ٻ/:
״̬:µ:һʮһ ١
ݼ:
......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------

ݻڴ,Ժصһ¡ľƱСǰӦ٣
һ
ʹ
ͷʹ
һǿҵ˺ѸԺֹ¬оԼ񾭷·õϼ췴Ť鴤ܡ
ԼһһŮģĻ
һһҹˡ
ôת
ϵҩҲЧ
˭Լǿġȱ֮ˡ߻ħã˵мһ˿˿ֻͳ
㡭
˵ŮЩ
żʲôʲôǸһķˣ¥ޣֲٽʽӡ
ˣ㻹˵
˺ѣ
ʹÿҪչȥʱ¬ͻȻڶ߳Լ̲סĽҧֳȥ˭
ǹ˺ѵʹҪ屬ԴǸŮ˵ĻȴͬһȵůʮһĪů⡭
һ߳޷ݵľʹ
һ߼ͼѹʹ۾
亹ϴӶͷϹ
·þȫ¬綼ûһ϶
һֱͷͻȻСŤȣֽ۴齣ӴϿٳѪۡ
ͻȻŮ۷δһһŮһ
찴ס
Ҹ
ϸɵ
ʹУʱú
·һô¬ͻȻоһɱĸоŵͷϣһϸ
˺Ѱľʹ̼࡭
봲ľָԵķһЩŤùҲи
Ч
̫ˣȥȡ
ʱļ尾£ͻȻɱů¬籾Ѿʮƣjng񳹵и
ǹ˺ѵʹܻڳʶȴ뵽֮С
ڰѸʶ

֪˶ã˿˿ʹٴ¬ת
תԴǹ˺ѵľʹƺ࣬Ҳƽ
Ϊ̫ۣûۡ
ȴظоƺһİϢ
齸Լ
˭
Լģ
¬һ˿ɻ
ȳƵĺУ¬ĵϢԼٵĻָ۾
ʱһѳϵߵ
СͦӲǿ߻ħȻû
òŬָǸԷ֧ȡʮɵӡ
лϡ
ȳȥ
ǡ
һһŮصͷ˳ȥһֱ˵Ժ档
ֻʣһˡ
¬ʱоԼjngƺ쳣ĺãֻûһ뵽Էƺŵĳλϣ档
ͷոո֡
ȴ˷һ΢΢̾Ϣ
¬һ
ﾹбˡ
Ҳ֪ûв¬תǼ֪̾¥Щܹ꣬ɽѾԽԽ١ЩͷӣҲ֪ܳŵʲôʱ򡣡
ǰ
֮ǰڵĳп¥ӵ֮;ͼпɽµ޺һҪչˣ
ľϺò״jngͨɡ⾳СΪޣСӾ³çľ߻ħʣ־˽٣ߣ϶Ҫϴ
سЩŭߡ
ϺǺһЦ
ʦŭľ˵¬걾xngͺǿԲڻǺ쳾֮ӵ˲׵գҲѹڵ֪ȱϢ᲻ġ
ܻ֮ٽڵĴ£ٽټĻҵɲһȺ˵䡣
سһת
ʦɣЦ飺
ʦ˵ݸԭһȰ˵ðգȫΪٽޣֻٽһͨŵӵݣʱ£ԶתλۣҲΪʽӵݲգǿľ߻ħ
˵棬Żų
¬о֡
˵λȷʵ١
ٽ£һֱת޷չԽһȵΪۣΪһͨٽۣơ
Ȼţζ޷󼰵飬xng͵ӹӾͲԸƣȻֿܡ
ϧ
֮Уһ˶׵޸֮ʦ
ΪѼΪ۵ˣ¬գʹǿޡľ
Դĺ
˼ǡ
ʦʦΪȡһʽӵݡ
Ƿˡ
Ϊóǧޣǰ¥Ӵԣʱ䣬긴һ꣬룬ݹͣԵõǵءһ㣬λ϶
ðɣԣһҪȷСӲسϳ
ʦҷġ
š
һƮȥ
ʱ¬ͻȻоԼһᣬ۾ѵڶޣһƼƱ
ڶ
Ŀһ뷢԰׵ĵʿһɵĵ۵ϣԵóףֳַͰ׵ڴߣ¬硣
³ϡ
¬ѸϳλϵģĳϣȻڴԼɽľϵĺѣԼԶԶйһ֮ԵæҪӴ
û뵽
ղŻʮƣ۵壬һ˲·ָjngһһƮƮĴӴԾ£һȡ

⡭
ô£
¬һֱۣоȳǰҪʮֵĲ˼顣
³ĬĬڴߣ¬Ծ𺳲Լ۾ı飬΢΢Ц
ǶΪͦһأû뵽㰾һһҹ֮ȻתֻǾѪЩ𡭡
ֻһˣЩѪϵ𣬷ˡѪ֥Һʱȫָһ㶼֡³ƽ͡
ԣ¬¶֮s
ϣ˵Ѫ֥Һѵǡҩ
ͼҩѾԽ˳ȻΪڻܻţ廹ûȫҺҩЧĿǰֻ൱һͨ佫ȵȫںϣΪ񽫼ĸҲûܡ³ϵ
¬۾һ漴Ȼ
ҲǷˡ
ٽ£ʶһӶܼĶޣɽЩǷ޷ͳԽġ

³Цݲ
ٽڣһ佫ĳ̶ȶﲻҪһӵĻʦ

¬üȴûп˵
㲻ԡ
³΢΢һ㶣ʧЦҲգǰǿxngӣȷʵһӵʦ
ҿԸһֻ֤ҪΪٽʮ꣬ʮ֮ٽڵӵɽڷٻһ񽫣

¬΢΢һ
񽫣
ڷһ֮֮ϵ۷Ȩ
һ뵽ٽʦǻ趯ɽӵı죬һǻѪʱĿ»ָ峺տȻ
³ƺʲô΢΢һתСޣҪ뿪ٽڣƾԼʮ꣬꣬㶼ܴﵽ̶ֳȡ
¬sһ
֪
ҪξΪٽʽӣΪٽڼޣջһУԭĻ³˵ʱ΢΢˫ۣ¬硣
¡
¬һĿüᶨ
ܺá
³΢΢һЦµ¬粻᲻ġ
Ȼδ䣬¬ٴοڣ
ǳҪӦһ
ֻҪݵҶԴӦ㡣
³ϵһҲԶ¬ûб¶֮顣
¬
ӼȻٽʽӣӦõٽʽӵдǱչˡ
Ȼ³ϵͷ΢Цãʽֻ಻٣ÿ°ʱȡʯҩӵһԼԺӺŮۡ⣬ΪΪޣ㻹õѱ޷鼮ⷽĳ͡
Ȼٽֻһͨţ㶫¥˵ֵһᡣ
³ˬӦ¬˿ڣĵЩʦϿȨҲǲ뷲˻ЩƵġ
³ϡ
ţ
ܾǰ̸ޣǵӴδ֪޵ʲôʲôӣ
¬Ͼxng֪Ź޵ʲôģ
ٽôãйһЩ˽⣬֪ٽǺĴڡ
˵ٽڵĿɽѱ޾һͷޡ˵޿ܽԪrγһεĽ磬ԪӤʿУʮֲֿ
ԴӿɽҲѳȥֻһ֧Ѫٽڣٽ֮ϡ
³һЦ
޴ڣ޴УҪѰǣȴﲻ㣬ЩСһʿʮУӲʾˣڻΪʦ֮
¬һ㶡

޵ĵѵΪԭ
¬ɻ
ʦ룬³Ͻ͵ؼһޣһ޶ʳȴʮޣֻõʱŻʳ
ôŵĹë¬һŹ֮s
¬ķӦ³һ㶼ֺ΢΢̾˿ؼһ޶ޣǱ㲻ϲڣֻһʱ򣬲ŻῪڣöһ
ǿв
ȫǷֻܶԼӲЧҷ𺦺ܴһɣǵʹҲᣬߵͷӵ೤xngȫͬΪ˱֤һ¥һشְǲޡ
ڣٽжޣ¬գգۡ
ͷ
ôޣ
¬۾һٽǺ
һͷ޾ôţƣͷʲô
ϣ
һ³΢΢鴤ĿһĨԲĸӺΡ
ʯƼƱ
ڼһr硢С½⣩
ȿȡСޣѪһ壬ȴδ£ĺֻͨޣû˵ô³˵⻰ʱΣźżκͳء
¬Ȼ
ͨޣ
û
¬еʧ䣬³һתʦүû޵ѱѳ֮ǰҴҵѪԡٽǧһֱ㾡Ѫѱ޵ķϧЧ΢ʱr޶ʵ
ԣ¬sѿ漴ȻǰֺòʹֵõԼ
ǡӵְ𣬾ǵٸ
û
³ϱһ
ʱΪ㰲һԺǱΪеԺÿҪٵΣÿγʱ

ע⵽¬sתļ³Ͻ̫ͣ࣬ʱòܱ֤Ƕʳ
Ҫӳʮꣿ
¬Ŀ༸ľı飬³ϵϺһĨɣ
֪˵Щ̣ԣΧǰ£ʵһЩ
˵꣬ȡһöƣݵ¬ǰϸǿǣִ¥ҡ
ӹƣ¬Ȼ˵㣬
ʱ
˳Ժ˯⣬еʱ䶼Ҫϡ
һ뵽δʮ궼Ҫȹ¬ͻȻеǧٽʽӵҲòô˷ܡ

³ϵĶܿ죬ʽӵƺ֤ܿ͵¬У
ۡһŮԵʰһ¬ΪϸͻһƬԺӡ¥ʽġС
¬İʮ꣬һַŵԳΪ佫Ľs
ŮʮϤ߻ħչһһҹС÷
ݼˡ
֮£ĽСС÷Եʮֹϸ£ܿ״̬ʼΪʰӣԷ
佫ƺԼźһͨʮֲûб¶ȴҲûʲôsվСԺϰȭţҲк
Դ¬絹Ҳ⣡
ܹŵ˶Щϵڷ˵ЩʵԼֵʹܸĲǹ¡
¬ûᣬ뷿䣬³Ĵ
ͼĸ෨ֻ¬еֻȽر𣬲Ҫܿʮַ㡣
ʽӵһʹͣ˱ݵƺٽڵӷΣһЩҩһΰУԼһɢīľ١
٣
Ϊʦ¬ԺȻһļ
һۿⶫ۸񲻷ƣϲʤϥ£ϣĲŪһ¡
Ծľʹָ
СԺڡ
һŮ׷ֹͣϵĶ򴫳Сݡ
öţС÷Ŀ¶֮s·С
佫Ҳ㱡
ֱһϣѾԼ
ߡ
˲Լͬsһ
ʦǻʦֻ֪٣֡
ҲܳΪʽӣ治֪ôģѹ¥ʮ궼вӡ
ߣ
˳Ļһ˿©ĴС÷죬ȴû˵ʲôŤȥԼ¡
һУ¬ȴ
Դӻ¬͸оԼ˱ӯĿͨ飬Զط˵ǣղڼ䣬һȫĸоܵһжʮķӳԺУʮ档
ѵҲѪ֥ҺĹͣ
¬һж鹦³ϸԼµҩδ⡣
ع¬ϸϸĦľ٣Ŀ䵽ϵİ֮ϡ
ƿһɿ鴿ԪʱӰɢ䣬¬о˶ЩƮƮȻ
ֻʮöĴָСʯǣÿһöʯ϶ŵĽ׵Ĺԡ
ʯ
ͫ΢ţ¬һͺü١
ʯܹԪٶȣٶȣǱزٵı˵ˣΪҲˣͬʱҲ֮лͨĻң
֪һڳ׵ӣһ²ȡʯÿ˶ʯøʲôƵģ
˵Ҳռ¥Ĺ⣬Ϊ¥·;ÿܹȡıʯǡ¬¥ǽ
³ϻ˵㻰ģʯ㣬һʮ֮ۻʯ¬۳Ƶң
¬簵ϲ
ʯǸöȻʱǿڵʦֶһһЩõϵĶƩҩ֮Ķʮʵõġ
ʱ¬ţһŮע±߽֣
Ȼ֣ҲðԼδʮ곯ϦСһǣ
һãƼƱ
һ
ľСĵʱʱĴ棬ʮɣ¬оԼ˷·뵽һƬԴޱƽͰԽԽ졣
ĵطʮ꣬ҲܱڻϿsʰ۵úá¬һĨЦݡ
һ߾ʮ
Ŀǰʣһ㲻ۡ
ܿҵ³Ͽ˵޾ۼءȪ
СˮḻĵطȻγһڳԣȪۣ¥Ӷϲֵط٣

ǰʼ¥ӾͿʼر
ΪʱܻΧܵsoţԱ˯гɲɵ֮Ķƻ⾳ٶȴۿۣۺԼķչ
ģȪ޵ܾӵأ¥Ӻ˵ء
Ȫ¬
ֿտյʮְûаͷν޵Ӱӡ
³˵ûxng򣬳ǻϵܣǲҪɺ÷ѵġ
ԳһЦ¬˸ƽĵطϥܿƽľ˫鰴ҡ
Ŀ̧֣䡣
ˣ
һԶת

֣ơ
΢΢ĵж˼ֶ˵ɣҲ˼ֱ
ĳ
ɷǵİ׷˳Ʈķ
һвʱs³ͬʱв޸п꣺
ϣѾԳһ壡¬䣬ʮֵܿɹѹľһУš
Ǹӣô̵ʱƽľ⾳ɣʺ޵С޾Է绨ѩ»ʵڷ˼
³Ƴһۣ
ʦҲ˲޵ϧˣв⡣
֮֮³֣飬ʦܻβ͸ô
³΢΢һ̾û˵ʲô
˵䣬΢΢һһϢСӳ֣ţһСԴ
ᵽϤζСһڵıʶѰ³϶ˣ͸ż鶯ͺ棬jngعµתһȦŴȫ
ֵ߳Сޣ³ϺسϿ࿴һۣ˵
Сһһ·СܵĳȪȥ
Ȼޣ޶ˡ
Ѿܲˣ¬û˿ԪϰԪɣܳŹ֡
ʮ꣬ޡ
Ը¥Сһץʮʱ⣬ٽ¥һҪûˡ

Ͻ̸ԽԽС

Ȫ
һ֮ǰ¬һֵĸо
ǳ֡
޲۾
ΪܲԽԽֵϸ΢죻ԼԽԽԼjngԺһڹĶԼ۾ȥԴ
˵֣
ڻٵʱ򣬺ȫʱ򡭡
ҪϢҲֻϢֻеϲٱݣѾϰ٣ҴѰļ̬Ϊйż˴**Ҳסģ֮С
ǽ֡
ֻһЩ΢ϸоаצĵĸо޲۾ȥ
¬粻ǡ
һʱ䣬˫ַ·Լһ㣬鶯ķ֮ϣûһ
ô£
˼̲סĿʼķ˼롣
¬־棡
һԽԽеһ˫ɵĶ֪Щˡ
һʱ¬뵽Լ߻ħʱķ˵ʹ
ľ
ѵΪľ
Ժһ¬뵽ƺǵһη
߻ħ֮ʹѵʱһֱǿ̹ĵ˺ѵľʹҪ˺ѿһ㣻
ھʹʱԽԽʱʹȻڣǺֵڸһƵģʮ֡
ѵ߻ħĺ֢
¬Щһ뵽Լڵ״̬еһȴǷٵ󡭡
оһδ֪ĴԼ򿪣
ƺЩһĶã
뵽¬һȣ֤ͷ
Կ۾
ڻ٣ǱĿ۲ΪΪһ۾ױһоľӰѾɱĿٵϰߡ
뵽
˫Ŀһ
ԶȪ΢΢
ʮֻˮһСƤȪˮŲŴӸҶɲݣʮܵķŶƤ׽
Զĵطʮͷ۾СһĵСһ׾ش־һ㡮ǵ̬
һ㶣¬漴Ŀɿڴ
ЩûniСһļһޣղأƼл
ˣ
ˣ
һ죬¬ľɵضȹ
ȻȽ񣬵屻ҩjngĺãȫ÷
ΨһƵǣһȺǿദԽԽֳ֧ơǿûпȪֻвһͷˮֵķ·ûniСһСһǡ
ͨ޵¬һԼְ
ķ
Լһ޵ıķ
һ¬缸һĶõʵ
һֱҹniniŤƨɻؼңȪٴαð¬ʧĻص
ˡ
С÷ſԶ¬Ӱӭ
̧ͷɨһɵŮС÷¬ֽĿյԺӣͷҳԹˣԼϢ
ǡ
С÷yֹ
¬羶ֱ߻ԼԷţϨơ
Ƭ̺Ժһ΢ĶԻ
ĵù
νٽڵʮʽӣΨСȱ޷Ǹߣһӱн
ʲô취˭óϻͻȻŪһһ˱¥۸ײϣֲǲ֪Щ۵Ǳٽڵ³
ǣӾǲģ
뿪ٽڣ򣬾ʵʵġ

˽̸ԽԽС
һǽ֮¬۾۵һĨ֮s
ʵҲǹ͵˵ʵҩĸ£͸һס
佫۵һȴǸ˸ѡ
ǰڻϣΪרٵԵʣ˽Թκϵĳͻ
ڣһˡ
λõĲͬӰ쵽һ˵ǰ;ˣ
ˣңγ޷Լˣ΢΢һ̾¬Ӵȡһ鼮͵ĵƹⷭ
ޣ
޲һ򵥵顣
ǧٽʮӸѪϲͳǿޣǶ޵һЩʳȴѾʮ˽⣬鼮ϸϲʳһЩxng
¬ȻԼΪķһʮֽ黳һĳ£ͻḶʮֵŬǷ£һ㣬ڻͳһ׵ձܿһ
ֶ
֫ʱȮΣ֡ʮЁjiΪƽӹܺΪͺͻ÷ͣǰУˡ䲻ףһޡȥԶ¥ޣߡ
÷
⡷¼ڶٽڵӡϵĵãˣ¬罥Ũ˵Ȥ
Ϊ޷޷һΣԼ޽ܹΪ׵ޡ
뵽¬һ󼤶
ھһʱ׽ദͨߵҲζţշǷ˵ġ
ǿеļ¬Ѹٴӡ⡷Ѱ޵ķ
Ȼ޷ǰǿޣǶͨ͵ޡ÷͵ޣٽȴܽһЩĽ飬ܲͬ¬䱦
ҹs
¬Էɵƹ
s룬¬üͷʱ塭

ŮС÷峿Ϳ¬綥˫èۡһƣվԺչǣ·һҹδߵӡ
ˡ
С÷׼Щ
С÷ܿ¬ҪĶ׼ã봢
С÷ٽڵĵӣʲôطˣ
ͻ壬оٽ츳šʲôС÷һֵ¬硣
ûлشֻ¶Ȼ˵ı飬һЦ֪ˡ٣뿪Ժӡ
¬ƣȴᶨӰС÷վԺ˼
֨ѽ
ſ˯ѵ佫Ⱥ᷿Ŀ⸴ӵѾȥԶ¬ıӰ
ӣСӴһź޵Ļ
ߣҪǸһʽӵݣҲԸɣ
ô죿⣬ʲôҲ˵
ⲻϣģС÷Էɨʱ򶪳һ仰
佫۶ʱڵ

¬ڿû佫۵飬һʱ䷴ĥ⡷ĥһЩ
ٶ޵ϰxng˱Ƚϸ˽⡣
⣬һЩ󵨵뷨
һ磬ȲľȪ

峿С޻ǵĸĸ߽ܺǻ˯
һöһ׷䣬Ծ۾ӸĸĶƤͷ
һЩ޻صůƤë
һȽţСһʱƤһعԶ
ʱ
һֻֻ˯ĳȪ
ԸҲãԸҲãȫ룬ӡ
첻һȪһݷʳף
ɲݡ

ɵ
һݷʳķֿйӦѡ
ȻֵǣȪȴֻ䵱ڣͷǰ죬󲿷޶ȪʳȫģȤȱȱ
¬һĨȻ˵ı顭
ʳ󣬶ĸιʳʱ䣬ⷬ⡷ᵽǡ
⡷ж޵˽һʼһһ֮õƼƱ
С
С
¥Ӻ¥ϣΪ˱µϡѪһʼõȫĺǻķԱͷΪĿġ
Ͼٽ˵ʦүεѱ޺ͻ飬ҪξǱѪ
ԡ
ڡ⡷Уһʱ䣬м޷Ϣص࣬ᵽ޵
֮
¥Ҳˣǰ˵ƶ£ΪҪԾѪԽԽ࣬Ƕļʮȱ
ֱԼǰ޵ȺʮӴ¥ȴԽԽСڶ೤ϲȻʶԵ⡣
ʱſʼȫ̽޻ָķ
ǡ
ĳǻ
޵˼άǱͶͣջ
ʧʮ޲Ž¥Ұ
ΪǶΪų;ηǷѾ˼õһչ
ȲѣֻܽųС¥չ˺
ҪǣС޶¥ųСЩ¥Ӵ߹󣬶һһϲͨǳ̫ʱ䡢ǷоޣⱾЩʵ
ɣʱrһЩ⣬ֻš⡷һЩϢаţʣµ
Ҫǡ
¥ӱȻ˿ǰʦΪ޷޹ʵ΢ɲóһ޲ִԸ˷ʱ֮ϡ
¬²⣬ӦΪ¥ӵļִ¥ϲòһЩţȱԼ¥ʽ֮С
¬һ鷲ˣǡҪ¥ӿϵ޵
ֻҪһͷͨľ߱ޣ¬˵ǲ׵ĳɼͳɹȻñ˸

ۼûʳy¬粻sĴӴȡһֻռ

һȺ˯ޱjngɣͻռζƮǻͫѸٷŴһ壬jng
ĭʱߴſſСһǱ׾س߱
СҲûʲô
һȺΧˮϡﻩСޣ¬߾Ʈռݳһ˿óѵĽЦ
Сޱռζüꤣһز¬ĽŸ쳤˲צʹӣ۾ȫռ
޾ƴޣ뿿øǰ
һ̣¬ܵǿ佫εĺôСȴų˵һСľͱƵ
ۿСԽԽСһͼ˺ҧռ¬粻ҵϵ˺һȣʣ´ռ봢
ȥ
һӣȴŨ㻮һ˵ߡ
ಣ
һȺС޵ʱ۵һȿ׷
¬ΪԼɹʱ򣬽ȴͻȻһ
ͷһ
һͷСʱɿ˺ҧŵĿȣף۵ɤһԲضס¬Ĵ
ɰģʱ¬红ͯxngӴ˺һȶ
û뵽ռȡ
С۾һ
ಣ
Ӱһ
ռСһںȾܡ
ˣ
һȺѾֳʤһмһԶʳĿֻռʱóni񱼶
һȺûniСһʱ򾹶ɢһ˿ļµϢ
СܾСռͷҴһƳܵø졣
һתۣһȺСܵӰ٣һ¬Ŀɿڴʧķ
С
ðλع¬ҧгݣԼסͷƿɰʵƻСޡ
ûãһȺСر
Ǵͷɥӣ¬֪ռ϶ûţͷСһһ˳˶ʳ
һȺΧ۰Ͱ͵ض˼Բ
ռûš
û
¬ܹ˫һ̯
ֻһֻûˡ

ϰͷСһΧ֪ûĻǲԸ׷
ֳ棬¬ȴ޶ԡ
ԽǵòĶԽᶮϧ
ǽȺСһιˣԺôǣ

¬һָԭûôɵȺ￪ʼ١
ٴڹһȺС޵ʳy
¬̬ûռҲûа취
ţš
ԽԽ
ģһֻܲסתȥ¬׼õʳף
ܿ죬ʣµҲסˣ׷ת¬硣
һĻ¬дʯ䶨
ȿֺʳǣ¬һ߼٣˼»صԼϡ
١
һĶá
ԽԽ
żСȴ˿ңԽԽ졭
¬о·һԼڰԼ࣬ȫҪcoġ
š
ǳԱ㣬Ƥſ¬ܡ
εദСһƺѾͬĴڣ޹˼ɣۺ˯
ųԱ㺨˯ޣ¬΢΢һЦССԺ
±ޣڶƼ

Ǻǡ˭˵һǴСӶԸСһֵģȻռһȺСһü
ߣ½Ұ·ӣ֮ǰǧú
s׿Ȼһ΢Цһs䣬죬Ŀдм
ʦ⻰Ͳˣ㵱ΪϾûн޵Ҫxng
ߣһ鷲ݣǲʦԽ֮롮¥ʮꡣ
ʦˡʦchn΢Ц

һ죬ʦܿԶԸЩСޣһҲԻȥǽʼչǱޡ
֮ʱһСӳ˲ӣҲĹ
ʦ㡭Ҳգ߰ɡ
âshգ˲ϢʧС

r
¬ռȪ
һ
һͷͷСޱԵĸĸ߳ţ˳ۼȪ
ӡδֻռȻһڵġۼĽͷޣ¬簵ԼӢ
˵ζƮɢС
¬Ԥϵһռ
ţ
΢΢һ𣬴ȺС޷·ŵͷζСһ֫Ƥ뿪棬˫Ŀ˸ͨĹâ˲Ŀꡣ
ȥ
ͷС޶Ҳһɵ£¬׼Ľһ˺ļȷԶ
¡¡
ǲԼͬطӵ׷ȥ
ŻȺһʧҰͷǣ¬羲ģ١
r۲һ죬һЩ˽⣬ܴ̼޵ʳyһȺСһռȷɵԶҲ׷ȥ
ûֻʱ򲻵òܻ
¬ҪľǰЩСڵýƣʹǹԹԳ͡
ǻعͷȴһͷС޴ӸСܹ
ףԭСһ
ϸһɲֻߴֻռļһ
û¬ˣСһ޹ˮ۾ʼʳ
¡¡
ʱ׶
̧ͷһȺ֮غХء
ಣ
ȽűߵСܵţ¬翪ڣͷܣ·𲻸һȺ档
ڶֻռС
¡¡
Сڱܵʹٴο񱼶ȥ
ಣ
Ⱥ޸ո뿪ղŶĹµС˻ζ˵˺ҧȣˮʪƬ
ռ
һ¬Ӵ˺һСƬռյ޵ߡ
أ
ӰһеͲӰʪһƬ
ͷһѾСһһ˦ͷľУȻӼض¬
¬һ
ÿٶȣ
¡¡
ǿ񱼶ء
¬翴СǵٶԲ֮ǰˡ
óռļµɨһߵСޡ
յ
СһʶȤܿ
¬ѸٴӴȡֺõռֿ飬ŮɢȥЩ׼һԵʳס
ಣ
ಣಣ
һͷͷȿֺʳѰˮϡﻩһء
Ȫʱɷҵս
սһš
¬紦սzhngyng֤Сǵķ񡭡
ǰ޼ֱǷſ;ռζĵطУ
һռûˣ㲢淭һ븹һͳԵöƤͣ
޵е㳬rкܶ޶ûеط죬ܿ޷ĺǰ޵קһƴniļƣʮֻ
ʱ¬Ƴ̽һСԹӡ
µƻС޿ˮߡ
ǾһΧĵس
Сһĳƺܿ޵jngΧ󲿷ͻȻֹͣ͵͵սޣ¶жԵ
СһܾȻֹ
룬תܣ±

С޵ܿһȺС޷·ʧȥͬĶ¿ʼ¬˰ζû׹ô¡

С޹µܿıӰȴ¬С

ղŵһĻĸоСޱͨ޹޷
ȻܿΪһǵռС޻¬һۡ
ٽڡ
˶ԼȺ塣
Ϊ׷Լ棬ʾ֭
ʽӷ׷ױչأ״̬
ǣǸ޷ĸ߸ϵĴڡ
Ψ¬Լһ˵Сޣµܶ
뵽Լʮ궼ԼйͬԣһǰδеĹ¶ӿͷ
ٽϣֻһ档
ɨһСʧķʦ΢΢ЦϷġ츸׽ڣҪȥϼһˣǰˡƼƱ~תͣȣƱƱٵ˵
ڰͬƼ
ڰͬ
һĶã
r¬ԽԽĸܵ߻ħһĶõĴڡ
ٵʱͬʱű飬һȰִټ¬˵ʮ
Ǻܿ죬ľ棬ݻƽϰߣ¬罥ϰֱ졭
һĶôĻ̫ģ
ڸٵʱ޷ȫУܻȥ飬ȥĹ۲Сǵ˼ĿǰĴտʼãʱһС˯ʱرģ
ϻصԺӣ¬绹jngرãߣ֮ЩԼǲǳʲô⡣
صԺӣ¬ԸС÷׼ֻռá
ת뷿ûжãͻȻǱС÷һС
ʲôˣ
¬佫ͬʱԺС÷һܾĲ԰վԺָʣ
ˣҪռһͷ޸ˣ
ޣ
һʶü
ܵģֻͨٽܻ壬ǲǿˡ
԰һ˵ͷͣ
Ϊ˱֤޵İȫٽϴѱޡ
Ǹոա
С÷컹˵ʲôȴ¬һ˼տڸ˽ȥ
̨ܹһЩҵС޽ӡ
ɨһۣͬʱ¶ݣ
¬ȴ΢΢һЦ
õģޡ
ޣ
۽һԾı飺
޴¥ס
¶⡣¬Ҳĵ
¬ĳ¥ӣʦǶδʦңֻһ鷲ˣ޶ûʲôвȻ£

һ죬¬绰л
ûʲô˵ģС÷Сĵ㣬ռߡ
ǣˡ
С÷˵ûвޣͷ󶨣Ӧȥ׼ʳġ
ʱȴһ۵ķ׷ױʾ
ӣͽǺˣţ֤
¬һۣ￴Ҳáû˵ʲôԺӡ
ʣڳ΢΢¶ɵı顣
¬Ȼ֪ΪʲôͻȻת̬ȿʼɻһΪٽڵĹأΪԺӣᵽһ˿ת
֮顣
¬Ƕ˵ת䲢ں
ڸȤǣԺӵСǲֻƤƻǹСһ
˵޽ռߣûǺԼԶģͺһزٵĳ򡭡
¬СһӦûԺӸû뿪
ռ֡
ϾʱһСƬԷȡ٣¬һŮ˺Ŀ߳Ժӣ֡
s
ʮֵİʮʥలĸо
У¬粻һ˴󷢣ԭϥ˫ִϡ
¬βû࣬Ŀ˵ض
ϡ
ûãϤϤĳһСڵ㡣
С޵۾sԵøеŵռڿɢζ
¬һϵı顣
ûûа취ʳģɽζҲ޷
ʱʧռԽ䣬ٹһʱͲζˣȻҲ˽⵽һ㣬һֱغڸ񡭡̲סڳ
һ˿߲ѣС޵ռ¬ǰɿͣ㳤βƵҡͰ͵ʦ
Ժ󻹸Ҳ͵ռ

ƺ¬ĻҡԴȥʮֵxng͹ɡ
ߣͲһʶˡ
˵䣬¬ӴóһŵռԱߣһˣ˷һ㣬Ժûռԡ
ǵСһϲûгʲôһ춼Χ

۷⣬ƵƵµͷ

һСѸٽ״̬һͷʳ׽
һֻռȻιһСһɵռСһδع潫¬׼ʳȫش˸ãһƨڵϣͦԲĶƤ
ȥϢ

ۿ¬ľ׼뿪С¶ֺõı飬С鲽ĸں档
ˣȥϢɡ
¬ͷһۣʧЦԺÿʱҸԵġ
޵ͨͨҰ޸ߣԼĻ
ƺ¬˼ϲؽлһͣͷܵ
ĿСʧ¬΢΢һЦԺӡ
¬֪ԼͷСͬĸ飬ϧ֮¾չһ£СһһֱŶƤ
һֵǣٽϱϵòӦòûиĸչ˵С޲ŶԣСһôҹԵܳ
е֡
ھϢһСǳ
~ƼƱھ
ļʮƽ
¬ʼһߡ
ÿ뿪ԺӣǰȪιʳСҲԽԽϰ߹̶ʱˣֱϲ뿪
ϣС޾ͻԺӵĸ¬¬׼ʳ׺ҹ
ȻʮƽһȺҲܹʱ䣬һȥܿһ¹ȥ
С¬һ׳ʵ
ͬСһ׳һͷͷСţӣܵٶҲúܿ죬˳޲еͺơ
Ƕ¬磬ȴԽԽһЩÿĳԺӸȴţ
ǵıû¬羪ȣԺ佫ȴԽԽͶ¬羴
ΪĿǰΪֹǻͷһο޶Щ¥ÿĵ٣õĻر޳Աܿ
޵ѱҲС÷ʮ㣬ÿһ˿ѬռռζˣÿָֻÿѬϰֻ
С÷۶ע⵽ı仯Ȼ¥ϵ۾
죬¬ճҹ
һڣһӰ޹sh
ಣ
һʮ͹ҵϣһͷС֫õȥ̽¬߸߾ռ
𡭡
ԸԳؽʳС޲ȥԸϵҰ
ûԱ仯СޣУ¬һĨĳͽǡ
ͷ޴һ¿ʼǰͱչˣֱڶûгɳ㡣
ۿѾڽ͵ĳɳڣСһﻹԭͣܲͬ¬ид
һ̾
Сǲʲôֹͣʳ̧ͷ¬磬зͳ

¬СƤëɨ
ģҾ³һ£㵽ôˣ³ϻǷһŵʱʵɵһܰ㳤󡣡
ء
ˣҹԣԡ
С޲δӦͻȻjngس֫Ŷ߷һۣ¬ĺͷҲصر
ôˣ
С޷ٶĵ¬ͻȻо߿һϤ𣺡ҹ磿
Ťͷһ
³һĪسߣСʧķ
³ϡ
ض񣬸ղҹ硭³һ䡣
΢Ĺ¬翴³еĸӺɻ󣬳һ£ͷش𣺡³ϵĻǵġ
ĸܲ
Ǻǣιһ£û͵
͵޹أ֪ǰһ֡³ζŤͷĿڡ
¬һ㶣

ǵãᵽһֻһˣһ֡
֪ʲôҹСȫ˵ӡ𣿿ϧˣĸһ¥ʽӵ޽Լ̥ã¥ɽִһĸˣиˣҲǸʽӡ³ƽ͵渵
Ϊʲô
𼱣˵
³и֮sһţ¬ʣ
ڻɽ֮ͰŻٽ壬ԼȴɽһȥСһûиĸû˵ԺͿʼȱӪһֱڣٽʳ˵⣬һ٣¬һ۲ŵڿҹ磬ڵޡͽڣʧȥɳڵĳޡ
¬絹һ
֪Ϊʲô³ϵһ󣬲ûȻɸУĵһĴʹ
ʮܣ
³ûв¬仯һת֮ˣʮкͿܣΨԷû̫ġٽ˵ֻһͷͨ޶ޡԣԴΪҩͷרչޡ
ûбİ취𣿡¬绹һ˿ϣĲĿԼʹϧСޡҹ硯Լͬ³
޸ĸǰ;Ҳжϣ
ûС
ҹĳɳȱѾھǱʱΣ鵤ҩָһЩ˵䲻ģ͸ʮƣȻԺãǣ㸶һѪҲջ񡭡
³ϵĻͬһѪܵľףݺ˺¬У
߻ħʹྭӰǰӹ
³ϵĻڶ߼渵
ó֮ѾһЩ飬ϧʵ
Ҫǣһ£޳ɳٶȺ״̬ԶԶ߹¥ʽӣķܲ˵һͻƺͷչҵľټһʵ˽¥һȻɱʽӵݡ
ʲô˼¬һ㶣³ϻһɱ⡣
΢΢һ̾
ٹ죬ͲչڵˣǺܿһרѱޣȻ㻹ٽڣϵһޣдһɲ䡣
˵꣬³¬򣬴ʧ
ʮҹױƼƱ
ʮ
ˣˣϵ˹
С÷¬ʧǻصԺӣһʱӭǰ
¬ֻ̧һƤһ۵ͷվڲԶףвмЦ
ԭˡ
佫ͻȻذæС÷Ѭռںܾǰ͵õϵjng棬ǲΪһ̣Ϊ뿪ߡ
ӦõóԸ¥ٻȥѵۡ

ĿһתصС÷ϣ¬ʣ
Ϊʲôߣ

С÷죬ȴû˵ʲôһίӡ
ˣ£ԺСܿҲûʲôҪæġ¬ЩǷϵص
Щ¬磬С÷¶֮sĿ¬رҷš
С÷㣬ô⣬Ƴһ۽յķţѯʡ
֮ǰ˵ģȥѬռ
֡
ðjng⣬Ӧһֱ
ǿ֪֮ǰԺȥλѾһǺ̵ֹģѬռļա
С÷ȴͣԭأǵ¬յķţá

ҹ磬֮ǰһΪֻͬС޸ĸûչˡû뵽ǵ˶һ
Է¬һûһµĲص
һȱ޷һǱھڣ޷ɳѹҿԽԽ˳ۣǡͬ˸˸һЦء

˵֪ڴ¡
һöң¬һƳһ۴Ӵʵʵ̽ԹĥĥСޣ̾˿
³˵ˣҴΪҩͷҲûа취˼ѾҪΪޡ

С޴ӴԾϣ¬ŷСһƺһʲô
ϵʲô
üͷһ壬¬ʡ
Сԣ㽫ﺬŵĶµ¬ǰ
ž
һ
˭ģ
¬һϳ¥ʽӲܵõĴʱôģ
أ
ҹ°Ͳ˲䴢ͳ
һʱദ¬ҹһЩٶĺ壬ѸҴ򿪣

ҹæͷ
˭ôСģˣ¬תһ롮ԡͨǲģ¥Ӳһͷ׵߶ⶫǱ
һ¬簴಻סеĺ棬򿪴
֪һһ
Ϊ޴ʲôطûôĶû뵽Ķ١
˼ɵ鼮һѱ˼ҵİ٣⻹һ鿴ȥʮֵľʯ
¬ĶһһȡɻĿͶע鼮Ͱϡ
⼸鼮Ӧ¥ʽӵڰ٣ʮ⣬һͲǷ
¬ֵǣȴһʱİѾʯӵȻڶͷġ
¬簴סоٺؼ뷨ʯͷϡ
ʯһ϶ͷһǿҵ֮Ѹٽ뵽һռ䣬ʮֵ֡
۾¬緢ԼԷ
Ժ֮ƺȴھһЩͬѰݣš


¬ԼһƬʵĻ֮
ʱһƬ΢ĻsѸǰһףԣ
ܹ侧ʯֻǷˣѩſϽ㣬֤ĵʺϳΪҵ²ӵܡ
˭ָѩţҹ磿
¬練Ӧ
ҹ磿֣ϲֵġų΢΢ЦݣҾĸ׵ˣҵ㲻Ҫ֪ˣҵһʶάֲ˶೤ʱ䣬ȻѩϿ㣬ӵл²ʸ򵥸˵һ´ؼ
ؼ
¬΢΢ſڣ׼˵ʲôѾܹʽ渵
һʶ󷨡ľٽڵһ桶ľΪһɽٽķڵٽѾΪɣרjngľרjng¥ľȻ֮;ƽ̹ע޷Խɽ棡桶ľȻǻʵ׵Խս
ڶǡٽjng壬ɽ٣෨κʦг֣ʵ
ٶʽ̺˰ɽڵϵĵãսĵá
ɾгɣ֮󣬾ȥã
¬Ǵľ
վ˵ؼƺͷСӡ
̵ǣЩؼһȱ޷еķ˵С
⡭
ռڣ¬Ц
ʮһ´αƼ
ʮһ´α
ʻļڣ¬һЩ顣
ҹԭˣҲĸ׵ˣǰ䣡
ǰԾɼǹ޺ᣬʴһƲڼ侧ڣΪҹѰҺʵˡ
ڼ侧нֻͣӵг֮ĵķ˲ܸлʹҹ磬Ӷõٽڵõؼ
Ҳڼ侧п룬ϣ¬һֱչҹ磬벻ؼǱ
й֮ԣһƲ泹ɢ
Ѹˣ
һ¬绺˫Ŀ»صԷ֮С
ء
ҹ·ʶʲôŻΪĩļ侧ʯĿ¶ıs
̽ҹԹϣ¬
ʦģȻؼãҴӦ㣬һչ˺ҹ硭ΪޣҹȻ¬˵۾˳ӵԴ¬ģһܵӡ
侧ʯΪĩؼãʣһѲİ٣ʱ¬ȫע⡣
Ŀһת¬߱䵽˱ϵĸҵİϡ
侧ʯУδͰٵá
ôӱϿȻǻˣۣұ٣ʣȻãѾ֣ȥ˲ȱУֻʣʺء
¬ȴǶ԰ٵĲʺͱĹ൱档
ɨʮ飬¬̽ȥ
ᴥ
һɼϢʱ֮ϴ壬¬ӵ佫Ҳ̲סĴ˸
ñ
¬֣΢΢s
кⲻһͨ١±һ
Ȼû̫ļʶ¬Ҳ֪۵İһͨ
ͻȻ
¬۾һ
ٽڵĸٽ֮ٽڵģٽ֮϶мء
鼮¬Ѱ
ٽڵĸֳ÷ʮϸע⣬ʮȫ棬ٱڷһС

¬翴һ¶Էע⡣
ڵʹõʶܱ˵ܣɱǧ֮⡣
ڷȻҲд˹Ч
ڷϵܹ࣬ģͬʱҲܹ߽˵־˳ָֻþ
ϬĻɱˣ
Ӱ֮佫ѳǧѪ飬ɴڶ˳׻ΪѪʮְԵΣҲ¥֮;ѵԭ򣡣
ڸ߽׷ǼϺ׵غ񣬵ػڻֺ
ٵңõں֮Եػ˿ȡǶɣ߸ңyֱģ
ʱ꣬ϲʱΪβ⣬ʵ̫ˡ
ܶйһЩ˽⣬¬绹δʶٵ֮ܣ鼮ϿױµϢ𶯿֪
һöáŤͷɨһ۰٣¬󼤵һȴ֮ٴγ΢΢
ϧ
ȱ޷
ÿÿ뵽¬羾Ĳѡ
ء
ҹ簺Դ¬תΪ䣬xng¬ϲ˲䣬һοӡ
¬ݸһЦ
ȻѰҲӵеĵһΪһαʽӣ֪ˡ
˶٣¬С޲첻Ŀ½ϵڰ֮ϵȡ£ĺôϣĿ˷ܼĹâ
Ȼˣ⼸õҽӲҵľϡҲͦͿôҲϲ֮
뵽
¬ܿͿʼʵ֡
αƷ򵥺ܶ࣬ҪjngѪԪҪһӦĵߣľٵĵײСףҽӲľٵײӵѲİҡ
޵Բں۾ע¬ľٶûдš

ȫûټܵĵײ¬粻˷ܵľһϲ֮sԱ
ααŵӣҲá
ãȻ¶¬糤
ߣȥһ¡
ھϸ΢ĸĶԺǻһЩ΢ı仯ΪһȰյʦ¬ȻϣıٱķӰ졣
أ
޻һӳӡ
¬ٽľ봢ĲԷ
Ѿ΢΢
Ժ˱ǵռС÷Ϊռܽһ֭
ˡ
ˡ
죬ͬʱͷǡɿ¬ˬԷ΢΢һ׷׿ڡ
Ȼֲ¬ΪʲôͻȻӳصĴлָȴڿġ
С÷ԺÿҶ౸һֻռ⣬Ǹ³ᡣ¬˷ϲjngˬѾ׿ȻԼޣȻǰ̵ĶԴޣοѵĶٽڵʣһʳëëѡ
ǣ
С÷ܿع۵һȴϿɿs
ÿһֻռҪĿˣ賿ƼƱÿrƼȽϲҵת֮Сھȥ潭ѪţƱ֧֡
ʮ
ʮ
뿪Ժӣ¬оԼ˱
ʼ³Ͻٽڵ**Լʼһִϼĸоδ֯úã޴ڡ
ڡ
ٽڷ޿ٽɳڵķ½޵ȨջطŸһʽӣȻ¬һ˲ʧͱĸоǻͷһ룬һȴ˺ܶࡣ
ԺֻҪרĵźһٶͷޱԡ
ֻҪܹͷʲĻ÷ޣд޵ϣ
ڵҹ綼ͬԼοСޡ
¬ĵ
һ뵽ߵʱһȺս൱ڵޣָӵʹһ¬ñҰĵ·ٴαó
ҪǵԺľٵ
ʱ磬¬ûȪתһ֣ϥ
ϲ
Źֵ鷢ˣ
һöö̵öڤڤƺһӰŴԾΪڶһ
¬ܿ췢һ⣬üͷͣЪ֡
ôе֡
Ϊһõ¥Ͽɵʦ¬յʮֲס
߷˱仯
Լ飬¬ɴǹ
ѵΪҵԵʣ
Ȼ֪ھֹ״̬²κãľȷʵһЩԵı仯
¬æ
µ࡭
߻ָ
ٴνӲ״ٴη
Ҹıʡ
Ϊʲô
ûвҡ
ѵΪ𶯵Ĺϵ¬ü²⡣
µԡ
һΣ¬ʮȻĵԼΪϲӣƽ
һ¬һĶãϸ
˫ְǰĽದŪңѸٵָ¬籾ʮ
أ
ҹ粻֪ʲôطڳԲ˫Ŀ΢΢Ŀȫע֮е¬磬˫Ŀð˷ɣͲźϣزϵܶ
ҹ絷ĳĶ¬ע⡣
˫Ŀ
ֻҹʮֻڸȥʱԾУſͷ·ڿгʲôֹʮֹ졣
¬ֻ΢΢üδ⣬ûãҹܵԽԽţٶԽԽ죬ƽʱȽ΢ҲԺ֮һ



޶߱ҲһĶ츳
ֻ޲ܻսܳΪޡ
ôܣ
ع¬һԼ۾
Ȳ˵Ͳõ֮㶮ãȱ޷޷̺ɹӦޣ
¬޷ǡ
ҹ籾Ϊûеõܺõչˣݲݽڣ߱ڵ޷ɣôֳ
޷⣡
¬޷ǰһУ
ҹֳķ롶⡷ϼص֮˿
ô
Ŀ˸¬ȴͣ¡
һ߼һĬĬҹ绶ϲȸԾԾ
ʱơ
¬Խ϶ҹȷǽ뵽֮
ڽ֮ʱƻÿһɣͻֳӦı仯
÷͵ޣԽԽϻsһ·ԱʾĻ
͵ޣͺצϣԲӷףʾ˸ǻ֮У
צϵģʾٶȡ
̺ܽι
ҹȻһ
һδҹͽ֮ƣɸԭһ۾٣ʮצӴ֮̽Ψһģȥһֻոճצ¶׺֮Сӡ
ˣ¬ҲѾʮ־ϲ
֪ҹʹڳڿʼ¬Ͷҹһĸ飬ϣܹһ˵еһǿ
񿴵ҹ羹Ȼľ߱״̬ϲ֣
֪СһĹΡ
һˣ¬ָŲԶһ

ҹʮִԾԾyԵһ˫Ŀ
ಣ
ԭһӰ
ž
һѲĻӰݺײϣײոȵĻζһ£صҹϡ
أ
ҹ类ݺݴصϣüʮԶûͷ۵죬ԭԭӡ
¬Ͼxngһҹʹ֮sҲ۵ý
죡
֮£ҹܿʹŴ
ֻһιҲգͻƵһѾʮֲ¬翴һӲ̶Ȳͽ׷ϵϸ΢ȱڣĿн͸shһ˿˷ܵɡ
ʮ̤ţƼ
ʮ̤
ҹڶѸٻָſ¬غƤһһղŵķһ͸֧˲ٵʮƣ͡
ˣܹͻƵ֮ǽ˳޽׶ΣĳΪһͷޣͨСѷsࡣ
ǴҹıҲʮֵϲú˷ܡ
Ͼܹ½뵽޽׶ΣѾʮֵĲס
¬Ҳܣ
ҹıҲĳΪһˣǺܴ󣬵ȴһ󲽡
ҡ
һϣ˼ҹתص
ղŵɣԵľ߱һ˿ζԼڵľ磬Ȼ¬Լô£ӦøӲľٵйء
ȱ޷У޷޷֮˵ʶϢ
ǸղŵϢʮԣ
һУ֤ʲô
¬ʮָӼЩڴֽ֣ԼƲ±Ԩ
һ˿˿ĵǺԥѸٱ¬ִսʤ
ѾˣκοܶҪһˡȥʹһءҧҧ¬ϥ˫ȵľϷڳ̬
ԺһƬ
¬ܵڵѾõ׼ʱԿʼ
ѸٵĽľԺйһ飡
ղŵġӦǱȻͷųߵڼתľӦûջ񡭡
¬ⷽǸ񣬵ڼһĶõıѸץסǵ⣡
ٴ
һΡ
¬עҹתƵϣ
ϸĹ۲ı仯
佫׶κ¬һеϸ΢仯ΪУѸٲ󣬵ҹ
¬۾һ
Уֻɰ𶯼Ϣ֤ȱıڣ˵͸ı䲻ʲôһ¬ٴλָֹˮĹ۲졣
ԡС
ŹһС
¬Ȼ˫Ŀ
𶯵ƵԽԽȶ
ͷųϸ΢ı仯ӳһ˿Ԫأͬʱjngһ᲻ͨĵطƺҲͨࡣ
¬ļǵãľʱһ᲻ͨԼÿתʱͳ״ֱ߻ħ
ʱ˿̣
һƺûȻͨ
һ¬ϲ񣡣
ߺ˯ҹҲƺܵ¬ı仯˯̧ۣͷ
ܿ졭
ҹ¬±˫Ŀ
˫ֲͣ٣ȴһ㵭ׯϺϾͬʱһɵϢԼӺɢ
ҹһ񣬳Ծӣ˫ĿԲ¶֮s

ľٴת
¬ܿ뵽״̬һ˿ھ֮ߡ
һΪynһΪ
yn
ynʮÿһyn㣬ڵϢͻ׳۳һɸӴ׳ɹ۵ů
ynʮꡭ
¬sø࣡
ʱ
ڵϢѾ׳һСָϸ
ʱҪԵȱһ
תȥζһ죬ʽһףΪһӣ
֮ǰ¬ܶζھʹ޹յ߻ħ
ֵҪһ¬һᣬһ֮С
ʹڶ
ͺһŻ￪˱֮Ţ··ʤɵز³ͱΡ
Ĳƽĺ¬Ϲ
ʱʱף
ʹ֮£Ϊ
ҹһԽŵóͣȴҷ°졪ɲͨµСޣ֪κһͻŵˣյʧ߻ħ
ҹ粢ûз֡
¬ͷϺ鲻Ϲ䣬ڵǹϢȴڲϵʵҽüҲһչ
˿ڴ˿һᾪȵԸӡ
һһ߷ľһĶú׳⣬ϼĽᵤֶҳԣ˿ȴһͨķӵˣ

ȻЧ
¬пЦ
ܹʮʹ࣬ǡľһִӷ̥֮·ɱ䣬֮Զ
֮ǰļβͬ
һΣ֮ƺĴһε̺άһͨС
ܾʹڣȴ粽Уһιޱȵ˳ܿͶȹһ룬ҲԽԽ״ʵĸڵľѪ⡣
¬ܸоڵһЩʹдë֮ųܵĸ֪ԽԽоʮ
һ
¬糤һ˫Ŀ
˫Ŀϼ䣬һƵ̺Ījngâһš
һף
š
ҳɹˣ
ҹ磬ҳɹˣĬκ¬緢ĴЦ
ʮҹƼ
ʮҹ
УȻֹЦȻֹ
ôûˣ
ԣȹ̣աľϵָʾȷʵѾ뵽һס
ǣôָоֱ仯ˣ
УĽ¬緢Լƺʧȥƿһеĸоѵ
ٴ٣
Ŀòͬ
ʶ壬ǷԲʮ׵ĸоعڡ
¬糤˿Ǻܿ
Ϊܹˣû뵽ȴڲٵʱԼһͨˣʩչ
ҲգұϾȱ֮壬ynʱָǿ࣬δ̰ġ
¬̾˿
أ
ҹƺͷСԹͲ䣬ɷǿɰ
İҹ磬ȻЩʽɵһ̤ţѾˣٵʱҲû¥ʽӵݡ
¬˫ȭĿ
ٵʱһᾡøǿ󡭡ҹ磬Ҳ֮ƣҲҪŬһǰٽڵԺ󶼲ܿǣ
أ
ҹܵؽлһ¬ƨɺ棬СųȪķȥ

֣Ȫ
¬һڶ޵ʱҹɼᶨſڽ£۾Ŵ˷СܹĲг˲м
ʱ
¬Ѿ֪ҹЩСһԭ
ҹЩСޡ
һȺСһԶԶҹ磬ټĲ࣬ҹС֮ϣ
ҹôҲǻĳޣŲЩСһһʶԲŻ֯棬ĲȺСһ
ڡ
һͷͷС޽ɳڣ¬ޣȻҪټĶС޵ߡ
ڶСȴķŭ
ֻСÿԵļһＸٶȴռͳΪȺڵĹУ񾹻ö֮ĽҰ
ٶͷС޶ʱ궯׷¶ƵĿ⣬˷Χ
Ȼ
һΣȴûһѷıȺ
ɳڵСȻδ꣬ǵĵȥҹǿܶ࣬۸ģôûƷ£
Ⱥһص׵
һͷԳڵ޷·Ƕһ߳ľƣ
񲽳ͷСĽΪsͻԾٮٮߣ棬ȻĬ˲ս׷ͣʮ֮⡣
һĻ¬ҲԵ˿
ҹ׶Σӵ˳Խһ޵ǣһȺС޻ԳԿҡҲС޻ˡ
һһĵҹƾͺˡ
¬ĵ£СǶ¬绹ʮغֺõġ
Ƶ޿¬һۣ¬û¶֮sųҹ緢͵͵ĺ
ҹһ
Ƶչ¶
屾ʮСڲɳڵС޻СһȦȥ
˵
¬Ը
ҹ˳ӵĵ˵ͷԴʮָߵسԼ޻ȥ
Ŀһе̬ȶʱС޼ŭ
ݣС͵һ棬һӰҹݺϮ
¬΢΢һ
ޣͷС޵ٶȣԾͱҹٶѷsԺܿܳΪһͷޡ
ҹҲǳһ
һ룬ҹ类־һԸٶȣ͵̬ӿ˺һķХ
أ
Ӱڿнʵײһ
ž
ҹأ˫ĿĲδָԭӸղŵһҲģ
Сޣһĵ÷ʮףûͷ
һɲܵ𾪣
ҹĿʱý࣬ǰһ޼ɵ
¬ȡľ׼δ˵ʱͻȻһ޳һ˿so
ҹǱ߷¶jng͵жԵ飺
ŲǱ߷𣬶ƺ٣
죡
СүȡҩΪˣ϶ܵõ޺øС˵ܱ
ҵġ
˭Ҹ
ߣȵȵá
¬һ
Ƭר˳κ˶ÿôܶ߹ٽʽӡֻͨڷ˿ʱ޲Ų̫Ŀܡ
һ
һȿֺشﱼٶȲس˵Сȥ
ҵģ
Ÿү
ߣٽϻүݣԺҪʦ֣
ޣ
ӱǰ棬һһͬʱϵС޵ĸץһsͬҩ衣
˲ԼͬؽΧzhngyng˹˵·߲һ㣬ȥȲؽҩͬʱ޵
һĻ¬Ŀ䣡
ʮȨ󣨵һƼ
ʮȨ
ޣڡɳڣɷҩ鵤ʲôֹӰ쵽޵ĳɳк档
ŵӷΡ滪ݵһ־ٶ¬طŭ
СΪ˵ԵӰ쵽rĳɳѴ̣¬ҲԭԼϾٻġ
أ
ҹ¬ķŭͬܣ
һһشԭʧһӰ
Ϊޣҹһֱڵ̬еһԭ򣬷鵤ҩ߳
˰³ιҩ¬кҹѾݺݵسȥ
үСģ
ӣ
ȺڳһȺǡɽҹľٶ۵ף׷׸ʾjng
ϧˡ
Ȼŷ񽫾Ϊǽ֮ҹѾ൱һ׵ޣٶ֮Ѳ죬Ҳ޷üֹ
ͣ
ӰһҵδüʶΣƽǱһɾ޴ݺƷɡ
أ
أ
ʻݵ˵ײ˲棬Ѫĭɣȫ١
󵨣
Ϯү㲻ˣ
ӣС쵰Ҫӳʲô飬Ѵ̣
һȺ˳ָ¬硣
ҹ绹֣¬ȴʱ
ҹҩˡ
ƽ̬ݡ
¬ֻһƽ񣬵Ƕϰ˴ݵʣͶ㣬˵һ׵ϡ
һȺȻĪúܲ˼飺
ȥûаϢʦϮһүһ֮Ȼһ㶼ţȥͷޡ
Ǹе˼ǡ
ϮС޾ʮ˳ӵصͷСܻصʦߣſ£ͷ˵ޣ³öδڻĵҩʦƴӡ

һȺ΢΢s䡣
Ȼһʼ˵һȫûΪķڴǿʦ޵ƿ̲סаġ
ʱ
һȺŸʲôСŹ˵СүӾʱԹֿ̬ȫ޵ŭ£ָ¬磺£ۣ
һ䣬ʮӷ׷׳
һҲʾָһȺ˳
ʱ䣬Ȫɱڡ
¬ɲĴݵ̬
ٽڣǷҰĵط
·ŭôyҹ磬¬粻ŲæժһƬǽơ
һȺ˵һ¡
һȺ类׻ͬľһ׷¶֮s
ٽʽơ
һȺֻͨӣȴʮֵĲףһϳ¬֮ٽ¥ʽӵơ
˻ٽڵʽӡ
ղĸ˵˵ģ˵Сֻһ鷲ˣһ޵ģ
һȺӴ֪룬˵СүҲһһֲŵ¬硣
ǶǲűٽŵӣٽڵۺһЩӿе֪޵ۼڴˣȲʶһٽڵޣʱԵĴЩ֪һ˴
û뵽ǣȻһ¥ʽӣ
ѵһˣײһ¥ʽӵĸȫͬ
ǰ߶౻ѵһ£˺ߣˣ
һٽڵʽӣݵλ磬ڷү֮ϣǿð˵ġ
һȺӵʱսսлæݵڵأɪɪһͷģ
ߣ
ⲻ֪¬Ҳ޹ģֻʱǿ򶨣
δʿɣôٽСǿ֪ҽǱɱڴˣҲ˹𡣡
ʦǲ֪ʦ
ʦ
ⷬСүҲǼѵĭѪӿʵǲôۡ
ߣ
¬絨׳
֪˺ö˶˵һ䲻֪ɻأ
ʦ
Ϊɶǣ֪ٽ޲ܷκεҩȻҵű˵ҵҩߣĺڣ
ʦҼСүֳҲٽʽӣλʦຣɮ濴档
Ŷ˼rָʹǹģǽ񣿡¬һתס˵ӡ
һæϣ
Ӧ֪޶ٽڵҪxng˽Ըιҩ˵ֳǽӣǽϣҲﲻ𣬺ߣ
ԣһȺsԲ԰ףΪץסݵСүһҡΡ
ȷʵ֪޲ܷҩղŴ޺øУĻᣬû뵽ᴳ¡
һȺ˳û⣬¬֪Ҳյò࣬һת
ˣñڳδ̫ܵӰ죬򡭡ߣѴ̡ײСȴܾʹաȫհ᳤ǵĿǣȻ۵Ŀ˵ЩûǶһȺȴעⲻЩʦתɣϲ⡣
Сү㻹ʶȤæ˴ϴͳΪλӡ
ʮǰ루ڶƼ
ʮǰ
һȺ˲ֻ뿪֮¬Ŵ򿪶Էµ
УԼһĳһīɢı١
Ƿүӣûٴö¬۾һϳ
һͽ׷ʯĸ٣
һͽ׷
ƽڵӦǼǰ˸µģֻ³ç׸Լ
¬дϲ
ƷҪġ
Ϊ޵Ĺϵ޷ʽһִѼԼķԣõɽټܣ
Ҫʦµġľûзɽͷ٣δźСүӳֵǡô
Ȼοö˻ģ¬һ㶼⣡
ٽϵӵܲʣµһҲ֮ţʵҲǰ֮£ԣݵλٽȫûá
δϰһЩô㽫ǷӦҲ޿κΣΪȷʵƽڵĹ涨ԴͳײʽӣҲӰ쵽޵ĳɳЩʵ
ɽٶˣһ׵ΪȹԳԡľĵڶ׶ΣcoطɽͬʱٶϵһЩʽ¬簵
УһĺʱӺ
ٴЩ΢ƣͶʱһɨա
ʯ
ﹲʢһٶʮöָͷСʯ൱ʮµٺ»
Ȼҷ񡣡
¬΢΢һЦζԺҪõʯһٶʮöʯ֮ǰµٺ»ÿԼһſ޾ҹ硣
ҴҿһѶȫ봢ɨܡ
ҹС޵ײȻޣ˵ٶȺսѾΪȷλ
ҹƣſߣ
Сϻƣǵڸҹ粻Զĵط£ƤһһĬĬ˿Ϣ
¬һİ׼ãſʼ١
ռ׳Ƕʱüꤣ׷ͷshԺռ
ҹû뿪
˵СҲû뿪¬ߣ¿ٻָƣ
ѾҹſͣС޾Ŀ½״̬ܿjngȣɢһɵ޵Ϣ
һĻС޲δȬjngϸضסҹһһ
Ȼ
СϳҹѾΪޣͨСľ磬ʮּ
ҹȴûС޴jng赽Թ֮ƣָ۷״̬ſռ¬Ȳࡣ
ҹֱ֮ǰ׳һȦȥɳڵСȥࣻ
ҹı仯С޸Ӽ쳤ͷһֺػҹ硣
ҹ޶ԣ
¬罫һпȴûֹ١
С߽ܵ
ҹ˫ĿƳСһۣһֳûjng裬ûе⡣
Сֿ
ҹ̧ͷݺݵһۡ
أ
Сһæſ£һֺ޺ҹ磬ȥʮֵ˳ӹɡ
֮Ľʮּ򵥡
¬һۿСҹѧ죬΢΢xngӿȥ˵Խ޳ΪԽã
أ
ҹ粻ᣬأԽлһ۾
Сȴһҹ߲䡣
ˣ
һȺСޱܻһĻ׷¶ֵı飬Ǻܿ챻¬óռȫע
ˡ
ܿԶȥ
عͷĿٴ䵽ҹ硢Сϡ
ҹǴⲻС޵òͰ󣬱Ŀ
СһҲ٣Աһֱĥ䣬һôļƣ
¬翴ֱЦ
ȻĴٳɴ£ͻƣٽһҲ䵽һزֻܾĸ٣ɵСһԼڣСԼ컯
Ȼ
СڿҹĹ̺˷ͼңҲ¬оԼץһ˿Сǽ׵ŵ
¬ҲóȻİ޶һϹʵ顭
ٽںóԺúȣٺ»κ֮ǰ¬Ҳ˼ǣõʱ˷롣
졭
¬ôС޸ҹƨɺ棻
ҹÿĥצһһӹǿȣ
С޴ԹĦ֮ƣ
¬С޵ı仯ͽȡ
ǳɹ֮ƣޣϰһ齨һ֧޾ӡ
Ϊˣ¬绹רŸС˸֡
СƤ
ƤƤ
죬¬оСƤٵʱԽԽͶ룬ż᳢ϧһֱûгɹƺһ谭ûͻơ
¬׼ǰС³ԵţһϢ
ٽʱļһ¥ȴ½λ¥ֽסӣ¬óСɳڵ뿪ٽ壬ǰٽһ׵Ǹˣһ𣬱ʾǸ⡣˳ƼƱݰ֮·Сھһˣֵǵ֧֡
ʮ³ϵĳŵƱƱ~
ʮ³ϵĳŵ

ٽڵΧʺڵӴ
Ϊ˱֤ٽڵӵ˳УΧͨҰһЩȽѰݡ
ٽڵӿͨһϵԼʵһŵһЩ
¥Ӵųɳڵ޳ĥ£ͨ룬óϻϿԺ뿪ɽ
ͨ¥ʽӶԣв󣬵Ƕ¬һ鷲ȴʮֵգΪн߽ײεޣͭƤѸ磬Ƿ޷ӦԵ˵ġ
³ϵȻ¬ȥöѶżһ߽׵ĻľٽڶαʽӵĿء
ѶżshգԲﷶΧɼٽڵӿѸٸ
ľڳܵвʱ򱻶ܹܰٴεͽ׷飻Ǹ߽޵ĹҲܳʮϣȫԼֵԮ
¬лһӣ
޻רŵշķ԰޴ȥ룬һʱǽǴڡ˶٣³ζ¬磺иޣܳʮͷޣܻصСٽڵʽӣһϻ¥ִһְȫȨͳߵ񡣡
ִ£
ǳϻ¾ģԺ޵һ񶼽ִȫȨ޵ĵ仹񡭡ǰ˱ʮ˽⣬ҪһףҵõǳϻϿɡ
ֻҪʮͷ޳Ϊ޾ܵõϻϿɣ¬΢΢һ

³¬绰֮⣬ݸһЦ
µĻ쵽һִ·Σʽ֮ϣʱٽųϣκ˶޷㡣
˻
¬絹һʶִµݶԼҪxng
˵ִ൱ʽ֮ϵĹ㣡ʱЩ׳ΪʽӣҲ·ϱԼǽ׳ϸλѾʮԶԺ
뵽¬ʱ׹
³Ӧ֪ǰ췢Ȫ顭
им¬һ
л³ࡣ
ӿɽ̡
³ЦЦοĻͷĳ
ΪҲֻô࣬ϣǼϲȥ֮⣬¬绹ǸǴһ˿;ϲ
¬նش
һǳϽ̻塣
š
³ϵ
֮󣬽뿪ٽ壬뱨Ǳ߻˽Ӧ㣬ͬϸ
ǣ

شٽĶϲ࣬벻ռȴ㣬нǧ﷽Բҩԣ󲿷洦ɼ޵Ӱ
ټ룬ΪŽʱԽĵжٽڳϻ԰ѳأΪٽĵطݲðʧ
űʽ¥ʽ¬磿
ǵӡ
¬˳ӵվڡ
ĳϣӵĿ´ǰһsŷε꣬ԼߵһͷСޡ
߽ӴҹʱĿ΢΢ͣһ˻ͷ
ȻܰСһ֮ľϹȻ۹ⲻסȷʵԵ
Ϲ
ڽڳǰ¬һֱĸо˵ʮСġ
ƺ¬ıʮ⣬ӹһƤֽ
ĵͼϣԷ·
лϡ
ס̫ȻҲޣϾδֻ֮ͨҰһԽ޲ɱ޻ˣһϳjng棺
ˣϻؽϳͣ
ף
¬ϻ̳Ͽ֡
ȥɡ
sŷС
¬һʱ֮󣬶֮һתڣ
ȥҸȥ
ȥɣϾ¥֮£¥Ŷԡһs̬ŵĳϵһЦ
˵꣬һ㣬߸
һɽзshڿзŴǡͣڳϽ¡
ಣ
ת˲sh롣
һȥ¥Ϲ
ôôͻˣӸһľ֮߳s
¥ϺǺһЦ
Се˼
ô˵һȤ
ΪСӻץʱޣû뵽һ죬ûзųޡ
ʲô
Ȧأ
Ȧأ
ٴ¶ݡ
˿ﲻٵĹȵţͷ޾ڸǣָ޵ĻΧ
Ŷܲ뿪̫ԶɲҪ⣬ҲֵС΢΢ݡ
ȤǣȺۼ㡭
ٴζݣ
ʮ賿Ƽ
ʮ
¬޻ʮĺͽġ
ޱϾڳɳڣ߱޵ʵͨҰҲ˵
Ϊ˱֤޵ľ԰ȫ¬󣬲δһʱĽ޷ųڵͼϱǳһȦӣҹ续δһʱĻΧ޵İϢء
ԲʮطΧ󲿷ֶͨʳҰεӰֻѶԸ
¬Ȼ겻󣬵ƽ侲xngѾ൱һصĳˣʮѵá
һת¬Ӵȡľ٣ͬʱ޻ٳϲҹСޡСƤ
СƤʮִϻۣ󿴵¬ļƾ֪׼Ҫ٣ʮ˳ӹɵһſ£ҹһһң·ػ
¬簵⣬а
СƤ޷ͻƳΪޣǾ̫ûˡ
һˣ¬Ѹ˫Ż֮ϣɴĲö
ԴӷְԼʱӵڼڣ¬±ö־һʱޡľҹ
¬ڻ׳󣬲ҽȹһ׵Ϊ
һһ׵ڷshɢԲʮףΧڲľһ©
֪˲౶
֮¬һۻĸо
һЩСʯ֦֮ƷֻҪһshԶʮ档
һĶõĺô
һĸ٣һȴ׳ʵһ׵Ŀ
һҹʮĬһԭһӰŲԶһʯȥ
ͣ
ߵľʯϳצۣɼ
ʯץƣһЩıף¶һץƣ޵
ҹ粢ûͣ
ѱԭȵȫһľ֮ѾʹƵĹʵ޽ӽһͷͨޡ
һ˻֮ҹڿſڣһռз·һεĶ븹
ƺֵõһ˿Ĳ䣬۾һٴλһŲӰӾʯµצۣ
֮СҹŻص¬ߣʱεı仯ȴδˣȻǰ߲δڵȫӻɾ
ܺãĿнҲӡӺܿܳĻ
¬һĶ֮۲ҹ
СƤǼſĽűߣ۾һգգضסҹ磬ʱ¶üı飬ʱצӣһţʮxng
һ˶޾Ĵš
ʱƣ¬΢΢תͷ΢΢
ʹãͶƷĸɲǺƵģڼҪӦjngһСʱѾʮѵá
ԼĪֹСʱ¬ߵʮʯͷ֦Զءžһء

¬˫Ŀһ
ʦֵע⣬coάСʱ൱һ׳ȹͬʱcoʮĿС൱ڶʮһʱ䣬ӦѾȹһ׵Ϊӽ쿪ʼٶ֮ϵʽˡ˵꣬ӿһ˷ܵĵcho
һٽʽӵ¼׼
ֻгȹһΪܵô
ΪֻȹһΪĵӲһ巨ͷš
¬ЩһֱҵҲһֱΪ˾չһҲΪƬҰ޵ĵطͱȺ
Ͼ
ҹһ޷չȫңһֻܷ֮൱һ׵Ĺ
ϵĹһ൱һʵϵķܹ˲֧ԮԲ׷Χκһλʮֿݡ
һʵ˺ΧȫxngӦܴޣԱûġΧ޼ܡ

Ϣϡ
ʱ¬һ⣡

߸ӵвͬxngĲ֮ͬ󣬹̬Ҳ졣
¬Ϊһͨˣȱ𣬼ӵ¥ʽӵݣɱϾûеõʽĴڣԼʲô
ѣ¬ֻܴ׶οʼ
Ӧ

ڤ룡
ϢӦأ׷Ѱ׽

¬Ƚơ
ֻٲܽڤ͹ͨء
Ҵľû˻һߵһڤ롣
ûа취¬ҲֻӲͷƤȥ»߻ħΣգ˿Ҳǹ˲ϡ
һСƤԾش¬ߵԶԶ㵽һߣ
ҹҲһ֮ͣƣ㵲˫Ŀյ¬磬ֻΧsâƲϣʱ׹է֣ʱХʱȽ棬ʱصĸо·𸽽ҡ
ʮֹŹ֣
ʮзƼ
ʮз
ʲô
¬sڵЩѿ
鼮ԣ֮ͨ󲿷ֻһһjng޵׿Խ֮ӵ֮һͬʱܹһָ߼ռȵȡ
ӣζŴ˲ûرڵ׺ôһȶʮֻ̫õĳɼ
¬ˣľˮȫֵʮƽ⣬ס֮вʺ͸ڼ仹мХʾߵʮȫ߱á
ζţ¬Դʮ֮ѡһֽһֶгsı֣
ȣ
¬sǧѿÿԡ
ȱĴѾܴ󣬺òһĶõı죬ϰҽһȱʱֲû뵽ֵóĽѹ
֮·࿲Ҳա
һʱ䣬ξԻΪһ̾¬ܹѾУҲΪѵ뿿ȱ֮˳޳ɴ

ǲģȻʲôڣҾͺúýзһ飬ѰҳʺԼͷ
ٶﷴиϵĵͽ׷ʽ¬һ룬Ҳ㶨
Ŀһת䵽ǰؼ֮ϣüϸϸѰ
һʲô
ٶڶͽ׵зʽ¬ĵ¥ߵķϾһжҪ𶯰Ҳܽһס
мȫǹͷʽ
ϵָ֣֮ÿһ֣ʮַѡ
ƩķʽͰġ󡯣ؽԼ͵ġƵС
ǰߡ󡯣ٻһҫĿŵˣ谭ߣõʱ̴Ŀä״̬һֻܶԼĶͷţ
ؽԶԷΧڵĳһĿĿ꽵γɵ飬ǿԵֵεͽ׵ķĿ깥Ҳ֮ͣ¥ӱЧѡ
ϵĹųǿԹ͵ġƵСǰ߲ͬrܽΧڵcoصøɱɢһöʯӣҲܱҪİƣǿһ̶ȵʱ򣬿ٻڶƷǿͬʱϮɱˣɶصĵͽ׷Чƣ÷ĺܴ൱һн׵ķģ
ĹЧֲĺܴ
ķʽҲŵ㣡
Ʃľġ
һֹؼ沢ķصãñļ̶Ե˺ĲƣҲǺܲһ
ˮĹϢѲ죬󣬵ʤͻȻҵ˵Ľࣻ
Ĺƾˣһ鵶׵ڽںϵĹԸӣʩ߱ļźܸߵҪ
ġɳСȻۣǺͬ׵ֻ־͸ķҲ޷ӣƾĹޣ
ϸؽʮʽһ飬¬ϸϸп
Ȼƽķʤרһַ֮ѡʺϴศɵķʽ
ʽСɽ¬ûָ£ԼΪԼȷķ
ͱü򵥿
¬翪ʼաٶ֮ϵעһ˿
úõϵġ鵶ڽһʱŴᵽѧεȼѣмȴ¶һ֮ǿʵáǡ鵶оٶȣڡƵС֮ϣǿͳsٶȣû鵶Ϊ˵ͽ׷ƴһ
¬֮鵶һΪ鵶ĵͽ׷һΪʦᵽֻͨҪá鵶ķͻ࣡
¬綷־
ʵȴʮֲпᡭ
鵶һҪؼѲġ𡯡
ڸƽ£ҪųӰ첻νѶȲ
ҲΪʲôԽһ֮;Խƽ̹ɵԵʡ
֮ȻźܲҪųˣ̾鷳࣬Ҳ࣬ơ
¬粢ں
ɽһһ졣
ϡ
ȫڡۻ𡯵Ĺ֮УþûĿ
ڼ䣬ҹҲܵȾϵͷţϣ
쳣̿һһޣδͻ֮СƤ֮У۾һһϣУƽͻơ
ڶʮ»鵶Ƽ
ڶʮ»鵶
ۻĹʮָӣ
¬ȫעþһĶõҲֻǿظһ˿˿ܴ֮
ʱȥۼͷһλ鵶
޺Ļǰ׵ĵط۳ͣ·һббɽ͵Ļ
ۻȻɣβγġ鵶
¬Ѿjngľs԰ףҲԽԽոĻԽԽԿƣϵĳɢ̬֮鲻ϴӶ
ˡͲˡ
ڵʧ¬һ̾ڷùһĸɾʱɻ鵶ڿУ¹黯Ϊ޻ܡ
أ
浱ձɢʧ
¬Ҳʧȥһ˿Ȼֹ˫صİ֮ϣڴڴ
ǵͽ׷ġ鵶֮һġۻѾѡӹȻǺ£˳ϲۡ
أ
¬ҹҲͣ޵ǵһɥˣ͵͵
ģҲô׷ģѵһضˡʲô΢΢̣¬һ˿ᶨЦݣȥҹԴȴһ˿գѵĴӴȡһʯ
ȻͼʯǶ¬Ϊ΢żĵ˵ȴϲƷ
ֻһɢоһָ
ȻЧ
¬۾һ
ҵʯɢ
˳ֱѸڣһƢıѸٴڼɺԵʶ֮תΪһɲ
ůѸתΪǿʢʼָΪۻĵ
ö
¬۾Ѹٻָɡ
ԭҪԼʱָܻjngֻһСͲ䵽ȫʢ״̬֮ǰȫʢ״̬ҪԺã
¬֪Ϊ͸֧ȫ֮ͻ˱ļޡÿһͻƼ޶Щ΢ĳʱƽߵԽԽǿ
ʯΪ˲¬ƣٷʹ֮ͻ᳹ʧȥú޼ֵ
ٽ¥һ²ܵõʮöʯһʯֻʹΣʡĴʱ䡣
¬ͻȻԼݳޡ

СүӹһٶʮöʯԼµµʯȫ֧ϵϡ

һ¬µ̬ž״̬˫Żҡ
һ̣ȴûע⵽һ˲ҹѸٵ֧һԲСƤҲſͣҧϣ·ʲô

ڶͷ֮Ƶޡ
¬翴һĻһϲΪĵһһͷͻƳΪޡ

¬ڵȫ˼ھۻ֮ϣҷɢjngȻûзһϢ
һӹȥ
ȣ
ţѸٴ¬ǰ⸡֡
䣡
Ѹʵ廯ΪצĻ档
һ˲¬һ޵Ļߡ
˵һεļڶξۻԿֻ࣬˲һʱ˵һ衣
Ȼ
ԵеʱٶȻ̫
һ¬ЦݣѸٳڶ赱С
Σ
ξǽƳΪ֮еĻ鵶̬̱ȾۻҪӡ
¬ιȴ쳣˳
̱γɹ

¬΢΢Щ졣
ȫ볤Լһ׵Ĺ⻬֮УȥñһȵѪΣյϢ
鵶γɹɲǣ¬оԼֻ˲֮ʣµcoػ鵶Բ׷Χκν䡭
һ
ȥ
¬綢Զҹǿʯ
ಣ
鵶Ȼsh
ڿקһ֯ss̻˲shʯ֮ϡ
䣡
һ죬鵶ײھʯϣʱĽ
ȥΧڣ¬确֡ʯȻȥ֮һĺȡ
һĻ¬һͷһɿϲ
ҹһιֻȣǻ鵶һȴ˿ֲ˺ͨҰһֱӿ

¬粻ŵŶʮǽһƬľʯֱԼɵġ
һ롭
һǿҵӿͷ
¬ǰһڣ΢΢ҡΡ
ԭ,ղһ˲ڽʣǻʯǿƻϲãʹȥ
еʯٴɢǿԴԴϵؽ¬ڣ»ָ״̬
һΣǿ
ڶʮһݳ
ڶʮһݳ
ʯָ֮ĵһһϸsĲӰݺײڲԶľʯϡ
μƿХ¬ע⣬΢΢һ̧۾ͿһƣСܹСƤҹԭأ֡
СƤ
¬һ㶡
СƤ·˸Դ׳ϼʮֽպͿ࣬ȫɢһʮǿҵϢĿīڵצӷshһĹ󣬻һͷxngޡ
ޣ
ͻˣ
¬һϲһСƤڶβ˳ӵܹȽűſ¡
üһ
ݺݵСƤԴһ¬ϲúϲ£졣
³ϵҪֻҪʮͷ޾ܳΪٽڵִ£ԼѾ˳ڶͷޣʣͷܳͷء
Ǻܿ¬绹ǲСƤҹĲ֮ͬ
ͻƵ֮СƤԱҹǿ׳࣬צ÷³
ʯҲһߵצۡ
ҹ磬ھʯϵצֻңոͻ֮СƤ
ô
¬üеϲöʱɢࡣ
ȻСƤͻ֮ܣǿԿóҹСƤͻƺ̼ܵڷܺͿ̿࣬ϳʯ
ҹ磬
¬ܿͨйؽڣҹ˻
ҹϾһͷûоںͳɳڵĳޣ졢췽ѷsСƤ࣬ȻȻܵƣӲ޵ʵ
СƤȴͬ
СƤ֮һͻƣõ޵ȫʵʮ˳ҹ
ҹвʣȴûΥ¬Դʮ־ɥͲĵСܹ
𲻿ˡٻҸͬ˼ʽӣһۻ𡯹ޱȣȴҪðʱܷshһһͻᱻ˸ɵٱҪǿܶࡣ
ء
ҹ˻ƺͼǿͷԴ¬Ĵ˲䣬ƺ˵Լˡ
СƤһֱĬĬһһޡ
˾ͺúȡǿúСһ㳬Խ¬Դ
أ
ҹʱjngӡ
ٴμ졭

һϵ¬˶ԡ鵶ƿأ
ۻζĵãᳵ·֮ʩʱԽԽ죬İʱ̵ֻҪٻһ鵶Լʮң
ʼͷһ鵶ȫڿͷΡ鵶ߣ
ʱ̣¬еʯٶԽԽ죬һϵʱͳȥʮ˿顪ڻСʱʯٶȱ
ջҲǾ޴ģ
˱ǿһֹ鵶Сɣ֮⣬¬оԼҲԭʮ˽ʮҡ
ҹСƤĽҲС
¬粻һҹ֮£ƵԽԽ죬˺ڣһһ߽ϢƵԽԽϢʱԽԽ̣һҵĹͲ֮С
һܴӾʯצۣѾ׷СƤܹ֮½צۣ
ڼ¬绹֣ΪСҹٶԱСƤһ
СƤ
ոͻ֮ӵܵҹ¬Ӱһ˿
ܵҹСƤ·ӾˣһϣͰѹȹ̵ʮֿµľ硣
һȥʯӦ飬ĶϿ⻬ϴ
¬绹СƤķǿʮֿ£ƺÿһֶӲ쳣ܳ䵱ٲȻһͷޣϢԽԽʵǿ
ҹѾ൱һͷһ׵ޣһԼͷŰ˴ι
СƤʵӽһ۷ޣһͷι
¬ϺֶԼϣ
Сɵġ鵶СƤҹ֮ϣΪ鵶ĹޣӵԵʣĿǰһȫʢ״ֻ̬ܽιҹСƤȶȫȻ鵶ȴΪɱʹãҹ硢СƤСһһס׵ޡơ
һˣ¬Се⡣
תһ룬һϾõ¥ʽһµʯõĸµʯſһڶ׶ͻƣٽڣЩ壬Ҳûһôݳ޵ġ
еĵʱ䱻飬ʣµǶԽ֮;ĵǺʯľȡ
ȥǹȣһϵĽ
¬ﵽСƤϣ
ߣ
ڶʮѪ
ڶʮѪ
ҰŸԵȦӺ
ͻвҰȺȺ
ͨǣײŽᣬѸ磬ͻҰ֮ĴҲҪܡ
Χǹȶ಻ʤСֻʮͷǧࡣ
ٽⷽúܲЩȺ͵ص㶼ʾһԹٽڵ
ǹһ֮Ⱥ壬С
¬xngͷڲ࣬˳СɵĻ鵶ҲûаȺ
δǹȣһǿҵζǴԶƮҹ硢СƤˬĦűӣʾﻷ̶൱
ˡ
¬һ޻һͷͷǿ׳綷Ȯ޷׷״޻֮߳
һ˯ģڿܵİԺ󣬷׷״󾪣
ǶڰϷֻխСһƬգͻȻᵽ˹İϢﻹ
so
Ƿ׷soһЩƤ׼ɢܶ
¬׼
СƤ
һСƤѸٻǰһȺԵøڵʱ˸޵ע⡣
أ
һ
ٶͷ޷׷ɲסŲͷ첻СƤǴӺߵϸܵһϤļµϢ
ޣСһ壡
ο̤֮ޣ
СƤȺһظ߸߻ޣһ̺ϵĿɨrĻ飬ֻһŶĺ
ɢǶʱеһ𡭡
˾ͳ羴һ˿˿ļ궯
Ϊޣÿһͷ޵ռ롣
СƤɹˣ֣ܲ
һ˲䣬ƺе޶̼xng϶˲̶ͬȵı仯
ܺá
¬罫ڶ޵ķӦͷϲ
ҹȻСƤͻƵø磬ϾޣС޶ԣ޷⣻
СƤͻԸǴ˸ֱۺĳ
أ
ٶͷ޵Ŀ۽¬ϡ
ȻСƤһȺ޽˵ĳϢ
СƤûм˵ʲôͷ¬Ľ£ſá
һȺҲشչվ¬泯ǹȡ
棡
һͷͷɢʲбϢǹĵͫ״ӹ

¬һȺӭһȺǵʱsεӰϢĳڲԶĿС
һ˷֮
쿴棡
ôôޣ
һжŮʱͣ˿С
ء
Ȥһͷ֮ȫǳɳޡ֮ˣһ¥ӡŲȽƳ޳¶Ȥı顣
ʱһĿ߸ϵŮӿڣԽһȺǸ޿磬뷨ѪϴҰ޲xngͻƳΪ޵Ŀܴߡ
ʦҲ˽⣿
ڵһŮӡ
еʦ㣬ǽеٮٮ磬ϵŮ
΢΢ͷ
ٽ˫ޣ¥йǵв˶뷨Լ淨ϴ񣬿ϧ¥Ϲؾɣðգŵһ޵ڿΣΪʱδ
ʦ˼ǣɹ
һױͷޣʵϣѾɹһ룬¥еӵǧ档Ŀضסſ¬總Ŀjng֮sһͷСޡ
ʵٽڵӿһ̣¬͵õҹʾjngֿжŮҴӶԷķϳԷǽӡ
ûʲô˵ģ¬粢δ⣬٣ָǽս
ޱϾһսܱȲǣǱʷǳƤ񣬶xngʮ㡣
һʼȻСϺܿݺύѪۣǲδ˼ǣ˳ţѪxng
ٶͷޣһʱͷսò£뽺ţ
£ϵС˺ֹܿѪСһǽӦսʼ
ǡ
ȻŽ׺ݣƤָǿޣһ߽⣻
ŲǱһδķɣ״ԽԽʼ֣
໣
ͻȻһŭǺǹ֮
ԴϵǺƺȺxngȺŭʿ
սյת䣬¬΢΢һѸ˴ǹ֮дڳһsӰüͷ΢ͺһ
СƤ
СƤսѪȺͲͼĥ˫Ŀ˷ܵĹâϵ̧ǰ֫ӵץһۡ
⣬ವһԭһsӰǷɳ۶ӭȥ
ף
ֵطȻ׳ΪޣУһж¶ݡ
ڶʮ·׷ͻƣƼ
ڶʮ·׷ͻ
ણ
׵ڴսǰһ̣¬㿴ò
ſצ׿ѩ׵ëӭ裬ĿᣬϵؾӸ¶סǰһޣĿгм

s
ҹش¬˫Ŀ¶صjng͵⣬סСƤ
ϣСƤҹ綼ᵽΣյϢ
ޡ
¬Ȼûҹ硢СƤǰ޾ȴ֪ܽСƤѹס϶һ㣬Ҳͻ֮ģеjng̶ȡ

¬粢ûҹȥ
СƤķ͹ԶʤͨСޣ뵽֮Ҫһս޵ʵһ׵޵ʵ
սܣ
Сӻס
УѾ·ľһ˿Ȥۿ޵һ˶ͣxngӹս
ȴǶս֮⵭Ȼ¥ӵȤͷӶ˵¥һ˳Ϊ¥ӣƹͷСޣ¬ʦƺȱ޷
û¥ҶʶΨûһӡ󡭡ֵǣһ׵ΪԽԽȤˡУĿȣ·һʮֺ
Է׷¶ݣ
ʮĿ۽¬ϡ
һ̣λΪ΢ͨ¥ӣʱһȺ˵Ŀб

໣
sȷ
һŭռѸٳһ˿Щ΢Ĳ
û˿޶սСƤֻоΣձƽѭΣٵķȥͫȻ
ಣ
һ
һ͸ı׶ͻȻ޵ͷϿգԾ˵ٶȺݺСƤոͣĵ棬ࡣ
sȻû뵽СƤjngxngôߣٶô죬һУһ񣬻һsӰݺײshĻӰ
ǳţ»ȣ޷˵سȥ
ڿ΢ͣһ˲Ըٶ෴ķ򡭡
أ
ӰȻǳС׳屻һɾݺȺ޻ӵսҵüɹ
¬sһ
ע⵽СƤΡΡһ壬ֻһѪۣ޴󰭣ŷģĿһתɨķ
СƤͬһﱾսӵսǿߣͻƳΪԺս
ղŵһ˲ĽֻǱһСƤëշжȥxngŵأ̬ݣСƤıһһء
һ׵ޡ
sٶԼս̾Ϊֹ¬ܺõһΣûͬΪһ׵ޣСƤսʤԵ̾һ

СƤܿƽ½ŭǰ±侲쳤ӣſͣҧϡ֮ơ
һЩС˺ܿõСƤλָʢʱڣ¶֮sݺݵĴս֮һӶ͵ؿʼ˵ڶ˻
޵ǰи
¶׺֮sԭʧ
أ
СƤһεıײɡ
һΣСƤצۣѪ߰ߣ
һҲûȫˣغŤͷһµ˺ۣĿŭӿ
СƤֵռϼˣѾ֪Լ֮ڵĲ࣬غϽ֮ƣȫٻָԼĵ
ܿ죬ܴ˿ۿɼٶֹѪҽϵ
һʼδע⵽һĻۿСƤjngԽӣڳ΢ת䣬Ŀһתս֮ٵɨ¶һĨ֮s
ôǿֱء¬΢΢̣ͬʱеjngɱ
ҹʱĴƲ߳ӭ¶רеϢĿ⾼һ˿á
һ˲¬￴һ˿ȻŨҵjng衣
ͷޣڱСĽĿ䵽СƤϡ
Ȼ֪СƤ˵Ѹٻָƣ¬չ¶һ׵ϢһͷޣвСƤ֮ϣҲ³ç
ʱ
սϣһѾָƣͷǱСǿһƵƵˣҧð죬һء
ܵѪȵϴ¬羪ϲط֣֮мͷ˱ȽصСһֱӽ֮ƣײϵź˺ҧƻָܿ졣
̫ˣ
¬ڿһĻ֪Լһ߶ˡ
ͬȼѪսмǱһͻƣ
ܵͬĴ̼͹ͻҲֻʱ⡣
߳׷¬ĿһתصСƤСս
һ˲ķȴǷСƤײץ˵ͬʱһı׶ƾᣬɱȻطshСƤ
鵶
ڶʮ±Ƽ
ڶʮ±

һĽսҲѸ͵Ļ鵶еӺһŮͬʱ¶ź֮sһҡͷڣ
Ӧ
ϧ
ôԶľ룬Ȳˡ
භĵطʦٰףǱ׶ȴǽߡ
ɶض·ʦͰǿĻ鵶ָ΢΢ſ°̧
˶϶ѾӴ˽ٵʱ򣬳ϵһĻ
鵶Ѹٳκ󲢲sh׶ģǺХķٶȱȱ׶죬ȥƸף
鵶ǵͽ׷ɱﵣٶȻɱǱ׶ܹġ
鵶ͣ˲ͷŷֵͫһ޵ı׶ʱһģХӭ˻鵶
أ
桢ڿײڡ
һ٣Ҳ˱׶Ķˡ
Σձ׻ÿ˶˿һŮߵ
СӻͦjngΧκԵķвжϴһɲС϶ᱻϻ޵ʸ񡣡
˷׷׵ͷ
еһţָƽ
Ҳ½ͻ޲ãһΪ׶䵽ϣ޵Ҳᵱһǻ鵶ȥڣʱƻ޸ء
Ŷ
һ
ڶ鵱Ȼžصĵλ˺ɡ
ǻ˵Щʲôʱһת
СӵjngмͷޣΧʲôвҲ뿪ˣá鹽һ
ʦ˵öԣ㱻СӵҪһеsһ
鹽һֿʳ»ڡӵвŻҩxngݣλƷҩڵҩ䷽Уĳ¯ʣһŻҩҩxngǵͽΪļ֮һѰѵһ
ۿսû˲ͣ˲ǹȸӹ

˲֪ʵ¬ó鵶ʱҲǾһ亹
Ϊ⣬¬Ѹжϳû鵶ΧĿxngһľΧκԵĴ㡣
jngxngǿ
¬簵ң
Ȼʦ˵öԣսǧ򻯣κпܷͨҲһjngƻynգԼһֱʱ֣СƤղΣˡ
˼䣬¬ͣطԸҹȥ֧ԮСƤ
ಣ
ҹڿСƤ¶ʱĦȭƵذ಻ס۾һԥصshȥս
ҹļ룬Ĵʱʮֲ
ļӲƴεı׶ٻȻٵjngУѹƶʱöһϾʮѪۡ
һߵս
ͷսˣ׷ɱõߣ
֮ԽսԽ£мͷͻƣ֮ƣʮͷͬʱ泯˺ҧȥʮ׳ۡ
ʮʮġ
¬ɨһ۴սͻƵ˷ܵĹâԽԽʢСء޹һֱ
³ǰڶߣ˵ֻҪʮͷͻ޾ԼõִµְŲĹԼҪѾ
ȻֻһְͷΣ¬˵ȴʮֵҪ
໣
ʱһʹŭǺһǿҵļµϢͻȻСսǱߴ
Ťͷȥȴÿҹ硢СƤͬʱײ÷ȥ
¬һ
ſ壬sѪܵ岻֪ʲôԵһȦ͵ϢԴԴϵɢ˫ĿѪ죬Ϣࡣ
㣡죡
ܵӿͻŨҵΣϢ¬пһ£Ѹ׷ʲô
죡
ʱ򣬼ȫпֱܳ죬ʵġ
ȼоȻʱ䲻ʵ֮£ŤתƣС
ҹ磡СƤ
ͷϸһɼǵ˺ۣʶϵı仯ΣѸٻص¬ߡ
໺𣡣
һ˫Ѫsͫ׶ʱ¬ϡ
ڽӴ˫Ѫͫʱ򣬸оһ쳣͡Űһ塣
΢΢һ𣬿ǹɲбƵֵ
鷳ˡ
¬һʱı첻**ǿ࣬о˵Ľ
߳սۿ۵ҹСƤ޶ԵֵЩ֮ͻΪ޵СһǣҲѲֵڶսС
ʱҲ¬ʵһΪ¶Ѫͫݳһ˿̵Ĺâ

Լһסеı׶ɭϢλεس¬ͷϿգȻն
ڶʮβƼ
ڶʮβ
ˣ
ܵķ¬ؿڵλͻȻҫshһsĹâһsâɢǡɽ¬ֽȥγһʵʻĻs֡
¬һϲ⣺
ľ
Ǹ߽׵Ļ³رԱ߻ġ
Ҳ㲻ˡ
֮󣬱ѾҹСƤֱˣֻҪʤ׷ҹ硢СƤڻ£ƫƫһݣֱӶԸ¬硣
ľһ
ؿԼٻ׶ڹsâ֮»ϸ飬ʹڣ̵ѪsͫһĨ𶯡
㵹ù
¬΢΢һЦ
ָ٣΢ָз϶Уһϸϸķ۳Ʈɢչεʯһ˿ע¬ڣĹʹ
ԭ¬ͷųһ鵶ʱ¬ʮֽͳʯһ߻ָĵ
Լ֮һĺܿ첹ϣ¬ָʢ״̬
ű׶ɢ¬綢δʧ״̬лָıһ
鵶
ս֮ϣۻٶ
һĹ鵶ĻܱϣڶδΡ
鵶ΣھѱͫһӸ߽׷лתĿһתıĿꡣ
ҹ硢СƤҲǴɵϣڲʵͻ֮ѸԶ룬һ
һˣһָ
໣
ŭһһѪsĹâݺݳޡ
ȥ
ͬʱ¬Ŀһ䣬鵶գԾ˵ٶڿдһs̻켣˲䱼ĸ
öԸû࿴鵶һۣٶȲؼҹ硢СƤ
ֻڻ鵶ǰһɲ̹ǵ͸׶˻鵶ǰͻĺ⽫鵶Ĺѹȥ
أ
׶ͬʱڿб飬ϸıͬŮɢϯԲʮ׵أʮĿ
¬󾪣ʧ
Сģ
û뵽սˣļơսжϺսҲ㲻ףϸ˺ͱ齫ҹ硢СƤֽȥ߱
˵¬ĵڶ鵶ʼۡ
鼱֮£¬оԼjngǰ鵶ٶһЩһĹ򣬻鵶γɹ

Ϊ̫ԶԵʣ޷׽޷׽Ӱǻ鵶γɹһʱ¬Ҳûҽ֮shͷ󺹡
˵ͻ֮Ѿﵽʮ֮࣬¬û˼ȥعô࣬һǣҹ硢СƤİΣ
ôͲ
¬簵Թ
ҹ硢СƤ⣬Ǹɵ㲻ٽڳϻҲһ
أ
׶ɵͻȻһƵĺ߽УһӰڵ浹sh
¬һаá
һϳȱɳСƤ
СһѪش浹shб㱻¬γɵϽ£
˸һ˺
ڿеʱ¬ɨӣоСƤ໹ûв˿coСƤߣڻľıΧ֮ڡ
¬һĺܿᵽɤۡ
ҹ绹ûг
ʱڶѾսԲ׷ΧûһֻŵǣҪôҧҪô˵ֻʣ³
޳Χ£
¡
¬Ѹע⵽СǵsoͶһŭ⣬סһȺޡ
ЩСޱҹ硢СƤ̫࣬չ
һˣ¬ͻȻоЩԡ
ҹڵ̫ƽˡ
СƤɳȥûд˿򶷺ƿյ죬ƺһѾ
ѵ
¬һõԤС
ʱ
׶ڻγɵѸɢ¶ʵΡ
¬翴еһһӰԥƴʱĻ鵶ٲɣǵѪsӰݺshȥ
ʵУҹԣĿӣ˭ûж֣ȥʮֹ졣
¬Ѹ͵Ļ鵶һ룬ͬͶ͹ķˮʱǿҷӦͫ׷Ŵѹ
ǣ
鵶ٶʵ̫졭
ѹ׼Ӧʱ鵶ȵܻѾǰ
ܡ
أ
Ѫܵ˿ڵյýڡ
һԼף˿ͬ̿һڱ֮ϣ
ʹһڵϺݺݵط˼Ȧֹסͷ
ಣ
ƿ죬ҹ缲׵شԭһsӰ
ۣ
ո̧ͷӭҹצӡ
涨ڱһצıͷ
أ
ҹأս
ҹ·ľڵһ˿΢΢ҡһ£ţڱʬĸ
صɲǣ¬ҹͫƺ׽һ˿Ѹ˵Ĺâ
ڶʮѪ⣨Ƽ
ڶʮѪ
һս
¬粻ҵѸָСǽҹ硢СƤߣϸ鿴޵ơ
á
ȻѪ죬Ƥʮأ֮СƤѾĻԣҹȴ·˯˹ȥ˫ĿһһϢ¬˿
û¡
¬糤һ
Ϊʮͷͻƣҹ硢СƤȴ£ԭԼ
ãСһֻҪ֮ϢһӦþͻû£
¬١
ֵľ׽ȴʱע⡣
Ťͷһ¬΢΢һ
ֻٶͷ޻˵ؿʼɨսһȺСһ̫ͱϵŪüꤣѪxngѾԼͬصͷʳһ߾ǵѪ⡣
һʼֻ޳Եؿʳ
ƺζһشڴڵľ׽
һȺɳڲõСޣʱ˿Ϸ׷ӿֳһɱ뺷ѪxngϢ
һͷƺӦǼ͵Ƥ⣬סǵʬ壬ŲӣѾ˺һѪ⣬ζؿʳ
⡭
¬类ǰһĻ׾ã
⡷ϲδ˵ϲʳѪ⣡
ʳѪ׳۳¬粢δʧ̫ãޱһʮҰޣѪ̲ܱЧֻӳΪ汾һֹxng˼ά϶Ѫֻ֮ʳƫƫ˳Ӧ
¬粢δֹʳѪľٶ
ѪϢ˱ǣ¬ѾӦ
Ŀ䵽ʮͷ֮ơԴ׳СƤ޵ϡ
ޣ
ʮͷޡ
¬˼
֪Ӧϵ³ʵִ¡һְ񣬻Ӧüһʱ䣬ȡøͻƿ֮
иĺô
Ϊִ£ÿµĹƱػӡ
ʯʮ־޴ȫĻһöʯ֧Ųһ£
ǽϲˣּѪxngǳʤ׷ʱ;۷ƺס
¬ԥ
ա
ʱѺ
µĹȡãʱһʱ䣬ǵĽȣ˵Ժܸϻһϲٽһϲ
¬˼»Ŀһת䵽ķ򡭡
ޡ
ޡ
ʦµϢͨһЩʺ
Ӳצ޵ࡢǡ
ȡЩõٽڣԶһӦʯ
ˡ
jngһ¬統ɢȡ
ܳ¬΢˾ţ֮Ž֮㵽ǰ
أ
ͬһСɽһʬǰ档
˺˿ڣݺύҹ硢СƤĹͣ滹һ۵ĵۣǻ鵶µıǣһ𣬺ܲۡ
ˡ
¬뵽Сү׵ǰѵͽ׷һȡȡ֮£ʿ
ʮַ
м䱻׻
ʦµľ飬¬翿ıСĵؽͼȡȻǷצ
¬׼¼Ƭʱ򣬸ļͷСޱʶűᣬ¬磬ֿϵı¶Ŀ顣
԰ɡ
¬һ㶣ͷ
ޣѪܱͨǸ̲֪ʳú᲻ְ
ڱʬϿʼ¿ڡ
ǱƤȻӼͣͷ޷˳niֻҧһС飻
ˣһȺСһﶼ¶ϲõı飬Ȳʣ
ǵľٶȴ˸ǵĺ
ԽԽ޷ڶʳ׷ܹһ
¬ޱżѵļ΢΢üһ߸ٰ궯ȺһcoطѪָϸС飻
԰ټƵ鱻¬ȡգŮɢһء
ֿԾ𣬵ս麬
һʱ䣬ǹ⻶ڲѡ
һͷӽڶ׵ıٶͷ޷ʳһɶ
˷ľ׽ʵ¬һĶã٣ͬʱ׼ٶеľϵchnٻָҹСƤƣ
鵶ȣchnԵüࡣ
ֻҪؼjngľܣȻjngһעĿڱɣʮּ򵥡
鵶гɵ¬ܿ˻chnľϣһsѸעڡ
˫Ч£ϵԾ˵ٶϣ𲫸
һСƤ۾Ķ
ⷨͦ
¬Ѹʶһʵxng
ҹ硢СƤǽսޣԺضᾭˣͻchn£ǵĽս֮鵶ͬȸ߶ȡ
ڶʮ·
ڶʮ·
¬ϲõǣһѪ¶ǣͷ˳̤֮Դ֮ƣȺʮĿ
ҹСƤ߾ۼ˶ʮͷޡ
ܶǲ̤֮Сһһ֮󶼸Сţһ׳࣡رھѪս֮󣬻ɢרеı뺷ϢĿ**âС
¬ţ
˶ʮͷޣڶ׵ޣ֮ܽû
ԡѪսЧ֮ƺҲмͻƵǱ
¬ĵ
֪ȥ֮ųϻΰЩСһ
ۿԽԽ޳ɹͻƳΪޣֶһӾʱͻƣ¬ͻȻЩᡪ޻ֻǳڳɳڣ
ͻƳΪ޵ĿxngܴǱϻȫջأ¬ЩĺͲġ
ң
¬Ͼֻһαӣֻһˡ
ûޣܿͻᱻԭΣõִµְʧȥƺȵõĶࡣ
˼Σ¬һ쳣󵨵ľ

޻ͻľ֣һΣͽųźűɡ

¬粢δ
֮ǰҪϢϣjngָ۷״̬
ң
Ŀǰ鵶chnӦĸһĶս¬Ѿид
ٶԱʱ֮衣
鵶Сɣ򵥷°빦ڻ¡
ֻ˰ʱ䣬ϵġƵСϵġˮϵġˮơ֣
ϵǣٶȱǿĶ֣
ˮƵٶȺܿ죬Сsoźҵ˵Ľࣻ
ƵеЧʮǿһϵͽ׷ˣڻ鵶֮ϡ
ΪԵʣһǿĶ֣ױ֣׶ߵͽ׷
Ƚѷһ²С
ƾһ߽׻ǲеġ
̲ӣֻһԼjngѪԼӡǴбɡ
¬ֽΪƳһjngѪ൱ģܿs԰ףһҡҡy׹ӡ
ˣ
jngѪ뷨ӡǸjngѪ֮У¬ʱӷ֮ϸܵһǿҵĸоͺһֻҪһcoغ߼ɡ
¬ʧǣ
Ϊһ׵СƷΧÿԣֻڷԲʮ׵ķΧڽָۣһ뿪Χ޷󼰣Ӧָú׾ͱߡ
üڶײС¬鼸κεطһʵһ߼ʯеһ̾
ͨţѾԼĿͷ鵶Ǿڶƺкܳһξ롣

ҹӻѹʱ¬Ѿ󲿷ȫ뻷УСƤϣͷǿߵ޵Ļ·ɳ۵糸ظ
޻֮е¬ԥؽҹ˳
ಣ
ҹƺִ׳һȦȥԽԽһͷͨСޣҾսͳ˯۾ɢһ˿ѷsСƤϢ
´οǧģٸƴˣ
¬׹ȥһֻռ
أ
ҹ۾һӺ׷ſںȷʵܶˡ
΢΢һЦ¬СƤıƳһöɣͷһҹؽռɵشá

ŲٽڵӣЩʮֵĽСġ
ֵͻȻֹ¶֮süͷͬʱšɸ
µ¥ӡ
¶ͷ顣
һԵֵ΢΢̾Ϣ΢ÿԣӦһ׵ӡ٣治֪ôġ
˶٣ֵ
ҪǹȥЩ꣬ԽԽƻЩ棬С̺ô˵ޡ
Ϊ޶һͷԼ򵥣ԣûؿһۣܹޣĵͽ类ɨ⡣

ͨ죬һԲĸڴתԶȥķ

ôô˶ϼͷޣ
ӵͼϿԼѾ뵽жλã޺е¬Щ֣һ·϶ûܳвơ
֪
вصıۣȻ̣ЩƽrʮֽСĵĵͽϰٽڵӴ򽻵ȻŲͷԵܳ
ֻʦ̵ֽķˡ
¬粻Ͻ뵽̫ĵطһתѡ˸ȽƧĵط޻֮ٻһͷδͻ֮СޣС޵ϸһӡ
¬ҹ硢СƤѸڸ
ڶʮ»ħ
ڶʮ»ħ
ļž
һͷСޣ¶ãȻվһǰͬʱĿⲻʱƮƺjngܵĶ
ͻȻ
С޷·ʲôܾСһغ޾ضǰľֿٵŻһǰѸٳΣҲ˳Ƶȥ룬۾µµ˸Σպ;ŵs
ಣ
΢΢ŰsâͫѸٳ֣Сû֮ǰشӳĻħſ¶˲˵С޵ʮ֮ڡ
Ȼǧһʱ
ƬȻ
ħԴһŤĿshjngΣ֮s͵һһոı䷽򣬷СޣͶӡ
ħ˽Сʮ׷Χɲǣᵽ˸ɲͬѰϢʶСΪն
תܵķӦ죬ϧħƺԤд
ֱֱسһײȥ
أ
Χһ׵ľֱӱħײҡΣһӲر˻
ã
ħѸʶԼ˻÷Чȫëžһִͬһɱ
ͬһʱ䣬еķڻħһ˹Ļ鵶
ৣ
û˿ͣٵӭϱĻħ
ϧ
鵶ײڻħϣ飬ħȴֻ˽СˣһģǿŤתӣءһȵ档
ǸܵͻϮߵʵǿ󣬻ħܵ鵶һ󷴶ܣһ˫İͫس¬ĵطɨ
Ϊ켣֣ħһǣҶߵʵһĸ
ղŵĻ鵶
̫
һ׵Ĺ
ܲɵģħڵͽٮٮߣʵﵽڶ۷壬۷ٶȣڵͽʮֳڵġ
ħӻ鵶һеõϢͬʱ¬ҲݻħصѸٶӡϢϡ
ڶ۷ޣ
һʵڱ֮ϡ
ħҲʾš

¬ҲԼļƻ
ȫsִ̲Ļħֻ΢΢üһ졣
ಣ
ಣ
ҹ硢СƤԼͷͬʱߴڳ
ͻȻֵͷֻԼһСޣħ΢΢һ΢΢һ͡
ಣ
ûκֱֲɱ
ͷ̤һ׵СҲڶ۷޵ϣǻħ޷̵ġ
ͷͬʱͫ𣬹Ĺâð
ͷ÷ޣӵþһħjng񣬸ղһͷײϴܵӰ졣
Ȼλħƺ׼
޷÷ſھһըװŭ
𣡣
һǿҵĳӻħϯҹ硢СƤͬʱͷצصף
ͷ÷Ȼ**㣬֮ͬʱһѪʹ󷭹ʮףjngή
ಣ
ಣ
ҹ硢СƤ״ҵֻȳһԭһӰ㳯ħȥ
߼÷ʱʧȥսӭһһСͷޣ¶һ˿̵ĳЦݣƺڳͷһ׵޾Ȼڶ۷Ӳ
һ
ħ׼ӭ
ɾʱתһͻ
ˣ
һ·ͻȻٽħͫ㵱ݣ磬Ҳѹһͣ
һŤͷԾߣ

˲ĳٶۣħʱվ
ͣ
ͣ
ҹ硢СƤͬʱҽӻħǰӹִ̣ܿצӴӻħצۡ
ѪĽ
Ƥ
໣
ħʹ֮¼⺿̼֮£ƾֱƵϵ
ҹ硢СƤһе˱ܵʮ֮⣬jngضŻħδֵĻᡣ
ৣ
ħϳʹynĿŭصϥµ¬磬˫ĿshŭƺҪ¬ڻ
ڻħŭӣ¬޶ԣһָ٣һʯɣղǷĵ
ҹ硢СƤĹȻЧΣżڶ۷ޡħҲԳʧѪ֮ʹ
ȵǸʱ򡭡
һˣ¬ƶң
ˣ
Ȼٴֵħϡ
ٴһ
ҹ硢СƤͬʱ
ɾʱħһ֣¶һ˿ıóѵĽ֮s
¬翴Упһ£
ã
ħͻȻͲƿ졣
ҹ硢СƤδͱնsh¶вأһֱӷ䳾Ƚšֱʮֱִ̣ɥʧ󲿷ս
ڶʮ¶ʮͷޣƼ
ڶʮ¶ʮͷ
䣬ٹϱ׶˫Ϯҹ硢СƤ˴㱻ɵ
񻨰ħù걪ϸִ̱shͻϮҹ硢СƤͷ޴ʧȥս
޵սǻ¬ԽԽСsһԥĴ޻ٻͷޡ

ħyƲͷֱɱ¬磬һͷţӰ޳ߣһͣԭأеͳʱʧ֮Ƕߵjngأ¬Ȧϵ
ղžڹһٻͷޡ
ֻһ׵ޣȻǻ÷ٹϡ
ħŵӣһ䶯ʮִ̻Ӵгߡ
¬翴С
ħÿһʩչҲһҪʱ䣬رǼϵĸִ̣൱ɱﵣҪܳһʱܸλʱڲõٴʹá
ϣ
ͷ÷ͬʱͫʵͷųĹâ
໣
ħȻ̧ǰ֫أõ΢΢ζ
䣡
һ죬ʯϢĴ޸´̳
ذޱײɳȥʧȥάֶʱơ
ϵ
¬üͷһһϳħʹϵ׷ͻ̣˿ѷs鵶ʤڸκͿ˵Уʮ

̤̤
ۿͬˣͷߵ¶׺֮ȫǰһһʱļơڶ۷ǿޣɳ˿塣
ħƺȥŤͷ߳
¬һ˫Ŀ΢ա

ħ嵽һ룬ٴαһϣĿһĨŭ֮s
ͷʱڳ
ͣ
ͣ
Ѫ֡
һΣħûܹԸ㿪Ѫۣʹԭŭֹ
ǿͷ׷ֱ¬߳
ħֻҪ¬粻޾ͻԴԴرٻ⡣
¬и߽׷壬ǲẦһͷͽޣҲ뱻׽ǰ
ಣ
һ鵶Ѹٱٻڵس򻨰ħ
ĿײҼᶨԱshĻ鵶ܣſھһɽֵŭ
𣡣
ͽ׵Ļ鵶ħһɤӺõûжɱĻ棬ûжԻħ˿Ӱ졣
鵶һƣħ˵¬ǰ
ȳĿµ¬ϡ
ڻħ׼֮˺֮ʣ¬΢΢鶯ǣݳһ˿Цݡ
ħδ׷ʲô£ǰͻȻһâ
ۣ
sͻȻsh£ӻħĸ²룬Լ϶
أ
ħûе
ײڻľshĹâϣ÷ȥӭͷ޵צӡ
ҹ硢СƤһһϵĸִҧסγϵ˿֮Ѹϣ˱Сˣ״ͣ˹
ͷιȥҲѹ˵صĻħ
ڶ۷ĻħͿ¬һȺͻΪ޵С
Լ֮ǰ׼ȻЧ¬˿
²̫߽׷ľǿʹõģ̫Ҫٴμôûħȵͽ޺
ħȻȱǵʳyһȺСһΧ޵ʬֱӿͣ¬ֹ˵ħĹͷŹ
á
÷ħĸִ̡ǡȡ¬һ鲻СıƤŰʬָ飻
Ǵ˶ӣ¬ִ޻ｫʣµٻ
ϣν޷ֻ࣬ͷ޽֮ƣԵʧһѡ
ˣ¬Ѿۼ˶ʮͷһ׵ޣĿٽڶһָġ
ʮͷޣ
ЩרſѱţҲʮֵĺˣ
ñ֪һһ׵˵Ĳ֪㣬¶Ѫ
ħЩͳܺڵĲӦٰܻ˿ʯ
ԸʱһʯԸħһʯʮ߿ʯʣһһʮ߿ʯüͲУȻܿҪսrˡٽţһ²Ÿٺ»
¬Լ̶̼ʯĳɼ˿ݳޣ⿪ʼԹٽڿš
һȺ޽ħʳԭϢʱͻȻҹСƤͬʱ֫jngϷ
¬Ѹٲ޵׹̽⵽ΪߵĴڣ΢һԥѸٽһȺȫ뻷УֻҹСƤǳ
ڴֵǵĻǿԮ
ʮ³ϵһƼ
ʮ³ϵ
ߣ¬㵨ӲС
һļµѹϢϵԶ
ಣ
һsӰĽ٣¬ֻ۾һһʵʵֵϣѸһ϶ʱٽľ˫ϥ΢䣬Ҫ¡
أ
أ
ҹ硢СƤһʱ¬ܵѹëŭ˫ۡ죬һ͵ųǰ۳ϡ
ף
۳΢΢һž¬ߵͷС޾ȻڣΪޣϷˣĸоʱ˴룬֮ǿϲ
¬磬ϣ
¬类һѹŪöãоͬʱ־ĪԷ֪Լ޵ĳɳȣҲýŭŶԣȴʧ
ʱ۳ϵŭѾ˴룡
Ƴ¬һۣ
СһͻƵģ
ӲϷۡ¬繪СĻش
š
۳ϸӵƳ¬һۣŭδĳ
޺УһʲôķӣóȻ룬ֱ
ԭ
۳r¬Сĵһٶ󣬱ʮ⣬ûмԶԶĸӣ¬һչޣʱһ۵ʱȴҲ¬ȺӰǹȸһƬǽսۼĴѰҡ
һ¬ƺ۳ԷĵͬʱһҪ
ǵ¬ֻһˣֻѹjng棬˱ʽӣô
çײ볤𷣡¬׹ֲs
ţ˵˵ǹǱô¡
۳϶̬СƤз𵭵jngâҲСһһսͻƵģ
ǵġ
¬Ĳĵͷͬʱ֪ϣһȺ޶սϴ
ǰҲûôǳɹʲߣСҲˣŽĵڶһͷͻơ

ҲգһȺһ໥׷Ͼܴ벻ЧҲļƻǣ뾡ȫ֤ǵİȫ̫룡
۳˿ڣ¬糤һ
ǣϣ
鷳ʱ룬źţܣǻһʱϹ
һͨ۳뿪
¬˿֪ӵͷ޺һ߽׻Լڳڶپ߱һ˿ߵʱ
ǾǶһ²ϣ뿪ʱ޷ġ
һߣ¬練һֽȸС
޲ٶЩޣռĲϣȷصʱöһʯ֮á

죬¬õİ취Сһͷͷڵͽޡ
˴ӱͻħϵõľ飬¬޵ԽĬܣʼĿ϶ˣֻҪһЩ΢ƾܽ£һ·˳˳ˮռʮͷ޵Ĳϣֵʮʯ
սУ½ʮͷ޳ɹͻƣܹͻƿﵽһ١
һɼ¬ܲѡ
ӽһѾͻƳΪޣʣµһٶͷҲ׳һȦÿһս໽лóһӾ׼׷ǰߣͻֻʱ⡣
¬绹û뿪ȥִ¡Ĵ㡭
ΪսͲϵĸǿ˴󲿷ʯѾǿһcoصķΧԭĶʮչʮң鵶Խjngٻβ⣬ʱпͻڶס
ʣʮʯ֧Ű졭
¬Ѱ˸Ƨĵطһ߷һ߰ļƻ
ȻѾнε򣬸ɴʯһδģһͷн棬һͷޣҹСƤʵǿһ۷̶ȣȺҧ
һܽʣµСһͻƣнϵĲϼֵƣֵʮʯʯÿɵĳڶף
һ׵߽޵ǰʮΣգܱ
¬粻ΪԼ˽yСһ
һʱ䣬˽ս
ǽ˵ıԵ¬þ޷һǰ졭
ҹ
뵽ϾͻŲžҲӵΣգ
ҹޱûԾ
һЩӵĽ磬޵ĵؽƺѰʳ
ļ󲿷ʱϣ
ֹͨһͷޣջͬʱҲա
ҹĻ٣¬粻ٷģ׷뷨ٻͷͻָjng䣬ͷ÷޸ûþȻٻһͷδ׵Сޣںµıһ˿ڡ
ҹ紵жʱһɵѪζ
ǶĴ̼ջ󣡸
ʮһƼ
ʮһ
ҹ޺ױѪϢ
¬磬ҹҲҹݵдٻͷ÷˷»þϢҹ硢СƤͷ޸jngܣĵá
ŹȥСʱҡ
Щ΢ϤԽԽƵԶʲô޼ɵĳ򿿽
⡣
¬sһ䣬Ѹٴҹв
ҹ޵жҲʮֽСģŪ㶯ŶԣǺӵʮǿš
㣡

˵¬æͺȣԼᵽΣϢٻ޻֮С
ڵѪͳ֮еѪζѾ
Ϥ֮΢΢һ١
ǲѪϢļϢʧһͣͻȻӿٶȣصƿϮ
¬ǳˣ͸ܵһyn̹ǵΣϢǱϮһһС䡢ָʾ
ͷ÷޵Ŀ£ߵһƬصصĻЧֻҪĲнޣͲڶʱڲߡ
һˣ¬ӴͳһԮźţУʱ׼shȥ
ţ̫ǿֻҪshźţȽƵĸ߽׷ľ֧һ󣬳Ǿܼʱϵ
˻
ʱͻȻյĵĵâyn죬·еŹʮˡ
¬ڽӴ˫۾ɲǣֻһǿӿ·ҪԼȥʮֵĿ¡
ã
һ¬֪ԼѾ¶
ΪҹȼͷޣҲͬһɲͬʱС
ͬʱ
ǶԵѾС¶һȺ޺¬ǰ
ˮͰ׳ϽյزsƬн䶯֮ľԸ
˫ĵĵߵ۾
¬ͷԶ
ޡ
ʳ޸ʬɳޣڵͽУˣж磬һŻڵʬһ˫̺аͫͷųjng塣
ղž˫۾һǣ˰ͷ޵¬ػЧһ˰޾¶ǰ

Ҳһ£û֡
Ȼû뵽ͨҰ޵ѪϢȻŰͷ޺һߣһôˣҲ΢΢ĳһ¡
ǵǰ߾ֻ߱˿ϢҰͷҲֻһ׵ĳ̶ȣͫһĨ֮sĵĹâʢ췢һ˷ܵ˻ʮ׳зγӵϻһȦԵġSۼȳõϢһͷſѪڡ
޵ٶȱڶֿ࣬ʮ׵ľգΪ㡭
ʱͷѾͫתͬʱsh
ʱͲǳʱСޣ˿Ҳʮս˳սϡ
޵˻ͬʱѡܣ
ͬʱһֹȥ
žϺƣͷ÷޵ͬʱʩ廹ǳЩ΢ļ٣ðͷ޳ɹ
ಣ
ಣ
ҹȰͷ޷ֱ䵽ܣýΧzhngyng
ϻĬ
¬΢΢һЦ
ֻ޵Ļߵʵһƴ֮ġ
Ԯź봢׽٣ѸٵϲһȦټɡ
ॡ
һߵϢʱ¶ɡ

һɾ޴Ѹ䵽ϡ
߸߸߰ͷ­΢΢һѸٱҹ硢СƤ׽
ಣ
ͬʱԭһӰ
ͷޡ
ͷץסᣬͬʱĸӹ塭
צѸٴ˺ۣ
˻˻˻
Ȼʵ޵ͻϮʵյƬǱƳһѪۣƤʹ̼֮£ŭ˻
Ȼǿ󣬵ǵһζԸ¬һһsĹâ׵شӵ塭
ڴɲǣ֮ͻȻһӲӵĹâ
ϵƵС
ʱ˸Դŭ˻ɲҽС
˿̲ŷԼСһ˰ޡ
ŸһȻɱڶףҲˡ
Ӵǿ¸ղŵһֱҪ

ͻȻһsĹâŤʮ׳ӴݺײܵľЪ˹Ŀײʱĺ֡
ܣ
׷
¬ٵĴ޻ٳһͷޣͬҹ硢СƤһ𣬽׷ᡣ
ϵϢϵĲϣƤƬļֵͳʮʯ
˵ܲ˶Զ
ʮʦ,(Ƽ)
ʮʦ,
ĳ
sٽŵӷεһŮͻȻͣü룬ΪӿŮһۣͷ
ŮӶ˵һ㵭ıϣϢʱȫ߶ɢֵ뵽ܾ֮У쳣棻
һϤ֮Ѹӣ󳤽΢΢ʣǺܿȻ
һͽޡ
Ϊ΢΢Щʧ¶֮s
ףˣǱ˵𣿡
һֱδڵ̧ͷ¶һŰùݵӣᶨ
ͷޣҪˡ
һһŮͬûб¶顣
Ϊ΢΢Ц
ѵ÷ʦ㿴ϣȻֻǵͽޣרſʳѪⸯʬһѪʮַḻѷнޣѪʲʦޣе㲻ס
һͷڵͽ޶ֵ˭ĮԹԵƽ̧֡
鷢
ֻӵ½֮ͻȻӳһںڵӵѸء
صɲǣѸصףʧ
״һһŮλͬЦһۣ˵
Ǳ¬׷ϵͷӣܵʮεͽ׷Ĺsҡҡy׹ʱѣг˷ŭ;֡
ȫûвǰѾȴٶȲһͷ뵽ڸ߽׵ӵΧ
Ȼʵλǳ룬޵ֱɲһʱڸĪΣУͫȻĵĹâӵС۾ͷųϯǰ
ǣ
յһŮӵЦö
ͷͽ޻ͦģͫǱƵЧҲ̫ˡ
ʦܣְɣλʦܿѾ׷ˡ
Ϊӵ
δ䣬ͻȻһ΢
ȻߵûпˣۿͫЧΣգٿȻԭ̳ͣĿֽŵضܡ
ȴûз֣£һƬϸСںϢӹѸٵı鲼ܡ
ֱںӴ壬㾪ҵ˻
ಣ
ಣ
¬󣬼ܵɲҲϵ
ƬΧһ̣¬ҲһĪΣУ֮£Ѹٲչ죬ynϢĿɨҹŵһȥвں¶׹⡣
ݣ
¬ҹ޵ֱԺһ⣬Ѹ׹
̧һƳһƬںڵ˷İϡ
쳣طȴ޷ѳȥ
ۿİ֮º޷֮¬粻ɵõһ
һ룬ӹ鷢
ںڲסͬʱsͬĭ٣ţ·ʧȥӴӷ׵·һ޴򣬿ſţѸٸɱȥ
Σգ
һĻ¬ֻһβ׵ðͷ
޶˲ɱ¬粻Ѿʲô̶ȣ
¬ʱһĬͬһʱ䣬ͷͬʱת
ʦܸŵġ
ˣ¥ʦܣʶһ¡ˬʵ¬Уţһ͵һһޣһ룬¬緢ԼڶһŮ˵ǰһһŮ΢ЦԼһȴԼߵޡ
ҹȰͷڷ񱼣Χһڴת

Ļ
¬һ¶֮sһȴ
¥¬磬ʦ֣ʦ㣬δ֪λʦʦڴˣð
һŮϴٽڵӷΣsڸ߽׵ӣʵԼʦֺʦ㡣
š
˱Ȼƽȷڶ¬׷ʱкγǷ޷ţ
¬ֻһһ¥ӣȴ˾ͷͻ֮ޡ
ʲô

¥Ӿ㵽ڸ߽ףҲ˿߸֮ޣ˵ôӴ
һͷδͻ޵ޣһڸ߽׵Ǽߣ
Ǿͷ޶һһ׵˵ȴǾ˵
һ㣬ӿޡϾѾõ֤
¥еǸʽ¬磿
Ϊʦֲؿ¬һۣʡ
ǵġ
Խʦ֣λʦ㣬Աλսģʦ֣뽣Ǻǣ˵ȱ޷ǸղţǴ۽硭˵sŹֵƳϷһۡ
¬ʦֲܸǳѾ޸ϲɺء¬شһԵŮǳЦףء
ʦʦޣ¬¬ڨЦشʱ򣬲޺Ƴ뽣ĵǿݣǳֱʣ
ʮѪ(Ƽ)
ʮѪ
¬ٽϴ˰֮ãٽڵӽ֪иȱ޷ļһﱻƸճΪʽӣޣΪ¥һ鷳
һϢǽҲţ
뽣ͬΪٽڽӣΪֱڰ˽סھŽףһ֡rڽ󵱴֮ке֣ĵӣײСͽͬке֣ڷ뽣ʵףѱһݡѪ١ٽڵǰ֮¡
ٽڵȽϳs
ڼ¬֮˲Լͬ޸С
һ۷壡
Χ˾ͷһ׵ޡ
ΪٽڵӣǶ޻˽ġ
ͻƳΪ޵ޣֻ÷ٹ֣ǰײûвأsoŵˣƤٶȡ֮ͨ£ҪǣǵĻָǿֻҪ¥ʽӴڣǼᱻͬ׵޸ɵһλĵˡ
Ȼ
¥һ׵ͷ÷ޣͷٹޣСӽضһ
Ϊݣ֮ͬѾ޵У
һıѾõ֤
Ȼ֪¬ȱݾǱ칲ֵʱָܻΪǷһ
Ǻǣû뵽ʦʦ̫죬ɲɲסǺǡ
˵Ц䣬һ۷뽣޳ܵĶȥһԼŰ졯
ֱۡ
ԭΪ׷һȺڶ׵ĲʦʦãźԥĲ֣֪¬̥һ׵ӣҲѪ⡭
ǰߵĸȫͬ
ҪǰߣܹûʵĽѵʦʦһ٣
׷Ͽλһʦܣ뽣Ҳҿѵ⡪һ׵ʱδ˵֡
ԡ
Ҫʦʦܶһ˭֪᲻ᴫڰ˽׵ӶһʦսĴš
̫ˣ
ˣʬ²
뽣sһѿ
ʦʦ㲻⣬һͷ޶ѣʦ˳ɱ˾ɱˣûʲôġ
¬Ȼλʦĺ壬Ҳ֪ٽɽһЩأֻȻԼȥǣû룬ǫѷıҪǡ
һͬʱһŹֵ΢Цش
Сӣ˵仰á
š
֪뽣xng
ǻˣʦܣ뽣񶼲
һһʦܣܹ޿֮ᣬ뽣Ͳòһˡ
޶һ׵ӵǺЩģһʯҲһӣ
Ƿ뽣ľʹգδⲻʦֵģ
¬ƫƫ޵һ£뽣̩Ȼ֮
ԥüͷ΢΢𣬶ס¬磬
¬ʦܣιʦ³ç̫죬Ȿʦֲ㶫ֲȥ˻˵ʦֵ̫Сɡ˵䣬֡
¬硢Ŀ£ѪͻȻųһĻ䣬аһںڵӡ
һ֣ںѪӱ뵽뽣У
㣬ǶĲ
뽣˵仰ʱĿǲᡣ
㻹á
Ȼ֪ںѪӵļֵ𾪵뽣
ʦܣҪʮͷнѪѪӣȻǡ
ת¬磬ЩĽĺЦ¬ʦܣʦֿѪһöӿġ
ˣ
뽣ͷشĻ¬Уκ޷ԸޣֻҪעӣӵ޸
¬ӹӣȻֻһ룬ǴĿﻹƲⶫ࣬Ҳƴǣͷл
лʦ֣
š
뽣Ȼһϲ˵ˣתߡ
ЦЦͬʱת
¬ʦܣǻҪһˣ뿪Ժнףһ
һ䣬˵Ӱʵʧڵ֮С
صѪٲ֪ʱѾήظɱڵϣҲʧȥ֮ǰļµϢ
⼸λʦʦ㣬˵ǺܲҹУ¬ʧķ򣬾һ
أ
ֱҹ緢УŻع
һеӣ¬罫֮Сĵ봢תȥȴɱһƤҲڿήѪԣвɵһ
ʮִ£Ƽ
ʮִ
ƬƤǺܲĵͽ׷ϣΪ޳׷ߣͨļǮ
ѪѪֻļ˿ڣʮ׷ߣ¬Ŀƣļֵ²ʮʯ
ڸ߽׵ʦʦ㣬ֵʮʯƤϣٺ٣ñңȥ׵ķߣӯࡣ¬Ǳ׼⵰ؽƤ봢
ȥ
¬ֱʯ׺ľô
ʮͷͽ޵Ĳϣ֮ǰջģεջýĵʯֲ
⼸죬Ϊ˾ܵؽ޴֮¬صضһȦӵһǹѪƴɹذʮͷͻƣ
¬ͬʱΪʣµ׼˲ٵѪ⣬Ա֤ǼͻƵ״̬
صС¬λϡ
ĳϣԼ³ϣеһ߻ħʱһسϡ
ڣͷѾͻƵ֮ʮ˳ӵΧ¬ܣ߸Ū֣źǷһ̬
λϵ۾ɵͭô
رλֻһ֮Եسϣǵõ볤ϵ֪ͨ³Ϲһþ¬ǷĴʮͷ޼ޡ
û뵽
˷һٶͷһޣسϵľѸʧ֮ܺͿϲ
ããã
ߺ
³s󣬺ò֮sس¬˵ͷȻûʧãΣõúܡ

¬羲һߣûпڡ
֪ͷ޼𺳺ͳһʱܹ˵ġ
Ȼ
λ֮ȲشȺɢһͷͷز鿴ϲsԽԽŨ
¬磬ΣΪٽһ󹦣
³ϳһԱƽЦִһְ񣬷Ī
볤ͷͣٽ£ܹٶͷ޼ޣںˣһһҿɴСһͳޣһ׷󡣡
λϹ
¬ƽ
˴󹦣ֻһִµְȷʵЩˣɣ¬磬㻹ʲôҪ󣬾ֱܸ˵سϺǺЦῴ¬ǵС
¬Լ۽խκνٻ£ڵȴλϿڽ͡
ȥޣһڱأһڹ޲ŻٳԽͻơΪԺֻҪ֮ȫĶԴޣ϶ñȵӸãһָrɴ
¬ûش𣬷һԼļӣλĬȻͷ
س̧۵
㣬棬¬磬òԺ󡭡ִ£ÿٺ»ʮƷʯÿһͷͻƣʮƷʯʲôҪڿԸᡣһƷʯ൱ʮͨʯ
ˣڶ֪ȱʣôһģ³Ϻ볤ʱƺΪ޵ļͻƺ¬Ϊ
һǰΪȱ֮ˣѾһ۷壬˻һ룬ֱ˼顣
¬Ҳûֻ˵Լ߻ħƺӵһĶõͳװľٸơ
λϼ򵥿һۣ
ҹ񣬵ڴһʱٳ֮·һĶõıûʱ򡭡
Сӣø
š
λϴյһһϼƣóۡ
СȻ⣬Ϊǧȷ˵ȫһ
Ȼˣ¥һ񣬷ִʦ񡭡

¬ϲѡ
ʽӼִ£ݣٺ»
Ҵӽ쿪ʼٽڲԼ¥ĸʩƩ絤ҡҡ̨ҡаȡ
Щ޸Ѿܳʱ䣬ǾͲջˣԺһͬµľĵã¼
ллϣ
¬ٴοϲ
ٶͷ޲ýţ߶˵Ƚʯã
Ϊһףôһ׵ޣ޽а壬ƣ޴ƣ
Ǻǡ
λһۣsתΪ֣أ
ҲҪл̫磬ٶͷ޶ȷʵһҲл

ʳù޵Ѫ⣬Ժÿ춼ҪΪ׼ޣɲһ򵥵Ĳ¡
Ժͻƾ͸ˣôޣι޲ܼλϵ¬һ㱣
Լòȷʵüˣ
ʮСԺʣƼ
ʮСԺ
ٶͷ¬Ȼ˷Īλϵһ̸ҲʶͬʱһԴĸӰ졣
ųɳԽԽÿҪѪʳһС⣬رŽλԼԺ󣬵ʱץôĵͽޣÿʱÿ̵ĳսУΪܶ
ֻǵһ鷳
ڶ鷳ǣٶͷޣȻ٣չҲʮֵļ֡
ϾսĹУʵͬʱҪ̫޳֡
һε֮УԾΧǹȳȫޣ󲿷޵ɱжֻ̣ٻʮͷޣʣµĶ޻УһΪ޵ˣŲòжٻʵһٻͷѾ¬ܹƺ͵ǲļޡ
¬޷պͷͷޣ޷ȫԼȫ
εĽǿܵ޵ԱٽھԸ⿴ġ
⻹һʮϾ⣡
ٽڱϾڵѱţ¥ΪΪһֻΪ˱￪ɽʦޡ
֪
һȽ鷳ĵطǱʱ̵չ˺޵ȫ޵ӡ
ɳڵ޻ãһ꣬ΪӴ޷չ˵ȫ޿ܻ½뿪
λ֮Բ¬̽޶һҲǵ޻ӡ
λ뿪¬еĻϲࣻ
һ紵ٵƮ½üͷԵø
Ʈɢ¬Գص
¬ͷ¿Ǹǽ޽͸㣬ǽİ˳ƶ㣬ҲֻŻɵĽٽڵļ£ʵٽڶһͿܹտ顣
رڵõʦֵıʼǺͼ侧ʯԺ󣬶һķչ˸̵˽⣬֪ٽûбԼʵѡԣϻŻԥؽȫƽԼ
ԸԳٶгϦദޣȴҲһϡ
ˣȺ޷ģѹôûĿкͻᡣ
ǣ
¬粻ͬ
Ϊִ٣
ҲҪ٣
һĶõı죬տȺҲǲԣһһ
ȺѹԴԴĶʹͣЪŬϵϵıǿ
ͨйؽڣ¬泤һ
ȻѹԽԽ󣬵ѾõִµĲʹÿµٺ»˶ʮԺ󶼲Ϊʯ
λʱµĴжʮʯʮͨʯִµٺ»ʽӵٺ»
¬һۼƷʯ
֮ǰõʯǴƷʯϷָģϢȫ̺ͬ쳣ḻһƷʯʮʮһͨʯôʮá
һʯ൱ʮҵͨʯ
ɱʯһӱø
ȫĻҲòʮ죬ȰѴ޲Ͼһ´νҲܴøЩ
ϼһ£¬ٲԼסСȥ
ôʱ䣬Ҳûȥһۡ

δС¬ŵһ쳣Ϥ˱ǵռζ
΢΢һЦ¬ĵԼڵİС÷˻ͦڷܣȻڲͣѬռ
Ȼ
ϵЦݲûά̫á
Сӳ¬Ŀһ
СԺʲ֪ΪαƵ룬ԺƺѾ춼ûϴһ׵ļһﴩ۷æµΪһռ֭ӰϤ
ܳȡ˱ǣڿСԺ֮¬˫Ŀ΢ɨһ۴ʮϰֻռٲ
ٲԺ
¬ѾϳڿæǱɹ֮һֻƬֽҲЩһʱûвĵ
ĿɨһȦ¬ûпС÷Ӱ
ԺľѾ¬ϡ׹϶ǳ˴ıʣüͷ΢
ʹڿǰ߶һ߿ٵķռһ֭ܽҺȫûע⵽һˡ
׼ڶռ֭ܽʱһͳ䵭
С÷ȥˣ

ͻһһ򷭡
תһ
С˾վ

ͫһţϲ֮sƺ뵽ʲôϲsѸˡ
޺޵غһһתȥ֭һ߻ش𣺡ڷϢ
ô£
¬罫ķӦȴδֻС÷δ뿪˿һƽ
ΪϴˡԹҲ֪ǳ˭
һСүһӣǰոתΪʽӾͰѻйϣǸ˲˵ռṩС÷ǿУС÷ӦҲˣڷϢ˵⣬ͻȻо̹ǵĺ⣡
һԺһ磺
佫ᱻϢ󣿣
ʮȪͻƼ
ʮȪͻ
ľ£־ʯϴӣ¬ڵġѪ֥ҺȫΪҩ֮нǴԭ佫񽫲ΣʵѾԶ佫֮ϡ
һ鷴Ӧתȴ¬ѾƮС÷ԷĿ΢΢⡣
¬ϣһƣ
һԭӦôʦϵơ
ôͣ!㣡ռ
֮ʣͻȻһԶŤͷһͬΪС۵ɽæҵس̧־ҪϵռмУ
㻹ŸʲôǱڴˣٲ͹ȥҪᡣ

û
ɽֽ飬ŲsԣŤͷһɿ¬溮˪شС÷Է߳âˣҪ˵궳ᡣ
һĻɽĪضһ£
ˣ
¶һ
¬ûۣһ־ӸµĿ
С÷ϵĶ˭µģն
СүС÷ͷֶÿʱһΣҪǺѰС÷Ѿ˼졣
s˵꣬¬һڴϣ
ģ
۾һָȪǱߡ˵ȻСү
ɽ죬Ҫ˵ʲôȴǰӰһһǿϢƵ졣
޵ϢɭĿ⣬ԼɢеĵѪζʱ佫ŵû£һûĵڵϡ
¬磡
һֱ佫ۿ嵥ʦ޵ͷ­ģһԾϵĿȥ
˳ľȻ
ٻСƤСһһһ·־䣺
ߣ
ܵ˴ʱķŭСƤһĶûУתһӳԺӡ
ಣ
һж̫죬ۻͻǿ޵֮£Ϳ¬뿪
˱Ժſڣһһʧķ֮ӿ˴˷ܺͼ

¬Ƿŭ
˿̵ͻȻһֻصĸоεĵֻСүӡ
СƤٶȺܿ죡
棬Ҳ¬ŭתΪƽ
ٽڡ
Ͼٽڣʽ֮䲻໥ɱΥʮأ
ǡ
ȴܲ
ô˵С÷ΪԼԵʶ⵽Сүı

¬Ѹ׹Сү϶ڽٽԺԼȫ˽⣬뱨ϴ֮ȲԸԼ
¬Ŀ⽥䣺
ߣ
ʱ򣬲ŸոձΪִµϢӦûûдǡִͶһԳͨʽӡ

˿̵Ȫƣгö
ʮͷСƤȪ֮Ϸǣ
ȪĸȴֲٶȺľۼһռȪļ
ÿһ֧ﶼһϥڵϸ٣á
֧飬ϴαʱٽڵСүӣ̬߰ţҸһòŮվżֿȥļһųС
֮£żΧļ¥μ׾࣬һˣŪңԵЩƹº
¡
ְڡ
Ѿȥ죬ռûȥ˳һѵǺ˰ۡڵһѩ׽зεӣƽһϺ͸߸ϵζ
ߡ
Сү΢΢˫ĿƳһۣʶȤĴСүкηԸ
ü
ȥŮûССǸŮŮ˿ϴӦܿһjngͨѬΪԼҪռж١
ǡ
ȥ
Ȫ֮˷׷¶֮s
СǶ˵֪СүȪޣһԴΪܣָеΡϾСүӶԸֻͨۺŮһ鷲ӣԷ˶ûгͷҲǿͷУǶ˶һǽ¥ʦʦ㣬ٽڼ֪Ҳ֡
֣˵Ǹ¬Сӣò֪תΪʽӣŵò¶˰ɣ
ߡ
ᵽǸ֣СүٴۣĿshâһһٵϴ֮裬ʮ֪Ϸˣһľ
˵Сƺѱһ֣ϻأζŮ֣ҪǱһ״浽ϻᣬ˵û¸jng档
ߣ˱ϣֻҪõϿɣΪٽڻΪһп޵ķ˽ڱ
䣬ͻȻءء
һȺŤͷȥÿ뿪Сүߵɳɳʵˤڵϡ
ү
Сү̧ͫŭһ
׼ޣ޶еϢĿĺ
ʮ
ʮ
ȪȫȻ
ʱ˿̣˶𺳣ǵеǵһμʶ޲εޣܵǿɢı뺷Ϣ˰Էæаγ׷
ʦ֣
֮ܶϵ㣬һsʾͬΪͽ׵ݣڳȴûһСӵ޵¬磬һ̬ȹʦԾӡ

СүҲһ޵ǿϢԾظŹʩ
ɶŵһ룬ͻȻòף
Сүɻ̧һͷ𣬲Ծʧ
㣡
󣬵ȪһȺȴ׷ױͶĿ񣬶ľٶԻ
ʱһԵƺʲô˳ƶ࿴ۣһѸƮ
˵Ѿϳ¬ݣ֮ǰȪǴγ衣
СүӵķӦȻ֮ͬ̿sһɨգһۣŵؿЦһ
һ˭ڱǰװˣԭ㡭¥ķҧúء
һ
¥
һȺ˷׷¶Ի֮s
ʱûн¬ǰλʹ޼޵ʦϵһ𣬵Ƕ˵ָʦֱӵ龰Եֻ
ԵļۡŮ;û
ȻѾ׹ǰ֮˵ݣǶԷµϢˣͻƹޣֻٽںޱҪαʽӣ

Ӹ£¬絭ɨһۣ֮sԽŨ
ʲôݣŭԽʢȴԽԴƽ
ߣ
һᵽݣһĨs
ǰתΪʽӣڸһһ¥ӡ
˵䣬۾¬硣
ϧʧǣ¬׼һ㷴ӦûУƽ÷·һ䡮ҳԹˡ
ʵҲЩ侲Ϊ֪ݣһλŮоһʽͽ׵ӵĵsŷΣȻҡ
Ժٵģ
¬΢΢һᡣ
¶м
ϧr㲻ԺȻrȪ֮Ҳõȵ졣˵䣬ҧгݣĿ¶׹⣺³ˣһ㡣
ү
ߵǾүԴЩ磬æѡ
Ŷ
¬ڰ಻סеķŭ¶Цʽ֮䲻໥Ӷ֣ĪΪһСүݣݵ֮ϣŸǸƣ֪Ϊʲôһʣ֮ǰһεջὫ֮⡣
ΧһȺ֮ĻҩζԽԽŨľ
Сүϲ¬ԼתΪʽ֮򶨣΢΢һ¶ҧгݵ
㲻һķȱүгɣʱ㻹ܵáȻٽڵĹأǷǳɵġ
䣬¬һЦһ龧ʯ
ղŵĻѾȫü侧ʯ¼ǰɣһݲʽӷΣͬʦ֣·ϣԻٻʦͥŹū͵ϻύٲãﲢϻλΪһʦڽƫ̻Сү
㡭ƨ㡭
Ȼû뵽¬绹һ֣ڲٽŹɭϣԼȴڵ˵ǰװҡˬ졯سŹˡٻֱͥӿʦ֡
ү˵ˡ
һūҲ׷׾̬أæֹСүǻ
һ佫ľƳһ¬磬Ŀ˸ȻˣûС
Զ¬еļ侧ʯĿ˸syn粻
֪
ղŵһȫ¼岻ʦţҲ϶ᱻط
ǡ
ӶеЩҹͬġ
¬ʦ֣СָղҲһʱϾʦϴδӡȿȣǴթȥһͽ׷ʮöʯͬʦ֣·ϣһӦãϣϻӦ½⡣
һ۾һͬ˾ݣæ

ǲ˵ҵˣͳƬȪʱʽӵݶ߱˽Ȫ֣ͼõҩɽʦµСޣһѴ̡

һȺ¥ӾȻ
û뵽¬ϹĹô
Ҳɵˣ¬һ˳Сүһѣû뵽Լ˽ȥ
ʱûлߣ
¥ӣ¥ָȪտ޵ģһȻгΪ֤ϾǸλϵˣľ֮侲ʱƣ˵Ҳôſš

Ϊ϶ס¬硣
û뵽¬sƽݲȵĵɳϻղŸִһְٽ񣬾ҹ۲죬㲢ʺޡύ״ʱһһϻᷴӦ¡
Ȫʱš
ˣ
ӷ·һϢs˺ð죬ס
Ŀɿڴ
ʮ½Ƽ
ʮ½
ţ
ĸͬһףͬʱ塢ӵԺ˻תsһƬ
ǲԸģǵô˵棬¬粻ܺԼ¬µҲ˵һ⡪ȷʵпܵõϻϿɡ
ͨһ㣬˵Ķͷ϶ʱ亹
¬磬ִ£
ȫȨһ
ϼˮ¼ģʱ£֪Լζӹ˽٣
Ӽӻ࣬Լʲôͷû°ԼȥºˣԺ߶¬縺Լȴ˶ͷ˾ϾΪ޵Ĺϵűʱս¥
Ǳ¬϶Ϊʺޣǽ޷ٽ㣡
һʱ䣬˶ֽš
ӣڵ֪¬ְһ¶ϲs뱧ȭףأϲʦ֣
λʦܲض񣬸ղŵ£λԸ֤
¬΢΢һЦ
塢sһ䣬æǰ
¬ʦ֣ʦ֪ʦָ̧֣Сܵһ⣬ʦԭ¡˵һ۵ĴӴȡһУװŵ㼸ǰĶʮƷʯ
ûǰģĿݶض¬磬·Ҫӳ뵽桪֪֮ǰ¬粻ĸ߰xngôǰ䣬Ժĵ·ʮ᫿ʼ޷ynӰ
¬ƳһƿУͫ΢΢һsĽ֮봢˵£ô죿
һ㶣Ǻܿ׹ִӴóһҩƿһĲۡ
ʦ۲ʶ̩ɽʦԭ£ǴӵöһġƵЩЧʺϵͽʿʹãСܾЩ۵ȥǸ
¬۾΢΢һ
Ƶ
ƷҩȡѪ֥ҺҪ󡪡ⶫֵͨͽʿһµɹֶͻƿһײ㡣
εһµٺ»޲ϺҪҪȥһˣһöƵЧû뵽ȴΪʡ˶ʮƷʯ
ţȥɡ
ò˵ӻǱȽϵĴһóֵʮƷʯĶ¬˳˿һ¶ͷӦҹ¡
Ӷʱһдʯء
Բҵ
лʦ֣Сʹǰȥ˵ҴҴСķ򣬲ٶ¬߰룬һº߸ıӡ
һߵ˻ͷһۣöͷϵ亹ֱң
үӦ죡ҪȻҲǰ׳үһ϶Ҫϻ޵ĲʹɽţֻǿϧһƿƵ
ɲǡ
һȺ˷ű¬µòԶ֮¡
֣֮s
ƷʯҪֻҪţЩܻǽĲΪ¬ʦֺúһСԺҿɲϣԺСЬ
һ뵽¬ӵȫȨ̲סİ̾ԼҿûиһС÷֡
ˡ
ͨе塣
ҿһЩķʽӱֲǶŮˣ
֪⣬СүˣٽڣֵܰģҲٽڼȥ

Ȫ
һߣ¬壬¥ȥһȺʦȫں档
ִٽ޵񡭡
Ҳ˵ԺһȺˣҪչޣιʳõ¬Ͽɺͬ⡣
ǶǱٽڳϻʱģǵΨһоޣǽ¬ҵбֵĻᣬ˭ϴ
ɵԭأ
һȺʹŮɪɪ
Զĵط佫ڵû˹ܹˡ
֪˶á
һʻsӰδ
С壡
Ϥһ¶ϲ֮s·¿һ˿⣺
磡
ĿʮӱһԴͣüͷɨһȦ
ΪָղŽӵ˽˵£ô£
ۿһƬǽ壬ʹӱ˴ڵأԼ鲻
ϴǸˣˣ
¥Ǹ¬磿ԼЩӡ󣬲̫ȷʡ
ת飺˵ոձϻִ£ڴynĿ½鵹һĵ꣬sһƬ
û뵽֮ǰ¥αʽӾȻϻִ£
¼ˡԺ󶼺ٽ㡭ٽϻлġð죬̾˿ȥʦȥ󡣡
̫ˣ
۾һ¶һ˿̿ĺݶ֮sҧгݣ¬磬ţ
ʮңƼ
ʮ
ϣ
¬罫֤ݡ侧ʯ¥ϻᣬһ¥ӵ֤֮ύ֤֮󣬳ϻԥͬ壬˺¥ʽӵݣջһУɳˣ֮ǲţǲɽ
һ¥Ҳûջ񣬴¬еõһЩ޵ľΪϲ֮·׷׵л뿪뾡֤
СӣΰŻŲðⷽ棬öչˡ
һȺ˲Ÿո뿪³Ϣĳ¬ߣƽǰ
¬粻ҵ
лϣϷģӶ߾ȫ
Ըˡ
³Ŷһۣһһῴ㡯ӡ
С޻࣬ŵĵտӦ⣬ӻȥһˣʣµȫ֮
㡣
³˵꣬λֱʧ
һߣ¬ŸоǹɴӼڳϿʼһֱܵεѹȸнˣгһ
ʵ˵ʵҪһСүﲢţ϶ܹɹȫǳͷͻ֮磬ڳҲôԼͻxng˱δػΪһСִĳʹһ۱һ۸jngա
屻ߣӱʵһȺ¥ӱ¬оԼִµְеá
ͦͦ·¥
ղűһȺ˴ӵûôúõ¥
뽣ͬΪ¥ϲΧһƬ¥ӱסںܣzhngyngżµŵĽֱ¶ȺܸߵҡƮɢҩĵáľ󡮴ҡԼһεʮɵĸ¥¥ϻᣡ
ƽr
ǲ¥ģ¥ʽӣÿҲֻνᡣ
δһȺǰ¬ȻԸ˷һαĻᡣ
ôţ¬緢ֵôյy˯ҩͯһӰԼĸֽҩȻͬ
һҩͯæ
ʦ֣
ǵã
ǣʦ֣ҩͯʮֹĵͷȻǰԼһ͵һ
ôûˣ
¬¿˿һԻ
һӺ¬ӵóʧ
ԭĵӽʱ䶼˳ȥΪġԪơųĦ²ٵٽΪѣ岻ݴǵĵŵġҽʦΪǾߣǲ˵ü˵һĻ
ٽΪڽŵĹϵֵҩˣӦöȶ⣬ԵҲõҩá
¬ҩͯĽ´˽һµͽҩҩxngͼ۸󣬰¡Ƶҩļ۸һƿѪ֥Һ뿪
Ѫ֥ҺΪԺ佫׼ģǱϾΪԼŰ֣֮
С÷˽أ鲻ܲʱҲֻѪ֥Һ
뿪ã¬羶ֱ븽ң
ԶԶģһ
ʦ֣ҵĽ轣û
ҵ߱Ҫȼڶоͷʦ֡
ʦ֡
ټҴڣʦֵǰΧˣֱԼķҵʦ֡
¬һͱһ
á
ιΪ취ʲôģչ޲ϵĵطһȺǰһߣÿ˵޲ϣѸٵһɨȻ۸񣬵Ӧʯ
һֽǮһֽö࣡
ԭΪһsĳ۷á
һ

ֵ¬ʱ΢΢̧ۣ࿴ۡ
¬ͨ졣
֪߲ΪԼжãʵŶӵʱѾкܶͶĿ⣬Լû˿ߵϢȴʽӷΡ
¬翴߲ϲϻͳС
ջĿ⣬ͷɨһ¡
ͽ׷һʮƾʮһʯͽ׷߲ʮżн׷һʮ˿ʯ˵꣬ʮ߿Ʒʯ
һû˿Ϣķ˾Ȼó˷ḻ޲ϣһȺ޲¶֮s
߲δ¬뿪תһɲڣ
ǲž¥ִһְĵ¬磿
һڽԻȻ
һ˾Ȼٽڵִ£
ǵģϡ
¬繧Ļתش
˵ˡΪ͵ĵͷúøɣҪ˾ҡ
ǡ
һûٶ໰´
ҲٵӹĿ£¬ת뿪
뿪ңѾʪ͸
ʵ̫ȣ񽫵ҲЩܲˣ
ʮ·ɽƼ
ʮ·ɽ
صС¬緢ԺѾ࣬»ָ뿪ʱòɽϵ಻ɣ緢Ժ̨Ͼ׽ռǰµļ£Ц˵ʲô̬ŵúܵ͡
ˣ
˻ˣ
ۿ¬ɽһһ߿ٽռǼЩǱ
ӵļӣͲûԴϣ
ǼԻȥˡ
¬Ƴһӵļæǡ
ˣС÷ϵĶѾˡ
ȿڡ
Ŷ
¬ŶһȻֵ֪˭ӿ϶нҩǡôҲΪһ
ƿѪ֥Һպãֿãܽǵ񽫲Ρ
лˣԷڣС÷s΢Ժ󣬲ò
ЩúϢҿҪٴ뿪һʱ䣬ɽúչС÷
ǣˣɽϹϾ
¬Ѿȫͬ
ִ£
һְʽ֮ϣǿ¬Ѿٽڵĸ߲㣬ǰαʽݽȻͬ
Ǹ¬ߣҲ˳ͷ֮rϣĸ档
ǳȥ
¬
ɽҵæ˳
ȻţֵǽӣΪ뿪ʱ£Ҹһƣǰ¥ҵ³ϣҲͨҵҡ
¬罫³ԼƽС÷
С÷һж
֪Լζʲô
⣬˸ҶԼ
ɽһȫΣⱾľȥ㽫񽫵ʣӦɼ˵䣬¬ΪС÷¶ʮͨʯŷ̵ŮһǱűкôɷͷģ
ٽȻֻһͨţǲµӴɷ֮ˡ
õľһ̣С÷˵¬簴ס
ú˺ˣȥȪŮͨ˸׵õ޵Ͽɡ
С÷һϲӼ֮ͨ졣
л˺ͣ
¬绰˼ӴޣޣǸһٽŵĻᡣ

¬û˵ʲô뿪
ģˣʣµľͿС÷Լ컯ڻкܶҪ
ִһְŽʱϡ٣ӷæĿǰҪǾ콫޻δͻƵ޴Уܰİһڵ

»صǰһϣ¬ԷϥãǰڷŴӷϵġƵ
Ϊȹһ۷Ѿһʱ䣬ƷΧʮף͹˿Գڶ׵ĳ̶ȣΪٽľĿǰԾɴ֮С
ľȻܼݽ¥ķʽÿνĵʱ̫ʦֱҩ̣ǿΪƵǰƷҩһ൱һµΪӦ㹻ͻƵڶס
¬ӴƿﵹһǿĵҩĿ¶ᶨ⡣
µ
콫ҩ븹С
˫ָ١
¬ѸٸоһǿҩЧѸӵ֫ٺһ쳣ͨ͸ĸоֱٻ㡣
ǿ
ˣ
Ҳڡ
һĶ֮£¬ظܵԼڷ仯zhngyngСУ˷ţҲصŶСԺ֡
ʮףʮһףʮס
չٶȲ죬𽥿Ұ;յĸо¬ѡ
ͻȻ
΢һ𶯣¬оͻȻͿ·ͻĳҲСȹ̣
ͬʱҲһ˲ʮһٿԽʽŵʮ׵ȣƽʮ׷ֹס
¬ϲ˫Ŀ
ˣ
ڶף
ͻƵĸоǳͺñͻȻ̽鵽һƬµأһƬصĿյأ¬һǻﱻɾ͵ϲ⣬ÿһĴŸԶĻľؼϢ
һӴsh
Ϣ򿪣һsâ˲ʧڴ⡭
¬΢΢һ漴ϲs
ͻڶԺcoյǿӵʮףٶҲ׵ޣͨcoطɽܶԺ߹в
һ֣ӴХأjng׼ͣǰС
ͨɽٶȶǿ鵶ѹֽԽԽǿ¥ȴʽ΢ʽ»ܽһɽ¬΢΢Щ⶯
ʮһط루Ƽ
ʮһط
ͽ׵ķɽʽʮּ򵥣ǽһԪظŵɽ֮Уxng
Ľӣɽ֮ϸһ»Ϣ˵ܴȥ˺ƿ˷÷ɽʮֺؼ̵ȵȡ
Ϊ¥ʽͱȽʽḻ鵶ǵͽ׷ԿƵķ֮һ¬ֻһСʱͻ˷ɽľϡ
֣
Ȼɽٶȶǹ켣ԣÿһεĳҪͨױֺ͵ֵ¥
˽һķɽЧ¬ʧȥ£
սʱ򣬷ɽĹҪСģܵǯƣûиټʵڡ
ټƵκٻٶʤͻȻʤ仯ǧкף˵ޡ¬ĵ
ЩȽʽֻеͻнԺ
¬統ڷɽϼ˷ʱ䣬ȫڶ׿¥
ţиϵķࡣ
ϵġ顯ǡ鵶ǿ棬ʩһٻ׵ġ鵶ͬʱͬһĿĿ꣬ǶʩߵcoҲ
¬ȤϵġȺٻ¼йڶʱڣɽͬ׵˲ƷǶ׵ĵҲһЧʮϬϷ
ǿľϵchnͬʱԶĿЧ
ˮϵˮӰshһԻˡ
Сֻһ죬¬·롣
һС޵ĳ֮õʱ䣬ʱúһʱ䣬ΪͬʱҲýСƤɳ޴ڣ߲Ρ
ಣ
˵һεľ飬¬ᳵ·ıԽΧҰȦͷ޻ŷŻٶȣӴȡľ٣ͬʱٻҹͷͻƵĻ÷ޡһöս״̬
أ
ҹȻͻƳΪ޵ģڣһȺСģʮۡ
ҹȴһ㶼Ͼڶ۷Ļħ濹Ŀж׾پܸ޵ٶȣСƤǰҲҷ
˵¬ֱڶЩ֡
ԾһΣƺҹϷһЩֵ顣
СƤķʶһ±ӣͳٵĵͺ
¬Ѹ񣬡ҹ磬̽·һͺȣһͻȻ٣Ѹ飬С
ʱǰʹײ졣
ҹˡ

¬һ˵ָ٣ڶΪһɵƶʱɢɢѸϯ˷

СƤȻ١
ܿ죬¬ͨҹһͷħսһһ۷ҹΡٶȵƣƵƵɹܿħ˻ʱʱķ˻s
һڶױϾԶʱҹϱ˼˿ڣȥ쳣Ǳ
¬֪ҹΪԼȡʱ䣬ӻħֱԼ
˵
ಣ
һöõ¬ʾ⣬ҳ
ոҪצҹϵĻħֻǰͻȻ٣һ㱣צʧȥ׼ͷ
أ
ûü׷ʲô£һХϮ
ǲ
ͣ
ѪŽħʱһĵצۣѪȥʮء
أ
СƤһ˳ӿûħ˵ķ޴֣
ͣ
ҹʱһϮ֣ٴδӻħϴĵ˿ѷsǰߵצۡ
ħ̲סʹҼй֮¶ʱ⡣
ǡ
ͷǡôĸݵȥ
ͷ÷ԶԶͫףٴγ֡
û˿ͷĻᣬħҹ硢СƤ˺Ƭ
ħ̶ִûܹĿ꣬һأ޶ա
Χɱ̸ɴ䣬ȵƿͷУ¬һ⡪һµѱ㱣ϵĬ
ֻ
ϧƤ
¬Ŀһת䵽ѪܻħʬϣƳɷ߷ƤϲʮצۣҲ黨һٺõĲ÷ҲƲûʲôֵ
ৣ
ɴ¸ִ̡ǡࡢʬӽ޻
Ĵ޵ʵǿӲٻͷ²⡭Ҳڶ׷ʽСһ¬ͷӴȡͼĿ߮ͣжλһ
ƻ͵ĵͽޣޡ
ʮֵܣƼ
ʮֵ
һȽϳ
Ϊشͽн޵ٽ紦ʮҪٽڵͻƵһؿڴ˵صĵͽޣһױнֲԽȻȻĵͽޱѶԸĵͽޣ
Ϊıǡ
ϵޣϲ󻷾εƤ񣬼н޿ҲݺšһüͷԸǡ
ڵͽޣҿΪ£Ķ֡
дųƣÿһʱ䶼Ⱥ۵һΧɨʳԡ
һΧͻƣͽȺ˱ܣ
һЩн޶ǣ

һƤȴǷǳֵǮġ
ΪϵʮֳsģԽɼн׷߷ǿȡʤ
һƤƵķ߷ڼʯҲʮƷʯһǧʯ

ȡĹʮּ֡
Ϊʮó䣬һһ£һ
ƫƫĻ»ʮֵjngӲ뿪󣬵߽޻ߣӼƻŮһ¶档
ԣ
ٽڵӿͽ޵ϵõһн׷߷ֻ룻
¬粻һ

¬ͷһӦ̫ء
ҹ硢СƤͷ÷ҲݲӡƮɢζʵţ
ŶĴڣѹн޶Ķ֡¬һȦ̾˿ȡľ٣ɢ
ҹͷŴjng
ϡ
һӰƿԶԶĴк
Ŀ¥ֵܡ
¬һɨӣֶԷʻsŷΣн׵ʦ֣ҵȭʩ
λʦ֣
ٶȺܿ죬֮ŷŻٶͣ¡
λʦܡ
ͷޣȫͻƵ֮죡ôģһ˳ɨһ۵ͽ׵¬ߵޣʱ¶ݣԭɵıҲ֣࡭
¥εִ¬磬¬ʦܣ
δ̶λʦ䡣
¬ְִ֮ȴʧ
ԭ¬ִ£޹ǣλֵ޹¡˲ضһۺ󣬽һŹŻش
¬ϰ˸ֲ񣬲ϸһ˻ȷʵ񣬵Ц
λʦֵĪڵȵʦ˵нӣǲ¶ϰģλʦֿҪװ׵󹤷ˡ
¬ʦٽʱ䲻˽ȴ٣ѹôõִµְʦֵģҲǺյúء
΢Ц
ʦͻȱϰ̤֮;ȻϲɺأǲڶΪ̫Σˡ
ɱͲƽ̹ʦѾ򣬵֪λʦڴ˶¬ᵽ⡣
нʦֲߣǲֵġ
Ǹλʦߣڡ
˵ʦܼЦʵʱ䲻ǰҲ֪óȻһȡݵѾ˰¡ǰֵܻȥ֪棬ʧܻгͷӰ쵽һһȵУԣʦܰæ󣬲֪ʦܿԸ⣿
ڵ֪¬ݺǱȽϵĽͣȫûǰ֮˵ͨʦܡ
¬΢΢һû뵽ǻΪ
λʦʦܵȻԸæǶλʦֿ»֪xngɣ

޹ǡ޹ͬʱ¶֮s֪ʦָǡ
λʦ뵽İ취ʵǰкܶùǣ˳ɹ¬˵㿴¶ȵı飬ʱ׹»Ƕ̫
ΪΣ
ʦлֱ˵
˰£ͻȻϢЩȲ
ǿԲһﷶΧڷ紵ݶͻߣʮֽƻѶԸҪСܹλʦֱ뵽һ֮ĵطԶ
˱һ͡
Ǻһڶ׵ӵΣxng
ҾλԶϹǾãҪʱò֮ܽɱ

ֵٴ¬绰˼
˾ΪĽ׵ӣбȽϵн׷ɽҪɱҲҪһЩʱģȫԳʱ
ȻǵûаɹĿܡ
ۿһʧ֮s¬һת
ȻǶλʦŵùСܣʱ뿪˵أһ˵Ը
ʲô
㣿
ΪԼ
һ룬¬ǰһٻʮͷޣ˲Լͬؿ˴𺳡
ʮ½ţƼ
ʮ½ţ
ֵһߣ¬˿
н׵ʦִʼղһ£ǵòɲԼҲӰӡ
һ뵽ԼӦֵܾȡһľǣвЩҡɲһĵͽޣǵʵ޽ӽĽףһͽ׷ˣʮѿС
һ뵽ʦصͽ׵һαᣬЩΣ
һͷƤ׾һн׵ķ߷ֵһǧٿʯۺһʮƷʯ⻹ֻƤļֵľʮֵַּͣʮƷʯҡ
ֻҪԵһͷܽٶƷʯ൱һͽ׵ٺ»¥ͽ׵ӽٺ»
ʯһ·н߽׶ǳɣҪΪʯµߡ
ΪĽƻͻĽ׵˱ûϣԣͱ󣬵ѶҲͬѰϾӵеʵнޡ
¬ԭ˼Ÿôܰ£׬ʯʱͻȻҹ΢΢궯
һȺ޷׷תը𼹱¶âֵȥķ򷢳ͺһٴеӡ
¬һ
δüϸѯʺʹ̽һȳϢԶϮͬʱĻһ쳣͵Ұѹ

ɢ
Ǽŵǹɷ·õŨʬϢ¬ֻؿһͣæƶͬʱԸߵʮͷȫɢ
÷ʮĬĿʼϢ
ǲŸոտʼ֣ԶľȻײ
𣡣
һͷף׵ľȫƵٶȣ͵ײҰõзɱײ¬Χ
Ӳ˹ֵܲߣͰ಻סĳ
¬һüͷȴ˿

ΧһɲһǿݺݵȻϡ
ڶ׵Ȼ󣬵ȴһЧжҲȻ٣˰׶ֻูϵɻ¶档
ಣ
ಣ
ҹ硢СƤۿЧͷ޷ֱ˳ȥ
ȣǵٶȻʤһ
ɲͨޣڵͽסн֮սۿͷ޴޴βʹ˳
أأ
Բʮ׷Χʱͷڿһʧͱݺݵɨɳȥ
¬翴۲ѣ
ƵУ
һӴshһɽsķâ˺ѿ˲ƿֱǰ

նıϣһ죬ֻƷһɺԵࡣ
ҹ硢СƤҲʱĳ嵽ӲļϣצֻӺߵļһ׵ӡӡ
ķ
¬sһ䣡
֪Ϊʲôн׵ʦֶ۰Ͱ͵ϣõһķ߷̫Ӳͽ׷ҪβƷ
飡
æٻ߶ޣͬʱ۷
¶ͽȻߣע⣡

Լβͳɣxngҹ硢СƤͷĹƣܿ㳯¬߳
ʱŢ׷ɣˣ
¬Ҳ̣Ųæ»鵶Ѹٴǰ۳͡
ಣ
ಣಣ
ǿÿ£ǻ鵶ͬķػ鵶˺һγɵĳСͷ­ϻĽȥƴ
ûܵʵxng˺
Ѱˡ
¬簵üһͷޱϣ𣬷۵糸ľ룡
һʱ佫ͷ˻Ե޻ͬʱƵмӳֵҹͷ޵ϣ
һǳɣȵӦ¬Ѿֵܿô׷޷ٶ
಻ϱ׿һϳǣʹѵ
k
оĽƻŭ࣬üβ㽫ҹ硢СƤ˦ȥ
սΧͷ÷ȴͣٵĲsoų޷jngԸϵޡ
ʱһսʱ뽺ţ
ҹ硢СƤͷȻƵеļӳצӷκ൱н׷ǿȵʵڼ쳣ͷ޷˰쾢Ҳûܹƿǻ÷޵ĲϳԮʱʱеǵΣա
¬Ҳָͣ٣һȦȦսΪ޲
üΣ¬ӴȡöںڵѪӡ
ʮѰͻƿڣƼ
ʮѰͻƿ
սСʱҹͷޣͷ÷ޣûܰƷ£ǷԲ׵ݺƵõ׳죡ԽԽ
ľ֮£¬簴ȡѪӽսֵĳ嶯ҹͷ޴ϳ£ջص޻֮Уͷ÷޶Ϻԭ·뿪
ȥ¬絣Ļ
һͷ˵ѶԸͷ͸˵
ݭ
÷޳ͷͣѹ󷢾ʧӰ٣ԶԶһŭ
¬ͣ
ʵӽн׵ޣףĿǰʵȷʵ˵㡣
һȺһ׵ޣһͻƵ׵ڵӣԽս۷壬ʵѷsĽ׵ܹȫѾǺܲĳɼ
¬ԼıֲǺ⡭
ΪʦڱʼᵽľĵףͨǿֱԽս߽׵˵ģ
սһͷԼλޣҲλ֮һ
Ȼʼûϸļ¼̣ᵽһ¬ϾŲСƵģڶޣ÷͡ٹͣࡣ
£¬һ߸ˣΪǽ֮ƣͬʱתļƻ
ʦֹһ˶ܰ쵽£ûҾ
ȻʦֶٶͷޣһҪøãӳԼƣӹţ˷˴õԴ
һǵţһ¬ٵԺ˼˼ôøá
ܽ޵һӳ
ֱӵķĪսֱӻ۾飡
ʱ¬õٻʮͷ÷ޣԭϢرȥ
ݭ
¬ĵʱ̼
ΪͽѶеͷŭһʱŭ𣬺ֱײٴδҰ
һΣ¬Եøź侲ûһʱĽҹ硢СƤǲȥ
һȺ÷޷ӣͬʱԶԶĶʩչjngԭزûþ
һӲûþ
һjng谭
֮ǰjngǿڶ޵ȫû׼һƿһͷײϸһ˱ľһԭز˼
Ч
¬۾һ
Ȼjngܹĵֻֿܵһĵֵͬʱ޷ʱþʵ
ҹ硢СƤۿƵƵԭشתʱŭһײϸľĿԾԾyԣһ޲ȥʹˮļơ
𼱡
¬ȴδǰսͷԣ֪ھɳٹҲܶʵxng˺ʱ޷ѳþúõĹ۲һ£Ѱ㡣
ݭ
ҰڣһͷͷޡԼҵҷɣƫƫޡӿ֣ƵԽԽ񣬾޴βغ˦鶯¾ޡֹ
֪ľѾƵò࣬ڵҲһйȥ
ٶԽԽ
Ҳóٶۡ
þڣޡʼ˵ϡ
ˣ
۾һ¬еشԽԽ˦͹Ƶв޹ڻһЦ
ʱˡ
ͷ÷޴޻ٻ
ûþ
ԽԽġޡ˷
ƵƵŭκÿʱŻһ˦βͽϵͳͳ鿪ÿһεĳʮ㡣
ҹ磡
¬һӣͷٹҹ硢СƤһϢĿƵƵ
δͷʲôͬ
ΪҰѾʮͷӵͷ˷ȫǣȻע⵽Զ⼸һʲôһ
䣡
β˦һݺݳȥƾˡ
Ȼ
鶯β˲䣬ҹ硢СƤԼͷͬʱʮĵطʧ
һӰƳգ
ˣ
СƤһȵسǰ棬ΪݺݴӲײĲ
¬΢΢ۡ
ɰڴһ٣
ղһʱĹ۲죬㷢ĵطǸ¡
Ϊ˱㣬һֱ¶ԼĶƤۺʱ׵¶ƽֱ
֮Σһ㻹Ǳ¬緢֣ĸʮӦشĲλ
ֻҪ¶ʣµ齫ü򵥡
СƤƴȫһײȻƷǼͬһʱ䣬ҹԼͷͬĲ棬ͬʱײһ
ݭ
ʱ
ͷ޴ӲײһɲɿܵĳϸղŵһѾûжֵһƣ˲ǿҵĲ෭ơ
sԴһsĶƤʱ¶ǰ
ʧɲǣֵŭ·ʶʲôǰδеļ
ϧ
ڲ򣬳ˣ
ɢȻϢĻ鵶֪ʱĸҹ硢СƤ֮sh룬նڣ
ʮɣƼ
ʮ
䣡
ͻȻһ޴ʯڿ΢΢һͣȻʧصָ̬׹֮ƣݺһƵľ졣
սᣡ
۷ޣڱ¬ľڴ󲿷֮ڱ¬һնҪɱ
Ȼ䶯˶ʮͷһޣûгһͷѾǺܲģ
¬Լ൱⣡
侲Ѱҵ㣬ڵ˱¶˲䣬һٻɱ
һսѧġ
սƷո
ټޣҪȫиҪһЩʱģ¬ɲŪһ뷢սƷûһʬ봢
ϵĲټֵٿƷʯʯ㹻¬µöȡ
ǡ
һ뵽Լڶ޵ſһͷ۷ޣ¬ʱͷ
Ҳһһ߶޵ܶԵͷͷˡ¬ĵ

飡
ڶҪķǻϵ
ųľ׵¬磬ڶΪҲֻٻ˵ݺԣòʯлظ
ظĻΪصţٶȱ֮ǰ
¬Ϊʡʱ䣬Ϊݳ޵ȡһƷʯСһݽߣ
ƷʯٶȱͨʯԿ죬յʱָܻ۷״̬
jng䣬ᵤ߶޷޵Ķǣ˵ڵޡ
¬һһĳ֮С
Ƶϵٻ顭ͷ顭
һһҹȥûѰڶͷ¬Ҳ⣬Ըҹһ·н
ֱ죬¬绹ûڶͷǡ顯ԽԽֵһΣʵмԭ޺΢΢ֲ棬ֳһ˿Ľs
ʦµıʼǼأ¬֪ﵽһ̶ȣĽ棬ĳ֣ҲζĻ鵶Ѿ֮鵶Ѿѷsһ߼Ķ׷
ۻ׷
ĴɣҲζ¬ӵһЩ缶սʱ
첻ϵ¬ǷСԭʮ׵ķΧһһʮףѾٻʮε飬ĻѾﵽͨߵˮ׼
Ȼ
ԵĽ¬ݳ޺Ŭֲϵ
ۣϵƷʯ֮һҲǱȵһνܺҪࡣ
ŴʣµʮƷʯ¬ͻȻĸоʯĲá
λٶȷ
ʹĲҲֻ֧һµʱ䣬̡
һˣ¬п̾
ѹʦ˵ľ֮·죬Ȼʯľһ޵׶
⼸춼޻ѪֳԹˣóȥѰС
뵽¬ߺһһһСӰɱ
ҹ磬СƤ
ǵٶצӷͣĿ⾼ˡ
ѪĹ͡
Ѫӽ޻޵ѪʱʣµĴ޳ɹͻƣҹ硢СƤҲմ⣬ԭһڶס
ͷ޵Ļԭһûһͻ仯צȴԱ÷ࡣ
ٶҲ࣡
ҹһι׵Ľһʯ飻
СƤνʵֱڶвޣҹ綼
ߣ
¬Ҳ໰һ£絽ҹ米ϡ
ಣ

ʦ֣ɱǣ
ǲ
ĳһʻsŷεӻŵsŷεĵӣ
˵·ͷ赲ͽ׵Ǳѣоǿ־֮s
һһ٣coһġڳ̬ಽĸнʦֵ󣬲Զ롣
ƺΪʦֵٽڽ飬Ľ׵ΪǶͷѾˮһֽһѸƷʯһcoһӲӵķڿз裬ǰͷ
ƫƫҴ˵ʱΧԡ鲻ϵɨӹ۲ʦܵǻƴֵʣͷԷġ

ǻںޡ
ΪѾﵽĽףԶԴͽʦģûȥȡѶżΪƽrǾԲнߵģǵۼһҶн죡
Σգ
һܵĻ֮Ҫͽ׵ͻ뿪ȴδΨвϵĵֵ󳷣ʱ䡣
ʱԶȴͻȻһҫ۵Ļ⣬ֱʣ
һso
źţ
鲻ÿ֪ͬʦֵֵܷߵshźţһ񣺡סܿͻʦָϹ֧Ԯ
Ҳjngһ񡣸
ʮβƼ
ʮβ
źųɹshͷƻʱ֪²Ϊsoһ󳹵״ͷ׷׺󳷡
ߣ
ýн׵ӣͷͽΧĻȣʦǰ澡ʧ׷ŹһԭƷʯ˲仯ĩӲӵķһΪͬʱ˵Ļ⣬ûŭӥ̬ǰһͷȥ
ǲвsâһٶȲؼӴܡ
䣡
ŭӥٶȾˣգ۱׷ȺײһҫĿ⡣
Ȼˣǿĳȴ׽֮Ƶ÷𡭡
һнâһĸ֮һٶ
ʣͷӴܸ졣
ߣ
Ÿо˲١
λʦܵĻзֱȭ֪λʦܣ½飬ʦܳһ
ʦֲؿ
ʵƮֻǰһֻһͷԶ
ԭ¥ֵܣʦǶһˣ
һ¡
׷¶˼ı顣
Ƕڶס׵ӣ롮ҪһĽ׵ʦֻԷȴһ뵽˵ء
¬Ȼ֪ԷԼһڶ׵Ӷһ˳û΢΢ЦλjngxngܸߣٶȻԣȻҲ¶棬λʦ֡
ǺǣΣʦܵźž˽ȫˡϿң֪ʦܵ䣬ôƺ
¬硣
ԭ¬ʦܣr֮ģĲϺֵǮ¬ʦܻڶף°ɡ
Ȼ֪ļֵ޲¶Ľs
л¬絹Ҳûƴǣͷ
Ȼˣлʦ֡
һǽ³ʬ˹һţС
˿
˵ʵrʦһ»Що¬ﻹãһЩ档
ˣ
ʦҲѰҡݡİɣȻԵһ𣿡
һ顣
лʦֺ⡣¬纬Цܣۼһ𣬿Ҫԣ⸽ΣգҿûǸϽ뿪ȽϺã²
¬ѣ˶ʱ뵽ղΣһĻs΢䣡
¬ʦ˵ûۼһ𣬼н׵Ҳɵ֣ҵϷعȿѵͽ׵ֹͣȣ¬ʦܿҪһ뿪˵գ鿴һ¬µȻ¬ʦڶ׵ĵޣҪ̫ġ
ٶȻjngxng൱ףõı
ʦֺһ䣬Ͳ뼸λʦһˡ
Ǻá
Ҳǿ
Ǳڣõõĳĵطҡ
ã
¬繰֡
˸ɴȥ

¬緢Լˣ
ԴźŵӰʧԺҹһֱʾŸټһֹһ
ء
¬ʶԼͷҲš
ҹٶȣʱ԰ѵǵ׷١
òײҵ¬ҲԸϾζٰ˰ٿƷʯ˭еʯ̫ࣿ
ǣ
ۼһȴǸ鷳
Ϊʳֿܷԣͱͬʱ
еѶȣԶ
Ȼ
Ҳȫûпܡ
ʮͷܹɵһͷԼ޻пŻ÷ޡٹ޸һٶͷϿһûС
ڱȽ鷳ǣһٶͷٻҪźȴһ׵¡
һʮͷ÷ȫ׵һñ֤൱ϲС
ΣյǣΪcoѶΣҲࡣ
һûܹеס޾ͽв
ػȦ¬ջû¾ͣȥðա
ǰ˰ٿƷʯջС¬粻ȷԼԺ൱Ľ׵᲻赽ԺûĻᡣ
ֻǶˡ
һӴȡһöںС
Ѫӣ
Ƿ뽣ʱµģǵѪٱʱ˲ɱ۷ޡһѪⶼ£˵˼ǣⶫһ൱ڸ߽޶ܶԸ
һöѪӻӦһʻ
ʮ¼Ѫ(Ƽ)
ʮ¼Ѫ
ͣ
ƽ֮ϣɳ۵ҹһƽƣһٰʮתȵץͣںϡ
ʶԵĵˣҹ쳣źأĿס׷Ϲķ
¬絥һӣʮͷ޺׵سңͣϣ
ǵڶ
޻һxng߸׷Χڵޣʮͷ޿Էߣ⣬Ҳһʱı
ʮͷ޳ֺ¬sҲ
ʣǽϾյһս
ʦ˵ûԽ֮õҲ
˰ٿƷʯɲһСĿ
Ϊ˰˰ٿƷʯ¬ðһգֵã
ʮͷ÷޷Դ¬࣬ϿյͻȻü
ܵĿһ𣬴һ˺ݺϯ
ݭ
ԶԶģ͵ͳܼĿһ˲ɢŨҵɱʱϿյļž
أ
ʮͷͬʱ̽ĵŵӣ¶ٴе顣
ॡ
¬ͬһָ٣ɢǷԲһһʮ׵طΧ
ˣ
·¶档
ʱ֮׷¬磬ȿֺɵĶ񱼶
±ŽеĶŨ
ȳֵ¬磡
һؽٵϣ
䣡
ǿǿ٣׵ĳ֣ʱǰһͷͷ­ֱѹ뵽棬ȥͺǺ߿Ʋסһͷ棬ʮֻ
һȵȻϮͷʱ׷ϹҲͬ飬ſȳѪڣ˦βͼٳԽ
ynһѵȻûܵʵxng˺ȴͷ˦ʱ顣
ۿͷŹȻԼЧ¬簵һȴͷ
飡

£ŻڿѸɻ鵶Ź˺ͱ˵ķâ˲sh
rݳ¬һ̲Լɹף
ΧԵǰ֮ǰʮ׵һξ룬ͷ
أ
鵶ݺնԿǰһͷϣǿķȻһ͡
ͷ֮񣬶ʱȥһֹ
¬۾һ
ۿͷųһߣʮͷ÷ͬʱ
ʮֻ֮ͫɢâ
¬ûע⵽ʮͷͬʱͷŻɲǣܿռŤһ¡
Ϊʱ̫̣ʮͷ޵ĽѸٱңŤĿռѸ»ָ
һ˵һĻδ¬緢֡
¬ȫjngϣȻע⵽˲ֵĹ΢һĻ
ʮͷ÷ͬʱ֣
ʮͷΪһӣͷͬʱܵͬǿȵͻþš
ݭ
鵶նеոջع񷢳һͳȻоԱߵͬԾ
ͷ·һ㣬ͻȻͣβҺɨ
ؽʱҼй
۷޵ķףκζλͬȻϮõᵹ׻ĶƤʮͻأĳ¬ǰ
ᣡ
¬۾һ
ԭѾͷųѪӣͻȻƳмöһĻʶһ֡
ಣ
ӴＱٷɳ
¬Ȼһ顣
㱩¶Ǳʵڣûзͷ
ΣձƽȻһsĹ֣յؽڹ֮⡣
ʲδʧ
ͷʮͷȫǣƣ뵽޷ӵϵĳУ֮βϣһδҳ
мûü׷ʲô飬sͱ֧ͬ顣
jngâһ¬׼ٴγ֡
һΣɱĻܴ
ϧ
һͷynȴʱӲ³ԶԶģһǿҵķ¬硢޵·
¬н㡣
ľϢðһʯ赲ס
÷ȴûܹѣһͷͷͻȻðļʯƤ׷жϷȥ
ã
¬֪
ܿƵѾͷٲ֣ȴĽǳ׵ܡ
Σ֮£¬糹׼ᶨѪ֮С
Ѫӵɲǣ¬ͻȻѪܵһǿ渴
ʮѪƼ
ʮѪ
Χʯ̴֮ӿ˲޸ˣͷȺӻþ֮ѳ
ۿڶ࡮ޡʧֻбöͬ飬ʱԼϷˣͬʱķŭ
ݭ
мҲʱȶΣſ
ynһѵܿ׷»ָ͵ĳƣ
ߣʮͷ޸˴룬ʣ¼ͷڸ߽׷ľıһѣƵѾ޷Ӱ죬Ŵѹһеƿ񱼹
ۿһ޹µľ¶yn̵Ĺâ
ʱ
һöںڵӴзsh
ϸСĹâȥȫûаɱ
ͬʱѡӣٶȲؼ棡
һںڷɵͷɲͻȻһŹĺsâ
ͻı仯ͬʱһ
̧ͷһ
ںڵĹâзӳһߵϸСҲи۴ϸ˲ʮףͬһž޴ĺͷһֽͬȥ
ݭ
ǰͿжʱs׷
ǿĹxng֮£ͷһͬݺײУ
˻˻˻
ѪͬһxngĻܿͽȽšɡȫģ
ԴѪپһ㷴ûУ˲һӣһͷͷʧȥ
Ȼ
һвδʹ˽
ֻǰֲ࣬Ÿոտʼ
Ѫ֮Ѹٱһɢsâľݺǵ塣
ۿɼٶȣѸٸɱȥ
ݭ
һĺС
һĻһʱٻ޺͵޴Ӳ¬Ҳһ
ΪѪǣͷû뵽ⶫֱӽ۷һ򾡣һĻᶼ
Ǵ׳Ѹٸɱȥ¬ķ
ȴԽԽأ
Ѫӡ
ֻһֱȽϸ߽׵ľϵޣȴ׽н޲εŰɱû˿֮
֪λԽߣԽսѶȺҲԽԽʱ̴ͷ
һڵصǣ¬Խӳء
ЩСһǱϾģȪģԸ⿴ǳ£
Ȼ֮·rΣգܱǵģΨԼ
ñøǿ
¬а
ơ
chn
һsľϵʣ¬ָ·ֱעܶʮͷ޵ڡ
ϴchnǵ˿Ѹٻָ
ʱǱȬ
¬еϧǣѾøɱѪ⾡ʧΪѪٵϣ
ѪȻܴ̫ãʧȥѪά֣׳ήܿһƬɿݵʧȥxng
¬һһ봢
һ
¬ĴѾĲϣֵһǧٿƷʯ
ڵͽ׵˵һʾ޴ĲƸ
һײ߷ʣµӦÿúܳһʱ䣡
ŽûջӼֵԣѾʦ֡
¬Ӵȡʦµ֮Ͷ޻
ԭسһ£Ӵȡһö
ĹЧﷶΧЧѸٽϢڴϵˡ
¬еöֵԼõľݣͨϵǱʾԸƿƵΪۡ
Ҫ֪һƿƵֵʮƷʯȵľݻܶࡣ
ҡ
Ҫǣ¬ʯȱƵϵֵܽ룬ʡȴʱ䡣
ԥһ£¬עĬ
һ̣һѸʧ
ΪڴԼλã¬û뿪ƬѰ˸ɽĵطٻޣ͵
ٶͷ޳ʮ׳ۣ
ʱ
֮£һƿյ˷ʮԾ
Ȼܲޣ¬ɲjng裬صطԸ˼ͷjng䣬񣬿ʼ
תľ
顪顭顭
һӽķϷնԶĴ¬ڵúܿ졣
Լȥʱ䣬¬˫Ŀһתٶͷ޷·鳲һ㲻Լͬؿ׷׽޻
ͷ÷޺ҹ硢СƤ
ֵܵӰԳ֡
ʮλƼ
ʮλ
ȻŪˣ
ֵ¬ǰϾŲ˼𾪣Ūŵֵľݣ档
¬ӹ޹ǵƿƵЦ
˵ʦֻͽʦ˵źţʦ־һͷΪл񡣡
ⷬ봫һ£ûֵܵļ׷ʡ
¬ڲ뱻̫ע
һΪһͽ׵Ĳеرζһԭʦڱʼᵽ֮òҪԼʵȫ¶ڸߵױų⡣
¬˵Ȼֵܽ
΢Цͷ
¬ʦܹȻˡ
ԾݣǵҲ䣬õһºСȱ
ʦ˵ָ
¬΢΢һ
֮еλ˵ǰΪ޷Ųû⣬Ѿڶףͻֻʱ⣬²档
ֵܿ¬һۣ
ӣÿһλСȣ׼һЩʯؼԴʽӵĻxngȥڽ֮пﵽǰ٣λȡľݣΪ˻н׵ӵıʸ񡣡
нסͽ֣֮¬ʡ
Ȼ
޹棺
ͽסн֮ĿȾ벻Сûȡƾ֤ǲܻнױʸġ
˵ֵ¶sͻнײãʵȶֲβμн׵ӱʸŻ¬ʦ㹺ݣʵĿ֪н׵ﵽ״ʲôˮ׼
Ŷ
ľݺŪôһЩн׵ӡ
ƾֻ֤оݣһЩнޣ确Ыĸ룬ƤϬţĶҵȵȣԽΣա
ԭˡ
¬һܹ⡯ıֵԾİ
ˣ¬ʦ˵һĲϣѾüֵٶʮƷʯƵȫ档
޹ʮ̹Ȼӹһ
¬ӵһɨ׼õĴ
Ȼʮȫȥֵܻ׬һƿƵǺǣ⻮㣬лˣ¬ϵܡ޹ЦԺɵ˳⣬֪ͨ
á
ȻˣǾͻȥˣʣһʱȫͲ¬ʦˡ
ֵȻȥ
¬߬µֵʮƿƵ¶һ˿ϲЦݣ
ʮöƵֻҪٿ޼r׵׼һף൱ӵĽ׵أǰٶġپ
ٽڣ
ڵͽ׵ӣֻԡľͷۻʵأ
ġپ֮һֻен׳̶ȲܴΪپÿһҪĲСһҪԴԴϵһʮӴ֣ԣ뽫ݵ൱ι̲ٽڡʦ
ֻ̤нףܴͽ׵Ԧ١
ɽͬ
ٶĺܴ󣬵ÿһﶼ̺żôˣ漺
¬پйһЩ˽⣬֪پʮʺԼΪٽġܴǿΧĿʵŵĴսٽΪѵһͨԻþ޴ΪʦԽʵһλսλѾƣǻĻָ
ֵٶͷ޵¬磬ܽһ޳ɣ޵Ϊʱٶͷڶ׵ޣȫϯ
ҡ
پĹҲ൱ס
׶εĻΪбϬֱӵֶΡ
ֻҪԴԴϣһѷǧ
ַǿĵͽޣȫԴԴȥǿ
ֵԶ¬ȲĽͷųԼϥ֮ǰࡣ
һƷʯ¬𽥱ʱһ飡
ڶҲ¬ĸȾ²ϵĻӻڼý߾ܻ¬ɷΧ
ѭ
ֱʱ¬еȫͻƵ֮
ͬʱͷͻƵڶףϢ֮ϡ
ˡ
¬ĿһеʮſƷʯ޹ķ۳Ʈɢ
ݳ޿ޣıһʮףѾͻ׵ȹڿͷŶʮ顯ͬ׵Ҫ

sģ¬Ӵȡһƿһö鵤
ʮپУƼ
ʮپУƼ
¬ʹƵͻƵʱ򣬵ڶεͻƱȵһԻࡣ
һöƵЧԾʮԣɵʮӴ󣬵Ǿرٴγԣһزɲδȹ̣
ڵתɸɾһ˿Ƶҩ֮׷ɢΪjng뱾
Ȼδͻƣȴ¬ظܵһּͻƵٽУ·Ѿ絽һزֻҪעһ̤ܳһƬء
ľתһȦȶһĿµ¬ͣȡڶöƵУ
䣡
һӿڣɢΪjngٴעأмǿҵķӦ
һ¬һʱ䷢һŲ٣ҲһʮͻƵһʮף
ͬʱȫӲһЩȫëϸѪ֮ʣͶ㣬оؼĸӦʮ΢
ף
ͻƵ׵һ̣¬̲סһĻߣǺܿΪƽΪһöƵĽҩ͸巢ɢȥδա
һöƵֵʮƷʯʧһζʮƷʯˮƯ¬һۡ
ûа취
ֻתľϵĹ̺ȶأԴԴɢʧ̫졣
ԼСʱôã¬糤һ
һjngâ۵һš
ȹһʮףͻƳĽʿһʮ׵ķ룬¥н׵ϰġپ
һ¬ٳ˹Ļ鵶


¬ϸһֻ鵶ϵĽҫۺ̣Ʊ֮ǰǿ٣ݻڵͽ޵ķѾ⡣
һһٻһЧֲʵٻٶȺҲȵ٣Ͷ䣬˼ֵͽ׵ӵɬͽȣ˼ִݺš
ȻڶһżҵʵӦѾȵһͨĽ¥ӡ
뵽¬Ŀһȡ
ͷĿ䵽еľ֮ϡ
ٵ΢΢һ٣
ݣ
ͻȻһС˲۵֮ϡ
پĵһžϡ顣
Ϊý飬ȼ֮
˲Ϣ䣬ܷԲڶ޷׷ײʲôƵģסŵ

ֻ¬޷ԶһļµϢĽٵ¬ϡ
¬ûע⵽һĻĵȶžۼָľ١
ҹ硢СƤޣ۾һգգض¬ҵָ۾΢΢һ쳣ź͹ע顣
ָഥɲǣ

һ̶Ȼ˵µİ
޾ֵط֣¬õľ٣ָɲǣ·һ쳣ǿѹ£߸Ͷ൱˲ϣ
ұٵɲǣǾһ౻ļҸС
ȻС
¬ȻԶԡ
Ǻܿ췴Ӧ¶˼飬
ľֻ֮ͨܳΪȻ޷н׳̶ȵҲ޷ʽֻ
ͷһ۱ٵҺͿѵľ¬һĨźʧ֮s
ǿѵ֮ȴ¶˿ҡ
¬΢΢һȻ潫sҳüͷһչǴӴȡ̨нɻĵͽ׷ʯĸ١
ʯĸȻֻһͨĵͽ׷ǱӲ˫ϥ֮ҲЩ
ľڷţɢĹâһľٽȻͬʺɢԵøĲͬ
¬ܿͳ߷֮ϡ
ЧδʧΪڣٴν뻯״̬ľ࣬һjngгĪƻʯĸ١
δ䵽ʯĸ֮ϣ·ܵļȻȻһŵĹ·ȲҪ£һչŶꡭ
עָ䵽֮ϵɲǣ
¬оһͽȻһöĲôͬ
ԭһʮ׵ΧɲǣȫӳԺоʮֶˣ
ͬʱ֮ϱŷһɼ˲γУһεĹâָ䡣
һ
ಣ
ָιâȻsh»У΢ƿ֮Ѹʧؼ䡣
һ롭
أ
һ죬ʮ׿һݺпһһףĿӣ
ÿٶȣ
¬ʱپ𺳡
Ȼе鵶ǵһͷŵٶȾԶڻ鵶֮ϣͷѵף¬һĶʱȼ
ʮһ٣һƼ
ʮһ
پֻܽѹУͼѾ߱۷巨һʱrгɴ˿ɼپȷʵ佣󡮽
һʮ־ᡣ
¬ڽмΡѸС룬ÿһλʵڲСĽ׵ҲֻάֲʮҲֻܹ֯ʮĹ
ɻ顢鵶Ƚеĳxng۱ȶʱ˲ֹԺǻѷs뽣󽣾ȣĺܲ㡪Ϊս֮ʱԽķЧȻԽĴܳʵĹȻóʱ
ȵȣȲô࣬һ£еʲô̶ȣȨΪ
롮¬پһƫģѸٳ롣
ͣ
ͣ
ͣ
˾¬㰲רע顯
һһʯĸ١İѹ֮±shӶٳʮĴƵԽԽ졣
תڼ䣬¬۾ԽԽ
Ȼ
پЩŵġ
뻯Ժֱӱ㴫䵽ָ䣬ԴԴϣֻҪм򵥵ĻܲϵĽתΪУ䡣
ʡȴĲԺʱ
ٶȱɻ࣬һƳĵУԺࣻ
ˣΪеĹٶȱͱȻ鵶Ĺٶȿ죬Σٶȱøӿ£
¬罫һյʱһ˿Цݣ
е֮ܲĻ鵶ٶȺƵʵƱԣ˲Ϣ֮ʮ׳̶ķĵ˶ʱڻûа취мܡ
һΪȹͷŵ࣬Ľ޿Ҳ޷жԡ
²ԥ¬ϴӴȡʯ
ȡʯɲǣ¬綯һ٣
ֱؾ۽ȡʯϣάһָ٣һȡʯĶԺ桮䡯һһִ
Ƭ̣¬ûκλʼƷʯеһָѾɺԵء
ڻС¬άƲ䣬ִӿ黯һµơ
ݣ
ڱٶȵ£һСг
¬۾һ
ȻУ
Ϊپĳڽ׶ֻҪһֻ֣һֻȫʯԴԴϵһٶȺƵʵʩ
ǡ
¬΢΢ü
Ϊÿһα뽫ӻɾССһһʩһ߲ȷܹΪ
취ֻսУ޷
ԣ
¬緢Լֻʣļʯһ㣬Ȼһɽ˵Ϊ֤̲һʯܹ̽óġ
ͷһҹ硢СƤǡ
ʱûsoţһɮһ½ʮͷͻƵڶףޣ˺ڲͻΪ޵ģ뵽һ۷Ρ
ߣ
ҹ磬޻¬籧ʯĸٿȥ

һһޣص;ûsoš
¬緢һ⣺
ʧȥľԺԼһ鷲ˣһ޷ķˣ޷ͽ׷ʯĸ٣֮²òٻСƤ⼸ͷ÷ޣһѷȥΧŹ
ѵԺ׼١
¬һ뵽ԼľٻָΪõͽ׷ͷپԴһ͡
̫鷳
Ҳ̫Σգ
磬սڼɻľ˷ʱ䡣
һʩٶȺʱܾһսʤûи߽׷߻ľͲ֪˶ٴΡ
ܽ⣬Σգ
þ취С¬а
¬䣬СƤΧͷùߵޣ˺ҧø·Ҫͷŭйںߵʬϡ
¬ûһС
ֻǰ۲Ϲʯļƻ˳ӣƵ˵һλ

¥ң
ȫϢ¬ٴιٴ˵أȫʪͨ͸ڶУһ߳Ŀ⣬һ߱ĸú䤱ƵƵ֮ȥǱۻۡ
ҲΪԭ¬õ˸Ŀ⣡
С˭
λʦ۰ɡĿƽĽͷӶ
ܽ¥

һȺԽԽʱֵ¬磬æǰ׼õĴĵݵС
ϣҪһͨңܳڵķϡ
ɨһ´޵Ĳϣ֣صؿ¬һۣͷһȺ˾Ŀ£Ӵȡ߸һµĺs˿
һµ˿쳣δٵģϿԳѣǱġ
˵꣬һȺ˲𺳵ע£һСӵ¬УһǧʮƷʯ
ʮСƼ
ʮС
һǧʮƷʯ
Ͽ¬һۣѣ
ľݣٸʮƷʯһڶʱ
Ŷе¥ӷ׷׳ԾΧ£¬ߣ
ľݣ
λʦܣľݣ
һԣʮƷʯˡ
ҳʮ顣
ϲδǰһȺˣ֪¥н׵ΪȱԵ޷λа񣬸ղŵһʵˣҲΪ¬˼
ϵĿͣ¬ϡ
Ȼߵĸм󣬹ȻӴó׾ݣ
һȺ˾ʮƷʯһ׵ļ۸չ¬еƷʯʱһǧİһʮƷʯ
Ҳ顭
СһΪѾף¥ʱҲȫԲμٽ͵ͽλսΡаεģɻһĽͣλеͽаܲμӣֻҪǵλսʼʱμӾС
лѡ
¬繪л
Ҫʲô
빺һн׻¡
н׻µû⣬ǾһףûĽ׵ǲԷӷȫģҪá
ӻһҪ󡣡
¬罫͸Լ߸˿ȡ뽫ǷֳݣӷƳҡ
֮˷׷¶Źֵı顣
δĵͽ˿н׻ϵĵ
Ȼ֪¬ĿԣҳȻԴжŵģ±¬˼ͷʣ
ʲôλ

¬˵ȣõ
ٴεͷ
ȡ
¬ɵĵӶһ䣬֪ûֳɵн׷£ھȡ
΢΢ü
Ǳߵš
ǡ¬һߡ
һ׼ݽϵʱȴִгһˣԼ˽ȥ

һȺʦʦ㿴¬Ŀʱ
ǳϵҡ
˵֮ǰΪ¬ȡСôڣϵ̬ȣٲС¬硣
ϴӦһͽ׵ӵ󣬼̿ʼ൱ĿǰСӡ
¬ʦʦĿеĺ⣬ŲŲ۷ʦֵĹ̨ȥ
λʦܣҪʲôܿ
ҵĵʵע⵽¬磬Ҳע⵽ҳ϶¬̬ȣۿ߹׷к
ʦ֣¬ӵ޴룺

Ҫһ
Ҫʲôģͽסнס߽ףαҲһЩһ˵һ
ҡ
¬Ӳ˼ʯĸ٣ȱٷҪһͨ٣Աʱ֮ġ
СԼҪ֪ǰλʦֵʱߵǼٵĳ鴤һ£ﾡǴ㵡֮s
ûоˡ
¬ͻȻĵطԼòҪ
ǰʦֻ޶ۣһ¬εı飬֪ӦòǴĴȤΪԼһԥָЦݵ
ͨľʦҾһѣҪȥ
ллʦ֣֪⡭
£ⶫֵʲôǮľʦģԺлչչʦֵ⣬ʦϿһû֣쵱ӹˡʦűԳ
ʦʶѣͽܹͽסн׷ҶԸͼۿۡ

¬һ㶡
ܴۣ
תһ룬ÿ¥յĵȲ࣬ЩҵʦȴΪԭƣֵ¼ѹһͽн׷Ҳûпܡ
ʦڱʼᵽһ¬ʱĶæʣ
ʦֵĵͽסн׷ɷʦܿһۣ
Ȼû⡣
ʦЩֵؿ¬һۣĵѵһԼϵ⣿
ҵʦ֣ÿһﶼһӣĿĸַӵͽ׵߽ףļαż۸
ͽ׵ķֵϰٿƷʯн׷˵ҲҪٶʯȴУȻԵʣ
һָ߽׷٣
ܹjngȷÿһĹҿͬʱܶʮĳܼԦ磬ʦֽһٽݵëϣ˴ٵ
ۼ۱αβ١һߴһǧƷʯ
¬翴֮ľѣ
Ȼپʮֿ£ͬʱע൱һʮ߽׷ۻɱԶ
һټ㵽ΪҲúܳһʱ䣡
¬Ȼⲻڴˡ
Ŀһת䵽֮µһЩĿСϣƩپķӡ塣
ʮ£Ƽ
ʮ
ٽڿɽʦ¬ʮ־壡
ʦڱʼµ۵㣬ȻܿɽʦӰġľǿɽʦģҲǳſɽʦķŬ
Ҳѹ֡
ɽһ˿ڻȪӣɽʦһȪƽǧޣһɱ֮£Ӵٽ£
ʦڽԺ󣬴ٽڻٮٮɽ齨ɱͬʱѰҿɽʦġȪܽٽr
ɴ˿ɼ
ٽڵҪxng
¬ܶθп꣬ʦֹ˵ĴǡʵԼͬһļͣȻҲ³׳ٽڵ·;ϣʵǽ˲š

ʦֵ·ûߴ
¬ҲǰʦֵĽŲһһӡ
ʼʦþŸСӲáСɱ󡯣ǿԼ׵޿⡣
õľǷġСӡ
СȻֻȭͷСÿһܵײܹپСjng
սϣСԽ࣬jngĴԽ࣬ɱҲԽԽǿﵽʱЧ
ɡСɱ󡯣ɱٿɣ
ʦҪ齨Сɱ󣿡ʦֿ¬ڲϵСƣһ档
¬ͷ¶ɬ
һСӡ۸ߴһʮƷʯŸһǧʮƷʯ
ʦ֪¬һʲСʯģۿ¬ƺй򣬳
ʦҪʦֲǲԸʦۿ۵ģŸСӣʦ֧һǧٿƷʯɡ
СֻһǧİٿƷʯ֧ʯϹ£һöȣ²¬֪۸Ѿ൱ŻݣҲûмּۻۣκɬ
ʦҲ֪¬ֵͽ׵ӵΣһ̫Сȷʵܲ
ȻˡЩСѹкãʦʱ֧һ֣ʣµģһڹ黹ɣ㿴Σ

¬ȻĶ
һ뵽֪ûοʱʯöȲСֽܿλսвɵó
ܿ͵λսʱϿ¡
¡
ʦҲ¬˵Ĳ٣ɿڡ
Ǻãʱ֧һ룬ٿƷʯʣٿƷʯڸ塣һ¬Լ㹻öȡ
ţԼʦܾûǩãʱʯ١ʦһŸСӣãȡһֽǩá
¬Ҳܲ
ʦ֣չ֮·Ȼ˳
ȻСɱڼʱòϣҲԷһΪһɱﵡ
Ʒʯн׵Ҳδһó¬һСӣʦ֡
ڵȴһʱ䣬˿ҵĳڳ
¬粻ҵæӭȥ
Ҫ˿Ѿãֱ硢ȵλãһֱ·ӡѥӣ·߱н׵ķɵֵʮн׷˷󷨣ʱмٻһ㱡xng֣Ҳмʹü򵥣ֻҪһɣɵֵн۷巨ѥ·ƶٶȡ

¬֪ȫxngģʲô·мķֻͨһЩȻɵֵн׷
ǳϽԼһ׷߷Ȼһн׷ķ룬ܲ˵ȥxngܶһСأȫн۷ķ߷һס
ַ߷۸ǧƷʯ֮ϣ
һʱ䣬¬־ϲ
ϲȻ׷xng
ԼոõƷʯԼ̫Ǯȫ
һۿ¬еĲ
н׷߷һİٿƷʯ

İٿƷʯ
лϡ¬ɵɵĽʯ
Ͽûһ۵У
лֻǺܾòƵͽ׷ˣοϲϤһַxngȥﲻ㶪

űƵķ£϶ˡ
ǡ
ʱ¬ٷӦим
¬ȥʯҵߵߣĶһ󣬽뿪ʱһһʮ
üͷһĸ̾
Сɱ󣬿ҹǲФµĶ֮һģһ
ҵsһѹ
ʦ¥ѩʮĽܳ˲ţȴй¶ɱ¬ʦܹٽڵһ̤֮·᲻Ҳڵɱ

ԣϽ¶ɱͿ̹ĵĳ޵񡣸
ʮƼ
ʮ
ҹ
»ص룬¬ҹ米ϣɱҹ棬˼ȴƮɢ˺Զĵط
֮ǰűٽڣһȨǮͨˣһҽȴһСͨòͨˣֻ߿˵һͨ˶硣
ͨ˻ɵǱʣȴǱٽڳϸϡȱ޷ĶֻۣٽһԹ޵ۡ
ڣ
߻ħõһĶõı죬ӭж⣬ףִ£һн۷߷ٷɽ֣һʲСʯƸޣ޻֮ٶͷޣͷЩٽʽӵҲС֮ϣֻбĽķݡ
ˣ
Ϊһշ벻Ťת
أ
ǸܵĲҹܿ۵糸ͬʱͷ͵͵
Ӧ˶תˣҹ˵أ¬عЦ
أ
˵Ļҹ¸ٶ
ҹʦ궯ģһһ䣬׺ݵĿⶢס
ÿεõҹjngʾ¬ͻǰϵ˿ָΪ
ȵеĹԽԽ죻
ָлָ䣬ƴ
¬ѾپĲּɡ
ϵͷУѧὫһȥɱ˺

ΧͽޣƺòŻУ޳ָ΢΢ٿȻʧС
ͣͣ
һͷŴ˳ĻħδȽŸͫ׽һͻΣȻӿͷ
ѪĽ
ϢشӺϮ͵壬ֱȡxng
¬еٶԽԽ⡣
еѾﵽɵġ鵶ɱǿȣȻ۵ɱЧԲ确顯پͬǿԻ˺ģ
еĿcoxngȻ鵶ǿ
鵶תмѭֿΣͻϮynʮְԵ
ղŻħǱһ֣ıֱӱɱ
ҹٶȲس嵽ħʬǰ֮һ֣ʬ봢Ȼͣؼ·
Ȼ
ΧѾ¬Ҫ
һ޵ĵȽ̫ͣʧȥսxng
ڶÿһɵڷͨʯѾ޷Ҫ󣬵ͽϵĲҲѾ޷άĿǰٶȡ
һ·Լĵͽޣ¬ҲǷǣٶȸ
һ
ӶɢУľɺڻsҲ࡭
ҹjngxng
¬ҲҵɢǷԲ׷Χʯĸٺǰǻָ۷״̬
֮ǰһֱֻΧ
Χϡ٣ڳˣȻûʲôѹڣҪȹʮҪԸ͸͵Ȼ֮ܵ
ҹʱ򣬷۷Ϣ߿ٶȼ죡

¬۾һ
²ûд
Χ¶ﵽĽ׵Լûʲô뷨һ뵽࣬ǲ缶ɱ
ǿֻһߺһͷޣ
ϧ
ǲ֪¬γΪǲŽСƤȫ޻Ϊ˱ǡ
һ̣
䣡
ͷͬʱһһҴӰͻȻŨײеѪڣ˵ĵͺһ˲佫һһǰҰȫڱΡ
죡
ƾˣ
׼¬磬ҲЩͷϮǣʧ񡭡
ô¬羭˲̣ʵвǳᣬָ٣һ
䣡
һͷ˳΢΢һ٣ֹȻԸٶȣ͵̬ݺˤ棡һ춯صľ죡

Ȼһɲκʵ˺ȴͷͽ۷޵ֽࣻ
䣡
ʣһͷٶȲļ˹
¬粻Ųæָл۵
ָһ
ͣͣͣ
¬һڲû÷޵濹⡣
ЩȫԸζ
ڣͻȻͫһŢͻȻ΢Сչ֣ٵקײ۵һĨ֮s
ˣ
ƹһ
sĻֿ
أ
أ
ǻִ򿪵ͬһʱ䣬гs֮ϣǶУҪײ顣
ϧ
ۿûԼһɱ¬۵һĨź֮s
ʮɱнޣƼ
ʮɱн
پյһŭ۵糸غ嵽¬ǰ޴ǽŴ·һ˺ɢĶǵȳײеϢ
ಣ
¬硢ҹͬʱ෴
ҹֱӻһsĲӰ㿪һ
¬ǽзٶȱ˿ѷsٶҹһֶ䵽ʮ׿ĵطܿǡ
Σղδ
һһ޸ոշֿ˶xngһɨβϢĴ֮Ͼ¬ǰ
ÿ죡
¬۾Ӧֱӱúɳס
ٻޣΪ˶Ӧ¬֪Լһ۷޾С̶ȣҲ߿Լ
ϾһֱǴһȽϺ󷽱ȽϰȵλöսͻȻϵǰߣһЩӦҲ
ݺݳȥ¬һ㶼£Ϊظܵĳһ뱻ϵµʣµֻѪһӿĿ˲ת壬ʶҲΣеĽٶԽԽת졣
һ׷ɳȥʯĸٱս
پ
ָǡôĹң΢΢ò
һ£
£
£
ת˲shĿֱָӰ֮Яѹ֮ƿ񱼹
sҡҷâѸ
ŻֹâҲܵһ˿ȺвܿٶȴԽԽ졣
¬üͷ¼ˡ
ָϵļòһ۷УӶؼshײ֮ϡ
䣡
ʮһ䵽ϣĻڱײ飬һ죬sֳױʧĵʮʮ¶ϣݺ塣
вףЯĳҲСûǿĳ͵ȥȻֹ

¬ֱһ̲ŸоԼcoס棬־ͬʱٶȲؼòС
С͡ƿڶƽֱУ׷ȡĸ¡
ڻ
ʯ̣
βɨ
һδ÷;βУΣ
ײһγɵĳƵ·׷ɣҪû
¬಻
ױѹƣƵƵŭ
ϧʱѾʧȥ˵Ļᣬòһߵֵһͬ鷢ȵϢ
Ȼ
һͷޡҹ硯עԶˮȲ˽
ա
ܺ赲ʮй಻Ƶʾ˵ķľٶȽ
д븹˺ĿӣѪʱһأŨҵȳζɢУ
ߵͷ
¬Ҳݡ
ʮеĿըļ󣬼ٸɺԣһֱȡʯǿȸ޷֧ղǰ޶ȵѹʽ
Ȼ׵Ըн׵ޣЩѶȡ
¬а̾
ǵһεԵսɱһԾ¬缤ܣѪȣгɾ͸С
ƳһԶҹ磬¬Ѹ񣬽ǰʬ봢ٲָղĵĴ
ͬʱ¬ĬĬԼղսﷸĴ
޶ս̫ܿ
һ֮˶ݵĳٶۣܲӦã
ǻʵǿޣһε͵ͻ֣֮
Ρ
̬ǲ
սڼ䣬еcoûǰֻ֪࣬һζĽɥʧxngxngŵ޶ģʧȥս
һǷӦã
һζУȫ˷ãҲǲӦõģϾűذ棬õɣսԼա
ǵǿһЩȫ׷վ棬ʱ򣬳֮ززֻԴС
һ˼⣬¬ҲĻָ۷״̬

ಣ
ҹ籼磬ŵڶͷ񱼣
Ȼж磬κҹСɣȫƶ۷޾κβһͷޡ
ԽԽŭ
һһ뵽һƬƽ̹ʱͻȻͫһ˶ԴҰڶһjngܾģ
ողղͻȻ
ɿˡ
ľȻ߶һƬʯ̺׵Ĵһ̳
ͬһʱ䣬
ͣͣ
ͣ͡
಻ϵʮл۳һߴƽ̹֮ϳ֣ͬʱshת˲㵽ǰ
һæչ֡
ǣ
һŭ
ʮǿؼغڻϣֱӽַ飬Ӵ壬һͱǿȻƷ
ʣǡô¸ѪŽѵĸ໩һء
ɱ
ʮ¹ӣƼ
Ԥӵڰʮ¿ʼ¡ʱȽήҵСǰǸʮ¹
ƣ˵㣬ֻҪյ㣬Żһܽս
ɱû¬¶̫ǿҵ˷ܺͼĬĬȻ³ʬȻ
ղŵν֣¬һЩ˽⣬ͬʱҲ˸Ե˽⡣
پףٶȲף
ˣӴ㲻ס
¬˵һεľû÷вأһǳɵshʮУȫϵǿҳؽ֮Ʒ¶㡣
ϣ
¬оԼѾյһЩϡ
Ȼڶγٻһͷڶ׵Ļ÷ް֣ܹ˳ĽһͷҲСջ
ʬ¬¿ﵽҹ米ϣ۵糸
һһޣ˵뵽һͷΧˣû
xngթǴһһ޵ᵽ˿˿ͬѰΣϢ䵥¶档
ͨ¬ֻͷʬ
ˣͷֵǧƷʯѾ¬⡭
ͣͨҹٶȶʱ
¬ҲؽľӴȡŵǰã
Ժ޶нޣһɹΣյϢԶʤΧĵͽޡ
Ŵһһܵд
ಣ
Һsһһ·һιŹʯʱͻȻʯһ˫ײеĻsͫףſھͳޱϵ¬Ѹ磬Ӧ
¬һӦǽҹ޻ӲͷŹ޵һ

ʯs˲ѪڣǿҵȷӺڶѹ֮yŻ
ľĹܻûʧ
Ź޵Ѫڳ¬ͷϿյʱһҫ۵Ļsâؿ𣬱sh˷
Ź޵ͺݺҧ˻ľŵĻƹ֮ϣ˰ա
ܾ֮£Ź޵֮еshһѪsӣžһ¬Ļƹϡ
ž
ƹ΢΢һ
ǹŹȴɲǰֺ
һ̣
ŹǷ·ʯһѾȥҲչȫ¬֮¡
һͷԼ׵ľ棡
͹ⷭͫײײynĹâտڵͷͷһȦ̱sh¬⣬ƹ΢΢һ
һĻ¬絹һ
Ľޡʯᡯ
ⶫйܣֲ˼Ըǵޡ
ʯһʮޣӵбԽʯɱȻʯӼӲĴڣˮ֣ѰѡƵ
ҲֻбʯᣬŻֵطεڸʳ
ʯᲶԵķʽܼ򵥣
ã
ֻҪԸ⣬ԽԼ̬ʯȻĻΪһ壬Ҳ¶˿Ϣ
ﲻ쿿ʯ֪ʲôѸײڶ
ղ¬һֱ鲼ԲһʱӦлľѾΪʯеʳ
¬ľĲǱʯĳ֡
¬ԾǱʯĹ
Χʱڵͽ޸˼ľâֺǱʯҧţڴ̣һֹľʮ֮һķɼн޵Ĺжֲ
¬簵Ҳѣ
óʱͰѻľˣȻƾµķֱֹֿӴ򱬡
鼱֮£ҵ
ӴɳѸײڶ֮ٱʯǰ
ײеͫһĨ֮sʯ㶼û㣬ֻܹĲλ˲ʯĻs

һ죬ɽһ·쳣̵Ľϣ˿µûжԱʯ˿ˡ
ֲʯ
¬һء
ͬʱʯһţƵβͿɨ
βʯ
Ƽĸоڣ¬˱ݺݳ棬෴ķȥ
ľ΢΢һâٶȱһЩ
ȥˡ
ڿУ¬Ͼ
ʯǰڶ̬ԶԼԲŰԼԷԼ±ӽߡ
ҹ磡
ȱʯ׷¬統ٻҹ磬һţȵҹ米ϣ
ߣ
ʯ᲻ŭϲ𣬴̤ؿ׷ٶ֮죬ҹ绹죬ߵľ뽥

¬ͷҲأһӹȥʯҵŭѣ
±Զ
ʮСɱ
ʮСɱ
һͷĽ޾ܶԻľвȻǲܹޡ
ӳ¬Խأ˿̲ʶĽ׵ࡣ
۷ܹĽ׿⣬ǱϾʤڵƺǿķĽԶ
߽׻ľȻܹסһʱİȫǳõķߣн޵ƵʻܸߣԽԽнޣһö߽׻ľܱ֤ȫ
һͷʯᣬֻΧ;߱ǿʵαװȻղСòΪӪСĽС
ѵʯᣬ¬һʱĽСƤʮͷڶٻߣаͷ÷ޡ
ڣž
ʮͷڶΪޣjngػ¬ܣһ˿졣
һȦ¬֣صشӴȡһʬ
ǲŴɱͷʬ֮һ
һʬʮͷ˵ʮӴͷʢģ¬˿Ѿܹ˲ôࡣ
ճ̶ȱиߣ
뾡޵ĳɳֻнȫ뵽ڣǾ߱ǿսΪԼṩ޵Ϊߡ
ּ䣻
Ѹٵжǰ˺ҧѪ⣬һʱ䣬ѪζɢУͬʱ˷
¬ʵҲ֪
Ѫζ޵Ĵ̼ܴʵҲӦò˶ãƽͻᱻơ
¬ûа취
ǷȡѪ⣬綼нޣ䱻ԴУƴһѣǿҹ޵ʵӿǵĳɳȡ
ͬʱ
¬ӴȡŸȭͷСĻӣǰһſ
뵱ﹺʱһСѾ¬ñȽϼ͵Ӵһ͵ġΡ
һС¬Ŀһת
ಣ
С䵽ҹͷϿա
̧ͷһۣ˳ӵС׵ϣȻؿλá
Ӷģʣ°˸Сӷ׵ڶ޵Ĳϣ
ŸСȫ׵¬Ŀһöʯĸ٣һ˲͡
ͬʱ
һΧڵľöСͬʱ΢΢񣬾ͷ޷׷¶ݣͣŲķ
¬絥һָҶ
ͣ
еĹ켣ʮֹŹ֣Ӿͷ֮ķ϶
оͷ֮϶ɲǣöСӵƵȻһɹӾŸС淢ɢ
ͣ
еȻǿٶҲ٣˲Ϣsh֮⣬ӲԶһ֦ϻ
һ룬һֵ֦¬ĿȻ׹ء

¬ĵͷ
СɱȻвЧͨ¥ӵľɵɱġľҡ֮ӦѾ޽ӽĽ׵
СɱһЩԿн޵룡˶٣¬̾һ
Ҫõپͷ޲С
ң𶯼СɱҪһپʱ䲻̫
Ȼսʱ䲻һ£ľ߱Ľһս֮
ջ𶯵Сӽƽ
¿һ۹ڲϵСӣͷʳѪ̺jng˵ǲС̲
ѪűһС룬һȺ޼ͬʱͣ½ʳĶӣʶӣjngͬһ򡪡ߣ
ô
¬粻ҵһ֣ʣµѪջص棬ͬʱСȫ޻
󡣡
һ£ͷɵĻƵ¬ܡ
СɱǿڿУЧҪн׵Ϊco磻
coСӣ齨Сɱ¬Լʱ뵽һֶΣܱ֤жʱһ⣬ܼСɱ͡
ѸǱֻҪر𻵵Ա֤ڶʱ齨С
뵽¬˿jng򶫱߷򡭡

յʱ䣬Զִ졣

û¬̽ԷڣͻȻƿ֮
һ룬һںľԾ˵ٶȳΧХߵк¬硣
Ϯ֮Զ¬翴Уsһ䣺
һʱ۶ϵһֵľ޴׮֮ƣɼ߲ƣ
ʮ׶ħԳƼ
ʮ׶ħԳ
ָͬʱsh
ײľ޴׮ڿбһΪģͽȺ׹¬ǰʮ׵ĵط
ˣ¬ɾһ䣬һøղǵû׮϶Яҵǰ
Ĳ֪ʲôޣһ֮ѾѷsĽ޵ȫһһͿ
һjng¬粻иһ߽ס׮֣˲ָ䣻ͬʱƷʯֲղһʧ̬һ˿һʡ
ĵȻ⣬֦۵У¬Ƥһ


δüϸ룬޴׮ɴΧ
¬統sࡣ
ָѸƶ֣֮ͬǰУֱshӭ׮
Σٴλ⡣
δüõȱڸ
¬ͷ
˶ʱ޴֦Ͷ֮ޣ붼⣬ӦޡħԳƾѹڶнޣʮּԶԸһޡ
ħԳһjngͨռһϯ֮أǧصĶͶԶľ뻹Զ಻ѷs
ħԳΪɽҰޱȣһƤëں쳣ǿıۣвн׵ӶԸԡ
µĵ˿ܾǶħԳ¬ʱоѹ⡣
֮ǰԸĽ׶üѣޣǸơ

´ﳷ˵еĶħԳǲߵͼͽȻΧ롣
˫ץס߿ɣֱֻۺݺһۣһȽѷsɱȻϣŷ֮ݺ׳
һΣ¬ûг֡
ľ׮ͷϿշɹ¬·ϵļ
¬硢һȺȻɲסŲ
䣡
䣡
죬ֱӱǧ֮ݺݵײϣȻأһһס¬·
jngˡ
¬ͷСĵػת
һͷڿľԲ͵ɴӸ߿䵽ϣsѪͫڵĻҫѪͲб
Ӳˣ
¬֪ڶҹٶȣܲ׵ĶħԳҶħԳԵ޶һ˫ֱۣһ׷һ֣߳˭ܷˣ
ƴˣ
¬簵
һ֣ͷ÷޳Сɱ֮⡣
ʮͷڶȻʮ㣬ǶħԳȴȻ壬¶ʮxngѪ񡪡ЩϢС޲һȺϡ
Ǻܿ졭
ħԳͺˡ
žͷ÷ͫ׵ɢĹâһɹɼ̵ֱԺ
벻֮£ħԳкâһ¾ǳ˲鸡ԺˣͺǱһɹŪʱʧȥֽŵĿƣ彥ʧ⡣
ǡ
¬΢΢һ㶡
ħԳϾ׵ޣѹûָ÷ܹвߣֻҪǣãΪȡʱָ㲻ġ
÷޳ϵЧ¬ܿ¶ϲ֮s
ħԳƺϵʮֵ΢
¬һ˲ץסħԳȱ㣬ҲóȻļٻ÷޳
һ޵ĹδЧһֱʣչ˵еޣ
Ŀһһ߼һ߿ʼ
һѸָ䣬֮ε
ߵʮʮ
лʮʱ¬ֻʣֻ㹻֧ͷżַ
ħԳƺѾ÷ȫѹƣϵ֮£ܵԴŭһƵ̬ȫûв¬ѾһӵвСвĹơ
ɰڴһ٣
һ¬Ȼң֮£ʮͬʱ̬
Ļ
һ£ͷ÷𲽴תΪþá

ħԳ׷һȺɿڵͱͻŪһŽ
֫ͷԼ򵥣ڶħԳϵõʮʵ֡
ħԳ޷
ƽʱħԳӵjng޶սһԿڶԷ֯ڶι֮ǰܣ߸ɴԶԶþʯľϮɱڶjngǵһ
˲֪ãħԳоԺһʹͻȻļˡ
΢΢һϲħԳͻȻһͷͷϢ΢泯Լ
붼ûһ£ħԳ¶̵Цݣıһһֱץо͡
һҺ
ħԳ˫Ŀ͹Ѫ˲Ѫģ
ʮоħԳĿУĿʺֱӱиѪƬ
ʮѪ֣֮Ƽ
ʮѪ֮
䣡
ղŻɷ·𲻿ɵֵĶħԳ˲ƽɽʧȥҹ硢СƤµϵζ¬ԼһЩʱĽ
ħԳǿ󣬵һסߴ磬㣬ǿ٣
һս¬սǿ˸ֱۺ֪
ʵԼγˡ
¬пħԳȣȱݸԣСһӵڵΪǻľʱֲķȱݣߵʱͱʯɵ˶Ρ
á
һΣǰ¶Ļǵˣ
뵽¬粻еԼײĵ˻÷ʱ䡣
Ŀһת
ף
¬緢ּͷ÷ڶħԳʬתƣȴûĶҹ硢СƤȾͷٹ޳Եúܻһ㶼
һȺ÷޵ߣ¬ߴȥʳõȴǲʺͳɡ
ô£
¬ʱס
ֻһͷ޵⻹Խͣͷ÷޶ֳϲѵ
ӴȡѪ⡣
һ𣬾ͷ÷۾·˺ܾãȥҵĴ˶
μòȦӣһǿʳѪĻ÷ޣһǿʳħԳѪٹޣ¬¶˼顣
Īǡ
ΪħԳȱû÷ǲϲ
ٹȴ޽ɣѪԣħԳѪһܡƺ޵Ѫǻӭ
²ܹǲ²⣬¬޻ٻһޣٹ͡÷͸ʮͷ
Ȼϣ
һȺ޿Ѫ⣬Ѹ˹ȥٹ޺ܿ뿪飬۷ŹسŶħԳСɽʬȥҹ硢СƤ޵Ȧӣ
ͷ÷ڶħԳʬתһȦ׷ۻصߣͷɡ
Ȼ
һĻ¬ȷٹް޽ɣ÷޲ϲûޣǵȽԽߵ޵ѪǵԽ
Ѫⲻܱ̫ã
ΪħԳѪޣ¬һԽȫٻͶ뵽ʳĴУԼԱ߿ʼ
һ޶Լ򣬶ħԳޣ̾Сʱڻ㰲ȫÿԳʱ

׷û̫ı仯¬صپ
ΨһʽʽҪӴΪ֧ţĿǰֻǿغΪͰĽ
̧½
µڷһСĴнӽٿƷʯ
һ΢΢ſСӣһƷʯȵ
ݣ
jng˳ֱɽء
¬ٿȻָۣһһ֮ƿռshնʮ׿ľ֮У
ϣ
ڶ
ƷʯԴԴϵĳʵ¬ٶԽԽ죬ܿshʮĵ֮࣬ſʼ̵
ʮĵȻƿɹۣǶ¬˵Ĺ
ݽߣҪĵȴͷУ
¬統µٶȣֻҪһͷС
һƷʯܿ컯õķĩδƮɢأһȫµƷʯС
һֱг΢΢ĳ¬ֹͣ
ͷѪⱻ÷޿ʳһգ
׵ĶħԳҲһȺٹ޿еֻʣ¿տչǼܡ
һ¬ͿһȺٹjngΧʮͷ޵˿ҹ硢СƤѷs
΢΢һ¬æɢ鿴
֪¬緢֣һΪͶ룬ûвһȺٹޣʮͷͻƵһײõûͻƣʣµһٶʮͷһȫͻƵڶףֱȹ˾磬׳Ŀ
ЩʳĻ÷ޣΪߴȺ޷׷ͻƣԵñȽήҡ
ѵ˵н޵Ѫ⣬Ƚ׼޵ǱӶͻƣ

¬Ժһ
ȫн޵ѪΪʳӿ޵ĳɳٶȣǾнף
һȣ
¬ܿ뵽һ쳣Ƶ⡣
ʮͷޣ
Ҫöн޵Ѫιȫ
Ժ󡭡
Ҫٸ߽޵Ѫ⡭
ĺ鶼¬ĶͷϹ
֣Լ֪ѾΪٶͷ޵ni֣֮·ø᫣ȱԼҪڿӶͻƣҪٶͷһ뵽һصĵѹϼͷ
øŬУ
ʮˣ򼣨Ƽ
ʮˣ

һ֧Сӿٴּ䣬sҴҡ
֧ƺгһʻsŷεs࣬ȫɳۣһһŮţ˵ЦʱʱsͶȥϷʵ
֡
Ҫ˵ʲôأλûʼͼҴҵԼսˣս԰ܣʣһ
ڵһһŮееӣͬʻsŷΣֻ˫ȥЩʲ
ͬǽһн׵ӣЦʦ㿴ʦֵsͱ̼ˣ˭֪սΪʦ̬ʧ⡭ʦ˵ǰɣŮȻ԰ο֮л¶һ˿ĳ
sԽԽڣ
Լս԰ʵ⣬ȫ뻤ͽʦܵգ㵼ȫûһĸʦܿд֮˵һ¥ĵͽʦ͵͵ѶŲŰߣһȫ
˴ԣ黹һͷ¥ΪڷѣһϢŤѸٴ󣬵صʱ£ŭգ
˴Լս˶λǰеʦ֣ʵ£cho֮£ܵӰ죬ս԰ܣ˳ΪͬʦֵܵЦ
ҲΪƽ̬Ŵ룬һɱһɱ¾ȶָ̬ȫʢ״̬ӭλ
һ·ĽͬУһƬţͷӰӶ
ŮӵֵܾϴεĻĿ֮һһ·ϣ˿ûٶǽ˳飬˶ͬţνͲܣӶȥ
ֻܳܣ
뿪һһŮĻŽ١
н̾ĵ̣ҲҼ޼ɵ̸׷jng裬ܷԲɨ
Ѫ
ǰ棬ҲȻָ״̬ˣһͣͣһ̲ںԷynӰǰ
һһŮȺ䵽¶ı飺
Ѫֵ̫࣬ͬܲŴ߹ȥá
֣զզĿɲã˵ǽжǵһΣɲûʲôˡ
ߡ
sߣһ·ֻ˵ûз֣һ·ûͷޡ

Ȼ֪黰ʲô壬ǰ֮»ָܱ߶jngϸĶϵ֮s
ʲô쳣
û磬Ŀ⾼ɨһȦ;Ѫûа޲к
ⲻǺСʦͨӲʬ壬һɱȫС򣬽ѪͲһֱۡ
ҵȻ֪ʦ֣ԲὫѪŪõǡָǽصĴ̲ѪЩ֣ҲܴнŪô˿ڣѪŪضǡ
һ
ɨһȦŷֵϵѪȷʵЩݡ
ⲻѪ£ڴ˴һ٣ҽ޳Եһ˿ʣ
µ֣
sԷףѾԼ˵ʲô
һ·ɵͷ޲ҽȫɵޣθеֲпͺܴĸ߽ޣ
ǵĴɻʮΣա
ȥС򡣡
һ˵ı֪ĿѾﵽ¼Ļһ㣬Զ
æϣĿƮû˵仰
аЦ
ʵͷ֣Ѫϡɼ޵ӡʳн޵ĲǾޣȺ
ȵǣŷֿһ£ڶ¥¬羹ȻԽ
鲻¥ִ¬磬ɳ˾ˣ
ɳһʱ䣬ͻȻٶȡ
ô
ʲô֣
˶ʱ֮Ľüɨܡ
ûлش𣬶üͷһչ˿ִһ档
һһŮȻ֪ʲôĿģǴԶȴıʾʲôڿٿסԭһ׻Ϣ
ʱ
һͷСɵ޴ɳ۶
ͷ޵ɲǣһһŮû
죡
鼰ʱֹ˵ľٶʾ˾䡣
Ȼ𾪣תһ룬ڵͽ׵޲Ե޹ʵĳжΣ
һ룬Ҳ;
ٶȺܿ죬Ŵ֮ӳϤϤ죬ٿ
һͷʮסȫźs򼣬ԴȫһƬ֮У׷
˿׷޺޵ʱͬʱsף
򼡪ޣ
Ҫǣмһ򼷢֣Դһ٣ޣԸٶȳsh
ʮһҶƼ
ʮһҶ
ߣ
򼷢ֵɲǣͬʱһëըĿ־У˵ͬʱӻбӶ
˾ﵽĽΪɱĽ׾٣޻ҪʮСĵģ
ο򼻹ʮѶԸķͣͬʱһ綾Կ˸û֮Ӳ뷨
Ȼ
Ȼ϶ˣSζת˲㽫࣬һڶ
ģʹshɽջûһҫ۽âƻֺسŷٱƽĺն¡
ʵǺܲģȻնķȴҲâ
ҲֱĶ
˲۷ɽֱӽٶޣӴܡ
ĿϷŹߵͷ׷ģٴſ¶
ʱ
һͻ쳹ּ䣻
׵ģʮдӾ򼲻ԶĵطƾshѸײڶ֮پû
̣

βײ쳣̶
һ˲дֱӹ棬Ǳʮ͹ѪĽ򼱻ͻĹ£䰺Դҵصһࡣ
䣡

ʹ֮£Ťڶϸ֫УŤη뷭ȥͬ·
ˣ
ͬʱֹһһŮͬʱгֵķɨ֮ŲǱЩ죬òƱڱΣǵȻ޷ֱӶϤ
ҡ
һð֮У¥н׵ӵֱʡ
ܹԦޣΪн׵¥ٽڵص󣬵ͷ󶨣
֪¥λʦڴˣ˫񡣡
񡣡
ûв΢΢·ڼʲô
ذ֮ƺû˽̸˼һһзļsh򼣬ӱ¶ĸǣԴԴϵسһ̵ĺۼ
ȻʮּӲǸȻѷsһͱնƶѪ񽦡
ŤƬ̣ڲٶȫĶɢȥֻһؼӲǺͳȳϢĺѪ

˫ۡ˫˫ԶĿɿڴ
ޣɵ
ӽһ𺧡ηжڰ˶ʱӼɵͣһʱǰȴԷ
Ψ֮ʼձһ˿΢΢Цݣ
ʵʱͲ˸һطʮֹŹ֣׼ϸ鿴ʱõ¬Ĵ֪һȺ÷žͽΡ
û뵽ĽΪĻ򼶴Ϥʮ¬ôܿġ
ǽȺ𺳣
¬һ֮ɵޣǰ
𺳡εĿ£¬һȺ÷޳ȥ˻þЧǰ
ԭǽλѣһᡣ
¬簵鼷˸sЦк
һᣡ
˫ۡæǰ
û뵽¥ʦᣬһᡣ˲û¬ϵsŷΣǿղŵУֱ׷ףȻҽԷͨڵͽ׵ӶԴ
һߴ¬磬һ𺳵ĿɨӴ¬ҶһȺϢޡ
ǵȻϵóݡ
ͷ׻÷ޣصĻþЧֱ׷׵ĻֻҪͬȼ޲ϸ̽޷аѹ򼷢ֲˡ
¬纬ЦӴųһޡ
ҹ硢СƤ޲ָӣ߹ȥʬһЩӲ޷Ĳ϶ѵһߣȻԣʮ졣
ԭ¥ִ£¬¬ʦ֡˫ۡۿԽԽ࣬Ϳɵۣ¼

¬ˬһЦת飺ʦּ֣ˡ
ϴ¬ֵĸһѣû뵽ô߼棬¬ֵʣȻͬһ㡣ɬЦʦܣѾѾҪͬλƣЩꡣ
ʶ
ȻǸղţһ·ϲһֱЦң˵һͷʦڷλʦܣǰλ鿴ûһ۵Ļش
˫ۡsһ䣡
λʦˣȺԣʦֽȫλֵܣҲȲ·shźš¬ϣһۿ˶гɼҲԹǺһЦr赭д
˫ۡΣһۣͬʱsıȭ飺ԭˣǸ֣Ǵҥԡ
ֺ
Ͽҡ
ȥˡȻƣ¬һȴˬޱȣһֳԩѩ֪Уһӣؿࣺ
ˣ¬һ·з֡ҶսͬѧԺСӵ¼дһ棬ҽԺԺӲڣһͦ˹YYͬѧӳˣõº
ʮСƼ
ʮС
Ҷ
ȽϳһݣҶͬҹǣÿһƬҶ涼̺ų뵤ơƵɼӿһн׽λֵƷʯٽڵʮֳ㣻
ݵʮޣ޷ǵǿн޵ػٽڣͨƳƵҲϱ߼ߣֻгϲ֣
ʦѰҶ׼ƿϲɺأ¬ܿ췴Ӧ
һף¬ȣĳѾˡ
һףһжȴ¬ܡ
Ǹʦ֣Ҳ֪ڵְޣҶҵĿꡣ
ѰҶ󹤷򡣡
ٶޣҪ̫Ѫ⣬ÿ֮Ҷԭؿһ죬Ǽλò󡭡¬˵ߣsһ䡣
λڼǼѰҶȻû̫ʱ˷ѡ
Ȼˣʦ֣ǻ߰ɡ
˫ۡΪѵĵ
ڿ¬սһĻ¬˸֪ϿɣҪսʤػҶޣ˫ۡȻС
һҪѪ޵Ļ¬ֲǰС򡭡
С򣿡¬һ㶡
˵Сʵٽ߽ʦʦʱһӪء
ٽڵʦʦ㳣פСܹнס߽׵ޣ޵ʦֻﹺ߽ѪԼ޼ͻơ
ͻƣ
¬۾һͷ󶯡
鲻sļ
޵ļ۸ܻЩн޷ĽססףλֱʮƷʯʮƷʯʮƷʯ޵ļ۸߽һʮƷʯ˽׺;Ž׶ǽӽΪޣһ궼ѵûмͷ֣ʹԵҲʦֵСﵱԣߵ߽ޡ
¬ٴĶ
ȻǷ׷ͻƵ׺ףҹ硢СƤȶʮͷﵽ۷壬ǶѪƷʺҲԽԽߣһ˵ɱĶʮޣٶȱʮֻ
СдʬۣʧΪһݵİ취ͨн޵ļ۸Ҳ
¬⶯ȴ
Сش;лޣޣͨһнСӶѵִ¬֣Ӧûܴ󡭡;УѰһҶټ
Ҳá
¬ڵ֪СдѪۺĶԲԥڴӦ
̫ˡ
Ҫҿһǵʵһǵһθ֣֪ǽľʵ
Ȼ·˵˷׷״ϲ

ʵʮĿޣ¬ѾȹĽ׺ڣǷΧͻƴﵽٰʮףԶͨףҲԷ³ʮУн׵ġټҲһshʮ
ղɱıټɱٶȱи͹ۣ
ʵҲάĽ׺ڣʱͻƵף˫ʵԴΣĩ
Сӵʵ㲻
н;лǱ¬粻иķʽ𺳲ѡ
ŲСĹٳʮƷʯĩ
Ҫ֪൱н׵Ӽµٺ»
ʦֵİľٶȥһҪʮƷʯ
һʯѾܶĶĵܺ͡
ѹֽ֮졣
ٽڣֻгֱϵЩʳs˲޼ɵɣ
˫ۡ簵Ľ
ͨӣÿðչõʯڷ߷ͷ޸ϣֻŻ¬ȺµõȫȨٽϼɿ

ܿ¬ֹͣ
ôˣ
鿿
¬¿ڴ΢΢Цʯùˡ
û£¬ôʱ䣬Ͽ϶˲޲ϣʱõСϳۣȻǮ˵㣬ܵõСĲ䡣ûһ·ʮͷµѪȫ۳ȥһн׵ĽĲƸ
СҲչ޲ϣ¬jngһ
Ȼ
̫ˣﻹжʯֱӴﻻȡȵСֱò϶һʯ
¬㻹Ǹˣʱ䶼Ź
ϧʯҲ࡭
˫ۡ¶s
ȴˬúܣ֪¬ﶼʲôϣﻹٿƷʯӦù¬һӡ
ٿ鹻ˣǶħԳĽǡƤ֪
¬óһײϵʱ˫ۡʱڲۿֺǺǻ֣¬Ŀ״̬ȴû˵ڡ
ʮ°׻ãƼ
ʮ°׻
Сشôڸ߽޺н֮䡣
С˵һС򣬵ΧֻǼ򵥵ʯǽһƤëǵɨȥһƬsʮֻ

˵ٽڸ߽׵ƹСȴ濴ȥô򵥡
˵λڳֹĻ󣬿赲߽޵ϮҳǽܲķģchoҲ
⡭
Сÿ춼λŽ׵ĸأάСһЩչصҲȡٺ»
¬һСʱ򣬷Сֻ󲿷˶ȥ
ӣ¥ӣǵһС򣿡
ſڵʱһ˱һsŷεʦƳһˣƽ
ǵģʦ֡
ʱӳǰ𻰡
ȻˣС涨һṩʮƷʯƣһʯǷѣһʮһƷʯĸˣʮĿ顣s䣬˿ûҪʦܵ˼
ӻҪͨзѣƣ¬Ҳδš
ȻԴȻ˸sһƷʯʦС
һ¹ģһɨպʯִĿӨӨľƣƺСսϵˣϵһѪȥֵޣΣգעʱС̾ͻõѶϢʦֵĻ¬΢΢һɣԭô
һ𣬵ʦֵ潫jngѪС
ľ̹֮һѸٽjngѪû
ˣǿԽȥˡ
ȴδǰһһУݵУ˵һضԺʦֶա
֪ʦ¶һ˿ЦݣsĽ봢ɨһۣԺҶʦ֣˶ĽΪС򣬶ΪѰҶͻƿİɡ
ʦʱƨ
Ҷʦs糣
ҶǺöĿǰҲͣϧǸ߽ѾáţţطĺۼϧΣգҪ뵽߽棬оŽ޺͸߽ȺػССӶ㣬ΣҪһˡ
sһס
лʦ㡣
Ϊλ߽ʦʦ㶼½Ŀǰڰ׻áвĵҩۣͷӯ࣬ȥ˵ǽаҶʦ˵ָһĮȻһʯļֵѾϡ
ûҶϢԼѰ̫˷ʱ䣬λֻӲƴˡ
һԵʮʧ䡣
˫ۡsҲܲÿ
¬Ҳû뷨󿴿ҿ·˴԰
ܵʮںڻҾɵͨҲøƤëĻ
۵ĪСzhngyngһĸŰ׻Ƥ
ϸȥ֮ϵƤëʮͷӡɱǰ˵ƣδ͸оһǿɷϢ
ڰ˽׻Žޣ
¬һݣ˵ӿֳǿҵĺġ
ʱڻָ״ڽͣ
СﲻԼ񣬳ǳǮޣһʮƷʯһһֱȽϵͼĿռߣ൱һĵ̡
أ
鿴һۺ¶Ȼ𾴵ı飺ǰ׻ãСļִ֮һͬʱҲС̼ҡ
Ǿǰ׻ã
¬ſҶʦֵĻɵһ
ȥ
Ҫ˰ɣ˷׷׵һԼͬҡͷ
ֻǵ޲ϣҸطͺá
ûǵطɷ̫أԶԶһ۾ͺѹˡ
ҾЩȻͬƲǺôynһЩûа׻ô壡
ڽϵ˵ԱһλƷŵҡͷ¶֮s
¬绷һȻ˽׻һȾԵ࣬иһǿҵȥĳ嶯
ȥ
ðɣҲ㣬ȥȥĵطתתʱſڼ
á
¬ֱѶӣš׻áȺ۵ɷȥ
̧ȿ׻ſڵһ̣žѹһᣬԼǿ뵽һƬռ䡣
Ǻܿ죬ৣĿ֯ɨ
¬Ծؿңŷְ׻㲻ʮ߶ֻЩŮһsεĸ߽׵ӡ
¬硭
һsĵͽ׵ӷΣԵø룡

ʮ»ǮˮƼ
ʮ»Ǯˮ
һͽ׷εͻȻ׻ã˵ۣ˶¶㵵ıջĿ⡣
ſһλ޳ʲ׵Ůӯӯxngöλʦܺǵһǰ׻ðɣȻЩ˵ζǻȴ޷á
ʦĻҵһС򡣡¬ش
ԭˡ
ŮЦѹ֣ǰûôϢ֮ء
ʦܸγƺ
¥¬硣
ԭ¥պ¬ִ£ѩˡŮһĨ죬ʧ
ЩδΣ׻˷׷ڴעĿ˸Сĺͺ¬ϴһȦ
¬ִҳϵǾ˺ܾã֪ΣʲôöҪ֣
ѩ˵ʽʮֽڶ¬һֱӵĸо
ʮ߲ŲὫͽ޵ĲϿοһĲϲٶƷʯô˵ֻһֶΡ
ʦ㻹ǳƺʦܰɣС׻ã˵С޳ۣʦҲ֪Ķ࣬Ҫôޡ

ѩԭֻǶ¬ִݸȤúдѪ򣬲ɵһ㶡
ΪһˣϢ֪ͨ¥ϻ¬粢û̫չˣһ¶ʮƷʯȻȸ߽׵ӣҪһȺ޵θɱˮн

ȻὫ뷨гһ嵥鲻ĽΪͽ޵ļֵ̫ͣǲ۵ͽѪ⣬͵ĽޣƷʯʮƷʯȣ׵Ķʮ鵽ʮ鲻ȡ֪¬ֵҪ٣
Ϊǵ¬ĿǰΪܻףѩûб߽λ޵ļ۸
¬ҲûҪޣֽ׶Ľסޱ㹻ˡ
ãĽҪһͷޣʱҲһͷá¬һ󱨳

ѩ΢΢һָͣȥ׼ǮұͳһĽ׵Ʒʯ׶ʮƷʯ׼һǧٿƷʯ
ʯûУ޲ϵĻ֪ղա
Ȼ
ѩ¶Цݣչ۸Ǳƫһɡ
¬Щۡ
һǧƷʯƽ׵ıڵһٿƷʯ
ȥ¥ҵôѪȴ⡭
ǲϣһ£ֵ١
¬򶨵Ľݹȥ
ѩûȥӣһɨüͷչ١
Ľײһʮ˼ֵǧ߰ٶʮƷʯײʮֵǧʮƷʯֵ߲һǧƷʯײٿƷʯˡܹǧ߰ʮƷʯȷûĻЩġ
ѩͳһС
¬ͷ
ȻһЩʲƸɲСһн׵˵úܳһʱ䡣

¬ܿס
һ뵽ԼҪ֧ǧٿƷʯ֮һͷһѪʯÿ죬ȥҲ졣
һֽǮһֽ
Ѫʯ֣ʣǧһٰʮƷʯ
ʲƸڰ׻ҲСˡ
¬ʦܻ㹺ʲô׻øַȻȲңҲԼsҪҪ
֪ûС
Сӣ壿ѩѸٻһЦȻУЩƽròϣһѹʦҪĻԱ˸㡣
ŶǱлʦˡ
֪¬ʦҪ
ʮ˸
¬ʦܿЦİɣ˵ҹ˾ŸСӣĪǣصСɱ󣿡ѩùŹֵ¬磺¬ʦѵ֪Ȼɱصǵڶصֻһɵص٣ȴǰ򵥡Ľףһɱ˲ʮ֮һصһ˲֮һصܻ˼ľ
¬׼Ļش
лʦģʵǰŸ·ѾЩΪԷһԤġ
ѩ¶Ȼ֮sԭˡ
ڽ׶Σȷʵйڵͽ׵ӵСӱʧ¬ô˵Ҳ˵ùȥ
Ȼˣʦ㲻˵ʲôˣʮ˸Сӣһǧ˰ٿƷʯɡ
¬ϲ
ҹŸСӾͻһǧٿƷʯѩļ۸ȷŻݡ
лʦ㡣
Ѹٽϣ¬һ
Сɱ󡯵ȷĲСȻ齨ȴԹһɱ󡯣
ʮƼϻУ
r״ֵ̬ǸƼƱ֧~ʮ
ʵڽж޵ʱ¬֪Сɱò˶ãɵȻЧкܴƣһɱ̶ҪþͷޣڶޣСɱʩչÿʱҪչ˾ͷ޵İΣʵΪǡ
ɱȻͬС齨ȴһ۲۵Ļɱ󣡾߱ǿپͬʱͬʱӵЧ
һнѪ⡢ʮöСӡǧһٰʮƷʯ¬Ǳѩ뿪׻á
ѩһֱ͵סŲ
һϵϢѩߣ
ŽԶȥ¬ıӰ΢΢ü
ȱ֮˾Ȼ;治˼顣
Ǻܲ˼顣ѩͷҲصĵͷͣȱ֮ȾˣͬʱӵдޣˣΪսϵһԱ˵ܸǰ׻õjngȼ硣
ֵùעӶһӰ̻Ӱѩʧ
ѩû˵ͷβͷ

ʦԼʱ仹һʱż䡣¬Ȼѩӡ󲻴ȴԸ˾ԼҰδеĶӰ׻չ
뿪׻ãһȥ
˻sŷεĸ߽׵ӣҴ󲿷ֶǽӵܣٿ¥ӡ
׻ȣЩԵѷs࣬¬һϮsŷΣ˵Ը߰ͲмһˣеĸᣬԼȥб嵥
Щˣ¬絹⣬ɨһȦƷ嵥ͼ۸ȻĬĬ뿪
Сʱ¬ͰСС˴룡
һĿǰ
ܴѣȼգ
̵Ļ£ƤȥԽع죬ƽ׵һɾηС

¬ѾԲµȥȰ׻ѷs񣬶Ҷʦֿ˵һ׻ƽƽĵط
ȥ
¬һ̲ס֪浽ʲô
߽ȥһ
ԱȰ׻࣬Ĳȴ¬̲סһ
ֻ谵ĴϿգ˶ǳķСӡ壬ȪӣٲȻһ޴ķ֮
ڴ·İڷһѰι״
׳۵ķ̺Сɱ󣬻ɱ¬翴е󷨣¬ȫȴϰٰ֮
¬Ҳ˲˲Ŀ⣬ֱ߽һ߾ϸض
Ľ˴¬һ̾ע⵽˴ˡ
ۿ¬߽ȥһüͷ΢壬ȴһסҡͷ
ʦ֣ûΪҲ٣ǡ
ûΪ˾Ͳϲ𣿡֮΢΢һЦȷûΪķ¡
ôᣬн׷£н׷ϾȻǶң⵽˭ֱʣֱ㣡Ϊ嶯ĵü
֮ʧЦҡͷ
СӣͲˣ仰ҪǱʦôԼʦ֪θ롣

ǰ¶ݣʦ˵Цİɣ
̶ȵģʦ˭ңȻ߱Чַһķʽںϵ֮УԲûһܹóģ֮һһ¶֮̾s
óһн׷ϻ˼һ㣿

ʱ˵ˣֻ¬ɴ˿˿ɻͲš
ʱ˿¬ʮͻȻһ
ö䡣
ͷβȴ񸡶
費
۾һ
һ̣˾ŵsŷεİϸܵһн׵Ϣ

յĿһ
ʦҲ¶˼֮s

¬粢֪ԼΪйעţڸǰġ١һн۷ķ
ָ䵽ϣԾľһټ̺ʯĸټǿɲֹƺнԼá
ֻһ򵥵ʽ¬ȻоЩŲúó
Ŀɨ׼ѯۣ߼ʱһ
١н׷ٮٮߣͨнӽʡҶپЧʮԣߴɣǱϵ˲ԦʦܵϢԭǧһƷģǧʦˡ
¬һ̧ͷͿһʦֺԼƮ쵭ţ˵chn磬ʮ
ʦô϶һ򣿡
ͬΪ֮ˣңǳϲʵκһ֮ˣƭԼ١ʦָָ¬ɰ֮ͣϵ֣ЦⰻȻ
ʮƼ
ʮ
ȥǧƷʯʮսôû˴룬ھֻʣǧһٰʮƷʯŵ˼죿¬ʱ򣬴һ٣ʯȴһ룬Цѣ
С׼ȴСôȥ⵰Ҳǲܣ
¬ͷ׼ֱȥСſڵˡ
һ·СſڵʱͻȻƳϤıӰСʧ
ǡ
¬һԺлΧ׷ɱʱˣ
Խʦ֣λʦ㣬Աλսģʦ֣뽣Ǻǣ˵ȱ޷ǸղţǴ۽硭
ٽڵƺﶼ͸һɺĶŵʣ˵죬ʮֳȵĸо
ˣˣСѩ¥ʦҲˡ
һ˲Ļ㱷ӰʧСԶ
Ҳա
¬΢΢̾˿
ĵһֱϣ˵ʱǵл
öѪȻʮֹأһٸɵͷõʯܴ󣬷˵һ߻ε
ǡ
ȻҲСԺеǻᣡ
Сſ
¬ſڵˣÿһ˶Ͷ񡪡û취һûΪ˴Сʵۡ
ף
һ֧ŽСĶһʻsŷεĽƳһۺü࿴˼ۡ
˷׷׾쵽
ôˣ
Ŷ
ѸջĿ⣬ҡҡͷʾû¡
˸۵һ˿ȴɴڡ
ķӦûо쵽¬۷壬Ա˵ĿУʱͲĿ˲һһɨ֮£Ȼ
ĿߴӣСүмơ
һ¬jng裡
뿪û¬һһƬyn衭
ýн׵ӣǷүڽԵҲܲˣָŭԼһ˵ܹܣ
ƫƫĿ·˿µӣĵ׶ʱһ̣ġ
ʵҲ֪ģܱܵ¥֮ʦյ˽תΪʽӣΪһı
һϢڵʱ¬統ʱС죬֪Ժһӡ
ϵı֣ʮֹŹ֣
˼֮ʣӶ
¬֣ôˣջ
¬ŲԼ̫˿ûо쵽
ʦ֡ʦôû
˵Ҳǲݣλո뼸һ뿪ˡ

¬sѿ
æͣ¬ʦܱģҪȥҲûʲô֧룬һ·ܵsoš
ʦأ
ǺǣҸոһʦ֣ǣͷĶ飬ɽȵλٸϻȥش𣺡ʦǰˣҰ֧飬ǴȥΧ
¬ʵҲǺܵԼһ·
·вʦʦ㣬ҲˣΣxng󣬿ԼʾjngҪģȽϽ˫ۡûкһǶ𣬶Щʹ졣
¾ͲͷʦˣǱߵڵأȥɣҪ뿪ĻҶ롣
¬翴Զվż߽ʦ֣ߡ
ãǾȸˣλҪ㽻֣
Ǻǣɡ
¬Ц
һߣ¬糯ʧķƳһۣתԱߵ

һĴ˱ҩ¬粻ϵֵҩ
¬籾ΪƵľ㵽üƿƵΪͻ㣬û뵽˾ȻֱóһУ˵һʮƿ˲
ĵһأ
¬תҪߡ
Ҳjngĺܣһ仰ͽ¬ĽŲס
ʮƿƵ࣬Сˣǿ޿ˣƵľͶʮˣרŴһƷʯ
Ƶ

һЦһǵһˣ»ľж༤ҡ
ţ
̾С߽׵ӣͨŵеjngӢ겻룬ΪľǶԿֱϵӵһԿųṩԴġߡ
ߣ
ûЩ츳õĽʺޣŸԴޱδϣ¶֮sЩͨӣÿȡʮƷʯٺ»Ȼͱ뵽ȡԴЩõϿɵˣͶƷʯӦоУȻ١
Ϊ˿ŵƶȣ¥ڵʦְ֣С򡭡
¬һȻû뵽Сʷ
ʮɱԣƼ
ʮɱ
ա
ٽڵΪ׷ϳϻȫһȺ֮ţ·;λͻĵӻ룬ʱynһɷġ齨СĿģΪ˸ٽںĵһȫϢأͬʱΪṩύ飬ҿԿٽİȺ󷽣ŵʱ䡣
Сĳֿ˵Ϊٽڵĺṩ˲Сİ
ΪάСÿһ뵽ĵӶҪϽʯ
ԭˡ
¬ʱȻ
ΪһȺ߽׵ʱӪأû뵽ı
ҲΪСĳ֣սÿӿֵ֣Ѿ׷ĳ
˲޽ıʾ
ϻᶼССÿ궼ᰲһ˹С򣬳פ

¬ðͷ
жǼλСʦȻ𾴡
˵Ƶôһ£
ԴӿʼϵƷʯ¬һֱΪԼٶٽӦܹλ˵˵ʱһ˿ΣС
Ƶ̺쳣Ӵ󣬰˵Ҳǿģֻ൱ڶʮʯһӿڣɢʧ룬ܲ㣻
ƷʯӴ
ֻ֮ͨи߽ʦֲŻʹãȻ¥ҲǿһõģϾһپ͵ͬ˿ķЧҲǺܲġȻپ˽⣬֪پ˲
ĲĹУʧƵҲˡ
ǣ
ʹһöƵǻһ㣬¬ʮֿ϶Ʒʯû㡣
һۿ¬룬ЦЦûʮȫʮ飬ٶȣֲԸʯǲܵģʦгԺٻͷͲὫЩƷʯһˡ

¬¶ԥ֮s
Ȼ֪ջԼջǵͷһӶԷ¶ʮƿƵ
Ը˵Ч
ģʦܣƵķ϶еﳬֵģ
¬ļˬóһ׼õĺӡ
һɨ¬ͳʯ
ʦܵǲԺ⣬չˡϣתͿ͡
¬ûٶ˵ʲôУ뿪С

¬뿪СûãҩĻҾȻ£ſϡչء
߳һsŷΣȻݵгС

¬ûԼ뵽Ķ飬С󣬶һ˵ĳΧȥڵʵ뵽ûжн**֡
С¬粻Ҵ⣡ָĽ׵ΪϢٻҹ磬һ·۵糸
ʮûһͷޡ
ֱŵӽɢϡ٣޳ѣ¬ͣ¡
һԵĴӴȡͷޣͷĽޣһȺ֮С
أ
һ𣬿ǰʢʱǵʳyΧ£ȥ˺ҧ׽
ɵʳyԽԽ󣡳Ա㣬ԭһʱӰϣľʱ˴ù
¬ͷjng䣬ԼѰ˸ĵضȡƵ
¬΢΢Щ
֪Ƶʯͬ
ʯֻǵĲֻͨϵܻΪǰȴҩ壬ͬʱΪЧʮԡ
ھδȵʱʹƵɢֻܶ࣬ͨھȹԺǰƵܲЧ棬ҩxngۻΪ
ƵٻǱʯģ

Լĵطͣ½Ųͷһе̣΢΢ü
ˣ
ŹСɵϣһڲԶԭ˸
Ŀ¶s
ΣС̫ˣҡн׵ӵıؾ֮֡
ϧ
Сޣòô鷳ֱӹȥȡͷ뿪˭֪µ֣
ԭأ˸ĵط
Ҫȴ¬ƫ뵽˼Ŷ֡
ûϵǣһȾǴ죡

˿̣״̬¬Ȼ֪εɱڱƽԼ
һöƵָĶʮ˲佫׿һĿꡣ
ӵ֮Ѹӵ֫ٺٵĲȻɺԵأ̵Ĺ֮һ
ҵ¬˫֮ϣ
˫ֻ飡
һкshߵ
ˣ¬оѸٵĻ
Ҳѹ֣
ĽΪһƷʯΣһöƵȴ൱ʮƷʯʯܺ͡
ۿƵ磬¬˫Ŀһ
ˣ
ϵڶʮͷ޾Сͬʱһ
ʮºɱ֣Ƽ
ʮºɱ
ͬʱʮöСĵ൱˲䱬ʮߵУֱӽ״̬ȫգ
±üʣԴԴϵҩĹעڣ䡣
¬ԴԤ˫ַٵö
ŹעصѸٱȥ룬һγɵļԶ
˺ϱôֵľת۾ͱһؽľͷ
¬ȫȻûֵ˼ֵʮƷʯƵ˷һ˿һ¬綼еۣȫԸľۼС
˷ͷŹջʵС
һгȥ൱˰Ʒʯ൱һ죻
죬൱ƽʱҪһʱٶʮֲֿΪҲǱƽʱࡣ
һ͸оڻţҲһһƽоʮġ
һöƵάֵʱ䲻ãֻСʱͻʧ
Сʱ¬ﵽһĿࡣ
һöƵҩľ¬Ѿȫڿٵ֮У
ַԶȴķøӲȥֻʹøġöƵͻ׵ƿ
ܺã
¬һĨϲs˵ͳڶöƵ
Ȼ
öƵ¸õΧչʮʮףڶʱҩһΧٶȱʮף׽ס
ɽġľۻĻͨľܶ࣬¬Ϊڣн۷塣
ʱ䡭
ͻƵĲֹ¬硣
ͬʱͻƵĻڶޣ
ΪнѪ⣬ȫ֮³ɳúܿ죬ҹͻƵнף
СƤȶʮͷͻƵĽף
ҲӶıнѪ⼤ǱײΣ׺ڡ
ݣ
ݣ
ƿУҹ硢СƤԭһӰ˲ʮ׵ľ룬ֱ˺һ޴ȱڡ
أ
أ
һ׶ֵɴϿյƽ⻬
¬ǡɲ׽޵ķҲĿ޽н޵Ḷ́۾һ
У
ٹͻƵнײxngǿ࣬ͬʱȻе˿پѷs
÷أ
¬ڸеϲͬʱɵһöͻƵĽ׵Ļ÷ޡ
ע⵽ͶעĿ⣬⡣
ͫһʵ̹Ѹȫ
ڶ޵Ŀ£һֱӴ¬˵ǰʧ
һ֮󣬻һһλá

¬翴Ŀɿڴ
Ȼ޷׽һƶۼ޷Ϥһڣ
üһ
ͷĽ׻÷һֲͬûþjngxngͬнʦ飬Ҳ޺ͻĴڡ

ԭͣһ죬ϵĹ˸ݣһֱŲֺڳֶҡ
Сѵˣ
ʵڲУֻܷһˡ
Ŀâ
ಣ
ԥֱӽٶޣһs¬ͣĵطȥ

˶ɲǣڶͬʱֹͣʳ밺ףѸٳ¬翿
¬缰ʱõվ޵ѣһӣһޱ޻ռ䣡
Ϊ̫࣬еʱһĨsӰȻΧ
˭
ҹ硢СƤԼͷٹͬʱϸܵһɳصвذڳ̬зصĵͺ
¬sһ
ţ
ˡ
ɨ¬һ̣һĨ֮s
Сʱ̽鵽¬ΪĽףû뵽һ죬ףҡ
ԵļͷҲո¶н޵ǿϢ
ѹֳһֱ¬ʦ㣬˵ٽ¥Ľ̶̼¾ʹ˾нޣʦҶҪĽˡ
㣿
¬ۿСйˣ΢΢һ㶣ȴδи
˲С⣬ʲô˵ЩĪĻ
һ˲ӣɵõĵ㣬ÿ궼вٵ䣬ҿɲϣõϢ
һָ˵һ߽
ʦѵǡ
¬΢΢
ˣ˵¬ʦٽִһְ

ɵòʱrٽһҪɡ˵ͻȻһŽ⳯¬
ʦ㣡
¬󾪡
ֻ˲仯Ϊsҫ۵Ĺ˲äǰһƬ
㣡
Ȼ֪ͬʦֵΪλͻȻԼ֣¬ķӦҲ
۾Ȼȴڡ
µxng֣оľݺݺ⡭
˲Ϣ֮䣬һ׺ݵĽâٵ¬⡣
գľ
һǿҵĻƹҫshķһһֵ
߽׻
Ƹ⣬ŭ𣺡Σ
¬һɸĽŭѸٴӶɱⰻȻ
ʮ¶ԺƼƱ
ʮ¶Ժ
¬绹ǵһߵϮһͬʦֵͻϮϮһɲֻüſ֣ͷûС
Էŭһ̣¬ͻȻ·˹
Է̽
ԷĴɱ
߽ʦִѹȺ壬ʱס¬ģͬʱһǿҵĲʺŭĵ
ɱң룡
ΧڣһҫӲӹâķͣͷ֮پ£ʮ㡣
ԼxngѾٴ룬ľĹػֵȣȻҲ֧Ų˶á
źţ

¬ֱӴһͷ
ԷȻͬɭƶԼ֣ȻսپĴ㣬ҴӶԷһƱڷshź޲ûܼʱ
뵲סһ
ҵ¬˫ĿshᶨĹâ˫һȿֺңŶеķնȥ
ߣ
Ѿȫ˺αӸżshУЦЦ
ͻƵΪн׵ӣҲвһڸ߽ʦ֣
һĵ
sһ䣬ļо쳣ȹ̣֮չ¶˿ѷsн۷εɱʱһ
ôܣ
֮£æĴ߶δȫϵķӭϣ
н۷ε˺ۻ൱һ߽׵ķ˺Ǹ߽׵Ҳܱ֤ˡ
䣡
߽۷εһ˲С
ʣݺݳ¬硣
˵ıȴɡ
پٶȣ
֮Ѿбshݺݺķ֮ϣ
һջط
¬ʱѾȫ侲
ͻƵԺ󣬼еɱѾСɱѷsס
¥ӿ缶սرľˣ
¬ʮн˵ĹƳ߽Ѿ˽˶Էʵ֪Է߽׵ӣһ
ݣ
sh
ֵsѿΪն䵽ϣն÷
ѹŻὫɱ˾˵ĳɳٶȣǻˣ
ۿ¬һн׵ӾռϷͷŭҧгݣҵҪΪάֶ೤ʱǿߣ
㲻ٽڵˣ
ߡ
Ц㻹ɵҲ͵Ϊֹˡ
ּйȥԲ¬ϢѸټŲ֡
ɾʱһöƵУһǿѸٽ˥ߵ
쵰
ῴԷõǴԼȥƵ
Ϊ¬ζ׷ٷĩ˶ԷʮƿƵû뵽ȴǰʯͷԼĽš
ۿ¬ϢѸٻָ಻ϵѹƹsࡣ
ڵˣ
һöƵ¸¬侲һ˫ָټshУһ߲µԷݡ
˲ش
ڲ߽Ϊǵ׵ӵĿըܲɣ¸ƵƵѺۣﻹ˼ش˵⣿
¬ҲٿڣȻǵˣȻûֵıҪظŪļԸٶȳȥ

Уֵн׷ɽѾ֪нٴΣâԽ
ͬҲЩֲ֧ס
Сռһϯ֮أȻҲһĽsһһöƵ¸һȫĵн׷ɽӴмsh
˫
һأһ
¬оѹ
һʢнѹ
ߣнΪѹôãٽн׵ӣ԰ϧ϶ΪĿ꣬죬ֻ
ƾ㣿
֪ˡ
һЦͻȻһɷٵɽ֮ϡ
¬쾪Ŀ£ɽ֮һˮ⣬ʱ¬֮ʧ
㣡
¬jng׿
˹Цһߡ

УˮϢն˲䵽¬ǰ
ӴľֵɲǣsâѸ
ٴЦһ߼co˫һ߼ĥ¬Ļ֣ι׽ֻ
ɾһ׼¬ʱȴͻȻˮӺһûд˿Ѫ⡣
Ծ಻ϣ¬ȴӰ
˱Ͼڴٽڵĸ߽׵ӣ̵״sȻ䣺

ʮƷʯƼ
ʮƷʯ
ڰٽڵɱ֣¬һֱûзshźţΪһֱͷβûзܵʮͷĽ׻÷޵Ĵڡ
Щ޴Ӿ쵽˿ʱ򣬾һʱķֲܣûþ߽׵ӾȻûжϤǵĴڣ¬ӭսʱһֵ
ӲͬʱܵĻ÷޽ӵϢĲ
˱ѹڼ䣬ȫûз֣֮ľչף
¬ҲһЩСļ
ͨƾĻӰ˵ĸ֪Ҳһ㽫졣
¬صУʵУƭˡ
߲ŲԼϵƭһӦŭɽңԼȻһн׵Ϸˣɻͷһ룬亹ʱͷ
ø߽׵ӣһʼͱѹƲ˵֮бӰȴнֻһȺͽ޵ĵͽӣƺôͨ
ҿ
˵ŭ˫ĿĿɨȫ
ɨ
ûзһ˿һ
˲䣬д¬ԭڵĵطshʮССУҫĿŵȥæcoѷɽֵ
ȴ¬ܵк;ͷɵЧͨСɱ˲䱬ø߽׵ӶԵֵơ
˽п಻
¬ۿ޷Լвأ򶨡
ɢ
ʮöСͬʱ
ˣ
صСɱЧٴΪ
أ
ķڲظ׷ѣʣ๥ޱȫ䵽ϡ
¬jngһ֯һ˽ԷȴͻȻһǿҵķȻ
һʵˮ׵سΧ֮У˲Բ׵ķΧ
ҲŴΧеʧ
¬һ
֮޷׽ߵĺۼ
ˣ
ˣ
¬粻ҷjng衣
ŵŲܷԲһһľκοɵĵطŹ
ǲʱҹ硢СƤ޾ͷʾѾûбˡ
״¬˿
ӦǼ²Ϊȥ
΢΢ü¬аϧܰ¾ͺˣ߽׵еĺö϶٣ƵͲó
ⲻ֪ͱһӦֶŪ㱣ɥʧģвصĲֻ֮⡣
߽׵Ӷн׵ͻϮ֣߽׻أ˲⵽پǿƷѹ
˫ʹȫ¬߻
ƴͼƿԷĻΪ
ܽƣ
֮£ֻܶøˮϵʡˡ
ɲȥ
һԷڷʱshźţٽڵĸѾڸߵ·ϡ

˵ĳֻ¬jng衣
Էһһ¬jngɨһۼϲԵİ߰׺ۼ΢΢ü
أ
һźŷshա
ΪϻŶԷ׷ЧֻɱͻϮһ£뷢shź֪¡
ʱ
߽׵½
ڿǽսۼ󣬷׷ü¶˼֮sһȺ˺ʶȤjngͣԶ¬һȺ޸뱣zhngyng
һȺ˶û˵
Ѿ˵
¬ûκ˵ĺۼʮͷ֮ȴȷıʾ˺ߵݡٽִ£
û޵ĺۼеֻǽӵķپɵƻҿȥƺһŸ߽ΪĽӡ
ٿ¬jng飬²ʲôеٶˣ
һ˲䣡
ձ쳣ƺͽţ
˶ڲ²Ϯߵݡ
Ϊ룬鲢ټԵĶٽڵjngǱΪϵĵӡ
ܿ졭
ϯ
ػڵλsynĳڴ˵أһȺӷ׷ÿͨˡ
ڿ¬簲Ȼ˼֣
¬磬λϡ
¬Ҳ˿ʩ
š
źŷŵʮּʱϮѾҵѺţûܵ˰ɣ
˵䣬λϵ䵽һȺϡ
΢΢һ㶣鶳ᣬ¶ŵľ㵱顭
нޣ
ӭ϶Ͽһ¬̹ȻѾóѺ۵Ļľ˳ϵĻľӿѾ˶֡
š
һۣ˴غļ¡
Ϊ¬һ߽׼ϸ͵Ϯٻˣһ·𼱻ǵĸϹ
ۿ¬ѾʮͷнޣԼƺǵ͹¬Ҫxng
ڵ˵óѣ
ľûȥ޸һ£ʱһλͳһ鿴ȥjngСɵĶƣ¬С
һλϲʾ
һ»ڱزʹ˰ݣѾΪáپǿԵֵסһ߽׵ĹƣʮƷʯúãҲһ˿֮
ӹеһɲ¬оٽڵͬʦ۾ˣ
ʮһ¥Ƽ
ʮһ¥
Ϊλϻ𼱻ǵػ¬뿪룬ص¥
¬һٽܵ˳߹ĴȻֻϡͿıϰΧϧһΧۣ¥Ϊصļλ֮һƸ¥˽٣¬쳣ж
λϺ¥¥ǰû¬˵أʵʵڴ֮ϣҷɢͷڵϷ
¥
̫ˣ
ûòײųһ׽ˣһϺɱ֣ߣС¯ӻǹˣȺ̵СɣٽҪһjng񡣡
ǿ̣벻̣
λϷ׷׷ԣ쳣ֿ֮ʦ
ʱ³Ƴһ·ڵµ¬翪ڣ
¥üޣܲӣȥڸ֮ǿңĲԽԽⱣԣʹjinϸٽڣʹʮٽһζȥδ¥ĺ

ڳϷ׷׸ͣ
¥һϮϺڳۣȫûںڰ֮Уףɢ侲ʣԵ쳣غ͸Ȼ
һɵļζƽ͵쳹
ٽڵĹϵˣһֱĬĬٽڣǺγûйж˫һֱƣǲΪ˽룬˫ĵߣ¬Ϯȫ¥ӲŲڵóѡ
˶٣¬оһ΢ĸоӿͷбһۿȫΡ
¥ٴ
¥¬ȡִ£ﱾǷǳѰ飬Ȼص飬Ȼ¥ȴûиص㱣ѵ֪֮·ļΣգ

һ˵¥϶ʱȻѡ
һ㣬ȴǱ
ȿڳϴľ³ϣ̹Ȼ
³ҲؽԼϣ¬ִλã¬Сɣһ㣬㹦ûԣ¥תΪͣοԪڵ£¥ѹܴҲ֪Ϊˡ
л¥¡
³΢΢һ̾
û뵽¬յʮ¥Ӿһ**ģΪ޵Ŀxng΢΢
ţһ㱾¥ţһʦүµޣĥ꣬ô򵥾ܽ⣬˵ǰ˶һ
˶٣¥һڳ¶ʱôΪ֮һɵĻܷͻƣÿߵ컯ǿ󡭡
¬ڶ΢
ô˵Ȼʱ䣬¥µһ񣬲֪⡣
˼֮ʣֽص¬ϣ
ٹһһȵλʱŶᰲŵӹĦ¥㿴ǷҪ¬ѩܰŵӼԱ͵
Ҫ¬Լ
¥ƮƮһ仰ҹ
¬ʱоڳϵĿ׷䵽ϣʱѹ
¬»λľϸڡ
³һۿ¬ãȻͣ
ģһһȵλŶǲڵӲμӹĦǲų³սȻѾﵽףȻҲʸԸ㣬źʵѡ̨Ͻٵ˳
˶٣³϶ס¬۾
ǰŲ˱ڵjngӣǿԽս߽׵ӵңΪjngͨѱޣ˽⣬ԣ޺ܿ޷óãǵ˼ǣ÷ǻһʵɣȥиõ
jngʵΣ
¬һȺϴ㵵Ŀһܵͼ⡣
³Ͽһͷһλϣ¶һ˿ʮ΢Цݣ
Ҫ֪һʵܼ򵥣¥jngӣһ㽻֣Լһjngͨʽ֮Ĳ𣬱֪ʱλжΣա
¬һ㶣
ôֱӣ

н׶ֵĻ治ô⣬ϱȭӦ
һȺ֪¬Ӧ¶һ˿ʮֹŹֵЦݡ
Ȼˣͽɣ׵ӡº

¥¥͸һ˿ŹֺͲ죬˶ٺ󿪿ʣû𣿡
¬Īʱġ
Լٽ֮ã²СͣҲֻǵһ¥¥ǺƺڵӷºʮֵϤ
зºˣòƺܲ򵥣
ʮ¾ӷºƼ
ʮjngӷº
һȺڴеСʱ֮ã𲻼Ĳ
³ϵ˷׷¶Цݣ
¥ڵĳ۶΢΢һ°ͣ⡭
Ŀٽڸ߲ķӦ¬ԽоλСºӦǷǳ򵥵
³ԣºҲǰ뵽ٽڵģʱ䲻ãס
Ψһͬǣ
׵ǰˡjng񡯶֡
¬ڻǵԼѯ³jngͨʲôʱ򣬺¶˺ܹŹֵı飬شģ
ܿͻ֪ʲôjngӡ
һ롭
¬ͻȻԼ˶ԷΪʲôᱻڳϿء
ɲǣ¬ͻȻоһ쳣Ϣӵ⿿
ɢȥ·һɷĽʿ޷֮ˣ
˻
¬羪õһ
Ľ⣡
ϲɢ˿Ҳ߶⣬ǹɽƺѾӽߵĹӣļͬһʱâˣ
һ棬¬ջȥ鿴Է
̤
ѩ׽ѥڡ
¬ҲλƺгϾϤ׵ӡº
һϮͨн׵ӵʻsŷΣ޳壬һʮͨĵͽ׷òá
ӷº¥λϣ
ݣʩ̧ףһ˫üƲ񷣬Ŀȥ쳣Ĺ°ţͬʱһɾǧ֮
¬ϸºʱ򣬺Ҳע⵽˵һͬʻsŷε¬硣
¬ϸһ
ºƳһ¬֮΢΢üܿջߡ
ø߰һˡ
¬˶Էĺ塣
мһˡ
ϡ
Ǿһֿϵ
³һֱע¬鷴Ӧ״ڣºλ¥ʦܣ¬硣

º۾һգգĶ³ϡ
΢΢¶sԵ
ģ¬ʦְִ£ٽѾڶϣղŻһ߽jinϸɱ֡
º΢΢⶯תֿ¬һۡ
¬粢ûиеɺ͵⡣
Ϊӷºһ˿ɻ󡭡
һֲŵ
һ˲䣬¬оԼһɵĻ磬˲εĸоʵ⡣
ҹjngʾӼλСģбԭ򣿡º¬һ㶼⡣
¬ȫ
ͻϮ£Ҫôɱֹ⣬ҪôǺи߽׻
ȣ¬ʦѣjngӵʵǰ׼
֮Ĵ𰸣λϡ¬緢ַºεüƺʮֵĲϲ
ʱ
¥
¬ԶˣʹһֶΣޡ˶٣º
ɾȫ֣ʤ¬ʦܣһ¡
һº¶һ˿֣صı顣
¥ûоһˣ¬ƽĮмһˣΨ˵ĽŨң
ʱ׼

¬΢΢
ºԼ̬͸߰ʵŻʱ䣬㹻ٻһԷ֮ȻûԼһ¡
Ȼˡ
¬ҲöԷСԼ޻һ
̤̤
ʮͷ½¬ܣ
һsĽޣ
ºs΢΢һ䡭
¬ĿǷһЩ΢ת䡣
ʮͷĽޣٽϸδţ
ºĲǶʮͷĽޣ˨ϵǾϵһööССӡ
ˣ
¬綯ŭʱһľܷºѾ˲ʲôˣһٻȺ߶˲伤ʮ߿Сӡ
λϣԼ¥һˣһۿ¬ǿ
ͨ׵ӣһʮ߿Сĵ¬׸ոȹ̵ӣڼʮ߿СӺ󾹻вٵӯࡣ
ľ
һȺ˽һȵı顣
е˼ºӿֳһ˿ս⣺һ׵Ӿӵ׵Ϊ
ߣ
¬ԽԽߣ
ԶʮͷޣԼСɵ󷨣һͬ׵ˣԷƵ̬Щơ
˲䳷еһ˿˼ɣһöƵУĴ˲䵽롭

ϥʯĸٺãһ˲ͣεָ֮ϣɱԽԽһۻʮ֮ࡣ
ˣ
𶯣ʮжʱ滨һshɱ֮£ӿдŵĻβƣܼ޾ɱϮº
ʱǡɽ
ʮ²࣡Ƽ
ʮ²࣡
ʮصСɱ֮һĹѾݵ֮ϣͻƴﵽײΣ
ͬʱʮͷٹͬʱС
в뵽֮Уʱеƣ
ʮͷ÷Ҳʲôûͫ׵̵Ĺâɢһɢȫ
ڷºʮס׵Сйʱ䷭

Х
Ĵ˲¬԰ټƵγһ޴˶ɵоһеƾº
¬һֱ㲻صضԼȫһ뿴jngӵкα죬ܷº߰Ĵ̼ʹԷмһ˵
һĻڳλϣλõ¥΢΢һ¶֣صı顣
ס
ѾɵӰ졣
˵¬Ƶ˲䷢˾˵ǿƣȻ¬ʵ֮ϡ

һȺ˾ûеķº
ֱ¬磬ֱ澪κ˵쫷ɱ˿¶⣬ϵЦԽŨ
мǰһɲ
գ
Ȼʣ
֮зƮҡĿ񱩹Ϊ֮һͣһ콣Ųɺ˲˺ѵǰһлЧ
˺ѻֱʣ
콣źƵׯϣСкݺݼײһ
䣡
һ졣
Σ
ȻһС
¬粻ŵ۾ǰһĻ
ʮпܹ߽׵ĹӲȴûܹǰs⡣
˲
ȴֻ˴룬ʣལѸװֱָġɭ̹ǵɱ˲䱼ȺУٶ֮죬˿ѷsپС
һԹս¥һ㡣
Ⱥâ˵ĽʱڿС
ͬʱĻһȺޡ
³ϵʱѣһȺɥʧս
һɹɲʡŭεǱߴ¬sһ

ʧȥ޺Сļӳ֣¬֪ԼǶԷĶ֣ǷshxngĻ÷̽Է
һŷȴֶԷѾӹʧ
˻
һ̹Ǻ
ͬʱĻзºĮƽٽڵͨʽʵѾ൱нףܱҳе˲ࡣ
ϧѧùڲӣپޡСһҩҲ뵽Լʵ棬ȻʵһβֹӦһ仰һʮᣡ٣һ֮
¬ʯĸ٣
лʦָ̡
ȻԷг޵˼ǹŨ͸һȵζ¬ܲˬ
ãԽº
¥ڡ
ºʱס¬󱳵ĳ棬΢΢һЦ߳¥Ӳ뿪
³һӴ䣬ͶƴĲд˲ʧһЩۼҲĨȥ
ڵսжˣ
¬һ¡
ºʵȷǿٽڵjngӣ
н׵jngӡ³ϵͷ¬˵ȻʶjngӵʵҲ֪jngͨʽ֮蹵ľ롭ÿһjngӿսʮͬλͨӣԽս߽׵ӣǿԶһĴڡٽ˵ҪxngjngӣԱԶjng֮£ҵ˼𣿡
ס
¬Եͳ
Ϊ׵ʵѾ൱ڻڸ߽׵Ӻ⵽԰ٽн׵ӣû뵽
һºһͨjngӣһоΪĹƣ
ܵķڷ
Ըλ¬һ󡣡
˵
³ҿһۣʾ¬ֱԡ
ն
Ҫص룬

һȺϷ׷Ȼ
Ϊ¬ս֮ᱻ̼׷ʵҪóϻǱߵԴû뵽
ȥҲǲԣǱΣxng̫󡭡˶٣³ϵʵĿǰٽڵĹͣѾ㽫δĳϤָ

¬һ㶡
˵ٽȷʵһϻϿɵȺ壬Щ˿Եõͨ޷Դȼ졣
ºҲǱδjngӣ
ºjngӣǲδδϣ³ҡͷͣjngʵĴδϣָٽо޴ףȫҳŵĵϵӡ
¬ס
ô˵jngӲûܵչˣ
ûС
δϣʵjngϣΣ
ۿ¬ԽԽᶨִţ³ϴ˶Է˼̾Ļش
jngӣŶʮֺУĿǰֻˣڵδϣȴжʮˣпjngӵģֻһ
ʮ²ڸƼ
ʮ²ڸ
jngӣŶʮֺУĿǰֻˣڵδϣȴжʮˣпjngӵģֻһ
Ϊˣ³˵仰ʱʮֵĸп꣺
ֻоɱ֮ˣܲϼεǱΪǧһjngӣԣǽһֱõĵǰ
Ǿˣûܹø˽һ硣
ºˣ
һѡţŲʱ䡭ȻҲ㣬ǽ⣬˫
³Ȼ
ºjng֮ʮֳsŽͻĽ׵ʱ⣬ؽͬʱƾ˫նɱ߽jinϸ

¬Ŀɿڴֱš
Ľףնɱ߽ɱ֣
ºȻΪ˹°ͬŵӿʵЩͷӶʮֵļʣrɹ˵Ϊٽڵһ
˵³ϻͷ¬һۣ¥гsӣ񣬳ϻһ¿㣬ϣܽΪ¥һģ
ޡ
¬һЩܳ
ȱչȺָܱЧȣ¥ӣҪs̫ࡣ
³ʵʵ˵ΧһɳҲ׷׵ͷ
ܳϻİţȺͷӵָ±չڣȻɹ
¬һĶ
һ뵽ºǹ°Ͳмһ˵жٸyn裬ڳϺ⣺
ǵĺ⣬죬ֻǵΪִ£Ϊžδڣֽ׶Σ棬øĿռͻᡣ
š
һȺ¬ɺ׷׻ͷ
¬޵Ļˣ˵ʲôȻʲô
ȻˣҲգ
³˽¬磬ȻǳԽº̾˿һŴrҪʲô鴫ҡ
ǣϣ
¬繧Ľӹ
³ֵ
ºĻûȻʵʮ㣬ػ̫࣬jngͨԺ󣬻ǾپĶԺҲ١
лϽ̻塣
¬ѾҪԽº׷ԼϵĲмһ˵ԲԸһһڳϻ¡
ȻܾܳϻİţΪһĳϣȴʸһĵҩͷԴҪʲôԸһ嵥ÿ£мֵǧƷʯ֧ȡȨޡ
³ϽһͳһС¬С
򿪿
¬һ㶣һɨĿһͣ
ʮƷʯ

³ϽͣһƷʯֵһٿƷʯ̺㹻һ죬ʮ飬㹻һ£ԺÿԴӳϻ֧ȡʮƷʯ
ǣ
¬۾һ
˿е֪ƷʯһٿƷʯ֮ϣɵٶԶƷʯ֮ϣ
ɢԸöƵһƷʯ
ÿʮƷʯ֧ȡԺ󶼲ٷûʯ⡣
֮ǰʱڵĳҲһеƷʯжʮöƷʯ
ʮ飬൱ǧƷʯһʲƵĲƸ
ͻȻ¬á
ڰٽڵjinϸɱƺһ£ԼӶԷϻ˸øٽڵĿأ̤һ̹;
ˣǸء
Щ¬Ȼ˵ڸǣελȻϧλڼ䣬ȻȣڴŴԡ

¬뿪ʱǿ¥ûг֣·ϷĬȻķº
ƺڵˣüվڵ⣡
ڵң
¬ŴӴĿЯϤĽϣһ㶣ͣ
ºû˵ü¬ɨһȦ
ϣȻûߵ¥˵ûܲ˵һƮʡ

ºûͷûԵĻ¬һüֱĪ
㵽˵ʲô
ºش𣺡¥һЩ¸ңһͬУʱһ¡
ɣ¬üԷºʮַУºദһ£ɲһòʹ
Դ򽣵õһЩͬʱһḺİȫº˫ָأ۾ȴ¬һۡ
ˣҲϰʱԱߣҡ¬絭ŷºҲҪ˱
Ӧһ£ҲڸºһľӸµĿǡ
ʮپƼ
ʮپ
º¬ˣһǿ׳첻мһˣһŭȴ޴ɷŵĻҩζ¥µѸʱһɳϳԲ
³ϸǿģ
ʵһҲ¥˼
ǶˣһԽݣǳвΪķһڷִܿšףǻڡ֮⣬в㡭
¬һԼ¥ôŵ⡣
Ƿºȴˣһߣ
Ϊ׵ĵӣٽڲֹһ
ȴа˼
ǲɷϣһȱĵ͵ȵӾȻڶ̶µʱףҲӵд˲飬ԲŻӦ¥飬ʱ¬ദһ¡
¬类ºһ仰ò
״³ϵһۣݸ
¥ԸģǣҲˡ
֪˶ĸ֮ˣЭһɳϴ˸׷뿪
¬硢ºĿɣ
ߡ
¬类ºӣxngҲʾһתߡ
ۿºŲæĸں棬һĨ֮s
ȥ˵ã
һƿƵ
ʦ֡
ҩͯʮؽҩ
ºſڣ¬һ´Ƶüͷ΢壬ȴûг˵پƵȷʵףֺܱܳһʱĸ߱һ˸߽׵ӶӦ룬ó
ã¬ֱתҡ
һʱ˵Ŀ⣡
ȴǶʹ°ķº׷Ŀ¶졣
ʦ֣ǷٿƷʯ
ʦܹȻˣԺʲôҪҡ
ͣһʱ䣬¬翴ûºһۣƨһŤת¥Ĵҡ
ºಽĸں棬ȴſһλЦ£
Сѣ¥ңû¥ͣڣjngӣϻǺܿġ

ʱѵº¬ɿϸҡ
һڵѡڣ
ټĵһɵ̴㣬һУ꣬ɢ΢âĴоʯ֮䣬һĹ۸Уʮ
ʵͻĽ׵ʱ¬Ѿȡý봫ѡĻᡭ
ʮ˳ʱ˷ʱѧϰѹ
ͬˣ
߽׻ֻҪЩͲΣգºһս֮ŷ֣Լ죬СӢۡ
꼻һֵʦʦѪʦ뽣ÿ˶Ǹ߽׵ӣ
ºͬΪʲôв࡭
ǿҵΣ¬粻ò㣬ٵ
ڴһȦ¬緢֣ٵ
һǹͷ
һǸ෨
һǻ෨
ǰԲýܣǿͷһɽˮ̺޾ɱʱݱʮκˣеɱÿһɱ仯ǧλΣιΣ˷ʤ
һ
ȽǸ෨
ǿҽơΪ
һʦڶܹʵܼǿŶӵ쳣㡣
Դٽʽ΢Ժٽڵ¥ӴΪŹϵС
һֻ෨jngΪ
ˣƿһУϧһ޼Ҳûsĳɼ޼
¬һȦʮ̰ĵĴÿһһʮֲķ
͵ġȪ
͵ġɽˮ
͵ġʡ
Ҫ۶ܲͣʮƷʯһ֡
ͨн׵ӿҪλ˷ã¬ĴʮƷʯȫûѹһоʯڶͷа
ȥʱ
¬Ŀת
˵
뿪ҡ
¬粻֪
뿪ҵһ̣ڴ¥ӽynӰ֮а¬ʧıӰૣ
ͬʱַ÷ºһ£᲻һľ
¬ȡߵÿһַʮֳsķѣҪһֶҪѲʱ䣬οַһ
¥̾Ϣ
󣬵º¬ͬʱַҵķӦ
Ѿ´ȥҲֻܾ䡭
ֻһ¡
¬Сһ
һ̾Ϣ¹¥ϢĴӽʧƼƱ~
ʮ±ڣƼ
ʮ±
ٽ£ٽڵӿһһ޷ɳɽ뿪źһɳڴ֮ϣź¡¡쳯ķӣٶȾˡ
ķӣ
ʧ˰ɣ
ڴϵٽڵۿһܼҼshﳾ׷߱ܣ
ٸ߽׵ڿֻ֮һ׵Ӻ΢΢۷׼һССĽѵ
ǵǿ޵ΪԼһһ֮н׵ӵĳףܵһı˷â⣬s׷䣬ͬһߡ
ôˣ
Ǳչ𣿡
ôûĴսһ׵Ӻʲô
¬һ·˵ۣ΢ݣû뵽ºٽڵȻС
ºЩԼĻûаȤȴռ˲¬Ļ
޵СӺٽ½ִ£˵¾ʹһ۱׵ӣżͷСͻƳΪޡ
ţ˵Ѿδĳ࣬ˡıڣ

ԽsԽѿ
Щ˵˵ȴҲ¬ӡһ˿仯
һȱ֮ˣڶʱӰ쵽ٽڣڵİɱܲѰ
ң
º¬粻ϼshеһĻ֮sԽԽŨ
·;ж׽ǿȵ֮УxngͣԶѹܷͻƽ
ſţӴſڴŭ𽥽ˡ
º˼
º֪¬һĶãһȪһڰĹ۲һһ
ʱ򣬷ºڿȥ
ʱ򶼲ӣ
ֻ֪йΪôܽӴپ壬ôܳԽǰˣjngͨӵ𡣡
Ȼ¬ļͺõЩǷºȴʮֵĿ¬ֻķʽԷ̡

¬ڶȴûء
β
ºû֨

ͨپĹʽʮּ򵥣ûַѸУӶӪ߱
𽣸ͨپͺƣ
Ȫپ֮бȽϳ˵Ĺͨپ֮ϽиĽַܱ飬ԡɡʽʳɱҹƵʸ죬仯࣡һʱܹյġ
¬ڴʱͲһַҪxng͸xngɽʱҹȥǰǰķʽΪѰٵĵطʱϸ
ºȻ˵òһ㣡򽣵ɵʱ򣬻ڶս֮ʱûڸ·ʱͻơ

ಣ
ಣ
ߣһͷĽ޵Ϣεɢ;ܼɨһƢûﲻ¶档
¬ͷºûа佻һһĳһЩеͽ׵ҲȤ
ֱС򡭡
ºһȵĳ嵽ǰ棬ͷ
ڵʵ޷Ը߽ޣ
δء
ºĿ¬һۡ
һͷ߽׵ޣҲش߽ͨ׵ҪϲŶԿҸн߽׵ķ򣬾ĵеҲ޷ɱ

¬׼
¥Ը㸺ҵİȫ԰ɣ
ʲô˼º·𱻲β͵èһɹ
߽ޣҸ㸺أǿҲ൱߽ס
㣿
ºȻ֪ߵ˼˵Լ൱߽׵ʵǸ߰ȴ¬Աһ߽׵ӵ˵
Ҳңһ仰
ֵ¬ۡ
˴չ͵ơ
ԡ
º֪Լ޷ֹ¬磬ĴӱǿзмߣԸ㲻Ҫ̫Ϻȡ
¬ûᣬֻǵµ
һʱ䡣
˵ձԭϥĿڤ˼״̬
ԴͻƵףһʮУѾʮһ˲൱߽ͨ׵ӵıȻԸ߽޻Բ㣬ǡȪȴһ⡣

ºؿһjng趢Լޡҹ硯ԸȤߵһ֮£ϥ¡
һɳ콣Ⲫ
һԶʣΧƷºеķ衣
º΢΢Ŀһ¬磬߲δܵӰ죬ĿһĨͬʱĵıĿ
һ
ƽɴ¬ָʶƵʮµһСɣƼ
ʮµһС
Ȫ־Ų㣡
ÿͻһΣͻʵķԾ
¬ϸĲһ»Ȫһ͵ڶ𡭡
ֻҪ˫ͬʱ飬һ飬Ҳ˲飬ǵһСɣ
ศɣܱͨپ߽ɵʮְԵҲΪȪС
һ飬ͬʱʮǴɣʱԽȪĵڶ㣡
ڶҪ˫ָĸָ顭
Ҫʮһ飬֮˲䵯ʮʱڱɱ֮Ȫŭ𡯣
ѹַºĽϬĽΪһĴ֮ڶ㣡
¬ᵽ
Ĳ
һ߲һɬԡ
ͨپʱ¬Ѿ˫ַֻĿǰֻҪΪܴﵽһСɡ
ȻȪĻַأɬѶǶһйʮʦ˵ֻҪĥͨ͸еĹϣ׾ա
ֻСʱ䣬¬ͽǰںϵһ𣬳߱ģӡ
ԽҪĵjngѶԽߣ¬Ҳһӵˣҿ꣬jngͨһĶõı졣
ʧʮ֮ԽԽ侲ȣһ߸ٵ࣬һϸ۲Һָı仯ϵĳáơǣַں϶ȡ
º֪ٵѶȲڽ֮£Ҳ¬ַȻûȤһһĥԼĵ
ǰȥ
ͻȻоߵɱü࡭
иƿյֱ߼ңһתԲ
΢΢һºȻĿ¶˼ı顣

Ű졭
¬ѾŲСгɾ͡
ʵǰ
֮ϣ˫ָŪַԲáʽһǳɵε֮ϣϢ뵽֮ʧ
ºĿһͻȻֹͣ裬Ȼ˵Ĺâһǿ֮
գ
ռ΢΢һsĹâ΢ŵı𡭡
ϵĹâ΢΢һȻ⵽˹
ºȴһ㶼ŭüĿ˿˿𾪣µȪС
Ȼ˽ĵڶ㾳硣¬ͬʱ˫Ŀֵضŷº
ղŵȪʵ鿰ﵽС飬Уÿһ࣬ǿСɱļС
ȴܶ˺֪ºĽѾһΡ
ͷ̥
ºЩܴ
Ϊ¬ֻһһζ޵ʯû뵽xngҲ˵ľˣʱͲ򡶻ȪһСɣԤٶȥ¬Ϊ¥һjngӡ
˴˱˴ˡ
¬֪Լ
ӵмʵջøĵõһĶõı죬ôʱڽȪһСɡ
ĸ뵽Ѿô򵥣ͨۻӸ
һˣ¬粻ºһԼ񣬱ĿʼȪС
ºĬĬ¬磬ûѡٱۣ·Ӻߵַʲô˼ĶҪʶһ

һһҹȥֵҹʱ֡
¬ѾʮףⶼȪĹ͡
صĻַԼµھƺŸЧͻƵײõ¬羹һֲൽ׺ڵĸо
ҪҪƵһʱ䣬ֱӳף
¬ֵֹͣ롣
أ
ʱһһ߸jngҹ絯֫س򱱱߷򣬷ŵĵͺ
ҹŵĵͺƵʣ¬һϵޣѸºֻѾjngսⲪ
׺ڣ
¬ʮƵķ֣ԷһƺҲջ
ϻϡ
ºûԼֻǱݵʵսͷס¬磬ʡ
¬粻

ºϢһͣԭϥ˻ȥ
Ǻܿ죬º·֮s
Ӵ׶ƵʺУѰ޵²̫Сλ߽׵Ŀxngܴ
¬绹ûԹ߽ޣҹĻر˽⵽һ󣬲ԽЩɵ촽
ٻޣǿºѣ¬粻ΪһЦÿȪ˵ˣǻ𣿡
һ䣬׶
һͷӴڵľܿ񱼶ųɽϢƵʮ(Ƽ)
ʮ
ܣ

ϳܵɲǣ¬硢ºsͬʱɷףһԼͬѸӿ
䣡
һˮͰֵ׵Բڶ֮ٴǡ˸ղվĵطʱ䣬ΪĿļshһĽ硣
¬硢ºԤκϵзϵٶ죬Զܵģ˾ĲմȾϣһ΢΢Ըд塣
ܣ
ϵ޵ʵͨǿһأµͷʵﵽ߽ףȴһͷڰ˽ޣ˺ԥͬʱshͬ
ܵͣǸ߽׻Ҳܲ˵ͣн׵Сs
ܱϾǸ߽ޣӴٶҲȵ϶нޣ׷ԽԽ
䣡
¬һһjngСɵĶ϶ʱƹһ׵磬˴һûԵſ¡
ºһͷ
¬һˣ
ǣߣС
ƨº°ޱȣϴӦ¥ұ㣬ߣע
Ҫ
¬һºļƾ֪
ºʵȻ֮ϣδи߽׻
ܳǣܵӷºϴ⣬ŤͷѪŭš
䣡
һ׵ֱӽºյ絹
Ȼûи߽׻
¬һĶʱȥأ˵˫ָ١
ȪƿϮܡ
һ׵׵ºҲ࿴һۣһһһŭ׷Ǽƣһܡ
û֮еĻȪзնϡ
ͬʱ

һͣ϶ʱһ׵ĻȪնö죬Ӵ϶ʱֳһϸСѪ죬˫Ҳ֮Уſڳŭ
໺𣡣
á
һܵļƣ¬֪
ͷܣſͷ׵磡
ಣ
ҹͻȻһ٣һһ޻Ӱԭʧ䵽ʮĵط
䣡䣡䣡
ҹα÷λ׵ԭصĲӰ಻ϵϯɾ޴ĳһһ˵س˷
¬ѾʱĿľ£򣬹ϵ͹һġ
۷ºǱߡ
һ֪
¬ĵ뾡콫ºСΣºҪΣա
һˣ¬練侲ܵ۾Ŀ΢˫ֲϵĸŪ
ಡ
ȪУ
һȪмڿУиܵ塣
ûֹͣͷ׵硣
׵編һֺǿϰxngһſڣ¬ͻҹܡ
󲿷׵綼ʱı˿׵粨ҲºͶյ
¬ֻ֪ҪƵķЧڣԼǰȫģķ񷴻
׵Ĺ˺Ǻܴ󣬵һҲܲܣëŵѪϷ
໺𣡣
ܵĹƵʲϼӿ졣
ҹʮԺԼ࣬ڲи϶ѾڵͷϢ
¬缰ʱٻСƤ
һᣬҹٶƶʱֳһµĴʧ
䣡
䣡
һټһƬӾͱܴݲеĴڣһõľ
¬һöƵ븹صضjngȡֻǸӷŭܣ
У̫ȥʼղܰܵ׷
һ
öСӴ޻֮Ư
co֮£Բλܡ
ˣ
¬˫ĿһöСͬʱСɱ
жͣ
໺𣡣
ȪеȻ֮²δֱֳչ˵壬ŲӶҧʹɻƷݣһʹʱøӿ񱩡
񱩵ŭУƬַ·Ϊ֮
һһ׵ش
ʱĸߴܷߴƬһ׵⣬sh硣

¬һΪܵĹƳ𺳣һҲƺѪڣһ춷غŭһʹСƤۻ񱼵ͬʱȪнӶĴСɱзsh
ëѪɣ˫Ŀ죬׷ᣬſͷףһ֮ߵļơ
ʱ¬Ѿ֪ͷųٵȪУһöƵ¸˫ַ·ճ֮ϣƵʻ״ħ
˿ڳע⵽۵糸УСƤϵ¬磬ĿҲĽ㡣ƵʮϵƼ
ʮϵ
¬Ѿ൱۷壬Ȳ˶٣
һʱ׷սܵĸϢ¶
ʱԴȽϵſ¬ܺõjngʾѣʱܡ
ܵ׵編֮󻹰һȺxngĵϯ˺Էɢ࣬򲻵߽׵߽׷ܹ׵
ܵٶȺܿ죬ϧ͹Ӵÿο¬һܽٴ
˳¬緢ԼĿס˽࣡
Ȼ߽׷ܺµķӦû֧һʱ䣬¬粻ŲæһȪնܵͬʱ֮ϻ
໺𣡣
ܱǻƢһн߻ӴôãҽԼһƤëøëһʹѵӵıͷŭٴαһ׵ǰ
sˮͰֵ׵粻Ϲ¬ͼܵķλͬһĿĵĻ
ڣ
ۿƵƵſ¬۾һ˵Ļò֮ΪƣȻת֮ϵȪϢûС
ȪϮɱϢٶȾˣ
໣
Ѫܵŭɾ춯صİȥֹһͷײڸһϡ
䣡
˻ֵĴײ
ʹѵԭŭڼ䲻Ѫأȥ˲ᡣ
¬Ҳͣüһܣа̾
ȪдھȻ˸˱нͱǸ߽ޣ
˼ȴûֹͣ١
ॡ
һȪзٵĴָ֮ϻ
ӲͷƤʮǻȪУѪŭĿһɷϢʱơ

¬һʱ̧ͷһڵҹУһźѹѹƲ֪ʱۼͷԼɼ׹ⷭ˸
һǿҵΣжʱӿͷ
㣡
С⡯һ£¬˵ץСƤľӣһһ޵ͷܡ
ˣ
ˮͰֵ׵ͬʱ
СƤʮjngԭӿͬʱܹ׵磬׵ĵȴصһĲһһϡ
൱ͷ۷ͬʱ֡
¬ƴµĻ֡
ͬʱ߽׷ܹâһһֽȥ
̣̣
ŵ׵磬һһǱֵشƷΧ±⡭
ͷƲsh಻ϵ׵磬һһһ޵ıؾ֮·ը֡
¬ֻ⻤ֹâƵļ١
ܲδ׷
СƤٶȣ׽ֳ׻֮ǰӳ
ԶԶܳףСƤͣ£µĻͷźɷ׵ͫ͸ļɵ
ӳ¬ֹͣ٣ֲ˲ͷܼ亹
ȻһشܣҲƵܷ쭣ʧȥԵ㣬ٻ߽Ⱥ巨δ
ղŶ̶ӵĹ»ֱӱƣ
߽׷ҲЩ޹⣻
ܿдˣûа취ָ״̬׷½rҪ롭
뵽¬һ¡

ҪĿĵΪɱܣǡ
ҹ磡
¬Լ֧ʹҹȥѰҷºҹ絽ڶûлţвһ
׼ٻҹʱͻȻһϤĽܵķ
ף
º
¬һĿԶ
ֻ԰ٴηЪ˹ŭ׵˸ƺʲô˼ҽ
ϡ䣬ɼ׵֮һӲӵĽâ˺صĸӲͰȷʵǷºϢ
¬΢΢һЩ׶ԷԺôͻȻôһ˵ܶսһ
ʶģ¬糯ս򿿽
£ºһ˿˵ӣjngȵգŸӲɴݻٵĽ󿪴ϹܣͬʱһsķƵƵshնս߽Եࡣ
ҹʱҲ˻ίҡβͣݺݶº

ҹ綼ߣ¬ͷӿϵƭĸоݺݵ˷ºһۣͷˬ
˵֮ǰºһͨο϶ǼٵģԷԼʱԹսһֱڲ
ܱ˲ᣬԹƸϬķºܿϾͲɼǵ˺ۣѪ죬òҡ
¬ʦܣˡֱܹӲдֻʣһºս
¬ǲԸзºĺõģһܿǺxngޣԼҲСĿһsػȦʮȪܿУڲ֮һѪͷ߽޵xngƵڰʮ²ͬĵƼ
ڰʮ²ͬĵ
Ǻxngޣһϱ߽ͨ޸ֵǮ׵˼ֵƣڻ̺xngǣÿһ鶼ټֵƷʯ¬Եκһͷ޶
¬ռܵʱȴôʹ졣
ºҲǸܵ¬ĮͲˬŴӺ濪ڣ
ղŵ£ʵڱǸ¬ʦ֡
װԺ¬ðܣǲѾȵĹ̿°СдҪǸΡ
ҡ
¬ͷҲأɼϵƤѪ䵭ݷʦ߽ͣಫľ飬мء

º¬˵Ƿ
¥˵¬ʦܵĸ߽׷Ҳ¬ʦܹա
߽ڶ࣬ͨףĳƳ¬ʦܵȫܱ¬ʦȫ¬ʦܹҲ޵ǿֱ˵ġº΢⡣
ҵʵ֪ˣ
š
ҵĻѾˡ¬תһĨ޹Ķơ
º׼ȡһ¬
ǳϵʱҽġ
¬һ㶡
ºõĵһ߽׷ľ˺ֵʱԲ󣬿ȥѾ޸¡

ü¬ӹºĻľ߶鿴һ»ľĹЧ޹ķƣ
װϻľ¬ı˸߽׻ܼղźܲˬһ󲿷ԭҲΪʧȥ˻붺Σxngӡ
˸߽׷ľٰȫ⡣
ûºתܵϵ
ҪҪæ
ºȻ߰ȴǲֺûˡ
ˡ
¬ǡɽһƤи
Ħһֱϵ޻
Ĺâ£һͷͷ޴߳
߽޵Ѫ˵һǰδеζ飬һȺСһ͸xngջxngһ໽лȥ״˺ҧ
ºȻЩǰѪȵһĻһбȾ嵭࣬ҲվһԣĹ
ٶͷ޵θԽԽ󣬵Сɽ׳ܣСһǻǱһ٣
ǺʣѪ⣬СһԼ߽޵Ѫjng˼·
߽ϵ޵ľ飬¬ΣյӡԵͬʱԵøӳȡ
ʦ֣ڵʵ״һΣ
СƤϣҹһ·棬¬һ߸٣һʷº
߳һ£
ԸͨߣҴڰ˽ͨӿ⣻Ըޣ߽û⡭
߽׵xngޣʵڰ˽ס¬ʡ
ϾԷºսɱһͷе̫˼飬ͬʱԷºʵԻ
º׹͵ô˵û߽޽ǹ൱ڰ˽ף沢ҡ˷ôشһΣܽҾjngӵĳƺˡһ䲻ް
ҵʵ
Ըû⣬Ը߽Ҳܹȫˡ˶٣º֣µĵʵڵʵjngӵĳƺŲһֻ֮ҪͻƣȪһĴ֮սܲ⡣
¬һݡ
ˡ
֪ԭºԼ֮ߡ
ΪºĿǰҲֻܶԸ߽ޣѾ൱Խݵİ֮Ĳ̵úܽ
º¥̬¬ڻúܲ˼顣
ǿޣʵ
ºһࣺ
ܶԾʱҿ÷ǳϸΪܵͣǶսְշǳ׼ȷܹõ޵ٶȣƣͬʱܼʱҳ˵㣬ĵˣһãܿ¡

¬ٴĬȻ
֪ԼֱԴһĶá
ڶսʱڶһ˫۾ڹ۲죬Ȼ˷ָĶܲһЩױԵĶ
⣬ʱһĶҲܰܶ࡭
棬ͬһ˿Լʱָͷֲ㣬ʱ·
ʱַܹٵĽ
սójngӷºԾޣɼһĶõı죬ǵһɱ

һˣ¬ͻȻ˼
ʦߵٵ
뽣ߵǿ·ߣ
ºߵĽ
ÿ˶Լĳ
һĶõıͬףƺӦһͬ˵ġƵڰʮһƼ
ڰʮһ
ĵҹº¬Ѱ˸ɾĿյЪϢ
̶̼ʱ䣬ѾԭȽİ䵭Ĺϵ𽥳ΪԱ˴˽ĵѡ
һ㣬Ƿº¬磬úܲ˼顣
رǷº
ڷ粻һͨɵӣٽڰ꣬ͻͽսŵӺʦʦ㣬ĥͻڶ㾳磬֮ӱ뺱jngС
Ÿ߽ʦֶǲСɱжŰ߽ɱ֣Ʒ飬ҲΪԭ򣬱Ųٵӵż
ǷºҲ֪ԼҪߵ·ЩܹȾָģʴ˹¸߱һʡ
¬硭
ȻףڷºҲЩͨʽһܿΪĹ֮ͣµϡ
û뵽ǣһֻͨùϵǵӣڶ̶̼ڸϵľȡ
Ҵģٽû¬ǰǿ
ʲôʱ򶼾
նĻУ޹˼ɵػӻ޹˼ɵ٣
ҡ
¬·ʮֲӡ
һζӪĳһ棬ǼУ
ÿ춼ҪչȺ
ɱ޺ȡ޲ϣʲôŹͨʮƣ
֮󡶻Ȫ
ʱͿʼپɽˮ
쿪ʼپʡ
µǣ¬ڶʱڰյپjng裬
ȪСɣ
ɽˮܹȺչ˵ǿһλʵСɣ
ֻǵʱ䣬¬Ѿˡʡͷŷʽͷųѷs׵ӻЧʱǰһͷ߽ԻתǽɽڳһѪܵĶߡ
پɾ͵ͬʱΪԭ۷塣
ȻºҲ¬ѧһЩģ¬ֶΣſƵһͻƵףԣºɴ¬ᵽһ˿ԼΣС
Խ
ٶȷչȥ¬糬Խֻʱ⡣


ɽˮپŵע壬ʱΪͬʱǿָٶȣҶƷҲвСЧ롶Ȫںٶʯ󡭡Կڰ˽Ҳǿ
ʡԻЧǿӰ쵽߽ޣϡȪǿᣬٻɱ߽ȫû⡣
¬ԴӶһĶõһ֪ͶλԺһ춼ĥַپںϽһķ
һʼأǽĻһЩ·
پϹڼ򵥣پ֮ศȴûпܵġ
ҡȪʡɽˮپǲԳͬһ֮¡
֮£ֻҪעپĲַͬĴںϵһǿġ

һĶòһá
¬Ĺǣ˫ַֹͬپ
ϾַͬС죬һȴή͡ȪɱƵʣܽúԣҺķjng󣬺Щòʧ
ùڼЩ
¬ΣջǾʱǳһƻپ֮

r
¬硢ºһԽԶ˫Ŀ
ӭŴҶ϶ĵĳأٽķ
λʼ
ۿ¬һ֮sºԽͣλʼĵһ졣
ԭѾȥô졣
¬ӣͻȻʲôƵģºʦ֣Ҳμλ
ûʲô˼
ºνı۾еȥŵн׵ӱԡǸ߽׵ӱԣ

¬ʱȻʧЦ˵ҲǣԷº׵ΪֻܲμнλΪͨ۷Ӷûа취УȥҲûκ壬ºҲǸϲͷˡ
ʱ
ͻȻԶ޷׷so
¬硢ºͬʱȥ
ֻӺԶĵطһͷͷ޷׷ֱֹͣӣױjngдżּɵ顣
ٶͷ½գۼ޶Ӧ
ţ
СƤҹ磬Ҳ¶˺Ľšٴеı飬·ʲôڿٿ
ʲôˣº޷ֱӽ޵ľֹֻ¬硣
ûлش𣬷ɢǺܿȴоԼһƺ޷
Ժһ
ٽڵڵĹǰٽ壬ϢƵڰʮ¹λƼ
ڰʮ¹λ
ٽڵӭڹǰٽ壬Ϣ
ĺоӸ´Ųɵϣ
¬硢º׷üӣ˴ľ֮sߵ
ִĪϵ
ٽڲǵжԹϵôΪʲôڵλ¬緢ɡ
ߡ
ºȻ֪Եɣߵ
ڴӺܶǰͲϵĴ̽ٽʵλչӵĵ̺ʵҲǿjngӺδϵʵȻǲ

¬Ĳ֮sŨ
ºͷ̾
ٽÿȵλŹͬʱŵῡܱƴڼȻҪǿʱⲿķػȽڱһ㣬һߵӦǷ棬ʱиڳҲɽλ
¬Ѿ
ڷһȽˣ
ٽΪ֤λھУֻдҲӵʵ
ʱ
ǿѹϢͷϿһ
Ϣջܹܵʮϴͷӹٶȼ졣
һºջߣ
ĪٽеĽ𵤳֮һһΪѾӽ𵤺ڣűƷ齨ľ佣е꿪ɽʦķ緶ʵڽ֮¥֮֮λеģѺڵĹ飬ɼŶǻʮַġ
¬绺ͷ
ǳʱڣò
ῡۣȻǳ֣ϧǶ˲Ŀⳡʢᣬѧһ³ʶҲǲġ
뿴Ҳǲԡ
ºζ
ˣ𵤸֮£Σȥ˲ǸԼ鷳¬ڰֿЦ
ȻǰŹ񣬼ʶŵῡܣСڵһλɲxng
ʱºһ䡰˭˵һҪȥŲܿ᳡¬ڵ
а취
һЦºһһµĵһ

С
ʵûǰŲμλ˻в٣Щˣ붼¥ӣΪδӣʱ߱jngӵʵԱϻᰲС
º¬ϵʱ򣬺ܲɵ˼ˡ
º
ԭʦ֡
ºĿڻӦ
¬̧һȴһ֮ԵԼһķ뽣顣
ԭʦ֡ʦ㣬ʦ֡ʶ¬վڷºԣؿ˿ºλʦּ
ֹʶǿɲʶ
ȻҲϳ¬磬һ߹
ˣ뽣ı飬ȻڷºԱߵò鲻Ը
ºȻҲǷ֮ʮֵƽۣ߽׵ٮٮߣʵһ뽣һܹƺѾﵽڰ˽׳ڣʵͨڰ˽׵ǿܶࡣ
ºۣ뽣sԺÿЩ
ȻҲ֪ºxngʵģ̧ܹһ£㱻սܵľҲ㶪
ʦֵʵܲԺһֱһս

һע⵽뽣һͣ˹
˵˵ʦܽĺ£սͷ˵ҸطȾףһ£
˵䣬¬ʦֵĶͷϿź顭
ʦ֣¬ͬ顣
ʮദ¬ԷºʵѾ˱Ƚ͸˽⣬֪ߵĽѾ򵽵ڶɣһ֮аغ󾢣һ൱߽׸֣ͻԺʵɵһͷڰ˽޿Ѿڻ£ʦּʵǿᣬҲδӮƯսõѡ
ʦ֣λģͲҪ֦ˣʦ־֮УԺеʱ䡣
ԶԶԣ¬ʦܡף¬ʦܽٶǾˣȻѾﵽ׺ڣ֮ǰĿһֱͣڷºϣϸһŷ¬ΪȲС΢΢һĵ
㲻Ϊ
뽣ͬ¶ݣŵض¬硣
Ǻǣ˵ʦʦϾҸط
¬û뵽תƵԼϣǣҼʼλ
ʵͣСҲΪ˹Է׷ͬ
飺
ҵС
ò
¬εû¶֮sºһ۱ͬں桪Ͼʦ˽ΪСӵġƵڰʮڣƼ
ڰʮ
һĴеʣjinϸܶࡣ
ÿһȣŶᰲһС򣬵ΪǶԸῡܵʵգرСһ󡯣ضʱ򼤷Թۿֳ
¬һۿʼ
СˣֽϴӰֱСɴŶӷԣֻҪֳܹ
к߲һڶǽϡ
ƽǽշâʱŤsĹи͸һĻʱ¬Ĺע
Ͼǵһι񣬶ʲôݺ棡
һ󷨷һӰǰȥټĴڣ󲿷ֶİס
дŵĵطλǸŵĳϺῡܣλʦʶһ¡ףû뵽ҲˡͻȻһתĿһֱĿӵϡ
º֮һֱȤȱȱֱһ̲΢΢¶һ˿£һȦȿڣ
ŵjngӶЩ
˶ʱĬȻ
Сӻ治λϺڶȫӣЩxng˵ı̬
ȿȡޱΣĴ󲿷ֶİףЩ˵ݣһ治֪ȥڵ׵ȥjngӲһ֮Ľף껹Ѿ˳ͻƣΪʵjngӡ
˽jngӣ
뽣׷¶֮s
˽jngӵʵȫӲŽ״Բĸ֣֣ʵ޵С
δǴһѩǰܰ
΢΢üͬʱЩҵζ
ô˵
¬һ档
֣ػش𣺡ȥڳϴļῡܣսȫûȫսܡ
׵
Ź֮sĵͷ
ȥ꣬ĿŮıԺСççײײսʦʮлˡ
ʦ㣿Ǹ߽׵аһλлʦ㣿¬һ
ûʦʵjngӣֻxngȥһ׵ͳ嶯ˡʦֵһŹ֮sЦݣ¬硢ºһۣԼô¡
ʦѾŽףսⲻ˵صޡ
δء
ºҡͷ
ϵ׵ϵʵԸ߼Կʦ㣬δûһս֮

¬ĬĬͷ
Ȼ
ȴܿЦ
ЩùӵͲҪ̸ˣʦҪ˵ϴѰ鹽֮һǿѾչسڣǲӭս׵ģһˣǰˡ
ʦչˣ
û
ųϻЩͷӻ̵סȻûһչͷǣѹſܡ뽣мƲ콫ͷŤһߡ
Ҳѹ֣˭ٽڽԽԽʽ΢޲¥ԽԽ٣ѾΪţ֪ôƺٽڣ
¬硢º׷ײĿס
һµ
ҩš

˼˵̣ǣ¥ѾΪŵĹ̶ҽʦרǾˡԽ˵sԽѿԵʮּ
κڣԪڽ¥Ӽ㳲ڶûлϻں޲ڸĿоһ޺ţʦţ

¬ĬȻ
ºҲü
ˣʹĶǲ˵ףطʦܽףͬʱף¬ʦr߽ףΪ¥ʣˣ
ʦء
¬һ¶ǣȴǸоЩζͬ
λôûʼ
Ӧǵͽ׵ӵıԣֻ̫ͣнͽױԣŲŻЩȤ߽ͷϷ
ˣڵģ
¬һ仰˵ĲĿ
ºƤ̧һµĽͣ
ǰ¬ʦ⵽jinϸİɱްԺ»ڵ˴򽻵עҲǺõġ
ԭˡ
¶֮s
ʱ뽣ڣ
¬ʦܣϴνѪӣõˣ
¬綼ˣûѪӣҲܿ췢չҡ
˵öлʦ֣ǷʦֵӣҲô׺ڡ
뽣ͷû˵ʲô
ˣ֪ʦﻹûѪӡ
Ҫ
ţʦֲĻ¬ͷ׷ʣ˼ʮԡ
ѪٵͬСɣ߽ҲҪһԽһö֣ڣҲǶһϵɱﵡ
¬ʦܣѪθԽԽӿɲŪҪʮͷ޵Ѫһͷ߽޵Ѫһö
ǺЦŲ廰
δ䣬ȴע⵽һԷº¶һ˿ŹЦݣѪôƵڰʮ
ڰʮ
⼸죬ٽڵ߽޳ûƵ¬硢ºûԵ߽ޡ
¬һѪιȺװ˸߽޵ʬ壬Ļֱӵݳȥһ

뽣ӹһİڷͷӴĸ߽޵ʬһŴӴöںڷӣƵ¬ǰ
лʦ֣
ʦܿˡ
Ŀ¬ٵĽԺ󣬷뽣ѾСλʦܣرǿ߸߽ʬϵ˺۲ȫǽۣĸкȻԼµλʦºһѾ߱Ͷ߽޵ս
öѪȻ󣬵ĸֶ֣ƽʱһ㶼ǽģöӻΪjngʦܵĺøУ൱ġ
뽣һٶȴˣ֪Ϊ˵ĬȻ
뽣ǶҲֱ֮ŻóһöµģʣµȫơѪٴ󡯣򲻵Ļôˬ죬һö
¬𾪵ıЩߣsóһʦֿʦҲʦƽ׳Կ㶫£ʦܵһ⡣
һɨ߸߽޵Ѫ⡣
뽣оȡ
ƽrǶСѰ߽ޣ񶷰Եһͷ߽ޣʱ޹
λʦһ־ͷ߽ޣʦֵĶԼס
֮ʣͻȻºָŲһȺˣ
ڵ˵ˡ
һȺ˷׷Ϊ֮Ŀ
ֻһȺƤ硢Ұxng뺷ŮһλĿynĳϴ
һȺҲ˸ŵĹעĿ׵Ҳ۾
һɲ¬۲쵽׵۵һĨŹֵЦݡ
˲డȻֻһλϳѹ󣬵ӻ治С
ɱСϵģϼһڵʵͲִĪ֮£˵ѱһͷ޺ͷԲޣʵ֮ǿǵĽ֮֮¡
ޣԲ¬絹һԾػ׿һſȱߵҹ硢СƤСһ￰ͻƵףսԸ߽޶¶ӣ֪ͻ𵤺
ϳһһŮҲܲһѾﵽھŽףһڰ˽׺ڣ׺İӦġ˳ָ¬翴ϳһһһŮ˵ϾͿĨһϢȡҰxng뺷һȥСȻʮۡ
ŵĹϵܲأûмԸӭ
ȻģǰͼһͳƬŶ亦Ǻs
ڵҲ̵סûкҲһԣȻԵá
һƷƹһĿ
˴Լ֮ãŸһȺαתƵ̨֮ϣ
ʱͽλѾ
нλʼˡ
˱һ࣬ĿɨӣȺѰԼʶ򿴺õˡ
¬Ⱥҵֵܣ˵Ϊʮֵ΢ĽףׯϵЩţ
Ŀ΢΢ͣٱһ
ֵܱϾֻһͣûмע塣
¬ַԼСļ߽ʦ֣ǽвֵ֡
λʼ˱ס˺

λôjngʡ
нλ˵ȤһЩͨķԹƴģֻ˷Сɣȶʵ⣬һ̫˵ע⡣
¬ҲǾЩͬʦֵַȡÿһ˶ڱƴԼķҩƺ˭ֵ֧øã˭ܻʤ
ʱ¬ӸоһĶñܿɹ
Լܸ׼ȷİսʱܶ˲顣
編Ϸͷţ̶ܴܺȵĸŶ֣ɸѹ
ʦ㣬λȤֽһ»󡭡

һ仰˵ע
գգÿ۾
ʦܣ¥ӣȴԻȤ
ֻʡپ뿴پĲ𡭡¬ʵش
ʱҲȤ
ʦѡ޵ǻپΪʦܻܿѡ޹پپپҲޣͬ׼޵֡

ºεҡͷȴ˵
ʦ֪¬پ֪θ롣
ûоܾ¬飬ֱʾЧǻɺǿĹЧ
ֻǰתʧ֮һȺȺſѪϢɲĸ߽ޡ
¬΢΢ü
Ȼ棬δﵽԼľ磬ǰһС
ǻ֮
ɴ˿СʵһƵڰʮ¾콣
ڰʮ¾콣
پĲ֮ͬǲóĻþ߱ɱ˻ɱЧپȴjngһָǿҵʵУڻ
ĻԻ¬磬Ҳܵĸ߽޶ʱΪһƷƷ
Իƻã˵ʡٽǿƵķ֮һrһȻס
̫¬ڻжٳɾͣǱȥ֮ȴǲò
ʦ
¬ǫص
¬˼ŵԻƻã֡ʡĻƣ⣬ʵֵģͬ߱һ
ȻĿǰ޷ͬʱپศɷӳǿͷپʱʹƺܲ¬а
ԭû뵽ںپΪپѾӵһ̣ǽȴδԡ
ССײ֮ͻȻԼƺһֱ˽
ٽڣ
ٽ˫
ɽٵ
Ϊ¥ֻֿһ۽δ
뵽¬ȻĶ
پ˫پںϣֳֻcoرɣһʵܱ൱˵
˽¬۵ף֪߱ն񣬾ͬʱĽ
ѹ¬ʦ١

ºȴ֪¬϶뵽ʲôϡŹֵĵӣεҡҡͷ¬ĵ׷Ľȫͬ
λʦʦ㣬ҿţȥ㶫˳ҵطһ¡
ʱ򣿡
˲˵ͷ
ðɣнλ˵Ҳûʲôȥɣ߽λʼʱǻô֪ͨ㡣
л
¬ҹ硢СƤ뿪
һηºûиСУõ¬⡣
СȻСȴȫеҩֲϳۣҵپҲۡ
¬ֱ׻ã
ȴûϴεĴŮѩΧһͬڹλ
λʦ֡
ʲô

ǽӣ
¥ӣ¬硣
ٽ˫ޣλʦ԰θҲ˼ֲ֮s
¬ûлش𣬱ʾĬϡ
֪׻ÿ϶
Ȼ
ֻ۸߼ÿһʮƷʯƷʯգ
¬ԥͳʮƷʯ
һ
һн׵ܹ治sͳƷʯŵĵλӵĿ⣬ʣ
Ҫֽ
콣¬׼Ļش
ȥ
¬̧סľʯͷһһĨϲs
лλʦ֡
ת׻ã¬첽߳ӡ
и߽׷ʱjngܣپСɣԸ߽޶壬˵ڰСjinϸ
¬еǣ뿪Сʱ¬ַһף

ʱ¬緢˾ڲԶһ棬ӴţλʮΣԷ
ǳʱ¬оһŵɱ

һ˲䣬Īynӿͷ
񲻹Ϊû˵
ϴʱ򣬶ԷæıܿߣȴֱӣеɱЩȻ
¬粢δ·ϡ
ɵֵܣǺҲ
Ҽ򡶾콣¬粻ͣٵ뿪Сһ·ȥ

뿪СûԶҹ硢СƤͬʱ͵͵
ҹ硢СƤദһʱ䣬¬ѾܹǽϵĽһʱǱ˼
üͷ壬Сķ
ҹ硢СƤjng棬ڸ߽Ϊβ뿪С߷׷
ƽʱ
ҹ硢СƤ϶jngʾ
λڼ䣬󲿷˶񣬵̰Ъҵ״̬Ӻ˽ͻȻڳ߽׵ӣֱӳ׷¬粻Ժиֳס
ѵǡ
¬ûа취϶
һ£Ըҹ硢СƤ뿪С·
û뵽һתҲת
һ¬ϵ֮sԣ˵˾ǳģҿ϶Ѳ˸ϵ

¬ںôǵս߽޵ˣս֪߽׵ӳԼҲû¶ֽŵı飬ٻͷ÷ޡ
ޣ
ơ
ɽˮ
ŨϼĵɣһȺ޵Ϣʱǣֱס
ͬʱͷ÷ͬʱɢصĹâŤܵĻ
˲Ϣ䣬һ˾ͬʱʧƵڰʮ
ڰʮ
һһsŷεͬʱУɨһȦ󣬸߸¶һ˿Цݣ
ɣ¬ִ¡
ĿָһĽâա
أ
һŤƿһѸųĹâʣסĽâͻȻһΡ
ͬʱ¬֮и֣һһޣǰ˫Ŀŭ
֪λʦ׷¬ĳ˶кָ̡
ǰһ
ߣȻѾ޵̵ס
ȻǣͲװɵˣϴǵûܸɵ㣬װ׶һxngΪλ˵أ
Ȼڵˡ
¬sһΪ˶ԸٽڣǲҲǵ˰ɣ
ڸ˵Щ𣿡
αظϻֱȡ׼뿪
ȻǸƢ˵ǰ壬鵶ӦৡһƷγ
ͬʱһ߽׷߸ԾУâ
壡
һӥ䣬һͷsӥճͣ˫צ˺¬硭
Ǹ߽׵ӣǼ򵥵ͻϮ֮һ߽׽жʱΣյϢ
Ųæ߸ӵĹҲĽ٣
Ȼ֪¬߸߽׻һ־ǿƵĹƣҪ̵ʱڹƻ
鷢ˡ
˵Ĺһչ¬粻û¶ŵı飬¶Źֵı顣
һƣȪңܷ鵶Хȥֱе˻µĽӥ
أ
ӥɽ
һͣs䡣
̺ȫһĽӥ
߸ӵҲͬˣһ𣬸ڷ֮ϵ⵽ᴴͬʱصС
СĻ鵶ҹſһ飬߻Ĵ˸ǷһǷȱսı顣
˳ɵۣ
ǲ֪δƿĻþУвµСɱ¬ен۷巨١ɽˮӳ֣ȪȪеѾݵ߽֮ϡ
ҲΪʲô¬ڿ˵Ĺ˼֮¶Źֵı飡
̫ˣ
߽ޣ߽ߴвһͷ߽ޡ
Ȼˡǿˣ
Ӷ𾪵ˣ¬Ŀһ˫ҡ
ͣͣ
һȪº͵ѸûһεΣзϮ߽׵ӡ
С˵Ȼ˵¬Ϊ
ܣjngӣ
˺ôҲǸ߽׵ӣЩʶ쵽¬Ȫףһ˼ӲӣϮɱļƻʧܣ˼ֱӾ׼·
߽׷ХĻȪУӡ߸ȫٿ񱼡
ɾʱ
ȴͻȻϮһǿҵΣϢ
䣡
ϢģǿjngԺһԵĻ÷ڳ֣
߽׵jngǿȲܱ÷޹ơ
κδʱ˵ȫע¬ϣֱף֮£Ƕֱ֣ӱԴʹٶȴ
أ
СƤһԭʧ
˺
ǰâһн׷ϱ˺һĿĵĿӣ
¬ûиǸĻᡣ
Ȫ˻ϣ
൱ڸ߽ײεĹܿ˺˵ķ£׶˵塣
أ
أ
ʬֱͦͦĵѪУϻһ˿ŵľ座⡭
̤
ս¬ŷԸ÷޽ܵĻһУ˵ʬƮƮĸ
ֵǮƷһһ䵽¬ǰ
ɨȥƷһ©ӳԺ
Ҳ
У⡮ƵʮƿƷʯʮ飬Ʒʯǧ࣬⻹мСϲƵķ£Լ߽׷ջʵڲС
ۣ
һŻ˵ʬٳɻҽ¬ջĿ⣬Сķ
۾΢΢¬yn衣
һ̻ǵ֣
ϵһϮͬ¬粻Ѳµ𵽵ĴͲá
ղŵһѾü侧ʯ¼ֻҪⶫ͵ϻᣬֻҪֱӾҪxng
Сƿء
˼侧ʯ¬練ŻСԸ
Сǽ׵ӣ뽣һλϹϵǻʼҹ壬˵Щöȡ˶ԷxngҲǽٸƶˡ
¬ԭԸͷjng䣬˫Ŀ׼͵ոѧġ콣
ºĽȻɸƣǽİȴͬС졭϶ΪһСɡҡںϣƵڰʮ¹ʦ
ڰʮ¹ʦ
С
˹ڼ䣬ͻȻһ˲ϢshǰĻڷºǰ
΢΢һ㶣ֽ֮ס
κüͷչעУһƹâʧ
Ӧ¬ʦܵŰɣ
Ц
ʦźнѣæλʱ򷢳Ҳֻ¬ʦܡ
º˼Ŀһ۱ջĿ⡣
ԣ޺棺
߽λܿҪʼѵ¬ʦ²ܹ
һ£ٴοڣ
ʦ¬ʦܱǰһʵһʼҾ;֣Ҳࡣ˵ȴǴסһΪȻı顣
º㱻һ˿֮ģ̲סӹ磺
˵ʦųصעĶ߽׾ýشŽޣĿⳤԶǻ˫ŲɶõĹţʦܵһ¡
ʦҪʲô
΢ЦݣŲæ
ʦֲ˵˵ôŵĿģʦܿûбҪʡ
ºһ䵭
ǣ򵥡
뽣һۣ
ʦΪźеjngӣصĶ¬ʦͬˣִһӣϵŵȱһԡ
Ŷ
ºüͷһ
s䣺˵¬ʦܣ٣ȱ첻㣬ӣͬ࣬ǶͨңǻΪ֮ôΨһĿģӦȱ

º䵭ı΢΢Щ仯
Ȼû˵ԭίԼҲô£⼸ദҲǽ¬һЩ֪˵Ájiʮ

ʦŵǾͲ˵ˣҶ֪ȱǹգŰ꽫߽ʦֵ߰˰ˣ˵ţ֮еõ࣬ѣһֹۣۣƫƫʦȻxngףٶȲ죬δ̫࣬ѾԤ½˵¬ʦһеģʦѾ

ºsá
ĽԷϣ⼸¬ദԽӷִһЩ⡣
¬䲻jngӣۺʵѾԼҲ¬ӰµԿͻףȻûзɡ
뽣һºı֪ʦһеĵ˺ߵ¡
ʦܻʲô⣬ֱʣʦҽҴԣϣӦһ¡˿û¶sʮֳϿҵº
ü
ҪҴӦʲô
ҵСӡһһ٣ʱΪһ꣬򽣵
ܸʲô
º¶м
Ϊƶѵһ
¬ʦһҵٶѾ࣬һһ˵ĶҲûκ
ԷºĽͣ׼Ųæ˵¬ʦܼҵĶأ

ºʱĬ
ʵһʼ;쵽£Լ뷨ǲںģǶ¬֣ǵĽ飬пܽ¬£ȥ
¬Ǳ¬ڵĶ飬ºͲܲˡ
һת
ʦܲ¬ʦܴݣ¬ʦܽСһ꣬Ҳǲԡ
뽣۾һ׷¶ϲs
û뵽ºȻɿڣ
֪ºʵǱ׵ʱѾܹսɱ߽ޣף˽׾٣С˵ǲС˵ԿиԵľŽޡ
һЦ
ݲѲ£¬ʦܺͷʦܶרע֮ˡʦܻ֮ʱü˼һ£ӦȻ²ģʦֻԽȤҲ£¬ʦܴʱ⣬Ǹһйء

ºĿɿڴ
뽣ͬ¶ŵ飬ӵ¬羹ѯе⡣
ΨڿºķӦűЦҲǺܲ¬ʦܻѯ֮£ǣĽͶвͨǳֲԤϵ⣬Ǵӷʦܵı鿴jiʮӦû˶٣ͻȻ¶Цõı飺֪ʦܷ֪ݣ¬ʦͻȻжԽȤʵǳ롣

ºã
ѹֳΪŹţôݣԼţ㶼
ðɣҳϣ¬ʦܸղŴȷ뽣йأܲŽںΪһƵڰʮ²أƼ
ڰʮ²
ðɣҳϣ¬ʦܸղŴȷ뽣йأܲŽںΪһ
ºĽ΢΢һЦ
Ҫһһڳԣ¬ʦЩżˡ
ô˵ġ
ºϵľȣָһ䵭
ô˵ȴǲ¶ˣʦţһ¬ʦ뵽ǵСӡ
˵ⷬʱԵ־Ȼ£¬ʮֵš
ºʱѾԵ֮˵ҲСʣʵʦСӣʵѾǳαһҪҸ¬ʦܼ룿
һ䣬ҡͷЦ
ʦŵʱ䲻ܶ黹;УкܶпĶȴǾٽڣ˵һ£Ҳһҵ顣
Ŷô˵º΢΢һ
ٽţԴӳʵһ겻һ꣬뿿˲ܵάϵһ㣬ǿҲţֽùϵҲάֵʮּıԽ׳ذ벽һͻŴ

º뽣ͬʱͷ
һģٽܱߵĲʮŹϵãЩȴ˴˵жԡ
λƴԪ˵ٽڶвĽˣŶٽڷ
£κһŶʣ
Ϊƽ⣡ٽֻǲ¥ӣһЩڵıϣ뵽ŵĻƴ֮С
ȻٽҲʮּѣ
̾ŵһЩӾȽϼֵ飬Ԫڵһ˵ǻͻƵʱǡķ

ºڱչʱ˽Ȼ֪飬һ
ԪԱֿ߱ǵҲ׵Ʋˣδûе塭һƱڽ֣ƽ׵ĵڡǺôº׷ʡ
ʦԪڵĵദЩʱrȻ޷Ǳɱֻܳ֡
ɬΡ
ºüʱø
أ
ڳԱ֮¿϶ưոݡ
Ϊˣٽڽ֮Ϻڽͣٽڵ˾ͻΣաһʮ𺳵Ϣ
֮ٽڵλ磬ΪȴòǰڸɼٽڵĵλεΡ
Щ鲻ø֪ǡһתsתǼȻǳǼҵĶ飬ȻܶٽڸŵλΣȫٽڵʵڣԣӰǰʼҾĥܷͻƣ

뽣۾һ
ڣΨն
ҪͻٽڵƾһˣܣʦʵȻǽѷsʦࣻʦγɲϣݳɳ󼫴󣬹⿿һˣöʵԣҪǿĻ顣
ң¬硣
¬ʦܲҵļƻ֮УٶͷޣҪ̫Ѫjng¬ʦȷʵҺܴľϲףõʦܵϿɣһ㣬㹻ҵĶ顣

ºû˵ʲô
ۺִŵĶֻͬҪ谭ĽҲᷴԡ
λ֮λʦܵģǲ֪ΪΣλһֺܲõĸо
˵תº뽣׷ײеأ׷עĿ
ô˵
üǵһο˱顣
˵̫
sصĶǰĹֳҡͷŵ
κڡԪڻƴԭʮֹŹ֣˵žеλ͵洫ӱɱ洫ӣŻƴҲˣԭδĦϣĪĳλܸо·һֻεĴš
ʦ̫ˡ
ֲǷĳɱųһѻ꣬˽࣬˭ڸǵ˵ġ
ֻ򵥵ĻҲ룡
л
ٽɳŵĻƴٴʦִϢȫǰɣʱʱ񡭡
˵ҪٽھУ

ͷԽأ
Ҳǣ֮λʼֻ֮ǰڡ
ңҲ֪ûע⵽ĸţʮ߲֮ǽ˵š
һ仰ǰͬʱs䣬ԼͬؽĿͶϯһȺȺƵڰʮ»ȪŭƼ
ڰʮ»ȪŭƼ
------------
ڰʮ»Ȫŭ
**˽Ϣóһ𾪲Ϣͬʱ¬ȴΪºһ䡮Ҫһһڳԡܵ콣漣Сɡ:޹桢ȫ֡
ԭ
¬콣ʱһã׾ںΪԼߴ·ӡ
Ͼپܹ֮ٵСΪղ׵Եʣͨǽǵһԣ׵ںϣеʮֵĹŹֺƣΪԼǲnngʲô
ں֮Ľﵽ׵һƺ̫˳̫򵥡
˼⣬¬糢Խͬʱۡ
ں֮;ʱüζԿƣͺñֻ˫ӼӲˡ
֮·ü¬練Ȼ
Ǵӷºõ֮¬ӵһĳɹѸںתָٵ۳
ںϱ˳ޱȣ
ĵ
һֱںϵֹͣ
ڼ䣬ϵʱ䣡
ʼһں൱һȪе
չΪںϵ൱Ȫеıࣻ
ᳵ·ںϵѾﵽ¬Ըѹĳ̶ȡȪУ
ʹһöƵ¬Ÿҿʼںϵ
ϣںϵԾ˵ٶchuȡʮصĴŵ¬s԰ס
С
Խ󣬰ԽĵɹĿǰʵºսڼ౬Գܣǵȵͻ߽ײʹá
¬簵ݣͬʱ־ޱܣ
ԭΪʮֵļѣû뵽ǿΪ̣һĶ֮£콣չ˳һС֮ºĲͬº⣬ֱͻƵڶ㣬߲ͬr
һС֮ġ콣Ѿ൱ף
൱۷壬ĵﵽ߽׳ڵںϣѷsн׵ıǿ
chuȡںϳֱӱ߽۷ǿս
ҪľǾϤٶȵںϣٶȵۺٻֻʩչȪʱ˳ٻս
Ŀǰֻǵս޷ںϵپУ
С졭
ͻȻһâٵĴԶshûоޣͣƵ¬Χ

¬绺Ŀԥ
߽λȻʼ

һɲ¬Ŀ˲䱻ǰ̨
з׷ɣ
¥ĸ߽׵Ȼ뵽ȻĽ״ֶ̬ȫɿƿ쭣jioڿвϷ춯ص졣
ΧԲʮûһŲк¬磬Ҳ⣬ѸٻصԼλá
䣡
䣡
ӹưԵƮݣڿУ϶µĻԴԴϣ·Ҫһ֮ѹ¥ӵļƣ
̨·¥ʼղ죬˫ָ飬һȪʳʮȪУǰԲλת
ʮȪѸγһԲĻȪףڱзҵ˵ͺȪٻ֮ǣ
һԽԽԵðӾޣƾ˵ص¥ӣ
dng¥ӷԲʮڣ·һruۿɼ裬ƲϱȪ
ţһǿ֮֮УټĽƵʱţ뺣˲䱻Ȫû
һȪŭ𣡲¥ʦѦȻˣʱͻƻȪڶ㣬Ҳʽjngӵˡ
Ц
Ѧ
¬һ֣ԼС
ղҲ˵ġȪڶγɣͬʱɻȪУʮʮһʱ䣬ǡȪŭȴ޷γɡ

Ѧʦȴһһ·ӣеǰѸ߽׷٣ȪвjngƽƽĻȪƽװ˼ɱʵüֵһʮֲס
̨ϣӵĹƱ߽ڵѾʣ¶٣ȭ¥ʦѦ䡣
ս¥Ѧʤ
ϯϣ³׿Ȼƽϣ¥󣬿ɻеyս
һϣ¼Ȼ
ѦʦŽΪȪͻƵڶ㣬jngУʵ֮£mnֻսʸ磬׻転뽣Ц
ϧ転ս
ս¥ʦʵٽڸ߽׵һλãʲףϯл̨
ɲǣ¬ſѦȻλԼyٵʦ֡
ھʮСͻ䣨Ƽ
ھʮСͻ䣨Ƽ
------------
ھʮСͻ
Ѧ뿪ʱڸmn֮Сdngۡ[Ϊṩ]
αϯϣһλmn̲סѯ߳ϣ
nv磬˵һֱǸ߾Ӹ߽λһʵѾһʿΪȴӰ
ǺǣֶnvˣǰиУѾչ׼⣬rӦþƹض
ԭˡ
ⷬȴǱΧmnĳϡȥ
ڳϳüͷһ壬
ȥֲ׵н׵転أ˵ڲ˽ףҲڵıܲҲȥչ˰ɣ
ʱλõ¥¥ƽĿڣ転СӣԴӲ߽jng֮󣬱־ڴˣΪˣЩĿûٽѵ
ߣٽڣ񣬾ҴţֻЩͨsǿ֮Ժλȡɴĵmn񡣡
ϳϴ˼ýٽڵλ񣬿ڣ
³ʱԷ̡
һmn޲lݸ
֪ΨһûܵmnÿζҪǿռһαϯλƤܼ֮
һеβѣ׷lޣŭĿӡ
Ψϳһͷû˵

αϯԵһĻ¬΢΢Ц
ڵƤȻһĺƵǲjinϸɱٽй֮²˵ſš
ºΪ˵ٽΣյĴһĻдȴҲ޿κΡ
¬ʦܡ
ת򿪻ϻӣϴʱ򣬾͸ʦϣʦһ֪ʦܿɻǵá

¬һ㶡
Ȼǵãһʱ׷뿪ʱ˵нԺһкʱֻʦ˵Цû뵽Էʱᡣ
ʦֵ˼ǡ
¥ϡȱľ͸٣¬ʦΣḻϣСӣԺͬ۹áʦѾͬ⣬ֻҪӦҲСӡ
¬۾һ˵ʮֳϿҡ
¬һĶ
뽣ѪӸǿκ䣬ŷ뽣ɼߵʵӦû֮ϣһ֧飬뵹ǲԣ
ʦ֡
Ҳ֪ҵmnִ£ƹһҪlng̫ʱjng޷ˡ
û£СӲzyuʵֻǷ飬ƽrjio໥
ֽͣ׶ΣǻżڵʵŽޣʱ䵹δҪһ𡭡ʦ㻹кܶʱޡ

¬ynһͷӦ
ֻͬ롣
̫ˣȻλʦܶûԺ˾һ壡ϢԴ˴ϲ
Ϊ˷ԺϣϣȹʾԼʵܹһȽϸ˽⣬ɡ
Ȼ
ĿǰΪڰ˽׺ڣ򵽵һڣֱǸ߽׷׽˪
ʦ˫¬۾һ
΢΢ͷ
ch
ȻΪʦڰ˽ףʦֽÿһֶͻƵһĺڣ󽣾ںϣʵֱ׷jngӡ˵䣬ȴǲ޵ɨ΢΢sķº
ºȻ𺳣
Ȼֲ֪ͬxngںϵѶȣҲ֪ںϺjngѷs
ʦֹȻزһºԵʦֵʵmnУ㵱ǰ壡
ϧmnʵõ͵̣ȫȲɹһ졣
лʦּ棡
º֪ʦⷬԶԣѾ׷
ţ뽣ҲֱԼ
ɱjng񸽼xngĸ߽׷ЧܵõӳɣףԶʱڿƲסһͷ˽ޡ
¬֪Լ֮ǰжǳ
нʦȻʩչȫƫƫΪһ
뽣ʵûжٳ֮˽ͬ򵽵һڣѪٱɱﵣǿԿһͷ˽ޡ
ʱֵ׵ķº
Լࣺ
ڶڣxng⣬޼᲻ݣܶɱ˽ޡ˵꣬ת¬硣
Ҳͬʱ
¬ȻǶΪһӣҲΪԿһȺʵĥ޷ʵս
λʦʦĿ⣬¬֯һŵ
پȪСɣӦڣپɽˮڡپʡڣʮͷĽʮͷ
¬˼˵Լ˻ǺڵʱǰͻȻlunΪޡ
š
ؿ⴫춯صľ죡
sһ䡣
ھʮһСΧ£Ƽ
ھʮһСΧ
ˣ
¬С˽ⲻ࣬Ҳ֪СȻʹ÷ΪŵɭϹԼÿһӣ֮䲻˽ԴδСʹ÷
ղŵĶǳС棡
ΨһĿxngǳjin
һۺjngһȳ񡪡ΪСΪߵŵӣŲжάСȫΡ
¬һ˶ģüͷ˼ǲ¶ֳĶ
һ
ֻСzhngyngȻƻ
ʮӰӸŵϾŷŭãȻ飬߽׵һشÿһɨѰƻˡ
ͻȻ
¬緢ʦsһ䡣
Сڷ
rֵλֵܱӦûҶjng䣬Сķ
һ˻Ȼ
ǲڵ˸ɵģ
ģλڼȻϮС򣬾Ͳǵûܳٽ壿
ҵ㣡ȻһĹεĶǧУ˵䣬һ˶Ѱ̽ű˴˸İס
ȴû˶÷ŭʧȥǣɵĸԸΧӣִ׻áĵֺڣ϶̣ղŵ˭ƿλֵֵܣͬʱ鿴˭ûƣ
Ⱥܿ촫Ӧ
ѦʦֵѦʦٽ塭
ġ
sһ䣡ȵٺ
֪ͨ߳£ϣ
Ⱥ˶һ㵭sķ߳ϳԷǰ׻õֵӣs԰ף
С
rλ¶ڣµʱҾʶ緢һֱڶûлӦҲ£Сܲ󷨽磡
ʱСԽԽ˳
ŵ׻õӵĻ׷s䣬ͬʱĶ
󷨽磿
¬ʱѾС򣬲ֵûҵڣüͷһӿֳһ˿˿Ĳ
˲ϧðű¶ݵΣմɱ߽׵ӣƻΪʲô
滹󷨽磬ҪСһ򾡣
¬硢sͬʱʮѿ
˵¬ٻҹ硭
߳쳤ʶһ£űķ죬ֳϷ
¬ľٶûб̫˹עǸ뽣º˶ʮ˽⣬s䣬¬
ʲô
¬s԰ѿýһʱĻش
ҹ˵ΪǱ룡ˣٿС򣬴Сģ
ܣ
Σ˶¬ԣܲн磬Ϊ˽붼ἤ磬ΪŻϤǲðűΧɱΣ뵽С򣡡
Ҳǲܡ
ʱԥѡ¬ޣһأ
ֻһ׵ʿһҩǿнһΪ벻ᱻ֪̽
˶٣Ŀһ
ֻһ׵ӣΪҲûа취ƻС󷨵ģа׻áУϳͷСjinԷȻڶʱڴɱֵ߽ܣȻǸ߽Ϊҿӵˣڿʼÿһʮ˼ӣҸԽ
ǣ
˷׷
Σͷһʱȶס֣һţӦƳǵĿxng͡
ʮһӣ֡׻á֣Ҳڶʱڵõơ
¬硢ºȻţȴҲΪʦһúͰóϷ

ڽһźsȴδĴ¬ˣ

λڼ䣬ھΪĸΧǣԸС򣬿²Ϊ˴ٽڵ
ʦ˼ǡ
һʼҾͺһֲõĸоڿˣڿ뼸Э飬׼ٽڣ

sɷף¶ŵ𾪱飺
⡭
̫ܰɣ
̫ˣ
ҲԸţʵǰƻС򱻽ֶ½ķǴϢһֻϣǴѶٽ壬ͬʱҲϣ뿪С򡭡ΨһĽͣٽϻо䣡
Ǹô
˶ס
ն
ͻΧ취Ϣųϣ֮ǰ뾡ҳСjinϸ
һ䣬¬翪ڵһ˾ϲĻjinϸĻҵ֪һƵھʮСƣƼ
ھʮСyn

˾ǽӣȻ֪¬˵Ǻˣһ뵽ڽĵλܵӵĳ̶ȣԼͬһü¶֮s
ٽڵʱ䲻Ǿ˵һλϵʮУƺܵĶݣԣԴ͸⵽¥ʱҲλԳ潫ɱ뽣
˲δ¬£Щң
¬ʦûçײǴѱΪڵĶĿĻ̫ˣ

Ƿº˿ҲоһεĴڸˮ棬üͷٽڶԽԽ
Ӧô
ڣ¬ʦܵĹjng裬뿪̾ϢСʮΣȻһڵĸֶѾǱ߽׵ڵȻ٣ܿ죬Сܻһս
ȥѴңs
ҡҡͷˣһ㣬źܶѾµСʱ죬ɲǼ򵥵ķѣ֣湥СҲҪϲԽοֻĸһס
ֽҪĻСjinһ˿ᶼûС
⼸jinִⲻʱںѷǵ뽣ˡ
һĬ
ʱ¬翪ڣ
һ취֪ɲУҼǵϮҵjinϸòʦĻ
˵һ룬׹ð취Ӧû֪ѾûΣ

С֮Ŀ
ʮڵӽŲȷɽӸµǰ·һֵСĿ˸Ѫ˷ܹâ
ΪΪڡ
һһֻںЫsĿаٲȻһ˵ͷĿ
һĿߴ󣬷·һͨ˸߳һأ˫Ŀͭ壬ϱһѾ޴Ľsӣȥۡ
ʦ֣СѾƻܣСѾõκϢҲ֮ϵǵѾɡ
ȿڵǱsӵľУȴһɺҰxngϢ
ںЫԣ˫гһϸСķ϶͸shһɵĺâ
ܣ֪ʲôǰСɲ򵥣
˶٣ںЫߣ
꾭λڻʦ֣֮ʱŵ£Сû֮Уⱻĸ߽޷֣˳Ϊٽӵĺھݵ㣬ڣ󲿷ָ߽ڼ𣬾С˵С
һһȺڵӵĿʱûȣѪ
˵䣬ǰ֮г֣һsĹֳ֮ţȴ·ײһεϣâԽԽֱʧ
ֻһȺ֮
˵˴СĴ󲿷ָ߽׵ӶۼٽμλСҲмʵ׵äĿĵ⣬ûκκô
˶٣ںЫƳ˾һۣ
Сٽڵġڿ⡯Դ϶ȣΪҲȡΪλͲҪҪԴΪأһ˲£ϳǱ˵ȥ
ʱ˹֣
ʦ£罻ʦǴͣʱֵսƷʦΣ
һȺʦܵõܵs׷׸ͣ
ǰ
ʦ֣ʱֺö϶Т˼ҡ

ںЫ״һŻͷ
ãĵķϣʦѹ󣬲ҲСģٽڵӵԹҡ
Ȼ
лʦ֣
ʦ￴áһܸٽڵŮӻ٣
һȺۿںЫɿڣ¶ϲ֮s׷𣬴߶·
ںЫһȺԶȥ֮󣬲ϵЦݣ¶֮s
һâƿն
Ыӣôһ
ںЫߣ׷¶ĵЦݡ
ҲһںЫЦԼرλã³𷣣
sһͣһ˴˸
Ҿ˵ɣЫһ޳ܣ۸˵㣬û˵ɣ
Ыӣ˲˵ǴеĿҲ֪ȺСһȥ̽СرǲŽеǼڴһϼƺϼƣõʱʧ򱻱ˣʱϹȥ
ںЫĿ˸һȻµ¬ҵģƵھʮҳϸƼ
ھʮҳjinϸ
¬ҵģ
ںЫ仰ʱǰͬʱ¶Ȼ˵ıһ˵
Ҿ֪Ыjngjng϶£Ȼʣ´ʱȥӶᡭ
ߣʹӦ⣬λȥԼλãһˣֵֻܵʵִã˵˵λְص顣ںЫynߡ
sһͣ޿κεĴӦ
úúã¬Ⱥġ
˵ˣʱ򣬰׻õԴ˭ܸ򣬱ҷˣһsƤŮ쳣뺷Ŀ⺬ɷرںЫɨ
֪Ŀ転жȥİ޽ңΪϡ
ҵĿǶ֪Ͳ˵ˣ뽣ѪѾ˽׳̶ȣɵĸ壬ҵѪپܽǿѪһͻŽף׶Ρ˵һںƵӣģ쳣ˡ
һ䣬ںЫУɷŮӵĿ۽δڵӵϣأ
ѾʣµǸȻҵģʲô˵꣬״ƺܲˬתɳ۶ȥ
ߣ
ʣҲûжͣСķȥ

С
һָСڵŵӣһǰ׻ȡʯʣԭjng䣬˹ǡ
ŵ׻ãӭ濴뽣Լ׻õĵһһվ棬вɵһĨ㵺ͽ
࣬ÿֻһ߽׷ʮƷʯ
߽׷Ʒʯ
Ļŵ۾һ鲻Խؼӿ첽ǰ˼
ɾʱͻȻһԵָ߲ţ
λʦֿϵǣ
һ㶡
תȥֻ׻õѺή١־֮sӽƴȴ޷s
˽Ȼһſ񺰣
ܣ
壡ʦǣ
ͬʱ
׻ŵͫȻţʶs䣬Լͬģ¼㱩ˣѸ߽׷Ӵshܣնң
£
һ£Ӱ׻õһˡ
º
գ
sâֱӽ׻ͷЯɴݻٵƺݺײ϶ˡ
һ߽׵ƺһֱӱƿ·߷һصص档
ۣ
һѪڵ档
һƬsৡһӵ˲סϳѪٵĿʱsҰף
֣
ǣá
֪ݱ¶æļ½ԼѪѪԼchngrnɡ
ߵǰ
˵
һϺȣĿͬһֱУ
СﻹмǵͬôϵҪǻشа㲻ʵұǵѪѪٵϣ
˵˵
ɱҡ
˸֪˶ǻģ¶Է֣һѸٽСΧİһһʮȫ
һԣ뽣º¶Цݣcoݻ¬ĴָʾǱݵʮֳɹ
ѯΣŷԸѺȥ
ʱԵİ׻õķڷŰ˵ΪӡѺȥִá
˿߹
¬ʦܣˣ
һ䣬¬ŷԸǰ֣˶ʱӰ׻ʧ¶ͷ׻÷
Ȼղűıݣǻ÷޵Ĺ͡
ô
ջǲССjinϸѾɾǵϵҲѾȡ֣ӵõ鱨˴ʮ˽סŽ׵ĸֹһףԪǿнһȽΪǵĿΪȷûһ©ٽİţȴܹ֪ġ
˵棬sʮѿΨһǣǵĴ֪ǵĶʹ㣬Ȼ󽫼ƾͼƣ൱ŽjngʵĵˣɴھԵƣԡи뷨ͻΧ
һsأ׷ҡͷ
ºѣԷ֣ʮ߽׵ӣСĸ߽׵Ҳʮˡjng߽ͨףȫһϵġ
СǺܿûл뿪׳һ̵ܲѡ񣺡ѡͻΧǻһ߻ᣬǵСӵʵֻһ׷ǿԵֵģʱҡʦܡʦ壬¬ʦܵθʦñ¬ʦܰΣһս֮
ھʮ³ǣλƼ
ھʮ³ǣλ
jng䣡
ڵˣڵĸ߽׵С濿
ҲУ
¬һȺ˼ͻΧ֮ʱСܵĳǽϴżٵľ
һСڶʱ˷׷ϵͷ¬СҲ沨ĵߴ
Сʮƽ̹طΧ⣬ĸʮϢڰ˽֮µĵˣγɺΧ֮ƣСİΧ
ұţ
СŻʦãСĹԶǽķ󷨣֣Ҳ޷ʱڹƣ治һȺڵˣڵĴǺܰȫġ

ǴСͷŵķܵκθţֻҪǸҿ۾ʹǸ仨ˮ
ȺһЩ˵Ļʱܵĸ࣬ʿܣ
Ⱥﻹ˲δʹ¶ɵı顣
ʮڵӵΪ˽סŽףߵĸ߽׵Ӵ󲿷ֲ߽ףﵽ˽׵ĲʮˣսûκƣңԷʿѹ󡭡
¬簵ż
ǵʦٽڵԿʵʵٽ֮ϣǰһͳƬ򣬵ٽȴһֱ޷ţԭ򡪡ٽڵĿɽ棬Ҳʱ˺ͣһ˻ȪγɵŴ󣬡Ȫѹڵ޴
ɴ˿ɼͨڵӵʵٽڵ֮ϣ
ڶ޼ɵĳСٽ֮£ڴ˴ͼСʮ㡣
СأֻͻΧ¬綼ÿxng
ھȻСߣһǵٶͻΧʵʩ
Դ
Ψеڷ

ºĿȥ߻Ľͣ
ͻΧܿ⵽ֵΧԣֻܵǼǳСʱûͻΧһǻһ
ǲǿأ
ŵʡ
ɬҡͷ
Ǿֻܵ

¬硢º뽣ʱĬȻ
ʮֵĸ꣬˵ڲĶǡսַǵţҾãǵxngֵܼսԣΪǻǺлģԴڿʼÿ˶jng裬jngʱͻΧ׼
Ը
һ䣬ͻȻСĲ
ǽһ΢Ĳ
ͷϣ˾ԵС
һͬʱ¶ݣĿԶ
ô£
ʲôˣ
˷׷׾
ʱָԶǿ쿴
֮ðҳţһشغӰп񱼶ٶȼС򿿽
ޣ
ޣ
ͷһȺԭ
ֻһȺͲͬĸ޷·choˮһش˷Сӿ
нޣ߽ޣ
лϢˣ˸оĶǵŽޣ
ͷϣٽڵǵһοڶ޾ۼһ𣬵һο׳ۺ˵һĻsˢף˫ֽķסǽһСıȥ
ڵʵ¬絹һ䣬ȺѾ뵽СطΧڡ
ڵӷ·ӵcoݺ׽޵ʮڸ߽׵cho֮ˣȻ𣬵ȻǲС

ս
ǿ
Сķ̫߽ܲ޵ĳ
ͷϣŵӾӰΧcho֮ϸܵһϢΣϢ׷
ʱ䣬һŸsǿһĹâС
ס֣
ʱֹסͷһȺѾĵӵһٶк߽ܶޣǲǻᡭǿٴ򣡡
Ҫ÷ȫķ÷򱬣Ļ˴ҡ
ȻСӵлǷɽһСķΧˣ
ˣķ
ԸϺת֣µض¬
¬ʦܣ֮¾ͽˣ

¬˵ͷģҰɡ
ȻǵһڶŵӺѾϰߡɽˮٶޣĿǰСеŵӵ̫࣬ƵĻӦ֧źܳһʱ䡣
˵¬緭ҹıϣȡ٣ҹϣֱӽ״̬
ॣॡ
׺ΪΧͨ׺ڵӣЧ׸С
һɽˮʣǣһƵsСÿһٽڵӵڡ
ʮŵ¶ϲsѸٷǿһλţƼҲ׼ˡҲ̵ת飬ӿٶȡϲֵܽÿΪСͶƱлл
ھʮ½ӻ賿Ƽ
ھʮ½Ӵ
ɽˮ¥پ֮һһʱŵϳʿܲ١
Сһֱһʮεľء¥Ӽ٣رǸ߽¥ӣ߽׵ȥλС򣬾Ȼֻһ׵ڳ档
á
¬ΪѾﵽ׺ڣʵ׺ڣ޽ӽ߽ףҡɽˮСɣȵ߽ͨ׸ʩһΪһλʵ
ʮСŵchoˮ㱼Ϯchoԭľ֪ôһ¥ֵԴԴϵ֧Ԯʱ˿Ҳ׳ࡣ
֣

ǧʯ콵裡
и߽׷޲ĳС֮Ⱥ֮ͷţֹâķɭɱСĵһǹ
ʱ¬Ѿ뵽һĶõ״̬˫ֻ鸧٣ǣעСʦʦڵͬʱɢӸµĹעСս
ڡɽˮĸ£߽׵Ӷ߱˰˽׵ΪԸٶ߽۷巨òСͷţһһܼš
ÿһʮ߽׷
˸Ƶĳ֮£󲿷н޸޷棬ֱײͷѪ

𣡣
һЩʹ󡢷ߵ۷ȴǳjngߣһ÷˺һ߲һеĳ棬вϷըװ
˵ĹǾ߱ʮвģڡɽˮͻƵھŽףÿһιٴһͷ߽޵xng
뽣ѪϢ⣬ԴԴϵصѪ⣻
º֣Ϊʹ÷ֲǿֻһػ¬ߣս
˻̫ˡ
¬ܿһ⣬choڲϵıƽܿ͵С棡
䣡
䣡
ѹѹȺвϱһĹƵسСǽ
һ󷨸ֳų˵ĹâֵüΪͦ
ʹ̫̫࣬ǧͷнס߽޴ܿͽСΧˮйͨԽԽķСķϡ

һ£Сڶʱʮ¬Ϊ֮ľǿϢ
ٽڵӶڵȴһ̣
ºҲǺһĨcho˵Ľڱŷ
ǽӵǿ
ǷӲʵսģ
ৣ
̼䣡
ĽâСеshѸײڶĺޡ
¬һֱŶӳֻһ֮չֳȰ˽jngӵʵս
߽׷׽˪һһҫĿĹâС۵һͷͷڡ
ͷСΪľŽ֮һ޵ÿһͷ­shŽ׷СĹƵʺܸߣСһȺ˵ķһЧûУʮְ
ΪСһʱjng裬âֵʱŲΣ١
ϧѾ
ѪŽ
ͷ­شƬĺѪ˿ڴʷɽҵʹͷһе˻Ť
ʱ䣬ܱߵ޵˴ùŽЪ˹ĳʿ֮£внޱֱӳˣһЩ߽Ҳûѵĳ鿪
һʱ䣬Сѹ
δ˶и߽׷ϵĴȺȡвСĸ߽ޡ
ʱ
С߽׵Ҳ׷׳֡
һٵոxng
ºʵȻʦ֮£jngӵʵСҲʮִۺͳʵģһأ˽ҲԵֵ֮£һһͷֱش״̬
뽣ʱںcoѪٿʼȡ˽޺Ž޵Ѫ⣬żŻֽһнޡ˶ĸ߽Ѫ⣬ֻɲ
¬ʱͻȻŤͷ
ʦ㣬ְһʦǰɣʵ̫࣬СĽûƣûġ
һ£ͷҲã
߽׷˲shǽµͷнޡ
¬ȴʱɢһȺڵӵλȫ۵ףĿ˸
ʵɽˮЧάһʱ䣬м伴ͣٸСƬ̣ЧҲ֣¬֪ԼʱٿԽһνںϣ߽۷Ĺ
˿ڵ˿Ҳǿڳǣһġ
ң
Ϊ˷ֹ⣬¬ٻʮͷޣʱ׼صСɱ󡯺Ͱ»
һöƵ븹¬ͻȻߵҹ絯𣬽ŵǰԶ죬ٴУ
¬δüѯһ΢Ϣ
ھʮСѪսƼ
ھʮСѪս
ʿ
ǿɨСһʱ¬Сڶٽڵӵjng衣
ֻ꼻һ֣˲ʧûٳ֣ʦֵ˶˿
¬ȴһֺܲõĸо
ΪҹӸղſʼһٴеļƣȥҲjng裬ڤڤ¬ƺһ˫۾ԼкѰ
Īǡ
¬ԺһܲõͷʱɬĿЦ
ԼСΨһִ£ִ£һ㣬ʿصա
˵֮ǰͻΧһôڡ¬Ѿûκεϣԡ
δͻƾͱһʿϣ֣cho֮£ʿĹ֮ƽӣ
Ц

¬вûȫ
Сʿ齨Ļɼͦޡ޷Խ׳ذ벽ʱС򻹱žԵİȫ
ڵ˻֪СjinϸѾһգ
ֻҪɱޣһڵͲס˵лġ

ߣ
Сﾹ¥ӡ
cho֮еʮڸ߽׵ӾС򱬷ڶǿƵĹ֮󣬷׷¶֮s
֮ǰõ鱨С˽ϵӵ޼¥ø֮ĵӸȫ˺ơԪڣʣྡλϣܴһ¥ӣ
ӣǽСٽڵӵʵһΣÿǷͥ
Сı£Се롭
һȺȺУ
ϾڿСҲ޷вСˣһֱӱ¶ʮ߽׵ӵĻ֮£Ž׵ӣҲûеʮ߽׵ӵļ
Ҫʯ߸ɷǿȵcho֮£֧Ų̫ã
Сȴôɡ
ۿѹѹȺѹһηĳ磬ײһԴԴͷʦٴηʩͬʱԸн׵ӵηַʯְ𣬸ͷʦʦɢʯƵ
ȣ
ͷϣ˷׷׼ǿ
¬Ҳ̲סĴ߶ǾСӣСɱ󡯡
ˣ
һ΢С֮𣬲û̫˵Ĺע
Ǻܿġ
һȺ˷ԴԴڵƺ˲СָٶԼӿ죬ٶһСء
¬ʦֶܺΣ
β㣬ţ
ͷϵĹȻҡ
ʦֻͷؿ¬һۣȴǿ߲Ųæ˫ֻ飬֮ϿٵĻʮϸϸС
ͫ΢΢һ
СɱصȻܳ
ںܶʱ򼸺û¥ӻõΪͬʱcoپco̫С
ƫƫ¬羹ڴʱáȪ
Ż¬˵پﵽ˵һڽ׶Σвɼ
Ȫн׵֮ȻǿС֮ġȪۣ֮ͨɲСıģҲС
ۿһ߽׵ĻȪзٵ֮̾ϣѸ֪϶һͷ߽¬ʦܵС
Ȼ
ƻ۵۷壬ʮȪлһε֮ϣǰһࡶɽˮԵõԶʦ¬˲תΪɱڵħޡ
ͣͣͣͣ
˫һƣʮȪдɱͬʮ֣ͨͳһɱкͬһĿ꣡
ȪеĹxngʮΣ
ֻ֮бĿŻ
ʶ¬ĹĿ꾹ǷºŬкһͷھŽޡ
ţ
ͷһ˫ǣȫƬǵ׶ߣû˿jngӷºĽ⹥֮Ҳ¶˿⣬ҹһδεĶԽ編ҳƵʺܿ졣
ԴӰϮʮвǿĻȪУţø裬ͷƵƵεĻ硣
ʮߵȪдӿţǰֵʱͬǰ֮дһ쫷磬޾оһȻͿСžһٱһյȫʵڿţӲԴϡ
ܻûܹ˵ţ˵ĸ߽׹նͷÿţʹŭΪŽޣǺûӵ飬һ
ˣ
΢΢һţ췢һЪ˹л¡
ڣ
¬һͺȣ
һֱڱȽɢ״̬ķ뽣аа𣺡л
ھʮѪսޣƼ
ھʮѪս
Ѫٱ֮ϱȽϸ߶˵һִڣ뽣Ѫٲ֪Ӻδʵȷǳǿ
һΣѪϢһֱڵ£sڶнס߽޵Ѫjngɳǳѷs
ʱĹѪپͷн޵Ѫ⣬Լͷ߽޵Ѫjngѵһ˶̵öѪ׳޷һ˶ʮöѪӡ
ʱ
ڶڵӵco£ȴûвǵĽĪɱ
ֱţ¬ɹŭͻȻС·ĵڳһ˺s̵
ʱյ൱΢Ѹ磬ţŭŵľ޿֮С
𣡣
벻±ѪУţŭӣһ³һ߻Ϊʹ߸ԾͼѴǻľ
ϧ
Ѫƶʱһεţڣſţһ׳߸ߵشӵͬһںڵľˮ档
Ѫٵ˷ľֳȥ쳣ˣΧĸ߽ҲһʱĶ
Ѫûȥܱߵޣ
뽣ôãץסһͷŽޣȻǽȫjngŵ˺ϡ
Ѫٷ·צһڿж޴ɵΧ£˲佫ڿյĿţס˲ܲ͸磬һʩչĿռضûС


Ž׵ˡ
Ѫٵ֫ѸһѣѪ̱ǵѪϢȫ
Ǻܿ죬Ѫӵ֣ȡѵĲλ½ţ
ܿ죬
ǿ˹Ŀţͱһֱʮ׵ľ޴򡭡
ܱ޲¶֮s
Ѫڲͣļӿ
üһ
¬һƵӴٲأһ߽սֱţľ޴ֹͣԱߵķ뽣¶˷飬˿
ڽһͷŽޡʦնȥͷ­ͷδնɱ
ɵƯ
ºԼͷϵٽڵӷ׷뽣ء
߹һЦ
¬ʦܣݴ񣬶лˣ
¬΢Цࡶɽˮеļܿƽ
һͷŽޣвһֻ֣ҪٰʣµļͷŽ޸ɵʣµĸ߽޺ڶн޸ܹС
ʱ뽣ź̾
һͷţûа취ͻƾŽףݣθδ̫󣡡


ͷ˷׷ױ亹
ʦ֣һѪӡ
ã
뽣ŵöʮѪӣһڳĽãǺԥڴӦ
Ҫ٣
ʮöӳ÷ַҩʦַʦ֣ѹе󡣡
һĶ֮£¬绹Ƿ򴦾ΣգûܹԿǣŽޡ
뽣˵ֱʮöӽַʯʦܣǽʦ֡

¬ʦôǷ뽣ʦֵѪӣСܹʱѹǲģһ׳ȥ
ַʯŵĿ¬硢뽣ֽһͷŽޣѪӵͷʱԵø⼤ѻĴ
߱һȺ߽޽˴룬ƵƵܵһȺ˼òУԶ˵öϢȺ

УѪƺŵѪϢȻſͬһڻ
һͷʯҲ㵹ùñһڻ䵽ϣ
СδʯͱѪٰԵ壬ѪjngʧѪ׳ֳ࣬֡Ѹײڶ֮ٽͷн뻳С
ѪֱѸٱǣֵҲԽԽ࣬ԽԽܼ޷׷⵽
һĿѪپ˲ٸ߽޵ĳޣ
һ䵽Ѫٱϡ
**
ѪҲԲס̫˺ѣѪ
ʱ

һֱĴִܱߵͷ߽޴벻ֱӱ𣬾壬Ѫjngۿȥ
Ȼ
뽣ʱѪĸս
µĸ˲˺Ⱥĳͷʿ󣬱˵ս
ѪѪĲ£ԵĹxngӵ쾡¡
һʮͷ߽
Сķѹõƣ

ԶԶģһȺڵۿСѪħצ趯סchoǰĿ΢΢ء
ҪŽ׵ѪٿǺϡƷֻ֣ºѻɱ˭ϣ
ɡһ޵ŮԽڶҵĶøѪ綾ܿѪ١
ھʮףĸƼ
ھʮ
ʦܣıϢһˣôȥ鷳ġͷϣʦһ΢΢üѷ뽣
Ȼ֪ڵѱĸǧٹ֣涯֣ѪʵףҲֵסڵּ֣䣬ĸѪĸѸٿʼûصס
Ѿ¶ѪٵʵڿʼϢһ¡ʮ꽥Ѫ壬㹻֧һӡ
˶٣ʦ˫Ŀshĺ⣺
ôС
¬΢΢ͷ
ʦָս֣СķرԤҪ˳ɺܶ࣬ȥҪ˶þ߽choڵӲò
δ䣡
СǿѪͻȻ䣬ҵͨѸð԰׵İװߣ
ܼľһ䣬·ߵͷһ㣻
ٶȺܿ죬գ۹򣬴籬ѣһ󡮲ıУںȳѪҺŴ̱ǵϢ״ѿڴ·ɽս
Ƕ
ڵӣȻöȾѪѪڲ뽣ŭͬʱָеһļ£
ѪҺȾֱӸȾ屾Ȼʧȥ˺޷ת
ıû°ɣ
˽ŵ뽣ĸ£Ǽʧ
ҡͷңֵ˴󲿷ֵĶѪ⣬ûɣڵһ㶾ҲʱĽضϳȥӰ첻󡣡
Ǿͺá
¬簵һ
ʱ⴫һ׹ص죺
ž
ž
ʮѪܿʧȥήȥֽӶ棬Ѫ
СѪٷߣսᡣ
ٴѹϣ
ɱ
ɵս߶ʱ±ý
Сͷŵһνŵķؽࡣ
¬ڲϵࡶɽˮͬʱܻʱʱĻʮȪСոСĸ߽һϲһδתһδαգĵúܿ졣
֪΢΢һͻȻsh˲ʮףڴһɸǿ֮Ƶͷų
۾һ
¬
һjng˷׷ײԵ״º뽣ͶĿ⣺
ϲ¬ʦܣ
ףţ
ͬϲͬϲ
ͷ¬绹ǱͻͻƵһЦоε֮ϵִ׳֮࣬Ҳø죬ɡ
ƺӻȪеޡ
¬һ
һͻʮȪּ֮֮࣬Ÿоظ漱
ʮȪУ
֮ϣҲ֮ǰֲ࣬һβֹ
һԵļλʦʦƳһۺͬʱһ
Ȼ¬һʱֻͷһΣָÿһУ߽ڣͨСɱɱ߽׺۷Σ
һ
൱ʮ߽۷ӵһ
Ž׵ޣҲҪش
¬ȻԼͻԺĿֲƣǸղŵͻܵһ˿Ķ΢΢¶֮s

ε֮Ҫģ¬ûиʱͻϸĥ
ॣ
Ϣһ¬ƽƽ˫֣֮϶ʱһ༤Ľ֮
ʮ൱߽ͬʱУõСϿպͽ綼ǳһƬƺռ֮гЩ΢塣
ĿõһĻ˺ޣǲ¶𺳾֮s
¬׵壡
Сת˲ŵĿռ壬ٴ¶ʧ˼֮s
ܿ죡
˵Ŀⶼ
ʮȪзϮͷ˽ޡ
ͷ¶֮sһٻֵȪеһƵƵˡ
ϧ
ǰǣķͱ䱬ܶޣתѣ˲ͱȪбǰ
Ƥ
ͷ˽ֱӱʮȪдѪĽشһϢʧȥս
Сϵٽڵӷ׷ץסᣬкȡͷ߽޵xng
Ư
¬ʦܣɵƯ
ǻ˵¥ֻҪ߽׾ͿԶһ棬ҿʦھͲѾԶһ棡
սδҲֻһ˵ȻͶŵս¬ҲûκλӦһ߸٣һϸĻͻʱֵһ˲ĴԼʮȪɵĿռ
֪ΪΣ¬оԼƺһƿֻҪԼץסͻƣܽ뵽һƬء
ʲôء
һ˼¬һߵȴָ
ھʮͻƣ賿Ƽ
ھʮͻ
¬ͻ֮ͻȻתΪţʱ˵ע⣬Ǵ󲿷˶ΪΪͻ֮Ϥپûй⣬ֻһľϲֵѹԵЩϰߡ
Ͼ¬һʱһġȪǺܶС߽вģ
ⲻ֪
¬һֱڻͼ׽ͻ֮һ˿
һʱķ䣬ҵԭڣ
Ϊ
صţһĻȪеǡ
Ȼֻϵı仯ʵÿһڷŲɲıʵı仯
ľرҪǿĻ
¬ġľͨٽڵӸι̣ͻףʵȴѾ൱ʽ뵽߽׵ĲΡ
ղŵһ˿ͻƸ߽׵ƿı֣
ͬӵͽнףԴӷɵپһһֺǿҵʱ֣¬磬˶ûа취ġ
һﵽ߽׵ӵĳ̶ȣոָ硭
֮ϣָ𲽼ӿ죡
¬緢Լ׵ľһνĵںΪһḶ֮́ǰںٶȸ졣
һǳɵɻȪУǶĻȪУȴͻСС
εָ䣬м͹Գһֵĵs·ȥɷۣ
һȪвͷκ˵Ĺע
¬粻˼Ƴ
ͣ
鲻ŵƿУsȪдһsӰҲһɱû˿֮У·ΣʧȥӰ
һٶûСͷʦʦע⡭
¬ȴع۲쵽
С·һͷ۷ſѪȻպϣӴԺˣɺѪӿڱ£ۿһţǵȺ֮С
۷޵۵ף¬а಻סһĨϲs
ˣ
Ȼͻˣ
Ƚ׵ͻƣٶȵֱӵ¡Ȫ뵽һڽ׶Σ
ղŵһͻƵ˽ײΣ
⣡
sȪеcoxngøǿٶȸ죬xngѾǴ߽۷˽ô򵥡
Ӧû
¬ȻôõͻƵĻᣬѸƽȫעڡȪС֮ϣƵؿʼԼµٶȣͼһһƿһȪһɣ
¬ʦܣ
տʼ¬ľٶΣδΧʦʦ㷢֡
ʱƣޱ׵Ϣն߽Īܵش˵עĿ
Ȫһڣ

¬ֵ˷׷Ŀ˸
¬ʦܾjngӵĳƺţֻһˡºջĿ⣬ֲ֣侲ƽһƵ֡
ʱ
еķѾ˶ദѺۡһζǿײٵʹ
Сٽڵеи߽׷˲Сĺ

Сۺ񣬰׻áķȴǲȫ㹻С˵ġ

С
ʮڵۿ߽޵ԽԽ٣̲סվְɣ
һһߴӴȡһͨ尵sĳһߴٻһͷѩëɢϢޡ
ףͬգĿضŶ档
СĽѾڱܸ޸Ļᣬʱֵǵǳˣ
̲סˡ
ϣ
ڵҲǰҵսŪѪڣԷ׷״½ٻ˴ѱޣ
ѱޣǻʨײеľޣսˣʵͬʿ
ʱ䣬һͷ˽ޣŽ׵޷׷׳Сܣ
𣡣
𣡣
Ӵ޷׷ԭչ¶ƣԶԶС򸽽Ⱥ
ͻȻôǵصײǿϢȺһsoҡ
Ѫ
һڵӴӴͳһ鿴ȥƽƽѪ⣬԰ëյĿС
ߺشھ׽븹
ڵҲ׷ͬĶ
һ
ëȳֲͬѰ쳣꣬ȫsëҲתΪ죬һ˫۾øⱩŰѪ
𣡣
ͺ䣬һɹɰѹͻxngϢӺϯܣ
ŭ
񻯣
ѱһֶΣκʱ޵սȻĸòСǶʱȴܱλĹͷҶܵ˺жȴ͡
һٶͷ½ֿ񻯼
һ֧߽ɵĿ޾žʹ˳ͣ
ڵָС
һ롭
ĿѪ죡
׶
¡
СϿգʱһsynơ
һС֣Ƽ
һС
ڵӵһС˵Ĺע
Ƿһٶͷ߽½ٻʱ˶ǵһ¶֮s

վڳͷͷ¶
СķѾĥ֮һζ޷ص
λֵͬܽã˵ϾѪսϣȫԸҪκֶΣܶɱһͷޣҾͶһͻΧĻᣡ
Ժ󣬴ǧҪΪսĳ¶ϣҼءбǧҪäĿͻΧ
˶ûлӦΪⷬȴֱӴ뵽ÿһ˵Ķ
˱˴˽Ŀᶨһɳɳ־Ĳƴÿһ˵
ҹ磬һһʱ˸󡣡뽣ҹԴ
¬绹ͻƻȪдɾĹ֮Уδתһδλ飬ȫȫⵥɱޡ
ʱºŤͷõģ¬ʦһ߽׻ֻҪʿԳ֣Ͳ¡

뽣˵ͷЩ
¡䣡䣡䣡
ʱͻȻǿķͬʱСϿճ֡
һĿȵĻ̹ǵĺУ޴ʯ˴˼ţ·ȴʮسСк
ֵ
ͷsһ䡣
һ߽׷ӭϣ
һΣվСڱȺķܼǿһȺ˵ķܿ챻ûΪޣʣ๥ȫ˻ϣһζԽӵı

ǿ̫󣬽ѾŲ˼֣лʦС󣡡󾪣˻ߵŭ
䣡
һĹٴν٣Ѹ̬ء
ͷԾߡ߽׵ӣ
ʣڳͷϵˣs԰ס
ܶȵĻǱ˵ڵӵޣʱϣã
ʦ֣һ󣡡
뽣ʱͻȻǰһĿ¶֮s
㣿
ʦ֡ͬʱͷĿ¶֮s
š뽣ͷѪѾȫĸڣѪϣֻҪһ£ܻٵһ߽ޣΧн޲⣬Ӧûȫ
У
׹sһ䣬Ȼ
Ѫٴع⣬Ҫ֪ͻΧһ˿ϣڳֻ֣ǰʿĹʱûѪ٣Ǹûǣǵ
ǡٲһضˡ
ǽСĻ󣬲ô򵥵ġ
һĨâ
ϾλʦֱʣΪǻûпǹСܴ汻ƣ

ͷһȺ˷׷ס
䣡
ҵķڻҡҡy׹Ľϡ
ã֧Ųסˣ
¬ʦȥ󣡿죡
˳ͷ󣡣
һȺͬʱӳͷ£
ҹҲʮֵjngһʱӳͷʧshδĻ
һ¬תĿ⻷ܣֻʦ֡º뽣ԼŵӾߣһ֮С
޷׷Ծ¡
һҲߡ˸һӣٴеصȴŽѵһ̡
¬ʦܣ޷չ˵̫ޡ

¬ü˵ûĿǰΪõĻ󶥶ʮˣѾ
û£Լ
һȺ˾Ŀ£¬һתһȺ÷޵ͷųʵķЧ
һת
һƬĻþֱص߸֮ϡ
پʡ
ͻƵԺʵЧƺҲõ˲СóĻþ޾ѹɸ߽׻ʦµĻ
⻹㡭
һȺ÷޷·ҫԼͫţڼϵͷŸǿܡ
þţ
С򣬺ܿͱµĲһ顭
ͷӰ㿣ַɽϷshų嵽µк

ڵһȺĿɿڴ
¬ʦܡ
ʱѣپʡȻһǵսȴµһλʱ¡
˵¬ͣ
֪ʡάϵʱ䲻̫һ⵽һϸĻɽˮλʦʦ㡣
һȺԭĵֵס޳ŵŰҲǣˡɽˮ޷ֵסȺһ
ΨʦĿ˸ؿȡڳͷæµĻһ˿ϲs
¬ʦ̫ڵ˿С֣ܻܿǵĴı䡣
һһ½ֽҫƼ
һһ½ֽҫ
⣬ڵԶԶһ£СĽѾԵ˿СٽڵӣһʵģȻƴڡ
ұȽǵѪxngƣȻûһ뿪ͷͼͻΧЩ˴Ҳûá
ȺУһЩ˲ź̾
ǿֻСٽڵӵһ̣
һƣСʱ̡
һȺ˾
ֱӵԶСϿܵһ㱡ıĤ״飬֮С
䣡
䣡
һȺֱ߽װС̵ĳǽϣһȺؿͷٽڵһĵȥ
һǱɱǱ޵ı⣬ѵĳǽ׹棬һƬǽ塣
ˣ
ÿлϵĴ
Ⱥ飬С
ȻʱͻȻһɿµķ׵شСķ
ţ
ԶĵطһŮʿ˫ĿԲС¶֮sǡ
ǣز׽СͻȻshӲӵĽѵĳǽУӵǧÿһëȻǿѹ
ӲӵĽ׷׼shСϿգ
һĻڵ޲ĸкȻ

ٽ˺֣
ӣ
һȺڵs԰ףæ֪ͨԵ޳ˡ
Ȼ̫ˡ
ӲӵĽshУ˲һֱʮ׵ľ޴ֻ֡ת
Ȼ죡
ֻתһ޴̫ɢ۷ʿǿѹҫĿâ
ಡ
һ롭
ӽ֮ԴԴϵؼshСķǷΧȻǧ֮Զ
Сһٶͷ߽޺ʣ߱ܲʱΪĴĿ꣡
໺𣡣
໣
ڵѱޣʹޣ޷ֵ۷εĴ
ӲӵĽضһͷͷ޵塭
԰ټƵޡޣ˲䱻õɸӣ
С⣬Ѫɺӣ
ȲСڵҲһСıΪ˴Ŀ꣬Ϳıնأֱ
һĻ
Сڵĵ޲飬ǰһĻ𺳡
һٶͷjngѱ߽ޣһĹȫ
һȺs࣬ϵļⶼŤͷѪԶ˵
ѱ޴˿Ѿûһ̯⡣
һȺ˱׳ֵĽֺ壬粽ǰҿС벽
ʹֺܿɢؼ䣬һȺ𺧣Խ׳ذ벽
һȺ
ںЫ˷Ӷ
ΪʿȻǿнΪŽףȴֲ䣬ȻײС˿ѾױһеĽҲֻʱһһxngֶΡ

˷ӹȺʬϿյʱԵøСĺͽҲȷСֻиղһֶֺΡ
ţ
ͻȻ
ںЫüһ漴һȺٽڵӴӲķ֮ӳӱӡ
һɨںЫʧȥȤ
Ⱥвûһֱٽִ¬硣
ߵһλҲû뿪
ȫںòӣĿٽڵӷ뽣֮ǰٻѪٵλ
ջ˵Ŀ䵽СzhngyngһƬŵЧzhngyngյϡ
һۣ˴¶ȻЦ⡣
һֱڵɨһۣü飬ӵһȺ˵ķ׷ȥǼڻڵӱͬʱϣѾһˡ

ʿ
С֧ʮ¶ɬЦΪԷĸзӶӴͻΧĿxngû뵽ʿʮ˲Ųʣֻȥһˣüͷһ
е鷳
ˣϣЩֵܹͻΧ뽣ҧֱӴɣͼѪ󣬲סһʦԸһͻΧһһ
ʦֱ𼱡
ʱ¬練侲һȺɢȥЧһ죬սգС⣬ͷòľŽ޵ʬʱȡǰ
һٶʱ˵Ĺע
ʱˣȡʬ壿ûã
ʦ֡ʦȴ˫˫۾һ
һѸ߽޵ʬ嶼ȡ
л¬ʦѡѪҪܶѪԴԴķսôľŽ޵ʬ壬㹻ҵѪͻŽף
¬۰һ
ʵȡѪӽ޻ܲø߽޵Ѫͻһλ
Ƿʦֶô˵ˣ޵Ķֹֻͣ
һʿ֣ĸƼ
һʿ
ʿһ߽ǰУһ߷֣һȺٽڵ㳷ȿֺȡ߽޵ʬ幩Ѫĸɡ
ߣʱ뵽ø߽޵ѪѪͻŽףò˵ٽڵг˼˲šں·ӿзβЦ
ͻŽҲãһ̺Ѫjngӳ㣬ʱҵѪͻɣӲٺ١
ںЫȴȻƳߵһۣ
ˣЩ߽޵ʬ壬ɶǿɰʦʦǵıôѪЩʦʦԺ²㡣
ӷһǲмߣ
һȺѣҵѪͻλjngУʱ򣬿ЫҪҼһŶ

ԣںЫsʱ
˵䣬СУϰͷ߽޵ѪܿͱѪĸС롭
ǼͷŽ޵Ѫ¶ǣѪûͻƣ
ô
뽣һͣѪjngӦѾ㹻ˣʱѪٶѾŻɵٶȣЩšš
ʦԼδͻƵŽףѪΪ壬һͻƾͻᷴΪıϣͻơɬѡ
뽣sһ䡣
ô죿
ȫתղ˵ѪȫתѪӡʱ¬ȴһ˷뽣һöӣͨӶսʱ˵ܷ벻Ч
ԣ۾һ
ܿѪӷַÿ˵
¬ΪΨһĸͳԱΨһн¥ӣȻõ˱ȽصĹգöѪӲ˵õͷŽ޺ͷ˽޵ʬ塣
¬Ľӹа˽ʬһӽ޻
СֶѾ׼ӭսɡ
¬ʦں󷽸ºǸ¬ʦܵİȫ˸ϣʦֻһڣһȵس˳ȥ
˽׵ҲеѪxng
ںЫͬʱ¶мЦݡ
Ѫ󣡡
뽣ҵһ־ֶΣֱӰɱﵡ

Բ׷Χһںڴ׳ľѸ͵طС˲Ѫء
Զ
ǰеһȺڵٴפ㣬һ԰ټγɾֵСsoң
Ѫ󣡡
һˣ
֮ʣʮѪѸײڶ֮Ϯڿеʿ
ɳ۵һʿҲǱٽڵ㣬Ǻܿ侲
ںЫһЦ
һץ
һںڵĻ˲͡
ۣۣۣۣ
УsĻ汻һ󱬣ɽƿɪɪ׳ۡ
ϮѪմȾϣ
˻
ǿޱȵѪڱs津˲䣬Ѹӣͬƹ֮һ㣬ĸʱŤһϸ΢˻·Ѫĸʹ຿У
ͬʱһؽѪϷֽ⡭
ѪĸΪ˷ֹsӵȫȻ׳ʿ
һѪپ޷ʿ
һĻСе޲¶֮s
ʵʵ⡣

ЫӣɱѪ٣Ҳõ¬ޣԷjng档
ԣںЫüͷһ壬Ĵӱǿ߳һסֹ֣ͣshs档
ˣ뽣µѪٴѾǱsĻջٴ룬ȥĿ꣬ò
ʿʵһȺ׹ѣ
ֻǼ򵥵һηͼ뽣Ϊɱﵴݻٴ
¬һķ׷׳ȵףsѿ
һԵأһ̶ͣ
ߣ
ںЫͬûطйĿ׵ķŹٽڵӣһߣ̧һգ
ȥ·ƾֳһֻһ׶ֵĺsצʱǡôָһա
Ҳʡ͵ĵƣһһâӴмshֱӺ䱩sצͣؼСsh
ף
˽۷ٽڵӾȻܹԼĹצӹצںЫɵ¶֮sû뵽һٽڵĸ߽jngӣץȥǴһ
ߣзݡ
ж˵ٶһ׷С򣬴ֱӽ¡
ɱ
ܱʿʵ壬ۿʦΣ뽨º˻һʱı
ָ٣һɽˮʶʮsĹֱ뵽ʮ˺Ͷʮͷڡ
սһ
ɾʱںЫһ˫ɭͶ˹Сһͱˡ
ڤֱ¬ڣŹƻĵ
ʱ䣡ľƹⱬsh쿼׮Ʊ
һһɣЫƼ
һһɣЫ
¬ʦܣ
ºһʱ¬ϻмĿһ
ˣ
jng񴩴̣ǰﲻҡ¬һ߸һ߸ɬЦû뵽Լһ׵ӻᱻʿһʱԣҲһ¥Ŷսеͬ죬ԲԵ÷
һܳһʱ䣬ȥʦ֣
ʿjng񴩴൱ڶľŽ˺Իľ˺ʮ־ˣһδ̾ͽľķ֮һ
á
Էʩչjng񴩴ֻͨǸ߼ÿʩŶҪһʱ䡣
¬ҧأ٣
ҲǸľʹˡ
ٽڣʦݣҲСүݵӲһʿĹͷҲҧ¶Էһ
ॣ
ȻƽˮתΪɱڡ
Ȫ
ͷ¬ȫǡԼʿ֮Ĳ࣬һĸ٣˫ֻ飬ٶȡٶȷΪС
һ
һ
СͷͻƵͷڱͻơ
һͨ巺sâĻȪԲ⣬xng͸߹ʵε֮ϡ
Ȫһ㣬ɣ
Դˣ¬Ѿ̫ܲ˷ܣΪԼʿ֮Ĳʵڹ⣬˽jngʦֵĹԷ߽⣬ѪǵָͻƶǴһֻϱһֻ΢ǿ׳һϡ
¬粢ֹڴˣ
ȫĵĳ֮УһĶã˫ָȫ࣬һȪ֮Ϸٵࡣ
䣡
֮ϵۣûбںЫ֡
ʱ˿̣¬ѾȫܵһУҲ֣ںЫѾٵķº뽣ûз֣ٽڵӷֱ뵽սȦ֮Уֻʣһ˵ں󷽣Ⱥػzhngyngҵ뵽֮С
ڵһĿٱɾ
ʮʮˡʮʮʮˡʮ
Ȫд֮ƺ߱һϢЧʮ飬ȴûɢȪеĿֲơ
¬Ѿ˲ô࡭
Ѿʣ޼ŻȻĿ
ε֮ϵʮȪٿȻ·˫а۵һ
ȥ
˵¬һǳɵ˫ƽƣʮs׷shգ˲û

û뵽ҲлԵٽڵjngӣСĽǲףֻҪӦҵˣҾһ
ʿںЫӭļ߽ͨʿʮǣһмн׵ӱ˵Ľ⣬һٻִĹצ˵һСĽ۾һЦ

ںЫ֮jngӷºĸĿ罣ָǰߣɱˡ
ʶ̧١
ںЫһźƾճǰܣȼա
һٽڵӷ׷¶¿־֮s
ۼʶںЫģֺһմȾϣͻȫѪǰǿݶֻѡ׳ʿķʽһ
һȺϣ
ںЫһߣź滯s⳯߼shձѳsϸĻ桭
sһ䣬׷
ͨǵסģɷ÷ʱʦֵԶԶ
äĿǧļٽڵδü۷Ϳһײķ֣ضմϡ


Һ
ۿͬʦǱ˲ûһ̵رȥ
뽣ֽ죬һʱ׳һöѪӡ
أ
һںھ޴Ѫٵţ˵´Ƭ棻
ȻѪٸոճ־ͱյ֨֨죬ȴʱӹһ٣˵˰ȫ֮
ͷѾͬ飬µǰƯںЫĶ־սһɨգ֮ŨҵĿ־塣
ʿѹĹƣ޴룬֪ӦԺ͵ֿѾɥʧġ
ںЫû뵽һγ־ȻûܹǰȫɱüͷһһͷͨںڵľЫƾճĽ£ڵʮ׳Ыβ߸߹֮ͬУرЫβһĵ
һЫ㶢סǰٽڵӣһ˫޴ǯͬһٱպϷβ죬ͻȻʻ
һ룬ЫԲ˼ٶȳһٽڵӵĽ£ǯϵؼн
һϣ
ʧȥʬ׹棬ٽڵԼôġ
һܣΣƼ
һܣΣ
ȥ
ںЫۿԼȡһxngٽڵӴȥ𺧺Ϳ־壬΢΢һ̣ǰźٴαѣϸĺs⳯Ŷȥ
һȺ˸ովЫͻϮۿϬֵĺٴshƸͣ뽣һҧöѪٽ
أأأ
һŽһѪٲŸոչͱһŻ棬˲ɻҡ
ߵĹƱ赲ٽڵȴ꣬ȡѪӵֵʱ򱻾ЫͻϮӣһغ
뽣˫Ŀ࣡ƫƫ޿κΣ
ߣҵҪжѪӡںЫۿԼĹٴαǾЫƵƵ֣ɵЩջңңһա
ºֶ׼վһ
գ
˵ĽȻӲӵĽֱӽ۳δȫ͵ĹצûиںЫͻϮĻᡣ
һʱסºݷ϶ıųۣ
ʱߵսȦֻʣ·뽣ºˡ
ۿЫɵٽڵ뽣ʱsʮѿ˵ֱٻѪĸ塣
ʱаֳɣһľˡ

֮
ЫոմԭʧһںڵѪצػӶ֣˲鲼˷Բ׵ķΧ
Ыֱ֮бӴ屻ΪӴѪ
ܾЫƵƵּϴ֣Ѫ쳣ǿһĸĸʮ˲ѾЫͬЫβǯӺ֫һ𣬷ֱú߶á
ߣ
ںЫٽڵ˹ʼʩҲ֮ͬǰһź׼ٵѪĸ塣
Ȼ
ںֵһɲںЫͻȻjng׿
ٿȻֹסһ䣬ĳϮȥ
أ
һصʲôsĹâѡ
ںЫ˿û¶ϲsźͫѸš
һ̡
һεںЫ⣡
߽׷塣
ûںЫô£һsͬһĵâӻն
ۿƺܵȲǿֻ˽׵ӡ
ƵʵǿԽԽܼĹ䵽ϣںЫȻjngѹ
ȪУ
ʮȪԾ˵ٶк֮ϣһٵַЧգۼͽֵķ롣
ںЫʵųһ亹
Ϊʿȫ̶ֳȵĹΪԺʵǱѹ࣬ܶ෨޷ʩչҴΪûܴα߽׷ǼޣǸղŵĹһ֣˵ûyn﷭ܴ
¬磡
ںЫһתѸҵ˷ͻϮߣۣٴγȥ
䣡
ƹⱩǣľһνںЫһ¡
¬ƵУһ߻ָһƳһĻľȴЩ
ںЫһҪһʱ䣬ͬԼĻȪơģֻҪٸһλᣬܽںЫĻֳ׻ơ
ǡ
ںЫעѾ
¬ʦܣܣ
ºڿ¬ֺȻޱȾϲǺܿ;쵽ͬĸʾjng
ܣȥģ
ںЫһЦǰ壬ӷº˵ƵϮķɽ˲佫ӵСĳͷ֮ϣٶȲ֮е¬硣
¬ʦܣ
ס֣
º뽣˼׷ں
һսʦҲսȦ߼ӶŭһһƿշϮ
֪
ںЫһӣһ¾޴ĺǽ㵲֮ǰ޴ı۰ٿȻչֱӽС
𣡣
һͷԳץסſ
ºȴǱһűshĺסȥ·ںЫ¬ԼһȺޡ
ಣಣ
һȺںЫǰ͸оΣս٣¬ԸһƿϮͬʱһɹɻjng
Ȼ棬һֳjngֶֹΣСӣޣұЦˣ
ںЫӸµȻһЦЩ۲кjngȻһƣ϶£򱻸߽׷ػ¬硭
䣡
ľ΢΢ƹⱩ֮Ѹ֡
һȴЩֶΣһ൱Ž׹ֱƿ߽׷Ļ֡
¬ǱһԣѪвȻ
ôˣ
ֻ֪Ҫһƣľͽ飬ԼҲʬǲ档
ںЫȻĴ֮ˣڶƻ£ȴ֮ǰࡣ
ȻڻľһɲһͻȻshһsһԼӰshӹںЫ塣
߾ͷзһŭУ
㣡
һ磨Ǹտ굽ң
һ
ľɲǣ¬ңƫƫ־ʱҲûô־壬Ͼ߻ħʱʹκ;Ҫпöࡣ
Ψһ¬޷ͻǣߵޡ
ӳ·ȪϷʱ;ۼ֮£ΪԼʵСǣȴ֪Ρ
ڵ¾ֻǱֶδϴ
뵽¬ӿֳǿҵĲͲʣľһɲҹ磬ԼһȺŭǡ
ӭ¬ҹ硢СƤͬʺ
һ˲񽻻㡣
¬ƺҹ硢СƤԼĲᡣ
ͻȻ
ҹ硢СƤƿ
¬Ҳ漴ľ֮֮һ˲ջ˴ƮƮһӡؿλá
֮϶ʱһǿҵķ͹ԣٴʣĹǿгںЫһ

¬ͬʱ֣ںЫһֱ۳𣬰ͬȪˮһ罦Ѫڿлһߡ

˶ͻһĻںЫŭ𾪣ŵضͣ¬ǰһĨs˵ĴԼӰ
ʦ㣡
ʦ㣡
۾һϳݣϲؽг
º뽣Ҳ׷¶ϲ֮s·֮пһƬ˵⡣
ʦ㣡
ٽڵΪߵģŽjngӣʵֱ׷ʿ
ĳ֣شںЫʵʱһȺעshһǿ룡
ᶨȴ˿ûаɣŵʧȥһ۵ںЫͷҲص
ｻңͻΧ뿪
뿪
ںЫЦȻٽһsҹʧȥһֱ۾Ȼû㣬ܹѣ
һȺ˺Ȼs䡣
һ̣㿴ںЫŤӣһֻȫµֱ۴ӶϿڴչָ硣
ڵЫӣ׹ڶ֮УҲʿʮǿĴڣһΪɱʿĴڣСŮӿɲС
е˼
ںЫ渵Լϲɵųһ˿ЦݣȻ֪ҵͷôҲӦ֪Ыӳ֣κλڣŮˡٽѾˣ㣬͸Ŵүɡ˵䣬Ŀynаɨӡ
ߣٽڵͽƻڴʱϷ磬ٽŶеӣֻҪһϢд棬Ͳںù
Ļ˵նɱڡ
¬һȺ˵ĶȴһƬĺ
ô˵ǱĳںЫԲ飬ٽѾơ
ʦ㣬˵ģģ
ϾŮӣŵٽ屻ƣʱ޴룬ҡʮء

粻ûͷҲ֪󼸸ʦʦö־ʧü̾˿ｻңͻΧԺٻٽ壬ֱȥڣӦѾõϢǵǻᰲȫЩ
ǡ
˵ʲôȴһϺȶ»
ߣ
º뽣ͬʱǰסڲǸµʱʦһΪʿа취뿪뿪⣡
ԣҲ𲻵κãʦġ
¬ʦܣߣ
ߣ
ںЫ
δ䣬ͷסʦѷľԳЦסһȺ˵ȥ·һȭŷºն
һͷھŽ׵ҲţºĿһ䣡
ʡ
ͬʱʮѪԾԳͬһߣžԳȽţƶϣ˲佫Գ
̣
գ
ռ΢΢𵴣ºĹ٣ӲӵĽݺ䵽ԳͷЯؽӡ
䣡
ŽҲӲԣѪø֫Զ
ʱ뽣ĹҲ䵽ԳϣúƫƫѪǣֵ
ںЫsʱ쳣ѿ
ˣٲܹѪ٣Ӿ͸ٵ
ң

ʱһսϵٽڵѾ˴롣
ڶλʿϵ˶ʱоһεѹֹ
㻹һƴ֮
ãĿѪٽͻѪ٣ʱҲϳ˵ڶʿݣsһ䣬Ťͷ뽣ȡ
Ƿ뽣˿̸Ѫĸ塭
ͷھŽ۷ޱѪʱҪǳϾͻɽ
˵Ŀ¬ʦܣ¬ʦܣߣ˷ֿʦ£
ʱʦĴ¬ˡ
һѷ٣ͻΧĸ
һѷ٣ͻΧ
ƾһ֮ܵȫѹƣ˲ͬxngһЩԼֵʿĿǷ뽣һ˵ĿȻ¬ʦܡ
ۿʦ㽵٣ҲΪλСͷ󶨵¿ʼƿؾ档
ԣ¬˶پǸᣡ
ߣ
˵ҹ¬ͳС񱼣
ʦ֡º˽Ļҡ
ʱһȺʧȥ޵ڵɵѪĸ廹ԶԶİѳķҿ
¬һںЫһʱü
ͷޱѪãǱȴǴ˴εĿܷ꣬
һɣ¬ǳ۳֮ң
סǣ
ںЫûżĸ˵ʵûа취ͻκһʮ߽ڵӵķߵģǵĶһ˽۷jngӡ
ڵޱȺɱʱѾŭɽңѹֵòСÿһͷ޶ǺķѪĻ飬һͷjng൱ڿұۣʵ𣬵ȻǺ޲ôСÿһٽڵ˺һ
ԣһȺ˺ԥذƣ¬һȺӭȥ
ȻûޣһȺʵͨ˽סŽʿٽڵӣƣûʵϵơ
ڳһȺˣһһڵĴڣ
Ȳ˵Ϊ˽jngӣǷºҲһͨŽ׸֣
¬硭
ॣ
ںЫ¬Ѿ׽֮⣬ʦֵ֣һʡӭ죻
ͬʱһȺ÷ͬʱͷŻ
һɹɷո𡭡

԰ټƵѪͻȻӽںھ޴ľǵƣԾΪ׵ڵͫһŭˡ
һȺ˱ϾǼʶѪĸxngģŽ޶˵οôʿ塣
һ㿹ܵͷУֱɢ
ɵƯ
ץסᣬshֱӽʧصڵ͸
ºץססڵӣ
ಣ
ʮƵƿն
ȴػ¬ܵͬʱ𣬵ۣҲСһ˵ķơ
ת䣬¬ɲи֡
֪ЧֻƬ̵ԻͻЧһʶƣҪӭһս
ʦµģǱ߷ֳʤ֮ǰںЫ
¬簵ҧ
һöѪϢķֱshڵӡ

ѪǼٵģ
쵰Ȼһнƭܷϵŭɽңһ޸һѪsĹâ˺ǰٵѪֱָþе¬磺ɱ
ʱ
ѪצϮ
ԭϮѪͷС࣬Ӫġ
ܿˡ
Ѫһ˲ֽţͷûзŹ
ܱͻһĻŵ飬ͫȻ

Ǿܵһ
Ѫش壬ѪjngԴԴϵرɵѪڣ
þУڵӶܵټٵԻ󡭡
Ȼָ񵲣Ѫ쳣ǿֻҪʮּҺ˳زƹȥ˳Ʒ

ʺͻ÷޵£ʮڵ̼䱻ɱˣشˣ˱ѪѪ⡣
ʮڵһҴ棡˲串
Ư
ߣ
ʦֵ˶𾪵Ŀɨ¬һۣа¬ʦܸղŵһǳɵϬõʧĻдĸ塢嶼ͶȥһٸɵʮλǿС
ǰ·ɨɾһȺ˲˿ͣȥʰȡڵӵʬʹͣؿ񱼹ȥ
һȺ
һз̫죬ںЫ߾漣ȫû𾪵ͬʱ̲סһȺܡ
ˣ˽㣡
ʱսѾ䡣
ٻѪѹס뽣Ѫĸ壬ںЫͷ޽һһ֮硢뽣ѹơ
类ȶ
ʿʵٹƬʱܽ硢뽣ƫƫ¬һͻΧɹںЫòʱ֡ϾȻʮֲˣǷ̫˳ȥȻᱻų𷣡
ںЫͷŽһߣ硢뽣ٸѹ
ƿ˼һЦƾӲģͰĽҵıϰɣ
һ¾٣Ƽ
һ¾
ʦ֣ͷЫӸˣٶȺÿ죡
һȺڵӵķߣһȺѸٲһǿ˵ϢӺ󷽿ٱƽ̲סͷһۺ󷢳͵͵ľ
¬硢ºü˵ͷ񱼣
ںЫ׷ǴĲأǽζ硢뽣һҴϣûУ
ڲΪԼȡʱͻᣬͬʱҲΪʦ㡢뽣ʦȡͻΧĻᡣ
ʦһٶģǴ˿ҲŻٶȻڶĺ󷽣ԿЦ
Էʿ൱Ž۷֡£ûܿù
ô˵ǳᱻ׷ϣ
û
ʦֶ˶٣ĽͣھԶսȦͬʱЫϤĵطС򸽽ķƽ̹ڣʺڵսǱ뽫ֻеǲһ˿ͻΧĻᡣ
ʦôһ˶ٸĻصڡ
¬üͷ塭
ʿӵоԵƣһϵıܽ⣬ҶԷͷŽޣһ߱˵ͻϮɱһͷˣºĹӰ죬ʮѲ
ľҲ޷Կһ˶ޣջǵ²ҵճ
ʦ֣ǵм㲩ģǰ˵Ыϵͷޣ
Ȼһ㶣˼ЫڵСͷŽ׹Ыж磬츳ٶȣһ˲룬ǵΪѲ׽Ыƶ켣Ыǿɱǡǯɱ͡Ыǰ߻ð죬ֻԤейܣ⣬Ыٶȸ죬shʴһеĶ˷ʤ

¬һĽ³ĵ׷ʣѵû㣿
Ȼ㡣һתЫɻľxngǵû޸߼ΪԸѱȵ졣
ºʱӿıųһ䡣
κڲʮִ͡
ͷԳأ
ʱͷһۣںЫԽԽѹԽԽǿҡ
ԳǷǸЫȲһΣȽ϶࣬ҪƷ
δ˵꣬¬Ȼӹһ
Գ

㣿
ǰʦǣסںЫŵңѾûи߽׻һθ߽׹ܲ𡣡¬ء
˻ľ˵ҲҪ޸ĵزڵԡ
㡣
ҲĴӴͳһ滤ľ¬ӹһԼﻵһģһ
ôҲСĴ֮һˣ߽׷ػһ飬ҪҪٸһ׸߽׷

¬Ծضʦһۣ˵ͷһܡ١ٺòˡ
һ䣬Źֵؿ¬һۣ
ô֪ʦپ߷

ҲǿЦżʦ㻹ȻǸ߽׷ļֵһ㶼αͰ
˵䣬ȴǵӴһм˵ţ
Ѧʦ֣Ժһ棬Լ¬ʦҪɡ
Ķʦ
ʱ¬һϢ
¬ʦ㻹֪ɣʵĵڶʦ֣ȻΪ׻áִõĵӻԸ
˶٣¬硢ºı¼񲻹Ķʦϣ׻õȫҵҲʦԸ߽׷㾡ʦҪ
ⷬĽ¬硢º˲ǹڡ
º߽׷֣һн۷巨£
¬ȴҪһ߽׷һ׸߽׷£ͬʱһߡ١
Եø޳ʹĿ׶䣬΢˫䣬һɷĵ׵Ѫо¬˲٣Ŀһơ
ͣ
УȪУ
ˣȫоеͽϻеУһǳɣȪûεָ䣬ǻһĨ˵s
һĨ΢ĺâĿ׶֮ݳ
ۣ
ۣ
ۣ
ۣ
Զ˻ֵľϢĶ
ޱϣ¬΢¶֮s
ƣȪ׶зƺ˲СøӾˣҲӵΣ
ҡ
ʦѣǡ١ĹЧ֮һͬһķӵлЧܹСȻֻ࣬ͬʱʮȪУǶԵʱʴܱϲЧ
¬˼ѣͻȻ̧ͷ
ʦ֣ҽȲԳЫӣ˵٣СynЫһشˡ
һ±ͨƱ
һ±
ܵûͦ졣
¬һ˽ֲãںЫϣҪôԶľ߽׺һ߽֮µ¥ӣҲʮѵġ
ȥ
âһƳĹЫ˲ԭػһʵӰʧ

Ы׷ȥںЫʱЦ
ΪµͷѱޣЫ֮ɱﵣͨŽޣٶȡսŽеٮٮߣ¼ûκһո¬˲òӭս

Ыļͻǿ˲佫¬һ˵ľ̽ʮף֫ײһ˴Сѹ
ͬһʱ䣬˻

ʩչһ¬硭
Ϊ˵Ψxngģһˮ˫һˮһûӰЫĿܡ
ܾӰ죬ЫմӼͻЧֳٶԽ¬ץסᣬһ֮֫УһʱûγŭƵƵպ˫ǯ
ʱһһһףƿնνĬͬʱЫ
һ
ͻ޷ʩչ˫ǯ߾ڵĶҷøŨסȫһ˫ynа۾˫ǯļзжŷshķȻЦ
ЫĶܳ䵱ͬʱӵĸʴЧκεͽ׷붾Χ̶ܵͬȵʴ
ǣʮĬڽ붾ɲͬʱתն򸽽ļ

Ы¶s޵Թһûת
һ̣
䣡
ǧصľնϣӼͬķѹЧ֮¼ٵݺѹϡ
ЫûӦô£ֱӾͱǧݺҵ棬֫ûû
ڶβ
Ыʹ˻һ׻³Сѹ棡
ݺݵӵЫϣֱӽߴѹ󣬸ӶЫĿ
ǹЫ֮һˣ
зЧΪʴ˺xngԸ޷κĽ룬ʹ֮£Ы˫ǯȥϵľͬʱڶԴβͼϵ̿
Ȼ
ƽʱ׵һ´˿ȴôļѡ
Ӱ··һСɽһŲ±롣
˵ʵһз̫죬¬˶û뵽һͨķ־ȻᱬõЧ
Ыβ
ʦ۾һͬʱ֮ǰļƻ
ȱܣݺնЫ䱩¶㡪β
߸βݺײ棬ЫǷһʹ˻ʹ֮±˵һٽϵ𣬹
Ȼ
ĹЫȴûϱþϲ
Ϊڶʱ򣬷ǡʧϵɺܶ࡭
ſ˲䣬һëȻΣͻȻϯȫ
ͣͣ
ʮsϢûЫС
ٿȻտڣԲ
һĨ־ʹĹâϵںڶѸٱϡĿѸ
Ĺϵ
δü䵽Ыϣءһ죬֮Уƾֳһֻ޴ĺצϢıŰϢֱס߽׷
޹⣬档
sһ䣬׷ջطԴ
ںЫˣ
һڹЫͷϿգͷһɨĿynֱӽЫ˫ĿƵسһе¬綢
Ұޣ㲻ã
ynдŲɵļᶨɱһǿֱƿϮ¬ǰ
䣡
ľâӲںЫ
ߣҵҪжٸ߽׷ƣһɣںЫynЦݸʢ񱩷ǰyn죬׹֡
ҵҲ뿴Ыжѱ޹ɱʦֲʾºһһֱӳ档
ͷβ¬ûںЫĻ
ЫʮȪУ㲻ҲѱشʱڲܳвңֻʣһںЫһͷԳѹһԵöƵ븹ȫȫں󷽻ָͬʱࡶɽˮΪս
ʦ֡ʦǰںЫһʱڳԸԼ
ʱȻʧһ㶼ģںЫʧȥɱﵡЫڱŭ֮УһȺ˵ͻΧƺһ˿ϣת
ץסһ߻ˣȴǶΪ͵¬ʦܣ
ֱһ̲ףΪʲôjngӷº֮ǰ˵¬ڵĶһ롣
һ±ˣϢƼ
һ±ˣϢ
СԶ֮Уһ޷ֳս˾˵Ķս
ºӴŰ׺ݵľԳһʱͷŽ޵ʵԶͨŽ޸Ѳ
ǽͻƵ˵ڶڣ˵ںһ˵׵شκһͷ˽۷ޣ䵽ԳϣԷΣϳһǳǳѪָۣѾƤݣһʯ
þԳӴ֮Ƿȱ㹻xngֻٶȺйºҪԵıѹơ
һߣ
ںЫսݱ
Ȼ˾С
һʿʵѹƵŽ۷壻
һڡɽˮĸǿﵽŽΪİ˽jngӣײһǻĽѪ
ںЫشԲѣŰֻ֮ɵǰˣˮ˫xngѽֲͬõ¯࣬Իxngˮxng磬оݣںЫûйЫ֣ǿΪռЩˣȴѲľ
һ϶ǳЩ˺ۣ
ģںЫsyn
ڽֵĹУŭ𽥽侲ûйЫսǵһΣȻʵѹǺһ߽׵¥ӸԴԴϵĻָƣߵĲʱúܲۡ
ۿ¬Ѿָҿʼ֮ϻȪУںЫܵѹ
¬ʵȻڳ΢ģ𵽵ȴ˲С
սֶ¬Ӱ죡
ɽˮʱ˽
ȪС죬Ʒ֮ƣ
ٲϣҪճ
ȥɵǸٵСӣ
ںЫĿ˸ͻȻȵ
Գ΢΢һ٣ԥִںЫ˫һӣ˷ºͬʱ¬硢ķ󲽿񱼡
ˣˣˣ
Գȵô죬ʮ㡣
ܣ
ºһ
ںЫʱȴ֣ƺһ㶼һߵսԾԳתĿҲ⣬ĶԼ
һ㶼ͬǴǶ·𣿡
ںЫЦ
һ룬Цݽϡ
ھŽ޾Գ񱼵¬總׵ʱͻȻת䷽һ·ײΧ¬翪ʼȦ
ںЫһֻ¬粻֪ʱһת졶ʡһ÷ޣǽԳŪˡ
׳գץߡ
ںЫŵһ䣬ץ񹥣ơ
ԳϾЩǻ۵ģȻܻŭҲ׹Լ㱻˷֣˫Ŀ죬͵ץ𸽽һݺݵس¬һȺ޵Ͷ
ھԳȦʱ򣬷ºѾʱϵ
ԥ
һɨԳ׳ľֱӴмһײڸ
Ž޾Ȼ޷ʶƻЫӣ׼ʧĵڶͷްɡ

ںЫsѿ
ⷬǴĴ̼
һͷЫھԳֱ¬Ӱ죬޷԰Σٲж˵һͷϾ
֮ʣںЫͻȻһ£ԾƮ¬硣
ѸһɨںЫs䣡ε֮ϲϼĻȪв֪Ѿʧ
㣡
jng׿ںЫs䣬shxngԳjng档
ɾʱͻȻںЫs䣬⸡ֳһsĻ֣
һ롣
һs缲㣬ںЫĻ־Ҳ·𱻲ϺĭʱѵĿܣ
ôܡ
⻤ֹâѸϡںЫѸٲsĻȪвƺø࣬ͫȻαˡ
Ȫеٶȸ죡
׷ĲϺ
أ
ڴﵽٽֱֵѣɢС
ʱںЫڳֻ֮sŭһźУ˲ǰһsĻĻǽͼʣĻȪС
ϧ
Ȼ߻һΣյĴڡ
Ļոձ߽׷һһˣֱӶ˽Ļ˺顣
Ȫн󣬡žնںЫĸ߽׷ϣ߷ϵĹâҲʼ
ʮȪеȫкϣںЫҲЩܲˣһӿڽݳ
ںЫ¶Ȼ֮s¬һۣ˵תӣ
֮ǰԤ¬һʮȪСΣ¬һʮȪУһ˺ںЫĻ֣شںЫ
شʿҲҼôкϾԳͷ񱼡
ЫӣɱٽʮֵܽãͷһȨϢ°ɣЦһתӭѾɥʧ־ľԳ
һһʮܾˣƼ
һһʮܾ
ںЫȡѱ޵ķ¬ͬͽ뵽һdlķռڣ˲ٻǿսȱһΣգǾܽ޷ٻؿռ䡣
ԳʱһΣ
¬硢شںЫҼͣȻ½Ӧѱޣתһһɷâ˵ĽԳ±ƻص֮С
ۣ
ͨԳںЫŭģǿѹסƶʱһѪͷҲطɳ뿪ֻһԹŭƮڿУ
ӵĺǣҲὫǾʱ򶨽ó
ʿ񶾵Ķ仹Ǹ¬˴СѹͽȸС
һɲ˿ֹкԳϣ
ļ룬Գ޷µس˺һδʹŭУ񱼣ȴڻþ²ϵתȦȫûа취¬ˡ
ᾪʧ룬һץסᣬһֱӳǻڸ췭ظ
䣡
Գƽש͵ز˲Ž޲ĵؽһ
Ыˣޱ٣ѾԹв
¬緢
ߣˣ
ʦȱסһ¬ʱ޿̲žߵսԮ磬ںЫӶݣ˵ޣ׼С
ϳûþͱʦ¡
ȥˡ
ʦ֣
¬סºҲ¶Ķסʦ֣ȴĽ͡
ˣڴ˴һʿȻ˵ĿʲôǴ˷ЫشضˣͻΧüһС򣬺룡
Ƿʦָʦ㻹С򡣡
ģʦŽ۷jngӣʵʿ֮£СʵҲԶһԿڻȥĴʿĿ⣬Ѹոյõƽ׵͵
˶٣նҪ뿪룬ڵ׷٣Ϊűʵһߣ˵ܷɢǵעʦͷʦܴͻΧĻᡣ
¬΢΢⶯
ºһ
ʦ˵ȷʵ
ǡ
²˳٣Ͼߣ֪һ뿪·ڿܻﲼðڣ¬ʦܣͰˡ
ڼʶ¬Ļ֮󣬲֪ԽԽλ¬ʦܵ
ͷ¬粻sٻһ÷ޣ˷׷׿ȥ
һεʵֵϣ
һȺ˲Ŀ£ͻȻּʧͬȺһʧ١
бüȻ
ߣ
һ뿪󲻵ʱ䣬ʿȺ¬ʧĵط
ɨһȦ׷ü¶֮s
ѾԶ
֪Χܲ
ЫӶ˰ҲΪ
˵ʿص̾˿
ЫΣyn﷭ЫûܾԳҲСѱȫûԼˣλڣⲻҪط
ֻԼԴ󣬲jngǰٽھڵ˸ͷû⣬ûԵɵġŮʿü̾ٽթһֱʾӲ¶ʵ浱ǰϵ⣬ʹˡ
ЫӸηܵļ˶ǱȽҪĿꡣ
һ磬ھŽjngӣͻ㲻ܹԸġ
һٽڳϱȽϿúصĶο۷ܵĵڶˡ
һ뽣ӵ˽۷ѪһӶݣ϶Ҳһͨʿ
ĸºjngӣ⣬ǰ;ޡ
¬磬ǿ۵ĵڶˣû뵽н׵ӲЫynҪЫ˵СӵġȪѾһɣٽһҪѾﵽλjngӵĳ̶ȣв̶Ƚ硣
ܵˣϻỹ֪ôǡȻǱѡxngӵ
ѾҪղųϷٽսѾɨβ׶ΣٽսʮλϣʿһˣٶˣԪ𣡲ҲãӦɱ¥»˻ɽƸɵϳͷᵤޣϱҲˡ
ʲô
ʿ󾪣
ϳϿǽᵤʿϲͻƵͷӥϣ൱ᵤһ۷ǿߣٽ˭ƥУ
˶֪ΪϳͻƣʵʵŽٽڵļƻǰΪٽϼܸϳϱȼ硣
Ůʿҡͷ
ƺٽڿɽµĽƣȽᵤ۷ǿһ

ڡ
ϳˣʧᣬ
ųʱٽ塣
һһʮһ»ջƼ
һһʮһ»ջ
ϳˣʧأųٽ塣
ⷬŮʿеʱʿ¶֮sʣ
ٽڵѾͻΧӶݣΪʲôҪֿɵõٽ壿Ϊʲôɽţ˷ôСǲܽٽ£ƺһΪͽ͡
ڳ֣ǰٽǰ˴Ǹ𣻶ѣٽжϡ˵ҪٽڵǣڣȻ̾ٽ塣
롭
ٽøţʲôٽȥЩţóͷȥǣһǲɡ
Ż⣿
ô⣿ŮʿЦЩűٽڲԸٽ˵ǵжԹϵĦδϣ񲻷Ѵ֮õٽ壬ʲô⣿
ǱϾεı
ıΣٽھһۣԪŽᵤʿˣʿԭ֮һһҲѼûռٽ壬˭ֻΪһû鷳ٽ壬شڸڣǼȥǴˣ类У
ŮʿĻͬ۾һ

Ȼˣͻţ
ŮʿһĨjngâûɣĽҲûеõھ뿪ǿˡ
ʦõ˼ǡ
ԣȻǿαͻΧӶݣ˲ᣬοһ˵˽Сӣٶȿ첻㣬а׻転Ű޽α뿪Ҳ̫ܲԶ¬һˣȻܵúܿ죬ϱСٽ壬ڣҲһ·ѣӦѻ޵õ鱨ǸССĴ󲿷ԴҷúܣԴڳᵤ⣡

һʿ˵۷Ź⡣
ô˵ʦҪʦõĹˣʱõĶƽ֣
ǵȻûʦֵѪ߳棬ʦöһˣҪѰ˾Ǵ룬޴Ѱء
ŮʿĵЦˡ

һ·ƾǳǿjngxng¬һƹڰڣܿ͵˵ٽڵı߾
һ£ȥ֣·
ʦ֣
һȺ˶ʱãȻ·ͨ
ȴ¶ϲsǰһ˽ͣλţ￴ƾأʵٽںɽĻͬڴһ֣ƽrﺱ˵ֻдﵽĽᵤΪ˲ͨ󣬵ǻڴһͻٽڵһ·
˵䣬óһƣƽĵµ֮С
ʱ䣬ƽؾ˲䷭ӿ
һȺ˺Ȼ
ţǿƷshصС
ųһ˿ɵЦ⣺
ˣ
һֻǰ֮ϵͻȻһӼªջ±һֱգʮֵĹͻأȴƺһµػţһǧ겻ׯϡ
ڵ˲֪ڿɽ֮ǰ齨󣬾Ϊ˷һڵ˶ΪǻӱɽͻΧ
߰ɣջάֲ˶á·뿪ٽڣ֮ٶʿ׷Ҳ׷
ʦִߴˣ̤ջ

¬ڷº̤ջһ̣΢΢ü
ʦ˵гѱ䣬᲻ᣬҲ֪ջĴڣ簲Ǳغ򣿡

ԣºsһ䣬ʱסǲһ£æת
ġ
߲ƶĽͣ
֪ڵ˲࣬رڵ֮䣬Ҳֻа׻á֪ЩϾ֪Ҳ⣬ǿʿΧȫ
ʦֵĻشɨºеĳ
¬練üͷ
ʦ֪֪Ĵڣ
⡭
΢΢һԵЩɡ
״¬һĶʱȥ
ϸʦַͻΧһӴＱææȡȴ裺
ˣ
ʿѾڴʦ㣬Ҳܸϵù
ô죿¬Ŀһʦ֡
߸ɬЦĬ
ðβŵ
ʦʵαͻΧĻǴ󡣡
ʱӿڵеɳڵļջ׹֡
뿪취ĳһֻܿһΣٲ߾ˣ
ʦֽߴٺ¬ʱ׹һҧȻŤͷ۷롣
һһʮԣԣƼ
һһʮԣ
¬Ȼת
ջҲ˵ľл£ʧ

¬ʼûлԴ
ʦһ仰Ǳ¶Σ
һֻܿһΣζţҹҲҪȴһʱͨջ뿪ٽڣ
˵ʵ¬粢ʦ֣
ٽ⵽ϴһʿԽԽʿ׷Ĵ֮£ڵӾֻϣѾûκΪĿܣʱᱻ÷顣
硢뽣ûָ·ڽܵķߺڰڣ˵׼ʲôʱܵ붺Σxngܴ뿪ǵѡ
¬Լ˵Լ뿪
ΪΪ˾Լģվ
¬絽ڻļǵñһ̣Լ׼ӭʱһĨ˵ĴԼ顣
ƨ뿪룬ʦͷʦֲŲʣ¬
Σ
һҪҵʦ㡣
鲼ڵӣҪҵнˣ롣
һ˲䣬¬侲˼Խ
äĿѰˣҲ˵ܲҵеΣxngԶ
ȽӽһڵĵӣܴܲĿõʣµģֻһһ

ʦ֣
ôҰ
ջڣһ֮sΨº˼Ķ¬ʧķһԲ
΢΢̾
¬ʦxng̫֣ʦо֮Ҳʹ˰ݣʱ˻󣬷Σա
¬ʦһ룬ǸΣա
óܴ
Ͼһ˺ò¬ȴӣǸ
ǵһ
һת
¬ʦǲͬӵл÷ޱӻͨ޺ʿ޷׸ӦĴڣǸӰȫΣңǱˣںЫҲϣıʶвأʵͨŽ׶Ѵֵȥ

һֱԵķº˵עĿ߻¬ʦپѾһλjngӣʵ飬ϻ÷ޣѰʦͷʦ֣Ǹ㣬ء
˵ķϵĽ겻ɢȥ
ǡ
֪㵣¬ʦܵİΣǺγǣ¬ʦܳʾjngһܰȫ붺һ㣬Ƕ֪
ʲô
ºʱʦֵ˺֮ġ
޶еһԺܺõıԼʿҲҵ
һ
һ۾ٿȻͬʱ

ûͷֻҪڣ¬ʦܿ϶£ҲʦͷʦܣҲܰȻĲȰȫԺ롭ȻҵʦͷʦܣȻã
˳׷
Ŵ䣬ܶδ֪ҪȥŪǾͱͣˣϽǰԪڣ뽣ϣ
º˶٣ķעһۣתȥ

¬籼ûԶҹͻȻһ飬ŵһߵһ߸ı䷽򳯶߷ɳۡ
ʲôСֹʿˣķȥˡУȶ㡣
ҹ罻һ¬Ѹ׹ͷȻĲһ㺹飬λʿֱջķȥٶȺܿ죬ҹ缰ʱת򣬿߻;桪ɲΪԼӵпʿ
ںЫһսϾŸ߽۷巨١⹦ЧںڶԷһֲ
ˣ
۵糸ĿУҹܿ촫һ񣬱ʾѾȫ
¬һɣü˼
ôȷʦǵλõģ˵֪˻ܡˣʦѾǾ׷Ҳ޹Ҫ˴ʦǵ䡣
һ۵糸
һҹ紫Ϣǰ֮һ֧Сӣ˽ףһŽס
ϣ
˵¬ٻͷ÷ޣһޣֱ˹ȥ
ޱϣ¬˫ֻ飬һȪs⡣
ܿ죬һһ޾ͽ뵽ڵӵҰʻsŷζʱ˵jngע⣬Ȼ֮¶sΪ׵Ž׵ӹЦ
ҵٽڵѾû뵽ﻹһ©֮㡭λʦܣв޹ˣ
˻湻˵ģΪȻһ·ܵ֮һ߸ͣһ߻Ϣ
ͷ޵Ϊ㲻ҲףҵѪʳϵĶǱֵˡŽڵȫûһٽڵӷ޶ûٻ͸¬ˡ
һһʮ¸ҳƼ
һһʮ¸ҳ
һٽڵӣһͷޣڸ߽׵ӵһֻѹϡ
ѱ޶ٻһʮӵshǴͬs׹ǣŻxngѹʹݻһеƴһһޣһٽ֮ҳ⽴˼
һԭأЦ֣ͬдһ˿
Ȼ
ڽsǵͷ䵽һһͷɲǣs䡣
һһ޶ԴĹ⣬ѹ壬Ҳֻܱ߿ռССŤš

Сģ
λڵjngͬʱͺȡ
ɾ˲ԵʱŽ׵ϵķ޷Զĵһε
ͬʱһs⡮žײȥƵʾˡ
Ž׵sɷףһδֱ飬һsٴ󣬺ؽ˺Ƭ
һз̫죬Զڰ˽׵ӸûзӦͷֶǿʦֱĪϮɱͫһ˵ͷ߽޵ǰ
˭

ʦֲ߱쳣߿һ˿⣬˴˿һjngطɨܣͷ亹ֱð
ȫȻ֪¬ڻ÷޵ıӻ¾ھǲԶĵطһ߸ٵࡶɽˮһƵٻָֹһơ
ͨӡ߽ޡ̫ˡ
¬һԲǿҾ֮еڵӣѾղŵһͻϮƵ򲻻źŵľٶǣľͼҲѹ֣ǿʦֱϢĸɵȻްȫУ᧿Σ·ʱпܱǾ߱˺⡣
¬»
ʡܵ򷢳źʿ
Ѹٳʵ
ڽշϲһ㷨֣ͬʱﻹóһн׷޵ǰjngɨɨȥ
ϧ
ԴʳõŽ޵ʬ壬һ޵ͻƵף÷޵ĻԽǿϢûþʿ
ʱƣڵƺЩɶΪذصһֱ֣̲ס˽ҵͷĿת˸ĽϢ
ʱ
ͻȻǴĵطֳһһ޵Ļ
ף֮ͬǣ¥ӵϳһĨЦŵȫٴУȴֲðȻ֡
н׷ֵֻܵθ߽ײηĳһɵ¬磬ھٵ£һȪеڰ˽׳֣ȫ֮ںЫҪԿο˽ʿͷ߽ޣ
֪Ķ
ڵ亹ʪ͸±ΪӴ˽ٵʱͻȻٽڵӿ˿ڡ
һ
λ֪ʲôǱȻ֪޲ԣ޲
Сţ˿Ҵ⣬ڨĵظϽش
ڴ˴εĲãУЩӴٽڵӵ䡭˵ѣ˵ѵˣûлȥıҪ˵䣬ڵͻȻԼͬ黺ǰʧʧȥӰֻʣͷ޾صɴ۾¸ӿֻš
˵˵
æؿʼ⵹֪һУԼ˵˱ɡ
¬˵һһͬʱ
˺һ¬˿
˵ĹоųǺϣûд͸¶Ϣ硢뽣ɹӣڵںЫǳ˿СˣСȫ򷢵׷һȺˣֱڶûнչ
硢뽣ǱӣĿǰȫϢ¬һϲ
һϢȴ׹ѣ
ٽϵսѾٽڵĴ󲿷ֳѳѣӣƸ¥ΪۻȡϳϵͷᵤޣԼ䱾ˣͻΧ뿪ٽ塣
ٽڣѾŰռ
жʿɽǰ룬ܿҪϴ
¬ʱأŭҲ֮
ʱһڵСص
ٽjngӣڸؿʿأ磬͸һȥǰ
˻δ˵ͱȪн¡ֱ˺ѣԶûһһ̲Ѫ⡭
ͷ߽ͬʱѪ֮С
¬纬ŭ֣һ޺ʬ壬һͷ˿Լ˫֣գ
޵ʬ壬һŻֳѸ뿪˵ء
˶ãڵӳ¬ʬ𼣵ĵطüͷѸټshķ
˸ҳ
һһʮţĸƼ
һһʮ
ɱڵӺ¬罥;˲ڵӵϢ
Ȼҹʾ±ܿƵԽԽߣҺüθûм϶òûþȴ᣻
ƺʿϢ¬䣬ɱ߽׵ӵѸٻ䣬Σб侲
ô
ҴʿΧˡ
Ȼʮļʦ㡢뽣ʦֵĴʱƣֹһѰͬڻرܸΣյͬȻʮֵĲʵҡ
عʹߣõ֪©֮ڸأӪȵʦ㣬ҿڵȫΧˣʿĽ룬ʱ˵ͻΧӶӲȥ
ˣ¬ʱСѰͷ
ҵطúõĲܱܷͷȴջڵӦò֪һֻܿһΣҲ֪˭ͨ뿪һ֮ͻ᳷롣
ƳҹһȺһۡ
ʮֹ˳ӵܵһǰʼ
һĹһȺ޾ڳһʮ׵ͨӾ濴˿һԾ¡

ڶԣÿһͷҪxngһڵӣʮڸ߽׵һٶͷ߽𣬶˵ʧСٽڵӵСй֮رǹЫһjngӵʿʵۡ
ٽ˵֪սһȻŭ
˲صĴۣٽڵjngӺִ³ɹѣСһۿ˵ǳ׵İܾ֡
ٽѾ£ٽȻڶָԪõó֮Ҳûм룬ֱ˷š
ʿһ
ΪߵȻںЫ
ЫȪеٸ࣬޽Ѿȣջغ󲻾ñһʬ壬Գֱ¬һǿƻɱֻʣһͷ߽׵ޣʵǰһΪﵽڣڵӶὫ
һе¬
ںЫĿ˴뿪룿
Сʵһƣ㼱ҴҵУһȺʦܿʼʽѰһ䡣
ǺܿںЫյһߵѶϢ
ͬѪ߳׷䣬һֱ׷£һٽڲµĻͼ󣬽˶ȷٽڵĺ֣һѾͨ뿪ٽھء
ɶ񣡣
һŭںЫʮʱڶðܻ⣬sĹâұ䣬ynϢһȺڵ޲ȻտСԶλʦ֡
Ψ˿ɭĻ⣬ü͸¶˼֮s
һᣬԴεĸ̾
û뵽ٽڳ춼Ԥϵǰúͬھֶκ·ȻǲԪӤڵ˼֮ܣҵܹȡ
֮Ҳʹưոݣ׷ĺǣҲǽȺҳɣںЫҧгݣ¬һȺ˲졣
˵꣬ںЫȵ˦ȥ
ƬǾĻΪҽǽͬ棬
һȺڵӵľںЫѸȥıӰںߵƣþò԰Ρ
СѾɣȻ˼ʧСǻƽ⡭ھ㻹СèֻҲֵô˼ذɣʣµģִõֵܸˣԺſ»ܶ粨
пڵ
һڵӷ׷׵ͷȥ
ٽȻŽύ֮ʵ²ٵҲٽڵ֮飡ڴ˴ͻϮٽţƱػһЩŵĲڵӳߣﰵܵԶɱ⣬Ȼ˷ʱ䡣

ͨ޵ڶ
޷Ϊ޵ޣͨԱĶڶһͨ˴ĵصȼԼһ
ҹһȺȻҲֱ죬ڶٶȸ죡
ʱ䣬һȺ޾ĵڳһͨ˷ĵصһ˿Ĳеơ
ԭ¬Ǵڵ¾һrȵջģڿȻھصЧʺͻ룡ʮͷޣֳɰ˶ӣֱ˸ͬʱռϵһѶϢ
Ҫ֪ʿ̽⣬Ͽܹ㣬ȴʮֵļѣͨҪʮܻ룬ԽԽѡ
Ϊѷ޵Ĵڡ
ռѶϢͬ
ڵͨϢڵ£ͨ
£κϸ΢ӲǵĶĿ
ֻһʱ䣬Ǿƽһǧ˰ٶףԲǧ׷Χȫ뵽ⷶΧκ˴֮⾭ᱻǷжϳΪ硣
¬ͣһж˿;һ
ҹ¬ӻ
㹻ޣǲǿĵ½һž޴Ϣ鱨
һһʮ֮һ
һһʮ֮
ٽ
ԭԻׯϵĽսѾΪƽأʣڷУ·ڿ߸ŵĲս
ưܽܣϡɼrǰٽڵĻԻͣ˿̶ȾѪķɣΧٽľŴųϣԼŵӣ˿̶̨ǰһЩĿô״ܣҲ̾ߡ
˶þη̨zhngyngĶˡ
һѪ£ϣȴ¶ͬһᣡ
ϳϡ
۵󹦳һ˶ٽڸ֣Ǳٽزصֶλȥޣȥұۡ
ˣϳöһսǿߣڰ˽׵Ϊڳ˲С֮ӡ

˿ϳϵsȴÿ
ڵλ˴ʲô˼
Ȼ̺ͣеŭȴڳ˶óġ
ųϡӷ׷׽ĿͶ̨һļˡ
ڣ˴֮һҲ֮һ
Ϊ֮ǷڵĶϹ룬ߴӣ˿̺ЦŴ˸
Ǻǣϳϱʵڷܺʱ˵ˣȷǶٽڵЩȤģɽ·ԶҲϣϳϴɲʣѯʹ
ͬǽڸ֣ô˵汻ʣҲԼĵǰơ
ߣ
Է̧ϳҲü˵ʲôɱ˵ʱ򲻼֣޵ٶȴܿ죬ǵ˻ûǾѾȪߣصõ˲ޣ޵涼ûϣһЩͣҲڽɣ

sʱúܳ
ϳϣҲðʲôԣ˲˵ٽھٰλʱϵǿܻᰵ֣Ͱأ˵㣬ǵȪֺγ˰ͷޣţһö侧ʯλ϶ڣȥ򣬿ûаԡ
˵꣬һöʯsh򸽽һųϡ
˺ɵɨһۣsݸԱߵˡ
һ䵽ϳУ
˸ɴľٶϳûطйֽ侧ʯshصǰС
ٺһЦ
ϳʵҲûҪ󣬵ϾѾȥô꣬ٽڶûа취κһͷ޲ڣһ֮ȥǱȻαںһͷһͷޡ
ȳ˵ǡ
ϳһ߿ϻӦͣһȴĵߣ
ԷҲỹһΪķٽڣԻ˵ʲô·ӣյͽܡ˭֪ٽڵֻз˲ܿ
ڵصjngxngߣǸλҲ޷׿˴ٽϷ¼޶صױȥˣʱ䲻֣˵˵˴εɡʱгϿ顣
ϳϴһӣ
Ͳ̸ˣλ̸˴ε棬ռɣһУƽ֣ٽ֧ȨҲá

һȺͬʱһĨĵs·˵ͷӣ˵ñȳúſھȥһ룬ʣЩôȫŴƽ֡
⣡
˭ϡõٽ壬˭ϡҰĵھӣٽ廹ڵ֮
ȻЩû˻ᵱڵ˵Ͼ˴ε߻ڣһȺҲû˵ʲô
һ˹㱨
ϳsһ
޷ƿĸ򣿡

һȺϷ׷¶֮s
Ѿ˵֮ǰϳˣ԰һڸֹȥڿƺЩ򵥡
һһȺ˾͸ϳϳűɳ۶ȥ
ٽ϶ʱ徻ࡣ

û֪һٽڵĵһȺ޵ȫٰѾͦٽɽ֮С
ղһȺˣȥ˻ջķ򡭡
÷ȥĴ㣡󣬱Ϲƿ׷Ҳܲ˶Զϣʦͷʦǧ¶
¬һаһҹ硢СƤİҵٽһھĲ
ٽɽ֮еɽܶ࣬ȻСͬѨͨ˴ٽÿһ䡣
ڲ࣬¬粻õľŵЩޣҹ硢СƤܿϵٽޡ
ҹ硢СƤѶϢʮ־ˣ
ڵ֪ٽϵı֮޶뵽ٽĵصףزΪٽڵѾȫ룬ȫǵˣͷ޿ɹʹͬ¬һ뿪ٽ壬ǰ롣
һһʮµص׾Ƽ
һһʮµص׾
¬ȫ֪ͷһǴٶһ֮ڳһͨٽĵصŲµӦڶʱĵһСΪ
ΪЩ޲ѱޣֻͨҹ硢СƤ޴Ѷ¬Ҳ޷Щ޶ۼҲʵȥ
ٽʱ¬һ£ͷ׳ֱڣӲͬƽͬʱڡԼϡĳڣ
棬˲أ¼ȻƾǿֱµĶҲǲа춯jngظΣͲſԭأԶ롣
Ⱥӵ޷·choһڵƽ;xng޲ȻܾƬ̶ͣԶԶܿ
һĴģжδʿjngΪ޶ʮֵjngһоΧڳʿͻԾڣܱܿⱻֵĿܡ
¬н;Уϴҹ硢СƤĿеõԽԽϵ鱨
ٽϣڵӵɢ
ǰ;УڵӰظҪʿλã
еͽ޵λã
ڵӵɢ
ʱƣ鱨ϢԴԴĻ۵¬У¬һĶõı죬ҪϢŪ޴롪һƾĵͼȥһȡһƤҪ鱨Ϣٵļ¼ڲᣬԱʱ֮衣
ʿۼٽܡÿλһʿڵʮҡ
ķȽиʿ޼ڵӳˡ
¡ʮһǿߣʿʮˡƣ¬ʮjngؽջΪأ֪Բû뿪ٽڡ
á
ڵصĵطȫõİΣ⣬ṩ鱨¬Ҳ뿪
Ȼ
˲һʱ䡣
һ·̾µxngȫܣԵ鱨ĻϤҲԽԽߡΪ¬紫޾ܵطɢÿһм
һҹ
¬͵õ˲ʮҪ鱨һ鱨y޲ϵ棺
һϢڵһӸ߽׵ӾȻһ޶Ѩ
Ʋݡܰн׵ӿٳɳݣƺֹһ꣬õϢʱ¬޲ϵȥ漴ҹ͵һˮʾ޶Ѩ˯һͷ۽ǣŽ۷ޣҸ֧ܹ˵Ķ飬һs߽׵ӡ
Ȳ˵¬ʵϢĿٸɵô߽׵ӣҪƲݻҪŽޱ۽ǡ
öˡ
¬Щƣ鼸ѰöûֵĶһ¾ҵ
ڷֵݻв٣
ȤǣΪڵʹһЩʧȥ޵ػ޸оκ޵Ϣİݲɼ¬У¬õһʲСĲƸ
ڶϢʮͻȻ
һٽŵӱʿѺ͵СͣЪмס
׻õѩõʦ֣Լ顢ֵܣܹʮˣн׵ӣһͷǱ

һϢ¬Щϲ⣡
ޱ鲼룬¬ҵͷ뽣϶ˣȾ죬һʮβ۵ɽ˾һεĺ͸¶Ϣ
޳˸ϢѰˣͬʱžκζӲǵĶĿ
¬ڵ֪һϢ󣬵һʱ޲ȥ
ʵЩпᣡ
˱û͸¶ϢȴǱ˱ĳڸΧεźü֧߽ӣԶһĵطʿֻҪ΢¶һͻᱻڷ֣ԵʮֽСģڶһҶ
¬ڵ֪ϸҲ
ȷ֮ǰ᲻ʿʦ˶պٲľء

֪˴ȫ¬Ҳжһʯڵصף˼ɵת˼Ϊ˽ķ
ǲҵɱǻȪУֻҪһ֣ܿͻᱻڵʿӶɵһ壬ʱϹֳ֣һҲ᧿ΣԲܱ¶޵Ĵڡ
ֻá콣ǵעﻹмöѪӡαװ˵ʦ㣬뽣ʦ֣ʿע⡭˼Σ¬⡣
һһʮ±۽ǣƼ
һһʮ±۽
ǣƲݡܼн׵ӵٶȣǿȣڵϽ;û뵽ⶴѨ֮оȻ꣬ٽھȻ
һĸˣƲݣ²÷֡һȻ͹Ķ¶ѨǰƤڵСһ塢ȷû©󣬿ʼôϷֶѨƲݡ
飺
򵥣һƷʯʱÿһݲˣ
˵磬ƲǿȵЧѾܣ߽׵Ӷ֮ͣҪóΪͷʦʦӦʱʮ˿ʯͲˡݸߵ͹һ˫۾
ҳʮƷʯһꡭ
ʮƷʯƲݣҲԵһ˫ִž׵ӣ̬߰Ŀм
Ѫʲô˼
ݸ߸ԲȻȴҶ֡
к⣬ҪƲݣʮƷʯһһ꣬ҵþʮƷʯ
㵱ǿӣ
ô˵
ʱվ˵ĶأˣǾͱˣػƲݡǱ۽ǣŽ۷壬ΪƾˣõƲݣ˵֮۽Ǵһ̺ۣƽȴҷͳ

˶ʱĬȻ
˵ʵ
ȻŽףֻŽ׳ڣδȹ̣Ըպӵjngͻı۽ǣһûС
ؼƲѸȹ̾ŽΪҴ½ʵջ̫Ų뿪
磬ϵһλʿǸꡭΨһ˽ʦСĿ˿ˣ
ʦһ˶ߣѵܴȡʲôɣݸ߸Ӳ˼ĲأҼڵֵܹæ
׳գǱ۽ǵĻٵýа˸Ž׵ĵֹУʱֵܷ٣һҪݸ߸׵ݸ߸ٶŭӡ
еĻȴ٣
۽ǵʵѾѷsʿӵŽ޵jngӣʿ˭Ҳûܿס۷޵Ľ
ҵһѡ
۽Ǵӳһºһ˵֣
Ы
ţ
ͬʱ¶֮s
Ы⣬ݲСȻϵá
Ϊʲô
˵ǰr֮ĵһޡЫͬʱʧ˵ڶ޾ԳҪһͷʲޣƲȣȻ۽ǸĹע۽ǴһƲʮֺҲ̵ĳĬûз
Ȼλûұ֪ͨЫʦˡ
˵꣬һĳ˲ʧ
һһӰƿն¬ֵ³Աyn֮sںЫ
ã
۽ǴͻȻУ
۽jng׼ͻΧˣСģȫغöڣǧܵ
δ䣬ѨڴһըװһŽӲӵĹâӶѨshǿѹ˲ö˽׷׷ųȫԸӭս
Ǳ۽xngʮ㣬ںЫɢΣϢһֱ㲻֣âֱӻ˵֣sչϮݸ߸Уŵֻ塣
ԶԶģںЫ۾һ
ڽӵʱ򻹰Űɣϳ˵۷ޣһ۽ǳ֣жϳʮ㣬ȷʵѴﵽŽ۷壬ֻһߡ
Ȼ۽ǱЫһԳȴǿ̫࣬ҼɹнĻһʵ
һԣںЫԶԶĽա
أ
һںڵצʱس֮ǰͺֱͶ뵽֮С
ںںצٿȻս۽ǵĹɻ⣡
໺𣡣
۽Ȼʶ˵ΣxngһͷӶѨײ󷨣̼׵罻ӣ߽״޲ųܵ׵ϴ˲佹һƬҺ
ĿõһĻںЫȴ޶ԣҲû¶ϲ֮s¶֮s
۷޲ܱ߽׷ش
ΨһĽ͡

ֻһͽѨĸַȫ˷׷ױˡʧȥ󷨵ıӻǽֱӱ¶۷޵Ĺ֮£ʱ˸ʱ
һˣܻͻȻ䡭

ǻ
ʦ֣һ־ͱԻ˺£ŷֱ۽ǵʵԤ֮ϡ
һͷ۷ޡںЫϲsʢ
һһʮµ̣ĸƼ
һһʮµ
໺𣡣
ҳ
춯صĴԶԶĴ˷Ұ޵ĺкʿŭƵƵС
һʱ˸֧߽׶Ĺע׷׿
Ŀõ򶷵˫֮޲һ˲ֵͷ
ںڻ֮ݲ棡
ԲǧһƬ
޴צӵקһȹֵצۣȥĿġ
һͷȫƤëڵľ޴ǣȻǱһ˫yn۾ȴɢĿ⣬еʿںЫ
ʱڵӷ׷ϳսǷŽ۷ĸߵޣһʿ
ǰӵ츳ǿͻǿƣʱˣʱսҲԵήңĿжһĨء
ʱĹ߽׵ӸϴˣҲ˱۽ʮεjngĹޣʵСۿۡ
һͷ۷ޣ±ͨı۽ǻҪʤһӦƲݵĹ͡ںЫĿ˸ضŶ𽥻ظǣһ¶ߺ޵Ĺâ
ȫʢʱйЫԳߣͷ۽Ƕڻ£ʧȥԺʵأֱѹŽ۷ΪӲ۽ǣеļ
ܡ
Ŀ΢
ȻڵӽӴЫʦֱĿ⣬׷״˸˹ַˣ
Ȼʦڴˣٽڴ˵أʦ֣ǻ縺Ѳ֮𣬾Ͳţǣ
ʣҲ׷׷Ӧҵؽ뿪
۳һȺ˲ŸҲݺݵһ
ЫʦʧȥԺxngʮֱ꣬ûоôһЫʦ־ùǿǶȥˣ

ܵÿ졣
ߵԶһɣ

һȺͣһɱʮ

ߡ
ĿһȺԶȥʧںЫջĿ⡣
۽Ž۷ޣµͷǣӵо˵ٶȺͽսͬʱӵлǿʵѲڹЫ֮£ҲԽļᶨںЫͷ޵ͷ
õһͷޣʿҲǺܲӣֵý
Ž׵ʵû޵İ±۽Ȼһ׵¡
ƫƫĸ߽׵ʵÿԣҲ߽ףȫɲó
۽һƤëյýڣֻʣ۾ѪͨѶԻظŭһٴ˳

ںЫ΢΢üһצϢynϢ˺۽ǣ
ߴһţ
໺𣡣
һŭ˺צshںЫǰ
ںЫץסһö֮򣬿м£
ȥ
ʱںЫмsh˷̻Ϣ
ܼĺ󲿷ʣѾԶںЫвһɻ
۽ȴ뵽˿Уʹ
У
ںЫŭطһͺȡ
ռ΢΢𵴣۽Ǳ˿Ļʱһͬʱ̡
ںЫæػ
ˣںЫûֵܹס۽ϽͻϮjng
ͷ΢΢һͣ˱۽ĵ÷˳ȥ
Ѫɽ
۽Ҳûֵúȥ
ںЫɲǣ߽׷ɹǰ
Ѫ֣

۽ǿзһŭҺۿ
˫Ŀʧ۽ڿֻ
ߡ
ںЫؿʹӵվ𣬻УڵϷ˦ͷʹı۽ǣңұ۾ҽã򣬱ȥ
һʿ壬ͬʱһ޻۽ǵĲȥ
ڿƾںЫ֪˿̱۽ѾʧȥxngһһᣬȫֱӿƱ۽ǣ
ɾʱ
ͻ
ƤһںЫjng׿ʶĵͷһٵķ¡ԭһ
͡
sķ֮ͻȻϸ鴩͸ľһsshٶȾˡ
ã
Ŀõs⣬ںЫs䣬Ժвĸֳһʹ޵ס
Ǹո۽һ񶷣ʵСһˣͻϮʿҲ̲סĲȻs䣬¶𺧾֮s
ŭкצŸո;ͱsֱ˺ѻ
ۡ
ںЫܣ³sԲɵƵʽⱡ˺飬͸£һѷs˽ǿȵϣзʵŭ
¬磡
һһʮ˫ޣƼ
һһʮ˫
ۿںЫs飬߽׵sɷףֱӱɾ֮񣡶˵Լͬͬshԭ˵ˣ˿ȴǱ˵Ǳ׷ʹni
۾˵ı۽ǣ޻ԴѸٻָxngһ˲׷һڵӡ

ſھͽɥʧ־ڵҧӡ
ʣڵһĻŵøǲһͷ
ϧ
Ȫƿĵ¶һɹĴ󶴣һ̾¬ӶһӶ䵽ںЫʬԱߣַںЫĴԼϵ޻ͬʱһʬϵĴС
ûܹˣ¬Щꡪ֮ǰƻĶͳͳûʵ֣һܱ¶ԼĴڡ
¬Ҳû뵽ԼͼɱһȺڵӵʱںЫ۽
һ뵽Сʱ򣬶ԷĹЫɱڶʦ֣¬簴಻ס嶯ĽƵһȫںЫϣֱӽߺɱ
ʱ
أ
ҹŴӶԾ󣬳ںЫʬһ죬ͳжԵŭ
ţ
¬һʱԾ
ಣ
һŻƳȳȵĹâںЫʬＤshֱ¬ű
᣿
¬һδüκηӦΣͷһԵҹѾצŭ˹˫ͫshsâ
ںЫʵȴľһ̣ƵĶһֻҪ¬壬һоɲ¬硣
ˬǣ
һͷ׵ȴʱܳ¡
ںЫȻԼľӵһͷн׵ڣһȦ˹ȥ
ʱ鷢
޵˻ͻȻһŽҫ۵Ĺâ¬Ӱʱǰʧ֮һʵĻþ

ƳȳȵԪʱ
ʧȥ޷ʩչκηԪǿҲ޷мܷĹںЫУ޴ڻþҷײ
¬ƳȳȵԪҳ壬ȴһεס
¬粻޾ȵһͷȥҹ硣
ֻҹ˫Ŀԣҫۣͫ׵ȴǻ÷ʩչͫףжʱȻ뵽˺߶սʱ龰
÷ٹ˫ޣ
۾һ¬пϲ
ֻͨһ޶һչ·ߣʵȽϵһҲȽԣֻе͵ȵͨޡ
Ϊ츳ӵŲ׵ܹܹ̽㷶Χκ޵ĴڣǿиߵС
ɻ÷ޡٹ޵սرǿԹЫָߵޣûжٵֵİ취
ӵл÷ٹޣս˵ܷߵȴ׾٣ͬǰͷ۽һɳȫԶһ档
ҹ䱩¶ʵ¬ޱȵľϲ
ȴиҪ顭
۽ǡںЫԪ
ںЫ¬ûκκøеģǹ֣̫ٽڵӵѪ
һһ콣sh׽ںЫԪɷ飬䳹ʧȥĿܣ
ڱ۽ǡ
Ŀת¬С¶֮s
ʱ۽׷ɱһڸ߽׵ӣѪ۾
Ȼʧ˿ͨ¬硣
۽ƺЩ죬һٽڵн׵̹ȻԼǰ¿šη塣
¬Ȼв۽ǵɣƣˣԼȴٶ޻и߽׷ȫ˲⡣
ҽںЫķϣҲΪѣƲҪȡߣΪҿ԰ҽκ۾
¬˵ͬʱӴץ٣һɽˮʱ嵭һһ֮жԵϢͬʱƬ˼ͻ
۽Ȼʮjng֮ġ
һɴƽڣϵҲϣʧ˫ĿҲʼֱĸоų׷jng䣬Ϣ¬ϵơ
ͬʱ
ͷ޴ӶѨеƲݡ
һĻ۽ǵЩ¬ʱٴοڣ
ڵĵӻٹػūɱĿxngܴƲҲǱסġ

궯ı۽漣ַӣһ˫۾ϣԼɼ۾ƺѾָ
¬һ̾
Ѿٽڣ˵رòȫǰУ׼ҲҪ뿪ˡ

۽Ҳ壬Ӹ£sӵ¬СӰĬĬĿźһȺ޽붴
һٶʮԪҺƼ
һٶʮԪҺ
µصף¬û޽ͨȫɲ뱻ڵϹַ˲ڵصףϾղŵһߵڵӲ֪ʲôǰԾֻںЫһˡ
صصף¬һꡮƲݡԣ
ѰƲݵʱҲǴӺߵĿлϤ˲ʵøݵķ֪Ƶҩʵãܼн׵ӵΪȡ
滷УΪܽһĻᣬ¬Ȼ֪Ʋݵ֮
ոոɵһʿ¬֪ںЫΡһ˵ʿĴһ޴Ĳر⣬ջ
ʱ·Ʋݵͷ·Ĵ
һɨ¬Ȼ׼̲סĵһ
һʿͷСɽһƷʯԼٿƷʯʯͷḻһͿ¬СݺݵԱһѡ
ֵҩƿƿ޹޵Ҳ٣ǻָƵһֳsĵҩЩϢ
¬СҲмʱʮڵóҩιޣӦǿսĵҩһָҩֵƵѷs
⻹ƿҺ
ƿھᵽһŨ˱ǶԪתָ쳣Ѹ٣¬統ݣѿھ
ԪҺ
һʮֳĵҩλƷʹúָЧʮ־ˣһԪҺһʱڻָھŽ׵֮һƵԵöࡣ
ԪҺٽڵĵҲгۣǼ۸ߣƺһƿٵεĵҺҪٿƷʯڵӶֻ
¬粻һһʿоȻƿԪҺаңûиԷϢĻᣬΪָƱԼߵҽ
תһ룬¬˿
ٽڱԼʧȥŵıӻûִһְʯ޸ƮƼںЫеĵҩʯһʱڲҪ⡣
һ¬ɨӴ
ΪڵӣʿеѪΪ٣ʮ߸߽޵ʬ壬󲿷ֶ˽סŽ׵Ĵڣ쳣Ӵ¬ȫ޻֮С
ķ࣬⻹оһЩϡŹֵ޲Ϻͽ¬ûа
߽׷϶ںЫĿǰΪ޷޷ʹãֻš
ʲô
¬ӴһѱȽ۵﷢һööʯɵȤ
Щ񴫳￴Ĵоʯ
ѵ
һ뵽صĿڴؾ¬һĶʱ̲סһöͷϣʶȥ
ȥ
¬оԼʶһεϱ裬ûа취ȡϢòһö
ǵڶöˡ
ѵΪΪǿ̫Եʣ
¬˼ķ´оʯʼղģʼһöһö
һö˽ȥ
¬һϲ
ðιȥ¬ŽеĴоʯһı顭
ղŵöоʯڴеѱ֮ѱ֮Լ޵ķ޵ĸι飬ʮʵãһЩҲǿ޵ġ

ᵽһʮֵԼϵ
˵ʿһԶһֻĹϵҪСʼѱ
ѱҳ϶ȼߣҿûƵѱǱҰxngޣսۿۣһ޳ڵҲǺܴڽƿڲᳫ
ڵӶͨսԼͬ׻ͽ׵޽ͨѡԼศɵޣ߸涼ʮޣֻ츳ޣ֮ߵjngӢ·ߡ
¬ʿ˰ʱһȺСޣһȺȫнףǺ飬һѱѶ̫һòһޡ
оʯﻹᵽһ֡޵
޵޵jngѪ϶ƶɣŴٽ޳ɳЧսʱܹ޹xng𣡱úηԵʵxng塣
¬ƲƲ죬û㷴Ӧ
޵Ա޿ЧǲιֵҩģԼϿɵĶңսʱҲҪǺηȥս
ںЫң¬罫Ķһɨգ漴ó⼸ֻ
Ǹղű۽ҧڵӵĴ֮ǰնɱڵӵġ
Ҳһʲʯ͵ҩۻ¬һֱϲá
һٶʮһңƼ
һٶʮһң
Ʋݡ븹¬ʱоһ΢ůԸ𣬻һ⣬ע뵽Ժ֮еء
Ƶһء
ʱûκε䡣
ֱر¬編ƵЧڳϵͷţҲͬȵٶţ
ͬʱѾȴڻĽʱ䣬һһˣȴϲٶȡ
Ȼ
¬΢΢һЦ֪ƲݿʼЧ
ȵڲı仯ƺ״ΪҺ״ŶֲҺ壬һָʮֵĽܡ
ʱʱ䡭
¬緢ԼʮףҲ࣬ȶڡ
ܿƿȲ󣬵¬оطı仯ڴˣĿǰǿƺﵽ߽ͨ׺ңңٶҲСƺøɣҴ³࣬Чǿ
¬鿴һԼ۳ĻȪУֻ˲ƽr˳ɵȪеƺһң˽ڡ
ڿʮһȪУֱ׼ĻƺͻưʮϾ٣ƳһٵȪС
û뵽ƲݾȻЧ
óۣ¬ͻȻЩףΪʲô֮ǰ߽׵ӻ̾ڱ۽ǵĶѨôʱ䣬ϧٻںЫƺƲݵЧٽڼصĻҪࡣ
֪ܼܲʹá
һ¬ʣµƲݵ⡣
ʱ
ҹ½ĴѶϢ
ںЫսѵڵӹȻѶϢڣ¶ʿںЫĵط
һα
һٶˣչϸµŲ飬ķΧȴܿ硢뽣صĵط¬ڽ֮Ե˿
췭ظ¬ȴĿʼʹ÷õڶƲݡ
һΣʱûеһôֱӴͻƵԺͣٻȪУҲûиı仯¬ʧ֮ҲˣöЧܵӣʣµһƲݶֻƽãܼʱЧ
ˣ¬ҲѾǳ㣡
Ʋݣ׳׺ڣгػһϵеı仯
ڵǿȣӦѾ˽ʿȫԦ߼ķ
ַԸЧǶԸںЫʿͺѷЧ߿ɵĵֵ߽׷ںЫҲҪķһеֵ
⡭
߽׵Խд̹۳ɴֱ̣ӹ˵ǷǳϬֶΡ
ر¬Ų̵ʿʹ˷ױֺjng
Ͼ¬ֻһʿ
˭뵽һʿܷǿ˽ʿ
¬ڵصʱٵĶѨ￪ʼ
ϵص׶Ѩӹһһרһ߽иǿ
һĶãͻ
ٽڵΪ̡۳һ״ͨǿɱЧ֮ʩչܹһǿɱˡ
ݴоʯϵļأ̡ڸһֱȽȸŵͨӸȻҲǿ࣡
һ¬Ķ
һ߸ٲϵһ̡ۡ
ͬʱ¬绹ռעĶ

ѾȥûҲ֪ʲôʦ㣬ǻҪضã
ɴֻٳ죬֮󣬾ǲ¶棬Ҳᱻڵ˷֣ڱô֮࣬תֻƴһ
鵭Ȼƺ֮ƽ
졭
뽣üͷһֱϼήѪѪټǰʿشҪѪȬʧȥѪ⹩ȥɣڳȥͬɣһʱ䣬뽣ޱۡ
˶ãͻȻһ˫ڹĶͬյ£򶴿ߵһ棬תѸ٣һɵķ˲͡
뽣һ
ˣҵæ֣
ʱһϤ΢΢һʦ㡢ʦ֣ţң¬硣
¶ݣסķȴȥjngضŶߵ䣬ֱϤ𣬽һͷ޵ԹϹӵ̽
һٶʮ˳
һٶʮ˳
ٽÿһӶϤޣ
ڿ޴ӵصһɲ硢뽣ٴеjng֮ģɢȥʱڸֵķ
ͷ˾Ŀ⣬ԹԵȿһӣ¬
¬ʦܣ
ۿ¬ӵص뽣־ϲ
¬ȻûͻΧ뿪룬ϲ֮¬绹ҵԼʦ㣬һʱһ⡣
ʦ㣬ʦ֡
¬
˰֣
¬ʦôˣʦأɢˣȴܶ࣬ΪٽδϣʮŽٽڵİΣº¬磬ٽڵıԴǻδͻΧ뿪㶼Σա
ﲻ˵ĵطʦ㡢ʦ֣ȥȵ˰ȫĵطٺúġ
¬֪ԶĵطʿڣҲһ˵̫Σա
ã
翴һ¬ĵضûжԥ
뽣ȴЩ棬¬羹ȻڵƤӵҵԼһص
ĬĬ¬ص޽ãеľŨڼ䶼û˵ֱһ·뵽صĵطͨÿѾ𺳵˵
ĵصͨȻһܹͨģ
¬粻֪Ǵʲôطʼھصһ·гǧ֮ң;֦ܿڵͨ
¬ʦܣͨ޴ͨģ
гǧףԽܵƬصͨĿ֮뽣ڰ಻סеĺ𺳣һ·гһͨȥҿ¬ı飬ƺкңԶһ·;ƴḶ́ͷ޶̶̼ʱɵ˵ġ
ҲǲĿ
Сʱע⵽¬磬ֻΪִ£ȴƾһɽˮʮٽڵӵֵסڵӺܳһʱ䡣
ڿ¬ıƺԶֹڴˡ
ԣ¬΢΢һЦ
Ƭص磬ʵߵҲ࣬Խ룬Խ𺳣Ȼܹ硢뽣еĸܡ
⿿ٶͷСһﵱȻôḶ́ǰȥһٽ壬СһǰҴͨһصȻϵٽϵĳޡ
Ŷ
ԭˡ
һȻı飬Ȼ
ô˵ٽޣУת۵â
¬ᣬæֻͣҹǸЩ**棬ԸԸ뿪ٽ壬ҿһ΢ȫĳѨһʱƾӵĵ£ٽ壬Ѿûޡ
ԣЩĹͣ
ûҲǵİ£ҵʦͷʦ㡣¬ЦŶԷ뽣뽫ڵʿΪǴͻΧģһСĸŪˣڣʱֻܴڵ£ʲôʱиκζ޶ᴫѶ֪Ӧûܰȫ
ʦǼأģ
뽣ǰ̽
¬ش𣺡ģʦִŷʦ֡ʦӺµĻջͻΧ뿪ӦѾȫִڡò˶ãͻΪǰԮ

뽣΢΢һ㵣˿
¬ע⵽ȴԮ۵ʱ¶һ˿ĸɬ飺
ʦܷһӵھͨ뿪ٽڣ
ԣ뽣۷Źس¬԰ȻڵڳôḶ́Ϣ뿪ٽӦҲûɣ
󲿷ڡٽڵ󷨽磬޷ͻƣһЩӵϷȴʿأǲԸ⿿Ϊڵ»ʼջ죬̽⵽Ļд鷳
¬һʱͻΧͷҲ֪¬֮ǿ
ܹȶﰲȫܶ࣬õıڵӷֻ֣ٽɴ˴ѣϵѸܻҪһʱﻮţˣҪڵ¶ȹһʱ䡣
һʱ䵱Ȼû⣬ҵѪ٣˲壬ܴû㹻ѪΣˣ
ѪĻﵹһЩ
뽣ԿĻ¬һæѯʾͬʱӴﵹͷ߽޵Ѫ⡪Ͼ뽣ɱﵾѪ٣ҲΪѪ٣СżôãһȺ˲лͻΧѣʧȥѪ٣ʱһͨӣ֮;粽С
뽣һϲҪӹһԵѣ
¬ʦܡЩѪ㻹ԼΪãϾѱٶޣҪһСޣȷʦܸء

һ뽣ʱҲȻ
ʱƣѪȱʧѵͲҪʳˣʱԥ
õģ֮ǰøɵڵӣǴѪ٣ܹһʱ䡣¬漴ԼҸɵںЫľһ˵Ŀɿڴ
һٶʮʦָ㣨Ƽ
һٶʮʦָ
ںЫڹЫİ£ǿjngӣصĶ룬³ڵϣҲáںЫһҲΪĽֵܱ˳𡣡
ھһ¬xngϢ΢΢̾˿ںЫһڵƱjngʱ䲻ͣǾصºúõıչһʱ䡣
š
¬Ѫ⣬뽣ѪѾֹͣήʱжͷʯ
µĻջѾΪϳƣʱ޷ͻΧɴͽĺúһʱ䣬ó߽ס¬ھҲ˿ʱûиĿֻ꣬弶߽ס
šͷ
¬ʵѾСܸɵںЫɲԼ˵ƾܴ׺ٽһ߽ףϣҲߡ
ڷ£弶ڵĹעͿˣã¥һʱ䣬ԲپԣڼѿԸ˵ҿܲܰæСҲǡЦ
¬硢뽣Դϲ
һӽ۷ָ㣬·

¬Ըæµ
ͽĿ˼Ķߣ
뽣ãʦһʱܳϵûʲô⣬ԸܵһߵĶٻѪ٣
Ƕ¬˵һǧѷĻᡭ
ʼΪ޵ʽӣһֱһ֮;˲·ȫƾһĶõıͼִŵjngӲţڵĳɾͣ
ºһ𣬺Ҳ޷پϸκΰ£еһʦ
籾ܹƾαͻΧ뿪ٽ壬ΪǣСͬţܲʿӲһܿŵȳĵز¬ʦܵʣȻ߲ܡ
پַ֮ǰǺĶȫĿеõ꾡Ľ
һʼʮֵơ
һܻɱںЫ¥jngӣȻЩ¥ͽ׵Ӷ׵ĳʶxng⣻
һ¬ҲʼıЩѶȡ
ʼǹˣܶණһеģ¬ֲȻʵϲá
ġ
¬뵽Ȫʡɽˮȵһɷ棬ҲҪ˼һӣϸܸ֮𰸡
Ķͷ΢΢ð
ʦܣ˭һʼپģѵʦûרһپʱרעһ򣬲ܴľ磿
ʦĻûʦ

¬ִݵĵӣǴһʼȴڶ೤࿴ġȱ𡯵ĵӡ
Ǹ
û£ʵҾҲͦģĵˣɽˮóܲһǴ
ʦڵĳɾͺֹʦֻǾãļִź츳ȫԻøߵĳɾ͡
ʦˡõʦĿޣ¬绹Ǻܸ˵ģϾԷٽһsĵӣҲjngĵһˣ
ðɣʲô⣿
ʡ
ţģʦ㣬ӼǰʹþٿʼҾ;ԼѾܹܺõӦͼԦһɵġȪøãǣҲһȷķͻơ

һ¶֮s
ڼԦһɵġȪͬʱоԼøã˵꣬һÿ¬磺
ͻƵļ󡣡
ͻƣʦָǡȪڶ㣿
¬¶ϲs
绺ͷͣ
Ȼҵپûеõڶ㣬ѦʦʦӦڻַϣֻҪַͻƣɽڶ㾳磬ʼȪĵڶɱСȪŭ𡯡
¬Ժиֳ߽λѦʦֵġȪжʱһƬ
Ȫڶ㣡
Ҫôͻ
򵥣ȪŭҪ齨㳢һһָ顣
һĻˣڵʵһǽٵļޣָ飬Գһ¡
¬۾һ
˵¬ɻԭس٣׼ֻ顣
纬Цһԣ
ûãϵЦݽ֮ޱ𺳵ı飬·𿴵ܲ˼Ķ
Ѫٵķ뽣ҲһߵĶﴫһƿյ죬ԽԽ࣬ԽԽ࣬ͬʱ˾档⼸е⣬Ҽ¡ӳԺ񻯣20Ųʣе㡣⼸û֣ô㹻ָµһܣƼ
һٶʮѱ޾Ƽ
һٶʮѱ޾
һ㡶Ȫ֮ĻȪУ¬ʦܵʩչ൱˽׵ӵȫһǾٵ㲻Ž׵ӣҲȥԶ
ڿ¬ʦܵ㲦׾ָ飬ڶʱ׷һĳ̶ȣе𺳽ʼ̲ס¶λ¬ʦܵʵ
΢΢̾
ѹүүһʼͱپͬȾپȻ¥ӵʵʤֹһ
򵥵ĶԱȣ
˵º׾ܱѷsͨŽ׵ӵĽ˺
¬ղѾʮͨŽ׵ӵĽ˺
ͬһС
ǰ߳һΣѾʮΣ˭˭Զ׼
Ƕ¬츳ԼپļԦ˭磬ʱ˿Ҳòпⷽ棬¬ȷʵų󼰵츳
ϧѣҪ̫ƽʱ򣬼ʱr¬ʦܱ¥ٽڣ
뵽ͷ΢ɴ
ʦ㡣
˶ã¬Щ֧ŲɺԻָĵͣ˼硣
̧е
ڵ״ָ顢һѾǼ£ȫԸĴιͻȻӦߵģٴͻƣȵ߽Ժ󡭡Ѧʦ֣ǵ˽۷ͻһء
лʦָ㡣
¬ижʦһǴ죬ЩǸΣһ
£ʦ㿴
Ӵͳһshʦ㡣
һɨһ
оʯģ
ںЫĲػ
ڵĴоʯ
ţ潲ѱ֮Ҽʦģ£һն಻ѹ
ѱ֮΢΢Ķ
ƽr϶һЦΪ뱻ġ
ڣˣŽ״Բ֮ʱͻʲô
ѱֻ֮һŸ֮κӰ죡
ҡ
ڿ¬ٻһȺҲܹӴͨһȺǿеƤӵ»רһͻȻ
һᣬ㽫оʯ϶ͷ
״¬粻ٴţרĻָ
ι˫Ŀ
ʦ㣬ջ
Ѿգѱ֮ӡ罻оʯԺѰʵޣԳԽ
ʦ뷨ʵھһͷޡ

ɵͨŽޣʵҲûʲôô
ȻͨŽޣ֮ǰҲǸʦ˵Ыһͷ޼սʱҵ֡
۽ǣ
Һ񻹲һı۽ǣʱػƲݣΪͨı۽Ǹ񣬶ѾﵽŽ۷ľ磬ӦϳΪʦ

۾һЩ⶯
һ뵽ͷڵŲÿһ䣬ͷȥڳȥ̫Σա
ʦˣʦֻŵϵһһΣգﲻΣգ¬粻޵ѡ
ǽ۽ǲһ򵥵£ʱ򾪶ڵˡ֮ܰȫ˵ѱҲһʱ绹ǲԸգϾòײӳ
ʵղͻȻʦѱ޷ʵΪ۽һȺڵĸ߽׵׷ɱʦһʵڲϣޣΪڵצҵʱǵĲܻ֮ӱ۽ǵĿй¶

¬ô˵һڳء
׷ɱ۽ǵж٣
¬ش
ʮˣˡŽ޴Ŷʮͷ
΢΢üеࡣ
ʿأ
һʿΪЫȥ˻ջǱߣڵʿƺŽ׵ޣδ⣬еԶ¬Ļشɿ
ֻһȺΪڵӵĻƾ¬ͻƵġȪԼָķ뽣Ѫĸ壬ȫԸɵȺڵӡ
ʦͬˣ
ʦ֡
֣صĵ˵ͷһ֮ܲܽ۽ǣ̳ˣ¬ʦʱ׼ϺϢ
ʦģҶ
˵꣬¬תڵķ뽣һϸ˵˿ޱߡ
˲֪
ͷ֮ϵϳϸոյõĴ٣֪ٽڽ֮ѾԼɢɷ٣ϸ·׼ɱٽ壬ϳϵ֪ϢǼҴҵĴ˸ϻڡ
һٶʮ½ɱƼ
һٶʮ½ɱ
ʮ߽ףа˽סŽ׵Ӹռһ롭Žǰ˽ں޳ǰ棬ˣ۽ǵȽϲңȽźܵشٶȲ죬Ž۷޵ٶȣ׷׿
׼ϾҪײϡ
˵һɱڵӵľ飬¬ٲȻѾΪԶһһ߽ҹ紫ѶϢ硢뽣һʶָӣ
ʦ֣޽빥ΧѪٳңʦɱҶϺ󡣡
硢뽣Ҳû˿Ĳ䡪ϾڶǶ˵ʮΣգȫƾ¬ȫϢƳ롣
ã
ͷӦ˶ʱ
һ򣬱۽Ǿʹ˹ٶȺܿ죬ÿͣٶһ۵ԣ˿ϸƺ޵ǰˣ۽ʹıʮԡ
ͻȻ
۽ǳ׵ʱͫŭţjngس˻þɨӹ
ϳˡ
ڼ仹ܱͷ߲۵Ļаһ˼ϲsͷ޹ȻܲףԶŽޡ
Ϊ˲¶ݣ¬缰ʱĴԼ
۽΢΢һϳ˵ݣŭ֮sʱˣ֮һ˿âͣس߹

ûµģṥǡ¬簲ˡ
硢뽣Ȼ֪۽ܹ¬ݣ˿Ҳjng֮ģȫű۽ܾڼ䲻ʲô¡
á
۽һ·۶ûа۷ļ󣬴ӶʮĵطһӶ
ȫ¬һֶ棬ŪôĴȺޡ
ڵڵˣ
ߺе
²̫ýޡڵһ򾡡
΢΢üٴˣǿ̫ᱻ޷֣ʱӲֱӶְɣ
ȵȣ
¬缲Ǳߣ
硢뽣΢΢һ㶣ֻɳ۹ȥı۽ǾܳԶ֮ͣ£ת
ܱ۽ǵĴ̼һȺҲýĿ󷽽ŴڵӲܵ

Ӿ˵ɣҿȽţܶԶ
Фʦܣҿͷ
ãһ
һȺڵӵĴӵ£һŰsƤװ˫ЦⰻȻߵǰ棬˿ûв֮仹˾ޣסȽŲı۽ǣ
ٽڶˣһͷССޣͱǿˣԹԳˣԺ𵤶ڻ¡
ⷬ˵
ǿʵϣŲᱻʿ򶯣
ͱ۽ǿ˵ⷬںЫмֵмֿܣǰ˽׵Сһôһצӵģӿɭŭ⡣

簵һ
ͷ۽ǻͦxngͷڵĵӺܵһ𣬶ʱǻһ޷ȫĴ鷳иƶҪշ۽ǵͷ
¬ʱȴע⵽ȺУһ˽ΪڵȻվں治һԣĿźɣһֱɨɨȥ·Ŭƽʲô
ˣ֣
¬һϺȣԶʱͬһ貵ҫĿǣһںЫǰǿϢƣ˲ȫĿ⡣
Ϯ
Ȼٽڵӡ
Ǹ֣һϣ
ڵ΢΢һ㶣ѸٿĻþ¶ͷϢС޺һŮ
ˣ
©֮㣡ɵ
Ϊ׵˽׵һߣ¶м´һȺ޵ͺϡ
һȺߡ˽޻ͷŽޣȥ쳣׳ۣƲ
ȴ֪ԼԵ磬ٽӵһˣŽ۷jngӣһ֮ӲһʿĴڡ
׽
ǽڿлԲһƣʱ·ͷ޲jng׼һԲν
Ӵƾ˵޶ʱкɳһֱͦͦˤ桭
أ
ҵأһ죬ѿһ˿ڣѪȪˮһͣ
һĻڵеļȫоŭ⡣
磡ٽڵ磡
촫Ѷţ죡Ⱥϳݣsѿһ߷Ըмܣһ⡣
ĽδǲϵڿлȦһȺ
ǶڵѾ˷һָ֣ͬʱŭһ͵Ļ浶ʯݺµĻ׽
ߣ
뽣һЦ
䣡
һ죬԰ټƵĺsڵ·ص¶ʱѪȻںڴ׳Ѫ˲չ񿰱ȷľڵ˾Ӧ֮ǰѸؾס˽׵Ӻͷޡ
壡
Ѫ
ޣһʱΪѪٵϡ
Զ׼սı۽ǿһĻҲ̲סͣĿ¶s
һٶʮ»׽
һٶʮ»׽
СһƬ棬֮ϣż񣬿ȥ쳣

һ죬еһгһӣ¶ļϲںsһ˫۾ԵԶƺĥ˼ʲô
һ
ţһƿд˳ֱڣ
ʲô°ҽг
ǷԸǵûаãǴȡĽҲûѵͲһѩǰܣ
Ȼ룬Ҳ룬׷ٽ΢ü޲صҳĪʲô飿
š
ӵͷ
Ӧ֪ҵѪӿΪṩϢҼʱ֪ǿҵѪλãһ·ϣ˲ѪӣղŴһѶš˵̧°ָ棺
Լʮĵطղų˺ǿҵѪźš
ĪЩʦҵȺռѪ⣿
ҵѪֻᴫ߽޵Ѫеͽ޿ۡƳ˺һۣsƽ³һ䡣
ǿҵĸ߽ѪѶţѵ˵¶רע֮s޾ɵصٽڵ©֮㡣
š
ӻͷȤǣѪӷϢʮֵּӦûһǿѪ٣ϲǵʦܱͷ뽣Ϯ
磡
жʱȤ۾Ź
̫ˣ˵ģҪĶܾܿϣѪ٣ǺһˣҪ磬ȡѪ١
ԡ
ٻгΪĿģԥĵͷȻٷϻֱ棻
н

Ѫٵĳ˲ҺƻһȺڵӵͣͬʱݻٵһȺ˵ֵ翹־ȫһԶ˵ء
ǡ
ѪĸȫչΧܹ㣬˲Ϣ˱ɸɱƤңͬͷһ
ʣµʮǱԲ¶㣬ӵصִҲҪһƤѪ٣쳣գ
ͷŽޱżŽ׵ӺФʦܻûȫΪѪٵϡ
һȺ˵Ķδȫ
һ׽ɱǿܿͽͷŽ޸ñˣҲһļѪٵ׺ϵıŽ޵ѪšѪδȫȬȻ֪ոŽѪ׳ˡ
¬翴֪ѾҪԼ֡
ǡ
ʱͻȻҹ紫һõѶϢ
СϢʿڵ뿪ٳ߸
ʦʦ㣬սپ
һƵһٵȪкһƶȫնѪٴ
ͷŽ޺ͼŽ׵ӱŪ׽⣬ͻȻںЫ޷һּ꣬һȺ˵ĻֱӱƣѪ
ʰߣ
¬֪ʿٶȺܿ죬Ƭ̹ܸϵٱúܼ١
ҲƲµʲôһڵӵժ޻ͣڲԶı۽ǣЩ᣺
۽ǻûѱ
һΡѱ޾ܲܳɹɹҲֻܷʿϾ͵¬ٻش
籾ΪѾûʱ䣬һлᣬҵ˵ֱӼһâ۽ȥ
ͬʱ¬һɽˮ۽ǵ壬⡣
۽ʮִϻۣۿ̬˲ɱһȺˣǵ˵һĨ֮s磬xngʮƽѱ޾ûеֵʮ˳ػһâ뵽޻֮С
ɹˣ
ϲʦ㣡
ϲʦ㣡
¬硢뽣ۿ۽˳ر޻һ¶ϲs
л¬ʦܰæзʦܡ²˳٣뿪
ţ
ѸٵʰսƷϵѪٳɽʱض»ָƽ
Ƭ֮󡭡
Смͬһʱͣĵطüͷɨӣsynˮ
ŲƬ̵Ĺȥ¥գ
ʮڵϢвޡȻһûӳԷ뽣ɺѪٵʵһ㡣쳣أ
û˵֣һ٣һɢѪsӫС䵽ġ
÷Ĵһ۵ľɴϻѪʱǰѪСע⣬ϵӫ˲ȥ
һĹѪСͱʮͬһ޴ԲС
ۣ
΢ıУѪС滯ϸСĺ㼤sh˷սÿһ䡣
sƽĬĬֹѪȴѪСر
һյʱȥޱ̧ͷֻڵӵѪͷ뽣ûˣ⻹һͷ޵ϢҲǴﳹ׶ϾʧҲǡ
ߣ
Ȼˣ
ԸܵѲСӰҲܶԶ׷
һٶʮ³䲻
һٶʮ³䲻
أ
һ貵ĻϿձѳǧϸĹ㣬ܿ
ƿ˷
԰ټƵڵӷ׷ٻޣŻֵķ
׶
صƽ
һʱĴڵӵӰӣڵϸÿһ䣬ÿһľα
һҲСһ˵Ĺע
ںЫһŮʿ˫ĿɷгһδȫʧĻѶţ΢΢üһɨ׵뷢顣
磬ӲСڵƤӵ»ҳͷɱˡ
Ůʿһ϶߲ٴζʿ׷ת׼صȥ
ͻȻһͺȣ
ʲôˣ
˲ŮʿĿضԶ
δ䣬зһĳңͬƥһɪɪƿҳ
·ණ֮мsh
ȪУ
Ůʿͫһϳҳ֮мӵף֮࣬࣬˵ˣͬʱǰѸſһεϡ
ٶŮʿûɿsصٻԼ޵ǰ
һֻ޴
߲ŽsͻsĻƣβ޳Сɢ˵Ȼâ
δüͷŻͱ˵ĻȪײϣһЧѸˣһĤ˺ƵŮʿջ޻sࡣ
ȻԷŽ׶ޣĻȴͨ޸ſͨŽǿࡣ
˵ĻȪУ˲ͱƷˣòջ޻ˣŮʿһ˲ȵףԺзٻ֮ǰЫ
һˣʣsĻȪǶ䵽֮ϡ
أ
ϱ
ͬ˲Ϣ֮ʮŽ׸ֵĹֱӱ˺٣űײʮԶ֮ٸ͡

ȴŮʿһֶΡ
ű˵ԶͻϮߣһλ롣
ֻҪ룬ʣµͺðˣͻϮ˭ֻҪźţϾͻ˴˷Ϲ
Ůʿ׼봢ȡźŵʱͻȻ׷ɣһĺǿӵص𣬴ɵֵǿƣֱƿ棬ڡ
㣡
ŮʿֱԼ۾ĵĿзһ߿̶ؾУ
ڿбȫһ̴ӣҲ֮תֱ£Ѹ
Ԫ񡣡
ںЫһս¬磬ߺһŮʿʬshһŻƳȳȵԪ񣬳Զshȥ
Ƿ뽣ѵȴʱ
ಣ
Ѫһ㽫ŮʿԪֱɣӶʣ
ߣ
һͷ޴ӶһԾŮʿʬʹ·һض
һŻ潫ϵѪȫĨȥͷҲصعʣµ齻¬ͷ뽣汻ƻĶȫƵѪϣµض£ǵ־
˴ͻϮŮʿ뿪ûһʱ䣬Ѹ磬ɴ䡣
Ƭ̹ȥ
к;ȸϵ
񱻴ݻ٣һƬڵ龰sһƬ
ղɯʦõ
еͷȡѪ߳棬ȻһյѪ߳ǰȻ̧ͷһƬyn裬أ
ӦʦõĴڣǳˣ

ǲ뿪һСᡭɯʦõĻʵ֮£ȻûѶ֣˭
½ϵڵڿСǽ屯һĻһڷŭͬʱ޲jng衣
ʿʦ㶼ʱɱһ㷴ĺۼûУӲ˿ֻŲ
ϴ֪ͨڵʦǹлһȦڿʼѲСʱֹͣһԭjng䣡
ǣ
ʱʮ߽׵ӺһʿһȺﻹ䵥Է׷ɴ⡣
¬һ͵Ϯֺûм֪ʿ޴󶯵ڵĸ֣ѸǱĵصףʼ˴εջ
ŮɱڵҲ¬ʦܴ˴ˡ
ڹ;УԵһ
ʵڽһڵӣѱ۽ԺѾôջķᣬʮ㡣
¬ȴڷʿ뿪С󣬱ҪûͻϮ䵥ʿ뷨
Ůʿں±ƣĬһɱֵֵĻᶼûУôٻ졣
һٶʮ·Ƭ
һٶʮ·Ƭ
ֵͶ˵սƲϵĺ󷽣ʿҽ춼ûѰҵԷ˿Ϊڵ칦һ㵭yn衣
rڵѲСʮŵʿ
ϧ
̺ͨʽ޼ɹı˸飬ûзְٽڵӡ
ϮɱŮʿ˷·˼һ㣬ûг֡
Ϊˣڵӻǲλͬ뿪Ȼλʦó
¬ڵص׵õһ崫ϡŹֵĶԻϢҲ˿
˵ʵ
е㵣ڽڼıһ飬صף϶ᷢһݺύĵͨʱǾ޴ˡ
ͻϮ£һ˶ƣڱףϧһн뷭׳졣
ʦ㡢뽣һ˵Ҳ׷׵ͷ
Ǻ˿ʼ˸
ѱ۽ǺΪκˣ㿪ʼϤ۽ǵĸս
뽣õŽ׶ʬ壬Ѫʮ߸߽޵Ѫ⣬Ľ볤ߡ
ݷ뽣Լ˵ѪѾ׼ͻƿŽףڷ뽣޷Ԧ֮ǰһֱߣԱֻеȵ뽣ŽףѪٲŻѡ
Ϊˣ뽣Ȼչأ
¬εջΪͻϮģõ۽ǣ뽣õȫѪ⣬ѪȫָͻƣΪŮʿĴԼʮӵĴȫ뵽¬
ʮӶЩػʮƷʯȣƷʯÿ˶һи߽׷ԼһЩѪ⡢ϣ
ĻŮʿļҲ
ΪŮʿͱȽϳ㣬λĲػںЫҪḻͷ޵Ѫ⣬һͷΪ޵Ѫ⣬Ʒʯһǧٶ飬ƷʯҲ߽࣬׷ɢɢ˼¬۷Ź⣬ץһƷʯһһҹĳ嶯
ԵЩ棬ֻɢŵѹϢμͷ
ʲô
Ƭ
ƳһۺȻȱ˴룬ĲҲСֵ߽ͨ׷ܹġŮʿԩǼʱƬҲˣŽΪ뵽˲вĵˡ

ôһ˵¬鲻Խҡ

ظкܿʧ֮ջ񷨱Ƭϲúͼ
ʦ˵ⷨƬҪӴڸ޷ʹã
Ҳǲʹãһֻͣǡʹ÷ƬӰ죬ֻܷӦ㣬෢Ž۷ȫһʮֲ㣬ңҲǷӳһʿ߳ɵ˳ɵʹúһʱڣ״̬ʮΣա
ôߣǻʦŰɡ
˭˵ߡʱЦã¬ʦֻ׵ΪΪм߽ףȻҲӦ
ʦŰɣһ⣬ⶫб۽ǣõӲ

΢΢һ
¬ʦ㵱ãƬϿ͵ļǮ
٣
¬һ㶡
Ʒʯһ͵ļ۸ٽڵҪܻܶôһȲƸ
ܿ췢֣¬˱ͣһҲǺܶӣһٽڻûôƴֵн׵ӡ

ʯⶫҲ󡣡绹ڼδ¬署ⷨƬ֮
¬ͷxngʦŰɣһҴϣⶫȻþļֵ˵ͻΧ֮һͬȼֵĶ
һ룬ڵͷӹ¬ķƬ
¬ͷһԼĶһٽʮڵӵĴֵĴƷʯǧٶ飬ƷʯѾͻƵʮ򣬸߽׷ʮֵҩƣѪ⡢ϲơ
rӲ뿪ר׼ͻ߽ףͻƵ߽ףپǲл뿪طҲѰطͻƵ׼
š
¬ͷתȥԼڵĶߣʼ
ǵϵҲһ˿©ȫյ
rȥ
¬ԽԽȵظоƽʱr̫
ٽںոٽĶŪúܴ
ڵ֮һšͼռٽ룬ٽ忪ɽš
һƺƫڵԤ롣
һٶʮ¼԰ޱ
һٶʮ¼԰ޱ
ٽ
ʿվϳĿyn衢鼤ƺ˵ʲôڽΣй¶˿
Ƭ̹ϳϲ磬һͷsӥ֮˲Ϣʧʾͷ
ʣλʿ˲ĺͷŭੲݣ
ʵڹݣΧٽڵʱһûֻϹۣȴʨӴ󿪿ڵռٽͰƬ룬ȻͳǻӦ
ΪıЩţﵽɽŵĿģû뵽ȴôһӡ
˵ƺǻСٽڵʵû뵽ڵڶŵͬʱȻµӰʩݣٽһ£ûӦʿȴˡɢӵнΪ
뵽˾;һš
˵ڼҴҵķԴԴϼٽַʿѸ࣬ҲǸоһ˿ѹͽȡ
ҡ
ٽϵžͷ׷׳ߣֻʣ¹ջ˵أƵڲòٽ塢ȫٻأصھڣۿҪȫѿʵ
Ǳţ˵˫޳ɡ
ǹšÿһطɴ˵ص֮һƬأھҪҲûаô
ҹںܶطСɽţÿһɽŵٶȶܿ죬ŵʵ֮ϣҲΪɵĵط
ڣ
ͳǵ뷨ùŵǰ棬ֵٽڵһĹҲδɡ
ʱ
ԶͻȻһynynƣŹǺƽУŸѾʼߴ١
λʿüһ˵
Ѿźţִɡ
ߣ
ͬʱӴȡһƬƤСģĻ
һεʱٽΪģ˷ɢȥꡣ
ٽڵȻѵõļµĹԥ̽£Ԧޣƿշɳٽ壻
š
Ҳ׷׷ӳһӰ
һĹٽ¥գڵҲ߰˰ˡ
ϣɱЫɯʦõֻδҵھͳҲģ
ʿվСϳϵǰҧгݣ졣
û˿ⶳ򣺡ӶĲҹɽűչǼ©֮㽻ŶԸһȴֳһ˿ݷ
ڵӾ΢΢һ
ǣ
һȺ˲˵ʲô
ϳһٴٳӥ뿪
ʣڵһͷɥȴҵĸϡ

ˣ
صף¬ʱ˫Ŀ͸һ˿ϲúܡ
ڵص˽£ΪڡƲݡİͻƵ߽ڣʵͨŽףСɣȲ뵽һչ֡
ôˣ
̱۽ҲѾɣڵصƵܣߵĶ
¬ѵһ˵΢΢ü
ţôǣˣ
ô
ʮֶӣСž˵Ǳ𡭡֮ռݵɽͷһƬأǹĽٽ壬¡ٽܿͻݲһƬ޷ľأ

¬絹һ
Ҳ˵ٽɱɽҲˣ
粻صػͷsЩѿϧʵ΢ȻٿΪһʱ䣬赲פٽ塣
˵䣬¬õ޾ŴĻϢ
Ӷٽ崫ѶϢһƬynѸֵͷϵʼ쳣
ľݶ˲̶ͬȵĿή̺еԾ˵ٶȷɢؼ䣬һǿyn֮С
ʦ㡭šѾʼˡ

sѿ͸һԵĿɬ̾Ϣ
شٽڣΣȴҪٽŵĸ֮ء
仰¬ͻȻоؿ쳣ƣʱޱȳغܡ
أ
ڣһҲ׷׹ʲô飬Լͬطһ΢ı֮s
ҹ硢СƤһö
ܿ죬е޶ʼ
ϾһٽϷܿģǶԣٽǵļңǼвĥһ֡
ʱȻԶ룬ǻлȥĻᡭ
ڣ
ŵĽ룬ȴٽϵһһľʼή԰𣬶ǵĳ쳣ǿңһʱ䣬Ծ˵ٶڵصӴͳı˷
ûע⵽
ĵ濪ʼ΢΢Ĳ
أ
ε͸Ĵأ۵˵֮ϣ
أ
һȦȦڵ֮Ͻ㣬˴˽׳γһǿҵХ
һʮХƼ
һʮХ
ʲôˣ
׼뿪ϳһʱһǿѸٴ롢ٽķüŤͷһ֮yıӵĪᣬԼ
ϳϻȻתͣ˿Уӿֳһ˿Ĳء
Բǹɵģ
ӷ׷ͣסȻķԼɼľ·𶼲Хƺˣ
ϡ
죡ȫ뿪ϵҪƣٽڵ׻ʲôֶûʩչ
ǣ
ԽԽǿԵײѿһ˵ХϿγɣǿѾӰ쵽ǵƽ⣬ܲǡ
һѸԶȥ
ϳϵsȴԽϾأ
ϿյХѾ׳ۿɼһԼεķʽƣؼƺΪ֮
Х
һĻϳϵڳһ˿ֺͲĿ˸ƺĳһǳõļ䡣

ٽ
rynѾٽ壬ٵɷͷ
ȫں֮µʿ֮ٽ̨֮ϣʮϢŽ׵ͭʬ˷۶ԴԴķ䵽⼸˵ܣ
Ȼ󱻷ֱע뵽ܵͭʬڣ
ٽɱЩСǿ࣬ΣΪǰＸͭʬͻƣ
ٺ١
ڵɵϣϣռٽ壬Ȼǵֵٽڵķˣɵٽʱɵٽڵ鷳ȫսһµϺͭʬʬϡ
ðڵɽͷҲڵɽÿôޣɱٽԽֹһ

˵һȺ˻طynɭĹЦ
Ȼûá
ʿЦȻֹֻؼԴԴעȻͻȻ࣬һڳϵļһĻʱ𼸸˵ģͬʱŤͷԶ
һȴÿϿѸٻ㼯Х
ǡ
һȺ¶ɲ֮s
ﲻӦûٽڵˣΪʲôҸоٽڵֶΡ
ߣٽڵֶҲãڹŪ飬赲ٽ
ȵȣҾûСһΪˣٽڵĵһ˰ٵԪӤˣ
Σ˼ϹﻹܻܻĻٽڵ˻ᱻڸܣ

֮ǰ֮˶ʱƿԡ
˵䣬ϿյХ׳ۣѾչɺŵǿȣϵynҲӰ죬׶ϾЧͷϿ״šŻʵѹ
ǵصʵʣùһs䣬׷ֵ
أ

Х
s䣡
޲
ٽ˿ƺΪХģ޷֮ǰݵ飬ϯܣѰХԴͷ
صף
ٽڲ
˱Ͼǽڵĸ֣ڲһЩǴٽڲ͸
װŪ
ȥ
Ž𵤸֪һ£ʮͷϢǿͭʬȻҰ׵ͫףŰϢȻsh˷
ͬʱһɹǿٽɽ֪̽
ͭʬѰͬĵصͨԥسصף룬ٶȺܿ졣
Ž𵤸ֵٶȸ죡
һͲ̽ĵصס
һʱ䣬ٽɽŵصҵ
صûʵ
ߡû뵽ٽɽ»˼ʮͷΪϲžڿѰһƾǼ֣ôĵط
ʲô
ԽԽ׳Х˵עͬʱɽŵص׵ʮͷzhngyngĶ
һ𺡹ǡ
øߣô󣡡
ǿϢҲǽ۷Ϊ
ѵǴ˵еͷԪӤڵޣڵóһ֮󣬾ֵͬʱһĨױ˲̰
۷޵ĺǿ߼ģǹų˵ȫƳɽںڵʬָǰĲ
һ뵽ڳĹųﻹ̵סȿֺԭٻһͷͷϢӱŰײеʬ
һͷͷϢޣײڼǰsŨ˿ǡ
λ۷޵ĺǣ߾֮ƾ°ɡ
ã
˵䣬ڿٽ¡
һʮһл꣨Ƽ
һʮһл
ǲͬѰľٶѸپ¬硢硢뽣˻۵¬ĶߣŰױϡȫûͣ˼ǣĿ¶֮sĳ¬
ʲôˣ
Ҳ
ҡҡͷ¬һء
ƺ뵽һ쳣״̬֮Уȫ԰Ρ
ҴܲϴıƶϳƺܵӰĲٶͷޣص׵ƺڱ
ʮֹ죡
ʧȥǵ鱨ѶϢ˶ʱäӣȫ֪Ѿչһƾ춯صХ롢ٽ嶼ХķΧ޲ڡŷ׷ܵ

ٽص
ʮֻͭʬھѾ뿿ʮڵĶߣδͱһǿƥѹѹ˶ߵܣǰһ쳣ѣΪ¶ɡ
ǼλŽڳɳʬȴĿ
ܵԽ۷źɢǿѹļǰС
أ
һ졣
߱򴩣һͷŨײ붴ߡ
޾һȫͷʬĳֺͿ
λ۷޵źˡ
ٽϣһųϹЦһȽ붴ߵʬȡź
λsʮѿ
ÿһŶһɡֹͬУаĹҲ⣬˭ȶ֣ǱţҪֹܵ׷ɱ
ʱ
ͻȻsһ䣬̽鵽۷޵ܾȻһ㵭sĻ֣׵ֵʬĳźĹϸֳһ㵭Ľsâӡ֡
sâתһs֫졭޵ı졣
ã
ųڸܵ޲ͬѰƽʧХŤʱգһ˿޵Ĳл꣬ЩͨХʱ޵һ˿ꡣ
ϲȻs䣬ٵü
ɱޣԲǳɹٻ޵Ĳл꣡ǶҪ
ٽ޵ǻ˽ģԪӤ½ʿһɥ꣬һǣһԪ񣬳׻ɢؼ䣬ԪӤʿҲʮֵļɵ
أأأأ
ͷʬƿ붴ߣֱ򸽽ޡ
һȺ޻Ȼ֪һ޵ܣлĳ֡
һĻٽͷλųеһ˿
أ
ٽϿգ޴ѾóһڶХѹxngХȥ
ŵһͷޱĶӣƽȹµ޷һݵĵ
أ
ž
ʬѪɽڱĶߵ棬˫ĿԲ޵ķ
ڶͷ
ͷ
䣬ʮͷޱʬɱ
̴ĵ˷
һʱ䡣
û˲޵޹ϵĽsٶȲٵ˴ӣ
桭
һε·޵Ѫ޵ķϢĽһͼ
ԴԴ֮Ѫע뵽ź¡
һŨѪsϢԽźСӡ

ʬֵٶ̫졣
ʮͷգ۵ĹͱɱɾȫѪ֮УȵųϾӸע⵽һĻʱ򣬷µѾγɣ޵ҲױsİһɹŨѪϢź֮С
ã
йųϷԣ
޵ܼ֮ǿ޵ٻ
ѳɡ
޲лϽ٣ߣ
ŭųͬʱ׼ڿռԦ뿪
ɾʱ
¡
춯УһɸǿϢƲɵƴͷϿյĺڶ֮̽ǿнλ𵤳̧ѹȥ
˺Ȼֻһ޴Ľsshٽ塣
š
һ˲Ϣٽѣsĳغŭ
ѽ
ųϸsҰףæͬʱٴڿգ˵سŲͬӱӡ
޲л壡
ղŵһŭǾͳʧȥ˶ʬĿƣ־޴棬ʱܣʱ
һ̣һͳ
λڳͬʱһ屻˿Уͬʧȥľżһֹ
أ
ڶλڳϵķʧȥãͬһֱ£Ԫshķ
ء
ͳļ֮ڶ

ԶĵطϳһԼϢѹͷʱ亹ĿȻתͷҲһطɶǧ
һʮ¡ҽ衱
һʮ¡ҽ衱
ٽ
Źڳɢһ޴ӰϴӴynӰХԵ磬ٽ嶥˫Ŀ˸ŵĽâǣһֹμµϺͰ
ޣ
ҹΡ
ĿһĴٽӹ
İ˺ͷŭѸٵ
rɾ¥Ѿ֮ǿήĺľ񺣣Լķ棬ƵѲţһ˻Ǫ̈̄
أ
޷ŭ˵гһ˿ԻͲ⣬ƺٽϾʲôΪʲôһٽڵӡ
㯵ĵᡣ
أ
Ťͷ޿ԼĺʮͷΪ޳ʺ;֮ѪȻΪһĿĵѪsͼ̲סſڷһ೤ŭ˵ı
ٽ֮⣬졣
ֻǲл꣬ȴǰĲּ䡣
л걻ʱٻعڣȴһĻ޷ܵıľ档
ٽڱ٣
ٽʧ
㾡Ѫٽڱһʧȥɽ壬ٽڵ䲻̼ޱŭأһ׹·չʾŭ
¡
׹а׹¡
ŭ֮£һɻxngɱ
׼йǻ޾ŭʱ򡭡
Ȼֹ
ͻȻŤͷע⵽ϿյХѪļ¶һ˿

ˣ
һǿ͵˲ϢϯʮﷶΧɢصСޡ׳ޣһı޲ҵ
һ
޺ܿŭط֣󲿷޾ȻδޣнڵҲΪ΢쳣
ಣ
ӰŤsͬӴӰ˲ϢŲ뿪ٽ壬ķ롣
ĲźƶԽԽޱ۵ס
صѪľη׷롣
еİ˺ͷŭȴԽԽŨ
ʮͷޣһǿ䱯
޲ûз
Ͽգ
۷ε޾֣׷׳ɪɪҶ

ã
𵤸֣
һǿ壬¬硢硢뽣ͬʱһֱĸоӺȻ¶֮s
ȫ֪Ϸ顣
ֻ޵ĵƲ϶ʲô춯صĴ¡û뵽Ȼ𵤸ֵĿ⣬ôǿôѸ١
δüκηӦټĶͻȻһѹ˵Ϣ
һsӰѸ۳ǰһȺ֮䣡

¬ʦջޣҶһܣ
뽣sȻޱȾ˵ѹǽŽԺѪѾѹ˵ٳѪ١
ûõġ
Կɬҡͷ
ԷϢǿǽ𵤶弶ӽ𵤶ʿѣпܡ
Ȼ
뽣֣ԼٻѪٵ˲䣬ԷsһɨѪή˻һĻ˷뽣ڣٲ¶档
¬ơ
Ȼߴǹ޻ûһͷСһӦȫɵڽsӰǰ·ղŵһѾɵ
ⲻ֪ǰĽsӰȴ޵ķ
ڲ̽˴ͻȻߵص¾ȻۼһȺн׺߽׵ޣһδĳɳޣڰ˾пһ˿⣬ԥ
޲δ¬ˡ
ٺԹԵĻСޡ
ʮͷޣһʮͷ߽ʮͷɢصࡣ
һһ˫s¶ЩĲ죬̧۳ٽڵСʦ
Ŀ¬еľɨ΢΢ͣһ£¶sȻԣ
ǣٽڵĵӣ
ǰĻ磬ٽڵĴӡ֪ΪΣӵsӰϸܵһĪк⣬ǿסеԻǰһ𻰡
ʲôˣ
sӰɨһۣʡ
΢΢һЩүү䡣
˵꣬ӶԷ³һޱ𾪵ĻԭСһĺ
Сһ
¬ЩͿ
ǵ˵үүѾİٶĸ䡣һ׵ĵ֮һ
ѾĿ¶ϲsΪӶԷƺүүϤҲе֡
֪ǰɷ֪䡣
sӰ΢΢һ̾³һ䣺
ҽ衣
һʮ贫
һʮ贫
ٽڵĵӣһ־ǿɽĳƺţȻ󣬵һסǿɽʦİޡ衯Ϊ費ӵпԪӤ˵ʵһΪɽѳᣬжء
ڣsӰԳơ衯ͬһ¬˶У˴ɵڵһʱ䶼޷
ҵĲл걻ٻڣʱ䲻̫ãǸ˵˵ٽЩ귢£ٽΪʲôӣٽΪʲôӣµѪôӡ
ŭĿУѹһü˾η羴;ϲĸĿⶢǰ޵Ļ
罿΢΢˵ֱӰݷȥ
Ĵ磬ݼʦ׹档
¬硢뽣΢΢һӷ᣺
ٽűʲ¶ڵһӣʱ˿¶һ档
ʵǺγˡ
ѣСֻڼз棬˽ڵǰǰҲһֺί߿ĳ嶯
ʦһݡ
Ľڽٽһһʮ޴üͷɷŭ
ٽδԪӤ𵤺ڶûУǿɱ
֮·ͲпᣬСɽŲܲ۸ο֮仹г϶޵Ѹٵ׹ΪڻǶڹռٽɽһ¹ڻ
Ϊ޷ϣҲûа취µѪ̳
޵ϲŭֻĿȴͣ¬ϣС㲻ȱ̤֮·ȴʸ־ƵĲСޣٱٽǰСs

һһСӣһһС¬纹¡
޻ͷջĿˣҵǳȥҲѣǲлʱ䲻Ʊػڵ׷٣ǷẦǡŻһʱ䣬ұһ˺úûһ
棡
Ѿǵʦү̵ң˸ĶһҪ˫ﻹȭͷ֮ǰȴһ˵ͻȻŤͷһСԹϵСޣҵһͷСޡ
ҹ磡
΢΢֣һsġ衯ִӶsh۷ҹĶͷ
âһӳҹĶͷ
ƺûʲôӦצڶͷһãȻ
ܵȴҹѾ¶˲һı顣
ȴЩֵ
ٽϹŵļʿѾɱǿ뿪ˣƱػһǿԳô˻ԶٽڣжԶܶԶڵ׷
˵꣬Ӱâɢڶ֮С
¬
ڵ鷳뽣ЩͣЩ壺
νΨһһ涯ֵģûи־ָ̡
¬ߵҹ߲鿴һ󣬷ҹڷӡһֵĶ첻ȥƺҹ޺Żѯ磺ʦ㣬ô죿
ߣشն˵ûֵֻǲл꣬Ժûпٽ٣ԲŴᣬشڡ뿪ϢŽ֮˵лὫڳ¡
ԣ
뽣۾һ
˵ٽ𣬲ʺؽɽţҿɴڵɽŶ
ˣ뿪롣

硢뽣ͬʱ¶֮s
¬һöȻ
һΪҵԵʰ룬ұչǡ˳ΪǼռ˵صѶϢҲΪ׼ֻǣʦ㡢ʦ·һҪġ
¬ʦ˵ò
¬ʦ£
Уʦһ·뿪ٽȥװǰԪڣǰڣȡ罫Ϣг֪

뽣ŷµĴ㣬ת¬磺
¬ʦǧСġ
ģҲڵصףᱻ˷֡¬ʵûеʵ뷨
ǽ𵤶εĴڣʵƽԪӤˣ˷ڣƱػڵĽ磬ͬʱشڣ
뿪ʱһ¬Լһ
СӣͰ߲澳ģֻӭѶ춷ԼˣȻڶʱڴٶͷޣԴӦһʶαһѵõĻᣬ뿪˵أһͬڣԼڣҲܹ㣬Լ¡
ֳⷬ޶¬࿴ͬʱչʾԼǿţ
һʮɢ
һʮɢ
޵ٶȺܿ죬˲Ϣ㲻Ӱ硢뽣һߣ¬ٶ뿪صףڱ߾ȴԼǵ͹޵͹ԪӤ˶һŵǿ壡
ھХ纣ιĴϢ߱ӣеʿҲòȥԦɳȴͬưҡҡλΣεХе
ڵĽ类˺顭
¬ȺϽصףʼӵص׽ڣ
ԽԽò˼顣
·һ·ûܵκֱӴڵɽ壬ųűݵĻɽȫûпļ󡭡
¬ǵá
ڵĻɽƺ޴պգһŭjngַrٽڵıȪ֮£ԪӤ˶ܽ¡
ڵȴƺǳҵ
ܲɽƣֻԴԴϵķХӵڵӸ㱣ֻӴܣһֻŲ·ٽ롣
Խˣ¬Խ֪ϵ׷ʲôڱϾһλ򣬶ҶϳϺͽ𵤳϶ڣ˵ӦһֵֵضûС

̤̤̤̤
ƤڵŵطĶ棬ܺȴƬͣ٣·мµĶħ׷ںͣ㣬ҧһ·񱼡
ǰˡͻȻΪ֮һͺȡ
ȴjng䣬ֻǹȥһӰٵλʦ֣ʱܣ
δ䣬ȴȵĴһӸµĺʣ
ǰ漸λʦܣλ¡
нڵŷֶԷﵽ˽ף²ҵ
೤೤£ʦ֣ôûеõϢôʱ˻ܣ
ǰŴ֪ͨеԶţʦɲܻͷ
׷ʲôˣҸմٽǱ߸ϻ֪߷ʲô˺Хұڲųûյŵգۼ䣬˱İʦ棬߿һͷ֪޵ϣٴҴҡ
ԭˣʦָߣǱ߱˵
˵䣬˷shxngƳһʦֿµޣֻСǻɾ͸ǵĽŲɢĻ߽׵Ϣ΢΢ݡ
ŵ׳ʲô£ѵٽϮʦԵЩȲ
ӿЦ
Ҳ˵ǣҲ˵ǡ
ô˵
ٽھûгϮģƺǰѾѳٽڿɽʦޡ
޲Ѿˣװڵӵ¬磬㽫н׵ӽ±ƳڹתһƺܸȡϢٵĴʡ
ڵӶΪ߹Լʦƺһľηη߽ް㣬æش
ºʦХйأٽ屻ռݣٽϵĴ󲿷һıȻ֪ʲôʱ޵Ĳлٻ
޲лꣿ
¬Ŀ˸£ֻһͷ޵Ĳл꣬ѵŶֵˣǲǻлɽ󣿡

ڵùŹֵƳ¬磺
ǰǿԪӤ˵Ĵڣٽڿɽʦ֮ݺ£ٽڵĻҵǽ𵤺Ϊôֵܵ
ʱһŮ廰
ŵʷأǰһɽţʱŻɽȫ޸⣬һХɽ޴ŭ𲻵޹в÷ԣɽθҿɽ󡣡

ŮӵĻش¬۾΢΢һ֪Ϊʲôʱ˵ôƶ
ԭ̵ǿɱжûã
ͳأ
¬׷ʡ
ϳϻһʱ䷢ȻҲ֪ǣ˵Ϊ赲ޣĲʦֺͳѾ𡭡˵ڵϳһ˿֮s
ǰrʦִ˵ռٽ壬ٽϵһȪӡû뵽Ӧô죬ٽڲǵ޴һȪҲջءˣ±ٽֻ಻٣
ŮһȻ
ΪʲôһҪɱɱȥ

̽ЩϢ¬ԭѾ͵ɱн׵ڣһ̲סͣ
ҹԻ̧ͷ
ʦ֣
˲
¬
һҪȥҸˣ߰ɡ
Ȼˣʦֱأߣû
ĿԶȥ¬һתȻɽŵķȥ
һʮĿ
һʮĿ
˵ھڣκչˣ¬һ·ֲ类ƣʿʿֻ繷ӴܣɽĻɽ󶼱׻ٻ;ûŵڵˣһ·ֻڵӵʬ͸ʬ壬ֱ룬֮ĵ֮ϡ
ˣ
¬ϵڵ嶥Ѿ޻ޣ˫֣±ߣƽѣȫٽھָ춯ʮƽ͡
¬ȴ¬磬ݼʦ
һΪڵ֮ǰԥһ󣬻߸ɴ಻Ϸ塭ʵ֤Ȼͬһ㣬ŷǳ˵ĵǣѹܵõѪϿɡͷҲص˵в͡
ǵӵҡ
ʵֻһ顭ûлشƽµ
ҪȵǸΣ߳ٽڣ˵һ飬ɼΣ壬ǵڶڽ𵤸֡ɽ󣬶һӣеѹԶһ㣬֤rزֹһʿһܼܲʱҡ
¬գգۣЩ޻˼
ҵѾȫͷţ޴󾡻٣ٻָrٹ⡭ٽڣλΪϣʿˣ
ⷬͬһǾף¬˵Ŀ¶˼֮s
䣻
ڹ𵤳䣻
ϰʿ䣻

ڵֱӱһСţӴԪˣٱ߽ľ档
һ飬ɽµѪ⡢ԼʿĴһЩ
Ҿͻ᳹׻ɢؼ䣬޷ٻҲҡ

ΪһٶޣɽµսƷҪȡȥı꣡躹޴ӴǱУ˵rкܲĳɾͣäĿʹЩ޷ƿصĶЩһΪɱ֮
¬һ䡣
ɽµʱȷʵһӶɽдĳ嶯һ뵽ڶʦɽϿţǿסһ嶯ֻȡ;ļûеϵ嶥
ƺʱȷʵЩˡ
ܿٽںŸ·˿¶õϢ֪Լ룬һ֪޷λڳϺһλңǽڵ¶ĽʶԼ
ʲƸɴ
лʦ̻塣
š
ת
Ȼܹ˵ĳЩǸ˺ƣָһ¡
δ䣬¬Ϳһûо߽׷壬ֱӵڶͷ
ȻԺѸٵĳƬκ־䡭
κ¬Ŀݵ
лʦ
ղŵƬκ־䣬޴ԳʦһЩ;飬ԭͨδͨĵطȻʡ
ӡǣ޵ޣsâɢؼ䡭
ղŵĶɶκеʦүӶһЩԴڴɣٽڣҲûκֺʽĴУΪľ½֮
ף
š
֮ԪѾΪ壬ⶫٽڵʱֻǲлٻϢٽڿɹ޷壬ӵڵ塣
˵䣬̧һƬ۵ľʯsh¬С
߽ӹҲ֣صպá
޷Ķrһٽ
ǣ
ԪˣٽڻõһϢĻᣬǲ̫ãܿ˷Ӧ뷽跨̽ٽڣ̽ҵĴڣԣٽڵʮΣգ㣬뿪˵ʼósӰ忪ʼɢͱ䵭
ʦ
¬翴һ
й¶ѾϢ
ʱϵԽáٽԽȫr󡭡ű㿿㡭Լ޵ԽԽƮ졣
ۿ޵ɢٶȼӿ죬¬ʱ鲻Խ
ʦ
ʱҹҲ˫Ŀ¶֮s͵ͰĿ¶ᡣ
޻ͷסҹ硭
úñء
ҵĺӡ
أ
ҹ˵ǰ棬ͼץסƮɢĽ⡭
һ紵sʱ޷άϵԭ̬ŤƮɢ
ʱһsh޷嶥ҫ޵һ˿꣬Ե쳣
Ѫ޷壬ֻʣ¬һˣԼԵݵҹ硣
һʮ´о
һʮ´о
ɢزδ¬jngǷϣΪʦһܵǰδеѹΡ
ٽԭɽŲڶ֮һȴںڶŵ죬ٽԪˣȴҪռ޷ŵɽͷɻ˵졣
ʦ˵û
Ϣ
ֻ£ЩСŲצ
Ⲣǳ֮ƣһ³һʱ䣬Ʊػ˾еζʱ˵ٽıֽݡ
¬ΪٽڵһԱȻ޷⣬ʦɢ֮Ѹʼ˼ʰо֡
ټ޷岼ʿʬ塭
Ǿǧ﷽Բһˣ¬ҲһʲСġ֡
޷׷׳ʱھ͵һֻֻЩʿĴװ޵ʬ塣
칤޷ɸɾ
𵤳ϵʬʹҵ˹
ѻɽĴ޾ĲƸҪ˵¬粻ĶǼٵģ
뱦ɽпֶĵ
ǽĶ治ҶЩнƵģһ߽ʿ壬һƾܽ
ʿĵûʲô⡭
¬ſ߽׷һһɨӣҵ˼Ķ
һΪɽͼĹһαˮʹ̻ܿԴԴ˷ĸֹɽԺΧڵĿ꣬ˣĵҲֻڷʮ֮һ¬һ¸оܴ߶С
ڷ¬粻ȡαֱȸ߽׷ǿıȴûʲô⣬ȡ˼αһsб·ķ¬֡
ǴŲƵĶΪҪӡҪʮĲϣЩܶ඼ҪĵطҵͨԣȻڴ¢ϣڵķСò𣬸߼һĸѵãڵһΪõһŴs̶ȡ
дȫպã¬㾲ĵ޷嶥
ղűʦһָƬκͼ䣬ǳЩȲӡ֤
¬ľǻַ
߽ڣҪͻƵʱ򡭡
ᳵ·ָ飬¬簴ռеƬΣʼŬ
ɽʦүַӵjngεļӿ˻ΪĹ̡
¬һξֱͻһƿs⻯ΪsİУϲĿע֮£֮ѣԾУ˼ͣ˼Ϭ
ҵİλȪʱʱ֣¬ָΧ·ɣ
һĵ˵
ԽԽ࣬¬ԽԽ˷ܣַٶԽԽ죬дһһ߷ķǿơ
ָһǳɻɹʮλȪеĳֵʱ¬оԼĲ֮һ
ʦүַнʡĵá

¬ܿ¶֮s
գ۹򣬵ڰʮȪг֡
ѾгԲ
ǰʮȪвͬͬʱcoذʮλȪУ·ɣָӵĴͣʮ־޴ԽԽѡ
ŷܵİʮȪУ¬һ
ʮĵȪͬʱһͬһsĺѸٵĽ֯һ
ܼƿյ˴˺һƻõ
ţ
ڸ߽λչֳĻȪףsĻȪ֮иֳȪŭ
ֵɲǣһԶԶŽǿѹ֮ƴ֮бЯ˵Ƴһٵʯͷȥ
Ȫײһչ¶֮ƣԲʮ׷ΧĿʱŤȻԾ˵ٶͻһε˴ӻȪ׵Ŀг
䣡
ʯʱ类ϸйι˲ٳкۣʯŽƺܿʧȥԭе̬Ŀȫǡ
ˣ
¬ϲ
Ȫŭһ󷨵ȻƲȪУҲġֵѾܲˡǿһЩͷųĻȪŭȫԼԦȪƵƵԴԴͷŸǿ
ͻƵȪڶ㣡
ݵϲù¬绷ܣĬĬŵһܣ׼ͻָ
Ŵݻһӡ
ʦǹƥݻڡ
֮ȣ¬ڸе̫֪ν

һȥ
ڶ죬ʱ¬õ޴ѶΪӶ
¬粻ϲΪ޴Ϣʮּ󲿷ʿϢϤ
Ȼ
硢뽣ϢѾ
ٽڹ
һʮ½
һʮ½
ٽţʿˣԶ֮⣬ڸŵҽʦһְʿȴΪ٣ÿһСӵʽжιʵ¬С𺳣
ٶʿϢʿѹγһ÷Ϊ֮Х
ھضʱȻ
һشӵɨʧ䲻ǴΣҲȥԶ
ٽڳߵʿԼͣڸŵʿһãǽٽڵмҵ׶˳Ȼף
һ·
ٽ̲棬޲棻
Ѿ޷ṩٽǽʿsʮѿڵĵӣ֣˳һɱԪ񶼲Ź
һ·ִ壬һȺ˵sԱúÿЩ
̲ͬ棬һٽʻsŷεĵӡ
ɼ
һ·ռ鱨ġ
ʦ󷢣˺磬ɱ壬ڹ䣡
¬磬ݼλϣ
¬޷嶥յӭӡ
δݵһε
¬ֻ屻һ͵ס˳Ƶıֱͦ
һ̣һݲԾĿ͵䵽ǰһϮ۳ĵɷǣü罣ָ죬ڵ֮˼ֵơ
ࡣ
˻ܼ࣬¬ȴоƺ˺ܶк꣬ڳ֮еοͼ
һµ඼¬ʶ֮ˡ
¥ĳϻᣬ³ϵȶУֻ˵sԲ԰ף³ʧȥһ첲غԾЦ֮s¬۷죬̲ס߹ȥ
С¯ӣλǽͬʱҲ¥¥
³һ¬飬sһ䣬æѡ
¬ͣǰˣû뵽ôԭΪ׳ꡣ
¬磬¥
񡣡
¥¥ǿһЦ³ϵĿӺ꣺
³ϵĸϳͷӥƸ¥ϳƴ»иɥ֮֡ҵr뿪ͺˡ
ģ³ϵ֣ҽá

¥¥ı֤¬Ī˿
ţ£Ѿͷ˵ˣʦĵһˣι޲ڡ
úܺã
¥¥δᵽޡ
ʱ¬ע⵽һϸڡ
³һΪϵָ£ֱڵĸȥ
ܿ嶥ֻʣ¬¥¥ԣ
¬һʱˡ
Ȼ
¥һת̾ĵ
ʦʲôطȥģĿ֪ʦлɢص顣
¬簴סеĺ棬ʵش𣺡¥Ļʦ¥վĵط

¥¥s¡
ϵغ˫ƣĿ

һ㣬һsʯӵ֮
sʯ¥¥ȴδ֣ĺ˾Ϲ
¬΢΢һҵ¥¥֮ľŰݡ
¥¥¬Ҳ
ʦȥл㣿
ʦµļ侧ʯʦrɱĽ𵤸ֵʬ塭ʣµ޷ʿĴ¬Ƚ侧ʯһ¥¥
¥¥ü΢΢һûᴢ֣µĽӹ侧ʯ϶ͷ
Ρ
¥¥˫ĿԵĳʦĻʮִ
¬硣
ڡ
¬æӦ
֪Ϊ»ػꣿ
Ӳ֪
ʦүݺȥ޵ȴδͱԶʦ֮ѡѳᣬǶġ¥¥˵仰ʱʮּ
ǵٽѾʼʦүһԶ֮ˣ֪ٽڻнrһ٣ѳ֮ǰȫΪ裬һ߷ҽźٽ£ͨķ󣬺һܴ̼ٻ޵ķ
¬׹Ϊʲôֻһлӵ˿µԭʦȥ֮ǰѾ̵һУԼӡں֮Улֻһ˿ʶٻģȴʦǰ
ʦлɢأٽʧȥǿĺܡԺֻܿһٽڡ˵ʱ¥¥תͣһ˵һߴ¬ݵеĴɨȥ
һʿʬоȻһ쳣Ϥ׵ʱһ

һʮ
һʮ

¥¥ִﾹһʬýкʿʱøjngʣоϲ𺳣ƲţƴӾпһ˿⡭
ǵġ
¬羪¥¥
ʦ޷ʱΪϳϵʱ䡭ʦѵûڼ侧ʯᵽ£
¥¥һ¬磬
Ȼڼ侧ʯ˵ʦ˵㣬лɢ鲻ܸκмǲǣ
ס
ұΪʦߣû뵽ڴ˷𵤳ϡսϳȻߣʵȴأڲη塭˶٣¥¥¶ϲsʼļƻ޷ߣΣҪ뿪ˡ
뿪
¬¥¥ԭ˼ǵ޷һȻʦϢй¶֮ǰ뿪Ҳѹ֣ڲ֪ʧ֮ǰ˭ðһξΣգ֮ڡ
¥¥ĿһȺʿʬǻ
ʦ˵ûٽѾʺϳΪ壬޷壬Ա֤ٽڵrֻҪϢʮ֮ڣڲҿ޷壬ڲúãԳռǷǳðյľ
˵̧Ƴ¬һۣ
ʱֻһ޷ٽ壬֪ʱû˿˵أ
ûС
¬æش
ޱ鼰ھںٽ壬ڵڳºٽķӣû޷忿
ܺá
¥¥Ȼ֪¬绰ĺ
ͨ磬Ѿ֪¬ʵռ鱨ǿڵصȴĽԲǧﷶΧķ紵ݶС
¬仰¥¥ʱһλʦܣ
һ˿ڻȪӾںɽ¥ȥЩӰջɽλŲá

𵤳һ
Ԫ𣬽ٽй֮޲ԸȥԺ޷ٽ壡ǵɽš¥¥ƶ¥ĳٶȽɽŲãͬʱټټŵӷš
ǣ
𵤳ϱһϢϲʤתѶȥˡ
¥¥ŽĿŵһѶѵĴϣɨȥܿͽ˽š
ٽһۣڳͽӦ䲻ȷʵʧأʣŽ衭
ºԥؽϴȫУСı֣ҵͷ뽣Ƕ˾£ɱʿʮӣսŶϡҪʲôԸᡣ
ЩǵӦġ
ýģŲģοıΪٽȡ˺ܶ࣬ɣ٣ұˡŴﵽ߽׺ڣʣµģһʹͺˡ
л¬һϲ
ٱϾǴСģվҪ黹ļֵһα֮ϣʮַȻٺò
˵ΪϵģʦѹǧҪŵ̫ҫ۵λáԣλãʱִ£һεŴᣬҲἰ㡭⣬ס
ף
¬Ȼ֪ԭһִ¾ǲ˼ɱǱ룬ΪʿĿ߽꣬׾Ϊϣɸ߱ٽڳһš
ʱ鷳Ͷûã
ţ׾ͺáȥɣһʱ䣬һһΪŰغ޷ܺٽκڻŵ˿ͨ˵ţ¬һöһһʱҵ㣬㣬Գϵʱǲڵʿͳϣ֮ˡ
ˣ
¬絹һԺвԾ뵽ղ𵤳ϡ
ԣĽ֮¥¥һֿ뷨΢ЦֻҪҪǵİ
ǡ
¬ڨЦףûȥָ棬һٸҲʹ
еĶ¬紧Ĵ뿪
ιٽջĿ⣬ĿڴмʬɨĿأ
š뵽ߣôξ𵤳ϡѵΪϴε£
ΣٽˣȴҪǵͷϡٽ壬ߣ
һʮͱ
һʮͱ
硢뽣Щڵʦʦ㶼ûһǻ¥ĳҪﱸȪ󡯣ûпԼʿֲ޷ÿһϸ̽ƺÿһ˶кܶ
һʱ䣬¬緢֣Ϊ޷Ϊ͵ˣԼһ̾Ȼʮ£
Ȼǲ̵ġ
߽׺ڣʦĸڶ¬Լµ˷ʱ䡣
һת¬ҹϵ̽ھڿкʵԡ
˽֮ãһֱڵĵ˹Уûʽ**֣Ҳˡ
ڵ뻹౶ɽдУľïܣ޵Ҳϲ١
һ¬ʹӷҵһɽȡ
ɽ޷岻ǺԶһأҹٶȣƬ̹͵ɽ֮⡣
㷢ֵ޾棿
¬üɨһۣԼȻһε⣬ֻһ׵ӣ²Щ֡
ȷڵ˶棿
Ͼڵĵ̣쳣ɲ¬粻СĽ
ԣҹæظ֤
ðɡ
ҹ¬绹ŵģһĻ۾ȴһıӺͶ䡣

ɽ澹һεĿ¬簵е⣬Сĵȡ٣ͬʱٻʮͷ÷ޣŽɽн

ɽССӴȶһڷֳ룬ľúܣͬ￪ٳԴ
ɽһֱһεѹ룬¬϶ΪСһĴڡ
ҹƺȫǹѹȣֱɽۡ
¬һ߰סеĺ棬һjng衣
һ
ҹ޾һǰͣ¬Զע⵽ƺЩһ
죬жʮɸߣ
ӵ׶˵Ҷнʮɵľ룬޴ҶӸ߿մһsʹȥyΣɢ쳣ˣһȺߵͣʶűǼ⣬۷Ź⣬ˮ
ƺЩjngͷҿ̫
¬һͷڣ
ʮ˶δرסĴҼεĹһ䳲һĶ޵֮ʱˡдֻȭͷС˳ƨϷ˵⣬Ǳ
û뵽ﾹȻܿĳѨ
¬¶֮s
䣡
һСޡ
Ȼ棬ǳͲͨķ࣬ӵиӿµٶȺɱ
Ȼֻһֺܵͽ׵ޣȺxngǿһޣҵȽײʮԣһס׵ͨ䣬ÿ츺ͰʳסĽ׵ͨ为ޣĸ߲㣬ӵиֲͬ䳲ﻹһֻ߽׵ķ
¬翴һ£ϵķ䳲СҲپסֻ䣬ķ䳲жʮ֮࡭
¬粻ȫһ档
뿪⡣
ۿԽԽ䳲䱻޾ԽԽӶеԽԽ죬¬罥оԣԸ뿪
ƺϵĹʵǿҵʳyһʱ侹Ȼûᡭ
״¬־ϲ
ǼƵȺϲȴǣǾûɵ¶һֶǿҵʳyⶫԲǷ
һ뵽кôи߽׷ֻһȺеͽ䣬¬ǿѹȥĳ嶯ϸĲ鿴ǰ
ܹȺڴˣҲǲԶǧܹǰľȻܼ򵥡
ɨ¬ѸٲһɵӾ֮˳ԼԼȴʵڵģ
ǣ
һᣬ¬۾һʱ޷򶨣֮ɢϢ޷塢ٽ֮ɢӳ棡
ôܣ
¬侲Ѹپúܲ˼顣
ֻܾԼɢȻ֮ϿȸߣҲ˵൱һС壬ѹȺڴˡ
ϸһ־ʮֹŹ֡
ͷų˸ǿľֵѾһӦߣڻҰ֮أȺ
˵ˡ
޶ĿͬС
ڵ߽֮ŽŽ۷޶Ϊ٣ûһȺеͽ׵̾ڴ˲Ŷԡ
Ծ
¬о鲻Ӧġ
ʱҹ̲סĳžҵĹС
һٶʱͱѣ
ˣ
ʮ䳲ͬʱĤΪ֮sεأ
һʮ·
һʮ·
ˣ
ҹûסͱѣ¬оԴһ±
ԭֻһȺֻͽ׵ھ֮ʾвȴһ䣡
¬簵һáһؿ񱼳ʿҲƼܲסôֵͽ׷Ŀը
ǵٶȣǻûа취׷ϵģһܳ˦˺桭
ˣһƬѹѹƵƵ𶯶Ĥ¬绹Ǿһ亹ҹһȺδƵƵͷӣ¬ʱһ
Сһǻǵ죬ôҲͱ
ɪ
Сһ߽׾ôɪȽ˻ˣ
ҹ粻˽¬ޣһ¬֪æļβͣСĻת¬ſãٲ䳲ķƮ
޾ûˣ
һһſˮԾԾyԣһ޲ٹȥһ˿мļơ
˵¬罫һȺСһȫ޻⻻һ÷ޡ
޻￴һȺͬ鱻֪ȤͿ˺ܶࡣ
ˡ
һȺСһﻹǱӵյƵƵ¿ˮòеӡ
״¬Ҳ̲סĶԾ͹ǿҵĺ֮ģ
ʲôǲ
䳲ȻǿȻˣϸһ룬¬Ժ֮ѷsðժȡӵķ

ʵʵýλʵ֮ǳȻĴڣƩһССȺ˿ѷsʮͷŽ޺֮ƽrɽȾķܻ򣬸߽ײҿ
¬һȺððʧʧܽȫΪ·۷ǿϢֱӽһȺѹ˷䳲治¶棬ƽʱͱǵصΧ
޴Ӱ첢δȫ
һȺֻ֮ڷ䳲֮ССĶһʱ䣬ֻع鵽˸䳲֮Уָֻƽ
أ
ҹʱҲǴ¬ľٶиоһ˿ܵĶѸٵĿʼıߡ
¬εƳһۣе
Уһ϶ǵɣһĴԴͷǳˣοۼֵ߰óȻݻ٣ʵڱ͡
ء
ҹһЩ䡣
װǻƵģһȺҪܳµģɲΪ̰ԾΪyΪ˵¬˶٣תΪأڣΪһ֮˽y˱꣬Ϳ̿
ҹ¶дı飬צȥӵ档
ֻΪժЩӵĻһЩ취ġ
ͻȻ¬չһЦٻ䵽УһɽˮѸСϿջص
һɹѸٴעʮͷڡ
СһǶʱ˷ܼһjngһͻŵ棬ȴ¬緢ĺ
ʹкjng׼ûþ
ء
һȺСһƽr˱ԼΪޣֻûþܣòΪֻеͽ׵䣬Ժúõķййû뵽õȴЩơ
ҹʱ
Сһۼ֤޶ҹ࿴ģСƤڣ񶼶ҹʮ־ηŵҹ粻ĺȳ⣬ٱ¶ֲ׷ͫ׵ʼֱ֯þֻ۸һеͽޣҪô鷳κԵƵ䣬ǿûôǿܹͬʱƭô䣬ֻܱ֯ι̺ʹͻþ
һ
þϣ
jng⣬֮ʱתԺʼΧžĶ˴ת
ȥժӡ
¬ҹ硣
δ䣬ͻȻӷ䳲ﴫһ̶·Ǻܴĳɿһ㣬Ƶʺ䳲أ¬綼оܵӰ졣
ǡ
¬һʱĲɽܵʮƣƺϢԼһֱѹúСС
˳Դ¬ѸĿꡪzhngyngһ䳲ĵһͷ䳲
Ǵ洫ġ
Ĵ£з䳲һεĿ
Ƶ𶯵룬ͬһУʱʮͷ߽׻÷ޱ֯Ļþ˺֧飬ΪЩС
һĻ¬ü΢΢
󡣡
˵ȻǲĶȺ䣬˲ƿþ
ԭˣѹڵ֮ȻŶıֶΡ
˵䡭
Ȼ
һû뿪ѨֱӴӳѨ񶯳һɹڿнںϣƽԾ˵ٶŤռ䣬ߺݺݱ
һʮһ
ǸЩСʱӰܴһû֣ӷ˺ܶ࣬ٶȲòŻڻָڡһʮһ
Ⱥ¬翪۽磡
еͽ޵ĹΧޣ಻ᳬףǴ˿ĳΧ˲Ƶ߽׵ķ룬ٶ֮죬࣡
ÿ죡
ܲˡ
s΢΢࣬¬ѸжϳԼѾ޷ٰ
ۿȺǵϮ˵ָһİѸٵĴ֮ϵٶȼĻߣ鶯ţܡ
ॣ
¬ٶȲν죬˲Ϣ֮䣬ָУ
̵İĵĵԾȻ֣ѸܼסȫͬʱԸҹ˺·
ƾǵ**޷Ӳܼĵͽ

ƾŸ߽׷͸߽׵ķ£Լ١ǿ֧һʱģþͶǼŵõαɽͼ
¬ʱûжαĴ㣬ǱȺһɿȵս⡣
ʱһֱڵصûջġѾָõ¯࣬ͬʱҲַȹ̵һ߷ܴݵͨŽ֮ϣҡ
һˣȺ级˰˽
ˣ
ѸٱƽΪХ֮
¬һĹܺХƵ۷ɣɲsָһȦȦεУ֮ϲϷһsС
˲Ϣ֮䣬¬ĻȪѾﵽʮ֮ࡣ
ˣ

ҹС¬ܵ棬ͷ¬类ûһĻ׷¶ŵ֮s
Х֮е¬ˮһ߷ٵļ۸ȪУһĵ
Ȼû
ȺĶȻֲȴǿһһЧƽȺǧ֮ⶼѾﵽвʿĵزϧ
ǿȺȴһ㡣
ƽ
ǿһѭƽкЩ·
ʵÿһĹʮޣҲ൱Ž׵ĹԴԴپʮơ
پ¬˽⣬ȻһۿȺİغڣԲûһʱĳ֣Լûϵĸ߽׻ľ
ƹⱩǣ
ǿĴ̼£ľȻǿʢĹâǿӲؿһǻľҲֹƵƵۿǲ֧һġ

ץס˲Ĺ¬˫ֺɣһȪл۵ʮ
ڻľâͬʱ˫ڶ⻡ɨ
ʮsͬʱshǰ˲¬ǰᷭɣһ޴ısС
𣡺𣡺𣡺𣡺
һž޴׷֮и֡
Ȫף
ٽڵڴˣᾪĿɿڴ
һ߽׵˲ĻȪ׸ɢҲѾԶԶڸ߽λһչֵjngӣʦѦһȪŭԴԴ³Ž׵ˡƵʮ־ˡ
ȺƺͻزܴﵽŽ˺ԻʵľŽػɢ
ȪŭһһͬһѰϬƾ˵Хֱӻһӣһڲϵ룬нХһΪơ
أ
ۿ¬Хдչ磬ҹ޴Ϊϲsһɨգ֮ǽͼ
ⲻ֪
¬Ȼǿƣǣ֧ŻȪŭ𣬵ͬʱ֧Ž׷ʮ־ˣʮȪкֻʣ֮һ񲻹Ĺȥһ롣
֪¬ΣХһΪƴȴûֹͣ񶯳һ˽һˣԴԴļ¬š

¬һСַȺ˿ûȴ˼ʱ¡
Ĵ룬߶ɽͼҲܡ
㣡
¬΢
һߴӴȡƵǿƲʱ䣬һ߿ʼ˼֮·
ʱҹϬĿ˵ѶϢ
أ
¬΢΢һ
ͷƳҹһۣײǺƶ
һĨ֣غԥ
¬绹ûҹһȺѾµ˹ԥس뵽Х֮С
ţ
¬𺳵һĻ֡
һС֮һͷͷſڣХ֮н뵽״̬
ԣ
¬ϸһǲһ˿쳣һһǻë׶˿γһεУЩڡ
ҹˣ
Ҳˣ
һʮݳ
һʮݳ
ھɽ
Ƶε񶯱
һɹХɽڳˢƾˣ
һߣٶͷХ֮УſȻԵã
֮һʦ٣Ŀƽ
ǰһűsиֳ޴ȪףԴԴϵ³ܲСĻȪŭ֮Х
һ߽סΪ׵Ⱥ
һʦ¬硯ٶͷޣɽһʱ俪ʼû̵ľ
ڼ̽¬ĵߣ
¬ֺγΪչֳ̾
Դӷų֮ХвȻ޴桪һˢɣЩ١
ƵƷʯ˫ػظ£Ҳİ˼ɺԵľظ
ѹᣬ¬ǵ״̬۲ϸϸ
ǵġǳϵģƺᾭһڡ
ڱ֮ҹ޻ѸٵĽЩڵͬȵģʽͷųȥ
ͣ
ͣ
ھۼ֮󣬴ǿͷųøӾɱֱᵽ߽ס
һٶʱ¬Ĵ
Ҫҹѣ治֪޾޾ԽЩ߱˺ܵ壬¬֮ྪϲѡ
Ϊǽ״̬ǰȪŭܵѹȻɣХǿȴ˲٣
˻ᣬȪŭݿ࣬Хм룬ƽףۿҪǿžĸ
ʱȺһεso
ˣ
һĳӾzhngyngĳѨ֮з
¬һ֪Ƕں󷽵ķƲԣֿʼļƲߡ
ԺиոһͷͿȺ˱Ƚϴĵ
һͻȻ𣬺ηس˹
ֻǵͽ׵䡭
״̬ȻǲģһȺСһĳֲð
ȻһƬsıͷ䣬СһǶʱ׷ֹͣ󳷡
ֵͽ׵ĶshȽףֻ̫࣬˾Ϳ϶ᱻС
Ƥܵν¬󣬿ԺָܿȬܵ˾Ͳһˣ
һȺǱر˻ǰڽҲһӱȺ°˻ȥ
¬˿ҲǱȽƣȪŭȻǿ󣬵Ƶ䣬Ž׹û̫ôûа취
ھzhngyngѨķȻһͷͨ䣬jngͨŲϤ˵ߣҲóƻʮѲһ֡
Ǻܲġ
ǰغĶ룬Լڸ߿֮еȺ̲ס죬פ㲻ǰɷϣƣĿҲʮԡ
ͻƵҪӦХڻһض󣬻ʱָӵȵķ

¬ԣԽˣԽսǣĿ˸Էת˼ƽİ취
˼Ρ
¬緢ֺķʮֽƻ
ÿûȪжԸʱͻܿ󳷵ľٶͬʱХȪеܣ
ÿǿ־ʮֲˬȫʩչ
¬ϾxngʮִֵţȺ˼ѲҲһ졣
ڼ˸ְ취
ǰй
صͻϮ
ȪŭȺ
¬ܹõķõˣǷӽƻѲӴ󣬾һһӦȥ
ͷ¬ûܴ벽ǰһȺڵjngήң˲Ѫָ
죡
¬缸ûֹͣáȪŭ𡯣ĵһʮöƵʮƷʯغ˲١
߽ͻƵ˽ףҲͻףŽ۷壻
󲿷޶ͻƣһͷͷø׳ʵͬʱҲȺսøӴ
ʱĶţ¬罥ƽ
ʲôѾӣսеͨĴȴӿ١
Ȼûа취¾xngȺԼʵ

֮ϵķƸо¬ķ֮ʧҲʼý׵İ취
Ⱥ¬
죬¬Ϊܿ죬ƵƷʯҲǷǳ˵ģʱ˲ڵӵĴִ޷Ĵȡ˴Ƶ治һ޼ɵ˷ѡ
ӣ¾ٽʿҲһöƵģǼֵƷʯء
Ҳֻһ﷢СƵ¬Żûûε
һʮ¸ٽ
һʮ¸ٽ
r޷塢ٽ϶˲СĶ
ӦٽںٴӸظĸŵĸֺɢޣ׷ס޷帽ļͷ
ŵ޷屻ǿµϢ˱Žɣͷ󿴵޷Ѿٽڵһ˻ȪӣñȪɽŵʯȫƣ޲п֡
Ǵٽڵӻϵĺѣʩδȭǰһ̻޷֮лֲСˣû뵽ճðӦĽ۷ޡ
ٽƴ
ʱڣѶأ
ԴԴɽż̤ƣ
ڵĳ£ٽŵơ
ٽrǰǷһ𶯸ŵϢ
ٽڽʽ޷Ϊٽ壡
ԭٽ壬Ϊ壡
һʯǧˡ
صҲﲻ
ٽڱţ˴ԪѾȫ߱ӵ޷ʸ񣬵˸ߵͳһ޷ٽ壬Ȼ޵ơ
·۷׷ף²ٽڵɢѳʦļϢĿģ
Ҳڲ²ڵǼ٣Ƿޣٽڸ˳֡
ûһ˿ԡ
ѹ£ŲͬĿ½ǰĸű涼һµĹ̸ޡ
ǰ¬֪ڱϵ˴ιΪ˲̽޵ĲлǷʧ
Щڽ̸ʱ򻹿ѡ˺εĳſ磬ϧǱ̽
¬ǳɴϵĽһϢ
ŶСɣٽڶв磬ʮֲ۵Ĵڡ
Щţٽں
һܣȫ
ŵĵڶ¡ЩԵŸyȫ֪Լô¶ģĴҵĺԩǱųǵͨݺsҰף֪ȥ
ѱһ֮󣬸Ÿٽ˸ߵԭģ޾Իţھ޷Ϲ۲˵һһƾٽڵΪ𵤳ϵĶԻĿŵͬʱԼ֡
˵һЩ˻ģٽڴٻڵӵľٶ򳹵׻еһ˿ǣ

죬죡
ٽζŷ£ټеǰ塭
˫Ŀ
¬ɻĳ޷ķһۣ룬δ˫ɷ֮ϡ
Ŷr¬оԼӵͽµĻַͻƵļڲǺ뿪ɽȣ
ҡ
ǰrҲ˵ϣ¬ʱǰ̨̫˵Ұ֮У೤϶´˷ڲִµ֡
ټеӵľٶ¬ҲҹĿлϤΪٽţԼӵһѵͬʱ㽱һսгsֵһȺˡ
ٽڵĵӶףٽڵӢѾȥ
¥Ƹ¥
һ֮Ϊٽһн
ٸ¥ȣ˵Ĺ׶ʮС
Ƹ¥£¬硣
¬Լֳ¼֮ϣԣθûȥıҪ
һͬ⣬¬簲ɵļͷ١
ǰȪѾԭֱչ֮ޣһsɱ̵䵶ɡ
̵֮ϷshѸٻ׳ı䵶šƿͶ֮У
ȪҲԭһŭɼ˸ֳصĻʱʱͣ·ңԶĵĵ֮дĻ꣬˲
ͬʱ
һɵѹӻȪӶ
Ȫŭ

ʮȪ齨ĻȪлתضĵ죬Ÿߵŭǳ߱Ž۷ơ
̷Ⱥֵַ¬Ľǵ¬ָͬʱһ˷ʱȺʱʧȥԭɣһܿס¬ԴԴ³ĳͨŽ۷ĻȪŭ𡭡
¬˿һ˷ġȪŭ൱ڽԼȫעϣܿŽjngӣǽΪЫڴˣѾ͵ĻȪŭҲֻƵ˱ܡ³ĻȪŭ൱Ž۷ιȪױȴǻʵĴﵽŽjngӲεĹ˭Ӳ
¬Ŀɲֻ˶ѡ
ȪŭɻС
ѾյһĹؼϸĴĦӦС
ֻҪͻƣ޽ӽȪڶ֮ﵽº߶ȡ
һʮ´
һʮ´
ʬ壻
ٽȪ齨
ٽӷ׷׹鳲Ѹԭٽͻ
Ը·ɢ޾ۼһõ޷ΧţһѵõĻһ㾲ٽδƣҪҪٽڡ
£ٽڸ߲Ըİ
Ȼ󲿷ֶʿûֵ֧ͻÿһ˵ʵݲЩûٵʿܶһ桪ţΪٽڽ˽ڵơ
Ͼ˭Ҳ֪ʲôʱ
ٽڻָתͬʱ¥Ϸ׷ױչʿԵָʦʦǵΡ
ƽͣ˭֪άֶã
¬Ȼй۲ٽĴ֣һҲ֪ƽͲ̫ܳá
һ޳ʱĲ¶棬϶¶
ԣ
һ潫ټ׳ƵͬʱҲʼ˻һ׼֮Ƽţ
ʱ¬һ̶ûš
żһr˳ͻƵһŷȪ޽ӽڶ
ʱrһµľ鴫Уųʦүļ䣬jngַ
ԪӤ˵ļ䴫У¬Ľݡ
һһ·ͻƵһʮ
ڶɣ㿪ʼָ飬ָ飬׼ֱӹȡȪ㡣
ʱrɿɽ֮ŵȺͷ󡭡
¬ٶȾˣ
˽׳ڣȻһ˷һŷ˽ڣһʮ˽׺ڣÿʵͻѸ͵ȺܵѹԽԽ
ȺҲܲ
޷Ƶʬ¬ռС룬ÿ춼ṩʢֱͣȺ̼òиҹ硢СƤʮͷ޷׷׳˽ףйٷΧʮ֮ң
Ҳ׷׽߽׵ĲͬΣ
׽⡣
ʼֻʮͷ߽ޣнޣٶͷȫ뵽߽ףȺвԶ
ȺÿrԴʱעȫػˣҲǱѹòȦӣֻø߿սȺѹơ
Դˣ¬Ѿû̫Ȥ
ɵҹȥ
ȻΪɢľĺ棬ԾϽĹӵĺ档
ʱƣ¬緢֮̾ϵķȺһ󱦲أ
ϵĶУ¬оԼÿʱÿ̶ڽ߾ȫƴ״̬ȫĵĳһʮֿٵ״̬·ȺѹԴԴƵٶȾˣǴ߽һֱͻƵ˽׺ڣ˳ޱȣȪҲ˳ɾ͡
¬罥ΪλὫһȺһصľɽ֮С
еķӵвǣӵ޷ǿָӲܣ׵Ľʿѹƣеͽ׵ķȺע޷޽вԲűڰڵ
ϧڶ¬Ѿûжô
šȪڶ֮һȪ̺ʮ˽jngӵȫһѾͻŽ۷壬еܿпȺγɵХ
ȪγɵĻȪףƹףŭҲŽ۷ƵԿأ¬ƣƬڳ״ݻХݻٷȺ
ʮִ
¬ͻƵһŷʱ׹ֻxngsoź͵ֹֿǿõնͻϮ
¬硣
û֣ȫԸʩѹ
Щ¬Ҳ׵ġ
Ҳҹޣڼ䲻ù˺Ⱥ
ڱıٽڵ͵
һʱĿޣ¬Խ㣬ĿϢʵټ˼ֵݺͶһš
졭
¬˫Ŀ
ҵǿȣѾﵽͨŽ׶塭Ȼ޷ԦȪ㣬ʩչȪ֮·ͻƻַȴûκ⣬ָ飬һʣʿϸ߽׻һͱ
˵
ָ飬֮䡣
ʳֵָָָ֮ʼЩ΢ӫ⣬ǣ
һĶõʵ죬ָԺ¬ֳǣȫҪܹ˻ָһһָǣͬʱԭ϶µ
ⰻȻĳƳգ
羢shٶȾˣ
¬һϸֳЦݣ
ʦү˵ûַԽԽѣֻΪµķ񣬲̰࣬뽫һʮĲܽһΣƿһʮǻַҽףҲͨн
һʮºƣԪ
һʮºƣԪ
һ
¬֮ʱͻȻ΢΢⶯̧ԶɽĿС
ݣ
ʴֻһsʺ磬·ʴһشԶƮӶȥޱȵѤӯxngٶȼ죬ܿ컬ɽϿաεصynӰơ
ĸţ
¬΢΢ü
ʱ䣬ǰȻ֪޴sʴʵһз
ֻͨзͬǣsʴܴƺɹˣӴ׾ͱ赲¬ҲǲҼæĿͺٽ塣

sʺϣһȺͼεŮͦϣӸµش·ʱʱָָ㣬͵Ц
ǧ޷ˣ
ŲĹ򣬾͵ڵĵ̣Ƿзһķsʺٶȣ
Ǻǡ
sʺ֮Ψһһͼʿһڣ˵Ŀ⡣
ڣȻ鴫
˷죬ǺڵĵӣȻΪsʺϵ࣬Ƚϴ۵Ĵڣһ̾ı飬ڳڵһԵãʮ⡣
ʱԶһ͹ӵıƽСն
ϸ߸һġ

ġڽsϼshҫԣĴҲʮֵĹӴʮֶĿsʺƽsơ
㡣
転а㡣
źڵǰٽ壬û뵽ϺڵͷԪڡŵᵽڶҪʲô²źá
Ȼ
sʺϵĺڵڷСs䣬ʶĿ۳һϢ𣬴ŲƵζݺݶ˹ȥ
Ԫڵġľۡ
ôҲˣ
ߣ
߻δ䣬ľѾsʺŶУ洫һˬʶмߣ
Ц
ٽڵĵطܵٽԼȻǣٽô۰Ͱ͵ĸϹһ·϶˲ٵĿɡ
ԷĿŵ䳰ȷڵs䣬¶֮s
転нп࣬ʱҲǲ֪Ǻá
Ŷǲͬ˷ֱ֪ͨģû뵽ԩһ˴ɵͷһʵЩԤϡ
転ٽ徳ͻʱsʺͽȻһϵߣ
ǰҲҷԪڽ̵ĵӣߣû
ľϣһȺӱָϳsһףǺ洫һ͵sʺϵѹվ⡣
һٶȴǼŭľԪڴӵĳϡ
һ˰Ӵ̧߳ͷ¶һŭףֱsʺȺǰĺڳϣ
೤ϣһȺСѣͷӾͱŰ˰ɣ
ȻûκжⷬȴڳϱᵽСֱճs࣬׼
ٽڵ磡֮ǰӭӶλϣ
ʱһ۵糸ĸϹδˬͬһȪ嵭Ӫ֮ŵա
sʺϣ転۾һԶsh⣺
磡
sʺľϵλҲ׷ŭݣһźͰЦĹࡣ
ԭֶŮ
һֶŮȹֵ̣ء
λһڣзŨҵĻҩζʱһɨա
ŵӶϾٽڵĵ̣ҶԷڵޣûŵĶԹõ˵ĵͷǴбȡٽںøеģɲˡ
λϣ޷λæؽ֮£ֻǰӭϼ¡
һˣǺСļƽЩڳÿԼŷɳ۶ӰЦݵĻص
һ転ɵ¶һ˿֮s
·뵽ʲôƵģͷӭһλڵȵĿ⡣
½ɹĽܳ㣬˵ǺڴϵĹŵӣٽһΣ֮һֱŴǰĽ
ڳϻ˼Ǵλٽס
転sʱЩѿ
ߣСܲͷҲٽλֶŮ
ڳУϣٽıľڳϣԺ˵ע⣺
ֶŮ˴Ԫгɣٽ˫jngӵΪټһͷͻǱ۽ǣͨڵӺܶԵУСܲͷҪȢ˼ңɵŬʮء
һƵ۵ķ˼⣡
ڳ¶֮s
ԭôŮҲ׷¶ע֮s
һʮע
һʮע
ԪڳϵĻڵ͵Ĵ
˼˳׵·˵˼Ҳ䣬ѾǱͺڴϹŵ㣬ڰʱܳǿٽڵĵ̣ٽڱޡ
ߡ
ڵ붯ŭ
Ψڳȴ¶˾֮sĿ˸sƽ磺ŶֶŮͷ˵ÿģֶŮڵѱ޾һõһͷΪޣ
һͣ೤Ȼ֪ѱ޾ͨǰСһܴͬǣעȫѪҲδصõ޵Ͽɡ
֪ģСٽڵıٽ츳ףһΰ;Ҿ͵õ޵Ͽɣǳ޷͵õ
ԪϵƢһ޿϶ۣҲмó˵
ĵõһͷܲ޵ʵ²ѷsһһjngӡԭͲ׵ʵȷʵһأȻ׵ںе֣ȷʵѻ֡
λϵδţͺԼ޹ص飬ֻʮƽĵ˵ͷ
سϵĻȷҵõһͷ۽ǵͷʵʮһ㣬̧ˡŴ䣬гɣѾȥԭеۣ֮ǶһĵȻʣһȺаޡ
ⷬȻи̨׵˼һȴǽеԪʮֵ⣬ЦٽڽĺˣǲףѰ۽Ǻܲ׵ϳޣͷٺ٣ͷӻǲҪ˵ˣһЩ΢࣬ϵƶ䣡ǧҪԼ
һȴǰｫڵ˷һ١
೤Ϻγ֮˫Ŀһɣ̲סߣŭȣ
ģʲô˼
ʲô˼㲻֪ߣ
λϣڵȴʱһٴγԲöٴγ嵭ֳеĻҩϢ
θֶŮӣͲһʶֶŮǰߴ·ɣΣҲǲʶ·϶Ĳ£ּһ䣬ߴ·
೤˫ĿԲصĴӱǿ˸ͷʾ̣Ÿߵǰ·ȴͣ䵽κһɵķзϣcoһĽĳ塣
һ·ϣλȻǲĴ̽ٽ
رǺڵϣϵĲѯ統rӳٽڵġ
һһشʮֽСģû͸¶ޡ¬йصϢ
ΪܾǨ㵽ھڵȺ¬һ壬Լʱ⵽ŷΧһһľϢǻеľܣһĳ϶ֻ֪ܵ뽣֪˶õϵ롣
һԴû¶
λûеõҪϢвȴҲ㲻ݵ׷ٵõжЦ
֮ǰ೤ͻȻһת
˵ھһǧʷղҹʱһۣһ˽ΪСһǱߣٽڵĵӣֶŮ֪˭

һ
¬ɽ֪֮һ˴˻йδͨ΢΢ȴ¶ֺ
ٽڵ˽׵ڶ࣬СŮ޶ۡϸ֪˵ĳ
Ǻǣûע⣬쳣ᣬЩ쳣˽ΪͽСӦǹjngӣĪٽڻкܶ
ôһᣬľϵճҲ¶˹ע֮s
СȣӵǸط

೤Ȼ˵ǵĵҰݷùΣССȵ춨һΪ֪СڷȺĲŴἰСͨŽ׶޶׿һֻ˽Ϊȴ̩Ȼ֮ݴݣҺҲǺеġǳ֮ô˵ֶŮӡ󣿡
سϵĻʱһֱΪ±鲻̫ĵӣͷһ̽һ¡
Ŷ
λ϶൱jngһӦĻ¶ڷ磬׷ױտڲ׷ʣȴеٽڵӼ
˽Ϊɽ֮УΪ綼һܹ˵ûйע˲ţĻҪ̫١
һʮС
һʮС
ʦܡ
ͣſڣ転Եȴһأתʱס΢Цת
ϲˣʦ㣬ɹ´﹦ΪųָrɴʶҲǲԶ
ͣ転ǰֻһ
ôˣ
ȫԴͬʦܣһ˿мǿҵľУ転϶ЦݶʱýӲɵĿɬ
ʦ֪Թûһȸֵܣ֪ʱ
ݵʱ죬˼ǣҸٽϷ飿뷢飿ʱ˸ƵģٲȻʦ̬ƣ׻転ѹû˿Ƣ
ԣ転ǿԳŵĵʱкȥ룬ԴһĨsٽϮһһʮ
ԭ
転Ϊ׻ȴҲŻܸ߽޲ϵݵְһrɱŽޣڵĵӡ
ʱ転û뵽̫ĶΪԷֻǱڸ׼Ϯٽڵӣ׼кַû뵽⼸ȴһޱ𺧵Ļ
ʱ뷢֪ͨٽ塭
ϧ
Ѿգ
СҲˣ
ʱ転һŵĸоС򲻸һأٽҲһأֱٶѰջ뿪ٽ壬ǰ֮ڵĺڡ
ߣ
ˣûʹԭ転
ΪٽִһԱҳĳԱٵʱȫûΪʼǲԭµģȣʱΪ¬¬ʦȻӿɿԵɼΡ
転ȴΪǰ֮ͨҲٽõִϵ
´󹦵¬ȴһεķʹֶûֹӵĲˬ
ˣˡ
ǡ
転ȻͱףϤƢҲ֪һ϶ĶԼٱⷴЧҲټͣͷ׼߹ȥ
ʱ
һӺ󷽲
ʦܣλˣɲߵô졣
転ͬʱתÿڵ㣬һһףһŽʿ΢ЦӴгǰߺԼȵֱֱضסȵüӣ
ʦãּˡʵº͵ߣǺһɷͬһʡ
ǵģʦ֡
ǿͣ绹ͷǴ𸴡
ջ㲻

ղŸ飬ȥɽȹʵһͬʱΪλʦܴһȺȹ̾Чʦ⣬ʦһͬΪҵ·ɡ
ɽȣ
Ҫ΢΢üǰߺеĲ׽ôʦÿʲôĵط
ŶֻǸط⣬Ҫʾһɲ뱻ڵ˲̽¬ĵϸļ˼
ܿ죡
ڴĺ
ȻڵĸʶʶȥɣҲãʦֵָϤȹΪ

õͣ׹߷¬ʦӦѾ֪׼ٳɣɴĴӦͬʱ˷ɽȡ
΢΢һЦ
ȻǰɽĿģһ鿴ɽǷãΪʦȹ̾磻ҪǴ̽˽׵ӵʵ
ڿһ̾ͽĿ׵һߣֻƸõӰﻹǵôࣿ

ɽ
¬Ѿҹе֪˺ڡԪڿọ̈̄ͬʱµڿǳʦĿıΪǸף
Ĵܼ򵥣ʾΪʵǱ뱣һܣڵκᵽޡ
ȻǸʦġ
¬ҲĽüԶȴڵ˼٣Ȣٽĵһˡʦ㣬ȵÿ˵ƷΡ
ʦ¬ľˣ¬Ȼ벻ϲһҲῴһӵһ
ɶ
¬תصһˡ
¬ʦ㡢ʦ֣⼸λǡ
λǺڵĸ㣬ʦ֣λ٣λλʦ֮ǰעˣ¥¬磬Ųһʱ䣬Ѿﵽ˽׺ڣ츳ף¥ǽڴʦѦĴӡ
Ŷ
üһŽע⼯е¬ϡ
¬ʦܵǳϸղ·޲ڣǳէ¬ʦָһɽ
仰һڣ¬ӡʱۿۡ
һʮľ
һʮľ
¬ʦܵǳϸղ·޲ڣǳէ¬ʦָһɽ
Լɽȵ鲻΢΢ü¬ӡֱ»δ¶˿ֻĵ˵ͷص
ʦֹˣٽ޷ʱ仹æЩӵģȻҲ÷ֵЩȵĻɽȣǾú֣ԲŻʱ䲻̸ж˽⡭
ⷬ˵ôƽ˿ûʿʱĽź;ִ٣ȻԽȷ¬粻򵥡
û뵽ܼ򵥵һҪȻԷ˻΢΢һɵӽһֵ
硢転Ҳһ
転Ǽ¬ģȻ죬Ƕһȱܹ֮ڶʱ˽׵ĳɼɸܵһ˿أ·ϵʱҲ簵ʾй¶¬ִݡ
ۿ¬ʿν̬ȣвȴδ¶ֺ۹۱Ǳǹĵĵȴ紦
¬ʦ˰£ûŪɽȵ𣿡
ʦĻʦܲ
¬Żһεı顣

ܱڳϵ̽ٽ״ˣһǸ֮ˣᱻ¬׵ƭȥ
ҡ
ɽȻһֻûɽǽĿ׶طԲƺ飬ۼ£ǾǱŪġ
ж¬һġ
Ҳǿ¬ƺЩðĿ˺һ:ûϵģʦ֪پ˵٣ʦֱȽ˽⣬вԵĵطȻָ
㲻޵̧̧°ͣ¬ʦ㾡˵
ʵڱǸҲǲŵȫ˽⣬Ȼʦֶ˽֪ҾͲ׳ˣʦָ̡¬ȫ˵㡣

ʱ
Ҳѹ֡
һ¬ߵ߷ѯ˸оŤȻôζ
ǰȴҷǿסͷŭ𣬶ǿЦݣȻˣҲΪ¬ʦܣ˾ͷһ㵫Ƕǳֱ˵Ŀ۽sǻָ糣
ɽڴڿϹһľķ֧֪ΪʲôԭھڡȻȱȫǾǧÿrȡjngܵŨǿȲֶŵ廹ҪŨʱ䲻࣬޷棬޷ֲͱžȥղ

ȻЩɼ¬ڵõϸϢʱ¶һĨı顣
һֱܲ򵥣û뵽ôǿ
ʮǰָľҲǱʦɱʱҲԶδߣھڣڵ
ǿôƫƫһȺõˣ
̲סʡ
΢΢һЦ
˵ʹˡ
ȺԭʮͨһȺͽ׷ȺҲֻڵΪ޷ʶ߲ΡĵΪ˽ͣڼ䣬rɶɣټȺռ˾ҹѨ䣬߽޵Ƥӵ½ռ
Щ߽Ҳ̣
һʼЩ߽޲ûȺɱrȥ󣬷Ⱥȴ漣һλʵһȺȴ˺ۣǿ֮ĩԾԵѹƣ
һȺͽ䣬ѹƸ߽ޣڵٲɻʣǷӦÿȺ
ҲȺ֮ŶӦǷͷʵܲ򵥣ӵпߵͷԣƺӵв츳ҾͲˡȥʱͻˡ
һ¬Щջ
ȴǱ˺֮ĺս⣬׼³ȥһ·Ⱥ
ŽΪȻϡ
ԼʮߡˣһϮ۷ʮֵ壬ֳһǶsʯȥΪݣǫѷض˵
ͷλʦΪ󡣡
á
˵ͷԭû
ȴ֣µشӴȡһѻ䷨һЦʦֱʦɣ֮½ұá
ٵСĽԭûʲô⣬¬ȴ΢΢ü
һŽ۷ʿ˽ǰ˵ֻеԼˡ
¬粢û̫⣬ֻǶ࿴е䷨һۣɢϢƺһȼ
һʮ¶
һʮ¶
ǺjngӣŽΪʵ¬紫ѯһ£֪ǺڵġynաϬʵٽΪӵУ転ҲǶֻ֣̤ŽӵѪķ뽣ܹƥС
ѾҲǽһŽ۷壬泤һչأ׼
ϧʦֲڣڶɵĽϽ⣬ҲΪЩӡ
ʦxngף뿪ŵĵ콣ɱ˽ףҲһŲ뵽ʿнĵ㾳磬񿰿ﵽŽףΪŵӣɾͣҺܶࡣ
ʦͱԷƱˣ˭֪ٽĵһǰ˳Խ
¬֪ʦز԰Թ΢΢һЦ˵ˣб۽ǸΪҲȫԶһ棬ʦδĳɾͣ˭˵Ͳܳʦ֣˵ܳΪٽһҫ۵أ
ǰûʦôƨ
¬ǺһЦ
ΪʦûʦֵܱĻᰡ
ĻȻᱻ˲ü۽ȴⲻˣһֱעsyn۵һĨɱһš
Ǳӣܲ
ɵǣԵһӵٶͷ߽޵Ĺ̥һмٽ帽ǧ﷽Բһһľִ£ɱ˳һʱ䱻ҹ粶׽ɢѶϢ¬Ժ
ţ
¬һʼ⣬ֻΪı֣Ǻܿԡ
ಣ
Բٶȵ
ͬʱȥĻһʿߺʿϢֻһξ룬ƺ뱣
һĻ¬üͷ
ʦ֣һϵĻ
ֻ󡣡
ô˵¬ϵ֮sɲ۾һգգĶǰߣм룺
ޱϾޣʦȥ»Ӱ쵽ʦ֡ʱ򷴶
һ֮ã¬Ȼ֪ȺļֻӦһһʿѹܾͻᵼȺı
Ž۷壬һףѾȺܹѹƵסģ»ĿֻţصĺԴʶͷȺҪxngͱ¬Ȼϣﱻƻ
¬ʦ̫ܲģôһףᶮصġƳһۣƽ
¬һߣ
ʦǰȺʱ򣬿󡣡
ʲô˼
һָ޷άֱƽºͣĿͽȻ䶢ס¬硣

転Դٴμ¬һֱʮƣоԷԼμʱƺ˺ܶ࣬һ޷ݵĶƶš
転֪ʲô¬˲ʿ綼ûп˵Ҳǵѡ˾䣬û廰Բ
¬ķӦϡ
û㣬Ťͷ
ٽھڣٽڵıǿɲȺ˿ʧ
ʦ˵û
ʱҲһ˿Ծ
˵Ⱥ˽㣬һﲻȴĬò˽˼󡭡

㲻süڻ׼˵Щʲôȴ¬ѾӴȡһ֧١
ȳԲ߰ɢǳԵңʱȫע̲סѿھ٣ⲻѦķ
׼ȷ˵Ӧķڹ¬ʦСƽĽ͡

ʱ˵ˡ
ٽõķֵȵϲʿαļֵҲ˵ܹӵдٵˣٽڵĵλԲͣپ費ף
¬粻㣬ȡ٣ҹ粻Ըܿ㳯ɱȥ
Ŀ˸
Ѿʮֿٱһξ룬һģ
ۿ¬ûиеֻ֣ǵƳ転һۣջߡ
¬ȴСĽٺǰ
ˣ
ٵĿѸټȺjng裬УӿͬһɹںڵƣѸٵĵϿγƺƴţһεѹȷɢ
ǫãһݼٵ𣬴䵱񶯳βΡ
һĶ̴¼
ܹ΢ڶĶͬʱſռshͬһƬںȳynƣ˲佫ܶܵĿռȫ䣬ƾˣ
һʮɱⰻȻ
һʮɱⰻȻ
һƬںȳynƣ˲佫ܶܵĿռȫ䣬ƾˣ
ܼshĶ벻һ㷨ܹģʿҲæһ
ǵһȺȻ֪Ž۷ΪѾjng裬һ־;ȫȫԸ¬ǴΣֻǲ̽xng

籩಻룬ü֮ǰƮݵ̬ʱһæҵĶһߴǰ֮һűѻƣ

Ⱥ֮еķʱǰͷš
һŻsѸٳǰ֮С
Ȼ£
һ죬ȵĻ񱩵ķʽϯķʱû

˲䱬Ļxng÷Χֻһֶ룬ʣûؼshǰ
˲䱩ʮף
͡
಻Ķ䵽ǰ棻

ٴ˿̵״̬ǱΪ͹Ⱥͳ̶ȶСs࣬һ߱һ߲ȫԸ
Уɽһ٣漴ǳĿ⻪˲Ͱٱͬһ޴Ľ𽣣ϸС

𽣵ϢȻǿᣬǶһʮֿ£Ĵ䵽ϣ߼᲻ɴݵ̬ƣҡҡy׹ͨ⻪Ѹ·һ˲䱻˹⻪
ͬʱԽԽĶķϣ֮ѾʧȻȺĹƺ±飬鼱֮¾ȣ
ʦ֣ң

ѵȴʱ
䣡
һԼʮ׵Ļs澣˲ߴʮףͬٵǰһɡ뷶ΧĶһɻҽ
Ķshо£϶޷ֵһԮٶȼ졣
Ȼȣٵȴܲƽ
ٽڵĵһ汻һȺеͽŪǱҪʦֲֳŽұסxng֮еޱȵķŭһǻŭʱȫкǰеȺ֮ϡ
ָҲջػ˫ֿ󶯽ҡҡy׹âķʱС֮ͨȴǳܻ棬㳯ſеķȺshȥ
һĻʼϲ硢転κξٶͿһɨ˲һСƬȺ

Ž۷ʿĺŭһ̺һȺеͽֵܹģδһЩͽ׵Ǳʧȥ֮׷״ӿе䣻
һЩнң
ӹĻ𽣴׷׻һСĻ򣬻һźڻң
ס֣
¬˫Ŀyѣһŭ
һȫɱ¾ͷй
һǧֻи߽䣬ɵȥȺʷǰش
Ϊ˷ܺȻῪʼֳ޷ȫȺʱʧĻٽڡ
ǼӣȻһΪԼ֮µٽڵĵӣղűȺӣͬһصĶ⣬ɽһתִһСƬ䡣
⻹㣬ٷӿ취ոٶȣͬʱ󶯷׼÷ɨ׸ǰӵ䡣
仯׷У
ˣ
ķȻһ̶ĵ

翴ȥˡ
پȻڷȺ֮ͼᱬѻƣⶫһȺ˲ͻ롣
پyзȺйзŭ
ȻµĶûʲôøУۿ¬練ŭ֪¬ȺʮֿأҵʿȻ
һ
һɳصȫһƱӲĶڷȺ֮еһŻҲΪʧȥĹעѸϢĻΪС
ٷŭ֮ǧ䣬֪Լ̫һֱ׼ֻ֣ŭʱɱһǣջ֮ʣȴǻһȦĳһȺδܼķȺɨȥ
һ
¬ŭա
ǧ䲻˵ٴһ䣡
ǶپҪһʱ䣬¬ͳ֣ٻУָ飬ʮĻȪ˲͡
¬ľٶ뵽
ͫһ
¬˫ֻٶȺͻȪɢϢУһ˿вѸټ
Ȼ
¬δ֣̾ķȺѾȳ֣
ۿǧ٣Ҳ޷侲ʣһѷӾ䳲֮ӿʱεء
һɹɼ͵ѸٵĽ㵽һ
ռŤ
ڷȺ֮Űķ׵壡
ֱӹâʧȫĻԭΪһ߽׷ֱֱĳŵ׹ȥ
ͬʱһɸ͵ƾ֣Ծ˵ٶȳŭ˫ĿһsϮȥ
ɱⰻȻ
һʮһ²
һʮһ²
ŭ
Ȼֻ߽׵ޣھʮ꣬ڵӻǾڵĸ߽ޣδȺֹش𣬷󳹵׷ŭ
츳֮У¬ǰչֳǰδе̬
ΪֻڿȺ¶ȫʵ֮󣬶亹ͷæһ߱ˣһߺȡ˿̾ɵҲоóȺ׼ɱ
һԵȴʱ
䣡
ٴγͣ
һΡ
Яݿƣֱӽ˺飬һ׷ûܶ˿谭

Ƥ͵һæ֮ǰĵ̬佣ȻshһԶԶڵϢԵӸµӭԴԴ
У
Ļ佣һΪΪģ˲仯Ϊʮƾ˵Ľ磬˲佫Ⱥǵصѹ¡
ǿʿ֮У󷢳һεı
Ĵڣǲ˵ֵܹġ
һȴ¬硢硢転ͬʱs䣡
㡭
һף
Ǹոδȹ̾Ϊһ׺ڡ˵ʵѷs٣
ˣӦɽ
¬Ժ˲һܲõͷ
ԷĻǵĴɽȣΪ˲ԼԴΪӣȺ
ѹЧǶͬΪһ׵ȴãۿתֱ£Ӧ
ʱ㻹
ʦ԰꣬ʦֵ»зִġʱһס転
Ȼֻһ۵Ĳӣȴ硢転ͬʱһͣѾʧȥȺĻᡣ
۵һĨ͵⡣
ιҪĿĵȻ磬ֻĿ֮һǴӵ֪ҵõ۽ǿʼ֪ԼѾûʲôϣٽڲὫһ츳һѰˣٽ۹ŵøߣον֮ϺڸĹ̲ãŵĹϵƱضԳϲѰһᣬȺ
ϾǺı˻ٽڵĲǽھΪɻٵȺܸʮȴһûУʱ䣬ٽٲܴߵõκκô
ۿʮĻ˺ȺȺٻľһʱԵȴȻ֣
ॣ

ӡȪתΪɽˮ¬ֻǽķԸı䣬֮
ŵէһĿƳǺܿû⡣
ٽڵĵӣɽˮǶһжϳjng衣
¬綯ù͵پ˵ûڳǣһ£ȻԷ㣬ҲûбҪ֦Ͼٽڵĵ̡
һϾͺˣ
ɽˮǸپ
һʱศپ϶ǰԼԸȺ
㣡
Ժһͷ¬綯ֵʱֻ֮Ѿ۳һɹɴ׳ĹעȺ桭
ܵɽˮĸͬʱоתƱǣ󲿷λֱӿԽСΣнֱɢ߽޲еϢ
䣡
Ⱥըѣ
ʮһ׸һû˿ֵ֮ڡ
ҵŤһ¡
ȺƴһһεĿռchoˮϯ
ʮŵǰһͣһε޷֡

һʱȺٲȻѾһܹеģ׹һshxngһ浶¬ȥ

Լ׵浶˲ͣȫû֣ŭһ׼Լµ¬

һɨǰ㣬ɽʣƿնԷ޼ɵΪŭû˵
㱾ǣһ磬ûϵһͺܻʱת䣬ǰһͷƲ׵ľǣͷһо
ޣ
ߵĳֶʮͻȻ
Ȼס㣬ҲѾϲԮ¬磬ֻΧκԵĽйߣ
転ԵһǹһԼˣĿ˸֪ʲôʼûг֡
¬硭
һɽˮȺɹ֮Ŀһ䣬䣡

ʮsС¶Ϊʮ̴󵶣ֱӽsh浶˺顣
浶˺ɲǣʮӰɢɢޣ
¬˫ֻƽ֮ϣէͣ
ɽڶʱһƬţ˶Լͬͣ
һʮ츳ѵ
һʮ츳ѵ
ٽڵ¥ӣΣͷǱܺɱʮֳڣһż䶼ģ
һͨ¥Ӷܱͬȼjngӵʵֻһxng͸֧صʵ͸֧֮󽫻ʮʣ¶ս
¬˽׺ΪʵѾܸ߿ʵ֮ŽjngԴԳֵһû˿֣һ׵ķۿ۵ֹȥ̵Ľѵ
û뵽ǡ
¬ĻȪоȻ׾ٽ浶˺飬طshÿһȪɢϢͻڵơ
һһҵæӴץһ綶
һ˵Ķƣ
߽׻
һ죬ͷŭޱȡ
һʿȻһ˽׵ӱƵòòø߽׻ȫ
һĻ㡢١転еܲ˼飬׷Բ˫Ŀصضסshپ˵ĻȪС

sȪͬһӶŴǰĶϣ̶Ľ졣
ֻǻsĶƱâ룬ڰ˵ʱ򣬶Ƴơ
転Ŀ¶֮s
Ϊٽڰ׻¥ġȪһ˽⣬֪Ȫֻнڶ˰Եs󵶣ÿһŽ֮ϣѹһʿӲӣû߽׷ֵλ¬ʦܻһ潫նɱ˵ء
ٲŽΪƽrں۸߹һʦֱٽһĬĬСӴûʱԷУ飬ֱԼ۾
µǡ
¥ٻʮȪо͸ˮһɣûлȪ󵶣sǶʮȪкХŵæְæͷ
жʮȪ߷ɹǾԽӲģ
ҲŭĿעӹаٶȷ᲻Լ֡
˲һսͷֻԹս
á
ڿδͣԶԶ
쵰Сӣ
ҲǱ磬ʮȪеĹjngʹտһ¬ŭüҪѪһȻĸŪ٣һƷʯȥȫûжʿĽš
¬һ־˲ʮȪзshƵӦַϷɽӭսЩ׽⡣
оԼϷŪˣȴ
һ˽ٽڵӱƵϣ˵ʲôynһӺӦԴԴshĻȪУȴԷɺԡ
Ȼ
ȥ߰ķǿȹóϸ΢ƣ۵òûѪ
¬磬ɷƵޱϣŲ̬
s׵֮⣬ɵߡ
һʵǿҲо̬ƿأûǣס磬һ˽׵ٽڵӶû£Ϣǿһʿı۽ǣת˼ת֮
ʦãʦܣְɡ

Ӷûжһ£
¬ʵ٣
Ļ˿ҲļУλϢŭѰ̨ףˣӳף¬ĹΧ
ȴûôˡ
һߣ¬ĻȪڿлһȦͽٸȦ
߶ʱsҰףԼ޴
¬ʦ飡
ٽڴ֮𣿡
㡢׷ŭ⡣
κһ¬绹ûᣬʮȪָӵؽٵķ飬ķɣȻͣܡ
㡭
ʮĻȪлƣپyȫĲҶ¼ŭ¬磬ֻǽĿͶʦǵķ
¬ʦܣ嶯
転֪ԼٲˣǺڵٽھڳ£Ԫ˵ٽڿҪһǿС

¬Ծɶûᡣ
˶֪¬֮ͨϵķš
˲ʧȥǧ񣬷˿̵쳣ŭ㳲ı¬ҲܵҹѲע⵽æһһĶõĿ߱ߵôɡ
ʾ飬ϣ£ĺѪ𣬷򣬽ܾΪٽṩκΰϾٽڵĲƸûбãٽڵӵʧְ
ٵ˵Ϊ¬ѾʮҲʮַŭ
¬Ҳʧȥڶʹͷŭش
ðɡ
Ȩһ¬ʱٿȻٷ﷢֪
ٵˣôؼʱ򣬲κξκοӰ쵽ٽδľ
һʮɱɱ
һʮɱɱ
ɱǲɱ
ⲻ¬ܹ飬ɱһŽ׵Ӷڵ˵Էˮһ򵥡
õ¬һĨʣ͵ĵͷһµʱ䣬ʦɳ̫࡭ȱ޷ִ£ѰɱʿڣѾĿԶһ棡
ʦ
͵Ļ¬ȴ㶼˲Ƴһǧʬ壬΢΢ǣ
֮·Ϊϣûʵ˾͸ЩһֿһȨûС˵¬ϸֳһ˿Ŀɬڵٽڣеķʮƣֻһ޵ǿ棬һȴȺŴļֵЩ˺ӣһ̡
һֻһŽ׺һһʿǰ˵˵ѣŴʱ̣ʵ㲻ʲô
кܶ鲢֪Ǵ¬ظӵıȴܴĦһ΢΢̾ϢȻѡ·Ǿֻǰû·
Ҳû·
¬εصķȺޱأڿдһְ˼ͷŭ
¬ģ㵽ٱȪʱűиƬΣУʱƣ׳ʼֵŭ⡣
¬磡
Ҳynһڣղ¬ﶪӣ¬޵ȻòȥҪסٽڵĹǵĿˣʦ˰ֺëûкùӳԣ
¬ֵܣղʦҲһʱļųȡȴǺܲӦá
α׾ˣղŵ£֪ҳٳƬ̣ȺڡҲ˷ѿ࣬ղŵѾһһʮǾ͵Ⱥķɡ¬Ľ͡
㡭
һ֪ζҪ¡
֮ǰ֮ϺڸͲǺ죬ٽʱڲ㸲𣬽֮ɺڰﹴᣬ£϶Ҫ㡣
ʦ־ң
Ҳˡ
ʦܡ転Щȥ׼˵ǱһֹĻ̻ضǸоˡ
δӺڻʦѹŲ˵һźܾõӶںԼ׻ʵǿñ̬ԾǶ֡

쳣ƵĳĬ
¬ʱѯϷ顣
̾˿
ΪǵĵӰԪ˺һ׷Сӣӡǰʱ򣬺ڲǵҽʦҲһ˳һЩϻ˵˺Ļ
أ
ٽ·ҴҴ˺ϵһЩֱӸԪڣڵżˡ
¬һһĬĬͷ
ٽʽ΢ǺԪڽڼԼѣٽڵʾãȷе㲻֪ν
ٽԺ˵Ƹ¥Ǳ˺ͺڣԪϵԺͬԪڵ迼ǣֱӳ֣

¬ܹ⵱ΪλһǻɺЭ飬һҲȡԪڵĺøУΪrٽڵѰһ֮
ô˵ο²ء
¬аݡ
Ȼ
ͷûãĴڶ
˶ʱ¬ƽ쳣֮sӣס
Σ¬̧ͷɨ㡢һۣ
ˡ
ʲô˼
㡢ͬʱ߻֮ԼͬɱȪаΧʦ١
sˢף
ܵĻȪͻȻø溮
Ȱñɵ£ٽڵĹͣҪǸҶʦֺܷھĲ㣡ҧгŭ
ǰһȴʱס
ʦܣô䣿
ⷬʣҲ˵㡢ġ
¬һֿ˵Ŀⶢ٣µ
ڵĳ£ڳϱʾûָʹĵ˺ȺҲ˵ٷµҪԼ𡭡٣ڳٽ㣬ͬʱԸһֲɵʧ
ʲô
ֱԼĶ䡣
һƵٽھȻĴ𸴣˽㣬һ˶ϴ㣬óһȡ
һû˵
پ͸˵̣ȫ䣬óͰλʦ֡
㡢һ̡
״¬ѣһٽȺ䣬ȥԶ־ˡҲ

㡢ͬʱһݣ
һʮ¡Ҽסˣ
ynյľٶjŭ¬ڵõĿͺûаֹ˼ɣȪлܣͬʱͶ㣬û˿Ȳ͵˼һͲ˳־˵ӡ

㡢sʱyn쳣ѿ
ﾡʦܾĺȣһ˫ðϰףʿϢޱͷų
硢転۽ͬһʱӦһǣ㣬һ൱Ϣǯס
ʱ𣺡棬˵Ϊһ㣬ڳѾxngλʦֻǲҪεúãڵĺʱ򱻳ѵ⣬Ͳˡ
Ȼ˵ΪҲʮֵĲ뵽ٽڵĴԸ⽫ڵĹϵֵøϾٲһ
ʦ֣ʦ֡
ܵŭڽٸӾ塣
sҰûѪsʦܣһ̣¬չһҶǰ˽ٽڵӰǣ٣ϣõڰһһ£ɱxngͬʱеޱȵĳ衣
ݺݶס¬۾
ߺӭϺ߳׺ݶ񶾵Ŀ⣬û˵ֻ֮һsĹâ֮һһԱŭеʿ¬绹ǲġ
˺һҧгһһ٣³һ˸е̹ǵĻҼסˣ
һӲɽţҪΪľڡ
˵꣬Ҳĺţһѷɽ뿪ɽȡ
ʦ֣
ٿҲƿնȥٳ׾
һ̶ûͣ˲ʧңԶʡ̲סĴ㣬ɱңҲ
¬粻ٵģʮȪлںߵתζһ˫۾ȴǶʧķ򣺡ǡǾԴԼʦֵܣŵĵӣҲˡ
·ϣܶ˶ʯĳsġ
ʦ㲻ˣʦҲˣ𣿡¬΢΢һЦ
転׼߹˵Ľ̸̲סһ죬ߵĻ·һεxingڡ
˺þá
転ߵߣ¬ʦܣ˴
ţ
΢΢ü¬ŤͷһۣsƽֻҸ顣
Ⱥһ㣬޴󰭣ʦʵһ۱һۣ͵Ӹڵļλʦ֣Ժ֮·϶ѣҲиӦ
ʦΪǿһ۱һۣʦܻ᲻ŵ棿¬ЦҲûж͡
転Ȼ֪¬liԹԵķǳ׽ˣԺʦܳҪģ˻⽻ιϢͨúܣΪʮСyndԻʦ棬ͷ϶⵽
転˵ⷬʱһֱע¬仯ʧǣ¬Դ˺޷Ӧ·뼺޹ص顣
¬ƽȻеġ
Щ쾭̫ೣĶӶԼmishʿqnĿýʿsĿһŵưܣһŵ
ЩͨʿԳܵģ
¬粻qnọ̈̄tng˹
㲻һʿѾf¬̫𺳺Ϳ־壬һbjdng
ʦֶˣֻھԼְִŵѡ
㡭
転һҡͷһۣԺһ˿ء
ԶԶԣshңҲùαء転Լqi飬ٷ·𿴵һ˿⣬֮sһɨٴκ

硢転˵ע£¬̾˿ĵƺnngʲôͷβʦҶshˣshٵˣҡ
˵¬Զһ㡣
ˣ
ͻȻռһǿҵǵصshԶϯ
ţ硢転˾ͿĳxuһͻȻ˿lһͷstnŵľ䣬˴̹ǵsh
֪˭Ҫˣ
¬ûȥ転ͻȻʧ٣Ķźߣ£ô

ٷδţ۷ֱ׹ʵضŴԶķ
磺
転Ҳٳqiġ
֮зɳķ󣬻ɢŽ׵𡭡ǿϢܵһ˿˿ѹȡ
˻
ڷĴ£ǵأ˲ٵٵͷϷ磬ͬľżһı˲ûһʮ·
ȥúºͣ¬˶ûĿֻǱ˲ûص֮С
ڴٺδ뿪һ˫˿еsɨ転壬䵽¬ϣϢת䣬ͷڸj¬ΪŬ
¬֪ͬͷһʱڣɽȴǣһҿԱ֤
転΢΢ſڣеܲ˼飺
֮ǰ¬ĸоظ̣һڤļһΪʦǶŹغͳأҲһˡ
仰һʱ߸転ӡ¬˵ⷬʱʮƶն
転ʶȤûбʾʲô˵¬ǵõĿʲôⰲο
Ƶ΢΢仺
ͻȻMM
Ϸֻ䣬硢転Ŀֱ¬磬ٶȺܿ졣
¬һ
ˡ
ͷн䣬׵ϢȥƺǷjngǵû˿жԵϢƽȻͣ¬ǰ񶯳һϸС֫ƺץʲôССģʯСܶӣһֻץһ
ҵģ
¬ȽϽȻǿҲϸܵˣ˿˿ʢɵö࿴˷һۡ
ǡ
˼Ϊ˱ʾлصƽrھռݵΪ͡
ӣ
¬絹һ
ݸӵϡΪⶫڲľ֮Уѷxng˴һ֮սʿܹ׽ۼܹٷְɵʿޣǲŻѡ֣ʿֵ֮Ұʮϡ١
ʿ֣֮ЩΪȱҪ滷󲿷ֶѸٵʧjngɺôķӡ
ԣѪȻȽеȵһ֣ʿȴ൱ĸҲ¬Ϊʲô𾪵ԭ
֪öӶɽıӣǳأѾjngɣƿǣֻҪյһЩС޵ѪܵھĶҲ
ٽڵĳüԴ˸ûм¼
¬粻sĽöУ󴫴˸лȻĿתǴ
кڵŻռǣȻӦǰĶ¬ɨһ£ʮƽֱ䵽һѿȥʮϤĹ桭ǣ
Ϸһ
̧ͷ
ûһѹϽĹһģһ
Ƿĵڶл
лл
뵽ҹһֱϵĹӴyΣ¬Ҳ
¬罫£ûмͣת˷Ⱥ˷سxuʰʬ塣
߰ɡ
ɽǧ䣬ԷĴjС¬֪һʱܶûʱ顮һ˴룬ӭӵĽŭ
ԣ뿪ɽȵʱ
転һ·
¬粢ŶУƳ転һۣѹʦ˵ûԺ뿪ɽţ뵱ģ
֪ģʦ㡣
¬ڵ棬һٽڲ٣Ҫȸʱڸ˵ˣʵΪ塭ʦ㣬ʦ֣һҪһʱ䣬Ͳǻɽˡ
¬ںܺԼݾʲôƷ֣ҹ޸Ǵy޻ƴͺ𣬺޲óӣ²òλ
õģʦڡȪڶɣǳʱʦͲˣʦܣ߰ɡ

ԣ転̧ͷ¬һۡ
뿪֮
أ
һȺȿֺش޻˱һͷͷ׳ͷǵСһǣһ˫˫۾ð̹⣬¬﷢ë
¬ȴеĹó
ڣЩӵʲôôӴȡһֻ
ಣ
СƤķӦ죬̹һѾǴԭʧٳ¬ǰС
ǰҹõַռֻλСƤ
ȥ
¬磬ɲǰǸ޸֮ʦ
ߣ
һߣԳɡ

ǧ֮˲СƤϡ
أ
СƤһͬʯһ㵱ҵ¬йӵǰצ΢΢һ٣ȻֱˤúòǱ
أ
ʱҹվɢεϣһȦΧһȺѹ
һ̣¬罫ҹСͷһŷḻˮ£ӳԵúò
ͬʱ¬оһɳҧĹݳһʮľ
ɲᣡ
Ĺӣ̺ž˵ҩʱڸıЧƲݸáֻһöӣҹͬͷųк͹øһλ
ҹ̷¹֮㿪ʼ˯ʼһҩ
ϲ֮£¬һһιޣСƤһ޷׷׻òС׷׷ص޻Ϣ
˭ţͷ֮ǰûóԡ
СƤʵ¬磬ƺѾϴ¬Ϊ˱ԼʱûֻӲĳӡұʱռǴѶϢ߲ûޡ
¡ˡСƤ¬ӴóöɢϢӡ
һöͨs滹͹ŵ컨ƣȥۼͬһƷһöͬһ㣬Сɱ¡
¬ۼ֤Ѫģ֪ʵ󲿷ֶͨǿܶ࣬ǧٹ֣˷ʤ뽣ѯݵķ
Ȼҵݵӣ
뽣˲˼;ȣ֪жⶫóֵʮƷʯ
Ҳȱʯ
ôҲʦ֣ôԵĴ̼ңšݵҪֽСģرǰڣһҲزή
Թ뽣ֱӸ¬署
ܵjngѪѵʱxngʮҪjngѪĴȺҲʮֿݵ
ֱjngѪܿԻѣǻѵδܴﵽ۷״̬õİ취ǸxngjngѪ׼һݣңŽ׵ޡʮʱһȽϿ̣ҪҪҰæ뽣ѯʡ
ˣһ֮ҵͷޣѡ
ҲԣڶھڵָƣѰޣ׾١
һС뽣ٴδѣ
֮󣬼ǵʯ֮Ͳ̫coģһУҪʲôܹɳ
л뽣¬һʱСƤҵͷŽޣ˲ʱͽjngѪ롭շ뽣ṩķ¬罫xngǵjngѪֱţǰjngѪʱɢ΢΢ĽsssssĹâӳɻԣɷǺÿ
СƤĵſһߣ˦β͡
׼¬һ֣öӱǳjngѪƯȥӽxngjngѪʼһһ뽣˵һӸܵûвķԼζjngѪͻͷųǿҵԸʱԼ֪ΰ졣
sڿxngjngѪɲǣ¬Ѹٲ߿ʼ΢΢𶯣һ£¬ûͣ£ǼĳľxngjngѪ
sӿľxngjngѪɲǣ𶯵øƵ;ңƺжyƿǶ
ˣ
¬簵˼ĽӿjngѪϷһСjngѪ¬ͿĨϡ
˲ϢĹ򣬽sӱʺyΣâ·ھҵա
һĹjngѪͱȫսȥͨsЩӲ
ž
һ΢ϸ졣
Ŀһϸ۴̵ĸ룬ٶ̽뵽·ľxngjngѪСһʱ䣬ԴԴϵjngѪѪеϣϸ۵ĸ룬֮Ⱦ죬Ȼȡ档
¬ע⵽ӵٶȲ죬ԴԴϵjngѪע룬һƳӵ⣬ĿѸٱǳرϷĿǣ΢΢͹һyƳ
ǳС֫Ȼöֻǳǣ޷ƿ¬һûаæֻǾĵȴӼΪ뽣˵Ľᵼxng㣬زۻʵͺźˣֻԼ֡
һ
·һjngѪͱȡһС
ʱ¬֪Ϊη뽣һҪԼȡŽ׵ȡjngѪҪһʱͻƣԣŽµjngѪָܻܿΣ
¬ֽĿͶעһ֮ϡСͬӵӣڿjngѪʱȻûа㷴ӦһľxngjngѪĳ嶯¬΢΢һ㶣
ڲͬƷ֣û뵽ζȴǾ˵£뼳ȡľxng޵jngѪ
ѵΪԵʣ
΢΢ü¬ȴûеڶľxng޵jngѪʱsƿǵĺƴ󹤳̣һС϶ƿǣΡȴͦţʺsӸʾⰻȻ䵽¬Се˲䣬¬һָĹŹָо
СһԱ˶ˣ˯ˡ
˵Ľڶö㵽jngѪ֮һʮ¹Ź
öȺƿǣ
һyΣ΢΢ҡҷУȻһȴԵʮ֣ϵĿɼ̵úܣӴСֻǴϸСһ̽һСССףһsСȥʮֵĹ͹Ź֣
ʲô
¬㵵شŵڶöݣǺ߼ȡʣȫľxngjngѪҪΪСһѾزڿС
Ϊշ뽣˵ݵƷʺյjngѪСȡʮ֮һjngѪλе֮ͣһλеȣȡķ֮һϡѪٱϣȡ֮һǺݣȡ֮һݣ޽С
sȡ˴֮һjngѪȷ츳ܳԽѪȡ˳֮һĹŹֵӣ¬оͬʱЩ󲻶
öݶ뵽˯֮У޷̽
ѱߵıΪ壬һֻһݣܹ࡭¬ԭûϵ͵ĻӣֻѡԺõһ
öӵıֺ¬һȼ
ѪǼʶģ˽׾׵ס츳˵ĹЫľԳսѾݵŽjng֮ϣܽһϵݣɻǺܲ
ڡݳ˯ʱΪ
һѣͻѸٵ䵽֮䣬ΪҰĲľ֮飬ʱǧѡ
ݳ˯ʱ䲻̫¬ԭ뽫һע͸ʦģڿЩӣ
Ѱ֮ǰǰѣɻ˷Ѻܲһݡ
¬ʱ
Ŀһɨһֱſһ˦β͵ġСƤͻȻ˸һһ˫۾޹ĳ¬
СƤҪ𡭡
أ
СƤ۾ʱˮޱȣˮ¬ĹӣȴΡ
ôӦһ£Ϊݵ壬ݡ
أ
СƤæҡͷ
¬˼ʮֲˬڳһֵ壬ͺԼ屻˹á
¬ܵСƤĵǺͼɵĿһתڴСݺ͹Źֹ֮תһȦѡǰߡ
ˡ
¬ָƳһjngѪֱͶ뵽С֮СһСС㽫СݷӡͶͣ¬ֱϷȻСƤĿںϽȥΪһsСݵͼ
СƤոջЩԸͼɵǿ¬綼ôˣƺûʲô£Ƿݿ־ʱȥ˴룬ư͵³һjngѪҪô࣡
ء
СƤ޹
ˡ
ţŹֹӱСƤ«ưֻȴ뵽СƤĶͷ
ºСƤ̧צڶͷ͹Ĺƺܲϰ߶ͷ϶˿롣
ҹѹ͸˫Ĺӡ
أ
СƤתɥΪϲȸԾѡ
һȺѡ¬ѸٸܵһĽӴϢ
ݣ߱һʮص¬ںϵĽsӵһּȡã
ܹڰҹʱص浽ڣŵȽ׵ҲἸαӡ
ĿǰֻһǾǴ棬¬ڱҪʱʹá
Դˣ¬ԵЩʧСƤ
СһӲ֪ŹֹӾʲôƺ߸мСƤСƤҲ¶Ĳ֪ôһ㯡

¬ʱͷ۲ѣʼΪԼ֮ǰľڣ
һݣȷʵôĲס
ľѳۣҲǲܵģֻһһѹסݵ޷СƤ޷Ϊ
ֻջʧһݡ
¬Щź
ͷ¬뽣ѯһݵ˵ֻӵдܿظ
ҵѪٻֻʳͨҰ޵ѪأһæﲻϣһһģھܰﵽһЩСæܲĸݡ

¬ĽΪСṩͷһ׵ķÿԡ
һһȥСݣɱѣ
ٽڻڷǳƽΣ֮У΢©ϢͿ֣֮Ϊǿʵ¡
ݵʱһߣ¬׼ŽסʧȥɽĻᣬȻֻԼǰϰ취
ǽģ¬緢֡Լڼ䣬ֱϾͻĵ̽һϸС֦ĵƷʯ֮һʮ
һʮƷʯɢһ׵˵еҸ˲Ϣ̳ɴӡ
ۿ֦̽ʮֿٵջأ¬粻ݸɣ֮С
У
Ȫһͷŵ쳣١ʱͻȻһ΢ڲء
Ȼʮֵ΢ʮֵĲۣ¬һĶ֮»ز׽Сݵһٶ
ף
¬֣СͷųɲŴ֦֮̽˸ȻͷһСС뵽ء·ȻڼиСƨϵԼ˫ִӳʢˮȻܵĻ档
ЧȻ΢΢jngɼΡ
¬ʧЦҡͷûȥܹСһһһļ
һߣСƤҲûţһͷ˽׺޵鷳
СƤѾ˽ޣͷСţӣøӽ׳ٶȸ죬צҲ¶߽޶е溮ǰһվ˿ӻ
ܵΣϢĴ̼ͷϣŹֹ΢΢Ĳ˶ǺܿСƤûͷݣֱһͺسȥ
ƴ
СƤѪ͵ģϲֱӵķʽʤ𣡣
ͷϬһͷ棬Ǿ͸λεĵһ˹
ǿͷϬͭƤǣӲʵò񻰣ȾԳҪغͼӲСƤצӾûںϴѪۡ

ӴĽСƤҲͷϬͷһϣ߱佩Ӳٶȴ
أ
˫һ塣
΢΢һ𣬷סıʱϸɿ飬ɪɪء
ˣˣ
ͷϬٴγϡͷϣŹֹ΢΢ſһ϶һƬں·ѸСƤͷΪģܿڱ۾䣬ѸٵһֹŹ·ͼӵСƤȫ
СƤ
أ
ͷϬһݺ䵽СƤϡɳײüľ
ػĺs·ʱ뵽Źֹ棬ûٳ֡
СƤ˺ۣۿ·磡
أ
ƻһתͷٶޣǱܵͷϬںŭѡ
¬ƳһСƤϵ˺ۣƽ㲻ҪøԶսֿŽ޵Ĵڣǲ֪ˣ
ء
СƤĵͷ
¬εҡͷ
޺γˡԴԼһŽ֮޶쳣Ѫ궯ǰøڷܣƵƵͼȥսŽޡ
¬һ˺۴ﵽһ̶ȾͻҪЩ档
¬粻׷СƤϲ̵Ŀʼ֮£СƤƤˣۿɼٶȵõָ
ʱ¬ע⵽СƤͷϵĹƺ΢΢Ĳһ¡
Ǵôղݵs˺ܶ࡭ڡǰһˡ
¬ķ˼ۣûпʲôãջĿ⣬
˰ۣСƤ֫һţԭʧͷϬЪϢĵطȥ
Сޱʱ̫
һҹȥͷϬû㶨ǱСƤڵüҹ뿪ԼţѣߣСݵʮֲ
Ȼڶʱףһյ൱һĽ׷Ȼ¬˵ԣ¬ע⡣
˷ѴʱȥСݣ϶ͬ⣬СеĿٳɳע룬ʮֿɹ۵ġ
¬û뵽ǣ죬ŴɽţҪ齻
Ҫ飿
¬յʱüͷ΢΢һ
ٽΣ֮ƺʹʱ´ǽȴصɽŽȻͬСɡûв´Ļ
¬΢΢һ
ȴûаԥ¬绽ɭĴѰ޶ֵСƤȥٽɱ
;Сʦ㷢
ˣʦܣԪڳǰԪڣǧӦһܴӦ

¬΢΢̾˿
Ȼ
Լ̸ϻɽ壬Ȼִ㣬ûϵǣԪڳϡ
ʦ֪ʲô񡣡
¬紫ѯʡ
˵֮òҪӦԪȻһ⣬ʦڵ㣬˺ڡԪڵжԡǣ浽Ҫڴ򽻵ȥǱߣΣաʮּУ
ǱѾʾʱҡʦ֣з뽣ʦһ𡭡мǧܴӦһʮ³Ԫ
һʮ³Ԫ¬ֻٽһͨ˽׵ӣʵдһδٽˣѡɾ͸ߵŽ׵ӡƩ½Ž׵ķ뽣ֵһѪѾﵽŽףһףҲһս֮
ڣ¬羲վ·ǰٽһһ¬´Ԫϡ
ԣ϶ʱЦ
λӣ˺ڵһʿͬһŽjngӣܵõļ룬ҩȫؾ֮ãһȫʤΪ˽ˣʱڱзرһ㣬ӹɡ

¬һֱվڵ£ĬĬ˿Ѿš
ڡԪÿ궼ǲӽһΪԪؾĵط
Ԫؾһλشܿٵdlռ䣬ؾ̲˴еĸ޺ͻأȻգ̲λǰ۵ء
λܵĺ˷ֱڡԪڣΪؾĹδССս̶꿪һؾڸԳʮӽ룬ܴܲõأƾ¡
ڸջ
Σȡһŵ֣ΪҩڵţرƺĳЩٽ֮ͬȴ˵ʵԣԪδ᧿Σ
Ԫڵ˼ȡٽڵȫ֧֣ؾﻹһս֮ûٽڵӵϣؾȣԪҪǲӽ룬ΪǴ
ڴ˴ٽףʵҲƻ׮Э˼
ûϵǣ粻ͻһõޣʵǣ۽Ѿһܹʵϵġ
ҡٽڵٽںڵĴעڴʧܸգ
رٵ
¬ֶν£ٽ˿˺ʣúǰг̣뿪
ٽԪڵȻˮɣ
ٽû뵽ǣԪһɽչ¶ֶΡɱϵ¬磬ִҪ¬ǰμεؾȡ
ٽٸΪѣ
Ҳ˵¬ڸһ壬ٽڴİΣչֳϻᶼΪ֮𶯣ѾΪ֮ٿܻ飬¬ǰʦүʦڡ
һΪ˱ٽڵһӣһ¬̤𵤴ٽҵʲôزĻᣡ
ǡסµľ棬ٽ᧿ΣԣԪڵϣԪڶԿͬҪ
ǿ쳣Ϊѣ޷¾Ԫϸȷ¬ٽڵݲ˵ǰ°ĹŵӣδٽڽӰҲһ
һת
ʵѾͷûǰҲǿԵģʵԵĲһľУǶָƵĺڣԼ˫ҩڡؾʮӣúڵõôԪڵĴʮּѡҲԸ⿴ɡ

ٽ
Ԫ֪ԼĻδܴ򶯺ߣҧҧֵ
ؾ֮ã¬ؾ֮ﾡУԪԸóеƷʷ͸ٽڡ

ٽ΢΢һ
еƷʷǸŵĵ̣ҡΪĶԪؾ
Խʳs֮˽뵽棬õļԽãܵõƷ󷨾֮޼۵ı
״˿
λΪؾȵʤʣѾŸߵ
Ȼ
ٽһ̧ͷ͵¬磺
С¯ӣȥȥԼɣֻҪ˵ȥΪԪڰλŽjngǰ

Ԫ϶ʱס
еƷʷؾջ񣬼һЩڵĶҲᶯĲѣٽȻ˿⣬ѾȨС
ѵǰСһżȵõЩҪ
βµû
ٽǰ˽Ϊĵӿɲֻһͨŵӡ¬ĵλ볤졣
һһ壬ʵȨ᳤ϣһõʦϿɣǰ;Ԥϵʿ
ĵĲԸ⽫¬ųȥԸ¬뿪ԼҰȥ޷Ƶĵط¬ʼҪ뿪Ŵģһζ޷ΪԶһ
ԣ
Ȩ¬Լ
¬粻˼ױȭն
Ըһʮ¹
¬ǰԪڣٽȻ֪Եɣʦ¬һҲý¬ƳȥҪԭ֮һ
õ¬ĻشǰԪڣȫϷԸᱣȫͬʱһŽ׵ͬС

¬ͷ
뽣ﵽŽףҲ÷ųȥúõһ£ͬʱ転ȻŻû죬СӣxngúúõĶһ£ߣָʾ
һţ¬΢΢һ׹ͷǡ
˵転ǰ׻ҾþһλãѾԤĳϣ¬ѾϿɵĳϣ転ʱŲǴٳһģ뻹転ٽΣͷʱľ
賿
һ֮Ѿ֮ġ
̫ˣйڸ߲ؾԪھͷĶˣȻˣr̡
ϡ
¬ͻȻڡ
Ȼһµʱ䣬볤ݻһʱ䣬rһֱ׼ͻŽס⣬μȻǸԪڵʦʦ㣬Ҫ¥̡ɽˮjngһ󡭡
ϳŵ˵ͷȻû⣬λͬ飬ҪȽӹȥ˵ס¶һ˿صЦ⡣
¬΢΢һ㶡
ٽȴ׹΢Цͷã
ڶ죬¬Ԫϸߵȥԭ
ٽڷΧĿܿϴʲô뿪ٽϢͻᴫš
ʱ
Ȼʹţ
򲻻뵽Ҫؾȵ˲Ƿ뽣転¬硣
Ѹʧʵƽߵľۣ¬òջߣ֮쳣صĿ⡣
ڵѾ֪ҵǲܲҽδȣְʵù
ʦ˵ǰԪƱػڽ񣬶ҩڵҲǺǵģ˷ʤٽڲʦʦ㶼Ƕ֡ǰ֮ǰŽײС
ˮٽ徳ʮһСӣǧ˿ڣΪٽڣǰٽڵΨһؾ֮·ﳣ공ˮʮ֡
Сֵֵ¬˿һ»عĸж
ʱһֱɭ֣Ҳ˽ǹȴǷ·һ˵ǲСĿ顣
»ص˵磬¬粻Ծ뵽ԼڻϵÿrŷĵϢҲһٽϵĽȻͬ겻ѡ
һµ¬δκ˵ע⡣
Ų꣬Ȼʷܴת䣬ǱϾЩ˲ͬ˲뵽˷˵磬շת̯λЩΪĳʳһ߹֣һѰżǺš
Ϊ˱ܿ˵ĶĿ¬βδߴҲû˻ͣǷԸ޴ӵصһصͨͨС򸽽˲¹
ʵ֤ЧСȻżʿϢȱ¬ôһΪֻǱȽϽʵ佫
뿪ˮȥԪڵ·кܶ
¬ȴû뿪Ѱ¥߽ȥ
͹٣롣
ס껹Ǵ⡣
סꡣ
¬ش
ϣ롣Сʮ顣
̬Ȼ
¬ͷһ߸ϣһĿʶɨá
ţ¬΢΢һ
ֻ¥λȫ۵ļһռһ˸sݣɢ˵Ϣynɭ죬¥ԭͺ٣ʣµļԶԶġ
¬ʱСԭ
Ϊһˣ¥п˽Ҳܣҵ֮£òпţȻʮֵjng顣
¬һۿΪΪ²ɵһӿŲĸ߳á
á
¬ľٶͨһû˵͹ע
һСԺ¬ǲСһͷ÷޴޻ų͡
СƤѾӸ壬ʵõʵͬʱΪڶͷŽ׵ޣٻ϶һʱ¥üʿע⡣
ҹ磬¬ţͳһžڵ쳣
÷޵һʱϢȻ¬ķԸ
С򲻴˽޵ռС춯
ˮĵһС߻ӣ̾˲ŵĶĿ
¬֪ˮﵽжڻڵĶĿ
ڿ͡
ýſǽ
ϴιĪǿٽ壬زôݣ⼸ˣӦˮѼٽѶϢһʮһ³
ʿΪͣڣҲ¬ھ¥ٳ޵ԭǵΪܲ޵Ĵڡ
һ¬ʹ϶Щ޵Ľ̸
𵤳ѶȫѾ£ռٽɽŵҲʧܣǻҪȥ
ûٽ޵ڸܣ޷ռسҲѾ׶༪١

һȺĬȻ
ʵڵ֪ԭٽѾʧǾͲ²ǳǵֶΣٽɽƹһУųϷټȫޣҲĲµ޵Ķֻ֣ﻹһ˿Ľҡ
ų䣬ûа취ţС治֪rȥδӡʱһŵ̾˿˷׷꣬ݲչǰ
ٽʧٽrضǵ鷳˵ز˾
¬ڿͷǰЦѡ
˿쳣ǿĹŵӣҲѱ
Ȼûʲôynı¬׼Ը޼𴦡
Ȼ
ʱһεͻȻ˵Ľ̸
ѸٷϢʾ˷·ͻȻӾ¥ʧһȫĸ޷
ţ
¬һ
̲סָΪ̽
ֻһи˳֣ϵΪڵ˽ƣ˸硣
¬粻Ρ
Ϊ޺ܿ촫˵¥ڳһΪĳϡ
߽ϵһ¬ô¡
ӦǹŵĽ𵤳šѰģȫûбҪſ磬ֱɱ¡
ٽֳֹ֮Ž𵤳ϣ¬ֻ޽ϢݸµǽϢǡ
û೿
𵤳Զˮ
»ָ˵ļӡ
ȴûмܿȥsҴҵߵ
ҹ紫ѶϢ֦ˮٽڵĶĿտֻ辡ԪڣмǲҪ¶ݡ
õĴ𸴣¬׿ŵ£Ϣһг뿪ˮ
ǰٶȺܿ찡Ǳ߿ˡ
ǵȻ
ȥһһ߿ߺŻӣһ߸Էݾơ
Ȼ¬磬ǳӵˣԼʮǳˬʵһˣֻǱȽϺþơ
¬һ«ƾʹ˺ߵĻϻӺߵĻǸ˵ĻȫͨһӶܽӴıȻͨ
¬ĺĸǿ׷ʡ
ʦµķɺƣǧëзrǧﲻڻ¡
ôıΪʲôЩ˵һ·ɲǺ̫ƽٽڶ¡
һ̾˿תɲǣٽڳ£ҲʧСɲôôٽס棬Ϊ˷ֹЩɢ޴٣صعӶʦЩܸ˵ģʱͷҪҡҲˣʦϲ̸۵ġ
š
¬æտڡ
ΪһƽĽԪھڣû뵽ȴһеӡ
ܳʮַĵıʾʦ棬¬ȴʮֵĲģΪʦΪʵڲôһΪ˶ڣͨɢ޻ɣǿЩģȫǶ֡
ϧ̶ӵ䳵ӾͲ뿪ջʿĹעͳӵĵӣ¬ֻܸУһһĵϣǰҪ˽֦Ľٻ
ԸΥ
һʯ䣬Ѻ͵ֻһʿʿȻۣǶЩɢ˵һʵ͵⡣
;ѻʱһֻsִХֱӽͳӵ佫ɨɣֱֱĳСһȥнһ֮ơ
Ӷʱܾ׷ֹͣǰС

ӡС룬һŭȣͬʱƴַ顣
¬翴ͷһ
Ȼȥ˫ƾУǶԷõǷȴǶ˷һಣ
ಣ
һʿ֮⣬һصС
һֵ֣Զ֪λѣһ
ֻһţ֮ٽڻв磬ʵûʲô
Ȼ
֮ȫֵԶĳ滰ֻsƿϮжǴĿġ
ȻѲͷ¶βģݹֲֵˡ
ֵԶǳΨһнʿ״һŭ𣺡󣡡
ӳ֮г֮ƴݿ֣Ʋس
...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw