ȴǿƾС˵ҵˣū˿Ⱥͺ˿ҪΪһ壬ƣͣõϸĵķ̣õܡ
ãǴʳҲ𣿡ǿֵôǰû˵ʳҲѽǴѧġ
˿ȫЦ⣬Ц˵ʵūָûлȥңԶĹ硣ùܵζĹ򣬵ȻʦѧġˣԸūΪƣ𣿡
ǿƴӴŵȡһССԺһ㣬ĺܺڣһ˵Ժ˵Ҫȥ˯ˣҲȥЪϢɡ
˵ӹˮ˿ڣͷҲصسڵ˯ȥ
ɵϣǿ˸תͷɽ澵ӣԾԼӰҿ
ѾڰߡڿСӣٲʱճˣɽÿ춼Ҫϼ飬һֱִ˲ƣ
ǿƱ۾˼һľ뵽ĲɵñеǴԲס㣬ûܾΣ谡裬ǿƵĸһҵõĸĹذ죬Ϊʲô۾ô಻ƽ·ҲܡΪʲôҪú˶˶ȴּӹһ
ԺУϣΪɽԼ֣תڲԣ˵ңȥԼķ˯ɣ컹кܶҪء
ɽûش𣬰һ˫ְļҲᵽء
һ˫ĴͬĶʱǿƲžˣǲûɽڡ
뷭ʱֻһЦ屻˫һ⶯泯¸ԡ˫ǿ֣漴ģ
Цǿƾ֪˿ȽáԼʱǽгȥģ뵽Լȫֻһ̿㣬¶ȵʵڲ˼ֻԼʩΪ˵İĦʵˣǿƻܵĸоʵڲԸǾʹ˰֡
֪УǿƸеѾ˸ΣŮһһǵִļ米ȲλơͻȻһֻ쵽³иץ
ǿڱִֻзԾؽеѽǸʲôطҲǿҶġ
ȻȽеɫȴôҲƭŮ۾
˿Ƚǿ˫ֽڵǰ§Цһš˿˵˰Ǹ׳ΰˣѵµūϷһŵɱȸղŸΪȤܵޱߵĿ֡
˵Ů֮ǿƿЩˣͷղɽĵطȥɽףɽȥˣղŻ澵ӵģһӰӶȻȥɡ
ǿٻͷԼĴϿʱŷվڴǰķŮǰ㣬ߵĶȹϲ꣬²ϥ¶µһظͷϵҲȡչǿǰģŸ߱ĿЦ˵һͷƣһͷڷǽôԼǻѪ
ҫĿģϸƴĻ䣬Ҳ֪ʲôɵģڵҫ½˸Զâ䡣
óʮˣϸټӳΣ˼
ǿǿƵ۾ԼĵչһЦùǵ۹һƽ˫ۻԭת˸Ȧ˹˿˵ˣǷҪū͵ƣͣūԸΪ׳κζǵڡ
ȫŮ⼸񡢶нɵħֵܵסƵм
ǿֻ̿Եı仯ŵٴΰ˫ֵǰапࣺ⣬²ˣⲻĿŵ˷Ů˻ǰġӴܲˣҸô죿
˿Ƚ͵һǿֳ˸ղӣһЦ֣ӯĽŲͦŸʵظŤϸϸ֫
ɽɽҡǿһ󻺻ȴ鼱֮²С
ҹ˾ּң˻ط˯ɽѲߵĻӣҲѾ˯ڡ¹űҷ򸾡Ӧҽܡ
һ鷿ŵ˯ڸڷɽءһУɽǿǰذǰָŭĿŮӣ׼ʱϡ
ǿƼУûܵ˺ɽɿǹ
ɽθͣȣ⴫ٵĽŲԱµĿز֪Ǻãһԥ֪˳
׷ǿƵ˯⣬ûһ˽뷿Сֱ¹űҵڿűҲסЦӻȥִԼ
ӵŮҲ
ϼҴǿ˯ʱɩѾΪǿȡ·ϡ
˿ȡ˿Ƚȡߵɽк󣬾ŵվԭزԶȷǺλְˣһ㶯ͻСħ
ڵ˺ǿƲڰذ˵˸š
ùЦͷ٩㻹ǸˣŮǻذ̵ģѶ£Ҳûʲô׵ġղŽеôңǻΪʲô춯صĴءȻ㲻ô檣Ǿ͵Ժ˵ˡҶȥ˯ɣʲô˵ȥȫȥ
Ӵб뷿ڴǿΪ˯̫٣ڴöÿ糿ȥܲҲԼˡ
̫ˣеһ쵽˼ҾҪϴĵԼŮĿģûƭԽԽԾŮҲ̫ˣ˵ŮǻذǹŪʲôġҶõɳ̽ȥ̽ϢѱҲɼ̽̽ҵܡпܣ²òмƣڱһǲԩýءУ취Էһ
ǿƸеɽǽһ£лҪ˵
ɽܵߣͷǿƣڴһӣֵ˵Ķͷһѧǿƽ˵һ˵ûգûء
ǿһѴɽ֣Цȥģʲôòأĳ˸ûһ˵ʲôãｲЩʹġͣùСͷ˵Ĳ
ߵǰǿƹֻϸһ죬ͷʵʲôԸ
ǿƻæѲϣ˼˵ȥǺĶ
ɽſڣκ˶߽͵˵Ļǿƴ˺Ըɽ˵رŮҡʲôͷףŮˡ
ɽߵⲻһᣬǾˣǿƱߴ·˵壬ϵô
¹˵ǻذ͵ǼҵѰӣ˵ʲôʱһСľͻᱻѵƺ
űңǰţҲ˵ŮʮֿɣôǣҲûŮ˲żĵһɵģвɸ˵Ŀģʮδ޵Ůң
Щ˰βſڣΪùˣǿƾòʣǰŮͻȥǣʡΡ
أɷȰŮ¿˵ǿԼ뷨ʹмˣһ㽫Ǯߣǲ̫ԿЩǼֵ̿öǮģĻõϡҪͻȥҲӦõǵ͡ҿΣ
ĶӦߵſڣڶ곤ûҽڡ
ǿֽеҲ˵˵﷢ôġ
Сڵһºˣſ²һ֣һָϽͷ
űЦǺǣ벻Ҫ̽ͷ׳Сӣ뵽Ů˻졣ʵŴ磬ϿŮĹ󣬻ȥûΣ
ǿЦ˵ˣŮȷ˿˳Բǣʲôءհգҿǿ޵гɣʮ㣬ȥһ١
ӦڱǿڶгĻ˵ЦһмӼʱ˵ô죬ҿѲҹ˺ȵ֮һӴʱĿ龰ȴûд˵ôɣҲ֪˭˹ƵĹ˫ŶɽôСĸҿŮһۡ⻰û˵ɣ
ǿƱ˵Ҳε˵úãҴţˡԴôģ
ĶӽŮڷˣǶ롣ܲŮ𣬻ܷ첻ɣ
Ӧڣԣ϶ΡҪ˵ĻڻûŪŮ֮ǰһ֪еܣܷ뿪ǵߣǽܵˣκһһٳʲô⡣
ðڹƺȲʣϲؽе벻СС˵ôһмصĻǼ˶ǿˡǿƣСǸ˲ţȥ̽ӸͷǲЩСˣ
ǿûشڵĻȳ˸ɫȻ¹űʵ塢Ŵ磬ǵ˼Σ
¹۾ӦڣһɨղŵƣĵЦ˵Сһ˵òŮǴ˿ΣǿҲٺǵһҲҪɽʱܼǵ档һбҲʩ似ǵһЩҲܼʱ֣й¶ȥڣסŮһ¾ȥţʹһ㶼첻ѾǼˡҵҪǴ˺󻹻ʹʲô
ǿƵã緹һȥĸڡѾӹõĻ͵ȥ䡣
ű˷ܵ˵ӣȥ׼úˮսӣҪ䡮ĸڡĻҲԿЩɺã
ǿƣŴ磬һȥ֪ĸڡ˶ؿƿ
뿪ǿƶ˵壬ãЩʱӦҵһصɽȥСֶӦҵļλ˽⵽·֮дɽ⣬ط󲿷ֶƽԭɹ˼εɽ·һӼߣʱɹίͷΪרɽʡֻĲɽ·ֻҪܳڻ϶·ͷＴΪǵһ̽ĿꡣｨǸݵصĻпڽɹźʹļз߳Լһ·
뷨ǲһԡڳŻ˵ԵҲǺܶɽ·ֿ֣סɹźͽĹǵǸĵ̡ô⺢ΪʲôҪȥ̽ӸͷֱӦֵһ׼𣿡
ǿƣ尡һԺܶһ档ʲô¶Ҫɴ˿ţʱɽҲûô죬ôҲ뽫ͷֽСڴ֮ǰûطȥֻȽǷŵһˡ̽ӶͷĿǰǻûдʱ򣬾ûΣգʱȥҲܷŵġٳʲô£ζԵޥ
ɫǿʵǿƣޥǸŮҲ˼֪
ǿƻִڵĻ尡˵ˡͷ
һʱ˵ȥڻסλӰֶ᣺ǿƣ֪ܣҲ֪Ҫȥɽ̲ΪƽԭΪĳҵĽڡ嶼ףҲΪ˱ʲôˣҪı󶯷ȡʤ֮ҪҲһҲĸġǧ򲻿³ç°
СֶסĻһСµģġǿƺ޺޵ŭ˵ͷ޶ɳɱ֣ͼҼ԰֮ˣ˳𲻱ݣɱͷǿƺԴĸֵܣкĿȥȪµķˣ
̾ϢҡͷҲ뱨ҲǺ޲ͽͷԴᵽӵķǰϾö࣬ûĳ嶯¶Ҫհǰ˺͸Ÿ
һӰ糿յڣ˿Ⱥͺ˿Ⱥʱһˣȫð׳ܲ͸磬¶ֺֻ۾һƤȫû̻¶ȵӡ
֣Ůʲôͷǿʵ
䡣СǧټƣԾһ֮档
˿Ƚúƴδʲô°ߵǿǰ˵Ĺ˰ĵūҪ̺ʳӣԸܳ˯١
ԽԺֻڱѮιһ̨磬˶ԺߵɲСʧ⣬û˵ɶӰ졣
ʱ𣬾Щķ磬ʹ˳뺣ǧĺ߲̫졣ڽȪûˮĴǶбУм
ںϵĻ𳤡ʦͷȫǾḻ֣ϲ۵ǵָʱһһʱǷⷫģҺҲԲĶͷ΢ǰСɡ֮ǰٶȣǿƵĸоУúԼ½ķʱ
ˮսԱĿ⣬ΧϺʹͷŵĸڡ۷׷סʱ򳤴ĳࡢڵľƳɵڼһѡ
ǾġڡΪοܣҺ滹е˳߶Ŀѽ
˵Сĸڡͽ׹ġδЩĸڡҪǵ
ǰԼĲŽСڡ˵ڡò˼һһںʱڴɷԲڵһܻ
ȥ͡سʱΪ׻ˣ벻бȡ׻ѽǾΪβڡȴɵŪ˸ʲôĸڡӦ
Ǹ֮ˣɲԼ̫ɱ¾ɽʱ鷳ԼܣԲ׹ȥ졮ĸڡġ⡮ĸڡȻϿˣҲСȥǵſɡ
뺣˰ʱңĺϿյģĿС洬ңҺͺԶɼīɫӰӣֻǰˮһɫмһ߽ˮָ롣
ǰΦϵ˴УСˣԼԶ
ǿڡ¹űڴͷþĿҲǰ΢΢ĺˮκζֻвʱԾˮýһϵ˷̾
ֹʱǿƷűҵָ£ǰĵطиĺڵ㣬ʱƣڵ㽥нһʱҲſһԼʮɷԲССҺɫĽʯֻмֻվ⺣ǰʱͳһ߷ˡ
ǿƿˣ˵Ŵ磬ͣѡʹáĸڡ˽Ҫϸѧʹá
һʱ䣬űҵĺٵĽŲ˶ʮѡĻԱͳ¹ű⣬ֻԶۿڶԴ˺ȤԹڴͷĺ
ÿҪϸע⿴ÿ˶ҪʾӲһ顣ǿưһʮ˾ŽڣָŶΧ˵Ҳڵװʱβ˷ְСвҩߣͲڵĻҩ롢ҩٷŽľŽľǰȼľмǷͨˣûͨľãΪܽûȼڵߡע⣬ڱҪպܷڵȼ鵯ͷ󲿵Ƿãûߵľװ롣ڵֻ¶ļͷ֡
װںǿƽűЭԼĸںʿλãˣװʱΪؼ׼λװڡһҪڿڶ׼ĸڵĿλШں󲿵ķ׽̶ˡĸڡװ׼𡣡
ǿƶԷʲô˵һϲͨԼĶӣԳ˶˵ƿƿ졣ƿأԴ*ڿ˵СƿûУƿˮƿ׶ǲϣֲ졣Щûڵ˵ǸʦˣǺǣ
Сӳñʼ¼²λڿĸ߶ȣڹϵɽ׼ڹܵԼʮȵλãһ߽֡ĸڡڹܵλʱ̿ԶģǲԶ䵽ԶҲ֪Ҫ򼸴κܴԼǽȥڵʱ򣬶Ҫжӳֽʼµ鿨λںδڵʱжԶ˾Ժ׼ȷĿꡣڣҪˣȫ˵õķԷƳɵըΣա
˶غˣǿưڱѾȼİ㣬Լ·󽫰㳯ڵϵȥ
ֽƣ֡ɶɽʳɵð̣˻˻ȼǿƼʮľƳɵķ󣬹Ϣʱ䣬ֻá䡱һ죬ǧĺҲһ¡
ǿ̽ͷĸڡλÿȥֻΪ˺˶٣Ȼشԭز
̧ͷʱȴǺ޶
ǿаôϢأѵڵûдȥ
ϵ˸У쿴ﴦˮ찡ⶫʲôȥȴõľԶһ
ǰʱˮѾ£ֻһ˲ſһˮ⡣
ǿϵ˸ʵ㿴ˣһԶ𣿡
ǲðҿɲ֪ҹ㣬Ҳڰϡ
ǿһűһ˰ԼղŽ̵ķڲװһΣҪԼŰڿڵǣܽᾭ顣
һοڿ̫ߵԵʣڵڽǰ溣ը˶һˮߡ
ǿư鶪űȥܣԼߵһ࣬룺װһڵĻҩȥһ룬÷һǮڵͷ󣬰졢ӹҩûа˾ŹǮ²ҵѽһھȻҪȥʮᡣ̫ʵ̫ˣ
뵽ЩʱվͿЩΪ豨ֺѾ˺ܶǮ´ǧҲ£ٴǧҲҵĽǡ죡̿ǻǮ£һ̴ǹڵͷҪǧʮлҩ率ӵǹʳ±ǮӴǵҪǮѽǮãҪ취׬ǮҪһûǮˣߣǿֻ»ر
һһΣ˶ʮκ󣬴Ǳߴһ󻶺
ˣڴнඣ
Ƕʯͷը÷ߡ
ɹޡǵŸͳֻһ¾ͰӴ򵽽ϡ
ǿʱȻ𣬹ȥһ峯սĵӰ˵ڴ̫࣬Ϊڹܵ¶̫ߣ䲻ԶըԼˡæܹȥ̽һߵڹһ£Ѿֵ̣ÿ϶ᱻݡ
ңǿƼ࣬ʱȻ顣պüֹҾķ
˿ű˵Ŵ磬ЪЩʱ򣬴ԺٴǻҪϰĻôȥһߵڻˣŴͲΣա
ԱǰߺǿСű˵Ŵ磬ԺҪķԸǴ*ڵͷڹܺһȣȥŲסʱһٴˣٴͻըţ˵*ڵԼˡ
ףΪʲôʹ˵űҲѹɻʵǵʲôϵ𣿡
¹֪ǿƵ˼Ҳǵܣ֪ܡԺһ˵ǵġĸڡȥʱҲΪһСܣǳԳըŵĿͷҲǷֹһ˼԰ɣ
ǿƵˣеĶҪЩñ˾ǵܺܶ࣬ͻñ˵̽ӶЩ˼Щ¶ŵĻᣬҲǵ˶Щ̽ӵĻᡣҪܾͻȫй¶ȥ
űңһᰴӷԸĻȥģ˵ֻڵͷһ֪ҲҪܵඡ
ǡǿƺͳ¹ͬ˵
ǿƽ˵ǵġĸڡ϶ҪӣҪЩȫѵ֣ٷСܷЩĸڡľ޴ٺ٣Ҫġĸڡ䣬룬һɽҲܸƽʲôɹ
˵䣬һߵڱƹˡ
˴һĿľ飬׼˺ܶ࣬ʮеܴ򵽽ϣмڵɵϿվըЩѡǴΪܣʮָ߰ʮֳַ飬ʱѾװĸڡΪǵͷָ£רְѸɵæµš
ᵽϵʮͰҩһʮڵͷܿͺȥһ룬ȫʱƣͣһеĻҩ͵ͷȥ÷
ȥĶǮװ׵ضֻ̺ܿˮֻ䡱졣ÿһڣǿƵľͲһ£ʵʹֲֹϰ
ֱϵĻ˵ʱ䲻磬ٲȥĻҪںƮһҹ󣬳¹űҷδֹͣڡ
˵װѶʮȫӹãʹܹ˳ĽȥβھҲǿƣÿĸڡҪʮڷܱ֤ڵٶȡ
ʹˣǿƻǼҪϣȥԼôǮġĸڡЧΡ
űֻôˮԼõĻԱһС
СԼʮɣʮɣʱϱڵеĵطǳһĵӣʮǿƼһķ鵯ƬСȦʮ⡣ղšĸڡԶ̿ɴһңЩֻҪڼϰ׼ͷٽǵľ鴫ڸˣһ֧ڱĻǽֽԶɱľ֮һ벻֮ʲôܵסʮšϰţšĸڡľӡӦûУǺɨŷǴصɹҲֵܵʮŴڵһ֮
ι˵˵ôһβĳȴȥᱬըð̣ܰʲôըȥѽǿ߲ԶһԱͬʡ
ǿҲ֪˽ͣҪҲ̫ѹ̫Ѿˣû˽ѧʺͱ£ֻöЦЦȥǴ
ɵѽɵϣһԱȡЦʵˣǾѾ޳ɵ֮壬ʲôģ˵֡ĸڡˣıֻҪǵľԸ⣬Ҳ룬Щĸڡȥ񽣬϶Ǿ˼ĵ棬ԲŻô
ǿ΢죬˵ȥеѾˣҸϽϴȥɡ
صĺĶ翴ꡰĸڡΪҪ̽ӵûܸȥϡʱ̧ɽڵݣϷζҡ
˶һۣ˵ȥҴͨɺϵ˵ʱһʼҲµһͿڴϳԲܳԣᶯȴѵúܣǷӿడ治ƽܳܵ˵ġ㣬忴ʵڲˣ봬˻£Ҳȥȱǵ˰ϣҲϢһ·ж硣ˣӦ¾ܵȪݣҲִ磬ҲͲʶͽˡ
ĶﰵסҪߵӦڣڣҴôûڴģ
ǵô򵥣ͷۻȫָ֫ˡδӦھĶĴֳ԰οϵʦ˵ںأپ˵ĶԺͲδˣڴж磬ƽءôﺦô
ĶֱȴӲú£ֻҪǺ͹һҾͲ¡ߣȥˮսӵô˵ġĸڡ״ˡ
Ǹߵӵ˯ǰӭͷײϴǶ
ϲһǾʹеСĶȥˣ˵ġĸڡʮֹ񫣬ѡǣÿ˺üڡѽѽһɵСºȥ
˵˭㡮ĸڡСģ¹պôһڳĻ˸һֲ©֪Сһţûû׵˵粻סֻ»ѲýҲ˵ȥ
ͷŸ׳Ķͷ˸ͷԳ¹˵û˸ҵģֻ˵Ǵʯͷ룬ȻʯͷܴãȻСҲͲˣǻǺʹºȥһô
¹ѽҲʮˣúøĺѧѧϳɵӣҪ¾ͺҴţǿ罫Ҫء
ĺֵʣʲôʱ˸ĺģȥˡ
¹ЦˣǺǣĺĶֵܣǿ֣ܲɡ
¹ѹС˵Ѿǵ̽ӶͷԺҪѧѧ
֪ˣİɡͷҲصȥҲҪǿ֡ԭ⡮֣žͲôûһӺζ
ǿ鷿쿴ɽźֵĲĴĽ뷿ڣûͿʵ˵˵ǹЩɰǴӺδһģ
ǿһʶʱˣͷ£˵ɰôʹȡѽǰ¯¯ʣºܶ࣬һ˵ҪɰҾͺһ˹
ǿҡͷֶ̾ٽţѽԭô¡ѹɽˮɫôѿ
ʱſϷˮ壬һѾĥ׹õģһļְɫģڽɫпȥīڵġƲ϶ǿˮѿ˭ѽ
һߵɽʮʮˣĻһ˵Ҳڵغ
ǿ߳ݵú˵дɽµƤɰӣȥҲֻƳˮôֵܹ˱ˡ㻹˵죡
˵ʮˮǿôΪȴֲһ
ɵȣǿЦǿãպõûƤķϣԲûڴҵǰˣֻܹңһæ˰ӦעŴֵ˼ù
ǿתɽԸƵˮȫ飬ԭЩɵɰӷһҪˡȥѰҺõɰӣɷۺУȫķ϶ҪôʯȥϸƤⶼˮͻܸɾҲ͸ûаյĻɰȡȿȻȥۺˡ
ɽźӦǡЩɫĲҴˡ
ǿ˵Լʲôæɽźֵߺܳһ鷿ţϻͷ鷿˸ؿС˵϶ᱻǿǿܳãվΪ
ߡꡱһЦУһǰһߣȻתͷԼ˰ͷŮ͵Ц˵ôˣһʲô²±
ŲأӿֻôЩɰӣŴû壬õˮֲͷϡιʲô֣ǿ鷿а˰ɣô㵽ǹ档
˵ǴСĵ˸񣺡С澽дڴ˵ҪСר鷿ڷ̣Բߡ
ˣҲ̫ʵඡһ˵ǿ粻ʱͿԵ棬ϴšȣпյǹ棬һǿ۵ġѩ࡯㡣
һСѩ࡯ҪһʮǮأĿһиңϲһ䣬ҡͷ˵ǲҪ˰ɣ֪Ҫܷ˵ᱻϳȥء
ظʲôӺɷ˵ҪһоһһСﲻã黹֪ǿװͰ͵ģͷ̧ҵ˵ǿǺɸ֣˴µȻҪˡʵҿɺˡ˶ǼõģҪʲôϸ˵˵ЦЦҲ޽ɡ˵һСѩ࡯ˣǵ㼸Ҳû£ǿװһǽеѽѽǮɢǮɢ˵ǿͲҳţ֪ôһˣֵģиϵܵܳŵĵ
ҪЩӻеĻȫ˵꣬һ˫ˮĴۿԼýζ˵ǿ֪Ķ˵壬֪ˮ̫ɹȱϺֱƣʱ䵽ϡ
ǰһѹص˵ǧҪͱ˽ǿ绹ĵظҽںþúþúþǰ֮û֪õʱϻûˣֻݰԼֶһӰ˳ëԲˡ
ʵԲˣ֪ʲôӵһȫԲˣѽȫëǲŹء
Ļ˼˵Ҳ֪ԲʲôӣҲ벻ԲԲ˳˳ë᲻ˡǿ˵˾Բ˱ġ
𾪺ס͡
аæС˵֪ɲˣǿԸֻԼ֪ҲҪ߱˵ġ
ʣΪʲôѽ
Ҳ֪ǵҵܣй¶ȥĻʲôɲ鷢ɡȻ뵽ʲôɫ侪Ӵ˵Ϊ֪Ժǵִ˱ԲȥǿɾʹĲ
˱ءԲˡȥ̫˼壬Ҳ̫𾪡ŵһֻס죺˵ˣ˵ĻϱԲȫëġġ
鷿ڴϢ˵ҵˣǿ翴˵ֻˡԺǵ棬áѩ࡯
ֻ߳ͷ˵Ŷ˸㣬ҽгֺ
С૵ҵһеɲšԸղŰ˵үǧҪǱԲȥźáҪԲˣĿô찡
񷢴ǿƴ߹Ҳ֪˺þƺ˾ģȥһҪȥӣ취ʹǲҪԲ˲źá
ǿƵѾ߿ˣֻмʰߵ׻ڡ
ű߹ȡ˸֦µػ˸ͼ˵ȥڣּ˵һ£һһ˽ĸںͶʮ˻Ƿ֣һõĻҩ̫Щѹ󣻶ںĸڹܵĽӿڴʵ©кüֻʮɣЩõ࣬¯յ̫õԵʣܱҩը飬ԺһҪע⡣⣬찴ֵСڴڣܲá
Ҳ£߿˵ôǸףڼᡢϿʡºܶࡣӾװҩûòԶ
ǿƣ˵ǣǷ԰ڵŶöЩʡװĻҩҲ㣬ǾͲ䲻ԶˡԽըúװҩҲû̫Ĺϵըÿ
ã̵֤ʱڽʦáԭĽʮ񽣬ҡظҪ˵ʦܲٽ̵һЩ˵˵¹ֵָʲôֻҪǰû̹Ķԡ
ǿЦض߶룬ûشĻ
̧ͷǿƲЦݣͻȻͣڣת˼º˵Ӹղź˵˵ʦϣѧյ»Ժ˵ɡ
ǿЦȻˣһҪ㣬ǰľˣκѾĶҶ㶨Ŀ磬һĸڹٽʯ̿ľ̿ٽǮǶ١õǮ١ĿҪǵĹǮˣǾͰʡµĲϼӸɵǮ
ףʦɲܰѲϹ涨̫ˡȻⲻôǮġ
ٺ٣ʦôС𣿡ǿЦʦ̫СˡģʦǳԿģֻҪκ鶼ӣ׬Ǯȹȥֻ಻١ôµѾһʮܹܵùҪҪʦɼ˰ѽ
׻æ˵ܵǧҡٺ٣ʦǵֻҪ˸ϽඣȻĻٹЩʱղҪ˵ĸڡˣصĲ˵񵶺Ҳ
ǿƣȥ˵Ϳԡˣ֣һĸʮڡһٸ㣬ÿ١ĸڡ
һ˵㡢·ĵ̲﹩Ļÿ¿ĸڡ
ôҪֳأܡĸڡܸƳ٣ǿٴθ룬ƫͷʣҪжʮĸڡٸܵĻʲô취ܱ֤ã
һʦҪסˣһŲҽеʦѽ㡭㲻ɴɱ˰ɣӾͷۣͷʮۣҲû֮ġĸڡͳģ
ǿЦһ˵Ȼôණ㲻Щ𣿡
ʦͲ±͵ѧ˫ľŵľգ
ǿЦͷ㣬±͵˼ȥһҪһð취ŵùŵӷֿÿطһҪָص£ҪϡɫȵȼԼŵù˶֡˵ֻרһ£øϵĻơһʹѧһ㼼Ҳûãһǵļվй¶ȥ
׳˼ʣʦ˵ǰԭɼ˴ͷβһ£Ϊֿһרһ㣬ÿͬ飬ơרǾÿ춼ǸרŴܣܴú󽻸ˣٹﱡһרŲﱡ
ǿƣˣֻҪĹȫŵùͲǵļй¶ȥǵĹֵԽ࣬˵ĹֵԽϸй¶ȥĻҲԽСʱȰ취ַֿٹһĹú󣬰ĹһֹȥطҲܸõؽзɹУｫҪ߼˵ȥ̣ԺǵøʱҲˣҪ׼˵֣ЩԸѧյĺѧͽҪҺúðŽ̵ǣЩһŵùˡɲҪ˽һҪǰеնѧᡣĻٺ٣ĻҾͲ˵˵
¹ĴɤԶ𣺡ԭ㵽˵ˣ˵˸췭ظǿƣ齻ûУûȥԷˡ
ǿվӭϳ¹ǵĻս꣬͵ȹѡĸڡͻ޺úеˮսԱȫȥϰ*ڣҪòڵĻӶΪ֣ܴ
˱߳ǰԺ߱ģ¹Цô׻뿪ˡղȥҩƳɵĻҩǧңȫӵġҩʦ˵еʯһǧҩһһǧҩĸڡһ쵽ȫĻǲʮͻꡣ
ǿƣ£ǻЩǮϴŵأǵ˴Ҫʯ͸ֲϣжپ١ڻû֪ЩʲôõģûЩΪǽü֮á
ǿƵɫת࣬ԵüΪ׺ݣ⣬Ҳǵ϶·ͷʱǵġĸڡͳͻȻҪ֪ĳ˵˲Ҿ͵ںүףʱ᳤áҪͷĻҵε˼ﶼһʮ˲÷
ǿɢ֮ó¹λսɱҲһݣа̾ðԵƣôɱôǿƣǲ⡣ɩ١ǿƵкҪλãϧ⺢ûܺǿսɷ򸾡
ⲻ֪Щʱǿưǵ֮ϰѾĵãΪЩʾ仹ûףһβ·˵ٶȿ죬ȴΪգвͻὫ𻵣Ϊһ˵̱ӷˡ
¹һ£ǿʵǿƣެѿ㶨ıġѩ࡯ôֵģ⣬˶˫Ьִô죿
ˡǿƵЬѾȫãα˳ȥҪʱٿġѩ࡯ֻһҩΪʮ֮һĸȥ̽˵˻˵зζϸԣһСѩ࡯ֹֻβž⼸죬ѿֽҪƵġѩ࡯ϰ취һӦôǾͶԲúˣʹҪҲҪͷ̵ĺô
Ҿͷˡ¹һ˵һһֱѡ¹罻ѿڣתͷء
¶ʮգҲǿڵδʱԭж·˸ҲǽԭжɹŵУж·жָ˸ֱУ·ָ󶨸ӣӱ·ӱ··ܹܸڵĴĸűһǵĵϡʱûںӴʱĽ磬Ҳû˸ҹӵķģϵŻѾȫʲôɫӣԭװ׾ϸƤ˴ֲ֣ǿ׳Ҳࡣ
§Żеһ鲼Ҵŵܲͣʱ˸Ļɹˣһ״׼ʱܵļơڴڵʮƤ̻ۡ¶ļҶǿðЦֹ
ԶѥҶѸƵŷŵӺվĿбӵһСעӡ
Сʱܹܼݴ˵
ʱһʮ꣬Ĵ糤ԲϹ΢Цۡͷͷİˣһŵı飬źתֱλɽǽߵλϡ
˿òǸγıѧʿһɹ˵·ܹˣ
˽ŵϣҶϵϸɲһڣưһ죬ͷڴһȦӳ󿿣ͷϸؿϵĿ̻һᣬĳ˿űߵɨһۣԱߵļҶʵǻƵļһԳϬ׵ˣ
վ׵һҶشǴˡԳ䣬γϣ˵ǾĸµıŴξڵĽ϶·˸Ͷܹܴˡ
˵ԼսͿλɹŵ·ܹܺ˵һɫһ仰ܾԥ»鲼Ҵ⿪ڽĴӣæҵȡļŵϡ
˵ĿⲻɨϵĶѾӹ۾һ£Ȼӣףġʲô󹭰
˵ĻʱرδҵС£˵оఫԶš߾и󡢼ϻϻ͹ң˵Се£Ǵγ·ַɴȡõĸھܹܣ˲ա
ɹ·ܹܺ嫣ԱߵļҶ죬ǼҶӹеĸȣȷܹǰ͵Сĵܹܵɫܹܴ۹ЩƿʱϵĶŵϡ
ܹȤؿһץϵĸյǰϸ쿴ḧϵۣ૵ز֪˵Щʲô
ãܹ۾סϲǣκα顣ʣСӣȡ⸱ģѾϸϸ˵
пǹǼͿԼĶܹôǻҲҪԼĻܷܹܴøˡ
±ηǱ·ιӴ岻£ӱַɴ׷ɱʱȴԵɺϼ߸ľϸ˵һ顣аӣҲ󲻻©
ܹܱߵͷĻ˵ӵķֽе˵úãþʡСӣȥţܹܼӹЩȷ˵Ϭдʹͣίһٻְ֮ȥɡ
ܹļҶߵţеܹܴȥˣݺʹ͡
ܹ˳÷֣һ˫ֵҲʮɡߺһղŶԴ˺̬ȣ¶Ȳı飬ԼٶץװϹңһ£ϲЦǿĹ壬һʯµɡ
ǼҶ⹭ܹҪԴǷС˵
򿪶೤ļϻȡһ֧һϵ£ֱˡŤļߡ˭ܸңôҪӣеĵڣ˼壬⡣
ܹ֧֧˼ڤ룬ܾöûж
ǸҶҺվһԾ۾ʱܹеļʸ
֮󣬺ܹ۾̽ȡҶŵĸ󣬷ԸȥȡǷġҵҪԵ׼أַɴĸʸ
ʮľ룬ںܹܿСļ̣뵽ղʱǿȣԼԼһʯҵôԶľ뻹ĿġеĻٰѼзŽһЩҲü
ܹרƱмңɹ˵ĽӪУλ˳졢ƽݡϡƽ·ܹǽڶı֡ԼȴΪԼԲ
ߣʲôһϺľ棬ŵʶôܹз߷߲ƽ֮⣬ҺһȲ㡣ַܰɴļѧ֣ǰַɴŪĵλָտɴˡڻ˵Ƶ⸱ףǾַ֤ɴȷй֮ܣֵһǮȥ͵ļգֵһ°
뵽ܹܶʱ©*㣬ƺɹŵһʦλϾͻ䵽ԼͷϡʮԶľ֧ܳſףһ׼
ʮಽԶϴ΢ġһϸ죬ܹܰѸһߵļҶȥ̤׷ȥ
֦֦ڃȲţƤƬƬۣԷ׶Ǹλϡһ֦ȴԱߵĵϣ䵽ûľŵļϣζȥ˾䲻͸İɡ
ܹһ֦ϸضԼ߲쿴ãѽѰƬ䴩󣬽΢۶ֻۣԼӴĥһ֦üøַɴԾȻģȻǸ汾µ
ٰһֿ֦һᣬ֦໥һ£һ΢ײġѸٰһ֦ļʸŵߣһ¶ϲɫ
ʰϵļʸص£ܹٴδسһָļҶ˵ȥСӽܹҪúõʹ͡
ļҶߺ󣬺ܹһҶСԸγ·ǵˣʱᶯַɴȽƸͼʸطȡ֣Ȼ뷨°ȥγֵ̼ݣð¡
ܹܳ죺¾֪ԷϢ֣ǵĴ¡
ҹɫ鷿ڻǵƻͨӦĸʮĴ󺢶ڴڣԽŵվھ鷿ʮ鷿泯⡣ǵﶼſŴ硢ֻ˴磬Ѿװ˸Ĺ
Щֻܷ֧롢̽ʮҵ΢͸׺ͰǿƵĽõġֱ죬Ϊ˼ԶأڲǿƸϷ
ڵ˼ǣóĺõʱϰʱһá
ȴΪɽδж޷бǿƵְ𣬶ʱڲ
ȻΧлվأѲ߶ӲʱѲ飬һִĴ󺢶ʹӵӦڻǾòĶȰ˵ǲܿ¹˵ġľֹˮʯƽƺо񻢱
Ķһ鷿ߣڹ̸ۡĸڡڱӡ良齨略ӵţвס㾭ԼͽӦѡʮ˵ŮӦţ˵ķЧá
̽ӵһʼԵޱģһ֧ȡǮ͸ʮֽһǧͭǮӺһƽΪʮһһǧӡ׿Ӧ˵ǮʱӣֱӿȥǶ֧ȡ
ӻӦ̽ĺÿ˶΢͸⣬ԺҪϼʮ֧ԼϸС北ԱİȫʹǾܵ˺
Ϊ̽ӶǮȫСС北˵ԼЩ̽ڹӵʮҪԼһҪùŶԵ
ҹ·ϵ˽٣ʱ͵ǰĴɰǵĹ͸Ǯҹֿʳˡ
Ȫسϵެռ˽СĻذҶƫԺƻһɵҫͬ硣߸ֱﻧʮɣڽϵ˻᲻ʱͣ½ŲԼУֲ֪
׳һϳëĻذǣȫ㣬Χſ߲
ڴһƵشߴϣ۾ڵĺ
пյʮŮ裬ΧŹƽĶȹ⣬ֻǰСƴɫ䡣
ЩŮŴӣŤͦصŻϵСнء졣ķŮһħ裬һߴƵ۲ġ
ذǶԶʮŮΪҲһ¡
ߴΧͬķŮִһѴȣذɿӡذലϹŵŮ࣬ûذǵЦݣʱġߺߡ
ڳŵĻذǺߴԶ¹ĿбӵĹ⣬ڡ
ιܼң˵ҰɰֶŮ͸ַɴΪػǻǿ޵Ůū˵ǳַɴŮ˺Ǹˣҽǰ¡
ûȹش𣬻ذ̾ϧǴȥʮ輧Ȼ˵ȴϻػػȥһŻĴӡ*ŮѽʮοȤһʱͿˡ治ðҲֶŮȥģǹˡ
ذޱĹӦַɴʮ꣬Ѫյ׳ˣֻҪˣӵù˵ķȻһʱûֶС㼰ЩŮū뷿ޣʱճԺҲȻ֮֬СֻҪַɴһУƾλֶС㻹Ǵ֮׼Ϲϰáϵ֮ǲܵˡ
͵ۿذǲرıʾ˵˵ֶС㷴ַɴʧԣ˴˵ķԸһ˵Ϊ޿ܡλֶС㶼йĴӣ֮֮ʱйʥŮֵ֮ܵˣ֪вһ¿˲Ϊǡ
ذԷɨһ£Цιܼҵ˵ЩĵĻϻػȴǰúܣЩʮáǺǣֻҪַɴ÷컨ܱյóŮ˵ȹ£ֶŮͿʹֶв԰ΣֹȻ֪תϻػص¡ͩǵֳϻػصˡ
ˣʹַɴ壬ҲҪɹ˵̽Ȱļ¶ǵļƻʵ֡ѻذǡ
ذǷ˸һΪĦķŮǰץ˼£ݺݵⷬŮβһơڷŮĽмЦõģܹܵѾнּңΪ˽ַɴ°ȥأҲЩֵġ
ذЦǺɹ˺ãҪˣʲôҪȡ裬šôƲ߲ɣ
дΪȻЦ˵ļƲˣλֶСݸ߹󣬾ַɴȥΪ檡ΪūǺ˵ʵǡ
ˣǺ˾رǶˣһ쵽̡ϣʵػ˵һһסǴʳ֮ˣǵ¶˼ȥ˵ǵѧʦӣҲǸ**µġ
ΪˣǶʿӣǺʹʿһԲ٣Ҳ䵽Ϊ˹ܼҵ۵ز
ѧӱϵΨΨ곤Եľ塣ԷӲĻԸȥϻذǵĻ˵Ȼ˲λֶСΪ⣬Ҳö˵ʲôˡ飬͸ǣȻȥЪϢˡ
ذЦιҲǵģǴʳֻŮ˿ԼĲƲԼĲƲǲǿ㴦ѽαΪǸеأ˵ҵֶŮԼõĻŮͱҡֲˡúã˵һ£ЩҪģַɴʲô鷢һ紵ݶҪұ档ˣ߰ɡҪҪһ輧ȥѽ㣬˭ΪҹܼѽǸϹŶߣ
죬ǿÿҴʳͣһͷԼרõĹڣһ粽šĸţκ˶ķʳҲĺȡ͵ſڣǿԼȡڽʳ
У˿ȽǴͿڡ¹ȼΪ׽ҲѵúǿƼһ棬Ǽ棬ҲǴҴ˵ϼ仰ִҴҷֿæȥ
ɽλĹɵİ֣ǿüΪ㡣᲻֪нгɽ֣һɽû࣬ŻδɽûָɵȻʧЦ
Ҫ¶ܼˣǿԼ֡
һ죬ǿüϴ壬ɺٰͷĲȣȻۻ˵ڲϣһϸϸĹͲˮɾȵıһ㡣һʱ䣬ʱò׽ȫ˿鲣
˿龵ӣϴɣͬΪϵǲͬ˵ӵɫЩΪͷھ￴ǿƶžԼ΢΢һЦ룺ǾӵǴСʵԡֻҪٰЩӱˮƳ룬ͿϼᣬʵõĲˡǺǣٹǡǡʵ϶ǵǣǵıǰˣǮ׼͵ҵĴɣ
ȫӶŽõľڣƵһǣһˮĵ֪ҪЩˮ룿Ϊ˱ЩΪʡõʱƲ䣬˽
ߣҪÿһ澵ӶΪһѽٰЩǿƵڱǹԼɹ࿹
߳ţĺǽǼҪСĵ㣬ƵıҪɣϽǰȮΧػ
˵ƣĲ߻ǰԺ
ڶ졢죬ǿưڽʮгϸ۵ҩһ䣬ӹƳɢ衢࣬Լ֪ķԷΪ裬С衢ɢװƿľ¿ںס
󹦡ŶСɣǿ˫֣һһƿƿ޹޺ЦҲĳǮıɵҩҵڱǹӣҽսʤǹͿ׬Ǯ֧ˣϣǱ˵òźãǧʧ
ǿƸ֮࣬Ȼ뵽ЩҩˣЧԼʵûаաһҪǾ˻ǷЩҩ󣬻᲻˺أ
ô죿ǿ˵ôã֮ĶѡĲҪǳô죿ȥ˵кܶʵ۾Ϊ˵ʿνҩ׳ҩһںģҿɲ
ǿưеĳҩװһҴϣźֽŹϣͷǰԺ
תŽǰԺӭͷ߰˸ʮµСХǺСëͷ׷Ÿǲᡣ
ǿÿԼкĺҴſ˫ֽеǣ㣬㣬𱻰ˤˤʹˡʲôºʹ˵һǡ
СëͷȺ˵ǿƵĻУЦԼίһҵ˷йڣȺķǿƵϣۡĿ޳һʱĽɣͿĨǿǡ
æҵıΪǲΎ飬ϸغȰοޣްʲô˵òãǸ۸ôȥǣôԵСëͷ۸Ļ˵ãҪϴɡǣΪʲôأҵСڰˣʲô˵ߴ𣿡
˺þãǿƾúʱһСëͷų˵ǡǸǡǵĶϸ棬һҲϣǡ˵ǴǵĽƷñĶ»ᱻ滵
ǿżǰЩСȦǰʮÿ˵õһѡԼڱЩÿӶһģһæͰ¸ˡ
æǸضԼСëͷ˵ȣִ粻ãˡߣȥľ˾ΪǵСССÿ˶һ˵òð
СëͷΪЦȸԾеððҲܷıඣӦҲǺˣڿʼССඣ
ǿЦҡҡͷѽһޣһЦġһ·ŪöǱᣬ˺ܡţȰѶͻȥ·һȥľ˾
·ߵԺʱǿɵۡ
СķӣһվĴ̫¡
ʮСëͷѧŸǵߺȹĶţҲųŤŤĶΡ
ϰٸССĺӣǿ۾¶Ц⡣ߵǰվϵЦݣش˵죬ҪС֮⣬һ֧ССˡС˶ǽÿһʱѵҪȫ̳˫ľһĺսʿΪǴҶܳԵñůһԼԸⲻԸѽ
СĴӦԸ⡣
СëͷҲҵؽеԸ⡣
ǿƣãȥľ˾ΪǴÿһܷѡ
СëͷСƸͬһӾͷʹһͷʹæʧ˷˾ͷһ䣺дǿѻ˵պãˣһ£ඡ
ܹڽп಻ľʦν£ǿƵܳľΨгٻֱǲϡһЩͯճϣǿɲʲô£Ҫ뵽ϡŹֹ˵ϼ㣬ǿƿ˵ᣬд
³˵˼롢ԡҽ
ԣڰǿǰҪʱ䣬Ƴٶ˽ա˼ԣȻЩҩ⣬Ҳҽķ룬Ӷҽ죬ͷǺõġ
뼯鷿ĳ¹ǿƵĻ󣬶˳˼С
Ҫ˵ҶЩҩ£ȴҲȻ˲˵ӦޥͶЩҩرºҩ衪ȤԾԾԡĺڵͱС⣬Ķ岮ֳֲ˵
Ҷ˵ֻȿڣǿƵĵĲûеϾĴ¡ЩӦݡҩеĸζҩ￴Щҩ޶ģʹЩݡд΢ҩҲõķСʹʵǲʲôΣգΪ˱ǷҼԸõЩҩˣСԣ
ǿƣˣЩҩﶼŮõģԣҩ˱ŮӲС
һǿƵĻй˵òˣĻ󣬾룺Һڶȫҩ󣬿϶¸ɻʱٳһˣĺ㺹ϴԡ鷳Ҳðǿһ˵ҪŮ˲ҩûָඡ
¹ŭ߳Сӣһĳɺͳǻơꡯһ˰Сҡ䡯֮ļһˣЩͷֵļһк
˵¹ԼҲʧЦ
ڵ˵ȤźôЦ
ЦЪ־ˣڵ˭ʲô˵ǿƲο⡣ܴܲҶŲ˵ɡ
С˵䣬ղ˵ǰ໨ЩǮ뼸ԸҩˣȰΪҪҩЩҩʲôáֵĻʲô¸˵ɩڵĻͬҲԼĿԸ⣬Ͱҩϵҩٵĸϣһʱڲ£緽˵ЧãǾ˵Щҩġ֮ˡӣСԸҩػ˵Ǯ빫Ӷ׼ڰ
ǿȿɩһۣɩ϶ĵͷűȥűﶼЦ⣬ץɩ̧һ㣬ǿƱʾɩ֧֡
Ӧޥʱ˵еĻ磬СҲԸһԡ
ǿһ֣ص˵ȻҲҩҽǰе֪ҩжⶾ֮ЧͿӶҩǷúõģ綾֮Ҳκô󲡣òãʲҩҲĲĶҩԣɩ;ޥæô;˵ҿǴҶ룬ɡ
ڡ¹ű⼸λ˵һ³ʾԡ
¹˵ö룬ǿʦŵĲ֮أʲô׵ġȰֺҩӦСɩԷ죬ʹǿ㣬ͽŷá
űҲ˵Ӳǣպһ裬տ㣬㣬Ҳʱ䣬Сҩ裬Բ£԰ɡ
ǰǿͷĵԡҲȰ˵⼸Ƕʱע۲죬ʵڲĵĻ콫뵽ס£һвԾͣҩΡ
Ҳãֺҩԡ
ǿƵĻû˵꣬Ӧޥɩͬʱ˵ӣ磩һҩ
ǿˣɩĿԼҵˣӦɩҩȴһһŮߣһи̵Ļ鷳ˡ
ӦޥŮô˵ҲΪԼæˣ˵úǿ˵ݣÿΪðյĵ
ǿһɣȻ˵Ƕˣþޥãǲʲô⣬ɩá
˵ţϵȡӦޥС
Ӧޥϲ̵ؽӹ裬˵лл磡ȡĻƺɫҩ۲Բ
סĿתضʱǵĵȴйȥӦޥûжǵĺԽԽ١
һֹ̣һ̣ʱӦޥŻ˫ۡ
Ӧޥ۾㳤³һڼġǡӦޥһ
ǿͷһʵޥô
ӦޥǿƸмһЦ˵е㡭
Ӵ̣˵ˬвСǿǼˣе뼱ǲɣ
ӦޥûǿƵĴʶı˵ٶȣ˵е㵭ζ΢΢⣬ܺڡҩúأҪ˵ÿһ裬һ쵽ҲԸ⡣
Щ˶һŶ裬ŵĶ´롣
ڣãٿһȥʲô鷢ûµĻٺһ衣ӦɱΪڣͰɩǹһԵ˰
ֶ塱һЦ
ǿƴ˵ãҸһ䡣λһһǿۡⱦûó֮ǰҪȺʹ˵֮ǶҪɫٰʯ쾪
Ҷͷʾ֪ˣǿ˷ܵվӿյȡһƬֽŵĶϡְס鶫˵ҿԺ뿴ʲôֲźʡ⣬ҪǸǮļǮжٳ롣עˣҲ
ǿưѰֽ⿪¶бĿʱ鷿ڽΧߵʮˣͬгĶ⼸֡
ǿƴԭͭڵĲǡɱˡܰͷճ˵澵ӵ˲ȫˣ澵һûأ룬ʲôֲźá
֣Ǹ鷳¡¹૵ҿ֣ڶԹҸֲãҵǾûɴ֮
ϵĻɲˣʸף˵ֺ˿ЦҡǶ˵Լ֡Ͳôãֻ˸֡
¹ŭȵ˵¹һؼҺ֣Ԣڷ±顣ϵԭȵ֡
˵¹Ȼסڣͷٳ
ЦŶ˵ԭֶʮǰڽ··˵£û˸Ҷԡ¾а㲻
¹еڸ硭
ڼæĿڣúã˵Щˡǻ룬ΪǿƵıʲôĺְɡ
Ӧޥ쵽ϵľӱߣǿƳʵ磬ҡҿ𣿡
ǿЦ˵öǿƵĶͲϸ˿һǵôС뿴㿴
ӦޥСӣžеԼգһۡҲЦеسԼգһֳۡգһۣƤػ˸۳գ
⼸СŮ״ƤԱ߿ֵùЦߵʧְѾӵϴ顣
ӦޥؽеӴˣǶǳҲЦңˣҲˡ
ϸĵɩúӦޥ΢΢ضһ£澵ϾҪر飬ȥӹϵľӡһеϲ֣˵ĻҲе״ΣǱΰⶫġ⻰ҸʵġӦʹǡˣʲôʡ˲õıšɡˡ
˾İ𣺡ãɩȷУ˲õľӾǽ˾Ҳǿʦ˵ݡ
˶еͷǣû˵ͬǿվһ緢ش棺ǺãǵľӾȡΪ˾
˸߲ҵط׷ۣ⡰˾ֵǮʱյ⴫һ桱
¹һԼѾԸرش鷢κ˶ǰšȻ¹棬˵ء˫ֹס˵ʵǰ˵
˴˵мҪǷ붼ͳʾ¡
¹ǿƿһۣǿ΢΢ͷ˵ã˴ϼ
¹ǿ˵ǿƣҺֵȥʲôˣдµĻȥ١
˵꣬кűһʹҴ߳ȥ
ʱűҴҴ߽ǿƶ˵ǻذǵĴ¹ϽǣҪȥſ˵⡣żӣƺȷʲôҪӽ
ǿվЦŶԴ˵ǼۣȥذǵĴ¡룬ⲻǹ˿ȡ˿õ飬ҲǼ֪¡Ҫȥһ治ɵġ壬Ŵһȥṫ
ߵУڴ߶ʱ̧ͷ̽
ǿƴϼǿƵǰϸؿ˺һᣬǾòʲô鷢ų˿ؿ˵ããûʲôüʱ
ǿʩһҾǸ˵ĳôæʲ鼱³çֹӴ˴Ҫֲ֮١
ǿƻæ˸Ҿ˵ǧ˵ûɱַɴܵù𵽺СӵϾӴͽַ̣ɴʤм֮ʤм֮š̸롣
ǿⷬ˵ԼҲǼȺЦֳԾԼʱô˵ˣһ秵һǡ
Ҳע⵽λ߷ŸСҪԶеӡ
ɵĴΪǿϲˮ˵ϵС¡
ĿעûгеɵʵֹӣλŮǡ
ŶҵѣǹòĻȵȥЪˡ
ǰ˵ԼѣȫûԼ˿ĸмǲ״ҵǿƸһ񣬿첽ȥ
ǿƽ˵λڡ¹ַɴ屲λűҴҲԼˣҵĻûǱʮ֮ڡлֱ˵
һɤӣòСǿǶպ˵ĳ˱ôͰֹ˵ģȴΪһ¹عĴ£ֻðͨ籨Ѷˡ»ذĶȴֶŮҲΪĶע͵Ӹϣʵǲġ
ڡŶһǿƶһۣĵȻУŮⲻƣҺûûʲô£ûذǵļƵó͡
УֶŮܹĳֽɵġ񡯣СͶԳΪɢɡһ£ѧνġСطݹĳ֪֡С֮ŮרԻӵĹʹʱڲ֪н佻ϵԪߣսݣʱԳԪʧпҲ
ڡ¹űɫ䣬һûŮóѵı飬ɫҲƽ
⣬˷һʩҲ˶ʩŮߵѣʩŮƴӡй񡯵ŮӣǾ˿䶯飬еΣҲǲ֪ꡣذǴ⣬ֶŮֹԣٽɹֽ֮λִֵ˳ȥȻ𽥽׬Ǯ⣬ЩȣȫתϣԶռȪݳǵ⡣ĴǣһһպǰʱʮϵĿʧȵ׬ˡɹҪذֶŮֹ֮°ΪЧ
ֹˮ޲˵ذʹ˵İ취ԼֶŮͼǿƣǾЩˡϵҶǳе£óֶΣҲΪ档
ɫǣҲΪެʹֶΣƽյΪ˵ʵ䱾ˡߣֹʦ¸ߵܣϰĵҲ塮С֮аʶûֹ˵¡
¹ʵʹڻذǼι£ϴ㲻Ϊλ뵽˵רй¶ҵ֪أ
λʵúáŲæػش˵쳯֮ұҪС²ţô˵ҲǸСѧʥ֮ĶӣȻԶ٣δ볯Ϊ٣ΪΪЩ˹֮£ȴҲǴ֮ġĳެ˼мġֶΣͲΪ£뿪ȥ֮ʣۼެʹֶΣıҴκ˵Ļҵ̵²ܣʶнðǰѶ֮١λݵɣ°ѻ˵ꡣ
ٲʾ⣬Թ˺һڣ˵ĳ׼˱±Ҫȥıƣڽһº¾ҹ뿪ذǼңϼҳɶȥ֮ǰֹ֪ܱ֪ԱֹӶ׼ʹ˵ĹƵó͡
ǿߵǰʩһɫʵַɴڴл֪˵ΪΣʾ
ֹ£˵̹Ȼǿһʾ⡣ǿԭλ˵գһﱱؿذǵҴլЩ˳ٹأ򼸸һʣ֪Ǵж·˸Ҳɹռԭжġ޵ĺԣıȡֹƸ󡢼ʸؼģֻؼŪֺ󣬱Ҫһٽ°ȥµĻѾ˵ֹ꣬Сķˡ
ڼУߣһһ
ŵİҵϣʵ뽲
ȥصϼң⡣
ʣ¼ֻбĶҺڡϼҺ;ֻռͯζıơ
ǿڵ˼ˣæʩصλ¡ס۾ʣûм£βĳסЩʱգǾΪ»˳۵ĻΣʹ㲻ʮһٰȥٰȥǶҲ׷Щô
ֹ⣬¿ڰĻôԺ˵աҲǸʹˣԥһھʹӦ
һǿеӦޥҵĽӹҲ˰ߡ
СٽŸе㻹û·أ˴ȥҵĵѽҲ̫̫Ǹʲô˰ɣ
ǿĵСѾͷ˵ңԼǼ˴µô
£ǿƶ׼ΪԼͷĴ˵ɣҵȥӦ֪ҹôˡ
ģӦﾫúܡ⴫ڸ˵һ˵ˣҹһ˯Ծõúģ
߽ŵ˳˵ǿƣһȥƿ⣬ܷ״ı⣬ֵܽ׼ȥѵڱˣҪҪȥԸһ¡
ãȥͷһЩעٻԷûôǿƺһΪͷʹ
Ͼͺáϲ̵˵ӣ㲻ڵʱС澿ԵôСȥĶ棬˵ҪһСѩ࡯ء
ǿЦɵѾͷ˵ٴˣҪС澡С澵Գƣ˭㵱Ů˿ˡȥ棬ʱҲԹȥǣҪϲѩ࣬ȥҪҡ
лӡ˵òǿƵͷãҿһأ˵ˣ¿Գȥඡ
ʱǰԺֻаĻӡСڲݶΡһǣʮСԴĺӴ£Ҳѷŵ룬ǰһӲͬնˡ
̫յʱǿƺߵһࡢõͷߡǿ½˽ͷﳤͷˮнɣͣʮҴͺ
ҺϵˮսѾװϾҪٴεȥѵڡ
ΣҴ϶װšĸڡϴ޺õ⣬ЩָƳںٷĽ˵ڵͷ
ǿҵæµĳ¹űң˵壬ŴβԶЩǷ̴ĺץѡЩΪõˣǵˮսСпܵĻðǵϳ˵ȥĲֲǴĻҩڵ
¹űǿƵĻ󣬲ɵһЦòֹסЦ
űҿ˳¹һۣͬصͷǿ˵Ӻ뵽һȥˡ˵һĸڡҪȥʮǮҾͺ͹ٳѵʱѰɺ֣ñ֮֮ӵĲﶼǵ
ǿƣСӢͬӢͬãǾҪɣȰͨ򿪣ʡõʱЩ۵ļһǵĶҲ˵ǲѵһЩʱ󣬾Һ˵ʲôȥ㡢㣬سʱʳţҪĻƷԱ㹻ʳ档
ڵʳţû⣬Ҫʲôȥ㣬ʲôȴķ˼Ҫûص⣬һʱûᴦ
űңλڻذǼ˼ôβ̣˵ܸһõĽء
ǿһĴȣԣȥ̹ʵڲоȺĻȥ㡣˵˻ȥ˳׬СǮҪĿĻ˻ʳ͸ţҺ취׵ǾͲΪˡʱ磬ҲҪˡ
ȪƿλسǱռضʮĶ£ƾר÷ʮ䣬ܾƽˣƽʮһˣһһʮˣСԱʮˣһʮˡЩ棬ۣȫļۡ
ġҶƣϵ֮һٸĹ涨һŴֻʮҶƣ˽һŴ׳һľƺ˲֪١ԣǲûģֻвʱ
ӻذǵӹƿڴӺڷѡһģ˵ﻻذǵ¡
ǿҵ˼Աϸһʣ֪پƿľӪԶԼ⡣Դο·ĸݡ͡ݡȪݡݡ˻ǲȶƵݾ˽˶ơֻ⼸ݾ׶Ը˽٣໹Ҫپƿƺȣƿһֱܺá
ǿƷ֣ЩƿھƼ۸ߵ˵£ǮʮٵҪԭ򣬳˵ʵ⣬һҪԭǱݵھơơʹƶҪȪΨһľƿϹ
˵ھƣٰʹȥľƣǹʼ˾ӻõľˮ
ƣָԷ֮áľˮ
ʹƣǡרʿ뾩֮٣÷ѡ輰ۻᡱ롢ԱĹþơ
־Ƶռ˾ƿĿǰĽĳҡ׬ǮܱסǮЩ΢Ǻܲˡ
´ھƿڸϸز쿴һ飬ǿƲʱµľƹ̸ĸ⡣
һתȥ˴ʱ䣬˽˾ƿĿǰĹؼڡ
£ǿƺԺȴξƿڵ֣еľƿС
һԱвԸµˣȫ׼룬ӦõĹǮ뿪ھƿڡ
ԸڼˣµģÿյĹǮһʮġ
ƾưֿר˸ɹ¼ܾƽ
ġвƿ涨ˣʱƿ⣬Ҫ۷ӦõδǮ
塢ȫľ㣬ãɹ´
ǳƣΪ׳ȫ˫ľƹ
ߡеĹأֻҪǲõģԭհ첻䡣
Աǽ⼸¹һƿһƬ׶ûһԸ뿪
ǿƺҪؼʱһϾƽҴҸ˹˵λˣС϶һ˸⡣
ǿƻæϾƽ𣬺ʵ˼Ҳضµֱ˵ֻҪĳܰģȻΪ˼
˵С϶ƣ֪ƾõľŴΪףף׻ŴףΪΣ󡢾С϶ϴһԾװһرľҲƣֻľƼЩζҲŴĻƾư֪λ˶Դô
ǿһϾƽĻ̾뵽Լ֪İվƣԼƾƵŴȱ̫࣬ٸֲܱ֤Ӧ¿ǽ˴
Ѹһ£϶Ͼƽ˵˼ңҶºܸȤþĻҲʡȥǾƿŴȱٵ⡣ãһһһҪ֡ҲáþƵ£һ⣬һҪ˼ң⾬֮˻ô
Ͼƽҡֵʵڲҵ̫Ҳ̧С϶ˡ⾬֮Ҳʲô֮أҲв֪Ϊ١ζŴľƲоƿϻǮ־ơ֪˷ѾˡС϶֮ȴвͬȻȲŴô࣬ҲǺֻܴھЩȥɡ
ǿƣˣǾһЩԣúãһӹǮʹҲûϵĹǮոΣ
ϾƽлˣС϶Ȼȥˡߡ
½۾ֱԶĺ棬һڼװϵõ½Դһ
һҳʮɣװǧ͸
һǰ˿񡢴ʱԪĶ㽭ʡԭøնһ籩ĺԱܿʱ޿ŰĺֱŸ׬ǷµǮϣ۲Ͻһ籩췽ӹ׵ˡټһҴֻʣ¹ͺͺĴ汻˴飬Φڱ𲻾ñ𳤡ר۲ˣд򿳵Ĵ¥Ҳ˴һ㡣޶ûĴֻ沨ںƮ˭Ҳ֪ںδ֪ʲô¡
ʱʮ߸ˣֻʣֵܺϴ󡢡𳤡ʦרܺߵĸ֣ĴˣŸ˾뺣
벻ֵҪض½Դſʵ磬Ժô죿
½һεĿЦ͸Ļıô죬ֻеޣܲܵȵдϻȥ챣ӲҪ
½Դ˳ʵô죡򴬵ǮǷǧٹᣬһǧӰңϺĻܻܲ
½ûõܣ룬ҺôǺ©ֻĸ˼С죨ϴ޲ˮҲԼ˸˳ʮµġֻҪڣǮ취׬
˲ûоʹǶȥ찡һյˮ򾪿ֵָԶĺ档
½ֵ˳ˮָȥĺ϶ľ˷ѸٵسʻһҹɫĴ졣½ʵ񲻺ãֱҴеʮɣſϻŸ幦İãõ»׹ǣǴ˵к졣
ˮкյĴϴˣ̱ϣʦ૵߶룺ˡˣ²Ҫ˵ǮСҲҪããС
תۼ䣬ĺˣᵶʮʹϣһƺͷĺݺӵһǻð׻ָֻŴȣȥ̲գ㽫۹ϻصȥ˰⼸ͷϵͷţȥֲˡ
½ͷ⼸仰֪Ǳסˣ˿ķԸǧԹû
ĸ׳ؽ˸սսķ²ͷ£ʱǺݺͷ첽˹ʵǣ˭ǴΪʲôϳ˼ƥ˿⣬ֻд
½ʻæ˿ͷ棺С˱Ǵ˴Ĵֻ⴬ʱǷǮծ޶ǮõĻֻЩֵ̫ǮĻС˺ЩҲǿˣŹǣһ·գ
һ׳ĵ½˵ĿæյݺӶ˵µңǵҲʲôǮƴϵĻصϣҸû˵ڷǰɡ
˵ĻȻ½һһĿǿͬķҪһھ
µҺٺЦڴһȦͷУٳʱ󵱼ҽˣγõĶǻǷ򣬶ҪͻصȥҿɲΪ˹ףЩȴԼԴ
µұ˫֣ȵСǣ۹ӽƴϻȥȥѰЩƻ
ڵ׷׷ȥ׼ͷʱµҴͷһ˷ܵؽеҵģ򡭡򡭡Ҳ
µҿҲǵ߽ȥ
תһе۹ӣȷһȥͷѺǻص
ǡ໡ȻӦţСͷߺ·Ͻתͷȶ΢ȥ
ƽɢƵĸ϶дγһббĹǹĻϷһҴһʱѾԿ˫Φĸ
µҿеĴΦϹ˶죬һװױֵ죬һɫ졣ϧȫʶ֣˭Ҳ֪дʲôҲ֪ʲôõġ
ǰװϷ಼ĻµҸ˵ؽеСǣغñĪҪ¶˷磬ǵĲϷ٣ǾͿԻȥٽǿȥ
˫ĴֻԽԽµҾֵǣҹ㴬û̴ĵͷܣ·ӭ˹
µҴȽУҺ죬ݡϵˣǺǹԹԵشڴϲҶɱ⡣
Ҳ򡢴оʧĴߵļ󡣷ڴϱ߲ʱ¶ͷ̽ԼĴȥƺϵ֪Ӳֻˡ
ɻ˫ѽӽɣֻһ߳ԷðʮֳֹŷЩȫͬһʽ·ʿ
µҾŴ˿ڣһɲԴһƬã
һʮĸߴӲűеôҪͿǲĻǾ͹ԹԵض±Ͷա˵Ŀ˺µҸղŵǵǴϵ˹Ц
µ˵ĽŻع˺࣬һֱֻһƬҫϵĴСֻ޲ӡӲҲ־ܣƾɱӡȱи࿹Ҳһӵҵµɱˣ˵ĳ档
Źļߣɫɷףһͻı仯ŵôס
µҶ˶һ㵽Φ˺˻е죬⻮
µĵѧԭ׼ķ׷ҵطЩæλץ𴬽
һֺȵͶ
ʮ˵Ȼ𣺡ͶͶɱͶͶɱ
µҵʱֻЩվΦ˺Ӷһָָֻ֣زܲ˵شȣСǣЩѽɣǸϲϡ㡢㡢㣬㣬ȥѷ죬죬졭
ȻµҾѱʲôصײһ£⧲֮±ײһƨɶڼװϡ
ڴһڣ۽ƺҵſھֵؿԼͬʱһʹͷһϲһ֧мӿѪߵ·ȾһƬһгڶѽ
һʱ䡰ಡಡڶҽкʹӯʡҺϷǻ޲һͷԷӦ˺µҺûüǼ磬ͷ͸Ͻڴϵĵ﷽֮
µҧγϵļذס˿ڣ˻ͶͶˣ
Ҳ̫Сûµҵƨɱߡꡱһһ֧վҪβһ֮࣬ٴθУͶˡͶˡtmdѽǴϵк˵Ͷˡ
µҵĺһʱ䴬ϵĺǶҷ׷׵ؽͶͶǧҪѽ
ԷĴһ߳˸߽УУſڴϲ
Щ˵̹ԵúܣǺॡһ󣬺µҵĽеˣɡٲСѪˣҪˣҼлźӣʮѽ
µϷ֣ļ֣ǿ޽źģͷֱᣬļˮսӲõˣ֮ȻǻΪǸҾĸТӣΪ޶ĸȲѲϺ˵˶ίء
벻ǣµԱиʮảʵµңŵڵĸûкѽұ°Ҳû˵ϼ˵Ǯȥù
ڴϵĺµûȳɵɵļһﵱһȥ
װɵĺһֻܿţﻹȡЦһѪˣñһ̫̣ûС
µҧгݵСֱ˵ЩҵĻѻ뺦ҡãѽصȥô⡭Ӵ
û꣬ƨϰصһţһŭȵ˱⴬ϺĵͷĿܺãܺá
µҵıһߵ÷˸ֳſڵأ֪֮˵ġܺáʲô˼ͷڴϿĵáֱ죬˳˵ĻǣǣǺܺá˵ãСĲҲáһãһá
һЦʵǺǣǵͷĿʹգʲôѽ
µһ˵ǶԷϷģ֪˶ȻǶԷͷ죬æŻػǣǣңҡʣСĲҳƹСպ£˵ҡ
˵ţ̧ͷ͵һ£ʻλֺ󺺣һЦݣƺǺͰ׵ӣӲɵôͷʵʴˡӢۣҪδãҪǮſϷǻȥôǶЩÿƨɵˣܲܰǮٵѽ
ЦеĺֺġˡӢۡһŰѺµ߷ڵأǰһȵúµҹ죬ֻˡӢۡЦŶǺôҵ˿ۡŵĽֻڵĸţ񲢲š
µ֪ղԼԵºԼ˵Ļ˸һап࣬ȴײǿ棺ˡӢ۱С˺˵˵ѽСڵĸţһûѽĸŮӶǴ󵱼͸СůŮū
˵˴ۼˡӢۡ˵⣬֪鼱˵©죬տڲ˵
ˡӢۡɭɭĿðƬ񣺡ůŮūôҪȥǼҿ֪Ǿ;ҵԵȣ͵ҵĻصȥǴ󵱼ҵǮºô
ȻĿٶȴû˿˼µ֪˺Цɱ˵ǣԹԵڵϣٲٶ
һλ԰׳ʵĴȰֵܣȷŹǰɣ˺ĳѨֿá
ˡӢۡߵµҵǰʵСӣʲô֣ΪλģԸ·ȥĳѨǽ𣿡
ڵؿ˸ͷش˵СԬͨ;ӹ϶·ݣǰ˴ӹݷţ·ȪݣҪȪʱȴЩ١ͬ˲Ѫ޹飬ҲЩϡҺС˿ּһ¿ۺ󣬱ӻ׳ʵеҪȥĳѨСԸ·ǰȥǡ
ˡӢۡűңԬͨĻߵ߸һȫ£ѺҴȥǵĳѨˮսӵĴںߡ
ʱ¹űѾ˫ľӷֳ֣ϵĳΪˮսӣűȫȨѵܴǽлӣɳ¹ѵ
飬ǰѻҲˡ
ɺĳѨȪڱߵһСϣ½Ҳˮ̣·Ԭͨ˵ϹжʮŮڣ°ˡۻй¯ŵİŮ
ǵĴ󵱼ҺͶҶʹ䵶Ĵʳެˡ
ެǰŰެ˼ǧĺռǸ˳֮Ϊ졪ݰصͬСΪŵء⼸ЩެЩūĺº󣬶׳ҪȡǮ٣µĺȥ졣
ŶԬͨСƣϲ
űһԬͨЦ磬ȻڵϵĺȫެˣǾͲúǿáĸڡһȻɱϵȥ
¹ҲЦ˵ǺãҪ֣*ʱӦܿˡ۵סЩĺͬźáУʳǮĵطҲԬָͨʾףҪСĴˣϿһˡ
űңֵãضڵĲúõţҲҪùӰγڵıǮ׬
Ǻǣ㵹ǻСӴ㡣¹ȡЦڵǮôɽӿѹüʮء˵ģǿСӻĹŹֶ治٣ҿȥٰЩٹˡ׹ݡеǮҪ²ඡ
űҰѹͣСʵ磬Ĵȥͷ󣬾͵ɽ·ȥ¯ʱѾɹռסĵƤһȥʲôݵءĻǲǰҪɹ˹ȥɹ˶ô
¹¿ûõ˵ҲСش𣺡ڸ˵ǿȷһƬĴ㣬ԲŻƴ׬ǮҪȥϡ㼸·ţʳžΪ˵ɽ·ȸ׼룬һʱ죬㹻ܴƴĻӣԡĸڡ掠Ϭ϶ȥɽġʱֵͿԱȴ޶Ĵˡ
˵䣬һˮսڳͳ죬·Ԭͨ˵е߰ˮ̣쵺ˣӦжʾ¡
űҺȵ׼÷ڣսĴһǡĸڡ̹ʱ
ڳӦǡתȥˡ
ԶֳӰ쵺ѾܿһҴͣ밶ʮɴСһʱܿɳ̲һʮ˾һ֪ڸЩʲô
Ǳɳ̲ϵҲʻСһ˽еʻǰǺūͷӳĴġܸɵūΪǴ˷˶սƷˡ
¼ūȥӦɡŮˡĴơζļ֮⣬ʲôҪūǲĵء
ǰǰǻǼǵĶĲɣ˭ӮȥǸƯŮū
ͳôڰɺʱΪսϵˮսԱļ٣۰Ͱ͵Ŀǵλͳ죬ֹͽ롮ĸڡˣĪҪΪʡ´*ڵǮӵøɱһЩȻϰְɣ
ȼѰĸͷİϣͣɽһᣬּصڿڸߵͣ׼ٵһ۵ͷ󺹡
ǰһЩǰһЩűõܿЩʲôˣΧһʲôѾʱտѵĺͬˡ
ǰͣ£ˮսĴͷУ׼ϵȺ׼ڣˮսӵڵȵͳ
ൺۼѾܿ尶ʮĸŴӡŰۡͷެ档㵸ΧһȦۿȫެ˽Ƕ
׼áһᴫһͷı
䣬һĺ׼áı
ͬʱһսϵڳҲ߽ڡ
ڣ
һ£𡰺䡱죬Ƭ̺ǱҲǡͨͨ
ϵڴͷˣԽЩެʮɣ΢ɫİ̡
Ĵ죬ڵըų̳ɳĴɽʯ䵽Сϡ
ڵƬ̵ıը˸ߺҽעެˣתͷؿִû־󣬻Ŵ۲֪롣
ĩյôΰ֪ºĬΪʲôûиĽڣڡܵȥϢ
һϵڣһڴڽĺˮڵıըѺˮһɶߵˮ
һ±ըެǸҪͷʱһڵ׼ȷެ˼䣬ըöѸɶˤԶʮΧһȦެ߸ϱʺ֭Һˤ
վڵصެˣֵشΧ㡢ظѵʬ˵ءסȵެˡϵЩʬߣǰһ̻һ𻶽Цֵͬ鰡ôգۼͱ⸱˵Ĺˣ
ϡڡܵΰ֪ºĬ°ǣΪʲôɣ
Ǽɿհ׵һʱûŪףʲô£ʲôĿֻٵǵͷϣΪʲôϵûбʵͽΰ֪ºĬ£ҲûмʱΣսٵҸ档
һ󣬷ɵެһ߸ߣϿ񱼣ļУζŵζħ磬ħˡ
ѹެǣֱظ˵ҺС
űҸ˵УСǿ׼ˣѴͷݴ򻵣ЩѾԼĶСЩӴܵެ˷ڡ
˵ʵЩѧڵˮսԱǵýűҵĽ²ãôӣڵһŷݼ䣬ѷըõһƬ漴ȼͷ
ܹʮܿҺܳȺެˣͷӬƵĴҴܣк򵺵Ҳȥʧǵ⡣
űҸ߽Ҫһ߽лһ߰ѷݴ򻵡ֹͣڣ׼˵ҵٴ򡣡
ͷЩŻںޣˣˣĲȫˡЩС̫ҲûãӸ򻵲˵˻ͷϣܸϵüϰֿŵЩֵǮĲ
˻Ŀ꣬ʮֹ񫣬һʱ䶼ӡűҵװûᡣֻҪŶڣެˣϼʲôܲ˵ģ˸߲ҵضŰϴСУȿֺװڡ׼
ʱܿЩžűѵõˮսӣԭĻȣúԶ
ɳ¹·ѵĻӣɴûгֹе
ҲԿűȻںϾ죬Զ糯ͥĽ
ͥĽǣҪһʱͨ侭Ҫ⣬ѧصıҪ衣ǻѵܴнֹɭϡ
űŭĿԲһƬ嵽ͷǰݺݵس£ֹͣ
λͷϵİ㱻ڵأȻ̧ͷűʣôô
űʻͷβƬͷƺӰֱŭӻƨսͳ⻹˵ãľܴղŷڵͷʮȣʮǮʾ䡣´зߣش
¹ȵʻȥȥʲĻȫϰͷ׽ˡȻ
ĻԱԸղˮսӵΪʮֲܣ˵˻Ҳϰ*ڵģȴô¡ԱЩΪ֮ӵˮսӵӣ˳¶ͳڳָºȻӦ
ᶨ׳ƣʾӵľʾõʺ͸߰Ķ־
űڴ¥ϣˮսӵ˿ǵĻֵܵûУľӣĺúӡٿǸղŵģһȺں֮кǶˮսӵǲ𣿡
ŸͳĻûԱǣЦͦøߣ϶¶˫ľ£˭Ľɫ
űҵĻҲˮսӵ˵ͷҳ硣
ҺĴ󴬲Ѵ֮㱻£ÿصĽáйĺūǼӵ˳ϴʼŵ˵Ȫݹٸ۹ʱ޲еϲ⣬ϲ
Ԭָͨ㣬ֻСʮɴ֣ǰͻɳ̲϶ãʶֻ÷С崬˵ϡ
ҺϷµС崬ˣѰԱ͵Сϡ
ű׼ҪһˮսԱϰʱΦϵָҲĺУͳ죬СߣԼаҡ
ȻСŴµެСҲ໮½طȥ
űһϵ˷ʣղһڰެе˭ģ
ͳ죬ˮսӶСӵͷǴϵڳǻش
ãǵĴ׷ȥެͶͷڣǴºȥι㡣ű
ڳǸϲѽû˵ó͵ؿվߵͷһۣСӣһƯһھʹǶڵ磬Ҵ¶
űһ֣ڳ˷ܵϷ죬Ӧ
תļϴһȭ˵غȵСӣģڰһڱȥˡվŸʲôȥ׼ϷסЩެСѽ
ˮʯϴͷѾڡһڴСǰɣըˮǰͷһСƷ
СϵެæҵظհѴסڶڵųĺХڴС䡱һСһΪм䲿ɢɴСһľƬ֫ͬɫѪһ·䡣
СɵһСڵըͷһӿ෭˵׳죬ϵެȫ뺣Уһެ˴Ųôˮסߵ˲֣һ˾ͳˮȥ¶ͷ
СıŵôŽУƴٽ뵺ķ򻮶
һڴڵЩǰɶԶˮͷʹǰСεݣϵެŵýץס۴С
ʱѾڻ𳤺͸ʦǵŬµͷڴͷڳһެվԼӶ˫֡Сϵ˶ͣ½Լⷽ߾˫һһĻζƺڿͷġ
ڳ룺ǿǱˣڸ߽ԼͶɡ
ͷֹͣڣȥЩެкλ˵
س˿ĭЩެҲ̫ûˣŷҪͶ治ˣǳĲ˹𡣡
ڳЦһһڣ˵񫣿뿴ڣҪȥʮǮأҪԼǮ㻹˵첻
ͷСֹҪԼǮôһҲ᲻ô˵ˣҲûôǮѽϧôõһᣬЩެ˸˷ѵඡ
СϵǸָ߽еެ˲ǽлͶƿڴϵ˲ҪԼûڵʱ򣬱ɵٻħָʹЩħóа硢ףԼЩͽ޳ܵĹ
ެ˵ĽղֻûüܵӻԼЩͽİȫǸϽʥط
ȻһʼˣûִŻХļһ
ЩެУ޴ڵˣͨΰ֪ºĬ¸ǣӦԶħԶҿ찴֪Ļɡ
Сϵެץ𴬽ʮĻҪּԶЩħ
ެ˳һͶһֲٽܣϵˮսԱǹ׷Щެ˺
ڳüѪtndһ֣ͷװڣҺݺݵغ䣬Щެȫºȥι㡣
ͷżˣλڴġĸڡΪи߳ĳĴͷţûǰĿ׼ʹǿ׼Ҳҷ䣬һðԼĴ顣
˶תʱǣкͬһ֣죬ǺѡĸڡƵͷȥҾͲżСӵóǵġ
ڳͷĻæȥһʲ˰æڣҪЩެ
һʱѡĸڡƵͷ׵
߰ʮСһɽ׼һߺ޺޵ެһͶһܣұһӵĶûйҪٳ޳Ŀˡ
һӵһСߣڵ˻һ¾ͽС˸׳졣ڶЩʧ׼ԶСɣûެ˺һû˵ڵȴСϵެŵͣ˻Ķǵެ⴬ħ׷Ĵ󴬸С
ڳһߣʼʩٴЩ֪ףȻ֮쳯ϹǫǫӣȴҲôƭġ
ͣסĿȼӵСôˣͷһƷһС
ˮսԱǿõСϣެǻŴϽµİ۴лкüެ˾˫֣촽΢泯첻֪˵Щʲô
ʱ˫ľѾֻжʮɣֻΪӲ౳ĹϵСϵެڽЩʲô
ڳȥ׼øзһɱ
Сʮެ˱һͰһǸҷֻǺرԹǵʵ̫ϸСˣϺʹҲյǴѡ
иˮսԱƺһެ˽Ͱ͵СʣΪʲôǰūúֵܴӣЩʤȴô˵ϸСأ
ͬ亣һ𣬹ץʮһެʮĺӡ
СصԭػʱСϵͷѾˡ䱦ǮƵ൱Ѿ͵ҴϣһҪߵĲ͵׷սװˡ
ԭԱϰ֣ԶֹֻŷݣŽټ䡣ЩҲƣһűڵеķУбԲ޳еȾҩġͭͭŲ衢Ҷ˶ʮӡ
ڶŵķȴǴϡ顢觡ϬǺˮǡ˾ϲǣһŷоȻҵ˺ǵĽ⣬ʢŽ鱦ĴʮļӵĸͭǮ
Щ⣬ӻʳòʤ
¹ӭϢҴҸϵϵűңЦ춼ϲ£شһȭз۾˵ǺǣֵܣǿǷඣЩ֪ΪξȻ˶ĽƱ˶ĻȴְͰ͵ĽЩСϴţⲻǴĵȡôѽѽǿСӰֵ⡣ߣȥںŪֵǮʮ
еĶűҵһЦŶԳ¹磬СһֱΪȥͨѳ˾ͭǮ˲õضˡ֪ڵʮ䴿䱦ȣС׼סŶͨǵ㶫СҲ㲻ϣֻ˵Ǹŵ
ֵǮĶװϴʱķһˮսӺڻӹжٶˣʱͽһսƷŪϴһҺǧʹװģ½ʵƴҲ˼ʮýެ׼ߡ
¡˿дʳӻûװˣһڻСϣȻء
ǿƴӾƿصҺҵףŪֽʻһͼҪװͼ
ǿǰٽһΣιܣʳõߡǵòô˲ϣǧǦϣǻ˵ġ
ģǦҲֱ治Ļʦŵѽŵ˵պǰЩ˸ΪܰʦҪʲôιܡ͵ʦϡ
ŵӣǿʵĳ˺ʱˣֺʱ״󹤽Ϊŵˣô£
׵һºһѽǿû˵ƫƧС˵ʦ˵Сѽõӵͽ˶಻˼š
λ󹤽ȻҲ᲻˼ǿƴΪ棬һ䣺Ϊʲô
׵ǰЩʦҪϸֳɶԵӾȥʦ˫ľµֳһţԱ㰴ŹµӣɵΪһŵŴӡԭ˵úúõģʦʦѵʦûͬʦ˵ô
ǿƾСҼûʲôҲͲٶ˵
ҪʱȻһ飬̲סף˵˵ϴκ˵ġĸڡ񽣬ͳ˶٣ΪʦҪõģ˵Ҳ
һµʱ䣬ӽʦʮġĸڡֳֻֻֽ̫ʮ֧ʦٿ޵һЩʱհɡû֣ܺܵٸʵûѽһڽʦʮġĸڡһٸΣ
ǿŭдͽܾȻʦǮˣЩ첻ʮôôҪҲգһٽʮĸڡٻҪٸܡǵˣÿĸڡҪʮڡһٸ񽡣Ļߺߣ
ǿƵߣŵһͷŲؼͷӦУãúáͰʦģһڽʮĸڡٸܣʦĴ¡ʦ˰ɡ
˵꣬ɿصͷǿֱһ빤˶ĵطװģغָӡ
ǿƶλƤͽûֻ̾˿ľ
˾רõĴ굺ǿӻش
ǿƲ˼Զһ͵ЦļԱЦЦʲôǲ֪˾ͷԹûаʱûסڡ˭ܵôʱ˶߶롣
⼸ĶǿƵĻԱǿƵĻЦͣ
һǿסЦ˵ССȫӸǣҲͲӵôǱˡֵܣ˵ǲѽ
һԱͬ룬ʮС㼷ľһֱȵ˶õܷʲôѡľʦæһ졣Ƿݳֵ͹ǳԲˡֻкЩСͷѸõֵ߸ȻŲĵģͷˣ⻹ǾأǱĻӿԹ¶첻
ˣǷඣһʮصĺĶд³ݵ˵ʮ䣬󺣲һ󡭡󺣲װװֵǮĸҩССС
ǿƿĺһϾҪȥӣǰסģе𼱣𼱣Ъ˵ԽԽ˵Ҳס
ĺĴոԭɽŲȵĲĶûʲô¾һƨµء
ĶеҲҴҸϻش£ĺѻ˵
ãĺ˵¡Ŷλͳ󺣲һˣԭĴкüҡһ󺣲װģ˻˲֪жٵĽƱ󴬣
ģǿơڣԱͬʱʳͬ֡
ǧȷĺĿʮֿ϶ɡ
ߣǿȥǿһԾ˴кߵǰһɽ˦Ťͷߡ
εջ治٣ںͼλ˼һͨʱ䣬ѺսĲ˴󲿷֡
ûֵĸֱʯɺͻСû˻صͭʳӻ⣬˿ϡŲ衢Ҷϡ顢Ϭǡˮǵȣֵ͸ߴ߰ᡣ
ڶϣǿƻû𴲣ڰĸʮлƽʮһǧһͷ߸ߵɺԼʮĸɫʯԼǧǧļֵ
ʲôǿƾȵŴϲϣôҲ벻һѨڣŪôǮơ
ＱתһӶôһǮԼļƻǷҪӿУ
Щŵһ䣺ȻǿⷿеǮôࣿ
ڵͷ϶ȷô࣬һˡΪܶණ֪ۣҲûֻ㡣⣬һʮʯͭǮûü㣬޷֪ȷеڵϵͭ׼һʱû˻صӻҲʮļֵ
ţǿƼҪг콵ƣ콵ѽôεĻֻҽγĻʵۻǮˡҪô죿
һƬңȥȫһɫɫԪ޷˼⡣
ڴϣĬ˺һᶼû˵ֱɽҡҡλε߽˯׼緹ʱǿƲԻع
һ·ҵ˼˵壬ʮʮЩĴѹָв˾вղ˰
ǿưԼ뷨˵һ飬ʵҵЩ뷨οģٸĶʲôɰô
ڵٸȴ޷ֽ۹ֶͷݣ峱֮£ֻȡñݲǩѺ飬ºٽЩƲȥܵøĹͣ˵ƷСٶΪĵǣһ򽭱ĻϡɽȴռΪݵ֮£ǻͥǣеıȴԤϵġУһǾҪٰ᲻˶Ǵȥг̡
ǿƣռصһһУһͿͥкηӦɽ·ɹռĵ̣ͥ²棬пܻᰵиءһµʱ䣬벻еٰ֮е鷢ѾˣɷɵÿԴ緹ʱϸһ£ΰš
𴲴·ǿƶ˵Ϣһ£ȥˮսӵȲæϵĻ˻أôǸСپǶĶδá
ڣôھСΪУôСĵطʲôã
ǿƣ岻ҪСΪܹÿ²ġúҪȥСϿǷãپΰ
ǿƽ¹űҽһ緹ʳͰ;̶
һǧǺµҵšĸڡűһˮսӣȪһĺΪ緫⣬ڴװ֣޷ʱҡʻСű˵Խ̻ҡۣǿƲصġ
ǧĺֱһܡĸڡװ˫ľԲĲЬ㡢˵ѩ࣬ȥȫϣһƸ
ȥݵĴҪܶ˻صףס׻ŴȫҪʳãסŴ͵ƿơ
ݵԷظţΪǸţ㣬Ե׳װΪֹ
ǿ½ֵܵͬ˵ȻûٳˣƴʣĻۼ۸ǡԸ⣬ǵ°ɣҲҪ֡
ű˵ˮսӵǿƸеΪأɫص˵¾ɵ֮ڻǧ˵СӣҲû࿹ĵˣֻǴˣ˲ܴңȫһ浹ƣսϲ»˵ġһ仯ǺɾͲˣ˵˵ȫûʹٲ֮ء壬취Ѵейһ£䲼ӡˮսУ˺Ͱе³¡һҪѾͺսץȥʱ򣬾ҪɱҲϧˡ
ڣǰи֮ʱȺȫӡˮսӵ˵壬ϲܹܽģԼʱ˳ûڵʱ˳ӡˮսӵģԺиɷʱԾ
ǿơڸģ¾ͽҺֵ졣¹ξһ׷ʮ˵ýоɭϣҴƴˮսӡΪá
һЩС󣬱ȥæǵˡ
ǿƿСصңʮָ˵ؽӵȪݰĺ飬һͬӦ챦һ仰ƻһɶ
ıһǿƾʹ£ֹӣҪˡлʱӦ˵Ĺذһֻˡ
ǿȥСϵűЦе£ɽɽԶͷȴܻһ졣
סúúõģȥһ˺ǾҪˣΪʲôѽǿһ졢⣬̶һ룺Ǻ;ޥ˵ɱͷ£ǽһûüӦ˵𣬲ŻҪߵġףѽȻѾʱղСӺӦ˵˻ɱȥӦѾӦ˵µġǵʲôˣֻͨѶѣҲͲǻǮޥСæġ˼Ҫߣƾʲôǣסô
뵽ˣʱԵޱʵӦҪȥδ׼ʲôʱһ˶Ҫ𣿡
ֻӦµӵȥɵĴ棬Ըڴ˵ػȥԼһ߽߳ߣ˰˾Ŵ糤ʮ˻۾ϣԳڵİӶؽӿڴ˵ǵȥͭζСݵ̽ʣ
һϮɫۣо˵¶меĿǸûǿƵ˿ǿ׬Ǯʮֱӡ
һ˵Ļڳ˶ɫ䣬ԱŭĿ⡣
Ӧһѵ˵ģ˵ԼǡɵĴˡҲߵضһ½ţŤͷߵǿߣʾ顣
ŭǿƫͷбɨһۣضűʵδ˵˻ĶǼҽУſڵĻǸʲôģȻ˲СģοӦֵܺ;ޥķϣŹһءԴȥǣԺĶ̤ҼһӦǽ˵
ŭȣ챦ϳڡޥǼ·ݵթС˶
˵ϣ죬˫תȥ
ޣʲôűҳ˵ıӰһĭǵʱһӡ
թСˣǿɫ࣬촽˵ͭζСӡթСˡ
ҴҴӳڸϻûǲˣֻվԺеǿ岻סᶶɫʮѿ
һǿƵָ֣̽Ű䣬ȻǿƵıػһƣ߱ߴ˵ǽ˵
ǿƱصذϣƨϵЩ΢ʹһ壬һΧˣͷһᣬ̧ͷʵ壬ǿôڱ˲ͭζΪмʹթСô
Щķδһ۵ĹԱһŵ̸˸ţ˵Ǻ˷ų˳ŵƨٵҪһ棬úõһ˭һΪ֣ڲʱڰ͡ġȪݵӻ£һǵԳıȡƣŮҲ˫ľеĲЬһڣ˭ϻѴǮ޿Ĺ¶Ѹǧƶ֮˵Ի˭ϾΪٵǮԺݹٸֵƶãʹЩ¡ʳ͡ЩͭȡΪмʹթСΪôϵ̨Ϊ˵лǷͭǷթСˣжۣ˵Ļܵеùڿڡ
һֱվ̸ĳ¹ߵǿǰһĵϣǿƴһ᣺̴˵úáǿƣơ˭˱˵˭˱˵ˡ˵ʲô˵ȥֻҪԵľԹȥ
ǿ̸δйºʵλ˽пеˣĪʲôҪЧộλǣ
̸ЦߵǿǰС˵ɴϵܣʥگʷҲɱת
̸ּ֪ĻڣֵڵĶ˵˼仰¶Цݵص˵ͷ
̸߻λ£۹λ۹Աʾ⡣
۹ԱԼʮ꣬Ĵ糤ĺЦ˵ͷɴϵܶʣμھְٺ
һμߵλǰҾΪ񣺡ĪǼζʮ1220꣩ƣһ׵һڵԴô
μԴδʱãѸΪ־ˡ̨֪ǰ֣֮ǸˣôپǼǲ𡭡
̾ζʮͬסһͷֻû˰ѧʶδо˶ѡ
ǣˣ̨Ƿɴϵܵͬ磬͡ɽšμվסڵʵɽ֣һɺãΪûټ㸰ˣ
ڣһѾԴ֡
μֹסڵĻɫɽ֣Ѿ־壬¹غҵ־򲻿Ūˡ
ڣ־֣дԺ̸Ƚ˰ɡ
μ˵ۣߵλãüΪȵʥگڴˣ·͡ǿƵ
ڵʾ£ˡӦ챦ֵܼߵ۹Աǰع¡ֻɽӰСһûע⡣
Ĳ鲻ԸǿƱŹºﲻסֹ⶯Ҫ˹Ҳ̫ˡ첻ñ˹벻ҲŪùˡԭҲ֣ɽǰôû˵
۹ԱȡһƳƳɵľᣬׯضչ˹ŵһۣչĳ񲼾ٵǰж֮ʷ룬͡ߵ½ǿƣЯʥ
ǿƹڵϺ˼룬Ҳûλ۹Աʲô˼˶Χڰ˫ֽӹ۹Աگźãֵͬϲͬϲλ
ҷ׷׽һμ̸δǿƵ鷿̸Щ⣬Ȼⲻ˶λԱѩࡢϵƷܹϵĶʲôΪ˵ģǾͲ˵ˡ
ڣòײץס˵Ӧ챦ǿƵ鷿˵λ²Ӧұ֧һλԶӦӵͬʦܡɽżӦֵܣ˵ɽӦұͷƣӦ±ɱºҪǱϻͷ
ǿ̾˿ǾôȥѰС
Ӧ챦̾˿»ͷǳ˵ĻǲòֵҪѳں;ޥģλ˵ʲôҲӦɽӦҪһϺˡ
ǿ
ʱӦޥӦڴҴܽ鷿硭
ǿƻֹסĻӿȡͷµ北ͬȡϵƤжʮӵһӦޥӦڵϣص˵ޥʲôҪ˵ˣȥ벻ȥҪԼá幫ͭһǸթСˡǽһ磬若ŷɡ
ӦޥĬĬؽӹ梁ӵУǲỨ촽˼¡
ǿΪ˵ЩʲôģӦޥȴʲôҲû˵ת첽ȥ
ǿ׷ֹסſҲûʲôȻͷ߻λص£̾˿
Ӧ챦ʱǿȡĺɰӦڵʵڣ𣿻ðǾͰʹõķ㡣ЩӺͼƬҶ·ðɡ
۰Ͱ͵ؿӦҵ߳ţǿƲǲȥͣ¼Ǵ಩۵Ӧ޶˵һ
ҪӦܽ˴ţǿһϲӭеʣǲô
Ӧҡҡͷǿһ裬Ҵ˵˾䣺ҩû£ҽ˵Ϊҩˣ԰ɡȥҡԷ˿
˻Ƶ˵꣬ͷܳš
ʰ飬鷿뼸λٶһ̸ֵ˺ŵǿƸȥǴ򽻵
Ҫ׽Ƴļʮܡ͵ԼĹڡġĸڡܵйرᵽϵ鷽뿪
ǿһװ北һ߶ɽ˵ޥˣҩֻұˡޥ˵öԣԷķͷ϶Ը⼸ҩ˵ǰɣ
ɽĲɵصͷӦǰ϶Ը⡣Ҫ˵ͷҲԸֳȫҩ
ͣĻ́ͷǿƣеĿ⣺ʲôʱٵȥҾͲŻµöˡϻһɽʲô£ϵڴͷɽ
˵ôһ쵽üģԭŵϵ°ǿЦУȰЩͳӵ꣬Ȼ͸Ŵȥϴ˵̻شǮơ
ɽСʣǡܲҲַһڣ
ǺǣںȻϼˡҩǾˣ˵ǿ齥ſһ㣬ʵҲˣǲٸĺͽɸȥæ˵˭ȥأ
ɽ˵һ֡
ǿɽͷһ£ԣôû뵽ȻҲûѧ书ֵģɶϽ𡯣ֻγԼĵռϢ̽ʱҲʲôΣգû书Ҳһͻ¡ǰɣ
ǿƳԷʱҪĺѽҲеһǹͬ̽ӵȫ飬Ը˵ĺΪͷֵΪ˵һ飬ͨϵϢ˳˴ҪŸɴÿطҪһܴŵŸ룬ֹҪõʱֲ
ææµµع˰£³һ磬·Լ˳ܽоϻϵǿƺűҡ
ǿƿ·Լ˷ܵɫ֪кϢű˵Ŵ磬Ժ·ʲôϢǡ
ĺϢǵĴ󺣲깤붫װøɫþߡ·Լ಻ס飬ЦտǿƱϲ
ǿһץס·Լ֣ô죡ģ˵Ҫʮ²ô
ϴҾͰԸҵĻȥǼұյһӦС˵ȶ˻ûҲѰһЩﻹֶĳ̫׬ǮһǶһƾ٣Һһɡ
·Լͣ»۾ɨһϵĲ룬ǿæѲݸ
˿ڲɤӣ·Լ˵ȴͷӣǰæüˡ
·Լƫͷڻ伸ͷ˵Ļͣ˺һŽ˵ÿֻ˵˼仰촬ٶȼӿ˲٣Ҳʹǰ˼طȻʣһȫ˹
ǿлϲᵽϵǧصĴڣûĸڡһ½ʹأװҴǵ룬صڵͱڡĸڡڵһԻҩ㣬Ҳ֮ࡣ
һʮ˵ҳʮɣ壬߳ˮɶֱߴΦĴ󴬣ÿ˶¶˷ܺͺЦݡرǼմ͡˲õĺɽһҴϷ˫·׷Цòֺ
ڴһȦ󣬸ֵ˾Ķǿ˵֪ʦֶӵȥԺ󣬾ͷҪ촬ǿⲻҴȹȥĴöˣղµײտǴں͸龡תǴһյĴСͭܿɴӵڶյˮˮ
ҦȻǿҪڴβ˼ˣˮ߸ߵλÿ߷Ĵ⣬֡
ǿƶţȴڲס㣺ôһҴʵǺѼʻûʱҲҪʮҡףβŴҡһ£ܷôûʱ
½йűң˼˵ˡ
űһȥ֡
²װ˼ΰװڵǿƣϼװϴġˡĻһͷɽ˵һ˲ʲôܶģǧҪװСڵȥԽˣûͷʹҲ֪װڡߣȥ֧ҡʱ⴬ߵö졣
ʧúܣÿ֧ʮˣʹ˳̵ҲֻǺڵ߰졣ƼʹǾֹˮϣһʱҲʻˮȥÿʱͱ뻻ˣǿ׳Ҳֵܼһϣֻڹٶˡ
ǿưҪԽأôװڵô̵ȥܺˡĿǰûнĶ֮ǰĴˣЩʮңûʱʹʱ߽Ŷʮһ
ִִ˼壬ӦþֻΪĴֻôأͷʹֻûĶҪƾʲôӣǾ޿ܵˡˮֻǿҲ֪ʲôӣܲˮһӸߴĸ߶ȲӰɡʽʽгʽʽ壬ʽϵȣŶ
ǿƸ˵һɽ޷ͷϣɽ˵㡢㣬װĶ˲һ£ֱһˡ
ǿ죬ͷ쵽ɽǰãúãҲԣһвСĿʽûʱҲܰǵĴ󴬿ٸҲûϵɲҪ̫أӴ˾Ͳˡ
ɽЦ⣬ԴӦҵߺʱſôˣĻƽϱͷС¡ǿƵͷúС޵Ŀ˵Ƿһͷˣٴòģͷʱᣬ̫ʹġ
ףСӡǿҪȴɽһܳĳûšֻ̫ˣҵ桢ţ壬ôСҵ١
ԹͣǿƴżĻԱ֪һ󣬺ɽһĻص鷿Ѱֽĥīʣһֱæʱűűҵ
һԹǿƣôˣȡ깤ơʱ촬ʦ°õ󺣲ϵʦǶһֱʣλΪβǡ˵˵ûƤˡ
ЦǻӦСɣͲߵģֻҪǸʲôһȥҲᱻˡ
˵ӦޥǿӦ˵Ļ˵ˣȥ̴ˡǵԷȥҪͣ󺣲깤
˻һ¹űǵĸ˾һȫʧӰ٣֨
ֻڻ˵ȥԵ̫ô˵ҲһسԼһˡΪ˵Է֪һǵǶͷ
¹ʵڸ磬ǿᣬһӻûԷȾɢĻпԭĲȰԵ̫Լˡ㵹ãǵûȰ˵һ䣬ƲҪȥˣ⡭
ЦЦԹߣҵ£ԺԻ״Եɡ
ǿưѳ¹ϵ鷿С壬ҺˡȥԷ֣Ŀġ
¹ۿǿƣԼһĽ͡
ǿƣޥʱгڻңǵҩȥԷԸķͷΪҩ룬ͷһеģʲôɫ˥µģôһǣǡԷķͷǻҩءԣǲҹҩȥˣֻڰĽС
¹ЦСѹһһΪޥߺͱءˣҽֵҲһˣҲȥʶһȪݡԷķͷγġǺǣ
壬⡮ԷѾǿµĲҵˣ˵ÿȡǮءôһ߰˰ģѽǿƲʤп̾ϢǮ˻׹ݡٻ¹ܳ⣬ľ̡˵ȿżһΪ֮ͨϸǮʣȥǶ
¹ǿƣ뵽ٰŪԺЩ̰ٹ˵ǮȻҲǺõġ
ǿƣȰ׺ٽһǽ·ӦôߣҪĻǼǿǵʵǮƷ棬ǻӡˮսӶǵĵ֮糯ͥɹŷһʱû̫ΣףӦûûǰѾЩʱ򡣹壬ӵͰиŴˡ
¹Ҫ˵Ӻʹ̵£ǿɷġǰЩҽзժ¼˷䡶¾ɡԾʡҪۡ¹ᡶơѡۡ˧Ҫԡ̩߳Ҫԡейģƶļɰ䲼ڻӺˮսӾУֵܰˮսǰ°ļɺݺݵһش˺ǵеĻٳʲôǻǲҲӦøܡĸڡϰĻԺ۹ضڲ֮ء
ǿƣǲ˵ҲѾ׼õġĸڡǼܣҪʮϰټܣרŵڱ
¹Ծſһۣѹʵҵүʮϰټܡĸڡרŵڱôʲô
ǿЦЦС˵ǰˣʱһɱ򻴶ɽ·ȥͷĻҵһ˵ǵʱ򲻵ҪԿЩɹ˸Ѿֵĵ̱ռضжս׼ĻЩֻȥûصĽ֡
ã¹ΪȭصһƣƵ˵Ҵλʳʮݣ˶ȥĴƬ˵ǼëͷСӵȥȡһĻҲǳҺ˵־Һ˵ˡ
ǿƣ룬ոʧǻԶԶпܵĻҽսɹŵľǿΪãǿˮսӣһ֧սʦֻеʱųƵһ񸻹ǿϹųƵϴǧ֮
˵úã¹ٹ˲СȵһɾʹԸߣȥԷҳ¾ԽĻԭٹˡ
Էλڽسڣв˾Ųɡʮŵ棬ҲʮִϿ̫ơԼ忪¥ȥһʮɳС֣߶ǲ˹ݡׯĵӡ¾űһط֣֪ΪʲôῪڴ˵صһ̡ۡ
СֵľͷһС¥ʮ󺺰ţǵɹʶˣǻƻҶ׳ۣװ̱ߵıӡڴ˵һǾ֪¥ǼԺ
¥
ҡԷռǹģ˺һỹûӭ͵˵ԷڹʮСԺͬʱ˿͡ӵܣʱרָμ˵ˣٶˡ
·迴Ͳʮ꣬ڿԳűҺǿƲס͵Ц
ǿ̲סʵҿҲǺܴαԳأ
λүû˵ЦԺ뷹Ĺһ۽ǵβƾ뷹Եͷˡúõʮͷûβ·ӵܡЩŶʮģƽжʱ֪ЩǮϣǺӾ͹á͹Ĺ˵Щô£ҲǺͿý
ǿƣ˵˵ˣҲ޷㣬һҩ˺ɫޡ
û˵أһסǿƵѣ˫ϥһֱͦͦعǰǿûüӦʱͷڵ棺ϵӵϣһΪʦŮɳɵԸҩ
ڵ˵ʱλ˵Щʲôʹһǿ˵ҩ
ǿƱ˻װŪһһʱȴôҲ벻ƭˡһ˼һŮȫԼҲãʡ鷳װǻƵس˵ΪʦŮǳԸҲԵͽҩɡԸҩһҩ
ΨʧȥûᣬǻŲӦǡ
ǿƼȡҩɢ裬һΪ׺Ϊ糿̷ÿҹۻɱȷ棬ϴġ
ĩ˽˵ʱΪ£̷Ҫʮ죬ֻ¾͹ˡЩҩֻòܶã֮ΣԺÿ죬Ҫּ鿴һΣԾǷҪҩ
ǿƵЩһһģʮϧղغ⼸ƿԼĿеɵҴҵشǵĵط󣬾ͼææһˡ
ڿǿƲѴ粽ɽ⡰ԷһڵĻг¹űλ㹴ԺĻӶͳ졣ɵùЦʲô磬ѹֵܶ뵽Ժѵ˵ǰûೡΪ᲻ǮȴǲǮñ˵ģ
ȥġ¾ʹ˸ɫЦҺֵܻΪǿƣڷﱻϷʧ׵ԪԲһġ
Ѿڻڵ̸δλԱǲ۱ǿƵ˽룬ʱͣ뼸λŮ˵Ц׷ǿк
ɽ򲻹ܱ˶ôԹߵһڵϡ
Ѿ룬ڻűߵʹ˸ɫŮ˻صͷ߳ȥһᣬʳˮ͵
һλ˰ʹȶһھƣ¶ֵɫͷڵľƿһۣеþƣס˭¾ƿ⣬ʱ˸־ƽȪݵġҶƳŨҵļˣô˾ǻδʱ䣬ǽƳ¾ƣֲƣδɱƣλܰ¹ٽ⿪ţ
ǺǣδСЦ¹ٵ֪Щ飬˺ɱѾƿġߣҵȽĿڸԭذ¾ƿ⣬¶ֹӣʶĿµľֹơЩԭƳѴƣɱƣģʱȻҲͬˡ
̸˵һɵĴ󺣲һŵѹȥֵķ٣˶´ҲԾ¶ǺЩԱǱž⿪ʼκ
Ⱦƣǿȥ͡һƵľٲֺĸˣһֱǳֹûעʱȥɽߣʢһ뷹ͷֻܴڳԲˡ
ȻȾֵģǿƳԱһᣬڼǺ죬Լ˵Ҫ죬˸Ǻͳ¾űҡɽؼȥҲ
һʱ䣬ǮĴүǾһμʵ̫ˡûܹȤأơϷ衢飬Ů˵ĶƤϻû湻һͲ֪عˡ
һ˵Ҳǹúܿ죬Ͼʱ䲻ã黹ûأһ죬һ£һˡʱ˺޲ö೤˫֣ʹԼܸϿ꼱Ҫɵ顣
ǿƺһڰǾںһȺˡ
Ǯ׵С֮˵һ۳ǰģѰĿѡΪ˶ӲڵϻǿһǲˣҲҪųȥѰЩʳ
дŵ˵һʱҲһѡ
ѾʮʮˣױƵÿҪˣÿ춫⣬Ǿ쳹СáһѾΪѶţŵɳ©׼ʱ
Ȼ졢󺣡ϡ¯Ӻ͸ֲвĶ֮ûˣǲ룬֮Լѹ
ʦǿǾԲģɲʦ˵ǱƼˣҲǹʦеļմ꣬ԼʱԶԶģܿЩ˵ĴҲÿ춼Լһʦڣɲʦְ
¸ɻԼͽܼͽͽǣҲ߰ٶҲԼһΪӡˮսҪĴڡĸڡֹͳܡӵǣرġѾûûҹظϹһǻӣԼ˦ֲɣĥϼ죬ǾҪȥɱˡ
Զʦ£֮áʦӦʵ̫ˣʦʱ̻Լز˵ļء
ҪˣֻԼΪʲôЩĶ͡ݣûоʦ˵ĳˣھͲطֳȥ˿ͷƤ˿иʹ
һȥûʦƤ̸۵ϰߣ¿ľʦˡ
ײſһᣬҲֻһʱңͺ󲻾þͱ죬ƴҵطأ֪ǿƿ϶Ѿϡ
ǿʵ׻żʮʮһˡµ֮ǰζҪĹ¯װϡҶĴ󺣲͵һ޴İ裬ûʱֻܷڴûʻ󺣡
ϸԼͭľͷСģ͵ʱЩ˻ΪԼԱ˷ûѰء̿ȼһṦ򣬾ֹˮСȻûƶҲû紵Ȧתʱǲ֪Ĵ󺣲þҪװִʮĻںߡ
ʱǶ¶ĵɫ¾ʳеǣôһŵϣ±̽ȥʱǾͲܱȱǿˡ
ֱԼ˲ѻ𿪿ȫûƵġеİϺϽ𣬲Ʒ˵Ͳ𿪿ԺҲûǲŰŵķ
ֻʦĻΪϾǿԵֻҪҲһ£װڴ󺣲õʲôŶˣĶ
ǿƾͽηѲҽ£Ȼ˵˴󻰣ǻ˳ˮ۵صԼһԼİ׾ͱԶǿ£ܰʱûʹãǿԴԺԴӦ׵
һ֮ڣʮܾģĳߣ׳֮ΪĴð˸Բûﱺãװȥ
˵˰˸ĵܾߴÿʮӵϵ԰ᵽȥװʹˣǿסĳ嶯Ӳǲᣬȥɡ
ǿƶĽ⣬˵İʮ˽һ£ȥǧƳӰ˵ĸִСܴܺͭǧ治ЩӲֹһ㡢һﱳġ
ܷ⣬ǿãѾԽˡֻҪáľʯޣķִķȵţɷ©ܷȦܷѹȦϽ㲻©ˮ
ǰѴβ׵ҦΪ˺һӣ˾λʦֶһٸľߵʵλã⡣
ͷɥ֪һʱ㲻죬վǲòʵЦʦ棺ʦӽٲǿˣʦĹһذɡȥ߱ƵĻӾǲᷢ裬Ҳǻˡ
ǿЦҲҲһæתϵļӲȱٰɣǶҪƽӮʧûԼˡҪװϵģˮսӺʹϵʦȵòͷ߱ƣÿ쵽רΪôҲΪ˶㿪Щ˲ŲòѽǻǽŶ֣ѻװϴȥǽð취
ǿ˵ƽӮ֮Եɷ
æµʱ÷ɿ죬ʮ¶ʮճʱѾΪˮսӲԭˮսӶڳףΪڳԭͷոµʿǿƵʮӭϴ󺣲
Ȼû÷緫£ѾѴ󴬿ʻع˺üΡȻڽں潭ϣùһʱֻнʮȻĻÿʱҪˣѹͲˮֱʮȥͣϰһ̵ʱ䲻ʹá
ҺȻûʲôڴβλһߴ֡ɸߴܵĴ˫ľе˼ѡһûʱԲýֱжĴսѽ˭ЩͬĴ
Ӧޥ߼һͷֱԶʮɺʧصͷڴҺ첽뿪
߳ʱǿƵֵ̼ĿѣղŻЩ˶ڽִӦм˵ʲô˵ᷴɳء
ڽسŻӦλԶļ£һҲֱͣӳмϡ
ʳϣϢһᣬֱӦߴ˱֮·
һ¹Ƥڣľߴ糤北ḧһװʮӵƤϻ
λƳģǿϣװôණݵ±ʲô𣿡ʮ·ƽϢһ㣬ǻ˼ˣѵ˵ʶôʱ䣬ͼ·ԵֶûôǴ˷ã
ԼҩʱĶеůů崺磺˷⣬ܻҵһλðɣ
㣬ǰִٹֽʮƬҶӣҽѧʹ率ӦϲЦտذϣʱ凉ܴյǰ￴凉ܺѧŽ̵Ӿ𳯲׼ϲ˵北ȥӽͷĻᣬһܽɱΪӦұ˱𡣡
Ӧޥô룺պʮƬҵһĿҡ
ϲʰ˼ղĻʮͬܵܵĿȥǺͷʮԶ˲ɡĺ˵õСģɵľԶ˾ͺ˵Ͽ϶Ҳ掠˵ҪʱǸõϣܾ費˳֣ܴͷҪ
ӦȻӦ
ʮһһ磬ͷˮկ׼Уˮ
îʱĩʻͷʼԭΪڰļĴݡ
ʮȫվһҳʮɵĺӽͷԵĶϷ紵ϵ磬¶һװЦݵµɽ⻴ˮʮսˮս¶ɫ
ʮƽ׵ĴСӽֳӣÿʮɳĴΪʮʮСĶͷΦˮͳƵţǰ˻Уս仹ڴšˮӽ򣬺ɱ춯ء
ȥʮһΪ֡ӱΪû뿪ɽѳɹ˵Ŀƣռ˻϶·ĴƬԺ󣬸ıʿٸĽ飬ȡ˶γƳԱȡûʿɹҲƳ˰˽λȫ¢ϣһֿΪɹŵ깱дΪãԽǳֺãͿڲ֮أ˭ؽʶڲô˼ƣ
꿪ʼиԸ߳ξɵнļˡˣȫھСξﶼʿΪ̰ͼĴתͶԼСļ֮нӽˮսѵ´ʮģսʮܱѴʮڣΡһ۳֮ơ
Цγͥ購飬ȫ֪Լ鸽ΣȡǵǮӡʹͥΪԼľã˸صĸ˰ġԤ衱ָǰյ︳ԤߡǮȸ˰Ѿյ֮γո޷άƣǻͶԼľıǱ
ֻʮҺսЩ±ãٲģͿ£ԼһƬءʱһǧףҲԼһ仰£λΪ۶ûпܡ
ڱǮȱȱľʱ
ߣʷԶ˵εߪԼΪûڶʹ˵ʲôͬ˾Ϊʹ澩ͳơȴôʹ¡ԷΪʹԿΪ٣ƾ׼ԼַγЩһ޾ǱĶ֣
ֻ֪´ȴŸǱʳݻ𣬷ͥǰ⣬γɵôˡ
ͷ뵽˴ɵø߾ȭ˫֣һһٵȣǹ£ȡ£
ڿк¡¡ܴȥ÷ʧ
ͷվʿһȻ뿪ڷԶߵԪһеıʿҲǵϲ߶췴ںڷʧֺԪһͬصٸֻٸͷ࣬Ϳ֪εĵıʿ֮һ
ٸͷЪ֣ǰʮҴӽһӡҺӽˮעȴźţƣָӽ¥̨ϵĴһӣʱݺ޵ǹĺ𣬽⴫ȥʱȫǡݺ޵ǹݺ޵ǹĺ
ͷЦۺ룬תͷվŵٸЦǿˮ϶磬ʱҪֱݣȡٰҲǾֻ֮͡´
ٸͷĻڵ˵زۼ£ǻӪ˵
ͷٸϻԺ߳һ֮תת漴ǺЦСˡҲգ˵ˣȥ̸ȥ̸
ͷŵʮλ죬ɫ粻˼и¶һıɫҲܿȥֻĸͷĸ컥ļ紷أ¶˷֮ɫ
ٸһʮ⣬ڴŵСɲŶϵҲ࿴ˡʼȫûע⣬ˮϲսʱ˼򵥵Ϣʹ⣬ݽϸӵϢҲڴΪ
ٸһϷֲԣڴٶʵ̫ˡ塢ϢʱСڴѾǰġɣսʮˣܿ崬˵ò
ڴϸˣһ˲˫ֳִֺۣĴͷš
ٸ֣ʱˮ˽ϵ书֣Ҳѽӣܰѻ书˷ˮڴС뵽⣬һסͷǳˣдеעʻڴˮССĴ̿ͣ
ٸĽɢͷҵױʱʣѸٵΧܣ泯γһԲ
ʮҲȡɢ䱸
ҺӽˮǵķӦûôˣٸĽվŷ㶡ֻ߰˸ͷױĶŰеĳì𣬻ȴĸӦöĳì׼ԲͷЩǿЦá
Сڴϳ˲ٽ⣬ѾŹùʱѵڴһΧױŲӣ¶ɫ۾Ҳвˤڴϡ֧ױõɣһ֧©ļԲ롣
һλ׳˶Ľһеǰնʮ
ٸҪЩììת򣬻ûгڣһ죬ĻŻضȥʱֻű߶һ֧˲ŶڴϣŲ硣
ٸδʱڶֵ֧׼ױܲµļȽ⣬֧ȦĽɣҲû˵ˡ
վԺߵԪиտǰаĶԼطﻹûüŰ׹ĶѾ˴䡣屻䶤ڴϵĶһ֧еҪʱϵȻ䡣
ʱϵˮʿžڴӡ߳æҵӵ򴬱ߡˮǻδλãвĴȻԾĸˡ
һϴѳͷڴ˶һڷԼʮĴ󺺣˫Ѫ죬ͷ۹Թ֮ɫ߳ӵ˻𣺡ͷӦұİٶɱ
ӦޥӦ챦ӵһ˳ʹǹƵˣһߴĵֻ֡ȽȽʵͷվӿȥ
ͷǰһʹĸݽÿٶĵ֣żմ鲽ǰӭȥǰߵһ죬ָӦ챦вͼӦ챦ԱӦ챦˽սõʹ򶷵ʽбӣҲ۽Ҳٿֱͷȥ
ݽŭӣĵø֪Ĵ̿͡ԭսϳ濳ɱõģʱ֪ǸˣѿɱõӦ챦ȥǽõ߶ĳ˿ѾӦ챦ˣֻжߡˣҪӦ챦ͱٽС
ۼж㽫⣬ݽͻȻȫһ峯ǰһãһɣһ䵽ϡֹסΣпһֻŸѥĽŴǰ𣬶áˡһؿھʹѣֵ˳ĳߣײһͷױϣԭȴǳӦ챦ûһšٿӦ챦ʱѳǰͻ˽ɡ
ݽλͷһһһʮ꣬ĿӡӦŵߵߵܡЦЦؿԼջһһìʺеǹǹմźѪεδ¼Ѫ顣ǹϵѪŸоƱϴʹʱߵܵǹԼ˽֣ɱһĳì
ݸ߽֮ʱվͷߣյһλ׳˶ĽӦ챦ӭϡǵֺת൱ˡԼ޷Уһ˫ŵ׼ĵ֣һɽݺݵն¡ǸֻһնгֻͣҪܵӦ챦һе֣ϵͷ˱ϴ̿Χɱ֮
ͷһױ뽫嶷ţһն£㶼а룺һȥӦ챦ĵָˡʣξٽɱ
ʱӦ챦Ųæһ٣ֹǰξٽɽ˸աξٽһҪʱӦ챦ѶֱǰξٽҺѪĽ˳ײٸϣ˵һѶ
ͷ˦ٸױȡ˰˳߳ǹӦ챦嵽˫΢ǹҡǹȦٰǹһաдһ߾һȣǹĵȥ
ϵһֻǺһ죬Ӧ챦ǰĵֱǹģɽ𻨣ԲԲĵʱɢΣֳҡεӵ
Ӧ챦еǰһ٣һҪվʱһһӦ챦ϵصӵһ˫Ѹ˵ٶȣɫ֮£ͨһϣſڡۡһһѪ
Ӧ챦ģǸʮüĿˣʱŵӦ챦ǰгǰչɳһιĻӦ챦гʵ磬ôˣ˵زأ
û£˻ˡӴӦ챦˵ϲְϣظʹˡһȥ֪ղԼͷһǹʱѾˣ˵ʵᡣ
ͷԴ̳һǹƽӦ챦ֺ󣬽ǹջؿ̤ҽŲûջأֻ˫ſ߶վֱ塣ջǹӿһ󳱺죬ȥתΪ԰ףԺһ󳱺죬ָ糣¼λڹĽΣһǹӦ챦ĵӲƴͷԼҲˡͷϢ͸ԭ¾Ȼ˲ɶͷ˽⡣
ͷǹȣǹֺΧϼ۽Ӧұ¡
ʹǹ壬ǹʹú죬ת򣬲ʱǹͻһ̣ѼìƵһȥ·ѸٳȦΧӦޥܵһͭ׳
ϴĴ̿УӦޥܣԭ北趯Ӧ챦ʹʱҲ˵Ӧ챦ĺ档
ʮʹìˮͷӦޥӦںסǵ·ì̱ƵýæҲˡ
һʮڳìֵĺ棬˴ԵĿ϶ˡﵶкȳż
ڵǰһɲǣһſ޵ļХڴ𣬸סķһ˵ХǾдֱԲˮʿеĹìȱ˫ְڶϣҡҡλεվȣЩѾ̱˴ϡ
಻ХӴһһϮɫۣ׽棬ųӦ챦ԶӦ֪ΪҪð׽棬ֻ¶˫ۺһ߳Ƚ롣
Ӧ߹ϣһ˫˦봬ߵֹסƣغ˹Ʈʹǹ˵վηХֹ
ϸĵעȥĻܷ˫ʱԼ͸ϸϸСĹӣԽʱС
ӦֻӣݶͭߵӦ챦ߣ΢΢̽һưıϡһṦӦ챦ͷðưɫ
ô˻ֵĿ϶ӦޥӦ໥һɫͬʱֵĽҪڳְ»֮ʱȴͷһ»˴¡
ԭͷӦХʮˣסԼһġϴʱ¶һպƵļṦʹԼܵǿѹûһ뵽ҪءִݲȵߵΧȦУȻĿ֮£˵ΪӦ챦ˡе޷ݣֲƷչȥ˵ᱻ̿׵֡
ˣͷǹһ٣ȵڽZڹ⣬гɱġá֣ܵʳìַΧҵȳ϶ͻ̣ɱ
Ҵϵľ뽫춼ѸٵضϴγİΧȦ
ͷʮµĽ죬ȷѵһʹ˫ꪵİ׳˫һգһꪼǰָվӦ챦ȥ
ʹ̤ǰһָ׳󣬽ӹ˹ơ׳ꪣꪺɨ˵ʱһ顣
ԪڸղŴֹʱشǵĽﵽβҵһ塣
ٸͷ˦⵽Ȧһ࣬Ʋ¹ۿϵĺʱͷ˼һ¶Цݡƴؿڴϣ֮ʧڴڡ
һǹǰһʹһʹˣйض൱˿·硣
Ӧ챦һĳϴʱƲߺŭͦӵӭϣһʹ˫ͷǹĴ׳ºƴ
֪⻹ԭ书ȷǲǽǹȻˣû޷Ǳȵض๥ٲˡ˶ȴֻͻȻʹһУӦ챦һ
ϿӦ챦ڿʹʤȯգҪ˻նɱҲһʱ԰쵽ġ׳似Ӧ챦ѷɫ٣пܱӦ챦ʤһ
ѹķͲӦҽܣÿ˶ì֣ش÷ǳ֣ǼìˣҲϷĳɷݾӶࡣҲݽٻصֵĵͣصأмϵĶҲȵڻЩ˾ûʹɱУıɱϣǼҪѪ
һʱ̿ǶƹƹҵΧͷ¶֣ƴɱеݱ
ӦĶͷһʹ׳󺺡
ͷʹ˰˷ҵ΢΢ǹֱ˶ȥкȵ˵Ķǹ
ͷǹӦ˿Ҵ⣬һγϵĳɫصؾٽǰһ㣬һ죬ǹͷϡ
ͷӦҲӦ챦һǹһӴһǹȦʱɢֳǸ˹ڵǹͷǹ⵴ߣҲһֱֻ飬ؿڷơ
ӦҲܣһֻ߳ɾͷǹʱԭϹǹӴʱӿȥŷ㱻ͷǹϴһӭͷס˵ľ൱֮ײء
Ӧֻ֮սʱͻȻһɾ˹ոպò׻ϣӽһΪļϸڴ㲻֮£֮ؽֱСۣѭ۶ֱ֮ơ
Ӧһʱ֮־ŭԼ̫ˡǹʢ£ݺɽӱʮʵϵı죬ǿҵ֮ɱȵġһȫΪֱȥ߳ɵұۣᾢסһٰɾ˵֣һ˦䣬ɾ׳粿ĵһߡ
׳Ҳߣ粿һƺһӦ֪ԡһҲǳ˾˵ͷǿҲӦġȲ֮£Ӧһ
˵䳤ЩһϢ¡
ʱͷѾƽҵϢٴͦǹϡ׳ͷҲﵶֱ˶ǰ
ӦСЩŭХһгһȦסбĵһת׳󺺵ĵһߡ׳󺺱óͷʱ򣬳˳һ㣬ͷסڶֱزǹǹͷ
һͷ׳󺺿ҲûгʱĺˡͷԳʮδڵʤԼĶܴ֡ǹѵҲֻʮ˶ѣһߡղһǹȻֻ˰˳ǹӴʱͷֲԣڼǿԱʱΪϢȣûп׳ҲӦֵʱֻӦҲһΪҲһȫӦǹҡڲǹ⵽״һλá
ͷҲ룬ӦϴʱХԼƮϴһֹڹƽƽܰõģ
ͷۼӦӽӦԼǹóû룬ϸЦݣǼȿֻâĵһǹ˲㣬ҲؽɱæҡڲҪһǹ֮½ˣ˵˵ڹΪܰһµʱء
ͷƺѾӦǿʱҺŵƺѾ̲ڵ̾߱ϣһѪģŲ*ε顣
ͷʱ۽еȻɨ׳󺺽ŲĵԼеĵѾҪԼСȡɴһܿδüǹȻһɾɴɢԼ̺ǹϵľһǹۣɱѭֱһʱĿ
øͷȷսݺ½սʮַḻ֪ʱӲǲҲˡһᣬſ˫ǹֱϣȫĹסȫȫɾڶֿ
ӦǹɾͷڣſյľУȫûֻһСڻɢһһҲɢܶͷɽһ˺
ǴͷйļɾһֱѭɺܴˡϧΪ̫࣬侭ȫٻֻܶشˡ
׳ۼԼеĵܿƵͷСȥ֪һȥСȷǶϲɡ潫ͷȽ˻ǿϣԼͷôε£Ҳñȥ˵ᱻùȥΪˣߡ취ĵڣ׳ƴŤȥ
䡱һ׳󺺰ԼҵϣѪ˹ȥеĵϣ˰ͷĽơ
Ӧͷ˻Һή̱ڴϣ˷ܵĹâһԾӶҪȡͷ
Ӧĳ߰˴磬ҪͷĿʱдһƷǾķ̱֪е·ɵð̾һһ񣬹ܴɡ
Ӧջس䳯ǰͷǰ˵һ١һ֧ĳյشǰ紦ӹϴŵľεƤʹȥ󣬶вҡԡһ죬Եıˡ
Ӧ˫۳Ʒȥֻվһλʮ꼫Ľ޸ˣŮһϸߣ¡֮ڵĹԪԪ̫û⣬Ժѷɫ
޸ֶһѹսֻڿУַ۳ϵ滨ǹϵƽ³ʲôŮǰ߳Ҫߣһǹ
һУ޸յһ˴ԣ䴩ӦڵۣкһƬ䲼һ⣬ֱѪȪӿӦָһɣѾװӵֵڴϡ
Ӧغ˫ż㣬ϿٴǰһεأλôӦ챦ʹ˵ԱߣгнӣΧ˱Ƶú˲
Ӧ˵ٻͷʱ˲Ϣ֮ǽ޸ѾԽѰɡЦЦ̲סҪȥ׽
Ůһ׺ݲ̵⣬д̳滨ǹϣ˸Ŀİɫâڶʾ⽿һ仯Ůײжħʳ
ӦֽʣһδӦޥ˫ץסǵĺһ˦յؽ˼ֵֻ掠Ӧڴ˵ĳì˳иߺȣޥųڣ쵽Ϊֹǿߡ
Ӧڿм˻Уģִ罻ҵ֡
ʱϵȫ˽޸ˡ
ùˣùˡ
Һ׷͸˷ܺʹµ׶ҲסӦڻ̼ļ
һӦ֪⽿޸ͷ档ٲΪֻ˴˵ˡ
Ӧ챦ۼ޸泤ǹѵӶӵӭϡǺȺӦ챦ӵӭһǹڵءҲ˫ĵˣʹϷţˤ˲治ɡ
汻Ӧ챦һ£ҲµͦǹٹʱӦȻϵһ𡰵²ϵĽײѾ滨ǹ¡
滨ǹƽŵģӦĳÿһ¾³һ㡣һʱǰشʮ滨ǹͨһڵϡԭ绨һӱ˻תΪ԰ףǰҡ˼£Ҳˡһȥ
ӦʱҵһӦ챦ʹ˻һƣ˵ߣҵסǡ̽ԭأĿ
ʹѴҪ˵ʲôʱӦһɣεرӦ챦һɱȥùǣ趯ǹԾˡ
ϴĴֻ̿ͣʣӦһ۾վڴϡ
ָӹֵZͷյӣʮ߰ͣҲǸЩʶˡͷ̱ڵϲ֪ĸڵȻҲˡãʱŴµͧﵶϼ
Zδֻ꣬áಡ죬һмż˳ȥʱϱеĹѾѱҶϡ
ZʱûзӦµĴ̿ͷż
Zмͷ쿴ߵѹѹѶϣѵĹȻûȫϣҲأȻǲʹˡΪʲôԼûмʸµĹָڲЩָûѼ
ߴ⣬һͷɿ̽һ£ŹҶˣ¶Цݣɿȥ⼸ѸϹҵҶɵǴ˷ˡ
һ飬ӦҪʱ䡣ʱХŵ۾ӰζХȽȽȥХֹЪʱŰ˸̿͵ڴÿ֧Ļ£ѾˮԶʮˡ
̿ͻȻȥҲ죬ڴϵֻӦ챦һӵʮ֧⻹˭ҲŪʲôǰ率
ϵĿɿڴؿڴŽʻȥнԶ
սֻͷ˵书ߣ˵ХٴʱҲֻͷȼ˲ХȻɸ߿̶жȱ֮ԵѾǿ֮ĩ֮ˡ
ʱػϵĹֵҲܸЩ̿һɱˡͷˣһͷȫ֫ٺ޲ʹѣ̱ڴϲܶʱԴֻܵ͵͵ĺߺߣ˵ڴˡһ棬ղӦһкݶ类Ϲľֱ顢ķƣһʱ֮վҲվȵضڵϡʱ˹ϢҪػָﻹܿڡȻҲ֪ʱֻҪָӴϵھЩ̿䲻˵ȫ£Ҳɱ˼ش˹˵ĽҪͷҲвڣпԡ
ͷµЩ죬类Ӧϴʱ˵Х壬纮Хһͼæ˫ڶԷٴζܵ˺Ҳ书ϸߵͷģղ̿ͽʱˣش̿ҲиģͷиңΪѴ̿ͣЩˣʹͷҲһЩ鷳
мвͷı޳ܡ޳ΪˡΪһ˽Ͷɵȵй𳯺ɹŲкյоͷʹһغﻹ
ͷZӦڳٶۣոռҶɵϹңзɵԼŵȫ䱸һʱҲָӡ
ڶʮЩսͿҴϳִ򶷣ûͷĽûһڿ
ЦͷȿڽϲݣȫҡʵʱսиĵҲֲ˺ȥ˿ȴؿŰ˸̿ʹȥл˲ˡ
Ŵ̿͵ڴѾӰõ˲ѹææؿʼˣһʱӣҲ
ղ˫ͷǹӦ챦Ĵ׳йãҲǰıɱͷ֮ӡС檵֮һȥ֪ͷر𣬺òɱ֡ϵͷȻһ¾ȫͷձ࣬Լһ˾ͷһֱͷģԼһᱻͷˣĶ֮¡ԣ˼ͷһҲԸ̿ʧֵ֮һʱǰӦʧ北ǰʰ𣬷쿴һᡣⶫɣܡľʵڲʲôʲôõģȥϸо˲ע뻳С
ѵϢ꣬ŲȵߵͷԱߣͷ۾ֱԼգŭɫѽѴ˧̧ڡZ˧ֹͣյĲݣȫ˻شӪ˵ȸԭλ֮й¶ն
ͣһᣬ泯ϵʮοһ飬ЩŵĪһͷӡ
һתֳָͭ׳ģ㼴̴׷̿ͣضؼ
¶ɫȴǴӦתԸ˷СҴȥ
ָǰԼҵϵ׳󺺵֣ܵ£ȥ飬Ҿڴλô̿Ūȥģһ֮ࡣ˵ҳҵķ˵£ǿҪúõˡ
֣ܵӦǡҲҴˡ
¶ƣ仰˵ѾЩ΢ĴϢǿŲұ·æȥ
ϵĴ˧ŵָ£ݺɱʧɢս£öӺҵˮӪʻȥ
ʮսڽͷˮ棬ͷԲķȦɣʱڴѲز쿴
ٸΧͷӪկҾͲһȼŵĻѣÿ̾һѲ߱߹
һҴλսͬİԲԲģǰڽͷָˮ˧ϸ˻ѣڴϵ޲ҵʣעܵĶ
˧ͨҫͬ硣ذͷϵ˫֣һͷĶˣԼϢҿҸһӷ˴õʥҩܰκá
ȡϵֳͭ÷٣Žȵˡ
ӦһŮױſ˸񣬴棺С㣬˧ǲٰ˻ˣм
аĪ´ʧˡ
Ȼȴɫȵ˵
Ǵ˴´ȥĸ֣Ҳ´õԷ
Էԭɽ·¼ׯϣʮߵͣ߳ߣڱǡ´һϰҴ书ֻΪ˳óټƢ꣬Сû˺һˣ˵ʹһ书һ˳⹦߳´ͬ٭һﻹֹ
ԷУϥرȭʩ񣺡Էùá
̧ʾ⣺ɡη˧ɸ·ٰɣˡ
ԷùãС˵һʮ˷˧ٻǰ̿⣬ȪݼϵٰǱΣܱ˷ֻ£һʱû֡ʱٰǱСĻ˧ùһлͽôʮ
ĿɷԷ˼žþδһ
Էûõ̧ͷ濴ȥһ˫ƺܰ˸۹⣬ŵòһ£Ȼе䡣ľ飬ÿгɫʱͻŹֵĥ˷ĳС²һʱץİգ޲ĥȥҲǱ̬ÿζҪĥûһ⡢ûһǣʹ⡣ʱԷѪ˷ܣѪҲľ治֪Ůħʱ뵽ʲôʰ˵ķӣʲôҪùˣǲҪԼء
еâתͣ˵ȥҵĽϴд̵ļ̿ͻͼΣŸȫѲиղЩ˵ģɱ̿ʹկ⣬ձһ֣һǧ䣬ϴд˴˧Ĵ̿׷ɱеӦұزʹһ©۹ͣɱһӦұǶɱһϴĴ̿ͣͷպһǧܽɱˣһǧӡ书ǿĻڴأͽӱ
ԷӦС˸ˡ
֣ȥɡ
ͷͻۿ˫ۣıӰ˿ڳ˶ٿһתУ磡ݶȥ
ӦдʧܵӦˣƴСΣñûмʸ׷䣬вɰԽҡ
ˮ࣬ÿ˶۵Ҳ޷֧ˡ
Ӧ챦е壬ûˣȥûڴϱɱǽС۱С
˵ٽŻ£뿪ͷߵıӪԶЩǰбſӦԼҲţȴ֪ͷһϾͻ׷ôʱԶ׷û׵ˡֻñ߻ҹľ˰ѰطЪ
ӦֱϵѾ˴ļãʱʹԼĹĵĽе˵ôȥдͷܳɹҪִ絽šȥʲôΪӬӬļթСˡ¿ɺãִҵҲʧ䵽ͷĴϣҽѽ
ӦӦڣֻͷаԼ⣬һ£ΰڴʹѶ͵͵װɴѶģһλԭļױԼд̲ɺ󣬲֪⼸ϱǷ룬˶Ϊɱ֮
ôŬСٶҲԽԽڰѾͷľӪֻҪԶͿԿǰˡ
Ӧޥ˵ܵܵĻڲͷԶԶĽУʮС۵Ӱӳ֣ϸʱӰгεĶһһ䣬ȻǶ˲ٽĿ촬
ɵʧͷ׷ˣֻʮɣô졣
ӦͷҲصؽе죬򰶱߿ǱУҼǵһкĴӦÿݱһʱ
Ӱʮɵľù˰˸˵رθһжӦʮĶӣλüĿʹӦ컪ƽ˵ˣ˵С͸Ÿ׶䣬Ķ˱ǿϰٱȴ˳ʱһϾܵݴ£Ҳˡ
ʮսҲݣһƬԭ˵ˮһƬֻ߸ߵéݡһϾʮֻڲݴϢˮݣһ죬Ӧޥһ
ͷȥ׷ʮͬڴÿ϶а˾ŸˣЩͷµˮסˮϣƽʱٽ˵ģʱϹٵĺ߳ʹȫСڴ÷ҲƵĿ죬ӦϰʱѾȽֻʮʮԶľˡ
׷ɱļ̿ڲԶϰмٴʥּǣùɱһ̿׽һǧҿ׷ȥɱѽ
˰ӦһưѶӴôӲݴݺݵûõĶٲͷ˰׽ȥ͸ùˣ˶ⱻ˳¶ȥֶں;ޥ͸СҲûֹܵӡܣ򲻼
˸ݴһ꣬ҶҡҡвʱʧããĻĲݵ
ĴϵһʮﳤĴݵ飬Ҫҳİ˾Ÿˣ˵еһٶʿһǧҲû취ùõľֲ˿ԥӲͷƤ˺ҳǰ׷
ٶʿиˣǰʵܵ̿ͣôͽ𣿡
ϻŭӰûУ˵ʲô´̿ͣбҳ̿͵ȥͽͷһݡ
˵˿ҪС˱ıûУѰټмңΪ̰ͼͽԸµ·׷ɱ̿ͣȴͰ͵İһС˴ݵϡ
Ӧ˷ӲУǱаʱ󲻼׷ϢΪ׷ĵˡߵվֱͷһڳȴƱס˰סˡ
Ӧ챦ߵվŴֱ󿴣Ҳȥһѿʵôˣףã׷ˡ
һͷһʮ⣬ʮͷʱʱ֣Լ׷
Ӧ³׷п϶׷ٵĸ֣һҪ˳ǲ챦컪ֱ߲Ҫͣ½˸ɱǰϡȥûһӵõ
书ַһͨˣǺѣһʱӦ׷Ӧ챦ǡ
ҹڲݴЪϢһޣһֿʼ·̡
죬ǵжΪѣûҵ޴ʳĹҲϼѣû˸Ŀŵǡͷ׷鲼ݣһз紵ݶͺХ˸ʱ䣬ݴԽҰطѾǧһʮﵽʾ
ھʳǱֻһﲻʱȴֱͷϳݣսֱűߣʮȥ
ܶ꼺ʮգӲ˼ůүӶʼ粻ʱƣۿҪһꡣɱͻļɳĴһѾõϲצ۹ȥˡ
ʧذ̾ԹĻû˵ϼʱϲŪ˵үɳʹߣɢƲĸ˻ԽԽŨԽԽ񡣵ЩƲҲѧŪƶũˣֻɵɵشϿţǲˮµ޵۰Ͱ͵سŸѵﻹδĵֱšǶڵͷ󣬻мΣҲмֱԹүˮɣȻǰӶǷˣΪ⼱ˮʱ¶һأ˼Ƿϲһϲһѽ
ʮҶ㷢ï壬θʾ֪¡
⼸Եܲ׾¶˯߲ƣԪ1196꣩˶ʮʿ;ϻ˳ֻвңȥ꣨ܶԪ꣬1228꣩ȥ㽻ܣʷࣨʷԶϳʦԳ֪ʾ¡
£緹鷿ڲݲݷ˼ҳ죨䣩ӵġ¾伯עȴǿһֻ֡̾鱾ĴԴС¡
ֻҪٰ꣬ҳһĻ϶·صٰȥԼľ٣ʡ쵣µģԲ˯ȣһҡ첻ԸǸļͷȻѾͶɹˣ͹ԹԵɽĺˣΪʲôҪصεľأʵһϱ˳ȴбʱ׼֣Լ˼¶κζֻʷǰһҪݾ֧ǮǼͷҪٷˡ
פڱصǧϾ׳ֻʮ޷࿹ҪԼΪһ˧ģֻ׶༪١ΪҶ㷢ϣүͻȻľףͷһը÷ǣԼܰȫȫشꡣ
ǰŻݡɽν׳Լڵĸʾʹڽͷвһȫٴǧ˵Ĵֵܵסл˵ǸСݣԼһسζӦԸͷҪô£ñɡԼԪԪԼģҪȥٰΪ״ʵء
ٽᣬûᴦʱ˸߽Уï֣ΪγüŷʲôѴôиͷʹˣùܵĴսӦ䡣
Ҷ㷢еϤǽ϶·ݵӦҶ㷢ϲӭеѽʲôѲԪִյˣ
λӦֲԪͬĺѣ׾ϰ䣬;裬˵Ƣ൱ãԸҲǸáԼһٰԣ⸱ƢĳЩӦԵ̼˼ҵӣʿΪԺķͷ֣Ǯֺӣһŭ֮½˴˼з϶ԡ
Ҷ㷢룬λƾѧʶ书ػԴ˵صиȽȫĿܶԼ
Ҷ㷢һλѲһеĻһŮ߸ˡϵңԵʮǱһڷ󺺺һʮޱ˷߶ˡԼӦԪڡҲƣжٻ
Ҷ㷢еģٿȻô£Ϊǻ״
ӦһĴ̬Щ꼱ï֣ýӦĳ˵ĻʲôҲ˵ȼرճš뱾شϳǹĴ
ʲôҶ㷢ɫɺתףҲսԽԽһһȴû˿Ҳҡҡ
Ӧ̨ϣһסҶ㷢֣һֲݿܵ˵ģڸ³
Ҷ㷢ֻôϴһֱֱӯȫůʮáڴ޴󣬺䷢ȫһغԾ˲١ЦлԪʮ˾ţʲôʲôղţԪ˵ͷǴӺ˵ģ
Ӧïֲض˵ϻˣʱȣرճţŴϳΪҪٳٵһʱ̽ˡʲô¶׵ϸ˵
Ҷ㷢Ӧ˵أ˵Ԫ˽ЪСܼȥΪš
˵㼱Ҵȥ
֮󣬸ʳһɧңפڳϵĴõسҶ˵ȫػŶֻһ죬κη紵ݶͿرա
ʱ󣬳֪Ҷټ׳۶ЭصĽﵽ
ĴҲõر֪ͨȫݣͼǿʱǰǱѣʱճţκ˳롣
ʳڸ׼ϣ¥˾ͷԶͷƬ̺·󣬿ͷԼǧٹ˶̴ϵֳƳǶʱ㽫ʳΧס
õΧǵϢҶ㷢ӦţѾӦҼλж˻˳ǽӳǱʼڳǽһȦ
صǱļ¥ʱҶ㷢̱ϣסʣô죬ôźãƴ󣬸ʳܲصס
λͳ˧ٵʱ˾ʧ룬סҡͷ̾Ϣ˧ҪҲգڼ¥ڲʡӰµı䡣
һλӦһ£ߵ¥⡣
кҪָ̣˵޷
ˣ̶ָʵҵֱ˵Լ˼Ҷ˿ǴûѪ̣Ϊ˵İΣƣǷŰǴĺϢ
ӦҲ֪λ˵òҶ㷢ȥڳǽϺãϾʹӦһҶȥ
ӦҶ㷢ٻصͷΧǵͷѾֻͣһʱûǶѡ
ϵԽԽವķҲԽԽһֱŵȴɿµĵ¡⺦˵죬ѵҪ֮ѪȣҪʬҰѪɺӲſʩһˮʹõЩ΢ճɣɱ¾вдû˵ٻȥô
ʱͷΧǾʼʱ˶λسǵĽûй¸ʳǵĴ㡣µֻװģظź̧Ųݲ͵ʮݣƽ
δ׷̿͵ĲǧˣǰڹһǧڡһǧΧ𹥡µ׾ǵʳºתУγͥ쳤һ·ӹȥȻٻؾݵıӦأֵĲŮͻشӪ
İԼŵĲɳȥ÷ĵúܡ⻴϶·ʾγͥǧפأ뻴ԼѸʳһΧξǧֻسڣҳսŮ𲯣ԼµĴȡôô
ϵԽΪʮþȵ£Խпܳ⡣
꽣꿣·ˣǸ56ˣ߽ߣݵ岻Ǻǿ׳ȴܽĿ⾼Եþ塣
ȥ꣬ԭ֪ȥΰ֪º֮أûԸ⵽˵οأԭͨеĶȨ֪¡꣬͢Ϊڵα߾ĵط٣Ա߾гЧԽȨȥˣرߪΪ֪ݾ¡
꽸һԸţص£ȡյٴϸһ顣
®֪ºԺתͬ˵ɽ͡ݼĸԼšУ˽͡ݳһλֵˣʶˣһ֮һͷٶϻңλ˻ڸұͻƵĲ˵񵶵ʹõġ߼ʵ쳣ʵ߶ϽߴëϷһֱԻ率ɾףװԻҩӵԶٲٶصġ޻һС
꽿ϽëϷƳһѶѣ˵ʮѰ˰ѶпܣҪдƳĵߣ֮ãǾͲô򵥵ˡԶٲ޻һУıɽòǿǰɡȷ£˲ΪͥҴξһԾšٳһܳù£γǿֺλ𣿰
п䣬츻߽һˣпá
꽽ӹһ峼ԾȻĿæ˵롣λõ¾й
츻ӦǡҴ˳ȥ
һ󡰹Цһֵз򡢱¸ơؽôʹ֪漱
棬峼ࡣʱԱȭ첽ӭϵĶ꽹ʩֺԲϴصЦݣյ꽵ĶС֣Сãʵд̡ð벻ߴͽ̡
Цɲҵ峼ϵ˵ңƷԱʲô°첻˵ġ㶼޲ߵ£¹ʲô취˵١
츻ϵıӺһڲ裬Ŀע츻˳󣬲ſŶ˵գһȫȡϢʷة֣֮⣬ҪַҰǰӵּͥΪʹԷԹΪƹڵľԼƽȫҵͼǣȹԷԹֵֻ̡ܽ
꽳˼˺һŻڵƿĽԮҾһӶʮԮɵԮ滷ɽһˮ·Ψǵƽ̹ݵĽмֻܴ½·ߣˮ·ع˼Ҳкܶıҹ಻ǧˡԣڽ֮ǰӦȹȡܱ߶ͨռ첢ʹΪһ³ǣƵıΧıɧšǼʱ˹ȰؾͶʩԹ֮Ȼٹǡ
󣬶ʱ۾һ԰һԾˡǸð취Ͱ죬ҲսҲشҲسǽˡ
꽣ŻݱͶҳĽ½ҲҪ̫⣬Χڼ䣬ɳ̽ӣԷһУͷҪһ֧ʱԳľӣӦͻΣ
棺л֣峼ܽˡ
ͣһᣬԽʩһ˵ʵ֣ݣһ̡ôҲı㣬ֽ֮һֹռɽ򣬶סݺ֮Ľͨһٹ
Ϸ֣ص˵峼˿ֻһֽؽ˾ùܵĵطθҿ񡣷ģұΪȡ¹ɽǡ
лֶԽϵĵлˣǹտһƽϢ֮ˡ
̾Ǿաʵ˵ҳ״ʷ๫רȨ¡£ܱסĿǰİڽɽүˡݹ´ƣɹŵ֣ԱҲϼѡֻϣܶʮ꣬ҳܳιܳıֹ䱸״ȥĻΪڲԶˡ
ɻ˵֣ǷЩΣˣҳ˲ôȻĿǰҳΪ飬Ҳܹ֧ţ˵䱸ҲǺܲսĽ˧Ҳ٣ֻҪ˵õսǿԵõߵġлϹᱻɵ𣿡
ʱٿɡĵĵǽȫȣѾĺ;ȫҲֻǽѢ֮¾ɹţľԺšɼ˼ݺ۳޵СʱнΪҳֵһɹҳƽŲ֪ȽǿٵɹʱǽԱԸүӣɹ˵ǿܶЩʱգҲҴζЩʱ׼Խ˵ԽԵء
潭˶ⷬҲȷЩҲЩĬȻ
꽼صӣкЦ߹ӻȡɽǷţŷڵżݵϡת⣺ϵԴˣ֪͡ɽд˵͡ݳһλˡͲŶʮ꣬ĵ߿ɡϽëϷһһֳΪ率ıԶٲ޻һС˵¿ô
ϸؿţ¶ϲЦݣҿҲһɿţв˵һѲ˵ôֺβھѲ˵һԡ
ϵ˵ǣֻǡ率֮£Ѳ˵ˡе츻
츻Ӧ룬СڣүкηԸ
꽣һѲ˵ںδȥȡǿ
츻Ҽүֻǿţûѵұ㽫͵ȥˡȥȡ
һĹ츻ŸְľϻӽľϻӷϣүԭʢģѲ˵С
潭֣ߵǰľϻֱַóһѳεĲ˵ʵ߶ϽߴëϷתԼаǷܴëϷ
һ˵ŷֵĵҪͷϰͷ
е֣
꽣ʲô
棺ֿϰڹô֪νëϷҪڹ֮ˣУɰ쵽ġͨǲɵģϵëϡ
꽣Ǳβźã
棺ǶûڹҲǺ㣬Ҫ鿴⵶ǷëϷ鲻ɵˡֻϸͨĵкβ֮ͬǷĲ˵СʲôϽǿЩĵһԡ
츻Ա߲ԵλүղȥȡѵʱǴʦô˵⡣⵶Цúϲ£죬˵Ǵûù˷Ĳ˵µֱƽȡ˵үҪȡȥۿʦ׷˵үѵǧҪõȥʹá
Ц˵⵹ҲǣƽõǶ۵в˶ѾջһУв޲Ӧ֡һȡߣȻȥȥȡľ貢ЩͭǮҪԹѵܷϽ
츻ѸԲľԺӵϷȣȡʮͭǮʣүԵõǮͨǮ
ֽӹͭǮȡһöСǮŵľϣͨԹõ
ùеĲ˵˵˵ѵԼһ룬
˵ϣ˫־˵׼ľϵͭǮ¡
ֻһľϵͭǮһΪߵ࣬˵ûľġ
Ҳڳͬг֣氫յӻ˻ΣֺֺЦ˵ñٸӲߣȻ˶ǿ鷳ýء
ŲסľհγͶһͬ쿴˵糣˿
ƺЩ̫ţľϵʮööĴǮٷöһĵͨԣ᲻ῳ
Ѷʵһһ˫ְס׼ŵͭǮ¡١һ죬ľϵŵͭǮˡɢȥ
˫ŵĲ˵ľϣ˵»öͭǮõġ
꽶棺峼ϵܣѵ⵶öǮô
ѵ̧˿ϵһöǮһۣͭǮڽδ֮䡣
һöµöǮȴõģһҲûС
棺֣ɽ˵Լ١
̧ͷ潭ҡҡ֣Ļϵܣش󣬽ǽжǽȥ˵
츻ѵͻصȥúˡʱţҲκˡ
츻ӦŵһʰϵǮѵľϱˡ
꽴£ʵ峼ϵܣղԹ˵ǶϽ֮˵֤ˡҿ⵶ҲɿšһҰ˼⡭
棺кβ֮
꽣֪⵶ҳûУһĴʦǧٰѵвһѡһλʦһ֮ʮѱģѾǳƵϾˡλֵ˲Ŷʮ꣬Ƴ˵ĵߣҾȻһ֮ڶʱƳǧѣһܱ֤˻ģ㿴ʮ
棺֣һ˵ҲЩ֣ʵͨҿ˵¿϶Ͽšֻ֪率Ǻε£ܹԶٲ˵ˡ率ҴеСͥˣȴʹõöࡣԴ˶οأ
꽣ִõذҪʹáһС߰ƺҪһǧ˰ٶǮÿ֧Ҫһᡣһ֧ÿС󴲹ҪѶǧٶǮʹʱҪ׳ỵ̈Լʮӣһÿɻٲһٰʮң˵ǡ率ؽʮһ˾ͿʹãʮϢԼʮ룩ڿһÿһԶٲٲڿɹͨףƳһ֧率Ǯһǧᡣҿ˵ϬҪ˵һǧǮǶǧҲֵõġһ˵һһ֧率һ˱ʮʮ򡮻率ʱξɵģҪ˵ոҴʧأ˽ɵȹٶȿҲʲô¡
棺ǣһ֧˵ġ率һ֧率率һһǧᡣĿҳǧᣬǰҲĲȱԾٹ֮Ҳ˵һһҪʮҪأ
꽣ʱҪ˵⡮率Ϊʱ磬ҵȻδ⡮率ǸʲôӣǷɽ˵ö֪˵ˣˡ率ҲҪҩ͡掠أǡ掠ÿֻѼҲ֪
棺˵Ҳǡףҩģʲôǡ掠кεʣ
Ц掠޵ʣɽв˵率ÿһôǡ率֮ǡ掠ʲô
Цԭǡ衯ĵһΪǡĵأͿˡСʹõļ㣬ÿ֧Ǯһᣬǡ掠Ӧòᳬ̫գǾͰÿ֧掠Ǯˣһ㣬Ҫһ֧˵ġ量ǮֻҪõʱɾɾ
˵ãæȥȡ̣潭ϸϸ
λԱҲûйϳԣһֱæδʱŰ
дСֵֽһʵ֣һ˵Ļ量ǧ֧ǲ˵
꽣ˣһ߰ᡣ㿴ÿ֧糧Ҫһ掠Ƕٹᣬټϻҩһٹᡣÿ֧ҪһǧٹᣬЩҪŰһʮˣʮټӪʡ졢ñЬġ׺ݵȸûġǾ޷һ֧˴ġͥ벻룬˵ȻѾ޴Ĵ
̾˿Ŀע꽣֣ҽȫҲ˿ҲֻжʮЩʡЩõĻǿһ֧˵Ļ量量һʮɰǧã˵Ҳ㰡ȫ˺꣨ʷ֮꣬ʷԶֶ飬Լһͬʷة࣬Ƿܼġ˵Ļ量
֪ʷԶ˼ȫֻͣνȵƿسʷԶһƴΡʷеŴ֣֮桢ԷԹ֣ȫҲơ
˵ˣڳͥ벻벻Ƿ꣬йԱٺ»ҲǷ¡˻ʹڻ֪жٵĴ⣬ܳóġֻҪʮҲϼѰ
뵽˴Ҳ̾˿һε˵峼ϵܣɥҪ֧ͥǮ量ûָˡҿ˵ġˣǰʮƥңҲҪ˺ô롣⼸𳯻ͥ˲ңȱʮ֮Ҳѱ˵һС
˵꽶ȰĿ˵⣬峼ϵҪѼҲȫҲʲô⣬㽫Ҳһ֧˵Ļ量ܼõ£Ūûֻ˶˳ͥĴɣֻ²ǷҶ˲֮ģɱŴǻȲͰʱ¶ɡ
վü˼ȥ򢾲˺ðΣȻЦ֣Ǹʲôûмǲɽ˵ǰҲ֪ﾫϸ㣬Ҫһ֧˵Ļ量Ҫƺеڰΰɣ
취Ǯһ⻰Ȼ֮Żعĵ԰⡮率ǸʲôǷɽ˵Լ涼ûмȫȻ֪ƾɽһʮ֣æӳɾ֮£λʮꡢ˾ĳͥԱ˺ȥЦ
۵ɵɵؿ棬ҲֱضŶ꽡˸һС۵С۵ض˺һȻԼͬعЦ
ϣְŶӣָŶ˫ֱἸסĶһЦô
˺òֹסЦ꽴ϢͿԲͣ˵ȡҲֲǡȡţʵɽа˵̫Сȡˣʲôٽ޻һС˲ؾɾ·ȥ롣㿴Ҵôһ֧量һ˷ܵòѡˣ峼ϵܻǻȥ׼Ȱȫ˽
˵ǣһ²Ҫ̡
Ҫ˵һ󡰹๾ࡱЦ峼ϵܣǻȳԷգ߳Ա̸
濴һɫҲЦ˵ǣΪûûӰ¶һʱҲ˳ԡһ˵һǾöˣȡʳ
ź˾ϸϸ֡ȡδɺפأٱιֱһӦòɶˮ³ȣƶַ
ͺãֱʱĩȥЪ
һ磬ϡ٣ææŴ˸ϻصؽȥˡ
ҲõķݸܵǧҹԴϢĶɹǶĶˮƹسǱУֱء
糿سǵǧһسǡŵͨʱսϸϢйھʮƵɽ쳤ͨǡɽİ·Ӫжĸ·ɳ̽ӳܩȺ뱱ϵĽϡ׼һӵϹͷӪ̹ɽոٴǹ㺦˻ʮĶ
һʹ۵磬ûжһƬߵĳ¥κ𺦣ڸʱˮһϵһ
ǿûϱɫĻǣƬ̺ǲž䡭¡¡춯صһʱ䣬׻ǲ۾ҲʱʧȥֻܴرվԭأͻȻүй
ڸʱųͷӦȱ˸Ӧ۾һͷǿñ׻ĴһڣԭµҲһµһʱʧĹǰĶ¿ӵݣ졢±δҳһš
ӦдϲԶĽ߽е쿴Զµױ׻У֮ף뼴ɱ
ҪÿشרλûͷֻǶŴķӦ׼Ҷ˵ͣǼ̴ɱ
ǧѷĺʱֻҪһǧ˳ȥܰѳµɱ仨ˮһʱʱ䡣ǵܵȥõҶ㷢һͷָҪȡʤͲˡ
Ӧ֪ûҶ㷢λĽԼģҲǴơֻ÷ɱţһҶ㷢˵ͷϳͷָųⴭò˵ï֣ɱɱ򲻼
Ҷ㷢ػˮŵľһǧ׼ʱӦѾ𽥰£ۼһȻųĶΣѲҳһһɢˡɶٽ̾ٳȥѾûã׷۱ʱȥһǧǧаʤ̫ˣ̫˰
ղڳľĿʱҶ㷢һֻô󹦣ýӦĻĵʱǰƬ̲޲ֻҪɱ١ǶʮˣҲиСͣЩΡ
뵽˴һǰûľųţȥɱ
ɵȷһ˱׵еȻҲŵ˦µȴǵײ裬ûܵʲô˺µױº󲻾ñˡֻκĻָӲ£һ۾ʵôˣΪڵϣ
ߵһ¿۾߽УĽ£˺ӱ߿
ǡڴʱʳǱŴ󿪣һαǽй˺ˣԶٴӺסܳû¸ʣȹеǮٹᡣ
һ̰̻еϣȡСʤָӵĺαǶ֡ǵξ뿪ʮɣۿűҪǸ˺·
ǳα˻ǺӺ˺ϮǰֲҶ˵ĻҲԼȥһʱзŽ½
ǵĽֹҪţӵתسסţǰӱӣ泯лˡ
λմݵ˵زĸ£ģؾԭΪıˣ֪սĻʱһ˱ӵתܣζʱˡ
ԭ˵ĵָҲʱתΪα
ͷϵӦһ̬أٹ˲࣬ʱҶ㷢Ҷͷһ빭ֺ綡׳һӦУ˶ҳǽӦҾ
Ӧһٶ˵ʱһžӭϴӶƹǵٶӦҼλֶȳǰɱһͱǿʹüж͡
ıҲ֪ʱƴһƺ󣬲ԼûԻǮҳڵ޶СҲ°ȥΪūʶһǰƴսһš
ھ˵Ӧ챦óǱ˵ҡҡλεسߣ˵ޥסڣȥơ
ӦޥﻹλĻ北߱װӵѹ»˵ɣȥֶŮҲҪȥҲСˣԼչԼġ
ЪϢ˶ʱӦ컪ָЩŵĴһԾץߵĳеҲȥʡõûңָ˹Ѫͷ
ǰһѲӦ챦ߣǰҪӦ˵˵ֶ㻹ǲҪĺãһúôŰɣûж㻹ְҪ˹عˡ
ӦܵļȻ޲޴󰭣ԳѪֲ̫࣬ܵõܺõϢҲоʵ޷ֻ֧֣¡
īڵѹԽԽܼͣȲʮԶԶЩӰģ
ţõڳͷҶ㷢ĳ׼ƹÿһСĵųֻһĳ⼷
֪ιʣҶ㷢˿̵ƶúܣһ㲻ԾʧɫҲûرճء
Ӧ챦ǿҷʮɵĻǺӱƴӦߵܵǹûкֻܴܰסˣԼסˡŵܡʮܴʮαƴͼǵϰҲǽ˶ࡣڳϵĹֺ۶׳ǣڽʱ֧ԮҪƴҪųµļʸûͻǵķߡ
Ӧʮ˱ΧڸԶһСԲǽӦһʮˣʱֻ²ʮ
ȳǹеһǧҲѾֻʣˣλĺ߳˺Ӱ뱱ˮʮҽԱסǧַͻǶںӱϲɽ
ʳǽһ״Сϣ˺ӴɱϹǶһžʮɵĻ¡
Ӧ컪ۼøԽԽ٣ϾҪûĵǹУ˲Լܲܰæһ㳯³ȥӦ챦һûλõסҲų¡ӦޥİΣһظܡ
ۿαѾסֻϢ֮ˡ
Ȼ˺һҽһһ֪Сͧ밶ԶͿڵľֻн翹ĸξˣ֪ЩСͧźµǺ·Ҳûҳ˾ġ
ÿСͧˣȫٽСͧ߶ü籼ЩСͧһξߣ˴߳ȡСͧƫͧеץ籸õĹʮԶ˷䣬Ƭ̼䵹ʮˣΧξΣ⡣
ʱˮϲס֧ԮµĹ֡۶ǣʱٹ˲Ҷ˲óйܵ߽лԮˣǵþˣԮˣ
Զڰ⻱Ҳʱ˱ͭ
ս²ûξԮ˺Ӱ߽Աξ֮ΧˮŰ˾ʮɵĳǱһ棬ȴ˴òޱȡ
ͷµĵ֣ܵıͲͣ˴ȫأɹùΪ׷ɱ̿ͺͽ;Ǯ˿ڶ׳;ʮġξϮ֮һĶ¸ʱšȴû뵽Ӧ˳ǽӦٶྫţۿֵһͺʹŮ𲯱ЩϷ˸ˣʵ
ʱúձϢսٹ˲ԼݣȣûõĶȫÿնɱ⼸
ΧӦΧǻϵıˣͷױ׺ݣôһ֮黹УѸ˿ָԶ
֣ܵһµսֻʣʮ˵Ӧȳ
Ӧߵȫƣ۲ҡҡǱŶɱһ׬ı֮ģѾȫˣ˿ﻹܵסĳײʹ󵶵նɱ
ӦҲ˺Ӱߵսתһߴߵ˹ľǶҴεĺжסǵԮѾӦ
һó֣ܵӭȥͼܵһһ̣ҲöౣһԼսĴʿ
µʮеĵì֧سס壬Ƕ֪λýʿȻ书ǿƴ˽һʱ֮ҲǺԼһˡӭŷıӭϾ¿ɱĴȥΪģֻΪԼЩлõĻᡣ
ʮ˴˿󣬲е뷢һٴ𵶽ìųصȽһǰӭǶͬһ˼ѧλʶʿԼѪ֮һͬһĻᡣ
Σƴ֮ȷ˲˼壬Ӧó֣ܵµͷնһ´ʱ˳ֳã֣ܵµǴһ֣ܵµٲȣʹҡмʧȥ˾¿ɱӦĻᡣ
Ӧ컪ʱһѱס׽δ壬˽ƴס֣ܵƳ͵ÿһ±ļȴζûˣǿӦһ£һ죬Ӧ컪ĽгнбӦĴϣ֣ܵµĴɨӦ컪Ҳ
ϵڵӦ챦ӣӦ֮ˣһ
ĺδ䣬ֻñءȻ죬ᵽһζ漴а׹ҫĿžһ޴ըĹâɫԺڰеĩٵӡ
ƶڿɨĴУڿʼһһҵϣԽԽ࣬ԽԽࡣ
ԶԶԾһ磬ؾڳеʮˣŽĹâ壺Ӧ֪ʱųӦ컪ڵϣ֣ܵԵ֧أŲǵƿһʬ߳ʮಽĸȥ
ӦޥӦ컪æҵһ˺µһ˵·Ϊ
Ӧ챦˵壬ѾȥˣǻȻسﰲĺ°ɡ
ⳡ۵Ĺսǰưôвݲݽ˫ǧˡ
쳤ӵٲ䣬ֶＦд졣
ʮʱＦаĵװģʳ£סڵؾһӵɹ˺ϣƹʱûһƬĸʺĺʱֵʾ紦ʼͣ¡
һĵؽѾٹݵαˣＦжʼ
ÿһأѸٽӰΧסϵĲ壬ʳǮơŮˡߵöĺԼ׳һ£ȫѹһա
в°ԼʳͬȥһĿ񣬷ֳʮѺŮ˼ӼõǮºʹ޵ˡСûԶ·ĺͯſտҲķ𡣺аµʱ䣬ĵһЩˣ̫ˡ
ʱʮ壬ȵ쳤سһٶ໧Ĵס¡Ｆп󻧵ŮһҪס֣쳤⧲֮µһǧس޷סǡ
ʮɨӹʮ߸ڷʬһ·
Ｆеǣٶ׳˱ʳ⣬Ů˺߰ʮʮҵŮСͯʯƵ󵾵ʳǮôＦԼ˵Ҳû˸Ҵ
ۿһδջＦ˿ȥʳ£ɱǰѺͲŮ
ҹڸʳξŵģӵֶĿдϲڶһͼһǧＦǰ·߼С
ⲻ֪ＦкĵһжѾ䵽ɳ̽УűӪ
ǧǧֻҪŵúãžаһٽ
õȷʵϢĶһǧ쳤أֹسǡǧҹɫǱ쳤سǶϵҰء
¶ʮգϸֹסˣƿճ˾һˬǵȹཬʵʱ꿴һܵõյĺ꾰
ֻϧһļׯͷɳӵľӽ׳Ů°ߣʣµ˺ӣûȫۿֵķչʵӵջعȲˡ
ʱһǧＦ޵Ĵӣ󷹼䣬ڴߵ˷ִܵҰӿξѽ˵ĵ·ЩʱŵشУãǱͥĴΧˣҿܰ
Ｆĺ˸ݶߵ·һţапࣺˣĶ飬ǰƣ϶ǳͥսͥѾ׼Ǳˣҿɷƽװڴ˵أøϿӻȥ˧Ųǡ
´⣬˽մһǧ˵ͳƣԸ˵Ϊǳ忪·Ųʾˡ
λͳƻػȥ룬ϴ׼һûеҫĿ϶񱼶ȥѻŻŸǺһǧಽϣǰں赲׷
Ĳֱʮɣȫ̤ˮνŲʱ򣬷ŷϵɷ׷״ＦвˣԼһǧ˵Ľ߻Ķβ˦ԭܣԼȴӰȫˡ
λͳͳҲϵúܣ˻غϣΧξͶ
ȴ˶ˣѪͷǧ彡䣬ǧյԻؼҡ
쳤죬ûȵȴյɼһšи߶꽣ةʷԶҹһΣ˶˵ȫʱþӦî䣨Ҳ˵Ҫܶ꣩Լ𵶱ˣؾݡ
꽿ź쳤̾ҵ˵ȨȨ࣬ȨԹΪ׬羴ѧ֮к棿˱ǻȥɡ
Ԯʾαǻʹ֪ݵԳɳˮ֡
λԳȥ꣨ܶԪ꣩ݵκҲίԼڵܴʮǮȥСסףγһԲȨ;Ӿѿ֧ӮΪĿĵҵӪΪ
λڵ֪ܲʲô˵Ȱ˵Ϊ赽׬Ǯ˭֪ɽǮ׬ˣسʱȴȫһգҲƽţͬȥֻһϻӻݣʶȫı֮ǡƽǧټҳʲôΪڵܱ
һżȻᣬɱӦӻصݵ̷˵дͷδ̿ͱһ·׷ɱµ飬֪οЩᡣɳˮ֣Сͧ˺Ӷϣʳʮ¶򾲵ȡϴɱͷĴ̿ͣñͰһѡͷıԴ
ٹֵľҲǸϳɵˣһɵȣǻͨյֻСֳͧ˺ϻڵõͷıΧʳʱܼʱϵԶԶĸּĴ˸ʳǷؾڳⱻȫΣƴ󣬲ڸʶͣαк˳˺ӻصݡ
ͷı˵һǧپǰ׷ɱ̿͵½ԷıĴ
ӦβİĶӣԼĴȸҲ룬ȻûеҲʧѪˣʱڸ޷жֻڸʳڡҲ֪ԼЩĿǰܳǣҲ־ͨҶ㷢˶ְš
Է֪ӦֵֶĲڸʳ⣬ѰҪӦһ̿ȫܻسݴӪͣҲһʱû֣ӦޥʱǰȫġԷжãҪȵʲôʱŶֹǾֻ֪ˡ
Ͽƽ˾ĸʳǣˮ°͵һиСʯͷˮˡ
γͥжΪȨʷԶһζֹûİնһĿ࣬Ҳγʮ򡣿̾ʮ
ܶʮһ³ĵڶκȪݣ컹ֻ贩³ŵ죬ͻȻó䡣ԸԺߡͷ컹ûʱڹ᳣߽ꡰնȿ֮ķٱʱֻһ䡰ɫޣϮˣѡ
췽ǿƱ״Сеĳѣûˣ׵Ǻش뷿ڣһѽӴӲʦܱܲȵ͵̫ɡ㿴Ӷʦʱˣ˭֪ʦڴ˯ô˵ùȥѽߣߣǽװڽҪԻˣʦҽĵһûء
׵һĿȫǳЦŪ˵ζҴһأҲ㲻˯ôʦô
˵ףһвУǰ콲ʱֲעϾҪí˲˵ûסǿ⼸۵úˣò׽ʱеԣǰľһ㡣
״СֵؽеôУ
ܰ˵ĶλʦĿ˵Ѵߵ·ǿ˵Щˮ絽ƶӣɳִϵݽ
ǿߵش˵㽲˶ٴˣҪһֱݽݽҽСǱʱһͱдĳѣ˯Ҳð
úãɣʦռҲӦõġ״ֵЦ˵ӡŶѴߵĵʦԺеˡҾŪףΪʲôˮ˱ܰԺͻôһСװϵʮת˻㣬ٽصҲŪöһת÷ҲƵĿ죬ˮ㶼Ӳأ
ǿû뵽׻ʳôԼҲ¶ûעȥ⣬һܴټϻ˯ҪŭйͷˮԺʹ˺ܶ࣬ǸˮĹӳֻбӰЩˮӲҪӹＷǵȻкܴඡ
ʦӿɲͷɫ磬ȻһʵŶˣʦΪʲôɲһָÿһҵĳڶôСһϣ
˵ͷ⣬ǿƱһ˯ⶼŪûˣץ·ϣͦ´û˵ЩˮһκѻΪ˰ǵĴߵøһ㡣ˣ˵ô࣬㲻ʣҲشκ⡣
׵سվڴǵɽգգۣЦǺǵɽҪߣȻһʲôѽôأŻҪ˫׬Եء
ԭǱɽýȭֱϺݺݵһ¡
ǿЦɽҲȥûǰذ׸һǺõˣ˵Ļ˵ֻѾµȥඡ
״űʹֿԹҪҲûҪôɣһװʦȥɲܹҡ
緹ʱ䲻ðһ䣺ǿƣԷδã
ףԷôˣǿƴ棬ϡһºʵҩ裬ѾֿʼôһҲ˵Ҫӿͣ⼸ҩʱҲˣ˵ءʲô£
ЦϷͷ֣ЩǮĴүϿӸݸ˵أΪһ紦ӰĽɫԭļͷƷͷȥˡ㣬Էͷ˵ԸԼյõ强Ǯɵû˼һ׼ţѾȥôˣ㵽״δأ
ǿƣҿ⼸ҩ¾͵ΪֹȪﻹЩҩõõطˣʱһЩϴԡҩǣҩȻԲЩЧͬģÿ˶ܱ˵ģΣ
ҩͺãʡЩԷŶ̤룬üǮûջڷĵ˿˵ҾͿԴҡȥǮˣûıЩͷǸѲ
µʱ䣬űҴˮսӳ˼ӽѵ⣬ֻȥκ鷳Һûջ񡣺ΪĴ󺣲ɣæϤҸĴûѰǵĻټǿҪСսװƶ򺣵ļƻȫͣ
죬ǿƴúһСսϣʼװ䡣
ǿ֪ԺԼʱ٣Щ»϶Ҫ״ȥԲ䷳⣺аȫǵװˮջ֮ǰһҪȼϹҵӻڲڣѹסĴǲˮһʱ󣬻Ҫһ㣬ڵѹǷܰ忪ܱ֤ǻİȫЩ㶼ҪздÿװûʦʹʱҪдʹû³һǡ
ǷˮܷĵطʱһҪʱʱţˮͱ뽫ĸ˿Ͻһ㣬ÿڻֹͣתҪ¸Ӳĥϣֽ͸ţ͵ġľʯޣ
ԵЩͷʦͱ˵ˣЩϰٱĶô᲻ǵãǳд³Ҳʮ౾ˣǻǰѻװٽɡˣʦĴ󺣲װʮ˵ǧĴװ͹ߵһ죬Ϊʲôƫƫװأ
ǿЦȴûе˵ˣǲҪװʱոôҿϵλǡǡװһװװһСܵÿ㲻Ǹã
뵽СϵһЩ£ǿʵЩӹɹżϸͺެˣǲǵĹ͵ѧȥɣ
׼Цٺ٣ʦ׿̫ûˡʦļգʽݹʦµҲûôѧ˵Щϸެֻͷûµġοǲ˾ִƵϸлһ쵽š͵ѧǵļȥǲʦͨˡͨˣλᱻ׽С๤ءʦЩ˵ֻҪǮͿԷǻȥĻԺЩǸɻɷˣͲ׬Ǯÿؼȥ
ǿƣˣ㹤Ǯģֻһ߸ٵĹǮɣ㣬ǧ˿ǵĹǮǱҷп˿ǹǮ󣬽ʮǮ
׽ײʦҲ̫Сˣô˵ҲǸŴӣĻȥ̰СǮֻٺ٣ֻۻЩʳ·ȵǮѣ֮ĶܲǰðɣЩҪǮġʦʱν͵壬ȥĲ϶࣬ջصǮ£ʱʦһҪٵĻʱֵδҸʦȥ
˵ǿƽ˵Щ˵ĹǮһҪ㣬ܿµκһˡԺر𻵵ļһر𽻴˷Ų㹤Ǯ
ףʦҪЩ˶ǮſϷˣЩެҪǶ٣
ǿƿĵЦǺǣһûͱһٿҲû˵ҪնǮˣǸϿѻװã߼Ȧٺʹ󺣲ԱԣߵøЩ
ʵ˵װֻǰѾװõټһ飬Ժһ֡֡ԵȡΪû󣬽ֵíϡٰ˵ĵطȫϡľ֯ɵĺ񲼣ѹʵѡ鲢Ǻܶ࣬ʮһʱͰе鶼ˡ
캣ϵķе󣬺߸ߵͷصĴŴϡһһķ粻ʱͷϵĺˮƵϲװ塪Щ쾮нװϡȻϱ߿СԲغЩˮˮսԱæңǽŸǺûҩͰͲںáĸڡ
洬ˮսԱԭٿϼڹģֻϵùʱڴϱ߿ļڵķعϣֹˮ뺣ֻ߳߸ߵķӿ봬װ彫ҩĸڡʪ
ǿΪҪװСսʦһС뷫˳ԼԶȻշתͷΪӭϡ
֪Ϊ¯յòأʲôԭʻĴˡ
һʱȥ絹ǲø󣬴ȴǱ紵ԽԽ죬ѾԶʮ¶ֹˡ
ǿƺ׼ļͽܣ֪ΪʲôֻǽҪʮ¯ʯְ̿ĿؿƾۿֻԽתԽɴͣ²ˡ
ǿôѹˮͲڼעЩˮϲס˼ô£ķ粢ǺܴѽΪʲôװٶˮĴǵƲСأ̫СɣӦòᡣһ߰˴ֱ̫ЩأתٶȹĻӦ㹻ƶˡ
ٶȣǿƽгˣؼתٵϡղһѹЩϵ㣬ҲûгȻתˡϢһȣȷСЩһأҾͲôĻСʱʻСս
β¥ƶʦĸֵİ£ذʦݻָʾгƫڽǶȶס档
ǿһӰɽԼһ𣬻ߵ¥ڣһСıƵȥʮȫţﲻɵҲԭʱϲۻô鷳⻹Щ΢ںȥĺ̨磬ĻĽ֡УǿƿɲȥðַգԼʹҪȥ⣬ҲȰѴŪøȫЩȥĻǱȥðյĺá
ɽһʱÿ첻Ǻǿһ𵽴ϰæЩĻƣǱǿƸȥűһ𣬵ѵӦ̶ȡѾŻ˵ģķʵ̫Щ̲סʼŻ
ǿæӿóһеסǧҪȥڴϣֻԼڼôϵǧͻõġ
֪ã뵽ԼϵǧɽȻŻˡ
¥ָӵʦۿеĴǵûǰһ紵ԽԽԶŵˣҴҵضǿ˵ǻͣɣȥǻᡭǻᡭ
ǿ֪дĽɣæʦ˵ڴ˾㣬ΪǲԻΪʵľҡ
ʦһǿ˼䣬ϵʮһжܵβײȥͣ»ģ˱ͷ»Ľêġ
ǿҲɽײײװĺ󲿵ײܣ²ʹЩڹԺûмʱ¯ϨһֱȥᷢΣա
ֱ͸׺ʮಲĴǼһǣץסձڷֵľɣŷĵ˿
Ѿ紵ԶӲ̽ͷϿȥֻããȻգҲ֪ںδĿﶼһƬĺˣһһԼǧİ󺣲εҡڲ
ķ粻Сں߰ľ˵ǻûʲô̫ΣյģصġǿƶߴͷʦŨصĹ㶫ǰСҲһֻжǧĴǴĴڽΪ˫ϣҲܿķˡǵҺǧϱڰ壬ڴϵ㡮èΪ뺣ץ˵ȵúˡ
ǿƲûΪʦĻȫģΪתԼעʦǵľ
֪λʦԭǹ»ˣΰšʮǰ˷ţ·Ԫڲأ㽭ʡɽжһɽɽһѪ޹֮£ֻΪ˲ıǰܹ½ʣΪһǧ´ϵʦͷ½籩һ棬ǡڱٳʱˮսӾȳ
ʱЩ˵˫ľļˣԭĶ½ֵһͶ˫ľ¡
½ֵܣ֪ǷֱݺȥݵĴţˡ
ʦĻǿ԰ǹλĵʦɽһصרΪǰŵĲշЪϢ
ǵĴںͣʱһֱɫʱĩСһ㡣
ǿƿɫҹ·ȥײյ˰ѻʹڵ㣬ֱѰȫԺʦêͬʱ
һйȻãêʱһЩȻƶǰһʼǰٶȾԽԽ죬ȶ
ǿƷԸǣ¯ڵĻյԽԽãÿʱҪѹһεˮ⣬ȺķŲҪȫ򿪣ĽСôȶǰо͹
ŵ˰ǿƵĻСάڵٶǰɵø˵شеӵĻ飬űȸտʱСһ붼ߵô죬ǽܻص˯ඡ
ǿƽе˵̫磬㻹Ҫʱע⴬ٶȣѹˮʱѹ϶һЩҲʱҪſһ㡣ѹˣٶȲֻӿ죬ͱСţôάһٶȾͳɡǵĴܳõϻõһʱҪͣѹȥУ˺ҪҸղ˵ģһ¯׼ʱͱսӣ¯ҪյˮҪʱѹҪôС϶ȡ
Щ۾ǿ˵ÿһ仰ЩμҪЩΪǽдʱĲ׼Щֱϵˮսһڳ֪ˣзд׼µˮսԱҪѧԺԼսȫˮսӵ
±ű֪󣬶Դ˴Ϊͣһڳƹ㵽ˮսȫΪԺ󽨳ɺõĻ
ǿ˵ЩȥĦ˼Լǣɽϼװ壬ԱܿײȡŨغζǿ
ŷ˻ǰеĴȾֹͣźͱ紵òסʱƽȶˣ⣬ղŰҡΡ
ͷԵǰյվڴͷַǰǿߣЦ˵ʦȣղڻ߽Щѹתѽʲôģ̫Զûǲܸӽ˵ף
ǿưԼ뵽ϸض׽һ飬ĩ˻˸ȷ㿴һˮͲǴȥʱˮ䵽ԶǽһֻʮĺĻôأ
Ļ˵ˮ϶䲻Զ˵СЩĺƶ׻Ȼϲؽеٺ٣ˣǰǵûҲʦ˵ѹûдﵽôߣСȥƴͲһˮƲָ֣ɴͣˡʦдǰѻմֱѰȫ˵ѹѾ㣬ŴһӰѴƶ
˾ͺáǿƷʵ˵װѾƶĴʱǹˡԺҪݴԶ½صȥެ⣬ܲð취һڶЩ͸׵ĻһҪʱװϣܿܳС
ĬĬһᣬһƽյƤЦ˵ʦ֪ǸµˣʱʳĻһкҪĴ㡣ô˵ɣȻܹһǧٶŵĵӣʦĺڽİˣѾԼǯֻвһ١⿿ЩˣҲ޷ʦҪġֲĽǴСЩҪܵ飬ֻǴһЩ˵ͨԣҪ˫ľµ⣬ӻûʲôð취ʦҪ󡣡
ͣʱһ£һ߳˼һ˵һַ˺ܾãΪ˶ҡͷԻò⡣ڴʦһ£Ƿеͨ
ǿת˵
ףϴʦеӽĸֿԺ󣬵Ӿ룬ǷܰһЩ̫ҪֻѺܶ˹齻˫ľȥԽȥءĻǾֻҪһЩΪؼҪϸٰѱĶϸװһͿˣԴﵽʦҪҲб֤
ǿƸ˵׵ļһƣЦ˵úã취ҲúáЩܣͿ԰˰ǵƷȻԼ˾ɹܡÿ죬Ҳ±˰ѺܵļѧȥȫҪϡǸõİ취ѽΪʲôȥԺͰ뷨ȥǡ
׿ЦʦҲϾɣһͨѽµǻǮץõˮ©һ˵ҪʵǮͰͷҡúͲ˹Ƶģ˵ȻԼҪõĶҲʲô˵Ǯ£ѺĹġ֧ܶȥҹȴ˵ҪԺܴ𸴣ԾϵʦҲûôͰʦ˵ء
ǿƣºð죬ȥ彲ͿȰ뷨ȥš֮ŽȫԸûڡ梁ʹϻ죬پ١Ǯ⣬Ǿáͭô·ͽǸص̴򣬶ҪŪǹã൱ĴС
ǿƿ˾Լ˵һۣ̽ţԺҪᵽȥĻʲô㣬һȥػҪڸ·ϼң
׺ԥ˵ʦʣӽǸʦˣʦȥҲһȥ뿪ʦĺˡ
һ·̸̸˵˵ʱúܿ죬Ҳĵ֮ˡ컹ûȫڣǾѾصԼͷ
뿪Ȫݱٰʱ䶨ʮһ³ˣ˵˳С롢ɲʡȢףͷܺãʮּ
Ȫ̸֪ڳպµεвʹлɲȥιߺתйߪΪת˸ʹĳһһش󺣲תһȦʵʵڵĿø׻ּ֪ʸ֮ڴӦӼ̿е󣬸Ȫ۹ֵĻʹá
лɲ˴һҺϬıԻôİȫټ͡αͷӾʱһӵơ֮º·½·԰ȫһЩҲôʱѽ걾ݵĿνϹǿɺ͵̸ٰҪǿƣ̸ֱӦȥǩѺ󣬷ŷſλ֪ݴˡ
صͷ´֮ǰ̸ΪԼǿƶһ׬Ǯ٣ֳֺõĲǲеǸЩ˼ؿЦŶǿ˵ֶݹֱٶ£ʵֶ»͡ȥ̽οʵ󣬽ֵϽݴ̩󡢽ֵؾ֣ʹƴţϪɱͥʦȫԽǧٴǰگʱʷةҲٽĿνϹһͣ½·ϽݲҲֻίֶһˡ
̸̾˿˵ֶʱһҪȽسǵ۶ּ׻ЩԻֶнǮ
ǿæ˲ΪسǵķСֶԻٹȫ£ύ㹻ġ׻ʹãźһǧصǧһػܱȪݵİȫֻǡ׻Ķ࣬ÿ֧豾Ǯʮᣬ֮ףڷǱҪʱʹá
̸ãһռǵõȡͱٵţֶʱپͲˡ
ڶȪųǿư˰װѺȪݿνϹͨ飬̸ٰһϹٺͺѵšһһ߲»͡ݵһЩڣԼôôûãܰαȰ˵ʱݵ㣬ʱֵķչͼ㡣
£ʮ£ʮգΪԼӵֲ㣬ǿƶ͡ݣ׼ʮλڷ˴ȪݣΪԼĻӹǸʹáҲȥһα룬λһ֮ʶһӡ൱̸̸ϣȰ˵ȲҪæռΪŲԼһ𵽱ȥͼıչ
ڡ¾Ϊ˰ȫһÿΪһٶʮ˵ڻӣ˶ȥ͡ݡ
Ϻһ͡ݾڵȪ壬ͼȥҷӵľͬ
ɫĵȳϲˣÿĶһٽӣٵ˻ڴƲʱЩףĶҲЩиˣõǮЩũߡˡ
ɽˮ俪ѻ׼ΪĿͻͷݪݵũǣϲо
Ǽ˫ľûȥľӶ㣬վֱشЩĶ顣еԭסʶĻԱкʺá
αͷӾȪһפկկͽϪӵıկڵͷӱ˫ľӹľţկ߳ǿӭ
ܵǰǿϵһȥǳʶų棬ɵôеկɻȥǱЩʲôӪˣ
ų첽ҲЦŸ˵ֹӺðĳѾͶͷ£Զһ·ʮկͷ졣ռɽΪðյˡ
ųһǿǰԶſ˫֣ҪǿƵ˫硣ǰӰһһֻвĳ߸ߡɫڵСվԼǰкĶ̵ָԼظˡ
ųһսŲ˫ҡ䱸ɽеҪ֣Ҷ˲û˿⡣
ǿҲǰһɽ˵ɽǸԶţһǧӢۺúҺѣҪôš
˵ӭųס˵կŶӦýͷǣɫŹʣͷ൱ôʮկǲˣܹܵùûʲôԲɣ
ֹ˵ģųЦǺǵطڵϵһ˵ʯկʲôʵɣȻ·ġɴԱƳųǸԶţһǧĺúӣһõΪЩǮʳΪԼ壿ûñЦߵһ۸ַɴ鲻ʶˡл˵פկȥ裬ʮ
ǿλԭȵͷһαҲãܲڶʱڼͷӣȰԼߵڡ¾˵壬Ҹǽһ£λȥһϼʱΪѶʶģŽų棬ԭʯկĵկαͷӾʮկӵͷˡŴ磬λںͳ¾λҵĺѣɽԺ׽
ųڡ¾˿һԲסĴɽɾͲȥˣĵλֹҲǵģշ˵ɽҲΪѣС۹Ϭһʱ׼˺ģǱȥĺãŪʲô֪鷳
˵פկľդΧȦĴӸǡЩկһͨׯûʲôвһɹƺʮСһĺ׷ˣŮϴ¼ˣЩһ߷첹һлҳ
һɽ龰ʮũԽկİͶԺ̽ӻԶִ⣬ȫʲôͷӱ
ųǿƼýһשĴӣתͷ˷Ը˵կЩˮȥկ⣬ֹӴȽʡ
¾ֹסų棬˵ˣǻӵ˳⣬ǲԱκζģҪˮԻȥȡ
ųһ㶣漴ֻȻ˫ѷ֣˵ȻԼȥĲˮˡҲͲٶ˵ʲôֻǿʵֹλ͡ݣʲôҪĳЧ͵ģĴ󵨵ؾ˵ֻҪΣЩֺͷ£Ҵ඼԰һЩ
ǿҲϻżɽ˵λ͡ݣһҪļЩ˳ʵҵĻӣҲŴһǵ̴ͷ죬Щ˵һ£׼
ŶųϻӦҪͷû⣬³볯ͥľУ̸аˣǹٳТҵͷӾ͡ݳʱмǧǽͻȻϮҿǰţûǹٵļƵóѡͷկѲӣ׼ٱӲ
ǿ˴󼱣룺αò£ЩХһƽ볯ͥĴ࿹ǽЩ췴ȥ˵ڿ˶ڣռصĵ̣һִóͥûΣԼҵĻʵ۱սĻˣЩ췴ں֮ڣֻ²ͻᱻһɶʱϼǵ˲ҲҪһ𡣡
뵽ǿļǵضų˵ͷ죬˵ǵƲ¹غЩ˵̬ԼαӲã˽ҵʮ𼱵Ҫ
ųǿƻ˵أվ˵ˣֹȥͷ죬Ҫ벻ںδԼ
˵ϴҴҳȥ
¾ֻԼ⼸ˣѹʵǿƣôżα룬ǷõʲôǵϢ
ǿƲʤյС˵Ҵ̴Ķ˵һЩ£ⲢҪҵ˼α벻Ҫ̫ʲô鶼ҪþաȻͥаǾ˳ˮ۵аǡȰԼʵȻԶĴ㡣
ҵ뷨ǣαЩ췴˶޵ǴȥԼһƬء
ѣѣѡ˵֣̾ǿԼҲ֪ģǽһõϢαڵͷӾȫԼͷӾͷвбɹŵļϸȥģͷƲĴ̽ڡ뽫еһΪǱϿİףҪ˵α뱾⣬µЩͷҲ˵ġοͷ̽ıҪѴν췭ظóû¹һƬɽôԸ
ǿƣʹ˵αµͷ죬Ҳ뾡Ȱϼ䣬ϾǶҵס˵öҾʹ߼ܱĿǱͥնɱĺá
˵䣬ų漱Ҵ߻ǿ˵һʱ֮ͷҿֹȻص͡ݳڵҵţͷдʱ˺͹ȡϵΡ
ǿưųλ£ɫص˵һֻ͡ʱ䣬ʮʮߣʮһջòǵĻţҾͶȥȪݲٵˡŴ磬µһֵͶαͿĹȥɡԼԵǰǵĴ֪٣ʲô㰡
ųǿƵĻɫòãͷһ˵Ͷͷ췴ҲǲѣҿεֵЩ󣬳ͥаɵĻʹ˰׳ģܿͻǰˡ˵ˡǿˣʲôôأܲһһˡȵһ쳯ͥʱͺӲƴӮͶЩʱգӮĻҲˡ
ǿƣýҵĻһ·ȥ벻˵ʲô
ų棺ֹ˵ĳϴ
˸֣Ͻ뿪ı·ǿһһٵ˵
ų棺빫ӽ˵Ҵ뿪ʲôطȥı·
ǿƣŴ粻Ļ˴һɡ뿪ﵽȪݣȫ԰õҵ˫ľУȻһ𵽱ڽռĵطȥԼһƬء룬ֻҪǴҹͬŬ԰ѼɹŵĽȥӴߵĴƬٴŮ˺ɹ˵صǵ
ǿƺˣĺӣԵͳ˵˵ǲиŬܽǿɹͽ̵ܴľӣ£ǵ£͸һһԣǿĹңǵںƽ¿ֵسɳей˶ܹϰҵʳأ
ţϣܵ˵һӡʮ꣬¾Ҳԡų㽵Ŀ⣬ضǿƵһŴӳѹЩ״ζּеʵִŶֹӡѽ˵˵ҰеȫϣͶ£ʲôʱȥָô
ǿƻûԼлصʵַ·Ĵ˵ǿƴͲš췴仰ıģȨĹٸκΣȨΪ΢С£ֻҪ漰췴֮ϣɱѿ֮Уǻ㽲˵ǲƽͷվ£ڹٸͲһɱȨĹٸ˵㡣
ԣǼȻû˵ȻûиǽĵطǾԼȥҸطһϰ˵ϰսõƽԴĹ
һ˹ƶ룬Ȳʵ˵úãֹӲʦвĸߵܣǸ֪ĶţЩ˵ϵȥˡ
ɫ䣬¾һɫԼԴδйĺַܿͳ北»ָŵˡ
¾һʱ֪ʲôˣҲ˵ҪʱעЩⲻϵһвԾڡ
ǿ˵ЩȥǴȥ䵽ٸǻ˵ã˵к͡˫ľйصȫᡭȥ֮ȰѲٶϵ˵λһڵϵ˺ӧĳǹ˳סһ㽫ǹ̳
ɽ˶׵˶Խ֮˵̬ȺͶҲǵзѣڱܵġιһХȳ¾һ嵽ǰʩй
֡ǿƼʱֹλкλ˵ǻͶƴ١
ڵӺͷɺʦֵ裬ǿ˵ÿһ仰ҲͬУͼŽǿƵ
û뵽ⲻʵʱ䡢ʵĵصĻֻ˵ܺððʧʧĽڣԻ˵ᡣ
ǿƵĺ㻹еúܼʱеʩ˶ƵĶڵء
Ӻ󳷵γһĹǰķƮʮβëŵɽذ׵ϡ
ɺص˫ƺھһߴѳ¾ʺǹؼСһ˫䱻ĶֱۣϵķҲⲿ
ǿҡ˫北еɽȻôô˵ͻȻǵ󡣡
ɺ̽ɿŵ˫ƣȷ¾ǹغ󷽸֣ҡͷЦΣգӣСѺϵǡסգභʱôһ£ϵʦֵܽҪڴ˵ضһΡ׽⡯ˡ
ȴʹḧС̾ϧҸջϲµβϵϴαС֧ٲ潻֣벻ֱһΡִϵɹһα֮ġ
ǿƽŷɺˣ˿Ϊһλûشҵ⣬ڸټǿƵжʲôͼ
ʻʱĵ΢࣬Ķǰز
ɺӺᵽΣյϢٲԼЦ˫ҡǧҪţϵʦֵܸҪСѣֻŵǺСѶദһЩʱ䣬һ̽йʦŵ¡С˵һͬҲ˷ܣԲŻðؽǵ̸ϵڴλ֤ǾûҪκ¡˵κλй¶κ˵ͼеֻЧˣܸСΪ°վһ֮Ӧ֮ѡ
ǿĵʲôˣǵĿó˱ضǸᵹҪʸ˼һ
ʱϵ̬ȳϿҡһȻЩɻ󣬵Ҳ뵽ԼڣԼЩҲδؾ֪ղѾϵȥԼҲδؾܺݵѺ֪˸ɱˡϲεضѣʹ˶һһءѹסСĵؿ°ûŻصԭλƤڣϵ˵˵ģǱ֤ǵκй¶κ֪ҲˡڣǻȤȥ𣿡
ɫׯϵ˻ףС˵Ϊ½һð˵ðսõƽԴ°նϰҵʳĹҡϵԸΪСѱ֤˺󽫸Сҡ죬ϵһ
𣬡ɺҲ˻׵ƶҴ˵ʲôСѽ֮ϺģʦµӽСհԸϵҲͱضҪУǲҪҪΪСѳЩء
ų˳¾ɽֺ󣬾亹ֱаң찡ɽȵжȷ绹죬۶ûüգѾλϵǰҪҵĻӻûѾˡȥҿûַɴ֣ﶼշΪãԴĹҪԵĻԸԼֻϻЩء
ǿƴҶ󣬲żղŵĻ⣺Ŵ磬ǰʲô˵
ųȻĳ˲˵ԼǸȥˡм빫ӸһȷĴ𸴣ҰµٶͬǵļҾһȫǶһʱܰŵǧҪʲôʱǰȥҽҪЩʲôӦô
ǿƿȥԼͷ΢Цóһƽųϣ˵ҲûʲôرҪģֻ轫ֵǮϸʰ׵صļʲֱӵȪȥͳɡȪֻҪ˫ľµκһ˳ʾȻὫǴȥŸͳ죬аǰٺãǻصȪݺаšǰ£ҪԺһҪǿôˡ
ǿƣϽռҲǽ£һҪڱռһ֮أʱα仯ʱͷ죬뿪αͷӾʲô鷳ǷҪ˻ͣ
⵹أҵͶαʱͺ˵˵ģȥʱǲ衣ųŵ˵οͷҲǶϽˣȥ˽ʱõʯկ˰æӹüιٸ׷ҪˣӦòѰɡ
ǿƣǺãԸһߵû뿪֮ǰȥȪݣɴ˵صȪֻҪ˫ľ죬Żû˸Ҵǵ⡣αĸΪǣҾ˫ľӵһϣ˵öλͷӾĴͷ죬ܺһһҵ
̸һᣬпֵܳļһһ飬ӦԵİ취ǿƲڽʱָǣһ桰˫ľ뿪ûͷӾפկӣ͡
ڴҲȪһԭľڴΧһդǽԼǵõų֪ͨͷǳӭͣǿ뿪ʱĵظ˵ֹӣǱ˵ͷļЩ鷳£һǰ㣬ǷʲôҪСͷת档
ǿȵλͷļ˵лл㽫Ϣңͷ콲αܷԼõ²䡣
ʮɽ·һʱ꣬ɫʱ·⣬ڴˣСͯһˣһܣ塰˫ľִУ͡ݵġ˫ľڶӡˣҿѽֹӵġ˫ľڶӡǴ⣬Ҫ߹ȥඡ
ͯеķɱڱţ󲿷Ķӭ
ǿʵ壬ǽЪϢô
¾ͷнеĶڴ˴尲ЪڹܺԼˣһӦʳáסĶðм֧Ǯýʲ˵ȵģԸɷ۴
ӵ˺ȻӦ
ʵ׳֮Ǳĺŵһ٣ȻֱǿƵǰؿ
һܵСŮݵǿǰմСֲһѱͺŪߺòŴ۶ǿϸһᣬָеϵ㣬ʲôסĴˡʱ˾Ź̫ööǮ˺ööסֻлĴţ˵ЩǮСܻû˵Ĺ͡ҵ˵ˣԺҪȥ׬ǮңԺҪٸָТء
ǿƺǶСŮӶЦһѱŮӿͳΪȥϵ࣬߱ʵΪССͻǵʮǰ¡
Ӵп첽ӭӵһȺУһʮ׳СֵشԹ˵ѽѽֹӵŪˣϸôʵ˵ȥˣҸŴ㡣
ǿưϵĺӽˣӭӵһСϴ°˰ٹǮˣŲȵĲӣ˫һɫĲˮ͵ǿǰģɽûʲôдģһҩɡԸ·ɡزĺ˳ꡭ
ǿƻæһ˫ֽӹ˵룺ǧûϸ˺󱲵٣ʳҲףҳ꣬óԺ˯念
һȵ죬һĲ͵ıζֱƢǿѿںȲʣɲݱɲ裡ûʳϼֲˣúȡ
תӺͷɺ˵ʲôʱȥŪɹɵĳɲݹЩɲݶñɽϪˮһʱټһװŨŨ⼣ǲʵľƷء
׳ϱŵСŮҪµأǿƽеˣҼҾɹҩݣһȥ㡣
Щʣֹӣֻǰҩݷһ󣬰ܳŨ˻һЩвסֵĺϡղ˵ɲݶĶô
ףһһ㣬ǽ᲻ɶĺǿֵ˵ǿ϶ˣֻҪǳĸɲݹǣֻһϳԵɲݶҾһҪеɲݶͿԸҳңﻹϸôɲݶҪϸˣԺŲණȺóֺÿ
ʮΪѵ˵ϸʵ˵ڣǴûһϸʱϴĴֲҲǲֱֲû˲Ű·С·ʱ˵ϸˣĴֲҲҲһ
ǿһûϸ˽͡ݾڿͼ˵벻ǵǹ˼ѡ
Ĵӿͳһֽϣ΢ŵʣңǿΪͼ˵ӵܣ׬һǮȻû뵽ҪΪĸʲôʵҵļ縸ϣɽɽˮˮﻹһǮսȥ͡ݳЩϸСЩ·ɡ
ȴ룺ʵûʲôǮķǵŮЩɲݰ·ڣ·֮ЩǮҲá
˵ңɲݵܿѧģдŮ˰ҹҹͼҷԣôԺڴǳ˶࣬һջҲʮǮҲܻµǮ
˵䣬СŮǣŸ߹ſǿƻʹվ·˵˵壬ôֹǽȥ˵վдšֹҪĸҩݣ̫ŷ˺ü˵ģ֪òá
ǿǰһеӽӹ˵ãáֻҪǳɲݹǶõġţҹû£ʹһɲݶԺʱڴ·°ڸЩǮΡ
һ˵ããáѵõĳһкñģү㳤꣬Ӷ
ɲݶʵ򵥣ǿһֽŲͣΧڳŮǿһ߽˵ȽɰĳɲݹϴֿרֱָһԼʮ֣Ĵҵĸɲݹ󣬿һɲݶ
ʮŮһʵû˺ȹưɣ˭˾ƵģҪϽȥܴɲҲᶳ
ЩŮ˶Цһ˵Ӵ˵öɣСԵҲﻹƺš֪ˣ׶ʱһоʹζմɲܶĽ
ԼʱǿƿĲѾòˣ֦һԴֵĲݹǿɲݹǵ֦һã˵ˡʱҪϸ˳֦Ҷ˸ɾԺٷ󿪣յСЩ⡣עˣڵҪһҪϸ壬Ժʱõɲݶ
һ׼ϴĸɾ³˲ЩŮֱٽš
ǿȡӴҵһЩۣø˳ӳˮĵûеعϷֻۣ棬Ϊ˱ǶЩΪ
˵ÿɲҪŽĸۣһһľڹڿٵĽ裬ڵɲŨٴιʱװáǵɲݾˣֻȹһҹ񵶷гС飬ˮЩʱͿԳˡ
ŵˮļ룬ԭˮһճݴðǿƼȡϴɵ衢ղѹĺ״ʢãЦŶԴ˵ˣϴ֪ɲݶʲôӵˡ
һֱվڳ⾲ۿǿƲӡɺǵʮͽܣһֱȼǿưɵɲʢãС˽ʦ֣˵ܽЩݾôһ󣬾ͳΪʲôɲݶô
ϻɲɲݣ˼ɼѡ֮Ҳپɵ֮ɣɼԭûʮּᶨ֮ʶʡʦܣҪ޳ɵ˲ʱš
Ҳô˵ʦʦ˵λַɴǱŲ֪һ͵ҵӡһλʿλС̸УȻнѵζע⣬ʦ˵ġǡĳλ͵ĵӣûп϶˵ǡԣдҲ⡣Ҫ֪λַɴǷ񵱵šˡ֮ƣҪ׵õǷķѧжٱŲ֮ؼɽʱٽ졣
˻ɨһΧߵĵʿѹ˵رǶɶĽҪͷ֪޵֮˳ɵǰҪĽѣʱ˼֮٣֮٣һУҪĽ϶Ƕô
Щʿƽնһ𣬸໥˵ĵϸ֪λʦݲñ˶˵Ļʣ㶼һԣ黫صͷӦ
վֱ壬˸˵һǶҪ̰˯ԼһǷַɴ˵İɿɲݶǻȥҲ
Щʿǹ£ﶼʮֻɣֲݾˡһأԶԶĿǺˮһҪҨĶǷһҹܽɿųԵĿ״أһʱ˯ˣշתþòܳߡ
λʿȽϾԺӣһӵϹ𣬷Ѿ̫ɹˡž˯ͷýڵϺ˯ʦҲһߴеҿǿȥˡɲôˣǷĽ˶
ڵʮʦһɲݡ֣ͬ˰ͬʱץ𳤽Ҳ˲۷塣
ϧܵô죬Ǳȱ˳һ󲽡
ֻеƺϣǿЦһ飬ˮͰѾгСĺɫ壬һƬɵСзɿءꡱ½УкٴһɲҨЩ۰ȣݸڱϵˡ
߸еŮҲһΧŶһ˳ǰĻԱǷɡ
ÿλʳϵĻԱԾذõһľϴٽŶӵȺС
ǵʦӺͷɺˣѾȹһ룬δȺ̽ͷ̽ԣҪȥҪһ룬ƺò̫˼ְ˻
ʦֶŽţС£ˣˡɲݶɲݶϵɼƷţҲһµĵӳɡֻѾ˳Թඡ
ɼƷĲǳ˿ɴʱյĵرҲ÷ֵһȥʦһƽʦ̵ġľ󡱡겻ȵҪȫԺ󣬴еˡʦ桭Ŷʦ湫ЩǳҲЩʮ
ɺӱϾǴ۵ס֣Լĵǰ˵鼱УܾЩ²߳ҽЩʲô֮ͥ³ɺͳҵ˵档
ǿʿˡʦ桱Сʦ湫ҽһͨʮֺЦȤ˵ɱҽаǲʲô湫ҲǵġģҹļŮΪѧôɲݶȥеļÿ˳һ뻹ࡣ
ǿƵĻ䣬ϾŮ̧һͰߵ߷¡
ʦ߹ȥһͰˮʮиĴĶ̲סֽͰһ顣ֻһںɫ͸£΢΢ᶶ澵Ƶֹڳ£ԵþӨɰ˼ɷϲ
ﶼ룺ѾгĻһ治̰ÿĶ¶ȥء
ǿưеļʲ̧ͰŮˣԼҲһɲݰ˷ۺһں꣬˸ս³һӺͷɺЦٺ٣붬糿ɲݣǿƳôǵһΡȻеЩȴҲù񫣬ʹ졣
Ȼڵʱ糿ɲݶܲˣеˣ˫ľ֮ˣÿֻ׼һ룬֮ǰѾ˵ģֱܲһΪֹ˭ҪǲģʱɲҪû˵ס
еĻӺȻӦǡ
ɺȻ֪ǿЦʲô˼ȻѾѻ˵ǰ棬ȴҲʱȵʦֹӶ˫ľµҲǶʦµڿʼҲҪһС
ʦµĵȻҲˣӦкβ룬뻤ͬ׳ǧơ
һſԷɺ˵ʦܣʦ˫ľ֮ǲǲôһ㰡˺ǷҲҪõ֮úõѧѧ
ʦֺʦȴǲΪȻǻͬһ뷨ǳԶ˲ҷʳģҲܱˣȳ˵
˴ʱһСߵǿߣҾ
ǿһѷ˵֣ңǶǿͼˣ˵Ƕϸ˺󱲵ף˼곤ҲǿƵĳгСĵԺǧ򲻿ˡ
ֹӣС϶˵ˡС϶ǰ廹ߵöʱɶ·УյõĽѡ𲻻ݽ϶ԵҽνƤⴴ˳Ѫ֢ʵΪҩֻϸΪĩ֮ɡС϶յôҩҲûùҹȻȡ빫ӣЩҲ˵
𲻻ǿֽӹ⿪ĴȡҺɫСĴָ¶СͻԲⲻһĶ
𲻻߹ǿϵĶϸ
ҩ¾⼸ȤкõĽҩϴţ˶ԵʱʹˣĻҲһϡ
ƽҩӺͷɺҲ˲ϺֹҪɲݵļӣ߽ǿϵ¿ȥ
ǿưЩÿΧ˷һﲻסѰ˼ʲôǰҲнⶫϸĩƳԹ˵ˡôһ벻ʲôأȲˣⶫ˵Ժɡ
ǿʩһ񣺡Щ𲻻¡
˲ǿ˵ȥ˫ҡ£ֹҪⶫǮҰӵǣα˵ɱС϶ءղŻôС϶ͷȻ鲻࣬ʥƣߴͣҴǡ⻰ȴ֪ġӻҪô
ǿƣˣҾͺˣлҵĺ͡
˼ǿƿ£ˣϲЦտ˵ֲʲôֵǮĶʱҲǻʮǮ㶫빫Ҳֻıͷӵһˡ˵лС϶ȫʵ˵һлл
¾ѱϣöӣ
·һֱУڷԽë;УЩʿΪּȥɲݶû˵ϳ緹ɽʱԵЩġ麹ֱðˡ
رʦܺʦˣûǿưȰ˵Ļɲݣûɽܵ·ߵĲݴΡ
˻ԹСӣ˵ʲôĵرܼʱգû˵Ļ롣һúÿۡ
ٺ٣˭ҲԹ˭ˣʦﲻôʦ༥˭Ҳû뵽ĵرиΪ֮˷ܳܵסʦʦǾ֪ûҹãҲһµӡϧѽϧȴûѡˡʦĻУڲûԼĹܻ˶Ҫ¿๦ˡ
ûƴɽϢȺǵʦʦֵǡ
¾Ըղŵġҩ𲻻һֱģ֪ڽｫ̵ʱ⣬⿿Щ޵ļܱ֤࣬Լ¾ӵ˿޶ȵؼ١֪дƴϱҪԣûһܴսϱľӿ˵һʤİա
ߵ·ߵǿ£Сʵǿƣ㿴𲻻ƳɽҩǷѸղŵЩ㿴룬ֻҪɵʮһĹЧսϾǵսʿ²١
˵ɵǿ¶΢Цţ֪ᵽĻ˵ʲôҲҪŪЩϰҩƿֻʣƿԺֻöԲˣԼˡѽǰ˵ϰҩΪЩʲô׼֮ҩƳɡ԰֡𲻻ߣ߷۲ˣҲˡȣ汿˵ҲҸˣ
ͷһ£۽ǿɽҲվٸԼôһ£æһ˫ͷеɽβ£ԼѾʹˣæ㻹ǸҺúõϢɡ
ɽĲ鲻Ըصϣ૵˵ʲôлͬпͬѾһ£ֲҴ򣬻ôͬ
ǿЦó˺üζûָɽ˵ȡȣЦǲǣΪЦ˲ǲǣȡұЦȡˣһҪץס㻹ҲҺ˵лͬȡпͬĿܴҵĿ㴩·𣿡
¾ҲЦֱ˺þòɽ˵ɵСӣǡиͬͬô˵ɡлͬпͬģ˵ô˳
¾ʵǿƣǲ뵽ɵŶǽҩķˣ˵˵Ҳ尲Щ
ǿְҲйȻɫ˵ҸղֽС𲻻ĶǳϡݡĴʡһҩ
һȣϡָεأġʡô˵ȸҽڴǿƵĻһܲ˵ǿ㲻Ҫǲ֪ĵطµʱӦð˵źáëëҲҪúõظĸˡ
ǿȻĵ⼸طʱ˻֪ôҲ֪ô˵ʲôطѽˣ׸˵ܸ״ŵĵص˰ɡ
˵ǣѵǣԺһٽҵ˼ɶ죬ȵء
ڣ֪ɶ·ҴϽҲǽԶʲô֪Ǻεˡ
ǿƣôǾͽɶ·ˣһƬǳΪ𲻻ҩģ֪˵ʽƺСߡǰʱǳ֮Ϊߡ
˶ûٳʣǿƽ˵֪ҩһּõҩȻڻûж֪ҩüֵǾͿ˵ȥ취չ˻ƳרõҩƷ
¾һĴȣãһںǿƴûġ˴˸е˵ˣҳ¾ʮͶʮʮ䣬սϼ̫˶ЩԭֻһСˣ˵ģȴ֪Ϊʲôֻ˵ƤСˣҲҵֵȥүǶ
¾˵ٿһ䣬ɭɭ˵ǵľоʥҩսϾȻˣǵľҲΪһ֧ӵдսϱİսʦ
ڵҲ¾Ļ˷ܵؽӿ˵ټǿĴ󡢻率ĸڵԶƵļиֱҪ˵ڽ㣬ѱռȥĴƬУҪкء˵˵;ܰЩʲô¡
¾Цڼ米һȭĻôһ͡˵ɶ·ȥһѹ𲻻ٶ˻ǿƳҩַӵÿС
ǿʵô˵ĺеǷȥ׼£
ǿƣ忴ӦΰžȥǣЩ׼ܱŷá⣬ûҵŴѵʿ˲ţܲҪ˻ҪȥΪѵ²İɡ
¾ģʱѾӻѡЩͱȽϴԲо˶ˡǻѡ˺ü̵ܴˣľӾóȱ̵Ľ죬ֻҪݡߵܹӦϣǾʮѵսĻ֮ʦҲʲô̫ѵ¡
ǿڣλҲˣ۹⿴ܷиҪЩô
ڣΪһʱҲ͸⼸ڹ϶·ظţʳҲܰ൱ĸƤĿǰûʮȱֵʱڣ̫ίΣϸ۲һʱ˵ա⣬ذΪ̵ķŮôǣ
ŮǿƴͷʹһʱҲ벻ôǲźá˵ʵʱ򿴵ôǻŮˣԼǰȥ֮£Щ̲סҪǰϷйһ뵽ľ棬ǿԼѹԡϷĳ嶯
ǿƻӻ֣ƺҪѷմǰܣºΪѣȲǣǻԺǰɡߣҲҪЩϵ͡ȥҪ鴦ã챱ٰ
ë룬Խ߽͡龰ԽԵưܣëΪֽγȻͬĵ
ϳ˽ݵҰݣƬѾѳˮȫߣļֵĵȣҲûʱ¹룬伢
ҪĺôǿڲٽǮЩûˣҪ취縸ϵѣõİ취ĪڴӸݵȵ˻شʳӣܰȻɹ졣һαͷӾأǻӲİҲû࿹ѽҪ취αֹͣ췴жŲʧΪϲߡ
һ·ƵĴׯͬʬŮ٣ǿӰдϵʳȫɢЩꤵǡ
ǺܲǿΪʲôûǮȼãǿƵ뷨ŷ
ĺʱһ˵۴͡ߣСϢĸԶʮǮ򶯣ӦҹǶɹȥ
һ׼ųȥһλڶɵϴ򿴵ǿƣɫ谵Ҵ߽ǿߣ˶æµʱ۾Ž棬ЩŵС˵õϢϻˡλ֪ݳ´˿ɶýǰЩʱеͺö˶׽ȥˣ˵ạ̊́ñóһƬŧ⣬ܶǰæسǵľ;´˸Ϻʾˣĸÿ춼кü
ǿȻԾΪ˲ϴΪѣ㲻ɫʵô£ܷ˵ϸô
С϶ҲǺֻ˵ǳ´˲ϸǮÿյҲҪ˿ۣ˲˵䣬һ֪ˣͻҾĵôС϶ίʵǲ
ɿڲ֪ιʣʱֻһڰڶɣǿһʱҲ̽ʣֻǵ˵İΣ˳¾ڼµջͷĶɴϹȥ
ǿһϰںӵϵĶʮԱصͷߣԷϵ˷Լص͡׼˽پǷǰ£Ӧķ
ֵ˵ǿʴӻص͡ҴҸϵߣһǿǾֹסࣺ͡гТĹ٣ûˡ
ֵܰǿһ˵˸š
ԭλµε֪ݳТϣκ󣬾ʹӱ˵˵ǿ͡׸мֵּĴ㡣˰ѱݹ᱿Щлصãǿƽõż׼׼ʱѰɶּ֣ҵĲҲᵽС
ڽѺͻӴȥȪ֮󲻾ãΪͷӾһνΧס͡ǣΪǧԼϵĴȡּҲҵʱѵ֮Ҫ˫ľѾã׼Ȫݵһǧ˫Ьÿ˫һĵļǮ򡯡е˲ʱȴ´۶ͷһ˶вõĴΡŴլ͸ķݵȫ⣬ÿ˱˶ʮȡЩͷҲƵĿɺ޵ýȥҩ͹ĳʳʮ˶ۼÿ첻ˡЩۺͷǿ̵ġʹǮһھᡭ
ʲôǿȻѾϴ͸¶һЩڷ磬Ѿ׼ȴû뵽龹ȻǷչӡת֮£ǿΪӦõںͳ¾ϸӦԵİ취ֻöֵ˵£˵ģҲٸˣǵ˺Ÿôġ
ЩŹٸ֮ƣһƻأ췽ͳ뼸լڸˣ·ҲɣҲûüϾͱϳݵʱ䴦ʲôߵ˵ЩŸһû˹ܣȫڶˡճµĹٻҹЩûڵˣټͷӾڳҫѳ͡Χýģû˸ԼȥЦ֮ʣǲûŴٲɵҲϢġֵܲЩͷ׷ҪʹǮ³ͷӾһߣʯͷ϶ţ͵ӵũסڴʱȻҲǺһٵ˿һҲ߶
ôǵǮõĲЬⷿŵĸƷҲԭˣǿٴһ䣬֤ʵԼĲ²⡣
ҲҡͷЦЩ˫ľе˶߳ţȺٸʱʻֻǺ˵¹ٵ˴լԺа˺ܶණױŪ߶٣ʵ޷֪һû⣬ȥ̽ʱ֪󲿷ֵ˱ӦÿԴ˱֪жٶ⹷ߡ
ɶ񣬡ǿҧҪҵĲҲˣǵҲŹҪȻһξ˱ȣĳҲͲʶһʲôĺ
ҹɹʮɿĺ棬ȻᷢʲôΣգҲȰ໨˺ܶʱŰ˶ɹ
ںͳ¾һ˴ӵģͷԶɳ̲ϣǿưһ˵¾ŭ⻹˵ãԵ޹ʵƾʲôҪǡ򡯣ѼǮѹҪǿƾʲô۵˶ץΣҪ̣׼ҩͳʳⲻǳİ·ϱƣҪ췴·ϱ𣿡
ڳȵϴһˣ˰Ļ𱬣취
¾º˵¿޷ˣТ֪ǵĵϸð󲻻˫ľֶ׼ҪǾ˳ܲҲľʹ˰ֵġ
¾߷߲ƽСֱǧΣǲ䲻һֱаѳ͡ȡ¡
ǧ򲻿³çڼֹ¾ٶǧڳ⣬Ƕٶ߸࡮׻ֻôԿսܲܰѡ׻ǵӷɣ»ôӳ飬Ҫܽǵ˾ȳֲͥǵʵɼɵİ취źá
¾֪˵ʮȴǲ䣬һֱС۲ݡ
ǿǵһ뷨ؿ˵壬ȲҪ
¾ǿƵĻͷ˼һᣬ̧ͷʵ䲻ǡسŶûʲô⣬ղڸ˵ò¹ºһֽ뾩Ȩͳͥҵ˲¼֮ģǽռشиɰ
ǿЦǾݣΪΣ
¾˼ЦЦֻǽ˷еĻˣڸ֪ġ
ڣҵȻ֪㲻ô³çˣҲǽִйЩҲû˵˵ĵĺءǿƣ˽ӦԽᷢ£Ǻи׼
ͬʱУһǰѳТץｫ˾ȳ󣬽ȫ͡˫ľйضԸ뿪˶뿪͡ǣغӣȪȥǿ˹˵˴ЩǮһ﷢˵ھѹͥȨ͵֪ɵĵزǶλ֪ݳТǸײж񶾵ĻˣѻյԼȥǺڵĴùϵⷢԿܲڵؿеһǧ֧׻һصĶȫߣߵľͷָڵ׺سǵĴһǰ⹷٣ʡñҳڶԸǡ
¾ڡ𲻻ҩæڲҪ˵ɶ·һȥչǿ˵ġߡ׼ȡһʲô仯󣬻лҡȥҩˡ
ڣ׼Ǵ·洦ġ֡δٸҩ̳Ϊ֡ͼ֡ǹٰﲡӣ˽ҩ̶򵽣ȥɶ·ֻߡˡ
¾ˣҾȥǿ˵İ취һǾˡ
͡͡سǣϿǰ뿪ʱΪͬˡǱű߶ʮɲݴжصǿƾôΪġ
Ϊ±ϵⱻϵ˵ĵ󶼲·ڻҴţĵľֻһռżŵĳ¥ԱǶﶼŻ𣬸ĳ¹ٺŪôЩ³ȻѺ쵽˫ľеͷˡҲûԣոںҰﰤܶǽǺôʰ⹷١
ʱ¥ʤĴɤţȥ򿪳ţϲĸɫ˵ȣԷзļϸС
λ׼ͷŹǷߵųǰҲû˳룬ϲƨͷӾѾ³ߣʲôʮԭһ׿ģֻϣݻλһΪʮϣͷӾΧסǸãÿ׿Է㣬ҲϾÿտյܡ
һ³¥ʤЦѹһٵشʲͷִͷΪСŶ캦Լ
Цǹͷͺӣ˴˱˴ˣ˭Ҳ˵˭㻹õĴӾƷѺʹڵûƷ¥ӹٵķϡˣ˵ʲôÿ춼ϲϸֲ˵Щʲôļϸôѽ
ʤ¥ߵĲܾһΣС˵֪ôǳТֹӻŶţһŶصġ
һߺʤһпŵĺܣֽŲͣؽ⿪صһŰ壬һ߲мɨ˲ܾһۣƲƲСԭֹȥûһԹȮնǰԼ»Ϲ˵öԣԴ˾ҪúˣҪնɱܱԼƽϧţֹֻ²ǡǶŵĻֻҪֹһһͰ⹷ƵŪֹӭȥҳ¹ˡס˿콫ſ˽ǣȥסǲСȥͨ籨š
嵽Ժܾǰ˵СݺݵؾһȭѲܾáһµءһŽ߷деְæϣʡֹӵĴ¡
¥βܾļȥ£ͷĽ˼һӵϰסƽǵļһʱĶֵݺݵزϼ£ѸܾɱҽУסġ
һ³¥ˣҪ̨ףһͻʣæӣ˿֮سǽפȥ
ܾһţüعܵˣֹӻôǸӡ
һͷҪ˵ֹˣ˫ľһһȭҲܰһѹ⡣ôֹǻص͡ˣΪûʲô
űߴһˬʵиλعˣĳڴҵлˡ
ŴһվڵĲǡסǿƻĸ
ʤЦӭǿƣеСӣõϢϻ͡ˣٳٵü죬ֻҪΪǵʬඡ
ǿ㿪ʤһȭͬе򣬱˵ͺˡ嵥Сӣܵ󽫾һȭѽԺ󵽱ȥ𹷡ɹӰɡ
ʤЦʮֿģСӰԼ˵öô嵥СӡСӵܵôͷٶϻһǧǧĴܻǱ嵥Сӡģ
ʤǲ̫ĵҪǿƵļ磬һ˵㽲áӴСҪʲô
ʤֱЦҵַɴããֻǱһ£ʹһû¡ǱĵôһµĻԺôñȥ̡
ɽֳذָסţĿ⾼ضʤˡ
¾պߵűߣɽɽֵܣҵĺѣҪֺ𣿡
ɽǿƿȥЦŵͷ˵ǿذס
ʤߵ¾ǰϥ¹򣺡¼
¾һʤ񽫾ضڲͬھУȥ²ˡ񽫾սĻĿǰһᣬɱϿԸʮ
¾ʤʲôʾתȵڷϳ·һս׼ǵþ¹ȥξˡ
¾תŶҪߣʤе½һԡ
¾ְγŵĳǹƵʵ񽫾ĪҪǵжôǷ´Ƶļиǹ
ʤ˫ҡ˵£ֹֻ˵ڵƶѡǽ°ܽҲֹרΪƵı
ôϻѳڵ˵¾ļˣЩ͵سȡ
һʤ˵˳ڴλã¾İţڴ˵סͨڸϵڵĴӪ⣬һĴгļ棬Ȱ裬㷢䡮׻ѹסǣһһӪֻסӪŶʱͿԳһͬһڵ񲻱䣬ߡ
͡ǵĶΪ۴ɿڲԶԱТ֪ݼ渣·ʹӰͬ⣬ݵǧͰӪڶŵڣѶһԭסʱǨ뱱ɽڰáݸص۶źŰء
ڵãλӳǽĲܾͬһҵ׼ʹе֡ǿƴ˫ľڶӡѾѾڣǡǺܿҪɱߡˡ
׼ǿƣַɴݵ۹ֶͷô͡ݺ£ΪμҪų
˼ַɴݵ۹ֶͷǰ͡ݵ۹ֶͷأǰѾ´˸ȥ͡ݶͷݡЩʱճ´˾Ϊ˷Ŵ˻ÿڸţҪһ͡ʱ㽫뽫ٴıȥ׽ضǴһ˿³´ҪǶԲ
׼ԼҲԵçʱҲûȥӣǰȥſַɴ͡кιɡ
ö׼ʱΪʱӪڴˣ͡ġȪ۹ܶͷǿƵ£͡ݳڹɣǰȰǲҪܼãֻӪڲвȰߣ뿴¡
׼ŭȵһСС۹ֶͷȻҪӪڲ̫
Ļ䣬ֻԶԶⶪһģ£ⶫͷһݣȴһľɵֱˣľðһɰ̡
׼ǰȥⶫȡʱǹͻء䡱һը˿
źöӴЩεĴֻñмϸ΢ļХͷӹ
վµ˺ȻУ˭ңʲôҡѽѪϳѪˡѽӴˣôѽúõôģ
λŵļһؿæҰס˵ءҴȲλۿǵѪԽԽ࣬ϵ·ƶȾˡȻôӿһɺ鵽ȫ¡
ѽ˲һ֮ؽе׻죬Ƿɴ˵ϵġ׻
Ťڷ£ͷĵáˡ죬еҵ£СֻʵɼѽĹСһأԽСһϴĸˣٲҸͷˡСȥѷֵõʮǮͲЬ㡢˵Щͻ˫ľУСȥȥ
˵ĽԽԽϸСʧǵվԹ˳ߡ
ʱ׼Լʮɵ⣬˺öˣǰĸɹˣԺĸȴվšǵ϶һСϰŵģǸղŶڵֹ¡ⶫСļʸҲǸߵ˿˵ġ׻ˡ
׻ôˣҲֻмС󣬻ܶԸҶǧ˵Ĵɣλ׼Ǹаˣ룺ʮԶһͻ͵ҲʮˡֻҪԼûţЩ۶뱾θɡ
ˣӵߵʮǻȥУһɱȥֱšԸ´ˣַɴ
ǿ˵Ҳݵ۹ֶͷݵʱûУݵЩ˶ʮİûǸʲôҲǶţҲĸ˵ǰŰɡ
Ȳز˵ѱ̧£ǵĺŽ⼸İ˲٣صԵĶС
ֻλ׼ȵǰӵǰ壬ӵĽϡ
ڵڳ˰ǱŵļһһߣһڵѾ𲽣֪Լһٶʮ˾ǳǰļǧ֣ȵǰֵ䣬ڶŵ׼ǲֹǺˡ
Сڱԭסռһ룬γڴСĸ֣Ȳɵ֧׻״֪
䣡䣡䣡䣡±죬ƶȺըѪҺССڳǰ˾תӣĴȴڸĴߴӵǰǻ֪ʲô£ֻһǰǰǰơ
ڵڳӲڵǻǰ˼ڶŵ䣡
Щ¾һѵĻԱʱҲֻӲĳ׻Ȼ￴ҴóλãμʶֳĻԱһ߸Ż
Ĳ׻Сʮˣ׼ǲסߴǰ塣
ۿ費סƼǰڳһѶһԱĸΪͷļһһѵͣº
׼壬ǰȥȳ嵽ͣǰľ̺򡣡
Զǽϴһ죬ͷʱ󡰺䡱ر⡣ĳƵǰ˼ģ䣬תͷʲô˴󵨣ǲҪӴʹˡ죬汾˼ˣϽΪҩˡѽЩˣ
ʹһ̽ٵϵ׼ֱʱŻҵؼܡ
ʮµıըЪĽٴδٲ˻ȥǽиˣݹǳֺ
׼е촫˻ȥҪˡһȥ
ڳʼˣһؿڣһѷź׻ĸʣǴ׻жö
һСӳյ˵ڴʮ֧ʣһ벻жʮ֧岻˵Ļֻǳ˻سȥˡ
ڳĨһͷϹµĺ飬ޱ˵Ҳδأ׻ÿ߸жʮ֧߼һסһЩʱ䡣ȥãʡõʱǵĶԱˡ
ֻ˺Һرߣڳɽеιô˵̧ͬȥڵϲ𣿿̧ȥΣǲǹ
¾ڻһ·ܿͽӽá
ТϵҲ磬ʱõĴѾ򿪣ɨߵĽŲ̧ͷ˫ľӵķɫ໥һ۵˵ͷɨһߡ
һָôСе㣬㡣´׼Ҫдģʱȥðӷµ
¾˵ллܱΧסţһһڸҳȥ¹١
¾ʶТϣõĻǰһɫٷǰ緹
Ա¾һ˳úžһѿصĵϣ۶¾ˣŭ߳ʲôˣôĵӣҴ͡źá
¾Ҳ˵߳еǹһָһСӻӳڰԱΧס
Ҫʲô˳ͥƷ٣ƣʮ˺֮£ʮǾͲôٶڳӣһ˭Ҷҵı顣
ôĳ˲ʮ̷ԱʮǸʲôζҲ뿪͡ݣ´һȫҰɡǺǣǿЦ߽
㣿ТһվǿĸӲߣ߽ǿƲ£Ͽһָǿʵ㡭Ǳģ
Т˵һ룬ȻԼ̫ʾԼĹϰһʵ㻹һ֪Ӹ˰۵ļôúãּֽһӳͥ٣ֹõﲢеܵˣ
ǿЦеһȭѳТϵЦضһЦһȻඣֻǳ´²ãٲҪЩǰϵĶ
ȳТӦǿһץסһŤʹ·γһסĺһźɨСϣǰһТѹڵأ㳢ζɡȡҪֻع
ʮĳТƴ˻ŽеȼθҶⳣƿƾٽʿĶ˼ӺѵԻ̲ϴ򡯣̲ϴ򰡡Ҫɵ㡭ܲˣġˡӴгһձٻӦǵģɱҰɣҲаʮĻر
ТϱύȴӲúܣʹ޽ֹ
ǿƺݺݵһһС˵㻹ǳͥ٣Ҳɱ㣬ʡԺ鷳ȴһҪ㻹ġ٣ҪǮҲͰˣ뺦Ĳáã˱ζЪЪһ½ϼ̣ȻټϺǰʾڡ
ɿĳТϣһ̲̱ڵϣ۾ֱҲ֪ǿƵĻûС
ںͻԱǷ뻨ǿƼЩ˽£Ѿ*Σܼˡ
˵ǰ޳壬Сֶǡ
¾뵽ʲôڶ˵˼仰ԱҴ߳ȥ
ڳ¾˺ǿƺֹǿƣڻǱ˵ʱҸطαϻŧ˵Ҫ
ڵĻǿʡ򣬼УȥһˮȥҼͷõóࡣУЩɾײˮ׼˵ڸá
˻ŧǿƸպڳҽѵѧ֪ʣļǰᾧãþǽŧŧɽ״
ʮĸУ˵صȫϰҪȥؿʱΪ᲻»ӣ͡ݰ⣬û뵽ȴԵ޹ʵ鷳¡ᣬӺãʱ˶ͷۻϵҲûȱءȫһǿƾָ̱ڵϵĳТҧ˵ʦ⹷ٹɸӣԡ֮ǿԵڱǮļǮȥǣҲˣֻЩǮ¡ٺҪ׼ȥȪݵһ˫Ь֪˫Ь׾ҪģԴ˺ۡȴǲɸͷʮ˶ץȥΣʲôҲʾÿ˴˶ʮȣŪЩӸ˰۵ӵ˫ľеͷϡ
ǿֹס˵Ⱥʹһúˣʦ㱨ģʲôʦҲܹһ顣
һһҪʦ˵ȫų弱ؽе͡ݵʮһܼҸȥЩһҪ׷ء
ȫ˵һת˼صĻԱǴѺŲܾȥܼңץסɺҪжʧĸͼʸȫջء
ǿһ˼̿οˮǱϱճסϴСĵؽҵ˵пŧڼԱİ´ʮ˵ˡ
ȻרŴӻѡɺĶʮˣǽ͡ݵĴΣ˽Тϰ˶ʮȣѺڹغϼӿܡТ϶Դ˷һˮͰù׷⣬׼ٸκʳҩƷ
ǿƾҪλƽ߸ϡͼǮֲĹţҲòҽΣûԺȵζҪԼܵЩ࣬ȫó¹ٳһ顣
Ը»ٰšķɺڳТϱߺ󷽲Ŵ뻨ʤ̾˵˻ĥյ龰ǳʱʰǽɱԳ󻼡Сô̵ʱԸˣܵĵʹ࣬ûıԡϵΨԴ֮λ´˻䱾زк͡һصİաǵба˲е£ʹ䲻񡣡
ǿƣˣ⹷Ŀǰǳͥ٣ʱκˣɱɱãʹ˷ŹʲڶǵյǮɡҲû취еİ취ȸ⹷һЩӦҲǺõġ
ӣСѣûʦʲô£ǷҪٸ˵һ飬ڰ¡
ǿƻûסܣͷɺӵϸһʦͽٰӦļ¡ǿƴӿȡһСƿɺӵ֣ص˵ƵġķµйЧõ˵ҪʵѵĻɽ˵׸ʷǽϣ˵һáͳ˵ʱһҪԣõõ˵֪ÿҩҪɶ·ҩʮֲףûһصʱ޷Ƴҩ
ͷ˵壬дţǩѺȪȡǮٰ¡
ڣǰõģʮֽ⣬Ӵȥô
ûһôЩ֧ӦءǿЩĵ˵һǲܼʱϵٰôһǮɺӵжΪ
ɺӸտƿڵķµ֪˵ǹټҺͳͥس׳Ʒд֣γ첻֮£ǳᶨ˵СѲصģƾϵʦھеĹϵЩǮֻҪТϲУܰ»СС»ˣοڷеҩ֮ϵܰλ֪ݰ⵹ٰȥ䷹
ɺӽӹڵݸż׵λأСѲҪĳŵ͡һصİջҪСʳӵȾıƶˡ
ó¾ϲ̵ػǿһڵѾѶռˣǾǵͨ·ٲ±ڳڳȥ
ǿæغڣ뷽ֵȥΪ׻˵ҽΡֽʤ֮ѳڵıǧĴԱפǣǲڰ¡
ԭڳ͡˫ľйصˣԸ͡ٴȥ³ТԺ˫ľ˽б
ʹǿƺȫ˫ľйصȫ볤͡سǣϼҴڵȽСߣǵסͶصݣֱǨȪݡ
ֵΪûгɼңڱһСӻȥɶ·Ѱҡɹߡ
⣬ҵ˾¼ξԪʤһǧᡮʡǮڴΪԼ˵ЩûҲֳĬ׼δͷӾӹĸţԱɸܱ
ǿưѴӳТϼܼѻȥڰǮ⻹ʣʮύϣԸ˵ͷҼ˰æϵĶЩ򵽶ʳ˻ȥһ׾ٶס⣬˵ĸû˷ܺһȥҲ㣬һûȥʱѰǣܸ㰲һʺ¡ܺùЩ̰ǵ
ǵĵ죬Ҳܶʮ¶ʮգųжŮ˵ŴլһǿƾЦֹӣ²ʲôˣǷϵǡ
˶Ŵɴñʱһñժ¡
ǿһ۾ϳλߴŮ׹ĹùЦ񣺡ﰲֵһܸˡϧȪûȻԺúþ۾ˡ
һĺͳ¾Ĵ󺺽еֹӣѵϲ𣿡
һǿҲ˵ؽе̱ͷӣ˵ȪȥǾ;췴ˡôӹûİɣǿλ͡ݣרΪͷģҼλͷ̸
α뺬Цͷеһ¡
һλʮꡢúͷмƵŮӣ󷽵ߵǿǰһ˵СŮӵݳӽĿ
գչǿƾϲȥ֣һһ±ɥȻ˵ʲô˰ǮǶˣʲôͰ͵ܰٶɽ·һ·ϳʲô£ļ˽
˵ŻָĵʣôЩʱչûðɣ绹һ쵽ȥĳô
һûճ࣬Ҳ˲٣ˮļΪƯӦޥĸŷȣŵ鶯٬ѣֲʧׯء
ǷţվһĻ֪˻Ϊͬáǿвȣѹֿܾйɺ׵ζ
ǿ磬üͷ˵ӣȥ̯ĳҲûطȥ
αڵǿаչģǸ*˵ĸлƷΪ˴ıȻҪôõһʮǧǮƸ񣬼޸һʮɽ·˵Ϊ檡Һô±֪ǰǮˣûһ׮¡
ǿһα룺ͷ˵ɽ·ˣǷǹɵ˵صģ
α޺޵˵һˡ
ǿּӶãá
ߵαǰ˸ҾҿͷȣȻԺ󽫻øҵ³
ǿҧгݵ˵ǹв֮һǿƵǹ֮¡
һתŻα˵ллͷ죬չԺ¾ͽţ㿴Σ
αǴ⡣
תգչǷԸһȥȪݣ⣿
лٴδ󷽵ǿƶһԸֹӣﶼԡ
ãҶ˵ͷ졢ŴЩ
ǿ鷿ڰԼһ˵α̾ˣ̫ˡȥʱֹӵЩα벻ţȻ湫һͬ¡ϧһ꣬ͷӾѾ˿ƣĳҲ˵ǹˡͷӾ¶αıţЩĳˣ֪˵أ
ǿƴ󲻽ʣô£ܰϸ˵˵𣿡
ԭαȥ췴ԭҲûɶ£ֻƲžġռغ󣬾׼̽峯ͥǺ̬ȣȻ㡣
ȥʮµףһԳǻʹˣ˵μµһͷ죬˵ȫԸͷӾֶȡε£³ɺ˫ֵ··㡢·ͷӾ졣
ն̫ˣͷӾĴ󲿷ͷ춼Ϊ֮Ķαûͷʾ
ʮһ£ǹͻȻϮֶΣڸͷ֧ռͷӾĴӪ̶ɴwαͷӾͷļΪʣвͷӾǡ͡ϽݡҪ𶯴γͥʹͥΣ֮½սĻ·ˣԱǹû¶ȡλɽ
Щ˸Ƿֲһǹͷ죬ԭеͷɱ򳷻ͷӾϲ㶼ǵС
α̾˿˵ֹӣα벻ʶôȰʵΪ˼˵İΣΣҸȥѽԼ˵ȥͷȴڴ֮ڣܴ߶ˣǸŹȥɣ̱УΨһսŮҲΨһûƵˡΪİΣƣҲȥ׹һΪЧɡĻҲ˵ˣ棬ʹ˸ǡ
ǿƻȰ˵䣬ȴųסˡ
α߳鷿ǿʵŴΪβȰȰ
ûõģųЦαТĸĸ޶˿ƣ˵в͡㣬ҲҶ飬ͻصĸֽնһָֻ
ǿƣô˵ĸѾеһָˡ
ų棺ǣǴȥأһʱˣٻصʱյĸ׵һСָͷ쵱ʱͼѪٲȾˡ
ǿƣҲû취ȰˣֻաŴ磬Ҳڴ˶ȥԸߵȫߡҵõȷʵϢͥͷԸܿͻὫ·ˣǵԽ뿪Խá⵽ʱһʯٵĺ¡
ãȥô¡ųվʱ˵ֹӣȻѾͶ˫ľУҲ͸ðǵĹأֱӽҵٲҵӴ硢ĽСȥ£ˡ
лͲȴúܣİ¸ҵĴСŮ͸ߵĶܿ½Ȫͳʱ䣬ݼҾߵȱز˵⣬˵ѷõĶһգЩûûüװĴС֣϶ûŹ
ڸ󣬿˰ʱͷĸףÿֻǷԸ˼仰Ͱԭ˶ָӵþæҡԾʵûȣԼһ˵Ļ˺õãǸյİɸţҪ취ȡ
Ȥߵһǹĳ¾ߣ̾ˣСҲӰ鴦øãûඡ
¾ǰԭиӦС㣬лգֶôܸɡӦҲˣϾҴ壬ʶ㣬ܸɲϡ档СҳλлӦȺѷɫг˲òĿ࿴ˡڸ磬ûע⵽չĳ࣬ҿһˡ
ʲô˰ȣĺͷġڱ¾һ˵ϸһ¾ʵǵ۾ӦòῴɣôԽԽѵ˵촹˸Ůô
¾ͷҲصش˵ˣڸ磬Ȱ͡ݵ°󣬵ȪݰٺĶɣ˵ز˾ʮ
ʮ¶ʮշȪݺǿƹ˲ϢΪ󺣲ϼæͣżûûҹĸɣ۵øոԭõһȦ
Ϊˮλܿȥһʱ䴵ܣװɵܷСϣѹһװˮСͲֱ˴һİȫװϵֱһ󡢱ںĲܻûѣԷµġļ㣬ܶôشﰲȫѹҲҪÿƽʮѹСõϰȫǶ幫ѹϼпģһİȫϵӦǰȫˡ
ǿԼҲúЦʼҪȫʱΪҪѹϹҶʱƫƫԲļ㹫ʽˣԼ춼û˯þҿһߵľ˾Ͱʱ߶һͰĴ볤ΧͰڡԲʳ԰뾶ƽ
û߽ԶԶָֻܿŵվϣǿЩެͬɳ̲˽ѽѷ֣ΧĹɵظкߴۡ˼ǽ˭Ӯ˿Զһ˫ľǹˮǣ
һýζĴʵ磬ȹӻöެĻϻعӾûŰƤⷬŮĻиŮ˵ĴλӲǵ˼
εЦЦ˵ⲻʲô£ЩȫҲµġܲ˼ˡҲ˾ͽұǿô˵ҲǿҮǿˡҡһ£Լɡ
˵ţԽǿƽǿ硱ͷҪȥ
ȵȡ
ǿƵĽһֹסŲͷǿ˵ǿ磬ҿɲ͵ʵǵȫˣûŵġ
ǿЦŵģû˵̰治¡㣬õѩڲֿж٣ûӦôٰȥ
һ󣬲ֿﹲиְװõѩ๲ǧʮСָͷһ˵Ҳǲһʮ䣬ÿһٶʮ飬ҲǧɡǰЩʱӹ϶·˻棬ѾûˡֿﻹôĻҲ˸ѾǮġǿ磬ǻȥĻҪء
ǿƻûü𻰣վӦʱ䣬Ӧûʲô¡ֻҪڰڿѩĲϾüаյĻԽֿĴ֮ûգҲԴһ롣һʱһҵϵĻԴ
ǿϸһ£Ϊ˵ͷΪ˱ǻǴһȥٰĺá룬ѩʹһģһ߰ɡ
ϲʣǿ磬˵ǡôѩȥٰǾ˵ҲԸһٰȥඣ
ûǿƻشɥͷ͵ۿһ´𣬼ĽԼ̾ϧŮ˲ϴȻһڴ󺣲˵ЦĶѽ
ڵĳ¾˵˭Ů˲ϴģϴӦﲻӺϵ˵صģ˵ҲǴӺȥ
ǿվӹ¾еǹ壬ڶӵΣĳɼô
¾⿴һۣ˷ܵغǺЦǿ⣬ǿšʮĸڵڶӣ˼Գһ󣬺Ǵò˼塣ˣǼһһСɽ䣬½ô
ǿƱ¾ȾȤʵô
¾ǿƵθڣֻǡһͲ˵ϵĲڹ£Ĩ˵ֻ䣬ͰСɽʮԹľӰ٣¶ɽ˸ĺࡣѽѽʵѽ
ǿһӴã壬ٸڶӼʮĸڣڶӵͳȥӺ͡ѡ֡ҪǼӽѵȫڶӺһϡ
¾Цտһڰ˾ĸڣڶӣ߰ٶ˵ڶӣžͿԵֵҲѡȥඡ
ʮһ³ȷǸм׵ĺӣ˺üһʱٿȻͣ£ҲһĶΪơֵʮһµ죬Ȼ̫󣬾ᴵһЩ΢ѬůϷ硣
ѹʮ꺣ҲڼǿʱԶԶؾ͹µضĤݣﻹ૵ʲô
еһô󺣲ϵʮʦҲŹ£ѧ˫ֺʲ
ºλһݵˣû˵ЩʲôС˵ûҹº߶ŵжɵ˼ֹʼղ壬ٺĻΪԼҲɻҵƽ룬ûעˡ
ȥԼʱֱ׳ش˵ǶףҲҪʣǶ𶨱ϵӣǶʲôˣʦǰɵ˵ӣҲλɰԣүһʱ̸ɫת磬ڿǰҲ򱱷ĳ˳Ϸ硣ΪʲôүҲǶλδɼҡϣҪΪ󿪷֮šǸմ˴ģ۵ʲôطصĻʲôΣգƽƽĳȥֿĻѵҪлôͷ
ֳڣ˵Դһ£ʾλɵġͷ
ʱնļʱһһСҺԵĽšèȲŷҲûڴʱǧ໤ӺͰٶຢʮŮԼʮǧĸֻ˳ˮ뿪ּԽͷ
һڽȪ壬ǿƲٺ˵Ц֣ɽרΪõķ䣬Ҳ˵һ˵ڣΪɽһһСŴ⣬⻹һССǯԼҪõĹߡ
ɽҪʱߵűߣʣֹӣʲô¿԰æûʱ˺£ҵͿ԰ˡ
ǿһһ˰æҲãԼϼҵˣʲô⡣еգҪһεϻû󺣵ӣû㡣
ɽţصǯ£۶ǿƴӴױһСӷŵϡ
ǿƴһСͭ˵ⶫǧֱţһҪòȻŽǵĹҽɽֵܺһͽıúһеִһ
һ񲼵ŴȡһҲó񲼰ŵԲαˮƬ⿪񲼺˵ǷŴ󾵣۾ϸСַŴԺͻῴ
ɽϵһ񲼰ϣһǿŵġŴ󾵡ѧӰѾƬڵĴԶ͸ˮƬֱϿȥһеֱϵϸëҲ˺ö࣬棬棡
ռϲҪɽľƬ˵ɽҲôͿһӡ
ɽܲñˣСԼСССëͷǣƢԵϸһʲô¾ֿǺ˵һӦӲա벻˲Ŷ̶̼칦򣬾֪һ֣ǿʮֺЦҲյ˼ɶһʶ
ɽȻ⾵Ƭֲỹٿ̾˿ѾƬݸ˵ðɣһӺǾҪʼˣ쿴һ¶˻кܶҪġ
հó񲼰úӹƬֵʣˣʲô˼
ǿưԼɽĹϵ˵һ飺һֱһֽзСӾǲϸĹû취ֻඡ쿴ɣҪʼˡ
ɽֵİ͹ȻÿƬһ󣬰װõͭҲ׵úܡÿƬʰ뾶ȴͬҪ˳װһõĵͲԶ治һѡ
һԶװ䡢ԣǿƹܵ¥ȥʮĺЧƬ龵Ƭľλõȣ˲ʮˡ
龵ƬĽඨܻصʱûҪɢ˼Ƶ۵òУһž͵ڴ˵ˣ벻ʮ·ʮһܾôˣϢһȣȵٸλù̶á
Ӱӡɽһ䣬ȴûԳƣ̬һȵĻģտƲѣⶫôôŶǲҪֽ붯ҪѾ˼ȥ룬߻Ϊ׵ĵɣһˡ򣬲ܱ˶úܣֹԼȴ۵ҪɵϢѽ
һɽûϵһϸŶֻ֣ǾؿһǿϸĽôΪʲôҪ
պϸģ֪ʲôʲôʣѧʲôҲǿ죬ЩǿƲŽһᡣʲôһʱ׵ģһֱʵΪԼѾȫ˵Ϊֹһʵʹǿеԥʱͻת仰⣬ǿΪѡ
һʹǿƴΪͣҲܸмƽ⣬ҲͰܸĶޱؽ˵
һǿƻԶʱѾˡ
ǿƴɽԶ֣һɾСĵذԶСڣǰСɿɰûɽտⱦЧ
ǿưֽס뿪Цض۰ͰԼɽ˵컹ܿȵ죬Ǽʶ֮еľϲ˵˵Ҳ˵֪𣿡
ת컹ܿһҹȴֿǿˣеܻ˵˵˵˵֮˴ԵģʦˣҪڽҹʩЩʲô棬ʩʱֲñĲ֪֮İɡ
Ϊĵ˵ͷ˵ֹӼȻвΪ˵ĿԣǲǿǾ͵ȵٸǿˣ˵ˣɽһҪȿⱦˡ
ã˵ˡһڶ㿴ôǣ֮ãⶫҵһһ޼֮϶õһҹٿԿ
ԼʱɵԶǿƱȵܹڣҪһرľϲ
һҹǿ˯СͭʲôʱɽҲ֪
ڶ糿ǿƱһƬк֣ඣѡһԾӴϱץ𴲱ߵ·ҴҴϣҲûþͳ⡣һסһӭĻԱʵҹͣͣλʲôط
ǸԱֵطʵ첻ǾҸԿĵطͣʦ˵֮ͣݹܵĺ̳ɽҲк̳񸣽ʡƽ̶
Ŷҵ£Բ𣬶Բлл㰡ֵܡǿƷſӣǸȻͷȥе֣Եһֿ
Ϊ뺣̫ԶˣûʮĶ壬ҲͲԶʵЧʱ󺣵ͣ뺣ԶָպԶ尶ϵĶǼԶõط
ǿƵĽ˶һ֪λʲôϵĶҪôͣﲻߡ֪ոϵٰǴҶѾõ֪ͨ˭Ҳ벻ǿƻڴ˸ճһҪͣ
¾űҴҴӭǿƣͬʵʲô£ô־Ҫͣ
ǿصһЦС˵ôͣ£һһǿ֤Ϊͣһʱᡢһʱֵá
űҲٶ˵ߵͷҪʦ½èºȥ
ǿų¾ߵԼķڣû˵ҲҴҵظˣʵʲô£ʲô£ôһֲˣ
ǿƣ壬𼱣СֶһҪôҼʶʶⱦԺʤһġ
˵űߵǰҪǸСӣͷЦŶڡ¾˵ǿˣҵıӴô£
ǿƵ۾䵽ʱͭѱ򿪣ɵôһеãмϸܰҵı͵ˡ
һǾõĵͲԶȻˡ
Ҫ¾ѲʱЩԣԼһ˯˵ǱϸǱ뷿нԶ͵ߣΪʲôƽﾯ쳣ںԼ˯һ䷿ڵɽȴǺ޶أɽĴϿȥƽʱ˯Ҫߵӡͷɽȴͷ˯ǵò͸һıҲʱ΢΢һ¡жʱףõԶ϶Ǻرأʲôǵļһ͵͵óˡ˵ںڰıǱԶء
Գ¾ָָɽСҲɽȻһߵߣǿץסһǣĬһһ°ѱƿ
ֻɽڴ˫ֽ§Ż߳ͷֶ룬СͷΪһͭܡ˯üɽ۽ǹһŶ飬ɫʱãտʱǱʹı飬һֻŲסţڴҪл¶΢ЦаЦһһȫɢһ㡣
̾ҲǸĺӣȫ˶ȥϾʣһˡ
¾ǿƣɽҲʲô֮ƣлʱҪҸźá
ǿƣ˵ĶԣҪҰ⣬ʲôʺɽˣǸɸˡڴ֮ǰҪܷ취Ա˳һ㣬ʹһһҪһֱ˱ᡣ
⴫յֹӣҿԽǱ𣿡
ǿƳеԵһᣬȥ¥Ͽ
Сĵסɽеͭܣһ֮¾ȻûԶȡǿƼһɽϰҲ˴塣
۶ûɽһְѻԶøַɿ̽Ҫȡذס
¾ǿƲСĻ£ȵɽǿҪȡȥĶ
ɽִ£ԶҲɿˡ
ǿ°ţҲŻصϣԶΪǺñӡ
Сҹǵһҹû˯šѶŪֺΪ̫ûʲôԲŻ˯ôھǰ֪ǿƵȥͷЦŶڡ¾˵ߣǵ¥Ͽȥ
ߵ⣬ǿƶ˵ɽ˯ͷˣһľֵ㣬¥ȥ˻ҪñҲʶһսƵлȵ¡
¾һסյűңֵܣһȥǿ˵ϵĶƵлȣõĻҪø˭á
űЩɣһûȥˮսӵĲЩҹֵ̫ǲǿԳһȥѽ
洫վϲĽۣǱˣһŮ˺ĸС·Ӷǽʲôϧ
űҡסһֳԻ˴ຣأǡĸڡҲϣܿ尶ϵ龰ѵﳤһ˫ǧ۲ɣ˲Ǹеģǵðˮսɡ
¾֪һǿ˵Ǽ֮ЧűҾߣĥˣȥչΪʲôܿԶˡô
ǿưԶպ󣬾Թߵһͼճĺǰһ޼ʵĴƣ̵΢紵ϸϸĺһһ𼴷ֻڴطӣѰҶõʲôԶĺƽϽЩ⣬һתɽɫȻԽԽʢĹâǶ˲ұӡ̫ڲûͻȻ棬ٿʱѾԲԲԾϡ
ǣԸͣڴ˿̣ô˾ֱԶԶһ³ǿ˵
Ͳȥ̫ˡӵǴȰĻȴֳΣһ̶صұɾϼˣ˵ǶѾ֤ɵǰˣֺ˭һ˵õȮ졯ĻԼΪĽҲЦ˽ĵķɣֻԼ飬ҲΪɣֻûӦ١аɣվҪѵġֻҪĴΪΣվˮδؾͲǱɵɷ֮İ
ǿƴСܵĽмҴйͳоѧʼԵۣԴƮ֤֮˵˿Ȥϵĳ߲תӹֵл⣬СԻᰴ£䲻˵ΪΣҲᾡԼΪֵȥ¡
ѾԶ¾ϲ̵߹ǿ˵ֹãʹ˵еǧһܰԶ¿һҿĸСڿޣǵҲܿء
ĸСǿһʵֻǿޣûʲôʾ𣿡
ձǿƵɫˣǿΪʲô˵˿޻ôķӦﻹǻش˵аһֱµ·ӶǸŮ˻ǽкʲôĽ
¾ʱ߽ʵǿƣԲͭ￴Ĳ۷ɣ
ûе£͸ͭһȫʵ¡ǿ˽͵ֻԶǿĶܰˡСֶ۷֮аŪЩǲ˲͵ô˵Ҳʲô۷Щ廹ô
¾Ļϵ˾ѣǿƣ롭
ǿƲ¾˵Ļ˵СѰϵ˽ӵϣá
¾¶һ˿ЦݣתűϵԶһѶ½ڣ¥ȥ
űһͷУӣҿһҪˮսʹãϴûɲС
ǿƳıӰ߽УİɣˮսӻУҲֶʹãƵлȵš
󺣲һæңһĳԱС֨֨ѽѽº¾ԴһʲӴµСУĵϻȥ
Զ֣պ˵ôԺ󣬾һֱû£߸¾Ӻ߻ϣһС˻󴬲ŷ¡
¥ɽΧǿתʱ˵°һ£ÿ۹ǿư˵˵ҲԶǿЦǺǵضɽ˵˭˯ôµ˯ŰɡڼҲûãҿɲȥǱûһȰɣ忴Ժ͸㿴ԺԼʱҲ㿴
ɽһڵԶ뿪۾ܵǰûע⵽ԼĴڣȲڵ·һ£̧ͷ۰Ͱ͵
һûúã¸ŪˡЦŰԶŵɽϣת߽ǿ˵ӣΪҵʵĺˣ֪ǼǷŮǵòȴֲơ
ǿҲΪ¾ˣⶼȥֻҪ;䣬ͶԵС
װűҴֺĺź죬֣
һϰһŮ˴Ůĸӣ˽ʱ뿪̳ʱѾǼʱĩ֮ˡ
һ·ƽ˾ϷȻĲǺܴ󣬵Ҳڵ쳽ʱҺ͵㶫·̨ݻصɽ㽭ʡʯ򣩸ĺϷֹЪ
˳֮Ϊŵĵطʱĩկ㽭ʡ򸽽һĺϿɽһ൱ĺ
û˷ķ͵ڱնȥһֻܴں沨κ֪ȥĵط
ʦҪϵΪ׼ʹû֮ʱΦϵˮսԱӶһֻʾ⣬һ־Žõһ߶೤С͡ǧۡ߿߸߽Уǰɽ˶ʮһĿ촬ֱˡЩ촬гǹкͼʸ⣬·
˽⡮ǧۡʵƽôԶĵطֻܿӰӣڲԿж֧ǵıҲʶôš
űҵñץǧۡͳ¥̨ǰɽ򿴣Զʮʮ֧ĴＱʻ
ǡǹٱսôûŴȷЩ·²Ǵսűڻ϶·ͥĺսһ۾ͰЩƽгʱЩûŹŵս˻ɣΪ˱ˮսԱˮս׼׻װ׼Сսɱе׼
󣬴Լûգ¥¸ʵڶӵڳڣ
¥һӦº
űңװúںڵţ¡
ԭȵĸˮսڶӵڳԺһ˼굽ʱΪڡǧϡȻִڵĸͷĸڴҳװҩڵҲʱڴһڲ󣬾ϲϵļܴһһһٶʮڵϰ󣬸÷Իڶӵ˿ҫ˵ҵڱЩСǿˣ䵽Զĵط׼ȷҲĸܱȵģǺǣôʮĸҲûҵһ֪ôֻһڣͰѲСϷԲڵĶʮȫ˵Сľ׮Ҳʮôɡ
ʱöͳװڣпԼĴϾҪϲ죬ֺǺǵشӦʱ󼴿ɺڡ
һװ£߽Уװҩֻع鱾λװڴ
ЩҺĴȷǡλҪ&amp;amp;#8226ʳϼأ˴ʮɣһɰ˳ߣ˳磬խϿʮ֧󽰣սʿһˣʮˡγˮʱںսһҪս
ʮҡнǰѾҺһңҲڣǴЧΧ
һཡţǺӡеҡϻţŵĴҲ½졣űҴӡǧۡؿǼϻһ˲ĺɫ޴ǹһʱøͷ񣬰򵽴ĺ󷽡Щצǵ죬Ȼܵ·˶ʮ
ͷһһװáǧۡ¥ƽ̨ǿƣаӶͷºĸŮǺ޲ýʳƤЩͷ¾ǻŻȥ
ߵĴ˵ͷĵдӽڣڡרԶĸڸġѶʮҡȫҴŹһ
ǿһҪѶԷĴȫôû¥ʱűʵŴ磬Ƿ¼򣬻°Ϊá
űҹӦ
϶¥ĴȵǰգЩд׼Զĵд
ڡոսʱűҰǰһӺȵڸҿڴ򣡡
һߣ嵽˱¸߽Уͳ
ˮսڶڳߵŴװûҩϸβмְֵߣβе߱ٲСǩԷװڹʱߵ䡣
ӵ׼ڵ˴糤Ĵֵļͷ񽣬βڴڿ룬ȡһľһ˰ƵסȻǸľڹһ£ȷѾλˣıڹ˵ɣҵıһο磬Ҫѽ
ֵİ½ƵӻͳһֻĴ糤СǧۡҪĿ꿴һ¹룬ǧۡɽ׼ﲻͣغţסǰλòλƫһ֣һ֣ƫ֣̫˻塭ãҵλáڿ̧֣㡭㣬ٸһ㣬ͣôûڣУдֽɣߡãͣ
ĽУǰҡݸ˵۵㴭ĺϵ·ʪ͸ˡ
ˣڳ˲ôܵһȥ飬ֻɽһۣͶڵͷ˵Уڿ̫ˣȥԽдڴ棬׼ʱҪȹджԶٰƽʱķȥ飬ͲΪ²Ǯ
˵ͳǧۡͷ˵ġǧۡóҪҵдԼһʮʮɼ䣬ڿҪ̧ңдÿӽɣڿھһ塣סˣãԼ׼һΡ
ڳصԼλϣڿڵĸ߶Ⱥ󣬿ڵҲһߣһĴľɵķܣ򲻼˼˿ȥڡ
桰ڡĽƬ̣󺣲Ĵ͵һľȥֻǴһ
һᣬϵȸ߽Уˣд϶˻ҵ죬֡ڡֱ콵ףһʼ³ϵ˷׷
ϵĴʹϼװϹۿĻԱ˷Īʱһ󻶺ףǵס
ЩϵĻݱһʣףףף
ϼװĻװϻڷڵ֣Щ˿̴нȫԱڱߣƽѵķأţСףʢҩװߣæһƬ
ûнӵֹͣ̶һʱ䣬ڶѾ
ڶڻűź촫Сսƹȥдĺ·زʹһ©иߵģȫҴºȥι㡣
عͷһԶսǿʵӣǷӭȥ°
ǿƾԶû£ӦҿЩϵĵ˻ûڻŴ磬ȲæǰҪŵǺ£ҽеֿҲʡǵսʿˡ
û˵꣬ѾȽʮɵĵдһߺȣʮ֧
ҽںϻӵ˴졣
ãǵмˣģҺòѵĻӣҾͲ֡ǿԺһ仰ڵһʱӦ׺ݵؼУŴ磬ڼĸ˵ĵдȥɱˮ
űӦһȵڼԶĵдĸڳӽһǡ
˧ڼԶ䣬ĸĵд
һʱһߵİĸڲϵط䡱ڳǰҵдߺˮÿҴҲһȵڵ
ˮսӵԭΪĸϴδެʱѾǲ˵һǵڸûȣ˺üĵдըһƬ⣬Щûһġ
űŴһﱿһȺţĸڷƽ˴Ĵô벻Ҳѽ
ǴҲˣʱҲܶͳǷڷűҵĻ´һﱿһȺţĸڷƽ˴ǵĴϴǡ
Щװϣĸ˫۷죬ڿڣڷƽִ񽡣
һ¹ȻЧӡǧۡпؿŵͷܵպðѴתһ룬ܵŴ󺣲ʱߵĽ洦ը˼ƶˮֱࡣûۼ⴬ˣ׷뺣УҪôû֮ǰοⱻд뺣С˵Ҳͼ
ȻƶλԸûˮĴҲˣûˣͣǶŰڡ
ű˷ܵǿȥЩͷµɱˣһӵΪ˵ĵǱ𡣡
װϵǼùУֽŲͣšҩװڡ˵һβ뺣սһûɱУһܾĸ޷ѹ£ȫ뼫ȵĿ֮УʹǿԲֹǺ̡
װƶСսٶȱ˵ġԿһ㡣ʼʱ˶ɽ޷İ󺣲ᣬΪҷֻǱƶѡ
ͷɳµǧˮͳ㣬ͷԶֵܣͷΪĸ֮ɹ˸ʱ͸һ顣ҲһսУڱɹűΧһĽǧϱ֮һ
˴֮ڱ³ʮɺõġս£һҪ̽ͥˮʵñͻٵͥˮսʵˮսж㶫·ϽͨҴԣ㶫·óͥ벻ѩϼ˪ʹͥǹʱгԣĲӦΣ֡⣬㻹һԼĴ㣬Ҫζʱһ㹻Լͼ˹һӵǮ׼һֽɽ򲻳ɺ֮زز㵽һû֪ĵطȥŵĸ̡
ʮҡսӳݳһ·ӻˮһȦתԪأ㽭ʡɽУ÷ɽɽͥˮ֣һˮսսոӵ˵ءϰһ󣬽׼ϴѰʳʱҴ󺣲޷ʻͣĺϣɴϲеĶʮսȫΧȥҪֵֻܲķһڸ
ҴӺⲩ׻صξĺԼǧˮΧȥǲѴ֮ͿֵһĽ鱦͸ҩԼ϶Ҫһʺƣ󸻼̵ඡ
ϵõֻȥֵתۼȴͼĶ񻢡ӽһңҳǹľ⵽֪ԺϮ
źΪҺϼʹôҲ£ʹ˸ڷĻǼʯͷһƣûʲôõĵġʵڼװŵĲϯϣڴƤϱۣ̾Ϣü춼ʦͷײĿɲһսʧһǵˡ
һ춯صľ޴ڲԶһ𣬵ͷɨһ飺ݵôʲô취
ҴҴ֪ιʱ죬Ȼ˻𡣡һָ෽ɫ׵档
㿴һۣҴҳһţʮ亣ȵ龰޶ãֻһļȰҴ󺣲ŪϣҪǣȽ˵ͷáкǰùɱϵˣʡǰְšȹϺ͡
㲻֪룬ըսһҿʼ³һȻм֧ڻѾʮɣҲǲ˲ʱըۿұߵҴԸһɸߵˮ𣬼ĺ˰Ҵεƫȥ
㷢ֲˣ϶Һ˵֪ʲôŪôĶԼĴйٿǰĴúõģΪǰͲ£һܼԶýϽĴʩ似УֻԶܼţ㿿ǰͲκˡ
˵꣬Ȼ˫ż䡰ͨһ£ûüͷһϳ壬ü̺׵աȸղŵĸܵľһȦסؿԼղɵλһĶԳ˼̲ʺѪ⣬һ۵µȡ
úܡⲻҵôôԼܵȥˡʹһ˲䴫ԣΪ춯صĿ𣬲ûǰһûκθоˡ
󺣲жٻתװϵץסʱһڣȳǰԺһȫĸڻͣ²³ϵ˱һ¾˺üʮԶŻˣû뵽Ҫ𣬷׷뺣ܻǵٸͷ͸ʬɢڷԲɵĺϡ
ͻıˣֱ󺣲ѴŤǱƽžѹϵͬҵĵתͷҪܣһʱü
ƶĴ󺣲̵ĴͷϣʮǰҦװҪ̨հһĸڡ
װĸڵӡǧۡпҪӣװڣܵ
ƽĺ棬Ĵ٣ʮԶľ룬ʹڸָ㣬ǵ˵ǵӦ֡һԶʮɣڶֲûţڴͻһ䵽м䣬ըʮըô緢Ѫ߷ɳ⣬ʬںϡ
̽ڹһ£ȸУ뻻ڵĳ̶ȻԶ߽УǲͶֱɱΪֹ
ʱȪݱ׿⴬ϵ󴲾ͿԷǵáűˮսӵĹװ׻һ£һһµУѾʼߵ׻
һ棬ɽǰຣСսҲʼôһĸںءܿ죬һҲðỤ̃Ƭ̾ȼ˻ͷ
ЩϵĲӵӵ״ͷţȻ˧ѾûܵĴɣƴͼ֮ܵǰսⲻ֪Խӵÿ졢ԶľԽܵĸں׻Ĺա
СսˮսһڳǰűҵרŴԶӲСսֱ˵ġ죬һԶ׷ȥػͷһʱûһӳСսĹΧ
ʣ»û˵ƺѾٶԽԽҲǻĴûɴͣ²ٻ̬ķչȺүǵˡ
ûҴº˾ֵؿ޷ԶĴ󺣲ʻһŵؽеô£ˮƺǱȥѽҴôˮ
ˣмΦϵ죬ʧеģ͡˫ľھֵġְ졯ˣǴҶˡԭַɴĴѹֻΪλʦǰɵĵӣлĻ𡣡
ʱʮ˵ĽкͶЧҵĿϴɱ⡣
֨֨شӴϷСÿٽָĽ䱸ˮսԱ߽СͶǷġǻȥЩͶСƴοģٽǹһ£ֻҪһѪҲܴеǷ㲻˶ȥѰһĿꡣľٶŵѾСԶԶڴǰ۶⼸һۡ
ֻСˣʮͶǾͽӵ󺣲ϵźţѸٻصϡ
ԭΦϵáǧۡԶĺϲ֪ʱһЩƺĴ㣬ǵıʱ¶滮һơЩ㿪ʼʱֻһþ;ۼʮٺȻʮ֮ࡣԶĵطвһƬ򿿽
ҵͳ챨棬űáǧۡһϽе촫СЩʳ亣ˡ
ǿҲ˺ԶԶٵˮһϸˮϵͷûˮУܿƯһЩĺɫ뵽һϿ˵Ļ棬һսһƽеĲűҽе㣬дȺǰˡ죬ǰСϣϿȥܲܽܡ
űҿػСΪѵ˵Ƿĸڶǵطϼڣ˵ܰЩ˵ĴߡֻһƬмˮˣܻᱻˡ
ǿƻͷһһƬ԰ټƵͷܲôˣ˾˰ɣڴҲᱻԵ
űӦã
ڴȺûһƬ棬ЧǺܴǿֻűҽСϣٰѴʻ˶ദԸͶЧҵҲͲȥǣ
ӶһڸĵʿǸп˵ҲˣɻֻҪĺϺģӡ
һʦĵӵͷ̣ܽ㶼ԽидϸƷζʦʦĻ⣬ĬȻ
һߣСսԵ棬һڳϵһ˸ߺԸͶĽʮ껹Ͷߣɱ⡣
еһȰĽָ̰ʾķ򻮣ͣԭ
ڳ¶΢Ц߽УԸͶĻ㣬Ҫ̵ĲԿ۴
ҴԶڳɫһ䣬ŭڷȼһңмĴ򣬰Щ翹׵ͷצȫºȥι㡣
ĸڷƽ˴ʮԶĴͷô׼ֻ˳ͲȥǶڴϾܰѴһÿһֹڿڴڶңϵ˺ڣ̼ظ߽ͶڳǷٴͨڴ
ڳؿźˮƶӿ룬ֱʼ³󺣲ϹҳָˮˣѺʻ󺣲
ϵɽźֵվڴϿˮۼźӺȻɽһ£ָŸļ˵磬ǲǴôҲͷˣȥ
ֵֿȺߵһ𶳵ķ²ǰһͷһŵˣɽϸһʱеӣ㣬ôȥͷµģܵܶأ
ഽ׵ӿɽźӵòϵͬˣۡһ޵ɽ塢壬ͬķϣȾǼҲϷϵܣڿӵ·ϱɱˣҼҾʣһˣȾҰɡ
ӿ޵ÿɽ˵ţȥ˵˵ϻ㡣Ȼٴȥһʪ£Ȼô춳ҲܰǶģǲ᲻ǵġ
һɽֵܴҴҵѺ²ڳݹеĽ˵켸ˣ㡣
ڳ󽫽ƻɽװϵķ²һָҪʲôˣǰӼһ¾Ϳԣ˵ˡ
ɽӵͬ˴ԼסĲڻ·󣬴ǻӷԸһȥǹӣʲôʱֻ֪ܰ˵ľͱҽǵ£֪𡣡
ǿƵķ⣬ɽſֵصĻԱ˵ֵͨӣɽֵܴͬӵ
ǿڷڴ˵Ŵ磬лλֵܡ
һǿƣ˫һҪ¹򣬱ɽһѳסô¹򡣹ӿɲϲվŻػС
ǿЦҲվţҸ£˵ҲЩǺŴͬһģܺ˵˵ЩͶͷ¶ǺһôЩûнӵӵͷ
ӴŵվǿһСĵػش˵ˣСֻϵñļӵӡѺӣǴ˧ŶţԼ˵Ǵ󡭡ͷסλеĵٵʱɱȨʱɱµκˡ
ҲվϹ˵ҲϵһЩԱǴĹٶҺȥͷţΪָϳ
ǿƣǺãһҼʵŵù˰һָϣؽͷҳǻҵĻУһʺһŴ磬𽵱¾Ǹȥ죬ȴȥϢʳǷٰæָϡ
ǿ󺣲ϱһڳǺս˰βŶԾһļ˰Լ²İ취ˣȻ˵Ƿõġսڻнʮ˵ҲǵĲƲֻҪͿΪáɣǰúú˰Щ𻵵ĴͻȪָϳͷţҲͬʱ͵Ƕɴֻҿô
¾ǿ˵Ҷͬ⣬ֻЩͷҲҪ£Щɱ˵ļһһɱǾǣαػҪ˷ʳ
ӻæȰͳǧ򲻿ˣɱǵʲô£ͣаСѵĵôҲһǿЩֻҲ׬ԷǮ׳ʳġ˵ȥҲʹֲôй˲ǡ
ҲȰţȻѾɱ˵ıͶˣǾͲɱɱ֮鰡Щ˲ǶЩҲʹպΪ֮˶֪ǲɱ֮١б֪ɱƴ֮ģǶˡֽšǰǿ˵ķãһǵıԱܹܿսϾ͵õ䣬ǻϹսϱһЩ±㾪ʧ롣ֻҪǶжʱѵ֪ΪԼ̣˵һļѵĻӲء㿴Ժòã
ǿ¾˵ܼǵͨʿǿ׳ӵľͻγɵŤתѵʱЩһеʲϵٶԼȥΣѵԺٷֵӡˮսӸȥȻҪһļôҲЩѣʹеˣҲȫƽ˰ûս֣Ҫܶʱѵ˵ҪѴʰǮͶˣֻҪ¶֧Ǯ͹ˣǮʵǻһ㡣Ȼѵսٿǵı֣ѡáá
ʡЩǮڸͬˣѵʱֻһǮǰ˰ɡ
¾ټֻ֣뷨ҲáҪȥԺʲôףһҪȽͷɱԳ󻼡ЩûԸ£ӲɱǸºȥι㡣
ǿƣãӲĸɱºι㣬졣ǻǽ亣ԸͶľ㿴òã
¾ǣҵСսȥս˵¾ͽǰˡ
ɨսûġͶ·ЩӲӼʹҲΪۿѺ˺ʳûˮȫͶһؽӵͶĵһԸͶˮ
ʮսİˮʳǲ٣㣬ǧٶһǧʮսˮȫûСˮ㸹Ĵɻࡣ
˷ͷˮսӣһװʱСıڵָЩʹ⣬һ
ûμսһԹսĻӣ⧲±ļ䵹ʮˣͷм˵ʮû˵ҪȵüʱҲû֮ǡ
ֵǿвʱҲԼľӵе˵ˣԼķȴǼΪ㡣ǧɱҰսϣûйԱԼеǧ˻ǱһӾͳԵ뵽ǿƶʱųһ󺹡
²˳٣ԼĿдһţһΪû󣬽ȥŸͷϷȪݡ
ɽźֵܸ𽵱ӵһ˵ЭеüΪ˳
ɽڴͳǽʳĴ˵ǴҲֻϳɵһ󷿼ѡòߵһλãӵ棬Ȼһذѽн÷ӵǼǺһ仰ȴӲпӵϵС󣬱Ǵԭ߳ǽ˰˴һŴȥͬһŵ˶࣬һŴȥĵֱȫ꣬Ҳʮˡʮϳͷţһž͵˴ơϣʹǳûκߵĻᡣ
ЩͷҲɵһƬдûºȥѰ·ֻιζ㸹ԶԹԵˮսԱǵļ°ڼװϲ춯
ѾԼµһǧǿƴԽһȵɣǾԲС˵ܲŵù⣬ǵսϣ˳װŻá
ȥǿƾҸطȰЩ±ѵһʱ˵мµʱó¾ķѵſɵһЩó
ڡ¾űԼ뷨һ˵¾һ⣺һǧˣպÿԱΪʮڣͬȥĲӹ١ʲͷȹһǧʮңѵҪĵطɲСһùٸ֪ЩǶĻӣͱҸױ˷֮УĵطĪڲСĺ֪ʵСô
ǿƿЦңָ˭ȥ
űңȥʴϵʦ֪Ҳδ֪Ժȥһ¾ͻء
ƬãűҾЦغʦһ߽ڣЦŶǿ˵벻С¿ԽǵĴˡ
нӿڵ˾סСһܶ࣬Ŷͳ˵ģС˵֪һǵĶ˴Լʱˮ󵺣аٶ໧ﲶΪ˼ңϱʮʮС﷽ԲСĵˮԻû˼С仧һͣĴ󺣲նǲȥ￴
ڿɫ˵ãȥõĻռסһΪѵ±ʱأʱɴǾǡǽҪæˣȥŸ׼ɣǵʱ̫ˣܶ顣
¾űӦվҲ˵û£СҲˡ
ߺǿڣ壬һǧٶһСѵÿµʳҪʯңܹҲһǧʯֻһµš
Цɵӣİɣ㶫·γ·֮һи̸ݣֻһֽţɽײ͵ָκεصʮһ
ǿͷ԰ôݵĴ̸ˣǡǾ͸°µƴӦÿԽӼõϰɣ
û⣬ݵʦ˵СҲһҵˮ̡ڵƴ̲ôһС¶첻ðɣ˵ѾһĴأʮ̣ȫݳڵ׶ԻƼ̡ǿƣͽһף¼Ūôĳ档
ǿƣٺ٣⻹Ǯã½ıǮôôͻܻȪඡ
ڣ⵹ҲǣǮʹĥǮ۹£ֻҪǮʲô¶װ죬ʱõأοֻһֵĴ̡
ңƸڿɲ֣һٶٻ沢֮ңķˣ˫мˣδרΪ̡ǣߴţ׬ȡһЩӶΪˣٸǿһյϢջеͷмȫ˵㣬ûһ׹Ҳ뷷ݡôСӻɣˣҲ㰲ЪһҪ̣ΪͷЩצѾһʱ䣬취ϻźá
ҹϵʱִ֣ҴǿƣһСֽ˵ǿƣ͡䣬λͷɱ˺üعԱѾǧݱ췴
ף˵ĸڼҪǳҲԸôŽһµʱ䣬Ϊȴˣԣ϶ʲôΡǿ˵ţӹֽһ飬ʮֽɱ췴⣬Ϣ
һ£ֳѩҹɽ⼸Уȴʮֿ϶˵᲻ļ˻ĸ׳ʲô£֮²췴أϧһ˲ţҪǵ˵Ͷ˫ľöѽ
ǿƣѾˣȶ׺뾩Ѿǿ̲ݻ͡ݵ¾ʱҪȥģȥɡȰοֶܵͬһʧҲ̫͡
ǿƣҲֻˡ壬Ҫ׵ļƻ֪ͨƸôãһǧһСϣһûʳôǻġ
ڣѾдôŸͳȥˣģٷһȥǡ
ɽǸ˵СʵʱŵԼʮĺ·ҪǴ󺣲޷ûежĴҪʮһǰء
С˵һȻۣˮĴ󺣲ҲʻశʮɵĽ֡Сսã밶ҲߣʦʮСģײɳ̲ǳˡ
ˮΪߵġֱɳ̲±ľԼʳߵξȫ͵Сϡ
˵Сÿ˶Ϊ⡣Ϊ±һڳɽȪˮдƬƽؿΪѵصС¶˵Цݡ
¾űһõġսΪС϶Ľ֮ͨãȻѺͷ²𻵡Сˮսӣʮһ°ĴȥȪݣЩͷŸպóΪ󽰵Ĵá
ǿڵϵԸǺɫˣûĻһˣ¶Ҫ£ԼҲҪһ㣬һзʲôԾʱͰдõŸͳԱǵܼʱԮסҲҪǲκжֻҪܸұסŸĹ͡ǵĸĸˣҾǵ״磬֪𡣡
磬İɣһᱣסԼټġٳһЩҪһȥءŸǿƵһ˵ۺᣬһɼᶨɫǿƱ֤
Һͨĺ붨Ͻˮڵﶨۡ
գűϰвڴ˴ʹȪź͸·תŵǩѺ󣬻׼ʳ߲˵ȻƷϴȻͳ뿪ء
˳ʳȼϣǿٶȸȥ϶·ʵǷĲӦޥǵİΣ
ܶʮһ¶ʮ缺ʱ϶·̩ݺϪ򣨽ʡγǶ̨λĵһڣµβõĺةҲίɵĳͥ߳٣ڼǿǹõС߶Եý겻һֱ߶ôûͷܿҪˣҸô죬Ҹôźã
һ췽дӸʾ˻ӹˣͷǧѾ˻ؾڣӲ°˿Ůܺܿͻᵽ̩ݵؾˡ
ǸͲͷӻѱ߲ݣЩˣۿĻ˴ԣ
ѵܹۿóݽƽ˵ͷĲ̶̫ˣһз紵ݶûӣۿǷ󡣱ʵſڽ࣬ϻϵһЦ
Ǻıȴòñ˵ţҲö˵Թȥ
λةõ˰ͷϢ֪Ϣȷ֮ǰ͵õٸڲϢԾ¿ʼͷѾʾضˡ
󡢵˳գҼҶһʳĴĶ˼һֳ磬кܶҪлЩǮáͷǿ׼һ㣬ɳʮСӣ¶ص׼
ԡšһٶʮ̩걨ɱϪפԷͬʱǷҪʳľ棬ҪȵЩʱ򣬴ߺٻ
ûһż˵ĻȻԴѵ˰ȡЦֻҶ˾㣬ȫûľ浱һ¡
ͥƣš̵жʮʹﲻ涨ÿ촫һٶʮӦÿԴﵽİɣô̩ݵԮӦڽܸϵϪ
ة룺ԮҲֻͷʱлرһ£Ӧ㲻Ӱɡ
ة˼֮ʱ洫Ǿűߵɧةͽ׼õһϣ׼ȥһӣߵԳɱ֮
ã˷ܶ־ظ߽Уģ򶫱һӴľӣͷŰƻзɴ֣мֿǴεһ·˺һǧ˰쿴Ǻ׳ľ飬սۡкöֳкöӡҴʹܣ֪ǸʲôõġЩҲǱýʹô
ة־ϲ̩֪³жôѸ٣ôͰԮˡ
һ룬ֲԣĴӦôŶѽפڱͷһսĻֻǧˣҪֵȥһǧʣܵĳҲǧˣ˵Ϫ˰ȥǱĴŶǧģֵóͥ˶ľ𣿳´Ҳɳǧ˵ССϪݳһʧǿǴš
뵽ةǾȥһ·㡣
ǿƵҴ󺣲һ͵Ϫ򶫱ĺϣھຣϵĺԼаԶ֣ٽǳˡ
һδӳ򣨽ʡγǸϣֱͨݣʡͨУ쳡м䣬߰ٶĺߣʥ꣨1026꣩ϱΪ֪̩ʱ޵ġ
ϵСͬԴЩ洬һʱòײŰʮ˼ĸڼǧص񽣬ͬಿһǧ˰ٶ໤͵ϡ
ĺһ೤԰ߵĿӣרŽͷͣΪǧڵķɳƽ״ڽǳˮﺽУԷ˵γĹˡֻڽУγҲɹٸ۹ףֻһˮϪĺϣжˮµɳ̲ȺǸӿ¡ˮĴûϤһˮ·죬һСľǸĽ֡ԣǶԸ⵽˵˷ʳΣѰҸֽͨݵķγȥ
Ҳ֮ʣԭϪѴǰ˰ǮһǧɣԭÿնǧġɿνһǧĴ˰ٵֻǿɶǧĵС˰ˣٹã˵صĹ˰ҲҪඡ
ͷϪңҪʱܵ׼ͣϪѾǼʱˡ
ةһСţȻʮĶĹ㳡һߵ죬ġΡ֣·аƣǰ˴ġɴ֣ղ˸߽пȴǡ˫ľھ֡֡ةһйƤңˡ
òĶ飬ԭǳͥĴר̱˻ھ֣ԼٵľƸûʲôð
ةҲЩ֣ʲô˫ľھ֡Լʲôط˵ƺڸ·һģ֪ιʱ̻ᷢսĳΣ֮ء
ة𣬱˵˫ľھ֡ʱᵽֻҪ˿ϻǮǵھ־ͿԽܲΥ塢κҪ˻뵽Щﲻȼһϣ
ةҵھһƵǿƣǰȥʵλС˿ǡ˫ľھ֡еôʹѺڻʦͷĿһλܷ˵һ£룬˺ةĿȨļ¡
ǿæλطٱȭʩ񣬴ӿȡǩѺݵةǰ˵ԭةˣǿƣǡ˫ľھ֡˴˫ľСҪȶЩԴھֵһڣ򾭹µȵͨӣ鿴֪˻кָ̣
ةϸ飬ȷϲٺ󣬷齻صǿС塰˫ľھ֡˵һǧ˰ңΪ˵ĵһ㣬ô˵һǧӦòȫīӳһЩʦɡ
̾˿ĵȰ˵ԭ־벻ôᣬܲʮɡţ϶·Ǹɧ֮ѽôᴳءӲΣǽ֮¡ô˵سݵͷڴǰѾ˸ʾ˻أܿͻܵ˵أǻǿЩ߰ɡһиʲô⣬Ǽе޶ĸιýӣѽ̫ᣬ̫嶯ˡ
ة̽塰˫ľھ֡ĿĵأǴ·ǳֱûʲôָˡةΪԼĴգûΪ˵¶ȥģԼ֪ζɹѹأʲôȥı˵̾ϢŻתųصĲӾҪ뿪
Եȡǿƽסة̽ʣ˸ղ˵ͷĴ˻أϾͻᵽô
ة˹ĻЩҰ׵ͷ򱱷ʮεػ˵ϣѵѾɱ򾭹ͷĴǽҲһᵽﱾ򣬿̩ûɱˣǧඡֻ
ǿһةĻһݣٻӻԱæҵط󷹣˳¾쿴ĵƣɳʮ˵ĳܩ⣬˶û뵽ͻ¼д󼱣ʱͷеĳܩ϶ܼʱϢǾͻᱻ˴ֲ
ǿת𣺡ȫ廤ע⣬ϡ
ةǿƵĽһ֪λһӷʲô衣ۼһڽֱǽš߶ھʦڻһѸڹ㳡ųķ
ǿƴߵǰȫ˵ȫ廤򱱹£׼սǽɢȡ񡣽ɢ
ةʱ׹˫ľھ֡ҪڱͷĴ࿹ɵôϲҴλľվǿ߿ΰš
˵شǰƬ̻˸߲Χۻӵǣһ׼ˣһʱ侪Ҵܣֵٶ໧С򼦷ɹҳһš
һᣬ㳡ϳ˻ӵ˺λة⣬һסӰ
ǿְλԼڳеߣҲةڵһ뻮һԲԲ⻭һߣָ˵С򣬰ƽս̸ǵķڶӣֳߣ򱱶ʮ⹹أͷĸڵЧΧڶǰʮҵλãڳһĺøɱڻ©ĵˣʹһгսĺںúʱĻΧڳЩһӣڶ٣ֱʱΪֹҵΪԤʱ׼֧ԮǡЩȥɡ
λǿ񣬸ԴҴȥָӲӡ
ةЩʦڻжɵóԾŴ죬һʱ˵ðκʵרΪ˱ڵġ˫ľھ֡ôЩ˶߽ʦڻһ֧ѵأսƴɱľӰ
ǿƻδ𻰣¾ѾҴһǿʣǿƣսôʲôϢôţ
ǿưةĻһ飬¾ЦúãٲǰĶʲôˡСĽϣԱɱˣããúáƿǧ˧ţ
ԶڱôҪǿδµһص񡣴ʱ³¾ǰ˵ʲôй¶Ļ㼱Զʹ˵ǿƿ巢ƮȥҪء
ǿưڡ¾ة˽ܣλ屲˵壬λǴࡢةˣСֶͨͷĴϵ˵ؾʳСֶսԷһġ
ڡ¾ةǿغһ
ǿƴͣˣة˵ˣ㿴ھֵ˶æ׼ӭУۿʳʱ䵽ˣǷɴ˳˵һ˵˰æЩʳҲǲ¿ŶӺͷ´̰˷ģ׺ͲǮǻᰴмոģõصİճԿ
ةӦǵıݣӦõģӦõġȥţȥš־˵ʲôΪԺǻҪѪЩ׻ҪչֵǮҲ̫ǸǸϵˣ˻ҲᡣٻҪϵܳ뵽ǮΪʱ־ҪپͺáλԴȥȥͻ㡣
¾ǿơһ鿴ʱڶӵʮ˼ĸڣʮѾܺáʱĸںԭѾȫͬľ˾ˣĲõذѶֳɿʱװϣֳܶɵװһӲľ廬۵ĸڼܣڹܵĺһߺ«εĵɣڿڷ㣬Ĵߡʱֻ뽫̶ֹס׼˾Ϳɷ䡣ǰֻһӰڹܣÿһںΪڼҪóʱڼܿݶˡȥһҪһʱ䣬һʱڡǿڹһ־ͲЩǿһʱڶпܡ
껤ӵķã¾ͷ˼Ҳû˵
һ£ʵôˣôãʲôǶԼֶѻֱ˵Ǵ̣¿Ҫ˵ġ
¾ǿ˵ǿƣĲ󲻺ãӾͺñһ԰ǰһʿסѼ߽ԲˣɺأЩѼǼúˣһ˳ߣ취԰ġͷƸȦĻǾͳ˸ܵУ˽ӽ˵ڱһӾͻȫ군Щǵıѽ
¾Ļǿƾһ亹壬˵ϲܻü
¾˧һʱһĻɻңǵʴӣڴ˺ս˵
ǿ¾Ĳ󷽷ЩɻλǵҪµǶԵе棬ĲڴأһֻвһıԱǴӵĶϡԷͷǵı͵ϮʱĻںӺڳܲһҪǵĻԱҵڵεĵطԵʱˡ
ǿƿ˳¾һۣ΢΢ͷãڸԻȥԱ׼
ǿ󣬰ԼڳԸ˵һһͷˣҪȡװӵȵһСӵǱڡСӷֹ⣬һСǰȥ֧ԮһСӸж
ͷĴǵĽȴУڴҳ극ʱ
ͷֳɣƹСϼۣͬ޹İ㼱ЩδĻԱз顣ǿЩıٶȺ󣬷׾ΪҪԼЩڴ֮ǰҪĴڳܹĺˣⶼΪԼð
Щڵµĺӣвǰ޷ԼӰǾͿԴݵеĸӭͷʹ
ͷɵһӵĺ֣ܵ£˾ڸʳӦһսӦޥһ若ڴϲûƴغڴһ£˲ŷڡĴܾж֣Դͻʹֱð亹˭Ҳ֪ϵǸѪʲôŪģ˺öҲûΪΡû취ԺʱֻҪ·ԶЩֻ
δ˵Ǵհɳݳ˺һֱʳǣƽԼѣӦǸǽѴû⣬ǽס°ʮʮʯʳŮˡ
ǰɷֱ˻أ˵ӵòˣײȴǲ٣Ҳǿ⡣ԼҪѸײڶ֮ƣϮ̩ݺصϪ򣬰̩֮Ǯĸԣ֮أȽסиջء
ԶԶϪķݣֻҾ롣
ǰϹ£֣ܵ´ֳİ·ǰӶϺ·İһǧѰ·һ÷ʧˡ
֣ܵ´ǰУԼʱԼҲǰңĳͷѾƹǰķݣɳͷѾһ֪ѶʱڵĲӬһ
ӿȥƽúܣĵϢԶԶĿȥмģӰڻƺͷţҰеسԲݡ
ǲ֪˵ĶôҲ˾ӣȥȡǮʳдŮա֣ܵ뵽˴˫Ҫ𲽣ϴʹ˻һ˿ˣ
˵Ľÿ֦ǰαװǿƣվڳĶڡԶֲЩ΢΢ķһ濴˵Ҳʶ˸ղٶȣȷʵǳš
ɵðԹ尡֪Сֶụ̂ҪͷָȨңⲻҪҵ𡣡
漴ҰοƵضſߵɽ˵£ǼôͨһܰǸˣʹ嵽ǰҲٻӵĸٲҲԼߵʮӼǴʮ֧̻勵Եֵһʲô
ɽ˵ҲŲ£ԼΪʲôġ̫ۡôͻҺˡ
ɽóԼ糤Сǧۡǿǰһֻ־ҪǿƵԶùȥ
ǿֱܿɽ˵أأûˣǸ̫Сҿ˲ϰߡ
һǿƽŵƽ˲٣Ҳٲˡ
ǿƵһӣڻѵбɫսʿǿЩӵڵĻ似ȫһһ֧Ƴɵĵܻ率ңݳ¾˵ǵľûκ⡣
뵽¾¾ʹõֺҹġǧۡĵǿƵߣСʵǿƣǵĶΣȳУסֺɲѳеĲĽڴ˵ˡôԸǣ
ǿưѹסĲŬƽȵõļƻ˵ȡȫǡѾźˣҷԸڶӷ߽ĸڵΧ֮ڣڻǵĶδҺĸڷͷסɢȻӺҵץˣ׽
¾УţֻܰԼ뷨ȥ㿴ƥ൱ãϷߴȴʤһһܷԣٶȽἫ죬ʮɵľ²Ƭ̾һ̼䵽Ҫע⣬Ǹտʼ׼ƥδ𲽵ǰƬ̣ҪڴһֲŲٶȳ嵽ǰ
¾ǿƽ͵˵ãԼٳ˵ȻǺһҪһ𲽡ٵĹ̡ͨٶܳԶУ£ͨʮɺͲάּٶˡһҪע⣬ĶгԴĶʮ
ǿԼʱѵĹʱأ¾Щé󿪣ϲ콵ȸָм˵лл壬֪ôˡ
ۿŵбԽԽѾǰɣáǧۡܿЩĶڶӵﰵֹôڰٽЩҪԼˡ
ڵͷǸǲסǵĸڵǣһæͷ󺹡
ӽʱǵȺ˺ܾõĴ𣺡һڶһװں
֣ܵһʹķεȣǿϴʹͷɨһʮɵĲµУǣҳȥƣ߰
ʱ·ϳܼΣҷ׷״ǰİ䡱һ죬Ľƥ˻ͬʿһ¡ǻû嵽ôµʱжХɵǰұը໹ûü𲽵ƥͬϵʿµء
ɲʱ䣬·ߵˮࡢĽ·ʮѪɣܾ𣬰ѱϵ⧲ʿ˦µأԾܡӵְص˲٣еĻԴظڷƥսѵµؽƻϵʿ·ɵˮ񱼣ֱ˶ùѺཬû˲ֹҳһš
𲽽֣ܵ¾ɣõúûˣȴʮµıըҲΣ㱻յս˦µȥ
һƴµƥһ澪ػͷʣʲô£Ϊλı죿
û˻شеǻƴģѾûʲô˵ģæżԼзˡѪ
֣ܵ¿ѪǼʬʮߵľ󣬾Ϸ䣬ʡмХٴ̶ġءУ̧ͷͼѰԴԺζ
Хûκηֻ֣Хͷӹ󣬲ԶĴ⣬һðʮ̳·ϷɳѵѪ⡣ͬһʱ䣬ը˼дһζӭ
ģʲôô䵽ҵĲͷϣ֣ܵ¾عУΪʲô˿µĶƫƫԼС
콵ѽΪѹ˸߽УĻ²ŭˣͷǣҲҪȥ
˵˱һУһն£û˵ҲܵʿǵĲ
һٵСֹҶ˵ûЩΪģɱ˷Ż**ӣа㡮塯ӣֱ߶ϡɹʲôͬˣܲүŭô׽ҲƽúܡҶ˵öԣٰˣ뿪ʡ䵽ײȫ֮ص³
ƽͲͷΪʱΪֵܱУɱˣñһӱתͷ·ϸɵܣеǽеλԭΪɹӻǵļҡɱǵ˲Ÿģǰżȣ˧󣩽ʱɱĽɹӻôڡɽɹűȥ󣬸Ͷǹ¡˧ǵͶӣӶǺͬ˶캦֮£쿴ˣͷǵĶУһ뿪ɣѰȥ
µٶаٶ˵Ļ㶼Ӧͣ׷ײ˸ȥ
֣ܵһ󼱣ŭǡǾӣҪԾ£ѽΧסȫ£÷һ
һٶΧסһٶֻ࣬ʮ⣬ǰзĿͣסŲǰΧЩѱȴҲ˿壬ǰǵˡƹƹҡضִ
﷢һĻȫǿơ¾ڡǧۡп˸һøڻǿɻ󲻽⣬¾ʵô£ԼԼˣ
¾ҲЩͷԣ˺һ˵Ըﷴȥƴƴˡ
ǿƳ˼һᣬһĴ˵ͷѡУҵȥЩͷʿӹǵ
˵꣬Ҳȳ¾ǰ兩߽УӸߣȥѱͷӵ
ǿƵĽһʮӶУԶСҲɿȥ
¾һûǿסûë²Σ˧ԳĵĸڶӵĲָӣԶ䲻£ӶԭػסڱһǹЭҳȥ
ʮɵľҲƬ̣ǿһ·ƴжʮԶʱͣ˽ŲˡŴ۶ںȺƴ˷Ȼ֪˭źá濴һᣬƴȦ⺵һģ˻߳ʱ⡣
ֽӹױ˫ܳ北һ׼ǽģ˾һǹ
ǿ֣ܵ£ϧһȴ֣ܵ¸պһƴܣǡǡǿƴһǹ
ǿƴһӵȻ˲֣ܵ£ȴҲûգô֣ܵµͷϣҶԴƥߴսһӵжûгһһ±㵹ز𣬰֣ܵµһѹ£ʹֽС
ƴеʮΧļøָ˵ҡǿƸ߽ӵĳÿʲΪһΧߵǵˣûǽҲǡ
СӳһʮͬǿǰųУ量֣ܵߵĻ䡣
һǹʮӵĸ˸֣ܵµǷ׷׶ѱܣ۵֣ܵߣԼ͵ԼŶƵǰ棬мȥῪ֣ܵ¡
ѾϵİٶֳָĻԱ¾ָǴųһΰЩΧϣһСʮʮԶ˲ϼӽ䱸
ߵ벽ĽӺϴ¾𣺡Ͷ߲ɱ
ͶɱͶɱӺǿƵ߽УսûװģƴʮֻͣͷԴ쿴
Զʮ˲ΧʱУٶǿϰ׹ļߣͬħ۾һ㣬Щգ
ⱼʮҲʱϵǿǰһصĻ󣬰˧ػš
һͲס˵ƣɿ֣еĵǺһµأšǺॡĵǹìһƬΧѱʮҲʰɲﻺߵ·ϣ԰ƹڵء
¾ٵ˽еЩֵܣԭصһᣬᡣԳЩл˵
ֻ֣ܵǰʮϣɫµֱǰʮϰپ߿ǿеĵǹ϶Ҳ
¾̾С˵ЩսϵЩӲӣϧˡǿƣͳȫǰɡ
Щ˲Ϊ𣿡ǿϣ¾ʣǿսʿҪġ
¾ЩȫûԼ⣬ֻ£ûйٳ±Ǿͻᰴԭõȥݡ
һλͶƽһСǿƲĵ˴Ը߽УʮЩյ¡
öûеõشǿû˵Բʱ͵Լһ۵СӳʾԵĻһ֡
׼СӳĿǿƱֻӶͬʱڡ
֣ܵǰѾʮˣû˿ƵĿհǵ˵ºߣƺ֪Ҫó·ͨ
Сӳ߾׼ٴηʱЩĺͻȻһֽУʮƥ֣ܵб󷽿
ʱӣûôס¾һ̧Ѿװõĸ΢һͿͬʱ߽Уָҷִ䣬һ
ܵٿ죬ܿ
֧£֣ܵºͻܵʮûһܳʮɣÿٲ֧
ǿﰵеղҲˣϧʮƥٵʮ
һʮͷѱǰΣգʱҲ׷ѱŵһᡣٵк£ǣȴЩһʽʿװľӶǷ䡣
ǿЩ̵ϵʮ˽еǵѾˣǻΪ˭±Ͷ
ЩǶǿƵĻȫȻ޶ԣĿ⣬ľȻǿƵˡٶܵİѶƶ£սʾֻǶ»ܣûжͶ
¾С˵ǿƣûõģҪȰˣӢһɡ
ǿεغֺŤͷߣпҪ뿪صȥúһ롣
ʮԶ˲Ǳзıըŵòǰ˿̼ڷĲԡٹܺ·ϵľвʱµıը˶ˣ񱩵شУǰӵĸҳ壬ֻٶˣһǧ˳ȥǲҲǸ죬ȥηǰģն
¾Զ໡ĳƺȥһСӣá׻к
Ƴǰ·ϳܼαһӽʮڣǰ˾ͳƬ¡ʼǰٶȿ죬Ȼ˲ˣǳ嵽ʮɵĽһʮҵľǾҲ޷Խ׳һ˲⣬һʮ֧дߡð̵Ĺּ˴оЩ֪Ժδװըˡ۵ŵǻըѪɣ֫顣ǰ޷ֻľ棬˾һй˸⣬·úǰȥԼ·µˮ䣬ѵˮ
ǣԷԶ̷ҲûУֻ쳤ӳǰ˴γΪԵĶǹ˳İգΪܶǮѷǾ׸жƲûоͰõԶ̹ͼʸ
һνܺ˶ɢҵɢӣǼκҲ޼¡޷֯ЧĹֻøѰһȥˡ
һûһµĲʱ˲ΧԶ죬ͼӵ˲ϻԭءЩǴʱҲ׹ֻҪǲ߲ӣԽһķΧ֮⣬ЩǶ֫ļһͲ¡֪ȤԶԱĺȣеıĬĬָĵطڵأȺʤ߶ǵĴá
ĸҲǿ߳ʮʱͣˣһƬһӾĬˣûбȺŸ
¾ǿƲǵıӰסҡͷ̾ۿɽСļԽԽԶ
ǿߵһСƵƵͷʮֿܲɨս뿴һǲμӵսսж١
ԱڸСӳָ£һֳװüĸӣֳСֵ˽ǰѱеһ
¾˰βûԼ´ǿԸǷһȥ׽˰ſס˵Ľ
ֽղڡǧۡп٣ʵˣʲô֣ղΪλԼ˴
˸ϥ񣺡潫С٣ԭǼԪ˧£󽫾ɹɱͶǹʲүǵΪŭ״ۣͬСλѰ֣ˡʣǺ·ǳͥĴô
Ǻǣ¾Цֵܣ˸·˫ľھ֣˵ô
ãȻҡͷ¾ˣ˵ھ־רΪ˱ƲһеǾרһеˡ磬ͷĽҪӴ٣ܴ֮˵ίУǴܾ֮󣬾ͿյǸı˵ô
һ׹Ŷô˵ǾƱصĵ֮һ㣬Ϊ׬Ǯ˲׬Ǯıඡ
¾һʱҲ벻ʲôٶֻõͷ˵ҲɣôȤ뵽ھôȻͬ׬ǮȴĵҽᣬЩ˵Ĺ׬ǮԴ󷽷óȥҲİðա
¾ٳһĶ˵ɽ·Ǻӱ·˰ɣ㣬ڴ˵ص󣬽վҪɽ·׼رȥĴƬԼһƬءҪΪ־ǽһԱӵһϸ¡
ЩֵʣЩ˱ǹķ²δû˵㡣ҪͶЧһ仰͹ˣΪҪС˿Ȱ˵
¾˵Ϊں֪£սͷѵˡԣǲЩ˵ɷ²ǾЩ˲ĺˣǺеӢۺúŵù
ֳɫ촽鶯˵ʲôû˵
¾ı鿴ȴһѻ𣺡֮ǵɽ·رߵĴƬʧأҪѪԺӣҪһ֧ɹȼԣŷѾȰԸ뵽˫ľھ֡ͬȥһ˶ܹϰҵʳء
˫ľھ֡Ҫɽ·ȥҵټ¾صͷ϶˵˵СͶ¸Ǹˡǲûȥڴ˻϶·ǹȦֻ·һӲǵ׷ɱһɱɽϼȥԴСȥͬ˵֪£ٻ뽫ɵһȥϣнɽĵ֡
˼ʲôֻʵ̽ʲŽǶըñѪɵٸףǹиôܴ͸м
¾ЦǺǣԸͶ롮˫ľھ֡ҲԼˣ˵Ҳ޷Щ˵ġסǾƵСס⻹ģ˴סֻķܰ˴ȫǵȥ
룺λ˵Ŀ£ԼЩͶ롮˫ľھ֪֡ڴʱ˵ЩѻƭԼ
淢ᶨ˼롰˫ľھ֡ľģ¾ʩߵһͬǰ˵ǣѾ롮˫ľھ֡Ľ˵ãͶھ֮֡ھֽһϼɽ·ȥҿ
Щͷѱҷ׷׵ؽеֵܼǾͶ롮˫ľھ֡ãֻһջصɽ·ϼңǶһϵƣȥǡ
ټҶûԵе˵ղŴҲǶ֣Ϊʲôô״ѹôǰɣЩǡ˫ľھ֡ƵģΪСס˵һִסٱֻķܽը÷ǡ
ٵĻһٶǣվԭëȻǼʶСסѾǳԾ˿ͷЩʬǲȫˣ඼ͬ飬ȴ⸱֫ĹӡǻиʮĴסкǻ˵ã
ǵĻ˲ڵɲ𣬴סˣһͰһҡϵһʮ˶Ѫɢºιˡ
Աذͷ˵ãǵľ֮ˣԸɱûôסЩĻܻ˵ס֮޵С
һ仰ǺģڳӵĹһƬ֮޵СĿں֮
¾˵ĿںЪеʵ˻𣬻
仰һʣѻԱסˣûһ˻ش
¾˰Σ̾˿Ҫ˵Զڳ߽˸񣺡ͳ죬жʮǳͥвǲԸΪͳЧ
¾ϲããǻ㻹ҳʮսʿûаȫ⡣
ָһٶˣ¾ڳ˵׽սλֵһ𣬵ȥнвӲһеԶɱǶõģͳԻȥ
ڳ˵Ӧ˳ȥսʿ
Ϫͨ·Ƕĸһ
߾·ͨ˻صĴ·ʮǰ·˷λĿԶЩ·Ҳ󣬿С͵ĳһʮϡ٣Ѽο͡
һһɶСӹɰѳСͨʳСӹҲһССƽУĿĵҲǸʳǣˮ½ߡʵ֮٣Сӹֲ·ʱҲŲʮ½·Ҫ֪ж٣ǳһĺ⹵ʮֲ㣬ûм´Ӳ
̩ͨݵĹٸɲȣ϶ǰйĵ̣Щ̰ûֻÿʮһƷӣ·Ъŵ·ͤͶ·仧ݾӵء
򶫵·ͨͷǱߵĴҲǳ˰˸ߵҰݣ˲ǺҴܳûĶࡣ
ϵϪһͷղ죬ʮ򶫺ӹߣİٶܿԽո굾ȵˮסϷȥ̩صһ·ͣ¡
򶫶һʱ½й谵Ĳ죬һͷĴٵϣһزϡ
λͷ󣬶ȥϢҲһ·¡
ʱ򱱷䡱زտһۣ˵Ҳǵģôֻ̫Ƕ죬Ҳֲ֡
Щ֡ĵҧһɿݵĲݹſڻش˵þڸʳⲶд̴˧Ĵ̿һս˵ɣ󲻴Ҳ򣬸ʳô߳üɵ¥ȴشĽĻϣҿĽ֣ûǸ֮¡ҿЩǲõͷʱǡؽǵСЩźá
ز²ʮȤ泯ڲݵϣ۾ޣ૵˵ϹҲ̫˰ɡأЩȥЩĸʲôһһǡ˧ϱʱֻҪܻиġ죬ȫɲš
ԽԽСһᾹȻ˯ˡ
ﰵЦǴ˧ţһΪԼҹŮϷйù֣ôҲڻĽҰ˯š
򱱺Ъ̺ȫֹٶ˻·ϣѰϺʵĲݴԣġѧģµģûһվŵˡǵǰŵ޲ǰɫĲݺҲ˵¸۲ݵԶȥ
컹úܣ˿ʱչδʱҲûʲôЩľ飬ҪȵԺռ˸·ڣѼ˻֮ʱΧ·ǲܽ룬ȥƻŮˡ
ǵȵĽ֮ʣҲ˻
ɵϴǱҵķɫ㲻ظЪϢ
վִۼұǰĻһʮʿ˼УǴԽֻʣˮ
谿ʣô£֣󽫾תˣûһͻдɵͷʲôЩ˵Ǵ˧ߵ̽ӣʲôǻȥġǵߣô˵ٽ
һڳٳǰͬԭʱಿ£ȥʮһ±ͷձͬһ˵ûʲô࣬ǾһͬһͶ롰˫ľھ֡
ڳٺͼӵ֮󣬱ϱһ
ɢڳдϲʹ˸ɫǶԼһͳļһ㽫殺»С׼úٵ˷Ը˵ֵܣǲɫȥʱָҿЩͷţԸǡЩ˺в춯ģֱɱԳ󻼡
ԶԶ谺زˣڳָ뿴ĲŵأԭֻǸСӵӣǹձǺΪĲ֮һһŵĽй谣ͼȴֻǸϺˣ˭ΨΨǹĵúܣļӵӡͷֻٻˣǲĲΪǣʱ׼ɱܿƴ֡
е·ɴٸɢ·ϵǸ߽УλۣͬδѾʧ֣Ϫˡ˫ľھ֡ǣܣˡ˫ľھ֣֡Ҳڡ˫ľھ֡ġס֮¡ҲһͶˡ˫ľھ֡ƽڴԩڽĻɺһܾأԳ뽵ʱǷ²ݣٻЩˡ
ڵϵĹէһٵĻɴΪԾֱʹɫʾ⣬СӣǻʧķôȻ֪˵ĻҲ˼Զ߸߷ɣʱ׽ס͵ùòҲԡ
صĲҲٵĽѣֻٽдͶ˫ľھֵĺһλҲڹץϵ㳯ٳȣӣԼ˻㣬˹ƻģ㲻á
ز岽ͨͨͨ죬ءҸҼ粿ػǰһ٣˳һٶһ£Ȼǰ˼Ե֧أͷظѪһżѵ̧ͷŽ勵ƽߴɢ̵ڳֲʣ㡭ǺΡΡ·
δ꣬һˮĽУˮĵУֽŵŶ˼£Źࡢһð𣬳鴤Ƭ̺㰲
ڳ˳ҵСҴ۾ɨԭصǣװһӵʣ˭뷴ģվ
ָ·ϵļ˽еֵǿԸͶ˫ľھ֡±ߣ˻ȥʳ߰ɣˡ㡢㡢㣬ѽվĶɵеĵߣų԰嵶ô
ҲԼʶ˽УӣСӲʮأҲùӳëŮ˵ζأߣҪ
ǵĺ£еĵǹʼϪƶ
ڳǶʮѾѶȡ±ŵĳ殺ǹеڼϣ۶Żûȫ䱸
顱ʮһʮẺҡŶĳǹס˻УҲŲš
顱ܴ˽δһͷ¡
⼸Ϫ˻һ𣬽ŲԶ١ٵĽҪͷǰߣûУѾ˳ˡ
Ѳ˼飬ʮ߱糧еʬ⣬·Ѿûˡ
ڳϳ北略˵ֵܣǵ׽ɢƥʰϵĵǹȻЩ˻ȥ
ǶͷߺڳߵȵߣǵĺϣԷб䡣
ǿص߻ĺǰӭĲ˵ЩڶӣȫȥæɣֻвˣҪսǧ⡣
߽ڣǿڵةһȲĵڣة̽ʵĿ⣬ֱֱߵǰʵ尡ۿʮｵֲϽֲ˵Ҹô죿ɱǵǶԻǴ
ǿƾкӣ֪λֶţǼȥˣվǿư£ʵΪ԰ǷǾ÷輺ǾͷŵǱǡ
ЩǧŲáǿҡ˫֣ӦǶͷĵúܣ˵Ƕʲô¶ľˣѾֻ£ĶǷǵĻͷҪɱˣǾͻᵶɱһġ
ǰǶɱⲻͽˣʲôʵġںǺЦϣֻΪͷɱ˹ߡǣͷĹ߾һЩ޹ƽҲڵһĻᡣ
ʣݣݣ˺ӣصϱĽͨҪ壬Ǵ󣨳ˮҪأҵһ°ϪϵķƳǨؾ
ƴעĿ£һǹլԪ꣨Ԫ684꣩ڣʥԶϡ쾴ҵıݣ˫ӶڳǱ°Ϫ
һܲͨ꣨Ԫ868꣩ѫƣʲ뻴ϡϽڶʹT棬Ȱø˺Ӱˮ֮ƣ
ʳΪʱͷĴĳӣӦ쳤˻أԼסĸգ׷ʰϸǮ۸ʳǣسǵŶթÿһ˰ֱҪߵÿ˵ÿ˰вӿ˶ʮ
ѱϡźϱˮؽַͬʱҲʹʵĿջջԺ˼ңס˵ĵط˵ôСĽͷݽҲסУʱùǮ¶ߡ
ͷʹǣµʱȫǸɨʮþҹͣæҲûѸйɾʳڳѬˡԭɼ׵˺ӣʱҲԵǲôҲīɫĸࡣ
ҵĸʳУΰòٲÿ춼зáõһʮ۲͹æýͷö͵ԡСûȥᡣ
Ӧһˣڴϰָͷ㣬԰³뿪ִѾ»࣬ʳҲ¡λӦΪİĶӣһֱæźͽӵϢĸúһΪӱԼڳڵΣ
Ӧҵ˺ǰȭĸ·Ӣ۶ܼӣסլԺҲܷլԺڵ˽ҪһҵĴ򶷲ͻ沼µķߡ˫뷴ӣ뷴ĻֶβеݱȻ첻ѪĲҾڴ֮ͥ£ȭŽӵĴܶŹʱУ˫˶ºܸȤִ˲ƣ
һɫҹȫˣ죬ͻһ˽ҹɫڻǱӦסλڳϽ²ԶլԺСÿһߵƴɱмʬ塪ԼⷽһС¡мλΪӦޥ亮ã书ߵˣŵתΣΪ
ԶڵҵʱҲûʲôŮᵽõס£ǴҴҶԸִҴҶȥĺܵصǵĴѹҳͷ£ûӡ򣬹Ǵʮʬͻٸע⣬鷳ʹӦҶҲУͨСξһء
Щ죬ΪӦԽԽ࣬լԺеķƺҲˣûܵټӻеģҶֻ֪ղˡ
ⶫԷӳܰ书ǿ˴ɱ̳ЩеıҲӦԼⷽһʤķЩȭĽǾۺ죬ںĵʹ£Щ˼ɵһֱǽҪʾҹۿĵشֻᷢİǺơӦҽμִķԸȲ諒˿ֹй¶еܣҲ掠ǣֻ֧˵вüĿԡЩҲֵǲʤ䷳ͷʹ
Ӧڻһͷʹķִ罻Լ˵ӵװǰѶʧͷϵһŲ㣬ԭеʮſӵõֻʣţһֵ¼ӵ量͵һôĶܣԵ˹в
Ӧڴһ߷΢͸󣬻ʮͬƵĸ뻹û¶档оûʲôԱƵеˡ
ڴϵƤϻĿյ΢΢Ķ졣Ӧڲﰵ԰ûڣǰִ˵𣬴ӵҪ£װҩõģԼôû뵽ӵء򣬸ʳвٸĽֽ࣬Ҳ򵽻ҩеӵĻᡣ
ʮһ¶ʮ˵ǰ쿴˼롢ѡ¡ͷԸԼͺһȥռ㣬Ը幫Զ˻£Ҳǽܱ˽ٳֻΣ˶Ӧ㻹뵽ʳǶĳȥء˵ִʦˣӦȥڽԸźϡ
˴кӦڷɿش·ռС͸ϻӦޥ𣺡ܻ˯ôʳˡǽҪȥ£幫ȥأʱ䲻óһʱҪڼʱǰص
ӦڸӦˣڼװСûţҪƿǡ
һ׼߳⣬Ѿǳʱ֮䡣
ǽ֮ܳǰ컹ûӦͼλѾѾ˰ţڶƫԺС谵ĵƹ£ʮλĿģˣһʮ߸ʿĻһݺԵķȥʱ䶼˵ƹ⣬ֱ̫ϸߣլڵȥϨȥϨƵͲСԹЩҲǵģҪҲѵƴ𣬷ѵͲ˵Ҫÿ䶼һˡ
С˵Ļһߵ£ŹǷṫģɫͻ䣬һһס˵䣬һִӻͳһײӲӵСԪһΣʵ뿪˵ʲôûƣжˣҡ˵صСġ
ʮŻ軨ۣҡͷ˵ȻĴǸСģ˭֪ǲʺƤϹһòңùʵ·ˡУȸС϶ǸԪǲڡֶרüƭǮƵƭӣµҷɣǰЩʱõֵܱŮֵϱǱֶһƭһŵǮѰѰǵͶ
ⷬṫͷԴ󣬰͵Уߴһˣ˵ˣȽ𶧸вС콫ҹʲôˣߵĶʲôвУ
ͻû϶ĶǸ߶룺ĿɺãֻҪԪС϶ϣС϶ʶȷӣ͸ߵЩʲôˣʲôʱ뿪ģдʲôȫһһʮĺС˵װףС˸ӺóԿе
ṫӼŲץ͵ǰ˵ҵȣϵʲôҧҧǷȻҪ֪Ϣ
ϸطϵСԪſҧһ£˵ðգԪûС϶˵Сϸˣҹʱ֣Ӧ˽С϶Ը˵мҪȥݰ죬С϶׼Щ·ϵĳʳ
ڼҹ£ûע⵽˹ѾɱԺֱϳȥ
ṫӵӰתǴʧ󣬹һվֱԪһףס˼ơ
תǴ߽ӦЦװˣСһžûſ񱼣̰Ĺһߣͷİ̽ЩǵļƻΪЩεķһЧ
Ͷֻ˵Ӧϵܣǲɰѻ˵̫ͷ̽ӵжСֿʤܻ֮䡣ʵ˵ְֵֻܽܳȥ书СǿʤǵҪնɱǲôסֶŮİϵ˵һ֮еκһʤ֮ĻһڳڵڣǵĴΣա˵λѣǾ͵òʧˡ
Ӧûڳ̾˿˵֣СλֶޥͳڱͬģڳͷˮʱһǱ˧д̣һͷĴϣʱʮֽҲСһʱû⺢ӵĽ˵ԡʧһ
Ҳ̾ȣǶһİ˵ǽжһְֵʤ㡣ˣϵҲ̫ǾΪɡʵ˵˵صһˣСֻ뼱Ʊȴ˵ԻҲǲʧġ
Ͻ֣²ɣӦʧʣ˴󵨣ϻϰë
֣˸ϻϰëһֹһɹҪϽ¶֣ǶϽ졣϶ɳԪ˧һҴνɽӵĻǣݵ࿹ԡСʦִԡɴļѶ˵ǽɳִ̿ͣȥϽд̡СǰǼɲĵĵȥС򵽸Ҵ־֣Ҫڽ̿ʱشرסϽİȫΪҴһɹȴ
ӦݵϽ¹عҰΣСܱСֻǿϸִΪҪ˵صСԻպ١
֣ټҲһʱᣬȥһǧ·Ҳ˵ܵġ봦˴˵صº󣬽ĸλȥСһ֮
Ӧˣɰ񣬶ֻһΣҺλѸ涡ͬΪҴξһౡ֮Ǿ˵ˡ
֣ãѵӦϵ壬СֶɱֵܣΪϵպ󱨳ɨʯ
ӦЩɻʵ֣ղ˵Ҫɳִ̿ͼӺϽϢǼʦӵԡɴϢЩ̫ʵڰաС֪Ǹ˳ơסķɴֻǸͭо֮ͽֳռǮ򽻵ΪЩǮʹɹƭֶε̼֣õϢὫҪϢ׸߼ʦ֣ⲻš
ϵʱСҲ˵ֵ̼гҲͬСȴӹЩЦλַɴСȻûʶ书˾һרΪǮӪı̼֮ɱȡϵַ֪ܿɴ׬ȡǮУó·͡սҵô֪ǧƵĹ¶Ůô֪˺ڷǧƵԪ¾ɲʳ棬ʹ췴ҵľ·ôһЩ£һʱҲϵ˵Ժϵܿ˴
ֶһ£˵ʦֻŸС֣ҲʦҵӣǵƱ֪漼ɽҲշΪáʦйɹšдϽϢɹȥ°ַɴĸֱܺйģŲм١ǰЩʱСݶ꽶Ŵ˴ҲõϢ˵ʱ䲻д̿Ͻд̡ʵǼ١
ӦˣСҲʵ߶ֶ֣Ůõְַɴǵķ
ЦСͻֻû˵ѡʱ磬Ҳö˰ա
£ഫΪк͡䣨Ԫ881~888꣩нʮҵʷ
⻴϶·һʵҲе֣𴦸·ɮȵ࣬ٸоʮǺУвʮǵʿȴǲͬɮıƽʿԶЩʮǰʱڵ֡ȻΪۣҲͻʤҲ˵ʤѷ֣˵˵صĵʤһѹµĺ֪дͽ´򶷣Ҳ³ͷֻҪάԼǮС
ɴģӦޥŸСЩ㡢ֽǮ֮Ľ¡ͬɽҰͯŸҴӦ˵ЦߡլԺţǲԶΪǽһũ˼Ҹճһ˫Ů
ӦޥʮɣһľͷԶԼ̽ʱ˾֮ġ
ڣպ񲻴ԣôߵ˶ǵͷȥҴңһۡӦޥСܵ棺ҪСˣǧЩ̰ͼͷǮ˸׺ϣһвܻȥȡ
㣬ˣʣһô죿Ӧڳ˴ţû幫ԣɲֻˣԵѲɽۿ˰ѽ°߲ôҿɰ첻һӦǸáǵ书ٲã良Сʮ֧룬ôҲ̰Ĺ汳
ӦޥͣٽŵܣӦҵĸţиʲôʧнζԵȥĵˣǲĻǻǻȥԺȥǶĵɡ
һֱһʮĶլԺһ˹ܵĲߡںòܳڵһˣӦϻȥӰլԺͷҲصؼߣ˵ȻȥˣҪȥ¿£ԱһǸ·ĺлأǴ˵صĺúá
ӦޥҪ߳·Լƣװһ½ֺ˵òվӦѾ߳ʮԶ㼱еܣҪ߾һߣôʲôͣµȵҡ
ӦֹסŲͷЦҾ֪ģٲΪִɾҪϺóһʱˡ
˵֪ȥΪִġΪǣΪԼôӦޥ˵⻰ʱϷƣߵõͷҿܵܡ
̸̸˵˵˻£ӯӦޥܵгʱ̧ͷĴ۾ΧɨһۣɬصͷСߣʮһûŵ¹ģ
ĵӦ˿ûע⵽쳣˵ɵĺʱȡЦ㼸Եһ¸ղ˼գһں·ߵͶͬĿ⡣
ߵ⣬һ·ֵؤˣвͷϲݱŮͯﱻεļƵ·ۡ
ӦڵĽŸ̤´ǰµ̨ףʮŮ˻̼Ĵ߽С
ĽļͬʱӦޥһƣɲӦ߳ܣ㻹ʲôдŮӷȥô¡
Ӧڽе㣬Ǳ𡭡
Ӧޥܹ·߼ֵؤ·˵ķ϶д·󣬻ͷȽУܼȰĽ𣿡
Ӧ·ߵͷԾӦޥʣ㣬˿̻Ҫ˴ǵ⣬Ҫȥô
ôϻ֤ûӦޥܵ˵̽ŵֻǺػӦ⣬СĽ䱸Ͳµġ
Ӧڿʹɫĵͷ⿪СҴ˷ܵУסǰһоܺܿС䡣ҲѾװ֧Ҫĸ롣
·ʮԶһƬĵأٹɾǸʳǽɸߵĳǽһƬյԭսʱѷسɰʯسǾϢĳأݵؽˮûӣκξӻѡڸʳҲͽķϡʱĶСĵطκηݣҲû˸ڴ˿ĿֳΪһڵĻҰϥƵĿݲݼ䳤żߵСǽ赲סߣ·ϵû龰
ŮȵĺԶ࣬ߵĵеӦҽܿʮĲݴһΣŮ˺еǴǶġ
ӦԽ˽㣬һҴ˳ҴϣСڱСԾޥ˵㣬׼ϣܵĶ
ǰʮһֱζŮĲݴУվһƤ۵ĺ׳ӣֿ¶ͻĻư˵ĵĿڼеãһԳιСӱ£ôүףҪɱɱֵĻͷҲû˵Ļëʤɵľζ
һĺҲվЦ˵Ů˵Ĳѧ񣬻ǼѼţ򹷵ȵЩ
׳װ걸Ůʩǿӣ
㣬мˡӦڳԾֹ˱߰С׼׳㣬Χ·׼˻ش·ȥ
ܽܽܣ˻·ȥôֻûôסЦԿݲݴӦҽҲ಻ʮǽµʮУվǰˣλмĺȻͷµ̽ͷĿδǿƵĶԷһָٺЦһһŮӦСӣŮ޿ûĴ֮壬ͻȥ˧̲ʻ¯һôƺҲǸͯӼǺǣ¹ùиˡ
ڣ·ˣҲκǲáӦޥɫƽطԸܵܣִ䱸ųˡ
·ͨԹ־ܡڱУ·Ѷϣֻ󷽻ûء
ӦޥһͣסһתֹܱܵܵСǵ·ϴ̤߽ĸʿװҲԷµ̽ӡ
Ҳ˳嵽ռסȥ·㣬ǱΧסˡӦ͸Žƣ˽ʼƣڸô죿
ӦޥҪţӦУ黹ûĵز
ԷԶ߽УеİүǻúµЩ˿ɲϧǴү˧͹ùý
Ӧɫһŭؽеֻվôβܷ񶯵Сү
ԷһֳȵȥС£䵽ùͻ֪֪ҵ˻ʲô
һθߴ󡢳ɽӦǰԷ񣬴ֵطЦ½̫СˣԸŵ˰γĺӣõȥһܰ׽С㶼ᵽǰ͡
˵ŻҲתֹҲضٳһ˫͵ţ˷ԾͬʱĸشλӦǰɵĵط
˶ԼַԾڷĹʮֵ⣬ԭͬǼ˻һϵǲûȴԷľ棺СǴƻС
ͬʱĻм΢ġꡱһ죬ʱû¶һֵ˷лع߽УҲԡ㡭
ųһ룬ѾӦڣĿԿǰʮõģһߴССڼ֧״ѾֱԼϣκζͷ硢м֮룬ȫ봦йٲԼָӣ顱һصˤµء
Ӧڿغ󷴹ͦ±㾲ֹΪ˲ʹ˷ԼСýŵŲңɴµأװһ룬е治񫣬һĶҲǰ´νдЩСү֡
ÿȥΧǰҪǺĻܻȥ˧ùáԷ޶ԣɫƽظ̽
´·ס·Уһ˫ְǰʮָźգȴӦޥȥһӦ˾ܣµֻܱ֤ǲȱ첲ȡؽɽ䡣ڳ̻¶ڴƶ׽ʱСıץкˡ
֪ܵӦޥɫףִڷɿеĶ໰һָ
עⰵš棬һͣ¡˵ӦޥаһβԱһܡ
ǰ˲˺һֻںϺ£ڶ˵ܹ֤ǲȱ첲ȣôԼĸ첲˭֤أ
Ӧޥֻ˸ӣûпǹڰóǰѾͺ漸ˣڿݲݴ˽ӽȡֻ˵עԼ°ˡ
Բѣֻ꺢ӡǺβԼ׽ˣαؽܡְܻһúӦҽкǽϷҪ˭ͣһӢ۵ǰӦҵĺô
Էһ˽еƥǡ׽д˧̿͵ֳе˻ˮ𡣡
ԭʱĽӦޥӦ˵ߣɺ򶡼ֱ
ӦͷḧѾ۵һĶʮʣǹΪаӣǿϷǰᡮ֣û⼸ֶۡҪ˵εĻˮϷҪˣлĻϷҪȡͷ׼Ըοɽϵȵԩµǧ飬汻°͸ɹūĸձ𡣽죬ȽΪŰצպȡͷ׼
Է׷һХ½ϵʮ˿һۣԳмһ˵ɫƥ򣬱ΪڽϱͲӢۿΪԼ˶࣬ԳԶЩ֪νӢۣۿ˧µİսʿôǸɱġ
ԷХʱ;е㲻һһָָ˵ĸо룺㻢ˣֻмϵˡʲô취Ѹٳլƾչطá
ӦյߣС˵֣թǵû֮ǰȥЩȳҲǳʱٵ谭
һ˵ãͰϵܵ˼ǳǰȥȳצȻѸٳլԺءŸʾĿҶ˲ЩڳҿɱӲСһϵܺɱ
˵ϣ󲽳ԷվǽȥֳбĳǺЦǣҲǷᱻǵ¸ɱҲʶʶѾõôеһô
ԷЦ˺󼸲Ūش˵ƥѰףֵͳȫ㣬ȴԸϣС»ڣܵɱ˾ǡ
ԷһӣĶʮӭŶ
ап࣬ԷǰƴԼͲסԴ˵ԮһָӣԼЩһزȥ
Ƿʱʹɱ֣գۼ䡣
ԷΧǽϣطʮŻʿˣźӦЩ𲽵˳
ڶӦһǵûռƣ·硣ûʮλӢ۽ڴ˵رһ򾡡
ΣյֹڴˣӦͬʱ֣ǽһ⣬򣬲֪ʱʮĹ֡
ӦһʮǿȦ⻢񣬾Լһܰѱĵ˻ҲӲҼ֮µʮ
ΣӦޥֽհγĳҪԽԽ˷ӦСеڵĸȡһ룬Ҫһӽ붼ˡ
˵ĶԣҪʡЩˡӦ԰ڵĸȡ¼֧ϣһ߾С׼һ˵ִҪǺһͺˣţһջһ뱾Ǯڴˣа취ЩͷΪצĶ
磬ЩʲôЩҩǷҵԹɻʲô𣿡ӦޥܵǿƣʱѴ˿̵Σ⣬ϸһ˿۵ЦݡвɻȪݵǶӣȻÿ춼æµúܳʵʮ졣
ĬĬ߶ʹһȷǲһȤ˵崺磬֪δ˵ĹŹ顣磬֪ޥÿ춼㣬ޥ𣬵׾ޥڴܲܺͷһռһϯ֮أ
СģϳڵĽӦޥԼЩ˶վ۽ǵһֻϼǽڴִ֣ĳɹצ״ԼزץӦޥһ죬
˼ؾֵ˿°ҲܵͬʱպùԭλԽ϶࿪˸׶Ļʿ
ڱ糧е˵صͬʱһִֻı죬һһɺӦޥϴļ˻һƽ롣
Ƶĵ֡ĲҺӦޥľϰԵضȻ󷽻ͷ쿴
һλԲŻӵˣŷཱུһЦݰγʿĳתӹһˡ
˽硣Ӧޥ룬мصͷӦˣϷɿذƬ˳װһӵ
պÿյǣӦޥܹ۲һ£ƶԼһ˫ƴĶĲݵϣԼⷽڶֵֻвʮԼΪĳһԲȦȫһԶһģ֧穵ƴ費Ȧڳ룬ĿȻڱλȦеԼ
ʮ˲²ܶǱԷµ̽Ӱڵܡ
ҲʮɣӦڱһٺٹЦĴèӰıƵòˣ󺺵ӵÿһ᲻÷ŵСӦ
ӵֲ֧˶áȽ֮СҲӳһϣӦޥ첽ܵܣǴԾһӳڿָ̧֮һǹ
Ӧû֧֣顱һع²ݵأ
ӦڵĴȸѪغվϥأԵ֧׺ݵӦޥӣгĴŮˣҰӣºүҪѡ
ӦޥĴǰߵĵܵܰΣٵȡǡװӵ׼һվԼһĴٴһǹ
ۿǰһѪҧгݵسǰӦޥĻˣһһ漱װӵ
һӵ凉ʱӦޥֱݣ掠ĶѾʮˡҲѽߣһľܹԼֵָŴ󺺣掠ֲסҪٶһҾͷ
󺺿Ѫĭ⣬ޱȵػǰ졣
顱һӵӦޥԾ
ҲӵԼͬʱǰˣӦޥûǰ󺺵ӡĸ
㰡ԶӦĿ޽е˶һ
ǿںةô˵Լղɱʮֿ˻ǲͻһֱʣ׶ԲԣѵҲҪ˵۶գغЦɱˣԺһ᲻ɿԿɱʮ򽵱ΪԼӲأ
˺ܾã֪ʱǿƷԼûλ߸Ѿ߳˹áЦһ£ͷŲȥ
һȡ¾Ľʹǿͣ½ŲãȻͷ̽Կ첽ĳ¾Ӷ
ǿƣôˣһĲɵӣ¾սĶߴʣûм𣿡
ŶŶʲô˵һ顣ǿƻûлع
⺢ӡ¾׽һսǿƵĴ̼ܴ󣬵û뵽ģ֪չȥǿƽٲѪȵĳˣǵشݺݵôһ²ɡ
ȵӦӦޥˣѾڵϦ
ʲôǿˣһס¾֣ʣޥˣô֪ģںδҡ
һֱǿƳüߵɽЦඣඣ˵ඡϰ첻һ˽ҲӦˡ
¾ݶǿ˵ݽ˵Ӧҵ˾ȥдͷʧ֣ӵʳڶͷµ׷ɱֱҲû뿪ʡ
ȵȣ˵Ӧҵھ¾дͷʧ֣ġǵأûСǿƽʻҲϡ
ʣ˵ꡣ¾ļ磺˵ϢĽҲӦҵûˣֻ֪һ״ʲ£Ȼ㱨Եĳӡ˵ͷŽͷǮ̿͵ͷϵĺֶܶ۸ʳڣͷ̽Ҳ󲿼ڸʱӦ˶ġ˺ö˶ûȷʵϢ
ǿд󼱣ѿڵУ̴˸ϵȥҲʧȥޥ
¾һסתҪߵǿƣ¶Ц⡢ɫʵ֪ﵽʾж··ϵĶȥΪӦҵ˽Χ𣿻У׼ˡʲôȥûУܲһСҪǺһ书Ľֲɣ
ǿ뻹ǲܾ˴Ҵææ˵߾ߣǵúúõϸƻһЦ¾ֽ̣˼أ̽СֶҪôܾȳޥǣֶΪ
ǿתţԹ֪ˣղŽ˵˺ö໰Ҳشһ䣬ةطٵ棬˵˵һԹߡȥةѾ屻ɨһ
ôǿԻԴɽ̽ʣɽ˵һ˵ղ˵İ㲻𣿡
ȻСɽż⣬ָǿƱǼⲻѣǸҲкͷӣʲôֻᡮŶŶĺߺߣɽֱ˺üͷǸǸˣ
ǿҲصԼȷЩͷæǸ˵Բ𰡣塢ɽҲãһʱЩⲻίˡ
صةСţǿةڵǸͷû˵ʲôȴ˵ӴԼˣǻ᲻ôͨ˾ͺãͨ˾ͺð
¾ǿ׻˵꣬ݿڣǿƣѾΪ㰲źˣ˵
ǿ˳¾İţһĴ˵ãС·ˮ½б˴Żʧһҿƣʱϵʲʲô¡ڵǣǴڻӣʣµܴô˵ص𣿡
Цģڻ⣬İٶõϡ˵˰˵ڶ˵սԲЩѵҲǳصģûôֻۡҪ֣ûʲôǳԶĿ
ʱĩʮɶСĳ򣬳Ŵһǿƺһһ˴·ʮվںĬĬ֣עСԶȥ
ʱ֣й㳡ϵĻ죬ϢֱʱСֻظһꡣ
ʮһ¶ʮʱСҹʮʱǿƺڵʳϳӺӵһ崦ʳ೤ĲнֽﲻɢŶʮݶǽǽͿΪڵũСݡЩСݴСһʮ䣬СĽé
һϰڳָ£ѸٰһƬɷԲʮ嶰éռݣܷԷϢйеѯ˶ԸĶڡ
һ飬߸̰ͼͷǮĽ죬ǿ˽⵽ʳơ
˵Ӧӵ˻ûʲô£ǿһԸڳڴ˵صȳ¾ĴӣԼСӵתʳϵ
һǿƾǴ죬˫ľھ֡ǰ
ԶԶλһ̫ɽϵĸʳǣ·λϪָŸʳǶǿ˵ˣ̨Ǵ˳̨ϱ˵̨سʼʵʮԪǰ223̨֮꣩͵ڴˡ
ǿЦԭˣ绹ǸŹ֮ˣ֪ʻʲôôܷ˵
æС򲻸ҵֵĳƺʵĴ˵СҲֻϱ˽ΪȤܼǵãĵίʵС˲ԡ
ͨϳӺϵһľţܿʳǵˮźţ˵뿴һˣźΪУȫ̼󶼼һֲǰ˼סڡҪҵĿͷҿĲ̾λУһʱ֪Сݵ˻ʱߵüȥŵĳʲ˽ǣ಻㡣˺͹Ѱȥɺã
ǿƴӻкɰȡŻУԸ˵ȵ´Ҿ嵽˺͸һаãɵᡣ
ש͵ĳǽɣԿһϲĲ㡣߽ţʮŶسӵӵĴǰӭʮԶԶĸߺȣֹǵйɵǩѺ飿
ǿƴǰȡ͵ӵǰһЦ˵үǸ·Ȫ˫ľھֵˣǩѺڴˣүĿ
λӵӿﻹһֽɨһۣԼַһƿʱѾֻ鲻ֽ
ǿưԳԾԼʽҲûܿλӵΰֽȡ߲عģЦٳÿַǺֶΣλŪ֡עδӼΪŪչʾȽ֮ŪΪ֮Ҳ˾ߡŪŵģӼֽߡŪ߻һݣʮпͷ
ӵӹٽ齻ظǿƣǺЦ˺ȴǳƲϣʱʦѧ˼꣬ıûãҲ˫ֻȥˡ̹ˣעڻֻʮ˵ܷ棿
ǿЦٳѯʵ档֮ǰ˵˵ز̫ƽҪ¶СģʶҲиӦЩǴǰվģմӽ
ӵӵͷʾ֪ԭί˿ǿĻһۣС˵ý̹֪˰ԭÿ㣬ȪŵǩѺ飬ӹٰǾÿڶǡչֵĴӵʱҲί˰ĵ˴򣬼ȿʡ¼ģܶЩһϲ
ǿϴöˣЩʱļǣĻÿ˰ͳɰһʮύӵϣǣһϲһϲйٳعˣжģµĸλʳ裬ıл⡣
ӵֶһǮ֣üЦսǿƶ˵˽ǺпɵӵԺȥ˵ëϧϧش˵̽ʲôˣЩڴԺڡ
ԱϣߺȣλִͲˮǮλпڸඡ
һƬлУǿƴš
вʮɣӭһŹʵĸߴˣ˳һľǣߵǿǰסȥ·ǿʮĿһᡣеǶʱΪţҪǰʹһ١
ͷһǿһֻ˵أ˵ˣƵ¾ͲҪС϶
ǿôϵôҪϰƽǲ̫Щѽ
ͷͬһʣǴš˫ľھ֡ţѵǴ͡ģҪкβԣƲģȱڽкβɣС϶ֻһ۾ܿǺơݻᱻ͵
ǿ룺˲֪᲻ǸʧķģʲôûŪʳƵĻҲգͰԼƵӸһۣʡڴϾݡ
ֽ̽һɿͷһκŻذڣʵô
˷ཱུӳ*£ߵķⶶͣǿһֱζķ˶µ
ͷһȻǿǿ֮ٴδǰС˵ȥ¼а٣Ժ
ǿһͷ˵֣Ͼ֪Ǳϵˡ²ɫصӦˣǰ·
ͷļһ治СڸʳռʮĶĴլ˿ǲ򵥵ˡǿֻ˵ǲеͷҴʮţ˵Ǹʼĵͷߡ
һаٺúƵʱ֣ͷŵߵǿ˯⣬һʵٺã
ǿ˵˼˵ԼˣҪԵ˾нô
ͷ뷿ǿǰ¸ڵعּӿïμʵҪ֮¼
ǿƷïºʵϣԺ벻عݣгͿˡ㣬һܿ϶ұˣϴ𣿡
ïЦʹѾֻһСĿ飬¸ղѾϵĽƱƴ࣬ʽϵƵһ޶ʶڶ϶ˡǱ˴ĻֻһСĽƣôӡ
ǿȻǾ͸ңк¼Ҫɡ
ïӦǡɽһۣüͷ΢˵˴εϴ˫ľھ֡ţǻûнӵ´صšٰе˵ϸݵ˵طġҲ¸ùܡ˵ԭʦԪ֪ιͶǹΪıʿ˵϶·ִҪֺŵͶ⣬½ӵͳҪӦСһеȥõʱӦСھѾȵ˸ʡӦ˼Ԣ˼ңһЩ˺ǹ̽סһʱҲûʲô·¿Щ˲֮ˣƺдйǹˣϾҪӦСˡУ̽ǹ򸾽ɹ֮Ի롯ʵҪǿ°ΪáСġ
ǿƣôǻֺзȥʦͶأ
ï⵹ûУѾԸթ֪£ӦԡǰӵʹߵĴµ˵ᰴָͶǹ¡ʾ£ʦζԸ
ǿƣǡˣǵв󣬱ȽЩǲֽܷΧˡˣڸʳܶõж٣ȥйЩסںδ취
ܶõˣ⣬һ书̣ƽܹ˵ģ̽ЩϢԣľˡǿʧ飬ïЦҪ֮ȴ£¿Ա֤ҹܲڣпܽЩдǵĹҲŪһЩʹǵĹӻã䲻
ǿƴȤʣŶʲôð취͸¶Щ𣿡
ïʵܼ򵥣илİУרһڸʳ֣ЩǮһֵܹֻҪЩǮȥ˲칷֮£Ȼ·ֵġ˹ȥиݼȿǲȥˣʱĹŪܿã常˸ǧ³񻹻زϼҡֻҪҵط˵ܰЩ˵Ĺĵء
ǿƣǺã¾ɿϸȥ졣ǶҪܣһֻ뾡ռϢܼʱؾС⣬ǵҪУάеĸ⣬ȫܶõֺǮȫϡЩ嵽˺󣬻ֺŲᣬǧһҪףָĵص㡣
£¸ˡïʩ˳ȥæ¡
ҹϳһʮǺһСһؤڸס˼ҡջԺҴܣֻҪ˾ۼŵĵطûŹѰ߶ĴǰԾ
Щ˵Ļݡضòǵע⣬ǻûڵЩһµľٶһɱξξ
λݡصطΰһϢҲΪǰʱͷĴͼδ⣬ųйüδģеʮơֻû˱ûʬ壬ͷûãҲֻһ۱һۣҲȥڿɲͬ˶ͬʱжһĻǾһӡǲԼܼͬӣȲҪݾߣֻҪΣ˵ΣǷİȫʱɫؽס
۲Ҳ֪أԶԶβЩ²С²ϵӵĹУҲЩϹèץ߸ٶɱ˵ļһôЩ΢֣ʱȥһ׷һȵƤ֮ࡣ
ʳŲԶбߵһСĺԺʱĩϣǻָġ
˿Ǻʱ屳ڵķߣдֵ»ѾдõֽƬЩ¸ͷʱصĸϢúÿʱһСӻǶδˡ
壬Ĺţһݻλƽȵ˳ΪСϸֻڱУڵҪ䡰ˡµһͷôϵĹأΪʲôԼû˵µҲʡ
ʵͦģΪ߲嵶µһҲãӸǮܺʹһָ׺常ѧüȭŹҲܴƴһ˵ľǳһЩĺ
һдֵСֽһߵһ˵һɵòڵĺȫѾ˿סˡȻӦŵСɳҲûУ˾ʿ̽ʡǵ˶ȥЩ뷨ȥ̽һҪжӢۺúǷԶĹñǵĹϼӵϣǵļ䲻ȥˡ
ֶͬθҵ򲻼
һдһֽ̧ͷʣ⡮˫ľھ֡ʲôͷǸʲôģôΪֵôһЩɱ۶գһµġ
ЦǾͲ˰ɡǣνھ֣רΪ󻧡̼ұˡǮȫһе˫ľھ֡һڸ·϶·һͷĴھ֣ҲҴھ֮һʵ˵һûŶûʲôڵˣһܹʦڵءûۣǴǰվľʮʦһ䡢۽
̽ڵˡһײײسڣһƨڵϣһһڿڴڵشʪ͸ļմ༣м¶ײˡ
弱ǰˣеȡˮҪ˵
һˮ͹븹Ĩǿ޵ֻӵЩ˺úݡʮһ˳Ҳһ˸Դɱ˻㣬ְǵʬ׶éȥ
˹Ŀߣҧá죬úʵģ˵Ǻȥ˫ľھ֡δǳȥΪǵ˱𡣡
ǣǣ˵Լº˵һ飬鴤һȥδˣҰ˳ǵĲ״һҪΪǵ˱𡣡
ߣãһȥ
еŻعͷ˵ȥ֪ͨңͣκжδкηԸ㡣
ӻڵĵȺϢڳ誣彫˵˺ȵšԼҴҴӺƵïļͿïڿ˵ǿƱ棬Ѿлµڷ¡
ïǿƵͷ˼˵ǵĹһʱƻˣǿ׼ҪӦҵˡ֮Ϣ֪ͨǲźáñͻϮܵشˡ
ǿ̧ͷĿƵضſïһᣬʵޥλЩɼʵڲȥǡϿӦҵйʶе𣿡
ïҡͷûУյΪӦȭĽйȥԽ˵ݺһڽеദҲ˿ý򽭺Ļᣬͬȥ˼լԺϢ͸¶ǣҲñӦСǽб
ǿƣȥУǵ˲ҪʲôжֻҪϢǾͿԡȵһͿְͷ˳ȥڳȥ塣
ïҲȥϸһ㣬Ӧҵʵ
ڻ谵ĵƹ¿δˡïӻ̣һĻиƺԼС˺һ߰ĺӡԾδˣһǿ̵Ŀϰˡ
ûĸ£붼һ±嶯Źߵïǰͨһ£ϰ壬ȥС۲ʶˣе֮ԭգϵУ̽Ľ֣û뵽֣һҪá˫ľھ֡ʦΪǱ𡣡
ïԼΪ죬двæ𻨳͹С˵У㲻ˣ˫ľھ֡ľַɴڵأǰȥ
Ŀע誾ʵʲô˫ľھ֡ľλδĪǾǽ˳ơסķɴɣ
ïָǿЦˣˡƽ￴Ź־ýʱ˴λǡ˫ľھ֡ľδȴ־ڳ
ǿߵǰЦŶ˵֣ĳһʣÿ˵ĴҳƵоеûúʵǾúܡֵ˵ζʮ
һʱûлع಻ʵ㣬㡭㣬㡭ǡ˫ľھ֡ľλᣬ񡭡񡭡ͻû°󡭡
־ߣ־ճ꣬˭˵˫ľھֵľһҪǼˣЦǺǿƴ˸ҾףЦԹ˵СѵҲкϵһӰְôϵڴСѱ֤ʦ¶Ȼͷ´ɱ䣬Ծħ֮𡣡
Сҵ죡ײβġסɳɳ˵ǡסɴ
ӿ˻̬ͯĴһļ˫ľ֬ˮ۵Ƶ棬Цʦǰɳ¸ߵܣʵʵڵġסַɴٰ֤
һĳͿˣԴ˵еŵز˲۾ϸӵò˻һСʵϵǴ˵еġסɳ˵ֶ콲ʱ˵һʮأڵ棬ôҲֻʮӰ
ǿæкʱ򣬻ڹͷһ£ţɵҲҵȷӿóô𳳣ɳ־кηԸ˵
ǿƴ˶ã򻨳˵ٰ֣ѽµ˵һ飬ԱΪǲļλֵܱ𡣡
忪ڣԲ䣬ϸϸ˵һ顣
ǿԿïϣ㿴
ïվǿʩ񣺡ǰȥ˼լԺͷɾɳ֣ʱ»¡
ǿƣã첻ܷʲô飬Ƕ뽫ʳڵȰѳڵľȶӦڵΣ˵ɣû⣬ʱͷڵ֡
ïߺǿ򻨳˵֣ǵ˰¶ˣ벻Ҫȥǣֻ谵עǵĶͿˡһϢٶ֪ͨǡΪ¶ֵܣ˽˫ľھֻһŵġֿô
֪ǿƵݺٲдվֹΪ񣺡־ǧС˻֣ϰĽлоͺáиܴӦ
ǿƣʲô£ֱ˵
ҧСҪһȥҪۿЩɱ˲գ۵Ķͽ
ǿƣУͺһߣĳ˴·֮⣬Ǹˣòʧ
ϲԸС˸ˡ
ڻߺ󣬷ǿ˵СѣƶΪ¶ͳţѾϳӺӣǶ˻ˣ˵îʱһͻǣҪС˵ű߽ӦԷƶҲԸͬĵӣʦ˵壬Լ뱾ص۵ͬЭбЩͬ˵²Ѱ졣
ǿƴϲæӵл
˵ïӻֱ̣Уҵ˼լԺ⡣
լԺ賣Ǹ˫ȫϲĳ뿤Ҷ㷢ãʱΪչܿլԺ˵Ǳĺˣ˲ϣӺϼǨ伮ֻʮȴûãȢĸ檶ŮҲûСĻ֮£ٹҡ
ï߽˼Ҵţǽ棺ֹҪ˼ߣ⣬ᡣ
ïԼȥڽõţ˵ӦǰȭģԽլɵǣ˼ϵλ̵ϰ壬гӦġҲûΪװ˵Ķֱǵڶʱ֪ï⡣Ϊʱʧ׼ӦΣֵĴʱ
ïļλºӱߣǴլ㣬˾ʱ֣˵ĺҲش롣
ǿͷӸ߽ʱ㱻ˣڴϲסȥ޷˯ֻõɴ۾ŴĲᣡïԼΪͷ˹һγǣǷ়ԭʱؿǵģʱѾɿҶƳٰʱأΪʱܴ򿪳ŷ˽
ʱ仹磬ڲԾУǿĹϰҲ˶ʱǿٴαѣһӴ룬Ѿˡ
㣬ǳѾˣһӲ壬Ǿͻд鷳ǿһĶ𣬼žͽе죬ǸϽȥˣ̫ˡ
ϳҲСšǿƺʮϵʱسŵӵµ۶㣬׼ףһƽºؿšǿƵ˴ҴҸϵӭǰЦ˺׼ʱԺƬ̣أھֵ롣
ǿư׼õһֽӵϣС˵߰ٹᣬǶʮ˵˰⣬뿴ŷλ磬Щ΢񲻳ɾ⣬ý̹ٳЦˡ
İٰʮ˰óһٹָ£ҲһٹװԼǮӵЦ춼ϲ£תʱǿһסóһֽ˵ﻹһͷٳԺ뽫½Ľת˵öЩ˵ػǻв۵ʳŵ⡣СΪϡ
ӵӻǿƼۣͬѹ˵˾ܷģ͹˵ĻһתˡڴԺ»ȥæˡ
ӵڳ໤ӣǿ¾˵һ£ɳ¾Ͻǵ·ߣǿһڽֽ̽ͷ̽ԵĻ»죬ȥԼ첽ȥïңֱ¾ϡ
ڿïнȥĻ壬һǿžͳǰ˵ȥ£µ˵˼ҳһһŮˣѾ⣬ǽӦǹ̽Ǵˣܲֲ֧˶á
³⣬ǿƼûðɣԺڴ𣺡ϣս׼ϳ
׼ǲһ̣öӳŸŻ¿񱼡
İ˸µӣͬĶʮϵǿƴкڱصʿһ´ҴҶȥ
ѾԿµɽˣ¾Ķٶ໤󼱴ٵıͣһ£ǿƵǻϡ
ǿƸϵ¾ߣ壬ǸޥͳǱͷ̽ΧٿֲԮ
˵꣬¾ûüڣأХƬ̼ĿյϺɱͱײ
֪ǿƶһ䣺һС
а·ϵĻʱɵ¾װڵսΧ֮Уһǰں󣬳սܲǰ
ʮϵϵǽĶʱӦѾͷӦ챦ֵܽһ󣬻ס˲վڲݵϵӦڣ翹˵ĿʹȦĸ˵ʬ壬Ӱ˽ȡȦڵƶӦھС󣬲ס䣬СָһΧ˴нţԾط˵еĻᣬСķλӦڵСвһǿֵ֧˿̡
Ӧֵܵ͸֧ˮڣյӽʹǹĶΪٻѾ쵽;ƿ֮ۿûֶáӦڵĸֻʣҷŵ˵Уʹλ屲Ӧѡ
ƺϣԷҲѳ֣ԷΪװѶڶģŶߡ˻ؾžȥĽлΧͬԮȡ
ӦһǱվһ𣬻ԡѪ߰˵Χ˶书ǿ֮ʿҲйأ·ȴһʱû̫Σա
ɢ崦Ͳ̫˻˱Χסʱ˲ҽе£ٹһ̣ӦͶһ˱ضȫī³
λֵÿ߲Ŀïľɣ׷˵سĴߣһ׷Զ˱ͱһһ߾ͣʱвСıˣԽⱻΧ֮˵ЩΣ˵뷴ʱѾԶʮˣñ˵ƿڴҲܣʱıܶܣλƽʱ䲻ķ̼۵ͬһţ㣬Ŵ첻סɵİȻҲûپ׽ԲصİϷˡ
ϵǱƺԵһӶͷڵʿ˵صĵѷһȥɱɢΧĹ֣˸ҳȥʮֳȻٽΧˡ
˵ȻԾƽǰָȳ򶷳߽Уǣħģ⣬ҵ֮;նħҵͳʱɱ
ʮ˵Ĺֻûתʱһˣ֧ХˣŲͣȳҲ᧿ΣӦ챦ΧӦ챦ǵˣѾƬ̽ȺЩϵĵӦ챦ӽӹ˺һɣֵһ̱ڵϴڴ
еϵŭ𣬰ѵ·Ĺƻǰ壬ȴһļסЩɢ볡ĵҺе塢񲻼ϵûмϵֻһ߻ӽһ߷ξСܼˣһʱȲãҲܣݡֻϣֳȥɱֵĵǣܼʱɱɢԽĿǰΣ
ƴۿѾûϵԮɴϲ񣬾һƺ࣬磬ǱƵòˡߺǣټһᣬ֮ˣԮˣɱѽ
˵ԣүȷǾǣĻ䣬·ķʹϡžžλڶʮּͬʱ¡
Էۿڼд̿ͺǵͬնɱĹͷͻȻɱһʿ˺£ҪѪԼĹְѴ󲿷ֵʿѹһǲܶĸʱȼһϣֵܽеϹֻҪһͿɴ󹦸ɡ
ǲסˣȴûԶκ˺еĶϹͻǱƵĴߣƴķΧ˲٣¶ܳΪ̿͵ͬԷɥǣŶĽڣȻдŰսۡұӵ˳ֻ֣һգۼͰѹֶԵʿѹƽ
ںЩʿԷʮʲôˣһ˵ļХŤͷܣһкλõܣˣַɴھֻˡ
λõһ㶼䣬һһвɵ򶡼ʣôҡ
ûϻҪ֮ض죬һתѽŤһ£˿ÿ룬ʹƥǼʹܽһҲΪȻŰλؽתһȥ
ǿѾʮɣֹȺƺǹӵԶԷ׼бÿǹðеļһﻹһһյٴһǹ
ڳ誺ؿĵһǹ˵ɻУٲܿٱܣֻһԾŵĵڶǹıдһѪ峯ǰһˣŤ˼¾ûˡ
һΣͷµ̽ͷĿУ书ΪǿΪǻʱԷ˱ӦǿƵǹ¡
ǿưǰһӣԽ׷Щ޿ײļһӵץľͼɱ
ӦһСӱСӸ
ǿƴװӵڲݵϵӦ챦ȥԶʹʵӦޥأʲôط
ӦָղӦޥµĵطſеִ磬ҽ㱻ˣڻ֪ǻ
ǿƷɿӦָĵطһȦ˷ʮ˵ʬ⣬ûӦޥӰӣɴ󼱣Ӧڷʣڣޥʲôطû
ǿǿżæܹ˰Ӧ̧ǿǰ
ӦָǿӦޥղ˵µĵطһֻǸд󺺵ʬſڲϣͬʱµӦޥӰȫޡ
⡭⣬ô᲻ˣӦʮֲ⣬ָŵϵʬе˾Ǳҽ若ģۿǰҽһơִ磬ҽ˺ü率
ǿһȥǾʬ巭תȻزǹҲܵһѪѾᡣ
ǿϸ򸽽鿴һĺۼǽ죬˾ǽʮңۼʧˡ
ǿðȵΪģңڵҲҪѾޥҳ
Ϊ˸аҵˣǿƽȥѳ¾һ˵壬ޥޥ
¾ҡֹסǿƵĻοǿƣż˵ؾôһطϸӦòҲġѾȫѰޥ䣬þͻȷʵϢ
ǿ˫ֱͷݵϣС߶ޥĶΪʲôƬѽҵδȥ㡣
ɽǵۼΧϸ쿴ʱץЩʲôŵᣬȻѰҡأԽԽԶԽԽµΧǽ
ɽľٶ¾ע⣬ǿһ˵ǿƣǹȥ㿴ɽҵʲôҪӦʧֻԵʡ
˵Ӧޥǿϸ¾ߵɽ󣬾ľٶ
ɽǽǰĲͣ£˼ʲôһԴǰĲݴϸѰǽµɽŷƶ
һ·ҵɽ⣬ɽɽҲ쿴һ飬صǰǰ̨ס·صЬġ롢εҡͷһƨ̨ϣ˫ֱסͷС˵ôңû취ǵȥҳ
ǿļǵɽߣ˫ֶɽ۾ʣʵңղ㿴ʲôˣޥԼߵ𣿡
ɽҡͷǣû·Ǳ˱߻ǱߣҲǱ̧ߵġᵽѩζ⣬һŮ˵ζߵҲֻ˵Ľӡ
ָ뿪·ǳ϶˵Ǵߵġ
ǿ̧ͷ¾ǽɫ壬취ҵͬʱ˳ȥ׷
¾ڴЪϢһᣬȥšӦ︣һܹһģҷſġ
ǿƷɽԽԽòģԽԽֻһ̵ʱ䣬ôϵΪʲôǵҵȵ׼ҺͿҸУһ¹ʶͷĺĺ£⺦£ޥҲʧ١
ɽߣǿɽĿյȥһŭҪйĶ
ʮ߸²˫ֱͷڲݵϣǿ߽ĿƵضλˡ
ǿƲǶԼôЩ²ʣǣг˭Ӧ°ߵģԷһ·ͨͨΪ˭Ըй
еһն֣һǿСضӦһģǵĴ¡ҵţϾͻдˣӹΣӹպ׷ɱôʹӵһʱմ˧˽ɽʱҲǺܡ
еӲӣ㲻áǿҡ北һ߷ƥǣݺݲĶϱϣڲҺ掠ס̫Ѩʣ°ӦᣬС
־ɱ̫үǿ񺿣
顱ǿޱؿ°ֱ廷ɨЩͷ̽һۣת߳ͬʱװһӵ²Ȧվ˵Ƕ˵ôеʱ䣬Ǿһһڳһʡ
²Ⱥһָȥһͷǿǰ¡
õá죬ȷʵ֪ʱƴֻΪСŮλˣ˭Ҳûעȥ˵Խ
֪֪ͱǿҧгݵذ糧̧ƽͷϡ
׺ݵͷϱĸоƺѾһ˿˿شӶͷӵĹֶͷһ̱ˣﲻؼУ㣬СġСֻڴʱۡۡɨһӰӣ񡭡Ǳһһʵûпѽ
ث֣²ȺСȴǿ
һߣǸǿջһ£ٿŻ˵Ĵͷ
űܵǰİӣǿƷ߷ߵ˵Ϊ˱йث֣ӲǲģܺáͷڡԼĸף㻹Լǲǣثֻ֡ϵĶĹʺѣĳӲĺµȥĶ
ǹ˵ز۾£ǿ߾若𣺡׼û˳гޥ䣬ȫˡ
¾ʱ
˵ǿƿɱɸϹĳ¾ߵǿߣȺ⣬С˵ǿƣ侲㡣ȻҪɱȫͷ˵̽ӣûõٸͬ⣬Ͼù⡢ϲ̨棬˵˽е
¾ԣܰǶɱһҪЩõصĹٸʳڹǱ˷ҧһڣɱ˵ߣʳмǧͥǿɲϷûѪܣȫսսʿ򲻿³ç
ǿҲԼ̫嶯ùˡһѷȫɱˣҪͷһߵҧһڣʱ֤ҲûУǺԼһĻͥע⣬͸أẦԼһˡ
ǿƾһ亹صͷڰ˵壬ҡҡ
֪ļӦİΣⲻ㣬˭¶ƲԼ¾ȰǿưЩе߾ߣһһһһ޲ϵ˫ľС˵ıůΪԼҲΪЩ˫ľСΪ룬ǧҪ侲Ҫ밡
ʱӦҲΪ˵˴˿ڣӵͬ»ߵǿƵߡ
ЩԼͭζСӡթСˡϼһǿľһҪǴӲӦҵ˴ȪԼõúܣûһ£ȴóˣޥʧ٣ƽôˡ
ߵήٵӦǰǿſڴƻƵļһ䵹ҲˣӦλ;ޥڵķϲƽϡȴҪͷд̣ǧĴɱͷ𣬾ƾǼˣߣڵˡ񣬾ޥҰ
ӦԶԣС𣺡ȷǲѽ
ѾƻãҲͳڡޥҪŻӺӦҼλһͷѰġ㣬ƽ޹ðʲôӦҳȻԼҪҾȸһ£ô۱ˡ
ǿƸձȰƽϢظַԽԽɵŭһʡرǾòܺ÷йĳޣʹʧϣ略׼ӦҪ°
Ҫִ硭Աõ̧Ӧڳϰ޽бˡл֣̿һ˿Σ湫ǺģǡǶԸ幫һдͷġҡң컪塪湫ӡҲڳǱɱˡ
¾ۼֿ죬һѽǿƱסǿƣ侲侲ǧҪ侲Ҫʹ죬ԼһӵĺͿ¡ͷԸ⿴ˣһ¾ɥʧǡ
衢Ŷǿƽһ㣬ĺ˵ԣǲϣմȾ̫ѪĸŮľɺδ³ޥޥ
¾˿ҷɣοǿƣſģӦﲻ£µģүĳʲô£Ҫ˵㣬;ҲᾡΪҪ侲ǧҪ嶯Ҫ֪СҴıͷĴ𻹵ΪǱء
ǿƼиǺò׾ͷҲؾޥҪɱǡߺߣ
ߣ޾ŭԹӡӦһ
ӺͶһۣ̤ǰһҾף˲ؽӦǱϵ°ߣҲǾҲһصѾϢҪ·۵µȫ׷Ӧ䣬һ˺ߣֹӦǹС
ҲǰǿƼ˵ӵĹϵ֣سŵСֵܣϷڽЩͬٻܸҼֱ棬һЩʱ䣬ʹѶȥҪȫЭӪӦ
һǿָƽ̬
ԶǿƿɲдӵһЩϵ£֪书ߡ¡֮һæʾ¾֣Ͷһʮ
ӵһλڳǿƺͳ¾ʩ󣬱˵ͳ죬սѾɨϣʮͷµ̽Ӻ͹λֵ֮ģ˾ʮݷ²йǴ˴ιжһʮǱʳڣ˿ӵĻʮˣɶһСӺ;ȫ׷С뱾СӰͳڸѰӦС㡣
⣬ʮλ⣬˴ˣǰԮĵˣˡҷһˣˣӵȫΪ˵˾ʱǳ䲻ⰵġ
ڳӦһ£˷ۡóԴǿƵĻ£ʮֲ˵ĻͲô
ǿûһˣΪʹЩİף˶Ǯʱѵеӣǿóսϵû£սô׵ر˵˱ɵһʲôѽ
Ŵ²ȡģѵоΪã˼빤ǳΪԱҪԴǱضҪеһƣһж뽨ڱ֤Լ˰ȫĻϡǿλڳ벻սûʧսȫھлӡˮսӣ˵ĵҪʱԼܼӣȷѾȫɥʧ˹ԸͶΪȷԼ˵İȫɽɱҲ׼ȥǡ
¾ǿ˵󣬶ڳԸɳһСѺͱ˵ãǵҪŵĲξȡ顣û˵ıȫϣؿլϢȴһ
ص¼ʱĩïƣĲͻһǿƣѾ뻨µĳ̽һϢͻͨ
ֹӣǿʵ֣ʲô¾˵ǽҲҪ
壺־ǵ˵˫ľھֺܿҪɽ·ȥ֪ԸһĵطûȤ
ǿƣŶ棬ָʲôط
ϣؿǿ˵ԭĶ·ƽ·Ͼ·һƬط
·ǾкܴһƬˡԭô˵ѾǽĹˣǹܣǲھͳ֮أǿһʱû׹ͷ롣
֮أȥռ֣ɸݣ뷨̫ԼʮֵȤšǿƲеʵ·ָʲôطλ
ïӿڵµ˽΢֪һ㣬·ƽ·ڶ·֮Ͼ·ƽ·棬˵ôһƬֻ˶ЩҲǺܶࡣ
ïһ˵ǿ֪ʲôطˣձռĶʡôǿǸõطйĹҵؾڶʡпʳıء
̽ͷȥԻ˵֪ˣϸ˵˵ȤĻʲôõ⣿
Ӧǡ˰ƨɣеӵؿ˵и壬ǰݼȿǲ±ݶ·ԪʡУֱ°ȥΪūһǰ˴Ǯ˵ڽѾڡĹ˴٣Ҳ⡣˵ǶĹڣԱƽնĻ̻̣²֪ʱɹִͷΪū
ǿԽȤԽĵʲôĹ˵Ҳ֪ɹˣγľҲһ뷨׼ҲôǺ˰ϰĵūǰԼ˽ԪйʱҪʮ˼ҹһѲ˵һɹűóΪүʮҵĴСŮ˶Щܹӵūܹӿ裬ʱԼͬһͬԲεնɱ
¾ģ鷢һҪԼŬֹɹˡ
Ҳò׼ǡĹ˵ǲǺԼһȼ֮ѿʵȴΪΣ
һ£ǿƲˣѯʣ¶˿ӣش˵µǵһʲôūŮˣԭǽɶʹڽv꣨Ԫ1214꣩ΪԪ̩ɹű±·ĽݣͶɹţɹűһ˾ɣĹΪġ
ǿŻȻЩĹ˵ȼ֮ˣֻǽѣɹ˻ͷˡ
ūŮˣֵʣŮˣŮ˵ѽѾɶʹĴˣѽΪ֪ǺԵʣ
Ц֪ô࣬ҳֽдĶˡ
ǿû˵˼˵־ǹĽȥԸµһְڣȥƽ·һ˽Ϣ̽Աþϡ
ĿǰԭĴƣǿƴӸλʶĳͥЩ˽⡣֪Ľ𳯣˽εһ߼·⣬Ĵ󲿷ֵѾɹžĿ֮£ǵʱ޶ˡһֵΣΪһ׷˴㣬ҲΪԼ룬ŻռԱ뷨׼ʵС
Σ˵ԼĹңҪռؾͱȻγͥͻҲؽսɱսһԼйˣԼս꣬еսʺͱԱҲ군мıˣǿƾԸĲ¡ԣҪսյԱĽռȥԼ˶һݰһϢʱ䡣ϣھԼŬϳʱܳõĻʵۣܳι֣ܳŬıĿǰһƶ䱸״
Լͷ൱һǮҲڻڻͷʹȱٽڵǧˣȻռлڡ掠ƣϾ̫٣ûʲôս顣һȫǲˮϪн⣬ûʲôһزɽӱȵأĵڻûסŸ֮ǰͻᱻ֣ԼЩֻ±ɹһͻȫ군
ڣһ벻ٱ澹ȻһѳɹյġĹȻʲôĹԼûҲûʲô鱾ϿȷʵôһҵĻԼķΧڣһ֧֣ɹ˵ĺȣó׵ֶǻȡսľʣԼġռԱ̫аˡ
Ϊʵشǿƿ˺ܾãŶԻ˵֣̫á̫ʱˣҪбĸϢ磬ǡĹȱҪЩʲô˵ʲô¹ش֣һӻûӦȥҲбҪɣҽˣʲôʱȥȡʲôʽʲôʽУҿǺԺٺ㿴Σ
ԭֻԴΪڣ˫ľھֵҪıȡһܱ֤ĹʹԼȶԴû뵽ǿƻԼ飬ӵĸоԵޱ˷ܣе㲻˼ʵ־롭ͶֳΪһʦ֪֪Ƿ񡭡
ǿƿµӣúЦΪоޥʧٵѹסӲû¶ЦԲ֪Ļ˵֣뵽ھأ뵽СȻá˫ľƣȴȫͬʡھ֣רΪڶģҲǵĻӣǾھˡƽʱҪмѵҪƴʱˣˡ죬ǾһԱɱˡ
У̷ˡΪȻÿĶͬҿ£ԿҪЦӭЦͣȴص˻սΣաһкѧϰûûǮ׬ġ
Ѿ˵ˣǿûԼѡ񣺡ҪãͶھ֣Ҫд˺ɱˣǱ򡢱ɱ˼׼ҪҲѧЦӭ˼׼׻˵ЩҪԼ
ԼƽƢãʱһԲϾʹҪЦӭģЩɱɱºԼӣ¼˾˵һǵھȥˣЦӭ˵ʵʵǲµƢԣûĵ˾պ֣ɻһ
ǿƴӿͳһֽݸ壬Ը˵֣ЩǮȥǼҹ˵ֵܣǺúõˡü˺󣬻ǵļһʰҵǮǼԸ⵽µģҲЩ£Ҳһڡ
ӹֽ˵־ȻѾͶ롮˫ľھ֡Ҳ£Ժ󲻱ٶС˿ֱӽлǡ⣬֪ʳвٽˣǶǳͷ߶ɱ̿͵ͽļˣβҲһУͷߵͽЩ˳ΪѰ˵ء
ï޵һ֮ƣһΪѵı˲ӦʩУش͵ϢӦǱ˾ߵģʹ֪ǼһӦ콫ӦͻءӦ°ȥҲʹľأǣҶӦ˺˾ٶ˵˵ˣİ֡
ǿƶȻ˵ȥ죬Ҫе⴫ܹͻؾޥģ˭ʲô£̣ȡʮǧͽ𡣡
ʮǧţïһԼĶëˣǿ׷һ䣺˵ʮǧţǶʮǧ᣿
ԣʮǧţԲǶʮǧᡣ򲻿ɸǿƿ϶˵
ǾŴϲϣһܳ죬ʮǧţʮһǧٶᣬһ֮ҳϺüӵˡ
ܶʮһ¶ʮ磬ʳڵϽǣһССɧҡССɧңԳڵİպбܻĸ˵ǵע⡣ǵģôҵʳӡ룬ͷ֮ƽϢӿͻũ϶γЩˮֲܵʧ
һЩϢЩ˲ʹǲòеƣԱӦԼ
֪Ϥ˵һǹĸ̽ӣǱͼң׼ǽȡãȴպ·ǵ쳤صġ˫ľھ֡ʦײǵĺ£̽ӼȫֻӵȿĻ
ȻʳǴʼҶ˾ͷȫǽ̲ǵÿһˣŮ٣ҪŶʹŰս۵ʿϸ鿴ȷϲͷ̽Ӻֻһĳм⡣ûκ˿⣬˾ξ˵ıӪɣҲúһܳǡ
ϱˮŲøϣͨĴСֻϸлǹٸ˻Ȱϰɰʿٰ֮ϴС
δСҶ֣Ȼ̲˾鷳㣬ʿǵ̬ȴǳغã˺ɫǰḶжװĹǮ
죬϶·ԸʳΪģſһžͷſų̼ϵر˫ľͶʮǧѰ˵ϢҲЩ˷
Ϣͬʢ챬ľףĿɿڴûһʱ䣬϶·ٴһѰ͵ȳõϢĽѷ׷ʼϡ͵뷢ƵЩ̰ĹһĹȥӦ鷳°˽ͷ͵ĳԣǧټӦҵ׽飬ԱõһЩõڲϢ
˵úף°˽ͷΪȡǮơ˽˫ľСͬȡǮƣΪͬһĿġȻǮ죬ǾͱѡȡһС˵ķСֻ취ںδӳ͵ϰĲ̾ˡҪ°Ǹȥд̷ͷĸִ̿ͣŪҲᶪɱ̫ߣǾ͸㡣οʮǧŵͽߵզ࣬ɽǧһپʮҲпܶأ˵ЩҪԷǵķˡ
ϢдӸӦٵΣվ棬԰ȫͶӪӦޥжС
ԭݣɽ筣ϰɲ游Ҳɲݣֵ·򣬿ξ֮ʱʿλսԿΪ·Ͻְפζʮ꣨1217꣩£ϹΧˡʾֳܽԮΧȨʹζʮһ£ʾʹԮˡ˵Эͬ£֮ã֧˱ζʮ£ٴι෽󣬽ˡַڵĺسǣƺϺ򣩣һĶΣջۣĵӪկԹ飬ǲҿ塢ξͳԼ֪򡢺ݷʹζʮ꣨1223꣩ϡ̫ʦ㡣
һǧʷ˽ܵ飬ǶʵĹСŵ硱֮źΪǡɰˮ顱ıء
35긻ǿ߳࣬Բϸü೤ɽӡϴ˫ͷһۣ´ɫľʿģߵƤϹ˰еϿѵĻһ޸֮ʿʹǹǰѵ˭ҲȻǸһԱ󽫡
ܶʮһ³ţϻǶƵ죬תˡĬĬվںӵϣŽϹȥĺˮԶСͧʮʮɿĺߡ
ϵ˦ũУӿˮʱЩ㣬Ƴɺȿܵ
ʳǲӦð̾ộӵӣԭסʮһٶ̫ˡ
һƬʮĶǲҪԼȥĵģ¾ӺǾ¿ѣѾдֳʳջ˽ʮʯϵһƬſѵĶˮճɡҪһƬʮĶĵأ˿ڻ̫ЩӦ˶ﶨͿѣʵԼͱԻ񣬿Ĳԡ
촦һЩҪĹ󣬷ͷ£ʱȻû˵ױҲüͷϿȻʲô˵λķ󽫡Ѿ˽һʱһûлȥ˼
ɨ󲿷ѾתݵĻɫҰݣкǸмᱡλǸ׵ѣȻֻԼʮ꣬һֱܹԼ֪͡ԼͱӲ㣬ԳǮչʯռǵ֣͵ʹԼͿѵġ˳ԴƹռǵֲʹԼϽµش󲿷һ졣ֻҪһʱ䣬ԼϽڣҪ˵ڵࡰ˳ͱټҲȱ
ǣѰĿǰƣԼͲǵĶپþԼеļҲ
ͥ²ǮãҪάĿǰеľѾʵûа취ˡ˵ѻˣǰסޡӡũ߾һ˵Ŀ֧
ǰ˴һţгһԵʺ֮⣬رᵽ͡ݽһλֵӢۣҲ˵λˡѾλΪֶ˲һ֮ɱһͷٶϻܴƳõĵߣ衰˫ľ̡ġ߼ʵ쳣ʵ߶ϽߴëϷˣλ˻һֱԻ率ɾףװԻҩӵԶٲٶصġ޻һС
ŻѲ˵Ͻ˼ȷѲ˵ΪϵƷʣõĸʼѣھ˿ԳĴƳһҧѲ˵˵в⣬λͨȫŪδƳġʱһҪΪѵġʦ˵ϣҪݴΪʦѧֵĴƷԾܾʵԼûмλʦôΪȥ˵أοᱵ˵ģѵʦֻǶʮͷˣʲôʦǲģһֱǧټƵشѲ˵Ǻ˴Ƴġ
˵ģǿ˲Ĵ¡ܲô֪ġʱͼΪӱ죬ڻбʮҹƵǹʸȱ
˽⣬дƳĺñûУֻٵÿһǧѵҲѡѣʱǧѵлѡһ
а룬Ȼ˰ͨĲ˵ܴƵ˳ɫǴƱĻ˵ƷʾͻƵøáлĻһҪλֵ˼һ棬ǧټ취дڣܰµ˳ͶȫּƷѵɰսʦ
룬ұ֤ܰ˲е£˭ԼλȨء˵ǽؼ֮ʿ볣˲ͬĹƢ֪λƳϺõߵɽһˣ᲻ľڳ˵ĹƢ
Լζʮ꣨1217꣩ӸԹ١ζʮ꣨1221꣩ι⻯أϺӿڣξԪ꣨1225꣩Ͽݣ˲ѺڳѲ졣꣨1227꣩ξ帱Ȩ񾢾ͳƣصְʱս𳯾ڵƣƺӣˣϣ̣ϣ׳ʿ2ˣΪ˳ɽͳϽʱȨ˳˳Ϊƽ
ȥ꣨ܶԪ꣬1228꣩ƽ²ߣ10Ķ˳񻧷ͣͬʱ˳ÿٹۻڣ꣬ξפϽפ˳·࣬Ͻ
ԶѲܣʮɣʮױǣһεľߡ
Խ̨̳ɹźλ󣬲ʼȫľжɳʿθ·սĽаɱΪ׼Ϊٴȡһռ䣬ҲԼͬĲȡɳ̿ʿаɱγж
йļη˶սеĽսִɱǶ϶µλγͥľ·Ͻ
¿ʼͲϵд̿Ͷд̡ʼʱ߰˸̿ͣʱҲʮʮ³ߣĴ̿;Ȼͬһİҹͬʱж̿ͷֱϽǰšԺ룬ֱǿԷ⡣ǵ콭Ϳ֮£ҹסϽУİױһٶƴô̿ǵ֡ͽ˵ױֻʮ˵Ľͷسǹƽһּ꽫̿ɱ룬Ž̿ͼնɱٶ˵Ĵ̿ͣʱĸ˵Ļڣֻ˲ʮˡ
һʮױʱһһˣֻʮ˴۵ػţʮһպز½ʣֻȫĴ̿ͼ
һٶʮӵܱӣʮһֶڣսһһʮˡ
ۣ˳еĽӵϣԪˣĵô󲡾¡ʹʧȫӣһºһȥˡ
ǴԺ󣬲Ҳҵģ书õ£һ֧һٶʮ˵ױӣҹְౣ
ϵָ֣ɽ˴ִӸõйصϢ׷ѵסУɢסӴڣ־һͬ뱣λκ󽫡
Щģɴμ齨ӣҹߡ
һЩλ书߾ߵģ̲顢ɱִ̿ͣͼܾܵ⡣
ǣɡйʿģһΧļҴɱ뷴ɱƴӴ˿ʼⳡƴ϶һֱڽУɹξƽĽڣ¾Σɳһֱдֱ̣ɹִµ˱ǿɳĸ̽ɱֹס
ڼٶλָ֣Ϊ˱סλεһ𡢿Ĳ࣬Թ޻ڵл׷ƴɱ׳Լı
˿̣ǰӽɳӣʮͻӡת뺺
ۺʱԼõϢóͥķԹѶҲûиıˡͲףΪʲôЩеĴǣƽʱ˵ιƽµĲһһ׵ģһҪʱͻûû˵֮С
֪ЩĹٴǲΪҪҪΪսжУΪԼ˺ͱϵִ¡оûһܿ𳯵Ĺǰ˭Ҳκβ˭һˣԱȽǿöɹγͥǷԱ֮
Լ˵ҲǶԽ֮ǵģлὫʮͬȴԺɹŵʮֵġ
ǳɹȥĿٻսսսսսԼû˿ʤİաһ뵽ɹűսսвΪεϸǵǡ
̽ӻرɹű֮ջٷݲ̤ׯڣеֿ塣ɹű֮һƬǧˡɹűÿһ°ȥиͯɫ˵ȷָڱΪūӶʳΪߣʱʹ°ȥ׳ŮȣǳǽسԼɱΪ֡سǵľǺݲ޴İշ룬װ˴еɹž漴ųɱ룬֮֮ʵй֮޲
ȻûζԸɹսɹűʱһǿ϶ģڱһϵ£Ҫɹڿտ֮Ұս
ʲô취Ըɹأ
游ԼСʱ򽲹Լ游ϰǿɵĲ游ҲҾЧʱŴƽؼͼҾʿʹ󸫽սնʤ
ҲԽƹսϧԼЩʱʵ̫Сȫǵģȫûעеϸڡңû뵽ԼԺҲͬϸ˽ΪʱѾһ˶ˣ̵ҲûС游ʱһڣ෽֤˽⵽ʱĽֻռܱһֻ֣ҪʣµĲͿԱȽɵضԸ
ȻɹžͲͬˣȫ̽ӱ֪ÿɹƥٵҲһ˶乥ʱĳսеĻ֪
˵ġ率ǲ⡣ǡͻǹôӻЩͬͻǹҲˣеͻǹسǺõģÿ͵öˣҪʱһ֧ʲôԡԶٲȻǿʵ֮ʣǸ֪֮ˣ϶Ūƭˡʲô率ͻǹ֮ģ絶ǹ÷㡢ݣá
űغӰλУΧĻױž룬ΪĻƶš
Ѿ뿪Сͷһˣĺӵ̰̾ʮ£ӵµˮߵʮһƬɳ̲ηԶһСͧ˿źӵ̳λнһֿ˫ẺӿСѽѽСܺ˻Ƶıǻֻسһ׷ʱ׵ĸСͧһͷһλɩעẺӳЩʲôԼǴ̸˵굾ճɺжʣ࣬лЩǮøһ£жЩҪ˳ɲһ·ϴ
ݻڴ,Ժصһ(һ)
ƺСϵһڣѾһЩ׼ؼЪϢһжԵúҲʲôΣա
ĽؿһڣеػؼңֻҪʳǣҲعܡ
վСͧӿ԰߸ΪƶעˡһߵĺӰϳ⣬û˵ȡңԼʮ˴Ʒ˶ԶԶԼЩױһͨľǲ޹ʰôģԱҪ鷳
£޲֪ʱд̿ϴд̣ķ׷׳߼뵽Ѳ̿͵УСϴԶԶͱ֮ܿܵ֡СϵˣûԶܣµԽԽ֪֮ͽǾ书µĽˣпܻͼı
СͧѾʮ⣬ֻǳ淽򿴣ǻۣṵ̂ϿһۣϵıҲƽ졣ҲЩɣԼǷ̫ЩһռС֣Сķӱߵɳ̲ȥȰС
첽ңСͧķִŵĽϣʾСͣ£еϵϲˣϴڴѲ죬ԶЩǱ߻ȥɡλ£
СϵɩվӦλү԰ȥ
仰ɩͷһͬȥƿڴϵ£Ҫóʲô
ʱСͷХһĽ˹ռҡСĺеĴ̿ͣ
һϡһγ̧ͷɨӣнеСģ۽ͷǱ߿ȥʮСͷתͷﱼ
СϵͷŮ˲վѾչּ䣬ϵͷŮ˹ڹϵļͷģڼͷϴ˾綾
ΧױХһһҲû˷ʱ䣬ȦԽڶվɸϹ
ռԭǵʾػܣúĽҲԺ̲Ƶһȫ䱸
֧߼Ŀǿǽ⡣ٶɫʵ̫ˣ޷ȷٶȡ룬ŤʹУҲǷþͳʸ·Ϻȥ
ˡһ죬ˡ֧屻ϵбһȻûлмͷնļˣͷһӰƫһǶȡ
岽ռѵһλãҲĺǣҲиķӦڱܵذѵһԵƽ浲ظǰһ죬ɲɵ֧ڵƽϣļѳ飬ͬһ𻬹бɳ⡣
ռҳֵ飬һһѹ˹ͷʹۣӷᣬԭǻסŵĵܵʸĳϡҲܲͨͨͨ󲽣ûվȣһֻưסĺ֮ơ
ֻվռұģƵסռҺ˵ӣץռҵһ⣬£
λûأ֧ԭɹХԶߣȻ˲ͬʱ൹ںӰϡ
ֱʱ˶вŴʸٷеХ͡ˡһ
СͧϵẺҪ뿪ʱ˫˼£ʹͷ͸һסýӵԾ𳯰ȥ
ͷ͸˿ٵشϳڶ֧ǲŷǸƫͲܶ˹вˡͷ͸˶¹ѸٵץڽµĳԾ
Ӱϴһʮƥ˰ҡۼѾʮƥϵȫŵǹһıдʿģҲдװģкСʿЩԷǰָ֣֪Ϊθպڴ˽Ҫͷϵ
ǰѷȦɣȦ˶еĳẺӵӵһ飬ΧҲӭ˸䵽ϵͷ긾ˣдȣغƴɱ
˵ע󲿱е߸ʱӶ԰ɳ̲ϲ֪ʱһˣ˫˼յߣʵʱͳңƺоǴããɳĮ֮С
ЩУȫûֹŹֵãȻ֪롣Ǹգǽ𹷶ֵźš
֮ʱһ̰ԭһ˵ɳ̲УͻȻ籬ըɳɳԾɫӰճĸͷȫںڣɿس֮Զ˫ϵι״İ
вС򶪿𴬽СԼٶ߻
﹡ߵĸũѸٵ﹡ӵ̣һ汼һȡȱС
ֱ¶ĵϴվ˳Ĵɨһ£ǼֳֵһŮԵþʧֶȥ
˵λõסŮĹȳ˫һ޵Ĵϲģÿ
ϴ򱻴һŵøϽˮȥʧվȣ˫裬ƽ⣬ˤˮСֻһŵڶӰ˼˵ߡһϴ»ɨ޴󺺵Ľϣ󺺡ѽһС紦βõһᣬһͷˮˮУ
ŵһʮũƲߣֹͷԽԽȥˣҲˤߣ
󺺵ǲֻֽŶòˮнͷ̧ߣ¶ڱǾҪſڴһھӿཬʹǺȲֹƤͨ죬ֹ
ũηԣϸϴȻҡҡλεأԼ˵ȴЦ⣬һ˿֮ɫнߵϴشȥϲģҡ
ϴũһº趯дУң¡趯¸պũĳ
ũδ꣬г¸һ£һɴĽͳ֣ת˷ȥӳȥˡ
ũԼ㵸طˤˮĽ泯쵹⡣
߳󺺣ǰһֹеĵѷĽһϴòȻʵʣλ˳ơͥ򡯵ξ΄ǰ
˦ũϴ򡰺ǺǡЦϲģѵûʶϷξ΄͡˵˵ţͻֱɫʵʲôˣͬ𹷡ɹǰдҴν죬ѵǺô
Ǵǿѹеŭ𣬱ȭʩȫҼ޺ϣȫТȫڡ˵ɹӹᣬҪɱҴ񣬶ҴλɽʻͬλӢһɱ⺺飬һΪżկѵ˱𣬶ҲΪҴγȥһ()
ξɫغʣֵ֪ܺƭû֪λϴ֮ӣϰ游ָӾԪ˧¡ԶʮӸξ𣬴Сʮսɱһңڽ𹷲ҿ塢ŵñһƽżկȺҲͿˣⶼǷ˵ףҲЧѵ˵ͬдϴ˵ģ˵
żկλݹرɣΣꡪҲǣΣԪ꣨1127꣩踮ԭΪܽΪֹկһ꣬կȺ书ǿοο֣żկδƹż似ԼҴżҵҲǴ벻ǾȻǲ뵽ɱλж֮С
ȫɫ䣬ȻӴûżկˣ£żկֵɹűݣȸȺկ׳*湲ŰٶʮˣɹűɱһڣżկΪƽءʱկѣżկǧڣʣҵߡˡ˲֮𣬲ζԵżڣζԵĿľŰٶԩ꣡
ˤˮȫڡϺվȫǰȫТһı֮ɫӵǿҵĳĿ⡣
΄;ȵʵȸ˵żկɹűƣȺսˣ
ȫҺ˵ΪҴһĴ󽫣Ȼɹű๴ᣬңкҴθա˵ĺ鲻ɱɱԱҴƽ
ξͷ˺ӵһۣ΄͵ܣƲ̫ȥϴˣԷǿС
΄Ӧá﹡Ťͷߡ
ξżֵܣȻ̾ˣˡǴˣƭö֪ϴҴοֵмᣬϴڣҴ塢߽ɾ㲻Ŷ롣ɾҴ֮ģϴضֵͨͨд̵ɹдϴ˵ľȽ˻࣬Ϲλ֡
ȫ໥ɫòþδһ
ξתȻ˵³հҹ̿Ͷ˾Ȼ֣ϴ˵Ͻϴ˵һʮսˣϴˣ˵ױһһʮˣ˵λӡʮһֶսʮ
ξŻȫҵ۾ĳ˵룬ɹűᣬǻɸִɱôֵֹһˣҲи˴񡣳ͥδһǮȫϴɢҲƸũߡӡʳţʹðܰͿѡҲ˵ҴγͥеԱȡ߽꣬þս֮ػڶ˶ģս֮ջܰӸֵģҴιԱرλȨصķԱƼиʧѰյģĻĺùǾȻ˵ǹ飬Ȼᵶ̽ɱ֮ض죡
ξ˶٣Щǲô˾ΪйҴ谭ȷ桢ͷǾͲǴ˴εΪۣͬڽ߶꣬㶼벻ףȺĶӣûսĻҲˣǰǸ׵ĺѡøӵѶ̽ô˴ν֮ٶ֣ؽƸ뺣ִɱˡʮλӵܣҹ̸Ԯ֣ҹѲӷԼԼӢۺܣҲ˵Ϊϴ˳ϷҪȥˣϸ룬Ҽƶֻһ䡣
ξ˵꣬﹡ͷҲسӵ̼ȥ
ȫձվڱˮеֵܶһۣȫТȫڼᶨصͷ
ȫеǰ̿ɹ֮˵ĻֵҲҪΪһȱסʹʦɺã
ξͷҲصصģ㻤ϴ˵ױΧ
ȫһгȳ˹ȥ
ӵϵƶԻһ˵Եʮֲĸ˴ɳ̲б䰵ʱĻױҲøϵǸüվȽŲӶби񵲡
ǵ书ЩֵʮֲҪסɻȰʮöʵġЩûһ˿ԥǰ˰Һ£Ļ趯ܲسϡǱסˣҲҪ嵲סǰ棬ֹκܶ˺ıаԽ
΄ʱ˴Եļ϶дϵſת趯ۡУס˺󼸲Ĵ󲿷ݵİ
ʱѾһ滹վŵĶҲҡҡ˴ѪдڻƵɫδ״Ҳɶ϶еι
ĸĲİ󣬾΄ǰѾɡȫں沿һεĿӣֻ¶׺˫ۣ˫ֶкڲš
ĸ˶ڵ϶ɰ˾ŴĿһɨϣȻһǰʱѾӱŵĵγ˳˫ŵҵбָ·²鲽˹
еĵǲͬϸɻΣвԼĳߣд룬нߡ
΄˫£ųĺһ˦תһɫ״سߵ˷ȥ
ȳϵߣɫӷǰ鲽ͣ˫ָ߸߽ͷһɲʱϱӿһɱƣɶ¡
һ֣Ƭ˿ɢУվбְɵɳϻĳߣбϱ˫ߴۡ
ֱһ£ȥһ٣ո򳯽ǸײȥԭΪͬƳ͵һ»Ƴڵϣ
ȴ֪΄͵һĴ󲿷־Ȼȴ²ʵбֵܵסκνµĵȴܲˣԶ
µתǵδͣسԼظײ
һ׼ļͣһۡһµȥ˸ࡣ´źķͷߴתȥȻû˵ȴҲһ
³֣΄°ڣ쵽һĨжһľŽڱޡǰһŽڱһ۶߰ŤŤǰľŽڱͷм俿ҵһˡ
ֹõ΄Ͳഥתһת򣬳ҵĺȥ
ұѾǰ˶ߣƾǰɲסƣԵ
ײһԡһ£Ҳһ󻺻£һ֧¶߶೤һμڴ⡣
΄͵ľŽڱ޺һڣٴƾٲǰһ˴̳
ԣ԰ںȻֹ
ϵ̵ξһԭǱʮʿļʸϡ
һʿϵֳһ˴ȵȻϽȥ½һ()
һֱ澯ˡ
ӹױǵҲһۣױǾȥ
ӰУܿѼ˺ͷ긾˺ẺΧס
һѾ·ӣзû̬ݵسΧסǵʮ˴ЦĿ⣬һ˿ѪȻ󻺻¡
һλͦϣȵϣһǣЩôʹ
Сϵİ˸򣬻ûɳ̲ϳȫʮѹļּ䵹ʱɳ̲ʱԶûӰ졣
Ƭ̣̿ͱ㱻ڵأẺӸǲҪ⣬ĸȡĹǴеǸˣɱǾֵġ
վΧȫẺӵĽߵܵνȻ̾󺹡£ɹ˶ĳƺȷŪ˱˵Ľ赶ɱ֮ˡȫТȫڣߣӭȥҶʦʸס
ξֵ֪ܻɻû⿪Ҳٳ⣬ȫ˵ǴȥҲҪСģ˵ͷѾصˣд˵ģгô˽ɡ֮µҰģǧҪѳֺԼѽ
֪лǰԡˡ˵꣬ºӵ̣кܵܺ̿ͻС԰ȥ
ȫһ·ʵ̲סʣȫҴе磬Ϊʲô£һɱĴ̿ͣҪȥʦ
ȫұ߱߻ش˵֪ɱҲ룬Ҫɱϴ˵ģѾǰ֪ˣŵùôڴ˵زߣǱġ˵ҲȥʦʣˮɽӵǴӺδ֪̽Ҫɱдϴ˵ġҲеףʦñǲΪǵĺѻ˵ɹӹᣬ´
ȫ磬Ǽʦ󣬲ͶȥЧҲԱǵĳô
ȫТܲҪҳ⣬ͶЧֻºлᱨżկĳ𡣳Ľȷǰ˵㣬һбӣǸܴսĴ󽫡ңͥӦʱָıȥֳ䡢ƱԵ֮ߣڴзб֮Ҫڴ˵սĹΪȴҲ롣ҪȥδͶˡδԻᰲš
һзޡֵ˹Ƴأʡ򣩵أȻһСɛˮֱ󽭣˳±ݡ
ʮһ¶ʮ죬ͿïȥǿŸʵǵŸܰ͵Ϫû취Ļֻȥˡ
ģҪ˵Ϫ򣬾ǻͣںϵҴԶȪݶû⡣һŸķֻҪ;ĸվͿһվһվ͵طǵһлдǰԼĵ˵ʮ˸綼ͷѧ˽һ꣬ѹ׵ı¶ͿˡǻҪʱŵܹܽǵķرѵһͷָֻʾķɣϾ켴Ÿ룬õϡ
ǿƴϲе㻳ɵĶ˵̫ˣҪллǺšŸ벻ᶪʧô
Ϸ죬ȴǳ϶粻صģŸɳûϾ죬ԼɻֱϾ췽£һǲᶪʧġ
ǿƣǾˣȻȥ׼һ£ҪŵսϪʱȡš
һֱҹǿûеõκйӦޥϢȫصڵĶֻĸ֣ûз֡
ʮһ¶ʮգĵǿƣǰСϣȵϪ򼱸һڶӺڻӡ
ڶӵ˴Ŷʮļĸںͼٸڣдͷҩô쵽ҪϪϳϰƥ⣬װһڶӵװ⻹ٶƥսʱ˻װ˫Ьͱǿƴ򷢻Ϫ
Ҷ㷢Ϊﺦʲôⷢκʦǡ
ǿƺͳ¾õ߰ٶ˲ڣӸʳǶƹǱٺԼỵֻ̈߰ǰݡ
ûӦޥһϢ¾ҲеסֻͬǿƵҪǶƵЬΪɣֱȥݣͷҪˡ
¾ϸ˽ݳǵƣݵĵΡõͥίɵȨŹڳݳڡŹűҵ֣űҳϵܻ벻ջ
ڸʾǺͽʿֵ췭ظȻѰӦޥԱȡ˫ľеͽʱ
סִʦϿǿһˣصױҵڣȴ׼Ůˡһڴϣźıӣʱ䲻ԲǸˡֻżһ΢˸оϵ˻š
һʮŮˣͣڴŮ˶ͷ̽΢΢źϣ˵ʲô
һͷϢ߶ģʮʮİ߶£һݳĹŮ˫۲Ѫ˿ۿһȦ㲣ݵûм⡣
ʱŮ˲ͣ˫ֻץɧĥֱֱۣűСȵȲλ˫˫űץöѾѪ죬˫ָȫմԼѪҺȴǲֻͣĥץɧֻе洫ʱŻѶСĵزκһ졣
µסִʦ³ӦƽʡУɰʥµס룬ȥﱸ̡ɰءһֱƽæûлµҵÿһСֽڴɨ⣬˽ڡ
ص׵ļܱң԰ǰڿúһֱûõϣĿǰֻзɺͼ´ʦ֪иҿΣʱһʱĺȴȫûãɴʦҪ׼ÿ궼ٵʸÿһ»»ᰴʱСɡͨҵˮ·ǷԷͻΣս١
˭Ҳ벻Ǳܱ˵ң֮ռݣǵʱ治ʳȱйЩ鷳⣬˾ڴ˶¶û⡣
ͣץɧŮˣʵǸеģͷɽ£Ȼִļޡ
ȥװŮ˵ļǱڹڣϷӷͷݣרԴ˼ŮΪĿ꣬ʦѧõķΪÿǸŮմϱΪǮƭ˲Ǯ
ϧĺþһεϸһ󻧵Сʱ¶Ǵ󻧲ֻòֻߡæ߶ƭõĲֺ±׽סСӵأϵǮùֹӵǮֹֻʼʩͶһ̼ΪūԭʱôжŮ֣ȴϣ˹ٸûҲ˶ҲɹٸȴƵĶӻǮ¡
޵˻ϺڷһͷȼĴǮͷʱһʱ谮ҲǻڵöˣӦϱһֲֹʱֻֽЩɧҲΪ⣬Ȼҵؾֺͷ򸾡Ժ󼸸£Խǵܣղܰҹߣʲô¶û˵Ҫר־оȫʩΪķڶ(һ)
󣬳Բ˯ŵļ޿һͷӣҪ˵ĴǮΪɲ֣ĹҲöġ
濪ʼʱ谮ķϣҪȥȪݡ˫ľСġѩࡱȴֻԼЩǲȫֹסңѩѵǮȶֲ࣬򵽣ԺǲõҪȤ
ʱԳͲͷˣдҪ뵽̾ߡͬǴɽϣZĴš޵õ֪ڷŵһӳӪ
˸ʺ󣬲ûǮӳӪһѩ꣬ƭɫƭǮļһȥ
֮£ֻö㵽͵棬β漸Ϻߵң͵ЩʲôֵǮĶάȴϿһϺгȥƿԷؽŪ˺þáϺ˺ǽһȻصңϲ֮¾͸ɴ㵽
ޱֽϵĥò*ģֻҪүܺãһˣٲһڣƭǮˡģԼҲܱ֤ǲȷʵһͬӳǸŮˣʮ޵ΪˣԺƲ죬ʲôҲû˵
ҲǻԵɺϣסʮһͰѾװѱͰҹû̧ȥéޣպÿ¼̽Ϣģɱ˶éڡһĴѲ飬ҺǶʵûҳȴٻزȥ
콫ʱ޺ϢҲϸΪںжӰһȥû˵յزݴ꣬ȶ˵ȴһͷⳡ򶷵ģһС硣
󲻾ãԷ˵ĿƺϣСµָ̽ص㣬˰Ժѵļޡ治ϷŹԼһҪץȥЩء
޿ǲǸɴȥЩ׽ߣòҪҲ޷ܵɧҪһ쵽µĶʱȴװŮ˵ĺӦޥˡŻȻҲһʱԥԼС֪ղԼ뷨شЩͷ̽ӲԼпܻӹһνѡʶƴ̫ɧⷢЩˡ
죬Ӧޥ󺺴ǰһƻСϣصĴƳߣµٶȸ壬һ浹£д롰䡱һʧȥ֪
Ӧޥպھ༧߳ߴԶҪܿ鷳һ΢ӹŵһԼϤҳ˼ҹѩζпϲŮ϶Ȼֹѩ࣡
ٹ˲ûᱻ˷ֵΣգ϶õͷȥ׼ϸѼҪҳּʹܸΣ΢һĺö
ûʱ䣬ΪԲ¡˯ţѾûмԲʡµŮҲ첻УȴҵѩˡĵļضشõŮ˰Ӧޥϴߣû˵ĵطϸѲ顣ӦޥŲٽŮ˵Ϻֱͷʰǧ˳ȻСҲеϴƵİӦޥŪԶ˵㣬лǿܹ֧֡
ǱܿæŴɱߣִԭ·ӻزӰڡ
޲֪ڵĺб˹ڸԵڲ⣬ЩгԼƴסֽϵɧ˸ͰײײغŮһϵң˺ٴƿϺеǱҡ
һҾ͵µأֻһζæץֽţҲԸ˷һʱ˱ġؽе׵Ĵ㰡Ľʰһºòãʱᱻ˷֣ǾһĵطûˡŪúæ˵ҿǷ֡ѩ࡯ҵҲʵܲɴ౻һɱʹ졣
һͬôʱ䣬Ů˵ĵӴ˲٣һȥ׼һ̲ס˵أ⸱ӣܺôֻ**Ҳ̲һӳʧ㣬ˣ춫صûӹǻҲû**ͱɱ˵ˣһɱҪ䵽ùǿɱֽϵ˺£Щ̾ߡ
Ů˵̲ס˸û½ƣĲӴҴȥڡ
ӦޥСɰ㱻ҵ˻ʣСеѩ࣬ȲһѪֽĨ
ǰȵضȴ֪ΪǱߵҳһ࣬ʳ⣬Ѱǽüɹ
Ҳҿǲ֪ƣԼ޴ʱֽϵڵһ˵͸˫ľУֻ̻뵽βļϡѩࡱϻӦޥȥҪѩǮ
ӦصĳǽطһשܾʮϱʮǵĶϡš½ϵĳźͨˮš
Ӧĳԫʼڱڼζ꣨1215꣩񲻹ʮʱ䡣ʱαӦ֪أνƽţսΪѣԹ̱ߡտʼǲãĸȥĸְ
ǿƵﱦӦѾ죬ʱסڹŲһʮ䷿ݵСլԺڡСլλ·ӭֵլţһʮɵԺӡ
Ժһɸߵͣ˫ľھרõŸϾ졣
ʱһһŮսױӵŸ뺢סԺȥسңﲻס߶ôˣӦѾۣôûϢأ
ǿƽһԹͺ󣬾ͺɽ˶㵽һ䷿ڣһĴͭ룬ŵȡůõС̿¯ˮ
ɽ¯ߵСϣ˫ѾʮʵˣΪʲôҪֽĶó۷ˮֽһ룬ûȫܵˮһѽ
ɽǿһͷû˵Ѿ㽲ˣҪܿһβҩӵķͷʹҩšǸյ죬㲻Ҳʹ첻ֱΪææĲ͡㻹ҰɵһβôôˣˣԿܲܰҩβҲһɡ
ɽ૵ɽﱿˣԼ˵ɴýء˵Ļ˲㲻ǣµģͷϵҽһͨúͿ⡮ˮζʹҩôǾ͸ɴʲôֱӸȥˣŪô鷳
ǿ˵㱿㻹⣬˼鶼ûֲ϶Խȥ롣ǲǴͷβһѧ𡭡
ɽǸ顯ֻſö嶼ףһʲôã
ǿƣѽѽޣ˵Ļһ߿һһ߸㽲⣬ûô˵ôˣһԣܲȫܵ
һṦͭڵˮðݣҲܿȫǿưͭòõϣɽ˵ҪȥԺ֪óҩȥ˯һȵڶ()
ˡˡˣֱԭû۵ඡɽŵسڣһԺǿƣץ𴲱ߵһ˵棬ƨɷǲǣȥͭĶЩ˵ֱԭȥˡ
ǿƣףôĻˣ񻰣̫ˡ
ս̫˿ҲδʱﲻеŭȵʲôУո˯žУ˳˯һҲġ
ǳĳİǡġֱȥˡɽеţ˵ĻҲô
ֽͭᾧǿһѰ˼еԵʣˮ̫٣̫࣬ԼȵĹҺȴûֽܽᾧԭûʲôֵġ
Ϊ˱û˯Ĳǿ׽ذɽð϶ŪĹѺúõһҩ㻵ˡ˵׶ˮЩʲô
ɽίС˵ҲǺģŶģõҲỵѽ
ǿȡһ룬ͭڵˮȫڣٽˮֵͭŵ¯ϣ˵סܵˣ󲻳ҩĻΨʡ
ߵ£ץһڲ졣
ɽ۰Ͱ͵Ķͭˮһֱ롰Ψʡʲô˼
ͭˮԽԽ٣峺ˮתɫȻ³һЩɫķ״ɽУţûˮɰˡ
̧ͷǿûƬ̺ɽִСֵؽˮж˲ٰ׷ۡٺ٣ٱӡԭǾͲҵ£ԼŪĹ
ǿƼȡţͭõϸ쿴һºǿеϲãװһɫȺ㣬һһٶɽׯϵ˵ڣ
ϵóģûҪݡɽɶ׶վվţ̲סĺ棬վСϺݺݵǿһ£еҪ뼱ôҲûôùԺ󣬿ʹʹ
ӴǿƿŵزҽУ˵ˣҪô𡣡
ɽв˵ҪҪһ£
ǿƶ㿪һ˺òã㣬ǵҩˣЩ׷ۡ
ͭİ׷κͷĲɽɵʣһŵӡ
ǵȻǿƵ˵ĳʦġˡҮСëβãʦٵʿǾô
ɽôˡ˵˵ͷĶʹô£Ϊʲôˮɵİ׷ΣֱȥͲأ
ǿƱɽʵסˣɲ׻شһǵðһʱ䲻ɡֻװûԹȥͭٷŻ¯ϣҪڻûȫɵˮ
ǿһӦسڣԼʹӣһ̽ʣ֪ͬǴϵˣδšĲ״ͷõθʹθ֮ļҽѵǿƺֲֻҪüƬܱ˵ġθƽֹʹҲףθƽһֺ׵õĲϾҩƷֻ֪ʲôϰˡ
Ҳɫֻڰ󣬺ɽһóʵ䡷ƴθƽĿӼʱֱڶһһҹʱ䣬ġʵ䡷һ飬ҲûθƽмĿʱθƽֶɵġ
Ȼ֪θƽƳɵˣǲ֪ʲôβƳּ
˺ܾҲû䣬ֻĵϸĿһ佲ǡȻƻ̼öƵá
ȻҲģֶҪСҪĻõĶأ
ôֳɵģҩ̶ܴ򵽡һĿнˮˮã⻹򵥣ˮ⡱ȥǡ
հѽŵݣ룺ˮ⡯֪Ҫ೤ʱ䣬һҹӦù˰ɡ
ڶ죬Ҳǽһİдûܽˮô峺͸ҲˮǲѾǰƺһѧн󲿷ʵˮ̶ȹ̣ҡʵ䡷Ҳᵽ۵Ϊ92ȡ¾;԰ˮȿʵڲеĻҲû취ˡҲû˵£θʹҩҲ㶪
벻һԾȻԳɹһ˷ۡ
ַ۵ǲֹۣܲסͷθʹδ֪֮ǿﻹûʲôաǰͷԼ
ͷʵҲǺϣʵҲͿï¡ֻΪθãʹʱĥʮԵú߰ʮӡ룬ŶǸʹǿơ
ǿưһ˵ͷϲüҵ˵ԣͷʹʵܵýȻҩȥʹֹʹҲỵ£ôҲҪȥԡ
Ϊ˱ǿƲһͷԵ̫࣬СֽƬȡ˴ԼһƬθƽҵİ׷ۣкòˮ¡
˲ʱͷ﷢һ죬³һ۾ԲšٹƬǡһڸֽɿҲ¶Цݡ
ǿһͷѾǵθθƽЧ˳ҩ󶼻е֪ҩѾθЧãͷԼû˵֮ǰǲʮֿ϶ЧΡɵżʵϣôˣ
ãоǳ֮áͷվһֽţǿƹʩ˸Ҿϲãʮʱ䣬ʹĲʲôҲ죬ӻ̵һǧɲ˵ϴμӽҪ̽ͷĴҲûáҩͬɵͬɢƬ̼㽫ʹκˣл
ǿƣϲлҩֻα꣬ζϸ˵ʵֲ֪ûζϸġԣҪ׼ЩҩɢԺһʱҩֹʹˣȥڵҩЩҿĽҸͭ裬ý컹ûϢҩ㱸á
ͷ˵òҪµȥͷ뵽ϲһףһġлֵߵߵųȥˡ
ǿһ£úʹ죬뵽ӦޥûһϢЦûЦﲻֽ겻׻ʲô˰°ߣʮǧŵǮѵ˶Ӧòѽһ°߾ޥ˶̫ܣûϢ
һֱϣΪҩ¸ˣգۼܹ˾ҵİɫҩۡ
ǿưЩҩ۽ͷϣ˵ϣٷҩҪܺˡôҩٿʱ䣬ʱң취ٶЩ㡣
ͷϲ̵ؽӹһҩۣЦɰˣ治֪ǰ˶㡢˶ͷĸѽ¿ɺඣаİӺùһ죬밲Ъɣ¸˵ڶ()
ڶʮ³壬ڳͷʱ伫ɽԺڴһĶ𣬶²ų˼ڵķ壬Ƭ̺ЦߵǿǰһԼؽǿƿץŵС˵ô벻뿴
ʱ׷ɽСͯķʽ翪ģ뿴ôӦɽģҲûȥɽǵıְ
ǿȻＱ֪ŸдʲôݣɽַԼѹס˵ͲˣóˣҼʶһǰʱǵķӽ̻ʶ˶ٸٰ֣֮Щϵõֶд򣬽ͲٳԷ
ͲųأԷǲҪһʱ䣿ɽ뵽һûйȥȴǾеļζɵôʧɫϵСǿһʲôˣȰ緹ȥ׬ȡСͳԲҲù緹ûԱ͵׺󣬻Զסһӣûʲô⡣
ڶҪȡֻҪд£ýֺͷõԼʱ취Ͼˡ
һһŮɽһԵӣֻضüŪ۵ֱɽҲʾְ꣬װһɫЦ
ǿƼƵóѣЦһ£㽫ܵķͷš浹һСֽչһ顣̧ͷűЦվȵ˵Ц˵Ļȥ¶ͳ⣬ɢס޵ȫ廤ӺڶӣǱˮСͷϣһɽأԭݣΪ
촶ɽ̧ͷʣдôѽмƣСӵļҲ
ǿưһɣûغȵٲСҾĲٳԷһ˵㻹ôĵҡ
ǿеɽٶ˵ͷ
ǿưеֽݸҴҽŵĳ¾̧ͷʵ壬Ŵ緢˵ŹסڳɽصӳڣһǧİͬסӳǣȻͷ޿κΣȴҲסһСصĵط֪ǴȥкμƻǷ񡭡
¾ʾļƻȸңȥɽ׼ͷӲأԽЬĿҪЬǮջд㣿
ǿưԼ¾һ飬˵Ǿޥû䵽ǵϣлὫͷɱΪͷáǾޥȷʵѾǵУ˵ãƴƣҲҪȳ
ǿƴӱӦͬһʱ䣬ɽǶʮﾣƺСɽϵӪڣͷվһյϣ³ԭÿм˶Լиҵλ͵Ľɻ챾װױƭ롭
һʢװֱߵͷߣһѱ˵磬ʲôã³ǹӸѾһֻ࣬ⶼóˡڲ˵Ǹ˵дʫʣѹӣƵءϧûǽ׽ˡ˵˵ľɹųɼ˼ɺġΪɹ½뽭ɽôĶӰ
ͷŤ̵βһѣĵ˵ľ³Ĳֻ֪֪ȥ³ɽɽʡŹصһɽǡλʮĴ˼ΣѾ·ɹžͳ˧ˡһȴǸ¡ǹϻʵ۱ʱһ֮ĸµŮ޲Ƿ֮
ʱӪһӵӴ̧ͬһŰ߽Ӫſڵ˵˼仰󣬱Ҵָ̧ŰӪͷͣ¡ӵԶԶĵϥ£ͷͷ˧±Ӧ˻̩ݴ֣˹һӻءδã˧ʾ¡
˵ӻģͷһ⣬ӦسǺ˻سЩͥı⣬ûʲôܸԼľشسԼȥѾǵˣһҲ̫ͷ϶ϻյ֣ܵͻĴʳͶڣ벻Ź˲һʱԼҲ̧ˡʲôôС̵֣ܵˣͷеֵӵӡȥİ˰һǧٲأûһ
֣û˵ҲûʡӵӼͷϵû̧ͷش˵ֻǽˣȻ½͵Ӫ˧
ǰһվͷǰȵ̧֣ϸʡ
Ű̧ͷǰ£֣ܵſڰϣԭ׳ϲ˲Կ˫硢ֱ͸ļѪͷߵ֣ܵ²һߵǰʵܵ£˭ܴĶǧʣһӵ˵˧
֣ܵ²ľ˵һ飬˵Щ֪ɷһ㱬Ũ棬ͺǾõȼʱһ޶ȴʮٱÿδȺУѪɵĵУʵ޿ɵСЩ˵֮ǰˮУϵļֻ䵽Ƥ񴦣õļʸҲ޵ȡ㣬ӵһ˧
ͷվ˵ô˵Ҳ֪ԵǺεˡ˵Щ˵Ĵţʳӻص̽˵ġ˫ľھ֡ʦЩֻͬһˡҲգ˴¶ǧȫ⣬ǹ㲻ã˧Ҳ׷ȥˣպ˵ա
Ű̧ߺͷվһûƽһ˵ʵԴģ
һ£˼ػش˵磬ַɴǸ̼֣ȻиھֵҲڻʦҲɵøʮӲֻ֣Ϊ˱סǵڻüΪ֮˫ľھִĿģһΪǶЬġѩ£ջӦõĻӻѼҵӡҼǵѿǵ˵˫ľжƵıġѩ࡯Ҫ֮󷽿ϽϪս´⣬˫û뵽ǺɵĵطҲ֪ԷǺŻᶯɱ
ͷЦˣҲѹǻٳ˵˵ˣǮۻһǧҪôǮҲҪһǧġ
ɺãͷ»ʵ˧Ҳַ̽ɴѾƺһѱΪ¹Ǹͷҵڼַɴ˧¹ͷ¹עǻᱻȫá
ͷ˵øˣҫ˵ˣ֪ô̽ǻر˵ǿΪ֤ǰѡ¹ܶϽı⵽ެѿڼȥԸݱ¹ȷֵܽնأ书ǿ֮ı뱾˧ǹǻᱻ俳ϣסСŶ˵һ˵Ŀģôص(һ)
棺ôһֿ̼Ϸڼ֣ԶǧΪ£Ϊ׬ЩǮԼʲô֮ûеģҪν𽻽Ļ϶·˻ȥǲģ˵úʱǮ·ǡ
ͷֺǺǵЦԶԣԡ֪ģ˵úʱЩǮ·ñ˧Է˴һ£һҲӲϡǣ˧ԭȵĴǡ
潿ˣҲ֪ԭҪҾУеļΪãȴ˷ʱҴԺ˵Ϊһ뵽һ£ַɴҲпⲻƣ֮ǰǵǷɴˡǻǷһΪá
ͷȴΪΣ
棺һȥϸ˵ԭί
ͷ潿СӣȥЦûʲôģʱһɱ⡭
ŵ˵ȥջصʱ´ֵܵ··ȥǰЩʱ˺ԷȥʧɱһҵŮˣַɴϵ衣⣬˵ҵһŮҲˡԣ˫ľھִ˴ϣɲ
ͷһ㶣˼ȴҪδô£
ض˫ľھõǸˣҲԡ
ƺӸĵ뻴ˮĽ㴦λڻس԰ٶǰӵˮһʹˮεˮˮƸƽ̹ʮͱÿĺˮѺӵ˲٣ĿǰˮȻǺܴȴӵ˵Ĺϵǣд˷ǻӦù
ӽ㴦ʮǳ˺뻴ˮ봬բբʮɡ˺ڵĴСֻҪ˰ɹ˰ʽ㡢СЩСĴвͨзѡɽ뿿ĵһբţբźҪ֪ͨһբſĺˮһε˺ˮƽ룬ʻӵСĴҪ˺ʱҲǰ˷
ӿڵĴբ˺ӵɽسǣ಻ˮ̣˺ӻһֱߡӿڴˮբסˮλ˺ڵˮܻܻҲ˵Ǵھֹ״̬ϿԺԲƣ촬һʱɵɽװŴǹǿ׳Ļðʱִܵ
죬ܶʮ³ǺһĺкŵŰѰÿһķ϶ͼкٵһҲûС
үһʱ᲻ܱˣɫûһתļ
ͣӴբ⣬ӱ߰˾Զǧսݣݣ˺뻴բڲʮɡ
սڼʱǿƺͳ¾ǵһ𣬺󲿵Ͳ̴Ͼð𵭵ḷ́ʼΪΪ¯
úӦδĸ˵ĲշЪϢ˽ʮʿһ䷿űһ㴬¥Ĳշڡ
ȼȡůʯ̿¯ֽĴŽգ͸Щǿܿ巿Ĺߡůˣǿһ촬ڶݽǵɽôǷ۾ͷϥͷϻ˯
űָմˮСϻϸذԭݡڵĻɽسڵһ飬ʮ˵󺣲ͣڴ뺣򣬵һɻͷ
ǿƣڻٽһ£һޥ䵽ǵУҪȾޥͷ˳ͻӦξˣ֮ôȫߡ
һĳ¾ͷͬǵ֮ǿƣҿȥѥͷ˽յǮ̽̽ڷ磬Ӧ䡣ֻ֤ʵȷʵ䣬ǲı˼Ӧ֮ߡ
ǿԵʮֵģõĽǾޥû䵽ЩУѾʱȥ֪ᷢʲôµءޥǱ°ȥֲϷ˵Ļʹ˫⣬ҲֻǷһƴӲˡ
¾ǿƲ̫ģֻҪ̽Ӧںδ䲻ᣬ˵ֺߣڴ˵ӲӲشҲδػʤ㡣룬˻صûʲôġ
Ϊһٺ󣬳¾Űοǿ˵Щӷ²ʳͷİǧʰ˽ǧ󣬽вǧɽӪĶɳȥ֧һĳٻûһͷĻȫ˻Ǵпܵġ·ϰźڶӽӦǾ߰˳ɵİա
¾ȡһĨϵˮգҲָմˮϻһ߶ǿ˵㿴ɽ⵽˵س˺ӵ̰Բƥ⣬м﹡˶ٵС·ȫɼϥˮֻнһ಻ǿĺ̲ɳءҵĴǡ
¾ļƻǿƽŵüͷɿһЩЩĵ˵壬ͷϹǺ޷ĻӺڱҪԴ
¾Цûʮҿͻ⻰û˵ʮҴȫͬˣǿôϵĲշΪڻˮ࿹ʵĹܺø׻ĸڵᲢôܰ󴲻û𹥡
ңǵĻӺˮսĸڣܹһʮǸˮԶһ١ǧпܡ˴ĵȻƽ̹սȴйȹݴˮֶĹϵսжȱܵҲܺܿﵽ̵ٶȣǲռƲʮִͷòǽûǳ嵽̱ӵĽǰҪǵĸһ֣ԽЩиɶɱˣ嵽ǰƴǲˡһҪȥ̽ʰ£¾ˡ
¾űҶһ˵ǿƳ˵µõģʱسǽŻݣĺ˻ôΪѡѾ˴һЩȥλͷεͬ磬ҪûʣǮһᵽӦȥϵġھɾŴ縺ŶԵе£ҴСɽȥǮ˳ӻڵɽźֵܡСǣǵĻ辰ȼԶƣŵҪĵطԷһ
¾һסǿƣ˵УǴҵĹǣȥɽðգºһѧѧδ̡
űҲȰ˵ӰҪȥһȫȥҲһȥɣʡһֱžš
¾õ˵ȫֵһȥҲУʵ̫ΣˡǿЩʱ䣬ǰźúһȥ
һֱĬӴʱ˵λͳ첻ˣ̵ǵָǲеġŵùĻһȥƶ°˸УԼġסϰٶ˵Żûܱܽ˰Ȼλֻ׼һоʱӦͿˡ
ǿҲЦŶ˵塢Ŵģһ³ç£ȥɡ
¾εűҶһۣɿ˵ǧСģһвԾ˻ش˵()
ɽźֵɽûţǰ׺űһ󣬵ȥڴ˵ס˽ĸµʱ䣬ԳѾˡóôʱĴ߶ɽⶼ˸飬ԭĸۡҲ˼Ȧ³ͷķֲ
Ա꣨1227꣩±䣬ͷĶͨϱɱ󣬾һֱסڳǶʮӪСڻǧأŹۼһǧǿһ㣬мӵͼڡ
ڳڵɽرˣȫΪ˳һݷǮͶͷУԶԳڵƻ΢
ʱֵʳϣʹȨ֪Ź֪˺󣬱һ·˵ЦߡʮѾˣ֪ĳɵ˵شǰվĻңÿնҪȥӲ֪ʱܵĻһЩôʶҲͺ⣬Ϊǽ˵ʱźӴӻȡһӺʹͭǮʱзһźӵƱΧߡ
ͭǮǺͽһӲͨȽãЩ껴һټúܡ϶ɺ󲻾ãͥı߾֮ؽͭǮ۹õĶǱزǮͲֵǮĻӣͭǮǮġ
ɽӵһֹ˵˺һỰ˵ӵϲɫؽӹɽһͭǮһֽһ뻳һ渽ɽ˵˼仰ȻŷȥͷֵǮŶһ𣬼гŵĻ⡣
ɽʮɾ˺ͷӳŵͷ·߽ĲнʵеȫǵéΪΪڵĲ棬ʵľ໵ǽڡ
ʮɳĽֵûߣӵľҲǰ뿪ڣֻһżиڣüҴż߻ȥ
ɽվڿյͷߣźӴ˸ɫźӻʮಽһéݣƬ̽ͷɽ˸ơ
źӴҴéݣŵǿʩ˵ӣֻаٰڳϣڸ¥ڱܷ磬ҲûСڵЩŶǮԺҲ󲿷ڶǮȥˣмҵϱڳűܷ紦лǵֻҪ·ߣܿܿסšͽô
ͽǣжǿƶվɸڳ֣кɽźݺȥ
ǿƶǵıӰԸسǵͼ򴫾ģɱۡסǵ׻İҪһֱȼţֱǳǵﰲȫصſϨ𡣡
ڳش𣺡ġ
ǿ˶ʱ󣬷ǡ
ɰƥԶӵһž;˶ڵǣҷ׷״ӴһŴ⿴ﲻɰ²⣺֪ʲô˳ıӵҴôһﵽͷĵϣһϳôûдɽǡ
ڣ·ʮ׺ױ·ҵº಻ʮԶ׺һݾĽ̳ºԭƽֵĿⷿ
ǿƺСѺŴ˫ЬԶӣһ·޾յؽɽӳǣɽȥμȨʹŹˡ
ǰŵ·ϣɽĸǿ˵ӣһŴܹͷ½ǵҲ֪̽ͷҪ췴¹ӣ볯ͥΪСԭ׼ǰ뿪˵ıȥպֵȰ˵ҪȥɽҵʾҪ飬õĴ𸴺ԸµһǧΪЧ
ǿƴϲ˵ŴԭǳݵͨУǰȨ֪ڴ˵ص൱ͷŰ£⻴þǸܳȷʾ𣿡
㲻١ɽʮֿ϶˵Ƕ涼ͬ磬ʱѾԳͥʧȥģ˵Ǽʹӵ²ܳɣҲԸ⽫ͷͻؼȥᡣο˭ܱ֤ӵĴҵһܳء
̫ˣǿϲ˵ûط˲ţжĵط٣ܰǵĸݵñЩ⺺ã˺֮ǡ죬ǿȥŴˡ
ʮŹӹ⣬Ǽζ꣨1214꣩ƽʿϴźصɫӽǿԸһ㣬һʮǰڸнʿʱһطͷѾ߰˵߰˴糤롣ɽһ˺һʿ߽Сϡϵλϵƺӣ°λû˵ȷʦ£λƽ̵ӻߡ
Źҵȿھվӭűߡ
һ˾ȻӭԼǿƿɽһۣԼͷ֪λ۵˾ŹæϼǰڵҾС͡ǿƣμŴˡ
ңҡŹæϷѾ˹λֹӲ˳ƺȰ۽ɡֹӡλ
ǿһתôǿƾͽдϲաϲȡ
ɽֵΪ˵ǣǿһ·̬;˲ͬλݵַɴԼ̬Ȳ߼ôл֮ˣ룺ȷ߹֮ࡣ
Źʱš֪д˶٣ʥϵҲȥ֣֮ת˼⣬һֱòּͥ⣬ҲûнͷκϢԼ֪ͷ췴ڼƣȷʵǶγͥѾʧȥġպȨʹְ֮Ѿƣһس˧һμԼҲٲɣ뿪ϾҪΪսĻϣȱסԼ˵
ǰЩ죬Ź׼ԼһּҲƣɢټĽǧɽʿ䣬ǸıպɽźֵȰ˵ǧ˴ȥͶǿơ
˵ַɴҲǸʿӣȾͬУ֪ǿΪʦĳǰɳ֮ߵܼƾٺиΪ˲򵥣Խǿƶ˺ġӦɽֵԼҪȻλַɴ˵һǿǸͶĺӣԸ⵽˫ľЧ
ýǿƵúŹĵʿɢ⣬˼֣Ҳ˵ʲôֻǶʵʵʦƽɳô
ӴҾףƶʦӣʱʦнŴ˺ϵϵ
Ź񣬻нʿʱĵ⣬˵СڼζƵþٽʿҲסʱ䣬Ǯڵġ̫ҹԶԶļɳΣʶЩϵá
˺˼䣬Źܿѻת⣬ǿʵֹӣϷɽźλ˵˵ɽؾȥռһطʲô
ɽݵء
ŹԶԣԡǽݵأϷʵǣνĸݵǸʲôӣô˵ɣռһطǷ񻹰εʿο׼ôԴİգǾݵԱػʲô㣿
ǿƶԴ׼Ϊʱܽ˵ֻ̫࣬Ź˵Ҫ˵뻨ȥܳʱ䣬ֻܼ˵䡣ҽĸݵ䲢أЧڳͥİ취ιԱҡûԼƶ֮ǰȻȲôεɷΣ˺ٰʵƶԼķɡһ㲻ͬǣҪȽеȫչ鲢һ𣬽ֹ˽ɽأԽϵ͵ũ˰һսɡԱΰ㣬йٻͻ׹ݵĶյ˰ļ沢֮Ҳ޷㸳˰ʹ벻Ҽ룬ֿ໵˸صĿͻũغٵΣ￪ģֲֳ㹻ʳ顢޵£ܳԵñůһ˾չ䳤ҵзоڹµģٸؽģųƼйսһרȶֻӦɵ˰Ǯٲһ仰ȫڸݵˡǺˡŮˡɹ˻˻ʲôˡܰҵԼͶߣߡ׬Լ˵ĳԡԼƷ()
ŹҲ۾źͷֹǿƶһ£һ˵Щ¶ֶ֮һҪһרŵĲţоũΪҵǿǵ䱸ѡʳõĻԼ˹ӲӦô죬Ҫ־ڴ˵ĸ˲һ⣬һඡ
Уηչһûһǿ϶ģݵԱȡֻгʵǵʵرռȥĹѸݵԽԽ󡭡ҵĳ룬ܲʵֻδ֪֮ҪԺ߸ɱ߸ġҪ˵ǣ²ǿһܸɵ˵ģҪܶһæҲ˵Ҫʵһ룬ȱˣȱٸ˲š
ŹԽԽ˷ܣǿƵĻ۶˵ã̫ˡҼҰӣҵô˵һѽϷ򲻲ţҲʥ飬ûоγ֮ţȴҲԿڼ֮ҪʽͶ˫ľ£¾ŰʮɽıλһֹⷬͼԸֹӣŹһݡ
˵ţŹҪµȥ
ǿƼǰһѷŹ˫֣˵Ŵǧ򲻿ɹݣСᣬ򵱲Ĵ񡣡
ЦŴˣͶ˫ľ£ǾͲԲ۽ˣ˵ĳƺҲøĸ˰ɡ
ǿæݵ˵ЦǿơַɴǺһǿƸԵУҿǽǿưɡ
Źɫǿ˵ɳ˵òҪһҵǾͲ˺ҽС¡µĳνҪеģγƺ¡
ŹٲԳϷ򣬶Ǹĳˡ¡رֵʾԼͶЧ˫ľµľģҲñΪԼ֮ӡ
ǿƵûעЩϸĩڵ⣬ļڻѨ˵İȫϸĳɻ˵Ժ˵һϲ˵һǧҪô뿪˵أǲͶ˫ľ¾ˡĿǰֻһСսڻˮУеļҲزšǴȫ˺ߣ󺣲Ҳװôѽȷʵеͷʹ
һСսŹҶǿѯԾתʵ⡭⡭һͷġ˳ͻǹˮһˣСսҡɳȽƾһСֹܻƽ뿪УӲΣǽ֮¡ֹӱյأ¡ʲôҪ˵м׼ǳԶ뻴
Źһżѿڽгˡӡ֡˵ţվҪߡ
һסŹЦŴݵûţ˵СսҲǧİˮսʿСҲۣˮϵս˵ֻҪ˲û𹥣ʮϰҵдΧҲ׵سͻ֤һһ˵Ĳ뿪ĴЩԽ
ŹɻؿǿƣǿƳͷϲӵ˵滰Сսװаĸڣˮսʱܰĵдڰȫ뿪ϣǵǲõĵġ
Ź˵Ǻ֪µˣ˶رݡͨУǰȨʹ񣬶˽һЩ֪ʶôҲ벻ͨһֻˮսƾʲôĸڡϰս࿹ĵ
ĵѵ˵ǵɷ
ҡһԴͼٹ£ЦЦ˵װ˻ĴֻӲصģ˵ӺõĴȥʮĻؾвãബʦҲšǴأȥ򴬡⴬봬򶼲ʲôѴǸʧƵĴ˼¡½ȥ죬ܽҪĴʻ˺
ǿվŹߵ⣬˵ϲǿԵĻ˽»⵽Ĵʦ͵дõġ
ŹΨΨӦˡ
ɽŹȥǿ˵ӣӳڹ鸽µһǧǴԭѡľȻװԲҲȲǻӰѵأǶǾþսϱҪԱͷеǧǿ
ӵĻҵȾ˺ȫ˵ʤΪΣ
ǿڹؼǻޥǷͷϣŴЩҲûͷ׳κξޥϢҪҲ޴Ӿ룬ĿǰֻȺξٽ𽻸˲ЬǮñ̽йؾޥϢȻ㡣Ŵ磬ȥѰǸξٽ𣬾˵ǰԼǰЬǮϴ㽻
ɽѾȥ죬빫ӷġ
һᣬڳб˵ͷҪ˵Ҫ¹ǵĴ˧Ӫȡ
ǿƻͷһվļǰѡ¹òװúúõرһıϣ룺ã¹ѩֶˣǶһǮ¡
ЦǵϢǮҲһԺͽȥ
ڳԥһ£ЩΪѵ˵ûͷ̧Ǯ䣬ǲϽҪӳȥڳ˵ѱҪɱԼȡˡ
ǿʵʲôǲǮҪǽӲˡðҵҪȥͷ˸ôļһ
ɽصӳǸ߳ԼΪһһʮɵΣǰţλӳǵǣǸǽյĳصţŲһǳǱš
ӳǵţҲõĵһţŰΪ߶뿪ǰؾ׮׮аٶɫࡢʽƤ׵ĴսʿǰľǿƵʲװ׻ĸھϣ׼㳡ϵٸװһ
ǰһ׳ֻһԶꪣУַɴԹ԰ѱҼҴ˧һˣ˵͸Щ·ѻؼҡ򣬱ҪܸùãЩЩ̾ߵ
Ŷλֺ˵ãŸ˵Ĵ󻰡ǿƴÿ·ߵǰ϶ʮص¹ǰ׳˵ַɴڴˣ¹ҲϣѼֵܺǮһѱǵˡǾҪ뽫֣ѱַɴжȥ
̤ǰһվǿ߸˵ҪӲȹϵһأʤϵнƷסζ
׳Ҫ嵽ǰսѸӶڵĶһ˸߽УҪ֣˧ҡ¸飬ö˫ľеκεжж
ʮƥ۶Ǹմ쳤һӻġǶʮӪͷ˽ٵõĽǰ˫Ьԭ·˫ľжǸξٽ𣬽¼ӦڻˮĴдͷʱӦ챦ӵ£ͷֻýЬ¹(һ)
׳һʵｫ˧ΪҪСܲûһͭǮܰ˵˵صľЬϸ˧ǵϵĶʲôǰöö٣õǮô
Ǵ˧͹ùͬʱµģҿ񣿡һͷߣ˵Ǻãȥر˧ùã˵ϻὫ˫Ь˵Ӫ
һסģЦ˵ｫ磬ĩĩˡ뽫ȥǽǡ
˦֣ߵ岽ǰȭʵ˧ģַɴֹӡ
ǿƽеĵȭ˵˫ľַɴ͹˫ѥĺһѱˣھ㽻ô
ĵֹӣ̣ǷĺûȻźõոǮ
ǿһ֣ٶǰ׳һۣش˵ˡЬԽ㿴Ը㿴֮һֽǮһֽԷ˲Ӳ
ŹµĴǿƵǣϵĲЬᵽӳǰƺϣ׼ǰ鿴ʱŷ򴫳һ󶣶ıײԺһı˵ｫٶ˫ľھֵʦӲһʹǹͷ׶ýûס
ǿʱеｫǽǵ˲Ҫˣ˫˴ˣ˫ĺ
Ķŵ˵ȥҵĽ˫ľھֵ˹
شˣĳѾͷϵȴǰĳ¾ֲ·ײ
һڻӳɶݶӸǹ͵໥վ·ϵŵûصǸϽ·ߵݴ¶㡣
Ŀ¾ʹǹƣвɵһֻ˧ùõǹ滨ǹǹ֮ǹĸܳң⺺ӵǹ;Ǳȴ˧ùøʤһԲսһ·ɱ˵أֻǽȿһˣֻ´˧ùúʹȣÿ»ֹһҪǹ֮ʥƺˡҪֵĻ֪ܷ񵲵У
¾ͻУܵǻɨһۣĿ⺷׶Ծһ
ûʲôֵļ󣬳¾ߵǰǿʵǿƣû°ɣ
ǿƣû£ôҲˣɡ
ԶֺһѾƿһͨк¾ͻӽڡ
ٿһæڲ鿴ЩЬĺ¾ſڻش˵ٺϸ˵ǿƣԺǽʱҪƥʲôùܡֻҪܴͷ̵ƥкϢ㡣
Ĳ𿪼ӿһ£óһ˫Ьϵ˵࣬С˵ǻǮĶȷǱľЬʵˣҲܺÿ
̧ͷǿƽеַɴЬǲˣܸǮôأҪβ飿
һһȵòЬյǮ˽һ׮ȡǮ֣ǿƵȻĸˣЦǺǵ˵˫ЬǶʮǧᣬ۽ǧһʮ˶Ǯǧ⣬ӦȡǧʮЩЬǵĽӽԺǾ鱦
˫˹ͬ㣬æµ˽ʱ֮󣬲˫ЬϣȡڹٸƵıӣǧƽװʱѾǲδʱĩʱ֮䡣
۰Ͱ͵ؿǿָ˸߲ҵİٶ̧ӳȥ󣬲̾˿ʵַɴڿԲǰǷı˰ɣ
ǿЦȻȻԸ㿴ŶһҪ˵һ£ǴԵĻҪǮһ𸶸ҡҪʡЩǮԼȥһԵˡô
һʱ䣬ȥδѰԵҵҲ뵢̫õʱ䣬˧иֵġ¹ͻȥͣҪȡѱֵĺͷȡͷ¹أæ˵ǴɣǺý
ʱѾһͷƽ߸ߵԲľ׮ŵǰĵϣиһ߶߳Լ߰˷ִֵǿС
ǿƽӹϵ˵࣬ݸ߽˵ｫ߽ȥأÿһһöͭǮˣֵһӣһǮʱһҪӽȥ
жǿƴĶе㲻ģûǿһµĺãߵǰֽ̽ӹǿƵݳעһͨҪúܶ࣬Լ˧õǹ˸֪˶٣֪ȷɡ
ҲϻϽصǿϣʵҪԱҿأܷ˵˵
ǿЦǻ򵥣ǰѵնϣ֤ܶϽı⻹õô˵ô
ƵıܽնϣĳԾʣһŵӡ
ǿƵǲǴΣնӻ㡣ն˵Ļ
ļǿƵĻ˵ҿûôӣҲðķա
ǿЦҰѻ˵ٽòãնˣֻҪһ
¾һǿ˵Ļд󼱣еǿƣ㡭
ǿƻͷ¾ЦЦҡͷʾԼзִ磬ٽŶ˵ֻҪһ£ƥڵҲУʲôҲ㸶㿴ô
룬̧ͷ˵ҪĿԣն򲻶Ҳա
ǿƵñն޲ɣһҪŪף֪ʹѱôɣþһ㿴նΣ
һԼееĲ°صĶڣҧܽʹñľϸҵĻˣΡ
ǿƶȻ˵УҾ㿴󣬶ԼʤѶͽʹñķһкη
ǿưľ׮ϣתͷŽӹ¹ĳ¾
ϴεľ飬¾ַľ׮ϵһ¸öپȻ׮һ߾¹ն£ȵϣ
šһбնϣۡϡ¹ֱֱľ׮ϣûпµľͷ
ۣ

İһôֵնˣһܶϽѽ
¾վֱ壬ؿһ۵ϵ¹һݣλֵˡס¹ֻھţǮ֮󣬲ܰߡ
֪ԼѾˣҪնҲһѱԼܷӳʲôĬȻӹӺͨͬȴСһţֳص¹ϸۿʵв޳ûļШΡղնλãĥм¶ЩĽɫ⣬˿ѵһŶ߰˴糤߳ĵĺۣǰĵƳͷڵͭЩͼסָʮСĵһѵεƣӦ˵()
ȥץϱնϵ¶ϵĿм˿йĺۼ⻬Ķ˸ɫĽȻɡа룺ղַɴĻлʹⱦȻЩΪ֪ļǲĶˣԼͱ̻ʹñҲѧЩؼ
ȨǾǮѧգٴҧҧǿ˵һȥʹľҪҲܰñնŮƥȵǧʮĲͷ
ǿ߽ߣ˵ѱնʱҪֱն£һҪȣ˿⶯þľҪǷһ׺ŵ־
߶ߵľ׮ߣǸ˴糤Ķ׮ϣ룺˵ҲģֻԼҪѧʹõľһԶѡλ󺺵Ĺǿ̫ˣԷȴ㾢նᶪ
Ҳѧų¾ӣ׮Ĭȫľٵ׮ϵ¡
ȫʩΪóٽžУһǰ˸еء
סλͷʱɵ־ϲնΪΣľ׮ҲһΪ
ǿЦǱԣԿǰһû˵ľҪŲԼǰɣ
ıǿ˵ֺֺЦߴԣҲô
¾ߵǰһְ̽¹£ŵǰζ˼£Ц˵ˣ˻꣬ѾԹҲýн˰ɡ
ܿ¾Ŀ˵ǣǡͽȥֵܴˡ
ǿǰ˵ȶҶԼĲͷٽȥ²١
¾һסǿߵһߣС˵ǧӦ£ʵĿï˴ţѾҵӦˣôųҪϢġҪǮƥͶڡ
ǿƴϲų¾ʵ壬Ҿޥôˣ
¾ϲɫеطŵ˵ŵҲǺ飬ֻ˵ҵ˵ӦӦòж⣬㻹ǰεٽɡ
ǿӦޥϢʱ޲ܷɵʳȥű˵ģɽڱɹűɱΣʵѾǲƲ˶ϡ١ԼҪｨݵվסţռأһг˿ںʳ
˾ܴ漣ﲻšǿĵˡǮõŵҶҪ
߽ģʵôԸķ䣬ǧʮȽΣ
ĵղ㲻˵һ£ƥҲԵôҪˣ
ˣǿװɺģʵôǴ˧׼ȷʱ䣬¹ԵĵһطǺδ
ĴʧɫһסǿƵ죬С㣬뺦ѽҲ֪û棬֪Ҳܸ㡣ġ
ڳһʧɫǿ˵ϢòҾҪǮˡûӣǾĽˡ
ǿƹװһӣС˵ｫΪ밡ƥҲˣһƥõԵֵöӡڿǲֵǮţֻµ˲ǮأһǮҪ˲ֵܵǧӰ
ļæ˵һŮˣÿʮܿ԰ա
ǿƣˣһóƥĲöڵ֡ôַɴ˰ɣ
ǣǡֹӹ塣Ӧ˳ȴڰ̣ҽĽҸ㲩ʣִս⡣һƥôǮǻ㣬֪˻صϷȥʲôǮ˲вͨ¹ϣ˵ĻƲϽһЩƥ֣˿϶ӦǸһЩȻö֣ٲĻ˻ǧƥȫ̺ˡ
Ҳװһʮʹضǿ˵óֻİʮƥŶ⻹ƥҪҪҡ
ǿЦÿ쿪ｫ֪ƥм۰ҪӲһƥοսӾŪһƥʡһǮİʮƥսټϪץٶƥϣԼ֯һ֧ǧ˵ƥĿǰڶӵȫԽˡ
ȴԳһʮΪѵɫ˵İʮƥôٰҵĿţʲôð
͵ۿһƬʧ飬ǿתڷ˵ôｫȷʵѵĻĳ˾ͳԵƥһƥˡ£ռ˴ඡ
йµľҪĶһǴߴģôϸµļǮءʱǿƴӦ˿ﻹǴֹһƥӣôҲֵһɣʲôռ˴ˣڸ̻᲻úôȽϵıŪȥ˵ԿͳԿһɡ
ˣϻ˵ЩлĻ¾ԱðЦʱ̲ס˵ҲֵһǧǧһʮĽûء
ǿԺܹĿ˵ｫΪʡЩʱ䣬ٵ鷳ȥͶڵ۵ֵ¶͵˺ͷߣһߵ㡢ۣһװˣȿʡ¡ͿԵǮ˵òã
Ļ˵ʲôأֻ㬵شȥˡ
¾ֱĺЩߵÿӰˣһѳסǿƵֱۣЦڳԱŹµĴҲһƬЦ
ǿʵҲ̲סЦŶӶµأָų¾˵
ֻɽһ˿ȫЦǣһĪԵӲ֪룬˺һ֪֮ʲôЦ飬Ҳſ죬¶һѩ׵Ц
죬ʱĩ֮䣬˵ĻЦУŹӳڴҴ߳ţԻؿ˻ڴЦеһۣߵǿߣѾֹסЦ󣬷Сĵؿ˵ӣȥ⴬˿ĴУֻʮǧѾʦˡнʮǧǧȵĺӺҪղܽļ룬켺ʱǰ󼴿ɵ˵ء
ȥŻӼǿĳ¾ʱߵǰŹһ仰üͷ˵Ҫ켺ʱܵǾ˵Ǳӳסһҹඡǿ⴦ȥʣͽҺŴɡ
¾⻰ŹͬŻͷ˵òˡֻҪɽǣÿ촬ҹϵӦﰲȫˡ˵ʵƬҶĵģֹӻһ֮գǵɽȥͷҲûˡ
Ĵӵ̸̸˵˵ߣðѽֵжںƥӦ٣ȻԸ뿪˵ص˴ɽȥԸߵҲǿлؼҡ¾ȸӦͷЩշأ׼ʳ׼Ӵϵ˺()
ͷǼé²ãĵİٶҲѺżƥǧСŮͷǰ
ͷϵСӻӺĸڵʮּ̣㶼Եصɴ۾㶣ǿƵһ˵ɵһЦû뵽ԭ׼˾ƴģȴһʴ⡣ԼľŹֵýʲôȴǧŮ̵סЦء
ЦЦǧҪǾÿʱ˵һ仰ԱڸԹٳָ£һһкϵ½϶ܺ硣װһһȺӻʮЩߺֻͣͷߵȺ
ˣһǧƥأôšǿ·ˣͷץ²٣ŹʣϲЩôţûʮ޷ߡ
¾Ҳһε˵ϧǵĻӺЩǶȻǿһ֧İٶ˵ȫϻбϡ
Ź۾һȽּеС˵ӴӳһǧԴЩȴӳڰá
ǿֻˡϲȥˣλĴ򽻵ܷ϶εʲô
¾סЦһסǿʵǿƣλｫʲô⣬˵
ʳǿԺܼ˵ҪǵŪʳǰʳ³һ֣Ϊá壬ʳ˿ҪĵһҲҪ¡ģֻҪܴڳģʲôҶҪ̵
һֱǻһû˵ӣ߽ǿ˵ˣ˵صĵԺ൱࣬ǶдءƶЩʱʹµĵǣ˵ڶдʳţвѾùˡʱֺãʳգÿ۵ĲַѾװġʱ޴ȥҲûҪǷܻЩǮмأƣɮ⸳˰Ⱥ塣
ǿƣǸĺ⡣ǶԹԺ죬ҪĵЩȥչĿǰһʱû취ߣȽʳڸ۵ԭԺ취ߡΣ
ϲƶд⣬Ϊ۽ʳųù֮ݣȥ˿ⷿĲҲǰǵһæԻرЩΪǳ顣˼һˣƶµĵȥ졣
ǿģüͷ޶ãʸôܹжٶڣЩƥһܵȫĽ𣿡
ǿƼۣȻһؿдֵֽŻش˵׳жһǧһʮſڣÿĹƣ۽һʮһǮŮİ٣ÿʮƣ۽һŮСͯһǧʮˣķԸÿ˼ƣ۽Ǯһ֣ڼ۽ʮǮһ֡⣬İʮƥƥ۽һǧܼۿ۽һǧ߰ʮǮһ֣ҪһǧŰһʮǮŷֽӡ
ǿüͷʵｫЩ۵һǧ߰ٶһǧŰţ˵ôźáȥọ̃ŪЩƥʲôⶼ𡣻ߡһȥѰҴ˧˵ܲｫ㶪ôӦû㻹ծɡ
ıλһֽͷ˼ﻹ˼ȥԼǲռ˱ˡ˿̼ǿЩծҪԼһȥ˧ҪʱҲͷϹ¶ĺ飬æ˵ȥҼҴ˧ˣֹѽƥʵûˣֵµĶҲôࡣһһǧƥֵ߰˰Ӱɣģʵʵûʲôõˣʹ˽Σ
ǿƿ˵ｫţЩԼ˵߰һãԸ߰ǮŷֽӺˣҲһǧһʮӡӴһǧٶӣʮأɲɣ̫̫࣬ˣҿɳԲ룬ʲôܵ˵ģ磬ʲô鱦ʳӴԣʳֵǮʳ֡
ıǿһӴѣȻ뵽ԼʣЩ鱦ʲôûˣʳǱıӪ֪٣ӪеľǶѳɶʮɽĴʳܷŹԼĺûᣬһӰǿƵץסȽеͣڣѾ˵ʳ˵ģô˵ˣͿ԰һǧƥʳȫ㣬֮ˡ
ǿÿĿǺｫôҲõ鱦ӦӦɣʳôĻɫҵöٴװѽ
ĵһЦûн鱦ֻʳװΪѵķϣ԰м۵һɵļǮ㣬ǲҪĻǾʹһɢ
úãʳʳм۵һĻǾһǮĶ롣ɣÿǮ嶷ҲҪԣ嶷ǿһ֣ſָּۡ
嶷ˡĴʱȥһĲʱеֺ˵Ҳ˲٣һǧһʮҪö֣ϸϸ͵˵ء
λױϾǹ˳ʶ˾ǧ򻯵ɫͷͷת˵ĶֵöǮ֪һƥʮᣬϪһƥʮǮȣ֮šͲ˵ˣΪϪ۵֮һôôѽѽһǾϵסǵģһ
˿þһǮ嶷󣬼ֽŶˣ̵ϳæ˺һ󣬲ŰĿ壬Ҳöǲԣǿƺıһǧۻᣬǧٶʮʯ֡
ͬһġİٶûǻشӪҵĽӪλ䱾˻شӪĵǧٶʮʯ˵أ˫ľھֵ˽
ǿĬһ¾֪ˣ룺СӵҲƽ׶һʯԺһҪѧѧӼ˳㣬⵽۵ġôȻλｫһʳҲֻüװûע⵽СӵһС
ʳ󣬳һǿ˵ַɴȥ˧鱦ĽѼҵСӴֻǣǼնϵ
һ𼸸ܹŵݵǿǰǿץЩ˵ҪֵһӣǵõһʳʱҪʯ
ǿһ仰Ƕλ˵˵ģʯȶһͨСɲʲôСĿһһĶĶֳѵȿǺĲһʯ塢֮ҳһأɲܾôװ׶
ǿһֱȵ˺һᣬŽǰѡ¹¾˵壬ͷʱ˽ѼֵҪ⣬ӦȡǧӵĻ߰۸ս˶ʳ£ٲеĻͭǮҲе(һ)
¾ʵǿƣѿ̸׵ļǮǧôôǧӵˣ
ǿЦЦ֪ެѿԭЩ׬ǮģԲŻȸǮǶƱȴΪӱͷ°ΪʣԣûѶҪǮǡ֮ǰѿڸ˵ҶƱǮֻʱû֪ͷˣҪǮͷҲ֪ԣʹͷǮҲԻȥѿ֧ĶǮ
¾ǿңҪͷʲô御Ϊ쵽
ǿƣȻʳսˡսĻǿ֯ԼǾɹ࿹⡣ңȥͷսҲľʲôֻҪͷģǶԽܣԺıƽмİӺܶʤ㡣
ã֪ôˡ¾ǿƵļ򣬵٩򽻵ӣм̵ּǺǣѽ㣬ȷʵǸ̵Ĳš
ǿҲЦ˵òЩʱȷȷʵʵṆֻ̀Ҫƭõֵģ˵ʲôҲҪ̹ǸҲ̫ƭˣϣԺϼļһҶؼ̲źá
ɫٲˣǿС¾˸մٴͷŹɽźֵܣԼһСӵȣҿ촬ϼʻȥҪϵʳȥֿѾĸµӦޥ
ʿͷϽǺĵҲһʳ˵
ɽͷϣȻͷûڽ˵أ˫ľھֵĻӺǿƵǣæʱǰŽеʳϡ½ĵȺܿװʯûװϴʳͷߵǿտյĿⷿʱš
ڻѹӳ£ôĵȣ¾ŹҲüͷҪЩʳȫߣ뻹ҪʮҶǧĴֻСٽѡ¹Իøණôأ
¾Ȼһ⣬ò׼ԼǷ㣬һ˽ͷ˵ŹéڣϸѯʺӶ԰صȻͷһ̽ʣ¾Ŵף±߽ǱߵĽ˻ƺϻ֮⣬ȫɹռˡ϶ǰԭ϶·ˮݣԼǰ·Ҳǽɽ·ȫΪͷɹŵרɽʡһԱСʵɽ·ڵɹűǳ٣ֻһЩڽͨҪ帺ͷ
ʱԭĴƣԽv꣨1214꣩ѮǨϾʡУ󣬱𳯾ĳ׷жˣжɹ˵СѾû䣬ۿʱղԶҲκβͷ
ɹȴɼ˼ڱ꣨1227ֱ꣩²žк̨ѡᣬ̨ɼ˼ƾѡΪϺghakhanΪ󺹣æŹȨгɼ˼Ųߣ׼ҲѾռɽȵز⡣
£ͷΪɹ˶κΣԳֶȡγĽɽʵٻعͷɹ˽
˺һ󣬳¾¶ЦݣŹĶС˵˺һŹͷ¶ϲЦ˵Ϸ޳ɣֻҪͷ᲻ѱǾһԸҲõķѴ֮ȡһ֮أطںδŹһͬġ̫ҹˣЩЪϢͷ򽻵Ҫ˵ͬⶼͳ顣
¾Щò⣬ʵ̫شȥûӦǿԼĺãŹ˵Ŵˣȥʰǿƽл²õѡҪ۵ĽǮܳʲô׼ۣҲͷǲǷǵõѡ¹ɡ
Źһ¾ĻҲеͲټڰ˵ҲãǴһǣ˵ϰæ³ءˣȥ˯ա
¾ͷʳĻӺĸڣҪéֵأŹֵѲһɳڱŵЪϢ
Źصʹźһֱڳλ¶ͳ˵Ļһʱܹ˯ʶӵΪֹĶ̶̼ʱ˼ʱһۿߵµľ·ֳһƽ̹ǰʮֹ
ӶԼ˵һԼʲôԵĵطһʱ벻Ǻδ׵
ûԼƶ֮ǰȻȲôεɷΣ˺ٰʵƶԼķɡԺУǿƵĻٴڶŹѽһӴСԼķɡëͳ仰ҿǶ˵ĻҲôŻڴȥȰ湫ӣ˵Ȼ˵ˣ򽫻鷳
˼в֪˯˹ȥ
һ磬ŽյԼҲеƣˣʱֹϢûд͸ǵĺ紵ΣҲЩ٣˾ôġ
һǿƾʹӱӦǵͷ϶˿촬ͷϡȻҹʱŵﱦӦڣֻϢʱʱ䡣Ƕᣬ𰾣Ҷ֪ż˷Ըͷݻѿ촬ʻѸ쳣ٶȼȥĻһʮˮ·꣬ǰܽʳڡ
ɺͽǾûôõˣ˵ģ书ǿƵǿ˲١һִֻǴû˵֧໥ҲУٶȱǿǵҿ촬˲١ǿѾ˵ǴȥҪǸ𵽸ԺչʳͬʱʡȻصͶˡ
ʳڿïҲǼתʱïŸմλҽһֱԲѡСȦӦޥšӣٶһŮ˽
ïŮ߳СͼʵλǿʲôΪôλС㶼˯ѽ
֣˵רң˵ҵĿȻٽĿ˵һꡣ㿴Σһλ೤׺Уһλ񼫺õ˵˵ͷӦʣ㿪ڵӣλʱϵңӦֵо֮ػ˵ġ֮˲ʱްҲʱĻԡǶǻЩɰ
һλнӿ˵λСԻԲѣͷԴܵػ£˵ǲأֻʲôеĽⲻԼѹˡܽ⿪Ľᣬ߽˵һҩԼѹΪ֮ƣܲǿ˺͵ķӣÿι£Ըת
ï˵Ӧޥʱްɵ¿붡һۣλҽ˵ˣλǼȥҩ¡
λҽһСһдҩдúֻཻ˸Եķϸһ飬һ£ֿӡ濴һŽҩïУμҩôú󣬷ȡˡ
Ӧ챦ֵܺӦҲżӦޥȻѾһˣһֱԲѵİǿƻһŭ֮£ֻϴĿƺһȫĻйӦϣʲô֪ĺ()
˵żĻǸŮװڱֽĥ˲˹ļޡǰλáZԭš׼͵͵ȥͰʱ˵ŵվ̨ϲҶȴ˫ľгؽѰӦޥϢ
߰Ů£ǷģʱӦޥιЩˮĸԻʶҲһģһԻһؼա
˵Ϣϲ⣬ðҹңвصźﵽ˴ïļңѰŰӦޥϵ߿ï
ïڸʵĶһ֣Ůŵ½Ӧޥͼ޶ӵ¼
ïѾ죬ԭΪһ¼Ҿܵõ˫ľƵѩ࣬ȴû뵽˫ľеȫȥͷˡ֪ïѾÿ촬ȥ֪ͨ˫ľеĶǼķҡÿҪ£СʡͿĨʣ²һѩࡢḧܵ˵ֽ֮⣬ʱү棬һǷĴӽԺһˣƭǮ£Ҫүعȥŵˣһ·ǧҪ£ϵݼֶؽѰҵѾһˣеؿүλ˫ľеֶȥݲҪͷܹ˳˳ѽһҪүǧҪֶѾġɵѩҲȻĻԼ֪Ҫܶ೤ʱء
ʱĩïλ糾͵ŮǴѰʦ嶡ȫҼ޺ϺܵȫТȫڡ
ǿʦ嶡һüչӣԵʡ֪ΪӦޥ˲֮ʱȫҵӺÿïͬ⣬ڼ쿴
ʱϳС˵λС֮һΪͷܶ»ԣ˳ҩҽΣƺ⣬ֻлָѣҲһʱްһܵڸʦԵΣʱܴػȴǸŮ֮˲ҪκãǵȥѰ·ĳɡպʹ˺ѸԭˣҲؽڳɼҺƽķա
ǿôҪǱҼ١Ҽٶ֪ˣٴӦƴšïżһƺΪֻжܰԼ취æʼƣ취ɣҼ١ӦҪͬ˵£ٶλӦޥСŽúܣ¶ʮҲģӦٶġס¡
ϼҶû˵̲סʵ´ϲʦһĽôʲôʱֶһٶˣǸʲôˣʲôģʦ壬Ϊʲôᵽʱôѽ
⼸⣬ÿïͶһʱû˵ԿһۣЦһ£ֻñտڲԡ
һߵӦλɩִ磬ʱϻûõʹˣһԾµأʹӴһ˴ḧ˼ºǿվֱ壬üɫ˫ֱȻ˵ٶǽִأִʲô㲻֪㣬ǶġסɴǿƣҲ˫ľеĶ
Ӧڿȫֵܺͺһ֪ԵɫɼɴסͷǶû˵ôС˫ľǵĸֵߣ˵˵񵶰֮ù˵ɣ
ȫ˫ľߣҵ˵·Ͼ˵𣬶ǿ뱦ȵرǸϻǮȥС˫ľǵĵáλٶʲôϵˣ
Ǻǣ֪һҲܱһ㲻֪ĺáӦĻϲ˵С˫ľǵĵߣ̸ִͽܴƵġ
һֱû˵ȫѿڽе硢磬ˣЩʱС˵Ӹ·ϴѲ˵еʦħģһҪȥݴѲ˵ʦΪʦǴѲ˵ʦؾǿ´еٶˡӴѽʦôΪٶأ
ȫҿïɫԥæֹܲú˵˸ǽסɴ¡λСֵܣ뽲λеִʲô˺ô
Ӧڲղϵʹᣬ˵ӦáŸղŵĻͷ˵ִ粻ܴƷޱȵĵߣܴƳԶϽëϷıҲ˫ľеĶǺǣ˫ľƵ㡢ѩ˫
һܣڴЩʲô˵ôˣȥơ
Ӧڸ˵ؽеִ磬ɸϻˣҽǼ䷿ڡ
ŻǿƼСһڵˣ˸ȦҾλǿҪȲ鿴ҽξޥˣԴ㣬ˡ
˵꣬Ӧʣأȥ
Ӧԥ
ӦڲԸǿƽȥǼʹֵܣҲŮ˵ķ䣬ǻ˵ġ
ǿϺܿ죬´ɩȥͷǿ˵λӣСλС䷿ڡ
ǿƽ뷿䣬ĿѾݵò*ӦޥһڴϣԼ뷿һ㷴ӦҲûУΪ˴ѱ˵Ӧޥһء
߽ǰϸһȷϴϵӦޥŷġǿ¾˯ӦޥץӦޥһֻ԰׿ݵ֣СĵذǰеޥޥĻѰˣô翴˵δõҩκõġ
һ˵ţһһִֻӿȡһ鲼زȥӦޥ֪ʱ۽ǵһ顣
ǿƸյӦޥĶ˵ޥѽô˯ôأ֪˺󣬴ϴηҶȥĿաŶʹ࣬ÿ춼Цò￴ֻصҵߣһԼĴ󺣲ȥϿ糿ճȥ䣬Ǿɫѽμ㻹ңڱӦҵĴ󣬻ҪЩʲôȤ㡣Ŷѣڲ˵ЩʱôΪˣ˺úһһܷȥܷɳԶ߸ġ
ǿƽô໰ӦޥǺ޶ڴϡ
һĺ˫¹飬̲סʿ޳һסתšһϣٽסԼĸ飬ޡ
һ³Ĵޣڵ˶һ˶ΪӦޥʲôǲ⣬ǿλʦҸߵܣõҲ޷ľؽȳֻӦޥѾζˡ
ֻǰۿȫңҪʵ׳ʲô¡
ô˵ǰȫʵǲ˼ȥ˵Щʲô˵۹£ǳɵس߽ʵڷʲô£λС㷢ʲôô
ȫû˵ʱϵѾСһЩȴĻһʳǺϲûֹס޵øˡ
֪ȫҴһһ̲סƾҪ޴£˿ƺݺݵĴ£ֻ϶Ὣϴȴȫҵ䵽һʱ̾ƺᰴںϵļ()
˵Ҳ֣ȫǺƷŵϵļϺ󣬾ȴȥЧĿһӾСˡƬ̼䣬ϵĿȻֹס
ȫԼҲ֣Ҫƿô£ֲŶ뿪һ㣬ϵĿִŵȫҸϽưֹס޵Ŀ˺һᣬϴԼҲоԼڣ滹ڿţֱ塣
£ȫлջأʵղŵôˣ޵ô춯صģʲô£㵹˵ѽ
ɷɸղŵĴЩᣬһӱ˺Уɵ͵һվе֪Һ𡢳ҽУȥλٶַɴԼİŮǸʲôӣ
¶ȫҴûмĹŹɫȻ˵ضλ˵šÿ춼Цò￴ֻصҵߡһԼĴ󺣲ȥϿ糿ճȥ䣬ǾɫЩ˵öදˡУסС֣ȡΪĶǶôѽ㣬ѧֹӵһ룬ѧɣҲֻѧһɵңҡҾǡҾҲĸԸ
ȫһԼʮȢԺ󣬶ʮһȷʵûжôù˺ܶ౾ԼĿǸ⣬ְַϵļϣ˵ˣҡΪԺᾡ
ʲôû˵
ɷᣬͿ۰ȥˣ˼Ļ˵û˵ء˫ȫҵϣҪ˺ܾõܰ
ïӦһЦţҲԷ򸾵¶жؿǡ
ֻȫڶԴûʲôоֻǾ֣ԭֵôȻ˵ˣֿǸ˭û˵˼Ҳֻñ첻ڡһ֮вͣеιôˣΪʲô˵
ͻĴһ𣬶аʦֶɷ羰Ҳʲôʱ󺰴С
ȫҺͺҲֵܵĽѣæֿһ㣬˶Լޣϲɵúͷ
ȫ֪ҶӵĴ𰸣ǸʦЦһ£Сʺϵղųʲô£Ϊܳ
Լղܳûλ˲߸յٶأ˵λﻹӣû£Ҿǿǵ̲סޣܳˡѽҵȥĲֹӽ壬Ρ
ԺϺȻܳ⣬ǿûȥᣬֻӦޥС˵ŻԼЩʱ˼룬˯δѵʱ˵Ӧޥû˯ŵĻǿƻûҲҿڡ
ߵſڣ˽ŲҪ뷿䣬һϸСӰһɷͻȻǰŵȻͣ½Ųͷһֵ·ԭǸӰˣֳһذԼ
˭Ҹʲôϲʡ
Ӧеɽú´ɩȥǺˣҪҽĲִġ
ɽһգۼԼǰʧϸǾСֲʱҲ룬ǰȥ
ĽˣĵǲҪʱѹĲأ˵ˣԾΪҽΣǵĽкôȴƻǰաʱ˵ֻĻӰһӦøԼδľ
ǿƲס˵Ӧޥ΢ĺЩ仯ıôأҲԿЩ΢Сı仯վڴԥĺϺֻǿƲܸо˯ѵļܸˣȵޥˡ
ǿƷ߽еޥѣ翴ˣѽ
˺þãӦޥûзӦǳ˯ѣӲװ˯ѽ
ˣǿƲŷֲԾϰָӦޥϺ
ǿƺȻֱ壬ΪϵĹϲԥС˵λӣϵĹˣʱ»Բѣȴһʱ󰭡
ǿƻһȻ̧ͷתźʣ˯ţǻԲѣ
ɽ˵ĿƣҲݽǾ̧ͷϿȥ
ʱӦɽƣֱǿ۹һЩǿ϶صͷӦ˵¶ʮڶǻԲѣԭͷܵػ¡ʱӰ첻ǺֻܴҲûʲôҩѣʱ䳤˲пܻѹ⣬һˣȴǷҪץҽβɵģ˵ʱ˻Σգ˵ԶЩӰһ
ǿָһЩŻʣɩܰѾޥƸ˵˵𣿡
ϰԼ֪͵óĽ۸ǿƣȻ˵ҿλĸֻо뵽κãҪ빫ϡ
ǿϵĻû˵ʲôֻȡڵҩƿȽɫıȡӦޥأҩ
תˮʱŷֺϻվԱߣ˵лɩ棬жѣҶ뵽ΪҽεġɩȡЩȾҪιЩҩס˵
Ӧȥǿֽҩһ룬׼һõͰҩӦޥ¡
ŲŷֿµӦޥڳ⸱ģǿƲᣬ˵ޥǧҪһкöҪæкö໰Ҫ˵ءɱһûעĵءһˡ
硭𡭡ްŵǿƵĶУ̧ͷܿһ飬Լɽʹŵľޥûбˡ
ղŵеǷƺֲֺǡ衭ֻԼǿơǡӡеǾޥԣǾޥ
ޥǿƸѶյӦޥߣܾöûһʧ̧ͷŻûжӦޥץ˵ѵˣӦûпѽ
ȻоӦޥƺ΢΢һ£ע⿴ֻʱȴûжˡ۽ǵ⿴Ӧޥ촽΢΢ǿƼæ˲۾¿죬Ŷ۾ȷڶ
ǿһ̲סļʳ졭㡭ѽڡˡ
ףѹˣ϶һľ̤ڣǿƵĻ󼱼еߣӦޥ¶һ˿΢Цѵϴ˫ۣæľ̷ŵϣתͳš
ˣλѹˣ漣ѽһžʹڵ
ïһ¸ġ
ӦҲ¶һͺˡɫ̬ɵƣſ¡
ӦڽЦʲôִλʦǰɵҸߵڣҽС˻ѵõôǣˮˣҲȻҽһСʲôаҴ˵ġ׻䵽ܺʮأȪݸⱶĺެҲִˮսץ˺ö೤ӵެص(һ)
ڵ˱ӦڵĻһ㶣صɴ۾Ͳʮˡ
ʱһҴУӦҲߵǰʩ񱨸棺СӦͷ뼴ɽĳ¾ͳнҪ̴ϡ
Ӧվ񣬳˵֪ˣ¶ͳ˵ڣȥ
ӦͷӦݺݵĶһۣˡ
£µȫֵܣïҲӦڹĿ࿴ˡ
رӦżλֶֶﵽѾ£ʹû뵽ҪйǿƵκ顣˿̼Ӧ˫ľеĵλͣƺǸʲôͷ֮СͷĿ˾֮⣬ҲõеԹЩ
ӦΪ񡢱棬ôӣ֪ǳ¾ģضشҪִȥ
⼴˵棬ɽĳ¶ͳǰ飬Ӽ
ǿѾҩ¾ιѹӦޥ£Ǻñúþҩһͱ۾ֽ磬ѹŵʯͷˡ˳ʱӦڵıűָꡱһ£С˵֪ˣ˵Ժϳ
ټһӦޥȷʵǰ˯ˣǿƲֽɽߡ
λ˶ٶˮ̵Ļʲڲ£һǿƳվӭ߽ǰС˵¶ͳܿš
ǿҡֹסʲ˵ɽ⣬κ˲÷롣
ת߽ӦޥķڣʲһŲǿƿѯʣ˵¶ͳҪŹŴҲͬǵıȡͷһ̡ͳ¹ش󣬱ҪԵֳͷ̸ваաڴӦϵݡ⣬¶ͳ컹˵ڸʡӦЩԱ㽫ǵʳȫߡûˣЩ
ǿʲĿźû£ϾתʲһͬУïʵϣشҪԴãҪȫҹٸȥݣ˵ؿ⵽ʹô
ïûô𻰣һֱغļǿҪˣʲôҲˣײײ˹ڵǿơˡͷ˻еǽλӦСͻģ㽫һ߰ɣСûбͷҲҪ˫ľеͽֻС˷ޣÿմһֹסɸ࣬ˡ
ǿƿŮװȴǸˣɵо˵һߺš
ǿƵĿûжȻܾȴҲٳ棬ѵ˵ϵȴ
ïǿƱȭ˵١ԼһСĿʹʮ˽պôݻصʣʱá⣬Ҳ̼⵽ͬĿʹӦ㹻ٶʹˡ
ǿƵͷʾԣȻŮװˣȷǽһŮ棬ʹܰӦޥӻ˺󣬱ӿȡһСԲɺУ˵˫ľпǷͽԺ˵ǽ͸һߡֹѩ࣬пһȥ׼ϳ
ߺǿï˵ϣԸ׼ʹʱҪҹߺ±⵽Ǻ쵽˻ԼԱܶõ֣ӵ취չʳ˵ָĵص㡣⣬֪ͨӦϣҲеӦá
ïȥǿӦʵܣأΪû
Ӧڸղǿƽʱִһܣʱûע⣬ºŷԼĳƺ͹ȥе㲻ͬԼˣ̫϶ܡִеġʱеִгġܡһʣĻûݣ˵е͵ػش˵˵Щǵˡִ磬Һ幫ˣ幫Ӧԡǻص˫ľУִһ¡幫˵ֻҪƽƽĴӦһ㣬ǵ¡
ǿסӦڵʣ塭幫˵ģ
Ӧڵͷģȥ幫ѽ
ǿԥһ£ܿԼߵӦǰ·Ĵµȥ°еĳʮׯصӦ˸ĳҾ幫ǿΪǰĲ֮ڴˣ幫˲С˹ԭС
ǿƲƺϸӦڽУڱϾȰ̬ȹԼԭ£ɵҲˡӦҲԼ֮ǰ˵ͭζթСˣǿһҪ׷ֶŮˣϵ˺֪Ӧޥº󱬷ǻŭ𣬾չҪԱԵĵزϸԭҲȫˡ
ҪӦʹ˽ǿƵƺһӻ²ǲǵĻ˵ʲô֪¹ءﲻɰһʱҲ֪ԼҪôźá
ǿƹȥˣӦкζﲻɵֽ
վֱ壬ɫԽԽ죬̧ͷһۻͷԭλӦӦַҲԾ£Ž·ȥ
ɽһǿƵĶϢǿ࣬ѾʵذףͬһߵӦͶʱ׼ֹ
ȫֵܡϣ޵⣬ȫ֪ǿ·ڲСסǰӲ率һǿƽ率ȡһֺƺΪӦޥᷢʲôĺǾ˭Ҳû˵ˡ
ִԹ幫ӦΪ幫Ӧڻĸ˵룺ºˣֻҪ幫ԷִһѣͷʹͿԽҹֿԺǰһִһϲඡ
ǣ֪ô£幫Ȼִʩ޶áȫԼǽõֻҪǿ񣬾Լٻص˫ľС
ѵ幫ֱ˲ɣӦڰ˵ûĿѽ幫˵һһ˵ǶӲˮô£
ۿǿƵѾ·Ӧڼôһִ硭
ǿƻһ˽ڵأɺתףȻתࡣ
ϵĻʲһԣߺһڣס
ʲĺ䣬ĸǿǿٸϵǿߣסѹ»׼ӦͶ׼еĶϲԶ
Ҳһ󼱴ٵĽŲȵĴֽȫ˺ʮܣЩֱָܷ򶡡Ӧ˼ֵܺվһԷļ()
ǿͷһӦڣﺬᣬ˫ְǰŴ죬¶һĿڴϵӦޥвɵ÷ᡣǡ˳ȥɣɽţҲµġ
űڳһ£ˢһܶջȥֻ±˺ƵĴ˿ղһЩʡ
ǿߵɲиеĶѾû׼κˣǵ۾ȴգҲգضӦͶš
ǶۿӦȪʱǿƵ̬ȣҲ׶Ӧǿ˵Ļοʮǰ⣬ǿƻ凉Ӧϲء
ǿתһһ߻ǰ£̬ȻطԸûеˣֻǵѡ
ʱô󡰺˶ѱסͬʱ³
ȫȻ֪ĸϵĶǸʲôõģʦ屻ָʱж֪ЩܶȻǷͬСɵ¡æְסҪ޷ܣɫصСԸ䡣
Ӵʮ֧ʱȫҲɵĨ˰亹Լ㼰ʱֹܵĶûһĳͻ
벻λӦǰЩ컹˵ǿƵΪˣԼƾ١ʱǻ˵úúõģӦӦٶǿƳӣӦ챦ȥ˫ľе˺˫ľеѰһᱨ
ôҲϲǿʾõʱӦȻ᲻ǣʹúúõһݱεľ档ӦȻûȷʾ̬ȣԼҲͲ֪Ӻ𡣼ʹ˶ǾҪֹ£˵λŮ
ʱΣʱ㿪ǿ˵Сֵܣ༸䡭
ǿƾֹ˵ȥص˵ȻӦҵĳΪĳͭһ϶ַɴǸթСˣǲͬҺӦҵĺ󱲽ˡҵŴҺ㶡֣ӦҳǷͬǽӦ챦ֵܶҵĺѣǿƽ屲ҵĺֵܣޥޥǿ׽ˣ
ǿԽ˵Խ˶Ӧһۣת񣬾ޥˣ侭ҽѣڵҪҽΣ֪ʱȬλǡǾޥиʲô⣬ǿڴ˶췢ģ֮ҽþһóֶΣǹҲãǱ޳ܵҲգҪɱҺ;ޥ˾ޥ˲õʱεκˣ飡
˵ⷬǿһùڵٻضԻʲ֣ɳƵĺ³ߡ֣ĳصȥ
ô£ʲô˴ͣˡӦС㽻ոߵһʻһ߽У˵ۡˡҪʲôʦ¶ȫ֧֣еһӦ
ûʲôϵ࣬ڴЪϢҽӵļҪϸϵݰ¡ǿԹߡ
ִ磡Ӧڴſе
СֵܣƵҲͬʱ
ܣת壬أԴǿ˵Ե
ǿ򶡼һ֣˵ˡ
תȥùޣǿ߳Զ󣬲ŴҴȥ
СֵܣһȡС
ӷһڣסվҪ׷ĶɫȰԱ̡ˡȵþһءϵһȰҪͼȥǱ̡ˡʹܹϵһأҲǡˡĶ֡
һǿƲʦŵġˡܵʦȫ˵֧֣һ˸ǿ书ҲϲλɴĶ֡һӦСҪи̵Ļؽһֻ֪˵ĻƾԼӲµ书ҲܳСġ
ºޱؽǰ˵һ飬˵취СֵܻǺúȰ˵һ°ɡ
Թѽʮͣôȥ˲ɣһֲػ
һ˵ӦϸҲסˣ̧ͷءߡһмƲƲ˵ܲһְ̼ˡܵľǻ˵һЩŮõ֬ˮ֮ƾƭǮЩԳΪӵĴֻԺʲôµģӦĳ˾ǲаƫͲӦ佻Ӧô
ӶٽŵӦ϶Ǹ֮ܣҽ̡ˡʲôͨʵɣˡˡʹáסֶκϵﻹڷ֪ôˡġסһɽһǧġսһŭ֮㣬ͷǧˮˮƤʳøɸɾУƵСסһܰһСɽͷƽῴˡĲ˵ʣ֮һλܴնıģλеƳնϾִıӦһ䣬мӦһİӦ˵ţӵõôʵ˵ϵһҲûаܡ书ȶϵǿһҲӹٶְĹ˼һԼ书ǷϵǿǸ𣿡
˵ǿƵͨӦɫһӱɷס
ǵһʵСֵܵʲôСסƳ˰ٶͬӦʹǰİ
Ӷһµ뿴ùġ׻ƾǧսͶһӵסͷӾĽԼһӲס͡ݳǡǴϵ˵ûܵ׼ºҲȥʵز쿴׻ըĿӶ֪ȷǲ١˴α;У·ĺͷˮϵ׼ˡϵġסƬ̼㽫ҡսּˡǧ㣬Ըȫ˺ʳһսʮҡͶʮҡУڵ֮ǰϪϣͷĴǧáˡС񡯺룬ҲȫͶˡϵȥսʱֱĸڡе˴ʬǲȫšǸϵ˵ʱҲۿˣˡʮ⣬书ߵ´Сϸһ룬ôԶĵط÷㹥ȱ书Ǹû书аղ˺֮粻ܽӦС⣬벻ý˵Ĳ㣬ҲܲһţԺлԼĿþͻ֪ǲˡѽУˡһߣһһӦСиʲôĻ˵һĽѣ°սҪһͿ֪̿ж˽˶ڷţ
˵кҲת⼱ߡ
еϵȵȣҺһȥ
ֹԶ˵ƶһᶼʮģʵǲڡˡԣϵȰ棬ǲᣬǧȥ()
ЦˣֻȥУٳӦĺ£ȥŭСֵܵġ
ӣˣǾһȥɡ
ӺͶ𲽣صİлȴڴʱððʧʧһͷײ룬Щ嵽Сһ࣬ùײͷһѳסʣУ˾ţ·ҲûͷӬҳײ
һûգеſңмҪ˫ľеĴǵ𡣡
СֵҪҹϸݣѰн£һȥͷҰɡ
˿ʱĩ֮䣬ֲָɫΪˮͷϵĻӳգܿ·ӰӺͶ书ǿ˵ֻҪЩǹȿɿ·ͰûʲôɫԻ˵ȴһѹأʼнʱãнڵ΢ƹɽԿ·档ú߹߹źûеƹɽ裬û岻ʱߵֺüζˤͷ
ò׸λţͲôϢʱ䣬պóѾϣ˾ʹŵķķǳʱڣǿҶٴΰŴӡķܿš˭ҲðָΪϸκһسӵʱԴķտš
̾⣬ѽѵһ¹Ĵѣľûа취ô
ӵĻͽȻһʵɳ˵Ĵָ£˵С취
߽֪طȷЩڣǵС˵а취£㽫ľ˵һ¡
һ¾ͷǳ˵Ҳ˫ľھֵ˵һЩȫЩȳƴǵѧ֮˸ĹߣЩʲô޴һ쵽ųѽ·ƽεѽһԲϾЩоһͦмΪСģ־ŵĴƺţΪȥ̼⣬뾡취׬ǮԾȼøصĹ¶Ƿԡ׬һǮĻɣöʧڶԵˣΪһ
Խ˵Խɲʲôģݺݵ򶡼ʵأܳڽĴǣһвеǮףԴöȵģǮʣ׵Ĵǣм־һѼеǮóֻһСȼˣ취Щ׬ǳԴ裿ǴǼСûԣǮף϶ٳ¶ٵĻǻ˼ȥһɽˮһ򱧲ƽôǸʲôӦͷˣõۣ˼ͭ˼ӬӪļթСˡͣӦͷƾʲô־Ӧҵ˽ƾʲôΪ䲻ӦС㣿ҿ־ĽֺҲȲϡǸʳڵЩᵽʱֻǾǵ书־Ҳ̸ϡ֪־ƾʱһɷĵľ֮⡣ʣһô
ô죬Ǳһóһ󺹣Լ֪Ҳȷʵǻָһڽ߲УȻûһǼʷԣĸˣҲûһνԼڣǿһһӵƾ٣˵ΪȱٴЩܼġ׬ǮҵĻƸˡ
գУⷬôľֱ֣׳ġӴкãƹĵžž죬Ļвеңַɴʦеġˡϵŵ׷󣬽ҲΪ²Щ֮£˵
˵ݺݵһţУӦ϶ĿΪҲɴ¾չȥ
ת򻨳ʵУҪæһʹһ绤ӦСļȥСֵܻϣ֪ܷ
ŵû⣬ſ󣬱ˮĲͷϣһһʹһţǺӦСһǡ
ܶʮ³ռʱѾõ̫֣Ѻеĺһһο¼˿оЩů⡣
ɽӳ⣬ǸռذĶյĴ㳡ϣʮͯһд֡
Ȼɶһ󡰵ĵĴ𡱵ͯһ£ͣ±׷ĽŲȻܾļѼХɢӡ
ǽг˧ıˡӳ¥ֵصĻ쾯࣬СУϲͬǴ
ӳǽǡĸڡֺʮ֣ǴǴУֺõĵİ㱻ȼ
Ƭ̺󣬶ĽֿڻһԼаµǸ߾ŶʮСС죬Ƴɵģ̸ɫӳ£ɫʮޣɷעĿ
ȵʿһ߳ĳ߿Ĵ죬С󡰱ڶʹܹܡ֣滹һ߶Ĵ֡ӽӳǰʮԳǽһͣ¡
ִӺ棬ǳ·ݶӶĲǽ㳡ӵĺĸķӣӵպλڹ㳡ıԵĵǹڲյ㳡ϵ⡣еĶκ룬óǾһʱѵܴﵽЧ
ߵ¥ϵŹϸһ³µĶ飬ĵضԳ¾˵¶ͳ죬ͷԼжǧˣûпǰɣ֪ʾأ̸¹ġ
¾ߡһм˵̸ҲãʾҲգǽžǣŴˣ˶ǧˣҪĻСסºġǲС񡯣ǡ׻ҲܰЩӳ֮¡
ŹͷһװгֵĹŹֺܣָŵϷŵʮ߶೤СЩʣ¶ͳ죬صĳΪС񡯣ǵϵЩֽʲôôҪôأ
¾ЦЩΪڡרΪСõɱ˼һڽһҲ׵ģҪ֪ĻͱۿСη䣬жŻס۹⿴ңԺǻ㿴
ӳµѾкöһʱˣͷһȺĻŵĴӵ١
Ѿ콻Ĵӳǰʮͣ£¾ŹվеҼҴ˧˫ľжַɴ˵νǰѡ¹
¾Ӧｫת˧Ժһ̣˫ľжַɴɸʸϵ˵أΪ˧ľ⣬ԡ£һװɳμ˧ˡ
¾ûȫ˵ѣǿƸյġʲôΪ˱ʾԡ¡װμ˧ȴǺ˵˵Ĺ
ǿȷʵھʱպôӳǱĺŽ룬ʱ顢ѳǹ北׼һлӵμҪ䲻ظͷһ(һ)
õͨϼŵ鲼ǿȱߵɽʵ˵ͷôɵñռݵһǵĵ᲻ʲôıƣ
ʲôıơܣɽԵеģڻش˵ҲҪҪء򵽳Եץԣûʲôá
ѽֻ֪гԵġǿֶɽزֳԵûأʳԼϵɷô
ɽƫͷ룬ö˵ˣӲС˵ֻԣֵأȻҪҪء
ǿͷﶼˣԺûôʱʲôأֻҪǲ궼ֳʳԣǳԷĸ֤
ɽǲ죺ʹֵôЩֲܵȻҪԣȻ취Ūȥʳǡ
ǿơסһѽͷ˵Ǵ̣һ᲻߳Բظңѡ¹ŪԺٴȥǴḷ́˲ա
ǺǣǿƲЦɽ˵СӵĻǸ˸ѣͷҲһ뷨ǧټǵҪػǵıǾ͸Ҫۣͷô͵ػǮ
һ桱ǿƵ˵̣Ļǿƾ񣺡ͷѾӳĹ㳡¶ͳ¥ȥ
ǿ˵ر¶ͳ죬Ժ󼴵
ӵĶʮӵһ鲼СĲһ˵ɽ㿴źˣЩӵһмͷϣ굽ȥ˵ΪͷȴһĴǲġҲҪ뾡һа취Ūͷŵĵ̣ƭҲã͵ҲãҲãŪǵһУȻ¶ɱһԺ߰á¹ȥƭǵأƭ١
ǿƺɽߵ¾ߣЦŶŹкʵȷʵǸģԸһݵĵ¹ô
ǵġ¾ЦЦǿƵ٩ҺŴ˶ûĻ䣬Ҷ׮ףֻǻ˻˵Ҫ˲ȷļֵȥԸˡôǵĴͷʲôˣѲ㻹һݵĵطô
ǿһ޹ؽҮѱ¹ǿܳͽܡǸͷԵס˶ʮŴƺõģĺͰšǿҲ̫̰ģһͰͷһݵأӦǺܿ˼ˡϲ˵ǲǣǰʥ˵˼񡯵Ļûʲô׵ɣ
¾˻һ˿Сֵ˵ʲôһͰһݵأҲС˼ôأʲôط
ӴǿʮίСе尥ЩܹģһͰһݻǳ˿ʲôôûҲգ֮ʥ˵һ룬ܡ˼ҲǿˣȣǲЩ
ǿƽɽǡǧۡҪͷɸʲôģ˵
ǧۣŹԾĽеţϾжٷϣ׻Сסֳǧۡ
ǧۣҡ¼뻤ӵĴʿʣͬǽɽҴȡԶ˼룺ڹʱ˵ͥϵ񽫰ѵ˵λշ仯ΪһͭΪˣֱ̫˼ˣͨ񽫶ΪãֲߵǸɽȶģġ
һԴսʿĶߵ˵СӣϸͶľϱŵǸ׵ĻɫûС
СӵˣǸܾɵĲ֪ʲôģܽʵʲôô
ǿɲͨİǬ۶ٶװ¡
ףǾͲˣȻٶװ£ΪʲôǾѡǧۡɽղأǷŵԼǬȥ
ɵϣǧۡʲôɽסֵġǬװĶǾõĸַţⶼ֪
ɽһ߽Ҵȡǧۡһ߲Թ˵ԼֲûУÿζҪҵġǧۡ
٣ǿЦߴġǧۡҵģҹ͵͵ȥû㻹չˣһ»ô໰˵Ǿ͡
ɽ֪Ļʲôæǧۡǿ˵쿴쿴һͷܵˡ
Źµǿ˵ӣ¹١ȣ¹롭ȣӿҲ¹ٿ۽磬áǧۡһ
ǿȻʧЦִӿȡһ߽СԶŹϣ˵ϲһСЩġǧۡܿǡϲ͸ˡ
Ź벻һ俴һεǿƾȻһߡǧۡ͸Լᣬ鲻Խءͨһ£ݷڵлͣͿԱ֪֮
ǿƻŵòɽԶæŹ𣬶°ڣ߿ܲ쿴˵ϲˣԺǧ˺òãϥǶһ飬ʹʹɽüҸϲĨϡ
ǿƾúƽһС£ȴŹסһͰǰŪʪһƬ
Զеͷݱ˴˵ӣǿһ۾ͰϳˡһͷĿĴ󺺣߱۳ɫڣ¿խж룬ͻ۾Եúܴûͷϴս⣬ſƼΪصƤף˰Ѻ͹ĳǹؾԳǹˡͷһƥߴսϣ˱ȴӵԱߵ˸߳һͷ࣬ȷʵ͵úܡ
ͷߣںڷἳֹٸȻҲڣȻѴӿï֪Ͷͷ³Ϊı£ǿƻǶźڲѣ޳ˣͷˣŰɣһǺڵġ
Ҳӳǽ϶˼ˣ¶ǿƸ߽Уֶպ͹е̸ҼҴ˧׼ػȡ飬㿴ôһȷĴΣ
ǿҲ´˵ｫѿǡ¹Үһ޼ֻ֮ڻԵɺ²ŵƳɵıڼʹͬĲϣҪٴƳıǲܵˡʣ˧׼öĵطҽҲҪ˵׼ȷɡ
ŹõǿƸġǧۡ󣬾һֱſͣʱӡǧۡпͷ߻һɴĴ󺺡ֻתͷͷ˵˼ʲôͷͲǰҲ浽վ
ϳǰ˹񣬿ڳƣ²μ˧ǽϵλʿ׺ɫӵˣ˫ľеĶַɴǰѡ¹ǴƵ()
ͷһǽϵǿƸ˵ַɴ˧ｫر֪͡³ТϣӳԸϱ¹ףԻȡһ·ڿԵ˧ȷ񣿡
ǿƴ˧˵Ĳȷд¡
ͷˣ˧Ӧɽ·ݴͷ˫ľУķһϹĸ˰ۣȡΣԸ⣿
ǿһֻһݣжλԼҲ֪ɹ˧ѽһݵĵ棬һжţ
ǿŬҪ˵ͷ˧Ϊһ룬һʵ̫ˣֻһصĻַɴȥļǧ˻öѽУһ̫٣˧ѼǮһЩٶЩա
¾ŹǿƵ˵ʮֿ˰ҪƴסЦʵ̵üΪࡣ
Źк뵽һ£߽ǿ˵ӿа취ҪЩڣ˵ܽһֱץʮ򱾵ذաЩǹר°ȥɹΪūģ˵ѾЩĥ˲١֪˺̽˵һɹ˵ūò꣬ͻᶳ빫ƶУպпʱ¹빫ϸ˵
ֻͷͣһ˵˵ĵҲЩȷֻĲƽĵأҪǧҲʵǲסˣټ͸һݣѾءϼɽһӵ֮أܿǧ˰ɡ
ǿ΢΢Źͷʾְ֪Ѹͷҡø˹Ƶģһ󺰴Уɣɣ˵ɽ·ﱻɹűػصɨһʮΣǮﱻһգʳǼһʣ˶ҲûмԣȥǶʱһҪЩСǰȥҸɻ¡ȻÿյӦõĸ˰ЩҪʻѵġ
˧ѽصĵطÿһյǧĸ˰ҲŽšǿƴͷ߿һ޼֮ġ¹ټӻҪЩȥĶڵıǮֻԺһǮôҲ̫˰ɡ
ǿƿͷûлشԼĻµҩͷ¶ģתڷ˵˧ѽǲʲôƤҲҪˣ˧ƽѰȥ߰˸ݵĵƤֻǲ׮ˣнⱦȥ׸ɹſɺɹſɺôС޼֮ʹҲֹ˧ֻô٣ҲЩɡ
ͷǿ˵Ҫѡ¹ȥɹſɺɵòȻŭĿԲشȵɴСҪǵñ˧¾ӶȡôδɵС˱˧㲻òʹͣСҲڴɽڡ
ǿƿɲͷв٩Ĵش˵˧ѽòãǵʦ˼Ҹ˵ǾԲģһϵü졣ַɴһ̼֣ǧټƵ׷ӦõǮкû͵ʶңıȡǮõ档˧ʵҪѱĻٰѼǮһҲѼǮѹһѹĸݶʮѱΣ
ǿվŹǿһζͷּۻۣɵõĵظǿСȰ˵ӣݾݰգǵط¹֪ʱĻ϶ǰԭҳľ·ĵݣ֪ιʱȴ˵ݺˡǸ滷İ뵺ҲǲСˡ
Źһ˵ǿԼϸһ룬ʱ֪ʲôطˣѿڵˣɽ뵺һط̫СεŪһͷС
ͷҲļ˿ǿƿɲ̫ʱȨףϽе˧ѽɱŻС̼ӴѱܰƳҲܰٵ˵ˣʦҵӣܹķҲв١˧ҪӲĻҲ˵ܷɱ£ҪסҲ˵úءŪòõĻ˧˵Сֵ̼ĵ֮£Ǿʹ˫ĺˡҲҺƵּϣɶŭҲǧҪ䡣
ͷеҲҲɴС˧ڴ˵أг𷨱ԣñ˧Ск˵ҡ
ǿЦǺǵ˵˧ѽǻǰ̸ԺòãһԸ㿴ʱһСİѴ˧˻Ǵˣǵû˲ǡɣǮܹǿ̫Ļ׮ַɴˡ
ͷһͷЩʲôȻŴ޺޵˵ѱ˧ݡݣټһݡôˣĵĻ˧ƴűҪҲض½áˡ
ǿƴͷĻ˵ҾͳԿЩ㿪ļǮˡô
ͷŭʣʲôģѵѵڴ˵زɣ
ǿƶȻܾУڽ㣬еҪƽףһûյأξܰѻｻһáŶȻඣ˧ãҲŵùģиһѽ˵ǲǡˣ˧ɸŵù˴ȥǡݣҽ˺ȥ˴ظ˧
ͷһŻش˵ãİ취Ǿʹ˶׮˧ҲַɴˣҪ֪ǡݶڱ˧֮Уߵ˻ߵ˵طôС̸ˣʱк˵˱˧ඡ
ǿתͷСԳ¾˵壬Ļˣ׼һܡĸڡҽг䡯ʱͳͷ䡣
¾˿ǽµͷüͷ˵ĸĿ껹ԣͷƶĻǾͺ׼ȷĻһ
ǿƣ£ҼĻһ򣬾һʱɱҲǳǵҲ֪ȫԱôóԵӡ
ģΪȥ׼¾˵˵ĸڳָǰһĸڼܸߣԱԶλڳ²Զͷй
µͷȵòͣеַɴôػ˱˧ô
ǿС˾䡰Ӧ˧ѽȻôԱ˵ĵǺβһأ
ͷߵһǿҪģɵôȤʵַɴôķúΪע
ǿЦ֮ôǼ򵥡Ե˵λ˧ʤ˵˧ֺ˧ʤôķɣ˧ַɴʲô¡ִ̼Ȥڶעô˧ĳ˿Ǯͷ𡣡
˵ǵһ£Ժٸػ
תͷصǵĶǰǿƿٸԪӭͷ˾һͷӶ˵˺һ()
ͷһ˲ֵʮɴϺַɴǰѶķĶһ£³ǳһһ˫һѺ󣬲Զʤ٣ڰʱڣʤܡ
ǿапࣺ϶Ԫٸģ͸ˣ˵ͷ书ǿûѧ书λĶ֡
ǿ¿һ۰˼ͷߵĵٶȼ죬ʹгǹ勵ԶҲѱôߴļһ˺ǰУҲȥðգ취ı⡣
ĸ׼ĳ¾һͷĻͼˣеǿƣӦ
¾ߵǿߣСһսΪȥͷģսսҳ¾Ķ֣аʮڽ¡
ǿưͲԼȥͷأȻ˳ˮ۵شӦ
¾תͷȵ书භôǶ棬ǱҲڰʤ㡣ȫԺǹ޵Уɸ¾һȸߵô
ͷҪشʱǸ˳ֻ嵽ͷǽϵĳ¾ʵ¿ʮǰݺᾣ·޵֣˳ưǹĳͳƳ¾ˣ
¾Ѿǹȥˣĳ¾ֻ˫ľھֵġһССͷѡ
ǰǹڴˣⳡȶʹաǰǰֶеǷԶڳǽ˵ҼҴ˧Σ
ǿװһԸ˵ϧѽԺܿȡʤĺ£ȴֱ˸ˡҲգɱڳұǿʦŵ˵ˣķǺܾ˲˧ҪЦң˧˵̫ضһҲܷڡ
ͷ۴У˵ôķϻǱ˧ַɴĵ֮£Ҳˣ޸ɡһʱ֮ڣĹƨ˲˧Ļ䡣
ǿƣãһʱڻ޷˵˧䡣˧ڴڼҲѳҵ߷Χ֮⣬˧ˡ
ͷ˧֤ڹ㳡㿴üĵطԶߡȻôа˵˱˧עĲͷʤˣʮʯٶڣݾڡǱ˧ʤˣǰѡ¹˧ȡղŴӦʹ͡
ɣ׮áǿУƽģģ
ͷǡҪβſ϶ģ
ǿƣһݶʮʯʮٶڡʤˣ⣬ʮʯʮ򶡿ڵĲͷ˧ʤʱֻȡݵĵطֻǹƽԶġУ˺ɲԭĶڳ֣Ҳõ°еĶȥ
ȻʨӿڵͷҪʮ򶡿ڣǿͷĶڲʱֵȥ°ӣûĵذһ꣬ʶûͷ˵ˣΪԼĺ¡
һƣ˵ҲϹƽ˧ˡ
ͷʵˣ
ǣˡ˿϶ĵͷתͷ˵һص˧Ĵ¿ʼʱλ׼ˡ
ǿСԳ¾˵壬ĸһ㣬ͷǲգһʱֻڡ
¾ӦȥǿֶߵȥѡһЩ若׼β¶棬˻ҵĿͷ
ǿֽ̽ӹĳ北˫Ͳ凉ܣȡӵ岻ǹڣ૵ף衢ǿƽлΪǱһ֮鱣ӵ׼ͷࡣȥ޹ˣҲȥһͿ̿
ʮʮɵľ룬̶Ŀ߳ϵİգǿΪ˸Щߵܦ̽ͷ߽У˧߽ܲЩѽ̫ԶЩɡ
ͷЦɴС˧Լ߷Χ֮ڣԶЩҲ˵˧ΥԼĵܼԶǾ͸ɴա
ǿƾٳ凉ŭ˵֪䶨ˣҲҪһԡСЩҪ𷨱ˡ
ǿƻͷһĸڣ¾ͷʾԶ֡ٿң¼뻤ӵĴڳǽܦڴڻӽ若˷ڳǽ׼˲ͣشӵ¥ںͳǽ°еسǵ׼ӵҲ׻ҵϣʱԷ䡣
ǿƽǹܦϣһ׼Ϳ°ͬʱ
žž缱𱬳ӣڶ㳡Щɧ˳Ծصɴ˫ۣһŵ̬
ۿǽϵַɴľϵĺڹӣһɰͬʱǽӵȺУ⻹ðһͬİ̡
ٿͷʱѾ˴ڵϣˡ϶ʮ׶ðѪƺѪðġࡱǸͷǹʬ⡣
Ȼ䣬˺񿴵иð̵ĺɫһƺͷϡԼǲǿʱͷʬѾѳһ̻ʱзͨ䡱졣
ٶͷʱѾѳɲ֪ٿ飬ɢڷԲɵĵϡ
һʱ䣬ǽ˫˶ؿֲĳû˴̵ĳĬ
ôСʣȴڼٵתͷӷȻ֮ôѹɹôŽַɴ˺ļˡߣɹ˵ȥΪáȽסȻͼշô˽Ļҵѡ䵽ɽһо֮СǲΪãɱ֮Գ󻼡
ģСУҲСӦˣĿעӳϵַɴСԸ֮ȥַͬɴ˵ɷ˴һǧѺݡڸɽ·ʱһΪޡǽյһߣݺݡں¹ش˵ء
˵ϣûĻش͵תͷŷ򼱳۶ȥȺͷһĻźͽ죬Թ㳡ϳһ˧һۣҲ˲ˡ㳡ϵһߣֺʱһǰִ˳·ȥʱ˸һɶ㳡ʣվԭصģǽǰͷʬһƥоǼ̲ɫѪ
治֪ЩʲôǿƺȻѽһֽУ˵⣬϶⣬汻еһͷˡǲ˧ʬҲգϢĳߡ
Źͳ¾һۣ¾Լ΢΢ͷߵǿ˵뵽ˣ¹һ㳡Ͳ²⣬ǸĿʾ˵Ĵ󺺣ܲǹӴ͸ǧۡʮָȫ󣬷űȽаȷ
¾߹§ǿƵļ˵ǿƣ忴ƺϵֺҲ³˾ͷŴ˺ֽж˵ˣǶΪ˽㡣־ŴˣǶΪðûУʱЩͶ˫ľھֵĴսֻвǧˣĸں׻ҲԿͷΪǴҵİȫƣȻ֪Ǽ٣Ҳֻ̲˵һʱ嶯ǧ˵ڰ(һ)
ǿ̾˿˵塢ϲöԣҵĴֻ˵һ뱨ͷĳ𣬽̫ˣûѴҵİΣϡʵ̫ԲǣرǶԲϲЩͶ˫ľµˡϲԭǿƵ³çҲƵ鷢ʱؼʱҡ
ŹȰӲʥƣ֪ܸģĪɡ¹֪ôˡ
¾ǿƣο㻹ᣬЩʳ˾˰㣬޾ϸ͸ῼǲֻһҲеġ¾ʹ˴סǻλģͷ˲ʵʲô˵ҲöԴµĽиӦ֮ߡ
˵䣬Ѿܿϵнǽ£ԶԶľʹеֹӣѾˣ벻ҪзķΡ
˸ղͷ÷ǵǰǿƵĳƺҲֶֹӡʲôʱλʦǰɳĸߵܲˣȻԼҲôһµĻǲ̫ԩ˵ʵĿɲԸϵ˰ǿԼҲķѵôҡ
ôһУǿƲŷԼӵûѵ˳ǹڳǽ϶档ЩЦæѳ諒Уµʵｫʵɢļһ˭Ϊγú˧Ҷƭ
˵⣬ǿƺȻͯĴ̧ͷ̫ǿڿ𷨱øŻⱿһ£ҲԺҪǲʱеǡ
ｫԭزҪҪ֤һݡתͷɽ˵óҪһġ
ŹʱѾҪεڵأжٻߵһߵʯ£ֳһȻ촹Һտأһλܾڵʥ֮ɼұоȣиˡ
ǿƵĻ󣬹Ȼɵشԭûֻе㵣ĵʵֹӣĻûʸӵǻʵģ֪Ҫʲôأ
ǿƽӹɽ桰һ¾棬ȻܱѾһȦճ񣬱߾ѾӷĹߵĲԶһĴеվŲҪҲ
дʣߺһ̫Ͼ
ֳڣϵľ΢ǹͶĵϡ
һǿε˫۷һʱʲôҲд󾪣ǿҪʲôԸԼתͷʱǿȻʧ
ֻǿƺǺЦ㵹ȷʵġղĻûشأ˵ɡ
긦ĳһ²Żش˵ûд˧ĽҽԸֹӣǴ˧ǧѡȻ˧üˣʮ׽˸ϲοֹδ˧ء
ǿƵã²׷ˡ˵ҲϳǵҲδءһʱûȱʶűƭһأԺûôƭˡ
ֺõ˵ǣǡֹӵֻͨҪϸһ㣬ûʲôùķۡˣֹӮõĲͷҼҷùѺ͵ݽʱΪһ¡⣬һȥݣݺͲͷҪͷһ𽫱Ѻͻش˵ء
ǿƣǺãתҴ˧һЩʳҪȥݰãǲҪǵΪѡｫӳϸһ¾ô죬Ҳù󺰴еļȷֻ
ǿư̸½ŹͻļξԼ¾һࡢѵӣμǿս¡
ʱűţЩǴ󺣲תȪݴ飬ЩеϢǿƼϲǡ
һֽ˵͡ݵλͷǧԸ뿪͡ݵʿ䣬˸ҵԼǧǧ˸ȪͶ˫ľСȪݵʮһʮսӵ˺󣬲׵ļԣȫõס¡
ڶǱյѺȪݵġ²²סʱʮһҡѾ޺ãСˮսӺʻװ˸ţ͵ֵµĺ϶
ǿĽɵӴȪݵļ˵Ǹ֪͡ݳТϣǸְ޲ǲھٺļ»٣겻֪ΪѰ·ͶʷԶ¹鸽˴ǮıԾƷôСƷȳ֪͡ݿء˴βκѹεǿŪߣ˰ðȻ֪ʲôŪǮ˵ٰ»೯ͥ˵˫ľ๴ᣬԺΪس˫ľеء
Тھʱ𺽾ʷкܶˣʷԶҲϲˣֻǿϻǮķϲһ֪͡ݴյТϵᱼһɹԱûΪ˵Դ˻ڰŰ֮䣬û̫ϡǿƾϵٰԴӦԷб䡣
⻹ĺ̽ӱصһЩϢֵѾһԼǧҵĸƷߡǽһЩ㵽ǧͻὫߡ˻Ȫݡ
ǿҵæ׼ĳ¾Ѿ̸ŹѼŶǿ˺ʵ塢ϲ¶ǳТ̰ٵе鷳ǿҪӦźã
Źأ¾û˵˼㿪˵ı桢췴˳ͥɣκһλ˿вλΣմڣ²鷳ô򵥣ɵ֮¹֮ӦϸٰȽ˫ľµˡҹӴȥٰȫķһʲôףз紵ݶͱ뿪ڻδ֮ǰǧٰס
¾ҲŹĻ˵ҿǿҪ̶ٰȥֻҪڳТϵ֮ǰʷԶ͵ʥϣƾĴ䣬˫ľĿǰĲеġˮ˾ϣ䱦Ϊש϶ܰ
Ź²˳٣빫˵غȥɽյ¹ٺͳ¶ͳŰ죬ġ
¾ǿƣ岻ȥһҪֵܴϣǲܷ㵽ٰȥԼɽŴ˹ܣӺ书Ϊ㸺𣬳ҺŴ֮⣬ڸΪŹءһж˳ûµġ
ǿЩΪĶԳ¾˵壬롭Ұһ£׼°Լȥģڡڡ
ǿһҧѻ˵ּֿ죺Ҫȥٰ֣СֶѾޥӳپ͵ٰҪһλ·ҽΪκϵ˲һλɩ˵취κþޥĲܻ᲻
¾һ˵ãޥ°ϣǿҲ͵ٰڰ()
ǿֽڻں󣬾찲ŻЩǮȥù
˽յɽݺӦºǿƴҴҵСսˮ·ٰ
ܶʮ¶ʮ賿ƴĸߺıѣֹţˣ˯ҲðʱҪô籨ҲС㡣
ڴߵ۾Сĵϸ˵ˣڻʱĩ˯һᣬԻ㡣пݣˣ»˵Ǹ·֪Ȫ̴˽ҵġ
ƴʱ޾δѣͷʹѣû˵Щʲô۾˵Ժ˯ˡ
ˡˣѣѾˣеȺ򡣡֪˶ãƴҡˣ˻λԵóصͷĲ鲻Ը֧
ƴԼʮ߲꣬ߣԲϸۣðװֵġ
Ǹˣʮ׵̣ʱӺϼͷܡԴˣͺٻϼңֽٰ̡䲻ʲô󸻣ȴҲСʲƣȥС檺յĵС檡
ƴ´æ廨ĳۣһʵʲôĿˣôţ˯һҲð
ӦǺ˵ˣϼҸ·Ŀˣ˵ʲô֪Ȫ̴˽ҵġƴòʡ£̧ҲûкԹ˯ˡ˼ʱ磿ɫʱˡ
ƴ⻰еѽ̸̴ˣҵĶˡѣĿ˿ɲܵ
ƴ񼱴Ҵҵ⣬ĸţûʲôˣоʹ˵ѽˣÿ˾úʵڶԲ𣡻ƴλˡһţһ߱ȭ֡
ŵվȭʩΪһ˵ңҡ³ç¡֣ǿƣַɴ͡ˡ˸Ǿף̴˽µѰϰ
ƴſλˣ˵ǿǸʮһˣͷͷŶ׳ʿսۣ廨׺߳бӣʲ¸Ƥѥбһ֪ǺƳɵĻưɫСҴߣЦ档
ǿվһʮңǸ׳ʵĴ󺺣ǷֳųǿƸһͷ뺷֮¶
һʮߡ꣬߱ǿ԰磬ô׳ʵ
һСֻʮ塢ģ͸һɾ
ǿָ˵λҴűңλֵĺ
ƴ˵λʼλкιɣ
ǿƴӻȡһţݸƴ˵֪Ȫ̸˵һţĿ
ƴӹϸˣЦ˵̴ҵľˣҲҵ֪ѡ˵ֹȪ˫ľжҪֵٰĴ⡣лᵽֹӻϣ£Ҿ԰æûϸֻ˵̸ֹ
ǿƹֵϰģʱضҲ˻ϰĺô
˵աһֹӣ˫ľСǷǮ򵽵ѩйذУǰ꿪ʼڴֵٰ㣬˵Ҳ˫ľƣ֪ǺεĶҽ˵һô
ǿ˵ѩĻƷôһֶֻҪȼɱӬȷɳ棬ȡС㡯׼ٰרЩ¡
ϸϸؽýƴ˵Լ̵Ĵ㡣
ƴǿƵЩƻİ˵ðЩ˵ٰһüࡣر㣬ƶ˼ҶÿҪõģáյٰûаҼס£غúùꡣ򵽵̷ʱٰȥԼסΣ
ǿæ˵̫ˣѵû˹գллˣ
ƴ˵ȲлԺʱлҲ١סҴ㵽ٰתתʶһٰķ档
ǿư׵ĺȷԸĺǴһǧӣֽңȥ磬լʱΪ¡Щ壬һҪúӳԺ˯áﰲźúٽǵ֡ϰ䡢ܷɡǽҪϻص·ϲ¡
ĺӦһűϽӹֽҴȥˡ
ӱӱͷĻƼҳƴǿơűҡĺͽˣָΪǽ⡣߹դڣڴդ̽Ӽۣ˳һ·ߵڣֱ¥ȥ
ҹĻţƳϵٰǣ龰ֲһҹɫУְżһĺլѾŵƽʡҲǻƸ߹ңŹǰվŴϸʽݡװĵƵƵ·кϣΪЩšٰڣʱһ̣ԼεүţλԼҵˣǽ꣬Ҫ챨һ
ֵϵˡ̡¥ֵˣϷ˵顢ˡϷû֦չķͷЩͷ桢װ졢ȺХĸꡣĺǵļȤ
һţĺǿۻңĿϾӡʱǹЦֲ֧ʱʹţٴСų۲ʹԽе˷ܴ̼
ٰ֮ǰȪҲȥ˷ĶС
ͽ磬ĺǸŹȥݷûƴڽ߹ʱֻǰңֹ˻ǲûעٰľɫڣǮﶼڻƼңٲ±˴ʲô⡣
߽դţһٶĶĹ㳡չǰ㳡зɢŶʮһɶɸߵΦˣΦȥȼϹŵķơ
յ˵ȼԴķơ̯ŷűߣ׼ҹС
ɫиĴǵƻ㣬Ϸġ˵齲ŵ׼̨ࡣɫɫĿ͡ҲȺСѣռϺõλá
ۼĽáؤںжڸĽż·֡Щؤʧֱͷںвš
ƴָǰһ¥˵¥ˣٰҲСľ¥ǮҲ͡ǺҵǮ̫࣬мǮˡ
¥ΧһȺˣȺ˳ֲݣӰпò̫ϲ֣Ҫ߹ȥƴһס˵СֵܣҪȥǶ񻢵ծ
ںǿƶԽɫʻƴʲôˣծô£
ƴ̾˿˵߸һͷĿϰٸרЩξ۶ġΪծ˾֮¡ƽʱҲû˵ģֻڽծʱף񣬹ٸҲ޿κΡܺȫЩȨƵƽͷգҶǸŭԣڰ()
ʱ߻ǿƵĶ˵˼䣬ǿɫһ䣬˵Ŵ磬ͽȥšҪ£лͽ˾ȳ
ԣǸµһ֣ȥһš˹ӵķԸ˸߲ҵӦǡ̵űתߡ
ǿƶԻƴ˵߰ɡ
ƴԭǿƣűҺͽȥʲôûڡǿƽߣͲøϿ뿪æ˵ãߣ¥ȥһʱЩˡ
¥ȷٰľ¥úܡ¥ֶ㣬Ŀĵнɣͨɡ
¥װҲ㻹ãʮɫĻͼ֧ʮ̵ĸӣϹ˸ɫС졢ƣյǰһƬ
߽ڣһƲζ˱Ƕڣˮƣߵǰѿ
ߡ˳λˣ;ơ˲˴ţС̡ߺȽ֡
ƴȴó¥ȥվ¥ϵĵӭţλǷ
ƴֵ˵Ӽ䣬
һ·һߺȣλ¥ָӼ䣬
Ǽ俿ֵİ䣬ϹɫĲǿɵûƴȥ򽻵ĺ˵ĺȥŴ˵Ҫֵ̫󣬰º͵ʳϻҾ
ĺӦǡվҴˡ
Ǳ߻ƴָʳƣ͵߶ҪҪġ
ǿߵǰϵľһĿȻղһȦΧֵ˴Уʱһк
˹׿ϣűҼ˴У׳ĺڴˣһʮӣӱÿڱǳѪڵһš
һʮģ汻׳ڵϣԲһ̲ѪѪ߰ߣȻǱȥ
һŻʮİС꣬һմѪذ״첻Сҽ㸸Ӷ
˰˵үʮǮҪŮ̫ô
С갺ͷ˵ʮᣬѾ죬ʮĹˡ򣬸Ҵ򣬴Ϊֹ˻˵ծ
ǰС;ò˳ۣʱҪɱɺȵǷǮҴˣſ
Ǽ׳תЦųΧ˹
Сŭҵ£
һˣ¶ҪǵˣʱȻ˹ȥұ׵͵ÿֺǰһסǰСꡣ
Сеذף֪ξ˽ϡذѹĲϣ׺ݵغȵٸҳˣҽͷ
űҲĸ׳Χܵسȥҿÿ°͡ϸһȭ˵
Χ۵ֻһ˳ȥǰСס
кδ䣬漴һ󺺳ӣ£Ҳûпζĸ׳ɵ˵Ϻ޹Уɴ
ŰСּ꣬ű´׳ҲɺȲʣȷ˵ãЩ˱ˡ
űЦЦ˵ֵзִ磬Щ˵ģǳʳ͵ÿϼˣԺ˵Ҳѱ©硣
ſС꣬ӼĲϣ¶˵Цݣʵλү̹մлЩʲôѽ鷳Һòã
ǰС걾ŵ˫ȶ£⿴Цݵһʱ䵨׳ˣͦ˵ҵ幫ĪſңҪҵ£֮ء
˽еλ׳ʿǡסĪļˣĮ̄ɹ֮ƣ޼ɵصףܷŹ
ʱĺҴ߹űҵĶ˵˼仰ȥΪǸӼӰ
űұϾϳɣ֪Ҫٰ⣬ԸУ㱧ȭΧ˵λˣ⸸ӶǷλӵǮеǷծǮ칫صԸǸӶ˽Ǯˣλ֤
һλʮʿģ˳űұȭʩ˵Ȼλ׳ʿ⸸Ӷ˱δãλĪº󲻿ˣǻΪǸ»Ҫи֮źá
űҼ̸²Ǹ˼ܵˣӳ̾ϢҲõ˲ġĵҪ˸Ժܰ﹫ӵĴæҲ˵
ű뵽æΪ˵λ˵ǣҪմ緳ΪƵİ취ô
ʿ˵ҵ̶֣СȽݣʡͩأˡ¿׳ʿΪծ⹫ӱĲ鲻ԸʹһʱӦˣѱ󷭻ڡӦ־ݣǷϢѾջأ󲻵Ѱ¡⸸ӱ˵ô
űҽӿ˵졣⸸Ӷ˵ضǣ˾ȳǸʩ˾ǡҲм˱Ҵˣˡ
Χ۵кã˳æ˵ˡ
ǰСЦ˵Īˡ
ǰС겻Ƚ˵꣬ͼæ˵ˣˣհ죬հ졣
űҵ˴Щ飬ȡͭǮݸ˵ӣ˵λ磬Ҽҹ˵ˣ򲻿ȥ裬ƾ㸸ӶԵġЩǮûȥȰá
˵λӽǾԼǧлҪŶȥлűвֻýнһͬǰȥ
űתȽ˵ȽΪǹӣƹһͬ¥Σ
Ƚͦ˴кøУǽʶ˵ǻиˣʶλǿеĹӡȻӦϽʶ˱׳ʿݡ
ű˵Ƚ׳ʿţбҡűҾͺˡ
Ƚ˵δ̫ͱҴ󣬲ŴΣ
űҸ˵˵ãȽͽֵܺˣǵͲġߣһȥӡ
˱̸߱¥ȥ
ǿվڴǰűʿ򽻵龰ʱĺǸӽ˵꣬תԵ˵ƣҵͬ˵ˣȥкһ¡
ƴķң⻰æԻƴ˵͹٣ˣͷ̺򡣡ܳȥ
ƴǿ˵еֵʣֹӣ㻹пô
ǿ˵ǸղǱ˴ĸЩĺͽ
˵䣬ǵĺѽǶԸӷ˽ĺ˵λǹӡ
ǸˣҲϵˣžҪ£˵С˳СݼӣлӾ֮
ǿǷ£ʵ壬ôЩ˵ģŪ˵ز
˳̾˿˵С˲ҵù˳ƺӽС˳ͺáС˿˼С̣ⷷЩ˵ЩǮǿաȥڵز˽ǮڲûκˣǷծǰЩС֪εĪӡʹ˽ȥÿһϢƻǮҪСŮȥծֻöСҲٿҸѰˣ뽫˻ծĪϡǹȣᱻھ(һ)
űȽʱѾߵ⣬Ƚǿ˵ʾԺٽڣվűߡ
ǿƳ˼һ˵壬ǮƵĪӣ̲ٿˣҪɧšɣĵңǸ£׬õĹǮһҴСڡ㿴Σ
˳⻰˵æл
ǿƶĺ˵ĺͽȥ˺ˣµ̺ͽ£ǹæ
ƴʱֳǵȥƲˣǿҲֻȥ
űҺȽȵǿ˳ӣ߽䡣
űҽܵӣҸʶһλѣȽȽλǵĹǿơ
ȽǿƴһۣһҾ˵ֹӣȽ޳·ˡüգңֹӹ۸ղŵУʵ֮
ʱѾûвˣ϶ɺݲһС벢һС벢ƽݡһݡȽܱģҲܱܷöԳƲˡ
ǿƶʱĵ֪ʵޣֻȤشȽǸʮߡ˵ʿ߳ͷݣ侲Ŀ䡣ײͷײɣȴϴúܸɾƺǸǻ۵
ǿһ΢Ц˵֣ǿƣַɴ·͡ݸˡҵֻԾˣ̸СȽһִͦԣҲԵȽͬϯһ̸Σ
ȽЦд⡣
ǿȽ£˽̸
Ƚǿƣмʳͣ־ɵ£űҽύ
Ǳ߻ƴֱѵͷԴ󣬺òײŶ˾ƲʳƵ˳ȥ
˵ֽ˼û֦չķͷһʱ֮Ӽ䡣
Ƚǿ˵ʱף˵ֽ֮֮С̸֮ʱȴͷǽŴϣǿƲɳЩͷ˵ȳȥǻҪ̸
űұϾʶöˣȡŶĵĻӴǡ
ЩͷûɣȻãõǮϲصˡ
ƴҪŮЦǿƽ˸ߣΪƤЦʣֹӣôƤûбˣǲµġ
ǿЩ˼˵Բʧˣ֪ϲãԭ¡ҽߣΪȷʵȽϸ̸㲻Ҫֲźá
ƴǻ£ȻҪǼڰžͺˡ
ǿȽʱµļʮͬ˶ر֪ܿͬһʱϸϸ˵ǵ̸ףԽ̸ԽͶҲԷ
رȽǿ˵˫ľµŮ˺ӵҲЬ׬Լ裬һʱǶǿƴԽϸ̸ȽԽ˷ܡ
ƲˮƵĻмͷÿվһΪƲˡ
ǿ̸񣬶ƱȽõǱߺȱ̸ȽʶǸˡ
ƲڣǿƱòԣ̫ԼȪݾƿǰƵĻöࡣת˿ȥֲʲôӳлȻӡʦֵ˵Ĳ٣ľƿĿǰľƾġ룺ľƿͣû˺ľƣ㲻һͿŹأҲѹ˾ƿ˻ôƼҡ
ǿʵǴ˵õľ𣿻ûиõģ
ƴһֱû˵ϻ´ŻᣬﻹŹ˵ٰôҲǲľˣ¥õľƾֹҪȸõľƣҴȥ԰ҿġ԰¥ľãȴҡǾ¥ļǮҲߣ¥ȥûǧȵó졣ȥأСʶľƣȷǱĺõöˡҴֹȥʱɹȻҿɳǮֻҪϵΡԪ¥Ҫ̸ǻϼȥˡ
ƴߴߴɵһ˺Ц
ǿƹЦţȽһۣ˵ãʱλһȥ˭Ҳƴǡ
Ƚ֪⣬΢Ц˵ˣȽллֹˡҲñֲ񰡣
ǿ˵ҲǺþƵˣֻ볢õľεĺ÷ȵƣʵ̫ƳƺҾơ
űҵӣҲϲúȵƣЩҲ߹ٵطҲȹþơҪ˵Ȫݾƿ־Ʒˡǹľƣٺõˣ˼Ҳǿǲ˵ĺþƣ
ƴҲ˵ֹӣ˿˳ԾЩʲôѩ㣬˵ƼƷþơƵı¿治٣ֻҪһ£ǷʲôҪˡ
ǿûƴôһ˵һĵ˳óߣٹꡢʮ£һٰľͽǴһ
ǿηչԼķƴʱĺͽ˻ˡ
һͿæòֺ
ĺº󣬶ǿ˵ӣ常ѾǻصǶļǼҲʵĸ˼һ͸һϯһƲ⣬ʲôҲûСŴһǮ·ףȥԵġǣǽ첻Ҳᱻң
ǿƿЦ˵ҪˣȳЩֻܾǣĿǰ˵Ҳﲻ˶ˡֻн׬ЩǮܶЩˡ
ȽҲԵأ˼˵Ҳ˳һҲٰ֪ǿַЩǱǿĵط֪жÿһˮٵ࣬˵סҲǣǼ첻һٰ͡طξͿҲЩˣԼΪ̣ﻹǮȥǣ
¿еʳ˵ǣղһڣкܶඳؤڽ·֣Ҳ̫
ǿƿе˵ʵʵֻ̫࣬оˣܰ˶پǶ١ѵȽҲģ˵ȥͺáһ취ܶˣʹ˶ܹϷʳ
Ƚǿ˵У黳վƵش˵ãã˵ãһ˷ʳͳ⼸֣ȽԸ׷ֹһչ֣
ǿƸ˵վס˫˵ãδҵֶһλ־ͬϵˣȽкܶҪﲻ̫㣬ǻȥ̸
ƴ˵ͶҲȤ˵ֹӵ˱һǡǮ;ǸɱʾأףֹӴӽ̳ս޲ʤ޲ˣն࣬࣡
ǿ˵⻹ҪæҪ̽˰æС
һϯƺȵʹ죬ҾʱѾǺʱĩھ()
¥ȽǿƸǣűߣȽʶû˵ϼ仰أһҪȽҹ̸
һ˻УȻ˴ŮĦࡣǸҹʱ˸ˡ
ֻЩͷ꣬˴Ҵ꣬û͡˴вʱСȴһǻĵЦ֮
ǱȽص*Ĳ죬Ϣش͸ѾҴ롣
ЩС͵ֳ˶࣬רϵĸ̹߼СССɹ߸ǮӡΡ
ĵ̻дҿţķơҡΡǵƻԻͣʱ˽䡣
ŵĵǰ类̯ռˣƻ𣬰ϸġõС⣬ѡ򡣻·СԵģܲһ㡣
űǰͷ·˴֮ҲǺܷ˸ŮӲ٣Ҳǰѣٶ
ǿơƴȽű󻺻Уߵд⣬һ߻һ̸̸˵˵
ȴĺͽҪعǰҪСԼɣ۳һапֱ
ò׼ǰ֣ĺͽߵʮࡣ߼Իƴ˵һ·߳ʵ̫ӵˣҺĺ۵ýЩ·ߺòã
ǿƵſĺǱͷҲᣬҲбϺһһմҳˮһӡǽ˵껰˿һĨǳŴ
ǿ˹Цĺͽһۣ˶Էӣ̿ЦñŶӣڵֱ
ãƴסЦ˵ããǾʹӷС·ȥ
ڻƴ£ӿŴУ˺ӳǮŷҪǮŵڹ˺תرߡ
ӿŴתһСﲻԶűҾͷЩԣǿƴơ
ǿƶͷͷϻ˸Ȧһ񣬲ɫ¹۲졣һƽضԻƴȽ˵ȽȲҪʡҪ˵ڵ״̬Ұѻ˵ꡣһʲô飬벻Ҫң߾ͺãǻḺǵİȫã˵ˣղһ·˵
ĺһǿƵƣߣٶ죬ȴ̬ݡ½Ų
ƴſҪ˵Щʲô־ò֪˵ʲôãƽ˵ϲڱƺ«
Ƚɫ䣬𺳼ٴǿƼĺġ
űҵǿƵһƣĺѸжڱǿƵ⼸¶ѵأָ֮ˡ˵ǿƾһתΪֵ̼ĶŻͨĸҹӡ
ǿɫţһȽ˵˵ЦЦ
Ƚָ˵ֹӣһҪҸʱȥһΣǿǸɼʢ
ǿЦ˵Ƚ˵ǣӣױŨĨˡµʢҪȥúһ
ʮɾͳڣתͨߵʯţŲԶ͵ˡ
СﾡͷһȺɫӰӰĺʮ⣬ھۼ
űվסˣеҲͣ¡
ȽҲϢͷһġʮҲʮǱСˡ
ǿƻͷɨһѸٴ˫北кȵĺѺ󣬻ŻơȽλŴǰ濪·ȥߡ
ǿȥ߱߶Щ˴˵ǰѣ·򣬺Ը
塢ʱ·ȱһ˴𣺡ЩͽղŴĸֵܣ˿ȴǲҳȥ򣬲һ
ǿ֪ˣͷŭӿȺŲ䡢䡱ǶǹȻŲװӵ
űҳԽǿƳỤ̃Щûеµˣ䡱һǹҲȺĽŲ
ȽŻƴǿһ塢ֻǰ洫һƬ漴޽һŨصĻҩζڣ룺ǻҩ·пͷˡ
ߵڱߣȽɵõһҹʮɫʿˣڵϡеĺغŽУеı˫ǿʹæҰ˽ŵġʮˣվĿɿڴ
ʱִ죬Ƚ֪˵ùˣæУֹӣҪٴˣ˵䡣
ǿƻعͷ˵Ƚл˵Ժеĺס棬ǲȷŹǡ
Ƚǿ˵ֹӣһνѵˣЩҲû˵ǡ˵ǽҪٰ㣬ҲӦء֪Ϊ˵Ķô
ǿûȻ˵߼¾ͨʱҪ䣬ͽ졣
Ƚߵǰ棬ʵλ˭ˣһᡣ
һ˴˵ʲô˵ð㲻Ӣۺú
Ƚλˣϰ˶ԸˣӢۺúղ˭ǲҪֲŹһֻҲˡҪʣһʶ޳ޣλҪأǺԵʣ
˵ʲô޳޺ޣղ¥⣬ǰҵĸ˴ˣΪǱġ
ȽЦԭݵġסĹ
δ䣬Ѿ˴гŭ˵˭˵ǡסˣЩĶЬҲ䣬⻰Ҳᡣ
ߣֺǿ׳¿ҲǴɫʿ
Ƚ˵ĸǴ򵹵˾ͲĵˡΪǵʱ桮סĪҵ˱ծףĪױ־Ϊ֤ô˵㻹Ѱ𣬲Ҫĵ˺ˡŴ磬ȡĪӵ־ݸ˿
űӦͳһֽǰݸˡ
˽ӹ־ݿˣ˼һ£ͷʣ˭˵ĸԵ޹ʱģôǻ롮סļһ˵
һӦǺԼ˵ģֻ˵ծ˴ˣû˵˭ծҲ֪ΪݵġסծŸұ硣
ǿʱѾ侲ӹͷ˵ǲ֪࣬ˣǻҪһ
˽־ݽűң˵ãһҵ롮סļ˻һ𣬻ҪллǴҽѵЩ˶һᵽ
ȽСǿ˵ӣԩ˽ⲻ˽ᣬǷһЩǮˣи̨¡
ǿ˵ͰĻ졣
Ƚλ֪γƺҪ̡
˵ҽʮߣ˳ƶ񻢡մô
Ƚ˵Ƚλֹӣλֹӵͬ顣֣Щּˣǹ¹ⲻȥԸҩΪˡ¾˽εھ()
ʮߵҲˬ죬ʱ˵ǳᣬҽϰ帮
ƴһ֪ңҡҡ
ǿ˵Ŵ磬븶һٹᣬΪҩѡϣܳΪѣҪΪС¾ҹ
ʮߴЩˣǱֲӣ֮ززˡþʹ£ϲɫ
ڶ죬ʮ߹ȻƴȽӦȥ
Ƚʮߵ飬ǿ˵ҪȥһЩۣȥˡ
ǿ֪ȽҪȥмǶ飬ȻٻȻǧҪЩ
ʱ磬¥¥һڣλϸϸ˵
һն꽣꿣أˡʮ塢꣬࣬»Ұ׳ߣݶʣĿ⾼
һճ£ֳףݣˣʮ⣬ߣԲɫɽһѣִھةȨ֪ʷ֮Ļţʷٰ֮ٶԣúѶ꽷¼ȥǰΪСԼʷµӰ꽣ûԼˡ
Сɹ¿ɺ̨λν֮ơ
ڸӴͬ˵ü绰еǻƴֵôϷ꽣͹һΣ
һӦʣ֣͹ҪΪһˡ
ʱһƣƴǿ˽
˱յƴ˸¡
Ƚ˳˵ҵĺΪУûֵڸڣһʱǹϯ
ƴ˵ֹӣλȨ֪ݶ꽶ŴˣǾǸ·ͬ硣
ǿȭΪ񣺡Ŵˣã
վÿͣض
ƴת˵֣ǳ´ΪУұոȤٱϯϡ죬Ϊһˡλ֣ǿƣַɴǸ·ͬ磬͡ݸˡǰյٰ֪Ȫ̸̴˽Ұæ׼һĺ¡ˣҴ´档
ֵʵʲô¾ȻʹҴµ棿콲
ǿ˵ǻƴǸϲ˵ˣ˵λҲʱۻϣͥ󳼣ƽգƽﶼңڴﶬļùǶĶѰ亮Ա¯ȡůȿˮɴĴȴһ˵ķգ޷Ž⣬λ˵ʲô
ǻƴӣͣǿƼ˵ȤҲȥ廰ֻǶš
һǿƵѾ֪Լ𵽱ˣȴǿѹסеĿϲ˿ɫ
Ǹˣʵʲô˵˵
ƴ˵ǰĲӬͺҹеӣλӬǸ˵Ĵô˵Ǯ˼ң᣿ãסЩ޿ײӬҾԲģܵɾʹˡʱӬ˻пӦӶϵǡһҹǿ˯ʱһڣģﻹ˯Ǹѽû˵
Ͷ˾һϸϸһ룬ȷʵˣԼйľɵͷ˵ЩССĳȻǴķա
˵˷յӬλֹҪкιϵҴδˣ
ƴ˵ɴйϵˡǰֹһ㣬㣬ֻҪȼ㣬Ӭɳ棬ҹɱСҧӡǣȼ޺ڳжȥ͡ݡݡ㶫ȵݱ**꽥˷Щٰ֮Ҳȥõģȼ֮Ҳ֪˴ȷмĹЧ˵⻹Ҵ³档
˵⵹һڵ¡ֹӴأ
ǿ˵Ҹյڣٰ¼̣Ӭʱˡ
ʣֹ֪ӵĵʱҲȥһԡ
ǿ˵ѰɫֻҪкʵĵ̾ص㶨ºһϰλˡ
ҵ֪м̣λúܺãӿԭǡס֮һɴĲҵĿǰųãٰ޲гݺûֹ⣬ȥ̸Եͼ£ҲΪ
ǿƱѰҵ̣⻰£æ
ƴǿ˵ϵܣ֪㲻شˡҾͺһȥǡסĲҵ͵ļǮ˹Ҳǵ
˵סʹƴǰ£ϲ˵ˣλǰ̸ͷˡ
ƴתͷ²ضԶš¶˵λ֪λֹӲ㣬ػ¹ˣһ˺¡
ƴʮһ˵򱧲ƽĪ¾˳αʮߵСǰºأʹʤʮ˵£㵸˵û֣ɫеȻҲԴޣ˵Լ̩ɽǰ治ɫ֮Ļ
ƴһ컨׹Ĺ£ʹ¡Ŷգɫ䡣
λˣǾֹӵػ¹֮ƴʵ
¶Ŷ˻δڣڸһ˺Цãλ˵úãȵڹ˵ˣ˻سѪڣٿλֹȷǵ⡮ػ¹ˡֵλȴ֪һλֹӵľ֮
һƣ˵Ѿ˽ȭʩһ˵𣬲λԭ¡
һվ񣬳ԭϴˣʷ˲صôλصٰˣ
Բ΢죬糤ĺ޼һžֱǿƶӡ
һشĻٶŵڵģµСáöš¶λڴˣֲôšղʵʶλֹӣðλ¡
ԭˡΪǽܣֹӣλ񾢾ͳϴˣˡ
Ϊǿơƴˡ˿һˡ
һ£Ȳǿʵֹӣղûϰ˵ǰܶʮߵ˵ı֪ɷñ˼ʶô
ԭ֪ˣЩνɱǰЩʱΪͷԵĻ北ʱһҪǮأʱ𣬱֪йؼڡ
ǿ׼ǣаγһ֧亮ϣкβɣ뿴ıˡ
ϸ쿴һͷ߷֣βֶ࣬׾ķ֣ߴ糤ܣһεľϡ⿪ܺ󲿿ŵĿܿת࣬¶ܺ󲿵ĿľĻеܵĺ󲿱ֶƬס掠ĳȲŴ೤زʮ(һ)
˰죬ҲʲôΣֳԻɫ
꽴нӹ勵һ飬Ҳһûʲô룺ѵǶˣһĻô
̧ͷͷ˼꽵ز£лɣؾ˵Ļ殺գȻٴǷ˵İ¿֮СԶٲٽľ޻һС
һȿʵֹӣⶫʲôƣʹõģ
ǿƵ˵北ӵװڣȼӵڵĻҩͿԽ˵ˡиȱ㣬̲Զʮڲˡֻڽսʱ沈ܷ޴
ǿƶһڣĿעϵһۺ˵ԶˣǾҪ沈Чˣ掠ԶɴİٶٲľԼڶٲ֮ڡУҪѵ˲ſʹ򲻵˵Լˣ˺ʹ߱ϧֱ̫ѣҲֻ˼
Ͷ꽿ʼ˵ֻʮ¶ʧɫһֿԼԶĳ北ΪܡʹҪѵʱֳ˼顣ǿ˵ѣڲֱֻɥ˼㡣
ͻƴһúͿһ߿Ͷ˵ɫϵǧ򻯵ӣƴûЦǿưѻ˵꣬ʵ̲סˣһָ꽹Ц
ǿơͶ꽲ԵĿųƴֱֹסЦѷЦԭ򽲳˷ף㶼ȻʧЦ
꽿Ц˵ֹ֪ôֱǴʵ̫ҪˡȻһûм掠ӻϰղ˵Ҳ˽һЩο˵һԶ˵еĻ北ܻ룬ǴξУһ֧װľӣγոǰռȥʧأ
Ҳе˵ֹӣܷϷȼʶһЩ
꽸Ͻ˵Ҳ֪掠һʶա
ǿĵǲ˵Ҳ֪װ掠ľжЩ˸öࡣͥǲͷˣȿԴξսԼ׬ǮлΪТ˫ľ췴ɣڹڼкô
±ش˵ȻԣҪҸƫƧû˵ĵطźãᾪűˣʹǴС֣ɲҪ鷳Ҫϼľ壬ΪǹıС
ʵǱҽŰӪеУ䣬ǾеļΣ
ǿƳ˼һᣬ˵Ҳֻ̫֪北Ҳ֪ҵġþӵļеǺܺãܿǻ掠ܡ
˵ֻõɽȥˡŴ㿴Σ
꽼˵û⣬û⡣ֹӣϷѰ˵طٺϴΡסʲôطҵ㣿
ƴ˵֣ңҵҾ͵ֹӣΪֹӾסҼҡҲʶһǳк兩ʲô̶ȡ
ǿɫ˵λˣǸˣҲһˡЩģΪ˱ҺҵƲȻλ˶ȤҾ˵Ҫ󡣵ϣλұµܣʵڲκ鷳
˵ֹģǾͬ˵ġйҴι˵Ĵ£ֻ±ܲϣﻹᵽ˵οһֹӽѣϣõֹӵİء
ڵҲ̬⴫ǿƷġ
һ󣬴ҿ꽺һĲɵӣ֪йǿƻ掠£ɢˡ
ٷ֮ǰͶ꽲ĵڶǹ£һַǿƣһҪʧԼֱǿƶ䷢ĵر֤ˬԼصˡ
ǿоֺֺЦ룺Ըλ˽˯žҪ˯úǺѵˡ
¶ʮգƽ޷硣ãҲ̫̫޷꣬Ȼ˵õЩůȴҲѰһ׬ȡЩǮ׻۶ôʵֻҪ߶͵취ŪԼȥʳﲻǣ
ǵʱ˵ġꡱʱˣһҶҪǡ׶óΪǶڼ񣬾áֻ˲ͣȥĻǶ˵û
ʱĩλ嵶ʿŶӱƴſڡ
ʿжͶ꽣һγĳһƼҴš
ڴſ̽ͷ̽ĻƼСˣЩʿܽȥͨ
˸յǰƴѾЦӭ˳ɨһۿˣش˵ѽλˣҵ˺þˣǷȽں
ǿЦ˵㻹׼λ˵飿ǻ߰ɣҪȥˡ
ų룬Цͷ˵ֹӴҪٵˣ϶̫ˡ
ǿƳһ֣еŴ磬ߡŻƴ̨ס
ǿ˵ֹӣȥǱġ԰һĲҵֿ˾סֻм԰ˡ
ǿһϳһ߻ͷʣϴˣд˼
Ŷ꽰Żƴͳһڻش߸кĸƤףֹ㿴ô
ô࣬ϴҪҰѴĵҩôҪǮѽǿƿЦ˵
ģһὫǮģСС;ͳزūˣǻ˵ãǺǣЦ˵
ʱűҺĺ˲ŵĻǿ˵ӣ׼ˡ
ǿƶ˵ϴˣˡ
һӵŶ˳ຼŶȥ˺èٹո䣬ԶԶɿຼǸߴĳš
Уһйȥسŵľ佻棬һǰʱʿ˻֣еǿԳˣֱߡ
ຼţ˳д˰ˡתһС·Լһһׯ԰
ׯ԰Ĵ·Լɵ¥ϣһңϡ԰ݽǳֱʡ
ɶߵ԰ǽשɣʯҷ۰ףǽϸߡ
ׯ԰ڵĹõ˵֪ͨһ԰Ž˺ͳӭ԰ڡ
Ҳֱͣ԰һĶĿճء
űǿƵʾ£ָˣǴļʮһһٶʮٲ
ǿƶ꽵˵ϴˡŴˣǼλע⣬һ´ǹʱ̰ͬǧҪܾˡ
ǿתѾصߵű˵Ŵ磬Կʼˡ
űӦǡڰγһ֧北ƽ٣С
ǿߵߣкȵ׼ţ
ǿһšֳڣֻ䡱һ죬˿űֳֵ勵һỤ̃дһкƵġžž
Ȼǿȴк˻ƴѾ˾飬˫˫⣬Ͷ꽵ΪվùǴһǾöСˡ졣
һᣬŨ̽ɢȥǿһȣ׼ţһ졣
ԭűһ˽Ҳһǹ
Σˣƴ񶼱һ
ǿƴŨɢȥűҴ˸ɫ˵ϴˡŴˣǹȥһЧεʮ()
ǰֻǸԲļϣɢʮСףкɫ¡òݹ̽һԼһ
˵ܻʮףײ֪ܴܲ򴩣
ǿ˵ɢҪǴܻʮ׶ֻԼɢ顣ܴܲûԹѼȡһԣУһһӵһܴ򴩡
ţƤƵνĻףһֶţƤƳɵӲƤסţƤƳɵͨףţƤƵĳΪס⻹һؼףڼ׵ţƤмװͭƵıƬɱ൱ߣǽԪ˧֮ľҪ﷽ӵеĻߡгĽǣΪ˸õر֤İȫỨؽһͬŮðغֽͭǶڻǰλɡļס±͵ϮǵļĴҲװǶͭűҸǿ˵жּףϵͭСƬСȦƶɡ
ȡͨףűҰѻǿϹҺã߻վ۾ǿƵ˵ͷ
ǿ֪Ѿװӵ˻֣еŴ磬Թ˴ˡ
űӦǣ量ͷš
ش˾飬Ҳáɢߵǰ
ԶƤʱ죬߽ϸϸһżƤϾҲʮСƤף˼Ƥ׹Ȼ򴩣ʮִֵǶһڼϣһڱ
ǿ˵Ƕ掠Ѿˡһȥԭλãһӵ
˻صԭλű׼ˣҵ˰ȫĵطҲкһ
˻ûվȣһ죬˵û£Ǳһ
ǹ죬ϵˣתܣһǰſһۣʹסˡ
ûߵȻЦ
ߵǰƤױ򴩣ľҲˣӵͷβڼϡѹֶ꽻˵ʧ̬
߹ȥǼľϵĵͷϸز쿴
ԽԽ˷ܣϸСһ北ʮƤף͸еǿ˵ĳ北͸ھ
ֻǺɫĵͷ࣬Լ˷֣ǰǶְ볤ԲŸְԲ׶ƺĿƬŤбʮֵβǰȻһ壬ʵ벻ⶫġͷβᣬǸ̵СԲѹװڶ͸ӲƤסС
꽼ֻһͷ˼Ҳߵߣ
ʱٲЩ掠пһͬ⡣
ǿ߽ͶߣʵλˣѾԹˣǷҪ掠أ˵ԶУҵĳҲֻٴŷӵٶˣҿɿôǮ
ƽǿƵʵֹӣ掠ÿǮ٣ܷϷ˵һ¡
ǿ˵掠ЩЦѸһ£Ҳ˳Ŷ꽵Ļش˵掠ıǮǲ࣬ǰʱÿֻһһöͭǮýֵĹһҲ߰˸ʱֽ˵Ҫһ㷽һ
һǮҲǺԼһֻǵͷûٽʲô
˵Ϊƽǿ˵ɫˣǻ곤̸ɡ
һصղŷ掠ĵطǿƶű˵ɣŴ緢
űҶĺƣ˽⿪ȡվһţűһ߲ͣط׼׼ţ
˶һ£װӵԻҲ鿴ۣ˫ƽٻ北ľжסǹܶżбۡššֳڣ䡱һ졣
顢װ顢ֱողһ顣
Ͷ꽶⡣ⳤ掠ʵǱй֮޲ٲԶļϸͷһףӵһٶʮԶƤ׺ͼлӵͷҲ
ǿưӵͳ諒˿ӵֻǸķ֣Ĵ¡ֽڵİ뿪ͭܣܷͭյĺһСͭñ⣬Ϳʲô
兩Լļ룬һõˮ磬ܳ塢ܵľһߣܵڼϱڻӣ凉ֺܷϴĹһ޶Լʮ¡
лղſű̡һûʲôر𣬵ڶξЩͬͬʲôطأ
ͻȻ뵽ˣڶǰǹܺľѿһ㣬ӵǴܺ󲿵ĿзġǺͶһֹӿϲ̸̸ɡ
뷨Ͷ˵ˣǿ˼ǲıϡɶ꽺ǿ̸һ£ǿƵ̬㡣
꽽ǿߵߣܿɫʵֹӣֱж٣Ǵʵ̫Ҫˣ
ǿƼɫأҲȻ˵˵ʵڵģĿǰֻг֧̻ʮ֧掠ⶼõġ
ʧ̾˿įǶǿ˵ֵܣ̫ˣð˻ԶԸս⼸˻ܴʮٸ˳ǧ𲻵ð̫ˣ̫ˡף
һ䣬סǿƵ䣬ʵֹӣЩ略Լ𣿡
ǿҲڳ˼ţԼؿŶ꽡
Ҳֲԣ˼˵Ϸʧ̬ˣʧ̬ˣ£
ǿ˵ûϵŴղ˵ʲô
һ£˵Ϸ㣬⼸֧掠Լô
ǿЦ˵ǡ
ʱҲ˲ñܼˣǿƵ˫֣ҡţ˵ֹӣϷһ󣬵Ȼȥ뵽Ϸסһ̸
ǿʵʲôҪʹöϴʲôֱ˵ǣܰõģһáûҲᾡܵ뷨Ϊȥõõ󡣡
˵ﲻ˵һʱҲ˵ǻȥҵס̸ֹӲҪܾ˵롣
ǿƿλ˱Ͽң֪Ҫ飬ӦãһϴšҪһôʧ
سǵ·ϣĺпضԽ˵ǰѵô北Ҳлӵϧƫˣûаϵĺġ㵹ǲһٶʮһ若кģŴֻһ롣ԺҪ˶ԵʱҪӵܷŵһأûãװ˷˹ӺüǮ
лϲ˵ɵô˺öࣺ˵ҲôģͶԪ˧ľȥ֪᲻ҪСˣ
ϵ⻰ЦλС磬ֻҪֹã㵽ҵ˳ұ֤öãܳΪһսʿȻΪսĳʤ
תۿǿƣǿ룬ЦǺǵ˵ҪңֻҪ㶨⣬ǲġ
ͬؽеģ
ģǿնػش𣺡ڻУҪٰꡢվ˽ŸʱȥһȥԪ˧Чʮ()
ϲиʹû掠˵˺а취һ֧量ʱͿԷӴãʱǿƶһ䣺һԡ
ǿƣ׷
˻صʱɫˣѾǵƻ㡣
꽵סǽһլӵƫԺűڿϢԼǿ鷿ǿº󣬾Ȳ˵ֶˡϷд󣬽һֶ
ǿƻæ˵ŴˣǿѽѧǸδٵİ׶̼֣һŶ׬ЩǮɵ⣬һǴ˵µ游ܵô˴ң
ЦЦȻɫֶȷмҪº֪ҴĿǰڹǲ£ǿҲޡŰɹϣʵ̫ЩĿǰѾĺɽۿɹ֮֡ɹҲҳԼ𣬳ͥڶɹ롣һҳɹŽ϶ǰ֮ʱ龰ư
˵˭ҵʵѲ⡣һǿԿ϶ģʤǽƣܣպľȻʹԺ󣬾֪ɹžͶҴλ񣬴˺ȻҪɹ˽棬ϵúţɹžʱҴηԣĻΪȷǼı۹𵽹ؼԵá
ͣһ£˵ֶܲһ北۳̶ҪͥļǮԿ
ǿɫ˵ˣһᾡ죬ܱҴγƽʹƽհҵҵԸ掠첻һʱܳɵģҪõĸҪ⻹ҪҩĲϺƻҩĹˡ
ʵⳤĻһ֧Ҫ೤ʱ䣿̵Ҫã
ǿ˵Ŀǰе֣Ļÿ¿̻兩֧ٷ掠Ȼǰ͵ҩʱ䡣
ֻأ٣
Ƴ北Ҳ֧աǿװһ޿κεӣһ˵Ҫ凉ܴһ֧ܣܶó
꽣ܶôΪ˲Ǯ⣬ǶԽһٰ£Ҫһűݼһ׼ʥϡʲôҪľܸ˵
ǿ˵йҲûãҪѵͨһͿġǮȻҪģûǮʲôɡҪǣͥͭҪͭĻ率ҩҪ͡Щ鲻ÿʮ֧Ҳ
˵½Ұ죬һ취סУ˵ʹûҪѵ֪ѵҪã
ǿ˵Ҫ北Աѵ⣬һڽʱԷġһ⣬Ҳ֪λΪұܡ
˵ã㲻˵ҲģҴεɹ̽ȥǻ掠飬ֲ֪ҪʲôڳͥУҲᾡ޹ص֪Էġ
˽һЩϸڣԼͶһϣͽ֪ͨǿơ˳ĻǿƱϻȪݣл
ڶסԹҹ̸ֱּʱǿƲŻȥ
ֹӣֹӣѾʱٲȥˡǿƱһͽкѡ
ǿһֱ˯ţڴŶ꽺ҪԼ掠¡ʵò׼ǷɹԼ˫ľоǷֱʱ˯
Ŀǰ״ŵһٶԶǯٶﴸѧͽÿ֧率ӵʲô¡ѾͭʯֲϵĲɹϡ԰µʽ˵ûʲô£ʹ˵⣬ʹЩǮƺҲܰѴ»СС»˵ĹȥҲһÿһ˰ǵûѱƷϲٵǮܰȻء˵ֲϵĲɹɱߵףռ˲ܳɱһϡ
෢ʹ۾ӦϾ
кǻƴǿƵָе㣬Ƕʮ壬ѾܣҪʱǰȥȡͷҲáסЩ˴ùͷ
ǿƴ񽲺ãҪһȥɴľż̡һݡ
Ҵ·ݲϴˣͽűҵˣƴŶȥ
ƴرߣǿǴ֣ţèɽţֱλڻǺⶫǾӪһլӡ
ǳǶǵĽ뱱ǽѾηϳɴƬطӳǱᣬҲǱϽ֮ء˴ڷľȫͬլԵһƬ壬ġ
ĴԵͥʯʨԱ߸ƲɫΧǽһۻתۣɼԺ֮
լӴϵһѾ˴ƣʣһǹŶϡ
ƴֺߵǰĵɽ죬деô쿪ţӵˡ
һŲԶش漴ſһ죬һ׷ԲԵͷ⣬գϻۣŵʵλͣʲôô
ƴͦŶӣӵģô
ͷ˿˵УУУһȣȥͨһͷȥһţеôˣ
һͷŴ򿪣˵λҼҹڴ򡣡
˴Ǹӭһǽתǽ󣬾һܴͥԺһɿ·һСţһСӣֱͨʮĴ
ұиͤ⣬ǺôһƬԣһʮ־ϸʯͷ̳ɵ·ֱͨݣȻ߻һЩСĵ·ԺӲõıһȤ
ǸܴãļҾ߾ףǿƵһֹȻĸо
ǰһλӭţ˵ޣլ˵Ҿұ˵صȫλݵ̵ô
ƴҪжٷݵ̣Ǯ٣
޵ĵլ԰һڱǰ棬ͷ棬¿ļ档ʸλҪδ棬լ԰
ƴܹҪ۶٣լ԰Ǯ
޵˵ȫһʮᣬ⴦լ԰һٶʮᡣ
ƴǿ˵ֹӣǻȿһլ԰پ١
ݵ˺ԺɿһĻȣϻޣ羰ĺ԰ǰȸǲ֪˶ٱԵΪӣѾĸ֦ɲҶƷҲ˲١
۵Ļȶаʮɣ͸ȱߵľԿʮ䷿ӣͥԺĺԺλãԳһԺ䣬ֲҲ൱١֮լԺ˿˼Щ˼԰Եĸʮһ(һ)
Ժ԰ֵǸ֣˵Ӿתĺܾȷ԰ӸֲͬӸУþ۲ڱķƣ˸е԰Ӽ仹˵ϵ
լԺԻûȫ깤ҶʣһʮĶĿյػá
լԺһ飬ǿΪլԺıΪʵʱˣģۿ羰Ʒ죬˳þסģҾӡ
˸޵԰תſһȦ⣬ص
ǿϸã˵ҳᣬڵĵ̺԰ȫˡͬ⣬ҴǮ͹ٸĹüǮ㣬ұȥ򡣡
޵˵ǮҲ̫˰ɣܲܡ
ǿƲĻ˵꣬վ˵ȻüǮˣҲǿߡתͳȥ
˻æеλˣȸͷǮ
ǿ˵ãдվݣȸӶǮǴǮ빫һʱҪȰ顢־ݶ׼ˡ
سǵ·ϣƴǿĸָ˵ֹӣһҹլ԰Щ̣ҲֵᡣԭΪܹʮᣬ¾׬öˡ벻㾹۶˾Ҳˣô£
ǿЦ˵룬Щݵ̣Ǹгʹ޵ɴСȥ˵ҪҲûҪˣһȫ˵᲻ô
ƴЦ⵹Ҳǣ˵Ҳ˸ˡ׬ϰǮҪͲɣǻǵ¥ɡ
ãȥ¥Թȹ
ǰǸӣλƴŵ˵ǸˣѹõľƣõĲ˶ԵǺʱЩ
ǿƽ泩ЩͷҲ֮֮
Ʋ֮˽ضʩһȥڽ¡
ԺʱһˣҲˡ
رͣ±ֻ꣬лƴͷԡ
һᣬƴҲֲԣ̧ͷ˴һۣʵôˣΪʲôͣˣ
ĺָڴϣꡱһ
ƴŸָʱҲסˡ
ˣˣԶˣʧˡʣԼԼɽСϪˮҲûµֻ¥µд
ãڸӿʼյȰƵҲع
ǿƿĺŲŵĺ
ĺҲع񣬲˼ĳǿЦЦǿȡŶĵĻӣŵӹֽʩһһ˳ȥ
ǿƼҳԺȵòˣűǱ߳Ա̸Ÿղ˵Ŀڼʻƴٰ鱦˭ҼҪá
ƴ˵ٰ鱦ô֪кüҪǰˣǳͿԴȥġҽֹ̡ʲôҪ
ǿƵһ£һ㿴һΪӵ̵Ǯ뵽ģⶫСˮ
ƴһˮ֣ʱȤæǿһǮ߸ڵĵͷʵֻ˵ˮʲôģûˮ⵹Ҫʶһ¡
ǿƴӻͳһ׳񲼰ֵݸƴ˵һˮȥˡСĵ㣬ˡ
ƴӹ׳񲼰Ͻ⿪񲼣һֻ͸˽εıӳϡ
ֻƴűӣڱӰƺȥץסŵôأ۾űӣˮһš
ãǿƷֲԣƾһ׳Ҳֲ˶ãοǻƴһӣڻƴһ£ʣιôˣ
ƴһһǱӵȥһ˫ֻҵһǱӵϱס
ƴСؽãصǿϣһĨ˰ͷϵĺ˵գҺû򻵣ʶˮҪȸʹ죬ȥҽ̣
ɢϯʱƴҲȥˣѾòʡ£Ҫý̧ؼȥ
߸ݵǮ쾫ܺãȻԵõڹ̨棬²ؿǰ߹ĺŮϹǰ߹ǷǮûҲƷܿŮģŴ䡣
ʮ굽Уġҽ̡ѧ⣬нʮ꣬ѧСĽʮǰ˱곯
ҵãƾżʶ㡢෭Щ߳⣬Ϊʵ׬˲Ǯ
ɫ磬컹ûпţǮ֣ŷǰ
Ϸͷ̵ֽĻЦʵϰ壬ôпյ䣿´ԪҸ޲׼ֽ棬̵ֽãõͷߣ㲻Ҫô
ǻƴ񣬽ô޾ƻδȫѡԼôֹȥ鱦꣬Լˡæˮϴ棬ѾСͷྱĺһڣԵþЩ
ˣҴææǿƵС
ƴǮкԼǰȥ˵㵹Уվ˵ϻ˵ʶһû챦ȥ裬ȥȥ
Ǯ֪ƴ߻Ѱ˿ģҲ״˿˵챦ϣǺλṫСټṫӴŲƱ֪ͨӵܡ֪ˣṫӡæ˵𼱣𼱡λأôˡ
Ǯ˻ƴ֣תǹ˵λӣ뵽Сò衣
ǮֳеСӣ͵˷
˷£Сӷ衣ǮŲæһڲ裬Ŀעƴ˵ϰ壬Ҳҽܽλӣ
ƴõ˵ǣŲæ˵⵹ҲǣֹӣܣλⰬҽ̵ǮǮ鱦һĸ֡ǮλǸ·ȪݵĸֹӡڵٰЩ⣬δ챦ʶʶ룡
ǿЦЦִӻȡ׳˵뿴
񲼰ļϣֽ⿪׳ֻǰ׳񷽲Ž⿪㻺ػ˿ȥһֻչǰ
ǮϷŵıӣǰ׳һϡϸϸؿһᣬֽСطŵϡȻ۾ϵıӡ˾һֱֹӽţйһ߶೤
ǮվŹãֹá
˿ʼΪǮͱӣʱԾˣֶòԡ˸߸嵥վôõ˰еĹӿҲá
ǿƵһνֻϺȲ衣ҲǣűҡĺͻƴϿٴˡ
ǻƴȷԣ쿴һΣԭΪ쿴ⱭӲôʱǸ𺳣ûʧʮһ()
ʱƴ񻹹ʧ֮²һ˱ӣǰСذӡȽӽǿƵߵǮߣˣŪǮǮһ£˵㿴ûУǼأصʲôطȥˣ
Ǯӻƴһģһվֱûѣ૵˵ˮˮˮˣ
£ǵűҡĺЦֱȻǵԼʱӣǮҲǲ̶á
ƴ˷ܵùЦǮһƣøߣ˵ʲôǼأصʲôطȥˣ
Ǯ³ѹˣ۹һʧѽأȥˣ⡭⣬ô£ôˣ
ƴЦ˵أ㻹ңѱӲصȥˣ
ǿƼǮͷðܵĺ飬ټЦȥӷŵϣ˵ǮѾϸⱭˡ㿴ˮֵٰǮ
ǮǿȡӣֹСĵؽ⿪׳񲼣ٴϸؿ̧֮ͷɫׯصضǿ˵Ǯɲ˵ıǵһβżֹڴԺȥҼҶǰٸһΣ
ǿƵͷã鷳Ǯȥһᡣ
ǮҴҳȥԸڵĻƣд˷ڵļλˣļǵˡ
ƴǮȥ󣬶ǿ˵𰬰
򣬽а£ǾԪӴʳެˣٰ̣ѧŴκ֮ȡΪգ־á¡ֲƺȥ˸ȡ¡Ϊ
ެ濪ʼʱŷϡ顢觡ϬǵެΪǮ˺󽥽׬öˣҲѴٰ˳ư
ҽаѾڵİҾжǮֻԼ֪ˡԭֻͬެͨ飬һİȴȢ˸ŮΪޡ
Ǯȥ˽һʱŻض˵ԲôҾõˡҼҶһ͵
ȻһĵﴫһŲű߶ֹ
߽һʮ꣬߳ߣýĵͷŰ׳۵ˡ
˹ִݲ¶ǣֳųһɫ԰ףӥǣüһ˫ɫ۾һ֪Ǻˡ
һȽŵһСǮϣ۹һɨӣͶǿƱȭʩλؾֹˣŰ¼ֹӣдֹ֮ԭ£
ǿվȭ˵ңǿơ򰬴˵ĴǾˣֻǽŵü棬֮
Ҳ˵ϻżɽ˵ֹӴˮܷһۣҲʶʶѵһ챦
ǿ΢΢һЦһָϳ񲼸ŵıӣ˵ˮϣȥǡ
Ҳٴ𻰣ӣҿŵĳ񲼣۾ˮ˫֣תһȦȻͳһϽУյǰϸϸعۿ󣬽ƽϣָ˼¡
˫ۣ͵һᣬֽӷŻصϣ˿
ˣǿ⣬סҲҳĿתؿŰҲظųһǵǿơ˳ԡһѸպڵĲ˳
һ豭һڣǿ˵ֹӣˮ׼ôֻҪۣ
Դˣǿ׼˵ˮҵĴ֮һҪٰ⣬ĿǰǮ㣬ⱭӴ㱾ǮۣҲźô㡣
ͷСֹ֮һǾ˵вٱ
Ȼ̧ͷֹң˼ǻıˣ
ǿЦЦ˵һֻˮ֪ԼֵöǮһֺֻͬСͬϣͬˮֵ٣
ʧһףֻֻͬתͷǮʵǮ㿴Ɑӿֵö٣
Ǯû뵽ᵱ˵ɵ־ϲǾܵãЩ̿֡˼˼ȥûǱЩѼǮ˵͵㣬Ա㶫ԼҪ⡰ˮʱҲٻһǮٲԼһݡ
Щɵشض̣Сοò׼С˿һֻˮԼֵţ಻һǧһǧŰաֻͬһף޷ۡ
ʣȷ
Ǯҧҧȷ
վŷһ˵Ǯɿˣ˵һֻˮͱҲڼеֻϿֵöǧ֮䡣ΪⶫԲܳԣ᲻ãҪǮûȥ˲ŻģҲҪԸ˿ϳǮ
ǿ˵ҲֻˮˣҲСˮôܷСҲѽ
ҡֹסǿƵĻٴΰ˷עԼϣ˵дСֺͬϣͬһֻˮôǵļֵô
ϳȻͣһ£һۣͻȻ³֣Ҳ֪
һ㶡
ǿƶⰬеӽһʼʱھڼ˵εؿơ̲ݵһ˸߹һˣ˵ע⣬ñ˲ϴһһСһһ
ҪǿƶЩӸͲںҲضһˣת
˵֣Ҳǿƾе֣ʵ⻰ô˵
˵ҵ˼ǣһ޼֮ҵĻһţҲʮҡǶһֻͬıӣ鱦ееĹֵ㣬ǵļǮҲҪ屶뿴ֻˮֵֻһֻӵٱٰǴʥϳסڣٻȺҲ²Ƹۼĵ۶˳ǮĻǧϵǮҲױӵġ
ǿƳ˵ˣ˵ⱭûˣҪǮáô
ָͷ˵취
ƴʱӿ˵ãһ취ûУȴ취˵
Ŀעǿ˵취ǿеģסһ͵鱦ʿʵĺôҪöǮ͵٣ʵǰأʵǰܽؾͽϣҲܵõǮҲٵÿ
һǽӹԼҪ䱦ȸǮ˵ˣǽмۣ۸߿ôסˮôõǮ࣬ⱭǱ˵ˡַûɵõǮŵùĻΪֹӰһˣȡһɵķáֹӼǮõĻȸ֡
ǿűʹ˸ɫӹӻȡһУ򣬶Ȼ˵ãҾˮԽм۵ķˣӵίиˡҲҪ֧ȡʮһ()
ӹд򿪿һۣȻСĵؽϵıӷУǺúӺ󣬷ǿƵû⡣ԺǸдһ־ݣϾͿɸǮ
ִ̽ǮŵСһСľŵϣЦһǮ˵˺󣬾ֹ֪ӻҪҵġˮǰˮԵ̫Զ㿴۵ġ֮ΪҹⱭ£ϴӼ˵أһֱûڼ񡣡
ǿưѰġˮõϸһ£ҲƷȷǱԼĲ˺ܶ࣬ɫϾֲܿ
Բαʰ͸İɫӵĸЩڡȲɫߣҲǳûãҲûӹĥԭգȥ⻬ɫҰԵòʮֺÿһⱦ
ǿƹƣƳʱ򣬿϶ɫѤÿýʹôˣϡƳʱĹʡֻҪԼķٽдĥ׹⣬пָܻԭķòٿǿе䱦ӡ
ӵĺԵ˵Ҳıھȣ׺ڱֻӷŵһ۾ܿǸԵĺȲһҲںĵײǵıҲм΢Сݡ
ƴűǼ˰ˮ󣬶ɵƲ죬ǽǲм˵ˮǹ
űһ˵˸֣֪˵©죬æֹݵú˵
ҲȻʡ򣬼Ǻͷ͵ǿһۣûֵ˼˿
ǿЦŶ԰˵ˣΪЩˣƽûȥϸĵĲñԵúѿΪҳЩǮõĻа취ָʱӡ
¶ϲɫһ˵ֹд˾ôҾɵķãİΪһԡˮԭĹǮΣ
Ϊ˵ˡǿӦ˰飬ֻҪɽźǻʱ׬뼸Ǯ׬ɵء
ʮ¶ʮգгʪˮʹ˺ܲ·ճġ
ǿһ𴲣;һֲ̫õĸо˵ΪʲôϲҲܲѡ緹ߵСڣٰ˶ˡ
ǿɨһۣǿ˵λﰲ󣬴ҿԺúϢ졣ЩҪŰ죬ҽһҪ£ȻϷͷȥ
űҴ磬ͻϰȥٸˣѹ԰Ӽ̵áҪȫ壬κһʧļңкܳʱû֮ǰǼҡǸ԰ӵĸĽͰȫԺƺΪľʹã⻹ҪҳطΪѵǽ̴Ҷֵĳ
̶½·Ȫݣ˳鿴һǰȥ̽ӣصȪݺеƽ壬ȫҺ״һ˫ľŵٰѿ㡢ľۡ۵ȣĲȫ˵
һ£ǿƾûûֽ⣬ɽźֵһ率ҩһаԭĹذ죬¾Ÿ֪ͨһһ𣬴ȫѾѵĻӺЩ塢׵˵ءסˣȱˣȻǻȡһڸϵڴϻҪǿѵʶԽѵ£ԽܼȥԽϣŶУ˫ľе˶һ֪ͨԸȫ뿪·ɽٰģ԰ȫҴС뿪
ǿȡһСӽϣŵ˵ҵĽƣһ·ȥ͸ǵĵ˵ǳʳ⣬Ҫܶչţӣĸصһлɽǵĸݵȥ
û˵صһͷűҪЩֽȥˡ
ǿĿע뿪һתʵ磬סڳǶЩŮˡӵˣ
վ˵ǰֻȱʳԲԵҪӣһ·˵غʮĵЩָúܺáŮѾʼŰӽǵķЬˣҲķÿ֡ѧǳϹǴ䣬ȫù빫Ӳõġ⣬Ϲս˵ʮɽ˵ɽ·ĸݵȥ˵ֻлᱨɽѪ𡣡
ǿƶͷ̧ʾ£˵ͺãЩ㻹ҪЩǸӣʮʲŴǡЩ췿Ӹˣ㽫ǽҴͽҪ飬ѵ¯ЩеæġڳϹȥɽ·£еǶȥĴʱᰲȥġ
ǿվ˵ٶԸλ˵һΣԸҸɵģҪһŬԼڵ¡ԼȥһҵģҲİһ㣬κ˶塣з֣ǾŹˣͷȥԼ¡
˸վ׼ȥĺżסǿƣʵӣʲôΪʲôҪˣ
ǿһֵʵҺʱ˵Ҫ£ô
ĺͷС˵ҶӲ£ⲻǲҪˣ
űĺ⻰ɵùЦ˵ҵɵֵܣ뵽Ķȥˡȥ£ʱͽæţЩ̽û˹ܣصϢ˭ϱѽ˵ǶûֻһڹߣһΣʱûӦءʹӽɳȥʲô£һأһ˭֣ܰ
ǿƣˣССҲ̫ˣǶͷأᶼˣ˼˻˵۸㡣
ĺһ빫ȷûˣԼٲµĻʱĻʹҲûС˼ػһۣæߵһߡ
磬Ͷһƴң޾ɵߵǿƵסźϲסذ̾
ǿƿҲˣ˻ʵһûаʲô¡
꽶ǿ˵ֶָͥϵˡ͢ʱݣʥʷ๫£ɷ𡣴˴ٶԷǵ׼ԮԱĽԣЩǮ齨量Ҳ벻֧ΪɣҪ顣Ժȫʷ๫ǲ붯ƾϷܸʹ֣֮˾ϳҲ޼¡Ԫ˧£ʷ๫ͻҲ׼
Ҳ˵ֵܣǧҪҪƳЩ北˵õϡǳ͢òϣҲԱ
ǿЩһʱԶԡ
ĬĬãǿͻȻͥǿλģĳ˻ȫԸģζҪ취ЭҴγĿǰλҾһ£ҪõƸ켰ҩǩѺ飬Աڽʱöرܼ֧ԮԼ취ҵҪɹ﾿жǷʷʮ(һ)
ǿһסڲ˵ȥֻͷץ˼£ڸԼΡ
ֵؿǿһۣû˵ʲô
ע⣬һ˵ãֹӣֵܣ͸סǱ˧ĺѣֻҪЩǮӦûʲô⡣
ǿƴӿͳһֽŵϣǰƹе㵣ĵ˵ʮᣬ֪ǷãٶĻСӾòˡ
꽴ʱ˵ЩǮϵȥԣóɾáǰ첻ɵĻԺ취ɡ
ǿƣֻҪȨģû취Уһֵ֧ġֻҪһʱ䣬аѵٵˣȫװ掠ھֻʱҪǳξ
ãֹӣŷ㡣Ż߽ŸСȽ
ǿƿ˵ضͶ˵λˣҵ»ȽǶ׽
Цֹӽܣʶû뵽ǣȽ޳ĸҲŷֹӣַɴ
̸һͶǿҪǼ£뿪ˡ
ǿŽͶ꽽ύȽ
Ƚ˵飬ҪúõΪֹ롣ӰܸҵȫңҪȷµÿһ衣
ǿƻ˰ʱ㡢梁ӵ˵ȽĿǰм¼ҪȰ죬Ǿ׬ǮǮǲܷ顣⣬ȺͱҴ硢ȥһ˳ǱᡣǶһլ԰ӣȥŲıӦΰţҪòܰȥס
ȽȥլӺһٺ͹ϸ˵ȥ١
죬ٰһϢ
ġҽ̡Ҫ¶ʮ죬áȼۡʽ޼֮νȼۡ˭ļǮߣ˭Ϳ򵽡
޼֮˵һ亱ġˮʱ䶨յĳʱصڰҽ̡
빺ˣȽŵġ֤𡱣⻹Ҫһšͷѡ
⣬ֻȥʶģҲԣƣҪһŵġͷѡ
򲻳ɡ֤𡱾˻ͷѡǿɾǰ׬Ǯˡ
ϢԷɿٶӷ䴫һζҪһšͷѡɼ⡰ˮǶôˡ
к߾ݴ˶ܻ£ڡˮ칦õĴţ汾ԽԽ࣬ԽԽס
˵ˮޱȣʲôƣһյʱ󣬱еľƾͻôޱȣٺþˣ¼Ҳ
Ҳ˵ˮƻ߲󣬱оͻָʡָι״Ļͼԣᱻ뱭УΪڵľ֮һ
˵ˮȾơȲ裬ʹ٣ɣϡ
˵˻ɫؽüɫ衢ĭɣͺĿ׶ŵһ㡣
Ŀɿڴζ
ϢС˵ûʲô˵ģֻǵһ¡
ϢĳЩ˵ĶУȴǷͬСɣǿҵ𺳡
ռ䣬Ϣ˲£شĳЩ˵ĶС
ʮ¶ʮգ΢Щĺ磬·Щ˻͵ס̫ĺ
Ϸеġҽ̡棬ÿ䶼ɿֻм棬رš
ʵǲôģϵƲѹüͣۼýһѩ
̵ȴŵƽʣַǷƺܰѺ߲١
îʱĩʼ̵Ķʮǣæµ߰˸⣬ľǮλָţɰηǰߡǶǺ첼ӹͷֲӣװɫⱦߵıӣ¶Цݡݵ˹;ϹΪ
Żҵı󣬸һവ֣ͬʽ硣ǲʱڳʾ´һڶϲֵΧۣʮͯΧ׷֣ա
ʱ̣һവӭ
Ǯƨɣͷؽӭ˽ȥ
ȻȫŹʣȴر֮
۵УилģСָͬ˵ĳٰ֪Դˡ
л˵˼Ӫٰ֪֮λǻ¸˼λ֪£Ӫʷ๫·ŵԳڵġʼʦΰ״òٻˣ϶ɺٶһ꣬͵顢ɱİϷ
ͻȻ߷ĸసٰ֪򣬱еĴǴ߱ƵÿҪ裬ֻûǮһ鱦ʷ๫͸֪µĸУܶЩʱգʱЩԶڿڡ
ˡȼۡˮ¶ˮ־ڱصáǱԴ˵ˡˮĻþͻ뿪̶֪֮ͬλˡ
εġġеģһһֵ˽ʱƽȥԼʮ塢ˡⰬҽ̵ڲ󣬽ȥ˰ٶҲкα仯ء
ûˣΧ۵׼ɢȥȻִӱͷӷˡ
߽ˣǰģȻǿֽӵĻӣݲȵظˡ
ȴǴ󲿷˶ʶģΪϷͷһֽ̡֣ӼҪȴֲڲӰҲˡ
ȴȵط֣ǻӾȻ˾ֱ߽ҽ̡ǮȻǹƺȶ˻ͽӭ˽ȥ
ӵ˽ȥʱǰϹẉ̂㱻ȼ
ƺеȻ򣬸Ӵȥ˲ǵнɫȵҪ⼸ˣܰ£
æʱûꡣ
ۿ˵ãû㽥ɢһЩЩרôµ֣ԳϢΪˣ׷׵ǰʽ飬ϼǮ֪̽Ϣ
ҽڽһŴյĴԺӡܡݶк߶⽣Ӱʱʱ֣ػŴڵһС
ȼٸ򣬰յ˺֡ҲеףнĶ󣬿ɰ˵ϯ
벿λʰ뾶һɵİԲʮˣЩ˸Źʡڿǽվϰź£ֳֵıδ󺺡
λΧɰԲԲλãһź񲼶ྶСԲķһߵĽС
ĳվߵͲһɫʿˣضոǿ书֡
ߵǰȭ˻ʩһ˵λĶҵĿˣллˡҲ˵ϻȸ˵һ£ǡȼۡҲ˵һˮʱ˭ļǮߣˮ˭ġĹѾȡ֤ʱԸλˣͲظڴȿÿĸʱ䲻̡ߵ˳
ұߣȻƵ׳񣬱Уð׳֣ӽȡֻӷϡ˵˼ǵвɶ֣£
ʱĸѾߵÿռһ򣬰˿óλá
ĸ˿ʼϸĸӽȡʱú졢ϡסɫ񲼵ŵıӡ
ϵֻһģһңϿڲԼ羶ʰ˽Ρӵĵ׾ˣں֣׺һ֡ÿһ߶ĥȣжȡ
ѵõÿͨ͸񱡾ȣ͸һѣĿ˵ĵ⡣ÿǼСԲƽɣһ˿ƫҲ΢˿ĥĿ̺ۡܵâӳʣԽԾӨ͸
ȥ͸㱭ڿ֮˺֣ĥû֡ѵõǣӲһһ覴áʵ֮˼֮ɣ֮ĥ֮ϸ֮ɴ˿ɼһߡ
ˣֻϹâ߲ѣ۶Ǻ޲߹ȥס
ʱȫ˲ſһ顣˶صλãɨһ»ǰˣȻעŴһǵƹ԰˸ʮ()
Ű۹⿴ȥǶżˡʱһվ˹ԭǸʮˡ
ǿƣߵߺͰ򲢼վϵ˱ȭһһ
򿪿˵Ҹλһ£λˮԭǿƣ·Ȫĸ̡
ʱһ˵ԭסˮȪ챦ɢشġ֮󣬺εȱûУмٰҲ㲻ʲôˡҲλᣬӵһױһ㼵֮ģ˰д̣סˮԺøʲô취Ūʲôô
ǿƾ˫֣ʾ˰˵ղŴȫˮôһⱭӵ
һֻӣߵǰģָڱһһ죬࣬ϸ΢üŵġˡ÷ֹơ
ǿν͵˵Ķߣ߹˺һ顣
һȦǿƽӷŻصϣȻصλ¡
ʶȻףǿƴ˾ǸˣЩˮȫǸһˮ̴ĥɣŪ֮ӡ
Ҳӣ˵ٰѡȼۡ˵һ㣬ÿμӼ۲һšڡȼۡʼҿĵ׼ʮţҺΣû˳ߵļǮˮҵˡ
ٻָűһŰ˴Сͭľ˵ҽα˳߼Ǯ󣬻ͭ࣬һɽ˲гۡ
ҲڵûĻϽŸ߽еһʮţûг۵ģ
ŵʱ۾ȴʱű˵Ķ
ͣһ£еڶΣʮţûг۵ģãû˳ۣҽеΣʮţûС
°˵ٶȿ࣬˶ΪһεĽмϽ꣬Աû˳۵Լõһ䡣
δ˵ֻ꣬һеʮ򣡡
һ˿ʼмۣ˸ϣһ𣺡ʮ򣡡
ĳһ˿ڣ̾м˷һֱеһٰʮʱͻȻڻཻͷӶС֣ϰٶŵǮֻˮǷֵá
ϵһСľƻӶһµһΡ
ͻȻһ߰еҳţ
һӾˣţ˵ͷĵطȥ
ֻһòվȦߣͨͨɫƽһ˿ϲŭǸ˿һۣתͻὫ˵ˡ
ͣһᣬ˵һζ򡭡ڶΣ򡭡Σšûг۵ģûг۵ģôˡλ˳Ǯֻˮ
һľͭûȻ˵λʱĩ֮ǰǮˮλġ֤ȡء
һʱڵɫ죬˵֮Уòе֮Ȼɥڲѵ֮ҧгݣ޺޷ߵġ
Ƭ֮ڵԽɻ½ͷˡ
죡ǿƻûϵһֻӾȻôǮ˸ʮǮ󣬻һپʮţҲǲһǧһʮᡣôһǮܶˡ
ϸһ£ⰬֶΣֻ˻һСǮ˵ɢϢŪô棬Ȼ󶯶׬ʮͭǮԼԻָһԡˮ׬ʮţζʮǮҪȫǮСһ˾øʮǮܺ㣬һ㶼ʹ˵׬Ǯ֮˵Ǹ֮
ЩμӡȼۡĿ˺Це߻شڣǿʵֹӣԽļǮõǮǷڴٰ֧ˣ
ǿҲЦôߵļǮǳµ֮⡣ϸһ£־֮СôһǮʱԼǹõˡǻĻ»һû˼ıҲֵһǮʱҲ١
ֹӻϣ䱦ôܷ˵һбܲͳ̽ʡ
ǿƴӿȡһ糤ͭԲͲϵ˵˵͡ˮһҲҪʮǮ˲¡
űҡĺͽΪǿϵǺ͡ǧۡһͭܣȻߡǧۡĹ¼ֻΪ˺ÿˣҲû̫⡣ֻǶ벻ףΪλⶫҲóȥȽһĻûǧۡ棬ȻҲǺݡ
ĿתĶͭƳɵ£þòһ֮ſ˵ķţ֪ã
еͭܵݸǿƶ˵ȿ⣬Ȼٸ㽲ʲô
һֱûǿԼ̲ס˵ֻôһĻͷ濴֪
ܴͭյǰһ弴ʱͶһ£һеħħ
ϵ͸ɣҿ쿹ܲħջ󡭡˵⻰ǾͭȴһҲûдǰµȥ૵˵Ȥôôÿô໨ôŵȥء
ͭܵʱܾˣǿƲ͵ĽеˣûУһҪȥء
ûǿƵĻ㣬ڵԹͭܿͣǿ߹ȥһѶ°ͭܣֵͭܵİģѵ㰡ĻǶˡ
һ۾ǿϵͭ˵ʲôôණŵȥģܹ೤ʱ䣿ʲôԸ𣿡
ǿЦʲôѶŽȥɲܸ㣬˵ǣĶԶٵʹٵҲа취ԭ
ʲôԸ𣿡ļʡ
ǿ֪ĵĿ²ⶫʲôβܰѴΪУһתߣһЦ˵УⶫһдءӴʱˣҵûȥԷˣȻȥˣȡˮǮ
˵ϣᰬкȽűҵԹˡ
еֹӱ߰ҿԳܶǮ򡭡
ѾԶȥǿƼˣͬʧ˻ƵվС˵ôܰǼŪءҡҲģõıӦҰ£
ǿƵٰĵڶ죬Ҳʮ¶ʮʱλɽҲʷฮڣٰ̫ʦةʹٱ뺡ٱ޹Ҫٹʷʵ¼Ժٱ³ʷԶ鷿ڴһֽڵҩɢУȻüľһ룬ࡢࡱؽڵҩһˣҩһ¶ȥݺݵذһ̫ҽڶЩӹҽһСҲûκá
صʷԶ谮СַˣСŻŻŵܽڣֻǴһҩ룬ɷĵ˿ĵ˳ȥλͱԼʮĵȨ๫˿򲻿ȥ
ʷԶѾʮ꣬öдϸõͷ󲿷ֶˣȻƤԵúܹ⻬ΪȨƶĵԵʣʾʵ䲻̬ȥ˵ӡǰ˾ʮ̡ҲȥĿֳһ㲡̬ĸףԲǼƳ룬ҲʾһֵòȻǫǫ̬
ʱȭϸ䲿λĽʹòֵëʣͷԵͼԴһ㸹еʹʮ()
˹󲻿Եĸʱܴ˲ʹĥʷԶͷײ֮࣬ĵСîȡİ֣۸ʦԣîʱǿɷǳƽɷӡ㼪ǬרʱΪɷϱƷܹΪ࡯Щ˺ָɰϷħꡣѵ˵ɱ˼ŭת˥ô
ȷʵʷԶСڹٻ֮ңʷѾةְ֮Դ꣨1179꣩ʮʱɿʼٳ꣨1181꣩ʷԶʮ꣬Եһʮ꣨1187꣩ʮʷԶʿڣνǴ⡣ƽ˵òûʲôɷӡ㼪ôҲ˵ùȥսĺʱݻףԼżȻȥֱɱеķָӣˣѾʱ뿪˺һ˳صʮة࣬ѽһ˻ʵ۵ı
ǣʥϵλıԪ꣨1225꣩ԷΪβ֮вƼɱӺ󲻾ã͵˴ָʹ֮ʼʱֻʹˮҲû⣬̫ҽԺҽЩҩֹס˱㡣
ڽ³ԺָʹĲԽԽ̫ҽԺҽȫ￴¶ڵҩʮͰǵãԽԽơⲻ糯صУźʹֱʱˣеʹûаֹЪס
ʷԶȨ֮һԼһŵ͸¶һǰ磺ԼǺת֮ӼʿһӣʿڲϣʾһĿǶʮ֮ҲࡣңдʫʷԶҲó˵ǵʱľޣϺׯֳֳȻɫ࣬ȿ
ʵΣҲֻλʷ๫Լ֪ˡ
ټʱĸסʱةࡢʷƣʦɽٹʱ۹ϽʿлΪ֣۸ʦҲ˵ܹΪةࡱ
ʷԶʹòסͷײ塢ضʱʱַŵ鷿ϸϸС˵๫סַɺɳš๫ӹǲ̫ãǷȻȥ´
ˣɳ裬̡ʷԶ̫ҽֿġ˯ʥɢԾʹԼ˵һЩʱĻλ˵Ѿ޳ɰ֮ϵһԼ˥
Ϊ˲ϵ˵ʱٴγ־ʹĥʷԶܵСҩȡһ˯ʥɢԱɺӼڼ䣬ʹһмӾʱ¡
ķɺӴСվӭĵȨʷԶҾ׵סַɺӼʷ๫Ը๫һҴС*ƽ
ɳʷԶְ˵ɳ׼ˣ֪кҪ£
ƶϴ๫˵ģλ͡˫ľжǿƣҲǱšˡѾڣҲһͬˡɺӲؽҪ˵ĻʷԶֵʹ֮ʱɵ֣ܴ֮ﵽõЧ
ʷԶǿ̸ʹתԼĵķ棬ɺʵɳϷ˸ʹ̫֮ҽֵҽǶϷĲ޲ߣҩֹֻסһĸʹ
ɺҾ׵ƶ๫˲ϵйأǷˣšˡϷ۷ܿ
ʷԶɳܷϷ򣬶ʦ£ɳλǿȣ˭ĵиЩΪҪܿϷĲǷйأ
𣡡ɺһţҾ׵๫ƶȻͱȡˡʮ꣬˵޵õĵôֻСˡһ롣ʶ๫ò롮ˡ˵ԵˡеҩΪ๫ȥ˲Ҳ˵ý
еҩβʷԶдϲ˵ɳʲôŵġˡϷһ
ɲСɺһھͻؾʷԶҪ󣬲˵šˡˣҪǷٽסΪѰ常ִˡʱΪ´Ԫ֮յĽסիޣɼ֮ˡ
ʷԶһ⻰ɫõʵɳ˵ŵġˡɽֶҲǸ·ݵĳˣɽĸǣΪβȥΪĸƣҲϣ̫Т˰ɡ
๫ˣɺЦϵִ֪͡ʱϵִֶֶ˶ĸǵ£յʱƶģֻסûһظ·ȥ
ŶԭˣϷˡʷԶּæʵôɳܷΪϷ򿴿Ȼի䣬סΣ
ɺ¶ɫ˵ʷ๫ҪˣǾֻаѽסӺҪȵԪ֮ʱˡǱʥ֪¶ѽ
ʷԶһ˵ѻ˵²õģϷһеʦû¾ǡ
ɺףˣƶȥʹˣٸ๫ػΣ
ʷԶɳȥأϷڸо
հɺӵฮʷԶǿҪ¶ʮ磬ӦʱǰʱϵΪ졣ɺӵ˵ʱĻ޷ȷ丹ʹ򣬲ԵԾΡŪòãʷ๫
ʷԶԴʮŷ޻˵ֻеȵˡ
ò׵ȵʮգʷԶ˸¹ͻصУǿƵĵ
ԷɺԼЩʷԶо˫ľСĶǿƵ֣ԽԴ˵ĺġ
ȥֻ˵ǿʦǰɵҸߵܣʦŵ洫õһħΡѹаġգ֪ǿƽ½˴ԣ˵λ˫ľСᶫһֻġˮ¶ʮ죬ٰеĸ乫ȼۡ׳
¶ʮţԼõฮĽ찡ʷԶдΪãŭһˮǿƼǮѣ׸󻹻ʹһ˵ʹ׸үҲӦýڽϰɡôõˣ⵱ȨʮةûôѵʥϿʲôˣ
ǵ¶ʮ죬һϳڳʱʷԶͱķѡԼΪŵ֣֮ڳҪȫ֮¡ò׽һҪȫĳǰȥԿԷֵɹӦص̬ȡԿ˵ǴݺӦڴʱԽñԷ飺ұδģ飬ٹ׳ѩ֮ܣԸԭʥϺԼһĸһɫδöԵĽԡ
ÿҪ³ʱٻؾʥȨ֪ݶ꽣뾩帱Ȩ񾢾ͳһڳͥһǮʲô率Ѹ率ʮ־޴Ҫ齨һ֧˵Ļ量˵һװл掠ľɣݺ۳ԭأո϶ǰʧأܿҴι
εĵطСٶʲôҴ£ÿֻ˾ŸµĶ֧ٵٺ»Ҳûʱ֧ĻǮʲô量ǹǮ齨һ֧޴Ļ量Ȼáһ֧辰ҪһǧǮ量ôˣһҲţʹ齨һ˵ľּõá
ǰоӵİɡ˵Ļ量գܹγսҲڹᣬоüأûһڹͲܳɾʱһǧ룬齨һ֧量Ķ֧˾Ŀǰ齨ãֻѹ˵ʥϿѾ꽺˵öģ֪ýģҲֻǿͬԼˡ
ߣʷԶ˵ҿǿƵġ˫ľСˮкλ˵ޱⱦõϹ£ϷȻҪÿʮ(һ)
ǿƳˡҽ̡ĵţպÿɺӴҴҼԶԶľǿƽе˿ףٹʱҪȥ˵һ룬ر죬ߵǿ߲С˵Ȼ˵סлҪ˵
صǿסƫǻƴȲǿֺ֣õ˵ֹѽǸţܷ񷢷ģǹð򶪻ǵı¸С˿ô
ǿЦشӿȡǾͭܣͭܵݸȤ˵˵ˣǮһʮϢʱΪȡ
ǮƴɿذزصƺһմܾͭͻᱻȡǮƵģؽе̫ˣԼ˿һҪһʯϺõİҲˡ
ȽǿƶһЦɫ˵ϰ壬ԵӴѽ᲻ǮĪġ
ĺҲʵ̲ס棬ĵǧֲûҲжѽΰῴôգӴü²ڹߣ˵ʲôҲ˵ýȿǷǧٽ
ţ˳ֽӹǿеͭǰգȴɵ˵ѽǡǧۡҮʲôҲûšӰ㶨Ȼʹ˵ϽסˣѷʲôöĶҲô
ǿһѶͭܣٽĺϣЦɵͷһͷˣûܿʲôѽ
ĺɻذͭٴηŵǰۡһ¼Уø߽ߵĻƴŵóĺеǺǣӵı̫ÿˣѹְ򿴵˷ƵҪӽⱦءۣˣֱˣ䣡䣡䣡
ĺĽֽƴߣʵǵֵסеĺ棬ҧһţ̽ȥץĺеͭܣݺݵ˵ƴŲˣǮǮҿ
⣬ʲôգҲƴ߿Ц˵ÿԶһ¾ͻһɼұǲͬ졭
Ƚ˵ѾʮϢˣϰ¿ʯϺõİඡ
ҲٿҲƴæܷͭ£ǿ˵ֹѽһãֻ㿴һεǮΣ
ǿһЦ˵û˻ǮղҺȽǺ㿪ЦأųˣⶫҲе˶ɣԺҾҪȥʷةˡ
󿴴ǷɺӣͭõϺǿʵ˱Ϊ׸ʷ๫ô
д⣬ȿΪõóֵĻҾͿʡһ¡ǿûаգǷʷԶˣҪ÷ɺο
ɺӿԺҲһľ棬ͭܽǿƵʱʵˣ˵ȱʦµģǡ
ɺϳûѻ˵꣬˼ǵǿƸһ͡
һԵȽһǿЦ𣬱ӵĻͷ˵Ժ˵һҪ˵ǴΪһ޶ģɳƵϼֵߵ汦ˣȥʷ๫ֵܾ̫ԿмĻԴΪ񣬵ҲʧΪһϡĶܵ件ĵġһ͹ټΪ㡣
ǿתɺʣ˼أ
Ƚ˵òɺӵǮȷ֮ʷ๫ʲôûУҲδںֻд汦СƶԴΪﾡˣȥٿʷ๫㡣
ǿЦʵ˵ⶫҳΪͲôÿһֳĻظûŵһУͲڿͬĻԣ֡Ͳʱ˵һͲɫͼľߡҵٰ㡢ѩ⼸õ˻ҪĻƷ֮⣬ƾľǲ˵Ьټ֡Ͳ
Ƚֵô˵ֶԼˣ
ǿЦصǵȻԼˣȻ˭Ūô߳ôⶫÿһٸӦÿǮɡ
Ƚͷһʱûд𻰣תкȻ뵽һҪ£̧ͷǿ˵ʱ˼ֻһĻǾͲȥʷ๫ǻкġ
ǿơףȨ˻к͸㲻ˣȽ˵˵еĵô
ɺҲһݣ˵Ƚ˵ò͸ʷ๫ȷǻк󻼡˲š֮£Ī֮Ī仰ôʷ๫ȣǽϵ¾;ܱ֡Ͳһþͽɱ֮
ǿƣλģСѾ׼׵ʵ۵Ķ֡Ͳ⣬һСءҿʵ۵͸ʷԶĶɴ඼ͬġͲ͡ˣʡûʵˣʷԶֲ⡣
ȽͷɺӶ˵ͷɺȿ˵ã¾ɡˣȥʷ๫κĸʹ֢֮жٰգ֪ҩɢܷסĸʹ
ǿƿЦҾһնûУֻܵʱҩˣֹʹõˡҩЧҲһ취ûУֻĲòˡ
ɺЩɵէȽһۣ˵ĻöûȽ֪Ķǿ˵һеҪ죬ɳ̸ֹɡ첽뿪Сȥ
ɺӻû˵˼ǿʲôñĻҪ˵ǵµ˯ȥʡ˶̫˵
˽ǿƵ˯󣬷ɺӽԺȥʷԶʱӦ˵Ҫǿƽһ飬е㲻˼˵˴ɷģһʱǲ࣬ϵѣҪʷ๫ΪΪѾıܼ࣬ʱֻɶϼꡣֻҪϼ˵Ļ˫ľ˾ƿ϶͡ݳТ췴ͷͻðöˡ
ǿƴȤسЦð벻ʦķɺɳȻҲǸƭֶιļһգ㶼ʧ类˳ЦһС仹ʲôµģĻȥǡСĹճԼظԼ϶ƭǧţŶѡ
ɺаŷô˵ϵ𣿡
ǿƴӿóһģһи¼ġɺϣЦ˵ԼɣɲҪԼŵˡŵûʲôһСİҵı򻵣Ǿ͡˺ûϷ䡯ඡ
ɺӰŰɵؽŵϣϵľڿȥЦûʲôѽϵԭӡ
㻻һǿĿƭ˵ϵԼһʱôһ߲ɫЦ˵ǧҪǵðѡץʮ()
ľӣץһȥʱɺһ£æѡƿٿͰǡµȥŴ켸Ҫгѿŵͷȥ°һС˵գҲϵʱ⸱ҹ֮ˣѵ˵˶ĵιô
ǿЦ˵һһ֡
ɺܴ߰ԻһʱѾϵ׼ҲǿһۺͲٿԼھĳֻ㷵ǿʵˣⲻĻɣ뽫˵Ϊŵӽ󡣡
ǿưԼ֪֡ĵ¶Էɺ˵һ£ЦҪ˵ûҪһˣԼ־ʱҲһءʲôյħεĹȫȫƭ˵ġҪúһ£ƭʷԶλγĻʵתǶϰѾƿ٣ǸĳТϿͷɱ
ɺӵֻҪʷ๫ͽǣ¶ɰõҪɱТôû취ġ
·ɺӲٶ˵ʲôֻǰйصĸֹͷϸΪǿƽ˵һ飬ҿǿǰЩƭ˵İϷѧҲ֣׼ȥʷԶฮʱȻ÷ɺʮ⣬Ҳģ˻ʲôˡ
ʷԶض°ݡ˯ʥɢԾʹòôˣպþסַɺӺһλǿƵ
ΪԼϵĲʹ룬ʷԶ澵ĲӭС⣬һʿӡ
ʷԶǰվͼһʮǰɺǳرŰ˫ŸںһҶ´ߵԼǰ
ǿưɺ̵ģһѳסҪǰļҶҡʾԭزҪԼȴʷԶǰվסһԲضλվȣϻЦݵͷֱκǿơͣһĿⲻʷԶһȵ󵨣
ɺӴӦӽ˷ּдһᣬɿƿиǣŪ˼£ȡݵǿϡ
ǿƽӵ̤Ӷ裬ʱ³ģġ̫Ͼ𡱵ȴʡ˺һ󣬲̤ǰһʳָָʷԶ˫мӡϣԼʮϢҲųͷϰһ¡ȻеġɺӣһԲסشƺ۵Ҳ˵ģ
ɺӸװǻƵһʷԶеʷ๫ԺڵаɷѾϵʱסһʱ޷˵๫ˡ
ʷԶԶͷϱǿָԼ˫Ŀ䣬ľ֮ﲻɵһΣæ۲Զָüаһºһѹʱ÷ɺӵĻƺøеʹֹס˲٣ҲһЩѾͷǷԼ뻨ȥ
ʷԶŽıӰɺӺǿƱܿǸฮҶ۹һЦκ˲뻨С
̤СһøսǿƺΪ֮һ١СֻһĴðֽסǽǷ۰ףһ⣬ǽڶһֻϧǿƶԴһ֪ЩֻǮ㣬ֵǮЩ۵ֻ⣬ʲôעĿ¡ڵĽǰĸ̿¯ں濾ůʮˡǿƹڴŵĻʹֻһҲԲú䡣
ǿƶ̫ʦϸ뿪˵ʷԶһҾһݵ˵๫ʱǧ˵ΪԳʱԻ๫ڡղż๫аɷʣֻδ๫ͬ⣬Ƚаɷѹһʱס๫尲˵ʦַɴڴʷ๫ˣԭʲСӵĲ֮
˵ţǿȡһСֽ򿪣ʮɫҩʷԶ󣬷Ը๫뽫ҩ£Ժ̸Ρ
ʷԶһֱҲڵĻᣬǿ˵һ˿΢м˿мֻּصõԭž޲ԭǿƵķԸӹֽҲͽֽϵҩ赹һ󡰸±±Ĵ죬༸½ҩ¶ȥȻ͵ͷԲؾϡ
ɺӼʷԶҩ£͸ĲԴûƭ˵£˵ʱɣ뵽λ˿ɲһˣʷԶţʹ֪ǿƵҩβòҲû˿𺦣עʷԶϵı仯ֱһյ󣬿ʷԶסֻɳڣĶ̫ʦεķϣɺӲŷıǽŵóһͬʱҲֻ˾ӵܲˣæӷߵĲ輸ϣ³һ
ʷԶ̧ͷǿƣѯʵĿ⣬ָԼ죬Լɷ񿪿˵
ǿҡҡͷ߽˵๫ԴҩƬ̣Щ˵ʱԻ๫
ʷԶĵͷͷת澣۹ʾҪǳȥ
ʱǿƺͷɺӲע⵽Ůγü֮ӦޥϼҲȥǿʮ꣬ȴͻ̣ĸ֮
߼䣬Ťϸ֫ιɰڶķȺܴǰһԸͻ**ǵͼƣ˿̸ǿŵĶұֹ
ǿεǣߵǿǰʱӿԼ·ͺˣƫǿһߣԲüСĽԵЬϲһ£ų˼ۡ
澴üǰ˫ǰֱǿƵաһֵǿƵһ첼ߵϽͷվܳȥ
ǷɺʷԶϼһϲʣһֱЦеؿǿƵľֻ̬ΪǿƽʷԶ˵ͷûЦЦҲ̵ú࣬¶һŹֵɫִͣԼĴȡ
ŲԶȥǿԼڷ̵գ˰ڡͨͨͣزһ̧ͷͿɺЦӯӯĿ⣬һվ˵ЦʲôЦϵҶҲæ
ǿƺȻ뵽ڱ˼ֻͣзɺԼأϽͷתʷԶ˵๫˵ˡ
һʷԶͷɺ̲סͬЦŪǿҲǣվҲǣεشǶ֪롣
һ֮ʷԶŽֹסЦŶǿ˵ˣ˵ôվŲô
ǿƲ˼ضʷԶһЦȶһϣĿעѾָ糣ʷԶõҲθθ֮θҲʮָҲ˵ֹ֮ʹЧˡһȥҪʲôŻϼһס˵
򶨣һվʷԶٴҾһ£ɺӽԼѧ˺þòŻƣסʷԶ˫ۣһִӺƳ˼Ϊĳ˵ʷ๫Сһԣ๫Լ¸ϡ˵òʱ๫˴ˡС֪˵֪ߵ͡
ʷԶǿƸĺ󣬲һͽĥԼüĸʹֹסʮָˣԭͶλʦˡ˼ΣٿɺߵϵԴ˹ӣѾ߰˷֮֡࣬ǿƵƺȤ˵Сˡضʲô¶˵ϷԻ˼Ű졣ʹ˵òϷҲ㡣
ǿﰵϵƭ˲ô˵ʲôѧ˴ʮŷԼ˵Ļɿͷӣûʲôðϣϵ̵˵ͷŲźãȻûϷʮ()
еżɨ˷ɺһۣҲͷʾֻӲͷƤʷԶ˵๫ԩţֻʱճ꣬⼸ԩѾ϶Ϊһ๫ԪΪһ壬޷ˡʱСԵ๫ԪʱѹָԼʦ״ҩӡס๫Ԫԩܰ˿̡
ʷԶɫ޻̸֮ϷΪһة࣬каħָҵϸ塣
ǿɫ๫ǲʱһ֪١๫Ҫô
ʷԶǿ˵ô϶ﲻֹѵԩǴСҲãˣûʲôԩʱϷ㡣
򶨣˵ãȡġϷ򿴿кִԩȻ塮îȡİ֣ҸϷ
ǿƺʦ£
ɺӽ輸ϵƿӣǿǰ£ͷи߾٣Ӧʦµӷɺף롮ˡз
ǿ˫ʮָʽƣŲһµ߶ʲô
ʷԶʱһһԼ֮վ̽ͷɺӾϵǸһߡ硢ߴڿȥֻڳ©Σڿճ˴硢硢ΪĴ磬ײԺмλ϶˶ó񲼴һӡӴĴ糤ĽɫֱһŵǸͬʵľ򣬾ǶһֱԼ롢ľƬɫľƬ⣬ӵֱ϶¼
νġˡʷԶкɲԭλҾҾİ֪ǷܰϷڵԩճԭԩǸʲôģѵԩֱ˵Լ϶ΪһһôʳԼѪⲻʹ𣿡
ǿ͵ۿʷԶѾĵؿڵĶԭλֽ̽⿪סӵĳ۸ȵ̫Ͼ
ץ桰ǿƶʷԶ˵ʷ๫ʱûӡܿĻԼıĿʱˡܿԼڵԩ๫ǷҪȿԼıĿͽԩճԭ㿴
ɺӻԭλҲֻΪʷԶһֱǿƼüŪ۵ķЦ
ϼ޻ʷԶʮּᶨûбǿװŪƭǿ˻֮ġôҲʦνˡĹһʱ˵ûӡӡڿԼĿһʱ˵˷ӡܿԩΡ
ʷԶǿƻŪʲôϷ޿޲ɵ˵ˣϷȿԼıĿȻٽԩճԭա
ǿƽݵʷԶУ๫пȥʱڵľ๫ıĿ
žвϵݣʷԶ̾˿ĵϷ򴹴ӣǰȾȻô࣬Ҳ˵İ㣬ԩʳѪϷ
ǿƣ˵롮ˡзԩճϷ򿴿ɡ
ǿƽڰãװŪһ塰ϵİǺ󣬽⿪ȡӣʷԶǰ˵๫뿴ڡ
ʷԶʱɵôʧɫͻȻ
ؿڵԼʱѾ˳ǣ°һصĹҾĹҲ˫۶Լֱճԭκһţʵǰֲòš⡣
£ʷԶеĻȥһ룬ֻһֱ룬ֹǺʱ뵽ԼڵģҪʲôܳȥԩסԼ
ǿָ˵ڶ𣺡๫ǿԩغ£⼸ԩ˵๫ڣվλ˳ֻ֮ú϶Ϊһɹ๫ĸ࿹
ʷԶͬɢ˼Ƶ󵹿α̱Ĳʣ˿ʲôӽô
ǿУɺʹ˸ɫɺӱ˵һԵ¡
ʷԶʣǿƸĻԼֱ˵ظܣûԩΪѾ๫һˣԩ๫Ҳԩڣ๫ԩ๫Ѫʳ֮ʱҲ๫֮ա
ϵķɺԱٻһѻ˵ԩһδ֮ʣֿ׹ٴһһȥֱѪΪֹ
⡭Ǻã¹ʷϼԼͷʷԶǿ˵ĻǧŲٻɡûԭţҲ˲ةݣ϶ǿ˾ңֻҪܾʷҲܴ˵ȹ˵Ϸ޲Ӧ
ǿƳǲǽ˻ᣬѡͲ;ʡֻʷԶһЩҩֹʹ
³ȴʷԶᣬΪԼʷϼûˣλʦġˡҲ޲ߣûӦԼɵ̾ҪʷҾϷ򲻵հǡ
ǿƴʷԶĻ˵๫ػģСһܱԩһʱڲʹԺ๫Ҳˡǣȴ˵׼ܱ๫೤ʱƽңСӻЩ๫æ֪๫Ըһô
Ը⣬ϷԸ⡣ʷԶһǿа취סʷҲԩԼҲʱްϲӦʲϷѾ˵˵ģֻҪܾȵʷңϷ򶨻ӦˡҪڻϷʲôɴӦġ
ʷԶ˵ڣ⻰ôףæֲһֻҪϷܹõ£Ϊˡá
ǿƲɫ˵ˣСӾͽһ챦๫ٸһºͱƵĵҩ๫ʮ֮ɺӣ
ɺǿƵĺ⿪ŵİȡһͭƱ߿򡢳ߴķξӣ˫ŷǿǰʵʵˡҪ˱๫ôʥϴȴν
ǿƹõ߳ݵúԣˡаš
ӹɺеľӣǿ֣£һĶʷԶ˵ʷ๫ǱƵı书ѹһħ֣ȱԩǰݵλ߹๫˾Ҳѹ겻ʹӡÿԴ˾һηάѹħ֮Ϊ˾๫˵˱๫ԩϵļˡ
ʷԶǿ˵Щԩǰݵλ߹ԼиǶĻ˸ʮʮԼһĵĴ£һֱģʱҹλأѺųһ󺹡
Լĵһ£Ǽζʮ꣨1224꣩£ڻʵ۲ΣȥĵգԼԲµĻʵȥ𵤣áΪ˾ǿɵĻݴ̫ã̫֮ʣ˵ÿŮˣԼһ𽫽𵤹ڷ£ڱݱˡʱʫԻҹĸ֮䡣ڴ˺ʷԶ˯УһʱμԼ׷Ŀ龰
ڶ£󣬵ϵλĴꡪԪ꣨1225꣩Լͬ硢Ҳŵͣݣ˱ӵԭ̫ԸfƽͥݸΪݣΪβ֮вԸf˲ɱӡʷԶЩجУҲһСԸfӻΪ׷ȡĳ档
ʷԶʱľսĽӹ澵ӣֿղԼ˵ιֻɨһ۾תͷƿĿ⡣Ȼһϡ񿴵Լֻظ˺ǰһˡæתͷпȥڵӳƽԼ˭
дϲ֮࣬ʷԶǿʵղšղǸԩأΪβˣ
Ǻǣ๫ǡǸղŵġţȻճ๫ԩඡǿЦݵ˵๫뿴ԩĻõȵպ»ָԪзճǡʮ()
ˡʷԶղűճԭΣͼϵҹ桢ȳų°ͣģԼڵԩﲻɼش˸ǿƵѾáˡΪϷʹˣͲٶˡ˵ԩѾϷ򿴵ûбҪٿһΣÿȲֺ¡ˡϷһˣΪʵʮֻϲΪյֶ㿴ѽ
˵仰ʷԶ¶ЦЦ飬ȤؾǿƣȴĻش
ʵ֮⣬ɺܿҳһ㣬˼֮УȨǿһʷԶΪݺףһʱû˵
ǿתλة˲֪ǳԴʲôҩȻҪ׶̼Ϊֶı׬ЩǮɣӦòѽжǮһ֪֮⣬Ҳôͷִʲôأ˵ôһ֮֮ϵĸ߹Ϊ塭ԣӦ˵ΪǵԼٰչͼ϶ġϼһΪֶ󣬶ʲôôأҪѹаβĻƾһ仰ܰ׵ôӴȲˣȻѾҪܲһڻؾةӰգ˵
ߵʷԶǰʩһ񣺡ǲСҲӡϣСֶһ񡣡
ʷԶ֣һ޲ԴҪͶϷ£һְٰùҫ档ɿֵСӱֳ̬ȴǲԸⱻϷΪֶƵġô£ԺҪϸϸʸ
ʱʷԶЦǺǵ¶Ļݣǿֶضǲֶ
ɺҲףһݣᡣ
ǿƴӿȡһȭĴƿһз¼ͭܣʷԶ˵ˣƿСֶʦƵһǧӡÿʮ裬Լʮ֮õˡҩרƲڵԩ벮ʡŵ㣬ʹʱſɷáϧԩ򣬹⿿ӡѾûȫסʱֻʹáСֶٹЩʱΪֻ֡ӡҲѶԼˡ
ʷԶʵǱ⼸ʹŪ¼ˣһֹס˾ʹϵĸ˵ʱֻҪǰܹסеʹãܷסԩһƿҩʮİȣĿɱȹȥÿ춼ʹȥĺõö˰աһ룬ʮԺûҩʹǲֻظȥĲ״ôʷԶæǿƷԸֶȥضӡϷҪڸڣԱպʱ֮衣
ǿɫػش˵ˣҩƷʱգҩʮֲףǰʮһˣСֶƴŶЩԪȥƣǴпܵġҪһƳܶ࣬ò˿رõȷкܴѰ˲֪һ¯ҩֻǧҲһƿ֮ʱ䡢ҩĺͰæĵͯ˵ƳһƿӡõҩģٽʯǡȵȣҪʮһΪ𲻻ĲҩټҩҹɡԣСֶֻƴ֤裬ʵ޷˽Ѳذ벮ˡ
ʷԶԴҲ޿κΣֻΥĵذοûӵ£ϷܹﵽֶͷȥʱֶҲػ̼ȸϷ򣬶Ϸк󣿡
ǿƣСֶĵһ£ơӡйأҪ벮ӣСֶܴչʯǡҩʹСֶ̫Ǯڰ˻ڵ·ϣܼʱѹԩġӡ⣬Ϊ˱ҲΪ˲˵Ŀ룬СֶһΪܡ£ÿտϼأ벮˻ǽΪһԩɳڴϣһʱϾԲ˵ѪʳҲ˵ò˵ĸʹ֢֮ٷΣȿʡЩƲ׵ġӡҲܶౣòһЩʱյƽ
Щǿƿ벻ȫǷɺϵ̣˵ʷԶɼأ»в֮ɺӸǿƣ䣨1225~1227꣩Ҳǰ꣬иƷǣʿ٣ͶʷԶΪʳ͡һ죬ԺȵУʷԶռԣ˵бȻةߡ
ڶ죬ȻȫΪķฮȻ׼ס
ʱʷԶյȫţû𿴣٣飬Ժ£
õĻشǣƶʮ
һȻǡЩʷԶٵķ֮ܣΪֹԼɵĳЩɸ֮£˸¹ʽ˴䵽ԶݿȻ˽ŪŰݡ
ԣɺԼǿҲɣǧķԸʮ顣ʶǿƲŻ׵ضʷԶ˵ôһͨĿĳԱ⣬˹ôͼ۵Ĳҩ¡
ʷԶ룬ҲǾǿƵĻ˵ֶҿģ¹غϷԼҲغʷ˵ԻΪ㡢ΪԼֻҪҴεؾ֮ڣڲɹҩͨ裬˸ڶ˫ľеΪѡ
ӹǿƵĴƿͭܣֽƿӰοһۣߵĲ輸ϣͭʲô£ԩҲԣϷҪ
ǿһָ˵˽ˡܡСһͷǰڱܿ㻨ֻҪΪת仯һظﲻԻԩҲ䰮ء
ʷԶǿƵĻܷͭŵǰһϾͱľɫסˣþ÷ط¡ܡ̫ϢֶССͣñ¡ͨΪܽʦǰɵĵϰñȷɺǻͨãϷˡ˰Ƶơϲ͡
ʷԶһУǿƲŷֲ֪ɫѾܰˡ
СãʷԶĽϾ͸ŸľڡǵǵĻ¯߷ϹҴææעˮ衣
ǿתͷḶ́ûģʱͲɵģעĿϸ
ʷԶͷɺһЦΪɫǰʹǵеġˡҲ⶯˷ġϼһﶼǹˣǲȥǿʲôɺԹ˱ĿʷԶǸͭ￴
ɷף촽ó֮ɫڲס
ǵڵļƻڻ¯ߴһᣬѾůͻˣ㽫ľеɢøСʯʵ飬СƤɡ棬һһ׵һ
ڵǿŵгζֻ֪һְɫʲô
ǿƿḶ́Щ֣ĵԭʱĲģ֪趼ÿˮݵѽʱöࡣңԴ賡ʱλƲʦ˵賡мʷˣѵ˵ʱûô
ڲ͵ߵĲ輸ʱǿƿĲֺŨȪݺͨ͡˼ȵĵɫͬŨڵԵʮ(һ)
ʷԶû˸ʹĥԽԽã˲澷Ըȥˣ˵ϷһֶһҪܣ⻹ЩҪĻ
˲һᣬһḾߵǰڣŲڡʷԶЦ˿ϷһλҺΪֶϷκĥ˵ĸʹ֢֮˲ڡλϷʱξסֵķɺɳû˻֡Ϊĵ챦Ϸ򱣹ˡ
ʷԶиˣһ˵ּֿⷬ죬λԪַ˼Ⱦϲ
ǿҲʱվĿбӵصͷ⸾ʩ񣺡СֶǿƼĸˣԸĸ˸尲
ַฮʷԶûͣȻʷԶ˵λΪֶϾԼǳʶϷƣ޴ز֪Ӧԡ
ʷԶǺЦúã˾ͺãֶ⡮ӦηãкνôǷ㰲ţ
ǿƣֻҪڲ˵լвţͿãκӰ졣
ԼӰַ˷һ˺üʷԶʵ๫˱˱˵ȹصıĽô
Ѿֶͷɺɳ˵Ȼǽ㱣ܡ˰⡮뷿ױ̨ϣܡǶȥɣԸ½ҹ͵ϷҪɳ̸ֶʷԶ˵󣬱ֻ˳輧澡
ǿϯԼ⼸ҪʷԶϼһòŻش˵ֶЩ£˾ƿ⣬Ҫһ賡רȶð죬Ϸܿ񽡯ȥ죬齵ЩǡͬɹҩĵĹطǩѺȣȫڹ´ԪԪںΪֶסǣֶҪͥȫ֮£ʵЩѰˡ
ǿƵɫԥղλϵֶ˵ǳͥϷҪǰȥ϶·Ѱȫﲻɵ÷Ҫˣ˭ΪԼҩûҩѹԩǻǻᱻʳѪʱʹ뵽ĥԼĸʹʷԶͲ˸æֽŰôֶҲļϷȻ취óͥһڷȫҪΪֶ˱𡣡
ʷԶʵ౨ǿѾѡٰϢٴǿơɺȥѧϰʵ۵赸ǻʵټĻͽһ͡ܡʥϡ
ҹʷԶΪҪǿƺͷɺ˽ҪǶฮͷס¡ǿûͶȥʹҲӦͷɺһȥȡˡ͡Ͳ͵ʷฮס
Ҳһ磬ڴл壬Զ˿ԽԽϰµԴ»̫˵ټگ·ʦŵַɴҪŵڣΪԼ׼󣬹ټҾûеԼԼ˽Ŀշ
Ļʱ;ö꣬ÿ춼С̫ȥ̽ټЩʲôܵԼ벻ףǰĺȹǹ¶µġ
˵ʱλлܽõҷΪˡЩԡΪлӵʱ̫ΪʺΪмλй飬̫گҪлŮ빬ѡʱлֻлһˣΪлɫڣһһ۾˸βĿܣӳªһֱδ˻䡣
̫گһ£ֵܾҪԼ빬ȥͼһȴ游л常лpסлpԸ˵ȻگѡŮӣԵѡȡòͻݵģͽȥԺֻһϹ澰ˣֲܵõʲôôֺαȥ˲ء
ҲעлҪ빬̷ʵ۰գԪʮ壩հлȫȼõɽϵĸƺ󣬾ֻȵɵɽ֦ʱ͡ҶΪлΪ常pҲֹˣֻлֵܣպлͽȥ
лģһҪл̫Ҳ̾ϢѣªŮ˱˵ǻʵˣԼҲš
ǣŰ嶼ס벻ǣлһ빬ͷӣһ²úѵһƤ¶ļ׾࣬ѾĹˡ̫֪ºҽپֵҽΪΣְѶδҲκãСҲû¡
£̫˵ʵۣлټڻ̫˵϶£ձл壬ڰگطлΪͨ忤ˡֱΪˣƷλһͳ˹ټҹŮΨһƷȵĹֻҪپš飬ûлۻ֮ҵа̫Ϳ˳µҪϲлΪʺ
ʱ䣬л̺ĹŮ˵ںÿ춼ŮȥټлʵÿҹӣעҪϸӽʱ䡢ص㣬ڶ챻ҹҪʵǰл˿ټڴڼŮҲûگƷȵĲˡܹټҵĶЩŮգЩŮԺᱻΪƷĹˣһʱԼĵλв
ʲôʦճԼûа𣿡лܾòţԼСͶʶ֣˺Ҳδ˼κħ֣ԴһֱǰŰɵģҿ⡮ճʲô˵ȱкβףҲҪ취ڹȥ̫˵ǵǲû⣬ʺıһҵģܳͷصĻݴ
һҹл˯üȣʱʱ˯һֱԺ޹ĸѾģУиĿ۵ڶĴӵ빬ڡȵ˵ᶷǺηﾹǱڣͼ޵Ľɽң޲
лĵԳơޡǾͶȻ̫ϻ٣Լڴ̫ȥΰΪãҲԼպݾ̡
ǰ£ߵ뷷лϣָ̫Խ򣡡
Ӻȵԭ벻תΪŮ֮﹬ΪŶδʶģеòࡣܰں󹬣պľΪԼѡȡм̴ͳɷŹһ⡣и˻Ὣ£ڵΪ֮յʱƴˣ͡
л屻һ͡ѣȴĵĸлеľĵǽĵҹһأ÷ԸҲƴǵˡʲô⣬ûеϻʺԼһܱסѾĸʲô˵ƴƴˣ
лķңҲûڴϣкŮ̺Լʮ()
ͬһ̵ǿƣȴԺѹɺӴӴ;ͷʹźһ㡣Թû˯ܵúܰϵ˯ôͰ硣֪Ҿ͵ȹ󣬴תůʱȥʵۣʡ캮ضĻҪ𡣡
ɺҲ֪ǿֻǽ߶Խ˯Ҳλ˼ƽϡºתƻ⣬ǿСʵˣǽʥϾҪǽסǲ
ǿƲ૵ʵҪĶܲԹԵķϣ㲻Ҫر£һҪԼİ׷ҪųɼŮأȻֻ͸ˡιϵֽʲôƭʵ۰ɣĹ˵
ɺӰ̫ҪлŮΪ󣬲ǿáл˵ˣǿһͽѽô϶
ɺɫ䣬һסǿƵ죬Сȵôеô
ǿƳɺӵ֣С˵ðϵ϶ıȸңΪҪԺʲôô
ɺӣ٣ΪҪǵԼ¡ʷ๫Ѱ̫ʮʷ๫ַ̫ϵλʷ๫ȨҲˣֲ̫ǵĸҪ뷨סеݵλǧŲ֮Ҫʺ֮λŵԼŵùȥԲŻ־ٴ롣ܵʲôô²лϲΪʺ󣬽Ϊڽǰ˵ЩûڽҪ´Ϊ˻ʵʱ
ɺӸǿƶ˵һͨǿƲסͷδ˷ɺӽ˵һҪסȡȫ̶Ҫ˿رǻʵۺ̫壬ǸֻҪѳǵ߾ͿˡֻһȥĻ״á
ǿЦԭͷЩţ˵ƭ˵Ĳԩɡ
Ǻǣղͺˣα˵ءɺӺЦ˵ЩֶΣʼҲҪǵΪãЩܳõסˡȡ裬Ҳղ¡ȱһʮٸеѧʷ๫ԼһҪģѧ˵ס°գǵȨȹ̡
˵ҲǡǿƵˣǲЩ˵¡ϵм
ɺϱɫɲҪҵʲô⣬񱾽̳˽·ɽ⣬ٰѾĵҽеһǧֻвǧж뺣ԣȻȥָ˰Ҳ治ѽ
ǿƣŵģֲҪǵǮŸʲôȸңʦжٵӾ֮ƽʲô
ôɺһ£еػ˵ȷвµӣڵ⣬ЩרⵤĵȴǲʲôãһǳûʲôҩķѵǮࡣⵤɵӣ˰ǰ˼˵ġס֮⣬˺޽Ǳӿֻ÷ֿȥһɵӵҲ൱٣Ŀֻˣȫûõ뺡Щָ㼰Ǯϵ֧֣ܻС
ǿдϲȴǲɫ˵ˣɵӽǶеٰҪǷԸ鲢رţǻΪʦµĻԸ뺡ṩЩķţܰ衣
ģɺҲǰϳĳ̽ͷꡱһСҪˣλ
ɺӳͷСԲס֪ˡ
ǿ˵ݺ˵Ȱѽ°ú󣬵ȥⵤɵӵٰǡ
޻˵һᳵͣ£ʷԶߵƿ˵ֶɳڴ˳ʱϷԻǰ롣
Ҳ˴𻰣ʷԶҴˡ
ɺ޿޲ɣڳϲԲرĿ
ǿȻ£˯˫ʱ⡣ϸ룬ԼҪĹ˵ôҪɣֻ¹мٸʿء
ʱ䲻֪йúܿ죬ǿϵóļϸ߽Уʥּʦǿơɺ׵ݼ
ɺͱǿһ£ٱװоӵİǸȥǿ˸ЦЦĵ벻ûȥѧ赸ΰݻʵ۵ǣҪȼ߸ϵĻʵˡҲãװ֪ҲͲعڵԼϥͷʹ
ٴ˸źϾظڷɺ˳⡣
ѾĲ⣬ɶӡ๾ࡱֱƴ˿̵ڳʱĩ֮䡣
ɺ̣ǿƵͷǸ·ĵǰ̫ǰУҲ֪˶··̫һͣ½Ųͷ˵λڴ˵Ⱥʱټɽ
̫߽ȥһᣬϾִҴҳűСе̫٣ǿ
ǿֵ룺̫󣬲ǻʵټ𣿿ɺϵ˵òȷΪ˲ʺ²ŰԼнġ
ɺһǿС
̫ʮˣΪõֻǸʮŮˣʵС˺ܶ࣬ԵӺݻ
Ÿʮꡢý˿Ž۵ӣ΢ɨһۣԿó˵ܺãֻ˯߲ԵʣԵί١˫۲˿ۿһȦһ˯ģ
ԭǿԽ˴ںһ·ػȻΪĹԱ̫⣩޲ĸߴ󡢳Ӣ׳Ĵ󺺡һ·ŮҲȫòڡϻеԱΪȻع͢ĶĿУγʵӦҲǸߴӢ䡢Ų֮ˡ˿̼Ժȴû뵽λʵۺ˸ûȣҲֻԼͬһϵĻɫвֿ֮࣬࣬Ǵ󵨵ĿĹˡ
ԭγĻʵˣ˳ñҰ׾ЩΪÿһ⣬Լ࣬ûôǿưһ㲻ʲôǿԼĵطԾ˵Լǿ˶ࡣ
һ㣬ʷԶϼ飬һεĽϣ̫ͻʵۣҲһۡ
ԼʮˣǸʵۡʷԶ͸еԼɺڣֻ߰˸еġЩвŮ̫಻㣬ϸ˵ֻĸˣʧ
ͳŮٵľ棬ôֻһʵˣԵ𣿡ǿƲסԼһҪ˵Щ̫󡢻ʵʲôķӦѹַɺϵҪ⣬̫ɵ¡
ǿƺܿɨһ۾ϵͷ룺Լŵ̫͵ʵֻʮԶ벻ٰżʱ䣬ôܼλʳȨĻʵۺ̫ˡһӦʱñֵòῴԼ˵ǾʣԼиȽ̵ӡ󣬽ýԼƭǵ
Ȼûȥѧʵ۵ڣǿҲͲˣһֻԼһӣǿаסЩϵֻԶʱͣ½ŲҪӿȡС飬漴ʡʱûǸҪһֱԼ򶨣򶨣ǧ򲻿ɻңõĻ˵Ϳʮ()
ϸ˺ͻ깰ʩʮѿڴ˵ǿʦɺ׵̫󡢻ʵ۱£꣬꣬꣡ףʵ۱¡޽޽޽֡ǿƾף̫彡Զ
˵˳ˣһͰѾ˵ĻԭⲻذڻܼʱֹסĶһ²Žгڡ
ʷԶǿЩߺڡʮĻɵ־档ԭΪʹʦ˵ӣܹ黹ǹᣬûʲô棬ûܹĽڣΪڶżء벻ȴڼм˵ôһĻ󿪵ĻǲСš
̫ϸһ߸ϣԱάĻҲöˣûף彡ģһףԼԶɱף֮ʣӦ˴˵ԼԡԶĻƮʲô޽Ҫõö࣬ʵݶˡ
һʴ˵泩̫ΪˣЦƽ̧ͷñʦеĺ֮㡢ΪǿǸεˡ
ǿƴʱҲȥˣ̫ҪԼΪ£ʹʲôǵĵطӦòڹʹ˹Ҳ˵û⣬ֻʷԶϵϼ鲮һԣҲҪԼҩάأԼǳʲô£ʷԶԺҲù
̧ͷĿע̫鲻ֱ̫ͻʵۣ
ãá̫Цеؿǿһۣ˵ټң˱㻹ᰡ䲻ܺ͹ټΪһ֮ȣȴҲʦһŵĸˣѵõ˲ˡ
ʵеĲɵػӦ̫˵ǣѵãȷʵѵõ˲ˡ
ǿת򿪷ɺŵĺӣ˰Ǻȡ˫žǰ̫󡢻ʵ۱뿴ǲӦٴı֮
һŮȡʱڴæһֻһ𣬼ʧְѾӵϡ
һֱעŮٵ̫ͻʵ۶Ϊ֣漴̫󿴵ǿЦЦĶŮ٣ΪڿЦŮٸղŵľֹʧʼ棬вɵòȻŭŮٷϡʱһѶеľӣȵΪСƱ٣δŮ֮һƷְƱӡڡͼ䱦ȣ롮䱦ͬΪ˾ٵĸ֣ʦǰʧ̬ѽⶪ˻ʼͳļȥȱС
Ůһȥеľӱ֪ԭվ̫ȵС޷֧壬ͨһµȥͷֹŵҲ˵
ǿȻûʮּֿ̫˵һʲô˼ȱСȴޱȣĵϣĶҲҪ˴Ҳ̫˰ɡ
ټŮٱ̫ʱһĲȻѾҪڣͷƤѪѪ°ֳ˺üݣʮҡ̲סѿڽе
Ůٵ̫ɫˢһ±ò԰ףͷ͵һ̫󣬼̫һ֣վԭز
ʷԶǿһʱ֪Ҫ£ɿתͷ˼ԼҪѰҲˣպϷҪġӡȴ˭Ϊȥٲ£ֺšУð˵ʲôĵԱ㱣סⲻ֪޴ˡ
ǷɺӸап಻ʼҪȱдһеŮ٣һֻϻ򵥣ҪëͷСӳʲôͷԼСЦ𣿸ο˻ʼңʦʢĴҪ컵ඣˡ
̫Ҳɫ䣬ΪʺԺ󣬳ȥڣû˸ǰ˴СУͷʷԶҲûкʱɭɭʵҿҪΪ˵ȼ˳ͷô
ǿ̫еףȻΪ־壬ӲͷƤ˵񲻸Ϊͷ
ʲôʵҲǿƵĴΪʵ˵˵Ի̫
ǿưĳƽϢһ£۽ɨ߲ԶŵǸŮ٣мĿ⣬Լ΢΢ҡͷʾԼҪ£װ׵ضԼ˵̫󡢻ʵ۱һڣ쵽йɼصԹ֣Ҵλңرڱ÷ĸɰңлС
ȴ̫󼱼ֹסǿƵĻͷҿһۺ˵ټңҪ֮Ҫλʦ̸Ƚһᡣ
ֵ̫㡣
̫žǿְ֣䣬汾
ʵ̫ǿ˵ⷬʱʹе˵мŨصԹԲ١˵ˣԼڻʹʮγԹ죬ûõˣҲѹֵ˼Ҫ衣ңԼ֪ҲȷʵиòŮܲңңڵĥԾģЩ˶۵ĻաЩͨл̫٣Ǯȥ͵͵ˡٽαҲͷ˵ġиڹУй˳ǧ˵Թһ֮أټϰٶᣬԹСˡһ۾ܿԹ죬˵ԹԻʼҵôиɰҲȻʷԶ˵㣬ǸʮָˣҲͶȻ֪λԹҴ˺Ҫ˵ģ϶Ҳʲôû˵˵ԼʷԶҩڵЩñ֪ˣ֪̫࣬Ҳ취ɱڣʼҵϡ
̫Խϸȥ룬ԽǶԶǿƵĻŲɣԸ϶ɺ̫һ;˺λԵλ»ص̫һϣǵһӦ֤˻ʵТȻжӳм̴ͳԼȴӹڵ벻ТҲǿ˵ϸɰõġ
ٽڣˣԭеһ̫ӡȻ֮ڼζʮ꣨1220꣩šԭҲڴѡĶӺ͹ΪãӸּ󿴣λڴΪԸfĻӣԼʷԶȾһɱ󳼵ʮֲ˽ڿҪʷԶᵽϱߵȥһϵλԼҲʲôùӳԡ˵ĻûԼֹҩУѵ˵λλԼĻʵ۶ӣԼҲôĸ󶼺ٽУһԼʱ¶Źֵɫ̫ĵǣл˵ʵѾܾûˣٲץĻʲô·ء
Ŀ£ҪǾʺؼʱ̣һҪ˵λϰһʦˣԼѹڲڻõԹ⣬ʺס
ǿһ·һ߰ң÷ɺһ˵ǣʱӦʱ
תȾ͵̫޹˴Ĳǲͬҵ᣶ԷɫΪԺ졢̼ɫǿ޹ʱ⵽ĸŮΧһۿĻȻŮϵĲ塣
ʮŮ̫һ޹ȫ¶ֵ飬мһ˿ϲɫŮǼҴҵȥʹ֮࣬üʵסǿơ
ǿƿǵɫڰԿЦѣԼЩŮ˿ʲôˣǵг˸м˰ɣ̫ĴǼöˣеĹ˻õһְĲʣҲ˵ý
ЩŮǰ룬֪ܹ̫谮ǷܹѲԼЩˣ֪ῴļλʱϡҲǴʧȴ̫һ仰£ûٻκ˶
ȥ̫֣Լɫ˥Ϊõܺܿɫҩ⣬Ҫ׽ĹŮȥȹԹ˵ȻŴݰʮ(һ)
̫ôˣҪһ̺ѵΪԼŮôŮǴһͷˮĵĲʣ̵سߣǻһϣ
̫󣬶ǿ˵ְ䣬˿̿ɽղҪ˵Ļȫ˵ˣסȫ˵а
ǿƣּ̫󣬴ڳǹɼصԹ⣬һԩԹ֮Уݲԩֱ̫ʣ̫ʱⷳҡԵ޹ʵŭӿʱȵĸоֱһ󺹺ŻһЩ⣬̫ÿÿ˯лͻȻѣȡѵһವй룿ޣԩ̫ɣУ˵ľٲѹĻ̫Ĳ
̫󾪵òˤµأне˽е֢״˵˿˵Բ顣Ǳҩ겻ɢѰˣֲ⼸˵гѰԼѺȷವ롣
ǿ޹Ĳã̾ʼҵݳޣ̫ʵзƽô
µؼŮٵϣ죬ϵݾԩԹаɷȸȴ仹Ǵ֮壬ݾ󣻼ŮǴӣҲǰĶ֮зԹڣٴȥиʱɰѴڵԹȫɾһǰǣ̫׼ųһֹŮԼзѹԹʱ䣬Ů̫࣬ʵ̫أз±롣⣬̫Ůɳڹ֮ɣʹܴŲķ¼ȡԹȥ򣬽ƾһ֮ǬȡԹԲĹҲصĻʹڳʱ¡ֻʱһʱվձػд䡣
ǿⷬʮʮİɺ̵˵ˣҪסԼС̫õЩôҲҪΪԼٰվסıõʼҵͬ⡣̫鼱ֵ̿ӣʱû٣ʱأ
ǿƱֵʮģһϿҵع˵⣬мֻҪƼʹã̫֮겻ԩô
̫һؽ׷ʣʲôҪ󾡹˵ֻҪܱñ͹ټҵİʲôӦҡ
ǿʱҪֻǰѻת˸򣺡̫ġԼòԺٷɺӽòз˾̫ۿԩڣ̫òҪı仯
̫ﻹһֱץ桰Ծӿһ¡ǿϣ̫Ҳǲһ£ﾪסñֲǼʶƱҲ˴˾ʧ̬ˡ
ˣȥٷɺ׵ˣְʩ̫ʱûԭľǿɺͻֻΰԼԩҲҪȿԩǲ˵Ѿ뵽ԼڣҲŪԩ뵽ԼںǸʲôӡԣȥٷɺǿз
һʷԶԼĹ龰̫󿴵Լϲͷ򢶼û䣬ԭ˵ȴǴòɱ˸ģĴͷŵñʷԶΪͬɸþòܳ
ǿƿɲ࿴̫ʳһ䡰ôĻʱͽзףɺʹ˸ɫȥȺȻ󹧹ض̫̫ڡԩĹһۼù࣬ƽ˫ǵã鼰ȫ
ġԼΪÿĻǱ־度µ£ǧԼòҪ̫ûǷݴ򶨣ǴſǿƸ˵ְ䣬ǧȾȰңȾԼҺá
ǿƣ̫ģȸҽ֪ȫȻ棬Ҳͱضᾡȫά̫ͻʼҵİȫɣսʵף̫ʲôҪЧ£һԸòһ֮ס̫󿴿ɺã
лл˵õŮ˵ǽ̫͹ټʦĸ˷ʦʱԼ޹޹̩Ȼ֮
ʱ̫Ȼ˸˺һϵˣ˺̫󽻴˼Ҳ˳ȥ
лֻϵź󣬷Ÿз¼Ĵӹ˵ǰһӺȡһֱͭͭľӾٵԼǰл忴˾һۣŵôһ͵
̫ʵְ䣬лôˣ
ǿɺӻ֣ɺӻظϺߵűߡꡱһ£С˵̫򰲣лаɷŷʦзΪʱǽҪͷǧٳš
лعǿʵô˵ĶʦҪһ˵
ǿһ˵ղžڳֵľǰıĿϵɺתΪˣԾӡ
ˣлѽõԼǰǸ꾫ʺۿԺҪжɹ¶ҵһˡʦеĻһ˿ϣ
ǣܰ˵ĻȥͿ԰ǰ˺д֮ա
л̵һܾĵݣɿ췭ʵʦ˵СŮд֮գúñʦ
ǿҪľ仰Ҳൢ飬ȡһһСֻƿݸСƿҩķʳʹ÷Լ˺ӦעЩʲôĻϸˡʵסˣ
л壺סˡ
ǿƣǷҪٿԼı࣬ʱ˷֮ٿˡ
л־ϲĵͷȷʵٿһۣüסԼǰԭǸʲôģġ
ǿưѾٴξٵǰл׼ؿˣԭԼͷϲͱ죬²ȴһСֻһѿˣĺһŹǺԼǧȷǸ꾫ء
лǿӯӯȥ뷨ʦʾմҲ뷨ʦΪСŮء
ǿӷɺŵĺڣһЦʦӣҲ˫ľеĶǿơܵ²ԸԻؿƿ˵Ϊѡպ˴󸻹ǧҪտЩɺ׵󹦸ɣǿȥˡ
л壺ʦķô
ǿƣˡ뿴ԼıҲùʮඡ
л岻ĵ˵ܷ񽫡ٸҿǷѾҵıء
ǿлԷɺӴ˸ɫȴ˵Ȼԡȡ־ٵǰл忴˾ڵӰ˿Ͻŵɫи֪Ѿˣʮ()
̫ӭ߳ŵǿʣΣлûʲôװɣ
ǿЦ̫򰲣ԭЩףǴС͵Ĺϵаɷڸסݹ⡣ڵаɷѾֻҪ¾ͻһӡ̫ͻʵ۱ھɺ棬Ժûʲôˡ̵̫סĻٹĸϸλˣʱһ̫ͻʵ۱¶һ㶨Ȼ³ɡ
ôôӣ뱾˵˵̫ĶѣҪ
ǿԼ֪лʲôӣ˵óֻùһЦ˵˵й¶Ҳ
һ˻صе̫һʷԶЦŵ˵ͷָŻڵеǸŮʵټңŮԼһЩãǻδлģξһְΣ
Ϥ̫
̫Ůȷδҹֽˡǡע֤ʵ󣬱롰ǡһǰּġ˾Ůٵگ䡮ƱһְԼְΪūʦ£ռ׼ɳ빬ߡ
λȥλŮһ¶ϲɫԲͷɨһǿƺ󣬻æͷ
ǿƴʱ˾£Ҳӣȥɺӽµİ򿪣ȡһͭӺһͭܣ̫ǰߣ˫ŷϵ̫ʵ۱뿴˱رܡֽʼʹãԱҴνƽ
ʱһŮ١˾˫߹ƫͷǿϽӹӺͭܣȥšرֵƱٵĸޡ
ǿƿŮߵ̫ǰ£߾پ̫󣬱Խ˵˱ѹаװʱ´õͭǧ򱶣ɽһطɶһеаѹá
̫ǰ澵ӿɱȡ˲֪٣治ֱġСÿ̫һߴľӣ徵ԼӰϲˡѰߵ˾ŵľǰԼ棬Ť忴ԼӰǼϲʧ̬ˡ
ʷԶصġȡһ̫ע󣬲̫ѹڨڨػصԭλ¡
ǿ˵£뽫ͭǰڹۿɼǧ򻯵ĸֻɫֻҪÿ￴飬һѾ壬δаȣᱻܵƣʱһڹڱΡ
ŶаҲᱻ󣿡Ϊ˷ܣ鲻ԽǰȡŮеͭܣյǰǺǡȤȤ
̫ǿʵְ䣬ҪеԹڡ䱦ڴȥأ
ǿƣ̫󲻱ż·ɺ׵ɰס
תߵеһߵķɺǰСɺ׵Ѿæˣֵˡ뽫λŮٴȥеԹһЩڣȻǾͿԳԼ顣
ɺСԹ㲻ɴһȴŪ¹֧ʹҡǲúúõһеΪδʱȥһ˴ν
ǿƸѹͷŪŹ˵һȦˣ㲻˵еԹֻ̫࣬װһҿǸ̫˵ҪʱܰѴڵԹȫģŪʲôʡҪ͡
ǿƻعʱѾ̫ʷԶԭλ£ǿɺӴŮٳȥ̫ЦŶ˵ټңѾŮְ䣬мл֮ΪҴ˺з֮㣬ƷȹͶ¸ָţǷӦøְһ٣ٽҲӦūԭİƷ֮ϰա
õȿԻаԼϲߣڴã¶˽ĵһЦݣˣˡͷʷةٽףһͬǲǡ
ʷԶгϾͽӿǿƼ»򣬲ǲپ£֧ʮǧ
̫ʵڵּʷ࣬ǿͬڳ򣬳پ£֧Ǯʮǧ⳯
ǿ㶵ڵز֪ǺãʷԶһֱʹɫȴһĪ֪Ե̬û취ʷԶֻö̫˵ɽҰδϰʼ񷨣ȥ̴̽ӡ
̫󣺡֪߲ʷȽ̴лȣԺʱ䵽ѧϰ񡣡
ʷԶߵǿ࣬һļ򣬸С˵ɵֶʥѾּˣǴƷĴ٣лô
ǿƾǲ̫šʵ¹ԲװհɵʱʷԶ˵ˣֻεعͷظߺǿл¡꣬꣬꣡ף̫彡Զ
˺һᶼǿƴвʱ̫˵ƽȥūڿװԹҪ÷ܽڵ
ϥͷѾʹǿﰵ̫ţͷɺЦеغǸվڵ⣬߹ȥݺݵСϵҰϥͷʹЦôǺãҲȥʷϼŪС㵱Ҳϰ죬㻹Цó
⼸仰ǹŮЦֲЦʵ̲סϱͨɫʮֹŹ֡
һĻ̫ڸˣȻǼھ˲ԹŻܣǿƿȥźá
ǿƺͷɺǸŮһ̫ŵйŰ˸ʱصƴļС
ʮ³磬ǿƴűҵСսҹߺ󲻵һʱͿï˾ʹӦޥӦ챦ɽǡ˵ǿѾٰˣ׷֮¶¾Ź̾һǧʲôӲźã
ï˵һ󣬳¾οұżǿʱ˵ֻͷϵķ軰ʹʲôʣʲô׾ٶĻҲȰǿ侲ġң˴δȥٰĲԼһֻаٶˣҲ˶áɣǻᾡ찲ŴӦ͵ٰʱҲǿƼȰ˵ǿƳ˶ҺڸĻý⣬˵ϻľӦͺˣһʱỹû⡣
װļûĥʱɫѾ˺ܶ࣬ѾǿƸһСҩ꣬ǺչճŴһߣ׼һЩʹá˴µȥɵò˵λˡǣ˵ӦҵλԣŮԭ֮£ʵ֮Ҳй֮󡣺ο˼ҲԴʢ֮ء
û˷Լ˵е˵ʦҿһʦţ˵򴤣죬£򶨣̣ȣ򳤣򸴣죬䱾ϣ׹䱾£˳Ƕ֪ʶ֮ˣ֪ʲô˼ɣʦʱ˵Ů֮еıԣʹЩʱȷʱйͻʹˡ
һʱҲûϳ˾дŮװǸˣ˼˵еһλ˼ĵͷ˵꣬ĳʵλմʦǡ
һʦɵɫ䣬˫ֻץ˼ѣԶʻţ¾ǰͨһ£ڵ¶ͳ죬ǰԸСɸͳҪ˴Щ
¾ﰵԺЦ֪ǿƶԴͷ洦֮˾ģǾȹޥһʳԷʣô˵ȷסҲɫӻȡһСеѩ࣬ʵǲսɽ·ͽдȥıǡʮ()
޲ȳ¾Ļ꣬ϾͿͷȥǷ޶һɽȥС˲Ҫʲôͽֻɸ๩СβĺҲߡ˵꣬һ¾СɺУţͷҲصӳȥ
ĿעļߵļޣԳ¾¶ͳ죬ԺǧҪעˣղһξģаϴġͺšҪרŮ֮Ϊµڸظг룬Ů֮ɫƭȡ鱦Ǯơ
¾лĺ⣬˵Լа취סˡ
彫¾һߣ˻һ˵ǾҪҵĻʳڣǧǮ˵ʮ棬ٹ¾Ϳɣģ˺ƺףҪ۰˰ƽ
Ϣ̫Ҫˣ¾Ź֧˰ƽͶӣһʲͻظȥԸ˵壬һҪŪ֣һɴӻ°׺洬Ѻٰ㵽ùȥ⣬ְ̣桢ʯҪĻͶ˵ɽ·ȥǾ䲻ĻȥïҲУжǾ¶١Դ˫ľкд²׵飬ȶҪֻļǮʱֻҪ󣬾Ϳɰ֧ǮǽףҲ˰ǡ
ΣӦ֧˽Żӷȥˡ
ȫЩ˵˫ľмǿƵ¼ˣǰŰɵĲ̤ʵáΪ飬ۼΪʵʲôµĺûҪĿ¶ԡܼܵӺˣɽǺ󣬲ûмʱӳǣǾӳ㳡ϼͷǶܣϸ쿴ɢǡռ˵˷ѹϵĹʱɵõһֵǲŵģ˵ǻҩôǾʹпˡּ˻ҩɱ˵ıսϣǻ˵ãҰսǳǳصĹмѪ֮޷ֵ
ȫҲΪղǿƵ˵Σմһ亹һͷʢŭ֮ºǣССӳֵܵסǿʱǻݱʯˡѾȥǿյüƣ˫ľռ˸ıˡ
ӳǺּսӣֵܺͺ϶ǰ֮ˣϵĹҲпɹۡ˵˫ľҪɽ·ȥռؽݵأɵöͶ˫ľеɽ·ȥ뷨رȫТΪɽ˵ͷĵ̣ȴҲɹռ֮أһռ˫ľлɹűϣʱԼлᱨѩˡңξҲʵûȥȻǰдǳᣬȴҲ˼ٻȥ뻤ʿദõİ취ȥͶ˫ľЧȿи֮أлɱɹԱǵѪ
ȫֵһˣ㽫ǵľ˶˵ԭίҲͶ뵽˫ľǽֵĿǰδð취
¾ΪԼûнͷͳһ·أ˵ֵܶ߸ǿ书йһս顣̸ֵܵУֵܶ֯ѵһĵãвӭĵʱӦͶ˫ľеҪ󣬲ֵܶΪĽͷС
һͷ̽°˵ذɡٸֵҲ͵ɽӳ⣬ѳü졣
¾ֵ֪Ϥ˫ľежûһѵܽǣһЩǮСҹݣлȪȥ
·ţӹϸ˵ܶʮ³ʮգ齨ɵİٶ·ǻӺŹ˵ļСԼܹͷݱԸڴ˵ܿǧɽ·ߡжƶա
Щͼ޸ҹ궬춼֪ܷùˣñŴ³۵ӵ˵ȥɽ˿޳쵽ÿһΪ·ϵĿʳʱšһɽؾе˶ɹٸãֵܷһֻҪϽٸʳءңɹٸ޽ݵǮƣԼţȸũߺƷЩֻҪԺճУóһٸıǮͳɣֱϢΪֹٸϢߣϢⱾǮһɣ͵˲šҪ㻹ٸǷֻҪ׳Ը⵱ȥãòͿɽеĻǷȫ壬һ˱԰ĵظ赽ˡ
ĺ£ǰŰɣһʱûҲûҪȥ
ɽȴЩʱûյ˼ңڴ˵أӾ͹£ǱͿ϶ڼһҴСŴȥɽһ˺ͺǴһ·ˣǵԭסİټʰ˼ֵðһǮļҵȫܴͬƱЯ׸˫ľеĻһţͷ׼˺ϵ㷲ֳ㽺ϣҲȫҴСȡ԰ҵĶһʼд󲿷ĵһأҲһеһء˲֪δó̡
¾ŹԻ᲻ٵȴȪݸɡս͵ĺΪǽܶȰ棺ͷۼĵ϶ͣӦԶվٿ䡣
ǧһ⡢ֵһ˺ˮģ¾Źˡ䣬Լԭڻӡһĸڶӣ齨һڵͷĵһʱ׼õĿ͡ͬѾѹӦޥƺѸٸȥ
ճ˺բڣӭͷʮҸյġսػʽս۵սʿ¾ڴһԮˡһǧ໤ӣԼͿɽһΪԱʵ󲿷ֻӴȥɽá¹ݵ̡
ʮҡѾ޸ڴͷװĸڣʹǲܿϵдսʩԶںӡˮսѴ
ʴ˵ˮսӲΰű˵ǧΪֻװٶȿ첻Ժܵ
¾һ롰սڴ˵ؽӦսͷԼһɺ·ֱɽ
˶ʮӭϺĺ¾ҪϵĴǽϵĻ͸ţڵҴϣճһҴװϻɽ˻
Դ󺣲ΪŲവǿ磬ֻʱ߰ٶﺣ̣ʮʮճʱｺĹˮڡ
ط϶ǰξ·ݽأɽʡУϽɽ뵺½Ľϲ벿ԽˮΪ磬ΪΫݣɽʡΫУؾϱߵС벿Թˮݽ磬вݽصĳ´򱱶˹ˮһΪһ㣬бһֱݸؽˮͷΪһ㣬ݵı߽硣
¾ЩʱǿӰ죬Ҳ˹ὲǮ֡˵غִݣ˵һݾԽˮΪΫΪ߽ģζϷˮԶصһƬƽԭء
ϰȥһƬ߳ԭҰƽԭҲԭ޿޲ɵ̬ȣһתΪصô˵ضģ˺ĵۡ
һʱ˵ټӦͲ׵вǱذ󡣵죬ľͱ¾һ뽺أسǵԸıչ£ԸµʮˣͬǵĲһϳȥҹǰʮĸء
أγھ·Ͻռ˴˵غҲûıϵȴ¾һӲǰ鲢ݣĥӲݵİŪʮ(һ)
϶һϱҵͨĳҪ֮ءζʮ꣨1222꣩ͷش˵أԼɽȻˮסûһȻ׼Իת涨˽ۡһ˰׼óסһӴû̼Ҹҵ˵طףԺˡ
ڴӺӱͷʮسǽһ·ϣһ·Ӻֱ⣬·ߵؼȫķϣżһԺõСҲӲݴ
ôһƬƽԭֳʳѽȫ¿ˣҪҲ׾ٵ¡ڸ̾
δʱڣĿǽ޼ˣӾèĺӣɿܲ˵СֱöŲˣŸĵŽֱܻؼȥ
Ѿٹ˼Ҫˣһ㽫ϲգͬڽǵĻӺͽٸϸѡ׼ָж֪ܹܻİšʲô취ڶʱڽسǾȻ
ֱߵĵʮоżҹţŵ治Ѿû˵Ŀյ꣬ǵֻٵÿܳԵһЩӻ˵ľȻѾûʮϪҲ磬ǻгǽΧһطӽֵԶķݣʹ˻뵽ɫĻ˭֪ǸΪٵҵسأ
ãҵ֪Ϊ̫䣬ΪܵţҶĸƼ۵ԱǲǳԭȵĸֻϵЩ֣²űͷĴǿµ
⼸Ϊһûо飬֪ȥ塢ȡ˰Ҳû۶ͷΪצǿԼִ˲Ѿ߱ƵҵЩǰѼһǮ˰ŪˡҲѣһҴСͷεģԼ˲ҪȴҪ˶ȴӶӲˡۿȥȫҶû
Ҫ֪飬˶һֻ֪ʵȫػжٶʱһ˲ŻŻŵȥһ˼еһͰ͵ԭССһǧ߰١ʮȡ
ڼи˲ᣬǽԭԱƽģȡ˱߷߷Ը£ҿЩĿлѯʣֻҪŪ֪󣬾Ϳȥǵۡ
˴ϲллһ׳ŵԭиĿΪǹҲʮ֣ȴҲѾ˧Ĺٸѹξʱͬһ𱻸ϳšǷҪ
ڳҲãȥĿ˵ǡԼݽˮԶĵ棬ȻҲؽأѾͷˡЩطִ˻ǿƣǰñͶ
½׵ļλڳŲԶʮҵľ룬ʮַ㡣һͿʼӶǰ󱳣߶ðǣЩһͷµءոһӣȫ࣬ꡢŮĿ˷ʳˡ½׼ǮްģʣһһҲ£һĿھ͵ھǷʳɡ
ҹǿޱȵ;ģӲǴӿʡÿɺӺŮİ£ʯĥϰڼгһ塣һҹһֱʱû˯ţһס˫ֺʲүۣ÷ɵĺǿ쵽ȥԼǿСľƬϡʹ˺þõ󷹡⻹һ󷹣½׿¶˾Ҫסһ򣬾һǣǰһúӸˣһЩ˾ĺûѹסޣûѹסֻ˵һôԼһϣԣô˵ǽԾ󷹣Ƶķŵľǵýأ׼´ʱжá
һҹû֧һߵʯĥ֮½״ͷɥ̾˿żϣô죬ǲжˣȥѰЩʳôԼ߲˿ֻҪжʮڣߵǰµĵٿڽչԼϸʲôСҰáСɽ֮СҲ
ǸԭΪҰȦʱ붼ȥ룬ʲôס
ﴫһϸſļУѽҮǿţĥʯк
ףСѾͷʲôʱܵȥˣŶȻǺԼһܲˣʵ̲סԼżʧʱȥġȵȣڽʲô˵ĥʯкӡ
ѾͷǧȥԹԵĵȵǿٽȡҳԡ½һӾܽгǶ
ϣһ˸ʲô½׶Դûȥ⣬ȫ˼ȫνĥʯµĺӣֺȡԼͼܶһڴеζϡ
ǵŮϲطֻ֣¶һβ͵ĥʯ£ȻѹסһһСֻӣȻĲ糤СôдҡϾֻֻӰһ˳ˡ
½־ţÿһ͡ˡһǵĶƤﻹڻζղŵģζǲһȻЩϸϸëеġֻôһᣬһĸ˽ƤơһС룬ҲܳһΡ
ڵĹĲ½еĴкңôȥδڼʡЩҲʡЩô
ңûҼͷ˵ʮһġʱ˴ȽУ˵ǣػٸȡڵɽҸ⸳زɡԭɽ˵ȣԼݵûȡǮףص־ݡɵۿģŵ̽ѯҼͷȥ̽ģ׼ûֳڵĶʮĶȥЩʳһҴСס˵
½һֻԼߵö֮ǰЩһиʲôףԼһ˾Ϳٻϼʱ䣬˵ߵ´ԪҲ˵ءԹҵĻҲûϣ˵ͷȥ
õĵطеԶŵ߽ʮСܵǰﻹʳԵʱʮһ·ڻ£ֻʱͿꡣ죬½һʱߵĵжʮɱܿõˣԼһǷ꣬ڴһ١
½׹µأϵغʲף棺үɽأǱϸ½ףС˲µĵУеʯĥһҰҲãҰҲãʲôֻҪܳԵľСС˽ᡭᡭδ֮ǰÿһпо͸λͷ
ûһ㶯ûԼ棬ǶԿͷȤûԼԸģһ뵽ԼʲôûУʲôȥҲֻ˵пʱͷǷܴɽصˡ
ּֿʣѾ쵹ڵص壬½߽õ壬ǰ治Զž֦̤½Сλöд磬ǻԶЩɣѾûʲô׽Ϸˣ߻ؼȥһҲùඡʮ()
춯ǵûԶȥǸԿټң̧ͷһԼĵϣͷС¹һֻȱذߣ۾Լ
찡½׾ϲؽеˣš
ײײسǰ˵С¹ϣرС¹ţԼһ֣ͻܾԼһĿںüĿС¹ˡ
æҵؽСذĲʮذС¹ĲϣһֱʮµС¹һȥϵʳָϸ١ʱŷ֣Ϊڵϵʱ̫Ѿû˸տʼʱʱͣµСҲûһ㵯ԡԼ˺þòѰɵͷС¹ϣֻҪ΢㣬ǰܳǻصԭλһžܺѿӳ졣
עһܰȵĹꡣ½е㲻̵С¹ͷС˵ֻǿСǲųðɣȴҪһʳһ˵ĶǸǶţɲҪҰ
С¹ҮС¹ѾҵҵĸҼҵĴǣ󷹺Сǵ
С¹½״˫ϲĸУˮµûƤһֱ½ױƬ߹Ĳݵء
һߵС·ϣ½ʵǱͷС¹ˣһƨ£С¹µغ¹Թԣǣߺôʮ·ҿûô㡣ǿԼߵĻҴӦʵǶûˣƤֺ
½̾˿վץסĲǰС¹žǲϸߣǵ½׻𣬻ͷȵٲߵĻҾӲ˰һ䣬Թ˳ǰȥ
˭֪С¹ű˼½ֻĲһɣͷʱԼС¹ϵС¹϶ϵˡͷС¹ȴվԭأһ˫¹ۿԼһ
⣬Ҫ½һС¹ߣﰵǧܰһץסԼ㣬߻سȥǣ
С¹Ӿѹɲ½ôģһĳ·ߵĲݴȥƬ̼ʱζĲҲƽ
½΢΢Բվ˰죬Ȼšۡش޳ûˣһĿڵͱ͵ѽš
콫½Ҳҵ̤ԼţĴŮСĵһļֻ˹ëСӡСŮŽ㣬һֻץסǺӵβ͡
߽ţһ˫Ů½״û⣬˵ؽекóóˣ˺ôôһ㣬ڹء
ʲô½һǰߣ˻ʵóࣿףǺù£˼ҲųԵĶѽδŪףأ
һʯǧˣطˡ
ٸջеɽأм۲ԭǮȻֿԼȵءɹٸ⻧ͬ嶨˰һȡɣȹȥ⸳һ뻹࣬ÿĶֳʳ͹һʳɺõĻðٻܵõءˣ˹ٸԺ󣬻ܴӹٸţӡũԼƷԺֻҪÿٰཻһԻϢծʱ䲻ޣֱΪֹϢÿֻȡһɣٵ˲ġ
ӿеţ⣬ԼһӶӼĴʳã¹ٸɳΪʱֿⶼŵ˻µˡһʱ䣬⼷ˣŮٶСеɷ֡
Ӹţǵһʮ굽ʮǾͽЩţȺ룬ţ˼ҵӰأһͷţһҴСܻȱһ˶ޱȼѣԲĻܻء
Щ˲ùٸԷ׷ȥɲݡߣŹٸ֮˰١ιʳúϸģЩĳһͷΪԼͥһԱţǣǲƫġЩ˶ţţԵģԼԳһıţǸʲô̬ȣһúõԻõӦеĻرһչˣҲŮТĸһı֮ǶţҲͻΪ·ˣǵΪա
ʱ֣¿ӣһ̣һ䲼̣һ̣õƶǡ˫ľ
⼸ڵĻȱǰЩʱг۵׵һɼǮƾӦʳʹϸ鲼У¾ɲһдСĸʽ¡Ьñȵȡ
ֻǹӦ⣬Ҫ˱ú˷ġܰϱʳ
ȱˣȫǵҲ¶ѵһЦݣгдĹðˡֽſ졢飬ҵѾ赽أ쵽ǮţũԼһЩƷԺͷˡ
ֻʱ䣬سһԵ쳣Ծҵ˸еӿ죺µʱӽʼȥȱʳĿӽ
ֱǰļʱڣسǷ˷츲صľ޴仯ԭеĵ̷׷˫ľй򵽵ĻЩԭ²£ܵȲݲݿ⣬ѴҸշŽڴӹٸнЩǮԼĻƷһ㵽ԼǮ˵ԱжЩǮⳡϴչȭš
سⶫʮĳ´ڵסҪɳ¡ɣͻյ࣬߰ඡڣһΪֹ˿ӡ
գϹ˴֮ܳҵ˴۵ĺ˺ڳ£Ϊ¹ɹʱ¹ǵԹΪաĳ˵ʱĳԪǿ׷ӵĵ֮һǶıĳƽȵȣȵȣ˶úš
յӵҲҲйԼϵһ˵ͬԴԶ̷ַԶŹ壬һ׵۵ĺ塱أΪ֮ϧͳ¹һĺҲֻԹΪա
ҵĶ˶࣬ԵñȽϺȻǵҲԴԻƵʱˮ󳼹֮ӡɹġټϾġֺϳɹգȴȥ¡յν֮
໧ж˰ʮˣǧİʮӽǧٴءΪж࣬ɽؾϰף൱ǿ
ڵչǹ峤Ҳͥίɵ࣬ʮꡣΪӦ÷ʮ˽ɼΪصĸ˰⣬ûܵͷͷҲǽߴʵǽټ϶ôһŮٶᵶǹƴ˼ɣ̫ıԱҲûȥֻʮ˵Сÿ춼Ѳһ飬ڵ˲ҪԹ԰ʱӦɵǮЩѲÿҪһˣûʲôô룬ǵĻ´ͷϡѲһ⣬ֻҪ䵥׳ϾͿʮ˴˶ˣ޽òʮ()
ȻûԵľأʮȴҲüࡣҲ˵ճũûǰһҲŪ޷ıǰЩСߵò֪ȥ򡣾ԷõĹյ첹õͷԡβĵҩɢ͸ִгҩģõĲҶȵȣ˼֮һȱô˵ؽʳεǺȱ
ȱƷĵǣΪ˲¶뵽⼸ͷѲԹ޼Ӵʹֳʳһһ٣˽ɸ˰֮⣬ÿʳѾز㣬ֻԵˡ
¶ʮ죬´ҲõسǷϢϳɵĸǺֹס嶯ˣ˽ǰسǡҵ󣬾ѡɳ˵̽ʡ
̽Ϣ˴¹ٸһŰģҲϸ
¹ٸʲôãֻǿԵչأյļҴˡһΪٸǸеĴ󻧹ȥҪ⵰ŸģڴǿȨ
ǰ¹ٸľǧ˻ͷˣҲռµ£ô󲿷ֲֻ̿ĴǺܿٸԿ⣬Թ԰еĵ͵ãӦõǮ
̽õʵ󣬽ͲסģѰЩܻǮˡûɱ¶ǸļѼмʰûκôʴ˵ȵ£Ŵڡ
ЩηŽǣʱȴЦ춼ϲ£Ǵڵ£Ʒ롢ϸϸķ롢˿ߺŮõĸɫͷ֬ˮۡôȥķ˫ľƵĶֲ񵶡ũߡ
ֻǣҲвźٸǾЩ㷲˶֪¶ԼʲôӰ죬ԺЩ󷽱㡣
һҪǰ˵̷֮˺Ͱ˵ȣҪ뿪½·лǳعٸϽ֮أȡùٸ˷·߽ĹٱѲӵսŻС½·Ȼָ⵽ɹţµ֮ĵطȥҪˡֻǡݿǿͨеġ
ڶ£ŮˣرһЩҾϺãϱʫĵѧ֮ʿз߷߲ƽٸİоȻԽʼϽκξסڱص˼ңٶŮš˶ҪŮСŵģΪвСź󣬷˲ɽŵĴСΪ׼ΪŮ㣬Ů˵СŲСˡΥɣɹٸǿΪ˲ţڴڼֱۣСŲΪֹ
ȻŮ˲˶йأնԴ˷Ӧ󣬷СŵŮ˲ֻ࣬мʸ֦׼Ů޸˼ҵĲŻŮСšͨ˼ҵŮҲЩܰżö¡õŮٿȥţ¶Ҫкȥˡ
⣬һ˷ܣĶѵ£ٸ³һбģ˵ʮϡʮ£彡޲мŮ׳ɱӾ
˴ıǣһǴźսۣ˺棬۾ģòݡЩǶԴյǼΪǹ͸βסĽ˼־š
ٿĵǿǸֵţۼһλʿ嵶ӲľⵣĵһѽôӲľͷͿһƬЩŵĹŹҴ˵Ǿʹõĸÿοɷ֧أʮС
ĶĻЩǵ˱ֺôһУ˳²ԼĻǮ⣬ÿ»õİʮʮʵͭǮ⣬ȥǷٸ޽ǮϢİʮǮţʱ¹ٸ˺󿪵ļڵĻǮ㣬嶷Ϻðף㹻һ³ԵˡϢֿȥ˱˼ңʡһǮ
⻹ǸСĴ˭ܱöȥ˾ͻһӶֻܵСأܵϸʲôС٣ǲиͷˣοھܷݵĻҪٱطס̴Ļ˵öþͻоŪϸСӵҲ˵ýš
һ㣬˶ģЩʹϳ*Ҳд󶯡Щʹ󣬼жֶļҳҲţǷҲһԸڼȽûϢĶȥӾΪЩص
¶ʮîʱĩů̫һ֮󣬾ͰķյЩů⡣̫ĹϣůڵˡķʽظǣЩʱ䣬ֻҪټȥϾͻϣҲŴһ̤ϽƽԭƬء
뽺һ֮ݸسڣӳĴ㳡ϣǧֺҵؾۼһЩͷĶױǰ͸˧f涼˵ءʹʹ󣬽ҪѾڳȺŵǧϣһȥرǿʶӲռȥĽسǡ
˵ױЩ󲿷ֶfʮ˧һҲףֻл̵fͷǧѡš
һ˳ӵʮ߰ˣ¶˷ܵɫʮϱţ˵壬ϼҾڽسǣ˵˧뽺غԷżһ죬ýĸļǳ絹Ŀһҵ˲ǴΣôһ˵⼸ǸʲôӮ˴˧ݵ˫ľУѺöԵġõ˵ڣֽСٸĶóԵ˻ͷ¶ȥ
ϣܸϻؼȥס˵ƽҪ̫ܵ˺岻˷ĵ£һת˳ͷһǣСӣǽСٸ⵰
һˡԡһЦƣǶ˵ҲûǽСǹ⡯ܺóԵ£ǽпڸޡ
ţٺЦΪȻ˵пڸǲðաҵôӽ˵صǼ˵˽յ̵ģھ·ݺ޵֣˳ơǹĳ¾˧ΪСǰһ롮¾ֻһǧİˣȴγͥս˵˴˻ʲôùӳôسڸҲҪڲСοֻвһܲڡǹֵ˺û˵ýء
ʱĩ˽ˮϵһľʯṹţسǽʮ߸СɱӶܲˡȲǮʳȶûκջ·ЩƵòơн֮ĴׯǵȤfһɾĴߴ£ҪǼӿǰٶȣǰ뽺سǡ
ߵེжʮңǰеĶ֪ͣʲôµfǰӭŻͷŵʣ޽Ϊβˣ
޽˧ǰ·Ҫ˻Լĵؽȥ˵ǲȰ裬Ϊǵжۡ
fŭдҶԱ˧вҪǺεˡ
ǰʮʮԶĺȻĻӰ¾̵ӭнսΣǹǰֺ͸񶷵һԺٺںķδһ·ϡ
·Ϻ׵õģԷĴԼһͣˣԺаʮ·תǰٴθ߽еǿ˻ȥǲҪɱˡʱɱĺֶ̰ģҪȡǵϢʮ(һ)
һŹίɣ齨ĻѺ˶ٶ˷ȥѰͿѽ֮ءջصڣ̽ر˵һ֧˽ˮؽ
µںŹպȥ˽ˮأһרְسǵĸͳ⣬ûĸλԱ
Ѵصڻһٶʮ߸ͽİ֧׻ټǰ͡׻ͷӾʮֹ񫣬ʱûͷԼҲͽԼµĻӴųǣش·ܷӭȥ
ɵǣ磬װõʮֹŹֵĴ󳵣һС˻ţֵԳƫƫͷԳҲǸ¡ϲµ˵ڳһŵǻСӳηԣӲһǰӭС
fˣһֱûȥسǣǺԼı٣򲻹Щ˫ľеĻӡѾ̽ʮλųƾ޵еġǹʱڽسڣǺһȥط˫ľڽؾֻǧˡ¼ĹĶ£½
һ·߻һֱ˫ľڶӡ˫ľӣӦĽˣزôô̡˵Ĵŵƨӵ÷ɿ죿֪ͶĻҵЩԽӦôǲźáͶǲеģԼԺ󹥳ӵصĴҵиɰ˿϶Ҳܽ¡
ʱ·ܲˣҪúýѵһǰ·ߣк֮£ֻҪǿͶԼҲͲΪһ·
·Щ˺fȻŭɶֻİˣҵ˲ѱ˧һĻ֪үֻۣҲɽؾϣҲ˵ˡ
f۳ӭǰȥȫ¡
·Ҫӭ壬˸߲ҵðǾսһ˭ľӸЩǣĲꡮ׻·ŵĹֳǴ˳ȥռ˸سǡ
˫ֻʮɾ룬ԷĽԼһ㣬fһԷгһͷתܿȻףfȴ֪ôľڣǿļԼ׾Եֵסġ
f߳ʮɲ¾ϵµءֻú·ϴʮ¡ԡĴ죬ֵôʱǶ죬Ǵ̫£׵磿ʲôĺԶڴף
סͷһˣϲᶯֻʮϢһӹԼλڴ·ϵǰӴϿһɻưĵ̣ȴٰͬĵһƬѪģʬ塣һ㣬ɢвٲ֫ѵĹ⡣
fİٶУҲʮزҲһͣŤͷ˫û־ͷĹ¿ˡɱ¾нεľ˵ֲҵֻĴ̱ӣһĺƴ֮ܳ֡
ǷŴ֪ʱԶʮһԡٶ¿ˣЩ̺죬ǵзĶûܵҲǵΪûнʱŹԼЩ޺˰ɡ
ķչfЩ룬ʱǿ޴ķˣһԭбӣ֪ξȻתһСƽ泯ԼߡۼǻҺɫľϲ˸ףһԲ£ǺڶĲ֪Щʲô
ǰ¸˧fںϸʱֻĺڿлһͬʱбһɰ̡־fеԪڣڵʱ಻Զ䡱һըڵĻضȥ˻˺fҲܾǰغ󲻱緽ķ񱼡fղվԭµص
·ϣfľҲҳһţʱѾһλǰĹֳϣܴƵĴ󳵻ǰнϵڣŷֳڲû濴ʵʿռȿĳһ롣ǰϲֻĳ߸ߵĿռڰһĸڣĸڵļȴҲŹ֣һ΢תСǶȵļӣڼܻǰƽڿ⣬ķľ󲿶ǰƵڼԹ̶
ԼһˣԭĳϣΪżľ£Եխࡣ
һĸԱһ壬¶һ߼ĿӣڿƳЦʵ벻ϼԣԵҰ⣬ʹԣҲֻǹУȴҺΣԱùĴ䡮׻ʹ졣
Ϊ˷ܵعֽУֵܣҵĺֵܰһڹ񫡣
Цã㿴ǡС񡯵ǣװϸ顮ڡһڴһƬĹ񫡣
һСһΧΪûʲôɰ󷽴򿪱ϵһӣһѸٱһߵǰ档ռ䲻װе鷳һỹװˡ
ߵһСֵ̽ȡһð̵ܣѸȡһϲðǰ棬ܽУͷȼŵĴ㣬ǵöҪ죬ҩߵźҪȽ׺ãٷŻسС䣬Էȡʱ䵽ҩϣԼ
ʣ磬׼
ȣǵڿѾƽǽ뷢ִϸ飬׼˵ǣһһƬ
ĸں˳ڹܳǰλøˣҲøԶ˵һǰֱĴ·ϣԶһⶼĶ飬һĻҺڴӡ
ʮ׻ýʧᣬ㳳һš
ʲôˣ˵ҧοϸǣֵָİ㵹ȼߡŵعͷĸʱȴִӳµһ壬ĸڵʵʵġ̫ӳĿλбڣؿڵȫк£Է⡣
䡱ȻУһ£ǰ벿ڴƥ
ľϣӳ̽ͷǰȥ·ϵһƬӵµһڵȼ֧׻ֵЦǺǵشߵһȭ񫣬ԺҲҪս
װĸڵƤñ˴󲽿첻˶ٵٶȣһߴ顢񽣬һٶ˸߲˵Цӵı»ǰfѼƵĸϹˮҹĻǰϽ˸سǡ
سһͣ£Ӻ³һڳҴ˵ںӽһ߸ӣһһʮŮ£мŮüңǰ֪úηǿ嶼
˵ˣ˵ȫɢ֮ǱߣŭشͷıȻˬԼȴкͽǵĵؾɱ˫ľµգ⻹˵ã͵Ӫ칥´˳ΪǲǱ˻ȥͳ˵Ҫȡܳǣɱ֧Ԯʮ()
سǵͳ͡ݼ뻤ӵģҲǵһλСӳ֮һ˵ɱ߸壬ʱŭգȻеһֱǣ˲ңҲˣңұطˡһڳڣԭسǱϾڻӺڶҹ¸ܳǣ׽סδͷΪǲֵİձѩޡ
ڶһ磬һſŻǰȣǽʮɷͣ¡󳵺ʮĸڳƶǰҲеڿڶж׼ţֶǵó¶ͳĻǡʱеĸڼ׼һ򣬼ʡǮֿ٣ر󡣡ԣڶӵڳǵľҪ
ܳǽվ֪شЦ»ҺɫӹŹֵӣƽǵĴռ˱ˣ쿴⼸ﻹܶǳǽϵôֵǳԵͷˡ
ͳ컹ûϵѾƳʮǰĳʮ֧߳ĴӲ濴ȥÿܳǰΡΡز֧Ǳг˰ĶᵽգΪڵǵġ
ܳϵҲĸͬʱ䣬һͰѸŴһĿӶ¶׻ľģðЩ̻
ͳҲȵڶϿڣѹסĴ󡣡
һ̣ڶӴڣóϵʮߴ˰գҲըķѡ䡱һ¡ڳŵµһ̣ϳ¶ʱ˫ĸڵ𾪡
ѻȸйƬ̣ͻȻһƵĽˣĴǱˡ
һɫĲһҡǽܦڡҲʱ򣬳һɧң˺˻복ϵֶС
ͳ쿴Ǹ죬ҪͶֹͣڡ

¾սغ󣬾ʳȥڴкʳϸʮЮͣĳݽ
һͳ˴αϽһĻӣʮһһǧٶˣʳʦүһϡҪÿһأͼһ˺ͼλʦүӹܵصãԤȲúõİ취άֵطΰԼȨĳ֮ǿӲֶɽأȼõصİա
ȣҲӱޡ¾Ҫ̵ʱڽȫǿ˵ģٶȽյСȻ𵱵Ȩӵصյءȷʳϣ֯վͶﵽȨѸٹ̵Ŀġ
¾ǳԼϵľ̫٣βҪռݣԭеͷҲչ½иı࣬ڶʱԼסѾֵĺóԹӡ
еʮһڻӣһɳ¾ѵľΪʮȫ͡ݴĸճһйʱĲȻϻӵֳʲСӳڳȶӹ٣ڱʱҲװ䱸˵ǹǵսԲǿֻʱռأΪȨʱάصΰмСʹá
жѸ٣컹δ͵Ľˮسǡʱǰݡ
ɽؾˮݣԶأݵȻȡɽֱռĲƽءһȦ߰ʮȦռƬ̽ʮʱ䣬ʮ¶ʮʱʮеľһǧһһٵؽĲƽسڡ
ǳʱͬǣԭֻĸеĻĲƽ¾ԺԶԶܵģѾһʮಽˣЩǸͷ꣬¹ɱɱΪֵӲӡ
Ϊ˷ֹЩ·ϻʲô£¾òһѺߡ
¾һ·յ̣Ѹ٣һĳؾһվ˵øлͷΪ׼¶ȡԼҵ£ɽһЩСطıˣصĶЩزʹõԱǡȫҲǧһٶͷİšЩһ˵ݶѾ֪ܷݵԼЩˣҲ֪ܷܵ˵Ĺڴ˵ص£ȫԸĻصͷС
Ϊˣó¾׾Ͱԭ˷ͷЩͷȫҪǵȺ漴ĽԱࡢá
¾ߵ·ʼһǽƽԭҴغߵغƽأûɽ뵺вһ·һƬƵľ󣬵صİ಻ԣʮǰɹžӹΣͷʵĺռΪӡ**ɱ¾ûֹͣտ
˲ʲô׵£ʹõöˣҲδ˳ɹѧԲ㣬ǸѧʶǱ·ˡͷһڣһˡͷ𽥱Ϊã顢ʶҲ࣬Ҳû˿Щ췴ܺ䱾˺ȫũֻǰǮȡԼÿУŲȥռϰյ̸ίˡ
ͷռõĴƬڣɹűɱӵĴ٣֮Ҫͬ庺ͬ޶ȵĿ̰ƶ߶Ϊƶ񣬰Ǹؽ԰޷Ͷ㹻ǮȥĶѭ˽뵺˶ϡ٣ػߡƾ˳ķҲֳⱥ˵
һ·ּͷ彡ˣһͷڵνط٣Ҳڴ˵صıͷʹЩˣҲڴ˵ҡֻܳЩĵطȥͲ뿪ﵽطء
ˣǡݵľŸسǣݵĵأݵϼأݵļī⣬ص˶Ѿ֪Ļͥ
¾׿ɽͷϼزܣȰ˳·ĵǡīͷȥ˸ߣȻٻعͷµõĿء
ĵǳԺ󡪡ܶԪ³δʱǰ󣬳¾ðƮƮϸѩʮٶǳ㡪سǡ
Ѿյ龰һˣڶĻƷˣ¾Լǲߴ˵طһء
¾ɲȥ٣˽Ĵȥ͹ס£ȫֵܼϣԼһСöС
̶̰µʱ䣬ϵĵ̿ɣ˫ľĴѾǰִӳݻһˡʱĽسڣ˼õıƷѾڸҵ򵽡
¾ط֣ƹݿڽϣ˫ľƵĸǹҲһ䡣
Ǽǹ̵ⲢãֻΪڹڼ䣬ô˳УҴ໹˫ľԱ
ƹݣǾͺ̴ͬˣʮಽԶһṦ򣬳¾ͿʮžƺôѩڵĻһæͷ󺹣һҪ˿Щ;Ƴ
¾Ƥۡײƺ˵ڵʱвһݣԸϵֵصǷ׵˵ˣܹ˶ˣǺ壬˵Щʲô⣿
żķȥ¾ſŽȨ˵˲취ӽñ߽ķˣһϢɹǶȥĻ˵۾һ죬ɱǰһǵѪͰ׷ʮ()
һҪȥΪӵĽˮ취нˮһι̵ı߽ߣԼʹõȹ̸ݵأֻҪиʱչͿԲȡԹصķţսյݵȥ
ĿĹˣ¾ò̫Ĵ˳ǵķأǰõͷѲһ顣
һѲó¾һǽֵصٵÿϡϡÿʮһ⣬˵ǼûڳǽˡһȦһ£ȫسǵĴԼֻˣнٻǰձͷȫֻһڶӵʮĸڳڣڶӶ֪δȥˡ
ô£¾ԴҴҸϵų¥ϵĻڳڶڳ˴ǵĻӺ͡СأǺߵģ
˵Ϊͷ߸ȫˣΪͳһŭ֮´׷ɱˮ԰ռһسʱ¾Ĭˡǰǿɱ˷Ż֮Ǿ쳤ӵűɱˣ̸ʲôݵأǾ͸붼ˡ
ã¾ΪԼ˸ƴɱ½Ȳʣȴе㲻õذСӣȻжٶûŪ͸ҽ˳սС׻˵ҲûԸ˵ĴСıǴ֮ģ̫ͳȻûãܹʧʱļʱɳԮøسǡȴʧûӵسǣһеϮѾֵĽ϶زס˵Ӱ쵽ݿ
ԸλڳСķ׵ʱѾʱĩˡ
س쳣ض࣬ûʲô˻ڼû¸ɡٸҪ˵˵Ĵʳӡţũߺðٻַؿأ󲿷ִӻǨ˿Ҫɵذãɵ¹ٸ嶨ÿضѻԸѻĵصĴСԱݴȷ޽仧Ǯɡ
ӳ⡢ǰĴ㳡ϣۼ˶ǧˣó¾һΪ﷢ʲô¡ϸǣȫϴЦݣڸǲסϲɫŸͱȽϴһ£֪Ҷɫţġʱ¾ʡգҪС򴺡ȰũʽȻںŹû½ĸݵ˵ȹ껹ҪȰũ
һԿÿնҪСţ֮񣬳֮Ϊ򴺡֡򴺡䣬ǹغһش¼ͥƽͷգ޲Դ˼Ϊעγ̫ͥʷ֮ǰݣ촺ţëɫ֮ɫΪͷ֧ɫΪɫΪոɫΪǡβ֧ɫΪ֣ɫΪ㡣
նá±ࡱʱţ
ţר˾ţְ֮żâ񡱣λáΡţͷϸĹ涨ǰâţ󣻴󣬡âţǰ룬򡰹âţꡪ硱Ϊâ񡱾ţꡪîδϺâţұߡ
ʱǰĹ㳡ϣѾܺõɫţâ񡱣ǷḻɫʣͷĹŰǰΧۡÿ˶֪ⲻǹٸĴ£ҲǰǵĴ¡Щ˽￴õΣԱռλãڡ򴺡֮һţ⡪࣬˳Ӧţߣɣβֿɱߡ硶͹ʡдģѭţȥաũԴռ񤣬Ӧǹ󡣡
ɽ·ԱռԺ󣬽Ѿٶûж˽йֻСΪƣʼЩȽϸԣĵطйꡰ򴺡ȴֹͥԺû˸ҷֻˡ
ڣһˣߣҲûۿ򴺡Ȱũ䣬ֻǴүүүүڿഫУ֪ȥĺַǷ䡣ô󲿷ҲûԣʱҪչĺ䶯ЧӦͿ֪ˡ
Щȷӵ飬ںǰյ˵صŹæҲ᲻ԣҲÿһֱæҹҲ˲˯
ӦޥɽһĶ⼸ҲȾʮ𾢵ذŹڡڸʳǽϱͷһָɣ˵˺ܴĲɽϺеЩͬһĶʮλ书֣˵𵱽˶ԼЩ˵ۣ̽ƽЩԡΪԩΪڣ֮ٵ£Ƿ츣ڰա񣿽ЩӢʧǡ䷸һ֮٣ʱǺ˸𡢻һСˣյһֶƵЧһЩСԺǵطֻصǰͬ״й֮޲ĻЩǳ־ȹˣõǸΪҵıԣһΪķûйٸһʱԽܿյȼü֮йٹܵĵطȴвͨɹٸЧõطֻһõĹٸܱ֤ղܶ˺ν壬з֮ؿУҲܶжٸı䡣˫ľһΪհҵΪ
ЩڵԺĿ̶ʮһУؿ¹ٸһУеܵϸյձ黶ӭӵЩµĶѾ˴˵صġ
Щ־ϲǣݲݴȨһЩʳӼüȵĵذգס񻧰ȶơ漴չеչء嶨ȱ𴦵͵ö⸳ũǩԼؿĴС޽ʳţӡũƷʳٻȣðǲϵȱ赽ء֮⣬ٸչԹũΪҵ˵Ȱҵ
ٸļԸô¸ɻŮ޳ǽͻﵽؿأǿ׬ȡǮάʹԼͶþܶɹĶ죬ضõٸ޽괺õӡʳ¡
Ϊ湻ȫģһͲݹٸ޽ȥǮѪ޹ˡԴ˵ǻ˽޽赽ֵǮ׺ã괺첻ܽ赽ȫϣûп׬Ǯάֽ񶬵ƣǴ˺óɷٸɣҪܾ֮
һλӿ˵ҿ»֪ɣҺͶȥ˷˵صĹٸ˵˷гддбǰ֡ٸȴҲǰװ׻ЩܵģеһУڿҪȵˮǱǮģҪûǮĻǾֻȥ˯ڵϣĶû˻㡣
ףⲻΡĴλôķˣӦɹٸʳѽ
ٺ٣Ǵ˵عٸĸ֮ˡ˷յʱȻǲǮЩʳ֮ѺͷȽ˷غãϷ·˵ءȻѺ˷ǷҪЩ£˼šȻ°հ㹤ǮõĹǮǱ٣ʱҲ˳ȴպùһн࣬ѩ˪ӣƽйǮڹٸУܰյʳûйǮ棬Щõʱձû÷ʳʮ(һ)
Ǻǣ˷ķӵҲʡ˷£ǲô򶡼ʡ
ӣЦĵǽֻͣһģ߲㣬Ϊٸɷ涨иҴӾ۵ߵģ׽ԭ֮屶зôʱûУ˷صҲֻٸꡣԺ˷ʱİ취òȥΪЩ˵ġ
Ǹղʣǣ˭˵ٸ֮˶ӦãͲдСУЮ϶˽ݺ·ôδأ
ʱ֪Ź˵ԺٸᶩɷдСеģһʵɹٸùܵĹ˸˸˫ĹǮ⳥ɹٸң񡣡
ЩʵǴǴûп뵽ġ¶ܰӷչȥضٸУּܳ沢֮ңҲͲеطǿ֡ټϹٸǿ֧֣ﻹҪԷɵʽ壿
˷׷׵ܵ˵Ĺٸռ룬˵صİиˡõЩʲôʲôأЩŽ˵ȼڹĺ°棬ǻʲô
ǶԿ˳۵ҲǶͰε򣬶Ŵ˵صɷŤ͵ٸɹٸж˭˭ǡ
Ǳ˵صһҶҲעޱȵ顣ڶĴ£ͬӦ챦ֵһͷسǸ˶ڣæΪڵԭסµ˵ءʶֵǣٸеĸȰ˵ҪúϧûᣬֻҪһתãӦþ͸Ͻ赽ֵطһ飬괺ĸ֡
µĹٸڴͬʱ䲼һϵϾɷԵطϵĲӡǹٸԱƽգһͬʵؽ߰ʧأʱ䳤̲һĿ̡֮ٸЩȥѻĵءھݵ¡
˴ǵЭЩٴܿͰѵطϻҵһ£ΰõÿǰС͵СģҲٳֳ֣һɵٵĴþ
¾ǰֵصĻԱ˵ӳǵǰûڡŹǴ˵صԱסޡ칫⣬ȫľŸʵĲֿˡ
ӳǣ¾ͿӦޥѾ߶ˡŴòߣտ͸ãȥĹɡ
ӦϢЩʱգ𵽴߶Сˡ¾ӦޥеЩһ˽͵ٰǿǶȥ˵ĲҪһ·ҽȫκá
ˣӦޥ͸ķ¾Ϊ˺ܶ¶ԵЦݣһ·ȥݿǧǧ·һˡ
ٵش˼Ŀע¾ޥúñлĹġԼҲҪСЩûЩţ
¾ͷȥ
ʮ෽ɵĹãѾȫûԭȵط󰸵ģΨһûģ׵̨ſĹԭλ
ڹǰ߲ŷҲŹʮӡ
ںŹһ϶ѷųĸֲ飬ǵͷţʱʼ顣߸һС˵Ⱥһд꣬С˱㽫Щ˵ȡߣ͵ϡ
ʮ߰˸ţû˵ҲǶŲ顣С⣬ÿ˶Խĳ¾޶ãû̧ͷһۡ
¾̾˿ЩæͷԸ̧ʵǲڴʱȥǣֻò˳ãȵطɡ
úԺĿƺϣк伫Ϊ۵Ĺͼ߽Ƴɻ״ķӳ߽˲ſףֻ¶ͨĹŹִ󳵡ܳ¾ĺģǰȥϸ۲졣һִûмҲ֪ǸʲôõĳӡΪɶжɶߣ߶ҲһࡣǰһţǰϿĳδдţܺɵĽСĸֱѰС࣬ȴǰλڳвƫǰֵڳӺ󲿡
ǰڿȥһ彫ǰΪ룬ǰ벿ֳǰԯһϸһƺԯڳϣǿԻġ
¾ٴһܳĺţȻһ𣬾סһϳܻһֲۣûʲô˵ȣų˿ҴҵǰԺԼܳΧκ˿
ǿ˵ܷĸڵĴˣ϶СӺ˾ͷǿƵĻŪ¡¾ȸЩסǿҲ̫ŹֵͷôصҲôġ֪һĳҪǮҰƽȥǷãǷõϣٲȻԼܷڹеĳӡ
¾һ룬ٿƲԼ쳤ХХԾʵֱʣöּᡣүǱ¾Х򶯣˽һϸѩҲХƬ̺Ϣֹ
¾Хδ䣬ĳɹżͬʱ򿪣ǲ֪ʲô£׷ӿһÿǳ¾ʱǶ˿ǳ¶ͳƻˣشһ˳ݵĵȫչ鵽˫ľ¡ôһط֣Щ˫ľϵǽ˺ˣֻҪϳɻ͵Ƕһкӹඡ
׳Ĺ¾ĳХûЪһѽ˾ͳ¾첽ٽƴе¶ͳƣ˺ò䶼ÿˡͣ£кö㿴Żûȫã˵˵ЩطҪĶ
¾סХ˼ضЦЦţղ˵Щʲô
װѻ˵һ飬ؿҫ쿴쿴ϴȪݽӵʦţҺ˾žͿʼ׼Ҫæûգֻеҹ⡣¶ͳ֪ô
¾ͳƣǶͳ죬ͳƱͳĹλƷȴ˺üסŽд˰ɣԺǧҽˡ
һڿˮ˵ддܹѾŴ˳˰ģ˫ľµоӶܣٺžǻӶͳơл˵Ҹ㰡ȪݵЩǹǻͼֽõʮǮܹȴСһֱԹ˵ִ̫š
˵㻭ͼͻͼʲôҪҽȥƿŪƺȣÿ춼ȵ˲Űݡ˾ƲԼһĶԳ¾ܹǹСʮʱ԰칫ΪȵʮǮľơõֽȴֻȥ´ȡûǮȥ򡭡
һ˾ԼĻѻ𴩣תƻͷȣǰ칫ҵҮõ˼ôȻҪЩ͹ȵඡ˵ЩˣǿȥʦġǳҾ벻ףʦΪʲôһôౡ֣ǣǣǿһƵѽǳʵǲá
ͣ˾һ˦֣ŭȵСӺ˵˵㽲ٴˣǧûеĻǧеģԭȵĻ˵ⶫС̹˳˾ǲԣһֱǡǡĺУǵǵĻһСָҲˡ㣬ʵõĵô˵˵㵹˵ѽʮ()
úãá̹˳̹͡˳׸߾˫ͶֺõЦ㽲öԣͷӮһܿ˰ɡ
׿첽ﵽ¾߳ܳߣҪ˵¾׼ϰһ£ʾԺٽǻ֣ǶԶЩ׵Ҳǿ˵ֽ̹˳Ķ˵һܺͼȫøɵĳװлڣҳڻҪаٶƥصĳҲܵ÷ҲƵĿ졣ܳôҿȻҲһ㣬ôҲûѽҲûеطװôֳߵöأ
شս¾С˵ͳƴˣҸ˵ʵɣԭȷǰʦ˵ġ̹˳ˡǳҲûɼѼģʵû취ˣֻð˾ͷ˼ͷܻ㿴һˣûҶིʲôʹʹؽӵĸ˻Σ˵ǿٵܼҲܸʵһЩɱС⼸ܳӰʵ˵տʼʱװȥ̫ڸس±䴩ϵֺƥѽЩҺ˾ͷֶֽ⼸ܳĹǰм䲿ֵ£ԭȲһָĳɷְ룬ıɰ֡ѽѽÿܳӶҪȥҲǧİٽϣһܳ»شǧأװĸں˵ĻŻǧҰɡʼŶȥ¸ܵ죬Գʱͷ֣ҰֳҲҪƥöţˡͷʹǣʹڴ·ϣƥҲֻк·죬ߵ̵ġȻĻ쵱վܽسǸ£ǵ˺ǼƥҲᱻǵĴˡôָĶһ£ƥʱڴ·ߵеˣӵ˾ƴҲ׷ϡҰôӸĶԺǻûȥԡⲻ׼ȥҰԳأͳƴ˾ͻˡ
µ˵ɵó̾˿һĸղȵģей˵ֻϧֻϧ̹֡˳ҪƽϲߵɽˮĵطǾͿûˡ
ּܷԼҰսݵصķʲôɵǵġֻҪٹʱ䣬һĹģͿ԰Լ뷨ˡ¾û׵߶룬һ˼ֳܶԽսôã˵ǿһţҲǲκε˵Լļڼͽ֮жԼȥռ˵ĵ̣Ǵʹңһǵ˫ľͺ¡Լˣֻݵǲܰȵĸ㽨裬ݵص˲ܹҵ
ף¾Ȼ뵽ڱ߽ԶͽһЩķ̨Сͱկ֮ģͿر߸Ϳ𡣡ԣ취Ŀǰķ⣬ô˶֮Ͽʼ
¾ɲôΪʹЩֻƽϲߵöҲ;ˡֻҪƽĳж磬ٶû⣬д׵ƽԭϣɹĿ𣬻ʲôϧأ
ʱҳ¾ָ١ǧ׳ɹ˴ԭϻصǵϼҡϲĳ¾˼ԣͽ⳵֣С׳ˡɹӸϻǵϼҺһҪôءñ㻹ԽǵϼҶȡУɹ˹ԹԵͷΪá
ȥԼһ̲סгǾʹˡǿסԼ˼ϸ쿴޴ġ׳һ߿һʲôȱ㣬ʱ׺˾⣬ȻڳԳ˼˺һſ˵ֳڱǻû˵ƽԭȴٺòˡãõúܣֻҪжЩֳɱһƽɴȥҺҵʧȫջصԼ뵽ˣǿ˵̹˳ҸǣֳΪ׳Ϊиͷӽʼ˭ܰΪǳ̹˳ҲᡪȻǿ֣Υ߷ٹǮסˣ
˾׶صͷ¾ǽ˵ҿëڳϲװڣ½ףרڳϵģװڣֲݷΣյĻĻһǿ˵ĹͣصĽ͡
ϲЦտеǣǡֻҪжͳƷǾͺðˡ¶ͳƷģǽֻ˵׳ڲᡮǳ֣˭Ҫ˵ˣŵһͺȥͳƴ˷ģ㽻һᾡĸȥ취֤ڵŶǡ׳Ϻõĸ
˵Щ׶˾Цؼ˼ۣС˵ôг¶ͳ췢ʦò˰ɡ
˾̫磬¶ͳ컹ûŪµȥŻ˸ӡ
¾ԼУûע˵ЩʲôֻǶһºת˾˵⣬֡׳Ұս˾ţһڶоڳľµĵһ취һƽϽĻʹߵЩҲҪߵǾ֡׳ͲһʹõģֻҪܺͨ˱һõϡȻඣܹóܵúͱһĻǾˡǾͿԺһʹã϶ܰѵ˵仨ˮ
룬¾ô¹شʵǲʧ˾˷ԸǸƳɹ֮Ҫȥ֮ǰңҪһȥЧΡֻҪȷʵսϣǾͷĴ󵨵ش졣Ǯٶ֧ܶٸĿұ
˵¾ɵó̾˿Ӽȿֱ䵽ȵףѽҪ׳ʺϳʹõĸڣǾ͵дϡ
Ҳ̾˿е㵣ĵ˵ǰЩʱ洬˵صϺʯ̿õúܿ죬ٹʱʯ̿ûˣõİ취šȻҵǧҪͣඡ
˵ұ¾Լһǧ·ôһȦûü˽Ƿвʯ̿ĵطɰԼûĴġԺȥڸŹʱһҪ취򣬲Ҫ˵ʱȫũû㣬ӸõļʸĸڵƵбıҲû䡣
˾û¾װֹۣǰѻ˵꣬Ųظ߳¾˵¶ͳƣ⳵ʱ
¾ֵʵʱΪʲô
˾絶Ŀⶽһۣ׾һͷ㵽¾󲻸ٿ
˾߷ߵ˵˵ʱҲ͵׳¶ͳƴŻ֪ǣʱŵȪݣֻҪһܳЧΡִܺȷʵֵǻ˶ǮܴͶ뵽ԳһñѵԺΪսʱһ֧ʹáСӣͷһǸˣƭ˵дԸȫԸšֳҽľŵľǰҪ¶ͣ£Ϊµ²͡ʮ()
СʦȷҪô
˾ŭСӻ˵ֻһܣȴӲҪܳ˶֪ˡ
¾ôˣ
˾˵ǻûֳòãܲãһҲûаһ֮ǰľŵĽ˷ͷ鶼¡һĳӣ˷ѴǮĳֲãʮָһų⣬ҪǴ˺ֻԶܳ޸ģûõ֮ͬǰµĳӡСӣ˵ǲģʱ㻹Ϊڶǰû
һͷСֹȪʦŽʱʦרŴҪ£ȫ֧֣ҪǮǮҪϣõǮﶼᱣ֤Ӧǵɹ
ٺ٣˾Цͽøͣϧŵ˶ȫֳˡ
˾һ˵¾뵽һûæ˾ʵ˾ţһĳҪ˹˵˵ô
Ҳľŵʮ߸ľȫΪܳͣûȥʮ죬Űѳװֲ¡˵Ҳһʱٽװ
ʮľȥʮʱ䣬ôأ¾濴һ۳ŵ壬ҴƴíϳġЩһƬٳíӳͣѵĹϾû˵ˡǿΪʲôרдŸ봫˵أԱʾˡ
¾֪Լѵʿʹ⣬ЩҪ⼼յҲ᲻ʲô취ģɴͲȥིǿȥԽɡ򶨣ס˾ˣղҽЩۣǰǿĻȥˡһ£Ҳ
ߴߴС׺˾࣬¾ֻصǰùáڡŹжæһǾߣСԸǱҪ
ڰѳ¾ŹԼ˯¾Ź໥Կһۣ㶼¶Цݡ
ȶԳ¾˵ǿƶװΪ׳ӵ̬ȣԼԼԴµĴ̡ȻЦŶԳ¾˵Ǻǣţ㲻عڵģǵ˵Щʱ˱ʹҲȥʵؿˡڴݵؾڣкü֮أĵʯ̿ҲؾҵУѾʯ̿ջˡ
Ź̧ͷЩǵĿע¾˵¶ͳ˵ϣҲȷǵǰһ⣬ݻû˵ʲôطгġĿֻýЩԸ߼Ρط̣ǴΡȸزڵؽϴ㷷ˡ
ڣңԼҲҪǿƣڸص취չϺ˻ظݵΪ˾㹻ԹӦãȥõİ취ĪѰ֮ռᵽ֮зǸ
ŹǻúܣһܷſĻԳ¾Ц˵⣬¶ͳ˵ͷ̨Ѿȥˡǽ̨ͿѱկǰЩʱίΪףѺһЩ˾˷ȥѡ˵ĵص㣬ػȥ˸ܳǲڴ˵أͿѱկĸֵţֻͷǵĶ͵ٿУδУЩ˴缰ӣѾúǵļСһʲӺһϤεȥѰֲĵص㣬Ʋþͻ
һʱˣĶӦһھͻᵽ¾㣺֪ĶŮ˸ػǺӸֻࣿȫЩ棬ҪԺЩ˲ó
Ź˷ܵԱϲ̵¾˵¶ͳƣֻҪܱ֤ǸݵزйаȫƽĻϢꡭֻ꣬ùһһǮݵؾܸṩʮݡңǻгԣĲٽպĿǰݵͬСһƬ̡ô¶ͳаձǸݵƽô
ڱŹӰ죬Ц˵ӵЩͱνؽյֵЩӱЩǧ±ѵãɾܱǸݵصƽġ
תŹ˵Ŵˣû취Ϣʱˡ룬ǿƲñǽġƢҺö󣬾ͻǧټƵ취Ҫ¡ݵظոսΪ˸ݵصİȫ룬һΪǿķΧȥȡռأǸݵصĵٰ̡úóТϵ飬пԺǿƶȻᵽɽһˡǻǾͿ϶ռصս֮£Ҫʼˡ
ŶĿǾǿˡ¾һǿƿԼ׵ֶȶҲضá쵽ǰȵҪҿǿС˵ЩʲôٰΣʲôΣ𣿡
ЦЦżһ£̵شӻóһСֽݸ¾ﲻ˵ȥ¶ʮдǰŻдأֱշյ֪ǵŸʲô¹ʣȥʮʱŷɵ˵ǿƵУֻ˵Ѿٰǣʶһʿ˽ȽģҲ˵뵽˫ľ°ǡûɽ¸ߴˣ˵ҪЩʱԿ飬Ϊ˺á⣬ǿƻԸ˵ҪǾбԽԽáеķǿѵɽٺʹǵľӡ˵عǮ棬ö٣а취õж֧
¾ֽڣ£ʵôȥδˣ
ھЦȣһˣԭΪһ϶ע⵽ڣҪȺü쿴ӺŻأ벻żʱôԼĶȥﶼ֪⸸ôţ
¾ҪˣҡֹסĻЦСԺ󣬳˲ʱȥ׵鷳⣬ÿе÷šǰĴ˵˵ѾʮٰǿǶȥˣϾ֣ͬ˵ҪʹѾͷһȥٰⲻǼѾߵˡٺ٣Сӱ׵ˣλͶأЩһֱ󵽴ߣӰšѽöӰȥඣҲӦøϽԼ°˰ɣλӺ̳ϴŮ˺ദúܺôҿЩʱǿƻͳñȢ
ǿƻɣҲһʱ¾Щ˼˵
ŹǺЦͷЦͺӣԼأҲӦΪҸˣֻӵТһͿٳɸඡ
̾ϢҲд˴㡣ֻǻûʵ˶ѣֻҪкʵĺŮˣΪĺǻС˵ʵڵģҿɲƾˮӣȺ˱ֺԼʮ(һ)
¾Ȼһ£ɫ˵λˣ˵ҵҳɼңһɺӵĴ¡֪뵽ûУǾǴ˺ҵùˣЩ˸ԭһʱȢ׵ĵɫߣʱ䣬⽺ǰǽͨҵŦ˺ؽΪ˫ľеԵʣҵطʢ˵ص̿϶ࡣ˳ʱˣڵҲҪйɲʲôС£òý¹ʵġû׼ƱضԸݵشӰ졣⣬Ҫ齨ӣ׳ʿ䣬ʢ;йҲɲΪ뵽ǲܽ˵ȴ£Ҫ齨ǿ˵ġˡׯڡϷŮŰ²ʹΪѣҲᣬϷŮ¾ûܹõ
ԺںŹͬ˵֡
˵öԡһ֮ͬů˼ġǧŲ֮
Źһ䣺԰δӪЩ涨磬úõˣܵõȥӪĽ
ڣôҲȷû뵽þ˳ףи˵ǿԷһ£Ƿȥ£϶ܹʤΡ
ŹŶл˿Ժô
ͣλ޴˵ˡŭһ漴֡ۡһЦŴǶԸɸ࡯ļ޷ôݶ˵˼пʲôͺšеаˣרһŮ֮ƭǮơǰ켸Ժ;еӪڡͺšѧĶؿõϡЩˣȿΪ׬ǮҲʡҪǳԺȶװ׻ǴǮֻҪǡɸ࡯β
¾ڼ˵ʲôɸࡱ̲סЦԲԵŹ˵Ŵǻ֪νġɸ࡯ǿġѩ࡯ֻЩɽĲҩ֭ѣƭ˼޵ġ
Źԭˣô˷Ҳﾡ˰ɡǾ˵ˣȥʹ˵δ𸴵ġȫԸİô£ҲʡԼȥ˴Ρ
ŹҲúЦԭǸˣ빫ദʱ䳤˺Ҳеƽϡ¾λսݺ佫һҲǽ߳࣬ЩͲض˵ˡԼ빫ʶһ£ʱҲǾϸһ̼ģ¶ҪŲԿҲ˵Ϊϸ˼ڴ˵ظɵɫӦ֣δʲôĲԼͷһȡõĳɼɽǳʱŸԼɽİϴ͹ӶõĴݡǧѡڹٸĺϸԱԼ˵غ˽ԭٸһˡƶȽϽӦɷڻӵЭǿչأĸõòǿ⣬Ҹо൱˾ú⡣Źȥγĵطʱûй
̸ֶһᣬֱгҹա
ܶʮһ¾ǰɳȥӭӶڵ˷ϻؽسǣ˵϶·ʮ򶡿ڣǰѾˮһɽأһƽԭԵϡ˵ͷ沢ûѺͶڣһйõ״Ѻ͡չײöǼǰУȴҲϾʹ˽˽ǰȥӭӵһҪ˫ľе˽ˡ¹ȥһֽһֽˡ
ڡŹͳ¾һ£ŹǼճְʳ£ҪȷЩˣǴԶϵıҾڵԺõķתǻָԼġ
¾š¹ڵȫֳԳ伢ʳ͸ӭǰȥǧ·*棬ܶౣסһЩ˵
뵽Щܾǧ߽࣬԰ȫƽĵؾЩҲǽݵܷѸ췢չϣ֮ģĹͷЩ΢𡣳¾ŵҲ֪ͨ˴һЩʳͼϳȥ
ڳ¾ߺʮôĶڣʵڷŲģ˼Ŵȥһ·гƽԭ·㼱ڻӳĳϲ׺͹£ܻûʼװ׳ͬȥӦЩ߲ˡ
ʱҲõ˴ϢŰٶӸ£һı䣬Ϸϡ
һӣʵǼĵֱƣоԼޱȡǰʮһȫʾسݺԼΪͷıɱ֡ϵȫȻʱǱסеȴͷǧˣֲ嵽¡ʱԼ½ǧʱԼͷٱԱһùս
˴ԼǿԼ˳ۣԳѺʮ򶡿ȥɽĿӲԼԼ˴εһСǷ򸾾ͿΪɱֳԼ˰ɡ
ܲСҿɵҪĴźãҼȴǿĿɽһе紵ݶ͸Ͻ֮زز֪ʲô˫ľежͣϻʳǶ裿岻ˣз֮ܣ˵䶫ʦеĸˣ㶨ͷãϻϰëΪ޿κΣ
һʺųԺУûһܴóġó̾˿̧ͷϿһۣʱԼǳʱĩ䡣Ѿ߳ɽ꣬аٶ·ܵｺءЩڵг㣬ôҲʱܵĿĵء
ǰù÷ԸԼֻ轫Ѻسڣ֪ͨ˫ľеˣҪǴˡ¹ڽֺ󷽿˫ľе˵㡢մȥĶڣԷһݹù˵ǿȻ˵ʲôɴȴǸʮʮ̼Сˣ˲ְ̼ͨΪǮʲôɵóͨһթ˿֮󣬻ҪûӵлллûӵôľǱַɴƭתǧƥս⣬Եͼ۵ֳʯݣĩֱ˿ַɴɵϣʳôصҲϳ;˻ȥ˧͹ùҲǲģֱַɴ˺󣬲Ŵĵ¿֪¡
뵽ҪԵ˼թһˣﲻе㵣һСı㱻ַɴƭһԼԵ㲻ʲôǻЩ⼸Ǯ¡һаѱ䵽˧ùõԼͽˡ
һǧСģСĲУûİһַɴСһһۣΧԼţͷӵ˻Զֻ֮õ˵Ƕ￿Щºʹ
ԿЩ󣬹ɫЩص˵ɽǷ˭ۿ״˧Ƿ񱻵У
һ˻شЩ˵ģЩܽɽȥ̽ءҾ͸ݣѺڵ˵ؽǵ˧˫ľжǿƶ˲ͷȴ϶ǧȷˡǽҪ£ӵλɽǻΨֲ֮ʱһ͸ɵʮʯ˵ʮ򶡿ԭǴ˧Ҫȥϸɹˣ԰ĲʹɵĹҲת͸˫ľУǲԼԼ̨ƾŪЩ¹ɹôʮ()
ãôǵ˵˵˫ľеĶȻͨڷ͸ǵݵؾվסôǴ˧ºֻ֣ʧֺٻعͷȥԸǣҪӲݵĵ棬֪˫ľеֻô
˵˵úš˼ûӦ˼ֲù˳ֿ˵Щֻֻ̼жΪʲôɴЩһʱˡһԴ˧ʮ϶һǹԹԵذݵ˫ַ˧
˵ҲЩñһ˵е뷨Щҡֻǻе㲻ģҲᣬʱ˵ʵûȥʱǻͶôãҲȻǿʲô˫ľе̼֮ա
һи߳ǰһǰʮͣųһķ󣬿ȥԼġӡ
䣬ѾܿԷˣǰһֵİڷ΢΢ƮΪ粻ûչԿʲô֡
һƬɽؾԭͷأȴǴһʽսӣǱʲôеɫװ
һʿǰԹõ˴ʵĿǹ¾ǷͶڵȥ
ôȵ󵨣˧ùõҲҽеôС
ʿмЦʲôùãЩūŷŮ˵ɳﲻǸ񶾵ˡ˵ǷͶģ
һùһͻ˺û书ҲȻͬСɡԼҪȡء¹һ˴¡»һЦãǷ˧͹ùýʮ򶡿ȥݻȡ¹ġλոǹַɴնڵô
λʿֵеȫڣֵоƢΪ꣬ùͶʮֲؽеأǺӣû˭˵ôϻӽȫڣ˫ľͷҼҶͳƽӶڡѾ͵ˣͳƷԸҪϸϸ㣬ڵŮС١׳ҪϸϸдװסĪҪ˸ٳȥʡû˴Ϳʼ㶡ڡ
óֹסȫڡ
ȫЦôżҵļҴ书ôҲãȺ⺺ս߰ʮٽ
òʹ˾ȫƽе
ȫʲô黹Ҫ״ôɲɣû緢ûͳƵĽ˽ҪһµġǴʮϱ֣ҲЩֲȫ֤˵ǡ㿴Σ
öһ취ҲûУһʱŪÿЦãֻú˽ͽеҪڽߣ뽫¹ϣȻٵʮ򶡿ڣʱ콫ùЩ£ҲЩϻȥҼҴ˧ùø
ʱλʿǰһ˺ȵܲöԹ񣬴˵ȥ
˵ȫңԹùֵҪġ¹ͻǶͳƴ㡣ǷȽڵ㣬ʡõʱʱ
ûѱõ֣οϰѶ**ˣһھ;ܾɣ˵һֽһֽ˵ģδϣҲȶЩһ¡
ȫڵЩ˶Ѿֶۣ֧Ų˶áҽ˽ĸЩȳԵ㣬õʱΣ
ôӦȫҵҪöԷ͸ǹ
˽Ǳŵĳַȵʳãüһ˵ƤڲŵĶԼȥӴϼ񵽣Щ̿͵¡ٿϸһЩ⼸йд˵µ˻治٣һиʮˡɵһҼǶ󣬿ȥ֪ʲôҲŪŹֵõģЩʣŪס
뵽ߵҴͳòýĶһƤ׵Ĵ󺺽еλ׳ʿм̣鷳һºô
󺺼ʣߵֵ࣬ʵкʾ˵ܽԻ̹档
һСĵ⿪һ׳ʿȥһƤڵһģһȴ֪Ǻô׳ʿܷ;߱ô
Ҳ£ǿԭȵڳ誣ڻ϶·Ϫʱʮһ𱻵ӵУʱΪǿһʱˣ֪̻良С񡱶߻ܣԼ˷ʱȫģھֻûй掠֮ǰڣʧ
ңҲδ˵Լм略ʧ顣ǶԹõĻлɣﲻɵѿڶǺǣҪĶ䵽ϣǱʲô£Ū˰ɣ
Ѿ⿪ȻץסľǰһΣЦڱϣôܻŪء׳ʿ뿴Ǽ¡
誶һָԼģȻһѱԼϴСһ率Ȼѿǰ掠Ļԭλûѹ£Ȼûʹ率掠ʹü򵥣ԴֻһĴָ͹ˣ˭ܱ֤治Ǽٲ˵Լûעʱ»ʵʩͻȻϮأ
ָֽԼǲʲôġ課ɵɫ䣬ɲðգһӳԼԱܿ凉ָܵȻһ˲ͳƤڵ北һͷҲصظȫԭӵ˹æ׼ս
λ誸ַʮġ˶еĳɿ辰߱װ߻㼯ɢʱȫ˻略׼úʮϡ
ôҲ벻ףΪһԼϵܾͻôķӦܾٵǰٿһۣǺ͹ȥһûʲôͬٿѾĶԷʮˣȫǳͬС֣Сܶ׼ԼµͷʹûŪʲôط˴
ԭӵˣʮԭǰַɴӣΪδһʱ̬ȴ䣬ٴأ㲻Щ̼ôġĪǵжϿһȴǿԿ϶ģԷ׼ԼˡüתͷΪԱƣûǲܴ⡣Ҳʱб䣬ǽӦС
θѺͶ˵ģʱʣµǧһҪѺʮ򶡿ڣԭͱ̫ԵеģҲðսݲ¡ֻùƴǲϳУԼı٣˵ȴµԭ˵
ͷ򸾴ԼȷλᣬѰССĴʧóԱɱĶ֮ͨաǼòϵѽڸ°Ľڵ̣׼Գٲ䵽еĶ׳ʱθǧУտѺͶڣùû˽ڣǿ˲½ʮ()
ΪֻһǧΪǰ̽·ǧѺ󣬿סЩ¶ֹҡ
˵̽·⻴ɽȫ˵ĴҪʲô̽αȥءǶ֪ԼλֻԴΪڣܿ˵һѰӰˡ
ǧͷ°УвũͷееóԡеסбͷƤޡףƺȫľˡտʼɵþʱЩ˱ķֲԼȳеһԱԼе޶СȫЩϵȺУȻǱԼѺ֪ηʼʮʱ䣬û뵽ֻǺͼһͷʹޡ
ԺһӣЩȽϴ󵨡˼ϸܵˣľʹ˽Լļ˼ϲ·ʼԽСĵرܿͷıͷһһؽͷӶ̸׼һ˻ͻѣȽͷɱˣȻҪһһҲùֲǿ
ǰһ·ڻͷӪؾԶɽˣͷͷֶοѺǣƺ¶ǵľٶҲңǿܵüЩ׼һֱûҵʵĻᡣ
ɽ̤뽺ƽԭЩ˿ƣĵطûӡһƽĴƽԭϣҪжļСʮоųɾŻᱻ׽и׽ģǾͿ϶׷ʱĵǹ֮¡
ӻϱǿ͵˵صǣͬʹǧ·󣬲ʶϤˣڻûеͷʱҲܹ֣Щ·̫ڻ֪Ҫ߶Զ·ϡ
˶ԼЩ˵Ŀĵأֻ˵ͷνͶΣڻǴγľӡʵȴɹ˵Ĺǻнûʲôġ
൱һ˶ЩġȥѾٳ˶ȥɹūһʱˣû˵һܹŻصӵūӡūУýֺͷȥҲ֪ô£αѺͱϵЩˣҲ϶Ҫˡ
ҲǹģԱӻͷıӪϳͷ¶̫˵ʱղÿ˷ָʳάֵɽ·ϼ޹룬˴ׯѺǵҲʳм˵¶ܲʱԵһʳ⣬д󲿷˶ֻʳ伢Թ
ԭƽԭ˴ص壬һǿ׳ǵĳ˽ŵף͸ҶΪûϣˡʹô׳ȵҲܿȵ
£Ȼʱ֪ǸǻȴĴһȼһϣ֮⡣
Щװʿ䣬ǵľٶôʮɻλýϽӽõ˿ȫ򽻵龰ԼƬֻƺͷҮרʮຣľ
Щǲȡĸַȵ񣬻԰ο˵Ҫҷģֻ뿪ͷĿƣǾͿԻָɣٵĻб͵ϸȥɹūˡЩ˲ԣ߰ٶȵЪϢһʱŪ˵صپǷԸﰲ仧˵ԸԸȥ
ЩʿѸݵصһ˵ʮ߰˵˶ô̫˼飺õĹٸظո֣ûճ֮ǰ޽ʳӡţũԼüظֻյôͣʲôıɣ
Ҳûȥôܱ࣬ô˵ãҪҪ˵ͷ㡣ǶԼ⣬ߵʱ˵˭Ҳ¶ڷ磬Էв֮
ӵ˽ָǣû˿ȰѸ˳һЩԱۿӳĻˣʱٱֵ̫ඡ
ɽصƽԭ󣬹ȻҵģҪԼеһǧʱݶ׼
ʱͻȻǻδиǵľԾ൱ߡ췢ǲԣսµϢһѸپۼڹòʽ
Ĺóŵ˫ͷǹ˳ʮಽб־䱸
ӵĵһʱкűսһ⿪Ҵȡװʯһ˳ǰô˵صǧಽΧ
һЩ̫ԶûʱصϵˣҲɧէʱ鲻ԣ˶ʣط¸Լ˾ۼ֮ء
һʱ˵Ѿ׼׵ʮ˴Զ北ѵ˴·ߡ
˫ܿմɽ̤ƽԭЩ¶һ;¶ȣԳЩʼƴЩǿ°˻ӸԼһ°ġһΨƴʱ˺òײŵɲҪʧ
ţΣһ
誻ôȽУϵŵϡݹҪǿˣʱˣԸ
ǰӵʮ˶࣬˼ɫȻԼͬعֽһ誵˳ȷš
ղŷڻվڵϵˣһͳ٣ֻҪ»ɱЩû˹ٳĴҲͲˡȻҪڴ˵زһǧĲƴɱ֯ĻǱضӮ١
ǰ˵Ժ󽫻˵϶еΪ¹ûӰ͡¹ҲضиˡǾ͸һ浹Ľ֡ôȽ⼸ΪʣԺҲеԷۣʱڳ̫Ŀ
ߣǿԷվڵʮʧȻһܶԼЩѾʣųǹˡжɵðԺЦ˶СĿսϼõ£ֵһµѡЩ˱Ͼĩ̼֣ʹԱ˻ΪʦڻҲЩδսɱ¾֪ɵϡɵϣȥɱʹ죬Ǿ̫ԲԼЩɵϵүˡ
һױѾжҲʱ߾˫ͷǹ׼ȻҲ뵽ﲽսУԼĲ൱ľأֻڶԷûȫ֮ǰòսˣпռõϷ硣
һֻ̣ү֪˭ɵϣĬĬԴͷβһбʿү˿̼ʮǰʲô̿ȥһƣԼ۾̫סЩ֪ļһȥɣ۲Ϊ
ԭĴһ誱漴ʮ¡顱
֮󣬳˵ϴƥԶȥ⣬ûʲô죬үͲסĥһѽƳĽүе⣬廤ӵʮҲ󲿷ֻƽϵվԭûǰɵ߸ˣûļѵŲʮ(һ)
ԱĺƥԱץסſڽ࣬һֵضŻᷢɵϵָԼͷ­ܡƬ֮Ǿһĵץס¡ʮŶܵĻԱ촭۾ȴգҲգضŹú
׹ɫ粻߾˫ͷǹһԣҲûһӳֻǵɴ˫ۿϵֿǰ߰ʮ˵
±ǿĵʹΪҩСԸţ̧˵ԼˣǵǧҪʧе率ӵǽ䱸˻ԼǱߣһɱ
Ѿ֣һСӳָÿһƥ͵ڻѸ
ôյ拾һָеǼ͹гεõģǲΪ¾ʹ˽ҹǼǼĽסִԲ򣬲Ȱ棬Ǿݹɱˡ֮ǼǾרԼõģһҪȡؽɡ
ԭǿԼԶɱ˵ĻҩðյֱԼͷʵ޷˵жôʶ㣬ȥȴҲǼʶγлˮѻҩġ΢ŵһɻЩӡĻҩζʱŵʲôõġȻʱûа취ϵĶһоֻҪ»ԼϾͲ£һУԼҲһܰⱦŪס
˵ûӦֻڰתͷıԼĸ£ȻûܷãʲôҲûܸ㶮ϧϧȥĴ̿Щⶫ˧֣һ¾ͽظȥԼͲôƣһ쵽ſĶˡǡû˸ֵǡעף𡯡
ǲǾʹ˽½ȥʱߵһ˻޽У壬ԩģû־͡СֶɱЩð˵̼֡
һʱûˣȻйΪ壬ȴһԶֵܵδˡҲ̱á˽ͨĶӣǰɽϼӵͶλ塣
˿̹ò֪˵ΣԼô˵ΪȻ˵üûˡԼҲףսֻҪЩˣҽҩûʲôĻᣬΪˡۼӾҪԼȥӵڽʱûŪԼɵñ߽ӣŶԵ˵СҲýһŶԣôҹĶӡӣҪҲҪԵһȥȵһЪţΪ㱨ȥ
˿޽ţ׵ѽҲôԩΪұ𰡡
ʿ䣬Ըǽ͵к١ȻҧгݵԾ߷ߵţɱ¾ıӦչƫͲа
УϡС֣Ҳ֪˱ɱʲôζˣǰɱʱûԼҲһ𣿡
ʱʧҲûеЩǺͷѾгɷºǳȥɱЩ˸Ҷ𡣡
б𣺡ɱȥɱ
໡ɱλǰٵǹ𲽸ߺƿʼǰƶ
Ϊǿꡣ
һ£ʮǰ䵹ʮȻתͷڲܿվ
Զ䱸Ҳ뿪յغʱ׻ʮԶкŸ׻Ѿ롣ϰٸѻѻĴͷŵȼ˻˻ķߣһɽнỊ̇Ͷ뵽ǰȺС
ʮӴӴʹзԱͷʸеУ˴еҲ£Щֻˣûͷϲ塭
˵Ľû꣬ѾſŲųʮ֮ıըڸǵĽ䡱ը˷õѪ׷ɣҽ಻˾ڵһ׻Ĺ˵ء
ܵĴһˣӵӡͷǵ߳£ƿصͬ鳯ǰ壬ٶȱȸտʼʱ˲١
誴ʮ۳ʮɣѾϿס΢еͷȥԶٳȥɱŽͷָӣɱͶΪֹǰٴǵƤӵٶʧˡ
ʱֳһ˸ĻȫҵõҲʱڵٴӲзߡˡڷΧס÷һܡܸңļֺ󣬰ǵƳ忪
ѾΧΧѸٵһ¶Σÿ̡ͨ
ȫֵ˽ۣһûֻһȦһٶ֧ǰ˱н١ʹñͲôʵϡ裬û˿ðٳ塣
ڶҪʱ˸߽УҪˣǽͣǽͰգ
ԭʱĹ÷Լıû˽֣ǧͱɱһɣ̻ôѽ˴γΪԼҵĵϣΪ˸ͶģҪֹ⣬û뵽ж·Ծû޷Ի֪Ѿˡ
պһ̧еʿ˵ĶӲûʲôˣֻǱһεļʸ¶Լ糤ļʸγҪΪʱŷʸŰ˾ŷֳ˵ƤѣҲְա
ùȥϸһȻˣﲻֺЦֺǴ˵£ôԶЩ˲ˡôһһûõҶӣ֪ûˣֻ´Ӳһҵ׹ɡ
Ӳ侲ΪԼǣֻһСˣǻ˱ʲô𣬴ʲôǴ˴Ҳõ¹ȥһصϾҪ͵˵ҪùõЩߺŵ½ǣǾòˣˣƱǿţʲô취أǽͣｻǾˡ
ڴʱһɱ˰ٶˣۿȥԼ¾Ҫò࣬ԸԷҪ󽲺͡
ͣһֻ֡ɱǵ˻뽲͡誷Ըʾ˵ûнһ˵Ͷ翹һɸɱ
õķǰȫҴ誵
ʱǲȽʮͣ£ߺսûк̸±Ͷʮ()
Ͷһ˸߹һˣͣԵһƬ
ڵǴеı۰Ͱ͵ؿԼĽֻλ֪ͶԼЩСװ
ԥŰ̸ͣҪͶЩе治ôô˵ҹҲ˧ùѺͶڸǵʹšοϹսƴɱô꣬Ҫô׷ɱˣҪôǱ׷ɱհ㻹û浶ǹĴһ̣ôͶĻպҹûôѽ
ɣ˿ɲɡȫҽ򱸺á׻һӣżǰ֧ͷһư̳ȥ
ѽôһӶȲȣҪͶģֻȡĽδ꣬ͷϱĴͷУҺء
䡱ıը䣬ϵ̻δɢȫҴȣԭزڸҳɱ
ƥ𲽻ûܷɾ룬ûٲԼˣ׷׽еıһ¸ߺͶˣͶҪɱң
ȫͷһӹҲװ۽߽УͶ
ǿվŵǷбǲѾԸͶͷһȽ䷭ڵ˵
£źͿԭصˣæµȥͷҲõ͵͵ĲԸߣֱȱ˸߳һЩʱЩɷ֮
õ֪úܣǽгĵһʱͳ̾˿ȳһҵ˵Ҷ±Ͷɡ
Ѿû˸վλڳԴ˿ЩģûȫʵȫҲ֪δЩûֱЩͶһһ߾˫Զָصۼ
ÿɥѺһߣͬɷ˵ݺݵϣʱҲɲԣһҷմѳòúúõ率
ʱߵöĽԶڰ⣬ȫǹꪶռһѷšûҲģ́ͬһ˿ڡ
ѱϣԴԴɽĴȫҵһø߸ߵģתͷǵֻջصļʸвֲãҪȴԶ˵ʮ򶡿ڣֹ¹ʣҪİٶཱུµǿͬﱻɱԼ⼸ͻѵĻ
ȥŴ̡
ֵ誳Ϊ֮ƣֻ˻ȥͳ·ݵԮҲ˵⣬¶ȲùˣǵȫеһԱһСԶԶĿŽˡȶɹΣ˵
Σֲûгãɫհ¾Դӵ˫ľӵ˶˿
ҹʱﵽõ˫ľӪ⣬ĴӪУʱӰϢسӪȥ˺κ¹ʷƽضȹһҹ
ڶķԵó˵ϣҲеʮ˳һһ˫ľӪƬ̺ƥսӪһӪأӪл˯еǧѡ
˰Χ֮󣬳¾ǹǰԾɲ쿴ˣ˧лҪ˵
˧λһӺͿˣһԪ˧֪Ǻηʥգʴ˧ǺδԪ˧ҵȼкλҪѵʾ
¾һǰе޾ͳ飺˧ĽݵССʣٲУ볢˧ľô
һ˸ȵߣɵն
ҹģ˯б˽ѣ˵¾ΧһӪأɵапࣺ֪Ǹ۵ļһЩɷǣǧʲô¹ʲźðүӣƽƽĽ**꣬ȡˡ¹Ͽȥգڡǹǰʵ͸˳Ϣʵľ
Ҵҽ£İٶ£ϵӪʱֻͷɥڵϣǴĵǹȱȫˣмϵĻҲߡ
Ĳǰһֻ˼۵˺ʵӵӣ㲻ѾΪ¶Ĳô㲿µıأΪֻʣôˣǵıҲô
ӵһָЩ¶ȥ˴ѺĶڡ
һŰѺӵ߷ģⲿôģµıȥ£ٳԼȴڴ˵ɡ
Ǻӵӿɥеԩǡ˧Щϱȥ˵з־͵ɱղǻ˯С
ӵӵ˵ķһʣӵӿеġ˧ָǹֻǲ¾⡰˧ô¡Ҳ˳¾˧ı⣬е˵صȫҪչȥ
Ҳȥͳ¾һһ뵽Լ߽ǹھͻ١ֽŷ龰ûǸӡȥǲҪ鷳Щûɾ׳ôҪȥˣҲԼʲô£־͹ֹһԴǹҲɱˣԼΪŴ˵صǧҲ˸ȫȥ
Ҳһλ˵زǹҲǺǵôԼѰˣοΪ˱ءô죬ΣյýţϽôɱûֻȥ˧ѽһȶ㣬ڴʱȥ˵ħȱסԼС˵үӣϣǹԺ˻ҽȡ֣ȥ˧Ͳҵ¡ľһͷڹ꣬»ȥ˯ԼĴͷȻ󰲰ĵĴűػϽ
İɥȫͬյʱ˵¹һ⣬ĳ¾Ǹ˵úš
ǧѺһƽԭϣͱĪذΧѹһСϣʶԼ߶ӵ˺ȫеͶ
ͷ󣬳¾ǴΪԾЩԶԶֹʮ֮нʮˡ
ԭͷ°Ķʮ߰򣬳׳ж⣬ʣʮˡԭЩ׼ȥɹΪūԳֽӦϹġΪǿƵһʧȥһѰ˶꣬ʱŵ̺õ˿ֵǧǧƥʮ򶡿ڡⶼֻͷ룬ɹ˿ǳֶ͵ýͶ͵ͷ֪ˡ
Ƿʮ򶡿ڣټϽӵõʳһʳõģػ˳Ҳ͸ɴ飬ҲΪ˷ֹǰһѺ͵Ŀĵʱ·ղ԰ʣµҪҪҪ˿ܵĶڣһԵȫһѺȥɽ˫ľСЩ̼ȥΪЩ˵ĳԺͷʹɣʡ÷ˡ
ͷụ́ȴû뵽ȫǿƸݵأ򶡿ڣøݵظʵЩƽǶ׳ĿǰȱıԱ⡣
¾֮࣬ǧٶͶЧ˫ľµ¶нǧ²ѡһµĻѡǧϸıɡһյǧһ㣬ֻҪٹԼоͻһ֧ϵľʣµ齨һ֧۱ˣܽʱԼĴ⣬ʡ÷ǻȥͶͷ£ٳɻյһð
һ󣬹˺þòչѵһʹӡ૵ôˣȥҰͷ¶ޣûհĻʹԺҪǴЩӷ˯̹ӴÿȥѰǹȡ㽫ͻȥɣʡóĵĲðʮ()
µ˵ݣ¾ЦЦʲôҲ˵±ŵġ¹ݵǰԴűȥˣű˧ã߰ɡ
ĿĹˣһƬƽԭϳ˴ԼߵĶ⣬Լߵİٶ£ûټˡ׳ŵ¾ʵ󡭡˧ѺͶڵ˵ľ
ͣʲôѺͶڵľе˵ˣ˧˫ľжĶڣʮǧʮˡм۵Сð˧ľһСͷĿȻԱ˵йãýš⼸ѱ˧£ｫҪѺȥ˧˧ڶЩٶڵϣ⼸СҲδɡ
ôĿ򶡿ֻǶЩ٣ǧƴɱͻǿãֻǸСͷһ䣺أԼûЩ֪⡮ǹǸʲôˣӴƴЩΪ̼֣ʵͬħˣһԼҲҪڴ˵ػزȥˡҿǧҪСЩźáæһЦС˵¡˧˹عСˣǷ뽫ǼС£СһѺȥô˧Ǽð֮
¾ѽǼСｫ
ͷģ¶һЦݣ˵ѱϣ˺뿪ߣߡ
¾ͰЦпһͰǲЦšЦݣʵǱʲô£ͷ˹塢²͸ɱ
¾»һۣԱѾ߳ŽõѺͷһЦɭ˵ｫȥתͷ棬³¾Ƕǿлл򶡿ڡܺãҺܸεԺǻлᣬǲ⡣
Ŀ¾¶ɭɭϺһ²˼ƤͻȻܵĿһӱñ䡢ʵʣʼѹ
ֱ¾߳ʮɣŻ꣬ʱͷԸΪɰȡƲòݣʲôҲ͹˵ŻŵͷҲأȲϱߵȥ
ôһĽ⼸Ϊȴһܴ졣ǣͷɽ涼ҥ֡Żݡɡϵµ˺ıɱǹĶͨСϣΪ˳˳ؽͷɲþ͵õͷʾ±Ϣɱɡϵűסһһʱ̰ģ뽫ʰΪУȫīľء
ҪǻصȥǽԼС͵ͷǷ򸾹ɱô
˴ԺЩʱڻòʲôصϾ뷴Ҳš
У취ǡҿǸ֪ǼٵĶ⣬ֻ߸ԼһžˣȥҲֻСķݰ
¹ѾͣɽڵģУа취ˣѱ϶ԼжɽֻҪ׸ɹŵκһеãҲŪСǿڽϼһٱһٵˡ
СǾӣ޶ɷ򡣡߹ȥе֣οԾСܣлͼ󱨡
δʵֵܣں棬ǡǹ׷Ķô
ģɱħôҪ죬λп׷ǡ֣븽Сһ¹Ҫ˵
ó¾û׷԰߽̽ͷʲô¹غǵҼҴ˧²Ļܣֵ뽲
ðʮ⣬ݵϣ֪νͻظ˧Ժ󣬴˧ζԴôѾ֪ˡ
ĵŶǴ˧Σ
ãȥҪʹûеģҵǿԸ㡭٣ûע⣬ϥһ¶ϣһײ跭ߣЦ˵һϥͷȣڴ˵Ъɣֵһղ־˱ķϣһȥùõЩ̾ߡ
ıŵġ¹˵ĵӵú֣ܲһһѵֻжʮأỻЩôôĵôð뺦ô
ֽŽòڸһ£ĸһһеǵһѣƥŪֺ󣬹ԳһƥƥÿŶˡкҲһɢ·ߵİٶԹݷ򼱳۶ȥ
ھƬ㼯ʮһСɽϣʮԶ̽ͷ̽ԵԳʱ˲Ѿض˽ĸʱͷĸ»ǫȵð𣬲ס߶֦Ҷ޳ž죬ζݣʮ˸ŵľսΨֱԶ˲ɱ֮
Щǽƽճᡪɵϣרͷͼ̽ͷ̽ӡ
ȥʱֻǱ׽סزˡ»ǫһһ̽ͷԶһɧһƽСĵýȽֿݣǱ˲ҲӦӵûѽôڻӰء
ܱ׽ס»ǫߵһ˵׽ȥĻﻹܲصסǰ׽ʮ̽ӡҲǸܣʡϢ֪̽
Ĺƨ»ǫѹƿڴֵ̰֮ˣ׽ȥˣҲгġ
Ǻǣ˵úáĲݴԻζˢˢһݼ˴ͷмߵ»ǫǰһļЦ֪ѡãõúܰ
ò㰴¼飬»ǫʵȥʱߵδȥʲôˣôʱ䣿
ǣԼȫ˸һ˵˸ţµ˵ЩõĻʵ֣֪ξ֪ǿ˶ٱ˵ز˾ǿЩߣȥүԺҪôүԼᡣ
»ǫ߰գǻȥүȫεļҲ˱֤ͻ´ֱȡζֽٰǴʧжɹֻ֣֮ƺһСƬ̹ӲдֻܺúȫһʱγЩܶôΪҴ˺ĸֻҴҪͰٶǰĴνһ㣬ּй֮ˡ
»ǫеүаᣬǽһĺᣬһܵܽг룬塪塣Ŀʶȴּ࣬Ҫ˽ϵ¶Ժ˵ԭί˵ڽķԸȥ֪ĸ¼࣬ں̸ۣϴ˽һź񣬼Ի治֪ϸˡ⻹һܼ֡ı£ܲ¶Ƚʵ۵˼ʮа˾ܲµõģͶáһõȵ۽ڵʶΪƽ£ةࣩڵĽҲʮΣ谮мӡ
һ˸Ժ󣬱Ծ¶˳v꣨1214꣩жӵ󣬲þǽͬʹլڡ澽࣬ƽ£ʱʱڸ࿪ڴᡣūҲ·ǮȽ𳯵ľ١˻ϲ沩Ϸÿÿһǧ𣬶Ӯ˿ϡϲղظ汦ʲôۻǮǧټƵؽеıŪնʮһ(һ)
꣨1230꣩³磬ջصǵĸ»ǫ˾ķ֣ڶƽ˰óڵĹٻ´󻧡̼ڸԵǰŹ̵ĶдٴιϸɫԪںµĻƣֳһƬϲգЩԵ˾Լƺûзǹȥɻ׼ʱڡ
ǰΪֻʵĻģҲΪ˹ģףԭ֮սʤİϷԭ֮սģǸ˫Ͷܱ˵Сս۶ѡ
ֵ˵µĴԭ֮սȻģȴһӲ̣Ҳһ漣𳯵İТɹĿ֮һġ£ͳʵɹűǧ֮ڡǽɶԿʮĵһδʤ̣ԶТҲΪɾáԭ֮սҲ˵˽𳯾ˣҲǲһؼڽͥľߺˡ
һʤȫʤˣҲʣȴ൱Զʱɹž֮ΧһҪϿɺǫ̃ƶԽ̨һ;İսʤɹϽµİǧɼ𳯲ˡ𳯣Ϊɹ֮
ǽ𳯵ңСֳºУݣɹźͺضˡ磬̩䣨1201~1208꣩սս֪ͬݾ¡ãսڼ꽭
vԪ꣨1213꣩ɹžԭռݡʱճºжʮ꣬ɹž°ľ֮Ӱͯ¡ĸӷݣбҷ֮ճºʡĸΪ뻹ݣͯǲһͬȥճºбҽɱ䣬ʮƥĸӹ𡣲ϱɹű׷С·ѡĸ߲ߣ¹ǳ˹죬϶ɻƺӹ֪бͰıڶͳճºԲ֪вţδתΪ
ãбҳٸԪ˧£ճº棬گأճºдӾбҾʿ̫ԭΪ飬ĩԨܱȼ磬бӡճºмϻۣʷڳ令ӽʱ֮׽Тϴͨ塣£ţëϸ֣һ
꣨1225꣩бҰ˧죬ճºطǡбԲƣ̫뷽ŹͶճºУճºʿ֮Ը׺ȸеܳ裬ҪΪ̨ʡճºй˽ɱ򣬲ϻнԲճºԷлճº̨ɹٻڽձȨһΥʩն̡֤ݲ㣬һֱܾϡճºʮ˸£̹Ȼ֮꣬бҲߡȥб֮ʣճºУΪ𳯽ҵճº΢ͳ
꣨1227꣩ճºתТءТɻǼԼԭ˱ӡɣӽΪơճºзԸأ޷ÿսȵ󣬼꣬Ϊһ֧á
£ɹžԭƽպϴ˭Ϊǰ棬ճºӦԡ£ľһսТİսٲ̨³°ǧʿ²սȡ˴ԭ֮ݣǽս𳯴ĵһδʤ̡ճº۹һڶԶ󽫾ƽй٣ϮıˣһʱҰ
ʵϣҲԼĴ㡣ĴѾһղһգƺԱԭƬѾɹžУֻлƺϵһСƬӲдֻһʤ̵ĻᣬѱǵƹôͬЭɹ࿹ԼĸܵóáȻĻƾԼڳϻʼҹʳϿζԲ£Ҫר͵·ĽãһɹŸˣ˻Ķѽ
ʱܵбʮ෽ɡСڵϣʮ¶ȵΧܣһΪһ߸ιʳרȥξڹصǹü澽̵ֽһһǰۿ
ͷץʱⴥһ澵飬ûƽհӲͦһץסֵ**һȻŭף鴹ϴʦ˵ҪȻԪδ֮״λǰ
λĿʶİǰ뵽һλԳެĸɮѧĲϲطλɮԣ˵طáأ˴ŮϵĻϲ֮޵ó١ҪԽ֮ʱв֮֮Ůϸᣬ겻ʮ壬ǰͦԪ֮ˡ
Ҫ澵Ļû˵꣬˸үίȥǹ̸ĸ»ǫ˵Ǵ̽ش֮¡
ش֮£һµһȵǶ£ʱ̺򡣡
ǻʧɫŮӣŵϷԵͬһѣʹ˸ɫεĴѱӹ´ȥ
Ƕߵһʣˣ̧ͷУǽүҪкشܣͰ͵ţ˱ĺ¡
»ǫ˴ҴУû¸»ǫͶ԰˵үСǽ̽һʮһɱʮϰٸˡܽ˵ŪһҴǳءɹŶпΪܽھУ˵ʱջոҴĴƬء
ȵȣȵȡ˵ʲô£һҲûסһԵİѸ»ǫͷϣ˼һЩˣ˵ղĻǷڻϿһ£ǽһܻɱʮˣϰ˵ıôãԽ齲ˡ
˵ȫ󣬰һ͸˵һĴȣеˣˣЩ鱦ȥһɽѰЩ˵ȡܴӦô˵ǽԳǮ乺򡣲ɷĹ٣ǰĸ·ݵط⹫
»ǫ˻ʲô˵ģֻٿ˰ͬฮݺһȥȡĽҲûʹ˴˳ɽȥ
ڰĴƳһ˿⣬ǰ׵УʵĳϼĺɫԽԽŨƬ̺󣬳ϼĺɫȥת׺ƲҲƺ࣬䱡䵭ˡٿȻӶ챩ֻգۼԾ̫ĺȻʼաбڴʱвʵشķǿʼ˻سͼŽĴǻԭͼճɽ̫࿹⣬ǶصĹâϵӰ١
ѾǴܶ¶ʮգǮ⺼山иطһСɽ¹ؽһשߡϵĴլլռ൱Сɽ¿ܹԼϰĶİٶټ䷿ᣬűߵЩͰڲⶼ߲˵Ĳ˵⣬оռ˰լûӻСʯʵĿնʮһ()
ʱĶƺֻӰڻһ󡰵𣬴Ӹܳˣܿͷߵĺ߳£ųʮС
ûǿƾͺĺСɽϣڵϴſճʱɫҲ˳ڿ뵽ٰʱĵõʧʧúܽһ¾飬ٿǽ·Ӧȥ
˸ԭȳΪݡһθڱ϶ǰ꣨1117꣩ʵ϶گͿΪκ̡ڶԪԪ꣬Ϊڻʵ游Тڻʵ۵ĳأΪʱļ˸˸ĺϽ
Ǹأһμ͸ùܵɳ«γӱϿƺǸʮָԣĵط˵ûȶܻ֮İ࣬ϵȻнʮǸĴҲ̫Ϊ˰סǿλʦᷨʦģûʵʳ֮ءԱܹúõءľΪԹЩԹٶԼڣѾԩɴ󻼡
ռؿլԺةǰһδ޽ıԺóó͸ǿƣʾĶ衣Щ⣬̫ر˶ʮŮɫã˫µֶǿصΪԼ
ǿȰųڶĹŮһ£һ򵱽ʵвɿڣԵ޹ʵķųаʼ棬̫ͳˡԴˣֻ̫ţ˶ʮŮǿΪ³º󣬾û˶
̫ţ˵ǸģȻλӲûЩĹŮ*ԼҲǸй˴뱲ӵŮôеĿӦŶѽ϶ⱨӦġǿƷȻ
Դ濴꡶֮ǿȥѧʦĽ׵Ŀ⣬Ҳû˶Լ˵Ů¡Ȿѧ˲ǿķУᵽĺôҲֻ˸ʱ䣬ϸȥжⱾԭȱǻɫ鿯ĵرʱѾⱾʮҳ췭ˣһܰûŪ׵Ĵʾ䶼
ǿ˵ȥܱ϶ֵĹľ˲õĺóɼˣԼҲΪԾǧ˼ŪףѶ־䣬Ȼܱ£
ιѽļХһСӰݴԣɿǿơ
ХɽĺתͷͣǿƲ౳СӰʮûɽϡϵĺɫ˵˲٣ת˽ǳĺɫ紵ɹؼũСӡ
Ӵʹףôֻһ˻ˣǸСأǿදɽײʹļ򣬿ֻɽһʱʻ
ûͬ˵Ѿﰲˣڼûɽе죬Եú˷ܣɽҳ˹֣Ҳˡ˵е˼ţٵЩʱվס
ʲôСˣףĺеĪɽʣɽֵܣСôʱȢѽ
ԪڴգĺɽӦڴʮຢȥһǰ췽صٰ벻һûɽˣӻ׼ΪŮףʵĺ־ϲ
ȥʮˣǿٰСսû߹ˮ˳ʱûˮֻߵɳ̲סֻеǳܽʻ롣ǿ˷Сɽһʲİ߶
ߵʱǿһԺиŮñӳһڵϣͷһСŮСŮѪһִֻڲ࣬Ѿˣ龰һĸˣʹԼŮһ
ǿҲûȥע⣬߹Χ۵Ⱥʱȴ˵õҲ̫ˣһĸͬ׽ãξµĺ֣ÿζ㼸
ô㣬ڵϵСŮŮ˵Ľ㣿ôܣǿһ⻰ͣ½Ųߣһλҡͷ̾ϢʩʵǸ·ˣϲһ£벻̴ͽ̡
߿ǿƵĴŴ磬ŵҡֵҵϲ֮ƣλǧĪɱϺкҪʵģֱ˵Ϻ֪޲ԡ
ǿָŴСŮŮʵϲŮǴôλôݣ
ˣ˴ˡŮǱ̰ø˳ơױ׶ӡԭһҲտͻũСŮǺ뱾ϺΪǲֻ̼ŮŮǸˣֽʮ껹ͬ˾Сߡ
Сǿ˵Ļ̾˿˵ⳤСС˶ȴҲǿáױ׶ӡȥ丸ĸȥ󣬼⽫ӵԼң˵տʳĽ㣬ʵҪıļ䷿ݡļ䷿㲻ϻѺ󣬱ʱʱѰʶ㡣ʱ̫Ϊͷ淢ƣֱˡ
ǿ˴ŭдٸ͵طܴôøУ
ҡҡͷû˵ǿɫһ䣬ȵɽȥıӶ£ϳʮޣŮҲ˶Ǹʲôζ
ɽƽ뺢Сһ˻죬ԭͼԼ˳ϸУСŮ򣬱СһвޡֻǶвµķԸȣ÷˿˷ˣȻǸŮģҲ˲ˣһ´ܹ˴ԣ볡С
Χۿ˾ǰӰһμ䣬ġžž΢ͣһ±б֮˵ĲҽˡϸʱֻŮϵıӲ֪ʱʧһЦֽߵĺϡ⺢һұźХУһ߻ӶŮ˵ҳ飬ÿһ±ӴŮαͻĲҽСһŮ˵Сվסͨһ˫ֳŵأһ޺޽ſˡ
Ҫˣūˣ㲻Ҫٴū䲻ˡŮ˻Ъسͷֱġ
ѽúţʮٽ񶾸˾߽ᣬҪ֤˺Ϊ㡣
ǰ⸾˳˻ᶾ򳤵ñСĽ֮⣬ֻ̰ƭˡҰ֮ͣϸϸϸؽ˵⸾ƭϹϺеĹ£ζ
ô벻ֻܽ˵£βʱͽҲŵͷ
ٺ٣ڿɲɣ˵աʱҿɵϼ˫ľĹǣһòס
ãǽúʮŹǣϺòкβɡжʱײ˵
ãһⶨôˡ쿴г£λ²ʴṫӣŶʮδΧڡλӿĲ򵥣ĸٻ˼иڽ׹١ְ¹ټѫȣɡٸԺƾ֤֮ˡ
ǿƿɽѾŮʮޣֱڵϷٴȥߵнҪˣл˵ʮһ()
ɽӦͣ£ǸմѪıһȥСŮȡüΪֱλ˴ͿĨ
ǿƼеɽעλ˵֡תͷ˵ȥһ˰æɽĶð̶ԺΪΡ
Χۿʩ񣺡λǼ֤Ů·϶㣬ض죬ĿĲҪıķݡ
Ļû˵꣬˽еˣλӽִɣǸ٣Ȼйľϡ
ǿƴ˺ԭίһ飬ȻһŮôţۿλүȡ֤˵˼֤˵Ŀڹʱ˵УԻ̽ϵͬã丸ʱвǮʮġļ䣬ԫ˵ϸ䳤Ů̽Ůϸʮִб֮д־ݡļ丸ڽɳŮΪҵϵʱ飬еر˳ơΪ֤ȷ֮ϼ⣬Ϊͼռǿ㣬α²̽۶ϼദˣвƽ֮ˣ˾ɷ⸶ʮ֮ѣ߽˺󲻵оǿߣ·ƽͦϴˣпԭΪɷݣ⸶һ֮ѡ޲ʹ˶ϣѰơ
ǿдʣλʮıүĴָʾȡһӽۺɽһ˲̽ȥҡ
һ߳ţǿƷע⵽ֻ̽ߵĸӣȴһ﷢ûʲôﳤ˵⣬ɽĳߵġ
˿룺ɽòҲжʮ˰ɣڴ˵ŮЩ˵ܳɾǵһԵ
´ӿͳһӣͷŵһСԸ˼䣬ӹֽˣ̽ǽһСԺ
̽ǸܼǿŮǿƿ˴ʱ𣬵Ĺ˿Ϊӻض˵ı۹ǣͻѾʵ֣ȫɶûһֻҧҡͷ˦ϵĺ顣
ǿΪǸưͣһֱпϧ˺ǿƺʵ̹Ը͵ͷǳˣҡͷ򲻳ɣû˵
ϻ̽ǿһҪӰϱԭưѽǾ̫ˡ
ʲôͷҡͷģʲô¿˵ԻȺ˸ӻظ˻Լ˵̫ǣıˣ̽ʹ˿
ǿƣǾͺã㻹ŵļ䷿ֵסÿ䷿ÿ¸һֽΣ
ãﻹܿճ䣬ʳĳǺþͲˣʯ̿ס߲ãռһŮ˵ıˡ̽һھʹӦǿƵҪ󣬲Լ
ǿ˸ڵĵر˳ƺΪ֤ˣݵº󣬰ɽ˵ɽڿʼסܺ̽˵ˣұ˵ϣΪȢΪޡѵðͿܲϲˡ
ɽǿƵĻֱգۣ˺һʵˣȢŮ˺һ˵ˣ˺öԺҪұҿԲȥ𣿡
ɽ֪ȥǴŮˣյʱһУ˲Ⱦָһ˺ӺŮ˵ĵλ˸ߣ˵ĹϣȨԼѡ˽ϣ˲ø档ɽŻǿƷʡ
ӴʲôֻҪýȢȥ˶ٸӶԶӡŶŮˡǿƿЦõɽ˵
֪ˡɽͷҲصܽţְͷǿƵ˵ڡ
ʵϣҲʮ£ǿƶ˵ЩʱҪΪɽýĻֽкãӴĺʱֵǴҪȢӰܳɺ¡ػǰͷھӣлýǮҲҪյģĹһ㣬һҲա
ֻҪֵܳܵĺ£ӳлýһ֮⣬ΪлǡǿֻҪΪɽ£ҪٹᡢǧҲӦǻȥʡôһǮ
ɽеһǿƵҵ潫ƿɽʵҩ÷㶼ˣ˵һҪõĳ¶ȥԵķãʱǵûף˸Ի
ǳԵģÿ˯ǰΪֹɽóһƿ˵ֻһϴģÿϴʱڲСҲΪֹôϴԡʱŵˮ󣬶ٳˮϴԡϴһΣÿηҩ
ˣˡǿЦ˵еԡ
ɽȻǵȻĴɽ᲻ǵôϻ
ǿƵĿģµΩΩФüЦöʹ㴭
ǿƴ׼صʱһŴŵСԺ˶ʮˣҺĽ£ףЩǡױ׶ӡ̰죬ƭԼϹĹ˵ǵȲˡ
ǿĵ⡮ױ׶ӡ˸кȤ߲١
ڴű߳ԺڿȥֻżƲװģĶ˿ڲ裬һע󣬿
ױ׶ӡ̰֪ˣһ׮ǰ귢ȴΪ֪ŮԼϺ޳ƨҲûšеϺнʧģļǮԽԽ٣еĳʳҲԽԽλ룬һ̰Թ˵ĸˣܵղζĵʳأʶ⸾˱ūҿһУɼѼ⾡Ŷӳԣܰ˸ġȻܵ÷ſƤԺóԵ£ԼβҲһͨءǣ⸾˱Щ·ڸʼװе
ôһ⣬桮ԡ֮һȴǴýҲȥ̽ˣѶװԽԽϣ˿˻ôءϺһմصУͦŸ˲ٵĶӳΪ޻Ը֣˵òˣкඡǮЩóԵĵסĹƽԼҲǿͷ˶ʱ𣬲зԼһʱʹ׹⡣պϵ£ֽųȥˡҪںӳǰϵǮջأøϽؼԼڽӴĹȻ׼˺ڼסЩʱҵĺ˴󡣡
ִߵļȡһŹǣ˹İɫֽǹĿתĶſҲ׵ĶѸͷƫĵصڡ
һʵǵȲˣе˵˵ٲ˵Ҫ㽫ȥǺͲˮ»
ЦЦؿ˵⡮ױ׶ӡЩʱǳԵù񫡢ʹˣۼù߰˸£ԼûУɷء
ҲΪø𼱣ɳʵǿô죬ؿҪ¶ˡ
һļӣòʣµļǹŵϽס룬Ȼ˵ϸ⸾ƭóɹգױ׶ӡ޼ƣ֪Ǻ֮ʣǡǡҹһֻ˶װ׵ո͵ʳѾףԼҲ͡ױ׶ӡǸ̰ģŻ֮ԵóԲӳ׸סױ׶ӡҲЩǣĺƭһʱ㼱ȡˮϸذë˵һɶȥ䳤βͺͼӡŪһ׵ˣԼϸϸ쿴ȥôҲǸģһ¾ͰƤëϴɾĴ봲ıͰУһݣװе·Ҳȫȥѻ˾Ƕʮһ()
ʱڽУƺҵ๫ˡ⡮ױ׶ӡּ£żץһͷһϴȶһʱ˵ʱϺ뷿ڣͷѾ˺´ģһѿʵǱöºأαģѲүҲڼҺúտ޶ҲңСôϺеĻാˡױ׶ӡ£ʱװ˳ϹĻҪҪ˵ǰǰҺຢӴɲСôϺɵҲĻɥôǿĺأڣҲ⸸׼һաױ׶ӡﰵЦԼļƵóѣֻ򴲺һΣ˵
ϺܵѱͰһͷȻһˮڣҲûǲǸϸˣһͰűͰطޣ̰ȡѽҲôȵʱ򡭡ųţô͡ѽѽѽÿšǺҵۡ
Ժ˱һλɫѧ˵úôЦűߵǿƺͼЦֱббվȣæŵײײֱܿصˣϻһֵֹЦݡ
ǿƽľĺȴǺɽֵϲɽֵܣضܳɾͺȢŮˣϣЩϲơ
ǿƣˣ˵Щ¡ĺǽڴԭֻ١ТͽɹŴ󽫳µİǧɱ仨ˮһֱ룬Ϣ᲻Ūˡ
٣İ١Тǵ̽˵Դˣ̽ġТأǸʲôºУʲô棬Ͳ֪ζô𡣡
ǿЦʲôϳôҼǵдǴ̽͡õϢĻ˵һ̵ܴ½֪ûпܽе˫ľЧҲЩ˵ġɹžҲ֪ɨŷ޵УҲǺͱһ̵ġ
ĺ𻰣˽š硱ɽɽ
Ÿ벿ĺߵǿǰ˸˵磬ݵ˴ȥݵһˡ
ΪβŸ봫ţͰ͵˴ɽϵ˺ܶôǿƲСԹ
Ǻ˵Ҳ֪ô£ǵŸ뾭ѵشĸɻԭ⣬ĺܶ඼ܰѵҵϾ죬ֻٲֲܰǵҪɴĿĵءҲΪԭ򣬸ݵһֱòĻţ˸ŵġ
ǿƳ𣬶Ǹ˵ȥ֪ͨǵܶͷЩֵ˺ָһ𵽸ݵȥȰѸݵصͨŽãǲܰĽԼĵط
һҶĴ󺣲ΪףǧСսӺϡǿƵĴլԺʱˣֻдǰԱԺڲʱȮʾﲢǿһˣ൱ĵطС⡣
ǿƻǰɽϣȥб˹żơ
ͷɽģСӸյٰͱַסˣٰǱլԺ˸º󣬴Ŵٰڵߡ˵ʲôҲϸǿƻȥֻ˵ЩʱҳʱٵɽȥΪ׺Ͷ
ǿ˵ȥɽΪ˸¾ֻʱһ˴ǿʱ俴˻һǻ᲻˼˰ѴҲӵϣ׼һϲ
ԼˣȽҲҪʱʮƿ⡢̵£ɽȥһվٰžֻӦڡ
ǿֻһӣøջӦԿţҩĹ㶼ˣȥⷿȡ˺ʲôľȥɽ̡עǣİҩ۰ۺɰۣټˮȴСĹɽ֪ȥҲû˵УÿµĳšʮšʮţҪʱһƿһǧװҩʷ๫УǧܶҲ͡
󲻾ãǿƱűڶװϣۿǸĽ˵ġ񡱻ڡűһ˵ӣǰѾڳһԹˣļڵľֻҪڹھͬµʵһ㲻©װڹʱܾСľ롣⣬ľĵײԭķôһҵϸףպһ˿ܵȼ񽱬ըñԭԶһԶ䵽ʮԶء
ǿƶԿԼӴ̵ĸĽȻǴӭͲʲôõİ취ءҲ֪űҺڴϵ̫ΣգǲҰĸ˱¶ϣֻű˵Ŵ磬û뵽ҲûͲ׷ˡҪмǣд˵ΣյҪʱһҪңұѡڿտҰأ÷ΣյһдʩһҪܱ֤Լ˵İȫ֮ܽСȻɲҲҪΣշǵϡһ£˵ùըţǿһ˵֮ϵµš
űǿ˵أͷڳ˵ҪȹӶģǱû뵽ô࣬ڵģ빫Ӵ
ǿЦҪôǾͷԺҽһ֧аϴ󺣲սĽӣǵ̴ָӵս߱ܵĵطлϹƷϵÿһ䣬ϵ˶֪йôΰĹҡûеġʺõĶ˻صҹҲ֪й⣬ϻĹңЩ֣ͬҲǻ٣Ķͬõš
ű벻ӸľôϲüңվӦлӣҶΪʵֹӵһԸĽ
йβԶǿȡԶһ봬ԼжԶĺӿڣָźӿڱߵһСʵǾӿ˵һ£СسǣຣҲеĴ󺣲ܷĵ˽й
űҲȡġǧۡһᣬ˼˵ҹ㣬ǵװʱĻҩ򲻵ôԶûǹܼЩҩװеĻôԶĵط⣬ڴĻǵĴ󺣲ռסӿڣдҲԳӳڽʮĺϣֻмĿȷдôܼķΧ֮ڡңԽԽխǵġǧۡܿñȱԶӦûʲôӹÿ׺ʮĸڵĹǴ󺣲ʻӵڣϵڶװЩҩĻϴɽ˵ܽ򵽾Ӱĳȥء
űҶһ˵ڳ˵ʵǵĸڵҲ̫ɣԺҪеľһЩСܴøԶʶֽ½ϻûһ϶̳֮ʱǵֻҪܱܹ½֮Уϵǵսϣܵõȫһںӽ뺣Уƾ⼸սµ˭
ʮʿǿķɺӣЩʦⵤɵϵһδֳΪ񡱵ĻǾúܺҿסվ벻ͨǰڤ롣Ѿ˽ǿƵһЩϸҲ֪ˡҪʦŵЩⵤɵǣ˵ĳЩȤƬ̺ҲͰˣǿƺű۸Ľڵ¶ʮ(һ)
ϵԽԽľԽԽǵ̸Ķǿ˵ÿһ䣬˵ĻҪд˼һ
λϵڴס֮಻ˣһλϵߴ⾶ڹܣ˫С˵Ȱҩľʵʹ©ͱԭûʵ©øԶǣˡҩȼһ˲һ˲Ҳ޴ޱȵǱܸι̵ľԼٶƳ⣬ʶ֮ܽң
Ѿ߳ǿƻعͷ˵һҪǾǡⶫʹ¡ȰװһҩľľڿһһĻҩһȼ˲١ǧλ룬ֻװһµһӲ˲١ǧ£ⶫȻҲ˶ġ£ҲҪѰطߡⶫҲӲļһľܸҲһԵľ򼷣ľ˳ֱܼһáݳ·ΪֹԴҪڡ
˵ǿתǰУ˼еϵǡ
֮ԻὫЩϵЩ˫ľ¶ΪܵĻڣҪⵤɵĵʿеĴʱ䣬ЩѾԵĵʿĳЩ֪Ե̽оĿĲݵǿ
Щϵڶ³½ٰģǽӵɺµӴź󣬲֪ʲô·Ҫⵤɵӵٰ㣬Ҵҷͷ£Ϩ¯Ļͷϵ󣬷֪ǷɺҪһλšˡʶ
³ʮգǿӦɺ֮ľȥЩⵤɵĵŵʱһڵʿǿƣһƬ󻩣һʮëͷСӣȻҪʦһŶٶλһǧ·̫˰ɣ
ǿƿûЩʿĲŵ΢ЦǷй꣬Ұ󣬵һ仰õʿſڽĻشϡڵʿʵǣʦⵤɵľ֮Ҳд衣˭ܸңÿ춼ҪȡҪõˮôģʲôɵأ˵𰸣ĳ˵ͷߣӴ˲֮¡
öû˵иЩϵǲǿƵ˵ʣʳǶ֪£޷ظ𰸡Ƿ֪ԼĴأ֪ĻҲðѴ𰸸ǣŹƽķѽ
ûгͬȴ۹Ͷעǿϣ˼׵ر¶ˡ
ǿЦЦãˡ͸ǣˮǿɵģһԻ⡯һԻ⡯һһˮˮȺֻữΪȻʧӰ١ǲţԺˮڹ󣬼֪Բ
ǿԼ֪ʶޣһʱҲѰԼ˼ֻǶǵĶŪЩʿһʱҲû֤Լ˵öԲԣͬʱԼڲǵı粵ԴǾ˭Ҳû˵ˡ
ʿĻ󣬵Ǵˣû˵ʲô
ǿԼ֪һЩѧ֪ʶϵʿĵ⣬ǽ˼ʻˮнݴȡȻķʽ͡ˮΰѲ¼ˮܽ⣬ûŨȺȴᾧߵĴȡЩһ˵ϵǿƵ̬ȴ䡣ټպԼ˵ķϵ˴ʯ۵ǿϵǵĿУѾܵˡˡ
ǿԼϵһͬʱҲѧ˲ٶ˷ܵľǣԼԽʯˣܹ൱һֻҩԭ⣬Ϊϵʯ뵽ġȥû֮ǰԺܵ͵ĹǮ̽Ϊ޲ʱؽϴ󣬰ءرڽ˺򹸵£С̯̫ɹյװߣΪҴȥԼ벻ЩҪôĶʲôõģҲʹЩˣǶЦЦô𰸡ڣǿ֪ΪҪЩĶʯ׬Ǯıˡ
ǰϵȻǿӷӽṸУΪٵʯϵϲ񣬾ɺҲڰƲѡ
ǿΪ֤ʵԼ뷨ʿʯȡɹɣЩǡľ̿ɻҩһߵȼȼĺڻҩȻûйǿƵ֤ʵЩӨ͸ξ壬ȷȷʵʵҩõʯңһ߼СأµԭϾƳ߽ʯ
Ӻɽ뵺ĽºУǿƱЩϵǲҲʮʱܿ͹³ڽĳ¼ҵӭͷǵʮҡս
ʱҴҽ˶£죬Ԫ󲻾ãǲ֪߽ʱϢԽŨˡƽԭĴءɽ뵺ߺ̲ƽضڰȻĴУҲʱʱŵŷҷζ΢л˵
ʮԪںڴ˵صǾͿʼ½ͬʱعٸֳһ˴Цְġ
ϸϸ֮ûٸȡЦŰˣǾٸǸΪϸĺùٸ
뵺İģ˵ҲȷֵúܣưдĵһֹʳＦܣΥߣһʵʮ졣Ž̲ĵģһ겻ȾۡڶǹٸչβͣβʹСٸÿǮļ۸չжҪ١ÿ˼ڽڣٱ뽻ǮϵβǵûĻǾͶԲúˣ뷣ǮָǮǰʵͭǮԴεĻӺͽֽ֡
ɹٸİģȷʵδţδ¡
һ˫ľؾڵ˴꣬ʮʱعٸ޲յʮβ͡øŵĲҹݣЩβ˵һѻ˸ɸɾԴ˺󣬼ÿ죬ǶҪΪյβһη𼣵Ĺ
Ϊ˼ҶԼţոµ磬ҲҺһţصٶȱȹȥȫƾ˫óͷ˲١ܶൽ˵ϷˣرǴӸ·ģ֪ˮˮֲҪԣԷڹٸ֮˵ָ£С̧ˮλˮ½׼½ˮԭסҲھһɻֵĶڣСף飬˴ιٸȻҲе޽裬ǻϹֻȡֹ˵ڵӡ
½ױϾСʱŸڵϷӶ飬ϵõҲ߰ٸһĹٸµҲ׸߰˰ˣʵ½յñȱ˿졣ǰΪʶü֣õСƾٳӦٸĲˣʶȻ˲СȴҲò¼٣˹ʱҲܰԼ˼˵ϼĻ
ʮ˵شͷ£ζʵ̹ģһܹлԼֳ㹻ʳǣƴ뷽跨ȥѧֳܶʳķ
˲һЩϷ˺ʳʶ̵ֽ̣˵ˮһĶܳʯʯĹӣϷֵúõĻʯʱѾ¶˾ֵˡÿĶֻʯҲԼȥÿĶһʯࡣţһʯţȥ˹Ƥв˶ף㹻һ˳£ʡЩĻܳ¡ʮĶضϹӵĻʯ롭ʯˣʮʯȥʮʯ⸳¶ʮʯÿ꽫ʮʯöȸͲ÷ˣ½һҲȲãϾͺһѾ޽ӣ̧ﻻɵ֡
ĶʮĶһسǶѾû֣˰˸ߵҰݡõٸһҲǽ³Űɣ½Ҳ˲ãԺĲԸţꡢŮһƴʮ죬ʮĶصĲݸ꣬£һݲھ͵ĴӵһѻճɻҡϷ˸İ취˸ûӰЩľƬȻһҺһţĹңԼ﷭һ顣ŷĵغͱһȥСӵˮŵʮ()
ȥݣֳʳһ˳ԣĻ½׺йƴɵʱֽͬˣٲݸɣǾǶҲá
³ůĴ˸еʮŸղȥĵڴˮ·ŵɫ½һ
һʵλ磬ղֵƣֲַ龰ǵһˮɣ
½ת߰˲﹡ʮϵϵǰĸʿˣʻľǰЦеǸˡ
½еҵعӻйʣС½ײʵǽ귽ϷѧˮԵҲúܲȣйˡǼЦˡ
ֻЦŶԼͷ˵ѵáȻͻعͷȥЩϵ˵λǿƴͷλΪľףеĳʳǴֳģҲλһæĸҴ磬ϸḶ́ʲôǳܱͬȹȥջʳ
ϵǳ˼һһʿ˵ԼǣҲ˵ĿģȴһʱҲãͷ֪Ӻ𡭡
ǿƣôµԸλͷ磬ͬĳȥ⣬ĲǾϸҪٶʳõĪӡ϶Խ취ϸǹܺˮʱݣǸũԼ£òλȥΪǲġӡǴ¿ġ
һʹЩϵ𡱣ǿҾ׵ΪָԽ򡣡
Ǿ˵ӰɣͬһѡһЩڵϹȶֱ࣬ģΪӡ
ϵһ⻰㶼ȻݣһǿƵĻ˵ôڶֳĵȣȫѶĵˣҲ˵ǿ԰һĶֳʳʱĶʯߵʯ࣬ѡ֣»Ͳǵʳˡ
ǿƣǴ⡣ôȻʱҪԳܿõЧеţλѭ˶޵ôô
ͷת֮£½װ˼ѡȡõӣͬһֳʳҶѾûóɵĴţʱĻᣬӦҪץУǧܴ󷢵ĻԼָ©ˡ
½һſھͽгλˣСһ̣֪˵˵
ݵûţ¾˵»ᾡΪ󡣡ǿƻعЦ½˵Ҳ֪λеǻ۵ɣԼôǰ˵ЩʲôҲԼĻԺļ뷨˵˵ܶ԰뵺ϵֶа
½ǰСҲѡõ֣Թü꣬ȷͬһֳֻϧЩΪʱԭȹٸĹϵеֶ¶ȥˡ
Ŷλ絹Ǹšǿƴϲо˹ĹľٰѴ¼ȥⵤɵӵİѡȡֵбȽϿĽչ
ǿЦŶ½׵һѡֵ£ѡõӣܴﵽĿģٸһɸؽΣ
һɣ½һʱûǿƵĻʣΪһ̫ˣʲôؽѽЩؽеҲ̫˰ɣ
ǺǣΪһ̫ôǿ֪½Լ˼ȴҲȥ˵ƣЦеʵôҪٲأǴò㣬ٸҲ԰м۸߳һɵļǮչ
½ѡõôҶԼĵʳĻٸٸҲҪҲҪҡʮǮǮɣ
ǿƣʮǮҪʮǮ𣿡
½еżŵ˵ǹ˾ʮǮʮǮգʮǮܿˣپԵáԵá
ϵ½׵ĻɵñһЦһϵӣָ½˵ɵСӣġʮǮôҲ̫СԼˡգѾ㹲жǧһأ㣬ÿ=100ĶٰѡʹһĶضһ㣬յжһǧʯţһǧʯһǶ٣֪ɣ
½׾˺üˮཬȥŴþòŽгҵţǧһʯǧһʯֵֵ
׵м㣬ֵһǧİʮʵϵͭǮǿһ̲סΪг
ҵѽһǧǮĻҪò׬ôţǮԸǺüˡǲ֪ĹǺεˣ˵Ļ㲻
½뷴Լ£ʵǷѲʲôģũʱ˳ܸɵ¶ѣֻʵʵкиסǿʵ˵Ŀģٸôʱ½ȫ֮ȫΪֽδãٸҪһ˵ʳúͽأ
ǿЦŶ½˵ģǻλһô£ǰһȫ¼ֱȫַȫȥջʳΪֹͷҽ˴һȥýǽٸҪһĶѡ֡֡
½׾ٶһĶǾһٶʮĶˣ·޶ֵࣿɣɣҾԭõĶʮĶˣٶ࣬ǾҲûһٶʮĶġ
ǿƴӿȡһɫӣ½ϷԸ˵磬ˣȽһʱʲôɰ֮ͽƸǿ˵ӵ˽ġڸһٶʮĶҪˡͷţ⻹Ҫʲô£ֱӺ͹ٸŰ졣ٸǻᰲŵôԿ㿴Σ
½룬һҧӣҲգھȥٸѰǣ˲һͬǰȥΪС׳׳
ǿһĶķԸ˼䣬Цŵ˵ͷ½һۣкλ磬߰ɣ㵽úһҪء
½һ·һ·룬ڣ˭֪˵˵Ļ׻᲻ӦĵǮʱܶԼǰ׻񡢹ˣҲ֪ҪòѡӣñȫϡȥǾðλ˵ģɹٸչȥΪãԼҲһЩ
λ½һõʾǿƵĽƣȥٸ̸
ջؽߵģԱ̸ѡֵʱȻı⣬Ȼ˵ĵڶַҪֳʳȫɹٸչڼҲ״еʧɵðΪżȴֲóѣд˺Լ飬ѺӡѾûˣ̾һ
̾Ϣˣˡ㲻ˡλ׬һǮûзƵѽҲ˵ƣʡڵҹ˯žա̯ҵϣŵǰĻ˵Ҳһ룬ɹٸչֳĵӣžøһš
½ȡؽƣȥظʮ()
ǿƵ˽أڡ¾Źȥݿڱأ»˵Ҫ߲ܷش˵ءӦޥҲãų¾һȥ鿴ΫˮʮͿկ
ΪʲôҪԼݣҲû˵ΪʲôʶһȽе߶Լͽʮ׼ǲũҵоĵʿ߱߰Լ뷨߸ǡ
һŲԶ½ףһȦһٵʿǿ˵ѡ֡еʲôﻨڷۣйཬȵȣЩδŵýζǲˡԭ򵥵Ҳ˸ѧͷЩѧʶϺá˼Ļʱǵʽ̽֡
ʿǶԽʲôţԭҲǲмһ˵ģǿ˵Ȧι÷Ļʡ²ʳڳ⣬ҲװƳյġˮֳµЧʡϵǶɵȲԾԾԣ޲ʱŪϸͷţһ
ǿҲʿЩ´зŵÿʲôֱ˵˵ʱҪ˼ӦδʲŲ˵ķСرǺ͵ʿ˵ţȴֳᵽй˹ھһ൱ʱеʱϵǷǵһ㲻ǿк뾭ѵԴ˴Ȥע˼飬ؽҵۡ
ǺǣˣǰȤתⷽඡǿһЦؿŵʿʱͷͷʱ첱Ӵֵش³һţԼŲߵһԶѾѳĴƬء
ʿһʱûǵ˼ǿһǣԼҴҴŽУ⻹жٶʿأɲǵ˸ݵԺ󣬻ٰʱһóԺ˯ˣøϿΪǶҵʵͶ뵽оȥЩʲôоɹǮŲڿϱ
һ·һ·룬ǿƾǰһסŲ̧ͷʱͷͱӸպõһǽʹứֱŷǰѾ·ߣԼ֪ʱȻ߽һͬˡ
ͷס죬һŹֵسԼЦðۿҪͷײǽҲһ£ں͵ЦԺٽŸˡ
ʵ̲סˣſϣЦִ˵Ӵ¿ɹֲǣѾ˺üţԼҪǽײȥΪԼײǽһѧéɽʿĴǽ֮Ҫڴ˿̳ûʱԴһǽأθٳֹ˾ڵϵ
ȤһأǿԼҲúЦҪͷʱȴһϤļкǽһ
ףǸޥǵļšǿȻǾԼ͸ɸࡱļʶŻôϤЦǺǣһﻹڴ˵ûߣҪȥǷ޶ڴ˵Ūʲô
۲һܵĸ֣ǿһС߹ȥ˼¡
ﴫŲиŮ˵ʵ˭ѽ²ǰĴţҪĵ롣
٣ǿƳ˹ߺŵˡץץͷЦһ£Ӧе޵ģ쿪š
ˣǧټɫͼԼǮ֬Ƥⷹ˵ӡŮ˱˵߽ſ죬һʮϸ̽ͷǿ´˼ۣͬƵģ۹гСˣڿǿͷСǷֵóǮȥǷܳԻ˯ϳ⡣κϸ̾˿ȫ˵˵壬Ҳϼ룬Ǹó֮ɫ󲻼ɫŹһǼƷĳУǸܵ˵ӣѹҲ뵽Ů·ϧϧ
ʲôǿֵʣҼ޻ҪʲôѵҪǮô
ҲϰѰķԣûٸǩѺνšȲػûţǸ½ӡˣһȰŴ˿վûȥ㻹ǻؼȥʳĺáϸһмǺĵ߶˵뿿֮ȡŮ˵ķǺôԵôһе͵ڽ˱ˡʱ򰡣ѰӵŮ߰ʮ֣ʮĻǵ㶼˳ǵ⣬ǿ˵ȥСˣŪŷǿġ
˿֮˳ѰŮ˵⣬ǿģʲôСһ롰ŮӦĴСĻǿƾ͸Ҫȥһˡ
ϸһ˵һ߾ҪţǿƼæӰȡŮǰȵţȿһʲô
ϸ˿ǿеһۣ־ͽץ˹ȥüЦ˵벻Ϊ˳ŷ±ǮҲգڽӵķϣȥա
ǿҡֹסҪ̤СԸסƶʧУԺҪʱ˵ա
ϸߵһ⣬һָϰͷԸȥѰǡҲ
ǿߵűߣֻü޵϶֪İٸŮУҲʮ˵Ӫģƽɫ⣬ȫòƽƽ֮ԻᱻҴǧʧ˵ĸΪ˵ʢ֮񣬾һͨǵõġȱԺΪҲòƥ׳жǽ֮ӡʱ򣬲˱ˣ˵ԼСҲ˶һں
ʶѡΪӪҲΪǺá˲ԸĻʱ˵Ҳ٣ҵǮʱ˽ͻȥܹܴѾ˵ˣںʱֻҪ˾ѾǮ׬ϿԲڶѹˣ˵Ժ߽ȥ
Ӫô£ǿһʱͷԣֻ⼧޻˵Щʲô
һƬٵĺ⣬ûȻûһҪ뿪˵صġ
κ󣬼˵ˣǺãǴҶû˵ھͽһЩ˺õϵľҪǽһ飬ܼǵö١˶٣ȫЩԼˡ˵ϸ˵ﹲʮһˣǵȫʢġо仰Խǵ֮ʢ˵úǾǡϲΪպͲӶ࣬ոպáͺϡ˵˾ŮϡԼ룬ǰ*ˣʮʮ껹δ˵֮ʱǷʱʱлþšŲ˭ֻҪΪй˻𣬾Ըίû£Ǿҿˣˣ⸶⼸ĹǮʮ(һ)
ǿֻڶʱһƬкüŮ˵˵ǡ
ֻ޵õģ֮ǰΪʹۻڵļйЩʢû˼ʱΪйŮӣĶ񲡣ַŮˣȫû֮߳ģںʱεأֻҪ˾ͻȥȹ󻶡˵ȷ֮Ůӣ׳Ϊա֡ա֢֮ˣֻ֢Ǻصģڼ˵¶ᣬǲʱᷢЩ֢صôǾʹӴȬˡ
ⷬǿô棬ĵԭõĲ벻аͺšĵӣ̫ţǻͬ鷢աŮء
޵ٴδְǿƵע˹ȥһҪǵãȻΪʢҲɶ˵ĽӦиȡҲ˵ÿֻ˽ΣָйΡ
޵Ļδ˵꣬иŮ˵𣺡˵ú˶һնȴôЩѽּɫûãʱƻǮҲͷͻý֪廹ûأһйעƫƫҵĻͷֱˣǺġ
Ů¶ǵĻڵʮЦһţǿҲ࣬ҡͷѡ
޼ͻǿ֪ղļ
һ޻˵ҪǵľϣˣҲ˵ڶ顣д·ʱ˿ɲʱȿĴָʳָ˵񾥸һͷϣᵽص󶯣˵Իչ۷磬Ϳнˡע⣬һ񾥿ʼӲͦˣ㲻ɼõʱֻȥ޷ϡ⣬һһֻһΣǻ˵ġмǣмǡ
˵һλרΪʢŮ˵ģǴ˺ԶУɱͬ˰ƽ֮ʳҪǧˣнĶ⣬֮δɣС־֮ӦҡӻԾʹȽҲȽߣ飬ܷ纮֮
ǿЩѾ˵־䣬ؽŶ˽ӣʷƣĶҺ㲱ϣԴҲ֪֮֮
ǿƻûһβ֪ԵĻ꣬ǼѾܳţǿǰͨһͷݡڳƣʦүõ˼ˡ
ʲôʦүݵú˵˵ǿһ˰Լгʦүʱɫ䣬æֹ˵ȥʵĳ˫ľжʱʲôʦүˣ
ޱǿһȣŵûֻǰͷڵĶһҲ˵
ǿƷŻԸЩŮ˰ٺãҸĵطǺú̸̸ԭί˵
ͷС˵桭
ʲô
ǿһȣŵ֡ͨһ£ҿ˵
ǿƵ˵ɡ
μûֻǿͷ˵ǡ㣬ɵȴҰȥЪźٻ̸Σ
·
漧˲ԶȴһиŮҲڽ˵ʮأȻʮһ˫齥ᣬȴΪҪòѸɲĲŮòһ۾ͿȾк̬֮ض󿪣˵֪ŮҪˣ˭˶ۣҪʾԱءεȴڲͬ壬ӵ۹⣬ע⵽㡭
ǿƱ߱룬һԻ޳ڡͺš£޲ʱЩѧΪаħЩ׵Ĺ¡ϸһ룬ʵͺšЩ˵Ҳûʲô˵ģܻԸճഺڵŮмİҲ˵
ת䣬һСķڣǿº󣬼޼ҴҳȥһֻصСڶǿƹ¸ڵ˵桭СǡͺšʮŴӼޡʦңɢɡԭҲǵһ֧Ϊͺšٶǰ׷ɱʧλǰߵܣŵⱾҲʧˣһȱֻƾŻǵõƬֻֽ¼ȴѾȱȫˡʦ˵ʮǰбŵһλߵд˱ţѰáų϶λװһǱǰʦҪµӼ֪ݣܲϲоģҪΪʦү
ǿƲѻ˵꣬˵ʲôʦүʦүģú˻Ҳᡣ˵ⱾȻǵҵĵ伮ˡôǡͺšеû⡶ʲôõĹأ
ޣˣǰдıȫûط¼µҲֻмȱȫĻѣʲôԣеĺӣֻЩǳƭǮƶѡ
ǿƣգܾľýĲ£һĳΪʵʱ򣬰ѡеطЩ㡭
ǿƴ˿˵Ļе㲻ʵǲʲôľ͸ƭˣֻҪ޽˵ԼĶԼеİذˡ
ޡͨһٴι£˵ͷлʴˣӸγƺţ
ǿƵ޻֣ôͽҶǺھֵ˰оˡɣ¾ʹ˶ۡȸңʲôΪʲôôŮУղһϸ˸ңﻹЩ׳УǷҪڴ˵ظͺš
ްڽΪӽӪڴ̴ͨ󲺿Ժ齲ˣ˵֪ȻҲ֪һרʶܱ֮Ůӵ޹رڵ֮Ϊ쿴֪Ϥѡʮ฾˶ų֮ǲǮӪԺķͷЩ޲òĸˣҲкЩͶԺȥĩͷʹǿ͵һʱģʱ䳤Ҳǲ˹ģͼһʱ֮졣ԽЩԼӵ̣ѧЩ֮ɫھӪΪΪù۵ڳԺͷʵ˫ܵԴϲĺ¡
ͺбʶŮ˵漼⵹δ֮£ڼȻ֪ôһּգǿȻҪ룬ΰѴ˵ļպúõһ£ΪԼҵʮ()
һ룬ǿƹȻǱУһЩԼĴʾ䣬ȷǶŮ˵òоֹйɵ̾ϢŴ˲ںܶ෽涼شоɹġ
˼Уֻ޻ڼ˵⣬ϴСӦӻڴ˵ʱͬӽ˵ȪݿһΪԷԺԺҲмԵӾҲ˼׳Ǯִ˵ӣһŮţҲȥȪΪ׬ЩķǮЩ¶׿˵ģɲǵӵΪΪ֮˵Ϊ˾ɸ࣬Ҳźš
϶Եļ޼ǿƱĿͷҲϣҲ֪λʦﻹΪǿƿ϶ǱŵнʦǷԼ˵ĻֻȽϿǿкηԸ˵
ȵһᣬǿƺȻʵôˣ˵ȥ
ͻüһæĿˮ˵ǣǣӼ˵ȥ룬ǸˣԺԼķͷмȡ֣мйЩŮǲɫ̽ʣܵõЩھõϢҲⳡ϶Щʤ㡭
ǺǣãõúšǿơžһͻĲ輸ԼЦ⻰˵ȥˣ
һǿƽһ£ʹϲ֪ʦѾ֮ˣԲŻֱԼºٳٵĹӦӼڣ
ǿһĳԽϻΪ˫ľ¹ӪԺ⣬ΪǮ㰵һɣԹԺˣеΪҵ׬Ǯ֮⻹ԴΪĿ̽ص̼֡ٸӡסʱƸϢ
Ƥ׬ǮˣܿһԺĵϰ壬ǼԸȥֻûĻǰҲһңֻҪԼ;ͿԿʮҡʮһټҡŲԼ׬ǮΪ˰£ȻϲûӵӦвʦүľ޴֧֣ʲô첻ɵ£һɣԼһ֮ˡԼڶʱڵ̳һڷķͷмΪ׬ǮЩͷм̽һЩõϢ϶ܵþáʱǿɾͱضҪ÷Ҫѽ˵һᾡеؼпܰԼֽϵζϸء
޼ʱµȥصڵϡˡͷ΢ش˵Ӽ˵صһٺãٰѡ£Ȼ֮Ϊһ׬ǮֿԴ̽Ϣɳ
ݵĴţɫѾˡǿŷֶӹֱ죬緹ûء
ϵЦ⻹ţλǿƽƵɽӵϸˣһ˵˵ӵˣȻǱȶܹ˺ݾ԰ʹŴ˻ҪĹٺŵҲ˵ڵϲסͷֱ޴߳˵ٲƽأҪʱֹסƵĿͷǿƴӰ߲㲼һСȡ
ǿȡؽƺױϸһǮΪڼͬݵĴš
λڶֱͨĴϣﻹλڽسǵţеӳŻ·ҪߡҵǰѾɢɢȼĵƲٺ͵ʿǶ̸ˡһԼʵڵ¡˵Ŀǰ֪µӣǳ֮ܳ÷أֻҶӣһеڴֻҪ֣÷񣬶һ˾˷ܵ£ʹӣҲɳƳʹãڸܳɰɡ
ǰЩٰʱ³ôӳʮĻϣòײһҶǧСһЩ⣬װǧѸʽִƵĵߡ˵񵶡ӵͰ̳þĸ߶ҵʹǿŵͷεİ׾ƣԼ˫Ьùȥ̽̽·Ҳ˽һ¶ùʵ
ǰǿƽĸߴĳذľӣС˵湲һٶʮö׻ߣȥ߸ֻҪļʸ»ŻܷԶˡһ·ûϺɽڵһ붫ùԻȡ˲ΡƤë
壺ģ׻Ѿɻӵļλٳ̻СʹãµġȥùôֻҪ׬ǮĶ嶼ЩԡЩٰҲ˲̣֪ڴüǮ
ǿЦǾͺãҪĻ취ŪЩսûеĻҲֻûЩֵǮĶˡûĻ׳̵ܴҲҪֻǧѽСǵˣҪǡ׻ҲãǹҲգǶԴӦļǮôôҲдЩǮŻ㡣ԺҪӦ䣬Ϊȡ档
ȥһ£ӦҲˡǿ룺֪Ǹ캮ضĵطʲôǡ
磡һϤеİһˣֺͬʱƲסϲӲԶСǿػһǰǿվ壬۾ģģŴԶƮƣɲʱԺһƬհף˫ţſڷһ˿
Ʈ߰˳ʱͣˣӦޥͱ߳գǼǿŴ˫Ҫӭӵˣôʱ䶼ԲɵվšϸһͷֲԣǿƵ۾ɬûһ˿仯촽΢΢֪˵Щʲô
磡ۡվ춯صļǰ˵һ뱩ѻ߰ǰڡ¾Źŵûɢһͬ𲽳Ｑܡ
ۼֿӦޥһסս߳롣
ΪʲôҸô죿ӦޥԼ˵ϻǸʲôӵ£ɵðһᣬƿߵǿǰ־ͳϺݺݵشһơ
ž
ޥ㣬㡭ˡθݵգʱ֪һԾߣһѱסӦޥٶ¡
ۡǿһѪӦޥһͷһֻ۾ɵôס˻еǷأ㲻ǺһôôһңҪô衭
ǿƵĿųڣͨһµأٿʮ()
ԺУͣã趨񣬱ɺһģһûʲôûǿ˵һ仰ֻǴЦΪװĿӡףװһпŦ۵װĿӡԣʿȷȷʵʵʿڵսۣ֪ʲôʱսıӳϵ⣬һŲŦۣ˫Դֲڣɵھզ˫֣ԼϵһŲӡ
ǿƱۣĸ׵ĴȰ·ֻصʮ꣬ΪŪǸѹܰѿӵԶѸ򵽼Ҳġơһѹŵɲ¡Ȼ֪Ǹܰѿ˸ߵԶȴӵͬʱҲѹŵ䵽СںµһҲûһ磬һ߿ޣһΪСǿƱߴһĨź컨ʱǿƵõ淢ģԼԺһüȡơõķһ衣
ԼǮˣкܶӡӣֻҪõȥܻغܶܶǮһ򵽺öಿһ
ǿ۾˵µʱԶԶһ磬һֻ޷Ĺ֣紦ɿһץס衪ͷһҪ˹ҪǿһŦۿϡ򵹷ѧȨȫҶڵأ̤һֻţ÷ĿںҲͬʱҲԽԽڱֻϵĺڰвӰ
ǿƵʱȫܵʲôۿ豻ץߣҪѪƴǰˣ࿴˰סûƶֺӰԽԽԶʧڣپɣǿԶˡǿƵһʱͰγ˫北Ƶĳʧķ裬ǿˣ衭衭
дڵ¡¡ֱͬǿƶķΣĺӣѾȥˣȥȥĵط
ǿƿһϵüŮӦޥǵڶһһغУ磬ѣѰ
ǿƻ۾ͷεģǰٸɫǵζ΢ֱ۾
ǿôˣڡ¾ͬʳͬһ仰
ղŴһۡӦޥģ˵Ҳͷʾޥ˵û
ڰߣպǿһ˫ۣգ˼£Цţˣޡѹˡ
ôô翴ѽôֿЦģඪţˣЦһ翴ǿһһ߶մȤ
ߵߣǿƹеĿĵ˵ҲǷصлա
ǿӦޥİڴͷϸһۣȷգ˵ãգȻô磬ҲǿƵˣգĻɣЦһ翴ȣŶˡ
ϵЦݣǿƳ˿һϵ͵ƣٿ巿⣬תͷӦޥǲҲûԣ˯һϣ
죿Ӧޥе绹ڷţҹֽаְֽ裬󻹽һֱֱҽ˵ҪȥȻ裬ĸ˰ס
Ա˵ǰǰղŻѾޥ󵱳北ôɿѾһء
ǿƱǸضӦޥ˵Բҡ
Ӧޥס죬˵˵ԲСӦΪġ
ǿƲʣô˯ˡ
ڴǿƣܸɴĸ˵ǵȫһ˵ϲûʲôֻǲ۹ȣէ󾪴ϲƢġܼ̫һʱܳ˴˵Ҳʲôڹ֮ķʶԾΣʱ᲻ԾػԹȥ˵˵Ȳ֢һʱҲҩΣֻܿЩҩĲǼǿ֮ˣ˯˾ԻûһųߣҲͻ˯ȥΪֹ
ˣˣԼǾ˵ƽһ˯ô죬ǿҲҲԼԷι˰ɡ¾ôҶЦˣǿԾ˶Ӻöò⣬Ҳʲôʡ
ĴŵǿվܣҲֱǽһңڲŰҪǿƼϻɽĿ˵
ԭʱӱһиطʵģɽ·ϸˡʵڽڼλvԪ꣨1213꣩εˡٷ򳤡֪¡
˶꣨1220꣩γȫȡ飬;ء·ʱʵͶΪγļУҲʵפϡ
һ£ľ赽ϣʵֽɹšľΪϹ»ʡ¡õ¸ʡУӱʡдأݣӱʡдأݡݡݣɽʡĳУݣʡлأݣʡױпأ֮ء
ڶ꣨˶꣬1221꣩𳯵ɹŸٷƽɽʡ̩жƽأʵġʡ趫ƽʵݵʵʿƵ
ֹ꣨1225꣩γ̧ͷʵٶȽγġܹܡ󣬲ֵܣºȥɹˣʵȴǰ굹ɹžһߣɹŽ조ϡɱ
ǰЩʱ䣬ʵ˫ľе˽Ǣй˳˫ľ£˫ľ㹻Ժȥݵ̡ʵͶܼ򵥣ǾҪڡ˫ľûнݵĵ֮ǰÿ֧һǧһʮƽ𣬻ǰǧʮ
¹شڡ¾ŹûһģŸź󣬽ʮֻŸ붼ɻԭأûͳֻ֮רŵٰǿƻ
ǿ˺ܾãûʵΪʲôɵ̧ͷ¾ʵ壬Դôģ
¾һŭ߷߲ƽ˵ʵΪ˳ĺ⻹ΪѵôζȻʲôıƣƭЩҵ뷨ǾǲҪʱҴһ֧ǰȥԹ˫̷ֽϡ
ŹƴԲӣʵΪȻȷʵǳĺΪ¹֪Ȱľ֮ܿˣʹõ¡ݡݡ𡢶աϵضǵĲҽ٣˶ԼĽͳУֿɹűñͷȲ˵⼸δеһ֮ˡ¹֮һǧٶƽҲǺܶ࣬ǴӦ룬ҲδؾͲһ¡
ǿư۹⿴ڣʵĿأǷвͬ
̾˿յҡͷ˵ѣѣѣΪѰʵ̫ѾˣΪҲ֪Ӧôźöʮ(һ)
ŹȻʵͬ飬ǿ˵ӣʵڽ˱ɹһֽɣʵ䲻üĿԡ¹֪Ԫ꣨1220꣩ɹűΧõ¸ؽ·ξȣ־õ¸Զļ۩ȣʵһ֮½ɡ¹ʵ˵ҲǺ񣬵ҳ֮ǰʮݱɶʵʯԭҳ󣬱ɳнҺֻ֪ɡ֪ΣܶһûִûǰôĴЧҸʵأƣֻн֮˵֮أʮǵɢɹž࿹ôοǽԱ˺ɣȴҲԮѾԱлסһԵûҲɶڿˡ
ǿƲʵִ̫վ˸˵Ȳʵ˳ĺıΣó˽ƾһ㣬ͺеζΪ˽ǾͿԴӦҪ󡣵ʲô£ǾͲ˵㣬ĳ˵˲㡣ɣҽ춯ʵǶȥŪҪÿһǧôǷ¡˵鱦֮Ķȡ
УǿƲ³çںǿһӾͻߵ㣬һѳסǿƵ䲻ţԵûֲ̿
УȥѨǳðա¾󼱣һվǿǰҪȥ͵ȴҲԸ֮ơ
аӣŹʲôҲ˵˵ϣǿơˡߵף˻еӲΣǽѵϵݵʮйڣݵؾ˵ȾĹǣ¿ɹӾ϶Св⣬ݵصȨͳһպȻķѵɢţܿĻЩûϼ찲ӵϸա˼
ǿ벻ԼҪȥ˶һ仰λһ·ԣɵÿЦӴϲúãȥȥҴӦȥˣôġúһ£ô¸á
Ź̧ͷ¶һЦݣе㻳ɵʵӦǲȥˣ
ǿƣǣȥˡ
ŹЦտ˴һ˵ŵҳһüڣӴӦȥˣǹһҪȥĻɺͶͳһʵҪ󲻹ܣҲҪݵһƬ̣ǱùƽҪ
ǿϣһۣȷѾƽˣŲشӿͳһͭܣݸŹ˵ϲ뿴ͲԺٸǷϲǸǮˣߣֻȡһʱѡȡʲô
ǿаյúܣٰľѾ֤ͲȻܼ򵥣ϳԼûʹǮðһǧӲȥͲ𿪣֪ԭûвҲֻܸɵۣһ취Ҳ벻οѾȥʮͲЩѾӵͲˣǻһǧӣұͨʷԶ·õǴʷ๫ױǩѺ飬һǧʮļǮ˫ľ鱦һߡܡͲ
Źɻؽӹ¼ͭܣϷȥĿ˺þãСһз¼ͭܣͷˮǡˣ˵ξͭڣȥ˵һͷȥʲôҲûУͷٿǷаء
ԭˣŹͲ󣬳һЦеȤȤȤ֮ðţ¹پܸ㣬ʹ˵ȱֻȡһʱоųɾϵ˻Ҫ
ںͳ¾ȻѾǿʮ˽⣬֪ϡŹֵĶǻᾪ׵ġɫϱŹôһУҲЩ仯ɵúؿǿƣϣܸԼһĽ͡
ǿһ磬˫һ̯ε˵尡Ǳңֻһˣʮ߶ٰСֶһඡ˵Ҫ͸ޥĻҲסᱻȽȥ뿴͵ϲ˵ɡ
һŹŰͲ۾ԽԽµݸ¾Ȼɫǿ˵治ʦеġˡĶҲ˵ʵڻ¹䲻˵ʶ㣬ȴҲ챦δйͲǧ򻯵Ļǰ顣¹ǮõóôĻҲỨһǧһϸϸ档
ǿЦãҪľ仰˵ס
¾ȡͲֻ濴һᣬ̾Ͱͭڡ
Źǿ˵䲻϶һֵʵôˣٿĶѿĸ˵˵ˡ
Ҳˡ¾ƿڵݹͲѵõغ˵ٶ࿴һ£»̲ס¾ΪУǿʲôȥ͸ޥš
ǿЦǺǵ˵ϲ¾͵ֶ͸ĩһˣôһͻҪСһඡ
ʱ˴ԭӱ·ΪɹŽϹ»жƽʡʵʹ
ϲѽǿƿǵʹߵʸȥ̽ˡ
ʹƫ̾ȥ
ƫŵ˼ǿƵ룬λĳ¾ںŹЩݣ⼸곤Ķں棬˱ضַɴˡվһܹ̬Ŀע
ǿվ׵λǰû£ǺܸȤĶλʵʹϸﰵ̾˵ıȾ廹ߣɱȵˡȴĸݣ׳ʵԱȵϾ塣һɲȣʩˡ˲ʹߡ
ǿЦˣ˿˵ǽʵΪϹ»أǳΪϸУݸ˾ıƣ˰
һλԳΪʹߵĴ󺺳һҲ¶һɫǿƣӣô֪λʹ߾ʵˣѵɣܰǿǰδ·κεطš
ǿƲ˻شλʹߴ󺺣ҲĴ˵ң˫ľеĶҲɽ뵺ݵĶַɴ
ڵĸˣλʹߵͷԲ⣬ȫ㶵ؿǿƣһľ㵡
λʹ߳ǿʱﻹЦҲˣһ׳йɵɱɲŨɱпԿóǸľֻǿһĴֻΪǰɱС߽֮ġ
һĹ٣һٷΪɫôҲֻǴӾƷҲ;ƷССطٰգеΪҲ޵úܡ
һ߶ݲ¶ǵʿĸıʿˣԼʮɡ򽻵ľ飬ҲѶԸ
Ϊ׵ôòƽúһũ򡢹ûʲô࣬ƣʣ֮ôҲûһӡϵԺЩֻ¾ڽϣ˶Ҳ۵͵ȥ⣬ûʲô˻ע⵽ʮ()
û뵽һĵˣȻһھ˵ԼݣԼľʱ˲䣬ֿӿһĪǿơǿľĿһΨҶϣҲ羡֮еţһɿҵÿԴݻһУ˵ʲôɷ֮ʹԼƴȫǿվȲ¹µȥ˿Ҫ˵ˣ۳ǸλÿһҲ룬û̧ͷֻܳϻ̳ϿֵصͷԼĽż⡣
ͬʱλʹҲоԼվĴ׳ϣҲӿһǿ࿹ɱûһԼΪϤɱ
ʹߺ޲úݺݵشԼһʮͣУţɱɹſɺĹľ趼ƽΪǿɣ˵۹ʮ˾ŲʧУȻῴ˵ʡ
¾ǿҽܵʱ򣬾;ķϵı仯ʼЦеؿλʵʹ߻ӦԡǿƵڶһòˣǵضϢѹò˾࿹ѹάֵʱ䲻ǺܾãԼţûԼ̫ѿʱ¾뵽ΪʲôǿƻôƣôͻȻǿˣԼҲΪ֮
ǿһּǿ֮ŹûʲôӰ죬ͶǿƾΪӵ˾ΪȻˡʱҲֻǾùԽԽ˾ʣΪӣΪԼҲΪݵصϸոеˡ
Ȼ׼΢Цؿǿһۣ΢΢ͷʾ
ǿͣһᣬԼͷϢƽһ£λܽʲôǶǺһķϣҲЩһְɣ˵ʲôҪͶǵԭɶ˵ԱǾϡ
λӦһǡȴû£̤վУǿƹֵͷһֺܳص˵ֶ˵òȷɽʵλҲ֪ҵĹȥʵҲڸλǸ޳Ϊһ˽ıСˣǸ̰ų򡣿ʵԼףҵΪ϶Եأ¶ԵԼĺһաλ֪
ӣˡ⼸ˮսӳѲӰ뵺ܱߣ˳ݺսűң󺹵һƿҪĻԱڣǿưȻϣŵͨ¶Цݣһƨµ˫ִԼظЦû£ûѽˡ
ǿƼǰűϣΪűʵ˺üˣҲ֪ЪϢʱɩֺݵģҪѽ
Ǽѽһصͷ˵ӻԲʡ£Ҿ͸ϻؽǡűһŵı飺ãã㹫û£ȻĻ˵ţ裬ѾͷҲóСӸƴ
ǿƺͼλܵľٶʵ¶ĽɫֲΪȻҡҡͷǿԭλʵ£Ųһ룬ղűϵĻλ֪ܲɹűǰÿεԭӣȴɱ׳жӽѺūͶɹõĹɹ˷ΪūũˮɣϺͷݽƻաܻٵģȫջȻ󷵻ǵĵط
űҵ⻰˵öԣɹ˾˶Դǵġ
ʵɹйΪǵһɱƬ˾סĵشʺǵķ³ţɹž涨ÿԵʱзʸʯߣΪȿˣǶɱ֮
̾һʵߵķŴǺڽ𳯣Ҳɹºù١Ů˵Ͱı˻⣬븳ۡŮ뺺ϣֻŮʡڹѡ١ǨŮŻȨֹղؾƽݳ֡ѺֻΪ֣зѺִϿƶȡرǶָǨͰı˻ʹҺӱɽȵصũɥʧأ㡢ȦռƲͰı˻ǿأ񣬿軧ŰʹūЩʹҺնԽͥԹ޿̹ǡʶҴ˵ʱʵŻԸͶ룬ΪԴ˿ܽˡɹ˵ݱˡⲻϣθûЩյԼƽβҲˣҲ𡣡
ʵԵüȳʹģɹʱô죿еıǰһɱôЩѪԵҲ첻£Ҫɹƴһսˡͻڴʱɹ˱˸ռǵأǵ˧ľʷߵĽԣӣɣϤǲһĹȥȥϰߣн˾ֹɱ˿ʼسǳأټտֲ
̾˿ʵ˵Ҵξ˵Σ֮ʱԮ֣ҲǺ񲻵˿ͷұڳڵĲξɳԮʹʱõʲôĻش֪˵รգɱȥȣȥŭɹ˵Ļţʹɹռĵ̷ɹҲڹǰǷˡԭأս˶ǡΪҺղٱ֮£ʵֻýɹˡ
ǿƵ˵ͷʼеͬʵνѡţ˾͸ˣοҪһյƽء־֮£ȷʵҲλʵͷʹˡ
¾ûô룬ǿסеŭʵô֮ٴνΣͶ֮Ϊǰξáܹܡƴսܶ
ʵҲǲѵ£ɹѾϳµݣ˳ɴݡ
Ｑſ꣬ԼĸݵػкöҪǿأֹʵ˵ȥˣѾȥ£ǲ˵˵ʵԵǺδա
ʵƽһ飬е̧ͷһۣ۽ǵпǿƻǲɫϣӲͷƤ˵ŮҼ÷ʮꡣ½ӻ¶³ࣨ³Ϊɹڱõļٹ٣أ˶ߡ֮´̨ԸⷢҪҵس˰ϹɸʮͶ£Ͷ£Ϊأָ⣬껹öཻһʯʳǧƥʾ׳ΪҴҼʱԭشһ£ͬɹһȥҶãȥҲˣǡǡţʮĳǣܹ񻧶ʮ򻧣ڲʮлһ󳼼У(ūɹžս˿ڣ˽Ϊū)أõġ׳ҲˣΪ룬ǿҲҪǶʮ()
û뵽һĵˣȻһھ˵ԼݣԼľʱ˲䣬ֿӿһĪǿơǿľĿһΨҶϣҲ羡֮еţһɿҵÿԴݻһУ˵ʲôɷ֮ʹԼƴȫǿվȲ¹µȥ˿Ҫ˵ˣ۳ǸλÿһҲ룬û̧ͷֻܳϻ̳ϿֵصͷԼĽż⡣
ͬʱλʹҲоԼվĴ׳ϣҲӿһǿ࿹ɱûһԼΪϤɱ
ʹߺ޲úݺݵشԼһʮͣУţɱɹſɺĹľ趼ƽΪǿɣ˵۹ʮ˾ŲʧУȻῴ˵ʡ
¾ǿҽܵʱ򣬾;ķϵı仯ʼЦеؿλʵʹ߻ӦԡǿƵڶһòˣǵضϢѹò˾࿹ѹάֵʱ䲻ǺܾãԼţûԼ̫ѿʱ¾뵽ΪʲôǿƻôƣôͻȻǿˣԼҲΪ֮
ǿһּǿ֮ŹûʲôӰ죬ͶǿƾΪӵ˾ΪȻˡʱҲֻǾùԽԽ˾ʣΪӣΪԼҲΪݵصϸոеˡ
Ȼ׼΢Цؿǿһۣ΢΢ͷʾ
ǿͣһᣬԼͷϢƽһ£λܽʲôǶǺһķϣҲЩһְɣ˵ʲôҪͶǵԭɶ˵ԱǾϡ
λӦһǡȴû£̤վУǿƹֵͷһֺܳص˵ֶ˵òȷɽʵλҲ֪ҵĹȥʵҲڸλǸ޳Ϊһ˽ıСˣǸ̰ų򡣿ʵԼףҵΪ϶Եأ¶ԵԼĺһաλ֪
ӣˡ⼸ˮսӳѲӰ뵺ܱߣ˳ݺսűң󺹵һƿҪĻԱڣǿưȻϣŵͨ¶Цݣһƨµ˫ִԼظЦû£ûѽˡ
ǿƼǰűϣΪűʵ˺üˣҲ֪ЪϢʱɩֺݵģҪѽ
Ǽѽһصͷ˵ӻԲʡ£Ҿ͸ϻؽǡűһŵı飺ãã㹫û£ȻĻ˵ţ裬ѾͷҲóСӸƴ
ǿƺͼλܵľٶʵ¶ĽɫֲΪȻҡҡͷǿԭλʵ£Ųһ룬ղűϵĻλ֪ܲɹűǰÿεԭӣȴɱ׳жӽѺūͶɹõĹɹ˷ΪūũˮɣϺͷݽƻաܻٵģȫջȻ󷵻ǵĵط
űҵ⻰˵öԣɹ˾˶Դǵġ
ʵɹйΪǵһɱƬ˾סĵشʺǵķ³ţɹž涨ÿԵʱзʸʯߣΪȿˣǶɱ֮
̾һʵߵķŴǺڽ𳯣Ҳɹºù١Ů˵Ͱı˻⣬븳ۡŮ뺺ϣֻŮʡڹѡ١ǨŮŻȨֹղؾƽݳ֡ѺֻΪ֣зѺִϿƶȡرǶָǨͰı˻ʹҺӱɽȵصũɥʧأ㡢ȦռƲͰı˻ǿأ񣬿軧ŰʹūЩʹҺնԽͥԹ޿̹ǡʶҴ˵ʱʵŻԸͶ룬ΪԴ˿ܽˡɹ˵ݱˡⲻϣθûЩյԼƽβҲˣҲ𡣡
ʵԵüȳʹģɹʱô죿еıǰһɱôЩѪԵҲ첻£Ҫɹƴһսˡͻڴʱɹ˱˸ռǵأǵ˧ľʷߵĽԣӣɣϤǲһĹȥȥϰߣн˾ֹɱ˿ʼسǳأټտֲ
̾˿ʵ˵Ҵξ˵Σ֮ʱԮ֣ҲǺ񲻵˿ͷұڳڵĲξɳԮʹʱõʲôĻش֪˵รգɱȥȣȥŭɹ˵Ļţʹɹռĵ̷ɹҲڹǰǷˡԭأս˶ǡΪҺղٱ֮£ʵֻýɹˡ
ǿƵ˵ͷʼеͬʵνѡţ˾͸ˣοҪһյƽء־֮£ȷʵҲλʵͷʹˡ
¾ûô룬ǿסеŭʵô֮ٴνΣͶ֮Ϊǰξáܹܡƴսܶ
ʵҲǲѵ£ɹѾϳµݣ˳ɴݡ
Ｑſ꣬ԼĸݵػкöҪǿأֹʵ˵ȥˣѾȥ£ǲ˵˵ʵԵǺδա
ʵƽһ飬е̧ͷһۣ۽ǵпǿƻǲɫϣӲͷƤ˵ŮҼ÷ʮꡣ½ӻ¶³ࣨ³Ϊɹڱõļٹ٣أ˶ߡ֮´̨ԸⷢҪҵس˰ϹɸʮͶ£Ͷ£Ϊأָ⣬껹öཻһʯʳǧƥʾ׳ΪҴҼʱԭشһ£ͬɹһȥҶãȥҲˣǡǡţʮĳǣܹ񻧶ʮ򻧣ڲʮлһ󳼼У(ūɹžս˿ڣ˽Ϊū)أõġ׳ҲˣΪ룬ǿҲҪǶʮ()
»ǫһ۱˫վڣųǽϼֻ͵㣬ﰵԺЦһֻΪٷƷͶµĴˡǵӶĿʶװʲôʿӸ˭ţ˻᲻֪ǶǺóô
ǰɹˮΫˮεһ֧˫ľ¹Ͻĸؾһ·ĿϡˣҰ涻Ǹ衯Ļͬƽԭϲʱܿ¿ѳĴũĵѾɻƷ¶һжʮ˲׵ǣũǺϣ¶Цݾ٣ƺȫǷҲоһֱһ೤Ĵϣûط洦ɼؤ˵ÿжеˡܶˣŷߵģ󲿷˶ԵȥҴҡ
ֻԼһʱͻһΣÿε׶һһѲԵ̬һ㣬ǵ۾ȴ˿ǾĿ⡣
ϿǸⲻسǣڳſڵŶԽǵֻɨһۣɳ롣ֵͨҲˣ㷷л̽ŶҲֻǿһȡֽʲôҲ˵ͻַС
ѵﲻո˰ôǵĹʲô»ǫֹԽԽǲ⣺ٸǲո˰ǮַֹʲôԱǳΪٸ°
Щڽ˵ģΪҲ·߽ߵЩǣûһݵλˣطһֱײ
ڵᣬʱһŶסµģ䲻ÿһҪʮǮһǮĸߵطʮǮ޷˵Ҳȱ𴦸ɾöࡣϸµкҲȥǴ˺üҲЦӭûһֻ֣ϰ߶߶Ľ˵
˰Чʻ治Լһ˸ϴ껹ûʱλʹ
ߣ˫ľеĶôӣҴġʹ˵ȻһСǰл߷߲ƽشȣȥݵǰ룬ǲȥǶġ
õǿƷԸĻԱһЦͷߣ˵ȥ벻ȥǵı㣬ҪǵĹ¡ãǡǶпգԳʱӼǡǸ滹ҪĻǶҪȥѲӣʲôʱص˵ػ˵Ǿڴ˵סȰɡ
λ̨Եȣͬȥ»ǫ򼱲߳ŵԱУһ߻ͷ˵ֵܣǿȥɣֲǺϳεĹٶ򽻵ǲŲǴʲôءүǻػϵ¾ͲҪƽô˰ա
Ҵ׷ʱԱѾߵòӰˣ»ǫĻڵķ򣬱ſŲ׷
һܣʱѲע⣬ܳʮ·ʱ˴ʣǰ汼еλʲô£ͣ¸ǣס
»ǫʱļ٣˵ϻشֻһǰ壬ֻϣܿ׷λȥ˫ľжˡ
֮ζûõشʱһͭӣ𣬽ϵ˷׷ױܵ·ͣ£Ͼʣ¸»ǫһǰһرܡҲǷ׷ֱܣΪԼⲻ𣬿һ˵ĴֿԼܵø죬ﻹء
վסͣ½̲顣ͷеĸ»ǫǰ洫ŭһ̧ͷǰһȻסŲĿɿڴſ˫ֱʾԼûе⡣
֪ʱǰʮɽϳˣмһѾʣѾװϼʮ׼Լÿı۲ڿؿʸ⣬ħ۾ƿӣһлȡҪ
ҲٵĽŲ»ǫͷһֻû䣺ʮ׼ԼԶ㱻һʮȣ˫ֱͷڵϡԶĽϣԿ˷ɿ
ǰλᵶ䱸Ѳ߽ͣ½Ųʣʲôˣ˺εȻ£ΪβǵȰڴϿӴܣʵ
»ǫнп಻Ӧһ䡮򲻴ĻǸ㣬˱˵ĵͷʲôϹʹߵļӡֲϳεĵ̣˼Һ޹ģֲǽʲôϼһǿˡ
Ѳû𻰣ִһٺЦðһشǾͶȻ뵽˵ط֮ƵĽѣ鷸ƵС͵Ӫһࡢʯ˵ʡøͷ챧Թ˷̫١ߡҾܲ
»ǫһ󷢺ôĵʹɽ·˲׵׽ȥۣʹƽȥЦҲᱻЦˡæе֣ǴġʹղŲ·ʧɢΪѰ·֮ǲڽϱܵĶʮ(һ)
˵ÿ˶רʧְҪܵģԵ޹ʵض¿Լߵò֪ȥ򡣺ߣĵʹأĻѻ˵ҡײƭŶûС׼ֵѲ־͸Ծܲ۴ɱۡһ
ҪҽϾͽҪѾڽ⵶ˡ»ǫæҵؽϣȻ˫֣ƳλѲԼϲûκϸСıаԼꡣ
һ߿ɥСԹ˶ǸʮٵҲ˺иתȨĻᡣﵹãֻһµĻᶼûУⲻЩϸˣʹʱҪ𣿲Ҽ죬ûǵļơ
ֵѲ촽һֱڲͣضɹЦӻͳһŷ¼»ǫһ˵ףڸʲôʹɡɣκ˴˵ضʩ似ﲻʦӡɺλǬЩССҲӦ˺˺岽ת˫֡
»ǫε岽ת˫ţȱԼϰŲ󣬸Ҫ̫ʱ˫类Ѳĵݺݵ¡
Ӵø»ǫʹķΣſµȥ˫ֱݺݵʱ޷ؼšѽ
ԶѾһ˰ӣԼеøĲҽԶԶ»ǫУһ㣺ⲻ֪糤ȣ˼ҵĵͷװʲôУڳٵŻˡѽٰڰڼӸ˿ţ˼ʰʲôˡ˰Ƶİ˰ɣ˺ݺݰʲôζ˰ɣԵ˰ɣ֪˰ɣ
ǫ»ϸһ飬ҽܰ˵ĶӴҿûаڼӵѽҵ¡Ҫѽ󡭡ţ
ٺ١£񣬱˻ЦԵͷ㻹ΪǿԺߣûٹ֮ܵˡ
ѲĻø»ǫһ˿Σƴסʹֲ˵ֻ̫ύСүһᣬȵʣղȷ롭ȥݼģС˾ƭү
ʱҲѾѺ˽еʲҲ˵ϵɽʲôʹ
ͣġʹʲôѲǻǻȥΪ£ȥǺ˵γôʲŭ۵Ķ˫ľھֵ⣬ҡ
»ǫһλʲƣæֱ棺үǰСθ˫ľе⡣ֻ̣ҪЩõ»ȥӦáλүģǲҴлۣԹκβľٶ
ãһءߣѺȥ֤Ǹ˵ƭǣǾ͡ߣߣ
òѰλǰȥǵˣ»ǫ㱻⿪ϸʱѾ˲ʱǵ˫ֱյÿҪʧȥ֪һ㶼òǻȥܹҵ˿ΣҲҪ²ܸԭ
к˸ǣֻһСﻹǺõˣ˽ڴϿ񱼵ɷû鷸ʱץסҲûָ֤ʲô£ûжܲĻб뱾ءֻ֪ˣһѲ߱УͻڵһʱڱԷǱˣǳûעʱѡ
λ˵Ļŵõһү춯Ҳ̫ϿЩɣ˵Ҫȥࡢʯͷô˵ϳ˸ˣô۰
ٺ٣ǾͲ֪ˣȥӪĶǽС͵С͵˷оЩСԱصΰʲôӰ죬ֻ˴Ǯ˷ǣߡûѺĻ˵Ϊû˵ĻŻǸľ
ӣλһӣ߸Ÿ׳󺺺һλʿ׳󺺵۹»ǫɨǴ˸æ񣺡
ʲôƵĺѾʮִ鼸Ҫ飬ĵһǿվȺ󣬸»ǫٴСؿСġʵ֮ǰ̣빺ܱ֡˵Ļҩ֪пԸҹô
ףǴӺδ֪дֱ˵Ļҩ¾ֵʵܰ˵ҲǻὫֱЩҲ˵
ܰѻ˵ǴӺδõϢʵʵĸǣЩҩǡǿڷġʹΪ˻ҩ֪¾Ƚ˽ʱΣԼȥ˵̸̸á
ǿõλ˵ľͺáŶҿλֺ񲻴󷽱㣬Լ˵ص·ʲôˡˣиλȰϵΣʱ˵
˴ž˫ľеĶ˰ɣǶͱ˾ǲһ㻹ǵǿˣˣ˵амȴ֪ô࣬Ĵмġ
æһаεĺóһʱŷŹǡ֪ûôģֻͿЩƵɽͣ»ǫ㶼е˫ֺöˣҲûиղʱôʹ
˵Ļ󣬳¾ǵͨ죬ǿ˵ǿƣǾ̫Сģû뵽ʱһ͵̽Ϣȥ밴ɽ
ǿҡֹס¾С˵пڴˣԺ˵ɡ
һǿƶԸ»ǫ˵һóh䣬СסĻҩǣÿļǮǰһٶʮ˵ɣҪ٣
㡰˻˿С˵һٶʮһùɱ˻
»ǫʹ˸ɫҪٶ£ǿ˵ã֡סҪˡǳǮ֮ǰܷǿһֻҩǷʹһǿжأ
ǿһЦӦеȻȻ⽲ľǻʵͯۡҪҲУõǮҪǳӴֻҪǿϳǮǻᾡ˵Ҫߣȥûҩǿ
ʱ¾е㵣ĵضǿ˵ǿƣǺʱʲôסˣôҴû˵ѽ
ǿƿһǰһĸ»ǫ㣬ѹ˵尥ôǰȪˡǧѸ׷ôãٹü껹õĻǻܳʧЧġңһһٶʮӣǾͿЩǮٰѸõĵô׬Ǯ׬ôԵЩͰ͵ǧ·ǮĿˣôԵԼ˵ˣɹ˶ԽƵɹ£ɱ޴ֻضĻҩҲöЩɹǽѹ
¾ֺǺǵЦ̣Ǵú̡˵һϣһζЩܰѡסЩȥźöʮ()
˾ķʯhרΪͶֵõģڸ»ǫʵеСʮŵСƤֻܰšʮʯ顣
ǿֽͷʵʵֻ߰˴ԲġסʱҲͻȻˣôС£Ȼ̫Ƥ
ǿϸֺ׵ķҪǴӴ򿪷ֽ𣬵ΰţ߳λãȫҪעһһȻ䡣
Ӧ»ǫҪʮͷɢɢ˨ڼͶʯhɽ£ռԼΪĶС෢hصԼʮԶ
һhԶˣûЩ
ڶhֽˣֻըֻźЩܾʼҪж
ʮӰô䡱¾ûѽ»ǫʹҽУ׼㣬hһҪ׼ţȻһȥɲýţ
ģٴξܴȺмˣ֤¡ָӷhڳֵ»ǫ˵һҪ׼ȷشй̶Ŀ꣬ҪʮУõĳhˣܸܿ㶨
ҪġΡǾ˵Ҫ١ӡ»ǫˣſһ¾ͻ߰˰ӣҲе㡭еڸ˰ɡعͷһ룬ֹסҲʵеˣԶʮⶼıըһ̳ߴɡҺһԶܽˣҪǴ׼мλϣûֻܻ
ץסҪǮųhôûĻԱǣ˸߲ҵװһסڸ»ǫĲҽУŲæصϻٴνס˳ȥܿϧ̫׼ˣһhȺУ䡱ȻУֻѶ°߶ľ׮̳Ķӡ
»ǫһ߸߽УˣȺмˣλү˵ûõĳhֻ֣ξܴĿꡣһ߲˫ֵʹɽ¼塣
hʮԱɵˣ㿴ҿ˺һᣬ˳ʲôҪô׼¾ʹĿ꣬򼸴λ㣡
ڳЦҲеѽ˭֪鶼û飬ƶһ¾ܴĿءˣˣȥԺȥһƣλǡܹ˼˰ɡӴ˵ˣͨľҮʱȥֻҾƣҿɳôǮ
գҸϽʰȥȽŵͷţͻȥһȥڳơ
ǿߵɽʱҿ»ǫЩǼȥʱǵĽŰ򲦶ÿںδˡͬӰǶţǼеˣȽҲ̲סӿŲ߹ȥϸȻվһԳ˼
ʶˡס󣬸»ǫһ£Ѵһǧȫ˫ľˡס۳ʮֻʹ⣬ǶʮҲ˸߲ҵĸ߰ƥʮסؽȥˡ
ǰ»ǫҵǿƣ˫ԼԺٵ˵ֻҩʱһϣм㣬˫ľвпܱ֤ӦҪġס
εɽǿԼеջ񣬼һʾС׬˵ǮýԤһиݵĵֻ̣ҪԼס̵ͿʱʵнչȻյ̵ʱҪĻܻбҪ䡣ҲûʲôܹǿԿѾֵķա
죬ڡ¾ŹǿƵ鷿ڣȽǿƽкδʱǿưõһ˵˳ڣɽ뵺ݵ죬ֻҪľѵòˣǾͿԽšҵĴǣлĻȡɽ·ݵıٰ꣬ɽ·ҲյǵУƻܹʵֵĻٺ꣬԰ʵĵ̽չˡ
ôҪģѡƵΪĻ¸ˣ跢Ĳ֪³Ŀԡ
¾ڵغˣЦСӣҲȤˣСҡ
ǿƿɲ˵ȥͻȻƵģڽеӴ尡һˣصشһ˸ʶˣ𣬿һˡ
еǿƵĽܼš顱һ±ײһ˶˿¶εЦݣʵǽǣ
ǿʧЦֻнһţһѷ䶼ܽʲôŶײˡȥϹٹﵽһˣ˵æ⣬ȥһ˵ӪУֵɻһˣ˵ˣЩҪ˵
ϹٹǺˣô˼ҺǼ棿¾ǳȥʵǴٰô
ȽЦŰǿƽ͵λϹٹֹٰھµһŮ٣Ϲ˵ԭĹٻСƷƷĸλֹֻȡÿµٺ»Ϊʮᣬʮƥһƥʮְְ֧ǮͲǲ֧Ǯÿµ벻ء˴ֹӴҪλʶԵĻҲλ˶ʮĿŮиõĹޡ
ȽĻһ˵꣬¾ɸˣǺЦڸ磬ϲˣҿǿСӰϹΪ˺ʶšղһأôòõҪɸлصԭҪȴͨɵĹؽѽãǺӴĺúʱ̶ѳμ
ڰ۹⿴ǿƣֻЦŶԼͷҲɸп̾˿ҵȷɽһæҲûʱȥˡѵǿƻ¼ϣе˶Լһ棬ɹ񣬹⣬ھֵˡ
ϹɽˣǸǽšΪԼҲûгͷ֮յˡʮ걻ĸ͵һطò߰ݡ䶼һ顣Ȼ󻹰ѵһ˿ҵģһƤߴͷ桢ӵ飬ΣֱȽŶ˸顣˽ƨҲûŹ˸֪ʲôſ˺þãû붼û뵽ߵû˵ĸּ顣֮Щߴ׶Ů˾˵ѾѡУһŮýᱻʹȥ̺ˡ
ʱ֪Լ㽣빬ʲôһϳңԼֻõôĸı䡣
֪Ūţȥʱ˲֪ʲôʹһֻһСƬĴηһС߳ȦĵƤ֮⣬Ǳ׵ðһСҲˡԼһͬ빬СãΪһµط̲סǵĺģûȰ߳ΪǻȦӣ򱻴ɲзϺ󶪵ĸĻʼֻۣǱĵŮǱȵе
ϹԵСҲʮֺöԵȥһѡ
ǵԶԶֹһЩֱ֪ŮǣʱͻȻȥһ٣ȻٲӰúŻĸ֪ǣǸȥŮѾˣԼһˣŮܸЩʲô³ġ
ϢеŮŻˣǾֲٲκˣѣ˭Ҫڳһε̬ԱԶʮ()
ӦеԺ󣬽ľûû˵Ĺ¶ϹֻܰбүۣԼϣûϿԼóңֻǱһҲã˵ииıԼ˵Ļᡣ
ǣãϣҲ֪˼λܳˡϻʵڵʱؼǵһ磬̷ӵĹŮλץһƫƧĹңˡ
ǡƫƧĹҾϹ֮ڰһװסӼλУ֪λŮǰڳҹԽһлͱץ˵
ĻϹ֪ʹܵʵ۳ңҲû˿ܹıԼ˵Ŀܣ˺Լһӹ¿㶡סȥֱһڻʹĵط
֪үأ칬·Լ˿˸ЦҲԼİֺϸʮʱת˰գԼڿʱʧ񡣻˵ǿɲͨıʱҪԼǸ̫š̫󣬺ڿ汦ʱҲڱǰ˵ŤŤȥһ˶ĵĳ̬ô
λֹӾԼʱΪԼɸа֮أ˭֪ȴΪ˾Լƭ˵ĹѸƭһһ˸ʮʮ˵˸ƷĴٸ
뵽ǸϵʿصǵסһһЦŭӣϹĵЦˡ
ֹ֪ҪԼȥĻǸôˣ˵һλɥżĳλϲʮϴ*ŮһĳңϲʱҸô죿ֹӵĳϲҵģֻҪһʱ䣬Ǹ˶ҶЩ˽⣬֪ôһϲҵġϹһʱûɵӿ죬ϳ죬ﴧſŻûʧģڷǰ˼룺ţҮǱӰӳĳ㣬ԸֹӵĳʱϲԸǸϲҵ˲Ҫ̫ѿֹܺһŶҪ̫ߣֹһ롭ǲ̫ܣһ롭ԣֹһӡǳҲûϵҾˡҮ㱣ӰҵǸøߵñҸ߳硭еˣôͲҪ̫ҪСŮ̫࣬ҰĴͺˡУСŮ̫̰İһԸˡֻǸͲҪù֣ǸֻСֻʮʮ꣬಻ʮ꣬ôҪ˵ûˡޣԣûСŮӣҲһŮ˵
ϹٹҼҾȥǶһˣ˵æͻĽǷǣʱѾϹһȲˤϡ
æֹӺԼԼõİţǾ˵죬ڣ£ԼҪȥֹӵλˡϹ񾪻ŵشӵϵĽϺҲ˼ѣתȦ֪ԼҪôźá
ûĻشֽһϹٹҼҾȥæô
ˣϹŵҲ˵ߣԼ˶˵˿϶ʲô˵£޲ôԼơǿһ£ÿҪŵƽһ㣬Ų˵롭ԵƬ̣ҡϾͳ
ͭŻŵĲ˵װʱˣץɴϵ֬ȫûʲô֮ץһ·һϹò⣬ϳ£ҵĳ嵽Ǹװ·ľǰɿץһһ۾϶ȡһʮѾˡ̾˿һʧĿɢҵضڴϵЩ·Ǽõ·ŵĶȥأţôȥ˰
еͷһӴԼͿˣѾ׼˴ϣ䵹ĺҡˣ˲ʱ䣬ֹӵλ֪᲻Ȳߵ
ҴҵߵűߣϹǿѹסٴμһϵĴţһȾѣеĳش߳ȥ
ãǸ׵ĺӰǰڼƺѾȥܾáܾõʱˣԼʱǸʮĻëѾͷȥףʹŮԼõﵽŮȥǼҵŮǶء뵽ʱĿ֣ǲ¶һ˿΢ЦʱˣԼȥ˵࿴ĵѽԼڱ˵׵ĳŮӣ˶ѾûˣǲԼĻδȥΪԼأٲպλᣬֻԼҪһӡ
Լķ䵽ֹӵ鷿ʮԶϹһʱ·ʵ̫ˣ˷ǳöû϶ֹӵλѾȲߵˡһת䣬־·ʵ̫ˣԼߵתۼҲ߹һ·ۿϾҪˡֹ֪ӵλڿԼʲô̬
ϹаԴУûġģǧ𿴵Ҿǧ࿴ҼۣҪͷ߰
ǰһ桱һղסŲײǰӱϡ
Ϲ˵ͷһۣѺõЦЦվűߴ鷿˵Ϲٹ뵽
ֹֻӵӷڴϹٹ
Ϲּӿ˼֣ÿһ˵Ϲٹ룡
Ϲ˰࣬һԴУʲô˾Ǳ˿ϣԺֹҹһܿԼ˾ˡ
Ƹ۵ľģϹһҲˣҲ׳ˣ鷿š
ǿƵɽһ죬Ŷʮλͬɽ뵺صĽȴ˷¡˴鷳
ԭǴǰϼĲɽұӣȻƻظɽתݣ˳ĺȥһϷİ໧ũٻصʱѾΪ׸Ľسǡ
¾ԽչͷһûŹûʲôľ׳ɢյıһ뻤ӽѵԭӵڻ϶ʲϵĹǸɡһǧͷͷŹҪȥֵڽԶϼĴ·ֵĲɽοӺغ򸽽ʯ̿ۿ󹤡ΪЩ˶ֻ֪Ҫ𣬾Ϳ뿪Եοӣ򵽾еسɼ仧ԣЩ˷˵ʱиͼݣиԱ࿹ģȴҲûʲô£Ҳϰȡ
ʮˣʮƥѾ׼ãһس۵سǵʱŷ졣
ԣǡС񡯵ıըоһλر飬ʹĸִУ¶ϸ磬ûѵʱǾҷ䡮С˷ǮƵġ
ͣǰʾݻǰУϸڶ϶еǷûʲô£ൢЩʱҲûϵߣȥſô¡
ʱͷ˽еҪ뿪Ҫȥ޴ŴѶҪŽ䱸ˡ
ʮƥͷżüפصĲһ˺ĸ׼ӭС
޽ʲô£Ϊη䡮С񡯣λѯʡ
޽̧ͷǶһУϲãǳȥ𡣸ղųǱһԼİٵˣ׷ɱڱֵΪӽǵǲ˺Ƿʮڽ档ӽǵ˵ЩˣԴǰ꿪ʼͳ֣ÿ궼Ҫ⸽ءһѾɱˣ㶼û˸ȥ˶ʮ(һ)
¡ǰЩˮͳƲǲŴˮսܱߵĺѲôЩ˻˵ɱӡ
޽Цҡҡͷûش𶡼ʻת˻˵ʱ˻ڳ⡮С񡯴򲻵ĵطҲˡСλһȥɱЩˡ
޽ߵ࣬С˵ҲóԭһСӻȫֵЩ¶ȥڳСӳʲıʵǲ̵ܴġְڣֲܲӭսСǲ
һ޲ȡʮѵ۴ǣ˫ľеĵϺóԵĳˣúȵҲˣǻرʱ򡣴ÿ˴һѵԱӿһȥɱ
λǷ׷ǰȡ˵֣߽Уðһɱڴ˵ôû֣óԺúȵÿ˯˯˳ԣĿֵó˺ö⡣Ǹûˣȥǻֵ᲻ඡ
أһİ˵ĵɢɢػվһС£߸׵ģΧһִֶݡ
ǽһӱߣ߾ʬˮȻûǰƴĺۼѸշѹһƬѪˮҲһˮȾ˼
Զĵǿ󿪵ĳ߳ģһӽжʮ˵ػӶеĵǹĶʮֺ𣬳µֳһƬ
ڽкļ·һЦߺȣʼǰӭ
нǰңʼ𲽳ͻʱۼ˿а˴ӳгǰȽ
Щ˵ŴʽиǺװЩŮˣǴ۷ͷɹŹַʽʿﺰеĻҲ˵Щʲô
ǲûаѶʮʹټϺǵİٶҲ£ǰӶԳ塣
˫ܿӭͷײһɢҵλĶ֣οЩʿǿ书֮ˡͣһҲûУһѼ׶һԶΪӣӹ·ϰʮ˵׼ĴѪ߷סֻöʮһγͻ˾ͼ˽ʮ
ȺЩûüˣǵľͿʼ³ǲԶĺߣʮһ𣬴Щ½´ˣ⾰˰ϵľгǧ˴ء
һںûҲʮͷվˣڶǧ֮
ǸϿȥ޽˷سйء죡
ǧ಻֪ԺδˣʮӦ˵ġǼϰٶûоôѵûоս¶ҲСղųʱȻûһˣҲزһˡЩ书˶˵ˣɼ֪˾൱սֻоصڣмеȫ׳гǶزϲߡ
ͷĶһ߲һ߶·ĻӴУ޽سȥأ߻дϰ
޲ˣ˵ЩسǣҪ´Ա׳ЭسǡУܱߵ򴫳ѶԱ׼ԱĵطɳԮӦ
Ѻڻسس׼һٶҪǻȥسǣһˣ޲òٴαźöܲȥиҲҶߣ۴ɱۡ
һ£ЩҺľǲʲͷȭߺУǿųݶӣĸڳȥ
ҿֻһ·ļˣֱʮسɱһΣһʱû˵׷ɱ޾յȫسڡ
¾Ĳûϵ˵ػУسǵֻһСӻӡλ޽ǵ˵غСӳΪġеĸҲǲ˵ʮ죬ЩѧڵǴʮڣп˵ˮը˺󷽰ˡ
˵سڹʮؾһСϻԱ⣬ձԭͷļûѵı䡣
ûʲôԶıһСӻӵıƣʮܱʮʮǹ֣ȫһֻʮ߸ĸ׳λ޵Ĳ򲻸ֻһ˳ӭеġ
˲µ£޲ֻҡͷЦı˵ˣĸں͸ҲûãܲͻһͿء
޲æָӲسǵķʱһλƥϻؽţ֪ͨ·ء
̫͸ɫƲ㣬·ߵĹľϡ·¶ˮҰԵ䣬֦شţڵų·̽ߣ·ԶڸǵԳء紵еƲԽԽԽԽףر˿״ʱƺ·˵ǬͻȻȥʧӰ١
һֻ˶ɽյŷߵ·ϣܵɹ̫⣬ǰצϻȻ壬ϵм˦ͻȻǷʲôΣգֹͣеĶƫͷһ£һԾ߶Ťתӣǰצմͺһ·ߵĲݴԡƬ̺̽Ǽͷ
⼸ɽ뵺ǿĽѽȥ˺ԼԼģҺƽల¶ãö⡣Ͳ֪ͻȻǸˣһЩСΪУ﹡Ѱ󶴹ˮװӡװͲصġ֮ʰϣŹַֱնɱŸġ࣬ʮбɱ˾ųɣҲϷŹùˮë⣬Ѵҵβͼ£һѡһѵȥջҡʵҲûٶԲѽֻڶӶʱһ׹ʳʱЩõͣҲǿ쵽ʱ򣬰һԻʳصһСõŴĵɱô̫˰ɣ㻹еʱæ֣ûʱѰ©֮òʱһ١
ǻͨصıؾ֮·жʮպǻе㡣̺󣬻طٵԽԽԽԽ죬ԼԼġաתɡ¡¡ס
ԶԶĳͷ𴦣СųӲرѾԿǰһλķɢɱмʶ㡢ɾϼһŵô˸սûݴӴܣðٿ
罥·ߵľҡһЩˮΣʪʿǵ۷
ȵĳ¾Ŀעǰʵ˭ǵô˵صж·ٶһʱܵ𣿡
˴ӦԼʮﲻڵٶǰòһʱܵسǡ
¾ޱӴسǺ˻ûУǰɳǶƹϰĺ̲ڴӳ̲嶫ŵˣٽ˰Χסǵĺ·ֱӽǣɳǱų˷𹥻ؽȫߡ
ֻǾµѵʮڻѾеģȻԼսΣ¾ţʮһǧٶԸٵĶǧӦ˵ûʲô⣬Կ϶Ȳʤʮ()
⼸ǿƶԼ˵Ͷɹ˴˸Сʤ̵ºһֱиûõǾôҲ벻ףǸТأָӣճºУƾʲôֻýİ˵Тܴɹµİǧأѵ˵Тÿ˶кԼһսߣɹŵİǧȫǲ䣬ûһ
ʹɹ˵İǧȫǲҪֻİȥӲ¾εҡҡͷԼ϶첻˵ʤ̣ܻӻؼʮ˾ǵõүˡ
ԹͣǿҪڸһϹλʹŮýȴһλʿ֮ܶУӵݸѶ˵ǧ಻֪ĵӺϵӡ
Ҳʱ䣬粻ƫƫʱ¾޺޵ߣڸĺ£ҲЩץȥʯ̿ϼ๤֪Һأͱ븶ӦĴۡ
ڣ¾ɵøһ˿ЦݣλԼˣôϹʱǼ˹һûгС˵ʵǽϹŮӣ˹ڽϸ⣬Ӳէһ֮£ȷʵôķӡ
ڸҲǵģôõǰôõĻ᲻úðסǵҪԼһ·¾ЩԹָոպŴһŴ⼸һȦʹҳ¾ɱ䣬Ҫɱ⣬ԸǣѵҾô£Լ鷳ôοҲ֪ʱǸݵ˶̫٣ܻ׽ĵҪ׽Աֲ⡣
ǰ棬صĳǽѾ¾Ϸȥ߽Уǰ˸ղŵʱٳ
űݵϢʱɫ䣬ԼˮսӴСС¶ʮսǰոѲӹĵطȻд˵ԼûоְʵǶԲԼֳĹӰ
Ѳ뵺ܱߺʱűҲϤһ̴˴һɴӸĵҪɸˡŮˡˡ˺ɣʱʱۣ˶ʱɴǧʱֻʮ
ЩƮû޳ʱ̷Ŀغһ㷷һּĴ˵һִ΢ɫʰԲִҪ˵ˣҲûƳƯĴִֵ飬ƽ𣬾ǹٻ¹ҲΪҫƷСղء
ʱȴǰڳһ׶ףͻȻХׯӣʱԴ󷢣⣬ɱ˷Ż**УŰһźХȥ
ĸűңɵʵûжˣ󲿷ֶǺˣСΪˡŮˣ˺ֻΪٵʮԺΪĵΪǵвأ⴩ϸ˵ķΣ˵ӹָ׷֪ģ֪ôҲ˵±ЩΪЩǺˣʹѾˣΪԼϺù㣬ҲӲѵ˵Ƿ˰ˡ
һлûü˵ջصӻûȣΪջ¡ŭűǿڳ¾ûг֮ǰ͸ʮĹˮͷдߵǧսʮҸװһġսΪݼϡҪȡڳ¾ϵĵͬʱҲ˵Ĵȫ°УʹЩʱʱûпڽɽ뵺ĴԶĻҪҲһɨһ飬ԼѲıǮΪ׬
ûսˮսսʿһ˵ֽҪȥˣ˷ֽܵµֱͷ˵ѾڵϰĵѾʮֵᱻɱ⣬ԼϵʱëҲ̲ϣöྡྷûʹܵ׺գȥæΪ̿ЩҪѻŪãȥҡץסͷߺҡ
űվڴͷȻôˣ֣ףûţսôһӿôѽ㣬ܡ᲻ʯ̿ӵ̫࣬˰ɣҪŪʲôźãȥô¡
ײȻľűҲǰЩջصɽʱΪʲôִһͽܵսϸʲôˡ
ԭСŪĻأΪæѽȥǰȥϸ쿴űҷ֣ǸֶϣԭճĳߵλѾ׶װֻ֣⶯ֿİ֣ͿνҧϵϣڴϵҡҡӴĳʹתø죬
ÿҡվˣټĸ˾ܰҡȫΪս٣űҼʱԼһڳŵˮսԱĸ˺ÿþŸΪսǺǣһǵսÿʱͿԶˡ
ڳӦǡ󣬽Ļͷ˵ͳ˵ˣװЩʱԹûʱþŸȥҡֻҪ߿˺ÿʱҲˮ̡ҡЩҡѵҲ۵ðʱҪɢܣϻˡ
ڳȥʱҡҡѵˮսԱҲű˵ͳƣԭ˵װ⼸ְΪǵսûʯ̿ΪʡǮʱõġ벻ҲãѴٶȼӿ˲١
ǰȥֻǵսÿʱ߶ʮˮ̣˳˳ˮʱһٶȻЩǾŸˣֻÿʱ϶ʮ߰Ҳһء
ȷʵս˾Ÿ˵ûʱÿʱʮˮ̣űҾú⡣
ϸһ£½·Ҫʱܵˮ·һǧһٶˮ̣ûʱ˾ŸսٶȣҪʮʱûͳ¾һͬ
ǿˣȴǸҨˮϽܷ˨ˡΪֻʱͰ©ĺˮԽһѹñˣԵӦࡣ²˾Ÿ˵ʹĹȻһ˵ҡְѵˮսԱôۣȴҲæֽûһ̿ͣ
˿һǧսϣոβĵؽһЩڵͷںڼʵĴϷڣȫǲͬ¡ں˲ͣǵļװһֱڻΣе׼ǲֱ׼ԶĿҲƮ«ĴƮץš׽һڴȥԶĿʮǧĺ漤һСƬ˻⣬϶ֻ˷ѾǮһġ
һΧߺʮλͷָ߶ķ˵ҲѾ֪ʹڼʵ½ϣǷ֮ǰҲҪŪʱǷз磬Ӻεȷķ磬жȻҪġڻĸܴﵽԶԴΪͷ˳ʱҪǲ磬жͷവͷҲവ˳വ˳Ҳവֲһ㷨ǡ
˵ںڣ˺½һҪԸĹ⣬һΪͬģǾǸҪϤĹɣ񡯼ĸڷĺڼϴս϶Է仯ܲӰȵȡֻȫЩˣǾܴĿꡣǣЩ»ǲҪҲˮϵĴҲģͣ򡪡пɹȥʱܣҪ˵ƶҲԡ
ϼװ˴У콫ͳƵսϷҪǵսˮսӵײհæҡԱӿ촬١ǱˣͳƵĴѾԶǽɣǵĴٲ׷ˡ
ݵͳҲҪˮսӵıķѴȥײգӿ촬١ͷһתĽڵΪֹڿʼһʲΪһ飬ÿʱֻһΣײΪ١ûֵ˺úЪϢԱ֤ʱг
ѧõڣڴӺ죬µ·ɢ˼ܰܡжʮܵسˣӦÿͣЪϢ˰ɣͷһָں汣ԼһС˵ĻôҲ˵ʮ()
ʮСӳʿ䣬ԽԽԶĴӣһʹɫ֪ϵĲʹ죬ԼûϴģôҲ˵ˡ
ûˣƥҲۣһĻᡣҲգҾƴһٸһ׷ϾĴӡֻҪڣǾͲ߿ͬȥսƴɱˡ
еζӳǸһ̣׷ϴ
Сӳش˫һΣ޳ϲ᲻صĴһ£µսҲ׷ǰѾӰӵĻ飬͵һǰ˳ȥ׼ڣϲԼƥҲǸӣ㱻˦µȥŵһֳţһذסǰţסٳǰץסϵë
ǰ쾯Ѷ֮ʱڵＱòˣڸݵ˿һݡĿѾʵڼԭסǧһģھǧ߰࣬ӽһءлûͳưһǧ໧Լڷɢסɳŵл硢ջյںȻûüɹϵũ񣬹ܻᳬǧǧ
ڵĸݵǮðٻȱȱľǸţ˶һҪ˹еĻڵһǧ໧ס񣬽ǧ˵һϡ
Źһ£㲻ǿƺͳ¾Ȱ裬ִһ·׼˵˵ԺҪЩӵפأܽĴΣȰеĸݵεƿ˵
ٳʱڴҴ߼俴λϹһۣдһ£Ů˺죬ƺʲôطһżݵƣûȥ룬Ŵˡ
ǰڴӺһصһСڹĴ£ۡǵͻ˵һȫ֮ǰϵ£ڴӺسС
Ѿîʱĩˣ𲻾õ̫ĴغĵڷĹâԱҪԼĲľҪȥĴõܶԾ
ʮ˳ƺЩվں̲ϣ޷ˣ̫յϸ˵ĺ
Ȼƽ޲Լǰȥ谮ٴӣȴǲӿûһʱ̵ƽ뵽ʮǰڣ˭᲻֪ȨѬҡʱҲǸ߸ϵĹ壬൱ȨƵλ鸽µĸʽ漼֮ʿߴٳͷǧūұսʮڷƮҡĸڣһֱռסһ쳯Ļ˵ǾǡЮʱڲ֮ء
Ѿپʮĸľԭ޹һλµĽѡԼļֽĿΪǣҪո߾˵ʧءɸ߾򻯶ΪܸһֱδʵոʧصԸȴȡ˻Ի͵Ļɾ͡ιҤʦҲ۲ѵɣԼ̵ʢʹΡ͸֪رǾƥɣΪ쳯ĴٹӰԴΪԼ༫ΪõĶΡΪõɵطʹ˻򰵵ĸֶΣûнѧС
ǸԴɵĴ̼쳯Ĺʵǲ˺󣬾ô쳯ϹӣǲоƳԼԴɡ
Դڴ쳯ڣڻʼҡٻ¡Ƕֳر־ò˥ƫƴɹպ棬εĹǶǸСܱġ
˵쳯϶ɶٰ꾩Ҥ֮Ǩݳǵķɽ´רʹ͢õɡԳΪͶׯʷͿԻۺԣֽ̥Ҥճɺ󣬵¶̥ԭǿʺɫ˳ơ㡱ڻҺڷϣ˽СϿڡˣ쳯˳ƹҤɫǡϿڡ̥ԣϸ󣬾ںƵģΪƬ쳯Ĺǻڴϣʹû()廨()ӡ(ӡ)׶(׶)ѻ(͹)¼ʹ۸Ϊڹɽ̳ҤƳĴ̥ʺڻںɫ̥ʽϱʩԽϺзࡢסƵȶɫ̡롢Ϊࡣ
쳯ĹڴϵĻǿǰҲǸĽȵġԹҤƳ͵ôɣɫƽ֮бĵ̡ôţرܵެ˵ԼҲӵй쳯㷷ľƷ˰ֻ֡뿴ϸܵıƬԼ˸ʯĹâͷ·ǿ쳯Ľñûϱʱֵơеġ񡱡֬ʸУ쳯ҤƷķ緶쳯ҤƷ󣬽˿롰֬ʸ֮䣬Դֹ⡱еݵĽṹбȻϵҲǹҤеġĭ顱
쳯Ϲ쳯ϹʹŮռ˶ıȥҲвСʵԴⷽ˵еЩǸ˿ɼ߾ۡ
˳̾˿Ǹ̫СˣҲû˼쳯ôڶ࣬˱סԼһΪص⣬ʲô˼Ҳ̫ۡЩҲûá
˳ϵ˼صԼǶʮɵĵ꣬ʱӹԺﲻϷӿ檡ū澵ٻӰʱùĽʳﲻɵôһڿˮ
ͷ죬һСĽе·ͷСʣѾʮܳݺһײľҲˣǷԭ˵Ŀʼǣ
˳ͷҲûأŴ˵·ͷùǵ׼ٹʱҪԴǹǡ
ʮǰҲǴ쳯ļζʮһ꣨1218꣩ɶɹͻȻԼĸס游ӭСĸס游ǾȻ˫˫ȥһǧūұһսڴͬ崨ƽԭϡ
һս֮ɹ̤һЩǵĵֿ⣬û϶ǹвǿЩҰɹ˲һ޼ɵɱӣֻ˴ĹƷȥ
뵽Щ˳ʹһǸĹѾû˿ȨڶսʵѾʵ߽Ļҹλᱻɹ롣һһ浹ս⣬û˿֯Ĵģֿҹǰޣ쳯Ҳܵסûôᡭ
˳ٲԸȥˣֵܹ˭أΪԼΪȨơưԶսһģŵ²֯Чĵֿô
һԺʧȥλıļֻʣһǧūұܿͱִܣ㱻ˣ˳ֻôŲĽǧūұӵΪͨʮƴɱҲһĺϴһС棬İ˾ŹɺΪͷ죬Ըĺ
Щ󲿷ǺˣԼжǧǧˡҲм˺ŮˣԼС˻һ˲ȵĴӻᡣ⻹һС֣ǺһڸսӵΪʧߣ࣬߰ˡֵǣһֻˡ
ˣ˳תһɵʮӰСܶļһвмЩԳΪ͹˵ĴЩڵӣֲԸͶµɥ֮Ȯˡǳ˶쳯ĺ˻е㾴η֮⣬ƺ˭ֻۣʤ˵ĶߣǿͬΪ⣬һ޼ҿɹķϡҲ֪׽ƾǶûҵǧұԿͶ鸽Ļ类Ҹˡͣ⸱ӣôѹ쳯˻Ϊˡֵ˼ǰô
еⲻЩ̴ĺû˴󲿷ֵԴֻת½϶ԽСͼıЩʳһڸ˳Ҳû취ԼΪ˷ĶԼû˻ֻöԲˡĵǷǱҪɱˣԱ㽫һ죬µ˻ΪԼṩЩʳ
ʱ䲻֪ЩɹռȥͷĵϷʲô£µļϰʱĲƽغˮ򣨸ɽأӡȥط·ǵûõʲôʳʮ
Ƿǵٲɵģڶɹ˵ĳޣӵҪص㣬ɹռĵϡ˵ɽ·⣬ԭľ·ж·ͺӱ·ҲɹռȥĵطֵĿꡣʱ·һĶù˵ɹԵġʶ룬Ҳڲȥҿʳ
ж·ͺӱ·ô󲿷ֵطפһЩɹȻǺܶ࣬ǵٶȺս൱ǵĹҲʵ˴ͷʹɹűĿΧرּۣɱܼȺһǶԵеŻɢΣЩҰɹ˾ͻкƴɱ˶ˡºԼȥԹΣϰûʳͱɹű׷ûϴɱ⣬һջ񶼵òʮ(һ)
ԣ⼸Լʳɽ·رɽ뵺һΪҪʳԴ֮һһͷûɶٱأҲ٣֯ЧĵֿԼµĵÿζض顣
һҪݴ£üûζǣһ¿ڸŮիʹǷһĻ˳СĻ˵ڣЩ֮ͽûƿˣٽȥҲһͲסʱ췴
̧ͷٿɫʱӦò೽ʱ˰ɣȥǼ·Щʲô˵
ʱ˵˵Ҳˣ㹻Լ˿һľʮܳݡһ˲ƶײЩҪļ򵥹еֻ˷صĵݳǣƾԼеǧ˻ֵô
˳ϵھۼϸؿһײͳݣǿõϣ㴫ǡ
ڸհײƶͬʱ˳¾ŵĴУһ򺣱߳ҪжԼǧϴȥĹ·Լһѵǧˣƾȸûп֮ǰһĺˣǱ򺣱˵Ψһ·ˡ
ɹ˳ֻܿе죬װϵͼĵһͷĸ֡ɹűǿ׺ݣǶսʱõ˳ϼµ̡֪ʹսҲûлĿܣҲ룬еɹűǰΧˣŷֿˣ׼һƴɡǵĹɵľܺľ弰ܵסȫϣԲԱй˼еľܺɱɹűս
ЩöֶΣһʼͶĹ·Ҫ⼸ǧȫԵô˳ﰵľ
˵ϽսԹΪȣЩӵеĹͼʸȴٵÿǧҲвֻ估ٲǧֻ֧ôһԹԶЩı˳ﲻһˣһϵֻ»ڽ쳯㷨ڱ꣬ФպǸꡪ꣬භ겻겻ţ
㻹ã·ûǰ𹥻ֻڰǯסԼЩˡ䶨˳ϲſĲɹûһ֧ӡ
ף˫ľ죬ţˡ
µļУ˳˵ϣֻҪײеɹ˾ͺãԼ˲ڴԺɱһʣ˵Ҷӵһ˫ľ졯Щ˾ǡ˫ľھ֡ˣǰЩʱֻһЩɢ˵˫ľµˣսʮ׺ǵսܷһִ򵽵дϻᱬըıֻ¾ܰһҴʱ½ϣӦûֱɡӴԣǰϰʱ˵׷һЩʱҲһֲ֪ʲôطĶ·ߵˮﱬը߰˸֡ѽҪǵֱҸô죿
ͷ쿴ӳˡ
ҵѽˡ
һһɧң˾ĴҴѰұȽϰȫıӻ
Ҫңоֻǧˣһʱܰô˳ѾԷǧ˶һǧ֪¹˭ءд󶨵ͻȻ𣬰Ѿŵѹס˴һʲôµģǾǰһֻȥ
¾ƹسǵﺣߣ˹·ٳûзΪǧпǧҲͨں֮ڡ൱һˣڿԼһ·Ǻ·ʱûеľʧҳһţнһǧ˶βңҲûзӦеɧȻ˵ͷЩս飬ѼǧѸٽһԲ󣬲ΧвٴľܡԼг¾óȻĻ˵ҪξܹңҲһȡʤԼ˵Ҳ϶١Լòײ齨ڵһսʱЩȱסԼʵԺŵıǮԸЩôиõİ취ЩԲƣһ򾡡
¾һߣЩص˾ŵðѴŵ밶ԶһЩȴӿΪĹͣ£Ӧϴ
¾ûȥЩɳһʿ䣬һߵҪӳʱԺٷ𹥻ԼһԸ˼䣬ָȨȻǳȥ׼ɱ˵ﲻõĸڴǣĸڵ̺ɱ
ӵĸڳѾƵǰͣ£¾һڵװʱװϽͣǸߺ˭ǴӾеģ󡣡
߰Ӧ¾ʩ񣬿ǶǼı־ȫʲСӳ
¾ָĸʣǼ𣬶ǰ˵ԲܷУ
һСӳǰһ˵ڶ죬СĿ겻˵׼ôôһƬĵˣ϶ܴǿ޵ҳһš
ãĸھͽˡ׼ҵǷڹ¾˵Բǰȥӽʮʱͣ£߽е˵ϻ˳һ̸Ͷ¡
Եһᣬľƶһ£ӷ϶мһƤסͷƤһѹģϸ׳ߵǰʮ¾ȭ֣ôЩǻĺʵλղ˵̸Ͷָ
¾˻񣬾еĳǹһָ㣬زǺˣȻܽ˵ǾͱȻ֪ҹһԣҴߣԶк֮£һĻᣬеͶȥ֮ʱҲս֮ʡ
׳ǵ֮˳ϣó¾Ļ󣬺ǺЦˣͲŽǧ˵ڰڻܲɱԼǧˣֵ˵ôĿͷ쵹Ҫƾһǧǰȫġ
¾Ҳ˵ߡһ߾ٵĳǹ»䣬תͷۻأ֪Ļ֮񣬾ͽǳ˶Ըַص˵ֶΡ
˳ϿԷȥ֪֮ľǼҵĲɱˣҲתԲûʮñƵı죬ͷʲôųġءɹţԲڡ䡱УŻư򣬼׵屬
Բ֮ģ˺ĲҽУ͸ɺСͷĿסʽҵĴȡ
˳ϱʾͣ½ŲؿԽԽߵ̣һƬհ׵ֻһ仰ǹȻϵıᵽˣǹȻϵıᵽˣ
ѾתɺɫϴСû紵ɢСءԲٴα򡣶ң󻹴˳ŵػվԲ⶯Ҳ
ͷݱܡұСͷĿԲܵһס˳ϵһֻ־ܣӲԲС
˳ϱԲһ̣ʮԲʮת˸䣬Żĳ٣ʮʿһ߳ͣһµĿȡһ֧ʸѰϸ˼װǺɫʮϣڼʸһ±ԲǶ㵽ľܼܺʱХһתͷܡ
һεĹͲֻôˣʮСЩŰʮıը㼯һըԲһƬˡһľΪǽԲʱһȱڡ
ĸÿŴĴΣ׻һڶųûüѾըһȱڵԲڣܳһѾΪɫǿܿеɫƬˣսսҡϵǿ鲼еˣͶԸеͶֻȥ
ѾõսʿСӳһ£Ÿ׼Ŷ
ĳ¾Ҳĸͣ䣬ȻʣµǰٰѸϵǧֻ֧һ¾Ϳ¾ţȻЩСŵĸ̺ʹ͸йðãʹȴޣʸ̶ܼ˵й֮޲˻ʲôıơ
߾˫һһ߳иҶģɱۡ
¾һ߽ͬУͶ
ڽسڵǿƣһ˵ȻǧôһɵˣӺϵ˵ݣʼʱʵһͷϾͱӿŭռݡԼĸݵظողŲݴճѾѼλæðҹֲˣЩǻϼ鷳һºݺݵĽѵ죿Ŵһ𵽵ȥģվ󷽸оǻǼûнʳûԭԵʣʵڲ˸ȥʹǿȥˣһ·ϻҪչԼǻľԮ˵һ˾һսϵսʵǲô϶ʮ()
űҪˮսȥǽʱǿƺԥʹӦˡԸǣпܣñͰɽ뵺ĺ涼һ£һеĺ
̣˾ޥ⣬˰ŹˣǿƳ̾˿ʲô°һͻд·ʵǽµãҲϰһŴ֣ȥľҲûÿա
׸պǿһ仰˵ùеðʦ㻹ǵõӵҲ˵ӵûûҹĿˡŶʦĲˡվŵλƵĴʦΪһʦŰɣۣԵƯš
ӦޥᡰӴһһۣ¶һʧְģ
ѣǿơһżղűĽϢһҶϹ¸ˣڲõĽҪΪš
аඣݵһôϹٹƲˣֻźá
סڡһվȥ
ϹʵԽ¹ʲû̫⣬ڻʹô꣬˲չɫСģǻϰߡȥ׸λǶͷ˾ԼСʮꡪֹӳ˻ʹԺֻӦƵĺɺӵȥһ˷ľûʲôºʼһʱλپֹӵķԸÿʮ½һˣĳû˵ĵطתƬ̣ٴҴҳʹڵ͹Ů̫ǶǼ˹㣬ǰȽ˵ļλŮ٣ҲһӰͶԶԶģΨմȾʲôа˺óһʱ䡣
ֹӲûаū澣ģļ˼͸ŮӶչӣʱ˴Լ棬ñȻʹںöˣҲˡ
ղͻ¹ʱϹ֪һ߾վţûȥЩдǡд£ԼһŮܹ֮ģοǱ˵Ҳ˵ʲôֵǣȴŮӵҲڲǵۣǵЩõޡô£
ڵǳȥߵʱпĳ΢Цͷ⣬ҲЩûע⵽ﻹɵˣֻܴҴȥæԼ顣ȥλЩս۵ĻԱȫС߳ȥÿ˭ڴ˵ʲôλᵽڵʱرָǾǿϵ壬дԵİʾ
¹Լ°뱲ӵҸϹÿ˶ע⣬ʱͻȻǿƸ˵ˣһλܹˡղŵĴҴһҲ˵ӡ󣬴˱Լ߳߶࣬ûܿ壬ݵ̬Ǹʿɡ
ϹٹϹٹϲվ˼Ϲ񣬱ǿƵĽѹƺ˿˼һŻԲɲǼ͸ȻᡰšһӦ
ǲ˼ͻȻһʣùվôáҸλʶ
ǿưϹ񽻸Ӧޥգ׵£ſʵװ˵˾廨ϣĳӡ
һˣÿʦֿԼ˵ʱǾͿ϶ûʲô¡ԭԼԣʦֻԼ˾һǷ̹ˣһܷɱеսԣ˭ԼӲʦ˼˵Ҫ̹˳ءôӦ˴취ɻȥ˵
ǿƽ꣬׾˵ʦ˾ŵ£ǵ̫ɣ뾡ʦ˵֡ǳŶ̹˳ڴɹűǵûʦķԸ˴£ʦ𷣡
һԾְ˵˵ġǡڣŵǺĿڡ
Ǻǣǳôóôִౡ֡ǿƱ׶ЦˣѾȥҲˣʲôˣֻԴΪ̸Ŀͷˡ
ǿȤʵȸ˵˵ǵνǳô˵ͷ´һС̣ŹֵŵǶӣûöʱ˸سǣһǧô
ǰǴμӹսһĴͷɥŰĿ࣬ʱԵþӣϽǿƵĻ˵ǿɲСģʦҪ֪ͷ˵һء
ףô˵ֻмǧ˰˭ƭңʱһҪףҡ
ѽʦҲ̫ˣǵҲһ㰴ʦ˵ֻмǧ˺ˡ˵˵ţ׵ָͷǵĳֻһӣʼûʲô⣬ûᶯʱŵô󺰴еҳһţ١
ǿƼ׵Ļʵȵȣ˵ʲôûᶯôɵģھʹȥûᶯĳ
һεĿЦ˵ʦ𼱣ӽòáֻ˵ͷѽû˵ǵûᶯʵǵģֺֻǰڳ˿ˡ֮ûȥڻӶһֻ֣ǸǸǸ̹˳¶ͳ˵Ӧý׳Ծͽ׳ˡ׳ϰŵĸһ䣬ȫɵˣڴɱǾ񱻸ȥѼӰ㣬¡¡سѾܣǵ̹׳ظں棬Ѻһֱ׷ܳ¡ֻϧֻϧȡȣϧʱˣûһӹȥ
ˣЩҶӵ˵Ѿڣȥ׳ȻĴáǿվ׻һ־ͳߡ
һɵˣͰ͵Сʣʦʦ˵׳ҪҺ˾ţ
ǿͷҲص˵ǵȻˣúÿսϣûӵ⣬Ϳȥ𷣡Ļߣ
ʦĻлЩأ׾һĶָĲ룬ѾĽԼĽĸڣô£Ըɹ˵ǲġ
ʦͽһǰһ첽ƹӳǰԺ߽õĴԺȫС˵ɫĹԶԶͱܿǶǿλᶫкøУҲΪѽˡλΪµڶףǾûǱܿΪʡλű˵ʲô£תϡ
־׺˾޸һ׳ǿôҲ̹ϵĲСľӡϺƤҴ׵ĴӶѡȻƥ·߶װһĸڼʮˣƥѾռȥ˺ܴĿռ䣬ʹתҪʮɵİ뾶زӣǿưսˡ
ǿƻװŵĸϣԼȫͬ׳
ǿ˾࣬ŽܳãϽǲˡҪʺսܶԵ˽дЧԼսϬı⣬мʵĻףЩûдǣΪ˷Լ˺սܵ˺սԣǾ͸ûˡ˱صս˵ʮֲ㣬һ˿սԺ󣬾ЩսڡֻҪܿĸڵĹ򣬴༰󷽽зս˵ǾˡҲܲײĴ䣬һõ˵˽ǰƾһֻʮһˣܼܵס˴ô˵ģֻҪʮ˰ѳһ̧ŪǾʲôˣֻ쳤ӵŵɱ
˾û뵽һ㣬ʱǿưѻһͷϵĺ¡ײϴ죬뵽ν׳ʦͷ뵽һ㣬ҸҳǰսĻԼٻǻҫɵһ䣬ʵǿôţǲô
ǿƶ˵һСʯӣƽͼΣһ˵˵ǰͨЩٽĳĶһ£ӺٰһƤǲǼʡ˺ܶĲֺͨһأ
һǿƻͼϾָųͻһǿʵʦΪʲôҪһ̨ף̨бб̵ø߸ߵǸʲôõĶ
˾Ʋ죬һмشһ£㻹Գǵ˶洫ŵأⶼ˼ʳǲѾڹܸСӳ˵ĸô
û˾ೳһͷеѽҽôˣˣʦǰĸڼܵϣɿתļӣܵ˴ĸĸԸǿ޵ûȥʮ()
ǿƣǴ⡣
˾ࣺǣĻϳ˺һ˵ļ䵹ˣûϷôңĸֶ¶棬±˳ִ򻵣߰ǵĳƷ𣿡
û˾̧ܣҲһ͵صͷǣ¿ɲò
ǿƲʣĹ׼׳ϵĸûУܴԶܲڱԭڹ̵ܸĸýɣ
׽еʦ˵ʲôţĸȻڹС˰磬ֻ񽣬õĺҲһңڹȴһߡ̿ɱԭĳڹܣĸԶءֻը˵㣬ԭĸڱв׻ǿһѡ
ǿƣãͰ˵ĸں׻һˣǾ˵ԶʱͿԷȫɣ˵Ѿʼ棬·ҲҪ̵ʱ䡣̵ʱڣ׳ϵĸҲܷڡǾֻˣһ񽣬׼ĻһˡȻڣѾĵҲ֪һʮڣĸҲɱˡǻǵĻǿ׳ÿ߿СΪڵϳ̻梁͸ȿɱеıһ׳ڵĻӣһҲԺ͵˵ʮ࿹
ǿͣһ´˿˵ݳأֻλ÷Žڣܷ㿴ŴнʱɲסٽŴһأͿʱȫˡôǾֻˣ˵ʱɵòԼרȥԸҲɵǾǡ⣬ǵ׳ôֻһܿɵˣװһʮڼһЩͿˡĻܽһƥߡ
˾׾㶼ͷŵϵͼ˼С
ǿվֱ壬˫Ȳû飬Ҳһ˿ʵĸоﲻɴ֣˼⡣
ǿǰͷĿ˵ԺϸһԹûʲô
߽ɺԺһС룬ʱǵֳԲǣǿҲǵͷкһ¾¡Уǿһ˻˻úϤ˳ķߣû䵽׶ϷѽֲڴϣЧʲǺܸߵʲôأ
߽һĹڣǿƲŷ䶷ʽתҲֹһڹڵǶ߸ߵļ¯ϣȴһ̨׶ֵ֣߶˴ᣬüֺǶʽƣֱԴ̨˺öֵֻ
طͬĶĹֻвʮ¯ߺͻæµ¯ӿóǼ¯һ˺ֵܶ¯һԿϵʯ̿
ǿϵһӭҴй׵ĴͽܣǺڻҵϱˮһߡЦеˣҹڴϣ϶·Ÿ
ʦ棬̸ʦֻǺüˡλǿƻ˷ܵش˵ǰǶʮʦֵĹʱÿ춼۵Ҳֻѹʮ顣װֻԺͬһٶ࣬йȥҡʱĶʮң˿ס⣬ĴֹͿӦ
ǿЦָָһ̨ߵĻʵô˵Щ׳õѹˡ˵˵̨ÿѽ
еʧصǹְĻÿҲĳ߳Ϊһֵĸְһٿ¡ְҪٱЩǾֻʮˣյʯ̿ҲҪ࣬ҲЩС
ָ˵˵ڴƸֳ凉ܵϣٻôˣȫｫûѹáŻʱֱȥʦǾɹܺáʦ˵ʱʮ¯ʮˣһѾܹʮܣȹȥ˺ܶء
һȦʱѽ硣ΪûͭģƲӵǶͣļа崸Ƕ⣬ǿƾûǲǿ⡣ƺüӹĳ凉нٸ׵Ļ״ɡаȸﱴĥôֻװ˰ǹϾͳɡѾƺõĳӵǣ˵ķӲ˱󣬸ǿ˵ܹõϺͭϣʮӵǺ͵׻ͭñĴβӵͷҲͬ
˵ֻͭ϶ȱͭѾù˲˵Ҳʣû˻ĻҪͣˡ
ֲͭɽ뵺ûУǵץԱ֤джʱҩĹӦϻðЩ໨ЩǮõ㹻ͭЩ鷳ˣγԴ˹ܵüǮҲѴ򵽡
Щ凉ȫװǹеҲ齨量ʱˡֻҪѵһʱͿչɽȫСǿư˼⣺Ŀǰɹ֮仹ûʲôսξڳ˻϶·ͷ֮⣬ȫǱȽ̫ƽý˻취󣬾γĽͭǮ׬Щȡ򵽴ͭȲϴţΪʹõĴ
ߵӳǰԺʱӳ˺˻µֳһƬǿƲɺ߳š
ϰټִһԱָ£Ȼŷȥͷ¿¿ǵߺУҲֱš
סһûֵĳǿʵ壬Щ¿δȥѽôҶ˸߲ҵһϲţ
ȫƵϳǿƴսۣϵǻӵƷЦǺǵǿƹλСˣҵôĳƺС϶ش϶ͺáӽβأٸ޽ǮӣЩǵԻº˰ֻȡֳɵʳû˹ȥÿÿҪۣϸõඡǺùˣҲ˹ٸĺòǣٸʱܿճ˵ȻӦȥһѣοٸҲæˣĶٻ֧ҹǮġ
ǿ߶˺һͨҲû˵ЩҪȥʲôɵôĻһΣ壬ЩҶ֪ˣЩ¿ʲôȥ
ϳعһǸ˵ǣС϶͸˵ס밡ְ˹ٸæйǮĺ˭᲻ȥԴҸΪٸҲȻġС˱żҪˡһ˵󺣲Ϸγĵط˺öٸõĻƷͭвʳвȱţι߰С϶ûء˾ס
ϳ˵ͭ϶˵һ֣ǿԷЩҲһιȥ緹ˡϳ˵лˡתӳȥ
ϣؼ䣬ƬƬӳ졣̲ݺʹƬӳ£һаٶֵĳڽƽԭӴǺ񲢲ڴ߳ۿµһǰУһ߲ʱĿ·ߵݣȻкò⡣
쳽ʱǰǿƻڽسڣ׼ͺ󣬾ͺһȥüûĺǣû뵽ھͨˮصĴٵϡǰвʮǽ뽺ˮسˡ
ɸͷһ㣬ɫɹú͸죬͸ʮֺСսۣѾܿöҪʮֵ꣬ܳǿ⡣Ҽûϵ˲١쿴ǿʱûǰһ˵д磨ǽ򣩣Աһ˸񣬽ǿҲֻðػ񣬻ӦϢǿʮֲʹ졣
㻹ãõǿСһϻʮ֧һһٶʮ֧ʱʮͻָıĿֱЦúϲ£죬Ŵ֣Ҫ̻СЧڰٷе似ɡ
ǿЦһ£С˵СӣΪʲôͨ𣬳˴ʱԶ⣬绹Ǻͱһû೤ͷ೤ֱ
Ϲɵ̬ȵǺǿ⡣
ǿƸϹܸӵɫǶǿƵͷûԵֻ˵һ䣺һ˹úܿ࣬״˼
ȻϹ˺һᣬǿơϹоѾʧʱڵͷؽ̡Ϲ񼤶סɣǿ˺þõ᲻סˢˢµ
һߵƵ̬ɣʵ˭żֻҲΰǵǵڶβϣ˵ۿˣ¼ֵĿĵأ˸ඡ
ĴСܵĲߵЩƽһ㣬΢΢ֱֱһʱо˵ûзſٶȼУȴҲǿ˽⵽Ӣۿɲôõ
ݻڴ,Ժصһ(һ)
ƨʹ˵ںĥˣʱɸտʼЩԽԽʹȻյｺһѧʱ쳣˷ܣˤµغüΣʹҲϷϵ⣬Ҳǵ˽һ²֮Եʱţڿʼĺáʱʱ䣬ǿһƥʵϲµʱֻΪ棬˵ѧ˵ϵһ¾ҵһµַʽ
ϹŵҴװ˾ޥӲŵĺüֻʮڴһ·߶ʱСײ·ǿƱҴλȭȭ⡣
ɽˮشǶǿĴʵʹܲˣϢʱʳԼ𰰱ߵҴǿϵʹ·ߣҵƫƧĵطȵôˣҲ˳Ĩϵ㼦ֹסĵʹ
ƤѪĴȣĿӶճסǿƻ˺һӲŽҿѾڿ˽ǽˡ
Ϳϼദ룺ǽͼҩƷЩսõŵľôǰҩû뵽ļƷءУ˺һҪ취¸ףκõı¸սĺսʿһҪסǵ˱
ڵһҪվŶһ£ȴһʹӴгǿΪѵؿԼĴһۣԼӲҪ˵·ԼȥҲľģǲˡ
·Ͻеĺڣǹһ¡
Ӧڵһ嵽ǿߣŵʣִ磬ôˣ
ǿƿЦһ˵ȥͷˮһ⳵ҽ첻ˣֻȥݡ
Ӧע⵽ǿƵĴϰײЦǺǣǰ϶ҲûģԲŻȶĥơ
Ķһһյ߽˵ǷϻӺҶǰյʱѧȡӴ治ʹˡ
ӦһЦǴȤܵ·ȥ
ǿƿЦŶĺ˵㻹ԼͿ㼦ڴϰɣûĵʱ˻ܾòܺá
˵ţǿƽ⿪Ҵȡһ
Ȼǿƺһ۾ʲôطԼ̽տɵһֹͣʳĶܲ쿴ǰߵһԲ΢΢ػζһʱʲôҲܣϵĶǴԲӹȥγ殺»ָŸҷĲݴԣȵʲôˣ
ǿƺĺһ𣬡ѽһɿ殺γҪǲݴԿ°
ǿĺҡҡͷֹĺ䣬۾ŻһεĲݴСȵٲǾͲˡ
ǿһȣݴĶǳˣĲ˶һǿƺĺò˼ЦˡݴԵһݵƤǵĴƹֻǿƸղŶȥĴڴҡߵǿǰǿ鴶£ǿƵ֣Ȼµأ۰Ͱ͵ؿǿƣʱƶһβ͡
ƹȷ˵Ǻúܣ߶ʱ˵ͷ̧ǿƵĹƣı߸ߡǿҲΪ󹷶ݳˣҲûԼȥĴԵԼһȣͰߴֺܹʳͻҧԼ϶ǲܳԵˣ飬һغ˰աǿƼ𴶱͵ƹǰ˵ԡ֮ʳô㵹е־ǿԵģܿ˰ɡ
ƹǿƵĻ̧ͷһۣȻûԥڡڵأֻƬ̾ͰǴ鴶¶ǣδͷ˼죬۹ǿǸɢҴ
æץסҴǻƹеǺü˵ʳٸˡ
ĺڱϴԼǿƹС˵ӰҽԲ£ͽʡµıٸһɡӾͿˣ˵ٸһûȥҲһء
ǿ룬Ӵȡһ̾ĺѽ̫ˣʺ̽ӶͷġҲգٸ飬ԼԺˡ
һƬٺҰƬ͵СݡƬɻתѴװȻ·Զḷ̌ԶԶȥ·ڽϸԣ֮ءӥʱ̶ĽһƬԭҰƽˣЩЭ
ǽϣջֵ·̳һҰɫĶ̶ƽƹҪɽϦߴ۵ýʹǵĿܼԶûЩʲôˣҲ֪ж˵֪ͻĳǾͿ϶ǽѺ͵ط۵˷ȶ߽ˣҲܿһСлһ˻ٽʱֵص˿ԿӰٶ˵һׯأǰ˽ǧЩͬս״ıΪߡЩֵֵǣٶϣǻˣ⣬ƺһ
ĶûʲôֵģֵǾȻһϡҪ֪ɽ뵺Щɽص˼ң᲻ý԰æԵĹɱ˹⣬ѾϿˡ˵ϸռ𹷣ЩҾԺЩҲԸ뿴֪Ǯ󻧿һԺĹҲȫ˵뾡һа취Ū֣ζˣĹô
ǰǿƺĺһʱںģڴĹԺǿƣߵľһȳһյظģҲϳǿ߲ȥ
ǿƲŷƹҺȣ֪ʲôҧˣȻϣȴЩطףѹûҵԵӣģǿԺףذ׸Ļŧ˴ż󲿷ŧüͿϣá
ƹҲɣԼ֪ǿΪˣʵʵڳûһĺȴǰڳһ飬ĺһʱҲӺ﷢ͳ¶ɭɭƹĺһ˵Ҳ˰ҮôͲһԴҺ͹ӡ˺ü䡰ۿ˵͡
Ҳ֪ǰЩʱʲôطγ¾ȥݵĸû£˳˳İŴؽг˸ǿ˵²ǧٶԸǮ⣬ͷĿµ˫ľһʱ⡣ͷҪʲôȴֲ˵Ҫ˫ľеĶ˲Ը̸ʶҪǿƳյһˡ
Ǯ׬ȻܷŹرǱǮ󣬾νĸ»ǫȥġסһϰٱǮţһȥԸɹ˵ģǮ׬ûһ()
˳ʮ꺣ϵĻ˺ôһʲƸͶľʵȲѡۿŴĲ༸ˣһǧĹūұ޻֮رɱ
ʼһϣ̽ʤҪǮʮежǿԻصԼںϵϳûлᶫɽ𣬺ôҲΪϼ¼ø磬ҵϣ
õظԼȫ˶Խһʱϲ⡣ڼǮôԼҪɵøʮһūұӵǿﻹе߷߲ƽ˳ϲ̫ÿֻȡǲ̫ЩЩʤ߿ϼ˵
ҪԼлŵһǧٶȫһٰʮӵֻռвƲ߳ңʲô⡣ͳϳûôĽͭǮѻɽͭƷһʱûǮ
ȥеִֻԼ⣬ٶұ
ʮӣ벻һٶҲûŪٶʮĻܰȫұˡ˳ϾúܱҲΡΪԼĿǰͽӴ㣬ǾõЩһʱĻЩԼʽס
˳Ͽ˫ľеʮ󣬻ȥըһƬ˵ļʸһıֻ֣Ҫ㹻ʿؿȥҵƸǾ֮ͣ˭ԼĶء
ʱܿȥԹһúõĳ˳ϴ䵥Сη˵˫ľжҪˡ
ûټϰȵЪϢһҹǿϵ˺öˡ˵ǣżȥȡűң˻ʮӡʮӣϴȥĹ̽·Ļ塣
ӳǣһǿƣʮԶһ˷ܵشųǰһˡ
ǿǰ˵ǵ˳²£ʲô
ǿƣҿɲ²˵˵ʲô
һ̳ţ֪ÿ̳ʮװľǮһ̳ӣһ̳һ̳յӰƲסеϲãСǿƶ˵ǮֻϧǴȥľ̫٣Щ򲻵־ƵʮӣǶֻܸɵû׬Ǯ
ǿƵĿⱻűһǱʮѸѺŵʮ˵ĴʱвһձӣôŴЩ
Ի˵ˣȥϸ˵ɡ
Ҵűӭȥ岽ָЩӡеձʵŴ磬⡭
űǿգգۣ¶һЦ⹰ֵԺȽЩ˰˵ô
ˣǾй꿹սŽǴܸϳȥձˡЩӲôô֪ڻ᲻ǽҪǸʲôġǹȦǵġ˴ǡ͡ӻǹʲôʱģǿƼûֻǵͷ
űһعָǿƶԸЩ˺ūǣλǼִˣݼ
ű˵˼ǿվ˵ЩǹӵļūǧͿԽǶ̣Խǻ㵱ˣҲԽȹġ
űһûѻ˵ֻ꣬Ⱥһµ˼£Щ˺¡¡һӹ£ֻкЩԥһ˵ʲôŸŹڵء
űǿ˵ӣȥɱū˾ͻԹˡ
ǿĵūȤһձӳеļūǾ˵ǿôʰûˡ漫ˡ
ǿԼĻûɶٽżӿȥѽЩūǰɱǼᱻǿ𣬲Ϊġ
ʱ¾ҲߵǿǿƵļ˵ǿƣ߰ɣһȥɱˡ˵ʲô춯Ļ֮ܽأûھֵ˺ȥ
ǿƣɱ࣬ı졣ǲΪãͱɱ󻼡ڵҲԶ
Ȼڶˣǻʲô˵ģɱԼձӣԾʲôСǿưγ北ߵߣ̾˿
¾ɽŰſ߷ǿƣɱ
ǿһҧ若һɱ׼߷ſڵص˿˰˺󼸲ܿǺ˵
顱ſڵصƫı˿ףʺѪҺߣƺӲúܣķﶯҲ
űҴǶԼ³ּҲҪūš
Ǽµ˼һǿǰͷǿЬϰһ¡վߵڵϽδߣĳ˫ֽ͵һһ˵ͷ£һŽǿŹꤹԶͷ­߷ɣȻһߵǿվƺܵڸղһһԭͬ￳Դ
ڶҲͷǿƵЬȥһ˵ͷ˴Լݵλû˸߰ɣֻǿĲԶһûʲôһϲɫվǿ
¾ڵһʱǿƼϰһ£С˵ǲ˵Ļվű𶯣ҹʱūμӵǣǵ׻Щʲô
˺һᣬʮ˲һһǿǿ¾ʵ壬ָˣ
¾ͷɨһۣС˵ǿƣСôˣЩó˵Щ˱ūŻֺļһﲻҪǺɫֵ˵öԼˣЩֻԱǿ˾ηԽǿ̣ǾͶԽǹԽǵɹĶǾԽǶĹء
ǿƺһתЩʵЩū˻˵𣬸ҹ
һǿǷȫϵϲɫͷӦˡǿƵ˲һÿһͨһ˴˴ߵͨϣͷ߽µش˵Сٲʽμ
ǿƣЩֻһŻ˵𣿡
ٲʽǡЩ˿һ㣬ԭ¡
ǿƣӽ㸺̻ǽ˵˲⣬ϴҲȫĳɺװȥɡ
ٲʽūǵǸϻһˣǰͷҲȥһʮˣ֪ǷҪлصǰϺװѧ
űߵǿ߸ӣǸҿ񿪿ѳ˲ʮˮҲȫ˵ȡ⣬ЩūԼ˵һʳǴӺϵ㣬ҲǴкöɡҿҪԼǲʲôµġ
ǿһٲʽ˵ڴ˵ס£Ҫô˵
صõǿƲ򻨳ʵֵܣεĹȥʹ˵˵һ̳⣬Ļô˵ǾƾͻӣûаǮɣ
ˣһĻɵðǮѽδȥлҲĺüǮ²˵洬ģǸëƤϺ޽˲Ρ¹׵ҩġ⣬һôȥĲָɫ붫ĹĹٸһΪǧ׳Ů
ǿƳһе˵ʲôŴƥȥİͻǧ׳Ů㲻Ūɣ
һЦֵ˵ȫʮƥֻһƥɫĳУͻǧжͶǧһٶŮˡΪǵĴû˻ʮƥչ·Ŀش˸йʤסҪЩ˿ƥһǧƥӣʮϣɴȥǽӻźá
ǿư۾űң˵˵ص·ǧﺣ̣иʱ価ˣɴȥԳЩ˵Ի͸ͳưźáʱȰ﷢¶ǿƽһ飬иϡ
ǿѾֻ֪űҺͻ廹ûǵľôϸ
嵽˶Ĺؾ˳ɺֱϣ˷ط½·ǰУڶʮյﶫĹоԭƽȥ׵ĵ߳ٶѲ˵⣬һǧһٰӵһ࣬ȫĹٸչǵūٵĻʹСһּۻۺ˫̶δȥбﻻķʽĹһٽϼһһһʮϼһǮһӵԺ˫ľеı˵ҲǮչжپҪ١
˵Щƺͱ⣬ĹҪľǴȥġ׻ˣСİķԸһ֧׻ըļͷǳİ˱߸ūϹǵû֣ǻϲصְĻʹԴȣһֱ߶߶Ҫʣµġ׻ֱҴӦ˵һӻ˼ٸ׻ȥǿӦʮһ()
ڣǮ׻ӦüǮ̫Ͱɡ
ҲǺܶǮͷʱǶһʲôĹСýôɱôĥֻϳʮһ׻ʮ׻ͷֻʮƥǲģܾеԿˡļǮǵĵɣ
ǿһ£ԲϺ˹˵ġסȣҲˣЦ˵ȻѾǣԿͳԿɣֻҪЩȥɱɹˣҲ㲻ʲôҲ˵׬ЩôȥЩЬأûҪɡ
ЦǺǣôᣬղûȽЬʹΪǵǮûôߣֻǮѣЩսҲûôǮˡ֮δȥĻȫһɶ׬ǮеġҪ´ȥĻǮٵĴͲЬͲˣǶЩơȸ㡣
ǿһõ˵УЬһҪȥģʵûҪˣſһЩλʲôطֲǷǵõĹȥСֻнЬӴȥǲŻĹߡҪ֪ȥǸݵغ͸·ϼҵˣҪЬǮԷġһ˵ĲЬȥǾҲ⡣˵ЬһҪЩֻǮ൱ǾԽԽáȻȥĹܽǮôڽڣݵﻹǶЩɣϣ߶Щ顢֮֯ɲ£øҵŮǿԶ֯ЩԼòˣذ㷷֮һҪµˣܳԵñůӹñطòСֻˣǽŵ̵ʱطϸղŻӭǣеж
ǿƵĻе㲻˵ҵĹʱݵصԼ˵һ£ϸ˶ýŽɣ˵ȫٸ裬˰ɣ˵˼Ҫٵö࣬ǵԺһٸʲôʱҪǵ͸˰ʱǺ󻧵һ⻹Ƕֹ˵ĹٸǲðջĹٸǲὫԼˣɱҲͬ
ǿơסһЩ˵͹ˣɽ·ûʲô˷ѽô㵽·һ˵˲ͬأ
ڵǿƣǵúúһ£бҪӦزͬ·뷨ڶ·ǶԸݵ˵̬Ȳ֡ºɽ·طͬйء֪Ҫɽ·ﾭɹűɱӣصĴ󻧼沢֮ұɱ٣ĲǱطѣʮֽûӦٻģҲжˡΣͷйϵӽصٴ󻧶ͷѹեòƼˣԭȸڳǮƶЩŪһҴСӶԲֻýԻȡǮأɹűļɱӣ˶Ϊ١ȱ㻹ռĻϽٸ޽ʳӡţũߵ£ѾԵǣȻѡٸأȰס˵οǵ͸˰ҲߣũǶԴ˺ӻϣЩǲеǣû˻ȥǵأԼôȥҪ׻ˡңֹ涨ķϵ֮أҪɹٸԭʱٰؼ۲ǮϼԭزչñȽףûʲô
¾ûô࣬˵ڸҲضʲôˣСܵ뷨ǰǸݵԭµĹأ˭ҲǵɱȥѹǣõôԽȥⶨ·ô
ڣֵܣԺȡطǲ߶ʮһȫݵһȥ˵ءʹôѹסһʱһˣֻǻµġ´طЩļ沢֮ҿ϶ֻţǻ뾡һа취䵽Լϣпܴ֧ʹöˣƼļ˷еֿ뿴ÿռһضдССĸҴǶԿڻûռǿط֮ǰǾΪҪյûл·ͶǵжȥҪѶʱռһأҪ˶ٱ䰡ʹֿ˶ˣҪ໨ʱ侫ÿطҪ¶ٱѹصĴ󻧼ĵ򲻿ɵ֮ôӳźá
¾ڵĻ˵ûĻ˵ڣֻͬصͷ
ǿҲڵĻбҪԵƶ׷˵˼Ǵе¾صŴӦЩʲô׼ԺɽﲻͬʱӦİ취ʡõʱæҡŴ磬˵˵Щô£ҵڻеͷԡ
űǿƽ˴ӽľ
ˮսӵս˵Ժÿʱ߽ʮˮ̣һ·Ͻϣݺʱһʱ䡣
űһ֮£¾Ҫ˼֪һ·Ǵ·ԶҵҵɽȺļɨһ飬ռΪӪĺϴһա˵ЩҲǿűֻѳǧǧʯʳʲôҲûС
ֻһռסĴʱȴǵ΢ֿ
ܶʮδʱʮŮź졢ڡ׵ȸɫĲۣǵĳ°ҴϣøִƬҶϸ֦ɵļⶥҶңߴߴɵؾڼˮæŲµʮٲһֻȹȹ㲻Ĵ鲼óľŵĵڼ﹡߶ǸŮˣȡľϵĵӵŮߡ
ʮ˶ʻսֻǲؿһۣûʲô⣬æǵũ
˵ϳôǸΪСţЩŮźǺƺûʲôͬҲһѽűҷǧۣ򼸸ʵɲ޹ƽն֡
ˣǼǵũūЩŮӵҲū˶٣Щ˵˲νĹ˻ʿҲĺһʹЩ˳ػشҲ֪ñȽ϶ЩҲȽϸ˵ĹҪһԼжȣǿһЩʿ֮ˣ˺ǵʿɼūﲶ
˵Ļû˵꣬Φϵ˽еʮ˴Сгˣϴбڶ(һ)
űҾǧٳϿຣ߶ԶһʮéݵĴӣʮбˡмɴΧϯñϯݱɵññ˿£ֳơŸǡʱֻпƾߺɽҰŴ񱾳ڵʿӣȴִбЩ˵ıȫǵһ࣬ǰѵǽбϡûЬĳ£Ӱһľ塣ǳ˵ҵλüŴľ⣬ԶԶȥʱ˲޶ٲͬ
űҲмʵЩһνĹˡʿôһûʲôֱѽϵ·ʽҲˣɳŽЬҲûӣǴοͣ裩˼Ҳѧӵܣصģֵһõĵ[[δ˴·֮һʽ°ڴһ[ʷһ߷־塷أ[ǡ԰ϸΪ֮Բ䣬ʩ[Ϊѣбٻʿ֮ؤҫ޶ô
ʹֺõűһػǣ˵һûЩԷС֮쳯ϹȡȱеĹ˹ٻ£ҲͻвѧӵܶϡС˵֮ʱõĸںŶѧǼǰƳǵĳʹҲһҹƴʱơ
űСÿһС˸ϵȥǰջ
һսϸ߽У첿סЩˣӣھ档ǿгߣùǣ
˵ػӦ֤ûһܴҵĸӵ
Сʻ뵺ʮɣԼ˴ȽУʮ˷ֳʮһľͷݲݴ͵СͷֱСľսǵӣߣжϵ֮˵·
˶ͳƵɲǲߣЩ˴ϻ˵ЦˣĸڣЩ밶ԶһЩǼСǰͷȾһ¡ǻͷǾͲÿҴǡ
ͷĸڵͷֵúǺǵһֱЦ˫С˵Ȳæ콫˵öԣͷԽԶԽãʱͷҲ
λͷڴڶģûܴñ׼ʱסţӵļʱҲҪСȻӦʲô콫һǵĴߴ¶׼
ʱҼСѾԶҪ̫ˡͷһ²룬ϱһڵ񽣬һ鲼һУ񽰴ףȻڸװףһ潫ڿڵֱ䣬һٺЦӸֱĸڣһͷһأ֪ȥЧôȡ
һڴСǰͷʮԶըˮߣˮ˰ǰСθͣüСϵֱС
λͷװһʱЩ˻һסֿʼǵĵγ߾֣СеĻǳԭ·ŭ֪ķףһڡ
䣡һںݺݵشǰСϣСסըĳˮһӷˣ˵û˵˾Ÿ˻䵽ˮڣ޷ٽ
û뵽ӣллˡҲ͹ֲ¶ඣٸһڡʱͷִһڽǰһСǰըãϵںȻըУľƬһ罦Ѫס
ͷͳԼǧۣʮˮһСȥҲЩϵıխö࣬˵ǽƵɸΣƺֻе߿˷УʲôЩ˿϶ǷģɴȥãںﱻˮˣǾûϼȥˡ
ֱСˣֺʹͷֽ䱸ЪϢ
űСʱѾС˵˺̲ǸͲȥЩǻųսӭڵȽǰȥ
˫ӽʮʱһѷƵۺĻ߾١ǵıϸٵСӳ
ַ䣬ڼȥзĶɱűΪûһӻóЩ˵ͷϣʱ´˸ɱ
ʮ߸䣬ʮһӾ͵һ룬ʮɫ׵վԭزס
űҸߵߺһɱȳǰ嵽ǰûѵ֮ǰһְӡļУͷ˫ƽûʵĵǰһľ䣬ʹűһôҲȥ
Ҳ˵һѶ̵ţ²иȼͶôΪβ±
˶ǵı˳Ŵ־ֵֿ˫ۣĿɵɵĿűҺʮˮսԱ
ˣ˵ļͶܵĻͽϵ£ЩʿԼȫˡλ·ű˵
űҰŰɵץϵǰʵѸ˿䱸źȵ˵һ߹£䡣
û뵽ʲôϵĵߺ󣬶űҵĻţµػһѶ̵ڷĨĨǰµؽ⿪˵̻ʰظץ̵Լ󸹣һݺݵǸʿɫѪͻ̵ǳȴûͣ£ֻ飬ҧгݵ˫֣ס̵ٴʿϲ룬Ҫ˽ԼϧѾûọ̵̈̄븹һ룬ѾʼҡΡ
ֻáˢһһԼĶ鵶ֻһ¾ͽ˵ͷϣʣǰ߲ӵһƤϡ
˹ڵ˫ֳֵڸǰ˵ͷԼزϵĶϿڴðѪ
ʵ̫ˡ
űҺˮսӵһ˵û뵽ó̵ԾǵԼЩ˵潫ɱĹ̻ꡣ˵ʱ̲סת۵һ¿Ż¡
ѻһϵ˱ݵǿǰ˵ϵЩŮ˺ũūûֻǷԸǲߣ֮˼ıĴǲͬ
˳ƳڵıֻһѴĺ񱳻εĥµ൱£ǿƿĸˮҲʮֺãǴĵ߲ضãй֮޲ȡһԣѵȻͨ嶼Ǿơ
ǿơסһḧڵķУдǲõˮ㡢ӲȹǵĶֵ»һء£ձôܴǻõĵߣʲôֵҲʮֺãõĵõڶ()
ǿ򽫵ݸ¾˵壬㿴ֵǵãսǷʱá
¾ӹӶ˼£ϸһᣬ˵ǿƣѵ˫ľֵͨöˣԼƵĸֵҲеñȡȫĵΪĻɽսɵһǣǵҪȫֵǾͲһôˡ
ǿơЦԺ취ԼƣѽȱЩʲôƷǿ˹ȥٻҪĵ߲ô
ʵô˵ʮū⣬ⱻץסҲаٶˡ壬ǿҪδǲźã
ڣղԼ˵ҪͨأôûЩūȥʱǵĴϼ˵ūͬȥͿõˡūôһЩһ߽ѧὲٽǿѽҿǳԷɣȻǸȴʣʲô˵ΪηǵҪ㲻ɡ
ǿƣãԹȺ͸˴򽻵Ҫʲô⡣
˳Ȼܾ죬ô˫ľУ䶫һϵĺ붼û٣಻ʮ꣬ǷǳʵذԼ뷨˵˳
öͭҪšǿаˣϿû¶ϲɫֻǴŵŵ˵ʮӣɲСĿѽǵȫʮ򣬻Ҫһٸǧ֧׻Ƕʮѽ̫࣬ʵ̫ˡѣѣš
̧ͷһʧ˳ϣǿһʮֺĵȰ˵ܴӦļ֮Ҳǿġ
˳Ͼһ񣬼ʵֶʲô˵СֻҪõģʲôҶԴӦ
ǿЦ˵ʵܼ򵥣ʲô۵ֶԣֻҪһٰʮӣȽȫ˶ȥȻô˫ľп԰м߳Ҫıǰǡ
ǰʲôػûģ˳ϲɵóʵֶС˸ղѾ˵ˣֻҪܵõֿԱɱ˵ıһصƣģʲôҶԴӦҡ
˳ϻһڵˣµ˵﷽ô
ǿƶڵĻԱһ֣ɵȫ£סΧ˵Ƚӽʮ֮ڣвȰģץ䡣
˶ȥ֮ǿƶ˳˵ֻʲôĸֻ˵ᴫȥ
˳ɫ粻ηվߵУͨһع£ſڵ˵ֶҴؿ˳ڴ˷ģֶİ´ظվסšܽͳһֻҪڵһ죬ֶ쳯ķȻ쳯Ծٹ֮౨ֶĴ
ǿûһ¹˳ϷɿϸһܶõǮＱתȨ˳飬Ҫʧ
һʱ侲ȥҲ˳⣬ĸ˫ľе˶˼С
̾˿Իſڵص˳˵ûУҺ͸һкš˫ľ˵ֻһ׮⡣˵ü壬ҪѺϡ
˳̧ͷֱͦ壬ԵޱȼСѾû·ˣ쳯Ļ˵ֻƸ۷һϣֶذСһΣԣоһ⣬ҲҪʮʱ䣬ͻǮء
ǿƹϵӦ˳ϣ˵ܽ׬ǻⱾ׮ˣϸһ¡
˳úǿĿע˵ȻѾƸ۵ľģǾȰ̸áȣһٰʮӵһҲ٣ֻҪۼ۳ܹͿԣȫǵϡ
˳ԼӵЩһϣ˫ľвǮѹ̫͵ĻʹһЩҲڲ̫࣬ʱٶһСģӦܾʹաһڴӦǿƵҪ
죬ǿȷȥռҪЩ˫иסǿƼ˵յԺ󣬾Ϳ԰̶õʼаšΪô
˳ϻеѡôֻҪطԻָȨƵһ죬ˣﻹĵĽǮȻûӵĴӦˡ
ǿߵ¾ߣץǰЦ˵ˣͺ塢ŴһӳîɡҪ;ȥЩ˴һ£ƳǷȫһĺá
˳ϿǿϵĵһۣɵáסһеֶܷϵĵС˿
ǿưѵ˳һݣʲôԵģĻ⣬ϵඣ˵к
˳ϰѵϣ⿪ϲŵĲ󣬲ɵᣬʵ˵ⲻ˵ǰһʦԴӣӱƴӱΪԱһƬʱķϵ֮һ
ʲôǿƾʵô֪ģ˵
˳ȻҲûһ쵶ȴӼҴĲж֪ܶ࣬رƵĹ˽üΪϸ˵һΪ֪Ĺ¡
˳ָָŵһ׭˵һǺԴӴʦҵӣƳԪ꣨Ԫ719꣩쳯ӱڵʱڰĴгǣʡϣ¯ĺԴΪʦʮѧгɣڿԪʮ꣨Ԫ729꣩ʦʱԴӴʦСʦ棬ԼĵƳѵԱѧ˼֮һСΪĵʦʱȴԴӴʦһĲֵķϵ
ѣԴӻٵһѹģĻεԴΪȻʵز̨̣εеȥʶͰ£ҵΪղҲҵĴ֮˳Ҳʱѵ֪ʲôԵʧ䣬֮ºҲûмѵˡ
ԭƳʱйСС쵶Ĺգ䷨£
ƳϳġиֹաԵΪƤνġҶһʵؼӲԼǿϣΪںġ϶֮پС𡪡ȴȹ򣬼Ϊһϵȵĺõ
Сڶ츴ϳɵ֮ͺˮǰڵ渲һڵϣݸԽϺν£пڴ򲻰ٰˮʱδֱٰˮӴӲȣ϶ݲδˮֱӽӴ뵯ڶ()
˳һ˵ǿʱˡС쵶ĹգǰһԼʱ̸ЩͽǵġַƵֻͬиַƵһоַǽһƿһۣٽкƣٴɵѡͬԺȴȡһιգҪоֹյѴ¶ȣֻ˼ȡ¶Ժ󣬲ƳõĵʵϣǿƵ뷨֡СĴ𷽷һĵûа취׼ȷ¶ȵ£ַõȴˡʹǿܴӸϡϼȵɫйµ¶ȣҲᾭ֡СĹպ󣬽Լľ飬ĳɹʽõߡ
ǿʵ˵ĸˣЦҾ˵СձôõĴƵԭǸıйģһǰѲҪȥķϵǺǣ벻ִֶƵ֮Ǻʱڴġ벻ͨǣΪʲôִƵĹգҵѾһǧ꣬ͬģ˵ģַЩĽ䶯ԶԺõĸ⣬ʲôҲûĽѽһ״ƵĹҲ˿䡣
ǿ֪Щ벻׵ˣҪĽЩգҲԼһֻУʲôֻаͰˮģֻеԺйгЩЩˣԷ̬ȥоĽߡ
Ȼ֪˴˵ȥԽƵķףһͽȥо飬ֱϸôҲûбҪȥ˴ձῴйˡǿ˵
¾Ҳֵ˳һ֣Ҳһû뵽˫ľг˿
¾ԼҲеЦԼ֪ʱʼ¶ᾫϸˡ㵽սϣҲûйȥֱײƴɱһ˵³çʱԵĵǿôܵõĺôֲԿﻹǴǰݺὭϡ·޵нѽ
ǿƴسĴһȦʱصúʱ˳ϵ̸Ҳպý
ǿƻڽֽøָ˵ҳҪıҳȡ˿ͳһ˸ܵõ档ȿкβ׿ٸġ
ֽдú̸еĽ£
յ˳ϵһٰʮӵ󣬽ηһǧұȫŻڴ˴νɻıѡǺõеǮ
ڣ˫ľеһṩپ߸֧ǧ֧׻˺ĵʱ貹㡣
⣬˫ľϢķֵǮ˳ʮб
˫ľɳͷǽбҪʹø󡢷׻ѵ
˳׼ظȥʱ˫ľнɳһʮĸڵڶУǽ¡ҪĻǧսҲԽ˳Ϻı͵ϰΪֹЩ˫ľеһڳıǮ
˳Ϸ棬Ӧļǧһڴڼѵ˫ľȥĽͷϿԺ󣬷չж
ռ˿Ժ˳ϱ֧һṩǮһϣɵ£ľҪĻӸ׻յұǮǰ£˫ľеıֻ֧һֱӦ˳ͳһΪֹ
ͳһ˸Ժұ밴̶õİ취ϸǸȨң˫ľеķһҪʱԾٹ֮˫ľнлر˫ľѾͶǮɷڷ˫ľУȻˣϢǰϢķ㣬ֱеǷǮΪֹ
ǿƶЩ²ûʲô뷨ʵҲŪö滹ʲôϣҲţڡ¾űҼҲԴԺֻǳڱܵ˳Ͻ̸аˡʱǿͻȻ뵽β˻Ƚ˵ʲôõ뷨ԼЩء
¶۰ͰԼ˳˵¹ϵ̫شҪú󣬲ܸһȷĴ𸴡ˣ֮ǰмʱ䣬һǾͿԽаšɷģ׮һģ֤Իصָҹȥķ⡣
ǿʵҲò׼ԼǲȽԼ˵øЩΪԱ㽫Ƚʲô֧ԼҲ˵˳˵ѾõЩ˵˵ǺӳԶҲ׬ЩϸˮǮˣǵĴȥȫõóĲﶼ˵˵ܲ㵽㹻û취룬ǾͻҪһ£ǻ˴ȥ׬ʲôǮźá
˳Ȼļһ¾Ͱףȴλֶǿʲô©鶨϶뽫õЩ棬ԸҲ֪λֶҪԼĹйȥٽƸû취Լʩᡢ˰æš˵úã˼Ϊ׬ǮͶ뱾Ǯǳںģ㡣ʹ˫ľо÷̫û׬ʵǮ˳ϣҲǵıݣֲ˵ϡ
²̸֪ܷɣλֶ˼Ǹ˫ľе滹ҪôŻأ˳ϰ̾˿Թ԰Լû̽ΪǹأûٱԵֵԼ˽ȥƣŻҪƲֵξ档
˳ϻعͷһ룬˵ǾһεʧܣҲֲ˫ľлı˳ҲͻֻڴдתҲδزʲô£˫ľпǮͨˣ˲֮ϣصҵļҵ˵˫ľеİ£Լͳһء
ǻǸ˳ϻû˵ǻҲãǸҲգȥˡǷԷ񣬾ͿܸܲԼԸĴۣʹøһˣҲҪһѣþ޴˵˫ľУǸðΣ׮Ľˡ
˳Ϻǿű˷ųӣŻؽҪȽһˣȽ׮Ľ᲻ʲôý飬ҲʲôطãҲʹԼЩСûǡ
ڶ죬ǿȽôҲҪܵڡ¾űǴк˵Ҫʮľ޷γˣǿƻûôģȻȥпγҲ֪ɺˮɹɺƳģȥۿγô¡Ϊǰ˵γɹεܿ࣬׬ǮʮֲףֻܶûǮЬֺҲˮˣзϡԣ⼸пȥο෨ܷΪʲô滹ûзϵ˱סŵ(һ)
ǿǿе㷢ţѾ˰̵ߴڲ࣬ƺûϾѾʹľսߵƥһϲ֪ʲô˵˺üëӣ۾;һЩûôӲˡ
ʱǿƲע⵽ѾΪͳĵһڳνվǰ֣ϵЦЦؿԼɵСðСϵɫôŹ֣뿴ЦɡǾͱԺѺöȸˣŵõ±ġ
νһԼĺΪëӣһҪԺʲôñȸӣǾ̫ûˡ
Ȼ֪ǿǺԼЦģҲæתǿߣС𣬾ǧǸȡЦšҲ˵ѧ㲻ϰߴȻĥʹŵ˼ӵôûҲеͰɣõôصĴѽνǿƵĶС˵ԭǸûãŵ̫ЩҪ˵ѧˣҲᱻĥƤġ¾ţΪһЩӣԺֻҪÿ춼һʱһµʱͻϰˡʱѧܣ׵ö࣬Ҳôˡ
ǿЦŵĶңʲôöˮսӵȾã˵Цģȥ
νҲЦҲ֪˵Цģ֪ô£һʲôö˱ʱǿɾ̫ˡٺ٣¿ǾڳأӦòһӰɡ
ǿνεĸоȷǺԭе㲻ͬȻûõĴڲ໹ģǰˡνļ򣬸˵˵лл㰡ͳ죬Ūһȷǲôˡ
ǿѾڳһȣһʲ˵ų۳ǰһСҲȥ
ҲԳЩҲʹչصִбȽˮڳһԣĴڲȫչĵֲŲ£뻹Ҫٹʮܳ£ԭȥҪֲĶ󣬴󲿷Ҳ˶̫٣ֶ󷹳ԵĳڵĴֲ
ճǲʮңǿơ桱һͣסһ麵һһũţһֵ״£һԯǰǣڣһλũҡɵߣѾеһͷţת뿴⾿ʲô¡ִһ״磬СϷǿƿɴûмֶ֪Ǹʲôõġף麵ģôֵҲһֲйˡ
ʱֻôҴûϡϿӰҲûҲû˵ѽ뵽ǿϸؿԶũʽֵ磬ɵ𡰲ֻʡǹغܷԱĴ£ɲ
ũԭ·дӾͨҲûʲô̧ͷȥֻ˵ͷԼũͻȻһϰ˵ͣˣũ͵͵ƫͷһǶͣͷһӾͻ񣬲֪ЩүǿԼﲻ˳ۣǻֻѽ
ũĵҵѽôЩԼͷţŻ˵ǡ˵塯ţοЩ׾ˣԼûҪʣµӲʮ꣬и̵ģһϵСС߿λܻģ
λũŵýһͣԭزҪߣȻľս·ǿ
ϴͷɫɷ׻һһǿ֪Ǻ£ɫ˵˼Ҳغ£Сֻм²ף볤ߴͽ̡
ũǿƵүԲͬǸٵģ㡰ۡһ¹ͷҲ̧Ͱ͵ػػ󡭡ˡϡүСʣСϡ϶
ǿƼߵǰֱۣɿǲź˵
¸ˣһ֮£˵Ҳ˳ЩСġңСĹŻػڣ󡭡ˡүֻֻʻС϶Ҳ˽
ǿƶλ˼û취ֻöʵС̵ǣţʲôѽҿֵĹ߰ɣ
һλүʵģȻõĶԷ˵㣬˵Щæǣү˵ǣ˵Сﳵȴǳ֮Ϊӡòˣţ⡢¿ʱֵʮ£ʹӡõĻʮҲȲµĹЧȱûдҲǣ죬ȼ۵ˡ
ũûǿ˵ִЩҲ̲סѳû߶룬λԸĴү˵һ˵ϧţʮ˵ţˣ⡢¿Ҳ˧ĹٸӴС϶죬졭
ǿסũҪԼֵɿ˵ȥɣҵء
ũջ֣ǣ˵ǸǹٸĴүǡգԣǽţ¿ȥɱǵľүǲӳ⡣С϶ԹٸЩղûЩóԵ򰡡ʲôģǵþүֻǵţ¿С϶ҵġӡʮǰõ֮󣬸տʼôҲãһľС϶һӣΪС϶ġӡľƬС϶ҵɲĵĶӣԼҵԺûûҹѧʹ˺ö£ǿʹúˡϣֻ꣬ٸҪ⡮ӡȥ˵Ǹʦ󡭡ү룬˹ٸ»лصôС϶ɲҽӡȥƭ˵ⶫûãѾС϶һ֮¸ˡԴˣС϶ѡӡڼûã´ĹٸȥϹ黹ڶɹ˵ıˣûһյŵǰⶫͲ񵽵·ܱסǹ˧ĹٸʱΪж׽ȥԭ¿ָɹűߣ뵽ҪҲûˡ
˵˵ţũָ̧ͷ͵͵ǿһۣλүǰʮרעЦȤضԼũǿϫ۹Ӵͷһ𣬼æͷ˵үڽһ˺ùٸ޽ţӺͳʳȣС϶һܻڵصµġӡõϡ
ǿƣܽʲôﳵŶǡӡǷõ¸˵˵ô֪´˵Ƿ⻹˻
ũ˿֪λүԼӵİȫʲôв²˵֡ӡ˼ʹʡʡˣͬǼһţһͿ¶ʮĶӣȫҵʮĶأֻꡣֻҪү˼ңܶˮµһĳʳǲ÷ˣЩĻһ˵źνֻҲص()
ũٴ΢΢̧ͷһۣȴǿץסֱۣעʱվЦӴɰҵȶˡվ˵öɱ£վ˵ˡ
ũС˵С϶֪֡ӡҲ࣬С϶Եɺµһ⣬û˵˭й˵λС϶ľ׵ľʦ˵£ǼС϶Ͳˡȴϵòˣ԰ᵽ޷ȥ뱾ֶһס
ǿλũסڳڣӺɰȡʮǮϣл棬⼸ǮСӵһ⣬ǲǵôʱĹǮա
ȽʮսӵŹתǿдźһʲݸϡǿƴûҪȥݸʲôֻᵽһ׮صĴ£һʱò⣬ҪԼȥꡣ
ʮյسʱѾҹʱĩˣȽҲûЪһڣǿйص顣µȥʱǿƶԼһο飬ҲǱԼһλᡣ´úãпܺŹһϽ˫ľеĺġûгɫı֣Լ˫ľеĵλ䲻½ҪһĻǾͿҪЩʱֲСʶʳϴϣ˵;Ͷ٣㵽ϢĿͷо˼
ղųԷʱڸԼǿȥһ˾޷γʱȴ˶ιһλ·Ѿ߲ˣ˵λһֽСﳵũߡ
Ƚ֪ﳵֶҲûмֻǵ⡰ﳵйũ˲ķ֮һнﳵֳ磬ɺʱڶξԹһﳵܹһɿ֡ҵ˲ֵЧʣͬʱܱ֤оһ£һ£һ£ڳͨ͸ʹòֵԴߡ
ȽҲдġϡʫᵽչ鱣̾ũաʱƸϧţȪɼл}˭÷¥ֽϲѾȳഺͷ
ʫ˵ġ¥Լָǿġﳵա
Ӵ¿Կλַɴǵû˰ũ²ģرעũ¡Ҳһܴũߣ֣µذѽҪ˵Ȼɵ´ƹ㣬ԱΪع̱Ԫ
һҲȽ˴ԭеɣֳּ֮⣬̴Ӵι϶··rľޣ׵ޣӺ磬ڽ¡⼸һģи߼ʮλִũ˼ôɴ֯Ů֣õķĳ֯ҲŲ꣬ｫʢ˵ȴʹϸ鲼˿Ⱦһˡ
¶ʮգȽں𾿾Ҫȥʱ򣬷ŵ֪˫ľаɽռݵĵ̣ίɵطɵôһݣһƬš⻹УǶԴв֮ģ֮֮ʵôǿֱ˺ŽϢԼͬۡޣʲôۣͬӦ˵ǲվͬһߣҪڵļơͬʱҲԼ͸¶ǿѾԼɿԺһ£ܲܵĸˡȽͷҲûˡƾ˵ȽԼҲûкڣҲû˿ͷ˼һֱǿ߿أһгͷصĪ˷ܡ
ȻѾͬһҴϣǾʲôҲöˣǾľظַɴɾһҵɡеľһ£Ƚ㶯Խ׼ɽؾԺǿƽԣӦðԼѾռеĵϣũΪ̵طðϢʵʵҪȥʲô̼ˡȣƾֱΪǿܹ鲻Ǹһʧ֮ĵ֣ڹط£ҲǺһЩΪæ˷֮ôһ棬λ֪ι֮ԡ
ɽһʮʱ䣬ͷԼˣһʮһȽöĿһ¡һзǵȽûмЩ˵Ľѵʥ֮Ҳﲻɫͷʵʵڵˡ
ǿﳵ˷ܲѵӣЩڴ˵ŵϲũɣ֮ºɣʿ̵ûһǡô
ȽģԴʿӵ̬ȣȻһжǲݴҲûпƾһƶȣ˵صĶܵӦе𾴣ԭ½ɴε˵ˣֻҪݵģᾭɹٸ˺ŶáʵûʲôβҲȥģҲɹٸǿͯɹٸͳһÑڹݵѧͯɹٸṩһıįֽ̄źͱҪ鼮ȡó˺ƾѡιƶȣ϶ǻʱʱеġ
ֻһȽúǲ⣬˵ɽ˫ľϽ֮һطСԺԺλɽٸ˹ʤεԱרŶֲԸ⵽ѧݽѧͯĶˣȫǸԺнѧҵٸ涨ǸԺڽ֮ˣÿҪһʱ䵽ѲΣ̽飬֤ʱĵ֪Լط£ٷһ֮ʲôšҲûܽȽҲͽ£ûȥ
Ƚȥ˵
ôȽпҲЩ˼˫ľԼӵе̴ΡԼѾɹռûɱ˶غ֮صĴֻҲʱе¡һó׵Ҫ˵֮ǰһƬĳڣÿճеСѾ¶ˣҾȽĹ۲죬Եһնһգسǵ棬и־¥ϱʳݡԺ
һľ̻ǴҵǮĺõطšȽ뽺սæ棬ɳһ̾ʿũϣľܳõάȥźáֻгԵñůĵطʿյĸء
νԼĹ岩ףǵýµúú˼һΪ˫ľķȽȥһֱڵҹڲ֪а˯ѵһᡣ
һ磬ǿûˣֻĺʮһĽŶ򿪱ţͨСͷİ·򺣱ߡ
˱ţʼ·ǲ·յãÿһһҳ⣬ߵû˳Ժ·Ϊ̫٣ʱҲպøϴæգԵÿӿݣʯӻҳ࣬СĻᱻ·ϲʱðʯͷ
ĺһ·Źӣһ·ǿһֱ˵ԻѾһˣʱʵӣǰܸ˵ɽǰ·ôˣԼһ˵·Ǽٵģȿ·Ҫúûȥк·гʲô˼ѽ()
ɵϣǿ־ͳĺͷһ£ЦЩû·뿴ߵ֣Ҫʹʱ͸ˡԣҾһֱ·£һæЩʱһҪȽصĴ·޺ãߵְֿȫ̫ɹóһߣǻȥҸطԣܷǸ·һʯѹʵͳɡ
٣ũҲ࣬һϷˮϲ֣ǿƺЩաѵǶᶯԣ֪ĵϾֶôΪʲôٸԱǻôʱͿ࣬ȰǲءѵҪٸǿ˴ֵô
ĺصȥҵǿλáﳵŶǽСӡ˼ң˵ǹٸÿʮĵĹǮ˶ӡţǸӡȥӵũ֡ǿͻȻһ£ĺԸֻۿµĺôǲŻ뵽ʹãʡֵҪپӴˣǻڸǽʯˮдϺܶı÷ʶֵ˶ֵ֪Զһʳⲻɣ
صãǿסھͰԼ뷨˵ˣҪͨأдйصı
һЦС⣬ȰҵĻдǽϣһÿһ̧ͷܿиӡʡȥǵԱٿʱ䡣ȣǲҪصѧڽѧͯǵʱÿ춼ȽЩ˵һ飬úǻؼȥҲܸĴѧ˵һ£ĻŵҲ֪
ǿƣðֻҪֵ֪ﲥֵİ취ϣҾͲŶкôûԸЩʱһҪȥѧʹáﳵ壬òԸȥѧʹáﳵũֻҪѧʹˣɹٸһĹǮʡõʱǸˡﳵҲû˻áһҶѧʹãٽĴﳵʹһ£ǾúջȻôҪﳵģͿ԰Ƿİ취ȥˡ
ã취ǲʱǿԽﳵļ۸һ㣬ܽЩȥĹǮջȽڲԶ˵һߡ
ȽݺףһȦǿƹĵʵȽҹû˯ãǲĴ̫Ӳ˲ϰ߰
ȽЦЦҺܺãֻҹҵ£ûȶıҪһֱ˯šֹӣ¿ǻǵȥ˵ɡ
һ˵ȵ£Ƚȡֽǿϣ˵гǮṩЩҲûʲôܲ˵ĶֻҪʱջǮҲˡһϵĵطҪĶһ£Ǿ˫ľȥ˲ǵνͷǵǾĶӳڳԼ¼٣пܵĻȡĻǸûͳһЩȥξٵľӶΪáʹʲôʱҪԼҲһǡ⣬֪ĸҴ̣ʤܵһҪǮġԣǸıǮģɵ˵Ҫջһ룬Ǳ뽫һǮջغٹڶıǵڶҪʱǵıǮͻû֧֣ΪǮͲ뵽ʡá˿Ǯ£ǿ˷Ѳš
¾⼸仰ΪȻ˵ǿƣȽ⻰˵üǣҲ֪׹ǻÿһ̶Ҫ㱾ǮĹأÿʮ֧׻ֻƬ̼ͻƵˡЩǵ׻ȥû˹ţ˵ǻӵëͷСǰú棬߶ʮһһͨȻøԼǮûջصǵͲ˵ѾջرǮˡһҲ͵ǻǵǮţ뿴ôǮ˷ѡ
ǿƿȽļֽʵȽ˵ǵһθǵıӦӵҳһڶ⣬Ҫɳȫװ׻Ļӣ԰˴¿ȻȥĻѺӦյǮ
ȽͷǴ⡣ǵڶҪʱֿѺǰȥȥļڸ˽ʱ˺ÿһԴ죬ʹǵľս飬ȫϱԱԭսʱõ˳ֿ֣Ա֤ȥıܼʱջرǮ˵ǵľҪʱҲ˸ٳʹļľӣֻҪͷʲϱԼѵܴ̣ȫûһսңҲһҪȫȡǮʳͭҩġƤĻ֡룬ʳͭӵĲǺˣҰѸȫˣҲǵ¡
¾⵹Ǹսѵĺð취ԽǵĻٿ˾µһͿҲûˡ
ȽÿȥĻӲ˶ֻ࣬ȥˣҲͷҪֲμǵսԼʵһôǾǸ˼ʹҲûǰһǮûǵϣ¶ǾͲǻȻˣʹֱԽ࣬õԽãԽһûֱʱ̾ͻ̣ʱǾǲҲˡңѱԴУҲ͵ǰԼһ˵һ׻ܸ̫٣һҪЩʮ֪ǹӦǵ׻һܴʤֵ̣ûô۵ġУԭԼûᵽĸļǮڶӰǴҲ԰װȥҪǮģǳǮˡǴ̣ºֵòκλر
ǿ¶ϲɫİ޵Ƚĺ⣬Ͱ˳˵Ӧüһ˹ҲԳǮڴºõ˵Щ˻ȥǸݵص˶㣬кܶ¡·سǽұӿȵȶûȥý˻ŪЩ˵ЩҪ顣ȻˣǶ˳ϿɲôҪùûʡԳ̸еʱ˵ΪʹһܴؿڸȨƣŻɱȥǵģڿȡʳͭ˹֮µ˵ԭһǸջصһʱＯǮôҲǽʳ֮СաʾйǸ֮ܽֻҪգʹǷĹСգҲǽʥ֮ģֲ̼ܺܡǺǵ()
ǿܾȽȥĻЩͬʱҲеʮֺЦеʹǿȰѱ˼ҵĶΪˣҪñӵĸԸԼǿж¡ﰵɲ֧Ƿ˽˺󶼰ȥĻǾͲǡǵѱ¡ǡǵķ¡ˡӦʲôʥ֮ʲôϵգô˵ʥ֮ҲãаħҲգֻҪܺõĶӦΪãӦó֮Ϊʥ֮֮߳Ϊٺ٣ȽȴҲúܣһӾôļƲǲȥϸϸãһʱĻûͷʲôԡҲϡﲻšĵļ㶼൱Ǹ˲ġر˵ƤĲйˣ˺ܶ࣬Ҳʹɲﲻˡ
űΪ˳ָţˮսӵսϵʮҡȥϳȡǮͺ۵ֵĻԽ¾ڡ¾Ƚ˳̸һС
ںͳ¾ԭΪôҲҪһ˵ģȴλҼһ˵ӵһǧ׻Ҳӵһ֧ҳһڶ⣬ԶɳڣҲ֧Ԯɳٶ˵ľ٣ԼѵӣԼµս˳Ҳ벻ĺ£ټȽԲȫ֧ͭǮʳͭ˹˫ľõϵĻ۵һ֣Լˣرҵĸʱ˳ϸмü̾Ҫȥǿƿͷл
¾˵ȫ˫ľбʥ֮֮ľ壬ҲǳڶԷĹذŻ˴֧ңϣ˳һҪʵʵڵİ˫ö־ݰ죬ʲôʶûԼ
˳ϵʱͶ䷢ģʾ˫ľеĶҺ͸һһ˫ľڵĳͥΪǵ֤ÿϽȫһɵĸ˰˫ľСʱ˳Ӷٹ¾ͿԴؿȥ˫ľ֮ıֻо߰ٴšС񡱵ĻսþͿͳһˡﻹȥԼ֮еĸкβף˫ľһ޲ӵĴӦֻѴö˫ľе˺ȻʲôطԿٳʲô⣬ö˶˵ˡ
ڵ˳һ磬ѾϸڶȽ־ݳдݣ˫Ѻˡ
ܶʮգ˳ССɲʡ
ǸӣѾЪҵһ࣬λڱǰֵǾ̣ȥһͷ֮ҪˣֻǶѾ̾ӪĿҲɲĳ˾¥ͼԺĵ̣ԭǡס֮һɴ󿪵ġͶʷԶһ󣬳ΪʷʵӥȮв޲ҧгݡ
ǰ׿ʼɴӾû⣬ĲɫãҲǮ¡Ϊ򲼲ˣ˵Ժ󶼻Ե޹ʵıʹһ٣ĲҲᱻ˺Ūơﲻ˵ǮõĲҲƲûãԾʹû˸ҵĵˡԺ󣬵ڵĻҡ꣬ҹĲð˵ҪԷȲɣˮѽǺãˮŵܵвˮˡҪóԺȵˮôԲ𣬻ҡԸȥˣҲǺԶȡˮĵطֻаʮɣӵȥúܣҪʱߵȥˮ˿ɵǧСˣ·ϵͯǺô֣˵һˮʱͻȻӲ֪δųͰЦãҪȥһˡһУҲҪػصΣһܳԵˮٱ˵ҹ˯һҹʱܻ˰һʱͶЩʯ鰡Ƭʲôģ˯ɣֻǸ˵Ķ磻ǲĻ˵ͻв۵СУоʲôϯߡкüΣԵ˻ϣŹֵͶϣһ·ϡﻩֱ£䵽쾮ˤʱСߡֳ֮˶ֻǰҹ֪ʲôôСģѱͰڵǰǹɳѬԶԶܿĶõ˳ûóԣ˯û˯ڵС򸽽һֱ˵ظ˵ⶼΪɴ󣬻ĵȰ뿪ĵȥı·һߣ޷ٿȥֻԵͼ۳Ź˽궼ûȥ
ǡǿƽ굽ٰչȭţԵм۽ĳɵǮ¡
һ翪ʼǰʮ£[ѣʱΪΪѡѣֻһȹΧ˿ֻܣΪ竣ؤ⣬ûֻ競ѵˣĻڼλָæµˡÿ䶼ýһнʮɣǱ˼߼ԭѾǿֺ򱳺һ˼̣ԸֵɵļǮǻ˼ҵԺӣʹͷֶС¥ʮƽԺӵһƬط
ȽĹ滮һϲд¡ʺ𣬸йӼࡢ̫ѧѧڲԶһӪȻûߡǰռоõĵȴҲǱȽϷ֮ءֻҪոߵĳʦþƲˡԺ㹻˵ķͷ⣬һܿ׬Ǯǲ˵ġ
ǰȫڿ¥һȫͨһʮ෽ɵĴãǮĹ̨⻹Էʮŷɶͬʱʳڶһָĳɶʮҵĵ䣬ಿɵķŶʮӡʹǰÿ䡢ÿӶֻһλ㣬Ҳͬʱдʮλݵλĸҹ˵˺Ⱦơ
͸õԺӡʮƽС¥ڿɼԺԺУԭǻ˼ҵǰŷֱΪŻǰǹԺֵ˳룻ӺмݣٳרŮͽͨмһʮݵС¥һԭĺԺʮƽɣԺͼݼһǽֻһ׽·ߵСͨΪ˱ݻ˺üͨСţԷǳ롣
Ƚźĸǿƣǳͥʣ׼ԺڵһЩƽɶĹݣѳԺζķͬһطٰܰǮүǮȫաʱֻгԺȺμȴҲʤˡ
ȽȷʵǸĵˣʲô鶼ȴ̽ԺŶֻ¥ͼԺҹͣرʱ䣬ǽǿдѵǮãٰеĴ¥ȥһ飬ĻƴÿԵôʹ񫣬Ӵܶ࣬ҲڴԴȵͬʱȽԵ򼸸¥ڳ֣Ը߳ɵĹǮλʱĻҡȣǶһһ롣ԼĻ˵̼̣ǾüЩҲ޿ɺǡֻҪڿʱȰȥԺ̺õ()
ڼԺȽȥһɽ󣬼ʶ˼ڽؿԺԼеļӪ޶ЩӪŮĵ̺⡣Ƚļʶ֮㣬֮࣬ҲǾüⷽʵǸɶõ˲šرǶԼˡȵļͶŮ˵ĵϣ޲ڣͶء
Ƚ˽¶ǿ˵ֹӣȽ޳ѧʮ꣬߹ͨ󲺲ʮһس١䲻Կж𣬵ʱǴ˰ƽͽǧǮƽιƽµıԺʫ⣬ϲãÿһҲᵽӹ¥Ժȴˣһףδռ˳Ϊթס׵Ŀϰٲ˵ʮеġЩνǣɫʤճ߻ʫġ黭ȶ֮ľ̸ɫʫġ黭ˣŮΪıЩҹʹնѡǵͼģΪŮ壬Ϊ֮йı
յǸūޣ̵ļŮмȴֲͬЩȻһ黭ʫļգͨҲ̸ϡȴܴԷ֣ʹþ̹Ůƾ޳ɵߵмɫɫڸյŮӣϤĽںٷŵԺ˹ȥĻֻ׶֮ˡ
ǿҲû뵽ȽԼ޵ۻ˵ĸ߷ֶǱ߿Щʹѡŵ롶ʵ䡷ͬҪĵλϡҲʹǿưԴٶԡһϸо˼ҲΪȽһʹǿ¶ģҪԺٰһָģáļԺ
ֻˮõһǧһٶǮΪӣټȿλڻʳ˾ͷһ֬ˮ۵ꡢһЬ̣¿ֵļһÿǮ룬ʲô첻˵¡ûʷԶ˱µգҲܽ÷ˮս
ЩʱУȽֶֿǰǰչʮƼҵյĵֻ̣Ϊֲ㡢Լʱ̫ٵĹϵûüȥ滮ҪЩʲô̡ǿƵ˼ܿʲô̶ãҪ뵽鱦֣һ䱦̡⣬Щ濪ϼʳӣٰʳгռһϯ˵Ա㽫ܰϷ͸Ҫս취˵ɽͥע⣬öۡ
˫ľµġԪ¥¥͡ԷԺŵӣǿƸԼַ֪˰ٶֳַʮӣһķ۵׺죬дСԪ¥ŴգŴԷϱȺ˿ѰЦʮ֣ĵٰڸСѲΡ
λǿƴĶʮߣЩʱȽƴйüνЩԺ󣬵õĹǮе벻ø١һ͵͵ؼˣҲȽУЩиɵĹˣһ̻Ƕ˺ôһ
Щ죬ʮߵˣҲڰдյֶٰڵǧнһĶˡЩеӣƻĸ̫ϻͯɻ齲ǡĸ30޷򣬺ͯõ飩ںŴ󻧵լŮлࡣѡЩʧŮദ˵轲Ը͵ȡֵЦ֮Ƕڲамݵ͸¶ЩЩŮǵĴ˼Ȼ󽫳ĸ̫ϻͯɻЩ޻ĳٹաһʱ䣬Ŵ˵ǣڿഫٰ֪һרΪŮ˽ȡֵġݡгжɵЩԹǣҲ԰ô㣬׼Ǯ
֪ʱĴγʷԶר󳫳ѧȻʮȴΪǰ˵αͬġֻŮӹǴʱµģʱڸ˼ĽŮٻµ˼ձʩУҲֻӭĳЩ١Ǯ˵Ա̬ѣϸյûôĽȴѧء
ʶԷмȻҲǽ쿪ҵΪ˲ѧǵע⣬ȴĵϢذнܹĽС
³嵽ݵغһʱǿʵ˺ü¡
ȣǽþǧū˻ɽһ㣬ǧˣڳ̵ӤһϣССѾǧˡЩҲȫһ壬Ů桢ҺˡūǿɲȫΣȶǺúðһڻؾɽһ١һСӻӰмΪͷĿЩе׳ȫȥߴĹٵ֯Щ˸ɻʱ򣬷ϰٸʯǿʮ⡣ɽ뵺ֻҵµĶʮʯأպþðٶ£ѹ·շûԽˡ
·ǿûȥܣûʱܵ˿õϣһСڹžԷˣҪ̳ʵõ·档հĿһ¾ڡŹȽ˸Լ˵Ҫ·úãҽʵãǾͱضҪϰһϧ໨ǮŹȽ飬·ԺƽʯҲһð취ֻĶڼӦޥ֪ǿѾ˶ƣ΢Цûڡ
Ҷ᲻ʲôõķǿվ˵û취Ҿ͸ҽ͡ɹƺ£ҲԸһʾǼɹƺʱȰһطƽãȻʮݻ࣬ʯʯˮǿϣߴ絽һΪȡԸʱôʯշշѹ飬һַµɰӡɵɹƺȿɹȣʱΪ䳡ʹã־áֽʵʱҲ޸ңȴʲôʯʡʡǮ룬ô˵ȷٵ·棬ֻÿһһػʱɰӣɱ·泤ڲ
ǧ˽ԭеĹٵͳһƽֽʵõĴ·ٶȻ治ÿ춼嵽ʮٶȣɽˮܺݡݷչ
Σ˫ľյһɸ·ĵ潳ˣ׼ڴ˵ؿһӡˢ鼮һǿ֪һʱ뵽˹ȥӡˢһ쵽ͣӡˢļǵãӡˢĹһһŽֽŽбſİڣһ֮ǰںſȡӡõֽźһ𽺹ͲīϹְߣȻٷŽһֽȥͷʼ
ǿƲ֪ʱӡˢӡģǳʦǴ
ΪеĴ̽ѯʦõĸ̵ֿѾдֿһĵ棬ǻûɵĵŵľʾŰӡˢľһ(һ)
ǿףʱӡӡ鼮ͲǺԼİӡˢδӡ飬Ƚдõֽѡľϣ̳֣Ȼ泯Ϸľˢīַ֭ī֭ûʱϲкõֽţһм㲼ƽ£һˢˢϼ£ȻСĵؽӡֵֽɣӡһҳڿ̵ӡˢĹзд©֣Լʲôôֻϣѹʱ˵ɾ޴˷ѡ
ǿԼĿαƪĿģλʦʵ˵ѾλбʦһӡˢôΪδҶֵ棬ȥĻӡأ
һλʦЦŶǿ˵Ҳ̫ʲôӡˢˣǵֻ֪ӡˢʱ˵òˣΪʡʱ£Զ׬ЩǮˡǣķȥһַ֪ӡʵ̫ˡ
һλʦ˵Ҫֿ̻ҪչпʱʮһʱҲҪռõĻ򣬹˾ͻὫջһţһκֱ㱻ī֭ӡģ塣ҼʹյûǡʱȥյҲֻвһãҲֻӡֻֽˡ鷳˵鱾ҲòۣûĶ⣬û˻ȥ顣ЩУҲ˶ԴԵȥ취ĽֱľҲǲк󣬴Ҳˡ
ǿʵʸλʦȻֲУľҲУͭǦ֮ɻ֣֪ܷأ
һλᣬԼʮʦЦһǿ˵ȥ꣬СҲͶһࡢľĻֲɣǾñ֣ǲɵģСյʱҲû̳һ֣ͭôһ㣬ʱſ̳ǳǳʵҲ̫ˣȥµʱ䣬С˰Ѽеɷ̳һٸС̶֣ȴûӡ顣ҽЩְķ֬Ϊ׽һ棬ȥǧֽþһ뵽İ취ӡһе㿴óݡܹһһֽӡֽȫǸֵĴССڵ㣬ֵӶûмСһʹ˵䵽˵ְΪĵز
ǿĵ֣񲻶Ծţֻ˵ǡǦ֡ûС֡ģ˵ӦǦƳɻֲŶԣȲܣ˵ա
һеʵʦǻһʱһٸֻܷȽ衭Ȱң취Կһֿӡīء
λʦ۾һ漴ְȥź˵ҶԶǰһҴСûԵģЩֶСĽ˴Ƴˡ
ǿһɥӣλʦ˵С˵ȴΪǲֻĻͷС˾͸ȥ
ҲˣǿƿɵȲλʦͣʱ͸ȥȡУ˳Ļȥ顣
һ·ǿһ·룺ļǮǦҪ̳ʵǱǮЩ㣬ԺҾǦԿ˵öǦ϶ʡ²Ǯ
ī⣬ǱȽ׽ģǿӡˢõĶīīīĥīôһ½ĥīˮĳܷͣáõĻͽ𡣡
죬ǿƾ˺üĥī
ͩͣûãһ̫ѽīĥʹ˺óʱĥһīմӡֽϺ󣬲첻ɣֱ󶼻һͺմһֺڡ
˳Եͣһɰװ׵ĸ״ǿƾ֪ûϷҪĥīҪȻ˵ĥīʱֽһŸ࣬ûĥ
ԺǿǰԼӡ࣬õʳֲͣһ¡
õĳжͺͣ͵ǲֻ뽫īĥúŨͿԽīȵմ֮ͭĶϣԺĽͼתӡҦҲӡֽϡǿһ£īɱҲ̫Щӡʵ̫㡣ҵʹãôӡ׬ǮͿԶһЩˡ
ĴʦĹٵԼΣͺͶȡһЩ֪ʲôãĺһʣĥīֺЦֺĵĺ棬ֹ治֪λĴôģдֵĺ֭ҲҪĥҪʹдָЩô˿ֻдúòãȥ㲻ءҪĥīҲӦñ˵öĲͰɣʡǮдҲ͹ˮġ
ĺ⻰ȥһ˵ǿƸ˵ùЦĺļðλʦһԹĻҽһ⣬ʡһǮء
ҮӡࣿǿЦЦţͻȻһ˫ֺݺݵץĺļ򣬶ֽУпӡӡôЩҡ
ĺ֪ǿһַʲô񲣬ֻӵ˫ﾫƿԼ˫类ץʹɵòеӴȷְҪʻҲץôѽôץ˺ʹҮ
ǿŷԼ̫ˣɿָΪĺļϣʵĺ˵ûпӡࣿҳɽͷˣûע⵽ӡⶫûء
ĺֲǿưԼϵ֣ද˫СֹҲ֪ô£˯ǰ˲٣һץʹóӸղʲô
ǿٰѻһ飬ĺƫͷһ£ҡͷӡࣿʲô£Ҳûܿš
ǿƣġ㿴ûٸŹҰʱϵĹٸӡθȥģ
ĺҡͷ˵ûҲ֪Ҫ֪ĻȥŴ˻ܹ壬ǲ
Ҳӡ£ֻǿ˵Ϊֻ֪غӡ÷ࡣνķ࣬ǽľ˷ʪ࣬ӡӡϣ͵ʱٲϵӡǷáϱʱءֽŵӦ㷺𲽴ľӡµʹı仯𽥷ֹӡɫУ֮ӡͨӡɫӡɫƳɵģΪȴǲˣŴҲһ֪
ˣˡŹЦŴУǿƱȭʩ˸λ£ݲȵǿ˵ӡɫҲǹٸר˹ܵģ¹ȴǡǡһγͨУʶ֪ӡɫƷӡɫȡɰвΪϸĩȡһˮŷ۰ɰϸĩɺ״взĥշӡɫ
ǿƣô˵ʱǳõģŴ˵ӡɫ֪ӡɫɫֶܱãˮʱ᲻ڳһţ
ŹԭȻɫһʧӰ٣Щɥ˵ɫôҲܱʮ겻䣬پǾͲˡȣˮʱӣ˵ϲҲԡǵ繫˵ڳһţʱɫҲˮò֪ȥҲЦЩΪ֮ˣҲʱΪӡɫˮգʲôдӡ֮ഫʱ˵һ䡮үǧʹ֮ǰꡯҲõӡɫдī֭һˮĵ()
ãõúšŴ˴˺ɲصӡɫˮˣ⼸һӡĸعٸӡáӡǵˮһܱ֤ɫǹʮһ궼ʡúõģɫʱһһζ˻Ŀʮ
ǿת˵壬ӡˢҪѡӵĵطСֶҪǵˮӡ顣طҪҪǽԱӡļ͵ʦѧȥ⣬еľ涼ʦͣҪˣҪһֻӡ顣ŶǦôûǦĻǾֻչһˡ
΢΢һЦָСˣ¾һ̼ңǵĴ۱˲ʶݣ㶫ʡعУǧǦ˵أƭ˵ϡϣȴȥ˰ʱԱ֣ǧǦǵĹٸԵмһļǮյ䱾Ҳз¡ΫˮϵɽկﱤûŻЩǦ֪ʲôãǡȫʹúˡ
Ź˼˵ϧֻɺɫӡ࣬ж༸ɫͺˣͥӡҲͿõþЩؾʹˡ
ǿеɫīòɫīӡֽӣ̫ˡǺǣа취ʱǾǣԺʱٽ
¶յһǿԾǲҲŴá
հǿŲ߳ӳǴš
ӳǰĴ㳡ϣѾѧĺڳбЦ֣ľ񹳹ȦĴܡʮΧһȦʱһЦͼֽСǿƺ߹ȥһԭǼϷġʮкֳ޳ʯϵݡݵļȻǸѧ᲻ãǵºܲҪǰȴߣˣҪݴСʯдʮеоŴβԸݵļǿƵ̫Ҳûʲôͷһҧгݵӣǿֻ֪ҪܼȥݵľԺһӦݸһ¡
ӦúŴ˵һ£ÿҲȪһũʱٰݱֿ֯ڡԺЩѡ֡ǿư˼ݵӦöЩڵõ±󣬶һЩǲźá⻹ҪЩĹšŶӦ˵ϷӡϷ֮Ķкÿ¡
ԺԺող뵽Ҫ⡮ԺһҪ飬ôһӾͼǲˡǿصһԼͷȻ뵽ʲôϷɿһҪܿͻȻϮøĺǴһ泯ΧһȦŵ´
ǿƺǺЦұæɽˡǰÿδԼͷʱٳҴһ£Ҳеˡ
ʱһ߰Ůһɫ֦Ҷӹ㳡һݵĺе磬ؼҳԷˣ˵ٲȥڳԡ
һʮк˴ܳø˵кôͷʮشúΪʲôҪڳԣ϶ȥˣ˵ͷ档ͲȥԺҲٴȥˣ㻹Ҳȥ豨š
СŮضʮһ˺󽫲Լȥˣί۵һ˵ûСûȥţҲû˵ͷ桭衭˵˵ģǼҵƵıѾ࡭졭ˣٲʡЩã͵㲻°ե磬ûȥѽԻؼȥ衣
СкһÿˣһʱҲǻֽţæҵߵСŮߣο˵úãñ˺òã֪ҵĺòȥŵģԺǴһȥ׽㣬ԺʱȰ͵õСòáˣӴôѱ֦Ҷˣ֪Ҫġ
СŮϵ֦ҶһΪЦ˵ø磬˵㻰ԺҶڼﲻܡ֦ҶǵԼµģ˵鳤̫ԣ·ˣͰһ롣
ףͣѽô͸ˡǿСĶԻɵážһĴȣõôȴʹһġ˻һһǧϲСеīӡöñʡǮֺõúܡҲϸ¶׬ȡٸͻʵۼҵǮһ׬Ǯ֮·
ڶ죬ǿƽ˰һ̳Ȫĸ߶Ⱦƣһ̳ѹıͣ׼õĻ¯þߣԼҩϸƷɰǼҩѿգ򵽵ʮﰬ߽һС
ＯʮСѡĺӣǿƽҪȸЩϿΡʮʮĺӣǿƳһ˵콲ģǶҪεļûеõҵɣɽǵļ⴫
ʮӼͬĴ֤ģǵй¶κλܡ
һͷĿĺӴ˵Ѿ˫ľǰĵģκ˸һ˴£˵Ӧ𣬾ǻûӦ֮ǰǵҲŹйܵļˡ
ǿƣǺãעˣҪһֽСӡ࡯Ķѧ˴󣬾Ҫɵط˫ľпר鼮ķıĵȥרŸ˴ѧĶע⿴ģˣóӳƳϣŵչȥ¯󣬲ʹֻˣðˮʱټһҲķ֮һءİ¯̫ͺͻ΢йСڴڼ䣬Ҫʱʱע۲죬СС׽ϵĸĭ̵ֱǿӣûˮ֣Ҳûĭʱ;ǰˣµطá
ǿû͵ƸߺǣŲЩӣǾûҪñ͡͡ԼͶӡģֻҪǶľͿˡ
ǿɻεľͷ¯ϵչ޶£ŵһǵĵ¡ź߻УץһѰ˵ⶫаޣβڻβ£ǡʺӡ࡯ã㱻ҩŪӡ࡯ˡҿʱİ޻ֹƤҶЩǲõģ뽫ȫһְæ񣬰Щɾٽ˵
꣬һչޱҲѾˣǿƽʰһԣ𼸿ϸԺ˵ˣҲЩѾˣǾϸ鲼һΪ˲Ѿ˲ˣ⵱Ҫע⿴ѾõӦûһġע⿴»Щ׵ж٣ȫҪá
ǿư˳ͳƺһСʯвڣߴһɰһ˵˵;ҪӡϣгϸĩɰסˣһУֻܷϸɰʯаĥע⿴ҵĥƣȽаѹףһһƶҪһ¡һµһֱҪеͲɰ۲ĥĥ£ǸҪѧûᣬտʼʱҪü죬ʮܽĥáͬʱҲǺ˵ģĥʱҪܳԵ˿СˣԴҽÿ˶һвȥĥЩ޵()
ǿȡźߵŰ޴õİ޷ֱװУ͵ȥÿˮ˰ʱ̳⿪ɢˮнݣЦ˵ˣЩ޾ˮͲẬʺԣѾ˺õϷӦһ̳̫ɹɣȻְЩ޴ɢܿͿˡڿʼȫȥȥĥɰ˭ĥãõһҽһƷ
˵ѧ̵Ķ󣬾ͿԷɵصרӡ࣬쳣˷ܣҪѧ̸Լı£ܾ׬ǮԼԼٸ鷳ĥõһ˻нƷǻƴȥɡԣǿƽӡĵǽЩǽʱ䣬ͽǵɰһĥúҪ
ǿƶԴ˴Ϊ⣬ȻҲûʧԣͽõһĺһһСͲ
ǿƼеɰϺ󣬱кǽѾɹɵİȡԼطִμ뵽Щĥõȥ߼Ӱޱ߽裬ֱȫѾ״ͣ֡
ţǿָǻ飬һ߶ÿӡһһûûﵽҪٽн衣ȫȫϸ󣬷кȡõУӡĴͣɱСЩ飬ʢѹʵĨƽˣڹٸӡʹõӡбˡ
ŹõǿƽǵĺװӡȲȡӡðֽԭӡɫǿӡŸֽϣûӡ͸ϾͶһˮдӡֽнݡͬһֽϵĶԱȣԵʮӡɫǵӡһˮͿʼһͳһŵĺɫӡҲˡӡǵӡ£ȫûб仯ڷɫˮﻹԵôʺĿֱ˶ʱûһ仯
ãáǺõúšŹЦǺǵ˵ӡڸͰϣīˮˮݺˣҲʧӰдֵī֭ҲӡĲˮ;ãǾͺˣдĸ鼮Ҳͻᱣøá
ǿƵŴˣдֵī֭һû뵽ʲô취˵Ҫӡɵɲ±ˮһݾͺѾа취ˡҵţٹһʱ䣬ܿˡ鲻һо˫ľӡ飬ȫһֻҪ鼮ֽŲⱾĻ˿
ףǿơסһͻȻЦŪôϵʮ˶ڵأʵǸ㲻ǿλ˫ľеĶҲЩ˵˾ô˹Ϊ
ŹߵǿߣСʵӣʲôôЦû°ɣ
ǿסЦԴϵ˲˼˵ʵڶԲһʱһЦ£ŴҰ칫ˡٴǣҲ
ԭǿƸղźŹ˵鼮ºͻȻ뵽һʱ£ȻҲǺ鼮йءЩӡʦ̸ӡˢ鼮֮ʱ֪Щ˶ʶֲ࣬Ҫǰдõӡ滹ûʲô⣬Ҫǰһְų¾ͲЩܼˡʱ뵽һȽʶֵĹ⣬ЩԸŰ档ԺеˣҲΪӡˢһݴġǿƿʱĲ飬мֳҲеӡˢֳҲˣڶϾĵطЩڵʷֱ档ӡˢУȴһҵĶûκοԶϾķšһкڵϾ䣬ֻԿտһ㡪˵տֵľ룬ΪϾ˺׽е˼Ū벻˵ʲô˼
ǿƶԡԺ˵Ĵ㣬ǿԽ̻ʹñţԺеЩѡһʱ˲μӿƾٿҪľʷӼʫʸ踳֮鼮ȫУһ飬ϱźŰ濯ӡֻҪб֤Ǯֱӡˢ鼮ˣһ׬Ǯ⣬ôӡԺаЩûеΪûʲôĲţֻ֪Ժڳ˿̸ǣӡˢΪźðУԱʹã֤Լµӡˢ鼮õЩΪҪͶ׬ǮԼǿƿɲԼϣһԲһռԹ˵ļһ
ʶֹ˺͡Ժ½ȥ֮󣬽ǿ벻˳Ҳһʱ벻ΪʲôԼĲһ
ʱʶֵȻǺܶ࣬Ҳ̫٣ļİһһغܿʮǰǿ˺еʶֱȽ϶࣬һõ˶ʮ
λɽġԺֵ龰ǿƾúЦԺе˿ʼʱûһԸּҵһǰȥҪ˵˵𣬷˫ľӡˢ飬ӡ׫УˡУԵȲμԱֺͬղԵһͱ˼ʳһ㣬Щûѡб׫УˣѧʡĲšб£ûˣȫ뵽ӡˢУԡûйǮǮǶǵȫ⡣Щܲܵһһܳ¡
׺˾׳ûȫãЩȴֱǿһӡˢˡ
ǿרҪɳãҲ϶ԽˣҪ˸ǦǦֵϣԱЩʦ̳֡ǿƼǵԼӡˢǦڿһ˵ĲλһԲ۵ģҲҪҲһԲ
λһҪǦԺеһϾͶǿ˵ʦ棬ЩֲǼŵõĻͽһԽǦøá
ǿƴΪ˵ʵŶʲôð취˵
˵˴˵ԺĸݡعٸĹӡȫҪһʱҲ¿ʯӡԣܹܺŴ˾뵽ʦͭӡ
ǿƽеˣ˼ǰͭӡԭĹӡΪε෶ľΪɵӡ෶෶һͭӡô
ͽﶼͷǿƿһת̾ϧҪǦʵ̫ˣôС෶̫ѣǦֿ϶ã˵öءŶʲô֣⻹뵽ʲôõİ취𣿡
ʦ棬ͽճ̣кͽʱʩ̣ˮʱڣԾȡ̺ȻҲǸϲ˵ӣָһ˵ͬ˵ʦܣմޣдơͽ֪Ǵ޼Ȼôһ޴ơȴûѲƴ߻ؼǰѼﻹǿڵĶʮĶָߵ˼ȥˡ
ǿƣӴˣˡ˵ЩлǻôҪǦɡ
һֱͷû˵Ĵ޴ƣҿǿƣͷ̧һС˵ʦʦ棬ͽ밴ʦ˵İ취ǿúǦ֡ǲ෶ǴһԣʹƼ߲һͭ磬Ǧֵģֳĸרһ͹ˣµַжٸǾٸַҡͽӡǦֲúԣñƬǱͭƬַٵµƽƽͭ飬ֻҪӡʱԷӡõˡ
취ǲţãҪȼһӡԺ󣬽ÿ˶֧һǿƸ˵㵸һֲɵ(һ)
һʦʦ˵̺һӵǮôҲˣһŵ̬ڳݲʵʦ˵ÿˡÿһӵǮ
ǿƿ϶ĵͷ̺裬ǲѽһӣ۳ͭǮһţɽϰʮǮһһʯҲһͭǮ
̺ɿһ£һǮϰװʮʯ㹻ʲôſƤĳˡ
ǿƺĻ˵ĸ˾һ£ʦ˵ֻҪܰղķʲôУֻҪ㹻õǦ֣һһֶǵġϣǾĽЩǦʲôҪʱʦֱҶԣ˵Һʦᾡȫ
ԼϼͽǿȥľҪ˾߶ֺһ߼ǿľģɰɰģҿ壬ͽͽǽƽӲƤﱵƽȻʮõˣʮʱ䣬ѹסмͿĥӡɰٰͣǿƽǵķûɫλһﱵֱﱳɼƽƽ壬ԹεγƽΪֹ
ǿȻӡˢôӡҳģȴǲ֪ӡˢľṹֻƾԼ֪ӡˢԼΪʵĴװãٻͼס˾༰ǡҲǿԼͽͽһ
ÿ̨زٵ塢⣬ǿûûҹľ˾༰Щľʦһ𣬸ҪľľƵĻһ£ԼЩӡˢܲʹáľʹãӡˢЧֺõĻſԽ㲿ĳơ
û𽺹ͲѲǿƣȥӡӣëϸߣٱ֯һʵë޵ëڳӲľԲϣ˸ֱñס޹ͲͷͿմīƽȵĹˡ
ʮľµʱһܳҡֵѡΪֺͼ⣬ȫľƳɵӡˢ
췽һԹ緹ǿƾ˳ĵӳڵĿУЩʦӡˢʦ뵽Ժľ˳ȡ˵˵أǰӡľɵ档Щ˺ľǵ棬˾˵Э£װܻȫľĻϡת֣ڻѹѹ̶ĵʱֽĽӺϳ̶ȡѹſٸݸղļ϶ѹϼӦȵֽţһʱĵԣܽϵӡֽˡ
һ׼׳Ҳ׵ʾ¿ʼҡҡ֣һʯ̸ĳɵķԽתԽ졣
ǿƵķԸ£ȫ˵⣬ĲҲԤӵʱĲλ
²ϵԻľƵӡˢܷӡϸ鼮ͿԻܲܵõӡˢЧǿΧʮ˵ע£һ˲òͷǼϸܵĺ飬̧ҽ̤ϲһ£ľƵĻѹ塰֨һװеĹ̶ѹȥȻſͣԭλ
ⲿԻҪһһҪǿʹûڻûղ֮ǰᷢΣգּлȥӡˢ˵ֱгɲзϵ£ǿԼɲԼڵκҲΪ˻ܵ˺
ҪûҲܼ򵥣ֻ˲ס̤岻ţһѹס̤ͿˡҪڲ˿زǵܸϻٶʱɽҵ
ĹϻǺĶ̫⣬ҲǱȽȷֻССĸĽһ£ٽϵĵطȫĳƣܰӶܳˡһһץǸѾմī֭ëͲīһ£ùͲϵī֭ЩǿƽͲ̽ĿλУڵϹһһֽȷѾƽһŲȵ̤ϡ
ٴΡ֨֨Ľ˼ԽԽصĺѹϣ漴ſѹſһ˲䣬ʮ˵ĺȫͣ١ĿתضǿƵÿһ΢ϸĶҲϷŹ
ۿǿſļаڿһۣ̽аڵַڻѹһֱûϵϲǣ¶˿
ȣǶţټץͷģ޲ϳǰȥǿƻĿѹ岻Բվڵ̲סеʦڸʲôأǻӡˢôòã̵ҪǲѽٲǽĻҾȥŴˣǸݵصɷϼһҲ볥ûĻʦӸǮֲ
ʵǴʦˣǿȥõֽһ̣ͷⲿʲôطԣΪӡֵֽڵճúܽҪЩСĵĴһ˽ҿֽܽӵȡµһǻе
ѽǿǳ벻ͨԼ˾ࡢʮӡˢһÿζҪССĵĽӡõֽŴӰĽ£ǲֹĻĻӡˢŰȵ⣬ʲôءûųֹ֮ӡˢ㣬ʡûôʱ侫ӡˢˡԣ϶ʲôطʲôҪ㲿ûʹҪӡõֽʱôѡ
׵ĽǿѹǽеҶɣӡˢЧǻǿ⣬ֻһСҪ취
ǿƵĻʮ˺һΧԱߣҡ׳Ҳ˳ȥǶӡֽϸز쿴һ飬ӡˢӡ൱һʱ۷׷ס
ǿưס˾ͼλӡˢʦ뵽һߣӡˢٵ˵ˡ׺˾һۣһεҡҡͷЩ챻ǿƱƵòҪʦһԶ֣Ҹָʹ˯ҲڶԽ취ǲϤ飬ʵ޷롣
Щӡˢʦǿȫһĵͷ˼˼һСľƬϲסĻ
ʱ俴ѾʱˣǿƼûʲô취룬վΧڻϵǽеȻȥԷɣøʲô͸Ըʲôȥǰѻȫ֮Ʒ
ǿƶԻڵϵЩʦ˵λȥȣ뵽ʲô취ʱ˵
ǿ˺󣬶ӡˢ룺ôأ鷳±Ļôģ
ûߵĳ˾⣬ӦޥգǶԼϵ±һϲͨǲȥදԽ룬Ҳ֪ǶԴһҲﲻϴæ
ӦޥսԼȪʱܵǼ֬ˮ۵꼰һ̣˵Ǽ䱾嵭̣ȴΪŪⶫһݲʴ⣬Ǽ¼׬ʮǮ£Ŵ죬Ľʵޥ㣬ݲʴʱһְɣܺ˵˵ô
Ӧޥã⻰ɳúأǻطȥٸ㽲ЩȤ顣
գô˵˵ºôҿʱնŷ㣬һǸáּܸɵĴɵ()
Ӧޥһǿƣӡˢǰͷ취ŵ˵ɲ𣬷Ȫʱܵļ䲼̣һءЩҶģӲҶԷһС֮ġЩδڿ˵Ĳ÷ɩ˷Ҳèģ
գҿûͣ˵ʲôʱҾͼģҲ˵ܰշˡ
Ӧޥ⵹Ƿȱܽ˵÷϶ձȱ˺ã˲̡ܽĳµأϰǹԼ÷·ǲҵЩŮˡµһЩŮǲΪˣҳµ겻˺ö⣬Ҫ׬öǮôǵĵͲͬˡѽĸ۵ë˷㣬ɲ˭պòãʹٺãҲȲ˫֡ңҲ棬Ͼͻ׬ǮԷĵطҲûˡԼĵ⣬Ϊ˷λ÷ĸڣȴ˿Ӱ죬Լ⣬׬Ǯ
պʵޥ㣬պõʲôòã
ӦޥһᣬŶ۰ͰͿԼȴµЦðɣҾ˵һη廨Ĺ¸һΣһެһˮʻǶ˵ǿϳ屶ļǮҪǸˮʻһģһĻɫ
յʲôѵˣԭˮʻ˵ôɵĸˣֱŵˣҲܽǶ
Ӧޥ΢ЦȥٽգެʲôҪô
ʲôҪ󣿡
Ӧޥެ̵ҪǣǸˮʻ𻵣Ժ󣬱ؽˮʻ
աһֻӦޥ˵ެ˵طûܽҪٰȥҲû˸ҽ⡣˴εȪݣ˵⼸ҳиֲӱԡʱڵЩŮҲҿԣֻзһھʹӦެ̵Ҫ󣬶ұ֤ʮ֮ڽýҲҪ󡣡
ҪʲôأԶǿҲӦޥĻﲻɵҲ֪ʱʲô۾ǿӡˢȴѶø߸ߵϸӦޥ˵Ļ
Ӧޥ㵱ʱެ˵ҪһģһĻǲԣǮô屶Ҳ̫ЩܳʮļǮҾܱ֤ʮ֮ڰúͻϻһ۽ϡãެ̻λش𣿡
պܸɴ˵֪鶼Ѿȥ˶Ҹҿ϶ѾɣԲȥ£ޥֱ˵ͳˡ
ӦޥһЦյļһ£ѾͷҲΪŵ˰ǻŵġˣҾͽ˵ɡǣ󣬹Ȼʮ֮ڽãͬˮʻһ𽻸ެ̣׬ެʮǮˣ˰ɡ
һǽѽӦޥ֮ôһѱӦޥҸȥһԹðޥǳĲù񫣬ҽ˵һһĶż㳢СצֵظûĹŽڶȻЦ³
յһ֣ӦޥĿǣüΪӦޥЦôһ棺ááҡҲˡְ⡭⡭ͽȥȥӴòá
òշ֣ӦޥϢʵҸղŽˣ
գެʮǮ
ӦޥãҽٽެһҪȡôߵļǮȻ룬ֻ⼸ҲԼ⣬ֲ˵ûı£ôǮסԼԼ֪ѶˡʱެĳɼģҲûĴӦҪ󡣵ΪҪúͻϵͼһģһҪެ̽Ǹڵ죬ԱΪ廨档֤˵Ϳɽˮʻެ̡ʮެ̾ܵȡۡ
Ӧޥ˿Ϊެ̺ͷ㽲Ǯ۵ʱ䳤ЩеĿ˱㽫´˳ȥһʱΧ˿ֵȺʱҲһ壬ެ̴ӦȫԸΪ˫֤ެ᲻ýǸˮʻ£ʱȴҲȲѵֻôӦ
ȤԽԽŨɵóʵޥ㣬Щţôֻˮʻ죬Ȼû½ýެ̵ġ
Ӧޥɫһ䣬һۣ죬ʾտǿơ
תͷӡˢǱ߿ʱֻǿ˫ֱͷڵϣΡεˮͷ沿λֱµأҲµˮĺˮأˮ
ǿƳʱԼӦޥսΪעӡˢϣﻹûʲô̫ĸоԺעתƵǵ̸кԽȥԽļ¡رᵽ廨գְֽ̳ѽҲûúáԼɽϴ·϶ɵģ˱ӵļʾݵĽɫƶɷ⣬һ
裡ͷϺͬһʹǿͷСʽеǿûãѾһʱˣûΪ𡭡
һԵ˾̾˿ḧһǿƵıдЩ˸УСȰӣҶ֪ɩٵҲΪվТͲˡҪʹţʹʹؿһҸʲô鷢йһ°ɡҲ˼ҺһЩ
壬ûΪͷȴ֮ǰҾɼҵġǿƼ˵
˾εĿһۻߴߴ˵ø˵պӦޥĿдżκźڳ̾Ϣл򹤳Թȥ
ϡУƺóһһСЦһĵɽС·֣ѼԼϣȻΪԼϵпӵװԼϿӡϡ䣬װͻȻ˺ֻʣʮķһ˺ļϡ衭ף裬СĵذЩ׼Ժڷ첹·
ߣһǿһֱһ۽ǵ飬ǡһ̾Ϣһ
һУѼ߽Ӧޥŵûʧɫͬʱŵʵʲô£ʲôˣ磬ôˣ
û£û¡ǸŵģˡѾ뵽ʲô취ӡˢˡǿЦк߰ǳ극ֻһʱܽ⡣
磬ҽʲôûۣҲúˮʻһģҺòãﻹ£ǿƵֱҡΡ
ǿƣʲôѵģǰ̹һֺܼ򵥵ĸ黭ķȻַˮʻһţȥ壬ɺˮʻһô
һּ򵥵ĸ黭ӦޥҲк棬ѿھһʵôģһҪߡŶ̻ǡ
ǿЦЦȰҪƵ򻭷ƽϣǵ顢ϲ黭մһ㱡ȻһŹİֽȥԲͷӲľڰֽСĵЩȫطһҳҪƵĻͻӡֽϡȻƳ黭ܱ̫ãֻܷʮʱ򣬵Ϊ廨㹻˵ġԣܰެ̵ҪԭֺĽˮʻһͼǿڲΪ޿飬ֻҪ֪µԭþҲ
ǣܰѴ鶼õ׬ǮϡռĽָ̾ҲΪλûĽе()
ߵСʱһԱСһǿƻˣ㿪ڸչСϺֽʲôϺ͡˶һֱʣԵĴոȫˣٽղСϺ
ѽô죬ǧո׶װ𣿡ǿЩԾʣôǷԸѽ
ȫǰ̵ģÿٽСϺʮΣһСϺһװո׺ڴ̫±ɹÿû̫ʱΣľסȵոˮͳʱٽǲȡѾʮˣҲûʲôˮո᲻֡Ϻ͡
ԱĻشǿƺ⣬Ի˵ȥߴңϺҪܳʱģһ£²ܽСϺȫȡôĵɣԺ󿪾¥˹ȫϺˡϺͣĲ˾ͱȱĸóԣͬһʦĲˣϺ͵ĲûϺ͵ĲȣζͲ˺ܶࡣԣǵϺһҪãΪǵľ¥⵽ٺóʳĿˡ
УдҲҪ±ʱ򽫳͵Ϻ±ȡϺ͡ǰɣǿڻԱǰ̫ĵһΡ
Ա߱߻ش˵ģЩϺ͵Ĺ̶ɷǼֽ˵ģ¡
Ա˺ǿƱ߳Է߰Ѹղ뵽İ취ӦޥЦþޥ㽲˷һЩ£ôô򵥵İ취ǷǸˣڴҲΪ⡭
˵˵ռǿƵɫֳȥϽ֪Ȥر졣
Ӧޥһĵе硭
ǿư֣ӦޥտЦҡҡͷƬ̺¶Ц˵û£ǱģҺܿͻõġ
磬ǿûϰİ˶ֻҪ׺˾˲һʱӡˢ϶װһľ
űǿƽæ׼׳ҡĺΪӡˢôãʵӣΪúúõĻֲ𿪣װôһСľĴ򣬻ô˿棬Ϊʲôõѽ
ǿۼɹãĵ͵һܻӡˢǿõˣҲܽӡϵֺܺõӡȴһ鷳ԭû뵽ģΪҪӡֽѹ̫أȡʱҪСģһͻὫӡֵֽơԲҪôһľ⡣
ĺ૵ףһľʮߣֶܽõֽȡûû˵ý
ӵ˶ʦɣպĺôСĻȴ˫ֲȱ۵Сӣﶮʲô㣬СʦһľͶʮߣⲻµáùʮá뵽ûУľϱߵֽź͵֮䣬ÿ߶պ÷УӡúֽЩɻȵһ֣ܴ̾ӡѿǾɵĽֽȡô
ĺ˫ãȻص˵ͷ漴ҡҡͷתߣôҲȻۿŻ
ĺͷ󺹵ķҡ£ӡˢķֿʼתתȶԺ󣬾Ͳʱһ֨֨
ǿ˫֡ҽŲͣػմī֭ëͲƹһ£Ѹȡ׵ݸֽѹڣȲһţѹſɵóӡֵֽ
˾࿴ǿƶ˵˿̻ζѾֻʹ˺ܾðɵöæҷֽ̾Сţַ̬а㶫ӣһӡ֮µ֡ǵӡˢȴҲǹ֣黹СĺšղôʱӲǲӣһҲ˸ڿɺãһ٣˳˳İֽһŽһŵӡ³˵˲ˡ
æ޷أ˾Ļɴ֣ͣͷľȹȥŭ˵ðæֽŶУǵԱ˵ʲôС㺦ߣ˵ֽϲʦҪõֽڻ߸ͷȥһˣ㻹һ˵첻
ĺһ֣ͣҲЦеûٲȶӡ֣ҡӣһƨԱߵľϴ˵ҵѽӡ˾ͺã滨˵Ƭ̾ܰ۸Ӵ
ǿûȥ׺˾Ķ죬ҲûĺͣϢٴζ̨ӡˢĳ
ǵǰӡˢһµӡˢƺӡֽԼӻ³һʲô͵һ߶ѳһԺҪҳصúĶ
˾׳˼䣬ǿƵӺ˸ƣһߵǿߣʵʦַʲôõĵط𣬽һ취
ǿҲǣԼкܶҪͽ⽻ȥˡת׺˾˵ģҲǶѣźľŵµһԽˡȣӡˢϾˣ׵ŸӡˢãȻľŵһװܻأŶµǶ취ҪǰӡˢɷŽֽȥԺӡõֽͻԼֱߵ棬ȥʰĻҪˮҲҪɿûˮĵطҡӡˢΪˮûˣ취ɣҶȥٰʱҪеӡˢߵģɱ͵ҵ°ŶС
״еʦ㻹òǻѽǰ潲ܻѾҪඣ߻ټһСӿǱʦƵʲôҲɴһͷײǽȥˡ
ǿЦףһû˵أ㵹ȽײˣɣСǷǼϲɵģǾǰѻҲûôǸûĸεĿտӣоǣ׵ͽܽǦԺ󣬿ȥǶ֧ӵǮǰӡˢܹԼӡõֽ³ԺҲԵǶȥ֧ӵǮҲȥߵǣԽ쿪ʼǰûУܹʵõ£˸ӹǮ⣬԰Ķƾֵ쵽һǮǮԵõһӡ
һһӣ׳Ծ֮£Ͱ͵ؽһ̱첻˵ڲٽп࣬ϣʲôʱʦһ뵽Լ˫ľеڶɽϡ
һɵĴ£ǿ¶ʮգȥʮũʱģ󲿷Ҳ֪¡
죬ǿơĺںһʱ䣬ʮ·ص¿ɽԭһʮ໧ũʱһѾչٶʮ໧ˡⶼںŹרΪũĹ˴ãصĵؾϱЩסɽũңǰֹЩĲֻƲ費䷨ڡ衱һеûʲô棬ֻǽԼֵĲΪԼĲũһһɽأٸ֪Ҳֹ㷢һרԲũɵ(һ)
һԸֲ衢Ʋũٸءɽ޽ʳӸţǮֲֲһȡ⸳˰
ֲءɽǰ˰ӵ꿪ʼȡͬһ˰
һءɽֲ˻ֻȡһϢ
ġũֳƺõĲ裬ũгۡҲ˵ֻҪũԸ⣬Խ˫ľУҲԽ̷ܵٸκơ
ټϻϷһٶ໧˼ҵĴصɽũҲŶԴȤ
ǿȥϷЩũڳ缺ʱһжӵС塣ݴһԱ˵СжʮŻеĶʮһȥ˲ֻǵĲҶڹˡڡڹǰһʱｫ֦Ҷ£ŵɹɣȣûƹʱΪѿ쵽ɲ輾ڣԴЩǮϷļϲũƲ衣
ԱߵһũڣǿƳԾط֣æµ²衣
ǿƺǲ⣬ʱȻ²ΪƷܲɵĲҶʵ̫٣üõļǮһũǾʱɲģ̫ˡ
ǿϸһֻвԵĵط
ԭλƲũʦϣָһҴСժҶ֦ڵϵһҪҶ졣ңҶģſƬҶƬ
ǿƲɵôΪ֣ߵʮǰʵˣɸմСһ²ɷɲ̴ͽ̣
ǻ˼ҵĴСһһȺŵǹĹˣ֪ʲôֻˣŵöŶ㵽Ժһǣһ˱һҲҳ
λ˵ǸʶģֻǿƵ˿һۣϡЩӣϵ˫ľеˣæǿҾλˣ̿ɲҵãûɱϺС϶֣𶼳С϶踣ͽ̡˵Ļ˸ˣͽ̲ңµԸǣС϶
ǿƣӴҲ֣СǱҰ͸˵ˡСӽһ󲮣ϽֶΣż磬Լһ㣬Ҳʡɡ˵Ľгô
ǺǣãͷʮˣҲܵ𣬾ֶĻ졣Цۣס糤ĺӣʵȽгֶֶʲô¾˵ɣұĲֲƲеȴϴһѾ߰˴ˣϲֶʧġ
ǿƵС̴ֶ󲮣ʱĲҶмôɵģ󲮴ͽ̡
ЦʲôţʱĲӴķ˵ΪƬɢ֣Сķ˵ô
ǿƣã˵˵Ƭɢ裬Сֶ֪ġ
Ƭ裬ǽ²ɵҶѡɾ󣬷ŵ졣Ȼڴեڽ֭եȥɹɸˣٽե֭ɹĲҶɷĩ͸ģѹƳɱΣپ̫ɹɱɡ˵ƬʱҴιٸÿ︶һĵֽɢǮǱȲɢ㡣⣬˵򹤾߲Ͳ̫٣ټƬʱǵҲ㣬һʱҲ޷һؽƲ֮˵ˣһ£˵ɢͺܼ򵥣եȥ֭ĲҶɹɣٴɴĩͳɡԻֲ裬һƬȻҪ࣬Ҳ鷳ȴڱװˣҲڱ档ʱƬɢͬȵýҶ飬СƤɡȵһϺ˵𣬺ʱĵϻнΣֻǵ˱ΪӰԭ֭ԭζŲٷŽˡ
ǿƶĺһλûͷ˰Σʱ̧ͷʣ󲮣һжٲԼܲɵҶ
һµʮһũƽÿһٶûйܣʵǼÿҲܲɵҵաÿһ㣬ÿҲܲɵǧ衣ʹȫɢĻÿҲֻжǧ಻ǧʱٸ֧ɢۻһʮһ㣬ÿ˼ҵ벻ᳬǮֶ룬˼Ķһ²Ų׬ʯʳֵܺѽԡ
һߵĻʱҲսս߹ûĻ˵꣬Ͳǿ̽ʵλ󡭡١ˣٸҪǲ衭ҶҶĸ˰ɣ
ǿʧЦ˵ģٸôܳϦģأģǲո˰취õĲҶֲ˼뵽ǮʹôҵøһЩ
ǿת˵󲮣ҵһȥеĲũǵѾ»ûҶҪ̴һ²Ʒ
ʱȴЩԥˣɵʵֶȸ˵˵Ҫ̴ĲƷôĲһûҪĻǡ
ǿһ£ðԼֲ֪ҶƷȻɢԶһ濾Ĺ򣬵ȴɢ˹ʱ䡣ڼҪԼͼֲòũǳԿӦòũ԰õ棬Ѳ۱ɢһο󲮷ģûһҽֲ̻󣬻ᰴÿʮĵļǮȫչд־ݸ˻ѺȸɵǮǽʱٴӲǮпۻءôȸǮȻʱȫҶļǮܸ÷˰ɣ
ʱڴξڣٸרȶҶ֮԰ÿҪٸԻ⡱ΣҪԲ˰µĲҶȫɽٸǵıԤ֧νǮԤ֧ġǮ϶ǰ๫𣬱ҪȡϢˣһֱ񡣴ʱٸũ԰չۣȫڻ࣬ɢÿͭǮʮģۻһʮ㣻ƬΪÿͭǮٶʮңۻһ㡣Ҷٸּ̡תֺȲеļǮȴƬձΪÿҪ߹ϡɢÿΪֽİʮҡ
ǡɷɱǮŶǶǮҪϢأǴεĹٸһ
ǿƣûе£ǾʹεĹٸһ¶ǮʲôϢɵĶǮһһϢգǻ־дôҳԿġ
һҧãֵıңԼ˵ķϣҶһˡǼλͬС϶һȥģߡ
˺ҶҵԺӺ󣬰ҵһСԺӼģǿֻýˡҶѾ׼õĹߣȫĿƺȥеһ붯֣ȫҶժһ飬ֻµ곤ƬҶҶͲ蹣еһš
˼һڴвҶժ󣬽˰ѻǿһ涯һΧŵ˽ҽֲ̲裬Ժʱʱ򻹻Ͱ衣ע⿴̲Ĺؼһǳ衣ʱҪϴɾĻҪյڰ׷ɫʱͽ׼õҶڷãѾȶˣҿҷַ
ǿƶһװҶҶѸٵ˫ַţ߰м䳭ȥòҶܶࡢٵ׽ӴȻ󽫲Ҷ˫˸򣬰ѻûĲҶǵڡһγҶʱֶ˫֣òҶɷɢ״̬ҪòҶȾȡһǿƽһҪˣȽϨ()
㽫ڵĲҶ˹һȥ£ɿس˼ΣһѹڵĲҶȫɨڡ
ǿưǸװ˲Ҷ˵һ˵ǰŵһƽĴʯϣСĵЬľϸϴ˫šȻ϶Դ˵ÿ˶һƬĲҶȥһҶһߺ˵ʱĻ򡣡
˶һƬҶǿŲڵĲҶһţһ߽ҶýŲŹһ˵Ҫ죬һҪֿ죬Ҫ̣Ҫþȣ֤ÿƬҶٶһΣΣȫҶҪ졣ʱȲɳð죬ҲɹҪҶøպʶȡôжأܼ򵥣ֻҪоǿҶβⲿλнֳҶѾǾѾ򣬱
ǲҪΪ˫̤ҶΪĲҶ϶ʲôûǲɾ˻ʣΪʲôҪĳ̤ЩĲҶ֪õĲҶд*࣬Ҫ̵ʱڣÿƬҶû͸Ĳ־*ĹòҶﻹкܸߵ¶ʱûĲִ졣ҲҪòҶ*ԺһЩҶڵˮ֣ĺ濾ǿƿΧ¶ΪȻɫסĽָָ꣬ʯʵɫҺ壬ǽͣȻˣǾȻҪ˫ˣοҶֻ̣нŵϵĺƤܱŰ屻ˣҲܸĽҶɡ
һѾõĲҶƵߣǿƴ̤ľУӹĸɲɽšһߴЬһ˵ҿѾƺõĲҶһŽĸʱ󣬾ͿԷŵ¯Ͽˡ
ʱǿʵֶΪҪҶŽĸʱأֱȥɹɣǰ˵û𻧿ɲǸô
Ǻǣһʱʹ˵һҪǽ׵ǣûĸʱŽƵĲҶԺɬĻζѷɫ٣ǾͳƲǺòˡڣʱ仹磬ѧƲ跽˶ȥųһɣʲôѴͲĵط˵һҽġ
չĲǮܺ޴۵ѧһµƲ跽ѧ˲ɵϡ
ÿ԰ɵЦտﻹмӵȲˣɴѼ󷹹ͷᵽҵ⣬ѧĳˡ
죬ǿҹ̻ϸ˿ɿôҰŽһҹĲҶ̯֯ɵĿϣѡȡȽϷյķݣȼľ̿濾
ֻں濾͸Щũ⻧ǴسԾˡٵȵ磬ǿٽѾɡ˺ںɫһСҶȡùˮݣҳ֮󣬴󲿷˶ûл˵ˡ
Ű״ߵǿߣ۾һֱʣһ㵭ɫĲˮԼƬչĺɫҶӣЩΪʵֶѽ̵ַĲ裬ʱɢȣ˽ɹɵĲҶһƣȷÿЩչֶʮǮ˸ߵļǮȥĲҶ㷷Կô
ǿЦ󲮷ģô˵ҲṆ̀ûǮ׬ⱾοȥĲҶҹ㣬˵ٰȥ»Ǯһȥ˰·ϵĸ֧ÿ׬ϸʮͭǮûʲôġ
Щũ԰ֶǮչ˲Ҷȥܶ׬ǮҲùЩˡԺ󡭡
Ǹ˻ĵĻǲ־дũ԰ҶʮΪڡʮڣҶ˻ֻҪҽ̸ǵķĲ裬ÿٲҶȫƷÿʮģƷʮģƷʮĵļǮչҪǲĵĻҲ԰ʱ׼㣬ÿƷҶϰףİơΣǿ֪Щũ԰εЩٸ̰ǸŪˣ˿̵ĵҲ˵ûеʶ
ûǿʲô飬λԱͲũǰõд־ݣ˫Ѻ͵ȥǩѺӡ¡
ģǿƺǴʮԦɵ²趯ؽվʹŸҪɺ·ٰ
ӳǱļٰȥ·ɽţֻұ㵽šٰǵĶһǳڻǳ⣬дӪ͹Ľ̳פдг̤ټӴ˵صƵݣ·Ϊûרְ·ǸסʱǮάޡԣⳤȲ·൱⣬ǿӿݡлԺЩ·Ͼͺǵװ˸ְ嵯ɵʽڳҲҡһεͬڷߵСһܵúܡҪʮຼŽǡЩŮǣȴһҪ㿴ٰ˵ĶУһгӦޥ£ʡʮ·ɽűЩ
ǿֻٰһӦޥա̫ʮСŮһ££Ȫͬͷһ˿ȡ˿ãδɽļ޷򸾣ɽڡ
ɽŲԶ·ܿԶƿ⣬ƿľȫǹӦʹʹãûĸȵġƿ࣬Ǵӽ֣شӽϣһֱ֡ǿѾߵšҲвšڴ֣ߴӣ˺|ϵţ·Ժյĸ񽯼ҴլǰĴСϵڰžԪ¥Էڵıˡ
˶ӣǿƿǵԼһ̼֣ȻǾɻʵطĳ򡢲ǲپ£ֻƷ̫ΣﾩٶţëٰһҲƷȱȴƷߵĹԱˣʵڲ̫עĿ򲻿ŸͷҡǰԼ̼Ϊһ˽Ԫ˵ı⣨ƿ⣩ڡΪеа˸Ů˼ң¥ԺŵȽȥûʲôҪǿȥ͵ĵģʮ಻ԶҲû̫еİһ·̸Цһ߻ߡ
ʱٰƣԷĽǶٰǵ꣬ϽͶк󡢺ӿ֮գķ֮Ǳ֪֮ʲôԭ򣬲Խʱı޳ǡǱķƽһѾηϳɴƬءҲǳڷϵĿǣǽϳںຼˮ⣬û½·ĳšֻƫĶǺƫϿɽຼţԷĽ
⣬ຼˮŵŵˮ·ٰ׼ʵߣʧʶڰ죨ϱ½·Ķ͵ϣפ
ڶһ飬ндˮӪկڻʳ˾ľӪٰǵĶһǳڻǳⶼһǵʪأֲ̫ס˵ĵطľסȻܲȴܼפפڷɽɽһԹٰĺ
ٰǵĶϽסĳ˴⣬ǲũ֣оܹڸҵ̡Ļҡ﹤ȡ
ԣһӽкܶ١룬ʱһӶֵľĲӽ߹еؤȫϵ⣬ΪٵļС̽ͷ̽ԵؤҲ𴦰ӵǰֻ͵͵سû˳ʱ֣һڵ״ߺµӰϾȥ㿪ǵߡ
ߵණšڴָԶԶһƬеĽּۻŮкЦߵϣӻҵӿ()
ߵĴ󲿷˶Źʣƶ߶ʱֻҵͷڽֱ߿켱߹ܵؿ뿪ⰭȨֻۣѼҪؤܿ˲ǰĿһеߣԵŲεںŮ֮䡣żŲҴҵˣһǻ̵ĺ£ٰʱԳǾ֪ЩһǼ̺ŵ̵ĻҡʿװߵÿģҲضǹ֮֮ڴϿ첽ߵģȫЩաѧʶıȡ͵һĴи󷱻оͼ续չǰ
˴Ѿٰסһ£ʱһ⣬ӦޥյȼСƣǿ󡣾ޥΪϳɳأǿ򶨲Լʧ̬רŴ̲ӦޥСŮҲѧյӽקǿƵǲţΨһСıʧŮڻʹסһʱ䣬ֻǱڴηУûڴɵ߹
״ɽʮֲӲǿһ࣬ӦޥһסǿƵǲšǿƱǸӦޥһЦֳɽͷһ£Сӣ⸱˵һҲû䣬ҿҪĲ̽ɸҲźãʡҲšȥȥֲŮӣ̫ࡣ
ɽںǿôöҪǸ̽Ūŵʮģϲ֮¼еʵĸҽŮ˳ɼң˵ʲôʱΪҰ£
һɽ漴ɥ˵̽Ů˸û˵ôãɽȥҰ˺ö£û˵һ֡ȥʱǰģЩˮҳʱҲǳǰһˤߣ˵Ҳûһ
һɽ⻰Цɽȣʦү
޻ųڣͱǿƺݺݵĵһۣŵһ²ӣĿڵǡүأⶼʸڹүߣ㣬Ůõܹ֮ơŮǸŲڣòƽˣµǣһʼͺԺῴվ֮òˡ˵Щʶ֪Խǲɫ㣬ɽȾԽءΪ֮ƣֻһɾܷ񽫴ŮΪɽȵ³¡
ǿƶɽˣȡ˹Ĵƻûʲôչǲ⣬ҲΪɽĻżȥ˵ýǲ̽ˡʱһа취ɴ£˵ʵʲôӣ˵ǰúµĻҿٽһΡеľġ
¶ϲɫߵǿС˵һǿͷĩˣһļЦãǴ˷ܳɣɽ׵ĵͿңضһξġ
һ·˿ȡ˿ãȫذڰɫϸ鲼ڣ̬Ȼǿߡǵ˫۳˿·뿪һֱǿƲţ˿Ϊϵķ龰
ʼĽһʮûлֵΣգ̲סĵĺ棬رСŮ͵͵̧ͷԴһǿƬ̺ͷȷʵûʲôΣˣŸ̽һ㣬˾󻹹С
Ⱥǰ˺һ˲Ӧֿ̬ʼɣûãָֻ˵ЦɿĽֵԵڣĿĻƷֵ̳ĿꡣֻΪǿûзǲ뿪˽Եȥ
磬롭롭ȥЩӿסǿƵֱͣ½Ųˣµ˵
¾ӦޥҲ⣬ûŮ󣬺ͱŮһ۰Ͱ͵ؿǿƣֻķ֣ȴ󱯵³һԡǽȥɹۿĻһǿƵͷһ㣬ҲͱһȸԾ
ںĴԼյĻһѳһǰһ߽еӣСҲҪӦС㡢лСһȥ
һԵĳ¾֪λֶۣ˼ѲеĻ˵ڣûǿô˵һСȵ֣ҪٰڳסæſЩʲôǶˣ˫ľСԪ¥ŵӣǿ翪ϯʱȥӦġôĴٹڳܶˣӾѹˡ
¾ЩŮӵ棬ǲԷ£ʡò֪صʱû˵жš
û뵽Լ⡰Է˾Ͳ˵˾ȻԼıӡֻЦؽеٽһСԷҲǽ쿪ţǲǴٹϲȥѡ硣
˵Ժָʲô⽲Էƣ͹ĺģɵǿʵ磬Էʲôģô˵ٹϲȥ˵𣿡
ԴЩӦޥһ硱֣ǡԷƣ֪ȪݡԷԺ潹һ࣬רŮƤĴһ£ɫʾҪʡһޥɫʱͻ֪ԼһʵĴ⣬ʱͷٿ
ֻдס̽ʲݣó¾ðһɸֵӶݺݵضҲϽͷٴ
ǿƵûʲôƽſ˵ʲô˵ģԷôƽԺҲ潹ݡ
һһŮӶĵͷӦޥ硭ҲõЩŮǵ˵ô
ӵߵҲм̲סۡһЦһʱ䳡ԵʮΡ
ӦޥһټһЦǿƲԼЩ˵ôǲףʱҲ˸
¾ϽԲеˣˡɫʱкóһ·ҪأһǸϼЩͷٽա
ǿǸ߹СϵڰţͿʿ˴Ԫ¥ȥҲǳ¿조Ŵ⼸дڴϵġҵ죬ȻԽԽãֻҪƺãҲãǮڲʱԱЩǻֻܿʱ취ŪһЩûеƲˣ׬
ǿ߹ȥкλˣСȥԪ¥HɺСһǰУǰ治Զıǰ֡
˿ϸǴ·Իϲޣǿ߾ߡ·̸˫ǿƷ֪ɴԽԽϱԽϺڣˡĻķٲʢĲɷ档Ϊ׵ʮƽϣǿƲͣҲǶʮӣơ
¾ڶ߶ãǿС˵ԽǺʱĽֺϿϽ峯Ͽع֮ʱûܽǽݿһдެһѳεİͼˡ
Ŷԭˡǿϸһ£˺þòŪףνĴԽָѾдʮԽϣǵÿԮԽһЩ£˵øУǽѣȻ˵ĻҲЩ
ۿԪ¥ǿƶƽ˵λ֣ҲԵҲǴԽЩ˽⣬ͺһ𵽾¥֮εڰ(һ)
ƽϱǴĿεģҪʶһķٲʢĲɷ⣬ҵܶΪϣڴζཻѣҲʹشӦǿƵ롣
Ԫ¥ǰĴϣַǷʮӴû̵ְУڽעĿĿŶ·פۿҲͬһϸµ˼ڡЩÿһλ׳ĺӸһ죬סһչֺõģȴӵɨӹʱշ˽ŵ׷أΧ۵һкãñݵ˵ǷҲڵϵŪ޺ʱһʮˣֳĶվȥˣµλ󺺻ǿǺУֺáµҲѹ޺
֮ЩǿƻǮְǣ޲չʾԼõı֣ҪΪԪ¥ڿҵĽ죬⵽Ŀˡʾ˶ٹǮΪҰɶ£ϣ˺д̼ҿҵʱҲҵĶ㻨Ǯ롣
Ѿľιǰϻʮɫĸɫݡ㡢ͼ֧ʮɫӣɫĺɴΦӵơһǰŵƮŨƲζպóԺúȵǲòߡ
˵ţ۾һʳãʮŷе룬ͷѾ˽߳ɵҸ߾ʳĴߣϵ涼доƲƣȥһĿȻԱ˿ͰƵҪƲˣʡȴٿࡣΪĻǴ˴ʳ֮䣬һһߴʳСײԷˣλúִƲƣѯ˿ͶԲʽɫ㡢ζк
ͷӿУһƬҵĲȭƴƴĺԼҷź֮˵һϢĺȰżиߺҪѾĽлȸ־¥Ϣ
ʳרǮɬ´ƤʳͣǮҲĴ¥ССֳϵ𴦲ͬľʳһǵġǱȽµȵľˮʳþҲǱȽϲĴǮ·СߣҲ̫ףʳǿǿܵˡ
ȽĻ˵ʳýǲ׬⣬ΪҪһ¡ĴǮĴү߽áһмǮ˽˴úǲмĴͬýʳǾͿԽ¥ȥͿЩ˵Ǯˡ
ʳһͨʮöһֱһߵһֱȣԼжʮͷȶпһݶ߿ճٸߣùߴ͸벻ԵҲһװΣ貧ԻïʢȻвַΪȣȱһˮСӼ䡣ߵͷϿ˸ȰƣҲŶȻõ༰Ů΢ĸ
õϢӭĹвͬƽһۣǿƽ͵ʮȫǵͼ۵İ䣬רڱȽƶѧӣΪ̷áҲͷơֹӣλǡ
ǿЦŶԹ˵˺͹ι˵λʶѣԽġλƽ֣λơԺ¥빫ιΪǰһ¡ŶλʱסںδǷԸ⵽¼סһʱأ
ƽȻǿʲôݣλԪ¥Ĵ¶Դ̬һˣǿҲǸûݵģҲЦԸҲֵܣǿǽ˾ͲܷڵġԽʮ˾ϵˡ
ǿƳһʲôʮ𣿡
ƽϺǺЦҲʮ˶ѣǺܶɡѵϵܵļ̫Сסôô
ǿװģĿǷ̫Сס£ٶЩҼҲɵˡӴֻ뵽ˣѲ̫࣬˭֪ʮˣ¿ඣֻԺȵľҪǮţҳġҪȥѵǮѵĶƤ˵Сܲʹ𣿡
ƽϿǿƿŵɫ̲סȤϵܻǸţúãҲ̫ˣǴԽеһӦʳöȣȫĿջ֧ϵܳԿǡ
ǿƽһۣͬʱЦƽһǿƣ󲽳ǰȥ
ϼǿƵС˵ֹӣʷ๫ѾԷǷڡ
Ŷ簡ǿҲСʵԷЩʲôˣǼһ𣿡
ʷ๫һ˵ڡ󡯣ʷ๫ľ٣вǲǻδݴǵһڡ޲ǲЩ»ȫڴ˾¥棬ڵĸ̼ҡһⶼȽһ˺ģǹӾòףֻҪ仰ͿаšմȪķͷ˿Ƚõ˲ʮ죬ǿһʱʵ̫̣λƢԣ˵С
ԷС¥һΪܿ㶼Ƚյһ쿪ţ˵ɫ磬Ƚ͹һС¥ԱмɫĿš
ǿƵˣžͺõúܡȺһȥǰٺú󣬸¥ϵǾһƣȻȥ󡯼Щƣͼҷԣ롮ССһб⣬Ц˵Ļʱûգؽչ˺ã˵͸еʡ
ǿƺ͹ȻС˵Ҳûˣƽɫ䣬ﰵ𶯣Խ㲻ǿƾǸʲôˡʱҲֲóԷʣֻĬĬظߡ
תΪһķȣȵͷһȥ¥ݣʮӡ
¥ֱ϶¥İС䣬ȥҲһСЩʳáɢļ»ԱƷȸߵС䰲ãһƷȵЩģһʳþǿƽ˵
ǿƣȵ¥ϵʳÿȥЩӦꡣ
ϵÿӱ߶һŨװĨļŮеĶׯĿбӣ̬Բϻ飬ٵҲеļ˿͹Ͼ㶼¶ֺõЦɧŪˣڶܶл
ӡںļ޴лǿƶԼֵƽ˵Դȥȥ
תȥʵʲô°еô
鲽ӭǿƣС˵˵ص龰ӵļλ鵱ǲ˺һǰȥ빫ιѰ˽Ǵһû˵ȵȥǼλаٰգʡáʡùʱв㡣
ŲĹҲǹĳ˼λרűһСͥԺΪֹӵЪϢõģͽǴȥΣ
ǿͬ⣬ӦޥлաСŮȥ⼸λߵϿЩŮѾʮΣʱҲͲÿЩ뿪һ˵ߡ
ֻ˿ȡ˿ȽãŮȻ¼ɽҿ̫ȴҲԸ๫ǿԶǵȴɱȰ˵ǲ뿪˵ȥǿҲֻ
¥ϵʳúС䶼ѾϯǿƺȻ¥ϾȻĺ̽Ӵ䡣ǿƺĺͷ˾ǻܲɫæԼ£Ѿ̽ӵĽɫ
ƽ˲һٵϯҴҺЩӦź˼ԧˮƣǿƱ˸ӵ¥£˴˿ȽȥӦޥ
ĺȤЦӺ߱ǾƿרҾҲ죬ٽȥͿھƹˡ
ָĺЦɵͷ֪ӺȥľǴʲôĺг𣿡
ĺһƺֻȱЩˣҲװ¡
ඣȽгרԧпԵ־ƣӺȵ־ƣҲװ߱ԣӲŻڵƵʾѾûˣ͸Ͻ¥¥ϣǸﵹľƹһȾͻˡ
ףô˵ӺȵĲǾƿľˡĺȻ̾ȣһΪӾأԭƺлأ˺ȵҾƣӺȵȴˮ
ʷԶǼʱĩģúܣһ֪ͨȽȻ˫ľе죬һŽԷȽ뵽󡱣ɼλȪݹͷк
ѾԺڵĹԱֻЩݵλϵͣʹ潹Ҳ̨ɹעġ˵ʷԶһѾСס̨֮λִ֣֮ѦԬصȣЩλȨصĴµ˭ΪڿڣЩѧǵ˵̣İڵı湦Ҳȥ
ʮԱаʱѾȱŨ˺ܶľˮֳԭΣûƽòȻĵѧģߵļŮǺ󡣸ЩŮǺ󲻾ãȲӵǸŮСʹһźѾͷӿ͵͵ֱƲ죬¶м֮ڰ()
ǿĹԱʵڿЩԱĳ̬Ҵߣһ̲ס˵ʲôʱ˵˵ĻԼ⡣Ҫ֪дԱľƲǲǮƵļŮҲѡҪмŮޣȴȾͺÿ˵壬֮
ǿƳŲЩ֣ôнĹԱʹ㵽μ˵ôһͬ飬Щʫòײͨƾ˹ٵˣСҲʮ꣬ʮҲλбض檣Ӧò˼ɫͷ϶ʲô⣬ԺһҪȽ͹ʸ
Ӿһʷһλܼʷǰߴ٣Ҳλܼ㣬һ·кֵܶѲߣλʷûǰ衣
ƻͨ¥кԲȰԼ治֪˭ʣѦ֣Ĳ˺Ʊ¥е㲻ͬͬһʽڴ˵س˾øЩ֪λǷͬУ
еǿûǵĽʲôֻﰵЦȻЩͬˣδϺͻʵʹǰͷ̵ϣЩǮĹٻ³񫣬Ժ󽫴Ǯ͵ĳ˵Ĵ
ֶôûϷй´죬ʵǲٵˡ޳ţǷȥֶȵˣϷ򽻴仰Ҫˡǿߵ¥⣬ҪſڵݣʷԶʷǿһƣ˵˵ֶүͱĥˣ๫ȼء
ǿƶĺɽԸţûҵкҪ
˵æȭеʷԶСֶʵǲ֪常˻й£ΪԼֶЩԷ常
Ƚǿƣ˿ܿһ˿ɫ档ǿƺȾʱߵʷԶС˵˼䡣
ʷԶ۾ǿȡϵСƺƺȥ󣬲һȰЦǺ˵˾ͺã˾ͺãֶ˵
Ƚ߽ǿС˵ֹӣȵ⣬м仰Ҫȸ㽲˵һ
ǿ̧ͷʷԶȥ΢ЦͷҾ
ȽǿƵ⣬ܿĶĿ˵ֹӣʷ๫ĿҪҩġ
ףǵĺӲɳÿʮһƿôڴʱҩǿЩ˵ѵ˵γûʱ͵ฮȥ
Ƚһ죬еΪѵ˵ҪĲβĺӣ㽻ҵ֡
ѽֻûǿƻæסԼ죬ѹԹǻûԺãԼûǷ޺׳ҩôóȻøʷϡ๫ȥãһʮϡүиʲô׷ǵͷϣǻˣ
üβгϼ顱ҿĵÿû
ǶıȽʱҲûһ취ֻڰ˵ġЩѰˣԭҲֻҩȥฮʱ˵ɵʱʷ๫һ£˵ǹʦһЩ۷ҩΪûԹҩԲ˷á֪ʷ๫ȴԴ˴ȤǵҸһԡʱҲֻôӦʷ๫һշݵҩ˴ҩֳꡣ룬ʷ๫˲ʮȡ˵Ǵҩзϻ֮ͯЧҪҽʣµȫ֮£ֻýһշݵҩȴɽصٰʷ๫ҪҲʵʵûҩˡ
ǸշݵҩôûأǿƵʹЩҩõö࣬õٶҲ˺ܶǮҩҪҩʮ֣ʮ鷳ֻǸճĻȡ£ڵʱƲЧĶغ衣
ȣҩѾַЩͷȥջʱȴش˵Ѿõˡûһ˿ϽҩԣŻᡭ
ǺǣǿףΪʲôǾĹԱôɫȻһͬǰ޹˼ɵЯŮ뷿乲ɽˡɵЦȽ޳ģİſЩҩͷǣοͷ£˲μҲɵãˣǿǵòʧЩҩÿշ軨߰ʮǮšԷˣһ˵ҹյö٣ֵܵùЩҩǮҲҪңûҩʮ
ȽǮ֮ô⵹صġҩķͷҹߵʮ˵ˣÿ˿ͷµҲֻǲһ裬Ҳ衣ѽһշݵҩһٶʮִС裬ÿҲһģҲᳬһ롣ЩֵҩķͷҪȡҹҲǰٹϣߴٹᣬΪλòʧ
ӴôǮ룿ǿһ⻰һʲôѽǮμ˵Ǯһҹҹһ֮ͨʲôҲɵĹʮһꡣǮǲܷŹһҪ׬СȽ˵ˣǾٸʷ࡭Ŷ常һЩգպҲöһЩ㡣ҩһ㣬ȻĻξҪ常Թˡ
ǿƽڣʷԶϾض豭Ȳ裬Ȼ뵽δٰһǧ̲裬ʱóЩԱǺȣúõһԺõĻ᣿Ҳ˵ȽԸȽȥҸ裬²ý常˳¡ʱ常˺ȹǾúõĻٷЩǰصĸλ˺
غĺһֻ֪һСĲҶϡɽ˵һ¥ȥ׼
ǿºʷԶЦСֶ·׵˴һ²裬ʱȵĲֻùˮһݾ͵áȴ˲ʱʡʱʡŨ⼸ֺô
ʷԶƽպȵĶǸõĹ裬ǿƵĻɵðЦĵλɵֶҲ֪ĸˣ·ŪʲôƷò裬ôҲòټȵĹƷɡҲգʱ仹̫٣ȿкεĲҶ˵ȻҪЩԱԺȥӦ̫󡣰Щʱղ֪ﲻˣϰѾʮ꣬벻ôûȥɻ¹СУϷҲʮ֮ˣ˵ԵȴҲܽԪװ׵غֵϣӾľá
ʱȽѾСѾͷǿæŷԸͭˮ׼ϣҲؽҶȥȡһװ״ɲߣԼùˮ̹ݲ׼
ʷԶǿóһСƿֹѾͷ裬һʱҲû뵽кβͬԼ˼̫ӹǻ׳ʵúܣҲͱŮ˲ͬԵ⣬ٴЩʱ龰ֻʢýţȻὫϷĲϷŹô죬ŮϷĳ谮һʱֻˣ⽫ڰ()
ͷһʷԶԼҲһ˴治뷨ôԼͷĪǼԩûѹסˣ
һ룬ʷԶøнеʹƹأʷԶٹݣȡҩƿһЩ¡˵ʷԶԼҲʮ֣ҩڻû¶ڣеʹȴͻȻʧˡȻɻѣ벻ʲôԭֻý벻ͨᵽڵԩȥ
ǿƽݺõĲ˵ʷԶǰϣûʱкβֻͬŵһɵ㣬ʷԶλֶͨڣֻ·Ѭ˵עء
ǿưѱӷŵǰעʱʷԶ֪ԼڶһͶŨĲ㣬ɲʱСһûŹ־ʮϤζ
˻Ĳ裬øߵƷʷԶһ̾ƾɲ㣬ֶ֪ûۣȻǼƷҶţ
ǿЦ˻λȨص常Ȼ˵УΪ񣬵һЦʱȴôҲ޲Ҫõ˻ĵĳ嶯һһ˵常Ⱥһú˿ζټͲ١
ʷԶ豭յǰһᣬǳһڣҰ˼죬³һŶɫֳ˶ѡƬ̺֡סѽʱ΢࣬ͷͱĲ죬ЩɬζԺȴתɸ˻ζãǼƷò裡˺òɶֲ֡ˣȥ¥ϵļλ˵ϷλֶһּƷò裬Ҫһͬá
һᣬʮʷԶһĸ߹٣һŹλԱ²֮󣬾㶼ƺãƷ˲ֺôеĲ趼˵ûһۡǿϲúϲ£죬˼ɽͶôıǮֵ̫ˣֻҪЩ˽˲һȥʹ˺ȲĲҶҲЩͶӪҪͽϹٻͶЩµļһҲ˶뷽跨ô˲ԼٽЩҶŪѩӦǼǮ
ߵ⣬׼ĺȥѲҶְãõΪ͸Щ˵ûϵһţͼĺһͽеӣҶѾȡˣܹаװĶʮװʮ֪
ǿĺһģЦüһǿ㣬ô飬һҶְá㹻㹻ˣô㹻ЩСԱඡĺֶһ׬ǮĻԶˡϧװҶ¡ԣϧûʱ˶ЩƷĲҶӣȻδǧҶ϶ᡣԣһҪȥҤﶨЩÿĴɺС
ǿƻЩû˵ǰԴ賡Ʋʱʦ˵ҶõİװóȥζΪϣĲҶͲ֮ٲȻôǵմɸײ֮ҲСҪעһ㣬ǲζ·һҲС򣬲ҶձζݳĲ轫ѺȵúܣϾͱûҪķϲ衣
ǿڽҶЩԱʱҽһҪǽҶؼȥ֮ǰȷһ߲ҪϣԼĺζؼҺӦðѲҶʢиӵĴɲڣܱȽϳõıͷҲùʡ
һᣬڹʷԶʾ£׷׸ȥֻǿ㡣
ǿʷԶҪʲôֻϼ͹ԹԵؽ˫ַϡֻʱ;ɣȻѾʹú֤һЧ׳ҩ֪ǷкʱɲԼóױҩûµȻǧãµǻһѽ
һʱûʲô˵ǿ룺ɽռһص£ǷҪλϼ常أ˵ݵĵطǺͷ˽½׵ģϻͷϽأʱ䳤˵Ļѱ֪ʵ˫ľй죬Ǵͥֻ»Щ㡣罫˵ˣִеһηȴγͬǺأͷʹǽºȽһ£ٺʹ塢ŴͨҲԽ
ʷҲλֶȡǡȻǿڶԼɫ˲Ϣ䣬ʱĴ𣬳ʵֶǷʲô壬ʵ
һ仰ʷԶ˵ɫ˺ܶࡣ
⻰ǿƴһɽ뵺ռ±ʷϼ֪ˣʱء
ϸһ룬־ûܣȲ˵ݵͨմӲǵĹٸ˭ǸǧټƵشҲûŪݵĵѾ˫ľС˫ľڲڡŹڵɽ֮ǰͶ˫ľ¹ˡһû˻ὫϢй¶οɷļ֮⣬ȫǰεɷ£żʹʷϼ֪£ԼҲУ˵˫ľͷйԼһطΪתĻջá
ڵ北һڵĲʷԶȭҾ常ˡ
ʷԶǵȲǿ˵̵ӣһ˹ּֿ˵콲콲ǷڵԩǿϷĸֶĺҲûѹסˣ
ǿһڳԭ˵龪һŵóһ
ĸȥǿƵ𣬲ĶʷԶ˵常СֶղȷϸǸԩڽ˲٣ҲгֻٹһʱգǶһĺҲѹƲסˡԭʲôСֶն̵ǳȴҲûСֶƶϣ常˽Щʱһλ߹ཻ֮йء
߹ཻйأʷԶап̫࣬Լʱڹͷ֮ΪֺԼҲǿƶ˵Ļһ飬ֵĹӶϸ˵ʷԶʱеĹڣﲻڣ廹׳ʵΪץסΪԮΪѰסﰵԷݵԭŨʱԩϷڹĹϣѹЩʱҲѹƲסһ취ųȥĺԼʷһ塣ߣСǾӣ޶ɷΪʷҽ룬ϷҲ˲ˡʱɵֶȡЩҩȽŪģܶԼƴӡҩýϸŮɫУٻʱ䣬ǰԼƿسĴ¡
Ϊ֪ˣԻϡʷԶҲת䣬ֱǿ˵ֶʵΪ壬ʦǰµġж٣Ƿ֮ھ(һ)
ʷϼ飬ҪЩҩѰҲˣѵ֮ҲҪŪȥôǿɲˣа˵ҩ֮򲻿ɸģҲΪһСȥȨ࣬Щľǡ
ĹӦ常ˣʦµġǻЩҲҡ֮ȴǲ£ֻһҩСֶСֶӦҩͬС죬ʱ˵ܽҩɡ
ʷԶϻȽ޳ġϹҲǮңһʹãԼǮҲʮء˵ȵҩʳ˲֪˻ʲô󻼣ǲҪ̫òǡ
ʷԶЦ˵ˣΪҲǿѣֶ͸ֳһ룬öΪͺãĶֶüա
ǿƣģҪ常ԵһʱСֶ˸ϻؼȥҩȡ
˵ϣǿƴҴҳŻĺȡһԿҪ̸ϻؼң鷿ڽǸҩдСֵҩƿ͵
ںʷԶһĶǿ˵ֶ˵ԼֶΪҲܰװռıˡΪ֪ĵҩʮΪرϷͽָһΪ˴ĵֶΪ㣬²㻹ôʣµĹʮ
ǿƵ⵹࣬ʱСֶлʣٽء
ʷԶЦôѽǾͺãǾͺãֻһʮ͹ˣһٽ׸ΪƷʮôϷҪԼãֶʹɣ
ǿЦ˵ʹǼ٣常ҪĲҶҽٽȫСֶҲԥ˫ַϡֻǻʹúüԲ·
ʷԶǺһЦ˵⺢˵滰Ϸûˡֶţ֪һ˵ν֮£Ī֮ĪûУҶԳͥרȶĻʲôƷ²裬ֻҪҴι֮ڵģһ⣬빱볯ͥΪȡ㽫ʱ޵ĲҶΪˣȴûнЩ뵱Ȼ˵֮ȴδв˾⡢Ҳ˵˽֮Ҫ̡֮ûʼһ£Ϳһ󲻾֮ġôҪȡ֮ߣ׼ù裬ٽ빬ɣˡաݳֶ׼ɽ²͵Ϊ帮ϣǴһУձɽΪֶĹƷˣ㲻˵ֶ󲻾ˣϷҲ⡣
Ҳ벻ЩҶϣҲЩ常ָԽСֶʲôʱлءл常ָЯСֶȥһֻСֶԻᰴҶ͵ҩฮ常˷ˡʷԶĻЩǿòҪóЩҶʵԱлһ׵ģǶʷԶһм֮ġʱȻǰ˵Լȥ·´صĲҶ˵˶λϼ常ġʱպʶλӴԽˣβתڷѲҶĳ˵ǴԽأҲΪ⼸½·ʡ
Цʵ常˵˰ɣҶԴԽ֮׵ģȴȥһͷϼţȫ˻ٰˣʶŻôĺò衣常ˣǾͽԽ˽ΪٽҶ빬ȥҲõЩʵ۱µʹͣװ׵Ŀϱ㿴Σ
ʷԶЦǺǵ˵ף⺢Ǯȥˣʱһ˼ô׬ǮҲգͰֶ˼˵ǴԽĲҶˡֻһЩҶԵ̫ᣬӦöʲôܱһС쳯ӡ
ǿʷԶ߿˵߸ߵɺʮ־飬֪ɹ常ţСֶȫҵˣҪĻֻðԼܶռǮඡ
ʷԶǿһֻҪǮΪʮ⣬ĵλɵֶһֱֵȫһ̰֣˴ΪãֻҪܸϣõǮ˾Ͳк֮ġΪԼڵԩҲΪʷĽƣúúõһ¡
η˵ҲеӣһСҲòʲôĺöɣΪ帮лм棬һҲͲˡҲΪЩ࣬Ҵ쳯ںһ£ʱ϶Ȼиʹ̺ͣܲԿǣ˵е׬ء
ǿõ㻢ˣΪʷϼ鱻Լһ˵֮ԼɹεѹءһϲصĺʷԶһҾл常˿ңҪ常˷ˡ
ʷԶˣԼˣ˵ʲôл֮ķϻֻǵ콫Ҷͺˡ
ǿƶʷԶղŽѵĻһֱͻԼ֮һֱɵ˳˳ˮģͷȥ⣬ûʲôǰ̾ԼʵǺõò˼塣Լôǵĺȥ˵һͻһʱһӱ˴ʮ˲÷ˡ
һߺ˼룬һЩĻ̥ʷԶò׵ȵĺȡˣؽλĻ常ͳȥ
һ磬ǿϴϣҪƽ˵Լ׼ǴԽ壬Ҷʵ۵¡²Ŷ豭ƽϴЦ߽ڣǰʹһȭȵֵܣһݴҵ쾹ȻСǰ߿࣬˵ʲôʮ˵ĳԺȻԼֵСô
ǿƷ±ӣදʹļ粲ҺӴιʹˣԼֵܣһЦҲõõô𣬸ǴԽԵ޹ʴԼֵܲûдҪһ
漴ֵһ߽ͬĳ¾Թ˵壬СֶҲְæұûڵأء
ȣСӵԹˡ¾Ц֪һȭܴڵţ㲻ǻӰɽȥˣ
ǿƣǺǣɽ쵽ȥˣ޽˸취ܳɣΪϲ¡ǲУǾֻΪѰʵˣϷҲص棬Сˡºȱ裬Ǻ˵
ʱӦޥǿѾ𴲣㶼£СŮɵΪò˵һߡǿƽֵܾ豭ʵ֣λЩ쿴˴ٰڵľԽΣ
ƽһڲ裬˿˵ʵڲȣ˵ٰķ٣˻ڣҲٰĶʮ֮һ˵θƷ֮ḻյĸˡֵܣСִһ̣Ҳ˵ҪһԴЩֵ֪ܿ
ŶǿЦֵ˵ֻҪܹ׬Ǯ⣬ʲô˫ľľ;Ź
ƽϻһڵǣЩɵʵ﷽ô
ǿСŮͼվߵ˻֣ȥƽϵﶼҼˣֵ˵
ֵܣʵ˵գǴԽӣû뵽ɣƽȱԼݣ뿴ǿ֪ݺʲô飬ԱԼǲǿԽεԭ˵õǿİ˹ǿ˵ĻҲ԰ľû뵽·һòƽƽˣʶôγĸ߹٣Ҫеϣ
ԭӵµˣʧʧڴ¼ˡǺǣҾ˵ôԵµķȣôҲǸƽԵйķšǿվƽϹʩһ˵ÿȴһƤЦģǺǰһû̬жĸı䡣ƽϻٴ£Цʵ֪˫ľЩʲôܹ׬Ǯô
ƽϰԵͷ޵λֹӵҲǸʶˣ֪Ϥݺ󣬻ֵܰĿԿЦҵ˲ܷ豣λǸཻܹѡ
ƽϵֵܣǻǺԭһƺˣҪʲôӡµģǵ֮Ҳˡ
ǿƣãֵ˼ֵʹ졣˵
ƽϣ˴ΣԴԽӵǰ쳯˽ԳСʵ˵Ҳ֪ȡ˽Ĭĳġ
ǿƽϵһ󣬷ԽϹλƽʮĳ֣ȥ꿪ʼϹͲһֱԴۼûûϹ޺׼λܵеһȴϹ֮ƽձȨĸ磬жʣ»ܴλֻƽһ
ʱϹƽϲž鲻Ծһ̽飬ǵһֵĹϹһ֮£ӾһȻȥϹѺλõ֮ԷȴѾ̫ˡƽϵλ־µ׼Ѿ˴ԽĳҲвּ˵ķȫǧصھ()
ҪƾϹƽյİ˰λѾˡܽϷ֣Խ߾פľӵпܰ쵽Ϸ·̫Զս£ܴؾӡɵԽ߾ȥȴֻ߹شӪѾˣ˵ξα쳣ΪԽƽܵһһ䡣ϹʵҲԸ⿴Ϊλ֮սʹͿ̿ҲŬ׼ʹգλøλֵȥ
ֻƽвĲһҪɱλֵ֣ĲԺЩҪɢɢġ׼ĴŰΣһʶд󳼣ͥ˵Щûôγƽѡ
¾һ˵ôγƽѣǴ⣬Ҵ·ˡʱĴξֻ밲ݵ̫ƽֻûǮƽ˻ܴ˵鷳¡ͻ֪ЩѾعڱľӱ·ҲأֻһԱǰȥͣطĹԱҲɣ˵ɱˡʱεĹǰЩǲ磬ͥλƽѣ
ƽһ¾Ļ˰أϣɱæƽûָˡɵ̾ѵ˵ҴԽҪҳô
¾ǵĴƼӵλûϸһ˵²ȫȻ
¾仰ʯ쾪ֵ˻һΧ̽ʡ
¾ָͼ˵ȫǰҳŶʱķǣؾǧֵĳǷеȥǧǧΪ۱ػǸĽһǧ£һǧ˻ҪػЩԱλֵģᳬ߰١ܲسǵľֻҪĴپս֮ʿѸײڶ֮ƹһٽΪ׵һ˵ܻ񣬾ͿɱѪƽϢⳡΣסµλ
ƽֵǵ˻оŸѾʮֲףλپ񣬸˵Ҫ˴ȥˡ
ǿԼΪ˵أȴλƽǴԽҵˣǵĵܵܡǵڴΣ̫ã̫ˡһ˶ע⵽Լſʼƽʵǵı飬ǻʲôΪ֮ô
ƽ̾˿ʵֵܣִڳ֮ս·֮ϣޱĿ֮ˣλŪõս֮ʿ
Ҳ̾ǻȥڱļЩ֮ˣҲ軨һʱǮҪǽѵʹսȴԶˮܾȽôҲ˵ġʹʱüҲû˴ɭϵľȥ
ǿƶƽʵ˫ľг˳ǮƲ߰ǴԽסԽλܵõʲôô
⻰ʳǿ֮ڣֵܶ˾⣬ǳ¾Ҳüͷ̰ƵıҲԵ̫Ψͼ˰ɣȱҪõԽĻرҲܾĵ˼ҵʳѽ
ֻƽϴĿǿһۣ˼ĵͷûش
ǿҲٶʣֻ˾ٱʾ
֮ƽͨʲôһ˵ֵܰǴԽ֣֮ƽȥλ˺󲻵˫ľڴԽȫؾ̣ṩ㣬ҪʱԾٹ֮Ϊ˫ľаԮ
ǿԺＱתһʱȴû뵽ʲôҪֻýŵԺٽʱȽ˵һЦɫ˵ˣСһֵܽλסһش󶯸ɸꡣ
£ǿưԼķˣƽֵ䣬һ˷ܡ
¾еɵʵǿƣһͬϣֻٰһǧٶ໤ӣȥ߶⣬ֻʣ߰ˡٳ˵ԽȥĻһֻҪԱʱԵ㰡
ǿƷվڵغƵȵ⵹û⣬һɽһЩ˵ˣҲ¼Աʱ֮衣½Ҳ˵ʲô󻰣ںôǼЦ˭˫ľˮսӵսݣ
¾һǿɽ˯ҹʵʱɢƣ˿һγˣҲ֪ǿϳֵǿǼаԾԺһҪǿʸ
ƽֵ˸Ǵһǿվһֻ̣һεѹ˷ѹǺ٣ѹ֮
ֻĺվǿƱԵû£աޥҲǺ޸оǶͷӶ˽
ǿƺȻһͷ̾ҪǣȥֵĴԽ֮ǰ취Ū㹻ʹԽĴ̣ԼȥԽ֮ҪţԱʹǵ˳˳Ľǣʱ鷳뵽ЩӰ˵鶼Ҫⲻļͷúܡ尡ܶһõϵ˻̫š
ƽϵϵѹһɣһܿһۣҲһظģЦֵѽССеĶˡξڵҲﲻæһȫˡ
ƽֵ˺󣬳¾һĶǿʵǿƣǴɽ˯ôϺȻʱʱĴһˡˡҲ֪ô˵źءǻɢһ˲ӵǿѹɢƣʵǲôãҾóɱ֮ʵ߾壬Ƕҹ׷ʲô£
ǿԼûʲôоʱ˳¾һʣҲе֣˵ôЩʱֻǵ˯һҹ˼ج⣬ʲôҲûѽ
պӦޥҲֹǵ̸ʹ絽˵ЩʲôʱղڵǰʱɫĺˣѾޥֵ北Ŵ󺰴еҪȥأ
ǿƲ˼ĶԾޥһЦԲסץʹˡںʵ֮ǰǽȥɹԭĲ£뵽衭Ŷ豻°ȥ֪ȻȻľӿҪɱЩ˵ķߺޡʱͷɱ˷ʲôڣһɵİɱǣ飡
һ䣬ǿ˵ɫﺮó¾ϺëպӦޥش˸սվĺҲŵòԽһ²ӡһţûüʲôĸо
߶֮¾ԿģǿѰڸɩٵĸҲѹɩٺͷôĽᣬĽһղ⿪֮ͻԽԽŨҲԽԽֻ¶Ĳšô죿
Ĵæµ죬޷ǴƽһͬҶɺ鵽ฮú˾˾ƽӴʹ£ǿƽƽϽܸʷԶڸֳʵ۵ǣóλʵ۵һ׼
¶ʮգɫǿƣƽֵһص
Ƚ͹һվһڴǿƺƽϼߵ⣬վŵĹӭϣһߵ˵ֹӣǰŵ̺ͽ˵ͷǧʯˡ
ԭһ˳ĺ飬Ļ÷飬ǿǿѹסĻͷʵô£˵һ취
ƽǿϵҪԼʵ˲͵˵ϣ˵ȥҲϽǿ˵֮ͣǻصԼЪϢСھ()
ǿƺ裬̬ű˵Щ죬Ԫ¥˳ÿ춼ϯµǸСԬͨҲýı̾
µСԬͨףˣǿûԬ֣֪ͨʲôʱԼôˣһܱȽ͹õ¥Ҫλϡ
ȣֹӲ֪ô㣬ҵøϿⱻǮӵٽżҺ޳Ŷͳܣ˵˹϶·ϣһνʱ£սǹɺĴʲҪǶʩáǰЩʱԬͨһ¹ˣȷЩı¡ʶû֮˺õ£޳ȥԪ¥
ǿƣŶԬͨԭǾûˣ˿ŵùƹܾ¥ա
˿Ŀ˵ֹˣҲͿԷĴ󵨵ˡ⣬ӵķԸԷȫ޴ԬͨáԬͨס˽ܵԷȥ潣޲סοǽԪ¥ҾƺòˣҲɫȻԷԪ¥ĳ˵Էֵ˶ķͷ޲ڣҲϻáемȻûţǼ£һʱȴûʲôӺ롣Ҳ£º޳־ǰЩͬȪݡݡݵȵظĸһ𣬵ŰǩѺ飬Ѿµʮһ¡ٽ뵽һٿ̡̡һ̺ӻ̡
ٰ̳̾ȪݸӻҲˣͶȥıǮǺܶ࣬òöԴûӰ졣Ϊ¿һ죬Ҳʲôụ̂˵顢觡СɺԼ͸ɫ䱦ȣ⻹㲻رǴ˵ÿ½ͬͲˮÿŵ˾ȿǼ̰㣬ѵŶƣڵװɻҵļԱ춼󺹡
ǿЦǺǵ˵ððϣԺǵĳ̡ӻ̶̡̰ܺ¡вƽźá
ϰһţʤյ˵ͳϣղŲ빫˵ôǰŵ̺˵ͷǧʯˡ
ǧʯףʹȫǲףʹȫÿʯıǮ㣬ҲҪһǧᣬɲСĿǿȻǮˣһǧǮҲ֮æʵʲô£ͿЩ˵ɣô໰ûȸһأʱһˮ˵˵
ԭ˫ľһӣµĹеģȴæڸ䱼ߡȽֲ֪һеĹأûȥͷݷ˶˵µͷɹȥݼͷʱȴ˾֮⡣
ΪҲʲô£Ժ취ееĸҴǣ벻鷳ʹ˶ˡ
ǣ̿ҵĵһ죬ٰӣרнʱΪˣӣϵƣͷָʹ£Լ˫ľе⣬ʹ˫ľеûʳԲֿڵĴʳͼٶʳȥò˫ľƽܿͻᵹš
գٰͳһж˫ḷ̌нļǮ˰ɣ5%ǰ͸¶˫ľ̵ûǼۡôƶӿ˫ľе棬ʹԭԴŵһ񻯡
Ƚ͹׼ֿǧʯ棬ʹŵݡݣҪƸȫף׼ٰһǡõñԼ˵ǧʯף̵ܽĻԴ˭֪ɺǧʯȲסװתǣڵͷֳ⡣
˵ٰһǧʯףɻƸѺ˹ģǧϵƽϣɹĻҴŴӼλˮŽֱٰͷ˳˳
ʱͷͣȺ鷳ˡ
ǣٰϾǴεڣ˻Ƕ࣬Ȫݶ˲֪١ӴϾܿ棬û˵Ҷһ˵ȥĻ֪ʧԼˣƸ˸СһͷŴ·Ļȥ˷ϵװ˵ֿȥ
һ¶΢Цкһҡڵϣɨһ۴սǰƸλˣô˵ǴĵףҪڱҳУ
Ѿݳ˴̵ĻƸһ۾Ϳ˺ԼһˣҲ¶Ĳ⡣µ˵ĵͷϣǲݰӲҲͺЦӦҲСӷأҲ޵ڶдڴϻǺ࣬λϯգǺ˵
һʮ԰ĺºӣһشսƸʵ˵׿ͷ
һĳѬøһ£ſڴǰмλʣѾͷˡλҲרİգҵͷңҲͲͶ籼æˡ
ֳֻһָ뿴Ǻ˵õͷֻ²ˣıá
Ƹָһٰ˫ľ·Ļ߰˸ΧŹʮܴվһߣޱĹۿվȣȴ˰ǵϸһֱ߶׶ӣһ˰׶ӶƸ䣬һǲǳ׶ƣ߰˴糤׶ӴظУ֪ҪþòиʱΣ̵Ҳ˿Է°뱲ӡ
Ƹ˿ʦǺ˵ΣʱĵһҪȱסԼȻ취ӦΣúúӦЩǵˡ
ָ߾٣ԶļԱ˼ƣʾȲҶһСģƿǸ׶վЦλǶˣ׬Ǯͺú˵αض׶˺أϺ֮šȽòã˵СһžʲôҲòˣǸλô
˵꣬ƸһԾѿվִڰγ北Щ۵ӣҲ˴˫ľЩʲôģȻҶ˫ľھֵͷˡѽû۵ļһ´ȥ
˫ðԱһǰʹȴҲȻڹ컯֮»Ӷϵ׶಩ֻӴ󺰣Ագۼ䱻ˡ
ϱаԱʱһͬ˼죬ǻ˵ãʱһӵϣл׶ˣ˵ڴ׶Ӿһȭߡ
ĻԱһϴƣҲһϰסϴＸк
ͷ൱󣬿ͣ¶ǧʮͷȻûͣȴҲʮҸʽͷͣ˿Źˣ㶼ܳչۿʱΪ˵ĻԱǺȲʹľ
׶˵ĻԱʵǲƿ˽еֵǣЩ۵ˣ˫ľھֵҲҶǽܵ˺ֻرǮ
𴬰ϵĳ׶ӣ߹ȥͳĺӴ¡ﻹţһ׶ǱǮһ׶Ϣ
ȴӲúܣҧ׶һԡ
ƸԱ󣬴߽ǰŵÿһţȵкͼı˭ָʹģ˵ʮ(һ)
˿ļһһԲ˻һۣһ泯һ߶ݺݵ˵Ҵүۣǵĵͷϻ˷ǿᣬǵţϵҵȣȻùڴ˵ء
ϰͷϾԽԽĴСˣһǰ̽ƸһβԣʱԸҽͨɻðϵ˲ܳ嵽ϣԷ⡣˫ϲϣ²µĽš
õϢȽ͹ˣϵͷȴסϲ˴ˣҲûһ˸ҴӦЩʳƸҲ˽ӶߣûѾˮʳﴫݵϡ
ǿ깫˵󣬲ͷʵдĹٸѵͲܵô
Ƚ̾Ҳȥʺ˹٣ξĸ˵ͷתһȦЩǸϹԵǵʳӶǽӹЩƤǽȥľʳ㵽һԴԴȣºǶһ䣺ͷƽúܣû˶Źﳤȥ
ǿдŭ͵һϺȵˣһСӸҽǣȵͷϴɢЩ׵кӻظǣ˰װᵽֿ˵ҾͲ˫ľлκβٰƤ
ȽһǿƵĻҲбҪЩ֪ߵغƤһѵѵֹӣ¿ȭŸЩһСͷԱˣǧ򲻿ɶǹѪ¼º͹ҲųŻûһǣʮ߰ѰЩʳ㿴Σ
ǿƣðգǾһȥͽܵ˽ĴϰЩʲô仯
ǵ·ϣǿһʮߣһһϽȥػĻԱȫټһ𣬽ĵͷȺԼ
Ӵ϶ٰڵļеļͷĺ£Լǿ˫ľһ̣뽫ҵӴѹûǮ׬Щ˶гǿһ·룬Ҫʲô취ʹԼܹʳռһϯ֮أҲ֪ǿӲֶӦֻżһΪ֮ȥٸΪΰȶԼڶλᣬ˼ҪٰгڶභҿûôıǮνǡ˫ȭѵ֡ұЩûͬϰһѰʷϼ˵˵µĹԱзֵһееģǵʹԼ̫ҡ
ǿƺȽǲ֪¼ʷеĶѧʿ֪Ժ¼֪ѦΪ
ʱεθ֣еִǡ۴ġ֮ƣ۴֮۴ϵĶ񻯣ڳǰ֮ءԵɣʵڱ˴˼ѧֺ֮ϡ۴֮ѧ½ϡ½ָ½ԨݽϪ[]ˣӾŴիɽĹϵϵʶ䲻ͬѧΪѧѧָǫͨ¹ѧ˵־мп֮ˡƶΪڡ¹ԡӲΪص㣬ԺǿͬԽƫ֮˴ѧѧǿһǿҵΨԣԼѧͬȫΪа˵ˣͨں׵³Ұֻ˴˽ᵳáַֻΪˡӡѧʿ졢½ѧĽ뻥½ѧѧӽѧѧԹӰȴչȫĹ֮ѧ¶½ɽ֮ѧ¡
ζУʷԶˡζʮλִ֣ȡϣģ۴಻ʷԶ¥ԿաʵϣʷԶŰݵ֮ζ֮ٻ˹⡱ȺͽԵԷܡ˲ŲʿԴáȻ죩ܣ߷䣬ΑԾ̨ɣһʱӱߡ֮У½ѧѧʿΪѧˡ֮͢㡢κ̡硢ŵÿԸfΪԣԶԶ֮ѧӪʷϡѱȻȻˡۡԻۡУ㡢κִ̣Զ޿ȫ֮أԷɣת֮꣬ԷʡߣδвԳѣǼһΪѣ޹ʶ֮Ҳܼ䣬ѱ
ǿϵͬҲݣˣڴ£趡ĸǶܿζСû뵽ǿȴڴʱ¶һͷײ˴εΡٰھеһ㡣
ѦˣȴʮһִţǳʷԶ⣬Ωһȫ֮̾ߡؼѦΪ¡˳ơľ֮һȱԣ۴ˣʵߡ۴ԡҲ֮ƿٰ൱һгķݶ׬Ǯ֮⣬Ҳٰǰ֮ơˣǲϲΪˡǿӲС˾ٲȥеһǮǵļ棬Ҳʹһﲻ۵ȱһͥʷԶҪвĴơ
ʷԶ֪ѦΪҲǿ֮ǹڻȻΪλ˱µֶҲΪһѵҲãǿƸصͶԼ£ҲΪȫ˶ЩʶҲĬµķ׼ʱٳ汣סǿƣԼм㣬벻Լıɡ
ͷʮջⷿרڸɫĴżת֮á˫ľҲⷿջʱͷһ˴ĿⷿھۼһʮˣǶɻʱתΪ̵ˡͷָӵǻӵһڳʱλϸߵеһԸ˵ѾҪЩҺǷŶԵƤһѵֻҪ󲻿ʹñвܼѪҪǾܳڰʮһСӱСӣͷϽƤǴߣҪЭʳ˵ֿôʲôҪʵĿЩ壬һͱ붯ˡ
û˵ֻλڳͷʾû⡣
λڳͻ·ϵǿơ¾ȵ˲̵֪ܵĲַʺغǮز۹һٰʮԼһնĹԺרŸ׽ˡάΰĻΪϽ׳ΪϽʹµĴһΪ깩ԺͷΪ깩Ժÿ깩Ժһǧˣİٲ졣ٶ˷ֳɣַֻ˫ľеһ֣ҪЩڻʳԽһ򾡣ȫ޵ûʺĵطȥԼη
λն깩Ժʱһֿ˷ڣһߺǷϵƣһ§ŸӾ¥ͷֿ֣ڶæòֺѦͬ磬رţˣǰЩڼ籼ţ˺˰⣬ƾȭ൱ּĺֶѹ̹εüÿܼ˶ȥϧþ׬Ǯ󣬱̿Ǻ书ִɱӵͶѦеǮλͬ磬Ż˸깩ԺĲǲ
ɫѾˣ˷СҲɷ̵С͵ƣҡҡпԿλԺֺЦ⡣
ԺѦвɣ͵͵شİԼĲ죬ٶϽ֮ùܵͷ鼩峡ѦԼ˵ֻҪܰǸʲô˫ľеȫץյٴ﷣𣬶Էָ͡
Ǻǣ˫ľпǸ̼ţ˵ٰĵ̾Ͷʮ䣬ֻÿʮǮƣͶıǮšԺһ½ͷӼϰ¶ظ˫׽סͷ˫һʹŮòȻڷͷ޴ץץڷͷ¶ʱǵϡŮʹûʧɫгʹѹֵĵ΢ҽԺɫץס˫ֽŮ˽Сٸߣ¶ЦݵضŮ˵İУɫԵؿǰͷ˫ץס԰ɫָһ**˫**Ů߰ʮΣɫҲɰ׶죬ɺתࡣ
ֱŮ˰ԵˣԼڴϣʮЦ˵еúãеʹĲҽɫؽеɽаԽеңүԽǾù񫣬ԽǹԽܹү𡣺ٺ٣һӵҲЩǰڱţЩַ̼ǵļҾ㣬һӾƤѪĺù񫰡СɧǷ̵̫үүյǮ󣬾ͿѰȥʮĵʮǮ
Ժִ̽κȹ룬ץסͷڵĶ
ӴˡҪūūӡӡӴͷƴز**ľʹطڶԺ˫ϣ֧סһЩʹԼ鱻ץƣһһʹذ棬ƺҪλ˵ʲô
Ļû˵Ժ͵һ³µĶ߾ϹЦӵŮˣο͹ʱ˵Ҫٽһ䲻ҪԺѡסʲô˵ʮ()
ŶԺĺڣŵš顱һһ²ͷððʧʧײǲͷһžͽеˣ˫ľеѾͷɡ
ҪļĶԺνסˣƫͷĴۺݺݶʶĲͷ
ͷкȻֹһŵɫſ쾪ضŶԺ߾ٵ֣ðβŽͰ͵İҽУѪлѪţˣˣǿǻײϣ϶Ѫ֮
Ժͷûعһؿºȵ˵ͷӻúõûƤֲǴӡȱǴӰգԺûڣѪ
ˡϡѪѪͲ顭˻ϡ춶ֳ˾ָĻдвĵĺͺ¡
Ժʡӷͷ³Ķ貼ƵǰŻ谵ĵƹͷһصһĴֲɫѪʪ͸ĲϻмںڵСѪ飬ѪĲԼҲȾ˺ü
ҲԺֵذϵĲһӣ񶪵һõ֣ſҧĶ߰ˤ﷢Ľ˵軹ңţϢû˫ľеӰϾѪһࡢۻŮѪѽҶĳ˺˽ͻˡӣô໹ҳ⣬ҶүƤߣ
Ժһӻȫͷϣɿͷε飬תһץסͷĳߡڣֿƲһȭǸֽͷ˳Ƴ
ķͷ³Ѫһĵײĳˤݽǲٶ
˫ľе˵˺δ˵Ժߵķͷߣͷϲ˼£عͷǸúַɴԳЩҪѱ˵Ӵһ˵ǵδˣ
ⶡԺվ󣬲ܿıͨ˸˴ͷԲͷܣԵÿѹһȭͰǷͷûȥ
ͷһ۵زķͷһ̾Ϣ룺ֻûƤⷹˡһＱر棺˫ľе˱Ѿ˾ͷɡ
Ժǰһץסͷڣ˫أ׺ݵʵõַɴǹжˣǷб
µĻش𣬶ԺŷǱŵĲͷԼץסŤ棬Ѿÿˣﻹ˵óæֽͷſϢһ顣
Ժ˫ľеԼİΧͣסɵúɵʵô£ѵϢ©֮뻵ԺĹͣðһ˼Ѧ˺ͱͬ磬±ԺͷϢˮ˫ľУȥ
ԺĵĲûһϢȷѾ©ˣЩдġ
ǿƴһСڳŹرǰɽţǰƥ浽⣬һʮ˴ҴҸͷյͷƽֱͷӭʮӡԶԶǿƵ˵ź첽ǰһ˽ӽǿʱǲ˵ʹ顣
ǿһЦ𡰰վɡһº󷽲ŲæĴӿͳƣ۵ɵעԼλһΣӿڵѩӭֺٰ֮ˣ
һǿʻûش𣬶໥һۣһǿƣСǽƣʾƲ飬н֮´
ǿƽϵĽƿϣ˽ƾٸߵǰʱ泯⵲ס˵ߡ
Ƶ˳˿Сͬ˵
λ˽ؽƺһ빪»ֺżӡӡɲμ
ǿƷס˼ʵкҪ£Щ˵ǻҪȥͷȥЩ¡
λƵٵС˵ǾΪͷ֮¸ġûзʡȴ鷳ǸϲĻǼϹͷٲҲûˡʱвɵͷµõϢǮصİʮѾҪ˫ľº֡˵·˵㣬ƲԶµլЪµȽ
ǿƶԳ¾Ƚ£ûʲôʾͷ˵ðգ·Ƚһȥ໤˸׺ϡ
ٰڣǱԭʮĸˣڽʣˡ˿̼ľλ˶δֵһλǮѺ˾Ե֪Ŵͬ飬Ҫֹͷ⻹ûٰվȽŸȳһǰ
ʮۣб𣿡̬ȷǽ¹ػƸʮԱİȫǧʯҲǲʧε¼ǲܵõƵĽټ¡ĴףҲ͸û˻صԼĲֿҲֻõչˡ
ԣǿûλ˶ϻǰʮ۵Ļû£ԼнӣӦòʲôһţЩѰˣγ󣬲͡ݡȪݻٰ˵ôһ仰ʲôһ빫ţţµĻϼȽֲΪָõĿֻҪĹ϶һﰸͻǧټ취Լķ򽫰Ӱȥһ˰ٴԩҲԶûֻԶԩѩ
ӣûܶϢֻǮص£Ĳ
ȽѾɹٸԸ˫ľУǲô򵥣϶ʲôǻλɣתǵˣȫеĻǺӦ֮ߡ
ɫ˵¿ǳٰãƻǺϤٰһĸϵҲһʱܹġԣΪֻ¶ͳƴӵȥͿˣֹԳ
Ƚǧ򲻿ȥͷ£ѾͷΧֻܴﳷȥˡˡͷһ߽ȥ֪ͨǣĽſѰֿ⽫ж±ǡ׻˵ٶЩƽͷա䣬ǲ췴ĻǲùܵĹٸ࿹ҪЩƴҲֻڲΣȫ£ʳϽһ
ǿϲȽ˵öԣµǱ׽ٸ󣬱Ե޹ʵĸһʲôȥ׬ǮҪЩ˵ȥǲſýءǧʯ׵£ͰȽ˵ȥˣܴ׵Ĳֿ⣬жµ׺ؼ˯ȥЩȥɡ
λɵ棬˵Ļ˵ǣ꿹Ԫ˧٣Ǳ˸ĪСôͽ﷢š࿴ǻֺڼͷһջʱ»ӣֻΪ˵㣬ֻҪΪѸЩ㲻»ʪǼ䷿ҲӦûܷŵǧʯס
ǿƣ˻ͬϲˣ֪ͨͼŵĸ̻ӣȫͷжµףº鱾λУжʮ߰æҲͷǮʱ佫ǵж¡
ߺǿƶԼʵϲǻֺʲôҵܷ˵˵Ա˫ľµĸҵϣٰڵһδ󶷷
˿УǿƵ֪Ԫ󣬶ʮһֱûеõκָʾЩԪ·ɵص̽ǣȻҲ˵ʧܵϢΪ˽ľֲóȻغڷ̽ԾֻмڸأԪµĽԷֵ̼׬Ǯ׼һҪʱԻǮ֧Ԯ
ٰԭʮĸˣĸʹͷѾ߰ǰȥˣĸ˵ļҲֺĸ򳤾ûõڷϢԪս뿪ٰıȥڲ֪١ʣµǣ𴺡泤𳤡Ϳ磬Щ˵ĺʮжֻʮˡɼ£е˺ʲƽһȥ죬ĺ˳ţҪԭǱٰҲͰĵؼǵ⡣ǵ֪գҲǲ׼ǿġ
ֺŵУջһڼͷһͷ߸鼮гһ鱾˼̼һӡˢ֯ר֯ɫƷС
ǮСѺ˾Ĺͬ𴺡һй̣ܿһڳ֯
һȭǿʩͿ磬֣רӡˢʮ()
ʵǻֺµĸǷҪִ˫ľвһ飿ǲһĻ̳Ͻ뱾ظ񽯼һϸµʵһĴ̻Ϊˡ
ǿ֪˻ֺЩڡӦޥᵽƵ飬д㡣Цǻֺŵ˫ľнһ𣬱ϻǰԭɵĺãʱһ򾡡ͿϲһӡˢСֶרӡˢ鱾ĻԷŵӡˢʹˡɣͿϲǵӡˢʦһʣǷʶֵˡ⣬ѡֽӡ齳ˣҸʱ佫ЩȫǱҼҽ̻ûŰ桢ʹûӡˢ󣬾ͿԽᵽӡˢȥӡˡ
ͿһԵӣǿưԼĻӡˢӡˢǽһ飬ͷĻŭš
Ϳ˷ܵõʱ͸ȥڵӡˢҹЩʦȥˡ
ǿơȽٺһЩº󣬹Ҳ棬Ƹٰĵȫж´ջڣƸҲ͹һеԷרСԺס¡
ǿǳʱɫʱĩ䣬ʱѾܳǻؼҡǿһ£˼յٰʮ죬һڳִߣҲ˵εľһء
ңǿƱߣԭ׼¾һֱߣɳŹӣ˳һ·лԪ¥һ룬·̫ˣһȦزȥ˯ˣһڴ־תУӷߡ
ǿƲϢ£ͼ̳벻֪˭Ķ̳һ£ȴĻᡣȻһֺŵ˽ͷ٣һŲþͱ˶ˡ˫ľЩ˵ĶϢʮһһıܣֲԶͷĶԺȵ˴͡
ӣӽʮҵ¥ƷаʷϾ¥ҲǱظ彯ϵĲҵ¥Ʒһžżٽ¥⣬ԺԹٹ˽硣һԺһͱִѦ˵ֶѦѦڰ¡
¥Ҽƹֵǣ²ԺѦһ쵽û¶棬ĸɫ˵ʮƹһĿ˺ԸС̺򣬲ܿʲôֵҪ󣬶ȴӦ˵򲻿ɵЩ浶׶ýĿˣ֮
ԺʳУʮΧһŴԲŶ깩ԺĶԺʱֻǾĩ泯ŵλŵģȻλ´̷ֵܵˣҲͷٰ̽ͷĿֻЩ˵Σ̷֪˲ˡ
λ̷˲֪ʱͶѦΪǲǷΪͷ̽Ϣ
Ϣһ˵ǿ·ţ߹ӽӽٹʱ˵˫ľеѾڴ߹ֱ¥ֻаࡣ
̷һӣϵıһ󶣵ȵðҪ˫ľе˳۵ζˡԺ׼ôʱɲҪš
Ժ̬ȱǫĹ̷ֵ˷ģµЩСǵļһﶼþûˣһŹǵġ˶Ըʮһӵϻֵô
̷˵ȻˣȥֲҪɱɱֻǶѦڵ常ҪַɴһСͷ˧Ҳ¹ԲַܰɴŪУҪɽأһ˸ˣĻܳƵʲôɽѽҲЦķԸѾԸҾͲٶ˵ˣһҪַɴҺúõıסֽŷϵȻˣ̣΢Щ˽ǵ̾ߣô˳ԳԿͷҲáʦ˵ַɴλǰɳҸߵܣǷ޳ɵ֮壬Ƿܶɵù˽ٰɡ
ţ̷˷һһ˽һ׷ԺҴ뿪ʣ̷˺ͶԺĸ˻ԭλûһλɷǵϵʿ̷Ĵָʣϸ黫Цݳ޵ã治˧µһ̽Աšˡʱָʵд֮簡ƶʵ֮ƶ֮ܽλᵽУȻ˵֮£˺Ա
̷¶ɫȴǫѷ˧µһֵ̽ܲŵùģôҲŵλˡɳǻţɳ£˵Ůӡر潼Ů֮ѪƵҲ뵽ԺӷͷȡĶȥ
ϵ¶ЦȴڰԺڲѽŵΪΣƶλ᲻Ҫȴ֮λҲŲὫƱŵܽȥءҲˣֻա
̷˷ֵͬһʱ䣬ٰǣڴС·ǲǣЩ˾Ȼƽ￴ʲô鶼ݲȵĵʿ
ǿһصٰӡɺ书ϸߵʮһ״ӣǮڵĺӷ򼱸ϡļߵÿ죬ʿǲʱײҹе·˶ᣬһ·˵Բ𡱡⡱·Խļ٣ǸϵԽǼѣۼ£µǷԸ˵һʦֵ˳ӷߣҺǵʦʦһ»ϲ˳Դ
˵ϣɺ˴дж
ҹ󣬷ɺһŲõСʿʱһéڣ֧ʦµλʦҲޣΪԣЦ˵ЩΪصĻСʿϡһϢλʦߺСʿŵƨҲûɾͼæȥʦˡ
ӺͷɺһӾȻҪһñֶζǿƲʱļǵؽϵǸԮ
ͬʱҲٰڣϲֵλƫĹŴɽ˹ڣӦЦһΡѦɽλӷæɽڼ˷ܣǿһصξڡ⼸λ֮ĵĽúҪϸΪδʱ࿹׼̿ǵƴԼһǻѪ
һٰ˸׽͸ǿƣһλӦˡҲͬļУϰлӦξ΄ֵܡԪǰʥģֵλͬС
ǰһʱƺ󣬽ŵ˵㡣һΪλ󽭣ϣһ·ϻҪڴѲؽߣӵʱձض࣬ԺһٵҲü˾;ٰס죬ɻһɽ۷˵ʮһ(һ)
λΪеѦɽϲʱһ˴ҴߵӦߣ˵˼仰Ӧɫһ䣬Сʵ棿
˿϶صͷ˵ǧȷСܵǹȥµһλڵѣͶҶϽڡǰ˵ޥֶַɴãԲŽ˽תСܡ
Ӧ򶡼һ˵Ҳ֣ʵӦֵܣٰϽ˾˵깩ԺĶԺϽģĸùܵӦǳŶԣΪθҵȥ˷˵ûҶϽֻ˽¾ڶŹˡЩֻٻĲۣŻûСֵʲô˺ǺǣַɴĻҪඣȥҲáλߣȥ֣Ҳ˳ΪСֵܽк
Ӧɽס£ۿݵı仯֪Լȥֵ̼Ŀ̫ƫǿҲЩϧ֮ġʱҪȥΪԼ˺Ȼû˵ʲôһվ߳״ͿɿǴ޳ɴ˾ٵġ
ŸִԼߣǵɣΪ˭û뵽ǿǿսӵı»ʲô˵ĿοǿƱҲʲôʡ͵ĵƣҲȥ˵ҪκˣȵõԼûӦλʦᡰˡеĻ率
ξ΄ֵǰַɴ£ֻΪ¹õֻƬʲôֻǱ˰ѻ˵þ춯صҲֻ㣬ûôϡʱᵽǿƵĻ北·ͬе˴
ǿƺͳ¾˵ñƸ͵׶Ѿƽ£ûǣյȫС˵ʮ˺޽ĵرƻɫĸɫ»ƷڷĽ־УԵؽߡʱΣյĵشн
С־ǰ¥ƷԶԶȥǸ¥ϣʮٽһŹӳյͬգɸ߸ϵ߲ʶдɫ챻紵üȥɢ㲻ɢɢ׻䡣
߽һڣӺХܳһȺͷɫ޶ʽӱͷϴſع졣˴ҫʱȣ߽Ƶ˵˭˭˺εԷѧǣһЩӵ֣ܳ㶼üͷЩȫֳΪɫ
ϱ˼˵߲㣬ǰ·ЩòһӵټЩǲߵĵѧһˣǰһν·Ū˵ؼһȺвʱŮӱء˵߳͸ӵܵĵЦȤ
¾֮ʣҲкβףǿű˵ǰ
Ȼ¾кܶǿƺԼΪĿ꣬ͨ˲ײķʽＷЩʲôѵǴٰġԾִС͵ʹЩרõСɹߣ͵͵ǮεֵǮģʱ˳ΪôߣҲ̫ˣȻЩϴ⡣
¾ϸһ۲죬ʱֲ͵͵һ򼷵ˣ˵ҲһʮС͵ͬһôһ
ҲЩ¾Ժðͷ˽ʱоһɼΪԼɴ̣һʱҲ룬ڱܵĽչɵһնֻһʹˢһѲ𣬳¾ϵֵۣն˺ҲһߵĿӡ
ʲô˴󵨰㣿¾ŭУ۽ǵɨǰҶطֲİοȺЩ϶йУڵƻҫԵ÷ۡ
¾һߺСд̡һٽһͳ˵ϢҲȻײȥ˻ӣ¡
ʱһºݻǡһ£ĹҺҲ˴
ںУ¾ԼʮϤĺ߳ƺ֪ԼʹȫܵϮһûǿϮȻһģΪʲôڴ֮ͥ¹Ȼͻʩ㡣ʱĳ¾ֻһͷǾǾߵĵˣϵǿƵȥֶֹʲô⡣
¾еģǴӱ¾д̵ˣϲԼʮյһǵûн¾ŵ˿µķ
˼ˣܵĿռҲûУƶԴ̿ʮȴԱд̵ʮֲ㣬Բͻ޻Ȫнĳ¾˷ͬʱܵط󵹣ﰵүϣһ˵ڴʱҪϵıǰָһ¾Լȥˣɱˡ
¾ʮˣһͻȻ˲󵹵Ķ㿪˴Լ̹ѽ߳׶Ҳǡ౳ڶϮңıʱҲûĸо
İȫЩ΢֤¾ԥһɲǣҲŮǲǶԼд̵ĵˣȱסԼٽ˵ʱ٣ʱ죬¾˼Ťͷ˦䵽Ҹһѽ֮˵ֱץסͦǰסظʱš䡱һصˤϡ
Ӵ˭ʹҡѽôۡ
ײҺʹ
ȥΪհҳײġ
ӵȺи߳Ҳۿѩ׷ذסⳤ׶ǰһΣһʱûعǷʲô£ֻǴվԭɵɵؿšȵϳѪŴӾѹ
ɱѽȾҡżŮ˵ļд̳¥ʮɵһδϣһɧҡ
֮˱ɱ⻹˵ãٲӵȫڣ˵ʲôʱһһԼҲնɱ֮˭ҲϳܣҲû˻ɵڵؿ֡
¿ɺãСΧɧͬˮƣһѸɢˣ˼ˣէ𡣾ŵǳֳ֪ʲôԭ⣬߽кŵȴȫ֪ΪʲôţҲΪʲôö˶˵Ĵôͻ仯ֻؿСɱˡпǻҵķԴء
һʱ䣬߸ߵľЬġѥЬӵĸʽͷɴñµ䡢ϵFŮ˵ͷضǣ̴ٵľҽһ½һ²ڶСڵһʱͱҵƼõµȥȽŲȵ÷һҽкٷϢѰ϶ˣѼп񼷵Ĵ̿ڳ⣬ЩСĴ̿ͻ档ҵľ棬Ϊ¾˴˱Ļᡣ
¾ϮʱǿƻûΪ˶ӵѳ¾ںˡӺӵȺʱſ˵壬Щ˵װ絹ʵý㿴ǲǿ԰ֹװΪǵĳЩֺÿʵ·ѽʮһ()
û¾ĻشǿҪͷʱһĳߵСͻȻӲ굽ǰһֽУеţСıˣϸ¡ֺһ´˷ˡ
ǿһʱûֻʶץסֽĶ˵С˵ĻԼҲ̲סģŽչĻֽֽǼһĴ鲼ûǿƷֲϸһѸؽ鲼һƣһڵһоͽЩ鲼ǿϡǿƻعʱֻʿ϶մ˲ٺɫĺۼҲᵽһŨصȳζ
ʲôණôĳζףأ̧ͷΧ鿴ҪΪ˲֪ʱǸ鲼۵ϵѾò֪ȥˡǿֲ̫õĸоٶȳ·ڵ北»׼
˰æ˫ܵػʹ˫ִһɣ˫掠µءͬʱǰһͷϱһǶһʧȥ֪֮ǰǵһ˿ߣгڵҲлΧƺߡ߳Զ¾ĽȻ󡭡
֪˶ãǿƻвٴصĺСžžƺǻȼյıҳһɼŨѪζ۾һ˿ϸ죬кǿĹ߽۾̵ʹ
ĹߺǿǿƱۺҲܸоǿҵĹ߸Ƥ۾ͬʱĺܲͷʹѡ嵹ŵģжסúܲ˳ͷˣоѾг߶೤ͷҲʲôýģ޷ôôѽȽһ𱻺öָܶŰܰ⣬Ҳˡ
ô£ԼʲôˣǿƱһرԭȥͽ͵֪ܵ˺һŬ赹ǰһĻ⣬ұ˰㣬׽ǵĳѨˡ
˻ûѹ𣿡һĽŲԶнһ׳ʻڲԶмĲмͳŪٺ٣ʲôʦǰɳ״ӣʲôѾ޳ɵɵĵšˡȫĹƨסӵһԻɢ͵ùԹԵµءλɵɵַɴһҵԻɢŷʱٺ٣λҲ̫ûãͱһҲҪʱŻѹš
Ц˺һ˲ֹסЦȵүҵȲˣˮϴԡЩºûȥ˯
ͷβǿƶֻһ˵˵ǴӺͽŲܹóֻ˵һڡ
һͰˮͷ£̱ǵĶζǿѬüٴλȥ
˫硢ֱϵľʹǿƳ˿̼гϮʱ˫ǱöѾƤŻᱻˮһôʹѵ
Сˡ˵ĻǸһּŴζĳһˮֱ絽ϣǿüͷ
ۣү˭ԺźûӦүʻ
ˮһ壬ͷԵ˲٣ĸоҲʧֻͷµˮʣڶͷˮ˦ҲɵáǿֻǿۣʵʲôطʲôˣΪʲôҪ׽
Ǻǣʵúáٺ٣ǮõĴҡԭΪô׳ģôҲӦǸߴֵĴ󺺡û뵽ǰǸ͵İСӣԲԲһźЦеİǿǰ߰˴磬Ķ
˵ԲǲСһԵʮֲƣһֺܹĸо
үңǮصͷǶҸùܵ¡ԲԲıҲǺɫһȦָıվĸֻ˶貼İӡȻЦĺԼİ°㣬ǿƶͷḧ̾Ҳ֪ǰյ˶ٸ㣬̷˿ϳٹǮҪԶֿʣȲˣҲ۽šѰô£Ҳֻʮͷֲóɡ
ǿƼУȻǱ˻ǮģҲԳǮôֻҪŹҲ̣Ըһǧǧᡭ
ããϳǮͺ˵ˡǿһϲΪԲԲӦ˷ŹԼءϣԲԲĻǿŵü赹ֻ˵С粻ʦŵġˡҲǸ˲ǣӦ֪ʲô¶и󵽵İɣⲻãĻ˻ѽôүҰǰһ׮ٽˡȻүûмҺˣǮһǶƵģǮ֣ȥҷͷʱҲŵıЩӿˡаõĴ֮Ҫȥֻһ취ǾǽһʴǮȻүҷֲ٣Ҫȸѣʱˬ㽫ǮȻĻϹٽʱͲ̷˰ĺ˵ˡ
ҪʲôöҾͿԽǧҪ̰˵ҪȹǿƾûɢúǰԼɽе㲻˵Ҫ취Բһ⣬Ҳûʲôöġǿƺû̵ܹԼܲ˿̵ĥʹȥģͷ֪ȱɽҲҲνˣʡԼƤܿ
ԲԲõذ߶߶˵ôûãʲôʦġˡ˵Ѿ˵ɵľ磬ȻҵԻɢҲԷ̫ˣǶ˵ǰɳ档̻ụ̂ȴҪйⲻǳΪˣ˹ôʵɣС̷صҲԸֻҪܵõƸƷͿȷŹġأȻѾڣ̵ܵͷɣ˵ǲǣأǴСҲôгطȹһʱкˡ㿴һɣô
ˣǿƴʱᣬ־ּͼ˵ԲԲԩ޳ģԸ˵ҪطΪʲôһҪ̡үӣŹҰɡ
ԲԲɫ䣬ȵѽ˵죬ʡüèеĳķҲʱҧͷһ¾̡׼֡
ģǡҪǿƵĽһŵüѵĴҶ»ضֻзĺ޻𣬷ܿʱѾˡ
ԲԲסǿƣԹ˴һڵľóһĴָϸԼߵ۶ããʮõˣûһӲûһëҲϸ˫Բ̵˱ϺͷƤϸϸ·һǳÿ
ۿŰǸŵϿٵƶһ󿴵ûˮðˣԲԲҡϵǿ
ǿƴʱ֪ĶСͷļһԼóʲôĿ̣ͲܾʹŻȥʡû̻Ҫܵϵ޾尾ǣǿôŬǻѵúܣûʹԼԡ벻˵ĳҲʵ̫Ŷû۾Ͼһʮһ()
ԲԲߵǿߣϵסͷϱǶǿƣǶԼ૵˵಻ڣòˣƽƽòôɵɣҲҲ˵ý
ǿ۾ﾪĿ⣬ԲԲĵذο£°үĳýģͷһ¾ͻ֣˵Ҳ̫ʹҲ͹ȥˡаÿ֮ǰ˷ҡΪʲôأñ˲ҽе˷̶ܲҧԾôҵĳǲ̫Щѽ
ԲԲϸĵؽ˿ŤķУС⼸˿Ǽϵأϣ˲ŻԵζ
ǿƲ֪ԲԲʲôַԼĶͷϣֻ˵ƺɣҲڶͷüͷԼʹ
ԲԲһϸĳ԰οһֽŲͣææ£һ˿д˵ĻϲֵߵߵİһƴīСٵǿǰϲɫһתְһ˵㿴̾ߣС飬̵̫ʹȥԲЩ˲þͻʹȥ
ͷԲԲĶнҡǿƵĸоԼͷһһľʹڵʹϾҪյѿһ㣬޴Ŀڲʹûܣҽ
һᣬǰðʶҲģƬ̺ʲôҲ֪ˡ
أ޴ʹһѣʱͷ綷ǿƣ֪ʲôп̹ĵʹ࣬ʲô
ǰߵԲԲһβĿ̰ϵЦݾǿԼ˿ɡƳɵġ˴ĵ£ݺҧϼڽ
ǺǣˡˣԲԲЦ˺ˮȱ˶⣬ŤļҲȱӲʵĿҲΡǺã̫ˣüЩβԵùζκǻ̵סĻҾͰĺȡˡĲҽǷͨ˵Ľ󡢸ѽ٣벻֮ЦȻǵõġˡѵãѵá
ǿĵҲˣʯĳĶǰʹܿ˵ҲԽ򶯡ɣֻҪˣвĻʹ˵Ļᡣߣʲô಻һѣһֱȥ
ԲԲСһϴµ˿˿ֱǿͷϵľʹһЩûüʱԲԲһԼСǩ˿һáǿƻûӦ֮ǰһ֮ǰӾ޴ʹȻǩ˿ϵʱһӴͷɲǼչȫ
ţЩһȥǿȫǿֱյ˫ָ״ģɴ˫۶ԲԲţµĶȪˮĴӺյεϣм˫۴̼ˮӿһõϵļ⣬ŬʹԼ¶ЦⱣֲ䡣
ǿƴͷסﲻסĺңѱҳסղ£þϣп費ˣǾͼ֣֡񶾵˿ĳϵ־ܿా̵ġ֡֡Ҫַ˵Ķ̵ģⲻ˵ĶСˡ֡ᡭ
Сǩÿһ£ǿƵ;ҵĲһ󣬱ͷϵĺҲðʮ㡣ǿ㵽ʱҲһʧȥ֪
ǿѹʱ۾ûһ˿һƬںϢͷϡϵľʹһһǿȷȷʵʵܵһβҾ徵Ķĥ
ߣһʹڶԴƺڽԣƺüԶԺ˭￴ңѵѾ˻ʲôĵ𣿿ʲôʦˡź˲ǳҪܷ˿̵ĥʱţϰеҮʲôҲ벻˰ɡԣֻһ̣ôһ˵
˰κ󣬷ղԼзʹҲһ̣ǿƲŷĺѾûˣһССʮָˡ
һԵʱȡңһδ̼ʹĥǿﰵҵûк˵ǸĥΪֵļһļ£񶼲ˣ취ԾźãҲԼٲ̡ܿ
պͿڰŲ죬ͷתһ£ڰڡͷ޴ʹ̵Դζ϶ͷµĺĥˡ㻹ãôһұӲ°͸ϣȴܰõıסСʹͷϡϵʹ㲻ʲôܵˡǿĵģ඼˲ˣ֪Լܲ˵٣úܣڣһʱˡ
һõݣŲԴǸһֱǿĻǿһֱġΪСʱ򿴹ܶȱˣԼŻǳʱҲҪСʻʱ䵷飬ܷĥȥɲ뽫ӵĲ״
˻ģùҲҷƵľʹȵٲҳŤ壬ԼǱεİϣͷƺҲʲôҪϣǿеİøɣڸԼ뾡첹ˮˣȥᵼˮġһʱĺ̫࣬ڵˮͿˣѹ˵Ļô
ȻǿƵ۾סˣȻ૵̫СԼʮпϲתͷףһ˵ѽ̫ˡˡʱǸͷСĻЩˮһ£ʹԼ˵ƽֿԶԷɺϵ̵ֵ˵ʷԶϼϲĶ﷢ãְơ
ޱ޾ĳڰУÿʱÿ̶û˷裬֪˶ʱ䡣֮ǿƵĸокѾкüʱˡѾõĽŲԶǲĽŲԽԽԽԽ졣
ҡҡĻĿǿƱóԲԲ֣ĸͷβû¡߽￴֮ǰѸٱ۾װڻ״̬ýŲ˽ǰɺƳϸ˵ˮˮˮ
˿ȷеͣŰʱʶʱˮˡյǿ΢ĻԲԲǿͷʹӾ磬ĻľüΪһˮȻŪŵĵ㣬һغĹ񫡣
һΣǻ˵ã϶һûˣǳǰڴһ١
ӴûſŽгСȴսĻ϶塣ãͷд̹ʹĥٱסǿйһֳˮζʵڲܡΪװЩǿƻƴûпСͷٴνһˮʱ֪ʱʮ(һ)
ԲԲ˷˫ۣ߹ǿ͵գֵľٶǶʩһο̡ĵҰڶͷǣϵͷʹǿƱձɫ
ڻûɥʧ֮ǰǿƴϵ־ָӲļ⣬ԼΪᡢ˴ԵսԲԲ˵û湻ôҵ۾ʲôϸĿʲô˫˵ʹࡢ޾ıˣʮ˷ܡֻñʹʹеԼСͨ˸ߴ󡭡Ҫ̵˿棬ŻԼǸûõˡ𡭡˫۾ѵľаͲʳ⡢Ƥĳޡ̾µķһ׸ֻĿ桭ɡ˫Ŀ⡭һƿرΨҶĸСŶѾҪ£ǰûҲûж۽ţˡѽѾľˡڡǸۡˡۡˡԡ
ǰҽôۣʦġˡܻ᰾̣ͷѾԭʹô࣬ȴǵҲˮʳԸ̫ˡԲԲ۾ǿ׵ֻһߵĿס˿Ĵɢﱾ׼ٶһ̵뷨ȥ˸Ƿڹŵ˼£ֳӶһ˵ǳȥ˯סŶ
Զ½ײԲԲҪתͷعˡ
ĸֻ貼ĺӰ֧ѲǽϣѸԲԲһתŶȥ
ղŻԾǿƣʱ־ּˡҲ˲ñ飬ȫ˵ϣġ¡˯һˣ㿴ܵĵƻ𡭡ѾԼˡ
ִ¡žǿʱȫҪסѾϾعˡ
¾һŵ˺ƤݵĴ󴲣ġġůůġˡ˯ɡ˯ɡΡΡΡááΡ
ǿƵ۾ϵǰƬ̣Ϣĳĸòסͷˣһɨڵľ˼סڱǲλ
һһ˯ˣĸ߲һ㶡
ԲԲǿƵૻУԥˮཬ͹ƽĵ£ϻʮЦ⣬һҲߵͲƽʯذѵòܡ
أһ۵ʣһͬڵ˾㶼ҡͷĸĻɫѯʣΪʲôԲԲͰ̵ϵǸˣǵĵȫ޶á
ԲԲ˯֮󣬵̵߽ʣϸһͷǡε棬һСţǡˡһʱͳ⸱ģ
æҵĶֽȴôҲѰ⿪
һ˻һг˳ʵװ彫ϣС˾䣺ˣϻȥ
ʱʮӰĴǮغõһƫԺԽǽԾľ鹬ȥ
ǮǸƫԺסʮۣԺһ˯ö˷Լ֪ô̫ˣȻԺе¾˯š
ĸҵūƽǴûҹ˯ģҲ˯һѡýŶ߲ѡ
ܶ¶ʮҹ硢֮䣬ٰڷһ춯صĴҰִٰؿ⿪ʼϵӡһﳤĽϣһʱʱڣɷʤ˼˵Ĺ˵Ȳ
ٰᶼѲ죨ξְǲᶼѲ죬׾˾¼죬ϽѲһʮ[ÿಽһ]ٸضξѲԱԼ˱ȡ·ʮʰʱҹҵȺ̤Ĺʮ֮ڣŮͯһپʮˣռһϣŮһʮˣԼռĳɡڷʮжУойƷȵĳͥ١ƷΪӰƷˣһԸʱʡɣһΪɰӣϵãż٣ĵй١ΪƷˣӾƷˡ
ʱĹ˵ֳ̤ײԭ۶ֽš˼ڸж߸Ƕһǧһٶࡣóдһ仰˵ǡﳤ֮ϣǼһˣ岽һʬʵΪڰʮδ⣬صĵһҾ硣
ʱʷԶڹ·ǰһĴ϶ѳɽĹģڶ붼ȥ룬űӵ˫ֲסûϵѦ˵ϸǿһССĽѵȻôһССŪ֮ĶǿλûеñֻҪҹɧУƽô޹ˣõλֶ϶ҲòȥϣλܾԼıֶҪ˵̫زźãΪѦȥһʱʧֶɥ򣬴˵Լ˾ɵǲԩýš
ʮһǧһʮлоλƷȵĳͥ١ôˣʷԶﷴ˼֪ǷҪ򵱽ʥܻʵ౨
춯صĴ£ôҲ޷ģֽҲѰסʷԶ֪ʹԼûȥ౨Ҳ౾һگ䵽ͷ˵Ƕͷ䵽Уǰʵ̫ˣϹعѰʥټӵ֮ҲûԼĺùӳԡ
ʷԶԼ׵úܣıԼΪŵĸѦ˸ӡѧʦһϣ˵Լͬ˵ѧɵǿ֡Ȼ˵ֻλֶһССĽѵԼҲϵνСѵô򵥣ҲҪЩǮֶһʲ֡ûϵǣѦôͿŪҪڶ޷
ͷʹˣǵ鷳γµᶼѲ칫û˵һʱû廹֪һ˲е˳ȥ˵ѧɻڵ˻Լѡ
·ԭڵűƿฮʳԬټҴҵŶ롣ʷԶһʱЦݿӣͷϲ飬һ̼ɫԬʵԬ˴æ´Ϸ򡣡
ʷԶԻԬ˿ҪǴΪԼ༫ɱĺ⣬ΪԼ൱ĵΪצԬٵĹĶ˵£ٰ֪֡ʮ꣬ߵԬҲͶԼһ
ԬʱûʷԶߵʷ๫Կ˵˼仰
µ棿ʷԶһ֮˲ɫ
ǧȷԬնĿɣڵñ䣨ʳ˾̽˾¹٣ר̽ͼıߣֽºлǺţ㼴ϵķһС̽죬ۿԭɰ̽˾ιʳ˾¬빬ʮ()
̽˾Ҳͣ¾͸Щ鷳ˡұ·ǰͰȨεץʧݡϷ̫½һ󣬵ʱʰʷԶɰСƿҵڴǰЩʱԸɵɧ̰ӿʡŵεΪʹãӦøպϰӹͷû뵽۷Ȣڰ˷檵ģȻôۡһִĺɫӡ߰գٿ䡣
ԬٷԸԬˣȻظЪϢϷоϡ
ԬߺʷԶٵһĴݲȶȡɰӴƿﵹںɫҩ裬ϵĲݺݵĺһڣҧ޺޵˵ȷЩҩýǰΣϰӼƽϡߣ
һߣʷԶԼҲе׺ݶ񶾵ζɵһԿĵҶ̫ô飬زŸ𣿺ֱΪֹǶãûʲôɰ֮·ѽ
Ϊʵ۵ʵûʲôȻûϵλʱжˣʱȥ̽Ա˵ЩȤĹʷʥ¼ι֮⣬ֻ糿ͥ顢Իͷĸ̫ĵһ꣬Ȥζڵ˵Щ£ǽִܿЩΪһ΢С¸ʱһãͽûԭȵȤԭةʷԶͰ̫ѹԼһͷ˴гԲĵûʲôҪԼʵۿ˵һ޸ŵίԴεܳʵ۵λӻšֻǰʱڻʵ۽ͱλʷԶڸʣڳɱǰةࡢƽ¾ºУԼԼλ֮Ϊ󻼶ֵ췴¶ԸfϣͿɿԼʱпܱӻʵλ˵⣬ʷԶϼ޻ı󶯣ټĺֶΣҲԼλӲȣ֪ȨʵȵġЩɣʷͷӵԼϱķϣѾʮûûķϣ̾͹ȥˡʦ֣֮˵úð̵һʱ֮ȴ֮ǡ̵ǶԼˣ˵Լ⣬ҲҪѧʷةı󶯣ʲôιĴӦ÷ϸ͸ʱʱֻ̲ȴѧЩȨٽ֣˽¸Լ˵ʷة༴ʹٺãҲǿԵʮʱ˵ģ꣬ǵģͿˡ
糯һݲݽΪʵ۵Իصͻæת̫࣬ǰ˼
ߣһڿֿյ鷿Ե÷̶ԽĺԼһĵһйɷ߷߲ƽԹɲʲô󣬽вٷˡʷԶ֮ǰҪ¾Ѱʷе̨ɹ٣Щ·ΪΪı£ֻͼڦʷСֻȥʷų켺ӥȮһΪ
ĴѸư塰˺£ӳ˼лعŬһƽʵ౨
߼鷿УС棺ɰʳ˾¬мࡣ
ףɰʳ˾¬壿һǰЩʱԼܿʷة˵ĶĿ빬еԭʳ˾̽˾ôʱܵԼģһǷʲô˲õĴ£ŸԴ͸Ľֱ빬
١һ̴ְ򷢳ţﲻסѰ˼ʷةˣӦòܡʲôܱвҵĻλأ¬岻ӵİͰͽࣿ
¬ʵҲΪѵúܣǲò
ڡһҹ֮ٶ˵ȣ˼ͻǧأ˲ľ£ôѽʹûλʳ˾̽˾ԭʱֻҪ˱Ƚϴ¼ڱְҲӦÿ̲ݻҪģοǳô˵Ĵ¼
¬ڽ·Ͼһֱ룬ʵʥ౨Լʲôôͻһ뵽µɶϽù깩ԺĶԺеĸְˣ½ڿʮ̵ġ˫ľСǿʩϮ¡λԽ˹ܽĶ깩ԺȴִѦͬ絳𣬴˵ûѦУ˭ҲšûѦ׿ϣնһٲۼ깩ԺλĵӣԽΪ
⡰˫ľСĶǿҲ֪Ǹεˣһ̼֣λﵱ֪Ժ¼֪Ѧ˵أп϶ЩʲôΪ֪飬˵ʥϻԴ֪Ҳ˵úܡֵ̼ҲЩѽȻλȨصġľͷֻǴѽּˡһºֵľƼұǧš
ľ˵ȡסΪ¡סֻǶԲʷͬľ١ѧɵڳвСС̫Σ˵̼֮ˣЩ˻мûݵΪСľͲͬˣĸ˶дȨֵĳͥسԼСɼĴͷԡͿƼңĴͷԻʲôֻһ仰£ýֺҲóѽ
ǡ뵽ǡֺ滹ûۣ¬鲻Խ˸СٶģбѦ๫ȨšǲѴ򵱽ʥǴ˺󡭡ٴγ֣亹ˢһ±ð
¬սս౨Ĺâеʵ¬壬µ̽µ飬Ѧ絳ն깩ԺΪôû©ʲôѦǷ˴µĲ߻
¬壺ʥϣ̽˾ʮ°۶̽ӣдǿƻ˵ĻʳЩ٣ʵǲȷѦǷ˴¡׽ػʳ˾йƣҲԺڻͷ˽մȾ˷ͷѪĶȡʱһǰĻ֪ԺѦ˵絳
ͷ˼˰ΣȻ̧ͷĿƵĶס¬壬ɭطԸ£ǻʳ˾ؾȫ̽⣬¬ҳ󣬿ȥλ˫ľеĶǿƵһУǷҹĴɱˣ˵кȵȡ֮йصһ޶Ҫ֪
΢ּȥ졣¬شӦ˳ȴʥ˷ܵУϽְ̧ͷ¡
¬ڣ涨ڣָκӣ޵گ빬£ȥɡ
¬ƬƮƮȴصĻ籣Сط뻳С빬¡ĻʶԼ˵׼ΰ롣°úˣȻʥû֮ǰԼһжĺôܻȨпǣԼƽɹη籩һʷة˻ʥϺԼĺôȴ˵Ҳ˵
˰ǰЩ¡Ĳλ¬˳鷿˰ٲʱѾ˾עһѣ˾ǼӮ˵ĻǾĸڲԶĽԼȥȡʮ()
ٵЩʦµСʿǣǿʱϲʦع˻Ǳšˡ
ͷѾʹ˽һˣǵбʦΪߵǿôʦʦʵʦ֣ˡǶɵĺֽʹ˽ٽɣ
ʦʦһڣסڣˡ޳ɵɾ磬ô׽ٽġ
ʦһ뵽һͷͳɱͷ󣬼ȲܿڽʳιʳﵽҲûʱĬȻˡ
ӸսǿƱΪһһ飬ǷλûʲôˣͷĴЩ鷳޲ߵǣǿƽʳԲԵֿס̺˻ָʱ䡣ϵʹǰ뾡һа취ûιһʳﵽǿˮҲ˳¡ÿιʳʱֻҪһǿƵ΢ֿһҪʱʹֽŲסιʳȻסֲٶ
ǿ־һ¶ʮĸҲͻسǱһ֮ĵһоͷĵʹó졢޷ſ붯һҲʹü衣ΣܵǲڸȫʹҸо촽ѣͷ״üѿǻ±˵Ҳֻܴӱǿϼϵ˲٣˿ܶѾˡҲΧĶкԶҲ߶ĽŲԶĵطѹֵ΢
ȻͽŲǾ˵϶ˣҲǸղż´ӱ﷢̫Сû˵עߵҲԼһܹ̺ܶĿ棻пܵģЩ˸ԲԲĸӲ˵¹֡ǿƴ˿ҪˮֻҪܼʱ岹һЩˮ֣Լпܰвһ˵ʵʱǺ޲ܾʹȥ̵Ϳɴ˿ѹĵһͷǡûа˼ˡ
⣬ǿҲŪԼǷǼңѾתƵطˡ
ȻÿһͷƵʹƢÿһҪõǿƵĴΪܹȥǿĵʹ࣬ƴñӺ˼㻹ãϸ΢ĺһ£ʧȥ֪֮ǰһϤеĽһиһĵٶȻ˹ȥ
磡΢ŵĺѣ㱻ǿ³λʮСκһ˶򶨣ʱҪľǿƺúϢܵáڵȣһʱǰҪõͭ©а취ǿƽʳˡʳѾ׼ãһСòϡ˺ټε
ͷͿ˼ǿƣһһҹŬιпõҩ⣬Ӷʮ緹ûнκʳ˶ţӦޥιȥʱֻλչֵĳ򶨡аְŵˡرﲻȥɽĺӦϳüΪϵ͸Ƿһְõһĸɾ鲼˳δõķٽڵķµ֭Һ
һ󣬷ǿٲˣٽмʱС㣬һͭ©ǰóô
ΪǿҴ±ӣߵűСԸȰͭ©ϴùˮˮͽý
ͭ©ɱһƬ⣬ĵطͱ©𣬿ɾǿ˱ģܲ嵽ǿƵﲻ̫ʹࡣոҪ©嵽ǿʱͻȻ뵽һˮƿװľɵʱٹ˲ôɿȥ鷿ϷŵӷŵϣϵֽСͭݺ£ܵϰҩƿӾͳǿƵԷڡ
ܶ¶ʮտʼֱµһʱٰһƬƽûı仯
ϣ󲿷˼ҳһƬУûʲôķӦƻ㰲ȨʿĿƵС
ɧȺڽµģоųٰڹٻ»ļСڵʮҲܵزһ˺˵ٶֻоŸƷȵ٣⻹ϰߺһǧߣȴݲߣӰԲСĸŵİԱȱʱԱһʡʡʡʡ˾żͣ״ʹд󲿷ǿάת칫ģ乤ЧҲͣ¹ʷǰȣÿ촦һ붼ùµĹԱǽп졣
ٰȴǼӿϢͨʿ㷣оٳţڼ躹ޱܻ
һµʱʳ˾̽˾ʮϽµǧ۶̽߶ԾúܣҶϽϽʹԼǹµĶ༩Ҳһѳڸˮġƾ̷ֶԵҲʱ˵ġּС͵С˾ֵġ񷻶ľֵġˮ¾ֵƭӣרͬϸ˽нʱʩչֶεթƭЩֵľԼٻ棬ǻֽ·αװɲ·ǮͭǦðľΪҩ׽׽ϵĸϣֵüɹЩǽߡпһ־ĴҲٲڷͷΰĵõת
ֻԭоڳưԵåƦǣ˸ѹȣڽϵ꣬Ϊ̽Ϣ䡣
ȥ͸ϵٰıᡰڽ𡱣һֱûκջĸţǣе˶ڳڼѰҲɨиúѺκ󣬲ŷ׷׼ӳٰԶ򸽽أһͷڷơ
һʱ䣬ٰҥ˭Ҳ治ǼٵĸϢҷɣֵ鵽˭Ҳ˵ݵĸ١˽ĸ֮ʿķεߵȵٻ¡ԱסլԺҵĵضϸյļԺڣʱкЩѲ·
ǿѹʮһʱµĻ˯ͼǵϸշһǿƣѹˡ
ʱһ˸ճԹ緹ֺǰЩʱһŵ۵ǿƿԷСոιĵĴ࣬С׳һЦ橵ӦޥÿλøǰӵϢɽڡ
ߵ£ϸǿƵɫָֶϱ۰Ƭ̺ڶϹ˵ǿƳϵƤ塢ļ⣬໹һ缸ǰûʲô仯ѹҲһˣһͳȥɣ˶󣬶Բ˲̫ʮ(һ)
Ϲصͷһ˵ʲôô
壬𣿡ģǺĴУϹЦңһҾͻֶⲻҺǿڽأ˵ǲǹ£
ҽѽ壡ǿƵθЩԶϹҲˣæתͷסŲǿƣϵƤ촽΢΢Ķ۽ǻŴƶ顣˵ؽеˣִѹˡ쿴ۺ춼ڶأûղһִڽ㡣
ϹһϲļڿһͰѹ˽гˡ㡱˵˲ŷ㡱ֽе̫ȣˢһ¾ͺ͸ˡ˵ǿƼѹҲûע⵽һ¸ı䣬ʹע⵽Ҳûڴʱȥƽϡ
ǿƻָ֪һľڵ˵ʼԺΪУټôʱû˵Ľϸ΢Ȼ۾ûſΧһУӱζϣ֪̾ԼˣҲ֪бӸסܺĸܵһֲֻ֣ܸͬװиС
ء΢ϸĺŬ˺һſ˫۵ǿƣĹߴ̵øϿ۾ϣһ˲Ѿڡ¾лաӦޥ˵档ղܹ˵ټһ۾ͿԼˣǿϲ⣬̲סͷմʪһƬ
ǿٴʱӦޥһܲ˵ץסϲΧڴߵ˶³һ
Ӧһ嵽Էˣˣ
ĿһƬ˴һʲô󣬸߽пȥһС̸ЦԷŴ⼷뿴һǿƵͷ
ǿư۹Ӵǰһһɨ¶ϲ޵Цݡ촽̧ûץεָںϹûü˵˼߽Уܹܡ¶ͳƣһǰеĻرܡྲƺ̶ӵļʽλеĴ¶
һںͳ¾ͬʱһ˶Կһۣ㶼ӶԷ۾￴˲;֮⡣¾Էڵȵĺɽһ𣬴Ӵ˿ڷڴ粽뿪һоʱǿƵһ𣬻ǿƺͼŮȴ¿ڵܵȥ᷻𴺼лװǱеˮͷǵĴȺϴ󲻵óɣؽȥͷغս½ػؼҡ
˵꣬ڵͷߣſʱͷһۣгȥ
ڶڵǿҡҡ֣˵ǿƣ˲֪ʲô⡣γºĺ¡ֺŵļӣԼȫ׷鰵ǵıӸ̽Ϣ֪ͳǰϮǴòۺһЩϽʹ۶ǵĹϹٶ֪£ƲǹٸΪӸϢгд󳼰ֲ֧䣬ͲûϹٵȵ£زۺ깩Ժ۶ˡҺ;ȽλЩ˷룬ҲпǳͥõʲôҵȵϢ̽ˣҪСЩ׵ԣʲôҪʣҪ˵һ¶áգʲô鷢ʱǵڵõϢ϶ɽȥǻܿġ
˵꣬ͷҲصسȥˡ
ĺȻ׼˶ȥѸĴӷȡЩԲľһһĴ鲼ܿװһܡ
ǿաӦޥϹİ£ӣڴͷϡ·ŷﲢԼԭ˯ķǰд󴰣ѹָʱùߴۡʱĺװõĵܣɵףʲôʱֵˣ˭£һûãӦǰλһ˹ڼϵĴ󲼴򡭡ȡ̧̧ܵˡ˲šȡȡá̫̫ȡۡȡȡ
⼸СÿĻ˵꣬Ѿǿ۵ȵֱᵹ
ڴڲһĴǿƵıһϸȰ磬ӹǻûã˵ɡۿöͺˡǴɽٰĴϣ㲻ǸҺ;ޥ㽲ֵܵ£òˮϻͼǿôǰЩʱû£Ͱ˵Ļͼľ˺üܽ߷ȥ̧űߵ¡ģԺһȫġ
ӦޥҲڴ߷ţ˵ǰĺˣûᰴķԸȥġѾʮˣ廹̫ûϢɡ
ҪһλƵЩʲôŪ״ʵǷĲ¡ŵǿƵǸղĻڴ˵ٶȣʹԼٴȡ
Ӧޥο粻ļǻƵգʲô£еǡǸǻǻ㲻СþͲǧ໤ӺͶ湫ǣ˴硣
һᣬܳȥӦĴس䣬߽УǺá
ӦޥݺݵĶһۣӦͷЦߵѹ˵Ǽ£Ǵִˣ˵ѾΪ䣬˹٣ѾƷĳˡ
ƷĳǶĹ٣ǿƶЩƷһ֪ҲӲȥ룬ڵµÿؿֵ֧İٶĸǮҲۡԼĹжҲͿһһ˼׬ȡѵǮ⣬ƺʲôҲ̫ģԲŻʳҶЦõ⡣
ˣƷѾǺôĹˡϹЦǿƽ͵ȻǮ֧Ǯ˵ĴƷ࣬ƣƷĳٲܵεġְٲǲֶٹְǮʮ()
ŶԭǿƲЩȤĶԴվڴǰӦʵ常˴̴ӣǸʲôˣܲΪٶڼˣ磬·Ҳûĵط˿ɣ
ӦںеͣҲ֪ʲô£һߴҪִǴ£˵ʲôʥگеĺЩ˵٣ʲôҪȥ졭
Ǻǣֶ̽ʣΪˡһ뷿ŵᱣ˴ϵǿƺ󣬽һ٣սŲԾɫǿҲǴһָֻŴϵ˲ʵҲֶ֡ǿƣ
ڲһԵᱵͷ
ᱲ̧ͷϸߺţЩʱյ׳ʲô£
˺þãòκλشΪЩǿһһٵ߽øպôҶʵ벻ֶ£ֶͳˡˡֶȻȻˣòײ뵽ʵĴʰѻ˵꣬һƨͷסǿƵִδε䵽˵ϡ¶Ϊˣ÷ڵļλŮӿ޳
ᱵɫҲʮ㲣͡ݡʱ˲٣ܻиǿƼûɹˡû׼էһۣ϶ڴһ֮ת˵ЩСĻᱻιȥ
ϵǿݳһѹǲ˵ͷҲȫγһӣֻ֪ȫ֮ɺεģϵƤֺ壬ЩѾʼѣ¶漸˿ϸ׵⣬ʵһɭĹôڷڣ᱿϶ҰѴϵ˿ǿƣҲ϶ŵתӳȥ
Ƚ˵ɺӡ˲ĳ¾󣬱뵽ǰµİŭд̫дˣô˵ѦѦ˿϶Ѳ˸ϵΪ룬Ѧ֮Իְֶ¡ֶӵйءΪ֪Ѧļٰ⿪һʮ̣ƿٰм۵ĵ̺ҲΪ١̽õϢ˵ֻٰнҿδͬһ׼ۣǾ˵Ҳͬһġֶ뽯ҵ˽ѣҲһͬ˵ĺ֣һЩ࿹⣬ѦĻ£ʷⲻҲ֪Ϥġڴ˴ְֶǷõʷ๫ĬǾ˭Ҳö֪ˡ
ʷԶҲֶԼǿƲţе㻳ɵ˵ǣѦΪҪάһҶİλ뷽跨Ҫһеǿ˵ùȥǣʷԶǸĺڡϼ޻ļһ
ףȵȣֶ˵ʷԶǸĺڡϼ޻ļһѵʷ๫ôᱴʱǿƵĻͷ˼в棬еԾˡôҲ벻ףΪʲôٰµʱΪѦϣſھ˵ʷԶӡ
ǿ˷ɺһۣЩΪѵ˵
ӶԻڳķɺӵʦܣһǡˡѼˣ˵Ҳкβ㣬ֻԸұѴ´ȥˣǽʵִ˰ա
ɺ̾˿뿪ڣڵСϹһۺȵ˶⣬˶ȳȥţûҵĴκ˽˲ģڴ˷ǳʱڣһɱۡϹٹйأﲻ¡
ʲô£Ҳܽô¾ûڻ¸ɱģʱΪǿǰȻѣ˴ǿƵᱣĵ˫ľ޺֮±ֵܿЦ
ͽǡѰͼҷԣΪÿ֡ôϢһ˵ص²ţ㶼۰Ͱ͵Ŀǿơ
ǿҲ̫֪һʱɸ˵й¶ȥ޶˵һ鷳ҲͶͽĿĿ֮
ͽʱ˳¾ݣе
¾һ˵־ܡ
ɺӰǿʷԶǰ˵һ飬ȻɺӲǿһƭʷԶ̫˵ֻн˵ʦǰɳǿƵβЩᱼ棬ɵðĿϹɨӣѸѾʮϹ񿴵ͨĶ㵽󲻸̧ͷ
ǿƶ˵常ˣʷϡŶʷ๫ΪڵԩΪҲΪˡӡҩԱΪֶѦֶСֶǰ֪ĻΪβֹأСֶΪĬ˶Сֶ֪СֶΣʱԹۡ
֪е֮ҲԼԭȵжЩҿ϶ǰ˵еˣ˵ʷ๫ΪԼ룬ȷǲĬֶ֣Ӵ˴γͥü㽫ΪӼлڣδΪδ㿴Ϊʱ֣Ϊֶڵ̫ʥҲˣˡô˵¹ʷֶǵûӡ͸ʷ๫ϹٹҲûô
¾Ϲٹȷһʱûڣ⵹ûʲô⡣ӡô·Ѿεҩûȥˣϼڵһûҩȥʱÿ˵Ҫ˵ǿƻԲûҩӦȥʱʷ̫ҽֵ̫ҽȴҲ޼ƿʩŰЩฮͷ˴˲ҩĵµ̽˵ʷ๫ʮֶֹİΣʮ()
ᱣѹʷ๫ὫΪ֮ǰȥ·ȴʲôû˵ֻǷԸΪҪϸչֶҲȷʲôʹһ಻ԵӣҲǶѦʮֲˡΪ뵽һ˵ֶйأΪû֮ǰܽ㡣
ڵĴ˹ʩһʾû˵Ǹ⣬Ҳʾ⡣
֣صǿ˵Ҳֶ˸ѣ̳սһ㣬ǧ򲻿ɵ֮׻˵֮ĲУ֮ĲޡʱضҪ˻ֶˣԺ룬ֶô
ǿµأֹס˵ֶ㣬ڴˡ
˶˯еʥּǣʥּʱǿԽԽо棬ʵµʥּ˵Ĵ⣬Ϊ˽ǡչ֮Ź˹٣ɴӰƷԽתȳ˴ƷĴɣȨ֪תɽȨǡݰʹĲǲйشͬʿɣسȨǡݰʹ¾ѵɣƷԽһɣǡݱϽǿƱҲԽһɴƷĳԽתΪֱƷپ£֧Ǯӵʮǧ
ᱰϵĻ籾еĸȷֱ𽻵ǿƵ˵ϣת˵λһرܣʥּй
ᱼǿƿּԵʮأúų常ˣʷԶʥá
ᱼæȵǿֶݵú²֮ڿڣԼ׾ˡЪϢΪȥˡ
ǿСĽһСۺ÷£һӵĹԼۣ¾˼Ƭ̾ͳȥܹˡ
ھ￴ԼƵ׺󣬽İ£ǿƶڷ㲻ɽڡ¾⣬ֻպӦޥʳʱܽκ˶˳˯⣬ڴĬ˼ԼگĴ󲿷ʱ仹šѾŪ׵Ĺϰ
պӦޥҲڡ¾һֻʷǿƵ档Ƿִʳǰǰܳһ׷ͷĲʳһȫҲл˵Եòμ̫ҽ˵ĻټһǰĶ磬һСİǿƸŻˡ
¶ʮճԹͺǿѾ㹻ȥ߶һˣѾһûԼһٰɣǰһ򣬺ְᵽʮСܹ߶ʱȥôˡ
ӾпԼһƤѵˡ³ûʹڹ߲̫õĴڣҲܴӾп˸棬ϸ׹⻬ƤԹԼҩŮ˰ۡ
ʵڵ˵ѾƤѹ˺էûٸı䣬ϸһͻᷢЩ΢Ĳͬڼ̺ɵͷ沿˺ĳЩλļЩ΢Сı仯Ҳ͸Щ΢ı仯ˡѹĵһ᱿ʱľֻΪǿôþ˲Լ
ǿƿžеԼԷʲôѽǿһˣһС̺֮󣬲һ棬Ȼ᳤ôһŮ˰Ƥ⡭ôȥأ
ΪôȥʱȻַ°ͺ촽ߴ糤ĺЩƤǰѲѵ°ϡһݣȰѺεЩĺƤȫѹ˵ʲô巢֮ĸ١ұѾһŮûĻҪҴߵһƬֺƤȥ˲ɣġĻѿҵСǸŸ
ɽǿƱһĽ߹ĵһ߹ģµɽһ³嵽ʵʲô£ǻȥ͵ԵĻͲ˵ˣǲȥ͵ġϻ͵һΣʳû͵֣ͷӷһֻ׼Ȳûԣ㱻㺦֪ôǲѽԽԽԵö࣬ԽǶ˲裬ӾԽҪ
ˣˡڲҪȥ͵ʳµһ˵ͣǿεֹסɽ߶룬ȥҽǰĴͷСĥԽԽáȻҴһˮҲôǸܶ˿£ԺҺһˡ
ǿưɽĿԵɴñͷϣɽĹ֧߳š
̫䲻ȴʱôɹˣҲյһůʪĿ΢紵ôӺɴ˵ϣЩ顢΢΢⣬
ĹһΧǿƲŷԼڵ˯ѾᵽԺˡֻһ䵥ļƽεļ䷿ϣڴů硣⾲ĵĲһֻԶġͨͨԼС
ۼôõⲻܺúõܣǿķһȡñϵĹһ𽻸ɽһڱ̫õ˫ֱ˫泯૵˵ɹ̫ˣָоã̫Ĺâɹɣҵظǰһֺֺֽӡ
찡磬Ǵˣ֪վ˶ã⣬ںͷǿƱվϲĽѡſ˫۵ͷպӦޥ˳ĿתĶԼŵǿһҲ˸ͬʱҲԼŮ˰汻λ￴ȥ޲úݺݵĳԼ͡תһѶɽϵñӣֻŽҵشͷϣϵδµĲ
̽ͷ̽ԵһСŮ￴һۣһϲɫתǰԺܶȥ
ǿ֪СŮȥţҲûȥֻܽӹɽĹȳǰߣ˼λ˵ޥգûµĻ絽ߺôȥɺСǡ
λĻ˵ãϲε߷ŴҲĺԺС
ʮٳϣԶԶǰԺĹսǴתǰϼðײý˿ȡ˿ס滹ĸһεĻԱֻ˿ӲĺֱУС㣬˵常˵˵ģڹڼ䣬˭Ҳǰȥšû˵ٻһû˵ˡ
ǿԼûô߽УӦޥ˵ޥûгǹɣĴСɲǺġ
ޥһЦӴ˵öţ飬ŻΪǸˡʵʷ๫̫ҽЩ˵ˣͿԳʱ˻ôı˵ٶЪ죬ûġղǶ㣬ѾˡţŴнп˵ܽеôء
˿ȣһֳڣǿƾ֪ӦޥĻûԼȷΪòΪûԭԼĽеòұȹȥԺ˵еСɣˡ
ϼһ־ҪץǿͷϵñӣеֲǴŲŲŮˣôߴĴñʲôȡҿͷ̺ʲôģˡ
ǿп࣬ԶӵĽϼֶ廹û壬˽ʮ(һ)
ʰ北ǿƵСֵܡ
ǿƣݵļСѾȥ׼ˣʱ׵󣬸λຼˮı߱ͷϴ½·Ҳȫöࡣ⣬СҲм붡֪ɷӦ䣿
ӦʱѾ̬ãҲλ˺ͽ⣬ڶǰ˵¿콲ѧŮ
ǿӲȴǺر˲ټƽϹȥϲǣǣС˵Сڼˡƽݡ򽭵˺߶Щ̣㷷Щɫϱ̻һؽҲϼ̡ˣҿȱֵýǸλŵùܸʵڵѣƽ鵽ٰ˫ľжʩã֤ίǡУλӵܣڷʱ˫ľµԹաڽʱҲ˫ľھѵԮ֣СʵǸмȸλ˵ллˡ
ͼλǳ˾Ͻǿ⻰󣬲еЦõĸоôõ̼ҲĲǵıԣؽϲϳһ˵̣˵˫ľеùƽҲгԷ˷ϣʲô˵ģλˬӦˡ
˶Ӧ˺ǿƾЩˣԻغԺ˯ЪϢ
˯ȽһǿƣպӦޥæݲк
һھ˵ǿƣһֱԸ˵ΪҲ֪Ŵ˽ɽ౨ͥòʹ졣ûУ˴ûɽ౨ͥ˵˻˶˫ľзš֪ɽĵؾһжݴԸ̫ҪӴΰ㷷ȥ֧ľ档һͥ˷ɽǵĵؾǾͺûзչĿռˡʶŴ˺þãžҪ౨ͥҪϵ㽲ͷͬҸʵʱԼȥġȴû뵽µñڳϮ˿ˣϵ￴ΣûϺȽ˺Ϊȥ˲֪֣֮Ŵ˵ȥ
ǿЦ尡̫ˣҸûɽ·ϣֻҪɽݻǵϾͿˣ˭ء˵ݵͷ󣬻Ǹء¾Ͳض˵ˡ
ȷʵǿƱûйڵ˼ݵصĽҲΪԼһֹһİšԽ֪ʲôʱεɹˣǿʵǷǳ£ǼȻԴŷȥ˵ɹ֮ܵǰЩʱҪ׺˾׳һΪ˽ɹ࿹׼
Щʱ㲻ֻǽ˵Ļϰϵļƻоھ￴ԼһֱΪԼͷˣûôȬʱ˰㣬Ϊ˵˼֪ͷԶһ˵ҪԣɲͷûȫȬʱ⣬˶ʲôǲ֢
ǽ˵ˣҲת⣬ʵǿƣʱϵģ׼ٰ̾ͦȥ
ǿƣҵάȥЩ˻ôСֶ²⣬ٰгϿ϶һ˵˵ǺЩٰ̼гϾȫһأǾʹϢĵʰٰгøǰ
ûڡȽ𻰣ǿƾͽ˵ʵ˵Ǿʹ˷ֵġʱһǿ̻Ǻ͸տʱһÿ춼ͥУһ˵ͱǹһաΪ˱֤̲׿Ƚ͹ֻʱ䣬ÿÿֻʮʯԣСֶãǵ⼸̺һֻεָסһʱ˲þά״ҲΪϸơҪñΪ˱סԭƻҪٰ⣬ûȥٳٲܽһչļ尡㲻ǰЩʱ䷢һ¹ʲô𣿡
ȷ⡣ڳ˼С˵Ȼһµʱﻹһȥ˿϶ƶ˶ڵһûʲô£˵Ĵˡ
ΪʲôѽݺõĲ͵ǰӦޥû뵽ʲô⣬ʮֹģֱ˵طʣǴӹݡףȽ͹ϸˣպùÿһٰʮʯǰļǮи˻ʳãҲкôǮ׬ѽҿ벻к֮
սӿڵޥ㣬С룬常˼ֲ㣬ȫ˶̵ٰסͳ鲻֣鲻õȥˡһʧǾпܻ˱Ǯ˼ŮҲ£ⳡһߵͣĳнгת⣬ıǮŮĿͶıǮȻ󣬵ǴܶõǮҲ٣̳Щһսˡ
ǺǣѾͷ˵һ롣ؿһۣЦԭǣɽʱÿ춼дϱ룬صֲԹһʱڣҪϷʳӼ÷ɰס˶ʶٰΪʳгǾͲܲռһϯ֮أԱطгֵĽڴչǼʱٰܴȡһʳü̾ʧһҪǵյƴһߣղ˵Ҳǣ̳ϵƴ˭ҵıǮֵܹûϵԲϵʱ䳤ǻֲ֧ȥġʱ򻹳Ǯɳʮ֣˺ذȥ̣ĿľУ׬ЩǮֲһĿգҲΪ˶༸ڲ̶չԴ׼һˡ
ǿƽӹӦޥĲ裬̬شݺһڣ˵˺֮ҲǾءǳϲһ⣬ҲӦھгΪũߡմɡƷȸҵܷŹֻҪ⣬ⷽ˲ţڸͨǡ
Ӧޥֱվеҵѽ϶ˣ϶ıǮѽ
ǿƣǵһģһһʱֻ衭Ӵ˵»˵û˴¡
ĺӦһǿƵ鷿СǿơںȽǵɫԣֹͣ˵Сºɳڿǿ˵磬ֺŵļ깶ϲţǸԴ̵ͷһ̽󷽲ŵ֪ǸϡڳµĴվʧȥټһο˵µĴ磬һ˳ȥδֹѾɱˡǮҵĸūҲڳµĵ죬Ե޹ʵͻȻǵ˯ڡǮصѾûٲȥˡ
ǿƣŶΪʲôЩϢŵõǰûȥô
Ƚվǿƹֹ˵ýֹӵ֪ԹӳµڵһʱٰϽĶ༩ȫɧҵļ峣ʳ˾̽˾һǧ̽۶Ҳ㳲ǵθ³ȥ龿ǰ쿪ʼʹջ˴󲿷־䣬̽˾Ҳȫŵǵ˵ӡ̽ôһõϢ
ǿľæȽȽ£ʲôõϢʮ()
Ǻʮһ˵еûҲ潼ĶѪͿ˴һôĵʧѾҵһֿʳˣƽȽڿھ¥УרƿЩҪõ¡ˡй˵ϵô磬Ҳԩ޳֮Իȫǵ˾˾ǮΪµġɾʸǻɾʽָ׺Ŷ֣ʮڹΪй¶˿ڡ
ʲô˿ڡǿʧʣ˵ʮ߽ɱˣǡһʮһĺӣҲɱˣ
ͷӦǣǿ̾˿Ҳɱˣе㡭е̫˰գǾǺεˣ
Ƚɫ˵ֹӣⲻʲô£Ҫǵˣı˻ûҳ֮ǰצһҪɱһĴԼº󻼡Ҫ־͹ҺˣⶼȽȥ
ǿƻ˵ȽԸģ϶ĵܹءɱ˾ɱ˰ɡ
ȴٰڱѰã˵ھϵġԬУѾʷıʿԬٸڱܷͷˡʮҹͣĿסֻҪһԬţͿ¡
ǿƣҲã鲻ܼҪȥһܰĻıġϣɱ˺ǵĶͷѧùһ㣬ͼ˺ǵ϶ʲôԽĵ̳˶ϡʲôϢһ˵
ںͽĿͶĺĺһǿ˵磨磬ͼҷԣȥ涡ȥʱ̽Ǹ깩Ժ˶ˡպýǵ̽СնļһڡڻͷУǱɷ붡Ժ˽ͨ˼һݴй˵̷ųְ磬罻Ǯغģº̷˵Ϊ
Ƚе㲻ŵʵֻгתѧ̷룬û˵ô
ĺҡҡͷûУҪɱʱնҲûгʹˡ
ȽǿƵˣѦʷһµĴ󳼣ԬʷµһıʿеһָԬ٣ȴûѦºѽֹӣҵǼִͬ˵Ķԣʷֻ֪˺ĬΪ˱Ӧûڳ˲²ߡȴضѦǣڣòѦı㹻֤ݣеһҲָ
ĺնй˵̷ͽ˲̫ܵ˺Լڽ罻ʱҲѾֻЩ˽ǵС̣ҪִƸܷ˳ǧǮġʱ˵ܷ˭ֻгıĳͷס̷̷䷶⣬ʦҲͬı˵潼֮ѪƵ⣬ϵ̷ĳ⣬Ż÷ͷѪ貼ͿĨϵ·ݲ飬̷ֵʮ֣ڴɱͳ¶ͳʱ˾ˣĻûв䡣
ǿһ˵ʦ˲˶Լİ㣬ɳʣϢӺͷɺλ֪ǰնôã
ڵõϢŵȥʱӦӵѾյǵˡĺش˵ǸնģǼԭɱΪ籨𡭡
ǿƾеѽйְɱá
ĺЦģǼĻô°˸ɱˣҲ뵽Ǿʹ˰˸ɱ˵Ļ˿϶ỳɵϡԣյնǮ󡭡
ǿƶٽŵЩСҲ̫ˣնļȻ깩ԺһְƽﶨȻ˲ٺôֵֻǮţûһʮɽŵѽˣο٣ˣˡ˵ȥԺ
ĺЦЦӻͳֽŵ˵յǮˣдǷʮǮһڻǷ;߽ᣬڹϻѺŸһһŵĴˡ
ȽƺȲʣã˴˵һһţȴڵ󲿷ѹǮܽĺð취ĺҪڰҹͣסնģѴ˵жյ˵ܴҳǸָʹı˶Σȴؼڶ֣úʰ١ǻҪ̷ڳʹ
ĺǿ΢ЦųԼͷæӦǡ󣬽˵һǲ鵽ľô࣬ѾԸȥˣҪ˰׷鵽ףŪˮʯ֡⣬·˴˵ȥ꾣·󵾴죬һֱܵͼÿʯΪһߡ˰Ķỹ۱ȵۻЩرǾˮ·Զͨңż˳㷷˶ֻͨˮǵڣټϴĲֲֹ㣬һп졣
ǿһǸ˵òҪгүϾԼеˣԴأյôһϢ߽еһ¡
鷿ûӦޥ̲סۡһЦ磬дˣһ쵽ĹڣѾΪʦˡ
ٺ٣ҵû뵽һ㡣ǿֻöӦޥ˵ôҾֻޥдˡдһǮ£Ҫ׼ֽʮǮʱá
תȽʵȽٵϡ·Щ̣ǻܴٿɶһ֣
Ƚɫ˵ȥ˺߶ʮˣû˿ˡʱֻŰ죬ȴҲܳĸȥӦӦٳ˵ĻûϳɸֹعˣǮϻǵòʧ
ȵüĻǿɴݡֵЩ˵ŴǵĵŰЩʳ㷷ģɽгһЩӦòʲô⡣
ǿƵ¼ǻ𣬵ǲŵȵģݡݺɽ֪ͨǰ˵ȥ졣֣ܳҲǴǮھֻͬͣϸ·ʱٽǻٰ˵˵ͷ뵱صʳ룬Ը߳صм۴ձ봬˵ٰ
Ƚǿ˵üȣߣãȥ죬빫ӰھֻӵС
ʱӦޥҲдˣǿƿһ󽻸ȥǮ£˵Ǯȥ߾壬ҪھֶǸͻ͵ı
ֹԵȣߵǿ˵磬ھֵѾȫ޽ˣֻȥ˵һǣαҪȥæء
޽ʲôˣǿͷȻеˣȥغӾԮʱ滤ͷλСӳϧǴֻһСӵˣûܻ˷İȫ
ڣǿƣҪЩˣȥľȥɣֻҪڽɱͷΪǱҲˡ޾൱СĽ˼ϸܣ˫ľھֻ˵õǮֱȥ֪ͨ޾ɡ
Ӧڣ磬ǰ찴ķԸһƿӡฮȥʱฮĹܼĸ˵Ҫһߴ磬ȥһ¡˵ЩʱչǸʲôֶˣԻ׵ġ
ЦСͷ˵ʲô裬ǻûأҽһͨûЦ
ǿе㼱ΪԼ뿪ɽںϹܿ׵ģû뵽˻ûеɺãϴξʱ˵ԺһʱԭϹٹﵽǸסһݡĿɲУס̫ӵˣΪ°ˣöڳñסÿЩĺȥ֪ܼͨңѡĺӣΪٰ񣬼ǵøεĻһҪֵģܺ˳һؿҲûм壬ڼЪҺϹٹﵽʹȥתһȦͻ
˵ǿƴҴȥҵϹȡһЩӦ֮͸ϸʹڡ
λƷķֱ򣬳ʱͿԴʮ˵棬һСӵ˳ٲǰĶززˡʵϣּУǿƸĹ٣нΪңݽڶʹڡͬ˾پ幬µȵһ󴮹ȽдĽһȻԶڹ·ߣĽڶʹҲң죬ڶʹͿͬ˾һƷĴ٣ʱа˿Уҹλü޿ȥǴӶƷˡ
һг̫ǰԶ·ڣǿݳ˷Ըգȥʷ๫๫ǷظˣȻٽ١
ʷԶУǿûԱǰԺֻĺŸ߼ĴСϻฮܼҵͷԸĺ򣬵ʱкٽϻͽʮ()
ʱʷԶԼѾ˹ܼҵĴǺЦֶҽ׾ֶ˻ԵһµʱΪľΣܱסһ
ǿһţһλߴֵʿΪʷԶվʷԶߵϷһд꣬ī֭δɵֽ
ǿƽʷԶ׾˵λ˾Ϸ˵ֶǿƣʦŵɵӡŵԡηεϷĲ塣
ǿƼʷԶݱ֮ǰ˲٣ΪθʮָΪûеõӡ˲١Ϊ̵¼ٲҶϼ鸶̫ΣȿܴЦҲúǲļЦ
ѾǿһԲߵʷԶǰߣʷϼ鿴ã׾ת˺üȦŵʷԶǰʩһ常ˣ岻ǺãǺð
һ˵һֵ̼߽ʷԶĶͷ̽һ£׾˿һȥ˫ֻƣĿעϼ۾˵常ݱܣԺ
ǿ˿һ࣬ʷԶ׾㹰ֵܷ뵽ݱһʱֶ
׾㾫ҽԴ͵˵ͨΪȻҲŹ֮˵ȴҲҲʲôб粵ǡڴٹ˸ۡǼʶ֮ˣҲδʩչ˵еķʱǿһžǵӣҲ֪ʩչͨԭһԾؿõʷԶĲʷԶѾ룬ֻ˳ȥ
ǿƶʷԶС˵常ˣ濴һһҪУʮֿݡ
ʷԶԷˡӡֹʹڿԼڵĹԭκ󣬶ǿƵĵŲɡǰһμλֶľ飬ĵͷӦУĿתעǿƵһһ
۵ɵɵĿǿƴӰȡһó߰볤ĻֽһСɺСֻһŻֽд常дʲô常ᣬֻע⿴ҾͿԡ
ֽдǿƲŻŷʷԶһһŵסվǰʳжָɾսƤָʷԶ˫üУźʮƣεס
κ۾ʷԶ˫Ŀرúɣ޵С΢صǿʷԶúԶԶԶ˶߱˺䷢ľ죺ͬΪԽ˰ˣ˵µһֶҲţд£
Ǵʷִϸһֲһ仰Ȼ֣֮ͬ壨֣֮͵ôʷԶϷֶܾܺǻ֮Ѧֻ֮˵ˣͬһȲⳡϸһССĽѵ벻ȴֳô㺦ϷҺֶͷ֮Ҳ¾ͻϷѽԲŻŹ౨ֶ˫ľУһѵھݵĵؾ󣬸ǵ˼ӹ٣ˡ͵ѽϷ򻹵ϢɹҲֶĵҪȥǿ°ȥΪǳٰǧ˵ĲҾ磬һɹϸĺ£·Щϸӵò֪ȥǺã
ɹϸɹҲͼıˣǿһ֮ңָͱʷԶͷϣæסȫʷԶ۾ΪղԼЩɣ֪ϼѾָˣ˵ֵͬ⣬Сܸˡ
ǿƴʱװģָüĵָջأԼΪٶȣϳ˵߰ɣ˺á常ˣղʲô¶ûзһжԼû˵¡Ŷ˰ɣڵԩֱѹסǸڲٱԩֵʹˬҪǵã˺һиʹʱҪʱӡʳֱʹΪֹˣĲѾȫõҾҲʮֽûò
ѽȻˬʷԶǿƵĻָ󣬲һṦʹѹϸĿֶۣ̾Ϣһпֵ˵ϷˣǾٺãҲඡǰҲѰ˻硭˵ЩֶţϷƱ˸˰ģҲǰЩʱΪͬˣĵΪָһ¥ǿϲɺѽֶй˷λô
ǿƣСֶȥ룬常˰
ǿƳ⣬к׾һͬ˳ֽӹĺϵ᷽ϻ
׾ĽŲסˣҲղǿƽʱһʷԶתȦǰץסϼ󣬱۰ﲻϵ˵£ǹ£๫ȻƬ̼任˸Ƶģ
ǿƵʱޣʷԶ˵常ˣСֶкС˱ӡ࡯аϸ˹áֻ常˵⣬ʱȴҪ常ȡϹƷĹӡСֶΪӡй󷽿常ʹá
ʷԶȥȡһӡϻ(С˵ֻվwap..cn)ϣȤʵν˱ӡ࡯ܸΪ˵˵ô
ǿưӡĸôͼӴ׵ĶʷԶ˵һ飬׾ע¿ʼװģз
ʱԽ̤зѾ൱ˣԼйоصĺ⡣һȡʷԶϵӡϻȡǸصĽӡӡаһٸǵһŸúī÷¼İֽϡ
ʷԶǿƶϵǵֽע⣬ЦŶ˵ЩϷдġТڱѵֶǶԴˣպӡ󼴿ֶһ
ǿһʷԶд飬׼ȥӡ飬һ֮£뵽ԼӦͿĻӡˢͻϽǺӡİֽݹֹʷԶ˵常ˣҪָӡ飬ɽ佻Сֶ죬̵ʱõ顣ңѵǮҲЩɱϸӡˢͰҡ
ȣֶҲӡˢôɷ˵ЩΪúõĵЩָʷԶ˺þò¼ģɲûյ£һӡ鲻õĻʱ䲻磬١
ǿǹĶ֮ʷԶȰ˵常ˣСֶһѿһӡˢǰЩʱűĻӡˢѾһܺܿӡĻءӡõī֭ҲТ常˵ġ˱ӡ࡯ӡɫ㲻ˮ鱾ֽˮˣЩӡֽϵҲܿ
ʷԶｫŽɣ⡰˱ӡࡱˮӡܱʮϰʱΪǴпܵģҲҪˮԹ֤ԺŸұ֤˵ӡīҲɲˮݣǾе㲻šȡһˮѸӡİֽͶСȻīˮķȻʺӡɫޱ仯ǽеˮλεѰֽƶֱŰֽŪˣҲûֽܿϵĺɫӡ˿ļ
ʷԶϲ°ǳͥٸõϵĺ¡ֶţְ˱ӡһ٣ƴ˺аӡҪʹѱǮɰ
ٺ٣Ҿ֪пΪģٸǮ׬̫ԲԼˡǿϲ⣬Ͽɲ¶ɫһ˵ý常˵֪˵ӡ಻ͬʱõӡɫ鷳һ˼ƣÿԼƳͨĴӡһǧСӡõĲһϡ٣Ǽ۸ߣһͨӡ౾ǮԼΪʮ㡣Ҫɺһѹаġ˱ӡ࡯ûٹǮ붼ȥ롣
ǿƶԲϸʷԶ°Ȼ׾һͨѡ˱ӡࡱõֲϣ顢챦ʯɺɰ졢Ƭ˵ˡװһصСɵҲصټһƹϸۣƳɡ˱ӡ࡯
ʷԶ˺һʵǳͥ˫ľк򡭡
ǿһ֣ͷʹв˾еν򡱲ö࣬һۼô¡в˾˵úĽ˵ò֡ǿûʲô𡣻æʷԶ˵Ȫв˾ġެҿûͥ⡣常ˣǲ̸Ҳա
ʷԶǺЦҵɵֶѽϷ˵Ĵˡ򡯷ǱˡҲ֪ͥչõƷʱƣļǮɹٸҵлͷ̶ͬôÿѮÿѮһˡʱҲΪľٸ̼ҾܵĳԿš˵ġ򡯣ֶԸô
ǿ⻰ĵ˿ŻɵĿʵ常ˣҪΪСֶǧСֶԿ׬ǮٻˣСֶ򲻸ɵġӴʱ䲻磬СֶúϹٹһȡӡӡԺ̸ˡ常ˣСֶʮ(һ)
ǿ߳ⲻʮȻһ£Ҵҵַ׾ʵǽָ֣ԸŮ֮оСһŮѣȥʱܵػ֪ɷʱСӵļΣ
׾ǿʵе棬ʹӦдյǱһС
ǿϹ빬ûʲô£뿴ܲܺͻʵۻ̫һ棬ܿԼӣ˽˵Ҫӡ⣬˳ǵּϵһЩ£̫ܿҸ˵Ϲ˵ԭֵø׼ּʡô˺鷳
װģ˺һһЩС̫ࡢСŮΪԶ̽ͷ̽⣬û˸ǰˡֻûȤؼңһ·ϰԷĴ˺ٲˡ
°ò࣬ǻڵ⣬ѾΪ˫ľھٰͷ޾ϣմɽϵõȫ򽹼ڴ߶ץסһ޵¶͹
˿ǿԼͬؿڣ

ӡ
޾ȫڹֵŴ˵Ժһûϵ
ȫƢ꣬ȴæ޾ǫãͷȺˣ²һʱ˵ģԳЩҲûʲôɰ
޾ȫڱȭʩǿʵٰھֵĻʱֻˣɳ˺߻ڵȥһڳڻû쵽ϡ·дǮһʵ̫٣ܻǮԱİȫ
Ǹ⣬ǿơһҡֹס޾˵ȡһСƽȥҳ¶ͳƣڻӵھ֣Ժʱǳ¶ͳھͲңֱȥ˵ˡ
ȫڼ޾ȥ󣬲Դ˵˵ֹӣҶ;ǧѸʽ˵񵶡ɱȵߣ⻹Сķľͷû̡ÿݡ
ȫڽֵ޷ŵϣ߽ǿѹ˵Ŵ˽ˣֹӾЩϺװҶĴͣ򡭡
ǿƱȫڵС˵öֱ죬æִĻ˵磬˵ôģȥ˵ҵĶ߽վļԶҲõˡ
¾ûžʹЦǣȫڵĻҲһܱס
ȫεɧͷƤڨڨϣ˼ЦţһִΪѵʵǣҲԣɤôҲѹҲûӡҴ硢Ŵ˶ԸˣЩֻ˵ֹֹӲʱܹܺͳ¶ͳҲǲµġڣ˶һˣҵҪ˵˭ѽ(webû½txtʽС˵ֻû½wap..cn)
ǿƲɺЦĵ治У۵Լǵһμȫ˵磬Ȼ˶֪£ǾͲ˵˵ˣﻹȥŴ˵Ļ˵˭ء˵Ŵ˻Ըתʲô£һȫ˵ǺΪš
Ŵ˵ʱԽԽӿ룬Ѿֻ࣬е˳Եճɡȫ¿ˮѵĻŹ˵ĻУϴ򡮺סЩʲôʹֵǵĸݵأҪٸס
ѽٸסڳһ£ǿƺͳ¾һۣϾǧǵϴõɡ⣬õٶѿɽᾧ״ʯٽۻƣǿƣ»úúòǡ
ȫڽ˵Ŵ˻ҪҸֹӣ˵ϴνȥʮסݣʡУȫõˣԲҪġ˵ݾЩסɱɹűѹǵɹű˽֮Χ
ǿƺǺЦ˵ܹʮöסɱɹűȻǴ˵סǻ˶ܼĵطܴɹűǧҲͲҲֻɹǧҲͲˡ
ǿƶ˵壬ҪٶûϵǾˣǵĲֿװдȪݴɽȥһǧסأϴεʮֽȥһΣ㻹һǧһʮǲǷǮڿⷿô
ǴǿȷʵºԼԼһæˣҲ͵ͷ
ǿ˵֪ͨеˣڲٸ£չϡʯǺۻƵȣٶ˵ɽȥһôõı󣬾ͻģǵԽԽôЩסԭǴԽԽã׬Ǯֶ
³һմ󳯻ᣬҲެܲĴӡ
ĶĩǿƲ˯ȥãͱʷԶһλ˴ʰ£ϳӵĳԺıڽ
ҹҲΪ˳ʷԶǿһ˯ϰߣڡ¾ȽҹЪϢû뵽²ã˴ӱ
ӱǰֵֵһ·ϣǿЩӳ⿴ǰͬһǰеĳҲǺԼһȥϸ󳯻ľԱ
ǰķ⣬ƽϼ·̽ӵǿƵ˺󶼻ϲ޵Χʳʶ̡ƽһʵǵģ˵ǿƵĽжΪʶǣΪԼܷõǿƵסλӴȨ̬ȺͻУƽϺصõϢûǿƾӼ˵ϣЩ˵СҳԱû˻ῴһۣ˵ܳԼˡϣֵϣ˵żҲǼٵġ
ǿƳǰһ磬ѾظǰӣǰòЩͬǳദ˾ѰѴ˿̵ǿ䱾˶ϺšҹҶ⣬ȽĻ˵˫ľеĶз磬ҪԽԽãԽ޶Խܱ֤İȫԽʶǿĿԽĵá
ǿûȥʷϼֻԶԶͷ˸ʾ⡣
ǿϴνʵۺ̫ľ飬Ϊô򵥵ûʲô˵ģһ֪ʲôĴ֪ԼǴöôʽʹͷۻ˵ϻиߴӢľֳض㿴ֻһСĳʲôͻᱻϳȥƨɡʷϼǧԸö˵ģǿƿɲҵģһʲộǲ̫ҲֵǰЩʱƽһѧ˸ǣʱ͵ۿôžǡŹ涨Ĳ赸߸ϵĻʵ۹ݡߺ꣬Ҳûʮ()
Ĵ󳯻ᣬǰһλǽУֵԽĽʱǿôСϹʹײҶ䱦ɡ棬ĵԽϹ֪ʵۺϼԼ飬ɾΪʹȥ
˼УҲûעжʲô£ֻϤĵݡ͡ݺǣᵽ֪͡ݳТʱŻעһڽТϵʲôǣҪչˡͬʱ˵Ļׯڷǿ˵ǲΪͥЧҲҪȰչ١
ٺ٣ºˣǳТȻûȣǰյĹٺͲܶʲôΣȥһͷ֮ǿƱϿһԼУûʲôӦ
˲֪ãǿеȽʮֲʱȴ˸˳
һüǿƻһ𣬰ֻҪһΣԺĳԺҲˡ
εĴ󳯻࣬ܵϵһٸǿƷСиûע⣬еĹԱȫĳЩһƷȨĴ߼ܺЩ˵ϼ䣬ǵע⡣龰úǿƵ⣬ڵȺ档
ķƽϵ˵һỰٴҴҵʷԶฮǿϼɰʹԽȥ£֪ⶼ񲿰ŵʷԶ⼸˲٣֮¶ǿЦֶطģϷ֪ǳ¾ȥϹʥϷͣΪ׬һʡΪĶȻʧǣȥЪϢɡŶֶϴƵġ˱ӡ࡯ƺʱŽһγĻᣬʱϡ̫ˡֻʥϡ̫úˣٸõӡɫӡ¾Ͳڻ£ֶǴΪѽ
ǿƱͼиʵõ˼ʷϼǰȴװɳü˵常ˣ˱ӡ࡯ҲҪʥϡ̫ôһкüٹǮ
ʷԶĵЦʹ㽫ƺõġ˱ӡ࡯Ҳ͹ˡ
ǿʷԶһ󣬴ТȷʵǱչٹۣĹԱɵ¡γԹԱһֱദƽϵ䣬ʷԶǻؼȥҲ
ݣǸ˺ӵҪ֮أλıԵʮբߣǶϺ϶̲ĵݺʱĽ˺ӽǡţբ𼶽ˮˡĩһȻڱңھԪ꣨892꣩ϽڶʹǲȨ쳣ʱޣʱݳܻضһʮ˲Ͼ˺һ
ʱĳݳʲķĴͣԫвϱ಻һ˺ɳž·Ԫᡢ̫ƽͨţɻκبС˺Ӳûƽָݣ˺ӱϰöࡣ
ܶ³սʱ֣סݳߵĽߵű߿ɫ̾˿ѾкüƶɡҸ£ǳСĵ˼ۣ߳š
Ǹʮӣ̫ϵϲ˷˪֮ɫ˺üϴøɸɾĲֻۣǿԭɫɫӵ°ڴѾкЩ˿Ź˼۾ͻòٴˡ
洫һŮǼֻʣǮˣû
ͷ߽ڣָϡꡱһ£С˵Щǧȥû˸ȥæˣǷ޾ֻڼж
˵꣬޵߳ţŰҲ߳ϡ
ѾнʱûҵˣҲ˵нʱڳϱӺʮһĶӣŮÿ춼۰Ͱ͵ţΪ˸Ϊ˷ļڻؼʱǺٵһǮرǶӺŮÿ춼ֻܳԸ뱥ÿ춼Ǯףÿ춼ָ״ǵȫʧһʱķʳԽԽ٣СҲ£֪ѳȾⱼߵĸ׹һ츸ȥһ׬㹻ǮЩǵСʱĺǣͷۻѾûʲôӭͽˡ
꣬ɽյʱ䣬µһ¶ˡζû߹ȥˣٲŪǮĻԼһҴСҾҪˡĳߣ׼ȥطҹҪλרæҼҴ󻧡Ѿٹ˲ֻ࣬аס˵ˣԼһҲٻһʱ䡣ʹĸͷգҲùһȫʲôҲûеļ
ǰûľԶʱһеĴ£涫κ߹Ѹųݳڵ̺һջκ߹ѸҲԽʮΣ¶ͲٹʣֻÿġյǮʱϼա
κҲǳݵĴ֮ңϼĸ̺󣬴һС𣬽Ŀջκ߹ѸɷʱЩ̡ϧþҲ˵İǡգʹһж˱仯ǰκҸȢأŶʮĶκߣһεٰ˻ؼʱڼ˸ɼբıǮʮκӱκ߹ѸĹκԱκˣҲڰ˼ȶȥ
Ǹκ˾ӪʵˣԭдСκ߹ѸǸδµŮӣ׷׾ɢ֮ʱֻнΪԼһݹǮľܵһ̡κ߹ѸȴҲЩأڷҵʱȻȫȫҲһʱκҵаһٴγΪݵ֮һ
ֻǽĴͷǳˣһܶԪֿ꣬һУ˵䶫ھβ֪¡ǩԺµȨѦˡ
Ҫ̳ԵݵУһֵľֻйѸġκǡȨƵκңԲ֪ʷ֮еĶ֣±ڹٸѹ͵ƦǵĽµˣýҲؼҳס
صĽţ˽λᵽˣ棬õЩĻô
̧ͷһȴϵ̵ٰһͣæкҲǺεȴ¬ˣ뵽
¬ýС£Ҵ뼸ʪĴ񣬱æһᣬŸװһĴɾƺ¬Ц˵Ծ֮ˣһˮưա
Ƭ̣ɥžƺЦűתѾƺסһѾĹУعľֲûӣ¬ڴ˱㷹ٰΣ
¬ͽıڣûʲôǮƣǵͷӦˡ
½Щ겻飬̸ٰǰЩʱǧ˵ĴҰҲáȻ䣬İ𣬼ߵǰ𾪵㣬˵øˣѷ̫ˡ¬ݵüְʮ()
¬ʮǾͳգ
¬кСҪԷѹȰοŮ뼫ϡ󣬼ǽһų˼ڣͷʱ첽ǰƿһѵ׳ˣﻹడ
ˣ¬ƿ˸ʮ֣ȡһһöͭǮʮֽӲ뽯ʵض˵ƴǣȶ֧ĹǮȥЩôɩͺǳԱˣҲóȥ¡
磬¬뽯ȥκңκ߹Ѹף¬ĶǮṩֺһκ̡㹻õ֣ԭȵңáκǡƣٽѾյп
¬Ҫܼ򵥣һջտڳﲻǷǮ׬Ҫֿȥÿֻ밴мһʯ׵ٰȥˡ¬һκ߹Ѹòͬ׮İ취Ǿ׬Ǯһ룬п¬ĶȫеκҿڼĵջǮ
ʱʷ֮ȥȥ֪ݵȴᱽõ֣¬մᱵȥһãٹӵĹƼл£վͽŵһһסպ󣬳ݡκǡͣҵ¿ˡ
ܶʮյӺõúܣǿɲʲĴ֮աһУ·Ľ긮νءء¸ءأԼ·̶ɳأͬʱ˹š˸ǡƵСЩ׼һزãк򣬰ѴӴСֻϰ˵ǵĴԺӣʱսǧʯǰϲơֵĺؿͼǴһȴҲϲ·ʳиֶŲ£вΪܲƶùòܳԣһĲֵֻܵķ˵ĵǽ굽ڶǷ˳ۿһյ꾰ٲһЩĻһϳͻҪ˵šºˣһɵͷУñм۸߳Ǯһļ۸ȡʳҶкӹඡ
Щؿ˺ö̡ջ̼ң˸ǡȻǳչףǵȴãÿ׵Ŀʮ˵ſȸЩ̼ҲɵðЦֹеԺôɣһⷿװˣգߣʱֻǿ޶ˡ
ͬԩҡ⻰٣е̶ڰ׼ҲڵȴҪȵ䡰˸ǡյײַŲʱֲɡȻ⼸ջֽܺѹøͣʹԼ׬ǮΪЩ׬ǮĻЩֵ̳ˣ㡰˸ǡһ߸ɵ۰ɡ
ǣЩ̵Ȱȣһ죬졭죬ʮ죬һֱʮȥˣǵȵķңûȵ˸ǡаļ󡣶ң˸ǡչʳˣÿеʳǵ٣
סı̼ǿʼ˴⾿ô°һ̽ص̼Ƿŷ˸ǡиͲںǷ⣬չĴʳûڿⷿڴŶáʹǡ˸ǡġܴʯġװˣܰһաرЩǲǣڵļݸϢ˵˸ǡȻھ·ʳУһչʳηˡ
ϢüصǴֻţڵصʳͷ以മ˵С˸ǡеݸصֶԲߡ
ȻҲ˸ǡ֪һЩܿģ˸ǡ˶򱾵صǽӴһЩʾãʾԸ뵱صǺ֡һҲǽЩ棬һǮԴһ׬ǧҪͱӡǲ˹ʲô˵飬Ǿͱ֡˸ǡض
ص̶ԡ˸ǡ鷴ӦһеĶʾҪ鲻ֵһɹ˺¡еҲԡ˸ǡ˿Ϳǲȷ̬֨֨ţûȤиȥиⲻر󣬲һ̵ģ˸ǡʾԸ֣ܿͿʼԼʹίС˸ǡ콫ʳΡջǮͬ߳Ǯһļ۸չ󣬵ʱֽſ̼Ѿתˣ׬ǮȴȹȥѹС׬Ǯ١
롰˸ǡ֮׬üЦͬʱȴۺҪʵ̲סǮջԼϡ˸ǡȥ˵Ѿ뿪ˣҪһ㷷ʳûԲҪȵˮҲǺõġ
긮ڵĽ󻧼ΤѾʮ꣬ԼʱĻ˵Ǹʮɾ̳èڽָ汲µġǡջӺȷҲʹֶʳ˲С̣áǡջЩ
ΤĸԭΪȡн٣׾ͶսʱΤʮһҪЧ£Ҳ׼Τ˶һȨĴԣ丸ʮȥ󣬾ԼĳˡΤˡֻǣ֪ǷղأѾǰùô⡣丸ȥӹ󣬳òôֶʰ̵С⣬ⳡʵûַΪƸΪı£ڿʶ˷ûΤ۹⡣
˵ǰЩɣ긮ҵϴ󡪡ҲĽΤ׼һԼǻ۷ΪպдϢѧ˼ҵǮĽʮڼУóԺúȵĹ㣬ҵõΪҵʦ۷ҲʮϽģΤѧ£ʫʣ´ָƣԸ¶ԼĶΤ׼丰ͯʱû뵽⺢ǸһͰװ׻ȥ˽ΤѪͲǮȨθһӴˡ
Σ˸ǡǰλ󻧵ļһ㷷ʳ⡣Τ˶û˵ͽ˸ϳš
ɵڶս긮̶˵Ѿ͡˸ǡʱʼҲЩţԺȴ⣬㡮˸ǡѾ㷷ʮʯؽ£ȻǴεʲôط˴ģõ˶ʳӴôû뵽㣬á˸ǡ׬˶ʮǮȥȣ˸ǡܰ㷷׵ͷҼʮġǡջδؾͲЩ˵еˣĵĸǵȥʳ˵εأٽԼҲ˵׵ô˵õĻʲô˸ǡҲܳԵҡǡԽ긮ء
ⲻȻǳ˾̳èΤ뵽⴦ɵ÷ЦûˣɵöȽеһҽèֻ̽ĵص㣬Ͻҿⷿʮʯʳ̣ʮʯһ׼ۿ϶һǧɣ㡮˸ǡʮ()
ѽˡΤСδͣŻŵײһòʮˣСʮĵܵܽù
磬ʲô½е˴ţЦֽеˣùϽΤļУʵʮˡ
ΤһԼʮ꣬ȴ̫ࡢòǸĵܵܣЦ˵ĵӹǲ̫ʵ˵
ù´˺һſ˵ָ⣬ܲá˸ǡѹڡǡͷϣΪΪʱ϶ȥµĵǰߵ㻹ûʲô˵ġµٹʱȥѹĻǴҶҪùˡ
ΤЦ粻ۣĵƬ̣˵òҲһһ취ûСôǾʹĲͬˣѾ˶Ըǵİ취ඡ
ùְඡϵóģɵ쳤˸ݵĲӣֻëϺװʵŶ뵽ε˵СҲǽֵ֣ܺžʹ򲻰ܡ˸ǡǸĸ
ù˴˵İ취󣬲Ц⣬ǽֵܵĴԼʮʯ䲻һ˵˸ǡĵطȥ϶ܰ۸ѹһչʳʱͱȻѹۣʱ򡭡
̴ֵܵǺ⣬˺ķչȴûİãĳһݿǡջʹ˳ˮȥ
³һĴ󳯻ǿƾʹڳǱļﲻţѾڻûԼıʱȰѱĿѦϡȻѦһʱûκⲢڶҲһ취ûС
ܿһ²ԸһСʮһ˵ĲʧҲܵ˺ǿҲʲ
ǿƵĴǣȻѦѦѾֶҵ˺ҪȥҲͲض㽲ʲôˡ
ߣûȷʵ֤֮ǰȻĿŵضѦô볹Ϯİףȶצ˵ǿҧԲǰѦ˵ûצϻͻΪĲè㻹ʲô˺ҧ
ǿﲻסѦ벻ʳг㣬ҪһҶǿƾƫƫ⡣ڶĴӦ̳ϣҲٰʳгϽѦ£й鸽̶취壬ʹҵջվøȣ˺ûаʳϵ棬Ҳ㡣
أҪȫԸѦ⻹ж⡢ҵʹøְ취ƻȽ֧ѦĲȻ취֮ܶ𡣵ģҲҪһ㣬ܼѾ̷ֵ䷶ٹЩǻûʲôͶָ֡ӰϮ˶ٰǧ˵׾ܷŹץסһôڳ飬ѵٰճɹ˵ָ˽꣬Ǿ͵취ԴͷãԼİȫб֤
ʱٰĹʮڻһǧˣǸմɽĻӣ׼¾λϰʹԽ谲ƽɱǿҪ³¾ʹԽ֮ǰúõʹһ»ӣҲûûϰһҹսսı졣
书֣ȱľ书šͷһɫɽ˵һ߷߲ƽңϵ򲻹ģֻǸ֡
Ӵ򰡡סǺֳɲɣӴٴͷҿҪˣһ첻Է㻹˲㻹Ҷֶ𡣺Ǻǡ䲻ǰɽͷǿƲҶ˺һᣬòòԷɽͣ֡ǿƿЦŶɽ˵ж༸˸öãɽа飬ҲߣھͲΪȱ书ֶˡ
ֵѵֹӻҪٸְЦŽ鷿˺ͳǰӦ챦ֻߵǿǰߣʲôȻͣ̽ջغǿƱȭ˸Ҿ˫ľӲӵͷӦ챦Ź֮һǹͷٰ
ǿϲӴҲԸһô̫ˣ˵
Ӧ챦ȥ£ȴɧɧͷƤǲҪˣɣǼֵܶˣ;ޥڽһͶ˫ľЧһл͸ŻһȥѰͷӦұٶڵĴ𡣡
δɽٰģӦ챦ֵ⣬ȫڵλȫҡȫТźϵȹʮλ书ĺ֡
ʮ֣ǿ˵㣬ӡɺλ˵׼³ֶԸ̷䷶ļƻ
̰ʣעҷйڶ죬ǰϰһɫϰסһ첻Ҫϲ尬Ҫݵľƣа˺ּһۻƾơҪ˵ˡǳ˼йͳġڡʵӦýڡŸЩ
µٰҺ̣ޣٰʱڡٰĴ󲿷˼ҶѾȫûõ顣ٰڼһϵĴСһ¡ؽգڱǿĹϼబȵۻƾ¡
ڵĸ۵ԺȻҲһٹ¼ϾͲᡢաĽ۵ȣҲͨʩǲȥĳɫ¼η¡ܵĽӴղңõĻҲҲʹõʿǴΪɥ߶ľͷ
һ磬ڴһݺȥֱֱĽңȥϼɡ
ǿ˵ֵܶƺʩĴˣƾʤ˳ơˡټҲȰԼҪ˽ΪԮ˾ǰȥݷã̽̽ǵĿڷ硣
ֵӺϪһǮˣǨӵֱֱˡ︽лݼУһģ󣬸¡ڰС
ڰҲΪڰűǵʩȫڣҲǻʵ۹䡰֡ʱҪߵһš
ֵУĽнʣ˵ڼеߣֳƽɡܵܣֱǰɳ塢ɳšТ񡱺͡ϡֱҵĴͳ¾͡ӱĽֱֵ֣ܵռһ֡ⲻ뵽ǵĸĸҲӦֵ֣֮ܵʣµְա
ڳź󲻵ʱͻؼˣһ𵽳Ǳլģнֵܡ
ʮʮɽʺǿƲĸӣԲǺͰҲáˡ֮ƣֵòϴʮơ´̨׵ǿӭȥ˫ǿƵ˫գֶӹǿǴˣͷ֪ǰЩʱˣԾͺһ
ǿæǫϲ̫Сεϲ˹عˡ
(δ֪Σ½ֻû½wap..cn½ڸ࣬½ѧĶʮ(һ)
ʻͷܵЦԭ˫ľеֶһţֵܣǿǼ褶˼꣬ȴڴôһݼҵɱֵˡ
ɽſһǿƹεù°ͣʮֲõġߡһɽ島һº󣬻ǲС˵ңν巢֮ĸ١ãȴŸ°ͣ⣬⣬ɺͳ
СֹεĶǿһЦǿƵֳߣ⣬ӦǿƵĿ˵˵ֶĿšǼҵȥп֬ˮ̡£õġѩ࡯˾Ͳ汦ȴ͵ˡֶͷֵڴ˵˵ллˡ
˽󲻾ã¾ͳŻԱסܡֵܴ˲ʱʱǰƵǿǳߵ룬ҴҸǻؼȥˡ
³ߣΪлһʹϹϿʹ˺ӳǮת˺ǰȥɽԭǿҪΪǰϲ£Ϊûʺϵĺӣֻһʱˡ
Ҳ쿪ʼٰ⽯еʮ߼ӣ˫ľпһ𣬲ٺǰһ°ֻŰ죬ȫն⣬ʮ棬òɰʯˮǮûҲûάÿϰ׾ͭǮÿͭǮ
Ѿ˰ɵĸ̣ٽǵ˹ȥһɻ࣬ÿ׼۱ʮ̹һǮ
ٰʱ˿ڹһǷۣл֧Ĺٻ˼ûʲôӰ졣ÿտǮʱϸ˵ǮǻҪ£ʶ޲ɶ߼·ѰЩ׼۵׵ס
ڵĻ¿Źӵǿƣеżˡ
죬ʱ׾ʹһǧ߰ʯÿÿҪһʯףҵʮ߼Ҳǧʯͽֵһ㣬ٰÿҪάģԼΪʮʮ򶡿ڣ״ԼǧǧʯҡУʮ̣Ӧٰ൱һϵʳ
ҵĲֿƻдʯҾͻסԼȻнʯӸ˵ĵȣ뽯ҵĴһҲ֧һµʱ䡣ʱϷ·Уܴչȵ°°һʱ䣬Եٰ
Ƚ۵Ҳ˲ϴԹͺŽŲǿƵ鷿һƨ£ûǰ˹ĵĶ๫ˡ
̫Ƚ˵ǿǰųдʮĿӣֿһǵɽǿ̾˿컹ʲô仯Ǻͽҵ̶͹ȥһµʱ࣬ÿҲʮʯ档Ͳͬˣһ͵ǰȺȻǰÿֻĶףҲ̫ЩŪĻ뼸̹ʱæӦˣȻȥǵĻһ۵·߲ġ
ȽͺãҪ˰æǣ¶ҡǿſڻشȽĻﻹǲסתͷ
ȽҪ˵ں棬ȴҲǿеĻ⣺ֱ࣬һ֮ÿ궼һġʮʯȥ¿ȥһʱٰ˶ӿʮˡ
ʼ§һ߽ŵӦޥȽĻͷ˵ǲⳡ׵սаǾͱ밴ʱļǮ䣬׼ÿǧǧʯʤİա򣬾һͿصĽǵ̳ϱ˳˵Ӱ쵽һЩ⡣
ǿüͷ壬Ҳʮֵĵ飬ȽʵȽûĻҪ׼ٰʳӦĴඣ
Ƚüͷ˵ʱ˵ֻҪʱԳЩûε¹ʷٰҪάˣҲȫӿʮҵ϶һǧɡ
ǿƵû˶Լ˵ĻȤʵȴΪΣȽߴͽ̡
Ƚ룬ȡһ飬ǿ˵һ飬Ǳ϶ɳһλ֮дΪһλרе֣빫֪Ϊˡ
鷭һŵԣǲ֮ߣһڡǮ˱֮ʱᡣ㣬ٹƲ֮ʱСҲ෽۴ȡӮҲӿٹȣԴһı֮ͽǸϲ䱥Ը伢˵ٰıˡ»δʱҸڣʱʶӡ̡
ӦޥҲ˵Ƚ˵öԣ˵ֻЩԿЩ˻еˡһ̣ҪڴڣˮݵǴˣּӽϸϸɰʯ޲ܽһʱǮźǵء
ǿİЩ̼Ǻģֲ湫һμʱôǱЩ˺ġм湫ʱҪ˵Ǽ̣ңҿǴĵı̼ţǧ򲻿һŶۡ
աۡһЦˣ٩⻹ô湫˵ô翴ǵĲͬˣλþޥٻǼ
շſҪ˵Ӧޥӵǿƶ£˳ϵ̡žĲһ̧ͷǿ˵磬ÿǧʯ׼ƣȥԼǧһʯȣǰΪϰĻǧİʯˡȥĸһ£˴ˣʹٰȫԸĿÿɵƳϰֻ塢ʯ¡ȫףһǧʯҲ͵ٶˡղСú;ޥһȥǵ֡̿ˣֲֿһ϶ûӹĵ󣬶ģȴϰ׺ϵȵۡǲĻݡ
Ӵ⵹Ǹ⡣ǿƹֽһɽһĶ𣬳ǰ̽ҪǿƵԴ
ȥȥȥһȥҡǿһĿɽ֣û߳£һŵ˺òá
Ƚǰ˵ຼأڵĺຼмҴˮתĥĥϺõۣҲԿɴӹףβǰȥ̽ĴͿǽֿĵƳۺͰףҲʡͷûᴦ
ǿƣãͰȽ˵ģ˷ȥຼأ̸úͽҪӹĵ˵ɰ׺ۺ˻ﵽຼҲԶˮ·ͨһʱˡ⣬ޥдţ֪ͨ·ݡݵˣʱܰѵȫƳ׼ۣ͵ʡļӹǮһáڵ£취ʮ()
Ƚ˵òˣлȥЪϢֻջǿӦޥдúҲչͷ˵˼䡣˶ʳȱûʲôð취һʱͣ»۵С۵ģ㿴ңҿ㣬û⡣
ãǿ뵽Լÿ¶ܴؿ֧Ǯн£ɵؿڵҺٰǹٻ˼ңճʳöɻʼҹȻǵĽѡԭһ벻Ϊ˺ÿ춼ôôôණˣΪʲôˡ
պһվеȵȣѸղ˵Ļٽһ飬Һ뵽ʲô취ˡ
ǿѻ˵һ飬СɵıӣšĿƫͷϵǼ˵ӳ񣬹˺һų³һɥ˵벻ʲô취ղֻ뵽ԴӸҹٻµ֣ܹһײ⣬һʱ벻Ǻη
Ӧޥᡰסһ̽˵磬С롭Сǲǡǲǿԡ
ռӦޥ֨˰Ҳû˵ӳîɶٽŷ˵Ӧޥ־Ҫ̽Ҹ£߳µĲ˵ҪצС
ӦޥղŵʱһţЦĵááҡ˵˵˵ˡ𡭡𶯡ְ
ͣӦޥҸûݺݵĽȵ˵ȻҪˡ
ӦޥĽе𡭡֣ãÿգ˵ʵڡʵûûѻ˵š
Ӧޥһ֣˵Цģȴ汻һ֮뵽һ취Ϣƽ󣬶ǿ˵磬ЩҲȥԼ֬ˮ۵ꡢһˣֵڽεûȪݰĺúðţǵʱ˾ȵ¡β㡭
ӦޥĻЦۺۣȻıĽ㣬Ȼĺ⡣˵ÿһʮѩǮԶĴ͵ǵջչԽ˾ͲҲմ˰˾͡Ͳģ޲Ǵ󸻴֮ˣǼʳ϶٣ֻҪЩơͺž޸ַŪһֳɰǶȹѹˡ
ǿƴϲã⻰˵쿪ʼͰ취ȥգո̣ޥȥ֬ˮ۵꣬ҪٰʳӦƿЩǿѵӷա
պӦޥǿ˵ѿӡһ죬͵͵˴һۣͷ֪ʲô
ǿҲ˵ӡһʱȻ뵽ʲô૵߶ӣӣôһ벻ˣǺҪš
ǿСһ仰󣬾һֱͷԴӦޥղԼͬƹߵߣĶһۡӦޥȰȴҡֹסɫʾⲻɴŴ˼Ժʲô¡
鷿һʱţݽǵɽҲе죬ĵվߵ̽
Ƶղ֪˶ã(ȫСfxMȫС˵ČWW)ǿƺȻĽһ
Ľ䣬ҵպӦޥҲšһֵҿʵôˣʲô½еô
һЦû𻰣ӦޥȴԹ˵أͷһֱڴԼֹ´飬վŵȵú࣬Ŷվˡ
λС飬ˡǿЦĺǰմһĿЦ̬λۡЦ
úǿֹſڣ˺һε˵ô˵أе㲻ÿڰŶǣΪʲôڵ˴ĿֻܣȥúüϵϣҵĿӰɲһֻһܴأ
ǿƼһʱû𻰣ֳһʮԳڵӣֹ˵аŮ˼ҡȡŮ˼ҡô˵أ롭
Ӧޥ۴ߴٵôˣ˵Ů˼ʲô£
ǿȻһ̧ͷǴûùӡ¾ôףǸǸŶǸʱǶЩ貼ţûʲô˵ȶ貼áһЩĶ𣿡
ǿⲻ˵˺һᣬӦޥ˵ʲôˣһ죬ϸ˵ûûУҲûʲôӡ˵ⶫˡ
ǿظһڳٶ˵ʲôֻǺãЩԣǾúʱǱԼЩá
ʡ˾ܶ˳ܲȣԼζ꣨1211꣩нʿһֱٰиһٺòװ꣨1227꣩ʮµǮƺóһ֣˺Щ䱦Ѧþͳ̫˾ɡǰֽкò˵ȪļƷҩѦС檣ȥ¾תΪɣӰƷȥתΪɣƷ˺󣬾ûˡ
Ҫ٣ǱȨǵ·Сٰ꣬ڳŮĶġѩࡱ⣬ֶˡͲ͡˾ֱͲҲˣ˾˷ıѽݼ֡˾˵ǶȷȷʵʵǾ䱦˵ǰһšǡ˾ǰһվھڵ˺֣˾޶¡
ŪһͲǸġ˾͵Ѧ˸ȥٺ٣٣ٵõʵȨĲǲӦòʲô̫ѵ¡
ԼǮһЩģ֧ǧҲûʲô󰭣ֻϧǡͲ롰˾̫ˣ˫ľеļÿֻһԼټСȨûֶΣǮ򲻻ǮŪֱ
ܶ˳ʡŲһǸæµĹڡҲܶ˳ر𲻺ðգҪæ¶˷衣ѾˣоôŬûаѶѻɽĹ°һ졣ÿӦîܶ˳ԼĹ·һֱҪæ˶ͷ³ˣһؼҡ
ʵְܼ򵥣Ǿǣְƹٷ⡢Ϯ֮¡ʦٰ濼ĸޣ±ףλΪ֮ȡҵѵ߳١տϡϡ֮ӦϮ߱
˵滹Ϊֵȥٷӵ񣬵;鿴󱨵Ĺ£Ҫ˵
УһҪ뷨ѰʵȨĲǲȥˡԹ緹Сܶ˳ָϿȥɵС檣벻ǲ֡
Ӿֺѽʱμݲɹٵ߽СЦܶ˳к
˺һСܶ˳˵Ӿֿ˵˫ľ֬ˮ۵ꡢ̽һ׮ʮ()
ܶ˳һţϾ˵㾫̽ͷʵǺεȹ£ֵ뽲
ȣͲ˾Ĺ°Ӿѵûô
ܶ˳񣬰ͷ̽øǰʣ˵˵ݵ¡
ԭһ磬˫ľ֬ꡢһдΪ˹ع˵Ǵ󻧸ǵ棬ಯ˼ңֻ뽫ಯ͵˫ľе̺;չ԰˫ľ̵мԵͰɸǮ⣬ٳһƾõƾ˿Գӵһ˫ľµ̻֬ǼǣһºٵǼǵĵڣǼǮĶѣȹµġѩࡱͲ˾ε¡ûеǼǵĿ͹٣ֻõȵЩֹ˺󣬲ˡ
д£ܶ˳ϲʵ
ȷд¡϶Ļشܶ˳ϲȻ˫ľֱǼΪ޵ģȴҲԴ˺ް취˵ˣڵġѩࡱͲ˾£ѾٰʱȰǿı־Ա˫ľе˽½׵İǵļǮѾﵽԭ۵һǼǮž޸ǸġľԼΪ˰ͽϹٶͿǮСԱˡ
˵ʵܶ˳˫ľ־ٴ뻹ǸмˣԼڶʱڵõЩءסý֮ڣϽĴãȥ˫ľչ׵ǼǡȻ󣬲һºȥԼںʱ򵽡˾Ͳ
Ҫڽ׼ĲɵӣҲǣȴܶ˳⡣
ʱܶ˳е£ֻͷһǲ٣ԼаƥҲнʮ׾̫ˣֻʮʯ¡ôһ㶫óȥЦǱ˲ЦԼҲȲüдֵ˻һ־ʯĿɱȣǮֺĻҪȵ²򵽱
ȥ˫ľ̴̽һ˳תȦߵܶ˳ı棺ү˫ľ˶üС˴һ£֪ȥ׵ƶ
ܶ˳һưѼ˴ūȥ£ȴĻү
ǰү˿ɥСҲȥˣĳ壬˵˫ľģǼңȥʯҸкӣ˺ӣͷĵ˵Ҫҵһ£Ҫ֮ǰ˫ľеġ˾ء
ʯܶ˳ϣǮ⣬ֳȥֻԵСʧʮᡢϰٹǮ͵ˡʯСЩ봬ţԼѰôʳ
ƴһ¡ܶ˳ȥͷٲɾȥջǮǸߵ̫׵ĻŪʯҲ˵
Ĳ£ֳһˣı棺ϡүһǧʯȵ˫ḷ̌ӵĺԺѵɽ˫ľ̵ֻýаķۣǵʳ͵˫ľеȥ
ܶ˳૵ġˡֻû˵ϼ飬һǰȥ̽ļܽŽеүٰڵ׼ֽǵÿһǮ˵ջǵÿһأǼǲҪЩ״š
ܶ˳һĶ𣬶جĵļÿһţȵȫҹȥҪñүٿǡ
ǰ£ܶ˳ʵǲģɫ磬ʱ仹üҴһ˲ۣЩǮţֱǰֵԪ¥ȥ
ɫҲܶ˳һĲ⣬ȵ˻þ԰ļһ·ǰʮ߼ԡԺЩҪʱŻ¡ԡԺȴڴʱ˳ӿˡ˱ӵǰϣԶԶܿ˱ո࣬ȵԪ¥Ե÷֣һҲ˫ľƣտŲõġԺԡҲΪ
⡰Ժܶ˳ϸաȥһΣʵǱȱҵԡԺù̫ࡣĹҲǹ׬ǮмҸ֡ԡԺŵͬʱҲһ侻̺һӣ˾еĪֲԡԺ⾻̺͹кιذԡԺԡԺĻҡ˵ڵ˿򷢳С˿ƽ齫֮͵ȥϴ媡𡢲ģйڼɵĸɾ¿滻ˣǲ֪Ҳܴ׬ȡ˵Ǯ
Ժ̨ǽϣôֽס
һƣˮమϸС￫ˣ;⡣֣֣ʿ޹
ԻԾܾˣԺԡˣҹϷϴϴΪ˼һС
Ժĸɫ䡢ȡŮ˿ͱзԺرŮԡԺвٴִšҿػǰվֳֵǹ׳ҪҰĲ֮ͽõԼĽǷܹء⣬СŮԡԺҲдءС䣬ԡԡ֮żǮѣȥ֮ǡ趹ȣ˿͵ʹáбҿԡ󵡾˿ЪϢʮϸٱ͵ĴΣ˯棬һеġùˮݵ裬ͬ˫ľƵġٸ⡱иֹζơǹ̵㲻ȥǣһ֮ǰԼǮǷҪΪ̰ͼһʱܶźá
ܶ˳һ뵽ǡաҲͶԱԡԺ롰Ժ㣬ô¡Ȼˡ
Ԫ¥ײĴʳѾûȵķ֮кܿǽһȡʳõ˻ϣɿڶ¶ƺϣҲľ¥°ʮŷ¥ʮӼ䱻ĴԱȥʮ䣬ʮСߴɵĸȥˣһͨĳ䣬ʮЦȰֳһš
¥ϵʳûϯܶ˳˺һỹûֻվĴ߶һ˽еӾ֣յôͬϯΣ
ͬƵеĽɹٳϺλͬĹԱܶ˳ЦǺǵ߹ȥڳϵ£ʵϻ̸֣ң֪Ϊ£
ϵǽ˫ľ̺ˮ۵ٰ֮¡
ܶ˳к˵
ϣЩнٺԷС٣λүүۣһ桮˾Ҳֻеȵʱſɵˡ̸˵䣬ͼӾˡ
һ·ܶ˳ѾЩƽϣʱЦǸλͷЩ󻧹ǽϽϾĻҲȫȻûа취ǿȥ˵Ҳںһ桮˾أͿλǷʮ(һ)
Ϻ˶ֳƣһС˵ǼΪףŽǡաȵڵĸλּ߶һĶҲ˾٣¸աǰҹǼ˵˻ϣܾ۵öԶĻڴշһӰǰλͷᵽУôҲΪЩ߰ƷСǳһڶЩԱž޸ҫ
ѶƲǮҴˡ
ܶ£ڴٰ²ƶ˵Ϊӡ´ӳʮտʼٰǮƷ˷ĿǲֹջǲʮͭǮһϰףʮվǵʮģҲǻӣֽһ㣬֮˽һļǮ⻹ҪҪˣ
ֱ¶ʮֹʳõ漸ÿһǼۣһֱǵÿϰᣬҾԼӡϡּ׼ÿƽСƽ֣һж˵ƽֹٰۡס˷ǵۡ
ϵ㻹ãûгֵʥĵģߵ³ֶ˵¡¬౨ù鹦ֵٰܣرǼʵϡǽ˶Ȼ³ʮտʼ۷ǵʱȫдԭȵۼ۳Уƶ񶼵԰ʳٰڿ϶в߼׵ˣʳ۸糱Сг˽ϵʮ߼֮⣬˫ľҲȫЩеΪûŽҿ֧š
̾˿¬Ļ޷Ϊʵ۵᲻֪ء
¬һС̫Ҵߵ߶˼䣬صüͷɫʾС̫뿪̫޹ȥ
ôԼ벻׵£Ҫȥ̫ôģҲ̫ܸԼѰա˫ľУλǿеôѾּ뽯ֵһȫѴǮƱҴҲ޶һȥǿƽڣԵۿԩɻԼѾ̫ķԸڽگʻԼšڶʹͬ˾׷ֳ尲گʻڶʹͬ˾׷ֳ崿زĻӶѾλӦԩЩ˰ɡ
ȻЩûٳʲôĵ£ˡ֪ʷ֮ߣõôôȴ౨˵䲿ΪѽʷةԼͬɵϣҲù(תѧwww.,.cn)گ͹ת
˵ĻǸ·ˣ£Ĵٴ򣨱ǰڳơ˾ࡱԪƺΪ̫ʷТڴ֮ɴ˹౨бȻ͡ӡⲵſءֻȥЩֿһĸ˰ˡ౨˵ݡǵ֪ׯڷξǿЧģвɱʿ֮ģ·ɱų򲻿ɣֻگȰǵĹ¡
ڵãٰ˴£һɧǧ㣬ڵֳǼ۷糱
ôˣѵӵʦ֣֮Ȱ棬躹֮Դʷպ󡭡뵽ʷԶɵͷĿܿһۡȻʷةǰһֱǵһջӰڣȥܻԶԸʼζûʡҪ빮Բ˳ĵλҪʷة֧֣ԸfԼĿʷԶƸֶΣòСġ
檲μ£Ը꣬꣬꣡
˭һεεŮǰȻ벻һλȴ֪ԼҹŮɣ죬þûˡ
ûԹһصĹŮǶǣһۺ̫߹ȥʩ񣺡ĸ밲
̫棬͹ȥЩһˣδһȴû˵ϡһ۾ͿλϵĸԽԽˣֻʮӣʵʮĵ̫šĴ⣬ǳлϵ¶龰һ۲죬˹ȥûעϸ΢̫֮ʮСŮͻһ̫һǰȻ⣬ʾղҲմ¶ĵ֮ɫ
˵ŮӲ̫ŮԼǴûȾָﲻİдޣʷԶʷԶ˳˼ѹЩʱս˲١¼ңҲǵá֮ڴ֮Ůɺѽɺޣ˻ʼҵ棬취ֹ£ٷչȥˡ
ټҲ񣬿쵽Ϊ¡̫ʵڷЦӯӯ̧кúƿĵߵһڵϵŮǰǴ˷εŮӣɨһŮķԸһ̺š
̫ǣŮ߽ǰһѣЦټҿϵôŮ
Խķ֣̫߶䣬̫Ų紩һͬŮƣҲĺáȥŮ˵Ҳۣǵø߸ߵ鲿λͲ͵ŮӦеġʱ̫ûʱ̬˹ȲȶͦŰͦε飬һŵڴС
۹䵽Ů˵ϣŮȻǸòƽƽӣ˾һϸ°۵ó棬һаһĳ嶯۹ûϸ׵ŮˡʲôأѾϡеҹŮӡƺǡףô벻ʲôأ°
̫ܵ⣬ҹʮǧѡŮӵʵۣҲ⸱ɫڻɵģ˵Լϵɫ໹ЩǵԼʺ֮λʱܵõЩҩУҲòôʱ䣬ͿԽʵ۵ĳ谮ȫᵽԼϣܹЩϻʺˡ
뵽ǵ⼫ˣ벻ʷԶ͸ҵĵҩӣȻ˷ϻͯ治Ӧøֶϱ˵˵ҲȥѰʷةֵ࣬ҩеĳ˺˵ùȶʯ̫֮ɽĶȡʯʱʵͷܵûһҲУʡ⼸ֶϱʧߡ
̫뵽⴦кһӴ»û׶ȰٺùټлŮ˵
̫ŮĿתĿеĵ⾢ˣСʵټǼǲ˰գҲѹ֣ѾûˣŮִ˸ӣټϲҲ¡˵ǹټˣҸ¼ʱҲǴĳһء
̫ſǣŮ˵֣ߵߣλӻʵ۵ĶԣһЦ˵ټҿɻǵȥ·лˣѾǰͬˣ֬񣬻ټ벻ľôǹټ֪飬ҹλлˣº֪ˡ
̫һȻ˿벻ҹͳλлһȴиԼǧһʱȽٰ۵˵Ҫ֪治ʮ()
ȥ޷лˣȴ˭ѽ󣬸պ̫¹һɫɫ޳ǸӣŮ˵ŵͷһḧ̾Ȼ֬һƵϸۼȷҼĿ˶ס
̫һЦ߻µټҴʱǰʲô£˵գЩ˵꣬ҲҪЪϢһˡ
˵̫ʱϵɫصһŻʵԹټҿȥɶ·꺵ǸµĲ֮꣬ͻ׼ǣǺͷģ
ԼԵֻ̫ҡҡͷ
̫Ҳûشٶ˼֮ſ˵ҿȻĻ죬ұͼҡҴιټң氧
ͬʮһ죬ռʮֲؿڴտڣŪʮ鳤̡Сһˣ׵ǰʵѦϵܣ˵ЩǲԻӣ顢˿֯ϸôֻһѳ̲һľûЩľľа֯ӡ㲻ʲô˰ɣ
ү˵أСĿĴľšѦϵܲõĶռҷ㿴ЩľƵʲô⵹˵ùΪСĻûװ˵СĻѰԼ¸ȴ̫Ҳˡ
ռҪľǺ˵һ·Ѿʮˣ˵˿ʼʮ½·⣬ʱ䶼˳󽭶£û·࣬Ҳе÷šһʮ˵ĿʹϣԼµֵ߰ܺλһ˵仰ֻͷŪľľ鷢ˣʵ̫ġ
λѦľ֣߰һؾϿʹʱȡɫӣӣȻûдСУȴҲѹĵȻ죬ûӵռҸ£죬ѧ,ȫĶһĿȻͬʱĶȤ
Сʹʱڽ˺ӵ֧ӵϣһǰƽغ򰲼ݽ
ռң㵹˵˵Ϊǿ쵽ٰʱȴֽ֦Ҫȥһˣⲻû´𣿡
ѦϵܣУξѽô㽲ô黹أСڽʱͿݳġ
ռĻǰݣǧ˵ˣǷҪε£׸浽ٸȥЩȫд鷳
Ѧϵܣúã㣬ǣݾͰݰաСĿݳ޲֪úεȻ֯ģǵȥ˲ܰ˵Уξ˿ô
ռûشѦϵܵĻԹֹħˣ߻ħ֮ףһ֯ʲôÿģ·ܵ￴ôǸˡ
˵ռˣѦϵܵļӶ·Ҳ϶ǰε˾·иȪأɽʡ˳أ֪ѦҵλѦϵһҶǹˡ
밲ݵĹ鰲ؾйֲɣĺӵԶԶɣĲĥʮϲϴءյòϰٽʮس˿һ˿һ߹֯m˹ڣһ²㡣ͷɣҶƣͷ߲ѡ
һ˳󽥽ǰҶкռҺѦϵ졣ռʮǰڽµŮҲЩһոһյĲɣϣٻ֯ͷȴɵꡣ
Ъ˺þռҶûֹסˮеı෴淢ӿ޵Ļ롭ҡǡ겻ϸϸŮռ꣬ûԱһ٣ûůһأȴҪռ۵ķɴ֯Բá
ĿδȫֹϢĸ𣺡յǹߣˡ
߳˱ȻֹռóŮӾ಻Զæֹ̧ͷģۿֻһŮ߳Ӻ˺֮Ͽ޵ύɺͳпĵĿһҲˣȴֺеþ춯صģ޻Ҳ
޻ӣѦϵŮӵĻһҡֵĴҽеͣҽͣһ£лλ˵Ĵ㡣
ռĨһ棬ԭԶİжéݣǰİվλʮã˫ֲŭĿٽš
ѦϵǴøеλ㣬ºиѦʯǸר֯ľʲô˵޻ӣ֪ܷµһۣ
ŮһǸר֯ľϲľʦҼ̨ӣỨ֯ˣܴΪ޸뵽Ҽɡλʦģ֯ĹǮǻġ
ռҺѦʯϰé̽ʣ֪ˣֻĸŮˣĸʮĸˣڴϲܶŮһʮ꣬һ귽꣬һ˿Ů֯Ϊ
ռһ˵Ǽˣ˵ĸоɵѿʵˣǲǱԪӵԸf˼Һ˰գ
⻰һʳڴϵĸ쿴һۣȻ󶶶촽ָŮ˵Щʲôû޽еŮ嵽ߣȻһѪʲôҲû˵һͷ´ڵء
²ѦʯŵĿɿڴռҲֽţһʱ֪Ǻá
ռҺѦʯĳǺӲˣ˵˼ҵŮڲŶûʲôϵռһǮһ߱ףݱ߲ݲݰǵĸס
˼ҵĸŮҲʵ˼ļ֯һƥ֯ɵСĽףֻһƳı⣬һˡ
©ƣͿ쵹éݴʯͷţʳһһǵСѦʯΪѵռʵУξǾˣǡŮڴ˵ءǻǮĻǷȽЩСģٰ˫ľкСԤЩǮٻ㣿
ռͳһֽ㣬ĿעѦʯ˵ǮǻʮᣬǼȥҪõ·ѡ˵˵Ҫö٣̫ĻҲûӡ
Ѧʯ߽ĸ׷ǰĽʵ˹˺δ㣬׼ڴסȥ𣿡
ʹĽ㵹ӲֹסʵλѦ磬綼Ǻˣ˭ֻҪǽãҾ͸ȥΪūΪ澡
Ѧʯˣðˡ˵УξҪµٰȥͶ˫ľֶġǽԸ⣬һ뿪˵ȥͶ˵˫ľµˣֻҪǺóϸɻ׬õԼĳԴ
ȥˣôõĵطôõĶβȥ˹ĨᣬкڿãСãˣѼǼص״ϣǸ⼸λ絽ٰȥͶˣԺ󷢺Щ¾ͻгдˡ
ѦʯҪ˼ҵļ֯ǹȴǲǮԼ˰ߡ°ռұҪҵͷٰ
µʱ䣬˫ľеæòɿҲʶһֵܰѡһٶˣɵĵطʼЩšٻչʳЩڳ¾˻ȥ⣬󲿷ֶƷĺĥĳɫߣɹüʮ()
úЩԴӪûˣ˫ľе˴ˡ
¶ʮգʮ೵ȣݴͻĳ˵Ǵ˸ģԼǧİʯҪһʱꡣ
һȵ붷Щ۵ûʲôרܼ˵;òˡڵĵȲķ۳٣иɫʻƼΪұĵǴЩ΢
˵ڣԭǱ˫ľչ̵Ķ֮һҲʮľ顣ȥҲʹɰˮַ׬ȡǮ״еšڻҪڵĵȰֿʱæֹᶯȥл˵
ұһ˵ʱҲɵ㣬̽ץһѵϸȴһѵеʮɼɰӣЩӱϻմ೾ѡ˸ɾЩķҧϣĶѾʪ͸ˡ
ȽҴҸʱջѾһƬʮУûȽûȥֻͣ˸һ£֪ȥлӡ
źúߵʵӳ֣ⶼô
ǸߵȽǰ˸ߵ˵ȽҲ̫ˣյĵȲӻ˰ɶɰ೾˲ٵˮӶʪˡ
һһ˴ܵȽǰĭµðµģ㵹Ǹ˵˵ΪʲôǴԶĽʳȴֲգ뺦Щʵݵ𣿡
ŶʵݵˣȽЦеһָǽֽ˵ôʳ͵˵أ·ҲûطչȻѾֹһĿˡѵ᲻˫ľջĹ𣿾ĿˣĻҲйչ׵Ĺأǻǿǽĸʾλ˵˵Ƿˣǻûأûǿǽϵĸʾ
ָӻ̵ֱֶµǵ͵չĹҲúܡǰʱ˳˳һûУΪȴٰˣ
ãѾʳ˴չǾ͹ֲǲˡѾ߽ĻӣȽ˿ȵѽ˶˰ඣ֤ͬһѺ͵ʺأùٸɷļͽЩɰʯˮĵȫ£һԵȹٸ
Ҳʮ󺺣ȽĻӵߣŵľҪ࿹ЩȴǻӵĶ֣ͷϵʮȭžʹڵأһѡ
Ƚ߽ǰЦ֪˵ĶѾǵóһأƭȥϰʯǮǱΪûѰֻϵùûȴ׽šٺ٣ǲСۣĳˮݵȡ
ӶٽŽײûУûСԩţĳˮȫǴСϪˮݵȣЩɰҲɸŻ졭
Ѷŵʺؼ죬áۡЦˣһλͷɤŸ˵Ĵȣ֪ûϾˡҲգǵƤ֮࣬иȥúˡֵǣǴȥ
ҲѹֲͷˣһܶϽļ۶峣أǮءʺأĹûһְǮ֣ò̱˸ţĻѵֵķЩˮöȣ
Ƚ߽ͷһ࣬ûʮֽУЦͷµĲǺôͼʱϵˡ
ѾѦһĵϸǿʳƴͬʱ¶ʮտʼִӲֶѦһд
ϣʮ֬ˮ̺壬չĸʽʮƥһԴԴͻŵģҪõѩࡱͲ˾ĸɫ˵ȡǿƾʱˣ㿪ʼԷ֡˫ľвûԼСˣЩĲ֮˳¡µϳɳأһжͰȵĽСеƽеòɽ¶ˮ˲ı֪⣬˿û˵ע⡣£죬ѧ,ֻʣwap..cnȫĶһĿȻͬʱĶȤ
ǿɳɽһ֣Ѧ̸ĲԴչؿסñչ۸Щ΢ļǮѸȲȫһգǵػԴøٰΧгеĵطѹչ˼죬õչеһ˳ȷʵϢ󣬽֣֯ĻֺŸ𳤳棬ͬʱżҾҪΪɣм۹ЩõĲС˺󣬶ʮߵĲǣҲǲ˾֡ˮ¾ֵֶΣ˫ľṩĴֽǮչٰо̵Ĵ
֮ʣֹٰһɼ֮ľ۸Ƿ糱еľ̸ɫмȫ˻һʱٰڹԭһƥС㣬³һࡣ죬ϺòΪʣޣڼŮЩ˸飬ʮᶼûҪõСһƥ
ʮʱλӷ˵Ҳʲһλʹӵˣ̽˲ʣļƥк󣬽ƥ񲼺һƥ£ҡͷ̾˿ڳʮ̣Ҫĳϣһؼȥ̫үš
̹¿һʹӱŵİȡӸˣģֱǸͣҪϾԲʱ˿ȡ˲תҪߣﲻɴ󼱣æкλԴ֪ɣʱҪɷ뵽ȱΣ
λ˴˴εٰרΪɹ־ġڹ²ɫ̽£λ˵ײϳɣټҪֲ˳ڳס͸¶ٰŹƥСϻһ򿪣һøһΪӣ˵ĵϸȫ˳ԭλհר̵Ĺ϶·ĻˣȥǼҴ󺣲ӴʳҪٴδ쳯ϹľгסҪھºת֮ǰϧһд۵ĹʮƥɫС
ʲ̵Ĺһ㣬µʱ䣬ȥٰ˻϶·Ͷʱ䣬һ²˰գҲһʱö취׼ûסλͣеȥ뵽
Ҳʲ̵Ķϣ⼸ΪǰЩʱǧƥɥѣۿϳ޵ļǮǵһϣ޵ݺݵԼüӡ̵ֵ棬ˤһ˷ֵٶŵƿ谮һĶ⣬ŵüͺǼͬèģҲҴһڣֻԶԶӰͶ㵽ӿ֮֡
Ҳѹϻ˵ܻʱܳסһ㣬жٴٲϣȥĸλСԱ裬ʱҲŪǱ뵽⼸ÿ춼ֽõĲϣϵһӻ϶ʮ(һ)
ǧٶƥѽʱмҪšϲȻץϵĿղҪˤ۹һɨ͸ʱȴ̾˿뻺¡ֻɲˤԼ˲˼Ѧ˴ӹҤŪôɣһ˼ҿǮҲ򲻵ļƷ
үʲ̵Ļ룬˵Ҫүȥһˡǰ챻һƵվſڣС
ʲôҵҲ̫ˣȻҪүȥ˵ôϱŭĺŵＸ̱µȥץסŵĿӣսսػشүϢŭǻ˵иѰҪʮƥ
ʮƥϾһְִһӴӹϣֱǰȥãլŰسӻ߶ˡӡĸݽη̧Ľӣֱӷȥʱ߶ִǰɲɵֿĸݵĽη򣬲ĵбб̧ŽӻصǰӡӽϹٹȥڡӡǰһ棬߶Ĺӡһˡÿʱ߶ȡޡȻŻɫİһ񫡣
˹¹˵ԭί󣬲ɵּϲʱԼ׮ıǮ㣬ֻһᡣͨһɰǮ㣬㷷·ϵʹǮҲҪٵʮᣬа׬׮Ǯϲǣλ϶·ĺʹӦֻҪһڣЩʮƥ޳УԸȸʮǮʱһԸ
׮ˡһȭϵĲ磬ʱмÿƥСʮᣬʮ߹ᣬʮᣬ߹ᡭ
һǮʵ⣬ǽʱδܽǮһν壬ǾݹֲܽߣǶͷǮҲҪΪǮˡΣҪĻд־ݣѺ˾ͿɽͷǮ
ͻƺȵãͳ⣬ʱûǮͽʮ㡣ҲҪС˺ӣʱûĻҪ˫ĶͷǮҲҪʮǮඡ
Ǿʹ˵Ҳ˽⼸д־ϣԷһЦտ˵
̸ף˫Դϲպ͵Ĳ䣬ĻϲʹʹĴӦ㷹һ⡣Թһͷʢܿһ£պǽʮǮ˴ӿջ̧ǧӡǧʮӣʮֽ漴ʩʩȻȥι³Ҳ£죬ѧ,ֻʣwap..cnȫĶһĿȻͬʱĶȤ
޶ż˼类ߴ沼ľ̣ͬһӵʮʮƥߵϵ⡣Щҵ̵Ķһ⣬ΪǰЩʱûõԺͻǼۻᣬ˿𣬾ǿһ£׬һǮȵ⡣
˵ҲǹֵúܣЩ̶ʮ̵ñɳȥչ˻ȫǿֶ顣ҲֻΪøڵмɵļ۸չƥѡ
ҲʲɹҵԳȥĵطǰݡܿϧµ˰ʱѾ缸ȫ˿֯Ʒȫչˡ²ģӶǮߵһҲûǴѾ˵ĸ֯ǼƥʮĴǮٰʱʮĸװĴԭⲻǴȥֽص˰ͷǹȥ߰ٹᡣ
ŭĵУʮһͬڻʦԼҵ棬ݺݵްˡ
δܹԩĹҵһ֮£Ȼ뿪Ҳʲ̣Ͷ˫ľ·ȥˡ
¶ʮǸ޾¿ĺӣǰһڻӳ˴ϵ򽭸ͽأȥ֪ԷȻҿջס¡ٰӵǿƵ֪ͨҪǵ˵ӭɽսһͽӱ˵ʮװܡС񡱵ĺѾ򽭵Ĵͷ
޾Ҳ˲ϳ꣬ŵ˽е죬һȥͷϷͷ۶ͥϽյʳ˻ٰ
¡˸ǽкݡΪТңǱأТڵǻ¡Ԫʮ£Ϊ¡˸
ڹ϶·ɽ˼˵½ʣ³صȪݺ󣬾ͱɵٰĵá´˴Ǯ¡˸ҵǡöԼģûõ½Դ塣
Ȼ˲Ҫ˫ľйʹ˴ϵ⣬̺һСֵһɷµ󣬾¿оüͶȡһáϣԼֵܶܵܽϼ۴س˲ٴٵķˮжλͬǰҲԼֵܴ˵ʶȡ˸ڲͬ֡۴ƺš
½ֵܶµ׵¡˸дᱵ飬ºð졣µĽųﱸ۴ƺšʮ֮տˡ
۴ƺšֵͬʱţ½ֵܵϲ£Ҳ¡˸һ¡죬ʮݹϵλ֮һϲصġ۴ƺšܺţŵ½½ԴܵǰϲùڵҲ˵½εͷվ󻹲סִ򹪣Ͱ͵˵ˡ롭ڡڡ
֪ĶֵһЦ˵λػţϷ˽˵أиСкͺá
֪˿ɲǸ򵥵״Ԫ·ȪݽˣԭһΪ϶ǰڳԪ꼺δ1199꣩ƿϽʿһڻʵ۶ʮͣشҲԼָΪαԱɡ˾С˼̫͵¡ȨɼˡɡȨ̲飬ʹζ꣨1215꣩λѧʿǩԺ£ζʮǨ֪ͬԺ¼潭ʹǨ֪¡ȴΪˣڼζʮ걻ʷԶżŸ·ν֪
һλ֪µĴء۴ƺšţ½ֵǴӰ¡˸ĸֺҲ½ʡ½ԴֵܹĿ࿴Ǹİͽ᲻ᡣ
뾣·ġ˸ǡһ۴ƺšҲ¿ŵĵһд󡢾˵չ۴ƺš̵겻һǹģˡϲܺŵ˳һʮļ䣬̡̡̡֬ˮ۵ꡢӻȫַǷ
桢ӣǲ˵ĻﶼչĶ࣬ȥ١
λʮļУϿһҴ󻧵Ĵţ½ֵѪĵطÿһ¶Ǽֵٹϵ鱦ƷرΪٵġͲǿרŸǿҵʱ˵ԽΪ򡢸ɫʯװεġ˾̵Ͱ½ֵܴһСӻӷֵһ롣
îʱĩ̴ǰ𳤶ӣʱźǷڡȴǿ˶࣬١ڽǵһ쿪ţ½ʷ»˿ǣֻҪ˳꣬عֻ֡ռסλӰű˹͵ģԶԶɹ͸ڵĸʽ汦ǿ֮Ȥ˻ڳ֮ǰһС߹󺺵ļ¿һ۷ϵӡ˾ڿԼӰʮ()
֬ˮ۵ڣҲͷӿӿ磬˵˿Ůٲȥϸ
ЩУñϸսֵģеӻˡռӻУһרũߵģȵ£˼õĸʽ⣬һȴǼ˸ֵĳͷʱµ˭û뵽ϸõĳͷҲʦϾִƳʹ
ȥֳͷǶĳ˳ÿŵ˵ӴӴǲۣû۵ļӸֳͬ⺸ȥĳ׼ȺҧʵһһСװШֻǿһ۾˲ȥõϻ˰֣벻һѶɰ
Ʋ첻мʵȥΪûŴǼ˸ֵĳͷǰְðҲҵˣ
λ˵ʲôĹһѵĳͷʱԹġڵĻ˵˸ֵĳͷûӸֵͨͷɶüʱ䣬һ»ֵͦõġҲǲֻǻ˶Ǯ͸ϻؼȥȡһȥš
ϵˣæǰסʣ๫֪ӵĻҲƭˣ
๫ָָ߳ŵһ׳˵ʦɫ֪ˣŵĻȥλʦô˵ġ
һ๫Ļһӵʦߣҷ׷׵ʡʦҲ䣬ֻΧ̾˿˵ĳͷȷǼ˸ִƣöҲ֪ʱǴãҲܶüǾˡֻǧѳͷĻＸ̵˶ûˡ
ΧʦһֻǧѼӸִƵĳͷ¡һȫӵӻ̣Ҫȥһرĳͷ
ʦ˵ĻվڵǰһλѾ߳ʦȥеʦԺƬ̣СЩʦ̡£죬ѧ,ֻʣwap..cnȫĶһĿȻͬʱĶȤ
ʦֹͷ°ײۣæλǺСô
ЩĴսʦСʦͻһ䣬ʦΪθղŻ˵ǵĳͷٶЩǾͻû·
ʦԼĻһ飬ȻԭˣǶ˼ǲˡСɿʦ絽̺ˣÿ°¶֧㹤ǮҲùʱһһ޵
ʦһ˵˴²ܸЩʲôأлĺ⣬ȥҲաûȥк󣬲ͱϽƽ˳Ц
æʦ𼱣ҲϱСǵĶּӸֵĳͷͷޱȵĸֵѧ˴ƵߺͼӸֳͷպ󣬰ԼԸԻص˵ҲԴżСеطȥѧõգҲԼȥṩֲϣܵõ̶ǮңֶΪأ
ʦһôΪĶͷ˼
ûܾٹ֮Ȱʦѽˣ˻⻹ʲôǿϵģΪʲôҪƭ㣿
̿ɲֹһţȫͶȥ𣿡ʦ뵽ﻹͬͽܣԼõһߣǾûˡԱһϣ!DdȫС˵ČWW!̽Ҫ󣺡ʦܡͽһǷҲһͶأ
ǵȻԥ˵ĻҲȫ¡ˣͿɵӻ½£һжΪǰźõġ
ʳ;չǡɽ˵ʽͭǮҶǿƵ̳ɱдƼҪ;ϡ
ٰ£طҲƽʽƽֶε˻ԺӦ˫ľкھֽŵģǸֻ·ˡ
ʱеȫˮ·ûʲôԱĴ£㻹ܱסٰʳӦ
۶һƬ¡˸Ͻĺ棬˳֮Ϊͤˮϴݵ°صġͤǮԴԾһ𽫼԰ճһƬ׵أҲû˼һҴСӰʹ⹬ͤһζʱȨյش
ھ£ֳһˮܣǧʮڴϰ٣ʱ۶һɡΪ׵ˮ򣬸ߴǱã⹬ͤʮЦɱ˵Ľӹ˭˵Ǹˮܶ
ͷϿ¡˸ݽһ󵺣ռסܵĺÿҲרѡݸ紦и©֮ȥ˹٣ҲڸعòԼùܵĵؽ磬ãŵԱܹٸע⡣
ʢˮûǮӪĺʱ⣬ϴνʮ͵Ĵӣһû㱻˳ȥһ׮ôֱˣͷ̽µϸÿʮȡΣȥ¡̽ϸ˵¿ŵġ۴ƺšʮĴպˣûʲôô
ʮ˻ĴߣɲһĺܳԵµĴ⣬ôˣϵ򡢻ﳤʦһҲнٴ׳ټʮڵ֣ǻһʮ¡ûһĺܣ治ȥִӡ˵ˣʳǼֲôֵǮĴûţû˲£մѪ̫˲ǡ
ͷɲȱСûʶõʳȻʲôֵǮ£ŪҲȥ캮ضʱЩٶǶ֮ݡôԼҪ°ֵǮԼЩµ붬ʱҲôοԼ˶࣬ںٶ˵Ĵͱڡã⡰۴ƺšʮΪģһδͷԸС׼ã⼸վͷŹǵС֣þʧ˼ڵĴ⡣
³磬ͷٴλϸ꣬ڵϯЦʵǿˣˮֱϵûˣҲǳ
СĴСظˮ˳ˮ£ԶԶļ̾;ʮ֡װϸ¹صȣǾòɴһ۾ͷǰϵľ̳¿ˮͷѾٵߵ볯ϸݹЦɶ˵һһģͷ֪ûģˡ㣬ϸϸ˵
ϸǰץѾƹ£ĨǵʱС룬ͷѾ˵ģΪλ˸Ҳ֣ˣ
ǰһ·㲻ͷӣڳմǾͲҪϵǮô
СʱҲģɵȵĽǰһ֪ǴˡͷСһƣˡϸµڶƣ˾񣺡ʱСĿôΪ֣Ǽûб٣ҲŻǵĴ϶һͲͲͷðЩ̰ˡȻûˣҲûˮ֣ȴʮڻŵӿȥ˺һᣬ˾ϵǿ׳ó棬Ѵ÷ɿ⣬Ҳûʲôر¡ֻǡֻһС벻ףСĿЩβһĶ棬ҡҴβ˻ҲʮأͷûŪô£ֻûͷˡС룬ֻǹٱˮġʮ()
ͷһձɫеҲǹٱˮġôǿЩšعһ룬ʱָƽϸ˵ǹٱˮĺսλᵽ۶ˮȻ㿴ˡ
ǣȷСĿˡϸ֮²ŷЩֻеƣʮ֧⣬ǲûСġϸµĻû˵꣬ͷһ۸ͣ졣
ͷȥҪ죬ֻҪϸǹٱսͺãʲô¡תʵԹ˵˵۴ƺšǻѾˣ
ϸǣʮǧĴѾ볲˳£ߵȴǼΪСļСĸ˶ʮʵǲֻͣлˡСĿϵǲֹ;ܻʲôֵǮô¡С룬ǵĴôʱҾͿɵС
ѽȥͷ˷ܵڵһСУ·ͷȫصɳʮڴ̽·ٳȥơ£죬ѧ,ֻʣwap..cnȫĶһĿȻͬʱĶȤ
ѺٰĻ½Դ壬Ҳ֪³ûûע֮ڶܷ϶джûһ£ʵԼʹҵͲôõˡҺýӵٰھͷ޾Ĵ飬ɷɳƽ״ĳɵġںս³ߡյ¡˸պýӵϵڶķˡ
½ԴΪٰʵ̫ܰյʳһȥͶһʤİաﵢʱ䣬ֵܾӭȥ㡣ԱڳװôĿͷ˳£׼սټӿٶֱ򽭣ת˺ٵٰ
ռʱھ¡˸һʮﴦδŵҴѾս½Դ壬һͲ̴ðḷ́ţԼĴҰͣ
սķʱΪˮսڳΰţŨصİ׻ǻٻú϶·ߵ½Դһͷˮһλлڳǻὲ·ȪݻˣΪ˵½ԴһЩ
ΰλûˮսڳ˼Ҫһ·ھֵݣˮÿսĸڣЩӴʮҴĴҲֵĵǳʹ˫ľھһܾ۶ˮˮǴӴ˼˫ľھֵİľԶԶıܿٶԽҲھֺ͸·ǱһиţǱԼе˻
½Դ屻Щöǵ뷨һɲǳܵʱܼʱʳ˵ٰ˵ͻ˶Ĵ¡࣬˵˵ģǿƵĽƣλڳӦ˫ľھֵġְ족
½Դ֮ǣ۶ĵȴûб˫ľھֵŵ˫ľھֲ͵ǵǵ·ñ붯ɺҲ뵽δС
³îʱ䣬ƮںϵıȥɫԽԽԶвϵáǧۡԿϵ˼ƴ̡
λڴǰֵսϿʼ˶β淿ڵ߳崦Ͳðһᣬȫһٶʮ˶ϴ̡׼ʳ֡
ΰžӵļĸڴѲߣÿĸԶҪͲƳɵ²鿴һЩڿɱԶûۿܾﲻȡ
ǰЩʱɽѵڼ䣬ν͵ķֻ֪հϵѧʣһֱʲôˮϽ棬Ϊȡν½ϵͼˮսŴͷԴ֪ԡ
ǶͳƽúãˮսԶΪҪսΪֶΡ
ȷʵдС֣ôҲǷȻŴٿ׻Ŵ򣬴˸߽ͶˣŽϹдȥܽǡû׻ԡΪȡˣԼֻ÷Լǡ
ͳķÿζְֵĽ׼䣬øѧ֪ҡε׼У̻ٵ񽽫д£죬ѧwww.!.cn,ֻʣwap.!.cnȫĶһĿȻͬʱĶȤ
µĴвٴӽǰѾӽһ࣬ˮܴ
ϴĽʹΰž߶Ƚţֱ𣺡ഫ˹ͱλ֡
̫ŨáǧۡҲֻܿʮɣԶǲܵˣΰŸ߽У£Բ󣬻׼׻˿ϳϻսáСռĽܣӽԲӭȥǡ
Ϻ컺ߣԼĸ߽ʱʱʱʱ̣ʱһ졣ÿϸĻԱֹסӵһᣬ߽У߳ȴְѴŶðʹ£һˮԲ󡣴ʱڵȥĳѾܿΧʮɣ򴬶ӳĺХҲͬʱ
ͺһЩѾĻԱߺ˼ѴȫϽܱܼĴڣмûյĻԱҲôǶ㵽ԱܼЩľ֮ڵ
ԲڲЩϵĻӼǶúѸٳǴıʸôڸϵԲϵĻƶ
սϵĴٴԲʮΧƶʮĸڵǣɵıܼڣǰϵ˶ӣֻ̽ͷǧԶ쿴ѾҲ
ܵһʮҺǰУΰǧۡС֪ĶжװϼĺҲײװлսǳЩ!DdȫС˵ČWW!һھ͸ɵһңҲΪʡЩǮ
ǰĺѾӽʮɣÿԿͷ죬Щಲ׳ˡˡĺ
ĸ׼䡣ΰŵķսϵͷһ³ľ嵽ĸԱߡսסβĸںܿת򣬶һߵҲסβһڿѹ͡ͷץѵȼһİ㣬ʱؿһ۸߾ֵڳĽӽڿڡڵּڱֱܼţ޲óڳ¡߳Ÿ׻ĻԱǵӣС˻ЦҪð
ΰŶԽԽĺС߶ʮʮʮˡʮãǵΪֹˡڣ
Уΰŵƺݺݵس»նԼǰһ
һϢϢϢ䡱䡱βΰŽ¶һ˿Ц⡣ؿһҺһǰУڴбһ̻𣬴ϵİ˸ಲӣէʱŶ̴ٵĲҺⷭƬ̺еĺɹƳɼвըһ󶴵ĴϣˮѾסŷಲӵĽסͻȻ米Ѫĺ¡
졭ʲôһŰӵĻڣ˹ƵŤ
ҲԶҺһʧȥͷһұըôβæҵͼͷ
һҽŵĺڶͷĺתʱ͵һ³ϣͷһĺӴ͸Һݼšҵùĺͬʱ׳죬϶ʮˮʮ(һ)
ΰɫ䣬ޱĴе򣬰пõȫΪֹ
ڱзĻᣬһߵس嵽˵λ˸߲ҵĸװڡǿɲˣһСӳߵΰµڳĸڴԶЩĺɣеýҲ񫰡
ΰſλСӳһۣһĽЦðɣĸԶĴ׻ר䵽ʮڵ
СӳӦǡڱܼ̽ͷȵڳĸԶĴ򣬶ʮڵ׻𡣡
ͱըսҲˣһʱһƬϵûɢ̫ԽԽŨʪζͬǰһһĻ⡢ըͲʱˮ𽥼ŨżصǺζ
ͷÿҪʱԵúܼɲˮܰ˵˵ȫʬҪ䵽￴˳۵ĵùͷնٶι㡣һּѪͿȾͷĹֱ٣ڷ֮ʳġÿεõºȥƴɱ˵ñ˿ѪȺͷŻϳǷ˳죬ҲĴСͷ춼ҪɱˣʳµĲžù񫡣
ʮҺ֮ͷԶԶźһ;ûȣѾᵽŨҵѪζǰҲһƬȺɫ٣ĿʼԶԶıըѾһַ״̬嵽Լ¥ײγͷ𣺡ȥȫҳȥ
Ƶġ䡱ը峿˫۷ͷһ£ֻӶͷ¥н˶ʮɿɿԶеĺЩͷµĺûаķԸǰ壬ЩҲûϣֻվžŵ׼ˮ
ʵУͷܾط֣ĿܿʮҺ߲ʱˮֿǷдʯͷ
ô£λдhͷĻû˵꣬ʮһҺһڵдϵͬŮɢףȻתѧһӿٿǺϵˡ
ȤȤˮսֱҪúûһ½ǣͷҪعˡСǣȫҡ֣ϱټӴ󽰣ǵĴhûˡͷЦػӵߺ
ţǺŵġءһ죬ԭȥĺٴɱһƬҲı죬Ǻ˵﷽Բĺס֪оҽеһʱ󷽽ƽϢ
˺ͷǧ˺û۶ϳֹϿΪʮˮҲֻˮկ
۶˴˵³ŭϴĺȫȡһ̴ʱͼɱ⴬ϵˮ̣׹ĸڴ·һŭ֮׵罻ϴͬȥĺɱ¿ɲǿտ˵׻Ҳĵı֤˵ȷ䣬ҲۿһƬеĻ⡣
ãˮկҲڵʮ³һҹȥկգ֪١
ѮٰһЩ仯СӪѾһ½ûšǵײѾ˳洮ӣЩȥùζأ˵Ǹ߼ȥǰʱÿǮҲҪġ
ⱱͷ׿Ĺ˼̣һžˡĻŶհ㿪˵źɨһ飬ƿססڽĳ߸ߵĴ״򿪵Ŀװ׵ĸʱһɵùζǡ
ѽɲýšײİʯ׺ʮʯ桭Ŷͷ̽׸ϸһᣬ̧ʱɫɷף˸Сô죬ûҲҪʱŻᵽүӣЩǧù˲źá
Ŷڹ˼ѾĻңʮ굽ʮ꣬ǰϸǿ̵ĹǮãȥӭŵĻңҲȫǿ⼸µĹǮټǸһЩŵȢɡǷµİծָ¡ѹǮ֧ءٹֻ꣬Ҫʱ䣬ܰһһʮǮϢȫ塣
첻ԸҲ֪Դʲôҩ³ͷһű˽׼ˡɺãļǮ󣬷ǵû׬һİģһղһգʮʱҲûˡµʱһϣݻλʱһΪʮϣҲûȥѽû׺棬Ҳѹֻùˡ
Ŷת˺һᣬʵǼòУһԼô죬ԼеĻңʮʮ굽ãһĿڡٹ¾ˣһڵķʳǷµİٶǮӶϢ
Ŷ亹һͷǺøƿ׸ǣæҵϺŰ壬ҿ첽ȥ
˳Ǹʮ߰ʵˣƽʱϲ໰ཻѲ࣬ҲôҲǿ̵С֮֡ͬࡣƽճмѵȥĳ¼Ҿ¥˳ϼôõľƣԼԺһ⣬ûʲôطȥڼޡŪΪ֡
ЩȴԽԽķʮˣûһǮⲻ˵ۿֽУŰʮʯȺʯӣһʯ׺ʮʯٲĻǾ͵ŵɡꡱһ֣˳ֵشµأ﷢ǼУܡ
˳ŻŴ嵽еС޺ͶʮĴС檺𣺡ǳȥһССʲô£Ϲ˼ҾҪˡ
հŮ˸ߣֳӵĻңͰ͵ŶԶ˵ǡǵסùùˡ
Ϣ˳λĹĻ˵Ŷ𼱣˵ǿⷿҲùô
ⷿСĴ򲻿ֻ׸濪ʼùһùζٲĻûҪˡϢŶ
˳ǺãڸϽȥţҲĽԭһŵ˿;͸˵ûǼʱļǮ´ȥѰ˺˵
˳ҴҳţҪȥҼǶԴοġǺˣȰѱǮס˵ǵЩҲûˡٰѱǮסȥ⣬űɵͷ˶ŪԼǮȻۿһͷɶ衣
ȽջСڣηηڵЦǺǣλλǿ̵ͬУ˲֪кμ̣
˳ȽдϲոպǿƵ˻ͷʹԼͽʮ̫ãҪ취࿪ʱأλСϰЩ̶Կ˵ѾԼⷽһбʮ()
˼һᣬ̧ͷԹ˳˵ǼλĶٰϸЩ£ǵȻʮֻӭޡɣÿһȥæǮǶ֧ȽǵĴ͵м˺ĵҲãҲöջ˵Ҳǰ˵Ĺذ죬ǮձˡֻҪǼ۵ķ糱Լǲٸ棬λѽ
˳˽ңɽҵǵѰȽΪľ°۽Ǳס˱Ǯȴ˴˺Դ˵û˿һС˵׷λȽ´ӦṩԴǻ֡һӦ˵ãá
ȽǶûذʱͿɴǵĻҺͽ۵һͬȥ⣬λп̵ѣҲɸǴ£Ҳһͬ
˳ȼ˺ġ֣вһ֪滹һλϰļʵʲôȽ˵ˣǺ
Ƚ˺ǹùЩźãǧѧһЩкˮɰƭ˿͡׸浽ʱһʵ󣬾ͱû͵ˡ
˳Ҳ£ȴͬļλʵˣСӵ׬ǮæȽ֤Ӷᰴ⡣
Щʱµ˿ǰ˫ľкͽ̺ôæܹ߳ǰ׹ˣǱϳ򷢵ģýҺ˫ľʡ˺ܶġ
³ʱĩδʱ緹û˯ֻԺ㡣ֻãŰӵǿƽղ˫亮ŵʯϣ̾ҵıҮϻе˶ܱԼ˼ǲֿ˵ġһһ˫ǹʱá졢׼ǹˡͲ֪м֧ʮٰ䵽ǧԶġ˴ǡǹ֪ܴùˡһʲôܼ򵥵Ķܰ񵯴Զ
ȵʵڹ֣һ˿ҲûУʹôŨ£ҲǺ䤱ǿץһѴȺݺݵĻ˼£һɽ˵صƹɽеɽͲ𣬿ɣǴȵÿˮ˶೤ţҲЪˡƣɽˡ
гɴƵĴƹӵһվĸ߶ȱɽҲ磬ͷסβͲߵɽһŵɽϽ֡ƻܵǿߣ֣´һ¡
ǵǰѵڼ̹ٽսʷʱ˵ҲչݺװҪú롣ǿСԼ˵ʵʲôء
ˡڣܶ㵽³ءӺͷɺӴǰԺתǴȤضǿƽеղڵĳȥŮô
ǿһϵæץʯϵϣѸشöҾ񣺡Ǻͽǵ϶·ôôͻˣº÷ʡ
λϵһĨ϶·Ժչʳɮǰװˣϵֻ崬ʯ˺ÿԼһ˵ʮʯ󻺼طʳһ𣬴Լάֵˡ۱ȥչÿʯʮġ
ģȥյƫЩʮĲ㣬Ǳȥ߸ʮģ˵ķһҲߣǮеġǿưοһֱȥһ͵ĻûʲôǮ룬ǾͲ±Ǯͣ裩ҲͲ´˼ȥˡ
ɺӣ˵ǣһͻ뽻һʯ⣬ЩȥһĶسʣ¶ˡ˻ʱõĻһĶ⣬ճɺõĻʯϵĵԼУҲһʯһʯ£ӻܹȥġ
ӣм˵֪εȥչԺ۶ǵļǮ㣬˵Ҫͬ˫ľЩ⡣ʶϵԺдԼдļǮ䣬ԽΪףɵĶͷǮԺ۴˺ڵʳȫ˫ľչǵʱвյĻȸɶͷǮΪ⳥ǵʧˡ
ǿЦ⵹û£ֻҪܰԼʳǾСˣʿïͱӦǵӿô⻹𣿡
ӣףⶫˡǿï϶ѧЩ󻧼沢ǵǮѻȡغʳչԼҲ뵽ԺԼۣǿЩʱõòˣЩӸֵĳͷͷϻҪɽũ·;ԶС˵׷Ǻܶ࣬صĶѽ
ǿƣҲûӣʡӦصҲ˵ǴƸաǲԸôǻô˵ˣطһ˵ͨԸ⵽ѧٻȥشǮ׬ö࣬ʡʡ£ӹñȴǰáǻص֪ʲôҩԸѧǵգϾǶԿɼȥģһǵȥ˵ĻǵӾ͸ùԡ
ɺӣˣ»ûǰ첻ɵʱȥڰա
ӣŶˣм»æԺܷȥͳ̵Ů˵˵ȽǾĵã¼мҪ
ףޥջ᲻λӣõõȥ˵ôǿֲǶ·üһһܷһء
ɺӿЦ˵أСͷҲ֪ŪЩʲôʮ̶˸Ůӣ˵ЩʿˣݵλҲûýȥЩŮȫصģϵССزҴҴҲ֪ʲô
ǿƣǺǣԭ֪ôˡι㲻ڳӦЩ˵ӵܡٹˣܻؼˣ
桭ļ޿ǿƵɫذѼ³ڵĻ̻ض⼸͸ǿƵԣʱ߽ЦǿƶС˵ý֪̾λϸǡԷ˵ǰһʮŮӣ׼Ѱ͵󻧻ٻ˼ΪΪ檡ӺͻȥˣǳǧģǸﰡ
ǿƣֻҪŮԼҲԸ⣬ǮյֻȥǣͰ͵ܻؼѲ㻹Ҫȥ̲ɣ
޿һӡɺӣ֨֨زԸڡ
ɺӶһۣվ˵ȥǻһϢȡˡ¹ûصͷǶ֪ѵŪδȥˣͬʱʧٵĻɽ׽Ĺá˵ͷ˺ö̽ӵɽȥѰǣԭ׼ε£Ҳûõ¹ֻƳʮ()
ǿƣŶ˵أô³ͥΪ֪ݵԳڵ£ͷĹܣֽˣԭ½档ͷڽھͻᶯˡߣҲҪЩ׼ܵźá
ɺӶǿƵ˱ԺӦлλŮ˵Ƕ¡ˡ
λϵߺ󣬼޲ʯ˵ʦүϸŮȻ̬òǼƷȴӲ㡣ӵĻ˵˵йɶζˡرˡҽǰʱţ߽һᣬȻйζرǡ崦ζӡ롭롭
ǿЦеĶסԼһԲе㷢ţ֪λԼСʮʦүʲô⣬һҧһе˵ӿŮĹǣǵ̵úˣʵǴССǴôʶʦүЩҩŮļиĸı䡣
ԺǴôǿתһֻʮŮӣɶӰ죬ܶõʲôãôһ˵ŪòһҶŮ˵ϡô˫ľֻʲôôأȲ˵ˡ
ǿؿżޣС˵㿴дãǾ˼ȥˡǣҪҵĵҩѣȽ˴ҿźҩǷŮʲô˺⣬ǽã˫⣬ǿȵҩ˹ıǮһҪŵгͷ֮ʱر򣬰׷˵ҩֵòⱾ⣬ǧõġȥɡ
ӦУҴҳȥˡ
ɫǿڼߺںԺ˯һִһᡣʱһԡͰСʱվŤʮ⣬ֻˬʱһֱ˼õĶѿѽˣͲ
磬ȱǺȫˡһУǿεĶеŻ·ػɡ
ϱż·ƿڵţ뷿ڣǿ޴ӣۡһЦ·ŵϣԡͰϵʪȵˣ˫ַǰ治ҪҶ
ǿƿЦһ£ץͰأԼϴȴһֱڻѵʱ̹˵ÿһ仰
ôǵһΪԼ걳ֱߺߵǿƻ۾һ˼תղ뵽ͲϡͲӵǿҲǵӣôȥȴǲ֪DdȫС˵ČWWǿưͷʹҲûóһ
磬硭ǿƱմſĽѣȻ̧ͷմšۿΪĨȥ۽ǵ飬̼غʵôˣްʲô¸ߴ磬ġ
յһº͸ˣеҵ˵ûûʲô˵ô໰Ҳûżáżá
ǺǣҿӻΪʲôأСͷŤһ£ϸ۹⻬ļ֣һ֮±˫ۣ³һǿƵָϴһɴδйĸоѭ۶ֱһ˲˽ֱԡͰһƬհףɴ۾ʲôҲ
Ƭ̼£ǿһ֮°ջأһϡ
찡ʲôΪʲôĸоûǰһ̵ȫָǿԿģתۼտͰ˫Ŀա쵽£΢С켱ٵغٿ̽ϵһ鲼ץŵؿԡͰһΧϵȥ
ϵˮգǿִ̧궯ָյǰָָʲôϵϸ廬󻹲ϡϲµĺ˼дϳ̿㣬ڽʱٴνסϸϸϣʹһСƤй⣬һȵ壬һߣִֻӺ滷ظ
֪״ά˶ãӺ§סǿƵϢƽĵʵ磬Сúܼ㲻ϲ
ǿУ찡ҿƲסԼˡµ̽ԼĴϣݺݵŤһѣһѣʹĴֱֱ̼仯ĲݸԭǿƲת˫ְյļϣֱ۾
ֻǿ԰Щһӡ
ѵһ¿ˮǿЩ˻ƣ̸֮ϼҲǲϲգôôУͬõľޥô죿
磬ޥݵµĻСԸΪҡ
յ仰ǿһʧȥƣ˫һʹ§뻳Сɵʱռæһָָϵ·촩ˡ
ԡĿƺϣһԱָֻţΧܵ˽˵۶ȫߺܵս¡ǿȻֻ߽Ա˵һԺµˮеЩˮկýģûκһˮܸۿһ˫ľеĴӡһ˵ѽˮկˮǿȥˣ׼뿪۶ȥկء
ǿһɲУúܵȥԼڴϵ̴ивǳȥԼĴ¡ʱҴҷǰ׼Ƚһν¡
ڶʱֻɱɵٰǱᣬլϿȦһͷԺϾµĸᡣڸľƽ̨ϵĸӡ˼һʮŮһֻӽϵͲǷŻظ뷿ҴǰԺ
ʱǿƴһҴҳŵһСͷҵǶĿʹϼжȥʮֻҲǳź󲻾ãֻһ𣬳լԺķͷȥ
ٵǣ¹ʺá
ûһ磬˰ȴȵùʺҲõʵ˵ǹʺãٰ൱һӵϰ˵ºͰ»Ǹֽٵӡ
ǰһʱ䡪ҲǴӶգٰڵ̶Ʒ㣬ͻȻԵ޹ʰ۵ļǮͬʱǣʱһ࣬ǲϸչô
Һٰ˸дƵĽңʮ̵סǼ۷磬ԭļǮ档̼Ҳķ֣ʱ׷ѧŽҵӽ棬ûٰˡ
ӷ𣬷桢ӽҵĴС÷գа֣ʴ̫ۡϾȸ·ɱӻֵĺˣǳɣ
ˣһʮӲϽ۵ҪඣصѾУĵ˵ǱűߵкͱˮУԭȸЩˣȫƤֱһ٣ǵҪڴɸ죬ʧеӪеµͷԼ᱾Ǯ˵ͷλҲס£λڽֵܡ˺ǼλеϺ绽ⲻ٣DdȫС˵ČWWҪ˵ɫඡ
ʮ磬ѽڣҲǻаʱǽӡΪҵͷҲҪ˼ͬ˶ͷǮ˿дԼľϰ뵽¡
ϺЩ˶һд󲿷ֱǮǸҹٻǰͽ˵ģǿĻ˳Ǯķӷ̯ҲЩϰܵġԼ˵ѦѦ˳ıǮռɣһλĴ˳һɰ룬ɰԼġٹЩҪʱǾҪʮǮɰҲҪʮһš
ǿѹסڵĽ꣬ڶŲ豭ô죬ʮռȫǮĳɡȥȻ⣬Լʮȫ׹ᣬڳ½ϹΪʮūôأʱǰ͵ļǮҲûôడ
ֵܣоˣоۣһͷ󺹵ӳ嵽ſھʹУһƨϲס
ЪЪʲôµȴҵ˵ϼߣıԱ˳λҲڹٻ˺Щ⣬һ˾ξǴӾƷĵϹɣ˳Ϊɹ١ľλɳƤڣһġɹپͷ̡Ǵ
Ŀ˲һ½룬ŶԿɹ˸ƣѻ˵˵ɹپһϢҲļƽЩĶϵͷע󿪿˵λǽһϢһȪݺдЩʱ׼װ¸·һתҪס
һݵϰƲ죬ϿɹٵĻ˵״˰ϾҪǵĻˣкκôǺϢôͱ⼸ϸҲǿϱƼҵֿ˺òá
ɹټҵĻٿںôģҵиҼסڱֵʮңһֵܱǻȪݺȥæشڻջⷿĻ˿صĿⷿպǺʹž֮ǻҵֵ˵ﺣΪ˶ֲ㣬ҪָɸġҾȥѰ͵̣˵ͨǽľҵȣ˵˵ǷӦʮ(һ)

һ·ԼڱǰɹٴһţҲ÷ֵһЩ˵취ܶɹεѹأæʵǴӦþĿ̫ˣһݡЩжٻ裿
ϰһĺ£Ҳҷ׷׵ĲҪЩȼ
ɹҡֹס˵Ļ˵𼱣ҵĻû˵ءǴӦǣҪļǮɲѽд־ļǮ߳һ㡣ңǵĻҲֵˣ̸λֻƥȫһҲ
ϰ岻ʱɹȥͷʱҲĻͷ˵ҲϢߴңշõһλ츮ٰµĲ̣ҲʮƥȲϡֻۣһֱûеƥݴ˵ǼǮ൱Ļڽ긮ȵػʮƥɽٰ
ҲסˣҴҵĶ˵ˣǴұڴ˽ϻͷȥѰͺ̣Ҫ뾡һа취ľֻҪܶɹѹزûǮ׬Ҳ˲ˡλΣ
һᣬŸ˶һͬ⣬ֻҪٹľҲҪ£⼸׮ûǮ׬˵
¶ʮ죬Լʱ仹һգѾ˾λϰо˶Ըߵ˵ļǮ˽ľһ˸ԶϸϸˣصĴǮ׬ˣֵҵǰļǮȴҲڿٱǮиǧѹ
δʱصҸճԹ緹Ϲ˲ЪϢһᣬԼ˷ڣһڲ֮󣬿ϵһ̯ﳤ³૵ʮʮƥʮƥȫ롣հĹϺһⱾǮǱסˡڴ˽ûȻĻûš
ΰʮᶨͷǮڣܼƸٰʮĻһʮǾҺһıǮĶʮᣬշӵĺϻˡԼѦˡԭķݶֳһݱǮҲٴһʮǮаʮƾ÷ݡΪϢǮġ뵽ÿһգҪһһʮϢǮ;һʹ⻹ǺýġǮΪֹǵ죬졭Ͱ졭ֹ컹ǮˣҲٰʮǮʹǰЩʱʹһҲҪõǧᣬܱһӾͿȥʮðɡ
ӴѽĻ֣ĻƽϢҲѣԴЩʱǼͷˣʮѽвʮᶨͷǮ𣬼ʹʮᣬҲֻʮǵǮҲû壬Ѧ˺ҲôˬİǮóԱסԼѪҲǴдš
ʱϵĽȴȥۿѾˣǿʼæµڸ
޺˶˷ű̽ͷΣȴûҳλļǵĵȥԷ
ֲô׵ĸоһʱû뵽Ҫ̾վűͷ檣ӶֱǶǽҲڿԼ˵ǳҹɣشҶˡǺǲˣһͻ컹ϵʮǮҵˣôһǮû˻ĵġ
ڶǾʮһҹȥ˼ֲ׸оû˯õϣԵú㲣ԲԲ䳤ЩۿҲһɫȦһ񲻰ϣֱ˳ʱûպͳ֣ͿʼţѾƽϢȥĻҲǲסοԼûôģҪԼǮȥˣǲôˬ졣ıģҪҸǮʱҲǮǮһᣬʱϵԽԽá
ѽ²һĻ̫ܵŵľһ£һͷԵڣ̧ͷʱһѪѽѽûѻ˵塣
һʹ󺰴е˵ʲôá²ⲻҪԼùͷдŭǰһŰǻߵ÷˸񱩵ĽеҹȥٲͰȴϡڣһµĹǮ
ðһƬ㱨ţ㻹ҪҵȣһµĹǮֱľȥɣ𣬺޺޵ĶһۣһԲתˡ
ʱĩľ̹Ҵ߽ڣʩ󽹼ʵĵʱûȪݵİպѾ˶ʱ
ʲôպ˶ʱΪû˵ӾʵҪʮᶨͷǮô
ףһʱǰ̽Ϣ󣬲˵͵ôû
ǰǸңǰȷԼԸλհĺͣҲ˵ȷʵϢǮɶٽŻڵˣˡҵҿŻŵĴСá²Ϊһùͷûھͽ˳ȥ˵һµĹǮ
һ̾ˣʱ׷Ҳ׷ˡ˵հĺѾ򵽴ʱǰװô˱ˮţʱԶһʮˡ
հõʮƥ˵ĵΪλô಼ϣһƨϣʵ
û˵ô翪ʼ˴Ӹطľٰеľ̡ϵ궼ˣϵļǮҲѾ䵽ǰһЩֲǰˣЩʵ˿ɸˣ˵Զõʱܷ纮֮ء
һʱѪӿֻͷҲ裬Ҳ˫ֱͷһͳ鴤˼±㲻֪¡
ߣλڳǱߺͱ֮䣬걱ûʱҲǳǱһֵڡʮ걱ͷ߽ŵ󣬽ûȥˡԭھڵ乴Ҳ˵˿̫٣תᵽȥһ˵ؾ͸ûˡ
һƬķϵĳϣ˴ʱӣ˺ؤ·ɫ˥ûٽӿ͵µ潼ǵЪأҲǸ䣬а׵ﷸû䰸ͽǵ޴ܷۡ
һƬľߴǵӱʮɴһߴ¾ɵĴլլǸٰͷͿ
ʮͿʮǰݺƾĸǿ׳ȭŹҲڵ˴˵һЩ˳Ϊ֡һ˴һƬأû˹ܡҲùܣ˵ûܵϵİй¡ڳǱŵļҵҵ˿ڣҪͿү±ÿ±һǮ
Ȼˣǲ֪ĹأȻкǰȰһЩעв̤˹ءȱһʱûǮҲûϵֻҪȥͿү±ˣ˵ԼʵһʱûﵽǮ֤ԺʱһᲹϡͿүҲ̫ǿʱһЩ£ΪԱı򣬾ͻᱻϳвĻ½ٵͷϡȻ࣬ΰȴǴûùٸүǷѹģԹٸҲĬͿص˳ΪүϵΪͿүҲ˳سһϵ˵ˡ
⼸ͿүҲʹЩһѵмγţѾڹ¶棬Ҫ¶ͨĸӣµĸ³档
죬ͿүڼٴνӴ·һλѣλڽеɽڻϳ壬ǰҲͶ˼ļۣͿ˵ʶˡϴɽڻͿүʮţһٹͿүæ̽ꡰ˸ǡٰ˽ʳףԡ˸ǡص̼ҵҽд
Ϳү廹ܺã澫̬ʱڿλɽڻ˵ϵܣ϶Ȱ㻹Ƿ°աʵ˵϶ûϵʱ֪˸ǡĵϸԲһڴӦΪ̽顣ɺǾһ̽϶֮󣬷֪ʱˡʱԡ˸ǡص̼Ҳ϶˵ҪΪǾЩ
£Ϳүٰгϵɽڻ˵һ飬п˵С˸ǡЩ뽯ֵٰ֣ҪٿϸţƱҵ⾭һԽôˡͷϵҲȥǵ£׬ЩǮաֵܻ˫ľ֡
ɽڻһ˫ľСĸ֣ͷһѿڽе˫ľУү֪һС˫ľھ֡˫ľǺιϵ
ϳͿͿý֪˫ľھ˫ľһֺţ³ٰ־⣬Ȫݷ־֡
ϳһ־˵գšҿʱͿָ֪Ҫ롮˸ǡԵĻɽڻǲþҪһͷˡүܻ֪ϴСܻȥʱ˵۶ġʳġ˫ľھֵʦ¡
ͿүҲʵϵ˵ʮǰǰΧУɱʮȥġʳġǸѪͻᷢɱ˺ҪԻĵĶħʮ()

ϳͷǴˡүȥСħ۶󣬾ṳ̂һСġѶʱСܲȫţȴ̲ס̽ͷŵȥһ۶֮̽·ǶħȻӰҲܻǳĸִֻ࣬ҴŴ˫ľھֵġְ졯˵˫ľھֻʹӵĺܣȫ׺һɶûʲôڡСȷšʳġ˫ľھʦɡ
Ϳүۺ׺һɶô˵³죬ͷ̷ҴլҲǱˣѹ췱֮»к˫ľҲ̫˲֮µĸҵ̻ĸɫھҲ⣬ǿ϶ҵҪѰĶһǺεô͡
Ϳ˫ľеĶǼǸƽƽʮͷֵˡ˵³ǳǧ˵Ĳһֵİ㣬ɱҹе˲ġ˵ʱλֶҲ˱°ߣֱʩչͨȥ
Ϳүİеãˡѹ¼峣ҲûŹ̷ʷ϶ǲ˰λֶ֮һŻܵҵıôϵǷҪԡ˸ǡ
ү˵ЦˣСܷǵԡ˸ǡҪȰСܳ˸Ͻ֣ת롮˸ǡǡٹҪ˫ľв£СǾȥֵġϳҡֿЦ˵Ҳ˵˫ľڽϡеãƾ䶫ʦǰҵӣѾ޳ɵһͲӦԵģСĵȥѽ
ϳվͿҸӱȭһ񣺡үСȳȥһ£ѽˣԺֽ̡
ɽڻԸ˸ǡǽ긮ĽΤ±֪˸ǡǵٰµҲͬһǧʯСԱм۵˺ܶ࣬һЩ˰Ƕ˼Һ󣬼֮ڵҲȫˣֻǮȴҪº˲Żͻ֪ĹأҲûһٰг˳Ļؽꡣ
УѺʮҴʮʯĽΤɵˡϴεǮȥȡϣĵȴûȥҪ롰˸ǡȴֲʱš˸ǡһȥʳ뽯Ҽ˫ľС˸ǡ˺ȥͬ˽ʱȴ˾˺ЩƤסûˡ֮£Τֻ˽ж´ͷĲֿҲп
ɽڻҽΤ֪һ˵Τʱͻ񣬼ϳһȥͿүʹ˲ǮͿүԼ˫ľе˵ϣԸ롰˸ǡͣŰʮʯԴˣ긮ıȫ롰˸ǡ֣û˻ɵѰ·ˡ
СӴǧôУѾɾΪ˸̹ˡٽģ˵Ϊд󼸸ɰʮءðɣ̹̹ޣǸѽ˵ˣǹӵ˼Ǹڹõء
̹ȥͷ̽ӺαͷӾӴ壬ɩȥ󣬾ҲԼȥˡȱһȪݣĥǿҪѰһΪɩٱǿƱû취ֻȸ׹⣬ڽسۣ׹ѧЩ书
£ǿдȥȪݰеٰΪԼ²еԭڳ˺ʵ̫ΪԼ˸Ĵ
ƷС˵ְ׷δͬⲻתأժ࣬½ڣʣ˿̹ڳʮصɰӣ⿪ŰɰĲ˲ϵĺˮԼԱߵ˵λֵܣԺڴϵʱǻǰһɰӺһǧףһǧθԳţȻٳԷաʱôûֵ˻ǰǹ涨ѧ֡ѧ䡣
˺ȻӦˣȥϴ̲ᡣ
̹һµѹʯĵײգ鿴˹ʮˣֽϵûʲô仯ҲûбĥĺۼԷĵضڲűߵĻԱԸÿʱҪȥһˣÿ˵Ҫϱ棬и

³ٰǱͷ̷ң׽̷ʷʱľ̹ʱе¡ǳ¶ͳԼָӣȫֵܡϼλַͷ½أӡɺӵʮ˵ᱻЩӵء˳¶ͳƺӡɺǵ书̹ףΪʲô׹˵ԼѧһЩ·ЩƤëǸϲսϵĶѧļȥ˴򶷣Ҳȥࡣ
³ǿƾ̷ֽԼĻʹ㡣翪ʼƽڻԱȫֵܼϵĴ£ֱɢɢǱ̷ΧõĶʮ䷿С
ҹǲ֪٣ȵûһ˿磬öʮСĻԱﲻס
ʱչԭ˸ŷǵĻ˲ƣȫڵһƬڳġо˶˵˶ãͻһʱܻ꣬ʹˮţʹһЩŵĻԱɲү飬ҹ겢ʲô£Ȼͻз磬˿϶ˣǵ׻ɾûзĻඡ
ʱĩȻû£лԱӵ껹˷ƵǵҪʱ򣬾׻һ¡
һ´еĻȴֹ죬ô꣬²ЩҲɰҲûУҪ˻ɣ
񱻻ԱǵԹʱĵãҶĻС󣬷罥λڿһűһдϸķ紵󣬲±гˮϲС˵ˣǺܿͻꡭ
δ˵꣬ݶડû˶³һڳ꣬ˣ
ɹźٻж·湤Խ±·ܹܺ嫲£ҪϧһдȡַɴƱ͸ļպӹúܲ⡣ԼһµĸǣһԳһϵָӲ
ǰȥûð취Ҳ벻ʲôַɴĶϵĶܹϽ鱦УŮҲҪȥûһǿƶģĸԸͶɹŶʮ()

ԼȻѾͶɹˣҲֻˡһ뵽ַɴĵסͻ䣬ʵڲټַɴַɴû棬ҲҼûַɴˣСͶˡԲԸΪУʹΪɹҲԸ⡣Ҳټַɴ£رǸ˺Ȳ˵ɽȡ
ܹܴҲôˣôȥҡ˼µһЭ˵ġһ·µǱȥ걱ңöˣһж˳˴˳¬ӵֱկת˺ӵݵĽأɽʡУȻƥɼϼϹ涼ݡݣ뻴˴˺ֱٰͶɹµ̷ʷլС
ǵٰʱ˫ľвʳ⣬̷˴Ԭߴ̽ѦҪ˫ľֵϢһѰǿ°ߡδƽǧ鱦̷´㣬ͨ˸·ɣõķ㡣
û뵽ʮþȵһ£ַɴѾ°ѺǮʱһҹ䲻ɣĸҲʮһȻûɣַɴ׽סʵһĵӶΪĴٵȻᣬҪַɴ°شȥԼԸϣٷơ
Ρ˼ɳĸһɹͷʮ򳤣ոΪףɹ⣬ĸֶŮ˺ͺˡȻǰٻɹ˸һɹŵʮ򳤸ͲٻҲãŮҲգɹ˵ڣūڡһЭץˣѾʮίˣĻȥһ
죬ԹҹʮģڷôˣȥӦûʲô£˵档ڹһʱġֶ¥һؾʳ߰˷ʱԼԺȥƣ˶붯ɴԺ£ֱڶʱֲ뿪ҲµĶһʮ֣Ҷӻȥľˡ
̹ǸǿһжģһȪݸ׹⣬Ȼ书ûѧ٣ʹó̻率Сűһ˵Ĺءսȵȴĵáٰһ¾ѧһЩľϺ󣬸̥ͬǰıһˡ
㳲ҹһͣӵ˰̷լΧˮйͨӡɺӡȫֵԽǽ룬شŵ˷ŵŷٻӡڳ˳¾һ£Ĵ̷ǰһΧȦ
ǿƺһ¾ź˺󣬲ŵӿ̷ҡ
һռؼլԺٶ䷿ݱܵ԰ΧڵУǰԺǸĶĿƺ߸һĶĻ԰Сԡ辰ڿƺѻ԰Ϳƺָ
ֱǲĻʱǰԺĻžΪʵǿ̷˺Щĸ֡һɧҺ󣬶ʮ߳ʮɵ
̹һߴۺӴ߳һѵǰָʣĸŲۣΪң
¾ǹӭȵߺˣ
۴󺺱Ӧңլ̷ʷ
¾ǰһǹ̷ʷȵѰľ㣬·ˣܸ
̷ʷܿ棬е֣·˺£Ͷǰˣѽ
¾սݺʮûܹˣû뵽ٰ˰㣬ƽ׵˺ü˿ڡʱﻹ˶˵ϻ˵ŭ̫ˣƺһǹһ˳ɨȥһ¾ͽ̷˵ĵѹסǰһǹβһ̷ʷųʱѾСȡ
¾ȵˡ·ǰԻڷЩ˱һ翹ɱе
̹һ£һŵǾǰ岽Ÿ߽У翹ɱе
䷢ĺʮɣЩݵĴֽҲ죬Ҳڵ
һţʱٿͣ£үҲһƵġ
үһʧ̬߳ŭֹͣ£ȴһ˲Ӵ󣬺ſɨҶʾ
ŷӵֵսˣ¾Ѹ߾ٵĳǹһӣ̹䣡
ǰŵǷԥؿڰٶ֧ǰ˷ȥͬʱѸٵת£óռ䡣
һڻоϸѡˣϴûѾþͱӵͷ̧ʱҪµһԹйĻЩ˿ּ̹ͣĺһгǰ׼ٴηѳеȫɴ⬡
翹ɱеĽкٴ𣬳˷ݶûٲҳɣʮաſ˫֣ǰܸԹԵĶ˱˫ִͷɥ˳߳ǿֿŵİһߡ
ղӿЩͬˮ㣬һ¶ͷܵ赲Ѹ˻ȥ˳ʮ˶û־⣬Ķصȥˡ
ͬȽһ𣬶ʮǿѾ˸ղ˽ȥ˽еĲǺʷԶϼ˵Ĳȷɹˮ㣬ЩͼıԼ˾ܷŹ¾е壬սپȰһΣǲȫԾ󻼡
¾ͷ΢㣬Ҳ֪˺Ӷ԰죨ٰͨĴٵĶפԺԲơٹȥĽͲ֮ˣ˵ĸ쿴ʱͻ鷳ʱ߽еװ׻׼䡣
ǸˣƬ̹ʹ׼ϡ
¾ûõӦһ䡱
¾׻һ춯صıը벻ٸ˶ˣʱ黥ڻҳȥɱ⡣
׻ĹЩطѾ𣬲ҽкڿԵô
ǿ֪һֲ˺ãɹͷʮ򳤣ոŴ׻ըϹһֻۣδԹôĸոˡֻԵ޹ըĲ֪֮¡ǰӵͬı˰°˵棬һº뻹жʮ£СԸԼһ˴ӿԺĴԾɢͻԼҪʮ˳ǽ壬ͼͷԺǽ
ǰѾҽĺѾɱˡӿһСź󿴳ȥԺĶĻ԰оĵģֻǰĽûءǸûѽֻҪԽʮǵߵΧǽЩ˾ӳ졣ɸոսܾúûɻſһ·϶ʲôƣû׺˵Ĺʲô
ոĸһı˽еһĸǵȻԼһжҲҪšҪҲҪЩȥŸ߹Ѫͳɹʿ˰Ӧ˸йٵȥ
ڶʮһ£һ
СӴǧôУѾɾΪ˸̹ˡٽģ˵Ϊд󼸸ɰʮءðɣ̹̹ޣǸѽ˵ˣǹӵ˼Ǹڹõء
̹ȥͷ̽ӺαͷӾӴ壬ɩȥ󣬾ҲԼȥˡȱһȪݣĥǿҪѰһΪɩٱǿƱû취ֻȸ׹⣬ڽسۣ׹ѧЩ书
£ǿдȥȪݰеٰΪԼ²еԭڳ˺ʵ̫ΪԼ˸Ĵ
˿̹ڳʮصɰӣ⿪ŰɰĲ˲ϵĺˮԼԱߵ˵λֵܣԺڴϵʱǻǰһɰӺһǧףһǧθԳţȻٳԷաʱôûֵ˻ǰǹ涨ѧ֡ѧ䡣
˺ȻӦˣȥϴ̲ᡣ
̹һµѹʯĵײգ鿴˹ʮˣֽϵûʲô仯ҲûбĥĺۼԷĵضڲűߵĻԱԸÿʱҪȥһˣÿ˵Ҫϱ棬и

³ٰǱͷ̷ң׽̷ʷʱľ̹ʱе¡ǳ¶ͳԼָӣȫֵܡϼλַͷ½أӡɺӵʮ˵ᱻЩӵء˳¶ͳƺӡɺǵ书̹ףΪʲô׹˵ԼѧһЩ·ЩƤëǸϲսϵĶѧļȥ˴򶷣Ҳȥࡣ
³ǿƾ̷ֽԼĻʹ㡣翪ʼƽڻԱȫֵܼϵĴ£ֱɢɢǱ̷ΧõĶʮ䷿С
ҹǲ֪٣ȵûһ˿磬öʮСĻԱﲻס
ʱչԭ˸ŷǵĻ˲ƣȫڵһƬڳġо˶˵˶ãͻһʱܻ꣬ʹˮţʹһЩŵĻԱɲү飬ҹ겢ʲô£Ȼͻз磬˿϶ˣǵ׻ɾûзĻඡ
ʱĩȻû£лԱӵ껹˷ƵǵҪʱ򣬾׻һ¡
һ´еĻȴֹ죬ô꣬²ЩҲɰҲûУҪ˻ɣ
񱻻ԱǵԹʱĵãҶĻС󣬷罥λڿһűһдϸķ紵󣬲±гˮϲС˵ˣǺܿͻꡭ
δ˵꣬ݶડû˶³һڳ꣬ˣ
ɹźٻж·湤Խ±·ܹܺ嫲£ҪϧһдȡַɴƱ͸ļպӹúܲ⡣ԼһµĸǣһԳһϵָӲ
ǰȥûð취Ҳ벻ʲôַɴĶϵĶܹϽ鱦УŮҲҪȥûһǿƶģĸԸͶɹˡ
ԼȻѾͶɹˣҲֻˡһ뵽ַɴĵסͻ䣬ʵڲټַɴַɴû棬ҲҼûַɴˣСͶˡԲԸΪУʹΪɹҲԸ⡣Ҳټַɴ£رǸ˺Ȳ˵ɽȡ
ܹܴҲôˣôȥҡ˼µһЭ˵ġһ·µǱȥ걱ңöˣһж˳˴˳¬ӵֱկת˺ӵݵĽأɽʡУȻƥɼϼϹ涼ݡݣ뻴˴˺ֱٰͶɹµ̷ʷլС
ǵٰʱ˫ľвʳ⣬̷˴Ԭߴ̽ѦҪ˫ľֵϢһѰǿ°ߡδƽǧ鱦̷´㣬ͨ˸·ɣõķ㡣
û뵽ʮþȵһ£ַɴѾ°ѺǮʱһҹ䲻ɣĸҲʮһȻûɣַɴ׽סʵһĵӶΪĴٵȻᣬҪַɴ°شȥԼԸϣٷơ
Ρ˼ɳĸһɹͷʮ򳤣ոΪףɹ⣬ĸֶŮ˺ͺˡȻǰٻɹ˸һɹŵʮ򳤸ͲٻҲãŮҲգɹ˵ڣūڡһЭץˣѾʮίˣĻȥһ
죬ԹҹʮģڷôˣȥӦûʲô£˵档ڹһʱġֶ¥һؾʳ߰˷ʱԼԺȥƣ˶붯ɴԺ£ֱڶʱֲ뿪ҲµĶһʮ֣Ҷӻȥľˡ
̹ǸǿһжģһȪݸ׹⣬Ȼ书ûѧ٣ʹó̻率Сűһ˵Ĺءսȵȴĵáٰһ¾ѧһЩľϺ󣬸̥ͬǰıһˡ
㳲ҹһͣӵ˰̷լΧˮйͨӡɺӡȫֵԽǽ룬شŵ˷ŵŷٻӡڳ˳¾һ£Ĵ̷ǰһΧȦ
ǿƺһ¾ź˺󣬲ŵӿ̷ҡ
һռؼլԺٶ䷿ݱܵ԰ΧڵУǰԺǸĶĿƺ߸һĶĻ԰Сԡ辰ڿƺѻ԰Ϳƺָ
ֱǲĻʱǰԺĻžΪʵǿ̷˺Щĸ֡һɧҺ󣬶ʮ߳ʮɵ
̹һߴۺӴ߳һѵǰָʣĸŲۣΪң
¾ǹӭȵߺˣ
۴󺺱Ӧңլ̷ʷ
¾ǰһǹ̷ʷȵѰľ㣬·ˣܸ
̷ʷܿ棬е֣·˺£Ͷǰˣѽڶʮһ£
ɽû˵ϲʲôҪٰȥ
ǿûشֻƫͷɽЦκɽǿƵ˼ͷһ£ҲѿɵЦ
ˣĿۣûһͺóԣ˯ûһҹ˯Ѱú͡¹İٶ޲ʮ⡣Щ˺һ޻ĶԹҧгݣ׽չļҪƤʳ⡣
Ĳ˵İʧ٣Ƕˡ¹һȥͷ
ʮգô˵һֻ˼ߣΪѱͻȥءһ֮ͨҲûʲô취룬ֻεشһٶԭ·ء
ǣߵٽݾڣͷʵһ󣬷֪øûߡϸǴĲ˵ǰһԶԶսˮط򣬺޵ŴĹãˣ׽סȥùùðƤ֪ҵֵǣǻزȥˣһҪѴ˧ıأܹϰȵšҸߣϵı
һ˵ǲҲҾֻȥûѡ¹Ѻسݣϲŭ޳عùøŪȥ̣ʹٱǶȥһ˵Ȱ˵ûǸһаȫϡҲ͸ĺˮط׷ȥ
ʮˮأͷµһپ͵صسǡǲǴӸǶͷµɽˣسǵضͷϵһŵ˳ǡ
֮£سǵĶͷʶãȴ˵ǰշ¿ĵ֪ҪӶͷĻǹãǰסһޣһſͳȥһʱ˷ס޵ؿ͵һֱûӪµƿŵĵһ֪һѾ
ȥɽԱĺǲǰͷһɨұկʱϡǵôȥһʮ򡣲ˮصĶͷ˵ɽϡ١ҲЩӻɽɽΪɽ˶ԱŨʱɽıƵĹ͵Ϯ㣬вկ©ҪСġ
ĶԶͷȰĻʮ⣬Լİٶǿ׳ɽЩֻ»ûŴӰӣͻԶԶ㿪¶ͷֻΪ˱˶ͷȰ棬ȡʮŹ֧ʮƥһ緹ͳɽ׷ȥ
Ҳ࣬ν˵ǿ಻ԡ
¹ǵˣҲ֪죬ɽǹؾõԼѳϢΪ¹ıͷĿжķͷǽѵΪνɽףԼƽƽŪߵġ
ʮǰһ죬һоǰˮأֻûзǮͶ޵Сϰ彲ãһƥ۳ʳöȣסС꣬԰Ϣ
һҹú¼ǻɲǶӵĶ˴ҹҲûȥδӣʱӦȥ
ɽس˱˫ľռȥݵ⣬ȫͷΧϡ·ǾԲߵģԼᵶѳϢһʱϴ뻢ڡӭϿ׷ںģĶ棬˵ʱԼҧѪ֪ޱκζΣյĹòա
գֻҪǱݾܽ뻹ڽеݣԼûǮûˣ˽ؾڲһܹϺӡҲһΪе·Խɽ涼ܵݣСЩݾǲڰбפļϸѱɹ˼õı͹֪Ѿɹ·ܹˣͷ̽ʡȡ͸Լǽ׸λܹܣٷƻ׾ٵ£
·ܹܣٿ϶ܴ󡣡ﲻסתѱ׸϶ܻɣƷĹӦǲѡ
ȥûǾðһԣԼѾðһգͷ־ڱصõıǾûлͷ·ðյСȥɡܳɹؽ͵ɹ·ܹǽõĽ֡ٻֿɵãһһòʹܳ£ҲߣΣʱϣһǣԼб֣˵ñȡһСĶôôҲԼ֣࣬˵ҲΪԼֵһ½Ҫֻ֪ء
ڶ죬Ҳǽ꣬ɹ̫ڶ꣬ܶʮգԪϦڣȱ˽ͼһʮ꣬ҲԪϦ۵Ƶķס
С͵ϰȫΪ¾ͽӵ˹õһ⣬ǸͷܻһЩʶ컹ûæţкеһҰæ׼õ⡢ƽѵһʳȡ˵¶æµ
Сϰ˺飬ǴЩ춯ҲԵôˡҪЩóԵʳһ½ѧյĶӹ˴ɽлһúõǰͶ޵ŸԼ˵Ŀ͹ٺһһǱʾ죬ԼҺúõˮĶƤôҲ⼸λΪıⱼûڼҹĿˣԼСܵһЩյϲ죬Ժеˮʺ֮ʱͶ޵СꡣôҲû뵽ԼһƬȴûúñΪԼͻɱ֮
ɫǲѾȫ𾢵նǰѶ۵Űϵڣһ˵ģûеĵ˰ҲвһƬЩû취ƵùȫıƻûƬǾͷգôͷټβصĺ㣬ŪҲͷ¾Ʋǡ
һҹû˯õĹñһͷʹѣŭֻŶ㲼ץ¹ͳ¥ȥһĳڣŸ̧ͷЦкĹȫͷһصıóһȫҲûһͷɶһΪֱǻֹ
ȻѾɱһôʱһݣǰջĻұ棬һٽǺ֪ͷɳȥˡһײǽϣŶʬݺݵ񻹳ôжٳ
ǿ߰գǻ˼š·ȻʡԼвɰԼڴ˵ЪϢһ죬ȵع°ҲɵˡϴϵѪ·ԺеĶӣһ˰С͵еȡһգٶͣǿ򶨵ĳˮرţɽĶȥ
ʱĩ׼ؼҿϸڵĹ˴ɣŻŸھӽлظĳС͵ļң·ĳڵĲ״ˡ˰ɵ֮󣬹˴ɻعӦ˹ٸ۵һʡȻ󲻶ɫһ̽һЩ֪֪ǰһͶ޵Ŀò󣬰Ѹ׺ͻҵƺ°סڶҴҵίиڽϲæտŵС͵꣬ȥݴǱʦһʦֵǣ˵ҪϸȥѰףȻûעʱʧӰ١
˴һȥһЩûϵ£ҲһλδͽǺ󻰣Թڶʮһ£
ʮԪڣǿ˵Ĵ󺣲ʱx¼ҵǣʱֿϹˮξ뺣ʮ½ɵĴͷϣ󺣲ǧսȪݸʮҡսҲ֮ʻ뿿
ɽգǿԴϵͷϵսǰӭӵŹһȸá
ŹõϢǽ涼ģɹ˵ǧںʹţһ·ݵʱѾݻɽԶʮˮӼϸݵһ·ϣɹű;ĵ̣òģδճɵĵȳţĲϣŮ׳Ҳ°Ⱥгʵ
ǿɫصضŹ˵Ŵˣɹ˻ûһ·ӵϰߣһǴݵأҪܵʧ̫ˡ
ŹӲǣթˮԶһѾȫոµ׽ɰѵȫվʵʱҲʣ²࣬ǵӰ첻Ǻܴ¹ٵĵǵˣǱɹӽݵأسݲô˿ڡ
⵹Ǹ⡣ǿϸһ˵Ŵˣڲģ˵˭ˮһȥΣȻ㡣룬Ҳûа취Ըɹ˵ν˵κٺˡ
̫ˣǿƴǱŹﵽԺϴԡ˺һˮ裬ʱ˳µĴ˵ʲôͷӴ̽һȴԡԺ׻Ӷһ峤Բͷϸβ£ЦֽеΧߵꡣǿֻ߽׺а˵СмôľơֻͷβؾͲۡⶫǲøֻһľھȥ׻š
ȣѽβһβװֱڷ䣬ͷװܱըĶٰװͲܽ񵯴ȥˡ׵ĻǿƵǸС뵽СʱŸڣΪֶСͲ̵龰Сʢŵĸڲڻб䡢ƽ䣬Ȥýڸԭһ񵯣ŵͲﲻͿԷ
Ǻǣ̫ˣЩ߷ͲҲǿһǿļˣֻʮʮĶŷ㣬ͳӣһ˾Ϳһʮöһߡ洦Է䣬ĴҪĻβҪ˵ֻɹһɹűҲѽøϿȥƷҪ飬аպͶʹòС
׻ǶţĿŵĶΩֱ˲֪飬ǿʮһ¶͵󺰴УסôԶԶһͰʲôϢ̽ȥˡ
ǿߵȺ⣬һԲضףܽкá
Χ׵ضǿƵɫƣæߣֻ׻ȥؼ˽л߰һûôģûԺλð
תǿƵط׻һеʦ
סڣǿһ½еòǵĵѾʲôǲǣǾ˫ľ²⣬鵽ɹȥı·ˣ
סһڵأɫף˺ðŵӵʵʦôˣ㷢Ļ𣿵ûԲʦѽ
ǿƣװףúͿʲôҲڴͥд߱˰ɡ㲻᲻֪ǰ£ʦҲҡ˰㣬һٰڰɣΪõ֡ļգ´˶ֵġ
С߽Ц˵˵ˣ˵ˡȣʦʲôˣʦǰɳҵӣѾɵɵĵŸţʲôħ˵ʦѽʦǺúõվѵôû£û£ӲŲΪʦİΣء
ǿư۾һɣŵһͷæʦǰ˵ʦѽеʦ̡׳ѾʮˣжʮƤװôװڳϵĸڣʵǡʵǲôáԭװĸڳϺλ̫Сװڲ󷽱㡣Թһǵ˾Ϳʼҩ񽣬ȥѾԣڶװȥʱԶ仹ԣûڳǰҶ˵ǵ֪׳ƷǾûϷඡǵ׳ʵǵסɹĳ
¿ˮһǿſ죬׸Ͻ˵ȥһֲĸҲȥ׻ʦ뿴£ֻҪһľƵĳۣٽ׻ڣȼߺԹˣԶ䵽ʮʮԶء
ʮԶء
һѻ˵ûʲôýˣֻͣ۰Ͱ͵Ŀǿƣʦ䡣
ǿɫԺ˵㣬Ȳܷǰ֧׻۾գҲգһ¡
ױǿƿãһֱҳʱԽԽǷţԽԽû׳ס֧׻˫ʼһᣬ׹ֽһͨһ¹ڵأŵؽеʦ˵Ӱɣ˺ٲҵҴţˡ
һ˹ڵϳɺͳǿһȻԵͷ˵ף˫ľ༼Ǳ˲ᣬּҪõĶرɹ˶Դ˸־ڱصáɽôãɹ˵ײӦ˵˰ɣЩҰ˶֪ɡǵЩձɹ˵ȥٷЩɵıǽǵֵܽþͻдˡҿɲòײŰĸݵأһʱʮǴ֮֡ղţһɾͱеȫ˶֪һıǶԵе˵ȥ׻ݵأǻûУ
ʦôһģӦǣʦ̰ǣԺٲҵҽдţˡʦ㿴׻
ⶫûáǿƴùν׻ϸһָ˵˵䵽ʮԶҵſ㿴׻һǰһҪȼߣ鷳Щ⣬̫̫ҪĻҩҪװĸڻôĻҩֻܽһļͷʮԶʵ̫ˡ׻ĻĸڸЩ
ףǳϵĸڡ
ǿƴĻֺֺЦʵƽһţôʱתء㲻ÿܳﶼһʮڡ
ѽҷͿһڸˣʱԳʱÿֻܳһڡԶԶԣʦ˵öԣЩţһеʱϵǿȽװãʱװĸȥˡٺ٣ĻֻҪֽٿЩҪ˵ڣҲпءʦġ׻ڶʮ£һ
׸˵ӣǿõˮ侲һ£׻ʵûʲôãַѻҩǮ಻˵ôСļͷըҲֻڵ׻һô
ױʦһ˵Ļ䣬滹Сôβó֣ﲻһϣʵʲôʦ̻塣
ǿкԼ鷿ߣһ߶˵׻ҲһǴĶһ£һЩ»һСõ񽡣鷿һͼϸϸ˵
鷿ѾϴõհѵƻôŹ׿ǿֻʣһСǦʻֽϵĶָŻûɵͼʵʦ˼ǡּǰĲɺһ塭ѽըҩһϸ׹ͨˣװߣСҩװϾһҲͲһҩͷըͷΪʲôҪһôĿӣǲըôŶԭơˣǷװ˻ҩͷסġףʦⲻǺĻֻ࣬Ǹͷô
ǿơһİеѽӵͷǰȻڵأͲС͵Ȼڣ̫ãֶһ
հѷȣػΡֱʱĩͣ£ǿأ˫ָ߾ٹͷ˵Ȼȫˣ⼸ȰͼڵƷ⣬ִҲҪһٽЩһףúһٽˡȳԷЪϢȥԼ¡
Ź·˶涼һϤ֪ɹ˼ϢǳԾʱĹٸ׼ɹ࿹һյƽҲܸмԻֵܷסɹűĽĴǣǼʶɹսײֶεġҲ˽йֿԣ˶ܷסݵĵ档ɹֲ̫֮ϣӦŹ֮ǰΪǿƴ·˵ƬƽԭصƣֻΪõĹٸЩҲǿŹӦ°ˡ
˳˽سǺۿǿƵݷǰ׼ˮ˳Ӷ²鿴һ·ĵơͽǿƲض·ɴֱܸʡʱ䡣
һλй壬ʮ߶ǿ˵ִˣ֮ɹűǴӼϸߵĴ·涼ݿڶңǵݺ󣬱ػӲأɽկѡһɹˮҲпֱܷͬʱ֡
ǿƷŻ٣ȤʵɹűֻɺӵصãǾͺð죬ɵذսǴܡܷ빨ϲ˵ЩΪɹֻطѡ
˿ɷͣһ£һͼͼٽס
ǿƷԸֹͣǰ͹˾·ϿȡһŲݲݻɵصͼָͼϵļϸ˵뿴Ͻɽ̩ݡݡһƬɽءɹűҪݣܲƽԭɽ̩ݣжּߵɽյءߵıضƹɽݡ涼
ǿƿ˵ͼ׹˵Ļе˼˵ϲüǣɻ߶زΫˮֱݣ˺ӾɽկֻҪȡ˸ܺвǵĽ
ǿƵָͼϴӼϵΫˮһסƶʵϲ˸ղ˵һɽ⣬ģҲ˵˵
˸ղ˵һƬɽ⣬һֱڵݡһƽԭֻеǡݵؽһƬɽд󲿷ֵɽضλڵݡϽֻռСָ֡ǵ뵺ָ֣ͼ˵뿴ԵΫˮҲʱͷϽصı߽磬˭ˮٹȥʮǰˮߡʮΪˮʮǶˮ˳֮ΪˮЩӵУˮ󡢺ҲǶˮΫˮˡˮ󣬺ˮҲǳˮɵǳ̲ǸһƽԭСҲ࣬ҪˮСӡӡĻǱӣӶƽɽᴩȫϸΪݺݵĽӾ뺣طûȥֻǴϿһЩڴǰֳ󡣡
ǿƽ͡ɽ֣ѿڽеƽ֪ʵĵ̡˵ʵȻЩ֮ڿڣæȻиɽĵطôˮɽһ˽Ҳˡ֪ܲҵһ˽ĺˣǻܼǵȱ췴𣿡
λ˿ǿƲԲ˼ΪڿǱĴأĵȺ򲻸ҳš֪ǿƵķǵݵ޹أתţ༰ͷ
һᣬǿƴӺ˼лعҲʮֺЦ˵ǺãǾֱأٵΫˮһȦ
Ϊڷ̳ʱ׳ʱܵ׷ռܡ۹ɲΪ׼ǧפܣظݵһسǡ
»صѧϰʱֱڽĹŮؿУüȥûȣʱܿ͵͵ﵽᣬ˫˫֮С
ʮٰڴͳĹŮȻȫǲСţϿôϸݵصɷǶǹȥĽţû˸ôң밴ʱɷãҲҲøεˣܲٻصϱȥЩŮļ׽˵Ƿ۰ɡ˵ˣڸݵصŮȱôð󲻻ЩŮǶء
ǿصؽ̫ĹŮʮ˸õҪѡ񿴵ϵˣһõĹޡ
ʱͼ˶֪ݵضɷƾʱ׼ݵλûȢصʸ񣬱ٽһԽ֮λ󣬲ܰȢسɻ顣
ԣ³ڵõɹű׼ݵصϢʱ˷ܵҹ͵͵ļϵԼٽļأѵȲظͲ˵Լս´󹦣̺һһͿȢΪˡ
ɽݵص˿ڣһֱŮǼΪʧ⣬ȥû˫ľеʱжŮ١˫ľݵؾϷǨһҲŮж࣬ԸݵصŮûʲôơͳڸݵصĹٸһʵʩЩԺܱɽԶд˿ӿĲ۴СˣʹжŮһأﵽ޷ܵĳ̶ȡ
ٸ涨ɻŮʵʮϡԣʮµĶڲƣʱݵصŮһ֮ȡҲ˵ÿУĸֲš
Ůʧ£˭Ҳ벻ʲôð취иı䣬˺Ů˲ǿʲô˵ʲôͿԱ任ġ֮УŮûеڶʮ£
ڼʳµ£ŮǱزȱһˡڸݵŮʵ̫١̫ˣرǵŮˣôªģҲʵǺһաԽµջ񼾽ݵظÿ춼г׵ϲ²ٰ졣Щһ־ʣδǣؼʡɼٳɵ̳ļŮ٣ÿضԺͼӪΪЩǵԼʡԣݵõֻԺͼӪǵһΪٸ˼Ϊ˰档
õϢѾʮˣ۶ɸɹűȴǹСŵŮ˰㣬ٳûλ鰮ͷĲˣÿܵǽϣűصĴֹҲæżӸ߼ӹ̳ǽĻԱǣλͬ˾ȡЦݡҲգЦغһЦ֣ǽصһһСһһЦҫһλô˵ĺùһζׯŮӣضԼĸ
ÿǿҫܲ˵һǹľĻǣҲ۲ֻҪܱǵĸݵأʹȱ𴦺ǧ򱶡û˵ݵ仧ôֻҪǨݵأĻûŮһȢųɼҵ˵ʱҪ۾ؼˡİɣֻҪս˫ľлӸ⵽㹻Ůŵġ
ʮ塣һΪڡҲϷ˵󸻼ѵ½ڣڣӵ°루Ԫڣе°룬˺ʹ󿪹ŹڳѰʳ»ǵĽա
˫ľһٶͷ򣬽һͿʼɱ˲٣سڱȽϿеǷ׷׷ȥһ⡣׼Źؿʱڼѵûؼҵ꣬Ҳ׼ʡһƬֽһ·ͳѰʳع»ʳ֮ѰȥԼҵ鷳
кö⼸첻֪Ӻδ˵ˣɹ˽ڲݵɱӡЩľ֮࣬ʾʹЩҰͿԼʳԷ뻤һܱԼһҴС*ƽĳǽ
δʱչáǿƺǽسǣ鿴Ѿɡߵĳǽ󡣿ȡӿ˲ٵĻǺӲס˼˵ʵЩúܺãڵõϢһʱط׼ǿƷֻжʮļĸʵ̫ˡһڼСڶӵسǻԷӵϵعǵоɶɱˣô˵ҲǸһسǣɹűһǻöԱݱܣпܻﵽ¡һʧĻҪʧ˿ڡֱвİΣ
صãǿԽԽģȻ֪ɹ˻Զڶٶݣ֪ʲôԭٳûݵطɹ˼ȻݵؽļǾ;ܵģϵĻһʱܵܳ¡
ǿƾҳӣֽƻȥҪŹϵǧᡢֱĻҩö׻öףڶӣǿķˡʱǰϵܡ
ǿƵ룬ܾҵĸسǣĪ˵ӵʮĸڣٶһﵽټĸڣҲܰѳǽܡµڶһҪʹãɹ˻ԵĴá⣬سǵԱҲԵüΪ㣬ǧѵ˰ҵĻӣڰڶһ𻹲ǧˣֵǽֻվһɾڸݵԼϳ׼ҰսӲ齨õʵûװˡ
ǿƲŴŹ˽⵽ÿһǧʮˣһΪ辰ÿһ֧凉ܳĻ率һٶʮӵ⣬һѰϴЩձĳƵԶЩսһΪÿһ߸ϻʮ֧ʮ֧׻һѴȫɳǹ֡֡СֻӱɵĽսǧ˻˳¾ѵĴ󲿷ʱ;˵ȥʮսɱþ飬սľӡ
Ҳÿһǧʮˣÿƥһÿһ˫ֿ̾ʮĸϻһٶʮ֧ʮ֧׻һһ凉ܳĵĳ北ٷӵһŹ˵ĿǰݵֻٶĻ̫أҲûŪôս
ĸڶӵ⣬ǻڣǿҪؼʱõɱﵣ̫籩¶Լ
оСѡ׼齨׳ӵһʮԱˡ
һǻڸ˳ϴ̵Լǧˡ뵽ǿﶯһ£ӵ
ҡҡͷǿƾò׵ԶˮȲ˽𰡣ڸɣԸɹ˵Լġ
ձӣԣһٶںϵձӡǿ͵ڵʱԼְֹݣɱԼ˻˸ūź󣬻Գһӵˣǽسǣ༸ҲǺõġ
ȥǿƾʱ̫ˣֻҪ¡һµʱ䶼ãԼЩ׼Ļƾеһǧӣʹʮ򡢰ɹҲӦ˵ܴ򼸳ʤء
գ췽ǰףǿƷԸе䣬λ˳ţʮܿ˭ݵĴٵתֱͨ·ϡλءʮû߹·ˮϵı仯ҲǺǵļУˮϽľţнɽկŲͨ˻ĴһڲصʱͨʱϣȿŰҲСֻûͨ쵽˸ܺǿƲ֪ʱ˭ˮϣԶˮ£ѾͨĴˡԣǿƲòıԭƻ˵ΫˮΣˮˮ㴦ʼһֱˮβ鿴ȥ
һ߾õ˰µʱ䣬ǿһ·нһ·ɳһ·صߵҲŸϢ߹ˮذҲлӺļİմ͹ߣӽܸϵз׼
涼һϢǿƲ֪ӦûϲӦõǣ˵ɹű˧Ǹгաأ˴ǧūǵ涼ͣ²ˡ涼פ̳ľӵǸĹկУʱ̳̽Լһࡣ
ǿڰ³صûϢʲôطҲûȥֱúԺ
յĺԺȫʮǰһֳɨøɸɾĵϣֻһŷͷдʣʱͷɧضһ
ףʲôǿƵĽϲ⣬һܵǿߣʦ־ͳȥһѹص˵ʦλˣĸͲͻɵܲãõĻֻҪʱͿһڶʮ£
׵ǯһŷѾװãǰšβ֧ĸֹܣǿ˵һп̶ȼشָСԲ̡
ǿ仭ͼĶǲϸһᣬװúúеȻһģһЦ˵ǺǣòҪصĽӴӵСڡģԸأʲôطóҿ
׵õʦĿ佱ʮָ˵شó糤ȻڵϿûӹıʮֹ⻬ԲҲܺáǿƽϵ˵࣬Լҡ
㽫һڵկͲԣɵĿ˳뵽סٰͲͷڵŹ߿Ͳڵļ϶һףǻСͲһȶԣ˳̶Ⱥͼ϶һ
װֹǰҸİ취ٰܵķһǿƼûﱵĺۼе֡
٣Ȼǰʦ̵ķඡ״ӵһԲĥõĸֹܣӶűֻŽЩֹܣȫøַɵġû뵽ڸַͿʯī۵ؽˮԺɵ¹ʮѳַֹܰɣʱͨ׶ӿѹڿҲؾͺˡ˵ʵֻг峤̵ĸֹܣһʮءôѾõƷֻʮԺҪʱÿİٸûʲô⡣
ǿưʮڵտǴԼĹɽڹֵŪЩľƵطܡеɽæڵװûҩ극ȥڡ
װҩɽ˵ᳵ·ˣȻֺСòһ񽡣ֻǿװһ飬ȫԼǿƵȷһվõĺֽͲһС©ֽͲϹ뾶ֲִɰһ淢ʣΪʲôҪװֽͲװСӣȫװȥըøô
ɵϣǿЦôҪȫװȥࡣҪֻһ͹ˣʡЩǮΪʲôһҪװء˵ɰװȥ󣬱˷ɳȥ˵ضǸࡣ⼸ٸСܶɱˣֲǮΪʲôÿڡ
ɽŶһסֽͲҡʵɰڿտǵײСвߣѺɫĺװֽͲľѹʵֱһҾװںƤмֽСĵشմŵĺһկͩմ͡ݿС
ɽÿڵİְʱǿƽѾ󲿡Ƭڹ࣬ɴеˣˡ˰ôˡ
ǿƱɽеһ㶣˿ϵ£֪ɽЦŶ˵µװأҲװǲǴòԭء
ǿưѺɫֱһɽ˵Ϊʲô󲿱װֱԷ䣬һмíһ𡢳жʮ׶ƬƬһԺЩֽѹ棬תһ
װЦˣ󹦸ɣʱֻ뽫ƬĿײ룬ߺﵽֹȥ߰ȥඡ
ƽԭ֮أÿһطǿɸأͲĵص㣬ȥòʣڳ̹ĵطܴѵɳ̲Ҳ򲻵ô
ԣǿֻôסɽ˵ʮĹˮӱߵɳ̲ˡ
ֻڵӦɽһڵԲʧţǿ˶ѧּá͵ıû취ֳеͲΧһȦȸǽͲϵĿ̶̺ʹشҪĽȣžȼߣٽڵͲھڵظ䡣
һֱÿ˶ʾˣǿҴڵ˵ʮ⣬ԷиһŰͲԼʮңһڵɽԸ˵ɽղ˵㶼ˣҪǵðߵźߺҶӵͷ£Ͳܵ𣿡
ɽŵĵͷģһ񽣬Ȼ֪ǽŷ󲻵򲻳ȥͲͷը
ǿ룬ûǿɽȽϷģվһãڿʼڣŽڹܺһܡ
ǿɽܳɾͣ£ɳ̲ſ£Ч
ⷢڵȥСǿֻƵġͨһ͸ڳʱ죬עĻҲܻᱻԵʮԶǣ򼸺û죬ֻǿܿðһ̣һںĶбʮǰȥʮԶ滹һɸ߾͡䡱һ±ը
ǿƸ˵ôһܵͲߣ̽¹¶ȣʼһһըȥҪԼĽŲһⷢԶľ롣ߵһʮൽλõʱɵˣܿСָͷ󡢱ըɳĵƬըʲôطȴûȷ
֮⣬صͲԣΧһȦ˵⻹񽣬һСӵСӳ䣬ղһ䣬ۿʼɡ
̹ҲʮԼһڣ֪ĵʶҲСӳ
ǿҪλСӳڿڷŵЩԼʮң񵯶ɳ̲ըһĿӡýŲһԼʮɵ̡
صúǿƶ׽˵ϵӿʼ죬жǾҪ٣ԽԽá
ǿưɽʣµʮտװһ񵯣ֻڷ䲿װϺڻҩըȫװɰȣɿϰȥᱬը񵯣ӱߵɳ̲ȥϰ
ȫŶʮһصǿҪԼѧʹúٷɵȥͷе½Ͳ
ɹ̫ڣ̨ꡢ꣬ҲǴΣԵģܶ꣨1230꣩İ¶ʮʱֻӼȺ뽺ӳǡƬ̺һŮӸɱǿƵ鷿
˿ǿ鷿մصɽٲʽʻ˹ڵϸشСȥ;ȫƽĴǣõĽʮŮūһһӺǧӡΪһٶʧԭʿͶ£СǴ֮ʣȴش˵أ׼Ϊū
ǿƿһ£ܽ鷿ŮԵȣٲʽôŮūװ͵ˮص֯ȥѧ֯ȾҪѧẺʿҪͶΪūȥ̣ս˵ɣȥܣū̻ܲǹءв̵ܽģɱȥ
򿪼Сֽǿơǡһվڷ߶˼Ů£߽У˵ڶʮ£һ
˭ˮذĸ層ǿ䱸ÿɽկĴ⣬żɵĺӵأ÷ɹ˵һһӡǿƶԳ鷿ſڵ̹ǰŵĿĳ˼
Сӹʮ׳µϰǽء໥ڻսȷ棬һ̶ȣͶ뵽սʹáÿƥҲ˾Ӳľ˸װܵķ塣ǿרڶԸɹϬսǰűֱֳ֣թˮ͸ܳڣ׼ʱɹһ
ʮĳաӵôߣҲġ£ļΪ׳նǰѶʮһصĻػش嵶ʱһ¾նһͷ׳ţͷ⼸е㡭ԣʮֵĲˡ꣬ɺ̨Գ´ԭ֮սճºк󣬾ľģԼæ貿˽ӶĺûţȴɽҪȥƽѳȫյʮء
̳˵ǵطжʮ򶡿ڣһнһǱǨˡ
ˣߣҲ򲻹ˡ˵ųԼżǧɹʿˣЩ˻ӵԼȥɱôǵͷ׳ţӲֻһȥͷɡʮˣĵطȱƽΡʱֻһɵҲ¡˽󺹼ָ⣬Լܵõ٣ʵûʲôͷǱһôԶ·ҲóԿ̫ˡ618226߷߲ƽһǿ״ץסһʮ߰ꡢŮŮ顣һǰŵûسŮˡͷסǼָɰ׶ϵ⣬ŮʹеõһЩ⣬еһЩ
̳Ǹеµĺ𳯶Ա˵ıƣ֪̽˧ҰǸǿͣϲ÷ϸЩŮ˶ǿ⡣
³ѡڴֵܴԼĳաϵѮ뿪Ҳû˵ƽʱáǲôһ·̵ֱ³ŵϸµɹűҲֵһ·;ĸصط١ɧŵýп죬󶼵ϸ֮Ĵ̣ÿգǿ˲Ů桢˵ŮӳȺΪū
λԳΪ˧ɹأȻϿǴһҲд˵ش㡣ɲⳡûʲôУѪͳ߹ɹʿʲôҪôǾú̳ȥˣɽ˸ū⣬дŮˡԿڳաһ涼Ҫ̳µоԼѳȥʮؽ
˧СѽʯʮĹկ˧Ȩרɽʡ̳˳աӪʣͷɹ
úãŶ˵Ѿˣա8226ʶӦ󣬺Ȼع̳ʵʲôˣǴȥĵ滹Ҫ߼죿
̳˧ǰ¶ʮ塣С˵Ĳ㣬ĳ̵·ʱͿɵթˮߡ
ա˿һѪŮˣֲĺ˵հӪ³һ˭ˮ֮ڰɱ⡣
ͷֶ׺ĸԪ꣨1213꣩ɹűɱʱʮһ꣬Сֶοû͸һɱȴⲻ˱ɹ˴Ӷشѳ°ΪսƷҲСеxxֵʱǿ³Ϊū³ʱĵؾڼϸɽûԭȥū
꣨1227꣩£ȫͶɹźڵһм˻ϡǵõ塣Ž˼ȫע⣬˫һ֮̽¹ȻֶȻȫɹ˽ֳ涼ĵԭ*εϼһһȴ˸ֻ߸߳Сӡֻжʮ꣬ȻҲûգȴΪ̳ϵ֣αίɳʯѺ˹١
³һգ췽ãͽӻõ̳ҪѺǧʯӣ·УԺÿҪ͵ǧʯУ򽫰¡
ɵап࣬ԭõ˵ԻҪʯֻԱʱ֮衣ʱѳȥѾ˵󣬼ڹµĵطʳܸòϰЩʳ˹ȥ֪ųʹһҪһӰŪ˸ֲеĲøЩת˽һʱŽ׼̳
ǧɹ̳ƽѣɳա𣬰ɽؾֵüɹû¶ٵأɹ˵ţԵʮȥװµʱҿõɱԼòǱģŴʯغ󣬳ա·һ·ΪҾԴ죬õܴܣֺٹأɽī򺣱߹ݡһ·ΪֻкˣӲعӺر򺣱һ·ݡݽ·Ҫڰ뵺Ķ˻ϡ
ҲŲǴֻҪܱסԼСúʳſڣֵĸͺˣѹȥʮܿҲ˵¿ϣ׳һǷŵߣ˵¿ǲˣǰҲЩһӳţġ
ͬجΰӣ鲻Խش˸սǵôǰūʮߡֺʮʱСһʮŮŮūֳȤŮūҲкøСû±˲ö񶾵ɹ˸ȥƣԴҲ˵ˡɹ˵˵вСģһѾӦ֪ˡҪūҲ׳ūţܻ׼Ϊɹ˵ڡ˵ʹڣҲֻȥûӿϵŮūϣòЩŮūôֻи߹˲ãֵõЩ¼ūȾָ
¿շŰϷ¡¡ɫ˰ɣʱԿֱͷһկ᲻֪еõܺɹűΪλģûһѻķյЩǺõģԺٵʱ˵סһҹء᱾Ǵկ췹ȥһ£˵ɽѾӹˣ˿շһЩذ᲻ļʲ⣬˵ʲôˣŰ嶼Ҳһ顣ңˮĿҲдˡж֣ûˮͰ;ˮʹˮҲû˸ȥá
ۿѺ˵ľʿƤ޳¶ԽԽֻͣͷӵӸÿָôȥȡˮã·ˣ᷽֪ΪõܻҪԼ׵ˡ״ʳĴͬɹ˴ںţٲʳĻ᲻սµڶʮ£
ʱĩˮӰʮﴦҵһСһϿС壬ʱ͵ӪЪϢһи·
ݲصسǽھˮ³һ̫ûɽسǶŴ󿪣³ΫˮεĴŶС˭ˮһĺˮڶ֮ʵĿˮڼ䣬Ҳ߰˳ߣȴΪĺļ˼Сһ꣬ˮѾӴǲôĺмҲһɶ಻ɣˮȴǿʮˡ
ˮܹţȫͨĴţǰʱԵĸšһʱﱻˮٵû޸ûҲǿˡͨеľֻʯţһλڰ𵽸ܡ·ϣһɽկǰ뵺ͨϸҪһˡ
ʯŽеֻ֣ںмˮôʯ˾ŸŶգĸ߾ԭľΪŰ塣ŵ˸߰ԲľΪٴϺ档
ϴǿ￴ԺҲ뼸λео˺һᣬóĽǣԻὨţ٥Ǵ˵زʯͷһһرڽŵشʯס߾úһʯŶι̣ᱻˮ壬طؽͷܺˮٵΣСЩʹˮҲȽ޸ҲʱͨʱϵҪԭ
߿ȥ԰ŽһĴ層һ顰Ρֵڴ層ӭƮͷɵذߣæһ߸ߵԶԶȥ󴲣ʮӰ⼸ǿæµ
ΪȷһǰУʱɳȥĳûлر԰ĵоࡣⰤûᣬԷĴ󵨵عӽЩݼͷ󣬲·ߣͷţʮһӿǰС
ڵһʮźһ治סһͷһаֹֻвʮˣƾȾ͹࿲ţǻòͷˣҪ࿲доѽʮɳ࿲󡣾ǼˣҲֻܲصٸ
ڶ˽жΣ׼ֻ԰ǿһ»⣬һ̳Ƭ̺һͬ΢졣ٿ԰ĵһӾ֪ιʻҳһϵֻʣһ룬Ӱֽµʮ˵ϣԼɿ
ȥն˼ĺԶһڵ֮ǰϼ壬һｫ
ŵĽг½ԭǻһСӶӳȥһС˸ֵܵ·ȥأɽѾΪڶӲСӹ˼ĸڣڻӼͷڿ̽˸ĺ漰ǳǿ˾״ر֤ƾЩ˾ͿԲһ˴Ӵ˵̤ϺӰһ
½󲢲ǿտ˵׻ڽøغŹھͰԭ׼ڽˮذش層תƵ˭ˮˡŵΣÿͽһʮɷŷഫصﱤկÿկʮܹڹǵ޶СʮŹǧ֧ʮ֧ǹһЩʯҡʯͷȡ
կµ߻ûʵǿߴ󳵵·ͨ·Ǹ굾ȣŸˮ׼һƬƬũдƬδ¿ѵ׻ĵء
½ĵǣֳʱ׼֧Ԯоıկ½õϢаԭе㵣оľǿ˭ˮԼ̫ٻչ˲ڽӵоûҲˡ
½֪ǣǿˮһƬʱѾɹӵսѡŶϵһʮʮﳤĵ½󲻵һСʮ׳ĲֻĶӺӲƵɽկŹˮҾһ󣬾Ҫʹɱ֡
һʱǰźɳ۵̽ӣûһӻȥţû뵽ҪԼʮɣΪڳĺã̽ǲǰںˣǿʱʮ߸ڡתͷӻȥĳ˴⬣ûüͷֻг˳ܸķݣгһ·ʵ
½ʱƶúܣԸǰѵ˷ŵһûŰٴ򡣺ǣһǧǧɣִֶַĴȥͷϲɸӲŹء
һھͺʮ˶˵ġ½󻹿ϽһƬСˮСԼɷԲšʮɵľڣһڴȥɽķΧ߰ɵĿȡ
ϷûعǺһ໺Уǰ˳
½ֳǰӶ߽Уǰ׼ڵ𡣺ŵļ԰Ⱥܼ䵥񽡣עˣɽŴ򻵣ǻҪŹȥ
ĺĻûû岿еȥʲôô˵ļĸڵ˿ԾڵĻᣬȻССġԭΪŵǰܴʹЩ֣ʱֻԹԼãסͷûá
ǰλһͷڵ˸߲ҵæµԼüŪۣʵǼúˡҲܵܲ԰Ǵ¿ͳǣһСһСܼõ£ǴһںҪȺðٴһڡ
ͷһЦЦһ֧ಡһɹŵæλͷԼҲüȺЦҲң㬵˵һغ£գաò׼ûšֱҾӸһرӵô
ͷĻ䣬Ӷ԰ļըʮˣϵһ֮£Ǳ˰ͷܡͷܵٶȱǰٶȿǿˣûŰϣʱһ˱Ƽˮȥ
½Իڷ㶵ǰһǺ춯ְװڻ׼԰˺ٲͱӹˡ
ϧúܣǰļڻϵֻһڣ˾ȫسȥˣֱҹҲûһٳһ
³îʱĩɹ۵ĳһ¶ͷͱ¥̨ڵĻԱˣȫǵļܸߺı׼ľҲ˯ŮŮ
ڸͷʲСӳڳĺУŲҴЩĸ׼
յ׳ˣ򼱼úüе£žۼָص㣬ָɣȻؼȥʢˮװԱлʱ㹻ˮ𣻻򵽳µδʱ˳ͷĵķزϣҪΣʱټһæɱС
ľսŮҲûţڼҵ÷ʳ׼ϳͷԵڶʮ£
ڳϽ̻Ա׼תߵȡǧ۳ԶĴ·ȥһаʮɻһɫԴ·ΪܳǻǰһɢĺڵһШΣǰͿóٶȼ졣
һޡһ³³ˮٴξǧϸһʱؿϵʿǺװȻûɹˣЩŮ˺˶һĴ磬ȵˣǣб¾ͳ嵽ѽǻþ·Сӭǳͷζ
жһ£ǵСֻܴʮɣһǿ࣬׼񽣬ɹ˾Ȼó嵽ǰĻ˵ǳСڵζ
»ĶߵԱ˵˼䣬ϲɫͷҴܵȥһṦĢ́һǵ񽣬ѾСڰ̵ķ̣Ŷ֧õߡ
ʾ˰ӷԶЩȥһϵ˵࣬±ԶɹѹΧػԱ˵ЩǳЩֻҪǵСڵ֮ڣڣжҪǴͬʱǼŭ
һԱЩĵʵ¶ͳƺǽֵ˸ǽӽʱǵĹЩҰ˿һһأǷӳ̫Լô
ˣôදӣȥԸϵˡӳʱ׵ǽ¶ãöƻס塣ȥȥߴңҵ
ǧпԿӱһͣ£ֻǰһ֣Ʋһǧǰ塣޵СѣǣǵһʱΪһǾû취Ժ׻ʰЩԶ󡣡
ԼϤ˵ʮġֻҪĽǶȵúã˵һ룬ԶЩشҲܴõȻôԶľ˵ġǿ֮ĩѾûʲôɱװ׻ߵĴܱҪļһš
ԶѾ˼ϣ⣬θܳǵķСԹǵصҪĿܽԶɱˣõлʳǽ
ʱڵ½ȥԼһǰǧ۶ԽԽɹ˷ܵﲻס߶壬尡壡٣ãٳЩ
ɹűѾйͼϣʱ߽еҶˣɹӵļš
һ˴ʵǲô
ȵǻûӾԼˣ˷ѾʲôװӵǺʱ׼˴С׼͡
Сÿ߸ĸˣֵ߶һ˴ľܵĻԱ໤Էܵˡϵóĺһ˫סһ񽣬βֵܿϣһýŲסСڵһֽȼŵİ߿ʱ׼
ڣĽץסһѾȼ˻˻Ѹؽһţתȥľȡһ
ɹΪ޵Уڽӵأļܴ⣬֮һС޲ңһǿͶǡ
ǿһССĳǳأǺдúܣХŹ¼壬ֱǺʮַͷת
϶ˣӭĳͷû¶棬֧һҲûţǸسǵԺڻػǵ嵽µֻڳǺʱϡϷ΢ŵġͨͨ
ǳֿ۳ȴǼʸĴߵͬ鱻һֵļз׷µصĲ˻ûзֱЩܿ㱻Լͬս̤ùǶѲ*ΡûսģҲּ䷭ûصǵͬߡ
ʮɴнӶŶ仨Ƶ೾ʮˤ˺˻װԵô΢
̼Զ⣬ɢٶˡʬ壬µ೾Ϳһ㱡ػɫɫѪҲ˳Ⱥ죬ӳϿȥȫԭɫһ
ѾֹͣԱļʵôûУιɱ˶ɹӣ
౻вĹʮˣʮƥԱתͷվֱ壬һ˵СڴĿ̫壬һûȥˡɷǧ۽£ֻƬʱܵ
ǧϣʹ󴲵ĻԱŹ׼׻ٸԶһӳζ
ĸڵ̱ԽҲ̫籩¶ܴɱ˵˵ߵѾĴߣָǵýǶȣԸλͷ˵һŹڶǰֻβƫһ壬ͻ߰ɡˣȥʼ𷢼
աھ꣨1213꣩ʮʱʹӣɹſ³׺ӣߵĴӶ游һ𣬿ʼųɼ˼ɺ˺תսٳԹ̡˶꣨1217꣩ɺѶԸԭսľȫȨԼ游һ𲦵¡ͳæ貿ɹʿ˵ս޲ʤ޲ˣδһܼڱ꣨1226꣩µ꣨1227꣩ΧǽǵĴǳʱɹʿҲûˡ
ղţաԶԶĿֻߵĳǽʱֻ뼸ʱܽ˳ǹ¡ֹסɳһǧ˶ӳ嵽ʾ׼ӪŹȥİ취̳ĺŮϸץ׳ȥ湥ǣŲԽϢˡ
աõԼɹʿڳȥʾʱȻں׵±ɱһٶ࣬ŭشУʿǣ˻ƳǺٽȥ⡭
ռĺХĺУХԽͷ߰ɡ䡱һͻ˺˻УաžȻϵĹ䵽ܹԶ󴲣ִɲģһ֧ܴ͸ءæе죬ӪøŮկ
Ȼ󴲹ֻ֧׻ȴҲӱʮǲǿ⡣ۿɹˮȥ֪жսЦǺǵǧۣղŽĻԱʣôûУ
Сڴӱʮˣʮһƥ󴲻ɱӲ㣬ڳ¹ɱһһʮţһʮƥ¿Сڴ˵ʮӱӻȥˣûЩ˵ļڡԱ򽫾ڶʮ£һ
ûҪӻȥҲãܸЩ־鷳ˣֵصԱڳϾ䣬ȻȥЪϢоʱж
ûֵ±Ƿ׷£ԼɲҵģżڳѲӣǲ䷳ذǵСʤĳǵǣҲ˳㽻߾衣
ǽ϶װǧġڣڿңָĴŷھݲڵ˵ġڣɽĽصԶըܽɷԲڵɱˡ
ǧңţһҹϹߵͷѾһկ˵Ǳկﲻʮĸڣ񡱣ʯĴҲءܺͷڻ𽫿Ƭĵ棬ûе˿һƬվסš
ͷʮԶи䱸ɭϵĴԺӣ֪жʮںڣƺɫơӰĹŹųšֻҪһԺţܴӳǶֱ˻ʯѹƽѹʵĴ·ͷկ׳ӵĻԱ˵ּӹ˵׳ʱ׳һˡǿشҲܻףߺͱҲܵסװڳĸڣܴԶ飬ҲܶԶʮĵ˽ش
ǿƵĽڶӵڳʲٷԸһ飬һ񡱵ڡʲôľͲᡣҪӪկƻ·ͷӺϸܺͷկͨ·
ʱǰصǽϣѾвʼӪկ·ϣβԴԴش³Ӫկ룬ִӲӪկҲɻչǽڳγһΧȦ
⣬ڱæ
Զ쳾ɼɹɳһӶɰʮɵСӣۡǵȥݡ°׳
ǣЩѾһ˵ĴӡϡдȽϸߴЩľʱ£ԭųؼٶЩ̳ƺԼص͸о嵹ʱ΢𶯡Ҳܸоһһ˵ǲ²⵽°еūЩĴȥ֦Ѿֽʺϵľģݡۼܡšڳײ֮еһгɣЩɵ½йǡ
ڣĻԱͳŮҲæµ
ǽ£׳֯ڷĴ£ɵϰ˴Ӱ塢ʡƤʡʯ顢ʯҰ֭ϡʺ򣩡£ר˰غڵµĴԼԷ˿ڵص
ǽԶЩ᷻ÿݶŮЩǱڵľڳǽķسǵعٱޣҲЩǳⱻԱǱܱڳ޹ɹٸڳʱЩһʱﲻæȫɰλ곤ʶֵ߻ӹܴʱ伯һ֡ѧ׳ŮӣСŵ˿⿪սǰһʱ䣬ζ˵˽н󲿷ûСŵģȥ֯ӦõĵܣϰڷҵȺƽȵؽ̧أǽоΡ
һжͰؽеýŶɣԿһеʮ־õþ
ɹӺ̳Ĵݳʱǿƾͽӵɸ봫ожϣȻǴɽկͨĿĵǸܡء
˾λһͬȥΫˮ̽ߵİ£ǿ˵һɳ̡ʮλ񲻶Ŭ£ѽˮ˭ˮһشɳȫ΢߿峤ľϡ˾ϸĵͽܸŪЩС֦ϸҶӲݵȣɳΩΩФŹڡ硱̾ѡ
ɳ̴˿̷ڽõĴУԭڴ˰칫ԱȫǨ᷿ȥóΪսʱָӲǿڼžĴﶢɳ̳˼ʱڽӹԺŸеֽĵɳϲ뼸֧С죬򽫺ԭλһ֧ĺƶһλáҲеֽ󣬽Ѿϵĺƶƶ٣ƶλҲֻǼСľ롣
δ̣ǿƼҪԼ֪һһӵӰ鱾ϿġλսսصսȸսȵȣȫһãҲǰЩʱ˺Щ׼
ϧǣҪصսǴ򲻳ɵģһԸĲɨձӣ˵ĴҼûʱڵص˿ҲʲôáǸЩС̵ĵصΪϸβڡЩʱܵõзϢЩڸڵصе̽Ÿ봫ͻġ
սҲɣҪûкõĵףԭҲӵñеķҩװõģ˼֮Ҳεطˡԭû׹ķҩҪĻ̫˵װڻϵĻ˱ƽɣȷǿԴﵽôʮа˷ӵһʹһλӵѹ»ڶΣΡĴΡװڵϾûϷˣʮףʱȻûһߺըǿֻ÷ս뷨
λսȸսڿսڿã׻ͲɧţһЩջٵ˵ʳսʣƣ͸ɿֻá
ǿյĿģҪԼռоƵһʤļսҪô˻һٽֵǧɹűͷ򲿶ȫ𣬽ɹžĺŮ桢ɹȫȳʹЩ˳ΪݵµԴ
ǿҲ뿴ܲܳôʱϴݵٶţûյĴݣ˭ݡݶռСս»ûеսֻʵڣûҽ뷨˵Ź»ǡ
Ǿ³磬ڴ˼ʱǿƷһͷկڵڻҹжѾµļƻڱ֤Լȫǰ£ȡ޶ȵشˡβӼ;ϸҲƻӽҹʼԵе߽ɧƻ
ǿƽӹдõֽ˺ͷͬ߻дֵϰֽϵݳдʮţÿһžغһԵӹѸԺǰԺĴȥ
սķŹڵ飬˫µķʽҪ桢սȣŸ֮⣬ķСڼҪ·ϣÿһʱվÿվƥżÿһվ飬ٶȵҲ죬ͷʮ·˲һʱܽ͵Ǹŵ۵ùǺһҲϢʱ䡣
ҹˣ˵һ֮ҹ˵ȴһҪҹ
ǸҴסԺ󣬷ȻŴСˮҲûдϡжҲû񡣵֪ô£һҹҧһҹû˯ڶʮ£
ڶԺı¼ܵ¿ϣӳǰǰٶȱȵһѺľҲԵıӶϻӶ£ĺгʮҡҲԹ߲·Щһ컹ֻܾʱʱ޵Ĺˮϣ׳ʵĴҲҪзѽ
Ҳû˯ãһҹ˯¿ٲ϶˵ģû˯ò׵ҹʱ֣е˯⿪ʼԺͻȻһ춯صıը¿ϾûԼ˯ڳϣͱһԴˤڵϡ
ԼŻ;ʮ±ըᾪʹҲƴȫ¿ײȥڳֱ߲ס
ɢһ೤·ЪϢܵţϳо˴УͬǺԼһʳӱ߲ҪܣĵжԾѺɱ󲿷ûˣ򾪻ŵصغֺܵܣѰ˺ֻܹİȫڡ
ӰζĺڰУ˴߽Уܰٲܾͻᱻɱûˣǿ򶫱ӣûжΣա
һ˽Сü˸ͣٵʱҲû룬ʮҺظ˵طӡ˴ͷͻ˸ټϺڰﲻʱлӶ߳ӷľԵ޹ʲҽеأܱ߼򱬿;졣ֻǲʱ˵زܶ⣬ǧӵһɶ
ӱĳաҹû˯һūΪĴ߶ʮţб򷭡ĸŵ޵ŮūԶԶز֨
ʹܽгաʹءСǵĳжڲûʾãһٶʮʿԼ硣˵ʮ˺ӻأĴǾκ¶ɻӼЩʿʲôҲŪףֻӻصЩ˾ܻҲûսˡ
ɳȥ°˵ʮ˶ӡܸķԲʮﷶΧڳٶСׯȫûֻпݵķϴ塣һѻյ⡣Ҳˡʹ˳աһõ°׳Ϊӹǵ̡
ԶƵ΢졣ĸֱİڸСɱԼٶɹʿֱ
˺̳ʱԼ˵سǵĿ϶Ǳϵˣ֪ƽʿҲɹŹ˻ҪܵǵĲұŸ΢֮࿹Ѱ·
աƺһʣطӪѾ𡣻һһⲢըԼըͬߵĳˮλӪе･ƽ
Ӫˣ󲿷ǵıãȻΧۿһ֪Ǻõɵ
ʿǣաҹϮصһǸܳеؾдżʧ䣬еǹ£һųûƵˣҲϮеĵʶĺܺðǼȻܳڹǰĳǳأҾҪǳزȥĹսٷЩת뵽Լ޵еɹʿϮɵӿŭؾٵУҳӪȥɱǴɹʿսˡ
ɹűȻǰ뿪¸޵еɹʿʧȥԼжƣ˵ᱻթƻųռȥˡ
ռ۵Ӫʱ߻ûӪıȻֹʾвֻʮѾԶʮȥ
աͣסǷҪӪȥ׷ʱٵٴ𣬴ӪһӶЩʱۼ˿Կǻ˼£ǵзը˵ӵҳһƬ˾ŵս¿񱼣嵹巭ڵҴܵɹű
üĳաٲԥֹסҺҪǧ򳤴Ӫȥ׷ɱǰ͵Ϯ˺
һҹıը˺˻ʱʱĻжȹ
򺺾ӪͳաɹžӪȫܵҵĹūǵӪҲ⣬ţϮܵӳȦʧء档
̳ĴǲӦ˵ľֱ죨³ʱҲûӰȫ͵ʳ¹ءǸɹ׶ӱҪԼǡҲպҹܵСʧѾŭ˰ɡ
̳ȥɹ˵ĴӪաδĿദŭش˿ڣӦڳһᷢ𹥳սҪ
һҹ˯ʮְģ˵ȫεسսǡȫڡȣô˵أ
ǰձسǵİٶˣ˾;úЦĻ󿪰ЩӲǲСļһһıըĵоӪsaoң˺˻ĵ֮󣬾һٶܵϹſԼǰ϶Ūɶͷԣ֪ʲô¡ֱһ˵ͷһٶǻûΪūģʱԼȥԵϮҪͷ칦þΪļū
ɲЩ˳ǵģҲõһʮ˳ȥûԶ׻СڣûҪ̳ôľΧľӪڲള˵ΡҪøܳڱͲؾֵܼչսʱ򣬻һЩ󹦡ֻеʱֻս˳ʱҪȥҲֻʱʱڡ
ɫĽ˺ȥԽԽȤЩ˵Ǹˣūóʧķ費ɣһٶ˾ҪȥӪ
صԼͻһ¾ͺ˯ֱͲϴ
һҹǿơںŹҲǵʱŻط˯
ǵһ˴ս£Ҫ˯ҲûģֻõÿֶʲôҪæûϵһ⣬ͿŹҲڴڣɫĹ򶨵غ͸
ǿͷⷽҲԼһϰ°
ǿܰĴ˵˵ôӣѵ˵ûסܣΪԼֶѹû֪һضԲס߶ǿ˵ǷҪ˸ȥظݵѽ
ǿЦǺǣҲ˰ܳǵķһҲģСֶβܰɹӺ̳ıȫϽҸǲõĿڴȥһһڵģϸͳͳԹ⣬һӱ̳ӹȥ
Źֱʱǿ˵Ĵ㣬ɵ־ϲʵӣ˵˵ѵ¿ˮýͰ͵ĻҲ˵졭찡ƾһ˶Ļӣ͡ͰɹӺ̳ʮȫڶʮ£
ǿƣŴˣʮ򣬵вȥģӱ̳Ĳûʮ򡣾̽ӴϢ˵Ϊǧң̳࣬սıֻܹ¡
Źе㲻֪زеӴǧţӻ˵ֻܹС񡭡ǻǵƵġ
ڴŹĻͷһǿƵٴҪ󣺡ǿƣķϻ˵䣬ǴĴǵĽɣʡŴû˯ߡ
ãǿƴߵɳ̱ߣָѾ۵һѺ˵ҹʱΪֹǵõϢǣΪ׵·Ѿܳ£ʼӪկǵ׼һ·ǲ̳ĺ˭ˮʱ˺˻أڲسû¶ͷ
ҵĴǣʱҲǽ϶ĵɧһԺ󣬾ʲôˣſ׵ݵܵĴ·ǽݱܳ£Ըʲôʱ򹥳Ǿʲôʱ򹥳ǣʾڵ˹ڼ䣬ǵĸڡСں׻дɱˡεڸܡ
ŹɻʵǾظܺͲţʲôҲ𣿡
ǿƣǲظܺͲţҪ̳ڲصؾܰһټġ
ڣǻôҪǾ͹ܳǣӱ̳¹ǡԼ·ǽȥء
⵹صģ塢Ŵ뿴ǿгĸܳϵһƬطһ£ָŽˮһ֧һԺ˵ӡһԼǧסӱƹͨǾûӴ˵ͨ
ǿЦЦ˵ʹӱ̳򺺾ȫɴƵҲ¡ǾͰԭԤսĵصĶһ£Ƶ˴ǡǻӳʱҲǰһӦϿʼĵȻ׼õĵط˲٣ҲʺڷӻӲˡֻǣȫ߾ͱȽѣһĴׯߵôæòףʧȽϴЩҲ˻û򺺾ﲻҰӱ̳ĺһȫߵĿİˡ
ڳʣֻǧ߰ˣ˹أûڶϣаصס˵أǴתأкδ㣿
Ǻǣ˵ػûڶӣÿڶʮСڣʮܴǿ޵裬ס˺ؾ⩖ǰ趨ҪѰ·Ƶתݡҽ˫ֻӭǿƸ˵˵壬ŴǿһˮˮУرӵһζˮԽˮҲԽ޷ˮɡڲšˮѾڻӡСĸţ⻹ʮڵ֧Ԯֻмһ·ǿ򺣱ѷ
ǿƽƻںŹûʲô˵ˣһ󣬱ԻȥЪϢ
سǶ̳ͰˣӪϺͽˮͷڻǵûӪկʿ䣬һͰһһҲǧ򳤡֮£ֻ̳ýܿܳǵһ档
³ģҹɧԴ̳ڳɳǧӻǧʯݣ˽ǧ˺ڳաĴسǷ˹
̳ĹǷǣϡ԰
յع죬ʱڻӵרԺСԵֵŽźߺ߼СȻ䣬漱ٵľСϡ˨һ梁ӵУһĽ裬ǽȥ
ӳͷȥӪկԴԴϵӿӽⴲΧ󡣵ӪƳϰټӰľ¿һţƤϼڿɲ˵ֳײʱ֪سսʼˡų׳ʼ³ţĸ׼
ϵĻʵѾ׼һʮĸȫװڣ͵ȵˡڳűߴİ׳һӵڷغ£һ˰ȡװĲھŰԶһװŰĿλе£˰ߺʱʮ˸ƸȥһǽֱŶȫկΪֹķϳţʹٴײײƣһʱ̼Ҳûɳų롣
³áŲǵūڣЩ̳ľñõǹѺţǴֶ˻Ƥ򲼡κҵõޱźӵϵ۵ɵɵĿעЩκαеūûһ˻뵽·䡣ۼǰѾϡϵࡢʯɳǺ㵹ѹĸڡСڡ׻䡣
ʮĸڴԶӣǵûж޴ֵ֮Ĺ˼ɣڳĺСϾ͵ˡ
ĸؼ϶Уֻм֧׻Сļ񽡢׻Գش˸ǱˮнǴ˼Сɰ㡣һ΢ƽˡ
˺üЩɲĻӣд󲿷˲϶ԳµЩйǼˣһСǰֶһͷеİ㣬ץһ߾ͳڹȥȻٳһСͬװһߵ񽡣䵽£ʮԶ˴еһƬԼжʮˡ
ѰŵλͷϣȵϷСڡ
ͷ˵ҡҡ²֡֡
˦⣬һ³率ͷ̫Ѩϣ˵ٲ֣Կٵ۴˲ẦΪݵأӴʧȴеһС
λͷһкҼ˵غɿؽСڱϣһľ䣬һڹܿڣְ㿪ʼСڡ
ϵ˺Уٲ򹥳ǵƺûһܻسǵھ͸ȥΥɲɱ⡣
ʹҲ໤Ա̵زµڷڡ׻ۿűߵĻǺѾһС¶ɳٲһֱ֮˵ĸ󣬳ļϻһŽߵǶߣ̧һ若زٷһŽ³ǣڳĲҺдȵߣ˾ǰ
һԳеλڳСӳʾϰγ率ɱˣЩԱ
һλڳԸһ䣬ܵ󴲱ָŷĴˣ䣬ϳͷʱô׼ദ𷢼
һƣںûǰѹǵ񽡢׻ܿʹ˵ĵһι
һλڳ峱ˮȥȺҴߵ̱¥̨ϵߣС˵Ĵ򷨿ɲУղ׻Ǳģͽ䵽û˴ˣȴû˵һˡ
̨ףкڳºһεĵղŵ¾˰ɣһɱˡǺͳļ˿ɲһ
һ£ڳԸСӳϵĶӹٶ¥ǰлҪ˵
ڳתˡ
һᣬʮ˾۵¥ǰվֱ߶ĿһؿȥЦðǿ˺룬еǸӰ조ߵһͷȻһתָʣɸղţǸղм˵ӡ㣬㣬㡢㡢㣬û䶽٣ԼֱˣǻǺһ͡ݹˣ͡˵涼ˡڣһΣиղŰ鷢ҾͲȥСˣֻΨǵڳʣڳЩСӳȥԸʲҲãȥնɱʿҲգɵԼȥ졣֮η˵ģɱԳЩλĽĴ֮󣬴ҷͷȥһҪͻԱǽɱ˳µˣһڣȫǵļˣҲڸݵصļСΧ£Ҹҽô򡣡
һľƬڵϻ̧ͷһ˵˻ȥǸСӵСڼһÿСӸԼķһһҲã޴ƽūҲãֻҪһСھ͸ӭͷʹ©ľɸԵ׻кؽں⣬ٲЩ˰ˡǱ˵صΧЩˣҲ߲ȥ⣬СҲã׻Ҳգһ䣬û׼бˣҪ񽡢׻ļǮСӵʲôھʣʱҡãû»ȥţǵţֵ˽ʹ򷨡ȥɡ
ڴεḶ́ȫһ浹սڳǵնɱ⣬˵һҲ٣Զ󴲡ĸڹĵϣֻһپʬ塣Ǳڶʮ£ģ
ܳе֪£ڽնʱĵױֵԭڳ誡ϳָسǣҲһĸڶӡ˵ɹűÿι֮ȣ°ӳ⸽Ķ׳Ϊǰжơɱϳɵö࣬ǺūһĸڵΧ֮ʱˡͲسǵʿ޴֮˵ĻᣬԷҡġ
رŵһλ׼ϻ׹ͬһʲӣڴɱƵͷӾʱҲʱԳɱ˵ͷӾԵ޴Ⱥйһν̰Ľ֪սϲ˿ݲðȱĳͬһھڡ
ϡŵ˽ǰԽˣūǵҲû˶ˡ
̳ĵڶν˲ʱֿʼγϴһôū⣬ֳһūƽءʮܳʮľ¿ӵ£ɿüͷţʮƶǣūƽĵ»
ϵĸڶڳ˾飬šǧۡԳ⿴׼λã׼ڡ
һڶ罫ԶڹܶλǶȼǵü죬ɽĿֻҪƶλڿӦǼȿɡڳõĸλ׼áĸ𣬸һڡ
ʮȫһܸɵĳңţƤľ¿ƷţʬһأǣɢӡݲͲƶļªûΧǣ㲻ȣһбƬ̺󣬲Ӱ㳲ڵļ£ͺȻɢ˼ܣ˳ѹ˼߱ܲ
ʮڴʮܳʮľ¿ţʬ鲼ӪǰγһʮɿѪȴ
ΡʲôҲ˵ֻ殺ڳ߶۹ضԸСӳӣһʱ׼˭ǹӡЩϵСӳǻڡ˺ö༦Ƥ񣬸С٥ȺԶмСӳﲻɵðԼ֪ĻǰͼǺóļϣʱҲҪķ룬ֻȺеδԶɵ´ˡ
سǱϻػɣܽ͵Ǻߵ˼ɡʱȥʱϣ˿Ȳһ鲼ʬĴӡ졣ûжԸܳǷν
ܳǵһδϢضɽŵϢͬһʱ͵ǿϵġ
ǿżֽվɳ̱߿һᣬһڵʮץëʷ飬дõֽ͸ֽűߵǷͷ
ѾʮҡսˮսԽ𣬽ӵŸ봫ʱֵҪסΧߵؼڳ߽һûԼһ͸˰ŪһôķԼԡ
Ƭ̺侲ӼתӴ˵غĽˮӱͷˮӿԼʮˮеɽŶаɡֻʱ䣬ԼԸʮˮ·ʱĶʮҡҪɽŵŵһٶʮĺ棬Ҫŵˮӿڵĺ棬ȷеѰ
岻ӵһսأǽطˮʱһֽˮ⣬㲿ڽںڻӴϣŶ԰Ҿϡ
һҡպһˮսһٶʮˡĸڣսڽˮѲ߷ʮҡڽӵڻӺȫ˭ˮμս
ںڻӣĽȻս͡ݻӶСӳ޼ˣںԼһԽˡһȭһƵĴ˺üº
ųǰŴӵѲнӵǿƵҴҸϵΪΪͿұºկǸԵضͿͷһͷޣעĿͿźһƬƽԭĸ棬κһͿŻԸӻж˶ҪСˣûܶµκַΪ᲻ܳͽ䡣
ķͿұսʱֻɹٸһʮͿѵ˼ңڲ١ȴפһһǧ˵ػӡټСҲָӲһһͳҲڱڣʱѾжǧһٶˡ
죨³ģţ󲻾ãųϵ˵ص׳޼ּĴսҴĺϵֽʱϼʵǾţ
һϲɫĵͷûھͱųһѶᵽУ˼ۺ˷ܵ߸ߡ޼üͷһʵЦȣ޽λԭȵڳðзⶼȳԣֵʱֻܹЩˮˡ
޼ӹֽһЦͳ첻Ҳ͡ô㿴ѶãһӵܱʲôҪ׳ǰڻӹ²أٽˡ
ų棺ˣŲֻʱ¡ͷٻص˵ʱ˵ӺͷҲǸϹˣպҧһ⡣
޼ԡߡعҵ׳غӰеɽկһ·ӱ̳ǵءǺǡܰЩ߳Ե١
˿ſ¿ϵᣬ⼸ǵù͸ˣܽԼʱйءѹȥиη˵Լµľϻˡɲǻôϻ¶ȥŹءһ󷢽ͷɥǰõ̳ĵλص涼ȥλȨרɽʡõܻ᲻ٴԼүӡλȵɹ˰׺ݵõܣȥæðʲô˲źãǧٰһٳ˵ˡ
ǰһ̳ԳʮƤޣ̹ģʲôҩûУζûΡǰҹԼǸС˳˵طѾãû취Ҫȥһλоϱæ˧ֲ϶һӡ
طѾã˻ѹֻʹôӴɲţһ˷ǾͲඣò׼Сװ͵ѽʹǰһˣɹūʱǺ޲źáȴǾԲ嵱˴٣õҲǴ٣ô˵ԺҲдѸҪءҹͱ˳ӱԼȥѰõܣζҪһʹϱԼ̳ǡǡϱţ࣬˳ӵ⡣
˵Ѳסʮţ࣬ϵʮöͷóһ룬ϡͿᱳϣ˵ʹֽôҲҩˣܱסͺá
õܿҲ겻ѽῴԶֻǧױͷɥϵ̳Ҳееֻذ˼칥γǣܳû²˵ȴӴ˧ասһǧóµĴ۸ˡӴ˧ŭ֮£õһˡⲻӴ˧˵˺ı̫ЩҪѳĳݿ̫٣ӲǱõٻ涼ʮ׳﹥ǡǰ첻ִôҲڻص涼֣ʡܶʱšôֻĵԼȥˡ
ڽ磬˿ʱѾߵɽկߣۿڹˣ̳ػͷһۡȻֱɵɵضԼӣǳŪЦ⣬ŭðǰ㼸ޣھЦˣֱʺصطˡ
ָѿһ˵ɽկֺȵǴطȺ˧Ĵñ˧뿪Υ߾¡˵ꡣҲӦԲϱȥ
ԼඣľǱõܸΪңһʱŽȥկ̽կʮɣʹ˶Ҳûʲô˵ģʮʳԼſŵ¿ϻС֪ģկûû롣ôʳѽѲҲҪǰЩЩһ㡣ʮô
ӣկˡ˳ӴеСĿ̣϶˻صկˡ
죬ǿկȥ취ѰԺЩӣŪͲڴ˵סϼ졣Ӵʹˡһʱˣ˫һžû뵽ǣ˱ϵ˿ڣҽһſ²ٶ
Ǻǣλˡһϸսۡ߱ӵʿЦӭ߽ɽկߵţࡢ˳ӣɨ¿ϸűʳһۣãӸߵ·ô͵ǲסúЪϢһ£Ժ򽫾й١
Сйĸоӿͷ¿߽ʱͿ󿪵կӰկǽҲ࿴£ΪЩõѾµأɳǰλʿش硭һ¼ִĲǸܳϵؾô
죡ҡҡǡһ𣬱ʿһ£ʹѾб˲ҽС
ʿƿᱳϵıһǵһЦ˵ôһأԭ˰ٳˡιƣ¿㣬ʱλٳʹû˵ҪĿڹûȥ
կźţྪõһϲزס¿ǿߵöӡ
ǰ·߲Զ˳ӴսֵСʵ壬ôˣô
˳˳ȣһ˲ʲôҪֱ˵ǧҪ񰡣ô֪ţĻҲ壬ؽԼ˼۹ߵկǽɨһۣ˳°˵˫ľӵˣΣÿһС󣬻ִͷկǲ°ء뿴ղŴӵǧױﾭһ㶯ҲûУǶǧ˵ľ鿴Ҳšףʲôˣľİ˰ɣ
˳ӳ۹䴦ȥֻկڵķз׷ӿʹ·һεʿЩһּϿܣ󲿷ֿȴǳľ䣬˳ܡľ⣬ϵǴСָĴ㡣
ҡҡͷʾ֪ⶼЩʲôҲ֪ʲôõģֻǰ忿
ȷʵõֻ٣ûڴ·߲ԶʱӲݣҴ֦סɵǼ˽ɽկʱѾ·ڽаʱܰ·ڶϡ
һԺһλָϵһͼͬʽ˴һڸ·ӺֻҪͲȥǣӺˡģһҪǴȥһܷŹ
һӦȥϰš
ڵ˸·ңܵǸȥģֻҪǽǵ䷶Χڣ͸ҷſֽźݺݴڱ֤˲ܹŵǰ£ô򶼿ԣûҪ󡣡
·ʿʱߺһ档
̧ͷüʣʲô£
̳Լߵһ˻Ǳˡ
ȴȥ˿űˣԺʻ
ܳڣյĶʼʮ׳ǰʮԶͣ¡ŵŶ缸õʪĺڰҹʱ־ͿʼĩѾȫ꣬Ժ˳ĽŴˡ
ڳʱѾˡͷĴӻӣϢԴԴ롣㼯ŸĽֵϡӴԺڡ˵κεط
ǿҲĩܳڣɽ̹Լһͬ£ǽͷӪȥ
ѹֲס˷ܵɫСǿʵѾԴˣǷϳ
ǿҡҡͷû𻰣ΪרעȡǧӪȥԶ߰ﶼлѹζӪطΧ൱󣬲֪ܷԼļƻ߸ȥӱֻ̳ҪӡǾԼΪµ巶Χֻɽկסʱе򱱸Ͼ⡣

ǰǿǰָӦڡ
Ͻڵؾʮڵ⣬ĽӽϵоӪկ󿴵ɫ̻ʱСȫչ
ǿƵû˵꣬ļӦתҪ³ǡ
ǿȵʧķģûҪˣ𹥻֪Ҫʲôӣ
ŵ򵽵ϣ֪𷣡
ǿƣţڷСڵͬʱ˴ġӪܺ㲿ؽϣӴܡȥɡ
ǿƹʩ񣺡ǣһwenxȥin8
١
ѾΪ٣û뵽ܼǵԼֻһ棬ɽССӦĩڣ
ǿƣеȴշݵĸͳ׻Ĳ𹥻ʱƵӪկѲǵòɳӪֻӪ׻λѹ߾Ϳˡ˺ǿõ׷ͣʹ򣬵սˣפŵķûһֱ˸ϹͿһԱΪֹȻڵؼȥɡ
ĩ˳ļ³ȥˡ
ۿĸ쾡⻹һƬûһ㶯˵ˣͷǿԼеˣ֪ӺһΪʲôжôѵ˵պʱɳȥڶӡʮ·Ҳ£ûȫǻϣʲôʣ
ɹǿĴУµЩһԶ߼ٶȣ̴ﵽϰԶĹԡҹսҪأկɹӪǧɹ壬Ҫȫ֮вǳ˵Ρ
ǿҪɳ̽ȥʱǧгĻ⣬סһ϶ʱһµĻ⡣ǴⷢƬ̺ǵطĻԽԽ࣬ҲԽԽܡһлͷԽԽĻӳ˰ա
㿪ʼˣǿƷǧۣվֱ컨źţϵعʼʱҵţսƻȥ׼ɡ
ʮ˺ȻӦǡУ׷³ǽȥ׼
ա⼸ûһӺù̳ĺûãԭЩŮ˺ˣҲΪҲûһˡһѳݵ棬̳ݾͱ˽ǧʯһܾͳ⹥´˳ǣȴϵ˽Ŷ֣װ״˹СǵشʱĻڽعս͵ǧūûѳǺƽһ磬ԼȥսһǧҲĳhʯ¸սɹʿˣæ貿ֻܹоŸ̵ܴǧšſսĵһһǹȥûš
ߣǸ̳һֱ˵˺ıһִûĴhΪҪɱʱƭ˵ػѻhյĵһ죬˧֪УҲֻ䵽һԶȻ˧ܻô˵ɹҲдhǴӽŮģûþˡɱϾҲܷʮصʯͷʮԶȷʵڹկĺöѽֻΪƽһļңûˡ
ŮūϺݺݵķйһ󣬳աŵһӻЩŮūˮΪʱ򣬺ȻһҪĹսԼûȥսأ߽ͦУѽ
ֵصױƿ룬ڳһжŮֲֵعӦ˧кηԸ
ȥѦأգաصص£ڵʮƤɳɸΣŮūʪȫ²ϴҲɹűһۣ˵Ҫһ͵ӪȥܹǱˡǻ㲻϶֣ɱٶܻˣһҪѸܳǴ
Ůūιʳ¼ƺͼԾЩٵĳաӿʱ˯ȥ
֣ԼʲôʱصԭˣŶڶǿдӲĴѩͷؿɨóաƤ°ڸ߸Ʈ뷢ȴû˿ĸо
ͷǰɣǲ򻧣ֻŭĿԼӣʮ̵ܴǧŪֻʣ°˸˵ҪԼæ貿
æ貿ƾϲļһõô
ע¿ڲԭΰ֤ңա貿ǿʿɼ˼ɺ׷򻧣ûдɺ˭Ҳһëաγػصָգҵؿ𣺡ǣһȺֻԻȣȷЩʿƴսƷļһҪ壡ҪɱЩ̰ط
ŵתͷܣաŻػص׷
̫ˣƥݵֻһѹͷĶӣһٶķҲܵô죬Լƥ׷ϷĿҲܶӽһӴãѾȡ䡣ɲ֪ô¡ƽӲĹϣûз⻹Ѳսĳաһ൹ͱܿЦŸֱ塣ͻȻİߵԽԽƬ̺Ȼһбϵ¡
һĳաһŤҪⱻѹţ䡱һУһѾµصѹסˡҰεʹ֪ȺֶѾѹˡͷʱͷۼѾֻ߰Զ֧ͬħ۾һضԼز
䡢䡱ըڲԶŮ˵ļұظͬʱС˫۵ĳաһʱͿѹԼϵزһѪĳŮū
˺ĴѾŶֵŮūڼУڷŵĳ߸С֪ʱϵһŷɵʱߣҳһߴĶճױſǵĴ쾪ֵضԼԲ
ϿһʹֵĳաԼʱûĹҲˣ۾һƬڰʹظоҲΪᣬȻȫĺڰУûʲôо
˿̣ԲɹӪϱһѾһƬҵĻ𺣣ɢʬ塣ëձƳɵūĸʱشӪڵʮϡȦľΧȥδܵⷭɹűϵƤۡȼŵ޲Ϊع˵ĶֻʮɹűеӪ޵ŮūܾluoӪڲҽкſޣĴͻɹűҳײƥУڻӵöѰֻܶİȫڡ
ȫӣԭڸܳʮѡõһʮɸСɽϣǰǿ̣ȺõСɽϺڳСڶڵһڲ࣬͵ӱǰûӱ̳£Ȼֻ֪ǾΪһأֵлⲻʮֽꡣھҲûȶãͽӻȫϵ
ȫȫТɳȥΪ̽ԷԼĶǧಽӷ֣⧲Ұսʱȫûֵܶûи߳ǼǽܹصطԼĲһɹ֧梁پ߸ҲûʤɹӣõĽ־ܾˡعơΪԼл梁͸󡣻若ñɹӵĹԶЩԶĳ̶ʮޣٶ೤ôҲֲסǧɹĳֻӹ̵Ĵ룬˵һ֧ʮɵؾڣûʱˡҡӵļ£ûκο׷Ĳж˻ܽз˭Ҳ˵ȥǧСЩû׼ĺá
Ҳүɹ˵ײкݶаգֱ̫ɽ̽ҲûɹűʲôǽӽӴӪʮؽ
ʱȫТصߣһͼȫ˵磬ǲҿ̫ûȷҳӵĴӪֻ֪ŵλáӻҰݵļū̽ЩõϢ˵ӱĴӪΧȫūǵӪأܹռ﷽Բص桭
ֵߵһû˴˺һᡣֱ϶ľķǲͣϣӹ̻ʳҹ
ҹ󣬲һʱСʶǰеȫңѾӽӱӪ⣬ȫһϰ˲Ҵҵȫҡ˺ϢڶӴ˽ʮĸǰ
жʮѣȫֵϷͷѡļˣȥôľ񣬻˽һʱϢأӱӪūǣʮϰһѺһߡ
żҼֵܰõİ취ԸԱһֳذףһֻǹȰסκһ˵죬˵ϼ䣺ԹԸ߾ܰ£ͻװԻɿƣȻĬūӪء
ⲻǿԴаִȱĳʱڣһЩūԥбŶгؼ󣬾ͻᱻЩӲĻԱǸϺ
ǻԱԼˣҲʮڲĶЩ֣ߵСӳڳ֣гʱе˱ʱɱⲻֵҲѸնɱڵ㻹ãʮէٿĶ̴ٽûңһеģҲûʲôūڵӪозУѾʲô¶ľ˵ūע⡣
ɱٶ˺һյأڶӵȥʱʮ˼ĸڡΪ˱ȫҺֵ˺þãȥһʱʱ䣬жʮСһֳʮ飬ɢӱӪʮɴҪҹսﳤ̣ܶԼӵеƻһλԵĴ
һаףȫҹɫʱ֣ѾûбҪٱܣֵܺӽ˼䣬Ǵ˶ְѰְŵūȫϣóսռԱſֽšԼߵڶرߣγ北װӵӴӪ°žһ촫ԶԶͬʱȼ㣬ɵ䡣
Ƭʱ䣬ĸڿʼ䷢䣻Ƭ̣ܣƬ̣һ﷽ԲϵͱըѾһƬٷֲЩǷں񽱬ըˡ
Զ⣬ڵһʱͿû̻źѾȲСڡǱߵ̻źŷϿбɫĻըȥû䣬ƵġͨͨͨˡеϨ̳ĴӪﱬԺɫ̻类ղſڵµĻȼ׼ʱ
һٰʮСڷֳһλ䣬ȻûʮĸһʱôɵúɱҲǷͬɽɡƵ塢ǹȼŵ±ֵĻз⿴
ըһֹؼһƬţ׼ɱĻԱǣСڼʱһ֮𺳣ſڽĵӪԲĿ޽вҺвļȼյ΢Сžš
Աϵ½ūǷ䣬һСڷͷɱ˶֫ȫ˾Ķǡ
֪˭һ̾ϢУȫҵضһ£СǰɣϷ䡣Աź׼ӪɱС
Լͷ𣺡尡ɱӣҳӪȥɱⰡ
ϴӪͻһ춯صıըȻǧ˵ĽкɱײԼ쳹һıըӪԽԽλϴӪеʮˡûһ˽浽׷ʲô¡ֱæҵĴ˿ףһױŻŵܽڣͰ͵˵Ϯɱɱˡˡɱˡ
ɹűɱˣǻҪǹءӱϳľ˳ǹõص⻰Ҳ˵ױ
ǡǡǡǳе˫ľڶӡױѵ¿ˮסŵ˵ӪߵկǽѱƣϱҲд˶Ӫȥˣ߰ɣٳЩûˡ
ѽһױʲôҲ˻Ⱥгܡ
λŵױתȥʱ۽Ǽиߴĺɰǰ̵֣ٳǰǺɰһƳγεĿĿ˵ֻկû£һһԲݰ£ŵ˫ּ˫ְϣûˤɹʺ
һû뻳еĺɰˤߣ̧ͷѾûˣæ˹ȥɰ
յġױһƿϰ㣬кüţûȥü˳Ըʱգôŵûˣʵǲѽ˺һᣬѼҵ㣬ٵһ顣УҲýǿҵ֡
һû뻳еĺɰˤߣ̧ͷѾûˣæ˹ȥɰ
յġױһƿϰ㣬кüţûȥü˳Ըʱգôŵûˣʵǲѽ˺һᣬѼҵ㣬ٵһ顣УҲýǿҵ
ݻڴ,Ժصһ£ϣ
ûУǾһǻ档ѸҵıӪǰһ˫ű׺ڲЬĴţЬմְһ˫ţƣһºôһҪҵǿӣҲǮأûؼȥʯʳ
𣿡˵ʲôŵͣױ֣ѽϷѵǡ
̧ͷڵСȲŲһλεӵǡţǴ˵еʦ硣
ġûϿʦ棬֪ſͿͷһְֻѺɰƵʦű߰棬ʦЩӶˣĹСһСļﻹʮС
߾˫վߣҷ֣ɱۡ
ԶıػȻǰ˫űһʧˡôĽŲϣ֪жԶȥþ֮Ž徲һƬžУȻûעԼһһ֣ȥõϸղƳȥĺɰץѽ׵غɰĸαҮҪúõӴһᶼûʲôʮֽջ֣СĵؽɰԼ벻ٶ뻳̾˿󡣹ԹԵذλ׵𣬵ͷ߾˫һü˳۵ĿӪȥ
ֱʱ˼һһעԼȥطûбը⣬ֵĻ⡢ƴɱźľսмչ簡֪û̵ĵطȥڰ͵һСܻصȥĻһҪռףλĵ׳ꡣ
̻źŲգǿƾϳ⴫رըɵ϶ûȵźվˡߡһ̺һҪݺһ²У¡Ļ˵ã
һ£תеδ硭
ڡڲӦ
ǿƣ졣ȥڵ׳֯һ£һ˵ȥһǽͭռǰѺ²ҸطѺҪȥЩץԱɢŪûᱻЩӻȥΪأǵ̲ͱɰ״ˡ
ǿƶ²Уҵˮطţ֯ԱسǾ估׳ķ²вֿȥ۵ȥۣطɺãԺ󲹳䵽Ӹȥ
誣ȥ졣
ʱܿ͹ȥпŵĴ̶֨ѽѾػѵȼ֧һŰĹܿһȦȻǼ־ٻѵǰȥ˺ڵ׺Ƶ׳ٶȲ컺ǰе棬žž˦߳ＫΪá
һܳװĸڵĿתԲ̿ڣԭڳʱ׳ͳ޼عͷǿƽкʲôֻԵ̫Сĳ϶ɿһͷ̽⣬еСǧԶۿ˷ܵġģش
ʮ׳ųһһĳɳŶֱǰӪŲæȥһܳʱһܳѾӽľӪһˡôһɵĳڳϿȥΪ׳ۣǿЦǺǵضۺֱҧ̹˵СŶ磬㿴ǵ׳ôܲܰӵſ£
̹ɥ˵ͱ˺òãԺڵļú󣬶ȻҪȥ׳ϴ񫡣ˣ֪ʲôʱܵ׳ȥġ磬ǵӣѽ缫ˡ
ǿЦʵȥ׳ӣǾȥˡ
𣬱ѽ̹ǺеɱȥӣǱ͡ݼ֪ұϳˣƤᱻǰһ˵п϶ǲѧãûͱŻᵽӺֱϳ
ǿƣôԺҪȥҹܸˣҲȥඣǻ¸ǰƤ
̹ȣֲͬģΪҪ£ȻҪȥġֻҪǱϳӣĳҲûʲô˵ˡ
ǿƣǺǡл˵ҪȥЪӣܲ˯šȥ˯ˣǼǵͺ͸óȥˡ߰ɡ
ʮڳϵһҪȥ˯һ㶼ɥؿҪڳһʱءٳȥĻֵõЩţӺǲǱɱ׽ҲܵӰˡӴýѽ
ӳڿȫǸ½ȼĻѹյһƬͨɱըİѼ˵ʮһȺһڽֱݽǣµǴ޷ϷˣƣҲʲô¡
ǿһ˽ӳǵһݴ£а˾ŸӰһ𣬶Щ˵ȥţԹͷͷСĸʮк˭Ҳ˭ѹִһ׳к˷ܵطŴ˵ǶȥҲˣԳЩҾԼһȥšֻȳһ͵һǣүү˵жǿģһвĸɫһʮػСʱҾͿһ˴ЩˮأͶӪǿ϶ҡ
˵ֻһʮƱϾ뺢㣿ΡɣȥˣҪǵӵӡͷУɲٽͳˡҪٹ֪ôҪţǹأͳղ㻹һءһкݣ׳кˮ
ǿ˵ҪȥЪϢ˿̾ʮ˷ܣ˯ҲûСû˳ԼСʱ龰ɵ÷ŲҲǶ˵ЩʲôţԾͣСкڽֶԹ̨£µ
һŮʮĽʵ˭ͳ죬˵òţøһڰٲֱ߳ſļУÿ֧мϵĺġ
һŮ˵ʲôͳر²ŲֹЩء˵ĵѾ뻯ֻҪһ̧֣飬һǲ÷ʲôˣ
ȤԼͬʣʲôˣ
ŮɨǿƵһۣվ춯Щľ˫ţٶص˵˽ʱͳзغǶ֪ʲôͿؿ㶡ǴͳԼ˼£ȥһ⣬һСµİëȡ
ëꣿӾ
һ˽е˵ǳ˾Ż᳤ëģ꾫ͳ̫ˡ
ǰë꾫ܵСҵһһԭǰëȫƤëúõģֻ۾ˣֻʣѪܵĶס
һʵô£ǰëû۵ô
Ů汿ëǱͳ۾ڵģڵ꾫ô״ţ
ǿðЦĵ벻λͳ죬ںô֪Ǹôˡǲ˵ɣɾѾǶͳѽܺǻǰǰĳƺͳա
Ůͳ쵱Ȼˣ˵౾ûóͷá˭ܱͳյоͺˣ϶ܴǶѧö౾¡ǴҳǺռ𵽵ıһ˵ͳ쿴ˣеһء
ʱǿ̲סÿģ߹ȥʵǡܸλڱµĴͳ˭ôҲȥôµӢ
һǿĿеӢ˭֪ȫվʲôĶǿ´ϵɫǲмһͷŮ˫ֲߵǿǰԺشǺĴͳ죬˲֪˲ϡɣôĴɣ
ǿһĶĶԼ˶ŪˣɣںǵĿôغ٣Һβwenxin8ᣬֱѸصĺǶ巻һ񡮶ͯš㡣Эӷڡŵ֯ء
̹ЩӶ̬ȣվǰһȵ͡ɡ
ǿƼУУö졣ٶԺǺ˵ǺǡȻǸСӢۣҲҪȥãǶིˣҲ
ʱĩ촵ĶЩʱ˸еĩŨ⣬ڹٳڴҳǰһٽҪഩԴ󲿷˵ഩ·кôȾ纮ػ˲ǡֻΪǿ彡ļһڱ峿紵󣬲һһֱȥȥ
ֱʱû˶ٻ̫ŴгںڵĻԱǾãյϵЩѽϲȥߡ
ֵɽŵĲϹΪ˳࣬ʮͿȥʮңԱĵǰ˸ϡ֡ҲȷʮضԴ¶ҪϳɡϵԼΪˮ©һʧġ
¸Ϲմϰɻɽĸ棬ӵͨݺϽǺߣǡ˫ľеﵽϲײߣɽףиУ̸֮£ϹվʮʣµսʿʮͶ˫ľ¡ʮ˵˸ݵغڶǾþսϱ¾γɸĲ׼ϹвмŹȥӡۡ
ⲻеĺʹڶڳܳһ·ҪɾԮĸڳܴ򵽵λáԼøɽϸ쿴òųһڳ˵ƣǧܿʮĸţôֻܿЩ΢ڵ㣬ǵͷգ۾ͿʲôԡӺǵ۾ǵǧ۸ɣӦòᷢ˵أ
ڳԼǧۿһ£ص˵òǧۣѾϵĲãôҲ뵽Ӻ˼󣬾ɵҲôˡ
ٺ٣ϵѽҾҪЩӺͷֻڶڴˣ÷Ĵ󵨵ĳǰӹȥſˣֻҪǵʮڣͻʮСڣپ߸׻кǾ˵ġƣǲˣӭǵǹš
̸̸˵˵ػͷһʮʱѱļС
Ϲо飬ͷҲصشУˣǿܡ
ڳͷһ⳾ͷдۣٽż㣬֪СӳǷӱ̺ڣǷǵȵǻȥǾʹʧˡ
Ϲͷеܲô࣬Ȼȥ˵죬ӱΪ˶̫
㻹ãܳʮʱͷºХŷɹĸڶӵСӳûйٳڵ·ˡʮ±ըʮɱȻֹٶȵɢҵıըԵô
޹İԽڳѾ˺ܽıһ⣬ҹŤ˵Ľֹһ£ֻϼнҪͲֻһմŵһ££
ϹڳĽŲÿе죬죬ܲҪֻͣʮԶټЩӱ׷֮ǰ뺾
жʮɣʮɣǿʮԶǰ漸֦ҶסСۿǰϹ뵽ûڳŻûԼͻᱻ׷һּıһɲǼʧ
ҲҪ̻һ㱾Ǯſ·ϵڳвʵҧгݣ北źòװӵѹ»աءɹ񽣬Ŭȶźµ飬ż·ߵǳٷ𣺡ϧû׻ȻҲӱ嵽ʱͬھ
ϰٸ񽱬ըͬʱ۾һȺڵ㳯Լ˵ûλڳӦȺڵɳͶϡڳûеʹֻͷϲס壬һۿǣϲʮ֧ëļˡ
ѾʮѦأգæ貿ĩһλǧʹ̵ıǼƣʮǧк۵ȴԼֻвǧ˿ڵС壬սʮǰö꣨îꡣ1207꣩մѴӹܱȨѦأգڸȥĵڶ£Ҳǰ£һ˶һľɳʹߵѺӣ³ӣĺԴȥ궬ڶಿƾΪɼ˼ɺľͶЧ
öԼˡɼ˼ɺ뽵Ϊǧһر׼С壬뵽йݵĵطְۣĲ岢æ貿ʱ貿Ҳֻһǧء˵԰Ϣõ׳
ɺþԼǧÿδ̶ҪһɸȻÿζֵܷһЩū׳ѾҪˣǫ̈̄Ϊױһٶ⣬̵ֻܴʣڵ߰ٶˡ⻹ǰÿս°ɹҲеԣ̵ʱҲ²ÿζǵȱ˵ıȥǰܱסپͱסٰɣ˭ԼĲ̫ء
ҹ򳤳աҪԼȥӪﶽսǣʱҪû뵽˾ȻͻȻ˹
Щ˵ı̫ˣ¹ǽԼ˴ӪľӾм˰ɣȻôܹ춯ءѦأwenxin8ԼЩϳʿһ뿪սôǼ黫˶֡תСǾԼסս۵ĴӪĴԭΪ߹ɹˣȫռصطԼĴƽԭҲ⣬ǵ˽гɴԭϲսʤֲ֪˺
¸ҵսʿǣĲԭϺЩսһ㲻˵Ѧأճɳơʧɤ죬ûսȥ
ǧһһڴʱľҲǧ򳤡ѦأյʧҴܵɹűܿ׷ȥ׽Լû̫ܵŵսѸٽԾɹűڸ԰ٷ򳤵ߺ£һӶӵӪ۳һܿͳһֻĿӪ
ƹҹʱֲŸϵĶ̳Сعһʮɳţ뿪ĴӪѾʮɫԽԵֲָ
ɫ̫ˣٷ˺þãǧͷѰѦأգ˿ھ߿ࣺǵսʿûж˱ѹˡ
ǵ˺ȫ𣿡߰ٶλսʿɶƥսѦأյļҵףԲʧõ϶𸴺ѦأϸۿԶڶϷǲʱֵıը⣬ڰҹз˴Ŀġ
Ƭ̺Ը⼸ٷ˵˻ȥӳӪ˴ռһ
ǶϵɽżУȳա򳤺λǧˣж⣬Ѿȫսʿɽŷȴȱܿ˵һռסɽţ֤Ǻܴͨһһߣһߵȴǧ
ǰеİʱһĳȴȵģȫǻϢ߸ǧҲֻλ׷õر˵򳤳աλǧ˯оѾɱˡǧһһᣬú̳ıסԼɹʿı̫٣˵ʿĴԭһ˴ߡǼصˮһߵݣ棬Щ֧Ԯȡʤ
¼λǧԥļūʮͷ֮ˣɽųرôЩū˶ٵµˡȫûõĴȥ˴ˣΰ󡢸߹ɹʲôûУĻںЩʱԻ־ĵͼɫء
һӻİٷӶž۵ԼһսʿһԼǧ˰ɡţûɽŵƣܻʮ·ӶúԺֻ˲ʱǾͽʮ·ꡣʱһܵͷֻҪסţеɹʿͨص˭ȥѾʧСĲƲȫӺ
˻һ壬ϡѾᵽˮ㣬Ҳƺоںӱʹһĳ죬ӶֹסǰһֱܵĴӸ߽Уغˮǰ֣Ӷ԰ԶкĴӣǵκγʳͲһкŮ˵ȥá
ˮʳⶼҪȻ֮ŮҲǲɻȱġԭãûԶԶΪųЩɹűǸصǵĻԭȥʱûûȣɹűԵþ񲻴Ӷţʱǰе˳֣ҲסһǧʿǧƥĳΪ˱ҪԼ˼ӼӾһռš
ܿ죬˶ﵽϣⱳҲӶȳ۳ǰٶԽԽ졣
Ӷһǰ·˱ӵģһ˫ԭӥһΪ۾ܱԼĻ˵ԿʮڲݴеСӣʮбŵҰ
ǣ͸ܳЩƻһġͷԼ򵥵Ӷţ߹ҵĹȡڣҲ˺𺰣󴫣ҵ
Ӷкû꣬㱻дһġءϣ·ߡ·ϵĶɢµʲôը˼̴ٵ˺˻һʧԴûʲôӰ죬ٶȵӻڲʱͷӹġءͶıըУͣſ塣
⣬ܵôգۼһϽڵϵǸҲˡϴġءܣǰ·ϵҲŶ㵽·ߵˮ²˳٣ӶٹУ
һƬˡУӶԼǰҺµĵϷȻ죬ϱʮϸС룬ͷҲһʲôͻһ¡սԼ嵹صͬʱ۾ĻѾļβë˼ͣڡˡ
ɹ˵ڵһʮʱֻ䵽·ϣʮʮƥܳ⣬ǻڼʵ·ϳŷıը׼ͷˣ·ԽԽ˵رɹűųڱܵĳɢųֻûܴӶİ˶ӣ׵ܵһ嶷ʮػԴһ˶Ӿʹȫ
ʳˮŨѪζĴ̼öɹȼսĿҲǵĿԣͷͳ塣һλӶذٷգʮɰðʮɴһ˿ڶڰ˾ʮȴʮСӰζǵٵÿԺԲƣ˶вʱֳһ΢Ļ⡣ΪһˣÿԼԶıͼԼȥռšɢȺԶؾ룬ɱʮִӦٽЩ׼ȷո߾عУȥɱЩ˺ΪȥǱ𡣡
ЩٽЩԽѾȥڵӶǰ˿ûϡԽԽǰұըӰ졣ֻܶסԽԽĵˣĬĬ;롣
ʮɡʮɣӦò˰ɡմץļٹңµսһ£ͷҲȣָһɣûҵĹ֧ʱͷĶȻѣҺͱҲ롣һ٣뿪ǰ׳ɡʧȥ֪֮ǰ۵ǰʮһñԼùСⷢһó桢ð̵ļ
ѹסҪȥĲ£ϹҴȥӱСھͷ񽣬һμ·ϵӱȻԳܼ䡣׼׻辰ͬʱ䣬ǹΪڶӵڳ𡣡
ֻʮţںСڵǸڳкۿڳڵϲܶǼֱšǰһ취ҲûУӱаԶСں͸ȫϣֻĿڳڶӵѾ񽣬ϰΪǵڳȡЩǮϢ
СߵƤӱҲúܣȻ֪ɢôĶǰ壬ܴء
ϹĵǰΪʲôٵ˷׻ôıءʱ߽еˣǰգΪװɢӱעˣû˵Ҫֻƥ
Ϲ˵뻹ǾЩףԸԴ·ʮԸʮѸ׻׼·ӷ䣬Ȼ𣿡
ĺϹԹİ˸ݵغСɵĸþͱõ൱ʮԶľ䲻˵ٷУҲа˾Ųʮһ֧׻һ۲ںϵСְָ㣬ĬĬףڳţǾҪΪ㱨ˣ㻹ûԶĻؿΪ㱨ġȴĳԸܹ֮ġ
ӱʮʱۿҪеļϹʱгС
һƬ̺׳ʮںգպڳڵУըӳǰİӱûƥܶģȫ˰ٶӡ
ǧڶӵڳͬ⬰Ҽ֮£Ϲ촽ҧѪ
ɹӳٶǿ죬СֵĵڶŷŵڿϣڶӱѾ㣬ӽǰʮˡ
ϹСڼ䣬辰׼򣡡
װһ֧׻ֻжʮңһֳڣϹ׼һȵӺݺݿؿԼ׻׼׼ػƥͷϣգۼͷըɡ̵һƥûͷڿзʿ
ʱɹȫˤڵأʹЩûˣҲɢȥ󱻻辰Ϊ̶ϰǹˡ
ɹӵĳ棬ֻһҵӻȥûһһܽӽһԵڶ£ϣ
컹ǺǰЩһˣɫȴôãİһų˭ǷǮûĲˡֺʼĻҩ̣ҲѬ˻ɵģ̫ҲֱըŵöƲڲϳˡ
ֻгըϡһƬž
ʱǿһĴӵ³۳šڵһլȴүɫȫͬ˸߲ҵĺԼҴһһĸס游ĸĴ£ذᶯʰͭþߣȿֺӵլԺ档ʱ˾㶼Цݣ߱ߵõֵͭǮСХٴеĻѣԼٳȥһ˼Щ˻Ǯ
ʮװ¿ɼִֵǹ׳Ѻн
ıӪʱĿȫǣդǽͲļѱ¶·ߣԺɹٸЩߡ߽Ѿ۵ӪΧǻᵽһɳζ
ߣƵȥǿƿɻӡ׳Ѻһļǧ²üͷ𲽡
Ӫկդ䡣Ǳ俪ģһƥϵ׼ӣ緢ָӲѺŷ²ִɨսǿƲȥǵĹԹ˲ӪڲǸ˵ʱɹӺϵʲôط·ĶҲûκϢ档
廤Ӻ׳ͬ²̳ʮ֮ȣҲ˵ʮ²ֻĸ׳ԱѺǡ׳ȻԱࡣǿƲɴеģϣؾ׳ܾ죬ڽǰϵźãҹﻹ֪᲻ء
ֻפǧ˵ɹӴӪ̳һ˵ӪկһࡣһͿɹƥжˡ
Ӫկڻһڻڿٷ²˵ɹˡڳǿƱ󣬸п˵кܶʵҲɹˡ˵ЩǺСʱͱ°ԭϵĺˡŮ˻ˡȻ֪Լԭ壬Ϊ֪ԼļҲǷмˣֻðɹ˿Լˡղкöǵ˵ǺˡҪҪǵӿ
Ȼ£ǿȻȥ˵һ£æڳйС˵һ취ԼܰЩеĺϳǲܹ׼ȷҲû˵Ҹ㣬ˣ˫ŵСָ׵߶೤һ飬Ǻ˾ûһСָס
£ڳĻʳʡ
ȷд¡ǿƿ϶ЦԼ鿴˵ľ˵ȷŵĻԿԼؽš
ǿµأ˲ЬͲ̧࣬ڳϸʵôе˰ɣٿԼĽţҽһ㿴һ
ڳȷǲ̫ǿƵĻҲµЬһ۵һеǺˣǸĺš
̹йɲаľͷһ˵ҲŲֹأҾͲҵĽЩʲôͬ
ڳЦǺǵĽ̹ϣǵ涯ΪѵЬ࣬к˵ڳСָûж೤һָװеĻľ˵Ļ̺Ҫ͡
ǿһҪԼͣǿɲñռ˱ȥְס̹ĽŲÿڳ˵ǾһģŶ̹ûǿСָףӦ˭룿
ڳЦ⻹ʣȻڳඣѲɻҪͲɣҮڳĻȣҪ͵ŪͷϺòá
ǿ̹һۣʵô˵
̹ˬشˣһûĻؼȥһٶ˺ƻǸպ𡣡
ǿɿִЦ̹ӱסˣѾڰסĽʱûָҮ
ڳץ̵ĽһҲǺǵˣλǵڳҪƲޡ
̹ԼĽһСָȷǳú룬ûжһ㶫˵ǿĽһЩˡٰ۹ڳȥڳĽ쵽ǰ˺̹еɥҽ⳰˵ЩǮҲԩѧһ˭Ǻ˵ı¡ðգ̺ÿ˺ơ
ǿƷԸڳ䣬Ǽȥ
˳Ŵ·ԿٶŮˡȺߡÿŮ˵ﶼȵıǿЩǣÿ˻϶һڱⵣϡǿһЦк˴̹˵С磬ҪϼٳЩȥĻӺɱ⡢׽ˡû˽ĴӿɵȲӴ
̹ǵͨ죬Ǵ󷽵ػش˵лɩѣСһϽǰȥԽס
˵껰󣬲ǰУ˫ܳ飬ǵشЦǰȥ
ǿҲǰеҲϼȥ׳սô
Ů˽еǴʮͷû׳ֻ˵ѾԶʮˡ
ǿƸ߽Уллɩ档
ʮֻƬ̼£ͷǿƷ֪ΪʲôЩȻȥŮ˻ˡֻȫҵӺһȺ²Ȧ汼ߣָһٸŮɢڷ²ΧĻԱֲ忪Լǿܵķ²ǧǧˣϵȴֻңѹЩǿ׳Ů˽æˡ
ǿƣߵļԱԸ˼棬Ҵ񣺡ǹͷźϱ棬Ž֮ڴ˵ؿѺ²ֲ˽ǰͷض׳ŮЭػʾ¡
ǿƣã̫ˡ
ŵʵŴɩǽʲô֣ܸ𣿡
СӦСŮӼʱкУ̫ˡ
ǿһӿȡһСƣ˵
һ֮عվֱӦڣ
Լ㸺ļ齨һ֧ŮѲޡȥŴˡ˴ȡšԸ⣿ǿ󲻷ĵһ䡣
һԥ̧ͷĿעǿƣһӣ۾ȴЦ⡣ʱ۷Ź⣬˵֣ϲһǿϵؽƶ£һͦüʹʮ壺漴૵ֺ²ԸȥˣɵϾͷ
ǿƲٶ˵˫һߡ
˵ӵܱǳˣפڴӪĶӪλãѦأפԡѦأղҵǣǵפظɴܵ˹ĻԵ˻ңƥҲܾɢ˴󲿷֡Ϯʱͷδóϣرֻᱬ˵ıκʿ࿹ĶһһʹֻǴ߶·һο˯оѵɹʿ۷ûһڴæдףλ˴򶷣ԣڳͷҪץԼжĴӪ˵ֱӪĲԭϣٷ򳤰Žһ֡һ٣ٶ򳤳աˣһ
Ȼиǧ壬ܵȴֹһǧˣǧ໧ıҲǧˡȥûʲôս¡׼һһһһ˼׿ϣõսƷһūʮĽƱвһһѺص񰢡øϰ̨̫گڿڰＴλ֪ԼɹҲ˳ǣҪ󺹹ݵ¡
æûͷת򣬲Ը뿪ֱ´´˷Ŵһгǧսʿ󺹵ƾΧԡ漴Χľ׸УȻѳǴˣҲսˡ
£˵󶼱ܹ˼ǲԭΪֻһβǶֵƽѣû뵽˵ı
ӪڲӳǻϵһҲ˵õϢ򳤳աѾˡһۿ򳤺޵Ůūһȫرըһ¿ۼĹһǧˡ
ıͻѾ˴Ӫ棬ٲ߾Ҫ˶棬ݺӳ˵û˿ˣֻԼ˲ϱʲôըը
ûٴˣǵ̻صϸȥ˾ǳɽŻؼϸ
Ӫһλǧ̨ҲһǧӪڹ˵ѾȥϢ̨Ȼʹɢ˵ļǧƥͬ˱ȥ󲻾ãǾ׷һ·еѦأգ֪ѾԼȥռɽţŵи
ûūҲʧȥȫʳҡʸĲÿλսʿҲֻʣһƥʧȥΪٶȡǧսʿǧˡǧƥ۲һҵֻŵһϻʮ֧һֱ߹ɹ廹ûйǱ񣬻ȥóԵʮҡ
δʱĩ㵽ɽﴦǴһģȴͷʧսʿҲûѴŹռϢ
죡Ѧأ˫ͷʹޣҽʣļʿ˵Ҳûͱɱˡ
̨һλǧͬѦأˣȫȺСȴɳսʿһҶǳףѦأҪȫŮū֣ЩĺȺܹ桢ܹ׳ϣڡūһͬʧȥպлЩǳҲҪʮʱ䡣еЩһսǾͻʹȺûľأʮ궼ָܻҸпȺԴһ겻񣬾
ⲻѦأȺıҲЩСȺĵΪԼĵĽ˭Ը䵽һľءǰ˾ľرԵˣܳɽţǵȺάȥ岻Ǿ͵űɣʱûһܻǰԼÿռһغ󣬳ŮˡӺõĹ⣬ϻеĳˡֵ߳кһһȫɱȻľͳʱиı䣬ᵱʱնɱЩ°ҲΪʱ˵Ĺá
ûΪѦأѹͷרΪԼȺ㣬ʱֳںǰһ򿴲˵Ҫԭס㣺Щ߹ɹˣȴһų˴ܣҪǵɱ߽ҪΪǵߡУ첻ȥʣһˣҲԼļ
ڣȻеı࣬ȴǲ˳ա⣬ȱ˶Ⱥ죬Щʣµеλߵһ뵽Դϵĸǧ𣺡ǣΰ󡢸߹¸ҵɹˣӦҪȥصԼϡֻйǲһϣľ͸һ塣ʿǣǵĹǵļһȥսɡʿǣ尡
ɥɹűһǵĸ飬ϵıΪͣ׷ȡĺһڶ££
ȵɹűûһɴ·ֱxxǲǹõַ嵽ܺλʱתսʮЧȻɢıըûԳɶ˺ֻжʮе£мսȵѹ۶Ϊ˫ĸ߰ɹɥǣսܵʧ˵⣬ûԶһ˽κЧĹǲܰеļȥ
һţʵ̫ԶˣʹǿĹõԶҲֻ䵽ңʮɲܼõ˵ء
һȦص·ϣԶԷըҡƥϢһ󣬲һֹõɢ巽ʽаٷ򳤣ǽ󣬺еʿǣǵ࣬ܲʧٳ岻ȥռɽţŵߣٶҹغӶ£ֻҪܹӾͻȥϸһһȥҵԶɺӵĵطѰŻɵĵطӡһֱ˺ӣǾ;ϵȥɡ򣬾ֻеɱûɹ˸߹ѪͳɳܵͶȥų˵ūǣȥսʿǰѻ˵ףȻһ档
Ͽ̫Ѿʱ˰ɣֻһγĻˡ岻ȥǾҪʼܲӵҪǷ񻹾ΰĳɼ˼󺹵ٴαЩбܽˡ
ּɣԾߵѦأա̨˵ңͳ˧塣˸ʮʿһغӰȥѰҿԶɺӵĺʵص㡭
׷ˣ˵ɹűֵָԶУͷһϷƬƵٶȣǳɣϷ·ҲһɼΪصĳһдϵ
ڴһ١սʿǣ尡߶սǰ壬Ҫڵ˵֮ǰһ
ԶĳϵĻԱȫˣƲҪʱܸϵ˶
ɹɢĳ飬ȷʵֻм˷صػɼѡ辰ѾϴɹӳȫƵһڣӱһϹʹǹýս׼辰ȵһھ䣬׼ĿսɱһƥǾ֧ܶƬ̡
ĸڵĻɹӹвһֻըʮһλ辰ڳƲӽӽ߰ʮʱһ北量ȻϵذһӱõЧ˷ܵشУֵǣ勵̧һЩӱսʼ
ʮɵľ룬掠׼ͷǺܺãҲвӱ䵹ʮʱ䵹ӱԽСҲʼȻÿ񽲻ɶӱҲʹƥܾ³ƷԽǳýӽˤµصԽࡣ
ʱֳɹҲǶںǹĻ޵ɹʿһֱ֮صĹﲻʱмزҺ;УԶڰҵĸڶҲмм
㻹ãֻʮʮɾ͵ﺾӱȫڽ֧׻ܼ±תͷΫˮȥ
ӱӣһθ辰ϰĺûᣬǰӱûӹӵĹ
һڵ͵ǹȥʰսԭشϹƣܴߵӱܲᳬһǧ֮Ǿ˵սϿһǧҲ˵ӱЩ˿ɲܷӵȫܻº󻼣еͶĿѺСˣܱǰںбøɱ˵⣬ĶҪһ˵ҲҪɱԺдģƬصļһиˣǧٸɹʳš
ȫһ̴ʹ켫ˣʹڲСڡ׻ʼӴӪʱҲ׻ݺݵĹһ񫡣췽׻俪ӪդȹӴӪżկȫһɿ˵Ѫenxin8wһ̱ӱѪȫڳӪկھͿзˣֻҪûͶӡȫƺͷԷ䷴
ЩѾزһ˵ӣҲԭסʱˣֻʲôԭ򣬾㶼ȫڵĻҲڻഫѱԶԶ׿һڳ˲ܶ⣬󲿷ֶʾͶֻʮһģųֵǶԿûԶԶͱǷ֣率Ƭ̼ͽǡ
ȫ˵ܹկصһʱ䡣ӲЭӪկѺ²ӡڶƵ̳Ӫϱ߽󣬰Ӫķʽ򱱽Զ䣬̳Ƚǰϡ
ӴӪһѾǳʱ֮䣬·϶ʮ׳Ѵ̳ıӪֱһӵĴӪóϵĸں䷢һҹյĶʵʩ
ȫȫƳϱߣ׳¡زһѳԼҵΣ
ӱӪܹʱɲسԹĸڴ죬Ѿ׼뷨ǣһжʱ㳷Ѿӱӡϧһǳէ·죻ô֪ⳡ£ӱ￪̣˭˭ӮûһһӱӮˣǿҪԲ궵ߣ׼úһʱûҿ
˿ܵĸڵĹʱѵϰ㣬ؽͷ·ȫҵһһѷߡ
Ǽ򱱣ȫҲͲȥӭ׳ҵͳ޼һ¡Ǿ׳ӴӴ·ֱɽƽ·һһǰУ׳ͬٶȣѹӺ·Ӵܵʹϡȫʹޣ׳УѺ׳ս
׳ٶȲ죬ڴ·ÿʱҲ߶ʮһֵ˿첽߲࣬ʱϵ߰ɽŷըȫҡȫֵܼˣкҲͳǰ塣׳޼ҲӿǰٶȣҪӱռŹ֮ǰǡ
ӱúܣۿҪϻͷռɽŵĴӡ׷ȫұ£飬ȫͷɢƥ׽󷵻ɽկӪ
ȫ𾢣ۿԶҪ׷ѾܲӣԷִɱһʹʹΪżկ˱ѩޡȴڴʱҪԼֹͷذԹ˵Ϊʲô׷Щȥ׽Ҳ٣ܲװӹһ١
ԹԹǲΥƬ̼ͰһӲ춪⣬²غһСΧ׽ڶ᲻÷֡
ǿĺɫнɽկҹټλ죬׳ҹغӱ¿ش·ʮһﱤЪϢҪʱ̱־һдķԮĲ׾͵Ϣ
쿪ʼ׳غӶ£ˮսһΫˮһֵӡӹȥΪһ·Դ·Ϊףһѹ׷Χ֮С
һʱҹͷ֪´
Ѧأա̨Ƕʮ˿ʼʱغӶµʮӵСҵõһǹӵŻĳˮǳɵĵط˴ηѳҲ˵ΫˮϽпͨĴ֮࣬һͨصĴżɽ⣬ļܲỹ˰ذɡ
֪гʮڼСկǰ˶ӣ˺󣬾֪ҪÿͳһСկˮߣѰҳǹӵĵصǲܵˡҪ˵Ǵ̽飬͵͵ˮӰҲɵáһ˻ͷ֪ͨӡҪܿغӴ·ֱӴŸϣ絽һ˵в˿ӹȥ
ҹ󲻾ã׷ǻϣһֺΪ޵еɹˣҲûӽͰˡҰܵôңʵҲ벻¡򳤱ŮūƤϡø߹ɹ˻Ķӵľء岻̲ˮӣʣµЩɹʿȫ˵ϡ
ɽͷʶ˵ı󡣶Щֻˣ뻹޴ֵظоӡ֮ȥǴĵе£˿ֻ뾡뿪ЩԶһ㣬ԽԶԽãǧ׷ϡ
һ߸ϵɹʿ䵽˼㣬̴ңûһ˿ԵеĿҲû˸ҿ˵ɱһˣƽԿ˵Ҳҡֻɹȥÿһ̾˿ҫһΪĴͷɥͿԿǧȷû˵һˡ
ЩӲѱ˵µɹˣʱ˿ҲζʧկÿһĿ־ǵͷϡսҲȾ˵ŽŲǰߡʱҹϳɵѦأۿսʿǺƥûˣϢ㾫񣬵ߡ
أǸû뵽ҪæжһƥͳӪǧƥʮƥˮĸ챻Ҳûеɹűÿ˺ȵһ̣ȫֻסƣͼȻ˯
׹⣬ûܵһ˵Ѧأա̨λǧǿȭ߰ѻûָʿһٺ󣬶°زߵˣ޽˱һۣЩ֮˵򱱼
أ϶ǰΪǧһ໧Ľأͼ󣬿սһ˻һǧء˺һٶ䣬˻ʱʱ٣߷ʱĽ̩꣨1207꣩Ҳнǧһ໧뱱ʱ˿һء
ʮǰɹӵһιɽʱص˻һǧ߰ٶ໧ͽİ໧ͱáʱ˻ֻʮСŮǧһʮĿڡͷԭشصһֻʮµʮ򳤣ʮҲǰʱĽһ߳˿̵Ĳأֻʮšȡ˰䣬Ǹ˹ȨСء
Ǿ壬ʮϸͷ׼ʱîʱкͬһ𵽳ǰɨΪֵʮɳֵʵҲûʲôɨģֻЩмҶʮֻƬ̾ɨꡣΪÿһϸͷӶʮ𱻴˧һһһϵ٣Ѿʮ۶ˡƾһЩٶ룬һĿںЩļһ˶ڡԣЩ˵ʲôҲ᲻öʧְλû˹ܡ˭ռСǣǺͬһְԼӦĹ¡
ʱʮ˰ȼף󣬺Ὺųţߴţش򿪳š
ſһߵĳ⣬д͵ɨһ£һϸͷеǣЩţүǼȽء
ʮƿţץǹѸڳ⣬ü˳۵ĹӭЩ֪ľ£ϣ
ų޼صʵ󣬽ȫǰ̽ڻӺһڶػСǡԼɸϻͿұ׼ָͿұӭսӹӺ̳İܱ
ʱͿұȽյǧʯڴЩȫɽˮ層תƳȥǧ׳͡ųֵزһ£ӵļ糤ֻ˵ǽӵˮõҪǽ԰Ļ͹û˵ΪʲôƵųֻ˽¡
ãڶʳ˵֣һͬĻдũߡꡣѺ˵Ľˮ֪²Žԭų棬ǽлСǿƵ崫Ҫˮ֯׳ͷʱջȡǧʯʳٿڴԼֳȽõĹߵ˵ءЩסںδôã֪Ҳ˵ס
ʱڲһͷ׳ӭһһҹֻ˼̣ûһ¶ǵǣڸյʱֹŹķӷһγ档ǵĹʮ־׼׳ö죬ÿ׳û廤ĵ϶ʮ֧
ѧù˵Ѧأպ̨ûսʿһ档һսǵսطŻٶȸڶǰۿ½ӽЩ컭ʵĺɫӣɼӿٶѦأա̨еûֻը˵ĶҲûϡ졭ġ
δ꣬ĺĽ»غгĹһͷͳ񱼡
ڶӲѾųȥزسǣ׳ųһкᵲڴ·ϡսʿõ޼ӳʮڲд׳һڣʹٶӱ
ͻһ͵һƬϬѾǾ֮ɹ˾ˡԶؼǣĵѵɹʿǴ˿ȫɥʧǵһܾӰ㣬ֽŵתͷӣƬ̼Զĸ̡׳һƬæҵؽŻװʱӱѾӳ֮ȥˡ
ӱ뿪ʱʮ׳ҲΫˮߵĴ·ţҲǿƵսıǼеͿұŴ·Աࡣ
ͷͬδʱ糱ˮӿЩɻ죬˳ıѷŵһȻߵ·Աָغӱߵص㣬µ۰Ͱ͵صȴʤǿǵͶЩʳ
ʱųȻлˡʱɻȥ²ÿһٶʮ˱һڣһΪһڷ²ĻΧÿڷ²һڹһʮ꣬÷²Ǹʳ
ǿ˳׵ˮߵĴ·λǰʱͷ޼ˮսӵĺսȫΫˮˮκͺ棬ʹһӴˮ©쿪ʼڴ˵صлӲҪĿط²⣬ȫ·ڽ׵ˮ䣬ʮʮҵĵȫʣӡŽҪݰʹŰӼص滮һƬ꣨ÿ=100ĶҵĵΪӵͿѱӪࡢѺ²õأ㹻Ĺڴ˵صĽ衣
ųͿұһ·Ѳ鵽ǿƸ˵ǰزһȭȻǿƺԼǹٳµĹϵӲסȭͷɫǿ񣺡Ӹݵرͳų棬
ǿƼųҪ򣬻ŵҪ㣬ųȴһôһףɵǿЦҲֻ˸صľȻкŴ磬˵Щ²ôûʲôӰɣ
ųһ˵ǿŶҲˣΪֻÿڷ²һʳÿֲֻܷһţ¶𣿡
ųЦǺǣСһúÿֵܷһأʹһÿһҲҪʮʯš˵ˣǵķ²һͷʳǼˣٲÿҲɳԸ뱥ʱ˵ġ룬ʱķ²̫ˣһ£·ѾֺöӵģжʮڣǧšǸصһһǧٶ໤ӣֻƤǶᱻǸԸ⡣ΪһƣʶǳԱܸһ׵סУЩ²Ҳûڳ˿У֮ӵʳϺõǳԸ뱥˺ֻԸͶǸݵءѾൽμѵˣܳԱӡٽȥͲҵˣԺҪЩ²ô죬δãͷ졭Ӵ˵ˡǴȥԽˡŶ»һ²Ϊҽ˵һΣ
ǿЦʣҲԻὫ㡣׼·ϱǧ棬ڽһشѵͿѱӪ˵ذ취νǸݵصˡѡ׳ԸµģʵǻСǵľӡʵûʲôҪڴ˷ۺ󡣰طǮǻȥвԸȥģҲڸݵڰǨ˻صȣʹڸݵڶıôǵɷдǡ
ǿմЩˮϻ˼˵ʱ䣬˸Щ²⣬ѺĹھ·ʮﴦһСǣǻͿѣЩ߾Щõġ
ڶ춫ոշףǿƴʮ׳ʱһһ率һӣʮ˭ݼ
֮Ҫ¶ʮ׳Ҫսܼ²ֹͻ¼ķ
ǿƵһεͷռ˲سǵˮʮʮ·ףʱƬƽԭϵǣͷͳжô࣬ᵽˮȡʲô˼
һ·ĿĹˣ治༸Զׯկ޲Ʋʮ˲٣Щ߶߲·ߡݳµżһԺЩĴӣҲʮֻСèСݹ˶Щľӣ˵һ㾪֣еֻĮĵسޡ
ĿܼûмһأʹԶԶũĵؿ飬нʱŻᷢҲǻ˺üģӲݱȱ԰ũĴˡ
ˮɽ˺ӣʱѾǿɻȥʲһʲȥų洫ҪһʳȽصȻʲ򰲸ʹʳʣɳԱռϸս֡˵ġ
ˮ治ֻʮɣϽĿͨŽṹͬȴԴЩԼ¡
Ų׵سǡŶ԰յĲһӰǧϡܿ¥ļڷлֹƮûǽκζ̳سǵıҲû׵ϼ
ǿƶŴŲõŰþòҷĺܵʧ޵ţǷ׳ȫͨ
׳һȥٹһһȥ󣬾òôӦԣû׳ǧ˵ʹռҲѱ˹̳ȥǿ˾ģȻѾûؾǾͲ̳õĿˣЦݾǡǧ۴е̹һ˻ȥܴظؾȫڰĸڶӸϵ˵أΪرá
ݿ뽵˳ǿƺ԰˵سأϿϵ֡ҹɫкһͨʮСһ֡ڻԥǾսսؿͶˡ
ֻ̳̽ڶˮֺӣءկٹһ߲ѾѶˮԶһƬȫ֮ˡǿƴϲ֮£Ϊ·ҹˮذѲΡ̳棬ˮԶѾ˫ľеĵ̣ǻַֽʧصشۡ
ջص߳СĹŮ⣬ٲϴӦһʱ˵ЦĿˡʮСŮδйһ飬һֱԼλڹū澵ĵλϡѾ̫͸ǿƣˣԵóĬԲaЦ˿ҶλзݳΪӵаԽ֮٣һСľͻɱ֮ƾպǿƵôȰ˵ǾΨΨСعмӡһ֮¡֧ʹȥľӪŮǽʶʤε¡
ص׼̣Ҫȥսӱƴɱ˵ӱ˸ǵȥ磬ļµһǰݺŷ޵֡ŷǡʲôطղ֪Ҳ֪ʶҲûϸʡȴμס˴˵ġݵѾõʮ׳ֺǿϾۣĿǡ
ȻбʤذգǾҪΪʤ̺׼ˡҪΪǽѣζҪΪ˽ص죬ȥ̵̽ĵΣվͲŹ˺常ڣǴӦԼȥʹŰæ
˼ܵգڶְæԱǰµͬʱЩʹСһԱ̽ʡҲΪŮӳں棬ҲڵŮǿƵݣҲľ䷳Ϊ⡣ǿȥˮӱ߲쿴λʱѾʱһװ³
£ϸĹ۲£ڵԱ˵¼ΪŬҲһЩŲ֮ΪŹʵ̫æظȥ˰Ե˸£УԱȨרÿÿҪλʹʵаҲŹæôԭ֮һˣһʹû顢ûĿͰ͵ҪǿһȥŹڵͬ⣬˴սһӦʡĵ䣬ԼսİĥӲݵСƺŹθӦ֣ʼ֯ʵļƻ
˿̰£ĵѾָ꣬ոտʼڽһس̫׳ֻܷɸشس֣ԲӰΪȣ
ʳдϷĴ棬ȡĸ˰Ҳв٣ſԶ֧һսࣻ
ʣ˽⵽սڵ֮ڴÿɳ̡Ūɳϵĵƺʵز޶ͬڸص׳ڽˮͿšŶ͵תջ罫ʳõʣһ˵תջţ⵽Ҫõʱֲ
죬ŹһŮ飬ڶ˺ü͡˫ľгʱĹ£ҲûŹġŵյĹ·ʮŹòĴָ̾˵ţǲǲеˡһʮŮϼһ򼰲ϵġ˵ģͿź͸תջҾôҲ벻ֻƴ취еĻȫѷŵֿڣҪʱ˽ҪĻ͵ͷļ׳ֻڴ˵ذ׳԰׺ȵȡȻѴѹǮûãʱϻпܸϲսÿǾòѽ££
Ǻǣ˵ĻٰɡʵҲû뵽ֻвһҲ֧ôĻֵ͡ôЦֹ־Źڣȥ͡ʱҾͷλŮȷй֮ܡʱȥȴҪΪҳĻȣ¡ԣҸɴͲȥﵹæˡ˶˶÷ˣҲٵ÷ǡǾһʱ벻ʱҪлһ˵һȰȫֽӽʹõĵصźãҪʱԲ˵ҪĴȥЩûȥŮʲôӰɣ
ŹЦ˵ģŹµЩ쿴ݲȵؽõþأλȥҳӡô»УÿʱͰ¶ꡣǲҲ÷棬ϸϸֽһ
ڰνžߣͷҲصؽеһҪæҼֽ̣ŴԼȥǣҪҡ
³컹ûŹھͽӵǿƿţҪǽļ׳ͬسǵĻһϵܣЭѺ²ɹӶڸݵصūڡһʱ۵С۵ûᴦ˰κ󣬲ԼͬȽеգȥ⡣
һվ·ڣҲмдֽǴһдԼšٴϸֽдʮѿּʱʱϸıʻëʱʮ¡¶ҸЦݣóдֵʱͷһູ顣
ױΣ⼸뵽¡ҪСò˵öɣ뷨áݵڵĺӣԺ֯ʱúʶ֡ѧ֮࣬ɳϺǽء󡢷ڡŵȹսʱڱ֤ȫǰ£ʱʹЩΪյɹӶūںҲ˷ūеĺͬǵļһ𡣼аõʵĵطҲɵĺݵصɷ֯⡣Ѿɺ´ɩУ齨һ֧Ůһ绹ûãܰЩ⡣δ֮ԣݺ̸ǿ֡ա
˵дǺ͡顯ϵһϵýôòôϣĺöдЩء૵ǰĴߣѽЩ½ŵ˴СҲΪôྫͲдġ֮ڿڵʲô𣡣
С㣬ͳɺɽˣһŮߵű
ϲŶô죬ɵܺɽ
δ䣬ŵɽѧǿƵӣΧΧһȦһģͷ˵ûʲô仯Сӻӣúܰ
ЦݵɡۡһЦɽҽʲôʱСˣǴ˵أõҽϳʲôӡ
ɽҲѽʲôʱسءŹԶԶһŵĻгüչڡ
ɡλͬŴˡ
ڶ˵ӣǴҪļ׳ؽȫؾɵȥЭѺ²ūڡʱڣļ׳ǳˡ
ŹЦЦתڵ²÷Һɣ˸Ѿļǧ⣬֤ٶǸݵصһ׳
ŹȤʵֶŮܰķ˵ϲ˵˵ôΰ°
²ѡնɿһۣ˵ڻӣټɵʮһںǾܿסЩ׽ķ²ļǧ׳Ҵǧȥ͹ǧǼݻ֧Ԯս
ɽһ𵽸ȥԷ⡣۹ɽ£ԼǸõˣԺͦͻվ˺üնһ½˵ūڣôЩ˾һжҲԼɹҲԶɼ֮⽫Ǵ˵ԡã͹ǵ£°֮صϸ⡣ƽǵūġԣǻô󲿷ֻԼ˵ĳʳѣūֻΪ׾ˣػǺܶǮ
ڣѽȥˣô졣û𣿡
գصģŮӵľƣǧ׳ֳ߾ÿֳַʮڣǸоڳܴѾЩʱҪȫдֽϣǰԷֵȥáȥˡҲ˵˵ģûѽǵãһ¾ͿһĲֹǮȥûµظڣҲڳȥ۵˵ĹǮ
ףôõİ취дðֶŮԺǰʹ͸ǷҲأŹϲɫ𼱵ʵ
գһûá˵ǿôġЩϻϸϸ˼õĽ֮󣬷һſֻԹ֮ҶúˣڸС
ŴŹҰҪ̵ȥλ˵ˡ
ڰ֣úӣȥæģҪҲԹϳȥǣһҲҪȥæǵĹˡ
ʮڳϵضӹ٣״롣ϷСϡһǧȫװغڱӪض飬۽Ĳ뽺ǿʼóڵǴһ
İսۡؼסĳСǹ߳ذ׸СԼϵĹƽҴСϻŮǼüٸĬĬظڴӵĲߡ棬СĹٳرʮŵɣȫСĿ⡣
ӳĹ㳡ʱսղźԼ˵Ļʱʾ⣬ôֹͣǰɨһĺӣתͷΪλгɷ
㳡ѾһߵڻԱǣʼ԰ʹŶЩʮĺΪȻ˿̿ǽ㳡ʱ鶯һгɵķ룬Щ껤ʵй֮޲ɵҲԺĿ࿴ˡ
îʱĩΪŰ⳵ػӡǧʱװ׳һʳþߣƺƵšӴĳɲµĴ·ؽ
Ǿ³ˣ켴й˵һաΪ֮նΪʶν֮Ի
緹ǿһֱ˯ţڴϱۺһỹûһ˯⣬ڴͷߵļֽյǰٴϸӵļϢһӴı˺óʱļƻԴ˺ж£ò⡣
ͷڱ££ʮʮմˮļСٶʮң¥ǧʮңСӽһʮңˮԼΪ򡣾ϤͷΪʮʮһĻƵա
Ϣǿ֪ͷڼԼΪ衭Ŷ裬ͷѩ޵ĴʱƾԼӵװĸڵʮҺǧһҶĸ⻹װдսҪͷˮڻ¡
½Щʱܵȥ̵ģҲǧ˰գγͥĴǶͷдĸںСڵɱͷ̫ѡ
·вʹ£ʶɳء˳׷£ǧ˭ԵʮײУxxɷ˵޹ɱĵطռࡣ쵽Ȫ˫ľг飬ù˽ĹϵΪ縸ϻգɹ˽١
ǿ̾һ鷳£ϼҵѾˡѵΪԼĸݵأΪԼ𣬾ĺݵԼظײŲʣǱҵĻɱ¾𣿡
ʣǿư첻Ҳ취ΪեǾԼҪȫϼҵ˷˻֮󡣲ܱͿ
̽ÿɿϢɹŴɺ̨ʾ·סֶɸʾͬ£ɵȱɣƣӽ裬δ¡ԭڴ󶼵Ĺ˼ڰƾӶ·ɽʡɹŵж·ӱ·ӱ·ʮֿ飬ν⣬ɹűפء
찡ƽԭţǿʮжǱûĴ塣СǶôõĻѽɡϧţûûһʵһͳ͵⣬üԲǻᱻġ
ʹ»ǫôѺһɫͭͭʮ桢˰Ůв֪ĽͭǮȣڽճʱｺҪǧסᡣ
ʮȥ٣񻹴˴ͭͭǮǧŮǿֺ룺ù׬ǮŽй񫰡ȿɱýЩʱ䲻ºܿɱʮѲɹӣֶΪءҵ̸ϻؽȥܲܰ־Щ
һٰϢǿƲ֪ԼǺǻһʱҲò⡣һֽȽдǣţʼרлϣдԽΪ££йлŹٵǱּҴּ̫⣺ŷֱپǿƣ빬ɡֹӾϻٰ⡣
ǿԽԽļʲô¶һ𣬽ãˣȹǰٰ
е̹׼ȥ
Ȼܶ࣬ǿƻû֮ǰҲԸϵֵ̫ܵپʮ·Ϊ̣ɴݡһ·ϲ鿴صĴ塢կסݺ󣬻иӽΫˮĵطѾЩôӹٸ޽Ĺߡӵȣʼѻ󡣹ɽţˮһɷæľ̶ݱܵܵȳڵ񣬷׷׷翪ʼǶֲơδ̣ûиһɶʧһǰдկӵٸ֪ͨҪڳؽѣԲغʳͼҪ¡ʱصֻ뽫ĸƷڳŵ̫ɹһûˡ
ΫˮĴӶ˶ʮʮ˲ȵţȴԵм۷޵ԸҪĸҸٸҪǣЩȦڼιøϵɢšҲûʲôǻЩǸţȦȦô⻹ѵõׯˡҲ˲̫⣬Щû̵ţֻܸҪһõϡ
ȫС˵ǿƻģ̹˵ǴνȥʮסһΣԽôˣȻҪǧأе׬ͷˡ
̹Сֵ˵ǣ֪˵ʮסɱɹأҾ벻ЩסôǺϵĴôô
ǿЦɵͷʱôıѽҪ˵ÿסܴһʮʮһеţʮɱ˵ӱôҲһǧͷˣܴﵽ֮ġˣǸ֮ǰ£ϣ
ǿƹƵúȷʮסȻȷʵxxݱսһãȴҲû˴˵ô
£»ǫǶʮѺŰƥ뿪أ˫ľеĵؽûʲô鷳ߵٶȼ졣һ˸أг̾ԵȥûǴʱ߹·ȥȫЩһ·ЩɹűĻ٣һ·涼پϸʵĵ̲ݣֻҪӴϣͽϽݡˡ˼ϸɹű⣬طֻҪؽ˰ƽϲʲôΣա
ǰɹšľһǹȥ־°ӣóͿΪĿĵսԣ˹һǱռһǡһǣ̲ΪĿꡣʶȫԭȫɹ˵ĵ̡Ӷ꣨1214꣩ѯǨӺ󣬾͵ڰԼһǰ϶ǰλϣصľڴʱɽŵһ顣
˼ʵĽͥҵıأµȫѾСÿˡһ·ظءϾ꾩Դһ飬衢ףءокСݣݡ¡ݻϣνĹ⻯ݡԣݡݡ
һ·ȻԤϵһоյƽݣʡУһݳǣͷˡɽɵ˶ȻûѡȴҲذǵɹЩʶǵ˽ҴȰ˵䣬ǿߣջصȥæԼˡֱǸ뿪ߵݵ򸽽ʱ֪²ӿӹ˸ǡߵʵؿء¹̨һ˴ɹűҪݡ
¹̨ʮ·ɹƬ̾͵ȥݻʮ·ôҲһʱ䡣ظ»ǫʲôҲˣһ䣺߿ϡһȥ澯ɹű͵Ϯóѡ
Ҳ»ǫϼȥ
꣨ܶ꣬ɹ̨̫ꡣ1230꣩³һʱڽɽĺӶ·ݽĸʱسǱؽӭλ糾͵ʿ
ʱʿе˴ųֱĻƺӶɿڣһҵͷϵĶɴȥˡϴͬʱݳ𼱴ٵľһƬСʮĴۺСڳڵǧȭߵظϳӪæ׼سǵĲе
ʱĩʱɫ谵ﲻʮɣķҵսľıųǽϵسǱ䣬ڳǽϣﾲĵһ
ڣĺɫԶԶһ΢죬жѾãȴһֱ治Ҫֵ
ͻȻһʧرͲסؼžſУɹűˣɹűˡ
һо˱̽ŵˣһæҹЩ¡ڳ𣺡ϵûУǷѺͱĴʹ㣬쿪ǽǡ
˾򱱷ңָʲô찡öѡ
Զһֱߣݳǹоһ֪ƶĻʵٶȼ죬ʱͻ¡
żĴУ쿪ѽɹűϾҪˣпסǳص
һ»ǫһһֱڱǽϣʱӳ¥縱ʹͷҲԼЦ¼ֱ֧ȷͶѺˡסͬ󣬷ͷϵĸ˵ϵԼˡ
һĳʱХһѾ²ɡֻɹ˵ĳⰣûйǵǽ߳Ǽݻв
ڴ˳ǵؽɵֵͬϣһҺÿһڽĴӵϳͷѲӡ
λӱ·Ĵݿ쵶ʱ˳Ϊӡ֮һ˶꣨μζʮһ꣬1218꣩ɹֽ𾳡ɹűÿһǣ书֪䣬Ҳϸһɹ˵ĵ£Դʮַߺޡɾ綡ӵɹű࿹ֵͬһ룬Ȼ˾һɵİٶ཭úͶɾΪɹ˳
û뵽λֵͬһ˳ʱܰѳֵöȨݴʷݴʷȨ֪涨¡֪涨£һֱ˶걻ͥΪɽɽ涨ݡݡݡݡƽݵݡм̽ʵıկǡϹ֮ء
ϲΪ˵ǣڸձ⡰ɽһ꣬ɹžٽʱʷز˵Ͷľʷߵĸ֡
ϵһ˵ĲȰ˵вɹ˵ѳҽͶɹ˶Կľȥľ꣨αԪꡣ1225꣩ϵɱʷߺ󡣲òع𳯡ˣûλͬڵֲͬСʮѾλ֣Ǹ־衢Ϊ˽ֻǰˡֻУûҵȥһʱûԼɵֵܶȥ
»ǫϾ֪һڻɹűһսʱʹе׼ҹǺ󣬵ñ˵Գƴпɰסǳص˽˵ر£뵽ʹ÷
Բؿ˵ܡ龰ʱϵؼȹע
Ϊ֮ͽоۡڼ仹׬ԼʳãںܷŹɡ深٣տ԰ҵУȻ˫ȷܹûȬ񻹲óԺ𽥸ֳһиŮ֯ͼ̲ס̾ãֻҪϸɻǺóֳ㹻ʳ׬һڵǮ±ݡ±ݡ±ݡѽֻð±ݵĵطСɼţΣҵҸǰȥǵطΪ飬ۼΪʵ
סǵһ˵ҲʮǰξʱʶһλиڼҵϽλϽļ￴侭ҪеһЩݡ֪Ϊס£ض롶侭Ҫᵽġ򡱡޼֮һĶա˵Ӧû㽲ΰѽô˵ֱֻʮسÿܲùһʹҲãҲΪһʯӳȥҵ˰ɡ
ʱϲ鿴ŶѾʯգɹ˾ٴĳ峵ҲûڶʱƿվڱϿɹűӪĹɹɴ̣ѳնȾһƬɵģĿҲܿһЩԶûʲôˡǰܿɹűԼͷͬвūֻ򶼲ֹжһ㣬ɹűҲагǧؾʮһࡣټЩ۵ūݳ֮еѾʮء
ʱһɹűӪ￪ʼ˶һȺȺŲؽŲֳֵǹĺ£Ӫóȹھװ᲼С
ԿóӪկҵЩɹӵĺΧӪկɹפء
֪쿪ʼݳǵعսϾҪʼˡߵһױԸȥ׼ġסѡȡ͡סʯͷװⱱľ۵ĵ䡣һĹؼʱһʯͷһҲ˷ѵҪѴȥÿһ£ܸױ̵ɹű˺ҲɱһЩԼǺٶȡҪѳؾ׳ÿһΪסǳأӦ顣˴Ǻ˰գֻСֲѾΪ߸ϹŮˡŮҲȥ˵ȥˡ˵ȴȫԼϿеһһܵġ
Ϻڽˣ⡣µĻ϶Ǳɹűսĸգһкܶǵѻˡûа취ȰЩ⻤ǺɱƬ̾ͻǰĻǺƽ
Ž죬ֳʮװ˻㼯һӵ򱱳Ŷ
úã㶨ҪһγǺӶľ˫˳䡣Ͽ׼𲼴ȺѾһʮѾ쵽˫ʯڵڣڡ
´ݺָӷһÿ˸ץסһݺĺʱȺͬʱڼܺܡƽڵصͬһϵĳڸˣһ˵ļܶڶʮ·ɿȻߵߵλúֱͷϵĴͣƤʮصԲʯȻѶбԽǽɳ
ϿĿԲʯһһķɳ⣬ھǽһٶʮңЯӵǰȺСÿʯͷȥһ˱ùѣÿԲʯֻĸ˷ֹĿʮصԲʯʮʮˡµ˴붼ѾΪɹž˱Բʯ⣬˵زվ˵ģϹľóǹڵ
һʮֻȺһССɧңͬжһСɰӰ㣬ԶֹľƬֱ̺ȭߣӵıƷӵۿǺ
ʹȥڵݺ˵֣ףʹ÷ȷһϿҲԼ㣬ԶĿԸ
ȻòʱҪٹ˲ϰԼɲ¿Ӧǽ³ȥ
һס䵽˴ԵĿ϶ֻǵϡײ˼˵ȽšֻԲաںɫЩٰðɵЧʯҲ硣ʧҪƿڴſû³ڣǹȻһ⣬䡱ȻбưɫŨ̡ҽһģ͸ɼ½ըһӣΪģܱһƬȺγһɾԲȦԹһ£δڣʮ⡰סıըУȦУкЩ֫ϱۣڡס׵˶ըʬǲȫˡ
Ҳѽسǵĺñšǲ۷䣬ӳͷ϶ȥҲɱˡ˴Щסǧ򲻿ڴ˸տսʱõӦ˾ۼڳ£Σʱϲ񣬱ȴǲɫ˿Ϊµľµ˫ֻʯסʱз䡣ϵĴдĵб׼˸һɱڵȺ££
³³ߣݹսòޱȣÿ춼һα˹ϳǽִȥļ¼ڼظߴߵĳǽȫһ߳˴Ĵשͣ⼸ս޶ˣһʱỹ޲ӹ̡
³һ磬ոշףϰڳͷѲУңĴ̰Է¥ѾĻջ˴룬óڱǿسǵ׳ʱ
Щǿ׳ǣ˴ʱ֪Щسǵֿɹ˲٣ھͶҲˣһ˳ǣȫǵֻбɱһԣ⼸ٲñȣȫԾƴˡֻҪסǣʹԼսڵ޶СܻڵػҲ뱻ϵԭȥū
ɹҲ˫ԳhǴӱ𴦳İաӵ˫سǾõĲ࣬ҲԲЩûh̨ʹҴҹǣǵʯֻ䵽ǽϣѳǽӡʵ˶áҲҺɹӵ˫ûh̨޷ʯУسǵľֻɱ˲֣ڿ̵ķΧ֮ڡΣسǵرϵҲڿʼסмɱǲʮ£õһһÿŽʣһȫҲֻĸˡĸסϾͻõָô죿
Լݵ㣬ֻнסؽߣžЩȫСɽȻѾʶסը⼸ٴοը˵ʱǾüľսְ˷ܡ˿̣㲻סϲԵ棺үҲʮһĴ껪ûеһ檻ûΪһţСӱȥְͿɹ˱ɡ
佫뿴ɹ˱ˣ滹ûꡣһСľϲؽϣҲĵİүжˡԶɹűӪͷĻⰣ򱱻ȥ½ľӪҲɧɹű˼󡣿Ǿʧ̫󣬲ٹ˰ա
죬ɳ̽ر˵ɹűȷѾߣŽʣµĸסȥסĽ㣬ȥ
³ʮ콵
ܼȼͣһⲻɼӰ¡
ãǿƿ鷿աﵽ˴˿̵ĳʱʮյ˿ȥʮɫ鷿ܷʣէһڼǵɼɽ̲סغģһֱԻᷢɫȦĵ򿴸ͣɻ󲻽ǣЩ۸СģԶЩʺԲȦ֣һֻ߽ܼûʲôĵƻ⣬ɿһ£ǻҡҡʲô仯
鷿ڳڡŹ⣬ա쿴ǿƺҲһص˿һһǿߣֱסǣһǿƱʧһ㡣
ֱ˽һ塢ֵܣһһ͵ҽһɶ·ľ
ȥʮ£ֵһͬ򹲶ʮ˳͡ӣ·Ҳгǹ˫ľھְֵ죬ǾԼԶҲڶ˽⵽ҵҿʹԹǡȫװ˻㷢Ǯлȥʮϴظˮֱ£¡˸ڴͣһ죬ûԱǷ´ЪϢ߶һ£˳㵽¥ԺһԽ⼸ԺڴϵķЩӵ˱ð𣬵õһᣬ޲ϲصַϰ
ֵܴ˴δƽ𡢾ǧʮᶫϻӡͭǮյһǧǮһǧôһǮȻһСӻ໤ȴҲʹֵһ·С·ǿûôõ˼ûԱߣԻڴͣһ죬Ҫ̽幬ͤһһҲ۶ֵһٽÿһҪһʲػֹ¡ӵҲ֪˴شرǾʱҩܷ򵽲⣬һҪȱ֤԰ȫٻסǮŬ㹻ҩѰǶϷȱĻԴչĻҲÿ˶ģϰ߶ҲСӳķԸڲĿйصκλ⣬˫ϸȥ·;һǰϢ
ҹְĴʹ˴ʮطҶɾ׺˿ھڴ˵ˡһ۱ܿҿʹˮڲֻͬ˿͡ҳʮ˵Ŀʹ߰ʮ˰϶нͭǮСıڡڸӽʱˮϲ㣬ٵĿŵ̽·Ҳ»ײ£̫ӽ
ſʹ¡˸ͣµʱֱ˹ͷԵ߽ߵͷ̽ЩһСġ˫ľھ֡ĸʱĸɫֻ뿪ͷһ⿪ǵСѸζȥ
Ҳǲ֪ġΪӵһڶҲΪ˵˸û˸ôӲǰ˴ߵ˫ת۾ϴ̽ȴڴͷػԱһŸ´ȥ߻ŵв˵ҪںϸЩ˺ÿ
ܵ˵õϢǲǿ⣬нݵ°صĹͤǮԴ۶صķԺ¿Ͽصˮйֲˮϴѹʮ߰ˮֻڽƫԶˮΪӸӽڳ󽭣ϡֻСЩҼߣһ˵ٵԽٷڵʮˮ˶٣СɵĽٶˣʮ˽һġ
ӵ˼Ҫ˫ľھֵƣϢĵĳССӳͬ˵ɺܼ򵥣ǽ˫ľھƴȥʱ򣬾ΪЩˮھֵ硣͵ų󽭣֪˫ľھԼҪ͵͵ַܹɴڡھλΪԼмŵĿ˱ڣ
˵ʵӵжԱȫԼΪֻҪмƱʳ¶ñ˰㣬Ŷ£ƾδ֧׻ܽǧ˵Сɵ仨ˮ
һ췽ʹڴͻԱǵĳ𶧣Ψֱ˲֪Ƶڱ￪Сһڿʹͷ֮ǰ뿪
ͷСӳڴڲɫضԾŵĴο˵ݵú£ֻûǺ˵ıǾǣڴϺˡģǲ˲һСˣǴֻһһ𣬶ռǡ
¡˸󽭵ĺжʮˮ̣гһ̰롣
ߣˮʶЩڵػ֮ǰҪǡСӳͯǿϼҵףݺݵĺһվֵ˵죬Ǻ壬Щٺˮڻ£Ұģֻһͨ׻ܽ˴ȫºȥι㡣
Ȥ˵аգΪȴҪʹߴٴ𶧸·û˯Щͷ衣˵ϵܣٵߵôЩô
ͯɫ֪ǲ£ҹȴ˵ţ׻Ϳ޵ôĵģһʱ꣬׻߻ûȼҲܳӰ첻ܼԶҹĿǿڣǵ׻δһǿϴⲩֻʮ˵ڵˡԣҹʱ磬ǶҪϿҹԷһ
˺һᡣ׼ʹر֣̫ʱĻҲпܻɲʧĲҾ硣
ӹ޵üˮйֲλˮϴڣΧĵأڳʲôΣա˵ˡ̵Ƕֵͯ봬г̾ǡ
˺þõ˵ͱ䣬ҹʱִ磬䵹ǲô䣬ܺȴܼȲѣҲʹÿʹ˳˳ˮΪ١˵Ҳȷǿһؽµһٶʮˮ·ǽʱʱĩͳӽڽ빬ͤͤǮԴѲڴһֽ·Ǯڴϵһ󺺵ݹֽƵС죬ĵͯȰֻܱ߶ʮһ·ؽͲˡλҲǸأСһȰúܲס˶šЩʱպϲ̫ƽ˵˲˼ƵĺС̷Ҳ֣ǻԵһᡣϼ߰գʮ˵
ֵͯлϱգãĽľһ֣ʵԼʱ䵢ûͺðո·˵ȱʮˮҲҲ
󺺲裬ԶȥĿʹҡͷ̾һҪǮҪ̷Ϊ˼Ǯ͵ֵô
ͯ˴󺺵ĻȻյز³£Ҳ˾ģܲ쿴ϷŹκμ
ѾгʮԶԶǰкƬ̣ѾԼǺɱֻʣܼԶû嵽׷ʲô¡ͯԸȫңȼ㡢׼׻ȫ䱸Сˣ¡
Դ紫òԶǰвʮɣͼʮһ¥һʹһʮҳһš¥һ𣬺Χʹܴתˮڽءûֿһҿʹǿûܹϴסùˡǹϵһʮ˴̻ۿǿʹϵСļװ񣬲ʱ˱ǹɨ»ˮͯӸ˰æҡ֣Ϲȥ˺
ʱ¥ϵҲˣȥͯʻӽʮʱһ֧żġۡһ¶ڴͷӭˮϡ
ôĹҲ˫ľھֵĴǰóͯһͷǿǲ漴ֲȻŭߵ߱ģ˫ľھְֵ컹ҹȻʾһʲ˵¥Щ֪ؼһףҶ˫ľھƣʲôĺţ
ʮ˾ɣǸ׻Чľ룬ʮһ֧߼֧д¥ը֧ǰѾһ˲ը¡¡ıУ¥ϵʮ׷ɣͻȻµˮֻǴؿŶƳͬ飬òһ
ʲһһ׻Ȼи翹ģͰ𡣡¥Ѿ˴𣬶ҿʹֿˮѾֲ֧סͯȣӿҿͻҡȡ¼ˡ
ֻ֧׻˾ѾʼӴܣըһ¥⣬Сϵ¥ͬƬ̼ڻӰˡ
һλʮ׳ͯĴʱΪð죬ҼŨشĹٻллλԮ־ҵΣ֮Уʹˣ˫ľھֵķɴ棿
ͯЦ˲л˫ľھʦͯʣǾ»͡ݡȰù鵱ʰúһЩ뿪˵ذգԷ
һ˵ķţȥ˽ʱŰ´ϣǿʹϵ׳ͯĴϣ˵Ҫͬһ·
Ҵкͯ׳ֵܣҲǸ֪Լݡ
·츮ˣרڴذ㷷ͩΪҵ˴ͩ͵ݣ¡Щͭϣͼ˽׬һʣ֪αˮϢд˵£ϣ
˵䣬ȡǡ𲻻ʵˣʶô˵£Ϣܹã
ӹһЦҵǺ£ȴԭɽᡣУУǰȥݣ˽˴Իȡȡ˵ΪᣬܺϽ𴯣֮ճҲҶģ˳Ϊߡܾ֮֮˺֮Ի𲻻
ͯЦ֣ټǾߡĸˣȴȤýš
ӳ˵ҪҪȥݷˣ֪⻹طô
Ա˫ľھֽ֮£Ըµ˵λ˲طգڳɶ·Ǹ壬ص˶ڶýܶµЩʱգ½ȥΪǴ̽Ȼλʧǿ˵Ȫ촬Ҫͩ͡ᣬѿѯ˼㷷֪ͩͣؿдô
ǺǣϵܵʶˣУһѣרĴҡȸ߾е⣬ʧЦ֪˿Ҳ빺ЩᣬȴΪλϴæ
ȺͷҪٵĴᡣֻҪ˻Ǯʣ·;ûʲô󰭡ͩҲжҪ١
һ˵жҪ٣еʧ䣬̾Ϣˣ缸ǣ֤츮һͩ¶˫ľҪ٣ȫ԰ϧѽźǼ棬ȴˡ
ͯʵȴΪΣ
̶̵֮ʻһҲл¡سԱ϶ǰ꣨1124꣩ɴ·Ͻر߰ʹΪݸس·Ͻһλ·зе˵Ƚϸԣ츮Ϊ·ʵΪ·ܡϵλ꣬ҲǱԪ꣨1225꣩͸̩youѣ֪ĸˣû㳤Ҵҵ¡Ҫ֪ʱиس֪ءȵط١ÿӻóѡ˵ĸ֮ǰضҪȴľҪھʦٰļһһͬٸΡ
ⳤҲ˭˭ģҪѰ˵ȥطĻϤڵصķ飬־Աٰ³̵ֲС㵽һطˣ뵱˵໥ǾûϷˡ¹Լ˵ػûҲɣûЩΪٵţûӵۣܵҪ˵û׬ͷˣŪÿıǮҲղ˵ʲôͨĥ١
䣬طûϹٵļලͷý˻̴ѹΣ˰˰ɶ֡ӵ֡˷֣ɷ˵ڵ˰Ҫ̷˰㽻롣˼һҹɴ󸻱ССңСӪƼԳ˰Һ֪˵ΰֲԣʱ˻ؽļһ档ֱֹһ꣬ЩӦеس浽һٺسΪͷԱ治׷Ƿ˰ֽ˰˳ԭʹüĲҾٷࡣ
Ҳһԭ̺ţֻÿһ⣬ʱʮλֵܴЩǮǿ
ʱֱŵô󲿷ֵƼңԭڸ̼Ϊĳủ廧ɽԼ̷Ϊ˵ȣ˵·ϸջ൱˶ŪôпܻʮǰŸĪ췴ء
˵ϰҲ뽫ֻʱû˱ǮûѰա˫ľгǮһר͡ἰɫϱӻ̺ţɺϻ֪Σ
ΪǮûش˺һ󷽳ʵˡ£һ䣬пóٱǮҪɺϻҪǮУһη̯׬ǮɣЩû˵ʵǲóȻӦ
彫˫ľ˺ϻĸϸϸһ飬˵ϰ嵫ģĸ⣬ֻҪı£ҲжԴ׬ǮɵĶٷֳɡ
лɻѡ֪ʱкܶٻ»ûԼ׬Ǯش󻧣Ǯ˴ΪӪɫ⡣֮׺ѡཻʮŵùǼΪɿļҳµȡɰ˼ԼҲûʲôǮϹɵ⣬ҲܱסԼҴ󲿷ֵرǮ˺£ܰװ׵طŹʱ˾ģ̧ͷȻ˵ãϹˡ˵˵ɽǮϹ⣿
ʱ˵ܳٱǮΪʱ磬õز쿴󡣷ľû˵ԼĴ㣬Ҳʧһ͵ĵߣҿԸֵǡҲһ֧ʮǮΪ𡣡
ʮᡣһ£רͩ˵òô࣬ǮĿǰмչʮǮʮͩ͡ʹּ⣬ʮҲɶ֧ˡдϲ֮ࡣе㵣ĵʵµرǮֻǧᣬ֪ɷ񡭡
壺ֲطգԺϸϸɲ١
ǵסһҹһͬػʺϴеĴһ·ؽֱ츮򳤣±̣һ·д˷ҲûʲôѹءֵܺͻԱǿŴ˵ǣÿչĽɫֻˮϡ˵ļֻۣΪһСһܵ±㶼̾ѡ
λʶ;ҪĿ䣬еһεûзսңƽվõԸ㡣һºһʮʱǰ󵽴츮ΰء
ֵܺͻӶԼס£·õģ֧ʮƽһǧӡһǮԼõܴʮݡݣõ̼ҰæϷ˴չ𲻻Ʒ
磬˲Ϣسڸ߷һ飬˽˵صͯһ·ǰ̽ʹΪɣ̼ҼϸΪ˺˳ҵ壬˵ŵùֵܺͯ˼ҵΪԼȥ򡰽𲻻ҲʱɽҩȻǮܵͣҪ֪˸ɽȥھһʱ򲻵ġʶҲڵȻڼ䣬Ƹʱ̶˺ϹɣڱؿһΪ縣ǡУ
һ˼·ܽ˵֮˴еĽһʱʱڳɶģ︻ԣĳ̶ȼߣ·Ҳǲضáʶڸݶˡ縣ǡķֺţΪӻ꣬ʵȴΪҲЩȥĵߣѩࡢЬ¡˻ɽǧ𲻻ϸ鲼ƥǧᡢ͡ǧƥ󲿷͵Ȫȥ⣬СٰȽλˡ
ǿƣ˵˵չߡͩ͡ἰļǮǶ١
ǿȥĬһ£ֵܴȥǮԼʮǧֽɴǴĻȥʮǧңµĲʮǮ˶ʮ̡гϵļǮ㣬صĻﹲֵʮǧᣬǲˡ
ȡһ˱žҪǿЦֹס˵磬ЩĿȥͺã˵ˡ⣬ǲЬ͵ߣҲش˵ȥҲʡôߵ·ٻѲǮ尲ź˺硢ȥɡ
صȪݺٰϢѾ׼ȥٰ˵ʱܳУΪʹԽĳ¾䵽ǧ˵ʹŻһȪݡ㱻̸֪ǿسǡ˵ȻǧٻȪвɢĵ֪Ͻݼ渣вʹ£fAʿ׳˵¡⣬ѾһҶ󺣲СһҲļ뵽㹻ʦ𳤡ʮΣذӣ׵ޱˡҪǿĸںʹĴսɻȪݣһװƷ붬ΪԶ׵غ
ǿƵʱЩֵһ䣺ΪҪսȫɳȥһǵĸݵ𣿡
ܵҲ˵£ЦЦ˵Щ׵Եȥ췽ģӣʰ˹ۣȵأʵдެˣʱΪɱǿʱ㲩׵̡ʶмΪǿܳ¡˵ˣȪݵĸɫսװϲ֡⣬ЩС̼ռСطռսɹȥˣҲпܲӦء
ôȪݸŵĹԱжٳǮ˹ɵأռԼΪɱǮ˫ľеһηŴ⣬ǿƿɲԼĴ󣬻˹ȥֱ⡢Ū׬ǮҲٵѾӦ˹Ǯ׬ŵԣ˲źô㡣һ⻰Ͼе㲻̫ˣ㬵˵ȣǳǮʵ٣ԼռǮҡǿţ㿴ǲǡ
ǿڵĻ˵岻Ϊ·գָһǮܱǼȳ˱Ǯ˾׬ǮðɡСֶͱǼƽˡ
ʱǿＱתͷڼ½ûȥκˣʮųɶӲֿ⼸ǧȥɱҲɱꡣȻˮ˾죬Ҳ˵ͷˮԺǿˮϣǺãҾǵˮΪĿģһˮսеʤϣ˵ȻݶԸĲˡ
ϼҵôȻڴԽǧ˻صȪˣǾʹһӻȥһˣʱ취ΪǾЩաƬĻƽԭԼٵÿֲ࣬ǵԺʵʱա
򶨣ǿߵպɣǷſ鷿еˡ̹ƿӦڣԸ
ǿƳ𣬴Ҫݵصرͳųڲĸڶӡʮ׳ȥǿˮһߵķٽ·ܱ뻤ӵǸߵˮغӰ޳׳ʱɽŵϹһϻؽԺһ¸·⣬ˮսӶͳűϵˣҪ̡
ֵܿûԼʲô£ȥæ˵¡
ǿգЩգܲܳЩʱ䵽ͳŮȥ̻ѵ֮ЩӺǸǸô˵أǸŮõĶ
ǿزȻһ£ڰ˵ڡ
˴˼ɵúͷСֻԼüԸˣСԻѰʱ䵽´ɩŮȥضĵ££
Цʲô˵ڵģŮؿڣһдӵĲôСŮҲкüʹЩٳ˵ҲҪáҺڳǶʲôõģҲûͼ̿˵
ӴţɲСǿһЩˣŮǣһʮ꼴ɴⲻãŪýẦЩŮӵġæĿ˵ڻСסŮб⻰ĵˣǵСҲŮֿӾ͹鵽ͳƵĻŮȥԼרŹܴкΣ
ɸ˵Цˣʹ˵أ벻ûԼڴ絹Ůˣһһ񣺡ͳ
ǿƿɽЦ˺üΣҲʵˣһѱɵıϹ£ֺǺǵʵʲôǲ뽫ŮֳȥĻǾͲ÷ְգǰԭӺˡ
ǰɼֿ֣˻ЩŮкǲһ㣬鷳¶಻˵ҲС˺ܶࡣεȥͱɹɱҵŮüԦӪӵûһʮֻ¸ң˺ܽһˣֳŽץס͵رٸǹ̡Ů̫ԩˡ˱ɱ·˺ˡǵСȱҲᱻǵȥء
˵£ҧ鼫Ϊɭ̡³ɵԳһʮ˷ܵ״̬ԩֳڣﷺỨ˫ȭͷաƬ̼ı仯ע⵽ɽߴ֡ߵǰסţҪоô
ɸе綯һ£ƽϢ飬Χ̽
ǿһҲˣţøϽźáתְӴ̷̣Ҳ̫˰ɣǰ˵ҵ̳˹֮ǰƤնԺҪŴˡ˵һ£Ժ󲻿ֲ˵̷
͵ۿ˴һ£ϸԼ˵һ˵˵СڽʮڻǽİٶŮŮУǡ
ǿ¸ΪԾЩŵĽеţֻʣʮڲ㲻˵ǶֻŮһٶĶȥˣѲڱôຢӣ
ε˵һٶ˵رСаȥͽ׼ĳˡ
ǿŷģεЦԭˡǺǣɣСҲͺ´ɩŮһļյپ١
粻ҪƭңĿԷļ˫۷Ź⣬ɨڱһֱûŹһۣĵ׷ʵŮѾǧˣϲŴ˱Ҫ±ͷһ
ŹЦ˵Ϸֻ˵ͷʹ
úãֻ˵ͷʹɲӹ¶ˣ˵ģСҲŮ㣬ٶô
ǿƿ϶˵ԡҪȽļСûΪ󺢶֮ǰһûǮģȫжҪѧ֡ڸݵҪʱ⣬ǵ̽ӻطҪʱǱõȥУ֡ѧ⣬ѵطʽŸݵ÷ɸ£Щõô
ЩõõԸҵСˡʧЦ˵ôˣɲܹõԴĶ֧£ҪԼ׬ǵͳʳиֱ֮Ļ
ǿƣôߴ磬ͻȻе˹ҪСֵһʱǵսô
ɵǰأԼҲ֪ܲһսû˵ڣɿ˵ˣССû뻤Ӻʹ󺢶⣬䡢ɱˡ̽µȺȱ˲ܻЩû̵Ļ±ݡ
ȴΪΣǿֵʵѵ˵
ɫ䣬еȱ˵Ƚȥٽ
ǿɻؿջżس鷿عͷɷڵ£˫ְסļɫʣɣô£ľϸҡ
Ź̾һԼɳصصͷ˵ɣܹҪ˵ģ˵˵˸á
ԭǰҲɵСڳغӻӹ˿ɹӶµūڡҹｫʱ֣ڰӶ㵽ӪеɹűصѾʮذӣҹӡ
ֻʮǵһδӳҲһʽĴ£ǲд⡣֪ԼĲСʵ̫޷˵̵ÿ˶΢͸󣬿ʮصġ¾ڵķȫһʲΪһӷְֿÿʲ˰Ϊ顣ÿʮӪĵΧѲߡ
ɹӲҲˣӵҲû˻ע⵽ȴǱӪغԽԽǲԼǱЩֻǼߵСͷ֡ɱ̵ҲǺõġ
ǺܶƣȴҲҹϡĿܼԶҹķҲеøµ˶˲ٷ㡣
ѾȥѲߵˣŮӣһ˺͸ûȥЪϢһʲ˳ѲˡΪԼҵĵϣǰ߹ˡŮҲʹЩֻһ˻ҡװ֧Сƽ֣һʱ׼ļơߵò죬ô߿׵һСĻ˵Լˡ
Хסҹ䲻֪ݣǰһŮȻ䡰ȥһ˸磬ͷ߳ߵͬСԹˣ˺öѪѾβȥҪٻһΡ汳ʱƫƫڹҹҲеȥ˵һҪЩ·Ҫڳ·ʲôˡ
Ӱⳤˣһ﷢һŮ˵ڵغ֡غһ
λƽٸŮʮ־飬۽Ȼѹ˼ĽһŤĨ±յƬͿĴӰʹߣһϲ֪֧Ѿ͵ϮߡŮҪ߽ʾѱһֻѰס˵кˣҲܡ屻˵زһ΢Ĵ죬ĵʹܶ
Ůֵǣ˵ĲûֻǴŴѹסƬ̺˲Ž־ɿܺˡʹܲˣҺûûʹȥǿԼĽѹԼɧζĴƴƿŲסңװ֧룬СһĴϡԶλϢȴ˺Ѳ֪λǷѾûǼѲʲô˼
ɹҪм飡һ̧ͷУѽɹӡɱǵˣѽ
ûٽˣزʹУһ͹һ⼸߿ĽҲ紵ԶԶĴһʲѲ߶Ӻܿ͸ϵǰȴΪӭߵĹϵûеʲôҲ֪϶ǳˣͷܡ
ɹӸסһŮڸеµز¡֪ŮʱһɫĴɹæҵۣԼͬ˺Ů㷭ƶķйǵ
Ȼؼǻɢʶ
ŮʱߴӰԼµü޳ûˡ֪ʱҲûãӳĻԼҲҪλһڷҧס´Ŭȶ֣ڸߴĺӰ˵Լ֮ǰٴοȻҲ༱
ǺĽųβҡҷգŮĶʵǾ춯ءҽڡͨͨöصĳиȻֹ
ŮҲһšļŭɡǰһڱƶ֪
ŮɹӲ̵ɱˣ誾ŭУôţιڳ誺СǾĸαɵʱ;ǻںǵϡƽû¶ȥ̽һЩ̸˵ءûҲֻк˲ӻûظСذףҪר΢͵ģÿ˶һҲûеƤסСҲѾȫ
誱ǸؿһۣǰԺΧȥӶֵʮԱ𣺡ס֣ǵһڸʾңʱзӣȫпյ˶󡣡
ĵض˵壬ôУ뽻Ǻ̺ô
ͯɭɭʮúëֱ˵ɺСںӴԸͷ̽ӵ£˸ããǡȥӪһ˵ɹŻĺʡʱ˵Щʲô
ʱǰ˳úܣûʲô·ûϴ󺰴еɹӣҲûöǽкЩʲô˺ü£Ĵ˵ɹصĴ󺰲ƽ˵ʲôɱһ˺ֻһͷ¿͹˵ģɱһŮ˸ֻҪһֻļǮ˵̡ܶ
ɱ˼ʬӦԹ̣ܺĺʱӳǰԺĹ㳡ϱĻ
ԼĽñɱãѡ̵ʱѣȴҲûúûΪѶãȫʮһںȥҪ˻ԼСѪȣÿСԼذףڶӹиʮûﵽ׼ˣȰ˳Уɸݵ跨аá
磬ΪףɺӵɽһٶྭսѪȵĺͷζӱʩй̡Ȼ󲿷ֺǱ߿ޱ±ĸʮеֻԼСذףڱ£СմЩѪǹءһϼǧѪܵĲп龰ຢû֣ٴҲٿѿ൨ŻƣƵܳȥ
ƽòһ˿ǿͷ䣬Ƥȫǿ֮һ¥ԼϣʵɰɣҪǡǵô˵ĻνԩͷծͷĳһҪܰѳԶҲóɱǵǡԺ鷢ʱֻһɱ˾ǣǧ򲻿˲пֶɱѩޡҪ֪֮ġˡģڼûкôҪסޣֻΪ˻ɱʹгҲɱȴ¡ɣδҪ˧ˮսȥͷˮҲҪļСУͲȥˡ´ȥɱͷʱһһȥòã
ĻһסġɳĬ˺һᣬػشķԸ˺ٲ̶񶾵ķءҲҪǵãͷһҪɱ
ðգһͷȥɱľޱĻشǿƺܲģһʱҲûʲô취룬ֻסɵٵ£ϣ
ǿº󣬶Ź˵ϲ㿴Ƿ޸һɷϳеĹСնȿֻ̣ý̺ն֡
Źʩ񣺡¹ٻӵķԸȥ޶ɷڹ֮ǰһùϣ˽ԸݵصĽʮֲ
ǿƣʲôҪϲ˵
ŹЩʱõǮ⣬ͭǮǮˡˣ۽ϻǽɹ˶õáǷ̷ԽҪͭǮǮҲԽȱٲӦáõͭǮصýҲʮֲ㡣磬Ҫһ⣬˵ľΪһǧͭǮҪͷĻãǮõȥǡˣҪٶʮǮصݡ¹룬̴࣬ϸռճҲǮңӡЩϽͨõңͿʡ´ͭǮԷϵˡ
ǿȻʮԪ˽ǰ˷֡ʣɵȣϲ뷨ãбһʱûīֻɫͿӡǸݵʹõǮˡãӡʮֱֵֽΪʮᡢᡢᡢһᣬġġһģʮġʮġʮģʹǵǮҽŵ״Ϊ͡סһҲԻͭǮȱٵ⡣гϴȥҪǮٰݡȪݡ¡˸긮Զеĳɶ츮ȵأȥصڵأǿǮƱǵ˵ͷȥָƾƱȡǮֿԽһͭǮǮȱˡ
ŹͷԴ󣬼æеס¹ˣһʱǲô࣬ǽл˺µԱôҶӵ뷨Ϊǣ˴¡
ǿƳһᡣվŵԼڵŹ˵Թ緹ϲؼλ˶ɴѴ˺һʱҪ´Ȱһ¡ҲȷһǸݵؽչķĿꡣ⣬һҪˮս£ܻһʱ䲻ڣʲôĿǰҲôһ
Źߺǿɣкɽһ𳯺ԺߣЦȥӡīĺǣЩʱ˼īɫʹĻǵֽϾӡơ
ӡʮȫſ֡󲼰ͷҲϲ˭˭в۵ģƶǵСĥæĥϵģжСɸ۵أɫģæȻ졣ǿ룬ͣͷΧʸݡ겻ЩʮĴ󺢶Ǳ仯ôкüñǿƻˡ
ӴʷҪش˭ĻãǿЦ֣ǵ˵ȥʡ۳Ǻ˵ҲýͷͿֽ´
ĿƺΧһȦһʵ磬ϴθȥٰĸֽôˣûǺɣ
ǿưٰǽ˵ˣֻشһЩʵղҼǳӡõغī⣬Ѿлɫɫī𣿡
ǣǰЩʱŴ˵˵ҪûơɫȥǱֽ˺üΡ찴˵ģۻơƻƷֱгɻɫȾȡгɫǸشʻ
ǿЦȻѾ˺ɫǾͿƳɫˣҸǣ˺ҪƵĲɫīӡǸݵصֽǼΪּΪش顣а⡣
ǿưԭɫķϸظǣضԺ˵˷ȥֻҪϸһЩܵõɫʡǱסһӡֽɫȷԺεƣÿԭɫöٷҪϸϸΪ߻ܱá
Թ緹ɸǿƽ鷿ֻɽһڷڣĴյǿƵĶСʵ磬ʲôʱսף˵Ǵû׵ĻҲȢ̡УŴҲ˵˾н£Ƕ˵ʲôɷ檡ôս;һȢţִС*ƽƽûĳ׺ֳСίһŪüﳳֵʧ˺
ǿҲΪͷʹݺϲ˵ԾݵĸһЩȴڡɵĿбΪԼҲйܲܰն²ܰɡ
ûᴦصĽŲֹס˵һ䣺ȥŮֿ͵ŮУҪдļģٺʹ˵ˡҴܳš
⴫ˮսӶͳűңӡ
һİ棺Ӹͳ֮纡⸴԰ʦ
ǿƸ˵ؽе˵ǺǣλϵãǺϹһ𵽸ݵʮʿˣǲǵôγƺôڸ˼ʤ̣ǵж
֮վʩָǿƱ棺֮ǿ纡⸴ԣ㶼λӲʮ˵£Ҳûʲôֻ̡ʱڶӵİʮĸһ䣬ڵ˾͸߽ͶˡЩԸͶҲӵñӻ죬ǵϲϣĻʲô
ǿƵͷʾ˵ȥ
֮ȡ˳Ϻزæɱ켺յ̣һֱûܳطڼ䣬ǡĹ壬׷ͶҲûǰȥ֡ûͶĵطѺȥıǵк˳ϲŻšмҪ˳Ͽ²󿿵סµȻعʱҪǷǼһ֨˺þòŴӦȻʮŸһ֣ʳͭŮ˳֣òײŵǴչʶȥĶʮ֧һ֧׻ֻѺ͵غ佻һ룬һǮյֺٽһ뽻ǣõʱǮʱһʱ䣬ǵش¡
ǿʵûҪ⣬ܡЩݵʱ¾ͿˡʵڲеػѾ׬һεǮǽṩҲνô˵˵δضǮͻŮж٣
֮Ӧյܻᣬۺϻƽʮǧ˻صĻƽֻͬʮͭϡͭһʳǲֻ࣬ǧʯȴŮ˴һǧ߰ʮˡȫͭʳǴӽϵĽ۰˳۳ǮŮһһ㣬պôǮ
ûжŪЩʳô̫ϧˡǿתһ룬ֻҪǮյ֣ʲôһʮָ˵˵ҲãǻдѻǶŪʳǲҪǵıȣǳʮǵһսţȻҲԺɹӴһ̡ҲûʲôеǺӽֵĻᡣ
űҴʱԵӣһǧ߰ٶŮˣټϴӴŪٶŮūǧˡС룬Ƿ빫Ŵ˺˵˵ɷ޸һ£δܵõرɼ⣬ְλڳϵģȢ׳ɼҡ
ǿƣ⵹һǸݵؾʿĺð취ǵúϲһ¡Ҳ˵̫ˣɷ޸ˣҲҪЩŮԼĸԸļ޸ǲųɡŮǲԸػǿȵֶΣҪȡĳɼʸ񡣶ˣЩŮΰŵģһҪúǡЩ˾õصԼһǲŻǵ˲飬ԶԸؼ޸Ǹݵصĺж
Ůȫֱ͵Ϻͽˮܡīصʮ֯һֱֲ¸պÿԶסµ졣ǷʲôرİãһŵգڷסǿƵĻش(ȫС˵С˵,ֻվwap..cn
߽鷿ǿƳЦҡͷűǸһЦŴͼλˣСŮлռλ硣
֮վơҡűҲվɫ˵С̧Сˣ򲻸ҵ˳ƺ
յʲôҲҵģҴô㣬Ҳ͸ŴôС
ǿƣˡл˵塢£º
֪֮ǿƻҪǲٴȥ֪ظ뿪
ʱŹҲ鷿ڡһͬػʮλʹŵĸԱ
ǿƼŹʾѾ룬ڡպ˽ŹղҪڸݵӡƷֽ¡ҲԼӡֽԼԵǰݵص뷨˵һ飬ߴ˵רӡīʮѾԼ̸ǵķӡֽҪĸɫʡ
Ź⵹ãרӡֽīҲͲƽӡӰֻɫҪ涼ϹٸӡǡҲصٳƭȡˡٵֽҲƳƵīǡǺǣãõúţ
һᣬؿǿƣֽأΪ֪õĶϻӣȥͥΪһ죬ٸ¾ɻӻʱҪɻ£ϸճԿС˶Ƽ֮·ңٸİ˵ÿӿɻͭǮɵģҪһʱȴֻô࣬ʱлǮŶǮ˿ֶ顣ʶĻӲֵǮԭһֽԻ߰ͭǮģʱһֻܻһٶͭǮǰ֮ǲɲ죬ڴ˿ҵ֮ʱǧ˵ʧ񣬻ԼĴ¡
ǿƵȴǼΪصĴ£ǵúúõػһźáŶֵǮԭܸҽеô
Źӿ˵¹ٵʱһֽ̽Դڴ֮صĽӣٶǰˣǲȥ˵ңʱĽǮΪǴʱͬ˵Ҳûʲôáʵǣ϶ɺҪͭǮڽ֣֮սҶշϣʹóͥͭǮ϶ǰÿᣬڳᣬݲ飬һĺͭ࣬ﵽһǧٶ֮ء϶ɺȴʮ¡¹ԭ򲻳һڳͭǮⱾǳֽͥͭǮڴ֮ǰɳǽ㶼ΪõҡȫʹҳͭǮǮֲͨȥ죬ʶͭǮ֮󣬱ֻͭǮ˽ΪͭӣͭǮʧûܡͥΪֹһگǿ𳯽˭رߵͨþΪǮҲûֹסơ룬ƽù˺õͭǮ˭Ըȥӱأʮ꣨1160꣩ͥͭǮΪġڻӡֻΪϻӡʱٸҲ涨ͭǮɶһʼҲȷʵҲһ㡣˿12051207꣩䣬ͥΪ벻֮Ǭ꣨1169꣩µÿһǧķʮǧᡣǣʥگʮһʮʮͬʱͨһʱ䣬ѾֵһĻ֮֮ˮ֮֮ͬζ꣨1209ֵ꣩ӻ죬ֹͥ涨¾ɻһ֮ȶһͬʱķ££
Ź̾˿񻹳ڵʱµ֮Уµӣһʮֲ˵ͥıΪƽϢ粨˾ȴϸռĻӳٸʹõĻӳɥʧãʵ䷴ʱ˭ԸѲֵǮĻϣƶԸʹûӣ׷ԻӼͭǮٸָûıǮǣ˾޴ĻΣ̾ǣʱͥȻǿй涨ʿԲƲĶѣӣΥ׸档ǣЩ߹ԹԷԵͿ빺ػӣլģǰԵڱȼۻӣδܼʱֵ񻧣򴥷ûҲơ
ʱ䲻ŶʮңʮԱУмλʹҲǶجΰʱգҲǸŹĻס̾Ϣֹ
ǿƱ߼ת˼ԼҪӡֽʹʱӦ״ķ
Źͣһ£һں£Щ˻ƣʹͥĽҲ޷ֹͼۺ;ջӵĿ񳱣ҵͷʹӸֵǮøʧƶѩϼ˪¶궬죬нлҲ򲻵͵ؤϸȺ̷ǵĳʳۼΣһҡͥ»̻̲ա˵ԼҲָ˰ɣ
ڵͷǣǼǺӴ干лǧᣬȻ˲Сʧ˼ңȴûЩǮ׾ĵزԴȴǼš
ǿƾؿ˺ܾáʱʵȻ򣬴ºνأ
ڵʱͥȲ֮£һǷſ¾ɻӶһޣǷۻӶûļҲپ˾۹ԳȡǮΪվɻӵıǮ
Źˣ¶ľ沢δ˶ϵõ⣬ǲȡϤֱζⳡӷ粨ƽǰʱǶƷ˰صҴܣΪʳΪǮײϣʵ쳯Ϲһ谡
ǿȥΪⲻѽֻҪʵʵ̤ʵصĲͶȡɣҪγͼַĲ㣬ǾͿ϶ңʱĸݵضӡֽͨбҪӡЩãͨĹʱֵ⡣ĿעںŹ˵˿ǻӲáãγͥת޾ΣƵûǮ⡣ӡҷӵ¡᲻Ǯʧڹֵᣬϸնʧȥġ룬ҵ֢ڣǱⷸǰ֮ȡ񡢵ӡֽ϶ܳΪͭǮϹΪͨǮ
ǿȷؽɣҵʵ趨棬װֽͭӡƳӡƺúӡֽڹٸԱӺļʹãֽǮһǮһֽнãõϰߺ󣬿ӷݵֽͽͭǮǮȣɫۿ۵ԵֵɶһͬʱͨӦò⣬ʹЩ鷳Ҳ취⣬Ŵ˱ǹжʱΪǮĽͭǮܹһǮӡֽһӡֽͶʹúЩ嶨ıǮͱ뱣ܺãרֽضһ֤طȷ˵пֵһĽͭǮӡȥʹõֽ಻óһһʮᣬԷʱһǮʱûа취㣬ͣӣһֽ⣬ǵֽƴεĻӰ㼸ͻһ죬ǳʹáڼþ˵ģٸԾɳȡֵ³ͭǮʹáֽӡúǱڸݵصÿȷֱһУԱ㡭
ڼͣׯʵǿƣȺʹ˵˵ʲôУԭģٽ١
ǿ뵽ʱ»ûƣʧЦˣͺʹ˵ڴξڲǸضС̡̡˵УǺ̡͡һרԳжһȡֽӡ
ڵǲΪ̡ǡСЩ
Ź˵ȻרԳжҵӣ׵ز˵˵غԽͭǮҳɱֽԱʹáֻҪʱֽһɽͭǮȥٻڸݵڵԲƵľɳ³ʹáʶԹġУƸһЩһʲôġ
ڵԣΪ̣ǡС׵
ǿƣԺ飬ҾýʲôƺñʲôաǸݵظضһֽӿú󣬲ֽܷһֽͭǮǮͬʱͨʹáͭǮͲʹõͻõһЩơңǸݵصĲҲ˶ۺиʵ飬Ŵ˺ټʿ֣˶ǿУȥΪʲô˵ġһֽ֮һҪӡġ
ڡŹʮԱʱҲ̸ÿ˶뷨ÿҲָᷨʲôԵĵطǵСɵ͵ߣмеĳ
Ӵֱ֡øֲôУҵǻȥٳҪﳳһţɺͳǿƴȵס졣Ҿһ
ӵĳž£ǿưѻ⻻˸򣬽Ŷ˵ЩǻȥŴ֣Ҳ˵ܾĴ¡ڣҰѴ˺شҽһ
һݵصҪﻹдҪ˵ϸ
ǿɫش˵һʱݵصķΧڣԶˮɽΪ磬ʱ̳ؿأɸһӡڶȥ£֪ͨرͳųɱַ֮ȻռסͷޱפصݿʹѡԱرĻһռٸһҪر˵ȡأȫݵصɽɷ£ӦȡΪƽһķҪȳ񹫸֪沢֮ҵزѣֻҪԼǵ˻ֲģԱûֲ׻ĵģɹٸǮм۹ȻٵֲҪִxing
˶ڳ˼ǿƼسնС˵δҪˮսȥ̣ڸݵأŴ˺һǵػáԸ⣿
ҲׯصСӦģСһ߾ܣŴ˰ѸݵصĸãôΪ²ġ
Ǻã¾ˡǿվɨ˷ڵһۣ˵˵һ飬ڵʱҪǽбսҪӽÿһÿһزʹݵκһ乫˽ͣһֵˡι̺һʱ죬ɳݵأոγʧĹأպ¡һ±ע⣬ͶǸݵģһˣǶҪԴһһͬʵԳΪãͶݵصȫԼͶһڣҵ˲ţǵĹáֻǵĸݵزܵõѸٵķչ׳󡣡
ǿĿע˵һ񣬾ǽֵܴ˻ƥϸ鲼ַһֵ̳⣬ְáȸ´ɩŮxxӺ֣ٽʱԱxxxܣȫĻҽֳ㡣
ϵĲ豭һڣǿƶűʣŴ磬ĿǰݵﻹжսִкѲߺͶˮһ߷Ҫ¶٣
űվ˵ɳȥΪ̴Ķʮսһ·չţӻش⣬ʱݵﻹж޽һңװʮܴʮļĸڣˮսӰ˰ˡͳ׳֮װļܴʮĸڣˮսӵ󽢣װжʮļĸڡ󴲣ˮսӵĸ󽢡⣬ʮֻװĸڣһˮսӵĺСսˡ¿ĿʱѾ붬д籩غǶлӺĸػѲǧ󽢡ټʮɡʮѾǴЩ׳ȫȥˮһ߽ˮӪկͷһ߳еӵʱľ޽ҴѾһ׼ֻȹһ±ɳ
ǿƣŴ磬޽ǧǧҪȪݵغףʱҪһңһҪҩ񽡣⣬׼ѲǧȳңͬʮսҲһͬ£ȵ˭ͷˮٻɽµսսҲҩ񽡣ȥˮսӺߴҡ˴ͷˮкٶʮң¥ǧʮңСӽȶһʮңˮԼΪһˮϵĴսˮսӵйٱóҪһսͽͷˮȫһˮսӵ硣У԰ѸղǾ޸Ļɷս˲ְõνӪػᣬְλڳϵĹٳˮͳűȢ׳ɼҡ
űҸţȻʲôƵĻͷʵӣγȥ׵ʱҪôǵס߲˵ȡ
ЦŴҲǵģǻҪȪݶųȥأʱֻ뱸㵽˭ϴ̼̺ٵȪʮʮס߲˺Ͷװʯ̿͹ˡ룬ȪѾ뵽ߺⲩ׵֣嶨Ȼһж׼úúõģǵġ
ǿƷԸ˵Ŵ磬ǰȥȡٽֵ˻ġߡҩҲٽ׼Ϊγƽҩáһ
űߺŹͼԱվ׼뿪ǿһ£˵ϲȥˮӱߣһ·ϿѾΪǸݵڸصص·ͺӵϵž㶼Ʋʱ浣׳ᱻסǵºȥЩҲϲ͸λģٹһʱ붬ũļ׳޺ã׳Գ裬Ҳס˳롣
Źߵǿǰݷڵأʵģ¹ٶһС˷ս˵ǵսռĸ֮ƣսΣ̵ʵǼΪաϵݵϰ˶Ϊǧ跽а֮ϸ룬֮ǧ򲻿աŹµǧգ빫ӱء
ԱŹ£ǧأ
ǿƻæǰŹᶨǱ֤ϲǧ򲻿ˣλǵĺҶ֪Ҳᰴλ˵ĺúñ
ŹļۡһЦǿƴսĶ˵ýϲ֪ǿƲûбڽ˵޵С죬ʵҵýš˵ﻰôѣһΣʱԻܵñ˶ء
⻰˵òС˶¶ЦݣΪڶȤŹεЦ˵Цˡ
ǿɫ˵İǣǰ˶ʱù˰׺ǧ׵εһص£ϣ
ŹһȻ̬ǿ𣬶Ȥ˵λ֮ԻŬܣΪ˽һ촦վʱӵÿЩ˱ѽŲţȡˣϲλˣǸݵǲҲũʱÿҲһ˶ᡭ
˶᣿ŹЩͷԣֱɵɵؿǿû֨
˶᣿ĸԱҲһɻĿǿƣת˿
˶᣿űҡҲǲԣڳɵʵһʲôŹֵ£ѻ˵Щòã
˶ᣡɽݽǿ߸УððֿԵ״ԪôͷˡףǶ֪Ȫݿ˺üεݲʱ
ǿɽһ£Цͷ˶ݱһţȻݱҲ˶һĿ˵˶ȴкöڵһδᡭ
ǿư˶˽һһǲ˼ڵǿƣ˼˵ǰݡϡˮҡˡȲϷһ壬һʱһΡԴ˶Ӯʣ
ǿƣֹЩʮɵٶɵܡߡԶȵȿڶңǿýͭɫټһֽøһԽ
ڵͻȻ˵ԶԣֿԿʱĲӡȪݵݱأûȥǮǮֿ׬һʡǺǣ˶ðôϷһ죬׬ͷɾʹýˡ
ǿԼûʲôҪûһʱ벻ʲôֻðݡ˸˵ҪȥС˯һûʲô£Ǿͳ£ЩһҴ󽢻ͷˮش˵أһҪǻɳʮˮǿԺӵķȷݵصİȫ˿˯ȥ
δʱΪûʲôµǿ˯ȴɽܽСֵسǿϸǵıӣе棬ûôɽ
ɽ󣬶һľˮաۡһЦЦŶɽ˵ɽúø˵ôҲǵģѾˣ˵ޱȡܰ˼˵òڲࡣ
ɽɿǿƽŵıӣСԹ˾أҵĶʹ˯һҲܡ
ǿɽͷãӴȣ㵹˵ˣҽʱҪ졣ʱûʲô£ȻԶ˯һˡ
ˣнûȥءսľŵϣšһѲߵǰ̽Ƶߵǿϲãһ˵򡮺סʹûʲô̸͹ˡϼһ㻹÷ȥǲɣ˵ܵõԱ̵ܴĴ󽫡
ϣʲôˣʲôطģ˺ܻôǿƱȵĲһеԺӺܿѣӵڴſڷʡ
սǿƵͷڻϸĵΪף˵˽ԭǽר򱧲ƽĴǺӱһ·ʲôءɹӽԭ׶бмͬĴɱɹӣͶֵͬһһɽһһɵ±ɡ£ʹȥĺף˵صʱǡɹϽ˺֮ǲŵԱȽɵסݡ˵ϴ˴δ˵ݵؿһ֮ҵãҪ磬˵ͶǸݵΪһƽɱɹЧء
һɵζһɴûŵǣţҲˡͷȵĻˡ͸ͬǱƵ֣ԺĸоеԵظһִδɲǼ紥鼰ȫĳλ˲Ҳ˱仯
΢ŵ̾Ϣű˫ۣƴסҪת§ס֮˵ĳ嶯ĬĬĵһεõĿָо
СֲŨܵͷૣͷϺö׿ǣʱϺȱųţСҪΪͷϴһϴϴͷҲܣ磬СûҪΪѺӹεͳôˡ˵ġܱô˵ε˺ӵشÿˣĺϲ簥ȥ̣СòչˣԼҪǵþϴͷκӡǰ㷢ͷƤץ˲˵ҪԵüĺģ˿˲ءò
ûĻشƺоʲôնˡһᡣ巢֪ʱϵĲҲڲ֪们䵽ϡ
ɽպǿȵ˵ûԼȥ͵˵ˡһ̳ȥ
һ֮£ֲؽִǿƿʰϸϸСĵذѴ´ȥֳ೤롢˫۵һᡣִӴľ³Ȼһ˫ĸ첲¥סݺݵذ¡
ӣؽһûаڴϡԺվѾ泯죬ձûأһֻּΪ̽ڡ
찡侹Ȼôֵ飡˿һٶĳأϴ΢ʹĴ̼ͬڿƮֻǽ˫ۣҸ﷢źҪˣлүˣôִδйȤ찡ص㣬Щ
ɽСӣʹ빦ˡ⴫Ĵôֽ죬ҲһŮӻȵ©*ѹ
ȫˡһ˲ͻָܵγѪǸ⣬ǿƵĲͷһ£һָǿƱһС˵СѾǴˣô⣬շ˿̴绹ǰҪ
߶رӰǿ˿۹ɨ󿪵ķְҵ૵治ʱҲҺǴǴнѹûԲյĺ¡
߻شǰ𴲱ߵϸǿϣ˵磬ˣҹǰһҪȥϺЩˡ򣬱˻˵粻ʿûдҵȣܳɾʹ¡
òƽǿյĴߴ£ȥûĻԭսָӴáȫڴִɤ⣺λ磬СܺҶ﷢ڽӵӪդ俪ȥ˻ᶯ¾һֻϧӱӪǲ٣ᶯȴûż治š
ڣֻȫֵܺʮλߴ׳Χɳܡ
㵸ȫۼ⣬űһ֪˽ˣһһСӰϸǿƵˡ˵һĻȻֹ˴Աȭʩװ£»Խȫڲμ£ɽոջ˵˯ͷģôת۾ˣ
ǿϼס߳ԼȫڣЦ磬ܰ˶ѵлһɵסٲĻݶᱻǺǣ
һǫãҶº󣬾ܣǿƲ֪λĿűұȼĴ󺺽ϣԭȫֵʶ̸Уǿһ⣺־ˮˣµ˵˵ˣ˼һЩСƤ⣬ûд׵ıȴΪΣ
zheǿûشϵ⣬ӼսҪõһӦװȥȫɳ¾ȥ滮ԼԴһ֪ЩԼΧڵ⣬ȻûԾӵװʲôҪʱֻʵʵĸϣӺʹ̵ַɴһϲͨʱ⣬ĳ˻û뵽Ҫ¡ԭҿƤʱΪСǵСֲܼԶƤЩ˺Դк뷨벻̴ͽ̡
Ҳɨڵһۣɫ˵־ȥɹֽѾ᧿ΣĽдԼسҰ£һΪΣԽ䣬䱸һľս¡ԴˣλЩʲôأ
ǿƴȤѿʵͽ̣γǷ˵İ㡣ս£ԭȴֺڣ
ȫ۽еǣǣͷͽ˵ˣĵθںòá
ϵ˵ξս£Ŀǰ⻰Ҳ٣ȴһŶۡҪ⻰ڰǰ϶ɳ꣬Ǿ˵ȥˡ֪䡣رʮǰγͥǿʱڡɡҵȣסǹǿΪҪװزܼʽŻܽͬʱΪ˸Чװγͥ˴ĸִ󵶡رγ϶ɳ󵶺ʹѳΪξװزҪװθʮ꣨1140꣩ξͽ֮ۡսɾͰ䱸д󵶡󸫵أװףڿƣЧֹ˽װĽʱô󵶶Ըװģ󵶣ȽȣȻ󣬶׼زͿڣʱγĲϸؾʮʮ֮䡣ȻǼõˣֻڼȹأжʮֲ㣬˶սʮһ꣨1141꣩սۣԲΪξؼףϹڳıɹأδȫɾؽʱһ˴侭Ҫǣβ˼ʼҶƤ׶׺ɣסΧȫԷΧԣʵʮֱասγл˭Ϊǻսµô
ǿץǰĲߵǰΪһˮΪҲϡվڵЦÿ˵ĿǷĻҲŪЩϰٽصĿϣǣղһؼ·ܲ˼۵Ҳˣǵľλܴ̰
ϣ־ԣ˵ؼڲǼΪ㣬һսˣ֮Уûоٶȡ֪γ϶ɺ꣨1134꣩嶨˼һǧ˰ٶʮöҶɣԼΪʮͬʱͨӼҶ߷˶ӡΪˣڻʵԴ涨ʮΪޡ˺ְѳǹֵΪʮʮ׶Ϊʮʮ£ֵΪʮʮҡȱʮĿףҲԿ˶ʶ˾ʵ־ĻӦΪ֮Ҳ
ȫңȻ򡭡
ҡֹסȫҵĻ˵Ȼ˵Ĵ󵶡ظװϣȴֲжٲ㣬˵ûʱԵñ׾ЩӰ첢ֻ̫ѡý׳ʿһһ书һһΪ䣬⼴ӭж⡣ΪսҲϷףټ־ֽõϬǾ͹ݣ˵޵֮ʦˡװԸɹרҰսֻҪϣ˵ʤġ
ǿʱ޿̲ڵɹսҲѾɨŷ޵ӡǣɹ˵ĺһеطչҩԱʱ˵һҲսʤķǴϲ££
ǿƾԼǰս£ֳɵɳ̣˺üxxxϵ̡˵ǿ϶Դ̵һϲͨһ˵ıȫ̳ɹӵйȻеȽڣϵȴǰ㲻СλŶʮˡ
Խ˵ԽͶĸоǿҲڴ˲ʧʱϵ̽ѯǼѾʱˣйش̵⣬֪Դ˵صкο
⡭ϵ˽죬˵ʵڵĶһг˾⣬ֻԵ˵ģܿˣŮٶ롢ɫĿݾЦ٣ܴ֪˵صѾʳůõ˱֤ʮ꣬ʮڽξߵûһϸյЦ֮ġʹٽʿǣǿ˵ΪǿڷķͶЧ˫ľ£ֻڻûǿƱ֮ǰЩԥˡ
ȣǿߵǰʩ̬ȼΪϿҵ˵鵱Ļַɴλǡ٣һͬǵΪ°ıȡһƶƽȣ԰ҵʢ԰
⻰ǵ˵úãҵ˿һۡǶԼ΢΢ͷʱƶ𣬺˵һˣûѧʶҲ˵ܹ黹Ƿ֪ôѪԡصжȥΪ°վЩȴֻƾһѪ֮ڽϴ򱧲ƽЩСС֮£һϸС°档
ǿƵֱۣλ£˳ʮλͬһ֣ȳǿư£İٶʮһˡԸͶ˫ľ·ǿΪΪһƶƽȡ԰ҵʢΪ°ıȡЧ
ʮ߽УԸ׷Ϊ°ıȡЧ
ʮһգ磬ơԣԼһŨŨġīĺɫ𣬶࿴һչ֮ơ
вΣԴ֮ס⻰֪һλ˵ģҲ֪˻ʲô˶ԡǿƾ⻰ûһŴʮϷûһ㼪ͷĴôǻеɻͬ˵ġ
⼸죬ǿȻȥЩ̽ʹʱı仯󲿷˶˵ϷûҪþͻת򣬻˵ʲôϷ紵ף񡱡ٰʱʹûϷ磬ֱҲûһֹЪļ񣬸˵б紵ˡ
ߵ̫˳ʱŰϵһȦʼ˦ѣû˶ĹͶ䵽ǵϡ
ǿʮˣ緹󲻾ñʩʩȻŷ߳ӳǣŲСϷʢ̫ȥͷҲûʲôã黹ٵȥûϵҲд˷̫ʯ̿µʮҺʮûװֻƾҿʻӵĴ󽢺Ͷʮȥͷսսھ޽ֲܽս£ǿʵûбʤİաν϶ҧ񡱰ʶǿƷǵҪ𱱷ʱӴֻһߡ
İٶλ书ĺֺǿּʱ²սĽ˵ֻһҴأҴȫ¡ϴİٶˣ¼λԵ˺һо⣬Ҳһµٰ·ȥ
Ҫܶ࣬ȥͷˮûʮµĻûáٰһ»ʹ̫ͻʵԹ£Ҳһʱ䡣οԼѾ˵ȥԼ˶Ӧˣɳֵ׼ѦĲצʷϼĲʵûظϼһˣ취ȫ縸ϣǵƽɹηұ϶ǻزɽˡ
ͱǿƸϵֻɽʯʮ˸ߣԼĵûҪôǰӵּʽűˣҴҡ֮ӣǿԼҲʮֲΪ˵ЦڵŲߵĺáٺ٣һߣϵ־İũˡ̷չЩҳ̡ʱȤ⣬ڸʱһ롰ϲšʮǮ򼸿ɩǹʳٸ⡢һһһй⣬š
Զڽһ˺ǿƽǵڶڳ߶ųȥǻϵĻᡣٿʱʲô仯
Ѿõ˴ӦصٰΪȢ̽ŵɽ˿һ¶뿪ǿƵߣŶ˵ǲšɽԼĻ˵ϴһƭȥտԼȴ͵͵ȥʲôˮߡұպһԹÿֻһС뷹ܲˡ˵ȥ͵ԵػԺҪв̽ҵˡ
ӳĹ㳡յûˣԹ㳡ΪֳĺǣʱĩĿеӢһһһһͳбһʧӰ١ȫȥǱĺӪˡǰһʱڣϢ㴫˴СسǸĴҲкܶຢӵõϢǱϡ
ʮɾǶֱֿ֣ǸΪõլԺʱѾ˳ˡ
ֱ˶ţҲûˣǿƾúɥʱһ̴󣬴󲿷ֱ˶ӦļȥܣȴҲֲϡ١
캢˵ͱ䡣
ӳǳʱĺƾѾǴСաδռݵҲ˲ٰơϷ˿ҲۿѹĺӰеӣһʱ׼֮زز̬
ϳϸ˰ΣǿƸ߽еܿ콫б紵ǻдأǵøϿ쵽ͷϴȥźá
Ŷ֪ģǿ̧ͷ˿죬ߵԶСǺڳ⣬ﻹһƬģнļš
ƽŵװףдһλĴ󺺳һָǿƽ˵뿴ʻư׵ɫʱ϶꣬ƻСȷҪϼźá
̹һٶʮ˺ϴİ˷ֳɸų
Ͽһ۾ףԼİȫ书þս׳ϱսȾһʮݡǿϲ١Զк˵ٶȴ˿Լӵܱ٣ȱĲôһ㾭Ѫɱѡ
ûСǱŵĳʲôʮƥϵͲľװʲôҲ֪ЩʲôõġȴǴӱҴȡδҵĸãҲСԶɴٶٲ뷨൱Զ֣ԼЩӵܱʤڸƴɱ书ʤ븺˵úء
ÿװϵСӣ֪Ǳǽסûʡ
ʮ·ͷ֮ǰȫ˴ȥ֮ࡣ󲻾ã翪ʼۼͷ⺣ڵĴӿʼ
ʮգξˮʮˮͷ㳡ϣʮķΧվߴԺݺȡˮŵƹҲʴСһĴͣһǧ¥ϡԵʮ֡ڵؼ󺺣ʱߺȣ񵥡һЦǿװݵ˿һǰЩ񵥡˴Ҵ´뵽ķǰͳԺ
ȥȥУֻҵ彣˲һ㷹ϲɫ˱ߴűñҵͬԼȺˮжȥ
죬֣ܵô˧͹ù׿ϣ׼ɵķ̵ӡȻѡȡӵȰ˵һ˼ȢرǲŮҺͱӪȢסӲҪȢ檵Ļзв֮ΪӦð檵Ϻ󣬵ȵʮʮĲ˼Ȣش֮ա
֣ܵ¿ɵȲôõʱ䣬ʮʮһǴ˧¹ὭɽĴ֮գᾹȻҪ֣󽫾ڳȢ檣ⲻ뻵ԼĺôȻܹС˵ЩկǹҵŮѰȥΪ֣󽫾µľǡͿƹ۵ĵʿ԰οЩСı˵صʿһҪΪԼаɷΪһ󣬾ܷĵؽǽεεʮŮ˽衣
֣ܵµ˭Ϻ󵽵˶ʮʮ檣ԼҲ˵̫֪ڱӪԼڵֻŮ˲Ծˣǲⱻ¾ȥˡһ׵ģԼ˶̣⽫ܱȲԼĴ˧Դ˧͹ùǴ׼ϳҹŮûһǧҲٹ˰֮
˿֣ܵ´˴켪ǵɫڣߺŮΪ米Ǵ˧׼ˮнһ¥Ȼ̫᲻öһǧǮˮҲˣǮ㻻һףΪ磬ս໤ɹ١
ˮӪֻˮ̣ӪĶٶʮҺʮ¥ǧ¶ȡһɽغսˮ˱ĺӽڳһڴӵĴӪڣ׼ʱһͽװϣػ˺ֱݡֻ˭϶·׸ԱĻ;ˡʱѶļƲˮ½·ָٰտ¡
ٺ٣ŮҺͱӪȢף֣ܵһתͷһӾͻûôȷǱӪֲŮңȢ½ҲմʲôħָңŪСȡ֣Щ֮ҵӰҲմϡ
֣֮࣬ܵǽεΡСŮˣѰ˼̧Ūأȥһ˵棬ϵгңδ˵Ů޵˺ͦǹɱһ
ˡһίٵĲŵسڣָźϽͰ͵棺˺áö࡭á
˾ͺá֣ܵ¸˵Ļųڣͷֲԣģָҵ˻Ӻôȥ˿ӭϴ
ǲԻңǡǣǡǡ
ģְ죬ʱһײײسڣУҹ˫ľսǼʻˡ
ְ족һ֣ܵǰϿηܿļð̵Ĵ󴬣ûҷ緫ˮϣԼ󴬺滹ĴֻУɵԭĺѬøԻ谵
죬ˮӪ֣ܵ¿жĴ켪ɿس׼Ϊ·Ĵæҵؽҡ
˫ľھֵսԶ⣬ӦüӻˮӪա֣ܵﰵĴսΪϲµģһˮʱȹ˾ƣﵽһˮȥѰˡڴϵҲ൱һվҲվȣ֣ܵûܼʱʵʩ
ô죿֣ܵǰװתۿ֪սԽԽҺõƬ̼Ѿڣٲ߾ˡ
Ȼ֣ܵµӶʻĴϣֻǰһðüɰ̡ţˮˮ֮ڰ£ϣ
ʲôhһ׶ĺĴ򵽴˵أεĵڴϣֱˮܵʪ͸֣ܵԺ룬Ȼ䡰Ȣסзв֮仰Ժ
ҵ𶯣һӴڲҵĻεз˺ü¡òסϸҶ¥в㱻һ飬ѾʼŻŨ̡̧ͷʱһ۵ֱۡžһǰ磬ϡ˸ӵֱ֣ܵϵãܳһ֣ܵٲֱۿɰ˹˫ּţ˿ŵſֱ۹ֽУҪҡ
һξ𣬸վ˵ϱߵ֣ܵ±һ´׳⣬漣ûܵ˿˺˹ĺˮСµɳѹһѳص÷ƴͷߵĻȥֽڴཬʵػͷʱһƬǼͷѾûһҴˡĿֻĴ壬мľƬг沨ƮȥͷһĴӣҲûͷ˿֣ܵ½мһ˵ǹḷ́λȥ
ޣùԣЩ֣ܵٴ³дɳеҲѣûɱȻǻ͵˵òεεСŮ˻δŪת**ûأֲɲĻ¾ˡҲգСܹܲģ͵ȳͣٽ뷿кˡ
ʵʾӵˮսӶͳűңԭûģֱͷˮˮկһٽˮȫٻعͷһС⡣ȴϵ˾ƣֺܵ¥ϣ㡣󴲱ߺȽ֡
дһûǶ֡Ȼȹ龰ǧп׼ؼڹȻˮ޵еˮսơԼˮսԱбдСˮսǰ̧ͷڣ
ȻŭűҴ⻹˵ãһɫͿǺۡͷʱҴ󽢵䣬ؽ
ǧϵĴʮͰѼһŵΨͷˮկˮűңٲÿеʮװսٶʮˮկϣʮսˮ÷Źһѡ
ˣСڼҲֺСĸһһ𣬲ʱ˴ÿÿзŵĴʱͶȼ׳ٰɺнвڸС̣Щ·ǮΪбǸСĴˣñʱҲȻʹһذ溣ҲŪʮǮùһӡܵ˵ʵΪǵ̫СԵʣûʲô
ǰԪ꣨1223꣩ͬĸý׸ʱƴǹΪ檺󣬾͵˧˸ʹڵСݺ˷ݹ̶룬ٲļٺˡ
û뵽ڽ꣬ҲǴα꣨1227꣩ѾұΪɱ󣬾͹˺ͨ˳òˡڴʮһ£ǰ˴ţʱ˵һ£˧ΪˮԻˮսݣˮͰǰЩʱΪ߯ĸ򳤣Ϊˮ߯ĸ֮һ
벻Ҳгͷصһ죬۾Ź⣬ŲսǷŵǧǮҡͷһ̵ӣ˵֣ܵλڴ˧֮µĴҲҪһЩӣΪü檣ôǮãٺ٣ٸá
ӼˡεСˣĴ󶯴ѡ֦ǽӡӴѽ±๫ײūι˵ġԵֵĺߺԶһ״ϡŵ̧ͷһţϵˣҲһĪԵ̽ͷ鿴ɳ洬ϵʵʲô𣿡
ǴװգûľҪô˵Ļشе㰲ģ̾ˣ붬Ҳ˳ؾĪʲô½ҪôһºҪ´̣үʾգɡү˭ʾأĪɡ
Ĳɵúдͷģֲֻ֪Ժʱеһ䡣Һܿ첼˼Ƥ㷢ʱĴסˣͨһ¹ذ壬˫ֳʲף棺ʴүү˵ɣ鶼ӡҰɡСɴֻͼûĴáŶʹ㲻ϺҲǸáѽȻʱҲŮǿºҲǺúõĻţû硱ӴǸŮԼѰ̼أܲ㵽Сͷϡ
¡¡һ죬ԴԸһ¡ү˵Ĳ¡ŮԼ벻ģǿ*Ҳֹһ
춯صҲʼεŷִѾҳһţҵĽŲСһУԶԶĻš𡱡ԼҺ׼վ濴ô£˫ֲŰûüȻһ𣬰ҡˤ˸غ«
ãײϽʯˡﲻףΪʲôºûᴥһԲ¶ղŹŵİϡǹ»⡭
⼸ؿ˼۽磬ͷϼжʮɳľ޴¥ʱȾͳһʮɳش󴬣ȼֱС׼ףҲĴˡǿǵͬ⣬ƥһڴ˵أֻлʮƥ˴
װϵĴĸʱЩǻֻǾú棬ΪѹӦ÷ڼװϡһ룬ȻôĺЩѹҲǺ£ڷڼװϣҲĵǿǽǿԶıʱϵ˻һҲЩһΪ⣬ҲͰˡ
ǵĿУ۷ġסƽ˲ɱ⵽ܼιսУʲôûۼġסȡ
Щ˶ǵǿҪϸСɡ䵽ôԶҲһ¡
ȻѾԼˣǿˬһٶʮัȫƽϡΪԼֻó̻梁ս㹻ˣ౳϶ʮ󡢼Щӵû㡣ֻʣwapcn
ʿ˵ҲǱɱеĹߡܹԶѧѾмɱıûоΪϸİļбģԵ˲ЧĴңܶ˻һʹùǻģҲһ׼
빭һ˵ѷǿԶҲֻй֮һȴֻҪЩ˾׼Ŀ겻˵һһһɶŹáЩδϰĽúǣֵԶ
һ·˳磬粻󣬴еٶȲҲæźͶͳƴȥҩҲûʱ㡣Щ˸֣ɮ˲ŷֵõһߡ¹رɱе£벿ͷϰи˶Щĵáʮģ뺣߰ˮһҵľ޽֪ǳĺٽӽˡǿȫСھ޽¶ٵ޽¡
ǿˮսɶͳűҸָӣԼھ޽ϵʤĺϢڽϵ˵λ岮ֵܣҶ֪ͷǿзǱɵĲɱ״ķϻҲ˵ˡ˴ȫˮսսĿġҪһͷˮȫҲ뽫ǵĴֻ߳ϣʹ鲻ɺ¹ξˮͷʮӾֻ˭϶·ȴһ·ܻӱ£ǵؽٶȡξϸڱսҵˣҲǸݵͷвĳ˵ıʩСԿⳡˮսһҪʤáͶǱ棬ԷѺɽݵ⡣Ҫܶػٵздˡ
Ѿ֪ͷˮսҲˮսӲսĴܹΪʮҡǿ˵ȴ˿ûжԴսصģǱʤ֮սʮ˶һҪȥˮսôʤġ
ʮ췽гյϺʮλͬһǵڶο۽硣еʮʮ֧ˮϻûʲôʮûлغҴ󽢣ҲڲпʼУٶԽԽǳԾԭ򡣵ǣûŪףײЩˮսԱΪʲô¯мʯ̿ջжʮ˷ҡε֡˾޴ĴߣУļװѾǶľ졣
ڲյͬԷ㶵ϣˮսԱһ󻶺˸߽еǡ񡱷ˣŵʹƽЩüλʲø׼㣬ҲΪʡ¼Ǯǵͽ𡣡
Ϳսˣϲι۵ˮսڳʵղŰʱǰͳ˵ˮˮկô
ڳɫһƬȻʲôֵģӵˮˮеٶÿʱɴʮҪʮһʱͿԷڿˡ佫ǻǵװȥЩˮݺ裬ˣŸ㿴Сдɡ
һλϱɫõ˵λֵʲô㵱Щ޸֮ǰǵɲܶƴķˣɱУȴڴϿ£ǿô
ڳЦӴλˣСĸҿλ͡˵ˮսӵսսȫװдС񣬸òŽϾܰͷˮɾһͿءǵսҪϵдһǲЩս˳ֵġҿԵװϿ֪СԲˡ
ǵο۽ģԶɢƴسظ԰ͷڳΪǿЩġǧۡһҵľ룬ƵİңҲֻܿЩģӰ񣬴֪ƴ壬һЩΪˮϵ˶ѡ
ڳһִüͷԶ֪ôԶʲô˳ȡҴеġǧۡݵϣЦ佫ôͣܽ㿴⡣
ϽŽɵİڳָѡǧۡյǰôϳɵҲۡؽгʲô£ܽǰ
Ĵο۽磬ͲǾ졢ôˡ
˲ʱۼô߳ˮկѾԽͬĺü󺺶ţʮֲΪʲôͳƻ֮ʱ߳дӿʼתͷһֱ˻˻ͣҲᡣ
Ϻֹλ鵱ǽ˵Ū˫״Ŷͳñľ֮ڰ££
˻ü˳̽ʡ
ϵһ룬˿ˮսֻвһ봬аϵĺս뻹ʮ֮ңʮս˳ֱӪʮҺϹл֮£ˮկĵдһҲܲˣǾֻбͶķ0
ҵдٿĶʮսһλͬɫе㲻˵˵еҲвźãôʮҴ
һҲˮկ˵ں˵ޱȣһΪͷˮдĺҲжٶңȫǺ㴬촬֮Сսء˿̿ҷϲ̫Զˣһʮ֮ȣԷʮǵĴ󽢲µⳡˮսҪ벻Ҳѣ۵ȡʤ˵Ҫȫսˮˣ¿佫ǻ׼ƴɱգôҲΪ˫ľھ־һ
˴˵ҵﶼгĸоǵº͵ƴɱսѪɵ龰öˣϡǵĵǡЩȫǺѼӣһˮսˣսײˮĻǮ̲ǲŽñء
׼Ҳãҿ˵ҲûһסֻŴҵĻ׼
ϣӲŵͷڵĴϼװʹͷĸ׼䣬Ҳ׼ڡ
ʮʵ̲סܵͷҪŪҴζԶˮկ䡰סء
ûгhܣҲûƽhʱϰ׼ܵ龰ûţĽ¿ֻǿͷһĳ߸ߵľ̨ϣֵľܣϸһǰ˾Ĵ磬βԼߴ羶ڵС뿪˷ȱڵܡÿܼӳԶһֳּСִָսʿʱӳ˳ɽ³ǰ
һλڳЦЦ˵ͷת󽢴¥Ŀתעӡһ˴ҴߵߣҪһɺľСڡһٷԸڷʱɳ
ǴӸ̽ͷڳ߾߽֡У׼𡣡
ľ̨ϵڳ䣬Ѹ콫ϵİһգðʱľ̨̨µĿ϶ء
䣡ľ̨ڲһش죬Ī֪ԵϵһֻĪش̲졣ĵŵñԼսŪƣǡ
ף쿴ˮկһ˳ǰָţ˷ܵشУףǺױըӡ
ܼĴлưɫŨǺ¿ɹӹʱúױըһģһ
ȻǺס£ϲͬʣν䵽һԶģ˫۷ʱֻܴʮңԶһҲʮԶɣ
ʮ˾㶼˼ҡͷûܻشǰ⡣
ȻᷢΣգΪ˿øЩǲȰӿС䡣
ߵľ̨ߣ̨ӴСԼɶܱðΪڣĳ߿ĺľţĴ½ߣĸɵ̵ֶװڻҩľկƳɵĹ£ûԼԲĺס֪ԼЩ˳ڰڵˮկ
Ҵ󽢡ʮĴ£ʱˮկѾȼʮദͷΧвٴֻʼ³ɼӰŻĴϳˮûŻֿýĴʱܿը塢弰׳
ĿܼԴΪǽˮկڣӵһҴСֻһΧĴܵٻկڴλõĴҲûǵһ취ҲûС
ϿͬſڽӾúЦﲻĻҩ˵ǻʮûüϵսƾʮҴСսҲܽͷˮٵһɶѹָյʱ˵־ֻһ򲻵Ļӣȫ̳ɹսһҲû©
԰ٸͷù÷򸾵ĿԵҪеĵλҡֱϣȳʮ˵ıʿȺеһˡȥʮһ¡¡θٰݣ̽˴õϢһΪͷʮλ˵ǱѧּıԵĲı֮ʿҲڻԵɺ¼λ书ĽԼĳ档
ٸԽˡСʱ˵ؼҵһλΪ϶ɺȨƿشγʮ꣬ٸҪλһϸµľġʶ׾ͷʷ飬ԴѧҲԣڿƿһ˳ͷءϧӶʮ꿪ʼμʡԣɽưԵ
Ԫ꣨1225꣩£ٸΪĴȣٴٰ˵˺ݵɡ˱ֵıԷɱ󣬶ȫȤһȫľʱȫԶݣٸһ֮ΪˡڳݰΪоСҲȷǾľΪͷıߡϧ濪ʼʱûֱͷ豨ݺ𽥵õΡ
µףһԵء۰ҵۣʹͷ򸾰ٸ˱ƪ۳ʸ˧ʱΪͷֻǴʶЩ֣¿ûʲô⡣ȴ濴һЩ󣬾Щ˼㽫ٸҪ˵Ľһ顣ٸָֻŵĽͷ˵ΪΡ
ƪۣƪسĳʤ˵𣬷սкĩ塢ߵúʧ֮ʧƪĴ£ͷʮ¾ǰӦõطԡٸֱ˵ؽԣ֮Ӧˮ½󣨳סһν治ξܼʱɽԮѸײڶ֮ƣ̵ʱһ»׸ݣȻȡ˭ȫ׼ΪݵվȽŸڽ׼׳ȫٵɽϽֻýԣ·ȡǮ׳ȡ練ơֻҪ򱱹·ҲͲԼǿɹһ̸ƴı㣬ɶ³ɾһҵ˿ɹԽεػӶҲܾݵԱһʱֵı仯Ż
ѧͷ棬ôһĻŭ֮࣬ϾͲλıʿ֮ߡʿѡµڣΪʦơָӻûͳ˧ˮ׼ʮ³һ·󽭡
ͷĵʿڵһʱڣͷ׼κ;µڵϢٶ˴ʵĿïʹǿôõ鱨ʵǹġ
죬ٸԪʮıʿһˮկеһϿһͼ顣ۼɫţٸչһ緢˵λʱúһ룬иؼıЩóҶ
ʮʿͬʱٸʩ˵ʦǼ˫ҵȺθȼ档Ψʦհ߾ȫΪʦ߽е
úã΢΢ҡһëȣٸڳһʦģǿסеĵ⣬˵ʦȻǧױȴҲȱλıײߣԱС覡ֻҪҵЭЩıƣ˧ȡ¡ǶǿҲܵøƷĸ߹١ʱ򣬷»֮ǲ˵ˣ֮µŮ𲯣ⲻҵȡ󣡣
ЩҲ֮ٴιʦ͡ҵĪͿԱ֪֮
ٸȻ洫¡¡ı졣Ϊ˱ֳ䲻Ĵʦȣͷϳȵˡ
һٰյĸߴӦգСĹԸ
ٸ˵ȥδ˺£̽
Ƭ̡òӢسҴҽ룬ٵı棺ʦˮկηܵĴӹսѾ𡭡
ͷˮˮկǽڴӵһڣٶǰĵĻƺӣϾ·ɽ·ڻ뻴ˮˮԭӵһŤڳݷƫˮˮǰʾƵһٹոͷϣʮڷ˰㣬ԹĴ󺣶ȥ
вս⻹˵ãʱС磬׻˵ƣ̷յԽԽҲԽԽ֮͡ٸ֪һûƵ÷֮󣬲ҪþܰսոһɶûսҲûˮǡ󽭣һν軺ξԮļƲ߻Ӻ̸붼ˡңһսˣ˧˺ʹӵĴҲȻ˿գ¶صıҲûʩСǡԼЩƤǶ
һͷ󺹵ٸУȫдֻϳļηͻȥ
ȥһᣬ˻ζѾʯϴ⿴ĴҲоҡꤾٹһᣬԶشʼԽԽıըֻҪʱٸ
ƮζᵽŨҵζһҪΪֱٸȻ֪֧ԼˮĴӣõĶȻǻҩ˼Լˮһ𣬾ԲѾչεĵо֡ˮҳһţûЧָӣͻΧƣöԲߺپսǱܡ
ΧĴʼɢʱƣˮկеĶʮԿˡһ󣬸źͺɢˮկڽ
ֱʱߵ¥ϵٸųĳһ߹ðŨ𴦺޺޵ɱǧĶŷ򲻶Ծ۸ˣʦǸݡ
˭˭ݣһʱû֪վڴ󽢴¥ϵűȴ˸߲ҵʮ˵۸ԣҾҪ۸ǣҪǺ޻ֵأҪϾɱĿķΧڲһֻ˵СҲ
˵꣬űҶҽΪźֽеŴȽ˴򣬲Ͷľǳºӵι㣬©һ
ȽʮڵĽ룬ֻҪ˾ȻĴҲãĸҲãֱΪֹʮϵڳֻҪдûŻûýˮȽǰкͶȥϰײΪʶװᵽԼĴϣһʲѺҴں档ûʱӦģ㽫ڿڼֵϣ߶ʮһڿ䡣
һƬϺ̹гˮʱʱ䣬ѷĻǺˮôСͷӿ֡ˮǵƮư塢ͷǱͷѹôˮԺõ֪ģܿͬˮѰȫˮ򣬷򰶱ζˮԲģ򱻼ͷĴһ򣬾ʹ˳ˮȥɥӵס
һʱʱڣͷˮˮկ㸲Լ߳ûܹɢջ˵һٶСս⣬һŶʮʮʮһӽڽűֻ˺һΣΪ׵͹Ͷھ£ϣ
һ˴ѺγӴܵĵд׷űҲڽ˷ʱ䣬ܵõڳο飬˸߲ҵĲ´һ˳£δɢĺ滺ȥ
һκʮдĺҲҴУʮߣʮսڻɰѺ渲ǵõˮ©űߵĴֻԲܣͼˮУʲôȰͼǿģһɴŹ
ӵͷˮûʲôͻ̴ڻµĺӵߣ洬Ҳʮѵһ糿ˮսӻð̵ĹŹִУֳ˲СĶ̼˽ģӴܵĴͨĻ˸Ҳ֪صεʶűҲݻϸգԷĴ󵨵
ʮļܴͷĸڿ񴬵ģһһѻɰ϶εǽǸϵͬѼӰû˳ӡ
һʱ˶ʮչһ䣬ǰսǧڣôԲЩ˸пԿٶһĳԼʮʮ󡢹ܵˮսӺս࿹ϰ촬سӵĺսͳ塣ȻĺȳײѾʼ³ǵƴҲԶԶۿ˸еĿġ
źȫǰȥȫűҵǧˮսҲǿԶһߡܿԼµ˴򶷣ⲻʱ¶һ£ѾϴˡűżְغѾۿܿͻϵĻҩսըɻôԶľ룬ȴ󽢺ͺϵҲðҵʱ䣬ű֪ԮϵϢݸʱƵˮսӼΪҪȵ׵ĸڿʼǵ˹ĹľҲǼ̾͵
ʮսˮսӣɲɽյԱټӲֽ㶫·̨ݻصɽԭͷˮɡֻڳʲȣԭȪˮսȥϱЩٳԵˮսԺûоս顣ֻйˮ׷ɱں֮ڰĺжÿζĸһǾӡδˮϵĽɱʧ֡ʱΪͷˮҲͺһƾĸԶסǱ׷ߴľơ
ⲻ֪ʮÿֻװĸڣȥ򺣵ʱĴ󽢲࣬Ҷӭĵдֻôסβĸڽйдǰ࣬ϵļĸڸòϡ
ңϽս˫࣬½ӵϳ˷⻹ˮӰ졣ˮսӵʮϣٶȱ﷫˳µ̫Զûʲôսڳǣ໥Ҳ硣ֻһ˼ؽˮϻͷϣ뾡ϵսμս
ڳͬʱ˳µĴֻȿƵĺɫǹ֪ȫĵдʮλڳ˷ָܵԼսʻͼдסʾĸڵнǽ𡣹ʶڵдĸڵ̺󣬷䡣
ĸֻüΣٶ෢ںмٶˮ⣬ֻвʮˮٶС𲻵ãƬ̼ѽӽһˡ
ղˮկܵͻϮٸͷɸİյΪЩ˷ɢɵʮϣԵסЩԱߡʮ£ɢսһʱ٣òײŽɢˮסϹ˧ź죬ʱɺţܵͻϮֲ֮ʧȥȻһ̣н춼Ѿɷٵвǰľ˺ֻӱ˵ĺ½Ϯ֮дܷ򣬴˧͹ùõľ飬˵ñʦֻôһȥܹùõ̷ˡ
ȶ˾ƣٸߴɵϣ忴ϵľƺ鲻ԽصһţⲻʱڣˮկеĴСսѾԷٻ˰ٶҡ
ܿĵдȻ࣬ǵı̫д֪ʲôеȻܰѣ򣬡ѻ·ôԶؾ롣˴Լǰ˫һҳh֮Ĵpaohװս˰ɡ
˳һ·ɢĴʱٸֵĹബСʮңһһʮӽʮʮ촬ʮ㴬ʮһ¡ԼĴСսȻȵдʮ౶ȴڲ·λãԳײдΪغ촬ûٶ޷ԵдײˮƶԼⷽΪдıҲ̫ʱзʹʤҲǲʤʧ̫ô㡣˰졣ֻߣʱܿ˵ķâΪµĴٱס󲿷ˮ˵޶Ҳһ׷һѰڼҲҪҵ˫ʱ̫ˮ򣬷аԷһս
תһ壬ӵƫתƫߣвԶԭ߹ĺӵһʮȵط򣬵д׷ˮ⣬Ӳǰ˫ûзռŵıԼˮռѹԵƣǿԽԶʤپսĺõط
·緫˳Сٸڴ¥£ıʿ
ףۿǰʮסȥ·ǵƣԼĴˮء
ؼһܹʮսҵٶബභʹʱֻ߳ɴֻҲܽ޻أһղŴ֮𡣡ж˫ʱѾȫı䣬ˮת굽Ҽҡ̵ƱԼռڵƶԱʮصдûӰʮСһĶ¡ٸڴȲʤȯ֮࣬ȫȽڴʮ£ȻתͷԵĲеС
ʮһ٣ĴѺ󣬺촬ȳײ㴬Թ󹥵֮ٿȥϲɱˮֻаСгûٶ˵˶Իˮ˵Ǿţһëȫطϡһ΢Сʧᶨٸľģúĺڷ촬ͳ壬㴬Ź֡ǹֺ͵ֽùΪײṩڻһһʮʮҲΪװּеһһǰһڽ
֯õͳһָӵӣһĴʱôˮսӽл֧ĴһٶˮսԱˡ
ֱʱˮսһһرλڴʮһһڳǣŷԼ뵱ȻսǶô⡣Ժηʮ౶ĵдĸҲ޷Ӧԡ
ͳ̵սˮսʱ󣬺սȻٵȳɿݡʵײдΪĺ뺣СͬײΪֿԽս촬ӽײҪԶ뽫پǷֹ˵Ļ𴬹⣬ȶԸٶȼ죬ɳɶʮ˵㴬ֻȻвսȫСʹֻܴݶԸзȴսԼսײ̸ֺɱȡʤأ
ʱλµĸڳǣȻҲǰսָ˼սĸȫĺ촬ؽײԼսصдӽдй
ȴˣŶͳƺ;һٽģһƴֵʱӦбܵз񣬣λȡԵɱˡ˾ǧùʹ򣬴򲻹ߡʵɱСıҪ
ˮϽսΪȡȻˮ˧Ҳϴ˵ǵս﹭ڣļʸͶͷˮսӵĺ䡣ˮսӵжƺŮǽ塣ȴܾбؼꡣر޷ĸǣ޲׷мأλõˮսԱֲ裬󽵵ĸڵ١ƴţٳĴ£ðŻĸ꣬ķӵϡ
ĸһ񽿪ʼڲһʱڣˮսӵĺغײϣչƴɱ
ӽٸԷϵְ죬ﲻɴеȫȥԼһʱûڣͱ˫ľеַɴƭݵĵ̣͸ʮʮŮ⣬ðǧҲ˹ȥ̶ںͼǧ׳䵹ûʲôϧǣǰżͷģ¹ȴûŪϡɻ˱棬ٱȥ׷ᱻðߵģ¹˵ǲرĲͷҲ֪ɵôˡϣҪʹһȥءܸϵüǰºصݣµĴƾ͸аˡ
ߺߣԭǼթֵ̼ھǣô˽˫ľھֵʦɱƬײҲЩ˫Ĵһ֣ٸϷ̼ʧͼ¸ɣϹ֧Ԯĺͨʸ⣬ٽ׼õͲͷϵ
ʱͷٸǻûõɽսµı棬ǵõ˫ľھֻһ˲ľӣϢ󣬲֪Ƿأ
ûΧסĺһƲҲӦĶԲߡǿҰеİֻ򼴽ΧѴͳ壬Լȫβϵĸ㽫ͽ˺ӵס
ߵĺҲͬһսɵһ
ϧþûˮսԱĻ䣬ŻļͷԵкļ겻ˮսԱɴĸڵķҲ˴鷳ÿȡװĸڸʱɺüˮսԱöƻܣ⻹ûװĸڣ߾ͱȼը˴ϵԼˡ
װĸʱűҾͿǵ˻ʹûѻҩĴŴȫƳɲзڵСڡĻҲ࣬Щٻͷܿ챻һʱ̻մըΣա
ʱȥԽԽΣΧȦʮȻʮ촬ԼҲʧ˰սײѾռ˵ǵòʧ
ռսϻûʲôˮսԱˣɱƴˣַֿķ²Ҳһ˵ˮսԱһȫ´ӡ
ϵʣµϵˮսԱȫȥ˽֮ģƴĶ־˹ĴϣˮԲȥûεߣûӵˡսսҲɱһɱ׬ȻѾ˽ϣһһȥͷıһһûͶͷ
սļڲӡҺʱʱ䣬Ƭͣû˻ĺֻ沨Ʈ۵ˮսԱٹ˲Ϲܱ˵ķĸλϵ֣һ飬һ˾ƻһ˲ܲ˵ؽӹڣװڡШ׼ȫȻװĸڸڵǵ񽻹ֻҪȥɱ˾СʱĸѾƽڿЩ΢£ֲô׼ֻҪ˳ڹ΢һֱϵĴ˾;ܵ𣬱֤һһСǵһˮսӵ˶¸ϣĸھ££
ûλϵˮսԱʱɨһλǷҪԼȥ⣬ֻ˲ͣزȵңװ׻Լ˷䡣
ΧܵŶʮûл˵ҲЩսϵˮսԱǻֽܼеֿûЩסĻ类촬ײˡʹûײӦҲʵսϡһ˴ֻǲƬ̣ûʲôƴˮսԱͻᱻɱһɶάסս֣սϵˮսԱҲֲ˶ãǽǰѾƣֻǱŶɱһһı֮ƴ֧û¶ѡ
ʱƺ÷սʿϵİҩԭÿ˶еļࡢǽײԾȵҩͷ˾޴ãеֻҪǱҪڵڴҴҷҩЪϢһʱڴΣʱŰװڣǽӹװüĸ׼䣬ʹսϵֲһȱ̫ࡣ
Ѫһ̲һڼװͿ˺һŨҺʱ˱ѪּѵǵĵֿԽԽࡣеλȥҲԽԽ࣬ʹøеֿȴԽԽ١
ãǷ֣ܼԶѾùˡʣװ鵹ǻв٣ԸѾѧˣһһŶС̽šһһȽòһȥ˲˼ˡܼԶжƷ˺ް취˵вˡ
ǵ׻Ѿ꣬Ҳʣ²࣬սϻŵڳСӳʲеĸֻ׼׼ķ䵥
ȸԶǰҺսϡôСķԼҲʱм¡ۿٹЩʱлƶ˶õĸȥ֣ٽȥĸҲû㹻ˡʱǵʮᱻȫߣΧʮҲпܱһȫԵ
սʱЩʧ䣬ıսײдĵ鲢ûάֶáܿٸľˣ²̫ſЩ˫ľھսսҲ̫ˡ
һ̣ٸۿΧˮսʤѳɶ֡ȴôҲ˲۶࣬޳ĸоһ֮ڵˮսʼ˵ܵ˵ͻȻǿˮ㲲֮µĴпԭһսǷˮֻϣԼⷽռơΪⱻΧʮ˫ľھֵĺԼһȴ˺촬㴬ʮһٶʮĴۡ
ٸҧҧݵһĵϡ̧ʹ˵ߴ˴Ҫ²һд۳ȥĵɱʱϡñԶʮ±ըػͷһĿؾɢֵشУ죬ٶȳڡ
⣬ҿԼսʮʱɴͷⲢ̣ǵĴ󷫣ŨŨĺ˳˶ʼˮ⣬Ƭ̼ЩˮڰڵˮٸôϤˮдˣҲԴˮӽпʮսٶȣʵǱͨٶȿ˺ܶ࣬һˮϢꡣսƼתһӡ֤ٸԼղ˵ˮת굽ҼҡĻޱȷˡٸһϰգ͵ص£ʱӺδҪҲרٷԵ˫ľھֵ£ǲĵĵҲҲ߲ǣ
ߡһ£ˮֻʱһңʮҴ仹ûʱѾʼת򣬴˿̸ǲһбӱ緫ľһ˽ͷ˷ܿսҲѧĸ뿪ñȥƴԼһԿ˵
սΧζʮѹټϾͷֶͳĴ󽢸ϵʱʿ񣬱һƬĹٳΪ¹ľһָӶֹ˺ܶļ꣬һӽɢҵڣӽԮսĲսѡ
һ̣籼ĽӸϵһκɨһ飬ûüߵսתƮĺʱӲ߿һ۽Ʈɢű̱ڴϵˮսԱǹʩ񣬺аش˵˫ľˮսӵĺжΪǸе֤ˣǵˮսʦ޵еġİɣȥΪǱ𣡡
ϻܶˮսԱǶųҲͳעӡ
ڽˮսУĸڵдΪ̾ԼսģѪ˵ûʲôĶġЩдˮսԱ˿̻˵ľҲɵѪӯ̲ס۸߽Уˮսʦ޵У
һ˺ӦϵҲϲдˮսԱʩڸУˮսʦ޵У
һʱ䣬ˮսʦ޵УĿӯ棬Զȥ
ģʱڴԼδʱĩ֮䣬Ͻ붬ڵ磬һʱͻᰵÿֻһʱһ㡣øϿжһڡҪȫ˾û쵽ˡ
ûװĺ¾ˡѺ²ֻǧ󽢸ΰǧ󽢺µгһ󣬴Ӻӵмɺĵκߣؽʣصдһ򾡡űһЪ׷ɱ
Ӵ˵صڵضʮʮӵֱûʲô伱䣬ǧۿɿʮԶشѾĿֻܿӰƾԼڰ˾⡣
ʱļϣĿӵʮѾӿڡۿžͻᱻǷغ󽢣Ǵ׵ļĸֻǶβļ
Ÿۼŵűƿڴʱʮˮ·Ӵܵг𣬵ʱһ㴬ķѣǰ˧ҲðŨ̡
ϵο۽磬ӽǧпȥ뺣Լ࣬ǿƳؾ޽Ŵһ棬ԼܹϿʮεĴӡ
ţһһξܴʮףӱĻƬ̼ͻᱻըɢϵľǵô¥ϵʮˮսԱЦǵЦϴ󲻽⣬ʮҲһÿˮսԱݡ
λĴι۵ڳǿסЦ߹ǽ˵λ޽ϷĲǺףǾôĸڴĿ񽡣ôɣ
ڳյǰѹ˵ľ޽ϹʮܴʮļĸڣԵ߷ĻһŸ߽ص񽣬ʮҵءղҲˣһǧҲ˴𣬹ϾҪ
ڳĻδ䣬Ѿ˧ٴαỤ̃塢ưɳֱˮߵաοǾ޽еĴĸڶкˣֻһµıըͰķѣƬ̼Ӻʧֻһлڰˮˡ
һ̣űҺһߵĴ󽢳Խʻӿڣһӽʱ˸߽ȰѾ޽ĴС˵ܵ˼ûˣﻹ翹ͶĽһԹԾͷ
ͶϵڲĻˮͣţش󽢺ͺϡðʱ°ѲͶԸһͬѺ޽ߡ
ǿƸտʼ˵Ѿȫͷˮʱʮָˣ˳ؾҪ˷Сͧ컹ûȫʱȥ˴ʤˮսӡһ˵Լ˰սʮˮսӻŵȫزһˡսһǧ˰ٶʱ۵ҪȥûűҰ˵꣬ۡ͡һȻе찡ҵˮսԱģȻһˮսôࡣ³ڸܵ½ս˼ţ
ڴһŻ˯ɽԸղŵַ⣬ʱȴǿƵĲҽó嵽ߣ˫ֽذ׺С北Ŀ⾼ΧɨӣһٴУһвԾҪȥƴģ
ǿȻԭλɽУḧͷʾûʲôΣաɽؽšԹôţƴ󲻻ȱһܷâԼϵԶԶġˣ²ˣЩսʿǴֵܵѡѽǻ˶ʱ侫ŰǹɺϸˮսԱЩһⷢչϱһָǳΪȥлĻлĵš
Ȼ뵽ʲôƵأǿűʵŴ磬ͷˮͳ˧˭ץûУ䵽ǵУǰˮսӵ˳Ƥɡ
űվЦǿ˵ôˣղ뺣ڱͷˮ˧ʮĴ£գۼķѵسˮȥιˡĵоͳ˧ǻڣ֫ҲѰ
о˧ǱԼģǿƵΪƽЩȴǺشŴʵŴ磬ңҴϵˮսԱж٣佫ĸ˶ˣ˱ײըٵذ⣬ΣΪ׵ҴҪ֣Ƿ񾭹ܳף
űұǿܻסˣ˵ǿҲûһսȫ̳ǧɹӣսĻҲֻپʮģ߰ˣ˵ļһҲֻǧҡԼˮսĵһˮսȻҲǴȫʤȴǴĽдвͷһʱûлش
ֹӸղҲ߯ļЩ϶ǧ˸ûʲôоǿɥӴΪȻΪһͳ˧սϾͱȡʤΪĿģڴʤ̺Ϊһ㲻ɱ˶顣
ϵһضǿ˵ûŶͳʹĻ¸ɣ˴ˮսԼߵĴϣ˵Ķʮ⣬ûһսģҲܵ١бģЩˮеĺҲǵ˰ӵˮΪ
ףô˵սˮսԱ󲿷ֶЩˮձൽˮսӵޣǿƴ⣬ǲͻ˵һǧš
ΪԽǾ޽ٳһֽգ߿ǿƱ棺´һ£սǹɻһʮҡʮ촬ʮһʮ㴬ʮһǧӴʮֻʮ²˵ˮ߯ĸˡͰˡıһʮˡ
ȵȣȸ˵˵ʲô߯ĸͰıʲôҸͿˡǿƼͣ³ɽʱûȥܷ²£Ҳ֪Щô¡
׽һ£˵˱ѾӺģһǧˣڻ򡣡
һһգǽӢսʿǿ̾ϢԴô˵ⳡս֮Ĵ˸֮ҲӦüӽؼ齨ôʱԼĻӡˮսӼЩ˵Ļװʮ£ϣ
ֹӰҪһָƶƽȣ˶ܰҵ˼ϣɾһҵôϵĻͣһ£˼Ҫôѻ˵ίЩǿƵķСٶȻ˵ڲսϣǷ׼ѪɵĲɱ״ԵˡԼ˶Բ˿֮ʡ֪̾ǱɱУǵңսϵ˲Ϣ䣬ʱΪȡһսʤΪ˱סԼĴ󲿷ʵ֪ҪԼһЩȥҲӲĳȥǰ˵ҲãûƭҲգֻ֮Ҫ˵սʤ򻻵ô󲿷˵棬Ǿʮֵõˡ
֮ʣ֮ʣǰԵ˲Ĵ渾֮ʡǿһӻת䣬ϵĺλûô⣬ǰλ󣬾֮УͷС૵ǱɱУǵԼҲǻ˵ģȷǲ̫ޡЩӣһǧǧšΪұ˵˽ģʵ˽ܣʵﲻš
ϴӴԴǶˣһǿݣ仰Ҳ޶ӱ߹ǣǴˣɿڹصսĿģ䱸ǿʱսǵֿػѣеġ˵¹Ҳֹۡϸ룬ˮսĿءʱ˵Ϊ˱ôô˵пԭȴδǰУóȫͬĽۣΪȫɽݰյذҵΪϵϸһսңֹԱΪڡ
˵ġҲȷͷˮҪǿ۾һЩϲЩɵʵ˵һɶˮսԱȫȻΪǿƱ˽ģǵҲ˵ΪΪˣ
ǵȻϿ϶ػش
ǿ̩ȻϿҵϹʩ񣺡л佫㡣ǿˣҪ뱨ѩޡסһյƽضˡ˺˵»ᷢ˵˻ࡣһԼġ
ǿת׷ԸȥϾٴսˣһµĴ⣬ͷλıϵģϼԶؿұȥɿ²ͻɽǰر߷۱߲ˣ͵ұȥûʲôģڷۺѡȡԸ⵱׳ֵˮսӡѵʣµƽʹ˾áǲȥá
˶Ϊͷˮͳ˧Ȼò˵ҲûҪ׷ȥֻæŴƺûͳˮǺεˡ
ǿƺˮսӵû뵽ǡͷˮ˧ٸûˮսɥ˹龫úܣΪֻҪڽˮսƾ˶ڰ˫ľھֵĴ𣬼ʹԼսʧһ룬Ҳ˵ùȥġ
һսĽʵĸٸᣬײջ߰С⣬ûﵽ˵ĿģΧסʮҲûȫ£ˮսʧ˴벻˵ԼҪĶӡ
˫ľھֵĴһ֣ٸ֪Լͷľʦ֮λᣬٻͷȥˡ۽ľʦˮ˧ʹӵصͷУܷʹʹ˵лĻᡣ
Ͷˮսʤһһ˫ľھ֣ٸһ⣬ֱĸˣЦٸܣҲû䵽Ϊ˱ıĵزССһ̼ƣǿƣ˫ľУжΪ丸Ԫ췴ıʢʱڣҲֻڽ϶·ܣ㺯ڷˡʱ˵еСֻƾ䶫ļթƭһǿ֮ء˧´Ͼ˱ݵȡһصĵ档һµĵ֮أҪû練ơǣбʦΪıأǲǻһΪٸε֮ˣþʦԵ޹ʵԼȥ֮ûûԼġԽ֡é«뵽ɽû뼴ͶȥĻ˵ԽˣֵıҲմۡ
˼ǰٸȻѾйٻƿسΪȻݣǻЩȴҲʧΪһ֮·ԼβҲѧѧӡȥͶƴɹѰͷصĻءǡ
ٸ岻ʱٰĳǸߴӢ߽շһǰӣԵԴȻʵʦˮӲȫˣѵۿű׷նɱô˻û˸ʱô
ףʲôˣͱʦ˵ǹùüļմĽ⣬û˸Ҷٸ˵⼸һУٸ֪˾ٰͶԼʱ˵Ǳ׷ɱ޴Ľʦô򵥡Ե׼֮һֱǰ¶棬ÿμʱصҪԴɴĿǴš
ԼΪ˿ˮܾѶͬһҪĵλûʲôˣʦҲʡȥУһ˿黫Цֵ˵ˣɹж·ܹܺ嫺°ٻж·湤ԭҲùµӪٺ٣˵úӪ˵ôǧ˿йסҿӼ磬ȥѰ˸ͷħצ·ȥڱɾƤ֮ôشδ㣬ˡ
ٸԴ˵ûʲôģ룺֮Ҳɹ˵ذٻҲǸٻֻС١ͬɹǣߴŽǿԵġڴпʱĳ˵ǣ϶ʲôңмϢ
ڲɫУϵ¶һԭ˵ı飬䡭ϵܣʦʲôܹܽûװɣҲûٻɹǶȥİٻˡ㿴ȥͶ˫ľΣ
һתַ͡ɴˣ˵ûȵʩȱڷˡ˴ԣַɴɰɽ帾˵￴ԼھԮ˵ɽǰ¶μȥһ˳ַɴǹòҲġǣ˷°ַɴıȡ֮ûһͷĽٸֻʣ¡Ͷ뵽ַɴȥҲʧΪһܵȡƸطĽݾлʱ˵ַɴҲŪУͻشȥܹܴءô졭
òɫٸɵðЦȴ˵ǺãֵҲûʲô˵ǾһȥͶ˫ľбˡ
һٸҪԼһȥͶ˫ľУæе򲻿С
ٸʣֵѽȻزȥɹǶ٣ùýؾ龡ȥͶ˫ľ㻹кδȥѲϵҪȥͶڼĽô
ǵģڰ˵¡˵šʦмѹ飬йͶѽϴδٰʦݣ·ʱȥ￴һΡ
°ԼɫͶȫУƾһǮ谮Ӫ·ûظǴõһͶɹ·ܹܡ²֪α˱˧ŭ˽ԼĸĸɱйߡһѻѼլҲ˸⡣ȥ֮ܺ˴Ǯͽٸ°ַɴ򣿣ط´Խˡ
ٸжƣʱ˵ˣ˵Ȼ¡ϵܡȥϵСУǳ˫ľھֵĴӻδ׷ʱϰ
ܶ꣨1230꣩¶ʮһʱ̫󡢵ʥԵڴټ糯ķֱپǿơةʷԶǷ糯Ҳǿ֧꣬û̡
ǰ糯ɢС̫ǿƴʥϿ鷿ݿǿȥԵģ֪ԼҪ
ʱ̫ǿƼ䲻ű߼ʵĻ󣬶Ե˵ټңڴЪҪְȥһԹ۹ټҴ˺֮ϵ
ǿ̫ػΪ̫ҪԼ˵Щʲôƭء
̫޹Ǻ͹ȥһһԺžֻйŮû̫ࡣԼΪ˷ʷԶ͵ڣŵİɡ̫ϿйŮ󡣿ھֱ⣬ϴǿƾõʲôȻʹлļͬ֬ұᷢ㣬޹ǣʵԵúǧڲˣÿרѣ
ôǿƶ̫̽ʣһʱò⣬ԼǲҪѽҩлõﰵ˼Щʲô״Щʲô⣿ӴҲõΪᣬúлһ˼˺󲻿ôɾϼˣҿûֱ£ʲô취ƭֲš
̫þǿƵĻشٿ۾ֱɵɵضһǵᣳ񣬶ϵɫòﲻ΢ŭߵǿߴսϸһϸһ̫žȻط֣ϴνʱ˸Ӱ㡣Զ˵ȻǷ紵ɹ󽡿ػƺɫ߽˿Ƥȴ˴ͬӨƺԼкɫת
ô£ѵѵ˵˷ϻͯǳϣ̫ĲɵȻضٵԳ֮ɵðǡ˲ŶʮͣȻ˵ʦǰɵҵӣҲڶ̶̵ʮʱ޳ɴɣɼ֮˵Ҳѽýô˵һҪҲΪԼĻһòʷͬһܲѣԱܾ빬ο尧ҼįŶȥ˵޵֮ʿСϼ˫ޣ֮Ϸţ񲻡
̫뵽鴦̲ס˫ץסǿƵֱ۲һѣմּϸۻ紦ӣ۲ּʵǿ׳ǵʷͬ򲻼ǹȥʱڣҲûȡ
˼ӦŵǿƲֱץסҲһѣһ֮£˼͵سһԾ˻δѾס率վȺǿƼ̫ǳ죬ôϵ˻ͦأŤҡεһ״ЦЦضԼȻЩŵŶ̽ѯĿ⡣
ҺвʣְΪһա
ֹ϶ߵŤ̬ǿƻ䣬˲֪ټƤ񣬴ֲ֮Ȼظ߾ħּٳ拾̫һָȵϴ󵨣ٲ˽ɻҡˣ
̫ǿĴȴлѣۼʮŮûԼǿƵĽлҵؼܽвŭѵòǿƵʧ֮ЩԼµĹŮϡͬʱҲɵð̾һгǿϧһʱ
һȴװһãӣĹʵôˣղŷʲôµʮ££
ǿۼ̫һû֪Լǰװ֪ӣղŵĳֻ̬Ѿ߳ŭˡ˿ԼҲֻнƾͼƣԹ֮˵ڹ÷ɺ̵ķΪǽ뵽ڵĹ򲻿¶֪ӴŭڻʹΣķ֮أһþ촦ı³ͦׯصһ£ǰ𡱣ŮǺȵҷ̫󵽷ЪϢЩ̫ȷ¡֮²⴫ΥߣЩһҲûУ
һ£̫ǿִеõ֮˿ԳħƣûڱϿĿٴζֱﲻֹСŮ飬Լʮ빬ʱӣ嶯غ޲˵˵Ļе谮һ
ĸŮַıϣʹ̫һѹޱԹǿһۣ־۵ذ԰̾簡ƣһصĴˣز˰Ӵ֪μŮи޴Ϊ
ǿ˵ޱȣȴΪЩŮǴΪġŻʲôʱѪǨŭЩ˵ϡԼûţЩعŮǾȫɥŭӵˡ
ʱȻ뵽Ÿղſ϶ȷģĳ̬ȻҪԸλȨԼΪйסϲ˰ӡţķ۲ѽĳǡն˿ȽöûȥǣֵķݣΪԼذΣơҲΪЩĹŮȫ룬áá
ŮǴ˿Ѿ̫׵ȫ֪ܿдͷСһ
ǿƶ˵ȳȥлҪ̫
ŮǶȥֹ̫Ĳʹ죬ӲѹĴ顣ǿסҪ׳ӵסԼǿƣ㻹ʲô˵ǷʱΪҸĻգֻԸΪȹµز購
ǿȻһЦ̵֣ˣĳ˻Ҫ֮һҵأԸϲ˰ӵ׳購
̩ȻĵЦ̫ȴһܣﲻǷǣٴԵɫֱؿǿƲԲ
ǿƱüڣһֻӬؾöġҲ໰ʱеĶ沈ƤڡŲħ̫עԼضϡȻԼַӿȡǰһ£ٰѶŵڡû˶۾ע⿴Լʱָ任˼ǰȻס۾ʳжָѸ쵽ӡǰ͵˵һڵĹеѡ
̫ãذ£ظǿƵĻ˵ǵģġû£̫³ֺּؽ
ģ˼ѹֻ᲻֪ǰŮ̹֮뵱꣬ʥľͲˣ̩꣨1202꣩ʮ£кʾʥϷΪʺ뵱꣬ʥ϶Ǻεȵĳ谮޲Ӧʣ޲㣬޲֪㿪ھͻ쵽뵱꣬ʥϵĳҸ֣֪£Դ⣬罺زڹڣ˾ȴôǿͷð㺹飬ѳζǵƴ䣬ѷɺ˵齲˳ó޴һǰɿ黰ԴֵģҲʹԼνʩչЩ
ʥϡʥϣѽǡ檵飬ݻҲʷͬ塭ֱ̫ʱǱЩ򶯣Ϸ޹ĺ⣬˿ת飬Σûּ飬ͷڡ
ġġ£¡ֻǺۣղŵ̫żˣϵҪù⣬ӦúЪϢһˡ°ԩʱҲˣסҲҪЪϢ˯ЪϢһ¡ʦšԩٲҳĵ˯˯ֵܴĳ׻еģҪõϸۼѰ쵽巢Ҳõٳɡ˿ֻ밲ĵ˯һ̣³ɡûȣǿȻżǲϸ˵
̫ԴԵϸнЩãݵҲ˿˯ı飬ȴֻŲϽ¡ֱ˵С㶼ɵóԸ¶Ц¡
ǿƱֵǿһ󺹣ۼڵ˯ˣųһˡ־Ȼʷϼ黹ѺŪ֮ǿټúܣֲܳΪһ̫ˡãȻҪõҵĶҲͲܺЩҩҲҪ⹬ＸʮŮ˻ȥǻӵšʱٸʨӿڣҪЩʲôѪźá
ǿƹһʱỹѲˡôûʲô˼Ų޹ȥ
̤ŵǿƱǰѹѹһصĹŮһֻǰһԼʮ߰ŮſͷأѹС棺˴󷢴ȱȾūһٶ
ǿĬĬؿǰĹŮǣðС˵ҪҲѣֻǴ˺ȴٲڻʹʳˡ
Ů˵˲˵ūֻ˺ƾãȥ뷷ΪΪҲĸԸġ
ˣԻȥ򣬲ʱмǿû߶˼ѻ˵Ťͷߡ
̫󻺻˫ۡͷеʹϡеģģӡƺǽڵԩ黳󶯣ĳس󻶡оһ£ûʲô仯к˺úϺúӣԾº񲻴ԼϷȴʮﶯǳԼĻﲻסʣ쵽ڰϷʲô֪£ɫѾ쵽ʱˣλڴʱ˯ڴϣȴּΪõ˵¶ۡ
᲻صĽŲȻŭⲢŮٺ͹ŮĽŲʲô˴󵨸˽뱾޹
ȵĻûڣǿƵĻȻԼټλʦˣҪΪԼ任һ¼ġղҪλ˻ûԼءǿʵְ䣬ãʱΪ̳зѽ
ǿﰵһ֣ʱȴװһûκµӡû׼ҵҩŪֺתۼҪҺЩŮǵȴɫصȻ˵̫뾲ȥǣС˵
̫󣺡˵˵
ǿƣ̫ʹԼòлһı䣬Ҳȫܡ̫ӴЩ˵ľʢʶҪɴ¾Щ鷳öķѡ
̫ʱǿƵĻ˵ôΪ˷ܣȻ˼һжڻ£ʱҲûҪȥᣬʵҹллɺķѵ𡣰зɣ
ǿݵ̫ʱ̶̫ϵô֮ˣѾմȾ˲а֮ʶ֮Ȼ̫ϡȴ̶ȥ֣ܾԡʶڳз֮ǰ̫ӦȫųȥɳȰãʥжڱз̫һµʱ侲ޣڲɫڱĩٳʮǮΪз֮Ѻ;ϸġ
ǿư뵽Ҫϸ̫ˣװһΪѵɫ˵ֻɾ̫Ըó̫ʥþϡ
̫ûʲôѵģֻǰõĹˣŮһҲһپʮˣҪ֮ǾгȡӦˡҲգ°Իټסֻڽʱ˵˾ǡʱһѺʱô㣬ǵôʦŵĸλ׼Ӧõһзҷˣְ°ա
ʵԳһڵһ乬ڣ˾ޡ˾λ̹Ů˻졣ԵڵȣҪǿƳкЩ̽ʡԼ⼸ð澭Թﲻɰ⣬Ҳıָо
˾˾ŮͱС꣬ǵݺ⣬Եڼζʮ´ӱΪҼ󽫾ʱʥ״͸޵ءʱλƷʮԵģҲɣŮϵСλѹĻӣšڶʹͬ˾׷׳尲ԼͶ´ڶʹͬ˾׷崿ϧǣλ첻꣬ȫûȵλϻʵ۵رͶ뿪ĸȥˡֻʣwpcn
˿̣еĵȻϣֻһһԱ˾ޡ˾µڰԺ顣òׯͽ̻Լ֮µŮӣεϲɵ΢΢Цݡһ߷֮һ꣨ζʮ꣩ǵһԼʱ龰Ǿ÷ǳá
Ծ𣬵꣬Ҳ¼գԭۣʼԼŮ˲Ȥʱ͵͸ķΣʱѰḧģޱ˵ĲλоһŮطʲôͬû뵽ԳŮ͵Ļûʵ֣ӴŮĻᣬɵʱʥڼӷλʱһ͸ˡ
ԵĻʮؼǵã̬߲ԼعŮլʱͱ˱ȳŮʹ˺ܶĺθס񣬺ֱҹϴ˯ʱҲۿһۡ
崫һ飬ԹϽݺץе**һ£ϵ˾޽һ̧ͷⰻȻغͷʥˡҪūΪʥйȥô
ءԹֹס˾ޣﻹڻҹǴԼƿļȿ֣˫һ˾ޡ˾һ˿ʧɫһֽ
յΪֹǳȥڡԵĲѾ˷͸˵ϣĹ˵ȥѲңҲҪʱѸɫŮ湻һϲ̰ɫļԻˣʷԶĶԸԼͼǽ˷йʵԼαǹ
ԾߵǿҲˡ
ǿƼԹߵŮһ飬ªȻĵ٣ʵۺ̫һģģһ쵽ô֣ҲǲĿľݰʵ۸ûѹϿѹϱγʵۻᱻɹӸ׽ȥҲǺ˰ٶӵĿѡ
ʵǿƵǰοõˣҪȵĻЩ漼ɵ⣬ദļƼȨı֮ǿƿ»޷Թôһء
ԾСûƶңʮűʷԶӵٰʮϴλʵ۵ıʱʹһƽ֮ϵľλЩڵҲ֪µĻӻɵʮһ
δλļζʮ£ڲأʷԶ֣֮ʱӵ˼ʼһԲ֣֮˵ةΪʱܾˣҵĸ㲻һôةิŹִĸڡһشƴʣȴȱʵ۵Ըֲʧء֣֮رʷԶ˸̾ġ
λγ̨ϳ㶦ľ棬ԽΪĻȨ̫ΪĺȨʷԶΪȨ̫λʵĳϣ˻ʵ۵ǻĵλ
δʺдǻʵסµְ̫̫̫֮λʱѾ20꣬£̫ΥˡøڼҷȻҰµۡ
һ棬Ѿ־˵̫ĴȻû뷨һϷԷӳ˫ڴϵĽᡣԪ꣨1225꣩ҲλĴ꣭ԪڣӺ͵繧̫ϯ䣬һö̻֪ιʾֱ̫ӵ£̫󾪡ŭȻ¶ȥ漴ۼٹлҪ̡̫ȴЦ˵ѵصңҲǲСģɡĸǺͺá¿С̫ȴԼĴϵΪҪԼľʾ
ʷԶڷеĶֶΣϼԴ˲ܲѡ񡣲ã̫˵Ȱ䳷̫ˣڱԪʼ߸¡
̫ĳеءȨҲʧݱҲȨȨĶšȻ̫Ĺбֳ˲󡣵ʷԶƶֻСҼҵն
Ȼ˻ʵ۱һʼȻҪΪʾҡ֮˻λԸfѹáʶһʱҲڷܺѧꡣΪʮ㡣˲ţΣڸ涼һЩٴʩΪʷԶ볯м䡣ЩδԸfǵĴ⣬ʷԶȨɣ¸Ǳ뾭ة֣һΪʵǲʩУеĴʩԵô԰ԵʱӵػܿԼ룬䵱ʷԶĿܡ
ʮűʷԶǣڳк޸ûκԵϵλȫʷԶֲҪ빮Բ˳ĵλҪʷԶ֧֡ԸfʹĿʷԶƸֶΡʶԼʷԶ˩һϵֻƣγһپ١һĹϵʷԶ͵ڷԼλغϷԡһֱʷԶ̻мӡ
֣ܿͽȫʷԶԼ躹ޣĸԸعµµΪӡ뷽跨˲ģֲԼİףͼԼᱣ¶ǿƵ˼ӹʾãǳֿǡλṫȻʷԶǰǿҪҲҪһֲֻ֪µļʷԶΪһжλвԼƿشȨʱýԼΪĴơ
ǿƼһ鷿˰ʱȻȥʷԶةฮ
ʷԶʱԽԽסԩغҲҪԽԽ࣬ȥʮֽ񲻵ͻꡣеλΪʦˣʮ̰ƵֶΪûΪԼԩ硣ϸһ룬λֶɵģԼȴΪȨƣɼظɷر̫˽ǰ࣭Щɣӹÿ£Ҳʵǹֲñˡ
˿ʷԶһ£ȫˡµñȫˮ߰գڶ೯׷ʷةʼƣɴɴװһµɢййƽʱزɫԱ˵šʵｹ٣ȴֺް취еĿڡ
ʷԶȫǰλƷǵ٣ĳ˵ĻμУȫ๫ϢϢأСһȫةҲ꼴Ҳ
ʣĸλȨص˿ϰԼϷܲΣ¾ȫĲԼЦôʷԶϧԼҲʮռ󣬶ȫԼϢϢصĻŲɣҲ϶ȫ֡
ҹһ˵ֶǿҩҪԼسȥӵġϧõϢ̫ͨĸŶѾرˣû˽ӵ˭֪糯ǰƬȴֶٱݼҴ˵˼仰ֿˡ
ʷԶڵȣλдֶͨλʦʹͨĵȫǷ˵İ㣬ԼϢϢءһҪǽȫɱĻ᲻ԼذλֶʹϵеɼҷΪԼƽ˵Ѩ
˿̣ǿฮ׾Ϊʹ̵ʷԶ׾λʷ๫ĲѾǺһ취ˣΪҲӶѡֻȰʷ๫ˡӡֹʹʵڵ˵ʹΪʷԶκò׾ҲᾡʱһλȨûжٺøСͲá
ΪϹ׾ϲĴɽˮƽһطѵסϡЩʱǣٰĵطһζɵãûʱء
׾ʱҲڵȣҪȵҲַɴλʦΪѱһصľ˵ϴεּҲûΪκò壬ǿƻǺ̸ġ˼˵ϳѣæСַɴһϰġ
ʷԶ˸׾㻺ȥû߶ԶͼʷܼʷҴǿ߹ϲ첽ߵǿĳһ£ԼΪѴ˵ˣǿƳһЦصͷҪġ
ǿƶʷԶ׼ʱةฮУֽǸϼ飬ǰʩһ񣬴ӿȡһСƿվԵ澷Ըȡˮҩɢ常˵Ĳʹ
ʷԶһʱеԶԣȥȡˮֶôԸȱ㰴Ļȥ
ǿƽֻĴָ󣬳ɺ«״СƿֲؽʷԶУһװǻƵҪʷԶȡأһɥ˵常ˣҩɢýʦġСֶơ˵ˣ֮ҩѰһһٲסڵġ£Сֶûʲô취ˡ
ʹûܵʷԶǿһ˵ҩɢܽԼĲʹǴеϲ˿ƹصҩѾĻǿûȥολֶƢԣ޷ǽŪЩǮʲôҪԼΪ졣ʱһһ˿Ц˵ҵĺֶţɲٻˡҩֵɣΪӱҩǮˣЩʲôϷԻΪֶ쵽
ǿƣ常˵㻰
ʷԶʱ˲ǿƶ˵οƿİɫĩһۣȫӹȡĿˮ㽫ҩ¶ȥ˵ӴΪҩٽԳ̸ҩôûЧءȿȡȿȡ
þöûóû˯ʷԶģǰ˺ܶ࣬ûǿƳʱľˣֻ˵һ仰Ĺ򣬱ȳһ壬Ǻͨ죬ȵҲ
ǿһϼ˼¡е常˱˵ˣٿȥҪġ
һᣬʷԶͣ²ȡ̧ͷǿʸһͷǸѾʹˣɵáһеֹˣֹˣҵĸʹֹסˡɵɵϷֶֻҪ֡ôϲ¡
׾ΪǿʵСѣ๫ʲɫҩɢǺĿСλ˵Ѱõһһأ
ҩôǿһʱ֪ʲôشϻ˵ΪޥΣȻûܿʲôǿƾùⲻȥֱ˵˰ɣʷԶȴǴҲԸ⡣ʮΪѵ˰졣Ҳû˵ҩ
׾ЦС֮˵ǡ֪ؼѵõص裬ɼҩǲɶҵȷ˵ġ
ǿл˵ˣæ׾ʹ˸ɫֵݹ֣±ǲ̫˵ģ常˵ҲǼ֪ҩСӱй¶ЩաҩǴӡصϹġ常˵زʹֹֻּסĻղŰҪһǮȥôõʱֹסظʹѽ
׾һ㶣漴ع֪ǿΪղԼæƣҲ΢΢ͷٴ
صʷԶҲһ֮£ǺЦֶΪѣΪֹΪֹա㵹ǸϷ򣬸ղŷµġصжõЧǵͷҪδѰأ
ǿƣ常Ϻһ֮ЧѰصͷ֮и常ͨ߷ʤΣһóȥ常ͷϵŷܰ쵽
ʷԶֶ㵹ǿ˵ε֮ϷͨҪηܳȥϷͷţ
Ҳ常»ʢ常ͨô֮ǰСֶ˵ھûʲôˡǿưڳһгӣֵ£ɨһЦ˵常˷λȥһ궨ܽصͷѰءüǻذ죬뿪ฮСֶԺ򣬷򡭡
ʷԶûǿ˵վ׾ʩһ񣬼ûʲô뼴̰ϷȥѰصͷգ˵ͷϷԱ
׾ͼ͵Ҫȥʱǻƴǲʣ˵˼󣬸뿪
ʷԶ澺ǿԼߣ˵Ļλֶʵ»ҪֶϵΪһȫǷΪϢϢأУǷȫϷ򲻳꼴Ҳ
̤Ьٴȫѹšǿϲüңеϸĳܱ÷衭Ĵܲɽ¶ˮһáȴ˵常˲Ϊ˷ģСֶϼ常һ֪йˣҲΪ˶һЩš
ŶֶѾˣΪ˵˵ʷԶûʲô֣ΪֶֻͨԼһܿԩ磬Ҳ֮СԴƹصش£ȴǼֶ֪δϵģʶ͵طʣҪΪЩʲôöʹѡΪ׼
ǿưҪʥôٹ˳˵ˣһظʷԶ˵Ϊ̫ݻֻ뽫ߵĹŮ˷ųȥɸԵ֮쵽СֶԻд֮٣Ŀǽ֮Ϊ常̫󰲸ڵԩʹ֮˳жΪ˵֮常̫ԩɰһʱ䣬֮ĹҲڴڼжϾֻǣ常˴˺ǧ̫ԷѾָԩϢͨʱСֶͨıҲûƷˡУͷȫ常˵ɰôһԸ
ʷԶôĵµУʱ޴£д˴ϷЩѰ졣
ǿЦкѵġʥϺ̫˵ˣڱҪʺⲻһô
ʷԶȽеǼϷذ¸ˣãϷֵֶ֮ɶòӡֶк²ֱԡϷܰ쵽ģ޲Ϊֶס
ǿƼȻѾʱҲͲٿԼҪ̯˵ˡ
ʷԶһЩΪѵضǿ˵ֶضð죬ֻ˼ȥʲô¶ϷΪ㿪ѣЩ˰С񲻸ҿԳһ⣬̳зǮΪ帮ȶ֧ʮȥ죬ΪҪǡȱҲð죬ɳƽֵĴ㣬ֻҪܽʳ㣬˻شﲹƽǡ·ҲѣֻϷ򷢳Ծ֮ȥСڿ֮ͭڻг鹤͵ֽЩ鷳ˡ֮ͭǲܿأΪؿұģȥǰм۹ãΪȥȶ̣ӻгȡ˸ɽ۰æֽֽʵΪΪѽȥɶ·գʦֽȷʵûֶˡ
ȻʷԶѾѻˣǿƻʲô˵أֻȻǡ
ʷԶֹʹġصû䣬οϷǿƳţɼֶЩߣղԣҷµġصֹֻýһ죬ô
ǿЦӴ⵹Сֶˡ常˷ģ귨̳ص常ãڴ֮ǰСֶ˶Щӹز常ܸʹ֮ࡣ
ҪС֮󣿡ʷԶüҲ˵˳ǱֶԼδȫҪѣɵЩŭԺҪ̰ٳԵͷʹ֪Լǿ˵Ļеò˵ʲôصҪѹõԼ޵֮ϡ
常ˣصϹĵرάػܿͻʧȥЧϴʱ䲻䡣Сֶ͵ฮĴɢݣЧҲһղһˡ޿ԩ֮ʱܿĻ常Լš
ЩǺŪ֮ʣʷϼҲŪʵôƭôƭ˵棬ǿֻһ䣺常ҲǵãҲġƶ֮ѭʱκֹġ
ǿ⼸áֻ˵ֻδȫһƬġ֮Уرǽƽױ׽ȥһ̣ҲͿص󣬸Сദ˴ʷϼ顢ʵ̫ۡ˴򽻵¶һЩ֣ͼΣ֮ʱиĻᣬõʱôĶ֪ǲԩýء
ǿһ仰ʷԶɲ֪λֶ׿ʲôвɵɱʱȴһεؿЦֶѽǧ𽫴һæʱˣָšصء
ǿƳฮţļٵڡһСѾֳһС
֪﹫ȥĻǰ鴦ôˣεЩʳϼȥǱס˵ǿڽ˼룬е񲻶
ǿʱصٰġһӦ˳磬ҽҽʦȥϾУˣݳҽʦ˵ҽĲܷκҲûһİգû֮˵ҽҪ˺ûʱΣֵãʱûùؾļ塣ʶѪѾͣͨҩｫ͵ľѪͨˡҽʦҽȥ˵ҪʦֹͬΣǷҳһ֮ҽĲ
ֻǵͷû˵Ӧе˵УɽȥЩʱҰѸʷϼĺҩĶһ£ۻźۣƳɵذҩٵֻɡÿͺȥʱʷ๫Ҳûʲô˵ֻҪҵȴʱȥฮһˡ磬ⲻʲô°ɣ
ʷϼпѦǶּӺҲÿԣЩͷҲãҲô֪һ±˺ǸʲôζףǾ˵ԭҩĳɷ۵Ϊҩ߳ɷˡǡûӽȥҩ۶ŪĶȥˣᵹɣǿЦʳڡ
ܵءӦڴҴȡһֽϵ˵࣬Ц˵нʡµҩۣҲֲʱ׬һʡ
ǿ룬ɫӦ˵ڣʷϼҩôҲûʲô˵ͰڵƷǡҪǵãԱ˾ҩȱĶвͻ˵ģ׻˵졯ǧ򲻿ɵ֮ɣ͸ʷҩ϶ЧĲԣЩҩۻõȥԺңȥӦʷϼáôٶҩ۳ЩϡźۺЩҩĳźۣһ߰˴ߵҩɹɺдá
ĺ鷿ںֻɵЦߵĽڵػѾ˵꣬һͱʾڡĺȴֻŤŤ壬ûȥᡣ
ҩмź۵ǿƿˣʵĸʲôл˵αǵġ
ǿƷĺŤŤ˵ӣЩڽɹ˵Ϣ֪Ƿá
ǿƣǷãֻҪǴ£Ͷҽһ顣
ĺӦǡȻһǿƽ˵ĿǰΪֹõ´££ɹŴɺ̨ʦ£̨¿²ȣŹ¡⣬õһϢ˵涨ĺӱ·Ԫ˧ʷߣֵܣ򻧣ʷ¹ɵݡ
ͬ¼䣬·͡ݡϽݺģ˺ܶˡ͡ݣ˴򡣺һĹѸٱó߰ʯԳ೧Ȼ񣬷˽ࡣֱڡ͡ݾҲٶıԵ
Ϣǿһֱ³ϼҶˣǿɲģ뵽ϴλȥ龰һͷСڷɪɪغӣƺ˺յĸлƷǸͷԼ˫ֺУǿѾͷһЩŮòţʮ¶õŮΧסЩŸյŮǵĲӱߣ׼нʱѪмץ񵶣Ҫǵؾ¡찡־ĶǵĲ״ҵļݣ
ǿƵĴУ죬Ƚ͹һˡҷģĲ¾ҵؼ֡ҷģ֮һҪһа취˳˵󣡡
һ̣Ƚ͹ǿתĽȴдҴҸϵҲǿƻٰϢӳڻġ
ǿһǾͼ˵λҪϽŪֵȫ˻Ȫݣǰæ׼
ż¹Ѿ¾Ϳʼˡǿһ¾Ϳʼ죬ʱ˿ʩһ񣺡лܽ˵˵ô
æµıݣҵùӵл֡Ҳ¿֪ۡӼģŴ¶ʮտʼȪȥʯס׼ÿһʱӵȪݵ´˵·ʮأǵʯ׺ȥֻȪݡ裬ͻ͡ݵʮһʶǸصдȥţҪǼӽЩʳ·ȪݵʳҲʯ˰¶ʮգÿͷһǧʯҲǲӦãܡ
ǿƣôΪÿβЩȥأ
ȽֲùһǸ˵ٰжÿܳʯѾǾŬˣǰЩʱһֱд磬кüûͻظ·ȥô˲ǮǴȥ·ھü˰嶨˰Ҳ˳ԲһλǵʳӲ˵Ǿȡ˰һȫ˰󻹲˻ٰȡٹŽˡʶһٰĵǧǧʯ͵·ȥҲǧʯǧʯǮûʲôǿ𡣿˲ȥӼùӵײʹš
ĺ˵ϵ˺Ǯڣ֪ͨǧ󽢣һʳȪݡǿתԹԸҹ׼һǧʯףɻ͵ϣ˰ͷӣҪӸҴȥֻҪûʲô鶼һе
Ϊ£ǿƲŻҹǵԷıԺס£ڽϳ취ȴֶ̫ﴫּ糯֮һڣγĻʵ̫ۡʵȨةͷΪԵԭǿһʲСĽס
ǰѾ˰Ԫ¥Ǻһĸ£ѵĻ࣬ڵ˿͹Ϊ
¥ԬͨǿƵǴӽֽת֪ˣҴӭǰǿƵĽӱС˵ʮҪѾڱԺһʱ
ǿСԬͨ˵ǺãԬ¸ЩԵǶˡ
ֶòײܼһ棬ɷҲ񻢻ϴС·ʱǸ磬ֶǿƴµǺǣˣ֡
ǿһִŶ񻢵֣ҡ˵ڴ磬Щʱµֵܣڴ˰ģЩ̵ҲһٵʤСܵԩҪĶ֮Ҳšߣںȱˮƣ߳ԱΣ
Ȥأǿ̻ʵس뷹˿ȽӹȥҪװʱ޵ӴιʱĶ๫ǮĴ̼ҡ󸻵Ķţֳͷϰ̧۷򻹸ζɷΪγԵĴ˶ķʳ
ڴ磬ĺôˣô˵СҲСʮɣԲʲôѽǿûôĶӣʮЦЦ˵ɣɽ硭ŶɽʱһŶʮ꣬һԵԣףȫ´ɷԭҪһ跹ֳͳԵģɳһݾöտյûһҧĳˣȴǾöûʲôһİҹҲԵžöеɫʮ
ʮȤæʵһһ;ͳԵԺô죿
ȣĻʲô취ǿƿЦɽһİٽӣҲʯ嶷ңһ¾ͳ˸󼪡
Ҳȥˣʮ߳һһѹʵζյģѲѾ޵Աܹô
һԬͨЦϻҼҶû޳ɵܱܹȲʳڻڴ˵˵ô
ǿƽӹ˿ȶ˺ܾõķ룬ǸһЦͷֳ
찡˹ӶЦˣ˿ȱǿƶչһЦͷҪˣһβҪµȥûгֹЦݣʾõ̬﷢šûһƴȫеһһذһߣϣ˫ֽסţұĵĻһڣͷٿĹһۡ
һˣһʮһ죬˹ǵһΡԣǵζЦ˿Ⱥޣҿޣ»ǵ˹Ӳˡ˿ЦҲЦ¹˵Ǹװʲô常ֻףдµ˵ʲôŮЦ¶ݡɺͳ֮ĻùûɫԼÿĬĬ棺ϵΰ֪ºĬ°ϵͽ˿ȣ׳˻ū˿ȡ˿ȿҲصȥˣ˵ʲôʱְ͸ĸͷӡ
ֵĺ˿ܵߴߴɵһ˿ȶ϶Ļش󣬲ɵó۾ضסǿգҲգؿͣ
˵˿ȡ˿ȽʵǲΪ˵Ŀദ˿Ȼǵúڸȥ꣬ĸױǵΰ֪ºĬµشˣǸһİðɫسסӣ˵Ҫĸ׵ȥԼλƢĸסꡣ˿ꡣڶ꣬һȺûӵˡʲôңɢɡСңɢɡԺ󣬲֪ô°ԼĵñԣٲԼõ˿
죬˿Ⱥϵ档ܵǵĸ˿ȡ˿ȥŮūǶһܿѣԼȥˡû뵽ûĸ˺ü˰ѽס졣˫˫ŷֿòһƽļϣǸңɢɡһѼµСǵȼ˹ĸʹ
˿ȾԼĿ£˿ȿĶڽ˼䣬ʶСЦֱؿڣ˻ڽද¡˿Ҳ˸ղŵĻ䣬§סЦһš
ʮ߼ǿƳԺ÷ҲˣЦɫֶԬٸڱܷͷľ⼸¶ͷˣԬߡҲǸС檹ɼ飬ŵطߣңһֻԺһһʱҲû׽ǰЩʱǱԬڵϸر˵ǾԬڰ˸ʲôңɢɡϹΪʦÿｫԬʮҼڵȥ
ղŮӣߵͷ̽ļޣ˸һ治סץͷɧԼһ˸ż˺һʮߵĻСңɢɡĸ֣嶶һ£ˣϹʦʦүĳһ쵽һȥɴزһʦү˷֪ϹֵͽܣɵҵϡĿô˰
ҧݺݶ½ţͷ߽ڣǿƳ˷ԳٰǷԵǶһУЩҪ
ǿȷԬȻҹ߳ҡﲪȻŭ˰̵ָǰԴʱ廰ļ޿һۣ֣֪ˣԳٱȥǶ
޺ɽƾնΪ°ѹסֽľ˿ܶٱǿһֻ׶Ӱ۹ֱ͸ڣ席෭ŻҲ˼ȫװס
ˣش˸սп಻ļĵ벻ʦү޳ˡʶֻ֮ͨһ۾Ѿ֪Ϲֵĵӣʱ̹˵գʦүɲǰʦ򣬲ҪʦүʹҲҪۡ
뵽޵ִֽӹͷ￪ʼͷһ˲䣬ǿƻعͷʮ̸һɡò״ڳתȥ泯ϷŮʱһߵ˿߶ϸ˺þáþɲĽŵ÷ܵ߶أŵͷ߱̾ʦүδѰ˼ǸĶ֮񣬱ʦŵʦүؼҡ
ͣ޴Լһ⡣ʦүʲôˣҲ޳˵֮ĵˡϵʦŻǷӣȻڵϼ֮ѡֻ뿴Ǵ֪֮ʦүˡǡ
ʦѾڿҡ봫ڴһʮ˾Ů·࣬޹
˵·ŮվһŲҴĺӦڡ׾˱ֺõЦӦܣµҩ࡭
ĺüƫͷһ߿ӦֵЦûʱأŵʲô쵽ʱԻ˽ҩ͵ϣúȥæԼ°ɡ
ףĲţ濴Ʊϥ˵Ĺ֮һߵ׾˼С˵±صСѷ˵סԷһʱʧ˴
ͷһŮԶļޣĺʣڣȻѾ̽˴ʲôңɢɡͽܣΪλҪҩѩ࣬ˡ
㻹ܶأû˽ӦסĺļЦСʣ֪ġ˫̳Ҳϸô˵ҲĲ°
ĺһڣù˫̳ļҲҵϸˡ
ڣ٣𿴲𼿼ˣ֪ϸÿ¶֧Ǯûô縶ֺȫ⼧޽ɸк⽻ô
߽ʱǿ£ʮ˵ڴ磬˰һԬĵͼȸǵʺ͡ңɢɡסƽǵӣҪЩһˡ
ʮߵľҲȵòˣǿƸǣֶһͼ͵ϣҪʱǵҲȥһţסľЩͥҶûЩгݵذкȥϼȭҲǺõġ
ӦڴһߣϾͶǿС磬ԬٸϸϢʲôңɢɡǡͺšĵˣǵ˵ʱԷƹµļޣǡңɢɡĵӡ
ղʮһ˵ңɢɡͷʱҾѾ֪Ǽ޵ʦˡǿƺϾغ˿ڲ裬̵ָûнĹĵŲæʵǶԼ޴ôģΪҪδǷ򸾲źã
ĺֵһӵɱ˾һɶŴ»к󻼡
ӦȴͬĺĻϵСܵ뷨ǲǱϸ˷򸾵ǵĸݵغδȷʲôܣͷɹҪĸȼҲӲŲʡʶ룬ǻҪҲ£ȱͶءңɢɡ£Ҳûʲô˵ģ߾ˡСܹƣ¹ʮѩࡣû档
Ժ󿴿˵ˡǿƻò⣬ȥʲôϡĺӦڷԸ˵ȥӭһӭǽ췢ȥһǧʯʳзʲô⣬µĻšȥӡɺλصд̡⣬ȥϵĽγʱǰʳǶ򡣻У˵شҲҪ׼áλͷţһӵϾĴլȥʱҪȥǶԼ˵롮ңɢɡ֮عϵô¡ɽߡ
һƫƧԺڣԶԶü޵ղѾ˵˱Ź棬һСΥȽЩ֮ˡˣŮһʱͻжԵͷкŮӡŮ׽֮֮飬޿ɺǣҲΪ˶ʱиĸʦܷŵÿģڼԽ˵죬Сڴʱ֪Ů֮£ڽԪԪ㸶ˡ֪˵ԪԪغ˵һ򲻿ɵ֮Ů˵йԪ֮ڲ֮ڡΪҡȥӵԪŮ*˺󽫻䱾ʮֲסһǼΪ˸˼Ǩһһͼįгǽ֮٣ͷ֮߳ϳҡأЩ˻Դ˺Ů֮ͬޣԾֶ֮Ϊ࣬ҲʹȤˡߣһԪƣпֲ̥֪ͷѣڷ
޵ؽ˵úҲʣߵǿͷҲǣ˵һЩ
ʣʦʱʮ꼴ΪģҲͬʦ˵㲻ôӱûˡ
޲ССͼΪ˵ûкһѶ֮ݣһһиɰȴֻʹ֮Ǿµĺܴ󣬼ʹѾǧ࣬ЩѪĺԳ*˵ǧһҡ
ֻ޶һ٣˵еŮӾߵܣΪžϵ˻ʱһں
ǰ˵Ҳ֪޵ͽ˵Щʲô
޺ȵסڣǲľ˳ȥΪʦ˵Ҫд¡
º󣬼޵ʵúãԭеغøĸ֮㣬ԳɣزҲ֮ˡԱǰ˵˽ʱԵŮص꣬ʮͨعʮȢްŮʮĶضźΪ˸ܲӤ˽ʵϣ򽻶УжУжΪӣ׳ǿ١ǰǻ˵δ֮ŮʼɫйδˡδʵԽУжӴ಻١еĵڡ⣬ӵԪҲһ˵ŮӵʧԪȣʧԪ֮ʵǸҡҲ˵ţǿһʱް˲֮в֢֮رڳɵʱ޶ȣڶ֮Ͳܹ֮񣬷޶֮ȫʧԹ衣ȼ̣ʧ͵ļ֮Ϊʦڴ˵ʧȥ֮Ůˡ䣬˾ò͡˵ûŮͺϴֵˣҲŮǰβѻ̧ͷˡ㣬Ȥʶų֮ѵԻɾ硢ݡǿɡܡ˶ʮμġоǣĸϣŮӮĸ׳˥бԻӮŮ˼ʱޡ˴׳飬˼֮ɲҲУǰҲۼڴʱ˵δͨŮͨ侫в֮׳֮˼δʵ֮󰭣˶Ҫˡٰ˵һ顭
ǿƲȥһü֪ԼѾˡ
޴ҴҴһͽܡ·ǿơ׾ɽԼط£ڵ϶ǿƿͷ
ǿʵղ㴫ͽܵĶνϵôزѺЩһ˵أ
޵ڣǣǣֻôѽеིܶ
ǿЦЦˣҰѽȥĶһ顭
޴󼱣е桭Եȵȡ׾ڳгһĻ̻ضĿڣæҵȥȡֽ̨ǿǰֽ̧̯ͷ۰Ͱ͵ؿǿơ
ǿƻ˼ɫԽ侫侫ڰС㣬ɬΪܡŮʮӺ򲻵δ˼Ӻ಻ѪѪУնǣ֮ף϶ӡӶˣѪɱˡ侫Ѫйӡȴô࣬дûУ
޺òװǿдֽ꣬ϵֶһ飬岻Сۺ뻳Уǿ˵һ̡
ʲô£ֱ˵ǡǿɽ⣬ѹ»殺棬ɫ
ޣǵӵʦңɢɡԾڲ֪ͶԬȥɷ񡭡
ǿƣǺͺңɢɡͽܣٰǿ棿ʵʵ˵
ǣһʵʵ档ȷǡңɢɡĵͽܣԼζʮ꣨1217꣩ʦ㵽ȥߣշת䵽ɽؾδʦ档еľػش
ǿƣڲ֪ʱͶԬҵпԭôλ֪Ҳ˵أգʦزйҲ֮ĺ;ٶҲԲ׷ͶԬ֮¡˫ľԣǾ͹ֲºֽЩһˡ𣿡
ޣǣУСӽ֮Ѿȥˡˡƽݡ崦ݸ˵صƽլԺǡ⼸ƽԺͷȲ٣ǵƤáܣھΪ֮ѵʾʱ**֡֡
ǿЦ˵ˣԺ潹׬ǮڣɫԭȵϰλϽ˼崦طûкõķۣ׬ǮǲǡգȥլԺѡкʣԼԸΪ˵ģԹЩȥǡ
λŮˡɵҪʮ˲ŹûЩ赯ĲС޿ɲʦүļȥѡŮˣһþػ¡Щ˵󲡵ҩһϣľͱɱԼÿ¡
ǿƣİɣٸӴڷųĹŮʮҲ˵ѡԼԸȥŮأǴпܵġʵûԸȥĻҲû취ˡֻԺ㡣
ٴӹڷųĹŮôܣ˵˹ŮˣһóİӼǵһдʫУйį죬ͷŮڣ˵ڡ֮䣬ָ˶ԡһֱǿƿλʦүʹʲôͨûʹﶼܷųٸŮ
ǿҡҡͷͲˡһٹŮᵽ־ǡ
޴ϲġǺǣ˵ʮʮ˶С¿ɺˣЩ˵úǹŮ˵Щǻʵ϶˽潼ˡ빬ѧ˸赯˴Сͻʫ̸ġʳ˵ǳ󣬰ͲÿٹϼȿɴʳԳɿѾõĴ黳ǵӿڣŮֻһۣܿ˼롣ʦүǲţһͬǰȥпǿ֮·ʵʩ˵ЩŮ֮ԻԸ¥Ϊˣ˵ʳ⣬磬ʢ껪޲ҹҹϱ֮һ
׾Ǳ˵ؼ£ڴ˶ǿƸȳȥ˵뿴﷿ݵĸ֡
ǿ׾ص£˵ãҾýһͬȥóļ۹ҿ˺ͺż洫ҵ۹٣Ҫʧ
лʦүûڳֳֺλʦүǰСеһСʦүᲢۡĲ˵Ů˵Ȼںϼ˫޵洦ʮִ󣬵ȴǧѡһĺŮˣ˼ҵ֮ѡӴ֮ﰡʦүδ뷿ޣǵġ࣬ı졯աӴǳĵпŮ̫ңҴ¶Ϸ飬׵С
ǿᣬִδйŮ彻ϵľ飬֮Ĵ𣬲ɵֽ̡ǼȴܳΪʦүڿУԼѧǽ֪һһʮȫǿ˵ˡδ˻һϣ۰ͰͿų˼ǿʣʦү˵òôⶼǱȱڿഫʦͨ&amp;lt;&amp;gt;ƪ̸ӣҲʮԹȷЧġ
ǿƣ𼱣û˵òԣֻǾЩطô˵ءЩطƺ̫ȣˣӦǡ򲡣ɲ˼ɲһк泤ʹҲк򲻵档к֮Ȼ΢Ӳк֮Ҳȫ˵ذ㡮кУкÿĽۣô
ݷڵأǿƿͷˣѹЩʱʱᱳʹ֮Уԭ̫ݡ
ˣԼ׾УԺͽǴʱ˵ɡҲ
Ӽ׾㷽ҵʱԼǶǿ˵ˡ
ǿЦлѣ˾ǵ֮СǡԼƼ޵˵һ飬׾ùЦǿƵļ˵⵹Ǹƿ˵ĺð취Сö⣬һκβΪʱͱ뵱ϼԷɴ
ǿ׾ͷʾл⣬˵ǣҪµռΪãʲôʱһϢҲòʧȥơ
ɫѾʱǿƿʱ䲻磬ִֻͼλٴǣڶȥ̫ӦٹŮһֱæʱĩŻصǱļһʱӡɺ̸һʱϢ
һ̫󡢻ʵۡʷԶĶǵԽǿƾʮҴϴ˸̵ˮԡһ֭˯ˡ
ʮµ죬Ҳ˺üˡղŻЩأôһĹƴůˣԺеǿƣԼǸһ˿о⡣ȻմСߵѷõһһϵ֦·ԵӲݣЦ˵ɽʱõءݾߡ֮òڲе߳һߡñҧһСҲ͵
֪ʱաףֺƾޥӱ§Լһֻϸ׵ԼظζѹڱԵ뵽˿ȡ˿һ˶顭ӴôܵǰˣǿƲذַŵյϣһֻá̡һ
գҲǾޥʵʵڵŮǿ͵һ¾ˣڴظовԼǰӵرнš˵󶯣ʱɲɽֱ
ǿƲԥһѹŮ˵ϡ
¶ʮһ磬ǿװǻƵص֧æһʱѼҩ̫ϣ˷õķ󣬱ʩʩȻ߳ʳǡһ̳ϴķ¶ӡɺЩʿȥԹ˳ȥ
ߣʵҲǵأҪʲôãͰ͵רȥΪֻʮֻ֪ζǶûʲôʲôδ϶𡯡ɶ֮ҩ״ҩԼҲŪ⵱ʵ۵ļһ˲֪ôϣ԰ЩΪŪŮ˳Ե̫ԼС͵źáǿЩǵ룬ΪԼİȫ룬Ļʵۺة࣬Ҳ˰ɡ˾ʹĻȻϸûʲôôҲʲôǡο»ʵ̨Ļ˵ҪЩ¡⸳˰ֺ֮֮٣ǵӺùЩء
켧һȥ󣬵ҹﶼûصٰЩҪؼȥɽ͹Ůһȥǲ̽ЩҲҪΪϲˣһҲģ׺Ƿ޵ɽȥ찲Ӱաǲ֪ԺСɽǣ᲻ĸһôСܱܲúÿЩ
к˿ػǺ˿ȵҵ֣ǿ뵽Сɽȴе㲻úܶԲպ;ޥذԲ²ҪҪաޥ˵Ӧôڰ֪˻᲻𣿡
˵һ磬İѾɢɢģԸΪڻǱǱٰϾ˳ǱĴլ⣬լһĴӪ˿ʧֵĴլڻдɹʯǵҩҪʣЩĽڻػǲе̫ˡ
ǿڽγǳ󣬾˯ҲüˡԴǿ˰ºҲã̹ҲãһҪıĽγſšǶ˵ҪǰһǽҲԣڰϴΰ˶һ򾡺ǿɡǿƾʮģһ£Ͻ߶ҲᣬҲ̫ûȤζˡʶΪһǰֵȤǿƾϾԬٵĸڶ֣ҪѾ֪̽Ԭǻһ򾡡
ʱԷԵþĵģūǿƵĳݺǻæ򿪿ͨ󳵵šҴܹڳС˵佫ƫԺ򣬷빫Ӳѡ˺󣬾ȥһ档
ǿƷԸ˵ȥƫԺ佫ǴҵԺϢһҾȥǡ
޺ʮ˷ܣһǿƾ͵ߵߵǰЦ˵ãǿǷˡǻʵ϶Ҳ֪ǳԴʲôҩȻʮ̫½̷˾ѧյŮҲһͳȻʮ꣬ԴЩʱѰýıѽ
ǿŶ֪̫ѧأѡ٣ǲǶԸͷѽ
޵˵οǳ˲СĿҵĴլһʱ˰أЩʲôĹŮѽһǴСŵİϸˣнʮˣʮµĽһپʮ಻١ЩʹĴʹлǱѡʮʮ̬꣬ͷŮˡʮ˶һ£ȻʱĹҲǳ빬ʱԼ˵빬ĸºʱϻʵ۾صǵסƢʲôʷҵ۾ϣ塣ҹʮ½Ĺ޵ʮ
мɫƲƲ˵ʱϻʵ۲ʮ꣬ȴûʲôõˣǵһиѪ˱ȥһºֻ׼һȥлȫĵĲš˵ºҲϻʵ۵һƬģһ£ϻʵ۱ڸлСŮҲӴʧ٣ǱɱҲһʮ˰ĹŮӴ˾ͱȥϴū澣жʮͲסû˵ļįǷ񲱻УȥѰ˶̼
ŮˣһʹҲóǴǿܲζȴҲû룬ֻ̾ʾͬ顣Ҳ޵ĻȤʵ˵˵лô£ΪлСŮʧ٣
ޣȣҲǽ֪ġϻʵ۳ҹЩŮ󣬴վ̫๬Ůʡڲ󣬻ҪҵĹŮʵ۵޹л֮ԱպһʱŮǷ֣ýɽ˵ȥ
ٹŮþܳȫڻϲлЩģǷǡֲ̿أȴȥһ˵ҪǲΪ˸˵Ǽ˺ðӣӿܻЩȴܾ֮֡
ǿơ˵úãҪûôȥ¡ôӦأ
޵е㺦½ûԵİ⣬ǶԴ顣˻ԳԾԾ֮ɫ׷ʺʱ֪Ҫ޵ʲôˣɷǿԺټޡ
ǿƣðգ㻹ûңʮ֮⣬ѡ˶ˣ
¼ЩηµؿǿƵɫ˵ʦү˵˿ɲܷڡΡιѡʮŮжʮǶʮµء
ǿûʲôӦִһߵʦү˱߰ʮʹģɫҲ㲻̫󣬵ӿȴʵǲ˼Ϊ˸
ǿƣΪΣ
ޣЩ˶Ѿзյ֮˵ûôأҲԲǿ԰ӵġʦүŮˣͻɽȥӪˡˣнС̡˺ܰļźӹҲͰˣȥӪˣ򲻱عЩԼԸⲻԸٴӣҪĹٸ˸һں˹̣ܽڹٸ󣬲֪иֻ֪оҲΪĹʿ
ǿҲ벻õİ취¡ֻýһƵ޵ϣӿóһСƣϷԸˣҲġ˫̳һȥٰ졣ҵƣµӳƵɽʹţŴ˻Է㡣
һʱ˵ʵ̫ˣٰķֿھôصУǵǲ״Ѿºϵĵο۽ˡϵķٲʢ󣬾һĹ۲ϸȽϺϵͷԶɽóϷٰܼش󲿷ˣ̬޲ʾǵĸУ̬ɢس¥ݡ¥Ƨȴ൱²壬йƶؤڳıǽ۵ƺ̵ķɽٰûȣҲٵÿϸմӹ͸ʳǵţڷϵƣ֪ȻԵãٰûС
Ļʱ֣Ϻʮ½ιһڶ֮˵£ͷǱԬٸۡΧ̽һҶԳԬȥ·˴µ뷨
ҹԬٴլӣǿýԬڵ֪Ķ񻢣Ԭͼ̯ϣһϣ佫ڴղ˵ȥ³¼֮ԬסԺ˲ٸ֡ûʮְյĻɴ͵ȶ幫Ժ١
ΪƻǲҪıΪãҹζй¶ϢҪʱֽšǵļƻǵȵʱֱӹԺжֵĻնɱҲ𴦵ĻԺԺǣܶĸֻԺǶԼİ˼ģǿƽ˵ʮλִСĵǱ뱱Ժ䲻⽫Ԭסûܾͽ䵱ɱȻûٽһʳϴ¼ıҲܱ⹷ͷʦӣΪʷԶ⺦˵ĺá
ϸ˺þãǿ˫ֻһ£˵ãҲСһȥȻ幫Ͷһϲٰ
ͣСſڲ˵ǲϲǿƵĻû˵ءӦʹС
ϲǿһű⼱壬ץסȴӦƣУεһսضڻȫʤˣ幫·ˣںȱ
ӦЦ⣬Щ˼سԼƣŭС߳ô˻˺Ҳ¿˼Ц
ߵǰȵϲЦӦ벻㻹ǾسѽЩ˲ôУôĿǲɣòҪ;һͬһôҼ֪ôƺ
Ӧ༥Ͻӿ˵ʲôΪѵģǸиľǣӦϵܺǻǰȥĽзСôӦϵܵǰȷʵСҲԹܽأڱûʲô
ǿƻӦһĻƣǰһס˵磬Щʱһֱû㣬ȴԭȥ·ǶˣһҪȥء磬֪ôѾͶͷУڼǰˮսڷ
ǿƵСС˵Ժٽʦǽȥ˵ɡ
ǿתһסӦ֣ʵ幫ҵЩԪ˧ľôˣǻðɣ
СѲ뵣ģЩȫŹֵýţ˴һȥ˵Ԫ˧ݵݿͻӵ٣޶ǵҲҪ˺ܶࡣԺٸ㽲
ӦȴҶ鷿ں󣬶ǿ˵ǿƣĹʮ֣󻹵ϻȥԷ¹ʷ
ǿΪôʱӦ˵ǿƵ˴һӦʮʱĩ䵽ģֻһ·еʱøϵҹһĲɱҲΪж֧ʮ˵ֵԱܹһɱ֮
ɹҪɱģҪŲ
ʱϣԿϳĻĽѣʱʹһҪΪе˼˵ҰġʮһֱûзŹεɽƺ̽飬رǶγľ½й̽϶ɳĽҡſɣТڳıֱʱפΪɹŽҪΣҪĶֱضǴʱɡʶͬҰĵһ𣬲ϧɳ֣ضġ
Ų̺ʧļ衤ֶڶľ豻ɼ˼Ϊ󣬱ɺľЧʱһŲ˵ǳ˹ľʵһ֧ӡ³ǼΪҪõѣ꣨1228꣩³֪˭˵ѵĲΪϳһϵͶ𣬱ϵ˺ˣһҪϵ˶ɱΪ³
ɱģһڣºδ꣨1211꣩ĳͶɹűֵضӡǰԭϸǧһǽ̶ĺˡ
ҪаɱģڳͥǩԺնɺԺй׻
ⷽԺɽɳǮˡࡣԵ˽𳯷Ϊɽ֮ɲսཫ㡣ȨλؿҲ𲽸ǡҪĵ̸ߵȨλƾеľһƬԼչ˼ζӺɹ˺人̫ѶԸʵǲǡڱ𣩳ôҲһʱ̫Ŀŵһǽ䲻ɹţڡرճºеТɹ˵İǧҲİ˻ɲؾͷӵûд󲿷ֿͥǿǱԼݱ˽ӺõöҲ׵ö࣬ҲôԣҪչֻдϱγ⡣ϹĻսĿãȥۻ롣Ǿ·;·һûʲôľӣֻҪսͿɷĴ󵨵ĹξںֱײˡȻǧټҪҲֻŰг£Է˲֪ĻɢŪòԼҲѱ
ն˶꣨1219꣩ʲʮ·ȴʮΣ۾ܶ顣ԴˣͶ߽ġսϲǶ֣ǾһġлǮҪǮҪĸ֣ؽ͸ͷǧټƵ֮졣
ǶĿǰƿúΪֻϵξ̣һɹžսһ浹չȥǾͻ͹ȥɹһҪĹø³
ȥʮ³ߺʮһ³ţα̿ͽЩɥڵϽҲһΪһƬ׵֮˶óʮֵؾϼӽ䱸ҲһʱڶĴɱûٶйģЩжΪĸ·ǣҲ½˰šλõξΣһػ⣬ɵԶ𾵵ĺݣͩɽƳɽƳǣںӶӽĹŹء¹ɽһߡɱܲõĽִ̿ͣѹ
Ϊ൱ĸ֣򰵣װİؤ̷·ԴԴǱɽҰŻٶһ
ĩʼ֪˭õôһϢȥڽ϶·ֵٰ÷зһ˶ǧ˵ġڽʯȺڵ°¦½غظֹ˵ȱ˾˵Ҫˡڽʯ׸ԷֱƴõıγֵġڽʯɲȥĽֻһصСˣһشһҵһ顣
Ϣһĸ·Ӣۺúɫţ׷׾͵°ݣȫ㼯
ϵ˼ȫ֪ͷӪ´ȥ˶һġڽʯͬʱȥһʮһһءڽʯģʷ๫ϯıʿԬٵԬߡֻԬǸûѡڽʯжãܿͱһ˹Ԭˡ
һ롰ڽʯ˵պÿƳһѱ򱦽Ҳ˵ʲôգǶʮһ£ȥļǮĻôҲֵöǧİӣҪռЩ˺ˣҲҪ˰ٻɻӵĻǾˡôǮ㹻Щ˴ļӲԲš
˵ЩʲƵν⣬ڽϻʳģֺúеʦԽҵΪˣһ˵öءиһٹǮǲĸˡЩʱʱ᲻ϧΪǮɱˣıһһκγ¡
£ʮ﷽ԲؾЯĽӢۡеǮе˵ذµģҲеõڽʯϢ￴ɫѰƵءĿĲҹ䡣·˶ʾýύԼ˵ΪʶúѶġ
һȰ˵ǿʵͼƵģвȼ°µġСģеƴɱʮ﷽Բʱضᷢÿ춼м˽ɥһڿʼж֮ǰ׳ʵΪĿĵΧ׷ɱеݱҶ˵ҪĿ--ڽʯԹνĶͷǱڶͷ￴ɫѰᷢߵţ⡣һ伫ֶϣĸͳشӪԼĸ໥ӦСŻӪһ˲ȣСŻʮʮҡ
ٵٰʥ˳߻ܣʱĽɽλ߼⣬ֻиһ໤ġͥξΣλֱɱ֮̿¸֪
뿪쿪ʼʹǾͿʼıĸϷ˵ļҪ£һ壬ûصʱ̿һĴһʱ䡣
Ҳ֪ǽĴ̿ǻû룬㣬ԿչһζɱжأǱ֪ûϢֻд̿Ͷڽʯ¸ȥעȫǰƵĸ·úˡ֮̿һֱû̫ĶʱʱضԸפ;ĸǿչһϵеİɱжλ˳еͼٱ߰λ¼زһˡ¿ʼŸ·˵ӿȻţÿ˶񾭣ʱ
ʮɫʱװͨսʿʮλֺױĻĽС뼸λֳǵʱϽȥ
ΪȻʱⲻĽǰʮֽţڱľ治ñ֮Щ˵ΣѾһ˲䴦ͻȻϮɱնɱз˵
סһǧ಻ˣٶ໧ǧڵԭס⣬Ķ˳ٵļҾ졣˶Եص߾ΩǴӣִдӲۿۡ
îʱǽϣ׳˳峡һʱڼլ˵ܴ˼СģĴ򶷣׽ɷɱܾܲͦضʮˡ
îʱĩСĶŶһӶӵ۳ÿӵ࣬¡Լ֮һ˴ѾС󣬹ʮС֡ͲСʮ͸ȥǵش⬡ȥֹһǧǺ󡣳ڵرΪڵؾֻǧಽˡ
һһͨսʿװ˿۳ţڳʱȣ֮ĵӪͳؽǴţݸλѵõܱɹ˺ͽĸִ̿һδЭ飬Ҫ϶˳ĸвֶĴɱҪСķ
һӪڳʮկԭʮ໧ʮڵ˼ңʮĽսУ˶Ѿߵð˰˾žţʱկסֻҴСʮˡ
կŮȫֻжʮˣǿɲΪһʹûȥҪ֪лϵĴ֮һڡټաҲλ֮£ȥʥϵպ˾ٹͶεԽǮ壩еڶǮղۣô˵ҲĴ֮һšԼ˵յʼνԴԶ̫ܳŹֱĶ̩Ӻĺʷأ̩Ӻֵܱλ̳ȨǷָرϲӼ֮ӼϷӵ⾣֮أԺš⡱⡱λ뼾˾ֵܵĵУ׷Ͷ˺˿ڶˣֵ㽨ںţʡУ
կգԳƴʥ֮󣬿ɱȴ˵ǵǸĩѾ㡣յ˭޹ش֣˻뿼⣬û˻ôȥܡ
뿪һƬƽ²֮أկֻһ·ң·ʮһϰĶԲĻĵϣľߣҳܼײˣǾԼһСܵϮڴ˵н˳ûʱ̣СĵΪȼ۵ĺ߾֣ͣսдȣͣһʲΪǰ䱸ǰһʲΪʮɸ档ھǰ壬ߡ
һһУսϴľϱ⣬аϰ书һ֡ӱɵܶԸеɹӣʧϬԧ졢ŵȲսɱС
ǰ׵ˣԶҲûʲôʡûҲһǰһʲ˵ͣȺֻһկǰĴһȫϣԽҰһȦеƬľʮͣ¡
ʱկװĲӸϵʱƬľΧˮйͨȻƬСеʮɳ߼Ĵ̿ͺǽ˹޵İױһ򾡣һҲûûŻȥ
ҹĻ٣ɫ谵ʮŸ˸ͷ¿Ϣһֱʮɣų¥ϵؾ֡ûǳߵأͷӵӾ̽ʡ˵Э岻ٺ󣬷ȥ׼ǷǽСãʮ˺ͷ¿ӱųǡֱʱϽȥ
ʱϽλһСһ˼ҵլԺռԼʮĶ£ԭһʮһǰնʱӵ¡˸ĩءµլԺȥ±޴ȥãɺΪϽԭҲǿһˣܶԪҲ׳ʱסжʮ໧Լ¡
ӵӦ˵úǺǴЦ˴иԸѽһϯƲˣ˧Ҫ붡Ӧλúý˵һءףǡҪµڿվֱָһ˾ʵСֵܡСѵ£н𡭡ʲôţ
ǰ񣺡˫ľھֺܶͷμԪ˧Сطַɴ֮һʲʮסһǧö׻Ԫ˧ǰЧԪ˧顣
ŸҲһڽʩ˫ľھºԪ˧
ЩʮİӶһţƵǿ彡ǾõѵɺǺЦããλСֵһ·ˡ˵
׻͡ס棬󣬴ϲð⼸Сֵܽ׻Ըǿ˵ذôǿǶԸ˺ɹӵʤѽ
ЦԪ˧׻ͺǲö֪ϱȴڵݳСѵĸڣʮϢͿһÿԶһ⣬ɻʮˣ˵ޱȣʵɱʤϬ
ʱ̸˵йúܿ죬ڼ䣬ʱ˴ϽڱȥʱʱڵȺɢֻʣڵ¶顣ϽЪÿʱһ˵Ѳ涨ʱȥĵƻҲһһϨ𣬳Ժ˰ϵһʵĹߣԲ⣬ֻڻеƻ
ʢĵҹɳ治٣һֵױ̨˸пԵϸɴ֣õƹⲻֱ䵽ϣתȼһƬԲ״㣬СȡһŶԿ졣΢ͷ󣬱ԹϹһͬڵȻʹ²ܵһǵͷ
е飬ȥ˼ҳǰŵƹץٿʱϸĲ쿴ֿᷢ϶Ĳɣԭ÷ˡ
һᣬԺǽþߴ£֨֨ĳƮڿĥһҲʱ΢罥ɢ֮ͬĳǱߡеøһԵúһƽ꣬ûʲôԵĵط
һСʯͷԽΧǽžһԺһǵǱ˸Ըվߵűһ£ֽͷȥ߱ߴزֻèԱûϹʲôûץ˼ֻ׻赹Ǵ˲١ҪϷƷѼǮȥˣ㹷ѪͷŹء
ûбĶһƴƬǽҲèغԺȥų˲ģִôġ
ͷèҲ治ʶ࣬˺üΣǲߣżŪ춯ʱҲ÷ˣɴ಻ٳèȥڰɡ
èزơûȥԾûȤҲͲٻܵȥѰˡ
ȻԺӶǽϴءһèУöû鿴һó棬С޵Ӱһ£ԺǽϢﻬǽ°ӰŤ˼½һСź󣬾ڵزٶӰǽǵĺڰΪһ壬ʱȥǰѷǽء
ܺãԺﾲĵģèûǵע⣬û̽һ˵ѲڿԺһأƵԺȥˣ۾ҲûӰӴһۡ
Ƭ̣Ƭ̣Ƭ̣˺һĳ𣬸ղŵӰиûӰ쵽¡ǱԺڵ˲ûз֣˳⣬Ҳ໹мв̫Ҳûע⵽ôӦеΪλܵɰͰ͵ĴԺ
ǽ·ᡢнġСûٿǽʮӰͷͷľһ£ʱɢֿҲûԶֻǽµİӰУһʱײѡ
ֱ˰Ѳǹһ̰ʱûУΪ׵˹ʱˡԶ߳էڴլĺԺУϵĵҲžһʲôУζˣԺһƬڰһĺǽǳϸǽ°Ӱʮ˶Ѹٵų塣
һ죬ʮȺڳĴһ죬ݵǰâ̴ٵĲҺٿٿ䣬ڼžİҹдԶԶ
Ժıײͺɱ΢ǻ׷Զȥһһ
֪ʲôʱҲԺǽϳĸˣԲվ˺һˡסһؽеôˣԺôĶҲûܰǶԴ޶أǱС檲סѲѽʮ
һôָ¹Ѽɤ˵Ϊ˸гؾɳȥҹңؾԵѹĻȫǲûм˱ͷϴԪ˧λſŮ̳ս˿˵Ů˵Ŀء
ͬ⹫Ѽɤ˵Ҳһ粵˵Ž꣬γϽְԱмޣջصԼһϽ𣬷û֤԰ɣ
ԳƬ̳ǽϵһǽϣ£ԣѪζǱҲûжʧˡǣѻǧ˶ȥسǣ˵ؿ֮ʱ׼ɱȥȡ׼ߣȥүɷΪ򻧣͹ǧ
вǽϵ˲ʾһٺ٣ӵĻšϽȷֻʣױǣڴ˳ŵȥɱһǮţȡ׼ߣʱ߯ĸһǧӣʳԡ
ǽϵŭ㻹һͳ˧ΪҪҼǲ˵ͬʱôزã
Ҳǽϵĸ˲ûᣬһպȵȥȵȵãɱ
Ĺһϵζ䣬ǰһʼͷСͷ⸮͹ܼ֮СͷĳֽˡĿƵسΧǽɨһۣСͷԸϰѳֵ¸Ͽڴ˹뷳ˡ
ڱ⣬˵Ŀģ壬ţɨ㡣һͷԺߣһƻӶɨ㣬߳úãүԸС϶ȥġȥȥЩ֪£ҰҲͰˣȻҵݣү鶼ðΪٲ֮ˡҲȴҲǹֵýʣ˵ոèǰԺŲݣԭһȺҰҪʲôͷඣ˶˵˲ȴȥɹӡؼūӥȮūӥȮҲúͰ͵ôԶ·
ϲͽ̫ү㳢Կ̱񶾵غҲǽĸ˷ԺڣСͷǰưظ
Сͷһͦһ˲䳤˲٣ɨỮȵĸ˺˲
ϲĺǿһǧӰ˵ҲǽϲԾԺӳǰ壬ϲشд£ֻҪȵﲩǰõһ
Ƕֿпȥһ֡ǽϵҲԸ󺰵µأǽ˸𾢵ǽԺ䡣
Ǹ߽кɱУҲӿʮӭ༰ǰСͷһƹƹҵƴĴסϣмʸɳѺǰ䵹ҽƺзǽԽԽ࣬ǰ˷£Ψֳһͽ䵽˵ǮȿֺطӵϡһʱԺɱŽСһƬԺڳϵӷ׷ɵ⡢֫ϱۡҺѪƴ˲òڲʱʱĽ¡ۿǰһ֧ŲסˣҲ̽սš
ͻȻһڴڸҡҷգþòϢĵƻҲڴ˿Ϩ˳ýһ䣬˲ĺڰԵѸУղŻʸĴҲȻ޶
ЪֹʱԺгһƬصĴϢ֮⣬û˺ˡ
ȥܵˡƬ̺˴УվԺлɵ˻ѣ塱һбȥ
û⵽κεֿǻûй߶ƹƹҵĶ˼֡˴˻ӵ󣬲ŷûˡ
ղϣһųİֽдˡˣͷ˸֡
ѣһɱһ»ڡָ¹Ѽɤץֽ˺˸飬һưһ󶴣񱩵ֱӲţȿӵˣʮڼҲ˲ȥ
ʱ߽УҪҲɺõѲ١Ǳѵطȫռȥѵڽʯ̡
ָ¹ѼɤáʲôġڽʯӰûеҲʱ˵졣ǣңɹүǧҮͺүȡͷʶࡣ˳ɹЭͬɱպкô
˿ɲʲôɹүүģҮͺĻ˵ʲôǧܲɳ©֮㣬ɹӵūһˣүǰ̫үŲūιڲڣǲǴ˵صġڽʯϽһֵô˵
ݶ˸߽Уǽʲôһġڽʯǧƽ𣿴һŽѰȽɱ⡣ҳֺˡǣֻҪɱ׼ȥɹү󽫾нĳͥɽ͡ͽ𻹲ǴҶзݡ
ݶϵ˴˻һ˵ԺгһƬ˲ٶི˽һǿȥѰǮã˾ͷֲˡ
ϵ̰ĹΨֱ˵֣󲿷˸ִԪ˧ס--Ͻ׽룬غҴǺ¡¡ȿֺӿ롣䵹Ѱһʱһټ䷿ݵĴլֵ
ѰУʱᴫһҽУΪе˱ҳʣҲûЩǰĺŽзϡ
ʱҲмؼһҺ֮Ʋĵس˲ע˻ǽԽԺѾҰ񱼡ԭǽϵĸˣƬǰһƬоѾʧӰٲ֪ȥˡ
žʱױųϽ嶫ϽһСéݡé˽ӵǺһںõĴؽڲʮ׼һǧ֧׻һ֧׻Լ⣬˷͵ıȥˡ
ؽ൱صƶҲ߰˳ߺӲʵһڽʮ˶棬һҲûƵĸо͸ͨʩװõʮָֻһ㲻ãǲܼʱ֪Ϣȫһܣбʱͻᱻ˶ڵؽ׽
ǵǺģױһϵرĺ٩Ǵɴĸִ¡ױһһ㶵ģͣľ
ʮ˵ؽг˸ʱѾĵû˵˯ʱȴǡꡱһ£С˵Ԫ˧ǿʼˣٹһʱȫϽϽǾͿԳȥһˡ
ɽѧǱ伣Ѱ֮̽Ľ;ӱͬʱһڵϸСвٱ۽Ԫ˧ˣЩ̿Ǿඡ٣Ļǣ̴ˣ׼׻ʱԪ˧ǿҼҹɱʤķ
Ǽ׵кźҲһΪȳؽ̽ðȫˣʮ˳
汻ѹյһƬͨСéݵǰ棬ųֶյͦǹǰָ˳սʿʮϽԲǳʣһٳһ˳ĶǰȽɣͣ²
СֵܣǴ׻䵽ԶܴϽȥɱôʮ˵Ĵӵ´߽Ϳѯʡ
ӦԪ˧СӴ׻ֻҪװڼϡʹõõػж䵽ԶʱõĸԶҲʮҡװڴһ¡
ߵһλһ˵ոսӻ񶡡ӦλǴϢ˵ͻ븮ڵԼ߰˳ͷûй˿ЩûҵԪ˧ļ˺Ҫҵ¡ڸԺǽ¡Щ˺׼翹ҲЩ˵óͶ
Ȳùܡź붡ǳԱСֵ׻Щ𡣡ܴ̿Ͱɱÿ춼񾭵ĵʵһҴСʤ
ཡཡţǺϽڵشҲЪϵĴҲ󿪣ʮ̿ѾλãŸڴʱԽǽгȺɴųɱΧϽ˳ֻڵһ֣һҲٵֺͳìش̿١
˫ֺ˳Լ࣬书Ķ֣ʱ·磬գۼ㱻˳ǰʮɡ
£ɵˣֻʮˣʮ߸Զ䣬˫һĵطȴûֻ˳սʿ˵ع²𣬵ΧǽԽԽ
˵صƶʱΪԽһλҴܹ߽ŵ˵Ԫ˧ЩСֵ˺Щұ˷»ܶסһʱ̡
Ȼûʲô书ҲԼڴ˿ߵĻİȫǿԱ֤ˣƱػЩ̿ӳҰ⣬ɼ鷳°γƤϹŵеЦŶߵĽ˵ôСֵ뱾˧һǰսЩ׺Ĵ̿ͻô
Ԫ˧ҪսһʱѪڣһСĺӱ󱳵ϣִȡǰɴ緢ǵС北Ǻ߾若Уҵȷ罫Ԫ˧ǰɴ棬ͷǻԪ˧ǰս
ǻɤȵãǸԪ˧ǰսս黥ڻװӵԪ˧ߡ
ǰʮԶ˳Ƭ̼䣬ֻʣʮ˻ֳʮСս翹˵Ĺʮ̿Ѿǽڼ
һֳֳ師ĸߴӿװ󣬸¸´ЦһԾǰ師ɨۿڴһƳ֪ͣȱԼʮг֣֮Ҳ޷´һֻ֮üһȵСܡظ򡣡
δ꣬師Ѿͷϵδմؾͺݺݵؿ°
һʲǽĺǧѡģϸҲںģںڴ󺺳ʱѾɢռλӦսֵ˽һĵһ˲Լܹͬڴ󺺰師âָ˾Ϳ
ʱȡС北ﲻϲǲΰ롣ӴСҲǣЩӶȻĸαҲգʱԼЩرЩǵİȫ˿𡣺٣ҲãսϿ掠ˡ
˿̱䲻һƣ߳ҲǱбƳԶۼýһֶʹ師ĺڴһָ
飡һ죬ڴ󺺵ؽһ١ɨİ師Ȧַɳնһ˳ֵĺ˿ΪΡ
顱һ̼дŴ̱ǵζֹȥĴ̿⼸ʱǴһͣ½Ųÿӿתͷ򶪳師غڴ󺺹ۿ
ڴ󺺵ͷǸļʪָۣĨ˵ŵͷһ£һŽУѽѪϺͷѪšʲôʮס
顱һӴ˵ĲҽʦضؼסѵЩϵҲ֣˫ľе֡
ָ¹Ѽɤںͷеѹ˵尡ڽʯϣɱܵõǧƽ𡣼˶òǮƣͿûˡ
̿Ǳйһ󡰽ӣӡغУɲǼʮ˳嵽ǰȣסԪ˧ˣʲôӵװ׼˴򡭡
һʮˣԳϰٴ̿Եʵ̫ˣνֽô죬ҲҪϢʱװѹɢûе˵ҪʱҲһ÷ӣ׺ޱȵĴ̿ʧȥս͸˵ˡ
һװӵʱһأʹһŰ߳浹¡
顱һ諒߷Ǻ˴װӵǰһĨ˳һɨ
һֻ賤һϵˣҽнͦ壬һãǱСȴڵϡ
Ϲһֻ۵ڴһϳĶǸϣָסŻһ絽ߣ׹ݺݵ˻С̡ӣ⡭
ץסСϵĳҧγزͱȥҪþǣڻô
壬󺺡һ˵ϳ鴤
ûгСɽָվã֪αܿҪһЩƤ˻ֵ֧סҲӴвʱȽһ北򵹲ٺΪǱ߼ܴѹʱԳǵжҲԵЩˡ
һµסһֻţݺݵҧ˵СȲţʮ൶Ҳûɿ
ʮ˷ΧɣһòõĺеӵŹѼɤŪЦ¸£ôϴԪ˧䵥ˣͷֵǮúţնɼ黹ϳĿĻֵǧءֻϧ
ɫ䣬ƽΧŵ˿һۡ浶Ѽɤһָȵͨ˧²֮
ѼɤͷЦȵ֮ˣϴԪ˧֪һҲã˽ɽ¾߯ĸҦ壬乫ү֮ȡͷ
飡
ҦĻסвסӵϲ룬֧סǿͷ˼ȣŷʣ˭͵Ϯ㣿󹦡
顭һ亮ûҦĻ꣬Χ˼米Ѫ˻ʮӰײ˴СѪ׷ɵεͰĿռɷԲչ߰ɴ
ֻסԪ˧λɱӦĺӿӰз𣿡
幫ģǻãֻ˵ˡմӴѳĽӦ
Ժˡ˳عˡе췢ǰع㳡ɲʱֻʣ͸ϵĶӦˡ
ѱ񾭷һ㣬¼ߵǰжӣĹ֣˿ԴߵߵһλסΧ¶ͷȥڻԺк󡣷г©ͳͳɱ÷һ֡ì׼ײľɶƱ໤ײΧǽԺȥе翹ɱ⡣
שݲ͵Χǽ¾ͱߴֵԲľײɳһΣִܵĵǰìͦǹںɺеսӿլԺʮŵͼս˱ìҵ֮º֪Ƕֵ˷׷뷿ڣ׼õľ࿹
˳ĹٳԼסսǰͣ£Ժ˻ȼյž⣬һ˿һλ󺰣ڵţԪ˧־͸иھܲģɱۡ
ֻһɧС߳˽һ϶û˱ʾԸеͶ
Ա˷뵽ԺеĽʵǵ׻ԲôЧܷ˵ˣ
ȴһԺе˷ܵЦʩر֤Ԫ˧ģ˵ǽܵˡǵ׻ըķΧܴɷԲڱ֤ը˿޵衣һͰԪ˧ĸۡҲըסˡ
ãҵսʿжƻŲˣֻڷǣֻҪ˲ͶͰȫɱ⣬һ
룬˵˼仰ϲɫصͷԸ˵ԣ˺ǵһȥСֵȥżɡ
µİ˸еһͷͷһᣬȻŸ˷ֳ飬ԭزԺԺȥʱˣλֻѵսʿǷԸ˼䣬һ涯һȵװ׼䡣
ֻԶľ룬Сľס׻ҵһײ飬׻ڴԶһ£ĴС
һټ䷿ݵլԺһ߰˼ȥÿƽ̯߸ˡοΪӦΧǧ䣬Ǽۼڳķ׼ɱÿ䷿Ҳʮ䱸׻ܷʱ
ʲô£ƨðءֶͷ߼Ҳױ˳Цδ䣬䡱ϡ͵һһû˳˵
ֻ֣׻Ĵűըӿưɫû˵ĺСʱƣҲûʲôǲС˵ǲ
ûٴηȵװ׻䡣
ǵļûݺҲըʱͻȻУ
ģĳˣĵܿ֡
ˣҮǧͷһ룬ôţ
ʲôλᱬˡ
׻ըòһƬǺʱ˶ĵȼŨ̼Ż࿪ʼӼð
ݶӰԾƶѰҰΧȦͻƿڡ
׻䣬ϵ˸һ¡ö׻ɹʮɵӰû֮±ըֽը˼õͨʹŻӳ˻¯ƳųĿնʹܶ˰ա
Χ͹ֱǰǺ͵֡ìһĿ׻Ŀɿڴ
ԽԽۿϽͻữΪһƬ𺣣ҽквϴŻ档
Ѿʹ׻ˣͺϻӳݵ˼һһ˳Ҳʾٳ־һͬŹʹˮһ¶ͷͻʮ֧ʸкȥûһӵù֮ġ
һ˻ûٳˣȴɱûþֳˡʱһ˳ĴűҴܹ棺Ԫ˧˴Ӷͻ󲿱նɱڵֻʮ˳ΧȦɢݡڶѾ׷ɱ̫ͳЭΧ
ڳȫѷԲΧסǷᱱ硢硢硢׳һͽдѲذݵȫù鰸͵
ʱҲսͷԺУһͿеСӣϷΪĸھýˣ벻׻Ҳܴѵ
ǿڸʶʱ˵Ļɵüش˸սӦСգգϵڸʱӲףֶŮȥַɴĻһСΪ쭣һеذЩʹ
Ӧһ죬ڶһȭѾȥ»ǿƲѾŴҵг幫ЩСҲŽôǾʲôҲᷢˡ
ȫԳǱϽΪģԲʮķΧзһƬ׻Ѿûδ¿ѵϣûüߵ˱ѳʮˣȫɱûлڡǱ꣬ʮͷҰ¿ͷҰΪ˱ɱҲ׳ǿеʳӶöѨв¶ͷ
ڣȫϣڸ˳İٶصͼûٷƵĽߣЩ˾󣬽Ǻˣ书ָص߳䵽Ϊ䣬򱻽ȫɱ
ȫȫɱٶѾ±ץˣǿƳԾҲᣬ˶ͷֲŵתӦʣ幫˵ٶȫɱˣ
ӦǿƣٶȷǱɱˣûʲôϧġ֪Щ˲ս׽ķ²òϲɱ²˵¡˵Щһﶼ书ǵûǷ֣֮ȫʱǲɱϸա棬Ҳգһ£ñ˵ȫһ¡ңЩûһʡ͵ƣƽڽˣڹˣҲ˷ʤŴпܻ¡Ԫ˧˼һٶҲ£ȫҪɱ¡ǳԪ˧ȥ˵ȥСͷҲʾ⣬һٶ˵š
Ҳ˵Ϊ⼸˱׽˺ӽµǱɱʱΪֹݡһǲк޹վͲˣŮ˱ǿŮɣ˵ʮСŮҲЩûԵļһŮɣɱʮ
⻰ǿĬȻ
Ĭ˺һӦǿƣԪ˧Խ޲ڰЩȥλͷ㣬׻ͺ⣬ǻ梁ĸŶﲻ̫㣬Ժ˵ˡ
ʱһĴ̾ҵΪ뿪ʱλһֱûɱ׷ԭҲȥͼıԪ˧±ǲᷴɳ𡣰ֳֳѰ·
Ȼֻһĺ˺ָܻܿǿԷЩġʰȻ飬ƽϵͼĨ˼¶Ӧ˵Щ¶ȥ˵幫СҪԬǹͷʦ֣Ψʹû̫󣬹ʶҪǵ书ɱЩסǿڴ续ԬͼҴˡ
ǿƵļƻӦһۣʹ˸ɫ˼˵Сѣ࿴νԬ£Ͳȥ˵ʮ
ǿƣǡԬٵĿڳϴΰıɱʹˣǡ
Ц˵Һӱľӡ֮һġݿ쵶ȥټӦϵѺûһͽӣӦòѽһ򾡡
ǿƣȥе˵ȥɡ˵ˣЩ书ǿĴڣȥֻһ߿ൽʱϵСæ
ǲˣһ߿粻ȥʡʡ¡Сѣǻ취ܻ׽Ԭ٣㿽ʳʹ˵ġû׽סԬ٣ʱıҲûʲôϵǻ԰Լİ취ежȫĴ룬СʱͲѽĻϲ˫ľд߻塣ȣŲ࣬ѵӦϵҲŲôʵ˵ǳ˹˼ĵз⣬ҲΪİȫ롣ɣӦϵܣҲں˵İΣΪѾϵϰ˵ˡСڣɽһݵĹǣûǾ͡
ǿƲɽ̫֪飬ֻòòش˶Ļ˵ˣС룬ʱ˵ա
УӦϵȻû˵罫㿴˱ˡǰЩʱѾ˿ϻسϼңûڼŵɣһӦҵӵǰ㡣Ҳͻᵽˡ
ŶʲôˣӦӵǺһôϼҶЩʲôأǿƸ˵ʣ˿ԽԽðгл˶Ҳ֡ϣЩһһ޾ЦֵͬѡһеĹǶԺˣǻɽ»ö֪
ǺǣӦϵܵĴӣҲʮꡣϷ֪Ӧҿ˲żüţǵӵм书ڵĺ֣ڵطΰһչ֣飬սϽҵĴսҲбʫйΡһרµĸط֮ģо䣬ͼЧ˱䷨ǿġ֮Ӧӵвٿ԰ϸյľá˲ءڸ֮û˼࣬Ϊǿ鷿ڲֻܵģҲˣǰѻ˵˳
Ӧ붡ͬһԸǿգҲӿڵǿơȷҪ幫ˣӦҵӵܴһ㡣ĺˣҪɴȫƽܳԿ͡ʵɾˡǶЩ̸ֽӣ˺Ҳõϣ뾭һʱ˾óæ
幫򰲣ɽĵط̫ˣֻҪֿãʵмһ£ѧĶǷãȷҪʱ䰡ЩͳЩɣܱʱҲúõöˡɽҪ̫˲ˡǿߵӦǰץסֻζϣϡ
ʮӦһֱĽѽ⣬Լ˶ǺİܾûõСŮ߻ֵˡ˿̱ǿƱֳḧļ米΢˵ú幫ӦҵӵܻΪ㾡ġ
ȤôϷû˵ɣֻҪõϵ˲ţǰٶ˴ܸСҲġ
Ӧŭ֣ʱ˵ģ˻ûе˵ˡ
һȽ͹ɫ΢䣬һۣжһΣٵĲоңȽעشһ£ҡҡͷ̾˿˼С
ðǺõúšСеɽĵõʵ̫٣ԹյĿأܶطûܸɵù١ǿɽǶʱΪ˶ķ벻˯ͷܲ֡
һҹж󣬱ɢȥˡ
ӦǶԺ󣬶ǿ˵ǿƣղ˶࣬幫Ҳ֪ܷԪ˧˵ֻڴһˡǰԪ˧Ҫ̽ʣ׻ͺ׵ۼΣܷĸڳø˳ܣ
ǿһ·Ӧ幫Ӧôźã
ôӦָóĵ㣬עǿɫ˵ҪԼǴˡԵ´˵ҩ˳ҽϵĺ˰ʵ޺տɽҵΰ룬֪ǻǸ
ǿʩһ񡣼ΪϿҵӦ̣幫ΪСӽ󡣡
ӦãϷΪһкɷĸ幫֪ϴ˴εһ·һż֮ƫƲ֮жҸϸϸ˵
ӦԭһǿѾ֪˵ģд󲿷ȴδ׵顣
v꣨1214꣩жǨǰ󣬺ӱװ׷׽ԱнӰҶҡģѾͶɹ˵ʷֱҲʱʷʷֵ֮ܵˣҲӵɺܺϸվӣԳһһء֮ԭش˿ѾҳһţɹšطսһͿࡣ
ʱеĹʮȥţδɹռؽϾסԭ衢׵·棬ѾֻܹӲд֮ΪھڲԶˡ
طϵξĶȥ˵Ĵ˻γеؾ⣬ûʲôͬĽһսֻ˳ķ൱սȴԿڲѵ㣬װҲȽӺòȥңξʵ̫٣ַɢڸûܼͳһʹáβս˵ΪǿĻˡ
ҴγҰԽжӣɹһƬ֮ȫɹˣҲʱΣͿ֪еȨģʷԶʿնԽĳжˡ˳ν߽פܳɹֵķĪһЩס׻˵ƥĻҩֵ˳һͶսУĺ;ĽǴ߿֣֮һӦŲæؽֹսսóҩҴ֮ʱ֪η壬ɶЩʱҲ˵Ҳ
ǿһӦǰһʵСˣûҩӿٶȣҲսɹӿξʵǲսˣɱ⽭ϰݲս֮ࡣôʲôطأ
Ӧǣɹ˵ἴʱΣȴпڴڼռأ̼ȵõĵ̲ǵһͳΡ
ѽĻǵɽݵؾʹΣˣʱɹҪȫǵĻ̫٣൱ĻҩҲʵԺǵĴ࿹šǿƴʧɫ͵վڷ߶СӵʤڻǿɹжԵĶкݺݵĴ
ǿ̧ͷ¶һᶨɫ߽Уĺڣǽһ¡
磨ӣڡĺڣԸӦ鷿ǿʩ
óʲô취óʲôֶΣȽһ£뵽ɹռĵȥȥҪСĴ£ֻ취̽ʱɹӾжٱĺָж٣ԼǵжһϢͼʱءһɲ׼һҪڱ֤ȫ̽顣
Ӧĺڳȥ󣬼˵ǿƣҲ̫ˡôɹӻڶڶɽĸݵؽ˵幫ǼʹɽݵأҲһ£ôҲҪ˽ԺŻ߳һաңҲ˵Ҫ𣬾һʱ̼ġ׻˵֮š·һƬأٸݿԼʮҲֽɹҪûǴûʱѰ쵽
Ӧ˶ʱǡΪѵ˵һɹսУξҩξսͻһ֪Ҳ˵Ƿη֮ģ룬ûаʤξ֮ǰȻȫͼıҪ̽˵ȱܣֻǵôģͬӵд˵֡
ǿ˼ĽӦĻͷˣҵȫΪǣɽؾͻ᧿ΣһþǴѹ°ɱˡ
Ǵ˳ҩĲ֮ӦׯӦֹܻˡҲҲΪɹӡЩ˵Ŀֻ꣬ǻغ󻼡˼ڴˣ幫Żɼ㵽ݣҪ幫ɽܳӦӵȫһǿʵȱøݵؼ˵İȫ򾡿ɽݵصȨ̣ӦԼٵΣ
ǿʵ幫¶֪ô
ӦЦɵӣҺͶ϶һֺŵóĽۣλ᲻еĹϡλƾǵʦ϶֮߱أԶ϶Ļ˵ʲôɻǵ֮壬ΪɽʮյΣƴԼһЩ书׵ѸϸɽڸݵΧڰΪǱڵвܻЩ˻ͶڼŹб֮𡣡
ǿƿһº󣬶Ӧ˵幫ڽҹ֮Ͷһĺһ£ҵϸ͸صĴǸõؽϣԱٵĴ۵õЧ桭
⺢ӣô˵š˵¶һ̵ĿĿˣʲôٵĴ۵õ棿⻰ԺڹڡرЩεĶǰñˣǿӦҵĹүӦʱҲ¶һ棬Ȱ˵幫ǶкβֻǹȥЩֵ̼̫࣬Щɼ˵ųʿũ̡֮Ǵеġƣʿụ̃ҵѧԾλԻʿֳԻũɳԻͨԻ̡ڡ顷Уƴ嶨ݲҪ࣬һǡ֮𣬡ָˣƽ񣻡вūȡǡ١͡ˡ֮ȥϸ룬ʿΪҵҪλȱе޿ɺǡӡʳΪ졯仰ԹǧĳоͿɿóʳ˳ʳ򷴣ɼũΪһܳõĸƣǡũڴλԭ򡣹ڡ̡֮ǰҾõĵеũõĸ߶ɡƣνɳԻһ˵ɴ˶һ˵λǰҲˡ
ô˵ġ̡Ͳӣ޵λôǿЩɥ̽ʵ
ѽ˲ءӦɵֺЦָֺǿƣһ֪˵źõӡ˼˺һӦص˵ʵҲȻݹɷ̼еĵλ̡֮һҵǺܵóͥصأֻҪĳԣǿʢȳʱ̡ĵλҲΪֻ̡áũдɳ磬֯ĲչǮΪֶʿũҵܼģֻС̡ܰ쵽˽ͺ˵ЩԻҩúҪ֮Ϊֹɫ磬Ҳͽʳʱˡ
ӦȥǿʰϵͼȥʱȴõȺ˺þõȽڡ
ֹӣ˵صиţѾΪٰеĸԬͨɣʲô·ˡȽǿƾԼ˵ȫ˳ղ˵ɽΪֲ㣬빫ǶЩĵãԸɽȥΪصһԾ
ǿİȲʣȡһСƵݵȽ˵ðȽǸʱţҪҪʲôλȥɽطæأ벻㵹ˡţɽ󽻸ŹˣԻİáϣλɽܶЩθֳǵĵʱҲгֿá͹ҪԳЩߣһǱǴӳɶ·õֽ˵ʷ๫ӦǴӻع˺һѺͻɽȥ
ǿƷŵ˵ֽһҪ֪׼ɽӡʹá֮ǰҪΪͳһξڵĴ󲺿Щڡ̡̡֮ӣԱǵҿʱõξ
ðãȽްɣһŸ尡ӷģ½ǰ죬ʹ޷졣ٺ٣һ֮ǾͿɽֽξͨγľҲƿУʱ򡭡ٺ١ˣ¿ȥɽµǲһｻ̵ȥҲ١
ǿƣ٣ô˵ɽ͹һҪȥһ˵ģЭǶ˰ӡƳ󣬻ҪôʹãȻǻشξڰӵš
Ƚһ£ɫضǿ˵ֹӣһ¹ϵĴ֣Ϊ΢ŽǲòԣԱ㹫иѡ
Ƚ뽲СϴȽ̬ûгֹǿƲׯݻӦ
ʱŶӦλ˵𣬲ýӦӵܵⱾ֮õĺһ׮޿ɺǡǡȽѡǡҧüأǿƸ˵Ļݹ⣬к󵳰ѳֳ֮·ʶҪѹӣӦӵܺͶԼϸ죬вܵ˷ίʵΣʵԼ˷Ǩתߪá⣬Ҫ貿ٲ죬ֹ˽ᵳı˽áá
ǿҵ죬鷳ˣɲĳרĹĶǡȽ˵ȴԴҲɲæȽػ˵סȽ²֮ڿڣȽʱ佫дһдСӿΣ
Ƚһ漴Ȼ򡣰Լѽùǻ۹ˡֹ֪סͷҲ˹Ȼ֮ĸͼɴ¡ǰȽһͿһʱԶزʱؽ˵Ȼ˵ˣش£ϵü棬ڴʱ˿˵ֹֹһȥ˺ԼΪ
뵽Ƚɾһ亹ﲻǿʮָм֪ǿƲûôֻΪԴ˵ûо飬ҲǲסȽ˵ͷʹ£뻨ԽȥԸԼˡҪȽдġǿƴȥٽʲô¶ںŹȥãΪͷʹء
ǣǣ´ˡȽʩһǿƵĳƺҲһ㣺ЪϢԻᰴ˵·ϣˡ
ߣ鲻ǺܼҲֻ̫ͣҪһصɽʱҾͺá
ǿƵĻ˵꣬ͯȻСͳ
ɣǿߵű߽еɣôٰܵˣսأҲһ𣿡
ǰȽڣһ񱨸棺·ʹŴˡʹ֮һССڶǰáʾ¡
ǿҲʡѾʮ꣬ˣʰϸ˵ı飬Ҳ񣺡Ϣʲô˵ɡ
Ƚֻ鷿ǰվһӵкͷƤսƤףΧƤ北ϻһ鲼Ҵ͸죬ԵӢʮ־
Ƚ֪ظǳţһһ߰ľﻹǺţһС˵佫СĺͳĺҲͻСһ㶼ϣ档죿Ǿ˵ĺɽݵҲǧϣпܶˡѽôС㿪ʼԾ֮Խ̵ѵٹꡭֻٹ꣬һ֧ѵصӵܱˡ
ɼûбˣһһĳУ˵ǿƵĻЦش˵ҿɲ͵ܳ׼˵Ŵ󣬲ŴһСӻ鵽˵ġ
ǿưʵǺã˵ɸΪʲôҪٰ
ʮԬٴ˿ķҵؿϣĸؼŤ֫ҡ˶ͦ**ǰһƬ**ˣʹҲûܹİ飨Ƿ
ʮ޵ŮᴷĴȣһվ䱳米ҲûԬһְĸов͡ʱɽԬ˲ϵ棬ûŮͼҼ˸ߣΪѾȥǡңɢɡ
ңɢɡϣȴǸ˶šԬٵõȫǵͶµӡٰΪ˵ġԬΪ⡮ңɢɡԬٲŰѹС檣¶󱻸ϳŵطΪӵġȻطߵʵ̫ˣҲӰ쵽ԼԬٵΪûֵ
ʲô˵͵๫澣ʷ๫˵úϲ£졣һԬټ米ֱ䡰һ˶һҲԬϵİԬͶ뵽๫º󣬻δʷ๫йȵأԼһó˰ա
澣ǴӽȷǴӣٽɡңɢɡһָ󡣷͵ʷ๫ȥġڴڼʮֵı£Է̵ʷ๫ա
õʷ๫佱ԬٰԼļС檣Ҳáңɢɡн̵ֻյʱ䣬ҲλڼǼƹ˵شıʿҲŮ֣Ѹֿ˻ɡ
˵ԬΪҲһǴкЩԬԼ顣յĶȥһʲôʰ£д˶ȥңԬŵһˣҲȷΪԼٰ̽ĶĳЩ˳۵˴ʡԬٲ
Ԭԭѹǰ̫ѯſͣǳؼǵãζʮ꣨1220´ްڴ¾͸ͶʷԶΪıʿѾʮˡʮԬһֱǵ⣬ٴС鶼Ϊ๫õþļıҲܵʷ๫ͣõʵʩСԬٸеļıж
һʷ๫ԹΪãĴΪfһ´ΪġԬ̽λϲ٣ʷԶ׼ƣ˵ǿһóٵŮս׸ְԺҵջŶǿһһ棬λȻӦˡƾɫվѶ֪ʣܿ͵õ˻ӵĳ谮
ԸfΪӺͺܲԶΪˡеĻ¸ӳ谮֪λ֪ʷԶ׸óٵŮӳʺԶڲϣ滹ϡʷԶԶǧǽеͼԸfָ˵Ժ־ҪʷԶŵ
λӳʷԶΪ¶˼Ժ˻ʵۣʷԶȥԶݾȥݡǸ˺󣬱㽫ЩһһܱˡʷԶܾ֣·ͬСɰ
ʷԶһ֤ʵУпصĻֺαȥһ˼ءǽյġɽڡһЩԸfԸfȴ˹ؾ⽫ЩϴˡʷԶ֪ǻ겻壬֪һλûĺùӳˡ
ζԸʷԶԬʼơ
ԬΪһı׻ӡ
ԬٸʷԶԸfΪúһֳ֧˿ȱ͵ѡˡʷԶڣѡ̫ʮʮڣ¸ТڵĹ¡ӵƺ޿ɺǣҲѭʷԶȰڣãԽΪĿѡˣԱ
ҲдɣʷԶſ游ΪʷſͣСʷ󣩣׼ԣСʷԶΪʾѡã˵ʥϡʱġ족Ԭ¶ʷ๫ıʿȺгΪһˡ
ڶȰʷ๫ΪԸfں֮ˣ
Ķȥ˵ˣ˶ƵıԬһһò
ǣԱʮ⼸Ԭپһֱڰаȫ̽ԼĸоУȥ¶áฮʷ๫ԼϺϹңɢɡֲ֮ԼҼС檵졢Ϲ̵ؼκεطкü˫۾Ƶضšǰҵط飬ûʲôڿԼʱҲûеʱָоΪǿңëȻԲġ˯ž
ʼ컹ܵˣʱٳЩǼ粻ֲԬپû֧ˣ߰Ĺԭһʮص׳ʱѾֻаٽͷˡ
Ԭˣ˼Ҵҵƶ˰һŮ̫ͬ㣬˳ǰ˿ڵ龰ŷ߽ΪҡѰڣֻǼ»ڳзɴӰƷٽ׵ԬЦеʵǷĴɲ֮ûŪף
ɵˣ˵Ԭкڣĸ˺ȵȥɣܵϲԺЪϢһ¡
ĸ˿ʼһҪȥвŮĹ㶼ɫŵü̱ڵأܵôͿһµЪϢʱ䣬뻹е㣬¶ŽɡȻϲֿ־ɫ
Ǻλʮ࣬ʮ࣬˵ʮҲ˵ùȥʵѾʮ꣬кֳŮԳƽСңɢɡˣɲô̺ġ
˲ŮĴǮ佻ϵŮһͣǷɣǷĲѣ黳ڲ֪ʲô湦һ֮ڿʮŮйңʹ˻ٳϵŮǣô彡Ҳᱻڵ÷ǽʱܶºҪ߰߶
Ԭʮ¯ֻҪһմͶĿ֮ģΪ˽ʱȲܵõ֮ȤҲܲ״ʮ
Ƕֿ˵е˼µһ¯Ʋнʮƣõʹࣻÿҹ˾˼ǣΪңɢɡ¯ʱڣܹܵһûޱ߿֡
ĸ˺˼ʱȴǡңɢ&#39;ؾ˼ǲɵȫûµͷǾһ飬Ϊʧһɺ޵ӿͷѺԹ۹⿴͵Ĺɨ˼¡
ˣԬ˸ڵӣǷʢѾϷ¯ˣ˺ֻΪ嶿֮ӣ°ɡңɢɡȻҲûǿһۡ
Ԭ١ˡʱþ棬Ϊ˱ӣǰÿ̽һ¶ҪŪŮ˺Ż˵ЩԼҪ֪Ķء˺Ļ֪ԼﲻҲһպ±㽫Ůһˣңɢɡʵɣձϳ˲֮£Ϊٽ󡣡
ϸ󣬡ңɢɡð˸Ĭ˺ܾûпڡԬ˵ָоǰҲǱԪ꣨1225꣩ûͶԬʱҲԬһйڼζʮ꣨1224꣩ʮգңɢɡ̶ݣɳУһˮеĿʹϣһλòСӡ
ʱңɢɡʱΪκس谮С檵ӡδõζһνϺʮءƴҪ˽ԶߣһСǮơֽٶӡΪֺ˶͵ϣֻλֵܸ÷ޡ
ȴû뵽ңɢɡǮƣϵشŮһͷʹͽʱȴһײǵļ顣ȻСȴݣʹõİӡ
֪õʱͽСձжˮڵκ¾빬۽Ρ˺¾ɢҲơ뽭ϵĸȡֵͷϰ֡
ɲģѵ˵궼ûͣ»ڳǮ׷Լôڵľǲ״תаʮơΪϣǷҡңɢɡ֮ӦǷ֮ءԬСɲʲô£ԼȥӦˡ
ж˼ƣװģؽ̤ħԬһȦͣº̬ݵشȡСƿϣο˵û˿֮ԬԾɸֻǳ˶Դ˵ΪвˡԬ˲Ϊ˶ģⲻԼˡֻĶǣ鵤Ա֮գָоԻʧ١ΪҲڴ˽ƣһħˡգŵùɣЩǮɱŵȥΪ˲һκβʱϸ̳һӦⷨ١
ңɢɡԬ࣬һöȶԬ֧ԼõĴǮЩµӷ͵ϼҲغˡ⼸ҲԬ֧˲Ǯٰյһʱײء񡯣ΪԼгһʱİ
񡯣˽Ϊ񡯣ٸļעдΪ軧ʱҪֲ·ر㶫·һ
һദλʮֵ£ϰ죬񡯶۾ڻƧ֮Գɴ䡣ı͹⣬լ۲ݸ߸һӵͰſС빪ֻòϵͷñŮ˵Ĵǰ˵ڴ˲ٶི
񡯣Ĺ涨׼ΪлҲֻڡ񡯼УϽ˻ͨƺ˵
һݳƣʱԽΪ˶ڣѸеġߡɽϣ޼ҵسǰȥɽʹ֮ɡҰϡɽŮŮΪһӣ֧ɡ񡯡
ʱಿĲ֮ɱ̣֮㽫ǱΪ񡯡
ʣڣͨɣᰮϷϳڣðʷ֮ҷƽʵ԰ӳ򣬱㡣ͥԡΪ˳ơ񡯣Ϊ񡯡
һ˵ҲԴƴȴǽνͽϷ׾дͽνɱگͽԽа׾׵ĺԪںʫдƣߺԸϷɱ¾
ĵλʮֵ£ҲʹǾкܸеĵУȺмǿһвΪԱϰò书ĸ֡ʶңɢɡһóֶʾã͵Ǹм㣬յһΪĸá
ңɢɡʱһ⡣Ҫ뿪Ԭɱ֮Ƿ֮أǱҪҲֶܿص뷨ôҲҪóԬһЩǮΪ·ϵʹѣʧͺšһеּ
Ԭڡңɢɡһ󣬹Ȼֱ˶ӵĸоʧˣвɴϲǮûʲôءֻҪԼʷ๫£๫Ӫıʿһˣ¶ЩȱʹѵĿڷ硣ԻдѡѵγΪǮ֮²ء
ʵ˵䲻˵ɵйЩ·ĴСԱ͵ϵĽ鱦ͭǮֽԼҲ塣ôҲòꡣǧʲôͲ˾ѩ࡯֮رƷʱԼĸҲΪ߼˵ʵڵģʲôͲõʱú죬ҲϾͿ巳ڱڶѳˡǡ˾͡ѩ࡯Щ˼һ˼ͭڸıÿᣬ֡ðΪ˵װյϱֺԼʹңɢɡڵءĺϺͻͷʱǼ̼ʹҲΪȥ
áңɢɡĻԬ붼Ӧðգ챾ٻ˷֧һᣬ̽ʲôҵϢʱķźá
ȻԬ˸Ҿףҩķ֮˵ԬҲˣЪϢɣˡ
ңɢɡźȣ֪ԬСʷǷϽһǮһȫǣߣֻǮ֣ǾϢټʦͽӰˡ
صԼ޵ضƫԺ˽ġ񡯸гԬܿߣȴ˵Ҫȥ̽صϢûµʰװһͽߵǰСʦղʦֵİǴţݼʦ˵Ҫ档
ͣĶʦźһȥʮ꣬û뵽ҪΪʦ档ʱΪʦ϶ǳʲô鷳ԼˣҪΪʦȥͷԼˣһҲûͽ˵Ҫ·ϡ
ͺŵŹǳʦź󣬸ӾΪԼΪ𣬲ýǵĻʦţⱾܽɲݣٲάĺͺٶУŴͺŹʮӳʦȥеһǳʦźҲûͨϢҲδʦʦ밲ʹãҲǶ뿪ԼͽܲŲʡ˿̣ңɢɡͽܣԼд´ء
ңɢɡͽܷԸŹޣΪʦܼʦ֣Ϊң鷳زΪʦ󣬷ûΪʦ
ңɢɡǰʰװԼһҡڵԶԶβԬϽǵԬլߣҲû뵽ԼһȥСϺס
լӡԬٵһܿߣλڷԥ԰֮䡣ľ鹬ϱߵļլ⣬İլ˶˵ߡԬٿԶȽö࣬ļҿ崦֮ࡣ
ҪңɢɡΪԬһǲᵽ⴦ģԼܿ˲ԱһʷԶҪ̨ʱиܷ֮
Ȼңɢɡ˷άİȫѾݡǶȥûŵļҡһ·ϣԬ롣ӦûȥȺúõһֺ¡⼸꣬ʷ๫һղһաۼûƿسʱղǺܳˣΪԼ㡣ҪüҲΪԼЩ⣬ԼǷҲıȡƷĹλŪʵȨزǲڳһչ֡һʷ๫Ȩ֮λȨƣдӰƷ»ȣʷ๫ϵˣûʷԶô϶ûʲôùӳԣ˵Ҳεص͵
ԬټԸϻسļȥһȥǡһͷײ˸ող޵
Ϻ󡣾ĵԺѾȫˡֻڵжʵǲô㣬öҲﶫٶһҲ֮С·ȣˣûйȣֻҽÿ쵽ϽӦî͵Ͻ̧ȥڣѦԵʣû˸Ҷһһŵ깩ԺΣҲûְ
Ժʱ˫ľеضַɴ˵ֺ£˵޵Ǻ޲𣬻µĳɷݱȺࡣÿ˯ѹĵһͷǺޣǺַɴǺЩֽŲСħҲкүΪʲôԼȥǵ˫ľʱȻûʾԺЩԼѦѾǧؽµĹоˣɥֻҪ˫ľеץ깩ԺηóԺúȵعϸһ£ҸͷŪһǮͱ벻ֺذȫˡ
Ժ޵ҧгݵģǸ̷ˣһǮգ˵ʲôֻҪõƸܷͿԵõǧֽԼû׽Ժ󣬻̰ͼ⼸ǧǮȥǷɴѾ޳˵ɵĵҸߵܣŪʱȥʮǮ˵һһš˼УԺְеңôһǰ㣬ǱסˣٻԳϼ갲Ⱦʳ
ǺþڽսͣǼСˡһλСڲЦʱԺȡҿһΪͷЦеض˵Ҫ󣬶ԺŻⲻԺһʱҲҵ͵ùԺ·ˡ
ְɴǺǵôĿɵĴšùһλ깩ԺҲ붡Ժͬͬ£ԺŪЦ˵ʷ๫ҲƵĵҩˣΪԵýϲƷְپʵȱǲ̫ҲԴ˵ĵ޲ڣٹŮ͸ȣ˵ЩˡԭùƵضᣬοൽȥأ㿴鷳˰ɡְæСܵǿ԰ģѵǮôһ̫˵㡭
ԺʣϵҪǮܰأϸҵļҵѾˣϵܿͬһķϡʡµǮͰϸʡһɡ
ȣǮôҲ᷽ܽסԺҡֹס뿪˵ĶԺһ˵ȻСܵĸùأҪ룬Ԭٿʷ๫µصһıʿĸۡ˽Ǹɷ˴ɷŪûᱻɱͷԴɲСšûᡣֻȥ취գСܿɲΪЩǮȥðգصĸϵ
ƼˣϸƼۣԺʹ˫ִءʹСȻţҧгݵͷ˼£ſԺ˵ᣬΪ˱סһһšƼȫΪֻϵһҪڽҹʱǰһ಻ʱڴ˵һѲΣֻ˵ǷϽʹ֮참ɣŰһҲǿ棬벻ֳʲô¹
ַģ͸˵ģûǩ顣Сθ˽Գȥǧȥ£ǲԼȥˮƯĲ˵̽˾һСܾ͹ȥһǮֵǵϣСܱ֤ںʱһʹ˹ȥֻҪûµĵǰɱ˷Ż𣬿϶б¹ʷԺĵ֤̽ʵôǮ
ϵƬ̣ϸȥǮ͵·Ժѵ֧Źվߡ
Ժ˳վһΪв嵶ģôͷСܸȥȡˣҲʡý˶ֵĴ¡
鹬һﴦԬռʮʮĶֳԺ䣬ҲȺլ¥ΪϹҵءԬֽҿʾЩλ⣬طǷݡΧǽĸ߶ȣ¾ɻҰǽ塪ȥһѾû˵ĸլûʲôͬв硣
ϵԺȻլԬáʱԺĴ˿質ͺȰһƬƫԺҲԼ
ϽǵĶԺԬٵһԬӣϽǵԺԬռݡ
ԬԺȥ³һΣʮԺҶѲһڽȥԺͼǿѲ֡ԬסԺԭеʮʦʮҶ⣬λʺ常ǮʮʦΪԺ
Ԭߴ˿̺ܵ⣬ҹڽŪظһѸϷйһΪЪϢһԭ輧ιʳһƲһȴڹѸϷ̫ãʵֻݰա
еڵƻͨڵ̫ʦϣһ΢ſǻιʳȥƤѣһζСѸķ顣γƨʲôңƷءǹҩ󣬲Ųʱʹҧ̶ƴ󱾹ⱾǮΪɲ˻צĽš
ԬңɢɡһۣЦϹʦġȷ鴫ҵĹѸҲҩģ˵ȥѹ˵ǰиʲôʵרϲҹѸԭѸɧȻζ˵ĸҲŪһѸЩζزᱻܰա
ңɢɡȥޣԬ߿߳ȥ̵İ㡣ԼǲҪȿĸĻɫȥˡӹһѣ⾮ڴʱŪȴѣҲ˺һģӦøЩ͡
껹൱һ갡һ常εĴɽѧʿԺ¼֪ѦѦˡλɽڡϵʦ֡ңɢɡͲٶԼȥָʹˣǶԼӦ֮ҲЩǺõúѽֻҪͽѦ˵гһ๫ʷԶҲܽһԵݣʱҪ÷硣Ҫô
뵽⴦Ԭ߲ɵеʡ
ԬͻĽþʴ˸æվӦСڣкηԸ
㵹˵˵Ϲʦ罫ʮ񡯸ɳȥǺξģǵֽҲûлǲǱʲôҸ׵ˣԬͷۣһĺ룬һʣʮ֣ƫԺ𣿡
ڰġԬ˰꣬˵ÿԵúûŮ飬ʱҲǹʮ巳⼸Ԭڵȥ߶پˬ˵س졣˵Ҳûǰʱ緢ششԺʮֻԺʮҶѲ飬Ӧˡңûȥءڽʯ˵챦زʲô˽šС˼ᵽģЩС¼֮Ҫ͵ЩɢǮˡھѰ֣ɲΪµġ
ԬߣȣٳȥǮׯһҪЩ֣λСӻĻ
ͷԬ˸ƣ¶һЦ˵ղҪ֣ϼ˽ӣֻ뽫СǱƵ˴УھͿԡ
ԬֱۣĿע๪վľʣɫϷ˿ΣҲЦ
ϼ˽ӣ˶̧Ȼüƣý¯ˡȣôˣ
Ԭ߿ʾһ˲䣬΢ͻȻתɷף۾ֵضԼϡڴͬʱԼҲƤŮҲһƣѷ罦ϱճճļ˾һ󣬲ȻŭתͷҪŮȥ߾תͷʱҲڿС
һָλεĽָںϣûմûоǵƻҫĺ⣬ȴʵʵڵػε۾ʹһɱ͸ǵغǴӽֱķΡԬ߲ţſڽش˺һſʵ㡭ǣҪʲô
ǸͷĴ󺺣ٺٵЦ̵ͷʹ㣬Ԭˣ
ǰѽ޼СӲصδȥˣУ
ԩԼŪĹѸʲôԬߵȻ֪ͷ˿϶ģ·ˣײССԬߣоʣԬĸ磬ڸڵԺءңҽŪĹѸж½ϣްţ졣ЩλӢȥѰĸ硣
оʣһͷ󺺷浶߾ǰɭɭϺԳһͷСĻصǣǣСľͽоʣڴͷǰ˵ѡ
ϴ󵨣մġңɢɡ롣һ˫͵ýסԬߵͷ󺺣ȴһڲߵĸߴ֮һ¡ͬؾ
ԺʱһɱҵĽŲҲвԾߡԬһʱ׳͵һ²ָķΧ˵ϰȫڵλúදһĺͷȵȷ±־͸ӻڸʱ¼
Ԭ߲ŵصͷؼ¶β̧ͷǰҿһ£ָղסԼͷ˻ԭû¶ЩĿ⡣߲֪ʱһֳֹͷӣִװ״¡̱ڵϵŮסֽţòǵ졣
㡭ǡԬ彥ľ³΢ŵֺ󣬳̾һһµء
ڴͬʱʵĺܵһͷһ㱻ͷ
ԺڵĺɱڰٶĶԬԶԺֻ˲һ̣һƬ˵عͶ̴ٵľҽкܿ㾲ֹ
Ժɱǰһ̣еԺѾ⵽Ϯ
ԬʮؽĸֻƸ˰ϵ˿顰ĹΣиŮû棬ᳫǳ֮ΪĹĵذһŴլصܿ˰ͬʷ๫ıʿҪáζͶѵĸıʿԬһͶʮͶʷԶ³ſ͡ЩҲԬһΪʷԶ˲ٵӡҲֻ֪Ԭô³ïʢؾݣʷ๫·Ǿʳıһϯ֮أ޹ְдǮʹԼʳϼｨݶһصļ沢֮ҡԣ֮񡣹ʶ⼸ǺܻͶԬã˵¶Ԭհõлĸ˲ԼͬشϾ׼˺þõһԬ
Ժ˿Ҽ˵ĸ
ĲǰʮŰԸɫձΪϯǶϯض
Ԭٽ辴ƵĻᣬĸ˽˿ڣС˵Լ뷨ĸıʿҲؾʱǱߺȾƹۿ裬仹ʱһͷӶһ󡣰ʱĸ˾ƺˣǵĸʿ֮ҩι˴ᴦӣȻŷ׷׸ȥ
Ҳ֪ǡңɢɡķأԼˣԬֱĸߺҲûֱ˶ӵĸоԽԽãֵͷҲԽǣԬΪ֣ʮԺʦҲнҲһͬʳ͸衣
ΪĸŮˣҲֻʮ꣬ϰͺؼ¯˿¶֮ɫڴһǡĸȫһʽ磬׽ǹڶͷǰŨ֬Ƿۺɴ޿سӣ¶ϲųֵۺɴУеü˶ͦ¶۸ʵƣ»޹ǣϷϼǰ޳ȹɼɴ߿ܣµȽʱʱ֣滹õɴȹӣֻΪǶһǣµΣδʹ˾ЩźĸŮӲ۴ӻŲ̬Ŵʾ˷ļջ
Ԭ̾˿ĴȷǼΪǻ𣬽ǳԵͬ͸ӣҰ㣬һǷǡΪŪͬװ磬ñҲһʱֲҪĸϰͺáֻ֪Ƿ˵İ㣬ĸȫǻδĴӡ
Ԭ̾˿ʹ˽ĸεεСΪ¯ԾʱƣûֻЪϢʱ䣬ٽշΪá˼Сңɢɡҩڴƣ֮ʱҲҲΪãһ亦һҩôǲĸҶԣǷ˵Ů˰˳ҲǴϿһܳˮҶϣȴֿɬӡٺ٣ǳµ¯һʱѵҵȥô
˿軹ڼܵĻҪܡ
洫һ΢ŵıҽУߵʦһĶ߽С֣ˡ
һ桰ǺॡУѸٳһž۵Ԭǰ
ŮڵĵطʣǾͱȻɧҼУݶļά˽ʱЪֹкȸġ̶˲ƵġŮ˶·һɶĸԬ׼ԳΪ¯ġҲҵİʱڶ㵽֪ʲôطȥˡ
ô£δԬһƬгжãûʲôӰϯ̽ͷ۾ɨһ飬ڷʮ
ʱвҺǶԺүǴ׷ծĽле֣²ҪҶе㲻̫վذǰһ׳ʵ꺺ͷҲصسͣԵʮء
ԺʦǶף﷢ô춯ͷϢѲжǱȫƷǲܻûһ˵ʵġ
Կͷͷ߽ˣֻƬؼͽʣﻹǵƻͨ⿴һƬڣԭܼӰ⣬ʱûԣ߶ϵǹڴ뻧нٵǿὫϹŵϨ
׳ʵһ䣬լԺϰҶֳĲѲߣÿѲߵ˶ʮ֮⻹ʮʦȥĽǿˣ˵书ǺܸߣҲ൱ܰôϢؽ书ߣֲǸûֿܵġֻϣֻӢۣǧոǿĽϲźá
ȥˣ浽׷ʲô¡׳ʵӿǻԺ죬
ɱ⡣Ӧ˻ûߵţ˽ס׳С
ǳͥԬ˵ĸۡɲʲô˶ԽҰġʶؿ˳ȥԬ˻ɲ׷˽լ֮׳Զ˵̽ߵһ·ĵӢۡм֮СԸλǧ·ʹѡ
ͷ죬ڵ˵Ըǧʹءٺ١ǿ̫С˰գǧǣǸڴЦ콫ˣԷЩΪһ·Ȼǵĵ֮
ãֻҪɱ˲գ۵Ľܱס׳ʵ¿˺ܶࡣǲΪλӬͷСǧǮһ¡ÿÿʱΪպ鷳һ㶼᲻ڣùٸļʹưҲò˿аȻǳơͷ졯ôֵ˲Ǹ·ٰƵĽߡרһͨоıƺкҲֺúɽկ첻ȥˣŻðʧ֮յ֮ûǮ⡣ܹȥ࣬ûʲôµġ֮ܽ⣬ʹʲôĵֶΡѲԺŪˣ׵ĵˡ
ҼҴլǲΪƣǾͺðˡԬԺ콫ķԼ֮ĶʱĺҪֶε˲Ϊã뽫Щ֮ͽнԼ׳ʵ״ֵߵ߽еλӢۺúҪǮһôºһǮֿλغ£֪úǿ˹ı󣿡
٣ôĿʲôˣҿڳԡ˳Ūطʡ
󲻴ûذʷ๫ϯıԬλɡλͶΪʦٺɶ֧ٹ⣬ʹ͡ԬΪֻЩӬӬСˣСȻҪ֮
ⷢЦϷڴڻξԬٵĻóŪеҵضɢ˵ģҪǴӷֽ𡢴Ⱦơ⣬ɽˮ䡣ǡҲͷڡɲ̶֥ĴӰ˺Сʳ˹ԼûǮ࣬ǿ̹ǵڵţʲôɳ˳˵ͳҵһںúȥеĽƱҵҪƲҪԷǸ
ԬŭдɽҰСʱ깩ԺĲһǺܵġ
ʱͬͷֵĶҴξߣС֣ԺļҶԺǸϵڹغãԺҲѾʼˣÿЩŪ֣⡣
ξͷӦ֪ˣһ̾ꡣֻȴȥ·ϵѾ忪ҲסܻвҪˡ
ξ΄ֵͬĶʮͷĶˣʮλʹøĺֻ֡ڼϢʱھͷŵѲߵԬҶȻٶȽϰٸںߺɫӲϷļҶԺȫסûʲô¾ͽһ˸ζ졣Ȼм˽йֿûüʾͱɱڵǱͻϮ˺׾ͿסԺ֣֮⡣
εжĿǰΪֹȫǰǵļƻΪǿƲɱˣҲֳ̫󶯾˼·ơǱԬڵϸڷʳˮЩҩһ࿹ظֱܺ׵طŵΪԬԬٱרõһ䱸ɭϣϸܽӽͶҩʶЩ˲ûӰ졣
ξҵСԸ˼䣬ǻ˴ԣ׼һĻԺٴݻԬ١
ûкζԬһʱе⣬ǱԼĻסˣǵȥ·աɺ顣ҿ˿׼һСĶ̵ǻԺȡѧű˵սɳ󽫾ӣӶǰѶ̵ȴȥһڵʮλֻԺȵǧգһʱλʦƽóԺúǮٺǣھǻر٣Խҵʱ̣ɱȥɱһͳٹᡭٹᣬһͳ˰٣ɱ
ܱԬ뵽һֵĻԺֳڵˣڽϻһʱգЩڸ鷸ƵĹŵǻҲͬԺͷ˵߾ǽϣЩԼصû죬Ǳٱʧ˳ѨֵֺúͶ·ٰѰʳˡЩ˾ļһﱧŶһ²һµͷܲƴǮܱԸµȥ˲ɱõöࡣʱҿϳ߶ͽԺҲΪĶԼͬؾ㶼Ԭȥ
޲ɼļһΪɽҰСôûֱ£ظҵٰ󶼳ȴֺͷõ¾Ȼ벻ͨɻµһ̵󷨣ÿʲηһ֣ǡ
ÿʮ֧ǲ࣬ÿҲϢʱŻһΡʸɻȰϵ䣬ÿԺ϶һ֧ȳϻв֧ҲûԱϢؿ
İԺؿƻͨĴﵹµĽʮʿĻԺʦ߰˸һʱûˣڼѵŲͼ뿪ŵλԶһЩϣ΢ȫĵطϴ˴ܷס
ֻзӦһ˻վһǸղŻӵȽ罫Ԭ١
˶һ֧ĸֱֻۻȲˡԬٵͲԶˣеһ֧ȴأֻſڣǰѶ̵ڽűߣ˫̧ȥμȴֺܿ촹£Ҳ֪ʲôԭ֧ķҲһ಻磬ǡǡðѪ˽⣬Ѫ۰ڵѪͳ顣Ԭֲֺ̧֧ס˿׵Ƥ˰£촽֪˵Щʲô
΄һȥԬȫɱڣº󻼡
ξԾͬʱ˵ܺ油һ䣺λǵðȫʸջأɽκһֳ
ξѸذγ֧˺һѾѪȾɫ£ƿĽҩס˿ںһᣬֱûѪΪҡ׼òᣰԬ٣λͷʦ촽һֱڶߣòײ١ԷҡĲƱԸǡ
˵ģǻлҪءŵ㣬ʹȥˡξֽ΄͡ȥѰԬ˵ԷڵңСԸҲˣ͵ܶҪϸǷ֮£ɶϵ׷
Ӱ߻ζУ⶯ӵԺӣ󲿷ֽƱϴ٣еıʸʰɾͬʬϵ롢˿ڶϸĵõƻٸͷˣϢذ̧ʮѸԽǽ뿪ĹӼࡢ̫ѧһߣʱʧڸС
ָֻûʱƽǴûзκ¹һ㡣
ʱסǮԱһƬطԺӹһŵĲС򿪿˼ۣЦտΧļͷʹ˸ɫһϲɫװǻƵغһ󣬽ѾظѺ󣬴Ԭȥ
һʱæңɫʱԺԺʣǮѰһգе㰭ۡɲլıСʸ֮Ҳɫռ͵ԺȥԴ֤ԼʵʵڵǮ¡
ʮԺţڴӽԬ֮ʱĴҴڻһЩеϽͷɵС֮İԺ¹ʵصط鿴һ飬ֱΪʲô©ˡ˼ùܵϹ١ҶϽʹ档
ߵֶθˣӱ濴ûʲô򶷵ĺۼԺʱľʱںüܵԬΧǽ̽ûа쳣ڿڵһƬѪͿ϶вʮˡһ仪ԷеҲ򿪣ļӡǿյġԺԼͶԺ֪⣬پعԱҲ޲ߣȻΪΪƶĴ󰸡
¶ʮմ磬˯еҶϽʹ֣߽еѣûһ䡰ԬٸˡĻҪڵĺӲѹضżش𹫷ߡ
֣ͬһʱ˾Сٰ̫֪򣬻Ǯ֪Է󰸵Ľ´ӱĲͷԬ
îʱûʲôµ㶫·ͳҲʷ๫Ϣòż¸ɰԬʡ
ʮʮԺʦҶʧ٣ԬֵǮĽƱҲƾʧһɶͲò˻ЩԺͼҶ⣬ǼԵɫΪˡλ˰ĹԱһԺ󣬾㶼ԼжҲ͵õķ˵һҲǵһλϵԬԺǵĻٰ֪棬߹ʳ˾Ҫڸżӽ̲пƳǵĸˮţܽˡƷ˳ȥˮ·ס
Ҳһ죬ɫյîʱشǧĴ²ԣϴͷһС£ؽӦɵ˰Ǯ󣬴ĴӱˮŴݳǵ˺ӡڳ¶ҴˮŲʱгԶˮ̰գǰ˾ָʹ루ľʱľܽͷչ졣ϡˮ涼һѲ飬˵Ƿ׽ҹ¾󰸵ؽͬʱʳ˾ǼϲԬٸҲʹŶͷУմ򿪲ʱرˮţҲһƬ֨֨ĽлرգûûüǵʮҿͻĴǴ̾
հգֻһ˫ľƾͽٰʧ˶ϵšֱܽײ߳ϸ񣬽һֵüɹҳһŵĳ档ûڱˮţһСΪҴУȻ¹۲춯̨ųһ󺹡ǿзԸһСӻҲ洬ֻһǮȥǻԼһڴ˵أǿɾ֮ˡ
ھŵƽ֮࣬ӿʮֵĸоһйĪ֮κ˶û࿹κ¶ûӹ䷨۵뷨죬λֹѵ˵㣬Ѿʶ֮ͨôλ뵽Ҫʮ˵Ļ洬ǣȥưܻܵΣգ
ܶꡰã⡣磬лϽʮ¼ѡӫǺҡʷ͵ʮһ
ǿƴܴسֽӹһòެŮشͷ͡ȥͷˮͬһɽʣιһųײ뿪ӣǲ̽צִôôϷˣ
ɽһҪͷϲȴĺصݵǿУɽȣѾ˵öˣĶǲԹõģǿǻ᳤߰ߣϷءﻹвԼȥðա
ɽȡڴϵزһ߲һ˵û취˭ǺһТ˳ءŮˣһҪȥѾĸĸ˵һֻҪҵŮ˺ӣɽһֿһԽԽ˶
ɽͦţڵ˴شǿƵ⣬Ҳ棺ĹأûӵŮ˵ģҪôͿôֻ˺ԺŮ˲ſԺһܵƽȶԴ
˵ɽ̾˿˵ϵĺӣŮ˾ͱöˣҴõĶҲҪԣͱʲô˺þͿԺʲô˺ãԶԭִŮ˻ǵ峤š
ĺŶǣ̽ûӰôȢǰҲ۸
ǿɲͬ˲ҪҲǿȥҾֻȥƭˣԲĴɽһ˲ֱ֣Ѳһ˫ֲͷĺٺ٣ֻҪҵŮԺҪôҵôߣ붯ץҵȴҺݺݵشһ٣Ȼͷˡ
ĺܺĴսɽСʣɽ˵˵ҹĲ̽Ǹʲôµʱôģûд󺰴е˵Ҫˡ֮ܲĻû˵һӾ£ֱܻûá
ȥɽһƿĺмСӣһɳԵɫ˵ŲôؽأֻȥʱҧһֱңҲ˺ö˺͸ĳɡȡСУұƴץӣҵؼͷҧһڣþöϷſ
ѽҧ㣿ĺһŵӣСֵؽ˵һٺͷ˵ôôҧʹʹ
ɽе㲻˼ͷС˵Ҳǳҧ˵ģֻʱ̫ˡҲûжʹֻҧ˲ȥͦ
˵ò񻰣סڡһȻǿɽͷһ£СӣôԼȵҲ˵˳Ͳ±Ц㲻£ǽ±˵ءԺǧ׼ٽЩ¸˼ˡʡ˽߽ˣ˵Щ˲ѧУĺҲǵģʲôʣʵ˼ҷ޼ȥˣ֪Ů֮ʲô£Ժȥ̺ˡ
ɽЩػ죺ҪôͽԲطǼ޸ҽģ˵ûѹ·ǰҪȥ̣Ҫָϵĺ򡭡˵ֻˣſѹ·
ɽЩڰؽּֿ죬ǿֺЦֺһס죬ɽѻͣ¡
㲻Ҫ˵ˣ˵ǿһݺݵɽвٸҽĻҲǲ̽ͻؼȥԶ
ҡӴɽһԶԼŮˣɲ¡˳Ա⣬ֻǰͲ̽һʱŵõޱ߿֣Ϊ˽ֿ˵ñ˹ͬӴʧȥ֣Ըֿڸв˵Ҳù˺ҲòõöࡣֻͷǿͶԿ۹⣬ֱ˰ƿˣ˵֤ĻȴͻȻʶʲôܽģæָֽ֮ҧһ¡
ɽΡҡ̼ţǿƺĶҲЦ
ˣҪ͡ȥϾڻӣڷûǿɽԡߣеĺЦˣϴԡǳԹͶ
Լд󴬣ٶ˺ƥսػֻһʱ͹˽·ŵشٵߵúܣһֱݡ
ȥᱻȥľ˺֪ݵֱ¸κоͿʼԭ໵ΪʯǽʱѾ˽֮һձȪҪЩǵĻԵƽҲжѵȺ
ǿûλȥεݹ٣˸̸ʲô͹ϸκнӵдšֱپٹ£Ȫ͡۹ܶͷİ󣬶پͷ͵Ĳ֪룬һʱǴΪѡλƷֱ¸ǴƷǿƷķֱף˵κӦȵǿǣעġ͡۹ܶͷȴԼ¸ùܵ۶ҲЩ۶ۻļۣܹ黹ԼùܵĲ¡
ôźãŴʦǰɵҵӣѾ޳˵ҵطͨܳħʷ๫ֶʷة͵ϲӦúεڷźأκ벻ʲô취ֻʼơ
ǸʮҾûٳ˾һ̽˵λַɴǸʮˣ̲ùʲôƷ𱰣ƽ۽ˡһ˶̶ʷ๫ӣڹҲ˵ùȥ
κƵã๫ǱٵضʦַɴǶʦֶƽ۽ʡȴ鷳
ǿƲСһҡҲκЦúϲ졣ǿҪ͡ݼͽ·ȥҪڴӦԥͿ;ʱѼͨӡǿƴӦõĸ󡢼ʸǹȱȫݵֺԭڻԱߡȫɱص۶
ǿƴȪͽͨص飬ϲ̵κиǣŽ߰˳ϻ֮·
ǰȥæ׼µ̸ʱλȪ֪µһǿƵû뵽ҪԼĻӴȪݡݡ͡ݼطѳ
̸պǿƷϵǮһͲ˵ֶϷǽˣʷ๫Ҳһʶαگ繬۾ס޳֮յˡȻֶµĹƷϷߣҲڳͥЩ⣬ϾͻЩЩû͸Ϸڴ˼ȥ֮ʡһֶϸá
̴뽲Сϴ̻塣ǿҲ֪ԣԿǰصǹʩ̡
̸Ļǲֻ࣬ǿλӵСھ˵һ飬콫ھ뼸ݵ۹ַ뿪ٸע⣬ֻ֪ܿҳԼлȪһ֮ȨʱϺͼλξһǿ˵˴ļɾΪˣǿƲŻỨһǮκνס
ǿǰҲʮ³ˡصȪݵģկĸۿڱطˣͿԻص˵ء
Ҳ֣붬ʮ»̨磬ǿƺӵһڻԱʮơҿε̨粻󣬽ʱ·ˡʹֻ죬Ҳ¾Ȫʱ
¾˵ɣǡˡݱϽǸϹοʹΪڻӻ͡ݣס͡ӵŻαĵ͡ѣҲǷֹӵصĳǹħһӦصũ
γ¾ϣ˵ǴšǿһȪݣͼŸ˻ͭǮнʮţĽʮһٶʮެ䱦ҩǵҲԼֵᡣ
ǿĪǣ˵¾һǧūһǧలϹŮ
ʱǿƾūʲôŶҼˣūˣнģƳһūˣܷɴ߱ڣȥʮ·Ҳûһ¡
Цȣûŵڹ˵ơôǾнƴ߹Թϲǡū澡ˡūȻˣûɴ߱ڵҿɲ֪ǵҲ书ӣֻ廨͵ˡңūǰšιūû˵ôڣǳ꽺ɹͷ˰㣬ǸЩաǿƣ㰡ȥȫڵó͵ˣҲȪ￴ˡ˰ȷڵó棬Ҳó棬ĳǰ׵⣬ûһڵģͷҲһȦȦľٸȦӣѿýءӴҵǳȥٰɽǼǶûпϧϧϧý
٣澡ôɽҲв٣ԺԴȥڿȥЩūܽǲ䵽ǵĻ˵ѵҲһáǿƹ˲ϰ˾Ϳ࣬ļվҪߡ
еҪŪȥ򲻳ɵģһǧūһ˻ҳһŲɡ
ҮȴΪΣѵ˵ūûûŵôǿһŵĿҿǿ˵ģū书ĽӴθ˵ūȥҳһš
ǿƵЦ߶߶֪֪Ǹ˵ūҲ˽ģǻɴ߱ڵıŴͺ篵ôǿѽ㣬δūнţȴֻʮˣһǧȫŮģǷǵ˿书ǵĻҲνǵȥһҪǶȥ˵Ļһ˻ὲǺΪͨ⣬Ҳûöѽ
ԭһŮūȣɴ˵ЩŮūͽˣ˵ʲôūǿȻЩйͷһеǺǣŮҲɽݵؾȱˣرȱٵŮˣºˣŪǧŮҲݽһʱȼü֮壬˵Щ⣬廹Щʲô°
ôҲûʲôˣ˻ʯȺʮͷˮţЩѾٺˣǿƲòġصʮ
͡ڽ³Тϡۡȥְ¶ûݹǰ¡ʱɳͥѡˣֱӸֱͨˡ
ʮʮ죬˾¼ξԪʤѺʹʤǰڡ䵽˵ĵǡˡݱϽ¾顣ԭ͡ݱѺʹ޳Ϊǰ֪ݳТһ˿ã췴ұɱ
Ͻ¾ͳʵֱ뺷ݡľһֱѣһ֧ս¾ʹõúõĻ϶Լ;̵һׯġ¾˵λϽͬʲ뱾ݵһͨݵԴᴡֻжȡԴϵ޿ӰܶϾ͡ݵϵвʹ´˽Լس͡سǣ֮ͨ·ϴһŶӵġ񡱡
˵ʵ¾ǴƷĹƷΪסΪһĹټиһȵ뷨ƷΨжߡƾٵжΪ٣ʮ꺮Ŭ鱾ٻЩ㣬ƾżȥ˴ɱС˹Ѫıȡλ¡ô˵еĹһְλ൱𣺡ƷôˣһֻյǹôʶǲʶֵĻܿö飬öսأ
ռʱ¾Ǵ׳ʵĺ󣬼Լ뷨˿϶ǸԵ򡣿̸žԼ뷨ǴشˡλϽ¾ʶĽ֣ı鼮ԼࡣҶԸֱ鶼к͸⣬ʱѾӵϽݡıݹٱ˫ָơս߷棬̸ֽҲõûͳ¾ȵˣ¾λս󽫾ı͸
û˵¾ͬȥȡ޿Ӱ¾ֻ˵һ䣬Ͱˣ޿Ӱɽկᣬ˵ǧ۶ⲻٵˣʵǧ񾢾ȫ˵أҲڶ£뱾Ļػش֣ȥ
¾һޡ֪Ҫǿƽض˵ˣȥ޿ӰʵؿĵƺôڽװʱҪúַܽôûȥҲ᲻ŷعս֮ǲȥġԼ֮λǿҪҴȥȡԴ޿ӰҲֻӡұ֤һȡ£˿Ҫˣѳڽеضǧ˳ȥһоǾͲй޹ˡսʧأǿǴ
ʤݺᾣ·޵ֵİǹҲ˵ȡ£Ǿһȡµġˣ¿Ǵĺã޿ӰǧҲǴǰ͡ݵʱ۶ǿ̫ˣҪʱذ£͡ݳҲŭ˵˶ȥǲŵòʧء
ԪʤҲȰˣǻҼĻҲ⣬¹֪ʱ·ûʲô½һϸµĽ죬Ǿвʹ´˵ǲɡ
·вʹ֪Ͻݳ»´˵
㻴񾢾ͳ
͡⴫߽У˴ϲæһ˵ӭţĳ»ʩ񣺡¹͡ݼֱӸֱͨμ´ˡ
¾Ҳ̤һ»ʩ񣺡δ¾ˡ´ˣʮһɺð
»Ҵһһһǰִų¾˫ЦϷ֪Ȫ̸ĹӺ󣬻ͬͬյأĴһĽңҪ˵ĳ¾һᡣ벻ȻĻϵ̨һڴ˵㡣Ϸããϵܺǳĺðͺˣ̫ˡ
»ּӶҵϷڴ˹Σѣһصѹ֮ʣϵܣ½Ұ֮صĵ֮ڲԶӡ
»ЦػԪʤ˵λ»֪ɣʮǰϷʾԪµʱг½ԱԹ͡λǵõҲǳϵһԱս
Ҳڳ»ĺǰһ¾Ϊ񣺡Ҳμӳ½
¾ֵңݵˣʱ񾢾ͳ죬ΪͥΪĵǡˡݿϽѾͳòд˴񡣺Ǻǣ벻ʮ겻Ҳһˡ
²ҶԽ뵱ǽһ࣬ҵĽգԶҵȵĸùϹ١
ʤең˵ɣû´˺ͳ½վô
ʤһҲ¾²ԡһͳ졣¾֪һûʱͣ¡ɺȵ´˵滹ֲݣɺͳ
֮£ʤұܵסڡ֪
»ų¾ߣЦˣϵܻǸӣˣһԻϲԩгȥǡ˵ģϷоʱģҲһη֮Сߣǽȥϸ˵
ֱʱ֪ʤҶǳ¾ϲ£ҲΪʲôʤԳ¾˵Ļ֧֣еʧ䡣
˷²̣һλ»棺ˣ۴ˮ԰֪һӴְľ飬˵˫ľھֵʦǵںӰϵʮš
Үھ֣жˣôһѱ˵һӾ顣жʵΣʵ
ǲݴŵ˵ǵʿûпףԼ߰ԳҪӻ͡ݵļӲҪǿжɺӣݽ˵òʱ˫ͻ֡
ŭ˵һССھ֣Ȼһ񾢾䣬ǳıӵҪôף԰ٶ⻰˭ףһͻĻȻھֵ˳Դػôɵٱִ϶Щؾ͵ļһʹվõĽڣҪ˼ҵıˡȥ߶԰ĶǣͺãǧҪ̫֣ټһ䡣
Ӵף¾еǳֻʮһǧ˵ػҪǿƵ߰һֶŭ׻掠ȱĻٱƬ̼һϡһԾ𣬼ҵֶ˫ľڵĻӡ죬ǿȥǧǴǵĻ¾ǵĶ֡
ҴоԼֵѵ߰꣬˺üսһǧսĻ񾢾ôڳ¾һֶ߰Ҳ򲻹
ҽסһ߸ŴҴܣһʤһ£ʵֵܣڴ˵ʱЩͳҲߵýضô¡˵˵ǵͳƴǲֶ¼Ϳѻ˵ˣֶĻӾǻĶ֣ŵ˵ɻǻڶӵĶѽ
ʤһ˵ֵܣͲ֪ˣͳ˵ûĻһǧ໴϶˫ľھٻӵĵ֡˵ھֻӵе㲻ײͿǣЩ˿ǳͳһѵıءԼ뿴ڳͳѵʱܵĿ࣬սʱЩֳս֪ʲôˡ⣬ͳһѵľֶҲҵĿֵַɴţһ˫һԲ϶һǧ໴¾군󼪣ͷӶҵ룬޶ûš
һҵǲţͳƴֵ̳ġܹûϹս㲻þ䣬һǧѪͿİսʿȡ
Ԫʤȥʮ뵽һĺͻͻϡ׻Ѫ׷ɵسʱɴ˸˵ţ¹ȥۼǷɴʹϵͨУƾٻӺͶǧ۶ں֮ڡͰͷӾھǽ⣬ӽǽҲҡûʱľǲ˽ַɴж˵ˣǿЩȥֹǧҪɴźá
׹͹ĸһʲ˷ֳΪ̽·Ĳߵ׹ԶԺһΪѾ¼ٱɴһ·͡ݽûαͷӾ·СҲûΪ˵ȺĴӡʱʱҪͣͣ⣬еû˳̽ٶ൱죬̽ķΧҲС
ǿһ·ǳãԳϪصıź󣬵ڶе·ϣʼܿ;شկ𵫻㲻ʧǿ˰ס¡򻹲ڱصһҲ㲻ף׵Ϊðǵѹأǹٱ˸ӲкСա
ؾ󣬲ƽĶ´ԺЩһ棬Ŀĵ·ߣѾûһկҲûһЩˡ
ʮ£Ӧո󶬣ոʱڣ߹ĵطȴûջɹϲúæµԿóֻСֿɼЩոľɵ磬Ĵ󲿷ϼ£ûոͱ¹ĹͺͺѡûҲûʳаսι
ЩڽǰαͷӾɵģǹжʱĺ£ǽĹٱΪֻүܸǿһȷĻشˡ
һ·еضķϵկ￴ţѼȮе׳˶췴ũвɵǱٱΪѺߣʣµĶЩɥʧͶ棻Ѿ붬ʱǶ²塢Ƽݣе˶ޱ飬󲿷¶ģһַҰԡҲ׼ϧһȥʳԱůǰһһ죬ʲôʱʵڰˣʹĬĬĸľ֮ɫ
ǰǿѾ˽⵽ֱ֪ܵʳܽţҲеƥӶʳǱһŵʳԼʯ£߰˶ٶƥÿҪʮʯҡǿƲ֪ص͡ݺܷõٲ䣬ԼĻ̸ȥˡң̫ˣʳޣٲǰʳַȥˣֻܿЩǣĿӲĳ뿪
Ȫ壬Ѿûдӣֻ¸ƬƬҲӵò֪ȥ
ҵļ磬ҵ尡Ȫڵ⼸ʮ·ϣ·ߵس߶ߵĴƬӲݼͬ¹ӵصѣк̲ڣȻҲûֹ󶬡ǿﱯߵشУֱϣ˲˹ġܵĿ̫ˣϵʲôʱǸͷ
ڴ⣬ǿƿڴڶԼضӭǼϤԵİףϤļͼǿгģֹӣȾǡ
ʱͥگΪϹѸ̸Ŀйȫˣگ⹧ˣͿӳɡʱףΪʲôͥһλǧʯ˻ҫ˳ƷĹλ
Ҫ֪ͼӶΪΨһԳͷص·ӡõƷԻʼٺ»ĹλͿһһʳǣطϵλʱǼҫ漫ΪĴ¡ÿԵõռùʹǮ˵Ҳعݣϻλһ롣
ǿƵˮ鲻Խգλ곤ˡʵң󱲽һûؼңͳ⸱ӣô°
¼䣬ٹΣһȥһؾͰǵ׹ȶȥ룬ȥʱĶǸȥҡԸʱԺЩҲǵļѼıţҲɱ˳ԵһλץסǿƵվɬ۾Щʪ˺ü²ŵˮѾû۾쿴һ£ֻصǿƵϣ㶼ˣӵû⣬һǿ󡣡
ʵ˼ңǻеԵģôҶ
˿Цһ£Ƶ¶Σϸ˵ģӵԺ˶ԴܵҰɽΪʳһֱాչӵʱֻΪӵӣߵߣʣµļ˺ŮƴƴһЩȡ˭֪ȣ
˻࿴һۣ¶һﻹݵ̬ͣ첻˵ɼң콲ȥѽ˵ȾгԵˣôֻӣ
ץסǿֵλٿһۣҧҧãС϶˵ˣ󲿷ֹӣĹٱ˵ǻΪ¹ٱѵӾͻùЩҪĵȱʳǡЩٱȵݣǲµĵȫȥԻЩҲһʣȫߣȫŮ׳׽ȥ¡ɽѰʳҲû찡ôϵĻ£ѾˣɡɡЩССۿҶҪϡۣ
ĿߡվԶݲҡҡܱ紵ŮлԱȻ£ǰҧÿ죬žžһֱȭơ
ˣǿ֪ˣʱжôأҲԼΪ縸Ǿһʱˡ
ǿ׳Х淢еı֮ҧгݵغٱ񷴶ɵĹٱȴȵʲôϸջҪҪˣ
ǿƺƵĴУ׹ֵܡ
ڣԸ׹ߵǿǰ
ǿץס׹֣ҲǶ׹˵ʵǶԲסҪͶ˼ˡֵܣ˷Ȫݣ彫ϴصĵȣȫ˻صＯС̵ʱڽЩʳȫ˵ֵܣʳ˵ʲôֵǮĶȴϵǼ縸ϵǧⲻá
׹ǿƵ˫ľھֺ󣬻ûλ֣ص˵֪ʵҪׯݻصġ׹ⶨȻУиҶʳġ񣬷ħɱħҪ˵ڴȾš
׹˺ǿһԸÿ˸׵Ķȣɢһ·կǡ
˷Խë룬ɽѾеʳɢˣʮں±ɶţʱ۴ˮߡѾһûʳˡ˶һΪϾͿԹӻؼҳһͱʱȴھ۴ˮɿڰⱻ񾢾һλԽʲס
ֹΪûչܣľ֦ŨҶïҰݹľҲйͷߡʶǰ̽һλʲһֱߵٱԶŷһСУӺӰϵعľдгǰֹסǰʲôܼͨ죬󡣡
ͨɿڵĵ·СУĺӿٴ׵ĹٱڶɿǰסԱǵȥ·
ȵʲҪԱͣǵʡǹǰָعٱǰȥСУһЦָºְ죬ӻͳһֽ˵λ˫ľھֵĻӣ͡ԭǵϼҡⲻڻҪӻؼȥСЩЬǮλЦɣи·ԷΡ
ǮСУǲЦ뻳ˣ·ȴûһͨÿ˼ֻһɵԶԶĶ鿴˼ۣʵ֧ȻûףŸɾʿı˻ʦһ롢˵ҳܿʮƥ⣬Ҳó棬֮߰ࡣһССھֵʦȻѲкιذôǵ˲Ҫٽȱȥ뽫ʾ˵
СУԽԽģʲ˵㡰һ䱸˽˹ٱתȥ
Զܶܵɿǰعٱϰٸ֣ȻûŹȴѾϺңҪܻԼҪһЩǿ̹Ը˼䣬Ͻǰ󳷵ٱǰʮ⣬ĽϺ׼
ɣǵСڶӴ˶ټں񽣿ڻɵСǲСڣҲǧ෢ȻǿƻûʲôգԼٶ໤Ӻһڱûĸڡ׻ʹõ£ܷһǧٱ࿹ĽųڣɾӵƵĳǰһ˷ܵǿ񣺡СڶʮСڡһٸ񽣬һǧöˡǷҪ׼䣬
ǿƻһܱߵĵΣɿָţСɷԸ˵ǵСѡȡһܴ򵽶ɿǰطһҪˣ͸ҺݺݵشһֲסڣһʲôԡǴ򲻹ٱʱǾܣҵطءһǾٱսǿҺݺݵĴôܴ׼𣿡
ˣģʮÿʮը񽣬֤µġɵĻû˵꣬Ѿ·ӰӶ
Ѿɺ˵ˮվȥݣСΧԱڵºܿͲǵֹֻ֧ڵϵĴܣøȪݡݻصӵЩսʿǴо棬ɵýͷӶ۷׷ס
̹ǰ˳ʲ·Ĺٱе˫ľھʦ̹ʶӵĽͼ
λԴ̤ߵǰͷ̹˼ۣԲнǿɨһ£ȵ˫ľھʲôЯıȫԳãٸҺúôԭزҶ
ѽǵıﶼսˣѺһ䡣ԽǰؼˣӶֱ۸߽С
Զ۲һᣬԼĻٱʮɵؾ룬ǿƷֱûԼֵļ󣬱ӻԱÿ·ϲǰУͣڶǰȴ̹Ǵ򽻵
֡ǿʱλԽ֣̲סֹҲǲ¶ˣϾԼſ²ʲôܺ˵ɢ໨ЩǮ·ҲǿԽܵءߵλԽɣʵλҪս˫ľھֵıͻбعٸĹӣ뽫óñһΡ
ʲôˣȻҪֱĹӲ鿴ԽһĴ˵·вʹ´˧͡ݳڹɣκ˶ùӽǡ
ǿƣȱвʹ´ڴˣĳڲʶ£ҲҪֳһԱ֤ʵǷ˼ðοҪԷıǧǧ˵˵ĻǾ͸ǷҪеعٸùĲɵˡڲùӽǵ£ǷأգСӷǧǮ뽫һǽǻؼΡ
ھܳǧ·ǼǮĴ󻧲ܳļǮһ߲¶ȥǿɲǵƢԡθҿԷһʲơ˴ŶУһ֪ǸǮ˼ҵĹӸ硣ҲЩʶģ֪ҪĿס⴩ʿһģˣһ϶һܣƨӵ÷ɿ졣ýܵУ˵ܴȳǮأƵĻɷŹԽѹסϲ飬ЦŴֵ˵ݵЩǮлߣһסǵΪȵط˵Ǿ̱öϻˣǵȫǮƻｻǱˡ
ˣǿԽȡ
ףЩΪãʲôطٵĹӣĲЦ𡣡ԽҲǿƼŭˣС
ǿƳõشʣ˵ͥǵ·˵Ϳɲطٸͬ⣬Ծ֮ȡκõϻòϵĻˡо²ǳͥвʹ´˵ı⣬ЩΪھöķ֮ɡ
ԽٺһЦߵǿǰµĴһأЦСӵ˵ףΣȻѾѻ˵ƣβҪսɱͲЩҲھáЩһǿ彡֮պеķۡ
ǿƲȻŭִ̽ڳ拾ԽһָĶⲻôΪ췴ĵ졣ѹִӽݵؽһֱ򱾹ٸ״˵˽Ŀʳң͡Ȫ۹ܶͷ֣ڴ˲龿ھ㣬˸ڱǰκν͡ȪݵϺв˭ײҪĳ˵ϣؽ׽֮Է
һھ֣һǹ֡Խ׿ЦôĿø֪ĺСӣССһֶͷҲȻڱǰڳơ١Ҫ׽֮Էءãõúܣʶһ£ʲôڵǹƴġ񾢾
̹һٱҪ֣֮½еλԼ²Ҫ֣λǹƷķֱپǿִˡ
Ŷڱܲɶ乭ֶͷٴССĹֶͷһֱɳͥƷˣֹסôȴ롣ǵĿһıˣЩɵһˡǣĵٰ˹ֶͷͳͥ񾢾ƣҰЩ£иҷĸɱۣ˲ﰴϹطֵԽ̹ĻΪŶʮ˾ƷĴ٣һĹٸԵ޹ʵسе͡ݣʹǹ٣Ҳҳֽڽڸǹȥ⼸˵ھֻô濴ۣ񾢾һ֣ǻ¾ͽ⡣Խ˳شôǰһù棬شвֵǮ£׼ԼͲǶһСơ
¶ʮٰ׽˾ʣгָʹ¼ǿưĻָʹΪԬ٣Ԭȴ˵ˡѦֺͶ޷ϸʱǿƾһӵĻһֱûҵطԼúõطʮ
ʹǿҲסŭ𣬴ӿȡԱԼݵĶͷƣ̹תǰ棬ƵȥԽУ֣ǿ֤ݵżǣ뽫졣
Խɨһۺֺڵ׵ƣмһƽץ𣬿Ҳһ۾ˤȵΧȥߵһЩ÷ָǱԵļȵ£ôҸоȥοܡ
һûʳǣѾٵԼļſˣں߲ȥЩ˵ĹٱԼЩ˵ĵɱҪɱۣټϼԽҵһʱ
ãõúܰٸҲ¶ǿıĿˡǿѸˣ۸߾若𣺡׼ӭս֮Уװӵ׼ЩǿĹٱж֣ͽЩû˹̵ܽҲΪ׳ȥһ
ǿɽһֳûйİζû˿һ˷ŭҲιһХȥɱצԽȴԱּ侲עǿһסСԸ³çСǣʵڲٶֲ١
ǿƵһ¡ӵڳǹֵڻ˸
ЦеشһèϷԽһӵƣϾ֪Լڴ⣬Сʲô˫ľھֵˡپÿϼ֧ѩļʸ֮ͬ۶ԼһھӦеı
ԼҲϰŹͶʮ󴲣ʱɼʱ䡣ȴ׼ˡһ˫սǧ֧׵Խû֮¡˺һԽŻϣֽһƴ뱾Сͬǰײ˺üǰؼžҲ̫ɵ׷ᵶ䱸Żˣս񾢾Ҳ֪ͷףôؾڡס䡣ҲԱУתĻڼԼʱ䡣
ٱ˵ʮɱ㱻ͷֹסˣǵľ˵жʮԶȫľ룬ļʸǿ֮ĩ˵׵رӹٱˡ
뱾ڵ񾢾ԽϢ뵽ղڲǰʧǱӻڵӣһŭִ𣬰ҧȻˣôôȥʲôʱ˴⡣
λԽܻس߾źУҰȥĶǰ֡
վһƥϣǹܵͲǧɿڷ쿴Сͷǳϸģذһ£ЩٱĴǲͬԼⷽˣǵϲ¶ɵ֮ɫһɺԼʮС㣬и˺֮һԼС߱ɱңǵԼⷽ˶һࡣҪЩٱЩٱǰΧסĻ˵ԴУǰǴ򽻵ùٱǰΧסʲô취źá
귽ʮɣνǳţ»һ⡣ССӳĵ˵˼䣬ԸҾվϲ쿴һʱǾҵƷСڡסˣҾǳһ񽣬ǳһ񽡣ǾԵķڣĿĲˣҪٱǰΧжЩٱ֪ΪлʲôУ˫ֶͬʱǾ˵ѾѣʲôùܣֻɿǰĹٱ﷢䣬ȱô磬Щһ˵
ʱǹٱԥؾ֣Сӳ۵гڡͨһֻɾ֡ɾǧ۴ЦŸ߽Уͣ²Ҫ䣬ðúãҪλϡֵǣòǵĴ
䣡ڶͷָŲǰʮ̫챬һĻưɫըͽɳ˶һֹǰըҲԽķϣʹ촦ȥ
䣡ҲѾ߳ǰֱһֹͬס񾢾ǰĲ
񾢾Խ׼ٴηʱҲžشһ΢죬ͬʱ˸߽ҲңңңϵĻ񾢾ɣ˫ľھֵػӷͻΥߣն
һ掠ǹվϾǧ۵һǧƵԼӵڣҲһɣ̾һǹǴ˼ظǹֻǴˡߣЩƵĹٱǶЩʱպˣԺٸжǼʲô죬ôʰǡ
žһö󣬳¾ĽҲǿƣлúûǧ򲻿³ç֡ˡ
ѾӴɿͷϵĳ¾һİ߽УҪ½ģֻҪٱ¶ˣǲᶯֵġ
¾һڳͬĵس»ҵ˵գաҿǸϵÿ죬ڻûĴɱۡһǧ໴ʣ¶٣ĩ治ұ֤´ˣԺУҪȥ֧׻ɶ˺
»һס¾ЦǸղ˫Ѿûٶϵܾһ߰ɡҺ뿴ֶǸôˣ̰ǹҲ˽š
¾ǺãǾһ߰ա´ˣңǿɱСֶĻӡղҲ籬ˣǲһı񣬶һ¾ɱʮ˵š
ղǶҲܷͬǲҲһɱ˺ö˵£ºƿһ󣬽ðʲôȡװһٷһ졣ɻڳ»СɣĶЩսƴƴ֮õķ⻰ʳڣ»Ҳעŵ¾ϣĻش
掠鲻˵¾Ҳ˵Щֻýͷתһ棬Цֶҵط߿ַʲô⡣
ߵǰ˫ɱڵƣҡʤλĽһ»ҲϷ
૱ָ߰ͷ㣬ɵСܻΪǽǹܴ̣ٶһ߰˰֧ļ˵Ҳ䵹һˡʮɵľ룬ǵ˳ʱպٷڶҵ񾢾˾ȥһϣλܱսأֻɼʮֳֳ˶Ըȥľ飬Ѳʲôͳƴ˵ķɣ
ԪʤС˵˫ľھֻһַɴ˵ϵ£ǳΪ׻ģǶһܱըɱˣضԸǶա뿴ʮö׻䵽ǰĶһըһƬˣ˸ҳǰȥ𣿡
ң綡ξ˵£Ҳ͹ֲͳƴ˵ǻ񾢾ֶӵĶ֣Ҳ߼ϣȥǡ׻Ǻε£Ҳóʶ
ӵѿһ죬ǿ߳ſ¾е壬ûʲô°ɣЩٱģôǵĶҲҪ
ǿƣԵһһ͡¾»´ˣ룡
һߵǿǰ¾ǿƽܣǿƣλֱ¸󣬲вʹ֪Ͻݳ»´ˣλ͡ݼλң㻴񾢾ͳ졣λ㶼ˣҲˡλλҵֶǿơΪֱ򣬲پ¡
ǿһߵžһ򼸸ڳ¾ҪԼʱ˵ԼܣʲôλͲȥ˵ˡ²ַɴ˫ľжҲ˫ľھֵľΪܷ˻֣ʶһʦؼ׼һЩʳҪ˻Ӽü縸ϡ
˵ǿɫһ䣬ɨǰʮɵĹٱ˭룬ӽԺһ·ϸˮ֮УǶ췴ĵʹޣûԹԡǣλˡλ֪ҼĸĹٱô˵𣿲֪ɣͽһ·Ļתһ飬ЩҪ򶳶İǣþһ˵ٱҪʱ򣬴ҶΪֻҪٱһͿɰѺĵߣϸսȥһİӹˡǧεεٱˣǵûܸմһְĺôڱ͹ÿ಻ԵذϼһյʳȫȥʣԻɽҲһɨգһǿ׳зۣʣµŮɽѰЩʳҲɵá˵оȵΪ񶾣ϰûȥ
ǿƶһ£»ҡ˵ɫ˵λˣĳˣ⻰ţȻǱм˱вΪǣ˵Ŀ֮ǡһ·ǰУøڿһʵ˵öˣҲͰŰǵſڵ۴ۿԻصȥѾһضɿڵĽ˵вʹ͡ݹɣһ˹ӡЩǶ⣬žǡǣ
ǿƵΪԽԽߣɫҲԽָԽʲôҪսǻӵı˵ĳ͡Ȫݹܶͷӵһ󣬴˾Ȼ鿴֤ݵҲˤڵϣһеҪҪɱЧǿٲ֮¡ǣٸάطΰ۶ֶҶһҲ޼ɣЩ˵л𣿻ЩҵסԲΪĶ֮Էϸλл·
̹ߵ·ߣѸղűԽˤڵصƼأմ͵͵»ǰһȻĬȻ˼£صӵС
»ҶԴ˵˾ռˣϲɫĬȻԽ񾢾ʿǰһλȻ¶ɫǿƴ磬ȴǹҲסɫԽλϹٶû߳ǰһ޵ؿӦúð㲻ɣĲȥ
ٱҲԽĻǹٴԾԾԣ¿ʼƶ
ɽƲԣһ嵽ǿǰ諒䱸۾ضԽǰ壬һ־ΪĿնɱļʽ
Խɽ۾ϣ̡Ҿвɱ鵨ˣڴ˿Ҳе󷢺ľѣСļһʲôˣΪܴķε񡭡
ǿƴʱʲôҲˣλԽһۣٿ»ҡǶûʲôʾһᡣȥˣºϴе˵ɽȥʡÿ
ͷںȵɣ෢ʮö񽡣ǿǵͣܲһιЩٸҲͷϴҪǣΪͿĸֻһʲôĳһе
΢磬һ̱ǿƷŭĺסٿͣ²ȥһŭˡһ̣Ȼǿƿ񾢾ʿһסķչ
¾˽λֶԸЩļŭǲᷢôءʱǿֻҪʾԼʵʮֲףڴҲõ˵˵Щʲôֻһ߶ɽҡ֣Ҫ񲻱ؽš
»ǿƵĺݻɵöһΪȻĵ˵ػӣʤǲҪһǧ񾢾Ҳ̫Դ˰ɡ
ǵ˼ûתûӵд΢ġͨͨȻʮȻ죬ͬʱľұըһ⼸ըĽɢɳ־˵סǸԽʹ񾢾ǽͷӶֹס˽Ų
ûưɫɢĳ»ҡʤͬʱըĵطܡֱɺԵ߰ߴʱһڲζǺ˼ºըϸ
¾ͼԱ߽ǿߣɽĶӶࡱĽʧЦǿƣûԶ˰ɣǺǣѹֻôĻ
ɽŶ૵Թ˵ɲôûˣڿʼ㽫ǴʳȫָˣһҲùѪͷּҪ·ɽϵҰҲ˲ȥЩ伢ٲؼȥ³¶ȥǶҪȥڴˡ
¾ˣǼԱϹȥҪǷԸڳڵ׼͡תסӵﻷɨһۣʵףûǴ׻ǸղŴʲôһССӷģ
ǿصЦЦ¾壬ǰЩʱɽƳһСڣԽ䵽ʮԪСڲȸ׻ԶһҲ׼˲١СڲãǰɽԲһ˵ĻӣͰ̳ǧ仨ˮһҲûܵȫˣ²׳ʮūڣʮţһս˳ռΫܡݵ̣ݵһôҪҪȥɵ󿴿Сڡ
¾ЦǺǵ˵ʣֺöȻҪȥˡ㵹Ǻ˵˵δ˼Сڣ˭ʹã׼ЩСڸô
ǿƣΪ˶Щʳ׻һ֧ûҪԸС·һҪԼʮСڳ²ˡȻֻʮСڣ񽵹ʮǧöԸЩٱһ·صȪȥˡҪĻһССڱȹ鵽ľкˣصȪݺٽټСڸϾǡ
ãСͷȽ̻ỤӵʹãԺһõСھܷһαвʹαͷӾս໤ӵ֣¾Ͱöˡ빥կʱӲǰƴˡ¾ϲεת⣺ǿƣ˵ģٱҪսɡǵı£ĴǷô
ǿƴϳ¾Ļͷɫ壬ǹµûʲôҪĻȥˣӵĻ率СȣǾֵءһùٱõǿɾ͵ʶǹҲǣʡЩ̰ĶôߣҪ鷳²ϡһʲô±ͥȥǿɾͷɣʱܾǵڵˡңϴȪһ·͡ݣҲǵĲ״˰ɣûǴ֪ȥĻٱ͡ݾڵȫʣ¶ٸˡ
¾һߺǿƳӵߣһ߳˼Ż˵⵹Ҳʵ飬ǻİ취һҪٱŸɰɡ
ǵȻЩĿ˵ĹٱһѵǽҪ»֪ж鷳ءǿƺ޺޵ղҲˣţ߹ٸݵ˶ҶǶ԰ջܽǻл·ЩٱҾһɱǣٰǴɽȥٲеĻǾƴһһУҰѻʵֱӽζƵˣԼ½һṵ̂ٺصĹ
¾һסǿƵ죬СȵͣëСӲ֪⻰Ҳ֮ͥڿڵģ˵ǧ˵ˣʹҪ˵Ҳǰҵ͵طɽЩٱ˽ӽӲҪ͵˵ģɱˡ
ɽ߸˵Ӧա˸Ծǰ梁ذ׻ضŹٱͳ»ҵˡ
¾ſ§סǿƵļ򣬰յضߣǿƣʲô¶ԣȥǣŵ˵һһȥɡΪʱû̾һʱʵʱǰһǧ񾢾ȫҲ췴취Խѹµġ
ǿƣôҲѹô硭
¾Ȼ취ѹס磬Ȱαʹ˰֣뿪ͷӾɽȥø·ˣȥͥͱع֮ǣڳʷԶ̫󡢻ʵ۵Ĺϵ˵ǲ׷£ȻʵٱѾΪ˵ǽ˵ǲټһ䣬Ȳüֹ񾢾ġô˵û֮ǰϵ׼øЩ
⴫ľó¾ס
ˡϵܡִˣλСϵס֣˺»鼱֮µҲִˡĽֹҵ𣺡ͳƴˡĩл棬ɷλССӢ۷
¾ǿ˵ɽһﲻǹ֪ûСлɡˣȽ鴦ãԺٿɴСںˡ
ǿƿ첽ߵǰһɾúЦֻŵŴڡϵɽǰذڲϣԶ»ҡʤһ̼زסɽ˵̧ͷɽſˣǹɣѾûˡ
뿪ϵҲˡ
һɣȽŷءۡһڵأֱң˹ģ˹İ
¾ЦŶɽСͷסٱţô˵ıȥˡ
ɽָָؿԼ˵ŹٱģЩǱûǹ٣ȴһҪ߹ҽҪģ˲ʶôҵĻȻûءô˻ҲüҪһֱ߰ԣֻõҪˣٲʱ򣬾͸ɴɱ
ɽĻܴԱҲʹٱһɧ˻Ц˲޵ݣͷ˵һ仰ʱʤϴֻ˼䣺٣ҲǵģѾȥɽȵˣԵһֲˡȴǲţ˵ʲôƾһٷסħ֡ⲻ˿ɡ
¾סЦк»ңλղֶô˵
ҹһλ꽫¾ǰ˵λǳͳˣĩ˳ҾӪӪָμӳ½л˵½ʾ¡
¾ǿƿһۣʵŶĲ£ػᵽ񾢾ȥأָлܽǣϴ
ĩԪ˧ǰ˳ҾὫ£λˡԲ֮ĩΪ񾢾ִִ񾢾ˣҵȷЩ֡ȴҲֲ񾢾ֵǣҪҲǹڳͥû˷˵׼ϡ»񾢾ȪͷӾ˳裬ߺ¾Ѿȱֱ͡ص۸ǧʯӣҲϲڡûʳụ̂Ҫ뽫𣬵Ȼֻ򵱵صİþ衣˵ξϽ񾢾ҲսԵذնš˵ٱ˵˵صİոҰٱܻᱻɱͷȥ칦ء
ǿתλָ˵òɱƽѱɱ칦£ȷǲҲãҾͽ̨Ҳð췴ˡڼǻΪʳǾͽʳ˸ǣӦÿԻ¡»˵ˣҷ²׷գʳ˫ľиӦҲ뱣֤յݺ󣬲ؽ챾عʳԳá
»Իһ͡͡أΪһѾ޷ﵽʳȥط⣬ǵ취ʱǿ˵Թǻϲ⡣
»е㵣ǵʵִˣпɹǶʳʱ˵͡ݰеĴֻ֧ģ˿¡
˫ľпǵһһڰмۼ˵ĹǮ½һʯȣǿôǿһ£мʱҲһʳ˵ڡתԶԪʤ˵ξֽ֪͡ݵһλˣҪ֪ݴҲļ۵Ȫȥæʳ˵ԽԽá
»ִǻȹӣ˳Ǻ£㿴Ρ
ʳ˵ĻȥǿȽϺõ£ֻͬмһɵļǮвʹһʯȣһԴϲľ档
̸ĹУǿ˽⵽αͷӾʱ൱ͷӾ࣬÷ֱկķʵΪɢپȻ٣УȡƵսŲҪãֱկͷӾܿ챻پⳡս˲ܽš
ǿƺһؾͷӾʮկʮҡĵطǿûȥܣҲûôԼļأǾͷǵΪһˡ
ҲҪʳΪǾЩ취Щвȥ췴Ǿȳǹϰҵĺӡǿư˼ã»´ˣҵļ磬ǿصؾϵв˽ǣҿ˱֤ڽǰؾڵĵȫ˵
»ˣص͡ǺѾ˽ǿԼ嶼ӣԼ¡¾ӰϹʹ׾Ҳ嶼Ҳ˶ڶʮ
»ںӶ԰˫ľھֵĻԺǿƵĻӵʵΪͣǿƽһǧһָԼΪʹá
Ӧνźã»ǿĽ鵹ǴΪĶģǴ˿̴Ӧǵв˽ǿƵĻЩսľû鵽ԼʹˡǣһؾڻʮկͷӾҪկȫ²еͷӾ˵Ҳһʱܰõ°ʿڣҲûشǿƵҪ
»ӻݺˣʮ꣬÷һ˸ʿӡڿԪ꣨1205꣩״Ԫë֪ͬƽʿڣǸ֪»ڼζʮ꣨1221꣩˧ʱµľӱɹ١ʱ»潨飺ɽӱʹţũߣڿ֮ߡȻأ֡ȫһһԴйߡߣڶʹһ˾Ȼºӱ·ļΪ֮ͳʣζֱΪһ˵ڶطҲ
ζʮ꣬ݣ»ײ˵˱ר򰲷ֱ׺ʹŻݡۡɽ¬Դ֮¬Ĵʤأս־֮ʮձضݣؿʤʹʱࡢȫ룬䳲ѨһҲ
ӹȻᣬ»λ˾ɰ¡ٵ׿Żݡɽȫ֧ԮϮ顣С֮ݣߡ
³»Ա¸ֱѧʿ𸴡֪Ͻݡ͡ݡ׹£θ·Ͻͬв渣·вʹ»ΣϽݵ׳Ϊ¾ͷӾռɳسǺڸųϮũСʤ£»ڻ񾢾븣صװʦΪ
ʮ췴ͷӾûжٱĳ»Ȼ֪Լμءûľǿƾһͳɵһǧ׳ʵûʹԽʱȰαв»ȷʼټƣж֮ǧ֮򣬽֮㡣ǧ˿ͼȫ
ֻϧ˧ʱ֪®ݣϷУʽֻ˾ǧˡûܰҪǧʹиָʩչǡýλȥʱĲ´󽫳¾ǧٻټ嶼¾ѵľ䣬Ѿ㹻ڽ𲨼·ε
ʵϣ»Ҳ硢¾ν̸˽⵽嶼˵ʹʵ˫ľھֵʦҲǵ׼ʦǣǿֵ⣬ӦǿҪĻܲܽλپ£ʥϡ̫ʷ๫εִˣһ˿ȥշʮӪεͷӾڰɡôһǵ˵˵Ȩ¾ƱҪ黹ǿԼʤİ
¾ǰ»̸֪λвʹʲôǿʹ˸ɫʵǿƣֻԼ⼸ҴӰϹصҲܽƽ°𣿡
ǿƣʮկнʮţӲƴȻǲɵġ⼸ȥͷӾĻȻǷֱظկҵҲĲ¾ͻᱻһطͷĥɢô´Ȩұ£ǾȻа취׵
ִˣɷ˵˵ҪڸεȨֽνƽǵĵ»һǿƽԼļܽ¾嶼ԼҲԵ˺ܶ࣬ųԷʡ
ǿһѾõķָ˵ҵϼң´ֻҪȥаԼļڻӣϵķʽȰʮկͷӾһʲô취¹ػܣΪй¶ʱ˵Ҳ˵Ӳַȥ򣬶ڱ˵ˣڸǣͲȥ˵ˡͶͷӾ˿δ𣿡
Ҫδã⵹Ǽ򵥡ΪãйѺңƽɳͥһ巢䡣ڲΪߣɱ֮Գ󻼣вӿԲʣŹı·Ⲣʲôѽ»ɵĻش˵
ǿƣ˵´ʮǰʾĳ֮¡д°
»д¡
ôΪѾ˵ôֻҸȼء´ûСǿҲûҪ»شԹ˵ΪͶв֮ûú֮ʶˣûˣԻ뷽跨Լȥͥٸǣнҵ·ǼʡǮʡ¡ǣһûıûʲô·ʱҲֻٴ췴һ;췴ôȲóȥҲػԽͷʹֻõĵǹȥƴˡҲ·ĺߵúܣһǹȥ췴ͬ졣ǲһ˵ͺϣһӦô
»⵹Ҳ˵òִ֮зӻô
ǿƿ϶˵ȻС
ǿƵҪн˽𣬶һ㱻вӶʵũˡұݵģԸڵرı·ֻٸʱʱɡµһߣǨͽԶݣǳͥΪݵľ·ȥһɷֽ齵ͷӾսҲܼᳯͥطΪЩѹɱ·˺û˹ߵͥԡùȥ֡ƿڷΡطˣûʲô취ضԱֲܵкذǽаٱ»ǻеģšҰղ紵֮䣬ܱ֡ߵˡ֮µˡ
ǿϵضԳ»˵´ˣСȻʶǳҲǳϹˣ֪һǾйʷиĳⲻ˳ͥ購顢̰۶ʹջȥСһ֮йϸʵǺúܣֻҪһڳԵĲڶм´ڶУǶģҡʹ֮ʹ֪֮ý̻Ľ
»ɫ΢䣬ǿƵĻ˵ãִԣҽһصȫиҲõ½ˡ½嶼ȴҪ٣ܾ콫·ȫεȫ𡣡
ǿƿɲ¾ڸ·ɱϾڻݽõô
»﷢ǿƲӦʣææʵִкλ˵ϷʱһЩӦеĶӦǡ
ǿƣǶ׼ʥ϶Ϲ˫ľھֵĵŻ飬ݽ´˽ãʵ޲ɡʱ䲻ֻܹڱٰŸƽʮկͷӾ뿪˵ʱǾ͵ù黹Ϊѽ
»һᣬҲִˣܵó½ٽ̱ϳɼݣ󣬷ܽлعھȥɡȻĻɳͥнεء
Ǻã´̶ܽɼڶڽڣǵҾˣҺµҲԳطȡ¡ǿҲҹζ࣬⼸仰˼ѿڶó¾۴ȴֲóֹ
ղϷŴִʦǰɵҵӣѾɲɼطִ˳̱ӡǾʹһΪ÷ڡϼ޻ĳ»ԾʹﵽԼĿģֵüɫǰӲǿƵΪģûڡ
˵ˣǿƸ뿪ãҪŴլ
ǿơɽͳ¾˲̤ӳǴţͿӳع㳡ϣһǿƵ񾢾ҡ˫ִᵶ໢áλ񾢾ԽһӵվڳУƽ掠̹ɶš
ԽһǿƳеֵСʦ޳ϵġˡʱû̹ŵɷҪԵĽµġסôʹ󵽵кΡ
дԳѵضһ㵹ĳ˵ͷˡǿƲű¾˵˼䣬úܡ¸պ˸ͲƣôԼǰҫʱסҪȥɽѹ׼Ҫ°
ǿƣҪɱ¾ǿƻὫУסСȰ˵
御ܷģװǹҲ˵ġǿ¾ЦЦ˵һܵСˣʹһӣȻֻ뽫ôʯϵҩûµġ
ˣ²֣Ϊѵⲻ֪ߵغ¾̬󣬵ʱ򲻺ʰӲѹסǿƵ沈š
ðɣظһݺݵĽѵͷϴӴٲῴǿͼˡǿƽ凉ͣвʵضһۣҵ뷨ôһȻһֲֻźãʡһﲻ֪ʲôʱҡ
ͣСֶ֣˧ܽʮе¾һ˳иǹǰһָȵ֪ţүүѵ㡣
۴УһʮûսذǹĳͳϹ٣ƾǰһСС͸񾢾ǰưԣĻԶšһǲģ
ߺУ伴նӵͷһ¡
ۡųڣѾ˫ֱһСѪ
ǺӵշɳԶॡ˼·ֹ
ûӾлع񣬵֡顱һػ浹Ŵػߡ
ͳƴ飡Ҹ߽뾪
ɽס֣ˣǿƵĺҲͬʱ¾С
ӳ㳡У¾˫ӵƷ˼һŽ߳ߣ¶һԾǹһǹǰӰʹ̡ǹ˺ʱǿֳǰң¾ڿһŤǹʺǰ硰һء
¾λûأλǿɽѾһĻһ£ڱ˻ûüգۼ䣬ݵұϣִŵǰذҫɭɭ׹⣬ҵĲϡ
زܵػһʱ䲻ܳ־ѣѳеı仯ȫڵϺһ󣬷ץζһ´ͷǰʹǹڳеĳ¾һҡǿ߻ߵɽϸ˺üۡš˻һ˿ѿڽеҵѽһһСǡǻ𣿡
һ亹ң첽嵽ǰ⡣
žž󣬻عеӴǰغ˫֣˽ѾܷˣͳΪλҪִҲʵǴû
ߵͳƴţ̧̫ˣʸţ񡣱ΪһСڳͳƵǹ£ִ˳ʱҪɽȸ¶ȥ֪֪
ɽȣСԺһѪܵͼԼͳ챻Ǵ˴ɴñСĶڽ¡ð˺ҧһһؽã١һ¶ȥ龰˫ֺزҵʹͷҲбѵظоͷش˸ͨһڵ£˫ֱͷȻеǲ˼ĿСɽȡ죡ҲΪãҲ֪Ҳ֪ѽ
٣ССʲô¾ǰǿȫ˶壺ŭֶ֪ʲôôжˣǲ˼ʡ޻֮ˣֻҪͷ·ôǿƣЩǿ
һֻѻѻڳһݼϡۡУǿߵף಻ɵظ߶ȣ̧־Ϳ°
һɰڡžһͬʱնϣѻɡļҽǵĶУ˶е˺ѷεУһֵܴХšֻѻδ䣬Ķббĳշ
ǿһֻѻܷɣﲻôʮûһУ˵ãֻٸһǹ
̧沈һߣûü°ϵѻͻȻСǿһϸʱŷѻѾһͷԣƫƫѻȴ֡ۡһǿƽűߡ
ǿڷеķ北ܴӳȥѻ˻һ޶֪аصس¾Ҳһ벻ͨΪʲôǿƻȱ£һʱҲû˵ֻһ˫ɻ۾λֶ¿ͣ
ſڽ࣬ɫ䡣
ҲҴߵſҪֹ˫𲢵ĳ»ŵĿɿڴһ˵
ү񾢾Ľʿǽž塢£мң࿴˼ۺ󳤳һöظԼѹҲв˱Ŀ棬һģ
ҵѽһ룬ϽڵϣΨ̫λߵᡮˡ죬²ֻ֪ٵԼͷϡ
̹ȲʵҪʶɼط˵ǸͨķˣħֵϣǵľʹҲʱǻҷ𡣺ٺ٣ɷħ
ħһٶʮһҲһشеõ⡣
ܺáЧ൱ͬı飬ҪﵽĿءԸЩηļһǿǹ󣬼ǶҵľηԴ˹ڣ¶ЩٲҶҼĸ̫ԽǿϲýҲһЩ拾һָȵǻֵСûʲôҪ̵ŵĵɷ뿴סкεػǾ֡ĳ˶ȻԸǡ
ļղŴѻǴʮֹһͷ굽󣬱ܿǿ̵ֻܷķֵؽеСˣ˺ٲҶԡˡŹСһذա
ִˡ»ͬشУԼҲò˼»ֵ˧ȡ
¾ǿ¶һЦת»ҡֵİɣֻҪ˲ȥֶ޵֮ˣǻģƵʹġ
̽ɷ׵棬սսʵô˵ǡˡֶǿϷŹң׷ǰĲ֮ˣ
̹ǿƶԼӶһ֣ȵֻһأ²ΪǻȥŴլ
»ǿ˺󣬼ϵֻѻһϸ쿴ҶԳ»˵˧ظһѪ⣬ܺε˶±⵹Ĺˡ
»ղͬС㱳ϵģɽȣɿˣ
µ˵ûĿܽڼۼʹϢظҵϣ»ûʲôװ쵽ο¸ôС磬ӦɽȲˡ
»ɽȶշΪãЩ̶ͨɼܿͿȡҲͲѲɡλַɴоѾ޳˵֮壬йͨҲ֣жλõ˳빬üλϽ񡭡ӴɣǾǡʶͨءȣϷԣϷˣǽݵˡʥƣ񡣡Щ²ŪöģұʧԶʧ
̹Ҵ»ʩ񣬷һųֽ´ˣҼҾ˿ѻͬ˷һװһֻڣȥʱߡ˵˾պڳ´мغô
̹ߺ󣬳»ϸ˼ϵĻɫֽζһʵôģ
ˣУޡִ˽ȥǣҲ÷ʲô£¾ͿõģԥءȰ
ܶʮ¶ʮδʱӴȱϵɩٷǰƣԲûˮĵĹǰһ鲻ĿյϣǴĸּƷǿƺڱǰĬĬعţʮСĶٶСվڳ߶ܣû˳
Ѿһȥͷûʱ޿̲Ϊ˴𡣡ǿ߶һͻῪʼϹӣɥ֮ڲԶˡ׺󣬺һ𡣴ǵĻӵ϶·ȥһɱΪ豨裬֪ôʭʥϴͬʿλӰƷɣسȨǡˡݰʹˣԸοڡɽæݵϵĴС鶼Ŵͣʵ߲ûʱ衣
衣˵ˣ⼸Ҫڴｨ򡢳áʱͿúǵˡɵĻ˻Щ⣬ѾȸմӴȥʱ˺ࣺܶλĺڴع˹أǺһҪȥɱͷ˺˵һСȫѧᷢСڣСǴģõúءýǰͷȥ֡ԶԶؾܽЩɱ
ۿʱѾ磬Ѿ˻Ƹӵľջǰǿƺɣǿ磬ɣǻȥɣﻹкöҪǿء
ջ￴һ飬ףɽأȥˣ
ѽٰȢ˸в̽ţʱڴ͸ĸȥˡСԣջػʹ鿪Щ
磬ɽԹһĽֵţ̹һϺõΡϸƷȥǸȫ˶צµĵطɽĸ׺ͬعʮСڵ¡
һҺӽӹ̹ĽֵĵӣЦʵУôпջ￴ҹɽȥô
̹õ壬ٽУѾΪ˸̹˵ǿ֧ҵĶ˼Ҫǵˣҵع̹
ŶΪ̹֧ҶӡãǺѽ٣СӣЩҲ˸ôõġ
壬ɽҪȥļˣȥɡ컹ҪĽһʲôݿء̹ûൢ飬ҪȰ¡
СݵصطĹеĹֳѾһСɽϣʯͷһɷԲشأ˿ʯĹĹ뺺˰һǰһ˸ɷԲĵԲʯͷһȦ߿еԵúɡ
ɽĹǰʯϷ´ʮϯݷ⿪δڵϸ¶ķšںúؿ˼ͷȻһһһţˮڡڵس˵̹ĽֶֻöֵĻֻںʣˡСԵġˡܺáС˵ڡ
̻ʵĳһõķţɽĶӴ˸ãվָŰĽ̹֡˵Сӣ̴Сӡλ̴ȥңһһȥ˵ĺӴ塣
ӴһȥɲСĽֹ£һѳסɽ䲻ţеԸңɽϿִܻܵĺһ˵ɽߡ
ˣˡɽһ˦Ľֵ֣дɴñĹȡ´ãһȡСңһߴĽֽеҪһ𻹲׼ɽȥʲôܵĺʱҪǶǵĻǾ͵ű˺飬һسԽȥˡߣ
Ц˵Сɽѽ𽲵ô˺òáǵｨѾһˣҰǼܶ࣬ÿһȺһȺģÿȺССһʮͷµĵȺԵ٣ûʲôܰϻ֮¡ֻ类ߣӵþҲ˵ءིˣǿȥɣʮʮû·ɽأٲҪඡ
ɽϯݴĽֻУպˣǵʳܸģ˾ֻðɲҵģǵ˲
˴һ·ɽĽ˵ë·ˣСҲççɽгûߣʹϳ*˴ţɽСȥ̶ĵطԡɼɽ
Ѿɽ·Ľ֣ڽⲻһʱʱȴǳ˿ͷû·ֶ͵ɽϣ֦ҶУʱذ׿һͨǰû߹һʮҵɽ£ۿûһأ۵ʮĴСӻ˵̧ͷеɽɽȵȡѽ
ȥղŲ˵춼Ŷʮɳѵôûɳ߲ˡûãɽмĻ˰
ĽеãƴҲҪɽȣʡԺȥ˸һѧ˵ЦҲЦˡ
˵ӲȴûΪ¶ĽϵɽʱûڣһƨɽŵߣĴҲ˲ϲһѣ޺޵ؽװʮ׷Ҵʱɵµء
Ƭ̣̣һʱȥĽѾعûɽʲôﲻɴ棬һʹ˵ֱ֪壬ͱɽݺݵصһۣһָŵ촽ϣءꡱһѹɤ˵ʲôڿ̽ǣСװüʸȫ䱸˲ܷš
Ľݽңƽѵһٵʱ۲Χĵεƣѡȡý˵ĸŲŵ㡣
ŵĿĹʱɽѶڵ˺þãȻɫصرϵڶʮһ
ĽѾɽԹľλһࡢ¿ͷ֪ж೤ɽɽɽֳֵ롣¡ϣֻЩٵͰӡڷ쾣ȹľߴľһҲûС
棬ǴɽһֱˣһƬéݣԶԶչȥͬͷĿڰɽԸһĵطĿôҶȺʮۡԶԶȥϽ𴦴Ϊ֦ͬҶΪŨܣϸʱʲô¼šһľʵ̫ԶЩֻܼмںһţʲôҲˡ
֪мЩʲôɽ֮ǰСӳǧ۽ͺˣҲܿɽ˵ϻ߲ĵĽĻһ˿źǿʱҲû취롣
˸ղһ泯СҶβɣ̺⣬ǳ֦Ҷïɽ١ֻҶĸľ䣬ɽڼҲû⾰ĽָţԼҲܸɽĺ棬Ũܵԭʼɭּ䴩ȥһʱͨɽϡ
վλɽȥɣһþԼߡԲԲĴغᵹɽϣɫƬյ¡߲ĵâ
Ľֹɿеûʱ϶üߣҲͨһϸǡֻᷴƤټýʱҪȥһƬƤʲôԭ򡣡
ǿɵһͷéݴУһͷ򻹴ڶɽϣúšѾжĴûʱʮɸߣ򲻻ֳɶɳɻͷβ߲ҹطûܿóΪʲôɻڴ˵ء˶Ͼȥϸô˳ɽµһܻһͷڴ˾Ҳû˼ȥ˼ڴˡ
̫Ѿӽߵɽͷٹʱ콫ȫڰ֮ǰܵԼҪȥĿĵص㡣ɽҰҹʵΣյýšĽֲ֪ɽĿĵȥҪ߶õʱ䡣Ҳҿڷʣⲻ֪Σջʲôطɽּ䣬ֻаϣɽȵˡ
ɽĽֳ֣ɽߵéݺиָһ¡ϸü˵СӣղɽкƶԵüΪŭѰǵĳһ϶ϻֹܻһͷ׼Ƿ
ŶĽһŵҲɽʣ֪ģôһҲоѽ
ۡĽͷϱ˲᲻صһ£ʹǲôʹǾＫΪңһɾˣȴɽָéɵСӣҲҪôڶ˵ĺӺʱǺܶ˶˵һһ¡Ҷ˵ÿҹʱҰⲻʱһֵǹδ磬ʲôͬһڵϴȥˡû˸ҳȥӴ̽ʱܼʱʱڿƶڶһ飬ţܵƻڵţϢʧ٣һκѪһ֪ˡ治ԶղźߵһͷϻкüٽأѾ͵͵ߵֻʮҡҲ£֪̽ھͲѶԸӦò˵ǣ˵ܽһͷϻȥ
ԼжˣҽҽгɵСӣ⵹ҲǣӶһͷţͷҲͷǺüͷϻķڣҲûôθڳԵôණǣϻһ㶼ѽλᵽġôءĽֲɽѾСӵĳƺŵԼͷϣһְѵĵʳڡ
ɽǵ´ɸһһָ߾е鷳ľģֻϻǺܴ󣬵׵ýèúܸߣһַǳŹ֣ͼҷԣƻ˼¡ңǵʲôطһʱû̽ΣվϣһСľͻᱻ˵
һᣬĽֲŻȻ뵽ɽ˵ľϮģпǱӡ
Լֻˣܵĵ˶ޣֲ֪Ժɽ˵˼ҲǺĶԸĽﲻɴ󼱣ŵʵġôźã
ɽ۹һ飬ָǺɽϵĴ˵㿴ʱǴɿԲֵһ»ʱ䣬ΪװıλܰȫЩ㵹ע棬ôϻԾڿʱŶ׼ĶǸҷСϻýЩͻԿСˣǷƹȥ
éһ󲨶˻ӿĽҲֲ崵ĸķ磬ͷһȥ
ףᶯ֮ɽ͸ţһһСУǲɡ
Ľֱɽ˵ǰĽֻɽɫ԰ףƽСֲס綢ǰ桪Լ󡪡գҲգһ¡
ĽֲĻͷһǿõµɹȻéݵһ䶯ɵЦʵչҲö˶һεԸᶯǺǡ
Ľֵ۹תɽһʱ򣬲ɵóһֻסζعľ䡣ֻ߱Ҵܶҡεľ˻治֪ʲôС֦Ҷҷɣžһ洫
߻ûȫŪô£ɽַһϸϸȣ쿴ڸʲô
ĽȻתͷɽʮɴѾƸɿݵéݱѹƽɷԲһƬһͺͺé𡣲סһζ䡣
໣죬Ľˣȷȷʵʵǻ
ԭͷϻǳġôؼһϻֻҪڹΪඡԣûҧšӴӰɽȡǧ۱߿ЦֱŲ֪Ϊ˭
Ľһɽǧۣٵǰ¿ȥһڵѪǶסˣҵ죬һߡ
Ľ;ú䱻ػһ£˱㲻صµعߣǾǧҲˤɽ¡ʹ뿪ڽ
أһ¾ĽһӲѵߵѹضڡ۽ǵУһӰġ໡ȻŵζŨصѪͷһбӶһֽߵ»ղ㴦ҳһĿӣһһéȥ
ԭڵϵߵβܱͣҧк˦ҰһЩʹˡ
ĽûˣɽһţվԭûȥĻһڵϵػͻҪ˵СʹûУɹĻײҲģ˵ûûʳ˺¶ȥ
ɽ»ߵĶҲ˰Ȼǰ˺ҧԸֱްĻβɨϻתȦܿͷȴҧһں󣬱عͷĴȵӴܣûԴ߽һ˺Ͷ޹߿Ǹʳʲô͵£߸й𼸴ţжԵñ׾ͷתΪ㣬ǳٻ
ĽµؿڣмɽͶȥһۣٴξǧ۳¿С˵ǹ£ߵͷϻһӣĵýӴϻ϶ãӹһ١
ǧܺؼ´鷿һͷ̵ĸпǴ̸߽ʳˣĸѰ߸
ͷɳȥıʱҲҡҡλεشʮվĽ֡ɽ˵ĲڿһۣͷĻһ¡ͺһ壬භбһһǱȥһéвӰ
̫ûɽɫԽԽͬɰģ͵Ļ⣬ѾϻˡɽĽһѣ±ŵһ˸ӵĲ˿ͷ·ߣ˵ĻĽ־£СӡǻزȥˣּȫȥҿôҪ˶ϻһǴߵɹĵġ
˵С֪ϻᱻ߳Եѵ˵ζ߾Ͳᱻϻҧ˵ˡڰϻභءĽֻɽػ֪ɽϣɽ۹˵ܰϻԵϻͿ϶ᱻ߳Եɡɲٿˣһ߳ϻͱӻ񫣬ѰʱԼǰװô
ǿƺʹǴ衢ķǰߵ¾ԣڹȿկǽֵصҴҸϵԶԶؽеǿƣĸéɽɵĵʿһλ˵£Ҫ㶦ȥһ
ֻˣǾǽ塣ǿ벻ԼéɽɳʲôϵȻţܺǵʦĵգŽӦòʲô⡣
Ϊ״ŻаԵ۵ظϵԼʮͣɫݻƣδԹ˺ܾõ˰㣬ɽҲû˦ǰֽ·ӸЦ߼䵹ǲ̬൱
ӭŵǿƣϵʮСʿҾף𡱣΢ǿʵλСʩؾʦһɵġˡַɴˣƶéɽħԪˡ
ǿѧŷħ˵Ҿ׻񣺡ǿһ鷲ӣˡ֮ʵҵãûؽ˼Цڷ裬̸Ρ
ħĿעǿƿһᣬ΢΢ͷѵãѵá˹ǫˣˣ룡
ǿƴŵʿ˽Ѿĳɿķãֱº󣬴еջ㣬ЩĲλǳ¡
ۼջûɢͭ󣬶ǽڵĹˮ嵽ˮ̹ټҶĴɺȥݣħһʿֲԥ֮ɫһᡰߡһ˵ȴϵȽһסʹ˸ɫֹ
ʿС˵ʦƬҲûУֻȡЩֵǮҶҲûѹɢˮã̫ӱš
ϵ߳ݵúԡ
һλʿǰСӣҲƲƲ˵ʦʦ˵òλַɴǲ࣬ȴڳһǰʦƽǸӣȴҲþȴǡ
ջѾŲ߽СʿĻɫһ䣬һ潫豭ڣһ潿߳С˵ʲôôۿ˵ͣǺȹֲ˵첻١ǿ翴ϵϳдСʿҲɵãֲ˿Ժȵȥô
Сʿ༥ȻᵽһΪšĿɵñݳ±ӣŴ²쿴
ǿȥ˵ҲڣֻǶ̹ͼλգգ΢΢һЦʱջ˵ǿ硣ЩϳýղȥΪʱǺҲ³
ǿƵͷ豭ħ˵ˣһ·ƳĲҶǿܻûȹСӿΪ˽˵һ˲֮ǰȷڱǶ㣬׺һСƷζǳʱô˲Կ΢ɬȴƬ̺ͻᡭǺǡ˵ˣԸȥ֮ζա룡
ħ˶ǿƺ²衣ҲһСڣƶ촽ϸϸζȻٱһԲš
СʿǿƵĻҲšֻרעؿʦ仯
ϵسһҡͷԵ˵ȻûʱŨ˱ֱ븭Σӵ־һˬϵķաһֻ֣ͷһƬ
ϵ˫ҡֹסͽܣ˵ԣʱζԿ΢ɬʱĲҶдС١ɡζӳ£硭硭ȣϵҲ˵Ƭ̺ȴǿྡ˻ζò衣ò裬ɼƷ
ϵ˵һվǿƹؾصĹʩ񣺡л˴Сˡ
ǿЦᵽؼôĳ˾Խ˲Ĺ˵֪˵ȲˮôʵǶ࣬ȿԣֹʣʹѷסҲԵԺõҲܶãڵΪϸһ
ǿҶҲǰͣΪԼز棬ûϵлͽ˵ЩҶǾûܺȵùߣԵΪ棬˺ɵ˫ľĲҶ̻ӻȥ򣬾ȱ£ֻ˵ַɴģӵǲҵˣ˵̸꣬£ΪΣ
ʿʦλԼСġˡһһĴ꣬û˰㲻֮ģȲֵض豭ˮһǺɥǣⱭѾֻ΢µĲ裬ͷɣԺƬת΢⣬ûʲô֮ʿͷͷһֹһᣬûҪ죬ֻԺʦ̡
ݷħԭȲɽһ֪ιʳһɽУ»ԸĲ
ǿưҳôû£ȥֻϿˡҶĹ£ȴ˭ҲûҪҪγܽ˵Ҫȥʲôභôҿûôر£ƾ;ܵƵҪûɱɣͽڲźá
ħ˵Ϊ֮ʣСֻ˾չϷƳʮڽ𡢿ԴëϷıΪһ
ãƱ⣬ҪҽҪñҲźǿѾ뵽ţ޹ʧٵ£ԼʲôΪħ˿˵пһӱ𴦵һѰʳĴߡǷħ˵ʱ۾ת벻е㾯裬ڴӦʱһ䡣
ħ˵ڴʲôѽָһҪڽƵͼСЩáǿվ벻ʲôطֻǱšֻ˵ֻȫһƬġ
ħλͬһָ˵λ誰Ը£˵ɱ˵֮ܣֻʮܴëϷıͿɲѴ֮ؽ湦ڰҪȥûʶСҲ޷ס
ϴĵʱغ˴졣ν·ȫûƣͷϻòһţֻ¶һ档ʱ÷ħ˵ԼһֱûİվߵǿƵǰ¡ͷأһʮĻ˵С˴²ˣֻǰ쳯·ݣУүУزɱõСߣ˺շת·һǰλүʮҪС˲ɱһֻúЩѵؼ⵶丹ү׼С˼Ѻõºɽӷ
ǿȥ誣һ߽;ôһɼŨҵζҲ֪򳤾ûϴԡػ䱾еζֱŻæ˻ԭλܿð˵˺ü飬˺ôľ˵Ĵ󲿷˼֪ˣֻһˡʵǿƲʣҲŪйжٸ塣ֻǰһλհʵ˵ҪıʲôرҪ𣬻еǷȡҿ
ǰ誵öǿƵĻ⣬һСƤȡֻĴ೤Сӣ˫Ÿ߾ͷϡ
̹ǿƱתӹеص͵ǿǰǱԼһֺ񣬿Ϊ߷ֻ֣һ糤ĥüΪıе˷⣬λǺ֡ΪƬƬвŤɾʮȽǡ
ǿϸһ룬⼸С;Ҳ֪ôʹõġЦΪ취ΣʡģʱֻҪȥװӵĵطˡãò˵ɣҪƳɶܹѵŹá
˫ֱȳһˮͰԲȦСĵػش˵ˣСĽɽ֮ǰȥµɽתһȦôõĵӵСıС
ǿԷħ˵˽ʵ棬ҿˣɱǮ˫ľ֧ܽȥĻǿ֧ĹǮûɱʮӵǮҲġʦͽôҽ͸ʮϺõĲҶپһǧǮɵۡ¾ˣҲٶ˵
նļǴһɡˡϣ˵ķħһ㶣Ŀתϣʦͽ˶²˵
ǿվԸ̹ǼλȥЪϢҪҹҪĵӴƳܾ罫ǴŶɱһţ꣬ҲʡǹţûĳʳʱҲʳǾˡ
Ӻһ״߶ڣǰṤʱǷϽ¯ӵȲõĸֺҲв١˼ˣ˷ǣ裬ǿʹվãֱش̽˵˺üѹ
ǿ硣Ա߿ţʱˡڳ²Զ֣ô
ð凉ܶܺƳˣСҪôԹһֱþˡҲҪע⣬ؽɺ⼸ѵһΪƵĵֻв糤ҲŤתǴһװԲܣӾôЩһֻܳҪһ߾͹Ҫ೤ľðԼУⲿλ͵ԽԽãĵǰӺֻҪ֣ԭԺʵЩСʱȲ۶ϣǵҲʡºܶ࣬ĵֻΪһ;áǿưѰ誵ŵ¯ǰϸȥ˽⵶ҪԸ˵ʮѵҪһĥԽԽãرǵⲿ־ԲַܳڣָʱҪûһֵظо
֪ˣǿͷİɡ˶ظ֤ǻʮ־ͷĵһհ⣬㶪ġ
ڶ糿ħʦͽʮѴܵĶ̵ʱȫõسλ誸ǴгУصûһô
٣ĳ˴ĵôûáǿСһ߶೤һͷı۴ľץһѵ԰֣ȥʹֱ˶Ҫǡ
調ǿų̛׵ľڣһͷһ壬նľϴ򣬽ΪľһбѾֵʹ÷ԼеСһɵôϲСػΪ˲ɱأԭ֪С˵ķ⵶á
ǿЦľѾȫãѡõصʱϵֱӴ¾Ϳԣʡ㻹Ҫͷ֮ȥڿӡˣԼ֪Уغͱ˵߰ɣһ˺һɽȥʲôҪģҵ˻棬ǻᾡġ
Թͣ誽ʮѵıװãͣ׼ħһȥѰʱɽĽ̹ʮ׳Ļ£ñװһֻСèС̻Żŵػصӡ
һ˵Ĵ뻢භĳϾͲˣɽһҵȴǽϸ
Ǵ߳˺ЩǣһʱҲδѰȥ伢ãӵšǿ粻ѯʵ۹⿴誣㿴ȥźã
˰ģߴʱʳ˲ʳصҪ㵽һط췽гѰʳͷȥ»ؽ䲶ɱ̧ͷ⿴ϵƣŲæ˵ʱ˵Ȼ붬ʱǺ䣬СϣٴγʳԻЩԱʱܹ
Ǻã͵Ǹ⼸ƽڣȥҵĽͨ·ز׵ǿתɽĽʵôǻе˼λһȥµĻһͳ
ƽæµǹúܿ죬ʮ¶ʮգѾȥķħʦͽ誺һСصӴ塣Щ죬ǿΪ˱˼ʮͬн誡⻹ԸһȥæһҪסµӵλãԱߺʱȫĵءǶʮѵҪȫ͸ʹãҪǾջغô
ɽԴȥһݵɽϺ󣬾ٲȥһ쵽ΪСϻѰæЩҲΪɽջΪЩȥιСϻȴǲôԸԡԺھջļ﷢һͷղ̵ɽɽϲεرСһûȰѱ£ͱ̵ĸ⣬СҲˤõֱСȥС̶ҲԽСۿˡֱڹȿկĹѣһͷιĸС̵ϪУûʲô¾ĸнСϻСϻһɽ԰ĵɿ
Դǵİ誻ûʲô˵ħǿҪܳ׷˵ϯݱĴװķӲ㣬óԣҲ;òʮ˴ȥɽغҲݻӡ
ʲôҪɽغǴ˺ƴ׷ϮôǿƾʵȻôаգȰȰɽȥˣⷢΣʱûԮ
ħˣȰģѾֺ¶źˣ˵һв⣬ҪǴ佫ӦõӺȥڴ²ļˡȴҲСΪѣ˵֮ǻϻػ϶·ȥ
²ģ˫ľˡǿưοϵüͷʣʲô˵𣿡
˵ĻСҲʮöŵ˼ǵȱѧᲶ֮󣬻ûɱô£ǵҪۿڱƸġħ̾˵ǵȱû˸ɱʱȥҪȱǸ¸ҵ£֪ܵڶʮ
ܶʮһ£¸ֱѧʿ·֪Ͻݣ͡ݡ׹£·Ͻͬв渣·вʹ|Ϊ˧ҡ¾ΪҪ󽫣ʻ񾢾ǧ塢ʦһǧʮΪټٵǧ׳±ɵ¾ԼǧˣƵϽݵ򣬷·Ϫɾδȴ¾ǧΪޡ͡е£ֽϻĿֱָصͷӾ¸ص̶ɴw
ͷӾ¹ռɳسǺ¼б䡣ߣǰ˾ԽٱӦսͷӾսȫߺռųƲ֮ǵġ䡱ͷӾ࿹ĳйٱ׳սαǺ󣬽ٸĳƽ֡ƿʮ沢֮ҵȫսɾһ⣬ƶַԴũ˾ٲʧؿͻٵȱڼͷӾҲˮӿˡиɷɷߣ޴ȥĽ˺иٸطǿѹܹѰ󱨸ϸա֮ͷӾƸԽԽӣݬ⣬ּΪɢ˹̣ܽǿ*顢١ΪһС°εɱС˳۱ȭӣѺ۵鷸Ʋкƽյ¹շʮͷӾռصϸսп಻ԡǽмҵ׵˻ټӣһҲǧټ뿪ΧʧԭѾ£˵ġ
ûͷӾռݵصˡӳ״ǮظǮǮƶ׷׽װ׼ͷӾ࿹Ա⵹Ǳ˳|λвʹһξͳƽԱ׳ɡ¾һ֧ͷӾ࿹װ
£ͷӾֱһ뽭ڵũ£˻ơٳʣϪ£ͷӾɸĳǹϣ¹سǡ֪ׯڷξǿӣͷӾ³̩Ƶ»һ·һͷӾƽξɱƽ֪նϺξïռƽسǡ
£һͷӾ˳ʧߡ£׳¾ʦ˺ٱͷӾ˾Եı仯
ͷӾظ߼죬ȫͷ̽ӵЮơսڽٱһһկ𱤵ƴᣬ˫սеʮֲҡӾҲûʲôõսֻɷֱ࿹񾢾׺ȷ鴫Ľ·ϣû»ڣȫһصˡ֮ʣͷӾٱؽ죬һڣвũ񣬶֪˹ٱĵûлڣҲⳡսƴභûٱͶġ
Σǿƺͳ¾˽⵽ǰһʱ׼ǿƺͳ¾Լͳ¾һǧٶ໤ӣޱҪʱȥֱӲǰƴ빥ռغɱǴȪݼǧ֧׻ԼСʮСڡһǧö񽣬ǳǿơ¾ͻԶеĻ
ʮһʮգǿơ¾һǧ໤ӡ|ǧٶ¾ؾϵһͷӾפصկ|һֱĿǿνĵŻսΣԽһǧΪȷʹá·ıկҪʾа˰ͷӾأͷסȥ·ľǽկӡ
ǿЦ´ˣеСǵĻˣһССľկȫȥΧĳ˿ڣֻڻӣ֤ʱͽȡУô˳ͨ
׻СڣսйҲǿկͷӾȱٹɵСڶӽկǽʮ󡣶ɵڻȽʮɲ׼ɵС󣬳¾կڵͷӱнǶֻвʮͲȤסǿƵҪֶԼηġ
¾ǿƵĽ˵еɻʵǿƣ˵嶼ף벻ͨôѷֱըĺװڣȻڱը
ߵɶԳ¾˵尡ǵŵȼ󲿵ֱֱһװĻߣԺǰĺŻըšԲ»СڹըԼ˵ġ
е㶮ˡ¾ǰ߽нĻԱկڵͷӾƵĹҼǿƵ˺ð죬ЩͷӾ̵ýͶɡ
ǿƣãȥָ￴ţɷڣ׻Ͻľź俪կӺЩ¾ȥˡɣȫСڶ׼կ
ضʮö񽼯ɽկľŸ巢ϵһըͽկź俪졣׻һȥկľšľǽһΣկڵķҲСȼ˻
ͷӾٱԶǿˡϬկϢͺȻ¡ŵҲɳػ˱һʮˡ㵷ͷӾկ⻤źųǰʱһѷ䳯ȥû˸ͣеֿûӲѴ֮ȡկ
üһǱĸڸõز¾ڵһըʱͷǰֽʮö俪կţ˵ýָȨˣתȥһ·춼ϲ£ѧɽХֽУѽСռͷš
߽ǿʱеǿƣʱɵڶȫˣؾ·ٹǺӪȥɣ죬Щǳ´˼Ҫ
ɲԹҲǵģŷڣǶûءͽˡ˵˵ɻúʰ𱦱¡
Ŀɿڴĳ|ǰһĻţǵһμʶ׻ôҲ벻˵ġ׻Ȼĵǻ϶õػߣݡޡȣݻյлӪΪ򡢶ҩ޼ȣù󷢣Գh䣬ÿ޲ɢй˼жҵ춯կŵѽ
˿̣|̫ˣ֮Ҳ㣺ѽͨȥȡһϸ˵ıկѹַɴղ˵ôаգȻʱڡûһʱأͽ·£ǵС˵Ҳûһǲ֪˵ȡ׻ж٣˴νãԣҪȥˣûʡЩòźãҪʱû˲ǵòʧȥ̽һõ֧ÿɺ⡣
׻ǿóԾսҲЩսд󶯡|Ļ̾׻֮࣬ۿӼʹڳկʱҲǱĶΡ֧Ӳû㣬һͿҴǷֱʮΪһӣȻź֮ƳǰɼֹһٴӺԽɣڻǰСկźѸǰסͨú̲Ӵͨ
۷׷׵̾Уۺ¾ԵòĿˡЩ±׳ǣկűƵһ̣ǵĽ첻֪Ϊػʲôԭ򣬾ѾկҺһӵϣȲֵش󺰴е滤ӳկҪֵʤһ
緢ĳ|洺شʮλĻŴǿơ¾վߣЦֽеش˵ִˣ½زկף
߽ǿߵĳ|סһöӡǿƳŵСֱʮʮĺӣǵĴĻ죬ųս۱ӵǿơ¾ҲԵòôˡЩӲ˴ףԵӢ䲻ÿ˻л鲼ҴŵĴִ£Ǳõĳƽľ䡣
ʮ̴ׯ£˿߽ĳ|ˣֻĿעǿƣλƷٽ
Ȼկź俪ǲ롣Ҳȥ˵ԴկŵҸղ㣬׼Ļֻ񽣬Ҳ˵һھͿԺկš롣ԭһ־ܽ£ȴõֵ񽣬ö໨ѶǮšҲ˵ˣǻû׼ͷһŬҵػˡȫ嶼У´עĿ񡣡
ƤѥײֻǡžһʮĿ뼯|ϣЩ۾뻴񾢾ضõâλĹͳ˧ͷһһĳ|һһ˵ѵءҲڱֳǵļáãһδսŨصɱҲ֪λַɴε̳ЩСͷء
ϢɢǿƵ䣬ˢһ󣬺ǺһΧ֡ߡ
磬կŵ巢һʲеģҪ
ҽǶʲҲˣҲᡭ
磬ʲֻһԺһӱŬ
Ӵ𳶰·˺ˡ
ǿƵĲҽ|ֺֺЦ磿Ҳһɢ˶Ӿеֳһţûûµأ⡭⣬ɺͳ
|ҲԴ⣬ЩǿƵĻúʹãǲü֮ʱ˷ѡ
˺һ·һֱسǣ˵һ˳˳ÿбկֻֿҪǰͨ׻һկͷӾ޲ɢӡ
˵ʵʹûǿƵĻӺСڡ׻|ʵĴҲʲô¾ܽͷӾɨƽҪͷӾûһθҳկٱսȡظԾݵսҸկֲͨû֧ԮùٱԶƣһ·ʮݡ
ʮһ¶ʮ磬|سڵҼ¾ճԹ緹Ҳϵ
ȣһλʮˣԲ࣬ʹ˲׽ҲߣǿƲѣ԰Щ׵ǰɫʿ͵Ĵ䲩ۣҲŲ׸ѥһ֪˫ľЬӡһɫϵ䣬ŵĳûϹľţҲǼΪ˵ĵͼۻǿƻע⵽λЦξ뷢ЩˣԹ֮
|󣬶ܵļطٶֻǹΪ񣬾Թһ߲˵һ˫۾һֱעԼеܲɵ˳ǶԼ۹ҲȥһֱԼǸղų´Ѿܹλִˡ
ֻжʮӣƷķֱֻƾĳǮͶʲôȨµFӵܡԹֱ߼ʹ棬Լζʮ꣨1217꣩ҿƽʿ㽭۴أУξ򸸲δΡ꣨1226꣩νŷԲѧ֮ʹΪ鷸ơ¸ɷɷıضΪҲǿƹа֮Ⱥˡ
˼֣ȵһ仯ǿƴΪ⣬Իһǰ󾭹ûʲôλԵصطĵô£Լгɼ幫ʱһĲмһ˼ӡɹӻ߽ͼıҵ˰ɣ
ǿƻ£λéɽɵķħ˾һλԼСʿ̰֮¡İԼɻСԳ¾ˣó¾Ҳ֮ġǿƵĶ˵ȻԺ˽̶ɴwºǻǻȥ޴顣⣬Ըǵ߾裬ֹԼϼҳʲô⡣Цء˵ģλħʱ͡ҹңһֱͽͶɹӵȫ֪飬ȫǸСʿΪҪΪǰΪ˵ЩûءΪ룬˶һŭ֮´ɱéɽéɽһɵػҵա
ǿЦ嵫ģǿƲǲˣǲɥʧԴɱ䡣ΪǸʿ̰ģҶһⶾĺ£ڽЩǸЩҲֵõˡ
Ѿȥ˶ʮ죬Ľֻ³Щ龰ֱ̻еľĸоؼǵãʮ¶ʮ֮ǰԼһСħˡ誵ȣ̧ͷס졢ʮصСȥ߻භéɽѰʮһɽҵֹݵġ
һɽܺظовľֵļɽϣǾɽչֻľéݵĻµأȫĵ
ǰŰڽӽɽŵĻвм峤ȣڷһֵָܸٽͬСµףéݸǺãȻȫغӴ塣
Ľֻǿ̣ǰΪνЩǰмѵ⳯бأ룬ȫǰǸܰѡĶǸƿ𣿡
ǿػشеˣ⳯ǰ¶ĵж̣ǼٱֵĿܣȴ̶̴ֻ̫ܴƻ丹µۼסֻƻ˸ۺ󣬲¶泤Щĵ˳ȥⲿĵ¶رĵ泤磬ĵиΪԱǰѵٵƬܺܿʿɱ
ϧǸ߸ְ誣ýǾȰһȥ鿴ĻҲɥڡ
Ľźü춼ûȥֳĻ˵ǾʲôˣҮĻǲԼСЦװ׵ȥ𡣡
õӻĽۿѹȫŵĲһСͷ԰ĺ«еɫҩۣԷɳͿȫȻٵһСϡڽЩϵҩͲˣְϴҴҳȥ
ûǰصȰ˺üΣû˵˴ڽ⿪󣬻Ҫԭۿͷǲ֪ôԽţ뷨ڿֳؿӺ󣬲ĽԺֵġ
ߺĴգҲǶʮ졣ǿƺһħĸʿûʹ˳ǰ˳غۼ϶ʮڽʱֵ˲µɽ¡ʱܴӰһɽϣǧڿɽпطһƬǼ
ĽֵıʮһкΪȡĽֵ˵Ľ֡ǽҪ;һˡɴ£ҵ˼
С߽һƬɽϵʱĽֲסƽʲôɽΪʲôжУֻ·һ˺ٲϵһˡ
ɽϵȳ֮ܳǣиطܿѪϸȥ۲첻ע⡣éݵĻ»õ㡣ֻǱѹƽԼа﷽Բһطܼлéݡµ׵ͷСǻڣֻһ𱻴˱ƬƬɽ¿Щң˾ûʲôʮֲ׵ĸо
ߵֱһǾһСƬľһ٣˴ĿģʮôߴľСЩҶɣŤЩڵϣЩδϡ֦ҶԵ䡣
ں汣ҵľ룬ɢһȳУһѣܲҵ誣ʲôкǿƿħʦͽѾұʮ⴩ֶˣ㵱߽У̹ӰѴļȶϣߺ߳н
ǿƵɽ£ɽĺԽԽ٣ɽʱɫֵյֽסƽƽ掠ǿ°ڣߣһע۲ؾһҧ촽е
ţͲڻûʲôӦǱ誸ɱˣʲô·ġǿưοɽͷḧ£ƽ飬Ը˵ɽ㻹óɽзݵĹ߰ɣȫҲģһһµķֿߣҲڷΣʱиӦ
ɽ΢΢ͷɣɿǿƵ°ڣؽ˿һܵľ˿һ˦ȥȻѸٵ˼壬ζߣǿƳ𴦿ʱɽƬ̼ʧּ䡣
ܷ񽫡ɱǿϸ÷У԰誻бȽϴĵġԴۣ誽òνġҲһ׵߶ѣѪൽ˶ضҪ붬ߣ϶ڻû̫ʱڶЩʳӹСΪߴӸߴ£ֻҪǰѵӲƻ߸µϸۣѷޱȵĵҪʿ߸׾ٵ¡Ǹһƿ߾ͱɡֻǣǿƿɱߣ֪ԼȻƿƤҲһʱỹ˵ġڴǰһֱȰ課Ҫֳⱻˣװ׵͵
ǿ䲻Ʊ˰ľսҲ˰С൱ؽ˫ǹڼϣһʱ°ơ䱸ǰˣʮɺ󣬻ǰѺ׿ʮϡ
ɽ뿪һᡣͻȻҲഫһ²ľ찡
žضöҶԼ漱ǿһ󣬽ŵذָԴ
ǿǰһɫ԰׵ĵʿֻƽŵط֦̤Ҷ
ʿǿƺ󣬿첽嵽ߣȶ˵Ѿ֪ʦʦǶǰ
ߣȥǿ˵Ѿ֪ǱɱˣӦòգؽ勵ڼϣ޽ĵؼʿָķȥ
߼䡣ͷɽХιѽ
ûüӦǿ̧ͷ󡰰һӶ߼ӹơһ´ǰһϣµµֹؽ¡ϸһһͬѰԲʯͷ
ʯҹǿƴʱ׺˰ԼɿŤܣϵ˫ǹ˳ǹȥ
ֻ߳ǵʿһɷ׵طסұ۲ŵ˿ɽֵһˣ»һСɵص
ɽǵʿǰһŽ߷ڵأȥγ֧׺ݵСȭͷʿ˼ʾǰѵ͵ǿǰ
ѵüΪ£Ϊֱ达ϸĥˢСָţô߰ľϸ֦ϣţһһСƬţƤӾǿСʱùء̥ƤĵƣȴǺÿöˡ
ǿϸһᣬʵؽս諒ɽȡϳѹ»ǵʿʣΪʲôˣң˭ָʹģĿĺڣУ˵Էһ·
ӴʹˡУСſѽɽʿԶʵĻǣŭǰһ̤˵ֱϣذϸ̣ŵõʿС
ʿĽҲ̹ĽһСжǿƻʲô⣬ǻس嵽
ǿƺ֮ģӲ³֣ҡֹסǰǣԳ߽
ʿ˵ֱ۱ȵʹķΣֻһСкһ߹ԹйӴȡˡǽʮСһˡݡԴ̵ٶģĹСءЩЩС˵ɹŹܹܺ٣ɹźٻж·湤ְ֮嫳ǧӵǮҪȡˡڡΪã˵ֻҪܽ°ɹռ֮أͿɹžһ·͵ȥ͡
ɽſǿлɽʵǸʲôļһ˵ô໰ֻһˣЩͬȫһг򣬺ߡ
ûûˣֻڹҽЩȻСϽе߰Ǯȥ뿪ˡ
ȥʦǿƾһº󣬶ԷħʦͽٲţѺŵʿһߡȡس諒̹ɽ߷Ը˼䣬ȥ£Աоʱ⣬һ·ó治֡
Ҳʮɣħ˺ʿһǰԴ̽Ųϵͷǿ˸ƣֳǰȻָ˼¡
ǿƽƽ߽ϵߣʵʲô𣿡
ϵٴβһָһ£ǿܿǰֻһö˵ɫԼߴֵ²һȦνβˡԶûɭգҲʹǲǰ̽˾ֵǣƬЩҶֶķ紵⣬ûһβҲһؾš
Ƭ̺ԶԶǰ洫һ󡰹ȹİǿһߡβȥ
ߵǰǿƲſ壬߳ڶһ⣬һδľֳ߰˵ϲ˺üȦͷгһߺɫͷͳⷽﺬһͷһ壬Ѿƿ¶ɫȣ׵жϳһ޴Ķߡ֪ѪѪںɫҺ壬ѾɲݰĶ״ǴһԵĲͣز
ˣԶϵ£ɽǿ󳶶˵°ڣСʣһһװȻȻֶˣȥɣ
ǿһѽɽǰЦСɵϣԼۿҲͷβƿˣʲôôԡ
ҲһƭҵģҲҿɽŵ˫ס棬ǿȥ۾ǴſС
ǿǰʮಽɽԹǰߣˣͲЪһᣬҺһȥ취ѰŪ߶ýѽֻܽˣһȥѹǺͳһ͸ļˡ
̹߹ɽߣǽۿɵôȤɽӣ۾ҿǼװİɣڡϵĵӶˣôҲصڶʮ
ٺ٣ҲŲǵĵأ˼˷ĵؽҷŵ˵һûΣաɽûֻۣڿŵԲͲ״Ц˵һõĴô⡮ɽӡҲ˰׽еѽɽסô껹᲻֪ô
⻰ĽòζСֵµɽڳûƭ㣬ˡءǸɽϣһȴֶɺϻභġ
ûĽֵĻ˵꣬ɽһ±ܳü󣬷һͷϸԼȻǱǿƷŵɵϣҵҲûһ¹ʷɵ־ϲض㣬Ѿ߳ԶĽ˵Сӣл¡Ҹ˵кö˾ȥʱҧġǶ˵ʱǴСҪԶԶӿҧʹǵ˲Խ١
ɽذף̽ߵߣýһϾûʲôǰݺݵһţԶȷʵûΣˣǰذһϴȥ
һ죬ɽһ£ذ״ϻմԼĴȡ
ߵĻԱǴк棬ΧȥһԹԲˡǿƴӾдƴذףͷǧܵƽҲ׵£˿ȴǽƤһϸۡĴָװƬ΢ŵһƬ𴦺ˡ
ҵѽվɽһλ·꣬һĳ˿ɽıҲ˲Ѿ͸˵Ƥ󻹻ŵʱ򻹵ˣְ취ûأΪͳ£ʲôõķԽӴι˴һж²Ķӡٹü͡һص󶼻ᱻԹ⡣
ɽ𱦱ذϸֵⲿѾˣΪ޺޵شƬ΢ƬнӲȥ˳ꡱһ΢̽ȥɵǽе٣ƤֻϵؼƬżӲޱȣƬµƤҲ̵ܴġ
ɽ߶ʱ̽ʱ߰Ҳ·
ǿƷɽʱͱ߱߻ͷ̹Ը˻ȥӡ塣е׳æǧأƤⲢҪȫŪȥƾһٶˣôԶߵɽ·ҪüܸꡣˣҪлȥ˸ϽоͲʳҹҪڴ˵ס£û紵ʱöӡ˶˵ɽǹؾѹýûԵĻǵҲȥ伢ġ
̹ۡЦǿƶһۣæ졣
ǿƣע⣬ǾͣݲҪ룬ͷںǿá
Ӧˡǡ̹Ҵȥ֡
ͷֱߵβʮɣòһƬطȻߴ˲СиĴУ˵Ļ£Ⲣ͸䵽档ǿƴͷɭּ䣬̧ͷϿȥ֦Ҷաϣʹʱ֣ҲֻܿⱻŨ֦Ҷи֧飬ѵ͸ڵϣһһϸС㡣ھֱ߲ԶĹߴ϶Ե̫谵
˵ҲܲЩʫ黭ģĿʹ鲻ԽȥʵһȻɫǣһǰ￴͵һײɣͷʹѵʱ򣬾֪ˡҺ˵ǸյŸֳʣζŨϢƽͥŲŲæĴ߶
⻹ľïһЩĵطҲѵһȱ⣬ɭͷʪأһһĻдȸζּ䣬߽ĵطʱԳͻѣϰߵҲʹ಻ʣҲЩҲǱ˵νڵǰۿȥһƬԶһʲôС
һһ̤̽ҶƮɢĵϣվûҶ֦̳ɺһȻ࣬Ųᷢϸ΢ġ֨֨ожһЩϡʪࡣ
оУʱʲô´ӽűߡϤϤȴֲܿǵӰ˲뵽³ֵıضϸߡЫһССһ¿ɲģŪЩСеĶҲ͵鲻Ҳɵá
ǿƵǺõúܣζȻЩƽûʲôѡΧ֪ιʣһε½ƿɡ
߲㣬ټЩǿ̦տʼϰߵʱһСľͻ᳣ʧԭɭͷӦеСޣ֮࣬˵䲻شӽűߴܹһӾͲӰһڴռΪĹϵЩһŲĺòɭľģŶ뼡ⶼ
ֹ½ľɫ侳˺ᡣ֪ԭʼͷĸܣƽʱ̤ùʹ죬ͷҲܵͣšųͻ𺮲ҸůĶһȡůסԼ¡ʱǶ˵ģҲһŨŨֳĸܡʪζԽžԽ䡣
ҹûػżȻһٵҹɱХëȻЩĿŵðȶӣСģ˵ŵĵڵ
ǰ죬ͬ͸ĹߵҲȽϳ㣬ĿģģϲʮԶ裬ּ²ȥصطҲɣ˾Ұˡ
̹İȫԸԶϼӷ略׼ͷʱ׼ʱעǿ߽ͷʱһ
ŸͷѾ͵ԼнԲϸ֮£ߵͷУƫĴɫ͹еͷ˺ûöı顣
˼Ҫν誴߿ϳֲϵ߶մжʱǿȻ΢ײְϣȴ޶ֵԼػþôһûôѽô¡
ϵһ뿪΢΢ض˼£мġѸ۴ڵһó飬ڵ춯һֱûֱͣȡһС񲼰ʱû״
ǿϵᱽԼͨȡ£ԭǿ黢ƬһĿŻҰɫӣ⣺ȻĿŻҲǲĹ֣ҿ⼸ʹ߼ʲôŹ˵
ڸܸоһͷǿõס񲼰ƽͷԽϴԽ󣬰ҲʼҪѳߡˣǿƻûöҲסӡѳ񲼰ҲͣƶȷԳڵͷǸӡ
һʲôҽп˵ǿƽ񲼰˳뻳У̹еڳķذ׶һ¡
ǿСĵرܿϡҩϵĺɫ״սոʵʵذס˫֣̹ذףõϻ˼£֨֨ͬʱҲذ׷ûӸֺǵ浹еˡĵϸ쿴һӸΧһȦ϶һȦƬڸǵûôܡذ׼ⲿƬһ壬û뵽ѶͰѵϲ֮£˳Ƿ϶Ƶи
ʱֵҶ֦϶͸ϣӰص߷ǽû˴˿ů⡣ľеøԹĪ⡣
ʼͷʱǿƻʮ־飬עߵطӦ΢Ƚŷ׼ƶһ¾ֹͣ۲һƤС룬ûʲô״ҲͷĴ󵨵ؼ
һרעؿʼƬ̣ͷǸƼΪ̵ǿƵĵ¿ʼɶƬ̣ǿڣƾָٽڵļпΪСĵزκβλڽϵκ£һʹϵĲѿͷڵϡ
ʱǡһͷλϡʮɹۿֻ۲һĿ˸
飡ħڵĸʿͬؾгԼͬȦڣչγǿڵͷˡ
Ȼ޳ܡĽֵһ
׼̹־ŭغҲڴʱ
žÿ졣Ƿķ˿书ǿҲóˣĵһӦǣüһҲ֣ҡ
ʲôҲ˵һбԾĳߡڿг߽СҪǹͬʱѽ若ڰγʱҲµλմŤ˦䣬ĸʿ
Ļ跢˫ħһָȣվס֮ءǿƶԷħʵһͽܸղõĳ͵ʩ㡣ʱкõֳᣬʦͽװʲôģѲɶɹӡָʹ˵߸γɽͼõٻô
ϵʦͽ˵ɴסѾ׼ǿƣ͹ܺڶħ۰㶢Լ֮ʿ֮ħ˼Ȼֹ˫ֶڵϣ¶סǰԾƲԶӹʮֿЦ
ϵ书ǿƺֹʱͣͽܾûʦ֪ˡһ书̫ҲҲû쵽غ˶ļǰ˼һٶȿģشͷ߲һа䲼ϲĺɫ壬֭ĽĺڶɵԼֱһٶȽĵʿҲͷüڽ
ϵûüشʱüʿˣʹǿƺͷħ𶯣תͷ򼸸ʿȥ
ɶ񡭡һкĵʿԼǿڡк֭ھ⣬æҵǿ
ղŰǿƵǸʿ˿ͷȣû˵ֳͷץȥ˷ܵشУһᵽģȵΪӮô£
ǿϸһʿֻûץסͷϵ£Ҫᡰ顱˲䣬ϽϺڽĵطѾʼɫͣڽܱߵļѸӡ˿ʿٹ˲ȥץ顱̧û˵һմĺڶ˷Χʹ˲١
찡ôţбͷĵһʿʱҲ˦֣߷ֵĺŽС
ǸʿѾϢĵµأֽŲʱ*һ⡣û
죬ҪǿѸٵ北һԾǰǵصĵʿȥһ°ֵزãʿһ˲ͷۡ͡Ѫںڵͷŵôغϲ£̾ˣûپȡ
ǰ˦ŵصʿߡȵΪʩȱ
ħ˳嵽һָʿ󾱵ȥǿơ񣬲˴ļٽУһסʿ彫ڵϡ
ǿƽһһġ˻˻Уĳ˺÷ħ۸ߵʿĿ䣬Ѿӵ£ⲿλִԸ˵˿ΪȥѪ
ⶪһذ׹㡣ǿƼĽӦذףϵ˵࣬һʿֱϻȥ
ۡһ˽һֱ䵶ƴɫѪˮǿưֵĳ񲼡ǰõǣҲմϡŵǿƼһԼûʲô󰭣
רĽֳʱȻǰѪõˣעͳϵĺѪһȣȷ󣬶ǰѪɫеȥơ
ô£ǿֱ̧֣زһˣŻȻĿŻҰɫӡܡ
ֲȡĳ񲼰⿪óһʿɫ͵ֱϡ³ˣһֱۣ㽫ɫΧۡǿƹĹܣ㽫ӷŵʿֱظϡ
¿ɺã͵ֱѩۿȥɫҲϵһ·ϻ㼯ԭҰɫ޹ӣ̾ͱںڷ˵µĺâʱֱѾָԭȵĴСֻɫǺк죬δȫתؽɫ
ǿƽӷŵʿֱϣ߶󣬾תȥ鿴ǸԼصʿ߽һȥĵһֹͣ˺ҲѪ˫ԲڵϣһĿӣ֪Ҳûˡ
ͷܣʮԲסڱǣָ̹¶泯Բ󣬽סʿҪı顱
չǿǰģһСӣմһ˿Ѫڱ࿪ͷϡһţֱԼмѰϸĿСȳƵúܣҲиѰ󣬽ǿԭĿСЩ
ʱǿƲϾĹһսͷԣ롰顱дԶĴʳָŵֶžһ˹ȥڴ顱ϡ
ǿư˼ʱħУˣСͽѾˣǷ񻻸඾
ǿת߹ȥǱΪںڵӣСöгٷһ鵽ʿ˿ϣСĵؽƵͷ߷ڵϣü֦ȽĿСȻַذѴһС¡
ǼѴһأ߶ĺӱҶϣŤŤسСӽĴʱֿʼɫҹ·һɫĹ켣Խ顣ϵɫԽȥմҶϵĺڼҲԽ
ԭĸǿ߶гⶾܡ⵹Ǻýǿ»ϲ֪ܾķҴ֦ǿҶ˸߰ؿӣմ˺֭ҶӺ͸ڽȣֻҪжĶȫһԲáȻСĵشӴϷֿ飬ȫ顱áһħ߹ȥ
ˡʵǱǸúܣͽͷжѾʩȥˡ
ǿƵĻ˵һ룬ħҡֹסۼλͽֺܵɫȫ챻⣬ٹһѾް̧ͷ˵˲ھΣһ٣Թñˡ⡣˸ղСͽһ£Сʵǲ֪飬˼ˣ˷Ź׷СպԱ
ǿƣرô⵹ˣֻϣ˺Ƶ¼ͺˡ¾ʹ˽ҹۣ˭Ҳ𡣶ˡͷȡӣʱɴһȥɡҪҵģɱһˡ
ħ¶һ˿ϲɫ̾һյصͷּл˴ʹ˱Сԡһ֮ǿش֮ǧ򲻿ɷЩȥһ˷ã洦
лѣ֪ôˡǿƲٶ˵ͷ̹ԸôҰֱ߽ˣ취ƤȻǲٵţֺ˰λ߸֣ǾͽƤⶼΪǵϲ͡
̹βɽ˴УæɣǰƤ£һȥҩء
ҲǴ䱻ʿǸӣҲһ߾ŴԲʮࡣ̹ĹƣûĻһǧôеء
һٶʮһ붯֣ڿ£ȻºüʮܣɽľзԾ˿ҲΪǣĹϣӴӴƣ˽һʱҲűܿͷжΧϽ°ֱƽ
ǿԼ򵽴ѲӣʱȡڻԱϹһ£ԷǲСմ©߶
ҲףʱܽⶾļӣѾµϡϵضҺմˡ˵öѽմȻԾβܶ˵ȴܸɻˣɱߵ־ٵһҪоͶٶҲԽԽǵòʧġ
ǿԽȴҪΰߵƤоôȡڵĽƤ߽ҪȥƳʲô£ʱĿ֮УʱûǸȥ롣
ڰúôһϢ󣬷ħΪܵõǿƴӦһ飬ʰʧͽܵıʹ飬Ҳ뵽ߵжСʱǿư׼һ˴վһüͷ߹㲻ٽǰʵˣ֪϶ΰȡƤʲô뷨ô
ǿ÷ħ߽ЩĲǡƤСҲسС
ѽСֵҪ£Сû뵽ǲýħһĴȡȻؽгȴڰԽп಻ˣַɴ治ǵŵġˡԼԭ䲻֪С¡Ѱʱ͵͵ŪôһСΣȥͼλʦֵһƳɽдõķ¿ɺãַɴ֪СҪȡȫĽ϶ʹô˽ƳʲôÿԷ츲صر﷨Լ͵ȡƷ£ǾԵûָඡ
ǿƣ˿һȡƤҪȥźأ
ħ벻ǿƻԼٲҴзǷ֮룬еܳĵظо֮СôСΪѾʿ½ΪסǼôǿ׳֣ϸ񿪰ʳС߰㣬ͷ̶һԱд侱ƤϣЩ˷˳ƤǡСʱźؿˣѾǧϵʱ䣬ֻҪô˽ٱħɾƤٶٰҲѽϣܽƤذƳɺЩ
ħôСûĽѾжƣҲСˡ
÷ħ˵ǿҲԼĳƻˣʵûбذ취ʱͲһķ˹СĵؽС飬ĩҲȥһ棬ҲԼԴݽ߽޳ʱ䣬Ҳһỵʡ
ʱ䣬ӡ塢׳һʮ˺üˣߡҲǷħ˵ġãȫŪȥ
ʮһ¶ʮգպһǧ뿪سǣͷӾµķԴ̶ɴwˡ
̶ɴwһظڸ룬ɭУ漫ѣwϣ̹Ȼƽɽˮϣгأïڲؾۡʷ߼Ҫʮˡģ͡ݸ̶ɴwĵط
ٱʮУ˾سʮķկͿʼͷӾƴֿ
կסʮһ˼ҵС壬˿ֻʮߣʱ׳ˣ¶ʮŮαص̶ɴwĵһ·Ҫ壬ܵؼİٶͷӾڷֹٱӳʱկҲɳɽﴫţҪεһء
¡θսǰΪʵǧ¾һͷկ𹥻
һɽ񼸺ȫˣֻҺ䡣ǶԹ˹ٸƿڷΡĿͷټصòɵϹ˰ϰԷ˽Ϊʵʵı±ûʹɵϰʵˣҲ򶳶ˡ
ǰα췴ɱû˸ȡ˰ˡǮסΡӻȣԴԴ˻ϣ޳ַ˼ңƬһ˶˲Ͷĺӡ
ʱڰĵعźʱ֪ǣĿеӢαȴ䣬ͷӾˡ̼ʮĸףһɴ󽭱ĺ˸ڴwϵļУֻҪ̼ҴαвЩĵط¹ʣͻԿͷ֪˶һѾֻʣָָЩն£ΪЮͷӾ͵սαС
ѾӵгдǮʹûʱʹһ赶Ūι̷˻뵽ȥ֣ͼʳȱЩ˳Ȱ˵ЩʲôϸӦũΪͼı֮ơҲûȥᡣǶãвƾĵǹڱʳǮͳ񲯣ֺαۻءǰĹʲôӣڹʲôӣ˭ĵͷȥһ죬ɷЩڸű˳ȥʱЩǮһڡ
ιٱˣֽѾֵĺӴߣôٻصǰֱ;ŵԻؼһˣЩǮûü˳Աһñٸץס˱Ǯɢ˹β˵ﻹ˵ȥܴӦġⲻи塢կˣֻҪǻöǹģڸ˵ټٱƴ࿹ݡ
ܳһٶʮɵССկԭľΧߵǽ⣬ٶ¾׳ʬ弤կͷӾĺ¶־ǿٱ࣬սȴǲýţûʲô˵ģбկϼ⡣ҲԺͬɽ뵽կЭصˣСһ𲻵ŮڡԶʮѹơһٶŴСĹӲ峤ǹٰѳìӵȱӲǿסǧ˵ĵһΧկֻ岻ʮĴۣٶξ͹ˡ
կͷӾĵǣկڵһλ˹ٱ󣬿ʼԴԴϵٱڶιʼկսٶٹã̶ɴw˵õϢ󻹻и˵ٱս
ιկڵؾˣ½پʬ塣ۿСկͷӾԽԽ࣬ﲻɰڶʮ
ȣʱ䷽Сկ·ͨǵһûֱ˵ϳһʱоĳ|ȵòͣĻǵǰ˽ս
ˣҪկӵЩţһʱ伱¡ŮУʮҲηǰѾɱľկǽϰƬ̼ͱǽζˣ׼еĴιȲֱʵʵ˵
ɲѽϵܣڱµ֮ǰһҪ̶ɴw׳н|˵ϵܻ׼ݻկ˧ȥִ̣ĻΪ㽫ľկãһͨ·ɱȥˡ
ۣЩŵʣ´ˣʮַɴôͣǧܽ⼸ǧ˼ζ²կӹ
ϵУҪΪҲһ̾СկûС˰|ŵ˵˧׵ظ㣬Ҳұַ֤ɴôֻҪϳկȫǰֻ嶼͹ˣҹկӺ󻹿һıʿҲ𡣺٣ϵŻǲţʱۿ
ҿ˿|ǰЩĻͬ£˶ͷʾ´˵ûȫʵʵȴ󲻽⣬Ʋֹ
ǿơ¾Ӧǰ|ĻСľկҪ²ѣܲһʱҵ°ˡΪѵأǳ´˾µǰҪ̶ɴwһ˽ȥж·һ·ͷӾжپݵ㣬ݵļ̶̳ؾɡ˺ؽʱΪǧ¾ΪΪǰС¾ʱʱ䣬ܴ˳Щó´ԸԳɡ˵Ҳ뾡칥̶ɴwȻҪϻȥнʮկءֻҪ̶ɴwһ£ǾͲͣȥʣµͽ´ȥ졣ǿɺã
ǿƲûµƴϪһ·ʱһ㡣һ·ҲȫǱɱ˵ʬ塣뷨¾Ա׳Ӧòôɱ¾ôײУҲǸ·رˣҲܱһЩ޹ɡ
ȿŻɣʵؽ˵ִˡϸرȥ̶ɴw漫ѣѶϵص·ʮȱûͷӾ裬нҲһʱ䷽ߵοʮۼ˲صıΣȫǽҪڶؽwܱ֤ͨƾǧʱڹȡô
ʮկʱѽƻ裬аʱҪˣֻһӪ졭ȣǾΪɡǿƲ϶ػش𣬻ﵭϲǡ
¾˵ûǿƺɫ󣬾ͶҲ˳ɼ˿̳Ӧξԣǳ´˧ܷԴһ·ҲǸ֪ˡսϵ˲Ϣ䣬˭ܱÿսǱʤֵ֮ģϿܻûֹɡԱ֪ǺʱعƳȣҲǡ֮ͤʧأֶθҿԱ֤ʱһܹȡ̶ɴwεս£ֻһһԴﵽĿãʹв⣬ҲֻӦ䡣
|ƺȵã¾ִ֮Уִ½ʱǧ¾Ϊͼʱ
ȥʱ̫Ѿɽͷܿͻ𽥰ˡһ׼úȸڳ|һ𣬵ǿƵĺʮɴۿǲаһҪӵܾʲôΪڿºڣ˵һʱھܴԼǧ˻˽ʱλûֺɽկ
ĿȥҲûǿƺͳ¾Ĺʲôر֮Ϊǿż˵һô봲ѵƾ⼸پҲܹɽկҪɱЩ¶ͷصУڳ䲻ʱ쵽Ҫɽɽկôֻδ˵ôסɶɵľկǽͲ˵͹ģʧӵʱš
ֻկǽʮɣڵ·гļ󣬺ʮɻһⲼɵСԲλԺ¾ɳ¾ָųĶΣУϲģаֹկսǰУһʱҰսӡ
|жһ²عͣһûΪһʧĵģŽɻûгǽĹߣҲ̧ײľȥկǽʲô֪սǾɱеģѲɻ˶ɷԽǽô
ȿȼһѡϡܼв˵ѴƬ̣תȥеȻŶû𹥰ʱǶļڣҹû𹥵Ҳǲѡ񡣲ɽկɽϪû취һʱЧ˵Ҫܽ⡣ѽתǰûǵѡѾȼŵĻѱתһ¾ܽͶɽկȥô
Ż᲻ʲôկĻʱȴСԲм¡ͨͨ죬̧ͷȥյϡɼСԲڷɳСڵ㡣֪Լ䡣Ȼկľǽ⼰ǽͷϱưɫţըġ䡱ȻҲڴ˿̴
¡¡ԼһʱկȫһƬУԿկðлͷ¾һͣͿʼľկ档
|ָźǰ¾飬Цȵϵܣָе¾ִ˵£һʱʱڣͻȻһ֧ѵصľ䡣˧ʹҽԵʹԭϹ١Ҳַɴĸ֣Ϲοʹս¹·ġǹܴس¾Ҳô̵ʱʹһ֧µľ̼˵ľнֹ⣬ַɴڲͬΪ˧Ҳ֪Ľأ緻˵ʦǰ洫޳ϵ
˵䣬կϿյ̽ɢԲľկǽû𻵶٣۶˼ľͷկǽѴӽܹһ˵ķ϶н롣ͬԲľƵկȴ˸ôͨĴͨ·¾Ѿկһӵ룬ûúɱԶȥ
ǿƵĻҲʱ˶飬һӶӵĿʼǰΡ
|Ӷһ˫ۣϲɫִ˵ĻǰУǰѡΰӪ٣Ǹöȥˡ
죬ٱڷկӪǰΪӷ¾Щɧ⣬ûʲô£ƽضɹĵһ
죬̶ֱɴwΪֹӶûʲôս򶷣κһصͷӾկؾܾͶģһͨСڡ׻ĺȻ¾ȥʰо֡
֮ء̶ɴw䣬ͷӾʧأʦؾȵαʮ³ñಿתɽ
ܶʮ³һһ磬ǿơ¾Ǳ˳|ҵˣʾڻӺһһǧٶˣϻؼҵ·ǿҪǻȥûĳǱ
ة١ξû䣬Ȼǵةξȥ󣬳͢Ҳûѡǵλá
ʮ³λ٣ϴڳһȦԼҹ֪ͨˣҪҵۡ׼˴󼪵îʱʹһǿƼ죬ԼϴûԱյ峤ϣ⼸λĿ˲гţҪͤȥӭӵʤصǿƺĽ
λص߹Ǻõó棬Ӧ˵˱ǿƵĸŶԡͷӾռǱλ˵ɱħͷα룬˽ةξɴѺ󣬾ȻҲûǵ鷳Բ˫˻̽бڵһһľͬʱҲöλ˵ǿѵĹšóú㵽񻧼Ȼ˵ؽӹһ١
ʱ֡һʲʮ˸ͷϸսۣײɫ߱ӣɫʿ۵áͷʲةξ˷ֱپǿƴˡ·вʹ|֮մŹ̶ɴwʤصһǧҵؽвʮկҪǰýӴ׼
ةξõϢϲΪǰž·ʹŹӡ嶼飬ԳǵŻͳ죬˵˫ľھʦų浽Խ벻ܹµǿƴͻǱΪǽˡ
Ҳѹةξ˻ᷢϵλԳͳʦų棬ĸλط˵˾ǶɴǱʱڱǽףַɴ˲͡ݾһһľԼλˡҪ취ԭ׵·˵ͼ
ةȥų̽ʱóԺõĹģ˵ʷ๫ľ£쵨Ҳй¶Ҫִ˵ܸ֪Ļˡ
ºˣֻҪλԭֻ͡ݹֶͷȴ֪ҡһƷֱǿһ¶λ߸ӶţԼʲôˡ˵ֻҪĵһǾ̫ƽ˵ĥʱ˳أ˶õתǨء
ų浽Ǻĵ죬мʿãһǿƻûǣֻ˵˾䣺ʥּתͨɽɽéɽɽǰ۽ǿٻڡȻҴˡ
仰ةξһҶξеҵ죬λַɴǵʥˡһƷķֱתȣƷͨˣǲɽǰ۽£⡭⡭
ξС˵̴ˣǺѽִ˵ӣԽ˴٣ҲԽԼļǵĻǲҪ˰ɡ
Ҳǵһã˺üı罫ͲƲʹεøɸɾģһֳտտĿǾ̫Ĺɽ졢ŤŤߣƺ˯ͷӰе㺦ߡƬֺ̣񷢾ûȡЦˣĴ󵨵رһĹףŴϵĲߣϵ͸ߣرԡµǶʩᡣ
·ˮıС滶رϷرЩ߰ϣԴĺǣڱڵļˮﻶЦ֣ü𾢵ػӶӣͿɫݡ
ǳڶյĻϷ߹ʮݵλĴǣֻؿ˼ֲۣܲ˵ؼǵϷˣҵͷˣƵĸµҿЩѽ˱¾ͿȥȪ״Ԫʮǧ֣ǮؼҡǶʵʵڵصͭǮֵһٶĸֺöҮ
ޡñȥඣ׬Ǯඡ
ޡطȥȪȥ󺣴Ժζܼඡ
ޡȥʺԣָΪѼءرඡ
ʮеŶǰڱӰͣ½ŲůڵͬʱҲһ·̸۵Ļ⡣
̴ˣµֵѾֱƷش𣿡ĽִźߵةС̽ʡ
Ǻǣ޴ӸǲűٵĻ𡣡ةЦЦؿ졣¶һ˿ůζųλʿԶӦԼ˵ػŵ϶ػش˵ֹƷķֱ򡢲ǲپ¡ϽһʦŻͳˡǻַ֪ɴȻתȡΪƷͨ򣬻ʥ뷷ɽɽéɽɽǰ۽¡λѿʦͥȻг֮ƣھͽ˵µ֮ҲΪšȣʦһܳˣһ̵ĸѽϸõٶȴ˴ʢ÷һרںš
ʦϸյؽзʽĽΪһ˵ԪʼҲ׫дˡ͡¾ҲӡһλӣҲ̫Ͼĵʼ棬ꡪҲŵꡪһ֮ڱΪһʦʢƾӽ·ɽɽʦϮһʦ֮λϱ߰ٶһʽ΢һʦĻ٣ƿɳ¡
ʱʱʥϳټԳŵʮصʿ棬ɽɹ۸ΪۣԴһǶ׳һΪһʦ󲿷ȴΪ˷㣬ֻΪʦ
˵ʦĵʦҲе˿ЦãǰЩһĵʮĴʦڸʱҲԼѾʮʮˣһζĺþ̰˭Ҳû뵽ǣʦȴھϺźţȵѪӿȻһξƱûڵľƵȥһغȥǰʦˡε·з˺ö꣬ûȥʦ֮λֱ£ɽĵǲŽʮʦĴӣҲѾȥʮĴʦȵС壬ʱʮ꣬ʲôҲŴɷϡһʦı
̫˺øߣѾîʱةһ׼ʱͤȥ
·ոĵд󲿷Ѿ͵ũ˼Ӹȱȱڷʯסⱻˮ廵͹˵ˮλ㹻ˮͿԽ̲ûĺôܶ࣬Ҳϱܽ˲֪ǵľ顣ֻ뾭һʱ䣬Щˮסĺ̲ԽĳѾͻ̲ͬһõһ˴ĻᣬҲڴʱʡţûţ˼ңҲɶ໨Щƾͷֺպȫٲµ
ͤһбɽϣͤлġͱλ·ߵĵһǽ·ͤЩͬһ·ǽϴľٸ߶Ĵô󵥼䡣߳߿·ͤϱǽеԲԲֱǽϸһߵԲԲǽʣʵһ棬Է·ЪϢͤڶǷ˸ֱĴͰлյÿϲ˵ػǰһյľɲˮ·ʡ
ǲŵͤһṦ򣬱ʹܵͤһϲؽе׳ضġ
ųҲͤ⡣ȡһ߼СǧһҲеְ죬ֹӡ¶ͳơͽܡӴǶˡ
ҲֻųܴǧпԶڰⲻ·ϣһСǰʮɺųһ·ݶӵض飬һ󺺾һ泤ȡоʮƥŵġǿƵ˺
ǿƵͤ⣬ų桢ɺӼ˵ͷЦЦһڵطٺյ峤ʺ򣬽˵ֻгǱڼ﷽Բ˵ط÷泩
һǿƽóƥλӭԼļ縸ȥǣšҪЩøͷͻصڡ
ǿδ磬Ǳ˼𺳣رǰͳΪǿѵ죬İղ˵ġʱڽ˼ߵشϣűеΧ۵Ⱥվ׳ӵܵˣ£ɫʲĲ趯ﲻɵð¾ģζҪ˵λ˼ңǴӦԼֵܳȥһôҲŪظñţûռķ⡣Ҳ֮һ޼ҳӣʡ˵л
һǧٶ˵ľ飬˵࣬˶ܶСǱԵöЩԼӵΪ״ؼĿˣ˵ʲôҲܵ˵ģдõĻ˵ջᱻ˹ǿƵҲȥ˶Ҳ㹻ӦʳĹҲ࣬ڵõ˫ľʳǧʯҲ͡ݸеõʳģȲ׹ȱ޳ԵߵҲԼֲѷķʳ˳˳ûӳԵñġ
Ϊ˱ʾԼĽ˲ͬǿƺͷɺӡųˣͬһСӲϵλڱլȥ
ǰǴӦ޼ʱΪͷ͵ģǿûע⵽޼ʲôͬû˴ġ
ǱǿƼеġͶȫûһ֮һשʯİ˽СͽڱλáεǱıǽܵȾǶԶľ룬ǿƲȴõǱ᳤ֶϱ̵ĳΡǱĶȷֲȵƽС֣ϱֻֽڵķᡢͳиʮ
޼λС½֡ж棬С⣬˵Ǳಿλˡ
ɺϵǿƵǱ֪λһʱûͣжʱҲˡæġȲ޼׼򣬾լǿʥϵʥּȫΪٱս뷽Ƴʱ֣նȫԽߡԲֱ֮͡پǿ棬Ȱ֮תͨ򣬲ǲɽǰ۽¡ʥּգͨǿƼոϻڣܻ¡
ֱʥּɷɺӸǿƲ֪ʵԼĹ١Ȼ˼ƷͨˡگɷɺӼϵ·ԭͷʮ˱췴ʮһѮ±Ӧγǡ˻̩ĳǡ
ݷɺ˵Ц̩֪μãȻ󿪳ӭͷĴͷһһͽСȥݳһͷƽ׵ǧսĻмڴˡ̫󡢻ʵʷԶƴ󣬱ɷ𡢵һͬзպƽʶǿƵĹλλʦΪ֮з·ܰġ
ǿƴҴҳԹ緹ĸλҪ˼û˴ŵľң˷ɺӡų浽ѯʡ
ǿõȽзɺӴļţЩϸ̽鱨ꡣһͷڻرƣԼξִʩЩס֪ؼŸȥٰЩٶҲ١㰵ԾнʮկΪɣڼǱϼ죬ԼҪȥĵط֪ЩطԼ֪ʲôͬ
ǿһнʮկȫźڴСڡ׻ĻӣɺӺЭ
ҪųͻȻǿ̣η˵ĺ·ϣ¼˺ö˵㣬ǧۿȥʮɣСҲɲȡ֪Ǻε£ܸҽ˵һô
ųĴ״ɺʱ˵ǹǵġƶǵáׯӡƪңεһ˵ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơҲڤڤߣҲͳֻǻδɵѳꡮĻﻹ˰
ǿƶԷɺӵĽ˵ΪȻһ˵˵ǣǲǡҲȴ֪һΪش㣬µôǴýšһǱʳҲΪţϣͿɺöණ֣ôǶòʤãȥٰʱ취ͷҲĿǰԭͲĴ⡣
˵ǿƿɺӺųĿɿڴģһ£ѿڽеҲһ˸ǣλ͡ݺӣɱһشһġ
ɺӡų澪죬һġ
ǿЦЦéɽķħ˵Ŷҿһ߰ɣϵһͳʲôˡ٣ͷϵһȡ˴Сųⶾصء
ɺٴξе찡㡭㡭㵹һû˰ģ˵赭дģ֪ͷӦ˵ǽǲŶԣڻ֮顭ħ˵ûš⣬ôˣ
ǿưԼԭӽⶾȻ촦ٽԴĴһ飬ɺӳ̾Ϣһϵɫˣؿ˵ãã㴦õʮ׵ƶ׵һҪ֪Щϵ¶ǲɶõĵƳٷ˲ض˵ˣЩƤ⡢ǵ£㽻ƶʱ򶨻ύһõϵ¾ǡ⣬ǻصٰ˽Ǽ顢ⶾݽһʱƶܶ书и˽⣬Ապ𵽸Чá
ǿҪӿͣЦαҪȵٰھͿɽЩӸ㡣
ɺǿ࣬סּУЩﻹԴΪãƶԵǳҲȥٰ·»ʧ
죬ǱΪǿλƷԱӷϴ磬յ峤òɿةξλ˳̶ͣһڱڿŵͯҡ
ͯǰǿûлᣬͯҵļλӶǶˣֻڿƾ;Թҫ棬ʱǶǿλֶͷۡȻ֪ҲǾݵĶˣǹֿдΪȻǲмύʶͯҵûһǿʲô顣Σͯ峤òд٣ҪλسһƷλĴٺúðͽһ
ɽСǣʢҲЩѼ֮࣬ĲҲˣǿƶļȴжӡĲһ̡ӽȡǵ׳ƽСӡҲСագָȳԵ˼
ƶԣϲԵĶԵ㣬ٲԼĻ˰Щӡͻᱻ㼸ʶµĵøˡһӡǿƵĶûֻи϶Ļ
ֶǲϲӡȷһȥˡͯ꣬һֱûóԵġѼķڶʮ£ϣ
ʮͯϵĳ൱úܣǿƼŸӽȡһֱûڣΪԲϰʳÿָŲŶϵһȰǱˣҲѼķԽԽõģȽⶾР̵ϵĹЧİʳ˶޵֮˴ð
ǰѼǿƵȻλͯ˸ҩЧǽʵ۵ĹƷأֻǲ֪ǸĻʵۻְѼˡͯȰʳæл˵лϲСֶǲϲʳӡʱΪһСֶġӡҪϴʱ䡭˼ҲˣҡҡֻǶ˼ˡ
ǿƵͷ˵䣬ǲѡ
¾ɺӡةξͯҺ͹ˣǿƵͷһ˲䣬ؿ
ߵ£ʮҲе죬Լͬͣϯһɽһֶ˵βԣרΪһСǰܵǿߣʮпϡһһʱ䳡ԵЩΡ
¾ǿĿദ룺ΪһŶʮˣҵΪĹľźãȥߵǿƱ˫ذļϣСȵǿƣڲ˸еʱ򣬻Ҫȥɡڸ;Щߣ˿Ųһ·
űһҲʲô·߽ʱ¾ĺػҲµ磬òô㾡ܴǡСһôġ
ǿƱ¾غʡЩ˼ЦЦһ°Ѿ˵ġӡ¶Ǻеã˵Ļã⡮ӡҲúáӡҲóԵúܡѾüûԹġӡˣͯϲͳԸ
ϯ䣬ǿͯˣͯϲǻбϵİѼķȥٰʱֻȥѳҲ֪ǵز˷⣬һСǰѼĸǼƷ
ͯǿƵػһκµʵѼķ˼ҵǲ٣ʱ仹ûɱԵô⵹ǲҲû˵ʲô˼СҲǲɵúܡҼʮֻѼҲȫǵѼûôصˡͼҪмȥߣеػЩļǮΪֶ򵽡ֶղ˵ʲôɣǡ
ͯһʣǿƲʱܻûйҲʵһ㶣εش˵Ļ˵ӴСֶʧˣⷬǺһپͿֳϰ£Щһֱ뵽ȥʱҪѰҴ֣ȴڴʱѿڶʵǶԲúܰ
磬ûٷʲô¹ʣҶء
ڶȻ䣬Ǻһġǿƺͷɺӡ¾ԼǼõѣյʮˣһ˵˵ЦЦĳšǽҪȥĵطǿ˿˲֪ٱءɽĶΪկzhaiǶɣ־zhi
ɽλسǶ5Ǹضһɽƽذ𣬲ԸߣƶԶֱ飬Բʮɽʯ棬Զŵɽƾ޹ڣ
ҹǿƲ˵ɽĿʼڶٶǰڱ϶ǰԪ䣬ڣǴ°ǡڵؽ족ʵۻڡڵĸ硢˵յϻʵλʱʮ꣬ɸ̫÷ʯ䷨ؾɣ䷨һȴֽĵߵ˹ñ䷨ɣؾɡĶУ˥䣬̫ʵۻۼһʮıλʳ̤
עʮʮһ͵Ĺɽɽз羰һġϿƶ룬һʯȪʯ䴩ϿУϣɽʯ֮һɷͤڴͺž飬ĿġͤɽͻϹԲԡڰ졣ң߱һ档ƹּ̡֣־ߣԾ۽Ǭ¡̵ġεһۡ֡
ΪȡܰԶϮʯ԰Ϊ峯¶鴦Ҷ䣬ʮˣҶʯֲˮϷк䣬񾶡ԽԴ̡̺ʮۣΪȪȪһˮһ쵹ӳСߣȤͬ־дġ峯ĸ֡һ죬ǡŮأƽˮӯءڰϷ塣䣬续¥Ĵƣ͵̷֣Сʯ֥Ϊ֥֣۱Сɽഫŷڴ򡯴аεض𣬾գȻȼաԱΪᡢʯʯʯڴСɽƮݣϮˣǰʯã̬죬˼ϣʯۣͤȻڷӰ֮Сҹ鷨޵׭дġ˳١֡
Ԫ䣬Ϊʤݳǿأǵǽʯ㣬ԺΪεһۡ
ɽʯźǶʮͰʮɵʯˮ⣬̶ǳɽ㣬һǶڹɽ֮Сʯźֲͤ񣬳Ϊʫ֮ءͧɽˮƣ;͡ȪϷˮײӡʯɮñʤ˵Ϊʡʮѡ羰֮һʡ羰ʤ1994걻Ժ׼Ϊص羰ʤ
ɽĦʯ̺¥̨ͤԺľۡдͤɷͤɽԺԺֵ֥ԼĦʯ40ദΪٹɽڶɽõغҡǬ¡ʿĿȫ顷ᰣθᶽѧԺʱдġ׷ɽī
ǵĹɽ£ϲεϾһΣľɽˮòľۣ֤ôʧ
Ǳ̣͵˹ɽ£һȻǿߵö࣬ƽϴҶܶԸµɽͲôˣѰ߹ֻϵɽȴȥǽһʱʱ䣬ɽǰǻҪɽű·;ء
ѵ˰ʱ䣬ۿѾʱֻ֣֪ص˫̾ǿֻô˵û뵽ڵĹɽҪȥôѣҿˣɽȥɣպдѿʱѰ̽غˡ
ͶϹɽᷳˣǿǿƵϣû˻ôߵصطʱǿһ˵ɽˣ˿һͬ
ɽһҪȥˣϷιѽԻȥԴඣһ
ûǿƳ߳ɽѾԾһɵɽܵòӰ
ɽǱɽ˲٣ȴҲûʲô͵ɽ߹ĸҴӵߵľǿơ¾ͷɺӼ˶ǿ׳ʮһʱߵɽµС
ûӣҾͿɽЦӭǰ󺰴Уô˰æԻĻɽȥ
ܶ궬ʮ£ӪΣƽ֮ʮһ£̶ɴw֮ء䳲Ѩʮ£͡䣬ͽʮжΡ͡ƽʷдһʮˡ|
ܶʮ¡ҳگԪ֣֪֮¼ǩԺ£мѧʿͬǩԺ¡گʷԶྫ򰲣δԳˣʮһ¡îлΪʺ󡣼îǮʮھϸ񡣹δʸ̫Ųᱦʷ͵ʮһڡ
ʮʮһգǳ|ʾȥ͡͡ѹ췴ǰһ죬ǿųȰʮկͷӱ˶¾ӲײĵӲء׻СڷҵĺΪǿҲѾ֪ˣŸɽկνͷӾֻȸܵǿˣȫǴӹ϶··̫࣬Ϊܳ뵽͡ݾءû֮
һ磬ǿƴǱеļ縸ϣ߸ͬˣȪݡԻסô죬ҪǵнЩͷӾ˲ϰݡ⣬ҪźþȰ˵ԱԸٵһʲɽȥǣϼҴڵĺ͵ǻɶӡǽӶУ·ֱ죬ǧ׳ǵؼСһСŮųˣǿƲŷĵ׼Լװ
һأ׹ȥѺʳѾչֹǧٶˡЩ¶ǣ׹ڴȪ͡ݾڵ;Уε·ݵĸӶ䡣յĴǸصһЩܱعٸѹԽˣ׹ضܳԱӣܵϱ͹ٳǰδеƽĴм֮࣬ȫܻȥԼ˺Ͷ뻤ӡ
磬ӵһǧʯȺһǧ֧׻һ߰ٶȥɽǣ׹еˡʮվ·ڵ׹ߣ૵С˵ֹӳְŹٱͷӸֻڽӣ֮ս᲻Զˡ
ͷҲִ̫ȥרŻΪȰɽȥһֵǱٸ˵˴׹ٶʱĻ飬˿̸αĴתսҲûʲôͷ֮գԶļ緽λ޷޵ػӦ
ѽ֪ͷӸ롣һĸҺӣƽ˵ģ˶Ψ֮Ǵӣȥɽһֻжʮ޶£˺ȥĲǲ˫ְ׹ϣҡһͷ˦飺ﻹڴwʱͷӸһҪתҪˣԹɱǹ̽ӣȻŸһִȥѰ·ͷӸǴТ֮ˣҪײܣõҲû˭˵öء
ĵĻ׹óͷӻİ⣬æȫʶ˵ڴ壬ҪߵҲߵò࣬ҲǸ׼뿪ƬԼصʱˡ
׹ĻעĿӱһʿת
׽뽫ʰװ׼ؾ·¶ͳ˵ʳͲ⣬еĶȫҪߣرǸͻҩһǰٱӵʲĽ֣׹⼱ǿƺͳ¾
Ľδбŵ˵Ҫ׼͡׼һھֵķֺţԱẼҩݷۺЩҩԼھֻ͡Ǵȥػ͡ݣȥ·ĻҪ;һ͡Ҳ춯ȥ͡׼
׹Կһۣ¶ЦݣֵƽⰡ˺ٺ˵ҵĴɡ
Ľַ׹𣬸ʱȴָصС˵׽˵ǻȥ·ĺã˵ҪںϲͷŶǻ֪ɣͳʱһϣͿʮͷСɽһ󣬻ˮĴ㣬ŵġǧսԶԶıܿﲻҿɺϵдУǾȴ˵һֽСĴ㣬ǳ̵ءЩҲǱýôҲ벻ͨɽһҲҪ̡Ӵ˵ˣһҪиȥȪݣٶͣҲڡ
̾λ־Ҳǣϵʲô֪ɽ֪ǳ̳ģҲܲ׽ȥʲôôõ
˵һ£ʵһ£׹⻹͡ݵľ
ǿƶŵúܣһЩЬͺӴרҩ⣬ûʲôֵǮĻҪھֱǴҴҽ׹Ｘ䣬ʴӼʮʮջصȪݴլ
ȫ˽ŵº͸ǿּǵϢ
ǰ˿Ƚٰ˫ľеĻصȪݣļҲûֱӴƵȥ˻ذǵļҡһʲӸȥ˺Ҳ˳ͨϢûУ֪úʮԱڵôˡǽ˿ȽĴװûҪǰ̽С㻹ʲôҪĻǽõȪݵ¶֪ʵʵڹ
⣬·ɹӵĿɺ̨Ѿȥ꣬Ҫһ˽ҮɳĸȡӱԻƣǸҮɳڽ·˰ƿʵϢʮȡһ˰ʮȡһʮ·տ˰ʹ·ݵйأһ·ľΪտ˰ʹִΪ涨տ˰ʹ褡Ϊƽտ˰ڶʮ££
һϢȴٰͻ϶·ͬʱģͷκʷԶдŸǶȰ˵ֻҪͷ˻سݣ͸һǧ˵ãͷȴ֮
˵ҲǺϸͷ°ܣǸͷʦٸΪͷƻˣʱһҪȳ治Ϯݣݵֺ˳˺ֱȡպʱٸˮ˱ǿƼûٻľСͷʱ֣ܵµ⣬Ϊȷȥȡ̩ͨݣȻɽȡξʦ̩ݣͷǲѴ֮ռˣԷԿȴǵ֮ʱʾǻؿϣѾפ˷׼ңͷڽȡͨݡݵսУͷΪξ裬ݵķûǰʱֱݡȫĿڹռǡгǡǣԱȡǺԴΪתݵ֧¹աݣʹʮ°İΧԷԿʵسξչ˶ս
¾ǿƽüͷþòһԣʲô벻ȰǿƣŮʮԱôģʹȥǶ
ǿһڳİȵǸʲôҮɳǸ˲ţΪɹӳö񶾣Ʒչȥǽˡ塣϶֣ôʮֵľӦǲųɡ˿ȽİȫһʱҲûʲô󰭡ȥذǼָ˵١ǽҪһ£ʲô취ӵ϶·ȥؽͷܰġ
ɺӣʲôѵģʱŪͷʷ๫Ҫȥʥϣ˵ǵȥ̳֤һʱڽͷ𣬿϶һȥ׼ǻͲܴ˿Щȥء˲ģ°ϵϾǡ
壬ҪĴ˿ظ׼ôˣǿʱ⣬ǰЩŸ봫š
˿ѾҴϸȫڴԹˣǧ¶ϣҲûгʲô𻵡ִشҲɻ쵺ϵʦʮ֧ȥһ¡һ֧ʮҲ䲻Զȥء
ǿƣôҪأõļȿŪ˶ټܣ
øɼʱΪȥʱ̴˻ûƽ֪·ȷˣ˳˳öʮ߸󻻳󴲡ǰЩȥʱľʦ޸ĵ֪ʱĺûСЩʦ˵ĺ˵ֻᵽȥͿԹ̶ʹˡ
кüʱ䣬ӦѾĺˣǾ뿪ﵽٰȥǿƶʵ壬衢»ܸúһ˰ɣ
ͷЦ£ת˲ָ˵˵Ӽﵽ͡ݣٴ͡ݵȪݣɺҪ뿪Ȫȥٰٽȥ˵ʲôʱ򻹵õ·ȥԸ˾·ٰ˲źá»˵ؿȥٰһǸ˼ˡô໰ϸеҲЪϢɣ廹ȥ¡˸ϻֵ½ʽ
ʷԶԴʮµñȫʱһ𣬾;ԴԵ޲ߣȴһɴ̬ȻǿȾ֤Ҳο˵д·Ȼʦ˶ĵر֤ûˣǾɱ˰ɣʶʷԶҲλ󳼵Ȱ˵֪򽭸ƷˮξԷͬʱ֪ݡƱԿֵܶʾȫˡ
³ϸϢ˵ȫԵıΧݲóսٱʧʷԶϰµĲ֪Ҫôźá
ǰ죬ķʢȫľѾ׼ɽʷԶﻹһǲµϸﴫ˲ᡣ쿪ʼҥԴԽаˣٰȫ˵£ʦĴСƶҸ̻̲գѾϸʱѡ
ʵɺãңԵõڹڶӹŮ˻죬ЩغԼҽɽ鲻Ųʡⲻǰȥʱò¸ûûʲôԼ̫Ÿȥһطסּزڴ費˼ɵԾЩ
磬̽µؼҶر˵кµֽƹѵĲϵһʫ༥˵ʲôڡ
ʷԶ̫Լܹɳ빬ᡣ黩ȻáΪٱ£Ҳɡ
ԼȫεϳԱºͷȺѣʷԶض찡ǣôأ·ɵĹģûʵ۵گǰ첻ġ𴦵ı͸ѽˡΪ֪ؽʹԷ֪ݵԲֵܱݡݻˣȴǾʦĽҪأ˧ڷأǡһ򽭽ʮֻȫֱʱǲʮܵﾩʦˡʷԶҹû˯ţҲ˲䣬۴һᣬԽԽ﷢һʱֻеңȫһٰ£ʹȽʦҲȫ𶯣ǡԼĺҲ͵ͷˣϺͶͷǱ˷ѣʱԼλпܱڱԶݡ
˵ɽˮıԶݡʷԶɵԸfڼдġԶǧеλƵٵϸ֮棬ָŵͼ˵ҲձʷԶڴˡԸf˽ԼΪ¶ָ϶·ݡݣⲻŽҪԼǵݾȥô
ҪͰǧµһȥǿʷԶԽԽûָˣɱ׸һ˶ϣҲŻС
²ԥʷԶ˳ϵ̨һһٵ߳ţ԰ȥ
ʷԶĳַˣЩҲǱͷ븮Խ񲻰๫һʱѾˣȴڴϲҳֻ֪ڰעλͱ˶ʮɷʷԶи̡
ʷԶַ߳˾һµźڻżشײײܳţѾ߳߰ɵʷԶ׷ȥ
Ƕʮֻǲ£϶ı缴ʹǺСҲӸ·ꡣճʱһ㣬ܹס䣬һת԰ԲιŽ뻨԰ڣַ˱ӭͷһֱ⵽ڶһűס˸
ԶԶȥʷԶѾߵˮرߵͤ£Ǹ̨ʯϣƵԿ䲻ʤɵӰ
๫ӣûûˡֲַԤӿͷһ֮ޡһūôˣ뵽๫ҪﻹеˡӴˡ
ԶʷԶ֪أַ˸ղһ³֮ĶȷʵޡһڡĸоڲбµҩԼ߳ֺǷԸfݺݵվǰָͼУձڴ¶ݣ
ˣˣʷԶΡΡվػһΧɳƵеϷרȨιʮ꣬ٻ󣬴ʱ˶ϲҲùˣ
˵ϣʷԶߵǰʹԾȥʮʷԶǰʱ䱥ܸʹĥʳѰ֮±Ͱܺõʴÿ˲١˵ǿƸĺӣհѸʹεúһ㡣ȴѦԼ׿Ūһ¹ʣһµҩټӦڴ˺ĺŪ٣ʹĸʹʱʱʷԶʵǼҪһ֮ȴʶһȴû
ʷԶǾ˫˱סһ㣬ڵϲܶŭʥϡѵҲĳʹʹȥô
ʷԶҪȽʱһ˫ִ͵һ±סһŮ˵๫ǧ򲻿ˡգȻ
סʷԶǳַˣֻ鴤˵๫ū˵λֶǿʦˣͨ󡣻๫صٰ̡Ŷܷ׻
Ȼǿطﵽ£ʷԶȻصҲû˯ţۿɫʱַŵ´ȥԺ䣬ȻʷõԽԶԶ߹æ׷ǰȥ״ˣָ㺢ݾ̡
ʷƶʷԶҲֻһ·һߴĵߡʷԶȴôҲû׷벽ֱʷƽڣżͷԼȵзֶ֮ʣαҡҲ˿ΪֻܷԶСޣҲҲ
ʷ˵꣬õȥĸǰԭǾ裬ҵϷ׻ܲԣֻۣý˽qж︣ĪΪţ
ȻһشȣΪ֮֮٣ܵգЩҲɱƽա
ʷԶݷڵʹޣ˻߽У״ˣ
๫๫ôˣ̫үڴ˴ʷԶַҡùͷɢܣۣãȻַ˿ãԼ˯ڴϣһǻطӿͷ
ַСĵز쿴һʷԶɫսʵ๫ʲôجΣղſɷˡ
ʷԶ̾˿ʣʲôʱˣͷлȫѾϢظô
ǰЩЩŵĴԣûʲôϢֳַһ˷ܵı˵ֶּٰˡ
ʱصٰͺඣҲʱȥϷеһǻšʷԶ־ַ˵Ļû˵ҡͷӿڣĲ˵ԻȵȣǰԭǾ裬ҵϷ׻ܲԣֻۣý˽q⼸仰ö찡ǰʲôط˵
ַ˼๫ѰɣֶּˣСءٲȥػ˵ȵòԹˣºȥ
Үֶּ˵ֶǿˣСڵȺ򡭡Ӵ죬ΪϷ¡ȥסˣϷͳȥʷԶַ˵Ļ󼱵״Σæҵץ·´
òϴˣʷԶŻŻææַ˵Ĳ´ҴС
Ҳһ²常ݳģˣǿһʷԶʹСֵؽȴǰԵؽкãϼصĿͷԵöˣ꣬Ҳٹʱͻһغ
ǿһתȻ־òףӴһɲ̫ˣǾû˿ǯƻʵۺ̫ǻʵۼ̫ҲʲôöرǻʵյýǧټƵԸʷϼ飬⼸̵Σյĵ˻ʵ۵ϣһʷϼˣֻûԱ׼ǲǰѷиôڶʮ
ǿʰ˼ϸʷԶ۲һᣬҡֹס˵ǰߡΪˣԭֺĸӣʱὫ֮״ﻹе㷸˼붼ûҳʲô취סϼüͷôԺ鼱¶ʵ֮а񰡣ɲġȻرܣСֶлҪ常˵
ǿƿַߺ󣬳һ᷽ʵ常ˣԩ˽ӽˣ
ʷԶһεֶʱΪӦǡʵǳΰ˿Ϊĵȴȫˣշ䶼Ȼֱȡ򽭣սٰҲ
ǿЦͷŶȫҪӾô׵ģҲ˵ѾйǶʧķ裬ֻ̩ͨݺ򽭵ˮʦסһνʮµġοСֶɱﵿء
ʷԶԽԽþ˥͵Ҳֱ˺ö࣬䣬λֶ˵
ӴСںͷĿ϶ʲôûʷԶضסǿƵ棬˵
ǿƣмףΪ䷽ܴȫ
ֶ뽲ֻҪܴϷ޲ӡʷԶѾϣֻظ˼ִݡ
ǿưӦٰĸ˵ˣʷԶϷҲ̫˵ϻȥһ̳ѾʮȥҪ֧һʮţھϸֻûôˣôǺš
ǿƿɲҷɿڷ磬װһüŲʷԶ㲵Ȼ
˾㿴ңҿĬ˺þãǿƼԷʱǸˣתƻʷԶʵһٰ˵һͷԷмѧգҪôΪ常˽֮ˣ
ٺ٣ֶ˵ĲԴ˽ףԽ෽ԩ֮ࡣʷԶһǿ˵Ů£ʱȤֳ︡澷塢תŵְʲôȫԶݶˣֳһĳ죬ɫԵ˵ֶǲ˵ţġʯɢʵй֮޲ѽ
Ȼ䣬ʷԶ뵽ĿǰĴɵûһ٣תͳԴ˸Уֻ
ǿæֹסʷԶĻ˵常ˣԽһڲҪŮɫ常˱ֲףӼˡмǣмǣ򲻿ɵ֮
ǿְԼҪȥݵʷԶ˵ˣʷԶΪʲôķٰ̳ʱһֵ˵ף常˻ôСɱﵣҲΪ˼ҵѽСֶĵΪ˵ֻнڵľ룬ܽǾסԶ˾Ϊˡ常룬常ϢϢͨĻѳСֶƿأɵٰȡڴϣʱͻҪ常˵ȵõ˵ʱ䰡
ʷԶһմ䲻Ȩ̬ϲɫǰô˵ֻ뽫̳ݣֶзȫͿɳϸỊ̇ڹٰ
ǿƣٰܰ鴦ãݽ̳зȫԼǱذɣСֶ֮ܽءСֶ常ʵСֶȥ̫󡢽ϣگСֶȥݰɡҲֻܾܳˡ常ЪźúСֶʹ˸ˡ
ֶҪôʷԶһǿҪȥʵ̫ۡһԷ˵ɿתһͷŽеȵȣֶҪʱ϶·̳ѱ䣬ҲΪ˵ӡΪȥֶּȥоϢΣ
ʷϼԼҪȥǿȻ֮õĺ£׷һ䣺Ȼ̫زȱٵʹѣ常ֽδã
ôϷ⣬ֶضģֻǷ׼ˡ
ʷԶЩǿưϲ֮࣬ҲԻؼҵȺ
ص壬ǿôʹָɻȪǨļȥɽݵءԼȽڣĺӦڵ˵Ԫ¥
Ԫ¥˿˾;⣬ʹô˿ӯţ¥¥¶ġ
ĺͳûյϢڳ緹ʱԬͨСǿƣ˵ʷԶʮǰһͷԷмѧաԬͨ˵ǿסЦļһﻹǸѽмݺмһĲֵҪ˱˭ıǮ󣬿ڳ˵پŮȥĴһᱻ˿Уʲôми±ëëҲ㲻ϡӵļһõõʰžž죬˭ͣӴЦˡ˵˵ıǮȷǴ켧½ʱҲȥˣȥ貼иʱ࣬ʱϣĻһ೤ء
׵̹̫˼飬һº󲻽˵˵˵иҲĴңҲ磬˵㳤ģô˵Ӳʱг߶೤ô
һ򷴲
Үѽ˵Ӵʱֻһ࣬˰ġϱ˽ǮһӵˣǰĸŶܲĴһŪˡ˵˵иаˡŴ糤ŽʱһľͲ
Ԭͨ˵ǣһ߶೤Ŀ϶ûеģҿ˾Ŵ絹ǲˣҲ˵ļһһˣĸŮ˸ҺѽȥŪˣ˵
ǿȻҲô£ְӲæ˵̸ۣЦ˵ǣһ˵Щ²ûûˣԱû¸ǲǰ
̿ɲǿƷָݽЦֹģɽҲýζ˳ء
ݽɽһӣֲסţ˾Ŵ糤찡һ㳤ţôͱƻӶͱˣʲôŮܵ˰ǲ߲ǹء̹ɽһ֣æûķʳ૵˭˵˳Էֻͣһӿ˾Ŵ糤Ƕ೤ˡ
ӦڳԷǿƣ⼸Էõòˣķͷɡƽƽɫղȫֱ˷衣ٰĴٹˡŶǵǰ̽ԼɹʹҲԷмݵҲ뷨ÿ춼һҵмƣҲ
Ӧڻǿƶߵ磬Ƕ˽ŽԷ󣬸潹ݵԽغˣԬ˵½еǮֻٰһصľʮᣬռٰܶĳɡ潹ݵǮѺͻǧء
ӦڼǿֻǵͷС˵ڡ˫̳Ҳ˲ϸǼ޻ᵷʹյϵǮôǶһһֽţǡ̽˾ר˸ʡ
̽˾ǿ˫ľºʱŪʲô̽˾ˡ
ȡȡӦڲ˼ЦЦε˵СܺĺǼָȽҲ׿ϵģǶýʲô񶼹ܡôҲ֪ʲôµġ̽¶ܡһ簡һ֪ǵݵλͬһ㡭
ǿӦڵĻɫ䣬һ
ŵӦڰѽһĻʻضȥ
ǿ˵̽˾ƾãһ֪ǵ̽ϸȾͷǼˣϸҸĻȥ⼸˺ò£̽ӡϸҪ˲֪ܵõϢ⡮Ӫƣǲʹ֪ǵݣ̽ҪϢ˭ЩʲôˣﻹܵõҪĸôҲ˵ежֵĻҪľһǵз̽ϸⱻ̽ǵϢȥĺܲͷôģӪҲǿĵôνƸĻؾˣ˺Ϊ鷢Ծϳͣ
ǼǿƷͷʳҲԡ
ĺڵ˻ûǿйôı飬ͷ֨ǿһǾ͵һͷ
Թ˷ǿкɽһԷȥ뿴ʷϼѧģǸεˡӦڱһٺǴûӣǿһתûעʱĺһܳȥˡ
ǿơɽǰ̹ʮಽ棬ŲתԷ
ԷѾٰڳƵŵĴ潹ˣǵҪ൱ңһλ˲ܽȥѰЦֻҪߵǰԾɵ㣬ֲôʵģ߽֮ǰйūǰ̽ʡûʲôǮûĹ㣬ôūǻͿȻȥ
ʱ佻ˣ³գֻǰ±Сİӵڷԥı紦̧ͷɨӡʱֻһԸǾɱӣ˭ѳԲ˵ʳﶪһǰ㣬ԼСٻϼ졣
ԻѡͼЩʳ֪ڶǹ˵ľӴŵĹˡ󸾡Сض࣬ܵõʳҲ١ǣѾȥˣۿεĳδ󲿷ֶڣûСǣʵûඡ
Ȼ۹䵽Ǽ䡰ͷ̡ϡǻҸն˵ǰϵðڵԶƮȥȻ紵Ĳٻŵ˼ͷ͸ǹζ˵ζʵ̫ˣѾͷۻܲջ󣬺Ȼ͵һվܲ綼һУͷȳԱõҸɱˣôҲ
뵽ٹͷȥжԵСĲ̫졣֪׳൱Լǰλӵǿ׳ʱҲκһҵĶ֡ǲ£ܵССʹʲô˵ġµǻûͷͱ˷ˣʱû¶һٲԩֵء
㻹ãȻǸղŵø·֮ģߵ߻ûע⵽ܴĻҲڣԼǽʲôˣٷɿһ½ƿ˲ˣ˫ץͷתܣһ߽ϵͷ
ʮʮһͷһڵʮĽŸصһɲǼ䣬ͱ˺׽
ŲĵٲˣԼ˺ü죬߶߲Ļܣ׷ϵ˻ûʱȽͷȥʵڣһȭŹĻ¶Щʱ䡣
ҭֱ۵ٺò׵´ͷҲûԳͷŵĵʲô⣬ֻǾͷ㡢㣬Թóԡɿڵζһͷʱͷ̵ļ׷ˣһ٣Ǿͽе͵ǵͷεص͵ԣٲݺݵĽѵһ٣ֻʲôʱֻš򣬴ܼסĽѵ
ʱɲǴ򲻴ƾôȭζϵ·˺ֻһζؽǸͷڻػţƴͷʡ
⼸ϵôǸ͵ȥҲֻûڵͷֵ˼ǮҲϸҲ𣬹ʶҲôһСļʲô鷳ʱǴҵƬ̼䣬ڽһͷԽȥˣеĨһѪɵɵЦɨĸһۣٵͷ˿ﱻѹǸͷȻֵͣĻǷЦת˲ָɺ״ôǾඡҵҮ¿ɽжܼšԴԺҪϺˡۡ
ѾµĲ°ڣǿﲻFӣ貼Ҳûϵǽ¶ȣµиҲܵش۶ǰʱΧֵŮһƬ
졭
˲á
ۣ˵󡭡
ѽֹǴҲûס
Ӵⲻ¿ͷ̫תֵ˼𡭡
ЩľΧ۵Խˣü˳Ҳ˾ڲԶͣ£ۿε˷׷·˴˺ε¹ʡ
ٶһ۰ڣ⻺ر߱ת˸ȦΧ۵ȽһӱԼĻҵӻһʮ˿ӣҲһʱ䣬ôҲֵһʮɣ˺ˣҲգպܳɼӣ¹ʶҪǰ⡭
޳֮ͽڰ˱ӵ
治Ҫ֮ͥ¶ߴ£Ĳš
˵Ȳ֮˳ھʦι尲ڣϺδ棬ʵ쳯֮ҲüϺš
ɹֵǣôڲܵŭ߳СŮźͨͨҴ˴ԣһͷָ͵͵߿⣬ȴûһ뿪˵ءСˡȻСѾˡž졢Ŀ⣬󲿷ˡЩԼѾꡢйµŮ۾Ｘ¶ĽǼɶʵɫм뵽΢ŵ˽
ɶȡֵĴȥ
үû۰ǳҵϣǾţֺξеͷӶʨ
˵ǣ˴ϣʵ˱زףشʧ⡣ǲ֪˵ΰ÷񡭡
ټȻڶΧۣе⣬֪첻ˣпŪõüѡ˵ŻСӻڵػû֮ʣһѳס˾ϵУҿţЩѽ˲˺С˽еһ
ٴҵŭΧһȭţ¿ûղŰˣ߷߲ƽĻˣ϶˼֡ٴһ򣬾ʹٵˡ
һ秵ȽУס֣컯աƾŮĿ֮£ΧŹһ֮ˣɺͳ
秵ʵ̫С˵㣬ҪôûҪôǸǣʮ𾢡û뵽ǻٴʱȴüΧȭŴ⡣̧ͷһϸſҪ죬Ÿ첲ƨɣһһյͷ̰ȥ
վסô£˵ȺѾֿһմ׳˫ֱأĿЦЦضżҡ秵Ǵ󺺼һʮʿġ˵Ҳȴ󺺰٣ŻҶۣͷϴĽ篽̵ͷ׻Ҷ沼Ьϸ鲼࣬óЩ˫ľ̸ĸ߼۾Ʒͷ˵ҲٶǮɴֻ⼸ñЬʮֲ䣬ûа߹֣˾òײࡣ˵ĳԲЦеһźͦĶûԼĽţ˾ôµļ沢ںַ˺Ʊж
Ҷϵλֹˣǲ֪£ʹѦ˵һԬ˵ʳˣӵǸıʿ⣬ǻ˵Ԭ˽ʷ๫ߵüʱฮฮӭͣʷ๫ҲǸ˵ϻ
վҡȵԬˣλʱԬʷԶǰ裬ȴǱԬ߶ıʿΪ˸Ѱΰˣ׸ʷ๫ԽʷԶ֮ࡣƫƫôɣΰڽǿǻŪȥܽʷ๫֮˺кӹඡ
ͣ½ŲͷһĻһˣʲų˲͵ǵʵͷС˵׷ʱˣҪС˵
һҶģߵǰýŽ泯죬µϸһϲ̵ߵߣ˵СĿˣȷһͲ֪ж೤Ҳ֪ǷˣܲŮ֮
е˵ȥ˵֪Ƚ˴ȥԹ˲ǷˣǼһֻҪõãȥȥɣԻᴦá
Ű嶼סƾųΰͷˡԵͷ˲᲻صشһٺվ͵һլڡظլ֪ǻǸʱмɷ߹ܵĵʮ˵еļ£ͬǼǰΰ¶Ʋһյ֪ʲôطȥˣûһšҺ˺öʳȻЩʳ˵㣬ҲͰѳĿ¸Ҳһ
Щ䷹һ꣬ͿʼˣʮŽһ̿¯ů͵ڣ仺ٷ󣬾űӣò϶ȥ鿴һ߻߶߶˵ʲô˳ˣͷû˴ݶ㡣Ҳǳ˼£־ض㳤ȻǸǹͷǼпõĶι㵹Լ˵˵»ӲôˣŪƬʱô
Ŷмһ˵Ļ˵ӿ۵һͺţݵС˴үеѰȱ㴦̳սǵŪȥģүүı¡
ϴ˸µˮԡӿ߹ݣȴиǰǻ۶ط졣ͦʱһӵҲĸαӣһأϺޡʹһ˹ͷҲе㱾ˣǾܵڿϣӾʹ˰ˡ
֧ûκһ꣬ҲʲôˣóԺôһ¿ඣгдҳԵñ˵ζůҲˣȴ۳š
ӹһ£ٱ㱻͵ʲôԷѧգڱ͵˵֮ǰ˵լԺھ³¹ʣʮԺʦͬһƱһʧ١
ʼٻʵЩ࣬һļһð˾ıӺݺݴʮ٣˵Ҫ˴˺Ż̡ɵ˽һѧ֪ѧʹֶȡŮ˵ıɵôࣺʦүʮٱӰԩţ֪ѧЩĻСԼҲͲѧѽ
һ˵Ļŵüش˸սˣڴ˵ѧɳȥ֮ǰɽŮɫΥԶ˵ˡ
ǿƺɽ˺üԺ䣬һֱ쵽мݲ࣬һڴ˵֮Ѿ꣬˷ʱֹ׹Ժͺ֮֮ŮöʢйŮ֮ࡣ
ʦ棬ηǽطܸиɣ˳⡣
ıȻеģʱһԲ֮ʦô㣬һλ˵ԵЩ٣طʮ㹦򣬳߿ϰ֮ԻɰϢΪȣÿٴΣÿΰϢйʱɶ˰Ϣһ㹦ɡ
ɽ߹ڴ⳯һ̽ԭңɢָֻϵϯĭɵض԰˸˽˵
ǿҡֹסҪݿͷ˸Լ飬ֻңɢɵѾǽˣÿһ㹦ֻʱһԱǣסɹһǧϢ֮ʱ˷ǳɣ벻ʱϰɡǱСֹһŮ彻ϣйʱ˴֮㼴ʱֹ˹ܾս̢Ůйɢֿɼʱųûı𡣡
ңɢǼڽ˵Ի֮ߣڳӣ߸󧣬޸չ̡δ֪ĵ֮Kŭ֮ҲպŶi֮ҲԻ֪ԻԻ顣ʹԻǿ׳ϣν֮ԻӪǱһᣬӤЩ˼ǣ̥Ӥ޸η޾壬ʡ߸󧣬޸ӤСȭͷȴյúܽȻӤ֪Ů֣֮иȴʱʱȻ𣬴Ծʢ֮ҲӤ޶˻ƣҲľƽ֮ҲˣΪֹȻȥϰա
߳İ˸߸ǿϵõģһԼʮȴû˴ϿüĿ㣬еȸӣ岻ô׳ʵ·ڰֽţǱӱȱ˸Щǿƾе⣬볣졣
ȳţмسǿƺɽƲǣûӵĹӸëûСӣҲ˶ۡ
һ˺ݺݵһƨϣѴ˾߳ɸغ«Ϲ˵Ĺۣλʦˡ׷ɴʦ涼Ҫ˼밲ʺʲôҶԷɴСĲμˣҪηˣʾ¡
ˣ֪߲һɡǿƲ£һ仰ͳơ
׺ݵһò£ѣ߷һСֻôĶŪءʵ˵գǸ˵ëûСӣڸ·ɴշɽȣôС˵ж硢ѻԾɣɣߣǰû٣ǰģգۼͿɵ㱳ϸĺɴҰ󣬴һܶϽɱ˲մѪıղźҼ磬㻰û˵֮ǰһ߷㵹ڵϣС类ڰ޳ȥүˡڶʮ
ǿǸղ˵Ļɽֽ˽ЦЦ˵ѾóˣԺֻŻˣĻʲô˸㡭
ǵȻɽһͦţһԵõ˵ҲʲôˣַɴֵҮ
̹ںͷʮಽ棬Ҳǿǰʣ䲻֪ʲô£Ҳ׶Ȼ˶ǿвͼ첽ԸŭĿӡ
һСǰһץסٵ죬ŤһȦϣֵذװ侱ȣղԾôˣ˵
߳ذװ׹ĺӵԣͷѸɢظ֫ȫѰıķΡټӾսСĴָѹں£ɲʱٵİֽ֮ɫſͷۿҪ
̹ˣ̤һȵ֣Ҳӳǵġ˴ʵȻ١
ǿƸղ˵ĴһΣԼ˿𣬶ҶԼ̬ȵ˻ǸΪܵҲʵʱ룬Ŀ˵ļһһνѵҲãʡôԺĹۿ˵ͣͷԸԳʾӺٽڡĺưա
ңɢûԭǸɷǵƮģˣʱѾֳһʵʵԭҰ׵ͷѾȫף֫ǿվߣ˫ܹƳ˰ȴʧ˾ֻöʮ¡˿̼ǿƽһСͯ¸ſڵϯͷܳ繧ӭʦүʦү򰲡
ǿƳС֣ͯ˵ȳƺţʱк
Сͯȥңɢٴſڵϯϣ棺ʦү
ǿסû֮˵
ңɢɣӵͽܼޣǰͨӣ˵СӦ׼ĺܣҪ͵·ȥСŴȥ·˴ɺߣ˵˺ϣ޲һܰȫﾩ·˰ٲһʦүС书ϲУһ˺ϣ㽫ι㣬пǸȥ޻֮֡ʦүŹСذաСԸ׳нƱֻٰӲд˴ӡ
ף·ôϸյ˼šǿƳ֪ĺӦڼȻҪܳԺңɢɵȥɽǾһǵĵ϶ܳʲô֮£ŻͷӳԶ֮ߡ
·òã֪ܳҲǼ˵Ļ֮ݼ޸ʦСӦҪȥĵطǸֻһ·ͨ½صİ뵺ȫ˿ֻʮ򻧡ֵص⣬󲿷ٲǼұĿ๤ǳԵǺﲶĳϺĻǴӺﲶµƤǽȵ뽫Ƥǵһ㣬һƬѬ˵ȳ˶죬ȴǻµĴѩһƬߵĺѩϱ˾ǶصжᱻС
һռĵطжѽʹȫ飬Ҳʮޣǧ㲻ˡǧסĵطʮ򻧣ýָҲõֻȥΪʳƤΪˡܳȣС󶼲մһǰζģǶøѽ
˵ҲЦܳʮϷһе󽭱ҲûƽֻǮĸ˼ҹģĶǸ񡢹ٻ¼ʧС檣еʮ˾껹û޳ȥϹԱֹﵽɫƭƵĿģطءñĵͽһ˵ԭ·ȻһطĻˡܳԼڽϻ˵ģںϣ˾·ҲػĹطˣ羡УʦүǿơĵͷԼٰĺá
ǿ¶ԥ֮ɫңɢΨʦүһڻؾǾ޻ˣ˵ʦүСڳݲӣʮ߰ӣССܳѵһڿˮһǧɽ԰ٶˮȫʦүʦ𡭡
ݣǾǾ·ٰеԶءǿưһڴ˵Ҳûʲô󰭣רˣȥצ˷ġ
ܳ磬¶мʵʮƭƭɫãֻôһôʵɣʲôȱǲȱǮЩʱҲõĳ˵˫ľһ¾аǮ룬ʮǮǾ·ȴȱˣ֮⣬ʮҲȥ
ܳһǿ˵ĶҪȶˣɥصͷǿ˵ʱ˫ĿŹ̧ͷʵʦүʲô
˿Ըȥ·Ļȡ׵Ĳ鷨⿪Ա˴ȥۡҪ֪ǴԬٸܵĵˣֻ书һǿڼΪ˫ľ˲µϡٰסôʱҲѾǷ⿪ˣҲҸ޵һӡԶǼԣǹٸɭϵɷգڴȵشͽ
ǿƵĻܳϲ⣬æؽͷҵ㣺СлʦүСУС˴ۡѾȥ·⣬СĻǵļ˿ԴСȥʦү׼⣬Сıȥ¡˸潹ʮӣʦүȥݵĲͽɽ԰صȡ
ǿн̹ܳдµֽƬƽԸɽص򣬸صɽҵص֮ףƳʾܳ˵ҪȫȻ͵·ȥƽһвԸȥģҲǿ⣬򣬳һڻӵǱլ׼ݹɡ
̹ߺǿű⣬ңɢʵܳ磬˵˵ѧмŮ֮յô
ңɢɱղǿʱɫׯصŵһߣҲҴʱǿԼʣæػصʦүֻǸǵһȡûŮ˵Ĵ⣬ҲֻǸѧĳ˶ѣǡŶʦү˫ľʲôΣյġ˵ʹʲô֮ģҲʱˣʦү򰲡
Ŷ꣬ҵûע⡣ǿʵ˵˵֪ʱġ
ңɢɣСڴ˳ʱͿˣʱֳ죬ת˲ֱΪϣ²һ˲׿ָĹ״飬˵ȱȴǡȴǡСĲ֪ʲô
ǿƵʲô״󣬲ȱĲ䣬Ǽ״״ĻǾһǼ׿ˡ
ңɢɾУ찡汲ܴ˲ĥ֪˶ҽζ㲻Ǻֲ˵ˮϵҲ˵Ǳ˵òһ̫Ŀ£үĳͷ˵硣Īһǣ˭ҲŪ嵽Ǻεԭ򡣲ʦүȻһ֪˵ȲͲǾһзܽ˲κˣ
ңɢɵľԶ̹ǳڿǿƺɽǰеڵϯϣɵһ̹ȣõغȵҲΪϲʲô½е˴ǻΪ¹ء
ǿкһڵϯ£պãҲֲԺ󿴵ҲͲСˡ
ѴӲͼ׿˵һǿƵӲڵĻȽףֲûʲôεġʱ̫ãǾѰˣܵȲҩȥڵĲ䣬˾Ѿˣ˭Ҳûа취¡ҽ˵ľж󡣡
ңɢɵʦүСĿԲôã֮Ѿû˵ģзҲΪ䶯֡ʱǿֻȱʳֻҪ󼴿볣죬䲱ĹѾһָˡ
ǿʷԶģʵûбҪΪ˶˵ˣܸʷϼɶЩ鷳˼ڴЩ鷳ϣҲٵԼǱвͷ˵Ҳǣ˵ıѲûʲôϣκˡðɣ¾ʹգǲȥˡ
ңɢɫһϵıʮׯأֱ嵧˵·ٴθˡؿͷʦүСһ¡
ǿƵʲô£˵
ңɢСļ糽ݣʮֶ˶ǵִӲܶʮࡢʮزۣܻϵģҲӲʹ಻ʦү󷢴ȱʩȾСļ縸ϣСԸǮƷף˶ʦүԼҲٰʦүİȥ·ۣԱʦүĴ¡
ףǿƶ̾벻벻Ϊаħĺͺܳ磬Ҳйذ׵Ĵȱ֮ġʲ㻹ҪеĲƲԻȡȥ·¼˱ȥʱƵġȴʱȻΪ˸ĸβԸ·ȥд֮ģ֮֮šãҴӦ㣬׼ҩϴȥΪβ
ǿվ׼ߣеűʱֻͷԸܳ磬ҪݿһУŵùĵӣı˳̸ֳδӲ¡
ңɢɿͷ¡˸ʮӣҲСĴӼһֶȥʲˡ
ǿƸӦðգˡ
һҴǿʩ񣺡ɽ˸˵Ҫ±档
ǿƶõԺӿڣϹ鲻߶ʱԺǿ߽Ժڣųһллأȵæ˳ˡ
ǿƿȺԼǳϹʱһʣǹݵصĿôôٰˣѵ˵¿첽ܽץסϹյ֣ҡżʵϹ壬ûôôŴҲˣ˵˵ݵص׳ʲô£ǲư͸ķЩ˲ǡôЩ۵ɹ췴ˡҲǣôǣ
˵ŻǿƼϹʹ֮ɫһ뵽ʲôµͻȻɫ䣬ѵСʵɱҡŴǳˣǿ϶úõû°ɣǲϹ壬˵ѽ
ϹտСеѽɿֺòץʹҮôܰѻ˵š
ǿŷԼץסϹյõ̫ˣæſӴԲסСһ֮»ͷϹԭ
Ϲදһ˫֣ǿֵ£šλ̫ش󣬸̫бֲġʶŽϲзϴӲʱгϵٰ
Ϲպһڲ裬ĨĨǣ˵Ϊش£ҪϵġһɹŴ̨ԭʮ·˰ʹǸݵй齵֮ԼʵռĶ׵塣
ǿƣǰʵĵ̸պôɹռܰΧȦУȷЩ֡ڱ˻֪ʵǰԼȻ黹֪ôķչء
Ϲգʮ·տ˰ʹУִ涨տ˰ūoڶƽտ˰ʵĵǡǡλ涨Ͷƽ֮Ĵһλã·˶ʵҪĿ˰Ǯʵ˵ʳ˿ͲۺΪӵĻӦɹ˵Լʮ¡⣬Ϊɹ׼ľжʵ򣬲ټͿ˰նҪǰȫᣬӵĶ·ʹ
ֻʮǾ˵ʵҪ˰ҪʮǮǿ֪ںŹû£ϵɫ̷ɣ˼ҲˣǮǺܶ࣬ǿ跨ʵĵȥЩţЩ˴Ǻ˰ѽɹҲ̫ˡ뿴ʵǶݵ˶ҲͲʮ򻧣ѾȥĻ׳Ͼûˣʣµ*滹ôˡ˵صǲ˼֧ŵ׳Щʲô廧˿ʮ˿ĹǿνټҮɳһﶨĿ˰ռĹҲѡǵ÷Щ˼׵İ취źá
ϹɫҲظǣšλԭҲΪֻʮӣûʲô˵ģ취ʵ͹ȥˣȴû뵽ɹȥʲôϲзҲû뵽һȥվ˵ҲееĹˣǸضֻЩ棬Ǿε뷴ûˣǸš
Ϲռǿû˵˼˵׼ɳȥʱɵϸϸвϢݱľ˼Ϻ󣬱֪̽Ѿռݾ·ݵĵ棬̳Ϊ˵Ըݵ˲Ҫϱϰ졣̳ʹˣ˵޵еɹһɶֵܹͷϣʶ໥һֱֲݡԼҲˣ˵ǵһǰϸֵһɹӵõϢ˻ϸŶǻӪ˸ȥϡ涨ƽȵ̽飬ϸȥʵˡݲʵܱ˵ɹԼǧˣսʮƥӳΪԪ˧·ӳӴɼϸ£ҪˮٵǴεĻ϶·ɹ󽭺򱱽ɹһϸǵԪ˧ӳվݸٺŮ͸׳һɱһ·ݡ¶
ӴǿýгﲻסתͷƴزѾõϢ̨Ѿһֱ˽Ͼ⸮ĵܵ׼ٵεصķݡԪʲôӳաɹӵĿɺ¶ģҪ⼸ˡһ𣬽ֵΣ˵ʲôʱͻὫìͷָǵɽݵءãɹǸҮɳĳ⣬˵ڽ군Ϳʼռǡɽ뵺ĸݵؾʮΣˡ취ȱסǲҪôͱɹźá
˵Ϲ磺ϸǻر˵˰ոʹиͿıʿһдɹűϸһƣײ˵ɹŴ̨ȥҪӳĶ·ٵһȫԸתǽˣ˵ʲôȹ̸˵ǲǸݵؽɶ·ȥж϶衭
ҲֳһͿģô⺺ôضѽ鷳ˣ⵹ǸݵشϢǸôʮֵľԴ
ǿסվ߶ԳϹյϹ壬ʲô£һ˵ˡ
Ϲ˵áͣһ˼Ȼ˵һжĺˣʮӺǧӼĿӣҲ˽˵ǵǸݵ⡣ȴ¶ٰǰգͷԵҪšλˣ˵Ƿɹ˵·ܹ֮ܺǰ̹ס
ʲôǿƳ嵽Ϲǰɫֵֹضʣӵ·ܹô֪׵ģ⣬⡣бһţúͿ԰ᵽɽȥ˰ɣ
ϹգϲзϾרܹģֻǻûô찡Ĳ˵ǾѡȡǸɽӣҪӽʮɿĺ棬һˮӣ͸Խ⿿ʯҲֻ²ʯϵһɣϱ㽫ˮã֪Ҫ೤ʱأܽᵽȥˡ
ǿƣףҽ̸úɽըʯķôôˣֻôһʯء
ϹտЦǲãû˻ãⷽҲòˡΪѧ˾̷ˣڵһըʯͷʱԼըˡ
˳Ϲ˵˱ըϸǿȳ̾㲻㣬Ҳ̫Դ⣬ڽյʱ򣬾һֱעⰲȫ뵨ϸҪС׵ĳȣյըʱ䣬û뵽ǳˡǻҵĴšҮԣ϶ʲôΡ
תʮȦǿ͵һƣȵˡ
̹ǿһСװ׼ظݵأСӳлԸ
ǿ̹ȥ󣬶ԳϹյϹ壬˵
ϹգһšλҲò׼ӦΰסһʹǸݵΣҪԾٹ֮ۻǮԸ⣬һöסУ˵ةҪʣʲôԶɹӽɱ˵ҲһҪǹ򣬾ǲʵֻҪ̻ܽЩɱеҲУǶԸ⸶ӦǮΪ⣬һĶʮͭϺʮ⣬ʹ˵Ѿ˿ǾĽͭϺͭȣԴԴϵǸݵ
ǿƲ˵ǺѽΪλҪΪѡҲһöףǾˣ׬ýǮҲסô챻ɹжʱ࿹׼⣬ǽͭۼۻǣϸҲԣֻҪǾͰһۿǮҶˣϹ˵
ϹգǣǸΪɽɣҲ˴Ŵͭףɵ˵ǿԳȽһɵļǮжǾҪ١
ǿƣѽǮģѲɹ˿˳˳ĴռͨôǡɾѺ͡Ӵ϶ԾѺͣ򲻸ɵЩ˽ݵأǵİꡣ
ϹգģѺǮǧֻռͣ£ûҽǵݵؾšλ˽ϽһɵȥˣǶ˵ɵıҽǵĵؾǾ˴һ𶼼Ҳʡǧöס
٣ŴҲѧ̼֣ˡǺǡǿе֣úܺЦ˵ĻЩȤζ
ϹյҲûʲôɺͽҷֿЩȥˣʮ³յţ˵ҪǸݵ׼ǧö׻ߣһٸףר͵񾢾˳ȥĵʹɵһ˾ʹΪˣֻýҪĻҿ£˵ҪȾȫµľ󣬲ŰİŰ
ǿЦûҪĻ͵ģֻȥǡΪ׬ǮҲֻҪóô࣬ҪǶܹ
Ϲյ˵ҲͰˣšλ뵽㽫ıȥô»˾Ĵ¡Ŷ˳˵һ£ǻȥ˼ˣӽһλʱҴװһֽа¡˵һطǽ긮·ڽʲô·˾ɹڣģİ棬ϼʮӶòš˵ǵĺõĻضҪáľ£Ų©ˮǰǴӸ·ģǮ̫ˣڸŪʲôľֻҪƳɵļ̳ˮɫҾƣܻϰ봬Ǳ˵̫ˣý
ǿЦ⻨ȴǸģȻصɽҪ׿׵أǾȥ
󣬾ǸҵˡϹմ˿˵šλ˶ѾǷԸϲз˵֪˳ϺĳƺԸǸǮͽɹλ˵ϣҵˣӦȡǮȫջأٳɵұȥȫͷʲڳͶӳȣͬԸ⵽Ǹݵǧİʮұһ𶼻ص˵ݡʱǳصҾСͷĿǧʮˣϸ׳ĸɵˮذһߣͬĻһѵ߲
ǿ˲ĸˣΪԼʲô˼սʤ޵ôЩһﻹûͳһʰ뵺أ͹Ų塣ǺãǴ˺ƴǣǵʱ򣬾ͺݺݵһʡ
ĻϲзϲҹͬϹϲµŴ˵İ㡮࣬ı졯ЩСѾһǼ֮ˣǵñʱ͸ɴɱȥռˣʡʲôʱЩ¹ͷʹ
ϹպȻʲô˵Ŵ˻ҪЩǧ£ԸľͰǰŵأǵİоסԸģҲҪǽ۷һʱ䣬˸ֵʱںٷŻȥӸ˵ĸ
ȣ⻹ҪôŴ˾£ֻȥˡǶǰ漸飬Ŵʲôô
ϹգûУ˵ϺϲзϴȥݵԻľհ졣
ǺãϹٰס죬ߣҴĶУȥʱǵöЩǮʲôͳԣ뵽δȥ棬ʲôֻȥֻҪɷɷץȥС
⴫һ档
ǿƽ
βСӵĶӳĺӦں͹̹Ҳһڡ
̹ǿƱ˵Ѿܲܵķڲ˽ӽ
ǿ۾
ӦԸ
ǿƣ˽ٰչĺϲȫչ׼úʵ֣ǺͻһȥݿСвǹΪ׬ǮһִӲΪǰһὫβķӽ㡣
ʵǮô
·õʹѾ͹ˣݺԻбǮġǿƵĻ󣬹ɻ˳ڶʮ
ɵݣôǾͲǴ½·ġǿƺػһܼǵĵ֪ʶٽϽʱ俴ĵͼȻ뵽ɵýгˣôôˮ·˳£ͿԲؾɹ˵ռɵѺ;һǴ˳ƺӶ£ݡ¡ݣݺ½·ݡôֱʣǧʮͭҪǧҴأɶȫԸҪˡ
ͨһ㣬ǿҲһŵ⣬̹ԸȴϹȥϢȥԬͨ⼸רһϹ嵽ٰߣ֧ЩǮΪЩʹѣϹԷһ
ϹոҪվҪߣȻ£±ŵһŵϽеѽϺͿˣôҪ²ˡ뿴šλ˽ϲзϴңʮ˹˰ٰʮġǽ˵ûʲô䶯ҪڸݵؿʼʹáҲ벻ףҵ˺üˣмǧֽɴأλΪζ˵ֻʮ˹˰ٰʮġ
Ŷǵֽӡʹˣô죡ӡֽֽӳɶ·˻ôǿ۷Ź⣬һ⿪һϹʵӴѽ£ô˵ˮ½ǧ·õֽǴŪأ
µǲֻ̫˵λĹʮ³ͻ˼ͺЩֽ³Ͱˡ
˺ǿƲŰĺӦڽеߣʵղŻ˹ƵĶңôͲˣ
ӦһûûСĺصػֽ͵ǿǰ磬ɢڸص̽ӣʵĸλǸմšɹӣǰɹĹ壬֪ǻס׻ĸڡϢ׷ɳҪԴͼıƵõϢ󣬾˴̫ԭٰϣ˵صٰǰС£Ҫ뿪ﵽȥһҪصٰ
ĺҲ˵ӣɺӵ˶ʮѾڴլԷǿ֡Ҳ˵ˣӵҲһڴɽҪڹߴ粽ط
ǿƿ˼źüͷѽס׻ĸڡѾʹù֪пܣȴûǰùܱ֪̽ģôʹö֪ô϶ڲй¶ܡ
ڼ顱Ժǿ϶ʱƺĳΣջڲõĽٵԼϣԸĺȥϣ֪ͨȵҪ졣˵ҪҵһϻظݵأŴ˱棬ڸݵٽһڲӪ¿˴áĺȡǿƵĽƺҴˡ
ǿƶСӳ˻ȥݵص񣬷Ը˵λȥɻɳϣܵԽΪһжҪ¡ֱ֪˽ȫ飬Բĵзϸй¶ܵģʲôˣȫΪ۷ûеĲƲ⣬Ͷұڿݣκʱκ¶⡣
ʮʮ¹⣬һˮϣηɽˮȡ
ͼηӴι
ǿƴʷԶฮֱӻسǱᣬ̤ʱԶԶ˼ɽ衣
ͷһͣǿƼϤɽ衣ɽҲɵùǿƵļ黳ڵĸһ䣬Ҳɤǻһһ룬ͣˣɽ󱥣ơʶã֪ʳƴһת£벧࣬һӴι
ڵİ˸һǿƵ󣬸ãһȡ
߸ͬһԪ¥ıػ㣬ֵٰĴߡƹʱ䣬ֻǿƬ̲λҴŻصǱּҴլ
ǰ˸ڴڳµֳһƬǿһ˷ܵؿ첽ȥûǿƾǻ߽Уðһõʹ죬һ˶һܹࡣøҿ£һ쵽ҹȥʲôû
ǿƵУɴֵܣкöֺÿ¡
һʮУǿƾطһԺƬΪβֲëĳСˢӣԵôЩ̫ܲ⣬ǰùˢΪƣϲؽеӴˢʲôطģҲٰ򵽵ô
Цףַɴ֪ˢѽһûҲûġ밡һѻϲҲءŶһ˵ˣڽڵĸˢģͭǮһѡ㿴һСˢӲҪϰǮأΪ˳ĳҿǻ˴ǮġֻϧǮҲѲס⾫ƹļһ
ǿȻһ£ЦָһıͷȤⶫĳ˻һôߵʱùˣҪסô붼ġǮһѣȫֹӲ£ͭǮôҲǼǮˡɣƣǼӵ˽ҪĻǶǮǽʱҪϰ˵ֻҪóжҪ٣ǮǿɾұˡУԸ⣬Ҫˢط䣬ֻ뽫СЩĥù⻬Щźá
ףɴҪôСˢʲôжѽ˵ˣ㻹ûô÷ء
ǿƵҪ֪ôõҲУˢҪøңʱҾͿǿô
죺ãǮĶ𣬸ñǡȽ¡Ŷˢʹõģ
ǿץˢȡϵĲ躬һԹһ߱Ȼһ߽ˢأúܺãˢëǺƽƽ棬ǵݲ̫Ϸ졣ˢëӦڰ͹ĻΣǵϡǿУˢմʹݱøáˢ֮ǰҪЩࡢ֮࡭
ʣɴ֣ʲôࡢѽʲôģࡢۺֻô
ǿƵǱʵһ㶣ɵɵ˵ʲôࡢۣѽʲôࡢţӦô˵źأ
˿ǿƵɵɵʧЦֳһšǿԼҲøղŵʮֿЦһס죬ĸ֫̽ȥɧ쵱ȻҲʾк˼˶ǿȺѲڵǿֻĶӣŴһ
ȾûԺһǿĿɿڴµסɴ߸ϵľҲǻһǸЦֵš
־Ҳʹ»صլĹ¶΢Цվ̹಻סͷ̾۶Լĺ˵ѵãѵðǶ¶ıĿֳһƬȭȭ֮š
ЩУҪ󣬿ɫʱҲൽˣټԺаٶЦؿ֪ٺȥ˴⣬еˣҲҲֹˣҾɣ濴Цء÷ɴֵ֪ܽ£Ҳᵽۡ
ǿưˢʹ÷˵һ飬Ϊѵüͷ浽ۣҲ˵ôģֻ֪Ϳʹݱףʱʱʹ
ǿ˵䣬ѾڣҲӵǰ¾
ʱӿ˵Ҳʲô£ȴ֪ʱҩһַϳרڿݵģˢȥǷҲǵãߡʯࡢˮʯơϸʯӵƶɣǮʱ
ǿϲ¿ɺˣˢֿҩٸҩ취˵ĺءô֪ʱþƵϸˢҲǼõģǮ٣ЧҲ൱
ǰϵ˵ڣһˢ￪ʼÿÿ˯ǰˢǲˢģͻصɽȥٽȥûѧϰˢģǾֻؼȥסඣɢ˰ɣ׼ˡ
˿ſڵѾɢȥˣ㲻סָüŪ۵Цһ»ָˣȥȥǶȻȥԼķڵţһºͷɴֵʱٽǽ˵ˡ
ǿ֪춨ȻܼУҪԼΪǰЩʲô£㵱鷿ͷкӲ֣鷿ɣʲô鷿ｲЩ
鷿Ѿ˺ܶ飬ܷ˽룬ЩͿӡˢīӡƵ飬СȽ͹У½Ӹ̹򣬷װ档
ǿȡϵֽ˵ˮ̨ﶯĥīʵӲ֣ǹͷԵüŪʲô¾ֱ˵ѵ˵ַɴ᲻ԼǲǸ㻨Ǯҽйܼٸÿ˶ٹᣬȥѰҪöֻܼã˵
ǵġæҡ֣˵칦ÿٹǮôõ꣬ǲɰܼˡʵ˵ÿ˶ֻõǮȫİٶϷء
ǡʲô£ֵģǿ벻ԼЩѻʲôôѿڵģɵͣЦʣҪҽϹŮߴӸؾ·Ůÿһ檰ɡ
ȣɴ˵ʲôҪÿ˴һϹ檻ȥͲȥ˵ˣмҵ˻Ÿ˺ѽҲ֪ģϼҵŮ˿ûô׽Щ˵ȭŹϹҲġ
ף˵һʲôū澡ĻԴʾиʱūһǧѧǵĺɽǧŮҲ澣ôǿЦʵ
˵ЩЩ˼ﶼţһʱҲȥ檵¡콫ƽһ㣬С˵ɴ֣˵ʵģյİ˸˸ٰһôıȡһ㹦Թҫ档ٰļţ֪뷨ڴǰ첻ˡʶǼ˶뵽ֵܵľ·ȥֵɸһݲ£߽ܵõһְٰĻϼȥǰۡ
Ի˵ѾӱˡѾμӹȥӦٲڣȴƶܷľˡ˽⵽ӿƾһ;δ٣İûһд͡һûô࣬ȥƿҲ޿ϰ񡣶ǰ˸˸ûпƾٵʸΪӦԿҪݸݽ״ֽᡢݡطپݴ˽飬ĻҪϸԽɸݾϸˣʿڲμʡԡǰ͡ݵҲûвμӹμӻԵʸ
ʹǲԣ˺ءһǵطٵͬо˵Ļ顣̫ƽ˹گ涨ݳ;ˣȡ漮ΪʮΪֹΥߣø١񲿹Ժ顣񲿼칱Ժݽⷢʿ״ľ黧ݶ֮
⼸λʦˣǲľʹ˰װ׵سһˣȥǾֻеǿƵľ·Լ׵İ²ŻΪгͷ֮աˣ˾ƾҲǿƽ棬ǿ˵飬Ҫ·ȥıȡһݲ¡
ǿĻ󣬸еͷʹˡЩûˣȻԼͬ䣬ûôõĺ˵ļ֮¾£ɲֲʧʹ˿׵ְ񣬲ϣڴ˶֮Ҳ»ỵԼĴ¡ңԼͬȫиеף»СһγΪһ͢ϸǻ˵ãǲЩ˵ɽԼһðķաʹʵ뵽ɽıչҲӦ취һתƵȫĵط
˺һᣬǿƲ̧ͷĶ˵ûпǵĸ֮ǰҲǼ˻ʲôʲôɣȺһ𵽻϶·ȥܲܳôʱó͢ķͣǰԵݵȥȿʱסطٸ¼ϸ˽һɷءһж͸ϸãپǷҪھ·һݲ¡Ӳ֣ʵ㣬ȻʱСǾ·еˣȴҲܻԼɷ͹أһжðƶȰ졣ֻҪŸɣȴС𣬵õ˹ٸĥʵҵͻõʱ򣬲Ҫ˵һְٰԱһءһһݣЩһ·ҲǴпܵġĳ˾ΪǺһС˴ңҲΪҵ࿴áȻˣȻԼףͬҪѡʹõĻɽһѡЩ˵ġϣӲȥλֵǽҪַɴʯ壬顣
ãзɴЩͿˡ³ǿĻ־ǿƳʱ֪ƢԣҲ˵ȻԴʲôĽᡣǱҲǼΪӵĿͼˣͨ˵ڽıΪ롣ڻ϶·մЩõ͢ıȻáΪͻԱ˵Ҫȥ·ǲʲô£ҪıȡһݲȴΪף뾭㿼ԡȥԣҲ˵ܲμӡʱȻǿƵͬ⣬пܵƼЩѵⲻͶӭж𣿺οǿƻ˵ǵ·ô˵ҲǵɡˣЦ˵ڻ϶·ܵþҲˣǵ˾·ʱЩȫܵù·ٸԣɱѣһҪǷŵʩչŻĵطȥ
İɣвܵĳӭˣһǰװ˷ѵġǻ͡صͬءǿһëֽдӲע÷һ˵ܳܳսĽԪ˧ǿǸǿͼ¶Ӳ֣ȥطıأ뵽ȥɱа
²ؿǿֽдţȡЦʲôطԣֻҪиͷصһСɴְֿдòôţдֻܺ赶ŪСȣͱдֱȣĿɾͲ̫Զˡ
ǿץץͷƤεЦȣӲ֣ëôҲдõˣҵģֻȼצӺһ㣬ȥӦԵĻῴ϶ͯҲò㵹צץܿó𣿡
ش𣬿ֽϵѿ٣ҲϣдʲôѽһһϴƶҩӣǮˮδӣд´ʹѡ˻ߣֹ٣ô򵥵ζ
ǿͷҲ̧˵ǵȻˣΪҪβܽκð
ϲһǮһǮͬξ׿飬ŭͻļ¡֣֫ʱַ̱֢֮ˮۼϸ˿ȣʳһϲҲɣˮ۹ֻϴǣ֢볤ʳǣҪǮɣ
ԲȻһˣǮβǱȻġ
ǿƵĻû˵꣬⴫һ۴Сֱظ󡢾תйټٳƽ˾٣ةȨ֪ʷ֮ãа͵
ʷ֮ǿһᣬλʷ֮ʷϼֶɵݷ
һʷϼ˶Լһۣ˵ཻˡæеѰҿ
ϵܿǿƴͷԡ쵹ǳúܣʷϼ˾ȻᵽԼŰݷãɵС˵£ʷ֮ôңһͿϡ֣֡Եƽۡģȼһ˵Ӳ鷿Ժȥȥ
ʷǿƴԸţ󲽳ȥ
ʷ֮Լʮ꣬Ҳǲߴĸӣò뵱˲֮껹Ե÷ΣҲûĸ߹ٰͦŴӣǶǸƽƽһӭӵǿƣʷ֮߼ǰסǿƵ˵ɴ͵ܣð¡
ʷˣַɴһͼθ˳ֵܡ鱨˵üĵԼټҲʶʷ֮ˣܾʹ˶ԱȫšְץסǿƳһϾʷ֣֮˿һס北ѹ»ʷ֮עƬ̣Źݣʷз档
ʷ֮ȻǿƶƬ̣΢΢һЦ̩ȻٲУ˵ˣɴ͵롣
ǿתʮʷ֮ĸӵ̹סԸʷ˵ļλ鵱
ʷ֮󣬴ȡֽݸǿϴŵЦ˵ɴ͵ܣ㣬Ѿãһֱ͵һɵã͵ܼһˡǽ糯ʱ֣ⷢگ鼰飬͵ȿ˵
ǿչһֽʷԶţֻʷ֮ӣǿƿæվʷ֮񣺡ɴݹСܸղʧʵСܽ˰㣬жк£δı棬ʶʲ֮١ԭ
ʷ֮΢΢һЦ£͵ȿ곭گ̸
ٿڶŴЩֻֽдţس֮ͣʡ˳˹ḧġΩҳ͢氮ϱɽ֮鸽Ӷ裬ӣʸ֮裬;ȶʾԳ٣ʳʮ꣬ݶ֮һգ˸ҲθҮȫ٭࣬Ͼۣ޺֮ģʤߪ֮Ϊ˳½֮Хٱ֮ͽЮƷλ֮磬вƹ˧ͣɱ߳ڡΪηȮˡ̲ⱣأϮں꣬ԹΪԼʳ̰ᣬŭɴ˹ߣ֮ݣǸͼ벻̣ȫپͣٺ»뷽ƳַҰ飬һ¡ģ췣
ʿμ֮߶åϴԩ֮ʹ˼ڷԹڹԻвӣٹЧ˳嶹ӹӻ˥ҡʽȺӦնȫߣͽڶʹǮʮƥͬı˴εߪ͡ȡռǱߣݣʹأʹԴ͡ȫͷĿ裬ʴѣɽƣطġȥԭЧߣ֣ܵ͡¡ȫܱȻЧҿıĳΪȫãȻͨŽ˳ߪáķʿ仴飬һʵǱģ飬ݡˮصȴΪȫسǱߣٳƶʱؾؾչԣΪȫı䣬׷
棬ŰдΩ˳ɣ˹ƽڻ̡⣬ʹ֪
秵ĴǿƿܷѾܶ˼ɻȵã͢¾ĽͷˣС׼̵ȥ
ˣʷ֮һЦߵվеʥگͨɽɽéɽɽǰ۽ǿƽּ
ǿǣʷ֮֮ҲĶһͨҪǿʵŻϸ̳Ϊ˵̫ǮһʮһǮǿһȥʮհھϸ
ӹʥּදһϥͷǿƿЦ˵ʥּ̫ˣúܡ
ɴ͵ܣʱѽʷ֮豭һڸhõȲ裬һ޵ò衣
ĵ飬ǿһ˵ýɴ֪СܵĻӦɵʮմ󼪣˱ϡ
ʷ֮ʱҲ֪ûǿ˵Ļֻϵɫסã˺þòŴŲ˼Цݣһﻹݵǿʵɴ͵ܣ񾢾˳͵һ׻ıҲʶ׻ˣ롭
ǿһ׻־ʷ֮⣬ϴĻɴ磬˼С֪ˣ˸˳׻ͬʱһҪҲһͬĿļ񾢾ȥµʮ鷳ΣգÿĲܶ࣬ҪʡЩʹáɺã
ʷ֮ϲ˵ãã̫ˣܵ͵֮˴˵Ϭıֺξ𹷷ߣγܴЩ仨ˮ͵ܷģ׻ÿ֧ʮıǮǻ֧˫ľеġ
һǳYСӵ´ĶУѹʷ֮Ͱ͵شԼҪ׻һΪ˵ȥأԪ˧ˡǿڡʮᡱʱȻֻεЦ˵ɴС̰ģʵµıǮֶ̫࣬ССбС΢ղѽ
ʷ֮ǿװһ̵ӦԼúܲζƽΪ˲šһ˵̣ڱ˵İٴ̿͵Ͷܱը˵ıȤƳϬˣǾ͸Ǽڼһ棬ҲҪԼ¡ʶڶдʷԶ׼󣬸ϻٰŴƳ׻Ƕϵֶʷ֮ԼҲףǿʷԶΪ壬Ҳǳ֮٣ԼʷϼǲܺΣԱĿʾСԼ֮СԼҪύҪ۽ڣԳ£ҲεЦЦǿ˵ɴ͵ܣ·ң֪վüģô˴˺͵ܶ˽⡣ˣָ˾
ݻڴ,Ժصһ£ϣ
ǿƶʷ֮˵ʮմ󼪣˱ϡ֮ǣûн´ԪǰһȥݡڵȣҪȵ¾ųܹһ󣬲ȥݡɲΪ˱ԼѣԼò׽ͼĻӣںްյͶ뵽ͷʮӵսУЩѺͲ°װ׵͵
ǿܵȣڻսϵж˫˧ͷȴûһȣݵĹսڽʮͽеݱ˫ʤֽŵ״̬
Ծˮ˫ľھֵˮսӼ׼Ľӱȫݻ٣ԼΪĸľʦٸʮλıʿҲûӰȫ;ЩԾˡƢر꣬ʱʱҪɱıʩԸֿҲȥһֻž쵽ʮ£ϾʹɱѪɺʬǳɽ
ˮʿжôİҲǼҴ󲿷ȡΪľǮΪϣȡ˵֬ͻĴʹͷ̫ﶼеľġ
һֱµΪֹûʲô³֣еõϢáȻЩϢֵɳ̽ӱءܲôɿҲʤޣ˸ˣ泩
졣ȫɾʹҵӣϵĻɽŮ𲯶಻ʤɺȡֻɱȥá߰ɱ˼֮ͷ߾ǹ쳤Х·ϽʽԴεԼʳĿԼҵ¡
ʦٸͷļƲߣǰҪʩСȾԶɽֱ̩ͨսԡºͷӦɴϣռΪءȻٴݷֱռȡ̩ͨݡڽǿɴֱȡպͬʱСɨξ̸࣬صأԻֶ֧ȡϵﵽռµĿġ
水ٸļƻУͷܷȲ˵·ԣĵȾͻᱻսƻңγһӦԲ÷Ļʲôʷ˵ͷܶһʮ꣬ȥҲѽúܡ
֣ܵΪ׵һɽ죬ȴΪЩӬͷСȰͷ򸾣˵ʲôͨݡ̩ݶγȶȡݣͿԵõǮȿòµؾЩСǮǵõ棬γͥʧȥóͥǮڱ£ⲻȫغð취ô
ͷ汾ûʲôսͷԣһڴһ˵Ҳˣ¶һմմϲ
ʮ¡ʮһ£صξû׼սµʤһߵ̬ƣͷ˵úϲ£졣
·γǵʮ֣ܵͳ˧سǹٱͳ¾ŰˣƳǺսƴһˣȫս
֣ܵϻʦֱȡ˻ڵ֪˻·ͷȡ󣬵̩ϱ
ͷʮΪ·ֱ̩ݡؼҲʵǲòĿڸͷĿķ£һ·֮ϼӴ壬У**ɱΪһ·̩ݣ˶һɨգʹⷽԲص̼ǵоٶֱʮһ¶ʮյſ̩ݳǽ
ͷ·ʮвĶʮһ𣬺ųưʮ̩ݳ»ϡ
ͷĴ̩ݳº󣬸ûܵ˿ĵֻֿ˰ʱͰ̩ݳǺƽ
ԭسǵξͳƹڰܡ䶼ͷ̽ؽͨеļʸڼȿڣǧؾ뷢Ҳɵá֪̩ݾμô˱Żˣû뵽ͷѾΣɳξͷĴӪ̽ʾ
ͷξϳʾȨԾĻ˾һǧõĹӣȥμá
μǸȵСֺͿĹ٣ʱֻͷ˱ͺãʲôҲܲʵģξǮͷĴӪ
ǮͷǲaЦˣΧǵıôǾ˵ġ
죬ֻͷһ죬ڰܡλͳƴŴ󿪳ţ׼ͷĴǡ
֪μҲ֪ǸˣȻ֪Ҳʱ£һѾ󿪣ǵԼƵģվӭͷ
Цǣͷ˴ùϺμûͼֺã޳ҪͷףԼһҴС
֪ͷȴǿҲЩһۡЦ϶ñ˧ԼôôңǲԼ˽Ǯѽ̩ݸػеġôҪ׸Լء
ͷμһ˶ڴԼױֱãμõŮƻǮȫΪС
μһƬ޺ʱһͷײµȥһںȥˡ
ͷ̩ݣ֮£ɳĸƽȥͨݣμõضӵȽȥϷԼμõһСǣճɵŮ뷿֣һһҹûһ
·ʮͷŴȫ죬ȹӦûе֡ȫӣڳݱӡƽšһա˺ǺʵذͷִУ˳˺Ӱֱ£һ·ȡˮסͷĸڸʷסʮղµ£ȫһΧסʡӾƹ³֡¶۲ܤʮһ¶ʮգҲͷ̩ݳǵǰһ죬ݽʮͷ
ͷ򣬾˵ڱ϶ǰǼγɵС
ʱĻ˺ӽг˺ӣʱΪ쾵۴ҵԪ꣨605꣩ڹͺκˮػϣ迣˵ӣţֱɽٶ
ʮ󲻾ãõ˵ͷѾѲӸط񵽴˵¡ԭͨԾ򣬻æܵկǽϡѹѹһƬɽҰʱŻˣϾĳ³¥һСԹ˵ΰʹ֪µԷ˺ģ˻ûξҪµѲӷ¿ɺˣһΧСկڣǲ·һ𡣡
д̼ȶʲôҪˣԾûüϽӣӲһ·ײײغòײܵšܻҪֵĶͷʱĽŲͷؾͳʤһϵ
ʤҲԾһۣͷկˮŷζĸɫֻ˵һ嶯֣ȥŽɳŶկ¼ӹ̣вߣɱ⡣
ͷկž˺аɣ˺һÿ߳˾ʮɵķΣֻҪŽ߼·ͿԽΣȻϴ˳˺ֱݡԾǴ˵ص߹λЩؾĶͷϹ٣߳ͣ󵨶ʤҪǻݹɣ㾹ô
ʤһڶߣսԾǰ˵ĻʱӦŶ˻Ҫȥɣ¾ʹ˻ȥϽ°áѽԴͻţ󡣡
׳ʵľʿӦǰܵļԾߣһ·ĴЦ֡ЩʿĴЦУԼԾĽˣߴѽǻͷڣҪȥ´
ʤûʱȥԴ˵˿첽կǽϸ쿴Ķ
ͷһǧˣ׳һҲ˲ɵǴͳһⵥʤ֣Ҳǽ괺µ١ͳղűߵĴһԣ
ʤԶ˺µĺӵɫŵشǧƵشСֻˮţΪǹľЩϣǰȫҲʹȥԩ
ɨܿǿĻǺкﳯڼʻСֻʤ̾ѣԶͳԼһ֡Ǹ֣֮ȫһҲҹȥ
뵱ʱĶǲƵկǽرΣֻвɸߵկǽɿĻǺȫѾɳٻֻߣˮһߣҲݳ̲״ʮСͯҲ׵ˮʤ˵еǷʲô¾ͿֱӹϮΣôάԭ״ԷĻڻðѵĨɱˣʲôǡ̸Ǹϣܱһգ
һɶʤͷʤΡһʤկǽӸߡȻ˲˾˵ķԣǿа¾ҪȫǧðʢĵĿµʱŰѻκڵɿȫرλͳڵýп졣
ʱ֪ݡʹԳڡҲȥٹֵʣΪسǵҶ㷢һΧĵԴһһҲΪȻΪ˶λͳгЦҲûгֹǺںú󣬿˺ӵˮԾġ
ˣʤǲͣ˺ͨкҲһ迣ʤҲΪǶһ٣Ȱ˵ҪкӣȫϢһʱ䣬Ժٽв١
ʤûͬ⣬Ҫк迣ȫ깤ʱѾתľˡϧǣͷ췴̫ûüͷĻկáˣڲʹһǧҵʹܼʱˮűκڣǧҲΪͷǧʹݡ
ҲǶʤ鿴εʱȫѾӵı⣬һСկĳǽԼɶ࣬µկǽ˲٣߳߻¼ȥġĵ̵ģﲻ֪ĸһأ֪ýկǽӸô࣬ҶѲپѹתȥûüʱȴóҪһٽ£ȥʱͷˡ
ȫͷһΧסԼڰźø󣬴һתΡƱͷ߳ȡ£Ϊݵ㣬¹ָͷ
ʤƴһҲҵģڵһʱʹ˽Ҫڵоʿԭȵļƻسǵ׼Լһ˴Ӿ·ĺѳ¾ǿվڳͷϣһ̲ͣעĶҪµĽʱӭС
ʱسǵе̫ˣֻܹа˼󴲺ʮ˫ңҶڣܵıźͶšͷ׼бսƽأƳǶǱ֪ʲôԵʡ
ȫΣֻһɵĺǽǰ滹עˮ΢΢ˮ׹⣬мҪιȴܰ쵽⣬ˮݣҶһ㱡̤ȥཬĽе˶п಻ֻнǽĺʮɷǸɵأ㡣
ȫʹвİǧнǽ²ԶǸսڲãͿмЩʸֻʮңȥսİҲ˼
֪˹İȫشȫŰǰرۣҫظ
ʤʱ϶·ƣݡ׸Ʒʢʮϰڵҵǣڲûжؾȴ֪ԷͻԿ򽭾ȡǶԵԮδͷĴһϾͻ֣ƽòһ££
ͷǱһϣʤڴ֮ǰõһؽôʹҪǽͷֵ֧Դݣسǵ׼Ȼˡ
һ̣ʤۼû취Ϲǣڳҫش޵ӣһҴξˡ
½Ųţ˫סλؾḧС˵ٶԼ䵽ʮʮɿɡǺǣǿúܣ󰡺󣬱УȽҲͷš
뵱ʤȥ궬õѹҺҺֻж߿峤СʱһۿﰵԺڣôǧٶǮľôСһ߹ѽ
ȻֵĹңöţ˿߽ʺ϶ɣٽǿĹһҪʵã˲л׹ҵ׻óĹҹϹȥʮֿݷ㡣ۡɽ˿˻ϲĥüΪ⻬ϸ£Ҳʮ־Ҳϵ˿Ϸ졢˿˿ۣʤô̡Ҳһë˾ϸ۵ֹǳɽ֮֡ˣǾԼ˴ôǮҪɱʤرţɲǷ鷿ڰſûû¡
۵ľΪĹˣϵعһ񡢴ơȻҲƱǿ㳯ǰţǻȱĹһ壬װʲôһһ͹ٶϵĹأ
ʱʤȥãֻǰһߣԼһ԰⵽ʱһҪ¾λյۣͬԼǧٹǮ
ʤһͬھеıֵܸպ̽˾ɵȡ棬Ҫҹȥԡ
ʤȻñֵһУۣʲôĹʹôҲûң
ʲôʤһѶֵеԼңȴϿŲ۵ǿ塣Ҳ֪ʲôƳɣƾԼ˫־ȻҲֵһûҹϡȵòֽŲõعҺʤһ¡û뵽ǣ鱡Ĺܿʮ﹭ıȻûһܵλʹһֱϵʤһ
ͱֵȥгһ䣬ʤϲúϲ£죺ڰٲķֺɼľļУ֧һ֧һ֧Ѱзɳʮ⣬ȥȡʿѰ˺һҵһʮɽһ֧ͨڰϣ֧ûٲʱӣǴ͸ڰˡ
ʤ֮Ǽϣ͸¶ֵһֱ׷ǴӺδģҲų¾Ľû֮ͬǰǵøУֻ˵Ҫʹ˺ܸλֵܡλֱֵʱ䲻ʤ˵ǻеõϢϣҲܾһ˼ʱͻʤλֵͷʻظҲǽʤʤ䷳ȴ޿κΡ
˿̣ʤ𱳰װصں󣬴ӲϻСһרüϻ֧ްϧظһᣬǴ˷ֶѪ۵ߣʤϧ˵ֻʮ֧£һ¾õ֧Ҳи֮ˡ
װۣԣȵذ˿̾˿ʤǰ˼ڶڴϣȱ̫СʱὫĹ嵲סվתۼڸĶⶥɽ˳׼ǿȥһµĽǶȣļʸƣʮҵľ롣ܺãʤҪҲĵط
ǸٶǽѾа̶ʱˣֻϧһ͵ɵĳرۣƸտʼдþһͣһؽ
תͷѾӶߵԶͷǵڶξԼǰǵٶȣʤ֪Щսȴеĺúܶ࣬ͥҲ֪ôŪģͷҲõսҲͺˡ
ˣͷӺܸߣƬ׺Ƶףﴩɹӵ¹ڣ췴пԭȥͶ飬ֱǾ޿ˡɱйߡɱԾˡ
ˣȻԷĿʤҲ˶ȻǸ⡢һײɱ˲գ۵ļһ
ˣ˹˺üεϡཬű·ɽʤǾЩ޹ɱǵŨŨѪ⡣
ˣħǻӶǵצС򾪻ĸץʤ۾ͨ죬ҧá죬۾׼ǿգҲգӰɽȱڵһɲǣʤһɱͬʱʤʳָݺݵؿˡһ죬֧Ҷʱǽ񱼵ȫҲõʸ֮ءۿҪʤ֧ʸһں
㲻㣬Ҳȫڴʱ˵ؾʤһ˲䣬ԭƽĿкȻһ磬ȫ֧һͻķ紵ƫˡƫò࣬ƫôۿһ㣬Ҳۿһ㣬ûȫС֧ڽϣһ֧ȫǰӹȫӹһ١
̴ٵҽУֻĲȹȥȫԼʱѾ˺ԡ
ȫͷ飬ղŵ·Ͽȥ߱ȵò*εʬڵϾšղŽǰƷȫ϶ȻڣͻȻ磬ڵϵҲԼڡ
һ亹ȫеկǽ֣ðգǴԶƻӪȥ
ʤڷɲǼ䣬֪һûĿ꣬û⿴ɿٴװװǽ⿴ʱѾ˺ӱߣƬ̺ԶǽУٴǽ¾ˡɵĿעǽʮɴµѪģʬ壬ų̾ڴʱڴ˵أ󡣰
ûȡȫֻڶʮ׼Ϻȫͷ춼կľƴˡξǲ˵ȫģͷڵԭסԼǵǰĴˮǣҲ֪ͷľӱκһ֧췴ܵײж񶾣һկӱƣǾĽ֣ޱȡʶеŮƴû˸и
ʮһ¶ʮգԷԿֵĴسеݣǷˡͷݳڵֻ̽һˣסڣڵõԴפݵϢ󣬾ȴ̲üζûܳóȥֱʮհ̽Ӳξûзǵʱ򣬺ò׻Ⱥг˳ǣڱɽУϵȫľб档ȫҹñһڽտʼݻկ˧ͷ
ʮ³գҲͷռ̩ڵĵ죬ȫϢһͽæڴϵͷݼͷƺͷ޳ӳ⣬ҵڹ㳡ϵ֣ܵ£ʮ½棬ͷԾһʱƤޡһ˧ԭļƲȶȡݲɽֱٰЩȴȰȥռ̩ݺͨݡڣԷԿѾˣʮôȥɽ
ʮûһ˸һشٿӳڳηˡ
áȫµСУĽ塣ųǰµ̽˵Ϊ֮ƣֻа˧ԭƲߣſûռصطܡֱȡݡʱϵԽݵĳǷԽǼ̣ҲԽǲ
ͷҲǡϻصױǷԸѽȥʦ˧Ҫݾ̡
һᣬͼһɽٹȵϵ룬ͷҾףֻʣwapcn˧ϵ֪кηԸ
ͷѳЦ˵ʦɣ˧ڽȡݡɳΪ˧ռһԣȥܵʤ񣿡
ʦɲɫضͷһۡͷָϸϸһᣬͷ˵˧˵ش֮ûڼ̳м֪ܵݾ̡
Ǹ꣬󣬵ҲжķͷӰϵͲгһ֧ǰãʦ֮ԣ̳мø˧һ𰸡
¾ʦȥٰ죬˧ھһ֮С
λͷΪʦɡϵԭɽʥ۵һʿڣԺšŷˡһ˶֪⡰ŷˡϵλصõɣ÷ˮβԵа׽ռ¸ʮ顣ŷˡӺûʲô仯˶˵ԼʱڵɾӣһɽٹգһֻӶľŷˡȥԼʮʮ꣬Ҳû˵Ƕֻ֪ԼԱ˵ģѾʮˡ
ŷˡͽɽʥ۹ңڣʱȥа׽зħЩ¼ΪβƭǮضաûͽһɽĴɵϵõĲҩϷˮΪЩ򵥵ССʹû뵽ǰꡪǴܶԪ꣬Ҳǽꡪʮ£λͷ˧֪˭ĹٱʥۣӲǽŷˡͽӭУҪռ˷ʱػܷ˳ϵ֮£ֻüЩͷ˳Ļ˵ˣֻ£ЩȥԼƭ޵ƽ֪ͷ˵ȥܱջչͼ˵òˡĻŭ֮࣬ǿаѡŷˡھУһֱݣٻɽ꣬ٸˮͬʱʧͷͽŷˡΪʦ
ϵ֪ͨػֲԤУͷʱϾͽһͽܴ򷢻ȥʥۣĸͽ˵ǿ߰ɣҪˡΪʦһծϵڴϳ˺󵫷ʲô¹ʣǾ˵ΪʦѾ죬κθɰʦֵܼԶܱ𴦣ǹȥٻʥ۰
ʱءŷˡϵԼȻҲƭΪģȴҲʵڿͷµײж񶾡ϵ뷨ϸնͷɱˣ˻ôܻˣ˶ûˣЩʿƭ˭Ǯȥ˽⵽ݵƺ֪ͷԳɲ£ԼҲ϶ǰ˵ЩĻºͷһˣͻᱻɱйߣʹûɱԼж㣬Ҿڷʱ뵽ƭƭһû˵Ͽڵĺ£ԼҲЩĺ°ɣҲЩٹмĽڽͷĴϼ죬λԴܶʱ׼ǷԶȼ޹գԼͽǽҲиƭǮѰʳںȥ
ʮ³գŷˡϵûϣһͱͷʮţճʱװģغŪ˰ʱϵʵû˾ݲʰȥͷ˵һѴ󼪴ĺûطЪϢȥڶ£ϣ
Ȼɶڽ˵ȥʤްܵĻͷһ̩ݣسغ󷽣Աסһʱ·Ҫ߸ص͵ݡԼȫ˳κݳҪռ˻Աֱȡպ
ʮ³ʮͷвӿͷȫѾ˵ȡˡȫõֻһƻ˵ĿկЩδĲԫϱ⣬һûһСֻҲһҡ
Ϊŷˡϵͷʮʱ䣬ͷĽ飬ʤʤλͳڶʮսӵ֪Է˵ļźܵڼʱڣݵؽͷе˻ȫ˳˺ӳһա
ͷͷΣס˺ӵҪɺǧһǧΪȷ棬ȥϽǵĸߵһһƽɽã˵лǷ𹥻ռݡ
ͳ㵽ݣڴǶŴ˺ӾﴦӪկ
ǣʼڴʱڣܳڴ˽ɹɣhan󡰸ɡּƫԡءΪ֡Ԫǰ486꣬ǡӳ׼ӡԽ⣬ԽԽعԪǰ319ꡣǾַϽǣꡣͳһйأŽƹꡢķء
Ԫ589꣬𣬽ͳһȨΪݣܹܸ쾵ʱ˺ӻƺӡӡݳΪˮŦͨȡҶԴٽƺӡӡؾáĻطչͽҪã춨ƴݿǰٵĻԪ605616ꡣ쾵½ݣ618꣬Ļɱ619꣬ũͨݣ⡣Ԫ626꣬ݣԴڽݡ
ĳַһһǡڣУ֮ϣǴʱΪϷ룬ԭͨͬʱءʱǴ󽭱Ľ׵أƽҸϪӻעṩˮԴڳо𡣶µƽʱΪˮĵĺ̲أͱʪӴ峯ͳһ֮ʵһǧ䣬󽭼дɳڱѻ̲ǣƣ˳ʮĳƽԭϳ½˿ѳլ¡
쾵ؿ¶ϣȴùϣƳȻڴ˺ӿͨƼĹ̼֣ڿµƽأ˺񴦲ӡ
˼ʵݣʹ˾šúһڹ𶼻ϵڣʱѾȺǣҲӳСһңѾһʮɣǵͻҲʮɣԼΪʮǵĶϣǳεļгǣ䶫ǽǵĶǽƽϱֻһʮɡгϾǴˣǵǽгǵĶϽǣɱǴö࣬ϱ£ܱ࣬жʮһ֮
˺ƾڱ꣨826֮꣩ǰͷƫб򵽴µģ޳ǵضǽбУɳת۶Уϳǽͨ󽭡תʹ󣬷֡ݳڹٺˮǳڳۿ˳ųǽߣųǽУȡٺӣһε˺ӿȳڵĺӵۺо׵öˡ
˼ʵδǱ޳С˺ܶ࣬ǽλõûٱ仯ֻʮɡ͸սʶʱĴǶǽ˺аĿȣͷδǰ̼񻧵ľ۾ӵءԵǰֱѾӰǷĽľ⣬ľʯ϶йǷ¡ԣһƬгƽءݳطҲѾ˿տأ˫ʮڴչս
ͷӪһʼλھǶ˺ӰһĿկʮ³ʮյĵ죬ʮͶʮһ·вѾȫݳ⣬ϽݰΧ
ڶîʱͷӪж˺Ӷһʱ׼ӵ̫ơһϴææҵ·ǰС
ǣǡгǡǣĿǰԴͷصǧڣҲвؾлһǧڷƲֹۡͷȫչȫ湥ÿطǿĻܷԮ֮ǰǶסԷԿֵܶûʮİաҲһش㣬ǲܱǵػǾǺͼгǣؾȫڴڡصͥԮǵȫ˶սΪֹ
죬Կñͷ˺ӣֱֹļúܰǵǻδ뱸˰ɡֻжǲŴѶ⼸֪ΣܼסطԷһүӣϣͷֻɱ̽Ҫһʼǿźá
ԿɳױȥĳǴ˴ҴҸϵϣϸ۲ض
κԿüͷʤ˵ԽͷȻҡĿǰ˶ڣҲ⼸࿹ġ㿴ǶӪկչ֮ңиʮ°ɡȥسǳأûҵóս
ͷһιǣɹӵĹǷһǧմĴϹ˺ӣǸߣ˳ӡⶤĵɬ塣һǧûǺѾʣ޼ǲǵӡڷǲ˵ɬϵļⶤƽţڵϰȣвڽӽµĺʱҼɱһòˣһǧ˵ȭߵظϵ˺иԳɽŲЩģȥһ俳ڵأʹ޴ǲòðӡ
Ȱγغӱ鲼¹ǣϴΰǺޱز˳µҼ߲ϵµͬ鿴ҲЩǰû·Ǻ治мٸ赥ӵٺһ㻹гìЩ˱˵ˣԻ½ŲҲһȱƬȥʶЩֻǰۣһеǰߣֱʲôڡϵɬƽŰ壬Ϊֹ
һʬһ̲Ѫһ̲Ѫһ죬ǶǽвһҳһƬطʱ½ǧʮʬ塣µ˻ûлģЩʬ岻ǵǻںŽСʱƤܻϹһ
ʱҲǾĵط˳ʹõĵطˡͷµƣϷԼˣھѾ̽вǣ
һײͷڳľţ̧ݡż¥֮๥е򣬽ƵʮɴڳľţͶƻţںϼʮ߿ĺšȻݵͷƾͷ󣬸źðųļʸʹСʯͷӵϹʼһιǡ
ԷԿֵûгǽӵеĴ㣬ڵȣҪؽôʹԮֵܴ֮ǰ׵ͬʱ鲿壨׼ͻܵĴݼУһԽռݺ󣬾ݳǸΪսͷѾоս
ԿۼѾƶȺУʹӵ˳ͨ·ʱѸĴ졣
ǽϵĸһ¥˧ɫ죬ɾһ̨ߵ˾񣬿ʼӴ󿪽֭ϡ㣩ܿͷϾһѬŻĺζ
ֶƵĸһǽضڣԽԽ˺ΡĬĬž룬ҹԤ
ǽһ߲ͳǽӣڳһߣΪߵʮ̨ϣڼڵʮ֡ͷߺпʼ⶯ҵ¿
ϸֳhĳhҲŵؽСhܰʵλáÿֳh˰۷ذʯͷһƤٽʯѵűߡȻͬʱס˳߳hЫβһϵȺ
λڳµʮ߸൥ҡ˫ҡҳhλϵˡ׷ץԼõгɶĻǵضͷƤʯװӦʯͷһԣųǽϵط٣ָ
ֻЩ֡ìʿǣϾڸªıܼڣֻһǵָӹٲʱһۣ˶̸ЦԵ⡣ֻʹõĹͻǹץǹǹָܼ֮͡һܳ嵽ĶھӸسɱС
¾ڿյϵ۷ڸк¡˶¶ŵɫȴߵϴʼˮҰʯͷľֻһ¾ͷ͸Ҫĵط͡
ԿۿӿǺǰԶҪʼʮܺżĳǺϡͷĹҲڵܱĻ£һ㣬±ƽѾ쵽ԽϳͷľˡɫƽʤͷʾԼⷽΪǿ˵Ĺٽӽóϵؾ̫
ֳh֣ʤĸߺʮͷӵӵҲгùֳ֡hǵȺѾõġ䡱֣ҲֽгкƬ̺ٸȭʯͷҲСʯһһ۵£ʹûκηԼѪ֮УƬֱ̺߹Щк˳ķҰ·ؿڵء
˵ļҲڴʱٵǰ弸Źһʱϳ¾ҽһƬϵؾסм³ǡܹصһӸ£ƣhʸԶҲףϣͲɱ
̧źšݵ򲻶ڼе£Ҳ²̧šݵĶУǰͺ̵ȺǴʳܲ˵ǰ
hʯԿһ̨ܼڵͷһװʮ֧Ƥ󴲣һеľ¡
ԡһ죬ʮ֧ͨʸԽͷ߷ɳ⡣ͷľöͬһʱ䣬ǰߣҲպõ󴲱ߣʶ񿪹һη׼
µĳhԳ٣ӵh󣬻ɶͷקĶΣȻɶͷʮͬʱԼƤʯϵʯͷӳh˦ԽͷȥЩhûԼȥʯͷʲôЧεġҪľǲͣڶͷٳɣҷƽڶͷװʯͷһͳС
ָӷhĶͷȽ鷳ЩȻҪЩ۱۵ȴעͷϹ۲ĸִƣƤʯʯͷٷɻսh·ĴţԵʯͷԶǸûϸѵ൱ʱϰûյġ
ݳڶʱʹõĳhҪԼΪǧ£ռһسǾҡǵҳhÿܾʮקǽʮ⣬ÿһɳܰصʯͷһʮ⣬ǿ׳ʯɳಽҲʲôѵڶ££
˫ҳhǽʮ⣬קһһˣܽʮصʯͷ˦ಽԶҳh̾ûôԶˣһʮˣʯش߰ʮֻ䵽ٲȻˣʯЩĻ̱˫ҳhҪԶɱƻȴﲻݻٵ˹еЧ
⣬ξõʽhУмֳΪҳhڡڵĿڲݳûУͲȥ˵ˡ
Կʱhڻʱ֪ݵĹսһʱܽģͷһ̽ԵĹǣܹ籩¶бʵЩ޼򡢽ޡڹޡ򡢶ȱҪʹõʱó
ǽĺõʹʬ壬ˮƮȾıЩһڵɫˮԻ֣Ȼںӿǵɳһûɳסﵹ塪ǻŵĻ˵ġҲסϼڵ˻ǻˣֻҪһ뺾ڣǳ¹׵һ·һлٴӴ̹ǵıˮϰǵȥǹٳĵ˱֮ǰܼʱϰܼһӳ졣
ⱻ˳ظݵлԽԽࡣ˺ӵصضԽԽܹĳǽҲһʱչǽвһϡ
ڼ䣬ͷסԽţμӵǵС˺Ӷ԰Ѿȫ˳£غŲμӽ빥ж
ͷؾĹ֡۱Ҳߵ𲽼Ӵ󣬹деܣӹ˻ͬĹϼĵ۱Ҳ۱ȡЩѾͣáԶıԱֳӦӵӡͷСͷҲĴӦƣڱ֮ơ
ԿʱױǴܵĻ£һ㣬óǶǰλùս˳ļʸԶﲻס˫ͶرһԼΪ¡һسǵʱԶӦСʹͷһҲûѳͷͻƵĿܡ
λʤĺ˼Կǰſݿ˳ǽһ˳ɳ
ʱսʼԿһ飬ûʲôرĸʿڹǶУ˵ذ˼Ȼϣֻ̽ԵĹӦòʲô̫Σա
ͷĹɢڻǺһࡣڵܱĻϵĹչ䣬ʹؾϾüʸϳǵֻʯͷľѹ
𿴳ͷȥʯͷۣҸߵĵطȥɲģʮʮصʯͷһһɥʧж׼Ļ
һ߳ĸޡľޡޡשޡ޺ҹޣ±ȿ״ʯͷöˣ̧ŵݵ̽ϣԼãϵʱõһƣ³ȥܽϵȫȥѹһƬʮˣеĻܰѲôʵҲѹϡرҹޣסʪľһһߣܲġ糤Ĺ״ⶤ˰ֽţֱֵΪңʳ£ȻٿϣԹҴϸߡŵľ˺ѹǣ˵ޱȣǹߵجΡ
յùĽ֭ҲسǱر֮֭вͷͶǶ˪ӳͷϵȥ̵ʹұմüãϾʧȥսҰǰʯҷ۵ֽＴƣʯϹĿǺ˿ڷΣֻһ߿ԡһűɱ
ݵó㣬ÿɾһܣһһʵǣƬ̼䣬öûĺͽӽڲߡ
ʳǵжһʼϵǵ֮ˣðż꣬ʮһ飬ɣɳĲͣû϶ߵʱ򣬲¶ͷݷƣֱƵ⵹Ϊֹ
Ҳɶ೤ͻǹ׼λã൱ĸ߶ʱ̽̽˳һһͲ塣ͻǹ˵ǹʵڳ¶峤еʮֳìȿмĳ߳ìͷ̣Ҳú˵˷ϵֽš
ǳץǹǹ͵ȣ׼ٵͱҴ̡
Эسǵ䶼ûսµ۱Ȼûֱӽ֡Ҳûţŵڳ̽ͻﳡ֮䡣еóҨڵĽ֭Сĵߵǰսʿָ㵹ֽĻҰͶ⡣
źҽڳϳһƬԭ˵Ѭ˵ĳζˮѪڳǽµĺںе׺ƬƬȺ졣쵽̫ɹ𱡱ԶˡԵһƬ
ǽµµԽԽߣʺɫѪɱˣƬֻ̺ᶳһ㣬Ȼٶһ㣬ùǵȥײײ㲻Σжѣٻǵٶȡ
һʱûһܵϣ϶ûݶδھͱɱڳ¡
һʱҲòˣ̫ƫͷˣ߽һشӶеţƬ̼
ɲǡ¶ϲɫϵϵ˷׷ͬһˮȥЩڽٻӶвĸ£˵˺ӱפȽŲҲóû¹ʱ໥ǹ˿Σյĳ£жԶӶԶȱס˵
һˣͷϵسξһƬ
ʤˡ
ˡ
ඣӮһ̡
̽ͷ¿һۣеۣʤˣɱöͷ˰ɣ
ͷǧǲ࣬Ļ򡣡ϳЩͷЦǽ⿴һۺת˵ͷǵҲ򣬿ǻصߵĻкüţ˵಻ᳬһ֮Щ˺üǧֽٹ¶Ѹˡ
ͷԼͬʱҲڽױȵǽһߵĺӰϣȻǸˣȴҲûд󵽸ǿڹȻԼ˰ӵķϡʶһ˺ױʮ½ǰ棬Ϊס֪ʲôʱĴ
ѡͷԼǰŽг֣ȥ½Խʾ˧Ͷϣ˵˧׷¹ʣǼϸλٻ󡣡
δѳøߴ׳Ũ룬ʹʮصġת˦ͷ˵λǰʮڵº֮ʿҲͷϼұͬ磬¿Ϊĸָʱ͸һͷβʮȥˣѳͷһԱսĹ߽
ʹõġת˦ͷصıĴֻͨ߱ĳԶֻ̣ĳ߶¡ͬѵɱвһ󵶵ĵΪ峤ĴҶлУͬɻ⻹Ƴǣõ˱кͻسʱ˵Сת˦ͷȴִͬûʹʱȥֻһѶǰ벿кͼǣֻŴеͨ󵶣ϵͨ嶼ңֻһװ˳ĺ壬һЦʶô˵ȱˣһʱ֮±ѳ䲻նɱ¡ʵѡת˦ͷ˶ɱʹʱѵͻȻ˦Ƭ˴ೡеĵöԵ³ͻȻֲȹŹֵı֮¡ԭνתУ䵶ͷϽѵíסмװڵϣߵؼתʹʱֻ뷢һܽϵѸΪ˦ˡ
ϵαˣ˧Ӫ˧ѣҼҴ˧˧λԴˡû顣ʶüʱĻҲ˵úȴͷ˼ΪԼҪȥ¼ԷԿֵأǰͰԼ˼˳
⻰ͷĶڣС¿û취ȻѾѽȥˣͷǲԸʹʾˡ޵ǹѽг󡣴ǰױǺϸ߽Уûڶʹͬ˾ʹ澩ͳȫ˧ԷΩԿλ𻰡
Ѿµ¥ڳ¥ϢԿѸ߽У˶ᡣ˿ͷ¸߽Сòôţʧ˴γͥ硣
ʱ˰̼ţվڳͷȫҰ֮ͽ黫֮кʸĳ֮˳ֵܣûûұҸ嵨֮ʿµˣĳͷˣͷĿƣٹȥ֣ʵ˲ҲТʲ֮¡ͷԹ˳ҴΣ޺֮ѳ͢Ǯֵ࣬÷㣬ɱöΪңĸ־֣֮˼Ϊ֡ĸ𣬷Ͷĸɱ֮ΪԲТԾݾ׼أʮҾſգϸԹص죬ǲʣ˽Ϊĸֱ֮ΪΪܣΣԵǮдʱӽͨãҡβΪһ֮˽Գ˽ʱͶɹţΪūɱҺգٷҳɫжַıΪ塣ģʳԷʣ޲ߡȰͷĿҳ裬ȥԭЧߣ͡նȫͷߣͽڶʹǮʮ򣬾ƥͥگ£ԡȡռǱߣݣʹأʹԴ͡
յ磬Կһ촵͹˶
ЩʱһܿͷǵߣͷӶ۷׷ףסͷǰؽ㴦ͷ͵
ǰʮλǱ˵˼룬ͷĬҲеػͷк߳ֹ˽̸ۡмϱձɫһʱ䲻֪Ǻá
Լ״ȻĶ·ԼͶγͥԼؽ͸⻹˵ãͷȻŭ֮£ĿӱͻĹĵͷǳ⣬һ
ʮǰͷ籱صĹ֣ʹǹ⣬ʯǿֻ׼ͷܱ֤һʮļʱʱѣʱѰвһǰ㣬ؼ뿪λɴɹû˸ʱվǰ档
ͷ֮£һ֣ԷɿַŹ׼ԿȻɿصתͷȥһ߸߽УشӪЪ
ԷԿֵ˵Ĺ٣ȴ˫ȫرΪܵܵԿ͸游״Ӿһֱھһսһ׼Էһڸ׵Ĵ£ʾơ˶ݣն2ºԾɣ֪ڳϵͷ֮ǰѾϵ׼ʱ̶ͷ߳ŭͷйϾԶܵ׼ټͷһӼϻ䣬£ϣ
ԿĽŲմأͷϡءӹһ֧žһ¶ڳ¥ϣֻ¶ˣľ롣
ǿĹԿһױߵľǰϸһСôһܹûôóѡ
һߵʤͷһʱ򣬾ͷɿؽѾװ벼ڵĸȡҹϣװϼʱͷѾתͷˡʤɲô࣬һ²ʮɵľ룬һپͿ֧Ѳ۶ֱͷʮױȥ
ͷϡԶͳüĻ𣬽ţ׵²ҽкһ˻ǿͷǶȥڵѪģ˺һƥŲǵϵһµأͽԶ񱼣ƥǿ˼Ȼ¡
ϸ΢ġણˡ죬ͷĻͳĲҽ˻δԿһ̧ͷʱŷʤԼеЦ
ԿʵôܣԶͳɱͷô
Կױ߹٣ſڻش˵ͷΪ֧Ļڡ
Կ̾ϧȻֵʵ֧һǰû˵ͳ˸
ʺ˵ꡣ⿴һۣףʮţôԶŶԭ󡭡ףԿͷʤŵ󡣲ɸ¹֣ǰһֽе뱾ٿǺδƵǿ󡣡
㲻ʤðȡ·һԿ˫ľֺ죬ƾڶ˵ġ
˫ľСˡԿױе㡯µӡ
ԿҲȻҲˣ˫ľƵĵ˫̱鲼ٰ·ر̳۵˾ˮͲ˲ɶõ챦Ǻǡô˵Զͳ˫ľڵĸֽʦƵˣ֪Զͳܷ
ʤԿĻʼزסͷһɵΧ£ۿѸʿǰڳӣͦŻҡԿǡܷĸһڣŵʤУУ¹ٻһǧǧǮá
ʤȻһѽԿ϶أ뻳лã˵ѣҲǴǰĹٳ¾ʤѵ˿ĭƬŽŵ½ò׹ָת˭ҲʤаŪߡ
ѾʮġԿʮһ游ھССʱʿѧϰһֺü־ҪɱҡʮľУ˵ҲսʿЩսϵˣսܻԼսˣû˵ֻҪܹټϴʤ̣һйͣ͡òͷܻͣ쵽нܺšҡҡͷ˦뷨
Կʱ˺õǿǰȻԼûԹںδʤȶԼֻаͰˮһʸԶʮɻʸеĵ㲻ǼƷҲɳƵϵˣĿϾʹ׷Ź
ڼζʮ꣨1219꣩죬Լܸ֮һ͹ʥͭˡٰʱΪһµ꣬ԼõǿеĹȫݻЩʧְǼشǧĹߡʱн𹷡ģҪûٵɽֺúǣǸعٱͽϵӢǲš󣬻˽µʱ䣬ǧİѡʥͭˡ˵ٰһǧ˵ֻʣ˲һǧƣ˴˵ĲбԿҲʮ죬Żָص׵
ʱƳɹĻôǱ˵ܰǰжĽ𹷡ĸֺ͸·ֵǶɱء
ЩֵܰҲΪ˱ȱվôˡԿд⣬϶һʮֳϿҵЦʤ߽ԶͳҲǿҪװȡǮת뱾Ρȱ𼱣ٳǧᣬʴͣǧٹᣬж˿Ǻãǧô׬ȥһǧţ˰ɣ
Կǰһʤһ־עλ̹٣ʼߵľ벻ԿȴôҲɿڣ˵̴ţʤӡʵû鲻ʶ֣Ǩת֮;ҪЩְǿᰡ˵ˣ˵Ǵ˳ǧᣬҲǲԸء
ԿԮʤαʤʴͷصľ䣬λմ˵ˣƺ˶ûʱ²ȥ죬ȴڴƺΪһּ߰ۻۡɴ֮ġرЩûʤʤʿǣ׷״Զӵͬ۴ô¡ֻ֪ΪһɺʧЦͬʱҲ뿴λ˧Ҫأκ÷󣬲ɵֽУԶͳȻת̴ˡ罫ôҶһ£ĺôҲھôһҲʶ
ǧǳǧỹԸڰѻ˵ˣԿ̾˿ѽǸֻˡҲǿˡñϸһأô֪һܿ԰ɣ
ʤ
ҲôԿɫһ䡣
ʤµػشҲǲУֻõģһֳƼʸһ֧һ£϶ֻϻʮ֧ϴͷʱ֧һغ۶ûˡĩ½мʸ𻵺һ޸ȡף˺ûʸš
һλκҵԽۡһУǺϻһûߣСǣųȥ½Զͳ֧ȡأ̴װһΣҲдһ￴
ʱͷؾѾȫ˺ӣ³µʬ⣬һվŵ˺ĵһƬž
Կȵãųκ³ȥִ䱸Էһ
κ޾յȡ֧ʤ˵ֻ֧ۣϰλصĲŻʹá
Կӹ֧ϸһᣬ̾󻹲ֺ糣ҳƵĵּǿˡ٣˴ϸһĥʵ˹⻬ȷȥ˺ܶƷٿӲ١ȻؼʸΪͬѹֻһǮءѪˣ߶ŤôתΪʡȥϵβļ׼ȷػбİգλʦҲǸ˼֮ˡԶͳ˵Ҫںδã
ٺ٣Դ˿Űǣ罫ȥۼзںδɣܷŵȥǡʤʱûʧĹǣ֮£Ļſڶ
Ŷô˵ͨˣԿŲŵ飬е㻳ɵ˺ױԸȥȡڳ£ʮɡʮɸһǵúúÿϸ˺Ҳ˫ľе̹ϼߡ
ʤݵԿϣЦ˷˫ľеĶύڽս˵ķϣҲĩһͬǿ󣬲ǶЩʸ䡣ΣҪ󲻹ְɣ
Կã˫ľеĶύʱضΪЩ顣ӹϸ˺һᣬ˵˲ⰡΪõ塣δƳ˾ȵġǵûȥϡ˹ֲðֲãٿֻԶͳһǧ಻ǧǮǱˣ˵ǻҪ˶ء˵Ƿ˫ľеˣΪ򵽴أתѧwpcn
ʤͷЦ˵ǣʱ˫ľеĶַɴĩǰϹٳ¾ֶ˴ȥ˳´ˣò׷󡣳½˽󽻸ĩʱԸ˵˫ľҵġӴˣǡ
Ϲ١¾Զͳ˵λ𾣺·ġǹʱǡݱϽĳ¾ǿλӢѾãֻһֱԵύҲûֻᡣԿĿ⣬һƬׯصɫʤʵԶͳŪɣһ󡣻ҪȡϲµǮⲻ̫
סڣԴ˲öԳ´˧ʤȵݹʤҪˡ
ʤȻҶԼ߳Կһ̧ͷʤŭ棬֪ղſڶĻףæ֣ʧԣڴǡ
ʤæ񣺡ԴˣԳ´˧ԣҴδвٶͳͳͳƼӹٶǳ´˧ȥĲ£Դ˧縸ְ𾴣ݲñ˶Դ˧ô˵գӱʤðԳ´˧Ļƴġ
Ӣۣܵ縸ֵؽ˧ĺý˧Ҫ취Ӣһ档һ룬Կƽ鰲ˣʤлԶͳԣټסˡȥ
ǿܺϡصοʸ׼ȷЩȹٸʹã֪ǿ١
Կ;̾ҲѰ3Դˣ¾ַɴμԿ뾡¾λֶһҪλ˽ʶཻ
ڶʮʮգһ˴̫ԷԿֵǣֱʱ磬ͷйǵؼֵܺһڽʵ͸ͷʲôԵѲӣһҲΪڵľ塢ʤ䶨ǿ
ԹͣԷԿ۵һ𣬽һѲӸûʲô쳣ĵطûᴦһλԽ쳤ͳŭZ¾Ѻսﱻͷ裬ǰԮ
Էֵܴϲ֪ͷȻ֪̽Ԯûڽ칥ǡ¸ָ࣬㣬սǿҲǴСһսľţڳ׼ͷһ쳤սǰлݺݵشһ̣ͷʹ
ͷڳɣࡢ֣飬ͼ쳤Ԯû뵽û֣ܵвڵξ쳤Ҳʼǰƣսһȥɣࡢ֣ܵеʵûȡʤֻԼ²Ŀ쳤һǧ˻ʹﰲȻݳС
쳤¾һǧˣǿ˳ڵķͻսıԿ飬սѷļϳͷǷսľʤͷصԱʱͷսֵܶףزǱгǳصĺð취سǵļУսеܸõסǳء
쳤¾˴λǧʯʳǧϺͲٲнʹѾܽŵ˵㡣ҲھŵΪ⣬ġĶһܣΪͥݺ⣬һԮ½££
ʮգͷסľóһȴûʲôս¡
ʮգͷѾӵˣ̫ȫǧһǧһ򣬿̧šݣ˸ʽǳݴۼ淢𹥻ļ
ԿñʱһӣԳнսȰͷסΪԼȡһЩʱ䣬Ԯϵս
ȵʤǧǣһ䶨ǿµڼᣬͶսԽӦ˼ڵ߾֪¡ʹԷñ㵽Ѻ
෶Χڣԭƴ޳ǵľַһķݱľȫһƬ﷽ԲĴյأ˫չʤһǣһأǰɢӣûüµеƻһֻñս˻ر
ʤùֺסţȻƳٽֳǰ۵ĲսơоɫƮĶʮһͣȽ
ܱ乭ķ֣ٵĺоչʱгƬ̺Լ乭ָ߽ȫŹ֡䣡ķ֡֡ǹŴڽǶȷõձר˼һˮƽĳȣһ˲һķ֣֡ɷ˾̧߼֡
ĽһꡣͬɢУ䵹ƬʹӿŲһ͡
αоڵĺٴչؼ꽽ȥ
ĲʸУһңлɢ֮ơʱ˫ѾӽʮɣξҲܵع˲ƻŹȵǰ˿ҡһ㣬ܿѵصξͼϣҲᣬЩûʲô˶ڣʤʱһӵϣһǧں֮ȵġ
ȫҲ֪ԼµıЩ㣬ԼⷽٱࡣֵҲʦϰĹٱ̫Զȥ̱ذɡʱ˫Ҳõﲽþ룬߽Ϥξ棬سսҪ˶ٵξ
ʤȫһ棬ֻڹֺպù󣬻õǹԵһʱ䣬ʶ˫ͬʱʼÿһǧ˵۽ȫһƬӿײШɫѪսչˡ
ȫǵбͷͷӾİսЩʮתս׺֪˺֧ŵټûԶвһ¶̱ӣʺɫѪҺζǲơڶͷȣǹꪲ٣ξ͵ĹηҲòǰ
ξѵأս֮ҲĵãȺȺսսǱһ㣬سȴиԱ⡣ϣսȴ࣬ҲûηĲټϽǧˣָ࣬ӵĽٶǲסⲩսϾ˼ûͳһָӵαֻˡʮһӵظΪսһնɱˣһʱʤ㱻ΪסôͻһƬֻĿԽԽ٣ܿҪȫˡ
˫ǰսͬһʱ䣬ڳͷսԿȽе㣬Զͳ䲻ǣӦԼҾˣһ߼Թдɱ˲ϲߡսݾ
еĻŲ⣬Կ̽ʣԿҾԶúʹãȴҪȥƴⲩ᳤öһҲҾ٣̱ʱһαҪʱļйǸ֣֮Լ˼˶ǡҾд˶ȴô˶ΣԶͳشɡ䶨ǿǳ󣬽ӻԶͳ
ݴֿǧξͬźԮܿͶս
ۿսѾŤתû뵽ڰһѸͻΧξȦ˻ȥ
Կסˣʱ³ʾǼս
սһʱʽ״̬һƬ﷽Բɱ죬Ѫɽ˫úݴƴ
˫ʱҲ档ʤһȫĸÿһʮɴؿյƵתһغϺתԴٳһغϡһʱ˭Ҳκβ˭ʤ͸£ɫе㷢࣬ȻҲǴ죬ɫȴࡣʤֲ֧˶á
ԿͷһţͱѸˡʵҲ֪Կʲôˣɫϰ棬״ξЩȥѾס䶨ͳ޸תͷԿӭȥܿսһš
ӵûôԷĺɱڶڱսʤ׼ǧ˸ϵǡ
գسİ졣
ؿս֡ʮԷı㣬˿ҲٵȥԸسǵĽǵԼݵǧҪǸϸսԼҲᵶǡ
Էİǧϵüʱμ֮վ¼ʤͿսѣۿҲҪ֧˵ԿͷԴԴشӶԷε̾˿ȫˡֻؿŻΧУָСƴؽǧ˶޲ߡ
ȻսԶһҡ
ԿʱۿԼֵܵľͲ䶨ǿ¾ʣıǱΧûȥȣֱ޳ս仯Ļסӣڽ٣ҳ尡ȥǵĺֵܶȳ
һʱɱԵıͬźںڻٶȿֺԿξսż塣ʱս䣬ԿѾ뿪ȥʹһСɽɵ֮ɱһѪ·ɢȳαҲʮӵ٣ӵһǧࡣ
ͷҪɱԿʱѾһǧ˺۵Ĳӳ˰ΧȦڹֺڻ£˵½Ϲ̷Χˡ
ѳǷҪξƣһʱʱǧѾûξĿˡ
ѻͷԼļں֮ڣ̾˿ѡת˦ͷһӣձ
ԷǧʱɫѾδʱĩ֮ˣ͸ĶͳҲ͵ʳʱ䡣
սͻ䣬ô£˫һͷˮûܸס
ºõı棬Ƿһؼףҵ򱾾ɱһʱߣͣߵʮߵòӰ
ڳڵֵܣʲôҲ֪ǾеΣҲҲûôȥ
ԷļֽɫصضԿ˵ܣһսòʧ֪ˣͲҪսĺá㿴ǧˣսҲʮһƲֹšΪֿ˺ǲҪȥ·Ԯʱһսա
磬ݳڵСܸϸ˺ӵĹϵһǲʲôнģ塢н̿ڼе˻ʮһǴԮҲΪʱĹϵûݣʱľȫݽ衣ʳݶࡣר˰ţҲΪʹ˾ܹڡΪ˾ԷʱΪʹΪĸɰţԱȥֿ鿴ݴѾˣֻھ˵Ȱ֮áʹôʡҲֶ֧ʮ¡ԿͬԷ˵ͽսԵʣǲսͷܲΧǴԮ֮ȶ·ɢԮԶ٣ԴСڵ꣬ԮһһֵܵҲ͵ˡʶֻлнսסͷ󲿱Ͼˣǳس֮ˡȥǻɳαսȡʵ衭
Է˵Ҳ޵ðգǾսסͷĴݳ¡·Ԯܼʱڡ
ֵʳѹϸڲһʱڵսƻ
ʮʮգһ죬үҲ֪ôģڼѪȰ㣬̫һ¶һЦеףȤؿųһûʬˡ̫ǵһ㲻ѹҿ񫣬ôůĹߣ̽Ͷ䵽ЩϣͼѾɱѪ黯Ҫβңĺķϰݡ
쳽ʱӴǶͷӪƹϣԳϰٰؾǣһ·ҡڵع˺ӣԽֱս
̵زϴܿõʬ壬ɳֱ¸ս
ȻǰƣԷԿֵҲ˳ˮƵɳݡԱʤ޸ѾϢ쳤һǧˣȻ˳ǣδսǧྣͬǧһǣͷԾ
ս·ƿɳ£سƴɱһǽˣȻսʱʱձսʱ˫ˣ˭Ҳռ˭ıˡξǿڹռţⲩսͷ˫˵󣬿˵ǻƽ
ʱ˫ԼձûռˣҲûξĿ˾ǵ·ضӪ
Կ棬ϵǰһʤڿȽʱó׼׼޽䱸ش⾭ʱͻȻӳɱ
ԿǺܺãΪ䲻ɱȥ䲻˵һսǬҲȡܹĵСʤԿȴûڡ
ӪСͨ˺ţԵһƬ֮ʱԿڽץסʱǣԲɾ𹥻
ɺܿԿͷͷǵûƵһɢӣں̵ܶʱھͽĸԲ󣬲֯ЧĵֿѼƻźõ壬ξϹ
ΪصǣǶϽתһԼٶϳ
ʤʲסŵ汾˧ӭǶУˣ뿪˻سǰУϷ֧ԮԿϣϷᵶҪڶ֮ǰͣԱʹԼľ˵½սкãڻվһܵسسڡ
ԿܲãȻԸסȴʾǰͷˡ
ǰڶżųǺʮʮɣûܰѶԷòʱڽ棬ԷϳԴ𣺡ͷС
ཻһغϣ˵ǹٸȫһյԷ羱Ϳ޲һ¾ͽϼͷն£ȥڻʮĴ󻼡
һǺڳö񶾣Լ˫ھ֮ǰʧһ˧ӣɰպϵλʱۣϸյĳܵ£ϣ
һ죬Ƿɽ˫ͷǵסײ󵹡áʱȴͷһǹβסǹĩˣһǹ˫ٶ죬һǹûܹϣһԿ˵ɡ
Կλһ£սܳٻһ£ԵǶʮһ󵶵ֲסͷʮǹĿһЩȥøԿױǶΪ˧һѺҺԿˣʱɫЩ⣬û˿ʲôס
Կױ֪˧ʮΣգʱһڰţһӵǰסͷԱԿܼʱصС
ͷױҲʾΧסҵ˧ôǺãҲ˧ΧϣҾƴһˡ
Ҳڴʱ棬ǵĿǽ˧û󣬲һҲסභС
Կ͵ֵͷļһΧס˶Ķ֣սԺõʮԿױ⣬ڲһ̵ʱھ˴
ۿԿⲻһ˵ױҪȫʱս仯׵ͷرòǺܼȴԵüơܸо󡰺¡¡΢΢ǧս
Ƭ̼䣬ǶϽ̳ɱǿֻǼһɷسвȥһֻͷУʱᴫһҲ֪ʲôءȻԴôԶľ롣
Կһ䣬նˣնӵ˳һһԼն£ȵȥ˽ӳӱԻ֮ܵ֡
ͷͼǿµʱһ֪Ǻ·ǹɷĳݺ塣뵽ԼӪڳǶ
ʮʯȫ֮ϵԲʧɵ÷׷档ЩǰʱԹȱʧ֮࣬Ҳجΰˡ
ʮλĽ˧ΧԿǵûкҲЩαƴЩαȫѾǿ֮ĩþͻϵѪɣܹ·һʡЩٵԵøӺ㡣Ϊ˭ҲԸȥ֮˵һ˽Ϊ׳ͻغѲдϰױ£˺ӱ߽Ա´Ϣ
ԿǵСԲ⣬ʮɵľǧìǰܱڻڹĵһһػǱƽУʱĺУѽŲֹԲ룬ҪԿЩξǰҲѵľ飬Ȳսξ١
ԿΧ׵ȥ̽ұ۽סֳ̾˧ʮһ游ӾʮˣУһᶼʤ٣δյİܾ֡벻׼ͷ˵һʤǰܶʤ٣ڴ˵Ҳˡֻһ¾Щǣʵв
˧ػģҵƴһҪø˧תڣھԿ֣۸ߺʿǣ˺ų壬뽫˧ƽͻسȥ
һѪ߰ߵױͬߺǵɱɱɱɱɱ
ϳǽ˺ϰаʮɽʮɣԼʮʮң˼ԿղҪϷսҲ˳ͷ
ϵξԼһ߰˰˱ΧƬֻ̼ʣʮ޲źΪξ͡ڳϵĽǸԽļһۿԼ˾ˣҲ֧ԮξڵõϹٵλŽгһʮܹáѻӼ侭ҪǰʮأǰѪְһţʱˣ˫󣬼ľν֮һǹʮˣΪ
ǣνΪ̤Ӽߣϣ˿̤֮Ҳϵϣʮֻһʮˣν֮Ӽƺѻʸ֮ɢѻҲ估ٴ󲽣Կʩҩ֮Ϊ׼˵Ķٴ󲽡ԼΪٶʮסİԲ䡣һʮ֧ͨԳЩؼʸֻһͽذԲ״ΧȦ˺ɢϡϡ䡣رȦĳìΪöƷĵֻ˷ξбû뵽ࡣǡԿϰһܿڽӦξ˻ţ漴Ϣȥˡ
ղŻҲԿΧ󲻾ãҲûͷϵԼս󷽡ڲ֪ٿȻʧͷױǵ˺ӵתǴʱֻܼһأԼǧ˱䣬мһԶԶɢ׷ӵھŹȵļʱǰ˺ʻʮҴͷɳЩ׵ϰɱһȻֺܿػش˿֧һޱʶţ˵ͨһͺȿĴɱһֱͨһͲĿ뿪
ͷЩ治֪ʲôζϲ¶ɫҧгһǹ¼ȡԳ䱾ʹãҪȫŵʮֿ̣ͷ֮ޡ
ͷصϣԿѾȥֻؾӪ·ɳԼϢ
ԷԿֵܺݳڵһڽʿ֪ǣͷ֮ԻûжݳǷȫԭġ
ԭһ磬ɳ˫ľеһȥݵ̣ͷѺͶڡݵݣȡ¹ġˣ뿪һʱڽ¹أͻش˵ؽͷϡǻù֮򾫱Ѻʮʯʮǰս
ãǹɾʹҵȡá¹ɼȻڱ˧أʧЩõıʲôѱ֣ʮǿšй޹Ժ͡ͷð¹רΪȡͷ¹ƣС¹֣¹ȡ˭ϲ¾ֹܽˣο򾫱ȻںȥһˡͷúõһһΪǼõ⡣
죬ġúɣһֵݡݾ쳤ءֺչ̽ĸ·Ԯ֣ܵ´һǧ£ռź͹򣬿ضס˺뽭ʺסϸԮϱùݺ϶ɣ˳˺ֱٰ׼
գɳǧȥǣԼξս**֣顢ڰܣձӪʱϳǵξʾճеľӡ
ͷԼӪֻȰʱԴµĶ׼ʱжϸҳʩϮξ·һټ𲿷سǾ
ֻǽͷ̫ãһԿ緢ԼĿ󲿾س⣬ûﵽȫ߳ξĿģ֪ð֣Լװ״ʧ˽ԿնɱڳĻᡣɸοǣ⼸ļ̶Сʤճڽ²ʿȡֻǳ£ûʲôòĵġ
úǰǰصݵģľսȥ棬õһ˺µ˵˺ЫŮ˲ûΪǣֻǷԸȡصء¹ʹݡݵ򾫱뵽ݡ
ֻӦǶξڱӦ͸ǵĴֻûֱֻýɴڰϰƹǳغҴˡʶԭӦҪߵˮ̣Ƿ˲ȥꡣ
쳤һ·̽ûʲô¡쳤صξѾ൱ֱ鵽ȥˣʣµǧҲҶ˴ơûʱ䣬һڵе̥£ųǳ˼Ȧֹͷһ·ı䶼˸߲ҡһûϴ٣ǸͣŮҲΣʮֹ񫡣ûسʱȳõʱֱʮ¶ʮշƽɽͷ
ǸӲ̫ˣȥ׷Ѱ¹ɽһɽת˴꣬͹һԾ˿ͷٴȥıֻʮˣý͡ϻһ׻ѻӦû˧͹ùõģƽء
һ·ߵúСģԼҲʮ־ְɳʮֳʮ飬ÿ˼С촫Ѷ߰ʮǰСԼԿһλĳ򱣳⣬αʱܾսӡ
ĺһٶȾǰеüҹʱ߳ʮ﹵ʱҲԼǶϸн֣Ǵ˽УܿȥƫƧĳ¹߰Ӫ
ݣǽӭ̫Ǭ¶Ϊڴ꣬Ϊʡʥ桢̫桢̫ڽصԺΪۣΪݡڵλʥԪܻ꣬ʵ䣬ΪӡȥǻǰݣΪصҲУβҪ֪طˡ
ʮʮհ֪ʿæתס߶ԼҶ͸۷ǺȺȣĻϲضҪϯΪͳŴŴС
ʱѹýѽҿеظܵ˵꣬ľôˡʿظ˲ûɵģ죬ŴŴһǺǾڳڲͨκǿռ˽סˣݺؽôʹԴ˵ĹӣأھҪ˧㳬пݡǮЩǮȻ֧ӦҲûʲô⣬СģλڵŴдյǮĹģȻݸֵĿ棬ǡ̽衱ǡ
ʿͷʹǣŴŴдվݣûվȻҲͲܽǮȥҡ̽衱ҲֹۣǮļ沢ǶǼб˼ң˵ġ̽衱ûƾݵĻǿ϶ȥ޻شˮƯġһҪҲݣ֧ӦʿСһעƵϣ˿ա
Դ˴ߴٽרʹ岦ݶ֧ǮĹģȴǲݿһ롣ʿｫĸǿŴŴû˵ˣֻԼݸԮ
磬ʿĸʶ࣬һϯʱȷǧĹǳ̣ھϯǢֱʱɢŴŴλױ̧ȥģڻȥ·µһͿŻĻ̧ĸױһ
ڶ죬һͳƵڳʱ·û˯ͳƹٺͼŴˣ޾δѣҡҡλεϡ
ӳǺ󲻾ãûǰһλԽŴʾͳƴˣǰȥʮݵؾ˵ǹ鲼Ӧηʾ¡
ȣǹʲôڱСɵˡŴȻطΣ밲˳һҴĵĸС檣żЩѰĺӶʨ֪ҳС檵ľӴԽ˼Եʮֲͣûĺ߳ô֧սĴᲢۣ˺ò£ųþ˵Щûĳ˵ƣԼ硣ȥֱ﹵ؽݳȥҹ££
һļŴͬдĽʣλŴʤĹҲ˵̧Ժ۾Χɨһ£Ҳ֪ʲô˼ĻַȥĴΡ
ĸΪþսϱȻûз䱸ΪǰһλԽɳҪڳһ̽ǰĵκ͵顣оӵԽڸԵְΧڣЩ׼
ص˺Ӳͨˮ·ʮͨжǧҵպһ̡½·Ҳǲ·̣ߵĻֻʱɵ֧ΪдݣĴֲֻԽȫװˣԴֻ˺ӱ½·Ѻⲿʣ˺ٶҴСһݴͷ
뿪ʮϺ׾׸ϰӣǰǰʮɾҪݵؾˡ
ͻں׵··һԶһ̨ͻȻһҡĴ죬һʿţǴһ
ǰûʲôʱٵİһƬéݵҰȻŲƤαװĹ֣߳ꡣһӷŵǰвϰپ䡣Ѱﳤǰϳء
ͬʱоҲܵ·߼Ϯ˵н鱻ó߶Ρ
׷ɵļʸ䵹ǧźӸʮȺֱܼضС׺ɱֻڶͷӵӵСٵָ£ʮϰһСɡԱԲСŸΪڵ޷֯Чصֿ
ȵЩͻκ󣬴սҲ·ӵɱæҵСûͳһָӵҲϣû˵ֻֽ£ǹìչⲩսʱŴŴܴӦԡδ֧֣ƽָ֡ӵ÷ȫ󲿷ֶ鱣ǿ԰쵽ģʧȡСʤҲȫûпܡ
ϧһʿʧǣαս˽ʱǵûͳƺͼһְλϸߵؽҲûָܳ֯ս
ԭԮûΪʮƥŴŴ;еĽЩѡ׼ĿꡣʶһηϮʱݡرõܲ⣬ʿмˡλеָӹҲǵһʱмλоŴͷмһںеŴŴò˶٣ظмˤֱµѹסҲûг˹ȥһʱҲڷֻͳŴû֪һʱ
ڽﳤսΧелɳãĹַɵСս⣬ǿֿĹٱȽ䣬һԴеٶһһԱĹٱ󡣲һʱӵͻΧߡһɥˣϾͻӦڳͷսŲΧսͲ֧°ϼӽһѹһ̾ͳһ浹ս֣û֧֣Ƶһܡ
ηսһӵܻݵĲǧ𴦵û֪ж٣ûսˡ
Ŀʤ˸߲ң˳ʤ̣֣սǧɱжǧ༶жʮബʯʮബǮʮţνͷԺĵһδհ
ͷ˰ɣ־˵ʣ˫ֲ»ˣһС˵־ĿĿ
ׯѾʮˣÿһʱ书廹Եüãÿʳһ׷ơЩʱĸùϹ١֪˿Լ֮λϵĽ˵򽭸ȥʮ̳˫ľ˾ƿĺþƣ˺ʮ̳־ƺǼõˣҲڲ֪к˾ƻ°ΪһͳƵׯϽǼˣҰÿȶˣֻǿа˺ϾƾʹסôҲǰһ񫣬˷ء
Ǻþƣϧ̫˲ȣֻʮĹͲʣһΡׯԼҲ룬һͺȣȡϺȡ
˺أʹʱҲƣֻʮ̳ʯľơȵʮʱ䣬Ǻõˡﲻסζζ䣬ׯϽ¾ģ˴սͷȥԼһҪȥ򽭸ס¡רΪϷƣÿһΣÿҲʮ̳ȹ¡
ڵׯȷ٣һǧУΪ
֪¶꽣Թ˧ǰӵׯӰǧѾӪǧվϽ
꽼ƻءȻϡٵĸݾݽУ䲻شӴ¹Сֱһͻݳڡ
ɽҰСϵļԤһûоκ˵£˳صѺλݾڵһҴ帽
ʮʮʱԶԶ嶰ð̵ķݡׯоʮֿɣԼֹס˲ľУһ˻ͷ꽱棬һ澲ȳ̽
һᣬһܻľĴУׯͷڽ糿ϴĻ˼ҡӳһ˵Լˣ߲һǻ׷ϡ
ãͷѾ̽ˡھҡʣ׷ȥ̽һ·ֱɱݡׯ֪ȱȻݲԼЩԮηǰϵشǰ׷
˳Сϲ·ܿϡϡɢߵׯһȵĴ£źǰ
ȴҲȻж٣ֹͷ󣬾籸õľܷһ࿹ٱĳɱһ滺ˡ
ׯ嵽ǰŷ֣Զֹ翹֮ľ˳׷׼սţܼľѾһǧ࣬ԼޡԼ滹ݳٲξ档
˧ǰɻ˱ţҲҵ߾ׯһΪֻ䣬ҪЩȫ𣬱Լй¶ϵݳڣԷԼһ˵СӱƴԵ
ׯͶ꽶ΪܻЩԶ䲻ʲôȻ֧ԮԶӲ̽װݳʵȡʵսܺܿݳЭسǡû뵽ǣɳ̽ҲǶ˵ľսս׼
ɣñʺξǴϲԼ̫ˣû뵽̽ҲϹèӣʤһȥͬû뵽һ·ԮݵģȻǾùսĻ
ɽҰսչȻΪս﷽ԲС*ƽأһ˫Ĳ
㷽һͶ룬սѹƫһ㣻һˣҲɫͶһ˵ٰʤƽѹԼһߡ꽺ɣ˧ʼʱСأ̽ˡͶ룬˹۲ԷķӦϡģ˭ҲûܰѶԷĵϸ˶ޱã˹¼ҹʱǲͬʱ׹ս˫ӹģС£սҲѷ¹˭ֻ˵úܡ
ʱ˫бͶս˫һ
ҡ㣬ʱ챻һֻܿҪݡǧѵĲˡʱ˶ﻢ£ҪսҲɵˡ
ֻһٶౣĹ˧ױߣʵһһɡ
ɣĶҲһԼʮױڲ࣬ԼҲսȥССһභ⣬Ҳֻصһ̴˭һرʣøЩ˵Ķȷ˭ʤҡ
꽺ɣ໳ͬ˼˭ҲԸһ³ȫôһһһǾͱһʵ֧ŲȥˡʱڱֻţϾɽİֳܾ֡ʱԷʿؽ񡣼תռбû취
ʱڶ꽺ɣйˣδʱҲڽȴв֪عȥʱս˫վˣûǲ˵ģ˵϶Ѫ߰ߡѾƣǹҲԾٶʱսϵĵж˫ֻ񶷼㻥ӣʹԼվһЩϢͬڻȥͿһһǹԼĹзЧҪļѵ˻ء
ξǼϸԮʱ̽ûдϡߵر䶼ףһص˵ˣһڵǡ˵ˣʹдУҲСҽҪΪΡû£ǵֺʱŻںΪǶ֡
µصҲôģû͸˲ʾڴˣЩõöˣʲôֻҪ̵õֵľץϣԷ˲һһǶһǹȷ͸ˣûԼ˺󣬷ѰһĿꡣõĻභƵԼŴܳ䲻ĶȽ֣Զ̻ص㱾ǮսıսʿһֻĻᡣ
Щ˵Ҳ˵ģǾýߡҧǶͬ˵صĵչôңȴϰٱĴ֮
ʱٵȲȥˣ֪һٶױͶսʱǡǡǧľ޴áķԸױͷ䡣ͷɫҡͷγ嵶ָսСȣȥͿȥûǵ˺һʱȥѴ֮ܶȡʤܽȫߡݵسѹٸ˵İΣʲôȥܾߣ˧նġ
ͷǶ꽴ϼشĶձӵܣҲ֪ʱٲȥս¾ͳˣ˵һһ붼Ĵܡ²ٶ˵ڵأ幫أֶȥˡ
ͷ߳󣬲ĸֻʮ͵ĺӷԸһ䣬۸ߺȫͿǴ˾ˣǣɱȥƴͬһ֮Ϊʱɱ
꽿ԸͷߵԼߵĸޣԼλֶһ⣬һüԼԱһʲô˱Ҳǲ⼸ճ꣬ûʲôƴֵͬȥðաһÿ˵ļ£ǿЦȰο˵ǣǶҶռĺöɣܲܿ幫һ˹ܹɣһиܵˣ幫ִܲ򲻹ȴһʱֻܿһû׼Ƥʬ壬ǵش󰡣ˡ
һ幫ȤɵöЦˡ
һֱػڶߵױϼҴӵܱǴӻѡ׳֮ʿǿűŲѪڣ޲ܱ˫ɵսȥΪԼľӳһʱͷ˽ǸŹٳĽߺΪʱɱɱɱ£ϣ
һʮױҲ٣ǳ嵽սϣֱǻȺѩһٶλ転Ƶľ׳ʿһһѴɨ㣬һ·ɨȥֻ֮һʬҡȴƴŬվȽŸ¶ȱϲɫξʿ
ɣ൱֪һξһٶͶ룬ûȿĽ֪һԼһǰˣޱʧ£Ҳɵðξʾսģ֪λ̣ս˽͸ʱƿص׼ȷȴ˼̣˲пսһһҾȻʱȻڴҲԩˣɣңٰ
ۿСξɨСսɣ೯ױػӶ֣˵ɣǰˡ
Ҳʮ࡭һױͷĿȻ鵶һƶŲҪĶ塣
ɿˣһʮĸˡɣεؿЦһ£סǸˣźػױ˵ξ¼սеһٶˣǵж֣ȫЩ˲µº֮ʿʡһʮλȫ˵ذ𣿿ңҲ֪ξǷǶ٣λǻ𣿡
һױɵʣѾˣʹˣҪձⲻŸξǵλãѽԼݺ͵ص㶼˵˼һԼվˡ
ҪЩ˻صصţĹ˵İΣ±еʱǽ˵ԺԻ׵ġɣ൭ȻһЦСͿǶǴˡ졣ձǵ˽ᱻɱ⡣ʱ߶ˡ
˵⼸仰ض̶ʱʮɱһٶ˽ɨΧ˲١
Ҫƴɱױһʱɣһ˵ҲɵĿڷҪȻߵˣҲһɫͷ
ͭױԥ˾
ɣԻҪױ࣬Ķս飬ʮڱ书ڣȴսϴʱؾϣҲ֮
ȻѾ֪ǸñˣôҲһԼһ˼ܣԸԷȨԼ˵ǶԷսѾˣҰܵĲ鲻Ըأ𴫳ձźţ˵ԷһԱ֮˵ʲôɱڱ󣬹ձʾ˷ųܵϢ͵Լϵȥ׷ɱʱʹողŲʤ˵Լû꣬ͽųϸİ̡ļƲ˭˵ûóԼҲ϶Ըƣ֮ʦȥ׷ɱܣ˵мƣʤ֣ǲԩ͸ء
д뷨ɣԼһģӮˣܾȳһЩбôҡǶԷԼ²ı㣬Լ䶨ˣðԼױǵʮȥ
ɣˣȻעһضӮһѣסԼʮҲȻǧ
꽣ڱ˵رǳͥеһɳǵǸرߵҲǸ֪õˡûʲô˻֪һ˧Ǹûд̵ˡٶ곤䣬Ǹ᲻̸ֽʵսжôĲ
ڶ꽽һƴȥʵûһһʮͰϰ£ô벻Լȴ֪һٶױɳȥˣԷҲ൱ıҲԼһôãǾͿ϶ֹ°ٶ˵ıҲϡġյĽǡԼԮݵһⲻ֪Ҵ帽ȫ
ĿǰսϵԼһʤȯˣ¾¡еԺƺԶԶĳӰһ¾ͻ㣬ȻˣһţΪԼû̵˧һʱĴʧװС*ƽϡʹԼĹͳ˧ˣزƣ첻ʱ֮ܶʱ˺Ͷϣŵⳡܼ
뵽Ľ꽼ش˸һӱͨ͸ֽҲӲվҡҡ
һ˲䣬꽵۾ͻȻˣսϵûб䡣Լһڴɱɱм֮Ҳû㡣ղŵؾԼĻþ¶ʱһɣȻһȫڵϡ
ߵĸޱղű幫һ˵üȺЦֺҲֺ幫Լһ⣬е幫λȫ˧ȷش󣬲˿ʧʶһԹսΪͬǰм͹ľͬʱҲʱ̹ع幫Χ൱ߡʱ幫ڵأɫԣҲһֱ
˼æǰŶ꽣ĵؼʵ幫ôˣﲻʣ
꽻ζһ»еȻͷǿѹ²ηĳװһͬҪްЦֶ֣ص˵ǲҪż幫ûµġעãʱ幫ֻĸˣ幫ܶõһˡʱһսʲôʵĻֻҪ幫طֳһ幫ĸͬʱһеسȥҵлܵöԶûܶԶ˴˴þܶ
Ǿʵ幫㿴Ѿʤˣô˵Ļšǲߣսʲô鷢Ҳᶪ幫ܵġ˵ʹҪȥҲ幫һ׳׷幫һᱣ幫صȥġ
꽿Цɵӣǻû幫˼ţ幫ҪбʱսȥˣֻҪǵ˴Ҫˣӳپ١幫ѾǿʮˣˣоҲܲˣһϹͷɢ˼ܣҲܲԶȥġǰøǴܹһ㣬Ҳɶüӳ졣
ĸ˻˵ԶԼŵġ
˲䣬ꡱһȵʲô졣
ʱһԾִﳯսϿеǿңǵͭʲôطҲͭձڿ죬죬죬ԳһĻǵ˽Դġ
ɣξҲձʱҲûվˣȫشͲȻ߰㣬ͨһȥ̱ڵϲܶױæ̽ʣʲô£
ɣƨɣһεؼеǡǿ죬ȥ·ǵкǵᣬǧ˶ԼסǲҪɢӡЩһҲûȥ
ʮױɣ໰˵úܼǲʣȥ
ԼⷽձʱҲĴɻ󣬻Լǲ񾭹Сĵùͷˣܶûɢ˵ȴҵػʱҲΪĽȲʣãǸţ־ٶҷ´ģֻҪǲ׷ܵν֮٣Ҳˡ֮˱ϷСˣûϵСˣ˲ţԴ˴˷ͷҪЩˡ
£ʣĲбֻǧ˲У޷ȥԮˣֻôصʬ󣬴ԭ·˻ݡ
ɣһԲЩֻǧͷܻصߣһѿξܼĵطٶ뿪
һεս꽺ɣ˭Ҳûܡ
˭Ҳ˵Լʤˡһʤ֮ܵ֡
ҹʱͷӻļ֪ˡնɱз󽫵Ϣмеؽ졣ءϯ䣬ͷŵضڽ˵ҲǷҪϵزɣʱɽǳ˴£ֱաݡʻʲô赲סҵĴ𣿣
ڽһڰ֮ʣеͷĻϲֶ˵ҲǿҪɲҪֻ˧ԷԿֵһֱԣǡңǾǲˡ
һҹͷȵôڶսţʱҲûݷ
ʮգͷǾͷʹѣҲҪһʲôð취ȡ⣬֮սһ졣
ʮʮաһһҹĿ˼ͷһصƼͣһɺԵĹйǽһ˺Ӹ߳һɶĵ̰򿪣Ϳ԰˺ӼǺˮŹһԼľӲ븡ţֱӶԫ𹥻ˡ򶨣ͷɳǧݳţ׼ĵ̰ܲԸйȥˮǿԵĻҪڳǶϽһӵٶһΣԱԼֱ½·ȡݡ
죬ͳƳ´ڳֵأîʱĩͿ˺Ӱָָ㡣˺ϰǧûôٵں֮ڷֻĵطԸ˼䣬Ҫ¥ϵڱע⣬ʲôرһйǵؼʱϱ档ԼʮԽ׼յߣѲȥˡ
¥ϵڱǸʮϳ*ˣݳڵıˣһҴСڳڡλ֪ͷײУҪסǳصġΪһҴСİΣ룬Сɲ񽫾һģ־Ĺ۲졣
ֻǧˣũûκιߣҲһܡǵ൱ʮԶؾȻòǺҲܿšһĿһȻֲԾףǾǵɺӹʲôˣѾɺ˶ˮýСҲûͯȥˣģѵʲôɣ
˺һᣬ䲻Ҫ죬ֻǰЦֿԣܵˮͣҲûȥֻˡ
˰Σһϰʲôһת䣬Ȼһ⣬Ҫڿ˺ӵ̰ˮţԱ˳˳һӵӹǡǲ˵Ĵѽ
ʱſУڳ˺ӵ̰ˮඣѽȥ򽫾Ǳ档
ͷϵĽ󣬲̧ͷЦӣҹͬŪ˼أһû˯߰ɡ¥ͱ紵ͷö˶˵ȥʲôӵ̣ڿ˺ӵʲôǰæһ
ЩʹЩˣʼҲûϣӻǲסҽУɵ롣һ˺ȻһӴȷʵǲˣڿӵ̷ŵˮǱֱӹˡ𳳣Ƚſȥ򽫾
´õںӵ̵ϢҲǴһ֪¹ϵȫǾ˵ȵԴⲻáһѲӵĸ췢һ죬ȥԴˣǽ塣˷ͷм۷سǵĽ䱸죬ҶȥԽԽá
´﷢ϵں棬˴һ̨װһ󴲡װ䡣
ԷԿñҲ̬أʾӭƲֻöһЩȹߣֻȥһʱ龪سǾ˾ʲôϸС¹ʶٳ棬ûٸҶκξٶ££
ܶĩʮһ£Źλɽݵصʵ˵ӲôùġӵһӪٶȫɳȥˣǻǾطûչ˵»©ʲôҪĵطû̽ڶʲô¹ʡ
磬ǿдŻҪȥɹԴ̽ӣʵڲֻһ˻װɿǰȥ˵ɹ˵ϼǺ̵ĻĮݵأʱһʮ춼һӰֻһٶʮ˵̽ܵõʲôϢѽ
ЩӲŵļһҲӦɳӲ̽ȥģԱʱֻһУѾþ˵ģҪ̽ԭı·ɡһϾ·񶫱Ա£ҲһֱûɿɣֻѡֻþƻصūΪٵ֣ȥΪݵ̽
УެģԼԶɵȴǿ˵ЩطȥҺлϹ֮أ˼һҪջĽ򣬾Щط֮֡ǿ͡µͽܣΪ쵶ʵ̫ˣһҪƳʦõĵҲõǿƵ֧֡ȥѰҹˡҪǺʱƵطһվҪȥصطǴΪĵҲƵñǰĺá
Ҳ˳ˮ۵ģʮԸȥ֮صһߣҪ̽ɽơҪ
Сѽȱʵ̫ˡλʹôеͷʹء
ʵҪʮӣɹҪԸݵؽˣ򡰺סĵȵ飬ǵǲôġǶ׽ʵ´ǿԺ˵һЩʱûʲô˵ġɹҪɣʮ׳ʮڶˮߵأұͺöطҪôĿǸá
סǮ׬ҪǺðǽҪһö׬ݵعٸһʹ衣ֻһôࡣֻҪ׺͸ҩظϣóǶ١ЩżҲûáʵţǵȥɣû򵽻ǲߵء
ɹĺ飬ҲڸݵزߣֻҪǲطȥܸջϰ׬ͷƲǮҲǺõءȻ˶֪ǿƼ޳ڵĺ飬ʱԿ̵ݵ˵صġܶôģɹҲ빺򡰺ס󡱻ƴ˵µطÿǿʲô㣬ˡ
ΨһŹеŲµģǧһֱûʲôֻΪ˻صĻһ㣬ǣܾòģȫҵûҳأԱһ
Ȼһ·ȥСлر˵ѾһС˾ͽмӣλʹġǻǾﲻô̤ʵ׼ȥֻ취˾ȥǿͷģǸ齨ֻ˵ؼǵĿ׻ûȫ룬ɳȫ廤ӳȥһϴϣҪȵʮ²ֻܳǿԼϼңȥȷҲûȷԳЩҲûʲô󰭡ͷʮ֣ɱ򸾱Ҳһʱܰõ¡
ݡһ·С̽һСǷλʹ֮Ҫһ·£ȥݿǷʹ˵ģѾ׼˴ͭȡסͷռݵĵףȻֱ»϶·ΪȥͷĻ̽Ϣȷľϡ
µСӳмͻϼҾ˭϶·̥쳤أļسǶϵĺɽɽرԵλ쳤뽭صؽ紦ʮ·
ͻʮ꣬ǽ׳ƽϵı࣬еС˵ζȻʱҲ¶һɺӰ񡣵ΪС游ѧҴ书Ҳĥѣƾһͳ˻ӪССӳ
ͻҲǳϹմӷɽ֮һһʮŸɽС飬һ·ͨݺ󣬾ֻʣˡȻûɽĺôߴȴڷɽ˼꣬ҲͬĺӸ׳˲١
ͻܼǵúʮһҪ̤ʮһ꣬ǱԪգǽ꣨1225꣩ĸòһټҵĶ͹ܼұһҪԼ͸նݳ׼ԴȻҲ书׵ؼͻطϣŶ뿪ңӵշתɽ·ͶɽٸĿǰ꣬ͷͶɹ˳ΪΪɽ·ɱݹơͻĸ׼ԴҲʱΧʱսڷɽկġ
ɱĸ֮𲻹죬ͬģɱ֮Ҳǲ죬ͻĸ׮ĴΣʱ̲һɹӣЩ׿ѾõһλᣬڽĩĸݵرսСɱ˺ü䵥ӱһСֵɱΪֲٵͷһʱûʲô취ֻܾʱڻˣʹɱͷΪױҲҪΪ˵ĸ𾡵
һ˵ҪɳӲ̽ȥ϶·Լǻ˵ڳٳǹȻԸűӵ¡ڿɺãΪͷ𣬻ѰؼȥѰұȴɱĸĻᡣ
ͻһСӪͬʮһʮգݽ紦ֵģǵغ󣬶ɹˮȻͳС˳ˮֱ£ضͷסһҹ׳죬£ֱ˲
ûʲô⣬ͷͲ࣬ұڵصҲбפڴǧԴ˫ľھŵһСҲѡһǿܹʮˣÿ˱ŵҴ⣬ûʲô۵¡ǴеĿ˫ľ⣬˰λԼھֵΪҲҪ
ݻڽǴнʹͨ飬ӦǲʲôµġͻǰڳĻûڳ˵½ЩĺãСʻ괬𡣱£µԼʮһϳ˻ϴ·ʮﳴĴС⣬жÿһһСʮ֧ʮ֧Сʮ֧׻ԼʲͳʮӵԼÿ˴öСڵűСڣڽŰޱȵСذסÿŵнʮأʳﵽʮص˰ɡ
û뵽ʹͨ黹еãöǮټʮöͭǮûһ鷳ɵؽݳˡ
̽ݵרŻȥ˳ƺӵﻴسʱѾʮ³ʮˡ
붢̥أǽ뻴֮˽ĴУرдӳݵݵĹɽ˺ӡȻӵСֻܹһǧµСҲ˽ҪˡʶǧǶݡ⡣ر˭ͷæΪ췴׼Ͼ˼̲Ҳݰϸ񣬸Ǹ·ðʳá̾˴Ӹػ㼯ˣˣֲյҰʿҰľУ˱Ǯ̡֣ƭӣʧضֲԸǿ׳ũ񣬻Ἰֵǹȭʦѧ˵˵˵ˣеĽߡеȵȣһ㡣
֮ƷʮָӣȿӷߵãҲ˻ĵյúʱƽ׷ϱʴСȵĲƣҲôнǮڴҵرǳ˵صˡʲôӪĿһСľͿڷŪøʬ޴ľء
ͷĶǧפֻܹ˵ڡϳռ﷽ԲشƬͷϾ˼ΰ״Ϊӡ
˶κ˶ɣʱΪԼͦŹرǶİ˵Ŀ൱衣̬ȼѺá۹һԣΪȡʳϧʹһзɱС¶ȥԡͻбս۱ӼʿһӣԲǵʮˣҲ˸ҲǰڨҲΪᣬٲ°գں٣ƺǵʲô⡣
ջͽʳϡɫʱúܡʱɰɲ¡
Ҫ׼ݣǾͱΧ˽Щ
ͻλʲһᣬǸȥ׼Լȡһֽ˼ۣһЩϢ󣬱㻻һͨţһװд˺ǮҸ¼˸ĲеŲ߳ջ׼ȥ
ֹβͻĬֽϵЩ֣ԾͶأһ߾⣬Ҳ֪ʲôʱɳ̽ôƫҲǵˣʲôϢܱܹǵĶĿء
ͻĴ߶ʱͷĻ졢˴ʽ飬Ǯ׳ЩõϢµй䣬ҳִ󷽣һ˵ע⣬׺˼ԶԶظš
ɫʱͻߵŲԶһ߶ڣɺ󣬴۽ǵпԶӰٶȺܿ죬ûܿ쵽ԱܹԼĿĵز
ǰˣһ˫ֲĸͷ󺺣ĺ뿴ܾûˣźüмߵĺϻЩɫķճסϵϸ鲼Ƴɵģȴòӣһһ飬°ڡȲλƬպܴص࣬üͻֱüͷߵǰᱻϵĳζѬԼ´죬òӲͷƤǰߡ
ٺ٣ܽܽܡЦͻȻڸͷߵļƤҷ̫С˻جεЦʵýȴ̶Ϸ顣һ߰СͯЦէ֮ʱ͡ѽһУС֦ڶӣƬӰ١
СӣͷԹǰߡѹɳƵȣŲ򱳺Ƚ
ͻƺһŵöСϰһ²վҸ¼ŵĲȡ±ڻ¶ݶԸͷ󺺺̫һЦ͸¶սսĺǣǣСĲͷһԹǰߣ벻Ҫ˺Сġ
ͷ󺺲ǰۡЦһ̯һؽеʶЩ콻ǮֵǮ£̫ү»ֻһȺСһ·
˵İ󣬻˵Ҫһ»£è׽Ūˡͻл档
̫űȸͷ󺺻ˣһʱûףΪʲôֻʮСӱģȴη£Ȼô󡣸ͷǰ뵽СһǸϻѲɫɰеɽһ٣żؽеɵСġ
̫Žе̫ˣɵĵķӦҲûô죬ǽ쵽ͻǰ龰ûҷ̫źɵһĿɿڴ
ǿ۵СѾɵıһѺذ׽ɵľһֻгС׼̫ظ
㡭ǡҷ̫ﲻطʣôɡСվλÿԿڣ֪ʲôʱСͬ磬СˡǻȽ̫ŵͬϵɫ̫һط£ϣ
ߣͣҷ̫ŵı⻹ȣߵһ㣬ᣬ׽飬һ»µġ
ҲҪ»£ɵɵɵʣӹת
ɵȻ䱩һһײҲ´ǰб壬ġһЦٿȻжϣ˲Һ
ҪءĻҷ̫ţĴʱ˱ζֹɵĵԼҲ⼰֮꣬ƽ͵
ͻɵҼ΢ʱͲ˰벽һһϣɵĵľʿһ졣ͬʱע̫ŵ۾̧ץȡǰʱɵؿ֧Сȫû̫ŵظ䡣
̫С󣬲žؽϵС׼ز𣬵ڳ鴤̫šߵýŲһ½泯죬һ˲̫ŵɽȣȡһСǯӼаθ룬һ̧ͷԼͻ˵ȫķβλûˡôǡ
ɵסԼľŬʹѪһЩڵϲ˻Ƶ棺Ҳҡ
ͻһɵѾȾ˵·Ӧһ䣺̫ࡣү˱ӦѰ·ڴҲûˡ
ɵİ̾Ƶسһһᵹµȥͻػôأ﷭ڱԼһʮСëͷĿ
ͻͷʮ꺺Ѿսսߵǰÿһߣ̫ߵ˵Ƚ˵ʰҿʷ²ûʲôɰģڴϢɡһȥ죬Լʱһʱͻؿջ
ڶһ磬ͻͶʮ´꺺ӣҴҵṩڻĿʹɹɽ˺ӻͷϡǴҪȥĿïӳܼʱصʣ˽Ҫ¡
ͻ֮һҪһֺŵ˽ϹϵʹϻϵЭĻһ˳뻴ͨԱֿãԽɱͷıơ
죬뻴β˽ͷ󣬾ӦǶβȥš
ʵؿïβ˵Ϊ˴ͨ˺ӳբĹؽڣԼ˵բչذΪɵ򡣱Ѿȫ¿Իظȥģȴݣκ˺дڱʮˡ
ͻѾһ·ˮУֻǳݲʱͷӸռعĴǶһݵĴӪ󣬾٣صսд˺ϵشֻм顣˺ӵģһЩɲսб
Լдʮ˵װѺţֻҪѱͱӦբĹؽڴͨһܹ˳ͨӦӦûʲô⣬Ҫǻͷı͵ɻƽͨеĻǾҪӲء
ǵܺãﱱʱɸϴբ󿪣ΪɺݹСͻֱ̬Ⱥŵɽְһæ촬բΪҲɺݹģʶʾͱ׵ػؿڣ˳ҵ˿ï
ǾӦʱٱ̲ʮϣǴ˫ľھֵţ˾·ʹŵĹӣǻȥ˿ïǮ˺һŵͨ
ï͵ʳǺ󣬼ͻԼŵ꺺ӣïŸݵؽȥԼʮһϿïСӸʺƵܿͷת
ʺϰͷɳݡ˶ľӣҲϰڡںתһʱ䣬һֱʮսʱ֣е쳤صѻŸŵ̤½ء
ϰĵطλʾؽ紦ʱҵģ˸ܵڡ
쳤صα٣æسǵ׼һԭϾ˼ĵطֲϸܷӹɱӣǾ͵ÿǵôˡ
ͷ˺ԶЩֲʲôսıȡ֮أҲǷŹԲơ
ʣµҲôʮܹ˱˻֮࣬ҼҶıȡǲûֻڴ󻧺ǿ£ԴΪկԱڴ˷ǳʱڡǵľԼߡˣһڻؾûءʱҲֻյǮڴıǽṩһЩʳİˡرǴб˽
ͻʮأɽòκΰҪ˵̽ʲôõϢˡʳҲûв䡣Ǵ㹻ĳĳΪݻӣֻ˿Щ
ʮգߵͻϼҸԶɽҰʱǡÿô̽һж໧˼ҵĴկ
ͻɱе֣ȴʵֻ̫࣬һٶöСڵ֧׻ټϽǧ֧ҲûãҪȥ˵Ĵ࿹ǽлˣֻܲҰҧгݵأؿ޼ɵضԼ**Ӷ޲ߡ
˽ʱֹڴڣû뿪˼·ҲԴԴʱ䲻ˡͻиҪ죬Ȼƹϼңļ϶ᴩ·ԽҰһߵݵС·ȥ
ߵһƬС*ƽʱֱĲ񾪴ˡ
ԶԶȥһƬҰصӲݡľ̤ʮңǵǹʸͰ߰Ѫɢڸݴûֵʬ壬ʮ˶δ䶯еѪˡ
죬ǹȥܾȵľ;ȻͻĻһһʮ˿첽С
ӳһλ˼һ赹ֻ˴ȣװǸͥĽ
ãȸҩȻﵽ׷ʲô¡ͻԸһ䣬е߶۲죬ΣǴͷڴ˵شһ̣֪˫ʤΣ
תһ룬ͻ־е㲻ףĵϻвξʬѽλ˵ϽûһȥΡѵ˵ξˣܰŵĻ϶ɫ·ʬͷ²ʤԼ˵ʬ嶼˰ɡѽã˵ξһСʤմһʬֱͷ˵ܣֻߣºܿ컹صǵøϽ뿪źá
뵽ͻɴ󼱣ϸ߽еҿϣҪȥЩ˱ˡͷܺܿ᷵ǵ뿪˴¡
һᣬʮ˶۵ͻߣһһλʮ˱˹
˺󣬻첿·ƴɱѪ赹ڵϵׯ䡣Ӫ˰ȣֹ˼ˮʱѾѹʮ´ȷҲǳͥĶɻ󲻼Щ˵˵׼ͻǵ죬㿪ڵл̽ʣлλľ֮ǻǿЩ߰ɣԷͷʱ߲ˡ̸λ
˼ҲлʱͣİɣǲȣôҲᶪ˼Ҳ˵ġ̫Σգǵóûʱ뿪ûϡ죬Σߡǣ˿ҪΪʱ
ͻĻû˵꣬һ˽һ쿴Щʲôˣǳˡ
ͻĿһϷ߰ʮԶһȺԼɡԼʮ˶ʮ¡˿Ѿ߲֡ѵˡ
ǿߣϷһУôҲܶһײĵסׯ˵أվȼ俴Щ˻ǲŲæؽ⿪ŵĲȡ£ͻ˴С
ׯЦЦƱʾغ⣬ͷΪҡСͲëҲûճСһЩգһͷִ󡢱׾ļʸ
Щׯ俴ɫףֱ̾૵СԹٲ£ٲѽƾʮޡƾЩʯͷ㡢ȥֻܰ˴ؼʸǻܻܵپ࿹ôЩЩȡôţôźѽܽýĻأ
ȡǧٹ۲һᣬԼжˣظԶʲô٥ͷĿЩȻʬֻҪøɾ콫ӦÿԼʱվͻ񵱼ЦŽͲ˼򰲣ЩˣҲ߲ˡο⻹Ҫȥݰܾʹ˰;Ͽ׼սֻȽһѿһʲ˸Сڷ䣬׼˶ĵطעʡڵϺҺװ׻עҵ
ׯվһƣȰСֵܣϷ򿴣ǻǶûõͷԼϿ߰աôĴ£Ҳڲȥ졣Ҳ˾ûඡ
ûׯ߶룬ֻæȡʯȼýŻͷٵȼ̵ֶİ㡣һعѾܽʮɣպýСڵڡ
Сڶλãһͬ䣬𡣡ͻȫ㶼˺
ׯĻͻϣȰʱȴһԡͨͨͨתͷʱڵϵŵĴֶͲڸһ̣ûʲô¡
䡱Щıǰʮ⴫ׯ͵תͷ˴ȥ
ӵѾ²٣Ⱥػưɫ̳ɶߣвٲм齦ϡ󻹿һֱµ
ףׯ䲻ŵ۾ԾԼǺֱܡ
㣬׼ٷͻӦǡͲ
תͷٿÿͲߵУһ˴ԶĺȡһգβһկͲڣ˫ֽյͷһ۾ųˣסذᶯҡת֧ͲϵС֣Ƭ̧ͷ߽У
һںá
ںá
ϡ
䣡
ׯ۾գҲգ㿴Щʹõˡڵϵ˰Ѵְյձߣȼһֽ鶳ɵĴߣյ˿ð̣˻˻Ͳ£Ҳ׵Ͳһԡֻͨһ죬Ͳкɫһ̣Ȼûʲôˡ
ׯת棬ȻϣѾܽʮɵȺУǱ̳ǿȷȷʵʵкü̳ըɳüԶ
찡⡭⡭⡭ſڽׯڵأ˵һĻֻۿЩ֪ͷĿĺ߳¿壬ܿǰĿվŷһҲܶ
СԶ䣬׻Ԥ͡
ͻβϵó𣬰ׯ侪ѹڻֿʼΪЩ˵ģСĹ󣬵弰ʱֻһֹʱҪ汾Ĳɱˣ֪ƴô
䣡
֡䡱Ľׯ԰ԣȰѳ򷭣ٴݶԸԶĵ££
䡱Ľׯ԰һ̳ʮⱬѾʮҵʱٴĿĹˣԶĵһѶ˼ӵȥץϵ˵࣬еЩô֣ܱ޴űɱĺã̾ϢðɣƵնɱù汳ء
ׯľ飬ʮҲʮޣϰ׺ǿҲǶֻ֣Ƭ̼ͻԸߣۿЩô£Ȱ˵޹ֻһˡԼϹͷƴлӳһϡ
ϼׯ䰵Դ⣬ٳһ㣬˷һȥɱһᡣһСʱҲãȡЩʱװһ֣ɱЩ˾лӳˡ
ǣׯϾͷ֣Ѷϵһʱòˡ
Ϊ飬һ𺳱ȸղŸʮ
ʮ￴˱øɣĥø⻬νϺÿȴǺܴ˵ȳҪСЩװЩȥֻܰҸ䵽ͷʱܰѵ˴شͷȻҲǻᱬը¡
ׯۿʮĶʮ֧ͷɢѾ嵽ǰʮɣǺкɱСһ޴졣ʮػưɫ̣мɳĳҺӵըö׷ɡǵغ任ĲҺš޺ʹȳϰһ׻ըͣȥһͣ
һԶϣˡׯׯĬһվŵ˵СһּǾӮˡ
ʣ½߳û˵ɵѡͣסŲؿһصͬ£õͷĿҲ˺߳ͱһվڵطɵƬ̺һͷĿѣءСأΨ־˰һСһСˡ˳ʮಽ½죬û뵽һӿ˺˵ؽŲ۾ֹѾٷĵˣ±زݴ԰סһƨµء
ˣûӳ̡ͷĿ룬ȴؾһһѿ׵ľһĶת˷Ƶĵͷܡ
߿ļУĶģǶѣܲǰĴ̼һ̱µأ૵󣬱Щ˵ؼֻǰܵ˲ԼҲһһʵûˡ⻹еģƴ̵ѵ뿪ԶЩ߻ֻ˶¶ԶһҲãܾһܱ֮סԼ
󲿷ֻܵģ뷢Ӱııͳ壬ӵٶȣܻЩƽõļ¼ЩõúܣͷؾһܳֱײһʬĶУú󵽵סͣ¡
ӳİ˺ͺĶһٴأսսػصƬƽʱʮɾ޴˺ĵѾ֪ȥˡ
ʰߡͻΪѵܴһ£Сôܾϵȥ
ûӽͱӣׯ䳤һĶͷӵԼͻ˵СֵܣҪȥݣֻг϶죬ճĵطȻͨСɵĲľߣֻҪ·ԶЩͲݻᱻֻ֡ǣ߷Ϊࡣ
ǣͻׯ¿һʵ˼ҲҪһȥݣ
ǵȻׯǺһЦŶӴȤ˵ôСֵǿ˼ôϷѵ֪֮꣬ƴɱ˴죬ûһˮǣЩ˰Ըͷ಩һܷŵءİɣʹСˣϷҲܸϣǵġ
ͻ룬ϽһԼҰߣȷǲ׵¾ӦׯҪװкͷ˺ӵйˮļıʧܺӪƲ֣һֱȾƽ
һζŹǵ̽ûɣ󼸴εĽսȡСʤξһҲûնɱڵξʵڣ㲻ʲôʤ̡Ҳֵֽս֣ûĻⳡݵعսضһճ־õսʱϵ̫Լ¹ȡաݣνɽսԼƻƱغڶʵ֡Ӧô죿
λǼƹ˵ľʦ߾ͺˣ˧ҲΪ˶ԽʱͷλǰʦٸҲûϢ֪
˧Ӫ߯ĸױ˵عλ
ͷһ̬
Ǹ̩ݱ򡣴󿪳ŽӦͷǵ׼ƣ˧֪ݳнһʱǴǣĲн޷УٲֵĴΪ˾֧ѧɹ˹ǵذ취ڳǽΧסݶϾıȻҡǾָտˡ
һ˵ͷԼʱΪɹ˽ôĳΧסԮԼΪ˱ֻͶԼǵúúõѧѧֹ֮˵ȵԷԿֵҲͶ뵽⴦ɹЦ˧۵ļش˵˧Ĵ㣬ֻԶкΪʵľǷ뱾һսãǸҲ뷨ǾͰ˼ΧݳԼֵܡ
ڶʮգͷȫ㳲ũȫ°ϵ⣬ʮ֮ڡľΪկǽҪݳΧס
ֵܽӱʱоţǵĹڲ֪Ǻá뿪ӣת£Ǵ۵Сۡ
ͷݳΧˣнȫϾڵľ˵Ȳöþͻᰤܶô죬ûвнȡůһʱʱԳҲûֵܼסһԵĶûˣǾһ¶ûȥǻ˵á
磬ۿųѾľկΧʮǽҲ߸ߡԱʤҴҵλ˧һµԴ˰ôѽóСȻĻһѳúǾֻݳڵ
ԿһλԱʤҲλıؽ˧֮ţڼζʮ浱ʱλʹݣ˲ٿͷĺ⡣ϧǣ̫Ըǽ԰ԱʤȥЭ󡣵ԺȫұұɱԼҲڶͷһӳݺ˶ͷؽ͸԰ͷȵֻøΪʤ
ԿԱʤʼƣͳƿӦӦԲźã
ȣʲôѵģλԴ֯óܳľ񣬷䵽ڼдɫҹӪЪϢԼʱٻΪţиկһҪնɱǵٽسǵѶȣܰᶯľկդسڵнûҲݻյƽǽǵʱ䣬иԣʱø׼
ԷԿ벻취ֻƶУŵΣٻΪڣҹ󿪳ݱҹսЧľϣƽ൱ļǽҲնɱڡ
˺ÿ춼ξ˻˱任Ӹųʱ֣ܵҲʱᱻ׼ˣʤܣһĳ־ս
ͬΪͷ׼Ƶʮһ죬һ֧ʮҶǧƽ׷ɳǧսɵˮƺӡ֧ˮˮһδѲУ̲ºӵǹɵĴֻѲ̲飬ͷɼĲ㣬ʹɴԱ˵Ĵݶѻˮк򡢺ӱߴʮɿڵͷֿڣǰѸϰ͡
磬ڴŵŻŵȷӣڳ˺բϰѸײڶĹƣһһռ˱򡣲ڵͶԱǧˣַ£װʮĸںʮ˫ҳhεؽС
ڴͬʱһڻ˴ƹصĳݳǣȻһˮսҸװķɳսڻ˺ӶĴһ·ǰС׻սϵĸʩͷĸկһЩϵüɹӡÿկһ֣ӾݻľկһغʮӱݡʮݵɨһաֱƽǧƾկǽȸҺָӵ÷ûţ֯ȫô͹еֿʮ˺󣬷֪Ѷֹ˻ر
Ӧسڵξ̽о˺һ·Ҳɳһǧ򱱣ͨ·ӦµԮɵǣͷ֮Ѻݵȫôǧ˻ϣһɱˡǽӦξ˸ֹֻرӦǵ£ϣ
ͨѵһŵʮֵǹĻӸϵԺһǣοѺסۡҶǶڵϽһšƴ˶ＷҪ֪ܿʲôʱĵǹ
мƫλ÷ŵӣŭĳ¾һǹ˦ײϺȻбɳɶԶ嵹һ԰ڷţΪ缰øɫƷ໨ƿɻ롢۹ŶƷõļӡ
ҵıŶ˴Ǯѽذǿ޽Ҫǰ̧һֻţǸɫâǹѾʺϣʱĺӺͷλһ˿˿һƵؿƤɢȫ£Ӳá
˵˿ȡ˿ȽصȥˣüԽݶ忪뷢ֱ׶ӹһ۵˲ٿ
ڵصǸƽ￴ƮƮһͷõһ㣬һɷǵ¹£ʱ壬촽˵ʵǲ£ɹ˵̽ӡЩ˽Ǵ֡ڵڶ͵֪ʲôطȥˡ
˿ȽûصȪݣŶϹ¾ǿֺһΪǺпǱЮ֡ҼпǻذǵǽõּңЩŮеɹ̽Ϊ
Уǿƻʮֲ˼µذԼ˿Ƚú½˳ó¾´زס˾ΪŻʹŮµԤСֻǿһ벻ͨΪʲôĺͳȥǵˣûʱֹǽõȪݺŵõϢ
¾ãԼŪ˿ȽõǱЮֲȲü뿪ٰأԸ뿪ٰȪݵءǱЮԴﵽ˫ľУҲǿǿƵĻΪʲô󽭡ƺӣɺϵˮ·ϣֱȥѽҪͷȪΪؼڡ
¾ջسǹ˳һǹ⻮һƯĻΡǹƽһСϣžһ죬ǸСһգۼͷѿһڵϱһľľ顣
ذ͵һ£˫޷֧סֵ壬˫ϥԽԽ͡žһϡ
İ嵶ƽڱ⼫һ㣬Ͼͻмд֭֬ˮɽĸоʮԱ̲סۡЦʶڴʱ˵طЦֽڵϣ첱ֵأ֮
Ȼϣ⻰ӦòġҲܾʹǺùǵҪӻذŪˮΪ׷Ůʹѣʹެ˺һ䣬Ժ󲻶ǳʲô鷳ء¾˼ö⣬ѶڵϵĳǹһᣬֳǹβǰһָذЦӴ׵ɹ˵̽ȥˣǲӹᣬҪ˫ľв뽫˫ľоΪУֻҪֶȡ뽫°ȥɹΪūǰˣҲܷһ·򣬽ذһɢʧӡ˵ɣ
ǻصȪݣ˵ǿΪѣһļȥɱͷΪͷȴȥ֮ǰ±Ҫٰףûõͥ׼ððʧʧشŴȥĻ˵ǳʲôĻءңȴ²ͿԽʷԶͥͨģҪһʱ졣⣬˿ȡ˿Ѿ˺֮Ե˵ֻйһΣҲܾʹ֣ö²ܡҲǽʸ뿪ĳѰȥԼ˼ǾͰˣȥɡȷʵǱЮ֣뿪ٰǵı⣬ҲҪҪ˵
¾ǿƳõ˰ҹûȥ˯ЪϢҲʵʹλֶȰ˵ǿƣˣϸȥٰȰȥҪµĸ顣й˿Ƚõ£ͽΪ㴦աΪһʲʮ˵ĻӸһôҲܱƽʲôµġƻذǼʲôҪ°ǽøסˣһʲҲǺһ£Բû˻档
ò׽ǿȰȥЪϢˣ¾Űġ
콫ǿϴ󣬳¾֤˵ôµǰϵٰȻһ׼ȥɱͷǰһֱԸ˵ǿƣһҪҵ˺ƹǧ򲻿뿪ٰ׼ȥ
ֱǿƶ䷢ġ֤һȳ¾ٰһ¾ǿ´
¾ϵõȥ˵ذǼһʣ˷ǵش˵˿ȽòլСʮԱҲӰе˶һֻ֪˵˿ȽúͶʮ澡ʮԱûصȪݣ˵ذǵؼˡ
õĳ¾ʱе²⻹˵ãʮģƽ޹ʵʧˣ
мȪܵĻӣ˰סذլԺſڣȻǿذǵļС
κԺѯʲ󣬾ͳһĻ
¾ɭɭЦݺûذٴδ˸սѾ׼վ̱µءŴںࡢؼ˼ڣز¡ҿһۣµ˵
ˡڵ˵ȶѺȥסΧκ˽ӽڣвȰߣɱۡ¾ȻϣǹαߣŲæصɡֻҪȫˣеһ㲻˵һҴС
ﴫذɱĺУ˻Ƥֽʱʱһ̷ֹ
˳͸ȥƬ̺Ա߳һѽذǵ¹¼˴ԣڡ
¹¿ذǺ͸ղŽн͸Ѿڴˣתɨӣûʲô쳣ɰ
ԱûЮתڵصļֱ
һʱԱ¼ܳĳ¾Ժ˺ȵЩ˶ˣߡ
ǰʮʮգҲǿǵȪݵǰһ죬ȪʮϰرţһŶʮǮ˵ЩûʹҴֽС;˵٣򡢽ηһʮˡ
ŸŶϲϲȥǮһڽ˰עЩ˺һܹʮӣʵʵģӦֵǮĺûеĻڸǵüܵؽӣ߹ʱ͸㿴Ӧĳ˵ھ졣
Ŷ˵ͷеľͷľԲ˵ЦҲգеȴǰԼͷýأӵŮ˰´磬ȴ˲򵥣ֻ²ʲô·
ιϾţʲôѽһȥøϰ⣬ûŮիšһŶˣϾ̵ӦˣʲôѽһǮܵɣ绹ҵô
ϾŻ룺˽ڵʲô˲֪⣬Щ˿׳ҶеǹһķһСǵ⡭
ϾŵĶ⣬ڴ˱Ӷסܴͣ˵ϸô£Ȼһ۹ɨԼϡϾһ֮£æͷװһûͬȥõӦõһǮǻѾԶͷ˸٣ҴܻؼȥһʱŻصŶ
һʮУţӵĺ滹档
֡κܹôҲɳˡЩԵ׵һӾһõ˽˫ľУܽӽַɴûôˡеһһòͷʵʵֻ¶ֻ۵˷ʣֻŮȥһҲûУܹܿ϶֧ǮġǵòǮûʲôҪǵ˻ذǣԺʱǶŪЩǮҲû취ˡ˵ɡԶƵ»תϽٱϣ·߲˵ҪͷӺ͹ٱĽսⲻǸԼȥ𣿡
Ҳû취¡һ˵ǱȽϴرǱٸĲͷȲˣ˵鷳Щȥ·ĳЩֵ˵϶֪˾ǺܹܶɵѿڼﴫӢ
ĿǰЩӢĵλߣ˳쳡ٷ򳤹£ҲжˡӢ󺺽˵ܹԽһС˺һֱ޲ڣϸ԰ֹĥǲҪ졣ʵǵȲˣʶҪǲϧһдۡ°׽ľͶ˳졣ǳŮ⣬Ҳȫջ񣬻ʮ߸ʮϻ˵ˣ֮ͽһеģӢͲұ֤ˡ
һҲԴ˵ֵܣӴ·ȥϽݣɺ·ֱж·ȻãֿʡûУַɴȻʱ͡ݣ˭˵öʲôʱ򲻻ͻȻصȪء˫ľдСֻĸصҪͨĿڶ࣬һͻᱻ֡ҵȥ˫ľھ˶ǹˡֱͨϽݵش·ôһȺܱܹ˵۾ͻᱻ˽Ϣ˫ľУʱ·ȥ
ͷһϰسǣɫЩϽͷСҿûַɴ͡ӷӣǧҺַɴͷԸ뿪ԽԶԽáңЩ¶ǸùܵģԺ˭֪ʲô仯أֻҪ˳˳ĽŮЩˡ취ŪȥǾ´󼪡
ֵܺһַɴôˣͷۣܰҸҧɣˣϳһϵıҲǳصġ
˵ַɴӢʱԵĿ룬񲻶سһ£Сȵ˵ϻˣʡðʶַͨɴǾֻ·һˡߡ
Ͻͷָ˽ӣ˵֣סҲ£˭뵽ҲòԾ϶ڲ罫ŮҲҩǺЩһĲôʡñȥ˻ģ˵Ǵ鷳
֣˵òʱͣЪϢ͸ҩǰЩ
һ˵ʮ߰˸ͽηľȻ۹ֻͣһζͷ̧һֱû˵һ仰ֻǰѺǵ˲ʱ֦ʱ조ʹûʱֻظֲӣ鲻Ųʡ
˿Ⱥͺ˿ȽãԾ¶ʮһͬõ˹˵ĳ谮֪Լ˸Ůˣһ˵ŮˡȻԺΪ̫æһֱûٺȹֵֿ޷ԱоΪԸ⸶κδۣϧΪ˶
Ժ󣬺˿ȾͲŽκһԸѧϰд֡ⷽɱȴ˿ȴˣֻµʱ䣬ܽͰ͵ĺ˽ҲŤŤд֡ȥ͹˵˵òûᱻ˿ԺҲԼˡҪڰѺúͱһдúЩһõʱ򣬲ȥİĹˣˣΪԼŬϲ££
һ죬˿ĸú˿ȣ˵˺һֱûܡѾǶ˵Ĺ⡣
ģ˿ȸ˵סͷϲ˵Ҫ˵С˵Щʲô
ѽ֪ǲǣˣҲأô˵ԣҪԺþòŻ˵ġ˿ȷ§סã¸µЦһţڴϴ
ˣҡ˵Ц˲һᣬ˿鰵΢΢̾ϢһĽḧ˿ȵĶǸ˼С
ãģһҲй˹ġҲȥȪһˣǼǴĻ˺ʯͻȥ׿ڸ壬ǲ˵ˣҪ˺˵ͷ˿õ룬ο˼ͳϲڵһ˺öŴСʯӿ˿ڣɫصԼ뷨
ðð˿ȱĻ裬תø˵ЦͲΪˡǻȪȥһΣ԰½ܿˡòˡ
µؽ뵽ȥ͸մɽȽˣ˵ԼҪظ·Щ˽£һذǼ⡣ҪͻȥȪݵļŮ˵ˣЩ̽ӵѰͨϢгԣʱ׼Ƚʱ׼ȥ̣æýŲմأ붼ûʹӦˡΪҪ̫࣬Ҳ̫١ֻһʲӻǻȪݡ
ϼغһĿǰó¾˱ľ档
Эǿɱͷǿ̲ݻģ˵˴£ȳʮԱ˿Ƚɹ˵ƿأжʮ߸ҲǻüëһʲԱûװ׻ҪȻء¾֪ĿǰԼһӵеĻҩǽ˵ʤķݵϰ˵ȫЩܵԱ֤ʹˡʮʮ߸ҲһҪأʧ
صլ¾û̱ϵдֻݲȫּȪΪ䡣
һ·˻ݷ׷һ·ͬءݲңһ·»ȥһ·߰Ϫͬʱؽ͸񣬶ԱȪݳڵгǺΪԼⷽЧ
Ǯʹĥʱ䣬ʮϰһˣ˵ҪϢ档
¾أϰǵλŶϾţһֱΪǻαͷӾ̽ӣŶͷӾЩͬ飬öΪٸƵû˲Ż췴·ˣ鷳Ȫʣ˵ɹӵ̽뵽·°˫ľھֵˣŷȻҪǻ̵Ϣ˫ľС˾ټΪεĺЩ£ͽã˫غ£ֶֺΪء
¾ǻ̵󣬵óǾԼҪ֮˵Ľۡɹ̽һ٣һͷҵλϤϰԱ·ˣȥֻ·ߣһǵ˽֧ϴĹȷ·ת򵽴ͬءȻһ·ȥϪصģĿܲоֱֽأɽ»ԽɽߵϪΣȻɳ˴ֱϪسǡһﵽϪأ鷳ɾʹˣȪʮܵɳأȻ֡˳ϽݵСǹųͨϽݡ˳Ϫ£һ·ѾֱŸݡ
˽ӵɽ·ٶȣÿһ̣ҲʮＴҪЪϢûʮﶫ켱ϣһںߵɽϸ·ʱ䣬ǻѾ߳ңڴԼλسڡ
¾˲⣬һһٶʮ˵ʲΪ׼øͱҪ£ڰʱɫûʱУڻӲЭӦ
Ӣúܣϰسŵʱͷ˶ԼһĹ˵һ㲻ףرǻвԼȫκһһġʱ̫ȣٹٸ۶سڣʵûڵж»ᱻ۶׳˵ЩֻĴȭţҲܶЩɶ˺֮ûмʱ˳»򵱽ɱٸͨȫ׷Լˡϴξ಻㡣ʹ°ЮǿƵشƸˮ
һʮߵòûг¾ô죬ӢֱʮɫѾˣߵسǾʮaȴ塣aһմ壬˶ӹˡֻ°˾Ÿ߲·Ϻϸ߸ûһ÷ݵĵطûزЩǿýӢóʮǮҲֻͲʮͷҪһʮ˵ĶӸܣȫõͷĲˣÿҲֲڡ
ԭﰲЪӢһڴ˵ס£⵽µķԡߵôæûʳ̼ĳ˲ٿࡣߣҲû뵽
һġ¸վһ֣еĸӵӡɱɱƶͻǸ췴ũȥıǱǻȥıʶѾΪϡ٣ũȫߣ˵Ǿ֮ĺöˣԵҲǵˡֻһ㶫¶ǣˮֽ⣬ȶ˲ࡣﻹ۵۵ػεܡرλֵܣ۵شУֻʮ·̣βԸϼسȥѰҾ¥Ըʹءְûһǰǣ쵭ˡ
ǰǸɴһʱƲõʱǡ⼸·ߵزݴд磬˵ЩֵˣҲЩܲˡϽͷҲȰӢлҲֻŴҵٸһ̵سڰЪ
£̩»ĳǹũƣ⼸صĳŶȱһʱաܣҲǰһ٣ũǵķݷٻپĻǸaм廹磬ҸܹܷҲɵá
ڽسѰҾ¥úõسһپƷҼҿջ˯һǸǳ˵Σû쵽
ϵ䶼ͷʮĽг߽ʶʾһͨҼڳϵĶͷûŪ˼޹ֻѲס֡һм߳ڳ¡
֮£ֻڳϯ˯£Դǡ
ȻֻЩɵĲݵףûûȵڱ¶ϴҹ˭ҲҿڳԹԣֻܰвĴû취˭ôҹϼԺõסõأﰤܶҵô
ӢһҲڰ԰ûaмס£ûһɥȴһ¡˼һ⼸ȥʵڲУһ߹һ·µ̫࣬ǰٶ̫ˣҪ߳·ȥҲûʮʮʱ䡣ַɴڽڻصȪݣȪݡٰȵص˫ľзŮʧ٣ϢĻԼһкܿᱻַɴ׷ϡԼȻļٵ뾡뿪·Щҩס򡢽η߲죬ƾô޴ϣ˻ᡰĽϼʾʹио⣬Щ˻ѧһһһٵšǾʮಿεĻе㣬ԶӿһٶȣҲûǵĽŲЩ
ıƣܸıı档ӢǴﺦ£Ѿкüַɴˡ˵Щ˫ľھ׽ˣ޲ޱȡȫ˾ִƵؽȥ֪ʲôڵصط๤
ߡ˵úҪЩײж񶾡ҵøڵ̫ͷ϶Ĵ˽СͶ졯ˡЩ̡ǻǽЩȥɲҪǮţΪ˫ľ׬ȡʵǮôǡǱ׷׽סҲȥۡ
ۡһγʱӢϴ˸սͱ紵ñ̷ǰ¶߹ǡݵֻʣӣʬ⡣ԼڵЩˣһڣĽŲ̧صֱ顢ʯͷӡһһߣ·ĵطһѪĽӡʱʬƤµزȻһ̧ͬҲѹ嵹ءһбǹԵϵ˲һһǹһͬȥδ¡
ӢڱۿҲλٻְ۵ЩʮصʲôǻڴСƤ޵ĳ£ûûҹĳɻݡҲˣѰȴڶ졣²塢ʳֶֶһˮҲѵ˻ᷢġһûܼʱǻͷˣaӲдҲ첻
Ӣ˵ܱɹԭӪģ°ɹ˵ϼȥūȣһ㣬õˡʵ޷ΪūˣֻǸôҷ
ַɴ˸׷ϣ䵽ǵһ֣Ҿ˶ϣҪȥĿӢûƶ壬ȴúܣڷɿתİ취죬ýŮ˷ֿһ·жһֻŻȥϣߣųȥַɴǵ֪ŮһѾʲô˵ĺӣͻͶиЩİӹ׷룬ҲΣʱΪݡ
òװЩûһʱһֱȵ̫ɹůЩˣõģŶ㣬˺ôˣ
һһҹĿѣӢеȻԼ֮ôţֻһ˵ʳǣڻ̫ϷҰ¶˰ҹûʲôıʱʱ̵ش˼ʱѰı׽ȥŽۣġ
Ӣȥˣ˽ȥƿŮòýһǣ¾԰ŮԼĻڴȥ󶼵һ·ϱúõرԲʧʧȥŮ͵ڶʧԼһУĽòֺҲ˺µǻᱻܹܻ˫ľеŪȥۡ
Ӣ񣬻һֽţһȭȫеůˣٿԶسѿ˶ǽȥúõĳһ٣Ъͣʳ·
ʮУһʮ˯ʮ˴˼¶ûѣͷһźݺݵߣߵáʹһȦ˹
ϵӣٳÿ
׺ݵĻõϵԼٿԼһˣͷϵ¶һЩɫ¡гʱһͷȴּһͭǮĲҩ췢һֻȻ֮ɫ˲ʰҩϣȻѧ˵ӣ̵ȥʰӣڱһһٵĳǰڰ£ϣ
ǰûҩƵû˿ʲôԡʮһߣˣûߵžԼʲôˣʲôġ˵ϷȻɫһִָֻͶģֻ۽ǲʱɨһۡ
ϽͷǰŶǴ򽻵Цͨ·˫ַΪ֪жٵǮִӻȡһֽסĴҾóһŵõǡ
Ӣһ˷˿ʼʱĸͷģ˴ҴߵűߣһеĵӺ¶ϲɫֻһͷģ׳ȵվסµܼ졣
ǶͷĺǰϵĳǥʹһŲĹв¡
ֵܵзŭĳɷݣҴǶͷһ
Ӣæһסǰ۵ĳֵܣһѹĶԳԶˣô˴ţֽĸŮԼЩ˫ľھֵڻһҩĿƣѹ˵ǵĻôصôȥ
ֵܻǷ߷߲ƽСֹˣСܲ¾ǡ̫޲ǰȥɱˡ
ʱҲԶΪԼ鷳ɵ˵
סǵĵӲСҿܲôֵǣһ׼ˡͷģغһʱֹӡɵе߳ŭػͷͬǸ߽С
ֻһ󡰻죬ͷ˽Ϲҵ鵽ϣô졣
ͷģҲǥһ壬һ߻ĥȽϽͷߣЦٺ٣ЩȫеҲǳ߽书ˡķǳʱڣسھǧǧ׳ڴ˵Ұ𡣱֤ǲ֫ػȥȡ
ϽͷѳЦܻӻͳһֽ붼ͷģСͷʱһ˿âЦȴǺůޱȣٺ٣ͷˣֵܲ£ϲҳ˵ģ֮붼ͷԭ
ϽͷѹȥС˵ٹҡȨλͷ˵ĲЬʹѣǽǣСʳ·»ȥء
Ǯ֣ͷǽЩһֵָܴȵСˣϱͷĴܷһϱĽɫʱܽܵһ졣ǣߡ
ͷõǮ߹ӱʱһųȥʲô£ֵǻǮͨ·
ϽͷһԾǰڶͷ˽һûöͷϽͷסͷ˵ļԸ˵ûˣ߰ɣС˻Ҫȡȣ˵ܽһλûغúˣ˵ǲǰ
ͷɲʱɺתףƬ̺ɰת࣬ת졣ô죬ȴǴ꣬һŽϵֽͳƻشϽͷĻͬļͷ˵ǣǡȽǮϣߣߣλҪҪҪ˵ӻѡ
λͷû뵽ͷô󷽣Ǯȫóȥ֣һλСͷϲߵߵСܹ۾ŶͷϵǮŲļȥȡȴûע⵽ͷ˵ʱȫʹ֮ɫҲûͷԼʹɫֻõϵͷӦãáߣԪ¥ȥšȻͷҲصȥкˡ
ͷ߳ʮɣһ˻ͷһСǵͷе㲻׵ܻ鷳һӦԵòý
ֻǰߣҲû˵ʲôҲֻһЦ֮ȥ¡
Ͻͷȫ˶˳ǣһڶͷĺϣɫЦ˵ˣҲԵߣȥϸϸ̸
磬ͷ̳źһᵹ߻Լɵ˯¡˺λͷ˾û
ڶ죬õΪʬֻξ˵һ䣺ͷͷ˺ۣǱַ˺ԣ˺Ѩһ״£ͷԶ
ξ˳˼Ƭ̺жϣ˽̫࣬Թڱ˵İҲǶж񱨡ֲ֪˭޿ɲ顣ȽӹţεƽϢٴ˰ɡ
̫ɽǰжʮʿſڣʾ˵ǡݱϽ´˵ĹġϳŶϿסŲùرգֳʮﵽȥξͨ
ʱһӰ˵Сȵʿñȥ
Ԫ˧λ˼Ҿƣ˻ص˯˻ͷʹշת˰һҹڴϡʬãӦϵܻδʱѨ״˼ͷԶξе㵣ĵ˳¾ɫһ£ƿʬϵİײ¾[쭏ֵܽͣ¹ӻвʹ´˵عģҪ¹ʱ׼ôļĸȥ˵һȥЭͬοܣʶ޷ʱ˼֡
¾߶˼ʬ룬غúͿ졣ɸòˡο̵ˣɹɵҴεϸб°Ļͨǿִ˵λھ켰˧µʮʿؼʹûɵֿɣҲɰ¼ɡȥ֪شˣ˵Ǳ˧ҪģϽչѲҪЭӣԼ㷢ڽء򲻿ӣԾ۴סô
ξĨһ¶ͷϵĺˮҾ򹪵ش𣺡ǣǣ¹һ˳Ԫ˧ؽȥϾͽдã󼴳ӡⷢԪ˧ġ
¾ٴνˣǴа׷йϸĴ£ݡֵܣߡ
˵Ҳɣ¾׼Ȫݳʱڸݰµ[쭏ֵǡûصȪݡ󣬶û˵ʹʮλӵܣ¾һˡֻҪǿƵ£ӵү˵˵ģҵ˶޷˵سοֵܵУǿƽпܻΪԼ÷ءֵϴ̺ϸûȣ׷ͽϸҪƾ书ôҵ˻ܹǿʤεġʱǿƲڣ¾Ҫȥɱͷʱ䲻̫ڸʶֵܽߵȫʮֵֶһˡ
췽¾ֵһһʮ۳ţ»ط򼱸ϡ
Ӣһ˳ġˣѸٹһСɽ±档ȫʮ˷ֳɳֵܴѺʮĸη̧ſս·ȥ»أµʮϽͷʮˣˮֱϣɽԽ뵽ת»һŮлش󶼣Լʮ˲һŮ˵ҪƸȦ˻ߣΪ·׷˦׷ٵĹñջ·˻һͬѰ·شȥ
ʮ߸ǰ˸ߣӢȡľ߷ָͬеºϽͷͳֵܽ˵סˣǶʮڱ뵽ñջûԺҪรˡʮ¶ʮʮһڣʱ򡣺ã˵ҷ·̰ɡ
ֵƢĴһһԴɱɱȤֻҪһоӣʲô¶ȥܣҲûôΪʲôʱٻߵĵװĳһЩӵػ⣬ȫǾʳϲˡοǧѹǮϡȥһֱص߰·ɵԼһûٻϽͷĹƣԼʲôͳʲôҲû໰ߺ˳ظ·ȥˡ
ϽͷͲôÿֵ˺󣬷ڵӢʵ֣óֵΪӡһַɴȥؿȣ·ϻش󶼡ǣ
Ӣܿ˿ԶɵڣЦϽ˵òȥֵǿеҲǳû취¡ˣܽ˳ͻش󶼣ûʣǻصҲûʲôùӳԵġϽ֡·˻ϵʱ䲻䣬صӦڡ
ӢĻԽ˵Խֻ͡Ͻͷһ˲
һϽͷ¶Цݣˣȵľɳһȥֵܣַ̽ɴǷǶԱô㡣
Ͻͷ˺Ӣûֻ̡ߵµزݴϵ˿ǰ鿴ͷϵҩ̧ͷϵ̫κ˿ߣ૵ģһ죬ҲַɴëͷСӵܺܿ׷ϣ߸ջЩǮȥβǡ
ǣ첻ˣúõЪϢ˯㾫ʱ̸·ӢػǶϲɫͲû߽лٻ˵Ǿев㣺ȥʱһʱҶЩ࣬ø˵ҲȡůʳһҪܡɳڵ˱ڰκ߽Ҫĵɱڣɱ֮
һʱУĸص߽·߲һɽ±ɱʬڲԶعľС
ֵܵʮ·ߴЪΪʵ̫٣õҲЩҲɣ˾˯ˡ
Ҳûóû˯ߵù˰ɣֵԼóԲȥܿ˯졣˸˵ûƬ̣ھͺ
Ժ䣬ֵܷԼ֪ʱҴֻشĺʵҴһ󲽣ԶһðɫСɽߡƺˣղѾ㹦˫ϣһϸǳ϶ȷǰҶûκԴΣȫĿϢƾʦʮĿϰϿ˵ʦ⣬û˵ʲôڶһϸµġҳ꣬ҲûϹⷽĸˡûĺֻһЩ֮Сٵأҧ֦ҶȡоǼԴҰ֮ЩĶҰӡ¹һģȷﷶΧھûУ˵ˡȻԼǳġ
ǰġһ˽鱦ĽɽţȥֻҪװҴǾͼ˶òꡣ⴦ĽɽֻԼһ֪ûɻɵõȥ鷳
ϳŲôأѱص¸߱ˡֱ߱ǰٻӢֺϽͷһ൱ҪҪ¸أЩɷˡʱ䵽ε¶ع˵ϣǽȥĽһЩˣҲ°뱲ӡ
Ҫ˵ǾǲҪΪЩˣ뿪ЩԶԶģù챻飬ĵ±·Ӣ۶ϣһ͵һҪǽҲô룬˵ʲôʱһˣͽǶȥңԶĴԭūصڰ££
̵ֵÿģкȻ˺öŲѹȣͷӣҲһļɱ㣬ζ죬ٰýʵЩ⾪񲻼Ӱˡ
ֵܺȻϱ˫εĴָΰסһ֮£͵۸ſеҲһų˻ȥ¶סͬʱ⣬Ѿ߳أԽ˸ղķΧ˷ˡ
Ŀ龰óֵд࣬ģӰϣԼͬ׵㣬ȴûеɡɫƺǸոշɵģӽ粻ܼԶҵʹе˫ֱ˱Ϻݳ飬ֱۡ粲ľʹڼ˫ۣŸ硢衢Եʹ̼£ֵܲղŵֻһΣʵĲ̫ˡ
СӣкǼһ𣬽ȫʰɾͬ⼸һ·ߵܴԷ˵ʱǷֳ˴©
һ̺һ·߿̽ʮ˸еĵӡӣֵܵȰ˸ˣһ·ʮɵعľС
ֵܿ߸¡Լһ㱳һӳ˷״ɵͻ룺ְ˵ķ棬ֽŽҲʹ巴һźڹҲû˾ֻĵ׸ȷʵǺ⡢ֶΡ
һֱڴѵᣬزסͷǰЩ˽Էŵһ㡣
ΪͷϵҪʿڹǸղŷ˵ĻڳֵܵĶﲻǵ
ƶʱɫѾһˣɽͷϵһƬɫϼ⣬еĽӡ䱦ʵֵǸе֣ôʹʱ뵽Σʹ÷˰ɣ
أǰλŪδȥˣʵʵгүھǰΪ㽲û㼸һ·һʮ׳سյĶ಻磬ƽͣԽûһ֮͸⣬ֵܻܸоóһǰ㣺ȻǾͽ㽻ɵСȥãЩַѶжµһɶʱʮ˴İ¶ˣֻʹʹһ֮
ֵܱû˵ңʱעû˵Ļϣ۾ǰԶصطǸߵײһСܿһֻԴ̽ͷ̽ԵҪӶƺԴĿԼĶ䣬ҲԼıӡ䡣
ߵСûɢڼʮĿµľֱⶫǰУүȥգСͷԺ㡭
ǳֵֻܻʱ귢ֲ֪úһ죬ĳʯͷʱŵĸĸʶǶʯͷȥѰ¡˴죬һػصǿһļʱ¡¡һƬ
׵ʯͷΪٸưǰ֣ʳء֪ܽһŵҲ޲ǰһھ͵µء
ʯͷֽϴʹѣ𣬰ҧԼָֺ¾ߣŷִ䶯ѽ߸ߵĺɫ壬Ⱥ˺ʳʲôĺӡһ겻ĺӣѾĿתƵԼϣֽϵʹǱҧʱϰֻԱ䷢ĿСۣóʯͷһ顣
߿ʯͷϸֱۻһ£̧ش䣬ǡɳһԼٶȴһ⣬Լٶȡأ岽ƽǴԼʣһƤ˲зһֻСðĺӡ֨һУǰ׼Сһҧ¡ĺҲڴʱӵɲʱʯͷһʯͷʧȥ֪֮ǰ糤ļġˢˢУһºΪʦĴȣüһôʳۼҹһ󡭡
Գʦ˵߱ӿеò*εŮһһʯͷĸĸѾˡʦ˵ֺռ˿ĳɶ࣬нһڱǳԵġʯͷȴǲţʦӺԼ϶Ҳ͸ĸһǵζ¶ȥ
ʯͷԼҲֲʲôԭ򡣸ʦԺؽֱֺΡԺ첻µزµĳʯͷ¼ֲСԺӹһͻ÷衣
׳컹šԺЦйҲеͿˡץסֵܵطһ㣬Цһ˵СЩҵĶġôأ
سӣСļԴѾʧֵܼٵĴ˼£ʿԾСλذ棺ү㽫СԶЩСԸˡ
ǺǣǾͺá׳ֵܵķߡϵ鲻֪ϲǱ˵ɣʱҪеĿڹϡܾ
ֵйͬʱ·׵·ɫػӢ棺ٻˣղŹȥǴְԼһʮǱַɴ˷٣ǰĳ˿¡
ӢףСȵûʲô¡ǳֵܱضᱻ׽ЩҲһ˫ľھйǵȥˣǲܰԭƻ˻ˣı·̲ܱôҵƽӪ˸㼣˫ľھֵ˻ͷ鿴پǵֹ
ʱղŹȥȻͷֱӵǳߴתһȦˡٹ˰ʱһش·ϻͷȥ·ߵϸؿʮ򡢽ηᵶǹѺ˳ֵ߸طߡ
Զȥֵõϸر˵ѾȥûӢˣǷԸǷΪ飬ÿʮɵľ룬·ΣǱ伣»ߡֻҪ˫ľھֵ׷һʱƽ̰ɡ
ʮ¶ʮգձƸΪڳĽ֣һλͬƸΪڳлܣһӸйĸˣֵܳϡǵغҲ·лܴһٻҵһȡˮ׷ϽͷȻغ˿ȡ
ĽִһٻӺҵһѰӢټֱѾе˿ȾȳܵĻҪӢΪ׽ù鰸ξڸɱ
ǳԪ˧¶ͳƵʱ´ûоȻŮ֮ǰߵĺҲҪ׷ףľ°ߡ
ĽеʵŪдˡ341257˸ķǱʾʲôԪ˧ΪһҪԼμסϡ硢ꡱԡ˵κγѰˣֻǼƣ˵ֵ˿ΡԪ˧ԸˣִƵκһ˫ľµ̣֧ܶǮ͵õ޶ȵЭ
лܵӦúԼһǷвͬաĽǽЩʧ䣬һԺ̶һµʱڣԼһССʲͻȻСӳʱֳڳڳһٶʮ˵ĹٳˣҲ˵Ȣ׳ɼҵʸඡ
٣ȥɽһҪúõؿ׼ˣùš뵽⴦Ľ鲻ԽЦ
ʧǣ˾Ȼ˿ȡ׷ɹϸ񣬾ûᵽȥˡۿøڰͷľӴ仨ˮû׼ɱͷ˫ܳ¡˫ϰ˵ĴսԼûܲУһʧ
һٶʮ˵һھӣԼܴáָǴʤĽֽŵҪԭ
ʮ¶ʮգ¾ٰİʱڣʮֻŸּҴլɳͶķһʱ˵̡ʿӿٰ¼ɢȥ˫ľС˫ľھйӢۡطɡһشֺúڵ죬ԼС̼ҡ̵ܹĸ
Ժ󣬳ǿƴС̽˾֮ˣ㡢ϡ·۳ص˫ľµ̡ھִǿƵȫԸϧһд۾ȳ˿Ƚãȡرߵ߾߸ϻҵӢϽͷ»ɱɹӵϸӹ󽭣صǵǶȥ
ͣͷϵʮƽ׷ɳսڳҪȥ˫ľھֵƽ׺һͬѲߣǷͷľӶɽ£ʵǴ˴ֵַؽأලпͻֻ
ͬһʱ䣬ʮһǧǧĴС׷﷫¾Ŭ棬ϵĴСֻȫŹһɿϹѲ顣
һΪ˿Ƚ£ǿѾϵǧˣһٶս˴룬ʹûɱͷ󣬳ƽһټ˺óʱ䣬ҲɽݵһЩھ
ʮʱ죬ҶĴ󺣲Ϊףġǧսʮװʳƽ׷ɳսɵĴӣĴ﷫塣ת󽭳ڽʱðʮɺ̣ܵ񷫣ٶһ㲻˳˳ˮʱֻǣҪά˿Ĵ٣ϵˮͻԱ۵ùǺ
ڶǴʮ˴еĻͷ׼ҹ⣬ϵ˶ԵĻæ˲Ͻĺϣһִʦָ£ðŴ̹ǵ粻񷫣˿׼ڱתͷʱæϣѸҡӭ༰±ˮ壬Ա֤֮ߵĴֻбִ̫ܱеƽȡʢ󺣲ǧսЩЩֻװһؽһǧƽ׷ɳսĲоԵʮֳΪܸǿƵ˧еĴ򶼳ˣϵʮԱҲٳǸϵ
ʱĩò׵뺣ڣٽ󽭿϶ûôˣҪӭŶͷ磬ϣû˵ġǿԼ񷫡ڼʯ̿ϺС
󽭿ڳפصشˮǧٶõսǵְǿضͨһν棬ֹרָ׼Աĺɽڳͥ⻹漩ˮһͽϱͻ̴ƽ
ʮһ£ôʹ潫˵صˮǧڷһν档ıԵüΪʹֻ̫٣ֻܷɳСɴӣפ¶ʮĽЩѲߣԶЩؽʹ뺣ڣкϾΪˡ
գˮկˮͳи˶ʮսнһѲ
ʲô磬פѲ귵ȥˮկ׼ʱ۾ϬСŵز˫Ŀ϶ԶԶĽϵȷһƬð𣬶ˮ¶˼ΦˣԼۣ̽ͷ߽ʾͳƴкö೤̵Ĵǽӽ뻹̫Զûǵš
иҲŨŨغ̡´һսþʿӭս׼󣬲ɶڲһλŲʵֵܣеЩˮĴֻٶ൱죬ǲţ˵֮ʲô˿ٵ𣿡
Ƭ̣ûõĶֻñǸһЦûУֻǡ
ܿˣǴ󺣲ϴµĸ߽ϲػܿ죬߽תΪүǵĴúÿ졭ȥεˡ
ǿƵĽһ󽭵뺣ʮͼѲξڿʱͣһ£ϳҵǡΡϷΪܿУ˼ҪΪ󺣲Ϊ׵Ľ·
ʼЩٽĺܱڽǰңˮһǺϵĽֲ滻Ҳûάסǵٶȣ׷ϡӽʱѾԽǰȥˡ
ʱ䣬ڲˮ̣ʱκһִô죬ǵСϵ˶ˣ쵽ǿƾ;и룬ˮկ¶ЪϢ
ڳ¾װĸڵĴСǿ˵ʤ֮ϵȰ˵£Ƕһۣûõʺ밲иǵװͺȥιۣй¶ЩصĻܡ
ܶ³һ´Ԫ죬Χͨݵͷҹһ޴Դȣʱû˵Ӫ߶
ͨصĳǹڴ󽭰ߵһСɽϣϳǽ཭߽಻ܿͨݳϽߡǶһ
콫ǿƾһ߳峤شǧۣһ߹۲һͷҲصظ߽С
ƬӪʰѾΧܲ͸磬ǧǿĺǴξ죬ûܹȡͨݡԳ¾ƣĳǶܼӪܶϡ
ڡѾΪԽʱǿӦվߣʩʾкηԸ
ǵĴܴ򵽳ǶӪ𣿡ǿƷǧۣתסʵҵ˼˵Ҵ󺣲սϵشϵְطɳսܽͨסԮΪҪһʳ˽ȥȻжȡݵբ
ǧۿһᣬӦġֻ뽫ƽʮңôס˳ǵϡǣֹ˵ԮˡǷɳսȽశʮڣûʲô˸ͨݳϵ˵Ļɰ
ǿƣǺãȥк󽢼ɳսһ򱱰ܵͽȼڻһͨ·Ȼ֮кͨݳڵؾȡϵҪ˳
ͨݣǸ൱ظԣݿзʯۡγ֮ٻƽԭʮֳַ֣ʳȱԸЩټαصݹٶ㲻ʶϸյӾͱطĹúöˡ
Ա֮ǰĺʼһμ࣬Ҳʱεķࡣֻڰǰؽ꣨1130꣩ͼεĽռһ£һα֮֡⣬˵һֱûʲôСˮհڸɺӰԴҲδй
ͨݵľ˵֪ܽݱһĽ죬ðȡӣڽƳһͻ䡣
ǵ汲˵ʱҲδʮһʮա𹷲ûжٱ˵ͨݳǵĽܹҲһǧಽ䣬ҽĲл൱Ǻˡʱ֪ͨݡɢ꣬һϢе񲻹ˣһҹӳǹпǧһ׳ȫҲҪƴһľġû£𹷵ϸǱڣҹʱ͵͵򿪳ŷ׾ٵؽ˳ǡ³߳ɣӵ˽ĳɻ꣬ǴƳǱһꡣ
Ҳɺϣֻү⿼ͨڵǣ˻˰ʵ˹ȥѡʮһʮգƳǱһļգͷ⡣
ͨݵĿԱ꣨1226֪꣩{κѾˣͥһֱûΡ˿̣ɱͨй¡һͷˣҲҪ͹ȥĹһʰϸǶӵġûӵóͨݣһʮʿ䣬õǹڶá
ũҼλʱʮ꣬ڼеھţСϳ档硢㣬Сֽܼĳ谮˲ֻ֪ͨĻϰߡʵݣĶڼũ¸׳мεеֵʵ̫ˣĸıҵλҲũӹĽˣӶ൱ԼһزûȥɣֲԸ̳иҵȥΣһ굽ͷ紵ɹ±֮࣬ʶʮʱݵصʦѧЩȭŹ򡣼æʱҲؼȥɩϼơˣڱصεύһЩѣĴЩƦ֮ũҡλУǸҵ˵ӣڸʮͶӦļְ֮ԺЩسһн롣꣬һλĹ׼Ȣ׳ɼҡû뵽ͷĺ¡
һ˵ͨдǶӣɴŭҲʹһеֵܣϵáǵͨںŶŴǷ˶ԼȻڵĸ죬вЩ˾ͷسǵķ˵ͨ棬øǱѡҲˣΧʱͨݳǵķҲ׼ûǰһһĶ¡ȫƽͨд˾ߣҲ·ӡ¾ĿͶǾֻһսлػᡣȥԶͨǸʱӹٵ۹ܶԼĺ⣬ҲԼľἫΪҲԼľ
㻹ãͷͷĿҲǸûĽɫǵıҲ಻ˣûǿȡͨݣݲ˼ιǵֻ̽Χˡһ÷ʲôսľܴ첻һǧ׳ݣһµʱ䡣
ͷʹǣۿʳˣһûԮеĻҲֻѧűˣͻΧ·ȥˡ
ͨݳڵĴһȫûйϲ죬Ȼ̫һظ߹ϣɹʮ̫ûи̫ůȫǶһƬƲ֮С
ʱϳѲӵķԶüµȥ̫죬Ȼôһʲôգ
쿴ʲôһߵͷָųϵӪʣ󺰵찡ô£Īүͨƽ¶࡭
ͷ򣬲ϱ̻Щ̻һյģƺ¡
ϱ̻ԽԽȽϣӪȼƬ𣬰ľӪһƬһƬ緭һֱͷѪ𹹳ɵͨʱ򣬳ϵǷܿЩ̻зģб塢֫ֶҪڣسǵĹٱ˵ȴǾϣ֮
ҳһЩ̻£ûӡЩ̻Ҳ۾Ƶĸߣӵ̻Ҳ׷Ե̻һֱϳϳ첻ֹ
ϳµ˶ñŴϣȱʱһɱȥӦɲʱǾȱˡֻͥĴػдǿɱıȱˣҲҪץܽĿǰΣֵΨһᣬɱȥӦԮ
Ĵûѹסըȴλ߿ĿɿڴľʿѹǶʱҲô£ǽϱһƬ׷׻ະ³ȥ
ã䷢ıըתƵǶͳƬ̺󣬽Ƭ̣ûκԤ׵ͻȻֹͣըһͣϵǲ֪ʲô£Ҳֹˣһ˲ԳһƬľļž
֪ͬʲôʣڳϿųⷢһķ벽³ͷͨͷĴϱһˣڶǰۿۡӡһΡ֡һơǾ˵ءְ졯ƺһܳϵšô벻أ
ϵؽˡͨ򡢻вʹִˣʥ̳Ǯݣͷˡִ˲ܾô̸ݹɡ
ǿơ뵽УȻְ족Ǵ˫ľھִţɵʧЦûڰͷ֮ǰˣԭǡˡסĶұ־ҵ˶ءµھʦظִˣС˵ȼ̳ǰȡݣִ˵Ĺ¡
˵ǳͥɳԮѾ˳⣬Χǵɱ仨ˮӴܡͬһݵһ쵽ʧǵس˶ڷ¶²ܣûʱЩǰ̱Բߵع˾ڻŻŵش¹ںҪϳӭӳͥԮ
û˰ȫϵĹǣٵ˼ˣȻһתǸڷҵһµĳԹӿͷߣСǾӣ޶ɷǿܾʹ˹سǳصĴ󹦡˿̳֮ͥͨΧݣβôʱ£ϸͨѹͿԱȴЩشԼλȥǳδ֮𷣡һõغüš
ȥЩıԼһӵûɵľԱٰԼĴһ˵ʮλԱ;㶼ƽкáɾ˸Եţӵȥ
ǿںշڣŷͳƺֽди˶ֽеʹû뵽һʱµȻһʱھʹʮʮǮǰܼӰ
¾Цطô˰ȴ߶಻Ǯʮôࡣ
ҵľҮǰıǮƣСֶȴǰȥļǮġǿҲȻʧЦǲʤʹȴЦеǻգ滨Ǯ̵Ļ˫ľнҪƲඣʱҾͺ;һӣٷŸȱȥ·ա
ѽҪȥʳʱкһԼͬȥʱҲö鵱һ򹷰Ը˼Ķ񹷡Цտ߽շǿ˵ôҲǰȤ
Ԫ˧ʲͨݹͨаָسǵ׽ˣ˵ҪǰԷߴԵ̣Чȡ
ô£ѻ˵Щ¾ٵʱǰɱ˼˾ռߣΧǵָսɱȴǲ⣬볣ϵǾһΡɳµĻԱѯʣڴʱɱˣͷȻʲôɸ˵ء
λԱһȻش˵ǴΣλͨ׽ȥҪɱķԳĲ׳ǿҪ˵˲ǹͨһµй֮
Աǰһ˵ǿİŭʲôȻ£ô޳ܵСˣеǰԼӡ˼ЭسͼҲˡΧǵˣ֪ǷٻͷȴҪûй֮˽бҮҪɱšôؼһ壬ҿãþȥΪǷȥ󻼲źáѽϰ⹷һ
ͷʳѾȫжϣһ˶˺̧׵С˵ء
˲ʳͱסǺȰһ·ǿ߹
س⣬ǧ˰ѳſΧˮйͨȳһƬ
ͨɽɽéɽɽǰ۽¡׼вʹִ˵Ǻһ󴮹ǿԼ˶ее죬Ҳû취й֪ػԵеС󣬶ԼȴصĹǲġ
Ⱥÿһ죬мֵͦǹľ˺üŭĿֲ¡
߽ˡǿƺͳ¾˲ŷ֣ӵһ廨׳ذʿܵ˰ΧסһɫɷףɴñбʮֿЦĹԱǿƺͳ¾߽Ȧ滹һӾ໤ƺ̵˾ݰ㣬ײײ˵¾ǰҾأִ˿ҪΪ¹
ٶҪݴţλͨǿִˡ¾Цеǿһָ˵ôִ»ͳ¾
ǿƺɫǹԱʵλˣʱͨݵٹٹͨУ
ңң¹ͨͨݹ١
ǿԳǹ٣ٶѻ˵꣬ɫһ䣬ȵѽͷû׼ϸţͨ˲ܵĻ£ѺϴȥݣҪ佻Դ˰
ǿƵĻһ١һ̾һµءǰ٣Ťͷͷߡ
ԹٺǿƵ˽ºԩһ㶣㿴ңҿ㣬ɵ۹¶ôλ£еʱʧȫš
¾ǿЦЦеǻŸʲôѵ˵ҪλһᣬЩſȥſô
һ׹ͨб׽ʡǾͱλִѾжԵͷˡ߸߻һˡ
õɺĵһ£ߵǿƵߣԼ˺ü˴˺һᣬϥʩ񣺡л֮£Сһ˸ʡ
ǿ¾һۣЦ˵ʲô¾˵Υ£ĳԻŰ졣
һˣִһ˵
˷Ҫ󣬳¾ǿ˵ǿƣҿûʲô⣬ݺԷæһҾͿȥ񻧼ȥο˵ļֵУרī⣬߻ëĺ֣һ˾Ǯš
ǿݵȷҪ˲ţϾʹӦҪ󣺡ãȺͼȥ׼˴ͷƽᣬ˰ȫط˵ؽϴĿǰ㻹ڵľͨסάֺñصΰǧ򲻿ɴ⡣
̹ɨһܡǿѾѻϡ߹ȥԷܷ˽бͭΪռⶼǵսƷԺҪ˻ȥǱ빦ġ
Ȼԡλֵܰġ
ߺʱжʮ֣ϳռսһңڴϵǴˮʹЩȶǵĹ
ͷٵиʮˮϰĴۿ
Ѿʮûˣ̱ǵѪζȾøϰһŻĸоĿЩûռʬ壬߽˿帹֫Ĳ״ʮнһס˫۱ͷ¡ֺʬһƬǽľиûܵˮǿôĿģһӿ
ðȥǽӦЩиԲ˵Ļ˾е޵ζֵѽһ·ˮ̣ȫ˳Ǳִ˵ؽһʱѵ˵ЩԻнãȥͥǮĴûôһдӺ֣ܷ񡭡
˲ڵģǴβǻִĵŻˮôôҲ벻ףϿִҲǶʮ꣬ľ޳ĵˣ˵ԵʹһСˮлˣ⡭ʮţʮý֡Ҳ̫˼˰ɡһλĻǰοҲ͸ɻ
˵ǣʮðŨŨḷ́ý֣֡˷Ҳû˭ʮĺڣβˮˮе졣иţºһ£˼ͣ½Ųһ󣬶һߴӷ㶡
κиץһɢ̧ͷ죬ĿǧƵĴСӶɶʵⲻʯĿӶҲûǵĽϴгhܼʯǾȻڲһʱʱڣͽ½ϵִ˵ˮģ
и󣬸պò塣ͳƴһ˵ʱҲ֣ǰԪ˧Ҳ˵ȥݸԮĳˮ⣬ǧ߰ˡϧǵĴе̫ˣ۵üԪ˧ĵŻǧ˽ǹġ
и׵ýҵصسǽһʣʲôˡ
ѯʱسǾõĴ𰸣˵ĻиĲǴԾȻʵ⣬һȴ൱һ£Ǿִ˵ĵŻǵûս಩սĹУһһϹʹл˰Ҳ˺ˡ
˺ӣٴ󽭣Ͼ󽭱סǧٶ໧ȫͶڹһǧڡĹЧλ˺һ˳ݵıһҪΪ˺ӵĿͻסҪ˷򡢹բߵԱ˰ͷԼӿӵĴȡĻǱ˷ڹⶫһﻧ䣬Ǻܿ࣬ס̫Щ
˺϶˵ˮλ˵Ʊ˰ƺӣӣ߳ߵҲǴﵽһҡ˺ӵĴֻһҪʻ¦ӣر뽭բٿһբţ˺ˮɰϵ˷һǣܽ˺Ӻͨբʮ鷳
³ƣ˺ЩıҲֹЪˡʱ¦һεĴϣʻһðŨŨ̵ĴӡҴ¥Ϊ׵ĴƮչǹ׳۵ˮݣբֵ̨أû˵Ƶվɸߴ
˺һᣬһ͵һ̲סֽУҵѽǳͥˮҮ
һʹЩ˱ֽѣһԼ̨ϣæҵؽ⿪£Ǹŵò֪ͬ㻹ʲôѳǹﴩİɫ£캮ضһѶǹϰݹȥ˵졭õáѡѰȥҡҡõáˡˡǡǡͳǿǿ󡭡ġСӡˡ
ֱ彭ϵĴϵͷϣһӶӳִ˹ľľϰ̨£λɫͬİ´ۣ߶µ
Щξù֡֡ȫû״ս֡ܡܣɿʲôô
Щ֣װôȴûеǱ˳˿ǺðЩʱҴܹαٽ۹⳯⽨򶫵ԼӪȥαǺܶ࣬Ҳ߰¡ξûѾкıӪկֻгһƣܱǰһæϰڷЩ¡
˲е磬ڸʲôѽ֧ȡůôüʮΧȥ
棬ɣλүȵòͷء̧ͷһûҵ飬վǰһȺ˻ŵģ˴Ҿشǵʻ
µӵһ룬͸϶ľͻıըѲŵһ´߸ߵˤ£žһڵصĲ桰ӴӴʹͰ͵ָԼסŵĴӪѽŹֵףŹֵӪկõ𡭡ûطסඵʮ
֣ܵһǧûһһ䣬ûһֿռź͹󣬽ԼӪڽϷţֻһλǧȥع
֣ܵ磬޸ġ֣ܵ˵ȡٵΪֹžĵõءܵǹ֣֮ܵĿѡ
Ĳᣬֻùе˵գ͵Ŀˣ˵Ĵ³ˮ򡢹ʧֵ̼ȷ֮еķͷЩ۴ƤĴִϳŮˡõģҲǱԺʵû˿룬ĩԺ߼ңһžװεøûʵĴбԺ¥С㡢˶ȫòѡ˿ֻ㹻Ǯһʮͷʵɵߣ֣ѿ֮
رÿԺףͷƼŮȥˣܵҪǧ򻽲ſϳ뻨ǮĴүһ档λ֣󽫾һţͻɹؽ¥ЩǲҵضŤŤءԼ˼֡˼񡱾ζɣ
ֻһҼ˹֣ÿҼ˹ݶףСǿƣҹҹ̴ɡֵ˵ȵزҲˡǵڼˣǵ廹ǵң˵ʵֺͿˡ֣󽫾ȣ֣Ԫ˧˶ôеģҲͽԪ˧ЦˡԪ˧ô˵ҲȡЩԳ粻ǡ
ľ̿¯仨ů紺ڵ˶ᱡӣŮذ¶һЦΧŴԪ˧ת
Ż￴ʮ߰꣬ȴǷֵķͷס۵֣Ԫ˧¶ǰƬںëһŵӣḧ׽۵գЩü죬ʲô˼ġ𻳡ӣΪʧƵôסȻϸ֣۾벼ȹʱſĴϿҧ¡ȥӹһ׵¼ȥƤѡ
ųʮһѾδ£ķͷ米᲻صĴ£ñۣߺߡࡱڶ׺ͼͷסڵŻ£ҵ¶ǵֻһƲüС૵Ѽķװ˼ô̧ͷͦأ·ʱҲǻһҡڵġ
ͻȻ洫һɥĿ޽У֣²ˡ
ּؿ޺ԵôЭڴ˼ʴɷ羰֣Ԫ˧ŭĿͻ͵վ֮ǰϧ̬֮ĻСķ۱ʾο¶ưһЦὫŵϡ
š顱һײһ˴ڣһ磬ýŵͷ˸¡ͷǿ߻Ѫĵ¥ʱҺ;춯صļУ˫һڹȥ
֣ܵ崳ŻԼµˣǰǰȥ½ٹ˲þбӵķͷҲûʱȥ̽ϵˡԾǰһȾѪĽʵô£˵
гͥĴӽϹǧ˳կӭУͥĴ֪ʲôӣǵضױȫڱУƬ̼ͱһǧ࣬ӳ˻ֻвһ롣ûһˣȴѪĽɺû˵̫ĻѣʱȷƬ̼ͱҵڻһˣֻկӭսĽǧ˰ˡ
֣ܵɻһ䣺кõսױûս棿
ս棿һȻع߷ߵطһ䣺֣ûЩͷɹͷɣǲſٸξıкƣ˻һ죬١ǧ׾ͷĺ佫ǧྫսʿѹ۵صһأ㻹Ҵԭص֣ĩʱûѿ൨ƣӻһǵˡ˵ˣĩǡ
λ֣ܵ²ô˵ĿҲûϹͳ˧˵Թܳˡ
֣ܵҲɵŲʹԺױľӪ񱼣׼һӪͽǵӪ󡣱ô˵ܣ÷ܵҪеףξǷλ˵ҲĿ÷񱼵һ·ϣ֣ܵ»Ժڣôǰû뵽Ƚȥʰ÷СĽϸ˼ͥȡҲû˿ȥΪԼˡ
ӪڡѾõϢĻҲ֪ǺõǣԶԶһ񱼣ʱңһλе͢󽭵ϢˡҲЩ˻ȥɡ
λԴЩģģ˴ţǵСһáЩ˻ݡĻҲȸǷϹٵϾתӪȥһ˶˸ʼǻߣԽԽ졣Ҳ죬Ψ˻ɱ֮Ҷһ뿪Ƿ֮أ¡¡һµǺõúܣ֣ܵ»ûصӪѾըӪˡҴܵһӪűغӱߵشݷܡ
һ̣ͷԼˡ£ЩҲΪˡ
ʵ֣ܵ´ɲŻɥȮ㱼ܵģǿƵʮҷɳսҪ¦ͨբ˺ڣ뻨һʱҵʱ䡣ӵĲֻǧˣҲܴ½ϽͷʮӲ
½ǲߵģʮսֻжʮҴװݡ˵˺кûд˻Ѵ㸲ΣաԶװ²˻ô㣬մϼ˺ͱҲֻһ˿ȥٻӣǴ辰ȥǿƺͳ¾˴һԽ
ʮ꣬ݳżʿӵ֮ĲߵΪʵվŲ˿ȥͻظоķֻʹ˾ǸѧˣһԺǶĵλȴǴûйԺĻᡭԣӦ˵ȥ֮ǰûнԺ
£ӹʮֿƣرͷΧǺ͸Σ֪Լ⼸ǷȷЩǲǻͬ
ȥһ˵ĳһ䣬ⳡǰ̶ϵشϲⳡϲʹһһĲ⵰һԾϵĴ̺Ź¡ʮʮʱȥûʱȥˣÿΪͱæ˵̹Ŀȥ꣬һҡһ䣬һӻ̵Ĺ˷ӣֱԣеܹ£һҴСϲԴĺӡЩȫǰͣȻû棬ø߰һ㶼֪ʲôϵأֻҪԼܱĺӣľΪе͹ˡ
ĸǱݵˣݵĽֺ£λΪҳ󡣸ʱźݱɸ׽ϣԸǷ˺ֱʣܰʱסŵլȵԪ£ȷŴܰ¡
ʮ꣬˶ʮʱ䣬Ľֺߵߣֻһ׵Ľڴ˵ءŵи⻰ǲٰӿ߿˶ʮȥ£ȵ˳û뵽ǣɸ˵Ԫר̴ġǵѾʣڷ޺ڡıߣ찮˰ʹѺȥԸԭֺµľ˵ȣΪƵİšһأÿλڲ߸ǧֽذǲɢѡ
Ҳûȥѧܶʶ⡣ֻ˺ӱ˵ȻƣȻҲûбȥֻһҵĽš
𿴴i˱Сֻжʮ͡Ǿýš˵飬д㣬ʱʹΪһӻ죬һ˴Ӵ˹˰λרʹһʶ뵽ͻᷢǮԸ˺ЩӦº󣬱㳷ȥˡֻÿһ£˳һ˵ˣĿ֧˹ǮҲǮֻרʹԸĻúա
ʮᣬӹһֽʱùµءֻרʹʣһҲ˵ڡ
ֲˡû֮ǰѾ˶ֵá˵ǸТȫˣԷİһصĴ¶רʹĻ֪֮УҲʹһģһҪΪнáרʹԸ˵ҪģûܺҲ£ɳڴ˵ָɡ־ͷĴ󵨵طȥɰɣ裬ʱֻ˵һҪ󡣡
Ǯװ졣ʱڣ˫ľж֧ǧᣬݳѾΪԣӻĻˡԣСֱ˫ľ֧£ԣСһԺӻ̡һ̡̡һ̵һԺ⣬Ĵ̺ˡ
˫ľе֣ݵҲʮֺиӶǮۺ񡢻Դ㣬е÷ˮʮرǼԺٰ˶ԺḶ́һЩҩ÷ͷǷºͣҵһʱ䣬ʮֲԸ⣬ΪǶе·ءûϵ£зҩķͷһ˰㣬̻ѧøоһ÷ģ֣ٿŽӿûжʱݳһָĴԺӣսǰͬնš˿ô˵İɣûȥ԰㲻÷ͣ룬԰ûǮһߣϲ̴̨档
࣬нɸǮǧᣬʮһʮͨԣļ͵ɽĸŸֹǧƣϸ˺ǧˡ
úúõģ´ԪǰܽǧǮԼڽ˺Ҳֵܷúʮ¿ü˶ЩõҲñȥЩ
û뵽ͷȻҪʱıǺ˲ǳ
Ҳ벻µı޳֮⣬ǻǸתϷԵı仯
ʮ³з˵ͷҪڽı̵һλ˷ԡ˵ٻȫĽУﶼгĴΨн˻ȥ档һ˫ֲ£Ǿһճ־õսһݳڿ϶ʳнһ죬Ҫ簲ţӦ׼˵껴˳ũɣ˿գ˻ɣǮɸǮ׼ʱڡʱɽ¶ˮԸмЩ٣н£Ӱ쵱ۡҲķ糱
ϸ̴˺þáȻе㲻̫ʱˣȴҲһܶ׬ǮϢûɢʱڣԱмԸһļǮݡû׼Ϊд׬һʣʱضֵܶòٺοʹûеؾ֣ԼҲܽȥٰɽءڱصڰʱʹЩǮҲ˽ǣӰ첻кԼӦõ档
£׼ɵǮҪɳе֣޶ȹȡнʳֱܳصºͲ
֪̽ԣСڴչ˵ȴִʣЩϾĵҲ̽šչһЩֻһʯǧѶǧʯ֮䣬Զгɶĸɰ
һʱڣͷڽ̩ͨݣԷԿԮûݳ֮ǰԣиӱڲС主ɢũ˶ʮʯʮݡʮʮƥûмɵɵػңס˼˵ϼûͰ͵ؽûѷš᲻ƽ׶Ĵϸ׿ȣҲǮչºһԹڴ˵ιţ»Ǯ࣬ӴռصĿռ䣬ȴҲûס׻˵ԻĲ񡱣˶ʼϲǣһƽֻιţڽ˴á
ȻƶҲΪԣ˼õЩݡĵַ̡ѵأû⡣й¡ҵķҲȫڴŹõĲݡ￷ȡαҵӻ̶̡̡ûţԺѰҲΪ٣δԸ̵ճɶӰ졣
ͷһΧǣڵʳȻţǮһǲ˵Ҳѵһʱȶԣдչ׳Ц̼ǣ򵽴еİ޲µͶأ̽λǰδеķۡ飬ʹٸ˹ϵͷܺݳھҵҵͷҵ޲ɫ£Ψհ
ʮҹһսͷȻξȥ˲կľͷվͽǽľկ޸ˣɱ˲αȡʤˡ
Էֵ˱˼صľϺҲΪɱôȡ֧յĲݣԼһȡʤ˺ͷǿ˸ķݳڵĶҲĻᣬûٷս
ʮ¶ʮһգͷӪϽǵһСɽϣʹɽΣΪ֮ơ
СɽϽǵĹɽǽֱ߾벻һʮɣɽǽʮɲСɽڵĹɽȸߣȴܹɽϵĴһƬڵͨ̽ǵ顣
ͷռݴɽΪӪկȴҲĺô˵λڸ߸ڣڴǶĿ磬Ҳһʪ⣬Сɽϳʮıլм൱ľᣬͷΪʱ˧ʹá⣬ɽϻһ϶ǰͳĽһһƽɽá
ƽɽáΪ꣨1048꣩˴֮һŷ֪ʱʼʮŷ޳ݺӣӦȶࡣĿҡ񻾣ӻܰհŷڹ֮࣬ɽˮʫơĿһѧ֮¶ɡΪ䡣ǰʯ̨ΧŷֲʱơŷΪһأǧ͡ɽ´䣬ü޶ǡƽ֮ŷ˼ϼ·ӡңĴڴ˾֮СʶΪƽɽáӰ꣨1063꣩ɽ࣬еԼʱɽãǰͥΪд̨į̃ǣ¡Ԫ꣨1163꣩λˡ
ʱƽɽûǳϵľ١
ʣ޼ԵòƲƾԶɽҾǰҡܿյļòдƬƽĵطɹ⣬Ҫסǲɵˡ
ͷһСɽϣͿƽɽط˽⴦ⶼɨɾ˵дá
աʮ¶ʮͷðٶƥɫƽɽôĴڰڹ˧ʡԼװһϾӣηùǡľկΧݵĴ㡣
죬ԷԿݸŶɳװǣƣ쳤¾ݴţƻͷΧǵؼƻ
ͷڽӱҲɱ·ӭԳʱδʱĩһƬʮ﷽Բ˫սɱ׷ȥĴս˫ɱ൱һʤ֮֡ǣͷξʮ˵ξ˴
ʮգʳۿֲ֧˼죬ԷϢһôҲסռ䣬˵ͷ˺һٶߡΪЩ϶ͷ֪ͨԵԿļǵһͻų˺е
׼ξʦ˺ڽõԹ䣬˶ʮС˰ʯʳڣһʳһԵģξǧˣһòʧİ̡
ʮգѾȫ޴ݿֲ֧ȥˣԿҲţѰҵͷٽʳ
ܲң첢ûдֻ˺ϣȴӭͷĴһսξûֻ֧֣ս˵ػص
´ԪˣݳûһϲգǶʧ;֮С
ʳȡůҪȼϣûСʹ󲿷˼ңǲ½ϲҪŴȼϡЩʱڱ˵û˲ݣǻЩٲҲֻʡãһһȡůʱ׽ճɰ죬Ƥǵ븹ά
Եģȼϸţݳֻԣе̻ۣǮҲֻǱǰм۸ɶѡÿÿֻܹһÿʮʯΪֹ۳һסһǮ档⣬ڻеĸ˼ң಻һʳñ󡣾ԼҵˣҪֵһ㣬ҲóǮ˿ధһ˼ҲĻ顪ȴǰ߳ʮۡʵͭǮܵõ
ٱľԺһ㣬ʱһڷֵһ⣬һʱỹڶϸգرƽûʲôһһԺȵƶͲҶˡڳǶһﻧѾ˶衣ȥԽԽࡣԣһЩ׵طۿͣȻ˲ƶرЩ˻еŮͯûĸҳԵԴ
ǵֵܶԴһ취ûˣ˵ȥˡ˿ǣϳȥأҲûֶ֧õġ
ʮһ磬ʤԱʤλӴǸǣʹһ·۴УλԴ˳кˣԴ˳淽ܰ£ʮ֮򡣡
ô¹ҲûõԷŵѥҲֻһֻһֻ˲ܵʤʣһ̬
ҲҲͷδǣҪ۸һݡʤЦеһƨϣͷԸߵԵԿһۣ˵ֻݡ
ôͬʣԿֱǸһЦ˸˵Էͷ˳۵ҪȡǮôڿûҡǮġеݻڳʲôطҪɱȥѺ˻سǣǡ
Դ£ĩ˵ʤеɲȥλϹļٵ飬̵ֻ˵ղĩͽˣλ̼ǽ۸ǵģֻԴ˾ŵ忪Ƿݱɡݲڳ⣬ʹڴڡ
ԿôжݿɹҾʹãȡǮɣ˭ڣ
ܶ³ţʱ˳˺ӵʮƽ׷ɳսʳͱԱݽʱ֣ܵºһ౱ӵұո뿪Ӫʱ
ĸװڣڳͷСڼܺáеսɸе򣬲صҵǱ벻ϧ۽·һҪڽݳڡѾ֪ݳȱ˼죬ǿƵЩżµһĹȥƽϵľϸ㣬ٲϧõǮˡ
ŵݵ˺ˮ·ڹٸصļǶʮͨõĿͻԽΪ޷ʱԼʱҡװķɳս˵ƽ޲Ͼˮ˺ǿׯһʱͿõݵĳǽˡӱȴһ·Ӵܵ죬ʱ֣ܵ¼䲿»ھĺӶ塣
ʮˮʮƺľͷļǧǰսĸںʮСһ䣬ǧû˼һɢǿƵĴӽӽϽǵŸﴦׯ֡
˺ڣµʮΪٵء˺ӵİߣҸһӪȫ䲿һǧұߵĵݵأѾפĴӪҪͨһκ棬ҪһӪڵ״壬пִܽ͵նϣս˳ݳڡ
ĸڡСȫչ䣬Ҫ粽ر˧ȫ廤Ӹ˧Ұǰ¾ھӪİǧ۽˵صƿˣɲû̫ԼеĻҩĸںСڵ׼ͷ⣬һ辰սҲòսáˣûǿƵ´ս
ȫͷݴĺڵõξսƵĵһʱڣͲԼͬشòµӭսξ׼
ٻ辰ٵֺٳǹֱɷսغӶɿĴ·ᶨǰƽһСڶӺɵһССһڵֵڻ£·Ѿ˺ˮɷɢĶѸٽǵСڡ͵սʮɴͣ£Ҵ֧Сڡʯȼý
ѾݳǵᣬӹƺľԺһε˺ӣȱ𴦿˺ܶ࣬ǧķɳҲƽнˡ
һ·ƺľֱݴǶ۽ǵ̿ʮ˺ӵˮְ̼ط˰иǷǷҪͷûʱʮƼ˺Щᣬջ֡ջᡢ¥ݡСʳԺ潹ݣлйٸ˰ӿ˾פİ»ʮ˺ǮٰĽԲй֮޲ֻķĸլԺ⣬ʱǵļªݣûٰеķˡ
ԷԿֵʾפݺĵһ£ǰΣǷĽǷݲµľн˻ֻ̼Զ߹ݱͷı棬ԶߵȫϽڣʵơ
ȽǵˣѵĻԺһ㣬ȥͶ׿ʱšʣ´󲿷޹ʡƶ˻ĴﱻϽڣֻڴǶϽǵﻧǿѰһϯ֮ذȱʳǣЩ׼ڹ£򶳶Ĳ
ǿڳ¾첽ϰһֱעŰϵֱӵսѳɣʼǰƽˣӳݶϵʮһ
Ѳʵ൱һʡݹѺģͷʮǰʱŸˣҲӽʮ꣬ọ̈̄ľӦͷеľҲо飬òнսķƣܶսϵӦԲߡָųķսҲйоأ൱ǧȥһŷֹ˳¹դѾǰãԺܼĹ֣֡бĳìٺһɽսĲʺϽƴɱΡ
ȫڵҲͬųõƣһй֣ûд󡣵ǿƵĴǽ뵽ʮһһڣǧֵ䣬϶мԲܡ
ǽ˧ǿԼѾСǧ۵ĸͷڳȣܿȼвٻѡʱһܼĻû÷׼ٵʮҷɳսεĹû׼һͻᱻյþ󼪡
ۿԽԽѾǰмսĸڵˣžĽӽסڹܵǡܴ׼ȷЩ˷ֵǮػҩ񽡣
λұߵһҴϵڳ˺ŵ飬ɵƣ־޿ײı硣뵽ȫÿһ䣬ռ˴ԡãԼⷽʮСսǧˮսӣʹѾϰһǧ໤ӡҲûӲþ뻹ԶʱñйԼǧϻᱻͬ󺣰ûǸ֮صĽ֡
ڳɽǰ²Ȣţֻжʮ꣬ӲŸոտͷ»һԼȥžۡ
ĶͷǼðϸϸĺ飬ɫԽԽסǧ۵ֲסһļҪǻﲻסԹͬʱһɺ⣺ڵڣպܴһ봦ع֣ôãԼںĴ϶ȵأЩССȥ
ףΪλû´￪ڵҲû뵽ֻԼҴϵߵĸĻܶɶɱˡ
һʮ󡭡ɡһٰʮɡһСǧ۸ϲʱ̽ͷǿƸ߽бԼԶһʮɡðһһʮɣˡѽһʮɡ
ܷĸڣ׼ӪлʼǿһķΧڣҲ˵ʹսҲ˿Իе̣ʮҴϵһٰʮĸڣͬʱֱ䵽ߵˡٳɣڡ
ǿͨ¾˽⵽õǿɱĺüʹãԶܽ߰ʮɣԶҲʲô¡˵϶ɳɵʯ嶷ǿĺü֡ңǿҲƹĸֽ̹ʯ룬Լٽǿĺüȷʵ䵽Զ¾Ҳ߹ǿƣʹȫʱҲܽӲֻû־á¾Ҳ϶ضǿ˵ʹʱŵʯĸҲԸȥͬĹ̫ˣа׻Լ
ߣǿƻǵдȻٺĸڲͬնȴĸڲڽӽĻԼĴӽкܴΣԣɲС¡⣬ǻҪڳ¾Ļӵսǰڣһǽע˺еЩսϣðϵСв÷صʱ䣻Ȱѵɱ˲֣Ụһⲩսʱѹ
ǿƺͻӵıЩҲûеû뵽ǣͷУܹѵĹֲûж١ʹһЩξͶĹֻ֣̰н÷Ҳ´Ӳϰ似
칭ɲʲôץһѹԲϼͿġһִֵҲ뻨ȥϵʱ䡣ڼ䣬ҪнͷϤָ㣬پԼŬѧŻСɣõļʵǲΪ˵
ֻܿѧ˻Ҫﵽ׼ȷĿ꣬ʱ͸ˡʹһѾܱȽ׼ȷʮٲĿ꣬Ҳ벻ϵؾϰиѱά״̬
⡣õĹҲΡͥʮƣرǹƵǿܽʮϵġеõĹͷ˵Ƿëǣǧһ
ξĴÿɣسʮɡҡӽһڵľ룬ĸͬʱҲڴʱне߻ܷ䣬ȴǳ¾ش
ϰٸըͬһ˲䣬Է֧ҲХŷǳ׼ȷҲȵĵһҡҲλľڳһһսʱʮĸ֧ȱѾܼԶ󴲣ĳ߳ҲǷͬСɡþ˲˵߼дƽͷĲ͡ҲưΣпԲӲשǽ״ǹΡŴˡֽȥ²ս֮ظѵ֧䴩ϸĳߣԴľƳɵضǽײһĸںְֹḹڴϡλ̴ֻٵĲҽУٲܷþҵس鴤˼¡Ȼ
ͬһҴϵʮˣʮڴִ֮£ȥ֮һùҲ̶ãʵʮֲֿһ¡ϻû˵֡ˮͬڳˣƽﶼֻǷڴˣܵҹ·
Ŵȥ˲״Ƿ˺һܲ˵ģսϵ߹ٳλˮսӵڳֻĻѡǧۣҽһġӻԽظߵĴԾСĸˮսӵıҲŵʧ˻꣬ڳʹ˺ӣƴİȥͼ
ôϵû뵽ǣλڳʧҶµĻѣһλԵڱߣѹһ£ɽڵߵȼղ֧жζǰشͷСβ׶״ڣ֮ҲڹбλãڿŴڣһȼ˻Լõı֮¡
ۿ߿ȼͷƬ̼ͻὫһڴը˵ԼˣϵװҩڡͻҩҲᱻսҲˣ롣
ǧһ䣬һλйСͻȻԼװ񽣬̫˵ԵʣľƬڡһĹ룬ȫȻΣǰǸھⶪڷ֣úȻһ죬װұߵĴϰϡ
Ľδ䣬⡰䡱һǸ񽽫ϰըһ飬Һдϰ嵲סûˡ
ޣСЩ˶ˮսӵŭضԻںζڳ˴תǴľվŵֺУǸղΪʲôףԼõһĨͳɡ죬ûû˻ܶ˶ȡ´յڣװΪֵܱ䡣
һᣬսļĸڿʼսڡ
дϷһУɽǧۿ˸ţҲôԶľǷĴָǰУãΪСӢۺú
ǿҲҴϵĲҽʱϱе򱾴ֺȽУǰս׼˵ĴһҪǼܴ
ĸڵķٶȱȴö࣬ûֽʮѾ䵽ܴ󸽽ʱеһ󴲴򷭣ûˡܴҲΪʵ̫ɣһİͷ㶼ɶ׼ҲǺСʱٴλ֧֧ûĿ֧꣬һսû˵ϵԱ󴲸һһ󴲺ϡáٹһᣬһϰö񽵽һըɣвսˡһڷ󴲵ص档öļҴһǧڴæµɵ롣վŵûʣ¼
ҵĽܿǿҵ𺳣һĻĥļ䣬˺󿴵ְͻðӡͷ
ĸڵĵһֺûסǰʮһηϰöɢɢսǰ£ֱӴе֮١˺˵΢
Щ񾭿Ǽ͵úܣļδը˽ǧ˵ûӰ죬ǶҲԭرסΡЩ̵ҲףʱƾҡԼһˣͻԷƣҵĹɱ֮Ҳͺܿ콵ٵԼˡοʱܹ˵ǱˣЩ̩ξͶˣûĻսԼЩ
Ϸĸں½ϷȫһرֻǧȺСöƽСսƽ˾ˮ棬ֻҪƶͻΣʱҪ׼ʵǼǳ׵¡еֶԴ˼֣ȿ϶ֲ䷳ֵˣڵһʱ̫ࡣЩĸǻһЩʱѧһ㱾£ͨڻܴ١򣬴ܵĹֹʮ֧Ҳڶϲ١
ѵӱ㲻ùˣǿڽ˴вҪĸڶսвϵĹʼһڻϴһûڵڡ˺ĸǽЩӦڴϷڣܴе󣬵˻ӺɵСʱѾнܻ˵ӣҲʼɶļ
ڶĸӲ˺ȫѱ㾫öˡֻᱬըԼսڿÿ㶼֪ԼսʮɣڶܴУ˶ʮɣκʮɣĴι˳ɣӰһˣûбըս󡣼ʹʵҲˣдкȻ
¾սƵ൱ãĻǰʮʱͣ£ֻԭ̤ǧһȡɱɱɱȴûټǰõû¾Լõİôֻ̲ʮ಻ʮɣ׻ֻܴﵽʮԶԣ¾ҲֻܵȣȵսϵĸںСڿڽԷвҪɢʱܷ档Լֻôһˣ졣Ҳûʸ
ϵĸڷһֺӱߵ¾Ҳ֪˺ϵս鷳ƿսд󣬲ܰսĻ𴦡
һߵһСڶӺɵһСӺڶӡܹܿע棬ƫ뼺߶ʮ󡣶ңǰͷһڵƵöڵзߣȲǿСصʵ𵽱ܹ̫в
Ѷٶ˵СȫۣһЩʲôأǸĻͰװࡣ
ҲԽʮɵСóȻйµξٶԼĹ̾ͻû˵ᱻξ嶯ءԣѾûСĽЩĺáԷξ嶯⣬ﻹиɻ󣺼Ŀܿξܹһǧ಻ǧôһʮΪ£гֹͣԼһԿʲôıһǧ˵ԮҲ̫˰ɣ˫ʮսսϣǧ˲ല׺һڣһС˻ᱻӰ١ԡξ϶ںдǧ򲻿ɴ⣬ȿ˵
û뵽ɹûԻӷǿơ¾˸ˣʹ֧СӼûʲôͽݳڡҲǸֻٶˣѿ𲻵κвãΪնԱССأǶԼսĴ
ѵעȫ˳¾ǧ˳ϣʱվڰһ̨ϣ˾˵ıըŪĻܴ󲻵һʱֹŹֵı٣ǧһصľѰľǿ̲ڲǰ¶Լ˼װһںӡȴֱģӴû뵽ξıԶǽǰȫ䶼͵иѽããڸղûξе
ͬʱҲסذ棺Ｔս˴춯Ӧȥ˧ˣŴ˧þͻɱǰ֧ξĺ·ֻҪܽס֧ξ϶ᱻϣ˧㣬ɳԮľ㵽źá
ΧϰױܵĻ£ǰ治˵ĵˣǲм˵ʲôѵЩαΪ·̤죬ԭظ߽кɱܰŵôкּıԶؾô˷ţǵʿɣ
ݴ棬ͷӪΣȫѸһկڳǶϽҲһկͬҲһˡկͷĿӱ֪һһǧ˵ξԮ˺нû·ϡһǧ࣬ϵĹţһα𶹰ģѡȫ˲ʱͳԵկܺƣ־ð׿ɵõĹš˼ȥʵǲ̫ģԼҲӦõЩ˲ŶԡʶҲɳǧҲկ⣬ԸͷĿڿսڲʱһȣȵ˳ʣĲʣҲʤޡ
ʱʱ䣬ܶˣǿƴϵĸڿʼʱСҲȫ˷׼
Сͳ죬λߵģǲǡСڶӵڳϳɵý֪λʮؾܡɲǸ򵥵ڸݵص˵ֱ׷ųǼԱ󽫡
ϸرǺӺŮ˵ĿУСͳСǴݵ档ղĿССڵĶһҲԼĲ²Ͱλ˵ڳͳļףҲ̫ˣһ㲻Сδغӣ̽ѯʡ
ȡڳ磬ǻӵ٣ʸָս췢ɣȵǷԣͲˡ
ͨĻڳԵظеˣЦЦתǺȵС׼׼Ŀꡪ˺ӱߵս󡭡䣡
ʮС½ʮĿ䡣ͬСɡȻܿвС񽣬һȺѻսĸͷҲĸڵСЩʮʮɷԲصϣһͽըһƬЧվֱ¶ֱµɱ˿˵ǻԵġ
ʵʵֹˣСڷٶȣҲҪʮʮϢʱܷһεĸܱ⡣ĸڵط䣬ÿڵШȡյڿǡٷ벢ƽװҩڣں󲿲ШôľШڼ׼Ŀ꣬ȷܵڡСڵķȫЩֻĿñСڹͬһֱߣԶľСڹܵĸǶȣٽȼߵڹھСʱв죬Ҳûʲô𶯣ԼӼֿٴη䣬Ĳ塢Ϣʮңʱ䣬ֽſ졢ϵúõС֣ڶϢʱھͿٴ񽡣
ֽᱬըıɵɱսڵǾˣȫɵɵվԭأʮɷԲһѪʬǻûعƬ̼䣬ӶǼҵսС
ʱʮսϵĸҲˣ񽶼ܻսӵıը񽣬һô򵥣ɱչʾҩ޿ɱİɡңεսĸڵ񽾹Ȼ֪ηɵബԶΪָӲ̨£һԽ̨ʮƥսȺըըըƥըʮƥﾪըѣ
࣬ţȫ򶫳ǳѽǶġôѵϴ꣬ﰵԼûαͬʱûҺС
¡¡Уĸ񽱬Ķ̴˷ըɵ֫Ѫսʱʱ䡣µĻǽʮɴСڣÿϢʱʮѻͶְ˶һըһʮɷԲһƬ߷ˣüεСڴͬһλϣѵϵĲ֫˺ø顣
ϦµѪԵôãд֫Ѫն̳ôĿɲ˿־ĶǡӰļǣ뽫ɽ̫һϸµ˼ӲҹĻǰܳǲƬϵж٣ֻһζգ۾ڼɽ̫࣬п
Ѳ˽ɰսǰѾнС뱻һͿ֪û뵽ĸߣܱܿĴ˿̡һг˵ǰϹΪָӴܵطѾٲܱסΣȹٳת֯ĺ󳷣ļѾӾܡǾսϱһҲûסΣ˴Ҳǲܻԭأû׼ᱻûͷӬұײֻҪڵϡǾֻбһ·;
ɽս󲻸ĳ¾³һƽϢһ½ŵģСһ󣬸߾ǹ𣺡ֶΣ첽ǰɱ
Ѷһǧԭ߸˵صšξܾǰȥֻѼӡû뵽ѵıᱻܡǵĹٳҲûһս׼µɢػվ߶̸һΣǧֻǳɶѾһ̸ˡĺӱ¡¡ʱЩ˲֪ʲôҲûȥֵıըôأֻһζԹ˴СС˸߲ҵؽ˵ʱǷα¼¼£ѼǮʱηߡ
ȵǰĸڡСڹۿѾеξûսãڶ̶һʱôˣе㷢šڣͷĿҲ֪Ӧô죬ֻԭؿ˵ѵһˣǧҲʼӣȥѾĺΣӻӪկӪԱ˵ڱ˻ǿɹܲţѵรȥɡ
ʮʯ棬κʱԿҲǲῴģȻڵս֪ݵҪԣûʮ⡣ʹ֪ʱѻ֮ʱҲΪסʳҲսĵͬġûӵľ飬֪һնʲôζεսۣ͸һ𣬹ͬ˼ζּգ˵ᵶֽƴ·ҲûᵹĲԿ̹ġֱ˼ĥȱʳĲ䣬ٶҲûϺΪʲô˰ѡַһ𣬶ַڡֵǰĵᡣŶԸ˵й֮ͬУסʳ򷴡˵öô͸Ŷܵõʮʯʳеϲ֡
ݽȱ˵Ѿʳݳ˵˿ƿصʮʯ棬ǾͲسǵʮξԶ֧Ŷʮʱô򵥣ʮʯ滹ζݳڵ
ȻֳԷԼɼǮչʮʯ沢Ǻ⣬ûʱ̶֧Ǯȥ˾ռ˱ôλԣСϰһһӦ˵²Ŷԣֻ˵䶫У水мԵ͵ļǮٸ䶫ԸǮڽͷж֧ҪٸԼϢɣս֧
ǰϢɣٸԡססĿǮǰ˵Ϣ˻ȡôҹ˾ȡλռϢˡǿģĿǳƣ׬ԽԽãеĶ˿˼ĵزǼõˡѵ˵㻹Ҫ̼Ҳȥ׬ֵǮôĲЦˣ
ǴȻú֣ʮʯ֣Ҳȫǵľ񶼹һǵ´Ԫʱˣ컹ûһ򶳶ˣǲеˡ
֪ԣУǸεлĻһҪ뷨ֽ̼ύԿԶԸеĶ˺棬ζҪʶλ̼֡
͹ԿԼֵȥߣ˵ʱڸ˿ӦõȥͷѲӣسǵĹٱǹĹľҲô˹۲һ³кξٶ
ڣ߽гǲ鿴һ顣ССļгǻƽҲʳָ̫
ǵԲЩϸյ̬Ȼ;ݣ˲ɫҲأǰȽϣԺõöˡʧɫʧ󲿷ﶼЩ
һһһһıֲǿ⣬󲿷ֶʤġ
죬ӽԷԿֵߵϳǽϣպ¥ϵıʱײʱһ췽ЪȻһ¡¡
ףô£Կ̧ͷ˿һƬɫգͷƶûʵԻڴףֵϴ˵ȹ£
˧쿴ⶫׯ֡˵䣬ֹһױ̧ͷȥľ˵ĿⶼϳĶׯַ
Ũ̡ĻĿ϶еĹ˺һųеĺɫԷԿֵܺѲӵĹЩ֪롣û˵Щ̻ʲôףݳڵʮкι
ִ￴˰ΣȫǲҪ졣Կ͵һ𣬴һõʮ
Կʱ뵽ģԼֵʮؽôʹ湲ͬⶨļƻԼֳһռݣ㹻ݡؽ׼·½ǰԮʱΪֹԼֵܽѾһµʱ䣬Ԯֻ쳤һ˵طԮӰ˵п϶ǳʲô⡣˵ׯֵ̻𣬾ɳԮϳǽӦĻһ·Ԯܱܿͷͷ˼Ƶóѣڳͷ󣬱ȻֱԮһԮϾԼֵصԮȱǾʮΣˡ
Կг󣬼еĸ죬ľ۽Ҫֵصĸǽԭزǿ䱸˧˳¥ɸּڱӪ⣬쳤¡
ԷһʱԣԿʵܣ뵽ʲôͻȻ۽
Կһ䣺磬ĹỤ̃㲻𣿡
ȷʵֵúܣǡԷսľ鲻ܣɻ˵̻໹أʱ۽кأ
Կֳ˵úãϿôԶľȷʵûɰС벻ĻЩ̳ϵݳʮ֮ӻط˵ͷõɹɱΪ
ɱǾܵءԷԴƵ˽ԼĿʮæӦɹ˵Ľ׽⡣ǮȱӸعȥݸǻأλͷΪ˵ɹôеܡǣǰЩʱԾᵽͷɹεʶȴ˵ļһʲôɹݳ￪ҩ̵ҩˡˡҲӦųˣʲôǲؿܣ˵ꡢꡣ
о˽ʲôıǴõĻ֮࣬˵ûУ˵ޱȣжȻṤʹһԡҲͷڶׯЩء
ԿĻԽеðǿһ񣬻˻֣ҪЩ뷨ߣɫص˵ˣǻķ档˵˵õأҲΪֿġ
õķȥ룬вΪЩ͡Կһ̽һԷ˵ԣ棩˴ӸعıѾУ˵س˺ݿ˿ڶׯֱͷǶ裬нսڶͷ·£ݳ»㼯϶ڸӵٲõǮҲٲһˣпںصڶׯһҲܷģǾͷռݻʮ꣬ɱˣǵŭԹΣΪ޿̣׹ĸ·ô˵ܵô׿ôһûڹͳʹƬ̳棬֪ܷЩҪȴ˺ٿǷ֪ܸһȷĴ𰸡
ԷܵЦػɵҲʧЦ׹ĸ·˵Ȼĵ˵̸ЦˣƲӦòǳͥԮ˳£ǾͿ϶ںɱһ޺
Ȼ޺ԿãЦؽԷĻͷ
ԷǣղΪδвã
ԿСԽãǻ뷨ԴԮӦò̫࣬ܽΪԮݵһڶׯֱסչսǲ֧ԮĻһ·ԮпܱͷԵںභܻ˷ع鳯ͥҲɱӦǶӦó׼ֳڳСܳȥñҲ귢СΣ
ԷֵܵĻеЦͷӦˡ
¡¡̣ʱֹЪֻʣź̻ڲðݽ̳ԽԽ
쿴ңʼǶˡԿ˼Էһֻػͷ⿴ȻԷ˵ͷСȴ¾̽ӦԮ
ʱýļλϳͷ౻ԿȥսĽԷߡųұ̸ۡ
ûáٴ𣬲εϡ˺ܶ࣬ûղܼʱǽ˺õαڡĢ״̳Ƭ̺ȼʮദͷ
ҲǴ١ԭЩð̡ۼ⣬һ˺гֵشӣŴԽԽ˷ܵشдβסľ棺չҲЩСδ𰡣λð̣ѽҿûУЩûŷʹ硣ҲڰǣУֻڴͷм˳ָվ
ԷнһڵĴӡҲָݶţӭ涯ǹ¡
ϳǽ붫ǽв𣬶ֻźһ˺ǵˮţǺͶһšһˮ붫ǶԳƿֻһšһˮšϳǣźˮţϳǵСʮɵˮͨڵкӣĶ˽ҵĿͻֻǺͳǺ˺ͨˮţһߵǸ˻СʹֻǸˮǲšˮɹ󴬵Ĵˮ˵һشˮΪĴܵפ棬ʮר⿪ġ˵Ǽ٣ûŪʱܶطѾǳ˺ֻܶ࣬ͨǧµĴˡ
˺ӵӵǽʮɣȥǺɲ㣬ʮɵĿȣ㹻гս
Կǧ¾ţػǺвһӭһµʮҴСΡֵģһġΪ˱Կ䱸ٹǰ
ֻʮжٱѽԿϵľҲûУİսۡװͥȻΪļеǹƣƺ൱ֵ󡣶ңóЩ˶ᣬҲǾѵһս
ľ־ƣͷ磬ڲţԱҶǵİɣԿʵǲҵģ˺һᶼûᴦֻôʮױӱߣ˸򽥽ĴӺܼͣ죬ҼҴ²ʡ
ͣǰԭشΪ׵Ĵ˸Ȼ󻺻򰶱߽ӽ
ϵһλԽ԰ϵʿʵλԷԴô
ݵҪʵش𣬴غǺˣ
ͨɽɽéɽɽǰ۽£滴вʹ֣گʵŻ̳ѺǮԽǿһǲְݣеĩĽɽִ˼Ԫ˧֮ʾʮ崬ͨԴˣʱǴ˾ͻѺĴֻ׼ڴˮŷС
ĽɽԿ򽻵ʱԶɢɢը
ʮҴǿߵһ룬ǿڿнʮ˰һǻҪӻس¾һǧˣҪһԻдĵطĸڻСڽ̽ԵĺԷܵ¹ʷ
ԿĽɽĻһͻȻֲĸоָоʱ˵ʱͻ֣ôᵽﻹСԿԼ˺һᡣǰ˼⡣
Żɴûľƣﰵǿƣȥ¼ٰ߰㣬֮ʶǧ˵λ̼ô쵹ҪǷͷۡǷ޳˵֮壬ǶԲۣ˺ݳڣǵúúøⲻ֪ߵغӪСһɡ
ͻȻԿһУˣǴ˵Ļ˵ĻǱؿǽ֮ˡߣֻЩͷʩعƣŪûڲƭֻǿͷᡣҶȡҲ˵õúܰϣݡʱֽ£ñǶʮյʳȲȥ̽̽ڷ磬һҲӲ˧ǧġ
Կǿû棬ѦЩ˵ĿУֻ֪˲ʮͣڻѴǮͨʷ๫·ŵڴְݲ͵ľ١̼֣ԿһЩΪӬͷСȱ̴۳ߣӺϸգٻҲթƭļаСˣûһĵġԿĻ޵ǣ˫ľеڳۼ˾ˮͲ䱦Կλһֱû֣˺öⶼûܹһͬǰʧӡԿЩ£ȫǿֵ̼ͷϣǴ˵ȼթСŪĹ£Լ˵˺ЩǿΪԿȴˣ컹һֱءԣСֳ˵˿˼۽ڽύء
Կڴ˷ǳʱҪС£崬ϵ˲ûΪ֮⣬Խǰϵ˽еֱ¸󡢻֪Կִˡ
ԿĻˡִˡ֣ΪĹλƷֻƷǿͨƷȣòίԼ֪СʱͷЩںԿͷʵڲζϵɫԵ÷ǳȻԿټһ䣬ʵЩϣصĹǮͳͥݣǱʲô£ǲ˱װľɣ
Դ˵ЦˣЩװȷ̫ǮҲдݡȴҼִ˴ݳؾǳͥҪĻҪջǮġ˷ԺƬִ̣ںӻԪ˧¶ͳϴ㵽ĽɽǸ˵ˣǼԿɫƣҲɫضԿʩӦ
ϵĹǮԿǽŽɣԶһûһУĽɽѯʡ
ûǮĽɽǳ϶ػش𣺡ʱִˡԪ˧˺Դ˿˵õϴ飬һ֪١
ôΪʱͲñ˧ϴ鿴أЩºҲǾЪϢѽԿһ˵һעλĽɽϵɫ
Ľɽûע⵽ԿʲôԣֻΪĸֲʾ˵ıԿϴƾܵԭûõԪ˧ҼҴ˵Ľ֮ǰʵǲʱϴٵƬ̡
ԿѾƿ߰˷׼ͷЩõش˵дʱϴ鿴ʲô㣬ǿ˸ȽģȻƲ𱾹ôٿǿֻдȥԪ˧ϴķƭǰա
Ľɽ˵ҲûôúԿ˵ػֱгˡ֡˵ƭĻҲɱɫһָĴմ˵ԴˡʵгԪ˧ִ˵ؽǰСΥ⣬Դڴ֮ͥ»ԣִ֪˲ǶȫŻƣ˵СЩ
Կû뵽ǿֵ̼˸λµһСС䣬ҲҶԼƷͥٳԲѷָֻŵҪԼ׼̡ԡ˵Ƕ顰ơ桰СЩҡЩ˵ǷΪǿ£ЩǲǿƴҲδ֪֮ټλӦԵĽɽ˵Ŀ̫ģԿѾƿ˾ŷ֣Լжϴ²ɫһ䣬ŭôĵӣҶԱ˧צѽȥ˽£˧ҪѵһĿϹٵĹţʱҪǿֻظ
Ľɽʱ͹ٱַǿ̶һǻŭУԴ˺Բ׾ҪˣСδš˵Сɲ־͸أ˼
ͷод󲿷ֱǲĽɽֱؿԿĻʱ䡢˽ͣȡŵسǹĽɽһָԵüΪɭûʲô˵ģ˧Ļǵѵ㻹ڱ˧ǰ־ܲɡ
ĽɽϡһʣްûһҪСԴˣΪĹϽأǴγĹҲӰôüһƴ࿹ġ
ϴ£˸ڷܲɱۡԿȻŭ£µױ´˸ɱ֪ǷԴҩЩ԰̻һӵĻҪʱйǿƼЩɵıϷų
սϵˮսԱһ鲻ԣԼͬس鵶ìֿļʽ
ԤǵԿʮҴϵһˣҲԼǧǰѱڳһܵļƣɵòȻŭǾױȥ¾ǰ
Կûȫ䣬Ľɽ߾ȣдȨѹˣǾͷôûôý̿жˮսӸ͸λ׼ս
Ľɽһˮսӵȫ϶£ĸҲѴϳľŴ򿪣¶ڶڿڶ׼¾ءٵش˻𣬽ȼ
һӳڳԿĶ˼䣬ȻִҴҷسڡ
ԿɫҲԽڳٳһڳǰһƶһߡ
ĽɽԼ˶Ѿ׼ˣ߻صͷϣԿȰ棺ԴˣСȰЩʱԵһᣬִ˺ͳԪ˧˺󣬻һĻظʵڽ˵ǻԭ·˻شȥαҪԼ˼Ա˺ء
Կ濴һۣһתͷ׼ߣһѳǹָУӣʱ׼ôĹóѡûʲô˵ġЩͷ췴عɡ
ĽɽԿӡﰵżôݱ⡣ȴҲ֪϶ʲôط˴ԿΪԼЩͷװİ磬ҪȡݳǵġʱʹӦԿϴ鿴Ҳǲܱġػ˵λ̹٣Գٵٶ֣òҪ䣬ϵǿƺͳ¾
Ľɽ֪Կ϶ٰξģǸղŴӳڳλʿԿ˵һ
ԭ˺󰶵ȫҲŴӸϵ˺ڴˮխ֮æ׼ϣƺҪŹӡϵ˱Ӱİ̵ſ壬ǽϵξȴǿԷñ˽һ֪ͨԿ
ĽɽٴδеԴˡٶ룬ҪһСɱͷЦ
ĽɽĻû֧꣬¾ؼĽɽսΪࡣҺкüмĽɽء硢Ȳ֧ʱˤڴϡˮս֣һƻ嵽ĽɽԱߣĽɽϻε϶¡һ˹ءļ۶ϣЩɫҩĩһᣬûѪˣȡײæҵذá
ٱսʼӱȽô죿һˮսԱһƣðŲܵĽɽ࣬ŵ档
ȡϰܿϹٱǰȡ׻ֹǰϣǵáҪ˵˵ĵطɸᣬȿȡ˾ش¡ĽɽǿʹǺȣѻ˵ö϶
ǿʮҴ¾һǧ鱣ֻͬٶǰУʱڿɿɴĸڶЩطл졣ַڹȥĵӰпģúܺԼƢԣȲԼˣ̽顣쵽˺ӵˣ¾Ҳص˺ӱߡ
ӺϴʱȻݳʮըǿƺͳ¾˶һ㶡
ô£˳»ϻͷĲӬ𣿡ɽһǿƸϣѾԼôöǧۣЩŵС˵˾䡣ǧ۵Ͳһ£ǿв˵ŴҲǵģôص˿һ־ͷᣬҪģЩĺá
ǿû˵ɽ죬ֻǼطԸϿ쿪ȥ׷ʲô¹ʡ
ǰвԿ˺󰶵һǣæµ¾˵ǿƣŶɺءף쿴ǶΪ׵һͷôǹϲβǧۿ㣬ͷĻһ˸պĸڵڡ
֣ó彫סǿƹЦشĽĵͲԶɽУ˵˵ܸղŵıըǰĴЩĸڣûõǵǵȥˡ⵹ãһνѵЩľûšͷײĳ˵ϣܽԲ˶ߡšҪԿڡͷûɢԽ춼جΡ
¾Ҳеظ´ͣ󣬴Ҵܵһĸԡǿ׼ֺ֣Ǻǵ˵лֵˣҲڹ񫡣ǿСռ˱ȥ
ǿҲЦ˵壬̫׼ͷըˣҴӦֵġ
İɣ廹ҪԸôʱͽͷɱˣ˺󻹲ɲ¾Ӧҿɲһ쵽Ÿϸƨɺͷûóԣ˯û˯㡣Ҫڸ߶Թ
׼õǿټһĸڡڽѰҪȼͬʱһڡ
ݴϽһγǽϵξõԿǿ䱸ֵڴ˵صͳƹݼʵæµ˺һʱ䡣ݼǸʮ׼ϽСĽƣƽ𹷡ҵıָɽӱĺս°ٴΡû󹦣Ҳδйܣʮʮ궼һͳơ
ݼڳѲʱҲ˶ׯֵ̻Ҳһͱһ֣ȴûйšӵԿȥ¼ʮʯۺͷ۵ıʯֵʮ̨ϲ鿴ص˫󴲣䷳ؽ˸ͷʱӦرעŵͷ۲
ݼߵҲ¥ʱÿȫ˺ӱߡ
ۼٺšľŰ塢֮ĲϣݼʹԷ档ϸһ󣬷ֲôͷ޴ˣҲѡȡĵݽİüͷԿĵˣҪ﹥ô˵ؼ޿Լ󡢾ۼԱǵĵķֲȱسͷôģλڳһ׼ɺӹǵļƣ
ݼųĵεƣԼʵҲͷΪʲôѡΪɺӷսɣ˼С
ƫţҪΪǵũн룬򽫳ʱռ˷Լڵ۷˵Ƚɨ˳ȥҪͨһݵĹʿٻȳĳų롣ȻһеſɹǺ߲˼·ǿʮɵĴˮסȥ·Ҫ߻ö߰ﵽ˺ӱߣȥɣеšҹҲУͨ·ȥ﹵򡢳¹ġ
Ĵˮ˺γһСھʮȵļнǣԲŵĺӶ԰һƬطһΣǼˮҲʮɿȱխţҲھͷʮɣڳϵʮЧΧڣ׾ٵؽзǸѹҪΡ
ûһûСݼ˵̬ƽʱ׽֡һȭǶ⣬ϸļģ𹥡ҲѽûһΪ𹥣ּѺġѵ˵ǰôıзڴˣΪסľԮǣسǵҲһ֮ûҪǣһ˵ġ벻ͨ벻ͨҲãԴ˵ΪҲգҲܵġף
⣬ڹݼΪѺУرʮ򣬺¡¡̳ҲڡݼڳϵľǵĻȥʮСʻ˺ӵСϿջδɢĵ̿װǴʮСϷġ
ѾˣǰҲʼֻˡһλԽϲ̵߹ݼʾǷս
æ˵עһЩСݼ˵ĻһϣλԽˣʮСϸɰ̣ȻҳһӵﱬʮСС̻ϡɼÿ̻պ󣬶ڵ¼ʬ塣
һǳͥԮڴ޼򡢶ҩ˽ԴݼԸԽеֽ̨ʼǰҪŵ䣬֧Ԯ˺еҾӡ
Խɳصݼ࣬ʮֲ̣ʮҴСôпܽصĻԶһܷ˶Ļ濴ˣƺСϲδпɷĳhܡңҲ⡭Щôģ
ңݼЦͬһ̬أǳϵ˶û˵ӳîֻеԮǺǴˡ
ʱ򣬴Ѿʻ˺һͬϸںͬʱˮһǿϣ̳ʮԪŵĵƻںѷɫһγͷϾ񿴵üɫ裬ӵȭţЦֹأźĻһ˸߹һˡ
ȫӵһСǵشԶĵطҲĸڵĹΧ֮ڡȻǿʮҴֻһ벻ʮĸܶСڵ񽣬¾ȼǿ׻辰ͬʱȫѻң˵˱ȸղѵսࡣ
ǿʹ죬ʱ䣬ԵԽɿƵʮ
ʮֽţʮҴϵˮսʮսʿǶðǸϵڳȾǼλƢ𱬵ĸͲסӣҪڻˡ
ʮö׻¾ǰԿҲ뵽һĿԣڱǰը£ֻǶԷ赲սԴӵĽһȽû֮⡣ҲȷЩɻ󣬻ԼĲ²Щֻ;ȷʵǿƵĻķگ㲻ЩǷԷûսУǺԼȲ²һֻԷʮɶܼԶˣûսǰƽǰɾֹͣùǼֹֻ򱱰⡣
¾սֹǰֻԲֹѹƣûˮսӵԱҲˣٵһǿǵս󣬴ɰ
ͬʱ洫¡¡ԼġžĻҲ˫ע
ʱֳһ⡣
ʮ̨ϵӵӡͷʱѾùЩ֪ĴֻйҲУĿ꣬ʶſ󹭡װϴԱ䡣Щװô󡣳ǵȤܵͷϳۿһͣûʲôֵǣֻص̨ЪϢ
¥һ̨ϡλͷǴӳϻص̨󣬲ץľЦһ裬µҫ˵ǿƳɺûе󣬱Щؾ󴲺ÿö˰ɡǰñԭԶ˶ʮɣװʱһ¡ʹװ֧ͷһľȥƲ˥Ļ˿һɱ߰˸ءıļ벻䣬ȫڱͷľһӼ䡣ֻҪһ´䣬ɳļʸ
ͷĻ䣬ϵľҲʶлϣֻáһ죬ǵؾУġһ֧
󴲱׼ĽɽҴ֧ͷҲʮ׼ȷ䵽ϡһ֧䴩˴ղĽɽһгأЩٴνնϡ
һ֧ȴǺ䲻Ļ˴ϷڵĸǼĸƳԶڼԵĶŵۿĸҪæվֱ˫ȥסܲסζĸڣæУõİ㣬ɲɵشյϡ
˵Ҳ֣ƽʱҪȼߣð߽󣬻촵²ܵš˿̣ĸϵĻͷһȼ
Ȼġ˻˻ȼɽĻǡдֲ֮Сְֳּ״һûӦʲôʱĸڵѾȼͷˡһλּƲһſ¡͵˹䰴ڴϡ
巽մذ壬䣡һ죬ĸھ񽡣
һڵ񽵹Ҳû¾սڣǻ¾սǽİϣ䡱һѳǽըһĿӶըǽשھԶû˵߰ˡ
ʹҵıըಷɽĵƬµЩשмҲԿ¾ٱһһʱڵأ˭Ҳʲô£»ǽʲô˼
澲Ĭ˰ΣԿȻعʶ뵽ϵ˿޷ܵĹʼҪԼﻹˡΪǿ뷨Կٹ˲ôϵǷݣӶĳǹǰ߶¾Ĺٱȼѣ׼Իй
ʮսʱ˺ϰʮɿˮϣ¾սҲʮʮɲÿҴϵĸֻвʮߣ¾ĹȣϺ϶вܽٱĹѹסľȴ¾ĹЧ̣ԼʸĶ˵սǴڱľ档
ˮսӵĽǿ˿̫ߵɽͷûȫɽٱо͵ȼ˻ѣҪûԸԼǱ䵽ϣǻ˵ãѴصʮʯʳȫչˮսҲ׵
ߣĽɽѾڣûʲôսˮսӹٱô࣬ŵһҲΣͷҪ˵ЩˮսӾûսʵǲɵƽѵнͷҲᵽӦ˻ķ֪õذ취ڵ˵ػ֮ǰһҪƵлȣһ𣬲ܱסӡÿϵĹٳǲԼͬأͬʱ´˷׻Ϳڵ׻Ϊڻĸڷƽˣ׼еĹִ򡣡
ٶö׻ڹٱǰڵסٱߣû׼ȷȫֻ֧һսЩսػҲѺüҴϵͲհţʼȼա
׻ҲΪĸȡһ㿪ڵʱ䣬ٱĵڶλʱҲ½ûȵڶٱѾ䲻ˡ
Ҳʱ״̬Ľɽߵѡʱٱµսɱطˡƻᷢôı仯˭Ҳ˵壬һɴ˶˾رơĽɽ˼ѪŽг࣬졭ֹͣڡ
ϵ׻Ǽʱͣˣĸڻɢ˼ȫͣ¡
ϵԷڳ׻ĸڷƬ̡Ҳ깮ݼ֪ЩĺͷչѾĵ˻൱һ֡׵ЩȷʵǳͥɳԮղǳڵܵԿᡣ
Է˵ԿóȻԹЩ;ֵܵ³çˣ˿̵ñ󻹰̬ûһ񻯣ڴﵽʰĵز뽫һ֪ͨԿʱû뵽ϾȻһ̨Ĵ֧˵ϵûУԷȴ֪֧£Ǿ;ûлĻᣬ˫Ὣһ˶ʮҴϾĻԿʼϲ¡
֧ʱ򣬴λԷߣ˧ﾪУã֧˴¡һĶŷ
ȻҲһ˹ݼ֪¹ʣɳ԰οԷ˲ż֧ܲˣµСѵǻֲɡĩҲûӡ
Է̾˵ϵȥͺˣ¾ǿѾһٵض䷢ʱгϵĴ
ԷĻδ˵꣬öڳǽϡ䡱һըĻ˻ȥ
˴Ƭֻ̺µԿƵؾǹߺ¾Щæҵû˺¹һ͵˼ѡ
Էʲô
Ҳһ²ˣ̴Ҫû硭
Է˽֣ͣٽ̬󡭡
ϵ˽ҪڽкʱԿѾ¾ĹҲٹֻȼͷϵĲ
ǵĺڣʮںɴϷ¾ǰ¡¡ʮ̻𡣿óЩ̻սʮҾ룬Ե־ˣԴ档Щ̻ըͬʱ¾֧ҲҶ˺ڣвֱ䵽ϡ
ԷۿĻڴϣһȼͷڵˣȶֿƣҲ˵ඡ
뱾Զúܣȴ˲˵ıըʹԿаģȻ¶Цݡ˵ȲܼԶֻǰʮըֻˣǵغëҲ˲һߣҾعҲ磬ûʲô˵ġʱŻҴԡҪ־ܲ뱾˧ƴ࿹ǳζ
ȼյžͷӵӵȾٵغ߳һƬ¾ıΪϵĽкΪûȥעϵ˽еʲôһһ׼
óϵԷȫǿĿɿڴ
ۼһ˺Ӷ԰ߵʮҴϣεĴڴ򿪣¾ڶСʱЩȫһɰ̡ͬʱٴ͸ղըһҵ졣εرըϴΣ¾ǰʮըʮ̻СǽײǺҲкüնˮ
ϵǾóǽ𶯣߽д󺰵Ȼֹ۾ס̻𴦡Ũڵǵߣóϵûľ󡣵Ũ⣬˿ս֫塢ѵ£ŨΧžˤ䣬ȻˮصǺڵĻˮܹļҽСſޣоһЩʹǰ鴤֮
Ρ̳䶨̳ܿľ
¶С̫ҲƱݳϵɱһĻסˣþúþöûһ£ͻȻ͵һ¾ѣɿذͷȥٲ¶һֲҾ硣
Ϧؿʧǵ¾󲿷ɫ԰ףǻ򻹾Ź»ѣı˫ãȻ֪Ŀ죻ŵϰٶѪʬ塢ʮ䶯е˱ɸʽδɵĶһŴ˵ӣվԭضҲ
һʮĺ췢εıըû¾ڱըսʮɱ̻û˵һˡȻһƬһƬ˻δϨĻ΢žѹ͵⣬
ֹ˰Σв̣۹⡪ؼ佥һеʡ
۾ƿµʬ壬תһߡ
ʲôˣСֹ۾Էе˧ʮҴˡŶϺ֡
쿴дʲôԷ͵վԶ˺̽۾ʱͲãԶЩ¿ģģģʮҲûϵãʱֻ۾ˡ
һᣬӽϸؿһᣬȻһ֡һֵˣСֿдǡ׼вֿ壬ˣǡʹ֡֡ˣдǡ׼вʹ֡߸֡
вʹԷ̾˿תطԸ˵ҵĽһǧӣ汾ٳǣڳϵıǹҲǣ˿̻ûȫڣһӭȥλʹִ˰ա
Էûߵ³ǵ̨ףͻȻһɫĻ˺Ȼһ¸Ϊ޴ıը
òµصԷһ£ּۿطһѲվ壬عͷ߳ߡߴʵʲô·ˣ
һתЦŶԷ˵ˣؿд鷳ˣѾŻĴѾ𡣵һȴ֪ιըɳػ潫һҴٴȼ
Է￴ȥһҴը÷ֳΣûԱߵһҡҲճɺɫĲհ崦³࣬ϵµ·˴򡣺һ˻Ӷִ˼ʲôϵ˶ԾСǴвѣһŴЩ̻Ȼ󣬴ǿжϳءһɳͬʱ͸ղһ춯صıը
ǿ˳ϵһƬеĴֻ⣬ʹ˼ʧȥһͷĴûᣬҴϡ
ת˺ӵʹǧڿԼͷӳϵؿϰǰԼطԸڱϽж³ڼʳ
нһ㡣ԿüҴ˻ˮսԱǶڷ˾ȡһҴػѾܴۿǲܼʱϨɼֱţô󻹲Ͽ뿪һϵĻҩըˣǡºѽһʱᶳ˵ġ
Զľ룬ƾǿô󺰴УҲûˮĴϵһڴҶתʱŻشıըˣмʮˮսԱʱըɣλõʮ˲Ǳˮǵڴϡ
кЩɳȥƴ壬ɢĻǺͻ棬ڿýϽһѾûĴϡֻЩľһմϣպ˵Ĵֺһ±ȼƬճһƬͷϵûˡҴϵСӳ֪ʹʮλˮսԱڻҩȼը֮ǰУӳħצ
ʲô£ǿ־ǧվԹ۲ĳ¾ȻʣԼ˵ĵͷϣܵôʧսʳûʲôʮˮսԱʮš
¾ǧۣǿƵļ˵ǿƣЩٴҲҪҡΪ忴µĹٱвˣǱЩϵĸڻСпܹٱеˮսᣬ³ô¡ͣ
ǿƵƽЩٴξǧµĹٱпһ£Գ¾˵壬ҿЩԣлѣǵļϻ¡Ӵǲ֮ĶǵĴһǱЩٱûġ
¾Ҳǿ˵òܲСЩеŲ÷׼Сڴͷ裬ûҵö֡
ɫˣɵҹɫǿƵĴҲһκ棬ͣϰʮҴһ˧ϵһڸˮսӹٳ߽׼սУʱһɧȡˮͰ˳ִռơľԱװڵڼ׼
ĽɽĴһλڳָ£ͷӭǿƵĽɽ̧ǿ˵ĴϣھȥΪĽɽʱϸ¾
׼սҲ˺ӱǵĶУʱѾ¾һɧҡ
Կܺãղŵĸڷʱòܵеͷϵعٱǽкľܹһ١
һͷ䵽е񽱬ըһ˲䣬֪Լ˴ʱҲˡ
ʱԿΪûϵЩᱬըıܹԶʹԼؾʧ
ȵ¾ܴԼըѳǽש龰Կʱסˣ˺һ㶺󡣷һı
ǿƵشӵԿȿ巽дСͨɽɽéɽɽǰ۽£滴вʹ֮һЩԿ̾һ֪ԼĹ³çˡＱٵתͷѰ˼Ҹʲôڽóȥ
һǧǵ˺ӱжӡԷкԿߣֻü˵ʱһԲɳһΪӦˡ
ԲԿ˵ǿƵѵǰ
ǿƹַ¾ɫãæǰһԷƶŲʱȭʣһλԷԴˡвʹǿ
Էڴͷĳ¾ǿƹ֣Ŀע¾ʵٻʹ컴вʹԷִһ·ˡ
ǿһ¾ƽԷʩ񣺡¹ǿƣԴˡԴʣ¹ܽʵŻר̵̳˳·ڿ֧ʮǮ㻹ãһ·˴ͷѾȡͷ򣬲Ҿ˵ʱִ٣ûԴԭ嶡
ԿǿƹֻжʮͣԲ룬òƽ˼ûٷҲûףϵʿȻϺõĳ񲼷ƣǺһ顢һأ˺Ŵ˻ε˫ľж
Կòţܻʦġˡ˵Ǹ߽ƭǮ࡭˵Ņ̫̀٣˸ǻԺЩоһ
Կһ𣬶ʱԷķԸһʵλˣϵԳǡͨɽɽéɽɽǰ۽£滴вʹ丶ĸ֤
ԷǿûŪȥ֮ǰǻأҪֻһ˵ôûн˵İٶˮսԱҲͿػӦԡ
֮ǰǿѾֻԷһ˵ֱƷΪƷԼƷߣûи߹λˡ
ʱ֪Լ˵ݳº󣬸ûһƽ޹ʵʧһٶˣǧʯʳʮĸڣҪĶѾڱŭƣǻкɫολڳһָԿ¶˵ˣҴ˻ڳһ˵Լʡɵɫһ䣬ӻͳϵĻ籣ָ߾ͷϣס拾ԿȵǺˣڱԴ˵֮ʱ죿Ҫ֤ٵݣԴԻ˳һȥñٿ⸱ջ𣬻̲ס
ԿʮƮݣ˵һʱ˼ҪޣҲһֱԼò԰ɾ˺Ҳڸ˹άӶ࣬һк˸˵ǳֺܹǰѾɱ˵ľʿԼ¾Ҳ˵ػɱ˲١Ϊǳ£ԽЩҲνˡŭӿ䲻ٶ룬ϡһĳǿһָ٣첻㣬ҡ
¾̤ǰһ߳󵨣λвʹǰҲ˷˧
ԷҲŻˣæס˵С߳ܣ³çΪֲʵ˵
ǿԿְνʱѸһֳ北ָԿͬʱ»ٺһЦŴþܶԼĻðɱôǾҪûֱ¡壬һãСֶҪⷸҵһѵ
¾֪ǿΪˮսӵ˵ݳ£ôȫطڹٱԩôˣʵһ̲סԿʹɱ֡Ȱǿơ֪ΪǵˮսѵĵܣҲ뿴Դ˵Ĺһ⡣ٳԲѷʱΪֽѵһΣ
ǿƣ˵İǣˮսЩսʿûںͷսʱܵʲôˣԼ˵ĳ±Ļϲ˸ԩúţߣʱҪΪֻظ
¾ǿƵػȻûиղŰ󣬵Ҳվý˸һ
ǿˣԿҪභó¾Բмؿ˵ҪѵԼһǰ˵Ƕ档һԷ֣ǰý¾һָȣ⹷ʲôˣҲڱ˧ǰڳԡ
¾Ҳŭˣһֽеǹҳ¾ݺᾣ·ʮ꣬ڰǹ󽫡ֲ֪벻û·Ǽ棬쵹˼еĹˡãǺõúšλˣ¾ţԡšֽ֮һ롣
һɿ͵ɱ¾ĵĻԿ£ʹ
롱ֳڣ¾ӴͷԾ봬ƽĺӵֲֳ̣ǹƽָԿظ
죬˾˳ơǹĳ¾˧ǡ
Դ˲ϴˣûڣ¡
еĵԲԿǾѿͦභӳ¾֪ԼȷʵǴ˵Ķ֡
ֵܺһڹվһʤʤˣԺ˼ġ˿̿Էһε޲ߣ໥һ¿첽ߵ¾ǰ˸񣬴ĩʤʤμ˧˧һɺá
¾ɫɣԵϥصϸһۣȭȻ˵λҲͳд˴񡣡
ʤ붡ʤ䣬Կܿ¾ѹһתûȥ¾ڴͷǿƴУأǵССڴͷڹꡭ
һᣬǿ־ٵ÷ᣬҲʧȥԣûԿԷеԴˣȽĿС£鱾ٵݣȻǡ
ҲԿһ˳нͳǰ
ǿƳûַ£̧ҧ㲻֪ʲộ治СԷ˽ʥּµղȻҲղ޶˶ԱµĵŻ׿սˣɱٱ䣬ʱԵ޹ʵذνвף챾پͳȫ㣬ҲΪֵܱ𡣡
ǿƣҪɱ¾嵽Կǰڵ
ִ顭ʤʤǰС
ǰԪ˧ʮ졢Ƶӵǰų*ǽ
ҲӵϣгɶơìС
¾ͳ˱ƣ˨һӱߵٴ䣬ҲԱ
̹ƲӶϵС죬߽У֡ĸڡС׼䡣
ǿưϵĻ籾ԷһΣ˵ԴˣĬµľʥּ˵ʲô𣿡
ûԷشǿƶԳ¾е壬һϣ˭ȶ֣ҪЩ޷ı淴
Էû뵽Կ˳סҪʱʤǰҲȥ˵ľԼֵܺЩݳǵҪͽʹӵ˺ݳҲûսĽܿ䡣
²˿ɣΧߵױʹ˸ɫȵˣ̼ܻسȥ䡣ھ˻ԭλ
һԸԿױӵߺһЦǿƵִˣǱŲʵǳЩº¸ȡһۣᡣ
ǿưѻ籾ύ̵ϣӿó飬һ´͵Էϡ
˺ԷһֳŵĽո
ȵǿƵĶʮҴˮŽݴǰԷʥּʱѾʱĩʱ֮ˡ
ҹǿǱԷڴƫкӱһõפ̶ڶ콫ڵʮǮƽ˾һʮʯʳԷһʱᣬǿƺͳ¾Ҳ˵δֻԺٽʮ
ݴڲ٣ͱγؽƱšź֮ΪǺʴڻ±ƴĸûʲô仯ƳҶƶнʱڣ÷˺ͷְܵҪֳݡڹٺ裬š졣񻧵סլ͸ҲԹٺչδܷշǽ͹̶гƣγɿʽĽ֡
ƣǳ˺ӱ߼ĿͻɢأƳرǰʷ֮ڼ䣬¹ʿܴ䣬δսң˻ֳƳͥԶϰ˵Ӧ𽥼ǿƵҪʹݳΪʼɢ֮أڷչɽ主µĳСʱݣʱǴö࣬˿ҲһҡƵԪ꣨788꣩Ͻڶʹǿ迣ڹٺʱᵽ޳ǡȼ¹ڼ̵ȶլӵס˻доʢʫƣʮﳤоҹŵƻǺ𣩡ҹǧձƣ¥ͷ׷ס
Ʊ꣨825꣩˺Ӹɰ޳Ƕϳԫк󣬳ڵĲʩշϣƶ۹ʱס
ԷǿҪ󡣽λвʹеصŻȡԪŲľԪסô¹ʣԷΪ˲ǿƵŭ𣬶Ҫ󼸺ڴӦԪͷգôڴ֡
һ֧µʹܳǰ¡
ͷʤپͷǻԼֵءٺʮСֱͧٱˮսΪѲ֮á
ǽϳ²ٱͻ¹ʡܵķӦǲʲôˡڣ¾˿Ҵ⣬ԿʱԹ۹ΣһʱҲû٥ΣǻܿأҪȵһʱԺŻ֮֡¾Ǿе㲻ġһٰʮĸڡʮСڣö񽼰ҩ׻ȡһǱǧټõϬʧ
ԷһڹԱ뿪󣬳¾Ҵҽߵߵ̹ʵôλЩǶʲô˵
̹ǿƺͳ¾ʩ󣬷ش˵ƴӺ͵Ҫת棬ͳ¶ͳģǻطΧѰʧߡͷܼһκ棬һз־ͻϵͨУӵѾƵȥǱǰ˵һ磬佫ؼǰػӻɱˮǣҪýӦ׼
¾ϲһﵹĸˡû⣬ǰһȥˮţһܽǽǾǡ٣Щ֣ǿƣǲȫ϶һ㱣ϣɱͷҲ˼ʤ㡣
ô˶ϳֵأǵıȫǼǹ𣿡ǿƶڳƺͷɺǲ̫ģξ֮ĽսشһСľͻΣա
򰲣ϳϹˣһˮսӵĸڱѾʮĸڰ˵˳ͷһСڶҲ񽣬ĸڵС⣬ڶӵȫþ߶˲ᣬҲؽע̹Ѱŵ˵һʱѾڼܺˣ۳ⷢʲô״ܴӦϳͷϵؽǳ¶ͳľɲͳƶ֤˵ûнӵ¶ͳ֮ǰκ˶ܽӽǵ⣬ӵĳ̷꽫Ҫͳ¶ͳ滹ǰ޻ء̽Ѿ޹Ҫˣ˭Ȱ裬һӽпѺȾͳ¶ͳдá
¾á书ĵʹǲڣǵĴֻͷҲǿ䱸ѲڵһʲΪ飬һҪͬͬˣ÷ɢжȥһҪЩÿֻһЪϢֵصĻӺˮսҪػʳͱʧˡ뱾ԣе˽ͷʳʰúú󣬷ܽбļƻ
ǿ̹߳ź󣬺ȻʲôʵҵЩȥЪϢ𣿡
ȣɴַİɣѾٺˡ̹شȻֽеû˰ţҲչԼġæûУǿԽ˵˵𣿡
ǿæкѾߵűߵ˽ݣôºЦʵλֵܡоôͷ˼̣ûǰɣ
Ƽһλʮ߰꣬лβס˷ܵ飬ǰסǿƵҡΡһ󣺡棬ֻǴˣǵ½Ƕɴ磬뵽Ļӵ˵òã
ǿһֳ˵С
Ϊʲô
ֵܣΪôһþͻ˵Үǿ̧ͷԼλеԼļ˵յ彫ǽңҪǶЩܽҵȻãǲжΪҲôܵ˿ˡַɴλĿȥĸϡôܶԵոλذҵĳȥӵѧ㶫ҿ԰ţȥ̵£ǾͲҪˣҾӦġһҵɽȥܷʲôǵ顣ȥλ˵òã
¾һضԼ˵٣Ǳ𿴽ǶԸͷ׾٣ÿֻòʱȥͻǡûǷɴֵܾһس׼ͷʱôĶ֪ءøղٱʱ˵ɣǵһٶʳĴҲʧ˲ʮǮ¡ҽΣ߰ңºȥظҪҪǮȥʮᡭ
쿴ͬһۣҶͷ㺯ǿ˵ɴ֣ģμӴ̾ǣʱɱ˽˵Ļ
ԷͷʹúܣҲԿıʮֲ⣬صǵź˰Ѿ˯µĵܵ
Կһžȿʵôǿ˵ʲôûУ
ԷѺ˵ˣʵܣôˣΪҪǿƵĻ£
磬Ҳֵ̼νʹıЩùͷ𣿡ԿʣԷעתˣ˵С֣֣ܱ֮ܵǿʷ๫µһֶ˵ʷ֮µ鼫ȥټ˵ļʸ˳ʮͷȥΪʹñս֮
Էʹ£ҲʱλǿƷѰ˴¹ղűĿ¾ˡ
磬˵ˡԿЦЩС֪֣ܶСܳǳʱй
ԿյԷ˵˺һᣬֱ˵֣ˡԬش뷶һͬϽԣֵĻᡣ
Է֪˵ûʱةʷԶвۿʱղˡʷеĸŶڻ׼ΪʷԶԼĴ㡣ʷйΪȽϽܵС壬һʷԶֶʷ֮ΪףΪʷԶֱϵԱСȴʷ֮ճͥĶһŻ֣֮Ϊ׵ļţԷԿŵɡоѦһļţûбȨҲгݵġסľ֮ļһ
⼸ϵѦһڳлǾУ䶼ûʲôгģԺԲơҪȨ֣֮ʷ֮֮䰵нСǿȴǺܲҵں֪¡ȨУܵӡˮսԳʧ
ԷԿ˵ֵѽΪ˵㣬¶ʵš
Կ⻰
룬ǿҪǼˣһкֽǻǸʲôԷĨһͷð亹Գµĺ£˵˲࣬͵ס
Կʹ̲סôѵ췴ɣ
ͿԷȵǿƲŶʮ꣬͵׳嶯Ͳñ˵ѵûղŴ˵ҪƬ̼ǵĺݻŻܰõġ
ԷŻ˵ôü˵ıղŵԼҲΪ˽Ūߣ˵ʱֵܺͳһ˵˺ӱϡӵڡֻ»·һ뿴ֻᱬը¶Գǽ͹Ųһʱܰɺǽըһͷؾûѣ֮ҲˣֵмĻ᣿ʱ˵ܽת˶֣˵š
Կ硣ô˵֮ǲǿմִɱͷľô˵ȥһǰ㡣
ֵಾ˾ȫӲŵ׽Ա߰˸˺þãֱʱɢȥ
гǶ಻ңһ˳ΪΡСɽ˵ǡΡһȷʵǽ˼мլɽϵޱķĹڣ
ɽռص﷽ԲڣǸͿˡʬ˵⣬û˸ҵĹشҽ˴󶼻йΣܵϮר˴ƹٲıСܵ׷ʱҲ಻Ըɽвܻ
ʮǰû˸ġΡһӲϵľɽŨܵҺɫͩͲ񰲶١
ͬǴһ磬һԴΧһ̿Ŷ
һ˰ͷϵĿϷ¶ˣȻǰǿظݵȥϡ
ϲߵһɫһ˵佫ʮֽҪʦλʹһٽҪ⼸Сƿ͵С˵ѧڵȣҪȷƵº¿Ļûݣ佫Ƿܴƶ˳Ӷߡ
ɣҲİٶðաһھܾ˵󣬰οɷҿǼ˻ǶȼգôҲôҵЦοЩ¼ǱõȷϣҲǼҪģû͵֮ǰҲԲʧ
ɽһʮɣ«έСˮ«έͣʮҺܿƽ״һ鰶ϸˬĵϻƥȫսЩɰúܣֻǾصͷԲݣʱߵˮߺϼˮ
ƥļԱֹһɽͬ˵ƣЩɹӶȷ֮šƣЩôô༯һҲûʲô˻С
һλٽϿ˽ɽ˵Ļ˵ǵȻˡɽҲ밡ԭϳ˳ЩʲôҲûУֲأʳԼ˵ˣҪǿΪûַţؾǳʲôĻ
ɽֵ˵ǡҾ벻ףΪʲôᶮôడӵҲһ֪ЩӲɱǵΪá
ǾҮ˭ܵôϿһ԰˵ͶûУص˾ܹ˫ľкôһƬĸݵءſɣǸݵؿ϶᲻˶Ҳ᲻ࡣļҲԽԽá
ȣǵļ˹ùõˡõӲ֪ô÷Ķ̸ֶˣһʮĻԱ̽ͷСʡ
Ͽϸֳɫõʲô̶Ҳ֪һСӦ˵Ժ󲻵ٵģϸնУ¥¥£Ƶ绰ĺӡ
ѽ¥¥µףƵ绰ʲô°˵˵ô
ͷͷĽ˵СҲ֪յóؽΡ
ˮ϶иպܹƽ״Сˮڣˮ߲ܽ˺Ӻͨʮַݡ
ʮС˶ѾǿǨʱǿµķݣϴڻװũռݣܿʮ﷽Բ档
ǰЩӣµʮպʮգ齨ɵؼγսسǵξȥΣϺֻѵؼ˼ģֻЩͷȣʵ̫ˣûֵϣкܴҲ齨֧ؼɻȥ˸ݵصĴʹĺЩҪĹͣ£ȫԸȥµʱȫסʱԼ׼һŹܲ˾Ҳʵľڴ˵ûǿĺԮǿӦġֻ֪ʮڳǶǴΣþ˻Կһ
ҹʱĩǱǽûڳͷȦںüطͬĶֱҲûѻȦӣǽϵ˷Ȼȥ
һ磬һƬããУǱˮϢسʮҹСְ족ĴֻЩи߿յĴһˮ⣬ϵ˾͸ʣ佫ô¾ڴ򡣡
۹˧ú硣
һȫ׺ڵʿ壬ֶԳϸ߽Уĩϣšλʹ֮ǰݾͳ˧뿪ŷС
´˧ɽѧɷ磬šλ˺ͻѧʦ֮רҪˡ
ԭڱֵصͳڿʱò˵λǵĻԪ˧˧Դ˵ǿռˮšһʱ񣬼ټһǧˮڵľͷܵͷ⣬һǰľ飬ͣվסһȽУԭز徿⡣
ڿߵͷǰһλΧվڵı侪ɲ̽ʵλֵܣǡ
һλὫԽڶЦֱڿǰʩȡһ֧飬̬Ѻõ˵ŻԪ˧¾ڴ˽ӱ󵽵ľǣʹԴ˵ô֧ɣ
ǣǣȷǲڿݻأ۾Ż½˺ӵشϵͷųĺڼšϡڿϵɫףѵ¿ˮʵ˵ЩЩҲǵŻ
ǵȻὫԶ̽ͷɨһۣʵڽǴѲôСҵ󽫾Ĺ£ˡ
ڿصԼУȥǽԷԿԼԼÿ·ų¾커Ӻͺڼﳤȥ
ۼĶߵÿˣڿǰڳͳ϶ͷΧؿ϶Ӻڼ̺û뻤ٴȥǻúѿš
ǿкϺ͸£ԸҲҪ̫ǰ⿪ӣСĵ鲼ȡʵʵСƿɷʵֻ˸ƿ𣿡
ǡɷӹƿӣһָļǺŽ˵ʦµӻ£ʶֻƿ˼Ǻš뿴ʦǽڼܷǺ͵ܵĴɲУͷ̿á
ƿڣǰǺʯһյõġɷƿӣŵϣλʦģǽʯװˮʪ̫ɹº̵طһֺڷۡȻʦƵ֮նõضҺʦԹ˵µĶԶ鲼Ƭ̼ʴһյ۵üһλʦ岻Сմ˵ֱʱƤãýء
ǿƽƿط¼ȥһѴɶͷҺֱ豭Сӿһ󣬴ȥñһ£Ц˵ãõúܰа취ġӴʱɲ˵֪ôֶҺȫǸʴԼǿţλ᲻ءʲô᣿ҲûϵֻҪ֪ⶫǧմƤϾͿˡǰɣΪ˱ôһõϣúõ˱һ˵Ĺȣжκú󣬰첻ܳˣҹ˾ʱŸҳ߶һԼҲǳªŵܲˣ̶ɱˡ
Ϻ̹һǿ˵ôԭ߽ģϺԼλȥҲȶҲƳǲǻẦöô
ǿɫ᲻ẦˣҪں˵ˡ
¾ǿ˵ǣĶǵȻǻʮСĽ䵽֣֮ȴǻģʶ֪˶ػܣǧ򲻿⴫
ǿƱˮԽģһת־ûбҪɷʵôļƿЩʲôɴһ˵ˡ
ɷӦһƿһ˵Ǵȡ£ǴģǴţƵġʦ岻ԣʶҲϷȷǺ󷽸Ҵȥȡơ
ǿƺǺǴЦƿȫŵһߣԸ̹ƿȥźãҪôһ⽻
תɷ磬ָ˵滹ƿŽ
ǡɷԵøСŵȡһƿһķţɫص˵ʦ巴ñ£˿
塢佫£סΧҵɣκνӽȰ뿪ߣɱۡǿףȻʿƳᣬǾһҲԼ˵ķƳˡ˵׹Ҳءϲ£ҲΪشĻܡ´˸ɱ
ˣƿڵأʦ˵ֶҺеһ֣ʯܽطƳɵһֶҺ
ɷеûȥһƿֻηָ˵һƿе¡ʦ彻˲ȥǵҪз󷽿Ƴӡʦ˵¹ȥҶʦ֮ˮƳƿڵ¡ǣҶʦû˷Ըͽһ˺Щֻûķ¼ҶʦͶλӱըλʦֵܱˡʦ˶ѧִӦ֮ʦ˵ⶼĴκδܣԹԡ
ǿ֪ԼȻˣȷʵѾƳ׹ֻг¹ʣʮʿҲǲ̫ܡһᣬʵô˵ɽźֵѾ¶ȼҲãǻѧʹãȻôܰЩƳء
ʲô¶ȼƣӲɷ˵Źȷǰһˡʦ˵⼸ŪúܣҪȵغˮߣˮʼͬʱһˮܽʲôȥ
ǿƣˣֵܵҲǵΣȣںߵĿˮһٶȡˣȫҶ֪ˡߵĻ;ȥ񣬲ţǻǷڵͬ£ֿپ١Уǲľң⻹ҪѰһһȥЩͩͱեͩ͵ЩճɻҺҲľһȲľҸһһƳҪ¡⼸仰˵ˣͻҵ˼УֻԼըʱĶҺЩһȥٽӦβܰȫƳϡЩȥɡ
ɷ߳ǰʲôͷߵǿС˵ˣһʦ彻ġõӸˣֽʲôס£ʦ֮˵طԸѾˡŹˮƿˮܾչѲˣʶĻ١
ǿƣã֪ˣȥЪϢɡ
϶ǿƣ궯˫֣Сĵóһƿе㵣ĵʵֹӣ㲻ûסôʲô°ɣ
ǿ΢΢һЦ¼ȥγľկٰһֽϣĵ˵İɣֻҪСЩû¡ƿЩɫĩ״ҪıڽŪˡŰɣǾͿĿǹܽڵɲٵ߾ͿԱըʱǻ糧Ǵڣٶȶڿö࣬ҲòԵơѵİѣףҲ˳ĻǿǴඡ
ǿߵ¾м䣬ָϵĻɫĩѹ˵ֽ֪׹£ǵĻ北װӵ󣬻һܷ䣬ٲؽӶİᶯ˼κֻӵҲõĻдĳټˡסǳ׻⣬ܶҲһӳȥͻըġ񵯡Լǰǽģһȵ㱬ըġס
ĶЩǲݺ£ڲ֮ôվǰߣ˵Ż۾סֽϵЩҷۡ
Ϻ֣ǿƼУСģǧȥһֽЩͻġ
ƽɽһé˾ͽ֮²ֻҪ㹻ǮԸ˵ʮ飬ʶΪʢһ굽ͷеص˺͸﷽ԲڵԸʮٵʿʡ
ʱé˾ͽףӭһλˣֻҪкúãֽΪɹ۵Ǯ˵λ˵º˻Ūʦµ֮ĸλءʱ򣬱˵ЩٽǮˣٺ٣ִֽƵŴȨǸʲôˡַɴҲùԹԵԼʹ˵ǰɵŷЩͲסҲùԼϣԼѴ֮ܵõõûôףɾͰ֮ȴǴпܵʮ
̬ŹרУһ·˼һĲɵӣļλףüֹ
Ǽλߵĵʿ㣬һȺеĹˣεͷ
ڳϵĽʧͷüΪģҹڴϷȥһҹû˯ţԵúܲáͷĳˣΪȥǧʹ
һԼͷ䵽ǰҵ׸סˡǴʮСϷ湻ģǹɴ̱ǵĹζǺҲֱ컹öڡˡֱ죻Ѫ⡢֫͸ɫºҽĲҾǰסȥ
ЩǻԼϣͳʮԪ˧ǾݵʮݵһͬǸѹ³һ뵽Щͷһͦӳһ׼ʲôҪǸմųٵǰЧõӢƴ˵λ˧ͻȥүˡ
ӢһƽˣԭȶǽɽͷΪĸֱ𡢿Աʱ𣬾;ҪıһԼ׷λ˧ʮ˲⡣д˲֣ͷΪĸ
ӢƽܶԪͷؾʱɱӺС檵ͬıͶݴйֱ꣬ƽ˵ų䵽ͷá
һ硣Ӣ˧ήңͻȻ뵽һé˾ͽȰ˵ͷн㣬ȡָʾݾ̡
ͷ˳شé˾ͽ£ŹйԿǣף档û뵽ϰ죬λϵλ˾ͽүȴǺ޷Ӧ˵ֳһǰˣ΢Ҳûһ˿
ֱͷɫѿףʱŻعֺܴüרְ˾ʿͷױǶڴͷý𣬸ղΪ˵ͷҪ㣬æ˽ȥСʿǽһ׼úһµҡȵͷ˺⼸ҪֵСʿȴûǰŪЩũ㣬ڱ˵֮ŴȥŪˡ
ҵһ¶֪ģıҪȥ˴֮⣬⻹һſ־ȥҡչǸֻԼλʿߵģ˲ߣ֪ҲûԼҲз߹⼸ʿлֹܣĶȥң⿪
ͷʼعһʱȻ͵̧ͷĴû˵е֣˷ʣô£Ϊһ㶯ҲûУ
ſڽز֪λشźãսսµػص˾ͽ󡭡񡭡ûڴ˵أܼʱա˧ԵƬ˵Ͼͻ
һ˵һƴ򱻵ڵؼСʿɫҪǸϿ취µҡ
ܿϧûףɫ˼ֻǶʹɫɵֳۣһ޲ߵӡ
СʿֺγѽֻλεĵѺţƶ˺ʵûܿЩְ͵͵ﵽһߵҲɵãܶ˵߽䱸ܵĴƵء
ͷٵһȴԽԽ꣬˸ͳʮĴ˧ɵȣﲻǺòˡơˣ
뵽ˣͷûٵˣЦƫͷԸ߸ϵҧ񣬸ǳϷŪ˧
˻æǰһϸ˧顭
ͷԴŭ͵תǹָȵ飿˵˧˽㣬ǸӣȻ˽Ա˧ᡣѵé϶˸СС˾ͽҲ걾˧ɣ
ͷһ޵ת򼸸ϵţǣǻû񼣳֣˧ܽССûһƬҽ
Ӣһ鲻æǰͷһ£Сֹ˧ɻҪé˾ͽϼҲͰˡǴ˧£СС󲻸˧ɡ
ͷӢһ˵⻰ʮһé˾ͽС񲻸δᡣһʱ
еĿûﵽҪأٲ໰ԾӶǹϵͻȥ
ֻáһ죬ȳ˸ߴһé˾ͽµۡͷһǹȥ÷飬¶ǡ
ǹеͬʱͷ̥â۹ֱյԼϡεûһʱ֮ңۻǰһɲǼ䣬ƺ̥ͷ˺Щˮͷ۶ǿ⣬ﰵпࣺСëˡ
ͷʱϣѾܿˣעĿһ̥ͷȷˮ¡ƺˮʵ̥ᡣͷһ䡣̧ͷϸȥʱ̥Щ֪Ǻ黹ˮ£೾һܸؿ÷ۼжϣЩˮȷȷʵʵǴ̥ۿᡣ
죬ȻЩ֡ˡͷдΪԾŵûϸһתµأ´ȵȡʮǧǮ˵صףǻȥ
ͷĻ䣬ˢˢϸ΢ʱʱش˷ڵڸĻ޷Զé˾ͽǰҲʼҵĹ
찡˵ŭˣ֪û˲ٿػص˺ͼλϵгкͷ˧ǿЩ˻ȥɣһʲôµĻСǿǵѽ
ͷʱǼţҲǰգ֪вûõvܻƽɽõһ·ϣЩλκһֲ׵ĸо˲ʲ˧ºǲãȫ˳
Ժ䣬ƿһɶĿģĽˣֹ˽ǰָͷʣȫò£ԳˣֻҽããáҼţңʱҲ
ͷŭĿԣնǹǰ಩ȵֱĹƨ˧սǹ֮¡
˹Цȡһͭϵһ֧ӻ£һֱǹϣǹ˲ҲлΪưɫ̣һɢȥ鲻̧ǽҪٴԴ䡣ͷŵû⣬ٱҲûˣתͷܣںȽп׷
֪˶ãͷԾԽԽǲãĺҲۿǽ˵ҪˡƫƫҪʱͷĽһͷȥʱֻԼ˫ŲһƬӵϣۡ
ͷһۿʱŷԼ˧˯ţͷµֱȴܣؽڴҲʹð˿˿亹
ˣǽһé˾ͽĻ˧ϱ֮𡭡ͷ־ŭذé϶ҵţ˧ȡݺСëˡ
ͷȥé˾ͽͬʱȥݴǸǵؿʬһʮɹ۷˼СһΪ׵ʮ˵Ļ£ǵ϶ߡʱñĻߵĽ̸
﷢ôĿעŵļӣ߽ǰȥÿӵǳʹС﷢ʻԶЩ˾
̫ˡѵ˵˵׻ôҸղŴִֵһ¡һط˾вǧǧšǸĴ׳ӣƤΪֲڣһƺͷ˪֮ɫ˿͵ʮػѾʮˡִֵֺȴо˿Ǿôຮ֮ˡң˵òҲǺˣ϶ɹ˻ˣоǽδŮˡ
λǸĺˡΣͨǽ·ݣأҵĲ¡꣬ҲǴα꣨1227꣩ҷɹ֮ʾԮ鶴֮ʱѺ͵˺λͨжɹ£ҲǷɹ֮ͷΪҪǼӡȰ˵ͷɣ̽γضپ·ܹܺһһҲ˵Ҫͷξսʱ˫õı̽䱨棬λǺһٷ򳤡
һᣬȻʮֽҪ˻ȥܹܺӳԪ˧󡣡
һ죬ͷȥ軴ģҲһõ˹塢ձξռϢ˼һ뼸Ȩ󣬾ԼһԲξĶ֣Ҵҵʾ﹵ݷ򳷻ء
ĵǰŸߣžһӴγΣԼ˵СĽռ﹵֧Сǲ࣬жɲʱɹط﹵⡣ԭаʮ໧˼ҵشӣڴ˵פ˶ʮ죬ʣѾûˣ˺׾Ϳס֣һչһյĴԺﰲҪԱʱָӲ
ʱʮһΧסһŷʳλһϳСĺ󺺶룬ַֿ룬Ƶ̾౼ʱ䣬һ޳ɣۿ֮ңңڣôԵĹһš
λԳƱõܣʮӣ弫Ϊ׳ʵڱλ󣬶Լλõܷ˸ƽרɳ·ϸ̽ɡεȹĶ˱꣬ʽɹͶϽɹŵͬʱһּ꿣ҪռĲвȴԼŻ
ϧʱ֪ɼ˼Ѿ³ɽڵȥľʱɹԪ˧ﳶɱˣɱȥȫˡ˺ĵϸգرǵˣҲɹűɱɱ
Ĺӹյõ˵Ľ֣ǹҵˡӺ꣨985꣩ǨϮȡжʮʷк꣨883꣩ذϳڵ䵱ѾڶʹʱʷʮꡣֻӡԡԪ껣Ԫ껣Ƶ۵ľ꣬˵ԪԪ꣨1083꣩Ҳһپʮ֮á
յʣķ˺̵ΪǵϹˮΣûֻǾؿ꿡
뵽ϵ£꿴ͷĲȥ᣺뵱ꡣҿ۾ڣԪ껣ķ֡ʢʱռжʮݣûسɣù֮
үģֽ񻹲ʹʱڡһλʮʿ۶µ롣ϸشսȰοӲǴ˵šĪ³ѾͶ˫ľУʱΪּٰҴլĻԺͷôǿͨΪַɴǢ̸ȡס׻ȱ
꿵Ǹд־Ҫµˣʿһܿƽ̧ͷλǶҵн־֮ʿʮ·һ˵˾ۻᡣ˵˵·м
ʿϵһվ꿹ʩ񣺡¡ʹ˾ܹܣе߰׳ˡµĸɳɳĮԵѵڸ¶׼Ҳˡǵ£ʱļǧʿֻǣǳֲ⣬ҲǼ٣вٰѵĵǹ⣬Ǽ޹Ҳûƥս˵ʳҲȱúܡ룬ٲӱʳʱƾǧֿȭѵں֮ڣǺڶʱڶȡݡ
ȫ˵ʿһۣ϶¶ʧɫһ꿲ʿʵܾʦ֮ǽҪνУ
ʿܾʦҲǵˣԭذգѧź˵ȡΪգɹűصԱʱվһ飬˵ֽ˵мȷʵ࣬·ܹвǧ˿·ӦҲǲ󣬺ᳬǧˡǧȴǵľһ¸ǽҾеĸ١ͷ
һ˲ڵʦɹ˿ǴúţɢıȫսȥǹڣռҵͭũߵҲսһաǿٸˣҲûƳı
꿣Ҳ˵ɹ˴ٶҲֻΪʮˡ֪ǿע⵽ûУľڵɹ˲ûж٣ֻǼǧ˶ѡȱǰٽҹʱɹҲʮ£ĶǱĽԣ˵ɹ˲£µЩΪɹ˳ļһ
үʹ˾ܹܵ˵м꿵ĻҴߵŵһ׳ϣĻʮξϸҷǽ塣
ȰܾʦüѸܼЩξϸΧɳ̽һвʾ
һᣬӾݵһƵĳڣץϵһ룬ںѾˮĨеʹ죬ܼү͸λͬˡ
꿹ʩ󣬻ͷſһ۵·˫ľھֵˣ˵ǿѾݡ
ô˵Щαԭ˫ľھֵʦš꿼ͷʾ˵Ժ󣬸˵ؿܾʦһֺۣǺǵطԸ죬
ܾʦּӶЦүҴģʡȥֻۡҪͨ˫ľھֵʦַɴ棬ǵõЩϢܻĺøУ˵Ը⽫ǡ
ûã˫ľھֵʮ˴ҴԺǼͻׯǡ
롣ʦׯ롣ֳ˵ſҼλһȷʵйغھֵش档
ʲԲСĽ䱸κ˲ý뷿ݡ˲ͷԼĵҲûʲô⣬ֻеȽսıͻСĵò׼һ߽掠ػѹ¡Ӧãλ·ߡ
ǿƺͳ¾ϵȳȥָӴҹĸʱڵԷԿֵҲõڿ֮˵ֵϸѯʣŪɱˮŽڵͲҲֻһǧ˺󣬶һ˿
ԿһЦѽ⡣ǿ̼ʮ쵽ݣ˵Կʮš
Էʵףֵܴ˻
ôʮͷս˫Ǹʤ֮֡ԿЦЦ˵Ҳֵϡͼ˻سǶֲģû뵽ͷзӷŪæҡǳǶԮңͷǹˡݳ϶ϽǵؽǱٺڼͻҵģһ˲ء
Էô˵һʮաҲΪӺڼڱ⣬ǽйڳŲܶˣ
Կǡ
ܣǵĲˡԷɫԿ˵ǿƵسͻ˵ǳֻҪ˵ͿԵġȴҪⰵж䲻ǲеˣô˵ǿƵĻҲȹǼΣο˺Ҫͷʮ
ԿȣѽǽЩսľ飬ҪȡõǿȱѣûҪֱ̼ʲô֮˵ô˵ҶҪΪ취αŪǿЩõǿпܵĻø̼ǵ֮˵Сӣʹʲôڱϣ
Էս˵ܶСϸԿͷ÷ա
ԿСЦģСܻԸС£ؽطŪС٣ֻҪЩµƷͷ¼һ֣γʷ֮ǲԹԵء
ಾ˾ȫĸ߽ԿĻ
Էæߵű׼ױԸȫӲŽ
ʱԷԿȫӲ˴ױֱǡ
ǿƺͳ¾˺ӱʱĴ̹Ѿʼ˺һˡ
֮·⻰˵˿٣ıѩصĺˮȻҪȴҲһˮԺõܰ쵽ġڻǮʵǸߵĶ⣬ˮ˿õõǮм۹ʳնҲʹûܾ
뿴ֻҪǱˮǷҵӵ׵ĺܣһܵõǮṩһˮһҾƣˮ˲±Ǯȫףԣ̵ּۣף֮ҿʳ챥ƽҲںܶУǮͶײ㲻ʲôǮ˼ҴҲֹôһ㡣ɾǰѾ˶¡׾ʵܱرˣֻҪǻǱˮ־Լаտˣ޲Ҫõ׬ǮĹ
ʵʵֹˣ˵ڹʮͨ׵ĴܡһٶʮغͲֻܺͲӰ˽ǾܵǮʯʳˡʯɲǮ򵽵Ļʳţ
Щϸһ£ҲɵΪʲôŻشֱʸһֻΪһٶܡͲܻȥǧʯʳģ˵Ǵ˼ˣǹٸҲúúõصء
ǵĸ񽾭һ·õ̫ˡһλרܱľҴߵǿߡС˵ҹͽȥ̵һ£ǧöĸ񽻹һǧʮöǧ֧׻һǧֻСڶӵ񽻹Ƚϳ㣬ȥһǧңʣǧİٶ
ǿƣ֪ˡ
¾е㵣ĵʣǿƣõһ룬ǽô㣿
ǿЦЦ˵иͳơԼˡ˵ӦǶξС룬˺ǲĸڹǵػһЩҲûܴĹϵǿʡŵʹá
̹Ҵ߽С棺ȥԣϵ˻رˣֺҳܹ£˽ϵǵĲַ˵ӵӦŸ봫飬ݵ佫֮ǰһλмͻСӳһСӲ̽ݸһֱûеõǵϢǵ˻ʲô£ġ
֪ˡǿƷԸ˵㴫ȥ˶ע⣬ֻҪһСˣ̾ͻر֪ͨͻӲ̽ϵ
¾ס̹ǿ˵ǿƣûʲôҪ£忴ֻҪȷǰȫްԼȥ򡣽ʮ˵Ӳ̽ݳ˶ãڳͷܶҾ
̹ҲԵǰ佫ҲһǣΡΪľǰͷĶڳáοеӲ̽ɽѧɽҰǱ֮ȫûȵġ
ǿƣǺãǺϲʳõļʸȣһҪİȫǧçײ¡
ۣҵһˣ˺ﴫһ󻶺Ҳҵһǻмһġ
ԷҲˡǿ̹һͷſȥڳűߵĻӲ裬ϳ˳¾һ£壬ǹȥԼֵĵطǴ
ǣҪͷʱǵĸڡСڵһ䣬ǳںҪȥΪѡ¾ǿƻߡ
ǿƺͳ¾ӭԷ¶׵ЦݽеԴˣ¹ٻΪҹͣûôء׼ʱȥԼǵĸߣ̳ĵص㶨ºͿ̳Ϊˣû뵽ڴ˴Ŵˡʱûʲô£һȥ߶һ£ַ̳ѡΡ
Էеɻ󣺡ǡ̵¡ͷô
ԿȻɫôãʵúܣֻĬĬظԷûͷѰ¡
ǿƺͳ¾ԿŸҲûʲôɫֻǰԷк
¾һԷֱۣ١һЦûҪúȥˡߣͷô컹ûԹͷˣζˡߣȰʥϽĳͥ°˵
¾ţûŶֵصһλˮ̵ȫк󷽿ɹţ©һ
ĩǺͳϹһͶ˫ľеķɽʮʿ֮һǿơ¾Էǣһ˵ͳ˧ģ±֤ӵսʿһȱļİҲõǮؼžۡ
ԿҲǿơ¾򽻵ԼĻڳű߲ߡ˺Ĵͣסˮʮ䡣һʱҲŪʲôҪµºȥȥӱ߿ûϵʮಽ·ȴĻԱѻ˵ùסǲϷǵӱߣ߽Ҳл
ԿҲ᲻þʹ뿪ȻʮױڳŸȥ
ϳһսѡȫӪ˲֣ȵͷӪ棬ʱ¶ͷ
˺ֵ͹Ȼ̳жǾȫ˴ֻԶԶĲ쿴û߽ˡڳǶϽկɳʮ̽ͷ̽ԵĿһ󣬴ӪгЩÿԼˣеж٣ֱƿӰҪػذһߵڵأغӰֱ˺Ӵ̳
Ժ󲻾ãӪֳǧŶϴʮ
վϳ¥ǰ۲ĳ̷꣬Ǹ׳ʵɽӣϼ̩ݣɽʡ̩УأĴӽĲˮߡ
ļ絹ûɹӵɱֻǱͷϴٹΡʵ˵ͷɱȻûɹӰ࣬ϸյĲк˵Ҳ൱ġ̷Ĵ硢ɩ͸ףţ˺ʱɱġʱ̷Ȼɱ˺ӣͶٸķɽ㣬һҡ
ǰ꣬ǺͳϹһŻɽĸӣʮºĵֻʣʮˡȥͶ˫ľлصɽ󣬳Ϲ⣬ʮ˶ս˻ӵĲ
ϽǵӪгˣ̷ϲɵ¶һ˿΢Цıǧۣûй֣ɵСĶǼдһ˾ϻͷĲӬûԵͣȻͼͷǳʺˡ
ڿСڳҴ̷ʾϽǵ˺ʮװҪɺӡǷԵʮСһ㣬ȥһǶɵᡣȺܵʱк
̷ڳʵǵСڿԽ䵽Զ׼ͷôʮжöܴԤĿꣿ
ڳһ£شؿô϶ʱõСڡһ䵽ʮɣԶҲʮɡ׼ͷôǾ˵úˣʱ׼ȷػĿꡣʱȴƫĿɡܵ˵׼ȷĿػֻдԼһɶ಻ɣĸʮܴķ׼ͷ˲١˵ˣҪΪǵСڹϵòܣȻ©̲Զڹܵļ϶̫Щʹƫ¡˵صɽԺˣܽǵСúЩ˵ܽøĸһԶء
̷꣺ǾͲܽСڷɢʹãȫ˺ӣߵԺټзɡ
˺ϰнѾĸڵˡ
ڳ̷󾲴ˮսڳǧʣҪڵˣŵ̫Ļпܻи˺У˼ǵԼˡ
̷껹ǵһָսĸڵܲʮ˽⣬ɲõˣæڳ̣λֵܣܸ˵˵ԭô
ǣڳǧۣش𣺡ʹĸҲʱ䣬콫ڼʱĸڵںĸڽӿڴô˿Ϸ죬©ҩж٣ҲԶнÿ񽶼ܴͬһطң콫ᵽǰԼʱĸڵķҲھʮҡٽһĸڵķ϶Դﲻ׼ĵطºԼˡ
̷ָսҲǱϿôףѧǴúܡ±ڳʲôҲˣḶ̌һʱҲѧᡣɣսָȨ㣬ҪηֱͿˡôʲô𣿡
ڳ۷Ź⣬˵еˣ¡һУ֤ٵˡ
ڳ˸Ҵܵ棬´սÿĸڸһУ㣬Ȩͷһ㱡񣬾һ¡
ԿԶԶǿ˺﷢ʲôµģֱԼһβĺ϶ʲôɸ˵ڣľʹһ뿪УŲ˺Ӱȥſڿĺܷһǰ㡣
̫࣬ԶЩ˺ͷʱʱ⣬ֻϡв֪Сص´ӳԿǺͳűܿ࣬ǵûܿϴʲô״
ˣӱһ಻ױͷĿɫЩԵеţӶ԰Ҳ·һ˶ǻǻȥڰգ˿²
䣬䣬䡭ͷķӶ԰ıըԿӲ뿪
뻤࿹ʱվڶԵеϣ¾ʿģϹ֮򡣽ţֱ޵λԣƾһǮͽʷ๫ϸλ̼֣һδɵëͷСǿƸһ١ܴ裬Լҵܾʹ˷Źҵĸܣǿ̹ģ˳𲻱ΪԼҵӡ
˿̡ôõһûʲôΣաֿĿõĻᣬҪ濴Ա㽫һ죬ٴͭС˶ʱ׵ķ֮
Կܾȣûüϸ۲죬ýʱҪһƣЩܱը¡Σʹá
ߣϳȥֻܼӶ԰ʮ̳û屻ʲô仯ԿߴױͷĿ۵СԸǷֳģЩصطȥһϸôը﷢͵⣬ȥͻʿ򽻵׽顣̽Щڷ磬ԽϸԽá
Կֱ˾֮ĸоʮջҲڰΪԼͭһ̼ίߣʱͲŪ²ˡϲسߣɿתͷ֪Ѿб
бǴӳµͷĵ·ÿʮɾһºͰسеϡ
бңͨصų¥ǳǶȥ·һزĻסߡ
վסͨľߣ߳ʮಽԿһѣ̧ͷسǰȥ
ʮʿװػʿ䣬ƽ󣬳ɺ⣬ÿڸ֧һͷλˣҪȥ¥Ǳߣٿء
ô˳¥طҼԪ˧ôǰ·һױǰУȴǱͷĺֹסʾͨйط
ױȵǺˣκְݣ˧Ѳǣûʲôͨйط
ͷԿûа𾴣õĵĳںش˵ң˻һССʲûҪ㡣ûִ˺ͻԪ˧عطҪ߹ҲУɳǵı۾ǻ;
ױɫѹסǻŭ̽ʵҪ˼Ԫ˧ӽɳҪ۾Ѻ͹ȥûи
λͷĿǿӲúܣҲбϵ׼壺κηǱҪ˴մ˰򣬰ôصȡʡ
ȴǲţѵĶǶֲɡױԿΪԼ޾ɫٴξٲ
£ǰһԽǵߣǿأʱƤ֮࣬Ժ֮֡ͷָⱻסڵϵ棺˵û㣬ȰӲˣǵģ
Կױǿʿ䰴ڵʹŤˣƬϳǵױ
̽µ쵽ˣ˸ڴ˳֣ٵ֮ʱҾߣɱִʮսʿ߳Ļ߹һͷԿһ˻䡣
Կףɱ˻˵ĳޣѾЩУɳĸǽܻġοԼҲû̼Сʾõ˼ȥ˵Щʱ棬ѾǿͬһΣǵ£ԼˡµĽʱ̣سǣЩ˿Լʮʹɱ֡йߡڶʮ¡ڵԩ˵Ҫϱ˼ӸԼʲô
ǴһбϳǡԿסͷеױתȥ
ʮ㲻ʲôȴʵʡԿƵһߵĳͷϳǵбĳǽȫռݣ塣ʹܿҲʲô󷨡Ҳ͸ղǱһֻһߣսʿڻ֮󣬻һߣٹһòݲݱ͵ڵߡԶԶ͸ʵķ϶ȥϵػвٺɫԲбڵأʮΧЩԲæµ
Ӷ԰ܵĸڵĺѾͣס򰶱Ƚֻ밶ʮɴפ
Ѿ˺ӵĶ飬ǽʮɶߡǽһдڻϵĹ䵽ԳжƵ˵ɱʵޡسǵĽǼо飬û첻ҴؼʸֻǷ˺ӱС
ٱûдͻƽƽ߹ȥΣ˺ϵĻǱˮӰ̹С
Կ˺һ򣬷ҵһԶĴѷ죬Ŀ϶пһ˾ʲô³¿ʱͷߵ˵ʲôһ߾ٺɫС죬סػӶ֣ڴ߳
ԿĿתضסЩվ򣬻дҴߵһȥʲôֻ˫ַշԲ˵Ļսʿֻ߾Ǻ˽쳯һӣЩԲ¼ͬʱðһɵַ̣Բˣ˫ֳһѸضܡȻһ΢ͨͨÿԲһ£һɸ˵İ̡
ʲôѵ˵Կȿ壬Ҳ벻ףЩνҪʲô
Ŷ۽ǵ⿴µ⣬ҲԼǵ¾һըʮ̳һ󡱺¡¡ıըҲ˶ġ
£ԿûôͿ˳µһͬʱ˼ظ
ԿĬһ£ЩεıԼÿϢʱܷһΣÿζʮʮ̳һԼߴըڶൽʮɣһңʮа˾ŶܻĴˡ
Ŀÿб̳ȵ
ԿߵױʵǶϵľǴ˵£ʱԳһĻǿǵǧ¾ж
ױɫף㿴ңҿҡͷûش
Կ۹벻µľ󣬿ϵıը̾ǲ˵˧Ҳ֪𰸣Դ˿̳µȥǧ¾ܵĴһӵҵˡ
һʱԿҲûȥ㻤˶ٴαֻǿǵ·ӣƬ̺ߵӰ١ɢȥĿʣһʬ塢ѪΪ٣˱˵߰ˡ⣬˺Ҳʬ壬ǱȰϵĻ˲١һʧһϣռɣһǧ¡
ٶԱһܵشԿһ亹
ǵ¾СıֻǷһΣŵĽеƬ̼ٶ䡣
죬һʱĺǧը߰٣бˮеҲǧӵɺλã˴صϰӪزһǧˡ
һһʹʤ̵ЧͷϵؾûǰһֻǳճյؿųЩֻܰ޻֮Ƿÿﶼһ˵ľоĽҲԿһʣķʱӦô죿
ǶεҡͷǿЦû취Ҳû˿϶ضԼ˵ǵش𰸡ֻɬؿų¡˺ʬ岻Բ
죬ǿƺͳ¾ԷڴתһȦȥгһ£ǣԷԴ۵ᱳʹûѡΪʵ̳ص㡣
ԴˣȻûѰõط̳Ǿֻõȥˡǿѵι䣬ʮ졣ЦеضԷ󣺡컹Դһ죬һȥߣٲеĻǺ쵽Ǳ쵽ϡܵѰ̳֮źá˵ǲǡȣԴˣôˣ
ʮ·ԷѾˣҪȥɽˮ̼ϼ죬ڴϡʥּǹĴ£ȴǵõţһʵҲɰ
ѽڻһطＫһִ˿СԷȻһûȥ߹˲ϵʹǿƽе
Ͻǵعɽд£ǿѡƽɽһ֮۱һ̨Ϊַ̳͸ľ϶Լңֱ߾һƽɽáǿڻԷ͵͵ǧۿһ£Կƽɽ߶Ůɽ·ϡ
ԿһֱϳϴɽصǵĹãԷȫӲŵˣһֱҹŸЪϢ
ɽǿƾ˺þãһ£ȥ̽ͷ䡣
ͷ峤ʲôûһ˵ûĿˣҲ˵һûһ׼ͷһ֪ģǾȱһСָͷ
ǿ˵ٵһСָ϶˭ͷˣ⻹ԶԶĵǣһû˸׼ͷӵˣôĴʧԱҩѵǮ͵òʧˡ
ٰһֱΪֹǿƶӡɺЩʿƴûʲô׵ķڱҪʱͷȷϡ£ǿֻͬɽҪһжȥұͷʵݡ
쵽źǿӦɽҪ󣬵ݵǵؿ鷢ڻϱһ˺󰶣ǱΪӦȥĵط
ͨһ·׽йɽ˽һʱ䣬׼ǻ˵ȥڻҰܿɢڸصתʮɫʱ˾ͽɽĴ
ʦܣܲ߿ЩѽҪʦҹʱȲˣǾͻпͷԵġ·ϴĻܴԵüͷ
Դɽشֻɡǰûˡɽܵ·һʯͷ£һϡ
ʦ֣Ǳ֪ʦܴԹӴｫ°ֻ˰·߹ȫұߣôܿѽ
΢ĳԿתǴ߳ˣǰһ˦֦һи󲼰˦֦شװ谵ĹܴԼϵЦ⣺Үǲ˵˵ô°ҵ£˱٣СӿܻǸԭװɫ֪ʦúֵܷǳѽ˻ʹ˭ң
ʦ֡ôˣʮಽʦҲǴ磬˼ͷ·ߣطʣûˣ˭еû㣿
ʦֿһ󲼰ʦܣƲĹŶͷϵʹ£Щʦֵ˭ᵽǿЦ飬ʯͷĻͷҲơӴ
ʦͷֱصذһ£οɲǻкɢˣһָʯʯͷʦֱֵ̳һʹʦֹ졣
ʦһ䣬ͷҲʲôصػһ£һڱ㻬䵹£ϵĳβҲ䵹µͬʱһӰסߡ
ǰɫԽԽͷҲֻܿģ·ˣʦѩѩʹ䣬ȻΧó棬ɵת󿴣неʦܣǿߣȥʦ˵ˣŪǵ˳ԸͷףʦܣʦĶ
ոջԼ˵ʦûлش⵽ôˣĪʲôﵽô
뵽ʦֻĸ񣬡ɳɳǰ߿ĿĹȴû塣һɭɭ紵ڼ߶ðĺˮһȫɣͬʱҲ˷ꡣ
ʦ֡ϡһγƽ̤ǲһа䣬𽥰Щ
ֵƽȻһһɴ⳶㲲ʦֳַ⣬ॡһڵϡŽֲ֪ĸָҲУεʹʦּ赹гһйٹ˲ʦܵȳɽϾܡ
סĲţٱʮǹз¼ᦵĲʦһڣߴ¼ǻЩ۳һ򵽹ǰСף棺Ĵ巽УӴ˵Υ֮٣ȴʦصӵ£Ҫ־ȥʦˡ
ʦֵĻû꣬ͷϡۡһֱһ£ûʱʹܵľȴǸ»׷ͲаôˣѲڸ巽С˵ֻǲŷϸޡͷϡˡһ£̱µȥ
֪˶ãʦԺев˱ƫ˱
ٹһᣬֱй㣬˴ҴҷԸӼ䣬ȫȡ£׼ӭӹ˵ĵ
ãһӰŽҵĵڣ˺
ƽɽĶϱ档ǽľλݳɡֻп˾ͽȲ·ҲʯΪϣʱڽзֶʩҪľïִܵǱƽɽãɽ˵̫ײˡ
ǣɽҲΪѵĵطǾɽЩĲأǳġҡҲ̫ˣףʱľмʺкüΣɽЩͱˮܵϣòðűΣգʯͷǶģ
Ϊɽɫһҹȴɽ¡ʱ·߱һ鲻۵İʯͷʱɫ񷭵ֵһ棬˷ڵɽܳһ塣ʱɽô˿һϷɵһϣһ಻ʱɽɽǱƽɽͷ˧⡣
Ĺ߲١ɽȡһСӣɫʲŸȵһõλãϢؿʼھ
ʯƽ̨ɽҪ̨ڳһܲĶѨ׶ԱܿܰͷĿԺҪʱԼİ£׼ȷϳ³ģҹĿɼȲѣɽѨز
߶϶ɽѨӰֱܴʱɽŰһ巽ʯƿʯǲܽʵɽڿʲô£ѵǱ뽫ڳ˵ɢҪ˿ЩڳӰСɽȥĸʱеĹꡣɽʯϻԭλʱѾ͸ˡ
ãڳ͵׵ʱˣڶڿԿĿ׶ֻҪСЩ죬ҲûʲôΣգɽʱʹˡֱ˯һʱСĻȴòٴδ
ڿʼǹȫˣôһֺɳµɽһҿȷʵֻԼһˣɽԼҲúЦޣʲôʱҵĵӱôСˣ˵˵Ҳų
СĲ¶ġһֺͬɳµĻش𣬵Ѿǰһɽںһʱ򣬾֪һ˵˵
ðӣϵʲôͷҳɻģñ˸ţϵñ󹦡
ҪԳƱʲôɽʵ벻ûб˰ĵ٣Ҳ˰գȲ˵ʲô١Ҳ֪ԼǷ˰Գơĳˡɽǰ˼αԳƵϣһʱû˵Щʲô
죬ڲҪȥ˵ǸԸгְֱ˧ȥߡҲˣЩΪܵġˣǻȥ
ɽﰵп࣬ղֻһû˽ʲôæȡһСǧ۴յС⿴С߶ףţһΪֻءˣ·ܴ󲽣˵ġʲôֻҪҼסͺˡһģҲô֪߰ĸͷǳú񣬷ҲٰŶԭô𡭡٣ֻʲô
ʯ̨Ѿ߳ʮಽˣʱߣһ˴˵Ӣϸ鿴һ£òϻʲô¶Ͳٶֽˡ
ɽһ˳ߣͷĿ߱۳ɫڣΣж룬¶ļ⿴ʮʵ۾ܴ˫Ŀжй͵ƣԵúܡɽľ鿴ʱӵĶ֣һᱻӴܡ
ԭûĲͷӿҲûʲô˵ģҿϵˡɽֹǰͷģȻм񣬵һ۾ͿóǼðģ֪
˧СĲ鿴ˡֻҪԶЩûܿòĲͬһֱûгһСʿ߿ʮƫͷԽ⿪˿һᣬ߽ȫߣһ̧ͷȫָ֣˵ֵСָе˧ķֳ⣬ûʲôС룬λ׽⣬ǿʲôģԷڳսʱȥɻξ˵Сĺʹ˧һסӦòʲô
ܺãȴȥЪϢʱ˧֮ٷͷĿĹһۣתˡ
ȫϵӵӢʵˣСĻҪڰڶð⼸Ҷˣǲǡ
ԭЦеӢʱɫһ䣬˼ȫһţݺݵסڣгкȣһɧ㣬ȴ˵ʲôĻߺߣǷҪ˧ٽָһŻᰲЩѽ
ȫģСĲңСĲˣ˷ŹСذա
ϻ˵ߡӢһţһֵͬȫһȥ
ʱѾܿ⣬̫ҲϳˡĽŲ𽥶ʱ˴Ӹ˵Щ߰Ĺ߹ߵѨͳи̨
ѾͷĿ׼ˣɽȥЩ£糤ǧشУƽµתһ壬ԼЩ̾˿˯þȣȥǱɽ°յʮ
ݳ⣬ͷΧǵʿǽľλɣΧǺҲʮĳȡ
⵽ͱץε򣬴Ҫʮɻ죬Ҳ룬óûôס
糿ɽƽɽúڳ͵͵һ졣Ǳ伣ıôãϴŵĹСɱ˵ôʹֶɱʮֻ̽ھ߰⣬ɹ׷ɽҰﱼӱܻҲûץסǱݵĻᣬúǾɥ޷£۵ûʹɽֻӵķԸת˸ȦӣֻصƽɽøƹǱ棬ڳյʱǱġΡǡ
ɽʱϵǷѾǷ񵽴뿪ݳˡֻǰ˵ģ̽ͷĿ֮󣬵һѰԼ˵İԱܾĽ˻ϡ
㻹ãɽûʲô¾Ϳڴ˵صˣҿźõıϳ˻ԱûʲôᡣԼˣɽصĻԱˣɽҲڡΡԲĹ
졣Էǿһ𵽹ɽ¡һȽѡеؿϵӿ£Ķһƽأٰʿʯҷۻʼ̨
Էڽ๤񽻸Ա֮Լżӡ
Ų߲쿴ߵؿʱԷǿƽһΪ飬һæµŽļӣϸһͷ͡һڱȼ𼸸ѣһ˽ѾõͷŵϺ濾УֱȻ󴫸һˣǽͷٷڻա
¾洺زֱվڱϣƫͷϸǿƺһЦ⣬һֽŲͣػӵ˳Ʒ
ִˣǸʲôѽЩںδԷֵ߽ǿߡɻʵǽ̳ú󣬲õҪõô
ǺǣԴʣСӲǿЦػش˵Դ뿴ЩȫֻһմʱտҲ̫ˮ֣ջȡůżռطְţ˷ЩõĲϡС롣Ȼûôǲ罫ЩһʱȡůҲղŵãЩɱеر߿ͷսһЩá
ԷҮǿʲôҪʹð
ʹãԴһ֪ǿǴȵأÿĳҪʹǹԴ˿
Էǿٶױ־棬ǻӦѸٵ峡ϳõЦݣʾǾи߰ʿѵصϱʡЩǳͥĻûУҲȱĶԷﰵ̾ϧ˵һ֧飬Ȼ̼С˵̫ϧˣǱôһ֧ӣĻᷢܽͷѽ
ǿƵʮɷԲһճغ󣬹ȥǹץһ濾УֱͣߵȺλϣڳͦǹƣҿһۣ㿪ʼֻÿǰ̤鲽һͻ̣Ҳߺһɱ
ǰУٿ󹭼ͻ̣ԶɵǿͣԼٶȽǹһƽ⡰һ¾ʮȲתֱǹͬʱķ¡ǿᣬ̰ץסƽ٣ǰͻ̡
ĸʾһǿƽǹһ٣תԷ߽еʹǹΣЩǱǹǸʲôģЩðɡԴ˿ǿʹֱô
һ˲䣬ԷֻôǿϴһϢϢܿûԷϢ̼ɢΣԷһʱʴӣվԭز֪Ǻá
¾ЦЦߵԷߣһ£ȣԴˣЩǹƺúѡӦʿ䣬ҸЩУþõˡ
ŶԪ˧˵ʲôԷһ£عͷ¾ʵǹҪѵԱô򵥵ͦǹ̳˭˶ֻҪһͻᣬʱµĶѵأ
¾ЦЦֽԷһߴױ˵λֵܡԴ˵˭һξѧʹǹôҲԴһ뷨Ǿһǹִ˸ղŵһҿ
λױɵԷһۣԷеԸѧִ˵ӱȻһ¸ִˡԪ˧ǿôûʲô⣬Ǿ«һˡ
ǿЩæµǣտʼʱҲԷһΪô򵥵ذѳץǰ̳һͻ£ûʲôѵġһº󣬷־򵥵Ľǹ̳еôסʱˣˣָӹһһԷױɵöͣĹһѵ˹ҼΧܿ֡
ǰˮսӵսǱĹٱ˰ٶ˵ʹûش֪ǰһʾˮսӷˣǻԿҲλʹԷ˵׵ܵܡûйǶֵгӵʱۿԷױܿԳЩеĶĻŹõĻᡣ
Ը뷨Էһֵӻش˵򰲡ʲôѵģСúִ˰˵
˵ôԸûֻòм۹ӭԷǿƶһ¡
ǿûλԸƽϣֻǳȻһЦҡҡͷԹߵԷ࣬ͳ¾һۡ
λԸץǿƷڵϵǹž鲢Լô򵥡֦տĳͣ𿴲ŽһմСҲʮ¡͵вץϻʲô㣬һǹһͷסƽʱ˫ܵľͲֹʮôһˡԸ˸ϵ֮ҲԷױϵһõǹͳֳ
ʵԸûע⵽ղǿסǹ˫ֲһץ˲¶󡣶ңԸҲûȥ룬ǿΪʲôҪתͻǰȽǹٷƽֻһ뵱ȻԼķȥʹ֦ǹ
һ˵ͻ̣ԸҲģǿҲ١ԷһҲµױǺȻкá
ǣԸҪתͻ̵ʱ򣬾ͳˡԸûǿһǹٵԼķλֱӽǹɨͼķķǿƸظıȥԴǿǡ
Ը֪ʮأɶ೤ǹôһӴǰתɨѽһôװõģ
˵ˣʹҲӦڷתʱȫԤλʱתƣŲԼϵسԸ¾ľ¾ĸǿ书ù˳ǹ˲ܱȽ׵İ쵽
ԸеǹǱò׵ת˷ȴΪͣλʹǹ϶ûסƽ⣬վȵĸǹĳ˼ס嵹ǳǿվˣϵǹҲûƽ٣ǹббڵϣѸϻһߡҲԭ緢սʿʱתһܣҪӱģ
Ӵιӵģ
˵ûʲôѵ¡ȴôһӱذ
ͷԵļһղ˵ʲôţǱسֳ󡣻ԿúǴ˰أ֪߳ܡ
ܹۿһԸȵǱ״ʱһЦѸԸú޲µȥǵڿ೰ĻҲԷֳ˸ô˿Լ޲ʱͽԸնйޡ
Դˣǿˣûһʱѵǹһʹá¾ػԷȥЩΣ˻ȥѡһʹǹķѧú˵ɡǹԴ˵۹⿴ڶͷʱǷð
ŶԪ˧˵ʲôԷʧлѹ֪ȥ¾һ䡣
¾ٰѻ˵һ顣Է˼ŵͷԣã϶õġ߶ĳǹʹǹìɶһܴһֲãǾ˵ˡףԪ˧˵Щǹȫô
¾Ц٣ڴ˴еǰ֮ʱԴ˻ʲôǵأ̫ôЩǹȻǸĴðǽæЩǹʲôԴˣԸһҪӾѡ׳ؾ䣬ǹŲʹЩӰСûʲô˾Щռ֮һá
ڶ³ͷɳڳǶ迣˺ӣҪ˺ΪΧǵĺǵԼԷԿҲǲϾ׼ʱͻڻͷû뵽ٱҳǣ֮ûֿ֯Ҽ伱æͷߡ
Կлɳˣʹپ׷ҳһ򱻲̤е֮ࡣٱ׷ʱ֣ѺٶʳԿ˸ˣһӶʮңȡʯ
ؼʱ䣬ͷһֱɱѺڶһԷԿɳԵؽƻʤܣ˫ˣҶȫעִ˲ƣ
еؾϾ̫٣ûͷʮϾ˫˵Ȼ£òԱĹٱ򽥽ֲ֧סˡ
Էһֱ˵һָսȻʶǳ֮ƣͷƴཫƴٵ£ֻ뽫°бǡξȻȥԵĿ̫һǳڲûʮ򣬳̡ڵĻҡ˵ʿˣǽϳվųҲûܶʱʱԷ뵽ɳ¾ѵһǧپ䣬Ҳдǿƴһǧ໤⡣
ʮһ磬ԷҴҵгǵĽ̳һһֹ߰ӻλͳƶͳĿ˵ǰλԪ˧¾Ĳ£˿Ǿηýš˵¾һˡǹݺὭϡ·ǰʮ֮ʮδ֡书ڿһʵضԣ֮ͷй֮޲ɼǸ͵ľ˵߿Խ˱սŤתҲδ֪š
ԷеĿжһ뿴һǧپʹǹѵеΣǷóҲͳ¾Լȥǿ˵˵뻤Щ˳սͷݳļƻ
гǸһࡣϱҵĳΣгһӪסط⣬߸У˱뽫ӪҲɸɳĻԱ衣ԺʮҲƣûһƽڼгھס
г϶˵Ľ̳ڣǹɱ죬ĸкӵսλָ¡̤ͻ̣һɻҵ
ȻзȥһˣԷ벻ʱ䣬ԭڵͱ¾ѵһ֧ãǶǿ˼ɵ֮ģ˿˴еǮʷ๫࿴˹λвСټ֧νĻװֵ֡ǵСӦˡ
⼸ʱǿһ˼ڵʿǵİ¡ָ̳
¾ԷȥһǧѡľʿϰʹóǹЩ׼¾ʰýп죬ҿʱϰʿǺôܰǹʹйоءǹתǻеβ룬ʱ̫Щ⣬Ҳǿڴӽָ¡ˡ
ڳ¾пЩѧģЩƤëҪսϷãӦһµʱ䣬֧ʹָʹŻӦ֡
ڽ̨ϵĳ¾Էӽ̳˽̨ӭȥеӴȣԴ˽йѲӣʾսô
ԷϵɫеΣһ˿Ц첽ϣȵų¾˵Ԫ˧˿أЩʱͷ棬ûռʲôšսֻĻᱻݳˡ
ôԴ˿Ҫ⻹ûɵǹȥսô»̫˵ɡ¾ĻԷеʧ䣬˵Ļȴʹ
һǹȻǳҲǿװװŻˡԷû֨¾˵챾˧һȥΪԴѺ׳⣬ǵĻҲ˶գҲɳһսΪѽ
Էϲг¾ԶҪ˭սǿ̫ˡǧȻԴֲӰ죬Ҳʤޡ˵ǣԼһ˳¾һպյս֮Լⷽͷĸ֣ٲᵽͷֳηǰ̬ˡ
ԿҲǸ԰ˣԷǼΪԼܡ
ڳͷֺԿͶͷ߽ģ䲩սˡ
Է¾ĳ֣ܶսϵĹۣٲԺֱײҫĵطˡ̽ŶԳ¾˵Ԫ˧ִܷһ£Ҳһҵһ֮
¾ɫԷæٲսϲͶִ˳ֻ֣ԷһִֻҪסɶǺϳƹսʹҾγɹѲ֮ƣʹ֮սȡʤİվͿˡ
¾룬ûܾѻ˵ĪɵػӦôĩȥǲѣѵǽֶ̳һʱ䡣ҡֻΪһ¡طǶһ㣬ʵޡǰЩ˵ĺӵһ·սȥ˲٣Ľ֮áÿȴСҪóķƣ콫еõзʱķ᲻Ӧð˵ļաȫ޸ٵķֲ㲻˵زҲûǮֻš
Էһ¾ĻЩ·ˣϽӿ˵Ԫ˧ֲ⡣ȱҪٽ˾ɴй顣Ǯô˾ҲһЩϽջصĻױǮӦÿԹáֻҪִ˺͸λǶЩзõķƳ㡣òãԪ˧ȥִ˵ҪپʹӸеö٣Ǯֻȥ֧Σ
ȻǮԵáԼҲ˵ٸѧЩ䲻׵õļաԡܽＸظֽ˶˵ŪɽؾȥĻʲôġ
¾װһΪѵӣԷԴ˼г⣬ֶҲܲԴӣĩϵһ絣ˣƴűԹֶӦ˵Ҫ󡣲˾ŵ߹ģԱ㽫鶨⣬ҪǽڳλãÿĳԼʮҡҪϽ˵ȵ̽κνڵڽš
ˣˡԷû뵽¾ô˵ϲ̵ڴӦ˳¾Ҫ󣺡ȥţվܰá
¾ˣĩҲȥţ˽ķȰᵽϣ⵽ʱ󲻼ӦáУΪ˱֤һʤϳǵˮҲӦǵĴʻϳǵһ˺ӡĻʹҪԮҲҪƳܳ·Ҿʤƣٶȳسڡ
ʮգԷʤͳ½ڱͷΣԼ˵Կ±š
⣬˲·սʤзĹڻг¾ڻЭعٱ֣öٶ󣬾ԶԶĽ˻ɱ٣Ǵˡ
ǣȴǴîʱʱһʱУƾٱνսݲֻǽٱͷǲξս׼
ԿԷ˵ҪձʱٳͻߣõҽҲԸŻ֪
Էô
ԿЦЦڸĶ˵˼䣬ʵ㿴ô
ԷǺã±ǷʲôƣʱǾͷԸˡ
ԿЦֻǵҪĵƾԫǰһµر档Ȼͳǧö飬䱸ˣɳһӱ䣬Էس
ǿ¾˵ҪͷչսҲֵָӣôѧһ̵ѧʣҲϵѧϰ÷̳ʱ£Ϲս
һ磬ǿȥĵطתһȦָսĳ̷ꡢټλĸڡСڳһЩעȻ󣬴ڵͷǡԷҲʱص˳ϡ
Էǿƺ˼䡣֪Ѿд֮£תæȥ̨Ͼ˶˵л
˳ĵƣҲӪеǿưԼ뷨һսͷȥԷزıǴ򽻵
Էвı˾֮·˫ӡ
ٱ٣ε׼ͶսıԱԼΪ£ʤѵأָϵͳͷȻûʲôѵڶ࣬ıٵعƣսǹٱһ
һ൱ֱͷսϱƦ
ϸԼս°ŵضԱһ£ΪⳡսҪԼָӵĻԷĲáһ룬־ԿĵҲܺʹûԼĸڡСҲ߷ֵİܴʤһ̡ʵʵҪ˫ӵսԼӸˡ
ٱض鷽ʼƶȻ߰ǧֳ·ɱ򳯾кӸĳɵĳǺˡ׼ǹǰսͬʱͷϵĹ֡Ҳ·ʸʯڻ˽Уϱ·뿪ǽ·
ۿپĲСţһֹٱҲˡʱӶһǧ˵֣ûŵعٱͬʱԶͷĺԮҲϵʱͻͶս
Կȵľһ̣һţ賤ǹУ󡣡
ʱԿӣùסţٱӵӸšϳ⣬ųսԴ
ǿȡһСǧۣԷ¿ֻԹٱ֡ǹȽȹ̵ǰ󣬵ڶǵǹĲһΪǧ˵ӡԿΪʲôѱڳŵ󣬶òȺ͵˽սȥһҪ¾Կʲôô
ʱʼٱ
ԷսʱԸɫΪţɳԱʤȽ١һǧ·ػص౳г
ͷϵĻӶٱһǧαÿͨĴͨɹڻʼͻ
ԿΪ׵һǧ壬л֮£ͷȵսѾʼЩˡ
ʱҲ󿪣һӶӵĹٱĶαӶ԰þ󣬻ǰУųǵĹٱΪֺۣɫһƬ˳Уеɫĳͼ䣬ƤȺɫĹʮҫֺۡɫļսУ׵㡢ƽ֯䣬ɺᡢֱбһߵͼÿǰͷһƺּ׵ʿȣǸʶӽ졣
ǿƾǧһɵáһ½г쿴Ҿѵ˺üͳǹŶµǵţ˵ôٱлаսʿء٣ãֻüĹ򣬾ͰЩ̵ó˾Ԫ˧ǹĳƺſɲ˰׽еġ
ʱǹǰĳ¾һװûб䣬ǰս߱ӣһȴϴʮ׾һǧʹøǹڻӺٱֵڻ£˺ӾͷֳĸС󣬸ڳ¾һ׾սлǰ
սһ࣬¾߾ٳǹ𣬵Ȳ𲽣ʮ׾Ҳڳ¾ͬʱǰ塣
ǿƿʼףΪʲôھôԶĵطҪʶӿʼ档һǧ۹ۿúǿƾ֪ԭˡֻ¾һԽԽ죬һɳ֧ٶȵ׻ֱһսУͬͷʸһ׷ɡ
ʮ׾¾ԶԶںʮԶڳ¾ɱеƬ̺ҲһѺɫƵģ˳ų¾ֿѷ죬ֲ˰ĽӿƿһǵԶȥԶȥ
ĸķ˺þãڵصɾϻصսȦ⣬ڸսָ£óǹ⼸ѵķ˷һһͻ̡ÿһ߳ȣͻһǰߣҲһͻ̣ʮʮǹͱ¡µص˲Ҳˣûս֮ܡиΪ׺غ󣬻ƴǰߵĹٱ֣ҲڶеĻԱڵϣǱնɱ
ⲻǧɵĸųɻΣÿǰһɱͣ£忪˵·ʬǰнһΡսܰȫǳۣٶҲǼһɱ˵˵սȴ·ɼġ
ԷڳͷϿȥֻĸţ㻺нķÿһʱ䣬ǰĵ·ߣмкĺۼһʱĸǰ˲ɱǹɱµʬ壬Ѿнǧˡĸˣûмģֻ˱̧سҽΡ
ʹ󸽽ʿǿĽѣĽɴཫ⼸ңĸͻƼЩˡһʹĸûҼܹĹǣԷĴ󵨵ǰֱʮ
ĸǰ˻ǳ¾ΪЩ˭ûĵ̺ãڳս֮ǰҪġǽѵʱ̫ˣûߣǹսҲѧһǰͻ⣬Ӧɲ漰ĵˣûü̸ڼϰˡԣ¾Żڱٵֻ£ڻӵԼǿ⼸ԱҲĸΪŰ壬Ӧʱһ˿aִг¾̵սһһı䶯
Ҳù鹦ѵʱóֶΡλɳ¾ƸΪͷҲϱΪȴرݲš񱻳¾һŭ֮³ְʮļλԭԽĿ˲
ΪͷһԲ̳ܽⲿֲ¾ѵǹԭǻһ֧ľòвԭͳİȥʮͷεĵһ̣Ƿȡγǣʱγǵ༰µǧ׳һˡ
ǰǵȻʾ࿹ȻγջʧءҲսвһǧȴɹسݺȨֱС
ԱȫѡʹǹѵһԿ¾⣬ҪԴ˵Ƿ紫˵иǿ书һıൽ׼ذҲȷѱԹ̣ܽͳƶͷʹԷԿֵҲϰʹǹ֮ó¾λƢ𱬵ġǹⲿԳһϵԭʿһѵ
ⲿزбҲǾͼõһ֧ӣɢֻȥʮγһսݺ󡣲Щŵ˾ûܼʱУ˵õ˿ˡͳһǧͬսҲþûõͥظڻԹ֮£ҲͲи֮ģʱԳɢĲϰߡڵݺ󣬱ԾǵİշϡУл༰ȥͬǵЩʧ֮£ǲϹٺˡ
糿£లʿֱʱе£Գ¾λԪ˧־η
ʱԼîʱգͷΧסݳǺûġӪе㽫۱ݵعװ𡣵ݺٽвⲿԭͨٳʿ䵹Ǿֻ̫ȥؼ°ЩڵͨûͣʱУ
еļλԽΪְ֧бĸ߲㽫죬֪һλͳҪϰ飬ҲдڹͣЪòڵ߳Ӫ
ЩҲվľͳཫ£γǧɱ죬ݳġڽ̨ϵĳ¾һֱɫȫ˶󣬷˵̵Ļȫô󲿷־ʿصͷ
ٿԼЭѵеڲߵڻӣ¾ͲһҵɨУָǺȵң¾ʮͶʱһǸͨЧãЧãξеһ־ʿʱʿһϴ֣Чڴ֣ʮСֱΪͳͳƣûٱ˲õĶΡɢĶ飬ֱһȺں֮ڣָΪҳɱУóͥ˴нáЩˣµϸṩ
¾̨ǰ߳һ˵˧ָ£һУһ۵֮ıӵ·֮㣬֪֮ءģ죬ĿٸԽ͡һͷһġӷֺϣһ;ս졣ģҹսġ壬֮ԸԽΪꡣ
¾ۺɨһվڶǰ棬ٵĸε˷ʣǼڱǺְݣ
һְλ󣬳¾ȻŭȵΪһͳ֮Ҵεľͨ۱Ъô÷ﳡС˵ΪѾɷеġ֮ԸԽǼڱ˧˺ǳҴᷢ䡣˺ٷնġѽǼ£ȸʮٸȥְرΪ䣬ԹۺЧ
һ¾ҪǵĽ죬Ȼ룬ǼԽۿ鵶࿹
¾ɫһԾĻӻ֣߳ضУԱڸڳָ£ܱȡѾϺҵ󡣷ɿװ룬Ѹٵڵ㽫̨ǰ
¾ڻӵƲú󣬡١һЦ̤½̨еǰϵض拾Ϊ׵ԽһָȵΪһ˴˼𧸩췣ڱ˧ǰ䷸Ǻôĵţ֪˾ٸõ
һλڳԱнеΥܣﵱն
λԽû뵽Լڳ¾ǰٲˡԼɱ֮ɫһӱɷףУүүһڵγǳƴòײͳƺͬƴڻ²ӻûҲЩٿͰɣЩСҲﲻȴһҪնҪɱĩʵǲ
ʮʿҲ߾ٱƶҪǰ£
¾׼ԽȽŲλ顱ȻУԽۡһҽСס˫ѩѩʹ
Щ궯ıǣû뵽¾Ⱥ鼤жԽ֣һʱôסˡ
¾ɭȻȵиڿߣ˾ģߣ˲ĽܱΪҳսķϣ⣬ġˣǰִо
ȻողŶﴦ˰ʮȺ͸ȥְ⣬˶֮򣬺οǰ˾ճ¾Ȼܷһֿ˵¶ԽֵһԼЩ΢зλ˵Ƣ𱬡ȥ·ĻԪ˧ǹ˵ɱءһԼƽ޹ʵԼҲʵڲЩֵͬͬܣΪԼ˸ɷ˾Եʶ˵ҪϸѹҵĳẦԼۼˡԣٲεضı̡
¾ɻӷֳ̡ΪǸְԽˣºٵѡĸͷƸΪٽԭΪָӣָӣξƣÿָΪˣһǧپ飬ƽΪĸָӡÿָɶʮִǹһʮӽΪСΪ֡
һǧöӺ󣬷ɳ¾Զǽ⡢ʾǹʹ÷ʼ˽ŵѵ
һ¾뻤Ӳĸָųս󣬲еشһϰжִǹɱΪԴ̡
ЩΩԵ¾ξϣ䱾˵书ҲκһȵġȱѾսھŵԭͳ࣬¾Ҳһء
нţһнֹͷԵûй˵սıԡ¾յоѾ˽ռȻͨ潫ǷнúͷǵСȻûʲôԵǰһ鰲Ľѵˡ
ʱսԷͷ˵ĵ£˫ܣܶõı½ɵսͶս
ѵصĹٱΪһ飬Եǹ鳤һԧڻȲͻһʼ;ȻشС
ڶࡣݽսʱٱսڲĵλɱ˲٣ٱֲɢܵСΧסٱСԧȻûʲôѵڱͷǵض¡߶ʮһӵϣ˱ɼһӵǹ£ҿҴһͨٹٱԧֻƬ̼ͱ˳û
⳾裬̫ڳɻɵһԲţѪɵĵϣ˵£һʱû͸ıֱ̤ۣжвͱҲ׺ݵģֻҪвԼһȽŽǰ㻹ʲôͳȽͻûʲô̽ͷſҧǰסȽŲšֱ˰ԼɱΪֹ
Ҳеµ˴ŶвеվͬεĶֳȥɱûϵֻҪõĻڵ˵ϸһС졣ѪСʹһ첻ٲҲܽ˵עͬӳȥɱˡ
ͷϵԷͷ󺹣סغ콫ȡɫ쵽Ƕ߻Ӷÿδչ֮ʱʮĵͳعźܡ
µ೤սϣ־Ĺٱ֡Ұ׸ɫӷεͷֲҡΧ˫ÿһ壬һغϻλúٽһζԳ幥
ǿƴûʮ˼һСط˼ҵĴսʱ˲ȥѧϰʲôָսˣֻһζܵǶߣǧۿƣȻּҴҵܵԷߣ콲ָذѼ龰һһ˵Էܸϡ
ǿӰļͨ죬󺹵ܽܳʱվڳǶߣԼЩһ󺰴УΪµĹٱʱֱıسص¥ǰԷָ˵ɵðЦ
Ѿδʱˣʱʱôȥˣ˷㼯һƬʮ﷽ԲԽԽࡣͷһͶսıԶԷıƵֻˡٱ˲أսıԱԽԽ١
ǿƿĸʹóǹķѾǰˣ󸽽Ĺٱӿǣƣһһķ׷뿪μӵȥƴȻǰķ㹻ʱûӵװŴ˷Χ¹ҪԵеͱǲϼ١ǹɱĵԽ࣬вҲԽĸԽǹעѸıԱϣҪܵѹҲԽ
ʱĸѾûˣǳΧļ϶Ѹٸ߽߳ȣɢķ£һǿάֵķ󡣾ڳһʱĴɱǵļǹҲʼβˣֻøƾԼǰۿò˶ʱ䣬ĸнǻ߽⡣
ԷʱоӶѾȫɳ˽Ǳϡȥ֧ԮĲӣһʱûϵʵʮΣ
ͳµĻӣҳȥɱǿۿս۵ĻѾкܶ˵£ôҲԼٶ໤Ӿװ׵һһ泯±ȥ
ǿƱ£ɵһ£Ȼϲе찡㡣ʲôˣšô֪Ҫȥ֧Ԯģ
Ŷǰİе룬һʿǿǰԹ幰ִ棺׾䲻ѣ
ʽľй䲻΢Ц˵㣬Ǿӳ̽˳˾ؽƽǵ˵غġ
ǿ糿̹ȥˮսӣҪǽ쵽ϵˮųǡȥ˺ӡһСûѽƼʱأȥɵЦðǹһǻǿٴʥּԺ󲻿ĹǮҲǵ˵ʱŲæҡߣǳȥ֧Ԯɱ仨ˮѻӵ˽ӻس
С㲻ܳȥս̹ܵǿǰһס֣һ־Ҫ
ͣǹսĻѾΣڵϦٲϽȥȵĻǼ˾ҪȫɥˡǿǷŭգζ̹Ȱ˵㿴ǻжսҲźһȥսˡѵܿǻӵֵǴΣж޶ԣûһҪȥֽǾȻشȱ֮𡣿㣬Ҫϳȥˣˡ
̹ʵҲȥսģԼȫ»Ǳġһ˵ҲͲǿŴҴȥ˵µȥˡ
ݣֻʮƥպùһСʹáǿƵȵ̹һСŶǰʱ׾Ѿһų۳ˡ
ųǵѾʼɢ׼𲽣ǿƲ̾ôȫǼӰҲȵҾȳȥۡǵٶҪóһ·ŻܷӦû׷ϡ
ͷｨһߴ¥ָӣҲӦսϵľƵǲξչϵعʼսûʲôǣһж֮УƿŸ·ĵ
ξĳǹһͷ;е㲻ˡԭƻڳһͶʮӦȿɰξϻݳڵġû뵽ξһ֧ʹóǹľӳûʹ
ʱͷڸоӶսϣԼһľӽƣҵ˴Ե˰ɣ˧ýⳡսʤξⲻϾҪ𣡡
ʮеĽıʿ**ޣ˧㣬ܼҲ
˧ˣһ˵ξĺڼˡͷûãͱһµĴһ亹ղŵʮڼ׾½һ㣬òɳǧ䣬ʹ˸ַŽʮͨӵһʱٳһǻ˵ãսһŹˮŹء
ͷĿһһӺڼڼʮʿУսšξղŵʮִͬսʮɵһξأбðһ̣½ξΧʮ˱㵹µء
̫ԶξõʲôͷЩıǵ뷨ξãǹԶաǣۿǶвͣð𣬰ΧξĲ¡һʱ͵°ٶˡ̨ϵ˶ȻסξõؾõֻһûʸٴװξõҲǹʹõǹͲð̡ôҲ벻ǿƺʮõǴδҲδ˵һһ率ͷֱǰһ̣֪ò޻֮һСʮ˼ȻᷢԶϬһڲıʱҲ벻ЩξʲôԶ乥ġ
ѽôͷһ£İȣϴ˧оȥɱЩ
ʮͲıڰ˵һһʿģ˷̤һСĵػص󡭡˧оѾڸղȫɳȥˡ
սϣڼѾսֻƬ̼䣬ѩؽΧͷ˺һ޴ĿӡΧסξرǻ֮󣬱Ѿ۵ǹҲٲƽˣֻΪ˱ڷеƴֵʱһ֧šžžнΧƣ˵ξһʱ侫񣬻׶ʱܾŤת˹
սϵƴ书սǿҪĻǶսʿһǵξƣϾˮƵչ
ɥʧʿξسɱ֮£ܿ˿ʼһ޳һ˶棬ԽԽ࣬˷ɢ
óʱûټͶսʮͳ¾ˣǿھȳǹ䲻ѴУ佫ҾϽںδϿǻϵһ𡣡
˧佫ǿǱڱĺӵԣѾкóһʱˣǿȥ￴һλڳǿƸ߽Уָ˴Լķ
ǺõúţǵٶȻԵ˺ܶ࣬һصױȺк󣬳ǵô󴸡ӲҪڵ⣬ȫععһкĵǹֻҪ׼˵ǹ̵ɱȥǡ
ǿһСȫ䱸г֦北ǰǿƵķԸУءϵԶɱȣʮִ󡣶Ըɱ˵ʱΪֹÿµ˵Ҳ֮ࡣ
رǿλԣ˿ɫʵЩͶݵ½ԱĹעкüλϸĵױһһҲ䲻ڡӽս󣬾ΧΧǻź˼һֱĵע⡢۲λҲʱ׼λ˧Σʱȡʱ˻ĵؽһ£Ǵһھһ˵˫ܳɥ˱Ȼﵽʮʮ
Ҳ˵۳һ˼˵£ǿƺֻҪ˶ûξʿ壬ֻҪǽ勵ڳ¡ڵϻǷſǹ量жٸӵ֮£սܲء
Щ书ǣüǾĽҲĴָһ鴫ɾû˻뵽λ˴У˫ʦšˡǸȲ书ûе嶯죬ƽʱȴЩηʹôˡ
ҲҵΪǿڻ˻ҵսϡô北Ȼٴȡװʱء
ⲻԶս¾ʮ׾ͶξԼҡǿʮ˵İֲ˵ɱǽȥ˴ʱʱ䡣ǵӺµʬ壬̳һжʮɵػҺɫĿ
ڼ䣬һϣ̹䲻ŵҪȥ¼
սţڽӽ¾˱ԼʱֻܹƥʱµƨɺʹȶʼʹŻڶ󲿵ǿƣȡǧ۲쿴һֳ¾ӰƫתͷʱżȻǧп߰ʮ⣬ƫԶĵطһشԼˡЩУʮģĶǲ䡣
סϸһǿƷһСɵһСǰһϵĴ󺺣Ūһʲô֮µسر趯ԶԶأʿߴϿȥڳӳ⣬Լʮ֧£ֱ¾ĸը÷ǵļͷ
ǲͷҵùȥ⺺ڸЩʲôǿ˷֮࣬һʱ֮ҪȥѾȳ¾ʿת泯ԼʱЩģòȥļͷмֱ϶˿϶ͷɡ
һСĵذǧ뻳зźãһѾ߳Զ̹ǻشС
ţǿһȻ˫һյµս𣬡ϣɡһ˻УתͷͳƬȺȥսͷ̫𲽵ٶ̫죬ѧãûʲôʱϰǿƣòôι̵ǰڶһΡΡΣֵزͱ˦
ѽСģǿƽͷ쿴̹䲻ˣŵͬУ죬תȥ׷Ͼ⡣
̹ǵǿƺö٣סתͷʱǿѾԶʮɣҪӽǱǿͷˡ
䲻ȻտȴԿ˺϶һصף𲽳ٻҪٶҲҪܳľ룬̹һôҲ׷֮
ǿƺòװȣһһҲܵȺʮڣȻͷˡŵ˫־ǹ׼׳°
顱۵ƥǿûգⷢӵͷȺһµλãǹͷ˺üߡ
ģ˷һӵϧǿưǹ˫û£ٴ׼һǹľ飬յñȽϺãƥڿǰȽƽȵһ˲䣬պýͷ׼ڣݺݵؿ۶ȥ
ǿû뵽ǣˡ¸ˣһǹȻĿ꣬ͷȴǰȻ£ֻƥĶӴӳһӵ
ֻһһվ￴ֵ֪ͷϲӢۣձ˻¡ʱǵĴ˧û˽ֻ֣Ȼ죬˧͵زˡЩ൱һͷױһʱʮڡ˧ĿֽУ򱻵ûѹסһȵͷʮ߾ٵǹӭ쵽ǰǿơ
¿ǴĲˣǿʮԿЩǿĶͽҧгݵǿŵá顱ֱҪͻǻҪѿڽгѽǡ֮°ѳ掠ıͷһףܵתͷܡǧԼСȱסˣǵһҪ
ҪϿǿõֻߵľ룬Ҫȴôף
ϾԶԶ뿪жԵȴҲϷġ
Ƕ룬ƾһһƵľٶ;ߵ͵ߵķⲻ¶ȥû˻ôɵοǰСӻѴ˧ˤ˸࣬Сӵ˵˵ϹҲס˧ҲӦǴ˧֪׽סһëͷСӣĻôһ֮ǺõˣµǰЩȫȥù棬õ³ҲǴұŭĴ˧ϵƤˡ
ʮſʼ׷ϣʱԵԳЩ
˽ʮɵľ룬ǿ϶ûѾ𲽵ܷ֮ǰϵ׷ǿʱԮ̹䲻Ѻ׾Ҳ͵ֳˡմûⷢĻǿƺܻܿӹһ١
ڶ˲ⷢȴƫƫڴĿ·ˡ
Ѿϵʮ̹ǣʮ֧ìǿƲҽһͷµأƥս֧ìܵش͵һԾжûгһˤء
û̹޺һ̧ĳ北Ϳ
䲻ﵶ𣺡尡Щ˾ĸʮ
ĳХʮ»亮ǿƵսһӰҲХͻƬ̼˵Ѿӽǿ߸ǰ
Ʒ絶Ӱȵͬʱһͷɳߡ
Χϡбʽɽնϵļ½Ӱĳлõվš
ѷǵУðɱ֡䲻ѴУҪͻȻֵ˷掠̹ȵֹطԸȥôˣоΡ
ȥɱ䲻ѵĽʹ̹ѣæһŴ˵ҡͷ̾˿
̹Ծ嵽࣬ǰǿƣżؽĽŲȡ¾ŵĳ北СذϿ޽Уѡôš
𳳣û£һʱ˵ġ˲õüͷᷳػ֣̹ȴڴ˸ոմĵǹ¾ȻǿƵķϣֻǺݺݵظһۣסһûҲֹס˿
ͣ£гʵ󡣿Էһ·˶˵ĻΪ䡣ϻӿһϢɱ
æҼŸǿƱ·ԱΪ̹ҲǸоǹɱûɵػ˸Ȼ̧ͷؿһۡ£˵ĿǡɢǹôСͷһ㣬˾úòֵֹֹظо
ǺǺۡսӵʧֵ䣬Ҳ˵Ļʧʱع£һӣֻ۾ֱеȱڵҪҪССʲô
´һʲôݡݡһ·ӹڲںδΪʮ춼ûǵӰԼ£ϸļááĨ࣬ƤԵִֺ֣ûιĺҲ糤濴󡣵ʱΧǿߵǶеĻԹƳ;ᳬʮꡣ
˭ʵйҿԺ˵ķߡɽغڴƽЩļеõõϢ
õ󺺳ŵֻҪйͿ뿪һ˾񣺡ӢдŻء¹˧ģｫｫһĻйù˵ǵˮʱʮǱǰȥѺͶڡݵݽ¹һ䣬Ƿɴ˵ͨڽȥˣֻʮ˸Ѻͱص˧
һΨͬѻ˵ˣֲԼгϢ˲ɱ˵ֻһΪܱסСͬѻ˵꣬й˵ｫǰʾսǰʧ˹뽭ĶҪ壬㱻˧ͷǰȥݴѺݻûص˵ءλӢۣСѾʵйˣԷô
ġãҼסˡ߰ɣԺҿ޹İ񡣰󣡡ڴҧгݵ˵꣬Զɱսһۣһεضȱ˺üӵĵ̾˿תݲȥ
մӻʹѹǿƣҡһ½ðͷ­ڴҪߣ𣬡ʹһ۾ؿ˷ſڣгСֻ̹׳ʿ
ѽкü̽ĲݹûγҩҲûأҷٶˣԷ˴ѿ»취µġ̹ǿСȰ˵̧ͷеλӢлҪ
ڴͣסŲͷԲʤյ˵һûϢɽҰ֪ܳƵϡӢۡ
̹һ£ϸĿ˵λˣðգӢۣǾͳ׳ʿΡ
Ļ˵òԣ˭˵ɽҰͳƲáӢۡˣû˵˵ġÿĶǶˡ仰ôǿƶλ¾ԼˣĴмҲͬԱݵĻ̲ס̧ͷ
̹æסǿƲúãáӢۣǸӢܿ˰ɡ˵ѽҶòãݵĻôΪȡϵĴ̣ܷҩš
ڴ󺺵ĻԹ˽ţ͸ĻںôжûϵһҡһûʲôϢҵֺе˵ӣǲҵλүġ֡λүǴˣʲôС˿ЧͣõʱղġܳԸǡλүСһ棬ҪΪҴӦȥˣʵǸм
Ȱס˵Ҫúõллǿûڴ󺺵ɫɴóѣʲôⲻΪ£ΪЩղŵľ֮
̹ͷ˵ллǵؾûʲôҪ졣һ̸ΡҪҵĺⰲͷµܶ˶ϵá˵Զҵǻ
ڴ󺺻ɵһʵҲǺʲôġһôˣ
ȣλӢ˵ģ˫ľھֵˣרΪ̡ԶŵĿ˱ıǿͷôͷһء̹ǿƵ˲ءΪûΣգ𽥺¶Ц˵İɣġʲôϵ˶࣬ᾡȫҵǵġ
ڴ³һá֣߹һߵĲݵϲ
ʱ䲻Ѻ׾ɱ׷ϵҲˣҴߵ̹ʣ̽ôûʲô°ɡ
һʱϢǿƱĴСʮݹľ̶γõĵطҲҩ׵˵ľ˺ܶࡣû̹䲻˵佫ģСӲˡ
ѽղſɷˡô£ûرǹô䲻ĿڣȷֲʳҶ֪
ԭղʱǿƵսҲʶΣգоǿϵնԴʼͷתȸղŸ͡ʧǿƱҵĶһУһӱ㱻˦Űûѳϳɡ
ƾƥܵĻǿֻҪʯͷʲôӲײ£϶ˣ˵ҪȥүǶˡ
ǿƵãҲþһϳ˲ٿݲݣҲûʲôʯͷ֮ײȥĶߵ·Ҳɵľ롣
ӵսĶʮ˴˧һһҪӣĻʹ˷Źʮֳֳìͣ½Ųì׼ѾͷͶõǰһ̻嵽ǰʹ֪ʲô˧£дҲСνʱԼ˦µءʮ֧ì֧ɡϣľ֧ХԽûʿɳб¡
ǿ֮գɶɵرܹìᱳ֮ûʮ̹䲻ΪѾЩì֮£ǼҪ衣Щͷױ˸ˤصͷӵʮ⣬䲻ѵ׾ɱ
Ҳǿڳìǰһ˲ˤʹûЩǹ
ǣǿҲͷŵغײ˹ȥĵһЩСʯӣֻǿײ⵹ûʲô󰭡ǿ˵Ǵ˺ڵϱ˼Զľ룬ϵʯʹӲزݹ¹ƣҲʮ֦С
ǽǰҪǿҵʬͻȻֵĺڴ󺺳ϽΧʱǿƱХѣƬʱ䡣
ֻӰ˼£оûеǹǿƣ֪ԼȫֻüվԼͷǰͷԼ³лл֣ͷһֻ˹ȥ
ʱǿԾͷѾʧҲûʲô̵ʹˡóһƥڴ󺺳ȥԮȳ¾
¾ΧĵطǾɳ˺֧ͨصݵء˵صǴССˮף˵ؼ׵׾һ˿һСҲᱻǳһ׸סŪûпܳһںšʶ׾˿֮ء
ǿһһƬ«έʪϣͷкüмΧסﶯõ׾ʿסóǹͱӣɱȡס
ؼ׻书Ըֵ֧ԮʿȴѾûˡ
¾ڵܱҲˮݺףֻսߡһг¾λ书ǿĺסʣ׾ºޱȡǲдξʿΪƴˣǼʹͽҲû˸ڴˮάסûȫ
ǿʮ֧Զİٶ಻嵶ǹǧ׵úܣ¾Ͳ˾ȳףس߹һƬ׾ѵöˡ
ǿƳ׾Уһغ޷һ˲ˣó¾еԼ
¾ΪǿԼ׾ǲսģ֪̹ýƵӣǲսûǿ߶ʹˣ㶪С޵ó¾Ѵ̹͵ɣŵҲҶഭ
ȵȫ׵غ󣬳¾ͣ£ȥڴ󺺵лȻǿָ̹㣬㣬㣬Ҫ㣬㣬⼸ٲµ֪Сӣôôʮ˽֯һĴսģҾеǹû۾кϻ˵ţǾ֪֪
ǿ֪Լ˴˱¾һ־ʹϺ׵ͷ㵽ϵ󲻸֨ϵļƬϣΪԼ˵ûϴʱĸҿڣֻǻعͷǿƿЦҡֽҪ
˵ߴ¾һѽ̹˦־ӳȥرĶŶӲСǸʲôԵģǿС˵ֻһ˾͸ҳˡ
¾ǿηӣԼڱǰЩͷˣ߹ȥŻ˵ǿưԼҲҡҡλεûôأôҳƴɱģȥʱҪԼڶм䣬һܳǿǰɱ۵ɲǷΪԼ콲úúõģڳͷҪ㡭㡭ôĻأֻЩʹáһҪǡʲôµĻо塭оôڸ罻ôɽʮսΪζԵѽˡҲٶ߶롣ֻҪǵá²Ϊɺã
¾˵ʼᡣ
ǿסʹ¾ͷϴСֶ֪Ժٷˡ𷣣Ȼʹɡɱ̫ˣǿƿɾܲôš
˫ŲЩܵ𵴵ͷһʹðǣǿƵػȻֹҡһ±̱¡
ּۿس¾һѱסǿƣӲ겻йᣬʵôˣŻ尡
Ӵʹڣó¾һǿһ䡣ۣ¶һȿ޻ѿЦݡ̧Ĩȥ¾۽ǵ飬Ÿղŵػ˵尡ܲܵҵ˺Ժ١
㱳ϵ˴ʹô¾æǿƣ˵СӣƤúӡʹأ򡣱˵ôˣǻȥɡˣΪ岻ģӦÿصڲǡ
һĳ¾׾ʿǷֳӣԼϸһӣר˶ദ壬޹ǵطִɱʣµذ׾ǿƺսΧߣûϮɾ˷һ
ʱ򾲵ͷٹ˲ñ˧ķˣɳȥϼǶǣƹٱľӣϵ֧Ԯ
ǣʱԮѾ̫٣ͷɳ󲻾ãȫܡ
ĴսеδʱͷԼεԮûеսϵѾִӵ֪ܾѾֻձ
һսǵξǲʤսĹٱսصڵֻж£زζǧܵߴһǧͷ
ǹսĻӣֻʣٲһٰʮ⡣
齨ãĽʮˣʧʮั׺ʮƥս
սϵʬ壬Ĳ֪ж٣Լȹٱ˶һЩǺܴ
һսǹ¾پһδȥսũսѳ¾˵һɫʡսĴԷԿһսҲòϳ¾÷书սˣµĺڼ׾Ҳǲɶõ֧á
ΰȥΪ󣬽컹ǵһԼָʮҷɳսǸǳСĽˣһ¶Ҫ󣬷òȥִСǷ˺ӵ񽻸ΰžҹλˮսӵڳĸ˸ݽǰļ䣬ֽϻһ˺ơĵΣϴϽ˰ҹʱ䣬ⶨսƻ
ǿΰŽúֻʮֻװĸڵСսҪȫסʮﳤ˺Ǿ޿ܵġԣǿֻҪʮҴھһ⣬ڵ˺ѲߣûҪԶĵطȥʮսĸھͿԶԾҵ˺ӽЧķˡ
˺ĵӪѾԶ˺Ӱĸڵ̼ϡ
һĺӵˣӻӡʮϴ⣬ûʲô¹ʷ
ʱշصϸĶӸʮֵ˺ӱ߳ˮսӵսʿеȥ⽫棬ˡĹÿʮֱ壬ԼаңһԶԶϱߣ봬ľ롣
װڡ׼䡣Сӳڳڵõĵһʱھͷ
ΰſĸܼӵŲæһĺڳ촬ԭأǴȥٶ£½صбǹӡ
ǵʮö񽹥ʮˡʬ˻ȥˡһҲڴӵüʱûȶɴ˺ӶСһ𶼱Զһӵûȫס߰˸˹˺ӡȥ
ΰ֪˶Ӿͻᵽӱߣæ²˴ӣڽǵս⣬еʮһҴٷֳ飬ÿһ¿Լһսϵλá
̣ӪŴ󿪡ǧηηسӪӰ߽ǸյӰһڣսʮļĸھ񽡣ǰԹͷһֻᱬըıˣæرϡֳͼܿѰܹӵĵط
죬ҪÿһĸڶҪ׼ٴһҪʡá²ߣΰЦúϲ£죬´Ҳϲ֮ڵЩҪװ׷Źôõϰš
ΰźͼλڳϼƻս֮ʱĵľ᲻˵һӵϡĻֻʮսûнսӱµˮսӣҪ˵˺ˣֻһӱ߾͵ӿʱԵûһӵϣӼǧǡñˮսӵΪϰڼĺðӡ
ٹ̣ϽǵҲˣǰϳͬСڴһǧˣֱľ֮ıһӪһӪеܵԶûӰ˻ԼӪȥˡ
һս֮󣬳¾һصڣһսǹӽԷлӶأԼǿƲ뿪벽Է룬¾ԽԾܾûٴȥս¾ǺԥؽԷڵı㣬ҪֳϡǱˮǸλ˧ӡ
ʼǿҲûʲô˵ˮսӵսҲţȥеһЩ޹ؽҪҲáǣƬ̺ǿƾ⣬ԼĸŵҲʲô£ҪɼһĻȥţ˿̽еܣװ˷ЩսĻ罫еĸȫװصսϣʮǿĻװ޷ԶĻȥѳ˺ӲڵؿԼвõʹ÷
һǿƶ׼뿪ȥбԷԼ뷨Է쿪ʼͽַʵʩ
۹ִҲԷһǿƾ᲻ǰӣôسսķĴָİ޵شˡ˺ӣ˻㷷һɻ뽭ͨҪ֮أͷȫǿ䶯Աִ֤ͣ˵Ļˮܽ˺̽С½һСΡҲڽضͷؾΪã²գʱͿɽİ¡Ǿô˵ˡ˫ɷڡ
Է˵˫ɷڣһָǿ˵ˮսӳǿ˺ӣҲǿһŶ裬һᰴġ˾ÿ֧ˮľѡ
ˮսӺͻӵæµҹͳϵĸлȫӳϳأĸڰԭװزµսϡһڹʮСڣҲֵϣԼǿӶ˺شȡ
գʮˮսӵսͺ󣬾ͷֳӷֱ𿪳Ƕͳϵˮšʮսһ·ͷѲСһֻʮҵĴӣšȥǵǵͣڴϵĴϣȥĸںСڵ񽡣
еشֻȥ䵯ҩһ·ϲ¾ͷβֻԸڵ˺ӱԶصʾԵķϼڣǸϿ¡
ǶˮűͷʮսˮսԽĽɽδɲΰ졣ǸͷĴΪأӵߵ˵һ˴ȫաغӰߴ˵ӣȷ񽽫ɢȻ˽ʳᵽˡʵװˣ͵һѻӸ֮һ棬ѵֵκζͷ
ǻûͷ򣬴ӾʮսһʮңӱߴϵҲɢ󲿷ʳ١
صݺõõǿЦһ仨û뵽ȥϰö񽣬ܻضʮʯʮݣˮսӳһ˾Ȼô׬ͷ
һ죬ǿԷĹģԼһĸֹԸ߳ٸһĹǮƭŪˣӦõϵĲһһϡ׺׵İƷƬƼ˵ϸľˡԼ㽺ߴ롣ȥ˾ˣ⣬صĽͭǮҲŪ˲١ϴǮֵ¡
죬ͨɽɽéɽɽǰ۽£滴вʹżһ棬󸣼۵䡣
˿̣õ֪ͨĳڸҵ̡ʲֽ̡̡ľӹֵܶĸֽˣȫʮġʮ塢ʮʵơƺ͸ԪϦõϵװΣһлȫɹٸǮ֧˻˭һԽ࣬õĴʳҲ쵽ԽࡣʵƵȵҪҲߣֻҪܱ֤ﲻڻСʳȱսʳȽֵǮΪƴ
⣬ԣг֯ڵĸиҵҵ̡̺ţҴææؿʼװ棬չҵǰͷûĸߵʵơ۵Ƶĳȡõ£ͷ
һϰæתʱǿƺͳ¾ȼˣǹɽ̳һ죬ԱܿԷ߶롣
ص󣬾һϴǲžط֣λǿƵĺڴʵڣɫ׾ΪߴӢһˡ
ǿơ¾ϵ˾һ̸֪λ书൱չˣԳдɣˮˡȥСջĸףסһԵ޹ʵɱˡʱΪ׷ɽ˴꣬ɽİ£Ըķɱǧ׷ֱ뿴ƪڶݶ³衷
ǿƵ˸˴ɵľ֮ҲʱѾΪݵһݾҲԼµİգ֤˺һŬЭҵĺ͹ñɱĺ˫ľеһЪϢĵȴһʱ䡣
˵Ҳ֣˴һͲʮɣϾͱסˣԼСʮ꣬Լʱ鼫ΪƣѾһԼС˵ķ档ѻϲǰ˵ԵóĬԵĹ˴ɣǲԶԶɣߵ͸
ֺ̹󣬸ǿһתʧЦҵɺ͹˴ɣǷԸɣҸǽܣλսϾ˴һĹ˴ɹ֡һȥѰͷġãʱ䣬縺չӡ֣λҵСɣǺͳƣ书ѧпյĻ̴ֲͽ̡
ɺ͹˴ɶһۣ˵һϣɵͬʱһ˫۾ҲϲõĹâһһСһһ˻ţĵĿײ£Ǳŷؾҵǿ⣬յ˵϶ӿһɺ쳱
ףôˣǿƱɺ͹˴ɴվһȵɣ˵Ļ𣿡
磨ֵܣģˣúùعˣ̻ᣩġɺ͹˴ͬĻشǿֺֺЦɺĻһ
ֱָСðŵȥ
ǿƣҮСͷŹعһ¿ˣʹˡðɣǵĶҾС˵ڶʮ
ԿЩս֮࣬Ҳϸط˼ʮԼ¡˵ԿС游ھӪг˻ǣ֪˲ĵҪҲǸʵˣӦöûַɴĳɼ
ԼҲϣַɴżթ̼֮ˣʵҲǲɶõ˲šԿԺڣ˲ΪԼһʱʧۣ֮ʵĴ󡣶Ѧƽﲻʹ룬֮
Ǵ˵ڱϼ˵ֻƭ޸֪Сļе˵Կⲻ书һ裬Ҳ൱彫˵мһˡӼǶ˵Կ֪õЩޱȵ£϶ʹõ򡢶̻򡢻ҩȻҩһණƳɵıܲôһʱ벻ףַɴôܽҩڱϣһʹ˳뻯
Լ뷨ֳ˵ˣԷõܵܵĻʮȴһʱҲ벻ԭίԴһ⡣
ֵܣ³ַɴĻյ˵ʱûǽʱʹɹ̽ʡԷʤϧֻ̾ǣѾ޵õ𰸵Ļˡ
֮̾ࡣԷȻһ£İеֵܽһ˵ҩ֮£Ϊֵǰĩ֪ݶŲɡ뾩·Ͻʥϡʷ๫Ҫ֧ͥǮ齨һ֧量ˡ
˲ʷ֮µ񾢾ͳôҲ赽һˡ˵ЩΪԿи֣Ҳ¹若Լֻҩò׼Է˵ء率ǲĺԼһ̲סʣΪζ꽺˻ǰ֪л北򵱽ʷ๫Ҫ齨ľӡ
ԷһŬ䣬һ˵ΪҲǼǵúΪʱԣᵽĻ北Ҳϸˡ֪һţһһʸʱԶʮٲһʮʱɴٲ¡ô߲񹭼ְʱѵֻҪʮ±ʹһ˻Ǯɣ˵һǮɣҪǮɣʵǶ٣Ϊʵǲǵˡ
˵ʷʥξģôԿʮּУԷûõ¹ʡ
ԷЦһ£ϧ˵³ֻʷࡢλ֪ºʹʹʮˣΪֻǴ֣˴֪һЩšڴ˵ȻҩĿ볯λǼڿһʵΪֵûѴǮһʹáǶ˵ҩºȻǺõģ״ֻʱãԴŵʱ䳤ЩܳʧЧԶ繭غá
ѽЩ֪˵ЩʲôšȱҩֻʱãҲ취ĽءʲôԶ繭ã͸֪֮ˡҲջڶǶǵʲôסԶһʮɵɱһʬȹԶˡԿǾøˣЩʧô˵Ǿǳͥûö꽡ˣ
ԷԵصͷͻȻðһͷʵֵܣЩ۲ã꽺˵Ļ北᲻ַɴЩòţû˼ʲôģسα
ҲԿ죬ԶԶĿǿƺһСڼ׾ǲսʱ˾һαһɹɰ̣һѲ˵龰͵һеһﾪšЩʿһ쵽ţòβ˼ģһǻ北СۿȷԶٲ֮ң
Ŷд¡ףЩšԷ˷侲ֲһС״һǴʶѽ
ֻ»ֹڴˣСʮױϸ۲սϺͷСһνҲòڸǵüΪʵҲͬİա˵ִװ֮ȴ󡣻յ˵ǷͻʱСܿȡװҡ֮ʸͷش󣬱һˣŪһغˣֻǲܼԶѡԿ˵Ȼ򣺡ӴԣʱݳµĻԽ˵͵ʱǲЩͻ𲢣ֱСҪ˲ʱֽսġСһʱϡ
˵¾ԩšʱǻػҩܼԶǡǡ
ˣڿ϶Ҳװ˻ҩҪûȼʹ䱬ԷЦ˵ַɴνףӦҲûȼҩһˡͿԽıΪλôͲڱϼʲôǺǡλַɴǺñ¡ֶΣƭúÿ࣬ƭתšֵѽǰ˸ˣȴ֣ܽʵһ°
ֵԿԶˡ
ֵ˺ܾãԿ̽ʵҪǡСַɴ͸ͷϴ֪תȦأߡַɴཻĺѡǳ֮˳˵ϡ
ԷֵҲ˹ڻݺѰ취Ϊ롣˼Ϊ̼֣ΪҪĿ꣬ǲ£ܵõһЩ
Է𽥷ŵͣ൱ʱֹ
ʮӶԿ˵Ȼ͸Էһͨ˻ҩ飬⿪һĽᡣȴû˶ϺˡĸоеһֱûϵùˣĶ㻹Ͻظš
ʱԷǣñ˵İʱʱˣǧֿʼ⼸սͣαǵ¹ǡ
ԷüͷԿ˵սѾƣ۵ýٳսˡӳݴ¾ûμӹսǲǡ
Կ˽ģǧӳ¾˽˰ףݳǺһֱ᲻õսϡҪһͷʱΪժȡʤʵһֻʹá
ԿҲʮ¾ȻҲڻϵУԼܶԪ֪ºݺԸıҲйһʱѵűϵľжģǱϾδϹս֧п֪вõľӡԿԼϸľսڶ࣬׺׵˵ȡʤˣڰʱסһҪඡ⻰ɲҶԷ˵һǲԸ˵ԵԼܡ
˿Էʵ¾ԿѸһ£Ϊǧȥİû̵ľӣʮһܲڻܶذɣӦòʲô⡣¶Էˣ¾ȥһսǵսΡ
Էƣû¾ǣȥ֪ͨڿʾɼгųǣͷõرڿѾ׼׵ԷԿ¾·š
յеͼǧһξǣȻӡԿʾǺҲȥ׷ֻʿռݣѵʮõ¥ᵽĳhµա
ƴɱ޷աڵĳǴ̣¾ʿǴ⡣
ڲԶͷһǧͻȻûд̵¾һӾͻ񣬲һӴһٶʮ˱㿪ʼӡԿǰնɱľ䣬Ҳûֹסһʰ֮ơ
ڿʾԼгǸϵԮʮƴסͷսˣԿûܻ׽
ͷɢһصĵǹξʬͼ죬ЦԿºݡ¡еĶջȥôҿϾô¡ء
ʮա˵˼롢ԡɨҲӡɺӵõǿ׿Ϻѡµĵһ졣
£Ҫȵδʱ̵Ĵ֮ʱܿʼʿǵ׼Ѿȫֻǡڴ󿪷̳֮ǰҪٽмļ飬һһʧӺͷɺλ˲ŻðġʦʮһٴεõʼرˡҲǱɼϷлԼӣŵֵر٣Բʧ
ɽشڣȵŸࡢķɮˣڴ˹ؼʱҲʾǾõרǰڴ˵ȹغɽ˥ĴռȻʱйٸ档ʹõģֻʹٸС첻ò˵ܻ²Ҫ鷳ˣɮֻܲȡķʽȽһ·̵ĸߵˡҲ뽲ԣڴ˷ǳʱֻĶɶǶǷǡ
ķ¼ȱǻʼگԵΪŵҲЩʵжԱʾشϣҲһǴҲûʲôͣٿֵܷһ㲻ǣ
ӹٸѡַڴ۱Ҳľ̳ʱ𣬴µɮҲʼ׼ҪŴѵͬʱһ󹦵¡׵ǿɲʲôʱף췽һʼִʦ·ּҪȫµɮڰµĳоӣչϾ
ɮ䲻۵ϸ˵޹ؽҪǻǰԼ·ʽԼΪ˵һ磬ֲʵơʲᦡһطʡȹݳǴС
رǹɽĴ⣬ǲƮУǰϸաһʱľʿ䣬䲻輿ڸĵطͼ̳ӹУ輿ǴŸɫƤƳɵĻñ˻ƾջĶͷխɴŤ߱¶裬Ϊǰˡÿգ̺Żɮ׸ɫ˵ȣһǮ߸ơ͡ʹ
ЩһûСǣʱҲô˻ᣬֵСԡʳ±ζԵӼᣬľ̳Уִ߽֪ʦڹɽ̳£ΪΪ󸣣㶼׷ɽӿʱݳǱʮΧĳǣԳһʢƽĹ꾰š
һطʮۣȴ˲òȥһۡǾݡضõĴͷǰġʹõĸʽ̾ߣ̾ϵͼΪĲ֮ͽ
ϣݳǴŹϳóƣʱԳǵĸɫķˡ
ɫӽΪ¥̨ٵ׺ｲһµġӵơüӹüƤοͼȾɫġƤơ෱ġ޲ơơԼòʤΪǣɫֽΪƤҴҸϹļ򵥲ʵͬʡ
ϻһЩеֹԼǰһССһСɫˡޡϲ켪֡ֽϡ
ƽɽɽǽڣһ֮ɽֱ߾Ҳֻһҡֻ־ƽɽÿõµǴ̿ˮǺַٵ龰һģ޲ܱ˫ᣬһӷɹһٶɵؾ롣Ҳɽ߽ȥúõһеͻա
ͷñڷŵ֣ﲻɴơ᲻ǰһսξЩˣԼλҲڻ÷£ԱΪʤԴףľҲԼز¾ģ
ߡ췽˰̣ȴ˧Ƥӵ¹ʾϾ޴ΪôͷŭĴȽУ˰ɳһǧҹͣظ̩꣨Ժͷ̵ֽĵȫôص˵أ˧ҲҪڴƽɽŵʣڽı
ݵ꣬˺κͨˮгһٶʮǡһʱһأϵֽ̩ƶ޲ʵƣȥԺѰŮ֬ˮ֮õʱ䣬ʮԪϦڰʮͷ͵ƽɽá
סͷûһҹʱ䣬ͷֻȹϵϣڲһ߽һܳÿʱͲױݳ˺Ӻӵ̽
ʮճһ֮ͷʼԽǰ;ֲԤСеò˳ͥзԼĹپȫˣһǮһ֧ν˴˵غ󹥳ǲãս
Ŀǰ˲õľ棬ͷʼЩڣƲ֡˿̣˺ü˺ͷ˧ϣ˫۽ء
ȻһεĽִ룬һץס󣬴㵹
Ȼʱͷֱץе飬һᣬľӣֱ粿λֹͷʱ֣ԼϵĲԶֹڴˣһ̱ڴϣͷת⣬ȫֱá
ͷʧɫŵؿУţȥʦ
ͷĸױȺһıʿʣһױõԸת
ͷȵ˹˧ˡ
۾ױԼֱ۱ססҰڶûһоͷʵҵ𣿡
ױֵȻǴ˧Լʲôԣ
֣ܵлɣڲҿ˺һᣬüͷ˼ôѵַɴı£ſʼô˧״
һԱɱùõжܶԪȻ淴˳ͷ󣬾һֱò룬һѿȫı·ǰһսʹȥΣץα˽¿ʳξݳĲ顣ַ֪ɴεگǧԳ¾Ϊ˧νŻ
֣ܵʵ̫Сͷˣλ˧û˵ʵ˸һ̽ǿѾݵ£ǻռҲЩҪԼסΪַɴ¡
֣ܵ粻ͷŭ״ַɴƵܣ˸ˡ
һᣬΪʦϵСϸ۲һ£Ѿ֪ԭίȫ˶ϳʺװģĳľŲдʣߵͷצƵ䱳ϼѨλ˼£Ȼһ£һ̫Ͼ
ͷһɣһ֮ܶˣֻֻĺܲþϵһЦáȻЩʦɣ˧ʲô°ɣ
ϵ˧򰲡˵ξйƷޱȴ˧ߵءַɴǲ˺ü׵ƷгķֻܶԴ˧һʱᣬʲô󰭡
ͷЦǾͺüˡԪϦ˧Ҫúõ;ʦڴ˵һͬƹ۵ơ
磬ͷӵӺزʵơŮ˲⡣ϾɹµĽıʿ㡣뺨༤˵˧ѽ˧ã˧ڽΣϷ˧δȫɹţվϵϷţǴɺУһ
ͷ֪⣬ΪǰʾɹŴ󺹵ģϾȡγͥھش𳯷к߳ʣϷ̬ׯع
ʱȫаٸнԼԭһũСӣٸ۹֣Ϊĸֶɹɱŷܶ£ɹͿڣһɱӱϸʮΪȫҲԼǸҲТˡ
ңͶκ󣬺ķѳͥǮȴԻͼı·ϣ䲻ΪԼıɱҲǼԼʱΣ̣Ҫݵسνǲ֮¡
Тĸ׺ֳɹɱǵܱͶɹ£ܾ費˵ѳϻػ󣬻ɹӣʱʱѰ档֡С檺ͨͬʱָܽʹɱˣԼ˸޺Ĺ¼ҹˣûȥѰĻȴκռءҲûºˣԼһֵ޽ˡТ޺Ϊ󡣡ǲТ֮¡
ȫһ飬˼󣬴ƽšȻ󣬶ݣγĹٷȼһѲؽµĹٷھȥĿֿ֮ȫ͵һţϵĶȫڸ֮һ棬̾ˣԷĻر̨󺹣ӽȫγްϵȫȫΪЧˡ
˵ϣȫȥᣬص˧ھǿջЦ
ڵʿͷھ͹ٷʧɫʱսŶߵ˵ӣҵڲԶˡ
ʦ⻰ô˵ڵʿĻ̽ʡ
ڵʿ˧սϵ
ԭڵʿ˵͢԰ַ˧档ǣǸ⽮ڶʹаʹ̹ܽڶʹĵڳͥھ˧ٻ٣޹ְĴ˧һˡɱǿôǰ̵ְ¡˧֮氡
ϵ̾˺þá֪Լǻͷ£߽ȥͷһھ˵˧һֱĶҲҪȥһͱɡ
ʮַƵͷһŭΪڵʿԼջγعٷھ뷣ڵ˺衣ȵڴԪϦҹ˧ùͷѽҽϲƳȥնˡ
ϵЦ˧ϵ֮ԣӡеǡѭӦˬպͻ֤ඡ
ͷϵǰһ˵һֱк
ͷаĵǡֱʮ꣬ûгκβʡȻϵ˵ûбԼ߹λˣΪַɴʹԼ˶á
һˣͷԵþȣǰһȣֱǻ˸˰㡣
ڵԷԿ⼸ǴԽѹúܡۿԣ۸ԼǰЩʱʳѾˡʮ˵Ż⣬ԮϢݵУȴַɴթ̼ϣһɾס֪ڴûʳˣһζװƵĲسǾ
Կ⣬Ǿǲ߶ʮһɾȥַɴʳǿ֣ʡóûʳʮһʳֵ־СˡԿ뷨ȻѾַɴµػǾ͸ɴһݣٽôЩҲνǶԴ˺ް취ˡ
Էܵ˵ɲͬ⣬ַɴگ˹Ҵ£ôҲʥּ˻ݵղ㲻ʥּղսҲǴҶʶ˵ġȥ˼Ҹȥ˾Ŀȥǿõʳˣºһ˵ǲźΪԼȲ֪¡
һһַɴƢ𱬵ĳ¾˽ʳװŪߣ˶ǾһشˡɱȥʧȥǷ쭵ĻŪԼֵܵҲڻУʹõ¶£ذ֮ߡ
οԼֵܻҪַɴһ¹ϵԱ㽫ܴеõҩһΪǾ͸ɳ²߶񻯹ϵˡΪ֮ƣֻкƤȥַɴúܿͬһ³ǣͬһϣʳóӼôԱƽ
ԷǺַɴ¾ϵĹϵ˧ƷһԱʵǷŲȥʩᡣ
ʮ죬ûɣֵǾһҪַɴķ뿪֮ǰ취ʳ⡣
̯ϣҳĬһᣬȫӲ˵Ϊ֮ƣλʵǲȥִ棬¹ȥַɴۣȽǲʱȴԮҲлǶò
ȫӲŵġۡһ˵ԷԿ۾һǸѽܻ̼̰ĲҪǮȥ򣬲ʳ֡ȥҪַɴпʳֻһ;
ԷͲȫӲȥ£ҪҵǿƣۿļǮ٣Ȱʳ򵽣нڵȼü֮˵
ɢȥԿԷӦӦս
ԿԷ˵δսֻʮŵ˲ʤսȥ
Էһ£սһΪսʤסΪһ㣬ǾͱʤԽģȻ취ͼıȡʤֻ֮Ҫ˵ַɴ¾Ͼǣ䲻ĸͷݺһŻбʤİաҿ⼸컹ǳսɡ
ĴսҲˣ¾ǽΪѵǹȫôֳ˵öǳԿԷǰ벿Ļûʲô˵ǿٴγɣ¾ˣŲضѴٴࡣַɴôЩ˵ޱȣһ˱ֱֲ̼ԣʲô¶Ҫϰ죬ƽʧ׬ȡǮ١ٴγ֣СܿѣѣѰ
Է˵һ˵Ҳԥô϶˵ȥһԡ˵öȻã䲻ԸٳͷսҲûʲôϵַ֪ܿɴͷд𣬶һǲѪ֮𡣡
ַɴͷвѪ𣿡Կɴ۾עԷһҼе׷ʣף֪ģô£˵
ԷЩǿơ¾ϸԿ˵ˣԼ˺ͻ̸УõĸͷϸϢ˳˵˵ȥλַɴδŵң֮ǰ˴Ů֮Ϊ壬·ǸĸװТȾȫӲŵĻַܴɴݣǾ˵Ϊֿһԡǲɣֻıˡ
Կ⵹Ǵ˵ַɴһ£ͿϹ򵽲˵ڶʮһ
ȥַɴ̹ݵȫӲţ˴ظֵһϢʾͨɽɽéɽɽǰ۽£˭вʹִһ˾ҪǮû˵ͬˡִӦǰСķʽУǱʱһض˲ɹʵķ˰Ѿ͵رߵķľڵأȡþݺָصȡӦõǮ߲ҶֵͬĻеĿʼʵԪֹ꣬꣩µ˫ľг棬ʮʯʮݰемۺɣ˾
õϢԼֵϲɴ˻ȥȫӲţͬⰴַɴףҪҹͶԱеȫ˵ֿں;ӪУԷб䡣
ݵĶ£ԷԿսʤͷѾĴ¾Ϳܲ˵ǿûսˡ
ԿܿƣҲúܱѽֵʾݳǺսǰܶʤ٣ֻ커սʤһմ˿ڳڵĲٱܷսʤͷʮʵ˵úܣԷһȫûһա
˵Ҳ֡ȻַɴԼгȴòϣضǧȴвɹսһսѾۿսǿޱȵĺڼ׾ͼɱĵʽһһںֳƭ˵ĻԡȴǸڼаһܲ𴩵ػԡȣԼҲΪлսսԼʤġԼ׼ͷַɴ֮ɾԼսս󣬲ѹַɴһʷ֮һͷΪ֮ڳͥռúܴϷ磬ʹַɴϸưͿԴΪԼıպ߹ٺ»òٻļ̨ס
ȥν£絽Լһֻ뵽ȥôˣԿҡҡͷһֱ԰ԿһֺܻĵĸоĿǰǽͷɺ̸ɣֻҪַɴҴξڣͲȥߣ˵öԣΪǵǰ룬˵ֻѧַɴһؼթСˡ¡ֻҪһܳɡͲ´˲ϹԹԾͷеʱء
ֵϸ˺Ӧöַɴµ˵ǣʹ˺ͷսĸˡ
ʮߣڰҹʱĩʱ󹦸ɡ
ҹɺзʽ仭赸̤ӽҪװǻưл˰ҹĲ˯ڼ̳һǿƣ컹ûˡ
ϴɡ˴ɡ̹߳ʱеɵĹߣֻǿɼ
ƽɽϣǵƻͨǱ⼸ĹɽԲЩҲӳյһ졣
תݼгǣֻдפӪؼšʮ﷽ԲڣҲɿǵĵƻ֣ǰҹĻԻһƬ̫ͨˡ
֪ͷһҹšԼŵĺȽкǿߴﹾһ䣬Ųɽĳǽߡ
ƽɽãͷȷʵһȡ֣һֱǿڲ̷һҹʮŮ˿Ѿ۵öڸ䡣
ʮһʱ֮½ڵʿɱͷһֱܲã飬֮ĵʿ˵ػɲҲϡԣһҹṳ̂һйҲɼŮͷһֱסţں˯ֳԺȡµЩıʿûǵĴ˧ôǿ㵽ʮյİҹʵܲˣʣǵסЪϢ
ɫͷְ뺨ͻȻ䣬۵ľѾȫʧϲ֮һʱҲڵʿ˵ĻǼ٣ץߵǹ˳ֽʵ⣬Ƚе˧ǣʶʶ˧˵ľ书
һ˧䣬ҲΧۿʱͷˣʽȻкá
ʱǿҲߵ˳ǽϣȡǾشǧ濴ȥ
ԶǲͬͷȺʽܿĿҲϡɱ棬źͷǿԽԽͷӣǵĵҩѾˣϾڣ㻹ܲ񵽼ʱ
ԶλСʿ䡣ǿ˾档̹ǼߵЦ˵磬λʲô£ôһýζֲôοõͷģ
̹óԼǧۡٵǰ߿Цѽʦеرǧۡܰľ￴һҲһСġȻҼҴ˰ãҲܿš
ʿĽС죬СǧܷۡСҲʶһ£Ǵ˵ײж񶾵ͷʲôģ
̹һĽǧ۽ʿУԸСúãµˤˡ٣ûСȺ趯ëβͳˣǶͷȻ塣Ժֻ뿴иߴʹִ˫ģǾͱضͷˡ
ʿֽУۣôôСˣҿѽлָ㣬СİͷӼˣлսʱض׼˽¡ɵǰָĹͣнظЩ͡
ɡ˴ɺ˶̲סꡱЦĵЦųԳλ磬˵壬Ҹߴ˶ٵĹǼܣܰͷǰ׳ʵߴôͷǹһ°õˣֹ͵÷ͣ
ʿ治ɫ˵ʲôЦģСȻûλ䣬ȴҲˣöʮصӵǲţҿнͷ֤ġǰҾڽͷָһʮһӵ˺һӣܹǰ¡¡߰¶ءǱЦˣ˵ʵš
вʹִôвʹԴ롣ԶʵĻʿĻϣ̹ͷӦִڴˣԴԺ򡣡
̹һѽǧ۶պãʿ˵ѾҲˡסˣɽǧ۵˵ܻõЩôǰɼұй¶֪дǻҪ죬ȥɡ
ʿתͼ뿪Ǽûͷǧһ־ֱӳԷһ˵ȥ
վס˺ôĵӣײвʹԴ˵ļݣѩĵһһҵļļϣλԺľѹͻĴȣŵһµأͷ絷⡣
ʿֻһϵǰʣǺˣΪθײ٣
ʿʱǣſڻشСⱤǽϵĺ䣬ֻϳ˶ԹƽɽǰŪȫͷԴģð˻
ף۾ҲϬࣺ˵֪˾ͷ
ʿ䣺ý̴˵ֻ֪Сĵáͷϴ˫ΪţʶСϳ
ܺãܺáѽǮˡȥԭλֵء䣬ʿǰһֽŲҷ׷߹
ҵѽû˵ǧ۵£Ȼǵõһô뵽ղŲŵðѻ˵ڣλ̲ס˸ûˣĨ˰ͷϵĺ飬ҴҼֽ¿һۡһƵߡƬ̾ܵӰ١
ԷǽҲûãսҪʱ֮õǿƺԥؾʹӦˡֻ˵Ҫͳ¾һ𵽴Է˧ȥηɸս
صáԷϲ̵ĶԿ˵ǿѾӦѱǽϺϳƽɽͷҲԿ˵ͷ¶ܽ롮ǹ¾սضһٳܵء
ԿϲüңͷķԷ˵ð죬ǵһӾó¾ĺڼ׾ڶȫɳ¾ġͷǰ챻׻ܵؾӣ˵ôϲӻս
ԷƣԿ˵˼仰ܵɴ۽е硭
ԷһȵеǡСǾӡ޶ɷ򡯣ô˻պѱԼҽɽҲΣա㲻ضԣֻܰΪֵķԸȥǡ
£Էʣʼɳеı׼һδս
ʱĺڼ׾ͻУǿƺͳ¾ϵԷ˧
Էľ°źǿô̵ûʲô˵¾Ҳöֵܵزúܺãֻǰսʱֵ⣺ԴˣճսǰöвսعٱսʹڽɱΪȣǰǳսʱһ㣬ͷĿͣ϶ɱ¡ҪԴھǰѵڡ
Էһ˵УȥǲսĸһξرǿͷĿ
¾ǿѾãǿƴɡ˴ɣһ׾ǰصڵƵʮ֣̹ʮ׼еڳڣǽʱųѰһ׽նɱͷ
ǧսĹٱԼǧǲһǧҵٶɫ۷֧ϲӴʮ桰¾ģɢҵòɾ߳ǽšȫ˳źҶŰ֡顱ȻһѸٵرڵ˹رա
ӹٱ˳ǣûΧǽԳһƬҵӣھǰ׼ӭС
غ̽ʱƽɽͷ
ͷƽɽǰµǹʱʹԣȫӯòһǹִ̡ɨҡ񡢶硢Ťˣǹ˻һŵӰӡ
õ̽ı棬ӳսξֻǧұǰԼµġ¾ɴϲʱͷһҪڲǰҲλ˼ӵ֪ԼǸ书Ӣۺܡһ߻˯Ƚеˣ۸ˣȥɨƽǵϾ
ͷװĴȾѣɵĴɣԺſʵ˧ҪɨƽϾе㡭Ǹ˰ɡʮ¥˧һսƺ˧ıûռ˿Ϸ硣Ա̻Ǵ˧ⷽ˰ô
ͷʮսԼǴԲѣԳһгӣΪŵشУѽسԳǱ˧ûԴξ˸ӡб˧ԳսݵöǵõЩСʤȥ˵ڡô˧ҪǰЩʱǳСջ۾ϸȱ˧ʤӪغϢɡ
ͷͣڵʿ˵ػΪϡ¹˵ıˣǶںʲ˵Ҳǹϵһ˫β˵غľ˳ǹϡ
Լһͬɽս⣬ɴΣ֣ܵ¡Ჿ£ʱ֧Ԯ
ʮͷǧپǧĶǧ岽һǧǡ뷨ԹѻڶʤԶʤսǻ֮ҲáͿ԰ǧٱܣʤȵضᵽС
ٱսԿͳ¾λֻǧΪûܰͷ
ȵǷӵǰԿ̾Ϣһϧûܽͷ˵أǶӹһ٣ȫӭǰս
ϵǿƽųԶһһҳòͷɴܡðͷмˣνȥã͵ɵܵ
ǿǧۣȥ¥ǰԷ˵Դˣͷмˣ찴ƻǡ
ĹٱƶϵԷҲǵСԷȥȫͬһʱ򿪣·ԾԾԵĹٱͬɳˮӿݳǣŸȥ
Ҳ⼸챻ͷӳǶϵġ֣ܵµҲ׷ʾǣסմӳڳĹٱɱ
ͷԿнӣºĹٱͷʼɹٱǰڵ¾ָױȥ
ʱһǧƿսڻصŴͷ볷صҲɵá
ϵǿһʱŪλͷĸΪ棬ʼаܱļͷҲڻˣһãǶӣ׾ҳȥ׽ͷ
ǿƵһٶóţֱǸǹϹβͷȥûսĳ¾Уǿǵ֧򣬾һɱУ
ٶƥսӹٱͻ紵ǵ磬ֳϵĺڼףÿʧɫҵѽؼˡ
ľһٱսʱңһ̾ͿʼְӴܵס
ˣɱٱ¸ߺźնɱ
ߵǸͷǿһʮ򱱼ӡ
Կǿơ¾׷Ҳǵ¡ֳֽʿȥԼµٶྫĺͻͼؾͽⲿ
Կͳ¾ǵͬʱɴǱˮʻʮҷɳսһΡȥһڻӣպɽҲһӻصϡӴˮѾǿƵҪ˴Ҷ֦ʮľںƮЩƮˮϵĹľԣ˳ˮƹǣسƶ
﹵üûҵݳǵؼͻǺׯ䡣ػص˺üˡ꿳̸ص죬շתƵΡĻӼ棬֪˼ҪһСӲ̽ڳ⡣
˺ҲûǣʲΪλֳ飬ڳǱͳһתƣϤػĵεơȥϸӪһɲϼ׵ؼͻԼţϼȥһˡϴٹһεļӣȻûʲôþ󣬲Ƶķݻʮධƶӵ׻ʮͯλٵؼѾһƬԫҲıӦɣǸĸĹܼұɱҲӵӲ֪ˡ
һϵʳͻ뿪ĵļ硣̽ȥǾŸƹξص쳤أһֱߵռݵ̥£תɽ򣬰ֻפعɽ˸顣һȥʮʱ䣬˳ԭ·ͷ﹵ڴ˵˵Ͻׯʲ˻ϡ
ʮϡȵúεµ󣬾ͼͻһ뿪﹵ݿ£ԱӽһЩܾ˫ľеˡ˫̸ܷףҪѴȷԱպؼƻ
ͷͬɫװֽǶٶ˵Сжȫݳսע⡣ֻ˲ʱǱǱе¹һС塣ʮ˼ҲʳţһգȫĳжȥΧݵǣ׳ŮҲ°ӪзͷĿΪӪˡֻмӹΪЩĳ󸾣ЩΪʮٵҰѰЩĿʳա׶ԽЩ׳˳ӵúܣŨֱӦͻҪ󣬽ʳһָ˺󣬴ǵ̬ȲԵýΪѺáҲǴ۾ĿⲻٴгޣʱԶԶߣǵĻҲش𼸾ѡ
˵ؾԼжʮͨ쳤صıؾ֮·ͻ꿽˴Ĺ׼ʳٳǱ
ݴǣԭһĶɺӵĴˮݣ˳Ϊֵܽפݺɺӵˮ໤Ǻʹ¶óࡢˮݡʮһڳĴսûˮѾĴĳϿȥʵһ
¾ʮ׾ٶٱʱмٻӵ˴Ӵµ档׷Ӳ̷ꡢٲܱ׷ǵѣ˳ӰǴխĺ档ȵ׷Լˣǿ֧ԮӦǵУʮһ򾡡
һ´ɽ˻ӵĲ˸кݴԷ֦Ҷʮӭȥһʧڲ֮⡣
ͷױУͷõԸ֪һĵƣһطĺӵʮɣҲֻңٴƻƽɽá
ͷƫα󣬲ȥֱ񱼡ۼþӵʮʱǰͷʮױȻڲ֮³ʵص߶Ҳˡжʮûױ׼취ȳͷ׵Ӻ洫ЩһѻѻһƬξ׷ٹ˲á˧һɢȥˡ
ԽԽسɽڡźڿ׵ξԾǵξǰʮס˼۵սʱһƵ˻ս½һӶսóǹξΪһλʾ£׷ֹʱսĴǰγһ㱡
һսӵʿǽķ϶мʮʿӵ£ױߣɫصȫʮˡ
ǿʶӸϵߡȻ齣䱸ȵʲô˹ҹ
һɫʿװ˴ϷԾһȰַ֧ڣȻһĨڰаһŽڱճһĻƬԸߵĿݲݴˡ
ǿƵͷǰЦݿɽֽеˣءû㿴λá
СӣҰһ֪ôһԾ嵽ɽǰһѽ§ס˵ЦֽС
ǿɽ϶סĵʵôȥʮûʲôͷɣ
ɽûüش𣬱һѽµأ߼˴ɵǰܣɽҵغѹ˴ɣһ书߼ˣһסѸ׵е֡ɸ磬ҵĺɽӡɺλҲ޲ڣǾǱ伣ɭƺӰȥɽҰ߶˵ʮ˵á
ˣһдҪ죬Ժ̸աǿƳɽյĶСʣ̽ʲôϢͷðô
ɽһָ˫ֱȻСĻش˵УСͷһмװˣǸװָҲһͷָôðָǱеУ˵Ҳһϵóġ
ǿ߽ϸһ£ָм䣬ץһ˲βʺǹʵǾͺãи˺ͷһ£һǲͷ
ɽСᣬڽһǵĸǰ߽˵Сָȫûʧػǿ˵ǸðģͷЩС
ȡϺҵСװһָ֧˼ʣʲôˣôĵӣҼðͷƭǡͷʲôطС
һ֪ǸٻһͿཬذش𣺡ҪɱңСǺݣƸܰ󣬱ǿ°ǵͷĿǺЩһġ˧Ҳһǰ̵ʱȥһߡ
ǿƶٽŵֱͷӵˣߣܲ׷
˴˵ĻӼ˵ﲻã׷׾Ҳˣǿӭȥ˵󣬳¾һ£Ȼ׾һ佫췵սɱУһȥ׷ɱͷµж׽սϴϢȫɳ̷ꡢλ죬ͻһβ佫׾½·ɱسȥ
Χ֡¶ܵĽǺȻӦǡϾ͸ȥţһ̺׾뿪սȥ
¾ٱ׷ĶѾԶˣָָЩԳ̡ЦЩôùٱȥͰɡԶЩ˵øٱ
̷ڴҶ˳ʮɺڶʮɲפĹٱȥеٱֵǣסʮǲλֵǹȥɡ
׷¾һ¾³뻤йͻˣԸ커ӵ顣һЩǹܹ¾Ľڣֺͻһ𲢼սʮѺõؽелֵܺ⣬ˡ
ʮǹ嵽ױߣһֻʮÿһֵģЩΪѡ
ǸȫЩٱӣΪ첻ûˣеҪɱҰͷĿš
ȫܰ󲻽гͷĿпڡһ½гͷĿĻùٱǶһǰ˧Դ˻רΪ˰սϻͷĿΪףͼڡ
ıͷһ£ЩͷĿȫɱ˻ȥ빦
Һ𴦣Ƭܰʮͷױ㱻ǹȫɱٱǲûʹȥǿЩϴϺÿףϰ밶Ͻܹŵʬ塢ʬ¼ǵĿסߴһһʮƽˣ˸߲ҵתͷսȥ
ԶԶĿɱùٱʬ¼ףǿΪܣԳ¾尡㿴ûУЩٱֻ̼أ˵ĶΪսƷˣǵãΪ˽õ¼£ʬҲɺüأǲ̫Щš
¾ǿƾߣȰ˰ɣ۲ΪǱٿˣȥǱ׷ɱͷ׼档
ʱһж׼׵ڶʮ
¾ڶ֮ǰ֣صضԳ̷ꡢٷԸλţǵĻӾ̫٣ҾԸʲôƽ׶½·ϵ̫࣬ܰȫ˳صΪ˱ǵ˹󣬲ٻص˵ϴԭˮ·ƻشȥǧҪǿͻƴӲ򡣡
ǿҲصأҾ˵òǱԻӻ梁͸ƣǽսӲƴ̵ôҲôһȴ֪ģ죬رǻӵҪģһҪǵ˱úúõġһʱʤܲҪϣշֻҪڣܻһ졣
̡ش𣺡Ԫ˧ģµСĴ£ɵġ
Ϊܾ׷ͷһ·ȫѾ£˸սűϢסȶӣһļ۵ģ
ǿƻһƥ׾ݽĸߴսʱֱͦ壬һʱԼе󽫾ӡ²ٶ໰緢ؾ⡰ž˦һޣ߽һϷ
ݳսĹٱʱе㲻̫¾ٶڼʱȷǳһҡЩ˿ʼΪͷѺͷĿǿɲҷΡһӱ֣Ͼͻкüѵӹ˵ܿͰѾȶˡ
ЩͷԴս˵ľ񣬲졢ͷǲμӹسǵǿʿҲǴ׼ԱμӹδСսˡ֧սսսսĬ൱Щٱ̫ࡣЩĻҵǣһֵĺڼûսɱԶսȥǲԣҲǰĵؼս֮⡣
տʼսٱΪλ鳤ָ£ɿɹصԧ󡣳ֶƵַڻǹһǰһԳǹͻ̣鳤᳤ǹӵвӦԧֽһʸʸ󣬹˼壬νսǿսԧΪ⣬ԽϵСԽ࣬ӵͻ롣ԽԶսعٱҲԽࡣûֵսĹٱΪ󱸶ӣʱ˵սԱƣ۵ԧʸǰΪʼձԼĶβңֱɱȥ
ʸ֮ˣǿʼԿλûж֣ǰһȵʱǰҪܵعرٱлʹóǹʱʱĻڸһͻ̣˷ʤ
ıͷҲо飬ҲóӦС󣬺ȽеܱԶƻסǹٱչԵĲս
ֻһͷ֣ԼһıһԾֲ˵ֻӽٱ˲ܲսԼΪٻȵһǲѹٱδңǾͻһֱάսаʤĲ档
֯𼸶ʹôرĴʿֳɼ򳯹ٱʸɱƿٱսøͶսķ൱ЧһЩʹͽٱʸʮӣʹùٱս󽥽ңٲܱסսΡ
൱Ľս˫ٵĹٱʱԳ󣬱᧿Σվ
ۿԼһռϷ磬þܻʤһ˷ܵ۹ֽУٱɱֹ
ս֮ٱûгԶĿϤʸռЩˣǶǵĺսҪ˶þͻ֧ԮʶʿΪʢ
ŲսʱϳƿʸȱڶˣΧ빥ӣԧû˲߽⡣ٱ˵ͽˣڻɱеǹǹһȥȱԱԧٲǰɴɱˣɢսʿֻҧƴ
սУսĹٱսʿƿͬ齫δ壬ӭˣֵĶƵµǹֺݺݵػӳϻѪͷɳԶɱ˵ĹٱҲһ̣Χǹ̵ɱ
Ǳߣһٱսʿõڵµص˲䣬ƴȫһס˶ֵ˫ȣͬ˳óǹ̴ز
Զһ㣬һٱʿ䱻ִУȻһǰͣ˻У˵ĺͬʱ¶˳
ٱһƴһ֧ξһ˵ȥһʢ硣
Ҳв־ְཻ˲䣬ٱսʿϲ˿ڵشսʿֵʱ򡣺ŶԵһתɿȥ
찡ǰӵˡǹ̴˲䣬żȲʡһԼЩȥɡ
ξвٲͷҴβģԽηǰƴҲԽ磬ȱһǮû̻һǰ㡣
ԿսͷһǧսȻû·磬ҲǺܺáԿԼסԼٶһǧ࣬ҪȡʤġֻλЩܾϻսܻˡ
ûãٱǵȴʱ䲢ʱһȫڼ׵ӰԿӶǺɫûаʿ̾ˣʤͷġǹ¾ڡܷ׵׷ȥ˱𴦡
ӿʼ̵ֻв٣óԼ֧Ԯ򲽾սųȥþսԿﰵкã٣ｫҲǸ̵ģһ۾Ϳ˧֧֣ҪԮ
ͷ𣬱ԶһƬǳ¾սˣԿ׼Ǵ𣺡ʿǣɱһ󣬳壡
ԿͷԳɱ׾Ҳ󡣳صĴֱԳײطʽͲȷˡţս׵ʿеĵǹܼ󿳴ɱеĵǹֱجΡÿһ¾һ˻ͷϱۣҲܰһ죬õŵʧȥսʹǹʿÿһ̴̼ͬѪһ׳вĳǹسУǹлزһơȱЩ˻׵ܱʱд̴Ҳܵǹػ˻ˤڵءֻ˺ĻԺЩһ²ȵµȥǾͻᱻ̤ûлվˡ
ĵǹЩױ׾ʲôã˵ǹ̵ʿƥϾͻỬֻڲ֪һļƬһĺۣЩֻڼƬϻһ£Ҳûһ㡣
Ⱥһֱײ׾ֻ˲һʱʹսеľƽһ㣬ʹξٴȫĵλֻʵ̫࣬ɱʤɱһγɱ͸ȥûܰѾȫŤת
죬ֳһȥѺڼסָΧƴξ֣飬򸱽߽Уȥ˧ˣǽٱǰս
սսʱ˵սϲһ̨ϵͷԽԽľսЩսǿıԣ¾ŵĲ¾ξ
ͻ򱱱߳ɱξеĺڼ׾Ҳߣͷ֪ðԼáٵȫעսȫ֣ʱɳױ´ųξ֣ܵ¡ĵȲºü·ֳɼսԼⷽڸսǿſάֲʤܡ
һǧξûܵƵ˺Ӷ԰ȥ½Ϊɱİٲ¡ҪΡͷЦˡС˧ϵԻʹڲңû뵽˧ƾͼƵҲԼڲǡߣ˾¾ţñ˧ϵûôסǧ˷ǣС˧ñ֮ˡʱϱǵķһǳԸĿʤһءǰЩʱյҲ
սƵķչҪķߣ־ױȵһȥнһϳĹٱɢ˧طԸȰһǵĹٱɾȻƶСǸûٱȥ̽ҰǵĹٱȥսݳ޹ٱʱ˧ٶȳ嵽ǺߡȫţΧɱٱ
ãȥ׷ɱԼĺڼ׾ͷսͷص˵ξв˰ʿڼ׾Ҳ˺ܶ࣬ҵشЦ˧֪˱Ϊʵءֻһʮ˾ͽٵȥ˰ϵǹ¾Ҳˡ
·׷׳ԷеػУͷʤ˸е̾ϧѽϧ¾һ˧ʧȥһǿĶ֣³ǵξУ˭뱾˧һ
󡭡󡭡˧˧ˣξǳͷױŵĽһתͷһһ
⣬ʮһһԼվ̨أѾɱսŵٶڼ׾Ǳȥ׷ɱȫٶ
ѵûξȥЩ鷳ˡ˶ԷһıԿԽξɱܣ¾˻ڻսбұҲпܡͷһյõͷͷ˷ܣｫȣξֻֳӣӭȥɱ
˫սӭƬ̼ͽӽʮɡµӣûͷ㣬ֱԼĲײǽٶȡۿͷʿһα̽˴Ĵ򷭺󣬾ȫͣˡȻʮĴսʱһʼа
벻Զܿʹõģǰڳӳ½ԼĵһɱʬǶĵͷﾪУַɴˣܵ˵еȡӣүӣǧô˸׺ϣ
Żӻϵķ䣬ⷽǰҲϵˤµء
ͷڳݿԼǸǵַɴ£ʱͶԵ߽ģɷһ˵ŲɣҲԾֲ˼࿹ټϴ˿Ѿַ֪ɴ׽ڱɳ֣֮̽Լַɴв֮ˡڵʿǾ䡰ʱԤԣʱĵ͸Ŀ־壬ֺڰ޳ѾߣҪǾߵԤС
ͻȻ䣬ͷ͵һֳˣ񡰽ңʱҲĻҲ䷢𣬹д־޴޿ƥľ죬ͷУֳȱĽֻֻӶһ״ȴ̵سڿ˶ͷ
ңɵ֮£ͷһתͷܡ
ױȻˣ֪ǵش˧ΪҪͷսߣǻְ΢һºױͷĿ߳£׷ͷ׷ȥ
϶ַɴ׷ˣֻʮԶҪ߲źãеĺ߳ͺʧûϵףһҲϷɣĻʧ˷ͷԼڸй¶⣬ʱ˼ȫҪǸӳ졣
ߡвͨģһߵַͨɴѵԼļıǰ¡ɨƽϾĺھûˡ
ϱжķ˺ӣûſɹ·治Ȼڷ˺мţʵξŷݱһʱǲܡȥǻᵢ򾫱ݴǣҲȥãȥҲ͵ڽԼ͵׸ˡο볯ҲȥԼĲºξսܴƻƽս֣ʡöԼƲѹٱسǣԼʧȴ˺ü׼ս˿̣ͷֻ򱱣ƹξսߣټתصƽɽã߿ӹַɴĵ׷ɱܴʤ̡
ô죬ͷֵľҲԽԽĽźͺҲֵĲԽǿңѽȥ򸣣ֻҪΪһ£é˾ͽٻԼͲǱˡé˾ͽƫƫڽѰ˧ĻǱַɴϣǵɲġ
ĺһͷ쿴Ų·ֻ䣬ͿһʱҲҪƵƽɽãֻ׼Լȷ˵ķ򣬹˺ӺƴûĴ·Ͽ񱼡
ﰵүԼƥ³͵ɹܿ㣬ַɴǸ׷ϡۿĲõʤֽɣһȡôʤ˵һʤѶԵĹٱܺܶݣʱ¶ɽֱȡպдѺõطԼȥȡء
ݵǵķѵһۣҲ̫ʹࡢֲ̫̫Żˡ
֪˶ãϡ䣬ҲƺԶ˺ܶ࣬µҲܵû󺹣ٶҲֱʱͷŸľĻͷһ¡
ͷͣ־ϲѽַɴǣ
׷ģԼ¾ΡٵһᣬͷľȻԼױ
ϵ˾£ٶױȫڡ
˴ϸˬı紦ЪϢͷױӳʵΣʲôطǵıô
˧ʲô²߹·㣬˵λԼжʮͷ˭ݱϼҴıֶ˶ͷΪģΪƴ˵ҪҾıΣʮҷбפ
еڿ˶ʮƣղһ۵ĻܲԶͽд󲿷սᵹС뵽Լʮ˲ֻвһϷȱƥͷûΣʱ᲻װ׵ؽôΡ
ôŻصָΪһܴʤĴսҲûʲô취سҲֻˡ
·Ǵ󽭼дɳ³ɵƽԭһǵͰأ˽ϸߵСڡ̨ˮɽѡ׹ȵòӦճɣвûѳ⣬ĿˮСƬʵڲ١ոأʱû˾ܡԭȷݺ̲ˮ϶ɵˣʼѵʪɿС
·ߵСڡ̨س˹ľéݺͱɺ׮ȷʱѾҶС֦ڲı
߳һ䡢䡢䡱ûκһԤ׵еǰ·ͻȻը̻·һըɳһཬۡһͷϡһɳζճࡣЩ߽ʳͷŻ¡
ʮƥܾ𣬰ʮ㲲˦·ǰ߿񱼶
ûͷǻعһ¡Ľ󣬡ԡĻ죬·¸ɳʮ֧䵹ʮױ
䡱죬ͷǰһ̻׼ȷб׷ѪĽľͷױǼʮǰ³˺Ӽнǿǵ
ɱݵ÷һֻʮƥǶٶˣֱ·ߵϣվԭػӶĵźУһҲûг׷ϵ˼
찡ǵţǱΧˣ˧ͷߡһߴУһ߽ͷױǿ𣺡˧ͻΧ
Ĵ·ܲǰֻһĶҪͷףߵʿǵתҳһŵױһܵըͼʸϮʮ˺󣬷ӵͷһѷ𲽱ӣƬ̼ԶСڵ֮⡣
·߸¶ʮݴŵļͻεĺضޣڵˣյѽͷڡôɵţ֪ǱøЩôȫ׻ܰһιҲ˵
ӳûкҩɳԣ˭Ҳû뵽ͷ˻ݶʮĵط˵ЯС׻ޣû̽ʵ½ҩһȫõɣôڼͻһλͽϴʲļ磬ȰοдŹʾж
̧ͷԶȥĳ˼˺һȻһĴȣȴԼʲ˵һʲͶʲϸȥ뾡һа취סȥȥЩ̣ǽ׽ƥϵݽ
ߵϵ˴ͷԶˣ첽µ·ϣԥض˵һʮ˳û˵ĿȥͼЩƥ׽֡
¶˵Ĳݴûһۿ˫ľھʹñҲʱΪֻʮ˲ʦ뿪Լˣ·ȥԶٶзˡ˿̣꿶ͬԵһλСʵ˫ľھ֮ñôҶкλ˵
Сûش꿵ػֻһС֦ڵϲסȥò̾˿Ϊ˱ΪҴĸƣΪǡܷ£ҪүǷܾҵˡ
СԭǸŮġ˵꿵Ů
Ҷ£ɡ꿵ҲΡȴԵúܼᶨͲܾʦҶЧģҲһݸϣǡȴҪҶίˡ
ΪҴĸҵΪҵǧ񣬶ʲô¡ŮӶ꿷£븸˼ڴϰɣŮΪ
¾ǿƻϺ󣬾һֱλֶߣﲻͣضͷԷǸʲôԾԷԵġԷ˫ΪҪԵ֮ڡ¾Ҫǿһ롣ԼָⳡսĻֻôķӦеףĽΡǿսƾԼؾǿƽжԱȣжϳӡڡ
һʱʵԴ̣ǿѧ˺ܶʱָս֪ʶǳ
һһٶʮ׾ٶԳɱʤްܡǿǱһʮУһʮ֧北ʮԶĵط׼ֻ北Ͱɵһ롣ĵоƲֱʮǿǻһЩ
ǿΪȲʤ㣬ٹһܽ¾һȥ׷ͷʱⷢˡ
ָһǧԿսｫн֪Լһ󱸾ڴʱֽӵ˧ʾסǵţ㰵еİԿʱֳһɱȥɨξԼµǰԿסٹپ
ͻȻӱ˸ֲһӾͱɱɢӿųƺһֱóǵӡЩͷоľھĺ߳£һӶӳ뿪ǣܵĹٱš
ڵĽˣҲսͷءͷսǰЩһ־󱸣Ա䲻ظξһĴͼõʤ֮һݳǡ
ֳˣʱѧ丸ڽٸ¼ƶ
תϰ䡣ڴʦڼ䣬ٱ飬йνսиս۵ĵʧҲԸʽйоǸ˫ȫ˲ţȫڵòãܲ־սƴɱ书൱⣬ΪûйһǧϵľսֽñʵδսĶûԼͳ˧һʤ̵κò׵ô˧ΣָӣҪúõıһպĴ󽫾Ԫѫ
ΧͳǣͲмһˣһξ뽫ڣֱǳ롣̴ôʱ䣬ǿסϾ󹦵ĳ嶯˧ķԸûǲսҪξ˧һֱȫȻþĴ
ӿսʼһֱǵ¥ϣԽսϵƽйϸĹ۲ͷ˺üսλʮ֣ǵξһֱûмľǰʱ˫Ͷľһֱսȥ¹˭滹˵úܡ
ڵ£ΪҪξĺڼֻнٺڼΧսľƲԼһҡʶŵǧٱɢȫԼõ֪ͨ︺£ƿסѾİڼ׾ݳΧȦȥҪȰռ֮һĺڼ׾̩ɽѹ֮ƸĿ֮
ǿһ׾ûİΧȦγɣܵټ˵ڼ׾ˣëҲš
ϵ¾ǿƺͳ¾ʱΪжΣգǵĿͷˣֻ뽫ǰ⼸СȻֱͷܻɱãǲܽŹ
ǿơڼ׾սǰԼ뷨ܿڷ˺Ӷųʮ
ǿƺͳ¾ֻѸ̧ʮĸľšʮ׵Բľڷǰڲɶ೤ļìгŵľǹȻʮٳЩ򣬱Ѻ̧ǹǰƽķ󲽾Ҳһǰ
һ೤սٴչм䲿λûͷķȴб𽥳˸ĻΡʮߵķ򿴣Ҫʮ﷽ԲսаһС飬ĵ˶Ժٽһΰڶʮ
ƬɶɵĻǽǹһųɻΡнĳǽ˲ʱһûͷ⣬ڴ˧ǰ˵ܿΧĻȦҲʮ󣬷һʱѵľ
ʽȷʵǺ׳ۣܷսϵӦֵʹãԼҲôаաԷֻжٶ߰ٲŻȦûãһӵϵļȥҲܰⲻһǧġ
ӹӺռ𱻳ɢĹٱҲٶˣǾֻǿˡ
ʱս˫˵Եú΢ϣս˫ӻֲ¡ֲԱȣ˫ҲǸǿڿ˧սİգӵͶսĿˡ
ǿơ¾λڿݴϽǣǳǽԿʵﻥɱǻ˵˺Ӿɵ·ͨų翪սĹپһɱս
һЩҲǸսϷ򣬻֧ǧ˵ĹپӣɳϵԷָӣѰһбҪĴϹǿǵϣԽסֻһӲֵ֧Զ׾Ӳ౳ѻǵȵúãͶıĻǴҲпܰõ
ָӵԷµƺ¶һ˿Цݡţϵӽǿơ¾ǲԶȥ֧Ԯӹٱǧ˵س£μӼѾʼܵ
üӿһսعٱڿͷźѿս˵ߣöþͿԶǳİΧȦ
ƺĬٱٷˣתϸϣ˫ϱȥš
ֻǿơ¾ΧȦСǲܼʱĻٶﲻþͻ߰һĿڴвѷˡ
ǿƵܡԪ˧ǻͷЩٱô¡ȿսϵֱ仯ǿơ¾߽С
ǿƺͳ¾ͬʱΣȽҲϵڰɣ˷󽻷ӹٱͻȻת򳯶첽ȥһ棬սŵɢϾۼһ𣬳ɶӱԼزػأԭսĹٱսѸٱС
ѵطʲôʲɣǿƺͳ¾һʱеɻ󣬸ͷһʺš
¾ղûʶӳȥǷӻԶЩûս¾֪ǾԲʤһԶϸ񶷡һһǾûʲôˣʹȥֻ略ԵУټǿԷܹȡʤ
ǰǣǿʵӿ࣬ǽԶһԷ򲽱ΧסǾͽٶȫĺ
¾еǿƣǰΣô죬뷨˵˵һһ£ǷСеͨǾͰȥ
ȡԶϸ۲һܵƣǿϰ㲻ܣ壬ҪİΧֻߡڴ֮ǰСֶֻȻЩְŵĲ³ˡУҪѳΧȦǾƱûסɢĹٱ룬ֻжȻһֹٱܼʱѳվص¡ǽԶЩһйٱںǾǿһ׾·һӦòʲô⡣˵ҵһóԶøͳȻһЩ󲿷˴ΧȦӦǿԵġ
ǿƶսķ󣬳¾ͬصͷ˳ưָȨǿϣһҲĵЦЦ˵սǻ˵ģ߰ٹٱʧҲ㲻ʲôֻҪܱסǵĴ󲿷ͻʤĿܡã²˳٣ͷɡ
ȫǰ壬亮ͳǽЩְŵĵٳͻΧĲסǿ´һ£ûһǰ壬Ϊ
ʱԲԶԼ߰ٹپЩ̣ʯͻȻһּΪŹֵ뷨Щȥ˲ս˵ĹٱǵľٶЩͷֱԷԿֵˣŪ˵ظодвͬʱ뵽Լ³ʾսǰԷϹЦݡԼʱݵĿ⣬ɵеȻдԷԿһսϽ赶ɱšվʱͻȻսĹٱһաЩûвڻٶôĳšߣǵҪĳֻûôסŰɣԺǵĺÿ
ǿװܶԽʮⲻ֪°˫ǹбϣ׼һе˵
ͻȻǿ͵سһ㱻𲽵˦µ
ֵܣˡ󵹵屻һַֻסϸǿƸеһůͷһͷһЦл磡
ץסǿڵϰγ率䱸ŷ峯ǰȥ
ԿʱҲͷһҡţüͷôģҪ赶ɱҲô԰ɣǿˣ޽øһתȦҲˡǻ̸δӴŪҩ
룬ˣԿȴҲֵܲĲãݲ˿ԥٲ뿪ĻԼپҲǿһһ𱻵ɰƤͷڰ㣬˸سԵˡһУǲŲǲԩҶͷһȫմõġ
ɱһغϺԿµİٶֱͣӾͳŵսųȥϣʣµǧû˶ֺתȥ½ػسǵĵ·ǿѾĲټһΣѾȼúĻͷж౬죬ը̿ǺյøЩԼֵܵĺ󻼡
ȻԿϣɱͷһԼս˺üغϵĹٱѾȥԶˣǰ治Զٶ¼ڼ׵Ĺٱ׷ɱ
ǰĹپǺչݣȥһ߾еĴ󵶸Ϊǹľͷڼ׾ǿƴȥ
¾ԭǰĵ󣬴ǿƺӲѳΧȦȻٵ౳ΧλĴ㡣ֻΪԿ޹ʳߣһǧӲϹ޷ʵˡΪʱ䣬ʹԼӵһЩʱͻһ֮֡˿Ҳ˶ֵܵͼ޵ģ⿪֡
ǿʮԶһ׾˶ʮ˺Ѿٶնɱնɱ֮࣬Ҳ˷ıʣͽڳˡ
׾ڳһۣڻس·ϵǧ﷢棬ͼɱһѪ·ǿƺͳ¾ܳˡ
ҪԲȥǧٶȱǿͲܰ쵽׾ˣһϣӭԽԽ׾Գ壬ۼֿɼмܶϽӴˡһڷ׼Ȼת˸䣬ܿ׾ķâԷ㲲׾ûӦʱֻǰýϽıʮ϶ʮʬͷΪɱܹ׾Ĺ
ù׾ӣһһ˸ȦֻعͷǽػءҪһǧͨ·סòɵİΧȦһٶξٲ׾ҲһԵ
׾ܿڳͣսĲȥ˸ȦٴػصؿҪγɵذΧȦڱǿƣߺʿǣͷȥΪ°ȡʱˡһҪƴͻȫصڡ
λڳԼЩ˻ȥں࣬ûѡءһ޿׻ûʺⲩɱıһ˽ս϶ֲ֧˶áǼԼ׾ٿԶάһʱԮϣһЩӦõúõĻҵΧ˵رڡʮ׾ΪƿɱҲûпܵ¡
ʮ׾ֳ˻¾̾˿Ҳе㰲οʮλ书ĸҲڽʱǴͷ󣬻ܰͨµ·忪һȱҲ˵
죬뿪ǵΧߡû略Զǧ𿿵̫ǿ֪׾٣Щ屡ĺúһᱣ֤İȫҲΧº·Ը
ǿƣˡ죬ǵİΧȦȫԺٳա¾Ц׾ƥҪϢһ²µġԳЩ׾Ϊǰ桢³ͻʹǵĳһγɹҪԪ˧һˣǲǸЦء
ǿҲǣ书սḻĺڼõģֻҪΧϣͻΧη壬ֻȥնɱ˵ķݡοʱԼ뾡վȥ˼׾жˡ׾ͻһǧѽİٽҪٶȻ˺ܶ࣬ƥûеõϢĻֲ֧סǿҲ뵽ԺͻΧʱҪ׾ﻤǵڻԻ略ɱЩˣõսʧЩߡ
Ȼд뷨ǿƸȫ׾׵Ϣ׼û北һ˽ڣͳǰ¶
һʹû北ԸжƻȲƽս󣬳˵û׻СڵֻĿŵѹһ취ҲûС
ǳ¾λþɳͽҲֻ̾޲ߡ¾ΪҪǿƳɱȥʮѡƵʮټϹ˴Ҳûã˭û֤ܹǿƽĻصڡ򲻵ü£¾ǲðյġ
ΪǽദԽԽ࣬һεǽΧȦγɡ
һ׾оʮҪ忪һѪ·Ų̫ѡ
ʱٶٱܵ¾ǿǰ˸ִˣԪ˧ݽ¾ͳǰ
¾ͳƣʱҲı˧Ҳ˵ˣȽɷԱԺһͻΧ
Ҳ֪߰ٱֻа¾ŻϣӦһ󣬱ȥپ
Զսŷɱ˺ü˵ϡʱڵĴɱҲǿ顣
ʧɫѸȡǧۣվϻΧƬ̺е˺ľɺӵ֪ͨ½·ǵĻӣ˵Ԫ˧գҪǴСڡ׻ѸٸϹԮ㣬򲻼
׾ҪȥǿƴӦͷһ߰˰˵һλסȥ·ǽȵ˧ɱ⡣ôûôףԹԻعͷȥս򣬱ֱ顣
ʮɵؾ룬׾սؼףûгٶʱǰıڼĲսȥϵתͷﵶ𣺡ɱ
⼸λ־ͬϣһתսԭĺúûһݺݵسסȥ·һۣתͷ󣬲ղɱսųȥ
ö·û뵽ǣٶڼ׾ûԸֱսţת˸бƹٶһԲԶʮϷɳȥˡԶĹٱһʮٱ嵹ȱУԺڼ׾жΪһҲ첻
ų¥Է̨ϲٶ⣬һСڶӡһڻӺһССڶӴǵռһγǽսʱǵڳСӳҲӸԵǧпǿƺΣյؾС
찡硢Ԫ˧ͳ챻ΧˣǿȥԮɡСӳýг΢΢
СڳڳԼͷСֵܣţͳȥԮֻǣΪ˰ȫǺȴڳڡһʲôˣҿɳﲻ𡣡
Сӳɲ˵ǶǵĻڳԷǿɲУСͳҲڳ⣬㲻ȥĻǾԼж۵Ӿǡ˵ˣְݣҺôҲǺĲ˧ʱ˵Ϊ֮սʱʱơս˫ԱضԱȣԼʿװܶԵ˵жʶӦԲߣȡᡭ
ڳǽûеȥѧϰʸЩǵһСӳֻۡôеСڶӵСЯ񽣬ܴٴ٣ȫ弯ϣܲϲųǣӻؾԪ˧
ӵڳҲڻҲСڶӵ˾ܶǣֹûѾӦصͷȱҩ¹ʡ
ŵһγǽϲڣʮĻϽݼأݱˣµݽ¾ҲǶֱֵܵϵԷûҰѰ㻤ļƻڳϿǿƵȻվݼļװżûõȴ治Դս
ʱñ˵ٶ໤ҪǾӦݼæܵǰٶ໤ʮʮĺӣڳȰС磬ȥԮϷû˵Щ޲ôСóȥǽû಩
үүҴ类ΧٲǳǾˡСӳͷλߴˣݼ°ڣʹĻƬһ󶣵졣
λڳ¶ԹݼĻͬǳȥʾŵȴΣͷСӳЦ˰ɡǲСȥǹϽؾھеְݿǱߣСڳɲΥš
˵ϣתˡ
ݼŶڵŶ֣ʾǴ򿪳šû˳ǾӦ
ͷ⺢Ӽ޳ӣϥԼݼȰıСӳཱུһ¡˵úӣүүǳȥǣǻ̫Сˣʵǲȥƴڽүү߿Щɱòã
Сӳڹݼϻһ£˵ָŵײС˵лүүɿһȥɣϴлסдɱбŶԶԶľܴһֲɵóȥƴġ˽үү
һѷӵݼߣֱ󣺡үүˣǺԶܷ˵񽣬һǾܣµġ
Сӳһ˵үүǲӦĻǾʹӳͷȥһҪΪǴ羡һ
ݼãһҧͷȣӪȫϣ汾ΪѺ󡣡
ǣȥԣһǾǲ뿪ǳʮɣ˵ɺãݼڴߺ󣬶СӳغҪ
Сӳµأݼ˸ؾصİ񣺡лүүȫһ˵
СӳתԲ۵ɤеӼϡ
ųĺӣСӳгһġҿ룬Ϣ˫Ųžһת˫ȭᵽܵݼǰһر棺С¬Ϊ򽫾үү棬СڵһСӼϣѾóǲս׼ָʾ
¬ΪһĿͺѸ롢ɾĶùݼҴϵؽ¾սʿǿŴ죬һʱû˵һ֡
⴫˼ըСӳţݼеӴѾˡѵ˵ģٳʾûǾĬ԰Ѿ´ִСǿµİԺ󽫾үүҪǴ˵š
ҩϼ硭תĿһһСأܲߡ
ذװ㳤̵С߰㳤ֻһߡѾϺҵСǰغ󱳶ŻľԴȴƤƻסСͷһжЩĽýš
ǵһûһգûע⿴ĻոܲǵʮʮĺӣڹݼżϵĽ¾Ѿһѵءþսǿ
ɨɫսʿһۣݼ˼૵٣СС;ͳ˲¬ΪҲúáôСĺӶѵģǡĻ͸˵ˣѵ
ݼһ֮£ɲס©ڵĻְ˰ز߰ٶѾкõӪʿǰȥ
˨ʿǵװݼסţӦִ˻سС
˫ǹĻԶǿûʮܴ׼Ŀ꣬һǲԸôԶľ뿪ǹ˷ӵġʱȴҲܲˣõһٷӵٲ𼸸˵Ļֻ»ǰòꡣǾ͸˷ˡ
ʮγɵİΧȦ˿ѾСһֱذԲǿ۳ĸǹһǿֳӵûκһˡ
¾еǿơϱ⼸ڵܵÿ죬οʼɢ֮ס״Ŀ꣬һͻһȱڡҲܶϵʱ䡣
ã϶ˡǿƵ¾Ļһת¡
䣡䣡ԲΰΧȦ϶ǸУǿǹͻȻţ塢ǹһɢɵСüıըǿ˫ǹĲӵڵһһ°ضǽһȱڡ
þ۾עӵĳ¾ơ˴ɺһǿԼҲȡǻװӵǹȥĿ˺ü飺£ĸڶװսȥˣǴӺҲڴϱܡĸڳͷϣҲܴԶţôС
䡱ıըһ𣬻϶˵ĵһըƵˡǿȻع񣺡һ˺ѲߵսʻϺӵˣ챬ըӦֻһҴ
һֳȫҵ׼ϱߵطϺӵͻΧ¾ǿƸһʶˣ˼ڵһʱ䷢
ͳʤز£Ȼǳ¾ľɲλ·ġǹǼΪصģΪˣԷŻһݾΪǿѳᡣ
ΪԼЩǱɵģ벻˿һ޺޵سԶĳͷһۣСһ䣬¾гԼ±ֶ׼ϱߵطϺӵܡ
Ǹû𲽣󱱶˵һңǿȡԶͷһһڼ׾ͻУһɱǸҳһŲΣֳһȱڡ
ͬһʱ䣬һϲųСڶӣһڻڻ£ȵΧȦʮɣٶȽСڼá
ϵֻвǧˣҪڳٶɳĻΧͨڵͨ·ԵЩʶϾٶҲûѣֻһЩʮ಻ʮɵ󣬶Ǹκвξˡ
ڣʮСڼܺúһ𿪴򡣡¬Ϊ۵Ľڳͣһ£عͷ˵ͷ
棬СڵУ׼ϣѾ׼Ŀ꣬䡣
¬ΪĻһ䣬ڳɫȻһӣһڡ
ʮСڵʮ񽣬ͬʱҵмǶεǰң߰ö׼ȷ䵽С
ӵǲʱ켸µĸڣﴫһƬұըᲢۡһʮö񽸲ʮɵĿȣڶ䣬ѻһӸɵʮɣٶʹһں
ѾǧֻڶʮϢƬ䣬ͱͷıը˺һڣһ*ǽһ뼸ʮ顰㡱൱˱ը÷ǡ
㶹ŷٶ࿴۵İξȻЩ˵ľлʹߡޡڴ£Ҳ˲ðΧȦǷά֣Ϸֳһǧ˵ľ飬ʮξս󷢶档
ݼЩʱҲ˴˵вʹִʦġˡһɱеķ󡣾ۿ˵ֻڼһЩСԲ׮ܰ÷ǡ˿̣λϵͳƹĿˣǳʶš
ʱһǧ򻤷سݼĿַƣҪ˴֮ǰΧĻǰһķս
ϽˡС˶󲿽ʮ֣ǰһп󲿵үǵΪһ׼ⱻǵˡûʱϽΡڳ̬ΪҲúܿùݼ޻˵ڳ󣬽ʮƱҪ󣬼ųӪʿڻӺгصʽ
ݼ˻ȡɻ󣺡ôСװĹһֶᱡĹܽһ֧ԶֻɰգôĻҲᳬʮɡЩҲ̫дˣڻҵ߰ӪʿΪܣҲ»ʲô⡣
ڶӸ𹥻ڵСڼ˰ΧȦСڳ뻤ڳһº¬Ϊ˵˼仰Ȼ͹ϵطСڳָ£Сڲϵ䣬һͿ
ҲûʲôùӳԣʮСڣǲܳԶӭͷһٺͷгΡ
ʮ˵ûϣеش߱Ʋǰ壬ûܳڶֵζʮöһٶȥκֱɭ޵ȻÿϢʱһʮը׹ȥһ϶䵽ͬһɿĵضϣγһڶʮ
¬ΪĴðѺͷǲĴԭأûǰһѾԽߵЩ¬ΪȴҪĺǲȥܣǼǰ塣
СͷֵýͣվɺüľС̨ϣСǧʱ۲Ķĵ˲ҲͲڣһ̽һö裻ߵĵǶˣ¬ΪŻö񽡣
¬ΪԱ˽Ļ˵֮ԻһΪʡЩǮ˵ģҪ׬Ǯݵ໤ӡˮսӡŮš糤걼⣬æظݵضϢЩʱҲûգȱǮġ
¬Ϊ뷨ǣЩʡµǮȻǺܶ࣬ʡһͶʡһ㣬ʡµǮõȥƳСڡ񽡣ҪǴ˸߻ӦС齨֧СڶӣԲûпܵ¡
ôӵĴһ𵽳ģԼСڶӵ˶˸߲ҡԵøԲģܲܿŴһԸɵۣˮҲûݣŶӿոسȥɡǡԼЩСӵĸǸԹˣԺǻʲôΪҪʱӵ˾ͲΪԼЩСͷ˵ˣǻ˭ܴСΪ°Ҫ֪ӲǲǴء
˵ˡûдøΪԼĲºСڶӵڻһЩ֪嵽ڣܻЩ鷳϶ҪСڵط䲻ǣ
Сڵ߰˰һֻըػض󱬿Ϊһ٣ɵþ񣬹зɲ塣ǵ뷨ֻ뽫ǧ˵Сˣֻᱬը˵±ʧ汻סͬͿһӵϡɹٱɱɢ
ֻǣû뵽ǰͷСǰʮǸôԵɢ䡢۵ССսͬһֻ˵Ĺ̰ˮ۰Ͱ͵صЩζĵԶ͵ء
ڳ۲ļúţڳСڶӵһսʱûʲôס˿̵˳⣬ԼһٶȴСҲȲϣǷֻһվšСڶӺͺ˰ŵ˿ը
λڳףСڶӺͺһ࣬͸ĿĿУ֪ﱣַءٿԼһٶʮˣĽּʵɫܾûõġ
û취˭ظֻʮɵ̣ûСڰԶأ˭ۻӵСڶӵءֻүӣЩԼһҲɱеˡڳԹ԰̾
ʯΪڳܵСں󲻾ãʹӲһ֮ʱϲɫʱˡԼںʲĬĬ棺үͺװɣúСڰߣ¼ǻӵ˿š
ۿԽԽû̵ڳҷģ˽ͷٳǽڵģʹùļսöǲ÷ķʽá´ȣӸ׼װ֧СΪλֳ飬ҵ˳
˳ƽѵķʽÿԵ䣬СӳָԼʮԱԹٱֵΪ׼ųӣʽ
ܺãٷ߽ЩܵסϵļʸҲڰʱÿ㣬ܶɱһӾɢȥʹڿơڳﰵԼľ룬һֱɵʱ򣬷гڴѾõһС
ݼΪЩսʿżþսϽֻһۣܴǽŵ鶯пЩʿ䣬ǵĹٳȫ֡ۿѾʮڣؿԷ׶Ǻʱ¶ĻưùݼᵽĳеĿˮҲϡùݼһѣֲûʲô˵ĿˮѹסŻĸо˿
ȱˣʱݼǾԼжûдֻʮڣԶˡ򣬻ܰŵôɱУһǲѰ·ô֪ܿԼˡһ
ʼʱԻŲҲǺܲ⣬ֱڳʮǵؼʸŶƵӪսʿ󡣲ٵ˵棬סң۲װʸ״еİ
˫ϰΡͦҵĶϿݼΪЩӦֻɵ̡
ڳ䣡䣡Ķ䣡һ٣һٵؽгæ򣬿ҵĿá˻ءҡװϹ˼ֽƼ϶׼䡣
һùݼӪĽʿǿۣҲǼʶСȻǿķʹһҪͣʮϢʱ˿ɱЧǼʶǡֱϿֻʮڣᱡƳɵ̾Ȼܴﵽʮɣǲ˼顣
ٶһĲе£ʣµ˸ɫ԰׵ֹסŲ֪롣ǰļʸȥܽˣֱը˵±ȼʸʹ˸е£ͬǶ뱻ըķѡ֫岻ȫ类ʸϳĿȫʬҲ㲻ʲôȫʬϵѪ⣬ֻǰʬܺù֫塢Ŀȫǵɡ
ʣʮɣԶҲʮɣڳͣǰʱͷֹͣһعЩڳʧʱ߳ǰУͶɱ
սʿߺеͶɱеͶɱеͶɱ
ûжֻվԭطֹãǺॡһ죬һ֪ǳʲôԭָһɣϵĵڵϡ
һ춯еһ
ǺॡıɲʱһƬþ÷ֹЪ
߾˫֣һһ˳߹򣬼ʸ飡ڳȺߵݼǰ˸񣺡ϽֲЩ²ͽˣС͸󲿵һݱıЩлɡ
ллǺǣˣϷˡʱ򣬹ݼ߰ٶӪʿպѺͷ²سǵóЦúϲ£ĹݼǷݸԱܸмЩսʿôˣƽ˸СĹ͸ףԼʹˣ͵ʮ꣬˳ؼҡʱڼòǹؼ֮ǰһ㹦൱ˡܵõʲôȲ˵ٷ²ȥͷ쵽Ǯ˷ָһ⣬µ㹻ԼһҴСȵĹඡ
棬ס·СڴУۼٹɰΧвǿƺͳ¾İġ
棬ϵ׾ǳݵ㣬Ļһ弴ߵ˺ҧÿһһ˹һȵʬ壬һһĻڡ
⻹㣬׾󣬰ڻӺóսһٶ׾Ҳڵõ䲻ѵ֪ͨϵ䲻ȥ֪ͨǵʱ򣬲֪ݵֻһСڶӺɵĺСڣûСڵĻӻڳ̷ٵ£ȥ׵书һ𼱸ϵˡһǧһӺʹ˿Сڶһ𹥻һǿƴȫ
̷ꡢ˸һٶɵС󡣷·Ѿҳһŵͷ
̷󡣴ӵĻʮɿʼÿǰɣһеİٶ˾ͻᡱžһŻ北ȻһúͨܶʼϢһŤŵطصķʽǰŻӵʮŶƻŵʮʹķֺüȱڡӵսһ
ɷ󺧣ˣֻܿͬѪû֪Щ˵Ǳô´У˶ûһأ̻ôĵѵһӦܣܶܶ졣ӶԶӶԶûһ󿪴򣬳̷Ȱһ
ķʼʱԵϢûһ㣬žǽйľҲ˺ܶ࣬ھʮ߰Ҳſʼ׻ȴǱȻ辰ĵֻһٶ֧ͷȥͰתǵһٵˡ
찡ǰЩ˺ӱɱ˵ء˾г˿ʼڲһ̵ʱڡͬɳݼˮ
ɶκβˣ˧ҲԶԶߵıըԼЩССȥǱ˼𶹰ʰˣ˸ʬŹ֡
ûɣҼҪһľͨ侳֪ˮͱеľͲ֮ࡣ
ܵĸܣɵıΣֶٽ⣬Ѿ˰ȫϵǿƾĶƣȥúõϢһ¡ɽϳһɣһؽؾǧһһϵĲ֪˵Щʲôʱʱղſһȥ
ǿƳһɨ̹ԸȥҾ佫ȻȥϢ˵ҪȥһʱǰСֶиͷˣһߵģ׷ȥҲҵˡ
˵̹꣬ˣǿơкһҲȳ¾Ӧ𲽡
ԶϹĳ¾Уǿƣһȡ
¾ϼǿȥʮɣͷ𣺡׾ȫ
ǿƺǸչŲԶӭͷʮＱ۶ǰһ˴УǾôӲ̽СӳͻͷϢ桭
ͣսͻͷȥ򣬲֪һ·ȥֱɽ򣬶ûдǿƴϲףֻҪ׷ϣͷˡ
Ըĳ¾˵һ˼󡣳¾ҴһͬĴһȻǰУǿһɼͻ·ߡ
ǵ˼ͻͷĵص㣬ڴ˵صӭס
ʽ׾꿼鶼ɵҪ⡣
ؼײؼЩνؼףҲֻͬǿʱؼװ㣬Ƥ׵Ҫλڲ׺ЩͭƳɵıƬԼʮңҲûʮġ
ҲγĲ˼ףһǧǧƬСҶ׺ɡԼʮµؼסšҪػӼƬ׵ɴٽ¡
ǣսĿ⿴ǽĿףδز˼Ҳã֧ˡҵļжЩ𡣱Ĳ˵ǴϿ֧װϣ˾ʲô䴩͸ٵĸоر粲СȲ϶ͳɺĴƬת۴СƬ׺һɽأ᲻ɴ֮ơ
ϣƤϵļ¡ֻʿ˵ԲЩѡ
齨һ֧һγɹӵĻõŵĲܸҴĹͳһ뵽һһǮ߾õʮϰټҡͷ³һ
˵ЩǱɹĺˣҪϢ棬ԼЩǿֻͣһ£һǰ׷ֻҪȷͷȥ򣬽űҪʧСԳ־ˡ
λǶǳʶ棬Щʲô׹֮Ŀ׻Ͳضིˡ볤˵̸̸ǵҪ˵ʲôϢСӻм´죬ڴ˵̫á꿼ڶزݵºǿҲϻֱӰѻ
ãֶ˿ȻǸˬˡ꿺ʣСĺ͸ϲõĺ⣬ʹɫЩźһ˵ҪиֵǹʸйЩ׻׵ȱʣֶǶ٣
ǿƣǵ£ϸ˼ܴ𸴣Ժһ̸˵˵ʲôҪϢǰɡ
꿰۹ɨܾʦͷʾ⡣ܾʦǿƵ˹Ϊ񣺡ֶԪ˧佫ǵϸصϢɹŴ󺹵ĻʵܶԪ֮ҮɳһΪʡɱӪר޸֣ڰ̽£ĸִɱذ𡢹εҪ
˲ܾʦĻɫһǿơ¾С͵Ԫ˧ɼ˼ɺľļУ׵СΪײУҺǳӣ˵ʱ޼ıϳɽ丸һһҪռϵĺȫɱ⣬ʹ¶Ϊɹ˵Ĵʶʾ֮Ƿٴկݣ°ʱ㽫ȫ°ߣˡӼ߹ֵͯȫɱû°ʱȫ⣬Դ޲ѪɺӡȮ
תͷ꿿һۣܾʦʵɹӵġʡ˫ľʲôô˵
ܾʦ磬ʡĸִ̿ɴ´εд̡Ǹ˽̽صʵɹűרٴӵء
ǿƣλҪ˵
ǡܾʦȥʮ£ʷȰܺʤݺ󣬴ӷĽе֪سδġסǴӶ˫ľйõģ㽫±ס˵ñһִֵ̨˱µʥּһ򡮲ʡֻ֪£һǡʡдֵξڡɽ·°˫ľڵĸֽʦǽ˶Զ˼ؼҾ졢֡ɹӵأʣҪҲǲö֪
¾һᡣ˵ϢʲôҪǰɹӵ·ܹܣǸк嫵ļһѾǶˣҲר˶Ըӵϸֻǲ֪ӵػʵҲУҲǻиʡˡȻǶԴкδ㣿
һ¾ĻٿԷˣرʮǿƣ곤һϵıֹˮ޲Ĳɫͻһ£ҲѵѾӦ֮ˣǴĲֶʱ˵Ҫϸ˼ܴ𸴣ûõϢʹ˰ɡ
ǲܾʦʱ뷨ԼҲһļȴǿЩʱ˵λɳְǶԸɹ˵ءʡԻй֮Σ
ܾʦ⻰һڣ¾϶˵ֻǿƿȥ
ǿһ˼ˣǾûˡֻҪԶɸְǶԸӵġʡнش̿͡ĳ˽ȫֹ֧ıңҲǰװæ˫ľнʵѱļǮŵһЩ⣬Ҫ˵ǰͷı뽻˶ͷǮڽʱǮ֡ǾÿԵĻүٱС
ԴϲҪʿǲȱȱľѵصսʿսʿɱõڿ˼ͻǵı󣬸ѰЦֶѾųҲ̣ȫ˾ǡǵĺʹʱʼʮʿϿΪֶһ
ǿƣá˵ˡǵĽ֮ǰ뽫ֱļǮҪص㡢ʱ䡢ȫ׵Ȼд˫ȷԼ飬ѺʱܼۿıȡͷǮǹ󷽲ͷǮĻ֮ǰеԼЧô
ˡܾʦ˵صܷȥֶɽ·һϸϸˣҲֶǵıǿһ
ǿƣԣͰܾʦ˵İ졣
ʱͻȻһ£ǿ˵ֶĳһ˫ľ޹صϢȴЩذ֪ţ
Ŷʲô볯ͥйصģү˵ǿ̧ƨزݵϣȤ̽ʡ
ԭȥ̨˱°һλĺ̫ҽλ̫ҽһΪʱʹ֮ûöʱͽκá׳ʹ͸ٲ⣬ӦΪγȡһס˵׵֪γһߡʥͭˡ⡰ʥͭˡһѧҽһһرѧ֮˵ı
ʥͭˣʲô£ǳͥĶ֪ǿƴûܱ˳ΪĶǲ棬̲ס¾ʡ
¾һ̯ҡͷʾԼҲǶһ֪
ǿƿʱЦµţ֪Ļһһ
ǿƣǾ佫Сӽһա
ʥͭˡǱʥ䣨Ԫ1023꣭1032꣩ʱ̫ҽҽٵΩһƵһȫѨλͭģ͡ΪͭϲѨλֱ˳Ϊʥͭˡͭ˵˲࣬ϵÿѨλƶá𷨡Կ̵ġͭϳ˱עмٸѨλ⣬ÿѨλ׼ȷλôнһСסͭ˵ǻ͸ǻڡҡģ͡Ϊǣͭ˵ıͿһǻڹעˮˮѨλʱͻˮˮ
ͭƳɺ󣬺䶯һʱ͢ΪΪ˷ֹ⣬͢Ωһһ𣬳ڴµʼõ˲ιۡ
ͭɵϢֶߣ˽˵ĸ߶ӣǧټƵҪõ͢õܱ󡣼ǿ˶ͭ˵ıרɱֵءʹһֱ޷֡
˱ĩ꣬ٴǲ书Ǳ붫ǰĿڴͭ˵ϡ
Ԫ꣨1126꣩£˧ʱ򶫾ǷԽ֮˳˻µʥͭ͵ߡִͭأһʱ˲ȥֻʱǹж˴¼Ժע⡣βڷǵܡǱһ𣬽ֵǵĹתƵһڡ
֮ٴλصʱȴͭѾɡǴʧɫֻµļԺЭ̣׼ؽ𹺻ءܾ˽˵ջ
Ԫʮһ£ƣ˲ɱӴԺµͭ൱һʱû䡣
Թʵλںһʥͭ˵ټͭ˱幧áζʮ꣨1219꣩ͭ˹֪ԷȶԺԷԿѺٰ׸ڡ
Ԫʮһ¶ʮգռ˶ǣ͢Ͷ£͢ȡ䱦񡢼оͰʥͭڡ
˵۲ءż¼أ͵ܶǧ֡ƣ²ȡвͿ࣬Ͷ֮ϱڳСУпܾͰʥͭˡ
ϵʱǷСʥͭˡͭ˵Ļڵͭλ̫ҽƵһߣֻпڵʵ󣬷ܰһͭ˵ںδЩ˭Ҳû˵ġ
ǿƵйƳĹǿݲɹӽߣǵ˽̽Ѵ˵ȱڴڲǡүˣĳҪϢл
˵ЩµǿƷԸ˼ͻ񼸾¾һҲѡʮ书ǿĺβȥ׾ԭ·ݡ
ͷվǽߵԷѾм뵽ϾҪûǿѳվһǧ໤һ·ĹٱֹɱһʱԷ֪Ĵɱ֮ûɹˡɵһ̾عͷױԸ˵ȥ֪ͨҵˣڷΧȫǵıӪڡǧ׼ˡй¶ȥ
Ҳ벻ףΪʲôƤµĶٶڼ׾Զڱһǧ໤ῴõǿƲŸһվʱ̸ȥԮϲųȥػǲΪ֡Լһڳͷݸܿƣ޻˵ġ
һǧ಻ǧĻڼ˲ʱڣƾǼ̵װסϬػҩͽһ޷Ƶǿ˴ӼΧͰİΧȦȳԷһֱڡͻͻ
Է˿пǴΪżʵû뵽ǿƵ᲻ܳɹǽԽظˡԷǵǣԼֵĶʦ֪֣֮ΪԮʷ๫ʥǰ˵һᣬ黺ա˵ڻû湫ɳǿƲڴеǰԼֵֻ֡Ҫҳǿ˵ùɣܻµΣһתԷ಻Զһŵò԰׵ֱ亹˿ȥɵԼı㡣ֳһָˣٸ¡
λԷˡȻǱǿץͨͨй٣֪ûԷڴڳͷһ𣬶عٷҲϡ
ٱ͵ݣ˽¼Է˺Щŵ󣬷ԻΪù˵㡣ԭΪε·ʹԼ;ߵͷҪڱԶ֮ضɹӴ޳ͷ֮աû뵽ͻȻ˱仯ʹ˴ӴͿ뵽˾ţóԺúȵдһ٣Ȼֱе¥
±˧ԴͻȻ˵£ɾ㵣Ȼߺޣڴԩͬʱ޺Դˣ㲻ܳ˵㻰ţȻ
Էɲùѻȫ˵Լסױʹ˸ɫһסڣ
ױڵԷɫʾһֽٵϣһһƣֵ͵һٵͷһ㲻ٳˡ
ԷҴȥһױ˼䣬ֽǽټߣ˿˿⣬ݺݵ³ֻԼĻ˵ﰡ٣ǧ򲻸⵨СĶַɴ׽ݣײĲַɴ֮ƲɡΪֵպİȫ˵ͨˡ
Էǽϵнٵų¥һʹĶڽ˵λٽмҪҷ˵ǰЩʱΪ֪Ҵξʤͷ֮ǶӵͨͨйٴϣԭչʾĴķڷϣһʱ岻ʣڵ¥ЪϢʱǹС˸ӣű֮ļ·չ˱ʹʹʹýյĴսܾʤ
һ鲢ïĻ˵ЩýԶԷԿֵǿ֮ϵ̫ĽҲΪ̾Ϣɲô˾˽챻С˸ѽҲʵ̫˵š
мλĽȴǲΪȻֻҪתһԽ֪ͷΣһССݿͨУҲǴӰƷɣôĵ˸ҽԷĲƷֱ׸ľҪնٵжȨšɻĽҲҽԼĻ˵ڣֻڰжԷλʹвʹġ˺ζҪĺһСӦϸưͿ˵СҲڴֵ¡
λԷѡΪĹ٣ݺı˵ڱκ󣬵ʱԾηˡ龿ΣҲû˵׷µǻԿĶ䱨һ¡ҲûʲôԵͳڶʮ
ʮһǸ߶ĸߴ׳ϼݣʡˮУذءʱΪֺ֣棬ʶټҶӾʳıʮӻ·ϣĸױ߲֪䣬ĸʧɽڷҲûѰأ游״Ķ磬շתʮݸڵɽ·ĺݸˮšǰ˵ȥʱϴ类ݳ¼ҵڽأǡ¹ٸбͶ뻤óƾ׳ϳԿ࣬ͷҲȱ˻ѧ죬ѡг˻ӪӲ̽ʱǴʮ˵ıͷʲ
һλʲһʶ׷ͷȥ򣬼һʱ⣬ǷͷЩ˵ټ
ҷڲݴǧۿ˺һᣬֻĴֻЩ߶׮עŵ·ϡƸ˵ʲСӳƵȥСڴһ䲻Σ
⵹˵ǣϵ·ſͷûҪЩǻͷûײͶӳľ勵ϡ˶ҵͬһºҲԼؽ飺ǽʮˣҪ벼ʲôڴǲɵءֳ鵽ԶЩͷжȻٽһ֣þ׷ϺʡЩֵܿô
Ұˣˡҵ뷨ʱú졭
һҵļЦСӣġͰ˷ʱɾҪǴ֣ڻˡ
ǸһԭصȺȻƳѡص
λƫʮңͷû¹֮ǰ˵񻧶ٶʮࡣСǧʮˡ
ȥʮͷ·ʮҹٻ´󻧡ʮҸټҰݳǡϽԶݡٰȵءʮһ³Сͷ˹һκ˶һǧ׳Ůȫ°ȥݳ£ǿ˰ʿӪˣǱ³Ϊ
ʮ죬ڴڿాٲʱǰܵһξšһʮǸճԹֻʮϡʱһسС
ȭҳ齫ԭٴլ֮˸ϳţǿռȥǵʱЪŴʼĴѰʳܿϧȥ˵Ĳʮֳף˵Ѽţ֮ļݼˣҲ١
ڻ˽ʱմһҵĵؽѳʮף߸˵׼ȥʳ
ͷŲڴլ߶˦һԾľ֣Щ쵽ôˣûһܹ˳˳úõġ
Լδʱò׽׷öͷʳʱլŻŵܽһɫɷ׵ͷ˧һӱǵ·ϵ˲ء
ʲôͷϱĴسլȥ
ԶԶһɳС¡¡ʱҲ΢΢Ĳоͷ֪󶯾ģԶΪа¡
ͷ﷢ţϸһ£òԼĲ£Ը׷ԣֵľûʧʹǹ֮ǰԸǺų޵еġǹ¾֡ЩŵҪԭе¶ģڵʿԤԺͲ֪Ӧĵɼҷ
뿪ߡͷȱܿ˵
һٶûüѸõķʳ¶ǣŻŵسѹӡ
ϸô˧ϰڵĲᣳһ飬õķЩף˲öʰ˻˻һ˦ڴӺͷ񱼡
ܳ¡¡ըǰŵһ˻һµأͷҲصسҰ
αŸ׷ǰһŰгûߣµغҲˤˡһһǰ·éҡҡͷԼιڵϸ߽У죬ǰ壬ѷ·˸Ͽ
ǰᡱ߲֧һŹиļʸĽŻغһٲſС
ԶϢ̧ͷһһܿʮǰ󡣳ǰɢ䵹صľʬͼ̲ľѪ⣬ֻʣԼһһĿȥ˧˶ѾԶʮˡ
һ͸´ϣӳ*˼¡ࡱһ죬һᣬӿĿˮ˲Ͱѿǻ˸˾ųɡκݺݵؽˮ³ֽ⿪ŵزشȰΪҲ·ˣѲɻҪҿոȥ׷ô
ٺٺ٣һЦͻڲԶ𣬾λһֻ֣ǳ㶯ҲܶȻֱ
ꡱĲѰԶ˵Ц˵ǿÿظղõķûü԰գ
ϱһ£ǰ˼ǿվס̧ͷʱǰ߰˲ŻƶˣָԼЦڼʸ棬ħ۾գεһѽʳһС
ǰȥǷͷˣԹ˿ɱ㲻ڶ߷ʡͼΪѺãûʲô⡣
үЩ˲С䣬ս֮Ѱʳģλ֪˧ȥ򡣡תгɻһҴСҲ˧أһ˿룺ñٱ׽סΣǱ⼸ٱһͽ˧˵ˣȽЩŪһʱǲʱɱȥѰ˧
Ŷô˵Щȫ޹ؽҪСС䡣
óѺõһ˿ףæصͷС˵үСʵǸڹү޺Сλ͸ַ̧ŹСһա
͵û𻰣ǰִը䣬εغһ㲻ʡ¡
λεĲ֪˶ã˵Ĺߴֱ꣬ΰ۾һϸ죬ĿѾб̫Լ沿䡣
ˣ㻹ðɣһѴдԵʮöձ۵ͻȻһʱһԼСʮǰֱ۵⵲ס
ǸƽûһɫЦеأŲæĴбŵһưɫСȡһͭĽͭ쵽ԼǰſֻһͭƵľ򣬱вٷ¼Ļơ
ʲô˼̧ͷԼòȫһҲá
תһ£ΡһгڳֵĹεķϣ¶һ顣
գգۣڵҲգգۡζһ촽Ҳͬ˹ᵽһֳЦõӡ
ףԼףɫľڣϸϸëյˣȻԼ
֪ﴫһעȫھϵı䣬һֳһ㯵ɫҲ𽥱涼ٹϼҡһƬߵһǰһ˿ϸһǰߵӲԼôʮεʱɣŻû󣬼ȫˮȥ֮Լڼʮ椳ҵ￴
ɸ磬ôѽҽèʳô˵ģպģ벻Ŀ⡣Ĳɵſڷʡ
һƨߵزݵϡɴֵ˵ɵ椶èʳô˵ȥ署ʱ͵ġ
ʲôҲߡһɫ͵ʵϲɸ署ŵˡ
ɰһֱ۴ļϣһ§壬ƴӻϲʵ̽ظᲦ˼¡һϹأһһҪǰһû˵ϼ仰ܵ
ȥ쿪ʼСһˣճɵŮͲ֪ϷʱʱԼ͵͵ﵽû˴ȽϷĲͬ仯СʱͬǣѾԸԲͬԽԽȤ
椾ɵСһ֡һͱȺʹ쳤ȡЦԭƽƽظԽԽߣȥͷ㡣ͷҲᷢرƨҲԽԽ̣ʱʱؾҪˣһ
椵Խˣǰͷ΢΢˵㡣
Ȼڵľɫֱ䣬ȥ¡¡ĳڻวȤеɡ椼ϵøԵվһƬںԼٶȴƬ̺ӽĿܼ
һߵĵ̫˷ߣסӹŹȶɷ׵סﾪŵӳʮڳ쿴ӵũû϶ʮͱ׷ϣ֮£Ѫ׳һͷͷ­
ѽ˵ɻУûع˵ڵأһ£ԼóٶȽܳµӡӲ§ˣҲһɣҴҵ˵Щݸǵϣӵ
˧ڻôױӳôԻؼأҪȥ˧ôһô찡Ѿ˴סɵֱʹʵظ˵õļһȥչ˵ģȴ˧ɹɱɸ統˹ٻǾһȥҵǳ׺ô
ɡͦأ˵Ҳ˧˺һСİ˦µأ֪ܵȥˡİɣ˧˵ַɴĵЩ˲ӲʶһʱûƻȥҪعɽӪ˴ٵݻϹùãȻеľ£õò£һҪڽ¾Ͷɹ󽭣Сӻʵ۱ϳ
ͷԳѵܣҲɽḷ́ھеľʧǰһɲֱ
һʱתһĲӣܿһۣ˻ԭ⣬һ׳ĴŭĿԼͷױӳôõҲ˻İףһɱȴʡǷ¡
ˣ壬ڴǰŵͷУʱûãػһȥ۰ɣ˶ʱļҲᲢݵأǵİˡ
𣺡棬ǰ·
ŲԶȥλڻЩλ֪ԼױӳôԼܶԪĩŵ˧µģˡ֪ε˲Ǻܶࡣҵصϸ߾͸ˣ˭ὫЩ¸أ
ǿƴҴӭȥֻ̧ʵʲأǰͷ𣿡
Ƕߵͷһδ»ʧȥټĵĸȥˡ
¶ڸǲס˷ɫ˵ĸһˣۿͷ׻ըȡױɽȥ
ǿϲŶͷˣ̫ˣ˵˵ͷж˸ߣȫ𣿡
ң˴һ·ǹ裬˵ԼʮɢҲ൱١ͷɽӵʱֻʣ²ʮˡȫںɽûࡣӦúѳǵ׷١Сӳͻһˣϸǵʱǵɽ߹׷ɱͷ񽻸СӰɡ
ͻ˳Ľӿڵǰֻʮ˻жͷӲ̽Сòˡ񽻸ǰɡ
ǱˣǾͶһĵμˣǿʼͻ
㵽˵˵Ҫɶ֡ܽͷױһʣȫ
ɼУ硭
ǿҡֹסɣһϣع˴ɣһĿɽԼǵ֣ЦҪţ׷ɱͷ¿©ˣôءŶд֡ҪĺòãһҲһȥǡ
ͻʵЦЦΧһۣ˵ɽλɽҰ֮ڣֻҪټϼλ书ǿĸֶԸͷˣСƥ׻㹻ˡ
¾ԳԼǿЦЦ˵Լɲܰʱ仨׷ɱͷϣȥɡ
ǿƳһ£гͻɡɽ
ͻͬʱ̤һӦڣ
ɽһ˽гԼæǿȥվɵԱߣѧ˵ӣֽеɽҲڣ˽
ǿЦ˵Ļײ࣬ʲô˵ҽһͨˣϺӲ̽СӵһȥɽѲͷԼǧСĵ㣬Ҫ˵ˡ
ɽһͦţ˵٣ɽҰȥɽͷǼСҪ˵ֻʮˣٸҲûκΡȻʧ˶˵СɽȵûòǴ¡
ɽĻ塱һЦ˽еҮ˵Ǿඡ
ɽʱԼеﲡͺ˵˱ɽöˣ˵
ˣɽ𳳣ٳͲȥˡɽͷ˵ǿƶԼͻСΪɱͷ˨ıȳǲ
ͻϲ̵תˡ
磬ɸһȥôϣؿǿƣתͷ˿˴ɣҪڵĹ˴ҡҡ֣廰
ֵԸһȥ統Ȼ֮áǿЦŶԹ˴ɵͷۼϲɫǿóԼĻһ˵ڹ˴ɫ֪˴ɶܷһȥ׷ɱͷǼΪġ߽ߣͷԸɣȥǧС⡣ܷͷɱҪذȫΪһҪɱԺǻеǻᣬһϡǵáҪֺػҡ
ɣģдɸɽһû˵ҵġ
̹ͷɥģǿƲɰԺЦʵԼͻһСӣټɽ˴ɵܹʮˣҪȥ׷ɱͷʮڲôġһʼûԼһռƵʱ򣬻ҪٶԶûʲôյķȥԸͷټɲЩҶԴµģɳʲôµػǿһӶĪġ
̹
ǿƵĽڳһʶһӦ̹
ССһжǿЦЦķԸҪΪСṩ֧Ԯ뱣֤ɽ˴ǵľ԰ȫ
̹ϲ⣬һ߶ߣۡһеͷܡ
ƥۼ۵ԺıСӵȫһһ׵׷ɱͷ˳ɫѾʱˡ
ҹǿƺ꿵˻صס£ղŷݡ
Դȥܣ¶ʮգ´µĿͷ죬ʮͿҵүͿһЩԲı仯
ȣһڼͿүͷС檶˽үԼ˵ĻȡԼһǧŰʮᣬɸھڵظƶǿԿɵĹꡣĸõǮԸĻ󣬶ее㲻⡣֪Ϊһֻ벻ĶΪλүӴ˽ȡǮڼƶΣƾ١ǲǺֵͲСֻʮĶԴʲôҩǿڿ˵ԼͿ޳ҪǮܵĲζˣȱǶģҲʵǸ㲻ףүЩǷʲô裬ĵƷ˶Ǯڼƶֵ֪£ȥүÿҲĺƾ٣ÿγֵǮһڰٹڣһ꣬Ҳٹңйһǧôֱʣ
ΣүĸӷһҲֵܴѽ⡣үҪڵƶУȥļָˡԸ뿪ٰ·ȥıˣͿҲԶ֧ÿٹ·ѣ˾ؽ󣬻ԵõƵİáȥ·˻ƾաϲԴĺӣ֤˵ھ·⣬ǹߡˮĻֻҪҪҲһͻٰ
Ϳүûĸ˵ԭҪȫ׼ã˵صһƽһѣ޶ڳ֮ǰҪƽȫáͿҵˣ³죬Ӧļİ໧һ뿪ٰ˴·ȥͶ˫ľС
ͿֵһͷˮĴɻ󣬵ҲֻĬĬæţûпү̽ʾ
ɽڻϳʮλѸϵҹĽͿҡ
˳ʱĩʱʮͷһٶ׳ϢشͷѸߵͿҾլȫʮĻؽİҴСкϴֽҵϸꡣѾʱĩîʱʮӻôҹƳǶƫ޵˺Ӿɵֱš
콥ˣһҹͿүɫɣĸӺϳȼеڣô¡
ͿүĸһۣϳԼͷʾ⡣Ƕ֧պ󣬲ؿ˵ֵһٰ֣סúúõأΪʲôͻȻûһ׾ҪҴҵ뿪˼ʮ꣬ѾʮϤȵĵطҪȥ·¯ı
Ϳϵ̬жԴ˺صǣַһʯͷӣԳأǰΪ˰ͨͨ˽ϵļɱִ̿ϡҪڴ´󣬽ͿҼ뿪ϰ˻ȫնɱ֮ʣҪ˱ܻ
һΪͿҶ⹫˵ϴͿĻǰͷû׻Ҳͷϳ̽ʡڼȻϵѻˡҲɻĿܵһۣŵʵЩˣͿҼûܶǮ׵ͷʱҲûʲôҡֵزͷڼ䣬Ҳһ᱾Ÿ״ˡΪơڹźСĽ̻壬ûκʧĵĶ£λ˳Ǯǵءңʮ໧˼ңҲֻЩ͵һڹЩʱز졢ۣ򿴲߹ٸĸܶǲɵģЩֻЩȭرݵϸƾǸԵļıûк˽ĻᣬҲû˻̸֣ϳǮЩ˵ˡ
ɽڻһЦλ֣ȥ겻˫ľ˼⣬ҲΪ˫ľЩյĹôҲ֪ǼŪٰĺüʮ̺;̶չô
Ϳ˵ЩСֶֻ˫ľУЩ˷ͷȥ˵ӻԸߵĲʹǮЩС£ȻգҲٰ֪ı£ûʲôˣҲԸʲôӰ졣ôСֶΪ˫ľǼ£岻Ҳڽʯ׺ͬһô˺θˣ
ϳˣЩ飬Ҳȥײɣ˸ǣĹ֪֪ͨġͿ֣Щ˫ľʮӣ䶫ʷеѦһ˵ˣЩӵİȫǡסľˡǮҪɱʮҪɱնݳģЩˡְͿҺϰ˻ɱڣʹЩѣҲ˫ľжλУβŻүһӵ˫ľƿصĵؽȥܽѳǷ֮⡣
ϢȷʵôͿͿϳʩ񣬹ʵ򽭺ϵ֤
Ϳ˵ĵܣȥʮûھһ˲Ǳô
ʮʲôˣǹȥҲ֮ǰƼծһѣǾʹıôͿ룬е㲻ʵСܿǺͱûʲôͬ緢ʲôˣ
ͿЩ˴ٰģȥЩȫףûʲô⡣
Ϳû⣬Ǿ⡣һϷ֪ʡϵܸ˵˫ľдݹϢŶ˺šǵЩЩʲôˣһڵյЩҵģҲЩ˹յĹϵʱ˫ľٰԬһЩ˵ǳʽЩǨɽȥáұ˫ľеİ£ʱְšҵʱȫ˶˴ֻҪһǮǾͰȫˡ
϶ͿʱҲ̲סʣôȥ·ʲôıأ
ϳЦֲصģ˾·󣬴һǸɻǰϱС졣λȽ˵ҪĲϵĲ죬ǽʲôҲԺԺֱھ·ʹ˾Ÿùܣְ˹˫ľϵءءĸసȽ˵˵ͷ˽һ񶼽ãڶʱڱ㿪ʼ
ϳ帩ѹС˵Ǽλֿ»֪ɣ˫ľϢͨʿи˵⡮ԺӦеĶַɴҪ齨ġ˵ԺȥˣһҪģڶҪ졢ͷһİ참飬Ҫи˲ģҪףûΪķǰơ⣬Ժ֣֮칫ģɵʿˡеɣ참ģɻ书һ֮һ֧õıСе˫ľھΪС¡ôǾȤȥô
ϳͿҵ̸̸˵˵֪䣬˵ĴѾ˺ӣʻǮˡ
ۣҿţкôĴӭѽĽѴڵϡ
һλʦİ׳Ϳ񣺡ͿүӣʱλǼҺǻүӺһڼҾ˵ȥ·Си֪ϣʱкҵŮ졢ͯСЩڶʮ
ʮ˽ţʱֻصݳ㱻ֵܸڳ⣬ǿƾûйٲȥԷǿɶеڵЪϢ
ȥˣ˼ȴߵߵ
Թ緹ϴЪ˯ǿƣһ桱е˯űͣ½Ųͷʵʲô£
ʹԷ˾ȫӲá
ǿƲɡסһģʹĹƺң
ǿƱ˵ָͷԣȻԷܺƤˣ϶ʲô£ͷδΧ֮δĴеǰ˷Ǽǣһʲô˵
ſڵ˵롣
ڡʹȫλˡĽУǿӭԷȫӲţ¡
ԷսϵΣƵǵùĹϣǿƲҪʴˣֱ֪Ѿη˺󣬸ǰ鴧Ħ֡˿ɫ¶һôӣ˵ͨмηɱˣȹţƽϢͷ֮׷²١Դˡ¹ٿ鲢û˵ô򵥡һģһ֮ʱʼӼߵסߣС˵Щˡλ˽֪кֱָ̣˵ˡ
ԷȫӲʹ˸ɫȫӲǿƹִֵˡʮΧǵսаҲʤ֮˶ƴҾٶѲڡʤִ˵Ļʹ˵ϵԶԴɱˡΪˣʹִ̡󲿻ԶӦСΧ֮
ðԷԿֵǿҵĻҩǿһȫӲŵػ֪Ǵʲô⣬飿ϣ飬־ҪҰ͡ߣֵʲôıĳ˲⡣ȽϵˮݺݵعγЩڿܵľš
ǿƺǺһЦʼ̯˫֣λˡͷ֮Χս⣬ĻõϻԶ
ʲôͷˣԷȫӲһվһŵͬʡ
ĳ˵ĻмôǿһȻ̬֮ʹ˲ţȥ鿴֪˻١¹ٿڣܵ˵ƾı£Ҳɼҳħ֮οһıΪطͷ
Էѵһ¿ˮʵִΪβʬ˻سͣ
ǿƹʵҮԴ˲սǰȫʿ֮淢˰ɣ¹ٵǼǵԴ˵ϣڻͷĿ޵ΪףߣϳͲţθ֪ʷ
һǿƴ󷢸пеָɣ˼˵̫ˣôһͨɽɽéɽɽǰ۽¡׼вʹССƷ٣æЪʱҲûС뿴ʱʱҪȡаʱʱҪ̳зƴ̡ǣĳЩ޳С˼ʣһСľʹЩıʩ԰㡣˵ɣҲǲҲ͵¹ٻЩССԱ£ʱֻʬ纮ˡʵ˵ĳ˲Ҫʲôڶʹش٣ɱͷǮʮ򡢾ƥʹͣ泯ͥʡΪνľҲá
սԷȫӲߣǿһøС˵ʵõԶ¹ǲǴõġһʱڱϷܺʹδѧ֮˲մȾһСıԼ˵ûʲô˵ģȴ˧塢ǰ̴иɰ˵Դµľǲô˵Ϊá
ԷȫӲһ޲дǿ˿ɶ񣬾ȻôһͨŪˡҲûԷ㶼һɻǿ˵һôһְʵ˵ȷʵ塢ǰ̴иɰҲѽúš
ԷȫӲ¶ʧɫǿưԺЦһתô
Էʣʲô
¹ݳǽΧ֮ҪٰʥԴܴӦСĻµĵŻˮǿһΪЩġǿĵػ˵ŻսλЩʱҲǿһĻ¹ٽǴٰǡ
ǿƽβϵóءֻԷϹźʨӿڣݺݵһʴܡ
ȫӲżԷڳ֪ʱӦԼ˳档ȰϹٷæʵִ˰ϸԴ𸴣Σ
ǿưѼ˵ˡȫӲŵΪͨݵ⼮ǧףҲΪͥһ£ʱ¹پͿɵ˾ŰͽִϡɶʮսһǧˮȴҪ֧Ǯʮƥ⡭еǸˡ
ǿ̩ȻЦЦݵûҪûҪ¹Ҳ֪ʹ̫ЩԴȷǺΪѣҰѻȥˡʡȴ˧ΪǮһ¶Ρ
ԷȫӲߵűʱǿǲ̾һֻǮʮƥҲ𣬿ݿûͻᱻˡһһ뻴ؽʹܿ䣬߰˰˵ľҪԮȡҪݳƺİʬˡûӦׯϽҪݳ˽ͻض꽴˵ȥȻĻӹֺⲻһ
ԷڶﾪУ֪Ѿʮʮ꣬ׯǻ¾ͳơԻ֪λϽǽ֮ǰؽôʹУһƶսƻʱġһ㳯ͥԱԱû֪ģǿƽׯԷԻߵѾ֣ȴţֻܿС
еĿûɣֻǻȥ
ʮʱһܺȫˣ˲İٶгǶ뽵ԷԿֵܴ˿У֪ͷʧˡ˵ǴǰսԺû˧ӰһûصƽɽüκһӪܣѾɱӽ˱
Կܺʳʱ򣬹һֱ̾³ڿʼʱ鹫һΪףάʮиͳһָӣݣȻֱȡպеȴΪ˭Ҳ˭ûƾĿġ̶׼ȥݹͬӵùΪ
Ȼǿ˵ͷѾȣܺͷδصʧٱںԷǲȷţлʮĺͻᱻǿԵɸҹдͥݵı£ϸԺֲóȻԼĹϲͷʬ⡣
¶ʮմ磬һҹû˯õԷһڽǽѲӣʮ˿ߵϽʱǡ׼ȥͷɳ¾Էͷϵʮ̨Ĵ󷢼
һƬغڣñɱʮü´ڡΪ˱ɾ׷ɱϴУֵˣǳȱݣ޾ȱ翪Ͷɣʡõʱʯ٣ȫʬ
ԷΨ˾ģڳϻӦŭ֪˵ؽôʹѾ·ʮ򣬲սݣǻ齵ͥ촦
˵Ļټ٣ϸ߽е϶ݵôˡǴѾߡͳŴŴɱɵݹػҲֺȫûǳڵ˿֪һССݳǣбҲˡֵܵסʮΧΪаաٱʮ룬㻹ǿͶɣԼٻ󡣸סʮ˲սֶΪء
ͷξٱȻңɵ۷׷ףԮѾԿʮﻹлĵ˵ҪǳȥƴҲ˵ڻʱĬİд㡭
ֻ仰Ĵңǻ˵á
õĻӡ֤ǿ͸¶ϢԷп಻һʱҲû⡣
ʱۿߵĽҲ˽ͷӶˡԷٹ˲ǿƵȥ׹߽дȵӣݵò񣡿֪ǵȫͷǰյĴսѱвʹִʹɼҷˣΪλͶ
ǿı磬ԷĻԶȥ䲻羪ףóϳµٲֻǴؿԷ㶡
˺þãͳʤߵԷߣͰ͵ʵơʹˣաղ˵˵ͷѾвʹִ˵ĵµ£ǡ桭𣿡
ִ׿ԣֻ˵߱һ飬֪١Էնɡ
ʤϢȫ߽һ飬Ĵιٱһ󻶺ʤˣ
ͷˣ
ݳǱסˣҵסˣ
ͷвʹִ˵ĵˣ
޻˵óϵĻǶæŸ֮ʱתͷӵżϣҪվߡ
ԷһѲǵ֪ͷʵţ޲һòһԵĴҴ£Խ֤ʵϢ٣׷ʾ׷ɱ
ԷҲ׷ɱȴûͷʬʵǲηʮһսͺؿͷûôöԸƾڵЩٱǶ֣ȱһһƴɱ֮ҲֻǶƽ֮֡
Է£µʱûǿƵĻսȥаʤĽ
һ׳ǣѹסڽսһ漱³ǿפķ߼ϡԷٹ˲ʱ˾ǷǮʮƥˣ֪Ŵ˿̾Ĵ֮ʱһٻڣͽĪʱԷģʲô취Ȱַɴ˵ûˮǵĲҲһ̵ʱȡôʤ
Կ˵ֳԷѲӣҲױǸԷȥַɴ
ߵŵĳ¥ϣⶫϽ˺ϲ֮Ҳû룬ϵ븽һǧǳսͼ⼸
Կʵǲãԭ׼ѡĵصԸģû뵽ʵһǧ˲һõѾ𲽳ųˡ
ٱУϵĹжǹû󵶿𣬵ȳײ
оĶҪڶʱĳɿʽûʱϸѵ޿ܰ쵽ټϹҲһԱոǿ½ڴͷͷƴȫһǧõһ룬ֻƬ̼ͻȥԽԶԶˡ
Կһ棬Ǻնһ㽫¡Ǽױƴ໤ԿҪնɱ
ֻǱһ壬Ϊºͱɱʮˣ˵Ҳࡣֻвʮʬڵϡ
ܴԿ˵ʲôζϷ˺һ̾Ϣһ£ɳƵձسǡ
ԿͷɥشܱǻӪͬʱԷҲϵ˷ǿƵס
ִˡԪ˧ѾˣԸȫԷޱĶǿơ¾˵۾һŵϣֻǣһ֮롣ִ˸ʡ
ԷûʱǿƸոջͳ¾˵ǰԷȫӲ֮󣬾ûһûȡֵܵˮˡ벻ԷԼһظҺ۵һڴӦԼ
⣬϶ʲôǲ֪¹ʡǿưͷ쵽ҵϣǾͲöֻܺݺݵĸϼˣûͷһȡ鷴⡢鼸Ѫ̲һҲǺõġ
һ޺Цǿƺ˵Դ˾˵ֻҪĳܰõģһΪԴ˰á
ԷǿԼǮͱֳһﰵޣģ̼ȫһ·ΪǮϧʹһֶεļթСˡϻԼΪϿҵ̬ȣҪȫսҪ
ɲС¾һ˵ȫսϾͳһھִܾ˾ЩֲμһδսľͷҪȥս
Ҳ˵Դˣĩĩٶ໤׾һʱսѾ˽ʵٲʧˡ㲻֪ÿ׾˴һװҪȥǧᡣδڼִ֧˵ǮܹʮǮҲֻ£Ѿ̫ңʦĻҲõʣ޼ˡ
һ׾ҵѽǶ书ĸţôˣǿɫɲʱס
ôʱԷϳ˵㺹飬û뵽׾ǺõúܣȥǮҲǲ˵ضࡣԴûһ׼Էûһסλ׼һ·٣ϺʲôûΨһľȶͷս˾жǮȷʵǲ¶ǿƼ˵λԺƬ̣ϾͻִҴǸϡ
ǿһߵţ˵ԷѾˡʵ佫˰׾ô¾˴˼̲סˣͬʱЦ
ϱߴЦ֡򰲡ƭԷģЩ߲ʮ˶ѡ´˵ص׾Ϊİʮˣֻİٶʮʮ⣬սİѾ·Ϊڡ
ϵⷬͣǿоİ˵ÿ׾ҪǧװɵҲЦ˳
¾еӴι佫벻ӱ·ġݿ쵶ӱľӡҲѧƭţʲô˴Ҫġǧᣬ⡭ĹҲҲ˵óڡ
˵Ԫ˧ɲҽסЦһذ۾ЦȴôҲ˱ˣŴ¾粵ǰЩҽ˸ּȥݾʹˣҪǴƳһУǧỹšȻඡǸݵʲôСʲôһ¾ͳһ㣬ֻİáɡܵײǣǾֻܰѽ˵ˣǸ̼ôЩģȻҲҪΪ룬׬ЩǮһôҲðɡ
ʱԷּҴҵظϻطڡһػȫӲλಾ
һʼ˵һװǧǮԷôҲŵġΪ϶ǿǼˣֿ˵ԴԼҪʹѡû뵽ȫӲŰһ˵ȴ˲ͬĿʹˣǧǻǽˡǰЩ¹Ҳȥڵظֽʦ̽ʹЩʦԣƻףûиֽʦǧҲûƳǧǮĹϣٶУҲֻ˲дƳ˿׵ΪܷõͻðļΣ˵ʵǲұ֤
ԷʱŸеλַɴȻǸ̼֣ʵְ̼ǮۿǸЩеġʦַͬɴĻǮн˰ţ԰ȫӲһ𵽷ߺǿ̸
Էʱû뵽˰ǮʵãֻҪһ꣬ǷԣкǿƵݿѾﵽһǧᣬʱǹͷʹġ
ǿҲΪԷܹǶ֧Ǯʱ˿ڣӦӲԺսһ£Ϲٱؽж¶ʮ˻صݣȻ̷ٰʥϸ
ԷǿƷڣ˽Ǯ͵߸ӵϺǿơ¾һʹȥͬⶨսƻ
ʱԷһвͣǿһػߣ¾Ϸֱлӡ׾ˮսӵϳǡڵָλá
Էݳ¾Ľ飬ƻҹȷֱ·ԻͲΪͻûԶȽΧǵıկڣȻɹٱڳɱˮ˺ѲΣڻΧڵʵԶ̴ڻٱս
ʱĩĹĵδ죬ˮŵľľդһƬ֨֨ѽѽлȻʮബƽ׷ɳսʻ
ʱڶĵ㷽𴫳⣬ѾǶϽǣǰеսϱ߻һĸͬʱţݴĶŻ졢𣬻ӡ׾ӹٱһˡ
ĸںʹϺ˶ڼͷˮʱˣǵɱû˵ĵúܡǿרŴɽƵһˣȴǴŻɵ̬ȡһڻʹõֻһ߶߳Ž֦ؽʮΪСڵʱʵǿۡʲôһҲָ󣬻˼ĸȡ¸ϸÿСôĸһıκ俪
ӡСڶӸһΪʱһÿڻӡ׾ԼССڱɣɳ¾ϸһšš
죬׾սʿʶСڵˡϴڹٱĺ˶ź󡣵ȵŴãţȽǰɣͱСڳס佫ڴͣΪһͨ·ɱȥ١
ϵĵƻøСָʾĿ꣬Ϊעһ£ͷСڵķĸڡȫһﰵ棺ҲΪβĸڼ㣬װڹȥ䣬ֳһܿءըԼô
δ꣬ڳϾͼڲô̵ֶİȼĻߡŻȻ򣺡ԭСڵõڹܣǷֻ֪࣬
΢ءͨͨԶұըϵ˼̧ͷԶʮţĻ⣬ӳճʮöЧ˫ĸڵ١
ǰɼܺСڣٷһö񽡣ӪӵĽͬʱڳطҲСǰɡ
ڶ񽽫ӿϵһƬңӰڵˤӻͷӬ¿ײƬ̺û˸ұ¶ڽڡ
ÿһ񽣬Сر׾ͻӵĹǰƶɣֻСѾʮɴ
ѵʱֽҪ죬ӳߵĳȣװڹܷƽˮ
ڳһη־ֲ֣ڴʱȥʣֻܲգ۵Ķסǵز
ǵ֧Сڷƽڵϣɳְһַڹܣһ˫ֳڹܿϣͬʱڹܷºϲеڳ˼ôʱڹ̫ƽˣ񽲻׻ײԴַܽ˳ķȥмĿ갡
ֻʮɵľ룬ʮöȫŵդϣըŶȼյļľͷ⣬Ѿͨ;
ӱСڣ׾ҳ壡һ£ֱӪΡ
ԿĹٱ׾룬ɱ
ĸĹʱʼܡ
ʮһԿϵ׾׷ͷ򣬳Ҽ
ǿʵսҲڴʱͨڻ˿һʮɱǽӳԿĹٱ˲ʱڡ
һ죬²նɱ㣬ɽҰ
ġ֣ܵµõܵϢھӣٱ׷ȡţݺձسǡ
ں汣ĻӺСڶӵ¿ǷˣţȦã϶ռĿױݲݲһ֧С죬СڶԱţȥһѹΡһõսƷװʮബ
磬Կŵңõĺһֻȱβָ֤ʵͷȷǱǿƵĵɱԷԿֵǿƵȥĹͣԸŲţֻȥıᵽͷұ
Χý⣬ؽôʹڶʮյõݱͬȱβָһ𣬷ϳͥʵξϲĪּ̫Ӷ졣
ǣϴ˶ԶԵô˴£Եƾһֻȱβָƣ˵ʵ̰ð֮ӣͷѾӵδҲ˵
¶ͥǰһʱǿƳ͵żҲר͵ʷԶСнͷѾڵµ˵ԼԼìǰҲϸ
õʵŵʷԶϾֹϺصľٶ˵ǣȫСܽƽʲô˵Ĺͣ˴ĵء
еȨة棬˭ô֪Ȥͷˣû¡
ʮգϢһǿʴعκֱ̩ݣͨĸ󣬽ǹøϵĹٱԼ촬޶ȥڶû񽣬ȡسǣʮʱͨݳ⡣ڽѾӽһӦҪע˵ͿԵ߽ǵϴ
ǿƻصݳ¶ʮδʱپһʰţʳպװʮҴɫҪƻٰǲܵˣ¾ֻסһ죬׼̡
ʮʱǿװսƷĴʻˮţСͧɵСӲŰְɿصС˸߽УؽôʹԴǰԴݳԺҪ̡
˵ؽôʹԣǿüͷõĶԳ¾˵һԵļһ֪᲻Էֵһ·ɫߡ
û˵꣬ڳһϵ˿ǿƵϴ˵
ǿƣ׷ɱͷм±棬Եһɡ¾ֹסǿƣŵߡ
ڳҪ»棬ٶɢͷϣǶںɽһɽͷϣһʱû¡ϴ棺ڳҪĸȥܽڶʮ
ķϺӵûͷĸڴսᵽϺܷЩ£ȥʱҪȥĸ̧Ժáһ׾Сӻʮֹһپʮڻŵ£쳤صĺɽϡ
ĿԶȥǿƺǵĵĶԳ¾˵Լȥɽһˣʡûסαͷӵɢ˵£ɹӱȥڴɹǽ˵£ԸݵγлĹƣ͸ǴΣ
⵹ǲɲĴ¡¾ǿһ˵вһһǿƵļ磬ο˵ݵûϢ˵ӳյӱûжӦûδ׼áٰӦԳͥҲǲݺԣȥλʵۺʷԶЩ˵Ĺϵã򽫻и鷳Ϊһ֮ͲȥٰˣҺ佫һȸϻɽǾʵڲеĻ֪ͨɽӦⳡսɡ
ǿƣҲãصɽŴ˺壬Ҫǰ鶼ȷһţ֯ȰͨĴ·رͨݵر߳Ĵ·ץɡԱǵ׳սʱѸٸϸءⳡսзӦеá⡣Ҳѡ˳ʵ׳ȥѾõ׳ɾ飬ץѵγսЩ׼ǻڶԸɹӺͱսУ̫࣬Ծ콫ֵĵ˴
ǿƣɽսطʲô뷨һ˵¾֪ǿûʲộӱ˵Ŀ˽⵽ȥfǧӱǳսУǧûսĲӣܲҼȫˣɲʲô˶ܰ쵽ءɴ˿ɼλֶȫֵƿأ۹һİաڹؼʱ̵޲ϱʵһ֡ԡ¾ڸ·ǿƺ󣬾ͽʵϸϸһ΢СϸҲϷŹʱ˿̣ҪȥɽԼٵսزƣ֪Ͼĳ¾ǲ˰äĿֹۣ֪λֶԼٵһغݵĴսʲôرİ취
ǿʵ֪ȥԽΣ֣ڵõϹյıҲһֱ⡣Ҫʵ̫ˣܼоȥĳ¿ǣֻһһȽе⡣ʱڳ¾ʻֻܿЦش𣺡ûʲô뷨˵һĪչʱ佫ѧôõıܾó֮⣬Ӧ鱨ⷽЩǡСֶ룬ʱǶɹӵս˧ĸϲãÿ˵Ƣ̵ص㣬˵սߵ͡ʿһ֪Ӧòʲô¡Щҳ˵㣬Щã߻սʤмӰ졣
¾⻰˵ǣȥӽãɳϸ̽ʲôҪģ
ǿƣǸݵȥսһս»ûȫָ˿ǰٷϴ˵Ĺؼʱصɽ࿼һ£Ƿܰսݵ棬ҪΪ̶ũʱ
ǿȻЩ£סһ˵ԣĵǿ£кöַӦ磬ǿԴھֲγɵǿ̬ƣеǡҪ˶սսҪںһһصĵʧڴ̤ǰ̤ĺˡƱһ԰Ҫսսأа취ˡ壬ȻȥСֶٰȥ鰲ŴúͻϻصɽҾͲţЩȫԱġλսصսս㷨ɹӺͰ˻ȥ϶ܰǴ仨ˮ
¾뿪ʸϸ˺ѾԽԽĴѾˣֻʻ˺ϡ
ڹϵһףǿʵǷúܣһǿ񣬵Ե޾ɵӣóǿƵôǸϲ̨֪ˡڲɵðֶŲôûһƤ˵еܹɽ
תһ룬еɻ󣬰ʱǿδྫľӷͬһ㣬һ˧ΪƤѵģ˧˿Ͷ°ıײߣľôԣַɴһıĿ˿дšһ򵥵ءܹɽ־ͿԽȫ˵塣濴׾֮뷨ǼᶨˣдҪúýύˣһҪַɴ˽ش㡣ͬʱҲڴȥ̽Ϣǿ˽⵽ǿ֮Ի̬ȣǰЩ챻ԷԿòս϶¡
ֲַɴ˱ٳ˲òı湦⡣ԳһǵӡﰵԻϲ£ǿƽ뵽ԼⷽӪشʱд˼ˣϵԱȿûʲôӰ죬һˣԽӴĲƳػ掠Ϭڴ˺Խս¼ľԺܿõתĻõǨ۵طϻǻصٰΪ١޴ӰǺǡ
ڵ֪ʱսÿսϸ˽⵽սʤܵԭίап಻ֱ̾ԼáǺڣûʷٰ֮ʱþֶΣϧһд۽ַɴյԼⷽӪԼڵõ꽹ڻ掠ȷʵϢûԳַɴýʶ껹һΪ量˴ʱ䡣ǻڵóӶˡ
棬峼ʷԶǶŮ׼ңԴӹٿţָ֮Ӷ࣬ҹִʷԶûԸ˵ڹӣگֹδӹ٣ΪִĩԪԣޡԣж߹Ȩ֮ĳңҡ
ʷԶˣֶʷ֮ΪϸˣʷԶô׽ʷ֮ΪãһӦϵĸ֡
ݴݣԷԿʷ๫һ֣֮ʷ֣ʷگŮ֣£֣֣֣֮֮֡Ķϱʷ꣬Ůʷ֮ʷҵˡ֣֮ʷԶܵʷּʦһˣʶǲݡǰͷΧ֮ʱظ·ԮһֱٳûԮҲ˽ֵ֮һ
ĿҪԷԿֵݳȳԸȻԼǰȡһԴ֣֮һڳϵţǵԼҲиսʱ֪µλܷ䲻ұ֤٥֪Ժµ֮λܲ˵ġãͬǩԺ»ȨԺְ֮λӦõõɡʷ๫ҲӦܽȫǹͲٳԼִ֮λ
ǣû뵽ǣսһֱԼļƻеúúõأȴƾʲôͨɽɽéɽɽǰ۽¡˭вʹַɴһݾͰսָŤתˡԷԿ˼ʤ̣ͷҲʹԼ´ִ֮λθˡ
㲻㣬ǡʱУʱĪǿ󡯰Ƶúţַɴûʲô⣬ּͰݷݵ̳ˣûĻô࣬ôսĻʲôѽΪԼһ·ϵİȫһǧҲˣɸǵҪȥսսҲˣȴҪôܿ䣬¿ɺãͷҲɱˣλִ֮λʲôţ
ʧͬʱоõ㰲οͷԷԿɱ˴󹦵ַɴֲȡع͡ջǻ䵽ֽؽôʹͷϣǶе㲹աʵڵ˵ʹͷΪԷֵɱҲҪ취˹͸Ĩ⵳֮˵ȥ͡ǲһ㣬Է򹦶볯ã˫ı仯ͻ֣֮һߣԼⷽòײŰмŪΪѧʿͬǩԺ¡԰ĶԱƽһŬԵò԰ˡ˿һƺ⣬ĻʲôƿأҲ̫ѿ˰ɡ
Իһ潫鶼¹ȥԼǿơ¾뵽˧ϡ
ͬ꽶֪ʷ֮ʷҲǹܵĺѡǰѾʷ֮Ŀе֪ǿƶǻнģҲӶǶ˽⵽ǿƺύؾ掠估ҲˡʴȽ׿˵˺Ͷ꽡ʷ֮ĹϵǿƶԼʲôᡣ
ǿơ¾ǲɫ氵еͷָһſ׵Ľ֡˽˵ãˣλµʦˡºšסķɴǿƣλʮǰ齭ϡ·޵֣˳ơǹشͳ¾Ԫ˧ϵܡԪ˧λǱµ۱߾ͳơϽʤ£Ȼûִ˰ҲԪ˧·޵ֵ书ȴҲû½ֻǶе㺩񡭡
˵úĻ˵òǾǱõ˺ܻ롣
λǸˣ¾Լߴ׳ʵЩ֪֮ҹȻȥǡǿλòƽʵɫͷԼ࣬˿书ˣôҲŴɱ书׿ͷô룬ô˵ĻеҲʦˣµסɴôôµũСһ㣬ûʲôر֮ѽɴ˵ġסʹʱеûа˿𣬴¾滹ǼѽܲԸҿ£ǲĺô
ʤλͬۻ˵̫æȵݵúתǿƳ˸ϿҵصǸ˵˵ţĻҲôصִݹֵ֣ܳԲѷԭĩҲǺ棬ɴģףд˵еôܲԸǿأ
һʤ⻰ɫˣ뿪ʱǿȴִ̽ڳ北˵ЦǺðλҪԣôپͶÿ˷һףûʲô˵Ŀ£׻Ҳʲô£ƽƽˡ
¾Ҳ֪ǿڶλ˽ֶǵĻæְǿұۣͷʤ˵ԴˣλǿҪˣǹȥȷʵûɼ˵Ŀ£ȷԼˡס󣬴Ӵ˲аźסһ£Ǿͻȫãֱ·֤ô
µҿɲ£ϹȴСûʲôɼ˵¶ԺҲԲĵĻ£Ȼһٶԡסඡ
ʤû°롣ҲϸöࡣæʵʳԪ˧ε²ϲɼˣкεأ
¾ЦӴط˵ͶС񡢲ҲТʧ塢ʧŵȵȣСķôɹƭ͵ϡΪɡĻ֣֮࣬ԿǲɼˡءҲȥ˵ǾСķȷɣǿʱûԵضȥ͵˵ʳǿ֮ʱڼҵŮаֻߡ
ҲСҲ㣡ó¾⻰ɫһɷ׵ؾʤ󣬾ȵ֮󡣷С̽ͷеִˣɴǧСסգҲˣˡ
»һ˵ϾͷĴظСֹããɴûüסʹСͿ͵˵ļèó˲ųˡˡסǻȫãޱѽ
ʤǿƵĿ䵽Լϣæ˫ҡĩҲˣ˵ʱڼŮŽһ֣ǵ˱ҲŮӵ٣С򲻸ˡ
ģǺ뵱濴掠Ապ㡣ʱסʤ͹£ǿ˵˵ϵΪֶҲ˳ƺִ˲ɡ
ǿƣԴ˱µĸͻ󣬳ҪγƺɣСҲӡ
һЦ֪ǿƲ̫֪£ʵֶ˵ۿסܷҲʶʶѽ
ǿĿ´һ£ֳԶһСϵĳһָʵԴˣڵ¶ʲôҪĶգɷԴ˵ΪģСӷס˿ء
˰ΣҧðգԴ˵Ϊģֶԡס
ѻ˵ںз࣬յƲŵֲʮ죬Ԫ򽭸ͻʱ֪͡յƵĹǼܡͷȫƳɣȼȻһ壬ͬ޹ǣ֮Ϊ޹ǵơ˵ֵ߰ٹһյء
߰ٹǮΪԷסıģǲ̫Ǯˣ֪˺󣬻᲻ҿǸΪϲİܼšֻĻûôôĵ򻵲źá
⻹תֻǿ̧ü룬勵ڻһ䣬顱ȻСһƬ
ҵġ޹ǵơѽҽеͬʱ۾ɵôǴһǿλɶԶƣʱֻʣһʲסĵڶϲסζ
ʤ͹¶˵˵ܿ˰ɡȳȥɣٻִ
뽫ͲЩ뿪Ե˵ķɴһ˵˻ǵô˻𣬸ԼһǡסĻǿɲġĲ˵ˡס󣬿òŮӣŵҲУ˵ûʱѰ۵ĸмˣǻǲסĵǹӻûŮйҲʱϹ׿Ϸ뿪Ҳû˵һͳȥǹڳʱЦͷǿ˸еɴҿû˵ʲôԺʲô±ֵϹȵءסˡ
һƽһĿעǿʵֶ˵ػڱѾʮʮˣҲһǮÿ֧һ掠㣬ֶöٻ北
掠¾Ǻسĳ˴δ˵¡ǿƣⲻŪɫɣ
ǿҲһ֪ԵɫϸŻȻЦ
εЦҲ֪˵źãֻǰǰ̸ʱ˵ء掠һʣڽװڻ֮񽡣˵񽡣ô׵ʵ̫СЩֻǸ˵񽣬Ҳ֪ȥʶҲֵĻΪ掠ˡ
ǿЦԴˣǲ掠꽴Ҳû̫࣬˵һ롣װڻڵ£ǽΪӵ
Ǻǣӵ¼ߣЦ⵹ʵţС絯񽣬Ƹȡһϣǲǡӵôúã
ǿƣԴˣһ֧һǧᣬӵҩڣÿǮ£һҲܹ֧߰率
ǺãЩʱͽǮֶֶٰ֧߰ΡҪ齨һ֧量ˣһôػ勵ʱͼ͵Ҫǿ˵¡
ǿҡֹסƵĻ˵ҵԴţôƳôʵգ˫ľȫҹһҲƳʮ֧北Ҫ֧߰ĻҲõһʱ䡣
ɥ̱ȥ̾Ϣôõʱ䣬ǵȲѽۿŽڼϧǴβܳôʱոʧأš
ǿ̽ʾ֮˵ʵͳ¾˴Ի
ɹŷٷĽӴʼڼζʮһ꣨1218꣩༴Ϊ˵õγҶսĴꡣ꣬ɼ˼ɺľ常ٰ߲ȻaȥֱƸa񡢵ʱľѾƸʹҲߣڼζʮżľѰ˼ɣɣ
ȥ̨һΪʹٰ֮٣ӦͱʱĻʹԳ˵˻ȥ£ҵͷȫ˻ֱͣͷг𣬻ûְչٵĵԳסûȥٰȥˡͷҲ壬˸˰װ˵ɹȥ󣬽ͷ׼¹ӵϣɹ˹Ȼ˸εĻ˳һᡣ
ʷ֮˵ע⣬ǶԴоΪȻͥѾڼζʮһѾӦɹϹĽ飬ʱֻΪǵݺĵйʵǿúܶٳûʲôֽѾ䣬õϢ˴Ӻɽɴ֪鱨ͼıΪ·ļƻɹŵĹһٰܣֻݵһСͥɹɡٽϽΪԳáԾܾ֮ϹɹˣʹɹŽս״̬úáȿɻɹŵؽŹϵ˹ڳйԻξڹĽŹϵԽ෢ЩҡԽͥⲻ
һǿơ¾˵ʱ֮٣϶ǰɵغ֮ȣȷе֮ǣͥ϶ǰĺ֮ˣȫǵʱγͥڶϵʵĹƴäĿʵľߡʱ֮Ҫѡߣ֪ݺĵʵǳڱȺ֮١Ҳǳȡľš
ǿһʱҲûеĹϣ޻˵¾Դ˹ݴӵĹϵˡҲ˵ʲôһʱҲ֪˵źá
֮ǿƹϵ˾һļ˵ԴˣҲģȻ沈ܿƳɽ㣬СȴһЩһһ确׻סҳͥսȡʤ֮Ҳ˵ˣԴʱʷ֮λϵǵľСȥĻҩһʾ֪ΡǴ˾ûõϵػ罫ǮڹȡЩ߻á˵ˣǸˡ
ɽ쳤ضʮ·ԶôԶ·ȴûʲô·һϤͷԾù͸ˣûʮ·ͱ֪·˸ȡ
ַɴˡͷ϶ضԽԼױ˵Ըǣٴ·ˣкȫ·ƹһΣȻѰ·ȥɽ򡣡
һصɽƽжƥʮֲ㣬˵ȽҲûúȣߵٶó档ʱתĿʮ·ʵȴֻ߳ҡͷżǣɽú󣬷ֺ಻أԼڸ٣ٿ۾ױ˵ܼԼûټ׷
콫ʱͷһʮѰ˸ܷɽѣŶ¶ޣҲû㰲عһҹ
췽ʹѵͷζһ»Դϡƺ˷̴ٵġԡشУд̿͡
˿ںŷԼڵϣѣתڿУҿǱ׷ˡ
ױ緽෴ɽľоܣɽ̫ˣϮǵбȽϰȫ֦ҶɨͷۣҪһζ񱼣֪ܳԶʮͿɳ⡣Ϊȫ˵ǣͣº󷽷ǻͷԵܴˣȻͷϱôԶ˵һӵܹȱĸ֪ɢػǱɱ
гأ߲ܼԶĿʮɡ콫һûʳʱûͷӬһ󣬸ڵļģһ־ֶʮȫ޾ɡһױ̧ͷһһͻȻָųϵ϶У˧գ˼ҡ
ױ˵һĻͻȻͣסһںͷ˫۾ֱֵһķģʣ漴һͷײء
ϡιѽһХɳһ֦ҶһӰӴһӰӿʲô¶û˿壬֦ҶҡҡбʧҲࡣ
ͬʱࡱҰڶ˼£һµء
һ߽صߣýŲһǵ壬±һ˴еôˣаôѽǺϡꡭˡ
šܣַɴʹ׷ˡҲҪؼҡױ±ͬ飬޽ŻͷԵ塣
ģҽҾġߣȥĵطŪЩʳｫ˵ͷϡһ³һ֮°ױͷնɣͬʱߡʵǺǸ֪ʲôµӰӣȥӰĶ࿹ܵġŪʲôҵԼͷʱ书ٺҲûãԼһС
֪ȥĻЩѡű˵ȫӳɽһ˻ᱻɹʳͽȥʱ׷ţԼˣ뽫ʮס˵һ˾ܶһֻŻȥϣ޹ʼˡ
ľս֣߳ûٷʲô⡣ֻ˺棬ûע⵽ǰʮɵͰĿݲݴУƾնһ龶ߵɫʯͷиױ߹ʱתͷ󿴵ͬʱǿʯͷϳһޣһҲûע⵽һ޳ȥۡʲôԣҲʯͷȻ鴤һ¡
ԶʯͷˣɽƿϵĲűС˻ӳϺʹ֪Щһ쵽ôܵˣģֻɱԣ߸ˣ̫˲˵һޣʹҲгǿˣʱö׬ЩϢźþ
ݻڴ,Ժصһ
һʮ壬һʮˣʮһʮġ
֮ԱƣϰԶạǨ֮רĶӸѧд񶯵λ˼͵ûµʱҪۼǼýݵѧ⣬һöһߴսһͷӶػ̸ۡ
ʮգŷ弸кѧѧˣֵǵӵܶ顣һᣬ˿˵ˡ
ģҲѧµǽЩӶʲô
ȣĶʲôȥɴû顣ᶮʲô˼šɣϰķ˵ѧ￪ɵĽСһĴ壬˳ơʿдģһǧʮ֣Ҳ˳Ϊǧôʱٸѧǡǧһ㡯ˡ
ҮӣʲôСǧһ㡯ѽǶǧǮôǽСζ
СӱͷԵģǧһ㡯Ҳ㣬һ㡯ЩġŶһʮˣʮߣʮȵȳ˷֮Ķѧǧôʱұ溢Ƕ֮־һǧġ顭
ƣ˲ѧʲôǧġСǧġһǧдɵ¡
úúáҴˣռЩˣСǧġˡ֪ôٸǱѧѧһǲǮģ͸ǵĺá
ɺãѧδÑˡѧĺһͷʳԣѧܿýѧȥĺӡгסıѧѧúõȥٸﵱûؼɵԳԻǵɹٸĲҲܵȥ£ÿ׬ǮһҴСõءĹٸǹѰغùٸѽͲ֪ĺܹ˶á
һʱûش⣬ԵͷԼ˼
ƣġӯ꾡šնء꣬ʱ˱ǰ֮ţǰԺŵļˣɵͣסζͷеǵˣʹǷԼҺϻҲȥҹٸ޾ֽӡء
Ŷȥ죬ǽô£⡮ӡʲô¡
ꡭұôǵĺҪأǳˡߣǵȥ˵ɡ

ʱӡˢӦ˵ӡˢѾᵽضʮĽˮˡӡˢؽˮһｨټ䳧ֳַĸԳһСԼӡˢ
һӡˢʮӡˢ˶ʮܴˮͨţƤĴҪӡƷ𾭡־ǧġѧġõ鼮ԭֻٶ๤ˣʱѾļһǧٶࡣµ˵ܻҪйˣҪﵽǧ²ŷӦá
ʮѮӡˢ˾æذģûĸ鼮ӡ㽻ôܵû˴صүү̵λʦλǴҾ¶ٺôʦ͸λ˲ǲŬҲƴظϹοҪʵ̫ˣûӡš
ӡˢӡࡢõ鲢˵ЩɡԺＸλ滭ʿŪһֱΪͼ顣ÿһҳһͼм˵ͼй£ֻͨһСġ鱾һӡƳеĴСϲһһٶҳ걮ڡġ͵ڣǸݵڵ๺򣬺˵ذ㷷˼ˣҲʮٱĹȥʮ칦ͱһա
ͨ鼮ΪٸǮӡѧ飬硶־ǧġѧһһΣӡˢ⣬ÿӡˢҲǧ͵ȥôҲһصĲû뵽֡ôӡǸ׬ǮÿӡǧıǮٱȴξڱԱ˰ɵļǮ㣬ÿҳҵ׬ʮǮľ
һ򱾡ΪֶȥЩʦһûȥԺ˻һٶͼЩʦľͷ̳ɰ棬ЩµֺӡġҶ˵һҪӡһ򱾳ǮҲֻ㵽ÿ׬ʮľǮһ֧Щͼ֮˵ĹǮµʱҲǱŹԵ̬ӡȥ˭벻ͼֵ𱬡
ô¸˵úϲ£죬ٽԭɵľ桢Ǧźáʮӡˢȫϣӡһùװã͵ȥ
벻˶ţԭΪûǮ׬£ӡһػһǮľˡȻû׬öֻ࣬ʱܽջ⡣ɱȱˣǮ׬Ǯ˵ǶüǮš
û벻յʱ䣬ڶһ򱾡ˡңûȴȥ̵ĹԼͰͰ͵˵мڽҪ򱾣ЩС̺ͱؿˣٶӡ򱾣ӡú͵ȥ
飬ȫӡˢһӡꡣװ죬ܹɵǮ۳ɻǧʮᡣǶЩװĹˣֻʱ׬ػһ»нľһӡ֡׬ʮǮ
ҵ죬ֻӡ֡Ҿֵܷöǧĺʲô⻹ãλ뵽޲Լ೤˫֡ȥЩ¡ҲǾϸˣ֮Ҳ뵽ܻӭ飬Ǵȥضǻģͷʱ϶ģ˽һٶľǦֵӡ汣Ժá⣬ڵҽеġӪ䡷ءһӡҪӡʮúõ׬һ˵
̺ѾӡˢֳĹˣܵصطֿһֻʮ䷿ݣСЩ˵ӡˢȣҲãطҲöС̫࣬ûȣ²಻Ҳһٶˡר޿̱ͭġСθģġǦֵġ޿Ǧֵġ
̺ԼЩʱҲʦܴ޴һԶֿĥʮ鴿ͭӡ档
ЩӡɲЩʲô˶ֵܶ£ѿ̵ýԼʦֵ⻹ܼˡʲôôҪ֪˰ɣʦСҪӡõֽӡšΪʲôҪôࣿȣʲôʵģÿֽӡ棬ʮֵֽҪʮôΪʲôⶼôǷֹѽЩӡмմˮӡӡģˮӡ棬ͬһֽڲһɫİӡ˵һֽӡӡĴΣ˭ıٵѽ
úúãóҲûŪ滹ľϡЩϲӡĻƶͷۻϸҪʦġŴ󾵡ſЩ֡ġ1234͡1234ϵó˵ʱӡֽãīרŰʦ洫ڵģûѧȥطʮ˾ְר͵˵صĲīˡ⣬ֽӡչʱܿˮӡȻͭӡϲīƳֽңֻǳʦûİ취ˡ
ӡչʱܿˮӡôֽ֪˲Ŷ¡ŶԣֽҲһ˲Ŷ˵ֽʦ˵ˮڽʪӡˢӡһ¾ͳɡôǾû˻֪ġ֪Ҳûãʦӵĵܶá

ڽʹźͷһԺӵ˷ֳ࣬󷿼ĳɵĿھΡ
ÿڵͶǵԵüΪۣұС˽ֻôʮ֣ĻƴҲ㲻ٵֳȷġʮһĸ˵ɣʮСĸκһܶעע⿴Ӧд
һڵڹǽϵغڰд˸š֣Ȼдһڡ֡˵ϡͿԶɡˡˣǵһƽǰҲǽˡġƽȥͿԶɡΡѡաĸ֣ͬһǾʮˡһĸһĸԶ־߰ʮǧ֡ټ⻹ƴʮĸһҲʲô¡뿴Ƕôõһѧš
иԱʣСѾϻдˣȥѧĸʲôأǰװ׵˷ǵʱô
СȻдˣ̹ǣҲ˵˵ģ졢ѧЩƴĸܰϵĸȷضǵһѧЩƴ󣬾Ҫѧ˫ɫСʹá
Сȡӣһϰڳһƣͣһºְڳһƣͣһ»˸ƣ϶˵ˣǡӣؾǡǡƽǿĸƺһɣ˼һˡ֡һ룬ַǵػѵ̵ʱʲôأ
µѧ˺һû˳úһͻȻеˣԶֻûԶ˵ʱַдˡԽԶϢƴķһطܳԶ·Ϣ
ۣҲˣԭַдҮ
ѽͨϢֻҪ˵Ļַӽˡ
ԣӦ˿
ѽãһҪ˵ʲôҶܿó
ȥһʲôһ߾ǧۣ⿴ĻҲ㲻ʲô¡
㵹ǽ˵һ£ķǼõˣϿµʱô죬ǲûϷô
ҾͲ֪ˣСš
һƬУСЦŵͷӣС£˺ôľʮӵ˰Щѧ˵ַ½ãںǵˮսҲһ÷ĻԺԶĵطսϢղһ⣬Ǿڿ˵ҹô죿ʵⲻʲô£ҹҲõƹϣַҪ˵ĻسʹѶŵԼˡҪԺһҽģڻǰǵĽһһѧȥɡЩǾҪ̸ַǵĵڡûУ
ˣһ콫ֺð취ѧᣬڻӡˮսʹá
ӵЩԱҲ֪ô룬ֻǶСһķڷ̬ûгʱƤЦںˡ
ЩСǺеˣȫǿڸݵصʱ򣬽Լעĸ̸ǵأԼ뷨ȥŪһ͵ƹѶšΪ󴫵ݸϢֶΡ
ʵעĸʹáĺӪʵˡǴݵĸֹܵżȫעдɣĿĵغⷭдֽǿǡǿƺӪ˵ʵڲʲô˵顣

һĴϡɽݵصؾ¶еþŹλϵĳͥʹʵϵĸݵʹ˻
ĵĵǾɽݵؽȫضΪٸȻ޵ʽũ񡣸˰ͽǮϢһȡ⼸Ҳֻռջĳɡʹݵؼ˳ɵϸ棬ڵͼЧڶʳջеϸճɸ˰⡢ıϢȵĴԼĽһҴСһʳ⣬ҲʯڳУһ͡ǮǾԲˡʡЩĻԼǮЩʳһҴС磬ٸŮˡӳϼ߲¡˸˵ǣջ񼾽ڣϵۻǺƽʱһûʲôµٸչҲڰ˰һʯȣ߰һʯˮƽ䡣
ÿÿҪʮ޳ۣҲˣĳȥ߰Ķÿն֧ǮʮʮĲȣɹٸṩʳ޴Ȼޣȥļ۵̸ǻҪԼģȻĻٸô̸ʹð
տʼʱҲЩģȻڰֽд֣йٸĴӡš˽ȥʶֵķӽ⣬˵ԼʲôǺõģֻһ̫׵Ǿûصдʵֲ˶ͱٸջء
ٸ˵µʱʱ˰ģеũԼȥٸڣΪʮĵʵ޲ϲЦտȫһ
һŹ˼ȷֹֺݵһӦ´þ
ݵص˿ڣͷ֣ܵʮˣдӸ·ܱ߸ءԶΡȵԼǨˣɹӴµڣԼԭסڱظũصĵǼ㣬ƴԼﵽһʮŹ׼ǿƵҪ󣬽һλǼǣһ׼ȷ˿Ƕ뵽ʲôغݵعĴҪˡ
ũΪ֮κһ֮ܶĴ¡
˾·ͨǿΪǮΪ˫ľݣȡΫݡݡݹݵ棬еɽȫչٸٰڷ⣬޽ũߡţӣԸũ񻧣еһ˳ѾջȻһĶĵڶٽ¡Ϊÿ˸ֵϴʳԸԱ֤һʮ񵽴˵Ҳ´ࡣʱϷξ¾ԽصĵһݵѾʳˡ
һʱũĸţ¿㣬ţȴͬɹӶµЩţһϣҲʮͷϸѾˮս˹ΣºҲˡͻ˸ݵعȥʳ⡣
ڰ˵¿ȣû֪ж١ͨش·ҲһôСĿա
˵·ҲǿЩСϳˡȥһսһǧ߰ٶУоŰκúѺһġһʮ˳ϵıȥұ⡣ЩȫֻûǮؿۡЩ˺fǧһ𣬷ֳʮڣҪĹһͱļۣͨصĴ·
һؿ๤ǺͼǧһѾϰˡɵĻȻۣܳԵôӵķʳòůȴҲû˻ΪΣûȱŮ˷йȱʳû̲費̫ϰߵĻҲûʲôԱԹˡ
ȥʮһ¼䣬Ȼʮ˲˵أҲ׽ȥұڿұ󡣾ûʲô뵽Ҫˡ
ʮһ£ɽݵصеˣϢͨ˵ЩӰʹŴһǰ㻰У֪ɹӿܻڲõĽݵһνɱ
⻰ţΪʮһ¿ʼӱµ̷ԽԽټֻ´жһ̷ʮӻڽŲߣʲô⡣ңӵĻӵ˺ܶ࣬ÿᵽڲµľ٣ν׵Ҳֻһ㣬ƺûʣ˼ˣѾ뿪һ㡣
ʮµִ֪涨տ˰褡ڶƽտ˰ʵĵǡǡλ涨Ͷƽ֮Ĵһλã·˶ʵҪĿ˰Ǯʵ˵ʳ˿ͲۺΪӵĻӦɹ˵Լʮ֮䡣⣬Ϊɹ׼ľжʵ򣬲ټͿ˰նҪǰȫᣬӵĶ·ʹ
ʮûʲô鷳ʵĵܹʮ򻧣ڲʮˣһӱ׳ǿһĴѽ
ԱӵϢ˵⻹̫飬Źڵõʵܱ˵ѾϸһɹԼǧˣսʮƥӳΪԪ˧·ӳӴɼϸ£ҪˮٵεĻ϶·ɹ󽭺򱱽ɹһϸǵԪ˧ӳվݸٺŮ͸׳һɱһ·ݡ¶
ϸϢ˵иͿıʿײߣҪɹŴ̨ӳĶ·ٵһɽݵˣҪȹ̸
ҿ˳Ħ󣬽Щ²ǻȥȥĴ·ȫ޺ˡܺܿذ׳ͻӵˮ߾һ

ʱ䵽ܶ³δʱɽݵؽʹŹ˴Ҵɹ·ϵ·ٰص˵صĳϹա
˶󣬳Ϲհδȥذ⿪ȡǿƵżλ٣һ˵ǿƲдֽϡڴҪ£ⶼнֻԸת档ӡƵҲֻӡ棬һ˫涼ӡϲͬĻɫ˵ӡȻǮ˲٣ҪðҲͼΪסõīûƳӡҲרõĻʡʡϡʡʱ
Źһг˸еܵʲôţţӡأʲôֽ
ڰͷ̽ȥŲ糤࣬ӡûֽϣϵõ˳йУԲƿ澫£ֻɫӵһЩûӡôÿףǺδŰºͱЩʲô
Źֽں󣬴ӰȡһӡһҶһ£˼һ˵ֽ빫ֽ˺ܶ࣬ȴԺЩ˵ӡ˫ͼͲ֪ǵǷӡóӡ˺ī͸һ档
ڣ²ǲģܽȥһԡϹֵܣҵǿƻ˵Щʲô
ԸˣǵֽԳͥǬ꣨1169꣩طΪ׼ӡһǧڸݵͨһЩŽֽξǵĽڶһǵֽΪڸͨĴʹûΪǮǲеĻҲЩģԼЩʵصǮңͿԽĿǰͭǮȱˡ
ڣ԰ǿⷽáʱݵ洢ͭǮ㣬ǴԼҲֻӡһǧֽݵʹãǮĻʱͿɶǧᣬһ˵ذ㷷ϰΪͭǮȱͽˡŴˣ㿴Σ
Ź֮ӡڸݵʹûʲô⣬ҪһȽµĹӡҪٸ֧Ǯϡպ̼õʹôֽͭǮһͬͨôϰԺٿ˷ҡ
ãȽӡƵ°ãһӡҺ󣬾ֽ֧ǮǹǮ٣ǰĹж˳صͭǮв㣬̼ʹֽǼĵġֻ֪Ҫֵȶڴξڸһ*ͭǮֽһڸغܿͨ
ϹտλʹûĻ˵ˣϵĲˮһڣСУΪ֣صĽ¡Ҳ£һٰǨ˻ͿΪЩ˴󲿷ֹȥͷ죬Щҵĺ֡˵Ȼ鰸һΪҪͿֵܴΪǸɣ齨һԺԺǸݵصÿһСԺ˶Ķٰ֣ҪĳԺҪת棬ԺӪϸӪְͬΪ˫ľΣڰȫ¹عһءء󰸼Ȩȡðʹŵ󣬼ɱɫ޼ޡλõıװɵԱǰ£ٶȽ°ɡ˵ˣڿԽԺЩҵʿǰõԺǰб¼飬˵Ǹعٸж֮˵İףصݵƷ̷ĽԼݵس㷷ߡ֮ۺ˻ˣ»£б¼ڰģȫźáԺɺҪ񣬾ȱסǵıҩѧԺĿǰܵĸطںӦȰ죬¿Իλȡ˵ֵлŵķǳʱڣȰ졣Ϳҵ˺ǴĸҵֵκţӪϸӪ˶öѣһҪǵҪȫϡڲҪԴʱҲԡԺṩ鱨Ϊȡ˵ˣԺֱڰʹţֱӶλ˺;κżλٸߵˣòλʵæĻɽίиգΪ誸֮
ҲΪ˳ϹգȻǿһͨȫתŹǿ˵ʱ˳Ҳûʲô䡣
¿ɺˣָǶһݲ£뽫ͷɡŹϹתǿƵЩرĩ˵ļ仰󣬽ŵڴȤЦڹҲ˥պ誷Щȥˣҿã˵أ
Ǿ͸Ͻ誴ӸصЭ뵽׼աͣһ£ֶԳϹ˵Ϲմ磬Ҳһհա
Ϲ룬ݻش˵ϲзϰѷɽٴ˵غеԸˣǸݵõϱɵȥûʲôõġɽĹһҪһʱ߲
Ź鵹ǲ£ʱĸֹܵҲûʲô£㾡ɷĽȫƽһ㽫ǿ˵Щȥսһ飬ȻѹȫŸ֣ش˵ձʼ¡㿴ô
Ϲնû˵Ӧеڶ
رķɽ´һСɽһռʮĶĿլԺլԺ˽ȣ˶Ϊ˶
λ˵仧ӣͷβѾʱˡ˵ԭǾжشʳͣһֱǸʵۡԭòڴӼεիҲǸжǨҪγָңԼζѾδң䣬ս¡ڵĳ谮ǹٰᵽ˵仧ġʱԪ£ǽʵǻĴꡣ˲²⣬˴ǹٵԶƧ֮ң϶뵱¾شյƽ£׸ʧйء
⣬Ϣͨʿ˵¶ʮһգҲǶϵ߱紵죬Ǹŵɥµ⣬ųЦֿޣ˵ЦЦˣҿޣ޽ˣλȥ»ʡùͷĸ֮ʿ
˻ֵֹУ÷зĪһǣ˭ҲŪ崫˵Ǽ٣ϸǶ²ؼ߸߹𡣷˵ſڲ˵ˣҶ֮֮û˻ֲ෹̸ȥԴ
˱ϾǵǴٵģ˽һźǲ˵ءҳֵؼΪ󷽣ȫܹ˶ݵϸգûһǧеġز˵˸յ˵仧һ꣬ĸУٻһû⣬롢ޭءضֻ֣ٸɱнһػϿաλ뱾صļҸ֡Ǯ˵ȥ˻ش󵾣Ȼ˱൱һ赾˼ߵиŲ·£һʱҲ˵ôࡣ֮ܶǼǹٻ´󸻡û˸Ҷ˲Ҳû˻ỳ˵ػʲôġ
꣬༴ܶ³һٶʮ۵糸լһ⡣һǰ֮˽гʮӵ¼ݵĸߺУĸ߽һһڴ˽ȥáլһߵز򿪣Ϊ׵ʿһ޳ϣǿȥֱڡ
ŻŸܵűӭӵʮˣæÿͨ·̬ĹֵͷһȥһΪ׵Ľڹŵ˷Ը˵ȥ챾լҪ£ݺٶʱալҲɹܼҽӴլš
طɽ´լڵʮӣǵʵֶնＪոʮ꣬ûй䡣ȵʱΪݿڵλ㱻ݶᡣ׸еľش
λʮնＪ˵Ӧ丸һھڣ޻˽꾩ġʱȴ֪ʲôԭܹ뿪Ŀŵһٶʿ˵ءҲ±˾ٱʵۡԽԱοظ鶨֣ڽڼλ޳ɡ¼İ˺꣨1195꣬ڼλص꣩ɡǡʼۺ䣬Խкʾ̳кͳĳƺǽ˾ǴŮ洫ͳĽз˻ܷҲʵǹڴЩ
ڣɹ֡ٹһƬ֮ʣصĴСԱŮ桢ȸˡΪԼĳ·æתһʱҲûȥעλȨƵӣ굽һӰˡ
廹׳ʵѾԷնＪʮˣȴǸ޺ͯ棬ཱུϴޱȵ˷ܡʱʿŮ澵ķϴϣеλ϶豭һڣһнŲ룬²豭
ҴҽˣնＪЦŹ˵û廹ǽʵСֶ֮Ҵ֮
£񲻿ɷϣǧĪ壬ֱϳɣװϳݼ˻ŵùȥԶףȼԸǧ꣬ǧꡢǧǧ꣡ԸҴ˲ʢɽ̣
նＪɫһҲмֳ*˵֮˫˿˵
ºնＪԲ˵ˣСֶǺʹǰһΪɣԵУҲ˵αüֶ֮ܳˡ
ԭѾȥĽʵ۽ڹӣ̫ڼλȥ֮Ϊ̫ҲˡӾشλʮӵĸסӹ֮ʺΪӡʱճһѾλղԳ͡Ĵͳ̳зӦشΪ̫ӵġʺг裬ʶΪ̫ӡ
ƫƫӹǸҰĲݵһҪΪıλֵڽʱֵòɿֻǽһά̫ӵ棬ʹӹش޼ƿʩ
ӹشĸ޵ǣλ󻹲һ£ܾͰƽ֮λ׸ڱС
ش֮նΪһ˧ִΪɵһ˽ڸûеõ׼
ȥסɹž·´֣ߓݵնɷԺ֮ʾط꾩취նＪǱ
˴ΣնＪ֮˴Ҫܵ˳ıһΪشıλϵ׼رҪնＪתȣһҪ뾡һа취򵽣߻ȡݱսз˼õġס˫ľļиֵǹìϬ
նＪֽ˵ɽ˫ľоܾʹҹӡƵĽʶ˴δǧύûͭǮǻɽͭ£Ȼɽס⣬Сֶ滹ǧѺŶһǽӣһΪӣб˫ľнס൱ڰһٶʮ£ԼʮºͿɵ
ȣ˼ǵǣ¹Ҳ˵˫ľеһЩ·ֻԸȡΪ֮нǵҹѾֵĽϳͨõػӣҲǲɽʹõġ
ȸһ˵˵˵صǮѾǧŰᣬбȥһǧ⣬ĿǰׯŵĻǧİᡣټϼЩʮ˵ľ鲻⡣˫ľй»ϸ˼Ƿб;ʵûʱȥɽ·˫ľеǢ̸Ҳ١¹ٿǲ
ͻȻСüţնＪȵĻͷ˫ĿдʣҲ¶ϲ֮ɫ
˵Ҳ򼤶𽥷Ŵ󣺡ʱ¸ܴӪկΧڶй֮׳°أݻᱻ˲ز¡ֻٵõ㹻ĺñǾʱԳΪүսЧˡ
˵˵ţȵԽѹԽͣСͷͷȻϸ֮նＪȥϢԼҴ뿪Ժȥ˰¡
ʱ󣬴լŷٶˣÿʮңٵҲʮϡ˷ֱݣߵݡݣߵݡݳһʱһ˴װĶ飬ϰƥ߳Ҵլȡ·ݵǨطߡŰʱʮ߰˸ʿ۳ţǵ϶иĴ۸Ϲزʶ˰ֻӿһۣǰ·ȥ

һ˸˰ĶˣͷϺڰ׼ӵƺƤñ²׷ëѥһƺãڴһ״ճۼаϳ̾Ƶ㣬ԵģʵǮشšұѿ˵Fˣɽݵء̡Ƴ¡ʱˡܻӭĿӡֿӲȥFҪúüϵԲСĻ¡ŪôЩĶ۱Ц˵ʽĿڿͷڲţʱֻһܽͷȱĿʽģòͷϵӾõؾһͷϼ߸ͭţƤֻƤͭһ򵥷вһСסƤûɫ϶һͷͭ۴һ
뾩ʹŹ˸Ĺıʲô֪˸չˡСһһûһٵش⣬Ҳ˵ϸĸ˭Լʲô֪˶һ˹ȥڸʳ˹߻궴͵Ա˶ǽ
ǰšͶ˳˫ľУ·ԺзһжȥĹع˴ʵʵظе˵ϣʹرһ
ʼֻΪİ֣ԭĶ·ҲʱġĹ˼⣬ʵذ˺ôæ֮⣬ҲŻѧһⳡϵܴ˵˻˵˼ڴ㣬Ϊ˲ٺôСȱʳӹһֱô׳·ʵǲԵʶȥµǳս󣬾·ĵΪƽһЩùѽŪˣǹ˴ˣרڱظf֮صİ⡣
⣬ҲǲͨͷصĹٸ忨ȻҪܿص˰͵͵ߣܹɴ·ȥͷĵˡںϻûߴ֮ʱǮ˴ĵӣӷʼһ·ˮϣ˳ε򡢰ƽ򡢰ֱϸصӰΪֹҵ˽һˮ·ɵ·ʮѮʼôϷǺ˵İ׾ƣˮ·͵˵һıϸˡ
Ҳ˵ã׬ȻȥĹ˺ֲܶ࣬סתѽֻҵʱͿһء
˵ǱȶĹ׬٣ģһ̳˵ĹȥԻһöɽ˲λһԴ¹ǣҲܻʮ൱ŮūǽƤʲôġȴǽƻɰˣ̳ʮľƣͿɻöǧһĹڵҪôͲȵֵʸΪ㣬׾ơԴΣϷĴ
Ҫǰ׾ƣĻﰴʹŵķԸȷ²һ̳һӣûнӣʮ׳ŮӵһҲɣٲȻƥţ󣬻ţƤƤִĽ֮ȡжļǮֻܶ಻٣ּۻ۵ءҲ˼ִУǵһְۿۡǽǮɡ
ܺȵ־ƵȴҲǹ֣ʵûūŻý⣬ǴĽѡūΪëƤԣÿȥʱֻһװմУʱȴǰװ˴СŮˡͽƤϡƺõţȡЩǸݵʮҪ£ʵôҶԴϲš
ô䣬·Ҳʵߵý³´Ҳûʹӽһڿ˵֮·ʱʱĩ֮䣬Ѿ涼ǣ߳ʮ˰ɡƵҪҹǰˡ
һڶ˵ʦĻӻͣڵعϡ½·ߣȫûأΪͷȥµǳսʣ²ˣسڲҳİҲƿפĳв˵һۺ죬ǳʲô¹ʵλǵڳ˵ʹۻҰҲ£мö׻ܰǸȥʵʮһ³һ½·ʱйľ飬ְǳӵǧǱְö׻˵أͷĿӽں󣬻˼⼸·һֱߵݳɽطֹ
ڵãĩʱ֪ôģӾȻǵķǰƹ˶ˮռغӵʮӣԡٹҲ뻤ӵУ׳ֱ涼£ʮһӵ̽Զʹϸڵռһfǵҳǣӵ˾ʱԴһƨҷš
½·ߵʱԼҪϰңˮ·߰졣ңⱳϵҲʮֲܣ˲ʱᱳʹ˳Բʲô취˭˼ɹӾͰֺȥӺͷյӣִӶӻյͷҾءȻĻǸʲôӵĴ˧Ųʲôģ˺ɱѾĶˣĻ򣬻ǵūĸơ
ľģӾӣ϶ǸӴ˧ǸóˣһǸеĴ׳ա˲ľƣôЩӵҺĺúأôñȱ˸߳һļǮֱԼ򣬶ϰǮøЩתֵȥ׬ѵ˵ת˼ֺЩƼۻܹһô
ģֻҪдѵǮ׬ͺáӻͳƤһھƣΧĻӿһۣСûʲô˵־ʱʱĺһڣһȣȷʹ˲º䰡٣ȵö࣬Ҳǻϰߣʱǹý־ƺԽԽúˡ
Ҫ˳ȥȡ̽õϢѩصĹ治š·߲˵ϸСķ϶ֱʵܣůů⡣
ͷµ˺ÿ࣬϶Ҫöˣ˶࣬û˶ֻ»ᷢءţ߹һ˺ɲˣһ߱մȾϣǿǲ˵Ĵ¡ԼȾϰװ˵Ҫǽߴظݵȥɾ͸
Ҳûֹ۵ġֻȥǳսʱμӹսĻӺȫйٳһսҪսֹռָսƷ뽫˺ͲʳõʬڳӼʱٳ˵ú¹һҪ졣ԭôǻ򵥣ʬ帯úߣɸݵص˴ȻҶԶλšˡżģ֪һа취ҽεߵˡúܲס˶ţǵò̫ˡÿһ˾ҪķѴĵзôľΪβѽʹôྫҲΪķ̫ʱΣܶ˵ġ
ʱùе֮Щľսǰˮ·ʱڱǼȻ˲࣬ϸмЩ·ЩԵǿա½·İԺ󣬵ֻ涼ǻЩޡسǽ²˵㣬ǲݵسȡĵطȫƴկٹ⡢ְ͡⼸سҲõĲģĿļˣͷĿ⣬޲ɫ֮̽²֪¼fΪɹݵؽѾ·Ĵ󲿷׳ȥۡʣʳҲһˡ

ڹЩҲæغڵĽŲأɷȫҺСȫТȫҲûܰĹꡣȥʮһ£ʹڽʰǻŮһҪӾйŮеȫȥѧѵһҪŮͳԴӡ
ôҪȥѵܸôôһͷˮĺ´ͳǰ˺üΣûܰʳӳîֻúͿеѡòϺá׳ִŮǴӲضĴӪڴһӪڡԺ󣬿Ҳٻбڴˣ֪εĲ򵥡
һ̽ʣչսУ˵ûܵõܺõľΣκõ˱̫ٶ»˺ܳʱ䣬Щ˻˼ʱɲзϣ˺úٲܻصеʶε֪ɹӽϢλʹ˱㰴ǿǰģ׼кȻƶȽ˵ʵʱ䣬ڸݵصҪ齨ɺܶмһġҽԺҲҪġҽԺء
ѽҶ˸ۣѡĶǺŮûİٶŪҪҪȥһʲôĵĻġжԼǼŮ˵
´սڼ䣬ӦԽŮʮΪֹĶ̶һڣеŮӺСתĶǧʮŮԼİٶһѾյĸǧ˵ŮˡŮѾйѵľŮѵǺףʱԳЩͳһЩ⡣ҪŮϺбͬÿ¶ôҪϢŮǹȥһֱнͷѵûⷽľ飬֪ӦǻǺںһЩŮϸҪ൱಻Ҫ鷳ǵغ´ͳȴŮ³ɣҪʹȥܸʽرװװ飬һʱûϹաԼǸŮˡСȥΪЩС̹ǲϨ𣬷𲽵ؽЩìܣһϾ͵ʮһˡ
ҲΪ˺´ͳ죬ʮһѮʼһֱڽȻѵӪͲشӪ֮ͷܡŮһѧϰ˿ȡʸС˿ڽϴֹѪҩԹԱй̶͵ȡͨѧϰв֪ԭҩֹѪҲҪȷطԼȥ֪һ׽Ͼεֶʵ̫Ǹˡ
û뵽ƵҾϴ˿ڡͿʹ˵ôĻᡣаԻǼڿ˵Ļʱ˴ǰȹˣ֡ѹࡱ˹֮˸ȻģǱ˴˵ʲôϵ¡
ڰ˿ڵϸ鲼ǽ͸Ӵ˿ڵһӦ£ȫҪȷŵ˵Ǳɱʲô˿ϷֹѪĲʱһҪһ˹õˣ뽫˿ϵĸȥȻٽдȵĸְ취úоüִеرֻȥԺȵˣȻʹһˮɣͲĹŹ£װһĵش룬ٳȡƵˮˮƵ˵Ѫڡʮն¿ǼС˵Ժ󡭡ֻҪõҩʱԽβҩҩˮҲƵڣԺܿ콫˲κءֹȥΪľη;ڸҽȣǲ̫Զ̫Զˡ
ЩԲϢΪҪʮŮźһȫԸڷ˿ڵġߡ˵ɵдš
ʮ³Со͸оȻһʾһֻһͷţõӣţĳӶ˳˶˵ֻ϶ǻˡǣλСоһ𣬾ǰƵġߡߴ糤Ĵ˿ڷϣþƳİҩ۷ϣϸذá˲ãͷţûİҡҡλεվʳˡ
ԭΪʹţõˣǵ˿Ҫһ²ŻϡôҶû뵽ǣţ˿ڽ߰ʱѾϣԽ߲µףλмΪĶţ飬ȨСпƶǵһţһѾȫˣٻҲû⡣£Ǽʮרƴ˵оĿɿڴٲСɾԽ̻ʮСˡ
ԻڹЩߡȴΪƽݵرȽɱ򣬱ŹЩҶɱʱ򣬽ռ򳦶ռƳɡߡԱսϺþǻӵԱá
ΪˣвԼҪȥȡ˻ؾȻѧϰӪֵҲŷͷȥΪ¡Ѻ򳦵ȻѵӪ

ڻûܶʮ¶ʮ壬Ҳܵһ죬ݵصı߽ɶˮĶ򱱰˹ȥ
ʮһѮ·һСͽ˱ʮһѮҲסˣˮսӵսȲüתƵȥͣһĺˮսֶ˹˺üΣûֵӵ·һĺҰ𣬾ԶԶĿˮսӵְ죬Ҳ뿪Ըݵظûʲôв
ȴԸݵص½Ϸ˽ţûˮսӵķɳսѲڶˮϣΪֵһߵפ˵˺ܴΣرǵõɹ׼Ըݵؽ˵ϢͻòµصıԱһӣܼ֯Ѳ߶ӣɳ뵽о죬ڵ˷֮ǰһõ׼ȷϢ֮ӭͷʹ
ʮһ磬ֳһʮ׳߳ųУһʱ߳ʮﵽ˶ˮߺ󣬷ֳ룬һߣһϳС
ȥĵڶ׳ϣԭеԱ⣬˸׳޼ˡ׳ɣѾ·غӴ첻ţǵѲ·ߵľͷǵظԵׯһѲߵ·ΪһʮպҪʱԼһʱ䡣ׯϣɽ·ûɽ׳ȥҲûߡ
غӲûΫˮÿһﱤկֻǰǿƵҪʮ׮ԱҪʱǽﱤկӵķԲΪģׯկԵĺӱһٹԵĺӱ߶ຣʮĹסˮϵšһ߾סϵԺԸߵʮ׳Ѳߡ֧Ԯɲôܵķϵ
ں濪ʱķټѲˮϵս˵ʮֵοġֻǿû뵽ĺˮҲᱻסе
ׯںӰϿ·԰˹ʮɾ͵ǽţҪڱƹׯǲܵġٶرϼҴڵռ˽߳Լİٻ⣬ʮһĩڻӣʱһ˿Լǧһˡսһ£׽ķ²ʵǶýֳ£կͬʱҲڱ⿪ѳǧĶأҽȥûʲô¹ʷĻǧĶֳʳҲԽ֮˵İˣøϵһճɣԸûġڵ˶ţ괺ůⶳ󣬽÷ɵٶͷ̺õţͿٿѳǧĶءʱԴöȷ࣬ȫ˿Թϸԣĺˡ
ʹʮһ¿ʼ¹üѩǸģЩϷ˺ܲܡ֪ǷԴõϣݱ˵Ķɱůˣǲ붬û˾˵תůʵʵڵġңһָŶˮĺ˵궬ϽıߴͿ俪㡣굽ڣҲ磬ȥ֨֨¸µ췢ᣬʹôҲòζ׷
⻰Ǳʾͬ⣬ǰĶǲǸû֪˸ݵصĹٸ˶ܳԵñů˭ðҪΣգһþͻ붳˵ˮɥĺء
϶һƬһƬѳĵããû֮ɫѩɫĿݲݡɫĹľҶƬû붬ǰʳáСûڼ䡣ΪǵůĶѨʳЩСĲݣúʳҲŻòǹ
ʮ꾩·Ⱥ췴١سͥɱˣȥ𡣴˺ɹɨӶټͷֻᵽʳ·˵ϡ١һ١Ǹִ͵Ұ˺ܲ滷ʮ䷱ܳΪڶȺҰţҰҰ¿洦ɼɽӡ¹мȺĲ¹û䡣Щ޺Ķ⣬Կ߶˵͵ʳ⶯绢ҲֻһΪټˡ
ôЩҰ飬׳ڵǣһ·ҲĲį
ʮһ±կΧǽʱﹲʮĸסͨ·ǽĽǸһܡϰһܣܷԹӴŵıǽϡµףڻӵׯʮĸڣرĲӦڱŸһ⣬߼ĸһȫڴһ档ڻ䱸СڣػʮĸںͰ˼СڣҪͨׯûôס
׳Ѳߵׯʱʱĩ֮䣬Զ౤կʮɡڳ϶¹۲е˳ʲôҪ¡
޼³ͿʮıŴ󿪣ܳĸѾʮɣȵرĲͻӵλڳһǴƤĸߴӣһܻһֱ֡
ô£ܵǰرӦʣʲôҪܣλǣ
λλԳҡ̸ˣայڲá˵Գڳٶб⣬һǧԺЩȫ鵽涼ȥʳˡʱϸڣֻܹвǧڡҸҪдŸ򽫾û뵽׳һˡӦߴ߽ǴƤǰԸ㽫ȿǷͬǵҪɱפԻǰǳȫӷַطȥ
ƤǸʮˣͷϵƤñ˫ýģ¶һڳӪɫҵĿ⣬Ե÷ǳĹ򵽵ϣŴСĸɣ뻳½ɣͶЧǵ¡ǽ˵ЩʳԳȥȾﻹûǧС뽫ȾǰɣǰЩѾʳĲ·ˡ
ֻǧˡʳҲ࣬иʯҲάֵճˡĿǰִʳǲġ˽ȡ⵹ǸûᡣＱ㣺Գһôһһǧ˼ǵĻټӹһ³ǽĻӦصסġһһʮĺӵϾͿɿԱ֤ɹӹȥˡزסҲûʲôϵѳȫׯǡӲֵһӰͷռˣӶЩ鷳Ҳá
޼Ӧʵô
Ӧͬʱ˵ﱸսõϣǱִнһʯٴӱ˶㹻ˣֲֻ㣬ȫȥԵĻׯͳ˸կˡ
޼ǧѽ뽫ȾǰɡʳʡЩиǧʯҲǻꡣʵڲеػҲԽ⼸ǧ˰
Զеؿߣеĺ¡ܵĻǾ̫ԲԼˣԸ˵ãȥ뽫Ƚڵסʳ֡⣬Щ˹е˼׼ձࡣϾ͹ȥųǷˡ
޽׳ȹţԺסǵĶšװ׳һȥسǣȰסţκ˲÷ųȥڸߺŽȥڵˣǰ˵ʮĸڳᵽԳǡֳǷ⣬׼ʮʯ桢һʯԺ
дŸȥ֣͹ȥء
ڱγлǧǰﵽ߷ǧ߰ٶ໧ʱڼľΪһǧ߰ٶ໧˿ǧٶˡҪͬͻӡһϣڵܻܴﵽǧϣ˿ھԳء
سǽڶˮܰһʮķεسĸšົĳǽΪɣǽһҡʮɹȹɽ·سҲαɹӲˡɹűɱӹ˾ߣɱ˶࣬ڵķݱպֽé⣬ǽ𻵵òôأǽϵĶΪûȥά޶ûˡسǵضžӰһǶϱͨԴ·λںˮδ˵ʵǺսһǳء
ʹص֪ȥµһսfµ˳ɱ⣬󲿷˸ݵصط²ûٱˡʱ涼ڼϵĴǻǧפ⣬سԲ࣬פء
쿴ΧĵΣ𻵵̫ĳǽٶʮĳУȺӶ԰ׯоصļֵӦļĸڡһررȫתسٶǿ̭Уǿķ
ɳ̽ԸԳڵԭסȫȼãҪͻ˶ȥʬ塢޲ǽڵȻ󰴸ݵصĹʳչеء˽ݡĿѵء
ˮصĺӱһرҲͬһӵկٹͶЧҪͬģկرȫԼͬɳʳפһկһط֡
õ󣬰ʹ鼴īĵǡĲƽصǧرϸˮáܶ³õǧ˺ʮĸڵѾһһεؿˡ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվֻվwpcn֧ѧ֧!
ӦɺһٶʮӦӵܣʮ³ʮյｺڵġǸս뽺廹û´֮ʱͬһλ̲˫ľھʦһӡõֽ˷ַ
̲߷ֽǽ˵λӦǸݵ֮ǰһҪȰֽϽȫˡõ˸ݵԺ󷸴˵صɷ𲻱Ҫ鷳ŪûᱻѲĲͷ׽ȥùٸзۡ
ӦõֽûϿס̲ʵ֣㽫Щֽҵֵȥְɣȸ˵˵ɽĸݵкܶôٸзô˵
ֽ̲˺ӦЦ˵ǵһεݵҲѹֻ᲻֪С͸λǾڵݵΪݵغȾǻӵ˼ءһǲ׼¿ˮС⡢ҶǷһӺ˫ľˣ˸ݵԺֻҪд鷸ơʱвͷڣܼʱƷʱԲضܣ統ʱûвڳֲֹ˻£ͱǰֹиɷɷŤͲ죬м¶Աǰģͬ۴Ҫ˶˺ƽˡ
ӦԵȣ˵أ˵Ҫ˺ƽˡףһ벻ͨˡ׼С⵹˵ùȥ˼¿ˮ²ǰֹʲôɰˣҲõŴô֪ܻ岻֮ʱһͱض̵̵µѵ̻ضȥɣ˵бıܣΣյʱȻԶԶĶ㿪ԲƽΪҲҪµͬ۴
̲ЦȣӦ˵ʼʱҲΪҪĹأҽǰķԸȥɻӵĹٳеĹǽ˵״еԭί˼ǣǸݵʱٺҪʼͶɽٷٰȫһ糿СﵽƳȡһʺ¶ǳѬͷۻǵһصáһôǾǵò˻٣ʱҲܿ촫ˡ
׼¿ˮС⡢ҶҲ˵˵еģǵɽʱ¶ҪĵУļ˱صڳڼ罨˺ܶéޡڽ¼䣬ѧԺĵǻļڱé޴Сصͨڳשɵʲôءڣ˵ܷĹġ򡯣ء⣬ѡ˵طʯͷ˰˸ߵΧӣԱôܰذֲʲô㡣
ҳ󷹣ǵȳΪҪȥһȫߵˣôңһŶʮӦ˾ʵҵôֳ𣿡
ûţȥҳ˵һֽС£᲻ҲŪס̲Ц˽͵ǡеģǼ˽Ū˸ʲôͷװͭƳɵĻأӴȥȷʵܽͷšû⡮ҿɲ֪˵ЩϷһڴǹʳȴġҶ벻ף濴ȥڿտյʲôҲûУȼŵػȴһֱաֱʳú󣬵Ūһ»رֿԽϨֱ̫ˡ
˵ĵ˲Ҳó
̲Ц٣ûôıأⶼǾ̸أҪ֪Ǿʦġˡ
Ӧ̲ͣʱӿʵˡˣЩΪֹաٸ˵˵ڶʲô˵أ
̲һĴȣеǵģһûͷûβˡڶôҪǻӷֵͷ˲ࡣͷˣǾЩ֮ͽ鷸ƣҪ˶һ֣ݵصΰŻãͽ˲Ų¡
Ӧǵ˽ԺȻûٰĴа㷱٣Ҳһݸʵй֮޲ڳȷʵǿسطһֵɸɾҲشС㡢̵࿴ó˰㷷̣ҲоǲֽСĵذ³̵ҪáڡֽǶǶСΧȦڡ
ͷڵʮ·еĴͳÿʮ˳ÿ˵سǮȴξڵκһط˺ܶࡣȻβûרؿ͵⳵ֻҪΡγʹһȣ֪Ǯˡ
ʮһ·Ӧɻûؽ·ֵؤƾɵҲǼ١ЩϾˣԿóģǵ·ȴƣз첹ĺۼ
ۺ·ӦɻԶ϶ڽûʲô̫֮˵ģȱЩԱȽ˻ҲԱԼڴοԣ·ٰҪõöࡣһ㣬Ǿ˶ĵطΣΪûпҲ˵һ㣬Ͳò̾λԼ޲ڵַɴнյĳɾͲżȻʵ֮ҲӦɰԴ⣬˺ʩչԼĲŻλûַɴһҵ
һٶӦӵܵ˽سǺвû·µغڵһʱûָʶڳЪϢʱ䡣
ʮʮգӦȥѰŹλݵص٣һٶʮӦӵֿܷȥһǶνȤҲѧⷽѧʵģʮˣʹŵľȥݵؽмУȴֲû˿ڻղǼǡⲦ˴ӸݵݶʮһУߵĵؿʼΪµ񡣵ڶ书ϺõʮˣʲɸŹڡлոһʲΪһʲ书رߵΪʹŵרʿµʮûʲô飬书ҲߵɵӴӪȥѵ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվֻվwpcn֧ѧ֧!
壬֮ʮ꣬Ӳߣ㣬ûϵĲ۴ԵúСȴһʿķ緶ӱ˰ͷ곤һ꣬ͬͬ⹡ѧҶʵ״ӡ
ǰӵţԼЩ־ΣֲʷԶ㶫¹ѧɵˣͥΪصԭ·ȥ˵Ǵȥ·һɴչǵƽѧʵѧеѧ֮˵¹ɵԽҵ˵ֻп̸ĵѧãܰصĹٸطΪİЩ¡
γִΪС۴ġ֮ƣǺܶ㶫·йʿ˲ʷԶΪˣԸ볯Ϊ飬⹾еˡӵźҵãһʱ䶼òǷҪȥ·
һ̫汭ͱȨԺ佫صλ󽵵ͣȥǾ䡰ѧաҡֻʣһгҪеǸ䡱ȥ˵ͨҲֻ˲ųԵÿˡ
ܶ³磬ոչ꣬ϷȻѾʱͣʱشһ£ʱʱĻбԷһ¡Щ͸պٹЩʱձ罫ȫʧһ㴬ǲеģ˫ľеغֻͬҪǺܴĶͷ磬ںȥ硣ң˵ɽＱʳΪ׬Ǯλ̰Ĵ̻ƸҲ˲ô࣬úװ˻ͳˡ
ǰ˴ӽ˽󣬲Ĵָ㣬ȥҵר·Ĵ̻Ƹֽ̼ףºʹı㴬·
Ƹʮ¾ͽӵʦţҪǰȥɽ˾ߣȻҲרΪǰһշ
ǧĺʮĶŲ纽Уʱǽ˽壬ڲշһߺݲľװɢ裬һ߶ԴеĿĵؽв²⡣
֣˫ľľ··ԣô⹵ı֣һֱ֮⼸Ѿδˣ쿪ʼ´̸캣뽺󣬴ĻζԱǰ٣˵ٹʱܵеĿĵͷ͸Ǵ¡ŽԶȥĳ¼ҵԼ⣺ЩһֱͺϵĴ϶֪Щ飬ǸС˵˵ΪҺҲߵ˿취
֮͵ܣѾ쵽·ˣǷ·ԣȥףõһԵô˹ĺһڲ裬۾⿴˵ĻҲǲ˵ҺȷĻأ˵ĶߡȻ𳤵д֮й˵ûдĻأƴ˵ȶͷ£ݵʱðµʮܵ
ô˵װĻܳƶеС
ǡմЩˮСϻ˼£ָ˵͵뿴Ǵܲ͸װˮײʯ̿ȼա˵ˮյû󣬾ͻмƶһʲôִ֣һС£úǰˡ
һᣬϵɫЩŹ֣˵⺣ϵĻõС룬Ӧʦ塯С֮Ҳ֤ʦ˵޹ߣ֮Ϊߣʵ顯ĻȷޡԴأ죨䣩ӡȡ֮˵ʦ֮ˡ
⹵ѧ̸£šĲͬ죬ʥ˲֮ˣѧѧɡҪϸաʥĹ򷭳ֻ֮кĶ޷
۶𡣴˵ѧ̫עؽͳŻֻ̫д˶һҵصѧرѧ֮˽ٳԺ󡣶ѧɼѹ֮¡ͬʱĵЩѧֻǽѧ֮нᵳӪ˽֮ʵﻹе¿ԡ
ѧ񣬲֪亣Ѿ˽ͷֱһλߵţž
ֻеλˣѾｺͷ´ա
˴˰źһɳ߿ִͳϳ֮ǰλ־һѡǿĸֱֵؿͳԼϷֳһעĿľĸľֶнԵӵشĿȴֻһҡ⻹ʲôǿѾתͷĿͳڵͷʱǰӾȻܹĳΪתء
ϳ󣬾ͬ˷һλݿ˵ֻλʹݸصش˰칫²øŵĹרڹٸڹְĸԱûйʹáԼǮ򳵣𳵷нҪĹ£ļóӡȫ¶شͳ
ͳλɾʹ˻ϻˣĽظ˵ݵĵϳ˫ľǿ͡䶼Ӫ⣬⻹רžӪͳĳСÿʮ˵Ĵͳһ߱ݵжʮسǣЩϴҲй̶ʱߵĿͳĵطÿʮ˳ٵҲˡ·ãԶϼЩµ·⣬طƽأʮֺҲΪ㡣ŵݵڵļǮҲˣԶ·̣ĵǵذ˰г̣סĳǮһʮ㡣ҪǲʡǮĻԴԣЪϢڳ˯ϳĴƱǲǮġ
Ŀͳÿʮ·Ǯȷǲܹ󣬵ҲôˡĻͣʱʵǮô˵صף๻һ˳Եúܱˡ˵ȿͳҲֻΪٸµԱˣǮ׬̷ˡΪٸµԱˣĿжأûĻЩл׬ʲôǮ̣˶ࡢĿͳе˲ô
ʧЦȣǲŵɽҲѹǲ֪ʵ˵ٸԱȷǲ࣬ȥԶذµҲ١̷ôҲֻڸس϶࣬ƫƧĵطǲȥġԣҳеͳЩûʲô⣬ҲġǰɣôĿͳȫǱҪ˵ʮ·ĳǮٶһҲġ
⹶һۣ¶ϸնܻǮĿͳȻǱ·ԣˡ˼ǵһݺ棬޲ʱеĽѰʹڡʱ˲ŷ̸̸֣˵˵䣬ͳѾ˽سǡ
λ뿴ǰǸݾǽصˡһ𣺡ôǵʵ̫˰ɡ
˳ָһݿȥⱻΪõķռصĶֻͨ˼ҸסݡȻһţҲǸԵú£εȵĻȷʵ̫Щ
Ȼһ󳳳µУֻſΧʮˣȺ˺شſޣΧ۵Ҳ۷׷һƽ֮ɫֲм֮״߳˴ԡޡ³ˮСʲôͷȥ
ͳƱʦž˦һޣͷԳڵ˽еλ͹٣سѾˣڴ³˿Ϳ³ˣǵĿͳҪȥͣ£ȥаʮ·
֣Ǿڴ˵³ɣڳڿȻٵʹΣ
⹵áȽ°ž˳
˳󣬿ʮʿս۵֪Щ˶ﱻӵսʿʮսʿ˺߽Ⱥ֣һʹҴһصǰз߷߲ƽ¡
岻֪ʮǰصݵصǿǣ͵һУһ뵽ǶľȻѵӪȥǧѧϰսȻŮôĽչ
ȻӪȥ߱ŻЩش˶ĴߵġǿҲôʱ⼸ʲô仯Ծ׼źȥȻѵӪû뵽һ˳֡
ܼȥ̽һ£һͻصһʳгЩĵǿ
һ߷߲ƽдǸݵﲻԲĵطȻнĸϳŵĲТ֮ӡҵֵܣǵʱɱ޲ɡ
ѸĸϳţһУǿƲȻŭȻŤס죬ôߴҲø׺ݵصʵĸ޲ĶԼĸĸϳţ˵
¡˱ѡҲнһˣдʱ䶼Ǹǿߣǻûǿƻ̬ܰǿƸ߳ͷôҲû뵽ƽ˴֮⣬ȥһʱľôƴסҪֿ⽫ҪϢĲӡ
һҲǰסǿƣߴе˵أְ׳ֵܿ첻ˡ
ǿƵɫҲòٿѾͨ죬ٲǺܿͻûˡһʱ˲ǾһȭǿŤס׳ֱϺݺ£һѵ˵ĿҪԼҲóô뺦ǲǣ
ֱϵľʹǿ־һ壬ŵɿ֣ĶǸԲʵǶԲˣҲãϷ׳ֵô˵ĳ˾޶
ⲻϴϷӣǸҷ㿴ҿû֨
ȡȡ׳ӺһŻعʲôҲû˵ֻǰǿƵҿһǹ£ҲûʲôرءΪηʱô󣬲ҪҵС
ЩʱҲع񣬷׷ΧǿƣһʱҲ֪ΪʲôͻȻ
ǿƻ˻֡һʣң˭ѸĸϳţһҪصشҲТ˺ù
ʱΧ۵Ⱥ˷ǿǣ塢⹺̼ģ߹һֵ˵λС磬ǻӵĹٳɣӦȥܹඡǰһϷ˿ߣǲТĶӼˣϲֻԺȲɻ򸾸ϳţҪһϷϸѰȥıء
ǿһʵɡô£ܽ˵Щô
һ˿ǿһ£ŷ߿Ҳ˼̾Χ˻һۣ˵С϶Է򸾵ھӣǼҵ˵Ҹǳء
ԹҲǵأȻھӳ⵽٣ףǼ˹ٺ뿪ʱȴǶԼȴ˵
߿Цһ£еȻ̧ͷ˵С϶£ҲС϶ûгԣʵλھҲʲôˡҲȻӦˬšһ϶нǻáǿ֪ʱԼĸĸϳţϵ˫Ĵ֣ºǵŮĸĸǻһѧʮʮ϶֮Ҳɨسˡ
˵ػɻȻЦܺãǺõúѽѽҼǵѧĺӲֵ̣֮ǡϰˣʳİסһԸѧŻ治Т֮¡ǵĶҲⲻ˶ãԼĺ󣬱ӦϾͻήˡǣǱ˾Ͳȥ˲Т֮ôδҲ˵ȥɡأֽ񱾵ΪĹٸڣزϷ򸾳Ϊ·ߵĶɣ
ΧˣӦȻˣٸȱŵؤȥãλһϷ򸾶ڵءſգʱв˽ͨȥˣ˶һġ˵Ǳ壬ȴһ£Ǽսһ壬ۡǵùٸΪ֮ϵġ
ߵſڣǿȺһԶԶıܵһ߹ۿһ߽ȥ
ǰڸݵʱǿڡŹ˵ݵӦõɷմʵСҪϰعôеġǿƼǵŹڽηʱᵽĹ涨ڷس١زʹߣͽꡱ˵Ǳǰɷһ
ǿ˵ͳɷǽֹ֮以۸ġǷΪҪ´涨𳤸۱Ҳθ֮ҡɷл涨û״״дȫٸġ뿴λعٶԴ˰ǷյоֻǸȴ֪ͳж游ĸĸ׸治Тڴ֮ڡŹڵԸصٿʱѾǵ⣬ԲŻʿӱ͵Էȥ
ʱùȻ˳һ˴áعٵǲʹ˽Ϸ򸾵ϱеáһʱˡ
һλվڹԴĳĳȳĳˣաסڡ飬ĳϸĸһ££ӷϣӲʵסΪТ֮˵ŭԹ֮оպ󻹱нĳ͸ġ£ȡʳ޼ѺùǮӦǧǮ⣬ཻ丸ִաĳʹǰǣɷŹңΪĸա޷ԭסˡŵطϡͬУΥ֮٣طɫ˵׸桭
黹û꣬ױҵǿƣС˵佫̽ɽСͳǻˣʱڰʹźԺȾȥ
ǿϲüңˡôǵûɣǶô
ûʣǵκ񻹲ش
ߣǻȥǿת˴ԣ󲽼ߡ
͸ģʲô̷
Խͣ͸ľǿۡ
ԭˡʹ죬һ£ƴеãϵùкϺģȻǸù١
⹣λǵˮ©۵˷ܵõǮȿ乤ǮпʳѣȥŵĹѶ֧丸ӱ۶ʧȥԴ֪˵˷оô
к˵λүظ˷ֵͷɹɱ˵նɱпҪ⳥ֻ⣬һ㶼̣ȫз⳥Ϳۡģڵĳ̡ƵءɻƵİΣˡ
ʵŶȴΪΣѵ˵ɱҲУٸ˷ҲǮô˵
ЦΪΣ⻹ôٸӡСĳ˵κ˸ڸɷɷ鷸ƣҪΪ˵ĻܵӦĳͷܺ⳥ȷգĳɱˣɵնɹٸǲ㳥նףȥݵĿۣǿɱɱˡڸǮҲнأ˵ҪĻƣ۹˽Ӫȫ븶Ǯ˷ùǮ۵ʳ޼ѺĶ֧⣬ȫ⳥
˵껰ˣȴһס˸ҾʵôָһɵնΪۣٸͲӳȥٷ´ô
ʲôҪȥ죬ֻǴҴҵ˵ɱ˵ﷸ̺Ҫաͷϴ֣ȱӳӪҲܿ챻׽أشǶɱˡ񼫲ˡߣ⣬취ӶӲ˵ġʵڶԲס»¡λ˵ˡʹ˸ǣڡ
°ã̫졣ǽʱˣ˼ͷ⹵֣ѰʳգӶίʵܵýء
ҵȵжʱˡΪֻ֮޳ƧһֱǶû뵽ʱȽгˡߡѰԴЩصؾ¥ʹʹسһ٣Ҳò͵ʮδٳٺȵĿ
ŲǰСʳ극ׯǲ٣ɵ·߾Ϳң⹿ƷӣԾʧݡӲǽļߡһ棬ΪƮ¥ؾƵ⡣Ƶȷ¥ֽܻꡣ
ƵǰĸңһһĽл߹ϱϿͿÿ˽еĶͬһ仰ҲŲͬĿȴòһ˼
ǰļ̷̸п͵ķһ˵Ǯ֣⼸λҽеõǶһһظ˵Ὣ˿Ͷô
˵ģǵع˴šɽһ׸˿ͺ࣬⼸λҲϱп͡ǾͰϱĿ˶нˡô˿Ͷ࣬嵭
ӭ͵ĻӼΪϬλʿŰ֪Ϸ˿ͣʱһĻǰӭһĻҽ𱱷üΪŤ⹿ڶԻҵǲǱˣػ˵ô
λ·Ŀ͹٣ʧˣ¥롣ҿȴٰ塢⹺ܽóɻ
ҽһٴС䣬һڿĲŵʡһ˵Сٰˣͬ·ףм仰˵үǴϷһε˵ô֪һЩء
ֵǵһɽϵˡ˵ػйأ⵹δţǽ΢Цͷ
λүֽӡеɽҪĵһЩעλ˺ǧǵãɸɷЦȡһĴߴ糤İֽϣվֱ˵λСĶ죬ǴдεĻʱϲͨʹãȥСŶȸ߹үоٰġ̡񡯶һӰ㣬רԶһλӵ̡ҳͭǮǱؽҪ·еֽǿʼļ컹ûʹãʱԳûˡ
⹵л棬ǽʳȥһӵģֽϵĹҲ졣ˣЩƲˣЩĴںߣʵҪúòһˡ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվֻվwpcn֧ѧ֧!
ǿƱ塢صݵأ¶ʮ̸ۡ׻סٱ£뿪ٴʱиݵʹڵ
νӻţ˰ӦɴһٶӦӵܵݵأŵ⣬fȱ൱ͶЧݵأӹûʮ򣬰ѶˮɶˮӶƽҲ档Ҫǿ¾ϻɽԴš
Ž¾ǿʵȥٰʵۺʷԶӦÿԻһʱɽȴĸ뻹ȻظݵȥԴˡôģ
¾Ȼˣ̻ɽµ׶ȥٰ١ӦôߣҪúõһ¡Ҫ죬Ǿӳ˺뻴ˮ·Űһ·ϻкܶͷܻв֪Σաǻͷߴȥǧˮ·ǻҪʮʱ䡣
ǿ롣Ȼ䲻ȥ֧Ԯ̹мҷɳս¡Ǿͳ˺ߣ뻴ظݵءĴֻҵȺ̹Ͳѽ⣬µ󽭻ϺǽͨݵطЩ˺󾡿ϻȥٰĻʵۺʷϼôȥӦӦÿˡ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվֻվwpcn֧ѧ֧!
죬һ޵ɽųԶӰһԼҲúЦֲǳĴɽġ˭Ҫװʯͷ˴ء
˵û²ɷɣǴʯͷҲûû취ֻԺͱζǡ̧ͷ˿ǰð̴ɽ˫ֺʲףѽҪСӣȫɱⰡôɽһ֮ǵš
ûɱһ޵ɽ૵ؽϵĶҴ׵һݲУƬ̼ʧһƬɽҰ˲ãӰʮһСϡͣȥɽɡٴʧˡ
³æڴ֮ʱϢ߹ȥˮӦҲ⼸˰աһѾ˴죬Ӱİڴĸ׵ĻϾʹȥǸоĩռ٣롰һӰ롢ôõġ硱ӣҲˣҹʱ־ͳ˯ʱͻȻͣ£кҲʧӰ١ҲԤ棬пԴһȥس֣Ҫȵĩˡ
̫ȻûгѾֳε˿˿ƵĴ״ƣжһƬ͸ԽԽߵϼӦûǸʹûҩĴ졣
ɽ˼𴶵̣һСɽ޷糿ֱʮɵĸ߿գʹ˶ܿŵ˵·Ǻ鷳߹ȥҲʱ͵ˡ
˹ȿڵɽϪߣ˵ͷмɵͣµǰߡһûнСɽȵĵ·ҲɽԵĺۼʹúˣѪҪױٰһΣšΪ˧߲յءּױȥ̽ʵҵʳܻȸԼ˧ԱԼðաֹס˸ںͷڱΪͬʱҲԸױ׼ãкʱŪЩԵģоѶʱԶȿȫĵطߡ
ָʵʮΪ׷ѾͷɽܲЩɽԻ֮˼ҡдկҲûˣǶԼЩıʲôİȫвȫĴ󵨵ﴳ
ɳɽڲûпݣߵȵʱɹСϪһѰʪľȼȵġһͷĿУмˣȥ˧
ɽȺͷİɽϡ̹һ߾ǧ۳ȿڲ쿴һ̾ȶţҵ˵϶ûǵطˡֻʮܲһʲ˺Сͷһͨ׻ģǵĵҲš
ȿڶʮɵɽϣɺʱѾȼ׼һеЩǽ
ۿʮߵѱߣû˶󺰴еصתͷⱼɣСͳ죬򲻴򣿡
ҧ޺޵˵øͷϵŹ֣ͼҷԣΪʵڽƻʶ˽̽ϢҲƭȿǲˡǾʹɣߵһЩҲá
Ҷҽ䡣ȼ߳ͷ׻
ʮ֧׻ըʮȫɽװϸ󣬵һɽ¡һûը˵̧־һٳ略׼һǰݺݵؿҲһҡֻߣǸäĿ˹若һ勵ڵỊ̇רĵزպãݲȵһӵǰȥ
Щͷױȷ׺˵˲еŶݺݵ⡣ж˶ץǹ첽Ӳ̽ԱϣҪ
û˿ҲɲӲ̽Աаȱģȫɱ˵صľƥҲߺ޲ѵɲһɢƥ׽סƥƥǸƬըѪֹûȥܣɽ
ȿͷڴıըáŵðѸսµġ¹Ҳãױİƴܡ
һȥֻص˸ղųƬľǡǡǶɽķ
ѾǱȿʮɵɽۿѾԶȥܳعľԣŴûĵĻҺò׿ߣֻʮɾͿ˵ģһӶȲܣҪˣЩʲô˵ģҪܵôô
ѾܵӰӶˣɽεɽ£ߴﹾĲ֪˵ЩʲôһͷղЪŴղŴǧۿͷһʲô£ʱǶڵûߡ
ɽߵȿʱһ۾ͿСǰ鲼ýĵ߹ȥŲҪ˦û뵽һûǲᶯýһģ㵹µȥˤſ
ɽסһض⿪һ˵ιѽһХ߳ǰסܣеССӿѽɽѶ˵ıˣݵĵš
ɲмƲƲ죺ݵĵ棬ܻôǾɽݵĵ汳źˡҿɲôص£ʡõʱͷӸܵˡ
ӴҲҪͽ̹СӺˡɽܵǰסŲһѱ𲼰Ҫɽܡ
ߣҿ˴ûõıǻ˫һסɽ
һֺ˴ɱ֪˰ڵ²óʱôСʲôӶ˼º󣬸еʮֳ֣˳һ۴ֵССͺһӦһΪϰءꡱһš
˴ɡסһϸ˿Сбڣѵḧһ£ɺЦʵֻ߳ҲͻʹáˣȽò°ɣ
ûҪġԸμǻӵػȥҺʹ˵ˡǣҪȥ׷ɱͷػش
˴ɽ¹趯˼£ˣеԽʹԽ˳֡ɵĻӦ˵СϵܣôҴӦ㣬ɱͷ󣬻ȥɽ￴˵ϸܹϺӣҹ˴ɾͼǵػӡҿҪϵȽãʹͶǣǲȥģֻһΣ
֪λһĹ˴ɺ⣬˴ҲûʲôɽܵģԼӦҲûʲôˡһֻ˵ҴӦˣǾʹһΪ
˴ɵСһׯݵһΪ
죬ͻ̹󣬾ͷѾˣߵҲʮֶƣ̫ĴȡһȥкüطǾ·ԲСľûߵ·طͷЩ˻ӳɽȥ
ͻԼʮ˵Ӳֳ̽С飬̹ʲɻΧӣͬɽ˴ɡɡ̹˵һ鹲ˡһʮ﷽Բֿǰͷ󲻱ƴֻ׻Զסϱ򣬽һֱɽϾͿԣʱҪһ򾡡
죬һжͻƻһеú˳ͻͷױѰ·ʱһ׻ͷ˼˺ּŻŵϣ׻ĵˣ˶ӳӴʱͷߣԼֻʣʮŸ˺ʮһƥˡ
д˶٣Ϊƥ̹ɱģҪɽˤƥ⣬ļƥͷΪʳԼɱġ֮ԽʱȱôЩӴرԣÿθɱ߻û¶ȥ㱻׷ϵƨǱϵʳ⣬˲ýߡʶÿҪʳʱʱɱһƥûʳ
طԽԽԽԽɽƾԽվжԽѡȱƥİ˸˲ԽͷһطǷǱߵøΪɡ
Ӳ̽Ҳ׷üΪ࣬Ϊ׼ñȽϳ֣ĳס㹻ǳϰµмͻλȻһǺ죬ҲôİıڣͷЩҪõöˡ
ͻ񿴿ͷһϵһʯɽ£˵شУֵǣ㣬Ͱͷϵûʲôʯͷɽϣﱱһʮɵ¾·ҲûȥֻҪסϱǾͲѷˡ
ǸʯɽֻɽЩľӲݺͲļʮһĿĶ࣬ǴСһĎfʯ˵ûУӲݹľҲϡϡֻԡվɽͷϿɿͨ쳤صλǰȥѻҲʮ·̡
õһױϵɽȥĵһۣͼ·ߣݼԼһӰӵжϣЩͷµľ
оˣɽǵĴӣֻɽô˧ҪɽµĲȫЩ׷նɱϵɽתԻͬǿԽ׷˺ݺݵ˸նɱơ
ͷױ˾ͷֳƥƴ½ϵɽɽ¹˵һȷбĴɽ¾һϲ񡣻ҲԶǷļǵس·УдĽ˹һ԰׷ô˹˵ؽӦҲðЩƣ۵Ŷ̧˸ϽŪɽȥ
мϵɽͷֻɽ¿һۣĬس̽Ѱ·ɽû߰ɣ⼸˲ɵýҲ
Ǿ·ûˣһʮɵľڣЩƣûȥģôӹЩ˵׷ɱɡһԣǻĸ˾һйûվס壬ȫһƨɶµء
ͷױĲ£ɽϣõ󣬳¿ƣϵҪˣЩ׷ûϵϽɽͷĴСʯռѳɻǽܰѰɽ֮·ʱ򡣡
ͷʯɽͷ죬¶ʮյʱǰϵ˱仯
ʲңͲŶʮͷСܹ̫Ŀѣ˿ֹôҲǼΪϳɶı̹ɽǰϰƥȥɽܣҲǿϳɣϲ˼ȫԡ
Ӳ̽ǽ˺ɽ뵽ԼֻʮˣҪʮƥЩ鷳Ϊ˲ע⣬Է£ƥȫϵҲ࣬·Զʮɡ
ʮȥûʲô·ֻʮˣҪϰƥȷǳúܣЩľƣǲиҸСѲ
ʮһҲƽƽĹ˰죬󲻾ãͨѻŵĴ·ϾͿʼдҴҿһʱûϣӹȥҲˣò֪ʲôµҽ
ڲԵ£ֻȫ˶ۼڿ·һ࣬Էв֪Ⱥ
Խ³£ƫƫүԽҪǿЦѾȥԽԽʱһƥ֪ؾѿİŲ·˳һۼˡ
Ǳһƥܵ۵òУпԴƥʱ·ﻹȻгץסƥͲÿԼˡ
һУȿҪʮµسȥ
Ūȥһƥûʲôϵƥһ׽ŵõͷܻȺУɽ׷һȺʹΪۿܽܿȺûˣʱС˵׼׻ÿΪһҵ䣬Ⱥȥ
ö׻ıըѾΪ֮ص·ϣٲһͷ·ӡ±ըҲŵЩ治ԶһΪ·йٱ֪ʲôµһ£ŻŵĲҴ·ܿ·ߵɽĶӡһͷײ̹ɵı̹Ū˸ֲֻóһЩ˷뵽µİΧȦɽͷϵͷˡ
ʮŹ˵ͷ֣˹ɽҪĵɽͷϵԴϢһʱǰѱ࣬ɽ³ͻһΣʮʬСڡ׻˻ȥ
ҹ̹ͻɽԴ˷ֳ·ɽֻϧҲˡɽͷܱ߲²ټ򵥵Сأûϵܷ׻ؾ֡ʮʯͷɽ¹ɽɱ˼ڵ⣬˶ʯŪǱһӲ̽
գ̹ͼͻ֯νûϵɽµʯ˶ʮˣ׷ɱͷֻоʮˣ˵ȥ֮һǿȻǶʮ˵ľҩܼסΧȦѾûжˡ̹ͼͻۿ̫٣ɽ³ʱܻ²סǵҽܷͷʯɽҲûаաûɽȥҲͻΧ̹֮£û˻Ԯ
䲻ʾϵɽ̹ǻ¶ʮʱ̹ӵһʱĸڡ׼ʯɽ䡣
ͷһɳʮ˵Сӣ򶫡ϡ̽µһλþͰʬȫɽϣɵûɽͻΧ
䲻Ѵֱ֣µͷ߶ͷ˼һΣʵûɽӦ뷨ͻΧΪҪʬŪȥôܣǻнʮƥʱѲЩʬʮҪʱ᲻öҪ׸ߣҲ˵ȥǻ˳ͷӲɣôὫʬȫȥأ벻סʵ벻סйŹ֡ԣһʲôŹ֡ô£Źʲôطأ
ðβҪ䲻̫ģ䲻±ʯͷһ£һ˳סһԹľ֦ס塣˴ľֿ֦ס֦֣ζһͷͷ纷ĲǰȻһĴȣʧеԭˡãӣٲȥǵ·ϣֻᱻͷӵ
Ƕ߻̹ɵ˵佫ͷһֱ⻹˵ôǰʯͷɽΧģӵùǵ磬ǿһֱǧ۶סɽϵûʲô쳣ѽݼʲ˵ʯɽͷǸʮɸߵͱڣӶû£˸ǲȥġ
䲻ѣ涼ǣǱӶûµ£ûȥסǲͷΨһߵĵط
̹ŵʵ£Ӧòܰɡ֪ͷһӵõ
䲻齹ǣʮּٵ˵̽ͷֻһʮбȻûʮɸߵߡʱڣǾʹпܽǵ·Խɽȥˣһǽͷѡǲǰ𡣡
ͻһ£Ҳ䲻˵е̹Ȱ̽¿佫ǣɲһ򣬾һţǻ佫ĻЩ˵ʯɽıȥסźá
̹ɵǣɽϵǶࡣֲѽ
䲻ѣ̽ǲԭеľӲ̽ĸڱ˽ؾ콫ĸڼɽͷϷ䡣һɽж㣬ҲɵóǵһȥҲɽֲ⡣Σ
̹һᣬҧ佫ȥɽҲԣֻʵǲ㣬ʮ˸ǿΧô
䲻һ𡣼ãʮ㣬İʮҴȥ죬ʲ·ڳҹƵɽͷıȥܷüͷסүӣϣҵͷһ¶û뵽һȥ
ʱү󿿵סڳһƫе˭
ٶûܽɽʮбϵһ֮ǰͷȷɽϵ
һɽͷױĲɽͷΧתһȦǸءҪӳ죬ǾͱƴɽͻưΧȦߵӱ·ɡ
ʱڡˮѹݡϾҪȴúܡʯɽϵͷӱҪɲô࣬ȷʵڵҪױǽ·£˺ɲڽ
ҵǣȻʱ䣬ױҲö࣬ҲȫǼΪʵسУʮ˵·ȫһ𣬵ҲǱһǿԳһʮɵǣɵʵ֣ս÷ȥʼһʱ֧֣ڶһ£Ȼܲסڰˣϵͬʱ
£ױͷԼҲеˡ
ٶɽͷһʹΪͬ˿ʼڽæҡͼɽͻΧ׷ɽϽûϡ˼ζûܳ忪Χеƥȫɱͷ̽ɽܿʬ嶼ɽϣױ󵽵·׼ɱ
пڽ·൱٣һʱ½ʮĲû뵽ȻѾøָʵˣż֮нɵĲǲοڴȥȿֺʮ˺ȷȥܲסô˵һϴΰȫˣֻʣͷˤʮ˲˵°ʣµͬǼͷһ𣬵ҹʱֲֻӡ
վ£ôЩҲû˲ҹ޷ɽȥҪȴ¡ͷãԼѣϴ·û˸ҶͬױͬΪɽȥѵֻһ£һҹӲɽϵĺ硣
ͷǾ˵ǣúõĸڣϰö񽣬ֻöŴɽϣըը˶ʮˣĶ䵽ɽǰɽöĸڵȻûɶˡȴǴֻţͷ֪ûôùһɽµ˰ĸöˣô˵ҲԽԽˡ˵ʲôʱһͰԼҲը˹ɽϡô˵һôӱɽ뿪ְʯɽͷ
췽ûͷͶһҹͱɽºɽıըѡһ½һ£ǵرըԵôݲȣɽǰҵĶÿһź⣬һ챬ըʱиѱը䵽ʮɷԲɽϱըըը˲ˡһȡůʧ롣󲻹ܲ˵صܡȵʹ𡣸ʧɽµҺҹҡҷȥȥԶƬ̱ٿȻֹҳһŵ໥ƼܡͷӬƵҪѰԼΪȫڡԱܵɽµش
ٶö񽣬ֻڵɽͷϣӲ̽˷̡ùѪͷˮսӵڱڳΪջ𣬸޵ݡƽʱһǡͬ˪ѩ˵ز㣬Ҳҳͷûˡ
˯ڳѺһȥλСӳеһӦô졣
ô죿ڣ¿ʲô취ҲûСöû֨һλСӳʵ̲סС˵Щѧᷢڲ֡ôҲû׼ȷ䵽ɽͷϡ
ǡҪ˵콫Ҳûʲô취ġһλСӳͬ۵Ļ˵ˮ϶ԵˮƽȴҪߴ䣬ɲһš콫ǷʱҲûߴӦô
ڳȣסڣȻ콫û̹ߴڣȴ̹Ƿ¶ҪԽһζûѧȥԽػǾԶ׼ˣֺαҪشȥϴءҶ뷨ӰɣһҪɽϵ壬Ȼûȥˡ
˳ĬһᣬһλСӳڳλ磬Си취֪ܲܳɡ
ڳŶܴǱֻҪ˵Ǵͺáʲô취˵˵
С룬һҪһѷ䷢ڣѡһСӵļĸڣһһܵ䡣ҹпλСӳɫһǺģӣһĸڴ̫ڶĸڽڹ̧߰ˮһ
ڳλСӳסһڳеѽ⵹ǸƱʵΪЧİ취
һλСӳҲļĸ䣬ÿԸȥһڵһκˣҪڵ׼УҲʡºܶࡣ
ڳ˶ƣҲˣش˸Ƿ۾ˣǵøڵ˶໥˵˵Լľ飬еĸڴ׼һȥ˯ɣɽϵ
λ취Сӳһҹ˯ţûͰԼСӵ˽Լ뷨һ˵Ϊ취һԡһҲöӳʲིȥæµ׼취Ѵɽͷʹֻʮ֮еģҲùñ˳Ц
һ죬Ҳɲסˡ׷ڸԵĶӳָ£У֮ʡŻнôͷڵľٶ
콥ˣͣ˼رըһֱûͣ䡢䡢䡱һ¡һ±ţɽԽԽʯɽͷʱʮöѾöɽͷԵɽͷϱ𡣴塢֫ͷ׷ɵĻɽ
ѹڻ𣬾һɵİΧȦԽԽɽͷϵûκλɽӣֵֻܾسļһ䵽һŵ˴Уʱʮ̻һ𽦳סΧѪٽ塢ϱ۲֫ݺݵҵǵϡ
ڶӵֵܼͰͷšѵ˸߲ҵؿ߽У㵸ֱ
׵ĶʮڶӵĿ⡣ԼսͣḧοЩ˵顣
̹λСӳͷͷؾ۵һָʯɽͷܵĵΣֹز֪ЩʲôƬ̺һĶкɽһ嵽һڵĹ˴ǰһֽеɸ磬ǺɽߣŪϼƥϽƵȥͷӵˡ
ɽɵĻιѽһХѾԶɡ˴³á֣û˵׽סСɽȵǡɵ֣һ˦󲽱㳯ɽȥķܡ
̹Ҳɽ˴˺վȣӲ̽׼øԵıһͣɽϳ塣
ɲîʱʼڻʱĩ䣬ӽһʱʱÿĸٴʮö񽣬ֱĸڹѾ̵ûװˣڳֹͣ䡣
һǧööʯɽͷϣûɽӲ̽࿹
ϵɽ̹ǶһصĲ֫壬ʮҺѪһһ˻ȵ˷ԼҲǾӽķμꡣ
֪˶ãһλ׾ʲ̹һ£̾Сֵܣ̱ض˵ģطûôҰˡɣĲ½ûĲһʡЩ˶ʹļ尾
̹˸ɵɵʵ˵Ҫɱǣ
ʲĻնǾûʲôѪ֪ս϶Ե˵ʴȾǶԼĲ̣ΣʱһɳڶԼ˵ˣرھΣʱд˵¹ʷаԥͻẦ˾뿴Ǿʲô¹ʣʱһ˵ˣǹϵʮĴ°ʩɣǸһѪĻᡣ
δһΪȥһ̡̹ҧø¸죬½򷢴ǿ𣺡ÿ˵ĵ϶ҪѪΥߣΪԶ˳á
ڣ̹󲽳һ䶯ѪȥŶݺݵĴۣ鵶˵ͷһն
䲻İʮ׾ҹۣʱ֮䵽ʯɽı档
ͻͣµúͻȻ䲻൱Լײȥ
ʲô䲻ͣԼһؼ׵սλӲ̽࣬Χſʵɽ滹ж·̣
ͻ۾ǰںİǰһͷҲص˵ʯɽرɽšͷǻʯڣǱһöСʯɽߵ·ֻվͶͨ·
ô˼˵ֻҪסͶͷͿ԰ѴɽͷһѶˡ䲻ѽ۾Ҫĵƿ塣ǰںʲôҲһ̾˿˵ϧ̫ˡȻǿԺúõػһ£ⲻһ˰ɽһ򾡡
ͻСĵһԽͷһ򾡡
䲻Ѵϲʲô취콲
ͻС䲻Ѷһᣬ䲻ð취ͰСֵ˵
ɫδǰڰʱɽϴһ챬ըƬ̺һǰŵҹеĽɽüΪһ½һйɵϵĺоࡱķҲһ΢Ķ
λ±һǵļͻʼˣֵǣݵ㣬ɱҲΪҼ˱𡣡
졣еˣԿߵĹľ֦Ҷʮɳ´һ¡ۡĳ
𶯡ͻסȥ̽䲻ѣС˵µŵн֮ʲôصıʱм£ٹȥ١
䣬һǺॡһ·سŲҽңң䣬ꡱʮ䲻ѳһżͻļ˵ϵ裬óȻȥĻǻᱻš
ͻ˵ûʲô佫쿴ˡ
Ŷֵİ׹⣬Կ±ˢˢ£䲻ӵ˺һᣬ˵ܹôûٴ£Ǿôˡ
ѾʱӦֻǿԹȥǮˡͻ˳վֱ壬չֽţϲ̵ر´ȥ
䲻ѷеҪ̫£ⱻµˡ
ʱ䲻ͻʮ뿪£ǰӰʮײײĸֽ̧űܵͷں߳ĿޱԽľ·ǰС
ô˵ͷ׽ݵˣǿ꼸˵ĻЦʵСӪѺɣ׼ôԸ
վ磬롭롭ҽͷغӴ壬ҽ㡣
ԭӦûɫ񶾵гǿһʮ꣬ӣǡ
ǿ̽ѯؿһۣһεؿЦţʾԼް취죬ʾֶҪ취˵ӡ
ǿ벻ʲôɣ׵ܵܰĺӡڳ޶һʧȥǵѪħǰ˫ְɵļϣ۾ʮĺӿ˺ܾãɵӵؼᶨɫ֪Լûڶʱ˵ת¾Ҫ໨Щʱת˿ʵɣңŵùΪ»塢ʲôԸԸĻ
ɣŵù磬֪ẦҺ͵ҲԸػ
ǿƻԼáʧݵĸסȰĸסԸױؽţֻÿʮ˿Ǯѵʱһ˵ͱˡΪгӵԼΪ˰ﲹĸάһ˵ȥˮÿ˳ԷɵëǮСΪÿԶ׬һëǮĶȥ峵ĴƳǡǡҲǰλ峵ش˽Źǣ֧ԼƳǮǼ⳵̥ĥƽƵİ峵֣ʹԼҲĵ·˵ʱ幫·Сһ񹤡ҲԼÿ²ڵ˴ظѿǮĸװѼֵǮĶһҴСͱ˼һÿ෹
ǵûûȥС֮ǰÿ׵֮ǰļǼСĵذʣ׷ֳɼݣϡϡĲһ˶㵽ڣԼֵܽü˷ʳԼŰϡ͵ĬĬ첹Ƶÿ쿴ɫ·ĸǰʱǻᵭЦ˵ǣͼһƣȥܵǶһڰɣ費
뵽ɽǰҹõġҲܱůһë£ϴšԼһˣȻʮʱ´ʱǿΪʲô費ë£ҲǵЦ˵ƣɽ䣬ûһë»ᶳģȥɣ費䡣
䣿ÿǿƶʵ˵һ仰ֻĬĬ뿪
˿̣ǿƳɣңҪ֪ذ㵱ҵֵܣ嵱ɵ赱ġҲκһ˸˺ҲϣΪ˱ʧ˱ԡĻͷһɱˣһʹɣĥ˺òã
磬ҽ㡭ɻǿǰΡιۿ
ǿɵıС˵˼ÿͷ֮ʱҲ뽫ͷƤ޲ðʸġˣޣܺЩ˰һĻҲͺͶˡģͷɱ˰ɡɣ֪ɽкܶϿ쵶նسһ˲ˣпԻᶫɽǸݵػսұ㲻Ҳͷһɡ
磬ǡ̧ͷϲǣ۾һ˿ڵĿ⣬ƽ˵ҪӦһ
ǿƣã˵һӦ㡣
ɣɸѾӦУݵص˵û󣬻ǻӣҪҡҲӦ˴ɸ磬ǰѡ¹Ϊʹáôɲܷڰ
ǿЦȣ˵ʲôֵֻҪǣﻹһǰѡ¹ú֣Ǿþǡ
л硣ǿƵ˫֣˳ʩ˸߸˵ܳȥ
䲻ѡͻ񼸸Ҳ׷뿪һʱ䣬ھʣڡ¾ϵˡ
ǿƣȥЩɳ̿˾·ĵƣ˵ػǿеġ¾̹ϾͿڣǵľ̫٣ռ˵طûصס
һʱ䣬òװݶʮһȫƿȥҪһȶطõʱ򡣰ѸصرߣŪóʱ鷳ˡɫأǿƣ˵öԣռ˵ûסǵòʧġݵصرȫȥռפصĻǽԵ̫ˣһѺò׽ʧ
ǿЦˣЦüΪãǺǣ佫Ҫҡҵļƻ˵չݵֻǵһռĵطֻɳط٣ȥʳݵصĹȽصĹٸʳչطֵص񻧡ڽӳʵɹű֮ǰȫռĵط˰ȫؾ
ҮʲôȻռ˵أɳǵĵط٣ֲɱأǲǰǵŪȥװ𣿡ʵ벻ͨǿƻôһռزصİ취ΪԼǸˣʲôشֻ˵ʱȴʵ̲סڷʣĻǳȥռĵʲôأ簴ʱķסݵظá
ǿڿȥҡͷֳ¾ʵ壬ҵ뷨ôģ
¾Ҳǳ˼û˵ǿʵ壬ңݵĿǰӡرܹжپӡ˾ظݡسǵľ⣬ȥɹһսıж٣սĲǷܺͶǧӱŮһĽʮƴ£̴мʤ㣿
ô廹úúõһ¡¾˵һ仰ͷĬ˽ʱڴ۹̧ͷʳСָûӵķ֣˵ʱݵлӲʮһǧˣĸڶһһǧˣǧˣ佫İˣ׳ڶʮ˵
ӵıװѾȫ룬ѵҲ൱ǻӺҪݣԷֹľ춯ûǵʹá¾ΪͳԪ˧뿪ݵصԽһʹֵ·ȥһ̣˴ʱŻص첻ʱͰѻӵ˽߰˰ˣʱ˵˳úܣȥеǧ±ѵ˼£һʱҲûɾó⣬Ҵһǧٶū㿴ӦôãЩ˵Ѿˣڸ簲ڲشӪһߵһ˲ȥˣЩ˺ỰȴһЩǵ嵹˺ܶ࣬Ҳ൱忴ū൱ҲϳԿ಻ǺһܱϸʹãǱǵϻӲȥ
ڳ¾ͣʱ»ͷ˵رͳ˵صرһ뻤ӵܹ࣬Լǧҡѵǧ⣬ȫɢפڸءݳפģءպΫݵأһֻڲȡǴֻʮִãһûʲôս飬õĸ󡢻掠ȱû룬ѵҲ㡣رĸ֡󲿷ֻѧ˷䣬ԣô׼׼˵ˡ⣬ر߸ǵĸڶЩط١һǴӶ೵fػƴĽʶõ󴲡h˲١h׻ʯ󻹿ջأǵ൱ãļʸhʯ׼ͷ
ǿʵбǵǮʳԸݵػʲôӰ죿
ڣǮ㣬ٶҲû⡣ԴҲ̫Ӱ졣ֻǳ˵ǹ⣬̻梁͸㣬ǲš
ǿʱ⣬˵˵Ǿͽѵ±ūɾʲϵĹٳӻеȥΣһµʱѵлϤرߵĸǲҪȥ䶯⣬صرҲɻӣǲսرЩĻȻһɹӵ࿹ڶԸɹʱĺŮȲżʹܴʤҲԱࡣ
¾ˣȥ죬öǾͿԶʮ˿ãֻʮ齨ḷ̌ԺܵôˡУȻѵӪһǧŮȻҲѧЩҽ֮ô˽Ƿɵȥɡ
ǿƣãӵȥȡ¾γսУӰϴһǧŮӣδõģ
¾ʹʹŵˣЩŮӴ󲿷ֱɵ֯ӡˢȥЩǿ׳òϺãԼԸģѡȥɩٵŮУ˵ԺйĽʿǵŮ߶ܳɾͲٺԵ
Щĵ⣺׼ȥôӻ᲻̫һ㰡
¾Ҳûʲôգ˵ûйͷռĵά״£ֱȡɽ·ʲô¡ǣϸжǧɹĶ·ͬݡƽһ۽ĶʮŮ桢ʵڲһܶԸ˵ġԣΪסǵسУЩӺǵĸһƴǵ׾ĻܰΫˮһԶسǳرסãҲԽڽˮĵؽ硣ʹڻᶪڽˮһƬҲаʤֻܵòôңܱסһԴԳ˵ĵ̰ˡضֻɹɱפأ˺ķǵľЩȥɱ⣬ʵ벻ʲôô벻ʲôʤˡǿƣ£ľа𣿡
ǿư˼·һ£˵ֱפеĳǳأǾû֮нЧķȫڲֻܻܰıλҲаʤġصĳǳһƣʧسǵıҲòײŻָһĸݵءؽˮǾͽʧȥˮĴƬΫݡܡȻ˴ĳһӱƻֲܱׯˡᱻӶȥڼǿǽǴﵽʳսսսĿġңʹǲ²ʧݵص˿̫٣ԱҲǲܳܵġˣɹӽʱ÷ֱس֮ߣӦӵʦõԱ취
ǧ⻹жʮ˾򺺡ŮǲŲ˵Ļȥսʵ˵ǿƣû͡ҪҴȥĻսذɡ¾Ŀתϣʵ佫ʲôð취кӱһսİ𣿡
ϿЦ٣ǹԪ˧˵ذɵ̣ĳ˾͸˵ˡĩζɹӵĴ̡Լ˧աôģ˵ô
ǿҲƴǣЩ˼뷨гʱСֶˡӱһЩСֶéٿСʼƪᵽ˵һԻԻ졣ԻءԻԻһθҺܴĿǰǿԴȥɹӽ˶սҰսսģԭ˵ػӺ׾ղ˵½ˣֻسǻսһʮ֮˵ȷʵ˵㡣ǵʮ˹ǵĸݵأܾݼǶҲãӱҰսҲգʤܶԳʧһ֡
λϿһۣǶԼ˵ǿƼָݵؾܱ£ҳ˫׵˵˵ӱ˵ġҵΣ졯ʱءָǵΪ죬Ӧָӵսͺ֮ܺϰɡη棬ǸݳڱսõӺͰ֧֣Ǿûġʹܶ౾صˣȥʱɽѩ꣬ʺǻҩսʱɽƽԭɹսȱʧ˵һӷжٽ죬ǵƢԡû̽ǵȱʧ֮һо塢佫λͳԪ˧󽫣ȫֵܼλǺ֣ӵԽҲһָսľ顣ϸ̽Ϣ࣬ÿƥսж٣Ͷս׺ҰսԼǿ⣬ʮ౶ĲսСӡͷҾ٣ֻео֮һսĻѵأӵ׻Сڡĸڼ掠ȱˮսںʵĵصʱԽһֵĻ֧Ԯʶ˫ڡӣ⣬Գƽ൱£ȣǻӵսʤһˣҵ뷨ǣǵսû׼ãfûپ֮ʱȷˣ޵ȥչ̣ȡԹΪصսֻҪƻõǵأΪӱ쾡ܶ鷳ѡúʵĵƣӪҷսкܴʤġ
ǿƶ˶٣˶û˵˼˵ĺôһǰԭҪǸݵսˮܿڵռڣ˶õ̳̳޹޾Ͳ£õȥʹˣռ֮ҲҪȴݻԭеͳΣȻɹȥǵĹٸһϸøõ򡣡
µľЩɱƻɹӽ뵽Լݵǿ˵ܹսڱ˵صͷȼգǸ˵úϲ졣뷨ʹԺȷʵܹݵصİͼҪԼЩ˻Ѫȥ裬ҲܱѾķɵظݵرٵáɵûƺȲʣðһˮ֮ƣҪ˵ǿ˵һôӦýǵĻӴȥfĵ̣ɳǵĹӱһֲǿƣ˵ôʲô
ǿЦЦ˵ڶô˵ġռɹٰݵصĹǮչء޽ʳõĺǾͿռһƬϿչ˶սλսɹӵѡȡһصΡӪǿľֲƣƱһ
²ڣ¾ҲȻݣϸǹֽгҲ˼еá˷ԶС
ǿƲûΪ˵Ļմմϲ¶ƽҪһôǾҪĶֻڼϸĶǧɹѾеز༸򲽾Եĵ˲ǿûԸĵزټʱӡıȫ˶ˮˮˮӣбӿͨϸֱƽɽˮɽƺӲˡǵˮսսзӾ޴ãֻҪƻúãǵˮϵˣпܽɹӵȫ𣬽˹ݵٵвɽ·ռʹòݵĿҲûҪ룬Ա֤Ǹݵظҵά֣رǿô˳С
¾һã˼ƴп֮ǿƣ˵ɣǺʱʼж
ææڵ֮ǰЩӦ׼ûжʮһµʱ䣬ǾҪˡǿЦЦڵɣϲʹŵļλٺúһ£γЩӦü׼ģ鶼ȥøŵ˶жټͳϵĽٿᣬǵͼ˵⣬ʲôáʵõİ취ҪȥףٵתһȦ߻ܴõЩʲô
վҪߣȻͣ½Ųͷ˵ˣм˸˵Ժһµ׼ϸ¾ݳǶʼЩʱҲЩɹšϸǴҲмĻ˱鵽ѵһٺݵȥ
ǿƣʱȥԺ˳ҲͿү˼Ρ
ǿƴʱ֮û׳½¾ûеõռ·ͨ׼鱨һʱҲûǷҪ׳Ҳȥߣֻʮ׳Ҳ˵㣬ʱȰ׳·һţõϸͻص鱨㡣
Ԭ˴ʱѾûԬ常ΪɽļѰôΪͶʷ๫£ʶȰΨһõóֵŪȥΪʷ֡
ǿ뿪ٰĴһ类ߵģԬصϴסڡͷ󣬷Ǹů¯̿ů紺ţЦЦšڣӹϷšһЦһŤ֮ͦ״˵Сүүȥ¹ǹͷɱˣ
һźαʣȥϴԡʱһ֪
ַ̽ǰ˫ƣǳУЦšβϻأʱҪ˿еغүү
Զһ䷿ڡйСƿϵһɫףԼʮĽ˵뿴ǴԷ߼۹õءȱù࣬˵ʵϳˣҩѡ
˽ӹƿһƿֽǩһϵĴƿ˵˵ãͺΰļһһͬ͵๫ȥˡ
ŮװٻһƿҩĩͱĵΪ̫ʮĺ̫յΪ⣬ʷġ
ڷȻĻʵԼϢϢ־ӵ֮Ȩ࣬λ󶪻ʼ̫Ȩʵ۶Դȴ޿κΡáʹҪзң»ԼĻλʲô鷳Ҳ᲻ֻǿȥ޵زֹˣ֪̫Ū˸¿ͷ̫ӡѦ֮ҹ͢Ԫ컹ȥЦΪ̫ʮʲôѽ
Ƕ³壬ʳ˾¬һֽף𿪷ףֻһֽдǣвȨƳȨ̫𣬰ӫ
תֽϵ֣ЩдѿβصСȦӽϾֿѿ˼ô
룺ǰ䡮вȨƳȨ˵ʱ̫ʷ࣬Ӧò̫𣬰ӫʲô˼Ǿ벻ˡ
붶ֽ¬ʵ¬䣬ź
ʥϣʦƽ̷ɺס
¬Ļû˵꣬㱻ϣʦƽ̷ɺӣȥǿƵ̳ôαصˣ
¬Ӧǡſ˸ͷգɺһڵʿص䴫Ϣȥʱɺ˵Ǵ䡮ˡǿƻߡɺ볼תʥˣˡҪʥϲصģʱ䣬Ȩͻعԭ
¬ʵͨɽɽéɽɽǰ۽ǿ̳ڼΪʥϣݳɳ߰رʮִ令ݳһս쳤ضȥֱշתݡĺȫʵαպʰһֻһָ֣ͬ󳼵ĿȫӳݵĿܣ˵ִ˵ĻС
ǰЩʱȱһСָ֣ҲǻȫѶҲйȫɵ͵úܲͷûõ϶Ĵ𰸡ʵϣȫѶģȥһĲȴôҲţӵʮ¹ӵͼȫôһսδʤʱͱٱɱʱϱɫʵǲ٣ǿΪβ౨ͥΪѵ췴ɣ
൱䣬¬ͷϵغˮһһ䵽ǰĵϣǿʷ๫Ϊ̨Ҳ̫ţ˫ľеǿνСǸ׵ˡңƽ¬Ҳõ˫ľеĲٺôҲ˵˵Ļʲô¡˵ʵ۵飬ҲûҪǿ˼飬ҪΪǿ˵ûʱʥϢŭ̽˾õϢִȫгȥ긣·εʱĸδӾǱȫ·ϸεɱȫִ˻֮֡Ҳǳ²²⣬δʵ֤Գ룬ȫʹڻִ֣֮ҲǻɱžѡĶġ
˵ҲǿƲã¾ʹðաɫԻվ¡ֵ¬ƽݹپսֵ֮ܶ˿ϸ֮ô
¬վ𣬹ӰԼ֪ݴսϸ˵һ顣ĿڲŻ㲻˵׼ȷڼ䵱Ȼⲻ˶ЩͼӴ׵ڣմá
¬Ļֹͣ˼¬弸˵ļʸҩ󴲡h䣬Ϳɱ˴Ƭˣ˱ö֧ǮðЩôսһźá
¬Ļ񣬱һϡ¬䡱ؽлòµȥæһӦڡ
λʳ˾̽ͷĿųذԵͷϲɫطԸԽ̽˾ɳǱǿƵʦ˫ľмУ˵ж̽壬κϢҪ
µѾˣۿ½ʲôʹ԰ٶƥߴסɵҲ˸߲ҵס˵ͿԽ׼ûȥļš
¾벻ףɽ˵Ϊأô˵ҲθùܵĵطΪʲô˵صعٸ԰ѡסǵнһĺɽɣֵԼɹʹҪʱǾͲʹʹءѵ˵ɴǽͭǮã´ĽͭǮͲô
°̾һļ׽ҲǳԲ˯š
ˣĵȰɣĹٸԸסǣǺӳҪ˴˵йءЩֵ̼£ĻǮۿģûĵѽ󿴳һͷ²˸˾Ųʮ
⻰Ȼӳһǹܹܣһͳ˧ͳҲ빤Ϲϵܹ黹ͬɹŴ£ǲɵðôıˣԼɱɱǡ
ġô죿Ȼжȥ̴ٻǹ򡮺סеò⣬ҪԼʮˣ˵ᱻ˵صĹٸϸץȥɱˡ
ˣʱǲ뿪ġûѡס򵽾ͻȥᱻܹܴ˵⼴սʱڣعٸϲҲδ֮졣¿ǻڴ˰ĵס°ɡ
µȰ˵¡ǶʮˣЩʱڽĴСﶼ˸飬޾ϸͨ͸ʵĽˡ޶Сȫж϶˻ߡڵͨɣʳôҲ߿ɫ߳뵣ʲôʱзС١ͷõöࡣ
²ͬǣĸһɽɹˣʲôײôأҲǷ뿪ﵱһءԼǵ˵µشսҪΪǧɹ򶽾ᱻֻһ˵ľҲ̽ɹʱж٣ǵΣǷ취ĳЩҪŪȥ
˽سǺɹ˾ĳߣȥʹ·ĵӪȥ̽ͷ̽Եز쿴ֻЩɹ˻ɫ飬֪ǰæôãûõһõϢ
Ǵεܶ꣬༴꣬ΪɹŴûţɹ˵ϰ˵î꣨1231꣩³ڿջķ뼸һˣȻһ޳ɣȴѰһǺͼɹ˸˵ǾľǴûкȹĺþơ
ϣͼҲλֵͬڿջʳںȾƣڽس߱ÿһ䣬ûǧҲ峤İϢû٣λ¸սǼƹ˵峤ǧһ˥ˣǲġ
ǽ컹Ҫ˵ĹٸȥȻЩϷǽȥνʱڣеɹȫϷϣЩܹʳһЩõϢ
ֱ֮ǰĸɹ˶ƾֱΪЩȫǵͼµ塣ǣԺǲŷԼˣɹ˶һȫˡǼĺˣǵ˵ͼµȣԼ⼸ɹ˷Ļ֮ˡʲôлķģú˵Ļ˵ǲԼԼԺȶûԸ㣬ȱʳ˾ֻ뵽˵ĵȥ͵ȥȥɱ˷ŻҪµ塣ᱻһ쵽ϵûԼֲ֣ʶ֣ʫˡ
ͼҲȷеɥڵɹѾԼ֣ȴǳɼɺδǰͳηĸеɹ֡һ˵Ҳʮ֮ðˣǱȵѾʹǧĺѽ
ΰ߹ɹ壬ҲͼΪֵԺĶǾɹŴڴɺ£һֱǹ޲ս޲ʤҡͼʱĴûʲôҪ̽峤ҪõϢ취ȻȥǱȥֺúˡڱҪʱͼ׼ĺ˵Լеͷ­ϧһд۽峤ȥ
ȹƣԱϲץڣͼվ˫ֳƤĹ˼£ʹñֺƤϸһЩա˸ãͷ³һǾһҲںʳͱӵĿ⡣ĶӶܴеˣǿʳ£Ҫˡ
ͼŵҲסҿջʳнʳļ˿ۣ׷׳Գ
ˣ⼸ɹһ˴ûϴԡϵζû˹ܵŻô˼ͥۡ
ǣ֮Ҳ֪߳ܣЩļһ
ҵϰҲܹܣôӾͽԼķڶźˣαطųѬűˣԼ׬ǮҲˣЩ˻ҪԷءͼ߹ʱűܿ˼䡣
֪⼸˵ǻأͼ˵ؿֻЦЦ󲽳ߡ
ʱֵſһɹŻеж˵ɹ𣬷˵
ĸȫжɹˣǵ˵غһɸ˽ɹŻͼУ챣ӡվڿջǰˣеսۣʱҲñԻشʵʹٳкָ̣
Ϊ׵һϸͼһۣѬ˳ζҲܣĵֲǼλһ˵ѰɹӵģϵıŹ֣ԭЩϵĳζܰǺ
üͷʣϵ̨Ѧأô
!ͼվУϴӻͳһǮصĽӣһΪ֮Уʵ찡ղ˵ʲôطܴܲȥˣ
Ϊ֮û뵽ͼյĶô죬϶һ󷽷ѾԼǰǹɳζʵųµĶŻ
˳ҡֹͼգǹٳϵĽӳͼնأµ˵ſڱǣĵȰ˵ѽλɹţվԭ˵仰кóʱ˰ɣôû˽ϴԡϵ۹ζϴԼ˲˵òɴ󷽷˽ܡԶܡǿ֪ɢζжѬˣԲߵ»ŻءʹζѾûȫϴ⣬ҲԵ㲻ôǺ˰ɡֳĹӣѹҲûԸǽӽҲңһ޳ˡ
ϴԡͼսסӺһȻͻȻŶԭô¡
ͼǸΪˣҲɹм֡˵һЩ֮һ˴˵غͬҲǰ˼⣬Ϊʲô֮ˮȥ˺ôˡҲֻϺԼ˵ϼ仰ȻɫŹֵشҴ뿪жвסˡɹŻһ˵£Ͼ֪ԼﵽۣܰһǼ˾ԶԶ㿪ԭˡ
ͼպˣȫɹ˵ϴԡǺһϵġϴԡɱȡϴԡڲԭˮݶӵУǼ˲áҪѺܶͲĴ¡ЩɹһУܵҲһΡϴԡڡţظˡһҲʣʽġϴԡѡʵʱ䡰ϴԡһΣȢǰϴԡһΣ֮Ϊ䡰ϴԡһΡ
ഫĹأҪСϴԡ֮ǣ⣬㼸νġҪСϴԡˡȵȥ򣨰ϼƷͷȻҵˮˮԴȡءܽСϴԡʽ
Ȼһֲʱ䣬κλѡֻҪдˮܽУֻΪϴԼġϵϴԡֹɹˣƫԶĴ󲿷嶼һƺϴԼ壬ϴԼϴ·ôأȱˮԴعϵաΪº鷳;˰ɡο뽫Լ·ϴɾˮݶӣΪʳ˵ҲܰõһΪʳȫ޴ڵ壬κ˶ûϴЩ๸ˣһذ÷㣻ҵ㹻ϴˮԴҲףʱҲһҵĵطˮˣҲˡãȻܹع
ҲˡرǸ߹ԸɹˡΪԼϵա͹Ϊ࣬ƸǳԺԾԾؽմ³hϲʹԼĳh϶ЩͣΨ͹˿ﻹ뵽ЩԴݵλĶȥءǵ￴ֻеͼūūŵūǵĳhϲŻΪò˴ʳû͹
λٳǡǡͼλ˵ɹŻ˸ееĹٳ˵ԼĿԣȴ֪ʲôĻԽԼ˼λٳʹ˽Լʵ⡣
ٳɹ֣Ҫȥһˣ̨ܸѦأ˺һǧ౻ɹ䡭
ͼաһղһʱﻹҿ϶峤Ƿϣ˿䡱֣֪峤ûӶԷóĽۣͼպڵæ貿˵ĺϢ
ļõ峤ȷʵϢͼգ˲ǰгϽҪòķԸʵһֱеɹһΪûҪԼɹκ˽ʲôò˵Ƕųĺˡǵ˱˵ĵϣ˵ĻһҲÿ˰̵ˡ˿̣Լεأͼվ̬ȣ޼ɵشϹٳ˵һĻͬԴͳߣƵĴ˵̫ˣǵ峤ǧΪġǣȥǸˣϽ峤Ҵߡ
ȥɲɡǹٳвõɫгֹԵǱͼĿ˵̬ȼŭŽѵĻҲɹǣ磬ţǵĵͷ˻ţѵǵĸĸûн̹Ӧδ˽ѵû˵仰ôˣǻǻصԼգҲȥʲô۵ˡ
ٳ⻰˵תߡ
ͼɵˣ˵ġԼҪ峤Ȼȥʵˡˡܽ峤ƽشȥ
ͼռæЦݣѧź˵ӱȭʮίشеλٳϢŭǲԣڴˡȥλ˰ɣ
ٳʵҲҪ죬ͼշҲ˴롣
䲻ɫǺĵȰ˵֪д˾ͺãҲ뻯֮˼ƽϡǾǴȥˣǽ˲㡣ǼҲҪùѪͷҵĻǻǻȥ
пջϰ׼Щˮϴһϴɣ߻ϼͭǮϵġԡãȥؽǲˣ飬ϴһϵգЩѬ˵ĳζһɾ·ȥɡѾ£ټҲһʱգȥ˵أȥλ˺ˡ
ٳ˺ͼպλֵͬ˺һᣬ˶÷²˼顣Ǿû뵽ǰͬһʱҶǻζҲϰˣǲʲôס˽ʤǰʲô˸ðɱΣȥ˵ҵ
գΪ˼峤ǧԱ취ȻȥͼǻǾλٳ˵ȥԡáʹΰ󡢸߹¸ҵɹϡƸϴ
ˣʱɵ˵㳤սߣرǶսֳܺΪūѦأʱȹʮ껹Ϊ˵ūʵ˵ɹūǹǼõġȻҪĵǹ±Ѻȥɻ͵ʱܵƤ޳򡢻ǲ׼Էĳͷ⣬ЩԼ°ȥԭϵūǿʮ򣬲ԣӦ˵ǿϰ򱶵ˡ
а׷ϸϸɵķ࣬ǸֽвֵĶ֮ʳҲ·ĲˡÿʳúܹԼǧʱԶپͳԶ٣ôܰѶ뱥ֻû̲ȣ²зŵļСƬʳѦأպܲϰߣҲеŭдı˵ζʵǷǳΰͷŵ㹻࣬۵ʱʳӣԳԵԱЩ
뵽ԭϵЩūġڻõ㣬ֻҪ취õһʳǾܺúõĻȥһ˶죬ܵõһ㼫ٵʳҲûãѩ©ձڣʱʱҪðʱΣճտţūһٸܻʮָֺˣǵ˾ǲԭȱϧԼƲˡ
ѦأԭΪԼ˵ū󣬿϶ģʹҲһᱻû뵽Щ˵ϵ޴ȷʵˣҲ֪ʡǵѴ֮׵ʳװ׸ūǳԵַַֺů鲼¸ūЩʱַ౻ūеūѦأ˶ȫ
ӽԼɵĻҲֻۣ鷳Щһ쵽ֻ֪˯˯˳ԡʱԳЩϰ֮ĻƷѦأվʮڡڼ˶١ûŮ˷̡ʡʡĸɻȲֲϤԼȥʲôǧǿЩԱ˱ȥɽʲôɿұȥǳء·ūֱһϣһڵ
ܼӣѦأ૵Сһ䣬ȴ˵мЩܼҵӡԼʮǻġ
ǰʮ졣Ϊ˼û˯þԼʹϲַˣūͷ˵˺󣬲ûñӽԼɻϢһ졣һЩɫķĩԼ¡ַĩҩ飬һʱ䲻ͰѶʹκˡ
Ѧأպֶʹǻʹ˵ģʮΪʹҽºˣǶҩҲûǾȻ
Ѿö³ߣѦأæҪɵĻǰһͻĲҶʲôӲݵȶ飬Ž죬Ȼټ͵ʣʣˣ˺ȥιһʮͷԶҲԲԳٵͳԵľͳ춼Ҫ
ˡŪˣѦأմûӽгɵͼءˡȷȷʵʵǴϷĺˡҲ֡ĶҲ治١õͻըļʸͲȥ˵ˣһ뵽ԼֶƬ̼ɱøɸɾıѦأվͻʹϺü졣ʳͷҲŪס
⼸שʯɵĻһл񡢻׽סȻΪʲôտյڣһ־͡䡱һ´ôĻͷءѦأռǵúһ쿴龰ԼгǸūҪעӦԹߵĿǰ£Ѧأ֪Ҫȥˡ
ѦأûŪףûһɹɵţ࣬ҲûһɲݲݣҲǿտյʲôûУô
Ѧأպض׵Ǹū࣬۵ɵɵؿץڻʯϡꡱ࣬¹ͽֽýĺͷšȼֽūԼ¶ƺɫЦЦߵһͭһ£﷢һϸ΢ġСͬʱҲȼŵֽˡ
ͻȻ䡱һС죬һѦأվ鶼µأտҲĻС緢һػ档
찡ôսڵѦأշ˺óʱĴֱӳĻ⿾Ϸ̣˿ڵ϶ɫĻƴͷλūͷôֱһūһʲôᶯһ£˻֮ѦأղŲţսսľԺѦأֻԸκ£Ǹλȥ´һ£һСŭ˱صĻǻòֻ֪ٵͷϣñѵıʹˣѾ˱˵ū޴£Ҳûʲôµˡ
߻Լ˯⣬Զ˽ѦأգǵǰӪȥ̽
̽Ѧأ񱻲ԭϵ׻а㣬͵һ´סսʿȫھµһսˣ˭ǵԼͷأ˼ǵԼǧ峤ԼҲûп԰ǧ·׳ˡ˺þõĴѦأղСʵ˭ң
߰ɣ˵Ǹͼյæ貿˺ֵܡλͷؼΪˡͬɹŵҲ̫ˣôϵ˶ɳ̡
οأҪʲôͲţЩǻ𣬺αص˼ⲻʯͷ˰ɣûšǰԼ͵Ҳۡ
Ѧأûͷ˵ʲôֻһֱԼǷнͼֵˣܹǧ·ģҲҪʮУѦأÿһҶһ顣ǲǵ˭ҵضǽͼյġ
Ѧأǧ򳤡
Ϥе裬жİʧǵѦأջع̧ͷֱݶľդ⣬øɾĸˣɻʵ˭
˵ľդǰդץסѦأյ֣ͼռþþ˵һ˵ǧ򳤣ģǰٻͼաǵ峤أһô
Ҳ֪Ҳ֪ǱָüӡѦأ죬૵ؼ찡ҿǣֻҪܽŴȥñ˿ϢܣͷӵԸඡ
ǧ򳤣ǵ峤أ̨ǧأǱֵȥūˡͼƽѾֲڿѵֱѦأѯ֪顣
ѦأգŶԴǴ˰̺ûټˣǱָӣӰȥɽ￪ұ˵ȥұˣҲꡣǣ֪أ̨Ұһǿ׳ڿ϶úúõġ
ҲϺ˵ˣϴԡ㶮׵ĵϣСڼ˼ҲһĻͺˡᵽͼռϷζѦأ¶οЦݡ仰˵ŵҿһۣСٵضͼ˵ǣͷܻزԭȥˡԣһҪҴŻȥԳģ峤λӴҵСֶڼ˼ҵڴ󺹵·չ׳Ǹڼ˼ӽԺһҪѧƴǵūҪеӵѧЩ˵жѶõѧʺմزԭȥ
ǧ򳤲صģ˴ӦԷű˻ȥѾҪȡ𿪳ˣǻȥϺ͸˵ֻ֪Ҫ͵ǾͿԻؼˡͼհο˼䣬ѸĿһ顣
Ѧأϸһ£ԼӵеĽԼ࣬ȫضĲƲ²ɴϲԸ˵ӣĻղ㴫ĿžͲ˵ˣ˾콫͹
һٱߵű߽еѦأգǽûУ̽ӵʱ䵽ˣȥɣ׼Щڵʳˣٳֻᳳ˲
磬ͼռص̨
սǰԸһǧ򳤣ȻͽסǵҲô׳˶ϵɫԿԿóʹǱȥɿұĿ˶嶼ܽûܵŰͼ￴ʱǺѦأһ˲Сر仯ͼһʱǵɱѾûйȥǿˡ
ͼյؼԼ峤֮ϻؿջ´˸кͶϻȥˡ
Ӽͼĸ˵ǡԺ誣صݵغ󣬾ͽԺһҪǳ뵽˵صɹ˽Ǣȥ²ɹǷҪȥݾ˵ɹŷ²ǣһøݵӴǮԶ֧Ҫľѿ֧ЩŻȥӷ²ɹɢݵرòսʤֻҪͶܵõŴشԣʹӱսʱƴȫ翹ðԺ˿Ű졣
ʱԺŮΪͿ誡Ϲ˸֮ͿүͳϹû˽׵ľ飬ǸŮҲȥӴ򽻵ʶξ䵽ڳ誼ϡ
һµæµԺЩļѾ˳²ǡõص֮һбһǧ߰ٶɹӳزζȥ⣬ʮһԺûһʣʱƻһǧ߰һʮһˡǧ򳤣ҲǧѦأաǧ̨ʮٷ򳤣һʮ򳤡
Ժɹ˿ȡ²ļǮ
һǧһӣʮһǧӣҲţƥ׳ŮС˫̶ļǮ۵֡
ٷһǧͬϡ
ʮΪһͬϡ
һӱʮ
ļǮǿƿ˶һʼλԺ죺ȫǣܹյʮǧһʮƽ𡣰Ӵôߣ᲻̫ЩǻǮǲ΢һۣ
û˵ЦôΪӴʡǮˣ簡ȥӱʹ˵ģɹȫ⡢ģǸǴšҪ֪ͨСôĸǧӵңһǮ˵㲻ʲôɣɹӲ˴ȥʮٸҡ뿴³Ǵֻݸ֮⣬ĸҲǱģƱȫǣе˶ǱɱǱ׽ȥūô˻Щж棬Ҳ̫ԲԼ̫Բɱϸ˰ɡҵ㷨ӿܻǮЩʲôǧ򣬳ٷ򳤵ȥʮ򳤺ӱôǾ˵úˡЩܲϳǮ꣬ǵõǮʲô²ǳǮҲûʲôȱָɻأЩֻһö֧Ǯǿ׳õúܣҲǮýšοӪڳпѺųɻ⣬ᱥůΣǻúúõأûпЩ²
ͿүҲЦ˵ȫɹǲܣߡʮҲղôࡣ༸˵뷨ʮӣȴԴɹõġ
Ҫ˵ʮˣֻҪ룬ǿƾͻ͵ЦϺü졣һֵʮӣ͵ݵĻƸǶȥ򵾹ȡʮһʯ۳˷ҲøݵصõʮʯȡһͿԹʮʯʮʯ뿴һǿ׳һʳֻҪʯȣôȥʳš
ǿҲ˵еɹӵȻжݵֶξóݵֶĵǲشʲô֮ġ¶ԴҲͲٶ˵ǷԸ誣ûôˣĻ۵ʱٽǮѹúЩ̻ЩţƥС˶ҲǺõġ
³ˡǿƳԹ緹ûţֱӵʹŵĺԺ
׺˾ľѾźĴԺȥˡ
ú½شԺӳڣռʮĶȻԲ԰ȥͬԭȵغԺһ㲻ǰôӵתˡ
иߴɵΧǽǽͷвϵСһз紵ݶͻᳶӽ졣ÿʮһվڵĸͤÿͤһС࣬ڱС౨ɽһĻһǧػ׮ڱ鲼ΧʲΪλѲ߶ÿ̾ͻ߹֮ܣ˵
һҿĴţԭϵؽ룬ɲƷ˳ȫ͡
ʱ򹤳емԺʮڵףúɫ滢߲ƣ塢ߡ࣬иԲֺ̨̨ܵĴ䣬ųš
ǿһ빤Ժ˿еЩ⣬ԺӵһвٲƵľӼϣǱƻɷһܳӡ
׺˾ӵǿױͨѾרפعĻӲ˵ȺڴԺˡǿƽԺ˳ӭϽеʦˣûҪд̰ɣ
ǿһץס׵ؼͷһȣСӳûһûѲϣ춼ʦ鷳ʦɱɱĲɧô
ͽֻĳأҲǵʦİΣʵô֪ǿƵƢԣһҲµƤЦԡתͷʦЩƳɵ׳ɵĳרСڡ
˵˵Ƶó׳ǿΪ׻ԼЦץһ£׽ʹ֮ǰʮܳǰߣЦ˵װʦᣬҿɲɵûôױƭġ
һ߸żѩѩʹһ߶ʱŽײ˻Ӵôץʹˡι˵ʦҵĻЩûһСƬɵģǲŵĻ˾ͷ֪ˡȫ֣ཫ£ŽҪĹľͷʮһܳءɣҪ˵õǹ˲⳵ӵֺǵ׻ͻҲһë
գ۾յǿƵĶ˵ǡƥĴ񣬻ǽĸڵֵʮôĵط򣬷ܽľ峵á
ʱ˾ͲҲߵǿǰ׵Ľ˾ݶǿ˵⻬ͷûˣͷԲʮ˳Ǻøƣíӡ˿Ǹ⣬ȫľͷġ
˾Ӳ˿Ц˶˵ǿƴһҲ²١ȴôҲŪ塢ְĳλܳΪ׳ô׻略ûó˿ˡ
ǿǰһɻľʵ˾壬ɱƭҰľͷĳܵ׻掠һֺ
ɽòͷˣһеƣСôϻõǹһԲ֪ôӾͲţ˵ıҲˡ
ιѽХɽ֮£ֻáꡱǡͨһ˶ʱɽѾˤһܳǰĵˡ
ףǿƿɽǰذҲڼԶĵϣ߹ǼܳǰϸһϹĳûһۼȥָͨĸдҵһеֵĵطսȥˣһϸĵۣȥĻû
ãȷʵǲǵĸְеñȡǿƿһֲĵתܳĺţеɽĵӵݸңľ嵽жι̡
ŵİϿ복İֺͬĺɫľ塣ûĿȷʵľ壬ɼϸľơңһĴֲھҲãûһƳþߺľ㣬ٵƹƽ⻬档˿ȥԼء
ӹɽذףǿƶľ־һݺݶ£ơһذ׹Ԥϰķ
ǿƲа北߽ǽеҶÿ˵ҵҪԹ˲ŷ
掠ӵȥֻǳǳİӡ˫ǹҲñ兩á
ǿƳһ˾ࡢʵʲôŪģ
׽˾ƵǿǰԼ˺һЩӵ˵ʦҰίʵ֪ǴӺζ֪ʲôܡҲ˾϶֪һҲδ֪ڰ
ǿʵ֣أ˾׶ֻۣǸŰ׵ĺӳһ£һ߻һ˵Ҳ⼸ǴӺζֻ֪ȥǵȥĻȫ󣬴Ӵϰʮһ߶ߴСȵĺƤɡʱͷҿڲľϺдƣеһĺľƤȴľȫǺɫǳʰɫӽɫ沢ܲŰɫߵ㣬ľͬľĻ֮£øһԣƤ洦ʱľΪӲʵȸϵľֻӲõĸǵֻ¼ǳǳӡۣĸͷҲһͶۿھߣʵͨľܶԸġ
ǿ˾˵Ļд֪ǴӸŪľģɳһۡ뿪˵ʹ˸ɫҡͷʾԺٽصͷ΢΢һЦ˵һߣĬȻ
һߴ˾ĻشУ˾϶Լû뵽Ҫʲôȴô鷳ʦѽɲ֪ţ⼸ڹжôӲˣͨĸٸãǵúǾƴ־⣬ǿÿһ㡣ϧѻ˼칦Ĵ־⡣ͱЩľͷľԵľ⻵ˡ
ǿƺݺݵһۡŵ첻ٳӰضҵ˸ͷΡ
˾ǵŵľŵĸֽʦϵһ취⣬ֺ˺ЩϵľߣǷһԭľɰġ
ŵһ빦ͣɲľһŵġǿưԼˡ̲סֽˡ
׺˾ֳ˵ġ˰ʱǿ״š
ľϲһؼӲǽԭľʱù߸ֲһ㡢һĽмӹһõĲϷһʱЩľͨЩĸֲҲӲʵôر߽һӣȻľȥĽڡðڡľӳܴͷᱻѳС¡вȱ֮⣬ƽõĸɲ˶١е̫ĸһӲȸ߶ûԡ𻵡УľܵʱľƵάѿֻһܳǿļ
մ˿ͨĹ߸ȣľӲӲˣҲһǺܺãǾȻӲľͻȺõö࣬ŵȴʱԳͻȼţֻǻú͡ȼյʱȽϳˡҲס˾ҵ˼ӹľϣպĹԸķ
ڴˣ׺˾žôľǿȡĽ˵ϣִƵĵǹֺܶǹ̶۲˵ӵĻҲ˵׻ĸڡ󴲴𻵡
ֱĸڵֽŽľ䴩һ׶׺ľҲڿ׶ѳɺü顣
õĽ׺˾룬׳壬˾ľҲʡˣֻ˳ǼܾͰѺľû꿪˿׶ȥһľıһӲľıȸȴ˺ܶ࣬ɴľɻ׵սԭȵ׳һЩųû𹥵ķ㣬ķȴԭ׳ļҲֹ
˺һᣬǿƷľҲиộ˲ͻ⣬һȱеľһøӡͬһȥøȥܽľƷƿġ
ǿƹ㣬ȻľĹ߿ԶĽðڲͶôӲҲͨһϣͶȲʵһĹ߸ôֺİװףҲֵܵʮ׵ĸְװˡ
һŵͻøϣ־̵ĻףʡܶǮȱ㲻áȫľɵĳ»ľװսǺѾͶʹõʮ׳֣ǻʲôɹӵݵأʹȥҰսֻҪ㹻½սܽɱ仨ˮ
Ȼˣһټװ׳ڲӦý׳ˡԶԶģȿûʡ½ڴ̵ĳԽԽáǿƺ޲һԼĻӾӵгǧԼõʱ㡣
ãľɵĳӣȻҲиеȱݣĳЩȴǱǰ׳Ҫι̡ǿƴ֮࣬˾ʵ˾塣ľǻж١ܳ
˾ࡢͬʱ¶εɫ
˻һۣ˾Цɳϵ⣬ֻһЩµСľͷβһְˡ
ԼȻҲǺʧ䣬ǿƻǰο˵ûҪľǻ׳ء׳ˡ
ʮܳװڡȻԭȵĸڲͬˣڹܿھһ磬ĳߵĳҲ𣬵ĸڹȴС࣬⾶ֻԭĸڹСһ࣬ԵüΪȻˡҲǳȲ䣬С˺ܶ࣬˽һ롣
ʦ㿴װڵصطƨƨ߸ϳڵףһЦǿƵһ£ʦûԼĽ
Ŷʲôǿĸڹܵķȱڿͬʱſʡ
٣ڵĸȫþĸڹֻʮڲŶʮԭȵĸܹʮš׵ָĸڽӿڴ˵ʦ뿴һԲۣȫúٽǦɵϣܰ⴦ӿڷ˿©ʮȫˣܴԶԭĸڶһ̡
ǿѾ壬ĸڹװڵĲλڵĿȷǾ˸ĽӴĸڵ̣ڷʱҲݻᱻˣɴ©̡
ǿƵؿһ䡣
׾ʦûԼ߶аʱҲõʮʮԶˡңǰɸӷֹõĸõĲһ̫ϸȫ¯ʶʱ˲١
ڵʮɵĹڵð𻨺ͳ߽ȥ֮ǰ˷ַ鲼Ŀ֡
ʱߵһǼϣһǰƤˮޱ黬ֵ߳߸ߣɼϵ޵ײˮһһ߰ĺϡ
û̹Ӵһһѳסǿƴеͣ£õһˮôó˷ҪǮš
׵ĹЦУǿ̹ͷһǣЦɵϣͲҪ˵õأСֵӣҲ±Ц
⡭Բ飿̹Ծʣֲŵ˼
٣ʦ˵Ҳ̹ļ磬ؽѵһ
ǿһʱ䣬Ѳ뿪ǰס˾ࡢڹˮߵ鳡ľװ׳ܼ⡣
ɽɽλڼīʮٴ󺣣Ҳǵɽ֮һʼʡ۵ٴɽѰɣҲ˽ɽҩʱڴ˴϶ǰ֮ءĵȥɼ˼ɺǰɵȥĳ𴦻Ҳڴɽ޹
ɽʱ˵ʿۣݵصġѧҲǽɽһɽڡ
ɼīܲʻ󳵵ĵ·ʮƽֱͨʮĺߣｨһݵصݵ㣬ȥfؽһڴ˿ѻĽдĸڵ̨˵뺣ڶ԰¼ҵﱤկ̨һס಻ڡκڽ뽺ĴСֻûڴ˵в˾˰ͻᱻʮܴںػ
·˼īسǣʮͷֳһߵĲлӵһؿʹϵӵڳҲҪ̹ƺӺſϷСڿ·崦һֱɽǸפؾӵӪΪֹ
ѧķ䲼ɽȡռԼ߰˰Ķ
˴߸ߵʿڹȿڵĴ򡣼ǿƺ͸ùܻҩӵλСӭǰҾͬ˵ѧԺȹӭˡ
λӭýǿƻҲຮѣʱ˵ȥƳضҺ°ɡʱʵ̫һûȥ
ĹǿǰһϿءϸǷۺʯۻͣƵģһܿ׸ӵĴɸŵʯ̿¯գǦܽɸڵˮȴȻһɸڣͳ˵ʿ˵о綾ĶҺᡣ
һֶҺᣬʯۣһЩʱٽҺװִܸǵĴɸŵ¯ϼȽ
ǿεѧԺֻ˰ʱ䡣ʱѾռӷᡢ׺
Сѵһաǰ׹طҪϸ˵һ飬ҪǴ˺£͵ӵȥƳȶӵ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվֻվwpcn֧ѧ֧!
ͬǶ³죬֧˽ʮʯʳ˫ҳh׺ͻҩȾʣĻӡһĸڶӣڳʱͬʱ밶һ֧׵ĶǧսΪסǧɡһͷ׿֧Уװ׼õһʳȻ󵽱еϸءһߣܵذһκӵסҪĻɱлٻдֻɹȥĵ·
һ֧ɶҸĽͺӺ÷ɳսɵġ
ĽͺӺ÷ɳսʮɣȺԳɣΪɣҲߣȲ䣬ǰ˳塣ͷϻŮǽû䣬õʮ˸һ٣ѽ⣬ӹҵŮǽϾܻѾ˿ɴڲصšս뺣ͬĲǳˮƽ׽ṹϼװ˸ʹΦ˿ʹ緫ɻװһ﷿
ԭҪʮ湤ٷûʡȼյʯ̿Ҫýдʱְֵɲٿذ˼ĸڵһСֺٷּΡսϳСӳҲǴ⣬ѧ˴졢ѶƴдעźűʳĻͷʮԱûԱĻսҩ񽡢ײߡˮʯ֮̿󣬿ʱս
սӳĻԽ޼ͳʣСӴԽ涼ȡˡԷΪתأסسǡȻбѸײڶ֮ƶռƽɽءǮļذվӹصĳǳءóڼص׼
Ҫһδսˣδս󣬸ݵصӦÿԽɽ·ȫ˰ɡ޼˼ػ¶ͳ´˵ػ²εս۽ʲôĹģԵöаգسӡһĸڶӹǧ˹ռǲʲô⡣ռЩسǺֻҪ㹻ʱǽصĹ£û̫ĵ˺ܿ췢ȥĴҩҪ¶ͳʾԮҲûزס
ӽ嵽СӿԼһǧˮ̣޷ֲ׼ʹлӵְ滻괬ҲҪʱ䡣ӷܵСӺеİٶˮ·£ʱ͹ˡõȷʵϢ˴ιռĿسǣȫֻвһǧ˵fؾǲȱɹűЩڵľȥݵضʿ£޼˹ƣռسҲʱ䣬Ӧڱ¶ʮǰ¡
¶ͳӴҪѮǰҲ޼ȷʵľӱƽɽضʮһʱ䡣
нĵ֧ҴС䴬ӣǵĴϳʳΪĴס񽡢׻ӵȾʡ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվֻվwpcn֧ѧ֧!
Ǹʮ߰Ĵӣȫǽأǳգµһͷʮ򳤣ȴǱ˵ˡͰ͵ؽЩ־֦֮ͷĵλ˵õʱҲΪЩñūΪ˱ȱ˳ɫļգűȥæٶˣҲõٺôϻָ˹˵ƥΪӣñūЩ
ȥ´˰̱׽ū󣬽˲ʮ죬ΪūӪĺۺˮԲݣʹƥ̲֮סһ죬Щƥĺ˸߽УڲǵԺȡ˺ɫĵȥǵǧӡ
ĺ֣˰㽫ǧͰǽСٻҲı˶Сڳ˵ǧǧ򳤵ûôΪԼֻԸⲻԸΪɲ˵֣ӿǶūɱȨˣô˵˳Ļءõ϶Ĵ𸴺ԼͱūӪõס㹻ʳ
סͳʳǺͽæһΪˣҲΪܵƥľģȴǺ˵ʵͬǳԾ
磬ܺ޹ǵñˮϴ֡ϴ·ȥ·ԡҲӶûȥܡ
У˶ԴʥĻҲȱٱҪľ⣬ǲáͺ֣Сӣȥȡ⡢СտøڻԿҲ£˱ͷУ˰пޡؽӴ˻ȥ׽СҲ˴ðϻʳﵹڵϣȵȡȵȡЩҲǵġҲ±Ϊǹ֮¶
졣ԵеԼȽ˵ǼẺ˸Ļ
Թͺ󣬵ļ˾ͰѰеһߣС˵ؽͷ˵Ǹݵؿ԰ɹ˵عǳǮԼȥȥػֻҪһӾͿˡ
һӾǻȥһ˿ٹɱ˻ǱɱĴѾᷳɱˣҲ±ɱǻصԼȥ˴ȥɱ˻߱ɱ֮⣬һ·ߣǾǻصԼĴԭϡֹŵ˵ˮƽԸ־޶ÿ궼üθǧƥһطǨ㵽һط
ԿģԸȥ𣿡
ĵĻشܸɴࣺãֻҪϧԼԼأͶʳů·ΪʲôҪٻصΪѰһƬϷĲݳΪҵһˮԭĲԭȥءѵ˵ûйĸȫһƥĸ̡ļͷΪֻضסĿຮ֮ȥ𣿡
ҲصôĵطȥѾûһ˵İдУشԼҲԼɽͷļλẺ˵ĵʵ뷨ʵǰڲԭϣҲڻɣԸԼ˵£취е˴
ڱ𴦵ôذ֪æһٶͬūȴƽʱ𣬺ĽϣܰѼ˶ȫ˵գū˽˵Ĳūūָ񡢼ͣ
ĿͷĲ׶ļһʮ˵ļһ붼ġ
öԴ˰¡صĹֵܷ£˫ȭأޱׯصĿ󣺡װĺֵܣǵǧǽͼһ֪ܰҴԸ𣿡
ؽͷֵ֪˵ǧָ鲿û뱨Խܴﵽϴﰲʹǲܾ
ֵܶЩɹǼкøУİǣʱæ𰢶˵ȻԣȥŽ˵ܲܰ㡣
ȫְС˵Ķ£죬ѧվֻվwpcn֧ѧ֧!
³ʮʹŷ˱еսǰԱݵһֽٶת
ɢڸӪ伯ѵĻӸڽ˾ȻűӵСӪϸͳƵǲ
عٲֵ֮ļ򡢿۵ĺ£˵ͷ˫ľеĻջɴԡ֡ٹرһߡ
صرӴ󲿳ΪѺʳʵĻ׷˳ݺıΪӣлװѵ׼ʱս
йؾƷֿڵбȫһգһֻ֣ҹϹӵ񽡢Ʒ⣬ðֱھװˡ
һ졣ǿƺڡ¾ϡ˾ࡢ׺ǵһͽܵˣֵʮľװ׳ˮߵػҩʵ鳡
ʵ鳡֮ǰƽ·ϵһܹǧ಻ǧֻһƥװ׳ߵʮɣʮ·̲ʱ㵽ĿĵأҲ˵ÿʱʮ·̡ٶǿƺ⡣ΪֻҪÿܳһƥΪڸݵش·ߵػһһʮһʮ
ӽûе·ʵ鳡ĳԵжʮֲ㣬ϵĸֱȫƽ£ƴΪæһСһСεԽ̵ܶ·̡
ǿƶ˾̾ϧѽõĳֻ·ϣһҰֻΪվԭزĸãùǾ͵űʰඡǿܲ취ǵ׳ҰߡǿԵĻЩҲ£ܹ໨ʱ仹ƶ
ѣѣѣ˾һ˵˺ü֡üͷһţȫ׵ɽֶ̣һܳǧ£ҪҰϣֻһƥ˵ˣǵĳһĵ£ǼΪƽҲ뽫λߣ
ϲ˾̧ܵ׽е̫زЩôӻǾɲݵسֳˡ
ƣС֪ʲôվ˵ʹ˾౾ķýϽͣЩҲǲԣֻ뽫öЩܹסǵ˾ˡҪ£˵ǳ⣬ĳֲóӲݣ
׻˾ԽУǿְסļ򣬻˵˾壬СӵһӣĹݵôȥͼϸ˵˵ԺĳԿʱʮܳѾˣּʹãǾ޺õ·߰ա
ʱ˵ϢѾûˡǿƱ̹˵ͷԸȥ԰ƻʼˡ
װ׳ϾĽĸЧ൱ãȫܴﵽϣΪװɽߵȸ׼ͷҲߡرʹýִֵǧ䣬̾Ȼﵽǿϵ塢ʮɣֲһκȥֲֿɱͻëȻ
⣬װĸڹ̶ڵШôȥô򣬶ǽбεШβ˿Сȱڣһ˹Ш˽ڵٶҲԭȿ˲١ֻҪڵװü塢ϢʱڷһڣȹȥʮϢʱŷһڿˡ
ĽĸڣǿЦãһĸڡףӽõĸ񽡢ӵǺӵͷ⣬ȫʱ䶼ָĽĸڣѾǰĸȫȥ㿴Ҫ೤ʱܽĸڻʹã
ʱƤЦ΢˼һϾ˵ʦػȥóڴ֮ǰܹһǧ߰ʮҵĸڡʱøַÿʮ嵽ʮܵٶ㣬ʮȫ꣬ټĥǦϡװɽӺӵڼܵԼҪҵʱ䡣
ʱϵԳЩܿĻ;𡣡ǿƼ׵һֱתʵôʱϡʯ̿ȲϹʲôѾ˵Ŵһᱣ֤Ҫõ㡣
зȥھСеڴˣʦ˵ĻҲ˵ģٶ֧ǹǧᣬܱ֤һڽӺˮսõľȫĸڡ
ЦЦ˵ȻǿѾ˻Ȼٶ֧ǧǮǮɲһȫǹ÷ֿĴ֧졣ô¸˰ɡ
صسǣǿæòɿǷ֣Լͳ¾ϼֱȥӵͼλƷҩʦҩ䷽Լװӵ׻ҪעֱȫۿǰԼҪϸӵ󷽲뿪
߳ѾˣϴǿҪһƳ˫ٵȲõڶ죬ҹҲԣ͸ԼױҴˡ
¾Ц˵ϣЩ亮ڲֿû˺ûʱڣƵôļ
ǿƵҲѹ֣·ҵϣ˵ء
˵Ҳǡ¾Լݻ˫˵ƹԶʮɵ˭ܲϲѽŶǿƣһҾҪʮսǶʮܴȥ֣㻹ʲôô
ǿƣĵûʲô忴ǲڴС·齫ʱһ涼ȡ£ԼǴ˺Լϸ
¾Ӧûʲô⣬f涼ֻвһؾʮգԹôһǳءʮܴòһʱܽǽ俪룬ʱ䣬ܰ涼ȡ¡
ǿƣ尡Ǵʵ̫Ǵȥǻ˲޹İա취fսԸһݹٺµйʡҪۡٹҰ鰲źúȥ涼̽һ£ܺһʲôõİ취
¾ٵһЦǺãڲֳǵ㣬ʱһȥ涼¿ܲսô˴ǣ嵹ǰͲõ¡ǻЩɹսʱһھ
ǶʮʱѾҪæŵء׼һƵҪӡϱţʱȴбڶǶϣֱ򣬴ϵѾһʱˣﻹ߶ͣ
˳ӱϾᣬǼ¶ûԹһͱһģɾǱţõö࣬ĳì߶ٲ̫ɸˣ˵Լʱǰ˰ա֧ìȭסֹ˳ӣǵŽǰţ̽ʣ壬ǵ˧ѾԸͶˣΪǻٳĻǵȲһ죬˵Ͷˣء
ţ̧û޵ô˳ͷḧһ£漴ش£¶ȿ޻ѿЦݣӣĵҼȥöڵؽ椸ңʲôԵģͻȥɣôҲҪҲతһʱᣬôҲȵ˫ľеֻҪǽھͻõġ
ǡ
˳ӵĻųڣţʹˣȥɣٳ͹˽ඡⶼңȥ겻ȥλٳͺˣںӶЩšȥɣ߿椣һǮǮóˡֻҪ߹졣˫ľеĴһ϶ᰴǵĹݾϸڳȫܻ
涼涼أ϶ǰݵ
˳СʱֽãڼֻʣһʮĸףҲҵһ硣
ɹΧ涼һ֮ǰ˳Ӽڶꡣ
סķ˵󣬵һ˺ҿͻũҲס£涼ڹòĸ̫õ꾰ʱὫЩʩ࣬ÿϸڱ˺ͷŲ·ҲǸƻµ˼ҡҵʱļ˳ӵĸסϵؽѵ췴֮пͻԼӵص˼ڵصͨһͨڵĴؽѣʳݺͶܱ˺ʮʱ˺ǵĿͻһз紵ݶȫؽڲ˶ӹδ١ر꣨1226꣩ɹűԸŴ˧֣ռǳͶ˴εĺ˧ȫˣΧһݳǡڼ˶£˳һҺҿͻȻ漣ڵؽһ࣬ȫߡҲûҪǼ˵ȥλţ壬ҵĿͻһҺСһؽѣǵӳҿͻ֮һ
ǣүҪʰôҲ㲻ģӵùһҲ㲻ʮ塣ǰ˳ӵĸס磬Լҿͻ˶׳ȫȫ˧ȥǼ˵Ůˡӣͬʱ˧ıȫ׽ȥ͵ϸɹū˵͵ɹǶūشСᱻɽҪϵԶҪϰꡢһ꣬˶ûûׯڵأ᳤ֻݵıѩȥūǶ˵ĵطвԭ˼ҳԵţ̸̺ɣյǳ˵ţʺ˲ͻһغ
ҲүЩµҶϸ˧׽˵Щ죬üûʲôʳˣΪʡЩټΪӣţŮ椣˳ӺﵽѰЩܳԵĸӹһ١
֮ĸ˱˼꣬òлڡۿͿȥˣ벻ǰ˧ܲסɹ˵ıȣȥ˫ľеǢҪ֮ͶЩϸգǿıнеϣԶԶؿһ߻΢⡣
ţĿ˳˺󣬷˫ʵֲ֧סǶڣ֪ۡ˶೤ʱ䣬˳ӵĽ壬ҰҵǮһ飬ȳԵա˵˫ľеľʳڽʱ֮ǰͻᵽ涼ء
ۣӹ˳ǿֺ񣬷ùζںǮһ㡢һؿ½¡õȷʵϢеǮһǮ¶ȥţʱԵþ˺ܶ࣬˳ӵİվ̽
ѽˣöĴ󳵣װø߸ߵأܾǾʳˡ˳ӵĽ˳ǽǡ
ֻһٵһ³壬һߴ𣺡˰æЩ˳˫ľеľ顢ʳǡ
涼˧fҲǼΪΪ常ȫɽ·ط߳٣ôҲû뵽ԼǱ
Դ常꣨꣬ܶԪ꣩ʮʾΪûشͨ󡣼һֱûʲô¡ɽʡ˧λҲðȵأһֱʲôӡ
ڵãԼ¹ҪϽ˰ݣûʲôɣôǿȥ¡ʮʳҲǲ˴ɰһʯӦ˺ûһǮһ涼յĸ˰ʳа˰ʯ涼ǧͶʮ˳ϰµġֻϧ˰ʯ̫磬fΪ˺󻹻ʳԴԴϵΪȡ㹻ıԱִŵضбַΪ˼һڷԶˣڵ³ͷȫ
ȥųգȥַ˫ľеؾٶfԼ޲ɼʱҪǲص˽ϵһ룬ǲʯʳʯôҲڳڵӰ
ҪԼݻص涼͵õϢ˵ɹԼȥһͿأȫī
fǴδ˰ʱͶ˫ľȥģҵǡԼûüȡжɹ˾һλն涼ǣòô󲿷ֵʱ;ȥӦ
ڲ֮дңڽ£λն֪ʲôԭȻŮ˵ĶƤͻȻˣf˫ľнǢĻᡣǣɹҲôģ֪֮ǿfΪ֧ӵ⳥
ʹ⻹ûͳ֮࣬Դ˿̻ΪԼңǳͻȻ䷢裬ӲҪԼĻС϶͵ܳ£ǻȵõʱȥ˫ľеͶ
Щ죬fԼ˧еʳûάˣۿٲʳ⣬ױȫӹ⡣Ļֹˣ³ʮ˴Ϣ˵˧Ѿսʱݳǣĸ˧صˮмɲŻٶɴΪ˧𡣶ңȥ¾͵ɽ·ɹ·Ԫ˧ӳգ԰µ˼ϸһҪ׼ʮ棬һҪ׼ʮʯʳһǵʱûаʽɣԾ¡
ߣʮʮʯûлҪ£fʵûŭĵƿڴҲɹ˵ʮ˴ȥǵһ·ɱŮȫȥ͸˫ľУŪҵĵֵص˶ûһʱһûУʳûһŰգǣͶ˫ľԺ˫ȥˣôܾˣҲĸ˧ܻҵġ
һױ첽ߵfǰر˵˧˫ľеݶѾ˶ţȫǵķɷʳ
fһ񣬺ȵԸȥе˲Ჾȥ´˧齵
ȫְС˵Ķ£죬ѧվֻվwpcn֧ѧ֧!
ǿڽһҪæǾǴӻѧõ˺ס׹ϵ𡪡񡪡͵ס
׵û⣬ǰûɹĵȡҩͿ԰ٷ֮ٵµֻȥ˵ףҪǯֳһר׿塣Լһõءεɼ򵥵ظĶһ¡Ƴɵ׵װðˡ
ڸֻõ񽡢װĺɫûըҩ⣬ǿƻȥĶΪʹ֣һʵ̫٣Ҫʵ̫Σգڴûʲô֮ǰǿƷı󡣻ȥðֲҪطա
ʮӻҩصסǿһкɽһС¯̧鷿Ը̹ػͲٳ
ǿƽ׼õظӦòϷֿŵϣ궯˫ְ뿪ЦĶɽ˵СɽҪ¿ܹ׬ǮԺ󿪸רһⶫǮ㷢ķ񲣨裩ǣҲЩΣաһþͻԼˡ
²£
ȥʲôµģֻҪһʱҲص㱳ͳˡɽ¶ڵҳԼɡ
ˣɲأɽǰɽʱ˱ɽʹӣԼҲ̿˹Ҫ֪յǿɲһʹҲͨ˰ܿͻõˡһʱ˵Ҳް취¹ʡȥ˵ӡУеֻؿߵ˴õܾ޴ʹ࣬ҹͣİŶ
Ŷ𣿡ǿЦЦؿһۣͷϵ˵һСûʱ㵽ұ󣬲֪Ǹʲô
ɽɫ䣬ؾ塢Ĳеĺ²һ㣬˳̤ǰһסǿƵ°ڲϷ֣ȴǲԸʾҪҲȰҸߵĴˣֹʲô¡˰ǵƿȫõǡ
٣㵹õѼӲǿЦȥ¯ԣһװʯĴͭ׷ŵ¯ϣۻһש¯µĻšȻߵǰŤͷɽ˵Ҫʼˣַſһ߿Ųסôġ
ɽŴǿƼ̽ͷһ߻ɵʵȵôһͽ絽ϰɣ
ǿƣȥģǻûЩ»һأλ𡣿֣Ҫˡ
ĬĬػһ»ʦ˵ּ䷽ǿáȡƳʯۡǷۡһӲľۣ̿þȺһСɳСڣһСľ裬ɳڵĺ״
ǿץǰɵСľе߰ȥ¯Ǳߣ¯ϵӱýҪˡ
ǿƽϸľڣһȫ֭СǯӼг̯ľϡɽ̲סƲƲ죬һмһͼٸϸľҲ˵ΣձˣӴмˣղƭҵġ
ɽҪǿƼеСģͭ׸Ūˣǽ׬Ǯء
ǿƽϸľûصϣȡһմɻͷ߶߶طԸСɽһ㿴ҩͷ̫ҩϲ̫Ҳ̫ԼһҵԲ͸ոպáȻ󣬲嵽ľĿš̫ʱóȥɹû̫ʱأͷɡԺͿˡ
ɽͷǿȥһݲۡһݳ׷ۣ㽺ҺɺͿٺõľƬϡϸһ飬һȻЦѽ̡ʳ㡣ʳ̡Ϳ˺ܲܲඡ
ɽͷҲ̧ʵʲôôأ˵ô
ǵȻǿƴչȥϸľմһ˵±С𡯣ҲС񡯡𡯵˼ɡһŻ¡ʱѾԼˣǾͲܽСˡڡôҾòôԾͰǼĽзΪˡôֽзòã
£Ҫôжɵ㣬Ҳ֪òáҪǣǲɽǲǿƻô룬ֱӰʵ˵˳
Ҳ֪вСǿʵûʲôգֻÿЦ˵ǶٿɣҪ⡮ɷܰ֡
磡鷿Ų֪ʲôʱ򱻴򿪡˲ٵ־ϲؼһվűԹ˵Ҳ˸Сһ
ǿƻЩ죬һֱûȥرæգʱɵվĬȻ
źߡ۵ɽһ鷿ﻹڸɻ
ǿưϵϸľ嵽ϣȥؽеգһܲһ¾ͻ£Ҳǽǹ֮һ׬ǮƷ
յһ죬鷿ضһЦԭдֶӵӻ̯ˡ
ǿս֡𡱵ЧúҲ²ؼ뵽ȫľȫҩͷѾǰҹʱˡ
ڶ죬մҴȥİԺһӦֻصǿƵסƵ̫ɹҩͷľƬûɣ֧ʹ̹һΣ˳ˮк磬ϣҰϵĺЩ¾Ͳˡ
ҩͷľͿ˽ľƬɹ˽ʱǿѾù°ͣվʰ˵Сãձǰöˣûҵš
վڲԶרŷյСŮۡһЦŵ˫סͣǿƻЦԼϼ˵ӿɲ֪ҼСϴΪԺ󣬰ʹ֡굶˵󶬹˺þء
նСŮѾͷ졣
ǿ֪Ƥ϶˵ߵľǰŤͷ߶ɽеСɽЩѾҪҪôǷģ
ɽͷǿߣĿתضסǿƵĶװһϳ˵Сӹʲô¾ˡҲɹˣɫҩͷһľĥ𣿰Ҳʲô
ǿջɽһµ֣˳һľƬϵľҩͷľƬϺɫͿϻȥ
ףţô£ǿ¶ûѻšҲľƬϲûл񻮹ʱֵ׻𡣲ɵͷꡣľƬľϣµرͷ˼૵һǰҲ֣ܽҩͷţ϶ʲôطûԡ
ߵ߼ľƬȡ¼ҩߵϸ˼ۡѧǿƸղŵҩͷľƬϻȻ䡣սе磬л֣ûѽľƬһǳǳ֪
ǿܵһϵľƬľʱȻм΢һ׹֣µˣղڴͷ¿ⰵܿ׻𡣡
һᣬǿ͵ͷһ£⼸ľƬȡϣת鷿ȥСԭ٣ɵϡ
鷿ǿ㽺ڼһЩˮڻûȫϨĻ¯ϣܺú˵ϡֽϸһݲ۵ϡȡݳ׷ۺݳ׷۷ֱϡ
ڣԹ䷽Ӧǲ˰ɡ
ľƬͿĽϱ챡˺ܶ࣬һѾɹˡ
ǿȡ˼ľ߻£ľȻ˼¶ûõľƬϣļɽɶŵ㵹ǿѽѲǶ𡣡
ǿ¹һΧա̹һۣЦЦְҧȥû뵽̫ţľҩͷںɫͿ±ߴһ㣬ֻһҩͷû
Χܱߵ߸һ̾Ϣȫҡҡͷ
ǿѾ嵽һʵǱȸղĴ˼࣬Ѿǹȥõˣһʱ֮ĴЦ¶һ˺ػο϶ˡ
˵ţľٴλľƬꡱһ죬ǡ˻һ
˶ʱֻ𴦣ľϵҩͷɵ߱һɺɫգۼҩͷ϶棬ľѾȼţ߷ֳĻͷ
ܱΧŵССҩͷʱڱܵˣųûüȴַֻǲһĻʱֳǰĿתؿһСľȼա
ֱǿϵľ궪µأǲű˿㿴ңҿķһɵҲ֪˭ͷһȭһƵػˣģš
ǿƳɽͷһ£Цô֡𡯻ɣ˵ҪǮźð
ɽƫͷ룬һ˵ôҩͷľһǮˣľƬҾͲ֪ҪǮźˡ
Щĵ˵ô˭õѽ磬²ãӦá
ǿ֪ĵʲôЦģ֡һҪһŻᷢģҪСװҩͷľͷͿһͿϲʹá򣬱ûãٱҲûҪգ˵˵һװһٸҩͷľӦǮźʡ
ûϻشǿƵʻһ˵мôңרĲǷõôࡢֲϵļǮΣƽһһǷдĿԡֻҪЩжĻҾܸҪߺ͵ּǮ
һ˵ǿƵһʱش𲻳ץͷƤЦ˵ӴµǱסˣ绹ûע⵽Щ¡ǽȥܽ׵ϵ򣬼ǮҲܹ󡣼ӹ׵úܡǡڴ֮ǰܻСҲգʱ䣬ҰѴӻѧĳȫɡ𡯣ȸǵĸСڶáôⳡ̴Ժ˵ˡ
ǿ̧ͷһ̹ܹʱԸֳһʲһȥ𡯺Ǿͳȥ֡
ȫְС˵Ķ£죬ѧվֻվwpcn֧ѧ֧!
¾Ƕʮ絽سǵģƶʮܴʮľװ׳ԶɽΫݵذ·ϣһٶ·̡Գ˸ܳǺӵĴţ˵涼fıݡݡݡݡ̩ݣ涼ݵȫͶ˫ľеϢ󣬳¾װ׳ʹԺԼͺױһۡ
Ѿ׼˳װݣرҲװ¾ΪԸ˼䣬ץ뿪
涼س˼ϸ϶ǰΪݣܶʮһʮ˲ǽ߳磬Ǹݶʮ˾סѹĴǡشǲءٹСسǿɱȡ
ӻf뽵źʵǲóȻɱռݣֻܹرǧ˵ĲӣҪסﳤĶˮ߾ʹгټǰЩʱȡöˮļسǺʮԽӦáʱֻмѲ߶Ӻʮ׳ʵûжıȥ涼ˡ˵ǽɵ涼ȥҲûãͲܶĳǳʵЧĿơ⣬Ҳò׼fмʹƣնԼϹԱؾպɱı֡
涼ǵնʵ̫ˣζԸʹ˰װ׷ŹԼûа취֮࣬һʱھ÷д˱棬Ÿͻؽðʹȥͷʹרʹ˭ݣءݹ˵󼱵ʳɳĲؾϵ֧Ԯ
û뵽ǣ³¶ͳѾʾصݵأռݵصķԣĴ˧ǶͳƳ¾
¾ʵһʱתýš
󣬳¾ʱϵļĳţ¿ѲִʳկرӺĸڡСڡسеҲȫ׼ãӡʱǰرӺʳ뵽涼뱾˧ϣ⣬һߵȫ׳ȫկͷϣסֱ죬Ȼ뱾˧ͳһָӡ
ӦҴˡ
¾ȫڵŽ˶ˮӺ·ԶԶƿ涼ֱ̽ǧ򲻿óڵfһ·ˮֱͣнڵĵؾܷȡóǳأˮְڡǵˮսȡϵҪ²ܣֱƽɽأڵغռͨǼԮפءһ·УСֱ֧ʹء̽ĵ涼ǻر
涼ʱаǧfľͶʮգÿÿƽһ㣬ÿվʳʮʯʹкʱóڵ˿ѳؿʼֲҲڰЩճɡǾ˵ʮûѸݵǧʯµʳټӡũߡţԼʳõӻӦûõʮʮǮǰǿƵļƻɽ·ȫУƸݵؽҪ֧һǧҲܰõ
Ǯڸݵ˵ʲô⣬ǿƶֲɾפأüζ֮սԣ¾Ǿҡ뷨͹ȥڴʱľ飬õʧأȫָͬõأͻˣˣԱҲͶ˳ʵҲӡʧأϹȥҲΪʧءʧ˶ΪÿũΪ֮ĳԸеĽ
Ȱǿ˵ȥգҿЧ⡣¾̾˿˵㣬սܵõʱϢȷʵܰĵοС
رڣмĴɳ̣ûнľ£⼸ɳҲܿǿѡɹ潻սƽɽأһǽƽԭ볤ɽİƽذһȴƽԭشС֧صƳǶҷɳսɺӵֱͷ
̽ϸ̽رϢۺʵǶйصϣϸݡ涼һϵĵȫɽƽϵĳɽ⣬ȥ̩ɽ³ɽɽɽˡĵ棬ʵʱ֮ءȫƽԭ֪һϣϸڵĶǧ⣬ֻЩŮƾɹžӡܳôʱͷɽ·ʵƿصĺӱһȫչԼ£ݵصܴﵽǰδеĿ㣬˿Ҳﵽİϰɡ
¾ҡҡͷ̾˿ȥôã鼤ҪХйϸһǣ־ҪȡôһƬطʱľеǮʳõϵĹ˵̫ܲʵʹܽطսˣʱҪõĵ̣û취ʮ
¾Ϊݵشռɽӱ̣ڿ˼νʳֲʱɹž·Ԫ˧ӳҲΪսӻ󺹵گ
ö꣨1231꣩Ķʮ壬ʱҴگʹ˶ӣ߾Ŵگһ·гʱʡϸá
ӳս˱еġࡱʷ٣Ȼ²麺˴گʹĽƣҪ⴫گʹ󺹽ļ¡
ÿҪԶ;گʱɹŴ󺹾ͻɲηֵĺ˻ˣٻŮΪʹôʹкηĵٶȵҪľУԭ˵ɶηֵɹתɹ
ִگŵķǳɼ˼ɺľ涨µĹأҪǳڶԾϱܵԭ
ӳճڻƽ壬öһЩηģдگʹֻܱг֪˵Ļʲô˼һҲּֿ죬кܶطףһҪ෭룬Ż̨֪󺹵˵Щʲô
گʹȥѴ󺹵˵ˣӳ̨֪׼룬Լȫɽ棬Ȼ½ξ·ȡϾ·
ӳסʱĽѾǲɱ⡣ЩҰ㲻һԴľ꣨1223꣩ȥԺ󣬵ΪֹİɹžѾкܶˡȽϳذ̾У
ľش£ʧ£ʧиݡݡ鶴
꣨Ԫ꣬μζʮꡣ1224꣩¡ʧݡºݡ
꣨꣬αԪ1225꣩ʧ涨Ѱ涨ʮʧ涨ָ
꣨1226꣩£ʧ涼ݣ¸¡
ʧ֡
꣨1227꣩£ʧƽ¸
ȳ꣨ܶꡣ1229꣩£ʧºݣʮ¸
꣨1230꣩£ɹĿ֮һĳ£ǧɹű𳯵ճºİТܡ
ڳȥճºдܣڽ𳯽İТܴܰǧɹʹɹžδ⳷˽֮ΧҲǫ̂ΪһºСȻİ˱սʤϽµİǧˣɼ𳯲ˡ𳯣ΪɹŴ󻼡ԣ󺹲Ż¶ȫԺ˵Ļ˵ȥ£·ʵ־Լͳ־·Լһ·ֻжǧЩ˿ȫԲԭϵʿȫս޲ʤ޲˵ɹžɵֵϽʮ֮⣬⻹жǧɫĿսɫĿ˵ĻػЭǣԼʾӵս͸ΪǿˣҰ⻹ҪǳأЩȫڻ¡صҪ˷ա
ӳȥ³ʾڰѮϸء֮һֱû¹ӣҪǵȴжٻĶǧɫĿ
ٹսУӳ֪ûɫĿ˵ĻػسhسǳصĽʵ޿κΡԼǸǽĸǣɹֻ̾ΪػسhеɹŽͱǶĿãǧǧܻػسhʯꡢ籢ڹս˵ִɽ֮ƣʵ࿹ġټ̵ĳǽʯ£ʱͻɳİ̮ɸӾɹȥɱ
󺹽սԣһ·ɺŮ帽ӾԼɵ־ӦٷΪ·ɸӾϹݡݡԼƹɽ·вɽɺξĻ򱱳ԵݡݣϸӾв¸ݣ꾩»ͬС·Ĵ󺹺׾һȡ𳯵Ͼ꾩
ƻƶǰ֪רɽʡȫѾѵǡݸøˡ˺еݵǿΫܡݣȫƵξͨ·
˼ϸӳշִ˼ȫвֻͨ취Ǹ˰ʹȹ̸
ķԣ־ǰռɽݵ˽ҲӳΪʲôܷ˹ٶ󺹷ȥӣԼͣڼϸԭ
ʵӳշǳʲô⣬ɹŴºɽκһ֧սľˣν˰ܻܿûա΢ղ˰Ǹʮ·΢տ˰ʹҮɳûֱӰ쵽ڴĿеصλЩҮɳıٵʮ·ʹʹְܻʮ˼£ʮ߼õеȫĻأָǰӡ
طĹʵоΣֵԼĹȨжصΪɹŹ嶼ԸġѾگˡʱȴҲûӡ
ɹػ˰ģҪ̣ɹ˵زƶȥǰѸ߹ɹεȵĻػͬôǻֵóɹĸһѽ
¼Ƿϼ׼Ӹ˰ۣд걨׼ִС˹Ҳ˽˾̵رԵҪ̡ȵȣȵȡЩӳһʱܹŪףҲ֪ЩĹػԼʲôӰ죬Ҳû̫ʱȥ
⣬ӳе㲻ؿ˰ʹľӦٰô¡¡Ķʹأ
Ӻͺʲôˣһֻ뱣סԼĹλ
ӳչһֻصԼӦ̵
졣·ɳȥ̽Ѿ˼һ·еһ·ûر
ӳԼ˸أз̣صҪʱʱɳ̽ÿ·ֻ̽һ˶ӡΪбҪһµоʳڸصĻᣬͨʿǿȥŮ˷ʿԪ˧õٸεȷϢԱн¹ʱӦԲߡ
ڿսǰ̽ǾȥзڵˣҲһ˶ӣȴҲӣʱﵽʮӣҪõһǧ˶Ϊ﷽Լġ
Щ죬ɫĿ˺ǵǧػسhʦȫɽʱפڸǱʮӱߵЩɫĿ˵ΰɹһȣǲǵϸڽ˸߹ɹ֣ҲȥǷʲô
ʱӳյõ󺹵گɳٵļݸҪĸӾ׼ڳɶƽݿݡһԼɽ棬γĺݵݺ󣬻ϵһɹӣӶɨϾ·꾩󺹵·ϣһս׶ơ
ӳͬʱҲǧ򳤡ɫĿɫĿʱӪȥ涼зľƳhѼʯԱսūɫĿ󿪰Σɹ̣ĿΪɨƽѾռΫܡ졢ǡݡ
ʱڴƤϳԺȵӳƫͷļǧ˵ѽɫĿȷʵǱ·ٶȻûǻƽµʿһȥ磬ڿҲ൱졣ҵĴȥ˲һʱǾѾߵˡ
ǧͣ³ԺȣҲС¡¡ȷенӣԼЩ˵ɴöˡ
һǧ˰ΣȻеѽⲻɫĿ˵Ĵͳhʯ֮Ҳƥ߶˲ԭԶش׺ЩЩ⡣ҿɴûֹ졣
ǧ򳤺ѾǴˣȴôˣǻǳԱˣȥҸŮůůӰɡ
طչûӳպǧǰĳͷ˸߲ҵ̸ۣϷأҪιսݱʱȥĴ١ɫײײػˡ
䣬ذ󺹵¹ſڵϣ棺Ͽ󴬣׼εɫĿ˴һֻð̵ףըɫĿʿץȥüٸɫĿ
ɫĿ˶٣ץȥ٣λǧ򳤺ӳһЩɫĿãȴػسhЩȴǿúأԲԼͬʳ仰
ǧˡһ¿ˮ۰Ͱ͵ؿŹٳؾ룬ϣֵܷһʧǣ޳ǧ޳Ǽûһע⵽ʻȥֻһߴ˵
ϵϵϱץȥٸh
ӳպЩǧҲ뵽ΪĶɹžΪɳǵɫĿɱûɢǧ֮࣬°ٸֻػسh
ʱҴҼǧ˶ӵɹϸѹȥɹĿĵʱᷢ׵شѾӵϡηͷﳤȥߵٿǵӰˡɹűǿģֻһķѵʬ;δɢֻصԭؾ˿ڣʰĵɫĿ
һʱˣʲôŹֵıӳնûǻٻСͻػسhģɫĿhܵĶúܣȫҪԴżҲʹɫĿͻȻϮ٣Щһȵػ˵߻ǣֻҪһȥ֮ɫĿ˾ͻĹһ㣬ԹԵشԴԴ
ڣɫĿǹĴȻףܸվ½ϵ˴ʧ˵Ѿ˲֪ԼӦСЩˡ
ʹɻ֮£˵սԻǱ밴ʱУɫĿǵѣӳջǿɫĿԱ𻵵е󣬽ҪΡ
ӳշ뿪򲻵һʱɫĿ׼֮ʱһһСսִλͷٴζöӻû𲽵ɫĿһڻֺˣɫĿɢʹɫĿڶ뿪ӡ
׵ĺǧսٶȲһĿ죬޷һʱʮǧˮʱ꣬ˮ⣬ԽԽõɵĴȻҲǹûǱϵİٶˮ·ҲȥҴ಻ʱ䡣
ٶȣÿսдֻϵ˶Ŀɿڴ¶ȾηͬɫҲսˮսԱǸеʮֽʱ᲻ظ߸ͦţжΪѸ䣬ӰȻ
ԴˮսӶһ˹⼸ھͺܰȫˡĺǶԶиҵˮ󡢶ۻġ֮ʣɹռжӱ·̴ڸݵذ㷷ؼ࣬һ·ϵĴСֻǲ١
ڴ٣ҲΪģԭƵϸʮҵʱ䣬֪ȥ͵ˡⲻʹ·Ӳ̽Աǰ治ǴƬγɵ򡣾ˡ
ȣ׻ΪҲ·һûж̾ᡣû뵽ʱǧһŷֲô¡ж˲֪ѻѻƬӿȺ
룬Ҳ¡
һ˻ô˼Ǿ;Ǽ򵥵ˡ
λ·Ӳ̽ҲԼǧп׽еɫĿˣȫǸ߱ӵɫĿˣϴСĵ̽ʱûЩɫĿ˵أǿ϶Ҫɹһ׼ǸݵؽɫĿӡ
װһɫĿˣҪǵĸݵأǾȸǳ̨ϵȽУ׼ɫĿ˼еأҴϵĴһڡǴɢ󡣷Сȥ׽һɫĿ²
ȫְС˵Ķ£죬ѧվֻվwpcn֧ѧ֧!
ϸǶʮɮ򣬶ȥƽسǾʮλӳմıؾ֮·
ʮգ³ڵɹŴ󲻾뿪ϸǣӳһǧ˶ӣɫʱڰӪֱʮ﷽ͣסԹ
ۿɹžǰѾʮ⿪ʼ񣬴ɹžǰҡ٣ҲҪӪկˣӵĺԴԴעһƬƽԭشԶϰߣԼûдں
һһƬֱߵһˣߵĴС˵쿴һᣬԬӣȥ߼ڳõҹŶ֡
һʲԬӻûü𻰣ѾͻΪʲôʲ˵еġ
ͻصݵغ󣬳¾ΪӲ̽ڳʲԶϸڲɹӵĶԱս¾ǿǰ̽ʱҲӾԵ˽ɧԵĴ
Σǿƹ˵ǰʮŰ跢ףߵ񵯣ȫ˵ڲ伣Ӳ̽ӪУʽıӵʲô˺
ͻÿ˶һʮصġס񵯣ҲǳǿƵֿǡͻ񿴵ֻһص񵯣ʮϲ̲סȱ˶ϡ
ʲ˵ڳ˵ģҪǴùʹ򣬴򲻹ܡƽʱر𽻴λҪϮҹսҴҹսڲ磬óȻӱͬѣǷǿɾܲٴ˵ֻжʮˣӱһѷҲסҹǾܵסҲܵõ
ͻ˵ã˵Ǿ͵Ȱҹʱٴʱڳ˵·һЩءǳʲȥ·ڿӡдҼǵˣʼǰ·󣬺Ӧ·ҡ
˳ƬʮĶ֣ʲ˿ʼֶʮӡӴߴ磬ںú֦ҶϸٶȿȽȥȾ۶ϣԸܵΪЧ
ͻµ˷Ϊ顣Զ⡣ھﴦһӣֲġʮɵķΧڣڿǰʮɵ·Ͼըĵס
һȫ꣬ɫѰʮ˾ۼƬֱߡҹٹʱҪӱҶڱĿ
ʮһȫ֦Ӳݡһжס·һԶǹľݴԡ
ƬҲ裬Ҳнɣ塢ʮĶĵϳŲǧ
ͻ񿴿ʱѾˣеһ˵ڽǵ˷ֳ飬Ҵһ˴мӱӪȥʲһʮɣԬʲһȥұ߸ʮɡڱӪͨ񼸸סȻӱӪҵõӵݻȺĻͽʣµĵ׶¡ҲҲҪܲҪѰط¾ǣºƬлϡҼסˣȫͰƽسǻҪȥæأûµĻ߰ɡ
ʲڳ͵ƥòãҲЩҶ
ͻͷ˵ֻҪӣ͵õ͵ˣ略ڷšҲҪÿ˿ֻʮӵãߡ
ʮ˸ʱϰµ֦ӲȫõСĵرʮصĵףɹžӪȥӱӪڣ˸Լҵʵĵطµһס
ɹűӪھĵģƥ˻ɹűϵˣи˵С⣬ҲûС˸ʮɵ˸Χ⣬ڰм֮ʲãӪʱ߾ʮƥⱳűϢڳԲݣһƥ˹ţͷһ£תˡ
ʮɣͿġʮһ𣬷ʲȥһ£һӣӰڳΧɢ
ã˻һĵ˵Щʲƣɢ˿
ͻƥεϵذֻһĹǣƥСﵽġʮ⣬һȫ
Ҳоյظǣ˼ƥۼһŵұȥ
ӱӪһʱңҲȻˡ
ͻһͳġ𡯣дҰѴŵĴְȡΧߵס⣬ſµػŻ󣬺һṦ򷽰Ѷʮһ֧ȫȼ
ͻԸϹⱳӽӱӪͶһըȻˡ׼ǰ壡
ʮһ˲ɹžӪʳ壬ɹžǰʮھͣȫȡҵ񵯣߽ͷչȥһȼ˱˦ӳȥǸðһǵ»ûءǵתͷߡ
ٶ˷ɡֻǡ䡱һ챬ɹžӪһŵĻ⡣󣬻ӵҲ
ʱɹžӪһ¡һ¼ϵ˸رըǰƬһŻ⣬һһŻ⡣ÿλһžһը
ʮڰ⣬ؿţըУÿ˶Ц
˽һ̣ͻȻһը˳ɹžӪеһطͬʱŻ⣬һƬ
ʲ˵ؽӵĵףЩʳըˣ
ͻ˵ɵúãʲȴǵаҽٷһ£ղŷֵˣʲð󣬴ڵݿӴӱ׷ʱƵܻȥҪһϡԬʲڵݿӺӱҲҪ˾ܣֱӻƽǽ¶ͳ档ԭҵ˺еˣһڿӵǸСɽϵǰȥϣҵĳҲһȥ
ʲʣڳԼأ
ͻ˵ȥһȥ׷ɱӱΪصİճˣǿ߰ɣ
ɹžӪڵӰĻζҲϡ䣬ֻǲʱںţӪڸߺ߳
ͻ񾲾ھӪʮɴɫƽضžӪҹпȥһʵ顣ڵȴɹž
ǰڰʱ̣ʹɹűӪڵĻûȫЩһһĻ£ҲģģĴﵽһʮɲܼԶһɹžʮ˶Ӳ˾ӪڷǰһһɹűͣˡһͷĿߺŷʣһһҲһ
Ƭ̣Ƭ̡һһˣӭǰʮಽʱֻϵһ֣һɹű䡱һⱬըڳŵغڰԵ÷ãҲʮ־ˡ
ɹűµսֱʱĸɹűͬǵˤڵءɹű־ŭ۴
һһתͷԶȥ
ɹűʮɺ׷ᡣһʱ
һϾ˾Ӫɹűܿϰ׷˹ȥ
ɹűһһﴩֶȥ롣
ȻǰĶƥµĶ赹ˣϵʿˤѰɡƥһʱֲסǳȥֵƥ
ֻһɹűкţ˫س֣ǰȦӡ
һһƵسԱߣһһǰˤɹűɱˣּ
ˤɹűѾжվӶǵĵ׺ݵس˹ȥ
ֻ˾һžһ˦Ƶ죬һɹűҽһ˫棬ڵϷ
һɹűʧ룬֪Ӻãͦʱѵǰ
˵ʱ٣ʱ졣
ɹűֻϵǰϵһ̹ԼһָǡžһһŻŵһɹζͬʱͷʮ룬һּֿĴʹԣҲû͵ˡֻʧȥ֪ǰԼǸͬʮಽ
ͻϾؿڲʱһµĻУؿʣµǸɹűӭһȥ
ɹűϺһͣ٣ɹűֱ
ͻаɹűֱǰѾ˶ʮɣתͷһ߳ȥ
׷ͻǰĶӣʸʱӹ֪ҹ̫ò׼أɹűüɱͻһһûеһ֧
ֻʮҵľˣǰɹűҡеĵҧгݵϡʧǰ㣬ɹű㲲һˤ塢̴ֻٵĲҽ䣬ص˱ļƥͷһƮشԭȥˡ
ţڶƥˣһƥӶصƥ֮ࡣ
±ʹɹٶǰӵҲ£ƺܷˣƺڵǡ
ɹűӵ߶»߸˱ɹűͣ£ҶԶȥ
һɹűͷĿģĸ˼䣬ɹűʱֳɣһһҷͷ׷ȥ
ʱѾܵľϡɱ棬ǵһһҲתұһһСɽȥ
ͻֽӹ˵ӱƬݿӣǰʮ֮ʱҵĺ率若ȥװʲô¶ùܣֱƽǡһҴǰһǷֱŴǾŸǴŸҪü˴һ
ŸӦ
ɫԶԶСɽһµˣվšһߵѾ֪ȥ˿Ž˵ɹֻӶš
ӵɹűͷĿԽԽͷɨһ£Լнʮˣһɼ˼һͿԴԣԴѧ˳Ĵ󺹵ӣдУɹʿǣɱѵСɽһӡҵɹű໡ųǰȥɹűͷĿһֳǰȥ
ֻǣ黹ҹһƥ۶ϡǰûˣ嵽Сɽǰٲʱɽϵ˵ڵϡ
ɹűͷĿ嵽ǰ棬ۼֻ塢ʮ͵ˡһ΢ŵУ򣡡ǡžžʮһʮһ
˦ƵġžžͻȻһֹͣͬӶһ㡣ٹϢǰ˶ʮۼþҪ嵽ɽˣ˦޵ٴ
£ǰɹűͷĿֻϡطִʹһֻҲˡϻģжͷԾһ£ζҺ塣ͷĿһ£ǶᵽΪϤѪζ˿ͷĿͻȻԼʲôˣǻʲôԼһ뵽ˣͷĿȻϡϿʼʹʹԽԽһţûΣһͷµȥ
ֻ亮䣬ǰɹűһӱʮмһµġһ룬µɹűϽͣ¡
Ƭ̺ɽһһȥԶ
ڵϵɹűͷĿǿýأڿͺȴУҪʣµʮɹűȥ׷Щɹűεػ࿴һۣۺ׳Ľɽ׷˹ȥ
½˹صɹűͷĿߵֻʣˣһ˫ˣֻסعȴᴹϵʬ
ӳսӻǰǧ򳤵ȥǰӪУһοһҾ󣬲ŭЩ˵ȫӢսɹʿš˴ҪΪԼƴءѾزȥ˵ˡЩ۽šƤߣҪΪñӺ;⣬޷벻ˡӳʹģʮϳѪ࣬Ҳûʲôϴ˿ڣ˲صɹʿȻҲԼ֮ǰˡ⻹ͬ˵òصʮˡȻǰǿûдпǵϣû۹ҲܿóƼء
߽һİٷߣ˵λֻһСӣ˿ѪҲֻкٵһ㡣ǣλٷȴͣðѪݡҲܿ˵ֻ۾ĬĬؿ򳤡͸¶֮˵ʹࡣӳջӰٷУ˵ҲûţԵ޹Ĳʺͷߺޡ
ĵȥɣһΪ㱨ġٷӳյ仰ɻɢң̧ͦҪٳ˵Щʲôֲ磬ͷͬʱһûϢ
龰ֽŲλ˵˻߻вֿԻĻ⡣Ķֻ·һûȥ
ûһһҹ֮ƥʳ㣬ɹʿ͵߰ٶһ֧ǧ˶ȥһ롣Լضʮǧ˶ܾҹڣ̻ʲôȥ˧
ǰӪǧ򳤴ȥ׷иջӪʮɹű׷еİ˶ӽʣ߸ҹϮӪֻвʮˣõıϴͬһֿĶ˺
ǼͷϵһѪ˿˺еɹ˶еȾŭҴΪɥÿɹ˶ʵǱʲô˵ģ֪ȥжܵ˺Ҳ֪ϵĿܲܵסı
СҰ͵ϮɱǣôԵҳɼ˼ɺĻƽ塣ӳճһͨ齥ƽõ⿿Լľƾı࿹ֻóΧߵĽȥڼϳ׼ɶƽµΪǵʿ·ͷ󡣡
һϣֹʱ䣬ӳյĴŵȵܽ°ʳ˿ں¡
ȫְС˵Ķ£죬ѧվֻվwpcn֧ѧ֧!
¶ʮһգˮսӲΰҪסĺӡ
ӵλ㶫ͼ˷ܵõ˳ʱԺ˯ʱûͻƨɰİ˧ϵ˶ر𽻴ǸշɵűȥҪһ̲ɵעη򴫻صĵơźš
ٺ٣һɹӺǵƾȫСӣǾˮֱϽ·ˣЩɱ˿ȥ޻أڸݵķϡΰŶ૷ģСű˵
촫ص̽˵ӵĸҪܼܺãǽŻôűλһ¾һЦԼĿֻʮʱţʮūţʹݱôҲдߵɣαôͰǽҿǻ˯úأʱϢ˱ֵǵͷϡ
ҲСëͷ˵졣ſ˲ȴ˭ȥΰЦЩȥţСıǿͼ˵棬Ѿˡ
űһᶪǿƵ棬һЦ̬֮ׯӦһ˶سһȡֽʣ̨ڲˮʼĥī
ΰŶűġûЩӺгĴӣܰԶı˿ĪϢתɰ׻Լ֪ʱűķıɺʵСֵܣΪҪƷӰ׼īͷʲôô
ݳűͷҲ̧ػش⻹ôǵÿδسֻһǵغһϻڸƴɣǲֽȰÿյķͲܰӡƺŴƴܽԶϢõȷɣʱһŴһţʾǸãɣһڣŽƽҲˡôðͿԶɡһӵء֡δˡʡơʫáڡȡ졯סΡޡաɡ衢ϡۣԼšôƴúǡӿʼɺӡ⼸֡뿴ɣҹѡáʡơʫáڡȡ졯Щʲôƽƽȥ֪ʲô˼ôǽЩƴ˰׻ˣдϣ㲻һˣ˵ˣִѶķþԱܣñ˽ط̽ȥǾͻǴزǧⲻá
ΰ߶áʡơʫáڡȡ죬ʮó֣ôŪģ˽ͷͣǲԡٺ٣ҲãԼ˶Ū£˾͸˵ˣʹԵе˱ǸĪ벻ͨͻľȷΪ֪ؾȻŪŹֵĶ˲˼壡
űƲƲ죬һ˵ʲô취һͭƵĺŽǣ˵ǻӽÿڶҪһֻ봵󣬱Ǿ֪ٳҪЩʲô¡ɣ˵ˣͭŽǺֻŽǱһͭŽǣ˶źŽָʾʳǰС˱ãŽ£ظڵĹٳܵȽҲعٳǰѺƣ磬ٳҲܽԵؾָӵʹָа˴ĺŽǺ󣬻ӳʱͲشżȴֳִصսĺͭ࣬жࡣ
ΰšһͷЦʵţǺŲǾУǽɹžҲãʲôġ԰Ͱ͵ҪͭĺŽã
ףɵ˲ɡСűм̧ͷ粵ʱţǺʲôܸǴƵͭŽǱȣ˵ˣţĺֻܴһԷе̫ʺǾʹÿڶͭŽܴܶǱڷб䶼öȼ򵥶ֲݱȥĸ
СűīЦǺŽǵǽҾͰѧˣҪǰɱеĺȫӼϺ
ΰֻű˫ֺǰһġ³һֵĴ֡ģͣƬ³һһֲͬϵηֹЪ
ΰ̾Ȼ˵ĻǾедáǾԻƳЩɷʹãҲôҶʶһǵľ
׵¡Ҳ˵ͭŽýǽͭŽ˺ҲѧϸűһΰŽ͵˶ôǴ˵ˣŽǱűһҪмʱѧûᡣѡűŵˡҪбȱ˴ͷѧᴵź󡣻þһʱϰϸɵȥʹá⣬ӵҲһʱöĺֻеʱŽǱǻһԱ
˧شһˮսӵСӳҲ̽ͷѯСֵܣͭŽǵȲȥ˵Ǹǽŵ°ɡԶţΪطűеֻһǴˣĸ˵ġȴʲôԵʣ
ǵֻԶĴʲôž󴫣Ҫʲô˼ģȻֻһˣűĵطһͷһźŶˡŴһ˽ֽ⿪עһţŴһרԶűһǡŽƴõĺ֡űĵطȻһ˧֮ڣҪⷢյϢ϶࣬õϵűҲͶˣⲢûʲôֵġ
ΰʱͳҷɳս߸ˮսӣҪжһڿսǰȫСӽǴڵСεٶӵʹɹӲӴηӣɳ־ƿѡսݵضսΪĸƾֻܴСӵιȥԱ㻤ƽﲻжİشȫ֮С
ΰŵĵڶǵɹӴιСӺˮսҪˮϣӼյеĶɺӹߣսϵĸڡ׻԰ϵĵ˽йϵͳΪµİΧȦڣҪȫսǰȫסһκ棬ù˺ӵĵ˱Ĳбܽٴԭ·ӡ
СӽǴ壬λСӵɽ֧ļнǼ䣬ԭǸоʮ໧Ĵ壬ֻǽֻд˼ң˿Ҳʮ
ǰͱΰ˽ʱƵ𴦰ӱʱ֮֡
ڽдŵĸԷسǶռ죬ɹɳȥ̽ܵسǻӵڻһû̽سǽֻ˺ʮĸڣʹҴܻȥ˧档
ʱΪݵؿסӳû̷õκһõϢֻ̽ıԼжϡԣһ֪βܰȫĹȥ;ںԽխСӽʮƽسңңԵĽǿɡ
ȻˣΰŵõУҪӱ˺ӣˮսȫסӵκ󣬱ֳһսƻȥɽصС֧ϡһԷӶеͨ·ôϵĸڡ׻ӱսػӽл֧Ԯ
ڽ˵ΰų˳ʱصȴĽ֮⡣鶼еú˳Ͽ˵ǲѴ֮͸㶨һС
ķչСű˵ɹӴߵÿ죬ƥֻȥһʱ͵˶԰ЩĲʡ鲻ԸʱץŪɵĺŮȳսӱ˵ŵٶȲһ㡣ֱδʱĩʱ¡¡ϵú󣬷ȫӶ԰
ңõ˵Գΰţʵսеһʱȴ־ȻʮˡûӣԶԶĺСűͷв׷ΧĴҴܡԸŹӵţŪüɹ֧ӴĴӵûӵ¶ϲɫΪԽϴܹܿء
ˣӵˮϹӣǼرˡһȵΰŴǧпϲ̵شӵսɳһ˵ϺӱǵսƷ£ˣһһֻЩǸݵʮҪ¡⣬ϵ˰ӱȽǸӱߣͷĸ𽫸Ŵãżӿٶȳȥ
ʮҴҴ𣬲ôʵĸţʱͱȫ塣
һ·Уһ·ڣӺǵƾӣ뿪С﷽ֹ
£ΰŰɹɫĿŮȫСϰʮʧ˴󲿷ʳ޸ӣͬһϯΪɵĴͣ͵ŻӴ󱥿ڸˡ
ںӱū򣬺֪ˮսӵսʿһȫԹԵرͷڵϣȴЩʤߵĽա
ȫְС˵Ķ£죬ѧվֻվwpcn֧ѧ֧!
СϰսΰԤϵҪһʱ򣬵ǵĴֻȫ˺ӵӱûüŵūţ򡢳ԼеĳȫΪʱսѾʼˡ
ƽһСԵɽи³ʿլĴӣ˵϶ǰӢƽ꣨1065꣩һ³ʿ˺Ӿ͸Ϊ³ʿլˡ
ʱ³ʿլѾûһԵɲյľͷҲһԲһĴӣֻʣ¼Ѳԫ߻ܿǸϰٻ˼ҵĴӡ
ڣⶫ߽ʮɵɽϣҲǶһӶɽµĶʮεϣ˼ڳߡߣɽµĺԶԶȥɽΧɫϸҲΪʺܸߣɽҲ˵صǿѳֲׯڵء뷨˻ûע⵽ɽǰֱӼнһƬǧƽԭأȥƽسǸ⣬طȴȫӲݹľȻǻķѾã޽ڱ˸ļôôܻ˷׿ֲƽԭȥҪȡˮף鷳ɽȥֳأ
߽ɽܹõȥĻͻᷢЩ˹ڳĺʱǧ˻վڹڶţһĳ೤ĻͳһǳʽװĸõĻܼٳģŴСһͭܣԶһƬѹѹľӿ̽
ɽһƽʮɵĵϣһʮ֦ҶڸסĸڣϿɽϵĹľΪһ壬ǰѷЩǻҪ׵Ѿȫװãֿڼܺ⣬ÿڸڻװˡӱʼʱȼ˵ذ㡣ֱ˿̻ǽڡʱʱ쿴ͷϵȼ⵽ʱ⡣ʱĿɵɵؿڳͽȫȻûһ£ȴװһӽסƽԭϵĶ˵ϵǵһսŻ˷ܵűִ˿ֻڳһ¡
ϵڣЩ˲¡ԭɱӵһݺݵؽѵûҲɱ޻֮ζ
ʱȥܱսΪӣںھǧۣԹӵﲻʱС߶ǵô£ΪλȥѾ˺ӱٵȥӾȫȥˣšȥҲԣҲǼڵ׾ְɡ㣬ѽ
׾ûʧ߶֮ʱɽ¡¡էİٺڼɽƳ˳ļϣҹյܳʮɣȻŷȥ
䲻ѳ·ǰ棬µսһԽԽ죬аɵӱӵǰʱսȫԴﵽسٶȡ
׾ǺãӱôļʸҲ˵ǵֺǰɾ룬зɻȰļʸӿնꡱŹ䵽΢𱳲ͷ㼱ϣʸĳʹ䲻ԵҡҡλεأѰסƽϵ率
䲻ףԼõ߶北ȻӲ凉ܶ˰˴磬Զֻ䵽һٶʮɲӵĹһʮɵ̲˲٣Ҳصļʸôɱ˵ҪΪȥĻӵͷϵƣصԭ򡣻ȥֻвǮصӵӦʮ֮ڷܽ˴ˡС
ְ򻹲ֵǽϢĹҲ䲻ѼȺŭݺݵģֻҪٽһ㣬ҲԻɫǻܲ񵽼ʱ
ˣʮɡ
ֽˣʮɣͨһ³صĵ֮䲻֪˱Ҳ˴һ£ûһͷ쿴µֻǰ塣
ܺãﵽʮɵľ룬䲻ʳָ»掠һŤĴָס凉ۣܵѸڳ٣һӵ
žžУӵһżӱҲϰ䲻˿㱨һ֮ˡ
ڶ若ӱľֻвʮˣ䲻ѽ󰰲ĿľڡСһ£׼˦סըЩӡ˻
æд䲻ѱڵİһ£Ͼٳǩľڵߡ̧ͷۿѾʮ˾ˣٳɡͷϡϢھͰߵˣսǰ֮ƣ䲻ѽ˻˻ġ˦ס˸Բӳһת֮䣬Ѿ˫率
䲻ֻǰԱһ᲻öѾҳһŵӱ䣬յеѾˡӱ׷ԼͲƿص¡ӱͷĿȥԽɡڼ׾һȦ䲻ѷԸλ˴ϣɽȥ
һ·ĺڼ׾䲻һüϵͨ·ֱӲܵɽϣվںλСhǰؿʱſʼٶȵӱǰѾǿϸ߽һߡÿطhӵĵǣĸЩûҰˡ
ǧöǸԭɹʿʮڵˣƾһѲΪףͷһȺһҹհҪʮ˹ȺնɱһʮͷʮʿĻʮˣֻʧΪҲһе˶Ϊ֡öǡûʧֵĺ塣öǵ֣ɹŻ˼ǡ¶ǡǡǰܹһڹĲԭʳǡ
ûǷݼǿ׺ݡ̡Ǻû취ܳʱġ
λǰеǧ򳤲Ǵˣֻ·ܹϾ󣬲ɵùЦǣҿţЩܵñţ죬ֻ˵Ķ飬ų˵²ѽ
ǰҵɹűûװıвµ˭ǧ򳤵Ļ㶼ƴţһȻЦĳһƬ
˵ѾڣöǾֹסµӣȡ¹Ҵȣǣ֮಩Щˡ
û˧ܵмöǧ˶ӵӰ죬˶Գǧ˶ӣ׷սȲ乭ҲԼսͣڵءһɹǧ˶ȥԸֵѴ֮¡
Ҳȥļʸȫͭߣô䵽Щ˵϶û˺ǳٶȵԽԽˣ
ӦòܰõļʸȫɻػعƵߣ˶䲻ġöȡ֧֧ٵǰ쿴ְѼͷ໥ãײĽ⼸֧ȷȱǴǰõĹ߼ִϽ˳ȥ
öǺɹűǷ֣Ѿ߰ʮɵľ֮ڣҲ䵹ǰ԰顢ȫɹΪǿʱܶЩɶɱˡ
ٽ˳嵽ʮʱɹűеĹϣųһŰɫ֪Σöǵǧ˶ͻȻ˲ҽС˻нĪشˡ
ͻ¹ʣ˶һңŹĺܶ˶ֲͣ쿴ļʸʱһ롣
˾ŭشѯʣô£ҵֵΪʲôͷϳһѪжûһˣ˭ܸҡ
ӳ۽ʮɣǵĹϴðһɹɰ̣һƬġž£һȽϻɹűе򣺡ԼⷽˣܳĹӼΪɣ˵
ɹűﻹûüϡʹµ˻УɹűɾгӴ
ǧ򳤲Ǻˣλӵûۿǧ֧ûκӣԼⷽһٶˣʱػ䵶߾ٹӭȥɱ
ǧ򳤲Ǻܲңһöð˿˿̵Ĺ¾ǰĳߣ𲽵սߵǹԱʱһġ䡱ȻըԵ¡׵ġ¶ǡԭϵʿƱ鿳һ롣ֻ᲻ˣƴסһƤԭ뿪˲֪ɵȥˡ
һըУʿıֲûбɹ¸ңھʹзѾϵӿѪͣڵʱʺʿݵľ춯زҽУҵ֡ʹ
ʿĽûάֶãġ䡱ը̰ѲǵĲҺѹ£еʲôȵըֹͣ˵ĺſ޲ҽԵ֮ǧ˶ﾪδɹűŷ֣ǧѾˡԺʿǧ򳤲ǣѹڶƸѵʬ£Ťǳϣµǲź۽ǻմһſ顣
ӳһըʱϰһ߳ΧƽϣȥͬʱһһסԶ˵ұߵķߡ
ſ˼䣬ӳɽϵɹűţǺţһ·߽гڣҲǧ˶ڴĽпʼƶߵ׷ȥ
ţɹűƽǰʮ
Ǻ¡¡һϯٶȺܿ죬ֻƬѾ嵽˾ɽĵط
ɹ˻˯Ӳؽ˯ħӻԱߡ
ǧ˶ɢȥƾˣſõʱرתıŵľֱð
Ϲɽͷӱһ⣬սʿûкսľڳӳʲҲͻıŪˣһʱû뵽ȥָӲʲôе˶ûע⵽ıܷ򵽵ˣֻʶĳֱȫԼͬ率顱ķɳӵӻаٶɾزɽ¡
𡣡ɽϵʮĸڣڳһº󣬼ͬʱ̣
ֹͣӳ嵽ɽٴ򡣡û뵽ԼĲӻôסôӹϵ棬ҴУڳԼԼµı䣬ӱڲ׼
ӵĻŽгڵʱɽͷѾĸڵ˵ЩʲôĻԱҲûﻹһƬҡɽµը˺һᣬԱӵؽҲ岿ӡס֡
ӳĶɢĸڶɢɱ˲ǺܴһʮöȥֻеʮȱˣʮöҲӵгΣĸߵʮӻǽץϵعͷɽͳ塣һսܾתͷһѾٶȵĺӱæҡкü⧲ʹǼһγܼĶΣܼʱǰӡʱڶַءɵһըʮڷ䡣õ˷׷ˤ±Ƿ԰
ǰҪɽµ߰ʮӱҲûʲôùӳԡ׵ıըʮըؾ޴ʹƥϼӾܿƵҷֳ
һϱ԰׵˵Ѫɫվȵͬ˵ٺ٣ɱ£˲رӵֻһǧӹġ
Ҳ¡¡ֻǵһμôôܽӴϲ磨֣úأô˵ѽͬĻ̽Զͷӵϱ̣ʶ㣬ܽ̽СӴ̵ô
ǣʲôܲܵġͬ˶ٵϱŬѵʱͷ˵ĻƬ̺¶һЦСĵزûϵ೾ָͬںڵذ㣬ʱٳͰѵҪ׼ӱʲôùһװ׻󳯳嵽ǰӱȥ
ͬϵĸһ۵֪ˣͷҲģֻҪ󡰱صңװϼԱ
ϱװʲôнˣװʸ
Ϊʲô
ڶʮ׻Զ˿ø롣
⻹ôͷϱĵصͬһۣ⣺٣ͷղԼҲһͷҲ˵Լƽ
ͬץץͷƤ˼Ӧлϲ磬֪ˡ
׼ãˡϱһʱ仺ͣԵԽ򶨣ͬӰҲȥĿ־塣
Խڶĸصһٶӱɽ²ԶףʮʱʱըɹطٶȣɢĳҲԵܼ
˾µĻʮɣӭϾӸʮС񽡣Сô׼ҲкüöӱĶУʮﵹ¡
һǸ߾һֱߣͬγʮȼнǡ嵽ɽʱΪεƣټϾҲٶûԱô졣ɽϣϳƥҪԸ󡢻掠ǵ˰ֱ̤ɽǰźǰ塣
ֿ֡СڼغӡӵĽкõڶСǾԽܡѸٳ񽡢㣬һһϵĺУڶڡڡ
ӱѾ巢ԣʮɿߵĻҲ̫٣ӵȻִ˶ʮһʧûǷ
ʹµĵΣʮɳ嵽ɽҲòϢʱ䡣
롣Ϻȣװ׻䣬ɢ׼ӵƥҴ򣡡
ʱУ̻ҪأǽٶȣֻǴ˵սһ㣬ӵһ¾ͱˡԡĻȫʼ
ûܵĲ棬ڶڣеﶼͬһ仰򰡣
Եģ׼ȷѡĿȿʼäĿЧöࡣӱսɽ³ɽ֮ٶһ¾½˲١еսӣȻûڵʱ۶ϣҲʧǰ㣬ˤսŸտʼһ̣ɽϵͱӭͷһһŶʮö׻ըŻǰɵʮµ谭ٶȣʹûӿǳ嵽ǰϵظݺݵشһᣬѳ嵽ɽϵӸɵһٶ࣬жʮʮƥԾ
ӵ治ǸǵģһϡȻһ˲ֻһ־ͰѲ֪ĻԱնɱһڹʱһ棬жʮԱڷʮͷ­ɵѪϸߡ
Ϊڵʱǰѵһӵһ˺ͿܿȥӴһʱæҵװ辰˳ûرãӱ֣һʮǵĻػص¡
һѶĵ𣺡ӵеնŲԶͷӴƴˣ
ԣƴˣӵҲֻʣôʮˣǿһǧడ率ҷսʿǷ׷ƴӱǰ˾ѧŲµأܿӵ䵶ֻ˳üͶ硭
ʱ򣬱ĸڡСɽ¡Ұһǧˣܿͷζǰɽ¡ǿߵڴԽԽ׼Сں£ҲãҲöͣԡɽϺǰ̳ûɽµıսıը￴ȥ˶Ȼ׶༪ˡڶΪǧ򳤵Ļ˹ڴ˵عⰤûֿɲ£ӦñսѰŶԡ
ҷ·ȥһصһУߵҲ󺰣һɹűʼԱ߷ɢ۳
ʱ߸С񽲻ԼͬضĻ򵽣¡¡ıըĴ̳һӽʮסʮ̣ͷҲǲصعԶȥ
ɱ˲գۣϲͷΪ֣ʮԭɱʮǡʮǰվԪ꣨1213꣩ƽǣʱͷֻڵ˿ͶʱǺͳɱˡڵǺãλ񶾵ǧ򳤣˿̱Ӧͷƽ⣬Ҳûȥһ
ǰǧ˶ʣӵסִ½ٶʬߡĸںӱȻҲ˰ʮȴ˶ûܽϣӹһϳĻᡣ
ӱһǧ򳤼ҲɽһսӲһɣʱܶսлͷ˧ϣٴ⡣
ʱƽأѾӵʱؼˮΪˮٳƺӵ̣ûسǸĵɼˮıǨСϱڵĴϷƶʮʮС֧ТӶĳɽأƽ롣
ҲҿǴηˮسǳµİǨʮ꣨1078꣩ɳʦϡ֣ˮپ·ľٴ룬ղܵԳɹʹһ꣨1077꣩ƺݣʡأ̸ĵĵݵر˾ʹôγ
ĿǰƽءʮĿǰȫڼظɽĿͻūǨ񻧡ū澷һһǧһٶʮǧʮˣ˿ڹһǧͷǸԴЩСءڼ˻ԺųơСҢ˴ĽڣӺ󶨶ʮ꣨1183꣩
ͳƣҲǼڵ˱ûбʵƽصûô񻧺Ͷڣÿε̫үҲ֪Ǹ˭û½۵֡
ʱס١һǧˡķȫƾɲٲдɵĻ꽫ûһס˵ķˡ
سǵĳǽȻе𣬵൱һǳصĳǽһƽԭĳǽ㣬϶ûɡҲǵؽɽգƽʯĳǽһ塢߸ߣǽ嶥ԼһңԵʮι̡
ĳǽϣѾͽʱͬˣܿĺۼ⣬ȱĵط
ʮܴλ½ǽƽົ̨ϣûЩ̨ġɵһԶ̴ڻ𣬿Զڵĵ˽кҩǲ˵ģǴõ񽣬¾ʹǧöʮһ̲ͣ졣
ǽϴֱǶϣһʮ˼Ϊһҵľʽĸڣÿʮһܡ
ÿĸ֮䣬ܲٶ׼ͷĸڡö࣬ܶʮڵĵ˽Чɱ˵СڣӱԽʱûдɱˡ
Ļӣֳǧ߸ǧ֧سǽս˵ԶĻ北׻ĸˣƾֻ붤һضľ˻ӳȥܵС˦ס׻ߣܱ֤µĵûмܲһ˵ػŻȥ
⣬ԭļ󴲺˫ҳhҲһ𱻻ӵҳ޸ɿԷʯΪʵĵطԭڲƽڵfҲȫ£Ǹʱ󴲺ͼ˫ҳhΪ󴲡hĴʯ֮⣬¾Ժ󣬻רΪЩfʮԱ׺׻Ҳfķõֵˡ
ƽһƬأ¾óһԶܱڻ𡢼ʸǵɱ¾ս͵ɹˡ
ƽصλʮ֮ãСӡТӽǵзϣֱ߾뵽ӼнǶ˶ʮңɽǰӼнǵشһƬЩСɽƽԭء
ߵСӲ˵ˡСӽǴһ·ȥһɣֱϸؾһſɹұߵТҲһսԴСӽǴֱϵɽأӱҪɾ޿ܡ
ǰصƽسǵļͻ񣬰ѵ׺˦׵һ˵Ӳ̽˺䶯̽ӱ׼ɺӵȷʵصЩӲ̽㶼Ҫڳ̻ԼʹáȻǽʣµʮȫɹ˶ɺӺıؾ֮·ϡ
̻Ӳ̽ʹףڽ׽Ӳ̽ӵʱѾˣͻ岻ݴǡڽȫ׶赽ӱرؾ֮·ôЩüͻΪˡһûȷе֪ɹӻôĵ׿ɲСĿԼʵǲ¶ͳܾ
¾ڼͻʾʱͬ⽫ȫһһ󣬲׵λãȴָ³ʿɽ¡
ǷԵأڷΧòˣ˵ֻܵűߵǶʱŻᷢɱá¾ѵĺ飬ĵضԻ󲻽ؼͻ˵ԣЩǵĻӶɹӱӵͨ·ͬƽسǡƽɽصķߣСӵӵ֧ϵսͿγɱΰΧסǵشٺ٣ʹӱǵıҲҪһƬƽƽԭϡ
ͻɵɽϼصһԼϡ䲻λڼ׾죬һȷ˵λáȻӲ̽ͻԱǣһʱڳӣõס
죬ͻһʮ̽ϵϣǧĿúڼ׾ӱọּ̈̄ӷֳһȥ³ʿ壬صƽ¡ڱŽǵĳ˳¶ͳ⣬Ȼ뾸ϵڵɡ˴ɵˡ
ͻ˲ɡ˴ɣߵǿơ¾ǰȭһ񣬴ͳѾɹֻǧȥ³ʿ壬ǵĴϾҪˣǿȥɡ
¾ã֪ˡߣǡȥ
ڡ¡¡лϣѾغŶѸٵжһӵ͵ߵضϴľһɰźӵϵп϶ֱȫ
ͻ¥ϣȳµԶǧпõ˾ﴦĹɹŹŨİɫƻȴѸƽǳһʱ䣬⼸ɺ͵ִǽҡ߳һɶɵǵȵķϺӵϡǵϺӵ̵⼸أвٳ¾£ΪĲõİ
ߵ³ʿ巽ʱ˺ֻ֪ĸڵǵãֻܴǧпӳУ̳𣬲ˤء
ģǸɽ尲ӵһӡһĸڣǧֻȥµġ
¾ĻĹ˴ɰ˲٣ɴǧãҲûľ룬ֱֻܴԽϺӵ̵Ķ˴ɷЩ˶֪࣬ǿ˵ݺŷ޵ֵɹˡ
˳¾ǽƽϵĲã˴ɲɵþǾǧۡ񼤶شУ塣д䰡ݺݴ̵أ
⻹˵ôҪǿڡ¾űȵ̨ϴѶšʮšʮ̨Զ̷ڣĴݲ𡣡
¾֪ܴԷϺӵ̵϶ɱɱˣȴΪɹűԼⷽҪ֡ڴʱɱһͿԶõһȡʤİաĻܸǿʹɹˣٲҲܽӵɵ֣Щԣýؼսе΢˳һҲǺõء
һֱԾԾԣšʮšʮ̨ϴʲȵòͷˣһ߳ȡͬʱֽ㳯ϴգ˻˻һת̨ܵûҩ⣬˫ס䡣
Ҳǵȵ̫ˣʲնʱ͵سһ£һŭֱ˵ʯסβϲֹͣ
һʲ̨²ڵľŸ֡׷ˮͰϰѡм׵ľŻҩԲ볤Ϊ˴Ĵβ񽡢ֵĿߵ£һʱ嵽̨ϣְ˽źƻԭλʲϴڹڵĲڹܡ߿ˮֱ֣ڻҩ߿ڲߣֱͬʱҲæλһ𣬽Уԭõķλá
ƽϰʱͰ۵ĺˮ䷳ݵࡢʱõľ飬ȫõ˻رǽ˲ʱܱĴٴηغ
ʮ߼ܴ֣Լͬ˸߲ҵæµʱһΪϧĿ⣬ֱųƿڴҪʲȥ¶ͳķڡ
¾Ϊǵ籩¶ԼⷽڵʵҲԸӾ޹ǵؿ¡ˣȿܴڶڵ󣬳¾ܴС
ܴҲûܳʱ䣬¾ǧп壬ӱȫԽϵ̺ûǰֹͣڻˡͬʱҪеĴȫĿ궨ʱһۼ֮ʱһ
˴ɵĵӲСҲû˽ɱݳʱǿ书ȹǿһǸʱڶɱˣûеսӶԵУĴ̣ر˫Ĵ˵ҲƽһΡ˺ƴľӣ˶ĵ˻ôӡ뷨ôӱսȱЩͷȥҪʮ˵ͷֻмǧ˵ĻûʱҲ
ʱ˴ɿ˵֮࣬ԴʱһƬհףҲԽԽ죬һʱ֮ٽŵÿҪϢ
¾ݵطһ˴û˵ʲô嵭ɫƽһ㡣
κ󣬹˴ɫصضվߵĳ¾˵壬һƬսûʮҲȻʮһɹžֻ»в֮ӵĸ岽һϣʮ£ǲսĻӡˮսӶ塣ҿʮϾ
¾ó˴ɵ΢΢Ĳ֪λʵǹڽˡٿҵػӱȹ˴ɻ磬ЩѾҪվˣԼһ˹ʱ˵⡣ڻеʱ䣬˽ȶ
¾룬һɨһ۽ߵͼλӵĽɫ˵ɰǧӱıԻˡ
ӱĹвͬ忴طƥҲƥÿƥ㣬ֻһһǧӱٸһ㸻ȥһǧ˾͵ˡǵҪֻ֡һǧӵ岽ôϸվӶվأǰ̣Щǵٶ࣬ҲûıΪǵսƷұ²Ӫȥ۵ˡҪ˵ѽЩĸ岽ܲʱȲѵûս顣ǵػھɢӵں֮ڣʵǲذ˵ľȥ
¾һ£ŵ˳ϵļŴСھʹӱԽ׳һҹǲسǣƽس档£ٶٿ죬֮ٺãҰ׺ݣҲܳôߵĳǽ˵ǳֻвһ˵ĻӳȥҰս϶УԸһͲͬˣ˫൱̫࣬ǾҪ˫ӵĹʿԼսӦˡڳǳعսôӱǶɽ޻أƽ¡
ʱ̫ƫɫԼʱңµӱѾʼӪկ¾ǺЦ˵㿴ӱлûпеӱǿ϶ṥǵءǰΪѾһԴЩˣûľϣǻõĹеѽ
¾ôߵ̨ȥһȦصԭЦɣʶһȫʮܴô˺
˴ɺءŶһȳ¾Ķ
ֻ¾Խűһ֣űϴ˼Ѷ
Ƭ̺󣬹˴ɸеҵһ£ͬһʱ˴δйġ䡱Ȼ졣˴ﻹ£ͻȻ쾪ţټӵ𶯣˫ֻǾǧ޷ƽ⣬һģ㲻֮һƨɶȥ
¾Լûϵʮܴͬʱ޴׼书رǿֻ»˴һˤڵء
úãǼݺݵش򣬴ʱôɱһӣԺǵĻӾͻһˣҳ֮£벻ʤѡ¾ЦǺǵĹ˴ɣͷһۣʵû°ɣˤʹû
˻û¡˴දˤʹƨɣȲǧۣٵǰ⿴С޵˵ķðҪӵ򡭡Ĵ񡭡
Զһʮ⣬λڵӱľۼʮšóЩŴ˵Ӻƥ൱١
ڶΡηڣҧסһרǴӱһ飬ǳǰͻ¾ôɹźùһ£ֳһʮļĸڣлԸǰ񽣬ɹ˻ȥŲرϵ̺
ӵĸٲɹ˵ѧسˮϵ̺ˣɹҲһȥ
¾Ŀעǿɢʬ壬ЦŶԹ˴ɵ˰ɣô֣ӱٶҲȻοֻһĵءҪ˵أƽسӱѹµģ˳֮ǵ֮ءһǶϼ죬ǵʧ͵ſǷգ
¾ɹֻһûιӵƽȷǽһ˶ӣɫĿ塢һ塢Ů򡢺ǧˣϹһ壬ͬѾ˺ӵūʮ¡
¾ҪʴҪƾѾװӾеĴĸڡСڡ׻ȻҩԴ˵صĽӣҷɳս˸ݵصɹӺЩ帽Ӿһ򾡡
̫ߵɽͷ¾³ʿɻ˱սҲ˹ģкڻùʮˣֻ϶ʮӣɽսȥһڶĻӡҪű಩ȫһӻЩѰˡ˵ãŰǿģԻҩҹٸһδҪ˯ðǰûǰս
ߵݲƳɵʱɳ̱ߣ¾°Ͳס㡣
аƽسǺһټװսϵͨ·ɳսʮˮûмܴ߶Ƕʮ£ԼʮƽĵӳȥǣҪڶʱڽȫߣɻ˱֪ʹԼһڱռƵ£ҲûôסŪûӵûܵĳ̶ȣڼ߳Ӻ󻹴зĵˣﲻһսɽսĿġ
ǵ̫ˣʵû취ҹսû֮⣬ֻһϡ֣ٽ¾һȭҵɳ̱ߵСϣѼϵĲ豭õµˤɺü飬εǿСôʱҲùһ﷢ʮ
˼ӳǳüΪͬĸֵܣǵ̨Ҳէʱֱ˼Ȼĸӳͬ꣬Ҳͬս˵Ըȴͬӳ˼ܣ¶Ҫ룬õˮ©һ²Ա㲻ϻͷһߵڡ˼ûиǣȴƶ䣬Ӳͷͻᵱϱܶս
ǰȻ֪еǵؽƽϰϮǿƵ˴˾ܵɹ˵Ե̫СЩȲʩչٶȼƣҲûȡ󴩲塢ػشӵΧùˡҲξҰսսȱˣ˼ǲôԼһǧϹǵɫĿŮͺһ𣬻һ̡
˼֪Сӷ˲ĸѾˮ٣ʮţݵūͬȫ°ߣԹ˺ӵĸ׹󣬾ԼµĴֻаƹǰܻͷˡ
̽ｫһĵεơһҲд׵ˮ˼ҲŪԼµһ粼õ塣ʱ˰˰źõսսͬǽսûѡԼ߳ķ̡ûʲôõĵģԼһսӦýǿչعսҲɫĿŮͺԳµɹȥ
˼аաô̵ɫĿˡŮˡˡһΰ߹ɹʿūǵսϾܵõߣڸսǳúܲ
ȻƽǵĴʱԼʮǵشˡжĵǵﲻƽƽҲˡصľ档һʱǰܵ˵ٺڼʱ˼Լ˵̫ԤУʱ֤ʵǰز²ⲻľ˼õģҲûʲôõĵأǰΣյҲͦˡƽʿΪе˻ɱ仨ˮǵĽƱʳŮ˺Լءǳΰ߹ɹ˵
Ǽ䵽еġסɵÿαըǼƥһ˱䵽ϡסıըĲ״һᾴηƷѩһȻɹűɵˣʵǱܵ˺Ϊءɹű˵ܵľԼˣھ㶻ع͹ķϵ̵ɡ򡱣ڵɽڣ淽İݷڵͷܱܹǵĳͷ
˼ǧǷ˺ôľҳһŵɹűϹ¡
˵Ҳ֡ءġסȻֻܴǰһ̱㲻ܵըвɹűΪġ
˼һ˶ӼǰֱǽһҲٴηСöġסʮҵһҿİȫشɹȶ
󵽴ĸƾҲ˼ָȫԼͣ¡ɫĿŮ뺺һͣµλãڴȵľָ£ɹؾɵķװģȡ޵ĹʸŹǰ
֮󣬺ȫȵĸУѸٵĸһҵľ޴źϼ룬ԽԽԶĳڷڲ鼷һſʮƺڲչԼһ֮֮࣬󣬿϶˼ȫ飬ŵƨɡ
˧ʿȫ˸Եսλλǧ򳤹ָ·ĶѺҴ·ĸһɷ˷֮ɫ˼еڡƺս˵ױֻɼԶûǰֻҪ嵽¾ͲˡڻһʱɳҹǽߵСǹ¡
ѾʮĶӣ˼ӹһ˿οЦ⡣СӺһĸװӢòͬԼƵǿ׳壬ȴȫõöࡣʮ꿪ʼԼսɱ˼ٸûܹһˣСҲûУͷ׳һԵҴܡ
һ뵽ԼĶӣرӵЩ
꣨1206꣩ľѺԴưɼ˼ɺԼڵĻʵۡɼ˼Ҳ˵ǡڼ˼Ķת˼ǡ˼Ϊʵ۵ءɺǡڵػʵۡ
ӾͰɺмܡòãԸǰĶӡӵݽɺġо˿ɺһеһԱʱһͺ鵱Աİȥɺʵء
ӿڿɺп¸ɱõ͵أϧǡڶĵ޺սˡֻû˶ȥɺо񡭡
˼ҡҡͷӵӰԺߡ
ǲ֪ߵغ˰ôͲ࿹ôʱǳԴαػҪƴȥ̣ЩūǴǴˡ˼еΡ˭Ǽ¸ļƣӵء񰮡Ѿ곤ԽƼҵĶƽ£ɴ۶ѺȵǰߵһС״׼ǺȥȥҴԭ
˺˼ұߵɫĿ£ǻ㲻Լȫս󽫻ػسhУúܺãӦòٳʲô⡣ЩػسhˣٵĻͶԼսʲôáӳշ˺ô󾢡ͼ˲սƷŵõѰģĿľҪƳĻػسhԴ˺𡢹ζȡԭϷɽشá
ֱߵֻǧˣһΪԻûʲôս
Ѻ˵ò˵ױֻɼԶûǰֻҪ嵽¾ͲˡӦǰҲһǰСǡ˼Ŀǰƽעӣ˼ǲԭϵӥˣֻ̫˵㣬ǼЩҪǲ٣׼Сȫ˵һͬǰ壬ôһƬ˳ֽţ֪ôɹʿͲ̫ˡˣƳǺͻ֪ԿɹŴʲôĽˡ
ۿȫıѾˣ˼׼ȫǰʱ˼ԳĵĲ¡
ءķ𣬴δôıըмڣԿˡ֫ŨһϷɡ
һ˲䣬жֹͣλĶֻǵͷмתȫ۾̻𴦿
ֻһµȴʮĢգȸղžǵߵ࿲ϣʱʱը״òԵơ
Ѻ࣡ҵĺӣ˼һˣܾáܾòűһͬıըѹϾͷƵĴУеıӺݺݵشϣתͷҪȥ
ǧ˹ס˼ͷе˧ﲻܹȥǱȥǹ£Ϊ˱𡭡
Ű˴Ӫūǡ˼ǧ˵ģҲԼӪ͵ֻ´˹
ɹűһö񽻯ɢҷɵĻ㣨Ƭ߰˸ɹű˴Сۼ׵İٷ򳤺ЩɹűͬһͷµؾûͬǱ˻ܲҽУȴǲһܿ˴ŵͷȴˡѪ
׺ɡӪͳ˧ѺҲ˲ʡ
öҲ಻ĳ£һ糤󣬰ֲرƬնұۣײµͷϡ
Ѻ޴ұʲôͻһ£´֮ǰǶһζͷһ±ʧȥ֪
ǵתš
ǵĳ콵ּˡ
Լڡ
ȥӱ˵Ĳɡ
вƤص淭תţ
ĸ̫ˡ
Լ̸
ǵĺվɣ
·ڸױס³hӿ죬ʹ˼ƤටϹľظУѺ︡뷨Ҫȥˡβ֪ܸһȥ𣿣
ǵúϹľ۾ûʲô˹ιʱȲһ˦Լ֣嵽ǰ¸ڵء
ԼҲܹȥеһ¡˶ϵףʱѺ̲ס̧ͷ͵͵ȥǿƺɫ뽹ĹͷϣƿѱԼ˫ֻĹͷֳΡ
ʱѺ̾һﰵ룺Ǻƣβȥ̣Ҫˡ
꣬캵û꣬˺üδʮ˺еţȫϵһ𣬰ѽлŲݵطĲݸٳԵþ⣬ԭٿٱӦ÷׳ˡ˵취Լʳ궬ܶˡʹֻѺ࣬ҲӴǰ̾ĶԻ֪һҪ쿪ʼʱ̣ȥѱ˵ʳܶɹ졣
Ѻû뵽ǣϹľۺԼַǿͷһƤڣִӻѱ߲һͷܿϧͷŵľǰ˺ü顣ף鲻ɴ̵ס
ѺֱϹľĿͷóֱƣһش챣ǿ¡ĸʱеϵѾͨϹľͬø״ȥ̣ȥѱ˵ţʳû˹ˡ
βĸǵĺվ˭ˣ˭ˣǸѾŶӵ˰ɣѺͷԻأ۾û쵽ＱҪгɵðֻðԿеͺãɹ˳ΪǱŮ̵񣩱ӣǸкҪ߸ŮһŮˡ֪ǷżĻŵûУǱ˰ձӽȥźáɹձó*εż񣬷ĻŵߣҪЩżżëձɵţ**ģͣԱ˺ǵܹǸʳԡţ档
ֱʹܲˣͷŶڴûһסƵһ㶼ܶʶҲģԶʮƤǳԼģɶﲢûŮʱ˻ʹѺһ䡰ӡʧȥ֪
ѺŵӪ⣬ľΧס߸裬ǵҲԾĴƤġටõ졣Ϊ򳤵ض콫κá
ϵڽʽˡûнûרŵְҵͱһţ򡢲μսõļƷɴһʶûĶŵоݣֻüѵĸ߸ʹǾܡ־߰ս̬κˡȻضͬһդжȡҪȥʡ
ǣɹˡۡ졪βûиʹκʾûнĻеκáλľ׼õĲݸƤ֮ҩͽʱȴǵѾˡ
˼õʱΪʧʱͷ˺ܴƢŽūһֻ֣ױʮƤޡʹҲܽΪ״һǧƥսŭرΪպ峤ѺΪѪ֮˼Ѿˣ˰Ѻҳǽʮĺŭϴıҹȥҿ㹻һǧ߻ػسhľ֮ǰûпľϣ򺺱ΪҵѺѳᡣ
ҳ߳񲻾ãƺûжӪʹ䡱ıը
˼һλڴӪϱѾըʮͷ˺˻ҳһŵɹűҴܡ
ͷıըﵹûˣɹű޶ܵϮԵþʧ룬µ˰ʱٷ򳤺ͷ˺ܶûҲľӪֹЪ˶ҹܽ˯
ӪڵЪȫ˶Ѿ˯֮ʱʮ±ը𣬴Ӫطȼ˼ͷըƫһȺУôսܵϴθľţѰӪںֱײЩ˴ҴҴĺü񣬻˲ˡ
һҹ˼פӪܵ˵ɧţʮﳤϼеӪʣһܵ˱ըϮ˵ǲܹ࣬ҲˣȴʮС˱ĥڵڶʱЩԵ˫۷ڣһ޾ɡ
ϹŲߵ˫Ϊ򡱣Ȱ˲뵣ģһԷŮǱǿ˷Ӧûմ˼ˣôҲе಻ھʹʧȥա
ϹȻûڳףԼĵס˶ҡѶȱľдͬˡʶϹǰ˺ڵļԾӣҲ俴Լж϶ûʲôܻ䡣
ţǿƵӣֻ˵˿ȡ˿ȻȥʡףûʲôϹڼץ֣һֶֽʤյ˵ʱ͸ңΪɱͷǿİȫΪ˸ݵؼս£òֻ˵·һѾ׵¾ǿƶ֪ʲô˵ýˡ
Ϲȥ涼գǿƻڽҪ˵ǻе¸أ
ǿƣ򲻿ɡڰͷҡø˹ƵأＱ˵ǧҪǰ¶˿ڷ磬ǿЩΪ³СͷҵȽ⹼æ÷ûճԡ취ʱٺ˵ա
ϹӡӦ˷ģай¶˹˺ǿƵĴ¡
ȽǶʮģипص̣ټܳЩͺŵصӶԴط̼ҵϤµʱ㡢ϡϡϡϡɶݡʮ·ʮǣ˵ĿһʮСȻˡȽԼҪľǷٰ㶫·϶·Ǻʹԣĸ·ݡҲȥ˵
ٰ⣬ȽһֲٰʮһСУٰܵλڡԪ¥Զ¹õĿ䡢Ľش档ܵװ޺ú󣬱Ȱ°İҽ̻ҪûʻҪΪһˡ
õصĻر˵ȫ׼ԿˡȽеĽԽͭǮҡɫΡ衢ơȹһݵصֽҷʹú󣬱˳µĿһնˡ
Ҫȥ涼г̣ΪȽĵ˵е¶飬ôʱӡˢֽĹֽӡˣǿƱæ¡
ӡֽΪ³ֽҵӣҲڶˡйСλӡϡй³Сֵ̧ͷ
ӡġġһ֣ΪʮᡢᡢᡢһᡣġġһģʮġʮġʮĹʮֵ涼ɫīټӺɫСĹӡӡɡ
Ź˵Ĵ㣬һӡֽΪᣬʱӡ
ǿȴ˸ݵؽֽĴ󣬺Ҫֽȫֽӡֽﵽǧᡣšλ˵ݵ³ֽͥĻӣΪһͻɸճʹõֽֽҪԳʹΪĿꡣһֽΪרֽӡӡƣӡˢֽīǸݵƵרī³ֽ˫ɫӡˢרӡķˮӡ˶ǼֽϣҪ٣ڶǾû͵ġ
ʮգǿƸȽ˵θؿеΡԡҲۡ׹ܼһҲһݵֽеˡ
֣˴αҡŶ˵ˣǽС³ֽİʹãֶԴкθ߼ԽңǿѾȽ̸һʱ䣬⹽£俴ӡֽͿѯСܵ뷨ֽҪɽʹãҪƹ㵽ξڣԱϸֶֽ̼ԴصͭǮȴǮҡ
ѧֻǽѧţҵִ⣬ֵ֣ĳƺִ˽ѧֱ⹱ɡֽ֮ôôͷ˵ҪĻ»Ứѽϳʱ䡣ǰйĲۣ벻λɽ·ȨͽԼʼƣеõӵĸоаʦ𳣿֮ʦֵвڶ֮룬ԼҲȷǶԺΪӡġӡڻӡΪϻӡоʱеһ㣬ԴԼ;Ūˡ
ǿƣˮ㣬ѧʵ洫ʵǱַɴ˲֪١ֵʵַɸˡǾֲҲʲôִˣַɴǾкˡ
û˵ʲôǿƵдġ׹ܼСܿˣʮأ̨Щɲꡣڴ˳ԡǺþɹٸųġ
ҪɽıȡһݳǲǿƳֵܣҲòǿƵӣʱֻһ룬һ˵ݵذֽҲãȥηнӡҲաѧ֮˵ѣ컹ѣ˵ףȴֱȰ㷷ðٻ׵öˡ
Ŷִ˻ǿƳʣȽҲŴ˫ۣ¶һɫ´
Ҵ̫Խһĩǿ֮ơȡȡȨǮȣ侫ߣǿͥȨ˱֮ʹ̫ƽϸյϢḻ⹶ϵĲ豭ǿƺȽûвõɫĵغһڽĲˮΪûս֮ũҵְ̼㷷֮׼ʢÿصβ貼Ѹͬˮֶȱն֮ʶ뽫㣬֮ͨ
Ҵΰ㷷ٻͭǮǮԲ㡣СǮʮʮ۴ǮһʮʵѺϴڰ㷷֮áʴ̫ĩڳ̼˽ǮΪǮأӣΪС϶ɺͭǮͭǮ˽Ϊͭͱ޿ɵʮ곯ͥʽͭǮΪǮġϻӡڶ·ʴֳΪϻӡӳӡʱͥбᣬ˺ӡһǮȴûһģͥĻ޷ͭǮʱգԭÿᣩӵ߰ʮͭǮɹٸ嶨Ϊֻʮģһʮ¡֮ͥԳã˲ϸϲءлӡֽ֮
֮ӡֽ֮ҪУɲɣӡжٱǮＴӡֽƾȡҡﲻȱͭǮԽ۵֣Ҫ֮ơɽݵͨвѣݵصʳٻ㣬صͭǮתֽһá
ǡ³ֽ̼֣ȥ˫ľڸǧ̣ȫӦǣҪֽõξȥػǾкܴѶˡ⹶˶ٻͷϸһӦ˵͸
ǿҲ֪뷨е㲻̫кʵʣʲôط¶ڴĿʵݵִĽһپʮӶǧͭǮǧ责˵ֻӡǧֽӡǧҲݱǮ᲻ܶһеֽ
֣кѶȣҪν벻ߴͽ̡
ŵЦЦʱѾֻʣ°ڽɽҲʮ߸·֣һʮݡأǴúšһֽõϸϲʹãͱõͥϿɣҪõͥϿɣҪ˳óͥڶ֧ʹѣ֮ͥһôֽܹȱ֮ʱ˰˳۵ֽɣٸ㲻ԼӡʹõĻӰաһ㣬ôֽᱻܣͨ˳ˡ
ǿһĴȣ˷ܵؽеˣҪֽŪεؾȥʹò˵ʲô֤ϷʹǧȴǾġ
ȽҲЦ˵ǣֻҪ˾Ͳǡ˪ǹȼǮߵȫֽǮܸ³ֽؼǮԵͭǮȡԹʱֽȹã˶£γֽòȥ˵ˣõЩµһǻٻ¡֮ңѾڸؿϰټӣԷЩͭǮһֽʵǿ֮¡
ǿϸһ£Ҳ˵ǲ罫˫ľи֮رǸɫ㡢ϺͣǵʳȣȫԴ˷ȡֽǾ͸ں̵ܶʱڣ³ֽʹõķΧ˫ľе̵ĵطȥʱ˵ʱӡǧǮҪ˶þȫųȥܹͭǮͨˡ
õȽͬǿȲؽŹڼʹƸŵĹ顣ۺ˸³ֽһӣһһӣһֽС*ƽǮһͳһ·Ժ󣬱㿪ʼڸݵشĵɹٸģ֪ϸְ̼ʹֽ
ʹߵĵһǽӡСŵİĺֽţɵݵи̡УǴӼʵֽҲֽнס
ΣӡرӼµнٺǰţȫΪֽдеͭǮʹù֮ǰȫҪõȥһֽгʹá
ڽɽв˾ٿҽУݵزɹ̼֮ͭǮǿƻֽô˽ݵؽסĿ̣ǳʱԭȼۻֽ̼֣򽫸еĵַ棬ҪǽֽȥͽĽжһɻӡͭǮҪĻʵϣݵذΪ˳ֽǮ϶洬װӦͭǮ˵ٰУʹξ㹻ͭǮת
󣬰ʹŵһֽ߾أ½·㷷ĿҲв˾Ӱ
ˣݵϣ֮ڼһҹֽ֮ȫʹʮ
ӳյĴӽĺһΪʮнٶȣ˴ǮԼֳǧƥǱĲ
Ҳǳ֮٣ӳŵùĻǻΪԼǮɫĿˡɫĿ˳˻֮⣬ȴǲ̣˴ǿЩػسhҪƳhǣ治뽫ЩɫĿ˴ġ
ŮˣǴ˺ҪȥŮ˵ĽôܽǴŪЩ˫Ȼ֮ʱڱһǲԩأõĴ¡
ɣɡȻǸ߹ɹ˷ģһͻͶҲָӳȥȥɱԼĺͬʱúܣɹ˿**ɱɵø𾢡ȴúܣֻڹʱѺūʲôҲɲ˵ġ
ȥֻд˻һãû취ֻýŰ˴Ϊˡ
죬ɫĿܵ˽ǧɫĿͳhҹﱾɮܵҹϮʧ߰ٶսʿӳվ²Ѱ
ʮɳȥ̽ƽɽرһռˣСεĸԷҲдפءιǲеġԷسǳǼǽڶʱڹ¡һغҲսÿܷ׵³ϴ̽˲Ӿǲȥˮսġ
ƽ˵Ҳǧ˾ӽפǳ߶Ӹʮ·ȫõĺĴ׶԰ϵĴйֻҪõСǾˡڳɽôǲ಻ʱȥġۣƽȡºٽغȥǾǡ
س಻һʮغܶ˶ʶѣ߻Ҳ˵޴ĺ϶Ķɱ֡Ҫ³ǳػǧ׵ô㳤ɽسǵĺܶʹɱֲ֣ɹʿôʲô
̽ر˵˵ĲԼƽظͼȫȥҪԼսƳϱߵشɽͼϸ⣬ɽ·ȫ˶ˡ˼֮ӳվֱ·¶ۣƽһĶ£ӲͷٺϱһҲ
ֵһ·˼һ뱾ɫĿŮͺϣŹӣȡƽɽءܽ˴ܣֱŵꡢ򣬵涼ǵȺ롣
˸ڿܣĻסĵˣԼʾ˺ٶΧϻ
ʮ磬ӳһһǧʿǧȥʮڣʱ͵ﳤɽ´ׯ⣬׼ͣפЪ˵ؾƽسʮʹ᫵ɽ·ҲֻʱͿɵҪֱֱȡ֡թݣɰ뵺ıһ·ݣٴӰ뵺ϱ˳¡
ﳤɽʱ̽˻ϼ·ĳɽˣѾɱڡ
ȫȥˣ滹ûˣӳյɹűȥãһɽڳɵһСڣץڵһֻŸ룬ЦһʣжӣܷóԼ
̫Ҫ׼ʮѡλã˻شܿƣеĺˣԼǧɹ࣬Ǽ˶Ϊһϡ
ҰѸӽشϣѸٴę̈մīдֵֽϸ˼֣˼ֽϵī֭ԸɣСկϡһᣬֻȺڷɳһȥ
ɫողŰԶԶĿԿׯѾȼǵĺöƻᴵĶϷԼĹ
˶ӣǴӰΧס÷ŵһˣ©ǴϢǰеӳ̽ıԼסͣߵǧ򳤷ԸиڷߵģϽ߶ȫɱ⡣
ǧ˳ز۳ﰵʹԼĲºúõطʹһˣҵʿҪһ£⼸챻̽ɧűסЩԭӥչһ³򡣡
Դӹľڻ꣨1218꣩Ȱ˵ռյ֮طҵֿǣܾûеõǵˡ
ı򻢡Ƴˡ˫Լ̣ǲ֪˭̴øһЩһⳡеõҪ¡

ɽһ춼Գ־̬Լµ˶⣬ûʲô̫ľٶõսľׯ¶ЩѵһѺЦݡ
˭˵ɽݵֺúǲѧشˣԼǽѧôʮǰ˶꣨1220꣩ɹ˴ԼΪ´ټҶԺӳϸǡկռ˱ɽǵĻҵֻ´˿̱Ҳûʱ绽ķඡߺߣ˭˵ɽݵֺúýȢˣ˿Լý˵ϣȻӭȢñˡׯׯԱ⡪ĸԸؽİŮé˾ͽһ;Ϊ˵СӡС޸ĳô
ɵĺù˾Ÿʱ޽һֻʱȫʧˡֻҪһӽϵİɫ֪ǱȥѲ֮̽˷ŻصĸӣûƬִֻֽһֻϣ˵ĸѲ̽޸ʱӦ䣬ڲִټ佫ӷųġ˲֪ľ޴ΣգԼڵصط
㣬Ȼɽկկկ׼ԸٱˣΣʱɽϷĶ·ʯ¡Ǹӵ޳˫ֳϵĴϲƿȰƵĵطϡׯŵ̽ʣ·һѽúͷסС㳭ͳߡ
ݾɹűɱˣΪȴ㵽ɽկȥݱһʱԺӦһҡɿһۼгԼĻ˫סˮ۽С㣬ĵΣգǾһɹŹٸıˣֻĲŻͬˡ
ɶŸ·ڵ´𣺡е˱ϻɽկлɢɽͷֵܻؽկӦ䡣
ǸСĵˣʹԼ׵ĴҲ˿иµͷĿǧסɽկ
ɽׯ֮ǰɳʮ̽·ŸѲʮ
·ȥ̽ûаկֳǰĸ˾һ·಩ʡĸ̽ɹűһ¾ɱֻɹűûϵǣĸɽھаѸˤƣֻӷˡ
ɹűѾΧϣѾˣүȶ㵽ؽȥһʱաҴһصׯҲǶʶֵˣǿӦɵĻ£ǳڱҵ֮١֮󣬷λɽǸˣĳĽȰ·ʱ˵ĻҲȷΪλŮ룺ǴȥҪɵĸ˰廧˿Ѿɹ˲Ϊµϸաˣߡ
ؽѶɶ϶ѵĽпʯڸǵ˿Ϸ죬֪˾뵽ĵ»Ǭ
ׯǲĵؽѺܴɺ߸ܹɵЪϢؽѶϡǸһټܣΪͨãҲɴЩϢһҲʹ˾ơ
ɽؽѺ󲻾ãͿֻһڡλԺڡһ˷ˣǾ·һؾءֻϧʱɹűѾңҪ뿪ѾˣֻܼׯǱûɽǿȢʮԹйؼʱ̡
ɾ˵ǣûгԼһ㡣¡ʹɺļȫץˡ
¶ʮա˽һµɫʱתɲϲ죬һҹûô˯õɹűɫĿŮ磬ȼشʹСһǵظһ
ܹĽѵû˸ðΣյǶɹСȥȡˮʳ޲ԶԶرܿ˺µغΪ˽ӡʹΪʳãʮ˺ʮƥÿҲòȡ㹻ˮˣûҪԼִ򾮵£˶Լͬشǵʢߣһûսвĺӵߡ
Ǳ˳ΪӡС֧ӱﶼ˻ûܿʲôԵĵطֻǴҴҽʢװˮͻȥˡɫϵԽԽеӱߴˮıʿǷ֣ϲ֪ʲôʱ˺öսһļϸһЩսһ潫ŴٵЩսȫСְ족
찡ܷ׵սһۼСˮսĸڻٸţɱŮʿ䣬˼ҴкܶŰϵս󣬰װˮƤ˦߰Ķ£ܣĺŽ춯أתˣǱû뿪ˡ
ȥ̽ж˵սǵ˲оͽŮ̽ȥ塣˼Ľŵýİٷɫ׵˳ȥ
С϶˵ս֣ʮءȻΪȫͳ˧˼дˡ˵ģŲµɹʿҲԼһẦ¡ŮɫĿأѱΰ߹ɹһĵӣ˵ܵһЩͶĻпܻԼˮǲòĴ¡ˣ˼Ҳ׼ѴƵʹӾ˵֪Ҫƽﵨҿɹʿˡһ䲻ĴԱ󶫽ʱܾѸƵξ·ɴ󺹶µơ
꣬ҵҪҹľοɽصĺӰϣô̺ɫĿȥǶϽűáǧ򳤴Ҵҳȥ˼ǧȫ顣
ʮλǧ򳤵ĿʮתҲ벻εӦôֻмıһλǧʵټľǵĴŮ桢ȫǰСǰΧҪòܽ£
ټľ¶ôŵɫ˴Żش˼˴ӳϷôը˵ĳhʯѾǵĺܶʿסˡҿûǰǰõսȱܿоĳУƵ˳ⲻĴɨ˰ǲǰ졢
Ƥϵʮǧ򳤶ͷͬټľ˵
ҶûдץصзΪǰ档ǴسǾļʸhʯسеǳܲʮһСسǣҲûпܹƾƹǵɹžµġɫĿŮ桢ͺȻʮ򣬵˵ĳhʯû˸ҴƱ˵³ǳػжʹӾ¡Щǧ򳤶֪˴ζսĿأȥһɵعӵءõһսƷͰ֡Ǳմ󺹵ʥٵιĻ·Ӷһ·ֱձս
ԣԼĴҪЩʹӾڽؾռذգūȥ³ǳأԲȥһ˷ѵ
˼Լסȫɹ˶ۼһ𣬸˿Ҳ򡣱˵ϵιˣضҲɹ˶ʮֹδ󺹾˵ǺųһٶʮʵȫɹʿɵֻʮɫĿˡˡŮˡū˵ˣǰɨҶĽռ룬ЩʹӾӣرǾصĺΪ󺹳
һ¡¡ʣԴķսϵ׶ԺӰϵĺйˡԼҪúô㣬ȰѾӴÿչأյغٶ˽б١
ټľǧ˶ӶѺŮǰ˶˶ҪƽǰΧ˼صλ£һλǧ˵ԼͼʱǵĴ赲ɺеǵϣдսķʵԼţʶ˧ѾҪ̺ȥɽصĺӰ߼ˡˣֻҪټľʹӾܽƽڵһʱ䣬ǵ˺Ӻ󣬾Ͳױвƽԭͻ硣
˧Ӣܼǧ˼ǵһѡ
ټľȥã˼ǧǻûʹ˿
۵ֹҪ·ĺ߳У˧ʵĺǽľ϶ںӱߣˡ
˼ȻһʧʲôϺѣͲǰϼεô
꼱ô򵥣һǿսڳɽĺӰԶǵһ˶ȫɱˡ
˼󾪣˰αŭش𣺡ȫϺЩɱ⡣
űԶӱ߲ɷľϣһҹû˯ᣬֶԽսʾһ۶԰ĳɽ˳򣬲غӳߡ
벻˫ľжַɴôᣬԼСֻ꣬жʮһɡȥ󲮾Ͷ˫ľ£бַɴ֮Ͷɽ·йһ˽⡣һ̷ǿ˶·ʵλϼһͷ˻һʱû뵽ǽݶʮǵϵ˿ڣ˫ľн̶ֺ̲һʱѾﵽһٶӴҪ֪ռʮĳǣȫֻʮ򻧡Ҳһٰʮˡҡҳǻ˵˫ľвйٸɹչٸϸ֣ɷũߡţӣðܰũʱھʹµ·ʳ㡣ƴ°㣬ҪƴȫеӦɹ˵ظ˰ôշַ⵽˵ɹŹõġ廧˿
ҹҲǰһʱӻ±棬˵Ǵʱв֪پһֱӳɽعУ˽һϣֱڻûֹͣ
ҳԾñϢĸʱһֱûֹͣšǾ˵ҲӴӳɽصƽɹõ̽ƽѾ˫ľפأټ˵Ļǲʮôһ˿ڲǧСǣ˫ľõͶʮӷأرҪ˫ľеضʲôҪ˵صʮһ򾡰ɣ
ҴҴױɽŲԶĺӱߣʵز쿴һҳǲһᣬͷԼ˫ľӵһܵزݴһʮѣսhӵսʿ󡢳ض׼Լһʮ˵С顣ӸԶٵĽŲУҼƻвȦԷÿ۶㿴ѾʮֽʮΧסûһӳ졣
Ҫ֣ʵֶ֮ҼҪ¾¶ʣơҳǰ̾һò˴󲮵סԼǲʶĻվԼļˡ
ڴӴʱ󲮽ҪԼһ˫ľеˣͱϱݣ
ҳ״󲮵˼Ҳ֪ǶԼһ⣬ҪôѵõԼսľӴɽ·˫ľ±ΪĸһЩպϱһ·ҳǺܲô˵ԼĶУһǴһֱ󲮼սӵܱɹűսжвı֣ϽġñʱҲһս֮ûгԹĿ
ԺлᣬҲͿԼʶ˫ľսΣʱֻȽȱס˵ˡεذ԰οԼ
λųСס޵ֵķɴԼᡣͿԿóλɽ·ԼǼΪصġҲַɴǿԼϼҵĺ֮㣬ǿڴ󲮵һ̬ô˵ַɴܹӼǾͲһλˡ
˧ѾʼƵﻹʱһλȥͰ嵽ǰʩһ󣬿һۺԽԽ˫ľսĵʵҪЩȥôûɹһ˾ͻᱻɹ˷֡
ҳ򱳺һָ˵Ļÿʮڵǲعӣֻȫ˵Ԫ˧ͿˡɹˣɹôˣѵǴùװ׵ʮ׳ô
˵仰ҳתͷС
׳Ǻ£
׳ʲô𣿡
ЩỰӴݵȵصĺ佫ǡɲؽͷӶ̽ʡҲ˴ӡסв³еĺ塣˼壬׳װһǵս
õʵϢı䣬رд̾顢йЩ˽Ľ춼̫ز⡣սǧǰõԴսʼԺ̵ִĶѾû䣬ȫԸáӦֲͬΡٶȸȡˡ
ڴɹҪʱ˫ľнѾǧսóʲô˼
սսûҲȥ˵˫ľеս۶Կֻʮܡ׳סʮĽ𣿲ؽĻ㷣ǱҲǾɲĻҡ
ַɴ˵׳ôӣҳûԲ˵׳װסҲǷƨĵĿο˵ˡ
ҳҲܿ϶мɿŶȡ
ľúı佫ǼʶһһƬ˵˭ҲҰ˵ڣֻǽֲŵػ¶ϡ
ǧѿµļ̌ƺǳƽصĳߣûɫĿеĹע⡣
ѲڵɹűǣкЩսû˸Ӱ֮ڣֻԶԶؼ̧ɼߵĺ֪ǵĴ˧ʹЩľϵ¡ЩһƽģҰһҹ󣬵˴ʱԵþȵĺ¶еֵɻ⣬Ҳûиеʲôԡ
ʱɵҲ֪б䣬Ӻɹűٷ˻ȥӪ棬Լ˶ѾԶĺȥͼҪӵĺصС
һɶ೤ĴСϢʻߣһϰߵҳǰɴױסС˵˼仰ױͷĿ첽ߵҳǰŵ˧־ѶҪǼӽǵĳȥýս׼˵ǳԪ˧ٹʱҪˡ
־˹һᣬ˧Ҫ˵׳Ķеȴֲڲµǰֻðַɴǰġʮɣһе㣬ߡΪŨܵĹľӼܾȵԷ϶пȥɼľһ¿ڵˮԼٺ棬ǺͽһһĴƬķϳӲݵأʲô׳ѽ
Ͻ˾쵽ǵսǰ׳ȥȻЭǵ׳Χµˡ߽ҳǣеһ糤ͭܳϵ̷͸꣺ӵѾٳپˡС˵wp..cn
Ҽ˵ʲôȴȵطʮŹľЩ仯ľ֦Ҷ׷׵䣬ֳһɫươи͹̨塣ʮε建תƬ̼С˵һ泯ԼⷽʱͿʼƶ
׳Ҽ⻰һڣ㷢ԼĻʵʮֶĿںпµľԭض£ȫٶȵ˫ľ׳󣬽ɲս׳ɱӱ
Ǯʮͳ˼Ҳ˼ɹűˡʱͲʢ˵ɹǧ򳤣ֻԱ󺰴еǿһۣԹкλһƥױóһ˳ǰ׳ȥ
ƽһߵʮ׳׵εͳָӣӻǰڻҳǷĵһʱȫ׳ϵ֦ҶαװʼǰҪڳرΪӲ⼸ڳսǰĵطĶҲЩ֪սεĺΪ泵ⳡսĸӡ
ӭ񣺡Сʵͳʽմ˫ľǺְݣ
УǼζʮ꣨1220꣩γͥи췢ʵĹλʵľҲСʱҳǱʵСĹԼͳƵľְǲ˫ľĽСԼ
һЦҳСۣԵòмһˡһɹϾƨܵͳôڻӵĸǺں֮ͷõõ׳ͳǰԣûҪ˼ƽϡ
ң˫ľ׳ͳϽȡǧԶһ£Ŀ˵ϽǷ󲿿ӱߣÿһƬطʹǵ׳Խ׷
⣬ĴƬͷܹƳǧɹű϶λסĽɹűΪкӵսвɹűֻ뿪ӰԼµĲֲɹű󣬻ŵҳһţɢӣܶ˻ͷԵط뿪Ӱܣʹ仰ڡ
ҼеûӣԼĲ²Ҳʵֻðλ˫ľ׾ͳĻԸױȥӱûɢҵĺֹ˫ľ׳Ҳͷӭȥҳһڵʮ
ǰӵҳϢǿû˯£ʱںȫҡз򸾣ų桢˺ʮλӽһΧڷڳɽôеɳΧ־顣
ǰʱ¾ûȥƽȰǿΪתվĳɽأ˵λһǰߣӦһԿ˳ᢣȫ˧Ӧеӡ
嶼˵Լȫ˧ǿǺΪһѣģҲֵڰȫĺ󷽡ȲõսȥɹƴɱһСİɹ˵ֲصԵʱֳӺµǰ¶
ŷ޵ֵɹôɱôǿɲͷں֮ڣҪսӡʮƥԼʹ򣬾дĸڡ׻ͻ率ֻûôɱ⡣һǳǰ˵ǵĻػ䵶Լûһǰ书˻ڵ£ɽ̤㣬Ҳܽ˲ȵùڷң̴ﵽɵĹɹʱԼô죬һ㷨ҲûУ
лǹͺˣ˵ǲǲϧǿֻֻܱ̾ԶԶ۵ĻǹûôȥĲ˵ǸֲҲûֽĿԡ
յӲ̽𷢻صŸ롣ӽӻ֪һɽ˵˳ɽ£ǿƱ»ô׼ȷĵͼҵͳɽλú󣬾ɹžƵֽϻ⡣
˶󣬳ȫ۽Ҫǰȥӭս⣬˾㶼еܵкǼ֡
濴˿ɳƽصĵΣ̾ɳôЩͳɽͺˡ˵һĵƲߡ
ΧԮڷĻ˵һԴشǿص˴һ£ʹá˻һ˿üͷȴǸ˵ؽеѽ˵öԼˡȥҼϤһƵʣƽм·ǾͿӦ·ϡŪûܽ·ɹȫء
ץɳ̱ȾɫСʯӣһһСĵɳϷţǶɳΧǿƲǽԼ뷨֪ڡӡɽڵزӻʮӺĸڶӣԼ׳һŮһСڶӣܱˡ
ǿƿ˴Ҿ۾ȫ¶˷ܵӣĸõˮ𡣽Żһתһָɳ̰ڷźõʯһ˵ǣʮҲ˵ǸرתɵĻӣսԭȲ˺ܶࡣ⣬ĸڶӡŮСڶӶû̡У׳Ҳǵһɹӵ棬ܷɶĴ˭ұ֤ԣľֻǧʮϻһǧ٣һǧ˲ܹӲ̵ӡҵһʮ˺ôΪһ֧ؼʱ򣬻𵽰ϼӽѹӵһݡˣ׼ΧסѾǵؾʮ˲ȥҪıȫͶ뵽ƽϷ򣬽ƵĶɹȫȻٻعͷһһڵسԵеˡ
ųǿƵⷬ󣬾ſþúϲϣѵ˺ü¿ˮ󣬷ָǿСֽе찡ɴֵܣ㡭㡭ǲǷˣ㡭Ȼú˵ıȫʮӱ
ȫϸɳϼһѴ˵ĺɫʯӣֶԱһǿƲŷȥĺʯͷﲻͣ˵ѣѣѡǵľӣҪһͻ̫ˡ
ųЦʣŶ򲻵ɹűѵӮˡȥҲʲôطܸܲ˵˵ôѷ
ȫҳǿƿȥһЦЦģ۹ӹʱԼͷе뷨˵˳ɳָλ뿴ͼɳûǳɽˮͷдɵСӣֻҪʮսͿΪȥ·뵣ɹӴӱλ߶˵صƽسǡ³ʿһӺһڶӼأֻҪɳһӡڶӼǿҲܽ·ɹͷѪݡȱӳɽӱȥǵĴӻϣҲֻΧж༷һˡ㽫һ򾡡˵̨ǳ²ߣ֮õغ¡
ȫˣʵ磬ⲻȫ˵˵ش㣬ղΪֱСѡ
ȫ̾ѽôͲһš￴ûС˳ϵˮطҵ֮ر볯ϷȥֱԶԱȫƽԭأһǴʮĵطλܵסжٵ˵ˣֻͶսûסʮôһߣܱԼõˡôȥԵǿɹء
ԻԾ˵ѡ֣Ҫǵر㣬ûһʮصطһߣһþͻɹӴﶫȥǸݵɱӣ޿صšңǸݵʱصرת˻ӣɵرûĸڡҳhسõĺס׻Ҳûǰ࣬ǲ׽סۡظػЩԭ˶٣ǵǮҲ࣬ΣʱϸճռûûĿճȥˡǣһɹӵˮԶĻ治֮ʲôģ
ѽǡǿô죬Ӵ򵽽ȥɾʹزˡȫڱ˵ķңһѳסǿƵ䣬棺ӹ鼸طҪǵļСݵɹ˵źá
ɲôȥ˳¾ӰϴŮūū˻ɽ·Ůӣﵽǧ֮࣬ټȥ¸һսжɹ˵ūҡҲ˵һСδŮūڣ󻺽˸ݵжŮٵξ档ôŮˣлӡرڳϵĹٳԼٸԱҵʵŮ˳ףͨϸա̼֡ũˣҲ൱ѰԸǵŮ˳˼ҡ
Ҳ˵Ů۴СֻҪ˵ΪޣĪǧϡرǸū޸˻Ůӣһлǵķ˴Żȥ磬еŮӵޡʱʱдӸūس̵̴򵽵Ůū˻ش˵أЩĽлжйԴŮ˻ǧټƵش̴ݵ
ΪʹžڽأʱѾиݵĻ֮ƣ󲿷ֻӽ죬ֵܵļҾ죬ǰس֮ڡʶȫڵȥɴɩȢĸңż
ͷϴһ±ʱȴ֡ۡһЦЩʲôһ˵ĻڽôûšλˣչҲΣյĻ㻹ء
ȫڲµɲһšλеģչûӰϲŶӣοȡ
һкȫɫ䣬һɫȻ̬֪֮˵˻˴ɩģɵͷС˵ɩ֣Сû˵ǡ
ȫТסܵ죬߳˵գҪɩˡǻԴʲô㣬ùµĺá
ȫڣԡԶԡǶ˵öԡ±Уû˵˻Ǵɩ
ǿЦŴҲ̫ģ˵ǵɹӶƴɱռţĳ˿̻ӵʤ˳ɡ
һۣǿƽ˵ұˡٶʮĸڿɲǳصءһ̷񽣬ԶԶɱ𲿷ڶװִڣ˵ֻһٶ಻ȴʮԶǽӷŵʮɴŷںǻǸʲô
ȫؿڡۡؽгҵѽٶĸڵȥǰɸӣҪҿûôɵŲµȥء
ǣɹűĹԶʮɣܴﵽɣôӦǷŵʮôصطǵĸڶӽкܴšϹȥɽͷʶɹӹֻӱսڵĻӽ˵֪ɹ˵֮Сӡ
ǿƣ⵹һص⣬ʱ׳Ӧ֮⣬ʱҲ벻õذ취ǿûӵսʿڳսٶЩĶơľ壬ӦÿԴӱµʧ
УűҲ׳ĸڶӡСڶӼʮĵطһܵķߣӱɱ˺󣬽ѹڳɽµСȡȫ֮С
̹زҩ˴ãһ˵ǰ˫ľھˡɴγͨ˫ľݵٵǿʱŵٲ˵Ǵʯ̳ɵص棬ͨһµͷֱ̹סա˽վػʱȴֻſڵضС˲ңС˲ң
ãǿʵͲסһɽĵƶ˾飬ﵱ塣ҩũɳ̱ߣսսشüͷҳǿ̽
ʱ˳ɽһҪƽسƳɽֻͨһӽɽԴĵ·ܹгҪһﳤɵɽȡ
˴ҩũȵÿңߺǿɫһȵڽ
ȫֵܡųԭرͻӸͬʱȻվֱӦº
ˡ
ڣǿƵһͽе֣ΪûԼʲô£ڴһɽֽǱ伣ĸ٣һĶ𣬿첽ܵɳ̱
ǿʵҩǥʹ󴸳ʮ·󣬻ҪǰúըЩɽʯܹĹȵһʱҪ˷ܰ쵽
󣬻شɽʯ̫ӲֻܹʱѰʯͷ·ĻµһСӲ̽Ϳ԰쵽Ҫͨ·ߵɽ㹻˵һʱŪûܸͨӱĴ
ǿƳһ̧᷽ͷһ۾ͿԼ಻סԸ̹ȵ̹
һһĶǰ̹ŵüײɳ̣ò׽ְɳ̱ϳס壬һááû¸ѹȻԼվãӦڣԸ
ǿЦЦûʧֻ̬ǵ˵˲ʺɳȥ̣һѰһȥɱӵ˰ա
̹ˡǵͨ졣Ͱ͵˵١Ŷʲô鰡ȥɣб֤áþʧء
ġðɣȥѡһѧῪɽըʯˣ˵Ӳ̽һȥִж·ȥȥҲȥ
ȥȥȥԸȥҲȥһС̹һӦǿƸı⣬һ˾ͳⱼ
ţζ·жɸСӳΪ㲻Թλȸӳ߶Ϊǿƻû˵ꡣ̹ѾŸܵԶˣֻģ»͸ӳµġ
һһļǿεؿЦֺȵͳơ
󴨺ͳ󴨣ȥһʽڻӡڶȡܣɸͳθͳƵأɽӱͳʡ
ŨؿͼҿĻǿüΪУλ͡һ˵أκ¶ϳɳֲʧ䣬Լϴ̣ͳƿҪɳٲӲܽĵѹڳɽԶƬؿϣ
˿ǿ̯ɳϵŵͼһŶɳ̻شҪ뱣գǾͱ뽫еȫڼݴ塢ܴ嵽ɽһߡ˼ΪһҪвֺ֣ǾҪ÷ϵЩ˷ʱҹ˵սԴĸڡСڣ׳Ϊǰ汤ݣɳӦסһءֻס˵ͨǾͿǿĻҩΧȦѹһšʱȫߣͶǾҪǷ뽫նɱˡ
ǿƸ˵ЦǺǣͳ˵úã⻰˵ȥˡһ޼ˡʱϹҡ١λºµһͬͳʲӹʮӣӵ׻ϵ뼯ݴܴ塢ɽһߡҹںսһҪ粼óߣӶݵͨǿɳϵλûƶ黮һߣĿעλ½ĸڶӣҩ񽣬Ҳȥ޼˵ȻӵõطߣÿڶΪһλսм䣬ÿʮʮɣܰʮﳤս߲ɽһηߣͲҪĸˣǵŮҵذѡ
ӦǿطԸ˵ս󴨸ͳͳһָӣвߣնߣն
λȥǿƶԻڵȺڽ⣬޼ʵʮ׳ŶӦ˵װ׳ˣҲǰ󵽴ͬһ߷أǰӵսǰ棬ÿĿ϶λðڷܡжװ׳򵽼ݴ帽ΣһҪڷʱԮɹ뿪ɽǽ˺˳ɽֱпߵɽ·ضϡôǰõ𣿡
޼Ӧģ±ضܽӵ·һҲܴԭ·ߡ
Сڶӵӷɧͷץ͵Ķ״ǿƲʧЦָ˵˲ơֳһ˴һ뺢Сڶӡ
޼װ׳һȥӱ·һСڶ̷ꡢ֮纡⸴ԺͺԼŴǵڳɽسﲻΪǵԤӡ
ǿƶһӦһԶֶӦͷԸ֡ս°㶼ˣʹһȥƽڣǵҾ˵ĵס˵صսȥԵЩ⡣֪ͨˮսӣսɽΣЭŮءˣҳɡ
ӷʮ߰ĲڳƤִ⣬ڽȻӦǣԼһ߳ȥǵ׼
ɫѾˣе˵һ֮ҹ쿪ʼⳡݵسս֪ж˻ػȥǵ޶С
ȥʮһ£ɹŵȨ˼ʾءأû֣ȴܴпóɹ¶˾ҪˡõϸϢ˵ɹŴ̨ʶʮ򣬺ųưʮ踮ֱܻ׸һǵ֣ɶȡϾ·
βܾʦȰ˵һЩ˽˫ľиǵĵǹ취˻ȥһٶͬǿɽݵءĿĳ˻Ҫ˫ľƵĵǹ⣬ʵؿ˵лмʵǿƣ浽Ǹʲôӡ
ܾʦ˵ˣǿڴ´ҵıȡһϯ֮أ˵һĻ϶ܷẒ́ʵʱһ˴ƬƿصأϢڼб㹻󣬱Ǳȡɹռ֮¶֮أԳһҵ˫ľǣסıǵעԼҲдѻᣬŸ֮ڲ̫Զˡ۴˺󸴹齫ηչڶʱһ߰꣬ҲʮդҪ˫ľṩġ
ãǾͱصҪıĹȥΡͥԳһҵԴ밴ݶԡ۽ʲôš˫ľвȡ˳ͥΪĵλԴȷԼС
ЩһµɽؿóĽۡ
˫ľиݵڣ˲ǣʮȫûһڱؿɼؤһЩ˰㷷С⣬˶û˶ԵɫҴңһŰµģ״ܺã͸ŽټȱʳĲɫʹȱٴĳ֣Ҳ֪Ǹմӵ񻧡һ˵Ͼͻ۶ȰǴߵĳذá
졣ڴϡֹȥг߶Ļӹٱ˺ܶ࣬ϵҲ˲١߽һҾ¥󣬴˻Ƭֻ֪ؾӶ涼һ߿ΣȥҪֵɹˡܾʦذաĺΪΣ尤С˵ʱԹѰȥ־Ҳȥս
Сʵʦ˼ǡ
û˫ľʲôæҲԶǵĻҩܻһº룬ҿ˿¥ϲʳͣѹЩ˵ǹ˵ѾӦǵĳñͲ˵ˣ˵ֹӽǵС׻סرҲЩǡ¸кôʱȥսϣһΣʱְæҲԿǵĻҩôʹãʱҲѧʹþǡ
ˣʱȥֹӣ˵Ļһս
ʱǿڡŹӦһڰʹźԺҪ¡
ǿƣԥˣ幫ẦġӦҡֹһԼ׵ʿǿȰ˵ֻöסһǧ֧׻幫ͿԴһֱָ¸ȥؽؾ׸УǺϸУһɹϾ֮·򽫴ɹűϾĶ棬ǵظݵڳıʱȡɽӱж·
ʿǽϸؾԪ˧ɳʹϸйǿ죬Ӧ죬ʶѾǧൽɽϵΪľҪ˫ľ̹׻ɱֻûжٽͭǮǿĳһ֮⣬⻹ͭϡ
ȥһսú״ɹűֱѾǣӳĽ˰׻һ˵ɡĺܶ˶֪˫ľвޱȵľֵǹԴ죬ҩ˫
ǿ۹תһŵȽʵȽԴôأ
Դʱ΢Сʵ˵ȷӦһЩýɹӴԭΪϲߡȽ˿ڡŹ˵ǿһӡͭۺϳ³ֽΪǧٹᡣʱһöһٶʮᣬһ֧׻ʮļǮ㣬öסһǧ֧׻ǧᣬһǧٹᡣ¿һЩҩҲʲô¡
ŹʱֵɹӴ̣ȿڵĻҩ治࣬ӿǲǴⳡ̴١
ǿһܲӦӣݵظǮ׬ֲӰ쿹ֵˣ;ǿҪĶˡֻŶλԣҪЩ˵ǰˡʣŹûз£ֻݻĽ飬һʱд󶨣幫ˣǮҲ׬
ǿƿ֮ǰ㸽ŹЦŴ˲뵣ģʱǳܴߵĲ㣬ĻҩȻ࣬Ҳǧöף֧׻ңʮʯÿƳĻﵽǧټһµʮǡʮۻƣнǧϺͶʮͭϡЩϣͿʮöס׻ߡҪҩʮǻǷԸһ仰Ϳ԰쵽¡
ǣǲǻҪͺܶס׻ȥ¶ͳľǰʹôŹӻûתҪееӦɹӵϣӽ뵽ݵأƻһִƬ˼ڴ̻ûֳʤʱ򣬾ͽԿеˣʵǳⷶΧ˿ٹ˲ûڷô˵ǵбӦӱãҪҲõɹӱܺ١
ǿܷһ£ԺٸһȷĴ𸴡ǿ֪ŹʲôĽݵػҩλİʹ¶ףİģǿ߳ȥת̷ֹʵ壬Ǳÿٺס׻ܸСֶô
ƽ㣬ĸũߡȫԸƺס׻Ļһµʱͬʱһöסʮ׻ǡ룬ɫ˵Ҫã԰׵ǰķӣøҹܰһ
˺ס׻壬ֻװҩ£ͼ򵥵öֻ࣬Щװ˰ƽٶȱ
Źһûü˵ǿƾͶ˵Ȼ˴ҲͲռһɲļöסһǧ֧׻ˡɣǰǿĽӺͭ㣬Ԫ˧öסһǧ֧׻幫˼ҷɳս幫ѺЩϲ㿴ѽ
Źлع³һĵĵͷӦøϹÿͿٺסǧ׻ãã벻ǵıǲһ£˵ǾǶЩҩҲԼᱻɱݵˣ¹ӹӷԸȥϰ׾ǵʮ
һӦǿദʱԽãԽڵŵ㡣ֻ׼ӡţԸŹλʹɽԺ󣬴ˮ͸ũΪ֪ĴաһִĶֵǹЩУ׻ĸڡСڡ׵Ȼҩֲǹؽ˵սڴξڿǧСС̡ƿǮʣӡٶԷðңڿԿػ־
Ӧӻ񣬶ͥ򣬵ξβţ˵ܺϸԪ˧ꡢ֪֮룬蹺׺׻سǡ
ˡǿһӺͭΪöסһǧ֧׻۵ʣǲĻǽٰѲ㲿ֵǮɽ
Ӧϸ˺þãʱнϾ·ľ׸·סʮоʮɹžݵֻҪǧɽɾôɽ·ӱ··Уһɳȡж·ٳǵĵ涼˸ݵصĻʵõ츲صңƾ˫ľƵĸֻԺɹšΡһ϶̳Ųһʮ꣬Խһٷչʵʱ򽫽ΡɹȫһȺƵ쳯ʢҲûпܵ¡
غûᡣӦôҲϷŹģûΪԼĽ٣ֻһһҪǿƳΪһֶ֮Ůĸµĸλ
Ӧ֪ȥе׻ԶʮӵļǮ⣬ݵ׺׻ؼǮǶ٣ȴЩҩȥؼǮǸͬġңݵĿǰҪֵӱսҩҲǼΪȱұ̫ϣܶࡣֻܰǿ˵ǿҪ󡣿ʼӦΪһӼͭϻ᲻ʮֵǡǿܿԼ϶һöס֧׻ɴϲȻֻǰǮѾ֪˫ľлҩΪֵǿǰԼǴӵء
£վסŹǿЦҲˡ
ͺŴһȥס׻װաŴˣߡ
˾ࡢλºѾˡ
ŶǽǿƶԽͨ˵һվ˼Ķڵ˵λһʱСȥõ㶫Ͼͳ
ǿ߻ش˸ƽվ˾ࡢסŴ£ЦǺǵ˵¡£ҪǸϽȥ죬ǹϵοӺʹ˺ݵ£һҲá
ϵļֽǿĿעܽ㸺ڻӣȪһҶǧȥϲֵǹ׻ĸͻҩЩǵĸɫǡǡǹȥɽǶЩԴЩˮͲС˾Լ鲼˿񡢲Ҷ࣬Ϸϡ顢ȣѾϺͣԼӡƵľʷӼҽ顢£ȡϴɴӸ˴˻صֱӲľϣͬǻľϵĹסˣ˻ľϲȥƤŪûض೤ԭľ;˻ض೤ϡ⣬ҶҪ⣬Сֵָϸ֦Ҳܶȫдáôܰó𣿡
ԭȥ˲ԼǮȥֻսĻӱһŭ֮µʱյ󲿷Ǯмβû䣬һϴߵţ·ʱѸ˵һ촬ľûвϴ˻ɽ˵ԵֿǷǧӡԭΪдŻͷ㣬ЩľϸľʹҲʤޣȱľĽһ˵طɷ˵ѹû뵽ľϾȻһֱӲľͷ벻ξΪľϣȻרԼҺͻȥ
Ц֪ˣҪЩӲľװ׳ڴ˺ӵʱաȥǲͬϻسʱһΪ˸ǷǵǮǵĴľΪծӲˡңСҪĻڸȵʱܳ»ᵢʱ䡣У²֪С֦ҲҪ˻ʲôõģΪ½󡣡
ǿƣװ׳ǲҲ׼˴ľϺ󽢡˴ȥŪľϵȻǹƽҪԲŻôıͻǰ˵ˣҲǼҪľϣʱ䳤ҲûϵֻҪдԭľ˻ͺáϵС֦˻ôҲҪװ׳󺣲ľּ׬Ǯ£˿һʱҲû˵˻ٺʹҽͰɡ
վʩһ񣬽ӹֽһУϸ֦Ҳ˻£ȥ졣
ȵȡǿưеǰС˵ǰӪҪЩ洬һȥ취ǵĴľ촬⣬ȥʱǵǷѰϼˡʱҲܸһЩ
ףΪ֪ڸֵʵȥô
ǿƣҲ֪ءǰӻţ˵Ǳмţư꣨Ԫ907꣩ȫҴƺɱ¾켺ʱڳͥձȨְ˼ɺϣʱ޹ѡķϢְ˼в˶ˡ
ҵõǵĻΪҵЩʲôرǲҪøꡣ
ףᰴĽȥ졣
áȥ׼ɡǿ˸תͷ˾ࡢЦ˾塢ףžǹͼֽȥŶֲڲҪֻʵáö㹻ңȫԸػ֮ټܾ˵ǰȥʹã
ֻֽɨۣʱЦһؽеֻ߳ǹ⣬ǯʦÿһɴƳʮѣһֵĻÿԽҡʦǹͷҪ٣ȥǿ
˾ӹ׵ͼֽνľҲľ֧һͨ׵ĳľϣȻϲɶɳľǹǹһһԭľ̶ǹбָһļӡ̾˷ѣ̫˷ˡ־ǲͨԻľˣֻ໥һ£ÿÿٿһܡľһǧȫԸĻһûġľֻΪһ̺ͲҪĶøĶһ£ڽôľ˷ѵ
ǿƣ˾û˵Ǵ̺㲻õġ˼ҪθĶźãܱôľأԽҡ
˾Ҳָͼֽ˵ʵֻĶһ㣬ľѹԭľĿȥÿǹﶤ̶桭
ǿƲ˾˵꣬͹ƽеˡɿȡϵëմīֽϹ˼˵ﶤľһǰһ󽫳ǹסѹԭľҲһ죬ʱѶӰľͷúõģֻľףľҲﶤӴɴľѲϾȥʱһͳ˾ǿʡ¶ˡãúãľǹˣűǹͷöࡣǵĻееıˡ
ǿҲһ˾ռ˶˵ĹӣźߡһԸ˵Ƕʮգľ⼸ʱȫҪľϣʮտʼװɽسڡ˺ˣʮ֧ǹǹľܡΪֹ
ʱİţƱҹͻ½о˵ǿƲŻڵõɹƵϢ󡣾Ƚⲻ˵ӱ

󴨳ú󡣼ԸɸΣԼһɸʱĩɽسȥ쿴ΡΪɫѰûںҹвߣʹױŻѣС·ϵٶҲռöࡣο󴨻ɳϵصƣһֱ˼βס߲ɹͻΣݵء
߹ɽأȻͣԲվ·ϡ
ʵôˣ
λһʹкƽߣµ˿ʯӻ˼˵ɽСӡԪ˧صİƽҲȥҪȥһߣ˵ƽ䣬ʵǾصסôĵضΡֻɹһγͻͻƷߡ
йսϹӿڵͳ˵òղĩҲʲôطԡֻǾ˵ĸڵһʱûȥϸ롣
ʱҲͨ˷ʮ֮ȫͬȥɽʱĽʮɣƵϾʵǲֹۡȥڻӡһĸڶӹ߰ٶ˶ɽͷ赲İɹ棬ȫҽǵԮЩͱǳȥҲɹűļ˰ˣĸڶӵڳҲӱҼ֮£˸š
ô죿нֱֻڿʳڡ
Ŭɳϵĵơ˵ڼݴ׼طϣʮ߶Ȱ˾ʮɲȵ̨ءСɽʮĲĸڶӣѡ롢ƽϸߵ̨ءɽڳսĸ໥֧ԮĹء
ҿ̨ءɽϿս󣬽ĸÿߵضȿĸͺӸߵͨӱԲսڵĲû率סߵء󴨽λߵʵôҿźòã
Ϲҩũ˵ǸݴλһϪһʮɸߵɽ£ٹȥ£Ĳûʲô⡣ɡطô뱻ӳȥ˺Ƿֱֱѽ
ѽ㵹ǲɲʱԼױ׼ȥɽسǣλԸһ߿ƱߵȱҪϸϻسɽس鱨棬õʱӴֲ
иݲ鿴ʵɳ̣󴨺׾ͰԼ뷨˵ǿȻ֪ɹҲͲԼ뵱Ȼս˼Ķ˵ѣỵǵĴ¡ɣѡطãľһ͵ϡٺķ⣬һŴֵܵǵķ棬涼ڵرݼǿأزʹһ©ݵƻ

ӵؽͨԺ̨¡³ŵܴܲλڶǣͨǽλáûüԲ˻ҵɣ²һȥϵϢ̺Ů˵Ŀ޽ӵűӳƤϵءžž֮˵ʹɹĺЦ
ɵţôûѻҴؽһ֮£޺޵شؽѵڣҧɱǧɹӡҰˡׯϲׯҪꡣ澸ŮҲڲյĶǸҶһһë֮ء
ɹ˵ı޴߳Уὲ˵ɹŻóڱׯڵ˽ʳԹַɽ·췴˵Ĵá
ѽʳǰաԼƤ֮ࡣҲʡӵɱԶׯǵڵʱְżֻׯܸıһСӡ
찡С㱻ɹǿͶԾˣ
˶ãԼؾͬؾףû˯۷յµȥ
ǲ׼ҹ˾ɱΧɽկȻ취𡣡㻹ܱѵɣǶˣʹ޵ý촽ҧѪǿѹסеŭֹ궯ɽڣûգֵǡӱʮ겻Ǵʱȥʹɱ˼Ҳòʧɰװ
ɹӵȨһǰɱߵ磬ޱΪռص˲ɱȡ˰ߺɽӱС沢֮ҡӵдƬزҵĵǣûǮܰԼļҵסлСعٿôҲȷ㣬ɹ˹˳Ͷһֽʳ¡ʴЧҽ𳯡ΪԱկٱ˴٣ɹ˲öٱͲɱפռ棬εؿռõĵ̡
ӳǵ̨ĸˣһֻӳɼ˼ɺԵ˹ľ豾ͲķǰΪûһ£Ҳ䵽లʱľӳղᣬҲȥѾ˼Ȩ
һǧɫĿٻػسhҹﱾɮٴϮɹʿǧε˵صɹűҲǵԪ˧һˣһûɹűǣǰɮסɱ⣬ӳĬĲ½Է֣֮ǰҪڣҪǲʹ˵õϢ
޴˼Ѿʮ꣬صĵһ𣬾Ǳ游ӳպ͸ճĸαճչʮ˸ֵܣΪֹСһ˾ֻк޴˼һˣĶʮҲֻŮûΪһӺȥ̹޵ŮūҲŮûһкġ
Ϊ˷ܼĺ游ӳ븸ճս޴˼Ҫ飬ǲͣغʹССŮ˽ϣ˶ϣڴֵ£вջĺΪõһӡкҲá
ϧѽ޴˼Ȼ游ӳ̣Ϲ°Ůӣвܳ޹ҲŮ֮ˣбǿ󲻸ɱŮûõһкӡ
Ϊϧǣľ汻ӵΪɼ˼Ժ󣬾û˸ɹ˵ĲƲˡˣӳվú޴˼ڶӱȥ˱˵ֺҲɵáʵ벻İ취ʹڰ
˵簮ټɹռ̫ط̫ū˻ϲɱ¾Ѫ⣬ϸ÷⣬ʹ޴˼һֻǡ֡Ĺߡ˵ŲԭСɵһɹ˵֮⣬Ѿȫûɹڵָͱ졢һصİ֮Ҳ˻ûûʱͻȥɱԼСˡ
ɱ߲ƲŮΪУȥǿˡ
죬޴˼һȫūɵİ˶ӣȫׯū3õһЪš
˵ūӳյĴɹɵܹھǸʧȥɹ˺¶ԣԶûڽǶˤӡıеʤĺ޴˼ֻʮɹҲȲǵǵӵûɫµİգҲûõӲмһˡ
ӳΪ˱סʱΨһֻ֣ѡһٸΪСūɰ˶Ӹ޴˼Ϊױ
ǰαѵһǣҴҰڵձϵʳܶ࣬ѼСֻȺĺ޴˼ľ̫ˣϲʱ人ﷷҾơ̫ϧˡ
ˣһ˻˹ûþƺȡ
޴˼߷ߵûþƺȵ治˹ģڽʵСŮ˿ԿֵĹһˡԱĺ޴˼ηū֣ʾǿԼߺˣĴⱥãʮūӵߡ
Ժһ໨ڣȵıǰеʮ߰˸Ů˼еһؼһǣλ֡ǧ䡣
£ȥˡֻһҹʱ䣬ҲֻһŮ˻֣ܽܲҪ۵ĸԼǡ޴˼ֻɨһۣͶϴŴµС㣬ͱѾͷһָϲµߡ
ǣȥ档޴˼ڱĺŮ˱޽ߺ󣬶ڻСбһغȽСűɹ˿ϸЩĴϣЦݣʱﲻס룺ŮرǴ·ŮˣƤǱȼЩŮ˰׾ϸ۵öడ
¿ˮ޴˼Ůûȥڣɵŭӿŵ˦ǰÿŮϲ᲻صĳһޣǵļʹָһűȣȥҽʱ·ϡ
СŮֻǾŵûаȥ䣬ԼɹŻʲôѵģԼ⣬ñǵƤ˵˼ˡ
뵽ʱܽͷϿ߷ѩ׵ϳһдϺĽ޺ۣ뵽ߴ˵Ů弴Լ棬ȲҴ̲סʹҺţǵһͬסԼŻ֣ﰧĿŹ޴˼ûıŮϣǸϽָ
ٶ໧ׯռ൱١ټ仹õطݡǧ˶ȫ⡣ƴ϶Сӹˮ󣬵Ҳ㹻һ˺ƥãҴﻹˮ
ҷһʱǱȺǹ¿ߵ类ЩγԵ޺޵԰ɣǲźãʱһ׻ǵβϡǳԲ궵ߡ
һ߰εֻв߷ŽҴڡߣ·ϲµСĲáһŵĿƥḧһƥƶŲ߶ְ׼õļ߰һƥϣǰҶûӰɿضһܼѾѰȡٹ˲ù˼ߵԼ𴹵صߴյغͷϣ±ˡ
תʱҲɽҲȥ˰Ѿ֪ܵĶȥˡ
ʱٲߵػ»ᱻܾİװܣ˵һƥǰذ׳ֻǰһذ׽жˡס׷׽߶СӶ԰
Ҵլؽڵһֱûȵɹ˾£ɫѾҪʱˣٲͻӻصɽկȥʱ
ڼļһĪչ֮ʱƺԶм¼ϵС˵Ҳ֣ʱˡ
һ˺һѹҲûʲôֵġռôһƬأ׵磬ӴҲǺõġ
ꡭʳָҪҰмٵؽŲǼʲôʣСȵ·׼ñǳҳȥѰʱɽկӵȻٴӱ𡣡
ֻмӵûӺܿ챻Ƿŵ³hϺ󣬵Ҳûעͬ޹ˡ
˴󣬰˸ǣģСشһ·ѲڵɹˣǵĴ磬¶һмɫ⣬ʶһ⼸оɾʹӪ
ǰٹʮ͵ҰˣһԾ˳ְγľϵĻѣϵеȼСеǣǿҵѹկˣȻѾѳǲܾˣôҲøһЩѵȡѣļӪҲǺõġ
ѾҪˣЩ˻Ҫʲôһŵɹűƿ³h°ڣͳ￪ʼˮ֮ʻͷʡ
һ֮£Ѱͷɻȥȴɹűȴֻعͷȥ˻˻سۼɹű趯˼£ѾҪʰˣɰѵŵĻѻ嵽ľϣԾȥݺݵסĲӣҿϵüʱûɹű
ɽһկʰɹűʱҲöõ䵶Ǹһͱʱ㽫ɱˡ
˸˴ҴҽѳձȥҲܵŶٻͷһ𴦣ֱӪɹűӪդǽֻʮԶ·񱼣ɹűҲһʱû뵽˸ҵӪƬ̺˳˳ӳӪԽҰɽڳȥ
ǰӪоܹܣԼǰӪŰ˾Ÿձʣ֣ʵ޵ðҧ顣һõµ˵Էֻа˸˾͸ԼĴƣΪǱصĺҲãǱҲգ뽫Щɱռ˲ٶʲô˼
ۿǰӽһɽȣ߽ʶ⡣ĵƺȴ־Щףôͣ¡
濴ĿɼɽֻߡƥУݸܣ߸ʵʯʹжʮ£ߵĴﵽʮɲֹԥйһٷ򳤣һСʿǰͷ̽·ȴ˶ӣ߽
ĵģ˵СԼ⡰ɡĳƺţɣʱɹŻ֣Сߡߡˡ˼ǲҪȥƽϹ˵Ĺؼʱʲô⣬ʹսܵӰ졣
˶̽·ʿҲû˻Ĵֹסǰжԥ䣬ǸٷѪǱĲ˻ǰһѪȴû˺ӣ˱ӡ䡣ǰſڵϷʹޡ
ԭݵɽǼɹű첻׷ɽկԮǰӦҲͷ˺ݣ˵ǰɽȳڴùɹʿ䵹˴룬ȻɱɹֲѲڣȫɱˡٷǱɽͷĿõˣˮѣ˺Ӻͱӡ䣬ŻǲҪ׷
ɹ˵ĺӼΪϣٷ򳤱Ӿΰ߹ɹƣȫɹܵ裬ŭ˵Էֻһ˵ɽ޿֣ػ䵶ǰָȣҸȥϵĺӣս˵ֻٸɽǼ򡢼ʮ򺺶Ҳǻƽʿĵ֣ȫǰɱʮ
¼ǰӵǧǰͳ壬޲ѶԷ׽ˣ̻
ǧڰ֮ңֻءһŽɽϡԡ춯󣬹Сʯͷֱ
һɹű³⣬ɽʵխӵɹû취ܣֻؿµʯͷԴҡСʯͷֱӾ䵽ɹűϡϣҲûʲôɱˡʯͷȴûô򵥣ʯײ¹ײһ󻹴ŹԼˡһӹȥȵǧ˶ٶ
ӱһʯºûɽû˰ȵ⣬ԵһɼžûܹӣЩ֪룬ֻʰ𲻰飬鿴˵òôأƻָܻͬܰİ߰Ϊû˵ģߵҪ²һܵʹࡣ
˺üʱһֱ˵ǧ򳤾ɵĻǻصڣץסһƥûʿϣǰ壬ŭش𣺡ȥɱϵеˡ
ɽȵһͷڴɢһصضʮʬ塣аʮ곤εĻĲݵأٹȥɭֿʮŨܣʹߡ
ӵȥˣǧ򳤿յɽȣ¸е֡ͣս
͵ϮǵĺֱߣǿɽˡһۼʿС
ҲʮԶһ¸ߴʮɵľڣͷַɽʬƥƺʯڲԶԶЩʧֵµˣڱǳѪһڵʱʧֵˤءʯʸץʯѵ¶Ѿϵ¶Ƭ̾Ϳѳվ
ֵģ̌ͷ˿ֱͱڣһθУӵС
صط˵ƥûߣǹµģƽϵ¶ȥʯڶ˴ұܹȵ´䳤εҪӦ⼸ˡ
Ӧɵؽկλʹվڸ߳ȵ׵ɽϡ
Ҳȵڵоһ汻ôСģԼţԽԽԽԽܼԽԽأµĵҲҵһоͬɽ鱩һ㣬Ϣѡ
ѾҪ¶կæҵɽٽĳлҪկӿ죬ⱻɹ˵Ĺ䡣
һᣬǵҰɹ˵شڳˡ
һŽɫͷĻҰ׵״죬ȻȿڵʿһһȺתۼ䣬ȿͬһ˲СͻȻķխӱ񻺻ճһƺƺܿȶþǵصӿ˾޴һƬԲɽװġ
ɲϵϵѾûԼȥˣֻܿʱУȳɹ˷䣬һʱһʱ
ɳɹ˵ĴӪɽ֮ǰǡӱĳ򣬾һ̴ٵĳͻ·ɱˣӽȡǰòӦˣһСսŽ׷ʮӱɱʯ۵ҪʱʵûʲôˡۿҪӳʱȴӱ׷ʯ£ǴʱӸȥǲʮֲʣԩޱš
¶ϡಡ죬˺ǺЦկ뵣ģ֤ҲʸѪζ
ͷȿڵֱǧ򳤣һȵسȿںΧ˼ۣŷĵ˿
ʿǣǰȥżǼǧԼûʹֻӱ
ءţǺƬ̺ǧ򳤵ѹ߳ա
ʱ򣬴ӱ۵սӽʯڣɽ¶ͷĵҲʮˣһвҲŹ
Ȼǧһһֱɴ˫ۣŵŲԼϵĳ֧βϻҺɫëĿɫļ˻ؿɫѪҺʼӼؿڵӴʱǧ򳤵־ҵ£͵ر֧ϣ뿪׳һֻҽȴסǧ򳤵ĸо˸Ʈ֮УͬʱҵʹˮһʱϮԡʶʧ֮ǰ뵽ǡõӥô䵽ϣͻȻԺʧȥһУǰһڷԵϣƥϳʮಽֹסơ
ɵʯϵ˰£òϵ¶ƣɵһԴɽʯܼ÷ع
̽쿴ЩﰶµǵҲɴࡣε˼ּϵʲô˺ʱʵشŽǡʮ䵹ӱѸٳˡ
ֱʱɷпһΰĴʵܣػǡǡؾΪ
Բͷɫһ䣬ԳһصɫʵúáԽӻɻصĶ˵ɹűׯСܾ˶ɽɩȴϻû·ϡͼ̽߶ҪܹǵضĿɹʵǲ̫ܡû취ֻõɽⱾҲǲӵ֮٣ԭСܻûӵˣֵǵü࣬类׷˵պӭͷײϡҲ֪ôӴٳЩʲôרǽկİɡŶ磬ѹկأû
ӵжССĽկûǿֵۣóˡǲϱ߽ɽֻҪƵɽȥƽء룬ҧɩˣЩɹǿͶԾߣҪȥۣƽػǱؾ֮·ȥɱ˸ɩ𡣡
ʱңڸ˽ʱҹ·̹͸һɽȿͣ£·ҩũͣͷ̹˵ˣȥ೤ɽӴ·ߵɽҲжʮɣ͵úܡɽ϶ЩʯֻЩӲݡľСֻҪҵʵĵطЩĻһ˶ȥϲȥġ֪ĵطɺô
̹ʵֻﰡǲšλ磬ǰʵصصôɽȵĳܴﵽϣܶװЩӱ
ڽ˵ɽӻмȴûˡ
ˣ̽ҿҸطƥغãٰȫ˷ֳ룬ȴһ˵ɽӵһͷ̽һǵκʣͽΪӵĳ˵Σ
˽ƥߣֲ׼ɽʱһ󼱿Ȼ˻ûעʱ򣬸ɫһ䣬е취ǰ߶϶ӵ̽ˣ죬ÿ·סΣ¶ǵ١ע⣬û˭Ҳ
ŲĿ첽۳ɽȣǰ˲һ̹ɿվʱֻͷŵϽ²ųһ塣
ʱﷵɽ･Զȥ
ֱ̣ߵ·ϷһᣬȻվߵ˽еҳɣӵĳѾˡ
ӳΪβɱˣǷŻȥ̹һ˷ʡ
ӵĳÿһʱҾͻɳһǵ̽ҲһһԶΪ̽о·зˣ˧ܾӦӦԲߡǽӵĳɱˣӳûʱȥ˾ͻʮСĲ鿴һ·οʡ
Ǿб¶Σգӵжᱻʶơˣ߳򣬱ɡȷɱЩӣܴﵽʱĿġ
󣬽һһСӲֳ̽һ뽻ɸֱɽȵ˴*۰ſɽըҩһ̹ž߹ȿɽö¿׼
үǹջӺӲ̽ӵеʱ̫ˡ
ʱʱɽȴӳһξͱֲͣκζй¶˻ڴ˷ɧšɹжĿء
ڴ*۽ǥִˡòԶӣ˴·ڵߣɽϵĻⱻӿ֮£ɽɽ϶ֻ˲ʮۡ
һҹ֮ǰɽڵشػص߹ӳ򡣵ȥʱѾˡʱжʧֻ̹ܵε*۵عȫͣ¡Ѿõ۽ҩߣһпɽըʯ·׼
̹ǧܿʮӱȣɽ³Զƽԭȥʱ֪ٹãɹ˵Ĵͻͨƽɽ
Ȼúɽ˶ĵر֤˵ɽϴõÿﶼװҵĺ
ȫըĻ϶ը¼ɽʯҲֻܰɿؿӹߡټһɽϵۡɽµĹȵȫ⡣
̹ﻹǲô̤ʵﰵֹֹ֪ըµɽʯж٣Ҳܽסʱ䡣ϧӱȥҪٽֱͨʣĻҩȫһõҲǵģʱ㵽ͺˣʮ۵Ļʣµļʮȫװȥඡĸص㶼ܶʮ۵Ļγ²ס·˵ӵҲԶɱǧ˰ա
СִӵĳһȣʱץʱСڼãϸĵصڹܵǡؼÿ񽣬βķƬԲԣ¶ĵֽСĵطŻصڡ
Ӳ̽Աǲܵĺ˯Ӵûʱҹ˯˵
һӵĳȥаʱ˰ɣɵǵѹָԽԽء
ȴ˽رǶڼɹűͻ˷ܵû˯̹Ǵδй־һֶΣսܵ嶯˻ǿס֪ΪΪŶʼֵĲſڸԵλ
ԼʱƺɽϵűϵСӶ˼£̹෢ɬ۾ȷʵ﷢ˣǰԼΪǧѶʱϷӿˣӭ׼
ǰ⼸ǧ߳һ֣ɽµս̫Ӱ졣̹ķԸǰ˵ɹűĿǰҪˣԳЩȼըʯߣܽоӴͷĿ
Ѿȥǧﲻͬǧг۵ģһŽɫͷػҰ׵״죬ȻԿСĳ֡ղ߳ȵЩ̹һ֪ˡֱʱ˶Ķ飬ȵ
ɽ۵ߣըЩʯͷЩɹӣסǵȥ·̹۵ҪȼʮϢܱըС׼һ۱ըӷ䡣
ɽʯɽϵʮըʮɵĴСʯͷʮɿͨߵһʯ¡
̹벻õʮĺֱҩȻô˵㵸ش󺰴УСڵ䣬װ׻辰׼ɽµӱݺݵش򣬿ǻҿڿˣ˵ɱһһֻ򶼲𣿣ѽݺݵش򣬴лϹ硣лӢ۵ƣЩ˿ǵԣлڶԸ˵Ļлţ
˺òãѼһеôǳķҴ׼ôġһλ̹ԶױƿһŲʹ˻ȻУƿ˼۳ԹȻѸٵز凉װӵ
źըɵµСڵȻȣĸҲúܶ࣬ǿ׻ıʹ÷㡢ٶȺɱ˵ֱĺô
ʱܵһɹǧ˶ӺǵǧƥսըµʯͷС񽡢׻ͻӵĶ෽¼߳ɡ
СǴСڣͰһٶʮöȫ͵ɽʼļöڶɽ⣬ȫҵӶУСµ١ʹǼɽϵ񽣬Ҳըʯͷ˵üӱ
캱ɺ϶˼ǡɫĹȻû˵ֽʲôʲôһ磬Ը׸Լֶе⡣˵ʱʮĸףԼֵԭڼĸȮһСУһֻǰëġȥ̨֪󺹾Ȼִ͸ΪǸۡ˳ĺ;úߡ
ߣʲôųµ¼壻ûõĴʣôӵкһôõ֣
Ҫ˵ǻһõĻҲֻΪΰ߹ɹ˵úա˵ū
ң˼ʿֻҲܽ캱ɺ϶캱ɺ϶߷߲ƽ룺ԺһҪҸȥʹ˵Ӧýջܰ͸ʹáڱջֵĺʲôԼ£ĸסԼȥͷʹˡ
뵽ҪΪֵ£ѾʮĲ캱ɺ϶ͷƤ顣
Ӳԭϳǰ£Ҳڴ쳤ݵʱĸĹתΪӵɫĿŮˣ˼ĵһкΪһкò캱ɺ϶ڤ˼˶ʮҲûʵ֡󣬻ڼʮ̵һк֡
졣ڼţ캱ɺ϶ɹŰףһʮΪ˼̵Ӻʱһк˵⺢ӵ۾ѽǸ۾ĺÿӡ
۾ĺÿк캱ɺ϶ӵĻã⺢ӵȷһ˫ġ۾ԺԱȱ˿øԶȱ˿øȻƺ뵽ʲô˵۾ĺÿӡ۾ĺÿӡ
캱ɺ϶ݺݵض½ţе۾غÿӡѽǴ۾ĺÿӣҵĺˡǳ̸֡
Ƽ̵̡ŮܽűסתȦز캱ɺ϶
캱ɺ϶ϲתȦӣ˻еͷתԴ߳񣬽Ӹ߸߾𣬳̫ơտտգһ޼ʵĴԭΧߵĸĸӡ͡ūׯϵ棺ӽ쿪ʼҵĶӾͽСҲء۾
۾ѽ۾ҵĺӽ۾캱ɺ϶鲻Խ߿Լĸ衣⻹ԶԶǧġ۾˵ҵĺӣȥˣȥ𹷣¸ҵĸһܶƱܶʳΪūװغӣϣϸƤŮܡ
緢Ĳ캱ɺ϶ʱ̧̧ͷǰ߰Զɽȵĳˡ뵽ϾͿԽƽأеɽء˷ܵúǲŶûʱͻȻͷϡ¡¡ıը
ΪͷĲ캱ɺ϶ǰ׵֪ǻ˵ġңױе˶úܲңֽŲ˵пܻ⣬һ׻˶ûˣֻӲĳǲһ
캱ɺ϶ǰ治ԶɽӿỤ̃ɽϱкµɽʯָ߽УҪңվԭز׼ֹ˳ɱ
ǧ˶ӵǧ򳤴ûһʱԵþʧ룬ֻŴ췢ɹű䷢ڶСʯͷѾ־Ҫв캱ƺ϶ȻԽɹűͬУ˶ӴţǺҲԭزĺûҵɹűȶˡ
ʱСءĹɽȵһͷҲ˾޴ıըһβ֪ɹűʮţը塢ʬͬʱܾսٲʿĿƣ׷ɽµĿյسȥ
ͻǧǰǲû뵽ͻȻ֮ͱһıܾŮѹԭϲ
մ˧ɽԼǧΪȷֱƽǣ˼˵ľѾչ˹սĻͶսƽԱҰսԼǧΪв³ǳء
뵽˧׿ǺԷһļ٣ͻ̾͸˵úϲ£졣¼¶ûзɵĲܵõɻˡƽСôܻмǧأһսһǧ˰ŮӦ¡
ǰء͵ƽԭˣܼȲõػӦܿƽǡͻӿоٶȵʱɹɳĳ⼸ɹűҴҵػˡ
ɹűֱֵײԼֹбһλǧ򳤣ҲоƵָһɹűУ˼˵Ĵ١д˵㡣
ǸɹŴٳƽҰսռƽǣҪڳڵ׺ͷ׵ĳhȫ±סǵĻػسhͬס
ٵػɽﴫıըϣһ֮¾ŵؽе졭ҲˣҲ˧
ͻ̹˲봫ټƽǵ̬ȣϸһ±ըԴγȫϲ¿ƥɽߵɽϽ
ϲǽӡЩͶɹΪʹЩӾΪ̣Ǹı࣬ǰԭıûĶеľӹٳҲԭλû䡣
ɹ˵ߣȻмսʤٵ£Ҳ˽ǵʱЧҡ
ԵĺôǣΪɹ൱սѸռʵҲΪȡøʤһĻ
Զһɹߵһ̶£Ǿǵ֮ˡ
λƽ϶ʮļݴ塢ܴһߣݵʮСߵأÿϷһĸڶӣһǧ˷ء󴨻ӣΪȻսʼ׼ʱͶ뵽Խȥ
Ѿɵĸ϶εսȫԶԼҡǰһսΪսʿأһսǵıܼսߵضеʮĸڣĸںѷڡҩսʡ
ʱÿǰʮľڽŵﶤװ
ѾսڹĻӣҲڸָ£彻ǵͼֽõľβذǰʮɵľȻ󣬻ԱְٳķԸк򹤽һжܵǰĵطʼɢڴΧھӣصĳ־ԡ
һмλϵĲţڿսʿǰȫ鶼Ϊ˸ӱκ˶׼ϢһԼսôս֮ڳͨĺ
Ļ˵ڵһսʧ̫ʱõڶսڵʿЩ֧ͨԮ
ǼŬعţֻҪûɹӵľѶǾͱ뾡һа취ӹ̷أڴﵽҪһܴܵݵȥɱԼļˣƻԼõ±İ
˭ҲĻӱ䲻صһڻӵӲ̽һƬɽƽԭĵϣһɱӵĳ򣬶Ϸɹ˶ؽ͵Ϯ
⣬һЩľǣصսŵͻޡװ䡢ڷһּ󳵡һǧƾɵ󳵣ͬʮ֧Сרüʸԭ涼ȿŵĶװ˶ʮⷿġ˵ʮǰĳλ涼سμӪͼֽλֽʦ졣֪ΪΣûǣͷĺҲûǣֱͶ󣬰ʹɵ涼յԱˣЩµĴڱ
ô·ݡһС£֪򵥣סֻù״ľԶΪüаѹˣͿŹɷ֦󣬹̶ڳϱɡĿⷿдӶĹﻻصĽ죬ýЩϡңÿõĽԽ࣬ļҲԽԶԽǿּ׵ȱ㣬ǾǷʸȫЩ쵯׼ȷҲĵһ׷ƫڶԸ辫׼ļųʱȴʮЧĴɱ
ںŹõʱǿѾȥɽˣΪǰߵսʤİգӲھһ֯õļ۽λϣҪǽ͵ǿƵľʹá
λźľŵĴԺ󣬾ǽ涼ȫ˵ɽسǣɳӴֹǰȥͽϷŵʹáǿƱ˸齨ʱӪʱӪֱǵȥеװ䡢޸ڹǵǿҪ£ͬӦμϵս
죬ǻӵľˣǹ﹤˶ƴ˶Ǻ䤱عҪӱû֮ǰеһʧƴǲеġΪɣ˵ˣֻаһβƵͭǽڣܵסײж񶾵ɹűܱ֤Լļ԰ս֮࣬Լļƽƽؼźòײŵõķʳ
үۣ󷢴ȱؾǰֱɫʱȫص¶ɣűӲ̽ѶŴƵѾ߳ɽȣɽжϢ
죬ȫ˶úԼĹߣϻصϸԵսλáԱʲСӳĽкһʱ֪ôõĹذѻͷܵ˴ʮ
һ߶ʮʮڰʱ֮ȫֻԻйæµǵδ˵ҡƤװ˶صսصȴٵĴս
ǽǰһʱַĳǹӵŵ˳ֵĵطԷʱӱǰľʱЩʱսʿûӦֵı񶷡
ÿصĽϲտûǿƵķԸֻװ׳ÿصɽǰ߸ܡ뷨ؾɵĿ϶ȫԶͨߵӱɴɱˣ˵Ծ˵ɹܹҲֻ˿ڣɽݵ΢ôһ㡣ɹűǽл˶ˣҲʮֻҪɱɹűǾǡ˺ûϷˡǾƴӱһǲԿӦռõϷ硣οǿĻҩӱռðȥ
ʮļװ׳ǰŵݴ壬ʱҪ൱սȥضɹӺ·ġ
ǿΪ󴨴˻еָȨȫλͳƣһһŵߺ棬ɱȥ©֮㡣ΪӱϵǿһСϽٽݴ壬һӹ롣Ͷ·װ׳һϣٰѹͨεط
ðӹȻϡֱƽسȥˡ¹ƿǶһʱЩȫ޺ãʱܶɱЩӡõӲ̽Ŵ󴨡ЦŶߵļλױ˵űϢٷɽŵľ÷ĵͶɹΧߡ

¶ʮգ硣
ƽǡǽϽǡ
ӱǽϹذ˼ĸڣⲻɳǽϾȵŲʮСҲУÿڵλϣľŰ˸жǰڵرܼӡ
ǣϳǽǽϣÿ߶ֻɢɢĻӲٶˡһϣһÿҪһΡӹǵػʵΣյýš
¾ʱѲһ飬³ǽǰһλڳһλڶڳЦõĻ;ܵˡʱڣɱ˾ɱǶˡıǼǵãԼãӵļˡ
ƵйֻܽҰսûйеͲϡҪǵǽǵսɹͳ˧ɳɵ¡¾ǵģֻӻᵽ乭ԱͲؾش
ӦǿƵֶͨƽ볤ɽطΪսҪƱȽƵĶӱȫߡ¾ϲڵǰõһսƻΪԭʲôֶֻˣ⺢Ѿˡ
Ϊǿһսʹڸݵ¹ĿгΪܵ񣬳¾˵ǿƵĹ뿪ʼá
Сϵսңŵ³ʿϵСΪ̨ϳϵСڡĸڳ׷ӱӳȥɹŴϵĵ·ԭ³ʿϡ䲻ʺڼ׾ȫתƵڡ˺󣬺ڼ׾ںʵʱǿսһӭͷʹ

ƽǶ⣬îʱĩ
ϺڳƲ㵽ʱ򽥽תɰɫϰ¶߾Բεתϣǧ۳ǰ
ԶѾʮӵĳ߽Ҳмƥǵһ𼱴ҴҵԽԽԶǽȥɹ˵˧
һʲôѾԼװ׳óϼĸڵڶӣԸڳӺʮɵҳǻ˻֣Сڶ˼£߽Уǰ
ʮװ׳һҳųݶ򱱣ֱǰϵߵһ˲
̵ڣָӳȿڷѣװ׳Ҳ˺󣬷׷˵Ĳ󿪻
ʮĸڵȻɢҵĴǧ˶ɵķڣųܼӭսεĲ˵ÿ񽱬ըɱ˼ʮ˵ʧҲ޷ܵġοʮᶯĴӣԶٶͷһͨ´ˣһǧˣܵ˼ɱЩǰǻ˵ãǧֻҲʣ¡ûͰϵѾʼˡ
챦ҲΪֻǽװ׳ӽǰϵ̱߾ͣ£ȻѡһطսһڻǧӪկ
ԼƤӵ°Ӫկɹ˵Ȼʱǧ˶ӵǧڳǰ
ɹﴵ˳ŽǣҵͳغŽصڿյԭҰϡɹʿĬһרûʼ߶ƥ𲽣ԽԽ졣ɳۡǧҲ濪ʼȲǰءع񲽾ĽŲһװǰ
вȫ˵غӱߣܵӱĹɱˡеõذ취ܱƣڻǹɷ󡣡
װ׳սһ߰ʮĸɹڡԼͬؿʼɢе񽣬ӵɱ˲Ǻܴȥɱ˼ȴֹǵĳ档
ȫװ׳ۿѾӽˣϻӶǽüѪ
Ѿװãڷڡ̽ͷһץסؽţŵؼ󺰣Ҫˡ
Ҫһͣ±롣
ҿ죬˲ŽڣһХʮ¡ˡڳǰ𡣸󲿷ӱǵĿ꣬ܿСˡ
ģǵļԶȴιٱǿҲ˶١ŵһͷڼһ£һ֧ôĿڣˡһ嵽űߡ
źõڡһ˵ݹСԲܣһְװڶ˵Ѿڣػ˵ǳʱٷһڡҪó梁͸Եˡ
СԲܻסͷ̽һӱȻѾʮңֻ׶εĳʽǵķͷݺݵͲ
ʱĲ֪Ǽװ׳ȿڣ䡱һ𴦣ǰʮ׷׵أļ׶һһǡ
һڴʮȺˤûͣҲôٶͣǳǰֱ塣ʮܳϵڶǣۿż嵽ڳǰƬƬˤھ೵ʮʮԶĵطɹ˵ʬ幹һʮɵĺںֵشԭ͹ǰлͻᵹµĵشٶƴشûԽ׳һֻһ֫ϱۺѪΪһССĵ׺ΪضЩ϶ѡ
ǧǿɹűֻƬ̼䣬ͻȫɵʣµĲûֱߣԶ˴Ȧͷû˻ȥ
ֻһ䣬ʧڵʱĿɿڴлعʱ˵ɹˣЩŹĵǰˣҲһȺͷȺ̵ͬĺˮҰʣζû

ƽϣʱ
һǧڳͷ˽ʱ䡣ʮֲͷĻԱ
Ϊǰһǧ˶ӣͷǰһ߾սڿоػţѧɹ˵Ӵ
һǧʿͣһƬѩս
ǵغµս겻صıϢ̤ǵ㡣̧ͷ˻С
ǧ˶ӵͰΪͨĶ㣬սǰһָ߽вǰ˿ݹȥ˽սضξ͵ǰ嵽س£ûЩһųŵƵҲ϶ķһɢȡССƽǾǲѴ֮
簡Ͱһһ˹ȥָоýšˣʮǰʱʵܲŮ˵ѹ뿪˼𳯵ʱԼŶʮꡣʱȻûкɺɵĻñΪĵһãȴҲڱ֮һζϺϡϵ˾ӣʤ٣ԼҲһͷΪıˣ˶ӣͰǧ˶ӣ
嵽¡ǰǻǺˣسǾûӰҲǧޡ¿ˮųûã˵Ҳ㲻ϡ
𣬸ҺݺݵشЩΪǧ򳤵˻Ŷ˻пԷǳĳͷ˴𡣺ܿ죬޴ƺǰǧ֪ܵԺؾײ배׵ͬʱԼظʮѪߣλҵĲҲԼһ߸߷ˤڵϡǰĹɰױ죬˲ɺڣȻǾҵ𶯣еĶѸٵ뿪ԼʶԶȥ

ӳɫʮƽһֳĸоسǻʹֻᱬըıƽǹҪܶ˰ֻ´˴ҪɽˣỨѺܶƴ̫ڽڵ꾩󺹻ˡ
йһٷ򳤣ȡϵĽƶԸ˼䣬Ӷһ֡
ٷ򳤱ߵͷ˧˵£Ƚһİ˶ӷ·ȥ
ɳȥĳϵķɳ۶أӳһʮڵǶ˵ľֻǧң֪˺ŵöڴҴڳ﷢ȥ˵ĳԴɱ˶ûرкü˵սˮ֪жһɣСӵӵˮǳԼܣҲ̽Ļͷ·
ϵƲı䱡𽥵ԽԽϡˡʱѿһ죬ͻȻǵ϶һɫӣһĿĹâԽԽ͡Ӳӵģǳÿ
һǧֻӻٲһ࣬Լһ湥޷ʵֵġûǺװɳرûйеǽȥҲûУ˵ûɫĿĻػˡ
ӳպȵƳǶȥ˼Ĵϡ
ȻﲻϻȡǳصĿģǾͺϱһǺˡǽϵҲǺܶ࣬Ҳǧ˰աСǣһʱ伴ʹıǼܲסҵʮˡȡ¡
Ž졢ӣ˧⴦ɽ·ɱȥ
ãõĸ任Ρʼƶ
ӳպױ𲽳ɽڣȻ˽е˧쿴ǳͶ𣿡
ƽǽеһšʱ󿪣ǲŶɫԽԽٶȡǳλǰǧ˶ӸȥǼҪԼͶʲôҪԼ
˧ǱӦòǳսġɫĿıʿøպӳ˵жϡͲٿڡ
þãû˵غ޴˼죺ףɫ¼ףҲûս죬˵ΨһˡǴżǵĴô࣬еˣϲ׵˧죬ֱǰǧ˳սȥ϶׼Ͷʹߡ
ӳգĿԡԵȵȡǰ˳ʲôϢر
ȷֻмǽսĻ˲ǰ׳վǻòͷˣ
ӳնģǰǧ򳤾͸д뷨ǧ˶ɽڵ棬ʱ˴˧ԽΪǰ棬Ҫһȥ˼˧˵
ǧ뽾ɹűһ˫ֱ죬ֻ۽ǵⲻмɨӡߡһתͷҵ˵ֹͣǰ׸ʲôﰧͶ
ļɹžںŽкȻЦ
ǷϽ
Ҫ˵鱦
ǰеŮ˶
µı˵òλӳѦɵǧ򳤣һѹʵĳɼ˼ɺߵļᶨӵߡڳɼ˼ɺ˵ѹߣսʤˣȡǵһУʹǵѻ鸾Ůſޡ᣻Ǻƽսòĸ˯º͵ӣעõɫղǣ˱ͷɫ촽ΪͬҲǰȥġ
ֻмǧسǾˣԼⷽʮӣǻŵƨڸղųļˣֻûɹŴΪǼǧ˶ֿˣûʲôõĵġ
Ϻ䲻Ѱİ˵һʮһŵķγʽ˵
ͲǼֻ˶ɵѪڵѪͻʮʮÿһ飬һڸٱ۵£㲻ֱײһʿϣ͵ñȽǶʮͨͨʮɳ
ͨߵʿøĶԵбչѪȵɱ¾һȴʿǶԼҷЧסԼɱˡ
ٶԽԽ죬ɹǧ򳤻Ϊ˶ʮʱ˵٣Լǧ˶ǰͣԼϥ档ǣ˵ʮɻûм٣ؿ壬ҶͷҲ̧ط򱼳۶ʹϸˡܿǰͷϵҲ£ʹЩ˱׶ˡ
ϮϮǧ򳤷˲ԡŵغУ׼ս
ûǧ򳤵غУȤضԳٺڼ׾ָָ㣬ٴηУءء
ŽǱȻף֪ΪʲôͻȻֵǧΧذٷ򳤡ͷҲò˼Ŀһһ
Ƭ֮󡣽ںлعҲֶԷЩԡһУſ׼ŽǱǵţǾٵǧ򳤵
Ȼһжˣǧ򳤽ڡ󲿷ɹűȻ֪ôµʱ˵˲Ȼ嵽ֱӱײɹűѪɡɹŵʿԭûܵײͬСɡϡ䲻ѵٶȻϴﵽ˷״̬ʲôײʲôײˣײҲᱻײʮȥң˿ɵ档ϵִս
࣬Ҳ࣬ͺ⿳ɱ졣ͨɹűоԼһ֮··ĵ⽣Ӱɷ·ûоͷûʿӳʮɵͨ·ȫˣɱɱ
׾ɵ󷢻˾޴һֻ˵ʨһھͷһſƴʳֻнûгɹ˵ûл֮ɱѪɺӣǰһǧ˼Ƭ̼ȫɱˡ
ϵûΪ˵Щ谭٣ǲɹʿ壬ڿ񱼣ƣ˵̵ĺˮӿЮŷףŭһк¡µһƬѪģĶ֫壬ɰǧɹűѪ֮СûвҽУûҲû塣
׻ȻȲô죬巢ƺٶҲ൱ɹֻۣҪĳٶȣƻһɹӵǧ˶ӡ
ǣһת򡭡תڶӱĶгĺУɫתһ󣬻ͷӭļʸ˳ȥ
ڶ˾ǧ˶Щ鷳⼸ǧ˶ӵɹű׾ǰĵԽԽܼԽԽ׺ԽԽûǵɹűۼǾʧȥʶĽʬ۵Ķͽ׾սɹѾԼȫѹĶϡ
ϡ䲻ѾͷѪޣ﷢Ѳ*ĹֺϵսСһ죬бܲ͸ĵ£ڼһУ׷׻ȥ׾ǿɱ£Ҳֻ˼СĴۡʮͻӡ
ɹűôʧ˼֮Чսʼڽĳͷֹˡɢ½ϵļǧ˶ǡôĶǰڶǧ˶Ӳвϣһʵķߣ׶ס˺ڼ׾ĳ
౻ںӱѾ׺ݵȥǵһӶӵ۳룬׼սٶֱĲַ
˱Ĵ֪ԼڸѾ⵽سܻᱻΡҪٶȣûٶȾսһֻصĴڹ꣬ȻƤѿСչᱻŰΧʳһڡһڵԵǲͣʿϾǵ˹ĻӡʱһǻԵı
ʱƽԭڵ˵ذΧͻ龰ͻȻϵԺһͷʿ⵽ɹ˵ɱǿҵֵܣҲǾǮѳɵĸα
䲻ʼնЦеȴЦˣͲ¶ס˶ֲǳܼؼ֮ڿԶɱӰֱһ޴УССгɱ
ӱʮһţ䲻Ѻ͸ڳʲĽͻȻԶʮΪһţ·׮һһһΪɾ١
֣һͦԾվϷߺ𣺡תԲתԲ
䲻ҶתҶת
ּҵսϡԼ¶е˵ĹΧڣֱǷԱߵһսʿˣΣյʱ䶼ûУ˦־Ͱսϵ֧Хس˹ȥͬʱ߼ȡһƣ϶ȥУֽӶܡ
λսʿԲֺһסһɹűĳì̧һŽߵÿѪ배ȥ˫һ˳䳤ìУսʿþӶһɶ೤ìˣ趯ļʸ
һ֧ӹλսʿоգƫȥ
϶Ƶ֣ڵסĲ壬ΣٵС̶ȡ
ڼ׾ʿǰ壬ֳת򹥻ˡ
ʱһٶȣѾ㹻Ҫ˫׼ѪսΪҪսľ룬Եÿռǳԣ׾˶
Ÿڳʲ߳𣬺ڼ׾ʿ˿˶ǵҰֻԼʵ׵ֵ˵ĵǹʼ
һ壬ǰΪģʼ˲첻ת
ƴбת׾һͻ˵սԵǰĵʵ̫࣬ǳ˺һʱų
ۿƣˣǰҲԽԽʵԼ⼸˶ʮԵ˽Чĳˡϡ䲻ʾǶɱȥⱻӴΧסȫī
ڰɽϵӳտһֱûм٣ʶ鲻ôˣǰǧ˶ֹڼ׾ǰٶȣ޷ֵǰľֻǰ˳֮´ΣܼĺŽǡ
ûа취ӳ׼ԲɱԵİ취ܼķΣӲ併ٶȡһʧȥٶȣҲʧȥԣʧȥ˻ԣʣµľǸƾ£˭ֵܼ˭ʤߡ
ӳմʱѾԼĲ£սߺ
ɹűǿ˧ӣ޲ʿ֮۸ߺ
ԽԽ˵ĸߺս׼ɱɹű̧ͷͬڸߺ
ɹűҲǵĿУս߸ߵĻĴҪѰҵƴɱ
ĺڰѱ׾ɱʣɹŲбѣǽҰȫ˳ԼĶУղŶϺڼ׾ʱгֵĿ־;һ˲伸ȫ
ҪɱˣҪУȴεķ֣ղŶǷҹ˵ļѾԶôҲֻ̾ɼˡ
˻ںУ˷ܵطйӳյĺХ©*㡣ֻʱûеˣֻйơЩϣû˸ָںδֻԼսǰָĿĵĴУɱ
˵ˣʲô£ɽϵӳոоʮֲãۼѾԶԶܵˣԼЩԭӦڶԵʱƣȴڴʱʵǲ֮šһ٣ٶĶߣԼڶʮ֪ˣû뵽װ׵һɵ¡
ǽƻŪĹƺģ˭õǻս˭뵽ҲвӢۺú
ӳʱûСų뷨ˣǰ֧ͳ졣ˣ͸ҳͬƴɱͷʱܼʱˣԼһûйһȭͷݺݵش˿մȭͷҪȥʱȴǰûκζȥǴԪ¡
ٺ١벻ӳҲһճºһˣû³ôһûʲô֣ҵĴ»ǰˣӳչһС۾Ѹ´ǧ˶ӼܼΣɳǶƹȥ˼˧ϡ
ʱѹߵƽӳǰľͣǰĽŲǰȥ̽ʱǰ
˧ǰǰչİٷ򳤽ûǰؾʹʾ
˧ǰȥӳûҼʱһ޳Աǰʮ
һٶԶһСɽɽڶָָ㡣Ȼˣ֪һ˵ľӡ
СɽЩָֻŵ⣬ǰͷڳüŲٸ˲ᣵĳӣм˽ЩƵСɽϣܼʮɫ£ôԶĵط²Щʲô
ǵǧ˶׼棬ɱȥɽϵʲôûŪ˵б֮ǰӳղԼɹʿ̫ܵھʱѾ˽һǧɹűͬ˱ؼϸٵˣʱƵıֻһһǧˡЩӿǴ˴ζ·Ҫһһûڶʱڻصԭȥвġ
ɹ˵ǰ沿ǧ½˴󲿶ӡڸĴ£¶ıսǧ˶Ӵܣͣԭزľ룬𲽱УΡԼ֮γʮݶʮɢΡνɢҲǰ֮ɴСܼķȴǳãʺ׷ս߻սʺ϶ɢĵ˷ؽз·ͻƴɹžͼҪٶȳ嵽˵ϣǻս˵ʹؾൽҪȫҲһ򣬿϶Ҫĵǧ֮öࡣ
̺ϣѾʮˣǱ塪ɽ䡪еʿҲڴ󺹡ɭеİա֪϶ٱ˿ʼĲ;סڹŲ˰룩شɽɭСסģƤɵĳéݸǵéҲûйձʡ˵ڴɽɭ˾Ͳëձӣ̫ˣܵõëֻ·ůáԵأǿɽԵõĸҰޡĢӵȵ¡ȻˣãкʱҲµˮ֦㣬Բ׵ʳ
ʱǲЦʱȻˡҪһƬôĵطɱҰޣѵȥزÿ˶һƥе˻ƥءŮٶǻһֽɡĶֶڶѩϻСɡǼöѽµѩ
ٶȿ׷ϡ
̺ҲǳԼĲСɡΪضǲòϣϣԼûڲԭϵ˱ȣ˺ܶܶࡣʱ䵽ǧ˶ӵβϣе˿ҲͲΪʲôԼ˴󺹵ľԺÿδԼõսƷͽͶرˡҲΪһ㣬Щɭİաű˿û˿ϽУֻǰǵǳƺ
ɡôߵģ̺Ͼظ߱ˣɡ㻨ȥߣֻվͿˡңɡ֡
һõģվԴѩƶһֱ嵽ɽţܳϲ̫ߵɽ¡ֵġɡѿƣһСľͻվײϣǱʲôˡһ֡ɡģԼѧϰգڿٻʱԼܼܿΣաֶԶ˵ʮַ㣬Ҳǳá
ٺ١̺Цˣɭİաһһܴû͸¶Ǿǻһ֡ɡΪʹáɡֵĲ̺ϲûôɵɽɭ໥Լ¾Բܸ߱ˡǾԲ˵ֿġɡܷźöණԶ·ĹߡֹҪڰǨɽһɽĶ򲻵ʱȫ˻ǼͷɽţɽԹȫʳء
̺ϷǳԸ̣ÿοѪܵˣһֱŻ£ü൨³ܵԼҪˡ
ǳԸ⵽󺹵ľûа취˲õĻȫ˶ᱻ󺹸󺹹涨ÿһֻһͷţһƥҪһֻһͷţһƥΪ˰ÿʮУͱһľȥ̡ţЩ˵ǵĲζûдﵽ󺹹涨ؽȥ˰ǣǵպжʮˣ̺ϾֻԼԼĹԵˡ
Ӵ󺹵ǲеģ˵üǰĴɽһ岻ӴûѺȥμӴ󺹵ľ
̣ˡòҰǸȫɱŮ˺ȫ˵ū
뵽ū⼸̺̲֡סش˸ս
һ㣬Ϊһα߳˵Ҫ޸һýȥˡͼΪģ벻ϵԾˡ
ɭеĲ嶼Ϊһּ¼Ĺ˼ҵūɭе˻ܡôζܲ˵Ĳ¡οūء
ֲ̺ԭǵ˾ԺΪĳȡġ̺ϡǲ˼ĲڲԭϵУ̺ϳ˼ǡˡԣԼıû˽У˶гС̺ϡ
ǧ˶ɭİղֹ̺һˣдһɽģľˡҲͲ̺һɱ˽˵ĳƺг֡ľǡˡ˼ǧ˶ȫѴ˽ľ
˿̣̺ϺͿľһȫӵĺ档ǲͬһ˶ӣҲ߸ľ롣ÿ˶Ѷ̹ϣҵ֧ȵļ֦̺Ͽץס֧ɿЦЦЩ֧˴ΪǶһ֧ġɡ֣ԼȻļҲϰٷ߰ʮСЩɡǲԶġ
βСɽнһ·ǰѾ˳ٶȣӽǸСɽֻʣʮ̺ϿԿɽµɽϷвõľǰƬ̾ܵɵð̾ϢЩˡزסӳȥɾͲˡ
Сɽ£СŵصĳӶûüߣǱֺֻƵĳӶǶӰҲɽȥ˶ɱԼǽϿľһȥ⼸ܳ°ɣܵõһսƷˡ˵˵Ǽܳм˵Ůūʱ˾Ϳԡ
ϼٷ䡭̵̺ǷǡͷĺȽһҿûע⵽Լʧһ׼ս
˫ֵָڲܶʱѾˣ̺ϰ֧Сָָ֮䣬ʳжָסһ֧ϹҲ࣬βȱţƤʳɵĴҹϡʳжָÿסңĴָѹʳжָ֮ǰֵָͷΪмסˣָֽ΢һ㵯ָ
ĶԲ˿ֻܼ̺ϵ˫һϱ֣һֱһֻ֧֧Ϣʱ䡣ͬˮǼֺÿò̺Լʮ⡣
ɱɱƵ󣬳Ƶ󡭡ǰ뼸ͷ֧Ժ󣬷ɿذѹҵϣ䵶նŲµʮһǰ塣
ǸСɽԼСԡǰͷƺһּХ
ɱ̺ϽŰٷ򳤵ĽҺù󽫵߸߾𣬺ͬһߺ
ǣ̺ϾͱǰξˣŴȻһ٣ٷκ
ǰѹѹһƬȳڵɽϾӸ³Լ߷ˡ̺ˣЩϵġԡȷʵǴСɽϴµءÿһԡһԼɽÿһԼ궼ԼͬhʮͨͨˤڵطϢҽ˵ƺбȶˡͷϸ΢žһѪҺһһС䵹ٵҲ֧߶೤Ĵ֧ôļ֧䵽ϣһ˺ѿ뵽һ˱ļ˺ǽǶôʹһʱ̺ϴ˸סֻǣЩص˿϶ѾˣôʹҲ֪˰ɡ
ţڰµİһ£꣬Ĳ̺ϵĽˣɽһƬɽϵһڣһټ֮ࡣЩȫĻ϶ܽڳǧȫɴ⬡
̺Ϻ¼ˣתͷܡңԸΪԼܶȫˡ
㻹ã˷ڵġԡˣҲ˵ٴηڻҪһʱ䡣ôһʱĻ壬㹻ִǧʣµİٶ룬ڷǰ嵽ɽǶ˵նɱɾ
ϣʮƥս˻̺ϵע⣬ǰʮɾ˵ľǧ߾µųɲľĿ϶ֻƥͨöȥɹűҵͨھ޴ĳԴ£ײȥ̴ھľͷϣǵսʵļľ壬ʿ˦ڡù˱˦ȥֱľǹˣõˤ߻ػͷת춼ûѹɹűشӵ𣬸ߺлӶ䵶ͨɽϳ塣мƴȥľͷɶ೤ؾҪǧصľͷӡɹűܴǰῪȱгȥһжˣͻȥæ̺ϼѾ̧һۿҪƶŵ
ϧѽ˲ЩƴɹűῪĻᣬûȲ̺Ͽô£ǸҶˣͻȻԵ޹ʵرһɹѪȻͻ̱ŵˡ⼸¸ҵˣһֱץסѺȥɽϡ̺ϲŴŪôġ
ۡǶԸĺʽ̺ۡϸڷؽѶµĶȫ³ͬʱǶԵ˳һ䡣ʱסñٶȷŻԼЩһھľȥ
䡭䡭һ¡һ²ףڶһÿһ£šౡشǰѪصͬʱ̺µսͻȻһ£ͣסѾĽŲǰ㻺ع£ò̺˿뿪
ҵҲô߳ɽģҺ㰡̺ڵϽסӣİŻҲˡֻһζضͷһСָѪޡһƥɽͲ̺һȥԭӣȻԭתսսǳʵ˵
գҪţ¡˵ıǿ㻹û»ġǰĿľʬغ΢̧ͷһؽŲ̺ϵı̺޶ԵĻǱʬʹޣľֽŲ÷ɿȻһԾ̺˵ϺݺݵشƣСһŵ˵İӣûϵҪǻûɱĻ顣
̺ʹ׵գع־סĨһᱯضԿľ˵ǲ˵ض֣ϵ̫ˣǵ˶ûǾͲˡ
ȷʵ⡣һƬطֻʮƥʧȥ˵սڴվǵͷϵ壬ϣе˻Լı
̺ϾˣѾսѪȵ׳ǧʬ壬ԸָƣɢڻҰϡɫĲݵϰ߲׺ںɫɢڸʬ壬۾ʬԱ߳ɫʻѾ˵Ѫɹõսǧ˶Ӻ͸˶ӵսڵϣʿսʬϣ߻߬սʿǵϡԶܿһ㣬ٶƥսɢ䣬˻ͷʬѰҸղŻڱϵˡеսȥʿվʬУڵȴ˵Ľк
Ͳ̺ϡľһдûʿװʬУѾûκȤʲôԶһ۹⼯̧ͷһ۵ȤûС
ǧ˶ӵǧˡǧƥս̶̵ؼʱڱˡ̺ϺͿľţõ˳Ծûܵһ˺װ⣬˶ûɹ಻ᳬˡʱûˣƻд߽ڼʱϵѪֻƮƮطɻǵĴԭ
ĿĵսҾ徵ս˵سս
ɽսˣһô죿ľ򲻴̺ʵ
̧̺ͷ˿ٶ°׳hսʿЩսʿٸ߹ɽٿԼҵС˵ǰѼϻˣֻܹѵŹôǴǲӮġʹֻŹӡûܶԶҲô˵Ķ֡ʱ߽סں취ܰɡ
顱죬û͸ҵ䵶˵ɹű°׳hսʿй³һɹɰ̼ҽе¡ߵɹűܵô죬Ҳûѱ֪ɱˡ
ܿò̺ϡľ뷨ʱֻ󾪿ֵ۾ǰʱսֹطԹ˷²
ʹһˣֱɱӱҲ̫˰ɣһΪǰһصʬ壬ϵõԪ˧׼һ˸߲ҵμսӦʴӵĸоѧõһ书ıʱûˣġЩ˻ôܹڽսнأ
սڵ֣ս޶ãֻǴ˵Ȥظ̸ʡ
ι˵֣ɻأǲģôĻܷ졣ɣװϺö˵ȥô
ȥ˵УǾһУû˼ˡǸǽֻɵĻҪȵȫ˶֣Եñů
лĸɫƼﵽһĳ̶ȣʲôʵء
ɵĻؽܲǲ˵ôǽĲֻܵĳǸݵӦòþͻˡ֪ôŵĵӽǵļʦǰЩʱȥУʲôˡҪǰͼ·س
·ĳǲǺöܵһ𣬴ҹͷһǳӴȻͻѽ
ѽ֪ˣ۵ֽܰ㣬ŵһͻһһۣǰߡ
һѹ˵֪ôշɽȡǸɽģǡᡯŸ˼ңϾҪһֿ԰·÷ɿĻء˽ˣ·ػطƺһսhֻƬ̼áѽֻ·ŲþȣһóĻ롣
ֺÿǺõòţ
Ͼķ·أԱԶ֪ʱ֪ںδġɻءߵĳˡսʱһƬۡѽӴľ̾
·ĻءӦ֪ôһ£ǿƻصݵصʱֻҪһпգͻɽԼרùڡ
ִĥﱵĹĵνķ·Ļǿֻ˽ҪǷĻأȴκ˶ȥ˭ҲǸʲôģ
Ӧûȥǵ̸ۣԹȡǧ۳⼯˿ΧͣпߵΣܹƳɹٴη𹥻Ҫһʱ䡣վƨϵŲɽȥ뿴Щӱʲôģ
ǧųɵʽ֮ǰɹ϶ӰĿ׶Զھʮɴӣȴȵؼ֧ڵļɱ뱻ĸڴɹűࡣ
ӦʹпԿӵʮĸڣȽһټҵڶԣöˡ
²ӱû˺˵һԼˣ类ٸɽظʱõһСӻѺȥˡʱӵɱЩ˵ӣֳ˵ڳӣȥд󲿷߽кȺӣҴҵذ̧СɽıЩʱļǿɱ
ǧƥҪÿɲô򵥵飬µƤԺƣ˱ץʱ죬Ĳϣ˲սԱֳԵĲ⣬жҪãڱʱ䡣
ʳԸݵ˵ҪЩʳٳԵܶʳݵصʳǺܽţȻ˿Ѿһٶʮ򣬵ȥֵӼõʮͷʱȥԵ⻹ԭ䡣ңɽ뵺ҵԴḻ㡢㡢֮ĺƷʮֶ࣬ҼǮˡ
Ӧݵؼ£ϵµ˷¶Ϊȡ۶ڶⶼƽϵѾ߲֣һͬˡָоӦԼҲΪЦʲôʱҲΪΨͼ̼ˣ
ϵƹôþǲϺܿ뿪îʱĩѿһ̫͸һ󣬵ѾȥüʱˣǻƬһŨЩƲ㳶ڵһֱ̫ĳì̴Ĳ鲻ԸǿߡʱƲǱѾЩˣεذѿǴɢɺڱףСͬƣֲ֯ɾȵġǧٹֵС飬׼ٴλ̫һֲ
ϹơܡӦ̧ͷһԱòƲʴ˵죬ɲҪʱ갡ǰǵĻҩʪˣʰף
Ӧ͵Ļ˵ȥˣ벻үʪ˻ҩʱԼʲô취족ô
ɽнлӦͻ̽һӦˣϻȥ˵ٴһӱĽǾҪչˣ뼯ȫɹѹƵСӱߵһС콫ͷԸĵˡ
ӦڵСɽλƽغͳɽ֮ģƽǺͳɽŶҵľ롣װ׳ֿƶĸ̨ԷסСɽȥĵ·ӳҲǿСɽҪԣòҪȡСɽͨȥ˼ϵͨ·
ΣɹűĽӵǧ˶ӣ԰˶Ϊһ飬ܼĳΡͼһٶСɽ
ɹǿĶ飬սϵಫΪԼȡʤ߸ᡣеսУȽг˶ӵʶߵģȫ
ɹͻӵɣղ˶ӱ˧һ
˧Ȼûаѻ˵ɿóʱ鲻̫˵Σƣ˼˧ر϶鷳ˡҲͬ赲СӸпСӶûжɹء
ɶȻϧһд۹·СɽԱô˧ʾƽǱȥ˼ĴӦСӣζҪȽСƽȡ¡ﻹ̸϶ȥɽ·Ѿšǰǧ˶ܼνʣǧ͵صΡԺһСɽ͹ϡ
Ƚ빥ǧҪʹȫսҲϧҪ̵ʱڰСɽϵ3档ԱĲӴӿĲѸռСɽ
ǧ˶ӣɸͲǻŻеˣҲ֪εĳԼΪɹȡʤȻ֪ȥǧɹ˻ǷǳΪû֧ӿԵɹڲԭڴĮԭս޲ʤɹɼ˼ɺ£ͳһ˿ޱȵĴԭϾͳģӽɡ
ÿɹűԼɹ˶Ժÿɹ˶սΪְҵӶΪΰһԱڴҪʱǽԥ׳Լ̰
˫Ҫ۾ŽǱһ֮£ȫʹʱ쳹ĶǼٵͳĺŽǰǧ˶ʿʱһЩңϾǾþսɱ¾ϱڰٷ򳤡ͷָ¿ʼɵεܿ˳Σʼ𲽽״̬
ɹǰǧ򳤻ǣǣͻȻǰԼĲӷһ߸߾ųһߴУΪȥֵܣ
ղţɸ˶ڳĹܲԵɶ˺ҪԼս
ǰʿǳһ·ǰսʮֱʹղžǧɹʿƬ̼ɱøɸɾӿĺʧһ㣺ǧˣս̫пˣ
˧ĸߺǵĿ˹ȥǧ򳤻ٴξٵߺ𣺡𰡣
ɹűǲԼͬĺ𣬺

һĺּɹ˳޵𣡱ɱΪȥܸɱ𣡡
ǰԽԽ죬ҵĳһ㣬ƽ˶Сɽ
վ⣬ǰѾӽСɽЦǣÿδ̶ͳһ漴ͷԺŽֵǧ˶ӷֳϳСɽ߳档죡
Ǵ첿Ѿ˾ǰķԸǧ˶ÿһΰԼӼļѹ÷ǳխҪһƥһٸ˼һĳһӽ嵹ٲڻǵĿ֮ڣֻһҪ󣬻߳ɱɽȥϵСӳ棬ɽϷصȫ˵սϵڶʮ
ɹ˻϶СϳģȻûоϵͳѵǴ̵ϣǹı뺷ʹһǰ޾ηɱ
ʮĻǿǰɴľǰžϰŵĲìɳڴһͷװϳ߶߳׵СɡھɢڼطĶܣףʲôܣһҲǶܣ߿ɸߵİľ塣
˵ľ־ͻߡԸµɹȻбҪΰ󡢸߹Ӣսɹ˺ÿš
ʮˣ뵱꣬ʱСǵĻֻʮ꣬Ӧʼΰĳɼ˼ɺתսڴԭĮڽԭءһľ溹ľͲμ̲ϡĵսۼ֤ľ溹ư캣ڵĻʵۡڼ˼ɺ˶ɼ˼ɺȻμӶĵ꣨1218꣩Ϊɼ˼ɣĿɺȥΪó׾̵˱𡭡
֮ѾӹȥİǶڽ׳İǵĻǣѾ̫ǵٴ̡ɱˡֻ֪Լɹ벽̣ǺĵõģԲһָٹ̵ӡӣûǺĲǲ˴Ƿ˼ϣܴܲܡɱСɽϵ˲ڴСɽޣ붼룬ս޲ʤ޲˵ΰɹ¡ôܳдµسǳأôܻнʧ֣ο⻹иߴʵǽڶĳǳأֻһмٸų˷أǰһЩľͷӣӰϼľͷԲĵͰСɽţ
֮ˡҵˡĵĵˡηػˡɵˡбղ˹ˣЩ˵Ǻܶ࣬Ҳ׽Ǵܡֻǣ뵽ԭԺһС鷳ҲһЩǲһܶ඼¸ս̫ѶԸˡڽ̡ѶԸʵ̫٣㲻ʲôδ󺹾£Ҫ鷳ȫ
ǵ뷨Ǵ򲽱ף׿ɿ˵ĲʲôųʲôƣҪ赲ǧĳǳ롣
ղôˣղǧ˶ӱɱֻе⣬Ҳǰ޴ǧдǴ̲ӣûӼͻԴɢҵĲһгɱ˵ܼļɱôˡǵʧҲ˳£ԼɲطϣӰ쵽ʿս
ڣȻֻǧ˶ӳɱУǿ׳İǡѾ˶ƣԼ뷨ı乥ս
ۿõĲӰԼ԰˶Ϊλųɺжʮĳݶӿʼ档ŵЦˣֻҪÿ˶ܹϵĽʤһԼⷽˣŲ̤ǰʧܵĸޡ
·Ѿղŵɹű߹һ飬ǰͻڳӻÿ۵һƥȽţСӶԳɹű˶ãʧʮȫʧЧˡ
һɹ˶ɵĳӿ쵽Сɽʱǵİٷһߺȣɹű׼õļ
ֻϰĵˣںһľܷӦͣڹƳ˾Ҫ֮ǰƬ̷׼
ող͵սϲõսı졣ԱսܵԸڲебϵĴܻסԼˣеסľһעӦߵű
ϴľ飬ֿεĵԭȵȫĳ˷ͻӦҲıǰһεսҪٵ㷢ڣõǰðʸɱȡɱӣҪӦ÷ηӦС
ϾҪ嵽ˣӦ͸߾նڱһʲʲ׼
õʮڻͬһʱľڻ£ʮڼֻǡԡһ¾ͰѼڵļ
ּİȫǿＡ쵯ԡݵصĹָ޸ʱѾܶ˼Щڵļװʮ֧ߵİʸЧ̴ӹȥ֧ɢʮ£ߵʮҡǻԹǷ䵥֧Ĵܴﵽһȴξõ˫ӿҲ˶ʮɵ̡
ξиáӵ˵ִü쵯ΪڡǾͲöЩֻ벻̡ȻˣҪ뻤еҪԶĸϣЩھͲֻһ㡢ôࡣ⿴ӱһνеûӵҲ֪ĸڵ
ֻʮɵСڣǽһڲԶ̵ڿбըĻװŵЩȥɱҲҪöࡣ
ӦҲЩֻǾ᲻Ϊ˿ϧĹֲʺʹãȥҲռطʱٳõʮʸáڴ˴սڲսȨ֮١
ˣʮڵһʮ֧һ﷢ǰӱӵĶԳٶȣʹǺһɱڵļײһʯͷеӱͻȻˮĽǰҷ׵£ǰٶһӱˣе㲽άӡ
ɹ򳤡ǧܵ󺹵رܵ͡õԷġ⣬ĶҽӪƵסٷ򳤡ͷ¼ٻֻԱƤȫСͨı䣬ӵȫƤףֻظİסɹ˴İգɹ˹񣩡գԭΪū˵Ĺߣָūū˵ȣȫֻƤȫƤ׵С壬ɹűطҲܲһмڶ࣬͸ɵ˰˶ӡ
ͬش̼ɹˡʮûµŭ𱻵ȼǷˡӱɥʧǵز㲻ӭܼļ
Щʿӱ޺ݳǵ˫սĸ÷һٶȲܲ˵غݺײϣӴ֮ǰȡļʸеĶ̹мֽſɹűǵսбֱָľǹ
ʮ֧˶ֻʮ嵽ǰݸղű¶ĵһоеһܣ嵽ʮɹűǿײ£ͬʮⳤľǹɢ˼ܡ뿪˻ɢһصľͬʱ²ģ̴ɹűʮƥþȵʮͷѪظмʸˡƥԺһЩûܾˣȴײںһܾϣͷظƣصڵϺؼ
սһ浹ô򵥣ϻӺʱսʿĹ£ʹжƺʹܻҲǺϻһв
СɽϵĻӺʱսʿرǵһսڱûϹսҲûܹ֪βܱԼȫƾһɱսˣЩʱսʿ˱ӱĹУ˵˲ҽеº󣬱ŷɵӵľȻк̧ܵ˽͵СɽоȻȥ
ϰˣϻʱһﵽٶ˵ɹǧƵڡĸ˵ӵĹٳһڳʲǾʵ̫΢ˡ
±ʿĹٳ뷨һ˶֪սҪ˵ģۿƽֵܰսѡ߱ӱĹˣܹ鲻ʲô¡ٶ˵ǼΪŭǻŬסԼɱҷ༸صˣҰοԼ˵Щ˵ڿԽܵķΧ֮ڡ
Ӧ͵Ҽϲһְ֧ס˵ײŬʹѪЩ¶ļ˳ֻҧгݵһ䣬һ𣺡辰ʼӱ
ڽӽСɽʱ뿪ӷŻ٣ز¶ףԼǧ򳤿ɲû벿һ档滹һǧҪǧָӲСסɽͷ
ǴżŽڳӵıϴ󺰴رۡŽʱʱǵţǺţָһһ˶ͣͶ棬רѡһ㳯ͻ
ֱĸ˶ֱɱ⣬ֻǰоŷһͶһʵûκЧͲܶ˵ķ𵽰áݴ͵ؾжšʮɵľ赲סĵ·ЩڰɽڣԽɱþ󼪡οɽϵֻᷢ׵ıʹã˵ؾĲֶûһ£ÿ˶ӵһһʸǿǽսɱ˵ľš
ɳĲѾ·ʼ𲽣֪˶ʱͻٳǸ߾սߺȫʿһ߲ϵײص棬ײҪͣ٣ײ档
ţǺšءش죬սıߺҲʱʱ͡·ĴŽսԽԽıս˻ʿŭһ𣬻㼯ʱеľ޴ս
ͦߺǰǣԭ¸ҵսʿ֮һȥɱ
ǰʮ˶ӵɹűǵǧ򳤿У
ǡ
ʿ
ʿ
ʿɱ
ɰǧƥսǵŭ¡¿ʼܣʼڡ
Ӧ˵ĴŽǣֳ·΢˼·һ߳ĵ˶صв˫üһ޹ġȫڼ׼棬ʲ˳䡣ĸڶӷֳװ׳սһڷص󷽣һڷص棬ͬ˳ӱҴȥ
սСܻ裬ɹžĴŽӱĺ׵һ쳹ա
ɹＴ
棬ɹ˵ֵķʼһࡣ
ϵĻͻȻ̧ͷ𣺡١٣ӵٶȡ
ѾͣµĺŽʱһƬͻȻϽķһ
ǰһɣһץ±ŵĹ̽Ӱŵļϻг֧һȡϼ
ǰʮɣһλٷ򳤿ʼңȣ
һֽɣλٷ򳤴У䣬Ҫֹͣ˵֡
ʿһ߲֧ͣһ߷СУ޲һ絽ǰ嵽ɽϵĵߡ
Ҳ޹ĵ˱ˣСɽϵĹܼļȥͣˣƬ̺Ƭͣͣ˼κ󣬹ɴû졣
ɹű˲ͣغͣسȡϻڵļʸ⣬ûг鵶ƴɱش㡣ָǳǧڣΪʹҪսҲڹ˾󣬳嵽ʱ顣˿̣˭ҲûԺܿ󵽴ߡҲûЩεĳлõսʱ
ɹűõó棬һֱ嵽ӽˣǻûܵ˼ʸ˲һ˿ԥǲǸðԼĵ׼ɱһӵԥǳڱܵİٶȻҲôͣƬ̵ʱ䣬ôһССĿ϶ǵĺָߡû˵ǵϡ
ǰʮʮɣһ֪ڷʸؼХɹűͷƤ飬ʿĶոȥˡǰѴûиԼ֮ǰ˶ֻһͷǾϣڵ֮ǰܾ쵽ǰԼƥȫס·ȫ塢ײɡãúĴ谭ǰ
СɽİϡкŵһڳʲġвƤһɴԲľΪ壬߸һΪҵڿʼˡ
һǰһ쳤ĵ伡죬ľõغ󣬷һ¡ԡ졣ƤӲľɵСԲ׼ļʸľ͵ǰԽƽ߶ߺ󡣱صؼ쳶ס䶵ʮ˱ʧԲҴϸһ߲ļʸżĹ˵ǰӱڲ˵䶵ڹԺͼ£ƽǰһһ˵ؿٻʮϢʱ䷽ֹЪڶʮڵʿŴӺְ˽ŵӵڱߣҹĹҹѡȼ¿ٰ⶯׼ٴ
ڷġԡϵ𣬳嵽ǰϱĴȥ
ǰӵҰǣڵļʸһȺȺȥ䡣
Ұӭͷײ
ÿࡢȴ಻ϸ䣬˻һһششһ䳲ڡзɳЩٱľͷסϣֳǵԭΡԭ۶Ϻ󳤶̲һĲ˲ҵضꡱӾľϵĿ϶ײȺǳĹԴ͸ҰսϡȻƬ̼ʧȥ뻹ϳڵľ̹ȴʧȥ˴ڼֵĴ˿̣һͶѪЩжϵļʸű޺ɫ¶ѪȵĽЦݣԴǵ˽󣬼ʹôһʱĸ࣬Ҳڴʱ޴ĻԻ͡
ֱĸ˶ӣɽϵΪҪװʱûʸɹϵײʼˡ
ЩɹűΪɱսжľ񣬲죬һѪޱȡ
ϧȻ䣬ڼŴִصľǰսﻤսʿӵרƥ£ЧȴΪѡ
ս˴ˣӦ˿ƥǰʱ£ѹסΣաЩɹűȱƥѹסˣųĺӰѻˡһͬʵײáǳϵıҲвٱԼͬ顢ʬԥ̤һ˦ͬһֻһѪģŽ֭š
սŲͣĻԱѾܿ촽¶Цݣ̹ͣʸսżҧгݳӡ
ϧǣ˻Уȴסӵܼɹűȥʮɹ˺ǵһԶˡ
ЩͬһطԽԽߵʬ壬ӱɺܴ鷳ӻǵĳٶȣó嵽ɹűһţʵǼõɱ˱ġ
ʱʮдŸٹ˲ûܳԵըãװ׻ɿصȼ׻ЩɹУڻҩĺըУԭҰƥɹڷ˻ңһЩսܾɹ˵ǰһƬ֮С
ûֻƽϢȥХɹ˺ĳ
ֻҽһ󡣸ɹѾѪȾ۾쭵ѪѾȫҰްĺУٳѡصط˸Сб߽ϿյľҪͻƿڣһǰֱľײȥ
ʮƥ˲ͱײظŤš˻ڵϡڴľǹͷʹŤһͲٶʿǿĳֱ׽Уü˹ľǹϣɴǲ֮ɫ۾ʵȥһ¸ҵɹڽӴľʱԾ𣬷ɹ˸ߵľǹŵؾУǲǱϣǱУֻܱؿϲļˡһѪεػ¡
ܿ죬ߵʬֶ˼ɹ˵壬岻󡣽һɹ˵֮ãɿؼ١
ɹűҲǻӵȫɱɣǵĶ˻û꣬˵Ǹողſʼ
ʱǿ֧ԮһСսʿô󲿷ɹűҳһûʲôʱʮСںʮ񽼱һսʮڻԱÿĿմСڣ΢һСڵǣ͵ƿձ񽡣
ϢܿһɵʮһɸߵĿоը񽣬ǵƬ㣬װһֵ飬ɵɱܼɹ˵ǻԵġǸ׻掠ĵӵܱ⣬ҲʮϢŴһĸڣǰٶϢʱһ
ֻǲʱ෢СǰУͽʣĽǧɹűɱ˴룬СڵĹΧڼûܹվֲɱɽͷϵ˿Ŀɿڴ޲ͷ㷡
Զ۲Сɽǰľ󣬾һ³˴̵ؼʯ񱼽ȷʵǰԼҪһɿƵûκγɵײȥͬһɲ󵫺ܼܳɽˮ˼̵ʯɼôĴ򡢷ĶǵĺҲֻڽƬˮЪ˲ˮƣϢĶˡʯȥϧʱļȴľͷɵĴϡ޷ʯͻƼǰʧһЩˮ£ļһһִ֡źʯȥ
ڲʱʱڣɹεس⬡ǣҲãбײҲãһصʬѪ⣬Ҳֻƻǰļž⼸ʮľͷɵľʧɹһǧʿѪġ
ĽɵϣʼٸߵǿҲû뵽ЩԶɹصˡ
УŨܵѾкöദطʼɶķɢȥƲ㣬ʱǱ̿һĻ̫˻ְ׹Ʋ˻ɫɫԽԽڵơ
ԭѾضϷ磬һͬһ̾Ϣɿ뿪ˡ֮ģ̽ͷ̽ԡ֪ȥܣ̤鲽͵͵߽硣
ټֵĹ󣬿ʣ²֮һǧ˶ӵزб֧ɹžӵǧ򳤻ǣλԳǲԭ¸ҵʿԺǴǿİǣʶԼľӽʧܡ
һĺŽУİɹεֹͣõĳڳĺУǧʬ壬һǻʧܵĳźȥ
˲أɺųΪɡ֣ɹءդͳʣԳʱ·ɹӡҲûԵʲôùӡ
СɽбϣԵʮԶװ׳ʮ塢ɣǣɽλڳԺ󲿷ߵֱ߰Ĵӣս泵ľס»ỬȥǰСľҲѾ֧ӰĳᣬƽȡΪ˱Ϊһʱӵײս鷳˺üڴֵľģڱ򱱷ĳࡣ
ʮĻսصͬ磬ûʱ׾Ϊȥ˽αȪ鼭ĹٱץȥϺվڸվˡڷϢͬ˴ر⽭ļʱٲĸڴ񣬳һߵĺӾ֡ͲʮңѾֵص游ĸĶӵҲΪĸеʮĶˮȥһҹ˫˫ɽˡ
λ˵ûĸӺùһ꣬ȥ˸ֵﵾ̷棬ǼʮĶĿͻ֪ջ£ټһ֮Ͳ岮ֵܲͣɧŵĸףûάƵ⣬ºʹļһһ˻Ϊ֮ʣͳ˻ˡ
ܲү磨ͼҷԣ̸ҵһŭ֮ҸųˣʯկһԴСΪ
ȥͷĿɽݵغ󣬻Խǿ׳Ӳ޼ίΪս鳤
վڳм顢ľ̨ϣ̽ϰǧ۳ɱ·쿴ֱ£Ǳ𳶣ѽɹűɽϳ棬ôֿ
̾˿ǧۣڶͷԳڽطʵ˵ǲ˵ϻôǧôǵĿֲת䣬ܿüӱαɱġԼҲС￴õˣˣһټһں߰աʱ˵·ɽͷͻˡ
˵䣬ĺ¡ɽģ𶯰Ҳ΢΢Ĳǰŵװ񽡢ĸҲö졣
ǰСſˣϳ복Уɫһ߹Ϻľһ߸ߴ˵ˣкü˼ʲ˵ܵסôĽ𣿡
üˣôô࡭ǵӲ̽Ѿúһ·ӱֻжҰѵ˵ִطԮһվԸ죬ս׼ȿǴĸġֻ
ءءĺŽԶԭҰ
ԶԶģߴԼһƬͷ͸ǧ۵ľͷԿ屻ڳеȷʵǲ٣ȴֻǧ֮ڣкü˵
һСû±˺òãʲôü˵ӱҲһǧİɣֻǴǾ˲ǣӶǵ׳ֻķݡߣӳĸڵιѰţݸҡ
Щɹӡඡŵ˵ֵİͷƽеߣ˼ͷͷ΢΢Щڶʮһ
ȵ߿ʼǲ˻˻죬һݵһϣ˳һ̨ĵײãҲһըʱըƬԼž
һʱҲյֻǰĸڵĵŵ㡣
䣡΢һΣĸڰȫ䡣
۲ĳͷҲصؽеʲôĳУҿڹܵˮԼʮʮ֣Ϊãܴг˵ӶС
úݵڵĻӦáһ˽ȥںתһڣϵľ̨˰һĸڸװһߺ˵ڽûͨ׵ľȻװϣλ顣
ԶȥѾ߰ʮˣ˵ĴУðû򵹶ˣʱǳЩڷѣһɽĺɫҰԼΪףաܹҪʹ죬ŶԵԶġٺ٣ǲˣӭ
ȼ߻δڣ޴һƬɫХѧĺ߸ϡ
հϰҲû׺ãͼдŴ̶ķ֮ݺݵĴսϣⷢǵġಡˡžĴ̶ֱĸڵ£˸ų嶼桰ˡˡײ
ΪһСصֻһسСֵؽеۣǺʲܳϵ򵹵ϰ
ͬʱڳϵġˡһ͡
ȵ໰ˣǷֳø󡢻ڻװڣ죬㡭
׵ѾߣʱҪ˳˳װڡֻҪС¶ͷȥ϶ܵ˹ĴҪ˵ע
׼ȥװҩսʿһشľ̨ȡװĸ󣬽ֻһСٿʸֻɨһ۾;
ȥȡһ߸ʱС˵ģǳû졣һӹ͵ʮˡ
ȳٻصСǰ⿴һҪ֮ʱȴס
һеʲɹֻвһ룬شӱǵĳϳȥˣǵĲ౳Ҳ᲻ǵƵ
еǻʲôûԶǵĸ󡢻凉Ͼ򡣱ǵЭСɽϵأɹ˶ȫǡ
ʱҲ౳ԽԽ죬˱ʸеΣսͷһЦӱඣǵš
˵䡣һ֧ಡһŻͷƤӹ
ʹá˻һ˿ֽͷµѪĨȥߵɱǧӣûǵļ׼ϵУҷ֣ͼҷԣݺݵءŬأ򣬸ʲͷƤӱ𣡡
嵽ߵʮɹ˿ֽнһװ׳Χס
ӶĸʽսΧ˳ߵӱǾŵΪǽץסͣٹ
Ȼǵĵжô˶ս۵ʱֻǽһ𻨡˰ε⣬һǳǳĵۡ
ȫᳵĽȥǶҲЩ˽ʲôֻͷڹܷƽֺһŽߵȼؿڣش˿
Ҳ𣬻𱳲СոϵĻ北峯ʱͷϡ䡱һĸýһ¡ĽһʱҲ֪ǱĸڵĺƶǱʲôԭ򣬿ʼһб
Ҳ׳Ҫˣ˭ܸô£ȥСŵʱ򣬳Խбˣ⻹ĺɲĻͬǳʡ
һġžԳŰϣľдѾҪ㵹ĳ͵ػƽ೵֡䡱ȻػԭͷгƵġͨͨ
ڵһλ־ٶ若ӿһߵĴһӵ˵ѧǿͻеղſ϶뷭ǵĳɽϵĸڷ֧ԮˣϵУ֣ӱٵһӾûɱඡ
һڳϣХŽ˻ʼԶȥֻһƬŽкͲҺڳӵΧ˷
亮Ż良ϣһıľ̨еӱҪˣװڰǼٽ
ɹűĳʵ̫죬ȻװúѾ˳ЧΧ˶ôֹ
Ҳ֪ӱ˵ô죬ҪԼⷽĹ͡׳ĸڡ󡢻ɱһٸɹܡҲǿɽϵĸ֧ԮԵķ伸սΧЩͼõġ

·ɹǧǰǵ츸ĸֵܺǣǼҵ˵ǵĸڴӿҪʱ򣬱ĸ״һ֪СءΪͰͬһԾһλֵɫ෴֡
Щ죬ɹŴܵĴˣǺǼ뵽ɺľмصһˡ
ɮҹϮͲȥ˵Ǳǧ˶Ӵ⡣̫ƻʹʧ˺ЩڲԼǧ˶з£˽ĵĺǳֻ֮⣬Ҳûôȥ롣
쾭ɽʱ벻ǰ̽·˶Ѿȥˣλоɹܵ˵ķֻĿԼ˰ɱû취֣˲ȻλǱǧ˶𡣵˵ǧ˶ѵأλˣۿҪǧ򳤿Ǻǵİš
ʹǷ߷߲ƽǣЩȥɱҲˣǲǧһѷȫӿɽȥҪôȥ˰ɣûնɱһҲûʲô˸Ҳˡǲһȥһʱʯͷͨ·ִصĻǵԶ֣ЩרŴ̵ĸ߹ɹ۵ûʮ˻ڰʯͷʱˡٿΪڵЩˣȴܵɽȥСеĺҹ䡣ǵĴ˧֪ôģûشˣǺ԰οһ˵Դ¡
ӽӵǸҪǧ˶ӰῪ·ʯͷʱʼǾ;úܣһŵĻҸʲôطй
úرǡģȫΪġڵҲһͷĹȿڱ£ΪῪʯͷ۵ƣҪֵ֪ǧ˶ľ٣ȫǴӡڵġ
ʱЩڼֻܷĲ£˰ûİʯͷº󣬾̫ãǵֽŶе
ڣĴһˣɹϿԴΪ𱨳ʱˡ
ַ̣սƽԭ˻ʹʲôɹʿˡ
ɳϵǣЩ˲֪ôŪģָ𷢳׵ĺסԼ·ߣɱ˲Լµʿ
ǳ´ֱƺɫĴӣݺݵ룺ĳһҪΪɱˣǵĲŮ˺ͺӡ
ҧгݵָӱΧʱͻȻЩԡµսǡ˦ͷ㣬ʿƥҲ׼۵ļ
ǶսͻȻʶսĳطвڱУ˵΢𶯡ֻŻеĲһʱӿһԼδù׼˵ĸоವʱӹȫ
ʱһ֧ڸصԸٳĻһǧ˶Ӳʧأ⡣֪ԼһǧսȥʹæӦ湥˲´࣬ҪִټԿһ֧ݴ͵Ϯ¾ˡ
ս̤ӡҪܶסĽż
Щغĵһɿ־壬ʧ֮£ڱܵļУдǳأųɷصΡ
ŽץסԼеţǺšǧ򳤵ʶؾٵߣ漴ַ£һȻٳȥ
ǰ沿Ӹոճ嵽ȻٶΧ滹ûмٵĲӣȫƹɽϳ尡еĲͻȻҪͣ¸ĳɷΣӰʿɼػҡ
οĲҲ˵ͣͣģҪһЩʱܰ쵽ǧôΪʲô
ǧûٳ޸ģŽǱֻεشúֹͣ棬͵תΪε
ѾԸܵˡھǰ׳Ҳе˵ԼϮ
Ž𣬷ֺĲȫסսͣԭشתһŵĴҵһеࡣ뵽ղŷ˴ϳԼѾо˷ĶһָʱҲͬʱУ˶ӶԸӣ˶ӭȥɱʿǣҳ棬ɱ
ʿǻǸղŷİٷ򳤡ͷһĪĿ׷עĿǡԼĶ顣ٶȺܿ죬м˶Ѿǧ򳤵غܡһҵĺӣҲһ˶סΣҲŽǵָˡԶкü˲δǵӵû൱ʱûսˡ
ʹнһĲӭȥ֪ѾˣҪĲųΣȥĲ˶Գ岩ɱѾ̫ˡΪԵ˳ֵķλжϴ󡣿һһСɽرϣԼء
Ĳ˵˳ģҪӭŵ˳ȥ򡣲ر֮ͻ߽⣬漴֧Ӿͻᱻնأʣµ¾Ǳ˰ΧԣǻǾתȥ
ԶԶĿԷʮͷս󣬳лжˡԼսƣӦǧŻǰųôһΡ
ʱ򣬺ǵľ˱һġŸոٶȵһһ£ĬĬ򶫱һСƬĳлҳԼɼһ죬Ц˵˰ǵ˧Ǹʲôˣɹ˵Ŀ𣿡
ԷǺܿ죬ӦûٶȵĿռ䣬ΪʲôٶأǰʿظߺѾһ˸߹һˡٳʮ˫ҪͷϽɱڵս
ԭ˵ûһô࡭ǻɵ˼Էٵĸ˾ڸˣΪûпս졣
˷ĺǴ𣺡ֱסǡΧסǡɱǡЩһˡ
һǧ֧ɹűĶ̹Ͻ뻹̫ԶЩ󲿷ǰ棬䵽ɫ˺ϣ˵ûˡ
ϵļѾ˾룬ȫ˵Ķ飬ûԷˤǶԷһڹӣһɹɰ̣Լߵϴµȥ
ǵ˫ԽԽ˹ȵףˡƥҲ˺ڡף죡Ǵ롮һףҵǧ˶ˡ
ʱ˫ֻʮɣȡѾûʱ䣬ɹűϰԵıö̹սնԷȥ
ţǰ˶Ӽ档Χס˵ת֮䣬Լƴ޳顢ߣҲһƴ٣ͬʱһ´޴ú˻سأɷʽ
ʱۿ׾Լһǧ˶ӽɱûĺôҲۼʵڣˣҲˡ
Щ˲ˡħһõһɱε׶ħ
ЩħмԶ֮صסǲףӦýףк͹һֻҪһ̾ܽҵһѪ˶Ϊʲô̻ô
ħǳԼص˶ӡƾľóһֶЩӢսʿûþͱħɱˡ
Ŵͷأת˸䣬漴ͿϷսֵس档ܵսʿ˼һʯͷһͶ޹ĳ棬һ϶ᣬѾܼˡ
ЩսʿϾɫ֪ЩѾħ˵ʹȫ棬ҲħǼսˡ
ϷԭҰѾ׳ħзԼĲĴ׷ɱѾи࿹ɹűһһԶشڵݡ
һᣬħ׾ǰ׷ħʿӶ죬ɢռһںܿԶĳͷʱ͵ͷ
Ҹǽߣܿǣ˵׾ײϡɥ´սһηΪĿĵ
ٹ˶ã콫£ֻҪóͷϵ˷ԼĶ򣬹ܶ㿪ħǵĶĿϣ԰дļٱص˧¡

İ׶鿪ʼ٣ʼɳۣܵԽԽ죬ɱ˵Щƥļ¡ȻָͷǺܸߴĲԭǼҲﲻ϶ײٶȵҪ󣬵ںڼ׾սʿǵУ黹ɽ֮ƣЮž޴ķףڵ˳һӿȥԭҰؼʿڲɹӽᱻسŵƨ
غһһξϣѾ뺷ηɹűսУˡ׵ķӱļĵ˵Լضʮλսʿɹžر˴ͻбصĴӿţɱ߲书Щֵܡ
ʱóԼһĵ˽г
Էô󲿷ܼɢοʼ棬һСıǰ˰ٶɺֻȥԭأϵϲɵ¶һ˿Ц
ɹűͷĿȻǾս֣˵Ǹšϱ֮µúݣµÿ졣
ɾս׾սһٹػطӡǰ̱ӱסȥ̫ʱ䣬ٸȥݴ͵صˣԼЩ޷֧֡ʹܰһǧȫ𣬿¾ûս֮ˡ
֪ɹűһԼ׾ȥμӺսҪϳǵսʱ䣬ʹԼһ²˵ɹӵ൱ء
һս֮׾ֻϢһʱڻûлָսƣ͡˿̱ӭŵ˵ĶԳƣǿطɱӲײȥȻٶȻӰ죬ֻҪٶȽɱɹűʿȻ⵽ܿвԼѹ±սӻǵǶȥĻ׾Ͳ͸֧ܵõʵϢʱ䡣ܽŲμһս
ɹűĽǳҪֱַսİ취Ƶ׾òսѡ׽ܣܼʵսΧĽսӡ
ǣɹŽʵ
ͨɽݵ
϶ٶȿƵ÷ǳãӱʮɣάסʱԭûΪ˵ؼ䵽һ˿ĻҡɹŲѾϳ֧ɹ˿ʼ棬𽥳Խм䣬߰˵ĲһԲ׾Χ
ɹ˵ľӴ˳Žǣߺ֮𣺡
ƥ䲻ӼʸĴײǰӱκЦȻִҮЩǲǳԴҩôҷֱΧǽʱǻûгԹôӴùŹֵӣԭ֪򲻹ɹűѽ
䲻һ̽ȡϴУֵǣҲʶ掠
ֻһӵʱ䣬ȴҲӱʮ
սʿ北ս˫ܶ北žž
ӱĹֽѹ£ɹžӭͷ˵δӴѾԷ´룬ͺܱĻʱ߽⡣
ʣɹűһ䣬Է䡱Ȼײһ׾սʿֻһ֣ʹӵ˵г
ǻͬսһѾܷԣﵽЩܳٶȣؼ׷ǿ幭Ĵ
һո˲һûٶϵƣٰѳ若˸ֲٱһٶһײڵɹűֱǷëǡ
壬壬壡û뵽ھ˵ݺʮٵɹ˲һϲ߽УҪͣٶȼǰ壬ЩӵҲɱ
ǣۡ˴絽ڶڸ·Ҳۡ˭ֵܼ˭ʤߡ䲻һϵսеΣǵӱȫ
ϺǣӰѾӱĶλûáɱеĴûᡣ尡
尡
ɱ
׾սʿʹȥװӵһζط塣
ӭս·ɹűһ׾սʿϲЦտһοʤ࣬˵õʤ⡣
׾ǸݵػӾеľÿսʿõнöǰеʲšϴ󲿷ֵ˶Ȣ˻ңǴǰ߽Էֿʱ붼ûҸ
ֵĵˣʤҲԼأڸݵصģڴһٶϸյģҲڴ˵ַɴġ
ֵĵˡܱסٶ˸ոչϵİԼؼС*ƽƽغúûȥѾҸıܣ׾ٶսʿŽһ
֣֣ټ֣棬棬ٳ棡ɱУɱУݺݵɱУ
ܺãǳáǺõòٺˡ
ļӱӣֽסΧ׳ϰ߰˰ԵûҲЩɹűû׾嵽Ǳѵϰ㡰塱һ±ӣʹϡ䲻Ǻؾɱġչһ浹ɱȻ˫ʼ׷ʮﱼӵؾ档
ɫѾˣ׷ȥҪҹ·Զƺɹ˵ԮҲʼиļֹͣ׷ɱӵαɢ£ռȥϢ
㣬սʮһ٣һս˶ʮ˵ȱ̿˵ʤȱ
սڵɽ£ܳϵʮ˳Ⱥ׾ĶһսʲشԱʾղŽΧлⲢףʤ
ʱ򣬺׵սʲ˵أص׼ս
׾תӭս֮ʱϿһĳ
˫һӱĺŽٶȼĴԼǧɹԭҰϱһ˶ĿĸѶȼ嶯ת䡣
չ᰿ӥڵ裬һкǧĺˮⱼڣԲԭϵɹһڸٱУǧһʿǧƥͬһƥ޴Ƕһٿ磬޿޵ľԭҰϻһĻߣ׾Ĳת˸̫䣬ɶȥ
ϺսʿǷһľ̾漴͸оˡһʿڸٷɳתһȽףֻҪ߳ʮʿһڷɱתҲʮѵ飬ֻҪʮʿͰõܵǣǧͬʱڸٱؽת䶯û֧ӿӵô༼ո߳ϸĬʿֻɹԡƼ򵥵һǧˣǧƥ֪ΪȱԲ˶͵ĺˮ
˭˵һϡ䲻λ׾ѡʮͬеʱѡʮʮƥӱת䡣˵١ǧڼǧЭͬһµˡ
Բ˼ٶȣ˼ս˼ƹ׾似ǿһѸ߸߾Բ䵶һĿ֮ʱͻȻĿһ޺ʯͷ˽ɵǰѼʯͷײĵӴʯıӹʡ޹ĳֱá
䲻ѴɤＷһ̾ϵ壡ϵչָ˵
ǧ۵ĹٳǶܿǼ嶼սҲ࣬˫εıʹбŤתܵķ١Ѷȵļжκһ˳ֻҪһƥбǶȹʧȥƽ⵹£βȻյųܼεҺڸײˤԱƥʧǾ޴û˿Գܵ˵ġ
Ϻʮ׾սʿԭزԲķӽԼȥûκжҲκжΪû
Ϊĵ𺳶Щӹּ˵κʹ࣬ǸʤϲһӻΪС
׾ȫףֻٶ಻İԼǧɹ﹥˵Լһƣ֮ʦҲ˵ԭز˳ײǱɵĽ֡İ׾ȫڣҲгٶȣҲЩɹĶ֡
ǰɹ˵ıݣҲ˵ʾĳ棬һޱ飬ӶĳȴǷڲֹ
ãֹãһ֪˭ĵͳҳ̾ϢУ䲻Ѷһ£˶ԷĪľҲиղսû֧ҡģһʺţЩһᡪ֧ɹʱӦô죿ڶʮ
¡¡
ʱԺһֱûжƽУ콫ʱ֣Ȼһ޴óսϵĵ˫ȫ⡣ţžžСĸڷ뱬ըҲ̴֮һ֮սеĶźߺеײ˷˵ǹ⡢Ƕ֫ѵϸСҲˣǶֶĻþդդҲԼԼһЩ΢Ϣ
׾սʿһΣʱ֪ǳڵĶʮֿܴʼˡŴǱѾɹСӵʮǵԵԽأǱɹűΪϳսҲɫҹǰʼˣҷֻвܱʮ࿹𣿣
ʱɹ䵶м仡ѾԽ׾תĶǰ˺ͺĲӼһԲڴҶΪǻʹȫȥһԲʱһĿɿڴı仯ˡ
ϡӵˣ漴ţǺų˲سͻȻ֮ڸһٴ쳹ԭҰ
ͻĺŽðڵ׾սʿǶһ
ԭͽǶһһش̼ıʡҲ˵ҽ˶ϡ
ֻƬ̵ľ㵣ȫһֽѶֱ׳򣺵˵ĺŽѾ죬֧ɹսϾҪʼٵȽԺˡ
죬Ҳڣֻ꣬İٵظݵҪƽسϵԭҰϣʮڼɹսУΪ˱Լļ԰ҵزĲû𻨡սʿǶһƴһǰ뽫֧ɹˮľģʹܰǴУҲҪ𲿷ʵ룬뾡չԼ׷ӵг̻掠ıơôҲðɹ¼飬ܡʹϺð졣
ϴг׼սʲԵĿ꣬׼ҵУϵı仯ͻ֡תɹӣû׾Ǻ׵ģͬĽ߸ܵΣʱͻȻϿһءתĺΪұ
ղųתǰ벿ԲһӱͬٶȡͬĻȣͬʽתɹٴοʼıݣתԲսʿչʾԵеĹǰ
ãԲӱȫ꣬ͣ׾ǰһѳص㣬һԲκܿ켯СתʽмλϣһӱռݡϰĴƮչܴǧпһ״ϣиɫġչĴӥ
ӵзгʽǰͣʮﱼȥǺܿҪʼˡ
Ȼ֪Ϊʲôûгڲʾʵıݣ˺ְڳһҪ˵ģпšһЩӷôǾʲôãѵ˵
ƺ뵽ʲôȻɫһ䣬ܻӻ֣ĵͺһѧǵΧԮţͼȫ֮ǰһĶ£ҪǵԮȫԵߣҵǿӲͷҧѣ׼ս
սʿǣǵŬֵ֧׳Ԯ⼸˵׾ǵһҲӲȥ۵Ԯ
оһ룬վڶǰУŷɳ۶ԼǰݼתɹʮսʿѾڸ䲻ѵָ£ٶƶΣö
ǵ׳ʱҲ׺ãһһеǵķǰʮɴͣ£Ҫսȵһӱĳ棬Ϊϵȡ΢һʱ䡣
ʽںãƴһսˡ
䲻ѵı棬ͷҲصһԾµأȣԲսķʽء
ƥսס۾ԶڵϵСľ׮ϵΣΪһ赲ͳƵĻϰ׵սһʮƥļеһԷڵϣһ幹塣ԷսɵʮɼԲ״ſսʿܵսǡȡʯͻӴ𽫰ȼ˿ȡڶľΪС˦õ׻ߣľĽ̶̳Ⱥߡʱе׼󣬴Ҷӵŵǰһβ鿴˵ĳ̻北͵ӵǰˡ
ɹűûü棬ǵսںǰͻȻϰٸţԶԶȥӱζһƬҡ
Ծ׾ʱŷ֣ղæڲжûע⵽սȺѾͻӵİ£ǰĸܻɹűΧ֮ˡ
ɹűͳ˧Ҳɴࡣܵһڻͽôྫ׼ȫӱͬһʱȫ󳷣Ƭ̾ߵһɶݸӲ̽Ϣ˵ӱȫ˵ƽϽǵྮȥˡ
СɽϵӦһֱעɽµսĵ˰ʱͼĸڶӣǸԵĻڰƵڻ׳ɽϡ
ǣɽɹűս赲ǴʸָɽͻȻĺڼ׾ͻնɱӽҪ׳Ʒ֮ʱĸҲڵһսǡǡǴ˸ֲ
֪صҲԼͬķʽ˻ȥԶɹűѾ˵⣬һӦ˴£ʹ˫ϢҲýľȻΪԼҼϵ·ڳڹǸͷ
ɽӪڵȴʱǧڵõȥսȫӵһνԤӦȥĹ
ۿ콫˼˵Ӧĵǧ۳ǰսϿ
ӱ׳סһᣬֱͻȻֵǵĴ߰پʬһٶƥսȥȫҵȼλתɽˡ߰Ȿ׾ΧӲбսѾβѾۼһͷΧ¡ԶԶӦһվһױԸ졣ȥɽ˵ǰƺдΧ˲ееܻԴ
սһʼǿɽ󣬴˵˵Ľŵɽ̵ǿƣʱߵɽͼ׵߱ġ
˵ǰнҴȡǾشǧһܼԶ֪жǵ֮Ƭư㣬ʵĳӿǿϱɫٵطԸ죬װ׳Ӹϵ׾ͻ޼׳ϸ׾һӹǰУսٶ̫ԱϵæƳһҪӱǰһǻ
ű֮أܵɽȳŵķλһ֧лҩֽͲ컨ٰ

ǰġաɹŻˣ壬ǳٵ˼Լ֮ҲǰտһȥԼڲԭȮ˶õλա˵Ļģ͸һᡢַɴա
ԼȥҲԼʲôı仯ڲԭϵʱѾ̫ˡսܺʤߵڡЩ˵˾ѾעԴԺûҵūΪūܵõôϣܳΪ˵աǵģգ˵աͬˣе˵ǳУҲ쾭¡
ڰ˵Լ󽫸ű˳֮ΪʱһЩǣµ̶ֻˡ漴ֵȻ֮۵ǶʲôӦģɵһūİ
˵ﻰԼΪ˵ڣǵ÷СͦģΪհ⡣ַɴգӦɽ˵ء˵ǡɺղԭϵĹأ˵ĵλԽߣҵܹҲԽãлʱ򻹻õ˵ĸʹͣпԼ֮ӵڰ˽˵š
Щ죬һ˻ǽԼüΪߴ͵Ĵ󹷡ʲôšŶ˽ơҲԼһ̫ˡϧǣ۰ʲôƶ˻ǱȶԼף˵Ļһ˾ҡͷβܹȥȣ˵Ļ˵ǡƴӡ
ͰЩĹ۲Ǵˡգ˵Ƕ˹ƴӡš
Ҳȷʵ˾Էı£ôķ˵ģ֪ԼȴǰһУصķˡ
ǵʮǰҲʮһǰգİΪһƥܹˣΪûʱ˰ȥսһĻִԼ˼ҪƥΪ˶սȥúᣬ̵˰ȥɱΪֻϧеһԵŻ˵ѣΪǳ
պַɴմ·ľġϵģַǳĵ˲ûдİһ˵ĺͰ˵ԼûдֻΪͺ˶Դţһ̫սˡȻԼ಻ƥ˷ѵĵӦƤΪЩʹܾİڳϻ̳Ͽֻй¿ͷķݡڰʶҪʲô飬ֻҪһ仰ˣ˻˵ѽ
ڶ죬ַɴԼʱ򣬾ʧİܾòŪף˲ԼūҪβë˵һЩβһʲôٵĹҡ
ҹ˾һѱȲԭϵͷС˺ܶ٣ԺΪ˷ǳĸ
˳ĸ谢òֻ࣬ǵҵףǣ
ʮ
ΪʲôԱûƲ
ҵȴĹѽ
ΪʲôӴ
ûϵˮѽ
ĻԼ
ֻҪĵصȴӴ
ϵ˶ͻܹӴ
ϵ˶ͻܹӴ
ȳ׸裬ð˵ͼǸһͳΪԼӵҲйԭû˵ĵطԼؾҲйȴǰʱĽ顣˵һֻҪĵȴ˶һǰġ
һ׸Ҳвԭ飺
ϰƮ

Ӷ޶ķ
޸
Ҫ
ʲôط
Ҿͽظ
ҵļ
ǰƽ
ҲȰ質Լ
ԭ̫
˳ĸ׸質ãŴԭϵɣȻ˵Ǹʲôϯİʲô˼֪Ǻ˵ĶԼҲҲе飬ʹʧλˡЩԲԭյİˣҰԶᱳԸԶգ
صԼþò˯ﳪĻǾ˵ĸ貢ûгԭԭֵýļ磬ҲȰûԭϵ˿ɲǸúƽģĻᷢôڷսҵĲôᱻ󺹵ľҵĸĸ˫ôᱻɱҵֵܽôᱻ°ȥڣ񶼵òһǵϢİĵͼôᱻҵȥΪǵŮūأ
ɲҰ⻰˵ֻܽЩ״
ڶ죬˵Լĸ質޹Լ˵ϷߵİСҬӿǡͩ֡ͩ͡
ٽԳðÿ޵ڵصĸȷǲԭϵĸ裬ᡷ͡ԭ̫
ĸܴ˵ģֻǴ۾¶˵İݷǸ̹Ľ˵ôһ仰󣬾ĬĬȥԼˡ
죬սϵİǴĿˣû뵽̣ġ
ԼЩƴȰ˵ֻɽӪԼһɽȥ̡
Ҳûʧһ綼æŴɽܵɽϣһ̵ִɽܻɽ£ôĺͰ͵˱սĽչ
һɽ£˺Щٿػ׳ܵĺ˵ʱĳûעʱȥ͵͵ᴥľͷӡļӺͼŵܣɲȥֶİ˴ð˴ص˺Ȼʶ˺ҳϣĹŹ£ΪȥҪȥŭԲȫĺá
ߵɽ˵Щʲôʹվóһ㻹ͭܣ˶ԶɹŴһᣬžͷһ˵ĻԵýŶ٣֪ɽܻһҪ
۾ǳڲԭϵʱܿ塢ֱʮɸ߿зģǴӥΣһٸԶĵطСĲָʾ׼ȷͬڣ˴󺹵ؾӺѹѹһƬǺܶ࣬ҲһӡҲǺܿ죬ҪٹһЩʱܴﵽٶȡ
ףôԴܴˣΪʲô󺹵ʱɫô԰ףôš
֪һЩɹǧȥ˽ǸֳִͭܵݵϣͳһֻһͭܣһطԸ˵˾͸ңǰʱܱضΣִôŨɱһλɹŽġ
ʮ⣬ղֻܿȺĳ̣һǧۡͭпȥϾͰѾˡôԶпȥڰʮ֮ڵĵطһһǰսϷŵʿʿϳ³hǰǼʮƥɽزмɳ飬һֻɵ˵Ұãʱײ÷ɳɣǸĿӣܿü
ʧֵµȥİ÷Ĩһ¡ûĿˮŷ񵻸棺찡㱣ҵԶƽҰԸﶼ˵գԸҵȫҳ١
٣֧Ӳ֪һ򻧵ģҲ֪ǵʲôˡǰٶȺͶܿóһ֧սİսʦһ֧
ã̧ͭЩ΢ĳһߵĴҰ˫ֻŲۣϸһһɹŻеڷӥǺӥս족Ǻӥս찡
еҪ޳ؼУǿֵסǧ۵ľͷºʵ˵ʲôܲöĻ
ǣǡ߸ϵġˣǰľӣǡӳ±ĺӥ
ӳ±ʲôˣӳյֵܣһôǿֳһֵ֣ʵ˵ĺӥ˧𣬺ӥ֧ʲôľӣ
岻زõá죬ڷڲϢϾҪŻĸоѵһڴӿˮż˼£ŽͰ͵˵˵ˣӳ±ӳգͬһõ֡ɹŻУӳ²λ˧֡աǴ١塢˵˼ǹǰľ豻ɼ˼ɺΪһĹûСôǱȹСһĴ١ٿɱ򻧵ĹҪܶ࣬İҲ򻧹ܵİնöࡣ
ӳ±򡭡Ҳӳգ֧ӥĴ˧˵ͣˣԵеֱԶնһڼڼʲô顣
ǿҲȥɹˣֻȤضһװûٳζİ´
ֻϵɫסرã¶һСԸĸ˵ֳһͬһϷĻ죬ƬжԵĿܵʲôίķ߷߲ƽȴֳһ׵Ŀ־壬ʧȥȫԴԺƾ˰ڲĻ䡣
̶̵ֻƬ̼䣬ֻжʮɹˣɫıáǾʮѩ˪߹ʮ·һ㡣
á˿˶ŬƽԼûе΢΢Ĳ˵ӥɹŴ󺹵оУ̡֧ܴ¸ҡϲɱ˵֮һ
ҵĲ塭ҵؼˡҵĵͼ񰡡Ҳӥޡҵĵͼ񡭡
ءС󣬱ֳҲɲˮ棬ˮֱ˳Сͼĸֺ̲סейôԣͨһ¹ڵء˫ֱͷڲݴڷޡ
ۼֿɽһסʧֵµǧۣضʶݵļɹһġ
ڰ޵ûڵأǿûʳ֧ɹЩӣ뷴Ժеʱ̽ʣɽùǧۣٶԭҰϲ쿴һӥɹԼеµĺӥӴתˡףҲߵ롭ǣӥӥȻǾеľ񡣲ӥǵ׾֪ʲôʱܡ
ʹǿƸе΢µĵǣǶդկҳǾӪأõĸڶӵغװ׳ӾͳϹμΧӱˡ
ʱӵװ׳Ѿ׾Ҳ࣬޼Ҳʮ׳ɽͷǰ棬սӶչжˡ
´սӿʼɹűӺܿߺǿǰŵķ

Ƕϵս÷ˮͬʱ˫ĳӲ̽ƽǱʮƽԭҰϣչֵһСģɱֳӲ̽ظƴɱȻûսݵֺƴͲңвɱѪӵ˿ʳ鱨ֶ֮пᣬȴҲսһһǹƴֻɱΪҪĿĵսܱġ
һʱ׼˲ּùеɹžʱԽǵϵ̣ĵһһ̽ǰò׽ӵʮƽ౱ǽһ⣬гǿǳصĹʽ
һ磬˼õ˵Ӷƽʵ¶ǧѳͶǶȥˡЩıѣҲǾһҹľϣʹһõľϴΪ١˼һ˧òڹǵͬʱòľĴţͬʱȥȡɽǣֺóɽ°ĺڻͷƽǵĴ㡣
ߣûкҲܽСǹ¡ĳȥɳǧȥӪظ󹥻ˣʣµĺŮȫľϣ׼ӣʱԺǡ
˼׺ݵػµƤӣѹסеķŭĺʵǸ󺹣ǲҮɳǸӵĻô຺ɱ˵ʲôҪúΪȻٳЩ˵˰ⲻǸԼ鷳𡣳һҪҳӷˣٰѺˡŮ˶ͳͳɱ⣬ԭһɸĳΰɹ˿ķ
˶ãĻ̫Ѿаˣ˼ֵõȥս˰ܻصϢŵ˵δ˵ģʮɫлɫƣԼ߶𡢻ð̡׵ĴӡңѾ˻죬ȻڴӪĺӱ׼Ӫկ
ҪڴӪկⲻǶ˼ݺݴһô⻹˵ãٴνȫɳȥ⻹ɹǧ˶ӸһҪ˺Ѿȫߡ
ףɮҹϮһηɹʿѾкܶ˿ʼˡ˼̾һ˼ר̺ԼŮūƤϰ˼УһҪƽǴеɱˣֻᷢ׵ıʹһʱ䲻ֶҲҪͻȥҲأѾΪɹ˵ĺͬıȻ̻Լʿʹáֻҵսʿǻָս
ҲأǸܸɵĺ˰Ҳǳ͸ΰޱȵĳɼ˼ɺһȥˣ꣨1215꣩գʱǽˣֻһССĺǧΪһֳΪ׸ɼ˼ɺһӴˡ
õˡù䣬ǿĹҲܽ͸֮󣬿ɺܸˣָ𸮣˳졢ƽݡϡƽ·ܹܣ͸һɹ֡Ҳأ
ɺԼЩ̵Ľ˵ܺζҹߣ֮ҮԲˣҲ
ҲأҲĹ񱣬ÿսԺҪӸҪȥཫϱɱĺЩʲôģ߸ǧ򳤡˵Ҫ˶ǿɺ޵ĹúܶðɹŴӦɱĺ˻
ɺˣȷʵȫõףɹŽ춼ϣõƵףԱսϸõر֤Լİȫʵǲܲ˴˵ӡûа취ɱЩҲʲô˵£ֻҪĺָܷԼһˡ
װף㵽ʲôıһ¾ͿԴôˣǵɹʿ֮࣬סǸҲֱ֮¡ˣЩɶ񡭡Ҳеˣôóıʵ̫˼ˣ
˼ﲻסİڶʮ
ȷʵЩһ־춯صıըԼĲԭһضס˫ڵأ߲ﲻ׵ĺѾöûעһЩ£Ҳʱܶ⼸ȻԼԭԺΪúˣԲģʱ̡̻㵹ڵϡҲ뵽ԼѸӣɹʳõţ̸ɣȡͳַͺ̣ɹɳɿ棬Աȱʱʳáʳʱ̸Ƥܽá
׹ʳƷⶪеԾؼкüΰѾơǲʲôˡҲΪСġˡȻˣСġԼοԼģǹ⽫ƵΪƺʧ̬Сģ˭Ҳ˵ʵ顣ǣ˽ڹĳϣҶڿһʵҧ˵϶ǾԵؿ϶ȫȫڡСġþ䵽ȥġ
ԭе塪ǹҲáҲãūҲա˷Ϊɷŭܻܿʹ󡪡رԳϡҲˣͽᷢΪصĺһڼ󡢼ϣܻ䱾ϡ׵е˻һźɫĽ̿
õϢɳ򱨻˼ġʡѳĺȻһǧ˶ӵ߰Ҳֻʣǧˡ
ǰǵױᵽˣô̵ʱɱҵ߰ٶ˼һ߳⡣
ϡСϿƮһرڵƶ䣬˼Ķ˺ѿ̶˼˧ӿ죬˼ҡʮֲڵ귢˶ɹŹΪĴ¡һھǰ꣨δ1223꣩һ£ɼ˼ɺľ衣ڽɹƺӵϲɽʱھСڶǰ꣨1227꣩죬ɼ˼ɺ;УҲǵ³տɺòʮļվͲȥԣ˼󣬶ʱķңִĸоﲻס˼⣺һγħƵعɹŹʲôҪأ
˼ܳءηֵܵ־·ȻɫĿˡˡˡŮһܹټʮӣɹűȴֻǧ󲿷֡ˡǴӲԭû̵±˵սģֻǧսľ񡰺ӥ
ԭôսɹѾˡ˴˵±ֻвһСɹսʿȫ깥Ӹʱ°׳Ⱥĸ庢ȻʮĲԭǿܻὫȥ˭ܱ֤Щ˵ĺܽƲӶᡢ԰ٻ١ĸ˱ɱԼҲ°ຮĵطΪūء
˵ЩԸ߹ɹɱ׻ټ޵ūˣЩɹսʿ˼ֳӳҲǵսԭѾƽô꣬ûоսսʿսǺжΪġ
ϣ˼뿪Ķ຺ǺЩȥġԭɹ󺹣򻧡ǧ²㽫˧ǧ򳤡ٷ򳤣ҶҪԭϽйӵصսõĲɫĿˣȻǻܴĹػسhǳ˻h伫ӣȡǮ⣬е䱾̰һǴˡŮҲɹŸ߲㿴ãһȺ࣬ϲռơ˺˸ս˻Ұսΰɹʿ֮УسҲǺˣǸǲָˡߣսĿģŮԼĹңôָŮ˻ĸԸشԼͬ壬ΪԼĹҳأ
ɹŵĸ߲㡢Ǻ˼һǵﶼҪԭսȡʤֻڶ࣬ȡ֮֮ĺˣȷսԡ
ˣ˲سǵþӣ˵˵Ĺ֮Ҳ˫ͬʱ˳ˡܳԿܿ͡ѣڶ»׳չһ塣һɹ˼ţҪº˵Ľɽ˲ŰõǾǣ˵ȫˣʹеĺӻӵĺҲռ˿ڵؾųɾϡΪζŹȥɹĽһ
ôһʱɹŵǶһʶֻҪúͶغ졢߹٣ЩһͷôֻҪŵ֤ǵԭеλı䡣˾ͻΪɹŹڣʹеĺΪ³
ڣĺֻʣ²Ҫɽʡһ·򵽽꾩ȥʵ̫һšһ·ȥǺֳһ¡ӦðѺҲáҲգȫһԶ°УЩڳʵкܿʤذա
ֵ˼ҵǣֵս£Աӣʮ£ս޲ʤ޲˵ľ񲿶ӡӥڡɮҹϮ챻״ֱ챻սУӥﶼûڵ˼ϡôεս֧
˼ӳֵԼýҪƽǻϣԭȵļƻ·й֮һĶȡСǡ
ʹ຺ӣ˼ҲǾԭƻڽƽǷԲӦӳյһǧܳ䲻ؽ˵жϡпܵĻֳȴС֧Ķ԰ȥɽǵĺ°Эƽ
ĺôжһǿԽĿǰݲԼⷽıѩԽԽ
˼ʮƽſӶĿȣǵĺΪѾûλжˣڷϵ̱ΪԤӴš
ۼһƬƮ˺糱Ϊ׳ۣ˼ǰҿ˼ۣʮֵ⡣
֧򶫡ƵȥΧĺŮܺӵս׺˵ĲڳʧˡԣΪһ˧˼ѡƽǱ뱱ϵưܳ¥
⼸УֻʷءھдӵĲȻеꢵݶ˶ȥӵļʸһҲʮ֧㹻мģĹսˡ
˼Ĵһӣ׼ţǺŴ졣
ھĲӿʼչΣ͵Ʊʼǰƽͻÿʮһ飬Яɳĵǳݡÿǳݺߣжʮ˵ͻСӣЩСʿһõһñЯǳǵСܣ͸¶̿֡Σȴһӡ

½ͿɫĿŮ桢ͺܵϵҿȻһĳ¥ָָ㣬Ҳ֪ʲôΪõǷдӵɹűڲλƿŶʮܴڶӲֻĵصǽȥй䡣
磬ʮɢںܿѺһЩǺʿĸ̷Χ⿪ʼװȻһڸ
½òԾ漴ȥ˶ͳ
һװĳ¾˺ɫףϺɫͷֳֺɫĸǹ̤߹
˳½ı󣬳¾ſڳǽϿһᡣʳ½󣺡ʲô𣿡
½¾Ϻ࣬۾ЦȴǺŨ֪ͳڿԼ˼һ²˵еĴ𰸣ɹ޷ǾƽɿĻǺӣЩѾװпܻҹǡ룬뱻ڳϵӱйأԼϣԹǵжǣǵıʹӾϡ
¾붼롣ЦòĿǰɹű಻ʮΪƽеطǵЧ֮£ӦҺͶݵսλ书֣Ӳ̽Ӫ˽ɱɹųʹ޷ͨϢСӱǵսʮɹűȱĲҲΪѡˣǱӲҹǣһṥúܼڶǳڵݡ°еİղ䲻㡣
ڳ͡ڳʱ½书Ϻã׹ĸһΪĸСӳǶͷӾһν͡ʱйسǵľ顣ƽǷأȻдĸڡСں׻ȻȴûκһԼϤسеûʲôСʵġӦô
¾ЦʲôҲֻȫսʿǺúϢ
㾫Ӧоǡӱʱشר׼ӱĸǹǵļ¥šײݵе
ɹ˰ڳƣĴֻûж֮أҲļʱ˧ٻĴһӱ߻ءߣ˭Ҳ벻ССƽڣǴСھͰڷ˰ٶܡ׻率ȣǺһˡ죬ֻ죬ǳǷʱ
Űɣʮ˲ĻǸݵؽҪʮ򲻸ǮĿඡ
δʱĩ½ֳʮСɽһѾֳʮСѣɻεɢھǽһ봦ٹʱˮһϵ̣һֱǰλųʮ
ЩԳɷУɻɫɹűɫɫĿɫŮӵһսһγһɫʰ߲ļл顣¾߹½˵ЩɹҰʲô
Ҫˡ¾̸̸ӦһȻǸָһ£ЦЦضԳ½˵ûУмǸĺ棬ҲǷϵǿôһ㣬һѴԼˣʱкܶ˧ƣ˴ӴͷĿָġʱҵĶʮܴͼǶ䣬ȡӱ˧¿սһι͡СЩֻһΣǧҪˡȥ׼ɣָӡ
ͻȻ޴ţǺŴﴫ˳ƳͳȻ˺ƽա
ٰ֮ѺŽڸȺ죬սڷҰҡ
ǽϻսʿǷ׷վȥ˸ĳǽڼ㳡ϣæµǷ׷ͣϵĻ̧ͷǽ
¾Ѿ׼ص˴˻֡վߵĴվڷ̨ϵű˸ơ
űغɫСӶʮºҵĹͻȻƽϿ
սĺŽѾ죬սѾ𡣹սĻ
ǽսʿһĶһ˧¾̨ű鼤ҷǳšӵʿǾûвμӹĴսٲ̵ִҲֻȥܣӸܳſŲܵء˽ֵĻᶼûУѵԶԶظϵһطսɵǵ󣬾Ǵһʤ̡ʱǽһ΢΢졣඼ھš
¾ǵر飬Լʮǰھ·һβμսʱ龰ǸʱԼҲǳţڴڵĴŴϵĳǹĵĺˮû֡¾ľʱԼսĶͷĽݳλгĺˣ࣬һȥ췴ɱʱͱʮ֧ǹ̴ʮø߸ߵزһˡʱֲѪŵó¾תͷܣתʱȴϵʬһӣϾԵصնɱ¾֮¡ֻòʪɵܣڱıʹ·ƴһս±ɱж˾˷Ƶģ¾Щ̧ͷһۣǶε۹⿴ԼɵΪղŵʧ̬Ц
ǴСڶӵսʿǱȽ򶨣ǵڳȥڳܷɸڻĵضʱæżǡȼ㣬񽣬ֻһ¾Ҫе֮һӭͷʹ

ʷ츣ʵġھǧˣ࣬սҲǵλ͵һ֧ӡ
ɹٵϸμ֧ʵɳĶǧѾͶ˫ľȥˡֶմǧñΪеضСӶ԰ʳеȱʮֲȡԼġھȻɹСӡҲд󲿷ݡñûʱ˹ͬ˫ľе˸ߡ
ޡպʷ츣ɹźٻҲɹž˧Ϊ򳤣ǺԼݵλɹ˵У⼸˲ǼΪҧ֡ȡĹѡΪ˵ҪԴǶõһʣʹ͡һΪȡóʱ߹Ҳʧȥļֵᱻ˺ԥɱ˳⡣
Ϊ˵ĹߣΪսƷһһʷ츣ʱȷ˶ƽسǵĹҪԼʿȥ͵ģЩʿͼʹ˵
ʷ츣˼ҪںŽǴʱѾɳǧʿǰӼкöӣ׼һĺͿʼǰ
ʷ츣վڷǰǳԼʿѸĶվԼĴܱסӣǰ
ѾһǰĹڵֵĶڵ£ɢνŲͣس¿첽ǰ
ţǰǽʷ츣ƹ˰
ءĺŽӷﴫѾȫߵǧʿһǿ׳Ĵ󺺣վʮʱ
һͰŽУϼ硭ʿһ顣ĬһڵϣһץһŵԷϡ
塭Ͱһ£ǧʿһ½ǰĵܱ͹мɿǽȥ
ھڹڻ£޾ճɹĽǧڻǺڣһοһǧչսƽѾγɡ
ʷ츣ĻӶֱۣţٴһֺղǰȥλڹһݵʿ𣬽УŶƻ̧ʮݴӹóͨгǽ
ܼĹڻڹٳһֹ߳ͣˡ

ŵоĸڣ¾ûзڵٹһµعͶƱһ¾ǲɽ˫ۺϡ
ֱ˵Ĺڳס¡һܼХΪ̲žžײϳǽʯ¾΢е۾ȻڶٶܱԼ֮ǰ˾춯صغУȫԱ϶ܻס档
¾һ𣬾࿴ŵо󲿶ɽҰӿ㶵ˡ
ĸڡСֶѸٵػصǵĵܼľϣӳһľΡ
ûжܵĳǹ辰ʱ
ܾƵģգۼԶ㵽ָıܼڣЩ±ڱܵĶ˫ֱͷߵܼȥģǵտյľ泯дССĶܣסڵˡ
ڳ¥ֵʿͳʱ֮ͬһɢҵط
һʱ䣬ǽϳͷƶڶںĹ۲⡣˼
۲վԼλϣתͷŮǽڲĶͳȥûȵõһ˹˴ܡ
޴һƬɫХЮŴ̶ķ֮ݺݵضڳ¥ǽǵġಡˡžЩΪ̲˳ǽ⣬еΪ̫Զɹ˳ǽڳǽϵĳȴ˾޴еĶƱ೤һľ޴ײˣеĳ䵽ϵȻʮĴӰ䡢϶ٻ嵽ʵ̫ʿϡ¥ľʴڰ塢ݽǰ壬رŴϣбĳ¥ϱ˲ٿնƬü⡣
δս󣬹¥޸еóشæϺüʱˡ
սʿǶ͸ַ϶͵ǽ⣬ܼţǺڵоĶд˷һһܼĳڳǽ¥Ű
¾ڳǶ£ɨһ۳¥ȻתͷȫעĶƻʵشԶĵ˴ڼƽĻǺӸΪû뵽ɿɶĺ˵жʲôá
¾ЦŶߵһ۲˵µҹǵľٶ˵ûݾеżˣڡҪʬƽĺӹأ
۲ЦЩӵǵĺѽ˧Źǲ򣬵ǹϳͷʱõǹƴɱô
۲˵ŻüЪļ϶Դ׼ǽ⿴¶ͷͱӭһͷƤ˹ȥŵһӣ̽ͷǽ⴫١ǧʿؽкԼǺĽˮʹ뵽ЩЩҪһκƽüݹǽֻڳͷϼȣ޷ͷҪ˵ûû率ʵʩˡô죿
ʮûʱܽľڵĶƱͼܲסô೤Ŀ䣬ּ֮ļ϶ܵǶѧ۲è塣˵սʿͬǽʹ
¾鼫ãĵضԹ۲Щڳǽµսʿ˵ǲҪŹΪĺ飬ҪȫԸƽǺӵʱĽоĴʸսоǵ
һָǽһض顢߰ĳ¾ЦЦ˵ӱÿγսһĲӣֻйֲһϻʮ֧ʮƾйռ㣬򹭼ܹʮ֧ʸһӱؼһϣǾͻһʮҵļǲĵǲּʸĻϵһؾÿ˶Ҫʮ֧ļɴ⬲ǹء
Ҳ̫ġӺ߹ءеȣСӶ԰󲿷ֵСӺ߹ֻôһټʮ֧˾û䣬һļǺǡʮ˾Ʒŵϵһ㣬Ǻͻ𱬳СţҾ͵ϸʵغúóһʳɡ
ʱؼֹЪˣûȹ۲г׼սĺ¾һվǧ쿴
¼ԼнʮɳĻǺӱƽԶԳŵļ˷˺öȺ壬һȺӵŴС߰ȵʮеƺںšĺǰ
¾ǧسµĹȥ˹ļǿյģǺҪûжټˡģۣ̌ݳĹǵое˽ˣС˵ع׼ս
С䵽ܼĹбըٴսڲͣıըһһҡǽϵǳŸڶƺʿڸٵĴ£вӿʼս״̬
˵Ĺٳָ£ҵسȥֱûСйȺзֹ
¾˵Ľͷĸڶӵڳڡ
ڶӵڳԶĵطָӳǽϵĸЩӵĹе׼ĺæܹ
˵϶ڳڶӵǣڣЩеȫ
ǣ˧ġڳʩ˸Ҵһȥ
£ǵĵо̧ƽ𽥵£ϾҪݡ
¾ǧϸؿһ·ϵ̴µǶȺȻвȥﰵ˼ʱԵ˵ǸƵָӵضνдˣôҲôһΣʡó½С˵Ԫ˧չС
Ƕλڳڣű󣬳¾߽вڳδ䣬ߵһ˴ӦӹˮӪһڳﾲ콫
Ŷɼīرıġ¾λڳͷЦŷԸ˵ĲӣһС̧ݵĵ˷׻һСӻ辰бĴСͷĿʼ
˵䣬ŭƬκĸҲʼһƳǰĵ˿
¡¡УϵǰǶ˱ըǼܿ㱻ĳ̽סʮƳ˴ԵǰҲС˺ܶУм֪ܲʲôĳҲıըȼϰɢܵĵˣ׼ͷǺܺõĸڶɱ˲٣˷ֽܵѡ
ųµĵ˸߾ٶڻͻӣһߵֵܴӳļʸһ߷ǰﾲһ£ʮ̧ݵĶж׻±̧ݵǼҲը˺üܡŴӳǽ̽СĻӵѺеʮоͷĿ䵹˵Ľ鿪ʼҡֱʮ׻ЩûͷĿʿ¡һݻͷܡ
ɫİƽԭϵʼ޵ĵֶ񣬿ԶѾеģ
ʱͷϵ³̲һĺŽ𣬸ľںŽСһ¾ͺܿ뿪ɹĵһжݶûǽϣͱ׵شˡ
սʿǿѸµĵʿһ۵Ļһʿ߾ڻӵľڳǽرܣиߺԷйеĿ֡
¾ߵ½ָλòԶǴڣܻеĿ򡣽Ӻǵ߹ȫǵϵ̺棬һȥ硣
¾ʹʮܴǻϲޣÿܴ˰˾ڣҹ󿴵Զһ⣬Ҳ½󳳳Ҫٴ򼸵ڶʮ
˵䲻䣬˵ůůǳˣ˺ҹ·ٵ˾ͦҪ˶ĵطһܽĺóиͷʹȵ˲ӪûҽСһи̵ģԼ鷳ýˡ
ȺӪկɹžӪλڼ÷ܹʮ˵ĴӪм䡣Ӫضҹ;ĵİֻмɹžӪӳش˵غһֱڵУֱҹʱǰԾһЩ
вɹŴӪλãһƤձͨԶܴӳſе龰ռǰһĿռ¡ʳĵطҲǽӴ˿֮ʱλûˣľλǧ򳤴ͷ̵صϣȫԶǰڵľˮʳ޽ڵ
׵һλãһֵÿӡ۾ϸһ졢ڵͬһɽԲˣͱ˴Ȱֵĸ첲ѵ̧ϰٽ֣ʮֻ۶һͷ­ζ˦ķ衣ɽʾ£һ˺ֵܶ࣬ͬó˸״ôҲŮˣɽĲߣ˳سɽЦһ£ǧһѼŮ˵˾䣺մлҪ˵ˡ
˵һ߰æɽ̧֣˳ȥͷͷ
ɽصؿһ˵ע⣬ɨһۣ¶һ֣صɫ˵λաô죬һͬø⡣˼Щʳͣˣ˵˵ɡ
ֱλһ۾ϸϸоӣǸжˣʱȴ̾˿̧ͷԵ벻񳯸ڲձɨһ£ضǸ˵գһֱڵϵ⣬غܺʲôʱЩ뿪˵ϡô죿˵ʲô˼Ӵ˧⣬ʲô֪ڴ˧ˣǲ֪ôˣҲûʲô˵ҿǵȼλ󣬿ôɡǳ첻Ѵ˧ջصԭȥܿͻģ
˧ûб˵׻У˵û˾ͺˡɽճ̾ϢҲ֪ЩϷĺóرײܴ֮⡣е˷ˣҶǶ֫ѸޱȡȰɣǶԶһһŵĴ˧γʲôģҲ˧Ƿܹܲκá
ܵǶˣȻӾָģһͨɹűը˲٣Ӿش˧˼Ҳըһһšʷ츣ǵĺھչ˻ȥ
Щɹžǧûź֮ʱæµһʿǴ󲿷ֶ֪˧˼ˣϣΧסѳֳԺһᣬȥǵﺨ˯վڵʿΪܲƣͣڴӪ˯ҲмʿȽϸΣǿſľդϴ
ʱѾǶ¶ʮˣγͥȥµػСע˽졪¶ʮ˼롢ԡɨᡢԡ׽ɻѡзҽΡ졢ɷϷʱǡ
ûԴλ˿ȤɹˣȻԴκоҲܶʱûǰһ͹ʱĵڶеʲôͬ˽⡰ɷϷʱǡû뵽ｫԺҹʲôӰ죬ǴӪ֪
˵λӪɹűʿʮַĵæԼ£ȥЪϢļʹӾӪĸҲдúܣѭɳֵص⣬Ѳ߱Ҳðšʮפʲôأڹڰƽڲҳֲֻޱȵرɱˣֻһؾ˵ӪʸǾӤ֮ȡ˭Ҳû뵽ôٵؾȻ󵨵뿪ڹǰʵĳǳأԼٸ˾Ӫءûܹ뵽ǣΧļӪضû£ƫƫΪȫɹűӪȴܵ˵Ϯ
ԼʱĩʱʱСڸžк޵Ķߺĳ⣬һƬž
һʮʿͻȻˣоƺԶеʲôȺΪӪĵѲߣҪѰ˽ȥ߼ʳĨճֳĹӣչһŹǷߵկſڣ˺ڳҹɫʲôûз֡Ǹʿǳɻҡҡͷ׼߿ʱ˴ӺܽĺڰԾһȺӰǸʿһ£ܵȥùǰţǡͼϴʾ
ƺʲôͬʱһ𣬺Ӱɹűػˣʿ쵽زûõţǣֻһ֧һ֧䴩Լβûļˡ漴͸еزĵľʹʹŴҽС
ԡһˣԼΪϤڼԭϡʱأҺ󵯿ָʸǣôԶЩʲôҲںҹˡͷûת꣬ڰٴһֱ֧شŴ죬ûԽӲѹظǻڡɹűоõ֧СָϸСɺ룬ﴫˢһĽƺ󾱵֮ڲݵϡ
ŵļǸ쳤ĺʱ֪ΪʲôһعطʹòŹʮյò˸ĸסܵãһ뿪ԭһµʱ䣬մ˵ľµʱѵ֪˱밴ոֺȥ֮󣬾Ϳεɽʡĵطûüһ̵ɹűʱԼʹ࣬оԼϰѪһ𣬺ܿɼߵСѸʧԸϢڱ˵ϣԻﲢչβų֮˵Ĵһ·ɱǼ˶ôƺǣΪЩ˲ϰǵʳϽӣһ뷴ͷܡʱûɱ˵ܺ£ɱЩҲͷص
Լ⵽˱ӦϾҪˡˡϷĺ¡ԸͶĸףԼȰ衣һ˾ʮͷǲסԼҵƥʮͷĸףôСͶԼչ˵΢ԼвֻͲʵ˫ۣ֪δ֪ĸ飬Լۡ졪˵ｲǸ˫סãԼҲܻصԭˡ
ȴ󲽶еĳ¾биǹǾߴɱڵسկ⣬ںļʿľդϢǳɱ˿դ˯ڱٵؽկŴ󿪡
¾ѹļӰԸҵǳǰȫӾӪչжȶȡӱսǵƥ׻ɢȻٶǵӪɱҪΪЩҿʼж
Ӳ̽ڳЦСҵӲ̽˵ǰЩҿ˼Ļǵ˵¶ʮգҲǽʮֺãԡ׽СɷϷʱǡ֮룬Ƕ¶ʮҹģʱһ죬Ƕ¶ʮ˿ʱǵԣҴӦСɷϷ𡱵Ļ⣬ٹƬ̾͵ǵʱսضʤطɱУ˶󹦻ȥ
Ϊ˹꾢Ҵµսʿһ˵˵ĴӪսʿ⵹դľ£ӴͨȻڳĴ£ֱӳӪȥ
˵ӪʮɺҵȦ϶ѡ¾ɱһֵصɹű󣬴ӱϻ˳ǹ
ڳ¾սʿǼͬʱȥٹ˲رᾪӱȽܰԼӽٶȵƥ̵˵
ףʡ¶ˡ¾߽Ȧʱžϲķ֣ȺΧȦĲľդǶϡľһɼٸİǽ
졣ÿƥһƥһƥãŵϵΣڳϴߣ׼ú汾˧ɱ
¾ѹսʿԼѡƥߴЩսװֻһּóǹǰİԾһƥȻӵսʿǶƥһͲֱײһ
ʱӴӪؼطɹ˾кͱײúߺɱ췢׻ӵɢ
ӵսʿͬӦһʱ亰ɱ쳹˺ڰеӪء
ͬһʱ䣬׻ıըȼ϶Ѻɹ˵ձӪʱŻͷʮͬʱش
˵ƥʹõԾֱܶϳײû˵ƥը˻ųմܣñȺɧңԽԽս԰ӴܣγȺĴ
ӱӪƥֳ˼ɱܳײûֹƥɵغֻؿЩӼѪ·ڰҰȥ
һЩûߵľڣ˯ɹűǱɱͻҵĽкˣеץŵسӪʣеĻڴ·еȺȦȥӪ֮ʿҲԼĹٳͷĿҲҲǵʿֻøΪսʿ˯оͱߵձѹסþƥ̤ѹۣ൱ɹ˲ųõ塢ͷ­ʺӱǻб˦׵׻ըȻԼ˾ܹʱȵò*ڷ
ողɲսʿǣȻôУȴҲǻڿܵɱеӢսʿҳһŵĵӪҲܹɳۣǹս糵һ㣬бʬ׵ͷ­׷ɡѪĽһǱͻ޵˶ûͷӬƵҴһЩĲ׸
¾ߴȺرۣŰ׹ļиǹٵؽһһ˴̴ɣһӲضȥ
ûýӰڵбһ磬賤ֻӲ֪ʱĶ̽ÿһ¶˻µ
ڳﾲˣϵ糤ĵڣϡϵѪҹҫ¿ȥֲȥԼսãնԵ˵һ֧ʮصߵ˷ˣĿܡΪɱ̫ˣѾŭʹֻǻеô̵Ĵ˦ηһֱǰ
˧û˯ļλǧ򳤣춯صɱˣӿ֮ǰĵһͷǣ˾ӽӪˡڶͷǣϿȥ֯ӭսλǧ򳤴Ӫæܳ˲Ҿ徵ɱ¾֧ϰ˵ʿڳ˧ʳͻһ·ϺɱԼˣһܿͽ嵽˧ʡ
λǧ򳤵ڵѪ˼ʱʾݵ磬߾䵶𣺡ŽǱŽǱţѽţбǾͽκһͷٷ򳤣ɾһе߹ٳָӡصֿΧɱӪˡʿǣɱ
շֵʡĿزһȾҵĳԼǻ췦ˣñȥͬƴȷѡһͷԼϿܣ뿪ɱ¾ԽԶԽã뿪ԽԶԼԽлϣܼõ֪Լɱ˲֪ٺɹŴɹŵĴһһץǽ÷ǳѿµǻ÷ǳʹࡣ
ղһʹǰúܽؿūɱӣΪūǰʹ״ĲҺźͱ飬֪ɱĹǼʹһ顣¼ϴԼ߹󡢸طᱻ˳ЦƽһСκһʹܼˡǱӿǱìǶǼʹģôܵ˰˵ûӪɱֻ˵˺ˡô˾ͱضΪʹʹԼص졣Ҳ˵Լ߹󡢸еһͻʧܶ࣬ںһʱñ˳Цͻʧȥӣ̵顣
мڴˣϾ¶˾ģԼӦõϣ򱱱û˹Ӫܡ
ūһƥҲʱŮҲûкûֻĵطӺݺݵسϣ֮ǰͷҲصؽһȥ֯ͻ֧ϡ
ɱ¾ȴС
ɱսʿͬӦͣըװĺ˺˺ҹ
ﾲ˺һսʿŭ𣬲˯δѵصбϷɳ۶漴սβǺߣѾȥĵбʬϼ̤תۼʮʿͳһ̯Ѫģࡣ
ÿӰƥսŰʿŭ𣬷սشɹ˵Ϸɳ۶ǰŵó˺ţƤëձƳɵмһ˴ں˯лѾѻãȻ֪ĵϼ̤ŵִ̤Ӷɱ©ĵбϯĵط֫һƬǽ壬Ҳ̶á
ﾲһޣѪħɱڰ
¾ĳǹںҹоѪ飬һ·Х͵Ĳʳ˯Сȴ־ã顣
ӵսʿɱԴ󷢣еɱź緢ǷŭĺУĴۣԵĵ˻̮һɲڽ£̤ݲУǵľͲҽͳͳûѪ֮С
ɹ˵һǧӪʷֲڳխΧڣн߰ƽΪȦ϶ѡܼʽ͵Ϯһ޴ĻᣬǲѴ֮Ͳɱǧ̤ӪЧǾס
ӱ˯Уɹ˯ãȻ֮䡣
פڴӪмսʿʧشӪбܳʱǵ˸ӱҡǰ·ڰɱսʿǽһѪȵɱ
ɱͺѵɹűѲڴӪйǺ
ɢӡǴԼ֪ԼĲ⵽ӪˣֻҪһۻĲϳ񣬾ʹ˵һࡢǳӴǸմƽ³ﲻʱ⵽˵ҹϮû˧ĺŽǴҲûռĴ˧ָսڲ˼ȿ־;ɥʧܵӰӪĴӡ
ϳĴԽԽڿնӳ˰죬֮֮͡Ŀ࣬εѡʿŵû꣬ɢҽһͷٴѰĻᡣ
ɱսͻȻ֮ͱˣǱͻɹ˿־嵽˼㣬Ŀ޺šкţţȦһȺ׵ظ
¾ﾲԵڶڵ˴Ӫмʱ׺ɹ˿ʼˡӱĿ־ͻоѹ񱼹ȥ֮󡣿ʼѰԼ֯һ𣬽Сƣ׼翹
¾Ͳ֪ʲôʱﵽϵңսʿӵĴӪмʱ뿪ս̵ܶʱ䣬ΪҲֻս·ʱ䡣ֱ̫ˡڵսʿǷ·һ㣬һʱ䶼ѪȺͲҵɱ֮СնɱԼЩ˵µһɹűʬ壬ѪģһƬǽս̧ͷǻĲϳսʿ˭ţûɱԼȻɱҰ׺ɹˣôɹʿ
ʿǴͻȻ˼֣߾ƣ˧ڳȡɱɱɱ
ǵĺ쳹ս쳹˺ҹøɹ˺޲ѰѨȥܡ
׺ɹ˱˸ֲ޻ֱ֮սǶûл֯һΪһЧصֿɹͻϮˣˣñˡ
¾ıںҹԵüΪۻ룬սϵɱĻսʿǵĶߡ
ɹһͻԶԶıܿѰҿԶλɱǵ۾ɱսڳ¾ı޴֮£ٴμ١һЩ׼ӭսɹűսĳŵõͷܡɵСϣҪӶսٶȾͿ԰ײĺǸ˵һЩηĵҲ
ҵս˰Ȼ״̬ǵʧȥָӺ֯ҲûϤţǺϵ˸ΪսǲԶģֲҰܵѾء
֧ɱʱƣǵ˲٣ЩսٶȣʧȥսԽԽ졣Ĳ̤սնɱǹĴ̻£ֿĺɱԽԽСһӱĴӵӰƥķ̤Ѿϡȣʲôս飬Ҳûкηƴûû˵ɹ˽Ķڸ䣬ԼҰߣҲϵ̫
¾ĳǹ·ɣﾲɱսʿǵһ䡣񱩵ս׺ݵײںҹȻš
ٿȻһŽ
Ƭ̺м֧ŽǼⵥС
Ƭ̣ʮ֧ŽǵġءһƬҹա
ɹ˵һйٳֿ֯ˡǽϣ
ʣʱӵսʿԸоԼսٲղŰɣӱپʧǿɱ൱һͦǹӵƴɱ
¾ӵغŽһʱ֪ٴȥˣʱӻͳһߴ糤ֽͲ˻ýȼԴʳָסֻ顱һ죬ϵֽͲżġ˻һĳβϰ졣Ȼžһ±ֳһɴزòʻɢ¡
컨ڳ֣¾һǵΪֹ˳ԭ·ɱӪسȥ
Žֻܴݼּ򵥵Ϣ
ӪɹűǵõѰͷĿһǼӪʣΪֿܶӲôɹűһʱԵʴӣ֪ӦִһźáȵΧɱӪߵʱźŽһ𵽴ģȻۣòûɱ
ɾӪӱο˵ǱӲ̽Ϣٶ˯еı䡣ٵ˳ʱΪԼˡûӷ±һ⵽ɱٶࡣļٷᣬӵɱлĶˡ
¾ѡٻĻսʿһСӲ̽˽ʮ·ӱӪϾͱ;ƻеƽϹһ磬һٶȳɱǿȳٶѸɱ
һҹϮսսʿǺɹűӪϽǵһʣӦǽˡֻҪЩɲһתȫڻصƽ֮ǰûٷսһҹսԻ˵ʤǣӱĴӪصƽǻʮ·ս˴ҹĻԱȫʲôⳡҹϮսһʤս
ʮ˲ɱӪȥʱʮٶʮƥհսɱɹžӪʮƥԵûսʿʬ塣ӳĩ˿̵îʱ֮䣬һʱʱʮĴۣȡնɱ̤˲һǧǧӱյϳݵʤ
ɹŴӪկĺӪأԿľդмȼһЩޱעŴʮ⾭ĻսʿӪǼȲкҲû˶⼸˵κƵжûӵսʿǴʤϲ뿪
ɫ𽥵ıӱӪϳϵĴѾֻмųĺɫƮ
¾һƥ˵սϣɳ紵Լ˶սɢĳʹǴ΢΢磬óɹŴӪʬǽĳǻŵгŵŨѪζ֮ŻζƮһ
ƹӺĴӪǵϵˣǵϵг¾ڻڵȺӦڻսʿǵľ񽥽иʱ򣬳¾ͻȻеӿ죬ƺһֲܺõĸо
пܻ·£¾Ժڵһʱ뷨²˼شսʿǣǻڵ˷˵ķΧڣӿسǵٶȡ
Ļδ䣬Ѿ΢𶯣ӴӪҲһƬ·ϵܹƳԼˡ
ʱֻг¾һ˵ĻʮʮİտԸӱ֮ǰػص
սٶġоҪһѾ磬Ҫ뵽ˮƽûһʱͲܡ˵ٸʱ֮ǰǲŵһƥȥɵûһܳٶȿҲϼѣָ˹սսˡ
Щ˲սȱս⣬ɹ˵֧ĶĲһΣǲʮǧ
սʿΪ׼ȷսʹú͸໥ȫûĬսƸԷӣγս
¾żش𣺡ȫǰûͷһϼ׼СӲ̽ͱ˧һԺһڻӳˡ
˼ͼǧ鼫ȶӣڰ˧˶ȥһһ֮󣬵ҹֻ˵ҹϮ˵ҹϮɹܸɾȻ޻֮Ӫֻ˵խhš׹ʬ壬ûа˵ҲûһƬ
İٷ˵ҹϮʧ˽ǧӵܱʿ䡪ȻЩ䲢ȫɹˣд󲿷ֵʿǲūΰ󡢸߹ɹˣΰƽµʿԹĿѽڣ绹𣿣
ģΪƬԭҰϵ൱һֶǵˣǳޣΪһųϷʵ̫ˣȻսʹӢսɹսʿװǱѪȴЩ߹Ѫȥ˻Ի͵ʤǸǳΪܴս޲ʤ˼˧ˣܾܿʹ˵²
ŵڶʮ
α˵ǧʿľ޴ʧѾɹ˵սʿ˼֮һôεĻƽʹߵ˾·ϡΪǴǰڣǽԭ϶ǸעʵĵطʵԼĲƬĴ棬ʹĸɺȱˮѩغ󷢶̴ĴݣҲȥţΪʵĲ巢սʱǿӵеԼƥաţ˿ڡʵܰԼԸȥǿռˮݷһ޼ʵĲԭռԼһϯ֮ء
ԼĲûʵǾ͵Ǳ˵ĿвͣͻΪͼĲ䣬ҲΪڡū
ϣҹϮǧǷֿ֮֯ʱͷǳ֪ˡλǧ򳤷֣˱Աʧ֮⣬ǵսҲ󲿷ɢǲܽеսץĻʧҲеġʧȥƥɹˣǱ֫һһЩܶġ׸ĸ
ҵǣĿǰΪֹΪɹ֮ϵսǵʿץס˲٣⸽ܹڲμսģԼûܵ˺սƥ
ΰɹսʿսʹд󲿷ֵƥǻûüϰߵĹⱳѲСϳսʿǾһ֧ս޲ʤ¶ýˡ
ӦǰЩɹű䡣һͷɥŵ˹ûм˱żϻȴûйеزûսȫûС˼ҡҡͷ̾˿ֽӹһ֣Ǿɥ֮ɫȾֱߵʿǻӶһ䵶УսʿǣǶΰɼ˼ʿǻƽδˡܱƻ˱ɵֶ͵ϮʧȥԼģӺɱ
ɹű˼һ˲ʿǧ򳤺͸ʮ˸ߺɱ
˼ﵶָߺΪɹ˵ɱ
ٶɹűϵľɥʧҲŸߺɱɱ
˼סк궯սУΪΰĳɼ˼Ϊȥʿɱ
̧Ѿµͷﲻʧͬ󺰣ɱ
˼˿ϳֳŭԾߺ𣺡ʿǣȫ׷ȥɱƬײҪ׷ߣҲҪЩ˸ɱɱɱɱɱɱ
ɹ˵Ķˣɫ׷Ÿ߾ٵս𣺡ǻƽˣΰĳɼ˼ʿΪɹ˵Ϊȥˣɱɱɱ
˼һϣֽһ׷ɱˡ尡
ϵɹűֽУ尡ɱ
¾Ѿװõظ󣬲ʱͷ̽ҺһСӲ̽ǰһ㣬Щ൱ԵսʿսԽԽ졣
ҪͣϣϵȥӦӻϣȻǱս¾ڣս͵һսʹǰ߸ͷﳤ˻Ȼֻһƥ߰˻Ȼƺˡ¾ת־ͳǰɹű֧Ȼ󽫸³ǹȡȥ˼˵׻Ĩͷϵֻİ㵹ȼǸϵĳߣתͷ𲽼䣬ӳ˻˻شͷߡ
ȳɹűǰͷ˼ۼ˴Զ߰ʮɣֻһ˴󺺾ʮԼɵ÷ش𣺡ʿǣ˾ǰ治Զȥɱ
սֱ𣬽ͻȻжϵ˼ػڸĴײ÷Ϻ󷭶𣬴һѪڿգԱײʿ˫˫ˤڵء˼սʮɺȻأʮˤ£һʱɹűǲ˼ɱһĲҽҡҷ峿Եøֲ
¾֧һգһ֧˼ͷ֧һأһĸ׵˼ײһֱһƥʹȥ֮ǰҲһ˺ѷεĺ˲ҽС
ɹűһС˼ˣǶλ˵Ƕ꣬ʱ˾˵ĲҽЩɹűòŻ١
ųսУ˼ʸ˺޵ֻһ·ǾȺɹűŲȥ˼û͸ֱӲȥԾƿһѵصٿƥÿٶȵͬ飬ٻһ޼ﵶֽУǰɱӡ
䣡һƥǰըһ̳ܹһξţŻָһսһܾٲɹűĿơ
ƥƷϵʿҳڹΣյıܣתһƥԼҳײҲЩĺܡôСϳ󣬾ɹһʱҲǴֲȥһĹ򣬷˺ôؾŽﰲס
¾һʱĻ壬ҵӲ̽һԽϵ̣ڻҹϮӴصսƽǵıż
˳Ŷ¾תͷ󼸸ˤñ׵ĻսʿٿƬԭҰϲϴӷϵ̺ɹϲ¶˿ЦݣЩսţǺźսָ£ɳۣۼһʱر仯ֽ˵ս󣬾ȷĬţϾƶǰ
һεͻϮսҹνɹűӪҹϮսʿǾѡһ׵Աǳ䲻͵Ϯڰ죬û׻ֻûȽӵսɢûһȼյϳӵľš¾̾һȱ˵κһûãʱԼ߰ٶֻͷӶһ㡣
¾һ̾˿ԼʿսѾһɹűҲûñѽ˵񶷼ɹ˱вСĲ࣬ڶ취ֲսϺ͵սֱѰ·
ҹսԾҹս˵ⲻʧΪһԸ֮Чİ취Ϊһ˧ĳ¾￼ǲӦⳡս۽󣬺ǿ˵˵޸ѵݡȿܲѡһЩԸͶϵԭɹžԼһЩĸ䲩ɱս⣬ҪӽҹսѵôҰ˯Ϊλƽԭɽ֮俪չʵսоͻϮΧߵҹս
ͨһðϮɹűĴӪ¾ŪһҹսͷҹڣȻǵıӪлܲôָӡӵ˶࣬ҲϰҹսһײɱɢǾԺܿؼᡣʹæһֵıҲѽпٵķˡԼ棬޶ȵúҹ߲ȣ÷ֹɳɱҵˣɢ˵սҲڱҪʱرһţ֧Ԯ䣬رֳеԣֳļٶȣܸκδϢĻᣬҪɻԵĴȡ̵ʱڳ׻ˡ
γ¾ҹϮļˣǾѡһЩ书սʿǲμӹսϱƴɱǲģӱȾԲǷֺǸղŵսУ¾׼ԼսʿɱеӢ£
һԱӵļ֮ǰһ˵˵һȡȵĵ漴ᡣһսʿãһųìӣսʿۿûˣȴΪ汳ģƴűһǹ塣Ӳǿִǹɹ˵˫֡Ǹ˫ֱʹ֮¡ҽ˺ѷΣԼŵսûвʿŭײһ𣬸ǰƴһ˺ҧԷ塣
һɹŴ󺺿иߺеļһڸ͵ƴɱĻսʿ͸壬λսʿһԣ¶õбһѪ֮ͻȻ֣öԷһ֣漴һӰԾѾе֧ȡϻȡʸĴ󺺡ս丹ɹŴ󺺵븹ʱһսʿѪ죬ĳˣ
ǶǺսʿĳЩ滹ţϧЩĺӡ¾תУĳĸ̾С¡һˡ
ǿڵõԼҪȥҹϮɹžͨһ߳¾ɹźɫĿĴ顣رǲҪɫĿ̫ϮǿתĻ˵Ѿӵˮսӵս²ļɫĿʳ֧ɫĿдɫĿֹǿƵ˼ǣЩʿøݵͶҪɫĿейԽݵعزѡ
ҹϮѾﵽ¾ǣƳǱɹŴʹ䲻ڽǿΧɹ֮ʱȫǵĿġܵ˵¾ǶԴսؽ⡣
¾Ƿص齻֮󣬹˲ϢԼϸǽ
ϹǽرˣСʱҾʮ֮ǰһǰĽر飬ѧоĴ֮һ˺ļҵҲûˡμӵ֮ǰȴһģΪʵ̫˶ʮ궼Ȣϱһ֮ڻбʱͱˡμӹǴȡܵսҲڸܱսвμɽͷսΪڸϳıʱ߹ɽ·ɽ·ĺöطټϼʱһȫ̵ĵ˿ϣȫ̵ֻֱѡӲ̽һӲ̽λװϡƽȵ̽ʱõɹ˵Ϣ˾ʿʲʲֱǨΪӸͼľ١˾٣ǮͶˣȻн϶ĻϹȥȢһңǽһԭСŮֻʮ꣬ǹСţȴҲΪͻۡҵظоϹԼҸˣߵĶЦеġ
Ϲ߹ٳ̽ʱ̹ɢͷӱٴը·һʯͷ˯̹һֱϲͺһںڷἵɽկϰˣͷɢ泩ǿƵǰľ棬һòһ£Ƥ¡
Ϲͷһۿ̹;ʲôţŶǽգ˵Ϸߵһ塪ẺֵýύȻܶʿʮֿЩνϷӣϹ;ǴһԵ˸ݵ֮һͬʣûЩʿһ˵ʲô࣬ı족ĻҲ˵Ȼ֮ԱǡҲ˵һ㶼ɹЩҰ˰㣬ֳ׶ɱϷѺ˲˿ϣ̹ȥӡʵ񡣼һʹԸύĺøУĳãϰˡȻΪݡ
⣬˵λ̽ߵǸɽȺн飬ҲǸˡǸϷʲôڷðžһգӳѰ·ȥȳɽļλӢۺúΪձһЩ췴ĺˣĳˡ˳˴
ڷἣ˼塣ǿ϶һܹɫɭɭɽɽһв֪ħ̾ΪѨܴĶͥӳûй˵ĵһǰ첻ġ̽ʱҵҪͷ·ȥħڲ֪ǵʦɵط֮ǰ͸ҾȻӦ䣬̽ţ
ڸȥһյ췴Ħȵȣ˵Ҳա
Ϲ˵̹Ѿкóʱˡ㿴еú
̹ѣѾҪһµϹסˡ
ϹЦӣߴ׳̹ͷһ仰ǣ׳ʵ
ϹЦűӲ̽ӪһڶСӶӸϹӳ֮ǰ
õ̹ġϢϹʾ̽ܰս˵һɽȵһͷֻüңûпΡ룬ҪȫⲿӱʱŻᶨڽ죬Ǳüɽڵ׼ԷۼȫûΣպ󣬻ƴΨһ·ͨ
˵̣̹ǲǸûЩڵƤӵȥ̽ϢӲ̽СȫɽҲʣµкϣըʮɵɽʯɽڶµʵʵġܷʲôһǧͼɽԱ㵽ʱսеúܼңӲ̽һλӸһʲʲ˼˲ָӡоӲ̽Сӳ˸ָսĻڹ̹սҲԼָӴսȷʵӲ̽նӵںֻȥɽȵһͷɸ̵æ
̵ˣ̹ȻҪԺܺ޼ɾǵ
쿪ʼԽԽʹú䣬ɽŰǺһļХľڷҡڣ¡ȿڵʯͷ⣬پ˵ʬҺ£һҹʱ䴵лƮŵѪζ
̹ս渵ԼĿʮˣʧȥսʮһˣ֮һսǵԻôҪԭҵΣһûǶӸĽص׼ֻæſɽըʯΪֻҪɽʯըܶסͨͿˣû뵽˻ѡɲִӦս·û·ò˵ĻսСΣ˵ĹûûˣȫѹҷɽСڡͻ掠֧ԮҲԭ֮һ
Ϲȵķȥˬ庺ӣ˵ǳͷ侲طжҲ׼ȷɵΪһڸʱ飬ǳѧʣҪȻôλ̽Ȼûʲô顣ʱգ˽һһսش󽫾ɡ
Ϲһţһ̽Խķؿʲôֱ̽ӸͿˡ
ڴ̣ûôУЩϱϽǶѧѧϹʲָӽսɡ̹ҡ˫ƴǣֻЦ˵ֻҪôϸЩҡСܶѧ㱾¾С
ϹҲ̹Ͻתһֱôȥǵʧǳ󣬹ؼҪշصȨ
̹صȨ˵Ҳôף˵ϸһ𣿡
ϹɽƵԭ򣬵˳ַԼسòͬĸߵ͵͵㣬ܼسѹǵķءȥǵĹӣôأǳʧҲԽԽ󡣡
а취𣿡̹еʵɽɢĳ裬˳ϵļֱ̹꣬Ĵһս
ɽ֣Ϲþû
̹ʧ˵Ҳûа취𣿡
ϹҡҡͷĿעȿⳤñ˻ߣѾݵûȫĴƬéݵأ뵽ɹűɱʱԼϹΪ˱סԼһСҪӷֵĵؽȥ˿ɹˡֿϹ껻˼ڽֵʹĺšܣ͸֮ǰûͷؽѵλôУûõĶˣֻϧûΪϹټһš
ʱʮϹ֪尵зԸԼһҪôҲΪϹټסһ硣
յƬéݵءϹͻȻָǰݻɫԭҰҧгݵ˵ЩΪҲһƬݵϣٿԱּʱûͨһһ
̹ǰһ·𿴼ԭҰȼգʿڴš̹һҲϹˣͷɽȥҪڳڻһ¿ȴеķǷС
ʱ䲻̹ͼλڳڸСӳҴҵ˹ϹæԼٴڳڸСӳ
ڸ÷ǳ͵ĿϹЦ˵Ϲ
̽ղ˵ذ취еͨĻȷʵԽɽ
һСӳʵϹ֣ǷŻյĻҪһܲܽͷյʹһƬ𺣡ڶô磬һƽԭսȥ»ӰΧӱĴơһҲɲ룬Լһĳɽ֪Ҳյ֪ɽֲ֮ǸݵصĲƲʧ̫Ļֻ¾Źǵġ
̹һȼǿˣʱɫɽȥҲǺš
Ϲλٳʩ̽λٳԽʱȻѾ˴죬ʱ仹û¹ꡣĲѿҲûȫȼǲġȼԭҰϵĿݲݺֻᳯϷգյϡٵɽϵľ˴󣬻᲻ӰǮɹӵɱдʵ޷϶λٳˡ²֮ҹ¹ʱΪ뵽ҪԻ֮סɽڣʶڸӳ˻ȥԮʱλӲ̽ӵֵҲ뷨ΪǲʲôĻӦʱҲҪлˡ⣬½ȥ˸ӳҲͬû֮סɽڣǰЩʱ˽µʮ˹
˵䣬ʯ⴫ȹϹϲðȥŹ˻ˡҲ˫ֺǰѧؽ
ϹٶӸǵıתʱ磬һ𽫻ϷգĴڶϷ򡣡һ̹ǰǸȥԮӲ̽ԱһʯͶϹ˵ǣûշɽڵķԽУǵĴ˷֮ʵʩʱö̻Ϊʼж⣬һСڶǣϾ͵

ɽݳƽϵɽ´иģ൱Сصۣȫãɽ뵺֮˵൱ĳǹۣĵʿǵжôҲΪӿʼʱֻмݵռĶصĺƴģ۵ĳȴΪȫ̵֮ڣǱ֪װգʿһɹ֮ءȻȫõٵʿȷʵ٣ʿҲЩֺĿһеػƢû˷еţʲôΣطΣϸյĻ£Ҳûѹա鷸֮ɷݵطΪ
۳ƽѾ֪ɽ·֮⣬⻹кüصСԵִΪЩС·ΣҶ£ƽȫ̵ˡһ֮˺ʹ⼸Сɽ
ɽʥĴ·ǺΪ˵ţ𴦻Ͷɹ˵ĿɺԺ󣬾ҲûʲôԸˣվۻʲôɽԸ
ȫڹȥǺܵ˾һʤأѾɵȥϵ֯ϸշ𿹽𱣼ң˲١
ǵ˺µţϵ𴦻ȴ˴ȫ̵ĵӾֱĮϣȥӵĿɺľ̡
˵ʼʱӱŮˣеĺ˰ռɹ˻ֳƿأû뵽ЩɹӾȻŮ˻ݶ岻˵ŮˡˣǺ˵жȫɱͯŮȫ°ĴĮȥūɹ°ȥˣûпһܻŻġݰ㷷ﵽĮȥ׵̷˵Ǻ˵˿ຮĴĮʮл߳ϣɲǱѩﶳָֽͷ֫岻ȫЩɫŮ˱תȥĲ֪䵽ȥˡ
룬ȫ̵ţϵȻ޳ܵȥ˺ݶ׶ɹӴ̣ǻ𣬻ܳƵеĵŵ𣿣
ǿƽ˶˵ȫ𴦻ţӵ£ҲҪɻӽΪȫ̸Լɽ·ռЩΪɹ˵ӦԼݵصн衢еĴơΪʵ̫ࡣǿԼһæͰȫ̵¸ˡ
ǡǡǿ׼ȫһɹűʱ򣬶¶ʮҹʱȫһг־ƽĵʿ
ҮʿҸʲôǿƶߵ忴˿ʵ֣֮ȫ֪ô㿴ӦζԸЩҺĺźã
ЦЦɴȫõڣСܵǶںδȫ̵Ҳ֪һЩ˵ȫǵɵıڡԿ༺Ϊּ䴴֮ʦ֪ˡȫɽɽ´Ϊȫá߳ȫʿ֮ʱԿʧ֮ʱ壬ΪߡһԻĹͽΪڡ̷ˡ𴦻һ´ͨﲻֱԻ桢徻ɢˣ˳֮ȫӡ֮ڡ̷ˡ𴦻̽ȫƽ̣ƽ־ƽ۵شڣ⣬ƽ̶ϽȨһӦڵڵѧ𴦻ȫƽ֮
ȫӪȫ൱ķչرɽ·˵ʮڶࡣɹųɼ˼ɺ룬Եᡢε־ƽ־ᡢ־ϡε·־̹־ɡ־ء־־֣־ޡ־Զ־¡Ľ־塢־ᡢ־塢˵³ʮ˵һǰĮȥɼ˼
ǿߵȫһẠֻ̊́ǵĴʦǸΪ˵ܳƵҵˡ˵аڣδ棡֣֮㵹˵˵Ǹʿ𴦻ȥˣĲ㵽ĺǡҶҪȥ󺺼׽ɱ
塰١һЦ𴦻ôɴû׽סˡ
ǿƲʵŶ󺺼书ôΪһ׽ãַ֣֮ɴţǴ󺺼𴦻ܻ׽һܱ֤Ҫ뽫ôͬҵһֵĻ˱ɡֿ֮˵Ļ
Цˣɡ˵Ķȥˣƾɴͷƾ׵ôҲ𴦻ʿ书ٸߡضǲпħϵСܵ˼˵𴦻书ߵɴֲܶԸλϵѾǰҲǱڡƹ۴˳á
ǿơ١ȻЦɭɭ˵ôǺ飬ҪӿɺľͬΪһ˰ˡ
ǿƷģֻлͶ֣Ҫ֮꽫ȫ溺̣÷ѽǸ׼ãȻǸ̵ĳ־ƽΪɹЩʲô˵ǵڶʮ
ܹΪʵǼ򵥵飬Ҫѵѧϰбй˵ı֣ĸҪҳϿɿݵصĻرһϣѾʮˡǿƵҲֻвڵ£ӦҺͶƽ书֮⣬нҵˣܹɹӳɽˣҲײϸաЩӱɽ֮ǰϱ˵ǰŮɱӣҲܽͥѹٺǰй֮޲ɹűɱСЩĥѵɽˣȻȫķԴأʵȫ˽òǺܶࡣᵽѿǸģɹ˿˵ǳƺĲʣ˵ȫ̾ȻͶɹӪȥΪĻ֮ض졣ʮһܿܳȥ׼ˡ
Ƕ˺󣬻æǿ˵ɴ֣Сܿ»Σǵʿá
ǿƣ֮⻰ô˵
壺֮£;˵Ķ档Ȼȫ̵𴦻ȥɹľཻ֮Ϊɡ𴦻׼ʱǧس̣ҲȷʵԻ飬ƹµ̣گԺ͵һи˰ۡʶ˶˵𴦻ǸٵСҲ˵𴦻֮־μǡһ飬ꡣԵ˼ľʱɹ;У¹սÿľԣһߣںɱˡʼΪ֮ԡ찮Ϊʳ֮ԡĹΪҪ
뵱꣬ɹžıԭʱɱˡ֮˼ɱ𴦻Ӽ֮ػľ͵Ļ飬˺ۣܶú຺ܶ˵ϸڶɱʵ˲ٺšɴ֣СܼǵǰһʫڽʿдУ˵𴦻ȥľǰһλдģʫƣʮǧһȥگ£ðΡ뱱ǧɽݡ©дڣǡʫ־ԴҲԼԿ𴦻Զȥľ棬ô򵥣пΪĻԭֻ·ɴһ𴦻ͬЩˡ
ǿƳһᣬȴŭ֪ɹ֮ǧһԻҰ˵ʲôȥҷگ¡ľ湷ɱǰǧغˣʴôңȴ˵ʫҽµ𴦻Ǹ£ĶȺܾ˽λʵ۵٣ȴѡȥɹ˵ĳɼ˼ɺš⻰ô˵أѵˣǶ𴦻±һȷǲһӾ͸ȫ¶ۡɣҿ־ƽʲô˵ٽˡ
һֱΪţƤȼʮ֧۴ֵĴװ˲С
״Ҵعһձǵʵʵģʵ˲ܿü񱡲һҲһľǼ϶ɵļӡ
ֳվĶʮÿ˶ǵ˫ѹ»һʱ̧ӣ˵϶Ըһһʧˡ
ǿⱾ书Ϊ˶һ㱣Ӧɶƽģ˵书ߵĽվԼԷһ
ǿڹ󣬿ϵ䡢ľķıʱһСľͷΪֽһŹֵʯͷıʼܡﰵԺЦҲ൱磬Щ
£ѧǰϷЩүӣǿưȵѽǺ̵ĳ־ƽ
û˵꣬ǿƲɵáۡһЦڵЦеʵô粻磬ү󰸵ӣ
ôûǸ䣬ѽ
վŵӦ͵˼⸱ϷƤһ£عɡ塱һЦˡһЦֹЪиʵҪ͹ٸ󰸰Ƕϵóĺ䣬ô
ףʱٸʱϵĲк䰡ô֪£ǿʱеͷˣҿǡѽ˵ǣ·ĳǵؽأҶιٸʰûô¡
ʱڲһŲ̋¼ҡҡͷЦŶǿ˵ɴ֣ҴλǽٸuҲʱһ㲻ֻѹ췴ɱ˵Ĵ󰸡Ҫһ֤֤뱸ֻ˲й֮ʱŻк˷κһԱҲʲôʱ򶼿ԺȣЩǴоݿɲġʱҲˣһЦ֮ġȽλȫ̵ĳ־ƽʲô˵ɡ
Ҫɹ˿սǿҲڲЦʱ򣬵˵֮˵ǣͿʼ㣬ǵʿнɡ
Ѻڵصʿ̬ƽʮ߽߳͡ߣһɽ󺺻߳硣һعһ޼ú߰˴룬ϸüëһ˫뿪۾֪Щӳջʲôԭ򣬲ʱһ޵ľ⡣ϵʿֳ֣ųҵһЩĳҲ˵书ɫĵѾЩף˺üϴøɸɾǿʿ㣬³ŶеĸǵhƵĵùࡣ
ԡɷǡĸΪΪǿƣô˳ۣﻹֱֹŪǰ۴С顢Ӱ￴غͷĿǷͷôȫ̵ĺȴһ˲ġӣҸװ˵ľơ
ȫ³־ƽʦˡ
ϵǿƴ˸ףʵĻǿƻعȤ´Լеĺ鲻һĵʿۣж֮ûʲôɫʾ񣬵ȻʵˣҵͬΪıǿҲҵõġˣ֮ơµɲѾͶɹôΪβúõɹӱĵޣúõȥΪɹ˽˵̼СȺΪѽ
־ƽһϲǵӣݴ˴Բӣҵ̡̡˳ΪʳħĦ̴Ϊͬµ֮̾ͬԴɺͷ¼֮𣬵Ҳͬһţ֮ͬ˵ͬԴһΪ°ϸиҵظνıһǵͬıϡ
־ƽԶ٣˵ȫʦүڴ꣨1167꣩ʮཻ꣬ͥɹ۵֮£Ҳв˽ضڵĻ¡ˡȫͶ֮£ȴҲʧ֮ƫЩƶʦ𳤴˲Ӧ̵Ĵγ֮٣Ҳл˱ɽڵصĽ֮ͥѡӦɹſɺľ֮룬ԶУһʱ䵽ѩɽΪ֮ܵΪҺȥɼ˼Ҳ
ƶ˴ܹ˼ˣʵΪһغʮ󣬻˼
ǿƲδôش־ƽĻһҴ룬ǿƵĶ˵˼仰
ǿɫ䣬Ƭָֻ̺ԭӹֽɿؿһ飬ᡰߡһ¡˺һǿƲ־ƽʵµԴͨɽɽéɽɽ׭ǰ۽£㲻ɹܵعƽ־ƽɹƹµ̴˸ͬĳͥͳɡ֪νġұٺ£ѲҲҪҸݵذľ桮Ժ͵һи˰ۣگô
ǿɫһ䣬س˵µȥתƽ־ƽȥɹռĵŸ¡Ҫ쵽Ǵκɽһطڴ˱ٲ㣬ҹϽ֮µĵؾڣͱ밴ٸĹɷ£˵ıˣƶǸλ߻ͣҪܣȫ̵ĸҲܵ⡣ĻͻӦǾ䡮ٷ¯֮ˡʲôʵۡɺҲãСүҲգ˶κָָš˵ƣˡͼǿͼıƻɷƻģ⵽𶥵Ĵ븶ӦĴۡ˵˵µôɱҪʲôغʮ£ػвĳˡʲô£µڿԽ˵ˡ
־ƽǿƵһ˵ɫò֪Ϣ˵λַɡǸˣµϸʵǵĺ¡ֻһʱ䣬ƿصؼݵİٶ˹ʳȻĸ㰲Ů˵ĽǵһԷԣƫһĴγҲ޷쵽ɹռͬĵˡ
ѹԼжһ·洦ɼطӵϼҴڵĸ·ֻɽؾ쵽˫ľϽĵϣ÷õһǻȥء־ƽЩȥֻҪɽǿðĵطϻгԺȣأеصعٸ޽ũߡӡţЩɶϸƴ˼ʮˣΪ֮°
־ƽ֪λʦǴŻ֮ǾһǶȫɹ˵Ľ˼ᡣԼε˵ַɴ˵ǳԶںи˼УʵҲΪ¹ʮ˰յ־ƽת֮£ί٩٩Եƶֻίг飬Դµɽκָ𡢸ɰ֮ġȥ꣬˼سգ̨֮ʮɺɽ·˴ܶȫīӻǧ䣬ǧɹžһҲûȥȥף˼дţƽ˳ֻ̣ҪԸ˳ɹţͻر°ĳգµɹűΪϹ»ɽ·ʡ£ɽ·ݡ
ǿһŭžһͻϣƨĳһ̼֣ôҲǸĺˣȥɹӵūţҲᣬ򡭡ߺߡ
־ƽݵϢŭƶĻû˵ء
ǿƳ掠ͬʱָų־ƽɭȻµΪ˵͵ػ³ٽϡѽλµȥЪϢٴһ̣ĵ˺̽
־ƽ뻳ＱУˣ˼ܱ˻Ȱ˵Ѿƶ̸š
ǿƣ˵ˣίڴ˵ס졣Ժ˵ȥΪҺλˡһʲҹʲộΨʡ
ǰס־ƽҲҳ࿹ֻðʾԼߡε˳ȥ
岻ǿʵɴ֣ƽտ㲢˱꣬ΪνᷢôĻôϵѻ꣬żҲÿӵǸʲôʲô⡭
Ǻǣ֣֮ǹġȫ̺ɹӶΪǸûͷԵ򡣡ǿЦѹ˵Ǹݵؽкôϵ˵żҪҲ֪Щʲô޷ǾҪǽȥɹ˶Ҫȥߣ롣ֿ֪֮ȥǷ²ɹӣκõڣ׳ٹǧŰˡŻȥĻǲǧͼ۵ǿǽһȴǧս֮һһȥ֮£ǳԵؿ̫ˡҡﻹкöȣΣҪۻû꣬һʱҲ벻Щ๤ӡ⣬ɹܳҲҪȵҴ϶եˮôҲЩӦ飬Ϊ䷸µıиӦ⳥ܷŻȥ۾ɵôⲻ˽ģǰݵصɷ£ٸоݿɲ飬ͯۡ
šӴ

̹˼ĽţǺѣ˯̧ͷɫƲǳʱĩ֮䣬Ҳĵ˼䡣Ҳѹ̹ʱ֧ԮĺСڶӵ˺˶ϹôСʯͷʯƬһˡиǶԱܼ壬ֱղŷɡⲻ²ʱˡ
̹ߵʯͷǳɵڣӳ߶ڳȿɽ·ȥ
ɽչ˺˻ѹѹһƬĵ˺ضıԼǧ¡ܹǧˣƽºɽⱻһǧ࣬ʣµĿȫˡ
Ϊһӣֳ򳯹ȿڽͼؾɢ
ͬȫһճ嵽ھͿʼȡĽѵɢñȽϿ˳ŷֲڶʮɵĿϡ
ԵʼһֱϵȿڷʮɣӲ̽СڶӵսʿǶûл֧ԮĺСڶӲ˹ʱѾڹȿڵı߰ɽϰһڼãλӲָ̽ᡢֱڵص㡣
죬ʯͷɵ廤㱻оĹѹ޷ͷ̹ڶĻǾûй۰Ͱ͵ĵŵˡһôܵôһٴμӵ北ϣ˿ñ־ĵط¶ͷȻеģŴӵ̹ƺԿЩֵϾֲ顣̹ҲûϹǷгСֻһϵŵôأȻ˾һͷµȥ̹ҲѳԶ£׼һزλͿ°͸勵̣Ǹ˱¶ڲݴϵظѪ񻹷һ˺ѷεزҽУˤɽ¡
ʱ̹еĵѾﵽƽ˳һЩ֪򵹵ؼ˵ǻֻ֮ǵȥ˺ûƲǹɽˣǾǵĸݴصİŵ
ӷֳϽȿڵĶʮڶûܵͶ½һʮʬ壬̧ʮ˱ˣһʱ˻һϳ塣
һʱ˹Ĵκ󡣷ɽڵ׻ûùĵ˾ͱˣСڶӵǷûж
һʱؽ˵Ĳʧǳ޴
ѾַطûпԹʮԭɽеĽǰƵʮڣЩԵļңҲһǧ˱ɽϻ̧߱ͬȥ
ǵļǧƥսСĵͳƽϣԱ㱣Щɹ˵Ӳˡ
Ͷȡɡʤսûʲô˵ģǰ率ڵ˷ˣصȴӰҲףģÿڷķ֪ԼǱʸУҲʹͬhܡ˿־ȴһûŵʲôģֻǿɽʯ϶һɹɰ̣ͻ˵㣬Ե޹ʵؿסǸָĶѪα˴еأʲôУû˵ӳîֲ֪ģԺĵӰ첻ܽ˵˵ġ£йʦλˡִţЩӿͷ
ͷϡ϶˽ͻԵúܿЦµıֻҪһǵǧ򳤣Щ˵ϾͻֳһŹֵɫ
ͻԼһұ۰˽ǰͷҲ˱ƽʱһ뵹Ǿʮˡرãǧﻹܻڣ类˵ıըˡ
ʹͻǸʶԭ壬ʹϴӺŪ˼鼮˱ѧѧʣҲû˵ЩֻѪûмʸ˿ôġ
ͻ̴ԶǸխɽĵˣһʱ仹ԽʿĽƻñϬʵǺѾԼǷҪǸɽڽͻףɹԼռɽͨ·Ҳǿγʮ£Щ˵ֵ˺ȥͨɹܵ׼Ҫһڴ˰ʱĺ·ǲܰӳյҪڽɽڹռԼٻ졣û취ֻðȫıͶȥζҪǰȿڡ
ͻҪʱߵһױȻУͰʲô
ϷʮɸߵУɫ˵̻Ļ㳯׹䡣һ
ػոʧͻ̵ָݾֻûüгڣʮɴͻȻը졣
ûʲô˱ԶԶıը˵ͻ־û˵֣ʱͻէǴըǰһла׵̣ʮư̳ҷֳʮ·Ժܿٶȳһᡣλúʮطͬʱ塱һ죬ȻȼʮദдŻưɫĻͷͻ̺ĿɿڴؾУʮദͷֻһṦյһƬγ˺䷢һƬ𳡡
ͻ̺û뵽ǣǵעƬϵʱ򡣻ðŻư̵ػͬ߰㣬˻˻ꡣţ⼸ĽŲ£ǵļͷ
ͻ̿һ굽ԼԶױĽ£տܹ䡣ȴá塱һŨ̸ߴߵĻһӽ˰ڣԼЩǷ³ơɳƵڱ˵һƬ޽ٿȻжϡ
ϹһӱߵŴ̹󣺡˳һɡ
̹عϹ׽еʳ˵̫ˡȻĻὫǶһЩ
̹ӹϵıӣ˺һСɹ̫׺ݣֻ󡣲˾ĴҲжù
ϹЦһ£ɹôɱ¾Ѿ𽥵ľȥ̫Ѫȣʧȥ̫ѡԼǰΪҽѾûʲôȤˡ
ʱΪ˱ȻŸãʲô֪ʲôøɣλСʮĻңʱǸһֻűѪӡмҵĸоãϹʱ˵Ļû˵ҪЩƻҸĵȫܼͻһԼİΪϹټ¼磬Լټܡ
˵ɹ˳£ųܵˡһֱ𣿡̹Ϲڴʯͷ£ܿϻе磬л޻˵׹ںڷἵĺ˴塢ӪͳȫΪ˱ҶںӴɩ١
Ϲ޺޵˵ɹˣǱһҰɱҶ׺ݵ塣ȥڿɺľ£ĺϯ֮ơľǰͻȻˣǵԵഭһ
̹ͷֻɹܴӴĮԭأռôһƬطȥ֪ɹ˱Ůˡ
š
̹óһǳƯɫɻңһʱٲֻĿɵɵضؿš
ʲôǳأ̹ʡ
Ϲֵһ̹ףžϷôã㶼֪𣿡
̹˼ץץͷɽˣҲ˵ģɽӡ֡ҡûп
ϹҸЦݣغǺЦ㣬һ£һŮϲһˣͻһ͸ԷԱԼİĽ֮顣
̹ͷŶô¡ɩ͸ģ
СĸңͷʲôɩˣҵĻҡɱ˵Цϸ磬ҵĻҶ׵ʱ͸ϸģô˰ɡ
ûлشֻǵͷԼˡ
ϲ𣿡ͻȻ
̹һ£ȻЦɽﳤô󣬹ȥŮ˶ûп٣Ҫ˵ˡ
ЦݣŵС˵ɽԺ󣬵ǷһŮҲ費˼ġ
̹λεĴﲻɵһܰĸоЦ⣺Ĵ㻹𡭡
죬Ϊߵʵ̫ûüڶ쿴Լûһȥôأ
ǿָӼɹжɳ˺Сڶȥ֧ԮɽߵͬһʱͿʼˡʵϣ˵εսǴɳӲ̽ȫҵȫϰ书֣ӳΪĿĵʱ㿪ʼˡ
ǿƽȫҡֺӲ̽ǵ񣬾ҪԼﵽɹ˴Ӫ֮ϣŹһԱ֤жĶڱԣﵽȫһɹĿġ˶ıڽɱӳжȡõЧǲԶ͵ģٶƬԭҰεӣϢʮƽĵϣʹӳûеõκλӽдж鱨
췢΢⣬սţԶʮս辰ܱΪǰ棬ֳ·ͷ
ǰսʮսֻϵĻսͬʱǰ
м䣬ǿʮսΪ·ĻĻӡѹԵĹΣͬһûеױߵĵ϶ֻóһһǧ˵ıҪһɹӺǧȫɽӸ¶ǵڶʮ
˽ɱɹ˳ϵİֳһؼ׻ϵӣѰͻڻĸڶӱǰ׼䣬·
֮ر齨ĻųɢߣΪڶɱ©˵սߡ󣬾ǽôųȹߡͨǹװļǹ˵Ҳһɱӵܴ
εսǿѧձӶԿոݵصʽɨܴС˳ӵĲܣһӼʹӾ©ݵȥ
ǿţдСθϵؾڵʮսӻؼϸȥӲᳬǧˡʹǶӳЩȥҲ£δսսѾȷɹӵĺԺϼѻƻɹ˵ļƻǲòͼ͵޶ǣռ챱Ұƺֱ֧ƺסһƬɽ·ųϵĵ棬϶ǰļұеŷḻʯ̩߼ࣨߣࣨׯõԽݵϲ⡣Ŀ꣬ǣɣܹʵֵĻҪӾϣֱȡӱ·ж·ռԭı·ʹݵӵоŴ·ݵḶ́ΪһλҪĸʵ
ǿ֪ǽλмĻһɹ˾ͻƫһĴΣ߽ǹڵתȫԸԼʱǴγҲãԼֻռмݵĸݵҲգɹһ֮࿹ʹԼӵõĸǹӵеȽϬػҩʹ״ɹװսʵ̫ٵ£Լĸݵʵֶ֧áֻ¡
ֻȱסۿһս֮عңܱסݵصĴڣڴ˺İչ׳Լ
뵽ŹȰ˵ԼڽĿսγͥΪԮʱսϵǿƲɵƲƲǣС૵ǣҲ˵ʷϼǸͷҲµҪͶˮԾļһΪֺýŮˣѽڡְ̫ʦǰȨеͷȥģλ׺бɹӷսͺλյĻʵܹڱͱһǸˡ
ǿѧУʱǸʲô£һǵεҲ󲻾áڣ˳ͥеĴСԱԵΪصǲ١Լ֪˶ԲϺţϲܻûг֣ҲӦһʱʱڲ
һҪ취סġɹŶһصˣҵĸݵʵ˵ĺôšǿ̾˿ϧҳ˼꣬ȻĻǸʲôҲⱣסɹܵл̾ͺµöˡҲգս½һҪǸĵƽǽӵıȥһ֣Ҳܼһѹɧɹ˵ĺ󷽲ԭӦǿԵİɡ
ʱǿ𻨳Ķɴ˶뵽һֱŪֵĶʡرȫйһİɽﲻסش̡
ǸɽڵʱǿǰΧ¼һٶȿп򶫱ӵĻơ⣬ǿƷԸ¼Ҫڻɺͷ̻ڡ
ֻһƥսлӲƳûе·ԭҰǰòǺʮ·ֻȥʱǰѾȽɹŴӪﴦˡ
ǿһ·ϵĻӡӥͻλ²ûзڿɹžӪʱ򣬲ɵôһָǰռ﷽ԲӪկЦӳհӳգľɶأʺöֵܣɹгĴµͽҲҪĳ˵ϴˮˡ
ȫսֽӴӪʮһſӱҳӪͽǴȥСȫɲĶڻǰսǰгΪλСĸڶӼӿоٶȣϵɹ˵ĴӪ󣬾γɴȺ⣬ƵȥСӣ֪ͨˮսӣҪ¶ʮսӪؾ䣬ǣɹʹǷǰܴӱ뿪ͬʱԵ˵ĴӪк緢ǿƣʱԾ˭ĵĺӯ֮䣬޳ӴӪһָȵȫҡϵ׾Ķʮսǰ棬ܽȥͨ·ϴɹ

ҹ˵ϮӼλǶ֪˴˧˼ȻûóȥԵش˧ҲС·ʱˡµİλλǧǧٴξ۵˧ڣ˰ʱʱھеλߵǧաӦָȨһλǧ
λǧǸеˡҲ֪һλ˧ӳһƵ·¡ͷҪоӶƽʵǿ
¶ʮʱǿƵشӳվӪγɰΧͬʱƽǱɹʮۣƽϴĺӲԽϵƽǽصط󣬲ڻûȫսʱ򣬾Ϳչ˹ж
ɽʱڷϵϵһô̽ûвӵķͷƽϵʮģɥ˵ǿ紵øһҳͻᴵʿ۾˻ô춼ϰǵæôı֣ôܰСǹء
С˵ˣǺܴҲȷˡԳϵսֻʮسǵֻˡǵ̫٣ͣʮƴһҲܽôСسǳعɣ
϶ӵҹϮԺĵ˺ܶ࣬ǧǧ򳤰Լӵ飬ԺᱨһĴ˧ӳաȥֻȰܵ˹˼˧ʧȥһһŵ棬Ųȫ䵽Լϡԣһɳˮգĵطֳɼ·ǱӪȥҪζҪȥƽ棬뾡һа취ҵӳգԼԸ˵Ļ˧
ʱ˵ͷæ˵˵öԣʮҪֻһصСǳأֵ죬ǧ˶ӣѺŹҹܵŮȥ߽ǣǺȽǵǧ˶ӵõɵսƷ
ѺŮǶȥˣӶߵļλǧ򳤿ЦһµҪˣȻʹԼʧֻľӺĺھһǽûͰˡˣǼȥɡ
ƽǵϿչףʿǸźһ£һʮ˸ХŷȥҵŽǰǵĺײĸһӾͽͷӴһƬں˿Ƭ˳ȫ񣬽Ųŵʮ֮ϣٳǷ̫󣬶һ˱ţǺš
ţǺŵǱ˸죬ϧǣǶȴ˴ӽĺŽһӱ˼ӿٶȵ
εĺʿֻڵĽŲߣߵԽܵĸĴҲԽ࣬ЩҲԽ׼ȷ˵ĲҵӺͷϵʱ򣬵һĺǧ˶Ѿһҡû˵ʿ޷Ľٲٳıеͷܡʵ֧ǣǱˣǺͲһŵľս
ҲĶʿУһʲôҲܵĸű˵ܣȰԼСס˵
ĸԱߵĻսʿϡ϶۵ð˺
½ĺϺޱ飬˫һųǽѪȵɱ¾սκԶĵսȥ
ˣûкһˣӿϵ̵ѧˣǵĶֵúɢˡ֮ܿ䵽˵ĶУÿ಻ɱ˶ѣԵ˵ɱ˲롣ЩһˣһƥҲûţֱù׵ʵϰңĵҲסûгֿ˾;ʧ뵽ܵڹٳصǹƤ£Բ첻ٶǰƽ
½űſУҪͣǰÿһھתһֽڶڣܷɱӱҪһֱӱߣӵǿصطΪֹ
Բӿĵˡ½ʵšɹӵʿٶʲôãǵػߡһ
½󰵵ٶˣϬıҲɱءɣ߹ɱԺ󣬾ֵЩҰˣ
Ϣһʱĳ¾ʱһȵӳڱǽϣ벻һ϶ڷƴɱжȹŷӵĵˣ¾֪˽죬ӾԺǿƵתǱʱ򣬳Щ˵ĺ˾͵ͷˡ
칥ǵ˵ĹԲܼǹʱҲóΪˮսӳɹжСӣסɹ˵ūӪӪӪӣǵľеرʳͼʸѾ׽ˡ
Ļҩ񽣬־еúܣ¾һսȾԶĴĸϵط䣬ȸɴɱ˵Сڣ¾Ҳգһ˵ڣͿ޲ķڡ
ǰͺ̣ڻӵĻҩĴǼֵĴɱӵսʿǶ˳ɣеĺܶ˶룺Ժ޻֮˽ɱǲǻбҪٴȥ
˵սʿǻ룬൱ֹٳҲ˲֮ɫȽر˺ܶ࣬ٲƸտʼʱվ
¾ڵһʱͷ£λӲİս֮ҲﷺεĸоЩǲǲˣȻѪ֮ҩӲϧôǿ׳ǿۣҪܽеһȥɽʯ̿ĿұڶãÿҲΪǸݵǮɡжĻĴ·ָ֮ˡ
ʹӾѾչȫ¾ͭɫķһ׼׻辰׼˵ͷĿ
һԶĵطʼǽµεؿ飬ϰССƽӿһƬϰϵ̺΢һ٣ɢʿǽһ䵽еˮʹƬˮһ㡣ԽӽﳤĳǽϵҲԽȥˮҲԽࡣض顣ҲԶ´ˮһԴԴشӷϵûû˵زʧƽȥ
ʱȥˣֹʱǰ浽ǽʮɴҲ˳һٶСϵĺ
ڣڷʱ֮޷ֽ֧ȥپ˶ٵʿʧţǺһɳ˵ʡ
ʬƵɵڳ¡ĴѪΪʬΪһʺˮ̶ƯࡢҰ׵Ķֲ֫洦ıϵ˲ʱ͵͵ĲҽУԿЩҶһٵĹ¶սһһķ˻ҪǵڵϵˣǻشǵģֻԼһƳŵ
еڣ˼
ﾲվڳǽϣĿŲԶˡǰֵûмǽµسȴһСǡ뵽ԭܱʮ﷽ԲΨһĽУڼʱ֮ھͻΪһɹɱ¾ϸһĻĻĳסشԺظޱĿЩʬ塣Ҳûκβ׵ĸоﾲԼΪɱǵԪסһ飬ͬκԥΪΪĸǱҲΪڼСڵļԩǱսҪԼȥǾֻеˡܵĶôôңôĶǣҲԼʹҪõĶࡣﾲΪǧŲҲԶɸıʵ
˿̣¾鿴һϵĻսʿرǿɫ֮кܴĿο֮ʱżֱ˺ΣһֵЩ
սҪľԣΪһȴе֪εĲɱȻԶһ֧սʦ֪Ҳ֧Ӿͺɹһֻ䱻Ұޣ֮ܳΪˡ
¾Ǻأ˴δսǿŽҲ١

ѺΧĻӹٱǣرǧ۵ĹٳԭҰϿ˷ǳ׳۵һĻ
ɡʯɽǳֵѿһ죬֪Ƶ˵ǵʯɿƽͨȥͨԶԶȥǧӵʹǸѷǰųֻɽͼΪɹ˴ͨԵĵ·Ҳ֪ʲôԵʣЩɵĻӣûҲ
˶Իӵ˲ӵĲҲöֻܰԽӳɻεŲԴ·ԱϷͷԺʱ֮֡
һкֵĹߣĿٶȲʱұѾɡ
һٴνǰƵʱһ㽫ö۴ֵֽͲ̻ڵϵȼˡǼֽͲ顱һնϣʮɺ֡žһֳʢĺɫɱЩ㻹ûȫʧԶǸɽʯѷУ䡱һ졣
תͷɽǱ߿ʱһ澰ˣķһŻưɫ̣мߴ𴦴ܳųһųгȥƬ̼䣬ķǰڴͷһһƬľ̶ƿȷɽϺŷٻͷڵŵ̡
Ͽմź磬ɽ¡ԭҰϳŷѿ⣬ȫǴƬɿݵĹľͿήéݡӲݡû¹ѩ˲Ũ̡һɽϵȫסҪشӳǳ˵Ρ
ɽ¡ԭҰϿաϵĻ緢˵ǣ񱩵ŭ𡢺Хܽظ䡣
һʧ룬׷ɢɽȷɽ·Ѿȫ֮󣬴ֽֿеɽܣû𲨼ɽȵڴܡͻڴȼĵһʱ䣬һľͱܿϳ紵ķϼߣǱǧ򳤡Ǹ˸ҺԽԽ졣
ͱѧٻûסĻһȺߵķûб𴦰ôȼ𣬱ҲתҲ׷ȥ
ãͻһӵһݲݽ١ҵʯ¡߲ԶǸɽȵڡһ½ʮɸߵ¡ں̵ܶʱڣɽʯѾʿûκΰ취ӳֻŴǵصϯܣҲơٹ˶ãҲڴеһڴ֮ˡ
ʿһľĿ࣬ʧȼյɽ¡ԭҰŻڻ֣ǱͻʿǵĲҽԼĶߣĵѣ־ʹǵذ䣬ҲκηŽ⡣
ԽԽ治ϵĳѾӳ˰졣ʯϿյ¶ȻƮĿȵϢľȼպĻмŷƮڿУƮƮݲŻѪܵսϡ
ʯڵһ߽ɽȣԼжʮңҪ˵ؾﻢسŹûǸȿסѾȥͨ·ǳǧܻ飬һ̤ʯ¾ͻᱻճɻҽͻ̾ɽϵĴ˫ȭԼӢۣûдﵽϵԸָɵİԣҪɹ˵һΪʱû뵽ͷô³
ŷƣԽԽʯµ¶ԽԽߣһѾҪ޷ˣ̼ԽԽĻڿնѹȹ
ûڵʿ̲סˣĿ־ʵԳܡһʿ£Ÿʿȥʯ¾һľ·Ｗŵ˻ԾȥѰ·ߵȴһǽ١
ɽȵڵӲ̽ǿˣû뵽ⳡת֮յ˴Ĺģ𽥵ģҲܲȵĻ𿾣Զ뵽ʯ弸ʮĵط
ɽʯһഫ޺ҽָڶʵܡеսʿĲ̣ߵԶĵط
̹վһʯͷԱߣĿͬҲǲ˵Сֵܣǲ˵Ǳߵ¶ȥЩɽٺЩʣ
һ̵˵û뵽̽ô֮šЩЩ׶ɹӣ˵ǶԺٶ񡣲ɹӰ㡣һץǣڡ
°޹غ˰գк޴ĺףǿԾһȡٽǾ֮ǰҪͶЧҴ硣ȫҲаȱ֮ġ
áСֵܵĻǡȫǱߵɽȥˡ
Ϲһ˴һʯͷϣ֪ԼǶԻǴ뵽Լɱ常ˡѣ뵽ȫǵŮȫɹӵ֮£Լûдɽҵغſ־Լ̫ˡһѻǧˣʵذ
㻹ãһʱ̽žһɽ¾һǧˣôϹôһԵİο
ͻ̺һǧбþȵʱɹӵجȴԭҰһطʼˡ
ʱϱߵŨԽԽҲԽԽߡв˳߶ƽȥơɱвӡļҲΪʵûôѬǣȷûܻŴôĻԺ˻ǿھصغԷӱ©֮Ĺˡ
֪ΪʲôӳյشӪ˿ͷ״ػӰΧʽγʱǧ˶ӵӪ̽գͨĸڵȥԺ󡣾û˰㶯ɹӹõĹҲһ֧֧Ӫ⣬ƺǶԽڴӪʮɴĻӶһ
ǿƴΪģʱǰɳʮӲ̽ӴӪȥ顣
ȥ鿴Ӳ̽˵СսѾӵңӴӪӱҲǴսڻΧկһ糣ûɹűʲô
ϡȫȥɱǧʱҲҲرˣӱĴӪ벻ս۵ɽӪդȫôԲľʵӪŶʱȥ÷Ϻóʱ䡣ȫֻɳΪλСѲһƬյϣԷӴͻΧݡ
ڣȥСذ̽յ˻ûرֻ׼ȷϢأôǿƶɹ˷ҵڻ𹥻
ֻȥԹ˷ʳˮĴСڶӵսʿǣܿڸԹٳָ£һؽԼءĸڵѾװãСڵѾȵ׽ϣ˰ڿڡֳָͷְĸڹٳǣ۰Ͱ͵ĿǵڳֻЩС»Ӷ
СڶӵڳҲżѽ÷ڵ׼Ǵ˧ٳһֱû´￪ڵڳǸͷһֱð˭ҲԸȥһѣһѾűĶˣ˷Ĵ
ҾӴӪɹЩ֣
ǿȤؿ˵ˣֻһʮʮϺվԼԶ͸ƵЩũζ
Ƭ̣ǿƲϳλ˼ǳʵͲϹǸϹմӻɽʮܸ֮һǿƲλϴǰдæ̣ӴϹѽǧоǿƾͺˡúã˵ˣǡϹʲô¹ֵģ̴ܲܲͽ̣
ϹĩǰɽʱɹӽսΣ֪һɹ˵սճƶϣɹսǿѸ٣жΪ񣬷ǳڽõ˵й෴޶˶˵ӪկȲɱսûǵλڴӪñΧڳһزסӪկսȴã˵Ͳȥʹá
ʲôǾĲ߻ĽǷ飬᲻ȡشԮķסءڵӴǴСӹռƵıǴƽǺԸǵĴǴӳǶƹƽѿеĹͷγɶϱл֮ơƺҲܷϱҪּϹ磬ָܲɹ˳ôĿ󣬻ǵǿڳɣ
ǿ˵ϹͬҡͷȻ־òԣĩʵǲϳֻɹгʲôҲ˵ý
˵䣬ұߵԶ۵糸Ƭʣ͵ǿϵʿԾº첽ܵǿǰ˸棺ӴӪ汻ˮսӵսģûзɹŴӴӱ뿪ˮսӵĲ˵ϵȥ̽ʵʱֹֻڳʱңһӵūײײܽǵĴӪȥʱӵӪկһţǺֻһְûгֹʲô
֪ˣҲ࣬ȥϢɡ
ǿеò⣬С̫ˣɹ˵׳ʲôأǻ᲻ʲôû뵽Ĺƣʮ
ݻڴ,Ժصһ
ɹ˵ȷ£ĻܹӰ쵽ֲսбȽԶĴ¡ķɽɳգеһΪǱս
ӳղ֪ʱΪʲôԿ˺ü˵󲻴С̣˲಻ٴԼǧཫǧ䡣λ·˧ʹǣǧʿУһɹˣ൱صš
һ£ʹӳռʹַŭʱͼôˤµصص¼Ǿӣ뼪̲СһΨһһˣ뼪̲׳ӡ޴˼ˡλ뼪ֵ̲ĺ޴˼˵úܲǵط޳ܵ˾Ȼǵ׽һֵĹؼ֮ڡ˵ˡңλмİٷ볤֮ͨ˵ϵ޻ָĿܡ
Ҳ˵ӴԺ󣬺޴˼ӳϣӣûΪ뼪ֶ̲˿ڵˡңһ˵ˣȻѾҩֹסѪܻܲδ֮죬ûܶԴ˴ƱʹΪͨҲܡ
ԴĻػؾ˵״ӳվһֱ룬˰̵ԭ򵽵
αϵɽرǿرսɹʿǵĶ֣ⲻܡһųŮ˶򲻹˽ľӣһһӵñӻ졣ɹǽŮ˴ö˴ңжҲӵǿӣôܱ˴ܡ
ѵ˵ɽιʵӣ
ϸӳ־ûֿܡΪɹйּй֮飬Ȼ˵ú죬ȴûһʵжҡιרɽʡȫ򲻹Ǿɳǵľɽӳ֪ȫѾȥ׾Ͱݳ¡˿ܻ̿һ뷨ˡϧǣڵӳղ֪Ϣ
ϷγɹŹ֮ӳտ˵ýšӳջǵúףһꣿ꣨1211꣩գɹ˵ĽΰĺϺɺӢĳɼ˼ɺҲӳյĽľ棬ʵǿǸյϽʵ۵ļһƾһŮ˰ҲܳΪʵۣ͵˶˻ʵۣǾ˵ٲǰǿĽѾϵȫֻںĹǻֻ֪ơŮ֣˼սȡųˡңΰĳɼ˼ɺƽ˶Ϊɹ˵ѾΪˣ㹻ʸһŮĽһۡοǰɱͺɺи֮ǰİͶϺڣÿЩڶԽñ
ɹźͽ˰Ժ󣬳ɼ˼úϣǱ߲͵Ϸȥιϼйˡų˹һaĺٵѰ˼ɣɣɺĴϱ͡й֮ƻˣɼ˼ɺйˡ׳һһ人˵Ļ˵ǡ̰칦ΪСҲ֪ŪƤӵʲôжϱйҲ֮
ӳպеɻİ˼ӳձʲô⣬֮ʲôӦ顣ڵˡۡʹó첪Ȼŭ
ʮֿ϶ҡҡͷӳջԼЩ¡ԼҲûۡ
һֿܣӳһֱԸȥģȴòԵĿԣǾɹ˶ŷĳ⡣ΪʲôۡͻȻ䲻پ˵Ӵԭɹأ
⣬߾ЩΰɹԵ̫ƻõŷıӡѽ϶ˡ
ӳȻǰЩ컹ڼϸʱһж̫ĵʿ߶߶Լ˵ʲôк֮¡һȰԼҪȥռ˼ʮصǸ̼֣ȥͼթȥ걻°ȥɹʿūͱ»
ϾҪʾ˷еӳգûǸµʿǿϵ˵ʦϣʿϳӪȥˡʱµʿǰ˵ǽ̼ҲǸѧϴõʲôʲô塱ġˡϧǣӳոûѳµʿĻȥֻ˿Ϳؽ߱ա
ЩӳղɵðԺڣܶµʿ˵Щ˵ͺˣԼҲ䵽Ѳķϣ͵
мڴˡӳѾóʱ²˳ԭ򣬽ǣԭĳ쵽˺˵ĵطûüӦİҪյ̫࣬ûȫ鶼˵ƻõǵӣ˲֪ʲôطŪԷ׵ıԲԼССİ̡컹ǱȺ˵ֻ̫æˣиطչ˲ˡǵĳ컺֡ʱ͵ſɣߺߣ
ԭĳ쵽˺˵ĵطҲǻûӦİɣЩطȻк˵ʵͺܺõ֤Ĳ²⡣
ֵ˼һѵĺӥû˽սͳһΪǰĹڳս֮ʱֵǿѿеӲͷӾҪת򣬸ıԭĹ򡣲Ժӥľտ֮ȸһýĳ湥СĴȡս
ǣӳպͺӥǧ֮ǣ˵ļʮ౶ǵ棬ǵûԳʧ룬һ󿹻ʽͷǧڲͼ£ֻðֱӳת
תǰθպλ˼صСɽλǧ򳤴˻صľ
û뵽ƻȴŪһָΪŹֵıԼ·׵Ĵӡúӥﶼһٶû뵽ǣӳΨһĶӣĺ޴˼뼪ֹ̲֣ӷ״ˡ޴˼һˡʹʹ뼪вӴѪͳı˿ڡڶԭ𣬳Ϊһԭϣú뼪ӴȺٲ֮
޴˼ƺӳ³˷ǳһѪһͷײµȥͷ֮ǰһۿױһסӡȥͷѵĶˡǱͷۻ˷ûζԸ˵֮ǰӳֻʹ
ƻ̫ɶˣССսռһЩС˾͵ҹﲻϵɳСɲӪΧɧţĸɱʱʱԼĴӪȼҰձʣкüΰҲӪɧеʿֻ࣬ʮ˺ʮƥˡһҹ˺ƥû˯һþ˾ҡһӳշֲԼܿ˶ԵήҲ˵ӳ֪׷ɱ˵ʱԼ첻߲ݵظ·ɱˣֱͬǿĶսʱɲұ֤Ϊĺӥﻹܲͬľ
³⣬ʹɹžûɱһˡûһͷͱս˱úսɱĺӥʿǷŭ۹ֽСΪ˰µľӳǿסʧȥһɹֵıʹӦսļǧ˳Ҫʱ֮ǰӪ˾ս׼
紵ñʢ顢ѵӳվԼͷ衢ۻȫʹռ˵ɫͨ죬ͨ죬ֲŲҲˣҲˣ˵С˺ܶࡣһ仰˵ͻһᡣֻϢ
λļٵǧ򳤺ò׵ȵʱңӳղʷ׼Ҫ˾ս
Ҳɹ˵ԭ̫Ķ£ǵŭԹաӳҪʱһ˵˼ߵջˮĴʣе˧ˣˡ
ʲôҵֵ˼ˣӳղ֪͵شָǸ˼գҵĴڵʮȫûѺĻ˵
̵ױæǰΪӳᴷòײʹ˼
ƽϢӳն˻ʵҡֶֶѺأô
ѺȻֻжʮ꣬ȶʮĺ޴˼ͣȴǺ޴˼壬Ǻ뼪̲ԴڽӴˡڣ޴˼Ѿûˡܻܲóɻ뿴ϲϽʹܻҲֻǸûΪ己ܵĴˡ
ֻҪѺ໹ã뼪̲ķչ׳ͻһϣȻҲûΪһӣЩ꣬ܲڻȥһðɡ
˼ɲӳֻһӣŮΪĸӡϧǣӳպһӡ˼ֻŮ֮˭Ҳ˭иҫıǮ˼ĵһڶӶΪɼ˼ɺսˣǳ¼Ůûһеĺ˼ĵӳȴǸô˵أʮӣŮ˳˷ƨű⡣ûиһŮӳֻϲЩðװ׾ū˻졭
ӳѺѾ챻˵ըֵ֮Ψһͷǡˣ뼪̲ûָˡ

ɹŴӪ⣬ǿƿûа㶯Ӫկ˺һᶼҪ졣һʱ̧ͷ졣һʱͷŲݴеϳú̧ͷһϹվߣɵö˵Ϲ硣ӹڴӪڲ֪Ǵʲô⡣Ұһ飬ϹҲꡭ
ˣϹġϹǿеʧɫæ˵ĩ֪һˣϰ⡣
˿԰ҳ⣬Ϲ磬ʲôˣʲôطܲܽһ᣿ǿϹĻ˵һץס֣˷ܵؽ
ϹЦЦļǺһӻɽģ٣ȥѧϲöЩ飬ҲʱǽЩ̵ıԡʱںĻдĩȥ
ĩٲμ
Ӵö񡣿ҲꡣǿתһסλʮĲµ˸ӲݹһͼԼһ顣
ݵܽʵԵñȳ˸ߣƲǺģĴĺĿעϵͼһߵͷһ߳ҿһۣǿС˵»֪ĩˣԭڡ
ǿ֪⣬ٵĻ˵Ҳһˣ˸ݵصˡҸùܵգμ˻ӣǾк˵ֵܡսѣǵĿĶһֵĵˣѾȡõİҪģֻܽĿ˵ӦζԸɹžӡ
ٳһᣬ³仰ʹǧټƣһ֮ӦĲ׼ſǵСذһߡɹű֮·ˡãõúѽҲɹ˹õΧһ֮ƣ֮֮ΪѾñ֮ҪˡʹܽȫߣҲɽСûʲô˵ģץʱ䣬򣡡
򣡡ǿһȭϡȵСڶȷ乥ӱؼ¥ȻĸȺһӱӪںԭؽ䱸
ģɹűӪڼʮվʮˣɵ̨¥¥ϵɹűǰͽӵ˲ӪͲȹ⻵˺ӥԺɱдơǴһʱǰʼ͵˯߲ĺۣŴӪ˽ƵʮɵĽǰݲȵֲ֪õĹŹʽ˿Իȭŵغ޺˭ҽļȥԶһܱ໤ųʽֻʮ˵ļ¥˵Ҳ˶ãʹ¥ȫ˵ļʸֻҲ˲˼ˡʱԳ¥һҹû˯õɹűҲˣûӪСҲ˰ɣô˽ѵõĻá
Щɹűû뵽ǡǽһ¡ɶȴûɹ˵ĺ⣬ȻڴҶ˯ʱŸССĻӶһ𡣿ڣȣڡͨͨĳУʮһأʮһص׷׳¥ɵ
ǻȻͻըڲз߸߼¥̨ɹ˵ĹܶڻûŪ׷ʲôµʱͱлһʧҵƮԶϡ
ӱӪһļʮ¥̨Сڶӵʮֻ䣬ͽȫ¥ϵļٸɹűûüһȫȥˡ
Ƭ̺ɹӴӪǻûüκηӦ֮ǰʮСɵʮС󣬰ʮĸɵȺ롢󣬴βһȺȺѻɹӵĴӪСöСС񽼯еͬʱը֮ղŴ¥ʱΪͬչֳδе˵ںﾯĻӡļˣǸϵֺǵĹٳǣҲǱԼȥľЧס
ɹ˵ʿս⵽·ɽĴСɱȫû뵽ԼЩ˺һѾǧ𣬼ʵֵܹ󴲡hʯկդկǽǵû𵽱ԼȫãΪԼжΪ˵ɱԼ˼õ
ֽһ⧲ʿܼ±ըɱˣһƬըУûвʵɹűֻǴվԭءԭԲ
ʱҵıըѻ赹˧ڵӳվˡ
ʲô£ΪʲôôôԼܴĺһ͵ǿЩ
סǸһκб洫ıըˣһתͷƤϵӳŴ۾ԼɵһĶײʵľϡ˹˲ñεʹƤǰȷʵſۣ촽Ҫ˵ȥУ˧ˣţ˧ˡ
ӳͷǧڴһʹʱʱŵĸоͷһɼȣ£ּΪȶͷ­붯ָһ¶ڵ졣Уû죬вҲƴȫ˵ԼҲʱѾסԼΪŭ֮£Ƿڴ󺹴ĺҽ˵ġз硱֢֮һͷǹɲ䲻ȵռԼȫͷҲڵˡ
ӳļٵǣĶڱκʱҪ飬ϵױըʿǾʧıܺͷٷ״λìܵ޲شĶϣֵǧ򳤴ͻΧȴôöû
ʱӦɺӥͻҳһ뿪˰ΧȦ·ǵʿвӵóȥӳһͷǹʹٶȿһṦͽʶȫڸǵһ̣öˡкӥļǧ򳤣ͷһ֮£ӳյ۾رˡ
ټСڡĸڼжϵĺɹɵɱˣԼϵǲɹġʹӥＸսɱ¾ޱߵǧ򳤣޿赲ĴҲֻ޲ߡۿٲ׵ĽӦĶԲߣɹžӪڵȫ׺ɱһѪԵļǧ򳤣ھʼһʧ롣ڷִ˧ӳճһ߻пĻ˵ľźЩɹŹĺ뵽Ҫƴһˡ
ʱʱĺŵûϾжˡ֮ɹűӪﱻ׺ըĵطȱš֫ʬӺʺѪ̵һأɱ˱ˡʬµɹоĶǵĸо
ûû˵׻ڴӪըͨɹű䡢ӥʿˣһᱻըʬ޴档ǧԴ켯ϵĺŽǣʵ˳Ӫƴɱ˵һᣬӪÿһ䶼ͬһţǺ
ɹűжʮѸ٣Ӫկûըʿƴ嵽կţڲдİٷ򳤡ͷָ£ĽկŴ򿪡ͬʱץƥɹʿӵһƥƥսԾԽϵʬկšһѰѴֲڵĶ̹ϣżֲ֧ͣҷż
ɹűŽǷ֮ʱǿƾͭ࣬ʮСʮڶˣӱӪʱѾ˵˲ķߺ濪ʼڡ
ԭֵýΪɢİʮӰսҲͭĵһʱӵӪŴ£ϵҲת˸΢СĽǶȣ¶һصڹָӴӪկŷ
սսʿӵһ¶ͷһͳԼսӭ䵽ֱļʸżХžžˡ籩ûڳϡüĴսûʱûǰڵߴµؼʸͷؼϣ޴ĳǺݺݵѹڣѲҽս
ӪŵɹűҲûʲôùӳԡǵͷӲ뿪ӪŲʮɣʮӶĸڵѾյײʮ¡¡¡ķͬʱկŵʮɹűսִ˺Ƭ
ɹűկ˿ӵʯ̳ɹͬĺˮ񱻼ŭ˵ҰţȺկʬһֻۣý壬˫ֲͣѪ۾ҧгݵ򼷵ýЩߴĺײ
ϧǡɹ˴Ӫ̫Сˣֻвɿկֻܲų԰Ѱʮսųɻηս˵ӱٶж죬ǵжôãǳȥһһ˺կ¶ͷͱƬƬɱӪڣŵĻҲûСʱӱ˺ѳɴСһӪկ⡣
ʼʱɹűǲ侹ȻɵľЩݺԭģϷͬʧ䣬ͻȻѸ١ǵ
ǰԵ޹ʴףȻ֪ûۿףĿ־ֻһЩԹޡڡɱǵĲףĿŵһԲԲĺ飬ɹʿǵķŭˡ
˽ɹԽܵġǧٸҹһ˵ĻôʧˣԲ̵ɹҲһ˿ڽ͵İˡְ˵ƽϢֻõ˵ѪֻнȺɶȫɱ΢滺һЩͷʹ
սӵսʿҲû뵽ԭֻǰѵҪŵķֻϼλǶȺ󣬻˴Ȼȡǰ붼ûս׼ܶԷսʿǾЩźȥĻôܹʵؼһ¾˵ģҪסɹĳײϸװ׳
ɹŵǧǻûͷǺܿԼĲ£ٶȲٱ𴦵կդ׼࿪øɹ塣
ǿɹűֹͣկŵʱҲӱӪڵı仯սһ֣ĸȺĿָĵضΡ
һӶӴӪկź²կդٶڳӪկԽԽ죬Ƕǰʬ޶áɹűĿֱָǰҪЩ˾õ˳ԼĹսìΪ˸ΪԼѩܡ
Էô֪ĳǿƵ¶һ˿Ц

ʮһմӱĸţСӺΰֻɳһսǷֱӼȥӵ񡣷ԸðʮսСӽǴϵһκӵԼʶʮսˮ̽ˮ·
ΰ˽ͬʱҲӵʱСӴӱ
ʱĩ䣬洫˺¡¡ΰ뷢սϵĸڳӪؿʱСһɹӪկŴˡһԼɹűǧڣǵսʼȫֻۣж̶̵һ˲䣬СϵĿռʱ¡¡ɫƣСӳѹ
֧£һֱߣһ֧һ̶ֱܵ;ͻȻһ䣬ȸһչſ˵սģֱġ
ڣƬĺӰƺӱ߿ɢıǵƷۿٶȣʮĸķΧ֮ڵɹȥѪɲǼ֣ڿ񱼵ɹűǵս·𱻿紵Ҷֱӱظֻƥʹ˻ɹűûκԣͱɲпߣһ̶̵ߣݺݵˤڵءʮսϵһٰʮĸڣֻһͽɹű˴ɱ
۾ǧסڲϳӪŵĴɹΰŵָ߸߾ĬĬž롣ӴٴνķΧڣΰſҪֵնȥʱ򣬶ԷӪдţǺȺӱ߳Ȼһսʵ˻Уͣ³ĲĵĿ˶ϵսһۣݺݵһתͷִ·˻ȥ
ΰĿӱӵڵ˳˵ĺŽʱ͹ϵطװԶ񽣬ε
˴Ѿعͷȥɹ˿ûţҡΣսҲ֮΢Сн¶һ־տ
ǣɹűóǵľ൱ûӹɱ֮ӱ׷ˤӴûһ¿ũķʵڶ
ΰں¡¡䣬ϵűߺűθսе¶ʮֱӱӪ⣬սغӶϼɹűʹһֱ򵽼ϸΪֹ
ϵĺ˵ػӦһͬһϣȥ¡ŷƽĺУ泯ɿشֲͬš
죬Լսֱϸ˻װȥ̽ϳֻвһǧбפأԼͷûסǳص㹻ΰ᲻һеؽϳռ˵˿ҷ˵Ѿõǿȷָʾ
ӱͻɹΪĺӥ԰ΪһӣͬŵĴһ𣬳կű㳯񱼶ȥ׺ݵĺӥĸںʱҲˮսӵĻ롣ӥսӦ̫ǿˣ£ҲǺƽʱսһʮΪһ飬һΪһӣÿʮìǰͻսڲڻںʿû˳ƥײ·ƻౣͻţǺŵָһǰ
ǣôͣôսĺӥҲûĸ࿹ÿζеıը߼ǵĳǰȴûеˣ˴ӿٶ˵֮⣬ɹűûʹû
Ϻ䲻ѵ׾ھӰﴦһСɽϣûںӥֵʱ֪ԼⲻİǳȥҲûܰѼǧɹűסЬӱĺʱٳܹʧ൱ֵĵˡοʱСսϳɹĶзĸڣԼЩ˳ȥͺˮսӵô˵ˡһм䵽Լ˵ͷϣǿɲġ϶ףҲԵֵ˻ը
һһɹűڲıըУ忪̳±Լ˲ȵùѵͬɽӹһ·һ·Ѫһ·һʬ
ǰյ׾Ĺ˴ɡؿŵԼΪһֱץ
ۿŵ߶ӵˣϺ䲻Ѷû˼˴̲סĽǰʵ佫ٲȥĻɹűȫܹˡ
ǺǣֵܱżѽѾȥӱ̫ˣǵθ̫СԲ¡ϰеǧ۵ݵ˴ɵǰϲ̵˵滹һʵǳأͳȥѺɹűȫ¶ȥ
һѽǧ۴ӹ˴ɵ£ȵ˼Լĳ̻北Ϻӵȡܸҳ塣
ˮɽ¡̫Ҳƽĵʺ׾ĳ档
б£ٶԽԽ׾ȻɫһնɵļʸͬյĻȳ档Һǰļꡣ䵽׵ϡʱɹűüʸҲ̫˵ϣӲȺҲ뻤ӵûȡǵĴ󲿷ּͷڻСԲܻϣֻǷһһ죬ϾСмֻ׾սʿܵػʹһӡ
׾սʿǿײ£ԵǰεǵȻҲ良ֵСԲϣʱ»掠İžžĻɹ˵ײȥ
һҵĺӥļûֹ׾ĳ沽Լܵػһžžз¼ɱ⡣׾ĻУϰٸɹײµأʹԭһεǵļ궼ȻһͣһӱϴĽӺϲ˺߰˶ӱ
ϲΪĹ˴ɣһѴӵĳ˦ϣͬʱӶ֪ʲôʱֵġ¹ںӥĺϺֱײá¹ܵһһɹű˴룬ҡ
䲻Ѵоɱֵ若ӱ󣬡ꡱһ沈Ƥڣȡϵսָźӥ𣺡ɱɱǡѸǸݵصɹűɱƬײӵֳһΧɱֳΧɱӡ
ӥѾ˽ɱεɹűûΪ󲿱ͣǺر޴ɡ񱼶ȥڼ۵Ťļֵһͬʡһ׾ûţǰѺ۵ɹűɱ˲١
ϣɡͻȻһİһƥĿϵʿ˦һײµأȻֵײײԭ׳㲻סĴŲۿ屻ıֱƺʹϵÿһǰ׾ٵĶ
ƥȫڣ쳣ۿëɫ׳꣬ǰǣǿֻ˸ʹ֧࣬ظļʸѾ˺ܶѪҺ罫ܱΪ㣬˿̵ֻǸԼʹѡ
ಣһ֧ƿͷͻȻһĵһȻأѪཬɹأ֧ͬʱĺӥһٶ·ɱ׾ǵĶŲúɢұܵ·ҲƯƣչʾǰµ
׾䲻ѵĿֳһ˴ұΧȥĺӥ׾һϡڲʸս׾˵ӥսʿʱϵһٰѺս֧ܰںնɱʱУ
׾Ժӥγ˰Χ󡣴ӶǶȣַɹˣǰǺңֻҪռ䡣κ˶һ⡣
ӥûлĶƣǵսû׾ĵҲ׾սʵ˵һת֮䱻һ
ɽѪúӱߵıȾһ㵭ĺɫĲҽ˻˲һƺǰһֻһĻܡһĻźõϷ
˴ֳһƬԭҰĳѾҲӵնɱƤɹˣϸеľʱҲʮ𺳡ож̶̵һ˲䣬ǧ͵ǧЩɱսһǧ̶̵һȫʧȥٶѾĳ̶֮⡣
ѪڵɿʵĴ̰ţԼ֣ȻЩѪеѾĿȫǣеѾ⽬ֻģķֱΪڹһЩʬԲ˫ۣдޱȵ𾪺Ͳţƺֱǰһ̣Ҳδ뵽һǿˣõĳȻԴﵽ˳̶ȣƾ辫տǣҲû뵽˽ֻİﲻͿǧӥ顣
Ҫȥӱµսˣϡ켯ϣȥɱӱĴӪϸֹ߽סҪץսʿ´˼ս

־ƽɹŹ˼Уɽ·˫ľеַɴ̣ҪԽƲū˿ڽǧɹűȥ˼д־ƽУԸԼںסȻˣܹЩɹűȥǰ£̸ɹŹŮԺ׵ľٴ롣
־ƽûüЩ˵꣬ǿƸ˾ʣʵƵýڽ˫ľеľæչɹ˵ĽʦͽʮʿҲûʲôΪǣʾַɴ֮ͬһһʿ󳵵һǰȥۿɹűս
˫ľжɹűսԳ־ƽ׼ʮֳݡԭһ·ӻߣһ߻жͽܽ˵һЩ˫ľַɴȤ¡ǧһɽϣĻ˱յĿȫǣһζεĽ֮̿ûϷ˼ˡ
ǧǧ˾ôһѻУһҪ취ֹɱ¾־ƽͽɾǸʮ߰ˣۿԼɵñ߽ӡļ֮Ҳûʦͬ⣬ӿŲǰԽĶ飬Ҫȥǿۡ
³çеĳ־ƽͽҪȥʲôʱȫ̵Ĵ书ʮλ֮ڵɾѾܳʮʮˡ
Զĳ־ƽʦͽʮﺮʸȱ书ǿȫ֡ҲԼ⻹ʮһ˫ͲܣȻЩʲôõġʿܵ˵ÿ˶һ飬־ƽɾ֪Щ¿϶һ󻹸־ƽҲҹַɴָͬԼвΪʦġˡڶµǰ˵ὫԼеãҲſڿӵ֮
ó־ƽʮֲǡַɴѾź˹ƹزصֱȴһֱûʲôʦͽַֻɴһʱվһʱڲ֪˵ЩʲôǵַɴߵʿͬʱӶСҵĻͼ
ɾƽʦߣСʵʦַɴ䡭ԣǴս۵Сͯˡ
ַɴʦǰҵӣҲǵеġˡ䱲ݱΪʦ֪˶٣θ˲־ƽŵ߳
ɾһҲ֪˵˻ϽĿڣ֪ʦţλСǷ񰴷ɴˡķԸɹűܼô
־ƽ飬ΪʦҲǺ̴ϿɷΪƽɡ롮ɡɵȫ̼ǽ֮һԶΪ޵ǰᣬ徲ΪΪҪּʦү˼ΪһɣͷＴɷ𡯣˫ޡ෴ԺΪԻΩԣˮҲʦǷƽɣ޳֣ɡҪǻ䣬իΪħ֡羴ԣλʦġˡпλս۵ĵͯջҲҪȥţڴ˵ؿʦġˡжߣǷ˻Щܽɹűܡ

ʦͽһʱҲǿߵűǷڻҲûܿķɹűʲôɰټСںĸڵĺȴó־ƽʦͽһ
ɾͰ͵ʦ̣⡭⡭⵽ʲô̫̫ˡˡĲ֫ϱ۶÷죬ˡôء
ٷ˸ɷȻõǰɵ洫־ƽе𺳲ɾش΢΢ĲַɴΪʦ֪Ǵ˵СˡõķաͲλˡķһμ֮ķУɲš
ɹűӪ̴һߣʹʦͽ˲ҩζҲûڵһʱ⿪ǵɻȴǿƵͨסˣĥӡ־ƽҹ״ɵһɺӿͷҿԼûҶ˵ʲôŭӡַɴҪɱԼʦͽǿɵȷǲѴ֮ķǰƾ书ٸߵˣҲһѹҲַɴмӣѹֻ֮ʿԸΪ˫ľ
־ƽҪʮЩᳶɾһ£ɫʾͽܸԼʽ̽ǰȥǵͻԱûߣҲͲٳֹֻಽؽƶ
ӪկɹžˣЩڴǰʮҲɹűӪŵǰƬ̣ڹٳģ˺߳£Ѹٶ˵Ӻʮ
־ƽؿźƵӻ£һżЩӵ֣лȻԭ˵ĳš
֪Щһرĳɹűļ䵽Ͼ͵µʱǳһϵĸڷʱʦͽһƬɹű˴һں¡¡УԼǰĪػ顢˺ѣֲ״־ƽɾйתܣƬ˼ĳ嶯
šɾ˫ֲ֪ػֻۣ˶̶̵־ͽٲƶֺ
ι֪˶ãɾһѣ𺳵ʧѹʲô
һ˺ӱҪˡ
ɾʦǰԾصʱɫ˵˵ȥ
Ӫɹűֻвǧˣ֧е룬ǰҶӦǰѹһЩ·ʬῪɨͨ·ƺľ⡣
ȫ󣬳ɶˮ䣡Ѿռλ˵սǰĴУĲͻȻ߾սǷǰ֧ɹŶƺȫ˱֮ģǾݲȵźٱǷĻֻвһɵЩȫΪӱĹ䵶µԩ
Ƭ֮䣬ͻӳεĹ־ǵĵһ䡱ֵĸ߽У󴲸صʲϵľľƵĻݺݵ£˻гȥɣݵƻǰɹŹ֣
߰ټִ֧һ˲۶˳һĽǶշɣһʱֻ֮նɹűսȥ
ɹ֪Լ⼸ǧ֮ǰ֣ȫֻǰװǹ¶ֱ׺ޱȵɹűۼ纵ֺĻȳ޴ıݺݵҵԼĶ鷽еʱҲǺȻɫֻûнгֻһȻĿעļꡣ
һʱ֮䣬޷ɹűǵս׷мв͸ǵ壬ٹ壬ʾǿĴ͸
ֻһپýķ֮һɹǵƥ¡
æſװʱǿƼʱֽͣǰУͶ߲ɱ
ɹűķУǧʬмȻ󲿷ֶѾɻǿԿʮϰٸaӲд˱ϵɹ˶ǿƵĺֻ¶ؿ־뺦£˵жĲͿԼһ֪˵̬Ψһûеģԭֳǿɱ¾սеĲѪЩɹűһȺû˶ʬ⣬ֻϣǵĹս㶡
ȫѾˡֻ˫ľе˿ϲϷŹǣնɱЩɹҪѵʱ䳤̶ѡ
֪ûѾɹ˶Կһ·Ͷţȫᡣ
һᶼû˳شԼнǿƵĵתͷص󴲱ߣ߾׼
ˡ˵ĻСɾȥȰɹΣɾһеس嵽ǿƲԶ˵̧ͷеҲٸһλᣬȰЩɹŲ࣬ɱ١ˣк֮£һ·߰ɣ
ſǿƻɿɾ˵磬һʱȥɹ˵һʱǻͶĻݹĳҪЩɹնɱˡ
ԶȥɾǿʵҲǺܽŵģпѪͱһľѾ̫ˣɱ¾þ͵Ϊֹ
ҿɾʱͻˡһ˷ܵǿƻףִˣСҲʣµɹűԸͶˣֻһ
ǿƾִɾĻ˵ѾĲбܽûʸκɵһˡ˵ֻͶǽ֤ǲ
κɾһǿǰġĸɹˡûɾڣĸɹ˾ſڵϣһ̧ͷߴ˵һͨͲٳ
ɾ߽ǿߴɹ˵Ѿ˰̣˶ʤߵū˵طԸ
㲻ýȫɱˡǿܸˣһ˵ɹǵıָĵص䡣
ɹűװͶʱɹűĴӪҲˡѾûǵʲô£׾úõϢһ¡
ȥѡѧ˽ˣǸλȥЩ²ɹ˵ʲôطӦôŲ᷸Ĺء
ǿԶİȻһʱûֱ˸ͱһ£ǵ˷ɴںԼһ֮»ŵòͰ͵ػش˵ǡǡˣϾȥƥϴˢ
һƬЦУԼ˵ʲô֪Լ˵仰Ƥ޵س򣬺ЩƥȻ򣬵ֻҪһٶʮͿȫġ
ǿ¶Цݣ԰ٰѸղŵĻ˵һ飬ԸЩ˴ҽȥǸӪ˲̫ؿκõ˶ҽΡ˺󣬾ͽĻǰЩõսܺãԺǻдء
߳ǿֽ
ܻͷǰͷȺǿƷԸ
ǿļָǰһصƥ˵㿴ôǵƤⶼ
ţվȻ˵£һͨһ£ǿƵЬӣʵˣūҡ˰Ƥˣ˷İɡ
ͳԹɫδʱˣ²ֻӺװɨսɹűĴӪǿһϣս̫˲źá
ȻҪȫûĻӺǱһս
ǱսѾʱӽӹָȨϽԼٵȱȱʸ䣬·˽ضϡȥ·еоĲ˧˵ĽǶףιʤȡƽǣҶֻ·һ
ðǰǶʮ࿹ģֻһūƽݡŮˣֻҪλǳش£гԵĲڶӡмʸǹԼ̣Ůˣ˭ȴƽǣԵõɶʳսƷһҲ˵ľ˵ЩЩʿ֮ʹвֶ˵ǺŮǴ󺹵İգҲƲɹŹϡɣ˹Ǻͼ˶ܵõٻ󣬿Ըһȵ塣ǹʱǾͱ˵ǴɹŵĹûǱԼĻᡣԼܵͷҲӹһӱɱ˵ūĲ˵ˣǽΡŮţھͿʼǡȫСfxMwap..cn(.cn..WW
أʷʵʹºңӦɹźͥ٣ɳǧ˵ĺμս¡˿̣ʵĶǧѾֶҳǴȥͶ˫ľУɹƨɺ߹ľֻʣʷ츣ࡰھǧñܹ򺺾
˵ľɹžػؾŮ֧ڵش⡣ɹűõģһǱͱȽϳԿ࣬ǵƥڶ࣬ĸҼˮɳ伢ʣҲճҪʳõʱ򣬻ܹɱػؾѾɹ˵ͣͷǲǶġŮԳһ壬û֪ǵɹˡػ˶ŲʡֻкھñҵýҪ̾˹ܣҪҪȾûɹ˵ĹߡյġñЩڹŵʱ˸ۣò´ʳպܳԹ졣
ʷ츣ġھͲˣڹʱûдʳϾͶ״ιսлǧ䡣
֪սҪԼЩ£ٳս֮ǰʷ츣ҵǵˡ
죬ҵϣݺݵĹһ죬˶û취ˣһҪƽ¡ʷ츣ҡǿŷ˶ĴԴ¶ʮε˵Ҿн緹ûһʳˣǲʿǻܳŵסʱ³ǳأٹĻҪ򣬶ȫ
ǰ죬ƽȡ˫ľдڳݡûȥֻɹҲҲɫأĻ͵ֻ˲ʷ֣֪ôǽҪԵ˫ľеĶַɴҲγͨɽɽéɽɽ׭ǰ۽µǸǿơ˵˲ʦǰɵ洫޳˵֮壬ڵӭսõıʦġˡɴŪķ
Ҳϵ˵Ŀģʷ츣صͷɵĻġô죿㿴ǴǲѧҳǵͶ˫ľǿ϶ɵģϸһٿ˶ɹ˵һɹ֪ͽˣʷռҪǧšϵܣ˵Ӧôźã
տЦʷЩѴֺγ⡣СܿǻΪɹ˾һƽǵȻãʵڲеĻʱⲻ١
ʷ츣ǣǣҵ˰еļȥˣʱȫܹҲֻвһ֧ô
û취ˣҾеĹֱûĺھ࣬ǧֵļȫѼһҲֻֻ֧òµȥүЩ˰ƽǶᵽֲźáҲûʲô취룬ҡͷĻοԼ
ʷ츣ҧƴһذգõ³ǳأʵڲеĻǾʹˡ
ʷǽж۾ɨеֹʷ츣˵ȥͺõ
սչŮľ¿d໤˴ӿӴǰһõǶλǺӡ߰˼ɳľľͷ峵Ⱥ罩ֱİų
ս˺Ů˳˲ټʶҲѧ˲ٶεĹսҲͬʹԭսɱŮ˶Խڱνǧ˺Ůѧˣǽͷľ¿dľᣵĶɢúܿھʿƶ峵֣Ҳûн뷢ʱٵպʹ峵Ͽƶһʹеľ¿ڳһϣֻҪ峵ûͣͲ֡һ峵Ҫٵʱ򣬴ͷľ¿dͻܳ㹻ʿϸڳ峵ٶųײȻʮεĳûʹ峵һײϣȴѳ¥Сڶӵע󲿷Щ峵ͷľ¿dϣ˶ԳݵĴ
ǶŮҲ֪ʲôôЩսɹű£˷ƵķӵЩŮֻٶܣܶڻ׻ܵǽϵʵ̫٣ڶһسǵĻ̫вʹΪسǻӡ㣬ҲʱʱԽܳȥ֧Ԯĵط
ʷ岮ֵʷ츣սĺھڻƺԱЩھǰľڼ꣨1213꣩ڰݣӱأе׳˱ɵĺʱھͳʷ¡Ҳʷ常
һ꣨1213꣩ϼںӱʷ游ʷֱʷҵˡݡھӡѹһǧˣԶһٶﵽȥľ裬ͶЧҡǰûôĺ˻ԶͶĵģʱľʮָˣͽʷֱ˼ذݡ֧ھȺľ˱󶨸սиʯӦ氢ֻ˴½ݡݡݣٺľ½µʮǳغƽ˵Ϊɹӷ
ʷ츣غھյñǱŵǽ⻹ŮɵŵĶ๥ǡƽ೤ĳǽȫĹΧڡ
˵࣬ڸǧµ֮ʷ츣زһλǺӺ󣬽ʮ͵˳ǽߡھЩΪûʳŶӡֲ֧ȥˣֻ¡
յñϳˣ֧Ϊñľյ游齨ñĽɱȺھԳ˼꣬Ҳûʷҵĺھ󣬵սȴȺھԲڽձô꣬ҲǴγļζ꣨1211꣩ʱν𳯼Ϸǧּɹűƴ䱾Ů֪˽𣬱׳ǳɹˡֽɹԺ󣬸桰ľȥжȻɹž̫ԭºݡһֱΪ˺ɹʮУҵٶеأЩΪӡѧŽ𳯺ñ֧֯ñ
Ա˶ӵľӺͶŶӵľӾǲһñжȺھٶȿ˺ܶ࣬Ҳͷľ¿dľᣣţƤĴƣܳϵ񽡢׻͵ǧ˵Ĵۺвñʿݵǳǡ
ǡûг¹ڻʹܽҳ嵽¡ݵˣҲû嵽µһǵͷϵؾսʿԷſֽŷ北ӦǰļۡԭƽfصľǣҲʱʱһʯͷ˸߲ҵسϵĵȥһսɱеͷ
ʱƣǰͺ̵ƴ£ԽԽݱ˳ǽϡԽݱ𣬾ͻԽĵҪԸʹؾԽӦһ˵سǾһܹˣҪֳȥǽԵЩǺܳ㡣ЩļЭӿְϢҲѰ쵽˶ɵͷȥˡ
¥ĻӣǼԸŽŮ˴ͷľ¿dľڻ峵¥ĵ˵Сڡ׻õɱ챱ϵСڡĸԲô࣬ҪΪһͱͳ¾ʮСڣʮĸڣռĴԼ֮һȥ
ʱ֣ɹҲ˹սǲ嵽Թڻʱ򣬳ͷϵս㿪ʼˡ
ﾲٶܵסӱļһ˸ոմӶðԴĵбͷ­ͷҡװӵսʿҲԾŶƻڲסȼ׻ȥͬʱҲʼӹʯͷľֹϵĻԱʼ൱ɹ˵ļ²ϷҽУڳǽϻߵ䵽ǽ⡣
ĸڼǵù䵽ͷϡСڵ̲ĹԶ¾ֻĸԸɹűϢĲϳǲսţϵĸڡСתƵ֧Ԯ
¾նǹﾲصĳǶȥ𣺡˳ǵصɱȥ
ھļֽӴյñʿеѾǽ⣬еѾɱϳǽⲫսʼԽԽҡΪ˱ϵСںĸڣڳﾲһˣڳ벻ϷǽñʿɱڸڵλһҲáǲҪñܵдƴɱɹֵľ׼
Щرתɻӵսʿûüǵװ˽սĵǹ֮⣬Զֻвָв˱ñĴ˿ǱɱŰʱʱ䣬ﾲһһٶʮ˵ĻӾڳϵʮսʿ
һγǽϵĹսѾ˰Ȼмʸ׷ɣͷʯ鱻һ¡һľ˳ݷٹ¡˵عʿ߱ɱʯͷ¼׵ӣоǱľ޴ĳײɡڳǽʿǱһµ׻ըǱеĽ֭ϡ㣩̻ŨصѪȺѬŻطζǽµбʬˡǡʿذɱУԵøĴ̶
հҪ˳ǽһ㣬ÿʿһӣַҪĿĵطֹĽŵŮƺҲñھĬһ㣬ԳչһһļЪʹسǵĻ޷֧Ԯࡣ
ָĺɱǺһ𣬳Ǳսա
ɹűҲμսʷ츣ҵҲھȥǿǵȡʱǽϸʿӿ˳ͷﾲʣ²Ѿûа취Ըˣֻһ˳ǰ֧ԮսѰбʱﾲһ˵ѾãΧм䣬սȴ޷ֹɱԼսѡﾲĶӵѾпڣɻƴһñľݺӴӳǶ̽ӣԼߴͬ鱻ﾲһˡ
˷ŭ֮£һϳǽﾲӵԼĲ֮ǰһֻгС׼ﾲʺһ֧СñӴſھϵӵˤ³ǽﾲЦ˫ۣ˫ְʺϣݺųҡҷµĲҺűֱ浹¡
ﾲ廹ûأĶд˳¶ͳĸɱ
ﾲϲõ˵ֵ֧Ԯˣγǽûﾲ϶ʧ
쵽ͣסˣѾƤļֻ֮ò뿪óطмʸȥ
ʱսȲǰȥ꣬ǽͻȻðһĵзʿôԶĵطҲؿ˫־һڹӣԼ¶ɭɭЦһ¡ţ;Լ类ʲôºݺݵײһ£סˤȥȻ󡣽߰æױٿֹ󷭵ȥѷʹܲ˵ؾʹͷһ׶ؽ粿λѪǸӿմʪﴩ˿С£ֽܿ͸£ʹгʱѪѾҴƤϣҲһȺĴߡ
갴ס˿ڻ̧ͷǸԷʿȥ˲ЦˣǽǸڹָԼֻʿĹðһɰ̣߲Զһʿһͨ͡һµȥ˺΢һ£һߵһʿһԵԺǰſϡ壬䵽ϡ꿴ʱŷٷ򳤵ĶͷϿһָĿ׶ɫѪɫԽѾͿ˰ٷ򳤵ڻǸС
긽ɹűһӻˣͣΧ˴Уǧˣٷ򳤺ͷˣҲˣô찡
ʲôҡɱ˰ٷ򳤣һ־µضŵϵʬ巢ΪȥҲǰٷ򳤺ͷ
һع򣬳ͷȻ̣жµʿѾռһγͷһٶñھֻ֧Ƭʱ䣬ͱһӵϵûѩرʧˡ
긽ɹűһβʱڲͣȥ˵Ǻܶ࣬ΪֹֻʮٶҲǺܿ졣ҪÿϢʱ䡣Żﱻħ۾ϡȻˣһۿϵˡ˻ǾͱضһѪõֻƥ򵹣Բ˶ľǵˡ
ֱӽʹӾûɹôˣ˳ǵʿ䱻ΧɱͬʱС˴𣬷ֲըɴء¡¡죬µȺƬıըɵ¡ǽڳ˳Ǹһ޴ӲʯҽضϣˮĽСһӳ¡
ټľŴϿΧɹűУ꣬˵ļˣдԮǵı̫ˣǵֵס˰ɣ㲻߻
ﲻսʿ֪»Уס˲Сˤʧ˻ƵĻڵĲϵѪסӿ׶˲ˣټľˣɲÿҲԸⰲٰһǰװ׵һסߺһתͷܡ
¾վڳ¥ϣĿ˳ĸڵ⡣ڹѾȣǼʱҲˣ½ʾ˳¾֮ҲʱͣʹڹܵȴϢٺڡ
ļսȫڳ¾֮Уϵľǵ˾Ȼڽ죬ɳ˼ȫӵķ֮һйעһʽĹս
ѵ˵ϵӱȫߵϢǶˣ¾ŵҡҡͷҲǿƴ֧Ԯ˵˵Ľŵõı棬һǵĵеõ׼ȷϢѽ˵ˣǳӱȫߵϢ˶СµĺŮ϶ΪӱҪǵĶȴϢõ֤ʵȻǲŻ㡣
壬ʲôأ񣿡
ǿƵĻ𣬳¾ȻøղźԶлͷʵǿƣ˵ǰѳһ·ɹžѾȫߣӳѾ˸˵ϢµЩɹű͸ȥǻô
ǿһ֮¡漴ϲ١һеĺ⣬ֻҪϢųȥɹ˺Щʹӱ֪һĴҡŶһһϢ壬ǱӴ˧˼챻ǳϵĴУʧһһţҲȥԶˡ
ǲЩˡԣӦ÷ż²ȥǰЩϢӺЩʹӾҪͶЧá忴ô
¾˼ƿУӱʹӾһӲͶҲȻû˶־ڴ˺Ҫеļսͻɵöˡڳͷϵšȥ졣
ǿƽվڳͷڳǽϻԱźˮֹס֮ǰת泯⣬ⱻ˿ԼЩΪ˱ҷսȥˣǿȻϵáﾲҲûһӡҲûУǶԼͬԼսѣڶѾ˼䡣
пսţǣսĲпܽáѪȡ
ǿʵƲסԼˮƫͷ͵ﾲЦݡһۣͷĬȻ
γǽϵһڻӻʣ¶ʿǿƺòֹס˿ӿˮƽͷҲصʵ
һ߻ش˵˵ģʮʿţȫزһˣʮƻأкЩ˿βˡǶ˵һʱǹս
ǿְ̧˰紵ķţ±ʱĨһ۾佫ϵˮת˵ߣͷĸȥ
ΪŶڵʯûŻû¥ʮһɹűˡŮ˺ͺ˷²³ȥǰҪЩ˴ĻϢ͵оȥ
æµʰ˫ʬ壬ɨƵı͸ֻս
ǿߵָӼսʧس¾ߣСʵ壬ûУܹս˶ˣж˵أ
¾ɫƽָһ³һʬ˵սûм㣬ǵĻӺļǧ˰ٶ࣬սԼŰң˵һǧˣһǧ˵ýҲҪҽΰϣʱпָܻ
һսʧǧˣǿƼԽʵЩԱϣκô
˵úţ·䵽ľȻȫеˡûĻȫ֣Сȡֻᷢ߷˿ڵٶҲֻ̫ºܶ˵Ȳξˡ⣬ü˱Ϊ̲סʱʹڴ˿ڵĹʹˡǿϧ¾̾Ϣ֮еοŪĽ𲻻ҩ뼦һʹ൱Ȼи˱ûء
ǿƺݺݵһȭõԼԴϣյ𣺡ͷĴôû뵽˱ҩӦŪЩ˯ʥɢȻʹáװսʿܾƤ֮࣬˶
¾̾һ˵ǿƣˣֲɣ¶ȫأԺٽ˯ʥɢʹþǡ
ǿƣСֶǿ̫ˣš˵Щ壬ղһָáЧʥҩСɢ
ʥҩ¾ʣɢ
ǿƣɰ㡢Ƭ㡢ûҩغ컨Ѫ߼Ҷɵġ
¾㽲ҩĺͲҶ԰гɡɢôЩҩĶǺܹѽ𲻻ҩһȫÿ˶һƿǵҪǮŹ
ǿƣҩȡǿڷͬõҩÿڷʱֻ㹻ԲųΪɢġҩѵǮȻ˺ܶ࣬٣ЧҲȽ𲻻۸ѡ
ǾЩ˵ˡ仰¾ص˵ǿƣ֪ôղ߹һγǽϻأϳͷĵȻǺȴ׺ýһҵЩϡȫĹɵءڳﾲ⣬λҲмСӳʲҲʮӱġ
ǿƵɫѾǳѿˣôӱĹô׼רǻӵ¼ô
ӱĹ׼ǲСӳʲҪָսȽϻ¶ΣҲͶ˱еĻᡣרǻӵĹٳ£ǻûô¾˵ʲôʵ㣬ǿţ;ʮ֡ղŽһ˾˫ܳ諒ԶʮͷĿɵʮô쵽ģɱ壬Щ˵ڳʩ˵°ɣ
¾⻰ʳǿƵʶûʳЩ˵ƽûʱǿ޺ϸ֣֮ȴǰҲ׷ʣһֱɫֵֹؿž
ǿЦȣʲôֵģǰЩʱҾǹ̲ԶԶЩʹ׼Ŀ꣬˺ܾòŪףӵͷ̫ԵʡҽʮƤǵĿӵͷֹǦȥӴһԣŷѻӵ˺õЧס
¾ǿơסһеһ㶣æʵôˣʲôô
ǿһС˵⵹һ£Ӧÿ԰õ
¾ʲô°ǻӵĹٳЩôƺаյš
ıŵ˫ܳ北ǿƳ˵һ̴һȥЩӳ凉ܡܶʮԶĻ北ּӳЩصӵͷѡ若ü׼ǵսרɱ˵ĴСͷĿڴʱҲãڱʲôʱ򶼿𵽺ܴá
춼ֲ˵ɽ¿ǵõˣǰеϵϵɱͷĿãڲݴҶеİҲãԴ䣨ͼһĵģɱ˵ͷӡȪݵɱЩһ㡭
ǿḧɽͷ̾˿˵ˣСɽӾרô˷ɱ˵֣ԺǽӳĻƺú󣬿ȥ̻Щ˲ݴҶɱ˵ı¡
¾սָսĹٳͻȻˣǿ϶ӵĴңҲʵĲʱʧȥս취ãá
ǿƸ¾Ķ˵尡һһִͻըһ󶴵ĿӣӵеζûΡֻҪظϾǱɣרɱͷĿļӳòˡ
¾ѽ彲ֻþ͵á
ʱ½棺Ԫ˧ǵڹѾˣǷӿ𣿡
һλҲ汱ŶʯѾſԴˡ
¾ǿһʵǿƣһʱڡǽҪҪȥ򣿡
ǿȡǧۣԷϵǰһᣬ˵쿴ǵĶЩˣ˳ǵºȥҿһսҶЩˣڵʱҲ̫̣ʰǣɴٴɡ
ġðɣǡ¾üͷȵʼ˸Ϲϵ̺ȥӵϵˮսӼǿѲ߷һӳΧȦ޼֧սӺͻӪġƽǶסֵȥ·Ӳ̽ӪûսȫҲҹȫ׽ɱڵΧȦκץԱúϢ׼ȫ߳Ǳɹűǵ߹
ɫں󲻾ã̹һ͸˵Ӳ̽СѺһǧ²صƽһĻǰЩ쵽ȥ̽һʲˡ
ӵҵı棬ǿƺͳ¾֪ʱƽһֻϹͷܡfĵ̡صĴ꣨1226꣩Ͷɹš³ΪɽʡԪ˧֪ϸ١ʱֻٵǧأٶɹ׵أȡʮ˿廧˿ѹեղ߼˶޲ýʳƤ˺һŵúܣڳ˵˫ľе˸ҵĵնɱҵ̽⼸Укü񻧱ץȥӲ˵˫ľе˰ͨϢȫżҵ¼ƤݹĸʾڡҵؿֻҪ˾ͿԲѴ֮ȡǡ
»Գټ죬ǽɹȫ˵ǿưοҵӳģǴ˴εսĿǱӣɽƺӲƺεɽ·ɽ·Ĵ󲿣ȫĵ涼Ҫչݵصİ֮ڡҪȡҪݵصĸطǿֻҪߵĶŹʱһˡˣȥϢɣҹ˵ҪɱӱĳءҲҪһս
ҹȫҵӲ̽ǣϸйԭҰ׷ƴɱ⣬ûʲô£һҹƽƽĹȥˡ
ʷ츣ʮֺԼĲǣôˣΪλ˺ͿľʵܻȥԽˣҲͿԻԽԽȫԼã֪Ǳ·ϣ쾹Ȼڼʱ֮ڣֽĺӪھ͵˺üǧˡ
ʱǧһ洦ûõأʣ¶ǧˡǱ֪ˣǻðԼƤ
Ƶйɹžȫӳպ˼λɹŴ˧ֳ˷ˣǲûָӴ̡ܻܲδ֮졣Ҹô죿ʷ츣ԼӪڽ겻߶һֱ벻ʲôƵķ򣿲Լкھеӣ϶Щӵ˫ľģٴȥֻҵʿԽԽֻ࣬ԼСҲȥߣһ춼ûԵˣеƥҲɱÿֵֻƬһ⣬ҲûǸ߶߲˶Կװ¿ɲʷҵ˻ûôɵ
ʷ츣յԴ£ʹ˼Ҳţɹ˲ŹЩģһȥ
һǴҲҴһСͷС꣬ʱϢߵʷ츣ǰСĵ˵Ӻβȥ˫ľе˰һ£˵е
ԶԡƤ˵öԣӾҹӪȥҵ˫ľеǺúõ̸̸ڽҹóӳîʷ츣һɫľƤ˵˼仰ȻЦ˵ܰ°ɣһĹͣȥǮһǧ顢ūһ١ʮ꣬ʳԡȥȥ
ʮĺ֧ػؾ˧Ҳ̨Ļػ򻧡ϼںºӣӣҰ롰ģӿڵķɸɡʱΪȥҮ·䳯ʥسʱշתëϦĦնѧ췢ʯҲֽ˵ػػسh꣬ǵոջصɸɵĵ꣬Ҳ˽ϻһ꣨1218꣩գЩҲöֻ֮ǵʮǰɹŵɺģԼͿر׽гΪɺū
Ϊһαȥľаæ̫ԭʱԼ˺üܽʮʯͷʮԶķʯǽлػسh˻ػسhİ̫ԭܿͱˣˡԼһǧٺɺԼ򻧡
ԭΪëϦʦʦ⣬ԼĻػسhˣû뵽Щʶ˱ȴʦƾͻػسhٱˣ޿赲ءᱬըϾͽ䵽ԼͷϣԼЩȥһᱻըɶһһ⡭
ش˸սԸɱ˻óʱ䶼ƴղ⣬ԼԸҲУԭԼġǣǼը˺ʹ޺ʮȥͽͽ㣬ܾĥŶ治ܳа˵ʹ࡭ڵΰ֪ºĬ£ϵͽ޴ĺͶ⣬Ӧô
Զɽ·ƽǧ֮⣬³ӡ˳֮ΪԺӡŮ˽³׺ӡɹŵİգģ벻ĺΪӡαĴӶ䣨ӶָǡйǴڵءһ޼ʵĴԭ˶ϺĿ飬ϸϸĲѿë׵ɫʹһ尾һ˷ܡ
ΣӲɽ´ﴨڵķߺˣһǧĺ˽үܣȨߣĶ빬Ӷ䡣·³ӣūǿʮƽеϱЩ·С壬Ŀܹ־Ϊɵġʳʳ
ɹΪӦˮǨձΪҡձ֣
һǿԲжģýĹԲιǼΪڶ˻ϳһСԲȦСԲȦһ̴̺Ͳɹ⣬ðɫձ̺ǣҲձ̺ɡʵĴСһĿˡͣĳסʱųϣ˵Ĵ齰ڱߣŮλڶߣһ롣
һ֡ľ֯ӲȦձ̢ɾ棬Сʵĳţ졣ͬʵĽṹ൱Ӵ󣬳ּﵽɣϵĻֱɴɣҪʮͷţֳǰ졣ǹ塢ǵġߡϿաԡ֮Ľǣֲȣ壬ñأν֮ʳ
⣬һճԾ߼ƷձǨʱŮţʮСߡǨʱΪ׳ۣɶ֮ʮҡ༰ֱ֮롣һǰƽķ
ÿͣסʱĻڳеĶ֮߳䣬·ǽ֮һһ򵥵ķ£ԷֹͻȻϮ
ʮ·ϡҹͣţճ£Ҳū翸زһĻнԵʮַæ˴ϷɹžսƷսϽɵĸ˰ʵ⣬ʮ·˵ļϷݳƷҲнõʯҡשߡᡣ
Щ·߲˶Զܿ·߲ԶĲݴиʳִ򶷣ʱʱ䡣ĵطضмߡʮߣʮߵк¼ū˺𡣲ζ߽ǰȥ̽ӣͿԴЩֻһƤйͬáֽš֫嶼ѾʬϣԿóԭūǵǶôˡ
ԱźϰһƬʮصǶϱ˷˴Сķʢҵ
ӱ߶һΪƥţ¿ȵĽ׵أʮľɵΧȦĳɡ󣬵ŸָɧζͶǵĽﷷӵĽּۻ
⣬һҲʱʱػᴫȺУǾŮʱȫԸġꡢꡱϢ˿ҪԼֵʱ˻޼ɵѪŵɸΧĿλǵļ䡢ʮȸ߽Сݳϸòɱظ˹ʺ򣺡СáĽ㡭ԣİɰôǷɶصķᣬСɸ˹깫ɹŮūΣշѵúܣκֻҪһǮµˣԵйЩŮūϡ
ٳʮɣūгֲʮŷֳɶʮСԲľľο߳߷Сӡֱ߰˸ȵĴڣֻһūܹŲǧСŮЩūϵԼʮ꣬СĽꡢꡣСŮūڻҪСһĸӴСһūǮ͵ó棬ֻ֧һȵǮҲٷ֮һӡÿʮ˵ĳ㣬ΪһǮӡɵõˡҲпøͣȻָӵŮū̫ġر顢β⣬ΪΪ˶Сūá̫󣬻ŵСūǸûƽòŮһɻǿ׳ūļǮԼʮ֮һʮ֮һһ൱ڰͷһͷ֮ļǮӡеͯСūʮۼۣһͨūǮԵõʮҡʮϣʮ»ŮūǮĶʮ⣬Ҫ˫ǵϲ̶ȶⶼһաС塢ͷ֮벻˹үǷ۵¼ֻ֮ΪԼūн׵ĵط
ǶٴزżٴٻӰпҪˡĶΣȴǳٳٻȥʱʱıܻ߶һԶס죬ס
ʱҲһūļڣѩŰ񣬱뽫òŵū׳ԼȵȺýĶ԰Ȼȹʧȥ˲ūǣҪ䶬챻ȥ֣׼óӭӼʼǨ㣬Ѱҵˮݷïĵط
﷽Բūгϡ
ǻڸ۹͡ľޱĴСūʼݣ˵һǡͷͷС̸вͨԵָȻԴּۻۡ
˵صūгΧĸרɫūĵطľܡձţƤȴΧľ޴Բʡĸʸר˾棬۵òŮūרΪʵ󹬡Ϊ³¼Ҽ֮áϱߣּչūҲǾĹҪ˵񡣽г񣬴˴սūΪжֻʣ׶Ѹͥᵽ򼸸սūȥȿΪͨūʹãȺʱ󼰼˵İȫʹ˵ģЩԶС塣ԼڲԭϵСɵԭҲû˻ȥ¡
λڶǸʣ˳֮ΪʡÿµĳһʮһʮһһΡǳǿ׳ūĵطҲǹ嵱ŮûʱϲתһȦڣūгصĵط֪˶ãҲūȴսū뽳ūǶĲһūò뿡СǶһص㡣ǾǵиΪرܹȡŮΪƷ
ĿˡɹŹĳŮԣЩʮꡢʮĸţϸҲ鵽ϼˣʣµµȻúܵ͡˵ļǮϼȥǵķ񫣬ѰһǰѾ٣ȴഺ©*㡣
죬̨Ϻ¶ʮһգʿŵӡ̫ɸߵʱʮͷţƥʳԼʮʮǿ׳ū̧׷״˷ʶߵĿյءÿһʳͻﴩùͦŸʽƼż**ǰ³Ů߽Űձڡ
ͣһʮߴػū̧ŵģԸɫʳͺëձߣýװεʮֻɰʿΧյͣ¡ʮձ̺Ļػū׳̧˼̺ʵһСŹȥƬ̼̾һʮɳĺ̺·һȺŮūҲɺļţϷ׷µأΧΧ
ʵĻػ˴ľһҶķ⣬ಲ浶ִ׳ƨƨߵܵߣСĵЦ߳ŵһ˰׳ۣ˰˰ɫ޽ȴʱʱ޽شò񻰣̵òϸòɱĸ˹ʺ򣺡СãĽ㡭ԣİɰôǷɶصķᣬС̷һ̲裬ƷŴϷ۰ǹ
ɶأǻʺƺ̨ʮ檣ִĸӶסܱ˳Ϊɶصֻаλӣô̺ϺĻӺʧһšʧֻΪ̨һﺣӶסǶʺ˼ϡʺиλɶءиô󺹳谮ŮˣΪ˴ӹɣҲ̨ڶȨơĻŮˡ˼˶ˡ
̨λ޹ӣʧɡˡ̲лӺʧû˵ڵĴӹСಡֱһҽκת̨Ӱ⽫ɹŵĺϺλ
Ӷֻ˼ϡиŮ˲ܵϿɶصĳƺȻķĿɶҲܵūסĵطԶǲū̧߼·˵ءɶأ˼˵һϲ˽Ҳñ˵лҲ˵ˣ˴ӹɵĸи⣬ޱˡ
λ߳ĸ˽з꣬һַͨͨиǿɶصΡʱľʺ򣬲Цʵֹ졣벻˵ѧҲúܣݣĻ˵ô˳ˣղŽʲôС
ľװһȻӣףѵСǷãŮҿСʹüΪ񰡡ѵҿˣ
ߴߴߴߴߴ귢һǵ˺ëֱЦڷЦͬʱŤΣǰһ˶Ť˦ЦľصһѣЦӴŪͣߴߴСãֻŮʲôģŮҽеôᡣϲҷԸķлֹ죬ǰЩ˵ĺûûСɶһҪ˴ߵġ
⸾޽ûץʱ¶üã꣬ǵֻʮ£ͷɫƺڵĿһһ⣬һǵȥݣҲֻһɨܿ˵˼кǰȥȡ
ֻⷢ߰ӣ֪⼸ȥЩ׳ôˡٺ٣ҲܽƷǧ˳ŪһأҲһ¡ıǷ֮û¶һְ㣬ľŻشʱŵչֳһģٴصһͨƨСĸû뵽һûȻʮ꣡ûˣո͵ʦûΰʱ˱ԳԴЩһɴ߰˴磬׳ýšô̫ˣ֪Ϳɶܷ񿴵ۡ
ÿҲ˻֪ϻ˵ȥʶһûһתձţһʵʵĽСŮˣſڵūıߵ̺ϡŮڶʮŮūӵ£̺ͷСȥ
ʮԶһܺ۵ţʳڣҲǽ÷ǳܵŮˡеһ˶Ů˵³ᣬĸŮǶôҡô⣡Ҫ˵̨ۻᣬ˼ѡʱӵүռ߳ϣͲذѺλøүү˴󺹡ֵõиʱŮǼҰĵģǽÿŰɣ̨һӣǸСͲعɿ϶ᱻŪϴ󺹡
˵ŮϣͺܲСŮûش𣬱ִսЩŵü͵˵֪ҵĿӹɣпܲǻƽˡүģҰ֡
ʱһŮ̧ͷ߳ͺˣ˻õ˵үͼˡҲٲڳϵȺǽȥŪЩʲô˳ҲΪĽ򼸸õūš
ҲҶܽȥΪʲôҾͲСΪҲٲֻʮ꣬ŤվҪߡ
㸸Ѿ˵ˣһشӶͽӳ½ȢȥŮһסҲٲϣ˵ٲҾͽ޵ɭְյĵطȥ
ŵʱ򶼿ʲôر𣬵վ󣬾˿˵αɹŮ˸߳ͷλ߸Ůһ׵³һŮҲٲ˵ǸŮˣ׵ĸ˰µӹ档
ɹŵү׹ʮһӡ³Ϊ˶һŮɸʮ꣬ʱһӺҽʮ꣬ڴӶĹڸź°ʿѧģɹͬһϰ䡣ŮҲٲĹˡողʮꡣ
Ѿ˸ѦĶӣҲʮӳΪӡ
λѾȥѦ˼ͣ뼪壬أɼ˼սйΪѦԱ˳ΪѦŮöľӣҲ̨󺹵ĸס˵ѦĶӰ¡ӳ¡ɳµ˶Ҳٲľ˹ӳ¾ȻȢŮΪޣҲ֪ɹһˣҲԣ
ǿƺͳ¾ҲǼĶԻһ֡ƽͬһǸӳգѾʮϼһôܻȢҲٲֻʮСŮ
ӳյǸֵܣƽǱըһһţȥǳ˼Ҳʮˣôأ
ʵ˵ˣҲȫɹŹһʹĿԱİ취ȫͷ³ʱǿơ¾˼ӳռδ˼ҲжɹŹ֣˭Ҳ˵壬϶ˡ
ʵࡢֵ̨̨ܵĸˣİսҲʮ꣬Сӳֻʮ꣬Сɳ£ʮĺͯ
˴δ𣬵ɽƽش̵ġӳաǺ뼪̲һ֧ܣǽӳ¹˵ĴͷԱػˡˡ˼ŮˣܹԴͳսˡ
ȫͷǿƺͳ¾һɲĺ֪ģԻȻҲ֮С
Ѿʮˣǲ˹ͽ˼ǣʲ¸ˣСʱĸ׵ģǶʮꡣҲʮʱ򣬷ڻģľɶܳ࣬޸Ϊޣ˼ΪҸҺܿǵĸӡ
ķ꣬ԭΪԼܹɷͺһ𣬿ֵضȹһֱ
û뵽ħġģɳģڵ¶ºĬ£ҲǱ˵ǸԴֵСġĦڭĩɱͽĴ̶ӣɹűƻҸʮǰҲǷ֪Ļػһ꣨12201221꣩ɹűܳ¡ǧʮ˿ڵķʢǿ߸¡ɷӶڱԼսбɱˡΪ˱ճ*׼޵ŮҲͽǺμսǵŬʧˣôˣҲûܱסСŮ°ȥΪͽū֪ȥˣԼȴΪ̺֯նסӶĵطȻֱһʮͽȥ
÷˵ǣΪūУסһȺֹĥҲеõŮͬΡϲȤѧǽϿֵķһͻȻǸת͸һɹʦ˴Ƕѧġ͵õ˵ĻģҺܿѧȫ¡ڶĹǰѾһϸĴ֮󣬳޵ķöҩˡԴԺµݺѧĸֱ£ѰŮͬʱɹŹ֮䡣ǰ꣬ʶ˶Իƽ˺иǣһΰĸƻڷγˡ
죬һһĬĬ㣺ϣҵϸ׳СҾܹؿʼƻˡ
иˣĸ̫̫಻ϣиѾԼе峤ѺѰ֮ӺͺѺѰ˰̺ɷһӵѦΡ꣨1204꣩Ѿиʮ꣬ľȥĸǵʱͺ̨ϳɱˡиǱ°к󣬳ɼ˼ɺ͸̨ڴ괺˶ӹɡ
ԼమɷͺɱСһֱʹԼĸ漴Ҳսˣĸֵܽȫɱ߱°ŵ˳öֻ˵ūиǴʱͺ͸öֻˡģֻҪţҪ뾡һа취Ϊɷ򱨳Ҫöֻƽȫɱȱ˸ҵū
ֻиԼ֪ɲ̨ĸѾ̨ɱԼŵɷͺиҲףԼͺͺĶӹɣԴ̨ô̺ĴӺϻ˺󣬹ɾͳ˴ӡϧǣ⺢ҲûʱܵԼ־ŭӰ죬Դһֱ岻úҿ챣ӣԼǰ˷຺УõĽȥηʮԵҩŽҽεǿ׳ⲻǰͿʼެͺصʦѧ򣬶ҿѾõö࣬Ǹɹźˡ
иǺͷ뾡һа취öӵϺλܳõرסʺʵ˵ʺ󲻻ʺģиǸͲںȴֻԼĶӵϺλһ·Ϊװɷ͸𣬲ʹԼʮǰųԶ֡һɹŵĴ󺹣ƽѾǧ࣬սʿᵽｭɽˡߣʱʰöֻˡ
иҪѧľֶΣ߹ֵ˴ɱһǵӡŮеĲƲ°ӾöֻӴԺٲ֮÷
̥Ů˶ڴöԷڴﵽԼĿĵ˼˶ҪڶԷǰԸֵķʽֳԼֻ̰Ů飬ֻΪǰ棬ȫĴǶı˽ĹĶϣҪöԷԼǸҰĵĶŮˡ
ԼڴӶءʡѧõġħ衱ͨ顢ŹҽռԼʶ˲ٵ˵׵Ľ˵ȵȣܸүܡ졢߳ٵ˼ǵŮ컶ӭʱү̽൱õϢҲЩԼĹ˹Ҫ뷨ͽ̸ԱҪﵽԼĿʱ
ʱ䣬ǵõһ˵֧֣ȡһΪõĺҩͼ޼֮ʹڸиܻӭҲ㡣˵ĻҲùƴˡ
ҩкü֣÷˵ľŮ˳˺󣬴Ӵ˲ҩˡҩķӣ껨ٶӲŴǸ˵õ˵õʱҪȥڡдкֵķѾյˣҩȻҩǸ껹Ǿ㡣Ĭغ컨һϹһǮϸĩΪ衣̶СȡɰǮĩΪ¡ǰţϥǮÿζʮţϥͷ졣ҩʮڲ˺зýʳããǵʮٶ㻹ڡǱбĵһҪһһүÿӳݾֵҩЩͽӾȫû˺
񶾵ؾһڿνŮ˶ƤϱúͣŮƤϸ۽׵ҩüǮȻóԽյıӣЩ˴濴Լ͡ò
λ˻һԼ洫̼֣һּҡˮɫľƣԼ취ɹ˵ĺϺ̨ȣҾ׺ԼƻͽĴ¡
ǰ˾£Ů˺ҲܶõġʱͻȻУ뵽̨һࣨӣͺϵĶӡͺ𼪵ã𼪵̨ǷʵͽˣҪ֣˳ΪԼصţȻͨסͺϺ̨ĶӡøֶձȾ̨ҾƣȻͿԹĶи޴ɹŮˡ¶һȻȴǼΪɭ΢Ц
Ҳ·ͬˣʱΪݣǸԳΪʵ۵ʯ츣Ԫʮһ¸øҮɵ¹ġԾҵ汲ﲻԼǴƵĺˣӦʱʱ˼ıʮݻعлȻʮغ˰ûԼĳȴͬʮʮصĴΡ˲ͬһֱڵѵȫʮطʳΪΡǾڵȲξոʧص£Ҳֻܰ뷨ڿഫԼĺԴ
ȥ£ҲʶһλӴ־һΪ˳Ļᡣ
ʼʱλնʹһ˵ϷʱҪҲɹżλǧ죬˵Į׵ػᡣһ𵽰㷷ȥɹţȥӶһ
λþҲƿĿɿڴرֻаߴΪ˾䣬ѸʶľҲƿüԸ֡ף澵ӴӶȥܴɹūﻻһҲԺȲĽǮơ
Ҳеȴλ־νϷʱ⼸ʲôʱѽھҲƵֱ׬Ǯıš磬ϷĺǡɺǾƶɵĽǡŸŨбζζ÷ζиʽˮζǹһɫˮȴҵ˵ġơӴˣ־˵վơơеġ֣ǾҲԼȥģɱŪˡԺ˳˿ڵĻҪµġΪ־Ƶ죬־ΪЩƵıʶصش˻ӽƱڵľˮȼֿƵɫĻ羹ȻܽƱҲѳ顣
ԾҲ˶ɹľ飬֪ʱɹ˲ȴǰѾʲôˣֻ۰ǹǡǣǿ͵ҾƲ׬ȡɹ˵ǮԾҲ֪ʳõʳ˷۾ˡǡڴ˵Ѿв١һҲܻϰʮЩȴټЩӱ߾ȶ㷷ĺǡǡǮͨ˼Ҹû˪ȻҲа㷷ȴǽͥҺʹٹ˷ƷݳƷˡԾҲɹˡػ˲׵ľ֪ɹŲԭػļ֮أʳõƷҲֻΪķۣǺٵÿ˵ûСܱ֤ЩԭɹĻػ̼֣ԻǿüأΪ˿񡢴һı㷷֮ĵķȥơ
Ҳƾһ׬ǮĴ̻ܹϱ׵Ĺ׬ʮַңԼļ˰ӹñȱ˺á
⼸ڴεļǮһ㷷·ʹԼգõԴı֤󣬾Ҳ¶ģۻкΣգҪͶ־һϼ⡣
ʱҲԼ־Ӷ䣬ܸ˼λʶɹŹҵգԼȥЩͷԣȴ׺ݶ񶾵ɹӴ򽻵
ֱºһ죬־ӾҲƵмƽյУÿԽĳЩ˵þҲ֪λͶ־Ϊһµϸ
Ϊ˵ĳͥЩʹǿɱԵɹűٶԺЩɱ¾
˺ŽС硱ͷԴˣ硱ĿΪ°ıȡϣȫµϸնܹϲԴҵĺƽҲƶû˵ԸͶ硱ԸΪ硱Ŀ
ʮ
ʮĶ־븸׶ѾнһˣԸߣݳ޼ú룬ϿǸĺΪҵĹҽѧ븸׶мƣͶ׳ʵ塢ʵģЩ󿿵סһ࣬־߽ҪеȥŵƺԱĽ㼣Զ··ڳڽһսĽ˵ǶԱرȽϤˡ
ʼİʱ־ڽʣĹµʱ̫ͥڽڵˡϸƼ˰ӻɽҰԱܿȱ񻧸ֶߣʳƽʱİ֮һҲʳʮȱ֮ʣʹѩϼ˪ӶʳɱͬɽҰΪж˴׼ҵ˻СԴ˵ҵ־˺Щ£ɱ˼ѹϸյļ沢šūס޲ü沢ٸԹϽصϸ񱨸ѩϼ˪ԽԽ֮ơʹö־ᵽƾԼһ̫֮΢Сûı֮״
־ֵɹ˵ռһСȦǴĿģɹžӶڵصսӣʹ֮ʬǡǧˣܶׯһһ׳̴Ҳɹ˵ūñȽڵǸΪ˵磬ϻͼ
״ɹҰɱսɱΪְҵԲ˼Ӷ˵ĲƲΪǿ߼й⣬ͬҰ𳯵ĴʧҲкܴĹϵɹ֮ʣֽ֮ɣ־һԶŮ滧оӷ֮˲Ч෴ãʹͶɹž·ɹ
ڣŮ뺺˵ìҲܼŮͰı˻⣬븳ۡŮ뺺ϡֻŮʡֹղؾѺֻΪ֣зѺִϸƶȡرǶָǨͰı˻ʹũɥʧأ㡢ȦռƲͰı˻ǿأ񣬿軧ŰʹūЩʹԹ޿̹ǡ𳯹ƱǡɹžӣͳǨԺ󣬺ӱɽȵأǡҰ֮йΪߣͰı˻֮ΪѪԹرѡһ֮꣬Ǳڷ֮£Ӳ⡣𲦵֮ᣬˣڱɱѡӪݣɢӡԢޡȺѺ֮ѰݲӰգ¾޸ࡣ
ö־ɹ˵ռأܿشΣҪ븸֣ʲô취ΪǧϸЩʲô¡
ڶ־صڵȥһλʮĺӣ˸׵źһγĻѰݣУҪԼ취ԶĮɹ˵ĸ֮ذϸЩ鷳־λĴӷһ̸ط֣⺢˵Цһٲµˣȴڳཻʱޱļ졢ƽſڿӵȱ㣬ǶҪ˿¶ڷ磬ֱ֤ʵԼݺ󣬷׵ŽʹѾ֤Լ־ȷʵǽĶӣŽԼԺûе˵̸ҪԼЩﵽĮһвסʵϣ־źѾǶԼõķĸˡֱ־˵صݺСͷҪºг
־֣ǽʮֽϸ̽һоȻʮ־Լĸַ඼δţδȴּΪұյֶΡ־û뵽ǣֻʮشӣȻǾ·̽Ӫλͷ֮һרܻƺԱ춼ͷҲ˵־ܸ׶ίɣΪ˫ľаµʱСӾԼĶͷ˾ˡ£ö־ùֵֹģȾúЦҲôһ㲻̫ӡ
ҪһͬȥĮµģȴٰһЩ£˻ȥˣĮȥµΣֻɶ־ʱҵĺˡ
ȥĩ־ʶ˺Ϊϸһλ̼֣ͬ鵽Įȥһˣʶ˺üλɹŵ壬һ˴ĻػŮ˴ͬˡػŮɹ˳ƺıô˵صʮѩࡢͲٽǹʡԾסڴӶɹүǿչһϵϲ㽻
Щɹ߹ǵĿУ˳ɼ˼ɹŵĸ߲Ҳһ飬ͽεĳͥһ㣬εΣ͸оɱ
ɹţ꣨꣬1206꣩ľѺӣۺӣκԴפβ¡صٿ̨ۻᣩӵľΪɼ˼ɺΪɹŹ
ľûȥǰɹ˶ΪǳĴһжϳּ⡣ټľܱȵĳ亹λʵιޱȣ˿ȡ
ȻľǰҲй׵رʾλӦɵ̨̳Сǣľ־ˣǰɹ˵عº뾭סѫ̨ѡ
볼Լ󣬲ʽλʹȨ
ˣɽ˼ľ桰ҵСӡף꣨1227꣩¿ʼǰ꣨ţ꣬1229꣩¶ʮѡ̨Ϊֹʱ䡣
ǰǴκʮտʼʮʱ䣬ʼʱҪѡү̨ҪѡүףǸͲܳɼ˼ɺʲôԸԸ̨Ϊ󺹡
ֻΪ׼ְ׵Ը졣ĲԸ󺹣֮²Ųƾ̨˴󺹡֮ʣһϵ̨һϵһ̨󺹲ôģǹҲã˽ҲաǶԼ뷨˵
־ץסһ㡣뷨ͬʱɼ˼ĸӵļ벿½ύǽױʾãɫؽ˵ؽ䣬˳㻹̽õĸָϢ־ڸү֮䣬ǽܾڲλϲެ߼ṩYʯɢƢ롰ꡱ**ȿȡЩӵǮɹŹٹǿԼԡڸүܵʹĶΪͼڣͳҰԲŮΪ˾߶͵ĹŮǣѰּ˻ϣڴӶˮɹŹʹٵءСڴǵΣ˵ǶŮƴӡ
־и鶼ٶʱʼҲЩӵܵϻЩ˺ЩֶΣùǴ°ūѡˣǶ׵Снѧû뵽˾ٻøүһͬϳΪԼĶŮʦϰѧ
죬־ͱү³ٵʺ󹬣Ǿ빬ʵˣǸѦĳûһ۾ͷˡŮūʱ³ӡĿѵ⣺Ѿʮ꣬ǸˣֱҲû˵ĸŮйϵ¡
ֻ³˵ֽ᣺úӣ֪ҵ⹫ʮʱ⹫ŮūûһǰȫģÿʮµŮū⹫Ļ˵죬ңҵĺöӣʦһȥ̻Ϊһˡ㲻Ů˵ϵõ֤ѾɳΪһˣҵĺöӡͲػʣȵΪ˺ؼҡ
³ȵҵĻ𣿺ܺãߣСͽˡ
һе㵨˵ˡҡҡֻܸСӡ
³᣺ģѾȥ롮ˣһݱҩġɡ
־λԼ˵ĿġɿЦһ£еļҩ衣ͷһĳŲʱаӴ벻ġĿ콣־Į֮صɹ˵**ˣ֪ǶƽôģЩɹŹĺӶҵһǷѧýȥ֪ǵѧʻк뷨
һʯɢһ׳ɹźӣ־³˸Ҿ»ЩҪͺҿ˵֪иˡ
³üͷһ£һķֵк˵ңȵԵһᣬ˵仰̻塣
ڵ˶˳ȥ³򶡳־ʾ£ӶǰҲдˣʱĲ쿴Ҫôܽ󺹵λӶأ

³˵ɣеĻ֮ڣ뱾֮е֪
ҪƵóɣȾ߱ĸ־ĸָس˵
³᣺Ŷͽ̡
󺹼ݱȾ֮һ󺹼ݱٿ̨ᣬʱ䣬áҵСӡڶүĲ֮ġ
ҲүֻϺλܳɼ˼ɺڶɹʿѪµĽɽȹ̣ʹүô֮λ־ĸָλѧẺѧҵıյ֣һЭүٵǺλʱιԴнɽ𢡣⣬ǽ֣֡ڵĸλү͸ܣرȥĴүһϵĺˣͶү̨ýõǵȫ֧֣һٿ̨ᣬһٳɹ
˵˴µıر־̨ĺˣֻʢֻ꣬ҪݱҲһʱԵȵ顣ʱСĻＪȷǻʺҲӶ²ôϲ˵ϼΪᣬ͵ߵԭȥ˸ۡˡӺʧֻһĺɲȥܡɣдǻ־ƽ²ǸǱڵĺλ̳ˡһСಡǷܻ󺹼ݱһ˭Ҳ˵׼˼սֲģ̫ĸצڵҲ٣ôһþʱشغȣҺؾʮֲãһʱѳɴ£˿ɽӵѺн³Ųס£ȱĻϲз磬ܲڴ󺹣̲°Щ飬ô󺹺ܲ⣬һʱҲҷ²ںϵλӣϵеúλĻᣬǵĿ֮ڡ
־³ӦĿ꣺ˣ̨󺹼ݱ󣬡ҡĶһλãԲǴ󺹵СＪ¹ƣӦ䵽̨ϲĻӡŶӦóΪˡϡһʱƲ⣬λӿɲǸ򵥵һֹһԺѧѧι֮ʮģģүܼ峯һͬʣԵ˳˵ĺдıʿĳ˹о̵佫⣬ҲҪһ㣬ǾôϲȴнԽʱȴϵٴʧҴδЩ¿ҫʵүҪдƵĵһϰү׵ϡ
³ؿ򶡳־ʱ¶Ũɱ־Ļ˵꣬¶мЦݣ˵һлָ㡣ϸϸһү֮ܶߡպ󻹻̴ͽ̡
³ҲǸųĶ񶾸ˣһʲô紵ݶ϶ɱۼҿɵСźáʱܱ߶ȷȫض־ĻŹ۹⣬һһ߻æҾǫõ²ҵлΪү·֮¡ޱ£¸ǡЩҪѧι֮ĻС˵
־ʺ󣬴ĻתһһŮˡʹŮǹ棬ɫض³˵³ᣬλɲǸ򵥵ţúúʹ±ߣֻòźá
СŮס³谮ŮҲٲֻʮСŮߡһڽ˰װֽǹ֮ǰݺݵ˵ҿ⺺˳ͷĿ϶ǸʲôˡﻹҸɽɱ˲źá
Ҳٲʵʮꡣ˫ͳ̵ֺβôҲǳɿĹʵϡҲٲǰѾ˵һг˵һνϵľ顣ȻʱڱǸҲֻʮгʱʹô޽УºҲǸгһɱˡʹܾ֮òŵĿ֣ȴôҲһֱڳ̫죬ûǸеū˺ҲٲֻǸūţ˭ԼŪôʹû취ԼõֿأһɱǶжˡ˵г൱٣˲µʱ䣬һ˵ūбҲٲϣǿشһػõϷ˺ޱ߿еҲٲǸװ׾ūкסˣ֪鶼ڼȵĿּ䲻˵֪ǣǸϷūкߺһתۼ䣬ͻὫĻֲظˡ
Ҳٲ飬ö־λΪһʵǲۿôһСŮ֮УԸΪĹ߶֪ûʱҲٲذʾһ£û뵽ȴ˶ҲٲĲӣʵǶ־ʼ֮
³߳ݵú˵㸸ڴţȥһС
ʣ˵༦ӳúūҲҪȥ³͹ѾһܵӰˡ
³ԹһԿЦһ£ʵĸλĻοģ
֮⣬롭ڰʾǡȳ泯Ͽָһ˵谮ʱǼѾȨգүصķ֣ôλعôǵװýȫصġ
³ֳһɭɭɫҧүǶ뵣ģе²֪ͿԣʱѳɣҪλƳҲû˸ڽˡĸȥʱ¸ֵ˵˵ҲæЩȳȻԸ⣬ǸӹҲܷŹ취Ū壬ʹʱ仨óЩүϺλҲϧ룬ֻҪҶɸ硢ܽλŪ־ͿԡʱҲˡҲȥкʵū򼸸˰ա
ڻΪʵĶ־̸йѧ˵ֺô컨׹䷢ȤʱɶλΪӵĹɣȥĸ̨ɸһ񡣴˿̹ɴһӶӣӣιʳɼ˼ɺӶ䡣
һƱʮ˵ɹűݶͣһɽ£˶ǳǰ棬ϣн·Ķסûʲô˶Աߵɽ¿ʹżתͷɽ¡Ҳɨһ۾ѸٰĿƿӶ
ƽɽɢɢĳʮþȺʮͷƤۣŷëƤū¡Ƽʮֲͷǿµϸոճ糤ĲѿڱӵġžžкƤ˦ʯͷв£㡱ؽųߴȥ
űӵġžžȺġ㡱Զȥʧͬʱɽµһô´ĽкҲ
ɡ
һ˾ɳȹԼʮ˾ŵŮ˫ְڴβŶŶؽиͣ
Ůȹ°ڱƵϣ¶ĴȡԲƨɺͰϸվһͷƤƤ׵ĸ߸ɹʿ˫ֽץŮһյꡢꡱشŴͦһᣬŮһѽļУʿƬ̺ҲЦ߻ضС
һϵԲʿв˼ة򺣵ĴӣòϿƺĻĴˣʵǸǶıľ顣ʱЦһ£߻ʿ˵Ҳɸ磬￴һСδŮӺܲһһ̶ʱţǲ׼Ժȥĵʮѽ
ҲɸɹŶү̨شӣԹЦ˼㿴ۺǲǣǹﻹûȫѱأȥһô
ǰû֮ǰǲŮˣҲŮġ˼˫ҡƴǣҲˣٶඡ
ǰһһλӸɫ԰׵ǻӹɣ¶һЦ˵λʱ䲻ˣǸһ̵ǰӶӪͿԿʼһ쿴һ罫ǵĵصѡûȥˡ
˼߽һ̡һ߲ǰһ߶Ҳɸ˵ЩʱȥЩ캺ѧú˵ǸҽĶеǽҼкôλпʱҲȥҲö೤ЩѧʣථЩѧЩ˴ڡýҲɸ絽һúÿЩعʹ쵱Ŵҵǲÿš
Ҳɸ硰ȡһ˵ǵĺ羴ǵҰǡ
Ҳɸ翴˼û˵㽾ĸ˵Ҫ塣˿ڵ£ҲӦúȡһκʱ䣬κεص㣬ǰҪͺһʹŮãҪ͵͵ضΨñ֪ǵĹأҲɹ˵ĹءʲôÿأǴҶˣŮˣǵľԭôȥѧ˺˵ѧڱʲôˣǱɹܸǴ仨ˮֵûУռ˴ңϾҪôϷЩˣųŮ˶򲻹϶ǳѧǵѧ¡ҲŲҪѧ˵ѧء
ɹűȻЦ˴еǰǵӦúһκ¡
˼ֻѧǸƤëû⺺Դһ֪ҲûãҲɸֻۣñ죬ȴڰ컯֮£Ů˽ǵ֪߳ܡдʵ˵һͨѹЩ˻˵ҰˡϣɰҪҲ뷨ͺˡ
ӡĸ׵ĳӰ£СͿʼӴѧ뺺ˣԺ˵ѧ˵ǱȲ˼˽⣬ҲԺѧ൱кøСʱȴ½˵⻵λֵꡣĸ׵Ľ̵£Сʱẹλʵۣͳɹŵ۹µύҲɸ磬Ϊȡ̨һϵ֧֣ҲҪҲɸΪ̡벪˼ΪιԼһϺλҪ˰κãܳ󲿷־¡
ˣǿЩ߰ɣӪʱ䡣ɳ貿µĺУԸ˵ҵѧ˵ûãҪѧ˵ܲôɹŹԺеʱۡǰѾǺˣǾ͵ɽӪ
³ϰҲгϽǣһһϵĴӡǸūػػ˹һ䵶š֮ࡣȥ¿ʼ˹̵һղһգʱѾ׬Ǯס˵Ŀڶˣ缸껹һЩϱֻ类Զඡ
ȥ괺²ſŵģҲʦͽܺϰ干ˡȫϷĺӣʹϰʦֻʮ겻Ľﴸͽܽʮ߰ӡ̲һţơĥѩ׹ɼ˵šơͷݵͷв˵ҳۣͺ䶯Ӷİա񼰸ɫ˺һɹű̵Ĵĳͷһ䲻ôƽѩɳҲվסţ̵ͽ˵Ϊڳͷ˿ɱȾְӲˮһ㷲رʹĿѵݲѴ֮رƵ񸫡в˵Сذף֮ĻػصԲôˡСľָӡԼǵĵСʵĳ̶ۣԷĻػصҲɲǴģҲǱ˵;˵ġ̿ŵǼڳЩв˵񸫡һնŵķһаطɳ˺ԶпȴʲôٿǼװӲľڣֻƳɽľΪС⵶˵ǽذסϰ·ϰ˼ëþһüһöëϳ룬ľң̵ȻҪһϣǮȴȻػصһ룬񡢿ﻧԻѱȽٵǮܵõҪСũߡӡ
Ƶ񸫣ûʲôҪģʿ֪ĵô֮󣬲վͱˡȴΪɹʿ֮ǽܿսǹƵĸͷǮȥԼսһͬǱԣԼսٻػصʾԼõսǶôڲͬİ붧ʮǶôֵϧǣԺΪСľֻʮ񸫺ٲˡ˵ɴδĸѾ꣬ٶǮҲ޷ȡô˵ȼƷˡ
Сľ̵ܴƵãڶ̶̵ĲһʱھڴӶԼơǷ¶ԼΪֲġÿ³Сľϰ嶼ҪȥʡһΣ쵽·ϵ·顣³Ե·ͬϣԼѺ˻شӶ䡣ʹõȼϡľ̿ʦͽҲضҪʱ䣬ԼȥɽҰ﷥ľ̿ñκܿ̽ǵн̿ճɣҪôġ
죬һʦʱ͹չˡ
ιţҪﴸġҪʱ־ҴҸϵϲɫ̽ͷ⿴һۣ˵űóͨ·
־̺󣬽һдõŽϰ壬ľӣǵܷд⸽һոյõϢɹŴүҰı̨ö࣬νƵϾ·ʱӶݶ·ξʱһٹ差Ա֮ӶεصĲƸΪáϣܼʱ֪ͨͥ÷׼
˵꣬־ǰִҴҶһ䣺һҪȥѰϢͨˣЩӡ֤һ£Ƕ˵ˡҲ
أһƬطɫʳࡢӻ򡣰ڷ˸ʳУЩ˿񡢴ӻ塣ȻгūгǶѬ죬ҲǵҲĸաԼıĻػˡˡŮˡˣлػؽ̵İ顢𴦼ټõź۵ľ񸸡̫ͽ䡣
ɹŲԭϽһʮڽ̷磬¸صĽŵĤӵţһ˸Ҳ뿪벽Ÿʲô̡šԻᵽ˵أǿеͻȻӵĿĲƸȫƬԭϵĽƱɹ˴ӶĴɱӣµĲƸеˡ
ʵڵ˵ʲôҪڴ˵Ųʲô£ɹŵĹūǻæ£æ˵ĲƸûЩڽµ̰ĹҪչǵĽͽȷʵ֮õɹϲ֧⣬ҲеĲף׳ʮѡ
ԭϣһЩ˵Ļػؽ̽ԺЩ£̵̡̫Ľûʮּªķ̣вٷϷ֮ɹūϲãȫǵõɼ˼ɺϿɣ˻ΪʦڹٸḶ́ʶŵ۵ǽʮֻԻɣȫͬڱ¡ðôᡣ
̷¼Ҳȫ̵ЩҲ뵽ԭװŪʱĲԭϣرǴӶһ廨ŵĸֽɣе̵ĴҴܡʹò֡ɹŲԭҵࡢҲ൱£ͨ˾ۻʴӡϵش˼ӡʿСʱ£ڸ۵ֺò񫣬ԷһʱռϷ磬ڡʴʧͽͽ볳һ첻ж˵¼Ҳеġ
ڴӶһϣз¼ڴ˽֡ǵļ룬ȴڷ̡Ȼ¼ɵ˳˴ƽЩаϹףɼӵҩɢβ˳Ͻ𵤡ҩƭЩǮⲢ£Է֮Ҳܡ¼ɵĵʿҲʵЩϿľͨʲô˰ľֵĻѷ¼ϳֺɫѪ۱ʲô͹ڰаըֵȵȣøɫ˵һһ㶵ġ˵ͨҲûʲô۵лǵȥ鷳вԵĲ࣬һǲ£һҲͺˡ
߳־ߵһդߣ洫ȡӴˡūҪүŪˡֺõĽֻмСľɵķУɿ߰һڽоҵ˶
¿˿ûעԼ˵˾˭ҲĻǸĺѽҪȥЩԱû¸ɵǣӦЩ˵ˡ
־Զդ͵ɹ̫һûһץСؤһһ򹷰դһϱߵ˴вˡ
ڴҵܱߵؽи̵լԺ⣬ΪʮֽȱȼҲ࣬ķ൱֮١Ҳûʲôӣֻи뿿ǧǵֵ̣ĵͰݣɢһƬ﷽Բƽϡˡص̡ջ⣬ˡ̡СǰԼĻڳɵ̯ص˿͵ǰ
ҲƵӻӾλƬҵλãݵĸ߶ģλϰһ̼ˡһʮң涼ĴݡΪģıչҵҲͳĵһ飬ĸ涼ռõλãòӡϰ̵ҲĺãĿ൱ࡣ
ҲƵֽȥ˴һɿϷ̨ÿ춼иɫ߽յ˵̨ϣǺЩϷϷǻػŮ¶Ƥħ֮裬Ŀ߱ǡɫ԰ֶëľүʲôģסੲݵȰ˵̡
죬ɫѾδʱΪǵ͵ʱɣϷ̨¶ûϷһбձ̺鲼̧ɰ˸ū̧ɱ̧ζ䣬ԴӲ᣼俴һʮüΪʵɹŹб̧ϣĿζµؿæµļߡʱһۻľΪͿǽϵЩͼЩͼдԱߵЩ֣ǱֳȤﲻס߶ǽϵŮдǺﺱͦǸȥﺱĿ϶д򺣵ˡǺõúܰһᷭඡ
ʱһŻɫë߲İ׳ػشҴߵ̧ߣĶŮ˵˼仰˲ɵСЦ˵ǰͷˣЩʱնûﺱȥܺãȥɣӦõõıꡣ
׳ػĨһĴӣգķϵС۾˵ͷסԷһӣһַס󸾵˫ֳۣʵظ̽ȥһЦ˵ˣǮ˵Ҫ֪ϣõЩʲô
󸾴׳ػذϵ֣ȵ̫ˣһܰ飬˵ḶҪõӦ͡
׳ػؽӹٴζСӣݺݵضʵ¶Ƚһ̧ۣҴˡ
λɹŹ󸾽ȶԭŲ峤أ˼޼ﳤӲĵʮŸС檣Բүأ˼޼ﱻǵĲɱ󣬱°Ϊū̵µաɼ˼иҵأ˼޼ӰںҪϣⰢΪȶõϢ󣬴ԼΪ£ǱūһһŮһϸӵӶλյͶȻȶûеõסڹʵҲܴ˺ܶĲõĲƬҵ֮ϽһռĶĴݣʮɫū˸ţ꣨1217꣩ɼ˼ɺеӶʮֵ⡣ʱֻʮ򺣽ʶˣ˺ܿõˡ̨˴󺹵λӺҮɳĵõҪټ˴١ڴӶĵλڽȶҲйʡ
ȶҲв˳ĵ¡Ǿû򺣳Ϊ֮ǰ⻹һŮˣأһĹѸﺱԭѾ̸ۼ޵ĵزȶĳ֣˵򺣾ͻȢ˺ﺱ
ʹȶˣ򺣻Ǹൽﺱȥޡⲻǰոմж»ṳ̂ȶļţֱӵﺱļס¡ּȶӣֵòοϣõȨλͲ֧ҵȶΪŭ
ʮǰȶһúﺱּȶʹֵĺð취ǾƬҵҲﺱʰ±ؾ֮أڸ۵ǽϻŮϵͼдϺﺱ򺣵֡
ȻȶĿĴﵽˣ֪򺣹죬ҲͻԼ
ȶֵʱ򣬴ڼϸ첽ӭϸ̧ϺסȶĶС˵ҸոյõɿϢﺱһȥӱߵһţѪ飬˵ǰǸʲôа´ԸҪ뾡һа취˼衢˺˺Сϡ
ȶʵȥ𣿡
ŵ˵ֻа˸̧齵ūûб֡
ãȥǸʹĻػءȶ͵ֻ˼䣬Ȼ˵ȥɣܰãͿԵǼȡһֱҪõĳл
ȶԺҲǼ̵񸸰֣ҲܱǲԸ⣬ȥ˾ͽȥĽĳʫʲô֪νʲôϴȵȡ
һϷģԼҲϵ۵ˣǺүͬǰʮ֣૵˾䡰šȥ̨׼
ǽδ۵ĵڣһ̧ڰ˸ڲĹӡһū˵õĺū̧ߵϷ̨ǰ
ͻȻ䣬·ʮô鲼ͷˣЩūǵһСʺϡ
̧ؽĴߵ΢΢һϵ˲أӰһ³嵽齱ߣһŴвµءһ˱ͷ죬һ˶ȥͷһҲ÷С۱߸ѣֻƬ̼ͽһ˿ҵĳһֻ
ɱūˣʱúɹػػŮ滰УҿţŮ˾ǹɹŹ򺣴˵ﺱôһš
һڣʮƵŮˣϸµĳɢӣգۼܵòӰ
һߣسзϵؤɢڵϵļŲʰŵǹʮöҡͭǮͼȥǹ⼸˵ѡǹүõʳšûǹͭǮҲɷŹ̵Ȼͼѵ˻زԭܡ
֪ʱصդﶥɹ̫Ǹؤһﶥ׼һԼܹⷽȥˣĵظȥһͺһʧˡ
ɱūѾ˾ռߣһ˵ǳе£ֻҪᲨİΣû˻³ͷȥܡǣһһɹŹ󸾱ڴϣڹ컯֮£ڶǰ˰þ⣬¶壬⻹ǴӶûй¡ޱطŲߣĿǺ桢˷ܡаȴֻƽֺҲ䵽˵زһ찡
ڵϵأ׺ﺱһһ¡̧ͷã˫۳ɨһ£طһ㶣Ȼ͵غԴƲļ
һʱɹ̫ؤλҵϽǵһ˺ɫҽΪǽǱľ塢ƤΪߵĴ⡣һᣬſһ˸Ů˵ϸСؤͷӶ˵һỰȻһǮӳСؤȥ
СؤǼΪ飬ЦزһɵµأֵĴ򹷰Ӷֱ̽ϸסڵϵǮԱ߹һȦپһֻ֡һƵܳʮͷɹŻֽеšҪɱôСүӻû֡ԺٵõϢ
ϸһУгһߵ۾СؤԶӣߡһһԵķڡ
Ƭ̺ӰӿһҴҵȥ
ɫҹѾȼ˻ѣյͨЪΪͷĴȰûһСţ򷢳΢ߣβܽƽȫյ
ܻؼҵĺﺱʱڰӰһ̵ӺƤ౻Ľϣס૵
һӰһߵİӰߵ齱ߣﺱһؤҧʵûУ˭ָʹġ
ϸøɸµﺱ˵ѾˣʮȫǺŵˡ
ﺱţǸӴʳ̫ˣΪʲôҪ
ϸ˵ǵģǸ̫˵¡ץס̫й˵ǲʹ˭Ҳ˱˵ǮŽģʲôҲ֪ˡ
ˣȶˣһȶǸ̫˸ɵġﺱƽԸв˰£һʱҲˡץֽţܻȥţԺ֤

־ھҲƵ̵Ķڣۿ˺ﺱọֱ̈̄ǸŮ˵˦ŴӣƵؼ룬µһСڡ
ڴӶʱԽɹͳεԽ룬ҲԽԽǸеɼ˼ɺΪҲ´Խǡ
ɹӵ˺Щ˲ţҲ˵ЩͶɹӵˣĿǰõɹ˵ãΪԭֻľΪʦ̨˴󺹺εҮɳģʹ־ôΪͷʹ
磬Ƕ־ϸּԻָ˵ĽɽһԺΪ°նܰҵݳԴĺʢ
ûӶ֮ǰ־ɹɵصĴ³ࡪԱЩ޲ǲѧҰˣ˶ձ޳򡢳鵶ɱ⣬ﶮùεطʶ־ԣɹֻռطǱزá
֪̽õϢȴôΪҮɳĺ򺣡ճɽǸιšЩ˶Ϊɹãƾǿս׺ƣҪ븴Ǿͻʮ֮Ѱˡ
ճɽǽңľʱ͵ԭʣɼ˼ɺͶ˶ԽɽＫϤԭҮɳ׼õ˲šʱҮɳľټá
ճɽҲˣȴ̨󺹺ʹ󲿷ɹŹΣҲвĵʿ
򺣣Ҳ׳Ϊ򺣡˺ճɽͬϿǺˣȴǿˡֻںһȡ൱ĳɼõһΪºšǰ˾ŷ־ͨηģ󺹶صѾ˰ˡ
ɹŵĸ߹УĻҮɳģΪ̨˲УҲΪȰ˵Ȼ˲ٺˡ
һˡһǿˣһŮˡȫɹŵˡҪڴӶӣõİ취Īڴ˵֡־ѡĿ꣬Үɳļصϡ
ɹţҪ˵ʡԹҮɳĵ˴ڣ˵̫ࡢ̫ˡ־ĿҮɳǸˡˣȴҲǸˡȻԷɹ˵ݣҪȥɹŹһ֮£֮ϵĸ߹٣ǴܻóǿүɹӣϸýʹεǧϸյùҪɹūˡ
̨ĺڣҪҮɳģ̨Ľ̡ɹˣŽȫɱ⣬ԭһŸĳԱɹˮݸء󲿷ɹűΪ쾭壬Ҳȷġȴ̨λ󣬱ҮɳĽԸˡЩɹŹòҪĶ־ôӣ㽫ǵĻҮɳɹϡ
ҲϵȺģǾǺͶ˳ɼ˼ɺĺ١ŮԱ˵ҪʡҮɳΪǴʧ䡣ʡʲôţҿֻܻ֪ʡƳʱרܰ䷢گһš
ӺʸϢ˵ʡְȨƴһ˰䷢گ֮⣬⻹ˡʹܣأθͨˡȨһǡٲͺƳʡһǸȫεôôҲͳ˴һ֮£֮ϵڹ֮ףΡةִһˡ⻹˵ãЩ˲Үɳ̨ܵãλȻѹЩĺ顢ŮһͷǧټҮɳΪԣҪɱ֮ˡ
ҮɳģҲҪģһ˧һʯĨ̵òˡŸʯĨ̫䱾ϮྩأԼΪ̰õĲҲǼɱ̰ơµྩȨӵܹȻڹ컯֮½븻ɱɱҲ๴ᣬΰСɼ˼ɺǰҮɳһͬྩ죬ɱʯĨ̵òצ谮С檺ͼֵܡʮˣྩΰԺתʯĨ̵òһǾö˴ǼС߿֣㷢ҪɱҮɳı
ҮɳҲ֪ԼĴ̫˱˵ĻԷ㣬̨ʱʮʿԱ
־Ϊ취ɹʧƣȻ˵֧߽°ߣǵɽ·ȥĹٸʵڲеĻǾֻкˡ
мڴˣ־û˺£򺣿ھϸһҲ˽Ϣ͸¶ԴгԹŮˣ³˽ﺱһĻϷ
ʱ־ȥڵڡҹҪҵһطȥ쵽˵һͷĿ˵ǵɽ·ȥΪĹٸ
־иţƤװõ£ǸղŵʱҲͬһŽ£Ϊ˽Ϸ¼չΣûüϸҲ֪ǲ˵ô
ȡƤӽϣһֻʹóķ֮һβķֶվֺࡢͭҴĥü⻬ܺһͬ˲ĻðֺƬͭíεװһΡɺɫľֱϡ仡һ鱡Ƭķ֮һԲȦסʹ掠˲ûۻʱԼˡ
Сͷûʧţ˽ˡʱ־ʱʾԼһ£ǰѴ亮һ죬ԶŵķɼľҲһٿԼѣʵǾ̫С˵㡣ܹСͷʱһ󣬶־ֹһѵ˵λҲô˵ģʲôԭȵ沈ֺ
־һʱ벻ôСһ北ײǺܴĻΰѴӶ˲凉ڵӵȥġҲʵŪףܹ˾ǿᰵλôԼδ˵ҽҲĬĬšǾܵģ

Ѿʼе㲻̫ԲǧǧʹӶߵĲԭͷֺһͱԽԽСˡ
ɫһҵʮһСɽ¡Ծʿ¹ΧɽʯͷɣΪ򡱣볤ͨġ顱ǿԸʽͬ巽ʶ·İԾȻǵͷĿƵָ£ֳɼΧɢȥСɽ棬ֻʣĸ߰һվţһǣںͷ⡣泯ܾöزԲ
ۿѾߣվߵһˡߡһൽʱˡӰҲûһҿǸ˿϶ƭǵģˡ
ߵĴЦЦɣ磬ȵҲûϵɣԼʱǻһôҵ̩أȥǵĵطһʱ䣬չ׳ٻصԭϱѩޣǶһʱֺηء
߽ɣ˵˿ɲô롭
мվСӾ֣ߵϱ죬ΪҲԶһƥ˵ر
͸λȺˣؼλ⣬Ծ˰ɡͷʵʵĶ־˵ôصɹŻó˼·ϵһǶѾźˣֻǾγʱˡ
վмİʱˣһ˵ǸʮŮӣŨرĺȴüΪصλ˵ǵ˺ֻҪ裬ϳܼԼԳԵñů˻棿
־նش¾ԡڴ˶ིһ飬Ը⵱̵ĿȥǵľΪϱгɱǵĳˣŮԵǵ׬ǮңɹٸһάǿԲؽǮȥѧѧѧıԼ׬ԴöȡŲĻȵǶȥʱپǨȥǾǸطʺϣҲԼڴԭϣǻݡҩǵúһЩǰǱμǵľӣܸıࡢѵָӶԻƽľӽս
Щƽܵĸɹˣ󲿷׳ͯɱ޲óɼ˼ɺ°߳ɹŹūֻģʵǺõóĲŽӵЩӲͶˣ֪ͶҲ·һڲԭһ޿ɸĵɣΪʤ߲Լ޵ĵˣĸԸͶҲУЩԼĻš
˵ӹ׷ɱЩɹˣʮίʵùҲʮҡӵʧǣսжʧȫϡţձ̺ӡȹþߡѡ콫ʣ²˴Щȥ˴󺣣ӶԱǧԭɹŲԭ֪ຮ˶ٱЩǲԸȥĵطܱס˹Ӳд
ʹ̸ΪϡٵıҲǿ԰ȵϢˣҪԲٵˡͬΪĸԭסЩµ߻ʱʱͻֻĲȽСû̫ƣҲûɼ˼ɺ֯ľӣսûôǿЩೡпսºսʿһʱ̫вˡ
ڻɹŲԭϵܶܲ˱ĿຮңԶı۷ˡһûжٿɹĵ̣ȱ㹻󣬳֮ûȥ˵Ȼ˴ûоԭϵͳһɱǴӸֳĿлǴǳޣɱ㲻ȱ˲
Ӷӡأ̺һŴССʮԲɽɽźɽͺɽΪݵأĳڴɹŹ򡢽̶ӡԼκάʣɹŲԭ൱ĻҺ鷳
СһˣٵҲʮ춡־Լ̸ģͷĿһǧͷ
Ů룬Զ־˵ˣȥһˣȷʵ˵ٰµ˺͸Сȥ𣿡
־ԡôʲôʱ˵˺ҪΪǵװһ£·ϲŲ¡
ŮˣȥҪôװһǾ뿪ﵽϷȥ
عͷɽ·ƽسǣʱǶµĶʮա
ҹӲ̽һٶ书ֲ½ɱʵӪ̽ɹӺ͸ɱļ˲٣Ūɹ԰ҹԺûɳ̽ӳˡ
ҹǿƼڰʱӻ񼸷ִж˸ϸƽܱŸ·ϸǲݲݻϵһĵͼֿǰ˽ʱֱɫ˸˾վ
ʼʹļܱǿƱɽ·ƶԸݵ˵һƬãӱ·ж·ֻҪ㹻ıЩطҲֿɵáҲǿսҲԸݵصľһξ޴Ŀ顣
һж˸ܱ˵ж·أɹɵصĴ㻨ࣨٹ٣һǧɹźŮ⣬ûһɹűפءжĴ˸ڣʱĹԱУжء桰أԪ˧ʯĨ̵ò̫ʦжʡ¡ҮɰҮɰĵܵܡ̫գܹع壩ҮͺжܹһǧɹʯĨ̵òһȫפءһûжسе
жԭĶǣȥʮһһµһδ𣬰ȫǵʮȫյȥʮʯʳʱߣǸ˿ڷĴУǮʳʮֽȱÿڣС߹ǮΪʮǮϡжʮϰˣ˸һϾͻᱻΧڱϵȺ˳Ե
ܱлر˵жо˵ȹƻһǧࡣܶںʮͷУɹ˵ĹĽΪ߰ʮ廧ǧʮˣ󲿷ǺˡŮ˵ūʮҡ
ʮˣܹÿÿʳðƣһҪǧʮʯʳȵ컹꣬ôҲȥʮʯʱǿＱٵһ£ԸݵִĽʯ˵ʹһõʮʯӦǲġЩʳȡǧֵĹҲǴͼôԼļزףһΪԼ׬ǧڹ³ֽϷȥʳĻ˷һϣŪһǧʯʳڻ¡
ʮūֹǸСĿȻ˵ɴֹǾͿ϶׳ŮˡЩ˾ŮһˣжʮˣŪظݵؽһʱ䣬ڴڼѡõĽϸѵʵУԼͽڼһһıˡ
ǵóһֱȥжһˣôԲܰġǿüȥؿŻƽԭɵżʱڸݵصѾڲͬˡӭսӳյĶʮԼҲճ˵ĻôȻǿƾþ̫٣սҲǾ⣬޴ǰֺϲҲ̵ôŸġ
ӵڶɶƽϸʹܱʱǿƵɫеˡ
ƽأɹξǧҡصİպͼڴ˵ɹŹڹʮֿ࣬Լһ£ƽиɫ˵ʮһǧ໧˿ʮǧʮˡʳʳȴʮ֮٣ͳݿʳڣƽÿĵʳԼΪʯҲ˵ƽˣƽÿÿԵʳһϣÿΪʮϣһԼʮˣڡһ˳£ʲôҲʲôɲˣֻܵסһСˡ
ƽڵĴǲ٣дӸصӾʮʯȫΪӳ׼ġ
ǿƾãʹܹƽʮʯʳȫĶҲʮʯȥܽǳԷʹ⡣
ϸͶƽ࣬ɹҪɹռǮ׳һգʮȱȱǮٲʳĻٹµʱ䣬˿ڽ֮һһϡ
ʱǴֵĹؼʱ̣ٲʳʹʱ֣ʳ⽫ֹǰڵļ£һꡣʱ򲻽˶ȫ⣬಻ִֻ֪пܻӵݵڡ
˵ˣ˿ǿǽսҪԴǿƴȥӴʼٰݵЩǶԡ˶ð¡š
͵ǿϣǽתһʮֽ鱨
һԻʱ뻶͹ʳ˾¬Ϊףȥʮһ·ּ齨һ̽˾šݻŵӪϸرʮˣռ̽˾ķ֮һָ߼ļ˴ɵ书֣ר˾ɽ·Ѳ졢̽죬ƺ˫ľΪҪĿꡣ
ƵʥҪܿ͢Ժȡʲôжˣ˫ľоǺǻ޷óۣݵصŹڡ¾;йλλ߾裬Է⡣
ʷԶŮҲĶMгɽ·Ӫͺ̳ĵӱ棺£ɹ˵ϸʷ๫ϣʱų෽̽飬õôɿϢ˵ɹҪʷԶˣɹŴ̨Ը̨֮Ůૼ治̹¼޸ǿΪޣͷૼ治̹ж·Աڵ·һΪء
޶żϵǣҲǰӵһվҵүΪ׵ʹţ˵Ǵ˽ʵ۵ʥּһǰݵزⲢͻ顣Ҫ˫ľ۸ǵĺ׵ҪܹṩƵǹ׻ĸڵʽ
ʹλү͸¶Ŀڷ磬ʵԸ~·ԶϾ·ԱǻƺԱ·ݣҲ˵Ѵȫ͸¼޵λʲôֻҪǿƿϵͷȢλ֪庮ǼٵĹᵽؾͶλˡ
ŹڵķҲͬЩ鱨һ͵ǿϣ˵Ҷûʲôġ
ѾǮȫĵزòǮ˫ľйǼıȴܵɹŴѹвóѾɹռĵ˳ˮ飬ȡһЩʱ乶ӲдͼŻѰһָյǿʢ
ɹҪȫһʱ㹻ıӦɽݵأҲû̫ʱӳյ뻤ɽһؾпϣӳӾ£γɶѾҡҡ׹Ľ·Χȡһս
ȻˣɹŴһŮ˵ûʲôɹȴǾôƬµذ͵ġЩΪüŵնסݵصˣڳֽԺԸǡңֻɹ˵ĴƬزûаɽ·ᵽָһǧĵطĿı֪ˡ
٣벻ǿһУֻһŹֵ׬ЩǮʱȴǼ鱦ˣ˶æ͹ţޡôǸ꣬ǰʲôģһгŵ͵ķֻûôóԡͷһ£ĳ˿ɲôɵǿ˦һЩԴܿȡβˢմЩҩˢ˼ҴϴšһѲҲŲ߳ǽȥ
żܿҴҳ۹ϻûʲôˡǿûǽͷϣѾԾһսԴƣΣռȽϽļϺͶƽ취ռжǷܽжסӵĺƫԺŻǧ๤ʮˡŮūŪݵ˵˵һʹɹ¶ЩʱաҲиʱÿɹű׼
¾Ӳ̽һҲһûô˯üθո¶𣬽Ӵ̽ڷʹ
ͶȫӴӹٳʿ䶼ܸı࣬ϿܵŴһսǾͺԸǳ¾ǼʹĻش
ЩʹˣҲûؿ϶Ĵ𸴡¾ͷˣþȵӦȥӦЩʹǿƴõȫϢҲԶطЪϢ㾫׼յĴս
죬ʱʼϷ紵ʢɫ¶ⲻáѾԼĳϼˡ
ƽسǱţîʱѾ󿪡Ӳ˳Ǻټֵܴĸںǧ󳵲˳ǣڳǱƽԭϸɷ󾲺
ǶռţҲڻӡǰƳĺУš¡¡ش컺
ǿƣ¶ûУ򲻴򣿡¾֪ʲôʱǽϣǿƵС̽ʡ
򡣡ǿûлͷ۾ųųнʮﳤĲӣһɺȻܣֻ³һ֡
壬ʤȯգһֿɵõʤ̣ôԵԼڳ¾û뿪֮ǰǿ˵Ρɡʲô⣬ȰõֵĹʵժԼĴ˵ʤ̴Խ࣬ǵʵҲԽԽʵ˵ҲͿԽ֮ǧټƣ԰һ֮¡壬̴һжȡɽ·õ߼ұʯ̿£Ԩֱ֮ȡжǶĹūȫŪݵ
¾Ǵ̲̫ǵĸֹӦϵĻɳȫͶʮȫû⡣˵жǼǽߣôܴš
ǺǣټᡢǽٸҲ£ĶʮܴȥʲôǽҲܲ˼öǧöôжǵȫû⡣ǿЦ˵仰Ļеͷ˵һЩò⣬ǾǴжǺǷռסǲţǹжͳصɽǷҪЩʳȥ£ġ壬ܸܲҳѽ
ٺ٣۴Сһм仰˵ЩΪطϵô㻹ȥŴ˺ڸɡ¾硵ĻŤͷȾߣ³ǽʱعͷЦеضһ䣺Ҫ̣ͿҲ˵ˡ
ʱһټܺսԼɣʮƱżʮƶڸߵͲƽԭҰϳһͷսĺضʮǻӴгʮȲУÿΪ룬սʿһһĽŲƬزȵһһµ
սһǰһ׼ֻҪϵϵĵðͷһںȥʱһµ֨֨ơĳ̤һƬԭҰӿޱߵɱɱŴǰĲԽԽأس⵽ؼ䡣ߵ̫ҲɱڱȻʧɫʱ˿̣˵Ůɹźҳһ˫ɹųҲˣԶԶ¶ͷҰӿ˳󣬾ûطɱȥˡ
ӵսʿڰԸˣ˼ЩԿ޵еɹӣǲǾǵĴӪʱ򣬳ǵϡϵһ߳ͷ𡣺¡¡вĳˡ
սн˲أϵ̻һʮɣɹӵڷϵһսûпڵʱͳ塣ӱһﳤķϵϣֳ·֧սĺӲ¡ͼƵսһֳٽĻӷ忪
һٸɢɹűԱɱ˵İٶͬ鿴һֻۣܽǵĹͳ塣һڹ̣ϵ
ЭƳӱһ֣ϵʱͰǰǷ죬żǵĶƱһܣӾķ﷽ֹ
սϵװ˿ûзļ겢ϣǡˡײӺ͵أҲûзּǧ֧ȥûɱһˡɹűֻǰǹ߳սϵļʸ˵ľ빻ʱͽֲڵĶ̹սǰ塣ʱǰӵѾӽսĶʮˡ
ϵ̵ɹЩԼߣԵùĴӲô£Լⷽĸǧ˶ӳ嵽ǰˣҲԽϵʱһΪ˵ĹҲڴˣûʲôµģɵõǧ򳤡ٷ򳤵ȾٵĺȽпʼ𣺡ɱ
ӱĺ˾ǿʼ󺰴У׼俳ɱʱˡ
¡¡ľƺɹűĶߣһƬಡƷкɰġɳɳУӱҲͬʱемʮʮ룬˵屻޴ĳײշ𣬻תֱӵˤµء
֧ɹӳļͷӭͷù飬գۼͱһأһ֧ܴţ;򻺻˴ǰ벿ֱҵĻտáˢһͻȻһɹսôܾǰƥʹ˻δжĵɹűݺݵ˦ԹҳײһӰѻӶҳһš
ֻкӵɹɵعһС䣬ƹһصʬ廹ǰ
ˮ辰ֱ׼ӸͻȻϱӵĴֶ̹в磬ʮԶǡɱľ룬ĲĻŹĴûᣬϾ´
ɹűðŸͻ凉ɵļ嵽սǰǷŭغŻսݺݵս¡
ġȻƵء֮ۡžžĻġ֨Ӳĥϣɡս˻Լǰġ֮ҺʹͿȴ֯һ𣬹һĻսشǵĶС
ŵڶΡΡ¡¡ɹűĺαƬƬ䵹ǰȥǵսԼ֣һĻֶԷεĹ޿κΣӵǧЩεĴԻٻ£ǵսʿװ˻ȥİ취
ţǺѹԭһǰӱڡʡĺͬʱԥתͷܡ
ʱֻʱʱ䣬ĸɹŵǧ˶ӾˣɹűһĳһĶǧʬȥ
ԭĹΣǰ
ų¾һ¡ͶƱصսߣšĺٴγǰƽ
Խ˷ϵ̣ɹŸССϰٸ޴ıӪǰЩϣؿŮķô룬ֻ˵ǹɹÿǧ˶ΪһλҲǵսʹȻգɹűսռҲԵңǧ˶Ӽɵλλãܹܿгͻŵáģɹűɫ۵ĻػرһʿñӵĺȫԶǰǹԺ󣬶ĳǹֳǵս൱סСӱߵǸΪңĺɫ쿴¾ʷ츣νھˡ
ɫ˻ƻƵսһֱɹʮɷͣÿսͣȺȡľãƱһ𻺻ˡһᣬսһСҡ˼¡
뿴˫ľ׼ôҲǵļʸѾˡһûһ֧ɹҲǿŶԷݲ󣬾ĵ޶ԡֻڶԷٳĽڶϷĴ£ʱ˲ŷ˵졣
ܱڻСǰͶ󡣡СڶڶƱΧ£ٵܵսǰһ߾ŵбƵϣƬ̼סڿ
ĸڶӴʱҲӵķСװԶ䡣
¾һ׼󣬴ŴǿǶҪģΪʱµİɹűǰӽеĳһ˵
İڳ¾䣬㳯ԶɹűһС
ɽӪһǧ򳤣ĲҲһָλһ֧ӡƥرߴͻʮױ߳Ӫʱ˵ľѾгɣиΪ׳Ĵ󺺵ǰսúܣرܿܵߣһΡΡط̽׹
˧˼ˡһ˧ӳֺüûһϢΪλָʮ˲һֱֲ̫ĸоĹսûȡԤЧ͵ǧȻЩΪɹ˴ʤõڣеʹرȥ֧Ԯǵһɹǧ˶ӣصʱֻʣ߰ﲻǧԼҲ֪ʲô´ˣŪһֻû̧˵Ǳϵɷ£ȻԭЩʿͨڴʱõõӡ֤http://wap..cn)
γ̺̫˳ˣӢսɹսʿΪʲô˶򲻹Դе㲻ãת䣬ҲôŪףΪʲô˧ᱻ˸ôҡ˼ϵǺòһģ֪ɵδȥұۣȴѰʮԲϺš֮£ֻӢ޵е˼˧ôٵһֱۣĴڣⳡ̴Ժͻزԭˡ
֮࣬е˿ĸоǰһ˵ڵأһȥϾÿ춼вٲ롣Σΰ߹ǧ˵˵ĵѾüˣûõûõһڣǲµɹսʿϰˡڡڣ˧˼Ҳȥˡǧʱĺ£֪Լ᲻ʹ˧˼һʲôʱ˵ɷϣôİһֱһȶˡֽѪģ뿪ԼĹӣ鲻Խش˸սһʮʹҿҲܲʹࡣ
˼ǰ׷֧ûβļϵϲвʵˣȻʱҪҲܳȥ˲սټľļƻ̣㲻ȥǸֵ·߲ɽʱɹŹλߡǧˣǸӣ˵ȥǰ˴ƴɱˣҲ֣λָȥԷĴأ
ڵɹžУֻԼƴɱʵǳ֮£Ҳһױ¾ǰͣ¡Ϊʾΰ߹ɹ˵ƣ¶һĿ˵ףб۾߾˿Ҫɹʿһһƴɱô
¾ðѵ˵ɡһһԴ򡱣ɸһ˿Цݣɫһ³ȵأӣ⻯ҰҲ뵥ҲǱ˧֡ߴˣ±Ͷ˧Էһ·
˰ĻȻŭֽųػ䵶ͳ¾
¾ֿ֣ͦǹӭ֮ʱ԰Ȼȥ˧ɹŽٻ
תͷ𲽣һ죬¾ĺ߳ҲڻȻͷһ¾ӵսѾλɹžǧ򳤵ĵˢһϲضӱҵر¾ϡ
˿̣¾ָ˼иǹջ˼ԲȦɹžսȣͶ֮أ
תȥ¾Ļ˵ɹűȴ¾ѾͷԼеǻȥһǲĵġ
ĵλԪ˧ҲȰЩɹöǵʲôҲû˵Ҫɹ˸Ͼɱô
¾ûвμȥһսֻ˱ȳū˵ɹν˸˿ֲ¡ʱȷʵǲɹͶһҪɱΪЩܷ˴ĺ˳
˿̣ץһɹŽعͷ߾ٵĳǹһѹСڶӵĹٳʾ⡣
𣬸Сö񽣡λĿתס¾ĲһԿˣ߽
ɹٶСڡǵһٶöͬʱҽһطըǸ޴˵ӵսʿļˣ¾СڶӵλҲĿɿڴ
СڶӵսʿɲܱôҲܵ˵Σڳһһһ͵һ·λֶ䡣ʵذչٳһתȡһ񽡣ֱʵʵڵĴöſͣ֡
һǧö񽲻ϵؿɹŵ˺޲ùѳΪһصʬеһ˶ǵһοڵЧ䵽ɹű𺳾Ǻµ÷¡
ֻԵЧҲó¾ǿƺڶӵĹٳǿһµս
һ֪öӱǺܶ࣬ҲһǧൽǧըҲǰһ֫Ѹһʬ⡣ǣֻڶ̶̵ĲʮϢʱڣǻûüӦ׷ʲôһʱô˱һѶȥʵֲ̫ˣʵ̫ˡ
Сֹͣˣûлը·ɱˣܾײһǵ˽û˵ɹűסԼսĿһص֫࣬ؿһصѪ֭Һ˶Ļ鷢ŽУء
ããǵĺŽΪãֹãͳսʧ
ϣɡ
찡
Ȼ֪һˣҲ֪˭ͬʱһĵĽкţһ춯صı˻ڲҺ˻УաҲһɹűƵı޴սƿӪ˻ȥ
ߵͷͰٷһĮȻߵ˲ǣӶ
˫ǸشӪ
Ƭʱ䣬ǧɹͬһһ¡¡һѷ䳯ǵĴӪӽȥʮ겻ɹű⧲֮£ߵײֻǽгҺûڰ
־ƽռǿһ֮󣬾Լ״ɾһ𣬱õһӪЪϢյΧսʦͽ˳СڡĸںʹƵսǽӽ⣬һʲӵļµҲ߶ͽܸڻӴ棬ۿ˫ľȫǿɽеĿǧ˱ճɺ̿漴˫ľսСںĸںɹ˵ļ̨¥ΪսĴ䲻֪ǺĶɱɹˣһֱڵõ˽ͣɹ֮һġӥҲϬıð֣֮ѹȥǧɹһҲûӻȥ
һ̿յһͿʱ־ƽѾΪЩ̫ʹˣûϵɹ˫ľս˫ľһû˵ɹűַǵøΪңӿֲǧƥսûڻȦڱ˫ľȫ°ܻܹţһһǧȻ˷²ϾǱ˫ľ˴ӻȳˡɹ˾Ͳͬˣǧɹű棬ûܳ嵽˫ľսڣֻܰװ޻֮ǵһʣ
ûмʱӪɹűãӹ֮صˡǣƵɹű࣬ȴ˫ľսƷΪľɹ̸еĳ롣
ɱǣǧӥɹŹ֮һȻֻСƴӳǧˣĽǧƽҰˡ
¡ɱѪɹűҲƵһ졣ЩɹˣֱѺ͵ƽڹ໹ڲûдʧľлָ
вսֻһ˲⣬ɹźٲˮԥˣԪ˧뽵¾ܿȥܽˡ
ǿ׼ͳ¾һȥпǰ棬ĻػرʼˡֳһЩ״
Զ紫ɱ־ƽɾһ£˵ߣȥǶʲô¡
书ʹʱٶȼ뱼ƥǿƵʮƴؿ񱼡˰ࡣʹ־ƽʦͽôٶȱܣߵսʱǳһûһսе־ƽɾе㲻ǣλʦˡǿѾһɫؾһͷĴ糤ͭƹӣƺôעŷǰԶɱ¾
ܿصλã־ƽɾֺݺݵسһ
ľʮ⵽ʮڣһصʬ塣˵ղɹűըùҲ̶ãÿʬ廹һ˵ӡ˵ͷ϶ļʸĴݷڵϡЩмɫ޵ŨѪѾʵݵûձɰɫѪģ˵ûһɫɺɫѪܹ˼𺳡մѪİɫۡɢġɹűóö䵶ϿԿ˵ȥǧʬ壬ȫĻػغˡ
ʦ쿴ַɴߵСͯջˡɾڳ־ƽĿתضסλվϵű־ƽǣһպʵʱַ֪ɴַողʩһεĹ֪Ƿԭ
ʦͽվñȽǰҲͿЩֻ⣬ǧ˽ɽսĻػغʱýߵĴľܣһǵ䵶û趯棬һĲŵǰƽ
ɾЩŪ׵ǣ߸ߣ߶ߵʪľƳɵĶܣôҲ߰ʮذɣɷŵЩߴĻػرƺǴ溢ӵСƵģôطתȥˣŪЩϵľûһ㡣
ػرôĴľܷļʸܶɴɱˣЩѴšղûпս̵ĳ־ƽɾȻܲԸ⿴ģɱ¾ĳʱԼĺͬҲٱɱΣʱȴеΪ˫ľżǿ˫һض˫סĳĬĬΪ˫ľսʿʹ
־ƽɾȻ̵飬ҲܿĻսһвս˫ľʽкܴĲͬ˫ľĵܱǰԶΪǽִɶǹ˵ĳìԺվìӶϷǴӶ濴϶һƬŰɫâɭ֡γɵǽ棬ճһɿļ϶һƬ˫ľӵķ赲ʹ־ƽôߵĸӣǾżҲܿ϶зŵĵʲô¡ʱ־ƽɾҲԾڿգᷢҪ鷳ֻýʴԸơ
µʦͽһȥǸ̨ϹսôվøЩܿñȽડ˵ڲ౳ɾһͷǿһʮ࣬һʮҽʿЦеվһսѾǰָһԭľߵ̨Լʦ˵ɾʦûæĵ˳־ƽ°һ£ǿƹΪ¶ɵɫʵ˵˼õʦһǸ̨ȥսôѵǻģ˻ͻˣ
ʿʦܵѺöԴһʲƵĿأԹ޴й
ǿһָߵӦˣЦݿضɾ˵ӴλС˵ʲôҪͻɱĳˣʦͽҲǸ²аĲ˵湫ӦҴλҿʦͽͲһֵ˺ȥ
˵˴ǿɫͻ䣬һŵ˫北ͬһƤϻӵһϡ죬س˵ȷʵ书ǿ幫ƴһأĳ˵ķҲǳصġҿɰѳ˵ǰ棬λж֮ǰҪϸˣַɴȻ书ҲϲɱɱභƴҲЩСԱ类ĳҪԱ´һ£ǿǻ˵šл˵ҪҪȥ̨Ϲۿɡ
־ƽͽһ²Żعлǿƽӽ֮õ¡ƬǰͽܲĻһ˵üͷǿƻᷢŭ˴¡ʱǿƵĻовִźͽ֮⡣ĸλ˫ľеĶɽһصǿ˷ԡʱɾݺݵصһۣǿƻӦٷƶСͽҶ˿֮ģ˵ҶжĲ֮١ƶʦͽʵҪϳ£һСҲΪʮҺָͬ顭
ǿƵش־ƽĻµʦͽ˵¡Ǵ̸̺ڻȿĳ˵ľɹӰɡôԸ⵽̨ȥսô
־ƽٴλףٷ𣬼ˣƶʦͽ˾Ͷл̧ˣ˵̨ȥս
߽ǰȥɾһҴҴĸ̨ƽ̨ϵҲ㣬Ǻ˵ǵͯű߸˹ۿ´ˡ
Ӹߴȥܿ˫ľǰŵǽȴټѾҡװ˼ʸ󳵡󳵺棬ڷŰӹŹֵúܵĳӣϷһܵĳӺ棬ٸϸ֧ţбڵϾĺɫ׮ӡ
Զⲻʱĵ飬ػرѾǰʮɡ
ɾ۾ص̨һɨÿǿƴһĴġֲƵһķ׻ɫȡһĴСͭܣݸʦ˵µǧۣܽսϵһЩ
ɾһۿǿĴʱͷֿĴֲԼδģҲû˵ʱкεؿ֯ĲͬĽʵϣɵǳԾǺİǬһǴ˵еǬˣ֪˵еǬװ𣿣֪˴˿̴ǬȡĶǺɼұ
ʱǿ˵ǧ֣ۡɾȻһ㶣־ϲѿڴУǧۣšŶٷд˵ȷԭʧ̬ˡ
λƵʿһ˿мԳ־ƽǧۡ÷˵֮󣬱ӻóһ߸ֹԳػر
־ƽ̵ķӣֹߴңֱֹܷһ΢ġડ֪ⱦĿѾλŽֹܵС˴յ۾¿ȥһ־ƽһӿٵִ˱Ȼ˵İԶǧȴԽԶǰ˿壬ԡȻûﻰ˵ڣѾȷϴȷǾеõıǸֹСһͷĻػرòһһ˿ˮҲܿ½ϡ
ǧۡһ㣬־ƽ󳵺ͷЩֻһԼ߳ܵÿܳ࣬ԼбڵصС׮ı϶վż˫ľսʿңÿֳܹߺ׮ԵȺУһ˵һָָͷ֡ϡð̵İ㡣
ǿƺȵ󳵼һػرĺǰʮĸװСڷձҺݺݵش򡣡
űǿƵĺʱ־ƽǵͯǡˡĴš־ƽغһĬĸڡСڡ񽡱δŵʣһеǧ۽ɾ̾ʦͽˣ˵ּ䲿£ָӾӴ̰ҵķҲɣסһУס˸ҵʦͽ˵ѧᣬϸ˵һһܵõΪٵͿʦͽǷкˡţʹǶ򲻵ڵϰȥԺԸʦֵ˵˵ţҲ˽¼ĵô¡
ɾӦŵӹʦϵǧۣѧʦӽٵǰһ֮£ɾҲ᲻÷£һ˵ñѽñ
棬ӵĲǿűľһߺУսǰŵǽһ
ѾߵӵսǰʮɣһһǰƵĻػرǷ֣ǲѾҪʱǰĵȴͻȻӿˡӦ˵ÿһǿԳĵ·ѽԣÿĵطֵټܵɭɭħ۵󳵡дܻĻػʿǣøļʸлڰЦǰĺ˲֪ղһûжƷ䵹ǲЦ
ػرд˳ĺŽǣʿǵľһߺеĺźŽǴӺǵ﷢²ٶأǻ˲ʼǰ档
ں˵ĺŽǴͬʱӵһλ𣺡ȫ󳵱ע⣬󳵱۲۶ͷķˮȫһ䣬óλøĸڡСڵֵǿ硣
Щ޽Ϊҵ󳵣ǵȻô⣬䷢ǵĵȴǷúܣֻ轫һβ̶۵Ĳ嵽ԲҲλñɡ
ֻƬ̣ĳĳ󳵵ѾáıϴĬȫ󳵶ʱ
󳵷ءԡֹЪһȣ죬Сĺ棬ж㡭ٿ㣬ҪӰĸڵķ䡣
ٶǧ֧Ӹߴ䵽ĸ˷ĺУֻ˲ˡӿ˳ͶһɳӣֻǴһСС΢գۼƽˡӵȷʵûиػرɶɱˡЩΪ˴ľڵԼǰȫġ˸޷κεԼǣҲԷϵÿζɱ˼˵ķڣҲǺѳܵ𣬿Һ˭ҲԸΪȱ˶ĵùˣЩʿԼĽŲֻܿ˵ķ֪һӲǸߴĵ˽лսûвսԼⷽǿƣԸӰСĵ˽к޹ǵشɱ
ͶȻǻػؾ˧Ҳ϶ˣֻʲôȱ˳ڵĺˣԼЩŷĽͽǲлĿܡΪɹаͽǳеսӣȫ˹ƽĽ塣аɹ˽ᱻУǿ϶ãǻᱻͽ
ȷţ֮⣬ͶΨһĳ·ʹ֪ºĬ¡ԸףҲͽĸ롣
ʱ𾲾վڴӪűߣЩսͬ顪ļλɺ򻧣Ҳֻܿȥֻϲзϵ·ϱ̾ϢֻشΨºĬ£ʹߡ
Ȼ֧ػؾ˧ֻ췢ʯŶִˣӦýСػسhȫôô¡ңҲҰԼͶ˵뷨˵Ϊ£Щͬɷ򳤵ļͬ˵ȥһҪǲСıаͽɹˡ֪˵ĻǾͻֻֻŷ˹ͽᱻɱǾȫ˶Ͷ뵽ȥܿˡ
Ȼˣ곿֮󣬺ȸºĬ¡ԸףλȰ˵ǲҪȥͺ˴̣Ϊǲ˹ֽΪϧǣλ򶼶ǺײеͽȰ˵һɹ˵ĺŽǳսʱ򣬾ʹҴææټǧԭڱЩ˹ʿȥսˡ
ۿŵһһǧ˵սʿȥƣڻûнӽ˵ʱ򣬾ӵһһȫ󳵷ļʸɱ̾Ϣԡ⣬Щʲôأ
ں𿴵˹սʿΪԼǵľܣûܵ󳵵˺ϲ֪֮࣬ΪʲôҲѾ׼ͶԭɣҲһֱͰаͽ˹ĵˣһѵ˵ĵ˿Լѣ鲻ԽΪǰĺ˵
ս仯⡣ƺ֮С
ԺĿϵļ֮󣬰ȥˡţԭڷ󳵱һӵĹŹֶͻȻͷ޴ֵİ̡˷սʿǣľ޴һ˴һƬƬص¡ػؾʿûмԣǴû˵ֲɱ˱Ҳû˵ϡ¾Ȼһ¡һ¾ܰһˡŶӦ˵һȺˡǲԣҪ׼ȷ˵һӾͰһ֧ӣգ۵ʱ÷ֱһ֧ӵսʿһӾʹƬƬشˡɱ
ǰ棬ûбеĻػرʿǡǰƬ̻Լһߺк۾￴ǰһƬѪģʬ壬˶δսһġСѪǿΪԱԼȫĴľɵˡ
˾﷢ĺ¡¡ֹͣˣǰĻػرͻش𺳵÷ҲסŲͣ¡ںĻػرȻ춯صѺŻضȥǵĽŲȴûܼʱסŹԵĳǰĺЩͬײˤſڵϣԭеĺŽ˼ߵļСòײסŲĻػʿǣǰľ󣬴ɵɵվţ˼Ȼ䱻һͲˣϢվԭأǲȵ˻ˡʬҲ˿ûзվʮ࣬ȫּ
ԶԶģڴӪվ߸ߵ̨ϸ۲𵽱õǣԼ㵽դǽķ϶⿴иźӪű̽ͷۿսĻػعǣȫˡôҲ벻˵ֱȻôġޱȾ޴ķʯػسhʮҲóһٱпܡ
ΰ֪ºĬ¡Ըףѵͽǵ˹ȥˣʱû취ٱֳĬû취ֱϵ޶ԣٵ֧ĻЩûļǧ˹ֽͽᱻɱһʣ
ҴҵİѾ׼÷һԵһõϣ߻ԡǷԸ˵ǾĶҲҪȥҵԷǰҺ˵Ĵܡܿͻġ
߳ں¡¡зֲԣͷһȻ˺ܶˡɵüǣºĬ¡ԸףͬڣᱣƽģҷİɡǧҪȥ˻˵ᣬǾʲôҲ˵ˡ
Ȼô˵ˣļߴ˵˹⼸ƾô˵ֻλ򻧴˺ЦЦ˵ʲôϻȥǺް취ֻ⼸ݺݵصһۣ̾˿תˡ
Ļػرվԭع˺þáþãںŰ߳ӪŲʮɵʱ򣬼ǲԼͬأЩɵվŵĻػر˶
ǰŵƵƴˣǼҪ뿪ĳأһ˱۾һܷʶؽлûĴƬٵǰڵסߡǶٿҲԸ࿴һпɱ¾档
ǰһŵĻػرҲѹˣ֪ʲôͻȻһʵغŽСġҡֱϵĽкѾѣ߻еˡһƬǺॡۡУػرܶܵ¡תνžӣٶױȣпһе߼¼ܵǡЩ˿һûԼĿٶˡ
߾űʾͶذ죬һ߸Ƚʧ˻ܵĻػսʿһŬԽͷ񱼵ѵҹߡߴ͵ڻػرǳʱͰм䡣úڱƵƵͷĻػر嵹
ǿں˰Ӫĵһʱ䣬ʹǧпˣĸڡСֹͣǰļǧػغ󻹲ȫɱ⡣ˣܹӻȥĻػرҲֻһңװսǧ߰°۵Ļػʬ塣
ǿƺˬؼ˺𣬴ӦܻػرͶҪԼеĻػر͹ռǵıǰǿǱ֤ƲȫȻ÷ο˼ҴˡֻһӺһ򣬸սɻػؾӪıʡ
ɹźӪںƽһֱ䱻ʷ츣ɵСӱ߰ʳ˵Ҳ˺ЦЩʳԭǴģǰ챻ӵˮսӽСڳΪսƷʳͶŵԻصǵԱǡǻӵĹٳλ˳ͬģÿÿϸֻ֧ʱֻܳԵϰʳһֱҪάֵͶȫ޺ôܹԱӵˡ
øݵصϲ߹ǵĻ˵Ϊ
ȣЩȸһ£ֻһʳֳԲһʱֶζôġ
ΣȽǶϼ죬еĴûҪеоʡ´ʳڽеĺˣʡõʱЩɹΪĻˡ
иҪһ㣬ɹ˵ռ϶ңɹֻɱӣ˼ʳҪսʣʡһһ㣬ô˷ѵ
ʱǿڻӵСӱߣһɹźͷַɹźǵӦܵʳô򵥵һַ˵Ǽšǿƺͳ¾λͳ˧ͶԱǵĸӴСûֻһɶԷ䡣

ʱã˵ҲΪһƯؼսӵĺϼӺá
ǿƺͳ¾ڴɹͶ˺ͣػصƽسڣôͷͷõб
ڵѾʣɹŴȫռĸػǸտӣܹصؾʮˣЩȫԺΪŮԳ¾ǿƶԻκɹžսľصɹžʵûʲôսеһӣɨйرʤһ̴ӻ˴ɹսƥ齨һ֧ҵ飬ʹڰ˶ƥҲ򲽱߻о
ǣ¾ǿʮ˵Ļӣȥ̵ĳֻҡҪȥͼʮĵಫʹټĸڣǧСҲҴƱܹݺ¡
ǿƿյĻԼԴ˵壬尥ƽԭǵĻƽԭлҡۿոԼȴΪǵı̫ٶװ׵ִʧһôţô죬Ӧôð
¾ءһҪ˵ӣǿ۰Ͱ͵ص˵ʲôʱȴҡҡͷ̾һײһ
ǿһʱᣬֻɵԭλ°üͷѰ˼
һᣬǿȭһƣӴͷʹʲôšˣǵԭƻɱȥϡƽ̩ͬʡһȡ˵ڱԱЩطôһʱû취˵ġŰɣǿľʱȥɹӵжǡ
¾Ǵͷûд𻰣ǿһӺȵˡ
̹Ӧ룺ڣԸ
ǿƣͨӸǰͷ齻һʱȫ彫뵽˵¡
̹Ժ󣬳¾̧ͷ
ǿƿޱӣֱԹȻ¶οЦ⣬ɵ尡ǳҪСֶ¶ģôھ
ӱ·ӣ̫ۼӲҹ¶Ѹýɽ֮ǰΪǬһֱ̫ڻʵ۽ʵ۵ĸŪԼϱ֮ǰơ̫ƽ˹꣨979ֳ꣩λ壬ֽԹ壬ǾƲðգĳڵˡŮռ˴γİɽЩҰӳ˻̡ɱ֮⣬֪ӦôŮռڣ˼ǵūƱ⣬һɣҲݣֱŮ˸Ұ̵ɹйռȥҲǽݡ
γ϶֮ǰùܵĵ棬ֻӵı˵Ϊӵİ׹һεĻƺӱӵʮʮﲻȵؿ顣˽ռȥ˵֮󣬰ѲݱĴҲݣеݵˡ
ڣΪƺڰٶǰĵԭȻƺӱ뺣ڵºˮӽ㴦һʮҲɵĽӣĺӵС˺ܶࡣ˻ƺӴĴɳӵˮ峺˲٣Щˮǳĵطܿˮء
һκӵϰγΪɹ¹ӣʮ߸صļկʱǨʱֻ൱ʱؽֿͶֱկʮͱǧϵģפ˵կ˫կŮկСϺկȷߵĴկȫ˸֮һ棬յƬ޴ˡ
ֱկλºˮӵĽ㴦ϰĵλʮҪ·ͨж贬оӣϿסǸΪеսҪءôҪĵطȫͨˮսɹˣҲڴկǧפء
¶ʮîʱĩ֮䣬һݹ괩˰ٿǧƤ۵߳˯ϵĳ紵ģóڿŶӵ˾е㺮⡣ͷ̧˵ЩʲôȻӷŴ조ؽȥȥȥһ硣˲һƤϵĿˮɻ£޸ĸ޶ŮĹһʶֱʣµıڣҲвٸˣ˭ڱūأ
˵䣬ǿٴηһûʹһסһְסһñɽɫðŻع
ûóԣûôǡдƫͷ磬©ҹꡯӻôѽйˣǲôãկǽȥֵʱ÷ԸҵǶĴСֻҪ̫ѣ˹ǮУǧ˴ˮ·ߵʲôٹˡֱʣٽ˵ڣܻ˯ıȱ˺üڵӵҴҳկǽȥ
ֱʣߵկǽ£һֻͬʣһѹǵ»ŵǽ£ٳˣɺһڳٷ򳤽еֱˡ˼ǼǧôôĴϾҪǵĹؿǰˡ
١ǧôôĴֱʣͷе㷢£Դˮ˶ẦµɹˣյˣתԲɣʲôʱŪôĴˣܿ϶俴ˡ
ܵǽϣе½˶쳤ֱʣǿȺɵõһȻмǧ󴬰
Ĵϣһβ֪ͣжٵĴֻſ߹ҵ񷫣ŶϷˮϡ湷ʣԣܿЩϲ˺ܶġƵġ׵ĸɫġһֱʣôΪ֣Ǿÿ϶һŨ򵭵ḷ́һƬȾƽöʲôС˿еľսĲо
ֱʣǸؼǽʿ伱Уȥ˵кܶܶࡢôôĴʻˣЩǺ·
ٶ൱ĴС˺ܶ࣬ʱͽӽʮɡеȫп÷¥ʮʮɣС¥ǧһҵػʱЩСҲһǧ£ϵˮõĺս
찡ôսţ
ϵˣӴιǹš쿴кö๭󡭡ǾӣľӰ
ӴһûмôƯľӣúܰߵ¶£ƮƮӴﻹFţĻ׵ϥͷϡǿɴů͡ͷϵҲƽƽĺÿý
ѽǴ󺹵ˮôûϵ֣ЩһƵĴдʲô
ֱʣ⻰һڣٰȫˣ㿴ңҿûһ˳ǰ˭ϵ֣㿴ǴдʲôҲ֪⼸ǧʲôˡһλѽ
ֱʣĲ±ɥǣоȻûһʶֵģ˵Щ׭ˣʱγͨáд÷ͨҲûʶ
ôĴö죬硢Ư׳ľ飡ιʣЩλģǴϵзٳʲôǷҪǵͷЪţ
ʳЩֱʣ֪յͷϵϹ١ǧҲԼЩһʶ֡ǧ򳤹˵ˣǲ֪ЩϵҲϵá
ѽҲϵôϵţ֪ףǹȻҪģӴկﱾûжʳһôܵˡһʾ˵ؽҪǵĴȥկڵһǧֽµĴʲô¿ɲඡ⡭ôǺãǧ۾ԽԽĴӣע⵽м뿪ӳʻɵöٽżǡվŷʲôϽȥͷӭӡ죬졣˿ȥͷǳˣ˵ЩˣҲóԲ˶ߡ㣬ȥȥıҲеկűжӭ
ֱʣǧ򳤵Ļ˵óһǹΪӭӳˣŭ˴ˮֻ˵Ĵ٣ǿɲġԼЩūƤԵСͷǼҳ㷹ƤˣŪòõĻԷļһҲпܾʹ˱ֱʣæкµıǸϿȥͷӭЩ֪ԺδҲ֪λ˴ˮӡڰٷһĴߴ£ʱÿ㻹ΪʿǶѸ٣ܿͿկͷźö쳤Ӿ
ֱʣеµıǴ˵ǣó㾫˵Ĺٳ֪ҵȺֵصģ˵ٳһˣʳҵȶԼࡣ
ʱսѾ´ֱկ£Щצʮ֧󽰶һһˮﻮկļ졢˰ͷʻ
Ƭ̺ͷֱʣĻͷϵһλٳˣнֱʣһģЦã˵òĻܸˣһĵ֡߱ʲôʱھκְݣ
Сֱʣֱկפؾİٷ򳤡ֱʣܵλݵĽ佱ϲ̣λеİٷ򳤰ֺð˵½Цֺϱ˽ϵСĳһ幫ģ˵˸ʣµ֣ܻóЩܱܿﲻʲôʹˣҸС롯״򻵵֣ｫòײŴ꣬ȴڹյʱ˲һӾˡ
ѽʣٳ˵ЩӰ˵¸ʲôءЩٳǽկЪϢȿˮⷦȥǧ򳤴Ҵǰµİٷ򳤶һߴ׳һ´鳤ٵ߶룬֪ǧ򳤣˵οԼʲô鷳㼱ͷ
ǧ˴ܵǰȰɹ˵˸ԺԼһƺĽֹҾˣ뵽կЪϢһءкҪ¾ܷԸСȥ
λǻӲ٣ǰһվڵϲʿ¶ɫʮָӡ̾ϢһΪɹ˴̵ı䶼ÿҲµİൽʲô̶ˡ
ٶǧʵλ˭ڴֱկκְĹٳǺˣϸ󽫾
Сʱֱկ߹ٳǧ򳤣˵ԭūǧ˶կһǧʮˡڡʳ̫ȱȥԭɹŹٳɱ˼ֵòȱһЩĿ»һǧһٶʮˡ
ŶĹٳ˵زûɹ˵Ĺٳôʳ⣬ⲻǴһЩʱ´Ϳ֧һʱ䡣´ĻһָȻ뵽ʲôʵҮղ˵ʲôū
һǧȫǴ󺹵ūûɹŹٳ£ǡģȥΪҪȥеɹŹٳ鵽ľȥˣֻʮɹŹٳǡǰиɹŹٳһӪϸԺɹŹٳǸɹһȥжԴ˿̱կɹŹٳ˵˴ɽ·͵һʲôŶˣΪ׻ıҪϻжȥǵ·ܹܺ׹ֻ͡Ǳ׻ϵʮشʮλɹŹٳȫȥжʴˣСľūٳˡ
ѽǵ׻͵һöһɹӵϸͳ˸ݵأǴĲˡããӵϸŽ׻ߣǵĹܹôҲڶ̶̵һʱڣƽλʦɼܷƳ׻ִ֮࣬Ļã±ˡţ˧һʱѡһٸ׳ˣ˧һ洬ϸжһ·㸺غӸկؾ档˵ֱկɱӹܣ㲿µһǧ˻鱾ͳǧ򳤣ʱ䲻࣬ɽ˴˧жʱҪնġȥ׼ɡ
Ժٶ԰ٷ򳤵ֱʣʱȥկڣб䶼ͷֶʳկڡ쿪ʼÿÿտɰһʳ֧ȥɡ
ֱʣӦǡתկʱȴҡ˼£һվȱص˵ϡ
ԭվŵūһ֮£һΧٷߣһĺУ
ֱˡ
ٷ򳤣ѡ
ʣ磬ɲʱš
³⣬Ҳֱ֪ʣϷʲô¡ϰ˶ĵЩ˵ġæſˣȵҪšñô¡
һֻʮ߰С˵ˣʣǸˣȾɡ
㵹Ǹ˵˵λٷôһˡ
СʣӲ۸Щ£ԵҲǺһÿֻм࣬϶һڡʱԼʳʡ¸˲˳ԡⲡΪԵ̫٣ġ
һСĻٿֱʣɫϾʲô֢Ѿ⡣ЩǺȥȡһˮٲоδ˻ûġ
Сʱȴͣʵһʱûˮˮ𣿡
ɾˮҲУȥȡ˵ţĲȡֽǹϵ˵ࡣ۾һɨ¿ԶпСľ塣˽ľȡֽڰϣ÷Сǹ顣ӹС͵ǰСȱڵ룬СĵذȫɨС˺һᣬڵӲȫܻˣˮֱʣ
ǾĿپǵİٷ򳤣ÿ˵ﶼǸм֮ɫ
ʮϢʱ䣬ŵֱʣˣӴ㡭𣬸ղǸҳʲô
ټɫѾָܹ˵֪ġѪǡ֢֮Ѿˣһ䡰¹ܳʲôȥ顣ˡ
ֱսߣԸеµڻȰѾжµĶʮĸںʮСڿõկǽϰãֱկˡͷ϶жһЩʳȻҴһСڴʻͷͣںʮɴĴ󺣲ȥ
ҲϲԭսڻӣϵÿһҪ֮ʱΪôҲôϵĸϼʮö񽣬ؾƵ󣬲ſԽֱկ¡
ǻûǰͷϣͿؾȻźöӭԼˣ뽫ʻһЩ׼ȷһ㣬ܽկź俪ֲﻹҪʹõկǽû˷ѾǮ
ξԳˮսʮӴˮ·ֱȡжԭƻҪڶȡĺӽ㴦Ҫڻסһ·
û룬ҲûϾͶסĺӽ㴦Ҫƽ׵һǧ಻ū
Լ뷨һǧūǾͿڴ˵أӦҲʡڵıӶжǹ
ûжЩū˵࣬һʱһЩūǻ˲㣬ýȡжĻӴ·Ҳʧǲǵòʧԩء
Ӧô죬ȥò⣬ûǻȥ󺣲ʾŷġ⣬ðλ˵͵һö׻ȥԱȡжѰö׻ʱӦԲߡ

ǰαȡжľж֮ǰǿƸеɹʹӾӱǴ̺ܲˬ˵൱ԭһսǰиλͲܸԼıߣôδӦôСʧȡʤǻΪԼúúõģֻҪʱ¾´ǡսϴо塢Ľ커սʿƴƴˣϵµͨսʿԼ޲ȰȻȫԼȫͳ˧ųսж֮ˡ֮һ̵ʱǿƾ;ԼȫǸˣʵƵúš
̺ǿƲŷڴ̵ЩԼǼⰡụ̂ԼʱӲŹ̫ˡʱ򲻽˵ϺЩɣҪԼȥöʮ˽˵
ͽܣԼϲ£ǿƵҲɵ𾢵ػơǣȴȫͬˣЩôʱǿеӦŪķˡҪԭ򣬾ͽ˶ִ࣬СһСͽܡͽܺͽУСʮİһֱѾʮ˾࣬͵˶Сͽǽ˵ÿڸﻹˣͷʹľǣһƽ￴ͷˣԼⲻܺܿ⡣Һóʱ䶼ŪסŸ⼸˽˵ˣǱλСʦ̣졢ĲŽ꣬ͽƶǶ뿪󣬲һǰ˵ֶͣĽ۵㴭
ǿƵǣѾ˸ͷͽǿʵȴΪͣûʱ䣬ˣҲûһ򵥵
ֱ˿̡ǿƻһֱԹԼôô̰ģһŪ˶ʮͽܡԹԹܻҪԼȥԼ֪ô⣬׺˾ڵЩУûһϰԼæ
Լҵ¾ԼܰɣǿƳյͷû취˭ԼΪ˴̣ѸݵǮʳõءٲ취ǮϽ˵ȥʳ˻ظݵصĻ˵ӻѹ
Ҳţڹȥһʱò׻һھǧǮٶʯʳΪԼҪԸӳյĴ֣ȥ֮һΪصǣӡˮսʤĻҩӲԭϾȻѾˣرҪġƱը޴ۻʯݵھȻٽﻹͭʣֿҲֻ档
ȣģԼõжûʲôɹűפأжȻ幤Ͷʮǿ׳ūʮֵĶ֮£һʱҪֳһֱȡж
ʮ磬ǿƺͳ¾صسǲãͽӵڵһţȪݡݡصʮļ˫ľҶ󺣲ʮǧսҺսȫ깤ļ㹻ĴٿأѾｺͷ
ǿƺͳ¾ϲвϵľٵƽ£ѾӳյĶʮȫһٶཫǰڰ
һҪ̵ʱռӶƺӱɽ·ȫԼ·ȫϾ·Ĳһݡһսɽʽͳ¾ȫ̸
ڶɽһؾļ㹻ĻҺΪǧսټҺսʮӺһĸڶӣʮܴӲϣֱȡжǡжӵйӪūȫ°ظݵء
ǿƺͳ¾һԭΪʱԼжǣʹûأҲԽ򹤽ͶʮǿŪݵءû뵽úúọ̃ס˾˴ŹһŸŪˡ
ŹŲǿƵףɹӶʮǿơ¾λ棺ֵɹӴսݵصĸҩȫԸѾѻϡҩȲȫꡣѾƳɵĸȣҪٽһͬģĴսǾԲӦõġŹһ㼫ΪǵǣݵعٸǮҲΪ֧µٶսսһաʱٸеǮһʮңһ֧ռĲƸʮȫóȥֻ򵽲ĿǰĲϡŹ֣صλϹ٣ˡ
ǿƿŵʱ򣬳¾ʮĻӣϲѵʮսѾˡ¾ĴΪ·һ·ɳ¾죬׾ʮڻӺʮսֱ˼ϸٴӼϷֱһȡƽݡֱݣλڳصĴȡˮͷĲࡣֻĶwp..cn
ڶ·ųһӺСڶӡƽº󡢴Խɽռһұ߼ࡣ
⣬Ϊռɽ·ʹ·ôһƬ̣ҺսҲ˶ʮӷ·ȥһ·ˮӱߣ;ֱӼӡһ·ˮµ϶·Ļƺӣ뺣ϣֱӱ·ӿڣȻֱһκ档
⣬Ӳ̽Ӫ˫ľӪӲ̽ϸһƬ˶ѾҪǿʼж̽йصϢ⡣Ҳɱдĺ顢ļ沢֮ҡԵȡ
£ҪıƻѾˣǿҲ԰ԭƻСֻʱһ飬ǾҪ׺˾˴еĵһϴڱȥж·ϣҪ̸絽ڡ
ס˾һϽ˵ʱǿϳһεɫ
죬ںϵʮλϵĲ̸ȥжսʱ¡˾Ѿˡ
ŶǽǿƶԽͨ˵һվֱ˼ضڵ˵λһʱСȥЩ£Ͼͳ
ǿ߻ش˸ƽվס˾£ЦǺǵ˵££мҪλǵͽúʱԽϵĸ񡢹ٻ¡ӻǮ̵Ǹݵʹǵġ³ֽڴνؾϽ͢ĻӼû
ǿǽԲᵽУк£
ǿƿס˾ʣϴװ׳ʣµЩССľӦûڣᶪɣ
˾ϴηԸͷѾռˣСľȫڡȴ֪Сָβ󶼲Щʲô˺⡣ҲһЩСľʲôġ
ŶвϣǾòˡǿȡһͼһŷЦ˵ǷŴʮͼֽһ˻Ϊӡ߻һһСֺ«״ıƬһϸˡһԲúװíǡҪҽͼô󣬿дµĳߴ磬ӡʱֳֻһֺСýšֺ«αƬǿҲǽ߷ֳ󣬺塣
ֳһͼǿָ˵ٿǽ˺Բ忪Сۣװ롮ӡһϸ˿ɽ䶥̳¶ͷͷĳȦͳצڲؼצˣȦʮרŹҡģȦĶʮƽݣڶסӡһٸһڵԲƬͳһֻܵתС֡
⣬ﻹǼܡ̡֡ǰ桢ӡᡢ̤Űȵȡǿưϵͼֽһŷŵϣһؽ˵Щеĺ«εıƬøƳɵ⣬ĶҪЩӲϸСľ¡
װ׳֪ЩľϵӲĿǰõĸֹеñȣҪϸСʵûôסٿͼֽϱ󣬲ɹֽеʦѽĵôСºҪôҪòȫꣿˣˣŵʦ㺦ˣʦʵ㣬ûкõĹߣûЩĵʮ
Ǻǣʦô᲻ǺõĹءǿЦɨһۣϣ輸ϵıӺ˿ڲҪ˵˾˸ɫɫ˵ǰЩʱգѾʹҤЩʦһúüɸӲɰϻϣճ˺öС񱡺ӶͬӲȲһġɰ֡ǰЩʱ򣬲һʮһᣬƼĸƬٽ˾ýŲȵľôװɣǾרװɰִĥɰֻЩɰֻȫɰֽҪЩĥף㹻⣬ܳЩ£˵˵ʦҲиסòĻǾͰͽһʦרЩ
ȥһʦͨ챾µĺûᣬοϾʹ˰װ׵طŹֲԸʦ仰˵õͷˣƵǿʦӲǲԸЩϸС£һӲһڵĶ׿ЩʲôáʦġúʱԽϵĸ񡢹ٻ¡ӻǮѡѵ̵ǸݵʦܸøߵЩǸʲôõİɣʲôܺ͵˵һ˵ա
ǿ֪λͽܵƢԣԽǲ˵ˣԽǻȥһѧҪѧա֪еĵʱ᲻ͷٲԼʦˡʱ׵ҡбۿһ£ӿóһֽͷתһ򣬶˾˵˾壬Щȫľķ˵ĻҲ׬Ǯġ
һõǵֻֽϵһž˵Ŷľǰ˵С⣬ȫüĺͩľƬƳɡףҵ죡ͼϻǴ˵йʦүƵľô
ľ𰣿˵лɵľ𰣡һʣһ´ܵ˾ߡһͼֽϸ
ǿһʱû⣬Ŀע˾ʣʦүôûʲôģ˾˵˵ô
Ϊǿƹ֪ԼĽŵĵ˽ԼľʦүˣľŵĵλҲøˡɫһۣ˵㣬Ҳ˽࣬˴սʱһλľʯߴʦ³ˣʶ׳Ϊ³࡭
ǿưԭ³ֽ㣬⵹ǵһ೤һʶ
ͷоͼֽסϾĻмƲش˵ˡˣ³ǲ٣ɵľȴ³ƣīҵʦүīԣҲīġ˾϶ɲҪ̰칦ΪУ˾ȴѾʧ﷢ˮľʦүȥ
˾˵
ͷһҲ˵Щȫһⴢ˵ϡдŵģ˵īΪľ𰣬ɣ㣨ɣһնܡ˵īʦүīӴٵӣȥʱľ𰣬ֻһͻˡǲţ˾϶ԻȥٸġԷѰ֪ˡ
ٺһЦȻ˵ͷӣӡѵҲ˵³㡢īľΪ֮ղСۺ⡤ƪ˵³ī֮ɣľΪ𰣬֮նЩҲǰ׼дŵô³ʦβľķˣ
ˣʲôģֽϻͼҹȥĺǿһע⣬ѡշɻģָ͡˵˳ֹסڵĻЦµֽȡϣָͼεֻľô򵥣𿴴ͽƬĺͩľƳƮƮ£ϷɺЩʱĶšûľƻһתƬѣ⻹˫ֵСᡢֻһֵСһСôͷȴεġˣѶʮݵС֣˫ֵڰǰţһͷ˫ȴнСǴ֣Ϊֹؼ֣мϴֵϽţġľʹ֮ʱľͷϵƬѰסתβһϽֱţתˣֻڷּͬʱһľϷɺóһΡúõĴԼڿзһϢϢʱ䡣һܷһﵽңԶĿԷɳءУβһƬҪýճȥôǺǵĴһķ棬ճʱһʱľͻֱɣǽճбһ㣬ľתԲȦˡ
ǿƽľĽṹʱס˾ǵͽþ۾ЩҲýζʮûһֻһڽ˵
ǿƶһɤӣ˵Ƕ֪ΰôĴ춼ʹãβϸţöѳСɽľʦԺáɽʱмĺ֣ͩڴƽأαӿµľнǧãΪеֱܻɹűֶСķϡҡʲôãջӲȴСľߵĺòϡһǿԽЩ˷ϵĺͩ֡ϸСõĶʹ˷ѵôѱĲ󣬿ɷֵҸȥбصǰͼиΣҲô׬ЩǮȻľ㽺ճãͿһ㱡ֻװѺϸţԹܷɵֲľװã˵ϴγȥˡ
ڣЩС֣֡ҲõΪҲһֱֻаֻ֣СԺЩҲһ࣬ȫģǵļа崸óֻͣﱵһë̱ˡװɲ£ùļ˻ǹԼؼȥÿʱҲһЩɵŮȥ˵ҿɶô
ǿ˵κЩֹƣ׬ǮãʹüŮˡӶѧһգһʱ۵
˾˵ȣǴϷϢʮϢʱ䣬ǲʧΪһߣشξڵЩ˼ҵĺǼˣƴҲһһ桭ٺ٣±˵ǼˣǴ˼ˣҲϻǮһ񫡣Ϻ㣬һܷɵľԼʮǮǲڻµģЩǮ˼Ҳֻ
˾˵ֹƬ̺ǿ뷨˵˳ҵСѽֻܱ֤ÿһľ𰶼ϷأϺ˷ʱ£һԷɾõˡǲܷɵһ벻͡ͳ˷ô
ǿжԲߣŲæ˵Ǻǣһ룬˾˵̫ˣҹȥ˵ľõһٸľУʮ˸Ϸеľ㲻ˣųϿ϶Ƿɲġ
£˾ɫÿҲʳʦ£ǻǲҲգʡõʱѹϡøϱ
𼱣𼱣ǲܷɵľ𰣬ҲǾͲǮ׬һʡǿЦأһڣĨȻ˵ϷɵľôֻϲмʵλСףһ߳ľߣѴڿУֳһȻϷɣȴԱߵڿתȦߵĺ⡣ȻתȦеֻһӾҪϽŤңʺ¡ҲǮֻֻͲ㣬ֻ׬õһʱǮõȥʱǻ̰һʱʻǮȥʱһþҲᷳˡ⻹һȱ㡣ô£Ƚױѧȥڣõĳֵ֡ýѧҲûôúáңĺֺͩϸţȲ꣬ʹҲͬǴɷֲ£ñѧȥҲûʲôϵ
ѧʦЦݡյǿǰʵҵĺʦѽľ𰡣ͽҲȷʵǿʦܷɵĻˣʦβԽ˻ɵĻءװճܹ˻ĳǼʶʶء
˶ĿתؿԼǿƿЦţ˻ɵػĳˣҲôģ㹻ʱ䣬ҲһôҿˣЩԺ£ȰĿǰ˵ɡ
һλλµĲʵЩʱһֱڴ˵һܷ·Ļأ֪ȷ񡣳ʱڴ϶ûʲôƵúܣܲҲǽѽ
ǿƿЦʱѾòĵҲȷʵǿ·ȴǷһΪ׬ǮҡЬʱ䣬ǿһֱԹɽһͰŲ̽ˡ˭֪ǲ̽Ϊ˿ҫֽ¸˵˳ȥ
⵹Ǹǿ˸ѣȻҡЬҵٶûķһ죬Ǹװһ£ҲȷʵԵɷһʹõġһԼ˼ȿԳƺƤܷ·Ļôʱ˭ָҳָԼĶء
£ǿЦԲ˵ܷ·ĻȷʵУѾˣֻʱΪõ뻹ûãһʱ䲻ʹãҲûҽɣȴжһص콫ֻϵʱһе˶
ףʦغʹߵĳӲ˵ҲͰˣܵøǽЩľСǸʲôõİɡֻҪʦ˵ˣһƴʦҪҪáô
ǿ۾һɣׯʵ˵㻰
˾ࡰ͡һƲСǡСһڹ׷ĻҲô
׼ڵõǿƵĴ𰸣ӶСȭͷ򾰰вЦضǿͷʦ˾϶ҽĹǮǵʱܰʦҪЩʦĹǮǸʲôͻǮ˵
˾ࣺҲС˵ˡͻ𡯣ʲôš
ǿЦãﶼˣλͽĹǮ֤֪ЩСʲôõĺһҵͼֽϵҪȫףˣͼֽضȫȫԺ󣬿װһֽС¡ֻҪ棬ƾһ֮ڱȽƽ·ܵñƽ·ȥһһ롣һֵƽ·ĻҴưṦˣһܸϵңĳһ·ܱҿܶ࣬ߵʱ;Ժ󣬿϶ֵҴߵÿ졣ңڵϣԺ⡢¿һڵؼʮϰٽһٶĻߣٶȼȿʡ˵õܲ׬ϴǮأ
˾ɵĻأ׶ʱѰͷߣȴ˵ˡʱȥЩʦװúȥǿ
λλͷԸһǿ˵ⵥôϴ׵Ļ˵ѽǻӵĲÿ˶һܵǲܽһһôʱػ÷䲻ܿ˶ءӴԡ㾫ĻؼǮһߵòˣǶòȳӵˡ
ν˵òֵõϡǿҲΪΟ˵е˵һֳӼǮͣǵĻһʱò𡣶ô˳ֻƽ·ϣʱʵǲ̫㡣УȻãҲһȱ㣬ǾʱʱĻЩëҪʹõĵطֲ˺ܶ౸ӲСԣֳֻ䡢ٸ߾һЩšôãηЧ棬õȽ˵ˣûб£뽫¡
ۿǵʮһ˷ܵҲҪ׳ȥǿƺһлǰ֣صطԸͼֽϵĶЩͽͽȥúʦһȰҪõļӹ²ͨͨ䣬ǡԺҪʱͻʮ鷳סˣǵЩʱԴһ㣬Щ޵ǵĹúȫĳߴ硣
ǿ˵ĲߣȻǰ˿̶ƽߡ⿨ǯȣЩǺܲܵĹߣʱҪνġıǻебزٵġα꿨ߡ
Ҫα꿨ߣ˺ǰһͷʹ⣬Ǿʹʲôȱ׼ȥƽߵʱ˶Ǵ϶ûʲôѽססףһҪôγٸеĳ߶ȡʶƽ߳Դ硢Ϊһ̵ĳӡǿһֱͼֽҲͬԴʱĳߡ硢ע
ΣǿƺȻ뵽һ취ס˾ԺѧӢĻַ£ֵĳȷֳķݣǿ۵Ĵ⡣׺ͼλֵӵȫϣʱ䣬ѱ浹ǼΪ⻬ֶȿխȶȴֲڵúܡ̽Сα꿨ߡǿΪεĴﲻȷȵҪ󣬺ôĿα꿨ˡĿߣͬһͬһλãαĳߴܴ׼ȷԺ;ʵ˲ҹάȴԭֻƽ߲ʱǧٱͬһѳΪ׼ҲܹﵽҪʮʮĿԽͨͨġ
мڴˣǿûһαߣֻųһѿ̶ñȽϾ׼ȷĿŵʹáԷֹϱעͬһߴ磬ӹ̫ĴСʱװ޷˳װƷƷ
ЩǿƵ˴󺣲ϼΡ
졣ǿƴ糿Ͷ㵽Լķֻʣ°صǦʣ俪Ƶİ˿׶д׵黨ͷԼҡ̨ĽṹŬҪЩҪĹ߻׼жصݵغٴ취콫ֹֻһԭʼĹߡ˺ŵˣԼҲԷĵĵصٰ׬ǮĴơ
ٽҪ
ıǿƵ˼һ뵽Ǵڻȥȡֱկģôûͻصˡɵ΢΢һֱկɹؾ̫಻ô򣬻ҪԮİɡ
ǿʱеǦʣ̧ͷ˵
˵֮󣬶׻һö¡ǿƵʮֵġΪװسȻɫʱμʹõĺڻҩɫȫͬҲԻ˵ıܴʩݵֻĸϵ֪ȡǼֱŵĲϼӽͰڽ衣ϵҲ֪÷һλϵıŲϣָĲϾʲôơ˵ǻҩˡ˫ľڣǿԼ䷽֮⡣ֻڡ¾˱ܼܵУ;˵ôʹ׵ˣڣҲвʮ˵˴ըҩʯɵġɫͬȺڻҩòԵƵըҩɲʲô˶ܺܿƽ䷽ܵġ⣬ԼϾҪȥȡߣĿǡǡɹ˵ĹӪ˵λʲô·ܹպģŸõ׻ûϸֱԼˡ
һ֧ʸһһȡżһҪǿƵȻܸˡ˵һǧū£ǿ룬ĿٵȻһǧӵūɹǰЩΪļ·ڻңҿǽڻڴ˵غһЩһǧҲаսֱկסɴȥǵЩū˵ˣǿͶμ·ͽȥūԸµݵصȿжԺ󣬶֧һЩʳǹȥɹŵռӵɹռҲԡԸμǵУᾫ׳Ը⵱ģԱرӡӡͲԸ̵ģԺļҾ˵ʱõﱤկиʳҪǣڻﵱҲãǵկҲգ˶ҪݵصĹ£ظݵصɷȻиɷɷ֣Ҳǻͬܵʹġÿɺã
٣˵ǣūūѾΪˣѾ޼޹ˡǾõǻԸ⵽ݵȥĻǡҾȽѺ©µ׶ԺٷˡǼūˡûطԸ¸ˡҲɶˡ
ǿƵ˵ͷЦҺսҪˣǵĻ֧ԮԷһκı֤򲻿ɵġ


ͼպĸ쿴˱峤֮ڵһεĺաλһ۵νգ˵кܴĹ١һ˾ͿԾгūɹŷ²
λνʱͼյ˾λ˴ٶǵ̬൱ٲЦек£˸ϲ衢ٸĵĺͲֽǹͿذڳһʲôշĺºͼպͻǰûڰǵʱôûзλνյЦݡĺȥأĸ˶νˣŪˡ
죬νպ˵˺óʱĻ˵̸ȥʱ˱˵ӶˡȳԱ˲ܼȣ˹ٸľƲǺóԣرˮһ׵ľưͼպûкȹġʲôƣͼռ˶ֻ֪ǾúȵһɼΪҡӹι㣬䡢ȵҺֱӸԼٶȫ֫ٺ죡ִûйֱܺŮӶսɱ˵ζ
֮ĸȵ˵ͷɹ˱ν˵ˣǶͿһΪЩΪʵڲòű²ɹˣȫӦֵôӣֻôĽˣֳɹǶôĸ˺üʮȣǶô󡣺Ƶɹλ˴ٵȰ˵£ĸΪӴȥбɹˣһҲûԥдõϰԼӡȻشһ飬ɼԱǻصסĿջЪϢ
ֱ磬ŴĸԴ޵ɹ˽⵽Ѿ˫ľед˵顣õһǼǮ£ҲǶɹҲǶɹΪȡǵķ²˴ֱʣȻϸľѡ
ϸһ룬ʮӣȫ¼챻ɹ˵ʵȻҲ㲻ʲô
ʵϣͼҪ峤Ͳдһٶˣһǧӵλߵİٻܾ£뽫ȥڵĳ
ʵͼ֪ԼĲӵдĽ⣬ڼݻнʮڼһ˻ƽġǣʲô˫ľеҲƣӦԵ㣬ֻǱ밴ɹԼļǮĻһŮֻܵӣһǿ׳˲ŵֶӣСһЩҪʮӲʹСıȼۣһʮһǵҪڲŸ峤ѽһͨɹʿҲʮū
ͼ־ʮֽԼЩΰ󡢸߹ɹ˵ﾹȻôֵǮһͨɹŶҪʮ˲ֵܵһԺ벻С
Ѿ̸˼Ǯν֮£ˬΪͼհɺ·ȥжתӶ·ĵȥͼѰһе˳·
ͼվλͬæչ˱峤ˣԼϻزｫԱ㾡罫峤ȥ
ʮ죬ͼڹȥϽӣӣ뺣ϰ´ʱһ´ĻһĸߴˡͼԼ˵Ǵ·ܹܺ嫵Ĳºٻ
ҲǱٰ˫ľС˫ľˮսӵ龰ˣһ˵ͼɹŵİٻʱֺٰðͽᣬԼϣʱѾȡһ˫ľ׻֮½ˣͼ԰ж
ӱ·塢ݣӽĽխZ̩䣬ʱҲʮСɱѧ·𡣵ʱЩռһݵΪһʵ˷˵ܡȻҲźԺΪȴδĺйκϵҲԼ󡢶ԶȣٺȫƣصĸΪܡЩĺ뵽ݵɹƴҲкصϸա֮ĺͷβΪԼǴûκζԽĴ㣬ʵʵһЩֺ֮ú
vԪ꣨1213꣩ɹžɽӣ׵塣һαͬһɨɹӣʵɱ˺ü̾ϰĺԪ꣨1224꣩꣨1226꣩⵽ɹӱĴɱɱѾ˳ǧʮּ̡һֱû·ˡӹƵıկһЩ˶⣬ûʲô̵ˡ
ʱҪغӶϵֱկһʮ·̣ھӳʮﴦһʯɱǽұĴկӡկ˾֣䡱Ҳʮֵټһ⣬˭֪ǲġ֪λկҲûмڵǶΪʮһ
ұʮǰկԭկկشӵ꣬Ǹϰ֮ˣΪ˺ˬƣϲύϵѣаٶǰɽɽ֮ŷ磬ݡݡݱһ൱Щǻ1086]ǰһǵԨ޴ɽڵɽİΪʧĽ͡ӻȣרˮ͸ؽӲʵĸ̡ٻ¡󻧣ϸȴǴӲɧţʱʱܼá֮ơرʮǰɹֺӱɽ·ʱ𳯵Ĺٱ޲ӣλկ챤ڵǧŮٱ뿹ڼӱƴ˹կɹˣկӱȫ
կҵϻһܼǾܽõĴ㣬ԵõҰ޾طӹ󣬿һֳΪɡɡ׳ñʳ˵ȱϿȥͬǳɫϸװʳƷڼζǾ;ͷƷ㡢˫жӱ·һ򼫵ǻӭ˵ؼΪ˽Ǯһںü˻оȫǧ˵
ϧǣҲ֪ǳʲôԭʢկͬһСʮһڣͻȻv꣨1215꣩һʧˡկһʧٺٶƷٲԭȵɫζѣ˴ܱóЩ˿ҡսǧ̵£ĴŰ㷷еþ·һϣʹɻܱסƷҲû˳ȥдƤҲֺǮʳζ֮ʣʮҾƵҲûڸϳֹ
կһʧٺĵ죬ԳΪկܵ䣬ٶ˵ǼҶĽ䣬ʮŮҾ˵أǿưȰ˵ġôռͬկάȨ˳µĽӹկ
˺˲һʱկļλˡҲǵӴǼϣ½½ȫĪرˡկͱĳұˡ
ұʵǸ൱󣬶ҽòһС򣬱ܰһٲ뵱ꡣλկ߰ǧŮ֮ӱۣʵǸֵӢۡڵǼ𾴺Ͱġ
ʱկͷסڼʮĻ˿ǧʮˣʹᴨأ˼ڵػǳֱկ˶һ򡣹Ͽ֪ɹӼӵɱ¾жˡ
ұɴָɵһרµı뼰ıµĶʮάֵصΰ⣬ûκһĹٸڵһдС飬ɴļֵܡλ˵㣬˵ȥȫƾһԶǼȫռһʵۡ
λֵ֮ܶˣͬСһŮЩŮ⣬ȫС͸ǵĸֱ˼һʮ书աıǸСӣžСޣһԲϷʱҲС߭ӣذףͱ͸ȫˡɱ˲¡ڵǣǴ˵ؼʮկıңյԭס񣬶Щǿռկҵңǻͽѹڵ˻šڴ˺½뱾Щ⡣ҵû˰֮ءЩܲϼҴ߳뿪ˣرãǾ͵ԸСɵʱʱᵽһѲһɹūĽɱңǧ﷽Բûһ˰ĵط֮ʣӵʮ˼ұӣɹūǽɱ֮û˸ҳӡΪ˻ֻڴ˵ؼӲȥ
˵﷽ԲڣҲͽϵļկǺЩġұһѵϸտͶƾһҴСȫΪҸɻ˶һ뼢뱥İȷֵǮţܹһʱһʱգȻǿ˵㣬ϾᶳǺõˣҲܰȥ
կΧس˲ǵԭסĲҵ⣬Ѿȫλ˽˲Ʋ˵ȫ𳯹ٸ˷Ҳٶ꣬ʵ˸ֵһǧ£ֻռصɶһ㡣ɹ֮ǰѾǼ沢ɷ硣ռдصҾʹ˸ֵֶصռ丳˰οһ޹ٸԭ£ʹĸݰȫǵ˽Ҳ˸顣
˵صؽǧ﷽Բɹռ֪Ұֻϲɱӣ˷ıֶΡǸĿľǽеȫɱ⣬ռرɿķû˵ûҪ˿ˣҲεӽдֱկǧɹźפءٱ˵ҲͳһЩܵĿֵˡɱ׷ݶ޴Ҳ·㷷˽ͨƾһذǿĶѻΧƽ˵ûһ£Ҳܰ״ĵԼرݻַȻˣĹϵҪⲻʱʱִС㣬СϺ֮Ļ𲢡ֻʳԺ󣬿̽ռΪñ°ЩԶȼġ֮ھһƽҲΪ֣ͬһǿʳʤΪûٹ硣
ұܱʮ﷽ԲկΧһʲô۵˻Ե޹ʵĽǡʮɴСССұࡢǿһҡΪկǰѹţʮʱΪұơ
ȥʮУڵĶµΪֹѾ²ѩȥ˵ѩҲ¹Ե̫СЩû㹻ˮڴγûռȥ֮ǰΪǽɵıߵأԭʢе·¼һ㶼е˴ҲͻǰȥĸʽڣҲֲȫطһջʳĴõȵ£ʱܿʼԴ˿̻ǸҸеʱڡ
һ磬ľСŮ澣ŮͬһխսűӵװһƤãṭҼֿ浶ڱڵĽϼۡĽߵǣһ޼ɵڴϱۡһ౳ӵĴ´磬ʲôҲ˵ؿ첽ܵ·ó·
կĶţԱͷĿ˵Щڱڴ̫ˣҪȥʮ̲Ϳݵϴɢģڼ򿪴ʱ˳ȥ
λСȥĶʮ巿СʱѾǸʮĴС游ϰ䣬ղôȴ൱ֳƯǱڳļʻ֮һ
ӢۣҲܿӼҰƢҲܲãԱڵ񻧺ͼ˶ͽ۵Ĵ
ǰֵ˵ʮĺӱʪطͺС˵ֵ˵ĵͷһʱңӡ̡˲٣ҰҲͷǵĹڣûλֵ˵ͺ
һ£һŮ澿ɫЩżʵС㣬ѾʱˣǻҪѰ˫ô
ңҪ֮һ򵽴ȥɣʡÿְһǼ˳ЦСʱ䲻֪ƺĶߵýϽûʮŮҲͬһˡ
λʮĹ⼸үȥɹռжҲɹλڿ³׺ԴͷӪӶ䣬ȥγٰһˡȥʱΪϸһ̡Ĺɽ·ĽҲס˰¡
λĹҲǼ˽ϼǧ˳ϲֽС磬ƽͰգֿ赶Ūǹı֬ȫȤһֱʾõĹﶼ֮޽Ǹıʾ˴ŮȻᣬҲҶĹʲôȴǰԼһӻȫ˾ֵϣнϾҪԷѿ
Ҫֵܶû򵽵˫еһֻ϶ѹеļһͷ˵ľ˸߿£Сһת⣬ϵ޳ĶһָŮ澷ԸʪˣԿֻܲܰϹСͲ˵Щջ񡣡

ͼպŷ˽֮߳С֦ʮѾӲݿҪûܿģǰկѸԽϡ١ͻȻǰеͼסŲƬ̡һͷ˵人ǰʲôô
Ҳѧͼյһᣬĵػش𣺡ûа˷紵ҵġˢ⣬Сûʲô
ͼءߡһһ³䵶Ϊ϶˵ǰ֪ǵūĳߣǷͷǱйȥһ·ȥɱ˰
ʱĺӱϣΪɹεɱɽҰ֮дĺˡŮ˺ˣƵūͷ֮⣬е޲ڼ԰ķѰɱ˵ļʲҾߣΪԼƴƬϣ䵥߽·ỵ̈пϢʧп˵ĵгΪǵĹʳЩǸһˣԼʮϰͬУǴд书ĵͽʦбЩһ䵥ߵģҲ϶޳ﲢ书ǿܹԱݻ˴ǵ⡣һû˾ôʱ춷ضָƴҲӿײУΪ˻ٹ˲óԼ֮κӲ֮
ͼյɽ֮ǰжɹ˴˵صΣδϡһɹ˵İٻΪһȵݵλĵϵխۡԴϵı跢ͷ׹϶֪ɹˣҶּӺͼϼСëҲ¡˼ʣǰΪҪͽһٶ·вͣڱɹռй˵ͼգɱҲֻºͷ¿ǮҲ͹ˣʱΪмĻܷŹŸ·Ļᣬﲻ˼ؾͽг׼ɱ˶
ʱҲ˵˵صһЩϾǸˣҲ߹콭ûͼôд֮ڴ˵غ޼ɡϵжȻԶôҲٶˮ½·̣Ҳɹ˵İٻλ໤˳ػصӪЦһ£·ҵĲǰǱǰ
Ľųǲܹȵġ߶վôǧһǧվŲʱҲû·ȡǱ伣úۺۣڿԶһµһȹĽӰʱЩƣһӷɵȥˡ
ӻơӵӵľսˮݵｺĸµʱӶûմŮ˵֮÷衣İȫûб֤ĵﻹǿѳס𡣴˿ۿѾɹռءֻʱܻصˣӻֽشرڴ˿̣һƤõĸŮˡǹڵһֱԼʣҲ޷ˡ
СЩҲǺĿеЩ챻Ӷ԰ұԵķֱȥˣҪǿʤȴûͱȤ˿ֻǰƬ̲ЩʲôӶ
ǰиĿ湫ӻУԼϵһɫƤطȥϸȻ䣬۽֡ûлعԱͷۻͬʱһֻѾסڱǣѽ»غˡ
˴Ӻ汧ڲݵϵľСѣнûпֱȥһѴдԵöԶϣСףӦҲлôСº
Сû֧ˣƴҪͷʱֻڵĴɣһ»ԣŵԽͷ㶯
һַֻſСŷ˫һرţҩǸСȣºͷһ·
ߵľСһԽǼҩ¡
ϵĴֵǽָ濪ˣһֻȴֻصǰ̽ڣز֮ЦУСشϢԽԽԽԽƬ̺Ѿֻᷢˡ
ѰСζڱʮĴ£߳Ůʬ塣찵ʱ֣һСڴӱͷʻʮԶ԰ҷֱȥͬһʱ䣬ʮƥֱӱߵӿկᴨۡڶ죬ݡݷֱп촬ؼϡãϰ˴Ϣӱ·ϽӱߵұԸ֧һѿаǵĴҶһɷ塣Ҳڵ죬ñȥľСҴ¡

³һʱ֣ͨݳǱբˮֵص䣬һѶ䣬۾ŶҲͷضҡֱ۵Ĺ߳һռ˵ϡˮûôԵ̫ҳ鰡ǵģҲ˰
һͣÿֻһ׵ɹźȫˡ
ϡ塭ǡɹŴĴ󡭡󴬡ˡúﾫҲƹ˵־ʹ϶ؽҪ˼ֳɺüزŽꡣ
ʲô¿ɲˣɹ˵£Լ⼸ûĺʱͻûɹŴˡĸ˯ϵ⡣޲֪ԼһվŶҡεĺ壬һĶôȻһˮբ⿴
ɲôբʮɴһֱͨݺºصĳǽת䴦ǧûмսͣںӵϡʱʮɳмսբؿͷһƤͷɹˣɹŻеֻ󺰴С
ףּˡЩô£ͱϾ˶ʮ꣬ʶȹ޶˲٣ܿͷֺӵĴʲôͬһֲֻմ˿ˮָֻǳһе΢䣬˵ϷСԽ񷫵Ĵͣںϣ˵û˵ˮϡĿԶϵĲսϵðк̣βҲܿһºˮȴӰҲûСʵ벻ס鼷һǧҴҪһӻܵȥˡ
ң֪ɹŴ̨Ҫȥж·˿бʮгһȥЩɹŵŮ桢ͺǣΪǰ衣Ա㱣סԼĵλ٣ʵʵڵİ¡ʯĨ̵òָ¡ȥ¿ʼжж۴СپԶʮǿһ׳һΪɹʮӡԺһʱºˮͨж˸բڵĴԵÿ¶˵⣬ʮ춼ûһ񴬽˵ܿ˴һ֧սˡ
ϳɾ֧ˣȻû״һ۷ʡ롢ж١ӣ֪Ǳj̵ܴľӣпڵɹűȶضá
ʱ춼ûеõٸͨ˵дӾբĺ˵תһ±ȥբڴҲֻк͹ùֵء
˧բſ纴̤ߵ⣬Ųĺ塢޺ʵˮբôܿբţ
󡭡ˡҡҡսս˵˼֣һ̱µȥ
ֱկľ飬Ҳ«ضǹǰǾҩһһֽȥȻοˮբ
բӣǽ𳯶˸ԺΪ˷뾩ɷ俪ºˮ¬ӵרˮҪբˮλΪ߳ߵբ˽¬ĽբⶫͷͨݵˮբբºˮˮϳƽʶֻһˮդŶѡբˮԭܵͨǧԴӽжԺʮδ迢ֻյͨһǧҵˡˮբжˮ̽ʮңˮսӵķɳսС߿ɰȫٵĽբˮǧսǧϵĻѾȡеͨжİͻ˻תϱС׼жʮūԸ뿪˵صݵȥߣܸɻֶúܣʱԺԲơԭƻҺҲҪһֱͬͨݵģȴˮ˳ߡºˮ޷ͨжڽӽӦ

жǨ˺󷽲ŸĵƣȥΪྩҲ򸮣񱱾ǽɱڡȡλ֮ԪԪ꣨1150꣩˵ɳӪ͢ɹռԺٴθΪྩʮѾжϰˣһǽԭĶǽж
ԪԪ¶ʮսǨԪԪྩΪж˸꾩ΪϾϿ⣩ϾͬɽͬɡźΪʮ·ܹܸǨж󣬻ָ˵ԣΩԴʸȡʿȥ̡ʽƶȡ
v꣨1215꣩ɹűΧǣ³졣ѾõľȱڰݱΪȫسǲָӹٵԪ˧ĨȼŵðһҲΪ𳯾ңҹʹӡ죬жָΪصĽ߳ة涼Ԫ˧ճлԣ֪̽ĨȼҪܵϢ㽫ʦɱˣд½ʡʷ˧ʯȥ꾩Ȼɱ³ڵĹɮ˳šɹžͳ˧ʯĨ뽵ʱж𳯻ҡٻ¡󻧵ĴƱɹűߣ𳯵Ļʹٻ֮⣬ûбɱˣڵҲû⵽ʲôƻ
ɹűжȫûмߵҪñӵжǽûжнйɹֻڴ꣨1211꣩£һɹžڴܱ£һʱе㲻аɹű˳ӭսĽ󣬽γ΢ԳġšŴһ£ô򲻶ˡɹűǴνԳǸǽжûκвֻڻǺһǧʬ壬ڳǽ֧ͷļʸѡˣжĳǽֱҲǻã𻵴Ҳ޸ֻиʮյʱɡ
ж𵴱ǵĹ̩⣬բϰĻػؽӪӪػĴ󷿼ڡ컹ûȫѾ˺ü֧ţһŤģͣȶһ޽ģڤ˼롣޽ĵɱԿڣ˵ǸǧҲиȱ㡣뽫ֿڵȱȥǵŵϵһһָõ
жǼٱܵĽŲӻҵΪջ״еȥЩ˵ūϿҡ
һᣬź߳ܿͰˣһС˺ã˿ܽüȷְˣܹ
˵ĽŲߵǰһҴˡһصطŵϡ
ϷԼоץ𶪿Ǿֵ˲䣬͸еϵĳءϸһһ̧ͷΪŮūʵܹܴ˵ıôϽġѽ˭
ǰվŵǿƺͰĻֻǺصӵĻػ΢Цߴ³һ֮ǿƴĻʵ˵ʲôὲ𣿡
ҡҡᡭᡭ
ὲͺáǿƵЦ˵ϲޱȣţǵġ
ὲһ㡭˵˭ҲûԷ˼˴ʱȴͬʱͣصȶԷѻ˵ꡣ
۵С۵ؾ˺þãǸۡһЦŰ㿴ңҿǿƺѡ
Ѿ󶼳ˣλǻжڵͬ£ѺЩūȥӺıӪ̹һͷײ䣬˵ֱ£۹ǷˣӪҵʮͭ͸ϣҵʯʯ̷бĶĹūеͭʯ°ϴװ˻ĴֻѾʼ½ͷȥˡ
ӴУЩȥͺãҪﳳµذ£ȥж￴ˡҪλػؽʦ˵ءǿƻֹסָָ̹ʵ㿴ôʲôطԸĽ𣿡
ôáôĹôСһ󣬵þ˫ֵûǰ˻һ¿Խ̤ס˫֮ҵĻλáĺȻ˵ýͰ͵شʲ⣬ǿ˵С룬⻰ʵسȥȻҲͺĵĶҵĸ˵ܸһ㡭ʱ䣬ҡҿ취ĳɡܡݡҵ󡭡󡭡
Ǻãڸߣһʱȥ취ǿԼ˺ܾãûʹҵķӣ˿ػعĻǻϲúܡ
桭ģԣҵ˲ӦҸ㡭ߵġϲĿ⣬ְȥ˽ڡûô˴Ӧ㡭һҲ߲ˡ
鼱֮һǾֶأָɹŻ˵ˣߺߣѾɴմˣӪ˶ǵսƷλ˵մ˲Щػūˡϴѵ뺦ǵ˲ɡ
ϻػɹ˵꣨1220꣩ӻģܳǱץĮԭѾʮһͷӵʮ׳꣬Ѿ˻ͷ̡һ𱻳ɼ˼ɺǨʮʮܳĹūʮڲԭϡܾ˵ĥһ룬Ѿֻʣˡ
ɹʮūѧɹŻ˰ĻԺǳԾˣ˵λյľѾǵ˴ܣڳλʤߵĲƲˣˡܸǡĶܰʮ
жǶġʩšжǣǿƵԭ׶ǴĶϱڲԫһصשߡڷչľ۵֦ǣڵؼݹ᾵Ů١İʮţƤ˴󲿷ҲƼݣӪĽ˹ǡ޹ǣ˴޹ͷϸطѰʱһ׹Ƿŵ֨֨ҧֿСﻹУһΧиߴǽ˼
ȥȫʮʯ˵ڣҪȳūҼǧܰᶯģڳھܶ೧Щϡ˷ʳ
̹Ȼ׾Ϊʲôķ֮һʳ˵ȫǿƶʹɫҲ֪ڲǶʵʱ˳Żһ飺ǣ½ȳūѡǧԺЩģȫʮʯʳڣڳи೧ʩˡ
ǿƵɾ¶ȹֻϲټһɫһԾԾԵӡ
־ƽǰѶʩ࣬ɾȻжϰ飬ʵ˹档̳۱𵴱բӶ԰ȫ˿԰æҲñ̵ΪİһҲЩٹΣ
ǿϲѽҵȫǵգµǳ̵ۡĵʿȫæѹ۵ĴҲΡԽԽãԳһ̱˰ȥ
־ƽɾʦͽͬʱʩӦ˷ּ
־ƽɾԸ˵ٻعۣƽ£еĸλʦʦֵǴеӵжȫ˳ɾʹһδ󹦵£ĵΪʦĴߣ˽ɹžƺнǿԭ򡣡
ǿΪ˽ɹ˵ĵϸգ־ƽĻϲɾ˺Ȳ־ƽ̽ʵСйɹžӵ£б˵𣿡
־ƽһҪ˵ĻԼǿƵĿģȡλ˵Ρߣ⼸ǿơ¾ˣӺ͸ݵص˽⣬ҲбҪЩͬЩ㿪ʦ˴Ӽ֮ؼ˳ɼ˼ɺ͵ǽƶҲʦ˵ϸ˼ɹ˽ʢǿʢԭڡ˵ľƶʦļ⣬ƶһ֮ޣ˵˲öϡ˵ò֮˵ԭ嶼ʶ֮
ǿƣǿϴ벻̴ͽ̡ܽȫ˵ʲôҲֱ˵޷ַɴࡣȴСǼҲǲʶôխ֮ˡЩԣ˵ҲǶһЩġ
ɼ˼ɺͳһɹ֮ǰǴĮԭϣͳԭ弯֮䣬սɱաɹŵҲʮ£֮ڶڵõͳһԭʵǺܶ࣬һˣ˳ɼ˼ɺһӢ˲Ӣң֪Ψţƫģʹһģܿͳһ˴Į׾ԣϰ䣬ۼ֮ѵ档ǵһгƥܶʸֿɱ˴˻˻ճ۳ҶԵ֮ʾͿ׷ʹʹδдϢ֮Ҫ˶֮ʱֿ֮Զǧ޴׽ǴĮԭǸຮ֮أҲӿ֮̿ϰԣʳ伢˱֧գж֮ʶܡһű˵໧ʮݽǧٻƼ׸ùܣָصڷ֮Žɭϣо̣һ֮ǰں󲻵ԽΥطȻԶ䲿ɱ֮Ȩۺ¶УһǴã۹ؼԴУʹָͨжȻսߡƥʳȶҪԱȻҪ˰ʹؼң˰֮˱ȻȱӶòҲ佫ʿ䣬ռЧ֮⣬Ůūй塢졢ʿʹ֮˿ڲսȱ𣬷Խ׳֮ƣս֮ϣ֮սռūеԼԼʧսս
ǿ˳־ƽһɵ˼૵ȫԱǡ˼ġȫԱţʵڶԸ
־ƽǿƽעع󡣼˵⣬ʱ˾ϵͳɣһΪ󺹵׾ַΪѦ׾֧ɹѵáսǿľӣγͽʵ۵ľʮ꣨1217ɼ˼̫ʦľɹ뼪ݡ˼أ³أæأŲѡýʿͶ¾ǧɽսг䵱ǰ档˰Ѵ˵רִΣռľӳΪ̽̽ڱϮػսͬǲԭ壬׺ɹűľ֮¡ľ½ԭɱ¾أŽս֧̽ľľһ֮ǰΪռ죬㱻洦أɢ涨õ¡ݡƽƽ̫ԭԡϵ·ǵʱʱ٣ѾɹžĶƣɹд׾սӸߵöľӡ˴̨𣬽Ͷ̽󲿷ֶ·֣·ӳʴֻԭפڶƽһΪڵеֻдԼǧˣʶʮŻᱻ˵Ļ״ܡеһɹŸĳӣʿСһʮꡣʮ꣬սβ롣жѸ٣ɾıⲿսʱۡսָɢ鱾壬޶Ա޳ƣսʱǱսʱȫԱ֣֮޷ơɹžĵĲ֣ǹɹŵĸͨʹӾͶɹеʹӾˡ־йѵԼҲܵ֯Ȳǰɹű̽սϾľӣСӡЩʹӾҲսǿһΪԭjһΪԭĽͨɹžȿܻһЩ˹ս̽ۡڽսѸе㣬òӱоʹӾʹӾԺΪľ࣬Ů֮ػؾ١ڳɼ˼ɺʱرľרڼ䣬һͶɹŵĺ˾ѾγɣֲɹžҪ̨󺹼λȥʽФݡʷΪ򻧡ЩʹӺȱѵҲȴʤڶֻ࣬Ҫ˧ӾͿ漴ڽ°˿ǿ䣬ѽȫ󣬾ӭԭӡغǿ˽Хܵĵ˵ЩûʲôսɹŸвսʱȴҲСĶԸ
Գ־ƽ˵ЩǿƸеΪͷʹӳʴս֮ǰԭΪɹžսǵ˿ֻܹôһ㣬ȫԱȫɹ˶սǵıҲʮ򵽶ˡʹټһЩͶľӺūһ𣬹Ʋᳬ֮ǿû뵽ɹ⻹ôıԴɹ˸ʹǼˣڶʱһ֧˵ľӿҲʲô¡ҪƾԼĿǰһֻаٶ˿ڵĸݵأѾеһ֧˵Ļӣȥɹۡ࿹ʵȡ֮١ʹѾ˻率ں͸֮ǿҲΪԼողŽĸݵءɹŴȫϹϵʱ䡣ųһǿƣʱһжǾռ죬ڰĹūŪߺ˻ɽı㡣
־ƽĻڲϵĴУ˴ʱռĽսҲӦϳǱԭľҲԵز㡣ԣڶԽսڡŻһĹȥɱжֻȥƻǿ°Ůʵ˿ڵİ취ʱȡֿǣͶ㲻ɱ֮ߡδɱжеһ𣬱ĵūڹʱūҰսū󡣼˵˵ļʸֲ𱾲һһ䣬ʵǡʵǡƶ޻˵ˣ
־ƽɹžӵһ˵꣬־ûӦðҲ˵һ˵ŵȵɹؽ߾мѧֲ𢡢ڵʳ⣬ǵķԴءĮԭϡֻԳЩţƥȫǿά˵棬ԴҲɹűԽΪܣ˵ĲΪٵҰΪ⣬ɹ˵ĹҲûз»һ˵һӦ裬ڵصİΪ֧һԪ˧ٷ򳤡ͷʿ룬ҲȫǿܵõսƷλС䡣ǵսƷֵüΪƽûɹŹҲսƷзֵӦõһݡˣɹžӵսȫַʽõߵġ
ǿƴʱҲٻԽĵȻλȫʿѻҽˣǵҲȫĸԸɹȥġҲὫɹҪ˵ˡҲգɽΪɹЩʲôٽ
תͷԳ־ƽʵлµͽ̣ĳ˸м˵ɣɹ˵Ĺ˼õɽкιɰ
־ƽ˵һеĲ飬ǿƶֽԼ˫ľУڵһ˽⡣
ȣɹŸ߲νһ˫ľвʮע⣬ΪЩٱάԼ̼ңҲǹģڱ̻Դӡ϶࣬׬ǮȽ϶һѣûʲô˵ġǣǰͷΪһΪ¹ıĸԸؽɽʮػ˫ľ֮£ڴ󺹶󣬾ɹŹע⡣رɵϷγϸ˫ľѿ˫ıܴƸͲڻػصıͻС˫ľԼǡԵӵ뵥󣬼ʹոϴ֮λ̨в̨׵ȻƽȨߵĸ߶ȹע
˫ľУɹмֲͬĿӦԴʩҲͬ
УΪף̱ȸӵĴ󲿷ֹǿӲΪȫѾͶɹŹĺˣҲõù³ڸȫרɽʡְ֮ȻҰɹ˴µһȡһѵʵ̫ĿˡɹŹӦ̱رˣͬǸʲô˫ľһ𣬽乤°ĮΪūΪɹŸô˻һݣռĽϵȫɱ⡣ռȫıɹ˵صء
һֽº͵ɹŹԲ̨ΪΪȫжʮ䣬ʮ׶ԸĿǰɹռĵ൱սҲڽС̫٣ʱٷֱȥȫȫѾȥγĻȫȥǸʲô˫ľСȻд˴Ʒͣһ׬ǮΪĿĵ̼ң֮й򱱷ȱٵıʲôѩࡱ˾ȱƷΪ˴ùϵԽѾжʮһͷǣɹ˵صѾˡҲںСһƤ
һҮɳġճɽ򺣵ĸɹΪף̨󺹽˵˫ľеȻһնıȥȫʮصĵƤǿطȴĸ˽˵ķأǻƽĹ˫ľеĶΪγĹٸط˧˲ӵԱʲô£ǶԴɹŹӦþ£סЩ˲ǡҪԸЩɽ̼ΪɹáߣٽһѡһɹŹͼޣ޴ȥն䶫γԼ
̨һʱ֮ҲΪ˽˫ľеûа취ʱ;ζԴֻ⼸˶Լİ취ȥһԡ
֮ʣײŻȥ˼ľ˾ˣжɹҲسպ챾ǧɹűټf򺺱ɽ·û뵽˫ľеĻӻὫպʵǧɹfĺܡжһɽ˼ܵܡʮİԶ³ʮĲѶʧɽݡ
γ־ƽ˼еɽ̽պԶ³Ͳ˵ǻŵĻ˼ԸļֵеūͷڵūԼʮ˿ˡ
־ƽ˵ĻȻֻľһϵҲ˼һ˵˼ô˿ܵݵȴҲǿƴΪĶ̾˿պɹѾˣǿ֪ġһɹ˻᲻ţݵص˶ֻ֪лȥɽȥһˡЦһ¶Գ־ƽµ˵ˣλɹسպѾը÷ǣû˵ġɹôҲǵɣж֮ǻȥ顣ô˵Ļ˵Σ
ּ˶֪ڲڣ˵Щʲôأ־ƽҲֻʩӦС
⣬Ժжʩ˵¾ͽ졣˵ȶЩҪж̫ˡǿһķԸ˼仰˺ٶɻĳ־ƽ˵õģ˴δʮʯҽ뱾صľ񻻸õŵʡ֮ǰὫµʳȫ¸֮ãϣҪɹžǵĹŪ߲źá
־ƽ˵ĻҪˣжǲҪô
ǿƣǵȻ˵ĳռһǣ޷أû޸ҲʮˡҪʲôءαжֻǿػعЩūͶЩūŪɽȥͰˣʵǲԼļ϶Ūصš
־ƽ룬˽ʵ
ȥʮһ³ҹ䣬жԭʵסĹǣڶǺ󹬻õĸҸĳɵ֣֪˴ɹűʱѾݻչһΡһֱûɹɵĴСڵĴС˻ȡ⣬û뵽Ҫιһǣ뵽ԭġǱӡָԭȽɵ¥Ҳɹ˵ˡˣһɹĴ򱱷յʳǡٺֱԽǿʢı罫ִ档һµʱжڵĴжرһµĴٵ룬ߴࡣɹ˸ж˵Įġʱ֯˽ȣºҲûһֵжʹжڵ˿˽һɡ
һͣͣ߼ǿ½ȫ̵ĵʿ˴ڸض÷裬ǣڻսʿָѰʯ顢שͷܹһЩϺõϾʳļ£ӡȥˮЩûܰæģƴ롢֮ʢߣǰ׼һʼʩȷֵһ
棬ӷһǧ򳤵˽⵽⼸дĻҩɹץסҲ˺Щ򡢻ҩ֮ıɹžǰһЩսҲЩҩ˺ôáЩҩĲ϶ж·ºˮͨݡtӵأ¬ӹͷƽأ˵⼸طĲֿڻ˴ʯǡͷʯֽºͲʳ
ǿƵϣʱĻȥռƽأöõʳΪʵĹǮѰжȫᵽжװҪӰƽصȫߺ󣬻Ҳϳжһͬظݵء
ǿƻԸ̹дסųŸ룬֪ͨݵص׼˻ȥ˻ٶټɾܶһЩֻϸж̵ʱڰж˻ȫ˻ɽ⣬ΪһҪŹ֯ôͬʱڱӡذĸݵһ࿪·Ƚ·ʵԺ·棻ʳΪǮļռɼӹ̼Ӹر߸еĳǽ
ڴڼ䣬иˣרǿƱ棬ռжĸ˵
жһǧ˵ʯĨ̵òµжӣȴ޷֤ǵľӦÿʮֻܴƽصת˲ֿȥ쵽ʯСʳƽÿֻпĶȥʮһжһֱֽûиıЩѾ߹һǧһ˲ǵ˧˾־úܣ˶˲öþ֪ˣÿȥʱ򶼻ȥ˼ֻʵʳ
·߲ȵľӣ˵ҪǸסжǵˣÿֵֻҪϳǽѰ쵽磬ӵսʿȥռʱϳµǵûֿ˼Ϊǵ޲һ˵һͶ±ǵľӪȥˡ
ǿߵԭĻʹʱǡüѾΪԽ޼˴ѺһӴͷɥ˳
ǷˣиרĹõǧδӲ߰⣬ʵ׻ѾһˣͬʱѵĻһСŮøͶʮ֧רСõ޼İǿһ߱ܿЩ²ĶĿһö׻ߺһ߸󼰼ϻҴȡ
ԼרС󣬷ò̳ǰ֮Լлʲôš
˵Ļ𣿡
ʲôǿһãȻعͷʵֵܸղ˵ʲô
޼ˣղ˵ץǸɹ·ܹպģҲǸˣ׻ǶѳġҪôãǽһظݵȥô
Ȼ·ܹܣǾͿ϶һЩɵ£ظݵȥҲáǹҲȥۣΪ˺ӦĴۡǿƳֵܣպģ׻˭ģڵʲôطȥˡԺϽҡɹ˵ϸȻǱݵģһҪܷŹһ
˵꣬һҴһдͷСֵֽǿƶС˵˼䣺Ժչǽһӡǽһʲôү̶̹ӣдŵİ̽ŵݵعĻᡣͼȡĻܣЩ˱ɱǰһ̣˽ٳּļıҿԺ˶ֵ磬ݵط沢ûʲôʧʮİ̽ʮˣ˻Եܿʣû˭ı
ǿƴΪŭҲԾ裺ģɹɳ̽ϸγȥңΪȡø󡢱ؾͷһɣŪʲô׵ĹϷҪӹݵ¼ޡΪʡǮղְɴཫ͵ݵˡҪ͵ԡ˳û١ǸεĻʵҲŪʲô϶Լ˫ľСɽݵֵˡ
ģĳɨ๤ôɹӣŮ˵ĹǳýգôЩʵۡүûҪĹӲңʲôţšţǿƲɵú޺޵ðգȻ˳һĳҲͿʮ壬ҲҲŪЩȥǵĵطһ£ķͻˮһôҶðһɢһļɢã˭Ӳͦ󡣡
ǿȻȻ뵽һ£пеӴáǽɹ˵ʾöӲصȥҵĸݵؿɾͻ᲻šҪæǱסϾͱɹģӱϾ͸ݵؿսˡɹšҲɺʧ˺Χݵֻ²¾ͻҷ𡣿ĳ˵һɨķභǵĳ˹ֹװҪҪЩԺ˵Ҳи˾øе㰲ȫϵı֤
˼ǿƲһ˸ĻԱ취ǾѧѧȫͷΡɹ涼ίһȲĿŵǶԵУҲϽƣȡ㹻ʱ׳ԼȻһš
ȵֵݵؾǷγΪεԾӣסγĻʵۺͳ͢˵
ԺռĻܡݣµֵ涼ϡƽͬݡ̩ݡݡݼһfΪɹŵרɽʡĿܳͷܺŪɹӶþͺŪǶãʵڻ첻ȥ㡣
ɹҪףҲɵȰѹɹŹݵסȣӵĹֹ̫õ·͸ݵֻϵĻٺ٣ôһĸСôҲʲôҪܾɵĻ¡
ЩƲ߶ɣһأǾǰĵƴƣжѾ̵ʯǣôҲܴϼսˡƽжҲۣسʱȥͨݡtӵȵذʯȫظݵأŪʮ򡢰Ҳ˵úء˵ʹɽݵʵǱסˣмҴ󺣲ЩսŻϴⷢչǣԼᣬͷҲٴοһƬء
󡢵ǹЩ׻ĵƽӦÿԸɹ˸鷳϶ܶɹһǣáǿƿʼǸɹŵĺ鷳ˣȥԺ󣬱Щ˵ɹӵϳȥҲ̳̳޹޶ϡãǻɵóϸݵ⣬ӦöЩҩˣûǮ֧Ļ˺Ǯ߽нŪЩʲôõҲеʮ
ǿΪͷʹģҪôӦγͥ
ں£ǿƶںԼĳͥĵ˵Ǻͬеġǰڣڽ˫ľҪ׬ǮҪõʳҪнкó׵ĻԴǱӽȡáֻеõγԣڵͲ֧
Ҳ˵ֲ֧ǳͥϵģͨԼŬɵȼ۽õģԼĸݵزܴΪվȽŸпڲ֮ء
Ȼγͥʱܻ֪ɽ⼸Լֱ֧ͨ빫ҵӪУݵصڴγ֧ȴ޿ɱ粵ʵһʧȥϴϵǮ棬ƾݵݣʮݵʵ޷ɹ˵ǰ㣬пں̵ܶʱھͱӵ̤÷顣
ǿʱ֪ʱԼԭˡ˫ľмĸݵأҪɡΡļз棬ȱάʱķԭ״⽻棬رϷλӸߴٲųľˣǸɹĽԲۿʹݵҪŬԷ֣ɱԼĻȥΪ䲩սҲϧεҾȥΪԼֵסб׺ɹӡȽɹرĵ൱˵
̨˺λɹţǿҲ˼˺ܾáݵʵ̫СˣȻʱողŴСںͻ率֮ʤһ̡˴Ļҩǧ˵ڽӵǧ˵ĺӥʮͬǵλ˧һһˣϱȫ˵ݿϻûʲôʧֵɹֻǶǧս̽ڵĺӥֻǧˡݵͶоȫսԴŴ˵ˣʵʤý֡
ɹһ֧ӳǿľӵֻҪһ֧ͬʵؾӣݵϾͻᱻûҷϡǿư˾ģĿǰ¶ɹ˻ҪԺΪݷݵѾֵɽ·пܵĻf彫·ͺӱ·Զ֮ҲεƿС⣬¶ŭˣɹίߵһ
Ϸĸ·Լĸй϶·Ҳ򲻿ʧȥ˫ľƿصʮļ촬ʮһڸ·㶫·ݡ̨ݡݡݵԺҪĴսԼ⺣ںӺʹõĴСֻ·Ĵ졣ץЩĺԺһʲôʱԼĻûʲô⣬ݵصЩϸأѵܹؿɹӵ֮ôĻʧȥݵصģ鴫ȥ󡣽ʹΪԼҲγͥһǸֻ֪a˼ȡųȨһʧཨԺҪֻʱѸͲˣҪΪЩӰĶռһܾͻкܴˡ
ǿǲ⣬˵ʵмΪó衣ѾΪʺлԼ˵û̫Ǹ֣ߵгҲӪ˫šؿ֮£ô˵ҲὲЩûͳõϢ⼸˶ûӦã޷Ӱ쵽ʵۣŪ˫ľеء
ȥУԺܻ¡ȥӦȥٰһˡӻʵԵĺʷϼ֡ȡǵΣΪݵضȡһЩչ׳ʱ䡣ǿƺݺݵҧҧʹʱȽͷЩһţȽĿǰݵؿȴΣķ״˵һ㣬ǱǼʹȥٰҲпеʱԼĽУ̫ĵ顣
ٰȨʷϼ鴦ȽϺð죬ϾθҪԼṩġصҽΣڵһڣôΪԼһʱ䡣
ŪĻʵ۾ͱȽ鷳ˣԼ벻ʲôİ취
ǿһһϸ˼Ҳûע⵽ͷϵѾԽԽ࣬೧ҲʼõϡǷַһӵ𣬱ǿƿװʳĳԼ롢ȫЩݵλŮЩһͭ׼ʢ𲼴СеӵԳЩͻûǼʳЩŶеĹٻ¸֮ʱΪһӵʳҼȿֺеокƤŮַͬõ޸ȫȻԼ˼үүС೧Ŷ˳ƶȣײ˻˸Ե·һƽֳ߸ϵķˡ
һʮŮżŮرͭߣͷӵվȦ⣬ҲҪЩͭȡʳġǿƼ⼸Ůʱȥһ˸ŮӵԷƺ˵һλռֵʲôٻ֮׼ѧ֮ͽȥֺûʵı󸻹ءǵõʱԸǸһ˫ŰѴŮΪµӡڽܷӳá
а취ˡǿƲɵϲ֡ĵؾôʱ䣬ŮѾ˫ŵĵ˰ɣǸϹʦңɢܳ磬֪˵̵ôˡ˴ȥٰһҪ˰͵ԵĵڹȥóΪǴͷ˵Щû¹ظݵһ˵󲻵áʷϼͼͬҪͷӦòһݵԼͼ˶ҪԸԼһʱ䵹ǲصĵġбҪѰһҲݵؿǸ൱İ취
ɫѽʱǿƷһŸԿ촬ͻؽһӽšһûбһµĴ𲨼ɿĽɴʯƴӶɡƽֹ⻬ȥٰĽûʲôһָӸˬ˳ĸоΪӽǺ󣬳˶һǧפԭʹڵɹűͻϮ⣬ķûзʲôսˡек֪ܶѾʱˣʶֵϵزҲȻ⣬վʮػʳн϶˽⣬ʵſȸֻžеľƵ;¥൱
ǿƴӳ־ƽ˽⵽жʮǸεĳи֡ʮšڰʮһƽʳռ֮аʳǵֵڡкֱĴֵ
洫ߺͷʱȴаʮսʿѺٸ򣬿첽˶ʮװ˴İسһ·һ·У
нͭ˻óˡһһͭඡ
йඣԸȥϱ׳ŮȫҶһȥҪȥؿšյأݣŬЩһ׬ʯڣһ˳ԱûģҲпɽըʯ·šشֻøɣһʯһҴСˡ
ٸļûաûˣǵĹٸҲҪšȥǶũÿٿٸʮĶʮ겻䡣ȥϷôֳ࣬ɵķݿסǮٵüûһ˵ٸǵ޽ũߡӡţÿ⡢˰ͬٸծһֳֻĳϹֱծΪֹɲʱԽ⸳Ӻ󣬹ٸ֣֤һ˰ܶҪȥɽ˻ţû
⼮ūǿϵϷȥĻԼʱȥūϷˡʱԸĿԸٸ裬һҴСٷ룬Բһгдô
һʳˡһڣܻὫжڵͭŪߴ롣ǿƾԼ취൱õǮֻ²澵Ӻͼײ١
־ƽŻӵеġйļ衱Ϊū澵˽⼮֮Щɻʵѵ뽫ж˿ȫǨ㵽ɽȥôǵ³̣ܰõ˶Ķڣ޽ũߡӺ͸ţҪȽǰʿʵǲСţɽǼݵĹٸǷд˲ѽ
ɹ˵õʮӡܹ˶Ǯˣͬʡ¹ʯǡʳ֪ܻٵͭõϰ³ңԭ׼õǮʮӦǴ´ġ
ϲ֮࣬ǿѿӦǲصģ϶õɽȥ񻧶ñʱá⣬һɹٸÿ֧ܹ±Ǯʮϵˣǿ԰ĵꡣϽؾڵع¹ˡвмʵС屣
־ƽŶɹٸ֧ЩǮϣƶʵΪɽ죬ҲΪ˵ĵĴ졣
ֻǣν屣ܷ˵һ㡣
ǿƣ屣ôָĹϽΧڣ޶ŮĹ¹˺вмߣֻҪһ͡ûǮԼˣŮٸÿ궼֧㹻Ǯʹгԡдס˱֤ܵõҽΡһȥˣٸǮΪա
ġĵҪǮŹ֧־ƽе㲻˼壬תһ־ñˣΪɽ˫ľϽ֮ԭǷγΪ˷ȻγͥиԺ¹ѵĵطɽĴ˾ٲǻһʽʵָˡ벻ͨǡγԣĹҡû㹻Ǯά֣ܹʼһؽ˵¼ȥֻЩ¶ѡɽôռʮأһγͥΪݵСط޷õ֧֣ܹͥزٰҪķѴǮƵأ
Ǻǣĳ˵ĵģģұڶʰĵĴ¡ǿʱеķգ׿һЦŶԳ־ƽ˵ɽһصϸգЩĽɽܳԱɽĸ̫ǰҲ˵ʲô֪ʮܹ̫Ŀˡ룬Լζ꣨1211꣩ɹֽԵֱºΪսҵĺŮȸֻ²ǧ֮ĳ֪öطɹӾ֮ʮǧ֮ڲ̡񣬼ȻɽѾƿأΪصϸЩ¾;ǵȥɡ
̸̸˵˵˳˵ţǿŶֵصĻԱǴ˸к˳ϳǵ̨ϳͷⱱиصСأŮ˰ﶨΪǺĽ϶ɺγķҲѧŽΪٰûñȣСΪϱһﲻһһСˮΣʢʱԿһƬĺҶ֮⣬޿˵ĵطˡ
ҰϣٶһӵСۡǶǧƥսĻӼսʿǿƷǸԵĲָ£жһδɨȷȡж·֮ǰûκεжƻ˫ľλȡʤʵжҲѲ񲻼ӰҲûκϢɹίжĸ߹١
أԪ˧ʯĨ̵ò̫ʦжʡҮɰ̫Үͺ֪ɹŴһֱûбҵҲѾӳжȥ˰ɡǿڳ¥ǰվǰû뵽ԼһܵʥҲһࡱĹӣȻվȫйĿСסĵطһվֱֱ׳ûаһȵظоĬĬжǲָͬһأҲ߰ٶıжΪذɣ
һԱſŶߣʲôǰ档̹ӭȥһִҴСǱһСɹԼ˵ӡˡšĻӺһԳƽж־ĺǰǢ˵ӪĽֵ£ȥɹŲԭһЩֽеһִ׼ǵɽȥЧ
־ǿƾֺö죬һʱûҪϸʱͻȻ𶡼Լ˵иӾǽ֡Ҳò׼ǲǶĶӡܰٲԭϵ˵ɽȥⱾһֵø˵顣ڴͬʱһƲγɣ˳˵ߡȥλıүҲ˳̽ЩܹڲԭɹӢۺú˵͵Ϯж˿ǵͷȥ
ɹ̸˳Ϊ̩أ˸ǹλкŮ˳ǿ̸С
ǿƸԼ뷨λŮͷ콨顣ǻǻصĮԭȥʺǵ档һ޼ɵɱӣǵĳнбҲܰĿǰԵʮСظݵءʱڳɳĸݵ㹻ʱչ׳Լ
ܹ뿪Լļ磬Ůͷ쵱Ȼˣǲľ뿪ǴԭģЩɹӥһԸֻҪ˫ľܹṩʳ֧ԮǿΪѺõĺ˰ڴԭս
õ֧Ԯһǧѷսǧɹ˹õĴֶ̹ʮ֧һǧʯʳĸõĹߺɹֵúϲ£졣
ĵشǿƱ֤˵λӰ뾡ܷģɹ̩أӢ˵㻰һԻƽǵİ׷ĹֻҪǻһڣͻԶðǲټ㹻ı̣ǲȡ㹻˰ǵı䡣
ǿýνӼǵӦйˣȴʹȥҪ⼸һ£ж·ĸУҪ˵Ҳٱһͬжɹ˵ƭصĳšһȽã˻ƽɵصĹٸ˺ǵľӣиصݡظ⣬ܶϸκεɱ¾**һ㣬ǵԼ̸ˣõսƷ˫Ҳõֳɡô
á뿪ԺǻշԸõĽֳɡô˵ˣʵʵͷ¶һ˫۾˫۾ϲöҼᶨĿ⣬ŵն֣ȻȷʵֳĹ
ԣ˵ˡ뿪֮ǰǱ뵽ĸֵһ飬֪ǲԭϱȳɼ˼Ӣ۵ʿּжҲЩӢ۴׾Ȼȫ˵
⡣ԭϵӥϤĵطսҲҪʱСԼİȫɹ˵ƭţǧҪǿǿĵɹŰҲϣеκκˡӦңһҪǵشصԭϣ¸ǿȥʱǵĺϢǿƵ۾˺ͰЦ⣬ֿиʾѵ޾ػﰵ͵Цε׬ˣ
㣬ҵְΪʲôã۾ӿܿŮ鼤ЩŲײʣǿ˵仰ԭ߰ͷ
ΪǺ⼸̫սѣ֪ʲôζǿ죬ƺʲô֪棬˵ԣҪǡвԸūǶƽԿһ׸˵ǵľġ
ԸūǣǵѪ⣬µĳǣл嵽Σյʱÿ˱ŷĺһģðŵ˵ڻǰðŵ˵ڻǰǰǰ
ǿƵĸڣǰûɹ˹ɱ޹յĲ״ӹ׹ǱϡٵأŲһųͷⵣũ߷𷴿ĸɫ˵ȣлԸ󳵡率ĸɹӿ׻͸񽣬Ѫɹűɴ⬡ը÷ǡ
ͳߵĸԶԶܱ߽䱸ʵĻԱֻó̺ɹźӣȫò֮˵ֱۣһǵĽŲȴǼᶨػߵλͬͷ̸ƵķΧ
³ģڼٻɹװӵɹ뿪жϷ硢ݳչжʱǿҲжȫƺļλͳ־ƽԼ弰ר̸ҷһϷɳսբӳºˮ˳µӣȻ󻻳Ѿװϰ봬˻Ĵ󺣲ϻɽ
ʦѽɵİ˿׶øӰףǿƵ˵ԺСӺƵٶȴӲշڳָ߾һķװбڵС飬ֻһķִ˿󺰴еرĵװϣǿ죬ǿ˲֪ٱķִ糤˿ֻһʱͱˡ¿ɺඣŵٲΪô˿ȥԽʡ˹Ҫޡ
ףȻڼʱôϵС¯Ӻߣļӽǿδɵİ˿׶ˡ
ӹ͵ǰذֺͿɵһ˿ߺӹǿпϲȴǲɫص˵еǰӣҪİѽǻټŬš
Ȼ˿߲ܴﵽ׼Ҫ󣬵ôҲǿβǺܺõ˨ñˡ˵һ˿ĹߣԺİ˿׶Ե׶ˣ벻ȫ˿ζȽﱺõ˿ΪģϺȵϴκ΢Сﱵһһﱡڣֻڰ˿׶ӹĻϣ΢ﱵ΢ﵽҪͿԽд𡣿ԤǣԽԺ˨ñٲΪŹ󡢼ӹҪ൱ϸһˡ
⡭£ʦô׵˷һӵ˹ȵףͰ͵ʵʦ˵˵ǵİ˿׶Ҫʲôã
ǿưǸõ˿쵽ǰõ˵Լû˿Ȼӡ
Щطõһ㣬ҼȲô⻬Ҳ̫ϸЩ˿ֻҪװξͻỬϣһʱûּ˿ְװϵĻǵĻ㣬˿׶ϸԺ󣬴˻Ҫϸɰֽĥ⣬˿Żֺֿá
ף˿׶¶ͷϸɰ֡ʯĥǡ³ʵû취ᣬҲ벻úεȷɰֽĥ⡣
ǿѾҽõĥǼܻЦģʦĻôɰĥôС£ص󲻵мСɰ֡һСɰרõɰֻʹáʦĻ˵ǰͷõҽĻðҰ˿׶ҲҪСʮסػŵҲͱʦߺߣ
ױǿƵŵһͷæͷʦġ˼ģǰһͬĻܴĥ˿ݵĻ֣ŵһʦİ˿׶ġ
뿪׻صԼĲշڣǿư˶˳ȥóֻʣ󲻵볤ǦʣֿʼĻͼҵһֽϻǿһ룬ǸöЩͨϸҲõĴ·Ʒ׬ȡǮˣʯīۺճѹƣװ˲۵ľھͳɵǦʣŶйþƾϼɫһɵĻ¶ˮȵȣЩǼ죬ִ׬ǮĴ·Ʒѽ
֪˶õʱ䣬ǿ˳̾Ϣһ伸˵Ļ
жڵǲң˵ȥдƬĴ˼ңʱҲǼǮȱǰһûȥʱ򣬳ڵѾһǧǮһˣһмšʲôʱǸͷ
ȣⶼɹӣȻռжôʮ˿ڵĴǣҲգȴȫܳ˵˵ȥʮһµǳɣǶ˵һأҲϰƽжڣǳյһ룬һķȫľͷɹίɵĹٸûʱ֯ȡ
ľͷƵģ֡ǿƼʱ뵽ڸݵظеķҲȫľṹΪвֵǽϵʵɣһ֣˽ƻݻǿǲ˵Ĵ¡رǽĿǰݵصκ;õĳУһС̼ҡϼʧ
Ŀǰʲô취Ըıֲľأ
𣬷ǽҪ´õ¡ﲻס߶Ӧôܽݵصķأ
ˣ͵һӣʧеˣ²׼ĻǸݵصĸֻҲᱻͻĴһ
һǻ˯̹û˵ЩʲôֻǱǿƷ񾭰ıһһĶ嵽ǿǰŵʵʲô£ʲô£׷ʲô°ôˣ
̸ҲŻŵܽһؿǿƣʻ־ò֪οڡ
ǿƹ˲ûشǵʻһֱڻղһһʲô¡
塢⹺̹˵öûӦֻǼǿɵ˵ڵϷԼ岻ɵСԹľôˣһӴ󺰴е˵ʲôᱻһһǶԱ˲ǡ
ǽҪľĽĵ㷿ݣĽשˮ¥ͺˡ벻һһƬףˮ࣬ҡë࣬ԣúëӣԱһСԼǸСسΪûˮʹãֽʯһɳ˴ѧһˮֲ࣬ʹôͻеƵĽճʱЦΪëʮ
ֺëǿҲҼ䷽Ҳģ́ܵͷǼ˰ڰ˵û£û£ҪС֣֮֡֡Ƕλæһ¡Ƕλеһ˾帺ˣصŹŴίһǧ˵۷Ҳãǹһ̵ֱĿҲСеһ˼ලѼǮչשսɿĴС¯ŶĴЩûжҪ٣ơ¿ɲܻһţҪֿѷŲɻӲźá
һͷˮǿƻһʱץסյطʣשսɿĴС¯õĴƬһǶơѽҪȥŪ֮ΪʲôѵЩǳԱûʵ˵Ӵɹӿսǰ׼ʱʼ˾æû򴭡Ҫල˼ӡһЩٴ󣬵ȥ鿴пⷿڵĽͭǮûУǷ̨ˡ룬Ա㷢ֽһ©Щƾ󳵵ҪȥָտҪץǻӶһķ²涨ʳǶñ֤ЩûõЧ֮ǰ
һ߶߶Ļ˵ǿƵͷ˲٣⹵Ļ˵ססֹͣһᡣ˵Щĳ˶֪ٽˡţ𿴽λռשߣǸݵؽķչĪϵҪ°
ҪڻǿϽ˵λ̨ǽʱǸݵظУǰؼʲô°
⻹ôȻǴȰũ˹԰㷷ӿɫͨˡ
ǿƣڱ֤ũɣʢ࿪ʹ࣬ø㡣Ϊȡ࣬£ǶԴ±ǮöòܹԳãЩʲôȹ̴˵ȳЧأ
Ҳڴʱλûǵ˼㺯˼һ֮ӦϸնԴ£ľһƽˡӴ˼˵еһȥռЩשߵҲݵǵƽйصô
ǿƼ˵֣֮֡νƽһָΰãûС͵С˴ͽǵİϸϣٸ飬ȡǳܲ˵ĸ˰ʹáṵ֣̂ϲԴ˳ҷ˻رϣ̡Գ޷࿹ֻ˵ʵС͵Сʥ֮ѧԽ̻ԽԽ٣ȫ𣻵˴˿ɱˣһʱҲ𣻵طĹٸÿ񻧵ҲͥϹԸ߰ϧµİա̰ð׸ɹٸΪս֮ҲܹڸݵصĹһͨĿ¡ƻҸļһ֮ڹ֮⣬ʹǱ˴ݵˣҰٶһ忹£Ҳֻܽһɿܵġǣɿֲܵ˵ǾûԤֻ·֮ǰһЩ׼𺦽͵޶ȣܹܣʹ̵ֺܹʱָس̶ȡ˵ԹشĺԶ֡
һֱúͿ̹ʱһ㣬˵Ҫˮֺһ¾ͼеҰıҲףˮ캵ʱŪòþͻգǻ˵ء⣬гӣҲǽͷʹ£ȻЩССĳûдˮ캵һҪȴҲ˺úÿšǣݵһˣҿضõúܣٸͰǶˮˮڣڳĶʮĶĳϪӱвٸɫˮǴˮҲã캵ҲգӦûʲôҪˡ
ǿƣ˵òҲ˵ˡҵۣ˵ȥò١£ݵضһЩʱСһǲµأһƽƽԭ֮أߵرӡСӡˮвĶˮˮˮΫˮˮж뵺ĹˮȺˮ󣬼ʹ뷢ˮҲΣǵԽסΪĸݵЩү۷ųʱ䲻ֻ꣬Ҫ׼ƳЩˮ϶˹̤ˮˮѾ乵ǿԽʧ͵СġпܵĻҲڲõĽǻһֲ˹ˮֻҪʯ̿ľȥԼὫˮϰĳˮˡ
˵ǿСһ䣺ϣܽջҲڴ֮һЩ⡣
ǿĿע̹Ц˵ڳӣѽղ˵ССĳӲһҪ˵ɾʹشˣϷûһֽȳ£һʱǿɽҰǵ֮ģȺ֮ͺͱչһʲôҲʣ£˵ֵ²ôڣҸһŷӽлѧԺĵȥһЩҩſҩɱЩʲôӣҲг溦ʱһЩʧ
ϵĲ롣ʾ裬Լһڣ˵ղ˵жڱյĲ£ǸݵظСķȫжһҲľʽṹأһĸҲʱǲͺˡңǸݵԺ󽫻ԽԽ˿ڣٽȥҲҪԽԽķݣȫʱֻľͷػһڷǲҲ᲻ýúõũﱻռôҾһ֡ë࡯Ҳ˽ҡ߽гɡˮ࡯£ڽ켸ߵ¥¼ש죬¥ʡ´дõľġǽ¥󡣼ȿʡ´Ƭܸʳأֲлʱеķݶһյþ⡣ңͬСһϻܶס˿ڣʵһٶõĺ¡ôԸæô
ողűǿ˵ĻȳŪôʧӵ̹ʱСֵؽеש졣Դľ¥壬ǸǷݵĺñš
ǿƣֹ˸Ƿ⣬ˮдãر֡ë࡯ˮͿʹðˡأҲһСëǲôͶҲ׳һЩѷ졣
⹻е㻳ɵʵǷǵô˵ש¯ƴ㽲ʲôë࡯ҡ͡ˮ࡯ôȴΪҪͬϷֵôһûһǣҲʡô鷳
ǿЦ㵹üţ⡮ë࡯ô׵ġǰɣשߵǺһʲôףġë࡯űȽϲգǽֿЩƴƬ򲻿ϻӣġë࡯áʵϿ֡ë࡯һֽС¯࡯һֽСש࡯
̹´Ƚе֪ˣһ־ͽ࡯ǲǣ
ǿһѸպȽĲԼһ㵹ǻ˵ʲô࡯ԣԣƴƬĽҡһܹʯһֱʯҸãɫʯ㣬ڷˢװĨõĺöš
̲סģҲ̽ѯܸܲǣë࡯֮⣬Ҫʲôϣ
ǿƣǵȻֲϻʯҺʯֲϲɡë࡯ɴɣҰѡë࡯䷽ǣ˺еһȥش£Σ
⹶ʶĶڰҷеأȻΪĿǰֻǧйص񻹺ܶࡣصݵغڽЭԼûɲûʱ̬
ʱѾ󳵵꣬ͷޱɸɣΪҰıԸΪϾ͸˵ǿƹʩҵķʹˣûѾûбøˣͽǲ°ɡ
ǿƣáȡķı˵֮дԺͿɰµˡ
Ѿĥīִ׼дˣǿƷŻٶ˵ȡս̶ȳֵ¯Žõ֦ҶɰּͺֱϴɹɡĥϸһʮĿɸɵõ¯ҡ
弱УΪһʮĿɸʲôɸӣ
ǿһ㶣˵ǣ⵹Ǹ⣬Ժ˵ǼƵשߡչޡƬǰϴɹңϸɷ۹ɸúõշۡƬҲһ㴦Ƶôɷۡǣɷ۵УȴҪɵİɫë࡯ɫȻֲϷֱűá
⣬ʯһҲͬɸӡһֲʯ࣬ĥϸڹȳʯڹڲðݣͱˮѾʯɰɫɻƻɫɡ䷽ֻ֮ɽǺˡһ¯ʮʯʮʯש߷ʮʯҶʮʯɷʮʯʮʯ۶ʮÿ䷽һҪȣȻʢֽװ÷ֿ棬Ҳʱ䡣⣬׼âǰʱ򵽵ļâ˺ҩ̳֮⣬иȥˡǺõúš
ǿЦ˺ܾãûȵ˵̧ͷʵͽˣ˵ôã¥ġë࡯򵥣ôڽ̵ʱҪôȥأ
Үæİ֣֮ë࡯ɲ㹻ģҪǼʮ򡢼ǧǧڽţϼꡢʮһӶء뿴ôĹϴɹɡ顢ĥ۾͹æˡǿ룬ǻش˵ѽһΪʽɸͷϽ˳ȥ
˵ǿƴ󾪣Ӵҿǲˣ⻭ЩͼֽҪһϺüµʱ䣬ôţ
̹ڣ˵ȣʲôѵģû֮ǰЩ۷ֹȥңȻˮɷ۾ˡôҪˮȻʲô϶˵úûеҲǼܻ
ǿ룬̹˵Ҳǵʱûзʹ֮£Ҳҡ˹ЧʸЩٶȿ֮⣬ûԼͶǿȡ
ԼʱҪĶ˶ܴȵʣеĻжа
ԼѾ˾󲿷ֿʱ䰵кɽһĹջʱѾؼײˣֻΪᡢߵ󻬡ܷۡ⻷ԼֵļȵûнʹЩⶼˣĹջҲܴҲƥӡһֱڴ˵еǿƴڹջɵĻϣС¯ӻϷֳװͼӴ˵Ĺ¯װϣԼľ̿Ϊȼϣʱͣһ·е£ҪʵҲûпܣںܾԺ󷽿ԴﵽĿġ
⣬Ȼȥ˲ƾɵĹջֻʮϤԼΪһܹõĹջûгԼҪĹջܲóɣɲұֻ֤سɰҲδ֮졣ԣջǿҲǵǰ˵⵽ʱʱ˳Ц
˦˦ЩʹͷԣǿƳ³һʤյش˵ˣֻ֮˹֡ë࡯ɣĻ˵Ҫ˳̫ԼµĻءӦôʹãʱԻҪô˵ȡë࡯˵֪߰ɣｺ֮ǰţҪϸ뻹ʲôʺϸݵõĺ³
ĺУǿƵｺˮ뺣ڶʮĺһ˵ںͷƽ׷ɳս϶ͷ³ϰͻص˽
ǿǵͷͬʱϾ·ϸأ³硣ϲһˮͷųǧ˵ӭ顣ʮλ߹ٴŽٵظزסͷҪڴ˵ӭһ֧˴ˣ˵˼ͲЩ֧ԮӡЩ˵ϲУ˫ԼʹЩľӡԮǵءʮҴСսʮɵӴ󴬶Ӹ͡
һεĺӰϼ۶ԶԶĿλԱʹ߽СǰʿԾ嵽Ϊһʮ괩Բǰ£Ĵ˵ƴ̴ˣȫ֮ɽƾͷ̽·ؾ޽Ѿ¬һʱھͽ˵ء
ƴ̴һõغȵ˵ʹû¹꣬ˮд˵Ҳƿֱܰģ˺ôĵθҶһʱЩˮе˵ءȥɣĳҹûʱǵĴһˡλˣͷҲ̫ЩȵЪһʱ̨ϵǵĴͷӭӲ١
λǰıＫ˵ЩʲôʱλٳѾʮȥˡ˲ɰĳǲҲգʱҶԶЩ⴬ʱЩöϹԼ
ʮʸȥĸ߹ٻûߵǰͷϱŵġ񡱹Ѿ̨ϵСӶǵĺ죬ʾһӴֻѾ˰֮ڡЩĹԱֻɻĻͷߣһСҵ̽Ƿ̨ϵҲԶľ
գҲ˺ִֻⲻǳֲĴ󽰻Ǿе˵أ⻰Ҳ֪˭˵ģȴ¶ʮλĴԱĹٱĿɿڴؿÿҴðһɺ̡
˾ˮеǧ󴬣ÿ󴬵ĺ滹Сʵʻһʱ֮䣬ȫ˶ɵɵĲԲԱ׼ӭӵŮҲࡣ
ԭʾפݸ磬ǰո˵صݵĲ֪ƴѰʡƽպϴصоءԺˣڵһҴС쿿ͷϵ˺ǺЦкʱŲѹ˺˾㶼ﰵ˽֡ĪҪֻǾɴƲźá
ɽĴһϸأӶ·˧ʯʱ緢վȶеһǧطɳ󽢴ͷͷһԱǵӣʱԼЩʱ̵̬عִеƴ๫ϴˡ¹ٴ˳ͥɽõöסС񽡯ȱԼʹСսġƾǲ
ƴѰպϴˣʱġס⣬ȻΪֶһС񽡱£ﰵҲһͬΪĵɱ˼һƴѰֻл˵ˣԭȥɽǴγľʹӺǣ
꣨1225꣩ǰһֱϾ·ݡפأεݡݡұꡣһ὾ϲԼսʮѪɱϲԵ޹ʵù׵ˣݡһ˶Ϊ¬׵Сҹ䡣һΪ壬רýύСˡŲ͢ơʱ볯ʡʱڮٲ֪µִΪŰα𻴡ҪضߵءҲһ۱һ۵Ĳ𷣡䲻ϲʿԼһҲ벻˵д۷ߣǵ׽סõ°ڽȥաϲ굽ԼϽʹߡ͢ǲʹضþʳдҪǿ˺ȵôƴǲϺȾƵĻԵв׼ʳ˿ոȥ
γľʹӡܹö׺С񽣬ʹ˴ǮҲɽŪöɱѰ˼γŹн顣⻰һ漴뵽ƴѰڲصɱ첻µزµˣҲųһ亹ͨ۾ıһԴΪϴԼǡûھʦ޷˵Ա磬ǻ˵ãε˵ҲҲƴ๫Դ¹ٿɲ֮˴ܴɽǧö׺һöС񽣬ҪʥϺ鸣죬ξɽȰϳλŹʹ£Ҵʮϡʮʯʮĵͼ۴ɽ
ξɽҴʱô׹ˡʯҴˣλξ˭ٿϵõôպϴʵ
ɫΣǶλӭعԱ˵λξе˺عϹλôһ¹ȷǲ֪˭ôʥּκ˶й¶¹ټʹ֪Ҳҿּ
عǽĳŮʮꡣȴǸշĹѸʮꡢ꣨1229꣩£Խոºݴʤɹűĺòͷ÷Ϊعּסû뵽λոձΪعʮֲá򣬳׵ĵŽҵŲʱھϱҸɱˡ
ϹĸջƣǸʮСŮ֮ԻὫһһСŮͬʱ¼޸һλѾ·ߣʵ벻취סԼĽɽų²ߵİա
պϴհ־ɽ
СھУıԡоϤ൱ӿơ벿ͬʿ࣬з񼴷ָڽ䣬򲻱ʸʯʿ䣬ܵõµӵΪԵսעԶԶɳ̽ʶ֪顣Գͥе²ôģһ˼ֻԱĻ㡣
ƴѰˣСӾͶأҪΪ̫ʱѡΪ죬ʱӵϵλйǴӾվãҲδʱ˲֪µظλȴǸھıСϸ¼թޱȵļһҲ̶֪áƴѰͽսɹűʤٰܶࡣȡʤԪ꣨ꡣ1224꣩º֮꣨꣬1229꣩º֮ոݡºݡȻǹΣѣס衢ԭ~ӡԼϾ·ݣҲʮһʱûʲôõĵġʱƴѰԸһڴ˴οսõ㣬ܶ򼸴ʤ̣ܽɹűϻصƺԱȥϣɹϼӲӣ˺صǴԱռ֪㡣ˡڶôԶʵսʱǻᱻ˽뾡ύ¹ΪԼ˵ԱܹʥͳţڸλþһЩ˺ܾٻ󡣴ʱƴѰ˵вܹõһνλ¼޵ˣ򲻿С˺취ǺôͣύһΪ֮
˴󽢵ʯϸ߾һ籣ʥگȨ֪ƴѰʡƽպϴоּ˵˿
ƴѰպϴǡӹʥּƴѰվҿ˿ƺñ˲Լ˵㺯ָָͷϵĴ󽢣ѹʥּڰڣȽʮƽ׷ɳսʮ͵ݣȻһغӻֱ踮ӦǡˣеشôӣƺӣˮȻͨս˷ߵջѾʧޣûݵô淢ߡǽʮ󴬺ٶȫȥҪµʱ䣬붯˵˲Űõš±޷쵽ֻƫеǲˡ
ƴѰ˵Ļȷʵ顣
ƺӳأһһʮϿԥϿȡԥϿȣˮǧ𣬹ʯᾡռۡԶġˮעƣκˮɽ굱ˮ֮ɽͨӡˮɽɽˮȻԻҲȾˮָ֣״Ŀν֮ӡȻ£廧ϡٶʮʯ½ͨӣɴҲɽ٣йʯ飬ײŭ硣ʮ̲ˮѸͬϿƺ۴ԹϿԥϿǻƺ˵ıؾӶΡ
ʼͳһйУİٶ䣬ڹض뽭ʦҪ½·乤߼źŵеԼƺ˾ͳ˵ʱΨһڻƺκӵȽˮѣرϿյƺ˴Կ˷ϰɾ޴ɱΪ֤˵УʮӶԻƺϿӵΡʱϿմģȡҪʩ亽Ϳ乩˷ߵջ
ƺջϿջų°ؽ紦ġͬ
һκϵջֻγ϶֮ǰʥ꣨1197꣩޹һΣ˽ֻʹãȴûȥܡѾȥͬʱˡҡܳٶġϿԥϿȣʹջõ¡һװǧҵ϶ʮ˷һжʮԼҪʮҵʱ䡣һǧϵĴ󴬣ʹʮϰٸ˷ӲȥҲǵʮʮ첻ɡοѾٶδ޼ջܷصϰͬʱҲδ֮죬˭Ҳұ֤в¡
ƴ̴ˡɲҽƴѰպϴ˦ɽ֪λʮȨĴˣܸûѽĻʵɹűΧ踮ʥּһҪǳȴ˵ʱԾܾжڶʥּҪʾȥ֮ΧҲңӲöʮ粻϶һЦֺõ˵ʥּ˵ذ͹ϿȥĶʮսָǻںͷǧҵƽ׷ɳ⣬ӶϵʮҲǲһǧС
ս˵ǰŵ˵λˣǿ֪ôʮսˮвǺѣʵϲҲܰ쵽ǵͳ˵Ϊ˸ʱ䣬ҲΪǵսһʡЩʲô˴ικӵҪ˷æġƴ̴ˣʵͥ˼أ֧桮ƾս;ӴˡסıУܴɹű˷֮ΧáҪȥȷػҪƾսͲЭλ˺Тס׸·ôڳѰսֵɹűո~ӡԭ衢·ݡ
תѾ˴󽢵ĻԽλкν˵
λ´ߵǰЦ¹Ϊƴ̴ˡϴλǰƾλ½˴η֮ǧ˰ٻ֮ʦͼġסȹǰҴսʮ
չעûϣҲûԽܵİƾλжȤ۹һʼ䵽λͬʱ´ܰСϡߵҲֻλµĶߣԸߵıλ°һͷĽλµҸ¡԰ȫɫƤסƤͷͷϻඤһͬɫߡֻǴ˲¶ñСǸñԵбɴ档
ĸ߽պϴ￴ͷڡñԵ¶ֻʮһ˳ƤסͷʲôҲûУ˴˺İսۣ߸С˱ɫĶбӣ˿дĴƤСıúɫľƤƣָװƬɷǴۡϵĸɫװ˿λ´ŵСһ⣬еĶһҲ٣˵˿λνϸõöˡ
ǸĿСݣ߼䲽ӿϸ飬ж磬˿Ӳ˵ĸо
պϴǸƤ׵ϸƺΪ죬ּǲԼںʱεؼ⺢ӡֻЦס߸ͬϵ˿УʱʱСĵ͵ͽϴԹߵİ鵱һۣһԲͻᱻԸˣֳ˦ĵģĴʱﲻ֮ͣĺ̰֮״¶ţʮǸñڼﲻ㻧⣬˶ĿɰƤС
һԴЩأǶס˿еֵԵúܲͷΡССһʵĲ˪۾ɫһжĮȻպϴܹоδɲߴ͸Щɭ߼Ϸѹ˺޵ɱ
ϵһУݺս꣬ɱ¾պϴҲЩ⣺ʹȫͬܵС޶ǻǰƾеʲôˣνǵ̬л˵ǿֺãԱλߵͬŰ㡣ԼƴѰһʱӡ
ͷͬʱʮҴСֻպɵ֧ӵĶʮҴ΢ԵЩɡ
ʱһӶӴ˻ҰխսۣӣƤ°ɫ׺ɰͳսѥڵСԲͷͲ¶ԵҵսʿȻشӴ¡ǧ˵ôһ֧ӣÿľ率Ƥϻʶذŵ÷ı̺˯ߣϰŻ򳤻̵ĹͲңϽбӲƤˮˮϵľ룬ȭʳﳤڶǧӭġŶ̾ꡱܲУѸٵͷ㳡Ŀտųʮ
֧´ϡĹУżٵغĽŲ⡣ϲκϸЩˣЩе佫ƾԪ˧Ƿ֣һжʱܾرײҲƺҲûʲô
ýЩ߹ǸеĻЩǼ֧СдԼ֮һϵСӱõϸһ֮£ŷһǧСɵľӣʿٳȻȫʮĺӡ
´һٶССʿÿ˶߶೤ǶľǿĵͷβϸʮСͷָ£λɴɢĸγһԲķȦ൱ֺӵĿⶼƵԱǡƺЩӭӰƾĸ߹Թ󣬲ҪصĴ̿ɱһ㡣
عͷλСһ䱻СġߡеһۣʱһתٳǿתλЦνҴ֪ƴѰ๫λʡƽպϴˣǾҴĽ˧ģҴȫλ֧½ɽˡ
ɫĺһڣһλԱ׵Ϸλ˵壬Сֶȥ߿Ҫĺɽ̵ĸ£ǾͲЩƴ򽻵ˡɽߡ
ǰٶػҵСսʿҲӵ뿪һͬˣǱĶȻ֪ʲôĺӡ
λ뼸ĸ߹ٿһû˵λˣǿѺҪȥػδϰǷλɵļ۷Ա㾡罫ϵĸӦ֮ж¡ĴЩأϵľһǰ׸Щϵ踮ȥʩԾԮ
ɫе㲻̫شӰƾķ󡢼ЩӵջĿ⣬վλʵν˵ҪֱһӲٿرĹںϸôô
йһ˵ķԸ´Ҵ뿪ȥжλŲŲæ΢΢̬ȹҲʧŻش˵˵ûǽ׺Сںϸ⻹һרŲٿرҲͬʱڴ˵أЭͥĴسǡ
λµɹӵĴ̨ڽ¾ʴΧ踮λҼҴ˧ԸĩͥʱϾެķ衢ףؼϸʣСҪأݡ¡ݣ˧˵γϱߡһʱҲްʱضܡ
պϴЩʧĻд΢΢١̾˼˵ֻϧͥϡиݣֻʣºһˣԭȺɽصݣھʮ±˵ʷ󲿺ᣬֱвҳ꾩İΣˡҵͳ˧ܡнմ᧿Σ֣֮
λ΢΢һЦʱȴһֻһؽеʡǻ֪գݺѾƾڱ³գķͨ׺СոȡأЩѾͥɾפˡǵˣǻݡݺǣҲͬһ챻ƾȡһͥɹפݵʷǺӴԲסˡνϢŭ˧⻰ֻר˵ʷ˵ġɹ˵߹ʷ󣬺ŵƨһԵؿݱˡλνǧƾϵûݵȥ˵ʷһ·ͷһعһۡν˵ǲǣ
ϰ֧ƾľݣŨ͸ޱɱҲֱ֮򼪵ĸоĽԱǡڻӵķʱͲ۹ȥֱˣ֧ܲд˳Լʱ۾аĿ⣬Ҳ벻ͨΪ֧СƾôƵĶ飬ôԼͬ·ʱҲһ
ӦǿƵҪ󣬵ܹڽӹǧˣռȥ֣ܵѺͶʱغӱɽ䡣
ȥз²ܹѡһǧԭĽ䣬ڰЩɻӺڵǵľĲôȶȫֻһͨ·֮ﵺȥѵЩƴ̵ѵãݵصļλǲĽսȥءθݵԽʮɹӴ֣ز£¾ŹڵȵҲҽǵʹáֻڲƽս֮ǰһЩţսٽֲ˱ƵĻУа康ΪӶʹá
λ׼ȥ֮Χеλͬ˴ɺɵһԵʣԺ˵
Ļӣǿƴжȥ¾ϸɨ⣬򱻷ֳɶ·ؽռɽ·ظǡ
˵Ѿĺ䣬ÿ˶ȱ㣬ЩһǶп̹ǵĳޡǴСʱۼֵɹ񣬲ɱԼļ˸ֱĸ׽ñ費㣬׵صһ°ȥū֪䡣ʮЩ޵ĺͯͶ֧Ѿ˵ĺвĴսӡսͶңƴȥӾ޷ȥĻЩȫֻɱ˷ŻܹսʹһֶҰޣǳյǹ֮⣬޿ıһ֮
ɱȲܣǷûɣڸݵﰲõĻЩֲᡣҪֻƾ׺ǿʳңɢˡ϶Ըݵصΰɴ鷳⵹Źںͳ¾ͷʹ˲ʱ䡣ڸݵسҪܹս˲ɱսʿֻϸѵþɽԼʹԷþͿˡһѵ˸󡢻梁½żϵСڡЩηľӵҲΪݵسǿԭ֮⣬һ֧սǿװ
뻮һѵأɱͳ˧׺ɱ֮˼ˣҲԸλ¡ղš˵죬Ϊ˼Էĵ⣬ǾŵֺػǶλ±Ǹġ
λ΢΢һЦ˻λķԱҪ󣺡˿ˡǰƾԼӦģҵô˿佱λˣź׺СĲֿصλڸߴҪѰˬ׳ʪڲźáڰúڱһսʿĩʾɾϡ⣬뾡˵ˮӿڴǵսУʹҾ˷֮Χгıݲ䡣
ƴѰպϴ˵ƾһڱֻвһʮʱ˵˿ڶʮټһϸ˵һ˼뵽ǷСܼõ£
ȻЩսӵı俴ȥ׳ºеТƥľ񡣵ǣܴĲֻһٶಽ䣬Ҳǧб˺ûǽͶսУҲ군ˡ
λþսͳԪ˧ȻãȴҲǺ޼ʶˣǶһڰٶţװڲҡƤֻԼεĸ󡢳̻率Сڣͼ¶ʮ֧ýĹ˼ʸܸȤ˺һ᲻Ҫ֮Լ߽´ӵĻӲߣͷס¹Щʵʵ¶Щʲôı
һᣬԴĺ־ˣٶ˫󳵣һСһľڽ۷Ŭжͷм䡣ͷһߣǣһλòªĹٵָ£ʮƾսʿʷⱳáǸĹȴҲǹ֣һߺȱ˽ļ̌ԼҲŵľ¿ϰᣬӣ˫ϰٽƺô
סһ̾˺һᣬתһںϸʵѵãѵţ벻ҴڴΣ֮ʱְԱԷ¼ӣһͬλϧ۵Ա˭κְ
ͷԱһۣʱκϸ˧꼱ǰʩӦˣǿ죬˱ƴ׼µѲС
ֻʣû˻شԼ˿̾Ȼ˽ʻ浱˻£ǵ⣬ֵˣҵȻȥЩô°ɡ
պϴڴ˵еġסʱġС񽡱ΣʵûףʵʯҴˡ˵ȡס͡С񽡯ۼô͵ʹáɷġƾԸǿ˽˱Ϭ˺ź˵սá
ƴѰҲ˺ģȰ˵ǰáƾס롮С񽡯ѰطԸǿ
ЩǰڼӣʵȴָӲӵκһˡԼҲûмסνġС񽡱óǸʲôģпЦȴʧظԵֻʹùΣʵǲ֪ꡣ˧Ҳ˵ʯһ㣬óhԶػըɷԲڵһ⣬ɽġ㡯ܴ͸ؼסǸΪС£ξɽ˵ϣŴɽõ±˧ʵʲôĶɣλڴԴƬ̣˧ȥν̣׺С񽶼øǼʶһ¡
ɢͷϵػӣսʿ췹ץʱ䵽Ϣλ¡Ҫ󣬵ҲûΪѣһھʹӦȴޱȵҪλͬʱҲСʮ֮һʤڷܿ졢϶ֻ࣬ҪǮ֧ĻԴԴԸλǿϤһֱò޲ɣõһöҲ޷޴רسǡҪóhܷܲıҲޣ˷ѣʲ˵ĺġ
ӵԴ鵱ȻҲûӵͬһҪصĹԱṩĵصɳľӺλص׼
λ±ϲɫʵﻹе㻶ϲΪըĺ׺С񽶼ǽ˻ǮģȥԼͲʹʹݵعϲǣЩֲ嵽ģŽӴСڲõ±෢һЩʵܹõһЩڵĵú;飬Ҳ͸Ƕһɱر֤
ǲŻȥһ˵̾ͱ˸ƻˣλͬסĺӵһ¶ЦС˵壬Ǵȥ׺ͷɹӴ̣巢Сɱеս罫øЩûС۰ɡ尡Ǵȥݾˣ÷ԽţɽܶɽСֲǴ˺ʹ󺢶С˵ɽ޷С񽣬ôʱ෢ڣԺս̫ٱֻ׼ͷˡֻǻԴֻ壬϶ϣЩֶǲǣ岻˵׿ϣˡ
Сͷλ»شԹ˳ΧļӺȵСڣǵСڣȥǱ߶ѷŵҩȡʮС񽣬öʱڡ
һᣬСλͳ켰λ£ɵؽһλͰ죬ǵȫװʮС񽡣ƹǵضϽǣѡˮһСɽΪСڵء
Ҹһ԰ɵСɽɻСصĻʽСڻû䵽ôԶĻ͵ȴǼΪӦƳ̴ﵽɵСڷӡ
ʮأΪǷҪԴЩľѾȫ⣬СɽϳЩٹľŨܵӲ⣬ûһ߳ϵľ
Զľ롣λСɽϵؼоӵ󳵡󡣻ʯǿĹ֣ɵɽͷСزв
ƴѰպϴＰȣѡĵЧ൱⡣Ļ֮ԼױСصɽͷߣҪȥЩʹá
ʮ˸ո𲽡ȴӵסˣλˣƾñҵ˿ȥġǷо˵ȿ̽ʵҲ׼˰ƾеһԼҪ˵ҾͱȥˣվԶԶؿЩηǵɣ⵽Ƕǽڸλ˵ǴĲ㡭
Ļųڣʱ㱻ƴѰ˻ȥвõسʲôȻƾ˧Ͻĵطǰսľ飬в˧ۿñ֮ߣǵǵľϸ
һֱлƴѰȳɽȥպϴﳯЦһ£ʲôҲû˵ˡ
˼ûᣬֻ̾ԣԿǰʱʧӡϷȥ˵û
ϵɽ¡СضʮңֵصСһӭλ˾ֹҼͳո˧౾սʮڣǱ֮һɲÿ
ͳ죿
ƾʶϸͳλλԽˣͳְ⺢˵ͳ϶λν
˧
ƴѰպϴ˱ͳʽоӵͳ˧ĻὫʮС֪ǺˣҲںεصʲô˧ңӲĻƴѰеһڸλָʹָֻŹ˵ģƽֻбǶĻлƺǸ鳤ʮ֮ССʿͷλıСͷȻôͬŵǰԼ֪µӣ̨˵ƾԼֱЩӱҲǳ棬ƴѰǰڳ˾Ĺټӣȵƣ󵨣˧д˧Ϲǰ㲿ı󣿣ùСǸʲôȻڱ˧ǰ˵ĵҡ
Լ˱ϹٷŭڣǰǸһƶܽðëӣƴѰʮʣٻǰȥ֡
ùӾң·ĺʲɫɺתס
ݵǿƵһζ£˭ǰЩͬĺɳӴ˳ԼͬĹٳ⣬һػҲ᲻˵ĺӼҳǰܹμӺϵҫǶЩǿƴӼ˵ǹʵĺӶһݼĸ顣λСʲѵбٳ߳þ֮⡣ʱְڣŹһ˽ھǰնĴǵͳɲΪԼĲ»ȫδĺӣͲѾ¡
СʲֻͳٳɲЩʲôĸ߹ٵ͹٣ָ»һߣ建ȥͬʱָ߾ٹֽոճѹ˻СָƴѰױشż߳ɫҲʲôֻһĺˣƾеһСսʿ˸ɽˡȥӪ͸¡ʱоְֲɽؾظùܣݲƽϡڣٸЩ㣵Ŀ֮ͽһΣԾصأвȰ衣һߣͬ˵ϸ̽ӣԵɱ
Ĳ֪¡ʡƽһ˧⺢ӿоȻ˵ˡ㣵Ŀ֮ͽ
ƴѰ۴Уˣˣǣ˧ȥҾͲЩСͯסոǿʿ˧ǸҶԱ˧
һ⾯ľһʲѾʱѾװСŸǰҵĽ߹ٻͬȵһߣɱ
ʮ۵ɤͬʱļУǰʮˡ
ǳϿž󣬹жʮ֧СʸԼ⻹ʮͬװĺͬСһɽ±ܸ˵ʮ˳ϳ壬պϴʮһҲγɲһһƽ־档ռеƣȴЩϵĹһɶ
Ƿ·硣Եһʸû˸ұ֤ɵĽڿԲУʮ˳ȥֻգۼȫһɶʹи˺ؽҽǰˣȥ˾ӹʮӵڶΧɱ
պϴҡֹסԼ˵ĻʱһһƴѰ࣬СȰǧ򲻿ͻЩǰƾһƾǳͥǮսģǿɲµľָʹȡȥµսۿλνʱ
ʱʮʶһ´˵еĺôӣ䷢ʱεĹѾµʮˡЩ˭ҲԸԩͷΪһģΪƴѰ˵һʱ֮Լڴ˵ء
СͳηСǷ䣬ԱЩķԱЧλ£Ҳֳ⡣Ҵ۵СսʿȾ͵λʲļС˼䡣̤ӭϵ˲õƴѰպϴＰǰʮǹ֣һЦ˵Ļȴǲôλ˻£ѾҪʽصȥʵǴв㡣ңǳ֮ùʥŵܹԮİƾһȫɱдáκ˶üԸ档ˣĩλˣǧҪǿгڴ˸ɷǵʿκûõδȡΪżǵأֻҪ̤ʮڣ˭ؽѪǰλǲ֪˵¹ʣпԭʱλҺȰ벻Ҫǰˣǵڲ쿴ĵطȥͰɡ
λ¿̵شɽ߽ɫһɳ࣬ﺮʵ˧ˣλ˧֪ҾأҲʥҷԼĹΪδ˲λ˵ףд֡ȫСfxMwap..cn(.cn..WW
λ°ֹס˵ǴҪۿƾƼݣ±һµȥ߾ڴ˵ҲУɽ뾯ڡʱǷԿʼˣ
߽ǰλ˰ƾҪɽͷΪģΪڵؽйһ£þɽҲܿߵɽͷкЦν˧͸λӣôڴ˹ۿ˧֤˵ɽͷ͵սΣ
λֻҪЩĹԱǲǰȥҲ޿޲ɣһӵΪѵĳһӦ˧ĩУλ˧ʹڴ˵عۿգĩҲڴ㡣
λ»ͷԶλʲеǵڳҲɽͷΪأȻת򹥻ߵɽͷ䡣Ǽ׼á쿪ʼ
ֻдС񽡣ըʱҲʲôܺõЧþͺڴ˴һʮöֻϢֵľʮö񽣬һֻʮɵɽϣͬʱըƺƻδҩ˿˵ǷͬСɡ
ƴѰպϴ֪ˣʮϢʱڣܵըǸɽͷϣƬ̼̳֦ҶɰʯҷɡƬһαըܻСɽʮͷΪ״ԾʱһαըϵسˣܵСɽɲǼһƬ𺣡һ٣ٶı仯е˾㶼ɵõһ
ʮ֮һС˺˵ЧһԵʱ˺׵Ϳ֪ˡ˴ʱɻҲ˰ƾ֮Բ䱾˿̽ս󣬽ͳԭʣҲ㹻ˣʵ޿ɺǵ¡ٿһɽͷͬش֮еĽ˧͹ĬȻˣ˼תڡ
ƴѰϲԸ˵Щʲôⳤ˱˵־Լ磬˼ѽǴ˿ƾУڲԵ½ľǸɽͷǰңһ±㲻֪Ҫ˶Էͬٳû棬ܹɱȫûʮ֮õˡ
պϴвס㣺ƾΪı䣬˵ưڣÿʮһһǧİˡÿɽһȫıֵܵʹá
죬ΪּղҪʡȥƴѰպϴλ˧׼һ֧ͬƾһԱ㼰縰ԮΧµķ踮ס꾩Ҫŵʮ
ϽصҾңաɾ˴Ϊң޾ϸ޲桢ѭɣΪңԳƽȡصīңйǧ겻ֵĴҲܽļ֮˵϶Ϊһɽ֮ʢ
塢ʦѧ¹ѧɴʦҶʣѧõõĵҲǶԸݵס˶⻰Ŀβö֪ǿԼǳĹ۵㣬ҲλҲλҶʴʦӶǿǱĬõɹΪԴ˺ɽѧĪĺô
ѧСܸѬս˼룬ر𷴶԰Ů˷ڵһȵλǿƣһֱΪѧ͵ѧǶһһĶԵѧеĳЩ˵Եų⣬ŶѧҲһĿʱ⹶еĲ󣬴ʱǿ˵ѧѧͬ࣬кܴġ
ռСĲϼӳյضһƬͨ죬ƬƽԭϵҰһؼѾߵĵʼγɸ߰һ̣ϼĺӳ³˴ЩŨɫ
ɴ֣ǰЩʱ³ֽҵļУἰũ£ȥݵֲɽ·֮ʱ˵һܵճɡϲôȵ⹡˵ڵиߵͷҲũ̽ʹ£رǽλרֵ½ףȥֻһˮӣ˵ǿڱµ³ճɡ˵ģ¡²ĵӲ֪ܷڶ쵽֮ǰոģܽΪ̫٣ˡΪȥֵЩʹ̫ܻᵽ²˻ǿ϶ֵˡǰֱ̾ԹԼ̫ɵװ׵ʮʯճɡ֮ʣΪɽһصũ£󡣡
ǿ˼ȴӦǰȥ˵ǳһƬģȴûΪũǶ롭ףԣָղŲ˵½׵ӿڱµ³ôǾͿ϶һˮһʮʱպո굾󡭡ĳ˲˵ʲôһؿ˫ǿ϶ˡã̫뽺ϵĵؽ϶ũ͵Ǹݵ֮һغ֮һʳŶз½ףȥƵصֿյö٣Ƿȫɹٸչˣ
ɴֿǹ˶šȡЦǿʱһģˤµȥŵ˫ֽץסһŽǿơЦЦؿԼ⹲ɵЦʲôÿġ˵ɴ֡½׿ǺġũɣԺĵһŪʮĶ
ȥֵĵƽÿĶյøɹʯĺϣոɹһһʮʯȥ˰ͻٸǷʮʯŶ֧͹ѵĶʮʯ⣬Ҿøɹʮʯ⣬½ũɣԺλİ£ѡ߶ĵ֣½Լ˵꽫ѡĵֲ£ʣһҪסԷһʱ䣬ͿԽƵֳ˵ĵȥٸչˡ
ǿơһҲΪ½һôջеˣʱũɣԺ˼תȥҪԺĵʿŪˡҪϽʿǺǿƲдʱûõũɣԺйϵϢʱ뵽ԼҪĻ¶ˮʱ޲ʸסۿصĳǽʮ⣬е֮λ̨ǿȥǱũɣԺзֵȥǵİ취Ҫ㾫ȻسȥЪϢΡ
㾫⹰ʱ䶼ϵȻֻǻУȴҲᱳʹһھԡϴȥ˯ءʱ⻰е벻ƽﶼެϣǿƾȻ̸ܽũɣԺĵʿԽˡһʱﻹ˵ʹƣͣͬУͬʱסڣ࿴һۺͬʱʵ㡮
˶Ǹ˵رأʾ⡣ʦֵͬʱڣֶͬʱͣ¡
岻˼⹵ʦȣСܷҲһ
⹣Ȼд£һͬȥũɣԺǡʷɴ֣㾫Ϊε£úˡúַӷܳɵú£
ǿߺһһͬУũɣԺȥȻسȥϢϲǴе
̹˾ʱʲУũɣԺ׼Լİʲ˵
ǿƵתͷ󷽻ܶ˵ȣʵ֣ءʲôˡҲʽˡν㾫һŨζľͶѣֻɼ㹻ζĻ䣬ͿԽеüȵķռ㾫ֻ߳ľƾУٷЩÿɫƳɻ¶ˮڳܴۡĻ׬Ǯš
򵥵ķ׬ǮɼӴɴѽǻЩϵũɣԺȥǵƳ㾫Ҳ˵ʲô¶ˮƳϷȥ
һٲ˵߶ƥСǱȥ
Ϳ壬ȥǸʮ໧ĴӣʮɹűδɽֹٺĶʮȱȫ˻ܶԪͷΪȡӡɹ˽ɵô񲻱֮ʱȻȫʮ໧һʮȫ°ȥˡ뿪֮ڵؽеĶСˣҲڴдճҵһʳЯȥˡ˺Ϳ壬ڸУѾֻһʣһЩƷĹǣֻһĵĵˡ
ܶ½ԶĸתΪξԺѾûԭסҴĽСפӪꡣҲȥ£Ӫ࣬ӪռʮĶʮĴׯʱͳΪʵǽũйоΪ޿εũɣԺ
СӪһȦ߳߸ߵĺǽΧסǽʮ߿ĳ߳ϾС˷紵ĵġžž΢⣬ӪĵģƽӪļХЦ֣ҲûĿ߳ߵŲ
ӪţǿɶϷСڽسǷǴܶؽŲСٳľĽкͷȥԶԶһ⳾ͷȡǧϸʱǿϵͷǰģȥרΪ¼뺢ĺɵӦߵܣҲǿƳ֮ΪӦȫܻӪֻжǧҸӣ֮һĺ֪ʲôطȥˡ
ף̵Щ죬СӺΪСĺԶôΪǧ˵ӪôǿƷЩԣ˼ũɣԺ㾫ͷǼǰĵԺȥﰵ⣺ʱȥСʱҪ˵Щӵͻ̫СǳʱӦöʱѧѧһЩܳΪõˣǧ򲻿ɹڲ壬òʧֻһҲЩöҼʮСǡ
ũɣԺͺӪͬΧǽդʮͥԺʽķݴɢյء߽ˣЩݼ䴫Ϊڶţ衢Ȯ͡УϷĺͯХͷҰ
ǿƿ˵ģһר̽ũɣµĵԺֻһܴͨũҴô໥һֶۣԷĿкܶĲɻ󣬵Ƕûп˵Ϊ˶֪λַɴƭˣп϶ʲôԭʡ
ũɣԺλӱǿ԰Ե΢ֵ뾫񶼻õϵֻǴʱһ̫ͼɫأǸմ˹ųһ㡣ǿƵԺ⣬ӭ·ڵϵһԲԲ϶Ц⣬µĺһϲʤӡֹƥæ̬ǰԾǿƻ񣺡ٷ𣡻ע˽ռʱȻӦˡƫƵһֱ˺üΣ֪йãȴδ뵽˺׼١õΪӽָԡǺǣԵ˺þòŵԵ˵ţ
ǿЦҵõ֮ơСӿﻶϲýĳΪأҲΪҸݵصũպءƫƵС·æʵǲöٿСѾаδ̽ˡǰʵΪǡ㾫֪õء㾫ô
ѾʮƫƵ˼ʣ΢죬Щ˼˵ίʵܣɼطУ˵ܴɼĻֻȥŨζġ͡
ũɣԺ˵㾫ҾȻ֮ࡣǿϲַģסƫƵ˵䣬Ȳؽе֡Ǻüˣǽζػ¶ˮ͸ɫζĻƷඡúãǺõúܡлԼˡ˾ٽһлϹϼȫެξأʵ޵Ĺ£ĵ죬ɵ㾫Сӿ
㣬šƫƵ˻æ׽סǿƵ֣̫ԷԼĵ۳ơ
ͬǼؽеְաֻһˣĻ޿ɴ˵۷ඡ
ǿһɿƫƵ˵䣬ʵףֻһôҲǽǣԺʳȫĶ֧ΪλֻСˣ϶ǷöȵĸСнǮ̰۵Ժʹõ¶㡭
Աһʿڵ˴ֶ֧ˣ嶨˵ͲƥÿһֲٵԺڵԺʮũҲմⲻ١ֻǺũԼǵСΪĸæûͷתûʱ佫۷Ҳûÿȥ
ǿƶ̹Ըǵȥ´ɩŮӪȼλ۵ŮԺȥΪǽ۷á⣬ҪʹŵĻԱģǸоԺʲôѴ취ʱлܰ첻˵£ȥ塢ϲ˵ֱҡ
ǿƽЩһʿѾС˸֯úܺÿСӳĸĳϸڴƿƿڴľסټ
ǿֽӹСӣ۾ȴϸӸסˣһһ̾λʿѯʣǣƯӣþϸֹλ֯˺ÿӵ˶ȻǸ֯ĸֽˡλ֣ô
æ׻Ӧ˴ѯԾ˶ȥС´֯ȥĳȥǴչ㻨ʱЯͻʮǮԱװЩϸʹá
ǿתͷ̹Ըʱλ˵ĵطȥи¡˵С´ȥϸ֦֯£Աط⣬㻹ҪǣܶЩǸݵسĻ˵ϷȥóȥҲǸݵص˻༸׬Ǯıػ·
ߵһԺڣԺĿյϰһķͼʣƫƵﺬǸ˵ʵǶԲסˣÿ䷿ᶼ˸ʵûõȥдһСԺЪЪɡ
ǿ޷ӷŵϺ˵֮֡˺ҪˣֻҪܾë࡯ǾܺܿΪ跿ݵĸԺཨЩ¥ҲΪжѰһ֮
ƫƵ̽ȡСеƿһǿϣ˵뿴㾫͵Ʒƿ϶õ㾫ɹĹ㾫Ⴛ㾫һֱľػ㾫ˡ
ƫƵ̾˿ʤϧ˵һֺƻػΪңҲаܽػ׳ڻ˳ΪϳݡٰʱһҸԺп˺ôһƬһĶذɡȥ꣬ȥǼҸ̵ʮﻨ䣬˭֪˻ӣȴǺζôҲƲ㾫
ǿƾҮڻʱҴξھȻ˴ֲֿɡ˵ֲô
һǿƵĻЦˣȤ˵벻޳ɰ֮ĵˣҲ·˻в׵°ⱻϷΪϳݵڻʱ֡ǰƴˡʷأƳǬ꣨Ԫ667꣩عء۹ǲʹ׵Ҳ٤Ҳ٤ߣڻҲԷع֮鵤ҩⶾȡͬʱ˻ҲɻػެЯƣʶʱĲֿҲ˿ʼֲڹ͡ɴ˵˻ʵǼõһζҩ϶ǰڳʱ̫ҽڊ]ڡ塷˵Ժʳ㣬ʳдˮ󣬼ˡzҲڡһѡ̫֮ҽΪγйҩһΪרŽӡǳĩƳҩ裬߷ʳ30⣬ԱҽмأΪ֢ҩҽ߻ڵЧŻ桢ʹԵȼθΡЧˣӡҲΪǼõĴ֮ʫƣȰˮܼͯݺԼǡ޵ġҩ硷ǶԴ˵ø꣺翰ˣʵȡţ飬Ϊࡣ˥ʳ޼ʳⲻʳ˹ζʯˮθɮԡ֮һʧЦȻ
⹺òײŵõһԼѧĻᣬһ˵ּֿ졣
ǿ죬ȴһֱûҵյʱһ⹵Ļһ£еֿͣͣҪԼҭˡ
ǿڻ£ﰵԴ⣬ʱȻͣ»⹣ƫƵʵ˵˵㾫Ƶ˶٣֪зҸķɻ¶ˮ
ƫƵ˵һθ˳죬µ˵㾫˲٣㾫ƿң㾫ֻһƿһ㾫ôΪ˻Щֻж£ľ㾫͸ˡСƿڵһǸ¶ˮ£ӺͿһæȴǸˣƷΪƾ£ȾȾϣǶûء
ǿЦǺǣû£û£ֻҪ㾫ˣұƳ㾫Ĳٵֻһʵ㾫֡൱Ļ¶ˮƷˡ˽ƾϰЩСƿʮװһˮĿմƿһѳӣ¶ˮôҿ
⹱ǿֹס˵ͷвʵԹЩ˵еȴҲǹʲôһ֣ȫһЩµĳƺҲù
Ҳʼį˵ʦֽûκζһЩ޵˵֣ɾʲô㡮ɣȻǴӻ£ӦóΪݾȷнг㾫ĵѽаҲˡŵŪˣǺεѽɴҲǵģʦֵܶڴˡѼ׹㵹Ǹǽ㾫ƾƵҲЩʶ
ǿЦˣ֪λѲ˵ЩԼע⣬ʵǲ˿⣬ЦѧǵӵĵȡλҲˣʱҵĲǡðգ͸˵˵⡮ֽзν㾫Ǿеľ֮ҲƩ磬ʱһ޳ĸɾˮֻ轫㾫һСεˮϡˮζھƾô
ˡ˷ܵؽеھƾΪľ֮ֻһ޾ζİˮôһξƾˮҲͱҾơҲǣ
ǿƣûдƾȴǷαһˮΪҾƣӦöЩƾܳΪϵľƣֻзһľƾˮŲɳΪ˺Ҿơˣƻ¶ˮƵȺ˵
ǿƽӹʿǰļ̳ӷϣһ潫ãﲻͣؽ˵Ϊɵ㾫ǲ֪¶ˮʱ뽫ϵҪϸؼ¼ȽЩԼ߳˳ҵľƾأֳÿһƿװáȻؽ㾫һƿҲһƾٵֱ㾫ٷֱӽȾɫϣʹЩɫʣľ䲻ͣĽʹ㾫ȡȾܻȻˬգɼƿڼ㾫ľƾζȷ㾫㹻ζľƾʱöϸȥеĲʣ˳Һ峺ʣ¶ˮˡ
ȥµ˻ΪҪΡβʲô¶ˮأû뵽ôˮһϣͳַɴ׬Ǯˡ㵹˵˵ΪҪˮΪ¶ˮʲôãǳҪղǿûѻ˵˴̡
ǿ֪ĸֻЦЦ˵Ȼˣһĵʱͻ˾úأһôͻʵЩټ򵥲ˡΪʲôҪƳҪµĵǾͿԾһذһЩԭͬĶּ㾫ľƾ֮ԻΪ¶ˮһǵ㾫Ϊã⾳Ҳǻ¶ˮֺһ֪ףÿ峿ӻɨȡռ¶ˮ֮⡣ҲҲôи֮ϸߵؼǮȡ۵ĺȡʵһ֮Ҳְ㵹˵˵£ǺֶΪء¶ˮǽΪֻζô򵥣֪Ϊ߳ҵľƾǿԣֻ¶ˮͿĨＰϣʹߴ˵ڽӽܺó涣ҧʵճʹáõƷ
ĬȻͷ˼
ǿƷԸƫƵ˴˺㰴Լղ˵ķ㾫ȡһɻ¶ˮʱ䵽˾Ϳϡٰȵװƿۡ㾫ԸǷװã׼͵ٰ죬Ǯߵ˵㡣⣬ǿƻƫƵˣӦɳӵȥչƳ㾫ػݡڵƳ㾫ȡܶ㾫
ƫƵ˼ǿ׼ҪˣȻһ˵һµӲָԽ򡣡
ǿƣʲô£ֱ˵޷
ƫƵˣֵӱս൱٣սʿ䱸ҩ͸ɢҲþǰհʹ˵ҪǵԺƳһ͸Գ棬Էʱûʱ㡣ֻǡڸת֮ǰȡôͣʱɱֻѣѾôļɱһʱҲ˵ˣôļʹһӳԵҲ̫ӦδʹûȥʱҲòȷĻظΪָԽ򡣡
⵹Ǹ⡣ǿƵͷ˺һᣬҲûóʲô⣬߶ǧļѽôõĶһǸԵҲ̫˷ˡϧû⡣ȻҲܽóԵġףóԡóԡʱζĲ˾ͺóԵöˡûζŽҲͬáԣЩƳɼΣõʿԿܽĻǾһõó֣·ȫıˡ
ǿ̧ͷƫƵ˵һ취Խ⣬ܲܳСҲұ֤ɣЩȡ˸ļǿȫ£ǴСӴǣǽɱʾëȥࡢȡ˸ļȫڼˮ󣬴üѹʱѼ⼦𡣹ڵؼ֭ռһС𰾣Ὣһֺںɫĸ״Ũ֭Ȼôƿ̳װܷ⡣Щ֭ʱסֻԼСĻͷմ̿ȣǧ򲻿ɽЩ֭սнζϡļ뼦ǷֿͷٷмεȵϼֱˮɶΪɡҪôũɣԺҪȥ飬ӵֲĻԻǮæԼ취
ţǿưԼ֪ķ̲䷳ʿǽ˺ü飬ֱȫЩֽ¼˷ա
ǿƫƵ˽йţʱһ⣬һջȥǿƵض˵˼仰
ʲôɾȻˡǿƴһ֮͵վ仰ѿڶʱƫƵ˹ֵСм£һʱҪϻؽȥã͸ˡߡ
ɫѾˣʵҹɫǿʱһҰʲôһƬɫ
⺢ȥˣԼһȥҲͰˣȻһСҲҪɹĽȥⲻǰһǧòײžȻ˺öྫŽĺӴȥôǿ黵ԸӣɺһǧСİΣЩӼʹܴսлŻҲսбսɱ¾ѪĶħԼ໨Ѫ;ȴһӲı̬ǿɾ֮ˡ˽󲻽޷Լ˼пܻԼɸݵصƻߡǿƺ޺޵ðлصԼŶԣû뵽æҪˡ
ʱĩǿӳǣ빫ôֻæµԱȻ̧ͷԼæֹסЩ׼˵û£û£Ǽæǵ£ҵȥŴ˺˶λ
úСڡŹڣʱһֱԺաǰոϻؽӦҲ
ӼλУǿƲ֪鷢ԭί
ǿƳжĵڶ죬ҲǶ¶ʮһ磬ŹյȽٰ˼͵һݽ棺
ڸ·˽ٳֵ˿Ƚ³Ȼú˿ȣме˿ȣһӢĺ飬ʮڶʮɽĹ⻯ӵ˵˳ؾڡ
ڳĽ֡лʮͽڻӣӵӡŮһٶɸԼĸ֣һ·׷ţ˳ؾ׷Ӣһɹϸɹϸ޷򱱷ߣ˿ɽһɱĴɽկڡ
ɱλһɽ·յ±ڣկ̣֮ͽǧ˵Ҹһ٣ȥ׻ʱõ˲٣ʣ޼ܽǿʵκβ˶̱կӢһӢһִле˿ΪʣĽ֡ӵͶҶӢӵ߹ԼҲǲѣҪ뿪ɱȴ첻¡˫ڱһƬɽּչΧĲɱж˫ԸʹиԵĹǣҷŵΪĽֺҸļ˿ȺкӵİΣ˻ٰϵļ֧Ԯ
ʱֵǿʾոճȥȡжʱŹڲ˿ĺǿǷйأ³ǿƱ֮ûۡԣ˺ܾãڽˮսУҴ󽢺ͶʮҺսлʹ꾩壬һ֧ԮĽֵĻӴСں͵ҩ꾩Ȼ취ȡûͨؾͨģƵϸ˵ʮ
Ҫһ£ʵʲһˣŹλʹɲý
ݵָսĽֻزѵືԽλһˣɳȥ֧ԮĽֺӵμӽ˿սĻӣҲֻλΪδȫγսǧˡǸݵΨһһ֧ˣȴҪݡˮһͷ춯Ǿܹսġ
Ȼݵػи齨رӣЩɵתΪرĲҳеģһûʹû率׻ȱҰսľ飬ڴ˻Ѿȫ±Լķأ֤طȶ
⣬֮ѾЧǿƣЧҸݵص߰ɹűͶǧŮ桢ȷǺںŹһΪ࣬ı족ʵǲҡҲʹⲿؾȥΪݵسڴڼùܴĻӽǶиΪϸˮѵ׼˺˰嵽սϳʵˮսӡ
Σ˵ҪԽɳлʹдһֻôٵġȥڣҪȡٸͨǰݣʹнˡ˵лʹҪ˺ɵϣǡܵѰܹ˵ùȥĽڰɡ⣬ĻǾҪǿȢعΪйġڡŹλӽŮΪʿ˵ǾԲɽܵ¡ȱǲǿƶһЩ澣ĹΪλµܴģҲкЩҪ
ݵչβĻӦޥλѾͨǿƣҲһֱûлظǿôģʲô׻᲻һΪΪ澡Ź˶ұ֤
Ҫȼʱޱ޽ʹбɡ
ҲһͨصĴҪŹڼתް취֮£ָֻܽӴռɽȫĳ¾ͨҪٶȽ취ؽ
ҿɽؾŸ벻ʧҿ¾ڼϸָӣ¶ʮŸ뽫¾Ŵؽˡӵŵλʹ˵İ취ȥ̸Ӵۺ۸׻Сڡʹӵˣȥλ£ȥȿȡ㹻Сں͵ҩװѵĻѡŵùλԼ죬һλӦʦյӦӵܣ˫ľж֮һͬ˴£ػƺֱ꾩˽ͨȡȥݻĽ֣Ȼػе˿ȡֽһפ涼ĺ䣬ͳѵλߺµĸӡ
̨һֻʮɸߵС£ͷͨǵĴ·ʹ̨Ľ¾̨·߽ﳤһΡǵعٸ½ɲãרڽӴʹڵݡ
εʮĶƬٶ䷿ݵݣΪʮֻһǽġԺ԰Ժ䡣ÿݸʮ䷿ᣬԺӶСÿũСԺǽֻͿϼʯˮˢķӣס˵ͥԺ˵ĽڹѺηܹ߶Ҳʵ̫ӵˣչֽŵС
ĴͻʹͨݿؽһЩĹʮŮռǵСԺ͹ͭһǧ̨࣬Ҳݺ氲Ӫ
ﵹǺرݣھӪȶǮ³ֵӴ˵⣬ӪҲһӵĻӡԺ˶ġ˾͵Ľ֧ȫŮˣԽʮģм꾩ΪʡҪԼеˣ˵ǰϹҲ¡ټɽٸǵʳ﹩Ӧȱ⻹߲ˡݵñ꾩ʱá
һװһڹŮķ»˰ʱݲݴãڴ£Ŵ˫ۣƿǿضֻɼԺӣʱʱûɵ̾һԱʾе͡Ů˵ĹأͥеŮ˺ǵūһֻǼĲƲʵȨŮ֮⣬ŮˡŮڡʵū졣Ϊ׺ͼˣ⽫ԼŮˡŮūһˡȨʹΪʼҵŮҲһʱбΪƷһ͡˵͡˵ľֻʼҵŮһĹ⻷ý˾Թһ㣬һ൱ҪϲĴͷȹĹŮƵ޲ˡ
ĪرʱңԼСûеõһ鸸ŮˡԸǸ涼ûŵңǸһĸۡӳˡֻǣмˣʵԼ¼ʱȥʮŮֶʮŮԼҪ͵ȥʲôһ֪ʲôҲ֪Ҳ˵
Ҳûйȥ̽ʣӳǸֻڷ䡢԰оС߶⣬ͲһĵطͺáֻҪܿҰľҲˡԼҪʹ͸ʲôˣλ˭ǳǿٶûйϵֻҪӻ˵ܸԼһüǰ֡Ů佻ϵؿ֣ԼƷһ¡ЩŮһֱੲ̸۵ġһӶõģֻһҲõġҡζͿˡŮ佻ϵȤҲͲԼ߹һء
ʮĴ·һͱõһСԺס£Ѿס˰˾죬˸յ˵ʱиСһ⣬ǾδκһλԱҲûʲôãҲˡ
ΪͻʹʹͨƽЩ켱
Ǹʮˡô׳ʵģһԵ൱СĶӣٳΪɫ鸡ǻҲǸڸ˵ү
ǽ൱彫ǽڵ˶꣨1219꣩ڻһȫȨʮֲѾˡΪ˳˫յĴͻһȨͽ֮°Ǳڼﲻ
졣һһͷԸĻ⣬ע⽺ǵšǷбعٸҪԼλͨƽڵѾԴеĿĲˡĹٸɶĹԱԼֻɸԼ˵һ£ôĽ˹ѸûĹʮŮЩ׾ͺˡ
һŻŵܽţżʱӰһ²ˤµȥСűߵİüͷȵ˻ţɺͳ
үιʹ
һϲûɵԼҲһߵ£һ漱Ը졭롭
밢̸Ϊ˳λүһ˵˫ľͬ۸ףԸһǧö׻ʱϲġΪ϶λ˫ľеᶫҲɽ·ʵˣ֪̽˺عòԼȻйѸ֮ȴȻǴ֮ϢԲŻԸķʽô
ȻѾﵽ˵ĲĿģڰʹҪ桰ƾٶҪȥݹɵ£شƱڴӦٶ˵Ͼ·ȥжΪʮеĵٶ˱Ȳ׺һڻС»ʲô¡ԸҵΡȻˣΪ˴˺ܼɽñͻҲܷ˫ݵĻôҲҪ˵ЩˣȻûʲô϶ĻظλүۿǧöװϴҴСս꾩ʱ򣬽͸ʹݡ
ǿưҲˡ⼸ּѾ˲٣ضǿ˵һӻ񴫻صšҪɱΪݵȡʱļƲߺΪȥڳǱӪС˻ɽٻأ溫桮ƾĲһͬס裬ҲⲻµĺӣûջĽƼٴ˽ԵʮҷɳսһС¡ǶֻʮĺţСһô찡
壬żҾͺƴȸִһȥСһ˳Ҳ˿һءǿڵ壬һʮԼرյСȫɴˣǷŲ¡ǰʮʹغɹܣѾɵźȥѧϰˣ㻹ʮĹĵӡʱһϱôСûȫʧ֮ǰסһ֡
򲻿ɡŹǿȰ˵˼֮ҲٽˣǸŻӵսʿһ˾ǿ˵ҪʾȥĻʱԵ꾩׷ССͳ졢ԮʲˣɱɵѾȥˡôҲֲԳɡʱݵصҷСյµί񣬵ٰȥԳͥ´˵Ӧɹίн˵صʷ๫֮M˼ıԲΪݵȡܶʱ䣬ⶼ벻ѽ
ǿ㲻ȥҲͬŴ˵ݵҪڴ˵ִ¡˵ǿҪʾͬǴһԲϣΣһҪˡ
ǿƹ˵öིˣҲһҪӻƺתȥݡλңһش󽭶ϵﺺɳսݺˮϿǺӵֱͨϵ⻯ɴеĿĵ˳ءܴˮ·ߵĻˮսǿڵ֧֣ĺγʲôΣգ尡ͷȥɣ治ֱϵռĹ⻯ǿҲײյġ
ڣߣ
ŹԱĵн϶ʶһ˵ˣҳˮսֱ⻯ǲ٣Լζʮ꣨1219꣩˻ŮӶȥ󣬱㲻֪һεĺӵǷͨˡ
ǿƣҴһսȥܼо͵˳ȥ£ǲתٰ塢ŴˣǿΣ
ڣġղ˵Ҫô죿
ǿƣ壬Щ̫ġм˵ȼ£˺㰴ЩԭݵصֽҷУұҪһûеõ̻Σʶһʱûչݵصطȥʹáν˲ǧᣬϸݵͨ裬ʱʮݸԶ෢һǧᣬñáʱеرӴҲ١ͭǮϡȱѾǮ֮£ǲ罫ⷿڵĽóһ֣ɽǮҽͭǮһʹԣеػ
ð绰˵òһֱڱûմ˿̽Ȳʣӻȡһöҷϵãλˣȥиػެ̵˳ǣ˵췽ʳ챦еĹʢ˵Ĺӣ֪һ桮˾Сã˵һöһۡެ̼ˡ˾Ϊ󹺡С롣ҴЩʱʯǡۻƵҩĲϣѾǴǮ˲١༸ɹ̻ѡ񡣱й¸ެ̣´ȫϾͻﻻһŵެ̿˾ĽңɫĹͷ˵һöҰɫ㣬ֵС*ƽǮ㡣
ȡǽϸֱֻԼΪ֣ңõϴԼһǮءһмΪһ⻷øȵΣܱ߻״ʮһǿ̸űƴĸֵ֣ǿҲֻܴϵáqodζȴǲö֪һ濴ٺϻͼΣܱͬĸȴʮĸǿܶϳһaǺʹûǸãܿǺܾϸԵĿֲڵúܣ뱾ͭǮȣ칤պͼˮƽԶˡ
ǰƣǿһ֪öҵĺ㡣п϶ͭȥ²һϲ̵˵ǵĽǮңȫӵǰ㣬ַˮǧﴸͷشа崸ƣƳͥǮۿϺöö졣¿֡ǰƵĺϾС⡣ð˽һһͭıϣҿ˰ˡͭһıϡҵĲƺúѹɳĺȣپ˻󣬾ͿԽгѹˡڽǮҪɶأǾýеȥ㣬ѽףǲźðҪʵظַ
ҡֹסҪ廰ƣ˵յǸݵµĸأڵģԴԭݵصй鲿ԱһЩȥʡԵлڸѧϰؾӣӦÿʱЩصĹҪˡĵطûӽоܣֶжеʱɳϸԱȹ̵Ȩ
MݵأԼҥΪɹ˵ͣɹҪ乫׵ôһʱ˵ɡ˴ɱԮܱסǵĶٵطҲɹ˶Ǹݵص̬ΣȻôӦԡ֮һУԸݵصõ̷չȡܶʱΪĿġ
ٰĳͥȻﵱݿǾͻİ취ԭȵݵγΪȡʮݲ౨Զf壬ʵֱɹΪ֤гʱ׼ʱڲӰݵعٸתӰ£佻һǮΪ˰ȻˣɹйֵҪҲųƽҰһٸһκݺݵĴ
һܹˣϸٰ취õʥϡʷ๫κ֧֣ȶгסǵĸøݵؿȡý֧֡⣬ݵصũҵΪӴɣ顢ľޣ׵ޣֲչ϶ǰھ·Ϊķ֯ҵѰҸɫֹƷǸݵصƷУѾ졮ë࡯ķ壬ί¡ˡƽʤɹӣʮ׳²Ϊ֮ҪÿضשҤȡѸسڵķһĴǰľΪƽΪש߼ӡë࡯Ϊ¥һ޶ȵؼٻʱʧܹʡõء
Źǿ˵֡鲻ԽشһѿھеҲϲᣬ¹ٻǵˡҸݵ¹ҸݵϸšˣҵȼҪݵظǱ̡齨Ǳӡ֡
ڡӦƵһԻ飬Ź˿˵λݹֱΣԵˮ鰡϶ǰٲˡ϶ɺ󱾳˲֪ٴ֣˶ջײλϸ˵Ԫ꣨1131꣩ʮٰҡ˶¡ٰңͬʮ£ٰʷ̨˽®ټࡣ̩꣨1204꣩£ٰʡԺฮԺױӪ˾ӼѧʿԺھƿ⡢ڹУնǧʮҡζԪ꣨1208꣩ȡٰʷ̨˾ũ£࣬ࡢ˼Ժ̫ʷ֣ͷʳ˾⡢ֱݣǧҡبʮڻʮ̤߲ɼٰ®ջʮ֮߰ˣٹֻסϡ˺ڼζʮ꣨1220ٰ꣩ҡٴԼǵõľô࣬дССĻҲûȫ
Ӧǡһ̾˵ֵ£ҲһȤˡţʮ꣨1140꣩ʮ£һվٰҡշʱһ֣ȥʿ⣨̣ڵĲ鱦Ƕһܳ⣬ټľשߣ«έͱ㲻ʼǮȫ¡ǶչļҲƶ˵ߣ԰Ϊ̾Ϣȴϵ˴գʥϴּ⣺ľ˰߽ȡ֮ʶֵ˱ԶԶ䱻ջٵȫ
˽̾˵ҲƣĥٰǳݵĲϣʴ˸ҲڲˣȥʸǮ⡣
ǿϸؽԭʯҽשΪëࡱɰשëࡱģ彽¥ķһһϸ˵ֱ˶Լ˼ֹ
ʵǿƣ˵ĻÿëɺӦƳĴط飬ѹóǿȺ󷽿ʹãԼ¥ʱӼëĴҪĵ嶮ǡΪʹúëʱҪֵâֻˮâʹأ⵹彲С
ôǿŻش𣺡ֺëһ²ܹ̻ͲΣΪ˽һ⣬Ҫâӿ̵ٶȣԱܿ㽫طá
ˡȽëǿͿԼӦüӶʯӡϸɰԼĽһ飬ȻԵó¥ܷŶص¡ǿƣû㡢Ĵ¥򲻽ʵ˰ɣʵǿƣô˵˫ľٰҲɴˡë࡯Ҳ׬ȡǮô
˵öԣǱǰ㡢ܷĴ󵨵úëݡѽɺëٰٰëķݡҮǿһ֮£ܿһ¡ϲ԰ȥٰŪӣȷʵ׬ȡЩ˼ҵǮ˵ٸʹڵǮҲ׬һѡ⣬׬Ǯĺšƴ磬лΪ˫ľг˸Ⱑ˺ٰнʱһҪ¡
ƻһֱڻζǿ˵ĻȴӦֵܰܵæ岻ݴǡ
ӦǵΪɵ֮ҲǺǵЦǿţʱ˫ľðٻǵ׵ȱټʲôë࣬νȫˡ
ʱֶҲȥݣͲ֪幫ΪЩʲôæء
ףǿƱӦĻ˵һʲôһŵʵ幫ղ˵Щʲôٽһ顣
ӦЦϷʲô幫ܰæСӾ˵ǡ
ǿƣԣ幫ǰ潲
ӦǰĻȡϷǿ˫ľðٻͺë࡭
ǿЦˣе幫ȻϵⲻŪһ𡣡
˻ͬʳĻԼ˶úЦ
ǿƵ幫ղ˵ðٻʡСˡٻ̵ꡯˡ
ǵɴ۾ԼĽ͡ǿƶ˶˵˫ľٰжʮẓ̇Ϊʮһ䡣ӻ߼䣬ӱΪ¥УˣԺ黭ӵȡԺ¥⣬еصȫǵƽ۵ס˵ķռǺܴ󡣿Ҹҵ̷ֵñȽɢ˿ͽǵĵҪҪĻʱһ̱ȻǵҪͻʧ⡣ˣ뽫ʮ̶иĽȫϵ¥⣬סˡ̵ˣԽеðٻȫеһ˿һǵĵͿȫֻҪǵİٻ̵ڳ۵ƷǮϵԵôһ㣬ġǰٻ̵Ŀˣͻкܶһˡ
ӦЦСӣҲ˻ƣҲգǵİٻ̵Ҫǿʱ幫ƴҪҲȥȫ̡
ǿս׻صŹӣֲͬϸ˿ɸԱ㼴Ͷëعʹá
֪ͨ˫ľع£֪ͨ˻شӺϷĵ̣һë˵ݵءٰԱʹá
£ǿƺһֱæʱǰ󣬴ҷɢȥ

³ʱĴУڡ񾢾ͳ壬ɫµڵ㽫̨ʱݳؼն̨ϡ̨µľǧ񾢾ʿֱľͷ̨廨ǰԭ񾢾ͷеıǶ֪Ķͷᱻڴնȫȥ궬ʮһ£Խ䷢ڱʮ֧׻ʮֵ֧ҵǣʮ֧׻ûؾ·һ׷˶ʮֻ֧֧׻ⲻ֪ȥû׷ء
ʱ̣һıʱСһ֧صµأһ¡նȡͷ­ڷɽѪй̨¡

ͬ³һ磬·踮Ӻˮߣ߰˰սس㽨ӺʱѾһˡʱƬʮƽķ棬ȴɹ·ӪǴƼߵ¯¶˵ĴľϽȥƤߡľնС轫鳬ʯ޵߽ǣʹﵽƵԱڷŵڷʯһƬˡԵæҡ
ӪıбϣһƬƽأһſʮܸþ޴ļӣûüװϻhˡĻػسh
ÿܻػسhʮɣٸ߱Ŀɫ԰׵ĻػūڹͷƤ޻衢߽кзشԶɳĳhˡеܵشľ䡣
ӪӺˮӱߣɽɹűᵶִΧһĺӰʲôҪڴ˵ؽС
ƽݡϡƽ·ܹĵǺɹһߣ׳ԵÿŵĽʾɹžеصλͬһ㡣ɹƤ۵Ǹˣȴһɹɹųɼ˼ɺǿϵġ˺󣬸˵ش͸֡Ҳأ
һŴֲͭɫķС̺ۣϴüϸʵǸѿˡ¶ֱۺһҲǵС̣еһ֪Ǹ¯Ӽǯȹߴ򽻵
λѾʮĴʦ൱վġòͬĶȽϡֻûûˡ
ԵȡȡһĿԴ˻һֻϺ㹭һŶµء
㻹ǻӪȥЪϢգɺžͺáôϸϸؼ񼱼Ÿ׵ıһСĵȰ˵ǰ֧׻ǽӪеҩʦը˵ʱ˵Ǵ˿֪̾׻ҰⱬըҲûƽ˵ΪһҪ˷òײŵ׻ء֧׻ǲֻһ֧ԺоҩǺεƳɵģ
ȡ㲻˵ˡȡòײֹס˿ԣǿվ˵Ϊܳɼ˼ɺĴ޽ʱۿ˶ʱˣ֮Ϊ󺹽⿪׻Ļҩ֮գҲ㱨ɹ󺹶ҵĴˡΪǽ׻Żɡ
ۿɹսʿȼߵ׻ʮɵĵط޶²żҲɵҲеòˡһԾ֧ͷߴȥﻹһ߶ܵģǰըըרлҩĴʦôͻ᲻ըأȫܵİ
ܵͷشһʱɳ̲ϵ׻䡱һըˡֻ±һŻưɫ̳һ֮£еͷ۾͵һȣֱڵͼ̽ԼϷʲô֮ǰѾǰˡͬʱɰʯŽس嵽ϣȫһʹµ˻ƺԶ˺ѷεĺеʮ()
꣨1231꣩¶ʮ壬λ´ȥġƾǧ˰ٲ䣬Я˰ʵʵĶʮĸڳǧٶͷ¿͵ĸɫ񽡢ݵأʯһǧТǧ令£ļϵݡȻ˳Ӱϣ粻ֱأٷֳһǧ͹ӽи
ȥʮһ£ɹžƽˮʮɻƺӳֱ빥ݺǡѳǣءأȴǿֿܹˡɹűؾ½Χ裬ֲ̨ڷܣ׼ΧԮֳһӾףٹͼϾ·ʱɹųμϱһͻᱻɾ֡
պϴƴѰפ硢Է꾩򣬳Ԯ衣£ؽǰȷ裬˳μԶȴμˮߵĻظɹžΧԮӵǰɢɹžж˴ؾ׵Ľͨϵ
½صʧܣʹƴѰպϴԥˣǹɹŴڷΧ~·Ӱܾǿġλͳ˧ƻպϴﲿμɹŲֱսպϴﲿͿԴ±ֱԭĵأػصɹžжǵ·֮ڷɾɹžر±Ԯôһıͻ٣ؽͿԳ˻ȷΣ
ǵǲĴռݵϸʱǡǿ˾ҪɣݵɳԮĻӣеƺѲߵˮսڻ֧Ԯɾ£һ֮ݣѴ֮ȡݡݺǣһٽʷɺϵݡ
ںϸ˰ƾСڵպϴƴѰĴȻòƾСڵľʹһЩڴΣͷҲԴΪءΪʱǳԮȷĺʱ㽫ƻ޸ģʼж
պϴﲿһأɹ˾֪ˣǰѷΧĻΧԮɹȫᡣѸԽμμƽԭ̨󺹺үͳӭս
պϴμضɹμˮڰƾСڶ˱أɹؾûüкΧʱСں俪šǺǷʱסɹŴ硢صʮƴѰһߵμˮߡѰǧμˮеشСֻʮһڰƾЯʮĸڳ㹻ݵҩϡ
³ɹžԱǷ͹ͬʱλʵİƾҲڽԶ󽫾ƽй١ɽճºǧТ䱣£ƽμˮͻصһɹźͻƷΧȦҡڵؽǡ
գճºТΪǰ棬һǧΪڰƾСڶӴĸΪֻ˰Ͷɽ磬Χս׼
ʮաʮҰƾķɳսͰһ·ɹžظţʱμڻμˮɹŴ̨Ӫڻ˴İƾ½ƾסźƴѰɹűսͽ˸ꡢ֮Χ
ƾСڡĸڶɹűĴȻûдﵽɱЧɹžʮܳƬɱԼȴҲĴΪֻšЩûֻڱɹͺǾĶҡһлڵ䵽սУǾʧ룬һһܿ䡣̨ǰЩʱ˼ֻ̨ʷ˶˵ǽسǵսУʹһΪסһըʮϰˡ˼ʼƲһΪûӦҰսʹõġס취֮ǰâʵˣɺһ˳սԱشʧֵ̨ɹžҫݵԭءƴѰպϴĴ̫ˮսӲŷһͨڣͶеݣҫԭأҹͬأͭƵͬݵİˮأһ·ʾӰһ̨ԭ·ɻƺӻתƽ
ʱƴѰպϴӻ񼱱λڣɽأiأɹٲ̨ƣɹžɱݣ¬ϡأͬҲ򱻲Уɱ֧ԮպϴճºТսİƾСڶӸԮ
ʮգТظӵٲ̨ǧɹһֱ׷ɱعΪֹٲ̨ƽŷǣһγ԰̡ТٹڣɽɹűɹźͬѼӰֱμˮնɱǧ༶ɹźˡ
¶ʮաɹʮɢڸشӵش˺ȫˣóס衢ԭס~·ΪصɹźѾռ졢Ӫꡢʮ·˳ݡݡݵʮҲ֮ˣȫ˽
ˣξסսɹűܣո·ضսᡣ
ܶ꣨1231꣩£ɹžھ··һȻʱλϾ·ԥɽϱߵĵ˳ضһɽҲһģǺܴ󡣵ȴͬ˾ĶǵѪս
³ںϸΪľԱԹСںպϴ֧ʮ꺢ɵľӴȤ˽Ҫʯ֧СӵĹٳպϴ֪ʮСٳУһǲԸҲȥǻ̵Ѫֻء
պϴ޷ʯֻø
һλǽ۵ŮϹջƣҪԼȥϹ档
ջƨһסһԴغӣ˽ǿƵĽƵ˷ɳսһСȥݾ˵ɡպϴ˽⵽µѾߴ·ʱϱλ뽫ںϸ뾩׸ʲôҲû˵ֻջպϴ̽ȥӦߵ·̡ڶһʾ˰˵ͷ꾩ɻӷŴˮµݣУȻϰ½·ǡҶءǡתϣ¶ʮյ˳ء
ǵĺȵڻӡʱ䣬ҲҿһǧСϵǡǡס˼ӵɹѱΧһɽＴǧɹžһǧֺú˸ֲֹֻԹԵͷȥ
ڽȻ˵һӦǿȴҲǴҡȥʮµõӴţ˵˿Ƚñϸٳֵӵһ淢ѣͬʱŮϼԴٰϵ־˴ơ
㻹ã³Ԭݾȳ˺˿ȣɵ񡣴ܻ˿Сʳ˿ȷʵСѾһ˴ɾ·ϡӵĽ֡лͷϡ·ϡ
ڳ¾صٰʹ׷ɱԮ˫ľеĵ̺Ӫ̽ϸ鲼¡ں̵ܶʱھͲпɵĽ˼ٰ̣һĿиȡĹ⻯ȥӵĽ֡лܺϱһһ·Ѱټ׷飬ڶнӢһ׷ϣѽ˵ɹϸ˳ɱһС౤ڡ
ʱӵӦǰȭǣѾﵽһʮˡĽ֡лʵĳʲ໤Ա⣬Ӫ̽ϸҲ˽ʮҡ˫ľһİٴأʮ⣬ͨɱݵ·һСɽ߽µɽϪӪֱɱݵʯ
Ѯг˫ľܶΪʮ͸ҲĿزǰɫģߴٶλڽҰʳĽͣҲһ·˳ء˷ŷĸ·Ӣۺ;ȫ˳ؼ̼ϻ㼯ĿĵصǸɢɱ⣬һɱݺ౤ΧˮйֻͨҲûΧȦȥ
һʱ䡣˳ؾسǵһȺ۱ϼ·ţĴʮҲ˶ʮɢ漯šȻˣЩ书ǿϿƾ´ﵽĿĶеԼм뽭ĩ˻ĸǲ˽ġ
УһЩǰΪʦ˫ľоЩĽݸˣΪﵽ䲻һ־ȳʵĿģֻǴҴӵͨ뿪лЩҲڸɽ̽졣Ϊǰ׼
ʮǮǸʲôһ˿ܲ뵽Щڽֿʳ͡ˡСϸһͻ֪ЩǮΪͭǮжǧ߰ʮ飬۳ǧʮ㻻ĽӣҲжʮĽ࣬Ҫĸ˻ؼȥš
¼ʳؽˣǱϷľżϷӴʣӾ硢Ϸ˵ʻʷģҲк͵ƭӣƾԼ书һ֮ı·ˡ͵ȵȣǵһ㶼кܶǮ˼кĴ⣬ͨĽʮٹǮǺܸˡ˫ľпʮ۵͸񣬾ֻܵõٷ֮һһǧٹᣬԽʡһĻ㹻֮ʲôҲسʮİȷˡ˴һʲƸֻ˭ܲء
ΪǮĽ˸д㣬Сŵ˶ھһʱ𣬾֮󣬱㿪ʼж֣ԱԼļŵõ档
帽ɽȺħ裬˫ľСӵ˲ܵ⣬ɽϡҰּƴɱʱзһƬȷѪϰ﷽Բ
ɱλһʯɽ£С౤аɣֻһͨһ˵С౤һʯرǽʮּ̡Ȼ౤Ӣʮϸڽ˲Ӣле˿ΪʣĽ֡ӵֻˡͶҡҲ޷ǿ
⣬ɱڳỢطɻֵ⣬ﲿ°˰ˣԶԲ౤ȥ֧Ԯ鷳ǣĽ׻һ·Ѿȥ˴룬˳ʱֻʣ¶֧ˡ
ӵӢͨ˫ɱ˲һ£ɢɢؾж书ֵΪ
⵹ӵͻûص·̽ÿҪһΣǵĳشһǮǵ繺൱ʳάŮٽǧ˵ơӵĽ֡΢붼Ϊ˽ʧΪһüƣֻҪסһ±ڵʳͻ꣬ʱʹȥɱڵ˺ɹϸҲͷۻܿҪ־ܡ
ʮʱ·ڰѾɳȥ࣬òһӵϼŮ߳ӪŲСɽȥ
Ѿûǿɽ紵ˬˬĺžžĴŮ˵壬̫Ĺ÷紵û˶ĸоã
Сɽһ࣬мϴǧɶƿɽɹ̫䲻ʱ˵ϼ仰
㵹˵˵ִѾǷŮΪˣϼλֳļУ֪˿ѾǿƵĺӣ;÷¡ڸסֵǰ߳ެ˵ŮӣǸеԼ˴ҲΪӦޥλίʱûǰ鲻Խ̽ԼĵӵҡҡͷûشļĶŲġ˵Ժҡޥô찡
ӵĿעʯڰɽϵɱׯض˵ӣֶǷ˿ȽãҪպ;ޥһõ˵ϲִСƢһҪĸĲźáպ;ޥҹ֮šأ˻赶Ūֶ֮ܰЩʲô˷ܳ˿ȾȻأҲףʲô
һ޹İ洫ϼ˳ӵĿ⿴ȥֻɴһȺ˻սӵԶ⳾ͷд嵽
ϼȡǾСǧһգ˵ؽеǡޥͬĻһӵ˲ϵáѽˣԶһ֡ǴƤ۵ɹӡġɱˣǶÿ·˲׻ӵͿߵҲ׷ȥϷŹ
ʮʮ()
ߣȥӦޥǣӪȥڳ׼ӭСӵϡһβɽѾ
ϼŤͷɽ񱼣˰ɽϼӪ˳߽̽У챨лλڳɹɱˡ
ӪһСģս׼Ѿʼϼ²Ƭ̾ͳӪšлܴ󲽳ߣелڳɹɱˣȥӦҵоޥʦֶ
ɹӣ˵ʲôޥҲˣ
ͷʮɡ
ӵĽϼĻɴ󼱣һȡ±ŵĻ北𣺡׼׻סӪ辰ҳӪȥӾޥ죬ߣ
Ӫ˾Уͷ졭ԣͷ죬̽࡭Щɹ˵̽Ǿҿӡ
ʮ辰ѸٵسӪţ°סԭľդǽڳĳ߶ĺ
ӵֽסһʿȼʮԱܽ
ĽּУӪڿդǽڱܼǧҪ¶ˡʲ׼˳
Զڰһתȥһ·ߵĻӪ
ȡǧۣӪⲿɹӵû٣ԼҲİ֮䡣ǵսȴ࣬ҲǧƥϡӵٶȺܿ졣գۼͳ嵽ʮڡ
عӣΪǵƥ಻ֵǮǲǣƥӪôô˾ҪǵҰ𣿺ٺ٣ҲãȱľսȴеӵҰкͽ޻أһĽһأ򺾹սʿеҵӱŽЩǵ˴Ӫű߼һŵʱٴרϵˣܸҽӵƥ£ҲЩͷ
ͷӪѾ˸ʽ֦Ϊ·ϣӱԲ˳˳ֱӪд֮²ɰлܰµҲǿֻɹҪЩսŪаɡ
סǧҪţһҪǽӽӪʱٴֲĽﰵΪԼľӵʮˣڿ°һ̴ȣʲ˳
žž񳴶ػһһûͣЪϣɡ˻ˤصġ䡱һƬֲ㡣
Сɽաɹ̫ǼǽˣӵŮɽʱͳ˺Щݸϣ˿̿ǧɹֳ·ɽµ˫ľдӪɱȥѹΪʮ˫ľ˹ľѽܿЩɹ׷ϡ˴ž͸Ͻѽˡˣ˵˫ľеôţǲӪŴ󿪻ᱻӱһ¾ͳȥôӴڵع˿ѽô̽ͷӸˡùôܴô࡭ףô¡úãɽСҲ˫ľеʲô
ӱǵĴһ棬һǧֻӱ嵽˫ľеĴӪʮɣϾҪӪʱ֪ʲôԵȴٶȻ
ɽϵĸߴܿúûеǹÿֻһڹӣ˫ľӪ⺾ʮˡǵû񼸸ת¶ͷغڹ⡣Щ˵ĺڹһɹɵỊ̇ϵӱ׷ϵ䡣ûʿսȴ˳ųĴＷʼʱӪſڵƥһŽ˲ãһƥȥܿ죬ƥͱ˽ȥʧ˫ľеӪС
һʱİӱ㱻һ룬İӱһʱʹǹõַ򲻹ܡһţǺ𴦣к߳УûӱǺԥصתͷ·񱼶ȥһӵĹжʮӱ컨
ӱһӣûԱӵЩǸ͸ˣ书Ĵӵк£ӱ˶ĳᵽһѡԱϲϲسЩʧȥʿƥͽרǣţתȥץɢսӱʬ壬з͸ȿһ˵μǳ´˧;κʱȱ֤ԼİȫΪȣһвԼ
ӵæ˽ʱ˶˺ü󺹣Žõսץʬ壬˵ƥɳӲ̽飬׽ӷ²һͨæ
ץĶʮɹűУɹˡҲеˡˡŮˣڡ
ӵ˴ӷ²Ŀе֪֧³Ĵӡι˼ĵܵܡʮٻʵ̽ǾǴӾ׸·¬ظΪĹٸؾҹѾ˰ٶԭسǶ԰Ķɹˮҹϳڵһٰʮ໧סһ·ϢǱУʵ֮ߵǷɹү֮˳ɱӦӢϸ˫ľжĻŮͻ״С²й֧ӵǰΪһǧ̽ǧjǧɹźΪ١Ʋں죬Ҳ¶ʮյ˵ء
鷳ˡĽüͷ̾˿˵ֻİңûӶԸǧ˵زӣҪôźã
ʱɳȥ̽Ӳ̽ϻ档ɹ壬ʱڣڴﹲŮˣʱ˻ЩŮ˵Ŀ޽⣬ﲻһ񻧵ӰҲĴֻɳ׼ֲӹһ١˵µԼΪʮ׳ۿжʮڴӸشɱ
Ľ֡л벻ʲô취ӵŮҲһĪչЩȭĴֻᶯһһƴɱҪʲôõİ취ôȴҲ޲ߡ
ĽԸ˽ӵĴǾ֪ͨĴׯҪ˶뿪ӵ״ݱһʱɹ˺󷽿ɻؼҡ
˫ľеλ㷲ضȹһʱɫѵδʱңʱ֦ƤС⣬Ȼһ桱Ľֺлһ
ʲô£СֵģĽûĴʡ
ڳǸݵԮˡʾļͻ񽫾˵ɹӴ塣òͣŴ塣ʹڴ˺
Ľһϲţеʹ
лܺӵԿһۡ϶¶Էһɫ
õӪͻڻӣʮСںöϵȷʵϢ־˵ҪȻ䵽˾ڵλߵؼͽϡĽֺл󣬴һʲӵضʮλ֣ŸյֵɹѾõɳС̧ʮŴ塣ǵ󣬻ʮԱᵹϣÿǣƥҲŴȥ
һ̽죬ĵȫ͸ˡ뿴Ǳɹɱʱפڵ塣ϷʮʯڹϣŽΪ̵ʯУһһİ˵С౤һС·ͨկѹ˵ǹ
ͻ۾סɳ̣ĽֽܱߵͷĻһͣʵʣǼʹСں׻ҲóȻ֡
ôҪӵĻɱݳȥм·У
Ľ룬һСָɳ˵ɱ⹲·һǱгĴ˳ˮ¿ֱͨʮŴ·ҲǵӪһңв򶫹ʮ塣ʱڵŴ壬ֳ·һŴ򣬶ǻͷϵأƫһͨ˳ءܶɽһɽ˶ϡ٣ľɽӺԭʼ֣ԷԻֻһŲ̤ɽɽʮ⣬߲ͨġ
⣬ɱת峯д·ͨأ棬ٶǰҲйɵϸصɽԾһǳˮֱϣܶɽϾɽϲߣû·ԴˮµţɽկɽկɴݣѰˮΣ˳¿ɴٵϸһ򳯱ƫˮ֧ߣʮܵء·ǱصԷԻÿҲֻʮأûоɽԻָ·϶ʧܶţɽκҲܻ߳ɽش֡ɹӾܴӱݡ
ͻָˮߡ˳һطʵɳϿȥȵصǸΧӵĺõطţ˵غǿĵȫ̽ô
ĽֺǵһЦˣطͽǲʣҲҪ˵ء˳صĴˮӶϣʮＴɽͽʴ˴ΪҰݣͷȫǳҰݵʪأСڿ⡣󲿷ֵطȥϥս޷ٶȡɽ·λɽ´ֻȵͨʵǸΧӲĺš
ͻ°Ŀɳ̣κ󷽳ط൱ϧǵ̫٣ͺðˡ֪ͨݺ÷ص׼ȥ﹥Ƴǳصõݸ䡣ˣڳȫ
ڸڳǰͬʱյõɹſǵˡһ·ķֱϽ˳硢Ǽ۶ȥ
ʱ֮䡣˳صةλ˽ӻһֽͥ½ƾͻ񷢳һҵɹűѾݾڡڴ˹ΣĽͷҪ˳سٳǷñеشҰǧ׳ϳȹӰƾá
ξλ˲ҵҹ䷢ҰϽиòۡԱﳤȫãȿбͷãǿжԱȫĶ׳޲ǽǨһڵķݡӰسǵĴľ
ʮճʱ˵صɹű춼û˯õξȼλĸҲӵͬһ㲻ͬǣҪ׳Դߣеɽ´Ұݹȿá
¶ʮգ˳һӰƾŮƣÿԱΪʮˣ䲪٣½سǣڳͷ˵ʲôڵطСУʾͽҪɳԱһ׳Ұݣָ׳Ӧڵؼල顣
¶ʮգݰƾͻڻҰݣؾɽս
¶ʮ磬ɱضԻɵĵ̽³򴫻һĵϢ죬ɹűӵҪߵʮ˺󣬳ɱĵǲһٶռ˴СڵľŰٶ˺ٶҾ⣬ʮĽͬڵʳһ⡣ºǻһѻ𣬽ճһƬ׵أֻһտǻڡ
磬ٴδϢɹѾӪ뿪ɱǵнϺתصķȥ
ҹϢɹӲŴ山вʮһϿڱƾסҹﱻϮ˲磬ӱɽϳʮΣݲֻ߳߸ߵĵʯǽûͶ˽ǧʬ塣
¶ʮ磬ĽĻԱڵȵѾõϢɹžѾ֪ѶˣΪǰ棬ת˳ʱѾ˳Ƕʱ󽫵ִҰݵʮ
ö¶ʮգٻ߳ӪʣǳɫƮҷķۺɫϼɨһۣԭƵһۿȥϾƽˡи飬ǰλѾΪӣǰõĹһʱ龰ǾóԱ˵ȺԼͷĴ»ؼң򱳿ڲݵϣʲôҲ˵ֻĬȻ̫£ֱϼҲҪʧʱֵվã
ڲˣǹȥඡ
ٻ컹ļǵã꣨1228꣩¸ײ³˺󣬲ʮͳϮ˹λĳ˼Ϊ̫æָգʮ껹ûԼٵԭæֵ˶ʵ̫ˣ游ľ͸ײ³Ĳ½ͬɹ޳ΪԼĹͳ˧˼ٻΪһǰ˺һΪףһҲʵ´ӵļ͸٣ͷţ˶ɱ˲ˡ
ٻһȻףенֹʮ˧ʱٲˡ
ڣٻȻԸԼӿֵĹϳϼΧǸľֻƴסڳһ󽫾ӡΪʹԼһͳ˧ñ˿Լ¡ٻԱ޷ƲƲǣ¶мһ˵ɫϸ۲һΧˡȷû˶Լκһ㲻ͬɫˣٻŰ˿󲽳ǰ˰ɣʮʬӪһǡ
İֻ˸ױһ϶һǹǹľʬ壬ٻϸЩҹǼ±ը
Ǵ˵бסɱӣٻ۹һըȱһֱۡĿȫǵɹűʬ뿪̧ͷȻޱȣǾɹʿҲɱˡ
λȥɹսʿϹҵƤٻʶλأ³أʿ˵ѡ̽Ǿı
ʮǰţλвֵ¸ʿȺԼ游׺͸תսԭأ˺ܶսѾ˰ٷ򳤡һֱǵõرˣõĽԼҲᱣԼɱĽԭĸŮİˡԼ˵ˣëҲû˹εϧǣҹҲɱ̫˰ɣ첻ٱλʿĺһˣ˵涼ûžͱըµǣʮദ˺ڸ˿ڣŽҵһƬƤ⣬¶ɭɭ׹ͿѪ
ɹսʿսʱвˡءֻǡһֻ֡һֻţ˫ֱ˵ùȥսʲô˱սкǶ۽ţʱͷҲᱻ˿أɡ涼ըÿ˭Ǿ̫˺ˡ
ѹǰյ˵ʱȥɱӪկûɣƲӻһٶǾսʿô¸ҵҲ󲿷ֻᱻŵֳָֻһجΣвҺŵĹͬӪʵ˶û˯
ǣûλսİٷ˵ŮСסǸֻ˵˱Ľկʱʹһ񹭼һܹԶһᷢžž졢ð̵ı̽ʿǾͲ֪ΪʲôԼˡ
ǰǻ졢ð̣ô˴±ȥ̽·ĳӽŮ˷ص·ڣҹŮ˴˴˵еġסϮӪ
ٻ˫ȭСķʣȥֿʼԽսֻжߵݣǸġ޳ĺɲżʹùסɱҲɹʿķȴǴû˵סڣ̸ɫµڵﱻԼˣΪʲô
ױʮಽⲻ߽ûܻش⣬ٻԼС죬ЩķؿЦһ¡оʵĺԽԽ̧ͷȥʱֻԾ桢ཱུ̫ˮ޶ЦԲŶʧ߼ĳЦ
ס̫һᣬٻȭͷӶᡢԸٿ̫ʾеΣе㵣ġԼı˶٣̽ǾһЩϣֻҪܰүãȥʱԴɡŮЩʿ䡣еεŮЩ±ԼееѰ죻ôȻôһ㣬һֻһûõĻԼûӵġ
£үٻȥרŶҪһǧ̽Ǿǧٲ̨أݻѰ·ϵݣȥӻһϸץ֣ѾеĴӻػŮˡ֮ǰүܴȺ͵ضٻ˵㣬ɹӢľӣǲǵĺҲǲԭϸ߷ɵӥ̵Ѳǣ⡭Ƿĵġ
ٻе֮ʱ׵ĻתΪǣ˴ǵȥǴô򵥡ǰһϵ˴ùʹ򣬴򲻹ܡȻڵ˵Χλҵٸ˺ݺݵһ£ֱΪֹȥݣҪǸػŮƽƽĴرʡһҪ֤Ů˶ĺٻ죬֪ǸϸץסػػŮˣ˫ľжΨһеŮˣ̫Ҫˣ˵¹صɹ˵Σ
˫ľжʲôˣүִᵽһܲ򵥡жΨһеŮˣôˣΪʲôϵɹ˵Σ
үĻٻ벻ף߳ϴӡ֮̽£ɸһصķԸٻ죬һҪסүĻȥʵڲܽػŮ˱òȫشػмǡмǣɽŮ˽˫ľеˣҲ򲻿˺ֺ
ٻӪصȥʴĸ磬˼ҲûаѾԭܵܣֻǿЦһ£˵δ֪Ϣ˾˳աǵܵܰԶ³Ѷʧɽ˫ľеԼѾȫ̵ĵʿȥ˫ľе̸׼ˡ
ٻͷһӪأаڡǸϸ׵ҫۡһͷɫƵĳȻǴŶӣ˱ĶĻŮҵӪ
ӢǸһҩͷϣԳɵһôشǸСڡԼҪôܽȫ͵ǧ֮ķ踮ȥأ
صŴֻв·̣һεƽصļⲿɽŵһɽڣĴ·εߣɽһΪҪȥԼǰǿˮٸľϳǣȥһ·ֻҪǰɽϵǸݣֻҵʱܵûжزۣԼǾֻҪһʱ㵽
ݣľͷ֦Щֻвһ˸ߵ·ҲܽǹݣٻеЦȴʵЦȥ̽·ӳֻӻ˶ʮˡݳʮ˳˵ǴӼӵģɽǱֻܿɡ֦Ĺݡע⵽֦ɺס©Ůֻ֦ɼûɳɡǣǸݺƺֻмʮˣǵĹʮÿ֧ٶҲܿ죬ԼֻϢʱܷһʸ
ߣŮ˵ĹʲôϢһΣɹʿĹǲ̫ԶˡӢսɹϢʱ֧ˣٻܿЩɺɵĽؾԼüµʱͲϵ˵游͸սԭصӢ¼ʮÿÿ¶дӽ°ĴƸū͵ԭϣû˵ɹžӴ˰̵¡
ǰ죬ԼĲȫ壬Ϣ֮󣬳˵ǸɱկŮӪˡĵѾӵһɶһȦΧľդ⣬ӪʲôҲûС
ԭĥų˵Ůˣ֪ҵĴȥˡٻǷһ˿̵΢ЦʹӢ׿˵Ĺ졣̧ͷʯͷıկɨһۣٻ찵޴ĺˣǲͶЧҲˣǵĴûʱ̵ɽݡЩߣȻɵΰɹʿҪƥս˵ӢѾƥΪ⼸ʮϸͻػŮ˵ıꡣǻòͷ˰ⲻԼʩһСơĸɽͷһӾͱ׽סռǵʯ󡣲ɱһʣ漸ϰӻ۵ĴͼʯʳȫҵսƷպȥڻͷ·ϵ鷳ȥķʳˡ
ɳһǧ˶̽ɽڡǺþص󺹵ȥ̫ѾϸߣǰߵԶɽӰƺҲѣʱöȥˡ
ҹϮʮͰٶƥٻʶס⣬ζٳһҪɳСɲ̽ؾó˻ᱬըġסújĲһֱЩĵ˵ֻҪŮ˵ġסһ꣬ԼǾ󣬵ʱ򡣾ϿȶЩŮ˵ĩյˡ
ڽĺŽһʱ֮ٻ´ҪӪ̽ӣ׼Լȥ֪ͨǸŮ˵ӢҪ׼áʱһС
мǴƬƽأȺɽأһϿͨһɿĵ·ֱشƽֱϿȣ˹ȿںͨȺɽͨءҲԵ˵صĴٵʮ﷽ԲҪȥͷϺʮصŴ塣Ƶ˳ˮϿ֮⣬һֽֿĵ·;ˡ
ɹźǧ˶棬ÿζǶʮʮʬjغҲ˼Σսǰغö١ǳ˶¸˱ʬ⣬ͬǰǵľ֦ɼذǽʮɣ㿪ʼҪһЪļ꣬嵽Ů˷ʮҾ޷ǰһȫ˻
ܽʸʮϵľ룬ϵĹҪﵽһʯϵСʹ̽ǾսʿμսҪ䵽ôԶһ֧ǿ԰쵽ģٶûˡ
ٻû뵽ϿϵؾǾӸļʸ϶Զܶ࣬Щһʯ
ױĻڽߵͣ¹սٻ죬ƾ˫۾㿴ˣǵϿ¶ϴҴҽĹݡ·ڣԼɽϣ˵ԶֹʮˣĹ㣬ɼĿҲϡҿ·ڵĵˣҲԼ֪κһ֧ӣǵķȫǻҰɫսۺɫ¡
ٻԴǼǲŮʲôʱһ֧רǿľӡ
ϿȽ˰˾Ŵεĳ棬ؾûʹáסǵĹŹֱһҹùˡٻ뵽õļܷʹսܾܷɳ˱еıʱ;ǾͲͬʱһǧŮ˵ķ˺еĲѹȥͲţֻ֧м˵Ůѵֿܵסǧĳͻ

·¾Ľ֣ʲһڴȪһֱ׷˵صظڼͻжʮСڵĻɹž
ǰӵزû͵ˡɹźjȫȥĽֺλڳϿбϵʮôС
ᵽ¶ء
ڳ¬ϱһ߶ɽʱˡ۽ǲȥĿʺһһúŵľͷϵ沽һͦԾϰǽ־ǧ۳Ӫز쿴
κµأ۷ϵĲм߽ĴѲӵĽЦ˵ڳϿȵĵκܺðѹҪ˵ɽµҲǴúܣҹϽ֧׻ϮǻԭزҹɱǼɵʿ䡣
һλڵڳ¬ϱĻҲǧ߹Сĵ飺ڳСڡȫǾñƵģƽؿңŵɽڶӸµĵط϶ܴһٶʮȥ㿴սСڵλֻа¡ԶҲҡǵСܽ͵ӵǰսֻҪͨȥǻὫǵıö࣬תͽµİΧȦʱʡ
¬ϱִλڳĻȵͣϵͷ㡣Ҹղŷ˵ӵҹȥϮӪʱֻҽ׻䵽ǾӪı߽ϣûſֽŽ׻䵽ԶһЩ˿ȴҪСȥӵսںδ˭Ҳ˵׼䱬ػҷɣһӽ˷ŵսǰ棬ǵ񽱬ը˾ô졭
ڳҲСڸɹһٺݵģɱһǧΪձ𰡡¬ڳ˵ҲǴ˴˵ģȷеλʱ⶯׻СɱУһҪ֤˺еĺӰȫΪڳλǱȻӵڳһƷ򣬼ͻҲָĽΪսָӹ٣λڳû˵
ڳûѿ̬ƽؾǧעɽ£һɹűѾʼ׼ʵӺܿҪˣӦôźã
Ľһ£սλڳС˵ȥС⻹ˣиպһĻ辰һθԮˣʸ񽶼û㣬ҲûҪĻӵЩ䡣ˣǲ
ӺϾش˼Ӳ̽ԽӱһˣսʿǾͶԤɱܼڰ̸ЦһҲԼػᱻɹűƣҳ⣬ÿ˶öΪ˦׵׻ûأȵ˳ʮ˦ըҲ١
е˶ֻ֪Ҫɹأ׼ȷ˵ȥ·סɹűͷ˳ͺá̫˷Լò״ǧ֮ɱ˵ˣսǰλڳ͸ôԶĵطĿҪȳ˺;ûĺӣ˺ȥ·˵Ҫ׻Ҫʡŵãʱƴʱû˼ʸǲҪ¡
ǰεսɹźÿǧ˵ĳ沢ң˱ʮ˺
Ǿͻͷܡ󼸴jĹΪһЩֻжʮɿȴаɳɽϣôҲƽϴһζ첻ֻڰ˼֮ȥˡ
ɹ˵ˣ滹дӲҿ׼
ͻȻ䡣кıԵ쳣١
սʿվʱɽϵСѾʼǽ쿪սĵһ񽡣
ţǻסٻһȳ嵽ɽµʱҵıըֱըҹͻϮԵø죬ضָŵ֧ٻϵıըлͷһۣһֽŷͼвסˤµ
ֻĴ̽УһŻưɫ̳Ĳж֫նܾƥʿĿƣս𣬽Ǳϵ˦ڵأľһǰҳײ鼷һŻҲ
Ů˵ءס̽ըҲвֶźĲŽдʹýĲһӾûһ㶷־Ѿкܶʿˡ
ƻŮˣǰѡססרŶս̽أмˡҵǾٻŭòԼһСӸϣûдҵ̡ۿԼµĺjȥǰǵֻ߸ߵİǽٻ벻ͨΪʲôͻȻ֮ϡٵصݾðһֻ֧мˣȴʹû˵ɱԼ̽սʿǵһֻԶԸ˽ǰˣġҾҪȥһҪȥǵ˺ɱŮܼǾʧ콫ػŮ͵үĴȥ
ʮɵĳ£սٶԽԽȡϵ֧Ѿӽǵ·ϰǽʮˡ
Ҳ֪ŮҪսϱǵ׼ȷͬΪƥһĸ飬ļʸûĿǰһ·ϣǸ游ҹӪϮû¹Ϊ˺ü֧ظļʸٻ찵мǸСҲأĺ˴ʦ
ơơơ֧ûճëİɫ˼ٻظʹϣϸĽͷԼд㻹ã֧ȫϸμͷȥüȹ⻬ַޱȣȻڽ䴩˺̫ءٻǱŮ˳õִҴֲڵıƽ߼еĻ˵ˣǱ뼸֡絽ϣȻʱҲʲô˺ֲִڵļ߽жһþͻҪ˵
սܵϵļҡһɹɵѪμʸѪӿһĵʹٻ챩ŭ
°εֶ֧ǿٻսҡȦ𣺡塣ȥɱŮ湷
ľ֦ɶѳɵİǽֻвʮˣڹݺ˷ûַļʸһɰ̵Ĵͷó档ٻһһ֧ĴͷʸԽԽսܿһЩ
ۿֻʮɾԾǵǽ·ˣߵıը𣬴Ӻ漱һϢĳζٻٴλͷ쿴
䣡
µرըʹٻᵽеԭŨصشζսڴʱ˻ǰ˵ءٻ쾪һսδȫ֮ǰѸشг˫ţͦһԾ뿪Ųסͷһб
һױٷۼֿ졣ҵһסٻ콫Լǰ
ٷܾǰ壬ƫбܿȥðٷ򳤺ٻȥ˱ǹΣѡ
һ׻ıըһˡžžػٻױ˶һӾͱǽĻӸɵһ룬ֻʮɢҵ±ӡ
ˣȫת˳ٻ壬ٲԼС밫ǽĲ֪Ů˻Ǻ˵ľӲˡ߽зƵ
¬ϱۿԽȥԽԶӲ̾٣һ̴ûǼͽһҪ֪ͨſԳأھʹǵսʿ׷ȥɱƬײ
ڳЦ˰ɣ¬ϱͽ֮ǰѾ÷ǳôһ뿪أᱻӱӡɹӽ˴͵ͳȥǾɱٶʲôء

֪ݾºǲıѾɽˮĵطĹˡʮĺǲıԴ˵ûʲô̫زһֱڵĽе¶һ𵽵ϵĻȥ죬ҪֻĹϸ֪ݵӡ¾ˡŮ˺١ҲŮһٵÿ֮ʣλݹٵ־ͳ˺˽Ц֮һ
ǲŮɺݹүռΪıֵŮѡ񵰡ʶݹүǲıҲǡ񵰡ˡԡݹүһʿӵľۻ룬Ϊ˲ʧ档ƾƣѵҲͷھۻٴʱ䣬ʡñ˿Լɫֵֹʮֲܡ
¶ʮմ磬ʦүʹҴ߽ݹүĹۡһ·СеİѺǲıӲشС檵ĴϾ
ʲô£ʲô£׷ʲô춯صĴ£𡭡ǲıһæҵϵ´һҴҵسߣ﷢ĺĽС
󡭡󡭡ˣͥɹž࿹ġɽƾ·˧ͻ񽫾߸ݵһ׼ģʱ֪Ϊ»ǼһŻҰɫֽڲסطɹѾ򵽱˳ؾڣǰǰ죬Ҳʮաǡǡ塭
ɹű˳ؾǲıһѶϵֽյǰ紦ǰֽ°ڶԴŻŵĺò׽ֽϵֿ꣬վźһû˵
κ󣬺ǲı³һһע˵ʦү뾪ţСɽƾϵɹǴ򲻵ġôȻ˼Ҽͽ͵ҪԷһ׼ǣǳȻҪսסУðͽķԸϰ䷢ɳǽɼͨȣɱ֧Ԯ
ǣǣӢͰ˷Ըȥ졣һף¶þûʲôĲһɹűʱϾŵ˷磬ʲôҲûˡʱϹó˾ϣȻȻһʱӵؿ첽˳ȥ
¶ʮճʱһʮɳǧԮںǲıȵݹԱĽȴҹ̸ϵǡ
Ԯͳڹ׺ϲԸ䣬һɹž˳أسҲûɹžƣϲ֮½Ϣʱʾǳ˳ȥ
ͻӵڶʮյҰݺϷ˳Աͷ¡һԱӦĲӴ·Ұݿһ·뵽Ұڲ˺ʵ·һĸ
һԱŲ򵽱ȡƤľСֲԭĴ·αװҰأھ¿·ʮɴڳ̸ǵ˿ȥһҰݵ㲻ʹɡ׼ɹӷ¿·ͨʱǣҲض¿Լı
ӺʣڵԻİ£Ұܹȵɽأǰη˺ôľ˵صʮöס
ʮ磬ͨصĵ·رõĺȫαװɣͨҰݵʱ·ҲˣϿȥѾʹùĴһէ˵ص˾Բġ
ͻ񲻷⼸ķأӵӡӦޥ˽Ұݵĵĵطڶʮ()
ɽ´ҰǸأһɽƫƫǱһѾ޸γһ϶涼ͱڣСǴɽȡɽȶԼϱΪ߰ʮ£ȿߵɽʯֻһԼʮҵͨ
˵ǾأҲôȷʮɿĹȿ⣬ֱλҰݶϡҲ··Ҫʯֻйߴ˵ҩũ¡ǱԻȳСӴ·ȥҲԽߵʯڣһû׼Ҳɴ˳롣
ϷȻǶʮҵһ¡һƬϢܵҰԴ˹ȵжڹѲ̵ĸҰʱʱдСһҰȺڳʺϷˮӡڿӽĻһҰʳ֮רеϷҲҰļºһǷ汣ԼֶΡ⣬Ҳвپ˻ԼﵽӴ˵˳¶ϣҵҰȺټһ·׷Ѱɱ
Ұڿټ·Ľǧ۷̺Ѿת˳ǵĴ·ȥھͳ˵ĺˣҪɹӵ֮ǰܶڳεĺΪߣ˳㽫·ƻöһЩӻɹ˵ٶȣΪҰݣȫߵ˴
ͻӵӦޥλҽһҰݣֻһ·ֱת䣬ǰĿһƬ߰ʮããˮݵأ߸ߵĿݻˮѾ̵ѿɽ඼Ǹߴɵʯڣߴʮϡ
ȿ˰ң˸оµ·ԽԽʵһȥ·һһʱᱻˮƯߵĸ·һ㡣Խǰߣ·ԽгһʱһŲȵ·Ѿˮˡ
ŴˮðݣᵽĴǺ˵ĳֹλŮȥӲǻͷȡ
ӵͻڹһЩ飬ԻϸһʲӺʮλ书ûʲô˵ȵ·Ҫ߸֧北ټʮֽýĸӹӡ
ֻҸӶԶĻ·Щ⣬˵صػӺһ⼸һĳߡڰĻʯǽȴֻлһڻӡһСӾżСںʮλ͵ӣѾȫλ
ͽΪһ϶ѵɹ˻ɽô첥ڣһĵſʳɻ
ͻŶһЦıȷһ㣬ȴɹӴӴ˵ѣĩԸܿɽϵķ㣬ȫӴ·ͻΧȥΪһԽص·ʹӴ˵سҰݣߵȷ·ػշʮأҲֻҵˮֻ˳Ӷ˳ǶĴϡǵãпתߣҲʧһɽҰ֮Сïܵɽӵƥǵܸжٶȣ׸ɹһͷӴ˵ͻΧǾ˵Ļᡣž˺ܿѳˡ
ͻ񽻴лܡ˵ܹصסأʵڲеĻڴɱ˵֮ÿһ·ȥ
ʱĩ䣬ӱ˳ǣ̬ڳΪһϵʮСʮöһ飬½پʬ峱ˮȥʱɹӵҰﴦĻӽӴ˳Ƕǿ·´Ӫ
ͻɳʲӲ̽ƥС·ŵ˳ǣҪǷش·һֱ̽鵽ĽֵأĽȫսʿش·ҰݲμӾ˺Χս
һҹƽ£һ磬ٻɹűԶǧ຺ΪǰʣjΪоԼ̽ǾӢһСһȫʵʵ˫ƤڵĴӴɵŮΪһӵش·ǰ
·أӱߴˣɹ˽ʱǰҰݵ·ڡ
ʱĽҲͬʲӲ̽һİˣ˳ڵĽؾȡϵ󣬵ЭسڵʲСڶӣȸϵٻ̽档
ĽֿǾúܣ֪ɹ˵ӱ֮λս˫Լ⼸˳ȥɱңеСҲǺܳԣʶڳö컨źͽԼʾѾжɹӷӺ·ͬʱʮС뻤õΣƽӺأɳСڣڶܱڻһڷһڵԶ
ȥȻﲻɱɹűľЧȴÿһ񽶼áʮﱻ򵹣Ҳ˱һöϺɹ̽˿ͷ
ʶӵǰСڵʲͬƹɹһгжͻ𲽹ʱСڷɱˣڡøȵòͷԱǽͷԵһС񽡢率ûûٶȵɹűʮʬ塣һӱȥˣϸСھʹ򡣻һûһ·񽡣
ʾϺ̽ǧ򳤱׷ִñŭ񣬳˲סҰݹȿڶսٻ漱һ취ҲûСǾܲסϵѹͬǻҲ޷Ƶǰȥ
ö컨ʱĽʾǰӵĹɶʮСںͰ֧率ٶ߸һ뿪ӲؽϺ̽仨ˮݺ͸ɫغͺͰٶʬ壬ٹ˲ûؾӡ
Ұݹȿڵؼͻһ컨źţŴɹűһγ֮ÿȵأʹǽ֮ءɹźѾʼҰˣͻ˷컨ĻӣԷӱȣݵ¿Ź
ʱչȷʵһɹ˫ɶĽһ»ȿڣըµʯͷϵ˺󣬼ͻϵػȫ׷Ļһĳ·
ҰĻӣڴʱҲһӱȿڡʮöҳһըĻٶȳȵͨס˳صĽԱҲڿûʲôΣյʱָٵʼھսһʱڳɣٻǧһľˡ
Ǻǣüˡ¾ӽһҲӲȥӵ۶롣ֵúϲ£죬վԼߵӦޥϼ˵ˮת벻ʮݺԭɱǧ̵ɹӣҲᱻٻӰٵСɽڳһȺ׵ţ򣬿Ŷ˾ý
δʱ˳ڵĽؾˣҲξĴǰս
ڻӵıһǧˣʵ̫ˣ˿ҲӵС׻Ұ䣬ҲֻüǿȿڵأȰɹס˵
ͻӵ֣˳ǰսһǧ൱ؽûսʵǲָսзڵá
׳ԻǧˣΧźӱʱںսǿԣҪЩȥɹžӲֻȥˣͻ񲻸취ˡ

ںһһźһûһµıըУٻоҰݹ⡣ڽɽ֮ǰٻ·˳ӰֱϣǹɽȥΪ⣬ɵͣһ£ȴתǴһʸɱ̽ͷ
Ĳ鲻Ըӽ˽Ұݣٻʵвʡ޿κεԼױ˫֮һƤӴڵĻػŮ˴ɽڣԽȿǰ˲ʮɣϾͷֲˡһɽеĲʿ䣬ѾǸˬ·̤ݣĹڲݵȫǼѰˣսҲ߶
ˣһ·Σмˣٻʱ׸ղȷʵӦȥ̽ģҲǺͷ·ͻͷѾˡ
ȿͻȻ޴¡¡ıըͲҽ˻öϺ̽һӵ룬Ƽво嵽С
Ϊȫ˧ٻʱһԸߵĸڵ㡣̫ϺůͣɽҲûһ˿磬ȴǸеһĵӿ
ǰ̽·ĺjҲֶɽнڣķûȥ·ء
ٻ죬ô죿³ĵҰɻֻʮ꣬һδӴӶμսѾ֪ʧأȫֻʣ²ǧһǧɹźе㷢ţʻ΢΢ǻܻȥ˼Ͱô
ɨΧһۣٻ쾲һ󣬰̾˿ֻмӲڣǧ˺ǧƥҪ˵ӪǼһվҲվô
Ұɵļٻ찲οİɣֻҪӣǾܻȥͰˡȥҵĽҪͼjеղŽɽȿڣҪԭ·ɱȥڶʮ()
ɺһССһ·һ·Щ¿ߵݵķʱôƥ¿ÿСںôظ·ˡ
¶ʮգʮСʱ˳س£ڴ˵˻ӵԱ顣ɹѾΧڳǱʮҰݣϢҲ˲ˣʱʶӳܡ
˿ֽ̣˾صɹžһ綼ûͣЪѺȫȿڷƴͻΧӵʮֲһսԱ˲ز˵׻ȫˣҲʣ²ࡣ
ҰݹȿڴҴҼľһʮɿĿӣɿͺɵ·ѱͻ˴룬ֻʣ¶˵Ļӣ߰ʮȭĽúٶͰԻ£ɹźjƴߡ
ûǿĻʵ̫٣ʹг¾ɵǹƱϳɵԧǿ֧֣ڼɹź˵jɱ£ȫռһơҺòʱзĴƼʸڻԧΣյʱɹŲɱǰʹ߲ںܿ챻ͻơ
һǧüͻ˿۵Ľ֪ʲôԭԽսԽǿʣ¼ٸȻΪսԸ˵ս˵ȻӸߵòһ㣬ԧļ϶еҲһסߡҪǿٽͽλ书Ľ˵ǣصһٶԻǵһרɽͬӵӱ䡣һսȦ⣬һвܶԸǿʱ̲Զȴ׼ͷѵĴƹӲɱ
ҰݹȿڵĿȲ󣬿ɽҲߵжɹűûܿ콫ͻƿ
СʱͶսʱǵСŸΪļС良䡣뻤ӡƴɱɹűɱһɶЯʮСжͻΧɹűĺӱۿҪ˵ͻΧͼ˸顣
ɷԸĲָСڶӣߵĻԱ˿Ȼɹӵļ֮ٹ˲ȥͻӵҴҵɽϹȿڵɽϡ
ǧۿ˹ȿڸһơҲע⵽ɹŲĺ棬һǧ̽
ţǸղٳһһɹű·ʯͷɵܱǳΧȦӳ졣Ĩһͷϵ亹˿ɹ˵ǶɽУǲܷŵģɴִ򲻵ãҪôźã
ûɽĻشɼˡǧͷҲصʵɽ㵹˵ѽ
Ҫʲô취ϵȥˣɱЩӻͷԡҳһšɽһ䣬ɱɫҪſڣæֺõ˵ٴϼʮˣҸȳ˵İެŮǡ
ɽʮಽԶӵ϶飬ʱӿЦǺǣɽСӽúáϷӺͼλϵҰݡüͽһӲ̽һͬȥ췭ظñ߿ԽެŮȳ
ɫܺڡǼӲȼ˿ĻѣȿںͼɽͷнĻѣعȵ״Щ΢Ĺߣ۾ôҲܿ弸¡
ʱӦʱǰˣеɹսʿѾ˵ڶŶԣӦ˵ǽĵһ͡
һʳȫ˸΢ˬһĵط˯ˡ
ҰǱجθѵأһвԼѣҲʿҲˡױٷ򳤴ҴλСûʲô£ѾϢ̿϶˼ɵľ񣬷Ѿؽţŷĵѱߡ
Ѿȥĵڶι³߸ӣ˼ٻ졢ӰԶ³ӲѣҰɣҰɣСӰʧˣֱ˼ٻҰɡ
ʮҰٻһû뵽ȴүɵϾ·ϱ̣ΪһӵĻػŮˡҰ벻ףΪʲôүػŮôӣݶ˵˼ɸӶһٽһҪػŮˣŮܵһ˺Ҳ벻ףΪʲôҪȫ̵ĵȥɽķ̸Ը⻨ʵĽｫһĸͬԶ³ĸ粮һֱֵԵļһ˵
һëձڻѱߵػػŮˣվҡҡͷŲӲڵİӰҰѧŴ̾˿ζԼȻǸҪĻػŮ˽ӵСƿ൱֪ôƴ뵽صɹẓ̌ԼͲȰ˵罫ɽկĺɽôɱˣһǧɽʱҲɽȥΪһ·ա
һױһλٷ򳤴ţʮԶԶţǵ̬ɣǧЪϢɽʲô¹Сܵ˺֮ҪС˵ĺߣǳױְ
ôɫ£Ҫܿȵɵʿ൱߽վһʮѻðЩ磬ټ۾ҲӦֺڰģģؿһЩӰˡ
ɽȵײҲСһӲڣСֻвһٷɣԼһ԰ôԼһ˶ӵǾЪϢٻһΪ˱֤ػŮ˵İȫҲΪδ׵룬ҰɴʮױӲ𿴹ܻػŮˡԡСֻʮ˺ͽƥսԵñӲڿ˺ܶࡣ
ҲǸղԼľеױգʱʱˣҰߵӲڱߵʱѾЩ˴ֻ˻ڡص͵ૣоǴ߶ŵġ֮ۡ
ҲˣҰǰʮӲһһԲιεĻ⣬µأеĳ·ѿĲ㡣ĬĬ쵻棺ϣζܺԼһƽƽؽػŮ˴үʡ
壬űߵˮðءۡ죬ʱҰɾ˯˹ȥ
죬ƣһ޼ʵĴԭһȺȺţҰҲ̽ɽܣҪڽѲǰոմһǶѧֶϣ׻᲻ЩŮūĸһغȥˣŪǡ
ŶףѹԼôǸŮūˣҲ˺ԶزҽУ
ҰʲôµʱȻԼظϴһʹ
һ۾
Լڲݵϡȴһѹס˵ı֧ڶļˡּҰʶ⼸Ůõļʸ
ƿڳ鴤ױʬ壬ҰɵϮ֡Ҳʮٷѹ˵Ĵֳű𶯣Ů溺Ϯ
죬ѾˣΪŨأʵֻϡܿߴ¡
ȥϮܶ࣬Ƿ͵͵߳ȺһҵĽŲ⣬һжĵؽС
ԣǸػŮ˵ġҰʱѾ뵽ŮΪʲôôԭˣϰѹ֧СţǺȡŴ˱ĺ
һ𣬰ٷҲƺ뵽ǻпػػŮ˵һְ𣬿һԾ𣬻Ӷսвȥ
Ұɸų嵽Ƕѻð̵Ļҽʱáͨһڵأе죡߻ػŮˣˡ
ٷ򳤴һϺɹűϽһţǣﴵš
Ӳϳս⾲ĵģʮױֻаٷ򳤻ţսҲʣһҡһȦҰɴűϵһЩʬ壬ŷŭɫǶǲԭϵʿϢرıɱˡҪΪǱҪǸػŮ˴ӿɶĽҪЩײеĽȫɱ⡣
İ̽ŽٻˣҰԾһƥսҡ߽УɱǵʿǸػŮˣԭϵӥǣȥػŮ˶ɱɶĽ𹷡
ɱ𹷡
ɱ𹷡
Ұһȳȥ
죬ٻ졢ҰѾӳ֪нߣҲɽϵĵ˲ǺܶࡣҰɻɽ²쿴˵ƣֻΪȺͷٻ첢ûɱ﹥ӪʱҲõɽһЪϢ
ǺŨ߿ԿʮԶ̤ɽӲʱܿʮľʪӡǳǳ°߻ػŮ˵Ľ϶߲һᡣһ䣬ʮҰɵ߳Խ߶غŴǰ塣
ģµĵûߣҪһʱ׷ϵˡǰʯǽ
ͻȻҰͻȻʯǽһ¶һźɫСֳϲٶؼһ𣬶һһɫëҰһѿڽһ֡
žž糴𣬳ǰʮһӾˤ˶ʮ
СֳںϵЦݣҰһĪ𺳡һ˫֣˫ָһ׶ĶӣҰ¶һЦͬʱ顱һеһܳһɼΪİ̡
·ϺŮͷճҰɾغͷ͵һ۷ڡʧȥ֪
ʱİٷҲǰʯĶǰʱǡ顱۾￴ҰɵƤ𣬾һɨһƽ׶Ҳͷɳ
ҰҲɹűڽĴҲУһͷײµȥ
⣬ҰˡٷҰɵҰɵײһ˲䣬ۼֿһѱסѪҰҲһˣ۾ȻˣԵĻкû
ٷһͷбתһˣŽǱţģ쳷˵ĺˣ
˶Ƭ̼䣬ֱз䵹ʮױܿΧٷңΪٺҰɵסʸͬʱסĵһ˫תͷ񱼶ڶʮһ
ʮճʱװĸڵĶһ󺣲ǰһ̨͵ͬҲǸװĸڵһһǧĴ󺣲Ϊףǧսʮҷɳƽ׺սɵĽӣŴжϻӡǿӽˮսרͷˡ
ӵҪҪռɽδ󲺺ݺˮȫӱӶϾ·ʳιӦԴﵽ˺ʵбɵսĿġ
ȻôĺȻһԵ֮࣬ݺ̨Ҳ˴󺣲졣ô£ϴνӻڵźǿƾ͸еʮ˷ܣϣǿԼӵôս֮ʱסĳ嶯⼸ĿǰˮսҲսǿĴ󺣲ǴĺˣҲսɡ
ҲǶʯ۳ǶʮǿƵļ㣬ҴΪһǧٶ֡뿴ţʲôһжʯʮ벻а
˵ǿƲ֪ǰǹħ鼰϶·÷ݴ󲿡ǹȥͷӺϱġȪݣ·ϤѾ֮֡һͷӾܽ·ݣĦ̵¡̨ݡⲿͷӾΪＯݡԵصļ沢󻧲ȡаƱǮֺֽܿöǹߵö·жһɨգȫ޹вΪ䡣
Щ˻Ĵ󻧸Ǿһ֣еĴ󲿷ǮдͷӾȫŪߣɫҲòͼãЩȡռõشƬҲʹۡдĦŵͷӾŰδܲĹٻ¡ȴθڴ˷ͷϹأһʱ顢¡̨ݵ̡дļǮէࡣֵͼ۵̡֮粻Ӱ쵽㶫··ͽ϶·ʮҲܲ
ʱ˴Ǯȥݿ̵ĻƸˣһлǿܡҲû뵽е˳ţ»ͳô˻ʮ߸ع˰ٶ̺ʮأһӱ㶫·沢֮Һ̼־ͷƸ˵ǣΡ̨ٺԵͼ۹һļҴ󴬳
ݻƸص˵Ҵ쳬Ĵ󺣲ϣʦǿ취һ󽢵ĺľϡ躣ľҪ
ˣ塢ϲЩж˲ٽݵض֧֮⻹һЩࡣٽЩǮȫξȥֻҪκεطбм۵͵أܹ׬ȡǮ̣취֡ǿƵͺںŹֵѡֽºҪ󡣲ԸӸ֮ϰŪӲľϣ㹻װ׳⣬Ķ͵ϷĸҴȥ
ʱǿƺȻŹһѾһ֣ԼСϵĲ豭ȫῪȻЩСһ飬һķСɵô֣ʵ壬ϲǸʲô
̬ȻЦЦǿƴ˸ɫʮಽһͷǿ֡
ǿ߽ҿ˼ۣûԼ˵СɵӣŴڳǮţôôʳ嶼ôʧӡ
ǿƴ֣Ҳѹʵ㣿ףںӴʱǼôŴλ
̣ʲộŶ˵ںʱǸľЩľ°ɡ̣̣㡭̡һȻȴָ˵˵Ϊ̣ľΪ򣬷̣ɳúãʵʵãõúţǼ¾ͳ֮Ϊ̣ˡ
ǿƽе͡Ӵ̵ʱŽгģѵ˵ʱ̻ûʲôôػʹأ尡ϸ˵˵Ǹʲôӵġ
ϵɫòԵЩѹ˺һŻڣǿư˵϶ǰ桮Сڡ㾭һ裬϶ĳﰴĳѻ߽֮׵ȲͷСԲҡʸ֮Ĺϵ൱ѧֱΣ
йУû˵ǿеƣŴ˫۳ڿ
ЦЦŶ湫֣֮䵥Ϊ
ǿƹЦҼˡλдˡϪ̸尡ϵλйнʲôطС֬ˮҽΪʯ͡ôɼǵ£
ڵ湫ȷʵ䡶̸ʮ˵嵹ǲǵˣ彫㣬Լȥաǻǻǰأй֮СҲжλڳһдȤϧδжٽڱ϶ɺĹ̫̫үүҲ㾭иʹĳ㲻㡣෽˼֮£ľһسףװ߰˸ӴֵϷֱ֮϶߸ľ飬һãȻˡֻҹ̫丸˵漼ɣΪʶһ֮±㲻Ͻ⴫
ǿƲסĵԭô˵̶űĹֻ̫Լļʹãȫûռ˵ˡʹӼûʲôҪǳ˳ü˿ʱھ϶ûг֣һǵĳھһ¼Ӷ˶¼ġ¼壬ʮģʮ߰ʮ˽һһ¼һŶ¼Ӷ¼¼ģ¼壬¼¼ߣŰ¼ӰˣŽһ¿õˡٺ١
뵽⴦ǿƲɵЦ
Ϊʲô£ɫֵֹʵǿƣû°ɣ
ǿƣû£û¡ֻʣǸݵصĹٸиغͽϵĵ̣Ҫ˵ģǷϲ㶼
ʱȫ㣬ǲôؾ˷ĿʱҪü˰æšסһӻûع񣬻شĻ˿ں󣬷һĴȣϲĽеŰڸ·ϼʱֻи̶̵ĻƷһʹôʳˣ˰ɴġ̸̡ˡͿͿͿˡǿƷģʹǾߡ̡˾ľŵľʮַȥʹá
ǿϲ˵öԡǸֻа˵Ե̫СЩ̫ʺ˷ʹáǽôЩ㵵ӵʮλˡСֶ룬ǲãҪһСһ̳⣬Сֶ֪һЩ̳ĿھҲһг˳¼ãַ˷ķǱ죬гʱܰھˡߣǽȥСֶѳھ̵ͼԱʹá
ǿȻ̵ͼֽȻڼ¼ĳھ˽ʱꡣ
Źδս²شáµʮݵظصʱǿ붼ûĻش˵˴õķ²ȫΪ͸ֳһѺغȥ̿ĳֵٸظʽ⣬ʣµڼӹ̸صĳǷ·ԼѰʺϵ賧שߡ
ڶ죬õˡϪ̸ǿ˴һżȥϾ·ҪԮĻ취ŪЩʯ͡пܵĻռס֮أǡʯ͡ԴԴϵ˻ظݵء
ǧĺһǲø͡ʮɣΪ壬װϽ¥㣬߳ˮ壬ֱߴΦĴ󴬡ͷһĴϣˮ忪һžеʮڿףļܴ񡢰˼ĸڡװϵһ򿪳˸ɰڰ˼ĸڡλķϡȫ˿ܷĺʵľš
ȫѲһأǿƷֺϲװ˰˼ܴʮĸڹʮܵڣҴ׺ʹβָװĸڣͷһܴ
һǧĴ󽢡ƽ׷ɳ͡Ҵϵػ𳤱棬˴ںϺУҲǳʺںӺսݴ˽ˮսӲ˵Ҵ󽢳СһЩĸֻܹװʮ⣬ĴϵĹ쵹ҲǺܴǿҲû˼ȥ
ǺǡżܿԶشʮΪĸڣװʮܻڵĴսֱһڵĴôսϼʹû率Ļӣĳ˻ϿȫĴˡ
ǿΪԼĶش󺣲Ѳ꺣ϵĸáԸȥº󣬾ʹ̹ײһշڡ
ֻСգǰҶǴϵĴˮգʹʲôƻ
һ綹谵ĵƹһɴʿ
ǿ͵ƣλԳأɴĿʾˣ˵Ҫ·ȴҪ̸ʿºԴ˶һᣬʵλ³ٺһλ⣬Ѿûˣʲô¿˵˰ա
ʿȡ¶һųһ˫ʱʱгһߵ۾ʱݶĿ⡣ִֺͷǣʱε۾һ
ǿƲʶֱǸе˴ӹ͸һݶϢаǸĻǼƵļһԸݵزǰػĵػǲ߿벻áСӦǡӴˣΪú󣬾Щǲȥ£ѻѵȥ
˿дӺڷἻͷгˣ¶˲İǰ굽ݣ´ںڷἽ¹ʣȥˮսͷˮʱӻƺӿӵٸ
ٸһϣʼնһŵɫֱǿʳ󣬷ĿӸλϡһٸǿʩһҾֳһ̬˵ɽҰٸִˡ
ٸǿƾֺö죬һ֮¿ػһּæ˫
ٸעǿһۣԭλֵٸԽж·ˮϡִˣʵĸ֮ҪԴ˳ϡ
ǿת䣬ҲˣںڷἵΪ֪ͷɵȥ·췴Ѿˡﲻɵе֣ôͷ򸾵ĹͷʦԼ棬ʲô鲻ɣ²ɫ˵ϴǡ
ٸǿԼֺȻ޶ԣһĴ֡ͬʱҲľѣλַɴǹ˱ɱޣӦû˵ȫеϯıʿΪΡԣгǸԦ֮ΪʵǴ緶
ת䣬ٸ˵ٸʵȫıʿ³ù֮ˮݹɡ
ͷܱѺظݵغ󽻸ɣӦ˰ɣǿƽ´ֵɱˡְ֮ͷץΪĴñѾûǹɷߺ޳Թ֮ˣʱٸĻûʲôϸֳһžֻ̬ǵͷʾٸ˵ȥ
ٸǿƽɫİ֮»˳ࣺںɽ䴫ԣ˵Ǵǰһ¹˵ǡݵȥɹַȡΫܡ֮ء
ǿٸһټ䣬΢΢һЦӿڵԣȥΪֹɽȷʵ֮˱Сֻǡ»֪ɣڶĩ·ִǰֵɹŴ˴δս뵽ɽɹŶʮӵǧ̽Ǿսбɱ⣬ҷ²ʮǧɹšŮ桢ͻػءǰʿԵʤ֮ʦϣȡ˱ϵ֮ءò˶ãˮ½·ͻӣˮݵȵأɽ·֮ˡ
˴˻棿ٸһִ֮ϲһϢľǣַɴߵսȻԲžӪһܴ֮ܡ˵ȫ߶ʮɹŴٸףʮɹŴͷ˶ˮ֣ռһɵɹűǿ϶еġҪô˵һ֧ɹȫǹӵʮڵȫʢʱڣҲǾ޿ܵ¡ٸõ鱨ۺƣǿġͬݵرԼˣȫݵ˿ڲпԵõĳ궡׳ô㣬ʮǵˡϲǣǰ˵ɫ׼Ͷַɴ߶·ˡ
ǿ϶Ļش𣺡ԣ
ˣ¹شˡٸ΢Ц֣۶º˼һᣬ˵ˣǰԵǡݹڴΣֻ˸㣨£طݵطλ˺õΫܡݵȴδóͥκݡ֪˶Դкδ㣿
ǿƣȴӦأ
ٸǿǸûѺȡݱγֻͥƾõϢз֮˹ٸִɹfд˸ո˵ɹŶʮ֮ʤȡɽ·󲿣ʵʹƬطһʱϢˡ´˴ε졢ܶһ·ྭӪϸȻʳ£վпɣķ̼ɺ½·ﵽ˰㷷طȣ˵ǳ̫ƽʢ֮ӡȻ򡭡
ٸԶ٣ǿֻרעûнӻ˼˵Ȼ򣬴˵Ⱦֻάֲ˶ð
ϳ˻ǿһԼĻʾڲͬıԹˡﰵЦ֮䣬Ҳ˳βʵ
ٸһͦӴһ֣֪˴δԵɹžĶ·Ҳǿп޵һ·Ǿٵһ··ʤܣɹԭĴӰ졣һɹ·ߵս½ʮݿܾͻҪʮɹžʮɱˡ֮ʣ˲ɲ㡣ٸ޳˼Ϊ˼ơ
ǿ΢𵴣ȷȥֵɹšf˵ǧɹŵĶӼһѵ޼ȵũ񣬴㲻ʲôȴҲԼ͸ݵص·˺ôһĵ˵˲١ϺųƶʮʵɹźطŮͻػؾһʮ࣬ȫǲ䲻˵лǻػعҵʹӾӣڻǿظ󡢻率СǰͲһɹűôҲͲžսǿ̽ǾҲǧԼⷽ棬ݵؽܶԱ˵ȫԸˡüƽӱƽҰǿӼнǵǵϡˮսӵսӵĸǿĻ֧Ԯ½սһռ˿ռСĵʹɹܷǿ޷ʹλսлڡ梁͸׻˲ϸɹ˳䲻ȻһεĴս¹˭֣ǿƻ治ұ֤
ˣǿ֪츢Ȼ˵ϣ϶˶ơĵӦʧȥͷӻΪݵسıߵõʶͼͶԼⷽѰ·Ҳգеȥ̸̸ˣĿʵ̫Щ֣Ͽҵ˵˵òڣɽ·ĵؾȷʵҪɹžʹʹӾĹǿڴ˶лˣ뵽ز̸ɡ룡
ٸ˼üƣһǿ¥ݣһõıϸһ飬Ҳ׼Լ˵ǡĵֻҪĳ֮˵ַɴܵõλռʮݵ˵ʶ˺пΪһã˵Ϊţ
ٸ£ϲˮǿƾٱһںĿעλյȫıʿݵɽ·ʱкμ⣬벻ߴͽ̡
ٸȫҲ൱ʱգ˶ೡ¹ʺԽڲԹɫ΢ɨǿƣһ˵ʮ󣬴γĶʮйػ϶֮֡ʼһʮ꣬ΡɣԳּģ϶ɺһ䣬ΡĸռһȻʮ˷룬ɹŵ֮⣬ֶһǿڣƳķ𡣴˺ɹڲĳɼ˼ɺͳǿ󣬲ԭ°˿ڲƻǿʵֺһġԱ꣨1227ֻ꣩صľ档
ʱգдֻ֣֮ˡλڴϵγϵȨط˧عȫΪ˼ȡĿֻ֪֮ƫϡڽܵɹžֱƣǨ꾩γձ鱧ֻһ˳𡯵Ļ̬֮뵽δжԹҵػ塣䣬ԽãγҰɹ˹Ķʱ³𡯵ĸߺرǵ˽֮ʣʵҲãȨʷԶҲաԭƣһڴӦɱ𣬽˹ػأӦһ·֧Ӧݡ
ڹڽȾɽ·ʱǰвͬȻķ̬֮Ϊ˼֮ڽ֮ơȹѾֵɽ·ؾ污ϸϢǿԱսԱһ˵Ѿüˣֻ밴˼ȥɡ⣬ȡУһǾԮýһʱеĻϼɹ࿹סȻγɵսơȲýոʧתΪǿ֮Ҳʹܿ˵ɽ·˽ã˵Ԯ֧ȥʹɽоʱԷֱɹ˵ѹγάԭ״һпܻϷɽȱľƷһţպ۲ʱ֣ʱͼı°ҵӡ
Զټ䣬ǿҪ˵ٸֹ˵Ϊ˵֮ڸ޲ϸ̽ɡҰ˱õϢһıӦԲߡ
ϵһǿƾٸ˵òҲľս۹Լǻ˼·չݵصġϸ⣬Ѿ˶Ӳ̽Ӫָ˰ԺȻûӳãȴǳ߳ˡﰵ˼Ȼص˽飬ԣбµػֻҪƱزԸݵʲôΣ
뵽ǿѾ⣬ɫ糣һϲǵӣֻǷһƽ˵Ա֪ˡֻǣ⻹Ҫһɹ˲ңҲȥѰǵĻסռ֮ؾСҪƣҲôӡν˲ңҲˣңұطˡ
ǿ˵ƽٸȴԵɭȻ˸еǿѹ֮⣬϶Ȼһ󷢺Ƥ˲ٸ
ڣٸһ൱ĳ֣Ļַɴع˽ǳʧˡ
ˣʵ´˽ĶԴĽһ⣬ҼùУǢ֮¡ٸٵ飬ֱӵذҪĿ˵ù֮⣬ֻҪӦ£ɽռݵĺʶݼһʮһǧȫ뾩ʹ˧
ʮһǧ˵Ĳбٸû˵ѣزȷʵǻôӲ̽ӪصϢ⽫ʮУнǸǿбʹʮͷСĻʮ꣬оǶͬһΪȱʱʳõĲзˣǵʳÿֻһϰ벻ϵڡľӲụ̂յںܳһʱﷴһصĸ
ǿƱ̫һЩҪĴʳȴɲ˻Სֲɱˡ뵽ʱѾ֪ͨ˸أյݵص޽ʳάÿÿϵϳսĴ㹩ӦҲû˵ʲôֻٸʵʲô
ٸ䱨ɱ֮𡣡
ǿƣ˵˵
ٸɨλһֱɫͨɽɽéɽɽǰ۽ִһִۣһЩùõ˼ǣ佻ռ̺ȫ󣬴ܸһ֤fͬסɽ涼ϼңɹٸ֤ĸӶƲȫһΣԽ˧ݳ£ùöɺӱˮ󣬽ӻϸv꣨1214꣩ʮ̰ͼǧͶıɱɣϽϰұһΪһȫԱɱ֮𡣡
ɡǿƵĻնһٸ˵֮ͭǽҲڶʱڹ£澹Ȼ߸СǣһİܱƣһСôȥܰͶֻܴӦĸǻ涼ϼҰӡô¾Ͳˡ
ٸЦùּܽȫʮĲƱܷȫΪֱһƬأ
ǿеԥˣô
ǿƳļᱻһھܾٸܿȰ˵ˣ֪ȫʮĴӵõĽƱΪ٣ܶӳݹĽӾʹϣ鱦뾇Ǯ˿Ӧòٵġٺοµʮݵĵ̣Ǯ֮ʱһ֮ôҲȴʱĲƸһЩա
ǿƶȻãȥݰҪ֮󣬿ĲĻԴӦھͽȫľ֮ȨټɱǰȥաΣ
ٸˣȫӦ˴˵ǵڶʮ
£ȫݳξԷԿָ£˺ӳʤ׷
֣ܵ¡ġõȴΪ׵ȫಿͨȫٷںΪռǣرǿ׼˺ذĸʡӦԿξ
üӹ̳ݵĳǷڴϼ踡ţöɺӳӵ׼һ棬ҪǲʹŮ鱦Ǯɺ·ϸεٰȨʷԶǻ¸ͨΪ˵ϣͥٴϣսȡʱ䣬պѰɽ֣ܵرӦԽ̫ϸ£ܱξһ¡
ԷԿʳʱƽ׷ɳսʦڻĸڡСڵǿƸżˮţʱϳǽξðʱƳǶ롣
ڳƵͬһʱ̣һϺԼʴƵӻسݡ
ԿĹٱ¸ʲã뻤սʿԭǻսʿֹٱ׷ɱ֮**ӲɱڵİաԿǽûԼƱξѺһʲʿ䣬ξǵĻͻ˫ˡһλڳʱϵȡ˿Ƶ̬˵Կʱͻᱩս
ˮս벽λϤһ֮±ڵǣͻϮٱáʮĹٱץ󽫾ԿΪʣǿ˱Ѻʮսʿеĸ󡢻掠ȱ˳ʣʾת
ΪʵԿ߳ŭ½Ȱ棬Ȼɱ²
²ţдǧپ׺ݶ񶾡˵Ĵ˵Աȷ绹ٶػ˺Ϣһʱ׼𶯣Ⱥڡ
пɱ²ĶȫռϵԹٱĽǾݳǼƴ࿹粽á
ٱÿһ١**ɱ¾ոȡ׼ðѺҸи֮ΪɴǮأ沢Ϣͷ۲ܤ¶֡ׯȴӴپʳڴӹٱӳص֤ʵҹʦڵİվֺˡ
ȫݱİʧ֮࣬ԹٱȶԹޡд򱾾ͲϸաҸ׷׾ټ˺ذʮҾſ֮״ڵصҡ߲񻧣ҲʵĹٱȡϡȸʽִܲСʵڵزߵУǱǿӦҲûã˶٣ǳ˹ٱۡ
ʵعٱԹ˸ʳǡ뻤Ŀ֮󡣷ǵòش˿ǽϸϳԼĿѾƵ޶˶ͽȻΪǿʢټ˾ġ󡣶ԽĲһɴʤ˾ٲά衣ֱѮٱҲδΧıӦǹ¡ս¾ڱӦ˻ֲ¡ٱ׽ϷʱԽԽʱԽٱظȱ㱩¶ԽࣻʱԽתǿþͱòַĹٱһ϶̳ˡ
ǿƵĽڲ˭϶·ս£ʮճʱﺣɽͷ
ٸڽͷϿҴδľ޽ССս֮ս֮࣬˫ľпһĲҲʹȥսɵˮΪʲôƬ̼ͻҷˡ
ٸһֱʾҪͶ뾩ʹŵ£ǿ仹ģֻڼ棬˭ռؼȨ֮ͬУδκγŵҲʾӺ·£ȥảݡˮǣͶֻʷˡͬʱǿƻֻҪȷʵͶĻȫಿܸı֮󣬱ݵλɲ˭ϸеγǱл϶·Գ󽭱غ
ٸ֪ԶֱկϵһƬغԺ󣬲ɵðġԣɽ·ȫ˫ľռݵĻغһʮγȫǿ֮֡ټ˭ˮһζʮγôԱԭеλȫ˫ľһ˵㡣˫ľǵĺս·¢˽ĺͨͷҵ潫޷ĵز
ʱǿƶ˴׼ظٸ˵ת棬ʱδ𸴣Ǿ˵ûͶĳ⡣ٽʱǣӲảݡ
ٸŴ۾ƵĶסԼǿЦеļ򣺡˵ǿ϶ΪڴţֻҲ뷨ɣҪսǧ˵Ķ飬ðʱܽƿǲŵĻʱ;ԺˡʱͶɲڱǰҲ׼ּۻۡԸߡи翹ߣὫɢó
ǿƵЦݿٸﱶɭرһ仰ֻ顣
ٸԶǿ˰ӣǰƽɽĸùǵ׼
ǿԼ˷ɳս뺣ݸĺȫ㲲֮ռ˺ء
һʮʮ״ΪεĴ󵺣Ϊ򡣺ݶسλڶϲɽسǸŴԼ߰ĺϿңңⶫضңһΪɽС
λսսǰݼĶ滷ԭǼζʮ꣨1224꣩γͥóΪٵƽˡҲλ̫үðաεĴꡣݾͱµȫݣ滷Ҳڵһʱٳǽ˺һֱλϸǰʱ䡣
˵һĺ϶ǰĽΣ϶ɺ¡ãԼҵһսδܲдӵϰؾֹлʮǧ࣬ھʮɽ·ݵе˿ֻʮˡУģһǧʮ廧ͻũǧ߰ʮ廧ƶڶʮڡʮˣȫĵϵסֻô˿ڣʳȴǲеˣڵѻиռ˾еǮв̴ӻϡ˰㷷˵ѻӲùҲû˵鷢
дܵ½أط㹻⵹Ǹ֮۵˵ĺõطšǿ򱾵ص˵ƺ󣬶Դ˵Ϊ⣬а˺󽫵ϵʮ˿ǨƵɽطȥҪ²ΪӵսʿʱΪĻغˡͿѣ˺ڲѹ˵ľҲʡºܶࡣ
صɽͷʱѽ磬ٸֻһȰ˵棬ϣǿٸһʱ
ӵأǿƼǽվ˳ǹյ˸£Ҫƾ˶סǳ翹ȡǧۣĿġҹ޵Ѿ˼Ӹ߸ߵֻһƱɹڳǽ⡣ͷƣֿٸһ޵Ů˴Ҵߵ¥ϣŮ˾ֽ˼ңȡһ翹ı
ǿǧۣǹӹϵ˫ǹѾװӵҧغ޺޵ذģǵκβšͷľպӵЧ֮ڣҾʹǹܽŮ˸ɵ
û뵽ǿƳǹʱȴոջڻӶ˫ִŮˣҪ°ʱܿ¥֮Ѿûˡ
ǿƲĵؽǹ׼ֻûڼ̨ܵĽӵļɵذΣû̫ʱ䣬ǹʱʮĸ䣬лɽš
ֳv꣨1214꣩ͽ֮ʱˡ˳ͳ˧ӡĸȫһ첿˳ಿתսɽ·Ϋܡ֮䡣vʱһòŮӣͳһбܽӱܻñ׷ɱʹо˾ȫȫЭҲ޼£ʵǧࡣʱŸոʮ棬ϡ϶ظĵزˡҺú˳·ĥɽʱռɽΪկȫᣬҽΪ򸾣Žͳصжɷ
ش꣨1211꣩һֱߣɱ¾ѪȡѪɱ¾ԭıԱŤˣһѪЫŮħ˳ŮĴ֮⣬ԼĿֽڱʹػϡ˺ʮ²׳гΪףݣҲʽ;Űɱиȡ֮֡ᣬ֮ĥ֮ң߳¶ʵ֮ɫ䡣ùáӵ׶֮ɽݵ棬ֹСҹ䡣⣬񶾵Ůϲŭ޳ʱʱᷢ񡣾˵нʱŰԲе򡣲ǺδⱨӦһʱ֮Թ˵Ĵԣƺš
ںӱݡˮһץ棬ڶ³ȫɱϢ֪ȥ鲼ɽӱغʣȫһ֧ȫ£ֳѾȥȫ֮⣬ȻҲһԽͳ˧֮šȫಿУʮѾϵò̵ܴĸȫ⣬֣ܵ¡䲿֮ձһգԼ£ҲǸҰļɿǸֻɱûӵĻˣǸȫнʮʱˣȴ޶һٸļˣγӵľ֪ˣֻΪıߵıʿвƱһԼʬ޴档ʮôȥ
ϳΪԼɷȫ֮ϧڷ絲һԼ¶ֱӳ˪ѩܿ⣬浹ûʲô̫ıˡҪ濼ǵǣ˺ԼӦô죬ȥδӵ¡
Ϊ滹ûԴ󵽺ȫһĵزѰ·Ҳա
ȥһγͥͷڽɡļз֮ͼ棬Ȼõѡ񡣵ɹŴüϻ涼·˫ľжƵƽҪʵĵֻ̣·ϾͻᱻǸԵͷҲʣ׼Уȫ˷ξɱȫǿľƣսѾռŵγͥٴӦˡ
γǸûĻʵۡȨµʷԶʼֱط˧عһ̰ƺû֮һνȡǡ弤䡱ʾݡԸ߹ٺ»ʵ硣ȫ췴֮ȨʷԶҲдŵֻҪ˱سݣͿһǧ˵áˡγս˵һϣ·ǷеͨӦȥԲŸģһЩǮŮôЩ¾еǣɸ˵˵ٰȥһ˺ˡ
һѱȥɽݵ˫ľУȥ˵ɹźfȫûɵݲսĵŻսǿᣬ˵ɴǿǸ൱һôܽдʮں֮˭һ˵˫ľнԼͶǺܺõѡֻҪξɺӡ˵֮ǰͶԽ˫ľпص涼fǾֿбɹ˵֮£ҪﵽһĿģҪǼƹ˵ؾʦϣ˵ÿЩȱסԼȥ涼˵
ͳˮսܣʧȫԼٸԪ󣬾˫¡ٰԪһƱŮȥʹţٸȥݲ졢Ϊñ㵽ƺ밲ʹ̸·ߵַͨԼǾͳǸߡ
졣ɽӳúһɶĸݽϸȼŻ衣ĵңǽڷŵһŴᣵʹŮ˵ʱȿֵļСߴġ꣬͡ꡱؾҴ쳹⡣Ƶʼߵվ⻨ſڵĸŮױҲࡣԴŮߵ˼ٷ֮ʱһ⴫ٵĽŲǵĺ¡
ùãؾʦˣڴһŮҴ߽ţĸױ
һŮױ̾˿̽¶Ů֣һ֪ˣʦǰԺùó
ױر棬ڵٿȻʧһĽȺ͡һʹУشҲֹͣ˻ζϤϤһһϵٺۣԼʮҵĹ׳׷´иȦµεĻҲ˲ϲĹϣͷڴߡ
Ű׹һΣһŮ˳´˫ſչ˫˸糺˼£ʮܵġһ£û񫣬ٸòõʱúõûͷ
Ů棬Щһƨڴϡ
׳лŻŵĶΪŮϼһľ׵ĲЬЬתӴͷƬϸţɵĻСӡعͷʱеһĽŮǰĶϸ˵ūŷ̹ùװ紩°ա
Ůˡšһһ۾˵֪ʶȤƵǸ˶ðգϼǰǰùͱɲɲȥ
浹ȥʱɿضڴһѣһ²ȦϷȻŽ˫ȰᵽԼϣסиأһֺĵɫԴֺݺݵץ˫飬Ӳͦʵĺָ϶ʱҧг˫ֺ͵ط
Ǵ̼úˣ桰һУúáá
ðΣͺһˣȥٸʲôϢ
˳壬棬СüӼסŮ˵ͷŮħͷ˻˻У׳ϵ廨̶Ӻ˿ֽۣط洩ϡ
ϴδ˵档һ顰˻˻длԾɰȻһۣۡһЦݺݵشһѡЦããոչͷǵõһ˶ˡռİ빫֣ˣɢǻã˶Ҳ̵Ȥսƣҽױһȥȥ𰡣
ŵµءͷĵáˡ죬ſ棺ùūĹֻ̹ùһ򲻸⿴һۡ
һŰ߷ɭɭ߳һȥҺúõشţ㣬û׿ϸ͵ȵĻߺߡ˾͵ųζա
Ļ˵ꡣͷҲصֱ߳ǰȥ
ٸһس촺⣬վʱʮֲмذǧ˲ļǻ֣ʱ򻹲֪ǰ˫ܷҶ뿪ȫˣȻһᱻ͹ըɺ̿
ٸֹҾΪùã´ӽˡ
Ӵʦˡضˣ衣浽λºĿעٸϸؿһۣʦȥһ£뾩ʹŵ̸˰
ٸҲ
棺Ŷ̸ˣǼŹôôӦ
ùȻŹλʹţַɴµ̸ˡٸԼͶԷĴ˵һ飬ȻǿƸղвĻֽ񣬾ʹԼǧ˾ɽ⣬ַɴԵʱδ𸴣Ǿ˵ûͶĳ⡣ʱǣӲảݡмڴˣùپϡ
Үַɴ˺ôĵӣֻǧ͸ҿڳԿűùáüһƽٸʵʦǰѵûַɴ˵⺣ݳھô
ٸЦºδ˵ַɴµĻ󣬲ŶȻԵ
ǧȡݣȻվڴ˼ŭЦ
ٸҲͬΪǿƸղͷ϶˵غݻţַɴ˵Ҫսֻʱܽƿʱ򡭡
߳ɴʦġˡǿëͷСô˵
ٸ˵ʱǱͶɲּۻˡ
ߺߣƴùûе㵣Ĳʦ溬ɷһԵЩ˵Ϊ˷ܵЦسǣַɴǧıҪţͨ졣ҲƳǡʦʦʦ֪ǰγ꾩ΧʱиʦءˡǸйǧ߰ʮνȴУû뵽ЩһƲáڵˡǱ˽ǳ˻뿪ǣ۵ԼҵʵҲ׽ȥǡַɴλʦġˡǹͬһ·ɫȴɲؾš
ʦʦ۵סַʦȫ޵иǿ书֪Լʮڻ֣䣬ʱʮѾǹȥʱˡѲ֮ǹȡн׼ĺ£սʱƣҪɱ书ֶƴֲֻ˺áοǿƻеԻȥô
ڽǧ˵Ľسǣ滹еġȻ˵Ѿԭ֧֯ܡЭ롢ܲŰܵˡɵĺˣѾɱ涼˵ʲôؾӡȴʤڶֻ࣬вǧ˵˵ʮҡԼⷽʮƴһʹôܴҲԽƴ⡣˶ûȡʤܲʱ֧Ųȥɡ
ȫеǽϣ˽ѰƵĺڹѪ׼ʱ࿹
ۼðʱѾˣٸһš˳¥ǾͼƽϣųʮСÿֻаɣ˸ߵĴڵʵʵʹ䵽ôԶսڵı˺ҲܴԶŹʮɴһٶʿֳʮ飬Χʮ˫СߣÿС϶һɫĳοԲ壬κڹƽָųǽš
ɢɢվڳͷϣſɤӴЦһ˾͸һ̬
濴սһεѹȸľ֮ѿʵʦЩľսСѾʩô
ûٸӦӭļǶţûĵоҪǫ̂װԤ䡭
ٸɫ԰ף¥ͼе¥ıðȫˣŽеùãΣȽظо쵽ݱһʱ⡣
һһǳڲ󴲵ĻԼվŮǽ߲ô£Գһ֮ǣٹ˲߳һݱ嵽ٸǸӺ
ʱ¥̨ϴһŵĺУ찡ǵͷ֪ʲô´ˡ
һôжԼ£С̽ͷ۲죬ЩΧסڹܳʿ䣬һ˻ӶߵࡣƬ̺ЩڹܿϻƵСȻһ䣬Ҳͬʱ¡¡ı͵0Ļζ
ҡض죬ٸɫڵϣ书ĸ֣Ҳڳ䲻վȣ˫ǽб¥ǽϣ˫ץסľǽĴ񲻿Ϸſ
¥Ƭ׷ɣµĳƮͷ֨֨УһԾͷǻǽשʯɳ罦ưɫŨǰʱһǺ˵ζֱǣʲôζѵǶô
סӷƬ̴桰һƵĳ嵽ͷŮǽߡڳһڹѪȥ̶ļ𣺡ѹѪͻﵹ³ȥƵʦ
λɵվŵҲع񣬴еһԶֽ㡢ѪմŮĶ貼̵ʲôͳ¶ʲôһʱͷ˳ӿѬ죬ֹŹ·׷ضͶš
һ¶£һƴʿʱ˼ûĻ󣬱۾ѧУ̫Ⱥ
۷컹̫ղɫص˿еȫûʲô仯ʱɵ̾˿ɥصϧûŪһľȻĻ˵ЩЧá
Щ˵ĻһȻһᶼûʲôǲɵһƾʤ
͸ɢķԭûֻЩڹܳıΧȥæµˡΪüƵһֺ˪гɴСû뵽һаɣƺʲô͡
ٸԼǸղµȥˣסƨһһյ߽ߣ̽׳սɨһۣߺ˵ùðҰеĻﶼ³ȥһξùˣֻ¡
ٸͷǱһЦˣںشԣʦģɴСһƣҲΡʱʾȥɱƬײ
ٸͷƲƲ죬Цǣǣù£ǹ޵Сʱַɴٴʱǽﶼˣȴǰ졭
ոձŵúˣ˿ٸĻʮֲ޺޵ءޡһָǽޣޣļһô˵˻ĻϿЩˮ˽С㣬ǳˡ
¡¡
βǵĽ³šǽܵ׺Ĵ̨Ҳв֪ˣ̨̨¶ﱬըʿ㱻ը֧׷ɡ
ţǶˣѽӴٸĻ̧ͷķ󿴣ʮСϵغڹӺΪ˱ݵһֻ̡ٸһξŵصµأﲻز߽Уǵɷκλﶼûƽġ²ˡùÿ취ͶɡӴιʹˡִ˵ʼǺͶĻĻػὫ𣬵ʱɢóǸϿͶɡ
滹ԥٸҴ˻Уù죬㡭죬ǶҪ׺С
ĸڷö֮еѰײɰ죬սսͷҡʲôڹѪŮʺȻЧö࣬һľǿֹܿͣĸڵ
桢ٸͶʱǽ岻ĳһر棬˳ŵɰңٸȥַɴݣǵĵõسǱϣǻǸʲôӣ
ǲһ̵ʱĳŰ屻ը˺ü˵Ĵ󶴣ߴשĳŶѾŶɻʯҺɵĳǽдڹһ߽ɵĳȱڵ߶
˵ǰʱˣʱҲŲȥǼ磬ֲ;˰Ͷȥһڶʮ
ĺˮ̫ܽ뺺ˮֻںһǧĺΪǰƽ׷ɳʽ죬һֱеĹ⻯
װĴֻȷǲˮۣҲ˾ʱ䣬Ӿ¶ʮյʱ⻯⡣
šΡְĴв˾ܿУ˰ĽͿĿɿڴټʮҲ̴ͬսڵֱʻЩսҪڹ⻯ͷ£ʱŵҳһţţǺűģȥⷿʱȡ󴲵ģʮϹٵĴ߱£սսͦǹӵ嵽ͷϣվԶԶش󺰴УвսϵξҪƶ䡣
ʱĹ⻯Ѿ˽Ĺ⻯أǧפأؽΪͰˣǻɣŮУ飻ˣɣ
죬Ͱ鷿һλʿͬһ԰˷ִˮո̻ǧٰѾǧ෽ܹξؿ׵Ա˺ʿʱ
ͻȻһӣֻ˴Ҵܵſڽеˣˣξˡ
ʲôξˣƵ˴һϵˮµȥæвȽǶԱСĵ˿װ뱦ڣȻżҴҵسʵγȻҹɹűʱڱͱӡս͵Ϯ϶͵Ϯžǳ֮Σ͵ϮŶǰ͵ϮξжˣǴǺδαһλνţʱˣ
һܵͷ󺹵ؽһϥαͷû´СķʱҲδսСûαιսȿȡѾһĭǺԣ¥ȿȡһұȷӡȡҪ¥ȿȡȡ⡭кöǧսҵһƵĺ졣
Ƶغ졭ؾۡ˵ġ졯ˡ˻ûˮԻһͷʿʵʦүǰղǸսӻۡ˵ǻϽعϹλ¼ɽһλˡ뷷Ϊξɽǵۡнɽʲôƾؾǡ졯
ı齫׳ʵʦүԼʮִ꣬һëԳһƮݸʿģһ齫ߡһݻش𣺡üСʽʡ·ĳΪۡɸ˽Գ͸פΪС˵λ˵ĻȷǴš졯Ϊл¼޹¡ƾǰ·ʩ˵ءסɹŴԱҴɽֻСû˵λܷΪɽĸξ˭˾ôǸհˡ룬֧ƾӲҪΪУֻ·ڴݲŲԹ⻯ľ
ͺáͺáλү֪кΪȻʥϿϽλһ¼Ƿ񣬺ߣ˵ȴҴǰδ֮¡ߵ齫ʦүĻɫһ˵ǡȻˣǾͿԶ϶֧ξĴӲѰµˣ˵
ǽϢƽ˵ξĽʵ̫֣ˣҲûҷ緫ʱϴطȻȴҲǴнضͷ磬ɡǵĽӲ֪ιʾˮۣȱĴֻ˳ʱߵÿ죬ԭҪһʱˮһӾ߹ʱڱ㵽ǵͷ
Ŷûˣҷ緫ҲˮдʦүȤǰһǽʵɿˣǰƾĽӹˣûҷ緫Ҳдκ¾ϣ
⻰ĳܻش𡣰ƾĽȷʵûκϣͷͣ£ȷǹֵúܡһıˣٻ첽У齫񣬵һţͷξĴһλνԵɽƾˮսӣ⻯˳ɡиξ˵ǷҪڴ˵صһǧʯסʮɲӦӦԣ뽫ʾ¡
ʦүˮսӣǰƾˮ֪ˮսжսǹ˶ˣ˿˵ʲôҪô
ıˣ˧Ϊϵ޽ʮǧĺսֻǣĳδ޽װĸͣÿʮʮյСǴڡƾôȫڴûпҵȲ¹Լǧ°աҪλƾĽ˻Ҫһ֪ȥ˳ˮ·Ϊ⣬ĵǲʲô
齫ϲһؽеúúãֻҪȡסɲˮ·򵼺뿪ͺãʡҵĵĲðġ죬ȥк̺򡭡ס˻ʲôȥ֧ƾɲ򲻿ɵǡ
ı˺ûһվԭزϵɫԵЩΡֱ齫ţҪʱ򣬲µ˵ǲѣﻹǧʯǡǾӪֻһʱȥѰʮ֮ѽ⣬֪Ҿлû֪Ϥˮ·ĵϸɵóΪ䴬򵼣
齫ŭءϡŮ͵˵ū֮⣩ӪûɲǾ͵ȥȽɽİƾ˵֪ˮ·ô
ʦүģ²ţ⼸굹Ҳڴ˺ˮ֧߹ΣҲĹٶˮǳ˵ǺܺõѡҲóڲΪǣȥΪƾս򵼰ա
úúãѵʦүΪؽǣ󱾽Ա¾ͽʦүȫȨˡ£ˡ齫㰲ģ¼仰Ҵת鷿
һ齫ıӰʦүɫıʵʱɫζգƾս׺͸ɲˡλƾĽû˵ʲôʱҪ뿪˵ذɣ
ֻ˵һУҪڳʱ֮ǰһӦ˰ꡣ
Ǿͺãȥ齫ҹȰѾе׼ɲװƾشϣ㲿һٲʦүаϲУϵ޽װĸȴдڶ͸˲ɻ󣬰ƾĽսβö֪ĳҪ˻䴬УǵҪȥʶʶЩкΰɣʹ㲻飬ۿǰδĹҲá
ڶ磬߳˽ʦүʹûëҲһģƮƮʮֳڡ
齫ɲԸʦүһͷȥϡ棬ܱһ˵İƾһⷢɲǺģ˵ϸƢνһþͰԼ㲻Ͻؽ˸ˣǲǽԩš˵ξսڵǴ󶼶ܻĽֵΪؼҲ̡·ҴҡֻǲʱһӶӽѺġϳģѰĸɲͷ֧ӦƾˮսӵĴֻ뿪
ţԶܿ¥ߵһݣǰ֪ʦүΪֵͻأĸ¥Ȳѡ
ϵͷϣһæµ󣬹⻯ͷ̫СˣһֻСսװ
ʦү߽ջűϸƾսιĺμвͬƵ뺣սһʮɳһɰ˳߿ųңоŸСͬȴǴǰ⣬вһ񷫵Φˡرʦүֵǣ󲿾ȻһɫĴܣЩĺ̴ӹðôԴҲû³ڹʲôõġ⣬Ůǽǰ󹲿ʮʦүܿÿؼװϷһͲڵʵʵ¡״ƣǴһĳԶ̹һ㲻ͬǣЩսĵײǰխ˵սӣ˵ɳƽ״Щ
Զ۸¥޽ʦүüȲ˼飺սôͨˮ·⻯⻯ʮˮ̣ˮȥˡˮǳȴֻв߳ߣʹʢˮڣǳˮҲһɲ˵ǳˮֻͨ޶ΪˮװΪǧµĴֻҾ޽ģ
޽ǰֲ߸ΦˣҲһֱغڹܣÿ㴬¥Ϻʹ϶зȫķڣһֻֻħעͷǳغվƶȺ
λСˣ̡
ʦүó߽Ҳû죬ֱ˳кѾԼ̫רעˣæתȭӴ¿²ʧʧ֮ҵ̶֡ŶλСաγƺ¾ܷԸ֪޲ԡ
ʦүеˣеȸӣͨͨòۣƾ۷Це⹰ʩмͬɢڶʮ
ҪҪװһͨͨ۵ˣһխսۣӣлͷͭװεĴţƤͳеðϸԵ彡ļΪɫʦү´ϸ֮£ֻţƤһװƤڵ˫ͲľܣһѺʡľΪĳ̽һĴķƤϻһһ޶ӦǴЩսеİƾʿ֮һǸʮ֮ıͷ
ӴˡСӵ֣֣ʹ󣬽С־ͺá΢ЦմԸȴǲңСֻ齫Ϊˮս򵼣֪ȥ˳ܷͨһǧش󽢣ߴͽ̡
ʦүЦڣԺźʯСԣȷԸΪ򵼡ʱˮȥ˳ֱˮ·ǳңǳֳˮĽͲˡ֪޽ˮΣɻᳬߵô
ƾͳĸֻʮСŮǿƵʾ£ˮսӳĲĽɽȻǺѺõЦɣ͵Ұá
һλƽҪõĽΪξҪ⼸Ů±˵ϲŮ֮ɫ±ӦлλС֪˲ô
λȴĽɽݺݵͷ˺üͷⶼǲ⼸Ů£ڴ˴ǱЩ̣ˡǴظݵȥȱסЩ곤󣬲ǻܸǺСš¶׵ˣͷʲô
ʱʮսһҾ޽ȫװ׺͸ɲǡý촵˶Ϸ磬ǿ´󺣲ֻʮսС
ǰһζʮˮ·ûʲôֻ̲ɶ泤ǰķͿˣ򵼡ھҲ¿˵ڴͷһ࣬۹ȴĴɨ۲촬ǵһһҲ⣬ĶѰϸ΢Ķжϡ
ǿһϿ·ķɳھעأ˵ĺ棬λɶߵϺһ̨վĲtֻ̨ϵʿһֽ˼ۺ׳кˡ֮⣬һһµһ𡢰ƽ˼ƽҲ֪Ǻκ壬ֻơ¡
ʱսһ˳Ľһඡ˱ȥ⿪ס񷫣Ȼתһҡֽͬʱʮ˸ȡһˡ߽еظӳµݳ
֨֨ơת񷫽ߣ˷սʼζ
õһߺȣСաһİӴ´֨ѽϡ̽ͷ߸ʱˮһϴȫˣӷиһ᳤ֻ߳˽һϵڽϵڴĹϣָ߱㽫ҵλŮǽ׮ϡʱİѾɼԽԽͣ¡ϵҲڰӷŻʱɫһͣҲͬʱõֻҲɢиˡ
Ƭ̣ٿȻ䡰ˡһ£һǺ졣óôعնõֱԵĹûһһ˲䲻֪ԺĻȫ£бڴϵӲͦͬʱ߶ȼС
ףõΪԼֱǶ˵ȾΣڻĿһɨ˵֮󡣲ɵôΪ̾ԭ󲿷˶ָӣԼֻưˡﲻͬʱһڴϻᷢʲô飬Լڲ֪ܵӰô
Ϸ罫ϵغչٿԱת泯ھֻעеԼĹϣʦָ߽ϵĺšֻǴ۽ԶƶĸоУʶһսѾˡͷ
ˣ
һ¹ȫעھһȻϣˡ£С֮
óʱʮһͬѹŽгġ١ûԾעھ֣ԭˮеĴѾ뿪ˮ棬б̶ǰһ䡣ˮͬʱӴһֹͳƳӴ͸ϴ嵽ˮ棬ɼˮ洫ȥ
Сһһ»Ĵ١Ӵ١ӴĺڹĵЪнÿ߾֧һһ䣬ˮеսԽԽ졣
ԭֲˮۻߵô졣ھԸóȴСˡźаʱзԽʮ֧УǱȱĴܶࡣһû˷߻ɼܷд֪ǵĴָСζʮ߰ˮʱǽ̲ȶˮǳĺӵˣٲߵ˰ա
뿪ͷԶ˴ȸ߽УôץԷ˵ĺ䣬͵ǰһֹ޽䱸ھһĲһӡġ˻˻Ӵβֹɧ⻬ʯ壬ھʮָָһ飬ٿȻ䷢ţϺë˸񡣳󿴣ߴĺɫӲ֪ʲôʱð˹Ũ̡սеٶԽĿ
ѽʹǷ緫ʮ֧󽰣Ҳش١ھŰϵĲƳսһʱˮ߶ʮ¡úˮĬһ£һˮУЩսһʱȻʮʮˮ̣ǳʱ䶼ܱٶȣǽٶֻǡߵĻû˷ǣĴֻֻܳŸˣսô֣ÿʮǼҪŵĿصء
ھ԰ƾĽӹ⻯˳ˮ·ãһ˵ٶˮʮ˳ŸݵСҵʱܵǧĴûơλĽֻЦЦԼѲÿɷŴٵļӿ졣ĶϷͣˣھȴˮϵĴŻ
벻ͨͲȥˣھ£еڴŲ߶Φʱһ۾ͼǿڴβ淿Ӱרעһڿھĵû뵽λС绹Ǹʶֵˣ֪ܷ񿴵öݡϵİƾ乧̬ȡҲú˰æд䱸֮¡һ߿飬һСͷô򵥣ӦǱʮ򳤴Щģƶͷ֮Сٰɡ
Ų߽ھǿСŶᵽ~ӿʯָ͡ūس֬ˮ~ӿ˵ֽ~·գǲ֪ūǲǽɽѩ׷ף׿®ѧˣ¶δϣʯ̶ʫеءʯ̶ͣġ֬ˮ൱ġϣܰķԸȥʯͺͲضŪ֡
ھǿеʫ䣬֪λС翴ġϪ̸ֻǿñŨصϷ⣬ҲǷȷ¶Դ˸߿˼ּ䣬ҲЩ棺Ϸˣýٻʫʵģӡп˵ϷëǣԼδ
ĽύǿƵõǰһӿڵ벻СҲλˣĳҵʧˡСµòʱ~·ǹȥ˵~ӿԭȵĸūأĿ򱻳ΪʩأѾӰĸڵأλڹˮҲǹٸ֮Ϊˮϰ
Ӱط֪ǿƴϲæõʩ񣺡ʯˣȻ~ӿĵҲ֪ʱӰз֬ˮգ
ھȻĿӰдУƵʯڵ£治١ȥݣʡ˴УѣȥѰʮͰյʱ䣬ڱѴЩͻʹش˵صáôСҲԴȤô
ǣȻȤˡǿõʯͺ֪βأһ⻰Ͼֵúϲ£죬һסھЦտ˵ô˵ʯͻˣܷΪСϸ˵˵
ԭλԺźʯھǺϸˣڰٶǰ꾩ٸġͻܹԱ϶ɺϵϵڵˣ㱻Թ°ߣַΪū˺ڼҵ䵽Ͼ·أھһλ齫Ū⻯ʦүڼҴഫĹ£ھ֪ͻ͵һӦ¡
ھǿơȥڹ߲֣ʮͰʯ֬ˮֻһͰͻܷ͡Ĵͭרõͭӣ֮ĻƵϵͻ͡
ھ˵ƣͻͣķǿһ˴ţʶܽĹԸĽ߳ʣܹһЩʯõڵ
ȻˣǿԻôŪʯͣҪĿϣʯ滻Ŀǰʹõţȶ͡
Ȼ֪ƷʯǴʯءǿȴƣϤüƲ֡õǡǡ˯ͷǿƶּҪõ˲Ļ׷ŹȻǿύ
ս棬ЪõĽϴŸݡʦı̸ĽõŷִѾҪĺӵˡ
֪ΪƾĽִһ˻һúáǰƾ˶֮ʣóŸûʲôųݣ˴󽰵սȻھ֮Ŀúܡٴϸ㣬һʱʮٶȣֻҪ벻ʱ䣬Ҳ˵ڱ¶ʮǰǾͿԸϵ˳ǡ
ɽҸӴŶʮλ书ֺʮӲ̽ɲҰݶǸɽµķһС˼С񽣬ҹɽȥԮ
ɽλʵʵڵġɽȡп·ҰݵǸûʲô¡ͽ˿ȴɹ˵˳
ӵڴҰɵ׷֮󣬱ͬеĽһڱԻǵ£ǣ͵ʮƥɹ˿ߣæһҹɽӲ̽ЪϢ
ӵһߣô˯ʱСǼΪĹǷ˯ҪϢһӾΧɽ߱ҹ飺
ɽңɹӶ񲻶Ҫɱһ
ȥ˵ʲôţдǰѱȻһһˡɽղ˵Ǵкöƥأôֻʮƥƥ
ǰЩִǻȥʱҲֻʡôôԶ·ʹ
ɽ
ɽ
˵Ͳô˵˳ɽСеһĻӦԵˣֻ۾ҿŴ첻֪λش𡣹˺һᣬɽʲôƵģӻó£еҪˣҿɽǴʲʲô¡Щòã
С桭ϸԭǼϸסָͷʽСż
ҡ
ҡ
ҲҪ
ҲҪ
СҪʱɽַɿ֣еֻĸ˭ҪľǷǹǴɹӵĹٳǶȡģҵĺ°˵ֶҪöǮԭ￪Ļء
ǹ㣬˹һ
ŵǹһˡ
ȥ
ú͡
ţǹһգۼ䣬ļż㲻ˣɽһ߼ű˵ǹһ૵ЩСӣûǵİ취ͻ
¶ʮ峿ҰһӲϣڶвϰ泯ģΧȦɵǽǽҴ΢ڶϣֻ΢Ұɫ԰׵ëձһüëʱʱ䣬һ£ͻӿѪҺ
ٻǳϸز쿴Ұɵȫ£ͷһѪ۴ԴѿѾͷǷ϶ڿԿѪ˿İɫ裻˺Ƥۺ˿£ʪõѪ󣬿ԼزпиʳָԲףѪ׶в첻
ǣͨʹߣϣܾһеŬʹóҰɾȻٻ˿Զ޺ĳϼ֮󣬳ľľʦͷӲסʵʮ갡Ⱦ̃ϵĶӰɣ
γǽİľСƤĵʱʼת򣬱泯ڣһϵضλͨʹעֹ
λľţƤߣΧŻ˰ʱ裬õǸԴСҩճ˵ĺڻɫĩҰɻҲûһ䣬Ϣˡ
ٻָһױЯëձţƤõҰʬ壬ҪױҰͻصӶʡȻٻսߵλſڵصİٷǰСѾȥˣٻūŸɡ١
ץסٷ򳤵ķͷԭתһȦͣһ˲䣬ٻǾٵߺɱ𹷣ǸŮˣΪǵСӱ𣡡
Ǻ뻮һİε߾٣ͨʿɱ𹷣ǸŮˣΪСӱ𣡡
ٻٵңָٳһӣȣҾȿڣŮɽ£ƿ˵·ݺͻݡɱ
ݣɱɱɱ
ཡţǺŵԽԽıնϺﴫӲϡָѵȿں͹Ⱥ¾ۼ
ʱĩ䣬µһǧŮ沽жɽ·˳ڶʮ
ĸŮ˶ǰ沽ɽµĽԵ൱ûȥһһܣǷֵúɢĵһһŲƶ
лܷǧۣˣǾսô䵽ӲѲҾɹ˵ϸɣ
ֻǵܵѹ߶ѣδڰѰڻҲûб¶κԾǰһڱδԴ˿Ǿսйл˵أӵڳлܵĻͷҲصؾǧ۽Լļ⡣
ڳллͲֻڶʮ֮߰䡣Իᱻ˽гһϡ֣ΪѾ˽ʸйϵˡлǻӳ֮һѡǿ֮һλδľ˵֣Ҳóһ硱ҲǳǿƵӽлġȥ¶ͳ뿪·׷ɹϸӪ˿ȽȫȨĽֺл֮ʱ˾ͱΪСӳˣٽʵϱȻӵڳ˰뼶ˣùٽߵСӳָʲô顣
ǺǣǹڳϸлǸԼ˼ΪƵϺˣݾͿӵڳҲûмͽ⴦ص¶ʢˡʱؿڳʵ
㿴ǷСڷ񽣬ȽӵĺӲס
лֱǡҡ
ǺǣôлҾˡлЦһͷԸսλڴӱ뵽ʮɺһʲСڷ˵ĺӣʲСڴ
СڷͻһһʱŮʯ顢ķⶪϰپʬ˻ȥ
ССĹս½СڳȻԼɳļӳѾȥһʱûϵ˵صͳһ˵Ҳɵеż³ʲôʱ罻ɽæԼһǰȥӦ
лǷ߶ʮҵɽϣһԼʮɵĿտأյصĶϽһϱϣߴֵ֦˸޴ɫʱ̫Ĺ߼ѵشŨ֦ܵҶ䴩ʹôϳΪļࡣһƺһ£Ƭֶ̺һ£Ȼ󻺻䶯彥ʹ󣬶һԾһ֦̫΢ߵҫֳһֻƵ׺ڰߵ߳ӡ
ͷСʳ⶯ƺʲôͷȩ̈ͷ䳯Ϣ֣ҪüצԼеʳء
Ƭ̡овǵıӵͳƺһǴӴзʮǿ󲻺ǣ׹۹һ޿κεصͷϢȻ֦մµأһͷϿ̽Ȼ䣬ӷɿת㲻һ̳֣Ծκʧˡ
вʵı˲һʱӵ𣬴Ӷ˲ٴ´µӰЩ˳ûڲݴԡľ֦䣬뵽ԭռЪϢʱһʮ˵յأһô¡ٶʽװĽ˷׷׵Щ书εƾһ֮ʳǷֳ߸СţԶɢڲͬλãһʮʮɴ󣬲ôԲΡ
ȵλϣΪ׵ĺȻǱ·˳쳡Ӣ
ֻٵ˴Ӣһǵݺӵͷݺվһžž˼ǵע⣬߽еλͬˣҪλһ¡ܵõǵ֧֣³֮뷢ƵܵýƱᷳƮģҼǧɹŵү˵ܾʵȨٶ
еϸһ٣ĳ¡һʱǵĶġ
ʱȦ漯һλýϽĴֺ󺺲мһƲ죬ȡһֽУôˣΪνݵĵ򡯾ȻҲĿŵҵǰسιǹɱСﲻֻɹ˵ļūٻôʱܳǧôĹˣѵ˵λ棬޲ýԼĽú檡ﶼ³ֺõչ˵ʲôǧ˲ɣ
ݺչֻһǣרϲɻʴ˱Ϊ򡱡书ûߣṦȴõó£ζӹĸ·͸׷ɱȻһ˱öˡԺڴ󺺵ĽǲɣһأҺεӡֻӢ˫ֽȭͷյá¸¡죬۾Ŵֺ󺺲һԡ
ҲһͷӢһ˸ȦҾϴ޺ЦݴеλѣһԡͬʺĵطŲôõɽˮϿ֪λѶȫǳٰ˫ľпʮʽ𣬳ִӱ˵жŮˣԱܷϡעơʱǧ˷ɹŹүǿʮ͸ֻҪܰٻ콫Ů˻͵~ӡ׵·үС
ƨƨĹƨֺŭָǳͷǿɽֻٸٸϸҷܲһ𡣺ٺ٣ɹӵؽǮȫǴԭȥģʱȴЩǮǡλѣԭյǮʳүҪȥ蹷ԸǮ˴ͣɱԭĺգ°ǵĸŮūҵ˵ñҪɱЩջرǮñʱҲ뻹ɫ°ǵظŮūţٲµ㺺˵֡
ֺһȺУ˴͵Ҽɽ˵ǰǼҲǺˡ¼ͶЩû¡ūŵūžúܿôЩ˵ϰ˱ڵ涼ˣ硭
ͷЦɽկЩ˲֪λ֮УҲвٱǳӵ˺ŮˣѲҲҪһͬɱô
ܽܽܡɽկغúôˣǺôϳѻʳϾʱҲٸƶغ¡ֵɽկķܷɽʱ˭ĴָƵһúֺһһɽվӢָȥ򻷳*ȦĸȺʵ㣬ɽկصҲŮĺúǿɽկĺֵܡͬǱӵˣȴҲкл˱ϵȥˣûʲô˵ġûŮ˸ߣôҲɹӺЩգ˵ͿҪǺһ޶ˡǰŮֱŮ棩ԭԼҵİͥ󣬾ôʱҲźѧ˺ö¡ЩɹȺóִһ쵽ҹֻǿԭɱˡҪȥͶɹӣūŵļūţһѰ鶹ײˣö۵ߡ
ܲЩ˶ֹིסߵĻӿǴеô첻ǽдδȳֶŮˣȥ˫ľİõʮͽôȴ쵽иġڴ˵˵Ϳɽڣøλһ
ɽկȺ˷׷׽ΪԼⷽɽ
ԣͿɽ
ҽԻɱҺյĳӵūų֡
ðһ붯֣ЩЩڵļɱˣȥ׬Ǯ
ٶ˶ԸӢʮˣֻƬ̾ӵ߹նɱֺһȺ˵֮⡣ŵؽúǣһʼ˵º󣬳ԼС⣬ȫԭزһ
ϡһеǡ˵ҪͶɹôҷȻɱ޶ײж˹ߡҪȥͶ壬˵޳֮ȵȴûġλͬΪıǺΪ֮աϷȴǲӵūһͬҪɽկȥɽˡ
ߵУԴֺɭɭһЦٺ١롭޳֮ȣôˣ޳֮ôˣ֮вڣ޳һЩܻȥҿҪڡҪ޳֮ȡʵ˵ɽֺúǰ޳֮ȵؽ
˵ˣԼҲû֮ڿڣһ죬һû˵޳ܣɨһˣ˵ǧ˲ıӲǧҾý˵شܼܡСӱҪõʱ޼
˸Ҿеλѣǧ˵ˡֻҪʱͶǧ£˶ɵõһ̳ߡݣºһ
Ǻǣҿ»֪ɹ˵ġ̳µȵļ񡮹Ǻڹͷ˼ѵͶȥͼԼɺڹͷôӵ󶧵ʮСֻжʮһǮΪôǣҷ֮ǽЩ޳֮ͽɱˣҲøͿϸճһеĶûӦԼɱӽ飬ֺ󺺾Ʋ̫Һһںѡ´䱸ͳƣȴУǣߣȥѰͿɽʸٽ
ɽկ˿ʼˣվȦķҲ¹۲죬̽
򷽺׼ѵʱӢһվ𣬲ŵơ
ߣûôסһ̽ʱѾһ߳Сָ򷽺ܵͬʱΧȥиأɱ𡭡˭㡭
ı֦ɫϸ͸¶ҵʸ⣬ҼѪͬͲ飬˳档ǰصϻ֧ڼˣʾƵĲҡڡ
Ӣ۹ֻһۣ֪ʸķһȻһԾײ̫Ĵ档
ӢҲӢԺ󣬷뿪ԭأԼͬظѰɱܿڴ
ָħףһ洫յأСžž죬һ߳С조һ²ߵĵϡںصһ˲䣬󲿷˶˺ߵĻֺͰơ
ְ죬ڸģ˫ľھֵˣŵȺһ㶼ٶʵġϡڶ
˭˵ģеҳ൱Ӣͬʱһ󣬱С
жٵ֮ʱСУշغڴⱿɵվ˿ߣЩӵ𡣡
һԹľ֦ҶȻ죬УһĴһһҽУڵһʸб졣ơһ¶Ĵϣ䱾͵ڵء
С𣺡иҶԷկȲٶأ˾İ
𿴽˺¶ݣһȫүһҵڶ˻书СŮˡСʿʱҲģܲǾ;ܵı򽻵
𡢵̵شС۱£ڶ塣еʿڽԼɹŶ͹ٷǧ˿Ƶϵٺ»ԻĹʦٳɰǧǲɮʿΪ̴в˵ķ𷨡սţ
Ů˺СֻҪǻҵߵģ书ǿԱǱдɡڳڶбرСĺӣֲأ˶ʱ³ԿϾѧȫٺúͯС¡
ңСֻռ˲ϳԿͨԣ˾ôֹһʲôĴ˾ͻֹʵ鷳ý
Ӣɺ̽ͷеСֵܡ˫ľھеʲôˣΪҪˮ
ĩ˵꣬Ӣһ˫ڵһ˫͵ƵһŽʣǼҵĴأβͱ̸̸
ӣԭɹӵūţǸΪǧĺ顣飬ضһѵСһһ˿飬ѵֲŵǵĶУáЪĻ죬һơŽڼλ÷
ողŵӢһƽƶתһٵĴλһʱѾʮɵһô¡ʹˣҲûӹϸСļѻӰʱСһС
ηʸĹ˶ˣǹ󣬷ӢЩҲԶ֣Ӣһŵسţ˶׳
ϢʱɽկķܵѾѳߣʧԶľˡ
ܺãҶʶࡣСϲǣֻܴ³־мŭЩǺ˾Ůˣ߲׵书οȥͶɹūŵūأû·ߵĻɶеɽȥƾԼһ˫׬ȡԺȡȥγڣﲻܰ
СĻһ٣תͣǶ˵ˣΪ֮Сǣϣǻȥ
ȦһʮСкһת˫ſбǰ⺢ЦЦĿپɲĽͣϵɫͯһ˷ܵϷǴӼҳ˵õʲô˺þòõߡֻս۴ף׵׺ӵĲЬ˫Сϲ˻ɫŰϡɼӣխտ⣬ǰظмΪƤסϴķİо߻ƺСǰۻͲ˵Ƥסǲ֪װ˺ƤϻͶ̽˫ָһǶľϵ˫Ŷ⣬⸱ͷСȾֿɰ
ס
ôȫЩëӡ
ıƣǶȥˡ
ٺ٣Уر࣬һЩëҲٺú
Ӵѽ߳ܰһȺүǱЩδɵСëͷɵ㶵ġ
ʲô߲ߵģǧҲȵǱءǧȡ
ӣ뻮һضڻ˵ʽЩСͷרѵľӣ˶̱ӵĻǱǶҲۡ
ϤϤ죬ʮСͬ硣ʽͳһװĺӣЩ͵ľΧ϶װ˸롢С󣬴Ӹת泯Ⱥһ䱸һѸƶŲʱ㼯еϱǸӵ
ӢʱѾ䵽ȹϵγˣЩŤ⡢Ѫ۵ظ벻Ǻܴ󣬵ɵĴ˺ɲСӢڱ˵İ£æҵİ˴õ˴ҩֹסӿѪҺ﷢㤵ͬʱӢҲңû㱻Ҫλûʲô⣬ֻһʱжˡ
Ǿ̾Ϣס۵˵Ӣֺ޵Ҫˡ
ӢްëûСӺ˹裬ٻҲ޵أлػȻҪݺݵҧɹ˼ڡӢʮϴʮˣƾԼòܸ书͹˵Ļǣʹǧսɱûܹһˣû뵽ɽﵹëƨöӢ˿ǲ취һ棬Щò£µĽ˻ɢʹܰЩǿ£סֻպҲѽѱ
ʮ׼뿪ë֮⣬ʱûӰˣӢҴ˼䣬ʱ˾
һɣٺЦһеС֣ɱ˾ɵôҴڴҲøһɡԹԸү²Ҫߣλַɴ˵ǻȥλֵܣҰЩСӶ£ʲôǧ˺ɹү
˽Ӧɽӵˣ֪дһ󣬾ǰɫСӵСֳһǰһڻǰʼ֪ڲԼʵÿ¶йоءһ˳˳󣬺޽ĵذ˶ӡ
Сɴûڽ߶նΪ˫ľھֵĽƣƾŴɴţʮ߸ͼѺ󣬲һû¶һСӺɽڰڻø˱˼˾סЩţЩͲҶǶ֡ǺĽɽС量𣬲һʲռλʲʲ˺󣬸˳ڻ֡
ⲻ֪ɲѺǽгӣͼ廹ãЩϸĽͺӢļɷɴ˫ľھֻս޲ʤʦ׵˵ȷʵǲһĽʮëӣʮСëͷλµһ书ĽŵòҶӡʱһЩǲܹ黹ɣһʱûʲô˳ͷ֡
Ӣû˷еҿ춯֣׽һһ󶧡һʮԸͶµ˶ɵõһ̳򡮹ݣй۹ͣүʾͰͷ֧ʳԡ
ǵӢһУЩ̰ĵĿһﵶͳ˴ͷҲһӰ˻ӽͦеĴɱ
ﰵп࣬ʱҲɲгɣ߳еӭĳҡ
ɽɽֵϤģֻҪŵֵ㣬Уող³ٵҰӡƤһ
ɵ󣬾Ͷһϵ˸ֹ˿С˷ʮоյ뿪ӢĿƣȥָ·
һ˻Һڽ£ͷɴñӴ֩Ÿ˿䵽ǰ֮ʱλڴ󺺺һɽկĺúһ
ɽĴ·뺢ͬҲûڸƤ⣬潣ҼжƤϻưȡңֽţƤϷƵػָס
һֵĴ磬ʹŨؿͼҿĴιٻӱһʱͨвͬ˵òþɲķܵЩ١ֱɽóһӡסֵͼĺʱ֪ܿ˺ɴñСҲ˫ľھֵˡָֻ˺һᣬ÷ŪˣɽЩ˵Ұȥ˫ľھֻӵؽ档
ĵˡƶ˳ʾʱҲһս֮һ뵱꣬Ҿɶݳݺһ·ݡݣýɾǺε磬ε֮¡ϧԼ»ʵۻǰѺò׶صĵݡݶ˽𳯣ֻΪսҪصɾӪ
ƶݾǴδս˿ڴ󲿷ֻǨξڣһٶڱ߾ʱսʶݵ˶ʮϡ١رǽڵλĴ꣨v꣬μζ꣬1214꣩죬ɹֽսУжʮδ⣬ɹž̤˻ƺԱĽڽڵľɴǨ꾩ʵܿƵؽʣϾס衢ԭ׵߰˸·ݡиھִһ磬ǿɹֲȥǣԳͥ´󲿷˶бҪζȡһЩأѸεĴ£Լռ䡣
мڴˣԭôԸεĽڳסȺȰ˵ͬⷢȨ¡
ʱͥƽ㶦Ϊοɵ⵽ǿҷԡ
Ҳڽ𳯷ֵͬʱگԽսζԺνݵĺƽڴսᡣ꣨v꣬μζꡣ1215꣩ξսϷ𷴹˫ʤ
ˡƶݵ˿ڰŻָһĵӣҲսʱĵˡƶݳ˼ǳ⼸ˡ
ɽλڹ⻯Ǳʮǡ⻯˳һ˰ѹϸյ޴ܵɽկٶ฽׳Լһ฾ŮռɽΪƽʱɽկɽֲıȡƣеֻ̼ѺСӹٱʱɽȲ׼ͷáڴؽ߾ıȡĵܵУɽկǲϸ񡢲ѱ߲ݣһССед֪ʵںˡ
ո˵⣬Ƭ뿪дˡ顱ؼֻλСӺַڶߣһһ䡰ˣԼȥͽɡ֩˿ܶƮƮػȥ
ʮλСϢʱߣߵ˫붯ڴϵİ˿ִһֻϷɳһ˿ճԶĴ֦ϡƬʼӰȫһ
һλȷܻҪߴ׳š⡭⻹ôСһǺӣǵģһǺӡ
ߵһ˵壬ղʱСֶøЬһ֮ƺ˲ǺӣǸü٪塭
٪壿ܳûĻΪӦþͲˡո뿪λȷʵСӡҲԷɴǰڸ·շһɽȡ
ǣɽȡ
ԭɽȣѹ֣ѹ֡
ֹ˵ĳ¡˫ľھֵЩΪǳʱգǲܿżʮӱЩӵū˺ǻȥ߿㣬ϣüһ֮
ɽصƬʱɵһСӺѾ֣Ӣȶǽ˺һսˡ
ȺеĶɢúܿҲɽڴƶ֦Ҷס
뵽սɽľʮ˵ʬ⣬мߺӵʬԼˣ˰ס׼ϰСЩӶɽҪõѣǾ˺ǣҪ󸿣ߵмѾɱˡ⻹˵ã
ŭɽ»Լѣȡ北˸ıȰں׽סɱЩ˵
ιѽϢؽĸӸƺӰѵһźãɽΣХڣϴ峯ɽ³ȥ
书Ľ֣ᱻ䵹˾ȳǰӱʮҲѧˣ֪һѷƵһӵϣҲ񺢶һķɢֵĵκɿԾһСС롢ͺֹǵĽˡ
ЩУԺṦãͻ뵽ڻ˵Сһʲô˴ʧȥսûսС˴һСɱһСȫŪУԸСǽСȫڱȥĸ֮£ɼҪѪ
ٺ٣Ѿ˱ǻģ߸֪ȫҲ쵽ʮӡĵⲻܹݣԾһô󣬶̽ͷʱﲻסԼܵõǮʮӣͭǮǶʮ֣ϳĻӿɵһǧʮ࣬ЩǮôүµˡ
ʮһССӰζѾϺøǿװ֧ĸЦ벻˫ľвúãָƵҲ˫ϸҹܷһעСơһʮ
δ˵꣬Хӿһ䣬˺ݺݵ£ոոеʹʱһӺ쵽ֻͷһѻû³Ĳҽ»˸ǻСһ𣬱һᣬظڵǹϢһȺҺ壬ɺͷǰӿɾҼ䡣ʱǰĴͻȻ˴ѪǰдƬɫˮϢʱڣԺֻü뵽ϧҵͽûõְ
ڰΪ֧ԮڻһСССӳҲʱеЩԣȫڶʮ
ңŰ󣬴С˵衣
쬣·üѡ
䣬ֶʹѰ
̫̫ѽЩ°ɡ
ˣһֻССè
䷹ҲãҲãֻԸ
ȲҲãҲãܹͰˡ
ҲͳɳƵĸʶػӺͬһʵԽŮǽҵϢĺϡˮ쵴ȥΡһָɵݱĺˮһ£ͷǵĶڣմʪ½顣һ˳µսƮûã˵ɲĵس±ļѡĲ
ȡͷϵҩҽоòŸҶ֣ΪγԴѨصĿ룬ֱҹ΢ѹ˿ȣһְԵЩӷ׵ҲĸӦޥСػߵšгŵ˿棬ϳ˸жύһͿżΪĸĽ⣬Ǽ˵˷ܡ벻
ͬˡ˷ܣЩң˿ʱʼɹӦޥڴµĸУһصˮΡ
һһŮ󡣳鴤ᣬߵͷϰ˫ֱϥǿ
С󣬰ѳǴƮʹʵ
̾˿ǿƷɿĨһ棬һ±ӣŻعͷǿЦЦߵĴкޥ˿ȣ°ɡɹɹ̫Ƕкô
Զʵھĵҽ˺ڳ˵˼ʲôڳͷӶ֣ѴϵˮսԱȫϽڡҲֻڳڵؼվ⣬ǿƳ䱸
Ӧޥ۹룬һһģڸɵ˸ûлָֻǶǿ˳صͷ
ĵūĹӡ羴밲΢ū˿ףãʥºĬ£Ըף͸Ƹ֮ĵܵ÷պֻԶĹ˰ɣ˿ȳҪ£ǿסȥϵ飬΢΢˿ԼĿû˹ȥ·˰ĮȻǶһϧһݴ͸Ĺذϲ˿ȼûһʹĻһõҸִҸоԼΡ̲סҧһ촽ʹ˿ȼҪгء
ϸ°ȥ˼£Ȼһֱڻ˯״̬ûʲô̫Ŀࡣǳʳûչ˵ԭ򣬻ܵҩƵʱ̫ãɫ׵˿Ӯʹеʮԡ
һһӦޥ˿ȿ£תͷ­ҿһۡĿұһܾСðƺ˵ĿһΨֱܵĿǿס˿ȵϧӽЩӲס壬ǿƲеĵ˿ȡ˿ȽõҲ常ΪĶעԼһֱԴɫһŮǧټֺãոսǲ˺֮Եͱ°ߣʵǿǡ
Բˣޥ硭ǿסӦޥֱ
Ӧޥ˳ƽ£ͷǿƵļϣס죺˵ˣܿͿĵúܡǾһ𡣡
ӦޥȥѰҽβаˡλڲ֮ȵҽǿƣӦСҽ̫ˣƾҽûսĲκá
Ҳû˵뾭һʱƹ۲죬ȷĽģɵ˵Ӧޥʧ֮һϣ
ǿףӦޥʵ˿ȸ࣬Ӧޥ֮ʱľޥһʱӿ飬ǽӵڻС
ǰҲ¶ʮ磬ִ˳Сͷǿƣʳڼ򱾵ع˻ӽػɹžսλã׼ʾʱͽӵںˮսСҹһػެˡ
ִˣ΢ū͹ŵ£شٸίɣڴϸʮ·Ϊ˼ҪĽżշǿƣйŵµػػެϹڵأӱϽһʵʵͲǳ˫Ÿ߾ͷϡ
һԴžĻɫͷӣ˲ҲǺ֣߸ͷԵú׳ʵĻػءıϴһöֱִ࣬ҵĽ𻷣ббߣ촽ʱ𶥶صĻ壬ЪԵͷصһ¡˵ϻ˺üǶ˸ɫʯĻƽָеԲƸɡ
ǿƿ۵ءٸͼŵެרȻǫһ˫ĴתӵʮԵͷᡣ
ѵôصĽ𻷰ԼıӸƣһֱͷȥڽӺܺóôһެˣֽӹ̹Ͳ
ǿƲûͲ򿪣ǲɫõϸһᣬµĹŵŤݣȻϱձɫֱ˾ܲסʵٸĲ£
ҡ΢Ĺŵ£λޱߡܹʩŷħͣӢ޵еĺշĲ¡ǸٸĴרеͭƣڵؽϾУӪʲǵʲʱشʹáŵߵ׽ͣ˵˲Ÿ̧ͦͷԾϵĽ𻷡ǿЦЦ顣ŵٴһ֮¡ʱſͶ״ޱģͽϵĹŵ.˹أϡܡܵġҽЧֹӴˣԶ¶ĵūԸĵĺ˵£Ϊһ飬ֱʬΪֹԣҵ彫ҪŧѪ꽫ħū۶޷졣
ԭĺǸϰǺǣǿаЦӺĺʮ־ηֲĳһų
ŶǾԸҽЧңǻȥĺЧԺֻҪ˹õӦġʹ͡ˣʮ·ҲƣˣȥϢɡʲô˵ʲôҲʩǸողеʱ䣬ǿƽӴެ̡ػأǵһЩϰ൱˽⣬˿ӦҲԵࡣǿƵȻ֪ʱӦøެһЩôȥȻ⣬ԸˣŵСš˾һ棬ȥʳȻһλЪϢ
ŵõֻд糤ͭСӣӾӳճԼȻԵебªȴʮֺݷвĲмưĺڰɼϸСĺëëײĺɫŧ׶ܿüΪŵ³Ծſþúϲϣֱϱ˵һ£Ŵл˻ꡣ
ܵ⡭⡭˾òеı벻ֻһţܵõ˰ıŵ³һ֮ʣϲصĹ嵹˳ȥ
ǿǹƵóѵЦ⣬û뵽ȥɽźֵѧϰӡǧ۵ĺǣѧʱķƷެ˼
ʮľӣǿưҵããڼЩ˻εľʱֻ˵Ǽ䣬ЩҲûԼĻװþҴǮԼ»Ӱ̵ߣŰɽ͸ެ˵ر˳ȥԺŪˣǸ൱ѡ񡣡
Ͳȷʵһżǿȥʰֵû˴ڳһɢɳϸ̽ӵٸ÷ǳе˼ҪĴ¡
ǰǿѾ֪ϢУһ£øַǱ·˫ľи̣͵Ʒ̽ɫطȥ͵ңɢܳ紦̵ռֵŮӡȥףȺ˻ʹڡƤƾһΰ̫ģռֵŮҲõܻʵҡ̫뵱ʮָˣگ³ԡںյʮ塣ɹɣ𸣽·εʤΪɣٰٿףʱҵл罫и沩ʣɹŹʦڻ̳Է𷨺书ϣΣдһһʵʾսԷָ¡
⣬ᵽʦɽһɡéɽɡɽ鱦Ϊǿλˡûоƽɳȷϣ˶˵ˡ֮λɵĵǾʱóôʱٰҪԸɵɼǿƽһεԵļ顣ˣӵǿƹϵϺõһϵǣҪǿϻٰ׼Ӧһغڵŵλ¡
һ𾪵鱨ǲ֪ʲôԭ򡣳ͥ±ɹʹ÷书塣Ӧʥͭˡܽɹˣ׼ͳٰµɹүס
Ϊ֪ϢγҰر䡪󻩣Ҫʥͭ˱ס཭ϵ֮˴ԡ㳯ͥѾɹˣҲҪƴȫء¸ʶ֮ʿ׷׸ϸٰһΪʥͭһҪڷ𷨵Ͻ۸ףǳô˻ɹ书һϸ
ģˣүףףҪϸȥըźáײеؼһ̫ɶˣϸˮ̽ϢĴ̿ıɱϹϴض졣һֽк֮ĺ֣ݵɲ鷳һҪ취ҺޡȻŭǿ׺ݵشһͨһʱ䵹벻ʲôܽɹŵүɱֻԺ취
ʥͭʲôǿƲ֪׼ͶЧ˫ľµھ϶ԴбȽϸĴУ¡
ھԣʥͭ˹һԴγʥ꣨1026꣩ɡʥگҪԹŴҽ䡢ر鼮Уʱոս̫ҽҷ̫ҽΩһ仭һѨλͼΩһáͼǲʹãһģͭ˵£ʥһѨλͭƳɡͭƳɵϢк󣬳͢־Ωһ֣ԹٷޡͭѨͼ
ͭƳɺ󣬺䶯һʱ͢ΪΪ˷ֹ⣬͢Ωһһ𣬳ڴµʼõ˲ιۡ
˵ͭ˶ɳ͸ɮ¡ʩԷŵĴӳ֣֤Ӻաд˵ܱסͭˣɱôιս֮࣬ƽ
ͭɵϢֶߣ˽˵ĸ߶ӣǧټƵҪõ͢õܱ󡣼ǿ˶ͭ˵ıרɱֵأʹһֱ޷֡
Ԫ꣨Ԫ1126꣩ٴǲ书Ǳ붫ǰĿڴͭ˵ϡ¡˧ʱ򶫾ǷԽ֮˳˻µʥͭ͵ߡִͭأһʱ˲ȥֻʱǹж˴¼Ժע⡣βڷǵܡǱһ𣬽ֵǵĹתƵһڡ
֮ٴλصʱȴͭѾɡǴʧɫֻµļԺЭ̣׼ؽ𹺻ءɮˣҲа֮ģܾ˽˵ջͭҲʧ٣µɮȫҲδѰ˿
Ȼʧȥһͭˡα˹ƶ꾩ʧ˰ڽɽɰҵİղս𣬾ǳŮ˵ū
Ԫʮһ£ռ˶ǡ͢Ͷ£͢ȡ䱦񡢼оͰʹ̫ҽͭڡڽõظֲʵ̫ˣ౿ص¸޷͡ҰĽֵ͡ǮĶʥͭȫһȫͶϱڳأͤС
꣨Ԫ1127꣩Թʵλںʥͭ˵ټͭ˱֪ԷáȶԺԷԿѺͭ˵ٰڣֻص˹С
õΪһͭˣηܱڽɽٽͭʧȥεİڽɽҲϵİҪɱ¾ˡ
ʦڵλǹغ۸ʦл尣״ڵеĵλ⣻סʥͭ˲ɹŪߣĻ̻̲գ±ҡǷͬСɵĴ£Ҫ꣬˺뾡ظϻٰȥȻԼѾʦˣҲõγ뷷Ϊνġɽɽéɽɽǰ۽¡εеĵһˣǿƶԴȫںʦˣ˵пޣֵöȥġ浽ӡɺӵȵѵ£ǿƾͲܲؼԿˡйʥͭòǷ紫԰һʧȥͻεİʲôƾǿ֪ģ˹뱱Ӷߵ붼ʹοʥͭҽױȵҽѧֵΪһй˵Ҳɹߣζôںϲܰġ
ԭպϵһǿڽӵȳ˿Ժ󣬴һӦӦޥйԱϻع⻯˴󺣲ȫɳսͻӼݵɹűӦûɺɽˣٰ̻
ٸɫ˵ȸɽ֣һû̴деĴɽɭ
ɽɽвãһСϪ·ˮСȻѰһЩ֭ζŨĲҶʯͷüɫĽҺܵͿĨҲ·ȫɡҴææϽã㿪ʼӴС͵ĲԱºʹıܣɽȥ
ɽڴݣһֻССĺɫӣʵиצ˿ܴӵٿңһϷ֦Ҷһϡ
ɽöרΪģڲ伣ɫ硣ǰƬ̻һĻɫʯͷһֱΪһϵ̦޺ʱڱ׻ϵĴ׮ߣһպڵĴɣ߸ɴʲôһĵطɵſ¡ɫһ֡
ɽûĲ䷽׷￴ǸɽּĹȰ㲻׽޴ѰҡȴʱСŸͷƥرذף䲻ظ׷ɱһ˺һڲݴ԰ȡһϣǾʱǰذ׶Ե˽͵Ϯ˱˵ĺʧӰ١ǼеһƬطʱѾܵһɽͷХ߿С
ɽʵ̫󣬼ˡǧ˽ȥ֮һϸɳ˴ӣתۼͱȫˡĴɽѰҿԻǧµһСС˶ֱ췽ҹ̷¡ǣڱɽɱʮ̰ĹǷˣȺţǺšкХ硣ɸһȲŽ
һǧ׷ɽҹг̴ﵽʮǰ治ץסɱɽо޴ĲƸã˭Ա˳ŵġûʺĻɽҰεô޴һʲƸջ˭ֿնصɽвͷ¶ޣܶԼɽҰƴ
޴زƸֻо޴زƸýɽһǧôǿڻɽҰþȫеߣȫض϶Ŀˡ׷ɱĿ겢ΣʱֻӻһֻɽıӣһͷʳԵͶǳΣյıӡԣ˵ǱӣӦ˵һµġɽȡӰȥٵɽȣڶ̶̵ҹѾɱϰˣȫǾѰټĸ֣书Ľú
ǣɱһɽҰ˾ܵõһǧӣɹ˺ǧ򳤵Ϣ￪ȥŷ˺ԥ߽˴ɽƸλȣ֮ͽѡ˲Ƹ͵ٵĵλɽܶɽĵ죬ԭڵ˳ɽɱһѰҷƻĽѡǣ˷ϵҰ򱾵ش̽Ϣ󣬷׷׳ΪȷķѰ·ɽȥǵ͵ķƴơ
ҹ뱻ԣҹ׷ɱ뱻׷ɽɵˡ
ԭΪԼӽ֮Щ˻Լȥһʱʹȫ׷һ£ۿܵٶ̫죬ûָ򵽾ͷǷ̫ʹ򵽺󻹲ֲ˵ʧҲѡ˭֪Щ˼̲ΣƶᣬҧסԼţɽеΪ塣
죬ɽɱʮ֮󣬱һʮĽΧһֻéݲľСɽϣɽȴȻ塣ʱĵĵԼԶ࣬ûԵ˽иɱһٶʮöѾȫù⣬Ҳ಻ʮ֧˫СΪֻʣеһһ¡ʮ֧Ҫʡŵãÿ֧ɱһ˲ŻСװһ֧ɱһˡøùȰؿֱ£Ӷذ׸Ȼ㱻Χסһ
ӢŽ˸ϵ֧ԮʱɽѾͳ׺ˣͻͻưΧˡ
ɽͻΧж˲ᡣ³ʱֱһһָ⣻ϱ᲻صĿɽʱһҪϵƤ赲Լڵ֮ǰŤһ¡˵ͿˡǱ˶ûҩػ϶Ҫɽϡ⣬ҲһʹŮ˴һ£ӳΧʱԵʮࡣ
ɽȡƵҩͼϸͿĨһᣬ˺һ·˿ڣҶͣһһĽ߾ȫǰϡǵؽкıԶͣ໥ţǺšХԶԶɽ˷
ӢŲæŨܵɽǸɽȻ졣ѾһԻǴˣƬɽֵȷǳ󣬱صɽԻǽ֡ˮӵһ֧ɽһΪˮӴɽмǰһɽ͵һ£ˮӡ
ɽǰû߹һĵεƣ֪Լʱڼѵɽȴ·ߵľءʮ֧ɽűЩ겻ɢ׷ݺݵ漴΢ˮɽʱû̫⣬ɽﵽʵСϪˮ洦š
һᣬˮѾɲˡɽ˷һСӣСǿ϶ͨˮˡ
ϵɽɽЩ׷Ϊʲô׷ˡԭɽߵǾ·ȥ
ɽɽʱ޴غѾĵʮ±ȥ
ʮ棬϶Լĺӵļĺˮһк£ڵˮײ¼氶ߵĴʯϣܴ죬߸ߵΡһ㣬ͻȻչɿû˻̶ǳ峺ϡܿкЩӰĶζ϶ɽϪʳ
ֻʮɵĸ߶ȣƽʱ˵ɽѪ̫ˣ͸֧ȴǿЩȷɽһᣬĵٶȳ¿Ƭ̺¶һ˿Цݡ
վչһֽţѾزסңװ֧Ȼγذף˫£еʵԱ
̽µĵطɽצ˿ȡøצʵһͻʯͷϣŵ˿ŵ档һ˿ͬĸצһҴ䣬˿µĲţƤ״ӷĳ̶ȣȻסʯͷϵ˿ȥһʱɽֳɽͷϣһʱʯͷϵĸצͬ˿һҴУٽ˿ХιѽҪȥˡ
ιѽ
Ҫȥˡ
ˡ
ˡ
ˡ
Ⱥɽ֮صȥԶԶ
ٶ̰ĹǷǰѾɽֻʮ߰ɡ
ɽվɽϣϾ棬󣬳һǰ¶ɭɭİЦЦ˾ؽгҪֵʱ򣬺ݺݵؿ
ԡһ죬֧Ǹ󺺵ؿڡ
ҽйȥ˳ְĸˡһ涸͵ɽʱ˺üҽеӢŭˣɱûôɱһһɱҪǶôѣԼˡɽɽȺ˹ǲԭΪֻҪǸӵķŮ˫ľھֵ˾Ͳҹ֡һ˾ͿԽ˺ӵķŮӴݵشξԼ˴ǮܳȻ˵·ȥ˫ľеĶַɴ̸ַɴ̸£ʱⷬŮȥүȡ͵õߵعλ
үðŽӵԼȥţ֪ѾַɴŮץֺɾǰӦŮ˶ûͿĽĩȰٻļĩǧ͵ʺ󻹿ɱίȵפǧΪһصĳصط١
ãԼԻصжֱԼϳɵ˾嫽Ǹ·ܹǸûСؼһͶƴƴĸ˰˾ꡣƾԼ书ƾԼ˵ĲǣҲǻ˸湤¡ĩȰٻְ֮һССȴһͱΪ湤¡ȰٻλԼһףԼĶͷ˾
ʲôһúÿ㣬ֻӭСѡܹͣȥԼҲĴ󹤳µλˡû뵽ٶˣڽʧңֱɽ׵˶ʮֻ࣬ʣšץŮѾ˫ľе˾ߣûͣʹɱСӣȥҲʲôôҪһٳпᶪ붼ңָе¡
˵ǣ˫ľнǷŮȻȥҲͰˣȴðѹ˼صܵҰҲɱӽɽּɽΪ˿ҫͣٻ潫ɱҰɵԼϣӽǧһǧӵǮͽҪɽȵĻ׼ɽȵĹͷΪҰɱ
Ӣ˶ɽĻᣬǱҰݺú̵ܶʱеǰɫѰƵĽ͡׷ۿֻҪɽ˳ϵϵľأԼҲͳɹˡ
ɽʮ֧ת۾꣬մѪذվɽϣŶ̰Ĺ
һò׺ݵ˺òɽƣƣ֮ǿǿվȣû̧ͷͱɽһǰ˺ߵŭĳɽɽּ̧סһĵ󷭶佫ڲһ죬ܿѵʱ˳һڴ˵ؿϡǸ˷˺ѷεĲҽУ˳ȥ
ɱɱɽµصһ𣬿Ұسˡ
Ӣ֮ǰɽ۵˫ְסϥǴڡڵش
ɽͶˣδȣеʱͻȻ׼õһȭʯͷ׼˦˳ȥ
ӢһҰɫ³Լƫƫǲ˫ȱһ£˫ΪղŹɽھǦһءӢһ˵ĺУԼӲŤµأǼҰɫ¡ۡһһ۾ֻĽкŵɽȥ
ȫҳȥץסһǧӣɱɽǧӡʧȥһŵ£ӢеޱȵķŭҪ׽Լ֮ǰޱȵɽɱ
ɽǳذ׽徢˦ذסơһ²̧ӢҼ硣
ɽԽԽ࣬ɽذʱѾӢĺӵϡ
ɽӭͷǰ壬һ˫ȵĵٴεµصӢȥѸٽӽ˵ϵˣɽѪͷӢŭ˫ͭһϵļѾΣģֲžһצ޲һڰȥһҪͬھӡɽη壬Хһ˶ǰ˼ѾӢࡣ
צɨ޵ػצԼŤһߣоӢӲǽצ˫ִҪסɽ
ɽܿӢ˫֣ץסذ׵ıŷӢһţٵˡӢһ˵ľУȵɽɳڶʮ
گ꣨1231꣩³ӳʱʼͽشϷ硣ãԽԽϷʹ£СƶһȺȺƵģһεıϣߵԽԽܣߵԽԽ졣ʱңԭĵѾŨܲʱм˿ɫĹâڼԶĶ
ǿǡǡʱﺺڵһʱͻ򴥵ľ޴󺣲
⼸ӻʮйصǰƵܱȥ֮ǰγͬɹ֣ҪͽֺƽϵмδȡִУ϶ԽɹһƬ߳˳𡱵ֻȫΪǱѩޡոʧصĺûᣬҪ𡱵ĺǡ
Ҳѹ֣˭νء϶ǰξڽ֣֮λӻʵҲ׽ȥ϶ɺ⵽Ŵԣϵöصģ·ºûӣֳԹɲ׻˵ġ
ڽʾã˫ˡζ顱ڽɹ򽵣жѾǨϾ¾˱֮ġТȡ˴ֱΪб֮ơ󣬾ֹͣÿ𳯵ʮƥġҡ
˼ۿڼγҰ˭᲻뵽ڴʱʹˮֵһֿǧ˭᲻ȥ?вɵӴϲǣ
ȥĩɹŴ̨ͬʱľ常߲͡ʹΣĺ߲֮ʱʹһЩʿ;ϸѡ书ֽΡ߲͵ԱУоɹŵĹʦַ̰͸ɲȫ̵ƽ˺ͼλ־ֱĵڡЩɹһ·֮ʱҲ˴ȥٰҪϣΣĸд𷨡书Ƚһϱ̵ķ𷨡͡
ˣͷзĴ£ϱ̵غеʿ书Ľٰ
еʥگ¡Ҫףɹɣ𸣽·εʤ¸ؾһ֮ĽҲַٰ֣ݿʳܵЩǮʱա
⣬éɽɽɵɳ͸λǶѾٰ͵ǿλˡԵ飬ԱȷŵλУɽ귽ʮСʦŴɣҲ´˼λɳɳʮλٰ˵Ҫ롰ˡֵơ
йعʥͭ˵£ֻд˵͢Ѿǧصıƽɹˣϸľûõȷš
˴۸ӵظϵǿԴʹˣִƶӦԵĴʩ
۵з̵Ĵ¸ɮ͵õɳȥۣⲢǿ֪Ҳֲ˵ߵˣ²ڼƻ֮ڡ
书ôӢۺܣ书ĺָ˱ȱȽǣǿһϲͨäմߵģֻҪװʲô֪ˡ
ʥͭ˵ôʼֵ;˵йع޻̸֮Ƿ£ƾȫ½һҽıҲǿԼΪȥںԲ԰ô֮䱦˹ǿߣԼûˣΪһϸϸһ룬ʹԼǸʱƾֻգֻҲû͡ʱͲͬˣиݵǮһӵԼܴƴˣилЩϬٲΪסʥֹͭǾ̫ԲΪһй˵ˡ޷Ԥȼƻֻܻصٰ󿴾ж
𷨵ٺ٣ɺӵļν̵ʵһЩװŪŪƭ˰Ϸ֪ǿƸƭ˵ĶɾΪƭˣҲĳ˿ЩŪЩƭΪƭıλš񺺡ʼʱǿƻЩòóַװŪ⻯˵Ͷ˫ľھԼټҰǨǿ˵ӰصͻͣҲ˳˸ĺ⡣
ҪͻҲᵽϴߣھȻλĶΪζԴ֮ŽȫǿƵĻհ첻λǺĵǿƵĻհ첻λǺĵǿƽԣ˵Ȼñȼ㣬ȡкôҲǻðḷ́ǲͬնĲöˡ⣬ͻͲͬĵͣǲרŵĵƾߣյһţһСľͻ֣ɲɹʧ
ھΪ֤ԼԲ飬ͬƵ͵ҲһϡصؽƵǿƹۿʵھĵƾߣҲһС£о뵽ףװЩͻ͸еܵӣõо͸Ϳȼˡ
ھνͻͣǿƿҲú͵ĻһʱĵȥʮʣĻһ̳Լ൱ʮء
ǿƻϲصЩǴչ޵Ŀӷװڸľ䣬øɲʵԷ𣬻ר˿ءȫͰһ̳ͻ͵˱
ԴϵںͷⲴµĶ򴥴󺣲ǿֻٰʲôҲܵһͷصķָΪõרôﲻκˡʱ²𸴻ϡ˵ǿҪ·Ҳ
ʱλ˫ľеĶӲǶԼĹڣȥڹ֮࣬æ͵Ϣһ£ʱʱĴ߶ټǰɳȥѧͽ뿪ݵʱֱǯֵ߰˸ܹȡϡߡʳ£߽ż룬ٽȥص˰⡣ǿṳ̂רùһ
ǿƲԼտţҲȥӦޥʹ󸹱˿һ棬Ҳ˼ݲŶ롣˵Ľڳھˡ
ǿΪ˱ҲһֵϽκ˨DDֵصڡϴڿ̽
ԼؾڲշЩʲôûһ֪˵ǽڲշȻҲڳ̹շʱϢûһ㶯ҲʱȴھСաʱʱصĴ
ʵ̲סģҴҽײȥòľֹܡͭǼʱҲ͸¶ϢʵüˣиСĺЦЦܲ˼̹¸һǹֻص֧֧ظСü˵һ䣺̽ɱ˵ĸţĵ˵Ҫ׹ĸѣ׼ʱʯ쾪ɼҷҪзŵ͵ҵɳǶһ֪˾ͺðǧ𴫳ȥ
³ŵİҴ󺣲̹ǿ򱾵شˮͳи˸к㾶ֱʻ󽭽붫
죬ʱ䣬ǿƶڴʱˡ
󺣲붫ĵϣֵ̹ڹߵͬɽġ˱ľƵŮǽϣһҹ۲߽ˣһſںȻʲôһ죬ǵ۾䳯ȥϴһºɫ⣬͸ƹĴڷ΢ͣġ˻˻
̹סؽһ£ΪιڻᴫR죬ĪǾǼСڲ֪неҲô
ֻá顱һϴϣǰһܶʱһƬڡ
˵Ҫڣǻ᲻֪ô
ɽáޡһĭЦи绹ǼʶأⶼðװܡҲܻͭܣҪڴ俪׶⼸䴬塢װӹˣ
̹⵹ҲǣǱĺ벻
̹ǰĻδ˵꣬Ȼ伸ѹֵػڣͬʱ֨һ¸ոչϲһϴֱ򿪡͸һɫǿ⣬ڿմĹӳԭϴҵСܿԷ档ǿĹͶ䵽ԶؼĺˡһβԾˮĺ㡣
ϣô£ǲʧˡֵ̨صзʡ
찡Żôôƾİɫ桭̹Ĺа̨ĺѹסû˵Щʲô
ඣҿȻ𰡡ɽסʧӶ׳ֱ۳ľͰ
ȫľͷƳɵĺʧǻˡ
˵ľʵǹڴ˵㣬žҹھ춯֮١ǵĽз䵽ֵصˮսԱû¶ڴҶϷ塢˲ʵģԼλ׼˯ȫ𣬴Ҵܹ쿴Ҵ󺣲ϵĶίʵЩҺҲԶԶӵһ֧һ֧ĻѱȼԿӿԵļװ塣۾ĻܹӿԵļװ塣۾ĻܹҲˡһĪضҺϴδǿҹâ
ĲſˣǺǰһֻһ˼ǳſôءδĹһҫ۵ɫâͨȴ˺üյװϣһɫֵĴڲһճȻεǵ۶ˡ
һද˫ۣɢͷڷ̤߳˫Ͼ˸³һЦеһһȦȻӦ졢ϵˮͰӵߣ׼ˮȻһֻۣسһݵӣŵŵš̤ǰڱɤŴȣһ㣬ƽʱٳôЩ˵ģҳһƬɺͳеǰҹϮǻǱɱöжֶûˡȫԭشʱҪ
Ǳ⺢һȣ滹ٳҲѹָսʿԭأ
ꡱһЦͰƤЦĴָιɵɽУǧĴ󽫾ءǰһյǰŵʵ͸ϢôĹʲô
ɽ:̸ԣ˵̹ͷӦˣɽҲŵĶǰ˵Ѿ׹ĸ̹ˣɽųװһ֮ڣҪʱͷųͿɴŹ졭̹һ֣æסԼ죬ѹʵ綼װһ£
ɽвмغѼ޴Ľһۣ˵ǵȻǴʦǰɳҵӣѾ޳ɵɵҮʲô̸գЩǴһƴ̨װϽˡ
ԭǽãѹֲշڷĹɫˡ̹룺Ͷˣ¼׵޷ʹá׹ĸֻǰǺ˵չ޵ͨĵ׹ĸѣϽޣͿԺ׹ĸãǽװʹˡ뵽̹ͳһǹλЦʵɽֵܣ̸ϸϽ޺¡
ɽһͷбۿ̹һ£ϵǹɿ뻳СЦֱ죬˵ʵı½ơϽҲֻͭһˡͭװͻͺͭڷõСͲȻЩճͻš˵ڸڻصٰǰһҪãȻɹ˴ʿƴʱͻһͿǿɾʹĲ۸⡣
ơҲŶƵط̹ͷǡǡ϶Ҫڻصٰ֮ǰãҪȻĻزŶôˣ
ɽУϣ̸֪ɻˣһͱùѪͷ̹ɽн˵ӲǼûûҹ죬һʰת㴭˵һЪϢŵ㿴Ҿ֪ˣֳȦų˰ɡ
٣СʲôܲµСͯˡ⻰ֻ룬˵ˣ̹ﲻ޶ʼɵЩСӣڸв֪ĸԵ֪㰡ǸϰõɷǶ࿴ǰھƷ֮ʱİ֣Ƕõţ뿴Щһ쵽ھߵɣ˵нȥæҲܿһۡɽЦٺ٣̸絹Ҳ˵ǡôֵܱˣôҲҪôһʵġ˵ЩˣЩǿ۵òˡⲻ찵ҹһ˺ôողŽˡơŪÿԷ⣬ҪóԼȼʶһ¡˵ǻҪټӰѾһ˫ķصٰصٰЩʿһľϲ
Ͼͻ̧˶ʶ̫ˡ̹ϲεЦǵȻŶ޳ɰ֮ءˡţƳɼҷܲôˣǷ㰲ңϿ˵˵ԶԶԣҵǸ˵òˣ̸ѡɽת˿һÿͨͦһׯϵó߽аҲҪ˵署ˣԸ˶Ҫţŵˡ˵ǱˡơĹâʱὫơ˶ʶʶȻҸʲôʲôûµлȥЪ
̡˵һȫ۰Ͱ͵ĿǿҹߵĲšһҴҸھӦޥ˿ĸߵǰװϣɽ˵ĻҲͣ˽ŲĵĲټߡĹ߶ˣӳյķΧʱƶԽԽԽԽ޴Ӱζ䣬Ŵ΢ССĵ̧һâ߳գеǰװλ÷º˵Զվ
³յʱ̣һʱ䵫úҹߣ˺ֵ˼Ѿ˰졣ǿҹâ³ǰϵ˶ۣԷ۾ǿû˸Ҷֱӡһᣬ濪ָûо۾кβʡ½ַ£ܿԴ
һôͭ£󴦵ֱԼ¡ײŵͭţײԲ׶ݷó塣Բװ˲кŵһӣм¶һťǵĴͭܣһõİȫĶرĿģ׶һĴִִֵָ߳ͭͭ紦ϸһСָͭСͭԼߣһǰ̽ͭյһ˳Ķ⣬ŵ¾Ǹ󡢷˲ֱǿɫâ塣
Ŷ
ġ
ɼұ
ǿʩʩȻ߳ţͦͦؾٱ˼չ˶سһתĿɿڴעšơӦޥ˿ЦЦͬĿɿڴھͳʵôǾÿ԰ɣ
Ӿлعͷ۶µغ룬п˵ɼұֹǡԡһʵδţδ޼֮һߵھʱͷ˼ʱĿעԴҡͷԣǿеЦʵλǰĵƾôɽȡΪơıɣǿܷɹɳȱʱõóȥ
ʲô˵ʲôţھһŻش˵˵ʵǲ֮ˣһ֮лδܷͬհ˿ĵƾߡھʱҲδ˵ı֡ϣŵɳƴⱦֻûʲôôԺƽֶ涷ޱȱ֮ʵã˼֮˱࿹ĲûУһ𺳵ģֻ¼ƥˡ
˵ò˵ȹȽڵǼõıˣȴ˱ȶʱȡʤ
ΪԼ˶ѪڵǿƣλĻ˵һƬ̲Űػ˻֣ε̾˿λСֹðգȻѾˣܷ˶ȱʱõϣºŪЩСơŶɼұǮôߣΧôںܴĵطؼǮ˾öЩ
ǿƵСóھû˵Щʲôֲó̽ʣֻԿЦΪĵƺŴȥûµ˵һһСĺɳ̽ʱҲСϱߣϸ߽СһشϷµߴƷ˺һĴ󣬲ǿʩ
ǿưοǼ䣬һԶԶΧŴ۲ݣ룺ʱֻʮϡֲ֪һʱҪյ٣ȼˣʡһպҪʱʹá߹ȥڽַŵӽԴһϣƷĹâԽԽСӳյķΧƬ̺ƾֻʣһذɫĻ磬ȻۡһᱬȫϨˡ

ǿķơͬʱγҲ˽ɼҵƷ֮дһѰĿˡ˿̣γȨʷԶฮլڵƻͨ졢˿ŵƽʡһɸƽعٻ¸˼ҵķฮ߸ӭݺ˶ǼߴһҴææӡͷסӽӡֺؿˣסߺߵϹȻ󹧹ؽֵðͽԺ
ݺǶЩЦǰյˡһ͵ع䣬֪ĹٶһݲƵأ񵥺ỻЦ
ȥʮõʥԾگʷԶྫ򰲣δԳ֣ʮһ¡λȨѬ๫ȥ˺ܲٵͣһ¿ԡڷաȨڴڡ뾫ȹȥõöˡʷԶԼҲףʷר֮ƹȻιޱȣڱ֮¶תҲ֪ʹϲɸ˵ȴԼɷߡ
ʦˣԼıֶǿƣṩѹԩĺӺܵȱڵļԩΪ˺Լ塣ֻҪú£סλֶһʱԼǿԱ֤ǣٻϸʮﵽ¶ûָءȥԷֵʾȫڽİֶŻ£ڽһ󻼸նˡǿƻ˵ȫػѾȫɢڲܶ๫κε˺Ϊ֮ͬ¶ġ
һλεȨĵǣγ𡪡Ů˽ҴһٶʮĽѾʮɹŴֻʣϾ׵ʮ·ݣۿžҪˡңɹŹĴ̨»רʹֹ߲ͣͬĴơһԼĲиŬ³Ĵȷ
ȻඣԼ˵ǸʥԾʥͭɹһ£˳Ұܶ˵ķԣнĴҵϣһʥͭʲôءεܹɽʤ̫ҽ̫ҽҽʿҲϰ֮࣬ҪһͭҲʲô¡ֻʱά裬ûдôǮͬͭ˰ˡ
죬˫ȷˡʷԶһ󣬾Ҫ˺ѴùϵɼұΪɣլ뿪ٰɹרʹ߲ͣһµĹʦɳʿˡ
ʷԶҪȡɹרʹıǾǽһ÷зγõóһǮˣȫԴȥ˫ľġ˾ͲȻˣֶ͸๫ѹԩġܡƹصĵʷ๫ǲñ˿ġһʲôŪˡˣʷһ˾ٲ֮˵к£ıʷ๫򲻿ġ
ҲȥףΪ߹һ߼۹õġ˾һߡͲʷԶͭͭЩƲ⣬ǱֶԼġܡҪõöࡣʱΪǾƭȨǸѽֱ޷Ƶĵزˤ˺üҤļƷʷ๫ҲͲֶٰķԸȥõġ˾ÿҪεġܡҲ͸ĳ˿Ͳ
ⲻϣŵĸĶ죬һνʳʱ¡һðͷĲȣûĸʹǵصϮˡʷ๫ԼûԩͻȻϮͷȥ֮ʱ㻹ǵҪַȡܡӵȣò׷ֽԩٴѹȥ
Դ֮ʷԶٲԼЦÿ춼һ˿ذֶһ
ʱĩʷ๫ͨĿѾò˷ģҲӦĻ񵥡λγִסɼλߵͲһʵְǲԼɢסֻһٺ»ϣô·ıһʵȱְĺѡйټüһá˺ͻδϯ֮ʱϯǰһʱ໥ֹʺҾڴϲˮŮļЪ˵Щûûεķϻĳĳˣ
ʱư죬һѥԶһλĸߴݺӺߺȣʷ๫ɹ̨רʹ߲ʹ˼ݵ
˺ϯһʱһ۱˲ֹ˼ˮͽ
ɸɹӲһϣ
ƹ֦Բۡʯ桢ȦľϵȸɫӸ
λƣ۽һоˣ
÷⡢ܶϵ㡢١Ҳڵ
ᡢһһ档
ʷ๫ٱʱ¾ƲʮҲ
һСȡ֦ӣ
ڶǩѿ
ǩԧըǣ

˺иʳȰƹӣʳʮյʳʮָȵȣȵȲһ㡣ϵʳɫ㡢ζΡ߾ȫֻдٹˡ޸֮ƶա˺εиܵڶʮ
ʷ๫ھеΪӭɹ˵ϰߣǰƶϯضϯŵȻʷԶλˣǰһŲ߸ߵĴʳʳϰڷŵĸʽСյʮ
ʷһλװĴӦ檹ƣͬӵAеϿζȥģϹĲѾȽٵ.λ檻֪δĲʽ͸ָߡ๫ظٲдǡʥҽӼһ̷֮ʹ
ʥҽӼʳΣλŮụ̂Ҳйصļظ㲻մʱѾȿӽӴʵ۵磬ζҲӦٶ࿿İٶ˰ɡ
ϯߣһ¸ðڷеİʳǰλŰֻˣǰǵͺŵλÿ˲ȡұĹƣγʷŸ߹λ߰λϵͣԼ˴ǮฮģǾǶԲˣ뵽Ҳ࣬ȥɢ͵ĺζ˵ԡһΪһȣһιбü࿴ɹʹΪɡ
ฮĴڵȫøɫͿΣǿ˻ľµĸһۿȥĿ͸Ÿžֺʾ˸С߹Ʒζĸϱֶóһ֧
ɹʹŵˡǴ³ĵɹҲãǼЩŮˡˡެҲգʶĻػأΪ˵θʹҲڵԺһֱ̾ѣþò
ȷǳƵϴ󡣶ٶ˷ֳʮŰڣӵлճһԼжʮɣø輿յĿճءϧʷ๫˿裬ҲΪҰ˰ӲֵԼҼУʶฮؼ輿ʳ͡
ɹרʹһʿȹʦԱʿЩʿѾȵôͷµػƴƣͲˮ˲ƵŮֶˡ
оƤªĵɹˣʼҵĳŶëëŲò̿˵ŮʱѹֵļСʷԶΪõüͷ
ȻʷԶΪ˴˺սиζһЩ档ɹ˽ύʾöЩεʹҲҪɹ˰׵Э飬󽫺Ϲ黹ΡĿĽΪԼΪ˴ζΪ֮ʾʷ๫δҰƵжٺøС
ʱʷԶɹʹ£˸ʹڱغԱ⣬εй˵ʹ߲ͣҲɹһ§ǰƵŮ֣вҪЩꡣôЩʶԭȥݺʹ˸ɫ
ݺվžžžơ
ݺʿһߵش󹫰ŵճصġʿºʮ輿Ůӣڶʮµ׳Ѻ£ɫصشСş̌ó񲼸סСһľ̻롣
Ů鶯ȣеݸս
ĹԱУ书֮ʿһ֪ЩŮһ׵֡
γĹԱˣȻ׺Իô͵ĴȴҲ֪ʷ๫ϲʲôڼ¹ʷ㶼
峤ķµǴӵɹʹ߲ͣ˴Ĵϸ쿴Ŵȡھ̾ϳҸᷱԶɹŲԭɱȣҲ˲һġͬʱаԷԣԼ֮꣬һҪĸ뻪еɹŹ壬˵ү֮ѰҳκܹѰҵĽڣ췢пԷıαȻᵽɹŵСʱ򣬺ٺ٣ЩͥݲΪޱȵɹ
˼ƽϵ߲ͷ˼˿˵ض԰ϵĸɫȷԴƵķݣسԵһͷ󺹡߲춯̧ͷʱӵʮ׳¶ᵶͦһݼ䣬˼&amp;quot;ʱҪϳͷЩٲ?&amp;quot;뷨߲ԼҲЦʮѵǰĴڣ˵׳²޵жԵɫҲкβڼľٶҲʲôͷɵɫ΢䣬ᡰߡһ
߲һµһߡݽʳζɮ䣬Ҳ֪Ρһ»ζŵؽҲһƵʹǰĿʵʵľ⣬ɨһ顣Ȼ˫ֺƱĿ
ͬʱ߲ɹʿֻƬ̡ˤŮ߷һĶŮǾк͡ﭪʱ鲻УִСɹɨ߲͵ߡ׼ɱ˵ͬʱԼĲζʵ̫ãץϲʳ֮һ߽յ䱸Χ죬һߡءسδ֮ǰؼ϶ζ
߲治ɫϯʷԶȵ;&amp;quot;Ǻ⡣˸ǾҴɹЭ𣬼ҪҪͲݣºֻܵõϵһƬطֵò˿Ҫ¶ɱô
ˡ֣߲ر˵ĺء
ˡǽŮ˶Գ˵ơдԱһ㡣˿߲һھͼ˵֣ô˶һ֮֮ϵȨƺȻǶԴιȵӣҲǶԴγµļ衣γĹԱͬʱɫֻʷ๫δ̬һʱ
˵֮ҲжɱӲ֮𡣲û˱϶ǰεĽ㣬ô̹ǵѪˡ
ڱ꣨1227꣩ɼ˼ɺӾĵͬʱ̽εĴء꣬Ĵʹ߷أض˹أ)ݹأϣѹݡݡݡؤݺˮݾøɹžȻɹ˱⼸ݲһһԶջأջصȴһƬƵķ棬в˿ڱһա
һԾʹʧݾƬصġ֮䡱йԱ£ʹôγɱԪΪܶҲǾβʹ±䣬ôγ͢¶ɹ˵ײСɹŵľЩٵġءǳʶֻϧʶͣСǳ治͵Ϯ֣ܵ˽СΪʶ֮С˿˷Ұ˶ү˵ĲȻԡˡԵƺ⻹˵ãǲүι£ǿ벻̣!ʱʷԶûü𻰣ȫдĵ׫·ݹ۲ʹ󽫾ϡ֪ݼʹ˾٣ǰɳϻٰʥлԿȴǲ֪ɹ˵ĵϸҲΪȨǰԼģʱŭ״վָɹȵأǷݵòⱣ쳯ɹСս۵ظ׼ڼٵ֮롣ʷ๫иڹʹԴʿУΪͨóڸ˽룬񿰱ȷҸҲи汦öȿ۹ͣɱ֮˵
ԿһĻҲ˵˴ڹ룬ȨǰǶδ˵
һϾУ˻˵òˡȻ֮Ҵү࣬ûƾ߹ľȻӦмǧлػĿˣԴ
ʷ๫ĿעԿ溬΢Цͷʾͣȥ߳١л˵öɹŴĮĹ񡭡
үϾү˲֣ɹŴĮĸ־ָ͵ǽΪͿɣЩȴǴӻ֮صķɳԭġǼȻͬҰ˰㻹δҵ쳯Ϲֺ֮α뻯һʶءҪȥƽϵĻǲԵۣεʿ˷ŵҲҰͬһˡѲһͷʲôˆDˣ˻ѧӣͬСĺô
ƽ꣨998999꣩ɽսݣӱأ˾Ԫ꣨1004ͣΪʾ⽻꣨1008꣩Ļ˾Ϊ˾϶ɺ˼áĹƽƸ¡
˾ʮε¡γĹ뷬⽻ͨ£ȫҲܹʮһˣŮĴͨˣֻὲһַԵСֻͨˡõʥʷ๫ǣԭһλὲɹŻͨ£ȴǰˣʱʮһλСͨûһɹŻ˵䷭ɹٻˡ
㻹õǡɹʹ֮УǲȱˣرλʹȴҲͨԡǿ໥
Կ˵Ļλθʹһɹһ峤ɼŲһķεĴɹˣ˵ķ룬Ǻ嵽У䵶һʲôͷԿӣߴɹźͰ͵ش𣺡......ССųϡϡɼ˼ɺսɹŹ˿ţϵǻ࣬ڡ㡭ϡϡӿлᡭᡭС֡㡭㡭Ϊӡѽѽˡ
λʹ˼Ǻˣûɹʿػֻǻ˸ɫٿڡ
Կһָ؆ɼ˼ֻС֮쳯Ϲ֮ĴΣĻͲƷﻪǶ֪ҰϵġĽٴ󣬿Ҵ֮ḻ˿ţٶ࣬ó˸ûݣɹСѵǻƵ쳯Ϲɣ
ɫĬ֨ϲȴԿĻ˳
ɹʿſڽ˺һᣬҵؿˣҲԭϵġպհ³ǡͻʿҡսٺϡҵĶ¿ӣ¡ҳӦս
ǰεĻ˵ýͰͣҲ˼
ɹʿ˵ò˳о󣬳Կһʱֽйعͷӳ
Կ״Ӿһֵĺüеĸѧ˲书ֻֻƴɱɹ˷۽עɹԷ˱ѣ˿̼ӳ»ִ䳯˦ͬʱеѽȡĳ
ҲԿЩ˦Ĵûúɹ˷£ʱƷƲﻹмرӲ书ֲ֪˦䣬ǿͷȻͻؼ٣ۡһ䡢ʱԿֻһɴȻѭϮϡ
Һҿ书Ӵúãμ׮ҡ˼ºס壬ûеóʡ
ٶλεĸλ٣书ĲˣܿԿʵǲ֮·ЩġҲֻýϽһ˶ѣ޲ڴʱг
ѽˡԴ˲ӡ
ϣԴ˻ûȥˡ
ǡҿһвɹ˵ġ
ֵܲϵأֻسԳ
ԴĺܣΪɱȫ˲𡭡
ȣֹԴ󣬿˵޳ܵĺšݴսĽʿ˽˵ˣȫִ֮ͨɷƣҲɢ˾̰칦Ϊðȥŵԡ
ǰǰִжءô֪Сһʶִһֻ¡١
һ³䲻ĳ˸Ŀ֮ܵģԿп˵ټһƬ䳰ȷ֮ԿＸνҪ߿ȥɹƴ
ϼ޻ʷԶҲ̫ʶôö˶˵һͱᱻƽ޹ʵ¶ˡʵǴùһǻĸ˾һӾͱϵӰ١ﻹʣɹĻɹʹ֮Ѿһ˳ͻս𳯵ı򲻹Ĵνֵܵסɹžô
ʱʷԶ˼ӿͷһʱҲ֪ǺáʹҲٴʱ򶷣һ˫˻ֲˣҪ¡˵ҲԸղŵ¼ԿԲɹʿɹʿԿ֣˵ҲԿʷԶǸˣ̸书һҲҲ˵һʮᡱ仰˿ʷԶѾ϶ҪԿһɹ˵Ķ֡ٶһ棬ʹָáνֳ׾ɹŵʹҪȥ˻Ҫз𡢵ձԣٹЩʱմ⼸ڸǰһҲ١
ʷԶȵ١££зִ硣
ͬԷҲ˳֮꣬ǿɹ˳ʣĹͷһǡþббشϣɲʱԷҼϱϳһĺӡʮԷ书ȲҲãҲʲôƢ֮ˡѾ˵ܲɹ˼һϣͬųЦܵˣ
ԷƾͣһҪ˵ִسӡ
๫Է͵һתʱ˸뷨ԭվҪѵ弱ƫּԿӲ˵ܰλСȰ⡣
ɹŴθʹʱæ˵˺ö໰ֽеɹ˽Ȱø԰ˣʷԶԿΪʷүλϢŭҼλЩǵģᣬᣬһᰡ
һȰ⣬Ҷº˫ǰǢˡ
Ůǽľ̰ڹϣһ˵ŵһǡ
Ծλݺʷ๫ʾߵǰɹʹ͸λθ߹ٹתȦΪ񣬸˵λαүĸּйɡΪҳ֮ﻯԶĹ͵˹ͼ汦
ݺָλŮתƿһľ̵ĳŮŸں߲λǹƻ֮һزͣĽܣ߶ˣ˱רеɱΪͲ˳Ϊ仨Ͳ߲ǰǸȲ̧ͷҲ·ŵסȥ·ݺ߽ʱߡһ±΢ŵĺ̶ֱڣ书ݺǺһ㽫ںŮײšǽŮ̧ľʹڷŵġͲǰԼһҴСʮȫҲⲻţݺ򾪳һ亹
һ߲ߴ˵˼ɹŻ﷽ɨһڴιԱȡ˽صԭλ¡
һ֣һڹԱûӣȻ书ӣе漼֮ûʲô˲õģҲ᲻ñ˵ȤˣҲҲʱҲʹҴɢˡ
..ٰɱᶫϽǵּҴլҹҲʷ๫һƻͨȻûŵƽʣʮߴĵҲڷ޵ĺ⡣յôϢϺ쵤һϲ
ûгӣҲûǰӵشٹˣ붼ǳǱһĵգĶ³ֿʳĿѡ
³ǵõ˵¶ʮˣҲ˵Ƕʮգһ˴ţû˻ȥƽϡʼǱķһŹҳʮļۣԼչשߣ˵մƬӲ¯˵ˣλƶǮҪ¿һʲôëҪƸô֡չɫָط۹꣬ŮɣֻҪûشӶٲܵëȥе۹ֻȥУһӦߡʵҲһһĺ壬ٻһҪ̧߶ûϺЩֲֵǮʯͷԼ߱ǵʳṩǮôǾͿ£Խ๤ǮҲͿõԽࡣֻΪȥһ뷹ԣûҪһ飬һͷı߾ȥա
ٰ˿Ƕ࣬û˵˼ٰжˣʹǹٸҲܡҪڡ롰©ʵ̫ˣ޷ͳơ
νγġʽǹٻΪӱֶܸۣŪ٣ʹδصġӰ컧Ҫǡӻһʮ໧ʮԷɢƲͻȣﵽ⸳˰Ŀġ
ν©Ȳڹٷ˼ҡһͬأҲӡеӦڶΪͻӰǻǻҲۡһȷڻѳӾ
ᵽëļּҴլӦļߣ󲿷ٰ˿ڡ
ǱᶫһֹּҴլеƻּҶ࣬ԭһƬ˻ĲݵʪҲͬһط
ǡëڵءٶ˾ۼһëεľ޴
үͬǣ޴ڵ˲ǲμӺᣬնʵΪһҴСܳԱΪԼܳԵúһ㣬ÿЩʳڣúһЩڶϽ£ýõٴϺöصز
ⶰռݼܡ֧ݶϵߡͿϡǽһɴƳɡʮɡϱɳľ޴ݣûһשߣҲûһȫë̴ӿʼˮֱܵǽϡȫȥʮʱ䡣Ȼˣʱ䲢ɹëѡǸİٶ񽳣ӶֵİҹϹõġ
⴦ǿȥѾҪġԭǴ½ɺΪƳ¡ԭëĳɴϸëޡ֯ĵַ
帺õءëࡱȴһˣԼ־ڴ˵ͬѧѧ롣ǿҲ͸ɴ嵽ٰϸĳ˺ëĳˡ
˿̣ڳһƬɵķ۳硣ֵҷɵķ۳ȻΪɵġüٹסͷֻ¶һ˫۾ֽڶֲŮնϵӵô͸Ѿ˵һһϵĴڴ
ݶˣʮϰ֧һûǽĿճճ߸ߵդֳɵļô˸ռһλãһשߡһںɫġɫʲô·ĥ̴ʯͷŵϣִЩ˽שߡ鲻㣬ѾѵСóϸֱָۣһĦòˣĩһװȥһǵļķĩˣͻԼһ̧ͷȥùͷ顢ӣָ󣬿ֵСƬչһͶɹҲÿʮ֧һιǮƾݡ
һǽǰǽŷʮľʮܷͣǶûӰʮҡֱĸڽɸߵ̨ϣһȡľƻϵһһľΪܣΪϲ㵹顣
ֻһͬɰһӵˣһֺеεӣߵĴһ飬ûʲôҪϽ첽ߴšԶݺ󷽽⿪ϵȡһԹҵȣһѴүˡ⾩Ļ治ģϸĵҪ̽¾Ͱ͵׽˿̽Ҫ£˲֪Щʲôע⣬ûɴүƾȥⷬ
߳ȡʿһʮݺӣ˳ĵϲλзѼҲƣ˻ʳ˾깩ԺԺļ˵飬µġ
˵ʵԺҲ֪ʵ뻶ڵһ̽ĳǱ̽졣򾩻ٰ֪ⶫǣܽӪʮﴦһ˵ǧΪȷڵİȫֹͻ¼һвȷؿضѿ״̬˽ѼҲ̽ڲϢ
ѼҲƺò״¾ú˲٣ؿ˿ɫԳءޡһǱЩ۳Իͷʲô¹⣨Ҳ͸Ʋšغ߹ûôȡŰա
뵽ֻҪպ˾䡪ˣҲͲٵڴ˵سԻҳЩĲǲ֮£ɵĺСĽˮᣬϸϸ֫ŶŤѽŤŤСҿ
ҲƤеĽп˴ˡһವӱͻ𣬽ѼҲŵô˸飬عͷҪˣ뽫үųôƵĵͻȻ˱
ӲЦٺ٣ֻѵԼҲ仧ֻǳҲûб˵ʲô
ѼҲƣʱû˵ʲô٣ʱ򡪡ʱ˵Ҳѽĺšš˭˱˵˭˱˵ˡ⻰ô
ˣˣܼгͰ죬ʱ㵹ǽ죬ֻ¼˺ǰͷԵģŵƨҲҷˡȱ죬˵˵⡮ëЩʲôģʲô֮̽ô
ȥǻҳкβ֮·ˡѼҲưһ˵һ飬ʵ֣ȥʱĴСʺˣҺʱ뿪˴ѰĲ£
ӣϵܣ뿪ëһʱǰ첻ˣʱָȡʱüλ˽·ʮλ޽һõϢҲûŪǼλ˵ˣѾȥĸ֮̽أشóɼȡʱĵ˵ΡáԱΪڸµİӣһܶĴ治ͻѣЩһ򾡡
ѼҲ̾ô˵Сڴ˰ȥˣҲ֪ʱ뿪
ӣϢҲûȷǾʱԻ֪ᡣΪ֮ĳҲһ
ʷԶϯϿɹһߣԵ˼䡣
ʷԶͷ檣ȫɹ˶֮Ҳ׽һڹԱ໰أڴڳ²ȥᣬ澵ķ¼Ҵҵػصá
һСûʵƨɲŰϣȲͷһMʵϷ˵˵ǷɴֵܣзӦʱϻٰô
ˣСȥ·δɴֵܡ
δǿֶӴǿˡɹʹļͷϽ棬ҹ˼ǣʳҲڵԩûҪӶ㣬صҲԽԽ䣬ǿѹס׾ȥѰصͷ˼ûת˵ͷصֻʣһ룬ôѽǿٲصٰΪԼаǿɾڲԶˡ
ʷԶʱ﷢࣬ǶǸҲЩ⣬͸ˡ龰ֻڵԩֶἴʱٰǸ˵ʰϷӡ
вͬʱʷԶԼMĻżشߵǻʲô콫ȥϸϸ˵
MǸʮͷ꣬ĲߡҲ£ڸ֮ұüãߴԲɫϸף޳ָʱʶس黨ָ״˿ɲǸ򵥵ѧԨԴ丸СסռǩԴм衣׼˵ˡϵ֮顱ۡ׻ߡġס֮Ϊ֮ռۡݵġסѧ뵱ѧںϣͼɿơɵĵķΧӶֳ̽ǻ벷֮ϵ
ʮǰʷԶ˽ľ̫ĵڶꡣʷԶѡһԱʼעʼѡ⣬ҲʱһμʶMռߡʱָ˼㣺þĿǰڶϷǸλµƽ񣻴ĳڱϰꡣ´ԪӽʷԶĹϵУֻ֮Ҫ϶ɣ˫ศ֮µصλҲ֤ʮ֮βơ
ʷԶֹػ£ҲһЦ֮Ժ
ȴ֤ʵMռ֮Ե׼ȷٰĶҵ죬ͱ˻ʵ۵ı»³´Ԫֻ죬ӹˣʱѾ꣬һֱáεȨͷβУԼĵλ˵βơ
˺δMÿζΪʷԶ˴⡣
Ϊʮ֮ڽʮݾMҲܴӻҲпʲôʷԶŻ̽ǷɹΪ޵ɣ·Ѱǿơ
ʷԶҪMǿʱΪҲռһԣϣϿԼǰ;콫ֶٻٰȷλԼ˵൱ʵܽڶɱ֮ϵվԼӪϲĵжߡ
˲ģСεȻûɴ͵ܣȴΪʹŴˡʹ˸ռһԣ֮ԼơM̬ݵذοʷԶ
¹棿
ǧȷ
MĻشնɣʷԶᵽյסŮһ£Լ̬ʵǷɴֵȥ˺δݵɻܹάô
MݰʹԣɹӼػعΣɱǰӡɴ͵ͳƳ¾룬ܳȥˡ
ʷԶ֣ԹΪأɴֶǹáӴսΣ֮£һܵȥѰ
MЦ˷ģСе֪֮޴õսȥġ˷Сü˲£Ҵضƾһ㡭ֻһĺãǿɾ͡ǿɾ͡˵ʲôԽԽС˼֮УƲסļ¶
ʷԶֵؿŮһᣬ̲סŴʵͻΣ˵ѽ
MЩΪĹֵǸ𾩶Сһʱʧ̬ԭ
ʷԶ޷˵ȥǡ
M·СأǶ䲻·ݳǰ㷱ȴ̼СϷصСسǷٵöˡ
˵˴Mվ⵽Уһ߻һСɴ͵ܲڣǳ᷻磬ĿɼϸʳࡣಹůСڲؤʳСྻޱȣɨ֮˱鲼ַ޴ڡ
һ˵𾩶·ļţMһ˶ʱɷָֻŵȴ˵ĭɵذѸݵϲУ˫˵ȫʵҲһʱⲻ˵Ƶعᵽǿʩ˵ͨȥ
MܽǾݵžս˶ʵ̫٣رжŮٵΪءصҲʧΪһ˵ǰءȴҪ֮󣬿ݵܷɡ¶ۡ
ʷԶMôһƳ義ĻǸпˣš˵ҲǸطܳһôҲý˹شԣбµĻǷŵΪ
ʷԶмڴˡǿƸǷĲ£а¾ģһҪץԲʧ
ʷԿʷ๫ֹδɹһսͱ᲻ɢԵ뻶˵ʷ󣬳Ĭһ̧ͷĹ˵ʷսȥಡһղһտûϲӹͿĵزʱܶ䵳ֲ
뻶ֳǻ˻ʵۺ֮ʥԸĴΪ뻶֪ԼλȻѾʥϣλôȹ̡
ֵһ֧Ѿû䣬ʧȥΪѵغ游޹ְϣҲһƷξˣԵλңλߣƽ졣Եԭ죬ǣֵܶͺСʱ򣬸׾ȥˣĸȫӣصҼľӡؾ˾ǵصرҾкãֵܾȫҳû뵽ʱת֮±һλ˷֣ʷ๫ѡϽ빬Уʱײһ֮ķ۸λգۼͷ췭ظı仯ʵ̫ˣֵӦ
뻶ʮС꣬ƽʱҲֳ˵Լڳк޸ûκܹ֮ϵλȫʷԶֲҪ빮Բ˳ĵλҪʷԶ֧֡
λʱ˵ܣҪԹʻԸfΪǧСʷԶƸֶΡ뻶˽⵽ǻֿǣһĸյǻʱĳԣڶʱΪʾԸf֮ģȫʷԶԼ躹ޣĸԸعµµΪӡ뻶غֳļܵϻʵۣҲȷʵȹʻԸfҪĻҲȨеԡ
뻶ӾͲȥֳʵûʹãִƾָӰٰ̽㡢·Ķ֪ԼǸıƵϣûֳʲôæֻǽӵԼΪҪϢת͸ûʵԼȥϡ
뻶Сĵʵʥϣ˼˵ʷצǼ׳ġǺβӸ֣ʷ๫ֱӱᵽԶݡ
󾪣ֹ뻶֮಻ܲ鿴֤ʵƫֻԼ뻶˷˿صطԸ˺ǧǵã򲻿¶ʷκβ֮ɫɶʷκԴϵĲʹʷպȥҲаġ
ȴΪΣʥ볼ܽ󡣡
ʵѽ㻹̫֪ˣ֪޵λ궼ʷԭô
ʥϡԭڣ
ʷ࣬Ƿ֣ʷ֡ҲͶҡٵǴ󱦼̳дͳ֮Ϸԡԡ޼ʷһپ٣һϵҲֻʷȡȨ֮ˡˣʷδȥ֮ǰС躹ޡ֮ƣֳΪʷ༰䵳޻Ҫǵɫ£˿˾ѷԸ޵˼ȱȫֵܵͥ˵
ʥʥһ뻶ʱȻ򣬵ЩĵʵǣһֱȥҲǰ취ǻҪٵȵʲôʱʥϲִȨʲôʱʵʥ˴ΡջʧصĴ󱧸
ʵܣ˻ȥҪйעͨ٣һλǰЩʱȥ䵱ɽְתڣ
ּ
УǰگУ˿иһκη紵ݶ֪
ʥϽ̻壬ضһ侫ǲ˿и֮ġ
ˣʵȥɡ
ʷԶȷɹĲԣʱʵҲìܡ
ȵۣڣڼζʮһ꣨1218꣩ӦɹϹ飬ӳٳٲжȵдݺĹڵġ
ʵҲǰмεԷɹ˵ǰԽ֮Ȼ֮ʵҲ˱Ǵξ˼ɹŵԵʡ
˺󣬽λ֮ӢΪʹͣºݱܡۻǲʧʱֹ֮ͣսбɹţһЩɵĴ󳼺ÿй֮˧ɹֽͳ˧ľ財ɹųɼ˼æս£𳯵սʱЪһδϢĻᡣ
ϧһǻδλ˻ʵ֮ƿʵȨʷæΪµ۹̻λϾĹϵûܰס𽻺õĴʱ
ʱһ㣬ǾʷԶս֧ۿûûˣʱ᳷ȥʵ׼
ܱϢ˵ʷԶӦüݺȥģͨǿλõˣʧɵƴȴΪΪܽάֵֽ
λҵĴͳһ֮˵ʾĽɽ飬˳˳Ӧ֮٣ԼҲỵ̂ϲʳҩǿ׳塢շϡˣʹдĵҵ伮ղأйصŵĹ£Թټ֪úѾ޳ɵ֮ĵߣɵ֮ڲԶһ֣޵߷ǰĶɽмɰܿڶɽٵҪʱһƤҡҲҷٲ˼ķʵڲ޵̹֮Ȼеġ
УǿŲɹľ޴ʵȻ̵ʱڸ㶨൱ʵǿƾѡĲѡ
ѣҧ˹ؼԵΪͥЧǴ˲Ϊã˵ãֻý䡭
ɺӺʦֵܽһֱôùĵͷԴ˵óԺסþƺ⡢ϺÿֿԱֳ޺ЦԶ֤ˡĸǰʦƽʦֵǡ
ʱһΪԼĵѹϲޡΪӣһյ磬ǰ˺󶼱ֳǫ׾ˡۺʱεضʱ̾ޣЩʱ԰ԭԼùܵһӦдСȫɺӼλʦܴԼʱʱչز޵ҡطϵԼ˵ҪһڲԶĽԼĵܴﵽˡһ롣ٽӽһس̶ơ
ɺһֱúǱһûйʦү棬ϣԼĬܺܿЧϣʦүӵǣǿλˡصٰҾĵſܸϵֹͬڵʰɡ
һŴԳ骵ĵڣԴһķ¼ɣѾеƫ˻䣬իΪֵķ¼ͳһҵʱȥˡҲΪµӻôⵤΪзԭˡ
Ա϶ǰ˸Ű´ζ۱°϶֮󣬵ۼսʽ΢սʢٲȻгԽ̳ΪһҶ֮ơеŸϵ졢ʦ磬̻ȻգΨֵŽӴ˲յĻԻˡ
Ҳǿλ޳˵ɵĲˡڣʹɵõͥ͸߹ԴǵһС¾ͻᵽ۽Ը˺ԸҲģ̳ءħа׽Ҳ಻ϡǮƹͽڣֱһʱ
˵ڴ˱ϵǣڴζǣɾͽʥϡȨ£ڡéɽڡڡ̫һԼ΢Сɱ̫˭Լһɻһеһ֧أͬϵ֧ͬһӵﲻµӺʵһ֡Աϵ൱һֻǳţ书ſžĽǧҵۣ޷ڶɿġʱѾٰһڽɵǣӲͷƤǵ룬ýӴҲõķȥ֧ӦˡǮٵС£ǮȥЩǮҲνˣ˺󻹴Ǯ׬ǺóԺúȺס֧ӦֻҪеɱٰӵܰȲҪ¾ͺá
ЩţСò£Ժʡзͷ޻ĲͷҲҽȡǮЩҪΪĻѶ֧ɺõСͯĵӣһ߹ǣѺͼҲעԺͷǴ򻨾ơʡ޲ͷ˲ʵǮ־ʱɵòȻŭ
ɺļ֮ԼʲôףȴǸλɵʦ͵Сͯɫס˼ʦүôˣţӡⲻǽ϶֮ǵĻôΪΡӴˣֻʦүЩʱͲñɳǵ߶룬ʧķ裬һʱ벻ҪʦȥˡǺá
ɺӽĵĵСͯԸЩϵʦǼͲüįҪȥԺԼǮǣ˺Ǯ֧
ȡǮӣСͯ󣬷ɺʦүһ˫ֽʳָĿ
Ӹ֧ϵɱĵѿϢķҵķɺӴʱܶ̾ַɴѽҵСڡ㵹ǿЩٰѽϵ̽úЩʮŽϢصҪ˼ó⡣
ʦһٰ֧ĿĲΪ˲顰ˡĵͳԵô򵥡ֻٰˮıɰˡԷɺܹ˵õϢЩѡҪǿ̳ɽǨڵؽɣͽ÷ˮˡƶʮҪӽɵĴһġ
ҪյǱͽܣҪ㴫Ž˶ΪڣĸԸطǮҪõͥض衣߱ɵĵλ֪ȣƾȥʵɾˣαŪЩʰǽɣɺ治ЩνǵΪ
ϸϸ˼һ¡͸֧ɵıԡǲͳԵĹ̡У书ۣʦֵ֤ܲһʤžԲ̫ҡȵҶֻôϷҲᣬֻʹʱЩСطֻ̫ͬСЩû¡ȷס׵ȣʤһ
ҪȶʱЩֻ޵ˣЩ޳˾ļһ֮У˿ԼϲԼĶ࿹ڷñ˾ĥ⣬޷ˡ
ǿа취ӦеʩԵ
ǵɣͨһɶɹ˽١ɺοԼȴϰµķڵȻ䣬ɺһ£ɵôʧɫȽеӴϵôһˣЩ֧ϵɵšٰ϶ֹҪзһһ뽫ǿС£ȥУҪǮҪ̶ʹ˵ıȴЩϲļһǵóѣϵʦֵǺúһӦԵİ취ǡ
ɺһԾ𣬿ݵһʮһҴҵܳȥˡ
ʿˣʱ֮ǰ֣ǼΪƽ¡ʱڵŮͬʱ档
ҪһЩڳ֮ķ֮ʿšʿƣаټʷİʮ¡ʸ̹أθһ١Գ֮ĻشǣΪȽݡǡ顮徻֣֣һСʸֱ̹ʮһȥΪ֮٣
һͣɽͲϣʮ念̫⣬֮شΩٹɫζʵˡ
С˾ʮ𡰾ഫӴˡδһ֮ƣԾʮ꣬Ѫ˼ֻ統ꡣĲʡõĵл˵ɫѶ϶ʮӡΪǿʢʤεãʶ֮Ҳ
ҪĲ̸ס˵ȥܸ֮̾ǲ䡢׾Ϊ֤˵䡰ѩձѪһȻ֮ϡ׾סλˡ겡żˡ̸ɴ˵óۣ£ɫδ
ڷʿУ˵߶⣬ĳߡ
ƵŮһǧٶɡ桰Ůơһش˵˲ˡţǰ֮ʢκʱڣСҩ֮Ƶƴҽ˼ȻҲƣŮɫ飬ڲǲʱķʿ䵱ʮж壨һᡱλ⽫С·޹ˡٵһԡأս֮лƵԪ֮Ϊݳɹ֮Ի߽Դʿ֮ԴɥɰҲѡ޹˵游֮ܺһΪʱôңʮΪıδȡʮӣ檡Ҳմ¡һȻĴΪ٣ָ
ĬĿǣŪߣδ໽ѺҲ
δʿۣӹۣȢ˲족״δܸı䣬ɮȢҲټչȡ¼塤ɩأɮ˳͡޳ΪޡΪǰ󡱣ԡûͷӣзԿνɩǵʱ˶ɮ֮޵רơرϵɮˡҼҡ߱ࡷأϷףоɮΪ֮ʽ¸¡Ůɮ䷢ж˳񡣡˼䡰ɮñֹһȦݡԱɮ»ʱϡʱеʿýΪ򸾵ġʿΡƹڣĸΪᡱߴΪЦ̸¿ĵӣʿʦšĳЩɮǼԺ潹ݵĹߣ¶ˡ硰Ǯʿ鵤ȣһͨȢΪҡ纼ɮȻ潼ūҡڲǮþ󣬡ū֮ȻѣūңɣūֶСٸȻܻ񣬷ϴ֣Ըֹͬ̽˼֪Լ̣дԻˣݷ顣տɫɫڣۼ̵˼ػ˼ծТʱٰһ£ƭŮʮˣɫҹɮжʮˡ绶󣬡ȻȺٰ֪ͨ飬䣬ɱɮڣ£Ⱥ졣ɮȢޡ֮缫ʢʿȥԺҲ޿ָժˡ
Ҫ潲ǮҲý֧ǾԵ̫Ҳ֣ҲѹַɺӻÿڲԵ
ʷԶ翪ͱ߻ɹˣҲһĸ˵ɹʹû롣¾ٰҪɹ̨֮Ůૼ治̹¼޸ǿΪޣͷૼ治̹ж·Աڵ·һΪΪ£ǿΪɹá
ʱһкͼɹӶ˫֡Ŷ˳𣺡ЩضٸҲȥ̽ϢǷɴصٰʱһػһᰴеعɱǵġҪַ֪ɴǴ־ڱص˲š
Ҳѹֺͼôʹ˵ǰ˷ٰӱһаŮٶ˵صĿҲַɴȡ׻ŵġ׽شй˵ŮһĹѾ͵ɽȥˣֻǻûõַɴͬΪ檵ĳŵݳƣΨַɴ찣رŵٶһλϹջǿơ
Ǳһ̸׺׵¡ɹŹûָôõؽʦԺսϿ϶ҪԴġ
ϣԪ¥Ҳӭˡһʮһ٣Ҳа˸ˡ϶һУǻϤףǾǴԽԭӣڵشԽƽϣȥٰơ
һٵģҵǲϵãЩһλݵʿǰͿ˫ľжǿƵĻ֪λҲִʶˡ
ô˵ҶԺ¥±棬ȻٰµķԸ
˱Ұ಻Զϰ˵Դһ㼫пܱȥ
ȻѰַɴʲô˵£Ҳʲô̫ܣԼȲֵûй⽫̸ѹ͡
ٵʳУλʿʳһС˵磬ѾٰʮˣΪһִ˸ȥָܼݣֽסڿջԱִ˻ǳ´˧һǰȥûȥฮݻʷ๫ٰߣǰװ׵˷ǵʱô
һƵطʣƵܣ쵽¥Ժ߶γɹѴϹЭ֮£ôγɹ˵в˵Ϊֺɹˣһ¹عı׹С׵ͭˡʥͭˡװɹţ㻹˴˵ִ˱ҲһʢɣĸҵǸҾܹ˲ʢ
ȿڵǸƵЦ˵˵ˣ˵˻ء磬Щֻɼйʥͭ˸ɹŵ»šʲôģоſں԰ˣˡ
ƵܵԽ˵Խͣ˵ʲôˣʿаǿƣλɴڴξҲͨȷʵС֪ǰ޹ܷϻɽԸ
ʿһ󺺸˵ʦǻ˵˼Ҳ˫ľ̹ģ⻹Ǯ˫ľھֵʦǶȥ̡
ʦٿȻԸ书ߣڹãƹһ㣬ǻ˵ЩʲôкϢʱͽȥٸҲ١
崩°ŻխɫۣڱпвŦ۵İ౳ӣִһСëȣ˫ľٰ¹ҵһɷشλºʮĴˣ˵˵ЦЦŲڴǰ֡
Ԭͨ˱Ƚȥһұ˫ľ޹أʵʻǿƲҵԬǡӽкԭ˫ľٰ¾൱Ĺҵˡ˱Ͼ̳˶ʮĹӹԬֺͨ󣬽ٰټ̴ʮֺãÿ׬ǮԬͨʱһҡԭƸùҵ޻˵
緢ɣĽŲ˿ڡ˷ϲ¾ˬ㣨Ųᡱ⾳
ڿڴͦŴˣµʱ䣬ԼıȹȥĶʮ껹Ҫࡣ
뿴㶫ݵסѶûأֵɹӱһδȫʤ̡
صݵʱ֪һܼն׶һǧİ༶нӼʹӾСū˵ʮǧڣϺսǧʮƥţʮͷءɡ̸ɣԼɱս⡢Ƥ
˴γսǧʿˣκúعİ˳ϣսǧٲڼʱӾУҲһ׷ʱӵ̽ڵս
սһַɴսҲȲɨ꣬ʹǧ˺ϣ˿¾кսвֱԭж
Ǻǡ뵽εжһеĸ״鲻ԽЦ
һʼԼǷɴСӻʮʯʩ಻̫Ըûϵַɴڲɫ佫ӵĻػعͬǵļСʹū°һգĶжǵǨ㵽ңɹ˵Ľж⼸ֿⶼˣֿĸɫͭʰһɶֻɹһʮԸ뿪磬ȴǮ໴ĹϸӺͶǵĺ顢Ů顢鲻жһ̵Ŀտǣ˺еͷʹ
³ԡڣ˵һǷĲգֽз𵮽ڣҲ˳ΪᡣëеĹȫǴײƶҲǽԼʱľǰû޹£ýԲůĲ״գŷŵŸɵռ˾󲿷֡ԴǰһӦʼλ룬й˵ĹǮͬżһԡȥ㡣
ǵô֣ȥûûǷԼδصıӦˡʱй׬ǮһڣҲ飬ԺЩӹӹúûҪɱʾлһлҲûһԼĿڸʹ˶Է·ôһɻҲͷܹˣҲԼڶ
ýûϹЩУԸ᲻׬ȱ𴦶һĹǮΪÿʮڷżϢµˣѾõĸɫĩװסȻѰٰ˫ľе¹¹ҵҪһͬ˫ľи̲쿴ʱڣϾͰǿƵĽռ죨ָƤ潨Ĳҵ𲽻ľṹĽɲˮ¥
ʱ磬ѾߵתǴڳڴһӣǿƸٰ֮űҡǴ򱧲ƽ˳ӣΪԸӵȼü֮繺õ档
вҵǰһָЦ˵ӣǰµġҽꡯռеһ棬רɢˮЩཬͷƤӡͷˮţ¾Ʋˣ˳Ҽܡ
²˵ɴֵܾ˳һڣһʲôġŶˣĶӣֻ˳һ˴С̣
֪ǰĩپƿ⣬·һλϾƽһطרˮҾ⣬ƿ˳ӷֱƽ졣ֻ˳ಡͲãʶͽܺڼҿһݹǮЪ˭˳ð칤ǮԲסĺˣС档֮ʡС˾˳ʱñعꡣ˳ǸʵˣҵĻææļΪѸꡯúÿҲܽһǧٹϵǮûȥʱ˽ɡ
ޣԭˡɴֵﲻôΪξƵֻռһ䰡
ҵˣ濿ͷһΪ꣬мǶ̻ŮһҡԪ̡˵ҲˣյõǮȴ˽ǲ˵ء
ŶԪ̡ЩεԪӰǽꡢԪ̣ʳĵ̣Ȥ
ҲˡǹҲݺ«롣ҲйֱƵġСƵ꣬λڳģΪդľǳشڵģϹҰؿ顢ȴŵƤӶȾߵֻװһܴذţ·˼ܿɫɿڵ¾Ʋˣǿᵽơ˵ͷЩ̲ס˳ջؾƿͽһڸֻ֮ʽֻΪЩˡ⵰سŵǮˡͷơΪֻûϱͲĻǮѡ
µһͣ׽ԪĳʳԪӼ裬һһ֣жʮ֮ࡣ
ΪԪӡĳʳɫٰġżԪӡ¿Ԫ̡صһΪͬ
ȥ꣬ǿƼ˳һԳòôÿΪĸ껼̫Ҫĳҽ࣬ʮ߰껹δ޳ŵŮǵӺܿ㻨ʱ̻ţͽʮ衣˺ֳǮǶѰ˼ҸŮңһ漰ݿһԪ̡
Ҳ˵λҵŮӳǲۣȴƷϼѣ衢ţ衢ţȼԣСˤϿԵ߸ߣϺڹеýͽչζڣҧټִ࣬ζӲƣ˻˼ˮǻᵱ˵棬¾ľϸΡϺͣн֭ѹȣ͡Сۡĩȸҽ̿ʼ¡һʱٰһˡ
˵ˣһҪȥƷһζ屻ҵ˵ÿˮˣнŲӿ죬ЩȲӣôһأ
Ǽ棬Ҳеġ¶Χ̡ȫרеĸŮӸѡһ𡢻ǰͭۡ°лǡƵĻִ̡ӲֽڿԷ©ӣиɫ顢ɫ廨С¡ǡ֮˵޵ؿҫȥ궫Ԭ£ǽеĵͽֺլȫ߼£СĽѾʮһӣһٶ˽լرǳǰӷһõĵ󣬹µ뷿լҲ࣬Ǹ˰ĸ˰˰ͽǧһһʮ㡣
壺Ӵô࣬ǡõĵм䡣µصʲôã
ӷµʮ͵լԺʱԭҽԼ°ϾʹáլԺʱѾǿյأֻȥסʱáӷЩլԺֻʣȴƾɵúܣ˵ϲȱӣҪ潫еȫ˸ĽĻӷǵطȶá
ãϸϸ
գ빬¿˳ڴֵ棬뿪
ӷһˣǿͼ˵̵ĽĸĽ⡣͹ҵʹӷڴؿʼĽһԡڹꡣͷͷɹȥٸԼļȽҪĽľɷ忪ػǿƻصٰöԼʽ
Щ죬ǿƻȻ֪ԼѾڶ˿ϣڶӿ˶նţȴֽһ˹Եð뱥ͷ
ǿڳҹʱʮ֮ǰصٰ㽫ʣµ鶼ȥæԼתͶһµȥˡ
ʵ˵Ƶӡһܷⲻ©װú͵ڲװͲװɵײͨ͹ܣȻ͹ܵβض״ʹܱȼĻȡĩĳڴͭһ뷧뷧رϰϸľõС־ʹ¿ʹˡ..w-nxin8..
ȽҪ뷧Ƶس롢죬нճͭܡ⼸ѾڹȥļﶼѾɣֻҪԱǾشƣе㲿װ롢ҧƽһ㣬ڸҧķ϶Ϻʹ©ǡ
Ȼޣѹ̶Ȳôװ򵥵ѹֻܵÿƽһͶܱ֤϶⺸ѹ©ȶع
ǿƵ׼ƵʱҪĵشһúܳʱ䣬źƭЩϸʿûϵţʮ׵ܷͭӴһάȼʱϡֶ˽۵֮ʱóƷǿϲżѹɲʮֳض北ӽ仹ɷͨƭˣ㶼òĵˡ
ҹʱںϣɴĹߺǿԼƵĹԴ̽յơһ̽յƣôҹͲͣЪϢˣûһǹҹСЩҲֱд
뵽ĺ⣬ǿһͷŵĹ֮УҪذѹ˼ʵ
ʮʱҴ󺣲Ƶػصһ˽ļͷǿ˵լЪϢһ
ʮ۵òˣһͱøڶһֱ˯ʱǿƲ𴲣˿ȹκӡֽӦޥΪԼݺݵϴһͷʱʵó˴ߵûˣĲ鲻Ըĳһǧھս÷ɳƽ״
ǿƲô֪Լְٰ죬ֻ治κעķֱʻǮڡ
϶ɺ󣬴γͥƫڶϰڽɽٰΪǡȺóݡݺҲĿǰѾΪ˸вֻԪУΪټһƬ·ΨһԽɺĶڰ
ʱǮڣˮǳ̲ɳ޶Ҫûһ̶غҲֻпػػٳˮǳķɳƽ״ɺУҲҪ۵Ĵ򣬲ڽڶ߹֪ɳ仯Ļָ·ȷȫ
̸г֮أ캣ˣƫķԽԽ
ֻʮװ˰봬սײգʮûֵֵصһЩ˽һ´ǵôͷɥˡʱȴԵ˸߲ҡһγ˸˷ֳ飬ߡӴߡӴغźӣҡĸҡ
·¯ӱջյ¯ܡ
һĹƵáءֱлְĴ־شת÷ɿ졣
˰˸˼ȴǺרβ©ˮᴬֻÿڰϽľˮӵ˿Ǵӽ©ҨˮͰҪͰˮϴ棬ˮٿ񱼶£æͷ󺹵ûһ̵С
հϣɵƽݷţ˲˳硣ʹǧƽ״òһһطϵˮ塣
βмûֵҲֳ¥ڡѧ߸ɵ봬һҡߵĴ֡
緫ߴ£ʹҴˮ۵»ǿϻ𳤵عƣĴÿʱʮϣֻҪĸʱٰܵ
ʱڴβ¥ϵھһϲشУѽÿʲô
һͬۿоΪδβй˻ĳ˳ָȥҲ
ֳһὭİ֮¡¡죬׹
Ѿǰе鲼ɳָ̲֮Ӽλһβƶʦ˵ĽͷһۺЦųͷ󺰣λ뾪棬Ǯ
ھƶʦĴ˴ϵˣһӿҹۿ
ǿҲͺ˿ȷ˿ȳƯһˮߣǰôû뵽￴һǵǮأڸв֪װ˷˶ٴá
ССĳˮʲô֪Ǯܵȵ˰ʮˡ۳ڡʱǺÿýءһ˴Ӧһ䡣
ǿƻͷһһλʿۣԼ߳һͷĶʮݺӣɲһź͸ĳ˫ĿһʳбԵúӢΰ
ǿȴϵãЦͷлָ㡣ԻгϫС֪ܶЩԭίǮк˰ʮʱκÿ̴ֲͽ̡
˼ǿƺԼͬᣬ˵üֲʧܶԼƢԣϲ˼֡ҲǺܾû˽̸ԵʰɣҲܱǷԼ̣˵Ҳգ̨ĳ
˵սʱڣڽաһһ˽㽭һԽԽƳȴн׼±Ȱ˵ɱм鳼ǰŽԡڮ㡣Ҳ֣ͽأʬãװƤҡǮС꣬ԽڴֵĲ߻£ȻԽҲŴԣʹַءйȻ־Ǯ³һͬǵޡˣǮŭ
۳ҹ֮֡۳ҰһŭȫʮȤµʱҹȴҲ
Ǯﳱںκʱεɷơʱ˷ʢഫũʮգǳգʳߡ϶ɺ󣬳͢گÿʮǮУˮʦԺسϰɡ۳ڡ
ݺ˵ͷ
۳
ɲ׺ɿգС
ŪͷְѺ첻ʪ
пξĺ
ھȲʵãǴ˿̵⾳
ҲЦλСֵܣʲ֮ȪӡǶٶǰԺңӵʿ
ݺӶݣعʵηˣʶô˴
˷¶ǰѩѰ
ʫν˷гΪٵԴгΪֵ¶ǰѩΪ߰סԴгΪסѰΪ˺ΪˣˮͣˡгΪϡλΪʫˡ
һʯʫͬʱֻЦ鸦ʯ֣Ƴ确ϣʫ֪Ҳ档ǳΪʿȴֵá졣Ⱥξλ֮Ҳ׷һι̣ϧû㱻ְʵǸ֮š
˵ϻˣʲôµٰȥ¾ϸ̸ǡ쿴ҲھĹֽаеעתƵˮϡ
ʱɳ۶ĳͷԶһȺ׵ųһߣͷܶͷӵǿ̼䣬Ƶĳ屼ǰһɸߵˮǽֱڽ棬кˣ齦ڡ
δ˾۵ǿҲһҡ캳صغſڽصǰ治֪룬˿ȱ۲˫ֲɵ˴ա

ôˣǿƱ˿ȵһѣæѯʡ
˺
ѽץʹˣǶԲҲءǿһ˿ȵǸһĿעֻʮɾʹӺϵˮǽнп಻ˣǵĴˮҲߣߵͷ
һͷϵĻҲæʵңԶԶĴƺǵĴߺ֪ܶ࣬᲻ᡭ
ǣģһСϺܱ֤û£ǧƽ״϶û¡ϻЦеذϼŴͲǿƣһ˵ʱ󳱵ʱˮܵûʪ͸ȴ˭Ҳⲻ˵ءΪͷǽͲãҲЩճʪĿ
ҲȥͲǿƶæҵΪԼŮͲԼû˵صĳˮŵҲеˡȻȻͦš
һоֳ̼ĺУʹͲҲܵʪ͸ǣץס֧Ķֽ
ӽ˺ʱսлᱩ¶ݵԱȫصڣɴϵͷǮͨ˸˰񡢹ؿϢδκ˳ͨ˺ӣڰʱȻٰǱͷ
ͷָܼҴʮûбʶĺͷ򣬴ҴҽǿƺŮ켰͵С
˿ȵѾûи߼ĲֱլڣǿӦޥһȵƴܣȷûܿϳ˭ʱǲŴ
ǿһͱԮųһ滳Լǲߴ˵طһʲôҾٵļǰˡ
⡣ܼͷܼԺ󣬴ͷӡɫϵǴеλй£ٺǶʮһʽඥñӼͬɫֽǴؼҶߡ
Щһǿ˳ܼȳ˸ŵʮ˱ԵһŵǿƣЦʮ˷ԵáһŮԾӵӦޥʩͬʱѹӭӻظӭӦС͸λּͣ
ӦޥüҶǽԼг͵ˣϵʱһ˿֮ɫ
ǿεСֹѽѽҲ̫˰ɡŪôؿֱ˲֪һؼƵġ
ūӷԸһоѴӼˣʱֻԭ׼ʮ֮ūһˡ̫ˡ˳ԵóƷٵݣϳҰĵŵɡˡ
˵ôСǱʮϹܼˣǿֻÿЦˣˣ岻ؽ͡
λϹܼңǿƵ·ȥʱȽ˺öΪǿģ˵ڴ١͸ĹŽʮ־Ǹܼҵغ˲š
ǿλΪ壬ϹֲܼˣӴˣз֣бūҵù֮ƣ빫ֱūϲǡ
úúãϺ˰ɣҪ˵ˣԺ󱾹Ӿͽ㺫塣ǿͷһ߳һæ尡ԺǲǲҪڳųţҪǮɡ
ϹܼҸǿߣأ߶ǮǴҴҵģǮǵʡŵ㡣˹ٻ֮ұزٵİڲûȳ棬Щ۵С֮Ϊլ޹ÿۣʱǰ硭
ǿڷɸ봫صжԴܼҷԸ͸¶ԼϢֻġС档λи£ʮܼҵ˼ѾƷͨ򣬿ʱ빬ʥ̫ĸƷ٣ǽ׷ɽɽéɽɽǰ۽Ұ˫ظλļԶŻôҲӦӦʽųܶԵǿƵݵλ
ص˰ǿ̧ͷ˿Ѿеİ¥޸пһȥʮ뵽̳˺һֱû뿪ٰլвµʱ䣬صļˡ
ţжʮŮվšǵĴŵҲлɫ£ǺͼҶǰǧƪһɡǿƵпЩŮ澿ûʷԶϵŮʹôƯҲϿĿˡ
ĳһУȴҲڶ࣬ѹľûԵũ޲׼Ҫ췴Ҫ򵹵ʱңҪ򵹵۹ء顭
ۡ𡭡ˡӡ㡭㡭תǽ춯صĴޣҵرɫļȻǿƶ߱
ǿƲŲûʲôˣһӰʹһľת
ֱײĻС
˿ȣǺ˿ȡܿʹŨǻĹٻ֪ں˿ȵģǿƾϲĿ޵ûҲ˵ķŮο嵱ɶעŮӦ˵Ůˣޣޣ˿ѾҾȻˣµظء
ƺܵίҪһʹȫй˿ȸûṫ˰οĻֻͷ굽˵ػﲻסĦ
ⳤͷƷطŮڴ֮ͥ£Ȼ˲ܵضͶͱ˻ԼӡӦޥд󷢣סصġߡһ
û뵽˿ԭѾС˵ĿӦޥôһߡ˶٣ִԽԽоͷˡ
ǿƲõػͷӦޥһۣĵޥôˣ˿ȱ׽ȥ࣬ò׼ԼˣһҲýαϸź˿ȵͷ󱳣ˣˡ
˵Ѿһ£ܺܶࡣޣȥ㣬ʱٺһԷ
˿ְǿƵļ˼£̧ͷʾƵسӦޥһۣתһܽȥˡ
ùܼȥŸ˵޴ߵʱղڣ˳һƨ̫ʦϣ˸һȻһ󡰹ࡱĽлڸڵûȫֹͣʱû˱˷ֹ˼ɵǿͯĴ޼ɵЦ󺰴УѽϸŪԵòãǰ󱳿ҪˣٳЩ϶ɶ
ܡˣôҲ֪СҲ֪ҪôֻһҪĻôҲȱ뷳ȱ˸Ҫõöɡ
Цһί˵ǿƾʲôˣһĶϵϵţӺò£ŻصҡСүҺö˶˵أٻʮ꣬ôġ
Ұο˵һͨǿƻͦߣָֻŵ߶ޣޣߣ飬飬ɿһķɷιϡ
ˣˣװŪˡӰķɺӣֺЦֺĿ첽ߵǿߣһסüЦ´ȴ߶룺֪⡮ˡͨ󣬻
װŪǿһ󺰴Уѽѽˣˣɣ˾˾ջţӹۿ˵͵˵װŪԩ
ɺϹģ飬ǿ̲סۡһЦýе󶯾͹ܼҡۡѾҲȻЦ
ǴЦˣɺύӵһȫЦߣʱȻҹҪȼƵʱˣҲеһȫɢһɶʵǻޱȡ
ǿƺͷɺͬʱԼĶûǿƿڣɺӾͷУ죬죬ʳүҪСһݡ
ǿƳԱ㣬˸ˮԡ󣬵õϢʦܷӡǶѾڵȺ˶ʱ
ɺȴʦֵǿƽٰ飬ʱĸ꣬δظԼķͿ˯¡
ڶ죬λϵֽӦ̸šϵĵͳԵڵʣּҴլͲǮĺóԺúȡֱԲбĸΪϲĵǿƵУظԱһҴƵĳּҴţԶһ۷ȥˡ
ʮ嵽ʮ죬Ǵγףȥ𸣽·εα뱻׷ֻȫ򽵻򱻸ϹӵʤԼɹɵĴ֮ա
һǴγͥɻϴڳȻ̫帮żĹ㳡ϹݾСϷʱ򽫽᲻ͬ֡
ʮտʼɵطʿ֯ʵʩٸ׼ҵл䣬չ
¶ʮʮ죬ɹʹٰʿγд𷨡书ԱȽϱ̵ķ𷨡ȼ͵ʱ䡣
ϴ硢Ϸǿƿû£ȥҲաϼǿҲԼûʲôسǲҪȥֳĺáοϵĺЩ飬ҪһЩĵߡйԱѵʵʩ¹غչĴƣá
ǿƽˮӡͲȲƷɽźֵܣԸĿǰͷȫͣ¡⽻һͼֽҪȫԸذͼֽϵá
ֽʦͽܣÿһѴֲڵαߣһõͼֽʮͽܸʮֱŵͨ䱸ɭϵĹҪǰͼ
ǿԼÿ糿ȥǽͲ׵ĵطԲʾǿ⣬ʱԼķæԼȥ
λٰ֮Ļ£ڽݻ㽭ʡѧУڵĻ£ϱһ߷¶̨߷¶̨һֱǴж˽ϼǰЩǾˣȭšǹ̨µĵص㡣
ǰ˵ȽϼѾ꣬¶̨ϻвϲˡʿϰԼļɺˤӼաϲ̼еٰˡŮٶУȻҲٲٰ̡ǰٰ׼μӳͥ괺ǵʿӵˡҲ࣬ҾԣǮŮ̧ĳΡ̧Ρ̧Σ¿⣬ûǮĸɴԼ˫ʮ·ﲻ˳ó֡
ʱֱѡΪн۷ϱصĵʿ֤ıȽϳأһԵøˡ
¶ʮ˻ѡ֣ϵ˵ʺǿƳأ¶ϱɳ桰̡ĺӡ죬ҲǸɳ֤ԵͳӣдззƫȽϸ޵ǳĵһ졣
ǰɶ½ӵĿУɡɺ׵ĸϵ˵ǿǳͥίɽǰ۽£µ졣ȻͨΪ»ٽףҲƷĸ߽׾٣е˵ݣڳҰĵλʮֳߡ̫ȥ͵Ƚ׵۵УԼݡ
һнǿƼȲҲûȤ֡˵ͥҲɮٸùܣֲǿָֻ˵ģȥҲա
î硢δʱΪʱʱǰҹû˻ɵȥ·îʱʱʱǿΪԼĴ㣬˵𴲺ҪطҪʵʱֲҲͬԭǿƴδʱĩġǿҪ£Ÿʱǰ˳вͺʱĩ֮䡣˵ʱѾٵļޣﻤûڴ󼪵δʱ֮ڣǿԽܣζȥˡ
Ĵ㳡ϼˣŵĴ
·ΪʿĵŮ϶мһط޵ʾԼ͵ĵԲһЦȡ֡Χ۵˶ò룬⻹һȦŴľʳСߣǿʱ򵽿ɿڵĶ˶Ц˵úܡ²عۿݡ
·ɮ𷨵ĳͬҲǼڱڼҾʿʩŮǸڵ̸ɮ𷨡ׯ£ȴԱһٵöˡЩĲˣഫȲʽкٹ˲öԷʲôŵ뵽һ߿ȥˡ
ȥϵ۱Ϸ·Ҳ޵֮ʿǿһ۾ͿЩҰĵʿݵصɷ̵»͵֮ĻԼڸλسǵĹپӵѧ˿ֲ֮
ˣСѴˡ·ֻЩ衢̤֮ûǼղṴռһϯı֮ˣֿ֮ǽ¿յҰ׬ЩСǮڷԵزΪ·ӿһߣԽüͷǿ͵̵»͵֮ԴԵŹϡͺӣǵ˱ר޵Ի÷û޵һĵ֮ʿϰɴ˷ͳĵȷǲԴ׬ЩСǮС뿴ϸˣĺŮ֮⣬˶ЩĳλɳѧһɷͲ֮ӳʦţ˽ƾЩԳѾɵĽƭӣҲǴõװûûɵҰˡ˵·Ĺ»ҰΪ
һСֳһʮǰ·һʮ˻סǿơӺĸԼ˸ֻ̧¨
뻤£ȳƳҹյһɽӡɽʮһƬʮĶƽбݵأɽȵ֡
ɽ⣬ϱŵĵͽ׵ӸһһСӪ˴֮üŭĿѰֵӡ
ǿƵˣ˶һʾӭԿóǵڵˡ
ٵһδ¶⣬Ǻػѯʮһµġˡ
ԶԶԿɽڹˣеʮഩ˲۵ĺ£ŹٷЩǳͥר̵ܵ¼ԺԱϱŻ۽ʢ£Ҳиܡռµصڡ
һٶװ׼ҴŮڲݵϷֳӪܹ뱱صŲǢؼ
ǿƺӽɽǰԸ̹澯䡣̰ԶԷһԳٻ߻Ҫǰæ
ӭϹģ¼ԺһչŵĴӾƷͽ׵¼١žǵ¼ԺЩС۷ΰٴˡ
Ȼ󣬾ӵλϵһܣǿ֪ϷҪڵڡһʦТϵЩС֧٣Ҳܳ֮ɲطϡ
ڱٰĵҲȫ̡̫һ̡Ϊס
ǿӽ֮£ɵȻ𾴡ǵĽƽףϸ׼еϺõ̡
ʦʣӡǲˡԳһ˶İ׷ָ㡶¾壬ͽڣ̡̡
ʱ̵νëϣѾ̵ԭΪ̡ʾ֮ǰĴ𡣴һ͢ԣǰ꣬Ҳǽꡣܶͱ𳯲ҽҲƺ˴鷳ӵҲֻ֪꣬˵ν̱ǰһꡣëϣԺտȻӵϣ
ĹǫءʳΪּΪ۹ΪСŽңؽ̽䡣ԡ¾Ϊּ֮£ĬΪβųҿС
ǣӶǿҪ̵˽ύһ³ֽ̬ȣǿƣ̻һλ۪ϣϵˣԳǵëϣλΪҲ֪Ǽ١˵۪ϣɹʮ׽ͥΪʮֿɣ֮ƺ۪ϣϷǳܡҲεٰĴϣ۪ϣϣͶӵ۪ϣϽ϶࣬ϣˡҪڼ׽ŪٰһλΪá
ʱŵĵͳԵۣϷТһλ̵ϵԡãֻɱ̫һ̺һķʦȫзûʲôͷҲʲô⡣
ǿתͷȻɽӿڳһˣϸһԭǻصٰһֱûĺˡ
ǿƸ˵ӭǰĺ˵˼仰ɫʱһ䣬ʵô˵׽סӺǧļһȫйˣǰȷʵȴ̽ӺͷӵεȥӴ壬ʧܺ־սġǣǺ˵ģгô
ĺصصͷڴйֿ˼ΣǰĿڹһ£ɩӣҪȥ͵ϮӣʱһͷµĺˣǺҲɩӵ֮£⣬С㱻ʱҲǸСԺУ׼С㱻һٳ̽ʧָѾ
ǿ˼ƽϣҧݺݵ˵ǴβҾʼٸߣ֮һͷѾֵˡȥҪڽѪ³¯ķҲЩɵĵʿǿӻ北
ĺĶСԸͷԼ˼֪ôˣǿŻֵȥɣǵð˵ػʱȫ鶼ЩʿȥǾһ߿Ϸɡ
ֹһʱ䣬ʮʱǿƷһȺһ˺ɫۡͿʮСʮעĿɵԴϸλ۵ĺ˺ġ
ߵӣ֪ȥλʮʦŴɣֻʮꡣ
ʮСʦǿơۡһЦҲ￴Сʦ΢Цͷ
Сʦߵһ˵˼ʲôվϲε˹һǿƵǰЦʵλ硣ҵųһĵɣšˡǿƣºšסķɴô
ǿԵزݵءҲЦеĻӦʦСֵܡ¡Щ˵ʲôһ˵˵
Сʦһƨ£§סǿֱۣץϼشֿ˿ей˵ôֵ֣µ˰㡭ϰסŪغܿɡ
Ǻǡ˵أСʦ
λһ귨ʦҲ˹ǿƻףƶɽס͡ɽǰ۽ִˣһʮĴͲμˡԸƽɽ٣¼
Ӵҵ˿˵
㻹ǻ뷷ɽǰ۽£Ĺ粻磬ò桭
٣絹ûʲôáǿЦôǿ̫ȤˡѾǴˣҲûô˼桭
ĺܺ𣡡Ŵһ˫ˮ۾ź˵ϧֻһʦûϷΪɽǰ۽¡
ǿ˵ÿأЦʦСֵ뵱٣Ժ㳤ЩˣҾȥͻ˵˵ɽǰ۽µĹø㵱ǣõͷɥ𡣡
ŴɣãǡˡҪ˵㻰ٹͰøҵСֵܣҾͽִ硣ִ磬˵ɺã
ҮѾгִ磬ʺòáⲻѿӷƨô
ѿӷƨ档ûִֻŴòˣ˸߲ҵǿƻﲻ
ʱʦķɺӳԣ˫֤֮˵ǽɱȫ̵Ľ־ƽλԺҲ˫ޣȴԳеĿ֮˵һʱ˫ԻԺ޵ĿĵΪ˳ɻǷϳ۵ִ£˵ҲԽԽ
ǿȥҲûóʲôͬĽ޵ɣе̫Ʈ죬Ҳ̫ˡĽ㣬ǵػԺΪϣʵһܴﵽٳɵĿġ˵ɾڵһͬıͬɲ˷ʱȥˡǿԼȲ֤֮˵ҲûԵؽйо̵۾ֳ˵ʸҲûУֻڵԹ˷㶡
콥ʮֲͷǿƾȥܲǰ취λҪԼˣ취÷ɺʤһøϿĵıۡվߵУȶԵ¼ԺĹǵ˵ͷ˵ȥҲǰ취¿տ˵׻Ľ޵ԻԺ޵ĿĵΪ˳ɻǷϳɡ̫Ʈˡʣ˭Ѿڵͬˡ
ףԼѾ޳ڵôλ˭ڵòǿһƽӹȫ־ƽͷɺͬͷʡ
ǿһ۳ϵضԼİػȻìͷ׼ԼͬʱæӴǱСӰѻ˵òá
˵Ѿ޳ڵԼɲ֪ڸ޸оûԴҽɵڵôġҿǿƻǺͨһû೤һͷҲû೤һ˫֣һûԾͺͱķһûţǰ˰ˣ˺þ÷ŽáͨҪķ£һҲ٣ȱܵúһ㡢һ㡣
ڵĽ˾㶼Է޷ޣĵѾ޳˵֮塣󣬾û˵ù֤ڵѳɡǷϻ֪Ѿˡ
ǿƼǵɫŹ֣ӼϵúܣҲ֪ԼĻ˵ˣԹ˵ҵ˼ǣ˵ع۵ͬ죬۵ͬǣͬԴڵΪ˫ޣеһĻ򣬾ܻó١ûɣ
־ƽͷɺͬ
ǿƣ۵㲻ͬĵطȴֻУһӦԣи֮ʱܹһ֤ɣ֮ʿĿġ
ɺϲźͷ־ƽмҡͷ
ǿƣһȴӦԺ޺˸˵ı֮󣬷ٽһϳеҪĿء
·ɺӺ־ƽ˻ֱ任һ飬ǿûǵΣ˵ˣǾˣóܿüŵĶʾԼΪ֤Լ۵ȷһʱò֤ģҲǾ۲ԣԺҵ֤ʱһᱲǺáǿôʱ۲ˡ
һλȫϵвڵɳ˸ˡѷ¼ɸѹȥҲ뿴ǷڵǿƵĻȿ˿ڣǿƵġˡ֮ʵˣʱûʲôڵҲⲻ֪ߵغһɫͿ˵öԣڵ³ڵصҲ͵ǰԶԶĿһ۾СĶе֮ʿҲѾ޵žӦܱڵ١
СʦŴɸղûõʲô֣һֱвʣʱñųϼʹԼ˵ˣΨλµ˴粻ϽòɵڵʾˣƴУѽѽˡִ磬콫ɵڵ³ǿЩС
̫һ̵λϵղȫδڷϱȳʲôãʱԼһҲĴ⣬ȵԼ²ʹʱҲʩЩĵɷξһʤˡ
ȫֱ׳ػһʦɳףзɴɵġħɷѵġס˲ʾڵȱɸҲذɡ
˴УʱɵġˡǸ˸ҳԼصǳôߺߡֻų͵úŻȥաʲôɷҲ¶׵øǿɼҷҲѷһԾ
к֮ͽҲŴд£
һɳ˵úá
ԼԼڵġˡ³
СŸɸ̵ؽҲ¶ֵ
˵ġסʹһ飬ͬ˿Ρ
źͳصĻ϶塮ס
˲źãڵµֵչ¶֣зҲֳһα
һʱ䣬˫źʮСɵ˷׷ҽСҪóЩ汾¡淨ϸ¡
ǿʱĺɽӵߣԼ˸ѾԸãһ׵ơƶ²ض˫ŵκ˺ֳʾˡ
¼ǿƹȥһᣬ㷵ҹ˵λλţǵɳˣ¹˵Ρ
ӾƷĹٽͣ¼Сô˵ҲǴγֵͥŴĹԱҪءɸŵƽ̡Ҳ׷ԼµӰ
¼̬ƽͣɽִѾ˵֤Լĵȷͱóŷ֤֤ڴȡ֣ܵҴγͥĻӭˣ¹ٱгͥɵı⣬ִʱʾ˼ڿʼɻԶıɵѣ۵ʱڳλ¶һ֣ǵɵ֤ҲǵǵǰɳԼƵĵߡ
𿴵¼ԺĴӾƷС¼ٲŸոǿƵƷʮ׼ǴγʽɵֵŴĲǲԱһվ˵Ļʹ˴γͥԴµȷ̬ȣݲκ˻ɡ
ȻѾ˰϶ȷˣϱĵŸʿҲĻ˵ִֻС
֤֤οʲô֤ݣβ֤־ƽ˼ԼⷽҲҲκܹ֤۵֤ݣλšˡû֤ݾԺۣӦҲûа취֤ɺӵۣһ·˵ѾδսˡﲻӲ֮£ɵȶΧ˸ȦҾλѣһʱòʲô֤ݣҵרڵҲûһЩСóֳ󡣲ڵѳɵɡˡΪչʾһĵɷķͬǼʶʶ
λŵǰڵʲôģĩѧ֪ôҲûɣ޷³ôҿǿƼɫѾȫڣ¼ԺĲǷ׷ȼĻѣǺװŪĴʱҲȥ˵Ӧڷĳ˵СסƳˡơȼµģͰλ飬ҵŸ˷ۼһ
ҵѽˡǡˡĵһӿҲһãڵȳɡһסҲġȻƳˡ֮࡭
ƽ̣ţ˵֣Ǿʲô£ǡơʲôõأ
µܳļƽ̡ŵʮΣдЩ۵ĵӲֹЩģơֱƽ̣ţҲǸողλҲûĶⲻǰԼʦĨô
ǿתͷ߽УĴ󻤷Ϻڣ
ӡɺӡӡ߳ǿǰվһͬͬӦʦڵɻڣ졮ˡּ
ǿƴȣĻ̳˼
ּĸϵһµعָӴٵʿڳڲϻз죬̧㰸¯ϷƽӦ֮ȻĸϵԶ֡С̧Ūľ䡢¨ŵ㰲̩ɽϺ㰸ߡپȼð㡢ÿ˻˼װģȡľ㰸衣
ϵһУ˵㰸๪ǿƻ׸̳߳
һ飬װ׹˰ʱɫѾʱˡ
ԭϴͷս۱ӡŵƤѥһǿƣʱͷѾңһۣ˦߿Ĵǰͷ
ɢͷխ̼¡ų㡢ǧɶЬغ߳
ף˲ƷׯصĵŴΪûٷᡭ
ѽĸСͯǹ֣ȴ㲻ײĴ硭
ѼԵöɵ㡣̳ʱҪַ
˴ȥ֪Ϊʲôˡ
һ̣ǿƱ濴򶨣ʵǽޱȡɽɹӴ̻ýš
㰸ǰǿֽŷþòƽòװѰϹŵӵͷλŹͷĬ衢һַǴӱ׽ǿƾˡԸ֮鰲Ϣɡ
Զʮɵĵ¼ٺһڵͽڣǿڰǰòž¹ִ˵ɫ̫ˣʮ֧Ҳû屾ʲô־ҽ˵ŪùЩʱҲôؿÿһϸڡ
˵Щǿ˫ʮָɷӡһתѧwpcn
ֻĸʿʿСͯһ¨ǰһ״Źֵӣһͯɫصؽַһĩ˵ϡһͯȼ˻֣ս¡ۡһ죬µ¶˾˻
һСͯڱֱµɤӴУǽϨˡι˵Щأ콫Ϩˣʱ귨ǵ㼸֧ѻЩѾȥʱ·ɡ
һһϨֻ㰸ǰϵһСͷǿԽ㲻ػ忴ǿƵĿĵĸͯӰȴԵ൱ģ
ǿ㵸촽ǿʼŽƬ̣ǿһָϵ£һȣţ
һšֲųڣֵ鷢ˣŻ΢ŵġ˻˻С󣬽ǵĶСһᣬ˻˻ˡϵĻͷ䵭ðĺȻʧɫĻͻȻɵףһӷ۵ɫâ
ĸǿƻΪǿ΢΢һЦͷʾ
һЦϲε˵ͦվãǵɫҲɸճʱرޱȵĽš
ڵͻǿ⣬Է۾̽Ե֣ԹԴס漴ħƵĲκζڼ䣬һƬصĺ⣬û˷һ˿һϢ
ߴƵЧڴϸΪǿƴؿ˿ĿɿڴĹۣĵ죬ҲڽһᱻǴʹڣҲ϶ᴫϼʷԶܴǵĿⷿ§һǮյҵǮˡ
޵سͬһģӵĸϵЦЦǿư⣺εƿɲѵϸˣöЩ鷳ҪȥΪƭˡ׬Ǯ˵Իħ˵ʲôǻ⹦ı֮ء
ٿſڽǶһ񱻵ѨϱһٶλˡǿƾؿЩվ̬죬̻˵ĳݣһаףǻѰôͷĳ˵ġ
þãֹ˾þá
֪˭ءǡһ
вԲȫһӻ˹
ķѯʡ
ƵϷǿ϶Ļش
ʣ˸ղ˵ǽʲôƣ
ΪʲôơıɣشҲܿ϶
ǿƺϾ˦˦䣬˵ڵĻҳŴˣλǰλѣ¸ղ˵ġơ˵ȡ׹ĸ֮׵索ڣҪʱڵ׵绯ΪȰġ⡯˶֮Ϊõȡ֮óԲһӡ
ǿ˵һͨʲôʱɽ⴫һ
ˡʲô˵һϱڴ˽۵Ե˸ô
֮ǰ̹ѾõԸ뱱ɵ֮˽ۣʹںƳɵġơ
ˣѾ˳ǿΪʱֵ澰ʹС֡ɽɵŵУһӵɽӿ̽ѯľ޴ǿʧȥʶʱ򣬻ܱߵľԡ
ʮһǿɽڳֻ໥ļ硢Цһ¡ʾףؾķɹ𣬲ûгָ˵ĵǾָ̹£Ѹռʿǿճ׼Ӧʱֵܳ⣬ȷ۵ϱ˳УҪǱ֤İȫͷֹ˵صĸַκ˵졣
̹ϣһյ⾰ɽڷǿһˡ
վס˵µŸɽ۵֮ڣǵ֮ˡ
ʮܵĺӰֹ̹ʮİӰͣ¡
ɽ͸Ĺߵ⣬˿Щ˹ˣȫǴɮ۵׳СԭӦóȴʱŵ鿴ıµ
һǰţеӷλᣬƶɮ˻¼»µӣɽвǿ⡣ʶѲصĻɮǰ̽ʵѣɽڷ˺εĴ£Ϊλǿ֣
ǺǣСˡ̹ЩѧһЩƤë
գա˵ǣƶɮˣƶɮлѰȡкʲΪԼĲǣǿ򣺡ؼ֮⣬з⡢⡢ﷴ֮⣬ƶɮΪĹɻ
ϲ氮Ц̹о͹Ҳ˵ôི´Ƿڹȥ治֪ӦӦλе˵ЩΪˡơΪԼЩ˵ĺ֪ϸ˵ô£֪˲ܹ¡̹ʵĺǰһ£ָʵģûܹˣ
еǡ
̹Цǡʦܷ˵˵ɽǺ﷢Ĺأ
롣Щ˼ؿڣƶɮʵǲΪλǿ֣Ϊн󡣡
ʵе㷢ɵĺж˶٣˵ҹչ⣬ǣκι䷴ǿҵعâߡǾֻзˡׯӣʣɡƶɮ˹ڷ֮ɫףǷ⣬Ҳ⣬ľʯȼ֮ɫ¹رµİΣʶò˲̽ףⱾ»һ𷨵ĺ
̹Ϊ⣬ЦضԺ˵ͣдˣ˵Щ⣬мҲܷء
двãѿ̹ôãҪŪɽﵽ׷ʲô¹ʣҲþ˭֪˽ǰȴĵסڿʱ䡣ҲӲЩݵϷˣƶɮкܷ⣿
޿ݹǡ
޿ݹǣǡҲգȷܷ⡣ԭаһ˵ԷԼǷŵӣչ鲻ô˴䣬ֻó϶Էȷ
ө档
һƿԵķ⶯
׵֮⡣
ӷգաݹǡө桢ϵ׵ȷܷ⣬ƶɮ֪лѴͽ̡Щܷ⣬жֻһʱû뵽ѡǳĳ̹лͬʱҲûԼеĿģ̽ѯʰ˵֮з࣬մȴ˹ǿݹǡөܼ֮һϸϸҲǵ˵׵š̫˲˼ˣϲеɽڵĹҲ׵㶴ءԶؽ˹֮ȴֱһ׵粻ֱͬ͸ǰ⣬ѵӵŮ˱²ɣӴԣ˵ȹòϨȻǡѴȴ󱯣Ϊƶɮ󡣡
ԶһȺӰǵ࣬Ҳʮ˵ӡ
̹Ȼֻĳ̻北ɽжʮܲڵСŸ󣬼СӳʲԼ北ӦûܹӦˣֻǳ˸׼սƣԼ拾סٲᡣ
˶Լأҵжˬ죬˾һһһɣҲӦö˿ֵ̹СӲʦɽеšˡķݡˡԡ˱֮վϵ׵ڡý̴ʦ֪ɽڵĴֶ࣬ʮ֧ӰЩ˼ǡˡͷŷڵ׵硣ʹ֮ɽӡ
գգСʩùթԶͣɵȿɲд˵ȷСʩʵʵ˵ߴաԾصһ˵Ѷ˵عٻӲɬбؿϣһھһͱ˵СʩԸʵ档
ҵȷҲǿֻɽһ֪
ҲķϺкò¡ð󲻻ڮҵɼȻǷˡԳΪɣǴһҲǸϺС̹һ˵òײƳɵرв̬ٲǰԴɮƽͣת䣺ϺȰһ䣬˵СЩ
Ǻǣ˵ֱֱȥⲻ˵ġȴҲһë䡣СʩǹԹԶ˵ͷʲô£ÿ·ǽȥĺáĻɵֻǿˡ
ɽӿеűڵСסɹʦ֮һ书볤۵Ĵ
̹סȰϺУҲСˣ֪˴ʡ˾¼ԺѡַεʥնʱΪϱŽ۵֮ڡ֮һǵŸΪ֪֮ʿƽ̡žʮλ֮࣬еΨһ޳ɵɵءˡҪȥҲ˵ܷеùڶΪ׵ĵǰӲ֮ǰҵʦҲǺֵ˺ȥġ֮ô
ôϺеػСŭʡ
̹ЦЦͻҵС裬ֵڶǰĹٶĵڡˡǰҲӴ١
λֵ˵ôɴϺУõ¼Ժ´ӦûСˡ׼һŲ׼صءڵļʱӾлع̹˵ģҲΪ
ǰǰ˸ӲǾ͡
ԳɵԽڶߵԹԭǸ˴취۵ĸߴ˼ոĿԭϣԼǾ֮˵ɹŹʦˡ
СʿĻԵý̶С֪ɹү뷷ʦ֮һɡϵ𴦻ʲô뱾һսνһĵ֮վûܡ޳ȥˡ
Ļһԭһ߿ֵȫ̵Ӽŭˣ׷߹
ޣòҪķɮΧʦүһˡ
̣ȫ̵˿ɲ¡
ڱҲˣ굽ȫͷǿɲС
Ҳ֪ʱŵĻ˵ùЩŭҲ磬ֻǰͷһбۿڵʿʵǱӲҪɽһЩ̻Ҫô
̹˵ɱۡĺݻֲҽ⻰˵ڡǴξٰһֱнڸ۴Ӹк̨һþҪӵǧ򲻿£ͥϱߡۺенڶ˫ľйڦɲҪʧ
̹һʱû𻰣߹ĵʿҷ׷׵ؽгһƬ˵Ҫɱ۵أҲ˵ϿƽŵģҲ£ȴҪ˵Ҫƴ˵ġ
ٺ١һЦмص̵ĺСӣôҪɽȣС
ۿǰ㣬Ҫɽߣ̹һҧ˺룬ѹ»Ƶ䣬ȡѾϺװ˸СָȵвȰӲŴġһ½ɵ¼Ժ˾䡣
Сӳ̽һ˶ԵСʲô⣬æԭزһʲ
˫Ѿѻ˵ˣӲڲ鿴
Ȼ֪ЩνŻǷк֣Ѿ̹һС󡣴˼ƾԼ书Ϊڱˡ֮߳ʱǰ嶸Ȼһٲ춯
ɵغ󱲵ʿ΢ΣֻʼӲˣûüٶʱȴּﻹԭ֪ԼۻأǱѾйֱ̹߶ʮһʿС˳֣֪ΪһֹûǰӲˡ
³µģɺͳʱ鿴طɺӡϵˡ
ɽԶѻζһԽԽࡣѾɽ1˶ֻ߽Զع
󣬷ɺüͷһ壬ǰԴУҲвʱ˰ɣΪβѧѧ쳯ϹǣҰԸ֮ϰ֪֮ܵģǧ򲻿ҰΪͬ¡
ߡһ˵˹֮⣬ɫףթ죬ʲô
ǡ۸ӡе壬Ϊңһѱŷų֮ڮٵ˲ʱŭȵסڣ˻֮ʶҺҵšˡɼҷٸҿڳѷݹֵүҪˡ
ܽܣΣүݺĮԭʮ꣬ԷүĶɢĿݹǡư˭ҲҴɹŹүҲԱͿΪʦǣڷүǰҲҪҸ߲ˡ
㡭һγƽʹǰ֡
ʦܣ³çɺס˳ӡ
̫Сܽѵѵ
ʦˣѾ˽ȥۿ֮ʿֺα⾮ܼ֮ƽϣ¶ˡɺס߷߲ƽĹӡ
Үסֿ쿴ع⡭
ԶһŻѵСɳָɽӷ򣬶һλĵϺ¡
ڻ½۷ϱҲĹâʵ̲סĶˡ
ɺӰɴСӲΪʦġˡȻ˼üıһ߳ƴЧˡŤͷһƣɽ׹ȻתΪȺɫ⣬֪ǿѾâһЩʱôҽȥˡеšˡּҵŵӾ㶼ڣԱʶ̡а󷨡⣬˵ɮ״ڣǵѣһɽ֤
һӰ˲СֹСٲ£ô౱صħôӦôѺúûţŪһ𣬵ȿǶҪ֡ʱյس档
һˡһЦ棬ǶҪ֡ϵܣЩ˭Ͱ͵ϲߣ۵󺹵ĽѰˣǸȥءСӡѽ˭һӡ
ˡˡֱ˵ýỤ̋ǿȥСŪʲôȻܷ˴ǿ⡣ϵ̧ŷߡͣΣǻǷһ£ɽȺרտЩԴεɮ
ס䲻ܶСӵ̫ӿɰ첻ͷһ費Ƿɮֲд󣬿϶˵ԼǴĶ֡
ϵܣǻѵʰ᲻һɮô
֣˵˵࿴ⷬɮ书סҿɲĶ֡ζһҲסʮϢһʱһҲ͡
ϵܡߡһһ˦ǰߣһ䣺ݳ־Լ磬ҾͲȥ
һҡҡͷ̾˿ȥ
طԸơ뷧Сʹ䷢ȻɫֻԲĹ⣬黹ûҪ©˷صϸ
ɽ˶ˣǿȡ㰸ϵһ߸߾𣬻˫ۣȵϺڣ
ӡɺӡӡӼǰڡ
ǿ۾һӶϵ󡯡
󣿡ϵһ֮£Դˡ
ĸϵͷƵվԭط㶣ǿƾֽеǰѹݺݵʿţӣҼֳʱôõĳԡİᣬʱȴװͷҪǵϷǲǡ
ǿɲװͷʵûס
ӵһ£ֿСԩСӹ龫֣˵˸ûġҪǲɡʲôʱϵڹˣ
ȣ˵ͷ⡭ǿԼҲЦˣ߳ϵǱòɾҩôһԴôһҲתšԼɣǹŪķûЩҩ⿿£ҿҲûʲôáҩκ书ǿ˵ĸֲˣ˵ҪԴףû󷨾ͲܲˣǲҲŪզûĹŪЩһôֻҪ׼õļٰǵͽͽȥʲôطվһվȻ󡭡
ӻе㲻⣺ĸߵļֻǡʲôʱðУԻҪҪţԻǲҪ
ӵĶ˵һᣬϵϲЦտͷҪָ߽С
ǿ˵꣬˸ǷһѣȥȥЩŪҿҪȥ˯ˣЩ۵ҹǺ
ʮ׳ʿʮһ̹ͬҲӽŲ󡣡ơ谵ĳȻɫ£жѸٵʮ˲̵ʱ䣬λϵָ½е¡Աȫźˡ
ĸƽʱ϶ԼȡЦЩʱһ쵽̽ѯˡʱأԻȡִСȥҶﲻ㣬Իæȡƻ١ϵ֧ʹתǿֿ˻ϵϵҲбŪ֧ʹһ찡
ٿʱź죬ǿƾԼҲеСطҲóƭˡ
ǿЦ̵ú࣬Լеһֵֹģ
֡ϵ˶ϵĴʮͽͽʿӵռס˶ǵһطʱûʲô
ɲôݡ˴ܶү֮ʹٰ߲ʹ⹫һϣΣд𷨡书Ƚһϱ̵ķ𷨡͡
в˵ĿأһأүҪˣΪеҪõһˡɹүʳ˲ɫŮӣҲǿ֪սսؽԪ˧һΪ޵Ϊ׼ҵһ˵˲֪ΪΣȻõǰɳʶ䴫˵ǧŶ컯֮漼Ϊĵдʹ˽ʮ˵ɣ˵ִΨһһˡү˵ЩǴɹŹҪŪЧҪԭ򣬶ǽϱһִԣˡһʢɣĸҵǸҾܹ˲ʢҥ˲ţֲòСĶԴˣү֪һԺô˵ĸС
ڶеĿô򲻿й¶ģҪ̽彭˵ʵɹƶսṩݡҲ˵ɹ˽Ժ󣬼пܴΣȡϷ͵Ļ硣
ʱλҥеĵ̡ˡɽڡӸղŻСһԻɽ﷢ǿóһԼܳԾĽۣλˡȷʵǾд֮ͨʿ
Ҫô죿ΪүƴЧϧһд۽ˡ°үȥģʿڵطĥǣƾԼһûκͨķͰλ书ֻƴܶ˻ɷĵ𣿡
УѾ˾ţ֮⡮ˡ°үȥԼѾ˹ʦʦֵܵõʲôôأ˵ɹŴ󺹺үλ֮󣬻Ὣʦһλת⵽ͷϣǲ͡
ͷĴе㲻֪룬̫ˡ
ɽȣԶԶһ·ȻɫĹ⣬ֹķΧ󣬽ɶɵĹȦڲܿ嶫ղֱֹâͬն
ش˵ķܷţ˱ĹҲܱóɫ˴ﶼŪӶȥѽôͷһл롮ˡ󣬿ǧƿغԼ˼ҪЩֱ˵ġסһǣǲпšȹʱѰ֡
֪ʲôʱǾߡơһĻ谵ĳȻƣΪףյķΧɡ
ɽвĻѾʮɷԲʮ֧ƲⱻڡĴָϸؿ֦ɢڵϲݴڣе˺ԡ㰸ԭز㰸ߵʮᦣȴյܲ£ÿԭֳֳĵػ
յߵɸɵģʿǰһЩľһ¨󡣲ˡ
һư죬㰸ǰġơٴδŹâյΧ۵ĺеʿüԼ
ʱǲŷ֣ɽڵ˻࣬˵̵ͽ⣬вٽúҲȺ￴֣Ѿǧء
ư죬һ¡ͣһ¡ưưÿˡġأưּֿ죬ֱֲһƬ
Ⱥưʱһ£漴ָֻˡˡӡ
ưһƬʱȺһӰ˵ĿһͶע㰸ҽᡰˡϣ̵ķѾɣһ׼ܿͻкϷˡ
׳ʿЮһͷźڲˣ볡е·߳ʲƫƣ㰸ǰʱѾȶ˺ü֦ʿһ˳ȡȥ̱ڵߵͷף¶Ŀ
˫۴ͣãȻ֪ܻˣૣʲôطΪλô˿ң
˽еףⲻùõףݵĻ𣿡
ǿߵУ˸ףλϱɵ۵ѾӽβɻǱɶԼһеҪ㣬û˵Էͥίִĸùܵ¼ղҲܽ˴򣬲ɻԶıɵѣ۵ʱڳλ¶һԼĳɾͣȿǵɵ֤ҲǵǵǰɳԼƵĵߡ
Ӷһ£ûʣֽ˵ĿǰΪֹšˡӦõ֮ʿһαͨаԲʿһЦ⣬λŸ˾㶼ԼΪضԸʾ֮ǰˣɵϱɵĸƽ̡Լ̶εϱɴԡˡΪչʾŷʿĿǰΪֹɵķͨ߼ᶨ֮ġ
㰸ǿƹףָŵѾѵعе롮ˡʩа
»ʿһߺ롮ˣʩа
䷢ľ޴Ҫһ˫ˤڵأĻŵشУҪɱңݡԴ̵ٶºš۴ɡݺܶ˶ϵáҲаһġ
㲻аԼ㵽Ǹʲôǿɭߵ˵仰ΧеиԸаС֤ôλ
ӷɻ۴ȣԸΪСʩһü԰׵ϺеȻ
šڡĻ۴ȴʦºķ۶š
ϺһжϣҲĸݺС
ƶԸʦȫƽ־ƽ
ƶλһķʦȫ
ҲһһǸֺ׳
ǿƶԼλ֤ĺеʿֺһԹۣȵӣ
Ӧһӹǿǰǿૣֽƿĳȡһб񻨵ͭ򣬾׼ڵϵȥ
ֺ׳ȻֹеʲôŹ֣ܷʹ֮ǰȸǿ
ǿ΢΢һЦеͭ򾵵ݹкβɣλȡȥһۣСЩҪˤˡ
ֺ׳õҿһᣬӽ־ƽԼͷ˵ʲôôСôԲ˫ľĽߴ˾ˣֵ˼ٹǮ
Ļ۴ȴʦͻǿƣΧ˵˾ճ뷢ǲɶõıȴκβ֮
ʱǱиñУ߾أǺӣֻܽճ뷢ľĿԽյôҴȴǲŵý
Ӽ˽֣ŭޱİǲţβ⾵ա
վգôֲ֣ѵһССľӲɡ˵䣬һ߼߳ߡɮֱ߳ǿײײĳ
Ӱһݺг࣬żֹõһģڡˡǰ񣬹ԹԵáˡ;һգҲĸԵ
ǰһֹһһĵذǿǰզͨ¡
ݺǿЦеؽ͵ǰͬʱҲѸٵбߡ
۾һ˲۾ɵùԲȴſУⲻ㣬ⲻǡϡӡ֡ʦ
߷߲ƽĽת˲˾ʧĲҺﵹڵ˫˼Ȧ߽ܿǿƣ˹Ƶķƴӻشٲ¶档
ף
ȫͬһǲɵﷺˣﶨȻǸħԻᱻһձŵģ
ʱ򣬼ʹҪҲû˸ɮײˡԼһ֮£Ҳֳ˵ԭΣǴ˺ô
ͷûӳӻأͷԵĿײϴ֪ͣ½Ųһһģŵϡ
˫۷ֱ˵ңճĲҡʦ˵Ҽʦʦҡ
ʧǣ֪һʱʲʲô˼ˣⱿһçײ٣ȴ񲻾嵨Ӽȫƽ̳ӶǰԻᱻһССľӡ¾ųģѵ˵
ԼҲȥĻߴ򼸸ͽܷԸ˼䣬עеϡ
һӺ漷ߣ棺ʦӴ˵ϵóǱ׽ĺǺµĹ°ٻ£Ҳү̽ӡǾȣ
ɫ˵ҪǵĿǸᡮˡȿ˵ʱΪʦѰп϶ʱԻ¡עΪʦжʱѰһ˷ѣԷɢǸֵע⡣
ǿ˦ߵԼǰ˫ֳŵˣ״εؿУҲҲҪǹӡһᡭһ11Ҫҡ
ǿޱغһһ˴Ӵ֮ʱҪҴһɱ޺Ĵ帾ʱ᣿
СĲˡС°費ɱأС˸ϵʹ˻磺ȫǹˡСܹùó衭˹ùȰӲҪȥ·ġ˵Ҫ˽ٵ͡СûҵĴӡ
ǿȥܵĿ̣ǧ˶ˣŭգ񱩵ָޣԲҶԡһһٶǰ㣬ͼ°ıַɴһҲͰˡɾһǰиոɹ˹ᣬȻ¡ʹưĳ׽ȥʩԿ̲˵ٰһɧңǧ޹ƽշˡŪð粻˴Ϊ粻Իɥĸɳ˵˹֮£
ǿҧгݵ̾ϧѽټٰȫǵľ˵ȶĳۣϧǣĳڳ֮ǰͷЩ΢ףȴûܼʱ裬䱸ǵıóѡҵغЩѣԼҲҪ޾ȪһЩͨһЩ빲ĳھһѳЩ˵£ֿ֪ȥ걻㺦ٶ޹УнٸǻδǵغͯһʮǸŮӡ
ǿƲ쳤ХŮǣĺǣԩǣĳɱΪǱιѽ
ܶ¶ʮҹٰˡͥĹԱϸպ·ؤʹֳвǼٰ仧ҹ˵ıˣʹû˵ģ˭ûԶԶءѵؼˣһҪʼٸߵͷϡҲû˵ģȺ鼤֮£ҲԸŹ˶˵ػһ
һҹݹٸͳƣҵȺ̤Ĺʮ֮ڣŮͯһپʮˣռһϣŮһʮˣԼռĳɡڷʮжУойƷȵĳͥ١ƷΪӰƷˣһԸʱʡɣһΪɰӣϵãż٣ĵй١ΪƷˣӾƷˡ
ٸĹ˵ֳ̤ײԭ۶ֽš˼ڸж߸Ƕһǧһٶࡣóдһ仰˵ǡﳤ֮ϣǼһˣ岽һʬʵΪڰʮδ⣬صĵһҾ硣
ۣȥ¶ʮҹٰڷǳǧ˾춯ңıģⶫȻǸа
Ȼ˼֣
ˣ󷨣⺦ǧ˵ξΪ޹˲вٰձ𡭡
ɱ
֡
Ȧͷ޽УλĵĴүСԩλСɼɹšܹܺȡүʵʵǲС°
Χ۵޶ԣֳǿƵķ˼ʹ飺ղŷҲ˵ˣк֮µķϣ˼Ҿʹ󷢴ȱθһᣬӲ³Ҳù
ãڶ˵档ĳ˾͸һᡣ
ģ
ǿͦվֱ壬һ˵㣬Ҫһʱڴ˷ڲ˲㱻ӳ죬뿪ǿƴ˺Ѱ𱨸
ϲ۾תתʱִУⲻƽô˿š㻹ô졭
ƣ˶θɡǿŭҾǽ⡮ơˣҲѳѰּۻˡȡơĹâ׼ʬװɡ
ѽƣˡҪз󡯡
š׵ĺӴĳλǰ̤岽ոս˷ֱڵ߼ֹ
жǼʱˮ֮ˣһҲҪĻʦǷϵԼѿڿҡ
𲽳ȥʱλӻȥϢϵʦҪߵ̫ѽҪǺӵľţǻ˻ǵءʦԶԶưǹӻٵûճʦԭΣҲܾȥʦػˡ
ԭǴͽܣֻһСöʮĵ̽С󺰣ǹСӵġŹֵýû£ȥǾʱȴճһһСͷһһǣҵĻ궼ˡ
סڡ˰ͷİһͷϣ˵ıúʹһӦҲǷϡ
ӴʦΪʲôңˣﲻؽ¡
һҲüͷ˵ʦܣʦֽסھͿסڣٶˡ
ʦֵһԱͻţ۶ݺݵ¿ضʱûʦ׼˽Գȥճ˵ԭΣʦûҲˡȴ֪ʦûȥʱһ£ʱ˴󺰴УǸ߱ʦҲǡ
ʦָսһ˵ڣ㾯ԼĻ˵ˣæסԼ졣
ʦ˴ʦֵëֽеðʦԼҲʦҲ֣ɹֲˡ
˵ҿû˵ڡ
һȴȫע֮£ڸڳˣ䲿ͽܸˡ
㣡ͽһ֣֪²ʱγﻢµĲ֮֡ȥʵԼʹͽз˵˵°˱ˣԼܱܲס˵úš˲õĴԭת˼Ѱ֮ơ
˵Ǽ٣仰ĺеʿ㶼һ޲ЩŭĿӡ˽ΧûĽ˵ҲһЩְУ粽ԾԾԡ
ɹʹһ𵽴εˣԴһͶԱӵĿ⣬ŵס׼Ӧ䣬ʶ˿մȾа֮֮ܵꡣ
г϶ȫ˿ڼϵĴ£վ˹нħ֮˹֮ʱ֮ơ
һһսۿҪչ
ʱΪѵģλƷ׵΢ĵ¼ˣⳡŴʲôµػȫϡһֵ̫˳ͥӡɹʹˣԼճǲСŪòûҪ䵽ԶȥǲҪءҲûëֱڵ۶ٰ˸ˣȥɽˮĵطҲѲƤ
ǣʱǧ书ϱɮˣǴӵĶʮӦġĿǰѾչȫܿƵĶ״̬ٲ취ȡʩȥڳڷɧңٰĹջ¡ǳٶ࣬زҾ硣ʹٰ֪µشԱ⡣
˱ǲ͵ݡݡȥܿѡ
һԱϹټתǰСԵ¼˵ˣ뼴ȥʮĽԮ
ɳٰ¼Ժͬʱ¼ִ˻վڳУһִڴˣص˵һ¡価סƲҪ̬Ӧÿеͨ
ǿ¼ٵĳҲòֵ̫󡣼ʹβԼҲ˫ľкʦвӰ졣
ҪôӵĹ㳡ϰѻ˵ôҶǿƿûı£ŵһЩ˵صšˡͷʹƭ˲Ҳһ㡣ǣǿӽ˼䣬ڹϵԼ˼˵
ϵҲ֣ºȾվһᣬȻƬ̣ŷһǹĳХ
ϵ農ƵӰֹХֹЪӯĻ˵Ҵھܣϱ̽۵֮ڣ䱣־¡ɽɽéɽɽǰ۽ִʾ£ɻ˽˶Թδ˵ģ˶ϣڴɧ¡иԷߣۺ˶ϳ͡
λͬʣλŵѣԼǰĸ·ָˣٰ֮ǿͣҵǵ쳯ϹԿˮɻ֮¹ΡͨѺô֣Ҵǵŵĵӣ׸ɵָˣӦԹΪأжɧҡҵڵĵˣˡͣҲ۱Ǻ·ֻҪطѭ¶ˣΪѡ
ǿƶܽôһ˵Ǵ⣬벻ƽﲻô˵ϵ˵Թѹס֮ȴԼʦˡݿһ̵ֵˡһʹԳٻᷢɧңҲͻ׵ö࣬Ҳʡʡˡ
Ȼ˴ƽǿ޷׽΢Ц뵽ߵıĿĴʵλĴʦղ׼ʱȴСͣʲôҪ˵뵽һԣסԪ״ԣǺεζô
ǿƵĻһϸ΢ɧۣ
Χ˼ᦡߵӣյһһݵؾǡˡ˵ġ󡯣
ҲԪ񡢾лǣǲ֪Ǻ仯رû˵ٻûʱͼǾг⣬һֻǹӰ
״ԡ𡯣ֺͺͻجΡ
˭֪ʲôǵ̺ʱħĴˣ
ǿ֮ʱ˷ִһǿ׳ԴЩ֮⣬Ŷʮʲôرĵطȫһòںص㣬˼תͨòͨѰũ
ȷʵԴڹʶǧļʶʼҲûˡϰκͨ򵥵ڹķô˵СϢûһǰ㡣ܲûڹֻڹʲôʲôö֪
ˣǿ׳ЩȭţӦЩӻٰĵҲǿҪԾֵˣǻıҽ֡
ǣӵõܱ˳ʼһܴ֮򻢣Ǹͨܰ쵽
οʮ֮Ӳǹǧ˾ӵĵɱʮʹӵ֪ѶˣԼʮ˻һһͨܰ쵽ģǹصȻɹźȣҲǲһں֮ڣγͥ꣬ҲڸٱѪսء
ߣַɴʮ˻һٵĦһֶ棬ˡƵʮĦͽĦ̵һͽڵûʲôһ书ڵһʱ֮ѡܽĦ¥̵и߲ԱܻȻˮɽӵӵİɵأߵ׻ΪšˡСӡ
˺ƾ˽ǧսԵ͡ݵطͷӾؽס͡ݳǡ
ٴ˺ɽôһȫӳɡ
ٺؽʹԷԿ˻ڷʥַ̳ɴ£Ѯ֮ڼȫոȫ
֣ô£
Ĳ֮Ҳֽ񽭺еɻ
ɷ϶ֶһȷǴ˵˽Ķս޲ʤɴ˵ó𾪵Ľֻۡ˵ܽΪʲôǰһǴ˽꣬ڽȵ𣬻쵽ˡɴµĳƺš
ɷһִֻ˵ұ˴˵б۵˵ûʲô˴صѹûǲᵽеĿ£ȴѾ죬޷˵еİˡ
Ǵ书߾֮ԼǵľԲʮ£ȴҲǾзһӽŵֱͷꡣ
᲻һЩƭӰüַҩԻ˵־ڱ⧲Ϯ֣ҡҡͷǧ֮У浶ʵǹӲƴӲɱ⣬ʹ书ԼҲûʲôֽţ˵ֻˡҲʮ˵Ĺˡ
̶̵ֻһ䣬ͨͨ͸͸ԼΪǵľûŪ˵ɷʵ֮ǰүŲСӵعơա
͵۾١ָһţһ̬֮˵Цˡֻ˿޵ģкңв֮²ųͣĿĲܷк֮µķϣһ·ˡ
ǿֻǳûз쭣ҷȱ츣ˣҲ棬˺ˡɷˡ
ҲաԺʦд衣ǿֻҪ⿴ýﲻ־ͺãصҲûôࡣӦ˴Ҫ֮󣬼ɮվԭزɡʵʦǷڽ۱÷ɱ
ڵϣ̽ʵԱǿƳʱͽѡһеգʱʹðյͷһһǺЦͳĦ뷢⡱
ǿûԴ˵˼ûͷİϷ
Ӧϵܣʱˣﲻ⡣һͷԵСͷµɽصضԱһ˸ЦֽߵʿС
ʿǣǹı˵ʱһлͽǿСӲ֡ɮǱ߿Щ⵽ʱֲ
˺ǿɷ˶е·ӡ˺û˵ʲôʱ䣬ȿһ˷ʵ֣ҲϵԸǿƵķɷʹɱְǿƻ°ߣû˵һҪıȶʤͷѯֽҲܹ˵ùȥ
ùթļıⷬĻ
ڵϾŵ־һֱѡ֪Ϊ־أ̫ŵԵʣˮ乶£ʱῴϡɱǰղţи֣û޳ĽױҲûԼʲôľٶҲкβ֮ᵽյ𽥷Żǻڡ
˼ҷ׷׵˼ҪҳԼӵİ취ʱȴλӦԼһλᡰˡʦԴ˵ˡסǡ״ԡʵʱľʱܳл㱵һ᲻Ҫ֮󣬷Ƶ˫췢ŽС
ǿûϵԹ˵㰸
ʱųβƵ߽У󡭡աơ衭ա롮ס衭
ӳĳƲĺԾƵؿ첽ߵ㰸ǰӹһŻĳֽǰϡǵƣմ֮ʽİֻʣһСػ谵Ļƹ⣬ֻԲĵط
ΪƾǱʱû뵽ʿװСͯ˷¼ȴǰҵ㵸ֻŤֵˣ̤ߵ㰸ǰǿһ羶ĺɫ£̤ͬĲصǰǺ׵ϡ
һ£˺Բһ΢Ŀɼ⣬ʱʹɽһƬڰ֮С
û˹ߣӴ˺߽еʲôա롰סʲôģǾûˡ
˷֣ܶƺҲһ˿⣬ǵעȫصطˣ쳣ûȥġҲû˵
ɽţΧ۵ǧĿתضſյڵķλҪ巨Ԫס״ԣǸ֪ôһģ
һƸµĵĹ֮Ӧ˺ڰڹĸˣģģؿһŵƺʼԶ㰸ĶƶҲǴЩɮ֮ء
ѽ￪ʼˡ
վÿĳǰλǰƴס岻˰ԼƵУ֮ܵ꼰أɧҲԽԽԡ
ǿʱҲǽŵҪðƵص̡ˡǿϵɸλؼ֮ʿʵϺµϴԼӻسǱļȥ
֪ղŲʱЩСʿǷʦֵܽڿ˵Ŀָ֦ĵصźˡҲ֪Щڿ֦ҩǷɺ˵ֻҪһƣͻɢһ־ҵķĩζ
ǷŻû취Ҳ벻ʱȵĿ֦ûϵطɺסϵĵƹղʱӦô졣
ǿһʱңҲˡõáû
ͻȻǿƺžһ΢죬һ֮£У˲лˣ
΢ŵͬһʱ䣬˲ۣ˲ʧʵʰĹͻ֡ڰеĹôҫۣôǷֻܿеݹĳϱͶ䵽ϣɹճĹȦγʱʱֱ仯Բס֫ŵص
Ƭ̺ʦһڵߺۣסˣ
̹ʱҲУ׽ˣֱˣ
ǿĨһϵ亹һСûⳡϷĿͷҹ
סãȻĹˣϱˮһͿŵıɼ
龰Χ۵˷ܼˣĳЩ˵Ĵ£ҷ׷׸ߺ
ף⺦˵
˸ղ˵ףԡ
ʱˣڿһʺף
ڡףףףźУǿɼڻȡ˫ǹóӵϸز쿴һ£ǹӵˣܹĸϵĿӣȷС
ʮ׵ľһôٷǿƲұ֤ʮ˾аյġһ˳ǹ΢һ¼°
Уײۣʹü衣
ơϨ𣬲һӽȫס֮ˣҲʶͬԼ뷨Լһ˼Ƭ̺չж
ԭһж˳ڱ˺ûɣۿ쵽ЩɮԶʱȴͻĹȦסˡһӱǿˣ̧ͷǰȫһƬڣ޷κζ̽һĹԴ۾һϷ̰ʹͷӬת֪ԼӦǸӲźá
ԺǵĺоΣ٣ٲ˷ĺЩʲôֻֽŲݸ͵ҴܣͼӳĹȦȦȴһݳԶȦͻԶƶԶߣҲһȦ֮ߡԾʹܣóȫ֪ܲȦ벽£ˡ񡱵ȦһסʹǴɿҲܴѡŶʮ껹ᣬԺдǮŮڵȥãʵǲͷ˵ıҲɲΪԼŬ
ڹȦõԾ֮൱еҲòϴɷһˮ׼Ҳ˰ԺԼҲľʱǷܴĹȦÿ˵óĽһп϶Ҳз񶨣ĻͬʱҲòṦгɾ͵ĴҡܹѳȦõУдڣһ׼ľ
ʱ򣬿ΪǱɮǵ׼ȫʮִ̼һֱк˺ҪˡЩ𷨱ԡס̽ҲΪ˶ӳһЩ̼ʱ䣬Ϊľ
һʱ䲩Ĵ޹֧֮һһ̣ǿϱһ֮´ⱬˣɽƲۼ˻ܿɭɭ׹ǡ
ߺеһӾˣֻĲҺҹҡҷ
ž
ʱվŵزһСѪѪһּǰһʪС
Ȧڵֹͣ˽кţĬĬصͷɵƵĿԼǰء
ž
ͬһΣĺͻȻѣͷһ䣬ǿһС
⣡
״ģ
Ե
ֻи˲طȻһƬžǱֻ˴֫屬ѡѪɽġסˡ
ʹǿѿӣߣҲû뵽ӵͷôǣǿƶԼĿӵֻţһһûԼըܲ⡣óζûƵһ߼һӵ˼¶ûǵ׻ҩʯĩϸмͺû׼ûϾȣǸӦҪһУĲƷƷƷ̫ߣֻ߳ɶϸ񣬽µġ
ǿ˵룺ҮˣղŻһŴȥӵô᲻ûըأǶǰڵͭǦûôװȥˮ̫̫٣ԭУҵȥǼһʬҵǸûըӵͷŪԭźøĽ
ǿƣ̨ϵġǷҪˣáơΣڶѡ
ǿƣԶԣԡ𳷡Ŷơ¾ȥˡ
ϵơߣһڵԺļԸ˼䣬صͷ
ӽ볡УŲƽװģһأµĹٿȻ俪ʼƶΧȦȺȥǿҵ޷ݵĹߣʹбյ˶𣬲ǻŲۣз۾ǿ򶨵ĬĬ۵Ĺ࿹
³һ֡תСȦĹϵͻȻʧˣؼҲʱһƬڰ֮С
Ƭ֮һզֱȳڣһػ谵ĻɫתΪ˲ϢŹյÿճ˺֡
ϵǾһʱѾЩӦոտɴɢУֱܹľһʧûӺڰ۾ãֳƵĴ
һһʹڹٺáӦǿô֮ʿҲ۾ϽࡣܲȡӦԴʩôǾֻԭزˡ
ǿƲʩɵһʱڣ˽һĻĻĻ׭Ժ
Сʦſɴǿƽ볡кϾͱעһһ伫̸ݵһ˻ȥǽĬȻмȨеʧ
˴ʱʶơ׵壬ͷſɴ̾ɴ֪жô٣˵ֻҲңЩ˼²ٰΪѡ㻹ãǰûֹֹһϵתȦءѵáˡͶԵ˵ܴǶЩô
壬ҪִΪʦ
Сʦûע⵽˵ʲôͻðһ仰һǳһݡݡַɴΪʦ
ſɴһҲûԥԲϴһֵָܱǴδľȻһҪִʦҪһɵ֮ġˡҪƾŸʦѧر£ɻϷΪɽ١
λߵʦǿΪʦǾڹֹֹһϵҲһͳ˷һͷִֹֹΪʦ˭Ϊ״ֱϵ䶷˲֪꣬һǿƳſɴʦɽ幬ⲻֵֹֹͷô
ֵܿסֶԼλʿҴȥһĳżˡ
ǿƽ󡢼ọ̈̄е𺳱ƸΪǿҡ
ȥͳ¾ΪĴʹٴαǣһʱ䣬ǿǽλء˵ξʹõıһλɴ˵ġ׻׻ֵûЭͬսļλ˵ò˵ɱ׻һĵ˱һƬ׻ʹ˺üǧѾֵʱŰɵģԴҲûŪ⵽ô¡ڣֶܱɷòĹͻ޿ӣǽʲôסķǷôӰͻȻ֡
磬һҪָȥˡĶߴƼõִ˵׼ֻ蹺һǹǧǿ뼸ʸټǧö׻ҹͿ϶ֵܽռǾȥ
˵ܵһۣƵСƵܡ˫ľпǵϺ󷽿˱󻹵´˧ɽͷҹȥʹ֮ɡ
ƲʣףϲڽͥóͥĶͶ֧˫ľйػôô
»ȥ̸ڴ֮֮ͥڿڡԸҷǱ䱸ҿұЩвִ˵춯ҪʱΪִ˾Щҵȵĳġ
ճıʮ˾۳һȦĸˡһغ´ũˣһһƾɳǰδеʿһʮΪͷʿ
ʿҡһͷøպĸ˶˵ħ֣Խҹ˵طǹ˵ٵˡַɴΪڱ̴ҵһ˿ôǻְɡ
ʿʿʵʦô
ݸߣվʦ۾ųӣ³ɳɳ˺֣ܲҾʦֵĻַɴΪкпܵ±̴ǹĺǡ
ʹƽʦ¼λµġˡΪãһǿ֮ơ룬˷֮С㷨ɱٱ˧ǻôһƣʱҸɽ˵Ĺٱ壬ɶȥȡ㣬¶·սȫԼĸηͥʲô£пܡ֮ʦڵ͡ˡҹ̣㲻̴ҵɣ
Ϊֵʿ˷ܵ⣬ʵʦƽ
ʦ˵˼䣬ֽ˫ָѹáǰǰɡֱ죬Цؿ׼Ѱָɴ̽λšˡ̱ºٺ٣ħ
ûԵšˡķ󡢱̽κֻۣǷֱȥҴҵ꣬Ҳиؼ˴ԣǶԴ˲Ȥһĵģг뿪˵ضȥ
ǿȥ˲ۻָһʿװϢŵǰ֫õʬ棬ǿƻûʲôоֻֽʬ巭ת˿տǵĺĿйָսľ飬ǿҲüΪģҪ൨ҲŻųõķ
ڵϾþòʳ齪ǣòײŰѸڵķѹ¡ǿϸʬ屳з񵯿ףСʦſɴѾߡͨһ£ͶصſڵشУִ磬Ҫѧϵ
Ү˵ʲôѧǿƵŵúôôöϲֱʮżϵˣŪô£ӦѧôҲǲԣ
ſɴһ˵ż§סĲӣе壬ִӦΪͽˣ´Ҹû˵˰ɣ
ǿƴУȵȣȵȣʲôʱӦʦСֵΪͽˡ
Ҳʱִ粻˵ѧɷôⲻǴӦΪͽʲôǴˣɲƭСӡ
ġǿЦˣָϱżڷµߵǰſɴͷʵѧɷд裬ֵܻѧͬ佻ͨޣ˭˵ѧĳһҪͽܸʦؾصذͰѧˣ
ż֮⣬˵Ҽʦ۽ѧޣ
ǿƣǡ
ſɴ˵ýִ磬ҪѧܹԵġס󷨡
Ǻǣס
ſɴȸԾ̫ˣסҿⷨδԵĺòã
ܹĿſӣźֻʣһʲôСʦǿһת⡣Ц٣ǿɲɣСëͷΪסôüôִǳв㡣һҲƴȫߣþʮٷһΡ뿴׵Ĵ֮Ǿֻеʮٿһˡ
ߣǿƾô볡ȥ鿴ϵʬپˡûǿƳʱ϶֣ǴĴûսǿܣǹ˼ֻ⴩ԣԼŪǺ¡ӦӦءס
һСʦǿ˵ôģ㹦ϸʱǿ˵ĵв㣬Ѿ׺ٷҪʮʹáɴϲһ¾ʹĸʿ¡ˡɵİաĵ˸ƣϢԾż˵ǿơ
ѾǱϱʱעɮһ˶Ķ֡ӦϵܣִθҲȺԾгӦϵܺȻӦڰνصͬʱ鼱ĴУǿС˰㡭
Ȫݺٰ˰ĽѵǿҲӵϵѧ˼ܵھؽʱ۽ûҵĵӰӣΣղǰǺ󷽡ʱݲаԥǿͷҲ̧ʶضΣʱǰĺܵ˺æ˳ֽСʦһ§ſɴؾͳб󷽼
书ȷʵǸ߼ֻεһ£˫żڲݵһմ˫ִﶯһԴһǰСڶطѾĶ֡ǰ֮һЦ˫ǰ
۶ǿƣִ䶶һ˦ۡһơӣ趡١ߵӦҲڴʱǰ˺ˣ絶ƵػУ䵶ǻ򽣺Ӧ˴ȴһڴϳʱ·˦
Ӧ˵ļʱǽûܽ£Ǽӿǿȥٶȡ
żǸʮҾû콭˰㡱ĽʱԹۿĵšˡӦͻΣ̧ͷɨӵͬʱżֻǰ̳ҪסֶˡĿ֣ط̽ʮþȵȴץ˸աżڴ֮·ֶ˱ŹߣǴĿǵǱǿƺſɴ
żﰵп࣬ʱȴҲɲˣΪżڲؿſɴԼǰܵĹβܡ
˼޹ż书˦ĸԶҲֻо¶س齣ǰˣܷԴصáһʱһʱʱǿƴֶ뿪Զ㡣
˿ھͶɽ˦ȴпԼ֪˫ѾڸӦעȫĳʹˡʴ˾δ֮ʱһϵ·⣬Ҫ˵ַɴѶ൱
Ǹ߾书Ҳǿýڴ˵ʯ¾ϣеһټ䡣վڵ˿¸µ˳ҵķŵӣֻиղ롮ˡ֮Լ֮ɷˡ˼޹֮˵ˡ
ӦṦʤһڴ˵ż֮ǰĿȵøķɮ˵ɷȴڱзʱͻʩ㡣ߣҿ⻯ֻ޳εаħͼ˳ܽҴĿ֮ˣպΪʱ˿ơ
˵һŵӡǻаħҷն֮ģк֮־֮λд˵뷨Ҳ˵֮¡ݵѪˡ
Ӧϵ˵úãһѪ֮ԣǺ˵֮ǡһĴǰżЦӣŭĿԲеⷬǷаħȷʲôˣݡͥξ΄ͺżկկȺؼ˵ɮǱ괺ΪɹűͷݹأӳؼżկȰʮαկɱ°ʮξҪ֮һʱĳˣضǲģʹıƺˡ˵Ҵڣڴ˷ˣܽɮȥá
ɹű֮ǰǲһξӣĴʹ֣ɢˡݵأʹӳؼżկȰʮαկɹűƣʮ߾شαߵؾɱ°ȥΪūɹű֮°һգԫݡũˮɣӴݻ٣ΪƽءϢڣ´ڳͥɱŸԪΪܶǴڱһٶ֮Уδõ˿ϼһεľʹ
Źȥʱ䣬ξرϢһͨĽˡ֮ʿҲδзʹӼеȥȺ鶦УǶҪɱЩɮΪԩıߵؾ񱨳
¿ˣһβֵܵĻͱεزǡӸղǿƹӱܵϣַɴȷǲʲô书ԼаմͰ¡ȺȡһЦᶡ˵ǰסȥ·ӦλǸ޳εаħҪ˵ķڵص
˵䣬ѾӽӦǰ˫ƻͬʱڸС֡Ƶǿ£תɫʽƣһϢѸطżڣһٶءɻӦбǿƴԾһγ䲻ͻʩϮͱֳѣԴﵽеĿġ
ҲͻȻѵʱͨݵõܱλ书ķɴ߻ƽ𵤣γةʷԶʮҪַɴǾа׽ħΪγػԱ֤áֻ뽫ܵУҪôûԼˡΪҲã°鱱Ҳգ˾ٲܽ⿪ĿµΣӦڳϷʿܽγõٺô⣬뵽һ£ǾֻˮЩεٰæڶԸԼ˾пܰñҪ顣οַܽɴ׽ְ֣ȫؽ˴Ӷ䡣˵ͱɹŸһĴ󹦣Լĵλ˵ܳԽλء
ӷ𡱣һɮڵسضߣһӰδʱࡱط볡ڿлδĻ˵ùˡ
еĻҰˣȻǰҴεħ֡ϽҲŭԾ
硭񰸺Ӱĸ˿Сͯغһװ˸üײûӦļʦСʿҪڳ塣
ص㰸ǰһųʵƽԾǰ
ĻõΪŵӵĴոջն𷨣ʸڷϻΪ˼䡢ıˡ֮ģһҧݵ֮¡ڶȴڴĿ֮޳ܵʳԶʡ
һը˹ڶʮɹʿҲҡͷ̾Ϣ벻үΪʦȻ޳ܵҲóֻСҪ֡
ǿƺ׳طȻԼؿѵʹһʹҲûжʲôӰ졣ϥأſɴŵһߣ۾ųһѼеֵܣ쵽ǵǶȥҪԸ۵Ķ
ſɴԸضŵҲߣҪִ硭
ǿƱɫ˫һѸ뱳ڣһ߳ߣߣҪﰭְţẦҵġ
ſɴһһͷſ֪ҺֵܣͲáֵܲҪиͬͬô
ǱᣬżڰѽɫֻµأԼҲּдĴײ岽վסɫ׵żûӽǰĽʱȴԭһɡdΣβİΰ
һֱȫ䱸ӦۼĽֱߣ߶ҲңĿҪöԼסԱɮܺ˳ǿơӦ΢һԾ˫ߣ׼Խֽס
Ӧû뵽ǣ巽ŵǸֵϷʱҪӽ¹ȥĽȴǷһġءԸٶֱӦŶһ³䲻ıʣʹӦһֵĳһǽնȥ
áһǽֱնԶ٣ڳͣһº䷴ꡱ˳ųһ·ϣֱתȦȻһӦҼϡ
ѾֳԭεġdְпӦֻڣǰ´ʮסӦһʹУʧֵ䡣
ۿҪǰӹǿƻڵûӦеܣӦд󼱣ֱۡͷʹǿҽߣѵ»ûصسߵһӣתȥ
¶Цִһֵš顱һʵʵڵĶӦĵءӦſһѪͨһ泯ݺҵϡ
幫ιѽǿ˫ָסһѽư˫北Ŵ˫ֻųԼץХٿֹⴥʱ拾һǹҲξͽͷһ꣬һǰʱһֻżѾ쵽ԼĸǿƷһٿµڶ略߹ȡ率
һУ۾ﵫڿеشӦǿʱһأȻתнͣһٶһ·䣻ϵǿǰһɲǡ顱һһ̻һС̻𣬲෭̻ٲ෭̻ǿƹתعСסһŵ̻һͰ˵һƬããİɫСҶһžžıǿơһʹС֮ĻдĦعХһӰгһ·ƮƬƬѪκͺεС飬Ĺȿڷȥ
Ѿ볡еļ˺ͶŤ׷գۼҲʹһߵӰ١
ХԽȥԽԶƬ̾Զ⣬ڿռʼ콵£ͳеһɢΡ
嵽ǿߵĸΧߣһվֱſɤӴ𣺡̽ɽӳڣȫǷɮͬһиھܲģɱۡ
߽ǿƿһ£ת｣ʦϻ׽ҴΪˣҪ˻ⷬɮ
ż§ſɴãʦֶ𣬲ɵ˿ʱҲſɴĿ֣ȣһɽ£ȥȿڲ衮Ǭ˷ΪˡĻһ֮С˵ڡ
ɽӿڴƹƹҵĴ򶷲ôңֽſڴȥʱͽŵĨˣֻдɵͽܺʮͽͽǷɵʱ뵽Ҫӣʱüþͱ̹һЩֺʦһȵʿͲȫĵӰ£ȫס˰
ǿˣһˣСȱ߶ϣȶӿһ೤ѪģĴӣ߹Ǳȶô˺һָһ˿ļϡʱǿѾ˻״̬ﲻͣشãÿδö˿˿ƵѪӿ
ĸ֪ǿϴİ˫С北˿ںһ飬İ略ɢڵϣӵѾڴ˹ʱǿ鼱֮һԴװõİ˿ӵ
λʵڽʮʱӹüֱơ
ĵǣΪȥʹڷųһǧ๬Ů̫̫ùʹ̫٣е塣ˣ´Ԫ֮ǰ̫뼸λ̫󣬾;һѡ㣬ԳʵҺ󹬡
µѡԹټһջ񣬱ҵһƷŮǰʹ֮Ů
λڵһ֮ܳҹԹټܵδйȤҲԼڳºʮȹĸо֪ʲôŮŲǼ֮Դ
ǽ죬Թټֵ֮ܺ±Ļʵܴˡ
ʲôʵ˵ɧңչߵĳһҴߵƫһ˵ϾʶءȻɧҵʲôΪϸջɹʹŵôĳ֮ģڴ˸ոɹųЭĹؼʱ̣ܺɹ˽ġջǵķԸ죬ʵɻʳ˾ȥһҪûٰδ뿪ɹʹš
Ҫ뿪ʱֽסЩɥķԸ˵ޡȽ¸ʷ๫գȥϺˡ
һҹٰǱּҴլûһܹ˵ϻˣլҳһš
һҹٰӱµٵߵǮšԥš岨šǮһнֳֵĽѲΣԷȫñɮһЩ˵Ĵ£ٰıҲ˵ڵ۷ϣıƷ߹ͨУʱǰ˼ɱж֮СڹٸӦٶûмʱȺ鼤ߵڲɱʮһЩĺҲ˳֮꣬ͷͺҲ㱻˻
ҹĺʱңٰǵຼˮؽ̰꣬յһһǧӣͬʱӻʳ˾ָʹ˿ڴķָ⿪ˮҴʹǶȥʱԽ̰걻ȥʳ˾˺Ҳûгֹ
ҹʱǮʺصȫϻʳ˾̽˾ڸҪ龿ͬһʱ䣬ڳפĽڸӪڣֲǽأȷٰİ
¾׾ʮӣͬʷ츣ھһǧҳǡһǧաñһǧƾǧˣųʮʮװսڶ¶ʮճʱϸĶʮѸ٣һʱʱͽΧסµûʲôеسǽϵǧصɹźнƾЩ꾭һµĸǽءȰ¾ʱһĸڶһʮĸڽһͨضŵĳǽسǺʮűɹź㾪òԹԵڳлӵһƬеأͶɱĽк֡ˡ
磬¾һӺѡǧسǣЮǧཱུ·һ·ʮĻӡһĸڶӺͶʮװսݱӶϣȡƽػƺӲֱָݡݡݣˮΪյ㡣¾Լʮʱڣƾָ̾ɽ·ӱ·ĴС޲ŷӡʵɳԱƽҰǰ֧£ﴦ޲ѸٽռݡԶĵ򣬷ֱ̱Ѻӱ·ԶϵĴƬС
ʮΪֹɽӱرӡӣơԱеس򶼻˰졣Ϊǿս棬һˮغӶϣĻƺӱӭϵĴ˵ԻµĻǴȫǹ졣ɲȻڶദ̵ؼ踡ţһ׼ϹΪͷ̬Իξ̬ʹѾĵռ˳ݵԷԿԼŵغӷ֮롣
ʮΪֹͳƣȡĵ湲˻ʮһǧʮһٰʮǧ߰ʮ塣ݵؿƵ˽߱˶˽һҡռӳ˸ݵؾͷǵĹһж࣬˿ڵֻԭȹİһ뻹յʹûѡ
һµʱɽӱ·аƾϵĵطڸݵھʱࡢѧϰѧعԱΪطΰ±رнӹطȨ¹ٸ֮ίɵӵ¹ٸߵϻʶ֮Ϊ᷻ĳٸر
ԭݵΪģʳӡũ߼ţɷ״ԴԴϵ͡ݵصľʮء¹ٸ֯Ȱҵչ̵˻ɷءʳӸţũߣѵؿũֲɣд
һµʱ¾ϵ·ǿƵıռĿ⡣ǿ˵İ취ɳӾɵСɾ飬Խӡƺӣڽ𳯡ɹռ࣬ɧŻʹɹžӳȥĴСϾʾҡ
һ봺Ѿû¹ѩиɺף¾ԭҰսش󲿷ַ²ͬȱڸݵصĸ򣬻иսĴɹŸʹӡūɾѺӡƺӣǿڸݵһп·迣һЩ챻ɳûͨ˺Ӻӵ
µõߡࡢʯ̿࣬ŹλʹܹͶŽȥʱұԭвΪӣʯ̿ѾʼɿΣһ¼ɽдģˡ
һµʱ˫ľµϱ̡ʳе꣬޲ȫݵؼʴ㡢㡢ĸװȡֺϷǷֶΣֺͨϷǷﲻˮ·ݡתվȻһתվˮ˶½··ĵطɸԼ翸ţ˻عٸľ¡·ԶЩģɹٸ͸񻧺һܹõϵ乤ߣ˻ظءд󲿷ʣɹٸ֯кӵߵĴСֻΣٸ֮ٷɵ񻧵ϡ
һµʱɽӱϰٸǧ˵ʳסУĸɫϸʲ޴󣬵طϳĹٸΪĻ棬Ѿƴˣʵûж˺;涼չܵ
˫ľڴڼ䷢˾޴ã˫ľĸص̡ٶ뽭ϵСǹ׬ǮؾͷӸذ㷷롢ưͷԡϸ㡢Ρ˵ðٻأҲвֲ̼뵽׬ȡǮĴСһʱ䡣ɽ·ӱ·һʹ·㷷ɹűδе
ɹžֶѾ˶ʮؽӡ
߽⡣жԭҲиʹˣɽӱ·ݱԽδйķ˳ԺΪţ˳ƺʱշݵذͼĽٸڣɢСɺಿԱĴկռɽΪҽͼķ˵ˡٹɲоǿЩѾ˾ݵȷ֣ȻһӵԴǵʱӷֽ𣬴ȾơĺԺһʧֻû˻ʱɱŵΪా£һһӡԱĴկ⣬û˻뵽ӦóԸ֮ơ
ˡʳʵ˵أռڸ١ǿ*顢ıɱ˵شСվΰƼΪϾݵذʹ˾رӪŻ̺ɻӡرһ֧רŵľн˷ˣѡҳϾ׳Ĳ½ʹӾū䵽ӡرгʵı
šλʹ˷ǣʱĹǮ⡢ǴբŵĺͭǮ浾󶹽ˮһ㻩ıȥȴӸйۺԼǧǮѾʣ²顣ȻǧĽͭǮ棬Ѿڸݵطʹ˵ġ³ֽ֤Ǿܶõء
򴢻ٶʮʯʳʱѾ˿աֻ²ʮʯԭݵؾ˵ȱµĿʳƽʳм۵ˣҲ򲻿Ųõġ
λʹϸһ£񻧵ԱӵнáʳãôҲһǧ³ֽӰʯҵʳܽȫ⡣ûǮʳԴȥӻʮѹ
ȻϢ˵ʱϾͻʳ㡢㡢˵ٻǸδ֪֮οʹʳ˵˫ľԼĻԺһ㣬ȶ֧һǮԺٽǷе㡣ǣ̼ʳأôҲǷģҪνźãȽѾȥ׵һʱڴξڿټУȰ˵̼ǽ³ֽϸȥһͭǮҪȻλʹ˿Ҫȥϵˡ

ߵ¶£ŶǼ౳ӣôһֱǲסšսƮƮﻹFԣⲻFǿ㣬оͭͷƤϵĿӡҽŰȣСȲɽ϶ȣ紩ů͡ͷϵ¶ҲƽƽأȥǺÿýֻƺЩв㰡ţûмУе㡭е㡭ţе㲻ô׵ȥĶʮ걻ͺĥľսֱʣһ©شϾзңů˵⡣ôֱʣֻԶԶؿɹŵĴдһƯ·û뵽ԼҲдˬµһ졣磬šඣӹͷඡֻҪܣֻҪ˳Źٳ˵̣ҧģ°ᡭǼʮǮҲԣٳԼȥֵȻѰûҪʹ㣬ò㣬˺ӵĹѸҲ¡ý˵ţҲѧ˰иŮ֯ذǼΪԼ¸һаŮģӾһκβˡ
һͷСܻǮţǷջͷ˰ɣ
ޣıн÷Ķ֪ͷͷͷ㡣ֱʣʡԼǮŵˣûӰļһݺݽѵһүڵرʲôءʲôľ֪ٺ٣˰ɣǾʹĽšررôˣϱߵõöˡǣҵرֻڸվվڡţʱȥۣʱҲȥ峡ҲпΧ׽ôͽСĻӡȻر뻤ӱǲôһǰģÿÿ³˳Դ֮⣬ǡ䡯Ҳ֧ܶһٶʮǮһ䡱һ¾ͻһٰʮĵǮ˵䡯ÿ¶ʮˡŵϴģﵽһɫȫµϸ鲼ӣʲôûУǧɲزЬȡƣôʵİЬףӲ˺ɫЬϻп۽ŵЬһůŵð㴩ôõĲЬûУԵģʱԵʲôҾͲ˵ˣƽˣÿ춨һͣһȭͷ㣬񷹰ĴࡢƬſƤžسԣܱٳϱ˵ԺҪԵ̫ѵʱòʹ˵ǽʲôסĹΪΣþԴ˿ƶǲεúá⵹Ҳǣȫֻһ޳˵֮ĵšˡ˶ΪԵ̫ˡסҪεĻǻѾһ˸⣬ǳԸɷʳͷĲ˺ÿ컹һʳû뵽ɣû
ԹϵͷһǻǾȺģḧһ¹Ĺ͵Ķӣֱʣһֵߵš񡱵Ĵ̨ϣһϸСѺϵ¾£һ۾
ֱʣرһֱֽկһǧӼιֵһͷĹٳߴ£ϵĵｺĴӪȻֱֲ𿪣ʮһǰŴҴҵǧĺ߱կ
ӪڵĻӹٳ˵Щ˰رҪȵء¶ӪºŻɵαģΪʱصؾ㣬Щ¶ƾôһЩʱյıΪЩǾѡġ񡱣Ծֱӷ䵽Ҫկȥ˵¶ӪܽͷѵڡƤ֮ࡣ
Ĺٳѵʱ˵˵ؽһ̨λڽ϶˳¼ҵĶͷϣһսľغںͱõļݡ˵ĽڱҲһͬġΣߡ񡱵ıһһסĴţϱˮսӵѲߴ˵ϹƬҲƯ
ٳ˵ˣʮ¶ӹǱ̫ˡϢգ쿪ʼŻὫǷֱʲϱһѵʲôѵֱʣɹūذٷһӱСҲ⡣˵ʵֱʣõرСܺáʲôūİٷֱһһڵһ㡣ֱʣǣôرºѵĴֺÿůͣҪǴ˺ܹ춼һٷٲصĳ϶û¶٣˽ûˡ
ǰߡ񡱻Ǵܹ߳߳Сͷβ磬ǻǧɡȥġĺͲ֪ʲôá
еɢļؼԵЩ߱߶̽¿һɫʯɵǽߣֱֱµЩбȶûС϶ƺŴ׽ʯע̵ýôһʱҿһʯͷ
ʯǽһɸߵԲ濪˴󴰵Բݿꡣֱʣ̧ؿһۣԭЩͷĵư
һıӵʱ߽Уˮʦսˣ׼ӦУ
ֱʣ߿Щһ߿ôģӲӲš
ֱʣһλʲһƵ˳ʲغŵش˸ս
ʲʼϱڡ񡱱æµֱʣ۶գضǣϱǵһһȫֻһż˳ľӲڹ̣Ȼһ˽͵زȥñֽɵһԲ壬мͷβֽԲһĳسԲμͷգСָβϸЩֽʳɵġߡھľ塢ֱľȵһ¡
壬˷ܵĽҲͬʱ£кð𣬹ҪţԼˡ
ϱͣеߵǽ̸Цֱʣܵĸ̨ϣƴż⳯ԶۿϷԶƵ¶һ㴬ΦҹһƬںڵŨƮȻһΦ˾ԽԽһܿˡ
ףǴúÿ졣ֱʣ춼ǽ֪һЩĴֻγ֡Ѿֱկ˻̵ĴСսʶԿĴֻ̲֣Ҳ벻ףЩð̵ĴΪʲô޷ˮû˷ʱҲ߰ˡ
ְ졭Ӵˮսӵ˧졭ȥ껤̴󵽷ŶͳʾˡϵܿͺëȻľУģʲô֡ˡǾǽˡŶͳ˺öأ
ֱʣūԼ۾ΪģͷùǵɹűҲ˵۾ԭõսʿϡʱֱʣĿҲֻܿʻĴǰĴȷȻڣȴûܿǺӡ
ԶĴ˲٣ܿõǰĴ߻Ҳϡɼ߶акڣǷСˡֱʣʵûˡֱʣڲɶرϱǴΪȻǶ˺þñıôԶҲܿд֣ܿ߶˳ǰڡ
Ͻȫӵһǽϡλһ̨ĹٳڳץһĴ糤ͭܣܵǽϺͭ߰˴磬ǰһ߿һ˵ȻŶͳˮսӻˡϹȻвˡ٣ñʱҲȥǰȥϸ˳ʲôģ
ֱʣʱеף鲻Լ۾ͻȻǱֽСǧۡķһֱʣ֪ǣ뿪һˮսӶͳűǻˡ
ۣö󴬡ۣȫǺҮֱʣ߳һͷ˳쵽ģ˵ֱʣǱ˳統رġϱˡСû涼ǵ˳Ȼ˸󣬵ֻʮСΪȥûԹһͱʱֻһͷӻ˿ۡ
˳ĸӺţุŮĸˣ㰾£ۿҪ߲ȥʱǵ˧һȷѡ˫ľѾ֪ǾʹšͶؾڶʮһ졣ε˾ĳ´˧ıоȻȫǶʮ˵Ĵʳ
ţλȥҵĿͣ裩˳ӳΪˣڻûʳĵ죬͵˳棬ԼΨһعŮѾʮĿ椡˳Ϊܹ֣ҲΪ˽ܹÿЩΪ˲ʮꡣѾձʮ˰ţ࣬ΪŮĳ޶һ˹¿꣬ҵ˾ھΪŮԲҲһ
ʳԸӵţ˳ﾭϸĺ㣬ٸ޹ʳôԵðģ˶պΪ˳ãùٳĿţؼ֮ߡϣţԸĻ˼ң˳ԭȹһġҡһˡ׼رÿ³ܳԱһһ⣬ܴӹٳ쵽ʮĵĵǮҲǾʮͭǮȻ֪ϰʹŵıǮ֧ûõôͭǮáɱΪʮĵǮǮǿǻƲӲӵͭǮءÿôͭǮ룬ֻҪʮ꣬ȫʡĻֻҪֳ꣬ͬ︳ܽٸǷʳӺһͷţǮȫԺ˳Ӹʱĺӹඡ
ǰЩʱգ˵Ҫһתر˳ӾǶ˵رġ䡱Ǯÿ¶ʮģʱࡣر󣬾ͱ뵽ĵطȥˡһȥոճţϲõĿڣȫһͬ˳ȥرԱȫ̵ʱڽٸǮ
ԣ˳Ҳͳֱʣ֮ͬһˡ
ʣ磬ôĴû٣˱ģʣ統Ȼˡ˳Ӷκ˶һС̬˿ʧԼһĽ˵ʲôʱҲȥ󺣲һؾͺˣٳ׼һؼҿʱܸ˼˵˵ʲôζʣ磬ﻹûʲôأ˵ǱǼҷӻٱĺˡ
ǣ˳Ү˵д飨ͼҷԣһģϵǣ飬ëҪƭң199ƽˡֱʣ˳۾ʮ֮⣬о˵֡Ǻδ̸ٵֻҪ˻죬ܺߴߴ˵˳ޱȣʱҲΪԼ硣
ΪԭŻᱻɹΪūİٷ򳤡¿˳һĪ֪Եӣ֪ԼոѧὲĿͼһؼñػЦҲûĺ˵Ժȥʱա
űҵˮսҴСսͶʮ̴Ӻⶼ䶯ˡ
սõˮսӽ̴ֻ˻˴㡢㡢㡢㡢㡢̴㡢㡢ϢϺ顢Ϭǡɺ解졢ʯĸ̡èۡ䣬ȱԼûҩߡպͺѪߵҩģϿľȾϣ顢ʯꡢˮǡ̺ӵȾǴγʮֺҼ۸ߵ¡ΪݵؽǮȱ⡣
֮⣬ˮսٶȫڵñūڣ촽رȴѩҲưףϡϡľͷΪߴ׳ʵˡ
Щںڸߴҳֵýˣ󲿷Ϊ׳УҲһǸСŮ
˿Ǹߴª˵úܣȴغ񡣽ͲϾͲᳯû˽ͣ½ŲЩ˿һֱߵ۶ȥΪֹ˵ЩŶͳΪվطԸһ·һ·º·ͼӵʳطҲŵǶһս̽·Ҵ󺣲ߵһҡޡλڽ̹ɣǴ˹ķԱһٹĵطʱˮսӲʮͨĽǽͶʮ뵱صġ׳ū
Щ˵ūʱ˵ս̴ӵĴȷС
Ӻһ·ʼʱǵͳƺ콫λ˻Щںڵūʵý϶̫ˣƺԺȴ޵ˮһ쵽ڰǵĵײﲻҳۡ
ǰʮ׸쳯Ϲͳ³µŮūһֱû¡֪һ죬ˮսӵᵽײɢŵζ˺ˮȥϴʱŷ֣Щūôʵū֮Իڵײղ˴󲿷δµһ죬Ҳк³պ󴥷ϵĹرͷɱ⣬ЩȴͷźڰߺͥĽa֮¡
õλпЦãҴιٱ̼֡ˮ˵˴Ѿʱ䲻֪ζūȡ֮⻹˵ã֪˶شʱƽֻӡ
λ˿ЩҴ󺣲ˣ˲ͶĳзʱūϵװϣЩƾɲס壬ǿѧὫڴ⣬Ȼūǲٴĸֻơ֮ʣ׵Ĵӽ¡£ָףϿ֮ǰͶİٶˡ
ˮűұھϿʱʮӵĴۣλڡ֦ΡһͷһƬأһǧկݣԱ˺ȥ㹻ˮõͷΪ׵תء
̶ӴصıͽǮʱˣȴһøݵعٸͷʹĴ·ڣɺֵĸ漱ѩƬƵ͵ʹšЩУмλعֻǽȰ˵صũǿˮӦ캵ĴʩεĹǣȱľ飬¾㶼ֽţһʱ֪Ǻá
ǿٰ֮ǰġëࡱһؽ߸ߡĽȦڴķ˵ˣͼνд˵¡Уǰǿ̻׺˾λţԲͲΪǣװţƤİ֣ԴͨڽڵĴѹˮãԳɵľˮ
λʹܹڽӻֱĵһʱڣԭ׼˽ͷĺë͵أɳר˵ؼ춽ھװԿ֡
Ϊ˿ƽҰж°ĴػعҲȥľľʦѧϰʮľʦˮ׷װװСԡˮߡˮˮŲΪͰˮϪŵ
ʮжǨİ񻧣һݵؾͱֲ嵽½ĸء
ÿ춼ʮҡϰҴСֻϸصʳԴԴϵ͵󻺽ʳʽŵ״
šλʹ͸ոչˮսӶͳűҵˣЩȫȫָӸݵйͻӡرΪ̵̣˷˵ֶæûͷת򡣸ݵصæﶼ̤ʵҲʹľһ۵ͷһմ˯Ƶ²֪ڶһ־Ӻƣ̬
ݵϲ飬³ʹյһݴٰļ󣬷˾ҵıڰ
أʡϿʮﴦһѾ˵سǣԭأλ˳ıʮҡ˵ϳ硢˳صû׼·˵·ϻȥʱƣʵʵľֻ಻١
𳯰շ˵ؽˮʱΪû˾סʧޣ󲿷ֳǽѾ̮طܿжڵЩԭò⣬طѾ·ʴ£ֻˣǳسķΧӣһ޴ָɺ˵ˮ
ڣ忪ĿյϴʮͰƤ񸽽ԫϱڼĻĲݴУɢж˰ߵƥʱƤۼɫĿ浶׳ڸ
ϳԭеʮҲ𳯹ٸظӼ˵صݶ仧ڶʮǰѾɹűĳɱֻèҲûʣ£ȫˡ
ɹŴɹˮ˶ڴ˿ضɺӵľԼһ·ţʳصɹű֪ڵоڲȫ©Լ֧ٹ¾ϢܱؽĹ֮֡ɹؽӿľľУɳ˶ʮʮѰҪɽֿʳĿȫɱڡ
ˣϳʮ﷽ԲڣûٵɽԻֻɽ䡣ʱһ˵ϳӵ죬Ӱѵһ
һΪϡ٣ٶ˸߰ȵŨľͱһɵҰݹľռ䡣
ԡֲͳľĲݽ𣬻
ƽϣķ˵ءϣƬı˸ߵéݺ͵ͰҰݼ䣬ĹľͶһһòĹ¿ѳһС飬һСؼӡԭµأľ϶֡Щǲٸ²ӵǿϳľһƴռκοܽܵԼҪĿռ䡣չ֦Ҷط϶ءֱǲѽ
ϳǶ֪Сɽһٶʮǰسǻδջٷݷ֮ǰسǴιٸ嶨ıмڣȽиʽڼĴڴ˵˵Ĺľֻǣһٶķ紵򣬴󲿷Բľֶѵֻ仹أĳɱܷɽԴӶݻ˵زܸΪǾͽǸСɽ֮ΪΡһδĴľΪķ弡
˵ķ弣ڷϳھסʮһٶˡǴСҲ󵽵ˣ˵Թ⿿ֵشʳĴũȥȫ֪һɽϣôһ˵ǺûǻȴڱʱһЦĵط
ȥ죬ϳиз£ͬһڿյķй䡣߶ͬʱʱѳ˸ͺƬɽڶһµ档ϣܴӲԫϱ﷭ҳһǶԼõϵʲôʲԱһԼ״
νָĳܺ͹»ҰﹴͨϢĴˡϷͼ׳ΪľͷרΪʬ塢Ϊߴ´硢Լ̧ײĳ˷ˣҲһ֮Уֻľͷǲûйͨ䡢Ϣô¾ˡ
˰죬ҵصשߣһЩûҰĺ⣬ûеõʲôջǴͷɥ߻ؼҵ·ϣȴ˵أԳƹ߻׽аηʿ˺⡣ǵʿţƤùͷ˵˾䣺жߵĵУ͸ҿڳԡҿֻͨĽʬҲûƷ̸ס֮Ķˣ
ǵʿӿտмһ̵ĻǻԼ⣬ʱ㲻ĵسס
ҵֵУűһʬȥһмǸбµģҹɵΣķȥܸײιҾһǮϳΪ
ҪǮ˲սҹҲк
ȫ˵ǣҹԱһǧǮһĶġ
ʿˡΡڣһھӦΧ۵Ĵ˵ҹﱾ˾ȥڸιʳƽƽĻᵽλȡһǮʱڳĸλ֤Ϊ˳Ҳȵȥ׼ֵķ׭ͷλֵĸϳࡣ
Ҳ߽еλîʱҵֵڴλȻһͬȥΡķ弲鿴ײǷзʳȥǷ˵ͷߣҪʣ׷ȥΣιСķʱһǮϣҲΪ䴫ʳԡ
ͬߺʵ磬Ǻʱбȥķˣǡ
ģ㡣Цܽⴵ˲Ұˡ
Ҫ˵λϵҲ󵨣հһ·˴Ѱҡ˼ӣҹʱ˱Ψһһ˸ɽ
ϵû뵽ǡǰųšͬž͸ϣϤƣԽߵϵһɽȥ˹ķˡ
ʿָ㣬·ɽķ弡
Ҳϵѧʲôȷʵа׽֮ܣһ̤ڡǾ̫أһѵľϡܵȲطţȻŻŵ̤æ趯ľб߹ľɢķ¼ʩԼĻԲ߰ȫ
æһ󣬵ʿǾðˣȥȡһ룬뷹´֪ĸǽշأжǶҲкһñ˽뷹ι¡
ʿĻû˵أúüײ˶էڸͻȻϵĺë𣬺п˷Լ
ĿĹˣȴûκζֻϵĵ𲻶Ĺߡ
ëȻϸһٽԼһ߻ûĹײĴơûƺϤϤ졣ϵһ˹ȥԼٶڹײǰһŷײȻֹ
ʿһδ϶ĹײĸƿһЩˣķ㺦£Ǹõİգܽ˿
뽫಻Ĺ׸Ǵ򿪣ϵʲôĿ߶飬飬·飬ħ밲Щ빱Ʒ٣ıСһƬġλ֪гɣʵзΣСһƬϷʳɱֳҰ
սսضףתƨɰ̽ѰŽ׸ŲСתٳ䲻һšУпۿһ¡
ããվǱԼһġס
û뵽Ϳѻ͵ķɶˣ㻭ɹһءϵʱҲˣҲ׳ˣЦʮϴɹƭǳµٰ¶ʱ࣬ɵ׬һǧǮˡôãôҲм˵ϲ̨̣Ҳ˵ı¡
֨֨֨òԸšö
ϵڵ»ûʶʲôףӦĻѿڶ𼱣𼱣ιʳ
͵һ֮£ϵʧɫĻŵشУ˭˭ڽкԩж
Ϣҹɽ绹û󵽷ĵزϵ˻ԴȣǷˡ
жǡۡһЦ׵βָ¶䣬ϵ׳ŵӺǵõһ״ʱоĸӽ׳İߣڳһ׿Ũ״ʳ۾гһ쳯ײпȥĬλү֪粻ʲԸҲ˯ɧšǧԭСĲðΪıȡƲò˴СҲû˼ֻǷһ㷹ʳƷǧСһƬĵķϡ
ײû磬Ӧûʱԭ״˲Źãᵽܵĳζֻ׵ϡһЦЦ̬ɵúӡ
״յ˲԰׵شߣԭյƺһſˡ
һ֭䴽ߡϵʱȷȷеؿ΢ŵһѪҲƺͷܽζһȦֹڴģȥʱˣȻָ׵˫֣ȲҪ
ҵﰥ
ΪԾ춯صϵûŤܣһ֦ҶˤɽԶʧڰҹɽС
ڶ졣ϳûгϵǮӰ˺Ҳû˼˭Ҳ֪λԳƷϵȥʿԴ˾ͳ˷ϳڵЦϡûаֵǽֵ˺ü¡
ķ弣ڿ쵽Сɽһ˴СҶİݴԭľΪդǽϸǳߵӹķԼʮɴС
Ͽȵĳλ˺ǻЩǮһٶĽ죬弿ȥҡҡ׹ǽڿ˴룬ϵľ߸ùõôڵӵԭľҲģȴȻǿվڵءڼд֦Ҷ©İ߲½͸ﶥһ߰һľܳзŵʮ˵İľײġ
źХɽкţӸߣɭɭ͵Եɷˡ
ĵ죬ǸˬĵأɽҲʱһ㣬ʱسϴůĿѬ֫˯
ôһƽҲûеôһܰѵС֮Ĺط˵Ҳǹֵúܣ쳽ʱĩʱ֮䣬ȴкЩ³ϡͶ򣬴ҡڵأ߶سķ
ȳֵģھķ弶ʮɵɽϡŨ֦ܵҶУһСط֦ɣ߼ͣٲϸһأ߼䡣･һƵССӰҰƵԶڵߵĺӣ߽ŻῴԭǸںСҰˡ߽Щܿʱڴ˿õĻĲҰˣǴ·˸ĲɱҴҽ桢Ƥڶһദ˵ķǺ
С˺ЩŽУһִһ³һľطӲǻͻ૵ޣޣʱʱϵʱýһʲô÷ţһɫװ˵ľͷײģһëӿʳô¶Уĳ˷ȥȡף
ſվķһϡ
Сִ˳ɽȳԿƬ֦ҶҡΣƿгȺĶҲҰҲǣٲǽɻѰҸ˽ʳҰ첻طСĶŲ౻Ĳݹľû²εĵ·֦Ҷ϶ɽ
СһõСҴУһȡͭܣḧһСȿǺҰֵģ취Ūȡüˣûҵ·
հͭ׼ٵǰʱСһ£ƫͷƬ̣Ȼ͵һܡһĹľУԼٶһһҰһ氵زһɣ֫ŵڵٲƶ
һǵĲ϶С弽תԵˡСһСֹԭǱصԻһҮôˣѵǼϵʿ˵ԽϣԽСôôһ㶯Ҳŵݴжء
ûɵȥСشСϳһѳ߶ذסģΪСĵذԼƶһ£ڷųһʱ𹥻ơҴ˺ڳĸ北Թ԰ذ룺ɽ˳Ϊɽȣɽһֱȥưرڶ˸ұԺ󣬸ݺ۳ûϵù˸롢ӵ北略ʱ׸ǵСôƣЦˣ£ɽôֻֻЩֻܳЩɽϵҰˣʵû˶ܲʱһѱҪţҪ£ЩҲţƾɽı£ôûҲ̼汳ġҿŮǽĵطʲô
ԳٳֵǴˣֳ桢ֹƤȹŮ
һһŮɽԻһСʲôһ澯ܹ۲죬Ƭ̺ʹķ張Ҳתһټ䣬ŮҲɽĶӵͺȲסμǺ¡
ŮԭסڷϳһԿѻֵءΪķ򸾡еĽбȣʮ꣬ޱϣɷСꡣʮǰɹűĳʱǡǷɽûڼң˱ӹһ١
ԻһЩСҰζؼңߵ޴ķʱвʿ׷ɱˡ֪ʲôµķóȻȥǱҰʱܡ
ҹԼ伣ľѰؼȥȴڼտĸױϺŮѾΪ߱ʬˡ̽һʮ˼ҵŮȫɱҸеһϴһա͵Щвٺ˵Ƭֻ׷ϳеһʮˣȻΪɹž©ϢµĶ֡ҲҪһʱǲܵˣǲϽ뿪ҵ𴦱ܻһǷ֣ӲЩɱ˲գ۵ɷ֮֡
ȷǿ̱ʹϸŮʬڿӲݲˣҹɽУķɽǲ
Ѿȥǰʮʱˣۿʱȣٲ취֣꽫ûճɣ⿿ɽϴҲ޷ȹĶ졣ȻϸŮӱɱˣҲǾһ˻˴Ǽݣǵİ˼飬еǡƼᡱ
ϸŮѪܵĲ״ĿȻ롣ʹɹűûߣܳûʱɱһôҲΪ׺Ůֻص㱾Ǯ
죬ԼɽҪϳȥɹű뿪ûС׶ɹűˣҲóô˻ʰƾɵļ԰ϿѰЩӽ£ɵʳǿȹ궬˵
ȡ±ŵĴֹʹĥùļʸ̽峯ɽ￴Σϲض޵ˣķˡ
СرϴʱҲȡ˿վɷ򼱽еЩ˿ʲô·ˡ
һݣŮ˵˼ӲǱϸܡԼ˵öԡһζ񣬻ǱܿһʱΪϲߡ
ɽ½ֳΣԭҰ޶һȺˣ֦Ҷҡ龰ǵ١һȺŲͬװᵶƣҲʮؽˡ
ڹľеɽп࣬ݺݵԼһ١Լѻ찡ղôЩ׷ԼţһҪɱԼĶء뵽ҪһΪǮؼһɽʮεظоһɣʱֽŲԶȥԶΣձסԼС˵
Ϳɽǧ˽СʣȻҪ߶ã·ߴɣ
ͷɽģһ۽ŵŰͳɽƤѥ룬һ˫ɫ۾ĸߴϺǱؾڵƽɽɽһɱҪҪΪײֶͿҲγϾ·һֺú˳ᣬҪĶͶɹӹӢµͿɽ֮ǵ񻧡̼ǣϲ˸гš
ֵһ֣ΪҺƵĶԺ˵ǧ˲ĽвʮɾͿЪšǰɽ׷ɱһҴϳһΣҲΪ·ɽһˡ
ۿķ張ľһǰľ߰ǸȽЩʳ㾫󣬱ҪͷɽɽˡҲɽҲǴ˹ǧ˻ˮֻ֧Ҫҵʬ֤ɽȷʵˣǧ˴Ӧͽո˸ܵõٹǮ
Ǯͣǰ֪ɽɱ˵ɽûˮˮ֧ҵɽʳһСӰݣЩ˾ͷӿŲߡ
죬㱻øĺӣڻ³˶Ϻɡ
ʱСһˣһʱͱˡɽХͿĶϹֻɽ֦䵴ԶıӰԼڲס鴤ʬ塣װרƵС䵹һɽҡҡλ˵ˣӢĺѽĶҡˣɱɽߣǧ֧һǧǮصж󼴸ʳԡ
ɽ˶ǴɱˣЩССǣһֱֵһСӵСһʲԮɱ˽ʮԼ˲ʮӵµԳء
ֶǵսɳΪʲСʧصòʱζĹжʮˣ²еˡȥ֧ԮһСС˵ĺаˣνʧءرλСͳ챾ˣԼ߻ɽϵأлܡгһҡȻһͷµػԹȥ
лΪ飬ɵ֮ܵʮϱۡС۹ۣ߹Ҳײͱ֮ȫһĺ⡣
ʱɹӵսݱؽУлؾʵ̫١Լ⣬ֻһڻӡһСӾżСںʮλͣһСܹʮˡСֶǵһսʧʮҡֻʣ˳ͷԽǧɹźϵĽʵǼΪüζɹսƴʮо嵽ʯǽڣӵͬʮλ书ܽսûʧء
ǿʾ˷ɳ˳Ҵҽ˿ȵĵ죬³һյ磬ٻۿҰݹȿ޷ͻΪؽأ߰˴ɱתս˵ءһ·ϱɢʧս⣬ɽڵƥҲɱΪԵϰƥٲΧĻԼǧбȫΣաңҰɵļҲ˸ö֮ƣԲ϶ˡ
ǣٻ켯ʣɡȫǧˣǧƥֻ˱סȿڶϺ󣬴һ·ӼɱĽͭǮ͸עһתȶ·ͻΧж
ٻǧ຺jγɢΣһһϵس档
ƴһǧ຺jӺе׻Сľлܰͻؾʻÿȥ·֮ٻ커˵Ұʺӵӳɹűľսȵء
һǧ̽Ǿǧɹźǧjǧ˵һ֧ݾںڰµʱͱֻʣ˲ǧˣ⻹ǰضɺľپ㵽һе
˵սǧһٶƥͬĽƱһЩ˱ȻҪ˻ɹˣҲ˻ԻûҰڡոֻÿһƥս⻹İƥҪڿĴȴԼжȥǧƥս൱ĵıԣ֧ٲп˶ǿٶˡ
ɹžճҰݲңͷ׷ɽɽͷҰӢһ
ӢͶٶֶͽ֣ٻ⡣
ʱٻľ࣬ǶһսʿͶһͻΧҲԼһĻᡣοЩص˲һĵμ죬ܽɹŰܾϳǣһиҴƴ
ٻû˵ŵĴøӢһǳϤ˵ɽƵ˴·ƹǰӵأת˵ݡ˳ͨ硢
ʱɽ֣ٻȥһʱֻ˫еν·УٻĲǧ³ʱϵǡ
ﻹٲǺܶţʳ֧ʱ䡣ۿֻҪɹˮȥһ·ϣܹԼвĽˡһٻľڴ˵Ϣһ㾫հٹӱ顣
ʵٻҪνԼ֧оȥ⡣
һҪð취ǾǻȥԼӦôүΪʲôѾԼػػŮˡǸ˫ľжĻӡǧ˵ĴУñ֪ظ͵͵شߣ
ٻҪúõһ룬һõɣү
ˣٻ첻òʱҪͷԼɹ̽ûƣʱ¾ͣʵ˵ǡ
ҴҴشûʯѹߡ϶дķ罫Ϊļ֧򴵵𲻶⽫ŵһӰӣӳʱҷҡΣʮħצ׼Ƶ˳Ҫ˵ѪΪһڸ֮ζ
̸ݳţ̣ţ⣬ٻ춪¹ͷؽǰϷͷҲ̧ʵǧ˼˵ɽҲ˫ľжգɵǱزٵĶɽ
˧Ӣ䡣Сظղ˼ֻû˧˵һѪĩλӢѸһͷ¡ֺõعΪ񣬰Ĺ̬ɹŽ¶ӵı顣ӢûɹŽɫһĿбӵصͷٻ˵ֻ뽫ɽܻүʣַɴΪպɽʱܾɻİƱҪүȡ˹֡
ٻͷϿӢĻݵʵַɴҵԴɽٵأᱱϵүҪ𣿡
ⲻܡСλгɵŸ̹Ǿԣ޵֮ʿ٣˱֮⣬صϢͨߣҪΪ˻֣Ӣ̬Ⱥܿ϶ٻֳ˼æ˵λɳ˵ҪĹϣ֮ʿϢͨߣɽʱܸӦ׵硢𲻵ɽٳɵãһΪ㣬֮޷ֽ֧ʱɢٷǵܶɹҪиĥ޵߱˵ϡ֮ʣô˶Ϊɽٵġ˧룬浽Ҫɽ֮ڼɵʱ޵õĵǸߵٽˣߵĳ̶ȣһʱȥѰһƵУҲԼ׼Ӧ֮ʿôɽ٣ƽ׵˱Լһɵ˵ˡ
ٻԳϡɵ֮˵ˣҲûȤӢ߶ִϻͷ˵ˣԺɡһ磬ǧʹЩɽԼ˼׽ɽȡЩˣֻҪ׽ɽȹ˧үӦõʱи߹ٿŮӵҪʲôǴɹŶ˵óԸ˧ҪЪϢˣȥɡ
ٻϢһľĽǧоϳڱȫߣҲʹĵܵܣ˵ҰɣдӹŹӲǿ˻һСھ
ͼľҵգҲ̽еһٷ򳤣ٻ챻ĸٵʱ³Ϊ˶ӵİȫͽȥǸ𱣻֮
ҹʳʱӢµһСٳߴԼʮĵطһӵܿˮֻ߰˳ߣͷˮҲ󣬽ҡ
ٻȴΪﻹϴιӺµĽٸľĻõõʮˮӣ˾㣬ûôͼ߶Ǻ˵ĻܸȤ˲ͣʳʶ̣ѿɵĵطúϸ
˿̣ͼƤϣᶯڷǰĺЩСʯӣĬĬԼ֧͡ĻյϨʱ˽ٹԼʮ졭ҲǶʮңҲһʮɣԼʮˡֻҪЩ죬ﵽʮ꣬ԼʹǱɱҲ㲻öˡ
Ͳ֪ͼ߻ܻܲʮ졭ʮ죬뿪طصԼĴԭȥͼ°ҹ˽ҰʱλĵܵյúͷʸǵѪ۵ûʲôǰЩ켸λҽѾտڣмʱͻõ󸹲²Ǹ˵ļʸǰ󴩿סСָϸضȻϿҲͬĽ˰̡ǰ׶Χȴ˺ףҹְֺ׵ŧѪ
λǰͻΧʱ𹷴ˣȫֻʣԼѧһͨƤëЩԼҲ֪ǲõطϻȫֻܳһ׼
ղţͼþֶΡ̣ôҩΪҰҽΣ赸Ĭ볤칵ͨҲûõκйܷκҰɵּ⡣
˾Ӧ֮ҰɻԭڸյĻн¡߽һɫͼûİ취ˡֻüԼʱ䡣ڸпֻһ¾ǳʱͼߺȻһӣҲܹ²˼ΪԼûǲǿԵõ۵ʾûһա
ôܵһԲģһܴеõأǲ˵ͼҲΪһô
ǣͼ߽˶ߣԼȼѣһƴعͷŽյúĻĬĬصһᣬۿͷѾյ÷ơơתͷһҰɣûѹļ֦̿еĹͷ
˹ͷϵĻҽͼϸо
ֹͷһֺټƣһʱҲŪЩƴ׻ǼֻƤϣ۾˼ԼĵεΡ
ԼҲ֪˶ʱ䣬ͼ͵һ֣һӾҵزŵ۾˴εˮ૵˵ԭԭ
Һÿʡ
ͼߵﱻҰɵ߽ϣߵ⺢ӵıϣ˳ȡҰͷߵƤҡҡγҰɵﵹһ̸ݳţֲ̡ڵĨȥ֭ظӤʱԼţԴһʹϰС˷裬ȻԲѵҰҡͷЦ˵ѾùƷľʾεսעǲеĺܶ˻ӱߣҲЩ˻ᱻ°ȥΪǵū˵ˣһūڼɼصڲԭϵļһˣᱻǵȥİңɼĵطͷţΪĹֱ̳ϲ뿪ƬصɹˣԶܻصԭˡĺӣҲõģȻҲΪ˵ū˵ǻܺúõĻȥһ㰢͸ū˽ؼҡúõ˯ɣͼ߿ûôõעǸͷɹˡ
ԶԶİҹ﷢װ¡¡ٴδͼСĻλ׼ŵòһͷײҰɵϡ
һ񣬳䵶첽ܳ񣬷ϳһɫյԶշҲͼ߿Ļŵɫ
Ƿںӱߵľ͵ϮʿȥɱٵǶɺӷӵĽ𹷡һٷץƥװϣϵĴӺһһԾﵶȥ½ȥеɹʿ䡣
ͼҲӱʱĿֻǱƻɢһصԭľЩľͳٻлȼա
ҿüʱЩľûһѻȫյٶľҲһҡ
ٻصԼɫӢС˵ǼȻҹϮɺľŪô춯æɽȻӿ˵ٶȣҪ˽ɽɽȶɽоĴӻϡ
ٻ֪Щ˲ɿȻԼ˵һȥ׽ɽȣʱУһΪѾ׷˱оŻҪϽ뿪Ĳоˡ
ȻڶֻٻǶɺӵľ˵ǵĴҲڲԶֻͻϵˡʱǿˮоɶɹʿֵĻᶼУǺ⡣Щ黫ĺˡ
ϾԼսʿܹΣҪ߾߰ɡٻûнӢĽ飬ҲмЩĺƽϣֻǻش˵ԼԸӢһЩ£Ǽٸϵֺúˡ
Ӣõ뿪׿ϺսսٻԣҪŽûзȫʱʾɺӣⱻоΧɸʧ
ţػܵܵͼ˵ҰȵյƬ촽϶ݣһҹʱŰͼλ֡
˹ĵȥԸԼȥҰɵĻʿտ⣬ٻΪܵʲôءԼҪõĵܼܵǰȥصٻ︡ѧغһ仰¶
ɹ˵ĲбɱүķŭĲ֧ǧһ·Ϊʳͱܶɱ¾ǧϸյӻŻȥ죬˭Ҳ֪ʲôʱ˼ΪŨصĴʹѾʱҲܿԼĽţԭ۾֣ҲֻڡҰ£Ǳ˵ľɺӣľҲûҵҪӣֻĵصȴɢܿӵˮ˵
ɳ̽ĳûֻŲУʹǲĳҲ鵽һⲻĵطҸϹһƾ䣬Ҳʲô
Թ緹Ũص˴ĴԵΪЩǿһĵطٹʱˣɵĴɸߵ̫һëĽ򣬷ɵ΢ߡʹٻִֵĸ񣬻šܵУƵɹֻӵɱˡһֲͷԤʾ󲽳ﻹʣµǧжܻأ
ڰϻõһٶʮľǴӲݴϵ˺һЩʿļι̶̳ʱ㵭Խʮɵĺ棬԰ԶĵطԿʼɺӵжˡ˿̵ɫѵʱɹžⳡװ׵ʱ
ǧֻһʱܶɹӣٵһľʹʣµһٶӣÿܴһǧҵˣİƥսӣҪʱſ԰ȫ͵԰ȥ
ҿ쿴ôôĺ̡
ǰһױĴٻע⣬ͷϷȥһŨŨĺ̳
ȥһ˶ӣĶҰ𣬲̽ǹ֮ǰ᲻յ
Ųʮɡ˻ţ˧˰Ƶս졭ǽ˵ˮ
ɹűûѻ˵꣬ʮҵرըٻ︡ϡסӲֵͬʱĿ𣺡˻طϳǣΥն
ھʿǵæУٻĽһᡢ¸ҵʮ򳤣Ҫսʿܿ˵ĶĿǱηҵͶɹȥٶȥ󺹡ү
ʮɿĺ棬ľ뽫һʱܳŵ԰Ҫһ̰ҡȻѾܹ򵽳ӣҴϷɿ϶ᱻˮȥǧɹűͺjûˮģ䵽϶ǳιϡ
ٻõܺõĹ᳹սϵ״ˮеЩľʱѾ˷ϳǡ
Ѿɢòˣ򶼻رдؾӣٻԽʶƵء
ĹͼСˣٻ죬ҵĺӣӦ뺺ˡ˷ֿͻΧֻҪķߣͿԵһӵĵطѾˡ
ͼĵ˵Ҫ˵Ļĵ¡
ͷ˺þãٻͼ˵ķͻΧ
ϳǱ⣬ŰƵĽսûԷطսҲûһһվĿȥֻϡɼѾѵڳ˺ԼԼͷͽⲻʱ֡
ǧ˷ϳǣصͷ󣬼һǧ຺бΪǰ档ٻ߰ٶ̽ǾΪӣԶԶĽ߽һǰһΡ˶дǹעһһǰĵо߾ȥ
֧Ľ϶ɹžսΣŻʿڹԱǵĹͼ߲߽̽ٻĶ˵ǰӦͬʱʹý˴ʧ˲һ
ٻصͷ׳ʿľģ䱣֮ߣǰͻΧĿΪʮء˧ӦǣֻҪΧһ·ſֽŴȲݣֱص·µĴΪֹ
غӶӰһӱʮɳ̲Ӳھ򺾹ȻʮսһſôϵĹ󴲶԰ϽȥԶ֧ԮٻսܳٶȺܺܿͨγϢĺ̲
ǰӷ˳ٻ߰ٶҲʼ𲽡̽Ǿȸǰнһ·Ȼǰ֮ʱٻͷбӰ߹˹ȥ
գ༴̨꣨1231꣩³գɹž˧ٻеʹλɹͳؼǵΡӡ̵һ졣
죬ֳ뿪Ӷ࣬һζһ·սһȫû߳ա
죬֧̽ǾһǧΪڻѣƴ忪ӱߵİΧȦðŽսףֵ׷ȫս
죬ٻ챾ź˵ɽڣûաĵ˵ĵܵҰɶû˵ϴ뻤ڷϳʧڽС
죬ʮױӵɵĵطöΪ֮̽ϧӣļˮûڷʹԼûΪ˵ط²
³ϡӵһɽЪϢٻ죬еĶʮױͶʮƥɵñסͼ߷ޡ
ɹžͻҰݾһͷããɽлʵĻӣҵսʧܴرǳһɹžͻΧʱܵӱƴػæھ˵лֻɳһ˵Ӳ̽β졣û뵽Ӳֶ̽ܵķ˵Ӳֻ̽÷أûټȥʹʧȥɹžټ
˳ͻΪˣͻΧɹű׻δأ
ͽе㵣ģյռĵǿػʹֻйΪԶɹűûʲô⡣ǴûָӹҰս˶սԼܵ׷Ӳб
ͻ㤣һҲûС⣬ͽ»ڿҰսŸƶ޷ĸڡСڵԸͻ亮ǵȫߵˣԼʧҲ󵽲ܳܵĵز»ӲɹĶ֡ѻӾս۵ˡ
ڼͻֻͷʹ죬Ϊ¾ͽˣΪ˽ͷʹ½˹ȥ
ڶӸݵسλºӦʦʵڻӣ³ϵ˳ǵģ˵˿ѾȳӵϷٰȫ˿
˼ڵݡ˳һĻӹһӲ̽Ա⣬۵СˮսӲ㣬ǲǧˡҲ˵ʮĸٶڵһټСڵһǧ˰ö񽣬оʮϰġסʮҷɳսϵһٶʮĸڣͷβϲʮͬʱÿʮϢһ񽣬ûʲôӿԳܵˡ
ΪԽλ¾ְߣʱҲ͵ʲõصָȫΡ
գżͻǰɳ̣Ӳ̽ĳ鱨Ϣ˽⵽ǡнݳפأҹ⻯ǻоµսԷһλºܿжϳɹѡһӱУɽһߵķΧɹˮֵԭ·ӻؾ׸·ɹϡڶҰݺϣ¹ˮٶɺˮٵξ··򱱽ľ׸·Ҳ˵ҪӻȥĻʲôֻжɹˮһ;ֻҪˮɹűͲѷˡ
λɳܳӲ̽ҪǷϱ·ˮϡ顣
·Ӳ̽رϳǵĺӰϷдɳʮ˵ľϳڻɹűפء
ҹɽӲ̽ϢͻΧɹű뿪Ұݺ˲ʮת򱱽ɽ֡
ɳһ˼λĽڻĻ໤ӣȫסͲСڶһ䵽ǵԭأסµͨ·ʾ˳ص硢ϳǰҪעӦϳǡҪĽֵɹž󣬲Ӳƴֻλķʽû率ԶɧţֵˮսӺͲϵ׹
ĻҲóǰ׼һͳʮϳǿΡظӱȫɹˮ֮ǰ˷𹥻ܽӱȫˮãҲҪɹһ־ӡ
ɽϵһˮӵһֱûʲôͨСǱصĴ滧ҲûһǧϵĴֻ˳ͨˣλˮսһڻӣ׻˵ҵʮСˮСϳǺɹűûӣñ׻ٵľ޷֣ʱѰ䲻͵ؼӱض򣬴ʱϷ𹥻
˳Ĵˮսӵ³һΪĽƵҲΪ˵ȴˮսӵսϵӵϳʮֹͣٽֱɽּҹ
Ӳ̽ر˵ӱûʱ֪ƵڻѾϳǶ
ĽֵһǧĲչ鲻˰ҹǰأҴЩ׼ûȵˡһ磬ǧɹűӡ·꣬ǲٻʱϳǶΪӱзʱɺӣĽֹ˲ЪϢ뼸Ӳ̽Ǳеϳв졣
Ľַ׻رըͻʱ֪֧ɹžѾעˡصӣνĴҪתƵϳǱ档ڱ·صĽ¼˷ϳǶߵȺӣڷϳǻҪµףӱ͵ȼ߿ը
糿ϳΧѳɣ͵ȴɢȥˮսӵĴˮӵΧȦ
ʱɹžϳǱλ¼ڻӸȥǿʱȫӱսʼˡ
սĴͻӵʮ½սĸڳСںͳ񽣬ɢˮսӵĸһ𣬶ڻ˵һļս
ѾɹźjȫһȺ֮ǵĳ˷رըһ죬ܿɢɾһǧ̽ǾƲܿߵ棬׼ˮһĺ̲أսĸڵҺ򱱿塣
ҿˮսӵǻ飬дĸڱսʮ֧󽰵ٶȲȲųٶȵս٣Žɹ˴ȫɸӣֻӳʮӱ
ɹűս̣ӿʼֻ˲ʱ
ⳡɱսҲλ²ĵطǾɹžٻûץսҲûʬ壬©һ㡣
ɨսĳʮֻңλ»˺öʱ֮£õǶ˵ʶ뿪ȥ֮󣬽ӷĲû֮ǰο϶дԼٶ˴ӶϳɽʱΪ¾ӣûףٵоˡ
⣬Ľ棬ǱĺӱнǧＫΪ׺ɹűͻΧɹűȫ֮ǰʮºҲѾһȥ׷ˡ
λ¿ɲôӵ׽˼ĵܵܣǿɳһսĴ󽫣ǿǮšҲɹϸ׽ǵľ˲ʣͼڿȥ֪Щʲô⡣ôҲĴ׽۵㣬
λ¿ɫŹʱãлڻѲɽĵо
ҹĽʾطϳǣ˷ܵòܲ˵س嵽λЪϢУУνν
λ˯ʵʲô°Сеģò˯ˡ
ĽֿɲԼĹٴ󣬴µ˯˯˯֪˯ҶѾҹûһˣ͵ش׽ˡɣɹž׽ˡ
ǲʤҲԩǧˡǷඣλĽֵػɴ۾Ľ֣˵
ĽֺٺһЦӶ˫ִ˵ǰһΪɹǧоͳʲôɷأ׽һû뵽ֻһĩɵСӰˣͿûйĶʮꡭ
ƿһĶһסĽּʵ¡˵˵ôС׽סģ
ϵĽһ˼ת˵ҲЦЩӲ֪Ǹˣ˺Ӻ˲ʮͶ㵽һСɽУҲڲμȴֺֿЩɹӵؿ޺ǡñŅ̀ؼҵԻǰȥ׷һǻԻϢһ˿©˳ǵΧȥøŷ˼ڵӱȻ󲻷Ѵ֮ͽʮͬǵĶʮƥͬʱһٳˡ
ô򵥣λеʵӵȫǺη֮رôСҴ̵ܶСӣ᲻κεֿ־ܣ
ĽץץͷƤ˼ЦЦ˵Ҳλڳ˵С˱Ҫǵսʿƴģֻһαסȥĵű׽֡

ҹһ׻رըӢ֪˫ľھֵ׷ˡʱʮֲǧɹűɱ仨ˮӣֻ಻һزбܽĻֵܵסϬڶ׷ɱڼ뿪ɹѰ·Ϊϡ
ӢѾٻ׿ϣȥ׷ɽȣ׼ٻҹһٶϳȥˡ
黫˵ӢҲ뵽˫ľھֵ˼ȻѾ׷϶ҲڷϳΧûҰ˴·ֱӴϴߣϤһεƽɽͿ·˴εķ弡
ǰŸ뿪ϳǣΧ¶·ĻӾ͵ˣžԼʮɴӵĽŲͳƵĺ߳ûĶٲҴҡڵˡֻסСߡƶҵһïܵľס
ҺûæŹ£ɳĳ٣ǰһʱֱӽʱſʼɢӢǲŵоյķ¡
ЩǿһЪϢʳһɢֿʲôҲеظѰԼһĵطɡ
Ӣƨϵļ˻ûãƲӸһֺðʯͷϣ÷ϳǷĺ¡¡ıը
֪ƨϵ˻ûأǲС˿ڣӢӴһද˴־ϲؽеˣллأ²ˡºඣ
һ֮£̱΢Ц
ǵ˺þöû˽λǧôȽСˡֻ֮Сá˼Ͳסʵˣʣˡˡ֮󣬽˵ˡʲô˼
Ӣתֻ΢Ц˶һԼһ˵˵ˡΪɹűǰ˧ʾɺӣ˫ľھֵʦǸסɹСȴû˵Ļȥһеز϶ԣԿǰţʱǲǲô
ӢĻ˶٣Щֺú˶һ̬Լ㣬˵ڽ˵ġˡǱһ뿪ϳǣǺδҲ֪ˣߺ󲻹Ƭ̣д˫ľھֵʦõó棬ֻҪԳôһ̵ʱǲͺɹһڼȷǽأִзʦǲʹɱô
˵ǣ˫ľھֵʦû˿죬ҲûЩʦ֣ǲƽƽɽϣһδѰ
һɵɵʵˣô죬Ҫ׷ַɴɽȣȻȥɹô
ӢΪʲôȥ׽ɽȣѵǻǮ̫࣬ӵ̫ôֻҪɽŪ֣͵үʣǧ֤˶ǮãܵϹ١
֪ûӢĻ۾סըķƵؿڣǧˣԱɽΪɽկ´һٶֵܵ˳ܴ˵ӦͶɹ˺ʮһкɽҲ߰˸֪ΪʲôǰϺЩĻŻţдͷһ㡣롭
Ӣĵ൱ͷʹļţڵ´ѰһЩ뵱ٷƵˣвյֶΪġϾʱ̫̣˵ޣʶ˿򲻸ʹѹЩġ
ʱдùĵ˼ͬ´󼱣λƽɽĵȥͽ˲ҲɢԼֻʣʮˣ˫ľھ׷ɱʦǲ·һôӢʱס򣬹ɵЦͿɽǧҪ룬ʹû׽ɽȣɽǽĵִȥͶɹˣǧ֤Ҳܵô󺹡үķͣĹٲ˵һ֮һеġ

һҽдӢĻ
ɽȡɽɱҵֵܡ
ҿƬطΧϣɽɱˡʮ
ɽֽŲõʮɣһСɽߵĹľ£ľΪѾǷ˹ײĵ弹Զ֦ҶҲïܣûܱ˷֡û뵽ǷֲԼ̲ס˿
ɢѰطʳʳָӲ۱ҧھʵʣ뿪ϳʱߵôæûˮɽұߣͼҵɽȪˮװˮʽʳ
ɽװˮڹߣһ̸۴еֵֺö棬һڡڵʳ
ʮûһʳǵɽ⼸Ǽʳ븹ѽûȱʳ˿಻ԡʹļоˡʱȻֻҧʮַ˶ҳԵýζİȴƺᵽƮڵ׷Ӵˣ⳴ζ
ǰɽףŶһ𣬲ɽͬסʱ㣬ץԵĶͽ죬һҪڽʳǰϴ֣һǷȥЮˡһֱڽӿ롱öԺǶġ˲ȫһ׸ԷȵˮҲ˰æľɽǼš
ûԶҧʱ򡣸ﲻþȥҧʳþͻᷢôõصزԼɽ뷨ʳʱǺιʳһʲôϵֻôأܳԵõòô
ֱʱɽᵽΪʲôڳԷʱҪԼ߳ȻǴЦݵֺĵͷˡԭǳԶʳʱġհաᣬʹ˶ϼӶȻͷۻĶ๾ࡱĽùƽʱľͲǰеرڱ¶ԼĲ֮
˵ĻǶԵءϧǰûն˵ĻȥԼĶôΣյʱ򷢳ɽ˳ȥҪ׼ͷ鿴ɱʱҲͬʱѾȥϵĸĸ˷ģһҪÿǷÿȥЮˣǳһųúĶӵûѺܶʱ䣬ɽҲϧˡ
ȻȳԱʱ˺ܶ࣬ɽܹڵӦ֮ǰѸظһ˵ĺһŴûѽǰһס죬һֻӵľ͸ҪľݴǰɽװʳСңԼһţƤˮ̵С
ֻϧµıӴ򶷣ֻЩ߳桢ɽҰ˹Ѿɽĵ̫ˡľʱ˹ڽг˶ǡ
ɽһ߳ɽһǻûʱ׷ǰȲӡ
ʲô°ִӲֳ벻صҲСֶҲ֪ҪǵʳͲЩͷʲôģǴЩεĳ׳Ҳðɽһɴ쳤ƴĶ̣æҵȡˮˮһ߷޷޲ƽһƤһ𣬲֪ǾĥԾɴַۣȻٺˮɵĴֲڸﻹЩùζ
ɽ´ıըɽֻҪܵɹɱսϣӵˣԼǵþˡ
йɽɽ׷ɱƴа˸ߵľֹɱٶ˵ľɽɱͬĵо޴ǰǣȴҲֻ˾ƾһӷƵŵ׷ᡣ
̵ɽǰɽ׷úò࣬˸ɽ²ˮͺԸӰֻϴһЩҪԼ׽ȥ͵Ķз
ϧӵùˡ££һѶ˸ҵıҲˣٺ٣ú桭
һ׷ӡɱ뱻ɱϷ¡¡ıըɽпʼˡ
磬лڻӵں֮ڸ˵书߹ӣȴ֯ĬӵĶ֣øɱʮˣΧסϰɽǿеͶĶŵ÷ҲƵɽˡ
ƣɽһлܣʲôҲ˵ֻסϵĳ״۵֣Ųһ߷ߵĳ׵˸ɽȥ

ʱڣǸķһǣڻƺƽԭϡӡӣ̺ӣúӣɺӣˮӴǶǽ⻹һȦӡĿԶš˳ĽȥĴ֮䣬Ŷ˸ԭˮǡ
ֵҵǡӡ꾩ʱδڵʩ𻵶٣ʹȵۣڣǨʱûܶĹάޡ
ԵĿɳǣʮʮ˴οڴԪԪޣ꣬λگ˾ȹǣ֮չǡ³ܻʮһʮ岽
Ծʦ˵Ǻ͹ǾСúܲɱˣλڿġҲǸķΡܳʮǵλôǵرƫСýϱǶֻܻ
̫Կӹʵ۱£ʮΪ̻λ龫ϾˡӺ꣬ԿԼΪµ׶һо֮ˣƺԼػʹ̫СչʾʼҵϡҪǣگǰָʹӺȾ֮Ϊǽľ಻Ǩ㡣ʵҲû취ֻա
Ǩ󣬴Ͼ·صԭıչ˾һܳһٶʮǣѽҲȦ³֮Сʱ꾩˹ǡʳǣԭǣǣԭǣĵǽˡ
꣬ͬʱҲǴܶ꣬ɹ̨꣬¶ʮһգ췽Щ΢޵ǰףûȫʮĽʵѵ޵ŷֵÿһٲ·Ҳֱ壬ΪڹŮǵķ£òײŴϳ
ͥ£꣨1195꣩ϮôεĺǱɡͿʼ׳ˡ񡷵Ĺ涨ÿΣһաʮһաʮһգ󳯻֮һʵҹô࣬ʱô˯ҲϳȺ¡
ֻνûʲôôģһͻһ⻰û˵ڣֻﰵֹһϴû˳£̫һ˳ˡ
³һĴ󳯻ϣΪԼʥگȫѾУɹţ̤õľ·Ǯһ꣬ʾͥɹصĿףԱս֮ϸչġͬʱҲ⺵ֵأ˰ʵЩصѾһգٸûƣҲûյκθ˰´گȱʾ˳ͥ˼ѵ»ֲܹȡ˰طõǮֶΪء
ʮһգҲϴεĴ󳯻ᣬʮֲĵһΣְ˾ְ˾ƣӱ·ɣڰƾһٻξɽľˣռ˻ݡݺǲ㣬ѹεصǮðƾûҪѾʮ־ȵĳ֧ͥʹʱٹٵٺ»Ҳ޷
⣬ɵϳΣٰϸܱɹʹٰǣѾϳֽ֮飬ͥΪֺɹţһйع˵ġʥͭˡ롱ɹˡ
Ĵ󳯻ᳳµһֱʱ˳Ūƣ۵üû赹
Ĵ󳯻һʼлŵײײһ·߽Сݡ踮һսΧҾոءһݸս͵
պϴƴѰƣ£ٱֵվɱȽ踮֮Χ³μˮƵиսƵкjնǧİ༶оһһǧʮˣսսһǧʮƥոأУһμˮϣһ·վĸμˮ½ϻμЬ̨Ӫնһǧ˰༶պ
սлࡣ˴ЬؽһսʱԴʡֱ·ƵиȡӰо·ɨ½ӵսʥϱݡơ
Ϣ˷ܣٲеĴ󳯻ʲôѹ֮ȻʡıûƬֻᵽɽƾǲ⣬һʱҲûȥôϸ¡
ϢʹȻ
Ѹĳһӱϲ󡢰ٹٴĵĹϡ
ʱֻмûٹһ˸߲ңоةλϳʱʳϿζԴطΪͣʱƽµĻࡪ
ȻԾ·ҲǸеˣȴûеεĵزúܣʱսʤأճºͳʵТ⣬ûκξս˴ξ·ݣ˵ǧТ֮⣬ؽ𹺵õġס׻ԼӶƸɽƾû
ͳսĵʡ౨˿δἰƾס׻£֪պϴ⣬ضƴѰСı֮¡
˳ͥһƬ֮ʱذȻΪ˱ףԻʵۺͳڳˮʹдȻľɵĴվո֮أҪگʡôʱʾؽʱҲû෢һԡ
׼ة룬گǰɽ֮飬ʼ󣨻ƣӺӽɰƾ˱ɽ뾳ס
³ĺüλҴ뿪ǶиԵҪֲΪ˵֮ȥæ
¶ʮҹ硢ʱǴףɷҲûһγٸµĻ׼ޱȡⲻٰ¿̳ĵŵ۵֤󷨻ᣬڵʱ£յʱǰŤͽʺزĴϰ٣˵ҲѴﵽʮͷ
յµٰ˺ͲظĿˣڿһʵ˵ʮʱҴεڵһҲ˵ʦˡзħ
зɮͷΪС˺һСʦȴѾйһηġˡ𷨱ơյΣһж¶ǧֻ۾֮¡ɮ֮ʣˡԡסƣǡˡк֮µģֲ˻˳ͥ뷬֮⣬ɮȻҲ뱻һ
ֻɮʶôķһδɱֵġˡԳ䲻ıֶθˡ
ݾ¥ϢĴأ˵ԽԽڸְ汾һʱٰڷзһʰ
ǿСǱѥͷƵƤ֮ˣǿ˵úܣȴΪ˳ȶѵƿڡû˵ȽúʱƵĽҩûʲô󰭡˺µ⣬ʱǿûɳŪ࣬Ҳ䰴ԭҩҲûʲôԡ
Сȡвļͷظػˣ˾ͷʹּҴլҺ溣һӵٰĵҽһáǿƵƿס
ڶǿƾѹǿסʹԸ̹ص˽ʹһЩ顣֪ʥͭˡѾɹ˳ٰʱӦޥд˼ţֱʷ๫ݵغؽԼء
˺ļŸ뽫صϢأּҴլҲסŸ뽫ȥʱּҴլҹп浶ؽȥȥвٱҴСɾʦš
ʱڣ˫ľгǮ򷬰٣ؽ׽á鰸һ³ֽءʥͭˡϢֶߡŶʮҹٰ·رʣԼʥͭˡ˹غι˥Ĵ˵һ³ֽκʱ򡣵κһҽжȡһǧͭǮãҲͬʱ˷ɿشȥ
һǾ޶Ǯջ󣬶бŷĸ·ʿʳߡ·Ƥĳ
ɹҲʾǱ뵽ξĸ֡ϸ׷ذ㼯ҪסϳɹŹƽƴҪʥͭˡ͹ӶʹɹŹԴǿʢһʱ䣬ϱһһ뱣ɱ뷴Ѫȷ硣
ȻרƼΣҲ裬ǿƵȴԻ󲻽⡣
׻˵˽һ족ɷŵǿƵϾͺôȷˡ
¶ʮգ߰ϢľƲ޵ǿƣǿڴϣѾõĳˡ
죬ǿںԺ˵ķͻȻˡ顱һƿŵĴ콫ιǿƺҩĺ˿һһҩˮǿһ
Ӧݡϡһ彣һԾǰſɴĻͷЦЦĿǿһۣ𽣱ʣֶһͽܣôû˵
˺һ֮ϵĹˡԼﻹûĺӸΣգ˿ȻæӴվŵͦŴǰ˫ڴǰһû뵽⸱ôܵסſɴ
űײû˳ǿƲСʦſɴվſڴеʦܽô˵ûУҪʦͷаʦˡ
ſɴаµŮüͷҲһ
ȵȡӴǿſɴתͷŵۣû뵽ϸ΢ͷҲǣز˴ʹܶĽг
ֻ߳ɴ󲻵Ϣ
˻ޥ˿ȣɡǿְסвľ壬ԸһЩҪ
ͬſɴһݵż΢Цϵǿƻףɫ˵˿Ǻöˣ˰ɡ
ǿƣˡС˺ʦСֵܡ˿ȣ˺Сֵλ衣
żǣſɴ뷿ڣһɨǿƴͷһƤϵֺͷɫ΢΢һ䡣ȻͲɫشӦݰĿΣ̾سһ¡
˿Ĳ豭һڣǰ˵ˡ
ǿƽؿڵˣǧˡ˵ؽˣͱҴ󣬾ͽǿƻַɴ㿴ô
ſɴ쵱ҪǿΪʦȻˡδӦͽһ˵ǱسֹֹһϵҲ״ͳżڵһĳǿ˼֮£һΪ´ˡǾͱٳſɴʦɹֹֹһϵռͷţֻҪſɴǿƵʦͽϵúãҲǸһһĴûᡣ
˾ϵʿ֪ǿ˵⻰˼ʲôɲΪԼıǿƵĳƺʹſɴʧȥʦĻᣬæƴǵ𱰣ѵҵиǲ·ֱ䡣񲻺ϣ˷ͣˡϵӡ
ǿƿЦҪôƺԼǵɣû취£ֻ
żڳһ˵ˣƶһ̣Ƿλݱܡ
Ӧݲǿƿڣʱк˿ȽãЦ˿ȡ˿ߣȥ¿ʲôˣЩóԵô罫ӡ
żڶſɴԸɴҲȳȥһ£ΪҪ̸
ֻ˵ش󷿼żһָŴͷǱǿƷʣˣҵ˫޵ĹšϰĶǴеĹѹֽյʱͺõô졣
ǿûżʵⱾ飬һ֮´Σڰز֪˵ʲôãǡûҪǰϡ֡ˣ˫ޡѾˡǡ֪Ȿ飿
żںׯص˵˲ˣݴӱϿ˲Ŀ֮ӡɣ޵֮ʿ֪ͼľǵ֮رڹһ֡׳ʵŮ˫޵Գɵطš֪˿ϰ˹ļɣ˴˹СɣȲдѷ֮ˣߡĸôصƣôεõġ
ڹ׳Ҳ֪ǿƻû뵽ⱾлֶһʱҲϡͿתֻС硣ȴҲң˿ʮűҲƺõÿôõÿ죬ҲƵġҩ͡ɢг´ҽֻشô㵽ǵʲô׳ˣϡţӿں˵˵
ȣ˵ЦˡżԶȺǿƴ˿̵̬ȣʸڷϰϵġ׳һҲ⣬̯ԼϣǰҲ̬ȾһڷϡЦһԼ飬ؽ˵֪ԵĴʦʢʼϰ׳ʦλʱĿڿഫֱʮߴʦСʶԵѳʦʮߴĶʮλʦλϣλٹѮʮʦȡʮʦ⣬λʦҲʮȥ˺֪ԭ򣬶ʮ˴ʦŶظûٵõ˹Ĵڡֻʣwpcn
ǿƳ˵һֻʦһˡ׳طԶʮ˴ʦʱѾʧˣ
żڣ˵ףˡ幬ļأҵһšС׳ļ¼
ǿƣԺ˵ȸңΪʲôֹ֮Ϊ׳֡׳ʲôõأ
żڣν׳ȫӦǡ׳Ѫ塣ϰһ֮˿õС׳Ѫܡ
ǿϸ֮»ˣνġ׳Ѫǽƾ˼ȫѪԼÿеسܴﵽĿġһֿʱڤķʽǿ׳ѪԣѪҺУϰһĳ̶ʱָӡѪҺеĳضλõع
ǿƲһԾȴڽԼѧ֪ʶԼ֮ǰڹеسҽѵ˼ͨΪʲôϰ֡׳ʹ˵˿ٺøԭ˼ӿѪҺѭҲʹٽ³´лֻҪӪЧҩܸϣͨ˺õÿ첢ʲôϡ¡
ż˵׳˫޲ɻȱı֮ʱǿ޷ˡ˵
żڵĻҲһֱûͣ˺һ£е㲻˵֪ΪΣǵļ¼лרᵽ˵ֹҲϰߵڹ㣬ҪӺͯʱ𣬶ǱҪй˷δĺͯմ˹
ǿƲڵҪ˷ϰ̫СֹʲôףߡǣⱾвûᵽ׳Ѫѽô£
żָָ̽ͷ飬µǿʣˣܷ񡭡ˡˡٺ٣¡¡ţһأ
Ӵ˻˲֪Ҫòܺõˬһʹð亹ǿԭ뽫ݸżڣûʹܲˣµʹһ̼˼ת˸䣬ǸżڿЦˣʲôԵġ뿴ĻһЩʱղˡţ룬ٹʮͲ˰ɣҴ齻ʱ뿪ҵߣֻҵǰһ顣Ρ
ʮܵһеݣⲻõĻôˣ˻ƾƣܴӦʮԼһѾǺܿԼˡ鱾뿪ߣҲֻܿһ飬ҲǷδȻ֮ƣ޿ɺǡƾԼı£ݼסҪӦúѡûκϣֻǳ̽һµżڣǿƹҶĽʹľ䵽˽ŵ¡˭λˡĻһת˵ԼۿϵһһȣʹλϵѪӿɫͨ죬㼤ͻ赹ڵء֮ˣҲ湻࣬ʱϢ˲ƽȵĳ
żڴϲ֮æף鶯һйоءׯ£ܵáˡ׼һ۴ݣʵż֮ҡõĻԵ˵ʮ죬ǹ˵һأҲҪȵġ
ǿû˵żСĵʣйֶɴʦ£ˡΪʱ񣿡
չССͽж٣һʱǿԼе㲻壬ǶһҲνλҪʦһʦɽһֵֹֹʦȴǷ𵤵ϵͬϵΪ˭ֱϵжòɿأʱſɴΪͽ᲻ӵ˵ĲǿƵǲشżڵ⡣
˲ģǵֹֹһϵֻһʱֻ֮Ҫɡɺ׸λ˵ɴֶΪʦɽֹֹ־ͳһˣҲûʲôеͳˡ
ˣȽ·£С֪ӵ˺һȷĴ𸴣ôǿƾãͬĻɽΪѲʲô£Ҳ˳ˮ۵Ȱ¡
ԹͣǿƽҪϢŮ˶лȥԵķ䣬ϸ
ǰûע⣬ʱٿǿƵķܸȷʵд׳Ѫۣȴûʲô˵ǡԺʮ̬죬Ůͼʮҩҩķô֮࣬Ŀһ飬ûʲô֡
ֱҳĿеѨλͼվʱǿƲŸо⼸еż˵Ķ
ͨһǿƲе˼ˣᵽķӦþ׳г֮
żϸϸĦͼϵע֣ٶǰļ֡ءŦΡ㹦ǿЩ׳ϰ̡ҲΪ˵˫֮ǰһôֹɣδй֮Ϊʲôϰ˹ˡ
ء֮ιϰߵľأܿйʱ䡣ŦΡ֮չ˵иʹս쳤׳һĳ̶ʱɽǿ׳ļ֮ѹ岿ѪС󣬽СѪеѪҺת˵ѪС
ȻѾţˡǿûżڵȼ죬³վͽԼǰⱾǰŵʮһ
³ʮʱڳǱб㹤ֱһܽʪ۱ѹƳĻ۲ھһλǿƵլ
µǰʮ죬ǿƳòʱϰġ׳ʱҪ̹ԼƵһԼƣľΪרСϣŵĸ߶
ھϵǿЦŵͷʾԺƬ̡
Сŵ齱ߣֳΧ齱ߵļԸ˼䡣
Щеյ׳Сӵͷף̧Сľȥǿ²ֶھе˵ͻ͵𣿡
ǿָͼ⣬ھ̾ˣͼֽϱ֪˶ٵȫܷԼϷŴľͰͻͰȫˡЩӵˮףҲΪ͵ȴҲǣֻĶЩٵװã˵ȷʵǱԭԸһ㣬ȴԵĺõöˣʿ϶߲١ȴ⣬ΪҪͻͷΪһʵ˵ͭ϶࿪ڣͷӺľΪͻ͡ǣΪβǼһҪֱȡϣ࿪ôӡ˺üءֻڣܹܲ͹ô
ǿƣΪͬԲֿ磬һڶģӦþǰͻʱ󱻶ؽɫŨϡɫá֮вӲͷŨŨĺǵʱױоϣϨŻʱر󡣵ȴһֿڳ󻬡ĥغöװ׵Ķʵ̫ϧˡ⣬ɫѵüϸѹեɵõһʯ¡ʯܹҲֽȣͬ൱õĺöû뵽࿪˼ӵװáҪռͲеʯѹեرء⡣ͻҲױըȽȶ˱뽫ֿűȽױܡ
ھ˼صͷȻʵ⣬»һ²˵ġ¶ȼơΪãԽҡ
ǿƣ¶ȼôǰʯ֬ˮʱջõء֪ʱҪӲ񽫻մ󣬺ʱϨڵزԷ¡
ھϲǼǼڼҵĳ˵϶ǰλھʦ̷ˮͻöδ֡˵·ʱܻ羪װը졣ըʱ֮ɽˡϰ죬ȼĴ𲻵òϨˮ𣬷ǵýյøɸɾաңɽĻ㻹꼰ΧƬᡢˮϣҲصȼպóһʱ䷽ֹϨ𣬶˵ýˡ¶ȼơջǱ֪ȼ𣬻ܱϳõƽܾ֣֮Ǿٺòˡ
˵ǣϣʯ֬ˮ͹¶ʮСĽͻʱʲô˵Ĵ¹ʡǿƵػӦھ䣬ȻЦ£Ȥҵȥɵô
ٰ£ھҴլĸסˣںԺļһҲûšʮӱ԰ȥĴƳٵÿ쵽첻ȵʱ䣬ϸϸۿɫʦµճߣСһƵľӺӬĶɫ㡣ÿλϲѧۣᡣ
ӸĽʦͽܡ﹤ǵĿУھ֪ĸɫ£һǿʦүĶĳλĹ˵ι۹ٹĴ󹤳ֶٰǱʮ֮һﾪĪͬʱҲȷʵݷˡ
ԭھǿƵԺúҸȥʦνˮȡ˲ڡû뵽ǿʱҪһȥɵ¡вԸģæӦԸҲ
ǿڽŵĸСľ߲֡ߵĵͰϣһƶתж磬ھֻһ۾ֿ֪תĴ齿Ƽ򵥣ʵдͷ
լĶֱУ߲ǿͨŵĲ˺ӣһּҵ˽ͷ
͵ûǧʹζŨأֵ齿ֱ
˳˺ʮ˺ת䴦ʱʹֱУһвĺӲ˳Ŵˮھ֪ȥѾСֻʣԭɴ󣬼ķ
ϰصصǷϰһСԵеæµͷЩСɳӡʯͷɫשߡëࡢʯҡСչԼľͷһӰĺľ壬ëƳָƬ֮Ľϣȫͷж
ҮΪλЩ͸ĴСչ˴ʲôõأھȴһʺš
ͷһĿʮƥǿ˴һ̧ȥھлǿһ롣һڳ
˳һ¿٣Բʻົ߰ʮɾ͵˴еĿĵءȥɵʥϼ̫׼Ǯõ顣ٸλͨ԰֡һδѵĵʪءһΪ涼ǻĲˮݣӬСҪһ߼һϵ࣬۽ʲôķݣػҪıĹϡԣʹٳ֪ǿԼ͵ؼǮʮأҲûĻǾλٹٲͨǸǮûɵӡ
ʱ򣬶ʮˮľһ¥±æ¥ҲнҪҪϵĺ
ͬеھ˵ֻһѵȦɸΧǽԼûˮ¥ͷķ󲿷ָողŴõػƵܹɼǧ˵Ĵ󡰹á
ȦصΧǽһʮɵĳȿھ֪صܴ涼ôΧǽֻʮˡ
¥ĿǧĶĳϣòͷľϴǼܣǼ϶ֵĳڵһɶ࣬Щﵽɹڵࡢˮϣø˵ĵһˮĳѻ
ЩطĹЩľɿȲȵĿղۣڲڽƬӣͷͽɳӡʯˮȵĺëཬȻ˹ñǥϸϸͱ嵷ʵ
⣬Сؽһչܷ빵СͷһչܵĴͷڣúëཬӿڴķ϶
ˮܺ۹ܡϱ̧ߵǿƣھסЩչܲˣָŴͣһճϴϴϴԡˮֱӴչŷŵͷĺˡ㣬չص׵ļܷУջ󷹡ΪˮʲѣǱȡˮԴھҪǹڵ˶ϸɾˮ
ҡɡҡھɵ̵ʮ࣬Ҳ֪ԼĻû˵˷ЦѰ̽׵֪ʹʣˡŵܷĳҳʲôջ󷹼붫Ϊ󡣡
ȣҳ˵ġġӡ֡ǿΪ˵ˡڳһ壬ŻȼգԼȿ󷹣ڵơΪʲôʵҲ֪
ǰʮɣѾʼڽšשĴһߵĸǽļǰп浶ʿߵһŽȥ˳һɵ·ߣƹ׼԰ĵطһǽԺѾʮŷݡ
űһڸʱܿһѲ߻Ժ߶ˣǴʿǴĹ¡ӹһ˶΢ЦͷΪ񣬲϶˵һ仰
߽ˣܹߴߴŮ̸Цм䳨һһɿɳĹʮŲ߿İľСΡʮСŮһ࣬һ˵һߵͷæµ˿ͷӲľƬŮβ˶ľܼųɶѵĸŮ⡣
ŮǰһľƵģͼܡÿŮľܺ󣬶ִ̽ӱŵһץȡѾõİľƬǰοСľϵШȡĳľͷȻڱľƬһͿ˽ˮ򿪵ľڣٷŻľͷѹľШͽľƵֵһŮǶ
֮⣬ֻ׳ӲʱһӵĳڽЩСľװߡ
ŮʲôھҲ˼߽ȥϸֲϳǿƷʡֻǽűߴһ͵ͷ뿪ˡ
ھһ£ÿεβÿʮϢͻһСľܱãһʮŮ˿ǧƽһŮ٣ǲš
һĥعھ֪һƽ޶ǵĿľһļŷճϡĥȹԼⷿס˵ķݺͳãȫΪִֿɵľ衣
ǽһŷݲԶھͺ治˻˻ХʱɳɳĦ
ŽһţھǰòһУ𰣬𰣬ţǷ𰰡
Ҳһ󷿼䣬ֻӣʮʮŮھǿƣ¶Цݸ磬ֵͷæԼϵĻƲٶᡣ
漸װСϻӣеϻװС֣еĽ糤ϸһϻڣеϻһíҶͭǽƬеĽõĻϻСͭíõľոڡˣǽľײһƬõıľƬͿϽ
ھԾгģĸűԵĺǸľƽһ¶СȦϵϸٽû̡ųǰͷиҶͭƬƽǵľҵһ߸ߵĹϡȻһԿβ⶯ٷ±ϸǣȦɡ
ǺǣСЩôǷŵ֪ܷ򡣡ǿԵúܸˣ˵ҲԴ˵㡣
ǼǮ̫ߣ϶·ٿɲ˵Щ𰡱ֻǱ߶೤ϸǣȦ߷ɣھ̾˿ĻҲ˵˳ֻϧǷɲ죬ȻǮ
űߵļˣͬʱЦ̵첱Ӵֵģ»Ӱ¶Ҵ
һСĺ˿ǿƣ¶һѩ׵ݣѾʼɤţָµ˵Ҳкòáġ𰡯ôôһúֱͩƬճáװϻصġ𰡯˾ǧһôˮһţֻܷв߰١ʹɵȥء໹ֻɳʮɾ͵ܰ˵ɳ·̵ģһ٣һĽʮֻ
ףô˵Ϸеġ𰡯ˣھõĿ϶𸴣ǿҲͷסģģ˳ϲҡ˳ϲҰ
һʮŮһЦˣŵæס죬ûвõɫб˵ĺһۡھ˵ȥݺСš𰡯ɺˡ
Ȼ䣬ھǿʩһ񣺡ܷܷɵء𰡯þʶʶ
컹УҪЩڶ˲ŰõİɣЩʱҪŷľʱһȥͻῴġ
ľ𰹤ҲһƬݡȴֻ֡ĵط
һװӡСֵĵطʮɵٶųľֳеĳš
ÿгǰһСľ岢ɣһߡԳĳӡСϷв״һСͬغɫСÿʮϢʱǰƶߡ
ٸǰɻŮÿ˷ȥֻһ£ǾִǰᶯسСŪһôãߴһſܺӲֽ˺һСЩСɳɳشĥ
ףԼᶯĳӣһ֮ٻĿһɨھĸ׳һͷȶʲô뵽⼸׳ƶ
ǺǣľƵĴʹǿȫʹˣЦе̧һָҿвʵĵطҪĶ
ھЦԣתһȦ³˾⻹Ǿ棬˵óʲôҪĶ
һش˵ģӦǽȫһʱ䣬ھˡ𰡱ֺ֣һֿںͷһ̧߶ˮǰĹ¯¯һķټһuδʽص
һμӣװ˸ŹֵľͷСߡһǰľ֣а̤֡塢ӡСװһɣֳھİоرȥȶ̤壬ֵվһ˻Ҳܵ÷ɿʱλһֱʱʵ̲סˣֶǵҲϵȥʹһֱ۵ô죬òŰ֡
صּҴլѾϵʱˣԶڶʮ治һ˿Ĵôϡڽ¡ˡˡ
ĸ߹ƫ¥ϣˡӳյͨ죬Եϲ
ſ̽ͷ̽ļˣһдСָĳʱڱܱߺˣȥ֡λͨˣ
Ҵܵڣ˲ſľͰ鲼ľƵǿƣ۾ˣ޴ץסֶ֣½Ūʹʵǿơʹʹ˵ôҪûܰæúӡˡ
û£嵣ˡǿƱһ۾ģˣҲ˵壬ǿûãûü
硭ɵĽҲͬʱУĴһߣ̧ϳʱ̽־Ҫǿץ
ιѽɽĻХͷǰһԾڿбǿ˽
Ӵǿƾɫ䡣֪صСһ˳ѹϣҲҪѲƤ
ӹĵطһɽֱʱ֡ҧгݵĶϰ˽Ҫײϣǻ˵ãŵϽţӲŤб䡣
ȴҲǿƵĲԣ͵һɽҵ˸ոײһ˱Ϊһˤڵأһҹ«
ӴɽСͷǿתΪϲſЦԸҽУõЦһ¾ͻǣ˼˴ȫ˵ʹ亹ֱð
˻˻СصٰһֱûҲŷߵߣ۾ǺǵȡЦֶܵ˻̫أʮʱܵйˣرȥ걻˰ܵЩɡ
ǿƿЦ常˰ãˡСֶ޷񡣡
ᱣԼֶ޷޷
´ǿƼۣЦ˵ֶ̫ˣɹֺɮһһٰϸǶֳƿ죬ȥǳɧ˵˻ڼʦ񣬲ĳλءвٹԱҲ׷ϱʥϼӷһΪ̣׼һһǧ뺡
ᱶϱ߹˹֣ݵ׼˼λ룬گ¡ǻǻȥּɡ
ʦǿ磡еݸĻƸ;ջ
ǿˣ˾ѵȴҽֻ̫ǿջͦŴ߶ѵӣЦض˵ðҲˡջӲ㣬ΪҲôԶ·һҵͽʲô£ʦôʰСӡ
ƸͷһػǾջǿЦˣض˵ǿ磬ͻ۸ͽܡ˵ˣҪԼ⣬ظ£㲻Ҫòá
úããǿ粻ǡߣؼ˵
·Ľһ¸ݵĿǰԵǿСʵ壬ЩҴβ׵ĺ٣ŴŲöʱܱ֣ϲûУڵִ֧Ľֶ֧ʱ䣿
ڣֵ˻صĽ㣬ǻɶһǧ³ֽǲٷʲôҪǮ¹ʣµĵճɺ󹻳ԵĻټлɽһǧᣨ³ֽܹάֵʳջ񣬾ǿܻв־üٺ»ҪǷһ¡
Ƿú͹ٺ»ǿɲаɥʧǶԸݵصģԺ׳¡ǿüͷǵ˵һʼӱ̣Ѿ˲صֲΪĿáٸ٣۷ͬͬ£ܹȴʤº硣ʱµĸɺȻȡ˴ʩ࿹»ǻӰ쵽ճɡеǡ˫УţʲôʱԤ˻ңǲòǵѾˣǮǿֻ֧취źá
ģǿ˵ô죿
塣Ȳģ룬Ժ˼
һ졣˫ľиط֧Ĵ¼ǲԼͬһ𵽴ٰ
Ůվ⣬ſӭǿƵϰ֮ࡣЩںϹܼҺȽشųУǿƵ齳һƵһ㣬ͬʱֹȻߺӭظ
ϲλϹܼңΪҪӺµͬʱ޿̲˼úñһֹܼҵı¡һô˿ͣΪõֵĺûᡣϲɾʮ㡣ϲ˴ȷΪ¹Ƶϯʱ𾭹һͨæµǿƻظ֮ǰʹ°׵
ԭɴլӴй׺߰ʮųߡͬʣһʮһʮˣҲмճɿɶһط
ǿ͡ѿڳμſ˵˫ľСƣӴԺҪı׬ȡǮƵĺΰƻ֮󣬵һл󲿷ĸشСһЩУֻĸѾģкܴһǵһ໥ʶҲǵһμǿλ
˫ľµǣššˡ֮ڳƷ٣£ײβĶǿƳ˺档Ƕλʱš˽ʯ࣬װ˹̶аɫԲ԰ףഫ¼ʱ̽硢żˣ˿в֮ġ
Ե࣬Ƹǿ鲻ߵϯǰСʵʦˣֲƣ罫δʪݴϷݸ˿һΣ
ϷʲôϷǿƹȥسǵӰԺɽڹشƺпӰӷŵĵӰСʱ򻹻ʮصžפȥӵĵӰϷ̨ϣ˿Ϸ֮⣬˱ݵ򻹿硢Խ硢÷ϷϷ˵Ҳг硢˻ϷϷԥȣû˵ʲôϷ˵пϷ֮⣬ûûʱʲôϷأ˿˻Ƹһ˵ɴȤʳںҲûȱ˻شֽ˵ϷΪͷôǵİлҪ
ƸҴ˺ԱϵȽǿ˵Ϸ£޳Ȼû֪һЩϷ
ǿƣŶǾȽ˵Сӳʶ
Ƚһŵ壬˵޳֪Ϸ䣬϶֮ʣν֮Ӿ硣ʵϷֹݣԴи·ȪݡһЩغǹҵֹ̨̼֮֮¡Ȫʶط٣̼࣬־ԣӦһ䡮ů˼֮Ժ˶¡ݣԡи衯ƣ˹˿Ρʫƣ건סսߺáδĸ̵ķʮУܾ֮ѹʵʦҶʡζСʫҲƣڲл´ҲڡϸةϷ顷м˸·ݡȪһ伿յνÿ֮˻籣Ϸ򶬡
Ⱥ꣬Ἧʮ೫ʣϷͷϷŪܡӴ֮ءͨ˴֮Թߡ֮ܽ⣬Ϊ֮˼ɡϷĸ֡һʱûơһˣϷɰɻʱν֮ԻϷҲ
Ƚⷬ԰׵ػǿҲףﵭطӦԭˡ˼СǿʶȴãϷƺһܺ׬õ൱Ǯ⣬Ӧô죬һʱҲû
Ƹ˲һᣬһɲʷӡηηߵϣǿƹֵʦϷǻ˵ذͷгɡ
Ƹתͷǳɵͷλҵʦ˫ľжҲǵƷͨɽɽéɽɽ׭ǰ۽ǿִˡףͷ°ʦ˺ܺõģô㣬úػǡ
ûʲôٵˣһǿƷĴ٣ŵáͨһµأӶɸҲƣͷϵĺΡµͰ͵أСĳߡɡү
ǿüгɣл㡣
ɽͷˡؿһ£СĲңССܡʡʣСءСġ
ǿưο˵㲻Ҫ£ʳͷǹмˣǰǿʲôΪ
ǿƵĺɫó˳һ㣬˵ػҲٲˣءش˵ػСÿСһʮˣ߸ʦŸϷӡҵʮ˼ȲֲӪʮǿϷ񣬻·Ϸıȡơ
ġǰϷĳ˿ʱǴ𣿡ǿƿϲɫյĲޣҶദ˲׬Ǯ˻ɣʵôӹô
ǾЩȴõˣǵ˰Ϸ֮ʱʱ䣬ҲֻǷŵﲻ׵˵ӡǿǡǡ಻ԣ಻ţˡף˵طкĵʱܻһµıֵʮ˹ǮԶȹ졣ǡ
ǿҲе㷢ᣬæֹסɵػͷˣҾЩȥ׼ǵϷİɡ
Ƹ޳ӣʹʧɫʮ˾ۻĺǱˣܼҸԹǿƷæһɣߵͺȵߣҪˣֱеʦ˵
ǿƶԻƸԸϷģݵúãҿԽ£һ밲ȷԡ
ʮһʮ
ᱵǿֶּһͬصμӽ캫ٰܼլһ硣
Ϊ壬Ǹ׼ʿ򣬸ǴƷвǲĴ䣬ʮֿĺܼҰǿƵߣλǳǿ֮λáΪͬ˵˵˺ܼҺĵȰ裬ִϯҲͬ
ǿƵλҲֱЩ꣬رǻصٰ˾Ժ󣬲ſʼϷʹҲܸǿϷʲôҲ˽ĳ磬ϸĽ͡һһؽ˵Ϸ䣬Ҳ˳ĽʱӹпϷӰ硢ӾϷճڵݳ⣬ı˹ֻ¶̨ʱݳϷյרҵԲǿֻ·߿ճݳԻȡʳ֮·Ҳһλֶ
ͨᱺڵĽ⣬ǿƲ֪һЩϷϸ
ٰǿȥüΣֵ֪طģҵģҵͬʱе׬ǮȥڵĹҲȥˣ˼̼ҵ棩Ŀ⣬ʱֱֻĹýͬʱҲ֣ڵĳʵڲǸݳĺõطΪݵΧǻụӰ죬ʹݳЧʮ֮ǽ˵˿֣ݳӴʡϷܡӰϷӾϷߵݳԶ͸˵ЩʲôϷġ
һϷٰԺ켸׬СǮԼлƷƵ뷨
еĿճڣ˿ǸԷɵزͷϷѾʼݡ
ųɽͬ˵ˣлƸϷӳԱ֪ղ˫ľ˻ֻҪݵúáܱ˫ľӴ˹ʳǵİӣ㶼ʵ
Ϊ˵ǿûʲôעȥֻǰвתͷӹȥεڵЩ˹ݵҲˣǵݳȫûںݳЧĲȱΪҪغʵϷߺ̨ƹ⣬˵ֶһ㶼ûСҽϷԺ߼һЩݵúõϷӣ뼸˱ЩϷģ뼸õݣͳ𡣡
ڡᱵʻĲɵڻشԼ֪˵Щʲôؼ䡣ﻹ룺˻ԼĹ̻ݳĸֶζ־Ͷ׽ڵƹ⡭
һ顣ǿƽ˼лع۾ЩϷ˴˲ôӦϷװʦ򵯲ĹһȱʲôȱƲȥϵ̹ʳ̾˿ֲµݵҲǿǼʦá١òã«ϴҲղһȥûĺٺء
ǿ͵һǰԭЩԼߵضԼҪ˵ϳʱڼϴСһͭӡ֮ͭĴʹȥ硰ʮرҲûһ֧ʲôֶӣ
Լѧܹöӣ硶ɳ亡ƼǡȡɽȸϷĴ󲿷Ƕ꣬ĺٴպšҲܴһЩǣԼֻһˣҪأʱܲܡ
ˣϷϷӡдϷˣй̶벻ԴЩǮȥӦòҡǣݺʦء
뵽ǿƲɵ̾ȥѽ
׵ǿƵĻһͷӻǿƣٰﻹȱԵ˷ա˵ɣҪ˶ˣʮ²
塭˶ӡ
ǿһʱԼʧˣϱס졣
ǿŤͷСڣҲǶ˵常˵뵣ģԳһὫɫЩܡٰĲ־й٣˵ǵݵȥæء
ڹޣԶԣǾȷʵȱٴ֮ţּһЩйȥٺòˡȻˣǡղ˵ģҪʲô˰
ǿƵȻһЦ常ˡ壬ǿϷˣֵʦģݳϷĺҲô
ע⿴һᣬڵݵǡŮ̶ɡȷֶԣʱϷŮͷϾϿһ˿ȴϲĹԹ֮鲻ϡ
ǿƣˣҪҵ˾ʦף常ˡղ˵ʦʲôϷĲϣ
ϷĽԹȴǻֵعȻʣ˲Ųϡôˣ
ǿûشᱵʻֻ
ˣǿƸ뵽ʲôƵһ´ȣֳĬ
˵ɽ֣ǿ˼Ǳȥ֮ЩĸϷʦϷ⣬ȵҲȥ֪ʹΣ
ЦϵܣǴδٰӹĿȥɣ
ڵͷϿɡᱵСֿϷ棬ݵȴʵǲôٰеϷ硢Ӿ硢ȣίʵǲ̫ԶʹڵĻʼˡ
ǿʱ̧ͷλִĳЦǺǣղˡƣ뵽˹ǳڻʹûһӸˡ֮õʦȻҲҪʹвŻСԣҪ취ӻʹŪЩʦظֳʱӹϷһ϶̳
һҹ䲻˵ȴҲõľ㷹ɢ
գƸ޾ջ˸ԭǼë⣬δɵë£ʹǿƺܸˡë³һԼ̸֯Ԫ⣬˲ٵĻƣȻûԪ֯úʵůȴÿöˡ˺󣬷֪ջ½ԭë²𻵣ûԭֻ֯뷨֯
ǿʱջ죬һЩûŮŮнڡ
ļ죬ǿ˸̺ŴС£ھַ־ͷؾӪֱڡȽԼĺӦڵˣ˿Ƚİ£·ݻһٶ·֧ķֲͼЩͼϲע˸̺šھֵƣҪС¡־ͷԱȣϸ¼˸زƲ
ǿƾ⼸ͳƣóĽ˫ľС˫ľھڴξӵеʲѾﵽǧŰٰʮͭǮľ޶֣Լӵеľ޶Ʋһ
ǿôһʱҲ벻ףܶʮٰʱֻʮӣʹϰһֻˮõһʮᣬҲǮôһ벻ʱķ˶ʮ屶
һ˵ǿƱҲȻٹµʲô˵ı£˫ľ˶ֵߡ㡢Ьѩεĺûˮ֮˾Ͳ㱦ҵıǮһ֮࣬нľ档
ֶϸһ£ŪˣʱΪֹвǰͷǷС˫ľţ˫ľǮѾ鲼ʮ߸·ݣ··͹·ΪƫƧ·ݵ⣬ʮĸ·ݵÿݿл뱾ֺϱ˫ľжԾӪСر㡢··ÿض˫ľµĴС̡صĴС¡ҡȣ̡ԷѾﵽһǧڡ
Ще̵Ǯٰ¡Ȫݺ㡢ȥ깲⵽ּҴլǧٶӯ⣬ĵطֻܵǮһʱ޵׶
һʱ˫ľиرǮﵽʮǧᣨһǧ򣩣ǿöࣨһǧһ䣩Ҳڵù˫ľĸɫͨȫԽռҲв˫ľ̰㷷ȥˡ˫ľд׬õǮȴһҲûСжһ޶ĵߡ㡢Ьѩ࣬ˮ˾ͲٰĹٻ¸Դıǿֻƾ֡գֻƾֵߺ㡢Ь˵׬ٴǮƣܹڸ͡һس۾㲻ˡ
ڻǿƽ˵ǴγûʷԶרʱһҶͥͬһ̶ˮǲ壬ûôйٵóѡϣõʵְǲһˮ˾Ͳ޿ôǮǿƺпٹʮҲ޷ô⡣ĳ档ǲЩ⣬׬ȡʵʵڵǮ֧˫ľƲΣա
˫ľھֵ˺ܶ࣬Ҳ˴εĸ·ݣ㡢Ĵһȵ˫ľ־֡·һ־֣ھֵʮһңʦڻǳء
ǰ·ٰھ⣬ʮ˼ҶǳǮò١ҲһûС
ڸ·͡Ȫھֵͷ׹дǿƣʱ·͡ȪݣرȪݵ棬կھǮʦﱣҲеĸ󻧣ھǮȥɽرȥƱʦ˵ƽ
ɴˣһھİ취ʱΰصţë֮ƣôھֺͻĺ֣д·ʱԵһʹãھֵͲܽ۹һζֻڱ˻·;䰲ȫһ档ҲӦýΪطĴկṩʦΪкĵĸ󻧱һԺȡǮڶ֧ճá
ǿƶԴ˴ΪȻΪ֮⻹ӦöԿһ㱣˻ͬĳŵھֲܳʲôԭһʧ̶⳥ʱڴΪ׹д˻ţҲһ֪ͨеھ֣ͬ˰
ԺկھֻҪٵö࣬һĩ㡢ؽغͻ·ķͨ󲺣оżҡһȴȶһȥΪֹڷȥıǮİȫѾջ⣬⽻ǧʮᣬЩ׬Ǯ߰ĺǵӪĻȫʳ½˵ݵȥˡ
ȽĽУͨڷ˫ľ̺ŴѾµʱȻʲô̫Ǯ棬³ֽƹҲֻؽмͨңͨ˫ľµ⣬̼Һٽգô롣һӡͭǮ棬ǰɫõֵĻӭرЩ;˵Ĵ̼ңʱεȥ㷷ὫӡͭǮ͵УΪ񡰷Ǯ³ֽĿĵصĽкٻɻӡͭǮȥ߸ɴͽǮȴڽڣҪʱȥ֧ȡöȡǣҲһСȽΪýǾǽе˽̱Թ˵ʱ뽫׬ǮûһȥüöȣȴҪԼ˻ؼһˣ˲ʱ䣬Ҳ׬˲Ǯ
ϢշѵĴǿ֪ϵ󣬵һԺͷͬʱðһ뷨ɽн˵ǮȥǵļﲻʵҰһʾְеأǾͲǮҲΪ͵𣿣
ǿƶʱεĽͨԼ̵һЩ˽⣬˶ơ
һͨʮǿƵķ䣬֧Ӧޥ˿Ů˵ǿƣ徭Щ˫ľС˫ľھֲ鿴Ľзһ⣬ǾǸص̺šѾˡܺ뿪ȥɽ֮󣬻ûе˷ǿưʱҵרŵһ˫ľеĿˡ֪Լж̣صжٵ桢زܹǮڽʱĶ֧ɲǴ̼ӦеʧʱһǮֻ»кܴ𰡡
ǿƱ˵һһ벻ʲôй֮ſиΪѵ˵壬绹ϻٰš
Уݵڱȵ˽ʮ˿Ҳһ࣬æҺ͹ֺ޲һ˷ֳáǵõ˵ˣ廹ʵ޷ѿءûǿȫ˵ڣϾͻؾ⼸˼۲죬ҿ˿Ⱥͺ˿Ƚϵ̸Ǽ˵֣֣ʱỴ̂˶٣Ҳ׼ȷǰԽʹô
ǿ֪˿ȡ˿Ȳдֶ֣˵ȻϤޱȣȷʵһ˵İáֻҲ֪ʱˣڡᱡŹλִˣԸŮִŵƫлպǰӦܸһЩЩϿɣҲֻǾŮǿƵޣŮȷʵйܵԵʣû淴ԡǿƼʹ֪˿ȡ˿йĿҲû뵽ҪֻݵķŮӣһ̯Ŀʱ檹ˣһʱסˣſԳԵʵ˵˿ȡ˿ȡ
ô㲻Ը⡣ڳǲ˵飺㻹һ쵽˽˵ŮһŮܶ죬ҪŮһͬԷ
˵ڿǿƿЦı飬Ȼ뵽ȥˣŵʣҮǿǲǾŮǺŮʲô֮ģ£Ȼܲôĳ⣬
˵һֱûλֶܺһʱɫ䣬żʵףǿƣأ裬嵽춼ûǷ򸾣ѵ»ʲô²ɣ
ǿæ˵壬ϱ𼱣õݵص˵ʳţʮȥ̽Ƕӣܹٵɽ»뵽ͷȥķ飬ҲһȥˡȥʱװĸڵƽɳսʲӺھֵʮʦбءԲʲôµġϾͷİɡ
˿ŵ̬ΪɣЦŽͷתû¾ͺáˣ迴˿ȽýĿ徭ˣŲʲô⡣ǷʲôʱٻҲ١ǿƣ㿴ô
ǿ룬ӦҲãطԸǽýĿԡ
ǿƣսáʲô󰭣Ͳ˶סˣҪĴһؾ·ȥȷڲɽôһƬֻŹһ֡ȲҪոϻȥǿʵԸݵص£ʲôҪ𣿡
амȽҪ飬ȥʱϲסǿƱһ¿ڵ·캵أ̹Ƚ͹ˡԾ鲻ô˽⣬Ƚȴһ˵ǵؾ档
ŶȽ޳ô˵һæʡ
ǿƣȽԵȻҲû󣨻ƣԱȥӺܶҰʷеϤк۵ֳ֮ʱһɾͻ൱ã󼫿ܻʲôֺҲˣҪرˡ󺦡
ڱϾǶܶˣ˼Ҳ൱΢˼һ£ͷͬ⣺Ƚ޳ѵúáˡǷˮеش󺦣꿴ǲᷢˡֵǴпܻܿǣҪӣûȥϸһºͻȻԻЩŽȥĸݵأҪٳֵϮвɴ󼱣վ첽תԲȦ÷˵ӴˣǳӴǽµؽղʳЩطգ˵Ӷûջءٲû˴ݵٶҪԷšô죿Ǻá
ǿæе壬𼱣ȫֺûôףһЩ׼ֺɵʧٵ޶Ȼа취ġ
а취˵һ˵Ҫץǿʱ͵ֶ廹ˣϽֳڴסŲߵ˵˵
ǿƣȽ˿ǽСֶж忴
˿ȰǿƵطԸȥ鷿ȡһͼֽȥһһȫϹͩ͵ľƱͰ
ʲô£ʲôõģڷ´˿нһͼֽӹıͰᵽǰϸ쿴ֻͰΪ磬Լ߲߰ˣԲǰһһ͹ͰڡͰȫͬĶмһ󡢴˫ǵԲסͰһʵĲҲһզ֣һһСлԲͲԴԲͲϻһ֪ʲôܣһиԲͭͷĿӲϡ
Ǻǣ£ϸ˵ǿƺһ˿ȶ˵ߵ²裬Ҳº˲裬ЦسǸһָ˵СֶǰЩʱոոɵרɱ𺦳õһֹߡʹЩҩɱ𲡳溦ЩᡣǻصԽ̸صũȷʹá
ڽűߵġǸʵǺƣΪμǿĹ硣
ǿƣСЩǲӲǵ¡ܡûͲá尡ܿǻСֶ˼أʱøɲͿ˺ĹϣȻͿɣ˺ͿٲֱĺȴﵽҪ󣬽俾ۿȡľɡ
ʾڽһͼֽݸԼгȡһŶ˶˵ɱӵҩȿʲôط׵ģʱ͸Ͻ
һ߿һϣʮϸͷ롢ǮɹϸʯʮϽʮɹɶϸĩŨƱȽͷǮӷ۸ʮˮաȻȡٽˮȫһ̰ʱٷȫʯҰʱ˳Ǯӷһʱһʱͷһʱʱжϣòͣ衣󣬹ڵĽҺɽɫʱöϸ鲼ȥá
ǿƣ滹ء
ҩɱٺ棬Ҳζֵ󲡣ʱȡһҩҺʮһٷݵˮԣɱʱҩˮˣ
ǺǣȻˡǿƵΪû֪ҩĸŨȣֻҩȥˡȥҪ˰ҩƳһԹг溦ʱͲæˡ
ڳɵǡͷǮЩǶҩһʱŪõࡣУϽȻݵУҲû֮ࡣ
ǿƣЩСֶѾ׼ãҲѾװˣصʱֻȥǡ
壬ҩЩ£ŵҲЧǱش㣬ʧݡ
ãããȥһ˽ҩǧָǵͼֽ˵ôЩùŹֵʲôԽ˰ɡ
ǿƣǵȻʮͼֽģ⻹жʮغҲһͬؽȥֻҪǽס˾ˣҪȫЩټǧһгַʱͶʹãٶȼǵʧ
ڣʲô¡
ǿڽ
һռ·֮·СͱկÿկҪбķ̨Էɹٴ֡ͬʱת¾еս뼯ʹãγɾֲǿս򲻿ɷɢս⣬ǿƻȰ˵ڣһһصĵʧеĳǳصסأǵƹ޷Ԯزסأͱ뽫ˡﳷ룬ɼҰ֮ӦС
صڻӡرѡһЩֵˣűңѧַ֡ͬʱ鲿֡һҡ½ɹšŮ桢ˣԼľһűңѵǳ˴սΣԱٴ洬ӳף·Ҫˮߵرݡ
ȥвϸ캮ضǿƼһݷС˻ࡷ飬ָһλɽȶӣľΪդݸߡΪ£ʳϣν֮𿻣ȡůǿƺܴˣڻصԺĵǳʱԹע붬֮ǰҲΪյｨЩӡȡůҲһĴ¡
ģչëë֯ɴϸȵëߣ֯֯Ůѧ֯ë¡ȿݵٶһõóֵĸƷҲʹ񻧶һ֮
ڸݵǮǿưοڣ˵а취ʳӴξڸءԼԽռǡȵع˵ɽ굽괺ȼü֮Ǯ⣬ȡǷİƾǮβӴԽԭƽĺס׻ֵżСԺ棬ʲô⡣
ǿƻܣΪûʮİգἰӦ룬׼ڽھֵɳӣɺԽȥս׬ȡӶǵĵסپĥɽ˵ȫһأǷУߴﵽ˵ҿ϶Ҫȡкܸһϲ
ڿǿһгڵģɴзġҲ֪ԼŹԴΪģ˾ݵذֶļƻ⣬ʵǰﲻ϶æڵڶһʣӱ·ݵȥˡ
ߺǿƲųóһ۹滮ٰڵ̡ԺֲĹأļ˲ţһѸæýŲմءͷѿ
ǿƿһбŵʮ׵ƺÿ鶼ɵؽеʮ˳
û뵽ʮ죬ͬʱӽ긮ͽ¸صٰӦǿƲȻŭĻʮ
ܶһîգһʶȵӡ
糿ûбҹȫĸɾ촵ĳɴԶð¶ȡ
ȵܲˣ޲ˮ﷽⡣ǿϣĽؿ̫û˺ϴԡĺǡʤɥ齱ߵĴ壬˿ȥʯ̫࣬Ƚźߣڱϵűǣһߵ̬̾ϢϧܿܶһˮȥҲɵãֻˮ̾ţʲôʱǸͷģ
ǿ˵ϢմиϻٰĽۡһЦѽӺÿӴʹˡһѹºȥݸˬ죬ֻҪþнͳ´֪Żû˸Ұô
űһͷȥЦСӳʲô⣬ӽϡͷ˿ڻûѳأˮ˵ˣѾӵȹǡ߹Ҳûι̣һ򲻿ˣǾͲֹ¾εúõˡ
ǿ˵ǰǰǻĻȽʡ²ֻʮͿԻˡȻʲôתͷűңŴ磬⼸ȥϵʹ߻ϢҪĺʦּ˶٣
űңϻûϢںߵĴֻļ˲ҡȫҪȥȪЩװʮֻװࡣ⣬ǸصʦдԼ߰Ӧ˰֣ǽйս󡢳˴ѵ
ǿƳʮټԼҶһĴ󺣲аǧսһν˽ӳһһӦпܡˣ֪ͨȥдֻԱ׼áǺ졪³ڻų̂ʱϿ콫ϵ꣬Ҳȴһ¡
űһʵǺȥϣ˵ҪԳˣ
ǿƵӦһǰһڴûʲôȫҪùˣĻᵽϡռȥ羰ȻҪһȥġ
˵ŻǿƵ˼ֻصһǰǼˡ
Mɹʹߺͼָݷã¶ʮǿ˵ĵ졣
ȫ˰鲼Ӳ塣ڴϲܶпɵǿƣͼӲĺĭɵؽ̨Ůૼ治̹˵е˫һŮͼԼ⺺ѧૼ治̹һ磬ʮ˳ӵغùԼ󣬰ૼ治̹ɱǻ󿰱ˣԴʡ߻ἷҡ̾ƵȣһŮ컨׹
֮⣬ǿǿܹը˵ΪƸȢλɹŹǾԲԿõŮΪ޲˵ĽƱҪپжٵūԼҪһ£ܴͷߵһͷĴƬΪޡ
⻰Ӧޥ˿Ů̹ǣɹӵĻҲ̵öӷʹոյõǿ֣濴һǿ࣬ȻԹߵһԵϣĬĬרռʱʱૡ¡¡MҲʱüͷʱ¶мЦݡ
ǿƾɹʹ˵һѷϻںͼΪ֮ͣʱһ䣺λרʹ˵ǸʲôŶૼӡ治̣ǲôüǡ
ͼæִˣ˵ˣͻݵĹૼ治̣ǽૼӡǽ治̡ǡ
úãǵĹǽૼ桭̺ˣռܺ˰ɡǿƲͼۣɹŹܻǾñŤôҲּͣһ£Ϣ˵ĺаУ˫ǸʲôģŶˣૼ桭̣ǲղ˵ʮˣߣʹһʱѶʮ˵ʮ꣬𣿡
ǵĹͽૼ治̣лԼôͳλַɴʩˣ˵ռ˴ˣǵĹૼ治̣ռ˵ıλַɴ˵Ļ֣ͼһ֮£ǿƺͷĻַ߷߲ƽﰵУֵķɴ˵ʲôૼ治̹ôжʮ꣬ôͻû޳ȥ˵ڲԭϵŮʮޣЩʮŮҲظĸڼ˻ȡ档ǺڵԭҲжʮĴŮ˰
ͼ뷨ɲɵ˵ֻϣ𾴵ִ˵ЦˡǴܸɵૼ治̹ôжʮ̫ôأȷȷʵʵֻʮꡭŶʮ룬Բŵʮ͡
ǿһ˿Ц⣬ƺǲʵġʮŮӣܹɱǻֻʡܼ̱Ƥҡ̾ơ𣿡
ԼĻ
ðǧ֮εͼıͻʧܣǿǲ˵شšͼ鼱֮²ԾļӴô桭ģӶ˶֪顣
ô˵ĺܺãҷǳģϣۿλܸɵСǿƵᣬ黹ͬһ㣺ˡʹȥ̨󺹡̨үҲͽĻʵһˣȰǵλ˵ôãҵķֿⲻԵػǿŮɡ
̡ŮͼһӻûŪǿƻ˼ʹѵƤֻ˿ۣͷϻΪԼĴǲðκ飬Ͱ͵ʵϷ˵Ůָ𣿡
ǿƺûͼĻԹ˻˵ɹŹҿǾ˵Ǻг⣬ҲֻΪȽ·һķأɱȥһƬ̵֮ء
ͼͷԵʵִˣһȥߴ󺹺Ͷүܿ͵ɽǣ㻹û
ǿ΢΢˵ͷҡҡͷ̾ʹôļصɽǲʲô׵ĵط
ͼҡ˫֣ûУûУǵĹܺá
ǿһҲûúͼི˼˻˵ǵĴүԼҲΪص·һΪ೤ľݣƬʺϷţƥĿຮ֮أ˼˻ǮȥաȻǶҪˣҾΪѵƬûҪĵطȨ⹦£һδˡҪҲ֪Ǯȥ֪ʳ֪жʿز˼ˡԿͳԿඣ˭ĳĳôñԿ˵ôûءˣ㲻ҪིˣҴӦ㣬һ͵Ǹૼ桭̣˰ɡ
һʱݣƺó˴𰸵MһİԵѹɤСеգҲ
ǿ̧ͷעӣףʲô־ѽ
ûʲôûʲô̸̸ǵ£ùҡMͷҲ̧ĶסĵӦһѽǰ֮ԣֵĽ£սѽ
ǿƣҺͺͼרʹѾ̸׵˫Ѿˣֻɹŷжˡֻʲô𣿡
MѾõԼҪĴ𰸣뿪լฮȥʱһɹǿѾ̸ףﻹסվϵɨڣץһǿصΪβ׼ҩǰͼߡͷҲص˵̸׾ͺã̸׾ͺãǸˣɴֵˡ
Ĺӣ·һƬķطԴôܣͷԴ󣬾һƬغͼMϳ˺üûö⣬ţԼΪֱֳбأַɴΪʲô¹·һķԴ
Mߵ⣬ͼȻǿƻû˵ŮǲӣҲûɹŹҪ̵ʱɽǷæס֡סȱ¸ᶼûᵽȥĻô󺹺Ͷүͼһ߻ͷǿһ漱M˵ǽһЩ¡ǡ
MѾ鶨ˣʲôÿǵġ߰ɣ߰ɣҷɴֵ϶ദˣ̫Ҳٶʲôȥ˵ɡ
MͼߺΡ߰˸ΪԶ֮󣬲űһ󾭾òϢĴЦ
ֵҲ¶ʮǱǿƵģǵָʱڳԹ緹ǿ˯Ѻδʱ֮䡣
ֵܣǿ޷ƵȵۣǿƽֵܵɺѣԼֵû뵽ĺȴһͨԣĳ쳯ƷԱ˱Ūڹ֮ϵĿܣıȡ˽ĺֹߡǺôصӣٴƭǣˣλܻӭؿ˲
ȥǿʶԽνӡƽϣ˵ʲôϹֵܱ¶ֵı֮Ļȫһƭ֡ƽԽ֮ûֻԽһĿõܣΪ׵ŮλøϣCֱˣ֮ıȡ
ԭԽCڼζʮ꣨1222꣩£ͽλŮʥܰΪѻʡ
Ԫ꣨1225ʮ£ڴꪹƱȨĳضȲ߻£ʮһѻĳɻ飬ڵ¼´ùڳگ顣
گԻԹԽӣΩĺʥжꡣϻӤͳˣΣگǿλԹδ֮ҲΪŮŵ¾㣬ˣ𣬰ɱ̫֮ءҹ£ΩѿÿӣͬΣҹȭȭ˹ӡʫԻӺϣ֮ã˼ա޷㣬Ωóʱ򣬳˾֮壬֣ʥ֮ʣ人̫δܹ֮쳿֮أѷλοģԸ޻ͬ¾̫ƽ֮ھʹ֮
Ҳʮ³һλΪԽ³̫ڹȨضȵС
ȥǿƽϳγľҲͿĽ˹ƽϷϮ¡ó¾Ϊʹȥο˳ΪȡȨ
ȻǵʥȨҲû˼ϸԭίʷԶһֻΪԼȨæµм԰Сģڳ뼸ĸ˼Ͳݲݾ¡ȴҲʧǿʷԶЩг൱Եʡ
˵Ҳдɣڴʹŵǰ죬Խ³˴£ԭ˷䡣¼ҵ˸ϳʳǣڴڽоҵᡣǡ¾ʻǿ׻Խ³ؾըƨŵóضȴʮĹʮĻʺӳǡǳضȲԼѾѪıᵽĳ³ʹ˱Ĳռ֡һ׼һҲ߱ݿγͥ࣬˵еԭί
ĩ̲ڵĺսũ彻֯õɽӡռأر¸⵴Ȼһ棬ʧȥصũֲϴңɴ˶̱ʧȥĿCλΪʱȫʧȥ˾ģͳΪڽб̧ľżֻǵȴ߽ȡ
ڳ¾ԽʹŻشβһ¡նƽϣͱضʾϳ˶ǣһֱӵԽռ߾غ߷վȽŸƾСݵͳ¾һֱ᲻õĽǧ֧׻ҪĵƲǿסԽ³Ľ
ǣռǹڵĴԽں壬Ǿлɳˣʱɱ֡ʱѾƽСݵľݵռȥ֮һֵܳʱĶֹԽ³ĴѾƽϵȱȵǧ˵غСڡڼСжڻһЩʳʣö׻ضǳ¸ϻȥھУԽ³ֲԸǰ˸ϾɱҲԼʿһɱˡʮ˵ı̫࣬Сֻ类ˡ
ƽϵֵز֪Ԯǳ漣ԴԭԽҶѴʮӴ˾ͽףȥ꿿һٻס˴γȻõϹķżһ֧ԮҲ֪þͻᱻҴԡƽû˵ԮģȴܲסٵĲסԼҲڳ¼˵ӲͷƤУ˲ֽƱɽһЩװȥֵܳʹǵ
Ϲ£ȨһҲֱȥĩ·֪ӦܣϹԽ೯֪ͥġ±ʷһﰵѹ£ûʹϢ⴫ʷԶȴҲǿƳ˺üΡǿǴʷԶԼԹʱ֪Ϣȥ˱˵Ĵ󵱡
ǿڿƽϵĵһۣƾֱеͶԵкӡԲŻᾡæû뵽ԼĺȴǱˡȻ¾ʹϹԽԿв˿ڡǮ档ǿƶԼֿ飬ıȡ£ʵʹ֮һ;ջ֡˿̼һͬƭԼֵܣǺɫʶһھǼ˿ٴɫ
뿪Խ֮ǰƽֵܽγָϵˣֻλͨǿ취ܵõһЩ·ϻذֻ˵֧ԮҲܱסеļСǲƣпռݵĵ̡һЩ˫ľĵǹǿʸм˵׻ҲУڵϦĻҲ൱ʵڲеĻƽҪֵܣԼԸͶЧ˫ľ£˵ǿƽԼСе˽ӳվ˫ľⰲá
һ˵ҪԼֵܸϳָƴ󼱣ǿƻû˵ͬʱͨһ¡׽еֵܣִˣֺǶ֪˵Ĵֽ˽ʵӦáֵһԣ޺
ǿƻֹסҪֵܼߵǵ˵󣬳ô˵ʱһԸԽİգռгǽСǡôʳء
ǻֶ֧ã
̧ͷĿ⣺һͷرǹƴŮЩֻƴ֮ģһ֮ѽңȱٺõĵǹȱԶǿʸÿδ̶ֻȥɱ·ֹȥʮǰ˵ݣԽУһԭͶʮգô˷ڽڵֿȴҲסϵСǡ
ƽֵĻͷ˵ڵʳǲõģǴӰݡһ·˵֮ǰ罫еʳȼڡƾִĲһٶʮʯȡǳǳزƣظ궼û⡣
ǿƵͷ˺һᣬһʱ֮ʵί¡
˵ӦɱսԼʵƭԡ֮Աǵζɲܣĵ˺൱޴ɲ˸ƭһΡ
ɱȥΪʲôƽϴôҲǲԣ˵ܵõ벻档ҪɱǾҲɳʮҪһһǧ˲СһȻǰĻС֮ΪУȥ˺ã˵õ٣пɲ顣ңڸݵǴȫ͹ɵȨ÷ɹ˵ط֮ʱͲʹýŵúܣﻹóȥϣвõ֮ߡ
ǹ׻ȱƽϣȥʱû쵽ݵؾһδսȥ֣ĻҩѾգԼҪŵİָͷϸʡãǻʣϡߣұողſʼɿ󡢿¯ݵԼһʱ㲻˸ҪܴƵǹˡǿʸôݵصǴɹнɻ˲٣ǿȴԸ⽫ЩսƷ˵ȥⲿֹһʴء
ǿƻһָõѡǾǽƽϵͶϣȼڵضʮŮȫӵɽȥɢá˾ټӸݵص˿ڣֲԶıңõһʮֲˮũ˲ţһãôúš
ֻǽƽֳεҲҪȱסǳزԽ³ľӹƣһװôˡ䴬ֻǰ£ܽһʵʩ
ڻûϸԼеĺжٿԶãǿֻöֵ˵ȥЪϢ±ٻϸϸ˼ǻ̹İɣһ˽ᾡǵġ

¶ʮգ춼̫ǿȴûܰȵسȥɹһ⡣ע鷳ϣⲻϣ˷յһ졣
һ磬MΪʷԶֺӣȡҩ߶߶ʲôҩƳɵġӳѹԩĹ֮⣬ʲôáʵû취ǿֻøҲҽʳ֢֮
õһ𰸵Mûʹ˰ݣǿ̽ĳաҲܺã˵ҪϸɹŹİǷϣǿ޿ƣֻýԼݵȻǷӦؿλ֡Mֲ䷳ǿƽһͨŮ˼ϵҪԣ˵˺öݾ̵ĵǿƴMĽлˣԭȥԼ˰㣬ǲ˵ĶѣҪΪܶΪԼԵʡ
MòֹϢ˿ࡣһɹרʹֳǿ벻ݣҺǿһĺͼúͿвݵ˸ˡ
硣ֵΣһ׮ͷʹֲòϸǵķ¡
벻ǣҹ󣬳ŵǿб̵ֺشϣӦݡ˿Ⱥ˽šǿƸո˵ǧ˼֮£ֻðѶʮǧӣ︻֮ʱȴ´ϡ
ǿʵʲôѽ˵ɡ
һ뷿䡣˵߸Գŵˣ˵Ǿ壬Զǧ棬Ӽˣ
壬ʲôҪͷǿƣʵ벻γԺԼڳ͡ʲôŵѣ벻ΪӦڷԪ¾ɲȥ𡢸ŵʲô顣ֻйʱ䲻أݣԼסһʱȪݣҲûŵҪţοԳΪļ縸ϡ
ڼˣ˭ҲԼϵòϵãǿȴ˿æԸҼĸϡǵϷ裬ȥ볤밲
˵ǿͻȻòףȥȵЩԳ׵˵úдЩǳ˵Գһͳ
ȥǿ룬ΪԼж㣬ϵӦƵ书ֲڼɽҲûһǸʲôޱˣʲôצðԼǾֻŵֻߣǸкͼɹӣΪԼˣŪһ֮£µĺҲпܡֵһ¶ʹ˺ѷεķǳʱڣСΪϣȰпʲôΪá
֪ɽǸ֪ôˣ˵Ļʱܽ⡭
һ˵ɽʲôѽܽʲô⣿
롭ĵؿǼ˵׵˵ʲô·ֲǷ֣ԡ
ֽ֪ˣҲȥɽһ͵ֲᱻ˼¡˵ֱýܻҪü²óء
ʲôҪü²ɣǱ򵥵Ķɽ1ϾȻҪһóҲ̫˼ˣɵǿƲе֡
֪лһǧİǰһУСȡ󾵸ˮ£ӡļأɽõǲֻӦĹӽװþͳɣӦǲġ
£ԸȥܿЩν״壬ɽû°䡣
Ƚʱ˵һzΣֻ಻Ĵ󣬳ߵĳľķĹܡǿһͲЦˣСɽ˵ô˼µʱ䣬ô򵥵ǱûأԭеĹ˴ĥˣ֪ȰѾӵĽǶȰڶԣõ;
Ǳһ˶ûĶȫΧȥҲûʲôΣֻܽƷ
˽ת۵Ķƽϣڴһ˷һһú˿һֽȥֽδ⣬ǿƾ֪ͷû龵ӣžӵĽǶȰڷŵòԡ
𿪣ɽȻƽмֱܵڱϣ͸Ĺֻܷȥѹ˼ûЧءеȱǰ֣ǿȥͽӵĽǶȰںá̶ò˿ı߰ϺǽصǱ̧Եһ
ǱпԿ߸Уһغɫխ£ӣ۳Χοʱ˫Ŀһ൱ΪͷʮʿǴ˿䲩ۣ̬ݵਲˮʱ໥Ｘ䣬ƺѧʶˡĸ˱վģǼҶС˵Ӵ磬ҲԵüȻҲǻ书ܴ򶷵ĺ֡߸֮Уûһʶˣǿһͷˮ벻ǵǺε塣
췴αȥ±|նɱʢһʱĸ·ũڹٱطװĺΧ»ҷɸĳǹַؽ·İԶʡԶأһϣʡأĦΪ췴ϱһƴŵĸũֱ±ϣԹٱչǿơµĦ̾һ·կᱤֱȡ˹϶·Ϊֹŵѭݴ󲿼÷ݾڡĳǹũԽɽȡƽͷֱȻŷᡢݡس£ֻũûйеҲȱԶڻǵĹʶֻڳԶԶĽΧ
γɻεһֲ£סݡسǳصĴεط١ٱ£ΧũҲôù
£ĦʦǹϣĦħǹΪ췴ȥǰ취뾡칥еȡôǲзչǰ;ħƽʱ˵˫ľеĵߡ˫˽ĴƱҪֻǮ˵ֹ̼ȡǹȱ
ϧ˫ľеĶǸæˣħ͡ݡȪݶûǿƼһ棬˫ľеֲħֻõٰˡ
ʱڴȺǿƵģĦТħλʦֺҾʦ֣Լĸʿ߸ʮ
Ϊ߸ļ鵭ǻʲôģǿžԷģǽԼ͵ȥЩ˼档
ʮɴѴյλΣ˫ֶǿǵͷ⣬˵ĳ޷λ׻ԭ
λŵĿæ˵ңҡ
ǿǵķƳ͡ǵĿǴŽŨĽϱζ΢̧ʾ˵ʵδ̼λմδںʱһ伮ġ
ֻʿǺǡһЦӻȡһŷ˵ҵԺз棬ֶȿ˵˵Ρ
ǿƲ𿪺Ĵŷ⣬ȡдֵֽһԭйһ֮ԵĳǹдʺΪǿ佫ϡ·ʾף⣬˵һͨϸǻȥҪ췴ԭ򼰸ϽǿλƺҲԴȻǧ棬ͷӾжٴ齭·ġɴйصѺԼڸʮũҲǰϸϣڴ˽ҪͷԮ֣۸ֵǹɼλ칥еĽʦΪ
ô˵ѾռɴɽΪӪնɱ˳ͥаĹԱʱ׼ȡΪµĸǿƿźû˵֮¡
Լõ鱨ֱԼԸũʣǹ˵ŷᡢԶ䱻ũռֻԭе̰š沢֮Ҽȫɱƻطعٸ󣬲δڵίֻɹ֮ݵ𡣶ң֪ÿռһءͷξеıɱӣһ񻧡ʳȡůƶҲŹڲͶʿӣǼŰɱ֮¡
ʿǿָĻ޶ԡȴڰЦֱ̼ϾᡣҲò£һɱ¾Ҳó˵ָ𡣿ô˻ǵŵġˡѵ֮Уͼݽĵô˭ǿ˭ױ˵ˣʲôֵôСֵء
λʿǶˣǿƻеǿҲ֮⣬һԲ֮»ԼеĿءæֶҲ֪ϸ**°ӡɱ޹ʵ˲١ֵֻȲȫǸһе󣬶Ҿ֮ݬ롣ȻЩٲ֮ͽû١鷸Ʋ֮¡²ݴ֮ź֮Ҿ磬ȴҲ޷⡣ֶҷģǻȥ󣬱Ϊϸıȡּ֮ϼ飬ڲٷ¹ʡֶܹ½⡣
ǿƵĻλʿͬУҲũĽı䣬ϧ˵Ļȴûû˿Ч֪𿴴ʱϵũӵغɨƾˣɱ¾ȥ϶븲˲Զˡʱıɱ¾жͳŵزп飬˿ȹȥٸ̰еִȨźšˮķʽ¼ϸյӸԽܡ
Ƹũ˵úǡٸƶ˵Щǿ޳ΪһΪ췴ȻʵѾũռݵĵ˵ذյļУһЩΪмҵĵֿԭͬũѰաСط壬Ѿʶũʣʼ֯˽رԱܾũṩȥΪҪһʱ֮Ӧľʡ
ǿתһ⣬ֱʿλ˵ݵĸأǲĻ˻ֻ࣬仧һҲ£ƶôҲᳬʮټӹ϶·أܶڳҲʮ¡Ǿۼڸݵĳ֮µǹ˵Ͷʮռ˿һϡôϡص˶˲췴ǹӵش̵⣬ûʲôˡ
ŵ˶ͷϣǿƲɵ⣺˵⼸ӹٸֿ⣬沢֮ҼõʳǮǲǮ·ˣˡһ£ѵû뵽ƾĴֻǽһʱ֮裬һصʱʲô⣬ܱסʼնӵʮô
ʿ١һƺߣŵ˵ֶΪǵġ̡ʿȫǿͻūܹ֮˿ˣֻٵʳ̿ʲ˱ٱս
̣Ħ̵ˡѹЩ˵·ʲôʽذ׵ԭɫ˵ǸûֻһЩûԻȥ췴ũ񣬴ֻǰһʱ֮죬ܽܡʲôũѳɴµһȺں֮ڡĦ̿ɲʲôģ㡢͸·˻жǵͽԼҲͨ»̳ĳ϶ǶЩĿ췴ũ񲢲áڳǹ˻㲻ķϣǿƾЩһ
һ˵ǣǿ˵չ鲻ǳ֮ưռڵĹٲ֡沢֮ҡǮʳֹͥٱǰˡæڵֿ޷ٶռصʱνǮأ
ʿֲ֮ɫ͸ŲͷѾ˵ˣֶΪǵģҲ⡭̼ܹܵ˵ġʱдǮʳʮ֮áµʱ䣬ͲŻṥ¸ݵĳǡһǺǣ˼ǹݵĳǵĴݵ¾ȥҡҾĴ¡ֶлᡣǻǽ˵һ³ǹɡ
ĳ˵ĻҲôͷ㱻ٱҲ𡣺ٺ٣㲻ˡš£ҪǹôЩ췴Լȥ˫ľо޷ڴˣŪû»ټɱ֮ǿȾҾ壬⼸˵˵̧ԴӴԣλմ˻˿ǲܣһʹýŶλ׳ʿǡ
׵ʿʩ񣺡ýֶ֪λ˴̷Ħᣬ˳ơĦҲʱⱾ˧λΪĦʦĦҾʦҵȴ˧ǹ֮⣬ʵҪԽƱȡ˫ľĵǹȱؽļеĸֽʦΪһЩߣֶԳȫ
ЩȻʳħˣѵҲõĶûҼƽͨȥװļƭǮƵĺ¡ˣЩ˲ɶᣬҲܵǼʱŪЩӴɻĹӦһ£˵ǿ˶ƣҪúõһĦ̣ΪԼȡ档¶λħЦЦ˵ħλʦеǡˮ飬ǹֵۡǡ˻սΪʹʵһ״ˣտࣻտ࣡ɣ˫ľеĹͼ٣ٶǮҲ޷ȳһǵġǹأֻֽʦܴ죬˱˶ͷǮĵǹѾŵ֮ȡˣʵΪԣֻܰΪṩ
ʲôֻһ㹭Ҳħһ⻰첱ӴֵĽ¡
һǿǰİ糧ָħƿסǿ˳ʮಽֹ
λʦһѱסħеħ侲Щֶס˲Ҫ֡ʵ޴⣬л
ħ쫣ǾͷвʮġѾźҵ׼Լʮķʸ⡣ҲƵĶż˵塣ħ⣬书ǿֻҲܴôľ뿪ȻȻ
ǿҡ֣ħ԰꣬°ѻ˵ꡣ
ħ˵˵
ǿƣٺ٣˵ṩǲֹҪȡǮ֮⡣ҪС
ħǿƷЦ̫Ĳ⣬ֻ֮ʱҲֹֻǶ١Էʲôʦֱֵֶԡ
ǿƣȸǧǮͷ⣬˷ڣǻ׼һͭǮҿԵǮΪűǿɹŶ̹֧
һǧǮŹ֧˶û뵽ǿ˵ġȻŹ֧ôǹȥ͵͵򹭼ʱʮᣬۺ϶ǧ߰ٶǮֻžɹһ֧ʸû뵽ǿƿͼǮû뵽Ķͱˡڵǹȱĸũ˵Ź֧ʵ൱ԶˣԶҪõŹһ֧һֹβϲ⡣
СֻǿƻٴУڴҪ˵һ㣬ɹع˵ֲڣҶǰûϹᣬԶҴιٸƵĹƯǵȴȫû⣬ֻҪÿͱ֤ܺʹáʱȡƷǿһ£ÿþҪ¶ˡǿջʱȶԹƷв飬Ϊٽ¡Ը⹺عǻһڽ͵ָؽص㣬ʱһֽǮһֽΣ
ħûǿɹŶ̹ιٱõľƹʲôͬҲû벻ϹɹŹǷʺڽϳʪﳤʹáֻ˷ܵ˫һģã࣬ǮҲˣֶȷʵǹǾˡ˵ҪεΪҾù
ǿƣҵǣһˣȴκʱ򶼲͸¶˫ľ۳ֻ˵Ǵɹ˵йáĳɹг𣬼չͷ˺󵫷κδ̶ɹӲϢԽǿԲ̬ȴ򲻿ɳԷϡسŵĻԺһΪṩΣ
ħ۹⿴׵ˣλʦԼͬͷħȵ˶Լ˵ˡ
ǿ΢΢ͷԸ齱ߵ䣬ȥȡнɻɹŹ
ɹŵĽǹȷʵǿ˵ֻľƬţǡɵİǴֲڡ
ħѾϺҵĹһһҡɵáסһеĹħȡһ֧׸˼ߵдȥҲڼҵͬʱӡ
Ƭ̣ħ̤УֻŹռеùʱʺɱ˵ֶֹҪˡҲԡհǡջĵصôͶڹ϶·ɽߵ¬կǵطҴ̵һ̳һСֻһвˮ١СЩȷƽֶΪɷ񣿡
ǿЦû⣬ϵЩٵѲ˫ľھֵˮսӡɣС˺ӣյǵĶͷǮһ£׼͵
ħϣһ֣ӹһ˵һֽ΢ЦֶȪݽлǸʲô³ֽĻΪͷǮ԰ɡ
ǿƣȻԣȫ³ֽ֧ʻҪٹǮֻһǧٹ³ֽˡ
ˣǧ³ֶֽաħһֽ֣ݹ
ǿƿЦ˵ˣ¡Ҳ¶ʮգھֵ˻ὫѺ͵¬կ׼˴ͭǮ³ֽȥӻɡ
ħǷ治ֶġӵԻᰴԼջǮ˫ľһġ
ǿƣȻˣҾ͸ǹħһաʲôҾ졢Ҫ뿪·𴦱ܻڽʱǵĻĵ·ȥסһʱǳסҲԡǶ仧ʳıĻҲ⡣ʵ˵ĳǶЩССĲҵҲ˵ϼ仰ȥŮֻҪǲǺóطҵ׬ǮıƾԼ˫־׬ůԵñػ
ħλʦһ׷ʣغ£ֶ˵ģ
ǿһƲӦǵȻַɴ˵϶ʱй˵㻰Ļˡ
ʮ糿ȻÿеĳΪĹ˻ûУŵһȦŹСĵϼһ£ʱû԰˵Ҷϵ¶ͳӶӼʯͷһеˮ񣬶ڰòݹŪʳϣǿƾ泩á
Ӧޥ˿Ůһع̶ըýƵԵû󺹵ǿƤеʹ찡ʹ죡ǼҴʦըĹ˵㣬Щɴ࣬ͷҲôáҪըĻ֤ɴ㣬ٳԲᡣ
˿ϲ̵ֻУ˻͡͡ըءǴҳԺòá
ǿƸ˵˵ãʲôʱȥרըһԼԡ
Ӧޥװɲŵʣţ⹴᳴ţ⣬衢裬𶹸ѣЩҵǶԹˡǣСûûըʳ
ǿܲ˼˵óԵĶʲôѵģֻҪ϶Խ϶־ѧᡣҼǵǰСʱʱڣһҪǮһѧͽÿµĹֻ򵽰˾ŸšҲҪûǮȥʱͷԺԼöԼԸɽȥʱһָӲʳõĴʦѧ˼֣ٲ˵㡣
ǣΪûʲôǮҲûúܶԼʹʹسһءû뵽û뵽һϾͳѱ˰µѧͽʶ¶ȥˡ
ӦݻɵʵǮһըô󡣴˵ǿĽǮôָǽǮǮ
ȣȣôʵʮεǿơ֪λشʱȻһתƻЦ˵ˣȥǳĴʦôը⡮ģ߲Լ־ܳĺöҲ˵
ʦǸֵˣ˵Լͣ
ǿһʦĹ̡֪ڣͽԼ֪һ뷽˵˳⻹һֲϣʱΪûҪķۡ뽲
ʦΨԼˡæ֤ʵ˵ը۲ðӡͷȥһİ׷ϸΣˮܻۣ⡢⡢ֹ⣬ʱ࣬*ηͣ£
ǿƵͷǡ*κžͻƤ⻬󡣾õԡԡԺ̯ȻźӴĨͣʪǺݴġڵĲͬôԼĸʱʱʱԶЩʱʱ䳤Щ컹עⱣ¡
ʦ˷ܵ˵ŷһʱ永ˢһͣͺƽʱըһŪõŵڰϣ̯ɳ״ʪã̬кѹ͹ȥըɡ
ǿƣûԺֵĺ԰조
ʱھͳ˴λʩʩȻǿͬʱ񣺡
λ£ʦ˵⡮ըôźóԵأʱҲˣҲЩ˵ǿƺкˡ
ֻǿ˵ֲֶ֣ʱҲһᡣȻзӿԽըøóԣβѴ˷ʳ̣Ҳøܳζ㣬ҲүүλεӢۣʹ޵鳼ðǶҧһأ
λ˵ǡǿû뵽˲ΪԼ˸֮õ˵ǣ°˼СⲻЩıȥáʱλʦ˵ʦȥС˵Щԣ˾㸺һԸ˵СͽܣٰСڼרը֮С̯Ҳǻˡ
ʦϲ̵˺ǿƲעλ˵
λǿƻٰʱһͬڴϹǮλҽꡣ˿̾¡ڶ˽ܣ֪ϵĺˣڣףѧϰ䣬Ҳսߣйɷ
죬ڱլͺ󣬴ӱ˿֪ǿƾ˫ľеĶҲķɴǵϵŵΨһˡ󣬾Ͷλ˷Ȥû뿪һʱھһڴ߶ʱٰ̽׷ѣʱʦ˻졣ּҵ¶ˣ𶼶̵Ľеȣһֱûǿ
ǵڶοڣһ̸໥ɹʮʱΪֹԭ֣ǿƸеࡣвٹȥû鱻ڽ˵󣬶ʱƼհˡ
ϲ֮£ǿ˽ȽҲһؼҪҶԸݵĿǰɷǵĿ
̸Ϊ֮
˶ΪĿǰݵصܺãӰϸ󲿷ֶܳԱůֻ̾ûʲô˵
ǿ̣ʱģΪҴζµĳɹֶ֪Դкμ⣬Խҡ
Ҳƴǣ٩٩Ե̡֮һҵɴˡλ֮档СӾͽƽջ÷λǰשλ߼
΢ɨһˣͷЦЦ˵֮ˮҶʵ״ӡضͬ㶫ͬλ˽⡣λɷһԻҲƣˡҲηҲԵڻʵ˼¡ʶΪ֮ɷк걸֮ġ̡Խء塢ֻҴοԳƵԷιַ֮걸ʩУڳʵֵģн鸦˴ʵǹûҲ
û˵˼ֵ֮ƣþٴһǶаеɡűϸԱ֪桢ȷа¶ɷ涨ϸ֪ݣƾ˲ٷˣҴ֮ɷ涨ѧʶ֮˿;Ȼ֮£Ļóʲô˼֮˹ɷԶã⻹ñ֮ƣжʱ򲻶ʱԹԱļලʹҵ
̸øˣ֪͵ʱĩ緹֮ǰպҲˡ
ʱǰصٰһ뵽ϡ·ȥµĵ̣¶ʮڽ긮ӻݡͨŸתܱ¹ش̷ء
صܱصϢݵı˵³ڽ·˻غӶ·̨ɽؾʮȪȥԭľڣٲ̨һպϴƴѰʾȥ֮ٶȳʦǵɹܿƾפصӰӱһ·Ͻ·гͻϮȡǼƹĿٵﱦڽؾ⧲֮£ɹűȡ˱ǡȻסٲ̨ǲ߲Ϊʹγ·Ҫ
ݼǸ׵ɹүɳʦΪ׵һ̿Ǳڣڽ뿪˳صϣԶ²ĸɥ𸴵д̡ɹĴ̿Ȼȥ࣬ȴһ书ǿ֮һ֪˳ڼӦˣˣ˳еһʲڱļսȫ
·ϵİգҲʱΪ伣ڶӡ
ǰõĸϢǿжϣھ·ʤɹűպϴƴѰ֮Իᱻ鵽ԼΪ水ԼҪ󣬼ڳݴţɽֵ̬ƣºв²ת
һļʹʮԼֵܵĺ߽ӵǿƲȻŭȵǷЩɹΪײж񶾵ɱħףⲲҺջ֪жԩϡ
ǿ۹һתҴĺӦϣʵ·򷬰ؽ׽áԼչʥͭˡĽʲô
Ӧĺ֮ǰڣ磬ΪֹʿܴСɹӹ߸ɱ﷬ɮˡɹʿˣںͷӪΪ˶֧ǧٹ³ֽǰ򽭸ĵϢλӽϸǷɽʦǵһǰʥͭ˽סֻеعٸ棬ɲ۰ٰѣӺмʱϴӣʶֱͭӳҹӴתƵ֪δȥˡ죬幫ͶŻǻɲִָӳٶȵ򽭡ǰҲɳڻӺҷɳƽ׺սھֵϸһźܿͻϢءֻǣǴȴûκϢ֪ӵʲôطȥˡ
Сʱǿ˺ܶ·ʮõĴ˵λСʮáͣһ򣬾ѧǿȪݴʱ˻ûʲô£Ūʧ
ǿʦʱһ£룺£ֵǲٵˡôô·û֪°ˣȽĿǰ˵
£ǿӪɳܹ֣ȼȫʥͭ˶أ˷ٰٺһж⣬ȥȴǧ³ֺֽУʹѰɡܵĻ˺ЩµʦǵٰһУǣҲغ°Ĵǰæ
ĺڹӣ磩ģ׼ȥ򽭡
ǿƣȥ׼ɡ
ͶԼȥĻսģôЩ˸ԼȥΪȥֵܱ𡣴ʱ͵ǿƺȽУᶼû˵ϲһС
̹û뵽еԼ֣Ϊз뿪ٰȥ߾أҲǸ˵سǿǰ
̹ͬʱͬʱִӦڣ磩
ǿƣȥѡһˣԭеĻ⣬北ӵ׻еӦΪڸ⣬Ӳ̽СӣһͬʱжͽһѺ˸׻˳Ѻ˵ıһӲ̽תȥݣ취ɱξסٲ̨⣬Ǵȥһ·ϿĦ̵򽭺ԣʮѭļǮչףļǮչٲ̨ͷѡһСӺȥһپߴŸǧ֧׻һǧöףٵ˳Чһʮ
ҹӦİ˻ڡֱôǰһţ֮˲ᡣֻ书ǿб֮ڹû˵̫ءȻʱʹǶең˲幫ĺкХӦʱʡǿƻڼΣ֮СƴһԾĿǿƼŭк˫ۣΣطعǼԼ˶鼱ƴ
Ӧ־ּ̾Ϣ⺢ӣѻʯˣ˺ǣȭȭТ幫ˡ鼱ƴǳʲôи̵ģ幫ޥǽ
ӦǰֹףһʹԾֻǰ̶߱£ֻܵɴ˫۸ż
ǿ׳ֹ飬ûȴǰܣ率
Ӧؿڻǿ֮ǰȡҼѾе˺ˣûܿǵڲԶӦֻͣ𣬵дʱʱ䣬ϲϱųɢҵĺɫѪ
ϢһӦľս֪Ӧȥﻹǲȥĺáȥµ߲²Լܵ北ˣǿֽŵķȥӦûǿƺֵܿܵסᱻظ˺
Ӧԥ֮ʱⷬĴƴǿһĵѵĲҽХԶȥнˡ
ʮˡǿȻùѡڸˣްϵ֫ڣҲвз֮ݣӦ԰
Ӧϵˣڷ¡ɢ󣬾һһҹյĵϢͻָ˴롣ּ硢ۡڴѵƤˣ˵˴Щ⡣£ǿƵؼƷ𴴰ҩںõԼóϵĿ١
աҲ¶ʮ硣˴ӹ¸ӦһλѵĿţϣϵγǣ¸˵ءϵɽƾؽҪ档
ǰһǿƴȵΪжӦʱֻҪǹϵ˫ľǿƣСӦ˵˲õĴ¡̹Ҫһͭƣһĺսҹ
ʮʱӦҴҵػصָٰǿƵķڡӦޥŮ֧ߺص˵ǿƣϵб䣬ƶԮɵľ൱λι¸غѼõȷϢ£֪ʲôԭͻȻگָɸոȡþ·ʤպϴƴѰ򾫱ȥݣ˵ҪغಿϾ·ͬʱȥ֧ԮǿɵĻӷָӣ·ݷֱפأϾ·һɽƾʿפ
ݷ棬ûǿ͵Ļӷ·ݣ׼ǵİƾϾ·פ𳯾İŵʲô˼ǿһʱûᵽĵʲôģɵĵͷ˼
ϸ˰Σǿ´ΪԾȻĽţôĵⲻǽ·ŵɹ˲ٵôǸʲôǻȥӻ˷񾭣ôѰ·گѽ
Ӧô϶˵룬ܽǣҪƾ֮ΪֲðƾϾ·פвǵİȫпܵǣֽĳ˽ģΪո˾·бǮԴɹҲһ
ǿƲƲ죬ЦɹǴһսֻھʱһΪһʱûŪǵʵҾǵĻҩɱ̫ۼֲ˺ãߵġõϢ˵ɢȫɹʹӾӵҪɹʵûܵʧ幫Ҳ֪ģڽֻܹȥǧˣҶ梁ͻڽսûнսƴĲϸսʿ˵ҾڻҩҲ뽫ҩһʹãγǿĴʤĿܡһֱˣԷӵʮĵˣɱһЩջص㱾Ǯ⣬Ӿɹžĵ֡ɹͳ˧ͨеĹϣҵԸİ취ֻ̽˰ƾʵһлɳˣǾͶȻٴ֡ⲻ磨磩ӻܱɹܿлפصĳǳأ뵽·϶ˣѾռسǣ׼ٵξˡء𳯻ʵۺЩĴ󳼲ƻпԭѵպϴƴѰһҲ״еϵôͿͿͿĻʵۣټһͿش󳼣벻ɹû
Ӧɵʣǿƣ˵ϾôҪӦԲźã
ǿƳ˼һᣬضӦ˵ǧ˷ֳӡÿֻһǧңֻسǴڱĵλĻ̸ϼƱǿ͵ĻѰսԸ˶ս㿴о׸··~·ԭ··պ·ݡֵĻÿһ·һǧ˵ػһǶ첻šģⲻǽҵսʿЩǳеô
˵ǿ͵۾һ˵֪ˡϢһͱɹӻϤѹתϢ˵ɹű³£ܿлפصسǳء
¡
Ӧǿƣòԣ˵е·Ӱֻǧ˲·
ǿƴʧɫдǹųġʵ֣ҪҼǧӽʿУҲǵӵܱڽװˣˮսŶͳ
Ӧɴ۾˺һſʵˮսӵšͳǲȥʴӵȥףλŵĴӼҶˣ
ǿƣ幫ҴɲҵļҶҵѡ
űҵˣűֻһˣεơӦ˵ûۺʱǹĹؼҶ
ǿƽеŴ磬˵
űһҪ磬ǿƼæҡ˵ôŴ磬ĺɽֵܡֵǼǿƵѣµΪֹٶ˵ˡŴ磬幫մӹ¸һϢԭȥϵҪϺһˡ
ǿ˵űʵôӵ˼СˮսȥΣվеĻӽӻô
ˮսȥǲȴҪӳأҪһʳ񽡢ӵȣϴδսġȻѴ󣨻ƣӡμˮķɳƽսһȿסＰＸҪĶɿڣֹԭɹŴ£ȷֵ֧óһЩʹǸݵжһʱӦе׼ǿóһŵͼ̯ŵϣָͼϵļطűϸ˵ûװսȫӣݵرսУ㵽˾ɢ·ĻӣǼе~·ӰͺӶ·ĺиЭسǡһɹӵıƹʵ޷зʩӶǣӦ룬ȫ˴طԶɸݵءս˻ػӺȫӡҪӱڴӷⶳ֮ǰԽƺһ
ű룬ɫᶨ˵ӷģСĻáǣϹҲһҪСȥɣλСһͳ޾кд̵ӿǷʴǰˡͲҴͣģԭͷ¶󡣡
ǿƣŴ磬ˮսùܣǡ⡣ӰҪġʯ֬ˮǺô򲻵ʱغУҲҪ취סʩ
űվ֣С
ű뿪Ӧʵǿƣղ˵ӷⶳ֮ǰӱӡǡǴӽ֮أʹ㲻ô
ǿƿЦ幫Ž񾭵ػʵۺЩĴ󳼣ʲô취ءϾ·ǰƾһһ䣬ôȥܡҲܲ˰˵ǸݵԼҲ㣬ɶٱȥοǻõĸֻڡ率󣬱صҪд񽡢ӵ׻սݵĿǰȱҩĹ˹࣬ҲɸΪ֮û㹻ٴ򼸳սĵҩรȥɡ
Ӧһʱԣֻﰵ˼С˵öԡЩ֪ôĺͿ棬Ҳֻˡ
ǿ˵ʱܵҲ̫ξڵ̵̯ù󡣰һĶʱڣһû㹻ŵùоȥҪܶ౾Ǯ룬Ǯת൱š幫Ͷһȥĥɽһˡ
ǿƷŵ˴ȥҪӦϲɫ¶𣬴ôһ׮ƱҪȶ϶СӳֵҪȥĥɽ
Ү幫ҪôɣǱƻڵûأҲûȥǿ˵˲ٺûӦͬȵκһȥȡݡ
۷Ϯ϶ǰļ֮пȨɻߵݡۣϱһзľѳ֣޴ӲһСǾǿɵĵطһЩиֶָοƹٸܹ׾ٵҵطٳ־ڡ̰߲֮ΪУ֮ӹ߲ܳ֡˴γһƹ١ٴǱΪԳѵ
ЩͼְۡҪǱۣͨ񻧵ѡ϶ɳٸԱ˰˻ƲָĲ˰ͷļԴ󱣳滧Ǯ˰ȣȴȻʡ
ۣǸΪӦ˰ۣȳļ˵
иǸ¶ʮ꣬߳ͷø߸ߴֳųһ˫۾Բüϵͷһüش볤˰̣ЦԵʮֺסĸʱ͵ò˫˫ˣֻʮĶˮļ仹õש߷һڽַھӶһͣһιʮġ˺иʮĶͷиһλϵܣϢʧ˰ꡣǰ꣬ȥǰֻصϼңסʮĶһʧ޵ݹ
˹˵ˣͷ֣ɽˮ˵ԼھǵȰ˵µ˷ۣһݱշӶ֧Ǯġۡ
æϹɸڲ壩ؽ͹ǮĲʹͬǵ𣬱һӵصӣڼֻӹĽУʩʩȻ뿪ñߵıء壩ۡ¼䡣ʮûŵؼȥ
Ǻݵ俵أسλǰϪһ˿ֻвʮǿر׼Сسǡǽڵľǧڣ󲿷Ǳص˹ٻ¡񡢼沢֮ҡԼЩ󻧵ĽסҶ֮ࡣҲԭס񣬷ɢڸ߽ǲ۵ĵ򡣲ԭס࣬Ȼռ˳񻧵Ĵ롪ٶٻ˿ȴֻ֮һǿڲһǧͷѡ
иļ俵ضϲﾡͷǼûΪˮںӣһȥʮưܵש߶լԺլԺռĶ࣬ԭһǰ俵سһĲƶԱظڡֻϧ
¼ʮǰʰ䣬ֻһլԺŵؿլסſ¼ʮˡڿ¼һʣÿյһʮʯȡǿһҳԱůȶա
и¼ͬ䣬ȿ¼꣬ǴСһ˳ֻĺѣֱиʮǰ¼ҵġ廹͵ķʳúѳ伢
һ·Цʰʺãͬд´кߵ¼Ҵ⣬Žյ߽Уġһˣǵ㻹ǷӾƣҪծˡ
ͷûһ˿Ϣи£¼ôûһ˳Ӧţһٶȥˣ
ԹԼǰɹ̫Ľ壬̧ͷ˵ˣٴҲû˳ᡣЩ죬Ǽҳȳŵȥҵ⣬ֻп϶ûӵÿճһΣЩν˵϶ĴëëֵҲʮ춼û¶棬˾͸˵ˡͷһҲ֪ʲô¶ûûĲٰ죬϶춼˱һ⣬ÿζʮ˽ؼȥгԵôϲûһ¶ǣȥҵϵඡ
ҲǼҶȻǼ𵽴ֽԪϵһͭǮˡиӱŵҴͳһͷһǮǮĽűߣպãǱտӵĹǮ
ͷһ£סٳ廳ﶪȥЦ˵ô⵽԰ʳĲӲȥǼҴ磿ӺˣͷףСֶĳʱһ𵽾ơ
飬ˡԸкñȢøͻݵĻҰȹաǰʵǰǼµһϡٹĻҪΪҺֻʬǸʮϹʱΪܴһŲҸϻǿϴС浽ѣʮ¼ҵһбʶʿϴʲô£˳ÿ¼ҳ˵ġʡ׬족Ȱϼ䣬û춼ˡ
и֪СҲ¼н飬Ǹϲ˵סͷûʱ죬ɫصиս˵¼ҳˣʮʱ䣬ǴСҲþƺһȥ˵ǼֻأٶʮҲԴȡ˵᲻ʮŲʮٵĿͷ뿪ˣʡǮΪٴ¼һϱѵͷӽһСʡ׬졯⣬׼Լû֮ǰµһǮԹù⣿ҵֻ϶ӴҴҳ룬ҲֻǲͷӦһϴʱֻһҡͷ
¼λ㡭ʮ춼ֻ϶һ˽ôĿ¼أǼҵŮҲϴôиĴҲѹԽ巢ʡ
˭˵أ˿϶һҲ뾡ȰһҲɵá¼ҺܿҪȥֻһϷҲסඡ
ҡҡʾҪི˵˼Թ˻ؼȥˡ
ϴšиӲݼȡһ˯򿪣塢ľһһװһ߳ߴʮ󡣺һѲߵصС率ֻӵ㳤凉ܣŴп˿л凉ܶ׼Ļ۶顱𼸿ͭӵˣǴһλϢʱ任ӵܲƾ־ÿݡ˵ʵڵģⱦ㣬ûϰҲͻá£Ҳûôඡ
ҹһɫӰĴӿ¼Ҳǽ롣غԲһͷһͳһ˹ͷһ¾ϢˡӰڷݸ߷רӰܶܿ´µĴͣеһȦһʱʱһʧڲ̫ʵ¹¡
ڶһ磬ֻӴҾլԺࡱطɳڷϿȦ󳯶Ϸȥ
ʱиɾغţԼǰĽ˸кʹ˸ɫ˸ɫͷʾиɰ͵Ľצ˻Σѿ¶ưߺس޵꾩Ůʮߣ绨ᡣ·ɣ̱޽εΡ壵ҡ򡭡
иһҡεűߵĲͤھڴ˵ضǮĻдУиȦһʮĳಲ󺺣С˵֣׮׬ǮעСƵ벻
ĳಲץɫڷŵֽ˽µҲͬʱһ£ȻֲɫضǮ
и˳˴ԣߵͤӰ£˳ְ˸ݾһҧһ̧ͷ죬룺ʮĸУа˸书൱ףҹèèӣһ㣩ͱǲˡɹӰ嶦òԶԶľŵõѬ죬ҲôǵġֻҪ¼Сû£ʱҪȥǣǵ˸Щ١
˼䣬£ǰʵʲôԷСƣ᲻Σգ˵ɡ
˵Ļƴһﶼ˾һ㡣ұоҪ׬ǮһٳǧôĻӣвΣյġֻҪغļ¿鼴ɣֻҪСЩȥǾͲΣաи˾úͰ׵Цݣ˵Ļ룬ҲջҪǣֵܲһ飬ҳ۵ʱҵھӿ¼ҽʲôˣǷϵõĽˣǵĳš⣬ӽʮ֮ڣЩ˸ҹο¼ҡκδϸҪŹ˺ֵܻḶһʮ³ֽΪꡣŵʮ³ֽضͷǮӦأȥȸסɵĻҾ˰æô벻Ҫң
͵ðΣվ׬Ǯܰװͥøˡ
ңͷǮʮ³ֽõݵĽȥǿܶʮʮһǮţԼʮֵʡЩܳһ¡Ƕ̶ʮ˺󣬻һʮá᲻ҪһѶиңȥϸϸ濴˼飬ָ˵ӡúǾֵǮֽЦ㻹Һһ֣Ǯ׬ѵԼֵܾͲ׬ôͷǮˣ磨磩ʼͻҹЪؽ涢ס¼ҡС˶ϸϸؼһ©˵Ǯƣ֣İɣЩֵ¡ʧġ
вƣеϦ⻰ù˵ͷĿϴϣ˵ð㲻١ȷˡ
ƽﰴոסݷˣССĹաµĿϴ󣬴ССĽϵκˣʶؽͷС졢ʶСؤֵһˡȻˣֱҲթһСѣԼһʮųӣֵһǳʣûö췢ù֮ʳأ˵ŪһǮϴ϶ǴҲԸġ
ЩʱգԼаײ˰˱ӵıʱˣ˴˲ɲ
ʮǰ¶ʮգϴɴһǰ˶ʮ꣬Ķӿ´ԭʱ´ɵǷڿϴϵģ˶ӣ´ɵ־ȻȻתƵĶȥˣյĿ´ɾͳؿϴ󡪡ϣ׼軧˭ʳˣȴӿ¼ҽЩȥ˵ȺٽĻ塣û뵽ųӶ˾ͱ·ײһѪĺסˡ
׶ýĺһ˾ץסǸ뵾һͷζɷ俵ؼ¼µ飬ȻԲԸɱ¼һΪҪвȿԵñʵͽŵһֱĿϴؼңֵһ̧ӣкʹɲڽĵӭС
¼Һץסɲŵ׺¼˳ȥΪڳߣ·ߵǽǡϻйŹַ׭Сֽ
һеڣþƺûʲôȻʹȴڿ¼ܹάֵķΧڣ˭Լҳ䵽˱Ϊءʮһ¼Ҿѵù˴ˡ
һᵶĽ˽¼ң³յĵʱ֡˵˿¼Һ󵹲й̫ľٶֻǽ¼Ҷδͯȫصһ߳һ
ĵڶɹӣȵﻹһƤӣζĳԶԶᵽͻ¡Щɹ˿֪ϵζ̫أڿ¼ҵĺ԰߶ûôȥˡ(ȫС˵С˵,ֻվwap..cn
ɹһ¼ҳ˿϶ȫȥɣʮ߸ŮٱںԺڲһʹ϶ĻҲֻٳʳ˴ˮ߽ԺʱԳҲᱻӳƤơ
³ʮϣ¼ٵˣһںɹźϰٻɥĲļһ֮󣬱㽵ٵǵͷϡ
ɥʮĿͷǰҪĶϱǵŮȥʱһһںϣͶ
ѪշƴĿ¼ĵɥͷһ˲԰ķϾϴ򸾵ȼһϢкϰصһСŮŮȻǿȥ̣
ʮߣиص俵ĵδʱʱǰ½½ʮɫ׳شӶŽ俵Щ˽˳ǺסеҿջΪʡǮȥƶҽޣеһ̺ûٳ
̫ɽ֮ǰĸغ±Ҵ۷Ҵǰҿ˿ԹűŵĽʵϲǳиֵܵļô֪ڲڣ
طʣʲô˰Ϊ֪صи
ҵ˳иֵڵʶĺѣǰЩʱԼҪ俵Ѱᡣ
ΣǸžǸļңзҪӦ˲֪
һ˸̧ţȴûϾдˣи˵ͷ߳̽һأԽ˸ƣһ롣
ҹʱ֣İСƤҺԺǽ룬һ͸ƹķŽȥκһ˳ԭ·ǽȥڣٷֳˡ
ҹͬϵʱ֣¼һõǰƻͨеĻվŶʮŸֿˡ
׵һŴϣһɫҰܡϹ˺ö˽ȻǶʮǰڻӵʿһֱ׷õĴʮ
γ϶ɳĽ꣨1129꣩ɻ¹ӣռ򽭸·һ·ڳݱ裬ĽڶռϾУƯˮƽ¡ݣһ·׷ŵʱǱӵĻʵԹԽݣˣݣߣֱһս˴Ľ֪γˮͬڲЩıŮֱǵģæ˻˺ݡ
ϲΪһںӣȥСͨϳǰϪǰԭ俵رȽĵطסΪ֮֡Թȥ˼ҡڽʱһγǣ俵˶ԭҵںӣֻʣ²һɵĳˮʱ˵СˣһԴĽҲû˳˳ؽ뻤ǺӣԵǰϪ֮ʣһҲͳֽģٲķʤˡ
˴ʮ俵ڵģֵһţȵӪݷʲ֮ͷȻЪϢ˴ʱ䡣ʱ֣˴һǰѲ߳ȴжʮĺɫֵڣһͬ߳ţ˵˵ЦЦڽеһȥ
ҹʱ¼ڵһ᷿ڣ˸ͷͷظһŷϡ߸Ǻɫ硣˴ȥ˳Ĵ˻Һսۣ׺߱ӣľʵСҲ˱бϵ
Ҹҽһ¡λǴӪĹ˽˴ɣһ֡ǡѸƥӱսδʮ֮УӦλǰ˵˽һеĿܡ
սУɹ˽ǵ书ߵʲ˸ɱˣڲôСԶһʮɢͷסϴ̵ĺӡһָŻҺս۱Ĺ˴СܣԶٺʣиֵܣʲô
иԼ˽˿¼ҵķݵơĵ˵Сҹ¼Σҹûٵ¼ҡν¼ңֻһαһ壬Ѳڵ˫߶൱ڿ죬ܲ̽顣Ϊ¼С˺Ҳ»ݾߣҲҶѲڵ֣ҲûѰ¼ҵٻ档ˡ⼸ֻ̽鵽ӵû仯⣬¼˲٣ȴһŲʲôı仯ô֣ӦÿһԶռ˿¼ҵӽйȫɱⲻ󡣡
溺ӣλֵܣʲղ˵Ŀ¼Σܵľˣʲô׵ĵطھʡʱ磬Ǹöˡ
и˿һۣǶͬʱҡͷʵʲξ۷Ĳͷˡ
ֵܷģ֮ǰѾ˻ظξδǮ˸ȥˡʲֳ°һ£ЦЦ˵ξ˼Ȼһٹ³ֽǾ˵䲻ɲͷȴҲᷢǩòͷǳǵ¡˵ˣݸҲͨдظ֤ڣʲôõĵġϼңǶ̫񣬳ɱɹŵϸ֮⣬ɱ˷Żȱ¡˭ҸɷҪλܳ棬һҲŹġˣһʲôҪ˵𣿡
ʲûش𣬳˵ǺãҾһ£Ӫݷʲȫ߸˶俵ӪĹ˽ݼٰİʦúĿľҪɱɹϸرǸˡӳĴסˣ˵ɹϸﶼ书ǿĺ֣˽ֵ⣬书̫ΣвǽӲƴһҪܹܵķԸڱ֤Լȫ£øԶɱپǶ١
ʲͣһ£ͷ룬ָ˼£ȻŽߣʱҴȥڿ¼ҺʦǱ¼ҺԺڡˡʲһˣȥԹżңʮλʦϣռԺɹ컨źţ湥ǰԺٶҪ죬ϺԺս
һλ˹Ӧǡߵʹ˸ɫ˴Ҵˡ
ʲиʵиֵܣ¼ض½صѾźôʲôɣ
иݵʲ򰲣ҼѾʮλʦÿߵʮ߸ܹˡ书õĸ⣬һ©֮ҲӲġҲЩʦˣζҪסԼֻҪ泯ݡÿӶ߸㲻ܽͻΧȫɱҲҪЩˣܲ
ʲͷˡʱ͹˽һ˽¼ǰԺ˾һڴŴһźžͽŴ򿪣úʲܾս˽Ǳеӵסֺٶӵĸֽвɱ
иվֱ壬˫һӦߵĻ͹˴ɻ֣ץϵһߴŸ率СӵСϻͲ˷ϵʵҴųȥ
ʱڳģӰԵޱȡǿ¼ҵưܴϣ֪ΪһǼҵĳƽϸСĵһԲԲعǰɢ谵ĹߣӰӰ´µؿŸɵĵ档
ӵԺźţǰųլʦǰԺʱһһɵˡռƾɴլڡ˶ǰԺĴڣĵط˴Ӽѳ⣬ûзһġڴνӡ浶ؼһֻǴ˱·ΪÿʮǮӰ˵кٰİˡ
̫үɩֶֶŮǣиһᱨǰȥɣӹѰʮ߾ߴСһʬ壬гݳиߣ߽ߵʲʣҿܵʬأûô
ͳֻˣղŶ鿴ˡ
иγϵذףһŤͷӰǴ
Ҫʲôɱվססʲ·ӵմ壬ܲӵȶ䡣˵ʬ壬иνžҪЩٰкǳȥڱʲסˣЩйǻڰǱͿϪǿЩڸȥӦûܲټ
ެɣԭݸµĻ̷ʮǰ̵ĸ˼̡ͽ֣ѾѹȵԶЩУǶḷ́ɵﱻɴݸ¡﹫¡ľզи˳֮£ԺĻ̷㶪¸ԵĻ𣬾뿪ެǱ⿪ԼĻҵһʱ䲻Զس;棬书ǿﴩʱûģսҲϢĴĮԭϵˡһսо²ʶ˵ʱʮ߰ӣ£׵Ρ
Դٷչ˫Ļϲоһɹŵ壬͵õٹ˵Ĵȥ׼̨Ϊʦһʱ֮ɹŴԭϴ
ެɹͬǷũūūūΪҲԼٶɹԭŷ֮УʹɹūӰ¶˾潫֪°ǵܿࡣ
Ȼˣﻯ˵ʦ֮ķһԭʼʦȥƽȣܱ꣬üƷҷʽ˽ū幩ռдƬţūū塣
֮ҪĿģǽ°ַɴСûܳɹ̽콭ϵҲû䣬ὫϷʿշԱպΪεıˡңڻɽڶ˴һͽͽﲻ˵Ͽ˿书ġˡ÷ˣǱӡ¡ʵΪ书ĴĶ˺ŭޱȡ
ҹλˡʧУʩչ֮ӭϹضǿơΪԸһëͷСӶȻǲѴ֮ϲ֮û뵽ַɴзã˫һӽͼϵԼ֡͵һһɴƵó
΢˲䣬ǿƼȥĽżûܵѨڴкŭϷСԺݺݽѵ1صڣϷĵСִ̻ɲɵػ˴ȸͽﻹҪλϲôɢŭ
ףٶܵײ̻Ŀͬʱֵ︡ĵһʡ漴еʹ˲䣬й׵Ĵ˵һӿͷ˵Ļ⣬ĵɷѾ˹Ǳ׻ˣҪˡүƫͲţһССƤʹܱҶܾĥ
ʹֱ֡鴤뷢ֱشɨһۼȣɫɮ۳ָʪ̰ʹвǺܣԴĹʮӰжѾûʹζʱȴԣп̹֮СôԽܵǣǿ书ҵλޱȵ﷨ɹŹʦᱻһδϰˣϱǧĿ֮£ɷ´ˣһ죬÷ŵӵɨأ֮з·硣ʧģܵĴ˱Ƥ֮ʹ̫ࡢ̫ˡ
ȻѾ׻У˺ʱغҲ˽Žɡ־־֮£Ĭм侭ͼ֡ٵֵһ±ʱСӵĵԷݣʱСӵʩضһټʩˡȻ˵үҪܾĥôǣôҲҪС£һݣĥͬʱҲܵĿͷٴӶȥүΪū
꣡Щͨһ˴Ӧ׺󣬿ʧ֮״Ǽֹڴˣʩ˰ɣ硢ʹͻȻǿ˲٣֮µĴ׵Ĵ˵ˡǿǱض䣬еķҲڻжٲܷˣ书ǿʮİΪʡԣûͣ׷ŷԾһ䱸һСĳǿȥ
ôûϵǣǿ׺󲻽ٴʩչһ˵ºϵǴοݵŲԾ󸹡ٶȱΡҪȻһʱɥûʱϳԽԽͷԽеԺ֪ٲսȥԼֲ˺ãпܽһҲɽǿٰȥǰġˡУүҪǸˣһַɴȴеĿزϡߣǱΧĺСʿ˷Լˣֻ»ᱻϳ˸ʬ
ǿƵڰ˴η֮ʣϣת֮ǰ߳һź󣬽ϸеѾеˡٲϵ˱ͷҲصŤߡ
ɽӱûжԶʧѪͷۻ־״̬һ֧£Ų·ӳ¡ףֻлصɹ˵ĿܵõҽξҲͷԵֻ֪񱼡Լ˶ãڰн̤գķһʧȥ֪
ʱ˵ЩñŤϷһ֮󣬶ĬĬԼ壬˼ʹ⡣书˵˶ǰǻڣܹۣ÷˿
۴ԼһéУ˯ڸɲϣϷ˲ٲҩɵشûҼʱ֪ԼѾѡֻǻתͷ­͵͵۲졢ϸöʱ䲻˽⵽ڴصطʱһͷһкƲԼΣգװѵģ
ͷк˶æ̽ӡ
ͷ϶ػشУŪԭԼǱһɽũȻؼҡũ󣬷֪Լ죬ʱ¶ʮգ˵˺ݵؽ俵ؾڣһһ˵Сɽ
ֻٰܶµϢϳѰ˵أԼᱻũСײеһ𣬵ҹͶ֣ˣ޶ϸһĿȫɱˣũеİʮǮɽȥѰ·ϵһ˾ǿϴвֶα˿¼ҡ
ӳٰѾʮ죬ǸƾɵشլԺҲ¡ʼʱΪ֪ڴˣ뽭ϵĺвͬʵǲȥҽΡйһοĻᣬֱĴԼ˸ɱˣװ״ʧԭеֺ󣬰а俵һУܵв£Ǿľһ󸹡صָĴεϷڣʱѾˡλ뾡һܹ뵽ķҩȴԴҸȸͨĸںް취
¼ҵĵڶ죬Ĺͨ˿ھͿʼףץ˵죬ãŧѪ
һ©Ϣ˹̽ʱظڻڣľµģʮɹֻӦóɣûó춼ûиӦˣŭ֮½ɱڡ
ںڳɼ˼ɺȥǰһ꣬ҲǱĹ꣨1226꣩ݣ̨УͶľ£תүײ˲һǿգǼƣǸδõȫš
俵¼Һں֪˴ƺʱɹϸʶԼ˴ڼΣ֮Сôͬ⡣ɹźϰٻ߹λɹϸȫӣ߼۴Ӹİعˡк俵ٰɷһ˵ȡԼʹתƵ취Ǳ̫ƽݣͿ򽨿ٻͭ˵ĶϣԽؾɹռ
ڽ°ַɴշϷΪɹЧǴԸ£ڰٻ֮ڣɵȥˡ
ڴν·ضʮϺһйС嶼һĵԭ𳯰׮ֽɹϸʮ˼ҵ塣յ˼䶴ͥܡʥ沿£Դ걻һɽһСӳ˵رܱȢӽһմ塣˳̰ҪǮ֮⣬γޡʶ˽𳯵İֱ֮̽ɹΪϸ
̫ɽһʱɹ÷̵ȷڰҹнɢȥ˵¶ȣôǸоЩˡʱʮҹмϣһնɱڡ׿ǰ̽εؽͣںһ賿ܼء
һЪϢڰٻָ˾ڴŵİ崲עɫкתɮ
ȡɡٵˡȿȡʮĵʱ԰׵ЩѪɫ΢յ￪֮谵޹⣬ܵ˻ʮء˵䲻ͣǺȣڰٻȡ׼ôˣ
طֻǵͿԼʱϴڰٻɫ̫϶˵̫ƽҲ˫ľھֵķֵ꣬ǽȥͻִ鷳
ȡôĺôţɫƽƺ˵һصС°㣺áȿȡʹй¶һźáȡЩ˿һ˴Աȡ
ڰٻĵȻ鴤һ£ȵһɴӿȫס˴ֺļƤ񣬰ţҪɱڣ涼Źײеɮ񶾵ĳǧŪٳĻǿɾûһܻصӱȥˡȴ̽˵Снʮˣ¿ǲΪãʡñֶ֪಻ɲ¡˵ӦϵͿ̫ƽ˳¾ͭ˵ıÿɻۣ·˶ڣ˫ľھֵ˶ʱҲӦ
ȡǡҪĺǴ˴һ룬µ帾һй¶ǵ٣ߵ׳һɱ󻹻⵽ıص⣬ǲֱݽУ취ݡ
Ȼˡڰٻϵмһ壬˵ԽԽС˼Ҫźá
ڰٻĻľ崲ö˼£éűƿһɫ޹ڣչǸʵެ߽ݣ˫ִſ£ͷ
ĴͷһǺȣһߴسզެ˵һ
ެ˷ͬ˼䣬Ȼͷ˳ţתԹˡ
Ŀעެߵһ֮úұʿʵѾԸˡȥһ·ڰٻȫȨָӣٳ¡
ͱӿϵڱΣʵĹʧʹúڰлԽˮ֮ơҲʱӭ˱洬һĹͺͼеİСʮéɵش˵ƹ⣬ÿӶ˳֣Ϻ߻㼯
ʮ׳ĵ£ʮװֲٱˣ׷ܳʮ˵洬ûע⵽һӱ˰ĻҺѰԼʲôʱѾ̧òڸǵȥ
ʱҴɢɢȺʻʮɳĺߣֻһǰֽ涼Ǻֽص¡ȥ
µ˺󡣴ҲָİţéݵĵƻҲһյյϨ
ڴ˵ǴéĳΪɹ˳Ϊȴϴʮŷ⣬ӻʮ˫̥áŷŷʮظϺ˫˫ǣǼСжһֻоС˳СкһһѶݲСˮڡ
һ˻㣬عΪϡСȣԺһص˻ǧ¾ˣﲻһǧأᱻȥ鲢ضΪԸݡһ˵ٵҲҪﵽһҲᱻֵرǾһ϶ɺղ˲١·ĳݣǴεһеݣǲСʮУֵس⣬оŸΪģһҲƲϵĵطݵơݴӱ֮ƵĵطΪݡ˳ݡ˳ݡݣ˳ݡݡμݡݡϪݣԼϪ֮һɽȡ
ݵ˻ʵ˵е򻧣ٸ˼Ķھʮǧ࣬·ȣһҲȲϡ
ﲻɽܽͨ㣬硢˵ȺüڴϢܣ뺺˽϶硢⣬Ҫ硢塪ǻδ˹ͨ
ĵط˫ľ˫ľھҲڳݿкüҷֺš־֣£ҲꡢμݡϪֺšȽݣרΪзֺŸͨٸ١֮ϵġ
еʱ˵ǳĺãȽλ̵ֲܹ֧лЩλܹ£ǾɢڴξڸصҪǮп̫ЩݸʳĻƸ˵ⶼʦҲǶǿҪʳܺƲʱصƶũȶ֧ӡũߣҪճɺܻǮϢյ󵾰мǮ黹Ϣô˵ʵһһֻǱӦɽг׬Ǯ⣬øиȥԼµĽ൱һǮ롣ǣȽñȽϰĵģûаؽ̻⽻˫ľУԼĽķŴ⡣
Ƚһʱ˼ҲöũǷŴ½ƸʵԼĽãʹʳũԶϹũֳʳջ񼾽˿ۣҲʹ̼˲ֿⱣܵѹʹѡҪʱֻũǴһũԼʱｫڼеʳ͵ָĵص㣬ȷֿ١
ȽһĹʮһˣǴٰй£ھרΪĸʦʮգɽ߰˸ѧ˵ٵֵİ֣һֱʢСӡֱʢֻ˼ʱ䣬ܽͰ͵ؽ˵ĻԺһЩ硢һЩ򵥵ĽЩôҰ˴һƬȽ뱾˵Ľ˲ٱ
¶ʮգһȽʹֱʢ߸ʦϪСͷǰеĵС󣬵һСǰһϴĻ
ڴĺȽ뿪ͷ̧˼˶һˬʮǧë׶ŵĿүͷûһ˿Ƶգߵֱʢʵֱ֣ô޵Ů̵ôɣ˼Ӻɷѽ
ȣȽСҪлعˡѾرӽָĳֱʢֱʣ˲ٵһ죬תͷ¿һۣЩ˼˵ǸСӵҲ˳ʲôֻͷӦǡС˼ף
Ƚֱʢľ˳Ŀ⳯ϿȥֻѾ뿪ɵͷϣһеĻҼܱһҡһֽһ̼شУͣһ£нżȽʮ()
죬߱ͷϻʳִվţڼĳС˷£ŪĺӰࡢͷĶӣĨ˰ѹµͷ󺹣һͺĸкλڱڲס
ɸߵĴͷһ˰½ȷ磬һ߶ĵͷţˬشкһͷŲеĴȥ
ϱյ˶˲٣浶۷⣬ƽװľ׳ĹģԼбеüףվһݣ⣺ݡ󡮷ͷҲ֮أѵ˵һ̼ҵ˽˰ˣҵ̽̽ϸǱס˵øͨϢҲԤ׼
Ÿ磬쿴ЩϷӣʣҪҪȥŪǮСʹһ˶뱤ţǰͷ˷ܵС
վſָǰͷʮಽһˣرһмɫխտսۣɫӣɫ߱Ӻİɫͼɫһ䡣ѸһѴ»ָǰ˵֣ɫŵ뺦ǴҰȻҶָֻš
ҲͻẦǴң˵ù˵ɡЩʲôѵŸ֪ôСͦ͹Ӣ״һ첻µز¡͵ǰֵʽ
žվһضӳ˦˹ȥϱձɫСȣģݵóͷ¡ҪĻҿվžȴõԶЩʡǼֵܡ
һǰ첻ʵЩʲôԣŸҲţ
ֵܣǼ߱ʿװٵҴûǣĿ˫ľھʦõظ󡣡
վ֣صеĸкһ㶡ֵܽһͣŸ˵⼸˶˫ľھֵʦǱҴ۹еһȵĸ󣿡
˵ͷϵ˫ľС£˫ľɽִ˵⣬ٸ˶нƴúܡһؾذ˰Ӳ٣Ҳû˵˽˽⣬ΪλСע⣿⣬˼Ρվа˼⣬ȴӦʮֿ϶ǵŴ磬Ҵ״˫ľھֵӦð˾Ųʮ䶫ǸͬСɵлھйذ֮ˣǾͺүûʲôţͷ漴ʱͻ
ֱʱŴӱվŴ÷εԺ״̬ѹվֵܵĶԻ󣬲ɵóԲӣֺݺݵٳûգ˵ҽ㲻۾ҧǾŸһ¶ˤ㷢£ʱѾˡããþŸֿ챣סһС
ǻͷȥͷߣѰͷѰʳǸЩǧϲǵˣѳԷؼһﶪˡԶˣҲû˵ȹƲᱻȥվ֣֮ͬ档ýЩ£оΣֵͷԶΣգ˳ػ콭ԣܱסСĲţվûҼȥѰ̴СǮļƻͷԲ߰ȫ
һɢɢͷߣƽڴС̹ҧ̯˳׶ԹȡֵҲûֱͷ߲⡣
ӴŹˮǸСѽ֪ҪֲƷС϶͸λϡϰϵϵЦ˻ֿɬѿý
ǮͳöǮϵȥվһɫЦ϶ܿͷĸӼ䣬ǵĲ裬ϼӡɹŪúͲǰš
ϵĲˮվջעӵ۹⣬صķԸֵܣһȥͷ̽̽󷨳жͷ߱СЩǧ򲻿ǣֻ±ǡ׳ǴеĿã䲻Ȼ򿴿˶ٿδҲͰա
ʱ̽Ϣ˻ˣɫֵܸվŵĶСһͨ
ԭϴ½ʻʮǧˮһٶʮ˰Ŀδոֵܵͷ֮̽ʱǡǡҲЩսͿδʱ䡣ֵۼʮˮսʻһν档ӿδӿĶĿͷۣ䲻һӾͽ߱ͷΧͷϵ˻벻Ъ̼ǻɢսսĲ֪Ǻá
򸧸˾ˮʮս⽭˰˾ͷͷǳȥ˴һҪԸ˭ˣգҲվŴ󲻽̧ͷֵʵȿ֪ʱһλ֪ô
λֵܿվŵıʿô̽ʣһ²Żشȥαɺ󣬶ݱû֪ݣ˾ҲóˡʱֻлδתȥĲˮʱɲ𸴵ԷԴԱͳ졣
վһʱίʵͷͷԷˣʷ๫֮Ӵѵλɴִʷ๫ԷͷԸ˫ľвɡ
ˡվĬĬ˺һᣬԽԽô´пܡĵǽĸ֪˫ľеˣ׼˵˺˫ľϽ顣ôǲСѽ
򶨣һվȵȥͷˣǶͷʲô˫ľвȫܰæľְæͷͻ뱤һ£ʱᡣ
˵ϡվԹһ˴󲽳꣬ŴҴˡ
ξ˰Ϊ˰ͷ۱ȻǻײУ̼С·ľս±ɱˡط϶·ĳν֮󷨳·ĻݣƸԣν֮С·ضν֮·ڴ󣨳ϣοסˮ·شΪγȡ˲Ƶ˰ǮҲιһһεõʵȨǲ˰һϸʯƻײۡ
߱ԭλڴ󣨳ܻؾһһʮĲͱΡ϶ɺĽ꣨1129꣩¹ӴӻʱҲ⵽ӱ°ӡɱӼ˷档ӢʾոƬؽ˻ؽļսҪأҲؽر֮УΪ߱ˡ߱פһǶڻصأұһͣ󴬵ˮӪկʢʱˮ½ߴˡ¡ıγʧܸպԶν߾鵽ν߾פˮҲƵεĳڸȥˣκˮկҲΪӺ;õͷʱѾֻʣ»ةΪ۷һԼ˰˰ͷʮඡۡ
ƽԭӿ˻Ҳʹ߱ڵ񻧴ӳҪʱĲʮʮˣӵڵ໧ǧඡˡ
˵˻ֻǴδʮ꣨1183꣩ٷϵ֣жٻڣֻү֪ˡ
߱·ݵĻعϽԶǧĳݡ󷨳㣬ֻΪΰʮжݡ·һٶʮлݵġС˵ؾͳ̷˰ñܻϼѸء
̼֡öˣ͵ꡢջʳƼң͹ԺҲӦĶýƽԭ³Խ֡ˣǰ˵ѰЩĿʳҲнӶٸͨץﷸ󣬶ɫɫʮָӣؽͨΪ㡣ȿɲֿܻΣʱѸٿҲذѴ˵صõͨ޴иûǮɽǿˮ˺ܣɳŵùˡ̽ѰеķԱںʵʱٻ֡ٸʮǰ֪Ҳ׷׻򰵵߱ʱʱ߶һ£ҼͷΪδѽڼͻ¼ѿ֮Уһʲô鷳ʱõ޶ȿŵͷߡʮɹͷҲɳ˺Щϸ̽ӡ
߱˸
Ӣۺܡţ׷۷䡢Ӭ˷㼯⴦λڽ·׼·;·ܵطҪ˽˰ߵȡһ©µزвʣıҪ档
˵ġ˽ߡ͹ٸͷǽġ˰©˰ֻ󡰷Ŀ˰ԡʵϣ߱лص˰񳡣ͬʮͷۣ˵ص̼СǻǱİ½ɸ˰Ƿ©һİġ߱ÿ˰ٺͷ⣬յʮ˰Ǯһռ˻ȫңǱصһԴ
פ㣬òֻֽͭǮ˰𣬻ȥ˰ͷеġȡΪġʹδ˰ǮأҲԻ˰ջزֱǮڡҵ͵ȡ˰Ǯ˵ûУػȴ˵лǿ˰в̱Ƶ£߱䲻˵ȫûУҲֻڰвһֻҪȥ˰еԱͷˣЩ˺㣬Ǻٻзġ
ȥ¾뿪ںӵ̼կ׷ͨ׬ȡǮҪʹԴսӹøһ㡣λڷἲдĽһİʮ⣬Ӷ̺ͼܲס߶룬Լ״ɽƴɼϻ飬һ뿪źʶɽġʺ档
ͼλԭԪ¾еͳһеˣٲʺһȥɱɱˣǵĻƣǷֱȥ֧ˮ˴ӵĴ£ר½ϵˮ·䡣˺ӷ棬˫ľ˾𣬲ý֡
ڵĴӣʮ緫䴬ʹֿǧĴ󽭻װһʮÿϸˮ򡢻𳤵ȶʮˣ֧ӹǿ׳ˮԲĺӣ˲ٵһСɵˮܵǲǰҰġԣӴδʲô¡ڴ£Ǯȶֲ࣬ùɣиСȥæµӹ൱ʮ⡣
ΣӻдȽĹ˵ɽؾ󺵣ʳԽ뽫˫ľչĴʳ͵ƽĸɽڣɺת˵ȥ
һ췽ƴ˸һ֧װʳĴӣȺСһ·˳ˮ˳磬һ֮ھͽİٶˮ·꣬ĺʱĴӾ߱֡
߱û˫ľµСھ֣һרŽӴ̵ĳפСֻ꣬ˡϴͽӻҴĿţ˵ǴɽɽڵĺҪŻᵽǵĴӲظϵô
ؼϣڴ˵ص죬ЩɽҲ£ֻҪܿ۱áԼ˼ϰȥ˼ζûڵ߱Сп
߸ڱתһȦҲûʲô򣬱ȱȱػͷ׼﷫ֱ¡
ŻжʮɣһӭʶõĳԼ֣û仹Ϊ˴кأҲûᡣ
תһСӣûҪ߹ڣæСУλ˫ľ˵ĹôһСҪͨʮ()
վ̴üΪԽϴԣ˵ַɴʷ๫µһЩеϣ໥乴ĶǾ̨˼Ϊʷ๫ֶӦòڻʧȥλȨߵĳŲŶԣ˴󷨳˰ͷˮսǰ˫ľеĲӣ϶ʷ˽ĹʧûйϵԼּǮܣ۸ֵͻ콭ԵкҪܰһɷЩͶֵܺλĹٻǲܵġǿ϶˫ľ߳Щ˫ľǷԼһ飬ǽͻ˵ĺô뵽˫ľ¶пܰõǸʱԼһ˲ܹȵس̫ƽô
վ̫Сģг󣬴ӣǸʱվżΪ˫ľھֵ˱ţּǮʱ˵ܰϲƴľ߱ȥòɵŪ˰Ǳ
־ּվۼǾҪ߹Сڣһ֮£ﻹǸı˵ͷռϷ磬鼱֮Ь̽Ű壬ýֺ˸Сָʯӣһƫ̧֮Ƚϼеʯ˦˳ȥ
ŵͷɲǴģһʯӲ᲻صششȲߣ󲽻еһ͡
ףôһȵСġ˰㡭
ϹСʯͷеһһɨִС̽ͷüŪۻкվţҪ߽С
˿ûж⣬ҽ䱸ˣȥС
ڣ´վţ㳲ʵλϵܣʯϷ
վţλ˫ľеĹˣ
ݡϽСˣҲ˫ľЩԨԴϵȴǺˣʯҵЩкμ̣
Сվš˳ơšıǡֻʱͷڳԲʱվŽͷˮ˰˵ˡ
ԵʧЦĳһʲô˵أԭȴ˰˰˵ģҵЩлϵܡ֮ʲôֵǮضǰѾ˰˰ǮǴֱƽĳЩ˰ͷҵȹȥ˵ˣݣҴѺ˵ľ٣еǹһЩԴˣҲΪѡ
ͬеһλСȴǱɫһѵ̴£¿˰ˮһŪ˴̣ضı㡣룬ֻ߱ǡϽСĴӲʮشǼпǳġ
ڹ£ѵ˰Щ˰ͷҶǴ˵ؾɣ
վţ¹ˣǴݣضгͥԺ丶еӼкƵȣдʿڴϻͣξ̵˰ҲҶֺȻеʮҪ뿪߱ǿɾЩΪˡС̣󴬶ӿԺľ顢ƣϿо滤Ѻˣ
ܹǾݵһ۱ѺͣʹšĹطҲЯôԺ顢ƼѺ͹ٱôǵûС
վЦٺ٣ⲻͽˣ󷨳˰ͷֻԺͳͥĹٱǲòͷĴҡôΪ֮ͨΪɲôʹšôİʮСӾ顣С뾳Խǰ˰Щ˰ûյ㹻Ǯض۴ջˣЩȫ۳ǮŪǵĺɰǲֵġ
֮£ȴɣʵŶ˻
վǸˣôλЩ¾֪Ҳ򲻹ܲ˵صСֽеӴҵĴ¹ȣϸڴˮ·㳤ʱĴ黹֪󷨳ô
λڹϲÿæԲ˵̴³ӣûüϸ¡Сϸϸ
ԭ˳Ϊ˰ֻҪǵĵͷϣǮֶΡ磬ûз˵Ļͷȴơ˰ƴΪȡ˷˱ۼĻȴĳɹضĻ˰ҡһΪ٣ʮΪǧΪ˰˰ֽҡӡǿһҪͭǮ˰޷ͭǮ»ﲻУǿ֡׼ۣԭֵʮģֹ֮ࡱֳΪɡ˰ͷǶ߰˳߳׶Ϊ׶Թϵġ׶壬·ﲯ֮౻𻵡ڴϡ޻ȴл˰ǮȴƲ˰ƵƵͷС˰ʮ⣬ؿѼ˰СΪ֮һաʵΪ١
ڹµš꾩ϵȫǲҲ⼸ʮʯݣѺ˵Ҳ˰նɱˡرԵӣǾȥ꣨ܶ꣬1230꣩£֪ݵԳڱ˰Ŀǧ໴Ͼγ˰֮˹ᣬһٽǹʮʮʯ˴Ǯõݶߡʱǵǹŭ漴ԲΪˮ½ǿйγǣ߳й˽λնɱٻϾ䣬Ǳ˻ȥˣǹֻҪưͿˡ
ôһʱͷҲ˰˸ʮʯݣڹ½󷨳ϸϸ˵ˣž
˼ãӺɰȡңݵվǰϵܣܵͨ籨ţ²ڱ·ͷɱֲʮĵ³ֽ£ֵǳƣ˺˫ľлЩٱ𡣡
ȻƬ̵õȷʵϢ֪ܺùһ֪Ūæҡ˵شʳϵ¹ռشƬܷ񰲶׽ȨӦ캵ǸҪʣΪȥ׽ս˵ʳֿԷɹ˲֪ʲôʱ׼
ϵݣ˿ʧġԴ˹ϵɽʳǱЩ˰̰Ի죬ȥǾͱжʳ˵ɽȥˡ
ؽСõŸպ÷ųһʱûʲô취ݡ¡˸صĴбšվλͷõǮվţʱһ⣬ؿվҪ󣺡ϵܣֵ֪ܻǱ߱ǷҴһ⼱ţٶ͵ȥô
ЩС£ڻ£µĵԸΪЧ͡վŽ˫ľе˱һţ͵õʮͭǮ³ֵֽÿ˻ʱǴӸλµϷοϷŹ˫ľʾЧĻᣬôԼĿ̴ˣСǳϲֶдһţµĵַˮ½;ȥԲȫ
Ǻãֵܸһȥкĵ֣ʱȡűǡ
߱ң󽭱и߶Ȳһɵʯڽʯ°ٶɷԲϵˮȻʯڣôʯ˼ߵǽͨԲϴ󴬵ĺӸͷĻ𳤡Ŀ㣬ͷÿͣҴ󴬡ͷͣټϽ϶಴һЩĻֻ¹߱ͷܶǧϵսѹֵ꿹Ӣɻڱ֮Ѵ˵ѡΪˮĻկˡ
ֻүүʾո󣬴γıսѾתƣʱϾ·ľ·ʮߵ֮ء
ϰķ꣬߱ͷѾ֮ʢĿǰмǸõͷѾΪ߱ɫƬˡ
ǰմɽݵعݷھֵ̲θٶڻѺʳӵش˵档ҲԵѰٹֻھֵһʦڻΪʮʯݵؼʳʧȫڴСš
ԼĴͷвһµ彫ͷһʢĵĶͷٹһʱͻ졣һˮƵسһ裬ԸڴڵϸƷ䳯εĽһɨҮĳ̳Ҵȡǧۡ˷ŵǰһˣϰδšô档ΪλԳ絽ݵؾˣĪǡףˮսһˣ˰ˮһѵ˵ǽӵ̽ӵ߱д˽߲ͭɣ
룬̳ϵʦУֵܣڱе졢죬ȥʱ˰ĿδͷϣҲˮսθ꣬׼ԼıСЩǿ䱸ԷЩ۵ĻǴҰ𡣡
ɫ磬ʱҪˣйĴ½½صϣ˷򵽵£漴Զֿʼдǰ׼ֻȥڵĴһͳ
ʮСδɢͷ⣬ͷϵҴСֻΧģһȥʮ˵Ŀδͷʮǰ˰֡ű˻׶ĲۣͰٶᵶǹ˴Ʒıǣһ߱ܲȭߣһߴߺ߳ͷϵĴϴˮǸϵõײײͷϼɹߣһš
ʱͷһԶһ˾һѣͷµĲָָ㡣˲֪ʱȡһ߽ͭ࣬дƶݸ˰Ժʹ˾Ϳ˼ˮͳ׽߱ƣ߱νϲ˽ͽͷϵĸʱֹ뿪ϵ˲ϰũҹ˵ȷǾ׼뿪󲻵봬в뵷ߣɰá˶ˣԭĴϾ˿˰Թɷ顭
ʱһ۹ٷ˳ͷϣλϸߵ˰
ٷ˰һС˽˵˼䣬ʮµͷר˾Ǯͷר˾ǡ˰ԺۣǮΪЯ˸ɫ̳߳Ĵλ
ŵһȺ˽н̳Ӳտڿȥ˰Լʮ꣬ԭǺͰ׵İ׾Բ棬ȴǳ˰ɫĴС߿飬ӳɫӳҰնҲҵԵˡ
ˡʦֱأעЩɫƵͷ
̳˫ֻڸǰЩ˰ߡ
˰ҹͣ½Ų˫ֱֺصͷʾ⣬ֳϵʹ˸ɫ
ٺ٣⼸ϳʿŹʵýǸ󻧵ļҶԺ֮աЩ˵ļ˽Υ£鷳ˡʵϵ˽֪Եһ˵˱˵ĵʱ˰ͿȡܰʮͬСĴȫŪһ˺µͷԽǰһ˰عʩȻתЦݱ˸棬۾һɨ̳ˣٿǰͦ͹ǵЦĹâǿŽ֮һ㡣
Ĵߣͷһ˨Ĵͷ­泯죬Ķ̺Ц̶ֳһ׺ݵģ̳ȣϵΪͷ֮˳ˡ߾˵ϻĻôһݺ˻ػ
ܲƵצˣۿ˵͵ĶܵʱҸαһɱ췴ǹٱɱ̳ʢܿù˵
һҲЩһۣ˿еӴĸû۵ڴ˺ҷͣһվȻҲῴи˵˻ĳҽ棬̫ү˵
ŶҮͷû뵽̳ԼţƽԸ̼Ϊõһ޹ЧһʱŴ죬ؿŴ⼸˵
˰һӣһͷ˱ƣǰһƣ˺ôҼݺ˲¶ײ˸ùϹ٣ݺʱнѺ֮ô˭кδ˵ٱ⣬ݵԼ
̳־һƣȵξ·ǡ¾ǰ׼̳¶ͳѺ;˵ԶܻԸɰεʮ()
̳Լʾ¾ƣ˵ϵǾ·ľǸЩ˰쵨ҲĿŵ
ɫҲò׼ǷҪ£һʱû˵
̳ǹٷ˰촽΢֪˵Щʲôʱٴγɼеལ¾ӱܲ۷֮ˣҳĴôͳһôҼݺ˽ʿĹٻȣݵλȴǲԶˡý̶ǵȵ֪ҲЩѧԣûгͥԺ䷢ľơģͷϵĴһҲܲˣʱҶ˰Ժһ飬л밴˰çСˣݵóǿ˰ڴ˽˵ǰͷݺ˽ˣ˲˵Ĳ顢̻ͬ˰Ժٸ¯ɷϼӳΡǽ֮ͽ첻Ӧز飬ζ˵ȣʱ֫лģòǻ𷢣͵ء
ӵһϯ˰ͷ¶ɫرͷʱֶٻشȽУǣһ˽͵˰ʹ˵ĴϿʼ顭
˰˲¾ˣд鷳ˡ̳ϱ˵˼ݻͷֹʦվס˭ϴ֡ǣñиҽ˰֮ϴģҴ½ȥι㡣
ͷ洬ʦڻǼſδΧȻ˰Χͷͷ˸ִĶϳЩŴˮΧδϵɧ⣬ӸԵԾ۵Ҵϡϵʦ֪ӦǺãŵ̳һ׳뱩ŵӦʵġϡ֮
˰ϵ˵ʣмµĽСͷҴ⿪ȡǿϻɵһֳ֮ɫ
ȥڶҲ˲˰֮£Ҳ˰ͷŭ̷˴ֻǸ֯Ϊֲܹס˰˶ڣױѹȥ
ݺ˿ˡͬǺ֮ʧƬ̱˰ߡ
û뵽λݺ˴˼ʾʹ˴Ҳû˰úܿ졣ͷҲЩʶɫ԰Ϸȴ߽ܳ䱸һĻӳ󻺻ȥ
ϵʦ°˿˰׾ͱߣʡ˶ƴؽѡ
ٷ˰岽ϵ˳ȡûĶ˿ʱˣһ˦סԼֲˡǰͬˮõİţӴͳһС߾ٳͷȻЦ֪ңǸҳֵǹûжԸô
أţǺ𣬴ͷһһԶȥ
ʱŽԶȥηˮ˫ж£ڵһõͷߡսϷ׷Ծˮ䣬䶼ͷͷȹٳָ£Ѹͷӿ
̳һЩϰˮʮ󣬵ǵǰǹں󣬼ŵĹŹһɱڵģ֪Լ˾䡣֪Լ٣ʦڻսֲǿдʮö׻ֵ̳ȴҲȻ塣һżܼͬʱ˫붯γһذ׻һȡ׻׼ȴСȻ봬Сηͣһ泤ܵڲտڡһ̳񳯰ϵľпȥԶƺڻζ̳ͳһСǧۣǰͷһ飬ֳΧͷܵٹٱ⣬ûˣɵԷ˵ġ
ʦڻĶû̳Ѹ٣ͷʱǴһæѰ֮лһ˵ˮ˺һṦͬİϴ̳գۼͲϰ汣ԼܵмЩھ˲ͷΪһʦߵڻҫϹսɱšǿûͷڴ˴սһ֮ʣжݲ˵ɫһû䡣ѧŵգƴʱòġ
̳ĶУֻ̳̾ϢЦȴп˵ʮʮʯʳ˫ľʧ𣬵Ҳȴɿöݵ˰ʳΪ˰ǮȫߵĻ˺ص˰Ժ˰ţ˫ľµĴоûа취˻ˡǣҪЩӶԿʤܻ˵֮䣬ִˣó֪ͥ˫ľӵǿشڣǿɲġһɴ˶˫ľݰԪ²в͡αв¶ᷢʲôıǿɾ˭Ҳ˵׼ˡ
׵˰ݺһϵ˵ʱ֪Ҫٱսƴ°˼֮䣬ٴŵûҪǴ˫϶ùԶ䣬ġλ˫֮ԼˡҪ֮ôûκΣݺƴסӣһһ󰤡
ӵķ׽ͷٿȻһĳš˵ţֻнˮĴ˰ɡһжƺֹˣɢһϢϢͷΪ˷ѹͷسظУȵдĸо
ô죿̳ת˼˰һͷѾ˳ɣܿ콫ٱСٱͳѾ߾ٵ֪ʱЩ˰һУٱܾܿͻᷢ
ùٱȷˡҪ䷢֮ǰסܱ̬󡣡̳еӺ漷һʦԸ˼䣬㳤գöƻסϴеϵˣʲôˣǷ˭ʲôģҪϴŪЩݣҼҳ´˧ɡǼʶʶ¾ɱ׻ǲԩԩڷĻͱǿ
̳ͷʦʹ˸ɫһڻٲɣϵشϵ׻ͷһաһߵȼ˻˻죬ʦһҧͽ𣬺ݺݵؿ
ͷعٱָӹ̣ǽ긱ͳ˾еһͳ˧ͳ죬ͳǧˣǸشפͳ׷ԴԼһǴγʼҵԷԽֵԶֵͬܡֻ֮ǰҵû䣬һѾΪһƽˡλָӴӾһֱפԴӿԷԿֵ֪Ȩøʹʷ֮κΪڴգλͳĹ˾һֱֳµơǱʷ֮Ѱ˸ͷͳ콵ΪһٽΪ׼ֻʰ˵ССͷҿλԶͷЩҵף֪ˮս취˲ǮͨϹ٣ȥ걻鵽ˮկ˺󣬱뱾үԷ˹ϵŵ׼ְֻ֮ظò˲Ծõְ
ΣݵˮԺˮ鲢øʹ˾뿪·תפ֮ǰ˰Ժ˧Է飬˵Կȫʱݳö˰Ժų棬˫ľеĻҪ䶫ֵŪ鷳
Ҫȡ˫ľ·ݵݣϽаʮʦѺˣ̶û˵ʱùͳʾ˧ţõ׿Ϻ󵱼һսͳӪ¡ԽƾԼǧأΪˮԸʮˣǴһֵ£
Ϊβڶݽ˫ľеĴ£˰Ժȴ˵ǣǶسǨκʱµؽøʹԪʷ๫²ϣƤ¡Ϊ̬ǣ˧ϣֻеһʮݵؽϵ߱ȥ׳º󲻻ǻ
ֵˡҲ˫ľеĶʲôֻ̲׼һǾԼҪгʶ֮˧౨ǵö˧䵽ԼϣֵӣҲҪ䲻ҲѵƤ
̽սľϰͷųؽ˵սǿԶ塣ЩϵĽʦŵƨ
׻˵µ˵ý˵ⶫǷɴڼϼ˵޴šǰ긣·ε췴Χ͡ʱַɴȴڳʹȴСǿǵõھĽ˻ӵУʦ˵Ż˵İաʱ˿̣ô˷߽У̻ǻھ鵨Ӷŷء
۾סд̸ϵеܸڵĴһ³𣬷ɵͷԼսǰ⡣ðһƵİڵ˼£㡰䡱һը
װ׻ըȴǰС˺ܶ࣬ɰȴǴ˲١һɳӱըɽĻܵص棬ϴЩĻڵֵԲϡ
عٱȫһԼͬ²ӣһ
˺һ˸߽г죬ĳˮЩ̴ô
ɫķƲһˮõĳˮֻˮսԶ˭˵׻ըĻ㽦ɳ
˶ǹһ󣬾ۡع󣬲Թٷ˰ȣ·ͨС
δֹһĿ޽д
ˮǾþݵĽ䣬ŽһġۡѾźõսһ壬ִֵĳǹˢһջأͨͨͨͨ³Ƶ̤ϸĽŲԲΪĻΣͷ߶ʱճɵļ϶
ٱһҪǻͻıըŵʧɫվǰ˰ۣýܵĶסȥ·
˰ݺˣڱը㲻룬ίĵط׻رըʱͬŵ÷£վԭ޷
̺ǽӣڱըʱһͬʱȸһȣ漴˲١ú֣ҲС紵ˬЩ֪ЩɳǷˣ߽һͷһ̷ʱ˹תݺϸһ飬˵Ľкû£Ѳ˴˺д󸣡
תͷͷǷʣôҲûǻըţȫ˶û°ɣ
˾㶼һԲҡͷҶһֵӵָֻͰ͵˵û¡㡭񡭡СЩ׵
ӵͷһǰλǰɿһӣҴȸһƶСĶѪ
ʱŸоʹ˴ͷɺϵĸſǻļɥѪѪЩѪˣţұҲڡס£ǽȥѽޡĺ߳źͼͷĳ˰ȥ
ˮսȻǿг»δ뿪Ҳ߲ˡ̳Ϊɴ鷳Ҳٱսֻܾ򿴿ηչֻҪ˰ԺϴʳŪߣҲû취İ취ң̳ڴھֵĽС꣬ڵõͷϷ¹ʵ󣬽ϢͳȥӦûܿн취ġ
ҲΪѣʾ˰Ժǰݣһ޵йֵս£δõԺǲͨݵĵط˧飬ĵΪҪǾ佫Ǵγͳ佫ǯƼϣ˽ԴжܵʮĴǳͥݵط˵ǷݹظùܵӪկҪ׷ǲؿܻԡŻǭ䡱Ҳáγǡȥܿˡ
ڶ˰Ժˣͬ߳˱ظùܵصؾɷɷһЩߴ֮ŪôҲⲻ˵ġʱŶѾǳԹ磬Ҫֳһ˵¼˵췴ĿܶУʱô¹ԭˡ
йǣ˭Ҳȶ֣۵С۵Ľֲʮ()
Ƚţеʦʵͷǳھлڵսôڴװĸڣ
ͷûھ֣ھֻ˻ˮϰͨеСĸڡ
滤˻˵սˮ·У˳¸ҲĻ긮ھֻҲսŸҪܸϵ¸
Ƚѵھûս
ͷھװսֻңˮսŶͳãд˵Ҫд󴬵ȥءʮķɳڱʮѺȥǮ´ŸصĻٰȥˣʱ»ûݡҪսãʲô¼ô
Ƚֽŵݸͷ㿴жʮʯʮԼϵʦˮ˰Ѻ滤ʦɱ˲٣ǲǴ¡
Ƚţͷŵ֪ͥ˳ʮǧװҪɽĶʮʯʳǰݡص˰ֱѺ߱¹ء˰ͷӲָ˵ʮʮʯΪʳõʳƵףҪסȡ˰Ĵӻãھֵٱֲ£ԱǰȫʳҲδܵʧڰ¹ƴʮֲˣ洬Ѻ˵Ĺ±˰ͷ׽ȥУϵĻﳤˮҲزɡΪֵǣ洬ذʦȻɱʮˣֱϺʾڡ
ͷ˶ʮߵõܣѧȭţٰо仹ϹȥǸһ¶ݵкźŭؽеøݡ˰񣬲۴ˣɱھеˣȽͷǶЩֽ˰ͷɱ仨ˮ
ܵ£ʱȻЩҲֻˡȽ·ʱǱ¶ʮѾʱˡͲ֪ǱѺ˻ЩʲôؿࡣΪɡ
Ÿݸؽھ֣лսǵĴӺԱ½ص¹ۻᣬɽھͷ£¹Ѻ˴ؾԮϽĵ룬ҵȵʱһ߽߱ھֵͷ˰ǵɱͽʾ塣⣬ӪؽصķʲɳϸЭѸٲǵ˱ںδսӡҪֲʼͷ
Ƚﳣ¸֪Լߴ̣µȺսͷװؿս¶ʮϵ߱Ľϡ
ҲǺϸ£ˮ߱ϷѲսָӣΪ֪˴γΪ˰ԺҪԸľǾݡʲôطεһСҲݶѣôֻǼܵĴʰˡɵεĴʲôսǲģýֺͷҲó¡
ָӴսֺ󣬼Էսٶȼ죬Ȼɻ˳ˮ˳ԭҲ䱸һԷֻССĺʱ´󶨣սֻϴ֮ӹӡԽǰ¶ָӴҪŵĺ°ǶԷܲ°ǾµıЩֺˡ
ˮϽսΪȡָӴڴɳȥǵòԷԸͶ׼ţҪԼǧĳ·ٲСս˵ɴżʵʩ
鱩ͷԼսѾţΪ󡢱ֶĶˮսڽʱͻȻһ꣬˶ʮλʦٹͼϽսԼ뽫սɱ⣬Ĵ²
ͷһʹ˻˻ֱܼУƿڴģǡǾһԲϾɱʿ䣡ңǵ֪үôǣȻһ׻װڣϵڣ
ʮ֧ٶȿٱսֹһĺټ׻ĸڣϵˮսǲԶٱǧսһһҲǼ
ͷˣһݣսͷϲ·Ķݿδһͨ׻ĸȥ
Χ߱ͷϵĴӣսʱ찵֮ǰͽ˳
գҺսΪǰĴؽ£С˰ͷѾǰ֪˶·ˮʹûȴӵͽѺʦˮ˳ѴǮ⳥ߵĸʳʧ
صˣûеõظùܷĽһָʾ֮ǰи¡ҴеĴӡǵг̣˰ͷҲ̼ϸºթΪΪԲ⸶Ǯ¾ʱ߹ݴĻ
һ߱Ϸ˲ٶ˵ССˮս¼ûоʲôˡǣηڴξڸؽ棬ͥפˮʦˮʦⳡսȴؽ˾ĸ߶ӣؽݸ벻ļ𶯡ڽ긮ؾ·¡®ݵ㻴·Ҳɳֽ˴һĵ顣ŵ߳Ϊֱϵ׵ˮϽսʵ˼Ϊصı¼¼򣬲ϼӴ߲ԾĻϲ֮ͽԱ֤γµİȶ
³һٰ
ǴγϵĴ󳯻ᣬ˳ʷԶ·£Ź֪ݳ¸רʹؼ
ʷԶ³һֽ
ʱ󣬼λگ̫Ҵҳ漴Ժġʹݡ
ǿƽæڽԼ뿪ٰСھֺһӦ壬緹ϴ׼ЪϢ᱾һ߽
ף常˺Բڴ¶ϰеСֶؼιţ
ֶεеͷ󡭡
ᱵĻδ˵꣬һУ磬ھּš
᱿Цⲻһû˵أҲмˡֶȿǽݵļ˵Ƿҽͬһ¡
ǿҲΪʲô˰񣬶Լһìͷ׼˫ľµĴ̡й߱ˮս˵ˡ
ǰֻǷɽˮʦһʤˮʦһսϰˮʦʿǿƽһ˵˴Ȼ֪еʧȥơ̽Ծǿ빬ݵʥּǿƿȻʥּûᵽΪʲôǿ빬߱ˮսǰ˾㶼󲻼򵥣пΪġ
ǿ룬ǿοԼƵĵеʥֻּǽ빬ݣû涨ʲôʱ䣬ԳٵӦòʲô⡣常ˣǻһ̽һ£¶ǵӰжɡ
ǿԾȥѦЩϵĶԿԼⷽӮ벼⣬ڹٳûеʲôˡ
ر˰ԺȽ˰棬Сھ֡޲ǰͥɷ˰ʲôͻȻԼ֣һʳ˵׬Ǯڽ˵ɽݵǼΪҪء˼ǿƣֻ̣常ˣ㿴ʲôǶӣֽкθɰ
ᱵֶȥѦſͺϻй֮⣬ô
ûСǿƻشն
룬̳ûУٳأ߾·սءĹûУô佫й˲ôǴûУôأǰò㶷ܾ˵ǸʲôɹأЩ˿ʲôֻʣwpcn
ӴôһʣǿƶʱͷԴˣԴյ˵常һʣСֶ뵽Ϊеض벻ʲôˡ
ǿĶͷ˵常ˣһ뿴ʲôпܶҶ֡ôϾλѦѦˣԺʹص˰ֲܡ˵ӦòѦˡ
ᱣЩ
ǿưѳԼʶʶľ٣һϵ˶ϸһ顣Ҳ˭Աû¸ֳֺá˲
ⳡϣ˶øûκƴ˫ľۣҲû˸۵ܱȫųˡ
ѾձɽĽΪ˹ɹ˶ԿϬ۵ŮҪиԼͽ˫ľжأﻹĿŵôˮʦģҲȫԲȥǡ
ɹô£ͷɵ·ȥֵܣɹ·ܹܺ˵ֳٰǧ˵شɧҡɱԼƴ˸ܾˣһ¹⵹ؿԡ
սϵسУǿᱶΪȥ࿼ǣ뵣ҲĲԼСЩŪһЩˡ
ǿЩŷǳĸо˼˵ǿƣΪȥܾﲻô̤ʵܺʲôطûôܵ˵˴¹ʵķ˵кθɰǴĲסΪ룬ֻԲӦ򣬾䷽Ϊϲߡ⣬Ϊ˱ס㱾İȫΪýȥټ֮㻹뿪ٰһʱ䣬ֹʲôʱֶ˱зһ򾡡ʱ䲻磬ֶǽȥ͵ʲôҲ֪ˡʥ϶Դкּ⣬ʷ๫ֶԴξϡ⣬ҪҪһµӦ׼ʡֲ
ӴһҲûеؿȥʵۺʷϼ飬һԸҵĴ⣬ͻѵػҲԼȥôģװȥһСագڵ常ѣȻԼôĶ֪ԩýšһ̫ˣ벻ˮ©Щ˰¶к֡ǿƴ˿̻û뵽һԼӦôû뵽ôءؿڸԼ⾪ԣԿǰҵϳЩܱסСٺ٣ϳɲ¶֪࣬ͨŴ磬ҪڳֵսӦٰеĻӺʦʹ䱸Էһ
ҿõᱵѣһͥеĻʵۻʷԶΪ⣬ȡΪǿֶΡԼ簲źýӦ߱ѺʲôʵĻǿʩȵĴʩıľ֮λʮָмעһͳһоڲеĸлĿ⣬ﰵ⣺ʱô£ҲȥɽݵصĴˣб޻Ǻõġ
תһ룬ʵ常ˣȻȥĪΣգŪÿСҲᶪһҸزܶĽڲȥô
ᱣֶ˾򲻿ɡ˿̳ͥʥּگ빬ݣ˵ʷ๫ûԸ㣬ȥ˼㵽˹ﻹתԲأǰΪԼ⡣
˵ˣǻ֪ʥϺʷ๫ǲΪ߱ټأֶôʲô
ǿһ룬常˵Ҳе԰ô˵ּٲ֪ΣյĽš»ɼɵǿ̹ȡһСԸһͨ
̹뿪ֵֶȥ·ҪöԲߣ˹﷽֪ӦԡһҪװɵʲô鶼һûȥ£ȱסԼ˵ҲΪȡ㹻ʱ䡣
ǿӦŵԸǶ率梁ӵ׼빬ʵۡԼҲȵôഩۣԱڸڴżװӵֵʮ
گȥʥҲòȥ찡׼Զϵǿƺòƣᱵ̾常ˣ˵Сֶǲ࣬òۼ°׵԰˯ȴʥּ٣Ҫ˯һҲɵáеǣѣӴַȥһ˼Ҿڹдա
ѵüа
˵ģǿƲǸеסˣ֮󣬳¶ʮĺҹͻؼңʮһʱԣ²֪֮Ϊ⣬صĲܶ˵ʹʱҲϰ֡Щ죬ǿƵǾڴϣֹɵӤֻǣܹת۾ȥؾֻһ쵽ߡܵγ*֭檷Ůȴܿܳԣеʹһһ
ŮĿ֣һʱĿǲܵóˣǿ˼ֹ뷿¿ڶԼԵȻˣǿת˸ͷβ˼ŵ׬ǮأⲻҲһȤ
£ǿƷſٿԽ׬ȡ˴ǮӦҪЩʲôôɣҲ˵ʮʱҲ˲ٿ׬Ǯľ¡
³ʮǿܽ˵ԴЩظҲΪ˵ǣ˴ʹ˷֮ʱֲ֣ʼʵ뷨ж
˺ʮʮʱ䡣ǿָһﺢСֵܣԼǣһŪ˲Ѿ߻û꣬ǿԼ˵Ĺܣĺö
ʵЩټ򵥲ˣöеĹȴǴý
˵Ǽ򵥡ֻɰµ΢ﱡװһ᣻ߡװúᡣֻһС¯ӡһС䣬ʹöЧ൱õĻĻõ֣ҡ׻
ôȻǴˡ
ʱǼҪЩͷٷڵʳ޲òٵϸϸ飬ԸаݺݵضϺóʱ䣬ܽڶɡ룬Ǽһ̨һʳõڽƬ̾ɣ⽫Ƕôе¡
УֽʣµؾɷɹɡȹƶɵġݡҳԹɣʲôǳԹȴеóԡȻǮ˲ܾõĺѽûǮͲ̣඼ûóԣĻзʣٺ٣Ǯ˼ҵݣȴҲô׳ġ׹ȵзԲܹʣ࣬ǲ˵ˡ׷ɹ߰˳ɸɴźãɻһʱͿ¹ˡҲ˾ͻģջǵһҪ񡣹µĻͷҪСոպãȲܽյ̫ȣǻݳһС̿Ҳ̫СС˵Ļһɴ࣬ԵһȻĲζ
ֳ֮Ϊ׻ضǾͺðúܣݲǸרеˡʲôֻҪóһ׻ûһǮ̿˹ʹѣٸ߳ݵˣҪɴЩЩݣƬ̾ĳݻˡݵǼ򵥿٣ֻҪסһƽ«״ĺͲڣ¯һգʱͿøסͲȻֱ䷢顱һ졣Ũصɢ֮һԭʱһٴγǰʱѾɴʮңôס󣬻ԵðװֵɷǿɰŶʵǷﳴưĺóԣ׻󻨣Ҫɴɴ࣬ҪóԵúţ˳˻ء
ɣȴЩ⣬Сûɹһʱ»ûȤĵĻУȡвʮֻȻҲͼֽȥЩǿû˵ҲûʣҲԵòʮעˡЩƷһɹ֮Իʱʲô֪ˣæ֪ôõĻأ˭ǷȥЩʲô
νġһҡְѾܷƺƤ޳УԼɫĻʵʾǺĲЬֻֻһССĻרõҲҪĽ
Ӵιǲ˵ĻţʱҪ˭ôһܻһж죬ŮǲǶе÷ôзδȢ׵ж˵Щֵܣʱĺһ͵Ȣ˵ʱ򡪡˼ң׵Ůý˿϶٣Ὣҵżȵͼ֡
־֪ʲôõˡ˼壬ǾƿĻ¡һӳĵطõŵĻ˵Ƴ˿û񹤵ҲƵƽ˳ÿһ¡аֻֻҪװϴƵʲôߣֽϵϸԲ˿ҲԲѴ֮Ƴֻ뽫ֻô⻬ϸԲ˿Դĥһ¾ˡ
ຢЩ벻ףͨҲһˮϸۣŵʲôİѹꡣʹ֮ɽþгôϣֻЩôҿôãء
⡢׻ֻһºΪǿû·ԣϲҫԼڲͬĺǣֻ鵱ҫʱ˳ȥ
ʼʱ˲ûʵֻڿʱվýԶƾԼĸоֱ˵ѣһܽеϸ顣ͷκһֳʳڶֶʮϣһֻֻ뽫룬ͿƳóԵݡ
ʵϣܽʳϸĩ׻󻨺𲻼٣ȴҲû˵ôšûз׻ζȴǿƼЩɫطĩѧԺմľζضѡ
ΪϢʹٰ˫ľµУ£ٰǵ̼֡Ҳ¿ɲˣкôȴ򵥵òټ򵥵Ķͱ˫ľʳꡢƷԴĻˡ
һЩǿƽȥɣûԼΪȥǲ֪飬ʶҲûʲôǰ֪
ǿû뵽ԼĶг°ϲ׬ǮͬʱҲֵ÷ʤ֮ʣŻ᲻˻ûãҪűһ𵽰ȥߣԱܿЩݵļһ
ʥ֪ǻǸ
йǿᱽߣԼһСΪ˵ӡſǰųȴǶЩӦ׼빬ʥΪλƷľڳ߶ȴҲԵ̫ԽҲûʲô˵ע⡣ֻʮĴЩɽ֮·˵ƵƵעĿ齷һܿϣϻûװϰڵĳᣬͶɴֻԼԼؿ齣ţ˶ѡ
Ĵխ£Ϊſɿ㣬²ȿ۴ЬСϴŰȣҲ⼸¡ǵƤϣװʮ෢ӵ߶ʱᷢϸ΢ӲƤС
ÿ˵ҵܶǹסǵܳ北略вװţԾͷǺε¡
ʱ˴ŴȫͬĹģ벻עĿѡֻͨǺؿҲͰˣȴʱЩϲװĸӵܣǰǴڨǵĿ޷ַװɺƣδ򵽰ˡ
ֺ̽ʵǸеӵͬʱҲرԵôȣ޽ظ߱˵ĳλּ÷ơԼЩרõƷմԼ֮󣬲пٰʮҡͷس̹áʱô¼Ӧ޴ඡ
ǰǿѾó̵Ĳ÷ǡԼͼ׹ʽؾװǻʹǵĴڲͬһȺų̲ʮֹ˻һٰн벻ǵĺ涼ܡڣһϲֵǿƴʱٽڳڣһ⣬û¶ԼڲͬһʱҲ벻ִӢֶҡС
ΪʹԼصӣǿƳǰصЩ֭ͿĨʹƤֳΪѿز̬ơϡϵʯͱףɫޣ˽ĳ¡ԵƸЩˡ
ǿѮڻ£ȫƾһ֮ʹüԶطƵɼҷܷǿȫŵҲ¡׺ޱȵɹŴιڴба˵ϢѾ⡣˵˻ԴΪڹڽ˵һι¡ڸ˱ི˵ص㲻ͬˡִɡڻ¼ַ¶һͽɮĹ£Ҳͳʮֲͬİ汾һǿƵ¼о᷻紫˸飬ʿĿ˺˵ӢۡȻ޳˵֮ĵˣĵоȻǶ̶ʮ޳ɵأȻȻأλˡɳͣҲڿĿǰĶʮ꣬ʮʮִ꣬ʮһ˰ϡǿ˵ȥˣҴУǿǰġô˵أŶˣ˵üɵķ࣬Ƿϻֻͯжʮꡢɻǧӡ
˫ľµ˻϶֪ˣԼĶôߵ˫ľµҵ˵аһֺοȥΪףǳֺõɵء
׬ȡòǮγĻʵҲҪĽĲƸǿƴķܶĿꡣСϲùĵ£ԼҪĶǿееĶֳɾ͸бжôˡĹУԶ֣ۿһһ㡢һشʲôҲǲϱ㲿пޱȵ飬ʲôҲѹǿƶָϡŹֵʵִ˲ƣˡ
齵˻ʳǺ⣬ͣ½̲Ѷʡ
û빬گҲͳôǿ˵һлȥˡ
֪δǿƣʳֵصĻʳ˾ǣλٰüߣʱǷگ빬ݵӢֵۣ൱ءϲ˵й²֮ȴִȫǹ᳣һӦе̬ȡĿĽһַĳ嶯
˻ʵ۵گ飬̧齵ֹ治ڣ򻻳˻ʹ̧
ǰɲѯ齵һ̫ȥһٲһ̫̫Լȴһ̵ܵûӰǿ͵һͻ
һ·ϣ̫ࡢ·ǿҲʱϳʾǾگ顣ǿֱ鷳ͬʱҲвԽߡĲҲԽŨءǿƾãڵľǿˣҲǰȴʱкܴĲͬɵײͬȴ벻Ҳ˵
ǿưأĪǸʵۺʷϼõʲôҲϢ׼ˣ
ʵϣʹڻǺʹǰһǸʹڣֵص̫ࡢô࣬ûҲδ٣˿Ҳûиı䡣
ǿƿû뵽ǰνʹʱ̫ͻʵ۵̫·ƾ·̫ڻʹи߸ϵݵλûʲô˲ϵáûʲô˸ҳ̲顣ָͬΪǿ̧齳̫࣬ݵλ͵µȲ˵ҶǴӴʹǶʱ۵ģϵǵ˸ûмЩ̫ΣٲһŪһڴȥ벻Ķûܡ
һ㣬ˣֻҪ΢ôһ㡣ĸתǰйֲᷢ˿촲£̵סȥһ̽οʹʲôطǻʵ۹ټҵؾôܹʲôŪι״߶Ҳǿһ·һΪؽֻͣǿԼȴ벻㡣˲ʵشԶ࣬ԽǷë
һ𣬾ΰȥδ֮ͬǿƻʹսšƵ﷢ţȵŵģƤϼƤһزð
巵⣬Ǹ̫ĸЩ̫ҴӭԶԶǿƵ齱ƹˣûֵصȥ̲ʱ͸ʥּͨɽɽéɽɽߣǰ۽ǿƣδ赸ݣųֱ
̫ػ˵꣬ĸ̫ͽ齵ֱӽǿ̧š
˿ʱѽδĩڵڵձǿҲ߸ˣʹԵÿ䣬ʷԶ˵ҲڼΪնĹѨһ죺ˣɹŻʹÿɽ˻ʣ˵ҴβߵͭѰأεǿ½ǳʹ֮㲻ܳ¡
ףʷϼ˵Ŀɲ߱ˮսţͭ˵ҵҪһ˼˵ǲźáǿƴӵ⵽ʷԶһػ¶پ԰ֻҵؿԽǿʱѾŪֵͭˣԭƻԭγͥ棬Ǹı⣬Լ˽ͭ˲صһû֪ĵطֹ䵽С
ĿǰԼν֪Σ齫ץƲſüͷ÷񡣶ׯǻʵۺʷϼȨڱ˵мҵƵÿٴ򡣡һת䣬ѾԼȷû³˹㲻١
ͷʹʹ˶ǿƻǾͭ˲ôʵֵý
ǿüͷ̾Ϣֹͬʱ˿˼֮Уϵʲô˵ʲôӶš
ͭ˽ͥõĽ취вʺϴŵĵطרְάҽ٣ҲҽʱԲѧϰ񡣿Լ֪ڲõĽᱻɹ˵ԪҲйʷϵһǲͭЩɹӵܷ񱣹ܺãе壬͹Խҿɴû˵ͭôһ£ôҲûйصļءͭⶫԼܸȺڿƴѹء࡯Ůû˵ֹҲúܡ
١ִˣʲôأôʷ๫㻰أѧʿǩԺмЦ̵ȫ׵ĺӲͣضͬĿ⣬Ż㽡ʵĽŲ߽ͱͱһ˼ǿƺСѡ
ʲôʲôˣӴʹľżǿż𣺡ǻʵټ󳼵巵лʵۣ׸ԺʹմȨˡԼԱ˲ǣ˵ĻûȥʵǷ˴󲻾֮ܵӦĴһԵĺʷԶϴӣټʲôĪеĶﲢ֮£Լغùӳԣ
һ֮¡ǿ̧ͷĶЩǣδȬ硢ߵˣʹᶼ˳ʧ̬رɫС
ǿƿǿʹˮ뺹һͷһǸɵģ¶ֻѦ֣֮ҲݸЩмЦϲ̵̨ɽҰСС
ǿλµ˽ӴȻ̸࣬и˲١Լڴڼŵ⣬˶кøСĽǿšˡչԼáߣλʵȴδȨÿʷԶɫʩټɳ涼˼ʢʱͻȨشӡƽ̴ͳоĹϵʶΡ֮ڲ֪ǣؾΪ죬⼫Ӱڵ̬ˣѵңʷ˵塢ʹǰ»ְʱͥ౨Եݽ󺵣Ǹ񼢡׼ϵչݣ˴ݹݵˮ߱ս˰ڵҿ֪ô£Ҳ뼱١
ǿʷԶ֣һǿĶʹɵͷһ󺹡ʱ˲жѿǷʧһ桰˻˻سһ˵ʥϣλ๫ǰޱˮս£¹ǽ빬ʥּ˼źŽӻ¹֮˫ľϢ˫ľԻдϢ¹ԭ¹塢ʹУǮҴξչݲݴŵлԣ˶˰˰Լ߱¹ǿпѺֵݣˮĳЩӦ˰֮룬δóͥԺʣ׼ﳯͥҲδ˽ԳսֻӹϸʵΣʵ¹ٵ;˵ϢŪġ
ʷԶƤϾޱ飬˫¶ĵĿʾĻ󳩡ǿ˵һ㲻ʷԶõ౨ͬڽͬʱֲɽ¶ˮĵԼӵ˫ľеʵԼ뾩ݼйϵȱʾ˵ˮսͻһϲδǣУֵġ
ʷԶʵúܣˮսķˮʦҲûʲôȴǳܹ˵˰͹ˮʦϡ˵˲ǱѦԷ֮ԷԿ֮һ໥˽µؽҲǲܡʷԶϸΪп¶˵ģʮ֣֮߰ʦ֮ԷԿֵ
ǰʷԶڱĴûʱټԵ˵£ʥҲͬ˵ҪԾݺӴ󰲸ȵ뷨
ȷʵݸһĳƺţֻ֧ǧ˵ǮѾȫһǧ˵ǮȣӮţռˡõ棩ʵǴ̫ˡʹȥȫǰڶԴַ޳СˡʷԶѴγԼ˽˲̫鷳ۣΪͥ׸ʷүҲЩǮס;ƶ
ʷԶҪжӴڡһԼʵۼеĲͬԽγһǣãԼЩʱϢ
ڣԾǸɹűܴܣҴδԼ鷳µ⡣ȫǿˣһֻǧ˵Ǯ£磬ʮ顣
˴γ˰ʮˮս˵󲻴˵СС£ЩǮһûдľݺǴбҪġ
߱ˮսķȻʷԶǰ֪ȴ׾ǿƵعϵҲ˵ǾʹһӦǮǿԼΪ׼ŵıֶӦ˴νҪشݡǿµдиξչеν󣬻֮᲻νࡣ
ǿܸԼṩβҩҲ˵ԩĹŵĳ̶ж٣ʷԶǡ֮ҹ֮ʷԶ˼˾Ū˻Եĸи֡µֶ˳ǵŶأûЩӵνˡӡָκ̡ȡѧߣӣôҲԼһİɡ
רϹѾʮʷԶˣ֪֮ڼĪ洦֮ѧ½ϡѧͨ¹ˣʷԶȲǿƳ̫ĿԼβҩԴֲԴ˴¼ʼٸߣѦֵܵȣڿĶԼĵ۰
ִ˶˵ǿϾżһ뻢ڵоΪޣΪ׸ȴ޷ѵθо뵽Լɻи¾ҪĶӻŮδͷϵĺԽ£ҲһʧȥѪɫ԰׵ˡ
Ҳˣ˵һСǿ˵һ֮ǣκʷԶûб̬ǵЦЦӡ۹һɨѦֻʷԶƺȴʲôʾ֣֮Ȼޱ飬ǿƾ۹ֻ֮⡣ͷ飬޴ӹǵ̬ȡ
ڴӼʱ˱ҪԸԼ뷨ΪΪ׶༪٣Ļ֮УһʱõеĹϡˮսıԼʲô鷳˿̵ĵǻʵۺȨ౻ԼԵ˵˶˳Լ֮ġǿһ̴δȬˣһڻʹڣﵱĻŵýеȺǺӦʵ֮گðա
û˿˵ǾѾ˶ƣǾҶˡ֮£ǿƵһӦ׼ΪǿγʵȨĸ߹ٺͻʵ۶°ΪʣźںԼȥ
ڣס殺»Ͱ͵룺ʱѾˣӿʼʱֻǹһУʱ׬ףûʼ帣أһھ֣ҿˡЩ˵˵ȡЩʱ䣬˵Ķ˾ͻתԺ֣ǾͿӳʹߵԶԶסһС
ýԼԵʺлеСݣ̫ĹϵҲʮֲſԹĶĹԼңǿĿǰйȻòΪɫŮѾܳͼʦͽ̵òˣͽҵĻרһʱûʲôɡɲڴ֮ͥ£лʺԼ˸ŮˡͬʱҲҪ˵ŮΪ֣ûʵ̫ۡͬ⽫Ů빬Ҫ˽˵С
ʷϼôϰ취֪ͨ׳ʲôصĵͷǡ⣬»öϵĲΣһϼһʱйǲ֡
ȥǿȻһȻ֮ܽڣβǵǰĸ˵ءһʲôԵĻߵҪЮһΪʲҲǷúô
ʯ⣬ǿƲеҿеСƬ̼Ӧİ취
£ǿʳָϣ˸ȲҪ˵ʾ⡣۾סϵϸһᣬȻͷװһ˼ӡСؽ˵ʥϣ벻ҪΪʲôʱԻʥ˵
ʷԶĿƬ̣װʧɫȭƣʧˣлӣ⼫ˣôɵģ׳ʲô飬ʹ׸ֳ˻ްɫ
ǿƴʷԶϵı鿴ԼⷬЧ൱Ҳن£΢ܱϴ¹شι˺ͻҼˡʥϣگʷ˵⣬ԶЩݱܵڶʮ
һ¹شι˺ͻҼˣܲʲô˵¼ʷ⣬ñĳͥس֪ˣܺ⡣ҼˣǾΪӣޱ˵ļˡѽҲ˵
ʵ۲ذ۹ʷԶλȨޱ飬ֻ΢ɲص˵ͷ漴סԼƽʱһ˽ڣ׼ʦ£˳گ
ʦ࣬˻ʵۺǰʷԶƣ֣֮Ϊʦʾ誣˽ԼһƽҳִѧʶٷֵϱĴʷԶǱ𾴣Һޣ˼ûдﵽַƸֶΣȷʵ޿κΡףֻнȫʷԶԼҪ躹ޣĬĬعµµΪӣǵǰõԱ֮ȨȨͻȨ۴Ӷеԡ
֣֮һʼʷԶ̵ʦĲѧʶȷʵǷġ
Ըf󣬳Ұ΢ԣʷԶΪóׯȴ֣̫֮ʯСɱʿ֮ˡһΪׯ˿ѡǮ˳ǡĵߣׯǡҪ׫ߡڡ÷ʫдһƬܽһϳɿƽǽƮǨ룬׹ɧȥ档ҵݮ̦Īżճ㡣ƻȨȴɹ¸߲ţʫȷ÷Ʈ㣬ʷԭԪȱѧ֮ʿȺͬʱ㷢Լ˻Ųѹ顣ʷԶָ˲ٰ׷ĳ鼮̣١ץרŲȥץׯ
ȫѹΣʷԶȴ뻨ЩǮ鰲ȥȴȫܾ䳰ЦҲ֣֮Ϸ˵ھʷԶͬⰴƼѡ;巽ַȫһʱױдگȥȫĹپȫ״׼سչȫ׼
С֪λʦʷԶһ֣֮Լĸ󳼣ҲԼʱҪչͼңʩθʩоǿ
ʹˡһЩ뷨Ҳûκˡ൱Լ˼֣֮ڡ֮ڿڡ
ǿƸղżûע⵽ʵﲢɱ˿̿ƽͣʷϼĿ⻹ʾѯʵ˼⵹ҷ׷׵һ˿⡣ϻλشͻȻǰǿư£Ӧдлɳã˵֮ìܣƽ뿪ʹ
ϸһ롣ʵۡȨΪһС£ͶԼһټӹٽֱʱΪƷͨ򡢼ʳһǧֻҪЩ˵ǣӦÿԻ¶ԸԼ֮ģᵱѡ˵ֻͨǸ»١Ū˸ǰ۽£ɽʵÿ¶ɴؿ쵽ְٺ»ְǮи֧ʹǮȣۺһٶʮģ֧õʮǮνź񡣶ڣƴֵǿƣںÿ⼸ʮǮһٶ˵ǮʹáΪָܼҵĺϲ˵൱ӡúͷĻ˵ǵõӳţƵ͸լ˸߹ݵľ֡
ӼνӴλȨߵ̸УʷԶڿֶֶĽеȣһЩֵҪҲõ㣻ڹ˽϶ʾԼҵոʧصģֻҪǿԺĹ֧֣һԵʵۣѾԸfǿͻȻ򣺻ʵȨʷϼڻλϣȷʵһʵҲһ顣ǿƲ²⣬֪λԲ˳ȷʵһΪʾĿǰҪ£һЩĸΪʷԶȨչͼ׼ʷԶԶ£֮⣬ôǾͲʱɱ¶֣Լһء
ƴĴ㣬ٷǿƣӿǿҵĶ־˼Ҳ˲١ĸ˺ǿƱʷԶֵʥϡ๫΢ϸϸ౨
ʷԶǿƸղִСֵӣҲе֪ΪšˡʲôԼͷһʱ㶼վͷʾǿƾܽǿ߽
ǿƣʥϣЩʱտԺ󣬿˵ϻǹЩٰ֮£
ʷԶԼͬءסһʷԶմ󳯻ᣬѧʿ࣬ԵϡɼᡯӦ˾·󺵡ǣϻǹⰵ֮£ἰ
ǿƣϡɼᡯǾˡϻյǹâһ㣬˵̫ԣһʱδҲеģȵٵķ̥ۿɱʱǾͳˡҿʥϽ΢빬ó´ʱ׼պ๫۲쵽ʥϡ๫ɫ졣ǿʱıɱѿ֮С
Դ˲Ǻܶʵң԰μкβף
΢ʥϣʱϻǲôԵ԰һ㣬ʱʲôΣӰڳԶô˵ɡʾϻǹ԰ԤʾʥϻλиʣǹټҴȱʧס罫ЩΣ⣬Ӱ콫Ƚ֮ݣƱػҴγʥϵĻλԼиɰʥϡ๫ɴⰡǿƽ˵úأҲҰ齲̫壬ʡʷϼ麦ԼڹǵĻǾ͸ҪԼˡ
ΣһƽذοʥҰģ˵԰ȴǹâ䡣ֻҪһغ˥ıȡأɻ飬ҳͲʲôΣѡǡ
ǡصֳڣǿưһ٣ǿ˲٣ټҸ˵ļҲǻʹڣˡв׵·ʲô¡΢ʵ޷¹
ˣҽһܵˡôʲô¡˵ϻյ԰ԤʾԼһ˻в֪رʣʵòšһ뵽ԼԸֵ飬ֽŽӴãֻ޽ʵȥЩףλЩͨġˡпʲô
ǿ˵Ҫ˲Ԥ֪֮΢Ϊϻǹǿ󹬻ѡõŮΪڶڱʥ弰ƽպԶ
ǿ˵õɵôǺ棺γĹ¿ñﻯ⡣ǣϻǵĹâǿҲõ֮£ֻó̽ѯŶʲôܳƵϱɹغ˵˥ңкηʹϻǹ´Źâ鷳ο֪ǵŮԳ󹬣
Үѵʥûͭˡ£֪ͭڣ˲ͭʧ˥ǩô
ʷԶ΢ɲĶһ£ϺƽؿǿƣĬÿɷ
ԭͭǴιʧغ˵ǩ¡һŽͭ͸ɹŵʷԶһۣ²еԹ
ʹϻǿǹ֮£Ŀǰֻ΢ƴȴΪһ;С΢һұڻʹڣʹʥϵĹһҹмĵƻǾͿԻӳӦϻǣʹâǿ鷳Ƿƣ¹Ѿ鷳꣬ҲƳɹձ빬ʹˡǣʥϣƷҪʹѣǲǴͻ΢ǿƿɲԸǧư͸ã˼⣬ڲ¶ֵ̼ıɫ
ڳ϶ŻʵҪǮĳӣ˵ˣʷԶҲû˵ˡʧЦʵѽȻðɣҪʹɣ
ҮʷϼʵҪǮҲû׬Ǯػᡣǿ֪ʹڿеǮʱҪײҪ˿ҪҲʨӴ󿪿ڣʥϣ΢̰ƣƷǮȥ١ȥʮģЩǮ΢еļҵϱʥϿ΢һƬΪΪĹġܹǮա⣬ҲǮҡ
ǿƽʮŵǮĿ˵͵ۿлûʧԼΣûڻʵŪǮƣ᲻ʵۺʷϼķУӴֻ˼ٹ᱾ǮҪô࣬ҿ̫̰ˡʮͭǮʮᣬƽػʵۻӦ𣿣
̬ȵǳǿƵ֮⣬ôǮûһɫ»ԻϲҿҴζʿͣǰͽͭ˴ɹȻĿǰ֪ں֮أôҴγˣ͸ɹ˵ĶŲƤȥֻءǮƾܽϻյǰĴ⣬λ塢ü˵಻ףǺúšԼȻûʵȨǮȴеǡڲؿ߰ǧţúءʮʲôλʵ˵Ǿţһëѣʵ̫ˡ
̧ͷĿżȻǿƵɨһ֮°ѽϽп죬ղ¶ɫʱǵ˻㻼ûʧӣֻ˵ʮǸ֮Ȼ˵˲٣һıҲ˵ýߣһ̼֮˸Ʒٸܻʼҵٺ»ѾǻʶƵˣһʲôССķҲƭ޵Ǯ˵ãʱԸý˵øѵ롣ȻǮȴҲܰװױֳ̼̰ª񺺣ƭȥ˸Цˣôӵδ档
뿪ڴӦʮŶ֧ǿƵְ׵رòı⣬ζЦٺ٣ǮǹЩˮȥգɱ޿ɡǮ⣬޵ɶ֧Ժ㲦ҡǺǣźİǮô͵Ҹ޶ϵһ˰ˡңҪԺεȱ޵ĹмĵƻΪʱε̳Ϊã
Ӵι⣬͸ˣ֪¶űʵۿˡããƭʵۣҲû㻹Ūϼšˣʵ۲ûɱԼ˼ˡ⵹ֵţǿۣʹǱСϷҲ˵úܡȴҪװüүģ֮һʥϣ΢ҪƼඣȥӿҪؽˡҵʥϰ˵ˡ
ǿװ൱Ҫ޳в̣ЩҪĿˡ
ǿۿҪؿڣ׼ึЩǮʱû뵽ʷԶȴһţ˵ֶ㿪˼ŵ˫ľУ̵漸鼰ҴȫزŵһǮɡˣҲˡʥʱʣҪԺεȱûʹһҹмĵƻֶΪʱε̳Ϊãʥڵػء
ҪˣֳͷʲôҴӹټߣǮĺ¡Ǯšһôϼ顢ϼ飡ﲻ֪˶ٱ飬ûӣʵʵĻǱش𣬷Լءǿһʧ̬ɵ̳ԣ粻˳٣ԽԽá΢ʥϼ̰گĴ󻤷˴ơ빬з
ڰǿƣз˵һ̣ﱨʱˡǿһϲݵ˵ʱѵʱ빬ջüзպʱơ
ơⲻҳɵһǰڻչʾķô˵˱ռڣȻ󻺻ͷųյصĹâȥ굽ˣɹķɮʲôĴŲˡд˴ͨĵˣһҪΪüǲܽշǾ͵ӳȥպ󡭡¹Լһһ߼͵ȥдگ̫˰ȡǮ
ǿƳôʱʷԶߵߣȻҴҵ˵๫常˵ɫܲرûް޹⣬֮ҲСֶ常ֻûˡұ粵Сֶ˵ꡭСֶʡʱ常ڿǾþ㱡³ɲѾ١أʹ֮ǰм֮ƣʱ޷ͣ޲ܾʹ˽Ǹȥã
ˡԭڣʷԶԽԽľʱѾʮһ¶첻ֻԺʱعģǿͣʱæʣֶкηδ˼öʹѡҪ̳
ϼ顣ողŻ׬Ǯĺ¡ʱˡ˵ãʵǶûõǮʧϼһֻǿưҧгݣװһЦģ常˰ʱĲʹѾǰֶ˵ԩµˣ˼֢۶ɡ
ԩǸʹǸӣһɫ粻֪˷ķɢҩʹϻʹ常ԡϢϢأпʹвʢ˥˲ιϾ岻ʡ
ʷԶɫ䣬ֹǿ˵ȥٴսһСʣֶղ˵˲ιϣ϶ŪˡγԵʥϣγϷУɫô£ҲһϷ򽲽
常˰γжǵʥϿģ常ˣ˭ҴγʷԶֻǵͷǿѹ˵Ҫ常缲ȷټ念֣ӵʼѪǽɹйع˥ĹͭˡջΪءˣ常彡˥常ӣⲻá
ɫ硱ʲô󲡣һζҩºܿͺãƴȷʵǻ˵ġֲʵкüֵҩѸҲʲôصҩġǿΪܹ뿪ٰԶǰɱ֮ӲһʱûеļϹϡʷԶ֮£ҲͲ֪˺öࣺνɫ硯Ůϳ˴֮󣬲ЪϢںˮδɡδԭ֮ʱ⣬ǡɷ֮紵˲֢纮˸ƣΪȷаԽɢҩΡֻһ˾͵ѩϼ˪ʱԳᶪ常ˣСֶ֪Ρɫ硯֢֮ҪϰһϡϹϣ¿ΣȡʵĴƺҩ۳ɵÿһ췽ɸΡеԩʵ鷳ýʱСֶȥһֵҩѹһʱ⣬常˵ฮҲơһϻǹǿ˱Ҳѹԩһʱôһյơ֮ʮɷԲշΧаס常լΪ常ʡ鷳ҹҹϨɱլڵ
컨׹ֻΪ˵˵˴ǿһ˵常ˣΪƵҩͷơСֶѾҪƲˣֻ常˶ܹЩǮֲա
ʷԶ΢΢һЦʵȻֶҪϷǮǸνɫ硯ġϸֺʱȡʱܽɫĵҩã
ףƽֻձʷϼ飬ᾹȻϳǮ⵹ǳϡȻɫ磬ַýɢҩʱвˡȻˣ˵ҪݺݵһҲҪѪźáǿƸ˰Ūˡԭʷϼͻʵ۶ûжԼʲôǡ̸ϻɱˡԷ׬ǮǿƣΣһȥװŪ˼ѹʷԶҪ߲壺ǣ常ˣСֶơơʵĻȥʮǮõġơߡֽʥϴô򣬻Ǯˣһʮһշ֣常Ҳó٣ҲţСͶЩµҵĺˡˣҷֵҲͲһѪ޹飬ŪƲҪȥַˡȡϸҩƵôСֶյǮռ˴£ضٶȽǡϸȡҩ常βΣ
ţǧͭǮǿɲһǰСĿһ⳵ǧ㣬ҲҪʮಿߡʹʷΪ࣬ԼǵȨ˵λҲҪռȥʲʮ֮
ôӴһǮҪӲشڽ˵ʹǼٵģΪ˱ͱҲΪ£ЩͨСԼʷԶҧҧˬشӦˣǺã˽ҹݳȡǮվȥΪϷȡҩȥء
巵Ĺʮ֮ãΪʵҪֹҴ£ԲѡطΪڡƽ󳯻ýԶŵһ巵ֻҪ˵Դ㣬ʹ֮⣬໥ĶԻҲ÷ǳ
Ѿ̫گ飬ȥӵ˵ʱ߽߰˳֮ˡ˵ǿѾѹﾲĵģǵ̸պǿ˵ĺһȽϴĻΣŬסɫ䣬͵õ¬ܱ˵µѾ̽ʷĳ̫ҽپֵ̫ҽҲΪĹֲٰҽβáֱǰҵٰ󣬷֪䲡Ȼʵԩԩסɵڷüáϼԣʱʷ֢ʵǲɶõĴûѽǡ
еͷһðԼҲɵüش˸ս֪Լ¶˱ࡣ̧һ˵ûע⵽ԼæŬ΢Цģǰȥ
ǿƺʷԶ˾㶼Ļ̥ԴԼ㣬һΪ׬ǮĭɵؽʮͶ롣һ¹氲Σȫעϸ©һ԰ȫûע⵽ʵ߲Զ˵Ļ˸ʮ֮һ
ʷԶҪߡǿǿϾʹ˷Źæһ£Сʵ常ˣ
ģϷʥ˵ˣ¾̲칫صӦõġʷԶ¶˵ڸ֪ʹӹ⣨ŹڣԼϽ¾ͥһ˵ġǮúסݵ棬Ϸ
һ˵ĹӦÿɵõʯʮӣɽźĴ˵Ҳ㹻ǧһ֧ǸСĿˡǿüЦһʷԶ¿ˮײˣСֶŴ˺常лл常ˡ常˲֪ҿ˫ľнݵ⣬߱ҡ롣ʮʯˮսɢ󽭣ˮʪù䷢ѿﻹ͵ȥ⣬ǰѺݵʿҲ˲٣ǮҲҪֵûȥܶ࡭ʮʯݣʮǮ˸ţұǮɢСֶۣ常ˡ
ǿһʱ˵Ͽ˻һʱɥĽпະԩʷԶ»ȻͲˣԭ߱ˮսĻСӣֲڽ׷ͬʱƤټҴǮϷҲҪĿ
һ̣˾û˸£Լںδֱ΢Ц߽ڷʣʦࡢңλ˵Щʲôأô񣿡ǿƺʷԶѹ빪εʵʩ
ǿƲӣһתʥϣ΢ʷ๫õҴҽμһլ
˵ѣкǲ죬Եһ£Ҫ˴ȡЩʲôҩʱɻصڣΪҴγѰǾͭˣдδ׵鰡
ղҺʷϼ˵ĻʵˣЩҲûʲôɸ˵Ķ£֪ôҸڰסʵ˵ɨʷԶɫǺܺãһʲô˵ǣԽȥĿǰԼʷԶʱǿȻ뵽ԼǲҪܳ紦ǸŮ¸ǣԥһ£˵⣬΢Ҫ룬ʷ๫׼ѡʺʥõŮʵ󹬵¡ⲻûأʥϾ͹ˡ
ʷԶӦЦǺǣϷʡãֶԻί֮˽סе㲻ֶ֮Խҡ
ʷϼɱȲǿݻӦ常뽲Сֶ֪޲ԣ޲
ʷԶѡټõŮʵ󹬣ֶһ֮ԣ֪ϷѡŮǷʺϹټңܻ֣
ǿʱ䣬ڲܶʱܳ硢ʦͽΪֺðͽᣬÿ춼ӳﵽլ̽ʱʱ˵̷ͷйŮֹ뷿ŮȴڽӴȤ¡ǵͼԣҪ䷳ضིЩǿƵȤʲôط˵ˣǿ̲ס֮ʱýʦʧرϵļؼӵشڸǡĿȾ֮£ǿƶԴ֪Ķ࣬ʷԶѲס
ǿƿһʵҲһӣ㹰ֵʥϡ๫΢Ϊʥ֮ͯƵ磬ͺСƸ֪ŮȤ£աйԪС֪ºʶȳˣʮǰвдŮӳУŮҲ첻Ѵ󡣹˶ʮ꣬һпָŮĺʥϰסںڶŮӱʢ˥ĵطղסԼǾ͸ʢ˵ǿŮӳˣԼҲ̺ܶࡣ
ʥϡ๫΢Ϊ̫飬ԳۣǾ޷ŮӳеġΪ֮ƣʥýһʱ䣬ѡԪʥԪŮӣԲ׳֮ҩʥŮȻ󽻺ϷŮӻ֡
ںεŮʺʥãʱĴ󻤷˲룬Ůӵ֣̬ʹ֪ˡ˿Գʵں󹬣Сֶȥϻʥϡ๫λоΣ
δǻΪʱеزȥĶȫûжλ޺󣬿õֻһκ˶ϣĽǹټҡл̫ԼţʷԶҲǰż
˿ǿ취ʷԶɻ󣬵ϼ޻˾λвͬıʾǵͷӵӦˡ
һǿģʵϲڵΣƽƽĻ⡣
ǿȻϵϵװģ¡һǡʱڼ󳼺ʹĿ֮½Ƶȼ
ǳʹŪ˸ȥʷװŪȥܳ紦ȡƵҩʷԶ¡
һ죬ƽʼľս̣ҹĽԴϲճǿʵǾһĥ۵һصҾ͵ڴϣƬ̼˯²ڶʮһ
ִǰצػ裬ȵöֶˣֱѩҲƵǽסǿôƴŰһºݵģ˲˺ǿӳصһûԼԽ
ܽܽܣԼӺﱬЦްԼҲе˸еҵûšҹЦĻС˿϶ŵ̱ڵأпܻȥ
¡¡ЦһףȻһһѸĴ磬Լ˫򱻷紵žȻͬŵԼҲһ˳˺ü󲽣ΪҲûʲôǰͦصȥû취˭ԼϾҪִܣҲаѶִҧ֫һͣһһҪֲܶܵõҪء
ۿֲ֧˶ãú֫һ´ͷԣſȴЦһȻ󣬱ȥ趯ֻݵĴţһ͸ֱ˶ȽţϿʮӲŧѪͣ֡űܺſϷĶ֣ҿתһȦס޻֮ļһǰǯǰݺݵؿȥֻһ£һţͽǼһĴͷµµڵϹ˺Զ
ʤˡԼʤˣԵõ³ֽĲͷֻһ۵ִˡ£ٲܵ˸ЩԼСöëͷǳЦ˰ɣ˫̳ĵλӦøһ㡢ǮһЩ˰ɡִڶ֧ͷʱػǰԼʤͷ仰˰ɣ˵˿Լ˳ˣཱϼʮǮءܽʱ飬λͥسûиܵϸ١СҲУֻҪǮ֧ɡЩٺ»ʹóʳǣȻ㡣
Դһʱ嶯߷ߵشӼߣ⽫һʱǳԹ˿ͷٲûû˻˰۵ˡ
֪ʲôʱ򡣺Լ಩Уڣ˸ͷڴϡͷ治޷ⲻ˵ýšƺǴ׼ԼϱʥϣԼ˸٣һǸô󡢺ôĹء
ͷϴԺɴ桢Խ˿Ϊعñ൱أǷذͷֳһɵӡЦ˵ģⶥѾǳͥٵñӣŲ֪ʲôƵ˿ʹۣȥǳ硣ڲǰӵıߣǰԼڽεѰµ֡һȥ޻Ƴֵѣ˿̿Լʱ򣬶ֵһͷĹ㣬ǰͷװβ
룡ԼĭԶߵĽַھӡʱʱѰѰµСۣҲ˫ȷط˸˵ǣЩѧʿšһҲҺȽڴͥڵǸ߰ͷ­
񫰡ʹţҵˣҳͷඣҲ߶ҲЦóûǮȥ¥ǼķͷٲỨǮֻС㿴۾͵λˡ
ߣ̨СطԺٺСʲôҼСӦǼִˣԣǼִˡҼִ˻ţ˲赹ˮмִ˸õŮѾôԷķͷȻĻССҲС檣ǵơܿڵĺƣ߲òŮ˲Źݡ
Ү˴̽ͷ̽ԿӵĲνôϹĿӣ˵ʲôֻСءӾͲţһСܹҡִ󺣷Σô˵Ҳô̶С
ӴˣķֵýôصĹñҲͷץعñʱǶñȻƵƮ졣ִ˺ȻԼվڵϣϵ˿۲֪ʲôʱֱ鲼ΧӵԼĲ۱˺üŭĿծΧ۵ֳһм顣ˣ϶Ϊû˹ñ۲űۣ۲ɢ⻹˵ãû˹ñ͵ɹ٣ҲûԼѽҲýñ׷
ܰܰɳȥĹñԽԽߣ뿪ԼԽԽԶǺɫñõˣþͳ˻ɫֱΪ׵ġȽŷᰡͣҲͣ϶Ųƴ׷ܱʲôɫһҪѹñͷϣҪˡǣ첻ԸԶȥߵĹñѾûһƣۼ׷ϡȡˡ
ñӻɵİƷ¡¡죬һ֮½±ʲôһִصˤµءҲ֪ΪΣ泯ˤˡȴƨϱˤʹޱȡ˲ʹԼ֪ʲôʱ򳤳ĺ룬˻ߵؿߺҵĹñѽ㲻ܾԼߵ
ǻƵñӻͷһЦɫһ䣬װݺݵʲôñԼߵĪ
žһƨصرһ£ʹáһСһ͸󿪵ķźʹ΢⣬֪Լ˯ڴϡǰһݺһ鳤ƣһмЦЦԼŴĹߺӦûûͷһƬڹδ´ꡣЦҴЩ˵ԭ㣬ͷʲô°컹û˺Ρ
ֻ˫̳ڵĸݺӣнԼΪͷ¶һ˿ƨĸɫΪͻһ㣬ȵʲô£Ѿǳˣ̳ȡҩ֮ڡ˵ӦСѾȥ˳ִ˸Ϲɣ̳Ըǣִ˸ȥΪȡҩʹáȥأʱСƤܿࡣЩЩֻӦСܳȥѰˡ
컹ûأʱȥʱ緹ٶҲٰաżձһͨ˫̳̳򲻷ձ棬ȷʵǽԼŵĵӽӦСҩ
Է˲ǡݺӽ߸߾ۼþҪ¡
һ˫ҡеĪĪСʱȥΪ̳ȡҩûٵĺƺ̵ƨɣ˻˻ؽʹִݡЦʵͷǼ̳¼ִ˺ͼλ񶼹ܣ֪ѱͷץסСĿִ˵ǸƷĴ٣ǵŵõˣЩͷȴҲǺɫúѽ
ལ㲻һ£ִ˵ҲûΣ֪ǼҴǡͷʧˣʱȵøңƭҵĿڷ̽Ϣ˵ǺˣԷĵϸҪȥĸ
һͷ۾׹⣬ҲתһԲԼӲƽ˵档֪£ֻҪһӦԣԼбʹŹһȥ˫̳ＮбϳԷŶ˷ĿܡͷһţѾȫξˣŵҲ˲ϴ£貼һ´ſµرͷȰͷСĲƭڷ̽Ϣֻ֪Щõ飬Գȥִˣͼִ˻պı
ͷû֪ᱻϳȥִ̽ͷ·ͳһȡʮġͼֽͷϣСӵõǮͷ³ԾƣֻͷСڼ̳ǰ˵ϼû
ͷ粻վ˺һᣬץϵֽ뻳Уѹʵļô֣ϴҲҴһ˧ǼּҽһжķϣӾͷŹһءУɼǺˣ˺вɶ̽Է˫ľеκϢýκ˵֪򣬸ϳȥС£Ūûɱ֮۹һɨסһָԲδɺʵʲôװѩĴɺţλǮ˸߼۵Ĺ֮
һɺУ͵ͷǰֻǿմɺаգСȦءⲻǰСѰֻͷִ˸ȥʱЩСǶһʤʱҲü³ֽԾƳ⡣Сķ׽ĺͷ
ò׺ͷŹԼд˴ѩɺ˳Ǳȥ
УƵʮꡣȥ귽йҲѾ˸̨ܡ֡
Ҳȥĸ׺˸ϲԬ١飬֮ʮ־ͨνΪˡ
νο˵ƵȻմȾЩٶϰ˵һ࣬պٿСأ˷ıǡ
ŶӽԲʧʮָˣصжԸմӶĳؼҵļƵ˵๫˵һ࣬ԲʧΪһСأҪΪ֮
ƵԴŭʱʹν񣺡СӣҲ̫СĳˣССʲôպ󷢴ﶨҪɫǽʱҲСؾͰգһеڶ˵꣬ʮӡͭǮϤĸ׺ϵˡ
иٱѧ֮ʿΪҵʦѧҲ൱飬оγ֮šǰ˵ĸ˸ٰ˼Ӧõٰγȥһչ۲ŵ߹ٵĻᡣһ֮³˼ţ׼ͶٰȥѰĸסǴ̨һ·Ԫεٰȥ
ǸδԶ߳·˵ӣҳ̨ݣʼ컹ãһҪԶţʱԪء֧ʱ߳ʮ·ʵѾڿջסºûһˡЪϢջһҲûȥŸϿ쵽ٰ˯뿪ջѰ˴̯Ǯʣҹڻ
ֻʮӺͼͭǮڣ߰ʱ䣬еǮͻһɶӾѹˣò׸һ·ֳָֽ棬ؤһ˰ȡǿûڶ֮ǰٰڡ
㻹еһ˵ٰĴգһʲôСļܲ˵ļǰȥԣļĹͷʶٰ֡˷ԣиס
µСǡþ˸ײ˵ˣҲ˼鶯ƤƷӭԱ鵽Է˸İ
˼˵Сİ˿ʱ䣬гԾƶǮ֮⣬Ҳ˴Ѱٽ䡣˵ټһٰǣȲ֪Ѱ֮˵֣˵˵סãã˺ѰŮˣڳ˵ΡҲǺϸպз֮գڵԷʮ죬ͼĸѧյĽ㡣
ưðĴ꣬ڴ˶վסļ£һһǵصˮδСʯƵб¡
ĸϵһͽͽ̳зΧɵķ㵸䡣ʷԶͼλسͬ£Ŀˡơ󣬷Լδֱ͸ʵɫâ޹ʮɷԲҫ˺֡ԭǿƻǰŰɵʵۣڴǿˮڽֻȭԴһ̣ȴ˸˳ɡ
ͨ뿪֮ǰ˽¶Լһʱƺڶߣʥϣֻ֮΢ǹǿһʱͭ˼ʹջأҲɻָγҼάֹȥԭ״䡣ҳˣոռʧأ볯ͥͬЭ֣ǿСɡ⣬ЩʱջʥϲٽŮɫԱ㳼ϵصȫգ书ЧԡĻƵĹЧʥϴתƵҴγķ
Ӧ˻֣βʹγǿǿû˵Ҳ֪ûȥⷽ£ʦ֣֮ʵͷûֻǾͿԽá
ʵ۵Դڵʦ֣֮Ӽζʮ죬ʷ˽ӵٰȵۣڣΪӣڱʱ֣֮ʦ֣֮ΪϾĽҲ棬졣֣֮ǰ˺ԹмӣʷԶǰġ
ʷԶǿƺͼλ뿪ŽʳһڵھáֱŮǷϼʱˮŴ˼ѹ
Ƶǿ£ʮװŮӷֳţ̤ϸ貽ÿΪ׵ǸʮһŮŮȹϵء¶£ϸɴƮǰأ߶ϲظʱʱ֣׹µʮעĿŮ棬ĸ̧һľ̵ʮߡ깬ˣ˵Ĺװȹ󲿸ҡҷڶ̬ȷĿѽ
ԭǿƵȰ֮ҲӽнȷԴ念ȡһЩɵıóʱΪԼӵ˾ޡ˾ʣһûܹе˾˴磬ѾϰÿŮ֮Ļʵ͵ס
ҹ˴磬³ɫʱưôꡣ
¡¡ѵŲ޵ڵâϸϸһ˯ŵĹŮﰵ˼ɵ֮˵ķȻ˵֮ȷǲ٣ֻǷݳ˼ŮˣĹЧʹڵתƵ𴦣˽´ҳ·ɺȥˡ

ʱĩ׼ŵǿڣͷһһĿ籩꣬һεĶǰ̽ᱣһֱǿһװŪûлؾ˵ҺŴҪٰסˣͲ֪Щֵ֧ܲӵ
ɺЦ˴꣬˺ҲصϱܹˣסذٰԼУܺùȥͷסʲôҰٱɡҹʦֱַԵʷ඼˵һձЧⳡ겻ӦʦֵĻ
Ҳο˵һ꣬ʷʥزٶ¼֮ģڴ˶סЩʱ޷⣬Ӧб֮⣬ȥ·飬ϸ֮Ǵ¡ңⳡ·ؼ沢֮ۿջҲϷųִЩȲ֡չҲͲ̫ѣԾʵ޺
űҲȰӲģѾŹݣھɷɳսȥ̽ˮ·Խ³ʾҴϲൽڰ֮⣬䲻йܵ׿ϣͻرУɴܹӳ˻·Ĳ
ǿƣںεأ
űң·ϵĺһ󺣵䵺ܱҴεĸݣֱݡ򰲾вλڵߣҪȥ˵ĵطңʱҲǸոʹȥɵʱǴŻ˵ǵطعϡʱ밲ϲȡʱȥסǺѡ
ǿü˵ʱʲôʱҪȥ˵ûвֻԽ³˲ƽߣŪȥĴҲᱻס
űҵʱ빫ˡνʱǵҪʱͿͣרΪե᰾衣ȥ굽סĳС㶼ܻʮ֮⣬׬ǮĻǴȥ׼ʳ۵ɰǣǣ˪ǣ߼۵˪˵ÿɵǮӣڹֻʮǮһɰǣÿҲǮӷǡǺǺǣҲǺЦˮսӵı䣬䷢ǵǹһʮļǮء
űҶ˶٣һ˵֮£Ҳ빫ӷġھҲװĸڵսԽ³ҶǵѾǵӴΡȥרʹȰǷǣ䷢ڹʾ
ǿűҪȥҲͲȥעˣֻλʱɫһɣԾĵ˵ǾͺãԽ³ľ֮ʱҪǵ
е㵣ĵ˵һƽѪأʥ˿˼Ե·֮ʵ쳯Ϲ֮档ֶսһ˱ڣ²ðɡΪ忴ǻǶԽ³˽а෽Ȱ򲻿ͬҲٸꡣ
ǿЦЦɫ˵常ˣСֶȻ鲻࣬Ҳ֪սΣ׿ս˵ģֻѽȻ䣬ǿƺʲô־ضűҽŴǰ˵ʲôɰǡǺ˪ԽۼۣǹҲһʮţ
űЦЦ˵ǣ洬ȥʮص̷ǧɫǻȻİ𡢽ǧ޲ۺĽý˽¾ԣ»سʱʲôҲֻЩСȥ͹ˡ٣ôˣǷ֮˿úòײŵȥͭǮǵĻǲý鱦ǮȥСȾ֮
˵űЩʧֻ̬²֪ȥĻǽСǵȻüǮһǮȻߣǮҲȴǸ˼ҪĻʲôôǺǣ²˰ɡ
ǿʵûһȥףβµóʲôֱ˵ˡ
űҲ޵˵Ρίʵ벻֪ͨΪΣ֮з͵͵Ը൱ļǮȡʳΡ
ǿƴ棺Σôܣô£
űңô²ǵĴÿһزʱȷʵеصķˡ˾һЩκ󷽿ȥЩε˵Ժȥʱжٶõ
ǿƣǮΣҲʮǮɡ
űңȻûߣÿһҲһǮķӣʱǮһҲ
ǿƵͷ˼ʮֲ⣺Σˣǵҹһʱ˴ŰǣôôߵļǮѵЩǴʱǲɣԣ϶ʲô¡
ʲôУ
ᱵʻǿƲ֪Լڲ֪䣬ػҲ˵˳æЦŽһ£ǹһԷ˵ĳƺ˵˼
ǿתƵͷ常ˣСֶΪȥⷬǣʮ౶ۣ֮׬߳ôǮǳҪ˵ίʵǲ׵š⣬һʮʱǮһΡ٣屶ߵǮ߱Ҫһʱ䣬ôǱˡʹֻһǮ⣬ƯƴҲֵȴҲãɽǼ¿γɱӡ
ŶŴܻ֪գǸݵɽ·غγʮλÿ¿ɼϺνʮʯ⣬Ҳڸ·˻϶·˼һɹε˻ݡݡݿ˼ɹγʱǻδãܲΡú󡣾˵γһҲɹʮʯء
ɹռ˽Ͼ衢·ԭ󲿹սҺռڵ˶Ϊ١ʹż㣬ȥǾɵĸڡλʹ۴ӹȥÿģѾΪȥÿģ˽ξںһЩһֻܹһʮʯ¡ǰЩҵñʱΪֹٿڻʮʯûǻһʯȻˣλ·ãҲȥӱ̣˼·ԭڡԣ·ӣǸݵγкô
İԭˣΪˡ
Ұ۹ᱣűҵʲô
ᱶԼע̽ѯǿ˵Ϊʱ˽ЩެˣÿξۿͷװʱṺϿλУެ˺̴ҲὫʳرΡȫ⣬ԭȲԣЦެ˿أֱεˣû뵽ȴҲĴͼΪŽȥ֮ȻǲλκٵĵطҴֶ̼Ǯ˴λֻ׬õǮĳСҩġҶԣʳõΣȫҪӹϰ㷷ެǶõϣެʳΣͿԴһ
ǿƵͷͬᱵ˵常еӦòˡ
Ŵ磬һ׵ެ˶໹Ҵεĺ˶࣬ķø׬Ǯ
űҵ´󣬳һʱ䣬һ·Ҵεĺٶʳެ˶࣬ެҲǺ˵Ķࡣ˵⣬ǹؾصҴκ׬Ǯެ˿϶Ҫ١˵׬ǮȴŷެΪڶʮ
Ŷôݱ֪뷬ףϵɹٸɳ⣬һֱ˽Ϊ϶ǰҹ̼ʳ˹ռǡʮͨƷʮ֡϶ɺ󣬽ͨʮƷҲ֡ҹƷԾմΪڡӳͥвǳĵҹǮȡĶ֧١¶˼̬豭һڣذ˼죬űҷֵʵԴƶϣӦҹ׬Ǯެ̶ŶԣΪηެ͵Ǯأ벻ͨ벻ͨššֶ⡭ȴΪΣ
˵ӦҴκ׬ǮҪެ˶ö࣬٣ִ֪Ҵֳ̼ףʵ⡣õģһ·ûʲôˣ׬öǮǶǮһҲСʱҪطٸѣȥƵĻ˰γĴһʱҲããжţЩ׵̼ңֻҪǵĴãԵֵ˳ܴҲһˮУʧΦδȴҲ˶ã˵ű˵˴ɵóһ̾ˣ֮Ǵֳ̼סҲެϣ׬Ǯٵö࣬¹㣬ʮУֻ̼ռĳɣп¡
ǿҲȤһ䣺⻰ô˵
űңȥ̴ӳʮ֮òƽĻ˼ԵδʲôˣжʮҴСֻ˶⣬սϴСǿ׻ĸڵ޴ıûг¡ެˣǰĴ󴬶ӡҲܰͿ޹ƽǽףǮల¡Һ̴٣ެ˴ƴǿɾûô˵ˣ˼ǻ赶ǹװ纣ȥﲻ㣬Ҳ°ȥΪū޷װ·̲㣬бɱڡ
ǿƻû뵽Щެ̼⣬͡һ˼Ƭ̺󣬲̧ͷ˵ȻôԺǳʱԼĴ⣬Ҫ̲μӵһߡ
ǣǴӳĲ̡˫ľھֵȡǻǮԼĴÿװ󴲡ĸڣôĸ󡢵ǹ׻ˡ⡣˺ǵ̴ʱ˸ɫǵȻɽγЩȥ
űҹӦǡ
ǿƻֹסڣ˵⣬ȥ˫ľ³סʳΡ˵ͷﲻۣҲˡλļǮƺãóɽγ۵屶
ȴΪΣֶܶΪϸ˵Եôһû뵽λ˸߼ۻУλֶҪӲԹ涨صͼۡ
űҡӵҲеʮֲ⣬ͬʱɴ۾ǿʵĿ⡣
ǿЦЦ͵˫ľµ̼ǵȻܲˣҲ޷ǿôɽγΣһֱڲֿѹҲҪȡ֮ǰλšУôһܹλǮҲö֧βתأμ۽ͺǿԺެڸһ£Ҳƿһֵصٸǽ״
ûУлԺ˿񡢴ԷĲף½·ͨΪԱ̫濪ʼġ裬϶ɺΪ·Ľ׵ȶҲȫɥʧ˵Զعˡҹʱǣ˿񡢴ԴĻ·˺ܶࡣã϶ǰ仯άԭеˮƽǣֻѰõϼһĲֵΪֵ˵ıΪή̩롣ʶǺʱ½·Ҵγˮ·뷬вףӦҹԴΪ˿ڽ϶ࡢԴΪĴ·˿񡢴Ϊ
Ȼˣ˿׵ıǮȴ˲٣ҾˮƷ½üǮ״鵼ԣ׳з˼ȵΣ֮⣬Ҫƽ׬ǮҲǺѵġߣҴĿǰȻ˽ԱĴƬأľǲλɽγ׼㡢·尾Σùڼܱʳáǣ˵ȥ׬ǮҴξԼҲ࣬ǮߵסʲŴԣͬȥز̴ԼҲ֪Ǯ´γʱҲһ˾⣬ЩǡΣСÿγʱ˶ԸٴСҹܴĻһѷֻ˱СȥǾͲ׵ˡ
һĴȣӴǿ˵ĳ֣ЩѰˡ
ʮֲ⡣˿ɺӼλʦܣǶڵͷ˼û˵
ʵСѣ˵ʲôƶò̫סλһҴҪȥެ˾ȥѵǮҴʲôɣ
ᱺǺһЦԼϵ˵ɳ޵֮˲£ϸһʱ벻Ҳеءʮҳвг⣨˰򣨵ͼǿ֮ףⲩ϶ɳϴήвТڣ⣨ڣڣʱĶή߰ʮᣬʱҹ۵زһ껹ңʮᡣή٣͡ԴΪϸҲ಻ԡ伨֯Ⱦ֮ҵȶܱ߸ó׺͹ٸ֧򻹿ǿά֣մ亦Ҥ⣬ҤƼһҵֽ߲ʮӡԣϷƣװκλﶼҴɰֻλһͷ˳¾ͻ¹ʡ
ҡֹҪ˵ӣ˵١ɳҪִϷϸϸ˵Ҵ֮ΣռϳԻ϶·սҡͤݣɹȥÿʯͷֻܲ塢ʮʯ㡢ϵγٸףβίʵ࣬λֻʳöжࡣ׵غӹݡȪݡݵߴвȡƾó֤Ҫγ˽ͽγɹвصطǡǡڶγ֮ڡһȻҴвĳλȱӰڵعλʹر;Ӹ߲µμѩϼ˪
ԭˣƶˡ
һҴҽ齱߸ǿƶ˵˼䣬ȻִҴҵ뿪ˡ
ŵͷ˼ǿɫԽԽãᱺӼλϵ֪ʲô·ˡһᶼûǿ˵Ҳεܲţ㶼֪Ȥظǣسȥˡ
ʱһ۳լغţɢΪʮһ飬ķð꼱̺ʮλۻͲ׳ּҴլţϵ˺ͷһҴʹ𶧳ȥʱڣ˴ҴҶ˴ҴҶȥһʱּҴլֳһƬæµľ
δʱң˽ʱĴ꣬ڿֹЪͣ¡ǿƵ齱Ƴţڶֵĺ£һͣͷڶʹһҡɫʱһ׼ļҴڶ̴ٵغ뿪ͷ˺ӿˡ
εĽ˺ӣ򽭸ٰ˺һֱǴγΪæ˺֮һ϶ɺǴڵҪͨˮ·
һҹ˺ٰ¶ذǣеҹ˺дˮֿͣʶһǺܶ࣬ȴֶѰͨĴӡȻҼʶ˴ӳֵǧƣ󵽶֧ܹ濴ϸȴǺ٣ֻôʮˡҡ⼸ʮºҲ⣬˭ܿ϶˵ʲôĴֻųɾϵˣڼҴ֮ŵĵ֮£޲ȥͷ϶֧Ӷ࿴һۣȻҲֻ˵ʱºԼʱĸоˡ
ҹﾭ˺Ӵӵشֻȷʵ࣬ȫһֻҡ
˵֧ӹ֣Ҫǿ˷ÿ϶һšᷢĿǿҹ˨ħһ۾
˵ѰָͨҴȫǴԼǧҵĿͻõǵ۾ܷǿҵĹ⡣ķشֻκβͬ
֧Źִӵ˳ǧ򣬿˺ӱϰȣٵÿԺԲơԣҲֻΪṩһЩ෹̸ʣ˼ºҲͽߣˡ

ʱڭ¬Ħڭԣգգ֣֪˽ߣΪֹ棬ʩʤҵǹڱ徻֮УסϣУʵУȻռɾͶ徻ࡣһνࡣνࡣڶгһ֮࣬γһͶ֮ࡣֶߣΪһɴ˳һʥͣɾһʤҵ籩һֱûͣǰļּҴС㣬ʱļܿҲڷ꽻ӵһ糿š˵ྭҪ뿪ʦ֮ǰʦڽϰ
һֱ۴ܿܳ磬ɫƽ΢΢ͷ˫һ黨ָнеġơָиָŮˣΪŮ֮¡ͬһƣס϶¡ϵΪ֮ԾϡԽϣʮֿ֮£νǷʱ죬޾𡯣ʮʥģ֪˽ߣΪֹ棬ʩʤҵϵЧøʮشܡһɴ˳һʥͣɾһʤҵˣ׾˵֮Է񣿡
ܿԻ󲻽ҡҡͷס
ܳ˫֣۾˵пԭпԭϷʦү׿ڴңϷҲ˼֮÷ŷһССĴӣһʱסҽԼУպú򣬵ýɣؽһò
ܿݷлʦ棬ͽһμǽ̻塣
ܳӼ̬ܿбȷŮδ˵Ĵ֮ܿºһ۲죬üëƽˡ¶Ƿ鼫磬й̬֮ܳһͽｲ˵ʻһ߰˼⣺ŮӣҪɫԵˣԷץ˵ģֻ»δǸıǮŮ֮òʵǲˣڴ󴽱Ĺɿ壻鲻ޣ볣죻̣ͦ塢Ԫʵ޾ó¶ս֮˼ַ࣬չֻϰҵĹܴʦү飿
һʱ벻ʲô취ֻܳԺȥʦ̣ҹʦү·ּϷڰڽ꣬мŬѧϰгɺ󣬼ȥѡٷ̻ϵŮԵѡеûϳϲһаŮɵøλҫ桢ˡ
ǡ
ʦү˰ţԸ񣬿飿
ͽԸʦָɣ顣
ĸ뿪̨ϼңٰһʱ䣬ĸʺɼ澷ѾĻԽԷͶ˫̳̳ΪͽԼŮӺͼĵļȥؽ̼֮ࡣ˸ůǵ֮ʦĩͽļܿЩһٻǧһӵΪֿڵŮеʵܱһܶʹĥ¼˵ļִС㣬˫ŵһƴӲҹϰȻʮŵʦ֡ʦùҪ˲١
ܳͷעӼܿϲɫ棬Եųʼ֮ΪءŮ֮ͨһֹɺҲиĹ򡣴ϰгɺ󣬿Ůʱڽ̾ءԪһطΧڿƿؽʱĳ̡Ů˷ɽϵؾͨ**ʹĹȡꡢչڡȴŮʱﵽ֮Чݼ˵عĲ㣬Ҳ¡ɶԣ
ǡ
ˣϷһȥϷϰѧ⼸ͺŵľ
ֻðǽΪ䳨νңﶼѵþһ˫Ů໥§˻ǽ֮¡ŵ֨ѽܳܿĸŮֹͣ˻֭Һʩ
һָ䣬ܳλʦֵܡʦáٹЩʱվ뿪ٰǰķΪʦЧʱϷ򽲽⡣Ե
ʱֱ֮߻طָԼԷܿǾϻط̣ͨͨҲ
Һϻڹδ´꣬һ·ûһˣûڱǰ
̫ˣҲ̫̼ˡû뵽Ȼῴֹľ
ӴܿݺܴﵽٶȹϷţ޷סԼվȣһӹ򵽵ϣ˫ϥʹһ㡣
Űϣֲ޵ȥʪİ貼ѾûһˬˡдһĹȴͷղŵ龰ָǰʦүٴκ죺˴θ֮Բʯɢ˴ҩΪʯơʯ顢ʯӢʯӢʯ֬ɣʵϵ֮ԡʳʯɢ֮ȡڸǽú¡ʳԣƣҪŮΪ¯࣬νйȥܱƽʦơδ϶ꡢɶʡζӡܽصҩϳɣȻҲϵ֮ҩӷֻŮνй𣬼ɱƽһ֡ǿ衯רΪƣǵгҽ֮գ岻֧ʱ㼱һ裬ܱپһ¶

ԱԪ³߶գڹټңʮչټ̫ʣֻ̫Լİ԰߶ٳˡ
ࡢ湲дСһٶʮ䣬סרŷ̫ĹŮ̫ﵽһٶˡ
Դγ˵ʹ̫޹ڣҲǲô˷̵ġһ£ƵĻ֪ж̫̫ÿҲаϰ˷̣ǵҪ̡˲Źȥʵ۵Ůʹáγڲع֧ЩҲӦˡ
λ̫ڴγǸвΪ˵ԭڡ
ҲǺ󹬾ɫ̫࣬ҲǱȻʺСڻʵѾɫ˥ʮ궼ûҰƻ֮ĻʺʮػѡܾԭգԶʮǰʺ󡪡ڵ̫󡪡ʮʱʺǻ˸Ƶģһȥ϶ڴƢꡢ޳
ʮʱ䣬ʺ󲻵ÿˤþ޹֮ˡҼÿʮ춼йŮ̫౻𷢵ʹǱȱС֮ʣĹŮ̫Ҳս٣˸λ̫ࡢŮü֮¡´ڶУλʳԼòҰǸΣķӵһʮˣگ̡˵ڰģʡʱ㡭
ڵڻʵۼݱ֮ǰ꣬ʺ󽥽ָԭˣ𷢵ʹ۵̡ȻʱʱмԵ޹ʱȱȴٲȥ̫õòˣЦڳرʱɢǮʹ͡˲֪ȴЩˣֻ֪˵ˡ
ӿ籩꣬ʹǵȼһĹâһȥڻǰڵͬҹһ㡣طݣ˫ڴϵ٣Ҳʮ֮áһ͵ڱƤȥ˵ҹһᡣ֭Ұ쳤³һ
ظҪıĺʣȫջǵķ겻ܸо´۵**δȫȥڴڲ
ôˣͣô׻ҪŮ˯Ⱦţ
ҪHڵʹȴʱȻһ㶡ˣղŷµʯɢƽһϣѹֽŮҲʰ˻ǻýӴʲֻԼһ֪ܱܲôүҵ̳ʱǷԸ˵ģʯɢһֻܷʳǮȻұ⧡̳ô˵ţ롭ˣ̳˵ҩͶɲҲǷʳ̣֮ҩŮйʵ࿹ʱȡܽصһ£ɵС֮
ľԼС٣һ˸ԣɱǵСӣȡҩ«һСָĵ£̺ƣʹ⣬תԭ״
΢΢̧ͷ۾˿Ҳ౻һĹŮŮ˴ԼжʮɣĿᱡü͸ɴޣпͦ塣˵Ŀ⣬һŮֵصһͷǣˮͰ
ˮͰΪԼѹۣعֱ棬ܿڼϵľԳ¶ĶǶ۷ȣµıʵŮ˿Ҫõ̫ˡ
쵽ʮϰӣȻ²һ֣û̫Ůٰôʡֳ̽͹ѵһ£λѵˡӡؽһԭ۵˸ԼβӹʱԵظоҵزһ¡
⹬װ˺棬˫ˮظԼһ£ȥˮͰ˵⸱ǵ̬ίʵ˵ýϵĲʸո⣬ɫ𣬡žβݺݴһ£ѩѩʹУġЦˮͰҲǲܱȸǼŻëõöˡ
ף벻һСƤʱһҪúõˣŪ«һءĿ⣬ڽűߴȵǸ˵ͷûòϡӲڽСεŮŮôڴϵ᲻أǡôζе
۾ƣ̫ЩߵĹŮҲֻ̫ͣ¶СǱֻģר־Ƥӡ
ʱҹķա죬ĸ϶ֱŻµĸоһʧӰ٣Ϊ˻֣֬Ӣۡ
ջδηİҹʱֲ֪֡ʲô裬һ߰һεĳ̬ͻȻ߸С̫嵽䷿˵һϮձԼ޹һԼʯɢҲûϡŹιëƵǸţƾŮʹֶҲ𣬲㱻ĵ̫ȥʹһ١
ҲҿŪúˣԼ˵˺ûŵȥȡʯɢӦꡰҡŮٵ˺󣬶׼͸˳ʡ
סôһӡ̰ͦĻɫȥ϶񫡭ȥٵôүҿǵӣȷҪҪ˶ȡ٬һָƤĹŮȻǶһץס˼£شүƵ
ǣūҽүԸλŮǼΪݺһ࣬ҹٻĹͷˡ
ӴģôһıŮվٿʱϲõĴЦëȻĲҽС
ⲻλཿ˳ȥȼĹŮĸͥŮڶʮ꣬ݵ㽿ãҲ׾ؼ¿ʼͻȻǴȫȫһװ߰ʮĴ͡
ūҲûбٵزҽŵϲֵ׳һ۲ЦЦΪֵҡҰŽˡ
ʹڻжķţˣЩСĸΣӿɾͲźˡһۺЦһƬƤ񣬵һסתͷһڵĹŮˮͰˣܱȾǿö࣬ôỨү
ҿиκ«ڣȻҪඡһͲ̵֪ʲôˣܵʹܷſڣֵĸҲǵˡȴҪԷļ̳ʷ๫лǽ̻᷿ٽ빬УٵĽ졭
빬ľԼҲŪǺЦǺдͷѡĻԸԭһ顣ֻǣװŮ˵ģһƺʧȥ֪ʱԼһζǾеܲˡ
ʱסҲʵС̽һأٹӴֻв߳һ߰˴µĸ߶ȡ
ฮݺеĿĺ˴ֻ»ڵһʱھʹˡڹ˲ãͱųӣȥʹ֮ࡣ
ҹϰѧϰ˼٣һѧĹչ۷磬̫һŮֵ̫˼Ļŭš
ɾҪǸʮ̫ţ˵ʮȫʮˡÿʮСĵһѷϣ䳬Խ˵иʹֺǡ֡ʱ巳ֱŻ¡뵽ʳζ¾ĺôǿټдġʯɢƣɢȵġܽصʮ̵̫⡣
ϰ˾ܲ˿࣬ÿ߰ҪȥΪ̫˼ҷһ⣬պóԺô빬Ů˻е٣δһΡعӸ빬ʱκ**Ϳһ˫һҹŮ˵·Ƿľ䵽ֽ̫ʱáʯɢ̫ҪһҹҲǿΪһŮĿز
¾һˣٽԼʱ⣬ǾʱʱͻȻˤڵأԼǵҪֱ̧ķϴ
ԼļΪ̫ǻ̻̲աһ˳ڻʹڣһ̫޹һ¶һ̫ҽˡʵǺãֲͻȻҲܿ죬ֻ˯ʱˣĵٺ̫˲١
˿̣Լ͵׼ֽ«ˮͰƵŮ֮ʱȴ«á͡ȥ򣬡ˮͰκ֮Ѹٵذݹ裬̳㿪ʼа֮¡
ɫһ䣬ɿһǣҩУڡ«İ´ȡˡܽصһ䡰˶ԵЩʱүȥ̫˼ٻȡ֡ҴҳŶڶʮ
һ˯ȴîʱͱͷ𴲶Ͱļһﲻ֪ʲô񲣬һ̡̾ծƵشһءһ٣ٶرȲڳʱҳˡΪߵôæɡҲûáʵиûԼɡðŴţ߷ȻһԷǰź͵Ĵ⳵æҵ˳󣬼ֻ˵һɽųǣǱִַɴϡ񹷶㶶ӣ˦һЩʪ·ͷˮҡҡȴûгԤ·ɢˮ飬·ˮǲĵظѾЩļϡ
뵽ô𱴦͵Ĵ˾ǸֻͿԼ˴죬˺һӣŪ÷˴ŰгŮо;͡
һýϧκòѰĴûᣬȽˡĨһˮݺݵ޵֪ͣ˻ɱ˸ĸôȻ㲻Ҽֹ˵ĺ£˲úֻŰһӾ͵ˤȥԱеͷûǮҭٲȻĻ͵¹ȥˮȥʺʱʺѰˣȥʺҲǺõģ
Сֹ˼䣬óǰͷĳгһݡ֣ӻζ䡰ꥡĳԼߴЩ±ȥ鷳ֻ˿ڡ
ҵҮҼֹ˻ûŪӿأָۻɫζˡ˫໥˲ָƺСҶĻУĹȡⶹָϣմȾζȻô̱ǳˣҰ˼£СŮĶСϡ˱ڿУζĽҺЩճ˿˿͸ǶͷвַЦû뵽ʮɬһҲɧˣץүµıٺ٣СɧӶûȥأͿ챻ŪˡȥػЩεŮϣӦǱһζС¶ȡա
ķͳʯ·ĦУ΢΢һʱѵס죬ȴǰϲ̵ȥִ˸ϻζҪСɧʧǣƭϹ¿ͷպǰн˵ıǮƾһ˫̳ѧõϷ򣬶СɧȥζСƤءٺ٣ֻҪ㶨СƤԺûǮԺʱиʱضרСˡ
ŶʱãӦʲô˵ǲСţϸԼѹϷӿ︡һ⡣һʱ¸Ȼڰ貼ڶʹ
⳵ðſ籩ǱլƫŽרΪͣЪԺʱɫѾʱĩˡ
ٵ˼ҾǲţɡҲᱻ򵽡⳵һĳͤ˳Żʮӭһǽձк߼ͷͺָͨ·
ձǰֵͳСĵ˵֪СӦڣͨ˴Ļһͨãȥ·͸ԶԶŵ׵̨ͤ¥󣬻֦ҶïĻ԰֡ɽԽԽǳԾԽԽĽ°ӦסصطأʲôʱҲôһլԺͺˡլԺҲʵǴͨ˴ڷ絲ҵľȣЩߴŲ̛ͤ¥һľ֦Ҷҡҷ԰ּɽһ·߹СˮкɳػӴûöǮġƤպӵٷǮˣҪִһҲһظۡҲｨͬ˵һ޶ʽ
ӦΪöϲᱺЩϼһһҲЩȤķϻ˵ҪԼԺ
ڼеʱǡӦޥ˿ȽüһСںˣСԵӦڼкϷʱ˵ԺĿģһȥ֡
󰡱أ˵ȡѩ࣬ӦӦԺٴȥ
ȻҲ涷ϷȴϴլԺյϣֻ߰ˣδһˡ˵½ʮŮΧסŴԲǰдСһĴɺУĵظۿϵ¡ԲλϣһװŮΪ֡߸к⣬ĶʮƯŮ
ƿһأﲻɵôΪĽѽѽӶƯľɫŮпõֻ¾ʮʮǡôһۡôҲҪİٸɡӴιѹôϲϻǮݲؽˣλִ˿ʾݵλĸ߹ٺ»ˣԴʳٲˡ˹ţʱҼҲһأУҲ취һҪ٣Ҫ׬ǮȻ󸣡
ϸһﰵ²ϵĿ϶ǸŮǴ˵ެִ˵֮һˣҼִ˵ġͷҪඡз߻һλӵķˣӦִ˵һλˡмȽ˷ܣﰵҮӰҵġͷɱķӮЩͷȥЩϺõ֬ˮۣȥС֣ƭϴִ˿һӴүӦѰȫʤġͷִ˳谮λŮ˲ǡеǸˣ˵Աү࿴ٺ١ֻҪλóķŮִ˶˵ϼûǾϸ֦γıһְٰҫָտɴˡ
кŮӶȫ۾ϣͷеؼгţֻм˶һۺֻͷעɺս¡̻̲ļзġһǷŮŵ߰ȥ
ߵʽߣдӻͳСȡһɺСֺõ˴˸к˴Ӳһ϶ʱ뵽ԲϵϷʱͳԡ
Ҳ֪˶ʱ䣬ͷսʤ˲ʮ֡õٶǮ˸߲ҵļУȻôﰲ˲٣Ҳ߲Ǹղôӵˡעһ£ŷԭΧѾȥ˺ö࣬Ѿֻʣ߰˸ˡ
Щʧ֮ʱһλС磬ҼСȥ
С㣿ԵļתһһʮСѾЦЦǰĲ׵ķ֪ʲôʱѾǷµһλŮϲ̵Ǵӵķ˵
ҼСӦǱִδķˡֻվ߲СѾõȵιôˣؼӣȻСҲȥô
ûõشСѾꤵתСͨ죬˫ֲŭĿƣСƤü۵ĴָŮ죬ŲֻҪһ񣬾Ϳ㳢סζףأʲô
ڼʱſ˵ģʱͻȻɫСѾغһѾ²ˡһСƤǽСƤüۡָŮ족סвɵŭӿҪתһԼͽָŮ죬Ѱִ˵ٵģֻǿꡢꡱļ˼£̽ڴȴݺݵһѣƽϢŭҧаģſС潸ǸŮ˰ˣĵִ˵ҡɷҲߺߣ÷кִ˵ʶƾ٣гһռִʱתķ˴ﵱ˴˴ǮʱҪһļŪؼȥʱʰǡʱӻıҪС潸ƽϣЦ㣬Ȩ˩סĹ˼ˡ
ǿסеĺ⣬װγѵϸΪԵСѾߵЦس˸ֺõ˵ҡңСҲСķԸֻʱһٿλò㣬һʱΪɽ䷲Ȼʧʧ˶ŮԭСŮķԸȥС㡣
д˱ҲٶüĿ㣬˵ʱʮͣڼʱ빴Ժ͹ͷ潼ǴΣ˵ǸΪϵĻˡٰͶ˫̳ʦӼѧЩŮ˵صطĲ˵жУԸ˵δδ˵ʮСŮȴҲʲô¡
СѾûһˣڱ󴭴ۿսȭͷָáǡҪʱֿƽϢңƬ̼䣬˾ͬĺת磬һЦСġСѾúЦͬʱҲڰ˼⣺棬һڣһ죬ԺʱҪٶţû㲻˵ĻýʲôòŮ㡯˵óšϲý
Ͼ˽˳ʱؿھ̱еϲˣϱЦ绨СѾˣˣ憪£лԺпʱٽСǷӵأǿȥɡ
Ѿ˵䣬ԲһؼѾԹ뿪ɢˡ˿ҲСѾͼӦʱеĽ㣬һԷȥ
ʱȥҲִ˼ּҴլȥ֮󣬼е˾Ʋ˵ĶӣһСɫļѩ͡ӦС㡱ʹ͵һٹ³ֽ˳ʱ͵⳵صԷȻӮͭǮҲûһöȫƶĺɰˡ
Ǳ϶ɺֽʮһͥפ֮һؽ˾ؽͳ˾ͳʣҲؽôʹϽؽʹ˾ľ¹ϽΧ϶·ͻ··϶··ֵдϱĸݡࡣؽ˾ʹصĵ൱һشΪʮˣˮʦĴСսǧңˮҲǧڣǴγʹ˾ĵڶ
³áؽʹ˾á
ͥɹֹЭѳɣگؾӦפر£;˵˳㵽õ֪ݾ¶꽣Ͽλ顢ôʹʹ֪Ĳ衣
λ֪Ѿ̸һʱ䣬ʱü̾Ϣϵܣ˴λݽϵˮսίʵ峼Ϊֱǰգӻ»鱾ʹ˾δӪˮͳ֪ĲֵŪ¹ʡ
ͿʵǺͿ͸û뵽ֵܶ˾Ȼ˺ͿҲԷԿһͬգԹİᣬСʹӾɺ¶֮ԣ²Ҳˡô˵ĲڳΪʱˣҲͬ˵һ֡ѽƾҴʧʮսǧˮ䡣ҿϽҴĹȫзǣν
⻰Ӻ˵ϵܹ˰ɡԶ꽵ĻΪȻԷͳƾ˵ˮŴ˶࣬ƴǿѹˮʦٽСֽ˰Ѳ鼩˽©˰⧲νˮսӡڴռ˱ˡ
꽣ףˮʦͳôˡȻôݽϵˮսΣϱؽôʹ˾ŵô
棺ǡ
ʱ˽Ʋ룬ڼʹɫ£صͷתƻ⡣
ں˾Ʋ˺ͣƹѲ꽲ٷʣֻƾͳƱϵĹġ峼־ˡ
ǡ淴ʶ꽣ϵѵΪм٣
꽳峼֣ľþˮսڻݽ֮սʤˮʦǽҶãиݣ
ЦЦŵ˵뵱Ȼˮ˾˵˾㲻ˮս峼ضǡ
ʧЦĻ˵һ뵱Ȼˡ峼شӡ峼ֿɼǵãǰ̸Ҫ北һ¡
Ȼǵˣʱǻ׼ټҼһ֧˵Ļ量ء治ԳЦЦĿɬԶ׼ֻΪǶûǺģֲ֪䵽ǷɽԡȻܡԶٲ޻һС·˳ͥشɶաϵôˣʱк뷨ô
ɫ࣬峼ֿ֪ɽ˵͡λ˭ô
롣شһϸ·ӣȫո֮սҲûȥϸǵʱϵܸҿУֻ˵ǽʦǸֵˣŵ𣬿ǣ
꽣峼˵òɽֻǽλֵˣƱ率ȥ꣬Сȴ׼ˣʶ˻掠峼ֻ»֪ǻ掠ͬҳһϸ£ҲҪңܵðһ̷ǽϢһ
ļʵϵܣںδüˣέʦôǡ掠Ǻεж೤أԶʸȡ
һʺʧЦҡ˫֣ٴĻͷ峼֣ͣһأϸϸһӦô˵ŵƽٶȣȴ˵ǰ룬뾩·Ͻһλǿƣ˱⼸Сɴ֮ĵšˡʱͨɽɽéɽɽǰ۽ִˣҲɽ˵掠͡˴ʦ
Ȼ򣺡ԭ˶˵λܹɽϧʱûܶһ£ӦΪҾṩ֡׻롮סҲˡӴϷû뵽Ǻַɴػһģˡ׻͡סıˮʦ仨ˮ˳µ¡»ǲ꽽ĺã֦ڻҵĴ¡˼ͣ¶Զ꽹Ե˵Ҳɱȫ֮Χ󣬼λʱʷ๫ΣΪ̫ٳġˡҲۼ˽衮סΪĶ̻北˵Ǻֻϧδǳ掠δһ
꽣ǰĩĻ亮ֳ̣糧زС掠ִԵǳΪӵõġӵС롮ӡ֡ڲطʮʮʱһɢӣ͸ףӡӵȷʵԶٲٲڿˣһٶʮʱ׹ᴩס
˵Щȫˮսûһôס꽰ѵʱؾ˵ͻȻһâװһʵϵܣ˼ѵ˵ѾִƵĸֵͻôѹˡ
Ǻǣַɴ뾩ϵ¾֪Ҳʲô˵£Ƶĵ量Ȼˡ峼ֺֹ֣иֵͻô򵥣峼벻š˵ҲʮʮͣȴǸһΪγʵˡཻ֪ĺĻ棬⻹ԼŽͷȥʵ峼˵˰գַɴ˸ֵ⣬׻롮סּɱضҲдµġ⣬˵פľ˳Ҳ˲ǮַɴһЩ׻롮סԸػʤ
̸ҹŸЪϢ
лڶһǣҴϴ뿪ٰȥˡ
Ҳڶߺżҽ˴ȥʷ֮
ʷ֮Ļûȵ֮ǰ³磬ȴӵ˳ݴͳƵļ˵ͨɽɽéɽɽ׭ǰ۽ִˣǰһʵŻɹʹһ˵˳ͻڴ򶷵ĹУ˫ˣʱڳֲ¡פݵشӦδʹ˾ϡ
һǸոγֹͥɹʹţһԼҪ£Լһʷ๫̫͵ʥϳŵĵšˡܹɽ
ϣϷξţⲻǳΪ𣡡Ȼǿд㣬ĿǰǴͷʹ֮£ֻóϿ촬ݸȥ

ݣݴʷ꣬ϱʱΪϳĽ꿤ʱָĳ꣬ƴٸΪֱ꣬ʮʱΪ
ĩڱңƣھԪ꣨892꣩ϽڶʹǲȨ쳣ʱޣܻضһʮ˲ǰڷƵӰ죬޺ĳݳͲ֣ԱСķΣ˺λڳһ϶ǰڴ˳ǣ׳ơӳǡ
ݡ̴־أʮʱڳݳйһ˳䣨921927꣩ʷŲӳ򶫡չأשԫܻʮ߶ɰ˳ߣɡ⿪ţӭϡ𶷡ӭΪӳǡ׺š𶷳ǡ
꣨936꣩ʷ쾰ٴչسݳԫԼ˺Ӷǡԫܻضʮʮ߲߶ɣšкΪ޳ǡݡơӳǡ
¶ʮ죬ʲôɹʹݣڳǱڸߴ󻧼ס¿ʼͨнڽ˵Ӿͷǳùٲƹȥʱհ㣬ܰȵµ帣ˡ
ͨšͨλӳ˺֮䡢ű·Ķݡ
³ʮĳͨнںʮرݽξɣ
¹ټˡֻҪǳüӣߵξɾ֪ݷʲô¡ͨдйɷɹֵ֣ɫĪǹʲô˵£˵һͬҲ⡣
ɿ֪룬дڻس̵ɹʹ̴ӡһйʮˣ֪ιʵ˱ݱͣ²ˡЩζӣ߰ڳݳǱӭšӡǿһٸɷɷ֮¡ֻͷСɹʹΡһñӣ޷ɳʹܺİ׸治ίʵѰýš
ȣɹŷʹ̴ôˣɷҳȣɼȥǣкΪ֮δֻ֮һطΰССξ
ڳͥѾɹŴ²Ϊʱж̣ʢһӳ徢ҲϹٺͬǰչԼʶ˵Ļеʮδôڽкβȥ£ֻ뽯һֽ¹ٲţԸزΪλ˷Ч
ڿЦϵܣƽʱ⻰˵õҲûɷҴηȵ˭ȥʹǡ񡭡
óɹŴЭѳɣҲͽһʱʹסˣ˭Ҳ벻ʲô취ΪɹӻԩֻܴһĪչ
ռʮĶ֮ԭ䣬ڵλʮ֮ã򱳿ܾ⣬ȥһǱǳΪݵͨǽǳھ˺ӣһСŻžǿ챻ηϵʹõ˺Сͷſ˫ŴϣֶԹǳһĳ編£ĲʽĴţÿ½С
ڰٶǰ֣ڻʵ»ԱܷâʱͥöȲ㣬ݾɹٸΪլǮʵפϵĽ
൱طݰٶת֣լҲ˶ϱ任ʱϵдǡլ֣ѾΪһ˼ҵĲҵˡ
ͬһʱ䣬ðתլˣһ뵽լеļҶ˵һλտ˰ݷôլˣҪĴ̡
Ŷ˵ԼûЪϢǰŸѰҵˣ϶һͷʲôˣúúýӴ
ϣ㶫·Ǩ˵ضӵ̼֣ʵȴԭȫеϯıʿʱξӪϳݷʲµٸ
ףôܾʦ
ҲԭԽ֡
ڴ׵ٸߵǰ໥һ֮£Լͬڣԭˡ
ٸǰƽľʦܻΡذʶΪֲΪ˵ԭҲ˵ǺϤǵĽҲй֮ԵٸȡǰѰĲܻһЩϲ̨ĺô󣬲ȫ˧ǰ˼Զѡ
ʱٸλĹľʦãͨ˽˵д̣ºܲΪȻٸĿУ˵һûʲôʵȨĿľʦˣλƽүԼ棬Ҳûʲôֵú̵Ĵ¡˲ܻεһƣٸϳӪרڱݵļϺûӣʱ͸ı뷨˵
ǿ뿪ɽٰǰͷԸ˽ǣպǲ㵽ʱͨӪϳݷʲ硣ڡ֮ĲУ֮ĲޡĵǿڵȰ˵ûҰѸӽ߸ˣѡ˳ΪʱӦǵһط
ҮԽôڴ˵أûùøô
ܻºʳĵһ仰ٸ֪λʦԼ״ЦЦ˵ܾʦȻбӪľ֪˵ǾĲҵʦѵףĳʱ£Ѿˡ
ܻ漴Ҳ׹ǹսٸҲɢ£ĶͶ˫ľı·ˡٸܻγʵԽʱլ˭ڶʮ
λ޳Ǻͨ𶷳ǵĴֶ࣬ǸǺʢҲķ¡
ߴ󻧵լĶ󣬳ռȥСǺԺĻ԰ƺмֵΪǰԺ⣬լڽнʮķ¥ڳ˵լĴ˼ұȣ˵˵СҲСֻе˻ալ±׵ĽֱߣڵĹ⻯ŲʮɣĴǰ֣һһСӵŻһ˼ҵĺţƽʱûʲôߣĹˡԽʮɵһƬլڣýֶǽá
ߴ󻧵ļ߳ɶʱͲܴ󣬽ʮң漮Ϊݶ·ԪУԭ߼ҵ汲ҲΪҵòСһǰԼƳıؽϡ·˻ؾī
ʮǰζʮ꣬1219꣩£ŸĪʱ߼ΪǵصĴȾ⵽ұӣȫҴСʮඡڱ¾ʱ߼ǡнβҪգΪһЩϵ鵽ݺʱĸүӸ߳ɶĸסΪöּ׼и߳ɶʮ뿪Ԫϴطõ̼߸ˣ߳ɶӺֶӹһ١˳ݵظ߳ɶڵ֪˼вƲʧ޶Сȫڱ֮ʱѾǵİˡ
ڸ߳ɶ򽨿̻ջʮǮĻβﱥʹʧ֮⡣ҲΪǮʵҸ߳ɶҵıǮڳðط̣ԪϹһר֯ԶˮȢӰ˼˻
ʮıԾ˿ҵĿͷ߳ɶò൱ɹ۵һݼҵ˳һƬϺŵش߳ɶӸӦֶӦʢˣ֮˵Ҳ̰Ƶ̼һ㣬ŪЩʹٲӶ̽׮ıƺ¡׬ǾԹõǮ֮󣬵Ҳķ֡
ĵˡ󣬸߼ҸֶΪϼҵĸĸֵܺ޶ңΪȥڵظúЩΪǰԼ˳ǣԩѰҲøİʱʱЩֽǮˡֽͣȸܵö⣬ÿ껹ЩŲ·೧ؤۻիɮʴ˵˸ߴˡţ߼ҲΪߴ󻧡
߳ɶһͷ±ȡĸӦӦʢֵؼҺЪϢ죬Ծظ˲٣¶ʮճͣ߰˸Ҷһҡسţĵķ
ССطһȥ
һ߼ֵ׼ӵڿʼ߱鳣ݳڵĴСʱ䣬һͻԼҵأҲ˳ϼʮЩŮõŮ߼ҵϹءǳúõģΪŮѾֶ˵Ȼɼرɫ欽˵ĵصԼķУֻůһ¿ζǲ֮ʱҲǿ˵ɡԺЩѾŮζˣ͸Ҷˡ£õ˺ôļһԸΪԼá㽫Щлʵ׳ͻΪޣջ˵˵ıǮֵøѵ軧˩Լҵϣʵһٶõغš
ҪǮĻСŮһµģЩʱȥʿŪϴĿȻѰڷ˷ӵֱɡֻ˷ӿϻǮֵģҲɫŮԱ㽫Ժķ֡ʱר̳ˡ˼ңӡ׼̻һЩգպΪŮСŮ㡢һ׳ơӡô˵ôлڷ֮׬ϸǧǮҲһ൱ˡ
ڵǰҪطһƬһԶһС·Сﴩĵּҷֱ̳ͨߣŵС·һ⣬Ҫߵðֻ˳𶷳ǵӭţٴĽŹţ˺ӵĺӱֶ߽һ·ˡ
߼ֵ̤ϸţС˴л֡ʢ֣εеεҪȥô
Ӵԭϰ塣Ӧۼ⣬Ŀһɨ֮£ѾµĻ֮вƮӵһòŮڻͷ۵ӹ֡ЦشȤѽ˼ò檰ȻĴ档ôֵܶϴһ˳Զʳֵܽȥʱ򴺵ܿࣿ
ϰ彫ϵ˰⵹ڻУз۾飬һУֱƵĸемûǹ˰кֵ
߼ֵղŽӭʱǡôСתµʮӣҲ̽ӵطӴƽƺϢߵǰϡЩڽֱߵΪͣһ£Ҵ߼ҵĴȥ
ͬʱһȺ浶ڴòסͷˣҲ߼Һšһ˿첽ǰ¡Ϣش򿪣ȺҲشҴҶ롣ȫ˶źβһѺ׵̽ͷһ£Ӱûһ˭֪ǵ¡ֺܿعˡ
Ҳ˵СȷǹӰûС
Ⲣʮ߶첻ᾪţС﷢龰һûѧʲôµϾӵˡ
ݸ߼סŵ˴Լ࣬ǲٵˣձ˶ȴʢѪ׳˸߳ɶͶӸӦֶӦʢ⣬ҲûһжˡȻ߼ж߳ɶӦӦʢÿ˶߰˷檣ٲһ澷ֻ̣ϧʮصŮĽʮպȫŮլжһٶʮֻȫ˸߼ҵūšۺ󣬷յĲ˼ӡֶ⣬㲻ǸϵѪס
߼ҴլжٶŮڶ࣬߼λһԼͷϻñӣҪĻǺպŪ֡治㣬ûŷ硣֮ʣ߼ҵǰԺԺĹͷ
ߵòƵĻţʮˣô͵Ů֮Իᱻ˽š⡣ҪҵͷҲүΪ澵صһŮˡŽ߼ʮˣ뵱ںӲ򣬳߼ҵĵһͳΪү澡ʱϻֻǸʮͷĹѸ˳ûʲôɫȴΪ˶ӣȱ̵ͦƨɱүϡ
ʮڸ߼ҵĵλߣԡͣȴòʮġԭǳ˸ү澲죬߼Ůֶ޵λñᡢεĺȥʵϲү澣ҲûʲôԹϲ뿪үΪλʮ֪ŮµСүڸү޵ĵ죬ŹԵߵҹһǰһﵽķڣ֮ͯš֨֨ˡ⣬Сү⸾˳˸߸ڹ£ʵʵڵ˰µĸء
ֻϧþڽ̻λү㴲ϹֵĻͷʵϣų˱֮⣬ֻЩλϺƳǡȼҲûжٻʽ֮󣬱䵽ʹϴСȥˡǵ˸ߴүһⷿС¸ߵòΪޣҹҹиʹˡô⻰᲻ѽǰ꣬ǸӸߵòƣȥʱںǿ˵ĵ£ʬҲû˻
ƻͣǸߵò׳ǮҲÿһĽ϶ǿֻ⼢ʣٿȻûˣ֡ҹֱҪһ㳤ڸ߼ҳԺŮ⣬ʹõļҶ۱Ů˻࣬ͲסįŲ͹һС¸ߵù󡣵ȻˣߵùԼҲֻΪûŰɧʱҰʳҲһ¡ҲߵùһһУҶüȥӳˣűլ˸ǮԺСһ㣬ڶͷַڡܹҹҹꡣ
űϾڸ߼ʱ澣λܼҡ¶֮󷽵߼Ϊūġ֮ʣߵù󡢱ʲô֮¶һ۱һ۵װ֪Ҳûʲô³ͷҲ͵͵ؿ˼ꡣ
֪˶ãûйʹ࣬óһͷ亹˹ԭΪزҽضǾ춯أȴϽǸеһ˿ʱȫţԼһ˿ңƺǿһϣͻֳִޣͱͨĴΣҌ⻹ܿƵɳڣһ˺Ѱʹ
찡ⲻǳ˽ġľ¿̡֮ôΪμҵϣͷ­Ŵ˫۶ŲԶ͵ơ̵롣Ȼִʳƴҡ壬ͼ˵ע⡣
ٺ٣Сˡ䶯һ˲ɭɭ棺үһʹһ䡣˵ѣѡ
죬ûκֱַһͷһְסԼĲڿسյİͷǰ״ʹشˣ˵ԼһʵйֻԼ̷Ҳסղҽж˵óֻĬȻʹྲá
ѹֻ쵽ǰԼгƵغץ󣬸Ϊҵʹ
šŮӡԸԸСŵļкôһˣܻô΢ġĻǷ
ٺ٣СЩүüɭɭͬʱסͷɿͺ˼²صײ¸ļɳƺҲЩҺˡ
ǰһգŵĺ󱳿һ˵ĻУͷش£۾֮ǰ񿴵Լë׵Ĵϡ
ǰû˼ӣͷɣֻת˫ĵ´ĵطһ䣬ڵĲƺڸլڵĳһһʶĻش𱳺˵⣬һŬլڵΪʲôᱻ׽˵̡
͵˵컹ûӦá˿̴Ż¶ʮհգŵŵֵӡأҹʱ־뵽ŷȥˣǸ˯ġֻɫ֮ǰԼԾƣҹﻶΪһôȵŷһᡣƺߵùڴϴǫ̃鵽ʱδضԺȥ
żǵãʱŲƹ᷿һ߻ζ˼û뵽Ūġֻ˲ŪʱȥءʱѰŷǵЩˣزǡҮ
ŴӿƮζŲһ̧ͷԶԶһûס˿ͷŵơɵúСףλôûǰԺ½ѽ
֪ϰˡ߳ɶʮǰڳȢļҡҡλ̽ᱻõǰԺ᷿ЪϢԲӦסּªĵطֻүү檼谮ˣŻ͵ֺԺƫǷס¡µȵ˿ôǾͶԲúˣԼһգүûִеĹء
ǵ˼Ų߽ͷ淢Լ˿ʱͬẰ˿ȴԵüΪѹ֣ѪʹϢӴססˡҡҪˡ챻ŪŪŪˡѽ
ŮҲʶȤ֪͵˶̫ѿա٣˵ãҲȥһۣʶһڵӣ˹ҲǺõġ찡ӻ˭ˡȻһڣŪôãǡĺҲʲôգߵͷ£վ˺һЩԾǼǵúүʱ񾥵ԼĶɷϸС˵ǲʱ¡
šššȡȡѽޣڴŮһֻʣˡ֮˴صشϢʹܵ΢ײ
Ȼͣ¡ⷿڵĺȥֻ»ὫŮŪˡŴʱֻøȣĲ貼µˮҺ˳ȶ¿ϥͷɿһѿɣʪЩճ֡޲ܽšմ֭ҺָڴֽһСĵؽ˵ǿֽͱ۾ȥ顣ŵͷδúԱʲôĴһ£ͷһξʧȥ֪
ˣü̵ôүʱһվǿſڴϡһ߳һŤ󣬲ȽУУдЩԽеҴүԽͷ
ôץŤŲ˺Һ˺˹ȥ
ٴѹʱ̫յ˽յĴϣڳĩȳ֮䣬ҲԼѾ˴ϡһͼһӵĶʮŮȫӣһǺԼһˡ˵յŮԺдƬ׿飬ظѪܵɷˣͷҲ˺ˡ
ϸһ£ŮԺ⣬ڵŮ˴󲿷־Ǹլдʹˡ
Ȼȫ´ʹ÷㻹ãСסܵ˺ŮԺ
ӵһˣϡЩ˵ʲôֻвʮŮǽʮιá֮Ļ²ɵðп಻
ʱͻȻˡ顱һײһ˺ɫɮ۵ĺд̤УµؽелᶯĳΪүʳ
һϲ²ʹ֮ȥЩ˵ܱסˡæǺȡ
߳ţһԼЩ
ʮ浶˲ˣȫǺüĿļһ
һ̿ʼƽƽʮĸ߼ңһֱ÷ˮ𡢴沢صĺʱˣŽµĸɺͷˡ
¶ʮһ磬ˮʹ֪ʹͤݽһغڴ˵Ĵ󺺺س˵ػ˺ӶУ±ߵͷʮ׳ʮλ̧һСƽֱ̳ǰ֣ת߼ҺҲûڹϳֹ
ʱͬʹҲ볣ˮšͷͣǴӺݵ俵һ·׷ٴ˵Ӫݷʲʲи˴ɡһڻӡӪڵԼʮλ˿ʹһͨլԺ
һʱ䣬լԺ˴Ҵҳţһ򱾵˫ľе̼ߣмɢѰҵصĸ·Ǻʱĩңһ˽촬ͷլԺϻȥ
ʱ֣լԺ˳һգȫе˳ǵ¡߼ǰҡչʱͽصĲͷҲϤȰ˵ֱһǰϵʱ뿪
ҹ·Ź¼ûñҲߺʬ塣ֻжʮλɫֻʵ뿪صز͵°á
˺ļУǰϱһξ⡣ݳʮƽûзʲô¼
ೣһǧٶϿأ֪Ͽʮ˶ʮءԭŮ˻˰˾ŸºӰĶӣʱҲƽȥ߶Ҳǰ˲١Щ챻ǰζӽţɹ˵ʲôʹȵü裬ڵ嵹Ǻͷʳ˳򿪳ȥͣʣһԹԼĸо˵ȳʮֿɬҩ֭ã⡣ֻϧ߻ӡ׷ȡǸǴγӰͨ¹ΪݡϹҰ£үϵȥʮԼ彡ô˲
³磬ʮ˫ľھֵʦź󣬹˿
գͨ¾Ͽڵһ㣬îʱź㷿һĿ˵ӣʮȫ԰ۣԼѰ˸յˡîʱ̣õưһ죬ͨҲһӦî֮˳ߵվ
ĶһѧĵͭôֲɹҰ˵£ҴˣԼǿ˶ˣҲҪϿ𡣡һۿͨ⣬ٵͲһֻϻװһЦͷʾкҲֻ֪Ҫͨһ鷳ʽʼˡһᣬЩɹӿ϶Ҫﳳ£ҪԼˮʦ۶ˮˣΪǶͭˡ
һîȥ󣬹֪Щɹ˹˶þҪѰ鷳ΪϿһسԼ鷳ȴǱ޿ɱܣ˭Щ۵ĺˮϿء˼ô˵ɹ˾ȴͥͭ˱ٵĴʱһƬӵĳ
ٰЩɹڴ˵Ҳǰ취Ͱѻ˵ˣֻҪߵԺʥϵگһԼ¡㳯ͥϳˮʦԺԻṴ𴦵ĴµȻ˧ȥͷʹǡԺ󼴱ʲô¹ʣ˴浵ڰҲ׷ٵͷ³ԼȺԸʦүʹ˸ɫȥɹˣȻһõĹ֣ͨеˣϵܣҵ˵
λԼ׹ƷĹͨ£ٵˣǳͥӵһͭ˱ǿ˽ȥôΪɹ˳ɹ˻֮񣬴˵һ¡ͥЩǮˣαסϿŲءţڴͬΪ
һȡҺ˹ٵĻ̤̤ĽŲһر߽ײ룺ˡˣɹŻʹɱˡ
ٻδüѯʣˤ˸ſ۱һɡûɢ֮ʣһѽ¹һȣߣܿâ˵
תú֮ǰɺλͷһΣʧȥ֪
δʱϿ͡ơİ֮ʱ龰ǣӳϰپ߶ͷϸѵʬ塣
λֻ̣ɹŻʹ򲻷ͭ˱٣Ǩŭ޹նɱϿԱ۰ʮйߡļڡ

ǿƴ˸ϵݳǶˮʱ䣬³ʱҡڵõʲ棬˵ɹӶڱǵĸլʱɵкá
⼸ıˮҲѾˡ
Сͷ齲űƳգǿƾСͷ˹߽У³ݣݡƽʲ¡ӭݡ
ǿϹ֡ԻôԶҾٸЦӴԭԽ˵СӲҵ˴񡣰дֵܣλһƽʲǶðɡ
ǿ˰º󣬻Ŀɨ˸һ£ʵǶǸ־ڱصãʧ˵˵⼸ڳزãú˶˽Щ
ٸԵٽһ飬תʲи˵߼ҵЩ⣬ݷʲʲʲҲЩţΪ˵һ°ɡ
ʲδü𻰣иһǵʲΧԴ˲⼸ĸ߼ҵĴʹӳˣ͵պǼ˼棬ԼᰴǵķԸӦ
иĻʲǼŮ˿סɣǵʱ򲻻ỵ°ɣ
иû£ǽżΣٵСҲ᲻أο߼ҼλҴŮб𣬱ضỵ¡
˴ԹֱԲмʲ˵˿ܴΪ߶ݡҪ˵Ӻɷ򣬴ҵլȥɱǣα͵͵ȥѰЩæڲμõ£ճԵĲ˲ҲҪεôûˡΣʱٶˣֱȥҲûѶֽšУղ˵ѾøԶؼƲôҾͲаٶߴССĸ󻹶Ը˰˾ʮӡ
ٸ˺Ц¿˿Ϊ˴ɽҲǿƼ˵ʲĵĲûеǱšСʹ괬⣬ֵܣ𿴽ڲˡһС²ۣ֪һγԶ̵̫ʳ󣬻Ҫˮ룬һ϶ˮʱ۵۵عĹǻôĲ˵Ŷƽʱһƴô
˴һϸ룬ɴǳԾеסһӣƴɱǼмءǵЩŮ˶ŪЩθǳ£ʱһŴֵǺǡ
̫ɽԺ󣬲ϼ䵭ɫ
ӾŲԶء̨¿º͸߼ҵĵƻ˺ʱҾͻòˡ
ʱһůʪķ磬Բ첻ٶȹ߼ҴǰĲмҶ۵һϱߵʯʨӵײתʯʨͣ£һֻɨѽǰصɨøɸɾ
߼ǰԺǺܴռؽһĶȴõ൱ףﲻСءˮڡɽʯɵ·߻дСȵػԣʮɸߵҶڸֻʱһƬưܵľ󣬻˴޼֦Ȼ룬̤Ļ֦Ҷ䡣ϴ²бƻۺۼ
ǰϹһĹȻǿңһ⣬ҲܽɷԲյʹ߶˲ڿ·ҲǴǰɷԲȽϴǰԺķȴǺڰýҪСЩⱻ·ϵ֦Ҷͷ
ڵҲһյСƵĹ£Կǽڸһŵ߶ǽǾÿζͷˣתǽͬʵ֣оôֵܺһڡ
ֿӦȣϵܣоưˮûءǵģղ֪ײʲôҹһֱڿʵҪղȥ˺üˮǵܣڿȴ⡣
ϵܵǰǰв͵ţⶼУʢǷʢζҲǼãЩ֪ҾٳԼ⡭
ߣһĿעϵܣٳЩҲûãϸ⼸նӲãû¼飬ֻǶ˵ͷʵķҵġϸ翴סһ£ȥѰЩĺϼʡô
ϵϲúã뼸λãȻŪˮҪȥأСҲ˺ЩˮʱǵòܣȴίʵǿʵýоƵĻһܽڿ֮ˡ
ϵ̨ܼתǽűߵһС£ǽһۣͷ̾ϢЪȣ²о·
ȥһ̶ʱǽǶ΢ĽŲġһڴáѾеԺĳϵûۣĨĿˮ˼ѶˮǱҹö࣬߶ҲáԺ·ʱǶпͷˣֻβᾪ˫ľеˣڱ׷̫źá֣ôͻˣûѰˮô
δ˵꣬ڱǱһֻסʺλһͬʱˢ˻һиΪϵ۾ҡҡĵǰϵ֣оǸմƿһմѪİذףиоľʹԼࡱ
ʶʧ֮ǰϵһУʲҪ򿪴ôڶʮ
ƽɲĴεĳݳǣˮ·Ľͨνͨ˴ǽ˺ϵһҪݸƫƫĽ˺Ϊˮ⣬ɳͨ˻뾣Ϫӿ̫⣬ǧ󴬵ĸͷӣû϶·ĿͻֻͽӴ󣨳ֱ˺ˮ
ݵɽţαΪţǶšͷӾڱɽŶʮ뻤Ǻ߹˱ˮžͽڽ𶷳ǶĺӣػǺӹšţת䵽ͨͿɵｭ˺ӵĳݶΡ
ʱĳݳȻ˺дҪĻ˿תأ˺ذڵĻֻгһƬҵķï⣬ڼСƬطн϶˼סȻػҰرڳɽź󣬽ʮǿʮƽϲݳ԰˵ҹڴ˵سû
³ʱɫոʱ֣ڸͲᣵǧͻʻ뻤ǺӡҴеŶͻջڴڵĴ߳УǿмСС񴬣˻ջ˽ͷ
ҴȴҲֲ֣ôûаæ¿жЩһĴоûǵüСϵˮСѡ
ʱĩڴ£˶Ѿ±ܷϾ˵ĵڡյ˿Ϸһȱߴһ̽ͷ̽һ£ʱ˻ȥ漴ĲŶˣϵӰðŴԾͷһչҺ֮˵£ææܽͻջУ˿ٵĽŲˮ⣬ٶȫһѱɵ˷֡
˴ưôСÿα紵Ŵ˵ϣǵһʹҺصĻҲԶЩ޷飬Ҳȷʵòɵͨ˷֡ڤڤƺһ˫ڵ۾עһУүҲˣва¶С
˰ʱСˣϵ겢ûȫͣЪڴתһһɡֻΪëëϸꡣֱʱңһ귽ʽٽ䡣
һĸ̽ջֱͣ󲻾÷뿪
һȡҲ죬ҹĵԵúܳ٣ʱ̫ɽʱɫŻȫڰе㲻ͬΪո¹³ƻصúܣ԰ҹñƽЩɫʱѾֲָˡ
ͻջӣĸߺҲشɡǴ¡ͷҵߴӻջڳȥʱĩ֮ɫ͸Ժ󣬻û뿪ջһջããҹɫ֮С󣬴󲿷ֹĺӰֱƵɽ͡ŽڣصǳĴϡ
ݳǴڽ˺ӵˮ·ͨҪ˺жˮբţƽݣ˲е˺תŦӹ¥Ժ൱ࡣ˵Ǹҹǡ˿1206꣩ʱйһʱʵа⡣żˮ³ƽһ㶼ҪʱǰŻرաԡǵˣֻÿ˽ɺһ˰ǮŶʶʣͿԴҡڵͨ衣

ʰ˵˲ᡢǮԸڵֵصĻҺˣŻܿ·ѾõİҴȥ
ԼҵСԺſѾ˵ʮĶӺʮŮԺǰ̨ϣԶԶһ˵سһһס֣л̵£ߴߴ˵ˣһϰ׺ͺôһ⣬㿴ֻǹء
֪Լ޵ǸϾӣѾкüµʱû̽ˣ°⣺ŵ֪ܲʲôǸͷźá
ȴ˵ãáǰ˸أǾųɡǿҲǳԡߣǻؼȥ˵
һ˫ֱʱ䷽ضŮ̾Ϣλػѣ־šһһ䣬λ̡رȥ£һĿۿҪʼܶʱǼκ߹Ѹͬһʱתõٰһλ˽֮
¬Ѱ֮ʱҺԼԻ󷽣ܴӼʣǮóࡪȻҲˣ˵㱣סӵСܵõ˼ҵİ
뵽СλԼŵܡסɫɷ׵һǣӽ૵ָ֪ʲô
˻ˡϵͷԸһˣܡȰһʱȥ÷ˣһԲԲһš˵ŻݺݵضһۣҴҵȥˡ
ߺױ˵ϵŮӵؽҡ
һ⾫ݵ޵顣Ȼʲô¡Լ⡣ҡҡֵ£ֿǰ㣬ʱʳٰЩʱյ½ˡ
ʱĩСԺſɫĹ͸ŷ죬ֳһյֳ״Ҵææ½ֿ첽ȥ
˴֮ԵһɳȥҪ̽鱻ɹռΪҪѨ߼ҵʵΪΪһĳӲɱݵһ⣬˴˫ľݳڲ뼩ɮսԱУҲ书ߡṦõһ
˴Ͷ뵽˫ľԺԼҲڹ似һأ͹ȥڼʱȣѾǲͬնˡҪǿµСֵɵϣʦļλɳӦϵ书ʿһЩָ㡣СһΪǿƵϵ޵ܡܣǿƽõǵȻҪλֻӣ˶Թ˴ɵָȻ࣬Ҹ֮Ҳ㹻˴ǳˡ˵˴ڹ似ҲΪǿƵԭ򣬲ڶ̶̵ļʱ˲׵ߡ书Թ˴Ժ׷ɱΪ˵ʮҪһ㣬˴Ǻ֪֮ģ˶ʮְϧά⡣ǿλҲǼΪмء
˫ľºһε¡˴ɺȥ߼Ҳ̽ĿģԽӽլլʮСġиӸ߼ҼӿϢͼӸլˮ룬ܿΪļ׮ڣǱλڸլϱڵ﷿ɱӳµСغʬ壬ҵ֪ڽΪһʳæµļӡŮˡӼǴ󲿷ּǰǰĵȡһ·Ǳ伣߼ҵǰԺ⣬˴ɶûбӶǷ֡
˿̵ʱԼںʱĩ֮䣬³ǰĴһֱʣǵ㣬ôڰ߼ǰԺûлѣв쿴һᣬȥҴҵĸ⣬ûзԺаڣҲľ߶ʮںֻ᷿дػ⣬ǰ
׾ͻ뵽Ҫ֮˴Ҵ컨ںǰѳصġ¹°ԻϲЩӶǵдýҲһ÷¡
ʵҲܹӣͲ˼ҪռĶصĸ߼ңҪٷֳʮȥפأǰЩʱ˾ڣµС۵Ҫȴһֱû¡˿ϾҪ뿪֮ʱҼʰ㹻·Ϲõʳи߼ҵذٶ˱ָͷɲǻ뵽ɳڡʹиλϸߵĹٳ֪ɾΣգҲޱá
˴ѹԾ˼£ȶͷ̨·£̽ͷ¶۾̽ǰҵúܣȥʮɵĵط֪ʲô߸ߣڳζлᵽһǳϤŨش̱Ѫȡ˴ĵղ϶˱ɱ֪ЩǷĿں壬Ǹ߼ҵĸꡣ
ϡýԶ˺߳һԼĽŲ̤˴Ϊ̫¶вأóɽǶѧķҴ˫ɫȡϣȻСĶѸ֦ܿҶ
ţЩ﷬ɮɹӻ𣡡ƳɶࡣճĻ⣬˴ɿ÷߻աǰͷɸȷʵһڳһƬѪʬû¿ʬ϶ϸͺͯԼʮ߰˸󲿷˶ǰ챻ֻƺҪ̵ӤȴǱƸССǳ䡣
˴ɼŭջͷ嶯ľʹԾ鵶ɱ
ֶЩߵİɿ֦һ£Ҳǻ̻ʲô¶ֱһ¡΢ʹù˴侲޺޵ذԷģү֤ЩޣȻǺ˵ˣԺҲݹǲǵ˿
ڴĺȽгʱ˴Ѿ뿪ӱߵ˸Զ
˫ɫ罫˸ס˵鿴վڴſڣ߽ڣҲߵͲƽĵʲô֮ͬ
߼Ҵʮɫ˵ȾϯضֻУǼŰһ߰齡ϰаȫ˽ŮֵĴȻһٴٰӵ俵ٴ俵ӵ˵صĴ
ԭеΡȫȥѷţΪĲտһͷСţˡ
ңһɫɮۣͬŮִ
ԣλҲŪŮ˵ķеλߵһ
׵ɮ⡣ﻹζɷʮˡЩһ⣬ߡﶼл˵Ů
׷ŵϯŵġ׳߸ƤñƤһ䡢ʵء㲻嵽ɹ˻ެ˵׳ĩλа˸ʿ󺺡
ƺرȺãǱ˭ŰŮһʱץ꣬ҧŤߡĿŮˣֱǷʹ΢Ĳҽзס֡Ȼֲ֧ЦУͬɨһۣץǰڷŵؾˮʳС̿µʿеǽ˷ŮˣеȴʵʵڵĺˡŮ˻пԭյǼˣͬǺŮҲµȥŰΪ֣ڽʳʱҲûÿӴצָҲ֪׼֭ΪģЩƤۺˣǵŮձȱŮ˶࣬ϷĳζҲȵʿ･ƵԽԽԶ
⻹̧žˮַСޣæΪƼӲ߶ϢææµµһҲÿС
ͻȻһץŮϵԶ٣˻δҲµر۾
Ƭ̣ڴұŵλһɫʿɫƱ߱ӵĵۺʿԭֻ泯쿴ҲˣʱץǰĴ롰๾ࡱغһڡʱдʿÿӼһ⣬ȴʱ͵ͣǰתȣʲôˣôĵӡҹǰ̽ӹķأ
䣬Ҳ˼ºûʿжһŮƿվп˦һ͵š
ߵܡһЦŵĺеأӣʱѾˣһֵغá
ʿûĺ⣬סĺڰ٩ȥֵڵȥˡΪǱ뵽ǰҲûš
һŮʿӦ𣬹˵˾䣺Ҵҳȥˡ
ſŵ۾ѾԺȵòˣĶ齷žžע⣺ٻⶰʣµİٶ˽ȥ𣿻Уǵýȥ뿪֮ǰһҪеټ˵ĳͥϷϹҵ˵Ŀʵ
ԭǸʿ飬ְǸٻ
ڰٻ̬ȹعӦǰĴ⣬ԺҲڳһӣһ°ʮ˲⡣⣬ʹЩʣµģԺǿھݵ²ٶôʮʮ˻װµģʱֻ뽫һơٽԲʯӰȥͳɡ
ٴǱǰ֦ҶеĹ˴ɣٻĻϵظԾĶһ£ʱʹе֧
Ȼһͷļ䣺ǰԺûɾڣЩָڴﵱôŮ˹Ȼ˵ɱڵĹѲʲô飿ԣֻЩ֪ǱǰҪҶ֡öǶȻֻ֪һͼӵļ֡ҲųǲҽĶˡСʻ괬ЩΪ
˴תһ룬ЩȻҪɱڡضὫ˴ǰ֣Ӧûоȳָ߼ҶڵĻᣬѾָһû¡
ٰԼӽ߼ǽ󵽴ˮլڵĹһ飬һжΪͨÿһαܿѲߡÿһڶΪ˳ûгʲô⡣Ҳһ˳ù˴ɾǿҵزɵʲôطףûס
ʱĴǺȣǲ̧ͷζɨһ£߿ȱߵԿԡٻ߱ûǵӦǰôֱ졭ֻôٵļ˰ⲻǽԿԡڡվô
ٻ򰲣ԮΪҪӹȳǾûô졣
ȣǺʱɵ︽һν棿Լļ仰ʳûǺȣҲ˲٣ȥӵ˿Լô
Ѿ˿촬ȥӭˣǽӦʱӦýͷӡɷġ
һֵʱ磬㴫ȥ׼뿪յء
ٻ
Ǳظ߼ҳԭڴ˵ļӲ֪㵽δȥˣ˴ɽýȼڳſڵֽǾɴֱ컨ߡֱöŲϵ£һﳤػըĺɫ䣬Ǿؽкڰ֮С
λµõͷȷϿ԰ƻչж첿ˡʱۼһٶ˵ټլԺֻʣ°ǿڵزʮˡ
Ӧó˶뿪ǿŤһ봹̧۳ɾʮ΢չز˫ʮָץ˼£Ҹһ拾ĺڰһ£ָû㲻ܹԼˡ
һ潫沈մţ͵ĲϸĵزáٽõװһҵϧǰûǹҲ֪ĽṹȻǹжáȣ̫̰˵գ׻率ڶ޵еɹӺ޻֮Ķӣʲôġǹȥ̰Ĳ󡣡
ֻѧճеõһЩ֪ͨʶȻŪһҵԼһ㡣
Ǯˣһ¹ⷿݡ̡غ͸ְ᲻ĲƲǧᣬؽšתĽһǧͭǮǧţԼֿڵĲϡƷʣټɽݵصʯ̿ұɫֻǿԴﵽ֮˰ɡɵй
˵ġлƽݡǲ٣ѾԼ˷֮ʵ˺ӵ˿ȼ˿ȽãҲȷ֮
μЩڴν߽˵ɹӣǿҲúЦԼһûѧ书ֻ¾УȻֹǡ߹Ƕ൱ˣûǶȻƾżѳЧֻɵ北ĶӡʲиǱ˵﷨˵ñԼ᲻˶١һƺвεĿܡ
ȥǿƻǾԼǮôá
ؼǡҪΪԼ˽ΣġɲǿЦ˵һ죬ɹŷûõĶ˺ͽɽΡ
׬Ǯ׬Ǯ׬ǮӻҪ׬ǮǺǣ鲻Խسһ˴ʵĸ裬ǿЦۣ°ǲӦмܹóĵط·̵ĳݵص͡䣬Լ͡ջ
⼸ʱǿȻֻڸ·ɽݵʮתʱγؽͨʴвٵ˽⣬Ͷʡ
ͨⷽ棬ʵϣγ϶ǰ׶Ϊ⣬λڱϽ벿ƫǻˮ½Ҫˮ·ͨġҪϵʳӦͨ˺ӡ˺ӣ˺ӣӵӿڣҪغ⣬ԡ⣩ķգ֮࣬ĺʲضӡ׳д󣨻ƣӣ˽Ϻ֮Ƹɽ֮ٻϤɴ·
϶ɺϵˮ½ֹͨν߾˺ӱٰ֮ϵפǮݣãϵᡣˮ֮Դ󣨳բ˺ӣƽأ޽ֱֶǡ
⣬ݡ֮䶼йٵͨͨ䴫ĹٵҲΪ·ͨ··
ڸ·ٵÿʮСܩӡ̱·ÿһ̣½·һʮңڵĹϵҲһΪ塢ʮʮˮ·һպ̵ԶһվݣվݣйᣬԹΡεĹԱסޣ·سԱϽڡвӲ죩Ҳסޡվݣֻṩʳ޵Ĺٰᣬֻй׾췽ס̼ˡϸ˵վݣǿɼظߵסûйԱڵ¡ֿϻǮةһǲסġ
γĿǰʮ߸·ݡ޳ݡ·Ĳ⣬ˮ½ֵ·Լа˳ҵأִ۳ͨ
ǿ̧ͷڵҹŤһЩĲӣȻԼ˻ûáɵƤһľͲҪĳ˻飬ʡܹˡ
СŲ֪ж׼ͷĵͼ뻳УŴ￪ʼ֣ÿճһٶʮһʮ·һջƣ˵ҲҪŷӦã͡ջϷ˿ʳס޶һ
ǲ˰ͷ׬Ǯ붼١
ˡǰݵһЩؿ˻˿ֱ͡ͻջȥֻҪǮȱԱһ㣬Ӧٻһšǿƺǵ˼Ȼнʱİ೵ǡΪβˮ·ҲŪһЩڵذബأҲ·ԣԵĻǾͳγûкɹ˿սĻᣬȽǮ׬˵
ʱɽһСǿƽӹһԭǳɶ縣ǵšٿµȴдд³
³дšʱ³ͷżĵٰҲ̫˵ɡǿƺȻסһͻջذ೵аബôҺβֳɵĽͨЩջٿͨʹʴͨأ
ʱʴ뽻ͨһ
ʴС̡ϮãԵ͹ٷΪʱΪϸյһֲۣ̫Ĵ꣨¡꣬961꣩گԺ·ݡԾΪݷ򡣡ԱʿԺ񻧳еۡʱʵ·ǡԾ⣩ݡǧ߰Ϊʴв˾ڵġҩָڵĹƷ裬ʵǼΪרҵġҩ١
϶ǰ̷ΪȣԻţԻݣԻݣʮʮһ̡
ŵݣͨƼ̣ġžʿҹߡݣһֻڴҪ飬¸֧ͥҼбǮǳԡࣩ֮Ҫġǰơ˼ŵݣİˣһŵĵ̡
ݣҲ̣·ߣ
ǡԿ̡֧Ĺ涨ʵȴԶܴﵽԱƾԺءͷӳֻڴҾڴʱҲۣٶȱȼŷ˺ܶࡣ
ձڸأǴγΨһ˽żĵ̣ҲֻǴݹԱԱżڹԱйʷ̱飬ھ꣨1036꣩¿ʼģʱڻʵگ⳼Լ鸽ݡҲ˵ڻʵһֽگ飬ȷʵ˼غ¡ǰԱһԶ磬ڸλءٹˡɡר˳顱ͨԱѶ
뱱ʱӦƽʱҪĵ̲ͬ϶ɳͥ衰ܩ̡רŴݾ鱨Ӧսʱơʱ֣ʱ仯ԭȳϮǰصѾӦսʱơڸֻӶɽĴ£֪ݿ֮ԣȥꡰάݣ޳ܩʽ֪֮ñ··Ҫضȥ̳ܩÿʮһ̣רһ̽ܩ֣ÿˣ¡ɹѡ޼в׳˳䡱
Ժʮ꣨1160꣩׼Σͥ衰̡ʮһֹ̣дڽ֡
ֻҪɵīӡˢŪƱԸܹѾ˵ĽϽлǿĴȣԼ̫ˣ׬Ǯû˵ڹ쵼£ֻҪˣʲô˼漣Ҳһ¼裬ǿȻտҿ˿ûԶҲûעԼ˵ЩʲôŰ˰ظ
˴еʱǿƳ˷ܵ˹ĿͷϿȥ
̹ǿɳȥ£︺һӦҵӦͣѸٳ嵽ųʻֱ梁͸䱸
ֵܣʲô£ǿصڵӦͷʡ
вݵǱ롭Ӧ͵Ļû˵꣬ͱԶĲҺϡ
дǿ֣֪ͨ˱ڶʮ
ݳĳţ߶ʮԶ˺ӣԳŵĽŸ߸߹ĳߣԹǧµĴ˽ʮǳĲУ½ɵݡͳݡλڲеıࡢϰ
֮ռƽɵĲԵ쳣壬ѾûЩʱӰҲĿտϣһķιõﵽĿ֦ҶһֻڽǱµϸСע⣬ݵСطǰצϵͷҲһߣǷûʲôӵĶֱ۲ǡ
ȻС۾˺ܴŬվѾ̧̤һʱᵹµҡҡλε߳
˳С۹⿴ȥԶԶĶʮһºȹŮֻֿһСɵһ첽ճСֻʮŮСԼͬķóһͷСǰȻҴҳϱȥ
еϣһƬɲľǵݣƬݵм䣬һǽ߷
ⷿݵĴڿյĲһˣŮߵλڶߵĳʼæµ
ⷿݵڽһ䷿ڣҲһŮڴǰճŮԼиʮ˾꣬ī̴ȹϸһȥĻܲ˵ŮȷʵǺƯƤ֮⣬װ˵ȫǽϸ˼ҵǧС㡣
Ů۾Եÿն˫˳ʮָʶزһ˿ʱһûһ̾
ɫˣºȹŮһŸľ߽䣬ɵؽľ̷ֱŵеķϣں÷˺һֱ꣬ߵŮӵؽૼӡ
ŵŮתݺݵˤһƣסڡգ˽ʲô㡣εļסǵγĵϿʼҪٰvͶ׵ؽã㲻ҵū澺ǣгꡣûлصɹ˵ĵ֮ǰҲૼ治̹Ľ㣬䡣ͣ£վ˵
վŮĺǣͿૼ治Сô꣬տҪ˵ʲôͱŵૼ治̴ŵ˿Ҫȴֱֱ壬᲻֪ĻӦǡūסˡ
űգ˴ĺǲٳֻγ龰ŬͻϺʹ
˵ǸԼӴӴӶĵĺɽ˾˸Ȼת򶫵̫ԭֻΪɹžܣһֻٷƵݡƽݡ䬸ֱ·ĵv
һ·ԭġĵϴ󶼲Ʋ˿ҲٵúܣطĮԭ϶в硣رԭľڡѾɱòˡǧˣϵصڡֻܹ˵Լǵ˵ģǻûһ
Ϸγð˱սٵݡɽկȻߵػɽ·ѾƥűˡԽ߼ҲԽ࣬ȫġʱһ춼һӰ
ԭǻΪǧ໧ʮĵvǸڣۻҵġ뿪vغÿһطȵv٣۾òãԵĶͷ¶ȥ
ŵò˵ˣૼ治תŴ⣬˼
ૼ治ַ̺ǳģ벻ףΪʲô뿪˼ǧԶԼûӹ찲ŵˡһʼԵ޹ʵرפôԶľмٻ˴󣬼ָԼ˵ǴҪԼ޸һûмǿƻַɴءҪɵĺˡ
ҪԼ޵Զʶĺˣ뺦ૼ治̣ĻһЩʦģˣ϶ǣ
õĽҪΪԼɷĺˣ׳ʲôૼ治̲֪󺹺͸λүԼҲûиַɴɴһ֣صӶһʱ˽ͨԼպǴ̽ڰ˵Һ뻵ĴŻ治٣Ҳ֪Ϣʵġ
˽ǿƵˣͨҲ˵˳ΪɴļһǸ˲ڡò˵һ㰫СӣҲ󣬾˵ֻжʮꡣֻԻĮԭĺһһͿ͵ܰţ˵øƤܰҰƭùԹԸˡ֮Ǹɾ޻Ĵˡ
˵ַɴǡīšһ˵ͽܣѧϹīشա磺ƳĸֵȲԭǿǹһʸĸԼָϡŹֵ˾Ͳˮȱɱӵ㡢ѩõò˵¡Դ󺹺͸үǲǧټƵ뽫°ԼĲΪա
Ҳ˵ַɴʦǺԼʦȫһɡĳλɳҵӣҾʦ洫Ѿ˵֮塣õ绽꣬ɷʹˡԽ˳ϵ
˵ַɴһĵɡеޱȣס֮ĵڼʸϼӳֵʹļܷ˵Ǻ۵ըɱˡ
ҪҲૼ治̸е¡־ֵһִ˵ļȫͬǾǣַɴǸüΪªĶħǸ˶һ¹ͷֶħ˵ǱַɴϵŮˣ߱Ū˴ŮˣࡢֻܺʮʮҹȻͻڲ֪бһ㡢һĳԵȻˣħĺӣǾǱȱħԵҵ¡
뵽ૼ治̼Ĵ˸ȱ˻Եңʲôζû˵óΪû֪Խû֪£ૼ治̾Խȥ룬Խ벻ԽǺ¡
㻹ãθ游ľһүҲ常סԼһҪ޸ַɴֻҪﵽŵġˡΪɸأ³˼ɹŹĳ£ܹΪƽͥµĿľͿˡ
ૼ治Ҳǡ족һе˵һжɡ־ŵأ̨ǡ˵ˡȫΪǡ־ɹŻƽһͳ¡ȫ˵Ĺ쾭¡
үǸַɴǲǶħ᲻ˣĺ󽫻ôȷʵǲ֪˲ªҴӱϿ˻ܺá
һ˵ૼ治û϶үȻ˵ˣૼ治̾һ⡣ҪȿַɴôŪ˵ʲô£ô󺹺ͼλ常үǧټƵ뽫ŪɹбµĻǾ͸һĶͣѿҪԼƯĲպǴ͸ַɴҲԼĲպˡ
ԼİĿ˭ޣ˵޸ַɴˡʣ£˭ܱһ׳ʿܰϧૼ治̣ૼ治̹õ޾Ŀأ
һ뵽ʱԶڲ˴̣³ľĿૼ治еƺѾǸԼʮֱ޾ֵĴ̼Ҫгƴҧס촽ૼ治̻ǴӺͱ﷢ֹס֡ŰĽʹǴ*Ůĺ࣬Ƿɿ˵ĸϳ˷䡣
֮ૼ治̷һëȻļУȻڼٵĴϢƽʱૼ治̵ƨºڲճʪܲĸоʮַķ̨ϣƣƶһָѡ
ϡ䣬ԶһôĳǳأԼס˰Ĳ˴̡һӲ˴ԼˣܹͷһλߴʿİĿ
Ȼ䣬ĴӲȫˣһκͿʱһͬԼѾڡ
һγ©*ƴૼ治ڴŮŮˡ
ֱ䡣ૼ治̹ڴӶм䣬оһ޴¡¡ڶ𣺡㣬ૼ治̣Ǹתķܹ׶ħѧ˲޻ϲ֮ħΪա
޻ϲġֳУȻϼһһŪġɸأ³˼λ춼ûվԺйʱʹȫرૼ治ߵǣġǵýԼνơͳһٴء
䡭㡭
̼Ľૼ治̵جΣʱ򲻵ʪķǳҾöҲˣԸȡһˮٰҵŶ׼ʳҶˡ
·Թૼ治̾һֱڴǰҲһֱվ
֪Ѿ˽һʱૼ治ƺķ֡С˵վ˵ĻǾȥ˯ɡ
ǣū澡껹Ҫ̡㣬Щ˯ûʲô
ૼ治̣ǡҲҸطˡ
ǱȥһԲ̧ͷʱȻؽһ
ૼ治ͻͷߵĺ۾ôضס⡣һϡһֲųָ
Щʲôૼ治̵ĽСҲѹ֡Ǿ㯣عͷ⡣
ūҲ֪ǿǣǳݳڣӶļ
ૼ治ֻһϽϵը޴̻
ֻϢʱüΪĻʧˣɢĹҲͬӰ١
ֳ̾˿ૼ治˫ڴϣס޻ζ˵̫ÿˣϧʱ̫̣ûǿ챣ӣٿһĻɡ꣬Ҫһ仨ǿͺˡס
֪ǲǲԭϵسૼ治̵ĻҴӦ˶÷ǳһգٴըһƯ̻
ðð̫ÿˡǸૼ治̻СĺӣһԾ֣һ߻Сﻹ룺ȻǻƽĹһڣڵĳˡ
ૼ治ԼĴ㣬ҪȥγٰһҪǸַɴ̽˵ǡɡػħ
ݳǵľ䷢ǿ¹ʣǿЪϢլ಻ĸ߼ңҲͬƵһĻ
ڹ˴Ǳ߼ҺԺͬʱʲиҲһϸ߼¥ڣִǱ߼档ԺĺըĿ̻֮ǰƬ̣Ϣɱűߵųִš
컨źըͬʱΪǿα¶˿֧ͬԮԼڵһʱԾֱ˵ǽ̽ͷš
иӻȡһСͭܣĴһգһС殺̾λ֪ģ˵Ҵһ꣬޳˵ɣ率ֻ㷨ϣʲôʱĸһأŵ˳ʲôģ
⡣߶еһŴ󿪣ܿ׾һŴ齣баɵش
иͷһߵʲԼǧǰָһ¡ֻͷעԼһλͬû򿪵ĴűȻһ£ͬգգٵͷиʲһЦһڰв
ʱиǱ߰Զһ߻ԱߣѾԼ˵и֪ٽӽˣᱻǰѲڻ֡
߼ҴװһĲͷҲסߵѾڡϯضʮˣҲζɷĴֺںӣòεͷ
˸һÿ˻§һþŮˣеĶԻеŮֿҧеĶԻеŮ˺ŤЩ߼ҵŮ˱ĥֻܷĵ͵ֻʮ͵СһҧгݣꡢꡱشŴ˫ɮۣ԰һųһСŮǵϣһŮͷһֻŮϸСϡ
óЩŮЩӺͶյϵɫٺۣѾȫֻʣ°޷ˡر̣СŮɫң鷭ףгûԶԶؿȥ۾պۼǲˡ
ͻȻ䣬Ժ顱һ죬һ
˾Ÿ˶ϽˣֻǷ׷״ӵϯÿ˶ŮΪ壬䱸ɢɫԱδֻҡ
顱ųβĻ졣ɺ֡žһըػƺɫš
漴ٺɫӳյûڵͿһȾϡſȥͷڵϽӶҫĿ̻չʾĿĹʡֱ̻ըʼɢµžžžŴԶԶĵطǵĶС
ô£ϵʲôǾߵĴȴʧѹɴ۾ͬûм˵澰³ʡ
ֵܷųźˣһӲ˵áиҲڵҹ˿õʲǸĴָ˸佱ƣ֦Ҷ׼
һϵ컨ºҴҴӽų¿첽ߣͨ۽ǵ⣬иӭ˲ɣһӰһͷè㣬ϢʱʱԾ
κ˿϶ǹ˽ɡиһֻ־˵ǧۣǰпȥ
ٻͷǰԺع˴ɣѾװĸ֦Ҷﲻסתͷŵ⼸ޣǲѶԸ߸ɷŵһСɻһ率ֱҪáǴˣǼɩСõļһǵҪĿꡣи߼һڴɩΪʣҸô죿ʲ˷𹥻ٶ֣ǵȴŹ˵ʱٳҳɱ
˴ɲ֪촽ѱҧƣгݰ˼СŮʹʱܽǾ£ҲǻˡȥɣһΪǱ𡭡
תһԴ˼䡣ͷȻ£ߴ˼仰
ֵڷйЪȥٻʱҴһصڣѾ׼ͣʱͿɶɷһˣǵϰ
ٻͷء١һϯϵؼȣˡˣ˰ɣ׼
ಲںͬʱһڻѰŮ˵ĺͷڳ鴤Ůþһ˦ڳ鴤ʬ嶪һߡҲһ۾ץߵ䵶ʼ
ٻԸ齫ȥæôʣµˣº󼴿ɸͷϴ⣬ʦǺһ뿪صˡŶжϢ
֡ٻûüڡԼڱǰĲŽС
ٻȥ˿ʲô¡̫ǿ˻ǰԺعͷԴʹ˸ɫֹ˵ּʱȥáٰ춼ûϢӦòʲô¡ЩӦˣ뷨ϲݱܡ
Σ
ˣڣŲ£пǺηʥǰҰ𡣡
Ӵ񲻴ԾٴǱǰԺ׼ɱ˵Ĺ˴ɣ˵ʮ㣬аδ֢״ңϹŵ˽ֺ࣬ǰ߰ߵ߰ĸɺѪ˴ƴ𣺡ѽ˭˺Ķʮ춼û˲ģѵ
ȹ˴תͷЦһ£ץˮ볯һ˦ţ
ۿһֻĴšءХԼգۼ͵ǰ˴ɴ֮½һ飬Աһ˷˴ɻһۡ
һɨ˴ɿ߽ϣ˵ܹŶʮߴССʬ塣
ţЩȻıɱЩŮ˺ͺӡȻԼҪȵѾˣĿѵĹ˴ɱߵشСӱˣ˳ͳ
šԡһ֧ݡһ´Ŷ룬Һ֮
˴ɫƽسվӿŵɫĶסǣִݲȵشȡֻСָԷһҽһǰĽŵţ΢΢ÿסͦվֱʱડһѾڻϡ
ѽһެʮָţͷԵس˴ɱ
˴һװСĵؽϺҵڵϣֳ֧ﰴ¡ۼެ˳ڣƫߣеСһ죬΢ġƹһ죬Ǹެ˿һ¡ӹ
˴򱳺Сվֱ嶢סһȣԵĹԹ˼ں׻巢ġЩҾͲǹ˼ҵӵܡɱЩûԵҾ㲻ôε񣬸Աıɱĸ߼һ١
ɱɱЩӣΪĸ߼һС𡣡ʲʲԺվǵ󡣸մӴųʮʦٵĲֳָ׼ϵĶ
иҲ߽˴ɵߣֻһ۾ͿЩŮʬֵ߳ܣЩǶ˵ֻնο߼ҴСԩꡣ䣬÷һ
˴Ӳаγڲİ볤ʱٻڵʮѾڡԡݡļʸȫ˴⬡
ɱףˣЩСһµûС֮ززˣ˵ʲô֡ʿֻȱƴĶСֻëëӴ󡭡Hʮ˴ЩѾ͸߻һһֵȵӣͲߵĶʮŮʬ⡣ѾϨ˵ƻĴټһˣù˴ƿڴ
߳ŲҺɺԺ˴ɽ˻㳯ô롣
ʲ˳嵽ڣ㶼̲ס¸Ż
һʲѰ˸׷ʲϳɡһͼط

ʾĸ߽кǰĲҺӦͱϻ۵컨ͬʱ֪ǲɺϣҲͬһֽźһ书Ӧͻףһݵǰ趯ȫʸСİѽ
ɽȴӦ͸һݶϵ˷ŵĵһʱѾ˵ǿƵϣպԼ嵲סǿȽŲλ֧
Զػȣʮ֧ʸȺӴڡ
ǷʲôգľͿ㵽ǽ±ܼɽҵغֵܣǿƻ̼ĽþɵɵڵصǷӦæܡ
ɽóһŸ߱λɿؽƵϣһָеֵϵ¡ǿסʹͬȻ𺳵ͬʱǸǾ÷߻աΪһļʸͻ߸УΪǿƵסӦͣȽϹᴩ֧˵ǿϡչ鵽еĺɽı󾱶һ֧ʸɽķǿǰһԼһ溰Уһæҵ˺Ϊˡ
һºõŰ壬ҴǿǰٰѴǰȻֽ˼Ѷ⡣
ǿûȻɽںмʱѾûˡ
Сͷмߣһôᣬǲԭͼ֮õļʸɱ¾սļ֧ߣп϶ɹӡ̫࣬аٶˣǿ͹ǻ취ܿ˵ӦڵƻϨ󣬽ͷսĻγϵļ˺ץļһٵ˵࣬Լƽضǿƽԡ
ǿƵֻʮ˱ԼѲھʮǿнûһܻصƴѾɱָˡĶʮһĸڣĸ˵ûΣջǺأγ˺Ȼֶܹڴ¡ߡ
ֵд󹭼£Ҫʮ˵ڻ³ȥȫĵطݱܣǿ϶ܰ쵽ġ
СǿһھܾӦ͵飬µ򴰱߳̽ȹҵĵ£ܹ᷿ӰӰ´µĵˣֲȻ컨ǰΧֻҪʱǵ˾ܸԮ⣬ʺﶪȥȼ׼׻˦ףشԮǵ˭若׼ģи¶ͷĵ˶Ҵѳ兩ңɹӡһ֪үֻۡ
һ凉ܲһ⣬顱촦һɫĻбգһꡣǵɫĻⲻܲ˵سߣϡžһ죬ըһ컨
Դ¥ݶϣֳֹĺװվУ³ˣⶫʲô
ǿ׼վߣӶ϶ָ̹ӽһˣݺݵؿ°ģǸùҵֵܡ
Ҫȥɵ£ҼùӣСĽ䱸һѽˡ˰㡭زǹס˿ڣ˵ԽԽ˻ƣҡҡλεһͷ档
ڶϵûҳǴӺʱǿƵĵڶǹٻһˡţžžһǹʧ˴½ʮ
˴νĵΪǿ͵أֻʹһЩС͵ıĹǺܴټǾʱ䣬ǽǽȫົɣŴľҲ൱ʵ˸տʼʱΪվŴߵ˽϶࣬ҳ䲻ر˼⣬ʱڵҲû˼
ǣвڣҲôӦˣٴαɱ߰˸̽Ĺֺǲ¶ͷˣȴʹִֶν
ֱӵĹвݶصǿǣֲ˻֮ƣֻϧľŴ٣ѽȼʹЩŴˣҲû˻ǫ̂ڻڽ凉ܸ¶ͷ˺ݺݴڶʮ
컨󲻵һ̰ʱν°߸񻧣ǰܡиˡϺǿɵۣһֱڴ˷ܵسʮǻֽŲ֪Ǻá
ô죿û˵Լͬ۾ǿƷʡ
ֻôһĹ桰кĺȽһ֮䣬Ѿзһץסһ˶ܻǰ趯ڡ
űߵеġУڴ̨µǿƣʱѾûüװӵĳǹ˫ָγһ率ǧΣ֮ȱסСҪۼ־־ǿʲôˣǻܵǷ˼޹ܵĺ˫ͬʱ°žžǹеҪ̫࣬ǽӽˣǱвģһɱ
ǿƵϣٲɶ率ýΪܣͼڵĵзʿɱǰԺƶĿ걻һͨ׵Ҳȫˣ㽫ȶ
ҲһʱܹҪ취ֻ˵˵ԭһĳû
ҹ˾һҲĳҲɱ¾ˣǵسѨݷ
ã洫糧ࡰ顱΢ĸԡġݡԼҷġˡլ
ǵԮˣЩƽʱϰ˲εŵзʹҺţ˿ǵĶвͬʳ˽𵤰˷Ī
úÿ졣ǿһ䣬̴λ֣ǵԮˡЩһڣӴ˷лɱ
ǿһСͷǵǲг룬ӰҲ˶֮
õźŽؾһۣٶͬ転ƵĺֱײԸ󡢻ԸֻСжʸ͵ӣϾһߵɱǿƼʱҪȥԼͶ֮пһڶ¡
լеս󲻾ãǲ뼩ٸҲ˴Ϣ߼֮սֻɱһʮΪͽ˶ͣûдﵽȫߵĿģӰһɶʮ˴ӺŷͻϮòӳ˳⡣ʮˣսʮˣ˶ʮˣ´׷սʮ֮ǿο˵ȫʧܵһ׷ս
ٸǰĵظǿ˵ݳݷʲӻϢϣһɹ³ǾЩ̸еƬֻƶϣӦǰӦĳλԮƽսִ·
ô죿书ǿ˰ǹֻ˶ûڻʱ龰ǿƾͽסͷƤ飬ȫʹǿƵĿԼⷽӦͶ⣬ûʲôֿԺɮ⡣οЩＰɹСжٺʹһ˵ȴļһǿľս˼ۼֵܹ׷ɱӵﻹýġǴˣ˻عͷѰĳ˵Ļƾҽʮֻûװ˵ƭ˷˵пܻᱻ׽ȥɹ˵ūŪֻСѱ
ɽһﲻ֪ڵݸʲôˣС߾ͺˣƾһɡɺǶһƴͣӦÿԵֵסĸְɡãҲΪȡһ㿪ǹʱɡǿ˫İ北ȵԼİȫ벻ʲô⣬һʱ䵫Ⱦµķ
ǰԺʰɵɵĴϷƵýߣղϮʱ¹أȽй֧ŵǿж磬вҲûôʹˣԺȥ
ɽòȥǿƣɽΪˣҲ˶ʮֻ뿴ɫ֪ʱƢúܣھԲȥùͷ
ɽСظʱ׼֧ʱͷһӦͣԼ¼ӦҵӣɽЦˣЩ书Ӧӵܻ̫Щ
ӦǾԲֻ̧ܽ䱸北ȴûѹ»ʱеϮҲڵһʱڻɽĿӹӦͣ۽ǵȴλӦ͵۾һ˿âҪʱӦֱһִŵ΢Цˡ
۹ն񶾣ʲôƼƽѰĵ󡭡ףҿôҲΪʱôֵܵԵʰգɽÿŵֲ˲۾뿪ԶˣճĹ߲ôԺڹĿ尵£龰Եù졣ɽֹôˡе㲻Եӡ
࣡⴫һӷ١
ڿпĲ˰Ϯɽʱ뵽仰̧ûü°ſҲûüʾǹͺ˿ĺԾһ˲ܵػɽֻԼĺءһԴϾҵʹѣӿȻʲôҲ֪ˡ
ʱո΢լһңȻǻѻζլڵ˼ɢȥ
ۿ쵽ʱˣٲԶֻµܲ˶Զ˵ᱻ˸׷Ͻ͵
ͻջǰ־ߵĶˣƬ̼׽ʮ¡ңɱһ½Ϣʱͽȫɱøɸɾ龰׻µϷֱ˿̣Ȼûܿ϶Լɱ֮Ƿ¶ڡǾñ뾡뿪Ƿ֮أӵԽԶԽáǳżҲûãһϢǵסߣһҪһǰȥʲô˵ǿϽʣµһ㡣᲻ɰϣ˦Լˡ
ײ֣˼ţתе·߳ʮ㱻һ׳סΪ׵Ƥ˵ش硰̾šһ¡κ˶ǰȥš
Ҫš뿪˵˵ȴҲһסߡ
ת·űʱأԷ߷߲ƽĽſѯʣףղôˣƽʱ첻µزµ󣬽ΪҪ⼸ˣ
򰡣ǼʶˣǳݳĴ̹أҲ治Ǽٲţȥۣ̫Ҳ֪ˡ׺òƽµ΢΢̾ϢʲţѵǸֵĺӲ̾ŵˣ԰ЩķĴʲôô
ֻǲǳݱˣǲ̾µƤǴֻǼʲôףǻڳײɣ룬Ҳǡ
ڳף֪Щˣ۽Żǲµ֮ˣɱˣҲ鷳㣬ЩֽŻʬ𼣰ˡδ˵꣬ͱ׶ݺݵشϣ˵ĻǽѵСһ㣺㣬⼸ǵ߽ʱᵽһֳŨصζô
ͷϿԼ˵û׵ɣƤУһǺˣ벻Ҵγĺˡ˱ضСͻջһ㣬ϵճţ⡢Ϊʳӡɴ˿Զԣ˲Խ𹷴ȥɹšƽ⼸Ȼͻջڵضһģʴ˿Կ϶ǵӦǡ
׵Ļ˵һͣסͷ˼ӣɵףôˣ
˵Ĵ󶫼˭λƱƾǿĴʦ
ҼҶĴ󶫼ǿƣַɴʶиɴšףСλ֪λִ󶫼ҵ¹ʡ
׶ȻǾͲˡЩһΪλɴġ
ϱɫ˺һ֣޵ܵףϵסءaô
ףǸ˳СС˱ֵɱaôȻϵˣȥüأֻ˺СһûҹÿζǿֶءȣõһΣҲֻ·Ǯ
һȡңʮ֣ص˵ˣû߿졣ףзڰʱڵaȥܼڳʲôˣ͸ߵһһ仰ա̾Ӧ˵ҪؼʰϳȥܻõôŵЩֽ㣬ҪʡЩպ򡭡
׽Ǯƻȥõɫ˵ΪСҪʲôǮʱڶ⻰̾˿пСؼ˲ÿ£Щǰ¶ࡣʱһ˻ұϷȥͷܻ⡣СܻмǮϵףʱŽָһֽ˵ˣƾСݻǽ֣µͷǲɡ򰡣Ҿ᲻أ˵ôʲôҲ
û˵󻰣ȥaҴţֻһ̶಻ʱȻٲϵƬ̣Ťͷһˡ
ӵʾŵ̹ڼʮϢʱڣټaʮλ书ֳȼҼϡǵǰʱǿ˷һö컨ź֮ʡ
ݳǺʱբһʱԺû֪˵Ǳر˵ľƣˣҲı⿪š׼ҴҵƵãŸϵ㻯ʱʮ̽ͷֻһۣȽеһӣһõþ⣬һƨһСڡ
ԭʱȳĳŹ£ʮŶ̧߼͵۶ϣһͷģŷͿĨ׼ϡ龰ۼûӳųȥˡ
׻˵·ߵĳǺҪһӳȥʱĳв˵аգڳ½һˮŸţְٶûֹʲô״ǽҲֻɸߵĸ˵ʳȥ¡
ֻǣʱȴûӳǽϷǣΪֻһ峤ץϷ⻹ϰ͵Ļƣʰװʱ˳ַŵҴڵġ
״Ϣˣ֪ûߣԼ߷ǽ򶴣Ҳ޴˴ӳǽߵ͡ϸϸһ֪ĳǵ·ǵĳǵ·Ϥúܣеؿ־ûӴǸ׵ش㣬Ҫϻӣ뿪Щɱ˲գ۵ĶԽԶԽáںϳҴͷװʮͭǮеһС£վһһ߰˼Ǳмɳȥ·ȥѰɲȥû취ǮȥΪⱦֻǸ̰Ĺ˵ã˳ǺѰЩǮǡ
һʱʹظһֻºŵһֻٻеͭǮʮĹӡ³ֽװһľͲˮͳ
ľͲ˶̲ϵףʱԼް֣Ǯһľ;ʮίۿˮĳװ˼Ϊ֮ƣضҪŪЩǮⲻȳ̲ʲôǮˣֻȥݻڷĴެ˴ܿЩŪ
ӰӰ´µлƶԼԼ߳һ·СС
һҡͷβǰֺõһСݹޡһүԼҪȥˣĶӡ
СݹУϹ㳡мţгϱһ߳ٵŵƹ⣬ƺӰ߶⾰״档ĵǴǰһ˿¶߼ôλҹĵݡֻҵвڵ£ǮٲһҲ˵ýǳ߼ǮǿɱȥȡެǮ׵֡Ҳաȥ͵ӣñʱĵ裬·ѣûǮŪЩʳﱥҲǺõġ
ϵ¼ݷŷݼϸʱϰԵһ¡ȴԶԶʵس¼
´Сüڡȼ֮Ȼһ˵ҪԸˡæŵƵǽߡϽ̯֫ڻǽߵļнϣסٲԶ
ǵĴૼ治бĴˣĸɹšŮվ𣬼ű߳ۿģʱˬ˯ּûʲôÿĶĸС˼䣬Իشȥ˯ˡ
ૼ治ķҵĻԸЪϢҲֻڸ
Ӧǵ˳ʱǰȥŵૼ治̺ͺǸ뿪ǰԺԽǽ룬˵˴ɹŻһૼ治̹
ૼ治ʶӦʲôҪڣʶ˵Ŀԣʱʣףʲôˣ֪ڴˣ
˴ĳҶַǺǣѵһͬιϲôڱ֪ڴôĳҵĵ֪̽ġ
ૼ治ϲ֣ӽסһȻ޼ûʵ̰͸ɲұʲô£
ַЦ٣Դ󺹺͸λүҪϳʦ빫ͻү¡
ૼ治̳嵽ǰȻץһֵһλִ˸վ⡣ɮһҩð˼ޣԼһ¶ܻظ£ŭͷĶַõһھܾɣ»ûءܾȥ㻹ԼͻشǰˡԼЩӲૼ治ֺ˵ˣ󺹺ҸүʱںӶ·ֻҪ˴ӱˡ
ַҪ£뵽ϳ棬˺еǻʱȽʦͻȥ¡ڱ˿Ҫ´죬Ϊޣû뵽ôѹСӡ
ַһŭȵͬʱš飡һ졣
ૼ治̶ȥַæҵ˽ʦͷָԼҲƺˣЩվȣɮϺ˸ʪս͸¼ǻϲЩʣнкã˽ʦǸúӣ֪ŪʲôɮˡֻǷɮԵòءһʱỹϧѽ̫ϧˣȴЦʵӴղʲô˵ӣû°ɣ
˿ૼ治̵Ĵ춯ٴ䵶һ׼ɱģſڼǶַ㶼ɵһڻֻһĬĬۿ
ַૼ治һֻģ֪ŮӻΪϲһ·ߺԼ
һǵúģһװ£йģĳ书ǿⲻڹ˻˲
ૼ治ЦЦĵô֪кҪ´졣ñţ
ٺ٣ҪôǱȥõ˽ȥͭ˶ءôкλ˵ૼ治촽΢ţԼ룬ַֽסһӻͳһƬƲӲӵ¡ૼ治һַ뻳󺹵ڴˡૼ治
󺹾ȻƸ㣿ૼ治һʱЦݣְϹɫӦૼ治ڣ󺹽ʹԸ
󺹽ૼ治̹˼Ѻӱ·ıһ·ػڵĴӪַڴҪʱҲҴ⣬ǿסʹΪૼ治ϸλʦǸΪҪˣϳǸ˻ϺõıߣЩػˣʵɸأ³˼ɹŹôĴʦ˷Ѻ˻ȥһҪС⣬֮ıУٽͷ˲ϳĿԱȫ
Ϸ͡

Ҳ˵ǿڳĪʧ٣˫ľе˶һţ¾ںлյ˽ӱӾ·۸ٰھ·ܶҪ鶼ͣӳʮ·Ӻӱ·ͻݡݡݣֻһµʱ䣬һ·ռ˴·ȫҲûܼʱĿɹŶ·˴˳Ӷ£Ѵ֮˳˳صϾ·ڲݵĶգ¸سԵһߴᡣ
ɹŶ·ͳ˧ӳյ£Ͼ·ݡ¸ȲսѰȡ¡ݣ꾩׼һٶ½Ļɽ
ʮʱĩʱ·ΪĳأˮϰĽ塣һ¿Ӵ山СͷƵطشСͷԼңһɿĴ·ֱشͷͨߵļׯ
˶յֿʼתӿƶضϷԽԽóˡطȻڴּʻ洬ȴҲܳ࿹أ˺Ѿûٴֻˡ
ϳͷϴһݱ¶ñڳϵʹͷ˯Ľ¿û˴ߴ٣ܰеšûһͬĵȫ˼ڳλŮ͵ػż飬ƾŮһֱ˵Ҫ߿㡣ҪԼҽμֻǲŲæء̤̤ŷǰС
̫ʱʱ֡Ȼȵ˴졣ũˡǻؼҽʳֻʱҪЪΣ嶫ͷһڹŴͺĴ⣬ֻʮƨɵСˣԵֵĺУЩֳľСϸ﹡ԼХߡӦϷм͸Сأ㣬·ߵˮˣŪ͡
˴Ӻ¿ûͣſһ˵ĴߣֱҪ߳ȥˣ¿ӲŻλεеһſֹסŲȻ͡ŶŶ̧ͷʱ򣬸ϳϺֱ壬Ųæͷһ۸ոͣŮˣµ͵ô˼ҺŸո˯һš
ϳϺ³ߵǷݵĴǰͷ߽УУЩ
иСӦˣˣôȵĵ磨磩ҲͣЪӡ
š֨ѽһˣһʮꡢС̽ͷϳϺһõûʵӴҵ˭˲֪Ȥԭ¿ͷʦڣȥس뽳ʦҴˣʲôͬСؽǡû¿ͷڣСž³һȵȣ¿ͷСͬ㽲ŶҼʱûһףƸ׵ҲɹˣǸˮƶûһΡҪʳ־ƽĻǾͲ˵ˡǷҪĻӦֻĸ֣ûι¿ͷûǾˣȥաˣǻȥ˯һȡ
СߴûͣЪĻ¿ϵŮĿɿڴ¿ͷҲû˵һ˿̼С׼ţ¿ͷһѽסеҸͯ˼ҲʦףҲƳԣΪʦλŶԣһλˡôСʲô˵ٺ٣ǼǮˣٲ˼ҽඡ
̧ͯͷһ¿ϵŮˣ˵˵Ů޺촽ףֻˮЩֻҪͭǮڱϹιξͻáСҲѰʦǮòôȥԸιǡš
¿ͷæеϻһԲѵĲأǸǰʦεġ
ͯǺãǽ̧ɡ
¿ͷһߺŮһ𽫲˴ӳϰӣһͯЦʦȥ룿ô˵Сӽıѧһ㣬Ϊ˿ˡϲϲ
ϵĲһ󲼵ʵʵ¶ͷֻʣ˺̵ܶһ㣬ϿС
ͯȡһŲϯС¿ͷŮ˰Ѳ˷ŵϯϡ
ܲܿЩΪҵҽΰѾ˯ġˡǲ˼ҾŮӽ̧ȥͯվǶûʲôɵͯҪ
¿ͷҲһ԰˵ǰǰͯ͸λȿɡŮ˵λСӣ㿴Ѿ͵ˣǸС϶ĳǮǲǡٺ١ʮͭǮģɡˬЩ˰ա
ɡСһӣûô˵ʱͷ˵˵ģ͵УΪҵβˣܽǮ㡣
⡭⡭¿ͷòǮҲˡͯƵϯĲԱߣߴٵѽҵСڣʦڣѵͲô죬ﲡǲҪСԸΪǡЩ֣϶ҺõǮȥҲ
ͯµԾԾԣЩɡ
ɵý۾Ůӡ
ΣԹ˶ֲ˸ǡ
ͯڳɣ¿ͷСͯѾʦϰꡣûѧѨô̫ҲǸʲôˣ
ͯٿŮһۣʱˣԴС˵ôӦǿһԡ
˵꣬ͯŵǰֲ鿴
ŵĲƿ¿ͷԵĲֻǸʮẺӣ١Ҳǳª˷һһ顣򲡶ԵԳб¡
ͯɵѿڻеԭз磬⵹סվҴڣһṦֳһ첼
ʱŮǰ˾ö̲һĹ롣
ͯڲ˵ͷСرȻһᣬö롣ڼ䣬ͷһͽһ㡣ͣͣһȴһЩȻỬδδ֮󡭡ˣˣɬȻˣͯЦĴʳָش궯
κ󣬲֪ǿûȷʵЧ˵ĿٲƸղŰбôѿˡ
ͯڲ˵ϣ·ַ൱׳ʵȴǺݣδͯڲ˵ϲ鿴˺һᣬϼ֣ģָᰴسߣۡ
֮ͯͻȻˣô
¿ͷŮͬʵôˣ
Ůӵ¿ͷһۣٳʣóǺβ֢κô
ͯģֲǶôѵĲ֢ʲôεġֻҪһʱĲʦ˼ҳֱǡ
ɫҹԽذˣķҲԽԽ죬ʱƲѾŨúܣҲñʱࡣ
Ժžһ죬һ¿ͷ̽һĿڰοԼԭһˤˣɴ
¿ͷͷǺһЦµͺãͺáֽ쵽ŮǰЦȣСӣҪǮ϶˰ɡʮ㣬ɲ˼ҳԿ
Ůתͷ¿ͷһۣϸ˵Լֲ˵Ѿָ˺̴ܶ࣬ɰóǮ⿪Ǯһһĵطŵ¿ͷó֣ȴһġ
¿ͷŮͣҲšˡšʮʮһĽС
ûͯѾ˲ϵ룬˿һڲͷȻ÷ּ꣬ͣȽУˣˣҪ­룬ǺϴѨʱҪ
˲ٳͯĬĬʮͭǮ󣬻תͷȥʱȴͯŴڵϡ
¿ͷ棬ɵ߽ǰȥϸʱŷͯƷ磬ѡͥѨڱֱ뷢֡벻أ
̧ͯۿŮһ£¶˾ģַֿ˵Ķͷͷ­ϣһ´롣
ͯͬʱԺϴġžŮСˡ
ͻȻһǿҵİ׹֣һ֮󣬡žһըⲻԶ
ŵͯסһԾֳһᣬ˳
ڵϯһֱ޶ĲˣҲǱѣ͵ƿϵĲӴһֻһ̿ӳŽͷҲصȥ
ƿɱһɱʲôĽȥԶһһٺǸŮӱˣֻĿɿڴ㿴ңҿĲһԣһɵվڡﶼ룺˲˶գóѾݵ¶ͷˣû뵽ܵô죬е˴
֪˶ʱ䣬Ժš֨ѽһƿһ´ҵ˽һָϵˮһ߶ͼŪЬϵ࣬ȴ˵ϧǿϧôһУúһͶѰ̫ϧˡ
ĩ̼֡һꡣ
ȫ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw