/:ӵ
״̬:᡻
ݼ:
ǵķӦ𲽵ءдĽũ̡ѧ֯һ磬ӶҹĻ㵥λ

ش͹ҵŵĶ³һط......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------

ݻڴ,Ժصһ1987ɽ
ĵһ̣պȻɫĳȥ˵֥һú峺ţҫš
ѵɽ˹Ĺ㲥֣öڴд̵ɽҰ﹡֣ɽԱҲĿʼϣ˿ͳͷ˵Ϻ̵̰̰ĳţɢҫĳƮḡ
ɽشɽͻĽúġɽˮһȫ33.45ĶΪ5.3Ķ˾ز2.7Ķ󲿷ֵɽ꣬ǻɽҰӣúɽ
1984꣬ȫΧڳ罨磬ڹ챣ɽļ£ίɽһʱٿЧ
꣬1987꣬ɽ˽ʡ磬ΪȥδɹҹϽ񣬽ƺҲɽƵޡ
ʱɽ˲ûʶƬƶߵɽ7ڶֵú1.3ڶֵʯԼڽΪĸΡسʯʯ࣬ɽ粻Զ硢硢Ƽ̲һ1ڶֵο
ɽ˼ûʶЩҲδԤ뵽ЩȻıزûиǴҸʹԨ
ɽĿҵԴһֱ90кڲ½֣ڴȨǮУЩԴĿȨܿ˽Ӫ͵طȨײС
ܶ󣬸Щ˽ӪɽͻĴСţЩʳֽˮ೧ĴСϰ壬Ȼɽˣɽ̬Ҳ⵽˻
ҺãһԸıһе˻ˡ

ׯ
Ұ峿еζ¶ʪŴأֵѾͷæµţϹ֮ǰԼҵĲ˵קѲݣ﹵Ӻͻƹϼӣŷˮ²˵׷ʡ
ڴڴܱ߾ۼԱǸŹߣĴȤЩͳ໥ɢţҲЩ˼Ǽ겻ıϺ̡
һڵһֲôԲȵڴһ죬̫ʹͷŭ
ӦǺܸ˵ģմӻרҵ䵽˻еٹһ£͸ȥﱨϰ࣬ӴڳһҹӪ롣
һжûиı䣬1992꣬Σ˻еĳеŤΪӯԻеΪ齨һҹʡίϽش͹ҵţеũóʻزۿӪˡ촬ߴҵ
2007꣬ŵĹ̶ʲܶͳ140Ԫ
û˶㣬̫ŻɽӪͶ⿪ɣԼɽ̬Ⱦ⡣
ʡί¾״޷˵컴ŽɽͻĿҵʽƴ沢ӹ˽ӪСúο󳡣ɼųʶɽȾȻ
ɽļ磬һֱԼ
ֻҪ300%ʱҾ͸Ҽ̤˼һзɡ
˼ԣҲעڵĽ֡
ԻĴ̫Ϊ׵ĵطڣδЩ˵Ĵһ³
һжûиıĻ
ǣľҪıˡ
ڰ
ڵСڱܼ尾ޱȵʹ࣬˿ڳ¾ɵľϣ﷭̫ķŭͳޡ
ޣ޵ҧгݣһֱЩˣЩ˻ɽˮļ磬ɽʧȥغֻڿصۻֻΪԼɽĺǡ
Ƕôµδӵúɽˮˮ⣬ɽȴûˮȣ˽˳аˮֻṩַһɹɶĲ׻ƻǵˮ
رԻίǹұĶӹΪ׻Ĵ̫ӣڸĸ￪ŵ˳У½Ϊ˻ʵʻߣùٳϵĹϵ´󲿷ֵĿ󳡣ҲǵһĻеزˣ˻оõʵʿߡ

һй
һжѾصԭ
ڴϵĬĬѯԼ
ڵľŷ͸һ˿˿ĹߣªСݣɻ谵ҲûʲôļҾߣֻһŴһƾɵ³һź͸͸ȶյĸľһٱɵӡ
ڵļңȫ
ЩԽ״ʹȥǵڰԨ޾ĳ˯ţج˯ѺȴԼȻػص˱19ꡣ
ʱձҵڼһپͽȥеϰࡣ
뵽һУǰٸн
һй㣬ʧȥʵ̫࣬ļͥӣѺҵĻš
Щˣܺãĺܺãϣܿ峺úɽˮ⡣
ɽƬɽŵ7ڶú1.3ڶԴûб֣ڵƺ˸õĻȥһС
ô࣬һ¶ĺӺȻۡ
һԭܼ򵥵ĵֻгΪеίǣȨŻУıɽɽ񣬽ЩԴȡ֮֮ЩƸ츣ɽͻúйҸꡣ
һֿµһޱȼᶨ
ЩаĵطҲɽǣƬϵͬǡ
ĸĸɽˮʱˣЩﶼǹׯǽģôһյСңɽͥ
ͥȷʵƶģÿ첻ͣĹ֡ڴءΧɽƽꡢҲֻǲһ±ߡ
һһҹ˼Уڽ˼·ҵһԼĵ·Ҳٴγ
ǿ־ڵӿȵķţľ˳壬·һｨĽղĸ֧Ҫִһĸߴ֧еޱȵǿ
ҲûκεĹǺͳɣһ´׼ӭ
ǡǡһ̣֨һűƿ
һ˶Ű׵ԵĴ˽Լʮ꣬ü죬ŶɫĴֲӣһ˫ӣƮɢ˵㡣
ˣ˺ܸ˵ЦѽˣóȽϡˣҵٸһһ춼ԶĳɣǸ֣һٲԶĻŰ
˵ǹĻӵĶӳԾɽסڼҵĸڣڵĸĸһֱڸչ˺͸ڣÿ¸ﲹ
Ȼٿֱ׳Ծɽ˵ļ
壡
е̲סʣҪ˵
ӣզ˰
Ծɽеͷԣ϶ڴ˿﷭ڵһе˼ǴҲŴʱʵǶʮǸڣֻʮǰһᣬ޾ഺ
סЩ˵ĻֻԼһجΣڣˡ
СĵĺһڣϡɽӣӲʵ͵͸ζ֪жóԡ
ԷˣԾɽرĿο֪⺢࣬үүڿԮսϣĸɽˮĽУġҾʣôһ硣
Ծɽ̾ţ룬Ϊ⺢˲ҪǺӶˣڿҲʲô¡
룬ͺãڼסһ¾͸ȥϰ࣬ԺڹӪ󳧵ԱⱲӿɾгϢˡ
أԶҲˣ˼̯õȺƮθڴ󿪡
һֿʮǰԶͶﲻ֪жˣֲ֪жٻ˵סˡ
ϲõˮΪʹѵĽ䣬иУ֣һй㣬ʧȥԶԶõġ
ԶɽʧȥĶʵ̫ˣԼδע⵽
ڣһжʧá
Զֻؼ̯Ծɽ͵һ˽׼ĺ̡һëһĴӥĳƬ̡
ԾɽԺϲɵ¶ϲöҸЦݣǵǺ°ͣ̾ӰԿӿǸǼ˹⣬ûûҲǶԵٵһ£͸ȥϰˣ˹ӪҪúøɣɽүǵĶӣɽֻҪܴȥĸǺúӡĲ˵˾ɽǵүүǺׯǶһɸģ
ţ
ĬĬĽױĬĬĵͷѾ¶˾ģҪɽҪɽ
ֻдʵʵıɽ
˵˾ڵλŶ³ʱڻΣҲȥݷλˣϧ˾ʱݣȻһɽȾܷŭͽȴûʵʵİ취
ɽһĸݵ֮һ߳ȥĿ߸ˣΪʡĽҡ
֪ĿǰȻźҪķǶ̫ңԶԶˮͲ˽𣬾Ӻ͵طҲͬϵ໥ܲ֡
һжǵÿԼǰ׶εÿԼ
˼·Ծɽʵ壬ǽȥ˵£
Ŷ
Ծɽһ£Ӧڴ㹵֯඼ȥǴǺͶӳҲȥˣȵ磬Ҳùȥأ
֪ˣ
һĨ´壬Ҿȥ㹵壬ϻԷ
а
ԾɽҲš
ÿ˵ڵʱǻϰߵ˵һӡѳ꣬רҵˣٵһ¾ҪȥӪϰ࡭Ǵ
ڴׯܳȥһ·϶ȥ㹵Ǵжεһ«έ̲λɽϹսǣռǧĶ
ؼʱֱ쵼õİ취ɽĲɺȾ⣬ںγҲֱʡί쵼״Żһᡣͬɽܹ浽1987Ҳǹ챣ɽֱȥҵίҫϵĽ
һ̣ľǼɽ磬ֻҪס˹磬ôĸ￪šܻĴ̫ӶôⱣɽͲǸز
ʲôй磿
ϰԼ޲׼ίԱᣬӹúأҴ˵ط粻
˲඼Ϲˣ·ԵĵﻹڰҰСࡣ
¶ǰֵģ⼸ҲڸĸÿۣҲһҰβݡݡݡЩǹֵ͵ɻأ־ҪߵĶࡣ
ͶЧʵǹıײȫܳһʱڣĴţܺһЩ
һС·ӷﴩȥֱú϶˵Ǹ㹵塣
Ҳ߹·ʱɽѾϲ򣬷ﶼһɫ˴ҰɣΪ
ÿǰЩɣɣ驣˵СʱܳԹˮּżЩҰ˻ȥժЩСһǡ
رȥɽѧѧ·ϣھͻͬѧһ·һ·ѰܳԵҰζҰݮҰϡӡɣ驾ļƷر࣬Բꡣ
ǻˮץʱԴ㣬رˮͷһ£ô轫ˮſգˮ㡢ݡӰϺץˡ
õǻûץһСһˮߣǻߣҪڶӣǾùġ
ҲûйϵЩҰﳤֵľǴߡ
ĹУԵĹһ뵽£ȥЩõĻ䶼ӿͷ·죬ӡһץ㲶Ϻء
ЩôȤ°
ѽѽ
Щͷŭɢˣ뵽ԼֿԼʱӡС򡭡ЩСʱһɳͬѧǡǣǹ˷۰ϲúۡ
밡밡ԼĿܶ£ıܶ¡
ҪȰӲ״ҪôԼһɣҪȰС㴴ҵҪȰʱᶨԼ롭

Ŀöأ
Щھĸ
ģߵúĴϣعͷٿƬɽ磬һ峺ĳһƬƬ̵ĵҰɣ֣һһһƻƵӣש߷
յص̣ˮ壬ӵĺ죬ƽĺ
﹡ߡԶ㹵ЩææµµֵϤˣһ͵ϡιƹϡժˮͬѧǣչ˹岮ǡ
뵽˺ܶɽ
ģҲƻһһľԣҪһӵĹǣɽΪҸ԰
Ҳ֪ǰߣֻܱˣЩ޷졢Ȩײ㣬򵹻Ĵ̫үɽͻųӦе貹â
һ˳Ҫɽйعҵ֣رǸ촬ҵϣǺγǻںڷչе缲ܶҲһĪչ
̲סĴһ׸衣
ɣȴտյңǹķ͹ΪҸƽˣɹϣ˼ĵӡ
ƣᣬǹķ͹ΪĨȥ˺ۡ
׸裬Щ룬һ׸ǡһﳪ˴ϱǷڤڤڰʾ1987
һ죬ıʹڵеһС
׸һֱͣĻصţǷ飬ԼжƬȰѪҺǷȣǷݲϧľȻ
úʪ֮ĴУˮļ壬ɢȥЩ޵ľЩں޵ʹ࣬Щ־ĵ
ʼ̧ͷӵֵĺ̲أЩæµˣЩǲͣڻϤˣͷ**ѪҺҲʼʪȵϸϵĴÿ
ķ͹ķҷһ̣ѾеĴˣ֣۾壬һδţ͹һͬš
ģҲ뿪ƬأҲԼڣԼʹڶã
ɽһϵ͵ĵɽֻ̺һֳмٻ˼ңвضΣɢׯθڡСһҵӡׯϲռ1/3ȴ˿ܼĵطӵȻʹ塢̲ҵӡ
λڴĴ㹵һСĵεضΣˮ͵ʱһƬ«έ̲һͣЪúϵĴ㣬̿һ㹵ˮȥ½ǧĶ
ú̽ɺغϲһֱйɽˮˮ½깤йʧȥ塣78꣬ȫùָڵί׼£ɽͿʼʵʩ﹤̣й
ɽɽˮȱĵǶôʺΧĵضΣȻƴΪ±ɽ˲òڹ챣ɽĴ¿չⳡȻĴ衣
ǧ׳һɢڹеҲڹԶĴɽһɫɳʯѵС̰ǰ󲽶ǰɽǻ̫ǺׯҵӵǡӳѾͷ׵ʮˣҲȺæµţһŴ
ȺУڹ׶ڵѵϣӳսʱȳȵ챣ɽ£ƽС
վúĴ̰ϣԶԶһУﲻȫҲ˷ڲֹĸɾ
ͯĴ㹵壬˵ټ
ţһԾ£Ӻ˳ݶһ̵ľͻȥ첽Ⱥ
ڣ
ԶȻ˼Ĵţ
̧ͷȥһžɾĴһũóļʻ֣Ǹ˵Ľ˶ߴڼʻҶҪ

ͬԴ
ڸ˵ЦһжصЦĻ֣һĳ˹ȥԴҲ˵Ĵӳܹ
ء
˾ײһ㣬Դ߯˵§ڵļЦҾ֪СʵصĸðҲòһܺ
١
ǧӵڵȴһ仰Ҳ˵
˿̣ԼҲֻԼܹס
Բ˵ˣֻδֻһϿһΣǸɾץһºԴ˵˵ôˣɻ

ԴЦţֲǹɻҲûй֣
ڲŲں㹤֣ЦûйҲɻ
а
ԴָָԼũóߣҵĹæ
ߣ
ڸɾʮЦĸоһͶٵļ顣
Դбҵֽ֮˻ѧʻ޳ڿһѿĺ֣ʲôܿƾүBJ212գܿŵתƣոҲڻ¡
Դر˵ĴЦţקԼĹһĽĺϳ
챣ɽǵĲԶȴ֪ô˵£Ծȸɻ
ûмǴ3£ɽίǿƶʽ罨磬㹵ƽΧ﹤Ҳɽ˵˺ɽҲûѰ󵽸أڲǨú˽ռͻȾвʧ˸ĸء
19883£ʡȫ˼ͥаƣɽҲɽ磬ȫʡй綼ϱȥһҳʷũԷӦٵаʳܲﵽʷ߷3339ֱ֣1996꣬һ¼±ơ
Ƕôֵø̵ΰɼж˻ܼǵ࣬ж˸ԣˣʲôʽԣˣжͶ·Ԩ
û֪
ٹʮ꣬صĲѹѹũ⼸Ķıϣһ͵ũҲ˲ֻǺһС
ÿÿļĶҪصĴСԱеĲ붼ũҵ˰֧ţҲùҶڴǽũҵ˰ټ˰
йũ񵽵жֻ࣬ũԼ֪ĹԱȻ֪ǴûںںܿͱĶ顣
ڵ뷨ܼ򵥣йũֻмŽиõ죬һҷɢǾֻ裬ֻ
ھġ
ʲôҲ˵ĺһţΪĹ֣Ϊһٰͷ;²Ϊ˸õδ
ףȵ磬緹ĸŮǱŰ峵ˡ

ڲԶһƬĳɤĺôһһӾը˹ټǿĺҲסͷζջһԵĹЦţĴڼϵëϵȺΣǰӵĳ˹ȥ
ںԴҲ˵˵ЦЦһ߹ȥ
ڡ
ǰЦͬʱĺഺƯŮһڡԴ֣ǿȥ
ӣ
ǰǸŶ̶̵β裬ǰ÷һµŮŴضµͰ׳ģ촽ۣѩһȻ˸ΪҵĻ𻨡

˲Դˣ˷ܵĻеë첽ܹȥӶȥ
ӣ
ĵĸʹĴš
һɲǣӴһСѾͷ仯˴СʱһĻĻ־磬һɳõļ䶼﷭ӿ
ʧȥ˲֪ϧȥ֪Ƕôֵϧꡣ
̫ˣԵһܹȥҪһѱڻСʱҼȢСϱ
һܹȥӾֺյĺݺﴷһȭ߷߲ƽԹǵһ죬ղŻׯֵ֪ܹϹˡ
˵⻰̲סЦǵģЩǹӪ󳧵ļԱզڹְ
Ǻǣ
ڲЦֵ٩û취£һò̹
ιι
վߵĻëѾͷСţҲԹô͹ź˵Ҳȥҿ֣һˮëǮһƿأҶûúȣ
˵ţͽϱŵľˮȡҡڣҵķŭŻȭͷ԰ڸڿһ
СֵֺѾͷСǻëѾͷͷƻƵСӣСӣÿ϶Ưĺɫϴ飬ЩɰСȸߣС죬ôлĻúö
Сʱڹץ㣬ǱںԴӼǵһ׾ͻˮҲȽӣǵںԴһקȥŮӡ

ۣšˮͺһڣζˮһ룬ʱȥеƣȡȻֻϳģ½ˮҲǷǳɿڸ˾һ
ѽˮҲһڣ
ԴȲô۲Ŀľˮ޲öȥһ
һˮŹҵĴͷ֪ж࿪ģǴûгԹôóԵ緹̻ʵģСЦеĿǣЦǵǱ
Ա㣬СʱĶϢʱھͺԴӡСһƬտأǼڴʯϣڹ˲ݶѣͷ죬ƮɽƣŴصĴڣޱ޾޷Ĵ󺣡
ĵߵߣͦĿùβͲĶͷʵڣԺȥ˳ϰ໹𣿲ᶼ˰ɣ
ڻشԴ͵ôڿɲ˵ˣ
СҲЦǣǣڣϰ˹ʼǵøöŶ
ĬĬЦţһ̵ϲú
ֻһΣԸԶͣҲ
бҵڹƼȥ˵꣬˻֤صڲƾƵɣպҲһֱԱȶȴ̸ҸСڹӪҵԱ¸ںڽһǮ˼Ҵҩ꣬꣬⾭ӪĺܲԴĸǺܿһֱϵʮŽ顣
ڲ֪һжΪʲôǲһ̤ͻԶҪѡ
ţȻһɿ΢΢ȳȵ챣ɽǾôϢĳߡ
챣ɽɨĸһۣŲϵһں壬˵ҪϹˣŮҲȥȥݵľȥݣϰľͻȥϰࡣ
СǱץס˶β͵Сӣһ̵ܳȥܱЦСʱ͵δֽںԴϵصĴǡ
ڲеźѷЩʱͱ챣ɽүһ߷أҲԴһϹ
챣ɽ£ĹָԶͼ׵ԭֳΣڴؾǵһȼҪߣÿʮСʱ30֡
30ֿɲ򵥣ȻС͵Ĵ
챣ɽԼڴѲߣһĶţ۾ĺܣ˭˭͵ˣһ۶ץ
ȻһȳȣҲһɣƬϣٻǺͶӳͷĻ̧١ĴŶԱǽ߾ȫ

ڴʱҲ˼ţѰΪɽϣĵ·ôȥ϶ǰ취
ίԸɽһʱ䣬ίȴģ罨統ҪĻίѽɽԼϵĶ޲һҹ֮ͽɽ绯ȥʷ
ɽʵмͥаƷũĻԣʳ30%⣬Ҳ϶ܰƻɹϽ
ɽʳ30%Ҳ2200˾ί¶Ľɽȥ
ڲġ
ͥаƾòã
ѻش
ʵֻҪһԵͻᷢ۶ûκ塭صȨڹң֧ȨͽȨڵطֻܳаһڵľӪȨʹȨ
ǡǡΪа˾ӪȨҪһѣѵľȨڵطйũ92꿪ʼ뱯Դ
ȵ2001һ͵Уũҵ˰ˣطֻüһŴССĹԱǣһ絮ˡء
㡰䡱رãõֻһݲδڵľӪȨ貹ӪȨģ׼ȻҲƶ
ȨٿоۣϧûУûУδӵй
Ϊɢֵܷ֮10Ķأʵʲôûеõ
Ķ죬ɵ㲡ˣҪβһǸ¶취󣬵㳤ˣø㰲һݹˣ绹øһݿ
һ縻һ𸻡
ɢִ֮а10ĶصġӪȨӴ˶Ӫ㣬Ըӯʲôʲôֶپֶ١ͬģϲҲֻԼ£㸺ǻԼ¡
һĶأ׬һǧڣûǮȻԼ¡
Ҫһý˰ڽ٣Ҳǵط˵㣬240˰ͷϲӶ࣬180ĺͷļҵݡ
**˵ã
ڣ˵¹챣ɽ
ǧһͶڰʱڿԿЧİĶﻹŴʪ٣Ǵͷɹ죬һܳΪϵȵĺ
бգϦԺɨںϺݵϣﳤͶϣɽ˻Ĩȥһູÿ˶ֿ¶ϲúֵõЦݣֻҪټһѾյ֮ǰƬƽ¼ǧĶף׵һϴС
ҲҪɺܾãÿ˶͸֧ԼϣһƬ«έ̲ظΪļּ츣
չˡ
ƣԶԶĿ˹챣ɽһۣںͼӳ㹤֣ææµµĲ֪Ҫʲôʱͣ
̾һ˵׼Դһչ뿪
ԶԶģҵӵǺȻֺׯڰһ£ǺҪ˵
ںԴŬ죬ԴȻȥֱȥҹǡ
Ӻȥں˳ĿٵһСܾͳ嵽˹챣ɽҵǵǰܹʵʲôҪ
챣ɽһ£ָŶºǵĴ峵ʵӣûѳƻع磬֣
У
ûжĽ峵ѱϵƤӹڲϣһžͽ峵֨֨ǰơ
ֲ׬
Ӵ㹵嵽ֿ·м·ǿӿݵ·\˹ȥ
ŷǺãһܼΪ6ƴһѣģ19ãȫʹ
ĵ84ת˻רǹˣ14ڹɻѧʱÿ꺮ٻҲţڹæɻ޳ͲһѺ֡
ϰΪ
֨֨
ھŰ峵Źʯ·ǰߣǰ滹߸һֵֵǣǶ磬˦ںü׵ľ롣
ҲͲ׷ˣһ·
һмг˾ǹǡӳڵĸɲɻҲϧվҪһЩгһոµķгĽ
챣ɽȲ㣬ƽȥﶼǿԼ߹ȥҪȻ˵ггĺϡ
Ű峵ڣ챣ɽǴкְʾһ
챣ɽƺлҪԼ˵ھͽ峵ͣ
Ǽ˽Զ챣ɽԼһĺ˿ڵӣѾ˸ʮ֣Ҫʱ䶼Ϲµ׸ʮǮ㵽Ҳи׵ѣ
ûоܾ˼Ƭ̣ǣʵҽ̸£æأҲæţҾȰһ£
챣ɽʵҪ̸ʲô°ǶԹҷĹɣ
ڵһ㣡
챣ɽЩ֣ڻЩ˽ģڸʱھ˵˼һֱܹӲô뷨
ĦƬ̣챣ɽ̽ʵ䵽
ڸɾĴǣع繤Ŵһ¸ùΪһԣִ򣡡
ⷬǳ챣ɽԤϡ
˭תɳ˿ڣ˭ȥӪ󳧶һ룬ھȻع磿
ʵе˼
챣ɽĬĲ˵ӻڼƳ󹫼ҵ£ԼҲһȳһյǰߣ·ߡ
ϥһöͷƬȲ䣬·ʱ̧ȣٶΪ˲Ӱˣƽʱϰ·ߡ
ڽ峵·ģÿһ˳˵ĵ
챣ɽٶȿ첻һ峵첻˾ƵŰ飬һСʯ·ǰߡ
̫ȻȥǴɽס˹ߣպϼܲ
ּȻЩڣһһپʯ·ǰţ˴˶¡
챣ɽ˿̵ľǾģдѧԸɽطȻǺ£˵ĺܣҲģɽһѵɽѣǹѵ÷ɳȥһֻСˡҵĶ硣
ΪѵĥƬ̣źڵӣԸȻܺãǷǳ֧㣬ڶ䵽ĻеܶѾת˳ڲź͹˵Ҫȷʵ˵㰡
ĬĬЦţ˻ŵǣ׵ģֻŽ֤еǲܴѧУҵĵֻҪԸ⿪ڣҳعİ취еİɣ
ڻǺµת׳򣬿ɶ챣ɽĹǻҲǳ顣
챣ɽ΢΢һ̹Ȼ취ҲûУʵڲУҿԸǴ绰ίЭҵ˾ӣǻҵġֻӣҪ绰һȥⱲӿɾͺٳȥˣǹǺѵģүڹʮҲûڳʲô£
ںٵЦˣǣʵɽкöĴ˵ˣ˭˵ûڳҵĲ˵ǰĴ㹵Ҫܹˮأֻ4ǧĶأһ6ʮ6ǧﲻͣĸ֣һ6ڽʳ֡
٣
챣ɽ̲סЦⱾˣҲżҪѴ㹵ƽ
û뵽Ҳľ룬ȷʵǲһ˰һôȥˣǸСڶ˴ѧҵ
˶٣챣ɽֵӣûǸ꣬Ҫûǹɳɼɱڣ
ڵǺаյĴڣѾˣҲŷǳõļƻ
챣ɽʵʲôƻܺ˵˵
϶棬Ǹ˶棬ũתǺͽӪ󳧵ĻǶô󰡣ɽ2ûһҪġ
ȫĹũҲû˲Ҫġ
ڲ˼Ĵǣڹ쳧ӡΧת󶼿ʼ쳧ӣеӹܳեͳϳĸ׬ǮǹȻҲһСúשͱ˻ǲܱȡ
챣ɽһҵҲ뿪³ӣίָӲģǵý1200﹫ܱס磬ͱó罨硣ҲǽɲϣҪˣԱ̸϶ӣҲδܳԱ

˵ⷬ챣ɽرأҲĳַ˼ļ˵үҲһֱ˼ܱߵļʵаƺʳ˺ܶ࣬ϽɵĹҲˣʵʵڵߣΪҶ˺ܶ๱ף

ڶȻһҧȰǣһҪȥаƺ͹ʵǸиĺôؼҪϵԶӦơаƾܹͶĻԣΪΪԼ£깫ʣľͶԼģȷʵڽаƾһȹҪá
챣ɽһʱĥһʵզأ
ڵͥаƵŵǺȷģȽЧʵµ⣬ÿũصӪȨ˶Ͷõ˼룬ͬʱҲصļ沢ת⣬ũԼͥΪλɢɥʧ˼巢չũҵĳڳչǡǡ෴ֻҪܽЧʵ⣬ڴˮ衢ũҵƼƹ㡢ũҽƺ͹ҵչ϶кƣҾҪʵֹͬԣǵÿơ
˵ⷬҲһֲ˵ĸ̾
йһͻ⣬⣬ǾͿ϶⣬·Ѿһ˼άϰߡ

챣ɽ˼ڵĻһŸ̾ӣûǮĻҲһֿԣ
ڵǺƽĴǮܻеģ
Ǯ˵Ȼʲô⣬ֻҪڸ20ʱ300֮ڣΪ׬ȡһڵ󡭡⻹ǺܱصĹơ
оźرģ챣ɽûм˵ȥתӣ⻹ǷǳģЩȷʵǲΣرͶЧʵ͵⡣Ҳ˼ιָĸЧȴˣʳеߣĶǲࡣ
챣ɽûԼԤеôᶨھʱ̸칤¡
Ű峵ĥŶԲߡҪȰ˵챣ɽһֹּƣչ͸ĸ﹫羭ãԱһϹͬԣĵ·
˼Ƭ̣챣ɽǣʵ⼸ʱһֱ˼ǹ顣ҿǹȷʵĸȽϴ⣬ƶЧʵ͡ƽ˼뽩ʵһ⣬Ǿ˼뽩Ҫù主Ӧüᳫԭʵǣ˼룬Խ˼롢ͽ˵ͶΪҪĸ﷽ֻҪܹƽͿԱƣЧʵҲ⣬ƶ͸⣡
Ǻǣ
챣ɽЩȤЦš
챣ɽҲôһȳһյţܾ쵽ںǰȻͬûϹ⼸ڻרĿѧȷʵѧ˺ܶණ˼ʡξԣɽͬоûеڶ
Ϊˣеˡ
ΪԼսѸˣΪɽˡ
챣ɽĥڵĻɲЩɺӣ˵ͺǵίһܸûʵʼֵӣҪа취УǸǸ󹤷֣
Խ峵ͣԼ棬챣ɽٺЦǣ˵иСǣǾô˵ɣֻҪܽͶЧʵ͵⣬羭ÿ϶ȼͥаҪúܶࡣҪͶЧʵͣǾ͵ȴƽ壬Ҹоιơ
ιƣ
⣬챣ɽȤˣҲһڰ峵µһ̣˵ˣúõĺ˵˵
ڽ͵ιƾγаͰƷ֡ǸÿһÿСڴ˻ϸĶһǧĶСÿ¹滮䡢ԱֳεĶС飬еֲͬĹιƵĹ滮УÿһĶﶼһ˵ÿĶ1300ʳ׼ȫɸСڲ䡣ڸС飬ÿηɵĹͳﻮһ̶Ĺ֣˵һĶصĻĲݾ200֣СöʱͶ˸֮꣬ôĹ֡ÿӸʵʵһ߹ָ꣬ÿôĹ֣ĲֹинʡݾЧԸɲһĽƣСҲ
챣ɽɵһ̶˵㡣
ϸһĥιƺðһӾͽ˼ͷ۵⡣
󲿷˶Թǲ˽ģ򹤷ֵĻһǹ磬һӣΪյйֶҪܵ磬ÿӶԼһЩ֣Աĥ󹤵Ҳһֻۣһֻۡ
ȻڲιƺеĹȻҪڹܼ㣬ɶԸӡСӾһܴơ
ιӦЧʵͺĥα겻αҲˣ𵽺ܲЧ
챣ɽԽĥԽȤҲеɡ
Ž̵ϣϸƬ̲źڸ̾ӣιƵзⰡĲֹԼУ²̫ð˵ˣͳаҲûжָҪ˻ﶼأ
Ȱ˵ǣĲȻǺܴģҪľǽ˵ͶԣͬʱҲ֤˼徭Ӫԭǹ⼸ĶҲһǧٶܹҵĻԣÿĶӵһǧٽһǧ˰ٽڲʳܽ󲿷˵ˣֻҪܹԱ룬ⲻǺ𣿡
ô˵
챣ɽιƵĸĸûǰɹգһˣֻܽίҪ罨硣
뵽챣ɽЩء
ʱҲĥ챣ɽ˼о챣ɽûа취Ľܡ˼룬˵Ͷԡԭ
ʱڣ챣ɽ͵Ƶǡ֧ʵ̫࣬һ82굽87׶λˣ챣ɽҲһݣٳһꡣ
ʱһֱڲϵı仯ܻ˸µĽͲ
Իһ·챣ɽ˵ǣڵίίᳫ罨磬Ҫ㳷粢ɽһɽ磬Ϳ϶Ҫ硢Ƽϲ밡ӾƳӪ󳧣ǺǺϲܵõʲôô˵ݾˣɵˣɽô죬ǰ˹Żɽ˵ĺùӳָǱ˳⣬ǺһȲɣ
һ⻰챣ɽе㼤ߡ
ɽ糷罨87ףϲ88ĵ£ӾƳˣɽˣ94꣬¸ĳɽ
ĳɽҲûʵʵ壬ĴȨίӵǰڿƣû˭ںɽ˵̵ֻԼҪĺô
Ϊǣ챣ɽȻίȷʵк粢뷨Ͷ򣬻Ϊרź̸
Щ죬챣ɽأ
챣ɽЩŭģеĵײκ˿
оźεȲ챣ɽȻİźĬķ·õ˼š
һȴɿϲŭƽ˵ӣ֧뷨ǾͰɻҽҲҪˡ
еЦݡоرĳء
챣ɽǸõԱǰڶǷ񷸹ίЩ췴ɳͶ쵼ôǸɵȳӣУ챣ɽһԶİҲһͼЧµˡ
챣ɽĹ£ܶͽɽҲپἰιȴһֱڵ
һУޱȼľն˵ǣһǾ仰ƴӳԶȷʵиƣֻҪǽЧʵµ⣬Ϳ϶ùȫԱϹͬԣĵ·ǴһܴһɼҲΪȫʣĹӣùҲһĸο·ɽˣɽĺӣǾ͵ô󵨵Ĵһ
챣ɽɫĳ̣صĸ̾˵ĺðٲǹҪˣһȥҹίǣǰ£㽫ιƵЩ뷨ʵɸӣȻõ絳ίоۡǾʵ飬öʱɲݸ嶼ٸֵ֣ʮĴ
ЦЦ
Ȱ˵챣ɽ֧Լ칤̸ιһ⣬ʱЧʵ⣬Ҳջ
һ㣬Ƿǳŵġ
ֻҪЧʵ⣬˼뽩⣬羭ƿ϶Ҫȼͥа㡭رǴӳԶ
羭ϵصܹȺڸɴ£˵ˮ衢ġģֳ衢е֣ԼͶʰ쳧ҽԺȵȣͬʱڹ羭ڲһḣṹ
һũ徭ģʽũʵ϶ûеõصȨ֧Ȩǹ缯أƽ̯õ뻹ܸ߳һأΪٻ֧Ȩ
ǵķӦ𲽵ءдĽũ̡ѧ֯һ磬ӶҹĻ㵥λ
һ룬ǿʵֵģֻӦǷǳڵģǶɽ˵ҲǼʮھ·̡
ڵɽʵع鵽һĻ׶Σҵķ֤幫Ӫú͸˽ӪõĹͬչгȥ乫羭ƵĲ֮´
ڽ幤߹󣬺챣ɽǱ뿪Ĳֿվһ˳ҹɫСʯ·ϣԼδԼһԼҪƶιơ
ʱûʶԼҪĲǸıʷǴʷĽһʷ
ں칤飬û̫࣬ǰʲôа취ãֻ׵⡣
Ҫ˼ֹͶʸСرʸߣԺзǳԶķչռ䣬ɽ緢չҲףͬʱҪ100%İա
һֱ˶ûõγ֤µĻ˾ֻĦгũóȷʵͻź
ڿ⻹̫硣
･뵽ʱһ͹硪ɽ
ɽ70ͿʼԼС1992꣬ɽֵѾﵽʮڵĹģĸĳǸɽ֧Ԯ˽ġ
ڸɽִԻ͵ʱ̣ż·ߵĴ֧鷸ץʮҼҵ֮ͣ٣1993֮ԭǧļʲϢıεĸɽίһգֵʮڵļʲ½˽Ӫһ޺Ϳɳܵ۸
Уûһ˵Ȩ
ɽΪɽЩҵҲʹȻ幫бҵʲȨ֮ίУ͡Ҳû˹ϵ
ξôаɴȻ貵Ļ
һ׵ı硣
Ҫ˽ѿDAQIUZHUANG
ܶȥɽιۣɽ򳤵˵ȥĴûɣΣΡΪι۹һĴ⡣
¹ڷּС·ϣĵ紵ּ䣬ﴫһ
عҹС
һ˵ĿɬѾĿһС
йƸûĶ͸ɽıǵͣ󣬻һ־ӪΣҲؽĴ̫ǹϷ֡
ˣ˻ǻʵҵң˴Ĺ⻷Щʲôµģֻеط֧֣ǡǡĸᡣ
ûеطȨߵ֧֣Ĵ̫ӾǮҲһôҽʮڵʲ˽Ӫϰ壿ɽίеڶúʯĴ̫ӾӪ
׶Ȩ⡣
Ȼ¶ģҪɽ¡Ҳܶˡ
߾ɽΪйģǵȼһ棬޾ĺڰɽصɽĸޡ
ʮѹȥʮֻǸԶѧҲѧͣ½ŲɽӣǱڲϢĴɽѪȡ
һɽӵ־һɽ˵ļǿ־

ڶһ磬ھͺһȥɽίԺ
ɽίλҼ
Ҽɽϲĵشׯ̲ׯθڡ塢µ¡ظڰ˸廷ưΧţܶǰһֵĴС
ίԺڼߣǹũվ¥ǴԾʱڽĶש¥һȦԺǽΧţƽʱվڡ
ĺ磬ίδϰ࣬˹ίᣬȥƾϰ࣬챣ɽǻ絽һڰ칫﷭ļͱֽ
Ѿˣ챣ɽʾԱߵĳϵһȣġձ
½ֽ꣬챣ɽժϻڵϸǹҲ糤һ£Ҫع磬ȵڹίƾƻԱȻҲҪ죬
ص΢΢ͷ
챣ɽǺãȥƾƣ콫˵ιƶʵ֡γרųʱ㣬Ҫʲô󲻶ĵطʱȥҺǸ뷨ǺӵģɽҲû·Ծҧҧ¸á
ں챣ɽǣİɣ֮Ҿܸһݲݸ壬ں飬ǻȿݸ˵
Ҫģ
챣ɽɰźȴڲһЩ¡
ҹ糤渱γ˼һҹĵ̡
ίĳ罨ĽҪһֱǿ޶Բߣ඼Ҫ˶ԹƵļʱǼţȥΪɽҲΪһϣ֮
˵ھʯͻȻĳĺһӽǴðǡ
£һԼдݸ壬γҹѾ˸壬ֻǡǻ뿴ܲóµ뷨
챣ɽҪٶ䣬ߣȥڷԸУȲƾƵĿƳ챦ˣȥҺкύ飡
һ֪챣ɽ컹ҪϹأҲûеȥ
˲ƾƣʰ칫ʱ򣬹ƾƵĿƳ챦ùϰࡣ
ʮ꣬װ׾е㷢һܴĺڿ۾ǰ·ŵϷ֪࣬ڹ˻飬˺Ӿڹ˲ԱֱܿɿƳ
ԣ챣ɽĺϸ챦һ˵ǡڡǺЦС簡
ЦƳ˰
챦˻ǺǺЦţкȴˣԼԴȥڵϴң챣ɽĶȥĹ繤ͳǼǱĹָֻ϶óڡ
Ҫʲô£챣ɽû˵챦Ҳʡ
ʮƽٸչȥﶼӰ͸¶鲻͸¶ùʵҲʣԺ󲻸óµϹ£õùϹù
Ҳ˵֣Ƕû͸¶
ϴһúܾõİ칫ңƽʱڴžɹĺͲݡ
칫һźܼªƾӣھϸµͳƹȥĹͳһƽֵٵǼͳһݲϣϢ¼á
κһ֯ĹһΪ˹ƶһΪƶƶǰ߾ҪֿǹΧڵִкͽƶʹִִУִҲ޷ܣͳ׵ʧˡ
ֽһұƲСеɹ̶ʲܶ140ԪRMBش͹ҵˣߵһݹûʵʵʹüֵƳִеЧͨҪû⡣
ԣҲرء
Ҫͨ챣ɽ֤Լֻ챣ɽ֧İ쳧ƻ
1000Ԫ10Ҳ԰쳧ԶԶܴﵽҪЧ
ĬĬԺԼĥ״ϸĵƶݶصġɽιй
ڶҵĹһ׺ͱ˲ͬ뷨һֱйĹǲͬģ泭Ϯձûжʵ壬йĹӦԽԽʵԽá
һмٸپϸ߼ԣʵʩҲûʵʵļֵ
йֻҪɲҹܡְܡӮˣйִںܡܡ˵һ׵ҵĻ͹ϵܷǵҵʵгЧҵڲľӪǲãֻԼ֪
˻ǵְࡣ
ǸʵڵľӪߣ׼һ㡪ʵòڣڡ
ƶݰ
һǡɽιйֻʮܼ544֣׹ˣ㼶ְȨιƼũҵҽվվίصȵ򲻹ιƹΧ
úܼ򵥡ÿԱιƵĻг򣬴֪ô¾Ϳˡ
ڶǡιֲᡷҪԱʵԵĹ
СҪη飬ηֹÿҪˣÿǷͬʱִμƷ֣ڱֺõԱνڱֲõԱγͷһϵеⶼдڹֲС
֮ôӿôֲᡷöԽ

򣡣
ڳѧԺ޹EMBAҲݹ¡GEIBMɵѡǴйҵͱô
򵥵ֱĹʽͨвЧҵԪγ糤
1987꣬ܶǽһ֮ΪҵԪ꣬йĸ￪źӿºֱ198419871992
84ºһ˶Ѿʼո¶ͷǣܵѾ죬TCL¼Ŵ˵绰¼ҵ
ʽվ˽Ÿ͹ȥŽȻͬĲȵʱڿ㣬Ϊ˵ʵ绹ƭʮ򣬲㽫˾
ƹԣĹˡ
ƵɱǶҪɹ㹻ʱʽزҵ֮顣
1987꣬йҵȴЩˣһʤˡ
óɹ˶Ѿ˳ɹĵ·ϣӰйС춹Ϸְ֥϶ΪĬĬĻ

ǲһʱͷдһιƵĹ³̣ͼ취Ĺ磬Ȼƾù֧һҵ
ɹˣҲ֪СطԼֱһ羪ȵĳɼ
ʱڲ֪ںԺһж1992һ޴ķ粨ʱй֪Ĵڡ

ʱȥȥĹϺƽֵʱֲᡣ
ڻ¥﹤һͨɫڷϽ˷ӣﶼһȦȦĶһҲۺ롣
Żػûϰ࣬ȲĽݹݸֲᶼ¹Ŀһ飬ͼҵκһĲ֮
ƽ£һտɫϣȼԽԽǾҪճܵĻΪ֮š
͸ݲݸ壬ͿҪɽϣ
繫绹һĻᣬһŤתܽɽĻᣬιƾӦ
ݲݸÿһֶϸܵãÿһôʶǼ
ڡ
ǸԼԸıһеڣҲԼܸıһеڣȻˣ϶Ҫá
ݸ嶼һ飬칫ҲԶĶ¥¥ݿڴȻ˴кǣô˰
šŶСƣ糤ˣң
漴һϤ
Ŷ֪ˣ
СƵӦ
ʱ䶼ҲҲһֱʱӣɫȷʵѾ豭µµĺһŨ裬ͽݸʰһֻɫţƤֽļڼ¾ʹҴܳȥ
ǵİ칫ڻض¥࣬챣ɽҲһ͵ıֽбİ칫߹ȥ
ǣ
ںһ첽߹ȥԼõļֵǣѾд˲ݸ͹滮
Ŷ
챣ɽڣŰɵĽļ˳ָָԼİ칫ҵߣǵ˵
ţ
ڴӦһ챣ɽһ칫ң챣ɽֽʱ챣ɽһ衣
ǵûйκεĽ챣ɽȣ챣ɽһͷ׷챣ɽһʵƵϼ룬ڵһرĸп
Ǹĸ￪֮ľվνĴ·ϣνϱصĵ·ϡ
챣ɽϻϸϸύݹݸ壬һ߿ţһԵʵ˵㰾˼ͨ
ûзϣã

챣ɽô͵ĵͷȴ˸ɸҲҪע壬ǸıǮţ
ֻǽٶֵĹ꣬챣ɽͲɵ̾˵γҲдĹ
ֲоٵĸϸйȻһЩֵĵطҲϾڶڹճȱһЩϸµ˽⡣
챣ɽ˵ɰϴ֣ƺҲһǵĹͬص㣬γͬγǰǸĻ
Ǹ˴뱲ӵιγҲûĻӡ
ǰЩйһĽ̸챣ɽѾ֪ӻרҵѾ˺ܲξĻף϶ỳڱĸˡ
챣ɽ˼䣬ȷʵǷǳãҺ糤רųʱѰѹأڿǶˣݲݸȫֱõίۡСдôõĹֲܽƶôʵʹʵǺܲ򵥰
ȴףдҲףʵʩͺܲˡ絳ίڲγɹʶǲ֧֣ʧȥ˻塣һ֯δͨȺʣǡǡ֯쵼ִ
Ŷ
챣ɽе㾪ȣŲͬѰ츳ʮ췴ɣܽضƷˡ
ܻеģǲֻЩߵЩߵа
̲סϸڣ⼸춼Ժֵٿһ飬˿ǰֵǡ˵ᣬ۾ﶼ¶һرǿϢƺһŴˣرź͵
ܺãܺãܺõɽӰ
챣ɽôš
ʱȻһλ˴ֵЦ찡һʲô°ϣиС˰
תͷһγ糤˵ǸιȴǺܳɫĿߴͷͺӶѻףüëôŨ֣ҺüӶü١
ڹ繤γȻ糤渱ίǣҲɹڣͬһϼ룬ʮͶĥġ
ĻˣʱûгԹôࡣ
һγ챣ɽ漴ָڸܵΰλҺ˵Ǹڣׯүҵӣߵ磬һ磡
Ŷ
γһԵرˣ󲽾߹Ÿվڵ֣ͦоţ޵ѽӢ۳갡ð˵ЩˣȻǸԹĺŶ
ڨڨЦһʵе㲻ӦܽԼӿ
챣ɽɫҲЦЦύǷݲݸ͹ֲᶼγĿֵʱָһģû뵽ôϸɣԼ͵ĳˣŰѰѹذɣ
γûн⣬ھɳЩļ壬챣ɽЦð˸ɹҪָɾòòܣĸɾǺӣ
챣ɽɫе㲻ͷ˵ȿ˵
໥˶ʮ꣬ĬĺܣγʶʲôϸĿ
һ߿ţһ̾Ҳһֵķ˼С
Ϊȱ˽⣬ݲݸǱ˴д²ƾƵ챦˿Ƴ
ݵ˼γڵݹݸպãСĽһջţƤļ
ʱź챣ɽ˵ҿǲøˣȻЩطĿǻܵϸ£ҲСͬ־ϾûжʵʵĹ飬ǹľȱᡣ⵹ص㣬ǿύڵίһ飡
챣ɽͬǾô˰ɣ¾ͼϾٿίᣬú̸һ̸
γҲͷУǾôˡ
ֺ챣ɽʵ찡㿴ǲǳһܿרŸιֵĹͻְ
ȴܿƵķ˵㡣ʵҲûʲôɵǵģǹ磬ȫʡһҹ硣ʲôй磬ͶطΣȫ߶ѾſҪĸҪȽĸĸ˼롣ֻҪǺ糤ʵǣֵԭͷ᳹ιƸĸʲôõĵġɽû·Ҫͽ߾ȫ߾еţֱӳһιֹίԱᣬҪίȫ󡣳ɣйũ彨ӢۣܣǾͳ罨硣
ã˵ĺã
챣ɽİ壬γ֪ķգ˵ûѡûѡ
ѾͣǹݣҲݣʲôýġ
һáγ챣ɽ˼΢΢е㱣Ǹ̾Сͬ־ȷʵ˵ĺðСҿͽǺιֵĹɡ
ڵҼûţҲûȨְ뵽δػʵʵЧǺ糤ҵ֧ܲҰ쳧ӡǣ糤ǲҪᣬĥ£뷨ֻûлᣡ
쳧
챣ɽȻһ̧ĬĿ˿ڣƬ̣ŵ鲻żȰǰ顣
⻰ڲЩʧ
ҲĬţ챣ɽȰ˵һ뷨ܽδũҵչ·ΪƸҲʵִũҵ˿ҵתƵĿ꣬ڹƹеֲ֯ңԸ֧ң֯ᡣ
ǣ
γЦһڵôõ鰡Ϊʲô֧֣УСȵǿιƵĵίᡣСҪ쳧£ϣڼԷǵʱ˵
ڲֻôˣԼľģӲᶯҡԼŲɣԼ뷨аա
Ҳٶ˵ȥǺã쵼ûбİţҾȻزƾˣ
γţУҵº챦˵һϤһǹĲ״Ҫ쳧ҲļҵףΪ
ڵͷ
ͺλ쵼ǣŲҴҵ߳ǰ칫ҡ
صǼªĻֲܿİ칫ңڲûмȥҿƳ챦ˣĬĬڼӲϣ˼ʲô

챦һװ׾˹ˣ˼ȽϵⱲӳ뵱٣˼һ㶼ûУ֮ԷسǵĻǿɽɽȱ˲ţֱǺȺ
Դ˲ƾƵĿƳûûҹŶͷ˾γˮǺԷҭһöܱ
γû֮ǰֻܼһ²Ļظɲÿ찴ʱ°࣬絽ˡ
ϸյίᣬ챦˾ͱγ칫ｻ˺ܶ£Ϥľ״
糤칫ҳ챦˾ĥ£Ͳˣڲǰͨ챣ɽЩصզֵõ糤γ
ֱȥңžͼڷˣЦǺǵĸ̾ϣôżֿʼиɾɹҪݽϣСʵҲҪϢһ
˵⻰óһвҶݴϷĹĺòҶҼزŶ
һ˵һ豭͸Լڶһ
Ц಻˼Ƴ
챦ЦʲôٺõĶҲҪͬ־һ
˵ţһȲ˸ڣֵСǻͦԵֵģҸ·ŵׯʱ粻ܿö鶼ҪׯչءСԺҪҵʲôĵط;ңҪ
һƳһ½صСԱʲôڣʲôϵ
ڽ¿ĺܵĴҪлƳء
Ľ׶Σƻͼƻڵʼ۸ѾԵĲֻ࣬ҪԱƻĺͬƼƻڵʼۣϼ㲻¼λĿӯ
ڵ׻ʣ¶ǮǺѲģ
Ҫھͺ챦̸ţɽ飬Ҳ챦Ϸ⼸
̸һڲͦĺ챦ʵƳ˵ǹ⼸ôҿĿƺЩ
챦˽˼Ƭ̣Цûа취ʳ۸صĺҵƷļ۸Ǹߵףǹ統ȻԿÿʳҲǧϽ˹һֿʵҲʣ¶١Щܹ꣬һǮĵطСú󣬵Ҫǵίʵ̫ɽúƺҲһͽúŸԼɣ绹Ĳ֪ôأ
ĬĬĵͷ
Ƿǳġ
70ǰɽһֱûнйΪȫĵʿ̽77ķһЩúԴʱΪСú˼ĵίúҲûаĹӪú󳧾ӪֻɽԼúÿȡ7000úļƻ
粻Ҵ󵨸ɣίʲŹ涨7000ֵļƻÿͿ7000֣Ҳ⼸꣬ŲϽ1֡
һ׶ΣɽжúȻǲȷ顣
ڹúһֱûзչطҲûйӪúͶʽ滯Ŀɣټ90кúҵ𣬵ίûжúҵµͶ룬ӶΪɽڿҵĻҾ׺;޴
ɽʯԴֵĸֱ97֮Сĳ֣ʡίĺӣһֱûндģĿ̽͹滮ټίݣɽܿصɽúĸޡ
ɽĿǰܵǵʽ𼸺úũҵҵҵֻάڲľ棬깤ֺͿʣ޼
ĥһ£챦ʵƳ˵ôһ磬ܳǮʮûаɣ
챦ЦʮеģÿµĹǮжʮء
˵΢˼һ£漴ֺСʵҿԸ㣬ǹ绹ԷչĸãǵúģСîɣһڸ֣µίջȥú̿ҵ죬һֱ̫ࡣǺ׵ӣʵرСأ
΢΢ͷҲ
ú̿ҵ90ǰһֱشúң͹ʡеȹСĹ鼯壬νһҲǹ磬ųкܶϵĻ߾
ܹһ꿪֣ί϶ӡ
챦ֵʵڵϷȱúƻڵȱڷǳ󣬺ö˶ڵҪǵӴ㣬ÿڼ֣ƻڹӦһ֣඼óȥ˽Щүһأ
ҲһǿԸһ㣬ڵľڴģĵĿǰ׶ζԣʹúһЩֻҪһ꼸ʮ֣ǻ̫ע⡣
챦⻰Щ̾ô˵ģҲ֪Ǻ糤ϸԸⷸأ
ﵹһ뷨Ȱ˵챣ɽӷŴһ㣬ʵ³£ȥú󳡵ĸˡȻʵ̫ᣬҪǳ£ίҲͷ
ʱǸСҲģʮԶǻĸɽҰİ㶯
һ챦˼æ˰֣ʾڲ˵ȥ
৵һ¡
һոµ黨ȹ˽ѩɫĲӡȾɫɫСϸԵرҲеּĻӣϲĶ
һſھȲȹ԰ڸĵʵƯɣڳСأ
ЦǺǵû˵ʲô챦ȴ̾ϣСԽԽƯ˰
˵⻰챦˾ǡôĺڴк˵ҪæʹҴҵˡ
ʵôί˵ƺҪ
ڵ˵ͷѾ˵ˣɽ繤Ǹʲô˵أ
Ȼһֱû˵챦ѾǺγ֪ϢͬڲƾﵱɵҲѴ
ɵüͷ㻹ǡҶ֪ô˵ˡҲãԺ㵹ͦ㣬Ҫȥ˳ǿɾֻ໥дأҾȥһ˶أ
ںǺЦš
д£֮ҲкһҪ˵ֻǻûзأҲᷢˡ
ܿ˵Ҳžʡдͬ־밲ʺã㱨ϵÿһϸڣйĸŮӸƯ֮

Ǻճ˳ϼĴƻǵģӺߺţһŤͷŴľɫҲһˡ
ﵹ͵Цš
ĸĸһֱԾɽֻסԼҵԣӲ÷һ𳤴Ҳá
ӾеǿƢǷǳõģǹװ
ǳϤһھЦеĿӣҪװʲôʱ
ԼǵһϸһӣԼһʱ̫̫࣬ϤԷܶʱδע⵽ԷĴںͱ仯
ӡ
ĺƯҲĺܿɰأ
ӵĽëôỤ̃ܳӻộǱǸɰİ͸죬˿ǵļһӨ͸
͸칫ҵĴŹľɫǰǳƬĵѾ΢΢Ļɫٹһ£Ӿ͸ˡ
Զտϴ֮ɽ
Ѿˣӣ벻ȥ﹤
ͦƽ΢΢ҡͷ
ʵΪʲôͲȥɽ翴
Ȥ΢ЦţûбҪΪϲɽأ
Ǻǣ
ûмȰ˵ȥ
룬Ӳǰ״ϲĴɽδ
ϣ챣ɽͺγһɽĵί飬λĻиǣصιƵ⡣
͵طԣڻûжϣɽɢ罨硣
ȨĿиϵأҲЩǳҪ
ɽǸɽһ»صʮǰӣҹܸҵģ˭ҲϺӣΨһĳ·ǼһüѻĵأɽΧΧ㣬ⶼҪ
ǶʮĶĻɽǴһֱĹͬԸ漰һ⣬ǾɽعȲҪȫһɣҪܴһǮ
챣ɽһֱҪټּ꣬ǮܹĲɽع⣬ҪʵĿ꣬33.45Ķأ1.7ˣƽÿжʮĶأɽҪƶ¸Ͳˡ
ιƵĻһֱҹ챣ɽĴγļ£½ͬڹڲܽιƸĸӶӳʹҲǩ顣
챣ɽ˵ȫǴʱСڴ˽԰±ɽƾʲôȫа¸ԣɽ˻û˵زҪˣ챣ɽһ˿Ρ
˭ԣ˭ͬԼеĸۺһЩ飬һ𿪻ˣҲö֪
ڶϣӹ°γͺȥԷ
γסڻشԺ¥Զת͵ĸһ滹һ̺Ϻһ㣬ɽز
챣ɽеҪһ㡣
ΰڳæţһԷóγ챣ɽرĸˣιͨ˹ίۺͼߣɽʵʩˣҲǿϣ
챣ɽһγȲóһƿصę́ЦɽĴϲӣ죬⹻˼ɣҵ׶ͳˡ
챣ɽٸҲϹŰ壬ҲʲôرϲãʵģһƿɵúȵһµĹ֣
γٵЦ̸Ǯ¡һս͵ģǾ˾ԱǰЩ껹ĹǺǷˮתȥþ˸˼ƿ
챣ɽͦĬŶһƺҲǺܽ⣬ǾͶóɣϹ
γеεĺǺЦţΪýˣʣôһƿʵ᲻ã
챣ɽɫһȥ
һ̾ʵǰ̫˼Ҳ⣬йǺսһʻģȷʵɷꡣ
˼쵼˲ͣęֲֺ́ͶŴϺ̵Ͱ㡣
Ϻ㶼ɽúز˹ɽȾصʱ㼸ˣʱһǧ顣
СʱҲͼǮһҲһëǮ̫ࡣ
ֻҪɽ˻û˭Ϻ㣬ֺóԣȥɽˮһԼٵġ
γȴóƱЦСҲɣę́Ŷǹûմζɽ˶ǻȾƵӣûкȹҪڿʼ
ЦǾͶл糤ˣҲƷƣһζУ
γʲôҼԷֻһƣôҼûоƸȱ
챣ɽȻÿһγӺʲôưõö󼸸ɰӶԺõĳ塣
γǺһЦһҪȵģɽӲȾƵġ
˵⻰ȸڵһŸ챣ɽϡ
˼ƣγ챣ɽһ̸ֱιƵľʵʩ⣬ίѾ۹ˣ챣ɽγԹ˧ǶҪǰ棬ĸִеĲλĸǾͻˡ
йһ̸ĸҪ̸ˣʡ͹Ҳ
̸ĲˣγŻһתĺʵСһֱ˵ҪǾǴ㿪ʲôأ
ǰ
Щ죬Ҳһֱ˼⡣
Ƭ̣ҵĿӦþ߱ͶСرʸߣܹɽԴԺҪиԶķչռ䡣
Ǻǣ
ЩγֵͦЦţ룬Ҫĺ¾ÿֺڵС뷨ͿǻǺȫģûкʵĿأ
ڵѧУʱѾˣǽһͺͻһʳƷҵΪ衢㳦﹩Ӧ⡣ͶʵĽǶ˵ֻҪһһЩն೦װЩɶ٣ܶ๤ԿʽӪ˵ڣǾ͵ùеҵԴԺԷֹ緢չͼѼĴģֳ
γһȤڵãǹһֱ۽ļƻ뷨ǡǲıϰͶҪǮܹر
ڵ豸ȥʡͳܳ򣬳еʡṤҵܵеרʳƷҵйصСͻеն֮ĶԺǹ򡣿ƺһ㣬ͶӦòᳬʮԪ滹һԤڹԭϣԼⷿĽ衣
˵΢ͣһ£ջͶʻǱȽ׵ģѧУϸȥͲг￼ι۹ڻʽͶʹģСȴͣԼ¾ջͶʣ
£
γ챣ɽһ
ڵǺ侲ƽƽĴһʽȱʱڣʲô׬Ǯؼԭܷ򵽣ƷǷϸʵʵУֻҪסɱұ֤ԭϹӦͲܣջسɱѡɽҪýһķչǾҪһѰ²ƷͶµߡŹҸĸ￪ŵĽ̼٣ȫƷӺ͸ǣɽȻԽԽķչռ䣬ҪľץסĻᣬڱ֮ǰչ׳ڵķչٶٹ꣬ʽȱʱھͻ𲽹ȥʱͲ׬Ǯˣ
ڵжϣγ챣ɽײͬ⣬Ҳȷʵԡ
ҪĿǻȳ
1986꣬¼¹ʳƷϣձȳ豸뵱Ͷйһȳ
ڹʾϵ֧£ȳ1989꿪ʼѸٳΪȫΧڵŹӦʳƷ1990꣬ó۶ƽʮԪأڵʱǷǳֲ֡
ǺίİǿкʺϹɾӪʧܺ廹ծҲôѸٵľʹ̳ϵ䡣
ڵķУҵҪչȻҪһʱڵչʳƷҵȳ桢ϺƬǡ̡ͯ϶Ҫ۵ʱҵͷزչǻе촬عҵѭ򽥽
ЩȻúͱ˶˵
γĬĳһ̣ź챣ɽҾС뷨Ǻܲģ죬ôã
챣ɽͷһھƣʵ׬Ǯˣɽ
룬ҪһͷĴҪʡ³ʡоµƷ֣ؽغϼӹվ𲽽Щƹ㵽ȫ磬һͷĴ㣬ҪһǧٸȦʮȦһʮĽüǧͷֵͶ룬ôҲҪʮĿϷãмתʽ¾Ҫһٶ򣡡
챣ɽû˵ʲô
γڵСǹȫĲֵҲٶ򣬴ҷ깤ֿһʣҲǼ飬һɲС֣
Ūſӣƺ˼ʲô
˻糤ǣڵũҵǹڱˣҵʵļ۸̫ߡһӱɱ߰˿Ǯ۸ߴＸʮԪһĹÿװϰٿ顣һճͷչ۲һˣԼĳɱǶ٣糤ﶼ˵ũһÿͷɣ׬ǮҲһٶԪҪķѴʱͶ
ⷬû˵͸˼Ѿ
ũƷļ۸ǹѹƣҵƷļ۸ߣԣҪ׬Ǯ¸Ψһ;ǰ칤
Լͣ٣糤ǣһ죬йһʲٶȱĹңǸʱʲô׬Ǯˡλ쵼ҪΪһǮǾ͵þ綯֣Ҫɾ¾ġ¶Ǹȵ˶׬ǮʲȱˣΪǮͲˡ
γ΢΢ͷڵУǾͶʽ豸²̫ɣ
ڲϣȴҪȥʡ֪
·ֻҲ˵
ЩƻǷǳģ88Ĺȯ粨۴󴳹أ89ĵزҵͣڣ90Ķŷ䣬91壬92ȫдǣ93ĺĭ94굽96Ļʱһ͹ӪҵƲ97ĽΣ98йزҵ󿪷ţ99ȫƼɱǡ2008ĽΣȫ򾭼ö
ֻҪץסÿһãɽʲܹģ3000Ԫƽÿ˵ͷ϶һǧ򡭡Ϊ
˸Ǯڹ羭ƵĸĸϣҲҪиͻơ
Ҫɽ϶ֻһµĻϽ֣ҲһǮĻϽ֣ҪһֹɽԼģʽΪһģ壬й˿δʮһҪĲοĿڰǧú
γ˶ʮĹ糤͸ǣʲôˮƽܹģȻ֪ڴôȥʡ豸ƺаյġ
ڱϾǻרҵմѧУѧУʶһЩˡ
һ㣬ʶĿ챣ɽһۡ
챣ɽҲͦаţͦĬƬ̲źڵڻжʮԵãҲʡ˺üģ̨ټһСúľܡʵȱǮúǧúǼƻĲҪ˽ˣһʮǮһֱóȻ¾
ڵǲ£ȥǧúܻʮǾͿ϶ˡ飬ĶԿ˹ΨһҪϵģֻʡǵıܳ豸۸񲻵ͣҲδؾ򵽡͹װʣǮԭϣ֤ʽҲʵԮĽ衣
ⷬγﲻеʮͽ˸𣬾˿ڣҲûеװ
챣ɽһӶУҪɾ͸ɺãһ豸һ߽ŹʶȱʱڴһҲΪ˹סСһⰲ˸͹һȥʡǣܷǧúǮ͵豸
극챣ɽͻؼˣҲڹԺ
һ·ͬһţûг
˴Ժ챣ɽͺʵӣǽף԰쳧鵽жٰգͬˣɱϾǺüʮǮȫԱһҲֻܷôǮ
룬ǣڸʲô׬ǮֻҪӰϹӵҶ׬Ǯ
챣ɽֱں棬ͷĿ´һҲ֪Щʲô
˻ȻʵԺء˵Ժ׬Ǯʱô죿ûУ
ڵǹʮһ˿ڣ˵ĹҵʲôʱŻʲȱʱڣũҵԽ죬ȱھԽ⼸ĴȱȻũ主ɵġ仰˵ֻҪҵٶȴũҵڣʶȱʱھͻȥ»ÿôԶֽ׶ξȰѳӰã׬ǮǮõʵǿĻʩ裬ũҵ͹ҵ·һߡ
챣ɽ΢΢ͷ
ᡣ
ں챣ɽȰ˵ǣú΢Ŵ㵨ӣ⼸ĸ￪ŵĲ̫ܸоʹӦ֮ȱ̫رǶԳ˶ԣԲ⣬ӣɱҪúɣûúôշ˰
챣ɽԺһʵ˵ú̿ҪǼۣ
ڵӦûǰɣһпܡؼĸĲ̫󣬵ίٵ鷳أǰúÿ֣ŵίҲǿнú󻮹úֹ̿
챣ɽ룬Գһ£Ҫŵ㡣γǰһú̿ϵͳսѰæһλרҰ¿̽һ¡˼Ҳûֻ̫ǴԵ⣬ûиɿݣ˵пһú߼ʱ̫ңĿ̽Ե©԰Һξе㲻Ҷָú׬ǮһҵСú̿»ǹɾûָˡ
˵ֺڲʵҲռҵıˣҪǴ󣬸ùҹ͹ңùط͹طҺô֯ʵܸһɽعȵˣҪ£ҺⱲҲܺˣҲĿ
⻰
̲ס̾һϸǲװ
ϧЩҲһˡ
ҲΪɽǸɽί쵼»ˣɽίһ죬һһ̰**ǶĻȫմúֵġ
ɽƬĴɽ£˭Ҳδ뵽Ȼų7ڶʵúʺϷƽúرǺǺɽˡ
һ˵ĶκͼسʯЩǸ㻯ʹҵĻǹҵڻһֱִУЩ˽˵Сȫ¡
úΡسʯɽıأҲ˫н׽ɽ˿ӿˣؼǳôĿ࣬ɽһôû̵
ɽаСģ˽ӪֽȾ⼰أʡＸҪͣģʡ˾͹أʡһ߱¿
ֱҵʡί¾״ֵǳڵԤϣΪԼǵطˣܹεˣڿȷʵڵطԼɻԶԶǿ
Щ£ĵ¶ģܱôģҪӹ챣ɽγİӼȥɽĻɽ˵δ
ɽ˵δɽĻֻɽԼ֪ھ³к͹˾Ļ
⼸죬챣ɽԴιƣγ
ɽмģֳҵӾһǧֻѼӵѼÿ򻴺йӦѼΪѼӣʲߡ
ҲеģģҪС˺ֻܶ࣬мͷ
ѡĵַھͺ͹ĸվһȥʡǣ˵͵͵˽ܵǧú֮ǰرγҪƱ
һڻԴϡ
ʡһֱнϺͽ֣֮ʡ᳤оǡλ룬Соλ棬пڻߣʡ֮أԭ·ͨŦ
ڵĽϵҲûȫչȻʡΪĵط
ڿǰĳйȻͽһȴҲʱеòЩϾɵֻڼҵĽԴðķ󶼻ᡣ
ӻվһȥ̧ͷ˿Զ¥ʱ仹磬ڿһùסҪȥʡ»վһЩרҵ鼮
Щ飬Բ÷Ҫӡ
һվȲͳһĵ̣κ͹糤γһ⵹ǺǹĸվרŸܹӦҵ񣬲йϵҲ¡
Ͳʮ꣬ˣתҵ䵽ɽĹ繤ŨüۣͷرߣԴҪһ㣬ݡ
ݾݵͣΪһܰˡ
Լ֮꣬תҵΪ̫ߣںﶼȱ˸һͷ̧ͷܱ˾ѻҪȻƾĲŸڲӵˡ
˵棬Ҳܻ£רŸ﹫ܼƻ顣
ڰ쳧ӵ£γѾ˵ĺϸ˵⣬ģԼҪúҪ豸ô³žԼˣﲻ֪ж̹
¿˵ʱأ
һ̣ĵݸڵСֵܣһǳҲףǿϵģ̲ðŶҪѧѧ
ϻ֮ǰ͸ɢһ̣ûҪ
ڻǾܾˣ˰֣Цµ¿
Сӣ
ЦǺǵģֹһԼͽ̳ϡ
ȻҪڼƻúûԼĹϵõİ취סú̿ҵֵдﶼʡú̿үҲ׼ڼƻúġ
ʡѸߣͨ˷Ĵλ4Ǯһ죬ĸסһֵܵʮ⣬۰
ڻһζĸλʡдһʶ˽
˷䣬պһˮͺʵСҪھҼүʣֻҪǵүһ֪
һ£ŴȥתתɣҪȥ»һרҵ鼮Ժ쳧϶Ҫõ
Ŷ
ģɵ˵һﻹе㵣ģߵʱγǧ򽻴עչڣϾǵһȥʡǣһ˿ɾ鷳ˡ
ɿڵӣСôϤ
ĥһ£͵УϵǮߵʱ糤֧ٿҵѣҪȸʮ
ʮҲˣͨһµƽҲǶʮԪҡ
ڰ˰֣ƳҲ֧һЩҵѣʱã
ŶƾƵ챦˰
ǺЦţɶҲ˵ˣƾƴƱǺ˳˵ģԼ糤֧ҵδر֧Ķࡣ
ģ
Ҳûʲô֧˶ǮòʾͲʣ˵˲ƾڲҲеƻҪء
͸˵ˡ
ȥʡ²ף챦ǰͺ˵ˣڰһƺһЩòҶȻҪˣҪ͸˭ھͲˡ
ú̿д뿪ھһŽֵǰߣǰվʡίԺΪ˸״ɽ£ûȥʡί
սֻеʱÿ¶ҪȥʡеԶоڳУҲϤľǻһ۾ҵ·
ûѡΪҪʡܵ꣬Ҫȥʡίдֻվ·һɽ˵վ··
Ҳ뵥һһ˲еʱȥ
һ
뵽Լӡ
˼žǻеԶооԱڹʶģϱŮ뵽˻езûþڵԼš
ʱȻǸɳӶ쵹ˣӹĽͰͣһŬһƴ빲
ϸ룬еĴرĸʴķһ
ߵʡίǿĴǰںܿ뵽˸˺¡
ʱ򣬺ʡίȪڵʡίǡ
ӰʡЩҲûмķˣǸȪҲֻ˵ĺʵûʲôʵȨģû˻߿һۡ
Щ˺֮˻ҪĻǱҪ츳ģǡǡ;߱ϡе츳
ҪĻгλ˾֪Ϊʲôλ˾һֱźر׽УҲرĹգΪڽ˺ܶҪʿЩ˿˾ϣҲлٵİ
ҪǰЩ˽ϵ֯һӴĹϵԵĻϣ90֮ǰЩĹ
ȻڵУ˾һֱǸرˣΪڸϣԼɳһЩɼȥ
һй㣬ػôֻʷе¼ҲԸõ¹滮Լƺÿһ׶εķչ裬𲽵ʵʮʡֿԱ
˺ܸ߰ͬ־㣬ϣ֧֡졷ͬ־վƼǸĸҪ¸һ㣬Ѫһ㣬Ҫ

ʡίزĿĵأȥȪ½ָۡޱʱ̫ˣЩȻѾʡίԼλãȴûʵȨڵĹϵҲ
Ҫҵ֡
ڼлԾٸУǵһԺģǻָ߿ɽ߳ȥĵһѧ
ʷźܶĻָ߿ӿֵǰѧͷǳã嶼䵽ܲĹλ
Ϊһûйϵũˣ־ƾӲרҵɼõУ֣ҵű䵽ʡṤҵƻԱ
ΪҵϵĹϵͬ磬ɽĸ飬ںֵһֱУھԻֵʱѾǸʡ־ʡίеҪͬ˺֧ߡ
Ҫҵֻףҵؽϵĵһ
ֱȥʡṤҵͨϵֻ֣һСԱҲûʲô˲𣬺׼
ͻͨ˵绰󣬴ŹʮӣһŰɫȷͺڿӵԱͼһݱֽҴææ˳
Աʵղҵأ
Įָָڡ
Ա漴ڲʮ**ӣźͨʵڲǵ绰˵ĹɳİԱ
һ˵ģھ֪֣Ȼ˺ܶ࣬廹Ǹˡ
ӳڴóһݹ翪ߵĽŸ֣֤Լݡ
ִ¿һ£е㲻ŵĿ˿ڣЦ绹ԽԽʹ˰㶼ԵԱ𣿡
ڵʵʱǣҸմӻרҵԭǷ䵽еԼҪع硣ǾȰڲƾưæܲתع绹δ֪ءһΣǸŹվɹе豸ع쳧Ƴ˳¡
Ŷ
˵־׹ĸоɽ֪ܴĵ
ЦЦЩĺʵȻ䵽еˣôع簡
ƽƽĴ磡
Ŷ
һɻ󣬵Ҳһ˿Īĸж;⡣
һרԸô¸ҵѡ񣬱ͺܲף϶ôģȻɽ治֪ɽɽӵδ
룬ʵվأ
ڵú̿д£ǵǽġ
Ŷ
ŶһҲ죬ֻׯǴ롢Сˣͺ˵°ˣѵϼˣҴȥСԶٷɣ
ϼ˰£ȲʣôҲҪдһٷϾͬ
˵С꣬ľСָ꣬򵥡С꣬һҸ廧ꡣ
СϤ˼ˣڴ
˻ûȵˮš
ںʵСðɣϴ˵ʡЩ˶ԼһеѹӦİɡ
ڸ̾һǴһˣιƶȸĸеͶЧʵ⡣⣬ǻ㾡УǮһ豸һӹܷ׬ǮǮˣһⲻӭж𣿡
ĬĬĵͷǰʱǲƴУǰҲº·к·ɽȽرҵͦ޳ɱƵģرɽĵطϧҲһСԱ˵ð
ЦҪ豸飬ܰæɣ
Ц⵹û̫⣬ܳӦһ²ƷմձļߣʵǱ̭ļɶ˵Ǻֵġڱƻ¾ܵ۸϶ǸݼƻСȻǡṤҵ飬ֻһСԱ˵ãȥ˵ҾҴƱҪǼƻûǾֻܴӼƻߣһǮӦû򵽵ģ
˵⻰̲ס죬̾С̫ܲھøĸת죬ƻʼ۸ʼɶˣ˼ұܳļ۸ȼƻڸ࣬϶Ǿƻĺͬ
ûд𻰡
飬һЩġ
84Īɽ󣬹ڿʼʵʩ۸˫Ƶĸĸƻںͼƻѹ죬ʹӦţƻ걩ǣɴ˲8090صĹٵ
ֹǸڵܼƻĸʵλǵʵĴͷ
Ϊ˸ıһ״88꣬ڿʼ˫ϲĸƻʴǼۣɴһ۴󴳹ضһ˹۱һϣֵβƷı
Ϊ˶Ӧ״89꿪ʼ̶ڣȫиҵнˮһٴصͨͺͻұֵеӡǶʮСʱͣÿӡǮ417Ԫйʷ¼¼
88굽94꣬ڲ͸ĲӦԾΣӡӡһǧԪĴ󳮺ʲôʱӹٶȸӡ
˵21͵й˷񣬱85꣭95ǲ̫Զˣʱܼ
ֺȻʲôʵˣʲôĿ
ڵ衢Ѽ㳦׼ˮúƴʮֻѼӣԴصţ
һ⻰ر˵ЦѽǺð취ð취˭ģ
Ц˵ܲţģҸվ£֯ҲҪҵܸõΪ֯
ϡ
ͦ˵ţΪͬ磬Ҳǻеרҵҵһر׽УңҲоһûе
˵֯
־˳ʵС뵳˰
ڵҸ߶ĵ
ЦϵԱ˰ǸĵǵԱѧУӦòμӹܶѧɣҸоͬҪغܶ࣬ѹǺ糤ҲãҲһܲĶ
ʱڣ뵳ҲǺܳ飬ͺͺһС
ֺֺܿʼǴˣׯˡ
һʣ֪ǡųҵӡ
ɽ˼˵ųҵ£һ֪ڵ֡
ںͼеЩ¶Ϻţ־ǺγΪʲôˣ˹ϵǴר͵Ա̸¶ʵһҲ
ڼȽ϶ء
ֲҳתһũҵǱʶѣסڻˣҪһǣ﹫ϵԿڵĿеλ֣
ð
ڵֵҪ̫ˣ
ܽ˽»ѹǧúټԭʣµĶʮԪĹȫһ߰һ߸ũҵֳ
֣ģţʧΪɽƶ¸ĺ;
ĵ΢˼һ£ڵǰ׵㣬Ȳż»ɽͺ˵дһȥ֤£Ǻ糤ʲôûǵ糤һʡǣԵɽг⣬ʱӽһܣũǱмλĿҪԿģ
ڵУǾôɡ˴磬ȻɽԼҵ£һǵллϧһĴæûдزʵɽҲǴϺ˹ЩˮƷ治ôһʡǣǶϺ㡣ԺɽˣǸһЩ䶳ÿ춼ܽɽز͵ʡʱֻҪԾ͸Ҵ绰ţ
ֺǺǵЦš
˵Ϻ㡣
ҲƵĲ죬Եĸ̾ζĺ֣ڳǺЩ밡ϧûа취߯û취ϣ˵һ졣
ûмɽ˲ϲԴϺģر㣬Ǻýһʿǧضһҡ
ǰֻúУɽˮһ⣬ҲǶʱһǧ飬˵ʱһֵʮһĵ
ֵˣһһһƿơơ
һᣬһȺӢ̣ʱӦҲëңĵһΡ
̻ûв𿪣ոµġ
̲𿪵һڵһɣԺˣҪģ
ⷬ϶û˵8090Ų̻Ǵ粽УȺй֮޲
ٸӣ80صʽһܷ̾ȥ90Ժʱһл˶ҷȥ
룬Ҳһʼţ˵ʵȻûй죬ζȴǺܲģһּǮһֻ
ܶû80ʵ80йȽϺõһʱڣȻʶȱ˵ƽˮƽûôϾҲͣؼǺöණδ򵽡
80ĶǾģܶҵȥüʮ꣬ΪǹӪɱ⣬ǰƻɹ񣬶ĺʵ
Ҳһ
Ʒһ£ܿԼ볧ʱϲĺƣһ¾ֻ򼸰ÿżһرĹʵڡ
˳̣žƣϵͺһ˺ܶ࣬ľɽӡ
Ȿ֮Ļ⡣
ںܿ˵ׯҵӣرǴ㹵飬Сʱ򾭳ڴ㹵񵰣ĵһֵͯã˵ҪأЩꡣ
һ̸Сʱɫˣȥվ̨дԼС档
ҲеҪڰæѵûһ˼ңڴһ㶫ĸݡ
ʡǵ10·صú̿дһƿžͿżүӵڴϴ˿ˣԴһ̶Ա߿Ĳֺ
ڣЦǺǵ˵ѽСôʡﻹɣ
һŹͷֺĵүٺЦʡʲôģСֵҪҪһȥ棬ڲŽи棬̨Сأ
ɶӽ̨
ԴǺ

ЩүǺرŵĴЦԵͷ⣬·ʶˡ
Դͦεͷʵڣ֪
ڳ߸Լ˱ˮЩĴܻ֪ģվǱߵ¶æĲ˰ɣ
Ŷ
ɻĿ˿룬Сӻ̲ҵĹȰ
ûƬ̲Žƶˣѵ浽ɣ⻹е£
һ⻰ͲţһĶɢˡ
Щ˶ˣֵĵ̵̣ĳڲźЦˣƵʱǼ̽һ£ڻһǱֱӵǹȥ֪ҲûϵǼ۸һ㣬45Ǯһ֣ҪǺúƻٸߵ㡣һְ취ǰ빫Ǹ𽫻ʡǣʡӻ48Ǯһ֡
˵ֹĺٺЦӶ̸ˣ˭ûһ֣۸񶼲ߣҹƻ̧һǮϰ飬ȥǵ50
˵й
Ծϲ߹ˡ
ֹš
룬ʵվôأ
ͦݵЦǾ³µһʣҪɾͻȥȲȺü۸񣬻ȥ֮ȥ·ֵļѰæֱ˵ʡҸֿţ˭ļ۸ߣӾ˭
ԣ
һͬ⣬ʵǿ϶ˣĿǰȫƻܵӣǹµط¶ˣҪȻ88ҲᱻȽ۸ĸ
ֺԴ޵ǹվеʶֶΣǿɵúúѧأ
Դ͵Цǣǡ
ٺٵЦţĵĥţͦˬĸоܾùǰѴȨţоһֱձҵĴרץž档
ܲˬ˵ԭ
һתͺȻʵС춼ȥʲô˰˵רҵϵ𣿡
ڵͷ㣬ʡίʱ˾ȥʡеҵҵ֣æϵ豸顣ȥһṤҵҺԼ档ҹƽʱܻмʿºһȥ̣ƿþƣǸдƣʡʡԼƿþƣòعʳдʡ
Դڵؾվ˷ܵЦðȥɵʮϽ
ʲô
鳹׵䵽˼㣬벻͸ڻڴѧ˵У磬Ȼȥ֡
治֪ʡǻô֪־ȻʡṤҵ
ڶ磬ھͺԴһȥС꣬ȻԤϵһֽܳӦƵĸƳ˹ũҵũҵƼ񴦵ˡ
ڵӺֱܴÿһݾ̳ķˣ̳йζһƮ㣬۸ҲһһӦ󣬱רŵƱ򵽡
ڴӹ뿪ʱرγҪţĹӦŻγõġ
Ҳһ
յĺ̤ʵֺԱенܳڿʱΪӦƸƳȻҲź
ϧܳٹȴֵƲıԵ
ڳŷʱˣԺҪѳܳɽȳͷҵҵ
еĵӵҵ嶼ǺǿģһֱǹϢҵĺĵشҾҵ״ＰʩҪзأʡⷽ˲Ŵܳ㣬ƫƫûнҵҵá
ǰҲͦѽ£лˣ°ãԺһֲתƵС
˳һ룬Ҳ˼Ѳ
۲쵽ʱϽҲǿˣ⼸ĹǾȻǸĹ縱վǾߵմӻרҵڡ
Ҳܸоֺرغƽ̸ԶԶܱȵġ
žƾͺЦС˿Ա˵ǹ绹ú
ڲɫһһơ
ǺЦСǳһԱ糧ú̿Ӧ㣬ÿ¶мǧֵú̿ȱڣܲܰ취
Ĭţڴ𻰡
أ򰵰Լ˵©졣
Լӳں̽˵ƳһͼƻҵļСúÿڼƻĲܶ༸ٶ֡˵һʵڻôȱڶǹԿ㡭ˮнأ
ǺǵЦš
ڵúһһǣúĶڼӽڣܲĶż۸ǸߡҲͦǰСͬ־˵ˮƽˮ©֮໹ôĻζ
ЦҶСúе˽ģֻҪǶɵ󹤼Ӵ󿪲ɣٶ൷ļСͳСڹʽţҶҪúʡҲʡѴܹƻʡĸҲΪɣڼ۸治ǣƻмǶ٣Ǿͳ٣Ǿ֤ȶӦ·ǱߵҲǱܳʵڲУǹ̶ɳȥú
˵΢ͣһ£ڵǳ豸ͦεģضæűƻҪҪڼƻߣ취Ҳϵ°ꡣɣ߼ƻģµ׾ܽԴԱȥɽһˣǹ簴ǵҪ֯Աϣһǧƽ豸ϻӦڰǼƻڵļ۸񡣡
ڲЩȡ
ڡ߿ƼƷεһ˵ãһӱʮ飬⻹Ǽƻڵļ۸񣬵ȥһٶʮ顣
һҧȻƳô˵ˣǹҲȷʵҪ뾡취ÿȡΪ󳧽ٶúȱڣǲޣڳúǿ϶ҲȹӦ󳧡Ȼмô߻ǵ鷳Լ취ǸС磬е¿úûйϵúú
һ⻰ٸ˲ˡ
80ĸλӦǸʲôԼλĲƷλȡԼҪһǮںܶʱĲãȱʲȱǮ
ӦƵĸƳͿıֻҪܸҵúʲôҴӦ
˭ڹ϶Ҷ˵ʲôرһڴӦģΪ
ȾϯɢȥǼͳ꣬ЦصĺЦС㵨ӿɹİô飬ǻǵȻȥʾǰɣһ԰ѻúȥͦСĵģôɲҰ
ͦƽĴһǽ͵ġ
⻰Ц룬͡ҿСҪúýˡ
ҲͦĵĺȰ˵СֵܣǺ£Ҳŵ㣡
΢΢ͷʱеңҲеǻᣬĴˡ²Сڣǹû·Ϊ˹δֻҧشһǶԵǳ罨磬ʲôҴģ
ⷬ˵ɺƽ·ѾĴˣ౳ࡣ
ĬĬﾪ̾ȷʵر˵ܴ칫ɳһ¡
У
ָɴĽˮˮѼڵع֮ȥҼһˣЩҴȥʡṤһҵķּƻҾɽȡһλãȥץʱȥ﹤̾עᱨҪʲô⣬ֱӴ绰ҡ
ر˵֣Ц̫мˣ˴磬ǶɽˣҲͲ˵ЩеûĿ׻ǧ˵ֻһ䣬ɽɽһӵҵ
һ󼤶ʶսڵ֣޵˵ĺð˵ĺðС翴ĳ϶ɽǸɽɾһҵĵף㣡
лл
ҲͦмĴл֪ⱲעҪܵϵһΪɽӣɽĹǵﶼɽѪ
뿪ŹȥϰʣֹģǺݵģ˰ʣ
յġ
ͦˬʮվ
ӷ뿪ںԴصˮһˮѼ
ڹվ̨ȳʱͦĽĸ̾һһ㿴˼ֻãȻ쵽ʡṤҵû뵽ǰҷֵʱСׯҲһ
ںǺЦţȰ̽˵ɽˣ˿ɾֻĽվ
ǣǣ
ЦеĵͷȻһͷ
Ǿһͦᡭúô鱾ӦģɾϳһٷȻҲڸˡ
ġ
ʡһˣһ򵥵á
е㲻ϲˣܾûԼ
ǡãҲе㲻ϲ
ȻӦУܸоܴ챣ɽõ˰ʾԺɽְ
챣ɽγеȻ˵㣬Ǻе͵ģҪһЩƻʶÿܶϾһܹ˹µ쵼쳧зִ硣
ڿˮƽԵĲ㡣
ҪĲ챣ɽеСһӴʳƷҵδһ죬ɽΪʳƷҵͷ۶мʮڣһڡڡ
һ˳ԪϾ鷳ˡ
β󲻵
ڸеĵԼĵ⣬ԭΪһܼ򵥵飬ֻҪ챣ɽԸܽȴˡ
Դ˹ڲûһȥץʱȥһ»ܵ꣬һЩеʳƷҵרҵ鼮ҲһЩũҵ¿Ƽйصͼ飬һ־һ𼸺һͷ
ò׻صú̿дʵ޷԰Щ鼮¥¥º˼Դæһϡ
ԴĺЦǺǵ̳һôܳԾʵôô飿۸Ҳûжô࣡
ûɶȰҰȥ
ҲͣͺԴһŬһѵ鼮ֽ䡣
һεûڴƣһ˼ڴ̣߳˲żæͷҲæ
ЦǺǵİ뿪ЦʵСôô飬ǹǮôð
ֽڷ̵ЦһЦĲش𣬼𿪰װԴԼһ°ͷࡣ
æţȻ˵С˿Աѵǰ£ҲǲǸþãЩˮҪٶ鼸ɾͲˮˡҪɣʹһȻعǻ㱨˳ЩˮȥҾ߰飡
Ц
ɫĻعͷʵվȷܰ鶼ãǰ⻹Ҫʮֻԭϵʡﹺأ
ΪȻЦ˵˵ҪЩʲôҶˣ
ڵУ
˵⻰ʹӿڴȡһǰдõϱгĶ󵥸֬۰ء֮ĶҲν黯ɫʼ
ΪԼʮʹӦûʲô㲻ģɽϱϵĶԿһۣ˾ͷ綷Ȼûһ׵ġ
˰Ӳ˵һ֡
ⱲӲ֪ٿͶˮ׼Ҳ
Դʰ׼ȥҹ컹Ҫʡ£
Ŷ
ԴľͿʼʰ֪ںڱȻʲôֲɵܸо˵ĹϵѾе㲻Ǣˡ
һڻа취ͻæʵ㻹ʲôҪ찡
ڱ̸ܶȴվϱϵĺܶණǺܲҵģȥЩӪ󻯹취һǰ첻ģҪ߰˼ҳ˵ʵ
ǣǣ
εЦţ˵СȻЩ컹ҪǲͱŻȥʡǺһЩ°ɡˮôǽϳУ
ͦĴһ
еǵЦЦڵĹӪ󳧶ǵ̫үҸһУĶӦ󣬼ƻҪ㶫֪жѣһĹСվ󹺣˼Ҹ
תһЦɣȥվû⼸ػĻƱƱ˵
˵⻰Ȳ߳˷䡣
ˣԴͺֹڣǲë˵һˮһƻܸ£զôͻȥ뽫ǵ߰ɣ
ûлشҲѰ˼š
ֹ߻ع磬ӻ߳ɽ
1980Ĳº֮˽Ӫҵҵһ㲻ϳ֣رҵķչݱΪ繩縱վʱҲĽ׶ΣͲΪһҵĳ
ڲľҲûȫĴڡ
̫ͲڣһḶܲصĴۣرΪЩûˣȴܵõ쵼ε̫ࡣ
ʱѾȥվҪһʱܻھͺԴȥдʳó
һֱĬԴ̲סʵʲôأ
һʵʲô˽𣿡
Դں˵һ㣬ڹķ̫ã㲻ҲرϲơǰﵹүƵʱǮģӮ˵㣬һٶ࣬ۿҪ͹Ųò֡
ڲмЦһԴ͵Ǽүú̿дĬԵͷȫ³ԺҲҪע£ǧǮʮľƭ
Դ֪
һԴǷǳϤεģɶûжӳ˵˶ĲΪа˹Сú󳧶һʱ䣬ûһľнú˱ʮ³ܳ
ϻĺȥôȴֻһȥصĳƱ
Ĭ
ڶϣгȥ·׼Դȥ⼸ҳҴ뿪дתдеܳһ绰
֮ͨһڵ͹ЦѽС绰Ļ漰ʱҪأ
ЦƳ黹ǵҲе㼱鷳æ
һ˵ԼԵø˵Цаɣ406·һֱףһվǵܳǹǳҪҵλһҪǳԶٱ㷹
ЦǺǵĺ֣صĵлԼþʱŹ˵绰
һֱԱŵԴЩ죬̧ͷ˿дĹӣĺʵ˵ȥЩӪôҪȥܳ
һüĴɵɵǳӹ̶ҪǻǵͨʾֶƻСҪһЩʵ飬ȥ˵Ĵܶ𣿡
Դˣ˽ˣ
ڶȻ񶨣ҿɲ֪վܲ򵽣˵
ԴǺЦݵģǾȥɣһȥǵܳ񫣬˼Ĵɶӣ
⻰û˵
û˭ĽֹܳӪҵܹʽְȥϱ˸㣬ܶص˶Ҫȥ
Чãá
ϧ־沢ûάֶã1990֮ĹھƾͿʼ𲽴ггת䣬һ׶ΣܶäĿŵĹӪ󳧶ǰδеΣ
ǰһʱڣҶԳеܳĹӪȷʵ޵㽣һֳݡ
ھʹϲúͺԴ·˳9Ҿ͵˳еܳĴ⣬ǳгϵİţһʱڻǽ
ڱܳſڵҪȥʹһʮǸ֪ʶӵһ߳˻һʵĽ۾
ʱĳеܳΪٵʱڣſڵĴǸո޽ģߴϵʡίһƸԴľȲѡ
Դһ̵ֻһͷҪܽϰ࣬ƽź뷨ȫйձġ
￴ھر˵Ŀ첽֣漴ڽߵ˵ǼƵļǸԶǺǣλͬգǰһҰҺ˵Сͬ־ɽԶˣ
ִ󳧵ļǸǺܲ򵥵ġ
ＸҪԵܳںȻ뵽˺ܶԺĺ£ǰԶЦһأ
ãã
ԶԵеɰͺڨȻ̫Ӧôġͽᡱ
Ѿͳ쵼˵ǹץ죬ֵ֧ط罨ǵһȴǲιһ³ͽǽһ£ץʱȥû
УУ
ԶĬĬĵͷûرı飬ƺҲϰߡ
˵񳤽еܳʡӪ󳧾Ǽйξ㣬ƽûнŶȥѵιһ顣
Դͼ춼ҪЦˣصǿϱӵţ˻úһ¡
ﻹе£ûؿһˣһξԶ򵼣ںԴڳתһȦ
ЩʡмĹӪһбܳҲһСᣬڰһռؽ1.4Ķʮҵ˾ʮ䣬ԼҽԺӰԺѧУӡˢ¯վ硢˳ãԱ糧С
˻᳡һӦȫĴСҵˮޱҾߣĴ·ڳУԶǰධ¥ɵС
ʵҲһʽĹ硣
ֻҪ˳һӶʳˣõκ£Ӷѵģҽҩѱ
Ҳûһ֡
бܳһж˵İԴһй֮ǣŵķ·춨һ롣
ȷʵֵ㽣ƯļС͸ָĸǲסҽƵ⣬Ҳûĥǡ
ԴĽдϣԶϰһУֻǾεĴںԴתƣȥװڲι۱ܳձߡ
ѹڵĹնձ̭ļڹȴȹա
Զָָһ̻ɫѹڵǱݻǴṩ50ƥİѹձתõļʾ50ƥҪԲǫ̈Ϊ͵⡣ǳиʵѹǻʮľĿ󣬹ЧͣҲܶ࣬ʺҵ󡣡
̲סʵ󳧺ûо𣬹⿿ձṩʲôأй˻ǵҪԼļɣ
Զ⻰ĬƬ̣˷ԼǺʵ۾ڿЦʮ̫ңںձҲδؾôĲࡣ83ʱ׼Ŀձ֮ʱжˡĿǰû¼ƻǳǸŹҵļƻߣҲᣬҲͶ˵ˣǰҪľǳ͸ձ˵׼
˼ʵܳ͸𣿡
Զһۣоʵе࣬Ǵûʱ⿿ĥ͸ġʵ˵ЩҲˣǾҲڸװҪ㲿ڣ۸ҲǺܹģ
⻰ΪԶó͸׼Ҫ飬ǹҪ󣬳쵼ǲ뵽ģҲûͶʱ䡱ˣԭԶЩ㼼зļǸɶ½˸ͻһЩ򵥵ĲͻһĴСʺҪĻ͡
ֻһꡣ
ֻܵʳƷҵ׬˵һͰչ˱̸ܳЩ⡣
ԶļƾѹĲԶ˾ͽȥһˣĴС͹ʶ㣬ݻ30m40m3.5mλ1700֣ҪⱣҪ2̨50ƥѹɵѹ顣
ԶֽϽһһԤıۣϻе豸ͻܽԤҪ10򣬹ؼǴձڵ۸ܸߡ
ʽĹʮѹ۸ǿԿܶ࣬ɲЧʡͺάرǺ϶㡣
ڿһ£ջͬ⼼
ݻɽԻСˣԺҪĸĿǰģֻͣһͨҵҲ㹻ˡ
ʱѹҵǷëǣһֻֿùֱϽиһңǵҡ
ɴҲ󳤽ܳڵжͺ1990Ĺ̶ʲܶ͹һԪأʵ89Ϳʼ·1993ǱƲ
;ĹӪҵһǳܳƲҪԭԭҪ㣬һίϼܲŵϹָӣǳ쵼ȱгִҵʶäĿźʹ沢رϼϹָµĴ沢Ҽ沢
ܶһ̸ӪҵĸӢǾʹ̸ҵƺʹ
ʵ93굽96ĹƲķ粨У8993ڼȻȻȵĹҽߣԼŵĺָӲҪԭ򣬱̸طأ̸ְֻʺǲԵģҲǱؾᡣ
88굽98׶εĹӪҵĺãطͻϹָӣӪҵĲطͻϹǧĹ̶ʲԲ㼸ʮļ۸ӱȱȽǡ
طص໥ʱȺ͸꣬ǰҷǣҸҵٺҸ㿪ȻҸҵҸУҸǽסҽûһʵĸɵʮ»ֻ
ʱൽ磬ԶͽںԴ˱ܳдѾ׼һˣСһٱ׼֪Ҫö١
һ㣬һĻˡ
һžЦǺǵ˵Բ˵еˣֽ˽ܸڣһԱ糧ФһǴʡú̿ҵֿҵ̽һλѾݵ϶ӳչ
ҿһԶźƳղڼСͬ־˼㣬ߵҪ65ټϻ⡢Ĳġ°塢˷Ѻ˹ûʮòġ
ںİ˰ֵѾͽ˻㱨˵ˣгĲ־͵ǸɽԮĿҪƽô࣬ȡ8ڽǵ⽨
Զ⻰ҲͲٶ˵ʲô
ʡһҵԴƶʡֻݵйҼشú󣬵úʡڿƣҲȡ
б˵Ǵú󣬾Сú󶼺ټΪ˽7.5WMԱ糧úԴ⣬쵼ѾܶȣÿȻǧֵȱڡ
ڹϣɽֱŵĺ¡
бܳĹ⾰һǧϾҲʲô¡
ڵȻǺܸ˵ĵͺЦǶлƳ͹ˣɽȫ¶Ҫм
ܵĺǺЦСֵܰϸ˵ŸǹȡЩ˹ɵúúúǻ㱨ǵĺ˳ʹ㡣ⲻر𽫹ӳ˹ǽ˵ˣǹ羭ѣԱصúͶʣǳԴʮʽ½ɹӳæⷽϤҵʡҲһ档
ڸˣǱú󵽴װǰ
æٺӳлƿƴ򿪣ûпϯҪȺʾм
ǡôĽưסڵСǻеģܲǩһͬǱ֤ÿٹӦٶúҾ๩ԻϢ϶Ƿǳ˵ԱȥнҪŻݡ
һڴӦ϶û⣡
ҲȴӦԺô˵ͬ⣬ǾԺ˵
ʱҪ£ʱɴƣܷҪȴӦǩͬԺ顣
ҲףˮƽģҲر˵öԷֻͬڵı¡
»ǶˣҶܸ˵ĺȾƳԲˡ
ԴԱ߾ôĽĿţ̫˲ǹţ
ȵˣԴҲԾԾԵĲͣ˾ơ
ƺȵĲˣڲź˵ƳﻹһµҪ鷳أǹ粻ҪһǰһЩʳƷԭϴسӹҲһЩʵ飬һ¹ա
Ŷ
ĵͷģȻЩ顣
ֵУʱƻд嵥ң̫ĻȥһҲأ
ͽԼ׼õ嵥øм黯Ǳ߿ҲûУܳ7374϶еģؼһСδĵƻ
ﻹе㶮ģ¿˿ŵУҪĲ̫´θɽȥڼƻҪǴʾֱƻǸְæʵڲУǿǱûֻķʽʣ㿴ô
΢΢ͷˣ
ֻʱڻǷǳеģʹӦţԽСĵλԽױƻЩԭƷгҲûйӦСλ͵Ҵλȥλһ飬һȻҵλڲֻͨķʽ㡣
ַֻʽչ95ͳ˹Ҿ÷չһشΣ֮໥ֻǷծծΣǹѩʽԽԽ
˻ֻʹƻλƻ͸ˣλ౨ƻõĲָ߼Сλ
80˽ӪҵҵǿַʽӼƻϵõҪĸԭϣҪȻֱӹҿڴλ棬Щ񳤽бܳĴλ澭ҿϰټСҵ
ǽɽҿڳ£ÿ갴չظѺ͸ֱѡ
ڵȫԤϣͿɽǸСúȻô鷳¡
˵ͷֻҪӹ󣬻ʵ޾ģֻһν뷨ͺȫʱкܶࡣ
ʱĺܶʹͺ߱Ҫۺܶ࣬ǱϾһߡ
ڳбܳһֱ4࣬ڻҪĸݶ¼ŴԴ뿪
ʱڵĺܶǿ˵ģҲ棬໥д֤͹ģбܳ翪һ֤֤ѾˣҲ̸˺¡
˽µűƱڻһЩ߰顣
ú̿дͻһڴϳ̡
һھʹæĽͷ𣬺ʵСǱߵôһչûУм̫аˣŶҽɽܳҽȥˣдҵСʱûдҡ
ںǺЦţһһʵҹҲô£ֻǱŵϣˡҵĹƣǻǵһλҿ
ʱ˿ھԼƨûаɣְһж㶨ˡ
̾ЩӪ󳧾Ҳûа취Щļƻɶһ̨仹Ҫ˵ҿλҾа취ҽڻʳƳǿǻͷŵĴӣֻҪҿﻹʲôƻˣ
Ŷ
룬ô鰡
Цô
ʳڻ沢ĿҲĹһңӹŶӳԱлûϤĵʮ±ܳıԶ
ڽ鶼ȴҲԴʱҪ͸¶ڱܳϢʡֵһ죬򵽻Ʊǲһ𷵻ɽ
ڻ·ٵĽ׶ΣֻҪͨ𳵵ĵطÿһվɽվڹ綫ϱߵ硣
ȴ绰֪ͨ磬Ǹ»𳵾ͿԾɽվ̨غţ۾ˣһӾʹȺзԴ
˵Ļ֣ڣﰡ
ɽճʮģͲܿˡ
ԾɽǿһַˣũóҲ磬ڴʡЩȥ˾ڳϿű·о硣
ͻͻͻ
һ·߻عίʱϡ
ڹ˲óԷʹԴһȥ챣ɽǻ㱨ˣҸˣ˵ȥǡ
йҲûжʡ
һֻҪϽǾͲ֪£ʱ׼ӦԾΨһİ취
챣ɽ°һֱǺģ˵һҪߵĸ
ǰ칫ңһžͿ챣ɽһڰ칫ǰͷļͦоһţǣǴʡ˳ɹˣ
챣ɽ̧ɨһۣʵأ˶ˣ
ڵûУҪȻؼһˡ
챣ɽ粻Ҳûмʣ̧ʾںԴԼǰͷļ
Ҳûʡ﷢Щ£Ƕ֪ˡ
һȻ˵ίǺǹеιƣԹ鿴ιƵľ͹滮Ҵ㸺㱨
һû⣡
챣ɽŽļʵǧú鶼Ѿ𣿡
ˣ
̾ͽܳߵ֤챣ɽܳԸǰǵ⽨ãԸǱֳڵĺṩʮԪĴɼרҰǶԹú󳧽ӲܡȻҲģǵúú⣬뿪ʡǵʱҲṤҵֿԱѯʹ˵Ŀǰûµú̿ߣȻίɽú鹫аȫԴһ㣬עʡµ̨߳ǰк
Ŷ
챣ɽԵúܾȣܳߵ֤Եúܸ˵ĺ˵ãȷʵǺܵȻʡﶼûд⣬ǾͿԵӷŴ㡣ܳǹص㽨ĴӪλܸһЩ֧֣ܺǱֺǶԹңǹ綼źҪ塣
Ϊ֧ǹ罨裬ܳǵ⽨ϸ˷ߣԭǧܻۣǧԪˡҪǱ֤ÿٹӦٶú۸Աȼƻ۸΢һ㡣Ա糧ι۵ʱһĿ⣬̨7.5WMĹʺͺúʣÿСʱתҪ60ú빦תҲҪ30úһµĻÿҪú⻹ֻ֣֣оͺܲȶˡԼ˵ȱһǧңĿĽȴ
Ŷ
챣ɽе㾪ȣص˼Ƭ̣ʵôģ
ڵرעǵú֣оǵĴúûдﵽ㹻һеĻȫߡúúԱȽңкõģвģͳһӦġҹʾָǵļƻֻмǧ֣ǿԼ򣬼۸϶ͣÿµȱںܿһ֣ǱߵȱڣУÿ50ֵĶúʹúúʴﲻһָ꣬Ǿ͵Ҫú
챣ɽǰϴ֡
Ե糧úȱ˽⣬ʵС˵ҪܶúǿԶ࿪һǣ
ǣ˵ʡĿǰмúܹóúǹڿƵشúԭú̿רŵԭú̿ڿơʡʵҲȱȨֻԭȱʡ󡣳úһúпʡֱϽܣΪǱ֤еĿرҪ֤ݷ糧ֵĹӦ
ЩǴҶ֪ʵԭúĿǰĿ̽300ڶúݿԼռ42ڶ֣ǽʡеú̿Դ
챣ɽĥƬҲȷڰʾʲôʵʲô뷨أ
ںܿ϶˵ӱܳԱ糧ռǵԱĹģԼܱ߿Ĺ滮õűܳԱ糧ĿԵĶ׼ûжΨһԭú̿ӦȫΧڳԽرʡΪšܳһŵʱڣʲôĿ׬Ǯ糧ҲҪķΧԣܳһθôãΪǺܶˣ˵ֻһ̽ķǳ˳ǻṩĴͰֻһǾǵúӦǡ
š
챣ɽͷСƶӦǶԵģ60Ĵ˵һ֣˵ɲǾţһëǺ°ֻҪץסɽԺӦҲܺùˣ
ȴǣ˵Ĳ¡룬ǽʡȱúǵúתõίú̿ҵָȹӦĲǻ糧ͻֵܹǱܳҹƾɽú󳧵ĹģˣίҪùܳҲ취ʡġ
԰
챣ɽ̾һ̾ʶСӻǺеζͷԣбܳʡҪĹӪ󳧣ÿ˰ǧ򣬳ǿ϶ƫ̻ġ
ʵһһ뷨
챣ɽ˵˵
ڵܳǵ㣬ҲԵ㣬ʱǿԱ̬⽫ɽú󳧹ҿλֻҪųȥܳһᾡȡҿڱܳ治̫ףҲӦбУҵԱ糧ľ治һ𣿡
챣ɽһ⻰ǰоЩЦ룬СǰǴˮأ
У
챣ɽЦǺǵĵͷ޵㲻ѧĺӣ򵥰ܳķǳƯǶҪأ
˶٣ԵرĵĺڷԸúͳܳ鶼ϵģͼţǲġ˵ɽжúҪܿܲһСúʡﲻߣǾҪԼ취ʳ
ڵͷǷǳ˵ġ
ɽúķչڳúͻ̫ˣһץסͲٷָˡ
챣ɽСǲԵ̫УҪñܳŻݣǻǺǮġ㿴͵ίҪʮĿίƣܶȲȡһֿꤶ򲻵˼ұܳʮĴȴ۾գһ£
ںǺЦھôҲЩʡصֵĴҵǮίûжǮ
ڵĵίƤĶ죬ʮȫһһصı仯
׶εĺܶίص˶뾡취ҪӪ󳧣롢ĴԶԶùڻԱʱܵȥĶйϵ˺͸ɲӵܣһͻֻػؼ١
ںʶЩʵǶ಻ʤʮµίҫ
̸ú飬챣ɽû뿪ԴȽͻˮˮѼ͵˼ȥ
Դˣ챣ɽӳóһĵֱӸڣȥ칫ҼǸˣд̣ԺҵʱҪõġ
ڵ˵ͷ
뵽ĵ̡
챣ɽԼһ̡ܺ
ܴɽӰ죬ɽ򻷾ܱ߶ԵúܶأҪ3µ6£ﶬ٣ã²ʶںֲ̲ݵǳá
˹Сһģ̲ݹӦ̳ɽϰԼͷҲһЩԣɽһ麵̵Ǻܶģ
챣ɽĳƬ̲źڸ̾ʡǷǳģջ񣬶ǹٺòȻе㲻ף̸еʣҲ˵Ǻóɽ˸еơ
ⷬ˿֪ȿ϶챣ɽ绰״챣ɽЩˣû뵽ôƯ
ôһԵֻ˵©Щ¡
֯ڲһ׼򡪡ԶҪȡһֵΣöִڶ쵼ҵλþõĶԡ
챣ɽСǶιǺӵģرҪһ㣬ȥҪú׼һ¡ܲɽǵ÷ӹҰȥеҪǵ̬ȡ
Ŷ
ǲڲû˵ʲô
ܲԼһרҪؼ繤ôļֲݡ׶һ˶ɽ磡
˵ֻҪ챣ɽί¾ִһ绰ܰ״£ί¾ֿ϶֮ãճũתɶǮ
ڲ챣ɽڹ繤ΪʲôҪίе˼أ
Щ⣬챣ɽοҲ̫ͽţ־¾¶ĥֻҪǹҵȷʵ뷨ģǲ᲻ʱ䲻ˣȻؼϢ
ʱȷʵԼĶҲҽУڵ챣ɽǡ
ӹίĴԺ߳ȥ¸գ¹峺ȪˮɽƬĴϣԶΡɭɭɽҰ
һаҲ¹ɽӣϤС·߻ׯСʱһδεĴﴩͨǰк͸еѧ֮·
ϤС·һĸоڤڤ֮УϤĻҵһʱںǻη塣
ŴɽѪֻͼᶨ־ҲһֹǰĽթǱںڰɭҰޡ
ԸһڣܱܿܶΣգڲͽֶĻɫ֣߳οסƵķչ
ţֻҪ˵Լɽ磬εĿסɽСһĻԼڵطʵ
ׯһҼȻ壬סٶ໧񣬹ĻҲλׯһŵש߷ǻӵļ巿
סǶСԵЩǺأסס˺ܶ꣬ƽԾɽԷ
ԼһڵأԴһҲۼһ׼һٷʢΪںԴʡǹɻӷϴ
ڶһ磬ھʹԾɽһгһȥίᱨΪԼȥĺ磬˹ίԺȴһɫɣͣڻش¥ǰһվ֪ǵί˴Ǳߵʿ
ڴæгͣڴһСųش¥յ¥ڣί칫ҵھʹҴ
ʡί֯ѡѡ85ѧҵɽ繤ǹί칫ҵΡǳҵѧıں꣬İ֣׾˹ģһϻ۾
챣ɽÿ캰ǸСơɽ糷罨硢粢ίصθ򳤣89صίְ94ʡίʡίǣݵֵػегתίǡ
ѡʡί󱸸ɲ飬һĻظɲźܴĲֻҪֺãһ·ǳ죬ֱǵԱеֱȺ塣
ڣھԵ쳣кϲһץסȥأǲһôϵڲίǶСʱ
ڵı϶ðһ亹룬⻹簡شԺûϰأ
ֻ˵һǸʹҴҸһ¥
ڽ˹ǵİ칫ҾͿ챣ɽһϸɲɳ̸˶ڳ̣ҺɫĲ輸Ϸһ̻ҸסһݺʵĲϡһкӲӵлðİɫ´ɴ豭
ԼѮλϸɲ̬ɭϣͷһ󱳣ɫҲǲϲŭϣһɫɽװ
һڣ챣ɽλϸɲܵǣλСͬ־Ѿ㱨ɽĹ¶ĸ76ˮӵʱˣүүҲݵʿƣԮʱˡ
Ŷ
ⷬɵζϧһ輸ϵݲϣֺеĺڵСɡҶеӳûмǴȥҴίרӲѧʱӦѧ㣬ʱѧУҲǰһ㱨İɣ
ǣ
΢΢ͷںǡ챣ɽԽԶλϡ
֯һֱϸɣڸʱھ˵ڻרҲǺܿͱѧʦѡΪѧίԱΡ
عԼһھͦ˳һˣһ棬ʱĻҲȷʵǷǳĶࡣ
ûټ˵ʲôǽݹιƵĲϸٷһ顣
˴ԼʮӣҫϲŲ·˲輸ϣĳĺ챣ɽ޵ɽҿóǹһ˺ܴľİһιҲƵķǳãֵܳĽ羭еĽƽ壬ܹЧũͶԡ
챣ɽŻ쵼һҪɽõģûб취Сͬ־ġÿԳһ£ίǱܷٶǼʱ䣿
ҫϲÿɷĵͳһɫûмڸһ𰸡
˼˺ܳһʱź챣ɽɽһԹ˵һʵڻʡЩ쵼ɽǺܲġʮ˾ҫϣ
ҫϽ˵һͣûм˵ȥ
֪λ쵼Ҫ̸һЩ⻰⣬ںܻվ˵ǣǣȡ
ҫϺȻ˰֣С㲻ߣҵ»лҪ㣡
һ⻰ˣ룬˰Ȼǲܵҵ˵
̺챣ɽǣûҪԸȻذ칫һ翪ϣ
챣ɽûд𻰵΢΢ͷ
ЩĿһۣܾôΡ
ҫϵ˴ίʱ챣ɽԱ˹ϵȻǳһ㣬ҫһԴ϶ʲôҪر𽻴챣ɽҲôͻȻڿ϶ӦԱš
˵ڣγﶼҸɻرܣΪʲô£
黹
ǰ
ԼҲ÷ǳ棡
뿪칫ҽŹغãҫϲŽǰĻ챣ɽѾڵڲظǿ˺ܶΣũҵĸ⡭һũ࣬٣ǻũɲȨʲͥаƷָũԼũҵõѡ񡣡
챣ɽ΢΢ͷҲûз㡣
쵼ڻίǣ֪ɽǷǳģǷֿɣҲֲĶأֻܼ취ũҵѽʮĶĻɽҲ
ҫһҲٸ㼸ʱҸΪڵѾˣԺĳҲܼлɽаũи죬ַũͶʱͬˣҪ쵼ȺһҵҲȺڸҵҪʽȻҸ˵Ҫ㹫ĸҲٸһʱ俴Ч
˶٣Ȼ82ľбֵάֹƣ徫ϻϣȫڸطϵΪøĸ¼ʵͳһĻҲҪʵҹϵɽҲô룬ͥаֻѹ羭յһݣ
챣ɽֻǳĬĵͷ֪ҫһεͻȻóһĿ⣬һĿҪ˵ɽ糷罨磬Ϊĺ粢׼
ⷬЩкܶ໰Ҫ˵ֲ˵ȷʵû˵ķݣԼԼһرĸоҫⷬ˵챣ɽƺҲ˵
ǵġ
ӹ絽ı仯ũҵ⣬ʵǹҹɽһ磬ǻһ磬ô籣ǡǡһϰ
ȻϰԺγڼҪأ
챣ɽһʱ֪κҫϻشתһȻʵСξǺܲģⷬкθ밡
⣿
һ룬챣ɽ챣ɽҲһְȻʮϹǣ
Ȼ֪챣ɽ⣬Цλ쵼⣬˵أ
ҫϵǲ̫µһ̣СǸձҵͬ־͵Ա϶ҲһЩ뷨˵һ˵
У
ǲӲͷƤ˵ǣǣҶɽȷʵһЩԼĲ뷨ΪũҵҲиͶ߲ЧӦرֳҵҵϣǳùԸũĶʽ𡢶༼ŵ㣬ֳҵ͹־ãɽδķչǷǳġΣֳҵҵķչͶתƣǾͿɽַӴеֲŵ㣬ɽ1.7˿ڵĻʵָ˲ֵ;ֵܲ󻯡
ҫϲûзϵĵͷ뷨Ǻܲģ˰ĽǶȷʵǱȽӱġ˵󵨵˵ûˣ˵ҲûӰ죡
⻰ھ͸ˣǣڵط㹤Ŀ겻ϣϹͬԣĵ·ƶ壬ȾӦÿ˶ȹŸԣֻҪϹͬԣĵ·ǲһҪһ·ɽɽҪ㹲ͬԣ⿿ֵûг·ģҪֳ־ãʳƷӹҵṤҵ
ֲ⣬ΪȶԹίĲŽжӦĸһְȨŽӹ죬Ȩּеⶼ𲽸ĸΪǵҪĿ껹ǵɽϹͬԣĵ·
ԼͿŵۣҫϵǺܸ˵ЦСǺܸģɽȷʵźܶ첻㣬Ҫãþãص㷢չֳҵҵṤҵǷǳҪ뷨ҲɽȻĳ·
ЩǸȻ˵ǣЩ̫ˡ

ҫϲǺܽ˵ҵ˾ӦļǣðҼǵǰѧ㱨ʱԵúܽŰںܲѾд֮ˡ
˵ҫͣ٣Լӳ˼СιƻǺܲģȫɽһʱ俴Чɽδչ·Ľ飬ΪҲǺȷġҷҪμɽ蹤ԭϸǺֺ֧͵ġںܶĴѧһҵҪ䵽õλ䵽УΪ˹һ޶ϵӰܻ˵ǷǳҪһʱµ͵굳ԱԸ⣬Ҫ㹤ǡ
Ȼһǡﲻɵһݣôһǡ
ҫת˵ķҪӹҺ͵طİţҲܹɽҲÿǻе굳ԱǳһԱŷǳߵ;ŷǳĹ̬Ⱥʵɾеǣ֪ʶ˼룬﹤ܷⷢȡ֮ľͰҪһ˲ҪҪ֯ϵİţ
˵ʵͦʧĹһС飬̶ֱ֥ôС챣ɽİ£Ȼϵ˵ίҫﻹ
Ҳ֪ҫϺ챣ɽԭԡ̫ǿҫϸͲںһССרҲ˷ʱȥЭ⡣
һֱ챣ɽʱźڵСĻ㱨ĺܺãȻذ칫Сƣ׼һϯ飡
֪챣ɽܻȰ˵ҫϡ챣ɽǡ
ˡ
ҫϺ챣ɽȴĬˣ˾ôɳϺỴ̄˭Ҳû˵䡣
ҫɫ쳣صµһ̣ڰ칫ⲽߵ˵绰ǰԥһ绰һȦ롣
绰ͨҫϾͺͶԷʵι˾ҫŵʮº
ӹǰ칫뿪ֻȥڣʱʵҲûʲô£ƺǳϯйصĹ׼Ĳˣں͹ƿƳԪ̸
ɽطԱȽϷգ˿ԲΡԡ졢ˡΪҼһΪǼϼУնУڳ˾Ա˾Ҽˡ
Ԫǵ͵ׯˣ汲ԴΪ
ڣԪЦǺǵĴһƺǺܹеĺʵСǻ㱨ô
еҡҡͷ˵ʵҲûл㱨ʲô
ЦǺǵİ߸ʽҲ̫⣡Ҹ㵹ȥ
˵⻰ھҪŲֺվһԼȥ裬ͷڡ
ȸһһĳɼٶ˵ʡǻĳЩϵͳλûǲܵġ
Ҷ֪ѡĿ죬йϵͱѡĸˡ
ÿڴһĵ̣ڲ𿪸ڵ˸˵ΣǹѾ˰ɣ
ЦǺǵĽӹ̵ϣǰʱɹ졣ҼǵҸʱȥѧУǵʱȥ㣬Ҫ͵ѧУϤһ»еĻˣƼյɽϨˣԾɽ𿪳ֻȥӲ˺üף
ȻǵãǴǰۿˣ
ںǺЦţ¶˵ֻǰȴǶʮôңԶԼ벻أ
Цеƺں׽ʵ˵ع繤ô뷨ԭȲǷ䵽еǸλǺܲģһԱͬѧ˵õĺأ
ֻǺǺǵЦţûмڻش⡣ڲͬˣͬͨҪвһĴ𰸡
Լ˼ź˵Σԭ򡣵һɽ˵㣬ƫƧ˵㣬ҲһܸɳһҵĵطڶұϾѧеģǹҵеҵЩ˽⡣еƵĹӪҵ˵ǵ񣬵Ҳ˵ǸأǵȭͷƷʮеתƹȥũóߣ⼸͵̭ԻеļҹδܻܿһȽתڡ
˵̹׵˵Σ˵׵ɣеͲʲôõλٺ꣡
Ǻǣ
ںֵЦţΪ֪Լһ仰ġ
˵ͬѧڻеԱƷǳⱾһٻΪͬѧæŵе
ЦеһҲ캦ĺ޵ôأ˵ԶäĿҾ˵ĺܶأɽֻҪҶ˷ǿ϶ܽõģ˵ɣȫͶҵһܺõĳ·
Цš
ڵ˵Ǻܼ򵥣㲢֪ʲôϾˣںɽδ·ֻ١
ڡ챣ɽγ֮
ɽûиãֻҪ˹ţһҵһܺõɵɽֱһϵ
ﲢûʲô£˲ĵ磬ֱᡣ
ҫ֣û̸ιƵ⣬̸ظ飬㲻罨ҲҪΪ罨óֵ׼
챣ɽί˽ݣҫϿͬ챣ɽιƸĸ뷨ҫϵίǵĹְݣҫϾͲʺ׶ֵ˿ϵ̬ϾҲҪˣԼκ·ðա
һǲ⣬ٻڻ˴ϯλ꣬ɾͲ˵ˡ
Ȼûб̬ҫϵĵǶɽιƸĸ˺ܴƶãΪ챣ɽ֮ϵǺԵģ֪׶κȻɽӲ쿪Ƕ챣ɽ֧֡
ڵδǼδԽԽ֪ڹ繤ǸɽҲܼ䵽Ļе
ˣȻøɽĳ칤ݻеնڻں尴ճܳҪлɽվ쳧
챣ɽγûʱɽ飬ڲͱ֣߳ʧȥ챣ɽΣ챣ɽӵĶӳԾɽʱһ
ɽĳַԼѡģλںĴµضΣҲɽ׳Ƶĺ£λþҼԶҲԶع·ֻףضθũҵõء
ʵǻԶԶҪ彨һҵĵλǷǳõģһЩͰƽܲռɽ̫ũøء
ɽ̲磬ԼΧƺ彨ɽĹҵġ
еĳԶƻ
ЩĴʱ䶼ںĹ϶ȹϾڹסˮ࣬չ滮ƬƶҪ䣬ְҲһ𽨡
Ϊ˽ʡѣڵĹ滮ÿסʮ˵Ĵᣬʱǿ϶ûǮȻ϶ڼƻڵ顣
ææµµ˰£ۿԼһپҪƬ϶ȹˣڻûеõһȷеĴ𰸣ܲɽһϹͬԣĵ·Ȼһδʣ
һ磬ھʹӹϴ
Űӭź̫ͮͮԶ΢΢Щɽɳıֵϧɽĥഺ壬˶ĳɳĴϡ
ʱԶԶĴһٵг
ڻͷȥԾɽ۵糸һгֱƺмҪ
ڵǰԾɽͻȻһɲͣסڵϳأҰ㱳ȥ
ã
عｫ´ϣһȾԾɽгĺϡ
·ڲźԾɽ׷ʵ壬ʲô𣿡
ԾɽЦ֪˵Ǻ£ǹȥ֪˰ɣ
ĥƬ̣о챣ɽҪյĽˣǵϵʱɵֲ̫õԤУܹӦǺͿ˵˰ɣ
⣬⣬⡭
һʱ֮Ҳ֪˵ʲôŬôûδɽ治֪ôأ
Ծɽгķɿ죬һĹʹ˹ίĴԺ
ͣ³ڵûҪȥҹƵ˿Ƴȥǣǵ¾ڳ
һͼҴҵȥض¥챣ɽǡ
յ¥ϣί칫ҵһϴǰ칫һץסЦСкϢҪأ
ģ
ڲɵһϲ
ЦǺǵҲֻͣǰڿȥ챣ɽǣɵǰ칫ңֺϵЦݾͺȻʧӰ٣Ի󲻽͹Ź֡
ڽǰ칫ҵŹϣҲصԼİ칫ﵹŲ裬ֹСӵô𣿲ܰڶʮѡ
ǰ칫챣ɽҲæµ׼ιֻϣĹѾȫǳˮʹҩ⡣
ˮũ幤ӵĻڣҪ֤ˮĹӦ
ɽôЩĹûдչˮҪԶһũһ赽ʮʮˮСˮԴͷúɽˮ⣬ˮǳá
һ罨磬ũһЩˮͻȡгʹãũˮˮҪǮ
ֵصĳɱԲֹũҵ˰ѡ硢ũҩĴˮˮոˡ桢ǺôһǮ
罨Ժ󣬾2006Ժũҵ˰ȡˣҪɣ﹡άѡũרõĵ·ѡɹѡˮѡѡֽѡ弶·ѡũûάѺƷѡ̯ɰ̯ɵĻôάת
йũ塭Ѱ
ܽĻԱͿ֧ó80%ܽй˾ߵ30ĶͲֵָʵϰյĹͬԣ֮Σ
챣ɽʱҪϽɹδˮĵҪףæĸûоɽڵ¡
Ѿˣ챣ɽǺܴæкһ·һݲøڣڣίǶӳǷǳõģرȡһʡί֯󱸸ɲѡ˵Ӧȥʡﱨμһѡĸǰѵæɽ飬Ҳʡί֯걨һȵɽ㹤һʱٽ͵У²Ρ

ǾȵԸӵĵزôҲû뵽ԼȻѡĿӺ̫ˣѹֻôöûϢ
벻͸ԼǺεºܣȻҪͷί˻ΪȡһѡĲȥʡίѵ⵹δȫǺ£ΪͬһѡһҪѵ£Ҳڼ໥ϤʶγһĹϵɵ֮Ҳ໥ͨϢ
֮쳣ϲأ
ںܾȣ챣ɽͽͷæµŵĸ鶼һţԼ˼źǿСίǶȷʵǷǳӵģηǳõӳһǳõĿ˺𲽣ҪץסǺ͵֯Σʵʵĸ㹤׼㰲ڹƵԱɽĸץҲǵ˼ҪúõĶ㣬һЩᣡ
ͦ˵ĵͷ׷ʵǣ˭ɽĳ
ڱϾ̫ˣմѧҵ͵ƺ̫ϹأοѡڵطһЩž͵˵㣬챣ɽѾûеһĻȨ
챣ɽ룬ڻشùվǻѧԺѧҵǼͥе⣬ʱҲطɽḻͻеʲűȽϤӦ˵ǱȽϺʵѡ
˵ǡ֡γھû̫顣
Ȼ˻Ǻ˽ģȷʵһˡ
ɽ糷罨־뿪ɽȥϷڴѧͬѧĹ˾£ԼҲ˼մԡƷƣ97ԺڷɽԼմɳ
2005֣ҲǵһʽʶҲһڻеıͶ˽µĴש
ɽڷ¸˻ǿɽĵԴһ⡣
챣ɽֻ΢΢ͷ֪Լû̫ĻȨοѾ챣ɽȨ֮ѡ
챣ɽһʱǴũæȷʵǷǳæʱҲܲ顣ȼæ׶Σʱ佫һҹ̸̸Ҳæĳ鲻ͼ𡭡
ںȻǣڲˣһʱ͵ý⣬ǵǰȥܳѧϰĲ̣ϵҹӪ󳧣˹ȥιʵϰ
챣ɽ룬϶ǺҪģͰ칫ҵһʮˣȲˣҪٸҲû⣡
ڵͷУæɣûʲôرˣȥΣ
챣ɽ΢΢׵Ŀ뿪ˣһĬĬʲôȻûб¶һ˿ĸ˾ĵȷʵǺܸ˵ģָеĪκ͵ǡ
ɽѾ˺֪ܶ꣬ɽĹø㣬ɽˮ࣬ĺܵΪɽˡ
δһҲ˵
ڴǰ칫߳ȥڣȴԾɽŮԾɽͺЩѯʵڰǵô˵ģ㲻Ҫǹɣ
Цڹأ
ϣ
ԾɽһӵĺԹڰ˵ôɵԭȲ˵Ҫ䵽еǿǶõĵλҪȥɲǳﻧ𣿡
ںǺЦţԾɽ뿪ǰ칫ҵǰ߳ʮŵ壬ѡع繤Ա˳ɽθⲻͦ𣿡**ͷβ
ѽô˵
ԾɽͦżѡҲڹӪﵱԱð˵ˣҪǷֵԱҲˣֵɽʲô𣿲Уȥ˵˵ѵ趼ǰˣ
𣡡
һסԾɽ壬أҪңԼҲϣ
Ծɽɵø̾һڸҵջصԼһڻӳֵܵӣЩѹΪܽȥѧҵ֮ٷسĹӪ󳧣ⱲӾǶԵҵˣû뵽Ȼ
һİԱʲô
ܺӪ󳧵ļԱᲢۣ
ʱڵձ뷨ʵҲȷʵǴ涼źܴĲأÿµĹʾܲʮ顣
ֻǲԾɽڻգۣ͵͵ЦţҪܻصٺòˡ
ҲĵĺЦţȴĥһ¡ˡ
Ծɽ壬أӦø˰Ǻܸ˵ġҽڼٰˣһЩͬѧһۣ
мңļҲԾɽļ
ԾɽʱҲֻܾ뿪һ㣬룬ںôһѡֻҪڹɳɼܵȥƼĸɲʱҪµس﹤Ҳ㲻
̾һڵаףҪףģȥгˣżгȥ˰ɣ
ǿҲǽˣھͺǺǵЦ
ԾɽҲôһггԾɽ͵߻ȥҼׯ·ҲԶ
һԾɽӹ˳ԿڶʮһͬѧǾһɣ
ƼҶְ֧ʱĻ뵽Ƶ졷ͶһƱ˵ø֧ǵġ졷أֺ֧ͬ־Ҫ෢ΪֵľƱÿ춼еŶÿ춼ͶŶ
ͬѡں֮ʲôʵĲ𣿵ȻеģڵطˣɽɽǴѧձҵҲźܶأ
ھͱһ·ڹС·ţͬѧ֪ͨһ۲֪ͣͨڹϰС͹ίϰʱȷҪЩ˺æһȥ硣
أһӵͬѧǾֵļ
ɽ8437ҵֻںع˴ѧڻרͶعڻѧԺȥӲξʮڹڲ乤
һҵǱȽģʱǹ籨͵صί࣬ʱǲרҵѧˮ
عڼ٣ȥӲξмշع磬һ֡
ڡعЩȥξͬѧͬ󲿷ֵͬѧѾڹ繤üˣټ81ɽеļרûȵϣͼʮͬѧ
Сʱڹ繤׼֣ͦӹ˺üˮĽӣֺǺǵҵطţӵ˵ǰѧУ飬дϰξЩȤ¡
ȥӲξǰ˹࣬ʵǼʶģϵرһÿ춼Ҫһ٩٩
ô˼ԷҪٿģԾɽţæָԴȥȦļֻСץһԵȫɱˣҲµ
˵ǲȱֻҲûкʢʱҪܵͣĴ۲ܳԵһټӰ˵Ĵ˺߰ƿơƾ͹ˡ
һ󼦵һһϺƬһཷĴˮ˶ǳ⡣
صũҲˣζ
Ｗ£ҶԺԲһȦȦãÿһúơơ
ڱع֮£Ծɽôһ㲻һЩͬѧۼһֵĳţЦţţƺͦˡ
Ҳá
ô
ͬѧǣͬѧǣ
Сץһ˺ȿյˮƿõĵ죬ǴӳĴѧͬ־˵仰òð
ð
ʱԴ˸尡
ʱ
عվֵȻҶҪ˵䣬Ҿ˵䡭
û˵꣬ͬѧЦİƤ˹ȥҲЦĶţֺͬѧǣǴѧ
һվȥ󺰵ͬѧǣǽ컶һҪףʲôأȻҪףҺֻ

ҺôЦ
ڿŴңرϲãÿ˶˵͸أûиĮȾףҲпĶ̶ԽεԽࡣ
һ̲ģηġ
ôΪηʱһ°ɣѪӿĳ󺣣ǵҵɣ
뵽ھҲûй˼ɵĴ󺰵ҺҪɸģҪɽһĹͬѧǶһɰɣǺúڳһҵı֤ÿǧ
һ⻰Цĸӿĺϲˣ˭Ҳû뵽˵Ļ
ӣ˵ǰǧһ£ǰ˿Ǯһ£ֵҲɰ
ͬѧǹЦ

ͬѧһֺĹϵرЩˣǴСѧͬѧһڸȻͶ꼶Сжһ飬ʱһ࣬Сѧͳһ㶼࣬ʱھֻһࡣ
ҲһȺ֪ʶ֮ӣǶɽˣɽĶŮùȥʮĹĻ佫˴˶һ˭ļﶼĨԷĴڡ
ܶһڼ絣絳ίǣһչ˹ڲϣ˵ĺǹڵ飬Сʱͬѧũҵ˰Ҳ޷ĥ
վһ£Ҫддһţڵ֮й涨ÿԱȨϯдţҪдŷǳ⡣
ŵıǡһšڿͷдҪ˵ǣڵũ࣬ũũҵΣա
д֮ǰ˽Լĳͬѧһ𣬽Լºͼ˶ͬѧǣΪѾĴ㡣
ɹˣ͵˼ũ񣬿ҲʹսᣬںܳһʱһֱָܵвȺ
ôһ죬ڿⱾŵݣⱾղԼ칫ҵĲһ۵λá
˵ĿԶӢۡ
ĿеӢһɽһҵʱҵԼͬѧͬѧǶһ
ҶںȾƣͦ˵̸ŹȥЩ£ҲĿʼ̸δڴ칤ҿʼĥţѯţ֪ڵôģôģʲôüƻ
ѯʵԽԽ࣬ȴֻЦǺǵûмڸһ𰸡
Ҫʮơƶˣڲվһơƺܳĺʹ˵ͬѧǣӦö֪ԭǱ䵽Ļеǲ̸ǸеЧΣ̸ֻΪʲôҪǵģбɽˣﵱȻãɽҲãɽŸõδ˵ĲʲôƻѾ¶ɽɳһҵ˵ĲһͶʶʮӹĹɽδĲ࣬ɽҪ縻ʲôиӪƳһ˺úøɣʮ֮ھǰ˸ſ£
ž
ľһãľƻҽҲžվʹҵͬѧǣֵǣǶվһƣһúøɣʮ֮һҪǰ˸ſ£ʮ˶֪ɽ˵
ã
Ҽĺõžž죬ˢˢĶվ
ΪɽҸˣ
ഺѪͬѧǵзڲϢЩõĹͬͶδ㽣һһơơ
۲ͽڶ컹ҪȥϰͬѧǶһշЩϱͬѧҲҪߣߵĲˣмŮͬѧһæСɨ
ԴʱСعЩ˼ھһ̸š
СմӲӻ䵽վ⼸͵ȥԶڵɽȤͳʵӣ˵ôܲܰã
ʵ⣬ֻǵڵ淴ÿڡ
ڵǺܿ϶ĴҪ˵һܰò̫ܣҶԸæһŬǿ϶ܰõģ
ģ
СֿЦڲɹĺںʣһ۾ҲСʱԡ
Ǹ
Ⱥ֣ۡ
ڴСûеܣԾɽҲ̫ùһֱĺҰԴں浱࣬۸ͬѧͬǳɼȴԹԶعСʱûٱ۸
ʱʱСҪףСڡ
ʱţЩСʱĿĿİһرգҶһ˩һ˭Ҳ޷˴ԺĨȥ
Ҷʣڱ㳨˺˵Ŀ˷ǳãһʱѾĥˣҾ͸ҸɣԲԿġ
СЦУȥҶ幫ҲҪȥǸ
幫γ
ʱʵӣҪȥ
ͦ˵ĴЦȻҪǶɣһúøɳɼҪڲƭǣҾͲڣ
Ҷȥ̫ðɣϾҲйأ
ڵûйϵȥҪˡܣҾҪˣ
٣
Ц뵽֮ͦ£꼶һڹСѧ鿪ʼĻǡܡһǡûУ
ͦȤЦţΪȥ˴ѧ֮˾Ҳһ׷һأ
ĥһȻаһؾͲˣҪûеģҪһ

ҶЦˡ
ϣںͬѧǶ˵ˣֻҪȥҪ˭Ҳ׼ܣȥɽһҵ
ΪɽʮǰӴſ£ʮĶ³
ʹ뿪ĵɽкȻһըףƷҹУˬĴ޾ɽҰХưõĴϴŴء
ھվԺӵ£ͷǻĴ꣬ɽҰͷĺ﷭һȵС
ɽں
ɽڳ裬Ǿúذʹ졣
صɽһ죬ɽһʹĴ꣬ƬƶĴأɽֱ£۳һڵϪӿӣ˳ӷȥһֱŶĴڶʮε
ҶͶƱֳ֧⣬ƱҲͶŶ
PS:Ϊߣд졷ĲС˵ȥһЩƵˣûбҪôǿҵķԡܶкܺõкܶĲãһĿռӦҲûӰ쵽
ڶ죬ھȲȥ챣ɽ뽫йȶ
ǲڣֻȥҰ칫ڣȤڰ칫͹ƵԪƳ̸ֹʲô
ԪھٴҪߣһתʲôͷЦŶڰɣ
ڵͷͳ̾Ԫڵ˿Ƴ˵Ҫ䵽ƵԱԺҪͷհ
ԪЦǺǵĽӹ̣ʲôҪͷ׵ģҺԾɽĹϵءܻӣҹܹƣü궼Χת
ĹܹҵͽͨǰʱһֱڣڵίίǿҪĸΪ罨׼󣬹ίضҪµܵĳġ
ԪЩһֱں͹ί칫ھ˽ԭ
ûмǴԪɽ粢֮ŵʧµУ֪ȥȻǲûȡܺõλá
ԪǱׯˣʮ꣬ͷߣݣȧرߣĲ̫ɾתҵѧӦҲûʲôĻ
˵Щ궼ΧԾɽתƣ⻰һ㶼ûд˵Ĺϵ϶ã󲿷ʱ䶼ԾɽǿӲûӵո·Ԫ׷ںƿڴ
ԪԾͼʵСĵʲôʱܵ磿
Цһѡĵֱʡί֯͵ί֯Щͬ·طܡҪʽĹкܶҪߣյ˵һѡʡиǰѵҲǱȽ⣬ûѵǰ
Ŷ
Ԫ˵жĲãҲǺںͺڵС׵ĶԼˣҲûôʽϰࡣ㸺ɶ£ȥɶ£ҵ½İ칫Ҹһ£ûʲô£æɶæɶɣ
ڶڵİԵر㣬֪ԼҪȥʲôϺԾɽϵһ㣬ﻹоڡ
ɽĹһصţǹһ·Ҫά·һ궼ûж¡
ȻҲɽú󳧡שҤм³ֵɽЩºܳʱ䶼γץţԪĹϵ̫
ڵǺЦСҪ˵˵й顣ȥվͨһ£ڹǱߵҲܶ࣬ʱæҲǽйίҰæҿǻǹѡЩԸȵǼǣȻ¼ȡô
ѾоںץסȨ£֪ʲô˼Ҫ룬±Ǻܼ򵥵ģȻʽĵûϾ챣ɽѡԱͳĸȷһȻȷϣί칫ҪֻǽЩ˵¹ϵǼ¡
ۣǲ֪жٸзֻĸҵСϸ˷ʱ䡣
ڸɴĺڴ𸴵ΣѾһݱȽϺʵѡʮԤδعãⲢҪվϾصĳѡ뻹Ҫ˼
ЦǺǵ˵С㲻˵˵˼˿ƳҲǹƵ񰡣
˵⻰Ԫ˿ƳɽǹҪİǺ糤ر֧֣վ˸ܣԺ϶Ҫķǳɵúúüǿӽ
Ԫ»û˼ɽ飬Ԫôһ˵ŷİأڿɲ˵ĺʱ
һתЦΣ㻹ˣҾ˴ǼϸɣԶ࿼
䲻Ķһۣ񾭲ΪҸջɽҺôҲǱˣô涼㣬鷳ǸԼ鷳
񿴵̫䣬ɱˣڶı΢΢һ
ڵĵķǳͻȻǵںе㲻ڣǲ̫úԪǻˣھڨڨЦ˿ƳҪȥЩ˵һ˵ǼǣټСǱύǵʱһۺϿ
ԪЦҲãˣǱȻæ˵㣬Ҫµˣǵȷ
ڹ˵˿ƳΣʵͲôҪҪˣµ׾ٸ˵ҪСҺǼʮԤеֻΪǰ׼ҪһϹظɴֻģ
Ŷ
ԪȤһӾ䵭ˡ

Ҳе㲻֪˵ʲô
ڵĳ졢侲ͶĿҲԼһĥ³ģҪ鷳ǻ˵㡣
ڼץ̸ȨԪЦƳʲôʱؿﰡ⻹λأҺòײܻع磬Ҳҷһ칫ɣ
ֲЦˣڲǴԾɽҶһѵɽˣ˭Ҳǲ˭
ԪЦǺǵ˵Уͻؿһȥƻһ°칫
˵⻰뿪ȥһ¥Ĺƣȥؼƻµİ칫ΣҲĸˣظڴӵĶӳְڿﵱƳ
ԪǸ˾кһˣǵڶ
Լ̧ȥ칫ңԪλý칫úãϴһ˲豭ֽʣֱʺܲӢƵӢ100͡
ڽֱ֧ʱãʮֵ300ԪΪӢ100ͺͣһֱǷǳġ
ίṤȷʵܺũҵơ硢ƻơվվЩֵλñȣµ˶ûм
һ磬ԪƳֻܺһĹư칫æµţʰΣһϵأһƿˮ
ȷʵҵ鷳ƺԪڲ쵼Ͼˣмһвʹ
ԪԾɽĹϵ̫ãԪҲڻɵȥԾɽûû裬ΪˣԪڵĵǹ磬ɽ˵ļ
ɨһæµ磬Ԫһ̧󿴱ֻаСʱŵʳÿź°ʱ䣬ͳ̺ڳϡ
Ԫֽˣ˵ҲЩԼĸأ
Ų裬̡
ԪЩĺʵСôع統Ա˼ҳĹӪԱǶõ£ۼҪͿר˯ŶЦѣ
ЦǺǵûлش⣬żҳԪʵƳ߼ˣ
Ԫղμ߿ڻڵ֪ͨʲô˼Ҹ֪ͨͱ֪ͨˣѾϵװФҪȥ
ЦҲֱȥĥ°ɣԺлһίȥ¡
ԪͷҲһöٸ֣
ͦаյĴ϶ڹǿһҲʮɡ
ԪǻɶһȥͰ쵽Сũæ˴ȥҼԷҪٽũ·ˣǹƱûҲñ£
ںǺЦУ
кܶȥ죬͸ȽԤʮ˵ȷ̸һ̸ȷ˺ĺ˼·ȥĽϰæ
Ҳ֪ʲôԭڶѡܲʹ죬ȻŻ鷳
ǹί칫ΣλòߣȨСڲû̫⣬ʱڻۣͦûкίôѶԸ
ԪĵڲûʳóԷֱȥز鿴ȡ
ȷڵʲôãȥ϶ʱ䣬ԲȥöԤԼ档
ȴĸҵҲڱʲôɽֻҪڲǹǺ糤Ͳֵùڵǡ
ǹæʱڣÿίĸɲзǳص飬ԾɽЩ˶˲ɽ顣
ֻһڹϣеĽйĽӸ𣬼ٸ߽ڹæµţҪȷӰͼֽʩæϵϺͲשˮࡣ
ǹ罨ӵļԱѹء
һֱæ°ȥվ֣еĵһμ档
ǰ治֪վסĲ֪뿪֮ǰһֱסڹվԺΪֵվĻơ
Ҳһرˣ74ɹƼĹũѧҵڻѧԺʱĳۻǺҪһָ꣬翼һֱֲɼãͷҲã͹үүα¡
»Ǳĳĳּͱȥҵ־ͱع磬վĻţࡣ
ԼҲˣںܳʱڶϲɽЩˡ罨Ǹ£ʹְºȥ
źܶصİţرԵֵϼվɣ˶޲һٹԶΨϲ֡
ʱϼһ27ǮĹʣţÿ¸ɵҲֻʮǮǾһˡ
ԼĻ˵սʱгһֱ𣬾ǿϼĹǮһ麣Ÿֱ
һӡ
˵ԼҲҪײȥ
ɽվҼ࣬ӹίᵽվһ·ڼһ·Сܹȥ
վһҵּҡ
վźש߷ǰĸ֣ǰǸҸԼǮĳСң׳ơСǰݡ乫ҷ׳ơݡݡݡЩ˼һὫǰΧǽγһСԺӡ
һҾסһŵͷһСѾԺӣһƯˢɫԲš
ԺžһϱϵŸҸеСʯ·ңխСʯӺ͹֮һƬƬأסЩؾӪɲ˵أȦѼᣬӺΧĸ
˹ǹļ̵ˮﲨһ޾
ǣÿÿÿҶֵĲ˵أͷʮֻŹĻѼӡ
СһͻȥСϺĹӵֶ࣬㵽ﶼܵȵﶬʱڣһ㡣
ʺƽȴܹţԺǧһڴʱǼҳˣֻҪм첻մ磬ǾͻѼҽһȥ̲ˮһ£̸Ϻؼҡ
ǮһһµĹҲֻʮ⣬ԼĶĻιϣ˺ͺǾȥݾУʱǴӼλҰ١ɽ١
˼һӣǶźëҶӶԣҶιĲ˾ɱɽһﶬҶ
ʡµģСǵ**ϺͶСҶ˾ͲôιˣԼڷҳԵģÿ˼Ȧ׾С
ĺܲȻûвʵ硢䡢յûһرζδҲ㽺õϣ
Сʯ·ԶԶĿһУϣʱܹԶһꡣ
1987ꡣ
ϧⲻ˵ġ
Ҷ֧֣ڳϣλ߲Ҫ׾˵Ȿ˶ˣһĹŹֵĹٳС˵ɼжãҲţֻҪҺúдص㣬д˹Ķ־;дʱɼӦûǿԽܵģҼȲⱾܻ𣬵Ҳᱻ״򵹣ҲϲⱾ飬ϣͬ־Ƕ֧֣һҪһĸڶʮ
ּĴûǳŵģһԺԷһˢŻͩСľϣӲȴһۿ
ֻһۣԺĴгſǺľľܸоͥˮƽڹǺܲġ
ǹվɽίĸҡվо𣬹ĸ߸糤ΪΣ򲡳סԺƺڵֻ˸糤Ĺũ֡ˮ
ʱָʮ꣬ҲǸͣźڿ۾ǸԸ͵֪ʶӣŰɫĵȷͻɫĳ㣬Сǰϡ˹ĺ˵Ż
־Ϳʵ˭𣿡
ǰûм֣ɺһ˶Ǹˡ
ʹֵЦǺǵ˽˵վׯڣյĹƹøɽ飡
΢һ¡
ܿվкţڽʵҵҵĺӰɣ
һˣ˭ǵ໥֪һЩ־ͺڼЩ£ϾվϢͨ
ǵġ
ʱϼܿͰһСҲܿʵСԹûУҪûԹǼԵɣ
ڻ治ٺٵЦɩӣ治˵մĹػأ
ϼһ⻰΢΢һ㶣һۣĵ찡
û£ȥʰһ£ȳȲˡ
ֵǲͦ͵ĺǺЦţƺڻͦ˼ӿڴͳһƣëһʱɺųǹ˽׼ḷ́ںܶӪǺеġ
ҲԼĵóһһϡ
ϼ˿ӺơƱ˳극СѾͷǣ˳ȥںɷ̸¡
ٿƿúơƣڵһʵСôŹǲҪ
Цվ֪ԼеͻҲ˵ҪٽҽܸɽǱߵȷʵͦģֻӲͷƤʾһ°
ֲɫ΢΢̸֣ʾ߸糤ҽԺ糤Ĺʱҹţȷʵڲȥ飬ϣҲܶ½⣬ʲô鷳¾ֱ˵޷һ
ҪǸ涼ڴ𲽣кܶ๤ҪһæҪԤʮˣҾʹȶһЩܰҵͬѧ
ֲ¶ۼĴǺģҾͦáԤһְ飬Һǡζ˵ˣڵ̫࣬æʱܲɽǱߵ飬Ŀǰĺܶ๤ΪûȷеĳԤѡǾǺδӴֿѡһΪʵѡ
룬һ²ŵκ˵ƺе밡
ƺԤϵ΢΢һЦҲͦȰ˵СҲһʱڣ﹫ίһЩظɲ£һЩ˽ְ̫⣬㲻ͬʡﰲѡɽǱȽϷձصɽصĸɲ²ס
˵漴Ĳȷʮ˵ȥǹƵ˿Ƴ˿ƳҪѡͽδСڻعͶұһЩôԺҲһЩô໥գ
΢΢ͷȻվô˵ˣҾͰ˵İɣ
һ˼źӶ࣬ǵԡԺأˣǽԶȼ
ڶӳһֱǷǳõģ˲ɫһ˼ʹϵķǳƯᴦ˴£û˲ġ
ȽǰݵĿֵϼѾһѼ⻹ҪٳȲˡ
ɽúˮ⣬ɽˮ⣬мǴӣһֱССǡ
ʱɽѼӵģǶҪιʳƽʱǿѼԼںҳԵģѼر㣬ѼǺͮͮðͣζ
Ժˮ⣬ҪƽʱǺںģѼӻˮ
ֻһᵽ
ɽɽúʯڴɽ֮£ǵĿɸɽ˴ĹҵͲƸʮλǧ̣νִ;ϵĴչɽľҸ
ּԼƵѼͮͮѼ֬һҲлѧƷȾǴȻζȴܵ˸ѹ
һֱû˵̫Ļ˺ȼơƣźȻ˵Сĥǲǰѵˣ
оȵĶȻϵûе°ǹĸվôҽѵأ
ֺǺЦǰʱ˵ǺƫģԭȥĳϣڳɳһЩɼͽӳٽȷʵҲ뷨ҵϢǺͨģ˵ιƾǳȷʵдúܲ뷨Ҳǳãú豸ɵƯǶ޲ڡԭѾ׼ȥϷˣȻӦǼһ꣬ɽϣȫ԰Լ뷨󵨸ɣǺ糤Ƿǳ֧ģ֧㣬Ҳ͵Ҳ֧㡣
ⷬصһݣﶼףôֵֻǺףͿġ
ʡϾֺȹƣʱǰѻ˵ĺʮþȵҪɽλá
Ҳ۵ˣʱͺ͸¶һͷ֪֮Ѿìܡ
û죬챣ɽȥϷڹһ꣬ɽĸʵ㡣
ǡǡĻˣõ鶼֪Ǳ˭ȥġ
дһιƲʲôú豸Ҳʲôֲܰı£
ڲǸշعίˣһôı֣ֶҲò࿴
Ҳûȥ£ֻЦǺǵĺ˵ұϾ̫ˣܶ鶼ƾоȥģûʵʵĹ飬ϣվ쵽ֹ
Цеİ˰֣ʱȥСһ˵һˡ߸糤¶̯ͷϣټϹЩ£öũæʱڣȷʵǳ鲻ȥ顣ҸĽǶǹƵ˿ƳǸˣʱͦеģ㣬Ͼڻعʮ꣬ʶ˶࣬Ҳйһͺõ뷨в˼ʹϵͷḻĹ飬˼һ͹ˣ
ʱֻϤڣںܶ飬Ҳֻǵ㵽Ϊֹ˵䣬ڴһȽϺʵĹ˼ڶʮ벶ȸں
ҵһЩ𰸺󣬵ڶ죬ھȷԼҪʮԤԴʱЩ˶ɽȻȥԪȥڡ
ڶô˾͵õѡе㼵޵ģϾΪ˳ΪѡǷ˾ţ֮¸ﲻʹ죬Ȼڵ鷳
ǹί칫ΣڲǸշعίعǱˣѶ࣬һǳ£ճԿ治һڡ
ͬѧǴռһҪҲ׶ˣкָӺͰšҲֵĽȥԪԪæһ³⡣
ԪûоܾԵúܸˣľȥȹһɽĳ⡣Ͼڹô꣬㣬ܶͺ塢ЭЧҪúܶࡣ
ȵµףѾʡú̿̽ݵĹ϶ӳʹͬ£ԭȵĹλһܳŵĽſִɽ硣
ֻںЩ˴ȻǵðӴ
һ磬ھʹԴȥ·ڵȴţСʱŴ󿨳ҡҡλεؼ·ʻ
о˰ź˻ӭʽյ˳ǰھžͣʦҲ˴ģţϲһַǷ
һ϶ӳһĻ⼸ͬ־
϶ӳһھЦǺǵĿ첽߹֣̾ѽСɽ·治ߣҺͳӲ·
ҲǺǵЦү
һȹƣӳʱЦԼڵүү
϶ӳȴЦʲô֧ǹ㹤Сɽɽˮĺõطϴι˵ɽʹϺóԣһҪԵ˰ɣ
Цǿ϶ģ˵ҪˣͬѧȥˮʵأλĿҲǺʱµεĺʱڣϺҲ۰
϶ӳЦǸĺðСλǰɽԹŶ޲ڰұǷҪҹ֣
˳˵ģ϶ӳͽߵͬ־һڽˣһλʡú̿ҵֿ̽ϼԱѺһλǳú󳧵϶γκ⣬͹϶ӳһҲˡ
͹϶ӳѺͬκֻʮ꣬Ϊ˽ԼڹĹøŮڹӪҵǺձŮ游ĸڹϰ࣬ĸ˱ʣУһá
쵽磬ú󳧵ĳηҲæϹһȥдԷγ׼͡
ı׼ˮƽ϶ܺ͹ӪȣΨһŵʶ࣬Ѽ㼦ʵģɽˮ˸ճˮļ߰˽ϺǱصӴ
ӴʡŲŲƷҲõó֡
γдͣʼ൹ƣ䣬ʡú̿ҵֿ̽ѺȻиж˵һҪľ¡71ʱ򣬹еڶֵȫΧĵʿ飬ʱɽһΣûеɽֻһԵĿ顣
˵ҲʽԶʵ壬Ϊʡﵱʱû²ǮطһŻҡ
ں͹϶ӳһ˵ҪɽѺʮǰ±Ҫһ
˵£Ѻͺγڵ˵ʵӵʽṹ˵ݼԭúʯ̿͵ͽṹĹǹҴ󲿷ֵúγҲ׶Ρ60Ҳǵʹ߽ú̽Ҫۡɽɽ߷֧ĴɽǶ͵ĵʹ죬һ˵ɽӦûʲôúģ͵ĿҪοʯ͡
⻰ⶼЩʧ䣬رγ˽¿ʱĽɽܿбȽϴú󴢱
ѺֵʮɽʱҪĿ̽Ŀʯͺο󣬻еοһʱڷֵġЩУ½ҲֶúģĿǰжúʯ¿̽ɹݺɽʵͬһԴңɽɽͻɽŴ½Ľ˵еĿԴɽӦУֻǶٵ⣬ɽеĿԴأݻһСο˵ɣҸһ۵㣬ʮڻнֵο󲢲ͿҪأӦһģķ֧죬ֻڵγɹڵʵļѹƶתƵ˱Եش
΢ͣһ£ϵľƱͿһȻһƱÿƶ漴ҵȷģڹȥղĽۣɽԶĵضκܻܿһģ
ʱ򣬹϶ӳȴƺԼ뷨ЦûοǾʡ֯֮У˰£ȰɽһȽϺʵĴú
ѺǺǵЦţǰǰĿǰѾȷбȽϴúԴˣֻǾĹģСö֪³ʡڽһļӴ̽ԤҪٵȼܸʡｫɽúúһ£ݵúӦͬͣڸܵʶúΨһȱǺƫˣһ㡭
Ҫ˵ص㣬϶ӳЦǺǵĴ㲻Ҫһ˵Ǹ͵ģ糤Сƾ˵ֻҪúĵ϶СúҲмǧ֣ǾͷĿɡ
϶ӳôһ˵Ҳˡ
ɽôСطҪмǧֵú󴢱Ǿٺòˡ
ĬĬҲ׹϶ӳϾǳܳƸˣǱߵĺôڵǰɽ࿪ú󣬱֤ܳԱ糧ú̿Ӧ⡣
ܳԱ糧ڽҲԵ⣬ûѡ2̨3.5WMĲУǵ̨7.5WM飬ӵϵͳвͰȫϾԵȱݡ
ʣбܳʽ࣬äĿţî㾢Ա糧שҪ뷢ҵֻҪú̿ӦгϽǾͿ϶ڹ̡
϶ӳ˱ܳĺôȻԤɽд͵ú󣬵Ҳֻǲ֪ö֦ڡ
˵ҲϣĽ
Ȩ຦ȡᣬȨȡء
ҪɽúԴ츣ɽˣҪȾ⣬رǱܿú⣬õİ취ǽ糧糤бܳһʵʱѣںԸչܳñܳѾеĻ糧ͰɽҲչ糧
벶ȸڵڶʮ±ܳȱǮ
磬ںη۾͸ͬ϶ӳѺһɽú󳧵СתƣѺʡĿ̽豸ǱȽϼ򵥵ģܽдģ͸߾ȵĵʿֻܸ̽еĽһƲ⡣
ѡѡȥ໹ƾĹ϶ӳɽ綫˵ļ£ηǴԵС顣
СúҪʽͺʹˮһĵͶ٣׾ڳɼȱ޷леĴģɣҲȽΣա
ҪģɻýбʽĿʽɣͶʹģͱȽϴ󣬱ܳŵʮǿá
ܳǱ߿϶ҲȺ͹϶ӳʮָùģ˵ǹ϶ӳ
η۽ʮ꣬ԭǻеרҵרɽθˣҵ󱻷ɽĻӹ꣬ͱתɽú󳧵ԱȥųΪú󳧵ĳ
ĿǰľǷǳģָֻһɽúһɽηۺԼĵжأԴͷھ
ֻʱСú̿ƽֲڵλãصĲɼʮ׻ûеס
ĺ׼Ҳǹ϶ӳѺ˵ľ飬תһȦڣڳĶǺĺú
ܺãطӦúȽϷʵĵشλҲǳʺϽͶȥʮͽһеȹģĿ
ڵηۻҪޣҪη۸úҵҲҪɽĴҵصǰȥܳѧϰȥӪʵϰιۣͬѧϤѾͻն
ú¶ڻ治飬϶ӳѺкܶ໰ֻ˵
ϣ϶ӳ͵ڡ
Ϊ̫࣬Ŀǰס½ɵְᣬ·ʯζûɢȥ
϶ӳʱΪԺͶļϡ
żǹ϶ӳںϽţæµµĵŲʵүɽסĹ߰ɣҿȥˮʵأ
ˣСڿǳԵûɽɽˮ಻ʤǰ죬ǻ˼ҰѼζǶɵĺãһҲǵһγ԰
϶ӳЦǺǵĳţӹڵݹĲ豭̲סĸ̾ǰ治֪ҰѼô˵Ҳ󣬾͸Ƶģζа
ЦʲôѽСʱ򻹳ԹҰѼأȵͦģҲóԵġǲ׼ˣҲ͵͵Υ
϶ӳһЦͳһݾ̳ĴǰţëǮһɢһڡ
̵ϣ˼ĳڲź˵Сү˵Ļɽúеаͷкô󼸿¶úôҲڶֵĴ
ЦǺ°
϶ӳһ̸̾ʲô¶úвģҪ¶쿪ɣ˵ǻίܹʡú̿취ֱ¡
ڳĬƬ̡
ʡҪ죬ǲģ͵ʡｫЩú滮Ϊ̿úǻίǾˣָǺĻҾ档
85굽92йúȽϺһ׶ΣӦ93꿪ʼú̿۸һֱάŲɹڵ۶ǣҪǸú̿гתгӴҲ˸عӪСú󳧵Ʋ˳Ϊ˽Ӫú󳧵ķ˴š
ӪúһͿ˽Ӫһ׬Ǯ
ûκεĹϣǰúˣõĹú˱ɺͬʱݺݵİѹեܶలȫʩһЩþ߱ĸʩܳͳ
1992֮ǰ95֮ǰӪͼú󳧵ЩúˮƽϻǺܲģԶڹƽˮƽ
ھõίɽһҹӪú󳧣95Ҳ϶ҪһͿջҪһӡ
ĬĬѰ˼ţҲѰŴ𰸣û¶κε
Ƭ̣͹϶ӳʵôأ
϶ӳСûǺǡ糤һ£ҵʱҪɣСһȽϺʵĵطֱӿһбȥɡҵϢǱȽͨģʡʽϱȽϽţǴúʱҲῼǹӪҹطҵʽȽϵλǿбÿ¿ֲھʡڻί᲻ֵҽǽɽú󳧹ҿĴλ˵ú󳧺ͳú󳧣ҲԹҿʡú̿ҵֿ̽־棬ȻǸˡ
ⷬĬĬĵͷ
ʵȡһȽ׵İ취ɵ90꣬Źҵú̿ȱ󣬹ҽһſú̿ߣʽ꽨ģɽҵ˾ȡͳķʽӪɽĿҵԴ
ʱֻҪɽҵ˾ƹ˾˻кͽʡ˰󻧣һоͳ䶨ˡ
˼ûм϶ӳͼȰ˵СʵһһӦûһЩ
Ŷ
ܹƹ϶ӳ˵ʲôҲżʵ˵˵
϶ӳЦЦбܳǺȱúģԸȶܳӦúǿ϶ԸһȶĿɽ͹ҿλĲ˵ֻҪ307оһҿطҺ;Դ͸ί100ӣҲҰ
û˵һʲô˼Ҳű̬
϶ӳЦСǸһ飬ȱúĵλǺܶģǱһѽ𼦵϶ҵżң
ŵͷȵ˵ɡ
϶ӳͦˬЦУҲˣ컹úһɽΣȻȥϢˣ˵Щأĥһ£Ҳ
ڼͷι϶ӳ뿪
֪϶ӳǳбܳ˵ͣǱĿǰӦҲõϢֻҪһ绰һ籨ʲô˵ˡ
бܳ򷢵ϵͳǮ˶ãǾͻҹ̸µĴͺ
ҪǮбܳľǵڶʮɱǹ
ڵԤϣû죬бܳͼƹǸԶʹ豸ִɽһͬǰľȻбܳץڵ֣
Щ絽ģӵļܸߣ챣ɽŹί칫һӭӣںηЭͬ
豸ʵˣܳһεĽⱾ׬ߺȣ˼ҲɵǴӹ϶ӳõȷеĺϢ̳
һ˽ӵдҺԤıһȥµĹء
챣ɽǲú͵糧飬ڲڵĻҪ̸йȻ͵ںηеǡǡҪĽ
ںµĹϴСʱͦŵĿŽҪµ̫Ĺʱͻ
ȻԤְһ£ҪڻһƣΪгرˡ
˵ھ㲻Ҳһڱһ£ֻǲô֡
òȡ
ڿɲòȣȵ̫Ծ͵òʧˡ
򲻺ðأҲɼ֣ΪɽºȡѡƱ糤϶ǰ϶£ΪʡѡɵɽҪ쵼ģһͶƱˣȻܱƼĴȴûʵλãûһ¸Ǿеòʧˡ
Բڵܼ򵥣ҲҪ֤Լǿܶ࣬ܲɽ糤ܲţԺ¡
ӵȨķʽ֣һΪһ֣һһ쵼Ҳǳεˡ
ߺѣһﶼѿǨڶԣҲûѡ
ʱѾˣгعίᣬ챣ɽٵúγ˽һ£ԣ粻ڽǩͬдϣĺͲöˡ
дڸսгͣãһȺ˾̸ЦĴӻ߳˽Ƴ̴кѽСðߣϸ֣һɣ豸Ҫ֣İ壬ڿòŶ
ЦЦ
챣ɽҲܸ˵֣ڰһȥʳðɣλǱߵأ
ŵͷŴҵĲһȥʳôһɽҰζš
ѵбܳôĹͣҲѪд˺üƿҺںȻ˸쵼ơ
˶أһͿϯ
ÿ˵ľƱСηʵδ磬̸ô
ηЦͦãֻҪúͬҿ307֤Ա糧úӦǾ̽ӵ150ǽͿԻִúծҲմϢ
΢΢ͷʵúô㣿
η۵ÿ°ƻ۸һǧ֣мۻϱ15%㣬ÿһʣ
Ŷ
ڲÿɷ
ηǻæƸһЩרҺͬ־ú󳧵ʣЭǹú󣬵ȻҲκˣ
ţ
΢΢ͷ
ƹѲ໥һ飬ҷ׷׿ʼչδ
ر϶ӳྴƣЦϣǹûпľ飬Ժ󶼿϶ָ㰡ȡһڽǵĲߵ֣ʱ򰡣ϣÿ춼ȥҰѼ
һ⻰ҶǺǺЦţΪֻ˵Ц
϶ӳСһΪǿҲҪ£

ԵôһĨ΢΢ͷգܿЦҲܺã
϶ӳ̲ס׷ʵôʲô£
ͦ󷽵˵ʵҲûʲôṤҵɽˣǰҴ˸绰˵һҾó׹˾ҲɽúĥҪܳĻϼһЩҹ˾϶Ҳǻ¡
϶ӳЦڵȱúȻԽԽáǱ߳ú̿Ĺ˾ҲͦģʡңǺԶ˾СҵǿԺ̸һ̸̸úãǹգǾһ¿ʮúʡú̿ҵҲ˵֣
ڳȵĵͷʵҲ˼
϶ӳá
δ˵꣬Ȼһ£ִĻЦСǹԺú̿ˣˣҲǱܳ
ںɫ˵Ƴ⻰ľͼˣɽ˿ɶһһĺӣô¡ھˮˣƳ֣ȫԷĵɽˣһ˵һġ
ԣ
챣ɽзĵͷƳǾͷİɣǿɽˣ˵ȥĻڵϵ񣬶ˣ
һ⻰ͺǺǵЦֻҪ仰Ҿķˣ
֣ҲǡôǺãǡ糤γΡλδһΪǱܳ͹ľϺɱԤףǺɹ
ҪģҪģ
Ȳվη̸ģֻҪɹĹͿɲС
ڲɫĺһͬٱף˫ĺ
ȺһҼ̸Цֿʼ֣پƣЦ֣ǱܳʡͷҵӪҵеϴ簡ԺҪ鷳ǶС磬ȸΪ
úãһһ
֣ЦǺǵһͬٱɲ֪Ϊʲôﵹе㵣ǣںȻɱԭ̸õЩƺе㲻οˡ
ҲżЦĺ֣ʵ֣ҿԱ糧ƹ滮жڹ̵׼֪ʲôʱ
֣ǺЦС㻹Ǻⶼȷʵڵĵ糧ĿǺ׬ǮģǳʽĿҲ࣬϶ڵļƻѾڶʮһ1968
ڲĺ̸֣ʱʱֺѺԶ̸ţ̸̸ȥǼϵ⣬һʵ糧豸̸һ̸úʣ̸һ̸ɽúȽ̸һ̸úʡ
˵ģ֣Խ̸ԽˣԶѺûо쵽ڵЩרҵԺͼԵⶼȤ۵ĺҡ
ģ̸ʲô
֣ɫǺһ޲øԶһţֲ˵
һ̸ȥǰѵƶ¶ˣڲɫҲźּ֣ۻۣȴһ̸ĺܳԱ糧ʹɽúܵ˵Ǳúʡ20%30%ĺúʡ
⣬糧úûҪȶԻеĸֲҲбϡ
Ҫһ㣬ܳռ˺ܴıˣЩⲻǺ챣ɽγˣ˵ηˡ

ɣ
ڵ㵽Ϊֹü˵ȥˣΪ֣֪밴ԭļǩͬǲܵģôҪЮ㲻ûоӱĹ˾档
ںηۻǺεģǸ̸Уöռ˺ܴһˡ
粻ôʹɢȥˣ챣ɽɫеɭԸ˲ڸ֣ͬһȥдϢͺڡηۻذ칫ңγҲһ·ȥ
Ȼ˰칫ң챣ɽͺʵڣָ绰˵úôȲ˵һ˵㿴ģǴӦ˼ˡ
˵ǣָûд绰ڱģ˵ģ
Ŷ
챣ɽһʱ⣬漴ָָڵСӡˣթ
γЦ죬ҵթˣĺðҵʱͿأһ˵λҲȤǸ֣ɫˣҿ̸У컹ǵȥ̸ʱȵһȡ
챣ɽĬĬͷ
ͺԵİǰںηۼҲһ˰
˵ĸ㣬챣ɽγڡηĸ˼Ϊ̸һúͬһʹˣͱˡ
⻹ûиأҪî㾢ȫ渺̸Уǻˣ
챣ɽһҧĺڵǶԴǺܳĵģһӪȴҪռСˣ˰ڣȥˣרŸ̸ͬô۴֣˳˫Ϸ
ôȵ΢΢ͷǸˣǸе֡
һбݵһϷ
챣ɽˣγ쵼ȻڱǿˣΡ
ҪԼȥȡģҲпģٳû˻ȥͬߣֻпӮԼҪһС
ö츺̸еº챣ɽôҶȻȥϢҹ˾һڰ칫
һֱ˼һǳҪ⣬ֱ̳֣꣬µ绰һȦ롣
绰ֱӴ˵λҫǵļ绰ǵİ˽ӵģƬ̣ҫϲŽӹ绰ʵɽţʲô°
챣ɽѹɤǣһͻǹú
ҫϺܸ˵ЦǺ£Էʲôλ
챣ɽʡܳһԱ糧Ը150Ĵ󾮣ú۴ţǱ֤ÿǧԭúĹӦ
ҫȻĵһܾʵɽǲʲôŵίǸСúܱ֤һǧֵĲܣ
챣ɽԥƬ̲ŵί˽İɽĽҲˡ
ҫϸ̾챣ɽһ죬͵ôӹݣҲ¡ԣҿԵʲôûк˵ҲԴ󵨵ȥɣҪǿһ£ڲӦò档ԺҪ׷鵽ϣڵһЩ۵㣬ɽţʮҲծ
챣ɽͷίҵȻǶЩ£ԭһûд̸ٲ󶼲ǿˣ⺢ͣ澫ԷˣЩۺͰϷʶˣûͲøء
ҫϳĬõ˼ţƬ̲ŵУϰɣһעŵġҪʲô£̸Ҵ绰أ취˾Ŵܲúһ֣˾ܳˣͲϹˡ
챣ɽæͷⶼˣʱȥʡ˾͵Ʒ˾úÿЩҪ˾Ҳˣǿɲ֪ж࿪İôһ
ҫϴĻĳ˵ɽءҾͲ˵ˣˣµλսҲˡ㡢ҡ˾˾үӳ綼ҪߵģǶˣҲ֪ҪԼǲǾΣر㣡
⻰챣ɽ·һ뵽˷ǳ飬ȻЩʣȦҲ΢΢죬ίûùûбһ˰ҹ˾СЩ갡һ۾ε裬ΰ
ҫɽùȥľȥɡЩ£ǲģýһ㰡У׾Ҫˣ֮ǰȡһõĻͻ
˵⻰ҫϾͽ绰ҵ
ʱ˿̣ҫϵкγҲǸпࡣ
챣ɽĬǵϣɵ͸ȥǺںҹɫеĴϣϡǿһķںЦţ˵š
ʱ·һӵ˵1968˾ܰ£һ»ɽһ꣬ڳڶʮڳ
ֵڳˣںη۵ĵ׺ƺܿ˺Ĳࡣ
ڶ죬챣ɽγںηۻһڳͱ֣ܳǢ̸ֻڣһ㣬֣ܿͲˡ
һųк͹ڼҵҵ׽飬һּۻۡ
ǺоģһֱǣŻ֣ｻ̸ЩӲ̽תһ£Ȼٻ̸
Ϊڵú̿۸񲨶ϴ󣬵Եһֱҧż붼ɿڣҲ̸ĺͶڲɢ
оʵǺܼ֣һ̸ֱеȨѹ֣ǲҲС˵Ҳûа취ɽúȷʵãúҪá
ɽúλȽ٣ˮʺͺʶͣúֵϱ֣ܹȶΪȼúӦ糧еȶԺ͹¯ĳάĪĺôھͽץס⼸ⲻɿڡ
Ƶûа취ֻ֣Ĵָ޵Са֣ϵݿɣ150Ĵúִ壬ÿһʣϼȵгۼȥÿŻݼۺ㣬һˣǾ͸ٹӦһȣǵҪܼ򵥣ÿ±֤ӦǧúֻҪǴӦǱܳǹǺλԺҪʲô鶼ǣֻҪܰæǾԲẬģ
ЦǺǵĲû̴Ӧ
ֻǸ̸УİȨ챣ɽѾԼȡѽˡ
֣ԭȵ˼ǰƻ۹Ӧڹϻؾֻг۵ĻϺ˼10%ŻݣҲˣΪúǷܾˣһֵļλ50鱩ǵ130Ԫ88׵ʱǱ賴240ԪΪ˱Ͼͺúǰдѹһúͻ300ԪǴ⡣
˸ҳһڶڻúһԪļ۸֣׬Ǯ̻Ԫг仯91RMBʱһ룬ԪRMBܱʮڣʮRMBУ928ǰ֣ʮھܱʮڣʮڡ
Ǯ˱ɸǮ˴һ£ѵһαвѵһвαǮˡ
֣յĽھͿһԵ챣ɽηۣʱΪɽú󳧳ηѾޱȵļ޲̴Ӧ֣챣ɽγҲǷǳĸˡ
ΨһеεǹίڣԱͱ̸ܳõ֮ĲʵǺܴǱںݺݵһĶ⣬ңÿ˶
챣ɽĬĸҪ̣̻Ϊ챣ɽлЦǣǹǳ˲ŰСͬ־ôܸɣԺ϶ǹһҵԺĺˣǱܳҲմⰡҿҪ߶
챣ɽźƵƺ󲻶ĬĬĳ˼֮ź֣֣ܹĹӪ󳧺ҲɽĴ£Ǿô˵ˣ
һ⻰֣֪Ǹÿ޻ǸЦɽĲúȻֵøˣɱܳĴҲͰ
ʱ˿̣Ҳֻ˵
֣վ챣ɽֵǺãǣԺǳǹǺλˣգհ
һһ
챣ɽյķǳʵ̫ϲá
㶨£ǾζŹÿҪٶĲֵչ϶ӳѺǼĺܣɽú²ڰңһ²ܽﵽ֡
һúһǧĲֵ
ЩǮɽĸˣϣˣ챣ɽ˼ʮɽعϵͳҲսʵ֡
ʵʺϹۣԽ͵Խã˫ͿʼһݸΪĺ飬ʱʾں˵Ĳ֮ͬΪѾǰдһݡ
֣ݺһ䲻;һ亹ŷԼҹд鼸࣬仰˵˼ڤĶôãȴǱԤϵġ
ĺܾأ·Ǽ˹Ƶģ
֣ŵĶе˵дķǳãҲú͸ģΪҹζ࣬ʹܳ챣ɽǩˣسͳ̸һ̸ʽĶ
ǩ˺󣬵磬֣ʹȻس㱨ԶĹָĽӰװ
ɽ˵Ȼ˶֪飬һĴǳ䶨
ϣ챣ɽһϯصȴѡּγڡη˶˹ȥ
ںֵĵһι棬ũæ𽥽β챣ɽȻҪʽɽĵӣڵҪƫɽúڶʮ°Ķ
챣ɽİģ챣ɽγĵһȴҪڣֻվλ쵼һ⿪ϯĵһơ
һ챣ɽижĺγΰҽˣ챣ɽǵλϸʮҲûиɳɶ£ʮɽعҲǳٳûиӰӰһ뵽Щﶼеءںú׬Ǯ̾ϸҾҲĿ
Խ˵ԽڡηЩڣ˿̻ܺһ
ʮҪʵˣôܲأ
һĻҲǾʹԼȥΪʲôɽҲԼܹܽҵ챣ɽû̫źݡ
һ뵽챣ɽҪˣвӿһζ
Դֻźʹϧ챣ɽĺõԱûһһչؽŸɵĺʱʱˣĺõԱȴҲˡ
γкγ꣬Ǻ챣ɽȰοϸ簡˼Ҷףģһأ֮ڣһҪ֮ǰ㿴ֵ룬ǰʮĶĻɽͨˮɶɶʱ򰡣ɽ˾ܹϺϵԱҲĿԵɽЩ갡ԵȥЩսѰ
￩һ룬糤Ȱ˵ڴᰡ
æžƱγ챣ɽЦǣ糤Ϊɽ˸ɵⷬҵҺʹۡСһлΪ˱չЩ˶ڴɽ︶ºͺˮ
ǰ
Ǻ糤ǵҪͷʹˣںú󳧵ĳηҲæžƱվ
ⱭƣҵúȰ
챣ɽͦ˵ĶƱȴֺֵȾ֮ǰһҪ˵һ䡣ְôЩһֱܿ㣬չ㣬ڳӲˣҵĻҲ߾߰ѹϣ
γæЦ찡һƾͺֲǸɵͦѵҪһӴڴɽ洳Ӧáְ糤֧ȥֻһʱ仹Ҫúø㹤ȡ죡
΢΢ͷЦǣ糤ǷģһᾡڽáǶڲҪңҪСͬ־ǹδ̫Ҹձҵʱôı£ססˣɽɾˣ
챣ɽ֪ѾҪȥϷͶͬѧԼҵֻĬĬĸ̾һֵɽˮãס˰ˣ˸־ְʱһҪúøɣȡǸɼ£
Ȼֻ΢΢ͷȴǳϿҵġ
һУһ̶ݵĿֺͰǶİɽˣİԸһԼ׳
߻кܶ࣬ͬѧͬѧĸĸǶǣƬƶĴɽţŮӴɽջ΢ϲá
챣ɽγȻͽȥһ᳹׵ʧǵҰУܶ೤ǶὥĵǣǼû˵ǵ֣ǵȴսڴɽŴɽľһ𴫳ȥ
ƺȥ̸۵ĶҲ䣬η۾ѯʵһεĻ⡣
ηγݣҲγһģ챣ɽһֱģӦ˵쵼ĸ
ֻڵǺرģ챣ɽγûнڵĴڣƺҲûнˡ
챣ɽصĺγη۵ĿǰǵܴһֱҪֱӿһǻ糤νҵ糤͹ίεǶˣһ￪ҲֵĿ϶Щĳɼ϶ںǶŸɣҹĿǿսһ糤
ץһѻһĽţȻڵҴϢĸ糤ΰ˲ʲôöʱʹӾƳ飬ľܻңسұĵϵˣ
챣ɽƺŵĵͷǱȽϵģҪǹ磬Ҫ˶þܰǹɢˣˣڲġҪǳ罨ҲûʲôǿԽܣҾǸ㣬رúܴ⡣һúм۽ӽʮˣԺĲһ¼֣ÿµ붼мܲҸ𣿡
˵ͼη۶ۣҪףԲնŵĵóѡ
η΢΢ͷǣİɣҿ϶ӣɾҴ˶סس
γһʱĬΪԼףǶסұġ
챣ɽͬ챣ɽǵίҫϵϲ£ӲʸϣҺ͹ұӲοұҫģΪ˹罫ֵ˵쵼ǰۡ
СĵĹĦŴңֻأûԳĽ
ʱҲͿڵһ뷨Ǻ糤һ£˵ũҵƵĿƳκô
챣ɽæҡͷҲǸӣҪͣũæʱҲⱲӾûֹصǹũҵƵĿƳﲻǺǿЦ𣿡
ֵǲҪίϲ˰ˣͷڲκ糤͸ǣȵͶƱʱǾ͡
ü˵ȥﶼףؼʱκƱ
κƱһʱ˭Ҳ˵£Ȼǹģϲ϶²ǹĹֻỳǹұ
ֲ˵Ҳ˵ֻ̾벻ֻˣûп˲οϧˡ
ҷ·ǺĬĶ˵Ƕͬ⣬ȻͬͲü˵ȥĬİвٰС
漴챣ɽӵԾɽӳЩֵͦãҵߣ͸ӵĶӳǹϵܺãȺڻҲãǣʱԿ
챣ɽͷǲƢ˵㰡ǸϱũվվͿˡ
ֽԭĻ˵ȻԾɽκũҵ챣ɽô롣
лĺ󣬹ĻӲΪίȡ֮ũվ˻һˣרҵԱȽǿ϶ϴı仯
ԱԪҲ
챣ɽ΢΢ͷγʵأ
γȷʵһܺõѡ䵽ɽԺĹֻǷǳģһã
ԪʡũУҵũרҵרִڴרӺĽͬѧϵڰ£뽫ֶ͵ŵĻ
˵ͶҪȽκ򳤣ԪκλõũֿƵĿƳҲǼũۺϰ칫ҵΣսӦκƼϧûλãϲȥ²ûȥ
ֶô˵أ
ںԼ̤ʲôһ·һ죬ҲҪôơԷѰ˼Ʊˣ˺γҲһطԷǣȥΪȨ
Щ˵ȨһչŸɣЩ˵Ȩ͵ڲƸЩ˵ȨǸһȵȨ׷һС
׷Ȩ˸ָʹֶҲͬթ֮УԶʤΪ
ʱʲôǣֻǹƵһԱԺΪۺϰ칫ҵһСԱڴȳΪһɼСɲȻǸƼƼ
ڲǺܵԼδΪ쵼õʱ򣬸ʱֻΪɽδġ
˵Ҳġ
֡γʧ̤̤ʵʵĴһɲԴɵB
ϳ֮⣬ûһ֪ôġ
ҪԼ˵ʳƷӹֺҴɽͬԣɵBֻֻ˵ġ
٣ҪȨԲὫ˷ƺĥУҪȥƻˮ˰סŷáЩëƤСϣֱҿ鶹ײˡ
쵼ȥЩ£쵼Ҳҿ鶹ײˣȥֵظʺϡ
ûбԭΪڡ
ԶڣԶǸڡ
Ҳڼƶȵԭ򣬾һˣ֮ھɽΪйԣũ塣
׳˵Ϻʡڶʮڳ̨壬Ǿ֤ԽԣҪ˵ɽ֤Խڶʮ½쳧
ٻƼϻһ
һľϯϣ챣ɽʽֺ໥ʶˣһ쿪ʼ־ͳɽĳʼĹڵΪӡ
ڲҪ飬ڹİУҪѾתƵɽú󳧣⵹һı仯µķչʵԼδ뵽
챣ɽγУɽúʵ̫ҪˣһɽӣӴ˹ҸĽɽվм佫ɽͱܳϵǡǡڡ

챣ɽ߸糤ظһ78ָ֮ϸɲǵݣɽһǰδеĴ󻻽죬γιǺ͹ίְȷ⣬ĸɲھҵľС
رǶԹƿƳ챦ˡũҵƿƳκСҵƿƳЩɲԼί칫ڡԪ˵Ͱǰץ˻ƼƼ
յĴ󻻽컹µʱ䣬ÿ˶лᡣ
ⳡ籩˵ңԶû̫⣬ȴһµʶٳˣֱϻǡꡢӡ־һֻ꣬ıߵ֣Ҳڱźܶ顣
챣ɽγη۶½ؼҺڲûмˣȻ˺Ҫúһǳˣȫܹó
˼ƣźʵվ͸ȥɽˣôأ
ЦЦ˵ʵһûرõ뷨Ըÿôģ
ں˵ʱȰ˵Ͷʽûпǵ̫ԶĿǺܲģ㹫ֳҵĻϽʳƷӹҵǲͬ⣬ǲͶʣǸʱ͹ͶѹʮʵʮҲ첻ʲô£ҵ뷨ʮͶţ裬ܱĸеĲгۣһɼĴĿ
ȴҲЦҹģʵҴһʼͲǺ޳ɹΪȫΧڵڿͶʶʮһܸɳʲôɼûȷķԣ˵㹫ֳҵĻʳƷӹ׬Ȼ࣬ɶԹ˵Ҳһȶڵֵ档
˵ͣһ²żʵĴĿʲô
ڵڱֽϿһţ˵壿ձ豸һֽлȳĲƷҺܷѾȥ˽һ£ֻȳһ仯ǹͷһ㳦¾ܳԣ˵ŷձռŷǳı
΢΢ЩȵʵĿ
һıҵ뷨ɲֹЩҪӻȳĿ𲽣Ȼ׬ǮڹͶʴһģֳӹõ֣ÿ֤ʮͷң۶4ڡٰһϳѭøڵķϣ෢лʣۺϽɱһǵĹģֵܴﵽʮڣƽӯʿ϶ͬҵһ㣬ǾͿԳڷչϻͬҵΪӹͬʱԹһּãʵֹҵĹͬԣ
ⷬ˵ľ֮飬ʵû뵽ıȻ˵ӴԶƺҲлʵˣΪú۱衣
˵Ĳǿջ󻰣ľӪǺʵģЩίί쵼ɲ˵ĻȻͬ
ԽԽǼʵСȷ
ͦƽĴȫȻչĹбſѧķչۺ͹ǱҵĻϴһЩƿƣҵĹԱԱܺõļѵѧϰøнӴˣץץ²ƷĿĲͶ롣ǸҪץסгøĸĴ󳱣ĿǰӪհǵĲƷֻҪ̤̤ʵʵȥǾһɣ
ָΪ̾СֱǸţЩ뷨ʵ̫ˡ
ڵǺܼĺòĺãվɣӦҲһھɵĹ

̾һЦҪ˵ôãСαȥڹҲܸɳһɼ
һ⻰ĺܸˣЦǺðҾ͵վ仰أ
ЦǺǵĲ𻰣ƺҲֻ˵һ˵ָںԼһƲʵô죿
ڲ˼ĴȻúľѾ򿪣Ǿͻǵ£ҴúѺȥձ豸ֱϻȳĿҲǴͶ룬ܰгϿĴԷĸһ㡣
ֺͬЦǾ찡ҲࡣΪ˴ﵽı׼һӾƳóһĦгӵһ컹Һ챣ɽǹȥιۣ˵ʵǾһһ㶼ѾȥˣӾƳ½Ͷٶ򣬺﹤ũҲһٶ򣬿ɵڻûһϸĦг
ֻǺǺЦţҵǸ룬ǲͬôðաʵҲ̸ðգĿĦгȫ£
ֵͷҲǿˣµʲôֻҪȷʵаܸɺã˵ǲǺѣҪͬ⣬ȥһͬѧȥӵڲӿ˾У85ʱתҵʡĺԶ˾ҹ˾ǳó׹˾ʲôֻҪ׬ǮУǸͬѧڹ˾ﵱһΣ˵ԶϵʽǺܳԣҹ˵Բʲô£ҪȻһȥʡǣ
ھ뷨ҲǺܲģ͵ͷͬˣΪԺԶҲǷǳϤڶʮ֮
һϧɽ̶ˮǳĸŲһֱñᣬڲͬˣˮˣҲ
һǾҲ޷ơ
Ǹˣڴǰƻһֱûпף̬ȾǼȲ֧֣Ҳԡ
ڿãҲȷʵܸɳɼȻ֧֣Ҳɽڸ뷨
˼ƵĺȾ̸¡
ƺһֱĥʲô˼Ӳ̲סɫصڣСʵһֱиʣҾǺܺô˵ټֹ·ģ˵ʵҶԹǲжϣ棬ҾüͥаȷʵǺܲİ취ũڵ˿ʶԣӦҲõİ취ɣ
ЦЦЩᡣ
ܲµȰ˵챣ɽƸ㳷罨磬Ҫɹˣȴֱȥˡ
̹׵˵վ˵Щûдͥаƶйũֽ׶ε״ȷʵõģҲֻǾֽ׶ζԡڽﶼˣÿÿ߰ĶأҲһСˣֻܿũҵ˰άתѹ̯ũͷϣйĽһչزϵĸĸũľѹ͸ԽԽעһ³ʡǱߵܸоǹѾʼͼͥаƵĺܶ׶˽ˣаƸĸĺѾھһƿڣ
ֲǺϿɣҲûзԵ΢΢һ˵˵
ڵĹũҵֵʮڣ˵аƻ𣿡
룬ʵƽֶܷٵʣ
ڵԲȳܳͣ϶ǻߣ
ֵǻʲôаƣԱֲɵӣҵֱӽطָũʵڵİ취ϧҲ
ʵ˵ָũаȨȨ
ֵȻȨ
ںܲмʵ𣿡
ָ̾ôܣ
ǰôܣ
1982ܷʽĹ涨ũع鼯壬عҡ뽫ȨָũΥܷģ
˵滰ɲ쵼Ǹ㼯ƣǳаƣʮ֮**˵ǳаƣɽҾ׼һɽũһֿͲҵˡֻҪǺúøɣܹɽľøȥǾǹϺӡ
˶٣ֲʵڵطµ·һҪҰһ㣬㲻Ұһ㣬ǲܿܿҡҵչ죬ũҵչ죬ǹҵ⣬ҵչԽ죬ƽߵԽ죬ũԽԿɽ㽨裬ɽķչٶȿ첻ңǾˣңûпǻˣֻпʮƽ뼸ǧɽƽʮǲŽӮˣӮӣӮ˵λӭõߺͷ֣
ֲò޵Сı͸ɽ㲻Уֻܴɽ紳һ·ҪǶ˾͸ˣҽ԰ѻǹʮ
Цһ̧־ͽеľˣ¶˾
һظˣŵ㣬Ҳȱ㡣
һʼֻֺ
һرĵطҲǺҪֶȤȻǺ糤ͦϣܽθ糤糤λãû̫໹ȥӪԼļҵ
ʱڣ治⡣
澫ʵݣֻ϶Ҳ벻պǵٵ档
80ΨǮۣǮϴһȥʡĹԱܱ90ȨǮۣҵλƽȣ21;Ȩϵʱ򸻺Ҳסίǵ
ʮӶʮô£
ֺȻ뵽ʲô£ͳĺʵڣһλ죬벻׬һɼɲû꣬ԺȻˡ
˼Ƭ̣һ²ŵ룬Ѱ
ֵǲм˵ʲôѵģϣ£ҿۺϰ칫ελ÷ĪֻҪΪ˹ҵһæҲҪʶģҹЩ쿴ȥ壬Һ˽
һûо˵֡
֪Ѿֵףǲʺϸ㶷ѵѡ
ƣƣܵơ
һ㣬ҲǲŷֵģΪǺ˽ģȻֲпĺЦ
ֻǸֻ֣ڲͬʱڶвͬһ֡
Լֺγǣ
ϣںһ̸ֱҹҪ̸ɽ飬رȥʡҴе豸ĺ⡣
̸̸ȥջǾն࣬ҸһȥʡҺԶ˾ٻ챣ɽǻ㱨ϵ챣ɽǾͲ챣ɽ᲻
ǲҪ챣ɽ·ǵôʮþȵ챣ɽ׼飬ر¿϶ҪеֶΣҲҰһܳɵڶʮºڰе
Ľɽ󲿷ֵĹѾĲˣʣҪ£һйѵʽͶ
رǵһûǵȥ죬ȥˣ¹عˣϾ
ڲʺϣָֻԼͬѧѣЩ˾ǱԸҲΥ
Щ죬ڵҪǰη۴ɽú󳧵飬⣬Ҳ취ηԼӪ
һǺҪģγ˹ǣηú󳧵ĵλֻȽ
ҪκεطԼȨƣ£һһѵĲԣ˵ۣȺ֡ھѡ£ЩˣЩûûˡ
˼죬ѾںԶ˾ͬѧϵˣԼʱ䣬׼ڡηһȥʡ̸⡣
챣ɽ֪ҪȥʡǹɺƺҲû˵ʲôֻϵں˹ȥ
ɽһӦȫֻгƻûϣˮ綼ͨˣе豸˵ֳ䣬绰Ȼǰװˣ챣ɽһ绰ҹģҲֻгȥίᡣ
ͣڳԶԶһ̧ͷͿǰ칫ҵĵƻţ˵ûߡ
ѾϾŵ࣬ڶ׼ϴϴ˯أףԽ֮ǰʱ䣬챣ɽԽżԽΪɵ¡
챣ɽ鲢٣ιȫƹƺҲǺ˳ׯͳһЩ⣬֮һѾ
ڴҴ¥Ҫȥǰ칫ңȻ䲻ʵ˭
ڱһϸһڣһȻҲûߣ칫ҵŻţȴһ̣ľôһͷ˸
ͦʵΣôҲڰ
һڵŶСûأҲ߰
ںǺЦһʵôư
룬ҲûҪ˷ѵ磡
Bġ
ں޵Ե޹һ˱̬ϲںڰ˼ʲôȻ˵Ǹʡ磡
ʵʲô£
ָָǵİ칫ңǺҹģ
Ŷ޻ˣһںķ̣Ǻܿٵһ
ڶٻܹ׵ģʱѹ󰡣ǻ᲻ǰ糤⣬֮ܲͨȺͶƱ⣬κһ˲;شӰ졣
һۣڵΣȥ˰
ţ
룬ȻֵСҵҲú̸£п𣿡
а
ڵͷҲûжľȥǰ칫챣ɽ
ڰ칫챣ɽڷӱĹֱһ߿һߺ˶Թȥη֣ϸк㡣
ڹˣ챣ɽͽСҪһȥʡǹɰɣ
ڵǰǣʲôҪԸһ𣿡
챣ɽָָ칫Ҳ輸Ա߷ŵֽ䣬յɽʡǣȥһ˳˾Щɽ͸˾Һǵ׳ﵱͨűָԱүүʱǸ˾ųÿʱ򰡣ҶҪ͵ɽĸɻȻҪȥʡ˳Ͱ͹ȥɡ
Ŷð
ȻǺܸ˵ģΪҲرϲ˾
챣ɽһȥ˾СӿɱûûСϹ˵˵ı˵ǹк
΢΢ͷ֪ģͷİɣ
챣ɽһڿô˵ڰ£ĵĺܡ
ĥţкܶ໰˵Ųڣﻹݺջû˵ʲôֻǽ翪ߵ֤˹ȥȥϻ𳵰ɡ·ҪСİ
ţֽɽڻһԵİǰ칫ҡ
˹ί칫ҵſڣ·ھͽĵһ칫Ȼ
˿ڰɽھͺֲܺĽʵǸģ
ЦôõҸ˾Щɽ
Ŷ֣ĵ겻Ҫȵʱ𣬽ô磿
תһ룬ƺˣ챣ɽȲҪˣҲյİ
ɵһ̾Ϣڵ˱ˮɢ˸̣СʵҽҲæǲ֪ԸԸ⣿
ĥţƬ̲ʵʲôæ
ҲĥƬ̣ͦԥ˵ҡСǶѡ㿴ʵûæ
ˣˣ
֪ڵķʳﶼʲôˣҪԼæѡƱɽˣܰһƱҲȷׯǱû⡣
µڵ˼ЦţʲôҲ˵
˵͸Ǵĺԥˣ˰Сҵð統Ϊ˵ѡ֪˶Ѫĸ岮ΪҲģɾɶùҷֵôԶĵطز죬һʶ˶ûУðͬѡȴԼ£Ѱæ
ֻеֵЦš
ٵĥţѾôˣ˵µı仯˵ĸ糤⡣
⵹أ
ﻹǲ
Ǹгʱ̰ǧȻֻм򣬿ڵϢǺͨģҪһ׼ȷܶࡣ
ί̰ǧ͸ˣĳʱޱȻҵ׾
˵Ǹֻδĳ־磬Ĵ̫ӺĴ̫ӵĸҲòȥڿǰʮӣԺôɺ
µһֱĳĬţ˵ڸǡ
ڼ尾һ㣬е׷ʵСԸԸƴ簡
ĵЦţΣ⻰ͼˣֻҪܰϵĵطôܲأҵ֪ʲôҪҰæ֮飬ǿľͲ˵أ

ڴæ˵֮ڵ飬˵Ҳ򵥡֪Ҫ糤ֻҪλãǻڻʱͨԱͶƱһٶƱׯжʮţӡվǱҲУԸңһ˾Ҹ㶨ʮš
ЦˣҶ尡飬ôܹأ
ЦСͲʵأͶ˭Ͷ㿪ڣ϶Ͷҡ˵滰㱻糤ܰһƱǹǺţģ˭磬Ժ϶㣬˵챦Ҫƴðελãܺƴ㰡
ЦеĲ˵
ֻһЦңʲôίڲͶƱʱһƱ˰ֲʵȨĸɲӰƱ
ĽǶ˵ڴװǣһŵ뻻ɽ
ֻЦţֵͦЦţƬ̲źڴΣȥʡ﹫ɣһúúҶҵðɣԺûԼҶ嵥̸һ̸ղμӹͽ껻鱣һȽϺðɣ
ЦУУȰ˵һҸûжôðȻȥе㲻̫ã
ɵ˰
񰡣
Цţ95֮ǰĵطѡƱرֵطܾҵĵһûƱϡ£Ϊ˱ƱܶĸɲǵĻɲ
رԾɽˣԾɽֵúһ㣬϶ԾվվԲԺΣ÷شǽӵĶӳ
⼸ĸɲǺģʹӶӳǵĹϵһ
һ仰û˵챣ɽγھѡ糤ľܰڸˣȥƱڶʮ´Ůޱ
»ٵĻҲһзյ飬ܶʡίѡֱӵڣٳ֮·ϣԽǻٳԽأϡŹֵ鶼ܷرɽɽ߻ʵԶɽɽˮ
Ǳ׼Ĺٶǳҵֵһڷֵɽλƴ̹·ʱҪҵҵֵľֳάº͹ĸ߸糤
ҲհΪ߸糤ҲɽˣֻɽʱȽϳкȺڻ
ʱҲϾᣬܶĲã˵ԤְϾͲúȨȨǱһ룬ȴڸˣˣû̵ʵݺͺôδ£ıػɲ
ҲǹٶǸղμӹСԱΪǱˣˣǲģˣһλڶΣôؼʱ̻ǵõһ
ʱĲڰæֻڱٰﵹæˣԽԽ£ͶƱ֮ǰ£չֳʱ͸ˣ˵ܰȥ
ڱϾǹٶӾǰһɡȺڲҪҪͣٻһطĸƼԺȥǲܵ顣
ɲŲһطҵ̨СɲŲһط˽ǣµطز죬ûĸƳúֻܼѹ
ͬû⣬ֻҪɽμӻͶƱǱɱﲻֻҪɼãϵãԼͨȺڵѡƱһѪ·
Ҳܲǵúεѡ
ѡȻֻر»ԲΥ֯ĻҫܹΪȡĻҲ϶˺ܴ
Ϳްɣ
ͦĮﳰЦţĵİһɽ¥

ڶ賿ĵ࣬ھͺ֡ηһǰʡǳУѾڵڶȥʡǣ·ķ羰Ҳ·Ϥ
һ·ϣ˺ܶ£Ҳ̸˻飬ûἰڡ
Ҫţϵº̸⡣
ɽÿ궼ȥ˾ɽĸɻֻͨҪ˾˾ͻרͣھϺдס¡
ֺηҲûм˾һлˣҶǳļ˻վȻֱһٶȳλڽŶ·ľ˾
˾67걻Ѻģ76긴83굣γ˾Ա83꿪ʼɽ˾ͳ˹һȥʱɽ䣬ȥʱһþƣ˾ûù˿ֻȥ
ǹȺ£һ㶼Ǽǲֵл񣬴ǸҲлׯĴݵϲ£˾Ĵܸ࣬Լл̣ǰĴĽˡ
⻹ڰ·ϣη۾ĥÿҲܻصһл̣ͷлǮ򵽵ģҪһһлǿζЦѡ
ڰ˵ûɼЩǸƣľͺܼҲͦһûزʡ
˾˾һ˳ھˢس˳ȥｫǷݹĽקģ±ˡ
ѾǳڴŸִڵİ೤Ҳǵһ˲ʮӾһɫŵʻ
һȻ߳һλʮŮˣһƵȹںڵ㷢£һ𪣬˫Ư۾һ԰εϢ
ܼƯŮˣȷʵһֺصֶض߹ʣͦˣʹͨƽЬҲΪߣ˫޳ϵļӨ
УԼԶ
һɲǣݺһ
ޱ
ڿŮ꣬˸֮м䣬˵ĻЦǰͿȹ磬ڲ򳡶ȹǸҹŦԼ۹ϵǸ糿
ػһ죬ޱ֪Ѷ֮жŭôҪʱޱĴ̫
ޱ֪Ҳ׵Ķݵİ㣬Ȼһ̾ѾҵĲҺͳ죬ȻһĶݣԼδܰס
رĿޱ۾̲סƵıʹϲãػص˵ߡ
һ̺ܶݡ
ǿסԼֱ޷ļҵĸһԶ򿪵˶֮
ĵһεļڴ󲽵˹ȥֺޱãڣ
ڰ
ޱЦܺĴڣ·ҪһڵգǲƤģЩȤЦţֵðɣȻڣǾϳɣүү˵һϲ¼ĺӣҪڶʮ֥˾
ޱŵǽڳܺܲʱǺܺģһϳֺη۶̲סĴϸĸһ
Ȼ֪˾Ůֻʵ˾ŮɣҪô˵ĻҲǰɽ˰
ޱͦĿųݸЦҲô˵ɣ
˵꣬еϸһڸʻϵڣƺĥʲô
˾ڵҲϤģȻףĵ·߶ʱʮ֦ͩҶɢסյĹâڵǰ߰ߵĹӰ
һֱ˾ĴԺһǽٵϱԺͣܶǰ˵еλίԱס
ޱ³ǸһȥſֵѾæܹæᶫҲɽĸɻвľҰңҲмҰȵɡ⡣
ڱĿһλǳɫľ;˾ڿֽϻݣͷѻףҲ¶̫ºۼ
ޱ˹˾վЦǽô͹˰ɣ
λ˾֥ɽҼˣ1922սڼʦ55ٽΣѾʮһֱܲӲʣֻڳսܹһˣ۲Ǻ
ܹλ׳Ҷܸˣ֡ηۺ˶˷ܵһǰ֣Լ
˾ҲһףǶɳӲ輸óһо׳عԲлƸֵҵﶼҪǽˣ̣Ǹóͳ飡
ֺη۶һˣҲ飬ʱѾݺö
ޱԶ˵΢Цܵ͵ȥŪҫԼļЩ֪ǰҫԼļҵףҲֻô񾲵ЦţȻ㵱¡
ϲڡЩν򽻵׶ԼСһ𳤴ȦӣЩ˶رĸ
ɽ˵ޱ뿪֥үүȥһʦķʢ㣡
ҪģҪģ
˾ӻ־ޱ뿪ʵ챣ɽô˵Ҫˣ
ЦǾȻ͹ȥһܺãܳܺȵģڹĹɫȻҲҪˣﵹǷŵ£
˾ɵһ·׷ȥഺ껪ил̾ŵ¾ͺãʹˣʱôоˣǵˡ
вϵ崵λ˾̫򣬻ͣҲһʵһӾôһ£ǳɹʧܣӮˣˣжٹһնֻһټ򵥲Ľ֣˼סôô
ڣ֮ǰرҴ˵绰үүҲµһͽϧ373ߵصʱˡڻ˸̾ϧҪûôҲһٽߵ˾ãǳɲˣ˴ѧֻص㹤ԺҪúùΪǰʵºʹ¡
ĬĬͷ׳ģһᾡǰʵ£££
˾ɫοЦţǲ
׳ҪпҲؼ翴ɽȻɱǰöҲͷܾӻԽԽõģ
˾Цлģ
̸˰Сʱд;Ѿ׼ˣ֥ʹȥԷûȥ˾дǾ֥סò͡
ˣһ͵ı׼Ҳرߵģÿһ˶ɫζξѣļʦĹס
罥β֥˰סھܲϺݣֺرĽڵסƺҪʡ
ֺη۾һרȥݡ
ֻʣ˾ڣͬԱߵޱ˾źʵС챣ɽǰʱд˷ţҲ׳㱨һ¼̸˹ĸ⣬˵һιƸĸڹУڵЧô
ڳһ£ʱܿסӺС鱨ֵ⣬Ҳǰϸˣ͵ĥ󹤵Ѿˡ
˾΢΢׵ͺãҲֵܲطľùҲûⷽľ飬ұϾɽˣɽǺ˽ġɽ㳷罨аÿÿҲĶʳһͬ챣ɽ뷨ҪְҲȿɽɹɽطɢĸǸɲɼġ
һ
һֱĵޱȻЦүүϹŰ˰ɣʡЩȫƹͥаƺʳ78ǷһأɽϺȣʡļ쵼ܲˣ
ޱҵ׶ôѧֱӷڽʡίоҹԽʡľ״ǱȽ˽ġ⣬ӴЩ˵ĻҲر࣬ϢȻǷǳͨ
˾˵ԵϰΪҲûб¶κƺޱѾ۹˺ܶΡ
ͬĵطͬߡɽֵֻͼһ±ũҲһǧĺӣ⿿ֵزܣɽ˻ǵŽһҵ
ޱЦӯӯķ̵һ𣿡
Щð𣬺ȻúܰԵ˵Ҳ˵ۣôѷָߵ͡Ҿ˵򵥵ʵǹһСúһúʮǺģһĲֵ򡣼Ȼ죬ʲ浱Ȼ鼯壬ǾͿԽЩǮͶʴģƻͶ룬ӴմﵽʮͷĹģͬʱǻһЩӹӹ͹ҵֵһɽͿԱתƴͶֳҵʳƷӹҵϼӹҵͿҵԼķҵҵũҵֱͶ˿ھͿԽͣҿиģĻеֲƽÿũԾӪʮĶأũҵķ䣬ù缯徭ӪƲ߿Ƽũҵũҵ¼豸գǾɽʵĹͬԣ
һ˵꣬ʵʵûаͣ٣ֱޱûв췴Ƭ̻ᡣ
˵꣬˾޵˵ĺãĺðѹҫ϶㣬˵뷨С뷨úøɣ֧㣡үүһһף³ɣܹʵԼⷬƻΪɽһ
лл˾
ڵܹĶžƱ˾һ걭еơ
ޱ˪ĺߵ˵ĺɣǵأ
ӵѾǺˣԵطũҵϵЩҲ治̫ʵҲɷ
漴Ͳֱ˾үүˣȻطϢˣ
˾֪ŮƢֻεĵͷȻȥˣһҲã
ޱܲĿ첽߳ȥ˾ЦǺǵĺڽ͵С㲻Ҫ⣬Ůĸ߻ˣôƢ
ڿЦţ룬ΪҲ֪ӵڶʮºԶ
˾һˣԺܶ¶ķǳܺƣҲͦС
̸̸ɽֽ׶εһЩ˾ֺʵһʡ϶ֻɽɣǲǻбҪ죿
Ҳ˵Ƕԣǹúÿ²ܻһߵңһʡǾҪҼó׹˾̸̸ҵ뷨Ǵ󵨵ĸɼ£ԴȺһʵĹ˾ͶӹһЩ豸ͲƷΪɽģһõĻ
ţ
˾ͬȷʵҪŴһ㣬Ҫ˦ãмҹ˾Ҳú̿⣬Զ˾ӦǸòʽҲԣϸǹ˾ܾ½ǿ绰Ϻ̸һ̸
ԭ˼ģҲصĵͷǶл˾ˣһСĿǿ϶ᰴԲúԶ˾ԿõĴǻȥ֮ҲİĿȷɹ
˾СҲҪԼ̫ѹϺһ͵ĺ£󲿷ֵ鶼ǲ˳ģҪóֵ׼׼Ӳ̣̣
ڵл˾ѣһСĵģҲóֵ׼
˾ЦǺǵû˵ʲôʱҲˣͺڵУǺⱭƾرϢһùƷˣһЩʺƷѾźˣ㵽ʱҴع磬ę́Ǹ챣ɽģ㵥ЩɽҲ˲ٿ࣬ɽ˸һ˼
ڻôƽĵͷ
ЩϰΪģǺ⣬˾˵ЩҲ֮
⡭
˾ֲһ䣬үүǿϧǸʱǺܿģҴӲ̣ƴмɣðûа취սһһСԺ϶ᾭʡģֻҪ͵ߺҺҪʲô鲻ð죬ҲԸ˵˵
ڻѾǵһⷬһ飬ﻹ̫ĸ̾Ҳ֪Ⲣ˾ķֻܻҪԸȣ˾
룬ÿ˵˰ɣ
ޱŭˣڴӾ˾뿪ʱһ˾ɫľŵＸ˶էһʱڻеԾ
ę́Ͷʮ̣Ӱ˵ĻЩӪƷ˲¹ףЩ涼˱ǩ͸챣ɽ
챣ɽҪˣϾ˾ľɲڼô꣬ûйҲп͡
ڸо˾ο챣ɽҲһָл֮顣
Ϻݣ˾͵ЩһԵİȥֺηҲĹǺЩܼԼҲǧǮؼܶ඼ҪƱģûƱ򲻵ġ
ܶ࣬һҪͻع챣ɽģֻڱһ㵥ݣһĽ챣ɽôõһ׳
ҹһҹȴշת˯ԺȥĶޱû뵽ʱ
ʱһӲʱľ޻һۡ
˽ޱ֪ޱһ
ޱʵһŮˣֻǳɳһĻ̫֪̫࣬࣬ʶ̫౾ңɼˣעֻϸ硣

Ȼ˾ԹգԶ˾Ȼĺܿڶ磬Զ˾ܾ½ǿʹҵ񲿸Ϻˣֵĳͬѧ
žӵĹϵԶ˾ڽʡһú̿үʡú̿ҵĻĲ˵ԭú̿εһֶǾתҵҶڳ
½ǿ˱ݾͶһᣬһϯĽ˹Ҳ̸쳣ʹ죬˵ɽȷʵмǧֵúԴ½ǿ͵İ壬Ըɽ
ͳܳͬԶ˾úֻǸ˾֧Ԯһɽ弴ɣϢд൱
ɽú󳧳ͳܳԤֵĲúǴֻмȡ5%ĽܷѣίίǱ粻óӲţԶҹϵǹͨ
˵ǹͨ˵в98֮ǰӱĹ˾һֱǷǳģϷϷҪˣֻҪ׬ǮУŭԹֱӴ·ȫֹˡ
ʵҲоӵѴǱϾôҪʮûһСʱ
ɽúУȺͺԶ˾̸úصη۾ǰ˹磬ֺʡǵҹϵΪɽƸһЩ䳵һĹԱ
ͨͺԶ˾ܳϵټʡṤҵæҲȡһЩչӳеļʳƷӹ⳧Ƹ˼ΣнһٶԪҡ
ûˣҪɽǺѵģҪǳٶȣȻҲҪһЩֶΡ
عǰ첻ɴµģһʵҲں˵ĹʶΪ˸һ£ֺܿҲȻɽ챣ɽǺγĹ˵ͬɽֱӴӺԶ˾豸ߣʡ취ձĻȳ豸ȡϵ
ڻסϺݣסǲǮģʩڳҲһˮƽ
磬ҪȥʡṤҵ֣ڻ·ĵ绰ˡ
һߴ·һץ绰ʵι˭
ޱ㻹ǵðɣ

ڲе˵Ƭ̲ЦŶͬ־ʲô𣿡
ôû¾Ͳ㣬ͬ־æ
ޱ䲻Ŵ̶
ЦЦôأûʲô£
ޱǺãҴϵ¾͹ȥ㣬Ҳûʲôʵ£
һ£쵱ȻµģѾԼ̸أǡҪʲôȻĺ֪Ҫ㡣
ֻһʱȥǣ漴һޱȷѡ
ɵĺޱûκ⣡
Ǻãţ
Ρ
ޱСô绰ˡ
漴ֲһ绰½ǿ½ǿҲûʲô飬ûйϵڰæͱæ֮ġ
½ǿʱҲյԶ˾ϰ࣬ӵ绰飬һԽӵ绰
˵ɽڣ½ǿԵرһӹʹЦɽСѽðɽʡﰡ
Цܣ⻹ڳء˵Ҳͦðģе˽æ
˵˵
½ǿǸܿı󺺣ԸҲܺЦ˾رᵽأԺһ£ǹ»˽£Сҵ½ǾҶ
һ侲ʵ½磬ǱûпȺͽڵĿȶ

½ǿǱ˴һȭе㷴Ӧ
ȴ¶ҺҪеĻҵĻһСʱ͵ݣҪдһǳĹ
½ǿ֧֧ĸ̾ѽСҪеѰˣҵ֪м⣬ǾԺЩˣҪȥ裿
ں޳ܵĴ裬ԽԽá
½ǿֻεĵͷУͰæ黹ԳԸһ˰ɡ
ͦرЦţ½磬ҿ֮أģֻҪҰˣԺһҪúñ
½ǿЦţЦ绹Ҫ㱨ɶҾͲˣͿȥԺѣ
˵꣬͹˵绰漴ȴڰ칫һ
ʲô
˾ر½ǿҸںŪһڣûа취˾Ŀƺͦйϸ𣬲չ˲а
ô
½ǿǺΣֻԳźԶ˾˽ı۽γͳŽŶ·ľԺȥ
ʱȥһؼȥ̳˼߻طݲ衣
ȽϲȺ裬θů
Ҳ׵ĲߣȥרҵĲҶгڼ̳ѡĦޱƷλ˼ܹһס
豭ƯԣǶŽɫͭ˿һǮһһײ߾ͽھ·ݵĹǮˡ
ޱֿ϶ٵٵ󻹻˵ء֮ŮˣһֿɰҲɰģӶʮһֱɰʮꡣ
ٻҪһСʱܹھȸԼһڱݷĴ󴰻ǰ硣
͸ɫĲƮ뵵ɢζ
Ƕôƽʱء
սݺãһ󼱴ٵ
֪ޱ
߹ȥŴ򿪣Ȼ½ǿ½ǿͷ󺹵վſڣﱧһ׵ķְװĿȺһпȶ
½ǿǸصıˣĺܿ࣬һ͹ɼںڴͷ˵¶һھɵİҲű˵ĺˬ
ھȻݲ裬½ǿвģĿȺСǰѴΪˣ˵үһǶǼģΪһ׼ٿǮĶȥ˽һ衭
˵꣬ھͺȻȽ˵·ǹϵرãõĲٺá
½ǿһţھ͵½磬ⶼݺò裬һƷһ£
½ǿЦЦܾһ˻ҶֵǮĲҶУôݷݰ
ȺͿȶһԵķƴǵ绹м£漱£
ȴƺأһİɣ½磬ұջ񣡡
Ŷ
½ǿŰɣֵУҾϢһٻع˾Ҹ˵С½Լ̸⣡
ڲ˵ҵҪͱˣ̸ʮӣұ֤׬һڣ
һ⻰½ǿǳһ
Ȼڲûн˵ꡣ
ܿͲʱ̸һСʱұ֤׬ʮڣϧûһСʱʮһŰ
Ű
½ǿⱲڲӸʮ꣬ϴ̺ƴ꣬ʲôûмûмڸŵˣңڻָһȵš
˵ôŵĻȴûκεĿ֮飬侲˷ָ·˵ģǳ֮档
½ǿôо˶еŰɡ

һ̧֣½ǿϣԼҲݺõһ̲豭ٵڶ֡
豭ڲʵȯ𣿡
½ǿЦ˭ܲ򰡣λѹӶѹа
֪ƱչȯǼ𣿡
½ǿ˭֪۶УһݣҽǮӣ뻹ˣͰһٶǮĹȯ䵱ʮǮҡ
ڵ˵°ɣһͬѧˣ֪࣬˵80ʱ򷢹ȯΪһ֣ʵûа취ֻܷȯһƻ40ڣ48ڡͲˣһ겻һ꣬м40%ļƻûɣûа취һֱ֡ҵʱһĥϷҾЩƾϸоҲǸͬѧͨϢʡ
һĻ½ǿˣæʵ˵˵
ڵĥ˺ܾãվǹҲǺܳڵ£뻹ҪȯҪӹȯΨһİ취ѧùȯͨһķΧͨһЩж仰˵ǰ˽ƱӣԺƱӣ㼱ȱǮãȽȯۣԭУϢҪˣһϢֻǵĹȯȥ
½ǿĴָС˵Ķ԰ֻôһ취
Ѻ˵ʵϵͳһ̸ֱ⣬ҪҼиԵ㣬˵ꡣϢҲǺܿɿҾáʮ֮**£
Ŷ
½ǿǲÿɷʵΪʲô
ںƽĺŲ裬µԳһ仰뻹ҪȯУֵԽԽˣ
85ԺһֱǾ޶֣һȽŵҪѾͶ˼ʮڵĿ93֮һУһн˰ơ
й˰һֱǷ˰ƣֻ93֮󣬵طֵˣֻռ30%뿪ʼռ
Ӵ֮࣬طգطյܲˣɲʶȥֻڵط̯˰
Ȥ
ѹ
˵ĵ̫ˣ򵥵޷
½ǿֻܵͷͬ⣬С˵̫ˣֱӰûѡ˼
˵ˣ֪ô׬Ǯ
ڵ򵥣ܼ򵥣ȥչȯȻѹȯѺмչΨһҪиùϵһɳѺǰȯѺ÷µĹȯǾͱҪڼԵͨ㵽ʱͰĹȯչֻۣҲۣһǧʽܹǧĹȯǧǧĹȯһľ֣ҲҶģӮˣһ־׬ڣʮڣ
½ǿȻһ
ġ
ۣ
ڽ̸·̫Ұˣ̫ˣ̫׬Ǯˣ˽γ׬ǮǷҲ
˽γзգʲôʱ֣ͣʡЩ۵˽һ붼ǺԶġ
½ǿе㵨ۡ
ڲ˵Ҫ˵Ķ˵ˡ
֮Ҫ˵ɵôõĻǰȴûа취ץסΪûбǮ⣬ûУɽҲûС
Զ˾һܲĺ飬˺ԶҲǲѡ
˵ƽĺŲ裬Ƭ̲ʵ½ܣ׬Ǯ𣿡
½ǿѾֹǵˣ۸ۣȫۡ
Ǽǵģ˼Ҳ²˾ġ
ڿ˿ʱ䣬ޱͿˣ½ܣɲҪ˵Ŷ׬ǮҲű˱ˡ׬ǮǾͻȥĥĥҸ˵Ķ˵ˣ
½ǿ֪ڻйҪĥʮ֮**ͺйأУٻȥǿǣС顭ɱٺ͵ڶ˵ǺԶ׬ʴ⣬ٲĺô
ڵͷĴԷģһܶµˣ
½ǿǺЦţ˵ģֻһ¶˼ʮŮȿ
½ǿ뿪ھڷ˿ȡ
ޱرȵСŮˣȿȣǺܰȣϲŨζ
ޱ˽⣬ޱһҪٵöԤΧڣȸոãޱͰ壬ǰг
Ȥ
һھ֪ԼҪȵŮˣȥŴ򿪡
ޱһ޻Ƶ˿߳һɫţп㣬īʱУҲر
һ򿪣ŵֵζᣬеʵ󿧷ȣ
ڵǰúԶ½̸ܹ飬Ҿϲʲô裬˵㲻ϲȲ裬ϲȿȣҾʲôζһ׿ȺһЩȶҳʣ
ģ
ޱƺе㲻ţҿܾ˵ˡ
ھƵϣǺȸոãĺܵصƯŨζҲǺܴ
ϸһޱͲòڽһŰͿǡôһ֣һӴڵĻԣǱ˰ġ
ޱʲôҲ˵ЦӯӯΪԼȵһƷƷЦͦϲŰ͵Ŀȡ
ͦðҲζ
ҲһڿȷʵǺͣζζǡô¸ռһ룬ƽ⡣
ӣޱһȶϣﰵ޵־֣װʲô۰ѵװۣҾͻ
ô˵ޱֲòԺȹŰͿȵ˲٣Ǻˣû˭ܹŰͿôõģ·ǽζж˳ͱѵˮƽ
ϲ
ĺϲ
ȻԲ֪ʵľ飬ڲûʱĥЩ
ޱ֪˵ʲôǳްǲް
ԥˣҲɵÿʼĥ˵ǺηʥΪʲôүү˵ô򵥵ģΪʲôһѧ󿧷ȣ
︽ӹŵݺ裬ϣ豭ͦÿġ
ޱĵĴǰһУԼϲһҲУƷζ治أ

ʵ̲סһ£ȴǺܲ˵ʵһ⣡
ڵʲô
ޱһϵ㷢Ŀʵ˵Ҫµ㹤ôҪעʲô
㣿
ڼû£ޱһֱоҹмݵȥʡίΣҲ2003¡
е죬ޱ΢΢Щ˵ʵôû
ڵȻУֻǺΪʲôҪȥ㣬ʵڻǺΣյ飬Խǻ㣬Խأʲôжܳʲô鶼ɵó
ޱʵΪʲôҪӻ𣿡
ֵ̯ûѡֻܴӻ𣬺οɽҵļ磬ҰϣΪɽ̹׵˵ɽЩ׳УĶίʡˡ
ϣ
ޱ̾ţֵҾֱҪȥɽǲݺҵİɣ

ںȻֺܲõĸоɵϵǷޱǱ̼ˣҪȥ㿴һʵʵ˵Ҫȥɽ鷳

ô
ֲĸоԺѰ˼Ƭ̲źޱʵҵº̰ڰ칫껪̫ʺˣһȺˡϴαѧߡپӢһҲǸ°

ޱⷬͦȤЦ㵹Ǻܻ˵أȻоҵ˵˺ϴ裬ǵҲǣǰ칫Ҿһˡ
ҲЦģȷʵǿºأ
ޱȴºҲûΪ˼ǮǮٶҲ򲻵ҸҾ;ԼͦҸġ챻ôһ˵һ;Ҫȥһ£˵ЩܷΪʵĥҲǻ˵ġ
ɣ
ԷſػޱԼľҪɽǾԼ鷳ɽطǺܿ˵أ
ޱʵҪȥɽ׵ģѾȥˣ֮ǰѾʡ̸ˣ֧֣ͦӦû̫⡣أһúүү˵һ˵Ҳֵ֧Ļܶҵɽϣ֧ܶҵĹ
裡
ڹ99%ѾˣʡڽʡίڲǺʵȨģץý蹤ɽһ糤糤練ƣ
裡
뵽ޱȻԼ˾ڲһͷĿѣĸоɲǺ¡
ֻ˵ŮɣȻ޷ǾܰɣǰޱִŮһͬɽҲһķ羰߰ɣ
̬ĥţޱЦݽʵ㲻Ǻܲ˰ɣѵҲҾһѧСƿֻмıΪɽʵ£
ôܣ
ڶȻϣֻҪԼҲǰɽˣҾ;˫ټ˫ŵĻӭ㣡
ߣ
ޱӨĴǼ乴ճһĨЦĺ͸Ȼתָ߹ʸ
һУЩõĻٴαѣҲܵģ治֪ޱܷӦµ͹
ɽˮΪСɽɽɽҲ֪
Ǻ糤Ը֡ԾɽЩڵطӰҲվߣصĸɲ͵Ű취
ޱͲ˵ˡ
ɽǴõ˼䣬Ʋ֮䵽ˮ̶
ˡ
ޱʲôڵ𣿡
룬ʱͬѧȥҲֻζѣ
ޱЦһʵ򵥵ģм֯һϺݣһȥɣҿԽģøһǼѣ
ã
ڵͷܲµЩˣܻʡίеʮ¶ʮʡί
ޱҪȥɽֿԣʡίоҵĹǷǳʵģ벻ȥҸҲܼ첻ȥ
оҹһôǿʶʡίĸ߹٣ȪޱһЩرϵģȪǾڳ½ѧԺίԱҲ֥˾Ĳ¡
ʡϺݾȪޱЩ˵ľۼأë򡢱򡢱򡢸߶Ӿƶѡļ
һЩ˻**Щд̴˲࣬ǴҲרҵԵĵλΪ纣ءԺ˰񣬺ٳһľ롣
ޱͳԷ˾Ϻݳһ㶫ȵһȥϺݵĽġ
ϺʵһֱڹھƵҵģںܶʩϷǳǰеĵһҸ߶򳡾ǽģҲ⿪š
˾ԱίǾһ߶򣬶ҷڰʮڣʲôĳ
磬һ˶ںޱһȥϺݵľֲڱݵмϢϣȪΪ˶ڡ
˹ȥޱͺȪܵλҪѣڣүүһϲµӣͬɣ
ŶСͬ־ã
Ȫ֣ͦʮʱʡίǣûþҪְڳеγί˳ег
ٵٶҲǷǳģʮͳʱر͡
ȪĲǺܸߣҪ԰һЩϾͣ΢΢ЩҲ⣬һҲĹԱ
⻹ҪҾһҪһġ
Ȫںʵǰ𣿡
ڵ٣
ʱıĹ˶û˵ڵĻǼ̲סЩЦ
ȪС¾ͺҡСһ飬Ǻܼ򵥵ġ
һ
һᣬԼõһҲˣЩ⣬оȻ½ǿ
½ǿ֮ԵòǺܾȣƺ֪ˣͺЦѽСҪһ飬ҿǸ֣
ЦҲ̫棬ѾǷһ飬չˣ
½ǿǺЦǸðǱˡ
漴̲סĵС¡
û˵ȥȵ˵ɣ
ҲãҲã
½ǿЦǺǵģֺȪͿʼɣ
Ȫ΢΢ͷ
ںȪޱһ飬ޱһʱ̫࣬ıһ磬ÿıְĹھ΢ЩʧҲøǾ
ڲû¶ȸޱѧϰָ㣬𽥽ԼóĻֶδ
Ҫ󲢲ߣֻܹ飬ٲȪޱڵ
ȫк󣬿ǡ֡Ҷͦ˵ķ׷׻ƹһ£Ǽ**ҲеˣΪǾһ
ֽ󣬴ϢʮӣһȪͺڳ޵Сⷽ츳ԺҪлͶ
ޱҲЦе޵ȷʵǲĺӰֵŶ
ȪǺЦЦںڵʵǰʱ˵£
ô£
ں֣ȪǰȫûнԷʡίûκιϵ
ȪЦίǱ߷Ҫڽʱһѡʡί֯Աʱ;ܾˣǵίǵ̬ȺǿӲ㽫ֵίǱȥ
ڰеԾҲû̫ǣ³绹ǻȥģڵ̫ۣᱻ˼סá
Ȫϲֽʱ̸£̸ֻһûм˵ȥڶԣҪȪδʡίǽϵҲǴһô򵥵£ûмȥ
ֽȪȶķӣޱȶżڹؼʱ̵ôһһȻѹ½ǿΪһȪޱͦ˵ġ
ҷ׷ɢȥޱҲ뿪ϺݣҪԼķ䣬½ǿȴȻڵСˣɣ̸ɶˣ
ЦǺ°Ҫϲ½һ׬һǮ
½ǿȴ׬ʲôǮǹ׬ǺԶҲʲô˽˵Ĺ˾
ż
ﻹǺ׵ģЩ˾ǺϽ½ǿһǷǳ顣
ԶԽϽɸӵ˰Խ࣬½ǿ̵Խʮ̹״ӿ
½ǿһĹĵĹİϺݵķȲĽŹؽ
һǸƤʵصĺɫߵİڲ輸ϣһл̣ڵϣźڵСҽԼ˹ʡегڳԸѯ˹ȯ£һʼ֧֧ᣬҲûзϣϢǴģʲô˵ֱӸ飬ȫ̹״ӿˣ
Ŷ
ڻͦȵģߵĹ˾ӾǴҲģԶʵǽʡ˽̣Ҫͨͺغ֤ķʽа빫ۣÿǧ򡣾Щڳôģޱŵ
ͨĹӪ󳧲ͬԶ˾ĺܶⶼںϷͲϷ֮䣬֮Ҳ˾ڲһݶ൱ںС⡣ЩǮԭϲ½ǿеãϱ
½ǿδظ˽ǮеЩǮȥ¸ˣ˰¡
ʶĿ˿ǸĹĵĺɫİװҲһİԪ󳮣ʮ
У
½ǿŵĺڵСҸɣֻҪʡίҲóҵУ
˴ָͷ˸Ʊӡ
ͦƽЦţ̫ⷬһ¡
80ΨǮۣ½ǿȻţûмǴ½ǿĽֲ̫ã˵Ǳ̰ۡ
½ǿʱ̫ⱣҪЮһʡĸɲΪ£ŭɼǰϵˣЩ쵼Ǻܼɵģᴦҽǰݡ
˵ıӦҪģҪΪԼǮƾţȴҵĵλһֻ̾Ҫʰӵˡ
룬ɣ
٣
½ǿ̽һЩڷ磬ͽİֱ˵ĴóʮԪ󳮷ڲ輸ϣС˵ʵұ׼˶ʮ򣬽ڵ־ҲôᶨͽˣգֻҰȻԪ棬Ժõʱȥá
ǺԶһҪҲˣСǴһ⣬󵨵ģֻҪ漰ǺԶ˾£ʡﻹûм˸Ĺʡ
ڽǮ˻ȥ½ܣ֮䲻ôԼˡһҲºԺҶһ¾ˣǹҡ
Ŷ˼ʲô˰
½ǿ죬ʮ鲻ǻ¸ҪлڣҪϣڱ͸¶ϢúԶ׬
һ£Ǹ¶СͳŹĿҲԼҰġ
УǴˣ㵽ʱҸܵ㣬Ժûʲôϵ
½ǿı̳Щ꣬Ѿĺ͹һڵ˼ҲͦǸ˼ˡ
ʮǶô޶һǮһǮسһ벻ٶ࣬һ̨Ҫ˰ٿ飬ڳһ׸ɲǧ顣
һˣ㲻ɲҲҪǮ
˵һɲظɲʡĸɲʡегһ쵽Ǯ򽻵Ҳס
˵һΨǮ۵ʱڡ
֪½ǿὫĺƯ뷨ֹЩǿװǣǵҪԼı
·ʼͲ̰һǮ
ǮǸơ
ѿǣɽطҪ˽ӪãԱԼ廧˾ҵҪ˵ͷ
õѡȻԶŵùˡ
Լ˼ڲֺ½ǿ½ܣһ˵һ£ԶǱҪ׬ǮɽǲҲҪɽһչ
½ǿ·һ͸ĹЦܴ˵СͷİɣӽǴ顣Ҳǹ£ֻҪ㿪ڣǾҵˡٸǶ໮һЩǹͰЩǮںԶкԶ׬ľ׬ģԲǵģ
ڵͷУǾô˵ˣ
½ǿͦˬЦЩ»Сϵܵһ仰УͲϢˣԺϵǮءҲȴȥһ仰
΢΢ͷ½ǿ뿪
ʵʮǮȫԴҡڵⲻǻ¸½ǿϢķúʹлѣĲں
ڻŵнʮ򣬼ҲûоﲻãǮ̫Ҳû˼ę́лҲζͱȱĸãԼøһȰˡ
ս½ǿߣĵ绰ͺȻ
ιС֣
һͨ绰־ȵЩɴƺкܼ顣
ڲɵʵôˣûͬ𣿡
ֵôܲͬ⣬ǹֳˣ㻹ǵô㹵ǿǧĶأʱʱһͷָ˸ĸ塣˲ӦǾԼٵ÷һ룬ǾûдӦ˰ҹĽĴӵˣһϻְǵˣ˫ʹҺǺ糤ȥļʱֳ˻Ա͵ҽԺˣ
ȻüͷɽһֱǺܱ뺷ģӵʱһ˶μ˰·
ɽԽĵطԽ뺷Բɽˮ仰
⣬Щڹ֮ǰΪ˼ֵؾܴ֣ΪǧĶصλ⣬̫֮ˡ
Ȼ϶Ҳдɲء
룬ʵǴô
ֵôһ£ؼڱҺ˵һίӦܿ죬ѾҪɹ飬̬ȺǷ棬˵Ҫ齫ǹˡʡ£豸̸ףҪǣȷٻ

ڲ֪ɷĥš
ּǺͬ⣬ͼȰ˵СҲȰ涷Ǹ㽲ԭģ˵⣬⣬ĵϼǸ֣ⱲӾͱɽҵˡο̫ᣬίʮ֮**Ҫͻƿڡ
΢΢ͷĴӦУˣ
Ǻãȥˣٴ绰֪ͨ
ţ
ڼͷȻﲢôġ
绰ҵ֮һֱŷִ磬Ҳȥˮ쳣յģίҫ϶ȷ̬˵Ļˮ̫
ֻҲģһίƽˣְúӴˣ治֪Ҫɽá
ҧҧջǾȥһҲû·ˡ
ָ㹫Ϊɽ˶ܵԣΪԵʮܽ
׼ϴ˯绰Ϊ½ǿʲôҪ绰͵½𣿡
ʲô
ޱڵ绰ǶԹһôѵ½ǿѾĺܻˣ
ڿЦһʵС㣬ǳĳϷ
ޱЦҾôҲ绰ллҰ㿴ҿǸһˣ㻹֪ɣܿҪг㣬ȥ֮󻹸Ҵ绰
Ŷ
ôɣ˵Ȫĸɾ
ǾǴһҲû̸١
ޱЦǲǾúְʵҲͦƵġ˵Ͳ̬ͦصģô͸¶㣬ǺרģһЩСϸھܿһĻɲһʺã΢һװγ

Цţ֪Ȫһܻʶ˵ˣ۾ʲôʲôԺɵĿ
ޱҪлҰҸ㣬ʡίĹϵǷǳõģرܻ£ܶ쵼޲ڣԺǰ;ŶҪ潫ᵽȸ飿
ЦЦôʶңҵȻǺܸˣҵȻ֪һĺ·ȷʵ뽨ɽɽҵļ磬ܹ﹤ĺܿģҷǳлܸ֯ᡣ
㰡˵Ҳôֱں㱨Ƶģ
ޱĸ̾ţԹš
ףҲף鱾ȪޱͷԸȪɣȪͻ취Ƚڳ鵽ʡί
ڲͬ⣬ˣ˵̫ӲҪȪˡ
˵ȪھûʵȨ쵼쵼
ޱܿԼ¶ˣУһ˵ģģҲȥɽⲻҵǽ𣿡
ãǶ쵼ǲ𰡣
ЦǺǵĵ٩ţʵƣȥɽ˰ɣ
ޱͦȤЦ°¶н
ڵʲô
ޱЦ㿴Ӱ£벻뿴ܽ®ɽҲŶӰԺﶼп̣
ЦһҾͲ˾ѾͬˣȪÿ֧ȥ
ޱͦȵЦ¶ˣүүʡίǱߴ˸绰֧ȥҲ˵ֵ֧ģҪﵣʵʵְŻ취һЩ֧֡
˶٣ʵ뿴ʲôӰĩҪһӰұ뿴ܽģѾͺǱ˵ˣҹϲ°ɣ
һ£²Ҫʲôˣ¶Ҳн
ꡣ
ڽһ̵ϡ
ޱŶһʲô𣿡

ޱ̾ط㹤ô𣿲ɽǱһЩɣ
ںܸɴĴ¶ˣǾͿܽɣ
ǣ
ޱȤЦȻҪȥɽְɽҲȷʵûʲô飬ƺǺܹЩ飬͵Уȥ㡭ɣôȥһ¿СݳԷǵķ˿رóԣ
㣡
ڷأǺЩСϸڡ
ڶ죬ھرеȥ֣ͨϵձĴʳƷе磬ôȻҵڳ̸飬򳤽Ʒͷߡ
磬ھͺͶԷʡṤҵһĽӴȷȳߣ⻹гʩ
ֻһĽӴ˫û̸̫࣬ȷɽԸڹʮϵߺ󣬴ȻǱԵر˷ܡ
̸֮Ѿĵ࣬ڴҴһصݣȴû뵽ޱȻϡǰСʱˡ
Ϊһ˼ȺԵĵӰܽ˺ۣܶ滹Ƿǳ϶ģҲȫڵĻƳϲ
ͬҲһǳӵİƬɽĺݣҲǵİ֮·㡣
Ҳ˵ĴүС
Ӱĺܺãӣе¶ţڵӰԺرĸж
ԱߵޱѾһΣɻǺͶ롣
ǽԾŵСӰԺڲر࣬Ӱӳ󣬴Һܿ춼ɢȥˣֻ˼潻š
ޱźڵ˵ͦе㷴й磬Ǹʱ˶˵٣
ڳĬĿţòŵȥĶȥˣܽᾭͽѵ֮ӦʵĿ⣬ǱĹȥŵ
ޱЦţ˵Ҿر֣رͻÿ˶һ
ʱںޱǶԵȵġ
ھͶ䶼ǸʮˣޱֻһʮСŮˣ߹ഺûպִš
ĥ˺ܾãÿ˶һֻǾǣҲԸɽЩףȨɺ͸ԣ
ޱǺȻץסЦе׷ʵһɣ
ڵûĹ磬ǾȥһԼжйɵģ
Ǻܼɻġ
˵վٺޱô̸ȥ
ޱЦĸһվʵʱ仹ͦģȥҸطȱɣ
һ£ˣԺʱ䣬11Ļ𳵻ع硣
ޱδеʧĸ̾һŶҪȥ
ڳĬȴޱȼĵͷ
ޱĵĺЦ⣬ɼ볾ӣЦζȴһ˿Ȼڵ۾Ȼ˸һԲɹǶеԻ
ҲĬĬĿʲôʲôʲʮ֯Ⱥ
ϣھʰͻȻķɽ硣
ڻʻǰʱͿʼѯԼǷûȥȥ֮ʲô֪һŶ֪
ҪԼȥ˵ˣ֪ǳεĶдûԡ
룬ӳȥ
ϣҲѣҲ˭֧ˡ
ɽƣ
̫ΣգǺ˾Ƿ֧֣Ƕֱվǰ챣ɽǺγ糤ķ̫ᣬûκεĻȨ

ΨһѡƾԼľ龡ܵҵһͻƿڣҲͳĬ
ǵڶߵִ磬û֪ͨκˣһ˳·е֣׼ȴ˽һȻĿǡ
ɽûʽת峿ĳＸһˣڷΧǽֱӽ˳İ칫ҡ
ߵһְ칫ˣƺֺηֱۣԿ׽Ŵ򿪡
ȻһСˣֺη۶ȵ˵
ͷڵϣһԾ飬̲סĺֵ˵ǰɣ
ηҲСôʱˣ
ڵǲżλżȻˣһ¶棡
ֿ첽ǰܷŭĽק칫ң˳ֽŹϣŭ㶮ⲻ¶¶⣬ԭ⡣ʡ﹫ɣҲû˻鷳ȴ¶棬ʲô˼ıѱ䡭Ҫ
ƿҸһΪұ֪һǱίץס᳷˹磬ҲûбҪһСɲˣΪǸʱɽѾʧأί˵㣬𣿡
㡭
ܻ˵ҪڣԼ϶챣ɽǣίΪҪͻƿڣһӹˣյùľ챣ɽǺγ糤˶ݡ
ηȰ˵˵Ҷ𼱣Сջ
ɿ֣ȥ̡
ηڽ͵СҲֽ֣ȷʵǺżίյɽרЩͷʣ˵Ѿһɽ챣ɽǺ糤
ĬĬͷʵڵĹؼʲô
η۵˵ҲͦĵģЩԱҪ罨磬ҪȴǴͥаǵȻԸˣոǧĶأֻܹİٶ໧ƽÿְܶʮĶء컹дǱߺίԸأȥٶˣóܴ󣡡
ɫϾ˼ţùֵһƣק̵ϡ
ȻϾһܾ侲ˣͺʵôģ
ĬĬ˼Ƭ̣˶˽ġ㹵ԭȾǵĵضΣͻȻǧĶأƽÿͷϾʮĶءǵ˵һػǵͲн⣬ָֻһǧĶأǵȻ
ֵͷʵǵ˵Ҳ֪̫ƽ˵ȫһƴģܱߵļ嶼ȥһɣ빫֡
ڵصסվȥǺ糤̸һ̸ǸߴǱߵˣĿǰ״ʱģ֮ǧĶطһǣʮ֮ȫǡ
΢΢ͷͷ̣Ҳĥš
˼Ƭ̣ڡη۵ǲôģ
ηʵôģ
аյĴҵôǱߵҲûôĵӣ99%ίǱȥǴкֻҪǸҳ֯Ⱥ£罨֮󣬿϶ǧĶطָǣ˵Ǿô˵Ҳû˼һ㣬ҺǼǰͷˡ
ڲòͷͬ⡣
ģηݺݵһҲҲô£ұǱߵ˶ǷǳյĻ쵰ֶξĳ
˼Ƭ̣Ҳûʲôµġйǽݣơʵ͸¶һú£˵ѾĴձ豸ԺһǧĲֵ鼯壬˶зݡǾͰѻ˵ˣ˼ȥúǮûǵķݣĺҲûǵģԺúǮͶʴģûһǮĺô
Լͣ٣ֲ԰һ㣬͸¶ĺһ㣬˵ѾίˣֵܹõǧĶأίɽ˵ú󡣡
ֵһ顭̫˰ɣ㲻Ҫģ
ڵסһִɣ
η۵ȥ죬ú󳧵ĳҾȥĴһͨǿ϶šǿƵڵ
Ҳȹһ˵
ҧҧУۣ㰵Ҽȥ˵˵顣ĥ鲻̫ܰأǸί߼ߣǿ϶ǶίǲعأµطԼ
ںη۶ͷͬ⡣
˵㹤ô׵ģԽСطԽعأߣⱲҲ뷢¸
ηһȥˡ
ֺ˼ڰ칫̸š
־ͺȰ˵ȻˣǲܶŲšҲʼˣʱȴڰϢһ֪ίǱ߿϶˻ڵڣڸϿҡڵȥίԺίץʡͼס㣬һιдûдֻдڶûиιƵʵʩҲûв֯ڲļۺ;ߣԴûκηȨ
ڵһ֮ǰѾͱˣʲô˵ʲô˵Ҷ֪ˣվİɣ
ֵͷ
ΧǽӴ·һֱίᡣ
ֻʲô֪ɻȥί㱨ί˿飬ʲôҲ޵ʮ´¼һ
˹ίĴԺھͿʮԱڹίԺſڣ֪˭ˡӦ룬罨磬ҸĺԿһۣھ֪붼ǹĶӣƽʱ²ռ˵ǶϷŹ
˵ʾ˵ڿЦ໥ɢ̣ճЦЦĻ٩š
ûйǣֱߵ˹ίض¥ǰ칫ңһȥһǽ챣ɽγһ
챣ɽԾģ̲סʵôˣ
ڵʡ鶼Ĳˣ㱨
ϣ
챣ɽ޵Сͬ־˵ôôͿأ㵱ǹҼҰ
ڲ˵Ĭš
챣ɽҲ֪˵ʲô˶ˣٶ
γͻɣҲûΡСڵĸѾͣˣȫί顣ί⼸춼ҪȺ̸һ̸ȻѾˣǾֱȥɣˣҲͶ㲻ˡ
˶٣ͳɢڣֶشʱҪ࿼һ£òظۣ
ڵͷǣ糤ҾҪίЩ˵ô
챣ɽ˵룬ţ»ϧƥ֮¡ϵĶôĶԺʹ
ֺ챣ɽʵǰҪҪǲɢó£
챣ɽҡҡͷãϹӶ֪Ǹӵĵ£ǱߵļɲҲûиùҵȺڣֲ𵽱ãһζĸϴûԼ
ڵ鶼ѾһԹЩɲҲû塣ڵĹؼ⻹ǹ̫һǧĶؾͷˣΪһɽⱲӾͲֺˣ
챣ɽֻһεĸ̾΢΢ͷֵԼҲʧûȺڵ˼빤ûǵξ򣡡

ڲ֪˵ʲôǹǣɽ˼·϶챣ɽһ֮Ĳ
ũ幤صʲôϡŹֵ鶼챣ɽγôоĻɲҲʧֵʱΪڻǸʱǸԱǾԷӵʱ
ƾĶۣǵľǹƽģȻǴһƽأӦô󲿷ֹ鼯һ䣬Ǵ˲ô롣
Ĵӳһһ飬ɹʱʸÿ㹵彨һݶⲹػǹǵĴУԺÿϽɹʱ䳥֧Ķⲹ
챣ɽͬ⣬ί쵼Ҳͬ⣬ŹʹֵķԽԽ󣬼һķԼĴԱȥα˵磬һͽһӳõˣִ
ǰ칫˰ʱ䣬ͨǺγ糤ֽһ˽ǰ
ʱͲò챣ɽǣʵҵһǺģҪ漰⻹ÿȻ⡣Ҫ˵ĻؿԶ壬ǣӱӵһЩСӡ˵ع㣬ҪӵĶ
ôһ˵챣ɽɵ΢΢һԹ粻˵ڷ˸ڡ
γЦ죬ҲҪȻȥһ̸̸һµδӳ˵Ա
챣ɽҡҡͷˣѾôˣֻ
ûм˵ȥĬĬĵȴţίɵҲǺعأֻܸһЩعصˡ
ɽǶ෽ģӺ͹֮ìҲǺܴš
ڲȫǻ£ùίף˴壬СҲҪµģͬģ˼壬˸˸Ҫ¡
ҪĸƣͱԭеĹƶµĸķƣܹõ˵Ͽɡ
̸ţǹί칫ĵ绰Ȼ챣ɽγûվӵ绰˼ھȹȥӵ绰
һͨһǳ
ԷʵĴι챣ɽ𣿡
ʲô£
Է˵ίĲܴ󴨣챣ɽ˵ǹ繤ƵİԱѾˣҪƱ磬Ѿ˺ǻ㱨ˣϿܵ顣
ͦƽĴҾڣ֯ϴңھ͹ȥ֯ĵ飡

ΪظسĲܴ󴨲ɵһ治֪˵ʲôˡ
˶٣д
˵꣬ͽ绰ˡ
Ҳ绰£챣ɽ糤ǣ糤ھȥдˣλģģ
챣ɽγ΢΢ͷʲôûм˵ȥ
ʵҲڻزܵѾҪˣ涼ίĿУ챦ˡڵһͷʵ˸⡣
ڵ㹵¼ί齫ܶӶӳǺȥЩ˱̬罨磬ί͹֮һѡҪôίߣҪôżݵ챣ɽһߵڡٸĸĴ죬ίɲôѳ챣ɽγԤ
ɽдڹίԺӻذ칫¥߹ȥʮԶںܿߵ
ΪԭȵĴ嶷¼ȷʵеأعֶ֧̾ӹԱſţ̸
˵ڣܿ˽쵽һ칫ԭдĻңڳίʱʵص㡣
յİ칫ֻһŰ칫ǰһſŵӣӣֱˣмǸǡǡϤĹұ
ұ˭
˺뵱Ҳ췴ɣȴǰһ󷭰֮㲻÷
˵췴ûĻұǡǡǸ֪ʶӣǻίо칫ҳҫ飬ҵڹڵһĿƴѧдһֺ£鷨Ҳܸߡ
ʡʱ˵ֻһ顣
ұֻʮ꣬ڰ׾ݵ˹ͣüëڣܳһڿĽ۾ʹţھ˼ţߣڵ͵Сӥǣ˫ܱɫ
Űɫ´ɲ豭ʱ˴ĲˮһƺҲ̣·ʱһ䡣
ڹұҲľǸسܴ󴨣ǹֵ쵼ͬ־ʮ꣬ɫϵĸ¼
صĹ֣һȺåɵҵŶӣרѹطũ¡
£
ȻǹɲȷǻǳݣҪһ
ھôηֱǰŶ֣ٵģǶڽţһ𣬵аǲݶиߵ͵ġ
ɲȷʵµɽ繤ڣ
ڵǵģ
ɲʵ˵ǹιƶȹݵģ
ڵǵģ
ɲʵﳭģ
ڵԼдģ
ɲƺǺܸһ˲䶴ڵĻԣߵдģƭ˭أƾһղμӹĴѧܹдǲγдĲݸ壬ֻһУԣ
ڲĴ66ԭ78ҳ729ڣǶһԣ1962ũ繤޶ʮʮϸʣһʲ֪ûˮƽԼд𣿡
һ仰ұȻ̧
ⷬܶǰҲ˵˹ȻˣҲһһشˣһҵͱѡίо칫ңӴ̨Ļ
㲻ҪȦӣҸ㡭ɲǳŭû꣬ұ΢΢һֹ˸ɲϷ
ұָǰһ˵ˣ϶ǺеִģûаյĻǲ˵ʮ´¼
ұǸĻˣܴ󴨲ǡ
ڹֱָĽƵĻش𣬲ܴ󴨷ŭһȵͬ־㻹ûлĵԺԭ򣬲ҪΪһ͸ں쵼ڵǷǳصģ**⣬øʵ
ںȻ̾ͲܴЦܸسʣȻʵ

ܴеͷԣڵʲô˼룬оڿܻǱȽʶģʵдģ
ڵͷܸسȷʵдģ
Ȼйұس˵ܴ󴨱һҲǲ쵼
ܴ󴨼ֱ̬úܲյûγץ羭ù糤Ҫûǿ˵ȥɣ
ڴˣίڵĻصǸγ챣ɽϾҪˣȥҲû˼γ˵ͲһˣֻҪ챣ɽһˣίͿһǹ򣬵ʱǳ罨磬Ǻ粢ɲһ仰
ڵҺ糤ǺϤҵ翪ʼԼڴ֮ǰҶǵ챣ɽϵġΪҸĸΪģһֱҺչˣָѧϰ뵳ĽҲǡҪع繤ʱǽ̸ԼԹ繤һЩ뷨ʱιƵĽ飬Ǿ뷨дһݲݸ壬ʲôȥ糤ѯʣҺ糤ûжϤԼѾ˼˷ǳãûȥ糤ֻǵһЩȻڴ˻ϱдιƺ͹ֲĲݸ塣
ܴ󴨶Ĵ𰸿϶Ǻܲ⣬Ҳ࣬յСͬ־ղμӹֻǲģشʱҪעһ·⣬ҪζԼϣҪԴģҪӰԼǰ̵ģοǷǳصģίʡﶼڹעšһ룬һ£һ£γԴǲʲôóеΣ˵ʰũ幤ʵ
ڵֻһСְԱⲻ½ۣΪ糤ϻǱŵڻ㹤Ļԭ򣬼˵ί֯߼쵼Ļơ
ܴ󴨵ɫѾѿˣΪڵ̬ȺȻתĺֻܲҪڽγΪƶιƣңγǺʵģͿԵ˻һ仰
˺ߵͬ־ҿ㻹ûʶҿԸ㣬ΪԼγڹԺͻ㣬Ǵشˣɽ絳ίڲѾһǰͽ飬Ļϣγܶ˶ƲͬʵʩιƵģǡǡˣɽŻֳô顣
ڵܸسҲûвμӹ絳ί飬Ҳֻǰ֪ʵ˵
ܴѾŭɶȻȵҪο
ЦܸسʲôΣ
ǰʲôΣдιȫƾԼ֪ʶû˵ʾ⣬д֮󽻸絳ίۣջͨ
ͨĹʲôӣȻǵίľΪһдݸʲôΣ
ҪԼܵγָʹγί̵ˣҲóеΡ
㲻ҪƱ磡
ָܴڵıӴ󺰣ƾˣɫҲޱǺ죬û뵽ھȻ˽ƻȥ˷ľûί˼
ڻЦܸسȷʵûнƱ磬ֻǰʵ˵ҿԶŵ·ģҳҵ͵ĸԭ򣬾Բƭ֯
ܴѾܻȵҿǲײĲᣬӽйְȫֱͣʵΪֹ
ʱҵűƿһ꾯ԱҴ߽ڹұĶߵ͵͵ֹ䡣
˵꣬ұæȲʣСͬ־ٿǿǣ
漴ʹҴҵ뿪ҡ
Ҹڵĵ칫ұֱߵ칫ǰ绰ͬʱʾļɾȳȥŹغá
绰ұͺܹʵιǹұţ
ұôҲɽ磬㲻Դŵȥ˰ɣ
ҫԵЩͲ
ұ̾һǣ֪»ǺصģҺίϲ󣬾Դ顣³Ǿͻɽһףȷʵǹɲڹϵ⣬¿ǡ
ҫϸʵұҲǺܴ˰ôֵأǵ˿ϵĶҶԸֱӱ̬ͳ棬ǰʲôǲǲ˰ɽֵطǵֻҪ¾Ϳ϶ҳһţȥ֮ԽԽڳô죿ɣίǵʱɽͳ˼Ǳߵ˱뺷뵱˾һȥˣʱѾǸŵĲӣɽ£һسҿĴ󰡣һ£ϲ㱳һǹɱָȥ㣬ʡеҷΪԼ·ʡӲɣ
ⷬ˵Ĺұһ󱳼ʵԭҲǲôɼǣܾʡػйܴ󣬳ڱȥԼǰ;Ӱ̫ҧҧһ쵶ն顣
Լ˼ұǸĺҫϴԲ쵼ˣ취ȳ뿪òܴ£
ҫϺߵòܴ󴨱ڹסɽ˵һȣһףͲܴǵˮƽǰߣžܳ¡
⡭
ұһʱԥźҫʵ쵼˼
ҫϵûʲô˼Ҳ±̬ұǸسͺúץľúͻ蹤ȥɽʲôʡɽҲ۵ģ㲻Ҫվӣµġ㴦ҪɽǱߵľùɫմ⣬ϲ⣬㲻ö𣿡
ұ΢΢ͷˣҾƽϢˣ滹ϲ𣡡
ţ
ҫϵͷֲ⣬Һ˵£ǲǽǸץȥͻƿڰ
Ŷûа
ұһ֪Ծ϶˽Ϣͨҫϣҫž绰㲻ãˡ
ҫұһǺǸˣвŻ뷨Ҳ챣ɽ˵ιľһݵģջع¾Ͱ˼£ӺԶǱһĴҪȥձ豸㹤˲Ҫע⿿ܴǰﷹͰʲôϲ
ǣǣ쵼˵ǣұһúȡһεĽѵ
ұڱ΢ĵͷмţӦš
쵼Ҫǲϲ˾ļˡ
ҫһұûʲôҪģԼСİɣ
лл쵼ĹģұһСĵģ
ұɵ˿绰ҵ֪ΪʲôеͲܴˣ˰Ǵˮ
ֱӺһɾһöԷȥֱӺ
Ƭ̣ھĹˡ
ұָָܿߵӣڵСɣûʲôˣղŵίǴ绰ң㣬˵ǷǳͻģԺҲҪ㡣

һʱ֮Ҳ֪˵ʲôѾ˳ףֱηǱ߰Ϊֹ
ôһأ
Ҳĥʮ´¼
ұѾʶԼһܴȲû̫ѡΪ챣ɽƾԼҫϵĹϵȡģŷѡҫԼҪȡġ
˵˵ȥҫϺ֮ȻĳĹϵ
ںȥڵľ嵵룬ڵҵĳЩ˿
ͬģʱҲţұ̫ѶԸˣǻĴ̫Ŀɽֱұȫݣʡίſʼٻ⡣
ҪɽȵұɾҪôأ
ʱڻûһɹѡĴ𰸡
Ĭ˼ţұҲڿʲô
˶ĥƬ̣ұźʵСɽʲôرǰ£
룬̬ȺܳϿҵѵسʵʲô£Ҹ˾ίʺֱӹʣԽԽ鷳سҾô˵ɣί֮󣬴Ǳߵ˾ͻΪί֧ǣǾͻֵĸףֵԽףӾͻᷴԽ󣬹쵼ɲֶʱֹھͺִܵ󣬸ģĴܣ
ұ󲻶
ҫô˵Ҳô˵òɰ
Լĥʵȷ
ڵɽǳֱ룬ǧĶضԸӶ̫ҪˣʱΪǧĶʮҲ˵ʵڴֵԽףӷԽڻ˴ԣֻҪǴ˼ȥίͻὫǧĶضְǡҪɢ⼸ܴ֣
ұҲͦȵʵ£
ڵҸջ˵ˡ
ұüǲܴ󴨰ϵģ˼ϵҪй¶ӷû뵽Ϣй¶ȥˡ
ɵ뵽쵼ҫϵǷܴǰﷹͰʲôϲ
Ͱ
ұ̲סһ䣬֪Լÿˣ߲Уһ£ϲһǹɽĻ¬
ȻһĥʵСȻᣬҲɽˣ˽ġιݵģҲӦú˽⡣˵˵ǹǣôǧĶص⣿
һ£ڹƹûпǹЩ£
ұг˵˵ɣǵľɲ£ҺĹϵǹȥģ鷳οⲻҪ
ŵҵع壬Ļϣ̯ڵܱ干ͬһСӡһ壬ССӡڣͨӸг˿ڵķʽ䵽壬սЩضֱӻоӪ
ұ̾ܺð
ƺһЩѹҫ϶رĹעȷʵе뷨
ԼĥұУȥ̸һ̸˵ҵ˼ù簲һӣʱǳڴ¼Ҳᾡ
΢΢ͷ
ЦȻԼɽӣ̫ˡ㱻ıɱˣȻֲȷ϶͹ұйŹұ
һֵֺд˳ȥûκε¼·ίûʹ
ȻõĽ
صίǰ칫ң챣ɽγڰ칫ţѾûʲôˣĬĬһ̣ɫǺϾ
ͽ챣ɽγ̸̸Ҳϣ챣ɽγȡԣԭֹǿӲֱӻָ塣
Ȩ֮䣬챣ɽǲ̫ͬ⣬ܾЩǴһƽģջӦ÷ָңֱӳһµĴӡ
γͬˣļڽƽϢγĽ챣ɽֻѡãʱȱסγλãԺԺ˵
ڵ棬챣ɽ͸Ǵ˵绰ٶȵί̸⡣
鿪ĺܼ۵ʱȴܳһֱ϶ûеõһȷеĽؼǴĴǲҴӦΪǱߵĴѾ˸аƵ׼һӵϣϴٵķʽӲֿļͶ߶ֹˡ
ڴһڿʱ򣬼塢̲˾ͺʹ˴֪ΪʲôС˶˹ȥ
˵úҪչ׾Ǵ˺󣬺ܶ˶˹ȥҪҴʡ
һܲûд֪ϢԾɽŻôũûĽ·ڶ˽ȥҲô˳
Ϊ̫࣬űⵣ³˹Ȼ󣬷׷ײһţҲûгȥ
Ϣһ̽ұһ亹
֪ԼͶһĹٳŹأίϲڿ˯ЦѣڵſЦ
ûȥμӹίھǰ칫ǵһӵϢˣ绰Ծɽȥ챣ɽ㱨֮ǰָɽú󳧰칫ҵη۴绰ʾηۿԽֵټҵ㣬úøίһ
ΪѾǳȷڵĹұʵ³¡
ҫ904ݵλ˴ϯұ89ϵθг904Ϊг
ڹұȥθг֮ǰʡսίϲѾ֣γĳ浳ίǡ
Ȼ便ʲô£ڲ֪ϲҲ̸ˣҲ̸Ϻãڳְʮȷʵûñְϣϲڻίǵıϡ
һжûб仯ϲ֣ұǨίǵ˾ǰʹĲܴ󴨣Ļ
ڲܴ󴨵λίǵ䣬ǻĴ̫ӵ𲽽׶ΣչͷҲǳܴͣ󴨵ĶӲѻԾĴ̫ӵĵڶλ
ɽǺһڴʱ뷨ǶɽҲкܴӰʮ´¼ģ
ڿ챣ɽϢǴһæɢᣬ˶ȥЭִֹ
ί칫ڱȴµϢϢʱͨί顣
ҲڹίϢ
лͦˣϣ¼ֵ̫رǲܳһֻܿڱ߻ηȥշִ磬ʱηҲȷʵκ˶
ηɽĿɽ˾γίһεĹԾγȻίóѡ
ֻҪóΧȥΧţԽ࣬ίԽˣұͲܴ󴨾Խˡ
ǰ칫µϢ绰ˣͨ˵绰˹ұ
ʱѾϾŵˣҹұ˯ߣ
ǹұھͻشسѾȥˣ

ұǺ侲ĴСһде㻰Ҫ㣡
⻰΢΢üͷ˻µͦıұģҲûоܾУ͹ȥ
˵绰ھʹҴȥд
д¥ķټһžǡÿұںͲܴ󴨣Ǹع쵼ͬ־̸˶üܴĵʹͷǸձұѵһ١
ں͹ұʵسʲô𣿡
ұ΢΢ͷʾ漴ͺͲܴ˷ԸȥίǱҵ챣ɽµסҪԲ뵽¼¶챣ɽ͹ίд֪𣿡
ձѵĲܴ󴨻е㲻ʹ죬Ҳֻǵͷס
Ͳܴ󴨺λ쵼ȥ󣬹ұŹϣźڵСе㷴յɽɽԽԽף
˵ұװָδûмڻش⣬ȵ˼ţĹ۲š
ұ˼ţղŵһѯˣҲѯԼǱȽڵģΪҫϵˣھһϵơ
Լ˼ұָȷĺίǲ򵥰ҵ˰С
Ŵسваɣ
һһ⾳ֵ
ұ̽ԵĽΪίϲ̽Եĳһ㡣
ұ΢΢ͷȷʵҵʧȥͷǡǡ෴Խʱ̾Խӵ侲
ĬĬ˼ŶԲߣҲƲ¿ܵȥ
˶٣ʵСǹũҵƵκƳô
ڴسҸյ繤Թĺܶɲͬʱȱ˽⣬һֱڸ͹ҵϵ£κƳû棬̸
ұĵһ̧üͷʵʲô
ĸɲ˵ҶǱȽϴģΪǺܶũҵһũҵ˵ǹ絣ũҵƵĿƳȷʵصأ
Ŷ
ұȻеźΪܹṩһЩҪԼĲ²⣬ֻǵĮĴǵ˼Ͼһ֣ںܶ顭رһ黹
˵š
ɽũҵƵκƳϲˣȻҵһ㣬ڹĿƳٻЩģ˵ϲκƳдϢⳡ
ߣ
ұЦԼΪ¾ͱϲ򵹣ϲģ̫أ
ĬĬȨţ˼ŶԲߡȥܾô𰸾ڵϡ
ǵģڲһյɽ繤СԱϾɽˣӦûе˼ʹϵģҪһ㣬챣ɽڵĹϵǺܲ򵥵ġ
ұԼĥԼҲڴϺһڲ裬źڵСϣܾƽϢȫȨô죿
ң
е㾪ȣ漴سҴ£ֻǺ糤Э
ұֵڸǹĹҵˮҲ̫ģһûмҵֵز⡣ģҶҪЩ»ǺܿõģصͻһЩš
ĥţ뿴ұЦֱұıǡԿ
Լ˼͹ұʵҲ򵥵ģίֻҪȷ֧֡ع֣ιҡĲȽ㹵ƽȷϹίȨֹ֧ίĹ;ίͿԳ뿪ˡ
˶٣ֲҸ˾ίѡͲܸسɽȱ˽⣬㵽ɽУرĿǰЩ¼Увͻܵشǣ
ұɫϵ΢΢׵ô˵ʡɽ״ѾεἰǺܲģﾡ취á
Ȱ˵ʡ˼Ǿ촦ãòǹؼʣôŴ¾Ͳ˰ɣ
ұòͷڵǡǡǴˣС˵ι챣ɽ־㹫磬˵ʵιƵԭ͵ˣҲоȷʵдĺܲҵʱ治һдġ˰㣬ɽ㹫ǰ;𣿡
ڲÿɷ
ʱĹұìܣìܣԸⷢƺڷСұҪ£ţΪһɽ̶ˮеߡ
ǴڣҲԸұţؼʱ̣ϲҲһöǻѸٵϲ
Ȩһ׺ڻǺ͹ұΪǿԵģϣһ临ӵ⣬Ҳһ⡣ֻҪܹɽɽľ÷չȥܹ֤Խԣеǰ϶ʧȥ壡
ұȻһڵ̫ⷬҪˣֱһﾪˡ
аƺ͹ƵۿǺҪ⣬ɱ۸Ŀǡ֤ԽԡֻҪθߵֵز˭Ҳٶɽָֻš

ұľҲǸγĸ֣ƺû͸ڵĻùұһ֡ǰˣǰɳ̲ϡľ㤸С
ĬĲ˵Ҳڻش
ãұŵͷС˵ĺܶԡɽôأͿ칤𣿡
ҵũҵͬʱ𲽣ȿҵʱȻߴͶʡ߼͸߸ֵĴũҵͬʱŬȡʮʵֵʮڵļƻ
һ⻰ұ̲סĵһʮڣС㲻ڿЦɣ
ںĴس˵滰ңҴûк˵ҲǺ˵һΡǰ죬ʡ﹫ɵʱرȥݻ˾˾ҲûἰļƻΪҺĿǰǺѽ뷨ģϸȷʵʲô⡣
ұÿɷԥţţĬĬá
룬ʵܲܰϸ㣿
ڵֻҪֵﵽʮڣǵģﵽʮͷһ꣬ѼĲֵ־õĲֵԼҼƻкҪϵɽϳĿɽú󳧵㣬ʮ֮ʮڵֵر⡣ķչƻûţᱻЦǵһ󣬵ɽĻٺһ㣬ǾͿԴûҲʡϸķ֡
ұſڵĻؼܲܲʡӣֻҪʡӣھӮˡ
ˡǰ;
ұĥţȻ¶һĨڵЦݣ˵ķǳáУСȻȥˡסҵĻ¼˻ˮҪ룬ȵļĹ
ڵͷʽ뿪д
ܹ²⵽ұڿұ̬Ⱥܿͻһǳת䣬ίӦҲѸٳɽ磬ǰǴ¼ִ
ʱֻһǡɽٷչĹУβܲЩչұʮһ´¼壩
ڲϣڸطУұܴ˶ʤбǸ֣Ⱶģġ
ô죿
ڲϣԼһۣͬҲϣԼЩ˼顣ĵ·УҪʱһִ磬Զ벻֮䡣
ǰԣ϶ûսұֻһ̣ѰҺ͵ȴһѵʱ
¼ԽԽףʱѾƽϢ˵ŭ𣬶ƽϢŭһζԴòĻյľ˭Ҳ޷ʰġ
ˣҲòѾ͹˺´㹵ǧĶĲݵģ챣ɽίġع֣ιҡ鲢ûлôҵϿɣҪְܱ߸Ƕռ
ǻʮũóм䣬˫Խ磬˫ľͻ֡
һϣٳٶδóһõ˫ķίҪô¼罨磬ռɽúϢһӴˣڶԱڹίſίʾԱһմú̿дݺݵýд
⼸죬¶սľģίЩҲµĺܡ
ںηۡҲ£ҲֵƽϢĵزʵϣھѾеʧˡ
ۿԽԽ֣ұسʾ˵ίҫϺ󣬵ɽĴӶӳ֤㣬һɽʱ磬㹵ع壬һ鹫缯徭Ӫɽú϶鼯壬ί͵ίûвɽúԸ
ŵǽƽϢ
ίˣɽľȴøΪӣһɰʼɽڲӿָ۶Ҫˮ棬ɽҪȥδҲһ빫Ļ⡣
ϣ챣ɽγڹίٿһɲ飬ӡҵӡֳĶӳǶϯμӣ˴ʮλ
Ա챣ɽŽͲõԼǰͬ־ǣίһټҶμӻ飬кҪ塣ȣҪ̸̸⼸Ĵ¼֮Իֵô󣬹׻ԭ򣬵һǹίɲûпǵǵ棬رҪңҲҪʹҵǸʵڴ֮ǰܶɲǾͺһЩΪİŶԴǲܵģûгֵЩЩΪҸΪ⻹ǺģҪ̫⣬ҲǹڲΪһڶ¼ԭҲӦǸ⣬ĴӸɲ͹ȫЭ̣֮Իִ󣬹ؼǹʱеҰҪˣɲǵ˼ڹ˰һ쵽ĶҸλãĲţֻ˸ˣ֮絴Ȼ޴棬Ϊֵ˼
챣ɽǵһɲǶͷ
ⷬǾû˵ũֿƵκпƳҲףѷӦȴٳûзӦֻȥԼι糤
ί칫ڵȵȶУʱԽԽĹȴͣ٣챣ɽγҲûнҪ
ȺԱҪµغٳٸ𰸣ҲЭƵĸӵԱֻܲüֶΣտʼ˰ʱκоȹȥ⣬¼ôִ
챣ɽصÿһˣԼ
Լͣ٣и̾˵¼ѾȥˣȥȥɣԺ󲻻ᣬҲԷģ̣ЩҪϿ첹סأʹʹҿҪӿ죬ôһֱȥԹһǳšмλҪίȷģȲż̸ҪģҲȷģ
˵Ҫ̸һ̸ɽ羭ۺϰ칫ҵ⣬칫Ҷ˵ǺҪģֱǵĹҵֳҵҺ糤˺ܳʱ䣬ҲίĹس㱨ԭͬ·䵽ǹͬ־ξðΣ
⻰ɲʹӵĻɲǶԵЩ;ȣɽ˵ǺҪģÿ˶̸һ̸˭û뵽һȥ¸ɲȻڡ
֪ܶ˭
Ҳȣû뵽챣ɽڹϻᵽ
챣ɽͬ־ǰɽûдѧԸ䵽ɽӣȥ꣬ίũרҵĴѧָ꣬أ˼һ˵Ҫ䵽ɽ磬ֿ֣º廧Ҳ뵽﹤ҲɽԼԸһͬ־Ȼᣬ˼ʺҵǵһģҲõ˵ίίλҪ쵼Ͽɣصɽղμӹһµʱ䣬ѾΪɽúȡ150ĴΪɽȡĴ׼ձ豸ͬ־ǰǲడѧɲȷʵǲһ㰡
Ļ᳡˶ԵرȣҲ˵ɽúȡ150£û뵽ȡģ˵ܶ˶ڵӡҲǳģ
ɲͻĴɲǽͷӶţѯڵ֪˭
ЩУڵεģ̸ϸһ㣬ɽú150ĳɼѽ
ȴڵģĴڲ֤ڸ
ڴ۷׷׵ʱγ챣ɽҲͷ̸˼䣬ͲõǰԼ챣ɽĻͬ־ǣ˵䡣ܶ˿ܻ֪ιʵҲͬ־ܶӶӳĹֲͬ־дġ˵һʵڻͬ־μӹʱȻ˵㣬ҲǸϵԱˣǹеʱ˵Ҳ֪ġҺ֮ǰѾ͵ί֯ίĹس̸ˣǶԴǷǳͬġأΪͲҪڹڲˡ
ɽĴ˴λ챾ҲǴӹίɵĽ׶ΣԭеĺܶҶˣµĻӣְܻǼͼ졢ίۺϰ칫ҡ֯졢ۺϰ칫ҡũۺϰ칫ҡ졢졢졢Ľ̰졢ŷð졢װɳ⻹лӡվӡվԺĻվ硣
ͻýӹЩɲĹʽټ빫ĹУͳһίı׼Źʡ
ǿӲı֧֣Ȼڴ¼Ӧóеܴεκлǳ˴ǣ֯ڡŷõȹ
ԪΪũۺϰ칫ҵΣʽԪλΣŷðʱרְİ칫Ρ
糤λüȱְɵίۺϰʱܣʽɽĳιվ
ʱȶˣǣı仯ڼУЩɲǵġϽġûΪ¼ͣͣȻĿڼó糤͸糤λãκеĸλҲ˶š
κ֪ɽı֣ҪͨͶƱ΢΢ƺҲںֻҪϱˣ˸ƼĴ뿪ɽλá
˴ǵҲᰲĹҪӻίлȡȥȽϸԣʮ¾ðĸ
챣ɽûмŻؼңԼǰ칫µ⡣
ڰ칫챣ɽһֱܳỊ̆ʵ̫ѹ
ɢˣ鲻ôˣݻ£ڹѾʧȥ˾ȨڵðεҲҪγһ
ĬãźڵСɽĹԽԽҪг׼ˣҪ糤๵ͨЭ㹤Ҫֻ˳ɼҲҪעɲ֮ĹϵǰǸԱ½ЧǺܺõģԺǾðΣܵˣҪǵĶҲడ
ڻôƽȶĵͷ
ʱҲڿǾðĹԱһˣĸǽվƵ
Ľ㣬Ӵ꣬רҵɽһʼҲڹ繤ǰվǽϷḻġ
ȥս飬ɷվļԱ֣ҲڵĽ򣬺ְһϺֳɽĻ𽥲Ƿ޾ȥ˻еļء
ôţ챣ɽͺʵڣǾðˣð°棬ʲô뷨
ڲ˼Ĵ뽫վĻͳƺͳɹ⣬ԵĻȡһѧûǷɵĴѧһȽоģȽϺõıصϰԱΣһȽϺʵİס
챣ɽͦͬĵͷ뷨ǷǳõģĶ˵Ҹѧ˰ڻϸ̸⣬ȥũרҵĴѧһ˵Ҫɽ̷ˣ
һ취ġ
챣ɽǺЦţСҪܰҲˣǿɾˡǹˣûʲôǰ첻׵ģҲǿˡУ֧㡣⣬ɽҪͶ˰ɣʲô㣿
ھͺ챣ɽ㱨ǣҺվǰЩӻأձȻ繺豸Ҫȵµײ̸豸˵ǳﰲװҪȼ¡ʱǵüǰ뷨ţ衣վԴͬģʹȥʾ̸ƻǿϵͳһֵԭϣĵطͿԼгչҲˣԤٸҪ20굽28֮䣬ŮޣгĻбҵȿǡ
챣ɽҪˣֶˣҲͲЩ⣬ʲô𣿡
ص룬ȷʵһҪ£ֻʱе㲻̫׵
Ŷ
챣ɽеʵʲô£˵˵
ڵ¡ͺʹһɽЧˣȴҪ͹һͳ㣬Ժ϶ܴ󡣡
챣ɽصĿţƬ̲ʵôأ
ڵҵ˼Ǿ֣ÿ갴꾻5%ϽɺʮԪĺϲⶥڴ˻ϣ㣬ȨڲʵЧ䣬ر߹ԱĹʣǺʡƸо顢мĹԱƸһЩѧҵĹǸɡҺֵЩ㳤ԶģϾһʴȫܰҵĸøǺͳĹӪ󳧾
챣ɽ΢΢׵ڣ˵ʵһı£ǿǵЩǹǱ벻ģҲǱ˺ġǶֵ֧ģԼҲ˵ˣսڹҪ㣬±ġǻι£ǱÿʮԪĺϽ鳧з䣬ǣҲҪеΣծԱ
ڵͷУҲԡȻǳ֮ƣҲܻһ
챣ɽУȥ֮󾡿ƶһרɽιƼƻҺγõίϼۡھðĸҴظڴӵĶӳФɣ˻ǺܲģȺڻι̡
һ
챣ɽ˵΢ͣһ£ȻֺʵСһô
Щһһ񣿣
ⲻǴԭĴӶӳ
ڶûӳ񣬻棬˵˵Ը
챣ɽһʵЩģ񣬿Ҫ˵ɣ־ĳһЩСũʽС۶ڹȺڻǲģԭ뽫ΪƽϢ£½ĥˣڵ̬е⣬ڴ绹Ҫ£Խίᡣ
̿סʵǾðǣɵ
챣ɽƬ̣ȷʵһ飬ҵƽȥзɡðʱûأһʱ䣬úʱҲü
ڵͷ
ĥ챣ɽ뷨ģȻһʱ
ð츱αҲûоļ𣬺ܶҺͰ칫ҵĸζֻǹҸ֣һ棬ŷðζڹ
һӶӳҵðβʲô£ҪͬʱĴӶӳְĨˣˣ
ˮͦ룬ʱҲʣԾͲȥԺټвʮͶ
ɽڿʼģйˣǰӦƸ˺ܶ࣬ԭǴڲƼҪܿͱھܾˡ
ڵҪֻҪӦƸ͵ðдȫ¼ȡԭǸСרѧԼڸʱڵĳɼ
˼·ЩϰմȨĴǺܲˣֲǵطˣָҪֳЩ¡
ڵط㹤ǺѵģɽҲƶô򵥡
ʱ䣬ڸȷٸȥһʡͻУƸ˼λϳκͼԱǵɽȡ
ӺԶ˾ѾõɽĿǰЩǮģȹӪ󳧣Ǹᣬڴ淵ƸΡԱܸϸߵнˮ
9µףɽڵҪͶʱڡ
ѡһʵں928ţھͺһڳٿһ¶ĽϾɽһ£챣ɽǡγ糤κиǶμӵ
ʽͦ򵥣ǷЩ쵼ǽ仰
ã챣ɽγĽʱ䣬ƽÿӣκһ˾ͺĵĽ˰Сʱί쵼֧²Žɵģί쵼ɽ֧ߣַ·ɽҲ
κ٩٩̸ھ̧ͷգ۰Ʈƣ¶ĵ̨Զ޾ĵﷺɫĲΡ
ǰɽٶְǰһЩƸͬ־˶ᣬϣ
ĬĬ룬ڿʼˣɽĴĻˣɽͽӽ쿪ʼһµʱڡ
ܹ֮ί쵼رίǵǵְҪúŬ쵼ɲҲҪǿҵʣ𵽴ͷҵáҪ˵ľôٿֳʲôҪ˵ģ
κδĽͲת֣ֲû˵Ĵ㣬ֱӽͲתڵʱҲˣץؼ鶼˵һ˵ɣ
΢΢ͷ˺ܾãһҹδ˯̸ĶɽԺ⡣
Ͳõǰ˵䡭
ûʽ˵κоԵЩ˵һɫҲ
ͣһ£Ȼĥţ֪κв룬κڼίϲˣֽسұˣ϶е㲻Ը

κиͿˡ

ûٶȥŽ˷ϣʮŻ쵽һƼ˶ҪţţǱڹ·ϻˣ
ԽͲõĿһЩҪ˵Ķܼ򵥣ȣǳְܼ347ˣĿǰΪֹ325ǩˣ22δǶѾ֪ͨλˣ22֮δԭҲܶ࣬Գ˵ǲôģҽ22˵ͳƳģͨһ£ʶľֱӻȥ֪ͨһ£ǲˡ
ⷬȫְһ챣ɽγκ˶ܾȣֵǴ̩֮ȻϾ̸õġ
ҵɽҪ£̿ûбĻ˵ҲҪɽ𻢣һʼ˶Ǹҡ
ɽĴںֵѹʵǺܴġ
ε𾪣ڻǺĽ22˵һ漴ͽ·ȥϣҺ̸ֳ˺ܳʱ䡣ǹܹ취ĲףԣǱ뾡һа취áԼҲԳ֮Ϊ˵Լ¡һ¼ϸϼϼԸһ£ҲȥȻٰӳǳгиְܿҵĿƳͳĹΣ滹и鳤ÿһ֮䶼ܶЧĹûǰ;ģǽ赽޷ġ
ڶ˶ϸسӵĹƶȣǵĹƶȲ࣬ʮ֣ҶѧˣܱμסЩ£ÿһҪȥΥ
˶ҪлϽģҪѧϰѧҪѧרѧѧҪѧרѧǴרѧҲҪѧѧǵְҪԼǸ˾ͺܲˣҪϽģ˵Ҫ鳤鳤ҪΣεҪǰˣһѹȥҲŻ᲻ϵǰҲϣһ죬ǵĳӰ˶ʮ꣬һְĲⲻʧܣҲǳӵʧܡ
ںһⶨǷǳ˼ģرʱǷǳر𣬵˵ڣµְǶЩ졣
ھɨһȦһЩԽܣֻҪҺֳڵְҿԱ֤ɽһܰáǶˣȴûаãǿԽſڣؿڹһӣдš֮硯ʮ֡ǶˣҲˣұ֤ҵ벻ڳЩӪ󳧣һʮĹʣԸߣһ°ʮ飬һٿ鶼⣡
һҪģڹԱƽ벻ʮǰ£ְһаʮ飬˵ǰʮ飬һʮҲ㹻ְǾϲˡ
ȫְһڣҶ̲סơ
ȴҵͣϢڲŵҾ˵ôЩ濴ֳʲôҪ˵İɣһӭ
ְأڵŵǰŵԴʱС˸ǿ콫ƶĺˣһϲЦտ
ŽӹͲûʲôرҪ˵ģθղ˵ظһ£ûе22ְأһȥ֪ͨһ£첻ϰˣҲҵľˣɢˣҾʹӽ쿪ʼ㹤нûʲô£˶Ű鳤һѧϰĹºͲ淶
ְⷬǼǸˣҲɵðէࡣ
ɽһʼͳһĿǰĸҵҲûôϸĹƶȣִеûζֻδҪμӵֱӿˡ
ɢҪŸԵİ鳤һɨѧϰºͲʮִ
ʲôҵִ
ڶĴ𰸺ܼ򵥣ɲҹܣְԸӣҵִһ㶼ȥ̸ʲôISO9001ϵ̸ʲô꣬Ƕǳƭˡ
⣬̸ķǳ룬˵뷨ҲһµġɽӿʼĵһҪһõĻҪһϸƶȣƶȹ᳹ס
ɽڵҲǱȽģĿǰû빫磬Ȼһ͵ҵ
ں챣ɽγΪɽȡһĴҵְȻڹ磬ɽҪֱӴعм䲻Ҫº֯ϵĵ
Ĵʳһٷļλ쵼쵼ͷƸЩϳΡԱһԷ
ʱʱѾˣҾһȥʳá
һγͺڵСӵĹǲ̫ϸ˵㣬δҲΪ˵
ڳĬ
챣ɽ˵ϸǺ£ɽĿӣЩǮҪģˣǾ͵ҪɽúջҪڹͷϡ
κƺǲԸڣЦǺǵĺγ糤Щ³çǺ֣Ҳͬô
ֵҺϾˣμӵǼǿģ˶֪ͨλˣ̿ѹͦģҺڶԴ£úùԲ簡
κٿڣ챣ɽһ͵ôǹ䲻ģ֡ڣ֧ǣ
ڵлǵ⡣
κвٴд䣬ֻǺǵЦţﰵЦʲôǰٹ²ҲһƽͷϰգɽԺ˭˵㣬ǻ֪أ
һ룬ںҲȥЩƸͬ־˾ƣصԼϣγźʵСѾǾðˣǹǺܴģʲôĴ㰡
Լ˼ĿǰҪ»ɽú󳧣ʱһҲϣȼоãһʱڳʱȥһʡöձȻĺͬͬʱһҪȥһʡṤҵʡķָȥʡũҵоԺ̸һ̸ǵֳܷʡũҵоԺһĺƻһЩרҹָһЩõƷ֣
γԵú⣬УСϵĵӺأкܶ¶ָֻȥٰ죬ҵñ˰ȥ£ǾȥҲδ̸ܰ׵ָֺúǼһȥ̸һ飬˫Ǻܸˡ
ڻ΢΢ͷ
ڶѾźܴԣܶ»ָرЩ̸ĴºʹĿƺֻҪһͿ϶ܳɹ
κоôƽĺžƣɫڵ⣬࣬Ҳԭũվ߰άԱһֱûʲô
ϲίǺΪϲͬ磬Ѹٴܿ챻ɽ絣ũҵƵĿƳһɼɲ˸Ƽ
˹ţκȻǴĺܣֻҪϲίǣƾϲĹϵɽվסţҲܵһƼλãҪ˶ûٵ浱Ƽ糤򳤡
ĺ̨κдͲɽЩ˷ְҲ̫⣬˵޳컹ũҵһңԼҲûͷ
յʱʲôʱǴũæСũæʲôʲôׯ֮Ļⶼ㲻¼ϣͨκ˴ԼҲܿϲʡ
ԭϣͨϲԸұڣڿκеӣͲЩֻ˵ѻһڰֻ˭˭ڵѡ
챣ɽ֧ں֣γȴе㲻˵ڣΪ翪ǡŹȥ
еΣγһˡںֱĴѹܴһѻǲܵġ
ɽѾһٷչĿͨ׼Ͷһֿʼµͳ䳧ΪĻȳĿ׼
928ʽ쳧ǰ춼ûˣ淵Ƹͬ־Ҫμӹ³̵ѧϰԺϸϸڹϸͼѧϰ̴ع硣
ˣι£Ϊһ׺Чļϵְ뻮ΪнʡʺͼЧ֣Чְ˼Чȫڽģ㽱
ͨôһ׷䷽ÿ¶ܴӯгȡһֽн䣬ԳĹԱߵļ
֮ɽſʼСģͶĲƷǰֹ衢Ϻ衢衢ţ衢֭衣
裬ţ֭趼ͦд²Ʒ
ͬʱԴȥݽһվ
ǽʡõԴعҵУ80ǰԽʡعҵͶʼһ붼Уֱڣݻеܳ𶯻·쳧ݸúȻǻŵǰǿĹҵҵ
ݵľûǷǳõģӪ󳧶࣬Чãú˶࣬ߡ
ϸʮгֱݽվͨҹվÿֱгӦޣջǰڵĶʮͶʮϣҰ
ںָһֹڳ֯ԭϣŶȥõһг
ĴڵɽȻһն׵ʱڣҪʲôûʲôνŶҲʱССԴЩˣûУֻŴ󿨳ͻ
⳧ڵ绰˳Э󣬵ڶ죬ھʹ˳һſȥݣʱʮˣ泵ٶĺţ衣
һνԱͬѧع·ҡҡλεĵţҾ;ںﳪŸ裬ƣ˵ĸ˾
ɹңԶɴҶǿϣ
ͻ֮ǰǰЩͶͺţ趼ѡͽۣɽͣÿְȥһҴȥ˳ԣ춼ձкá
رĺţ裬ĴָĿް
ţʵżȻԹһָطСԣһţ裬Ǻʽ֭ڵӰţ衣
1987굱ȻǷǳʵʳƷ
Ͷ֮ǰھѾҪӺţ𣬳ٲֵ඼ǿеʡʡ
ھ䷽ϣ˶飬ƸʳƷרҵϼԱæй黯ͻ֣ҺǻרҵҵȻܶ໯֪ʶˣʱѧҲȽס
ĹؼվǺʽ֭ǰһը漴һ黯ȼֹͥĺʽ֭Ҫܶࡣ
ССĺţͳɽϣأ
ڼ͹缯ϻõÿôﶼϣʹһҲһڵĸɾ
úɽ˶Ϲͬԣĵ·ʲô£
ҲϣɽϣҪｨһɽҵ֮·
һšϣҰϡЦ֣ӳﴫȥŨŨĵ·ϣڷԭҰϡ
ںʹһţഺɺ飬Ҳɵ̾ഺá

ڵᡣ
ɫĴ󿨳ɫĵ·ϴӭˬ绶ЦԽأӰرǾȵ糧ĴǰǸʵ̴ѣǰɫշȥҵޱȵļ
·˶ũԾȥ˹ޱȵĴС
ǸôĴа
һеĿĵ⳧Ѿ⳧̸ˣǵ⡢غͳӪ⳧ľӪ״ãϰٸְͿӡ
ֱʻ⳧ͣһ³ͽʱкһȥ⳧ǵĳ̸¡
󲿷ֵ鶼Ѿڵ绰̸Ĳˣڱۻ⳧ǷǳӭԸ⣬Ը⽫һֵİ칫Ϳⷿͼɽ
˵ɽ˵˳ӵ֪ͨ⳧ӳҴææľʹӰ칫¥߳ںʱҴİ칫Ҷȥ
Ϊϵõ£ʱһΣӳûм
¥ϼҪʱʱźȻһɫɲЦӳ
⻰һ̧ͷŶԷǰֵӳãɽĸڣ
Ŷãã
ӳŷӦֵӭǵǳⰡ뵽칫
ЦǺǵĵͷͺʱһӳȥ¥İ칫ҡ
ڹȥʮһֱǹҺͽʡڹҵϵͶصأҲǽʡعҵأصľһֱҪ80֮ǰҲڳС
82֮Ѿ𲽵ĸı䣬µľʱڣ¶Ӫ󳧶࣬¾棬⳧һӰ
⳧60ģһֱһƻãС͹Ӫ⳧һ⳧Ҳʼ˿ڣټϴ60ۻʳɱҵľӪԽԽѡ
⳧һǧְĿǰһ붼ûʵϵĹһȫͳ
رڳ칫ﶼܿȥ˶취ǰ·ˣ칫յڸ϶һĻҡ
ڰ칫ɳӳͺЦСǲǸտʼ찡ôⶼ˰
˵⻰һ߸ںʱ衣
ЦȷʵǸմҵɽڳض࣬Ҳʮ·ҲһСʱǵĲƷõѡ񣡡
ӳܸ˵ĶŲ豭ЦСҪôǾͶˣݵľȷʵܱ߼кúܶءһԹ̸ģôǲ°
ڵͷĿǰڳ︺֯ʱҸӵݸ۹
ӳЦ벻ǳĸȻôᣬ˺ð˲иɾǳӾͬ־̫࣬
ںǺЦţûн˵
ʱӳӳǹίᾭۺϰ칫ҵΣʡﰲѡҲ˵˼λ쵼ɽٶĴأ
Ŷ
ӳһĴǶȻһ֮Ȼͺ޵ѽʧ벻ô˰ѽԺҪʱ䣬Ҳҽܼзѣ
ЦӯӯĴУû⣡
ӳеס׷ʵҪȻԼһʱ䣿
´ȥʡ﹫ɵʱҼһʣȺͱͻˣ
ŶҲǡ
ӳʱǼһʽתܵȴرϣ漴ֵУóﰲһͣԶĹͰ֮һҪλģ
ڴæֵô鷳ˣӳ绹кܶ¡һͬҲͦģҪһʵĵطסȥݿгҪȽ泵ļٶȽ⣬˵гȥۣ
ӳе죬ȷʵ֪ɽҪӪʲôԭΪɽڱ˵䶳û벻Ʒӹ
ɲʲôľӪʽӳƷҵӪӰ첻ãһҵ͸ܰá
ҲǺ⣬Ҫ˶ãɽǴҴҹһ⳧Ŀͻʧ
ڵĹϵûйϵдǲܵġ
Լ˼Ǹĺڸ̾㿴ⱾҪúдһǣȻȷʵм£ǽȼ򵥵㣬˸жʳóһ١
УǾˣ
ͦĵͷ
ӳ˵̾ʹȥжͣϣСӺԴѾ˺ܾãҶˣһŽٽĺţ趼͵⡣
۹Ҫſʼ磬ڴŴ⳧ʳóһٺܼªĹͣͣĵסĵطһ˽Сùݶ˼䷿
ĴҵʡʡסȻãְĸ˼һССŮְҪԣһЩסһ䡣
ɽݹվİ칫Ǻ⳧ģⷿⶼģһµĻٿ飬Ļû᲻ϵ
һͶһ͵⣬ķõȻǷǳģҲΪʵõİ취
֮ǰѾʱȫ׵ڻӡˢʮŴͼݲɫһٶϹƣʮ
ѡĹӪ۵ֶȥȡЧʮݵҵ
ֵĲгԭ·⳧Զһ磬ھʹŴҵԭ·гһʱ̯λڴſڸ
ʱȥһ󷢣ڳϹŹƣڲгźССǾͷɢţ桢ζӪ
κһ²ƷҪĹǴг
ʱ̯λ裬Դ֣򵽴æߺȡ
ţϾǸʵĶߵƽҲߣܿ˹ʽ򣬼Щ˵Ƽһʮ
ôȻǺֵڴ
ڴӲгͿͬѧһ⳧İ칫ң͸ִһ绰֪ͨϲѶѸٰ賿ĵǰ˵⳧
磬ǾͻСùͲͣһȺͬѧǳ棬ơƣСùݴĽʣĺţһˡ
ʮͬѧСķ棬ʱӣҳԵĺ֣Ҳرĸˡ
ڹ⽫ͬѧ빩ƣϣʵʵĹңԱˣͺͬѧʵ˭һ㣬ÿٺ裿
Ҫ㣬ʱ͵ѾˣʮҲгǽĹӦ㣬ֻҪܽеĲг򿪣ÿҪӦһǧĺţ衣ټݸչӦݵÿӦùӦһۿۣôҲǵۼۣôҲһǧ롣
ͬѧһ⻰˵ЦСǼĺֵǣǷ
ЦǺǵİֵѵǻڲг˲ġǵĺţһԭϼ3ë7ۼÿ8ëǮǺ϶Ҫ˷ǣÿ6ë5ҡϹ˷ѡ˷ѡ⳵ѡķã˰һԼܹ׬1ëʾ12.5%ʲǺܸߣֻае׬ƺ滹ҪˣҪ10Աƽÿ˸һءҪгﾡ۾飬Ժÿ˶ҪӸһег
ʱ͵û⣬ڣһ뷨
˵˵
ʱʵǵĹȫһģܱɢܱߵĳжԭú״ǻкͻǿһء⼸طĹӪְҲߣȫֱƹгĲԣֱӹΪְͽǵְʳã˵⳧Լʳ𣿡
ں͵ĵͷ뷨ݵгԺԺݹվվǻǰι㡣ÿµ۶40ԪֻҪܳ׼ÿ¶۶Ͷ1%Чһ۶ͶһٿĽ𡣡
ʱЦðӳ۾˵ˡһһСݹվ
ҡͷǲУҺСȥгƴһƴҽѻ˵һ㣬ͬѧǺúøɣгú飬涼Ҫ´ȥгվ
ͬѧһ⻰˵ЦСǿŵĺʱЦСͬ־զҪҸưŶûУǸģҲһСӱָ

һĶرˣõڵǡ
ҵõġ
ԴҲȲĺʵӣ˵Ժȥĸи壿
룬ҵ뷨ǽڳ
Դ¶ʵʲô
ڵ򵥵˵ͻֵ㹩ڳ﹩ƸݴҵҪ󹩻ʱĽϢóʱƻ
˶٣ơƿ棬ôҶĿǰļƻģÿжһվվгڵۡ˺չԭϹһЩͻõĺϵڳ﹩ڲһģרŸͻȡͻ賿ִУվҪĵ֮ǰ͵ģ͵ط˷ӣ۸ݽĴСÿ6ë57ë֮䡣վĻճܻȥǲǶԭϵҲ϶ҪģҪͽչԭϣ˵⡢ţ⣬չͻسǵϵͳۺϳɱͣ
ͬѧⷬĥԺҪЩ顣
ʱԼ˼ѵǿҪٳأ
ڵͷĥ飬ǺʡĺԶ˾̸һ̸ܷ취ʡһЩӪһЩǺ;Ǳ⳵ǻǴҵڣֱ򳵵ĳɱ̫ߣ⳵ġ
ʱЦǶԷİ
ǰ
ԴСҲЦǺǵĳš
ǺЦ⣬û϶˵ʲô
ţɽĿǰƲƷԺŻ½Ƴ衢Ϻ衢з衢衢֭裬ͺţһǰֹеĲƷ˹ҪȽϴŵǹռ򵥣ֿ졣
ڹЩƷΪɽĺڣƲƷľѹӣҵһչɽ϶Ҫһµתڡ
ת͵ķҲѾѡˡ
߸ۺţ裬һڳ֯һµ䣬Ϊ˾ȳĿ׼š
һ˳֮ڣɽͿɵһεҵתͣҪ壿һȳҵս
ⳡ֮սǱҪµģҪӮ
ڲƷͬҶӵиֵ֧£ҪӮǾֻŶӺӪ¡
ʱѾһԤУҪӮⳡսҪúöɽһŶӣýԶ˾źԶ˾ĲԼʵ
ϸСĵоѶȲúԶ˾׬ڵ½ǿܽһڸ
ÿ˶ܸɳµģ½ǿǡǡֺĵʮ³ɼ
磬ھͿŴ⳧ͬѧתƣ鿴ݸгԴСһȥ·Ĳһ棬ʱСʳú͹Ӫ󳧵г
еӪԶһƶģڲģ賿ĵʱַЩ˷ֱӽڽΪȶѧУҵλʳáдǲȡѹӦֱӹŵĲԡ
˶ȼݸһгÿ綼ȥгҺһЩƷԡ
õ˺Ϣ־ڳӴϵũ̲γӴԭϵĹӦΪ˱֤ԭϵĹӦɽֱӹͳ
Դݿг۳ɼҲȷʵûʧرʱʳгһҲûпǵг
̶һںݵʮгɽţ裬ʮҹӪ󳧡ҵλѧУʳöٵĹӦţ裬һЩҲƳ˺ţˣЩСţΪƲˡ
˵ģţѾԤԭƾڲгۡ
ʹӦѷʱڣţ˵һʵʳƷζȷʵܲ۸ҲС
ڱϾǹľðΣܳݹɣҪĹʱʹһݿϲĳɼҴҷɽ
ֻһڣͬѧǾͽţʮÿǧİٽֻڿٵӣڵѾ۲ԭϹӦϡ
ʱ䣬ǲͣʾֺʾܼƻҲڸũֱԭչ֯ԭĳ㸣ڸ
㸣ʮ꣬ˣǰӲʣȥΪСӽŰˣɽҲͨʡṤҵֲϵץĸ
ʱнϵһͷҲ뷵ƸԷнˮһʮ߿Ǯ㣬ԥţϢİ壬нǰʮǮͬ㡣
ʱ򻹺̸ɽˣֻҪڳ﹤꣬ͳǮڳһ60ƽ¥
ͬ⵽ɽôɽ﹤Լȣֽͬ־һƸɽ
һСҵȳĹӪ󳧣ɽȱĲ豸ʽͼˣҲзŶӡŶӣǾͨҵĹԱ
֯㲻ãһϺ軹ܴջҪģĸȳĿǳ˵ΣʱҪ𲽶ԱҪʱ䡣
ԲһһϦҪͨеĸڣϤ׳̡׼˼ʹܹͨЧֻ֯вȱݡЩʵҲġ
һõĳξԵֵϰ
мƸϳ֯ںֲڳȥץĹ໥ϣܽĳɼڶʱץȥ
ɽĿǰͶ벻ʮԪ۶ܹﵽ4817.3Ǯ˾ȵĺóɼֻһֱά۶ϣҲһ֮ջͶʡ
ص磬ھϲĴųɼȥǰ칫ҡ
˰칫ңһۿ챣ɽں㸣̸˳̣Ų裬ЦǺǵ̸š
ڣ챣ɽЦСã̸£޲ڰ
ģ
ЦǺǵ߹ȥͳƳø챣ɽĿЦǣǽȥǧİٶĺţ裬¾ǰɼ㣬һ֮ҲջͶʳɱ
֣챣ɽȻǸӸˣ˴¼ɽڵĹ˳涼ϲЦտĵΪɽδ¾еˡ
ð
챣ɽҲǷǳϲãֵСҪͬ־ǼӰѾǿɲΪǰССĳɼ͸еͽҪŬȡΪǹ翪һ·ӣ
ЦЦǣģ
㸣˵˵ǰͷİɡҵʮ꣬ûмĸôͳЧģ뵱꣬ҴӲתҵвμӳ齨ʱ򰡣ǹǰڽһʱ䣬ӽһꡣٿɽʲôЧʰ9µ׸Ͷô͸˳ɼǲ򵥰˵ĻɽСڹ
˵⻰Ĵָ챣ɽ޵˵ĹӪڹϱȲˣǳҲܱȰҿԸε˵ɽҪôӪȥǰ;ʲôĿ׬Ǯ
һⷬ챣ɽ͸ӵĸˣЦȷʵǲסС֪н춼ͽ֣εĹͣ
㸣ЦǺǵͦܿޣȴһ˵һǣĹСƶЩ³治ʵããҸô꣬ҲǲòɽһСˣڹ£Ժһܺģ
챣ɽĸˡ
ڵǺƽףȷʵĹͣ㸣Ҳô˵Ϊ㸣Ĵһĺá
ǫҪ챣ɽ㱨Ĺƻ㸣Ҳϳˣ֪˻Ҫ˸ǣˡ
㸣뿪챣ɽͺڵڣǱߵҲЪһЪ˰ɣίᾭð˶ൽˣǱߵĹҲҪչ⼸ͲҪȥȽðһ¡
һ˵£뵽һѾ˾ðĸΣڻûкһ棬Ҳû˾̸
챣ɽһ£˵ҲͦɣʡԶ˾һ½˵ǺԶ˾ܾ绰㣬˵ҪɽһˣҪ̸£㿴ǲǸһ绰
ڵͷУҵһ¾͸ظ绰⵹ãҲҪأ
챣ɽ΢΢ףУȥ°ɡ⣬СԺʲôҪ㱨ľֱȥ糤ǰҲ˰
⻰ڲɵ΢΢һȻЩ
ԺҲæɣжʱܼ챣ɽԼҲ˵ͷ·һ˼ʧԶʧһĽҲʽ
룬еصĸ̾һǣҶף
·һжڲС
챣ɽƺкܶ໰ҪڣԥƬ̣ջʲôҲû˵ڣֻ΢΢̧֣ĳֵζ˵ȥ°ɣúùǺܿ㰡
֪Ϊʲô
ڵ·رļеĴһݳɼ챣ɽĿƺҪ챣ɽ챣ɽԼǰһܺõľһҺóӣԺܹɽ˴ĸԣ
վ챣ɽ֣ţд챣ɽϼ룬ůͬǧ
˳Ĭս֡
ףԪ֣ʮ
ʱڶɽ˵ǺܼѵģҪ쵼ѾγŹίĵ칫ҵְҲڲϵı仯
Ĺ滮ίƶҪɽίᾭۺϰ칫ҵְǡƶ羭÷չ߼ȼƻ֯ʵʩ᳹ũ徭ãִũҵҵ徭õķɷͷߣũҵŵЭִмԴʹ蹤ũҵչۺϹ滮ũ徭õۺϵͳƹԼί͹ίᰲŵ
˵ۺϰ칫ҵĹǺܴģһ󲿷ֵĹǴԭί칫תƹģʱⲿֵĹڵС
ûмȥҪҲرתȨֶֻҪܶһ춼Ǻ¡
ίľðһ¥þԭĸڣҲѾĳ˻죬ԪµĻΡ
صð죬һžͿڰ칫绰˵˵ЦЦȻڹˣĵĵԷؼҡ
ں꣬ȥս飬ǻƻרѧУҵģѾڹĻƹ黹ǱȽϷḻġ
ΪǴСһ𳤴ģڶһֱܿЦǺǵʵ绰أ
ҲЦûа취˼ңһ쵽ܣඣ䣬ֲ֪ҪȥĸѼȾƣ
м񣬰װ׾ĺڹҲͦƯŮӣź˳β裬һëҲرĳ
ϾǸսСϱֶһϸġ
Щ죬ںһûйϰ࣬ðֻȵȻֻһˣɻܽ칫ʰĺɸɾˬһĿȻ
˵Żڵһ裬ЦӣЩ춼ݣ㻹ûкúллءڹôһƣֵ˽ͳ˻ظɲˣǰû뵽ǵöл㰡ǽܵҲˣȥҼԷɣˣ
Ҳûоܾͷ
룬ʵ㣬˵һ᲻Ǿð£ôЩûа
ˮƿı΢΢Ƭ̣һҵǺ£һˡ˵ǾðĸΣڼϣͨİԱֻô˵ѡ˵ˣڴ˵һģҪǱôӲɵǾð컹ʲôȨ
˶٣ָ̾ӣǿˣⱲӳȨҲûˡ˵ְɣЩҲǻĵ˺ȾƣΪҲ֪ǵ˼ǹ绻һλá
ڻͦƽЦһ
ͺʾðʲô£ȻûУðְȨֿܴ󣬿ǺܳͻģǾȨ糤γӰ˵鶼ץﲻϷš
ôЩڰ칫࣬ʮţƤȫǹļ͸ϼλ·ļڿš
˵䲻ģȻɽ羭ðΣּܾλߡļ¹涨һŲ֪
ȥҪļ˼ƴǣ˵ڻ湫ɣǺ糤ҲûзõȡΡ˵
Թ˼䣬ھЦǺǵĺŲ裬ºһʶˡǿ͸ˣǴСɲʲô¡ȥʲôӡ
ЦǣúúøɫΪɽ˺۸ѡôˣ۲Ҳѡ
ˣ
ʲôӿڴȡһԿףڰ칫򿪣ִȡЩƣ̣ЩҶ˲η
һԵİȡһСӣ⼸첻ڣܹ˿ɶˣЩ۲ϤҾͰ㵲ˣЩۻͦϤҲƣҾٴ˭͵ģǵ˼ɶ£Ҷ嵥أ

ڵͷһۣ룬㣬һܶҰŹأֵ̫Ʒգ̫ѰҲգǲϤ˸ҪաҪǰ£ǲΥԭܰͰ죬׵ģҲ˵ʲôܰ£Ҷע㣬˭ҰϲµʱٻȥĲ𣿡
Ц˵ĿɲӣڿǸأѧûа׶
˵̲סʵ˵£ûϣ
ЦЦ㣬ǲ׽ܣġܸܵ˵׻רҵרũררǺܹӲѧǹԺ϶ҪֳѾǶˣ׼Ϊ³Ｏʽءȥ˵һ˵ֻҪרҵܻûкλǹҲûʲô˲ţֻҪЩǵһŵˣĺ¾͵ءڲҪأϹˣϽ취ȥũרˣһڴרһ£ȥʡũҵоԺޡ
Ц㿴װУȥͺ˵˵Щ°ɣ˼ҵĺ˵˵δŰ
룬Уȷʵûʲô£ҾȥҴһ٣Ҳһ۰ɣҲЩûͶ˵ϻˣ
Ǹð¾ͻȥޡ
ֻЦţǻأҲҪ˾˰ɣð»ûʲô¡
ûʵĻϵҪɽҲףڵط¼ҪԭʱҲů
ǰʶһίǣ˺ĹϵܲҲ˵Ҫһù٣٣Ͼѻ𣬽˸͵񶼵ǼһһʮȫȥҲһŲ졣
ɡ
˰꣬ίǾ߿࣬ԭڵطܿͱ˼ܿˣ¾֡־ȻרŸαıʼǩļܶ¸ͨͰˣЩ޿֡
ؼίعȥ飬һ鲻Ϊί͹ǱҲܿˣ¶ȥسίǣǲίίʱҲ˵ϻ
Ӷ˵ʲôɣ˸Ÿɡ
ⲻһЦһ£ʡ飬Ǳ˶£ʡԴ
97顣
ܸЦĹԴȻȨͲĵλʡ̻ˣֽεˮ
ҪģԽԽš
ǰҲǻٳˣϾǼʶ㣬֪ĻͦģڹٳϽύҲرģЩسίҲʡ
ǺģҪ٣Իǵһλ⿿һѧʡǳкĳ
ѲǾӲ½̬Ҳ̰**ܷ֤Խԣ֤һ㣬һϳ塣
Ҫ֤һ㣬ҪܴһʼͲܽԼһĸɲ˵ôôô˵ô˵ĸɲһҪϵ
㿿һѧڵڻͷΣڸȱˣһǧ쵼ɲ85%ˣ15%еҲɵµˣЩǺһٵٶȾĽ
˵Ҳã˵ԱҲգԽ쵼ƣҪַԼĳƣֻҪб£ǻġ
㣬˵ǲأǿ
ںһ㣬ǻ㾭ãرڹӪҵ͹оõĸĸϣ1987йܻûеڶ˱ֻһСС򼶱ĹίᾭðΣֻһССĹɼɲ
ȥԼĳűһƣÿֻǸ˼ʹϵ㸴ѧ㵳ڽǶⱲӾϹˡ
ȻٺӪҵܲһҪǱľӪԼ˼ʹϵҪעů
˵йһᣬô룬ʹˣйʵһᣬ˻ٶҪζֻҪеʮ·ˮ
ȥ¯ˮھ͸Զ˾½ǿһ绰
ͨ绰ڵ½ǿͻôˬĹЦС绰ĿɹʱģҪȥҼ̸飬˳·Ҫȥɽһˡ
Ца½쵽ǽ˰һ£
½ǿص˵Լȥ賿ݣȥҪǱ߹һҹҰһдСеҪ㵥óհһ£ϼ⣬СߵĹȯѾˣϽҸŵùһɣ¾Ƕʮ򡣡
룬Уٿһ£ˣ½ܣҲеæ
½ǿЦ˵ôҲ𣿡
ЦһʵҲʲô£Ŀǰһ䣬ʱҪʮûôǮֻ裡
½ǿʲô°ڻԭϽŵCA10ͣڻ141͵ġȥڲʮȽϺõ㣬Ǿ⳵и취ǽһЩתҵһһҵ⳵ǮȻ˵
ڵû⣬ûῪ߼ȱ˾
½ǿ룬ƺͷҲУذɡҺ;ڲǱ˵һ˵߶ЩῪϱҸ˵ЩϱǶ޳һѺ֣ǻͲҪط취תҵⶼˡ
˵ʵСǹúҪҪ˵СγҪսһձһɫԭװںó
ЦЦձˣɽǸûˣⲻǿζ
½ǿһЦУ˵ǹƳûУ˳ھڲһгϺõļճ͸ǸҲϰ˱ӵBJ212۵ĻУǾѾˣһѴǿţҪһҲа㶨
ڻǺǺЦţô鷳۸ǺܹǾ鷳½ˣǹҪһúҲҪһܿУ
½ǿЦİɣõĺܣ**µĶأڲҲû˭һĻװţȥʱһʮ
΢΢ͷǾô˵ˣϼȥд㰲һסޣ㵽ʱôջŰ
аţﶼסʲôǾô˵ˡ
½ǿǺЦţƺҲ̫⡣
绰Ҳ̤ʵˣֻҪӵЩ˾˳תƵɽ߾Ͳʲô⡣
ɽıǱȽϳԶģһҵҪԼһģʽ˵ڹڴܴģʤԿ׾ӵһԼģʽΪҵģһ׺ܺõ
ڴһʼʹΪɽһȫ
ڹڸûԼۻǿҵʼƻţξǿط
𱬵ʱ򣬳ÿ춼ͣȫظϹĻسػ𱬵ʱҲһ
ڲĵ·ɽ𲽵ķչӻȳҵʼ׳󣬺ھҪ㷽桢ϡʳ͡ǹơơ׾ƣγһӴʳƷҵ
չĹУʲô壿¼šͳһš޹¡ܡĴ𰸾
ڲƷ߱£ֻнԼܺͱ˾
δҪһ͵ڸʡܾվڸվһֱǵļгرҵѸǵũг
ֻҪʲôƷĿũΧеսҲܸܲҵ
ʲôкľ
ɽδĺľѧҪپʱѧ
ڲûмȥڻֱ˴˵ȨޣҲûȥһԼĽ£ϣԷͽ̸̸վֳ飬־취ȥʡﱨһũרҵĴרࡣ
ԾɽԾڣ˵÷򣬹罨ӵĶӳشҲڣ˶ͦͬڵʱŲ͹绻£ͼũרҵϸسͱ¡
ڶ쵽˰ʱ䣬½ǿſһ۹һҵһųµBJ212գա
ڲûкˣ͵ڹдӴˣ˾ڷԷһúơơ
½ǿǸӣ¼һߵĺɫİ͹ɼĴͶĨ˷ƺˡ
һ½ǿû˾ֱӺڵǿճãð˸ҿ͸Ǵ绰ԺǳӵЧˣҸǸ㼸¹Ҫ˵ӣĵ¹ˣ۸ʵͣ˭˭ɵ
ЦǺǵĲǻơһƿƿĴ򿪣½ǿ
ⷽҪܵͣǰҲһֱɣɣ˰µϣΪŵԼÿһҲͦġ
ɣʵͦģ죬ռλıǵһģҲӦµ·
½ǿֺڵСһ㻹Ҫ̸ȯ£ǺԶǿ϶Ҫ⣬һ鷳⡣ǺԶǲСʵ϶һӵĴȥ˾ûжˣҲ㰲Ŷˣ˶鷳Һһ£㿴ܲǹһæȥչȯ汻ץˣǺԶ϶ȥġĲˣÿ˷ǧѣô
ĥһ£ʵΣҪҶˣ
ҪİٸǹĺˣҶֻҪһǮ˭Ҳ˵ġǹ˾ʮҵԱӣǾǸȥչͳչ㣬һٿ飬ÿ⻹1%ɣɵĿһ㣬һ㣬һ꣬ʱԪǡ
촽ǰһҪĶ
ǰ϶׬ǮģؼҪ
ɽҼˣĥӹһЩȥ뷨Ҳõ½ǿͬιھ¡
ĥţ»ܺ˵챣ɽ϶ǲ֧µģγ˵һ˵ûд⡣
ȨƬ̣½ǿ϶ñܣԼõİ취ڹҼǰϵһ¡ΣԼͬѧģǴһգֻҪܴٺ˾УǴͻȻ뿪Եúܹ죬糤һỳģ
½ǿ˵ʵҲǹ⣬С㿴ɲԣ˵һ˵ùǺԶ˾Ϲɰһҵ˵Ǹú۵ģǺԶݻеһЩú豸ӣʱٶԱǺԶʮҵԱҹ˾ȯչʽǺԶչٶ2%ɣָԱǵ£Ҳʣô

½ǿʵͼԶôǽԼں棬ʵҲһַתޣҪ⣬ǵǺԶȥ취ûа취ġ
ϸȨţûмڴ𻰣ķ¾ÿҲҪٶ࿼һ¡
½ǿ˵ͼȰ˵СģҪҲ϶ǵţԲ鷳ǹ硣˵ˮ˭׬Ǹ׬Ȼǲͱ˹磬˵ǲ
΢΢ͷҪ˵Ҳһǵ죬һǮһԸµԱٺϹɾӪԶٳǮֱһµĹɷҵչɡҾ2%˵㣬4%ǱȽϺġ
½ǿЦС㻹ʹƽЩ4%ˣǾӵĹ˾ҲǴ˵ģɣɰ3%㡣ô˵ʽ𻹶ǺԶ˵ǲ
һʵηǸˣûУ
ͷҺҲйһЩ顣ô˼ҹɷҵľ
ڼһҾδǸ˻еģ£С˸ɲˡԶ߾ÿԣɣҲȥ糤̸һ̸ھҪˣǱߺܶ¶ôܣܿҲܲˣʵһȨγηǡþγ
Ŷ
Ҽˣȷʵô顣
ڵ糤챣ɽǲһˣܶ²ǰôˣҸ˾η۳ȥǱȽ׵ġ
УǾͰ˼·£ӦҲûʲôˡ
˵Ҫ뿪ֵҾ͸ú󳧴绰ܲܽηۺҪǲڳҾֱӿȥˣ
½ǿӻȥأˣڵʵСǲҲҸŵùݰ簲һ£ˣ÷㰡ҪڵĴְֵһǹɵ߰˰Լһ򷬵һҲ
⵹ѵڡ
ŵù˿϶ԴС򣬺ʱС⼸Ǿʱ97ʱʱͽծаһСú󣬺ͦ𣬳˻Ĵ̫ӣɽռݵúġ
컴ŽɽʱʱҪӦ˺ܿʹһµʱʱζһ㣬Ҫ̫ϧûȥ
⻹һ뷨ԴӺСʱܳɴµˣرԴӣСǴܸɣǾԲ٣ʱ϶вġ
ڵϣԺɽһ̨ܲҲȥе̫ķա
˺ܾãںܺһ̣ÿ˶һź½ǿɣ½ܡηͬ¹˾ͷͽηۣ˵ǿҺĽ飬һӡأܲܶһǮҶԾɽһɣҪ࣬ǧУԺỹģ
½ǿںЦʲô½˵ʵ˵Ǽǧ飬Ǽ飬ʮ飬綼õóҸٴĹɷݣԺһգ𻹸ҾС˵Ļеֵһǧļۡ飬ǿ϶ҪģҲҪһǧڵ£浽
ͦĬЦš
ǲճףճδ󻯡
˰
ܶණġ
Լ϶ȥ̰ۣ˵ǮȷʵôҪϣԼһ飬绹áҪη۽飬һ£µĺôҲǷǳġ
ԾɽҲãԾҲգⶼˣȥⷴҪǣڲ취һֱǣҲὫԼˡ
ԴСʱⶼ̫ᣬûǸ򣬱˿˾Ǹû⣬ֱȥӪ˾ͳˣٵɽúöʮ¸칫˾
ηۺܿͱ˹˺һ죬˽½ǿôһ˵һȣη۵ͬˡ
Ϲɵıη۲Щεĺ½ǿ˵ûеģȥ;˾˵϶ǻֵ֧ģؼҲûжǮҹҲǼǧ飬ǻúǽأ
½ǿͺˣںЦСΰ㲻죬ڵѣҲεѣҲҺûаݰӵİӽ飬ֻҪڸҸ㵣ҾͿӽ𡣡
ģ
η۴ϲ
½ǿЦǺǵĵͷȴʵڣôԸԸֵܵ˵ֻҪͷھĳֽ˵ʮҰҹȥȡǮǷ麣ˣ
쳣ƽ΢΢ͷγǸֵκͽύѣ½ܣͿҵӽ飬
һ⻰ηǸˣ޲̾ͱڸлǶôһʾ޿õ׶ʮɲԸôһʽû˵ĽҲˡ
ǲ⡭½ǿôǷ˴һ飬Ϊʲôĺ±ȻǵĽǲûеĵز
ףҲԸʱѯʡ
֪ԼǷһ飬ծ̫ѻˣһӶ壬ˣҲԸǷţκʱ̶Ըô
η۶˵ɽ˵ĿһƿơƣӲãޱŷĺڵСҪлл㣬ûбĻƿҴˣҪӲһƿ׵ģ
ڻôһƽηƿưס׾ƺȶǾͺơƣһȣȣδ磬֪һܳɾһҵˣǲһĻᣬܰ㣬ǵԵ֡
ηŷĵͷڣǴ羴һӽֻҪ£Ǿҵ£ԺǹĽ飡
ҲͷηһⱭơ
ⱭҪȵġ
˵ܶʱǺȳġ
žƣĸҲĽ̸뷨ùóʮ򣬺Զ˾ʮηۡɽɴռʮ򣬴ոʮϹɾһҸ칫˾Ǹ۷úʵɽȯչ
úҵ϶Ҫģһ˶ĿãҲͨʵķʽ
д뿪ηֺڵ̸һᣬȻǷǳлڵĳæڲû˵̫ࡣ
ϣڲûֱȥԾɽһܳסˣȻ߻ģðҲûбҪηƳȥ
ļ죬Ҳûȥ̸£ȫη۵ȥγ̸ԼרɽĹ
ʵϲóʮֻҪʮעʱ߸˾ͿջȥʵͶעʮչĿȫԶ˾
ھĲϣԶ˾ʮҵԱ˽ֱӴֽηۺɽߵչȯȻٺͺԶ˾пɹĽףĹȯԶ˾׬ȡ3%ë
ηۺ͸칫˾ǳ۷úùȯծǡ
ɽһճһ£ȥﶼܷ㡣
Ϊչţ飬ԴȥеĴũũĹӪũɽ࣬ǾũһʼͱΪũϵͳҵء
ԷҲڴظɣũϵͳһʵĿӽһʡţأǵݶǴӹڵԴΨһǹţ۸ѹĺܵͣÿﲻëǮѾˡ
Ǽƻõ⡣
ھͺͶԷ̸ֱףÿë˵ļ۸ͳţ⣬ϳӺڴũ䶳⣬֮Сʱ˴ɽ⣬Ҳɽ
ܿҪԼӣ̸ʱҲˡ
ͨ³ʡũϵͳںܿϵ˶ũɱ֤ɽţţǷ۵ĹӦ⡣Ӵũջصðͱγһ绰˹ȥ
һҪ̸ʲô飬Ǻġ
糤칫γںη̸£ڿ첽Ҵҵ߽ηӭŵЦСǸմӴũɣǱߵ̸ô
΢΢Цһ
γҲкڣʵСô
һߺηɢ̣γҲʱպҷӣǰ˺ܶ࣬չȥǹ10·ݵ۶ܹﵽ40Ԫ󲻻7Ͻ˰֮ʣ򡣡
γΪϲЦǰٶȷչȥĸ¾ջͶʡСӰ̫ˣ
ηҲЦҲҪһ򵥣ֳܹɼҲǹڰ
γǺһЦ
챣ɽͬγһֱץúֺʵǵԭܷϣǲҪʾֶȡһЩƻ
ڵĿǰ˵ֻгǵԭϻǹõģɵ¸ܱߵļͬʱ̿гԭϾ;Բˡֳ⼸춼ʾֺͼƻˣ˲񣬾ϣֱӱƻǶ๩ӦһЩԭϡµѶȲСԣҲڽʡ³ʡũϵͳҵũǱʲҪˣڿǵҪԭԴǵôũѺγϵͳ취
ļƵĽһתֱȥҵʲŷӳΪȡµʼƻٺòˣ
Ŷ
γһʱҭ˶ٲеεЦ»ǵǳ氡ﻹеģϾǵϲ£Ҷټģһսʡũϵͳθǣ¸绰Ǳܷæ
Цǿ϶ܰæũϵͳ߶ǾǱֱתҵȥĸɲһĸɲӴҲмʶڵũѶҪȵطǿܶ࣬Ҳץĺáߵ˶ܵڻҲôʡϵͳͨˣг·ߣֻҪǮܴ򵽶
γóлɵõͷ޵ǰȷʵӣڵũϵͳߣ˲ţطĸҪöˣǹҪɳɼһͬԣҲҪũһӷŴ㣬ҲĴ㣡
Ӧⷬǰһȥũʵؿһ£Ǵũ84ʱʡũϵͳõ߰ٶĴî㾢ţֳӷľţص³ţִīͼôݣŶ̶ʱ䣬ǵţѾʮͷ
ôһ˵γɵЩ̾ðȻҲҪϸܸɣǵǿϸɣͽЩҲܸɣϧûߡ
糤û߾͵øԼ취ֻҪƴϾûʲô첻ɵ£
γǸпȴɵùЦСӺ˵°У糤Ҫ˵ʲôˣ
ֻôһη۲ŻȻڶһȦӣʵ˵칫˾顣
γֺڵۺͺԶ˾̸Ǹأʵƴһƴģֻе㲻̤ʵԲżźһ£Ȼ㶼ͬ⣬ǾôİˡڣηЩ滹ǲ㰡ãǹ龭ðţҪĹյ㡣
ŵԶ½̸ʱҵʱҲԱͬţ糤ģһʼյһֱȥ
γ룬ʵзСҲؾᣬ۶˵ˣԶǱҪȯչ
ܻеģʱƴһƴȨ຦ȡᣬҪƶȥҪðһգ˵Ǻѡģ
γ΢΢ף⻹һ⣬칫˾е㲻һǹͺԶ˾ռһĹɽҲܽܣ쵼ӦҲûл˵˽˶ɣǲǸ廧Ҫ˵Ǹ廧ʵҲûʲôǹ磬廧ǲеˣ
ЦһҶǹΪʲô糤ҵһǳҪĻᣬҲһµĿʼԶǿ϶Ҫ˸㾭Ӫع鼯徭ӪԱǿҵˣҲԸֳԸ廧ڲ϶һЩۣҵĽǳȥ徭ӪԱʱһڹڲֺ죬Ҳ빫ļͶǣԱЩ廧ĸ幫˾ɷݣͺأԼһ
γȫͬ⣬óڼⶼǵķǳһе⵽ͷ·⣬ᣬǰǰ󶼿ǵĺס
γڳ̸һУǾôˣЩٿһίἯһ£Щ»Ҫ۵ĵʮһ¸徭֮
칫˾Ҫʲô⣬ʵǲ˵ģֻģҪø칫˾ڹע漰˺ܶϵһЩ⣬Ҫڹίڲۡ
γȻȥ챣ɽڼȾƣ˳ͽ̸һ飬챣ɽʱûȷı̬ͬ⣬Ҳûзԡ
죬γ챣ɽڻٿһίᵳί飬˵ίԱصĿƳΡӳҲμӣӵǡ
ǰӾͿɽú󳧸˹һĻηۣ죬ηۿ뿪ɽú󳧣Ҳ취Ѱµɽú󳧣е˲ɽˣҲǹ϶ӳѺ
Ѻһʿ̽רңͨú󳧵һ㣬ǲ϶ӳϹγκģںѺദĹУȴܴҵһЩֵ㡣
˻ҵʱھͷִ󲿷˶ѾˣǵίǼ˻ûеڻﻥɢ̸
챣ɽγκжûеھȹȥԾɽԾ̸˼䣬ԾԴĸף˴˻ǺϤġ
̸һᣬڲȥڿֻʱλãҲ˵Ǳÿ˾λнġ
һھͺܼеĺЦСǺæú󳧺鶼ÿأ
ںƽЦһãΣҪ˵һ£µ֮ǰͽðøһЩʽתɣ
еεЦа
˶٣ЦʵǱȷʵͦæģǰ칫ҵĸһ㵽ϰ౨㴦ЩӰ˵飬æǹļ£Ǿòˡ
еֵЦţҲûб¶κ̬ȡ
֪ھ취һ뻻ȡڻʱڵһЩ֧֡ÿ˵Ըһ̬ҲһڵЩѡڿͺС
ҲǺںΪڸĶ֣ȻηۡԾɽһЩ˵ںκԽԽԭȽ챣ɽһЩɲҲ뷨ͶκС
еίҫϱ챣ɽһݣίϲκɽͳ˺̨Ӳˣֻǵһǣγҵ
Ƶı£˶ѸٵҶ顣
νԾɽԾشЩɲ챣ɽģ챣ɽˣҲ򣬾ҪҿɽҲڷǵðͽκС
ʱκѾһ߽˻ңվͽں棬ôĸ͵⣬ͻõˡ
ɫɽװκԵúܲһ쵼ƵڸǵλǷǳ̤ʵ嶼αŴ´ɵĲ豭۾š
⿴ļƣ㻹ΪԼίǡ
컻˼Ǻ飬رκǰû̵ûٵˣͻȻоԼǰ;˾ǻȻһ¡
ǰֲװˣھȻνĹ
ͦĬȻעһУŪŻУһĵ̣Ϣĳ̣ĥŹЩ⡣
˵ĵ뵽ĵ303Щ£Ȥ
ֵ˼ӣ챣ɽźγһ߽ңһ챣ɽͽıʼǱ򿪣΢һ۲ŵͬ־ǣǿһΣҺ糤ҶҪһǹ˵Ǻܴ¡ͬ־һЩ飬ΪǹҲԱ徭ã廧ҶҲǺȷԲҪҶһȺȺ飬˵ίĳԱصĸˣӵҲλˣҪǾҪӻԾ
ȱ˵γȿһͬ־ǣ˵䣬͵שҸΪǺܲǹڷչϵĴߣ˭˵粻ܸ徭ã׶Ǳ߶кܶɲº廧һսѾʡũĸɲŮԭȾʡίóίĸɲȥҲºҾһ£һҪоչõʱڣҪǹίļҲҪȺԼĸҪھȺԼĸҾǲ
е̫ͻȻ˶΢΢һû̸γ
˶ҿڣγɵÿ˿ڣϣʱվ˵䡣
ڿڣκȴȻЦһͬ־ǣҾ糤˵ĻǲģǰΪ糤ĿǻǲȫģһЩ뷨Ҳʧ˵ԭҸΪɽҪôר־㹫磬һĺóɼҪôԳ罨磬ߡǲҪȥּϣʰ֥飬ʲôǣĹûáңǸ㹤ĵһԭҪϼΪίΪرίΪôⲻֻڲһ¾ܴҴҵðʧҪʾίǡ
κнίϲ˳һӾͽѹѻȸҶҷԡ
챣ɽԭǲ뽲ģΪĵе㷴ԵģһƲԾɽԶδǰҵǹίڲöģίԣǾֱӽⷴӳίֻҪǹ絳ί͹ɲΪ˸õطãͬʱҲΥԭҲΪί͵ίͶƱֹǽɽ
챣ɽڻҪˣк̨ұκеĺ̨Ӳʵˡ
һڣյʱҪת䣬Ǻģô챣ɽվγߺκнϾ
챣ɽϵľǷǳḻģԼ˵̺ڵСǹ˵㾭ùҪ㰡뷨Ҳ࣬ܶ鿴ñЩϸɲҪԶʲôʹ˵
ȻҪ˵䣬Ҿ˵ɣ
Ѹٽе̻ҸһȦ飬ǿ϶ҪӼۺȥȣҪ̸ǷϷʣ϶ǺϷģϺǹڷϵĸֹ涨ʵҲȺٵ·ǼֹƲΪ˸ҵĶΪ˽ũڹڲϣǿɽΪ˸õʵƶͬԣĴʹߣԭֻҪϰ¸ڹ缯巢չĺϺߺͷľӦֵ֧ģͨġ
˶٣ΣҪǾĲ⣬ҵھð쵥гһйܵиԱĻ廧ԱҪð뽫ǵĵתƽȥʵʩйܡЩԱ粻ٰǴ¼Ҳֺ죬ңÿҪһֵĹѣĶȴԼ൱Աƽ10%ǶԹ缯Ĺף60ɥʧͶ֮Ȼ԰ԱĴȡҪǳԶľЧ棬ҪʵԱǵĹͬԣֱӵ־Աƽ룬ҪߣΪ׵ԭҪתũҵֱͶ˿ڣø˴¹ҵũҵͶ˿ڵ˾Ķͬƶеǹһǧѡ廧Ҵǧ˵ľҵʵֹͬԣͻзǳƶá
˵һյܽ˵ͨ෽λĿ²ǿ԰죬ܹõģǿ԰ķǳãΪǹǧĹҵֵ
Ҫô˵Ҫ˵ͽз߶µ޻˵
оٳҪԾ͵һķǾڹҵˣһȥ
κпɲ˵ûеɽбףҪǴѹγһݵЦϣ˵ĵͷͷǵôһڣ˰춼Ǹðռźô
ٿڣ챣ɽͺܲ˵ĺߵκǣʲô̬ȰһĸҾС˵÷ǳϵĹǾðڹţǵίίһ㶼кͷļķǳκǣҪԹð죬ǿȥί͵ίӳ
κɫֺڵҲţǣῪôеа簡
γκǲҪ̸ùҪ̸ʲôаۡ£Ϊν廧̸ķǳǹ㾭ùˣҲǸ㾭õĵһһǴĿõ̸ǺܶɲûпǵģڡҾûбҪˣֱӱȺȺ飬Ӷ
˵⻰Ⱦֵͬģ
ڹ羭Ӫô꣬Ҳһָɲ˽¶ͨˣϵ֮κܱȵģһ֣ܿ߸ǺƳͬ⡣
Щ˵ĺ棬Ҳͬ⣬챣ɽ֮ҲջǾͬ⣬ôһʵѾˣԾɽԾشЩ֣̾ׯǵȵȡ
ںΪѣѾء
ϣͬռ80%һԵľͨˡ
κһֶ˵һŭйֻܺݺݵĵһۣ˵ŵʮ71.2
ںκлɫܸоúܿ졣
Ӧ
ڴӹί¥߳Ϳ첽ҴҵСճԿһҪ뿪ίԺ
Ҫ뿪Ļظɲǿеۺ죬κҲԶԶĿһۣ˵ζ
ں𰡣ջعͳ˾ðΣƾɵBJ212ܿˣȴһոµBJ212źɫľգ֪ж硣
ɽǺܺأÿ۶ӽһ飬һʮ룬󲻵Ԫ
˿˵ĽͼʣرǹƵ¿ƳһбöģԼαڲȳֵĶ˵
ɽм׵İ·ϣڽBJ212ͣһڳ̣ĬĬ˼ŶԲߡ
ʱǳæ칫˾Ѿһ룬ɽú󳧺ڿٷչĸͨϣæĳ鲻
ͬģֻҪκ鷳϶ʱץһ鷳
ڹٳ·ϣԶǵһλκ¶Ҫ칫˾Բ죬ú󳧺ҲԲ죬ζȴһҪ죡
ﴧĦκеѺͱĸֿԣĦκеˣκлִ󣬵һǸ鷳£Ϊǿ׽κ߳ɽ塣
Բߵ̽ɽ漴͸ʲŹͨִ˵绰
ʱд绰ڵЦη۸ոҴ˸绰˵ڹίῪһᣬκñףҾộѵǹ𣿡
ЦţҪδ֪أܾһΪø廧ͨǵˣҵĺأ
ЩĬƬ̲ŵκ˲Ǻ鷳һûûļƣίϲʵҲǸϴ֣޳һѺ֡
ǸʲôˣʵҲǺҪȲ̸磬Ӧǳˣӻʡ﹤ɣÿǲǻʡݼ٣
һ˵Ҳģÿ²ܻʡɡ
ڵǾУҸϤ˰ҿһʡʱ͸֪ͨһ
ԳɣоҪֱϲǣ漴Уί칫ҵСİעУ㻹б𣿡
룬ηҪͺԶһϹɽһ칫˾Ӧö֪˰ɣ
ּһ֪ʲô𣿡
ڵûʲô£Ҿжټҵ׶óɣ90%׬Ǯģ
ЦǺðֻҪÿоͿ϶׬Ǯҵ¸ɩӴ绰Ĵȡɡ
ڸ칫˾飬̸Ƭ̣˳Ҳ̸ԭϹӦ⡣
ڲûڵ绰˵̫࣬رǹίϲЩ뷨ֻһĵĬĬſԡ

ɽķչͷ֮ڵԤʱҵһոµĴ̨Ϊķչ˺ܴĹףС˵Ŭ£ţѸ뵽еĶӪ󳧺ѧУʳá
Ϊ˰ʱ¸Ĵ󵥣ر˵վ۶1%3%ľΪطѣҲվվͻֱӸؿۡ
ܿ죬ʱѸһĴ󶩵ڶû뵽ĿꡪʱС·ֵгţȻ뵽·ݻվĹӦʳƷ˵С
ʱĽ£⼸죬Ҳ㸣Գн֭ͺȹ滮õĲƷƳȥΪţĲ䣬һӦ·֡
⼸󵥣ʱгֻһڵʱ䡣
гСݵĲг贸ѧУʳãʱӪ󳧺ʹλСݵĸչͬѧһŬֻһڵʱ۶1.07Ԫ2.3Ԫ
ڵĩڵõһϢίϲسݼ죬ǡãձȻĴҲ˳У׼ɽͻȳߵжǢ̸
ϣںһ𿪳ȥʡ
ϻֿھںС˯Ƭ̣ʱҲĥ¡
һΣǻϺסȥʡṤҵֻϣʹȻĴͻȳߵļ۸˳Ǣ̸
ȻձʳƷרûе׹Ӧ̣壿׻ȳ߾ṩġ
ڶԴȻҲǷǳ˽ģеתͽʳƷеʱϮȻļײƷе򶫱۵ĻȳһȺʹȻȫͬ
ҲǺ߳ܵ£û²Ʒ£ʵֻѡҪôϮˣҪôѡûеƲ
ǡǡΪһξڲԴȻǵĲƷкֵܳ˽⣬ʳƷҵķչҲԼʶ
ȻĴסڳеѺþƵ꣬һǼľƵ꣬࣬ڡ־ֵͬһ˾Ƶꡣ
Ȼ˴ɽصƼĻȳһ׽ΪĲƷߵĲ750֣ƥһչԼӦ豸Щʵ϶ձ70ĩˮ׼
ƾԼԴȻͽʮƷӹ߼ķչƣȴѡһߣƥ˸ͬʱǲõƬƣ¿غԶһ廯ȴͳнϴķչ
ڲι۹壿ߺܿͱ̭ĳңر˫ţڴձߵʱ򼸺ֱǴԶ߿ʼ𲽡
۸Ͽ϶вģҲȥ̸ʵƬĳɱǲߵģȻϹǿ϶Կġ
̸һ̸ֱСʱգڽ1000ܵĵ߼۸7.7ߣ豸ͳеܺͬΪ71.2߼豸2.5Ķ
һɽߴﵽ˫Լ30Żݱ׼Ȼ罫᷵տƽÿߵ۸񽵵͵7.2
⣬ɽͨȻҲձʳƷӹҵĹ³ָ̺꣬ȻɽȡձʳƷҵ׼֤
ڵθʵ̫󣬴ӻ᳡뿪ֶֺЩš
ڵĶƼۣһĹжҼ3.7221ԪRMBжҼ5.8ԪRMBңǰչжҼۼҲ265RMB
ڿBJ212ϺݣɫѾܺڣͦĬĲ˵ںֺ̲סֹˡ
ϢƬ̣ڲŵˣǱȽϸ߹Ľ׶ΣֻҪ취õָ꣬۸ձ˵豸ǲԿġ
ָ̾ô˵ָҲҰڶۣÿһԪָ궼Ҫһĺôѡ
һȥ취
ڵǹҿƣǮҲԪںУаһ۶һԪǾҪָꡣ
һָ꣬а3.7221ĶҼۻһԪõһ־580RMB׬208
ںܶĶүǿһзƵģǱҲһֱкָܴꡣ
Ҫӹ豸ͱȥ취õһָ꣬·걨ûϣֻȥָĵλм۾һRMBһָ꣬⻹зǳʵĹصʮ¾¥
д׸Ĵ֣ⱾҲûд壬Ե˸£ϣ⣬Ѿд컹ά¸£
صϺݣڲûмŸ½ǿ绰
֪½ǿҵһָ껹ǲѵģɾô½ǿծƺǲ̫ð
ڶ죬ּȥ̸ʡṤҵķָ⣬𴲺ĵˢϴĩޱӦҲûʲô£͸һ绰
˵绰һڵޱЦôҴ绰ǲɽ۸ˣҪҸͷ
٣
̿סЦǵڣ۲ԱһԷɣͣϺݣ
ţ
ޱе죬ʵǲʡﰡ
ЦȻʡϺأ
Ǻá
ޱԼһʱ䣬ҵһ͹ȥͦģϺݵĲ˶ˣѵʡ£ȥ¥ˮѼͰնصĳζ޲ڣ
һ
ʲôںؼǺ˭һԡ
ûдװ»һЩɾ·һ˫ЬʹҴ߳˱ݵĴš
Ȼϣޱͬ־˵ǵһǻǰСʱһСʱ֮䣬ǡʮ֮ޱſɫŵͣǰ
ͦʱдһīЦͬ־ȥɣ
ںٺٵЦһʱޱĿɰȤ첽߹ȥ˾һ꣬һںϣЦ̹Զ½ǰЩŪһСգôôŤ

ޱЦţѰɣͬ־ǸСҲ˸㣬ڵ͵ĸ䣬⻹ôô˵ǹίᶼûһ
ʻϣޱοԱͬ־ɱСɽҸ㣬СÿĲֵ2.3Ԫһ㣬һĲֵҲа˰أ
ޱһתųһЦϣڻţ˰˰ٶֵ𣿡
еŹֵЦţ̳ţĬĬ˼Ƭ̲ŵһԷϣæձȻ豸׾ʵֵһεĴתͣڵֹͥʳƷĹҵʳƷת͡
˵ĺ棬ɫ࣬Ҳһ˿ǡ
ޱȻͨӾһۣ΢΢ݸЦǺ°ҪȥɽְķϣҾͰɡҪٵָ꣬ҿȥ취
룬ĿǰҪ71.2Ѿ̸õļ۸°ҪʮܽҪʮԺܻĿҲǵôձǱ豸һλȶÿ껮һָ꣡
ޱǸɴЦ£Ǿ˵£ȸʮָ꣬Ĺذɣҹȥ£Ҳø˵λʮת÷ѡҪȻֱӺүү˵þ취ɼҪת÷ѵģֻǶٵ⣡
ЦǻһȥĸλҪָꣿ
ޱͦƬ̣307Ҫָ׵ģÿ״ݶܴ󣬼ǧУ˵ǰʮˡ˵ˣҪָҲˣ½ǿ˵úǵԱ糧Ǿ͵һֵú
У
ڵͷ
˽¥ھ¥һٷʢµζԵòˣޱʲôĺЦ˵Ӿ¥䷽¥ˮѼأҪζ࣬ԺɾͲǵ¥ųԵζ
ЦЦ¥ˮѼ䷽һѼĹգһǽϣܶõ˵ˣֹѼͻеѼվвġ
ޱţ˵ҲǡǲҲˮѼҾ⻹ͦɽѼ͵ؼӹˮѼ۵ʡ϶
üͷڵĹؼûˣĿǰĵֻһĿҵĻȳĿˣǾ͵ýڵĺţĿתƳһŶӵоûȳĿ
ޱĬĬ￼ţƬֵҿ취˰ǳеĳίʶ˶࣬ǽһЩ˲ͺ𣿡
ɽڻҪʡṤҵҵּƻУԿڷҵǳԣȥһ£Ǳ߽һ֮ġ
ޱԲ߰ǵĳ̫СĿǰЧҲǺܲģܽһ
ڷݵнҸٿн㡣нٲҸٿн
ޱǺЦ㻹湻ݵģټһӼ붼ǱߵҵˣаҹȥʣĻָӪ󳧵ĸɲ
Ӧܰɣ
ҲǺЦţϸµ£ӹӪǱȻ飬ΪɽԶδҪúѰ˼ѡ
һˣڹʮίϲ
Ӿ¥صϺݣڸյݴͺȻ˺һ
Ϥһ֪½ǿһתҲ½ǿڽɳ½ǿһҡİɫһͷ͹ɼĴͷҲǼǸһɲĹİ
СС
½ǿԵúż첽߹һסھ绰ǹ̸£˵ˣ⵹ãʡҲ֪ͨϴһϸڱһ磡
½ǿʵһȤˣֻҪһξҲĺܸߴȴرͣǼܴ·֣ƺܰԵ
кܶطԶģ˵͹ɼĴͷ˵ǸĹİ·ʱʮ
ڼеżʵʲô𣿡
½ǿЦǸ칫˾ǵ£ߣ½Ѿڱݶ˷ˣ֪ҲڣǽҪ̸»治֪Ǿȵһ٣
ҲУ
ûоܾҲҪ½ǿ
ڰյ˼ˣ½ǿȲĺʵСǹǲʲôʰɣô˵칫˾֯е㲻˳м쵼ǿҷɽ徭ãǱ߶вˣ
ڰֵ㲻żûеˣҺηۻûгءô˵˿϶еõģصǲżһҲûм쵼ɽ徭ãʲôˣֻҪϲ⣬徭Ҳʲô⣬쵼˽ģǷȥֹԸ徭õ쵼ֻһǹĸκУҲǴǣίոһƼ˵ʵûôģûԭھҪᷴγԼɽϵ
½ǿɵ˿ĻҲͲ̫ġСߵ鶼ĲˣҺǱҲ̸ˣ͵ȸ칫˾ţǳƱһ׬ȷܸ㣬Ҿ͵þ취أڵûɶˣһƼСɲʲôµ糤챣ɽ˵ǲǸ̡
ˣκвŽ鷳ΪøͨҺݺݵĺ˾ƿԡҹһιɻȥͻзĵҡҪҲʲô£ұϾǱˣǿѹͷأھ͵Ÿ칫˾£һ淢ʲôٸǺֹֹǿɾ鷳أ

½ǿһľһƵݵǾͰ߳ȥһССƼ𣿴㲻˵黰˵ǸƼֻּҪǿϻǮҲһܸ
΢΢ͷκһҪ˵ܣ˵ߣΪԼίɽͿǹΪҺú󳧵鷳
½ǿмĺߵһίʲô
ʵصίϲ˵ǰʸʡ飬û
½ǿӲںԭΪ˭أҺôûСҲڰǰ꣬ǺԶ˾սֵ⣬˵ʡίʡҪһںزҪʡίʱҵ˾ʡϲʱʡ칤ΪҰźʳԸСӺݺݵһ̨ڵӻ83갡һǧɫӾô͸˵СӺݲݣ
ĬĬĸ̾һóҲʲôö
½ǿǶϤĸ̾Ӱ˵ʵȫǮˣ˶Ҳһ⡣ûе֮ǰҲǸϰգڲӱֺã˸ɣ˾УҲ첻졣濴ˣտ࣬ˣࡣǰ߰ʱ㹫磬˵ɲ׵ùʵİոĵùСʱ˺üĶƤ⹫һǻģɲǾͰһڼﲻ׼ȥӻַڵǲҸˣϰյҲջˣɸɲǻǸӣ˭Ĺ˵
ǹˣʱʮ꣬ǸʱȻǼ̡
ĸ̾ҲЩ˵
½ǿȻ˰֣ȥĶȥˣǾͲ˵ЩˣС˵˵ôԸκаɡһֵǼڵ׬ͷһƻܴһӪɱȫҡ
ڵκ˸ûʲôֻҪҵϲ˵ɽУǵĹϵӦҲûôʵ
½ǿð죬͸绰ʲôʱʱԼҸط̸һ̸
һ£ʡʡ֮ǰʹ£
½ǿЦǾͺ˵ھ͸绰һʣûĻ԰ҪûмǴס·Ҳ߰վ·
ڵͷûж˵
½ǿȥݴϲ绰Ҳ֪Щǽϲ˹½ǿȥˡ
Ҳţһȥ
ڶϲҲЩ˽⣬˺ұ֣صʡﵣְûм͵ε浳ίǣ֪ȵԼҲ˳
˵ϲ̸ܣҲǺ޵ġ
ʱϲסίֵһ׻طҲ80Ͳ¥סĶǻظɲһ¥ȥˣ½ǿЩε·
յ¥ǡһɲӼ߳ʮ߰ӣͨǺһ㣬ŵʱڴס
ֻϲˣûм½ǿЦǺǵһֺ̧˴кѽǰⶼ
ϲһ̧ͷ̻һЦǰ½ǿֵϣ½ܣҲûм˰ɣðɣ
½ǿЦõĺܰǣøһѡ˵Ҳ֪λǻɽ羭ðεڣСͬ־Сᣬֻʡȥѡǵһġң滹Ǿ˾أ
ǰ涼ǷϻСС
ϲԭҲƣ˼̸ɾˣôɽһСɼɲôһ֪ˣк̨չأ½ǿͨڻίǵĻСͬ־ʱһ¡
ˣ
ϲһã֪½ǿôʱԷԴȥ˻ض뿪ʡĺλã½ǿ˼ʧһҲûд
Ȼ˼½ǿǻˣҪʸʡԷñ˰æʱˣһ绰ȥԼҲڳʱ
ϲΪãʲôףЦǺǵڵ֣޵Сͬ־ҵس㣬˵ܲð
½ǿ߯ĹЦȻʶǻʲôǣǾһϳҸطúúɣ
ϲЦ½ܵľƲô׺Ŷûа취ʲôϵ㶼ˣܲ𣿡
½ǿȺǺǵЦţһѾϲǶһ¥
¥һǰĴ󱼳ۣϲͲɵŴĴָ½ǿ޵½ܣԽԽðⶼѾ˴󱼡֪ô⣬ĳǸʱʲô鰡ֱӸ㵱ֶǰ̰
½ǿںЦˣʲôõѽҲǸﲻҸ䣬ҪȻ͸Ū
ϣɱŻңǻǵصɽأ̸ǹҼƶأҲˣﻹҸ乫ڿɣɶʵʵɰǰЩûбίһӵ
ϲЩɥİ˰֣˵ⷬҲͺһ˳
˵Ҳ֣ڲûиţϲô㲻ڣеϹĥ룬˹ţҲǳзģοϼϼСͬ־Ȼҿš°
治ܹڣ˼ôЩҲǱ˿ţҪôԼһ˿ȥɣûиź˵ϰߡ
˳ڲĥ鲻Ծֳȥ½ǿｫԿù½ǿϲڳ档
֪ҲῪ½ǿû˵ʲôҡڵںϲ̸˾Ͳ˵
ȽֿȵĿصϺݣ½ǿŷе⣬ɵú޵С⳵ĿɹģȴҸ˵⼼˷ˡ˼˵ĺã۰ԺøŪһ
ھͦƽЦţҲûе档
ãʲô˳ˣãʲô˳ˡ
˱ݵİ½ǿ̵ƿę́һʮˡ
ϲЩ꣬½ǿ½ܣǾˣ̫ˣ
½ǿǡôЦʲôСҾ͵ô㣬ολί򡣡
ϲǺЦţȴƣǾ鲻Ծ
½ǿʲô˰
ڿ뺷ʱ˵䲻ģֻҪ½ǿˣҪ˽ϾʡûмܿסģʮĳƱȥĹҲù
˵½ǿбҪô̧һСԱ
룬ϲ⣬⡣ڵ黹ô˽ģرǴ¼̾ͱȥðΣʡίǱߵѡʵʵȴڵίܣҲǵίţԣôΣôǵί֯˵㣬ίûйϵļճһ͸ί
Ϊʹ¼Ĺϵڽܣϲʱͽڵĵһ飬ûпʲôˡ
ϲطΥˡ
һʡѡĹѮͽˣǼעͳµ׵£ⶼѾǾˣȻܳΪѡڶȻѡԭϾͲӦ÷ΪԭֻصжԣǷֵɽ磿
ϲҲôĵǺ׵ģȻĸطԵúܶأΥ鲻ò衣
ڣϲһ¡
չұ̬ȣеίҫ͵Щ£ںǵˣԲʺˣô½ǿϵ
ѵôСɫҲǽͷݣ߲İϷ

ĳĳ
ϲ˸̫⣬ȥѰ𰸣ΪеĴ𰸶Լˮ档ôɫļ½ǿЦţ˵ţ½ǿҲһϵͬ־뿪ʸʡ˭ûнλʮ²Ψ
һƿę́ƶȵĲˣں½ǿû˵һЩĻرڵĻٵĿҲرĲɫ
⵹ϲеű߼ʣ͹̽ԵغڱϵСʵЩ֪òú˵½Ժǹسصίγ챣ɽһ٣ۺܵͣΨ޲ڣ˵й֮ʺɽ㾭ù
ڵǺƽȵĴسˣ
ϲ䲻ȵĺߺЦһС㲻Ҫ˵Щ׻Ҳ֪سǷǳٰ̧طܶڶҪ죬ʡί֯һ֪ͨҪнѡ걨ȥãڸʵλ϶ӶᵽһˡҲձƵķݣȻʡί֯Ǳ߶Щ˵Ĺһ㣬ʵҲҪһᡣصļѡϣǹί칫ڵȴسѹˣ˼ƺҪȥ˵һ뷨ɲҪʵһᣬǻлյ㹤¾Ѿε˹ɼɲǻҪôᰡһ᲻ǸƼڹ統һ糤ɾͺܺϹ
Ŷ
治֪£Ҳһǵһ˵ءʵҲνɣһعĿҪùľùڵһðξѾǷǳˡ
ϲЦСͬ־ôõģ㻹Ŷʮ궼ûбҪôɡֻҪ˼ʹӲᵽƼǳ£Щʱ֮кܲõӰ졣
½ǿⷬе࣬Цǣ̫ˣС֪ģһС統糤ţʲôв֮Ҫ
ϲЦ½ܣⲻǸ㹫˾ҲǾӡɻҪ͹⣬ϾǸղμӹھһƼӰ첻ã֯ڲĺܶذ
½ǿ̲סļҲ̹±ûйصġСڶûҲûмƸҪûǰʶˣұˣ
ϲܲˬҲҺ½ǿôŵ˷ֻǿЦ½ܣҪЩ黹Ҫġʵұ˼ƸСθƼְ뷨ƺǵί쵼Ǳߵ˼˵˲㰡
϶½ǿΪḱƼģϣں½ǿô˵òġ
֯ڵԭ
ԭƨ
ȨϾϲҲߵˣұǡʱҪƸεƼҪڵλãϲôͬ⣿
ϲҲǾƵģκѾռһλãһɽǱĸҪ쵼ˣʡԻҪٿսһôһ㣬ɽԺ˵ĵط
½ǿ⵹ǲ˵ϲ˼ίҫϺ͸ʡͷûͣʡﵽҫǰ͸ʡ
Ƹҫϵ˼ϲΪʰڻصĽʺôҲͬİ
ʱϲֺں˵Сͬ־˵Ҫɽ㾭ùǵȻ֧ģûж׳ѡ
ڵ
ϲǾͺá80빤ϣ׳һƪ᳹룬֤ŽᡷĽȥ֮úѧѧ׳80˵ĺھõĳЩҪˣҪ˹ҪũҵṤҵйƷȷһҪ˹ڸˣΪʮĺܶ๤ǲʵʵĴԾƻǺصģֻҪ˹ˣĵϵʵҪ⡣Сͬ־ЩĶûѧãôȴҴҵ̸ܹù̸ʲôɽľùǲеðʧǲе뵱Ȼǲе㲻أ
ⷬ½ǿɫˢһӾͱãĿϲѾ˾ġǰǺüڵϲ˵ڻزӣһʮҲҪ߳ȥһίǣ
ϲʵˣ½ǿа취ʮֱӸʣԼ취ϲȥ
ڵɺܳȣǺɵĴǣҵý˱ҪΪ˸㾭ý裬㾭ý˵Ϊ֤Խԡô֤ԽԣߵȻҪʵֹͬԣ¹ڶս֮ǰĹͬԣ׼ÿͥγΪ˲Ÿһ¹˾ŷ޵ĺܶѾʵһ㣬ձҲʵˣǣǾǹͬԣ˵ǻأÿͥ߰ĶؾܸͬԣȻܣǣ˵ĻǸطýĲΨۣΨǸɲɼģͣǵÿܣܣǾ͵ǰɣҪȻĻȫôأ˭֪йһذ˭֪صί
⻰˵ˮƽᣬȽϲǷƺĽѵȥתûеϲ
ϲһ֪Ĳ򵥣ٲô򵥣ɵôǺл½ǿڶɢһԼҲһĬĬѰ˼ţš
ԽĥԽڵⷬе飬̲סʵСͬ־˵˵ɽҪôʵֹͬԣ
Цһ˵Ѳѣ˵ײסĿǰ뷨ǲΨۣɽּ徭õĴģʽüʽʳƷӹҵ׬Ǯ֮Ͷ뵽иģֳ͹ֲִɴ˷ǵʳƷӹҵķչʵũҵ͹ҵϵЭͬչͨһϵеķչ۵㹻ʽҴڹһɽũҵú磬ҺҵʣɹȨ羭ӪļغũҵĿԱǺĹɶͬʱʵֹڲ룬ʵֹĵطͬʱ缯徭ӪĴʹ򡣡
ܺã
ϲɵ̾һֵ뷨ȷʵǺܺðǿƹġ˵˵滹ʲô뷨
֮ҾͻúʱƸͶʡ߿Ƽũҵ˵ѧϰģʽͶ벣ֲ۹ߣƷ֣չʱ׼ʵũҵũƷڱظģֳʮͷĴٽʮĶĻɽɹ֣ѧϰ⾭ɽβҵũҵĿƼоȡǵũҵֵʮڣԱһֺ죬Ͷʺͽ붼ܳһԪֻҪһǻ˵ɽ֤ԽԣʵũĹͬԣûܷģ
ԡԣ԰
ϲޱȵ˵ԡ֣̾ѣֺڳ޵ǹسû˵Сͬ־ȷʵй֮ԲһɲƸǺģӦõġ
˵һ̣ƺǾ˷ǳص˼ٶСҪôĿԵģء½ܵ棬Ҫ˵Ļô㣬дһũ壬رǹɽķչ棬뷨дʱ½ʡԺҼרҰıһ£Ǯһޣһģ½취ͨʡίоҵ·ֱ͵ʡίǧҪί͵ίߣҲ̰˶߰޸ĸģʲôûˡ
ĬĬͷʵҲһֱǡ
½ǿ˿Ҳϲǲӣ̽ڵǳʹЦ򵥰СپУҵȼȥԺҼ˰ıһ¡
漴ֺϲʵ顭Ϥ˵͵˭
ϲ̣Ƭ̲ŵʡίоҵ·ȷֻһбȥ͵ʡί޴մ뷢ίʡûϵ⣬ҲʡίоҵĹ·ֱͨ죬ֻҪǾпֱӸͨȥ⣬ûеõһЩ쵼ͬ޴رϾʡã˵׶ǱڶҪϺʡĹھʡһ¡
½ǿ룬޴صûκεҪֱ޴Щ취Ⱥ޴شϹϵ
⵹ʲô£޴пܵϺʡ㹤ҪܸùϵԺɾеǻᰡ
뵽½ǿͺڵУ޸ͣȥ취ֻܰѴ
΢΢ĵͷҲĥЩʮίϲĺ뻵
̸ϣںίϲҲнˣûмκе¡
˼̸̸£ϲǺȻһЩ£½ǿ̾½ܣҺ˵ʵɣҪرһСͬ־ҲǲܣֻѶȱȽϴܻףķҲͦҵģصĳίسұ͵ίҫϵˣֻҪǼͶƱľͿ϶ɣֻҪǵίڲۣľͿ϶Ƿɣ㲻֪СҲù
Ŷ
½ǿе㲻⣬ʵǰɣһίڵطôģ
ЦţЦţ黹ǺԵϲʸʡڻصĽʺܸɫ
ڿҫϺ֮ĹϵȷʵǷǳҫϻûأʰڻίĸѾȲǽš
߶ʡ͵ĵƣ
·ϣÿ˶ҪվӵģվӲҪʱ֪ҲվȥǱ
£ڼȻҫˣ飬;ԲվʺϲĶôˣڹؼʱ̵ϲԺǲϼԸչģ˭Σ˭ҽԼ˶Դ
ϣҲǽ߶رǼȲұҲϲҲָȥ
һʱȥҲ㲻ǰ
ۿϲҪ½ǿվȽŸھѡ˳Ĭһ仰Ҳ˵ĬĬԲ˺Ȳ衣
ϲһ߿࣬½ǿͺˬЦ󰡣ҲҿʲôҪҰæľ;˵ֻҪܰ쵽ģҾ;Բ᲻죡
ϲ½ܣǾͲ˵ʲôӵĻȻʡˣҲȥҫϡܲ취Һǹͨһ£ҪôĲ棬Ǿûа취ˣⲻھߣҲҲλðǻá
˵ͣ˵ˣȴһۡ
Լ˼ǣ½ܣţȥһϴּ䣡
˵⻰뿪ᡣ
ﵹϣϲڻһʱ䣬ϲˣصľͶҪұǿɲʲô£ʱҲʧȥأұҪ򶫣Ͳ
ȵǸʱȥĴ̫Ӽŵĳ;͸ˡ
ϲ͹ұǺˣվڲͬĶһڻͻ໥γǣƣ˭Ҳ޷ֻ졣
ϴּϴϴҲĿһʱ䡣
ŲеԼϲԼĸоٳĵ·ǰʶҪӸһǧһѡǺȣȷʵǳ˳ˣѾڹٳһ˼磬˵Σգ
ͷԵġ
ҫϺƲ飬ֻܶѡһʵҲûѡҫһЯˣҪվʵĶⱲӾͻˡ
ĳɼٺãǿԺҲ쵼
ֻܼҫϵĶֱҫݡ
žʪ͸յԼϢĸԼһҪססĿ겻Ҫ٣ҪȨҪΪɽ˴һδ
ҪɽһĴҵ
ԼҪһҵ
˿ɹôܲ㾪춯صĴҵ
ס!
ĸԼԼ
ٻصϲ½ǿƺѾ̸һʲĽף˿Ǻģ
֮Ľڱ۾Ҳܲµ޷½ǿǮϲƽһصĳίٴһ£һɽ𻢣˲ҪŹұΪر½ǿڻҪʲô⣬ϲȻһֻۣһֻۡ
һ½ǿͺȻϲﻹһæɽκǱߵ˰ɣ
ϲ̣΢΢׵˺ͬ磬ӸԱطһֱũֹҿ˵˼ʲͽɽ統һɼɲʱ򻻽ɽǱڳλñȽ϶࣬ô꣬ûйҲпͣҾιĸǣ
½ǿЦصĸ̾ҵ˲аǺԶɽҪ˾һҵξɽˣʱҲһֱڹ˵ǸκڵطۺܲǵҲҵѣ󣬽ɽӰҲ̫ðɣ
Ŷ
ϲЩ죬ֱؾĴǺָӵģֻҪҴк
½ǿԳһ˿мЦһССĸƼɲСݲƤզ
ϲ΢΢е㲻ˣҲԸĵͷУһȥĹһ£⳧һݣҲǸƼĴҽȥһ
½ǿҲС
˵⻰ʱζĿһۣ˵ֵܣô
漴½ǿվС˼ѾǺԶ˾ˣǼһҪ͹˾˽һ£һ
ϲͷ͵УǾͲˣ
Ҳվһˣ½ǿߺϲصٺȼ
ʱϲĳĺڵС½ǿڣЩҲͿ˵׵㡣Ǻ㲻һ飬ǻǺģټ½ܵϵԺڻԻͨίʲô£һ֪ͨһʲô£ҲԺһ㱨һ¡ܶ£Ҳһ¡˵ɽ⣬ڸĸﵱɲǰҲеڵط飬ĸҲҶա˻ǲģ糤ϵҲûî㾢ǸôĹеġ
˵ϲ΢ͣһ£ĥš
ֵƬ̣ϲȸԼһʹ£Ÿ̾ʵء˵Ļƾ˵Щƾĵͷԣǿһٱһı£Ҿî㾢͹ұӲƴҲҪȥҪı£ᵽ糤ɽΪίܶɼ㶨ܶ£ûа
Ҳóϲ˵ĻΡô˵أҾ΢С˵㣬ҲûʲôǿԶģǣҵӵģɽطǺģھ㽫κкΪǡ糤һѡҲƱرκǹ̫һ쵽죬޼ɣõµͬ־ǶҲԹԣ
˵Żһ߸ϲԼϾƣС˰뱭
ϲ̾һСǲϹӣô֪ܲأκ˼ûҲûͷԺۣڻûĹϵΨһŵָӣָҲУûңʲôǣ˵ڣеͷԺ۵ģҲûжûĸҹϵʲôǡں֪ί㵱糤ǺܽŵģʱһֱҸ״رϴڹίҪ徭õ£κɵûкһ㱨ڵǸɢ͸Ҵ绰״ʵ绰Ҿ;͸͸бҪϾ𣿾õίۣõίۣҲеĵԱŻϸ
ϲԽ˵Խܣŭ䲻˵ҲֻΪεһ̾˶ʮ㲣һ̵ϲȻĳһߣ߱Ȼӽࡣ
ʲôʱﶼбҵıܣֱÿһκʱ̶ԱǱʶеǸұš
ϲȷʵѵĺ̸߿࣬ȻԼĿꡣ
ƽһУȻ˼һźϲǣ½ܰæڻί϶ܰһ֣֡ɽôһСطҲֵ⣬⣬ҵǿһˡ
ϲ΢΢׵Ĭǰ仰ʵ˭Ƚʺɽ㹤
ͦƽĴɽӵĶӳشǺܲɽḻȺڻãǰظЩӶӳϤɽΪ˺ˬƴʵϸҲȻǹ챣ɽεˣϾֻһϹɼɲ̸ж⡣
ϲĬĬĳ˼Ƭ̣Ҷ˻ȱһ˽Ⱑ
˵ҺضӳЩģȥ̸֮һ̸ϵ뷨ʱٺúõĥһ¡ǣҵ˭ǸᣬؼڵطҲܳŵס棬ܹá
ϲͬЦС⻰˵˵ϣУڵ°һ¡ȷʵɽĿǰľ棬һᾡذ죡
˵ԼͣٵֵСҾϾûڣôḱƲʲô£һƸû⣬Ƹң˵׻ȻΪɵǣͿ϶Ϊκе£ֻǰƽ£ȫȥҹұ㲻ȥ˵㲻վڹұĶԲԣ
ڵͷɣ
ϲЦе˵ܲµһģҲ²͸ܲ˵˵뷨
ϸµķסײ÷򰡣絳ίǶǹұ÷⼸꣬һֱ粢£Ҫ̲ɽ磬ϲһ򡣹ұµȻǷǳֵ֧ģǰûᣬίûбǿķԴ¡ͺܲ˵ˡ
ϲ΢΢ͷʵҵҲ֧ͦµģɽĿǰǺģȫԼſ㼸ꡣСģֻҪίǵλϣͲͨġ
쳣ĴǾˣ
ʱϲ˿ڵһ⡣
վ˹ұĶɽɳ˳ɼֻҪϲ߳أس˹ұһ̸ں͹ұĹϵΣҲײ÷򣬹ұǻǿнɽϲһ򣬶ǽڵελã÷µһ֡
ȻվڹұĶǸʱҪԹұҲ޷̫ΥٳǱ¡
һ㣬ϲȲ˵СǵİţǷǳģٹ꣬ʡǶҪˣʱ򶼵Ҹ飬ָһ·ˡڻǺģҪƣرǲҪſұЯƣȥᵢǰ̡ѡˣڵطʵʵ˳ɼ̽ڵճλǹ絳ίڲƼɽ˼ʹϵӦǲûģҲǿ϶ġ
ڵǺƽĴǣù羭ðεְʺҷԼרҪɼ֯ϵҪҶԴܹһƽģҲϣеλʵʵĸɳɼ֯ϵ
˵ĺܹᣬÿһֶϲĺرǽͬΪѡһԱȣͲɵŸĸиš
治ܱȵģ
ϲдڵļ޵Сǰ;ۺʶԣⱲʡⱲӾϹˣҲϹˣúøɡҲ̸¼Ĺϵ꽻һ
΢΢ͷĶƱϲһ£һƵ
Ɑƣ΢΢еϲһ£СĶЩǲ֪ò˵šҪ˵һ£ܿó½ǿ֮һЩر£Ҳ֪ʲô£Ҳ֪֪أҲ֪Ҫ㣬½ǿһˡ
˵һϲͣڵķӦڲΪȻͲ˼˵ȥ
ܸо
ϲǶ½ǿǷǳ˽ģҪʱԺ㴦ֵһʲô£߲嵶İ㶨Ҫʱ򣬻˵ûüֵʱͻ̻һ·Ǹʶ㡣ǰʡίʱǺĹϵǺõĲ˰ҵ˻أֱӺʡίЩϵˣûκμֵǰЩνֵܺãöǳķ̣ôѣǳϣְܳҸ㶨ˣ˵ʮΣͣңɴ绰ˡüֵˣ৵ľͱһ
ĿЦš
˲
ϲô˵˵ĳطһˣȥˣҲϣύˡ
ھϲǶֶģÿ˶һ˺͹ұȻһͣرڹٳ·ϣܾͲǹұĶ֡
ϲڹٳϲټҲ˵йкܳǡǡ˺̰**ĵ·
ϲǺˣҲòȥ
ô˵أ˵ģΪ˴ͲǸʮκǵĵ
ͨޱİ30750ת75ָ־һعɽĹʡһڡ
ЩڼһҲûţֵİ£ɽõʡṤҵҵָ꣬Կڷҵǳ
ŴھͣĴӳתƸ˼ˣʳƷרҵһеרҵԱ⣬ҪĪڳĸ֣ͩ
֣ͩǷǳˣҲҪڹˡ
94ſʼȳҵܿȫг˵ǿ֣ͩĳɼһʱڣеĻȳһ붼Ҳ֣ͩйε˵ӡǷǳõġ
֣ͩصץķǳƯ97ʱóƷﵽձ׼׼պĻгźܲ۶
92˳ĳʱڳҲǺܷģҪڵɽ϶Ǻܲ׵ģ˿Կڷ⣬Ҳȷʵһݺźнˮڳ屶
Կڷһ꣬һ֣ܻ֮ͩسθɽҲһֱڳ
⣬ںʡũҵоԺһݳںЭ飬ʡԺũ徭оҵһλФεİ£ͨԺڲϺıдһݡũ徭ù跽оͽ顷
ݱУںܴ󵨵ϼ顣
1ũȡũҵúķʽһũһũúϹɾӪķʽչũҵߣ
2ũʵʩԵĸӴԸũҵúʵʩص֣ƹũҵĴũҵͶʡķչ
3ũũҵúʽʳƷӹҵũҵЩҵߡϵķ֣
Ҳũ帣ϵҽƱϵ⣬ϣϼ쵼ӣһϵеɽʵʩԵĸһйũ彨ĵ·
ݱԼдģʡԺФθ޸һ飬ûǴ½ǿһʿɹ۵ַѡ
д֮½ǿͨϵʡоҵ·ӵݸ޴ظʡίǣƪûãھͲö֪ˡ
ʱ䣬ҲȥʡũϵͳһЩˣԭϹӦĺ̸ͬˣͨ˵ĽܼΪɽƸ˼лĹԱŷɽ硣
һ˿ع·ϣŹ·һƬƬˮũ磬رĸп
ҪɽȡһЩĲˣڣĹҪɽʵʵĸɳһĳɼ
úɽϹͬԣ㱾£ɽҲûͼֵǳ֮ƣϣԼʵĴңһ˫ֺڵͶͬԣ
ֻҪһЩЩѾˡ
صʱѾ4࣬ڽίԺȥҹ챣ɽ㱨ίᾭðʡ﹫һڣûгɼԻ㱨ƺҲ̫˵ȥ
챣ɽڰݵ״̬ǰ칫Ҳ֪ж壬ʵֱȥγ㱨Ȼ챣ɽ
ڳǿԵģ챣ɽûݣܾùҲγûôΪ챣ɽˣһֱ챣ɽʽݲŻı䡣
챣ɽ㱨˹һһҲһ̣˰뱭裬̸һЩ⻰
ĵĲˣ챣ɽźڵͷڣɽ㾭ùǺܷĵģİʱ䲻ڣκڹί˲£ܶ㡭ھȥγٻ㱨һ£Щ£ҲҪ糤úϸһ㡣
вЩ꣬ǣﶼ׵ģ
κе£Ѿϲ̸ˣϲʱҲһֱʡɡæź½ǿһ¹Ҫصؼίǡᡱʡ﹤°һܺϲˣһصίίоһ˫رҪųسܴ󴨺ݺݽѵһ١
һһ£һĹͺýˡ
ʱϲȻûоȥɽ£˶ʡûлأڻɽ֮ǰǻͨ绰
ǰ칫뿪ھȥγİ칫ң⣬κеĳӡ
һ£Žȥ
糤칫γԼİ칫ǰŲ豭¶ɫκȴŭǺݺݵҪָγƿڴ
ľ氡
ڹҸɲ·ϣк̨ûк̨˴ķסڻ˼ʹϵκҲһγΣƱ֮ǰϲκо͸ָγıƿڴݺݵĽѵγ
Щ¿ҲϲⰲŵģԼ˵ˣκгָ֮ûбļֵŵ㣬ʱҪܽγѹסͶκе˾ͶˣͶƱʱȵļռסǵλá
γҲˣκоɽǣɽطҲϲ˵㡣
ܻ쵽ίǵ˶򵥣ϲĻеġ
ǡܿϧǰκƨ㲻ϡ
κлͷһѾˣﲻɵһϲĹ񫣬γݺݵĽѵһ磬ڿ
һ̵κȻ׹¶ޱţͺȻһָڵڣãҪأ
Це߽ȥӹĴһͲл̾κкγ
κкܲ־һƵĽһͲл̴ɳȥָŸѵͬ־㲻ҪһףɽĿǰڵĸ⣬øʵҪֵίȥγóԲ˶ߣ
γźĴκǣ㲻ҪͰίǰ˵Щ⣬ҲҪڹίڲ
κвָγγ㲻ҪΪԼɽϵͿ˼ɵĺΪ֯ڿأίɽǺܲģڸһѰŽȥͷٿһµнˮʲôռļƲҪ
һͣĴţί˶ʣκоǹҪִֵ˶֪ÿ춼ѵγδĹǣùĸɲǶ֪ɽίˣк̨ˡ
ȷʵҲץһֵõ⣬ǾнˮǲǹˣǲлӻƲĿԣ
ĿǰľѾָƵںܿ뵽ʮ֮**ڰκҳģΪɽµнˮûʽ֧ȥץžðЩţǡлǰ֪
ڲ˵γ칫ǰǽڵĳϣĿκзŭһ̣γ̣Ҳγòֵ
顭Ǳ˵ҪίίһȷĽر㣡
κԽԽ׺ݣָڵΪίᾭðκĸ븺ҪΣҿǰ㳷ҲΪҪְڻҪǴ֣
̲ˣЦκǣΪ˭Ȼڿ˵ҪίǣǾֱҹȥɣʡÿ춼ɽٻܻίǵ
漴ھֱγǰ绰룬ɲ꣬κžһȥڵֺݺݰڵ绰ϣʳָ˵绰۵ڵ˻һ
ִˣκлŭָڼΪԼ˭ʲô̬ȣǺ쵼˵Ҫڲӣǹˣ
ˣ
γҲ޷̵һȣָκеû꣬ôһŵ˼ҲμӸʱ㻹ûгأ
κɫѺѪסЩִҪִˣʱ򣬵ֵĹίɲҲҴҼȰܣǰľں
ʱ糤칫Ѿһӣγκжŭɶ໥ָţɽһпܴĸɲ׷Ȱ˵ţ˶ס
һƬֺУȫļ绰
ϲڻʡļУһ绰ֱӴӵ绰ǡþϲڵϲѯʱ˸
ϲ̲סʵСǱôˣ
סһߵĶ䣬ûʲô£κи糤İ칫󳳴֣Ҫܣͬ־أ
ʲô
ϲһƺΪ֮һ
һƬм˵ǧȷǣκǻ﹤鰲ŵôˣҪѾˣֱӺ˵ɣ
ϲ϶˵İڲڣӵ绰˵
õģ
Ƚ绰¡
ʱİ칫ȻһƬྲѻȸҸȻ֪绰˭һ˵κǻ﹤Ļ˶һ
ʱѾѶϹ챣ɽɫĿ첽Ҵ߽̾ͺȳʲôأûµ˶ȳȥ
һ챣ɽˣ̾ͻ뿪칫ңֱʱγŭ
ڵȹίɲ뿪ˣȹȥŹϣźκеκǣίǵĵ绰㣡
⻰κиȵ˵˶еһ˵⡣
κվ߹ȥ˵绰ʵι𣿡
ϲŭʵɽʲôȻҪ糤֣ôֳأ
κиղŻޱȵţȴèһӵίҲ˵ֻܵͷϴԲǣҵĹʽԡ
ϲڻʡǱߵҲܲšѾĸƼ⣬⳧ǱиĿȱλҲǲģһصͽȥɽǱߵ⡭Ͳöˡﻹб飬㽫绰ڣ
κжȻʮ꣬˵ƶˣֻܽ绰½ڡ
ڽӹ绰ϲ̸˼䣬ȻŽ绰ҵ
عͷĿκһۣƺⰲοκǣ﹤ҲǺ¡ô˵أʡﻹʶ쵼ģҲԸΪɽ˵乫ϣܶ¡
ⷬκиӾľΪԼ̨Ӳڲ֪ٳ·̫ݣЩҪô֣һ־ͽԼ
κҪô룬ھͲˣγ챣ɽǣ糤ûб£Ȼȥˣ
γ챣ɽҲͬĪľ֮飬ĺ󣬾ô̶̵һʡһȻκи߳ˡ
ľȣΪҲ¡
˼Ƭ̣챣ɽ΢΢ͷͬ뿪칫ңγκУʱ˿̣˶ͬĸ
ôģֻʲôûзҴҵ߳糤칫ҡȵĲԶڣǰЦ˵ΣǾðЩתҵʱˣȥҲû塣
ڵȻˡκǻ﹤Ǿ仰ʱޱȲŵĵȴģôЦţëȻĸо
¡
ǵģǳ֮¡
ڵǺƽĿ˿οΣ̫ࡣʡлίǼһ棬һֱ˵һܲɲɽѧϰȻһᣬҲϣܷģðĹãᵢģ
Ŷ
ڻеྪڵķӦֻ漴ǻȻһ˵ŶããȻǱ߲ǺæˣǾͽļʽתһ£ҲáҲã
ڻЦеġ
ڵδܲţҪֻܵɽĽ죬롭Ҳûȥĸ⡣
ڻеͷԵģ֪Ѿ˷ǳı仯κôͻȻı﹤õİʾ
ڵ˵ί칫ҺڷǳѸٵĽиù龭ð츺Ĺļתȥ໥Ҳʽת
ڽ˹ȥһļŽЩļתƻؾۺϰ칫ҵļﱣ
һھɽίᾭۺϰ칫ҵˣùܵ鶼һĵ˾ðճУ
νȨ
ϣֱҹû뿪ۺϰİ칫ңһڰ칫ļеϺ͵ϸĿһ飬ίϼܵλ⼸кͷļһ飬εļס
ҹ˾ίĴԺֻĵƻš
һڻƵİ׳µȼһ̣һɱŨ裬Ĭ͸棬ܸоһжڰռƻķչţҪĴ󲿷ԴͻѾˡ
ɽԴһˡ
ھð۵СλϣΪɽĹʮһվظ
κжɽ˵һҴҵĹͣʱ˻ӭȥʱ˻ӭȥķʽȴĿġ
ڱѪе㽫κ߳ɽίһܲп£˸еľսٶùίиɲеĪĺ£γڴ֮ǰû˾ںκ֮Ѿˮݵĵز
ڴҵջصɽμӹ˺Ȼ÷ǳغͿ£
Ҳãõòˡ
⼸죬ίֿ˼С飬ֻҪһڣ˶κηĪļɵͺ֮ɽίڲţγȴûȥֹ
ϣ˵ίϲѾصֹھ˳Ӷӳش˹
ڳæµţڡشۺԲ˺ȾƣҪشۺںȣںȵıȽ١
̸Ƭ̸̣κеɽ֮óĸλãڲźش۵ضӳʵȥίϲ̸һ̸һʡĿƺǹһȺڻȽϺõĸɲǣҵʱͺƼ㣬Ҳ˵ǻῼһ¡
ش۵ǲΪȻ֪ںϲ֮ʲôܣͺ̹Ȼĸ̾СҹίǾ˵˵϶ܵ棬ҾǸҲǰ״
˵⻰ش۾ҪȾơ
ںȻһֽ̧Ʊסش۵ضӳҪңȥί̸һ̸ηҪȥ£ĳһȥίǣͼǵһ㣬ֻҪˣɽ㹤ҪָӣȻҲϹָӣһ̬⣡
ⷬشʶǱ߿϶ϲ̸ʲô΢΢һȻĥš
˵ȣ֣صһУһȥηۣĳһȥ
̲סĵƵСǲǶ۹ø̸˰߸
ҲûеֵزøҪԼȥȡֻ˵Ƚϴ󣡡
ҲһˣΪشԾɽ÷򣬶ԾɽֵҲڵĶ壬ôһ㣬ںشһøҲǺġ
Ȼ֮䲢ûѪԵϵĹϵشҲûнڵرκ¼֮ɽЩɲǿɱŵһһէ
شϸһĥʶڿ϶Ǻϲ̸֮˺ܶ£ϵˡ
ЦСĳˣøҲܻһƼĸɲλãúúлл㰡
Եù侲Ƭ̲źش۵øһˣЩֱ˵׵㡣ϲ͹ұ϶飬һ߶վȻֻһСԱվ飬Ҳϡ
̲סĸ̾˵ڵ̫ܵܰǻ
Ȼһ̧ʾȱſڣش۵Ķܼңø˵ǰΪĸǣԺҪһҪСĵ㡣ʵҲҪ̫ģȰѸƼ˵
شŵԣ˵滰⻹û뵽ҲܻһƼӣҺ㲻һʮüˣûʲôǰ;ԣֻҪܻһƼҾ׬ˣǸʲôԺ˭˵㣬۲
ԣ
ڵͷҾ˼һƼ׬ˣһҲûʧ⣬øԺǵίǵָӣ˽˵һ˵Ļ̨ϸ˵ʲô˵ʲôһϵìҲǻ£
شۺٺЦţˣĸ鶼վ˹縱ǵϲָӣָ˻þϷ쵼һ
ôЦǺǵĺڵӣøﶼأһ˲˵һ²ܳɲɣøҪúлл㡣
ƱҪڣڱϾһ֣Ҳᣬͺһ
ںشһֵת꣬ҲȲҪЦӣǹմȨ˵ð츱ελһֱţҪ̸һ̸ҵȥɼɲ
ɫһ̾ͽֵľƱס־ơ
ش̧һڵ˼̾ͺѵְǹø˵㣬Ͳ·ӡϴǾͺ˵ĺĴֳһҪģúѧ£ѧרҪһ쵽ίꡣϾðξͽصԱҪٽȥԺڻػô
ڲ˼ѵ֣ش۽ѵ˳
ֻڨڨЦشۡڵ˵Է
ڻǼľƱסҲ̸ϷƵ⡣Ҫ˵ȻǷɽũרҵǺǰ;ġһʡ﹫ɵʱȥʡũҵоԺһˣ̸˵ũҵоԺһ˴רް࣬5·ݿԣܼնʮˣҪũרҵרҵũҵλꡣ˵أްǺܲģѧڹҳϵʽרũҵоԺ޹ĻᣬҪǹΪרҵͷż֣һҪץס
ĬĬĵͷУһŬ
ﻹǲ̫ģͽȰ˵ҺͶ塢󲮣йøǹδĴģֳһϸ̨׵ġ죬ҿԺ޹˼ɵ˵֮ڣɽֳģҪ10ͷѼֳģҲ϶ͣιƵ˼·㣬Ҫ˺ͼԱǺܿɹ۵ģ
ŵУġʵ˾ɽɽܾûǱȽ׳ͷأҾϣܻúõ㣬ԺҲ
ЦЦÿһе˶Լ࣬ףʵиԵֻ࣬᲻ڻҲûᵽɵᵽʱѾˡ
ֻǵͷɣڣʵܹĿģڻţԱգҲͲˣ
ͦ룬ֻҪרҵɽǿ϶ܸɳһҵġ
еһУϸùͬһǵѡϲƼܶˣΨشΪʵġ
ʱش۲źʵðȷʵһΣڣҪҪȥһ˵˵ҺĹϵǺܲģ
شɽô꣬Ըֺˬʹ䣬ͻɲǵĹϵõúܡ
ڵǲںҡͷպ챣ɽϸ۹⣬һȷʵǲѡϱŶĴҵɽ˱뺷һ㣬һ㲻Ǵ¼ȻѾƽ˾ˣͲٴһˣҺ˵˵ǻָڴӶӳְ񣬽վﳤð츱Ρ
ﳤࣿ
شеĸе죬Ȼ֪ﳤ˭ǴӲ鵽ɽģɽѾ߰꣬ڻĹϵҲϲɱϾɽ˰Ҳˡ
ĥƬ̣شۻ̲סĺʵȷ˺ʣѵƼˣ
ڰ˰֣ģǾҲûзԣ

شǸеԵʮɽ˵
ÿһ϶ǳϸĿǣΪܲϲ˵һ˵ʲôˣﳤ࣬Ǻġ
ﳤɽеʦʦѧԺѧϵڴרҵҲ82ʱ̹ڡʱһ꣬ΪʦĴ̫;ҹϵվ
92ʱһϹɰһСƳΪ󻷾ã½˹ɺһ˶֧žƳ2002꣬Ȼ˻ӪƳ
Ϊ̹ڣ˺ҲȽ϶࣬ӳУмǳԵص㣬Ϊ˴࣬ھӪϱȽϱȽҲΪѧʦԵʣҵֽϿƵķǳãʮľƳȻûкϰ塢нǮ
⣬ﳤ໹һӳ̵ĵطǾһַǳƯӲ鷨ֱдĺɽڵʱҲһĻˣҲдòд˵
ش۵Ҳ̫⣬شִϸˣԸˬڻĹϵǳʵϲҪĺѡϲʱҲûбѡɹ
ºܿͶ
ϲʡ½ǿһһڣʱû£ίίѧڼǻûзӦΪʶΪʡίоҡ
ȻίڲȻʶϲҪдĹұСĽ䱸ţҲͷżɽ°Ϻϲгͻ
شۡڵһ´ﵽɽίģ˵ͬһ֪ͨУ챣ɽݻаµʱ䣬ޱȻѾһʱڷ紫Ҫõ챣ɽݡ
ڹڲﳤҲȡԭȵһۺϰ쵣θΣһγİ´δĴӶӳһְ
Щ¾Ǻ޹أٺĸɲЩֻǰĵԼĹĹҲȷʵرࡣ
ɽίᾭðֻһССĹɼɲְȴһҲ٣οҪɽú󳧵£칫˾ֳڼƻɽϳЩҪһץš
ȻǺæ
ȵ10µµףɽг۶һ㣬ܶԤﵽ54.3ԪʱԤ40ָ꣬ݹվܽǧƽԱͷٶԪ
ȻǺۺ죬һǹί͹ڲ˼ʵķţһҲкܶ˶뵽ɽԱйίɲҲһЩ˵ŮɽǣѧУʦǶסˡ

ڸģǺоģҲһڹ滮һͷɽʱҪ깤ˡ
Ϊ˲ռøأĵصѡׯϣͶ˺ܶ๤ҪƽһԭеЩҲøҪ
ټĹһǧڼ£ȻĴţӺׯׯظڵ˹
Ȧʡоṩģõ1015ͷֳģÿΪУÿ10Ȧһڹ滮ʮƽ£ְᡢ칫ҡֿ⡢šΧǽȹ̣幤Բᡣ
شǺо飬ԤҪ150֣ࡣ
磬ھгϿ˵ʵ̫ϤˣСʱˣ
ׯĸǶڹϸ£Щ˶ڶҲޱȵϤ
˹ϣЩϤĴ󲮺Ͱǣһֱͣĺͱ˴кڹһƬߵϣճΪ縱ǵشһţ֯ϵӽɡ
ׯϴϲվش۵ߣһۿڹԶԶĺкڰ
ڽг·ߣ첽߹ȥشۡϲЦǺǵʵǣǣðҿƺҪ깤˰ɣ
شЩҸأھͽһЦӣ㿴⹤Ưȹ깤µʱ䣬Ҿ͸ĳٹ죬Ⱥʮˮ඼ˣǾͿͶӣ
ȻǺܸĺϢЦǺǵתɨأǰɽҪʵ
ĺôУԼɴ£ǽӸɣԱǸɣŮͬ־ͬ־һ
ھ̫õ£ԱĹͬŬɼתʱȽȥĹۼƵһ㡣
ڸιƺ󣬻ɲĹǰӲһЩϾָ꣬һҲҴ򣬰СչԶһЩ֡
ԱǺԵģڸЧȷʵǰ˷ǳࡣҲɽõһ׶ΣܶӶӳǶһ˼ʣͷɻ
ǰⷬȻĴ棬Ҳرиɾ޲ھȥʹһɣƺֻʹ졣
ѾʡũѡʡũҵоԺ̸׵ˣоİٶͷǧͷ̣ĿǰֳгձĴԼϵıظƷ֡
һ200ҳֻҪǱȽϺõƷ֣ãѡôãľضܴﵽ270ı׼ҲңһҲԿһһڡ
ĳ棬شҲǸ˵ģеɽ˶ˡ
չίĹ滮ɽҪ𲽽ӵʮͷ̡ȦͶۺϼҪٶ⻹ǹԼשص¡
ֻҪʮͷֵ7000ϡ˹غͶ֮ԼһǧٶԼһϳۺܱ߸ӹϣЧ滹ܼӼ
ʱɽÿÿڹʱָʮǺģһǶɽ˵Ǻ˲ˣƽÿɽҲһǧ飬ٶԱ
ɽǻ˵ģ⵱Ȼһ£
û˲˵ģ
ԣôĽ
شۺȻߵڣȵݸЦҪҪǽ䣿
һ£ͷҪ˵ģ
϶Ҫ˵
ش۹ЦţԼ͸ȺԱǣģׯġүǣҶͣһͣ¼䣡
⻰󳡵ϵԱǶͣϢţЩǳ˻̳һЦǺǵĿشۡ
شϸԵˣҲԺ͹κһȾƻȭɽĺ൱ǿ
µطܰµģ
ҲЦǺǵĿŴңЦҪ˵ǼϻҶ֪ġĿҪǸˣҼһմ⣬ô˵ɣԺÿҷָʮСһ׮ڼģǿɾ͸մˣ۸Ҳ϶ıˡˣҸֻҪҸطȦģҲʮͷԺٽϳڹҲ˰ʱ򰡣үǣСϱǣǣԺڴ϶Ǯ߲˰
˰
զˣش۱ţСİţˣ
ԱǹЦţȤţҲֵ塣
Ҳ׵ϤˣҪκмǣ˭ô٩
شۼЦǱ˵ҴţزĻˣҲûж鰡ôõĿǲ뵽ġǰԱǰԺҪǳǵúúллǹίᾭðͬ־ôЩƻСһֲ߻ģһֵĵġΪ£Сһ쵽ʡүү̵ģװҪҪлл
Ҫģ
ԱǼţЦţرЩشۻرĽ߽ǣҶһ̣ЦǺǵĿشۺڡ
ŴشӹȣЦ岮ǣǣͺҲͬѧǡһ𳤴ģҪϹ壬ҲǸСɲ˵䣬Ҳʹո˵䣡
һ⻰ԱǴЦ
ҲЦţƬ̲ż˵ǾĬɨһȦ󳡵ϵԱǶ𽥼ž
ʱŴҪһʮͷʱܶ˶ǺܾȵģҾòܣҾ÷ǳܡСûбص㣬ǵӴ󣬴СӾʹϣǿ˵ǴţƣҾ͸㴵һʵҪʹ˵֮ڽӵʮͷֻһ滮֮ڣǵĴҪﵽʮͷÿĲֵڡҵĵӹ󡭡֮Ҫɽһҵģ˶Ҫѧѧʱƺ˲ƴͶʽʮ֮ɽڱصʮͷڵҪﵽͷͷǰϵŸһʮ֮ɽȫһ棬ʱҪɽÿͥס¥󳵡Ҫô˵ǾҵĵӴ󲻴ǲڴţ
˵ķǳΪеһ롣
ĺУ˵ķ˵ʵÿһ˶ȥʮ֮ʲôӣ
Ҫһ·ˣ˵ĵҪҪ£
ڵĴУȻøž
Żǲţ
ɽԱĥţţҲţܱʵɽɶôõĵطʮʡĿ
ϵһźܿ͸һºš󵨣ҲѸٳɽЩֵ
챣ɽҪˣðˣǴϲ̸۵Ļ⡣
Ƕڶֵ֧γشҲ˵ڵܷɽʵ֣ΪǶٻҪʵѶȣɽԱȴпܣϣܴ
йѸı䣬֪ɽﻹŹȥʱӰԱǲûΪĴĸеµįɽЩźܶµĴ仯ı主ԣƺԼڼֵĵ·äС
йվǻὨһ磬ֻɽƺǰ棬رǵǵʵֵʱ
Щ죬ÿ춼ҪȥµĹϿȣȵʡоɽʵؿ죬ɽһڹǡýβ׶Σϵϡשߺˮ౻˵ͣҪʼжڹ̵ĳﱸ
һʮҵרңҵ׶ũҵѧʡоҲ˶ʮꡣ
ǸߴʵıˣԸˬ״򽻵ʡνҲȹξƣһ죬ؼǾñطѡ
дһٷھʹȥ¿ʵص
ڴµһۿոµ³ԵرˣͲס˷֮ĺ޵ѽǹЧ̫ˣ9²˵ҪѾ찡
ڷ·زǧŵĴǹŵܹͼȺڸɴ£Խ£ԽܰáǵҪ𣿡
Ц϶ǷϵģðаȻǶѾо̡СЧǿ찡졭оմʡũҵһĿҪĲصĻѾǱٶͷͶʮͷҿȷʵܸɴµĵطҲĻǲ̸̸°
һ£ʵʲô𣿡
ЦЦеģũҵĿľѶǺܳ㰡ɽܲÿ갴ƻʮо
ڻشּæȻǾԲǹԿģֻҪԸǮǾڹһΪءʱǻһЩԱפоֳһЩ⣬ҲԾ͵ؽ
ЦǵͦðǮ⣬һҪڹ罨һʱܲܵǿһѵ࣬ɽѵһЩרң
Ц⵱ȻǸû⡣СʵҲ˵ЩҲͺܶλ̸Ŀǰ̸˳Ǿصĳ򣬾Ҳ֪ǮںСǮڹҵϸȻ죬ǮںȴûҪͶҵĴ㡣ǮҲ뷨Ǳߵ쵼ҲӵȶȣҪɼǲͬʵˣɽҲȷʵʺϸҵɴµЧָߣֻҪͬһҽͿֱӽ鶨
ںǺһЦǾһΪˣ
ЦһΪ

ڵİЧһֱǷǳ죬ϣͺĿĸⶼһ£رɽһڵƽް⣬ֻҪɽԸǮʡоǱǿ϶ûκ⡣
˫Ҳ˵һļϡ
ڰǺܼеģ88۹ɶ⹩Ӧ۸8¾ͻǵÿ4ԪҲ˵ʮһĲֵͲ4ڡ
ȫļ۸гͻѸټӾ磬ʱĳɱ̫ˡ87굽88۹ɶӰ죬һǳǿҵͨΣڵ뷨ڽǮͶ뵽УùƲֵֵ֮·
򵥵˵100RMBʽһֱѹﲻã10Ҿͽ൱Ŀǰ50RMBмֵһ
Ҫô򵥣ҲԲ򵥡
ɽľýѾһͨɽѾҪг迪ݡɽСݡͬʱƹ㣬ݵ۶㣬ÿµȶ۶ȫп200Ԫ󲻻30Ԫ
һ30ԪۻϴӺԶ˾ʱҲŻʵʱһЩ;Ǳ߽ЩǮ֧ɽת͡
Щںʡũܹ˾̸ͬԸⰴÿ1.6ļ۸չë۸гҪ߳2ëǮÿһʺͬշµķʽʣ׸30%µµ׷ֱ֧20%30%20%
֮ҪķʽĸڵĿ껹Ϊ˱ֽȶԣһǮ˶һǮгݶ
ɽú󳧵²׾𲽴ﵽ3֣Լά60ֵĲܣú̿۸񲻼ǵֵҲ3000ԪܳĴǴ´ࡣ
ֻҪúЩʽάסɽú󳧡ֽϵ⣬֤ÿһҳڲȱֽתھ̵ʱڳֽÿһǮöӵ󣬶Ҫÿһ˵ĽÿһչҪ㡣
ԣڲŻὫƵð칤ҪһĿ׼ƺֽĲߵķȣСĵĵÿһճ֧ʹ֧ķֵԲܼѹһ
˵һķнվԲͬһܣͬʱú͹Ľڷֲһһ
ʲôвܼ࣬ǲܼĹ
ͬһǧRMBڲͬҵлȫͬЧͬͶ롢ҵгֽͬΣЩҵԶȹѹأЩҵͲܣĲҵķպϡ
ȻרҵĲרңǾ߱ġ
СĿ£ɽľûڳı仯ÿһ춼µ鷢չΪ˾ҵתͣɽ֣ͩڼӽлְѵѺͬⵣɽú󳧵³ҲκϹγİһְܺͰȫʶѧϰˣʡİ°һԱѵࡣ
Ŀʽ˲š
ȱһɡ
ɽÿһ춼ڱ仯ÿһ糿ڶῴµķչµ⣬ÿһų⣬վĴˢҫ۵Ľ⣬ܾرµʮһǵ
챣ɽҪˡ
챣ɽݵһ죬ίٿһείȫ飬ϣ챣ɽԹǺ͹ίεһεķԺܽᣬվһǳߵĽǶҵɽ⼸µľý蹤Щɼ鹦糤γ;ðڡ
ί¸ɲشۺ͸糤ڣҲǺͺͬġ
Ҫȥһ죬ǶôϣǵΪһĹίᵳίȶסľ棬ɽչµĹ
ϣдһϯף챣ɽݣԹԹϲϲŭŭܸʱŵһжһɢȥ챣ɽһУеĹͳɼһΪ˹ȥҲôȥ
챣ɽûкγǺȵһô꣬һôķ꣬ݸȻǳġ
ɢȥھ챣ɽһ˳Ϥʯ·߻ȥ
ɫ䣬ããʯ·Ҳһĺھô챣ɽһš
Ҫҵʱ챣ɽ̲סͣͷԶҼںڰеĹίС¥໰ؿ¶
˶٣վһ̾ĺ˵ڰǵ·ߵŸ·ԺҪע⡣·һͲûкҩ
ڳĬ΢΢ͷĿᶨ
챣ɽɵЦţһ밡ӲͷƤǵǶɽڵķչͷѾǷǳ֪ˣʿɶֹʱҲǷǳõ¡
ƽ̧챣ɽʵ֪챣ɽﻹиĻֻһ仰
ǸΪᶨ侲Ķ챣ɽ˵ǣİɣһɽǸɳһµģ
šǾķˣҲüˣԺҪʲôֻ뵽ǼȸƣǾʱҪǿ
챣ɽЦǺǵƺ潫һҳ˹ȥתСȥһߺ˦˦֣ʾĲˡ
֮£ôرһȳһյڰ·ҪӴʧǵҰ
ھôĿֱһ˿ӰҲֱһЩĽŲҲ

һҳվǷ˹ȥ챣ɽ֪ͨγޱ֪ͨͬһִɽӵڶ쿪ʼոµһҳγʽɽǼ湫ίΣʡޱͬ־ɽ糤һǡίḱΣټԭѾεĹ縱شۺ͸糤ڣ°׻͡
콨ͬ־µĹίᵳί칫Σι絳ίͳսίԱشۼείίǣµμίרְίԱ뵳ίڣðڱΪЭ츱Ρ
ɽίǰûЭãڴ˴λʱصίҪ裬赥İ칫ң幤ɹγһֱγش˹ίᵳίԱС
ίȥʮһֱֻһ糤ðţ糤Ҫù糤
ڴ˴λĽ׶ΣίҲ͹ίᡰۡǷӦһ糤⣬ֻ챣ɽסѹûίల弸κ
ɽ쵼ʱھĳˣҲȶ
ǡǡʱ⼸ɵ鲻һЩ顭ƹ㵽ܱߵкɽҪһԱǺ£Ҷ֪ԱߣʱСĹԱ뼸ͨԱ߱
ʱǱϾɽˣԱǿҲܽܣڶйԱʱѡ͵ڸ¼ãԱǺܲ⡣
ȻԱ۷׷ףǺ⣬ίڲĸɲȴ˵ʲô챣ɽڣǻ˵䣬ϾЯɲγͲ̫˵ʲô
ڵĳɼĿãҪ϶ɣγԾһֻۣһֻۣĸɲ飬ֻ֪
ش۲ʣʣĸɲȻЩ˼ұָŮ͵ɽԱЩˣҪȻæأǷˮҵȻһκеǰ֮˭֨
˭а嶼ԣ󵨽а̫ˣ
һйԱҪǴרҵá̡רҵϹȣǻ55飬Ͻ𡢳ԭϲһԲϲⶥ
ƸУɽͬʱҲһЩолԱͼԱλУĹԱ൱ֹλĻнܴﵽ70Բఴչ䡢ְƵ㣬ϽԭͬһٶʮԲ
׼ڸײ㣬϶ȻشãһЩӪ󳧵ĴҪúܶ࣬ڻǻ޵Уݡú󳧡糧ЩְȷʵҪƽˮƽ߳ܶ࣬ǲܱȵģʱһĹӪúְ붼һҡ
ԣнһЩˣܶǰӦƸĴרԭȶ룬ڶԭȷĵλ⣬ȲҪץסᡣ
ڶԹԱĻҪǴרѧӦǾá̡רҵרع顣
йʱСЩɢڸеĹվվÿ˶ڱеıֽϴ棬ЩӦƸ˾ڵλྐྵӿֽһǰ°࣬űֱֽɽĹվȥ
Ѿʼ˰£ʱۼǧǰӦƸʱõһЩѡʣİٶ˵ĴϽڡѡ
ǰ漸죬ںѾֿо͵ͨԵķʽЩ̸ΪڸضʱȽ϶̣Ϲаţкܶûлμԡ
һ˾ĩ켯еɽԣղԸΪˡ
쿪ʼھͺڰ칫ʮˣ컹ʮҪԣʵҲܼ򵥣޷ǡΪʲôҪ﹤ԼδĹʲôӣԹԱĹʶԭĹʲôĵط
Ǻܳ⣬ʱҲеرʵЩ˵ĴҲҪڹؼҪʱķӦٶȣǶԵ׼̶ȣ׼Խã˵Խӡ
һ˼ʱڶݵϢһ£һ顣
ЩУһгеˣ׶ôѧĹ̹רҵҵ׶ôѧǵһϵרҵ˵ĿǰǺŵרҵҵ򱻷䵽мƻί
ںܾȣΪге˺ݵĵιίǣӡ󻹲Ҳû壬˺ܿͱ֣صʡﵣһְ
ȵʱ򣬳Ѿ˳첽˽ͷͦߵģҲԵݣһܾ꣬մѧҵмƻί¡
ݳˣʵɽطǳڻص棬Գʡ
ڶеȤûмſڣǵĬĬسţ۲ţҲͦϸĿ˿ϲʵͬ־ݼƻίһܲĵλѧҲڼƻίӦǺǰ;ɣΪʲôҪɽ
бϾǸձҵеЦڼƻίĹȷʵǲ˵ÿһʱڿֽˣҪһЩĹѧùרҵҲһЩ˵ĸΪĹ
ڳУںķ׵Ĺλݽ֣ǽֵĸ֡
ּʵԱҪĹ𣿡
кܿ϶ĴȻڱֽϿǵƸܣ˵һ´ҵźڴձĿѰʵĹԱ͹ԱɽĲƷĺܻҲԹΣȷʵǺǰ;
ЦǺǵĿһۣʳеԹԱݹģ
еҪۺ˵ĹҵķΧг۷ΧгϵϢһʱռͬʱάúλͻλ֮ҵϵ

ͦ͵ĵͷʵϴӦƸ˶ѻشǳ򵥵⣬Щ˶֪ɽĿǰʲôĿ
һ̣ȴȻ̧ͷͳʵͬ־ʵǹίᾭðǡȱһԱҪרҵҵˣԴûȤ
ţ
к⻰ĸв졣
ƽȵǳصˣǶɽе˽⣬ҾͲ˵׻ˣҹ羭ðΣҲǹίᵳίԱ֮һͬʱĸǾð츺滮ľ÷չ٣Эͷֹ羭õĸ淢չĿǰץɽúĿ滮лҪһϳԺҲҪɽ߿Ƽ͸ͶũҵǶԹ羭õڹ滮Ҫֵڣڹ滮ǶʮڡЩ滮ǻһյġÿ칤ʮĸСʱ˯Է£Ըð칤ҲҲæʵ£ʵ£ؼͿ벻
ЩԥԼ˼ʵӦƸԱĹ
ֲ˵ЦһʵҲҪ³˲ţרҵصǡǡɽҪģܲܺ͹ίᡢˡ
Ѿõ˹ԱĹҿļ㻹һԤԱΪһԱҾһܹĿԼǿǵҵɽڴһٷչ½׶ΣͼΪйũ彨һ·ȱ˲һĴҵ˵϶һܲĻᣡ
˵λвЩѪڣҲ˵֪˵ЩжĿԡ
ЩԥЦͬ־ҾԻȥһ£Ժڹί㹤ʱڣǿʱҲʱӭ
ڵͷʱӭصҲԣ
У
ĬĬͷٻȥһ£ȻǻҪڻعϺͼһ㣡
һУǵĵ绰
ЩƵ뿪ˣ־ͺɢ̳һЦǺǵ˵ΣҲ˲
Ц˵ʮȱһ
ɽľý蹤϶Ҫ㳤ԶǣðȻأ⿿ǲģûְﲻæҪܽĸ߲뵽ð칤ȷʵһǳõ顣
°֮ǰر½ǿһ绰ϣ½ǿݵ취ֱȥݽλ̸ֵĹó̾ԼĶӵɽطһǺкôġ
ɽƸͻӽβΪƳʵһ¹ǸҲΪʮɲЩ˻ԹӪʳƷӹĻλҵϳʵһЩˣרȽ϶ࡣ
ڹܱ߼յٶ̶ְ̼ڣѾһйģҵӵһǧٶְͶʮ䡣
ΪĿԭеĳһӦĶȳ֣ͩζֱӸˣʮץĿ
ȵձȻµ׽һ͵ָۣ12ѮܰŽǿĲְͶѧϰѵ12µ׼֯Ԥ
һ˳2ңھʹóһʵʽӪ5·ݼܣȡ888֮ǰ̨ȥ
ֽܽƺãڹɽܻ4ڵĲֵԲǿЦ
ɽչٶȣֵ4ǳ£ڷȫֿƣǿ߰ʱ䣬ָֻ֣ͩҪֻ꣬һꡣ
Ҫһ֮4ڲֵǱҪ֣ͩһϣֽгӪ֣ͩץץԭϹӦ⻹¼ƸĻϣϹ㸣ץְѵ⡣
ȱһɣһڣһھͻ⣡
ۿ糤ޱҪִ﹫ˣ磬ڽ֣֡ͩԾ㸣ηۡѺκũҵƵ¿ƳԪټð죬ҾͼС칫̸⡣
Ծη۶æıȽҵʱѾʮˡ
ﳤԱʼǣ˵һνҶҪ̸ɽľù⣬ʵ䵽ÿ˵ͷϾ⣬һǸץһְѵĹڼðٷϴ˺뷢ǵĹڴģķչУҶǴʱڣȻҪץ˵ءƼǵһʵʵУ˲žǵһǿǵְʲߣˮƽߣˮƽߣǲܸɽľý衣ԣһֱںϡϣ̸ְ֣ѵ⣬ɽҪְѵú󳧡Ҫ㣬칫˾ҲҪ㣬Ҫȡһʵĵ·Ժ󽫾ƹ㵽磬ӸԱܺʵĴѵũҵļ
ϽڱԾԪܶ࣬ۼҲǹɼɲǹίᵳίԱһе⻯ˡ
˵ⷬھȲֺԾ˵󲮣ץͶǹ˵ǵһ̸һ̸ɣ
ԾץͷͦεЦһֺˬ˵ڣЩ¶㰲ţڹ㾭ùͷã˵ʲôԸľУ
漴ԪʵƳôأ
ԪǺͬĴҾ뷨ǳðȷʵҪڸӸѵҪѵ࣬ҪԱǵͶˮƽȥũҵڻǺȱԱģǹأֻץʳũҵԱǹ羭ˣƽÿӶһԱǾҪúܶࡣ
ڵҪץɽľû϶Ҫúܶ࣬ʱҪȥũУмרеרʹѧǾ͸ò⻹ҪǿԱƽı׼ܹﵽ߰ٿƽ׼ҾͲȥƽһԱҲİٶǮѧУǱ߷һЩѧЩѧҲϹ
ǰ
ԪĬĬ̾ϢһҸշ䵽ʱǹľܱһȻϣھȷʵһĲˡ
һʵĻ˵˳漴ʹæȻֻҪǹίƶĹ滮ִȥúץǹδǻϣģ
ڹڲкܶɲǺּ徭ӪģʽرԪһԼ뷨¸ɲԱҲóȻԣΪڲĴ󻷾ֿʼż㼯徭ӪͼֹƷչ
ֻ֪ԪôģΪٶĽͶû壬ʵջ֤ɽֹƵĺô
رǵ96ԺΧũڱߵũҵ˰ѹסũһˮƽǸʱɽ磬ҲŻɽһôõĵط
ǸʱɽũҵúӦҲɽڲʵκͼ徭õѹĸһµģʽƶйũĸ
ԾԪǻظɲ̸֮СĽ⣬ֺ㸣̸̸ɽѾⶨõְѵƻҲȸɽú󳧺һο
칫˾Ƚ⣬ηĿǰѾ˴칫˾˵Ĺ˽ļĹɷ20򣬺Զ10򣬹ί20ʵʱʵ30ΪɽίǱûжǮɽ20һȦͻȥˡ
칫˾Ĺ滮͹˼η۱⣬Ŀǰ˾ֻʮˣмƣη۵ļѣʦԼúļͬ£Ƚرνʱ¡
νγҵηױֵܣνʱºһĸͬѧֻ78ָ߿Ϳ˴ѧνʱָһſϡ
νǻƾרѧУҵҵعũɣγȥҹϵŽ͵йũһΣʱ¿ϵǻʦרѧУҵѧʦ
ηۺνһ𳤴ģηҪ㸻칫˾ȻννҲ˳ʱҲһ˹˶ͣнְν͵͵ģûγ֪
칫˾ʵʵԱôЩˣ඼ͨʹ˽ЭѺԱһʱͼع
˾ҵҪֳ֣иǹȯչŸúۣĹͬʱץȻҲҪͬʱѵرҪЩԱ˵ʣôұܣ͵͵׬Ǯ
̸źλѵίԺͿһɫγھڴڣбһ㷢һɣ
ڵĶ棬ıڻ͵Ǳߵˣ
Ŷ
Ҷе졣
ܿ죬ɫɣɲɽװɼһư·ǵɽطͱøһȡ
ʱγҲһӻعίĶ¥˵˵ЦЦӭˣһ϶¥ȥˡ
Ҷأûһðĵ绰
ﳤ˳ֽӹ绰һŶԷ˵㽫绰ַתڵǡȥһˣǱǳϯĦгʲô칦ʽ
٣
Цһڲصĺ簡ҫˣ
ҲһЦߺţʹҵУǽȿɣԺֱӵԵ̸ļƻ
ԾֵУڰأͿȥɡЩҲѵóվһۣھðһ
ڴӦһʰһ¶ȥǰ칫ҡ
γûл칫ңֻǽԭǸ糤칫ҵӻµǰ칫ңǰ칫˼εޱ
Ҵʱ֪ޱıһָĹ˵㣬γԸ챣ɽͬԼҲˣźޱһ
˰칫̧۾Ϳγɲ̸̸Цرڣڰͷ˹ĸ糤ڹίĺľ񾢾Բһɲأ
ڣγͺɲܵǡλǹ羭ðΣĿǰǹץùɼȻܵȺں͸ɲǵĺ
Ŷ
γߵλЦݵĶŶһ漴ֵСͬ־ðǻ㵳ҪΪͬ־ʵѪҺ
ͦЦǹˣ
ǶǺЦţڵļǹίļ쵼̸㣬Ҷӳ󶼺ܲܺǰ;ްСȻڹץý裬һĦгʽͶһҪȥμӣһҪǶһЩ
ǫˣܱ߼ڸҵеϴĿ߸߿Ƽ·ߵĻֻǣȷʵҪܴ
ǺǺЦţҲ̸ʲôҪǹس쵼зûйسĶ֧֣ûнɼģܽһĦг
ҲǺЦţ룬͵żǮɣѣǸĦг˵ͶˣˮƽȴʮģǷʹҪӻƺĦгƺĦгתڼ˼͵üͣЩĦгȥ
ûйϵǮ̣ͼ̣
γ£ʶӾƳĳҵǷ̣˵еİܳȻСҵ
̸˼󣬶ȲЦУȻ˶ˣǾһȥμɣسҲ쵽ˣǿɲܱȥ
γЦǺǵĵͷ˵Ķ԰С޸糤˾һȥɡǹֵ磬ϲ£ǵȥףذ
ں޳ܵĴЦȷʵȷʵĦгʽͶϲ£ɽͻصĴϲ£һҪȥμʽ
ΪԼͶڲͬĶ飬ЦƽʱҪһЩҲԵĸһЩ
˵ģҲں
γڵɾͲͬˣҪϲɽҲһ죬Ѵʮ磬޷㣬һұĽ֧ڻصľô£ľ״ȷʵǷǳãӾƳ⣬绹ʮҴССҵͼӹۼӹ׳뵼峧ӡˢͳһӦȫҪټһĦг
ĿǰĹҵ˿ڱ걨ΪʸֻǶ̫ҰҪ͸󣬽ɽϲһͻ򡢹ɽȵʮº
ǺҲһҪȥôܲȥ
ȥ˵ɽгҵʱһ£ɵڴӳ￪BJ212˾ͻһЦ¶Ǹһȵ
ȷʵʸֻɽһ룬˿1.4ˣũҵ˿0.57ˣȥĹũҵֵܲ6724Ԫɽ3ӾƳ͹4107ԪĲֵҲӾƳֵ
ںԶ˾İ£ɽҲ˼ãɽú󳧺͹ίᶼһίѾ˻صĳƣǾ̭ģɳܲҲͦ˳
˾γھں棬ҵɣǰҫҲе̾
ĦгӾƳĽֶ棬ռԼһǧĶأܴ󣬿һĵƤķء
ռعģҲгԶģ뽫Ħгǿ
ͣװһ£չŵƽʣ޵ĺ̺һǳҫ۵ĺɫչ̨һոµĦгͣչ̨˿ס߿˵ĵ쵼ҿͶĻ
չ̨ʮλܱ߸˱μ쵼Ҳ٣سұԹ
ұ͵ˣǰλλϣǸسܴ󴨺һЩ쵼ɲ
ںγڱڵڶŵλϣڹұ󣬺һϵľǶҵİ⣬ںγһ۱ܿ
ʽĦгѦ̨һľγԱߣһͺγЦǣˣǲҲûһ˼·ǰһײа㿴⼸ķչͷ治ʵһֱɽϲǳ罨磬Ǻ粢ԺɽͲǹɽܱȵ˵򶼲ܺǱأ
γЦǺǵĲ˵
ȴȻЦǣɲ˵ģÿί쵼˼ί쵼ڴȷʵ뷨ǵȻǷİţί쵼ģ˵Ҳǰ˵
ǸЦ滢̵ģһ㣬ұѾѹ
ٺٵЦһίǱߴ󲿷쵼ֵ֧ģǣӺɽڽǰһ磬ŷֳġ
γĻֵҪǰɽڳأ56Ż黴أǸʱ򣬻Ҳֻ̨صһȥ¾͹ȥˣ̸Ҳûʲô˼
һʱڨڨЦԼ˼ŵǲ̸ǰ̸ڣصľýǣӴֳɽӺͻƼϲһǾַܳнͨĵơǲ㾭ùĵǿ϶׵ѽ
γЦҲǺװǣִⲻܿǵİٹҪˣȷʵǲôԶ顣ںúɲΪһʵĻԱǵ˾ߵٿ飬Ҿͺˣ
ȻֻԾܾϲɶҲǿˣγ챣ɽʵûκε𣬸ǵطĴͷˡ
ʶĿ˱ǵĹұһۣɹұûκηӦֻǼ쵼ɲ̸
ʱֿڣʵСͬ־ǹ羭ðΣ˵ڸ㾭ùרôڴ裬رɽĺ粢Ⱑ
ͦƽĴûһûкϲĿܣ
ĵЦ˵Ҫôǵ;ⶼҪڳԶɽŹҲûзΧЦʲôСôΪģֻҪɽ罨磬ٺǺ粢򣬴һ㾭ý裬Ǿ͸лԻ͵ǰԡŸϲɹµɽֵҪһڣ֮ȡڣ
⻰ڲɵúγǻĵһЦ
Щ˵Ĳмɫ̲סİ룬ӾȻΪڷƭˣ˵ǻ㾭ùҿҲǰθߵģʵˣķչһ㶼˽⡣
չ̨쵼شʵʱ򣬹ұǾ£ûнἰκκͺ粢йصĻ
һֱⳡˣұۿҪϳ뿪źȻڣڵ̸䡣
ֻ߹ȥ˳͹ұʵسʲôҪ𣿡
ұЩĮķԸСȽŹϣмҪҪ㣡
⻰˳ֽŹϣԼҲʵسʲôҪʣ
ұ΢΢ЩŭֺƵĳʵ˵㽫κиŪɽģ
׼ĸ̾һеϵʡ﹫ɵʱ˺Զ˾½ǿ½ܣǰձκиѵ䣬ҾͷһЩɧȴ˵һƼĸɲʲôһ绰¡һ绰£

ұɵеԾȻ֪Զ˾½ǿͷǸ˿治Ǻǵġ
˶٣ֺɵʵľ
ڵȷʵ
ұ̲סʵ½ǿ˵һƼĸɲȷʵֻһ绰⣬ǿΪʲôҪ㰡
Ƭ̲ŵǰʱ䣬Ҹ˾ɽ˾˵үүʱµĵʱ½ܹ½Ժעҡʵô飬ɽͺԶ˾һǮҲ½İģһٷѣһӾ͸Ǽ򣡡
ģ
ұЩԾһ̣źȻ׵ίҫΪʲôڣԭ滹һϵô˵һж˵ͨˡ
ˣ
ұԼһСĴȷе˵Сڵ͹ϵԭΪɽڲĶһ˿ȻͻͶԼԲŹκеͨ
û뵽
˾ɽҫϾͱȻǧ˿ƵĹϵҲá
ɽһŻˣǵطˣѣԼĹϵ˾˹ţ½ǿѡ
䣬ұȻԼɽµУĶֺϰȻڣ۵һССĹɼɲһղμӹѡ
ķָùұһ΢ŷɽһ챣ɽһ챣ɽһģһ뷨һģһı
ǻʮޱ
ұĮĳ˼УҲĻ˻֣ССĹɼɲ˳ȥ˵ǹ
ʱ쳣Ρ
ҫϵ뵱ƺҫսѣһǸһָԱȻǲϵѾǼʮǰľ£ҫϻǵùһ£ȫ˵ȥġ
ҫϸȡһѡͽظɲĴҲ˽һɼɲ
ôһھҫϵˣҫϵĻɲһ͵ұĻ
ҫʵѾ͹ұѹ£ұҲȷʵڻǺǱģûżϣԼƼŪǹұôҲû뵽ġ
һ񰡣ھɽ˸ͷߣϵС
ұʧߵĵطΪʮþȵĶ飬ϲɽһش۵ǣְһڵ糤ޱʡĿսûйϵγǵͷߣڹұϲ֮ѡһ
ôһұʧȥ˶ɽĿ
һĴ⣬Ҳζ÷һֱڲ߻νɽ򾭼ý֮·ҪӰ
ұ޷ľ棬ɸеֵؼίѾᡱʡȥˣһλϲͬһУѣ˵ʡкܲ˽
ίڲȻһȷѪأڹϣоԸɽˣ
ȥ·ϣҲһֱڴĦұʲô뷨ȵ˹ίĴԺBJ212ţӭͿһŻسƵɫŵ
Ȼˣ
˼ˣҲ˼˰
ھͲµ˭ˡ

ڲ¶ˣޱͬ־վɽ磬Ϊγڲڣί칫콨ֻܽڹæµŵش۸ǺӴ糤ޱͬ־
ش۵İ칫һȥͿһλʱƯŮڳϣҡһͱµĲ豭Цеںش۸̸
һˮɫëشףɫгİ𪣬۾һĨ˫ﶬ˵Ĺһͷںĳӯ˳£һ
ŮɽɽǶȻڶʡҲһ
߽칫ҵʱ΢΢һ˭Ҳû뵽Ů糤Ȼ˵ݸݸƯ߹ޡ
ش̾ܵΰڡڰλǴʡоҵεǹ糤ޱͬ־
漴һΪޱˡ
˵ڵʱޱԼЦеĺֵͬ־˵һİɣǰʡҹ㣬Ҳֵ˰ɣ
Цǹ糤ίĸΣﻹҪչ㣬˵أ
ޱٵһЦӮڰϲȴֹ󷽵ЦǾ໥գһΪɽĹͬŬɣ

شȴԭʶǸð糤յǹ磬ҪʱϤСûῪǳдͿתһȦһͬ־
ڵУû⣡
ش漴ֺγǣмϢ糤һ͸ǸһͣڹίԺأʱ϶´εǰٿƳҫʱҲúơ
γϲ̲סʵð糤Ӧòǹ֧ɣġ
ޱЦǣõģǾǱֱΪƶ͹ģùٶ⿪֧أʵҺ͵õ˵֪ͨЩһֱʡ˻ǰǹ£һʡũҵһʷֿררɽصĹ־÷չȡʮȻǺܶ࣬ϾǷֿҲûʡֻҪררþˣһʡҵҲһʱררõҵִϴ˵ʽϱȽϽţǵʡṤҵֵҵƻУҾĿ걨һʴȻУҹⲻֻ̫ٵ⣡
γЦ춼ϲ£ˣѵ̾ѽ糤Ǵ˰ô㵽ɽ㹤
ĺϢ˶ܸˣ֮Ҳꡣ
ޱ˾ŮֻҪ˾ûݣӺǷǳǳģʡＸûжٰ첻˵£ôսɽ˵ίϲسұü֣ίҫҲøӡ
ޱǲվģԼǶ飬ԺҪߣҲԺҫҪ֣˶治˵
ʱҲ޵糤ˣǹɾĹ
ޱЦЦȴôĹأĹôܲǣҾоǱµһʱ䣬ҶԻȱ˽⣬ҵһûᣬҪҲѧϰرǺ㾭ḻϸɲѧϰ
γЦѧϰѧϰʱҲҪȲ˵ЩˣȻ糤Ѿսɽָͳߣǵúúд糤ȵǶپƺû糤һǾͳϲǣϿȥˮһʵҰζ
ش۹ЦĴϵǣش¡˼ҸյӻûҾ͸ظǱߴ绰ȥˣ綼ˣ͵أ
γЦǺǵĵǻʲôߣСҲϣίԱҪһ糤ӷϴ
дǱȷʵ׼ˣ͵γǻ⼸һͿԸޱӷϴˡ
дʳãĵίԱȲĹˣһȦʮһˣγλشۺޱһߣλ
˵糤·һյ͸һִֿĿҶǸ˲ѣ׷Ҫƣöγش۸סˡ
ҪޱڹϤûôȡ
ԵĲˣޱźȻʵΣǸղ˵Ǳߺһٻƣʲô˼
ڵû̫£͵ʵҲûʲôǱ߸һĦгǰһԵͶٶ½˼򣬽ʽͶƷҲˡһֱҪϲǹΪԾҫЩȥμνͶʽ
ޱЦǲνĺ𣿡
һ⻰ðӺ޵ǰ쵰۸ɽҺúøɣǰѾøһ㣬Լֱˣһ쵽ǵ⣡
ޱ⣬ʴҵ磿ǲǸӾƳ磿
ش۵Ȼǣʮһ쵽ǮǸϹóѣǰ꣬һֿϣҪڸ￪һȦίڹָ䣬ֱûսʡίˣ
Ȥ
ޱЦ˵°һе֪أֿ͵ʡίǱߺʡίӵǱͬ־ˣڻʡأ
˶٣еɢʵǲһƳүү˵ɽЩҲкܶϾƷģôͲҲһɽƳָͱǰĸأ
һ⻰ܸˣɽûʲôܽ£ͶЦǺǵǰ»ǵ糤˵㰡糤Ҫ˵죬ǾͰ찡
ޱЦаֵѽҲ˵˵Ҳѧõģ黹ǺǾðĥɣҪ˵ܰ죬Ǿȥ쿩
γÿɷЦţĥƬ̲Ÿ̾ʵû֮ǰҾ£ǵ׼һСƷҲҺ˽ºȾƵʱģ־ͽдա
˵Цͬ־֪ܲʵЩ갡ɽһϾƷʱʱ³Ǳиʦ˰յطͳǵĴվơԺ󣬴յЩʦˣʹӴǱ˹½¾ƳΪǴӴģԾͽӴ
ʱŵʲôֵΣؼǽѶȻǱȽϴģרҵǶģ⿿һרҲ޷⣬һŶӹ⣬Ͷ⣬Ͷʵ̫ǳŲסġô˵ɣҪءͳءѳأԭ˵ģǵõ䣬ص򻷾ͬͳصĽ;һͬ䷽ϣǻϸµڡǼͶҲҪһĹ򡣴Ƕ˵ʽѹ̫ˣǲܰƳģ
ôһ˵ﶼһɽ㾭ù˵ģޱϣޱͷȥʡȡߺͿӣҪڹܣûţҲô̤ʵ
˶٣ֵȻ˵һƳͶ롣ҪƳĿǾҪһս׼ȴСƷʼ䷽͹գѳغԭ˲ź͹顣˳ԣĶʱƷҲ߱˽һǾʹģͶʽǿ
һ⻰γͲòСǵܵ
ޱЦҲε뷨ϾǸ㾭ýĸһ˵뷨Ͳһ
˵ֺ׷ʵҪﱸĿյĿǶҪãͶʶأ
ڽ룬ĿȴСƷʱպ䷽ȻʱͶʽѳغԭܣȻʱƷƣƹ㡣ʮ֮ƳͻˣҪͶʲ˵عҲҪǧ򡣡
ش̲סһǰɣôࣿ
ڴɽ˼Ȼ׼ˣǾͲֻһСƷҪ׾ĿǴӮӾƳʲôأʡĴƣһصڶӵӲǵİˡ
ƽȴ˸оаյģôﶼЩˡ
γЦС˵Ķ԰ҪͰǿҿǿԸģץú󳧺Ҫϳȷʵûжʽ𰡣Ĺ滮ʵʹþð츺Сʲôʱʲôʱʼô㣬ЩҪ󲻸ߣ֮ڣҿһЩͷҾͺܸ
Ц⵹⡣ǲ̫ģ·ݵʽŵģҹҪ8·ݣǹֽϵĽžͻȵĻ⣬ʱͿԸ׾ĿȻܴӹҵдĻǵʱĿֻڿʼ׶Ͷһ㣬󣡡
򰡣
ޱɵ룬ֵҹӻʡʡег̸һ̸ӦûϣİɣؼкձȻĺֻͬҪǴӹ豸ǺܳġĿŲһָƳǲͿ𣿡
ɸϸڲû˵
ڿϳȻҪú3·ݲ𲽴ﵽֵ²ܣлҪϾƳĿǴʡдʽϵѹҲܵʮڿǮ
ƳĿҪι滮οչЩǵ𣬱˶û
ǰڡ콨Щ˶Ըһ㣬ȴúͷѹţƳĳɼĲãǿɾ̫ˡ
ڲƳ£ҲͲٶ˵ˡ
ۿһεдҪβڲźȻ˵øλ쵼ίͬ־ڣҾͳ̸ɣ
γ˵ɣ
ڵǰ죬ƸϺ̸һЩ£ҺидʳƷӹҵʮ꣬úܷḻĸ֣ͩԭĸڳʮֻ꣬Ҫǵĸ֡ڣûǲͨģûǲġɽڵЧ滹ǲģͶֻжʮ򣬶ĿǰѾͶɱ˻ҹƵ׵ʱÿµľܴﵽ30ԪǵĴĿ𲽿ʱɽŻǧְֵһԪ
˵ԼͣٵĿ˿ҵķӦ漴ôһҪɽĵطһЩǲ̫ܵģ˵ʹӹίڲɲȥץܳ˭ԳĶʮ׹ûһ׶ġҾʱҪڵί͹ίᣬɽ綼Ҫͳһ˼룬ȷĵǺñǵЩƸͷƸר־ǳɽƸǷƣ׬Ǯҵǳר֣һܰ׬ʮ򣬼ǼǧһǼǧǺܻġίڲĸɲҪǼǧĹۺȣ滻ȥ쳧ӣ㲻ⱾҲ϶ô׬Ǯ
˵꣬γͽ˵С˵ĺðҲЩ˾ﷴҿǷȺںҿ˷ۺ첡Ǳ˵ȷʵвٸɲܵԸҪȥú󳧵ĳĸ˵ʲôǱ˱ˣ˭ɶһҲͬ־׾ˡСͬ־˵ĶԣҪڹڲͳһ˼룬ȷ˼룬ƸרְǷƣûǵľǸ㲻ɼģ
ֻγһ˵꣬شҲȲİ˵ĺð˵Ķ԰˼Ҫͳһġ˵ЦƲǣǰºнĦг絳ίǵСӣ⳧ӰĺðͶ򣬺½ٶȥǿӾƳϿˣһĦгЩҪɽ˵ǣȥúõ뼸רҹͶ˰ɣ԰ǲϹڣϡЩר׬Ǯģ˭ǵ̨Ҫȡ֮ǾǺɽ˹ȥǱ޳ܣ˽ֻԼ׬Ǯ׺͹
ش˵꣬ھֻӲͷƤ̬ǰҾǡǺ˵Ķܶԡ

⼸˶̬ˣ˭˵֣
ޱ˽µЦţɽߵ쵼ӻŽᰡȻһһ֧硣
γ⣬ϾҶûзޱ糤ȻǸյǹ磬ɱϾʡίоµɲӴĲθߣ˼ʶѧʶߣЩ¿϶ӦһЩ߼Ҳ˵䣡
ޱݸЦǹˣҵûʲôرҪģΣ㻹ʲôҪ˵𣿡
ô㲻˼滹һҪ䣬ʵһ顣Ҹղ˵ǰ̸һܴϺ˵ɽɲ˶ãҲ꣬Ͼˣųڹط־ӵҾ˵ϰӹɣ¸һᣬ˵ˣΪϰ黹Ҫӣӵ׶԰ɽߵ׶԰ãǰѾȥˡ
شۺܸɴ˵ǲ򵥣ǰ׶԰½õЩƸϸɲҲΪɽԼ
ԣԣ
һͬ
ҲҪ˵̸֣ͩ⣬ҿô˵֣ͩʱ򷵻سǵʱҪģǺҡǣýʮ꣬ӺһŮڳʼԱĿǰأǵнˮǷǳģҲԸתǳʼԱǵŮڶССѧ
Ҳɵһ꣬׶԰װҪóССѧвǲӲҪͶ룬һЩõʦ͸ˡ
޲ߣڲŵǡ糤ظǡ޸糤ͬ־ĿǰһµĿǡǲҪڹڲȷרִ¸֮·ͳһ˼룬ҪΪЩרֽһõĻһϵͳĴߡǲҪ¸ר֣Ҫܸר֣ҪҼרŽһЩרҹԢҪǵĻҲҪһϵͳߣЩΪһϵͳĴĿ󹤳̳ڲиץȡһ֮ȳɼպģר֡ǰ׬ǮڿǮ
ð
γһޣ͵ҲԣǾ͵￪һίĻ飬ͳһ˼룬ץĿش۸Ǻ;ð츺ʵ
ҷ׷׹ơ
ҿܻе뷨ɶ˵ġǰ׬ǮڿǮһ仰ûһͬⰡ
һۣʱҲˣγͶžƱվǺãأһٱףޱ糤¹ΣҲףԸɽޱͬ־Ĵ߳һأɳһ³ɼҶٱ
ҷ׷׶žƱվͣĺޱһףޱ¹ϵʮίֹ
ھͿޱĸϤϤɽҰƽȵĿɫŵﲻ˸ޱĻ䡣
ϧЩõĻֻԼ
ڹĴ󲿷ִׯתһȦʱٽѾׯھͽ۵úϣǡϦб䣬ˮ飬֪жΡ
ӳпųĬĬǰҰһҲǡĿޱߣ·Ҳ˵ĺ衣
ޱҲӳ߳ݸЦĿú̲ס̾벻úľɫѹүүɽ
ںߵЦһ㻹ǲװүӻɽⷬǸս׷ɵɽǸɽ벻ҪΪүӵļ硣
ޱһʱƬ̲ŵǰɣ
ֵͬ־˵һɲҪ
ޱЦ⻹Ҫ̵氡϶ǺûɼȻҪ˵ǿɾͲ˵
ζЦţʵ㻹ùģȻźĳɳ׶ľǼˣرǶһй˵ûһǺźأ
Ǹ˵ˣ
ޱָϧһСʱǳ³ʡĻƺӾũҰְʱڶͶ죬ֻǺһʱű践׶˵ģʵҺȥƺũƯһҲϲΪһ㶼ġҵ׶ȷʵĸˣɾ˵Ҳ֪׶ܲҵļ硣Ҿʱ򣬺ܶѶ᲻뿪׶ûлشΪãֻĴһЩС׶Ǹеʧ;롣
ЦЦʵν׶Ĺ磬ɽͻƺũǣֻҪϲˣؼǳõΣﲢûõĻ䣡˵㰮һˣͻֻŵ㣬ڼҲ㰮ֻǵЩõĻ䣬ֻǵЩõĻ䡣
֪Ϊʲôܾ֪ǳ£ܹܶһ˿͸Ķ
ޱĸ̾ţֵʵһɽǹְһʱ䣬ĶǶɽҲС˵һѧЩأ
ʧЦѧʲô
ޱ̾ɾͱǫˣ˭ȷʵкܶͨһı£ýƳ˵ɣʵʡ뷨ҲһЩ׼û뵽׼˰µ뷨Ȼʮĳ죡

ڰ˰֣ˣҶھƳ뷨֮ҪϸһЩԭǡǡҿǵʱֻ࣬ǽƳĲܴѶȸʱСһֱȻᣡ
ޱЦ˵ܵ
ЦЦô˵ɣʱ䲻ˣȥϢյ磬ʱסдԺٸһᣡ
ޱô鷳ˣҹɽҲ̫ãһ꣬꣬һξ͹ȥˣסдɣ
ӦһУ
ޱͻعίھڹдһλڶ¥ϲĿͷΪޱɽʱᡣ
ޱɽһϣͣ˵磬ޱһ͸⣬ϡ뵽ڻƺũЩ䡣
ŷԼҪɽһͯʱ
ͬϣγش۽ں칫ҹ̸ޱĵִһĵίԱѾ뱸ˣʱҪһ⡪ίֹ
˼죬γڹίٿһί飬ԵίԱÿ˵ץЭޱǰûڻ㹤ľ飬ʱγֹίȫ湤رũҵİšЭͳ
ޱ糤ڵί칫콨Э´ӹίճǣͷùЭίίϼܵλеȲŵĹϵץʡũҵרֵСʾ԰Ŀ
ش۸Ǹ˴󡢼ͼͻΡŷάȹץɽЭγץƸרĿ
ڸ糤˰ҵ塢ץίؽӴЭҼׯظ
콨ֹίճ칫ЭܾЭũҵ֯ץͳսЭܴ塢ׯׯ

ڸ羭ù滮չЭܹԱץɽú󳧼칤ҵЭܺӡׯ
һϵеķֹе㲻ͬҲǿɽĿǰرޱȽرޱݱȽرһ£µĽ׶ǲӦֱӴ糤糤λֱ𣬿ʵѾˡ
ΪӦγش۾͵ޱһְȨγץȫ湤ũҵشץͻޱľճҲа칫콨æֻҪȴӹĿӦڻ㹤
Ȼ˸糤Ҳֻ˵ǸϲһӣƼĴλҪʵϻǸ˹ί칫ξҪһЩ£⽫֮˵غأ˵鶼ɸ
Ϊ˲ھԼпޣ˽ֽ֮𣬿βܴ챦õȨǾԼ⡣
ھץְȨʱޱ˻棬ʵĻγشۡ콨Щط˳Ĺ絳ίίԱ
ڻлǺձģرǵһֶڵط˵ʱ˵ǲ̫õģһֵĸ˵˼ʺ͵ҪǺܸߵġ
챣ɽʱڿ϶ûκ⣬γش۵ʱҲ⣬С⻹ǻеģ񡢲ܴĹǾͱȻҪ⡣
ɽֽ׶εҲȷʵǺ͸ӣޱİʵ϶ֹ߱飬ȻͨƻʱҲƱطɲǱԵҲ֪ġ
ڵҲ⣬ڵίڲһʵְȨȫһ£챣ɽԭһװĿǰ͸ߣ˵֡ԾԾɽׯЩǡ
ЩȻǵίԱɽӰʵǷǳģɽίڲͻЩˣڵίڲͶƱֻҪͶƱίͻкܴĹǡ
ںܶϵ̬ʵ϶γشۡ콨ӰҲǷǳģ£Ψһĸ糤ڱԵǺ
κְȨôһ£ίίʡίڲֻ֮ͬһȷʵɽ߻ʵԶһЩص£˵ʲô¶ܳ
˾ϵ˾ж飬ϵжͱȻжжͱȻʤйĹŽײһʮһ
ǰ׬ǮڿǮ
Ǹ糤ӷ˵ⷬܿʹ˳ȥɽܶɲڸ˼빤ʱҲ˵һ˵
ϲ仰Ϊڵ˵ĺֱӣ󣬺˵ǣԱǲҪƸרøнеҲҪɽƸԱеʹ졣
ˮĵһ£ҪƸƸƸ˲Űɽ׬Ǯһ¡
γץһεͳһ˼빤شץר¥Ľ׶԰СѧĻƹҼ˻һؽרҹԢСܼÿ㣬Ҫٽ
ЩͲ¥миȣȫЩרҵֱ׼裬һԡһһԵĴ׼䣬ҲһԵС䡣䡢ϴ·ǹõģйȣͳһĹ¯
ҲбȽ϶ĿǣǽƸƸרңԺЩרҵĴһЩЩͲ¥Щ䵽ɽĴѧԳڵۺá
жɽĳԶ滮Ͳ¥һνʮҲΪֻҪ˲Ը⵽ɽΪ϶ṩһЩõӦõġ
ɽϾһڼ·Ĵ磬Щ治ɽĹĸ·Ǵʧˡ
ɽԺʲô˲ţرڹڸĸһչнˮ¡޷ǾǸõĸõķչ͵ѹ
ɽֻһ򣬵ǵĹҽԺܴﵽͨҽԺˮƽǵѧУܴﵽһеˮƽǵĲֵ൱һУǵĸãҽƽдĲסǷֵģûзַ֮ǰҲкʵĹⷿ깫ԢѧԢṩס
һصѧо㵽ɽЩרҵλͱ֣ĵͿԳΪʽԱÿ껹Բμӹ缯ʲӪķֺ졣
ԸԸ
˲ŶԸɽչڲɽ㲻á
ɽԺعӦˣƽ˹ɱˣͽĹתƵȥֻΪЩ˾ܲͼоڵء
еɽδ
ҪɽйõĹ˾ֳҵʳƷӹҵеҵҵԴҵҵعҵڲҵ߿ƼҵϢҵزҵҪϡ
ҪɽѧǮˣҪɽѧûǮʱȴרְѧУ
ҪĲԼŵļ͹һҡһй˵Σ׷õ룡

Զʵܽ
ЩﶼץְѵеѵƻҪԹĿ׼֮ʹãǰԵǵĸʽ壬ЩߵҪһѡһЩΪʵѵĿꡣ
ȻҪӻȽϺõɽʼԱʼԱרҵѵƻְ鳤ҲѵƻְҪǿѧϰ
磬Ҿĳ칫£ﳤʦͺʹȻҪѵǾϿΣ治пô֪ѧϰĳЧԣҾǻҪһԳ򣬿ٲϰֱͨΪֹ
е㵣ģǳͦ࣬ûʲô⣬ɻһЩֻҲҪԵĻһͨô죿
һ£ûϵûѹûгɳʹһְҲҪԼ취ǲΪôһѾҪӵǰ;ȻһЩĸλʵչһҲǿԵġ
ڵڶԱʱ򣬿չ˹һЩʹһЩֵĸλŸЩʮְһЩϴˢĹֹĹҲ˺ܶʮĸŮԱ
ֵҪȻͽһʮԱˣ
ڵҲûбҪҪʵץְѵִطȴһҪΪҵС˵ǷǳҪġְĻϣȷʵһЩӪв࣬Ҫֿ˾ͷԼ׷󣡡
ﳤҵиµ飬ǲһĻˮƽ͵ְгȴĻβʦǲΡðǺɽѧڰһѧ࣬ӰʦһֹʣÿԲѧУѧУǱߵҲͦѵģرǵʦɵıţ࣬Ůٺܶ࣡
˵£ڲɵøи̾ﳤΪ˽⣬ΪԼԭȾʦ
ɽĽ
ﳤȻڵѧʦʵͺҲ࣬òǸϽˣЦͷߣ΢΢Щݣһͦľ
ʦǸʱͬѧͦġ
Ǽŵʱ֣ͩ㸣Աţûв廰ֿʼΪɽĽеĳرǣ֣ͩŽڵʵҾǿֱӳһѵƣڸѵ
һ޵Ҿ뷨ֻһʱҲҲһʵˡ
֣ͩЦʦͦʵİ
ﳤ൱ѵҲУֻܳ뷨˵ˣǾðڵĹҲԽԽ࣬ǸŮͬ־Ҫչ˼ͥͺӣƽʱһµļͳƵĹУҪĹҺأæľҹ˯šԭȲ˵иС̿ܵⶼһڹȥҲûлҹǲˡ
˵УҲźģȷʵǺϣܵð
뵽ǾðȷʵǺæʦ϶ȽϺʵˡʵ߿϶ûкʵѡҵ˼ѧרҵģʦʵģ
һ⻰֣ͩЦôһ˵ҵһʵѡǰڳṤҵֵĵУ޹ʱһᾭѧĸʦ˺ӳ󣬽ر𾫲ʣҲ󣬾ʮӣҲǵУרҵʦҺĹϵһֱǺܲģ˻ϵ
ڲɵһϲЦˣԸԸأ
֣ͩЦԸԸǹͷ˭Ǯȥͣнְǳ꣬һֻҪٿ飬ҹͿ϶Ը
һǾô˵ˣʴֻҪԸÿڣرЧѣ
֣ͩЦУҽϾ͸绰죬ûУҹȥʡ̸ȡ
ЦͰˣ֣
ˣⲻҲΪԼ
֣ͩںЦţֵһǱ߾ˣֱϴĿҲûеװܸһѵǰ˵ܴһأ
޵ɲô˵˵˾ǶһѣӮˣǾͺ͹Ӫһ⣬ĲӮǾⱾ׬ߺˡ
һͶǿЦ
ȳĿܲã˵ģʱЩгڣûһ100%İգֶһгϲǾٺҲûʮӺСڹ
˸һ߻ѵΪȵĴӮһʤսȳĿɼڵ˼ֲһȷŻȳĿǿõġ
úţֹƷĿΪɽһͷ춨һ΢ĻڣҪûȳĿһĴŶӣְҪй˵ʣŶӸҪ㳤ڵѵÿһ˶ĥµһֻΪĿ׼
һʱڣɽĺţ衢衢衢衢ϺֹѾʼܱ߸пӪ
ںʡũϵͳ˹ܱͬ߼⳧㹻ռ⣬ڽӪ÷ǳڻСݡɽͬʱ˹վݺͻɽúҪֵ㡣
ɽеúԴռԭú70%ԴҵúҵҪܶ࣬Ӫ࣬Ӫְ࣬ߡ
гϣɽݶڽʡΪ˽һг۶ڸվͬʡһվȨʡܱعӦ
гһƯ̺һٵʱǰɽпгСУСпҵףΨһгֻУгܷỰ϶ǵס
һжԭİ취ʱڻɽкͻɽ⳧ɽ䳵ֱӽ͵ɽз˷δܼʱ۳ȥ̴⣬վͬʱ͵չԭϣ˾ﷵ;
Ҿǰݵĳɹ壬Ѹƹ㵽егϣڱеĹԱϸֵÿصг۶
Ŀǰ۷11·ݣɽ۶ԼӵһʮԪ12·ݣֻߣΪССег11Ѯſʼƹ㣬Ҫ12Ѯܼĳɼ
ڹԱǵץɼʱ򣬶Ľ蹤ҲһĽչձȻĵһ豸Ѿ˶䣬ڽĵԡ
ɽעһƯʤ̣һ㣬Ǻĵġ
磬ﳤҪؾð죬ھʳóԷҲûȥʳãԴ˷ˣһڳ칫Է
ЩһֱæµԳܵĲ࣬úԴһʳ
̸Ƭ̣ھͺԴǳӵĶӳһγѧϰѵҪ𵽴ͷãҪúѧȡһóɼںʡ̸һԹʡίʮרҵĺڴר߸ҪѡõԱرһεѵбֱȽϺõģСڸ㹩ɼܲǿ϶Ҫȥίģɱ˦󰡣
һ⻰ԴĶ־໿쭣ӣͷģһүǻƴһӽѧϰﵹЩ£
ڵ˵
ԴǱ߲ʮϱ鵽ǳ˵ļûл˵ɾһ⣬һ붼ҪˣǵطģǳʱһֱУְҲǾѶҲתǳ﹤ҾðɣЩǲɶõģ治ңҪ͸ǰһ£
صĵͷʵֳô˵ģ
ԴЦһûк˵أĥϵðɶҶ˵˵ˣ
ţ
ûзϣƬ̲ŵҲһְְֱ񣬶ˣҾ͵רĸ㹫顣Ժʲô»Ҫͽֳ˵أҽҽֳҵ˼ǰԭ죬йľ¼ϵľͽת磬ⰲŵĵλȻҪһǰᣬǱڵȡ֤˽֤ǲܰԭȡǹĻЩŮͬ־ܲ뵽磬ֻ뵽ҪӵЩ˵˼ϵĹǹǰǺܲģԺҪĳӺֳǺܶģ԰һĸλ
ԴЦУҾˡʵԭȶũ廧ڣҲǴֻҪܰŵһϰֳ࣬ǹɶ˵ġ
ڵͷ
ʵũ˼ҲͬǸԭɵɽ硣
Цеĺʵ˵ǹŮ糤ʶͦƯأǲǰ
ںٺٵЦţܿʵӣ㻹ع𣿡
տʼʱȱƣϻƶϹǾֻܽȳĵڹίᣬҲǻذԱıơ
ЩϻƶԴͨνĽܣҲйũŴƸнƸһƵγƵĿƳĿǰǿ϶ȱˡ
ЦеĴҵνڹίϰͦõģڳϰҲ࣬ʻһǹίǱɵɣÿæô£ÿµ³µ׶æ
ĥţһŵӣҾڳһʱ䣬ٻعίֱӵβƵĸƳģ
Ϲ׽ˣ徲ϸĵŮӣڲԸƣĺ䣬ÿ˿˶ϲ
ȴҶԵɲûʲôоɣֻҪе˲ľ
Ŷ
룬ܾӻǲҪڴڹίذȵϰõģر𰮴ƴŮӣ򵥵
뵽͵һȥ̸һ£׾ͽػذɣôǱ£ڻϰҲи
Цͦð
Сһ𳤴ĴӺܣҪıĲɽЩԼһ𳤴ǣرԴС
ϣǶʱҵԼλãϣǶҸ
İ£ԴСƺҪҵԼλãأҲ˵
Լر˽ڿ˽ֻǸѧʱӣǸԶǵĵɰӣҲõԶóԶǸͣ1984Ǹʱ
ϧ
ʱڲͣƣ˱ȻҪҲȻҪеܷա
һҲôĿɰһޱӴ͸ӣÿ˶ŸѹҪϵǰǰԶ޷ͣЪս
Ȼʺӡ
֪
ӰӾһֻСڹ꣬ϲڳСݣææµµӰ򵥵
ԣһҶڳڵһƬʮޱİй
11µĹ籾ǺеģũæѽԱǶ﹡һЩ϶ڼõݱ֯Ըǣ˪ʱڴײϡ
š
ܲҲˣպ֮ѲڵµŹ
11Ȼһ衢Сӹʾ԰Ŀú󳧶ӻƽרҹԢС衢ְЩ11´ģûš
ũҵճҲûţʱڶҪࡣ
ڴ̲μڹίٿ˹ֻ飬Ļ鼸ÿ¶ҪһΣר۵µĹֽ⡣
һεе⣬ڹʵʩιƸĸ˭Ҳû뵽ҪôĿԱǶмϢũæĵй׬ҵȻǺܸˣŹķչͷԽԽãԱǶָԺֵܶ˭ˡ
ڹίᣬȴòһεľ档
ǺܸߣЧҲǰߺܶ࣬ڵĹʵʵģǶԱɿɵĽǽöûеʣҲûôǮˡ
ǱԱûһǮĽˣú10·ݵĲҲǧ֣11º12һ֣Լһʮ
ú󳧵ǮҪͶ뵽ܼάתĿõǱררõʡũҵֿʮԪԲܵ빫ϴɹֿ
ôһ㣬Ĺֶ޷׽ʡ
ô죿
Աһ꣬ײܲǮ
ﳤͻع羭ðƵ챦˿ƳͳƹзûԣŽĽĿ϶ͳƳɲᣬһùίᵳίԱÿƵĿƳĿ
ŹķչͷȷʵͣһĿ˶һѺ
Ȼιƣ8µ׵죬Ƕ1327Ҫ㣬Ҫֵһ㣬̯ܹÿֵĲֵһ㣬ܵóÿֵǮ
û1327ֻ֣ճ֣ÿ㵽5.2ǮҪǽ1327򹤷һȥÿƽ2.5Ǯ
ôһ㣬Աһµ뻹ǲ30Ǯڴ۵Ļõ30Ǯ롣
һЩϣÿ˶ͷۡ
ûа취Աǽ
ھĬĬţԤϣϾõһֵϣͺﳤࡢ˽̸ˡ
ش۲ÿ϶֪⣬վڻô꣬黹еģϸ¾Ҳ̸ĵġ
Ҷ޲ߵﷸЩǲġ
ھͺڿڡγش˵ЦҲЦҲ޲糤λϺȲ衣
ǹ糤ֱ㹤ʣԱÿǶٶռ͹㣬õЩ鷳¡
Ҷ˵챦˱ȿ˵ʵ鰡Һͺ̸ˣôظɵȻֵǿ϶㲻һƽֶֻǮЩԱҪģҪָЩɲļģرָұϾץⶼҵ
γ˰֣ϵ㲻ýţԱҲӦǶ
һǣظǣ糤һЩ쵼ͬ־ҿǹһЩܲͣһͣŲҾأǸ㹤ҪΪظǺ£ҲԱǰ࣬Կ
γ˵ĬĬš
شҲ˵ޱϣҲУΪǸյЩĹʵҲЩĸԣһЩ²֪ʵǹ¡
˶Ĭ˭Ҳ˵취ֻǻ࿴űˣϣҳһԲߡ
ʱγһۡ
ڻһи飬ǽĹͳһǮı׼۸㣬㲻ĲͳһƵٽ㣬øԱ˼빤粻һֱǷŴҶ룬ǹͷԽԽãúĴĿˣǹǮʹʣԱǸһȹһӣٳһͺˡ
γ΢΢ͷ
챦취ҲջǽһƵ㣬Ȳ˵û壬ֻǮı׼һ֣Ҫ֤ȥͬڵˮƽƺҲҸʣÿǮı׼㣬10·ݵܹ1625.8Ǿ81.29ʣϻءѧУ硢վվĹ̶ʿ֧10·ݵĹܵ͵87.32飬252Ǯã252Ǯ10¡11¡ǵ7·ݵйʿ͹֧ʣӦٶ򣬵ǽͶֻ̫֧֧ʣʮÿֱǮ㣬һ͵ҪһǧʰһСÿҪ֧һǧʣ˵ʵ
ޱȻƳĺøӰôòԾ
챦˺ǺһЦ糤Ӧôأ
ȻЦǺǵ˵ⷬȻǺܲˣôЩĲڿƣҲû˱
ޱһ£Ϊʲôֱʣһʲ֧ĿĿĿĹ־ͰĹ㣬ʩּȻûֱӲ룬ǾͰǮı׹ֽ㣬һֹ޷ڽ㣬ǾɹͳһǷϵٽ㣬Ƿʰ㣬һͳһϢˣĻ빫ԱҲûֻǴС
챦ЦǺǵĽ͵糤˵ĺܼ򵥰ǹʽţ涼ҪǮֻܴ֧֧һʡ
ޱܸɴĴĻҾЩ;ûбҪˣɡȻЩĿǾðڸץģǾͳһھðⵥʣɾðǱ߶֧ǷҲɾð츺ǷǰڹϵĶʩ֧ӶɾðͲн㣬ƵʡԺ鷳£Ŀ֧ҲһĿȻҪô£һʾҲʲôɶˡ
ȻһƯŮͬ־ɱϾŲһıһй᳡ﶼԵر䣬˶ɵһݡ
챦˸˶ӲסˣⲻŲҪȨֳȥһðץţɫӲ֨ⲻ̫ðɡ糤
ޱĸνˣҾͦõģĿܵ߰㣬Ҳѧƻγ̣Ȼ˵ʲôҹĸɲҲף˵ø㣬Ǹø㣬ڵĸӣòø㣬ǻһԿ֪𣿡
˵⻰Ϳγʵǣأ

γҲΰ챦ĸɲһ㡭˶֪ޱ֪
ޱͱ̫ر𣬱˵Ҫ󽫲Ƶһֹð츺𣬾Ҫֱӳ챦ˣҶ˾ͶƱ
γޱⷬԲڰָʹģڵʶڵͷԣھԲôں챦˵Ĺϵ̸ܣҲнġ
챦Ҳһ㣬ͼæڣϣڸϿ˵ûڵʹţҲĥ¡
ĥʲôأ챦˽Ȼǹ޷ܣһ챦˵Ĺȷʵòǹ챦ڴ֮ǰѾγ㱨ӦģⷬҲγĬġ
Ȼ챦һûƼе㲻ɱϾγˣҲر󣬻ỹеǡ
챦һܴˣԼҪƼĻ޷γǰĵڣֻҪγʶͿǸ׶νȥθ糤
ԣ챦˻γˣⷬҲγͬģһεĻϹ˵ġ
ڻĥ˼챦˴æֿγγҲĥںޱ˼
˵˵ȥγڱϾһһԼͻǰڿ֮ǰļ˽Բߡ
شۺһǴǰ͵ΪΣʱشѡĬֻǼڿڣҪֻڹؼʱ֧ڣγ˷
ޱأ֪Щ£ʡίоҵ⼸ľЩ£Ǿ챦˲Уװʵһ㶼
ҶĬ˭ҲΪ˭Ҳ˵ֻһκСĦ߱󶼴¡
ͬﴧĦ˺ܾãγŵҾ糤бҪЩĿǾðץðͲ֮Ȼ϶йͨɱϾһЩ㡣ðǱӦõһרԱͳ﹫羭ý蹤иĿĿ֧
⻰ھֻ֪һκСĦֻǱޱ޷Ŵˣɴ
Ҳ̺γǣһרԱǿԵģ绹ͳ㣬ĿҪڲͳ㣬Ϻݴֱӳˡͬ־ǱߵĹҲҪˣƳҲϤЩ£ǾðͲƵļʱͨ
ޱôҲУһǾǹĲеиӦ¿һ£
Ȼ̫γȴ˿һΪޱشۡ׼ｫȨȥһ龪ޱǸ׵Ķӡ
γֻܺǺǵЦ糤˵Ҳԣ糤㿴ܲڵίٵۣǽͲ£
ޱһ
γŵУ¾ôˣ糤εΪԭȵ㣬Ŀ򵥶ھð㣬ֵ֧ȽѣǾǷһ˵
һ⻰Ҳ˿׷׵ͷͬ⣬ϣܾĹȥҪǳķ粨ʮȨǮ
һںشs½˼֮ȥޱ̸һ̸
̸ܲԭΪޱѧϰһʱ䣬ԼҲô˵ģĴСƢĪľҪ챦ˤʱǸӣǸСڹ꣬ޱСŮСŮҲвµʱ򣬵ˮ̶Ҳøһm
ޱ糤칫󿧷ȣζƮݶúܶ˶ء
һȻԵõЦôаĿȶҪҪһй֪
ڵҾͲҪˣȺҲûУޱЦǼ򵥰´ȥʡʱ򵽻˰̳һ𣿡
ڻһЦֺ֮ʵǲǶ챦˲ⰡôȻôЩ뷨
ޱtngеĶſȱһŵȷʵtngģô򵥵Ĺã˵ѣѣҾûһƳǵĹ
ڸ̾ͬ־ǹ粻ףûʶЩ챦˿ƳǹѾǸרˣϤǹͻһҲδغø㡣ʽʲôԵĵطһ¼ɣҪȥְȨûбҪȥְޱЦ֪ôұϾ糤ҲЩ£ӺС󶼷ֲ壬֪
絾ʲôģҲҵĳ
ŶһʵǲǱ˵ʲô
ޱǵûУؼû˵ʲôίֹǽֵɸץҪץҪһʱ䣬ʱûʲô飬ճǰ칫ҵΰҰܶʱǩ֣ҪȻ͸ߡô죬ڰ칫￴ֽ
ֻܿЦһ϶ǻ̡һгĸɲٲùгְȨǹ
һ£׻˵ĺãɽˮԽСطĻأĸɲԽء˵糤Ǿͻ潫㵱糤Щ£ٹҪڹѡͶƱǲ糤õͶƱʱŻʲôһ˺ȥҪƱ㲻𣿡
ޱ˫chn̲źڸ̾ԭΪɽ»ȽףϾҲʡĸɲҴôĺôǳҵԤأ
ŵνǽһ㣬ĲһãÿԵ档Ҳ̫ƳǸˣϲץŻ԰һԼڲϵسѾ棬ûôʾأ
ޱǾе˼Ҳʹ족xng˵¡˵Ҳȷʵûб£Ŀ㲻˵˰첻֪˵ʲô
Цһ£챦γĸɲǽγһǷûγָ㡣ӵģγǹϵе㲻⣬úǱߵ붼ûˣǴúͨðֱӻСҪȥĵط׵˵ǾֱӴѺﵽִﵽشۡ顽Ǳߣԣش۸顽ϾһֱΪ֪챦˷ڵıγָ㣬ϣǰú󳧵һɣһָơ
ôһޱɵø̾ǺαأΪɽҵ𣿡
ڵͷô˵ҲҪף˶Լǰ;ҲҪչˡγĿ㣬Ҫסÿĸɲһ£˼ҼȻ͵ø˿Ǻ·ܵһݣ˾ͻˡ
ȷʵмˣﶼ뽫ɽãÿ˶Լǰ;Լ뷨
ޱһʱ֪˵ʲôŵѹִҶ˵öСģ鷳أ
ο㲻ô鷳Ҳ̫Сģǵüԭ򣬲ҪҺشƫ̫࣬ҲҪƫγǱߣҪίίƫĶʡԼһˡ˭ķԸ͸˭ôסҪ㣬һǾҪΪѵطĸɲǼΪ£ǹؼʱ֣С²l棡
ޱĬĬĵͷȻʡί﹤˺ü꣬ɱϾ̫չŲûС
Լ˼ʵǲΪһΪƳѡͶƱʱͻҹȥɣ
⻹ڣһƳ˵һ£̫ģҲΡ顽Ǻظ顽ռǲкҲôضֲ
ޱУʱôڰ칫ѡͶƱ
ڵҪסͶƱҲ⼸ˡ⣬ʵھ¾ȥί͵ίĹϵ﹫ȡߣǾðһֱʡũҵоԺרǵ򻷾ΪǸɽ־óıǻʡϵһʮȥίຯڣ㿴¶Գģ
ޱµǲѣҰ򼸸绰Уȥһµί顽ǣ취Ҫô
ڵ͹ˡޱ漴ʵʡҵǱߵĿƺǿȷˣؼҪʲܾĴǲڽڽһҺȥҪǮ
ڵ΢һ£ȡաǱߵ豸˹ǾͿ̶ʲһ걨ޱʵ㱨ٵĴ
ڵԽԽã㾡飬ǵȵ׵ʱ̶ٰʲͲֵܹٺòˣ
ޱȻһ⵹ǺܴǾȽϵʵʱٰɣ
ڵͷУҸղ˵Щ£ĥһ͵ȥƳ˵䣬̫࣡
ޱЦһ뿪칫ҡ
Ϊǳˣ̲÷ǳ¡
ޱС˵ֱĲ˵ޱȷʵڻһЩʱ˵һСС
챦ˣ뽫ί顽ϲȥҲпһıʷ¾㲻㣬Ĺ·Ҳߵͷˡ
˵ޱһֱʡίоңԺʡίʵʺġ
ԼҲҺô˵δػű˵Щ
ڻ㵱ɲס
ڲƵİ칫챦㷲ⲽĽ٣ô£ԭֻǹ⽫Ŀ˵ص㣬벻ޱûҪڰְɲǰŻˡ
һ߽챦jĴæϣΰð˵⻰æµĸڵ裬Ȼִӳȡһĵ̸ھһֻһֵΣ˵¡糤ǵİɣ챦˲ֻ̣ȺúȲ裬ϲȺòҶ
һ㲻Ҫű˳̣ҲͲ̣ͶŲ豭ЦЦƳ𵱻£ʹСƢأĸɲ
ģ
챦˰Űɣ漴ϡ
ڵͷ㹤Щ鲻סѡͶƱ⼸£սûг˭ﶼȣܶɲʱܿҲԱԺֱװԼҲΪһǲԸƳҪ£Ůͬ־ϾŮͬ־ˣСxngӺοҪ˵СŮأǾܺ棬ҲϾ
ϡ
챦˿ڶ˵ҸҺϾɲ֪ôһŵһǺҺнģΪ㹫¼治֪Ǻã
ڼǹĹǵúúùţֻҪһ绰ǵֵЩµСɲܶtu˵ˣģֻҪɼָһؾˣҲ̫ϣȥ͹ȥûʲô˵¡
챦ĬĬĵͷףסʵΣҸ˵ʵ˵Ҳ顽е뷨
졼顽ԭ֮ǰѾúǱߵ¶ܣη֮ƸרѺ˳Ҳʲô¶㱨ú󳧵ǱߵáʵΡ顽ҲǺܽ¡ӡ顽е뷨ܾúǱ߳Ǯף߼ӡ顽£ŵһú󳧵ĿӡΡ顽ǲòӦǰЩͺظ顽̸ظ顽㰡һ仰͸Ρ顽ǻؾˡûа취ܲΡ顽ֱӺҪǮɣǾҰڻһ£һ죬˵̫˵㣡
ھôЦţǸʲôҲܲµ
챦˵ʶģƳϻˣ»ãһеΪңҲ̸ΪѣֻǴҵúúһ¡˵Ҳ̫ˣĹģŪ̫󣬽úǱߵǮͶ˽ȥ
챦ЦǶΪ˹룬ֻǸ£顽Ǳûʲôмӡ顽ҪǮǴҲһʲôҡ
һأһ͡顽̸һ̸
Щ졼顽ǶʱϾǸտʼ𲽵׶Σܶ¸ĳ߳򡭡ǾͰջ̸İ죬ӻ߶ڽݶƣҲǵ˼·ȱƻ治ҪŸ飬֧Ǹ֧ǧģվ֧һʣ֧һʣ֧һʣ֧֧֧˶ÿӣ㲻þɵ˲ǣ԰鲻ɿڣǵú͡顽̸һǸ֧һʿȦûа취ˣúжǮ򵽲ƶãָʲô¶ûɣ챦˲ɵõͷͬ⣬ȷʵΣ㲻ʮǹЩµ¿̫ʵǸ⣬ظһʿӣǾͲܲׯһʡиȷʵģǽĹĿ治ʣú󳧺һǮЩ޷ֵģ
ںŲ裬ĥһ²ŵͰ˵İ죬Ǿð߸ԱǴǷͰдϢʱٸǣ
챦˵УǾô졭ʵҲûбзȷʵòǮ⣬⼸Ŀ֧һЩڲǮģܲóǱߵһ£粻˳٣һϵ꣬ʾûа취ȥˣڵû⣬һܺȥһxngӵʶȥǻƽһ¡ÿϽɵĺǲƽ㣬ھð߿һˣøĶʽ𣬰Ҳ㣬ӾðһͶǮڹͶʱϽɺ˲ԺҪõҪ֤ĿĽ衣
챦˵ףģȨǮ
Զ
ޱͱ֮ǰһֱǲʵģĸĻƽÿ¶ʽ𶼻໥Ըڲãһȷʵûдú󳧵Ǯ
ҲǲòôҪô£Ա֤ʽȶxngҪòƴвһ֣붼ҪȽƣٴӲͳһ֧ˣֻҪ챦Ҹһ£־ͿǺġ
ڼǮӦȺҪƣʲôʱȴȻ˵㣬ҲҪƵ뾭ðԭ
ش浱ίḱ顽ǣڵۺϰΣͲ챦˵ָӣγˡ˵绰Ҳڵ˼
ûɿڣֺѺǱҲһǮơ
֮ĲУ֮Ĳޡ
׶ǾԲڲȨֵģʽһֱƵķǳպܸߣ֪˾ÿһûʲô£ȴܰӿˡ
˵һ죬Ρ顽Ǿô챦˽ʮòȥĿѹһڣ˵ĸɲ£ҲѹһǮͷ
֮Ҳ˵ģʮһ212.34Ԫ
ޱ챦ˡΡ顽ԼԾûǺ˽ˣ
ҶɽķչͷǳƯͺУֱǰδеԭ֮ƣôЩĴĿͣϣһͣЪ
ͷ
ԱҲǳˣֻҪչȥҵվǻǳѽ
ھð콫ԱǲμʩĹֺϵ귢ŵ£ûжԱʾ飬Ĺֺշ
ûʩֵӰ죬ʵιƺÿֶķ׶Ǯǵ4ֶǮ󲿷ֵԱһ¶õʮǼƽһ㣬Աǵιʵʩ֮ǰԪҡ
ף
ɽԱǶtngģ꽫ʩֵǮһ˵ǰ5Ǯ㣬ǰ4Ǯ㣬ܶԱܱȥ׬һٶ顣
ޱ챦˵£Ҳֻ龪һΪһڻǺΡ顽Խһ¡
ȵ11µԱͶƱʱȻܶ˸֪ޱ˭ǸƱѡγشǸ⣬˵Ⱥڻ쳣ʵ
ǿأûشڱְæܱ챦Щˬ˼֣˵β˻رϾȵסƼλãίǱ߲⣬ֻҪɽһأƼչٲҲһƼĺλڵ
Ļ֮شһӾͷˣ顽γٸ꣬糤ޱְɽ̫ãҲһѡ
֮ɽشվŵһֵλãϲίʧܣˣҲɽҲλá
һ㣬֪вٸɲǿ˺ش۵߶û¶Ҫش㱨һ¹
ޱʽͨαںش۵İа£ίĸɲҲܶࡣɽȷʵеһ壬ܿѧʡίоѧľ飬ҲԵõܶɲ֧֣˸Ÿɣıܿܿ
ίڲĶȻܾңɽش۱лγһܺõ쵼ȫ֣Ϊγںܶ෽Ŀòɽί᲻Ǹӵġ顽ǣǻصĸƳίᵳίίԱǶڸش߿£
Ϊú󳧵ʽйһĦòĻγɽĽûڼôİȥΡ顽ѡãӦׯǱߵһЩҲʱˡ
ش۵Ķ֧֡γֺ֧ޱİɽڵĴ󲿷ԴԹڵãԷĵԼ滮е¡
ľٺòˣܶطںܶʱ򶼲߱ĺþ档
ΪˣڱҪлγ顽ǣлĸj֮˵û˼ˣγ顽ףҲס
12µһ㣬ɽ11µܶΪԪԤڸ߳50Ԫ
ʱԻǸ߳Աһأڻɽгȿأָ30Ԫ72Ԫ֮ܶԱԤڸ߳ô࣬һ붼Ĺס
Сlг۶ӵԪᦶȻͣʵɽ޶๤ǽڴһƴĽϡ
СbгĿԽΪƽһЩܶһڲ˶ʮ򣬴ﵽ44ԪԤ߳ԪڡԤֵࡣ
СегĽ11µ°²ſʼԽǺڵ۶егռܴ
µ׽󣬻ɽվõ1.16ԪܽΪվʱзֵ2700ԪϳͻʣҪǧ
Ż˺ܶˣγһϢ͸ڴ绰ѯٶԴˣֻһ仰һϣ
ʱһ˾ͼΪ10Ԫľ󣬵ȫ1/32700ԪĽǺġ
ɽ׶Ҳǰɽˣ11µףȻĻtuߺͶĲֳѾʼת
12µףȻߺʩִﻴеָڴ֮ǰʵѾ󲿷ְֵ뱸ˣڽнŵѵ
ڶߵĴ󲿷ֹɲֱƸ£У֣ͩ͸𿼲ǵʵˮƽӳйͷҲøн˵γΡ
ƸнˮǺܸߵģнˮߣҲܵһµСҵ¡
ܶʱǸнãÿ֣ͩ㸣Щҵ˵ȥ룬˼ӦҲҸڳͣнְЩҽԺѵ򿪸ڲ٣ȹһǮ潫ԭ붪
Σ˹õ˹ҵ
Ҫһڿڳԣ·ҲҪһߣɽİˣ꣬ھʹģƸһרҵͬʱǿְѵͳһ칤ڲԼĹԱ
ɽú󳧵Ĳ12µһ֣ﵽ1.43֣ú74Ԫ
ڵĿ£Ǯɽڴܱ߼ʡ磬ִгԪںµϳ
ԪһϳǱȽѵģҲûйģԣŲסһͷģڵķϰһmߡ
ϳĳǴӻϳƸһλĸȥݣʮĻרҵרԭڳӪϳϳμӳĳｨҲǴҵԪϼ
ļרǸϵмңСϳͼһץһٿ飬ĩרݼһ졣
ڵ뷨ȴԪ𲽣ȫֻٲֵʹɽϳϣȷЧ֮Ͷʽʹɽʽɽϳ
һһһһʵҵĴ
ȻǱߵ˺ܿɽ磬ǾƳľվҪģ˭Щ˵ɽϳϺԭϡʮҸ
ðĿǰ֡һ滮Э羭÷չũЭճĹϼܵλļաලִйġ͸ݵͳƹ
塢Աܵȹ쵼ϼܵλָɵ
汻õݵǡЭ羭÷չɽʽѹڸͨڲʵÿĿٷչ
УһץﳤץģʱðָĲ񣬼ʽżݲƺ챦˵һЩҪŻὫϽɸĺȥ챦˲ݣϡ
ܶ˶ڵԲ⣬ֲ˵
ô˵أ
ڵĳɼôãͷòĹץĸĿǿٷչҲô˵Ϊץס˹ĲȨڲܰԼļƻÿĿķǳƯ
ܲ˵쵼Ҳţɽطͳֹ飬һðСοŹľôȨ
Ҳе쵼˵γҪÿγðְȨΧڹίԽԽ󣬱ޱϴôһ֣ƵһЩְȨҲ˳ıðץȥˣкôҲлںﳤ඼æ޷Ϣһ졣
ѹӵŮˣƳǿ϶ˣϾǰ¹ȥһ춼ûС
磬ڵ˰칫Ҹһ˵ﳤϰд滮С塣
ﳤཫݺ͹ϳйصĸóڹĿڷһ£̾ʦĸֱַѣⱲӶ׷֮Ҳ̲סĺﳤʦ氾סУù취˹æ
ﳤһҹδ˯ɱϾֵ׳꣬ڻtng
ϵǰ˺һһŵС
˵ʵеܡŲţҪڻϹҪ°Աɲ϶͵Цǻã
ĺߵЦЦ£ûôɣľýôõͷ𣿡
ﳤЦţô˵Ҳø˻·Ҳ˵ǵɸĿƣĿҲĲƯһ㣬ŵġ
룬æ˳ɼ÷ȨҪһЩɲڣǻǵúµİԱ
ﳤĥƬ̣ʵеͨǿƵѾˣǱ߿ɻԪһǹְأϰ࣡
ڵ顭˵ھͿһݳƵsɣɽγʻӹίԺӳһɲһҰsɽװ
ûһ硼顽γͿ첽ӭӣ˵˵ЦЦһ˹ίġ顽ǰ칫ҡ
ںﳤ඼tngĿţǽ˰칫ңﳤźʵ˭ĸɲɣšأ
ڵνֺͱҾxngٵһϰԱǿ︺𵽴ܶרŶũ£취ûдרԵãܹҵ£㵽ʱܿճʱڰ칫ץһץȫ湤
ﳤЦʲôЦһؼϢ죡
˵⻰˾һЦˣ˵Ҳ۵ģһ¾ûϢǰļ١
Цأϵĵ绰ˡ
ڽ绰һӾγ
ιС㵽Ұ칫һˣݽֵĳ̸еһʣ
Ŷھ͹ȥ
ڰŰɵĽ绰£ͱָֹҪҪˣȥ顽
˵꣬ϳĹ滮ȥˡ顽ǰ칫ңҲҪγ㱨һºĹƻȨﲻͲγ
ǡǡ෴ڷǳγе鶼ҪȺγ㱨еĳڹ滮С;߶Ⱥγۡ
ôô
һڵҲ˼͹ء
sϽĿ첽߽顽ǰ칫ңγֳܵ̾λǹίľðΣҲǹ㾭ùһ֣˵Ǹɽһֳġ
ĿǰΪֹڼĹ͹Ĺ߶ץķǳðŶΪĳtngӲʺã̸Цվ֣Լʮҵӣ΢΢ЩлͷЦݿ䡱Ǹܺ쵼ͬ־
ֹ̾ˡ
ǫĿһ漴γʵ顽ǣʲôýɽϳĹ滮ⶨˣҪĿģ˳ʹ˹
Ŷô족Ͳٵķ񰡡˵Ҫд棬ύ
γԵúܾȣæ̸ϵhu۾ıùȥԷһ£漴ͽ۾дĲǵһ˵С̾һʵΪӳеġ˵أе˽⣬̾˵еǹ羭ðиҲȤģȻҪȨǳ̾С
̸ֵ㲻ô˵ҿɲʲôøףҲǳҪºĹһɣҶͬأŶСǰ;һ뵽ɽ߿γЦȷʵӿ˸ôѧԺǰ;ǼҽаҺòײŽ͵йũȥϰ࣬ʡĲƾѧǿɾͲô鷳ˣ˵ʡ
⻰̸ȻǺԺģϾȷʵǿһôѧרҵ
γֵϳ̣Ҳʶʮʱ䣬Ҳƭ㣬ǹķչͷȷʵǷǳãرСص絣ξð֮㿴ǹú󳧰ˣͶһٶˣ翪ʼֻͶ˶ʮ򣬶Сһָģʡٶӡա豸󹤳̡
ǵһһͷĴҲС취ҵģڣҪϳˡ
γԽ˵Խ⣬̲סĴЦϳ̣ٹ꣬ٵɽȫһ󿩣˵Ҫͬеǹ繤ڻ꣬ǿ϶ԿġҪǿϵð칤С˫赣Ǹɣ
̸ֺǺЦȻ㶼ô˵ˣһܲͬⲻ֧𣿲Σ˵ףɽﵽǷʲôƣЩʽ𰡣γ֧֧ᣬһʱҲ֪ô˵
ʣͳ̸ʵҲһ㽻飬ڿʱʶģѵĽʶģɽúĲ治ʺ϶Գ̸˵
С̸֣糤Ǿ˾ı
Ů֪ɣ˾ɽ˰
Ŷ
̸ֻȻźγУ¾ˡ
ҲǶģѽеĵеļƻСίٺ͵ίǱߴ򱨸Ҫ˾СҪǳȥݼƻСίҪˣǿ϶Ҫģ
УУγϲЦѡ
̸̧˿γʱ仹磬ΰȥСδȥɽιһ£ɽĺţ۵ĺܻ𱬰ܶʳöˣϸһ˺ü٣ȷʵǺζҲܺһڰѵùһˣȥιһ̫ϧˣ
а
γЦǺǵģֺ̾ڷԸСʹ̾ȥǳιһ£ǵҪдʳáѾСް˷֡̾ǰڳع˺ܶ꣬ң졼顽ǹϵǺܲģҴ㽫졼顽ҲˡҪȥʣڵͷЦУһ˴Է̸ЦΣǲҰѵһˣҪǾﻹкܶҪæһǹסأ
⻰γĹЦţ̸ֺһͳȥ
̸һɽûд˾Լڶɽ·ϤȻ
ںϤɣxngܣϾô꣬־ԵرȵܿҪ˺塣ǰǹˣڸʻϵĳȴȻ˵СǾͣһ£е㻰˵һ£
⻰ھ̸֪ҪȥιֻһڣĿҪĺ̸䡣
¹ر˶ӵǰ;Ҳ
ڽƽƽȵͣ·ߣ̸ֲŵС˵͹졼顽ǵĹϵǺеģǰڳؽƹʱأ졼顽Ǿģϵ㲻˵졼顽ǡͺ͹Ҳһˡ
ĬĬͷǵȻģ壡
̸ֵʵءҴһʼ֧ɽ֮꣬Եڲ˵£Ҫԭһأɽ߻ʶһЩͬ־ģȻϣһʵʱǰһˣһ̵棬ϣܿҵӶչһУ
أɽѡͶƱʱҵȻϣǵȾǰйأǻصίڲĶjңҶٻЩǵģԣǰʱȥʡ￪ʱʡһЩ쵼һ£þͺʡίʣǺ޳еɽҲ̸㣬óǺģ
ŶڲЩ죬ʱȥôãʡί顽ȪѾˣû뵽ȪȻأ
⵹Щ⣬ҺҲżȻһΣһαѡ
̸ֵҵ֪˵ǰʱʡίоһݺũ彨ûйصо棬˵ʡίί˰ݱó۹ΪЩطڳǰ̫ʡί쵼ûб̬λ쵼˻Ǻ͵ġ˵ҪɽһˣҸ仰ЩȣʵҲлҪңتصĵͷʵҲõģ˵ͬʱ˵ġ˼ģίڲѾǷǳjңʾ־ֳͼƻһɲʡ￪ʱֱӾͱˣһڣڻ֪ϢѾ飬˵ǻصϿ϶д䶯سܴʮ֮**ҪҲ˵ˣѾʡʡܶ쵼ǺܲġĻ˵һί顽ﲻֺȷԼȨҪֶνȨӮˣί顽濴Ҳ֮һصľǰƲס
ĬĬ̾һ壬Ȼô˵ˣҲ촰˵ҵί顽ϲҲǱƵ·ôί顽ǵλöסһǱ˹֣صʡﻹǵڷˡһξ㲻ܴʤҲʤԺпܵġ

̸ֵͷƶҲǶԵġҶǻе˽ģ˵ҲϲܣǼ˲򵥡ڹƲܴһǿ϶סˣسұǲд⣬ǵί顽͵ʡҪֱӴصί飬ʡͬˣ鱾ΥʡＸ쵼ǺܲģĿǰǸʮ塣
ʵ˵ʲô𣿡̸ֵ˵ڵίڲĶ϶ȥ꣬ʺҫݵʱ˵һпĴһɲĴϴ㻹Ǻܿõģϣʵĸɽý裬ҪΪʱһվ飬꣬ɽĺã취ֱӵʡ﹤ܿǻĻҾ档еɽʱҲһʡ
һʱ֪˵ţȪһǺܻʶ˵ģ˸һȹұˣȻֻʡί顽ǣڽʡڲѾкʵټǿҫĻyn¼ȽԭֲܷůԲλǳ£
һˣֻȳ̸мôһ˵Ͷλ׳ƳһӸjѡȻһˣҲó̸ָʮ⳧˦
ȪĻǺģ֮ҲԳγегʱմȨˣҪƽǰŵķ߽ʡ£ǻǺ顣
ȪһУĳ̶ֳҲΪԼĹ̵棬׶ΣȪѾȫʡΧѰһЩʵˣѰЩʺվˡ
̸ȻǰûκļҲûбҪͷˣҲҺӣοԺɽҪڵָӡ
Գ̸ڹٳܹóһ̸ɼɲ޷ǾһǱ̫Ӳ̫ǿ
иֵļӺ̸˺ܳһᣬ˻ίڲЩ£оϵѾе׽ˣŴӳóƿɾƺ̵ݸڣȤζԳСعٲֹܣҼе£Ҫúùһ£ллˣ
ڼæж壬ûбҪôܹæҲǸjء֪ǹĴĿ̫࣬ҺͰ칫ҵ︱ǰҹһæﶼûзŹһ٣ÿ׼ʮСʱھҵʱϢһ찡
̸ĽƷƸڵæǺ¡˵ǡ顽ǶΣҲЩһҪ£㲻ҪҲܴ岮
ֻܼá
̸һ£СЩдǰ칫ͬ־һ⣬һҪ£еͲࡱxngҿҲ࣬Ժ϶ǲѣпȥҼ˵ҲҪ͸ҪԼˡҺΡ顽ǡ졼顽ǶǺܶ
⻰ھûмƴǣҲֻǽڳֺͳ̸ֵ壬ھȥ￴һɣմӡաߣtngʵģ
ãã
̸ֿƺ͸ˣʵ޶Ȥ֮ҪȥιɽҪ̸һ£һ㶫
ߣڼ̫ͣÿˡԣһ˾ûд
ɽתһȦ̸췴ǽЩȤ֪ɽ绹пܸƯĳɼôһСճ¾м²ֵ㡱һֵǧ
ѾС
صдԷ̸ֵļɽ治ͣγޱشۺڶϯд챣ɽںﳤҲڡ̸ֺܸӵĸÿ˶ƣϣܿ϶һ³С
ٶʱĸǷĲ£㵥λأǺܷǳݵġ
ƺȵһ룬ھһЩ£˳ͳ̸ʵ֣̾ãǹҪץһץǹĽǵѧץȥǲǸǳз
һ⻰ҶγҲͳ̸ЦǺǵľƵ֣̾һҪаСѵÿڣԺǼеֱ쵼

̸ҲǴЦһ漴͵⻹ҪأʵҲð죬˵нƸ˺һЩר֣պ«ưǹ뽫ץɼҲֻô졣ҵ˺ЩУڽҲ˲꣬¶Ǻġ
һ˵Сѧ𲻴󣬾СѧĻûдãֻҪеʱץץɼȥġеʱûѧãоͺȥˡ԰ǹҪץ͵ȴӳץ𡣵ˣȥݽϵͳһܣǱ߻ʶ岮ģںŷˮһɡֻҪԸƸ߹ʦҶǰͣнְʮϵľֱڽϵͳһˡݵɽҲЩ꣬ɽƹǳعأʦҲȽϷ㣬뼸ýʦУУζһ£ھܳɼ
˶٣ȳеĹץˣɼѧȥˣǾٿСѧ͸УҲ԰ְߣְ߰͵ʡǱøѧʸרԺ취ĸѧƵĴרࡣⶼɽһ·뷨ȻҲ˵˵Ҫô컹ҪΡ顽Ǻ糤⣡
γЦϣְ̾ͲҪǿЦˣרడܸһרǺܲˡⷽ϶㾫ͨǵȻΪȥǱƸרҵʱ򣬻Ҫ¶飡̸ЦչÿǱϾôĽӡ
ش˻Ƶ֣̾⽻ÿưΡ顽ǣȻֶ̾˵ˣôҲҪྴҪǡ顽ǵľƺȵλˡǾ顽Ǵͣɲָ֪̾ӣ
ȾƵ޷Ƕ̸ֽǾԲٺȣƴҲúȣȻͺˡҪȥһݲ鿴ݹվڿͳ̸ֻȥ
ɣ濪ʮ꣬һm̾رͺһòòҪҪ첻Ϥ
һӴɽߵģ͵У̸͵ʱ򣬳ڼҿ顣
ᣬҲͳ΢̸ʮӡȥ⳧Сl鿴
ΪѾ绰֪ͨˣСlܿʹ˾һˡ
ֻһϳСlȲĺЦӳĿأ⳧һϢǳӿҪṤҵֻ£ҲǿһͿ⳧ӳ̸һ˼ϣչ⳧Ӫӱһ
ڲɵЦȻ£ļ۸Ƕ٣
Сl룬û˵˼ֻҪڵ£ְܹ֤롱ǲնǮҲȥˣ⳧ṤҵֵҵṤҵs࣬޲ھ˦ȥûм۸⣬ֻҪ˽֣ṤҵֵĹȾֳллˣ
һ£СlhuǮܽգǻ׬ͷģ⳧ģһֱһȻЩϻЩﻹܴջã껻һСǵĳеضΣְռ˺ܴһƬء
ؼǵְ̫࣬ڱռһ룬ٶְͿ޷ѹӡ
Сlɲҵи뷨ǲǿԴʳƷеһЩͷߣϴθͻʱ˳ǳιһ£ǵļ߶ǻǺõġʱ򰡣ǿԽţɹͷȫ
뷨tngãȽȥ죬̸һЩüĿ֮ֳԸ⳧µǳʱȥӳ̸һ̸ڷ磬עռǵϣ廹жְʲжأЩⶼҪm
СlӦ
ܹһǳ͵ͺܺõķչ⳧϶Ƿǳõ飬ڴʱĥһ£һĹȫתһֵ⳧ɽڳĳ䳧Ͷҵ
⳧ڹ˲ȲһгڵۺͻֱȺСlȥ⳧ӳ
ڳ칫ھ͵ֱЦʵӳǳЧӦûô˵ṤҵҪ
ˡСǻῪЦ߰Ƴ̸Ч氡
ӳһĿЦţֵɽЧܺð쿴Ľǵÿ¹ݾ߰ʮĽ˰ɣϴվ˵ǳӽǴУٶְ׼Ŀһǿ̫ĽںǺЦʲôĽɽһСҵۣ費ܺǹӪᲢ۰Ҳ΢һ²ֵһᣡ
ˡӳ䲻һ̾Сɱô˵˵䲻ģ⳧ѾСûзˣٶ˾Ϳ޷ѹӣҪຮᣬͶຮᡣЧôҪϴĿôõ·ӵŷƣҲһѣ
ЦǺǵĸ̾ӳô˵ͼˣܰﵱȻ԰ֻǲðﰡǳ̫ᣬȻǰЧ滹ԺºԤϣ
ӳĬ˼Ƭֱ̲ӵСǾͲ˵Щ⻰Ҳ˵ṤҵҪ˦ȥֻҪеλԸܣ쵼˯Цѡ
ԸչǳǳĿ쵼϶ǵġȻҲеǱϾǹӪҵְǺҪıƸ˵꣬ھ͵ȻӳҲֱ˵ɣǿԽչ󳧣Ҳܱ֤ǳְλ⡣
ҽգҵİ취֯ѧϰѵϸԵõλϸѵϸͣڣͣڼͬͣнְ֮ʽڡ
²а
ӳЩԥֵôĻǳְ϶ģ
ҾͲܽգԸԼҵطƸԱҲչ󳧡ȻȷʵһʵʲҿԽʡҵĽڣǵʳɱ͸̫ءʳɱ͸ʵҲܱģؼҰԼķʽҽչҲǼԿ£ҿ϶ǲɵģ
ӳ̾һʵҲṤҵֵĹȾֳץҪԼʱ䣬Ⱦ̸ֳһ̸ڵͷУǾô˵ˣʵڴǰҲֱչһȽϺõ⳧ͿԽʡһʾѺͽڣ̵ʱ佫tuĿ
׼Ŀǻ⳧̸ִͨǷı뷨ʱڽ⳧ᱻϲ͹ұץסôһ£վӡ
ǳԶǰ;ھͰĽ£ʱҪίеκйĹϸ
ƲǷǳţһεĻίڶУϲʱʤһ֣ʡίЩ쵼Ҳ״ʤҫϱϾûݣұҲôױץѱġ
յĽӦϲ͹ұڻάŶǣľ棬ȵʡҫһݵ˫ͻ᳹ʧȥƵĴ
һһĶˣʧһڻصؽһ׵Ĵϴ
潫ǷǳпģǡǡһʧҲûлˡ
ǲ𣬶
ھԶԶģƵݼչɽʮ¼沢⳧
̸ֵȻֻݽֵĸ֣ݵЩ¿϶Ƿǳ˽ģϣھͣ»ص̸ֵļѯ
̸ʱѾƣڼ￴ֽ
һֻˣ̸ֲǺе㾪ȣɻǴæڽݣԸڵСãҪǹվ绰ء㿴ⶼ鷳㽫ͻȴҲûкúϴһ£
ڰ˰ֵ֣̾Ҳҿˣʵ²չ˵⳧ҪṤҵûеλԸգ
̸΢΢һʵǲ˼
ǵ
ͳ̺ͳ̸־ǳӲҪϴĿĿǰѾ˻Ĳ֣ҹƺ滹Ҫĳͻʩ⳧ֳɵأһʵļλǣҲʡһͶʺͺܶཨڣ
̸̵ֽϣĬ˼òŵСҾ㻹Ҫأ⳧Ǳֻ߱мٸְϰ࣬ʵϵܴһǧְǳĸǺصģԲŻʽ򣬵ȻԸðգǿ԰æġȻܲṤҵֵУǱߵĹȾֳsܲеعҵͻеҵǿṤҵһ㣬Щ궼ûиãϹȼͷ˺ܶ࣡
ֻЦеţҲûжԴ˷ʲô
̸˵⳧һǧְӳȴ˵ֻٶǳ̸˵׼ȷΪӳmngڣϣڹ⳧̯ӡ
ʱ򣬳вĴҴҴ򿪼˽һ̧ͷͳ̸ڿ̸£ԵúܾϲЦ˰ãҰָȥƿþƣϻҪȼ
ЦǺǵʳ̸ֵ֣̾պ˲٣Ҫȣ治С
̸һжپҲˡһȥɽһܲİţǻһ㣬ɽ治ɽǱߵĻʺ˸ɴҵڵطæǱ߿϶ԿﵱȻǸ˰
Լͣ٣ֲЦ˵Ǹظ顽ܺȡҹжľҲСúöҲܺһ밡
Ҳ̫ϲȾƣһ㶥ơٶͲˡ
̸ֿЦһСڽƮܲȾưóҲڣ΢СüҲССĶһ£
Цţ¸ĸİΪ˳еǰ;̸ʱûٲģĵڣʡﶼȥˡ
뵽ڣһ
߲ڳ̸棬еȨ޴ʡмûʵȨ
ͳвͬȻʵϻȳСһ꣬Ҫܶ࣬ʺܶ࣬οѾһղμӹ¾ͻ쵽һɼɲǹίĵίίԱ
̸ֵȻһ㣬Ҳȷʵ˵һɲܴ󣬾˼ϣж߽һЩԺֽʡȥҲܸմ⡣
һԷ̸־óи쵼ƣ漴˵⳧Ļ⡣
̸˼䣬ое㲻ĺͳ̸ʵ֣⳧һ֪Ƴӣⶼ֪˶꣬˵ÿһ٣ôһǧְ
̸ֺߵЦһһ̾ʵСȻҪ⳧ǵûг˽Ⱑ
Լ˼ŵǵ飬һǱȽġǵЧǰһֱǺܲ쵼ųݵʱõ˼ĿӵίҪ˵ƤĹģͬʱ˼ϣʱǹӪҵձЧõĽ׶Σܶ˶뼷ȥ⳧ԼЧðҲͲͣˣְŮҲͣĽԽԽ࣬˫һʵʩǵЧʹ£ݵṤҵҲһbbϣҵԽԽ࣬⳧أȻԽԽ
̸ֵͷȷʵǺЩ£˫ƸĲ⳧ת۵㣬ֱӾͽǸˣڵȻһ겻һꡣջܹӣ⳧ƫƫǰй̫һǧŵĹӪְÿµĹʾ͵߰Ŀ֧
άޡҽƱȿ֧ʳáж֮ģһʮĿ⻹Ǳ֡
ʵǺǱ߻Ƿ𣿡
̸ֵôûУһٶĴҲûлĿǰҲܸǴˡϹǰЩպ̸飬˵Ҫʵûа취ֱӸƲʡѾôȥָṤҵֶҪˡ
ڵһٶĴʱܱš
̸ֵ鵹ǿ̸ġСʵ֪ܲ˺֪ܶģṤҵֵĹȾֳ⳧ǰĳáʱṤҵֵ֡кܶ˵⳧ĿǰѶµʷ⣬˭ż

ţԼһͼ۸ͳŻݴ⳧ѶѾˡ
̸ɴĺڵСô˵ɣҶµ˽⣬ֻҪܱ֤ŤΪӯṤҵּ͡أеġǾǱ뱣֤ڵȶ棬Ҫְȥ¡
Ƭ̲ŵ֣̾ɽһҵȻҵǾǵص㡣ĿǰĹġԱֱǩΪƸúͬƸڣǰչӪĸԴְΥ棬ڽķʣڽصֱӴѧϰѧϰؾͽƸúͬͻͨǳܸ֮ĺáؼһ׺Ĺơ
Ŷ
̸ֵѹ֣ҵʵ뻹е˼ģװ취ǹӪҵͨð
ԣ
ڲϣֵǡǡһҵһҹӪӡǽ⳧⳧ͳɽҵһֳҲҵ
ԣ
̸Ҳûзһ㣬ҵҵֺҵżĲͬ
ɽҲƸ˴ķԱְһɶǩƸúͬԸǩĺͬǾͲᵽǳӹǽ⳧ͬģְµѡѵһֱֻӰڱǴˣ󲿷ֻǩƸúͬṤҵܹӦҲǺģһĻ⣡

̸ֲЩΪѣ˼һʱŵСҲ⳧쵼˵϶Ҹ˾ǺѱṤҵֽܰȻҵṤҵҲܷǱǰչӪҵĹӪܲ΢һ£
ڵһǿԵģҿԱ֤һְ¸ڣЩӹְɽȨǿִͣڣڣҼϽͬͣнְȫͣнְͣڣֻҪԸܳİŴԼ²μְѵȡϸڻᡣ⣬ڳϰְǩµͶƸúͬذ죬ԭ⳧ְǩƸúֱͬݣںͬУǻǿǳĹְȨȷΪһҵ͹Ӫҵ֮Ĳ𣬲Ըǩͬľֻͣڡ
̸ֵȻǿԵġǴأ
ڵ100Ԫңҿֱӽ壬һ汣֤һŤΪӯڲֵﵽһڣǣݵίøһЩߣøڽڽһµĴʱ⳧ĿͶʽ豸ϵļܸһЩָꡱΪҴӡա豸Ͷʵ⳧򡭡ڵĲֵǺѴﵽһڵģ
̸ִΪϲЦЩð찡ѽСû뵽ôѹô̵ʱڹһ棬ѹôͰУֻҪЩŵֱȥҹȾֳǵίԬ顽ǣת÷ѵ⡭Ǵɷģɽ󶼿콫Ⱦֳˡ
Цţûж˵ʲô
⳧һʴλǷҲ٣򣬵Ƥ豸͵һ룬ٽһǧְȥͱˣҲҪ
ڵĿһ⳧ĵƤǿ϶ֵһǮģֻǼôȥϵ2000תһƤҲջ5ڡ
ǿ϶ġ
׬ǮĻȥˣڲںƤ⡣
ĺֻҪĽ⳧ٽʡ3½蹤ںһٶĽ辭ѣôĳͳ㹻ɽδһķչ衣
ҪյԿݵίһҪ߰Ȼеί쵼ﳧٴд⳧ɽʲһȥʡҵҲԴĿӡ
ֻҪյݵίһ㹱ףǳС׬ˡ
ĵܲ
ӳּ̾뿪ʱѾҹôˣڻصסͽִ˸绰ôһ˵ҲĺôǷǳġ
ڶ죬־ʹҴҸϹһ¡
Գ̸˵ȻÿԱʱܹΪίô鷳£ܻǺ洦ģٵί顽Ǻг߿һۡ
ûҹȾ̸ֳһ̸ֱҵί顽ԬԬ顽ǵȻܸˣŽȾֳ˹һ
ķǳ죬ûȼ죬Ԭ顽ǾڹȾ̸ֳֵͬµ⳧Ӳ졣
⳧ӳһ֪£˽⳧ɨһٱǡֺСlҲһľ׼ˡ
ʱൽˣһsɣʻܶ˴Լ޷ڰµ100ûй֮ǰܶࡼաsڵίһĴԺҫ
ա1987ġСֱĴ쵼ɣʹڵʱҲ⡣
ͣ󣬳̸ȴӳɲ½³³λĲߣͷȻhuףһ׺sɽװϸɲеĵί顽Ԭ
˺ҫϼǲıãʱ˴80ҲŻָείһһ֣ʧȥϳһĿxngҲʸӻһʡЩ쵼Ǵֻһֻۣһֻۡ
ԬĲߣҲǸദϸɲs
ɳ̸Ա߶Ｘ䣬Ԭ顽ǾֱӺܴ󲽵ڣֵ˵£ܲ˰ܺã
ʱ򣬳̸ֳŴæĺڲСλǵίԬ顽ǣλṤҵֵĹȳֳ
ڵԬ顽ǺùȾֳã֣̾ʱҲˣ
ѵЦ࣬࣡
еί顽ԬǳֻṤҵֵĹȳֳҶ˵ַǵ˵ҲһЩ
Ԭ顽ƽķԸȻҲѾˣ⳧ֱȽ˽⣬ҿͲòιǳˣί绹л飬ǾֱȥĻ̸һ̸ʵʹɣ
ã
ڽĵͷͬ⡣
һ˾ôݵί顽Ԭǰ칫¥¥ĻңҲѲúˣӳ׼һ죬Ҳ׼һܽķԸҪʱԳ򵥻㱨һ£Ԭһӡ
ԬȻҫϸϲֱĹʽ
ڻԬʡ˴Ҫ»ֱӺѯʵСԬ顽ǲϲ˵ϻˣԺҴ˾ͻס⳧Ӧú˽⣬Ҳ˽⣬Ǿʹ촰˵顽ֻһ仰ͳ˵Ļ㲻
һҧֲֻģ
ã
ԬһǾôˣҾϲʹ¡⳧ǰЩҪҪһϾ꣬ﶼվˡСͰ˵ЩݵίԸǳָ꣬㽫⳧ʷǷһxng壬ĿǶ٣ίͰҵиٲӰС⣬ݸṤҵίŻڣϽ˰ҵָϼ30%ȷʵǴӡա豸Ͷ룬ʽҪȱڣǴͶʶ٣ί1/3
ԬһͣЪֱ˵꣬·ʵںǾȣǰûкԬκνûô˵90ǰΪʲôôõķչͷ
úԴ͹ҶԻеҵķͶ⣬ԬָҵҲһҪԭ
xng͸ɴ˵Ԭ顽ǣȻô֧ǣҽ¾״֮ڣҪɽݷֳĲֵڣҾʹӽɽʳˣɽԸɷ
Ԭܸ˵ЦãҾϲˣͲýˣúݸɷҵֻҪܴﵽŵĿ꣬ǵίǸֺ֧ӡ
˵ʮǰĹӪתףڻûмô׵ģ޷Ǿǻһ⳧㹻⡣
Ӫ׼һҪԭǵίίûǮƤ⿿˰շֳõǮ
ݵίĵط˰շֳɹȻ٣ɲϿĹӪ٣ﲹҲǾôڣܳ־ͳ֡
ö׺Ԭϸµڶ⳧ĵһЩ뷨ȵ˾ŵңų˳뿪صίᣬȾ̸ֳһЩϸڡ
̸У⳧ӳûһĻȨǵίˣҲֻȥһС
ڵİЧҲܿ죬ʹɽ⳧ȫˣǷΪ217ԪȻ˵峥ծҵоͲ´ʵʲн˵Ŀѹһѹͳҵе´ˡ
һƯĿװǣӳ˷ֳܳҪִġ
ԭֻǼƻСһݴһڲŻɽڻȥ·ϣһֱڸ̾ʱ˵ĻᣬǰץסʵֻǾţһë
⳧ֳɽĻtuĿԱԤڸҪǰģšʮǺ
ջصɽίľð죬Ҫһﳤȥش۾sҴҵĿ첽߽һʵϣСôŻ⼸춼һֱأ
ЦǺǵʵôˣء顽ǣ
شҿҲûˣڵɽҪչ⳧飬ί顽ǺܲˣҲҪ취һϣϵµ׵
ٺ٣
ЦţϲⷬѾίǱߴ˸ֻ̣æܴ󴨣ίίԱ͸ƾֵһ֣Ͷ
ұȻʤʵҲڼӽ
ô˵ܴ߳Ѿ˶֣ϲסһ̣ڻᱻұҳ
ȵµףϲͻڳץһ־Ϳ϶Ҫɽ
ԣڲررĽ⳧ץһضҲûк͹ȾֳЩϸִԵСҪֻҪݵίҵ˾С
ӳԶ˵ھǳС׬ˡ
ھôЦţشеëȻ
ش̲סֺʵô˵Ѿ̸ˣ
ŵ̸ˣ˼ݵίԬ顽Թ̸ĵһİ壬ߣֱӸָ꣬ȥҰ
شһʱ̾ҲУ׬˾ͺð죬顽Һȥѵһ磬һ󣡡
ڰοøŰɣ˭ȥأ
ش顽ǵ˼⳧ˣܺ˵˵ܽ𣿡ˣܵǽҲֻܵȵ׵ʱ顽˵Ҫż
ش˿ǾУҺôҲиػ⣬Щ£֪֪
΢΢ͷ֪
УҾͲ˵⻹Ҫȥ
ش۲ٶ˵뿪˹ίԺǸ顽ˣÿҲʼBJ212γ󲿷ʱ䶼г
٣
ڿشԼBJ212뿪ĴԺرֵЦЦ˵ʲôоζ
ЩݵĹǿȷʵǷǳÿ춼òƬ̵ϢΪٶȣͣĵܣһ֮ڹǺҵеǼ˾ͺξơ
Һгֵ̾һֱǹŷҵеǱʴҲϼ£Ҫװǵļƻʵˡ
ϰ໹һȴڰ칫ҵĳϱСƬ̡
£ʵǲѽ˾ͻ˯һɣҡҡͷŹϢ绹£˯Сʱٺң
⻰ЩۣȻ׽ܣɱϾҲһ𳤴Ϣ߳ȥҪһsľ£ڸϣһֽڵͷȴջ˯һ
ۣҹһδ˯Լع磬˰칫ҾѾеۣⲻһĹʹ˹ˡ
ãһϴӲܹһžҪ˵æʾ
΢˵˹̲סЦŵߵα߿˿˴ڵĺ󱳡
еֵӣƺüӶûϢأ˯һᣡ
ЦеĻЦţߵԼİ칫ǰ㣬ǿƽֵһԱ˵ƻίְĴѧʦǱ߰أ֪ϴСø˵ˣ취¡ҲãʦӶæҪǽŮģܶ¶ȥܶ
ǺЦһ
Ƭ̣ﳤʹųн˰칫ңһžͿڳϺ˯
ﳤҪʻͰ˰ֵ˯£
Ŷ˯
ﳤͷ漴ųоͳȥˡ
˵ֻ˯Сʱһ¾ͲԼ˵㣬Ҳһֱ˯ţֱӣﳤųתһȦ»صð족Žںѡ
ڷһͿѾˣЦѽһǲ˯찡ô͵߱˰
мæȾ̣Цtng˳ڵίǱһæǰֱԼŵƽġ
ùȴûеϣʵϵ𣿡ﳤдġѾڵί칫ҵκ¿ʱ˯ţҾʹҶתһȦ죬Ժð£һСȵһ£˯Ļͷתȥϴ
ЦӶˣأҲݺˣ
Це˵쵼Ҫľܵ
٣
ڻЦһ
ȥϴڣع˱ڲźͳʵȻô͹ˣҲĽ㹤һ¡
ǹǰЩӸվҪĳаһ㡱ȥҼýʦƸƸĶУֻҪѧˮƽ߾СһΣ̾ʱ̸˵ǵ֮ȥǱ߰¡
ЦҰǰЩ˵ѾһСкͳsһЩʵѡʮ굽ʮϽʦѧˮƽݽϵͳڶпڱģһݶеĸУȷʵܿʵĹʣڹٵʱһ̸̸ҹǶƸʱǵݽǱߣھͣнְڱŵȥǹΡ顽̸һ̸Ρ顽ûǾڸ糤ȥ
ʱѵΣ㲻ڵʱΡ顽һί飬̰ǱߵĹת糤ץŶ
ô㾪ȣһεĵίڲֹϣڷֵץǲ˰ҵ塢ԼίصճӴЭҼׯظ
ʵһ˰γ챦˰ץڻᣬ󲿷ֵĲȨںش۵ϻǱųġ
ɽĿǰãֱǹίᵳۺϰ칫ҡͼư칫ҡۺϰ칫ҡ칫ҡĽҵ칫ҡ
졣
֮ǲơũҵơ¿ơװ⻹лӡ
ӡˮվվվĻվվͼһװӣԺ硣
ְȨǰҪһЩĽҵ칫Ҽơ̰족Ҫ̰һЩ£ųһɼתޱץ
ĥЩ£ڶŲ豭ĬĬЦһݱ۰Ҳùģ糤ҪͶôأ
ĥγûйˡ۸ˣǽޱ׳ɼֻҪޱ򼸸绰ȥίίҪһټϳ̾Ǳ߸ɽĽͼӰĳɼ
ȻȷʵҪ۸һ㡣
ԼĥھͺͱࡢеУȥΡ顽ǻ㱨һ£Ǳô˵ģֵΡ顽һͱί顽Ǻȥ̸ˣƾΪһεĵίֹ⳧飬ڻûлظ顽ȥˣ¾糤ڹίᡣ

ںٺٵЦš
ûзִˣںǱʽӴ֮ǰѾγ㱨⳧£γǺͬģҲԸⶥѹ
УֵҾֱȥ糤ɣģһҲͣأ
಻sЦЦ˺һǴ˴ºеˣΪʱǱ۸ֻҲֳ
ġǻlЩۼ
ȥޱ̸ǿɽѧ⡱ʱ䣬ޱ糤սЩsÿҲץٲǰôš
ޱæŸʡѴ绰ͼ̵̸佫绰ҵЦְһ°Ȼ⳧ˣʡЩϢͨѻ绰Ҷڱأ
ںǺЦţʵϻðɣ糤
ޱЦеĲЩ⣬ǵȻ̰ǱߵĹҲץ˺ðȻҳڽץɼɲֵ£
ڲsЦô죿
ޱЦҺ͡顽˵ˣҪѧĹȵûһУҴʡһѧУץٰ顽˵ݽϵͳƸһЩѧˮƽߵĽʦ㿴ôܡ
ڵͷͬΡ顽ô˵
ޱеֵĸ̾е㲻ͬ⣬Ҳû˵ʲôҺһ£
ںٵЦһǾΡ顽ǲͬôӲֲ˼˵ֻ˵糤ֻһܼ򵥵£ҪһУɽѧڵĳУô죬Ҳʮ꣬ȥεģ졼顽黻ȥģɾָУеɽѧ͸аأ
Ŷ
ޱһЩЦǾͲ£
̣ǻ˵ʱһҪǰѯһ£ôðʧһУΡ顽һΡ顽ǵôðʧľֱ˵Ρ顽Կ
ޱٺЦʹΡ顽ǶԳУ˵ûʲô˲ţУҲֻ˵ǰθߵģ룬Ǿ˵Ρ顽ǶҲر⣡
ڵ̸⣬Ҳ̸ϲ⡣ޱ취Уϵһ½޻ᣬȥʡϵͳĵУѧϰһʱ䣬ȥȽȽѧְꡣмճʱأȷƸһλоУݽֵĳְ̾s˼ʵѡһݵڶѧĸУϰˣһʱУôһ߲ŵĺܺ𣿵ȳУصɽҲܼ
ޱɵĥƬ̣̲סĸ̾˵ģҾ㡰˵̫طֵѧϰ
۾ˣֵ̾ĶӳѾǼƻ챨ˣϴΣҲͳ̾һ˷֪ҴȸһЩ¡
ޱĵͷãҸУҳ·⸺ȥƸʦ˫£콫áٹһʱǺ٣Ǿͳźʱڵһ¡컹ȥѧ쿴һ£ʩtngҲһСѧҴӽϵͳȡһʿӣǹٳһЩǮ½һѧ¥ȰʩòЩƸʦڸȥ
ŵȷʵ
ޱĲõЦðϵ¶̸ˣ̸⻰ҸմʡһȺһЩŰͿȣһȥɣ


ֻЦһЦС󿧷ȣҲޱܸɵĳ˼
Ҳûر𼱵£˾ޱİ칫һοȣĥһϵ⡣
Ȼޱͬ־ȱڻĹ飬ͻֳСbڵóϣɽƺҲô¶
ޱҲ׷󣬵ңޱԸ֧Щ׷Ҳ׷
ڸҪϣϾҲǸڣ¶ĸı޷ΪǸʧģѾһڣǲɸıʵ
;ѾԼҲ˵ĸң˽ԴСlӣȴѲ˽
һĪĹ¶С
ⱭϤĹŰͿȣޱͬ־̸ЩȤȤ£ҲĬĬлޱޱܵЩδůꡣ
õȥֿʼ޵ĻδʮһĴ
ܵm
⵹һӣѩ⡢ǹˮ֮ǡˡ
̸֣ͩ˺ܶ£رһҪƷͷߵ£ʱ仴СеĺţгҲѾǷǳãƷľxngгܾ쵽
ºԭ𱬵ĺţѾǰֽ׶г۶ҪϺ衢衢
衣
ϴȥݾΪ£ݣæ֮УֽСlһУ֯Աڸгߵ飬ȷҶԺţȲƷָĽ´ĿǰţʾѾȥˣǵļ۸ͥվеߵģͨҲÿܲһΣǰһΡ
ĿǰжϣеĲƷߣ²ֵܹﵽļҲ600ԪҪһͻƣõİ취ƺţͷ֪ͨڵӳ۷Χ
飬ҲǹоɽͬʱҪƺʹͷƻtuĿȽѣܿܳͷûгɹľ档
ɽҲһãҶԺţ豧зǳߵڴϹͷǺġ
ڵķĿؼ˶ãʱ䣬Ʒͻг⣬һǷƷӣjңг𲽱Ʒ
еЩ뷨Ԥڶûкκ˵Ҳ֣ͩ˵ֻ֣ͩڳﱣעtuĿϾͶ̫ɽ䲻ҪоڻtuĿϣţͷͨʺͼƻϵͳۣҪľע
mmƷµĲƷǱˮĿ⳧ʱѾܳгϵľҲ쳣jңڵ˼ǴӾֱӸнƸ뼸ҪĹԱʱźͶַʤ²Ʒгס⳧һЩΪǰᡣ
̸֣ͩһ磬֣ͩҲͬڵЩ飬ڻǺܵģº󵨵ʵһǳˡ
ɽѧеĳھɽٿһȫԱĴ飬ͨ۵ķʽһȷһϵߣһͷߣȼжԭеıˮҵġĺĹǶĻtuĿ
쵼ɲ·ֹ֣֡ͩץĹһ㸣ϸڳӳְ֯µݳְίԱᣬͨƸķʽѡµĳΡ֣ͩʱһֹӻӪֹͷƸĳӱפݳ
䲻ҲԼġС⡱ϡ
ݻڲڲЭָӡҪڶĿϣҲԵץԹڵԺҪԤͶ
ֲټۿƿƳʱسﵣְʱһץƻtuӪҪͨҼƻϵͳӦһ⣬ڻǼԼߣѾʡƸµĹԱ
⳧ƣһΣǵƸ͸ˣҪ굽ʯ֮䣬רϾרҵѧӵٳĹ飬ӵһĹ飬óҵλͨ
ŬһӮٲ̫ң
ͨԳȫ涯ԱͨɽȫԱŬ1222
գӡա߾ǰȫԤͶĹܴԤͶƻСڵÿ600µķչ
ԤĽ׶ΣͨѾɽܱд򿪵ĹƻtuʼСȵۣĿǰֻ80ˣĻtuÿۼ5ǮëԴﵽ37%
ʱڣԶ̳ɱ֡
۸еƫߣƻtuǺܲرһֱץĺܲĴг
ƻtuͼˮľִtuõǡաȻĲƷߣ䷽ҲǴȻתõģʸǰһζûκβ𣬳ɱ󣬳һͻߵ߾ʡ
仰˵ڲƷһ£˭ȴг˭ʤߡ
ڵĲԺܼ򵥣ϵϵĿ죬ϵĶĿ죬ץĺݣһbȽɶ֡
һbԶǸմУ߶֣Լ͵ߣ
һͳϽִи**˼ڿ鶼еΰ룬رϽִǱߵ͹۵˵ϽǱ߲ûȥѧϰ**˼룬ǵĽΪһԼ
μӾһδᣬʱһصҵҷ˵һͳнĺãĶھĻ˵ϡ顽ǵ¼ڼαϯλϵھһ亹صž̽ͣ˼ź;ŵĸĿ
ܶǿ϶Ҳعͷܽɽĳɹ飬ɽ˵ĳɹҪ򵥺ܶ࡭ԪǰϦγڹ絳ίڲ֯һ飬ڡشۺޱ˵֧ͨһݡƸרҸɲʴ취
취зƸרҰְƷΪؼ߼߼мзƸרҹԭϲݻƸǰĸλʣְƺҵ귢רҽԭϣؼְƵרҽ5000Ԫ߼͸߼3000Ԫм1000Ԫ500Ԫ
ݷƸרɽĹȷννɵλЧҵ͵λƸרҵνɹίᾭðܵλ
Ϊ˽һʵһߣίλҪԱڲ˼빤ռƸרҴɽ˷չ¸˼ɽҲʽµιнƣλζʣЧͳɼ
ڡ취ʽʵʩһ죬֣ͩͳԪݼٷس˵İתԼĵֱӵɽһɽˣΪչŮ⣬򽫵ݳݳʼԱŮҲڳеİתѧͶ
֣ͩڳеṤҵϵͳҲҪ˵ɵų벻ˣҪܵȥҪȥˡ
֣ͩ˵ôɵˣɽǱһһ롣
̾˵ˣ磬һȥưɣ
Ԫһ֣ͩصɽʽתƵɽ¿ƣʹҴȥðڣ糤칫Һޱ̸顣
աȻ߶ͶˣһĹͷڽŵԣټݳʲĴ͹һ˰Ĵó棬඼ڵ渶ԭϿ
ޱĿǰ˰رѣҼ쵼ĻǻǺɵ£ҲҪ
ǮģΪĻǷǳ󣬿ɻȱǮޱô»˰£ʡءϵͳȡĿҲ15һ㣬˸ʡʿ˽ء
̸ҲеЦãϵͳûа취¡
ʱ֣ͩsҴҵĿ첽߽һžͺڵΣһרְ
ڻͷһۣЦôͻ˰˵Сʤ»飬ͲǱ߶ɩӴ죿
֣ͩЦһӶʮˣ̸ʲôСʤ»鰡˵滰ҰǸһڹˣ
ڡ˭һʱûֿޱһۣޱƺҲ֪Ǹ˭
֣ͩһƨɾڵߣڲСmɣܳɣ̲סĿһǲǷϻСʱҪܳһСmرǺ춹ضȹ껹ϧԲ
ޱЦҵˣܳһĳɣ
֣ͩЦǰṤҵְת
ھнһǲġ˵İҪȻΪʲôҪתǳʲô˵ôҲҲɣһٵģ˵ϵһ£ܰϵһ绰̸һ̸
٣
tngȤЦһ֣ͩʵô
Ͷӡ֣ͩҴ꣬Ǿûл˵μӹ굱ڳСmѩ⡢˫ˮӸ²Ʒ͹϶һѺ֣ڳرߡҪԸǳһܽܳĺܶǸɶ

ڰŰɵЦôޱӦò٣ҵʡ﹤ʱ˵һЩ£ԭǳĸӪΪЧ治á沢֮ų˳ܳЧ浹Ǻܲأŵͷ֣ͩУǳ绰ĻֱӸȥҺ̸һ¡
֣ͩЦӦþڼȵ绰أֱӴڳܳһĹʼǧ㡱뻹Ṥҵر׼أڿôܲۺ𣿡
ЦۺǺ£
ڲô˽⣬ɶԳܳ˽ģСmѩˮʡһֱռͷ˾Ϲɾ쳤·ѩɷݹ˾ܳСmƷƾʹ˱䶳Ӵ˳г
ܶ཭ʡ˶ԴӦӡ̵ģСʱСmƵĺ춹ѩ⡢˫ˮǶôϧĻ䰡ϧҲôϢʧҰ
֣ͩܿͲ˵绰ͶԷ̸תڡ
ڻδ˵绰Ǹ˾ȲʵιڣĿǰǳܳĳ泧ί顽ǣ
Ц󳧵ĲƷȷʵǴܻӭҲʵӵߣ
Σ֣ͩ˵ɽǱ̨߳һƸרҹ취ܷƸרֵУ㣬Ҳμɽľý裬Ǳ߹
ںܼĴȻ㣬沢⳧׼һЩĿ֪ûȤݵɽݳһ̴ְаΣ֣ͨͩͬ־Ѿֵ˽ǱߵǵȷʵǷǳĲݵĲܴ󣬺ʺϸ㹤رҪɽһδҵңȥҪȥݳһٴһЩͼǸɹȥĿǰϵʮˣи߼ְơˣǻֱӴ²Ʒȥ
Ŷ˵һ׵ŶӺ²Ʒڲɵþ͸Ȥʵʲô²Ʒܲ΢͸lһ£
ڵҰʡʳƷҵооԱҶǱߵϢһֱǺͨġǴȥͿʼһЩƷĿĿǰмȽϳĲƷƳܳϼ۸һƷһ̸Ҹ˱ȽϿõ²Ʒѩ⡢ܱ̼ˮо˰˹
ѿǻϵĸζӼرǰ˹ĿǰڹڻûңֻǹݺǱĿĿǰֻܴӹڣ۸ԱȽϸߡ
ĥƬ̣ʵɱһҪ⣬²ƷĿζΣ
ڵҶʵ飬ζǱǰúܶ࣬ǰǾ΢һпζζҲࡣ²Ʒrʹ϶£˹ʱ׼ڸкʸжǷǳġ
ͳɱԣƽϲƷҪ߳ĳɱ˵ѩСmѩÿֻɱҪ߳7ֶǮƽҪëǮάԭеʡ
һҧС⼸²ƷҪˡʲôְƣ
ڵְ㣬ھм

ڵ֣һǸƸø߼ְƵĴÿǧʺԭڳܳһμЧݳγεĳɼ㣬ʱҪǳͶȵغ㣬ϣܽݳҵ󵽳ܳˮƽÿĽͲǧ㻹𣿡
ڴϲĴⰡô⣡УҽȥְתǺ鷳ˣȥṤҵְת϶Ҫ˵ܿһصģֱӴְȥǱߵĻڵ׾ܵλϸڣоǱߵļĿһֱӾʹȥڸɴĴãôݳ߸㹻ȨܴӳǱڵˣ㶼аݳҪ㣬ݳǱȽϸӵģԭеȽ⣬Ҫһ׶ƷĿҪڳڲ䱣ʵλã
ڵҶף֣ͩҽЩ£ҹҪһκһιȥ⻹һλƸͬ־ץټһЩǰ;鳤ͼԱЩڳܳչĴרʹѧҲ˵ص˲ţ

̲סĴЦãͶɣ
ƺԺЩֽ͵ΣʵҲûа취ҪչƱҪĲݣ˲űҪǳȷʵһξҪŴȥݳһδҵһĳɼ
ںƽĴ𸴵֧㣬ĹκѴԴ绰ңҲ֣֪ͨͩͨң
ŵУףڴ绰绰һͺ֣ͩһЦŽ벻ˡ
ʹĴЦڲź֣֣ͩ̾ˣڵĺð֣ͩⲻҲΪԼݳĹ㲻ãڶĹҲץȣtuĴĿʹƻױ˵ˣݳкܲҵӣڹٺòҸץһݳtuҲ£һʳƷҵ͹ϵĳǲģֻҪ΢˽Ϥһ£ھרְܻtuĿҲ⡣
ֵ֣ͩҽݳǱߵ˵ˣݳ豸ӦòǴ⣬΢ԹؼĥͱϲĲиģӦûõģ豸ʳƷе룬΢һ¾ʵƷĻװͶҲ̫ߡҲǴӹ޵ߣԤˮȫĲƷ
ڵǲÿɷ֣ͩأ
֣ͩԼ˼ʱͲôݳҪȴľӪһʱ˵ǰ˵ģҪҪûtuĿһսʤһս£ĿҪȴӵмг𣬾Ӫһʱٿ󣡡ͬԣҪóȻjǵƻtuܱߵǺܲģŰʱ䣬ٵһȣȵ2¿ȻǾֱϡС̨棡
֣ͩãͻسȥһڵ飬Ҳúֳһ£
ڵͷ붣֣ͩ䣬Ҳû˵֣ͩ뿪̸ִ绰һ£־̫ܵࡣ
ޱһֱȤζĿæˣЦҪϲμͬ־ĿһһĴϣԺչһҪǵС糤һ£֪λشޱȴϲԽЦΪԼЦʮ²ѪڷҺ
ڵǳҪڵڶͺ֣֡ͩޱһʡǣޱȥ飬֣ͩȥ
˫ֱԼʡʳƷҵо棬Ҳڵİ˱ϼоĽƷЩʧ̸Ǻܾϲֻ˵ʱڻǱȽӱ
ǵܳĿѾıȽϾãǩԼʣһڻǵԪƷ䷽Ȩ
одʳóԷڰ˲࣬ڡ֣ͩڡﵤϼͽ⣬ѧӪҽѧϵ쾰˹
쾰ʱҲû̫⣬պƣָĺʵΣ˵ǳȻǸҵЧȴܲһмǧĲֵ
ڵͷһ
Цû˼ӪƷҵǰʱһ˺ܶоҪƳһƶѪȺĲѪڷҺ䷽߲п߲ѧѪأҲĿǰĲѪʵп˫Դ޶ȵʵֲѪͨƶѪȱƶѪбȽϺõЧ
⣬ǵĲѪڷҺһЩͳҽҩ䷽Ѫ
ЦϣЧЦǺǵĸ͵ǰɲô˵ĿϧڷҺһֱûЩλ˵ԼҽҩƷԸڷҺʵڱƷʱ쾰ߺȻ˵ʵǰҲеλ䷽ͶֻǹӪͷн뷨ܶ࣬׼ͶĹҲиж˺һ¡֣ͩԿһ
ЩεЦһεѾȥˣʱĺ̫ʣݲİ壬ûиôͷʵûд֧䷽ȨѣһֱѹţҪȸ䷽˰ָ꣬ҵ̫󡱲Ŀ֮ƨ
صĥһźͽȻ˵Ҳͽ˵ʵҶԹĿǰתøҳƷر⣬رǺ͹ĿǰȽͬƷȡ
վкܴĲ࣬͹ĿǰˮƽԣƷǷǳʵģֻǲƷ޲̫ã꣬Ҫٻ
Ŷ
΢΢Щȡ漴ЦȷʵеҲʳƷҵԣƷҪץһϲƷϼʮꡱ
ʵҿǺ͹ϽһоңרΪɽ⳧оƷео֧͹豸Ŀ֧֧оһʡһǳｭô
Ц϶û⣬ѪڷҺĲƷûȤת÷ѲߣгʵǷǳǹȱƶѪͨƶѪȺǳడ
ڳĬƬ̣ҾĿǿԸģǷǳǰʱΪĿѾ̫ˣ˼תüλߣԤת÷ýĿԤͶһЩʽԲƷĿζЧй۲о
쾰һκȻ˵ƷǾû⣬Ѿ˼оƷû⣬Чû⣬ȻҩӪƷζϵȻһЩҩζԸֻռǧѣһǮգһҪƷܹӦеļֵ
ɤȻرɫҲȫȻǺ˾ÿ£һ̵λŭһҲ
쾰߿ӴԼҲʮңӺܸߣݳɫϽһɫɽװһڿ۾һǳϸ
óǳߣڸղŵǷսרҵȨ
˰ڶΪ֮һ˿̣ڴѾˣѪڷҺ쾰ԼоģֻǰӪӵĺʧܣԼΪټٽʡʳƷҵоܸ
Լ˼ͻȻЦڳԻȴҶĿڲЦǺǵĸ̾ѽЩ׬ǮĿҵͷҹʵ̫˼ˡ
һ⻰ʵΣ˼Ҫ
Ϊʲô
ЦЦź쾰ߵڣרҵˮƽƷЧϿ϶ֵģζеҩζͺˣһȾ֪õʵĿҴרųһרҵӪ˾ҪƷҪĲƷٽĶͯӪڷҺάصģƵģҶҪԲһͨʳƷҵرһƷͷϵҵ
쾰⻰ŽƽϢеŭȻᣬھӪʶȷʵܸǰһκʧܾǶԷⱣʳƷĻ壬ʵϹϵıʳƷҵģǷǳģǹһֱƬհףǴпΪ˶١ֵʵ˵Ŀζ⣬Ѿ˼εڿζЧ֮ҪһȨ⣬һԸѡЧ
ڵӦõģƷת÷ô̸أ
쾰ߵҵѽһǧŽƷȻǧ飬ֱоϽæһҲָ׬ǮоһĳɱѾУֻҪȷܰĿããȨջء
ڵעһҹ˾רĿһ֧оһǧԪת÷ѣι˾ƷвΣ5%Ĺɷһǧľ
ܵõʮķֺ죬ĿСҲ㹻ĻȨ

쾰һʱȵЩ˵ȷʵû뵽ܸôõǽæ죬Ӧ
ôһѣ쾰߲Ŵæڵããô˵ӡ
ЦЦغҲô˵⣬ȻвˣԺ͵ڹ˾︺оĲƷҵĽҪĸоơͯӪڷҺάࡢǿࡱ쾰ߵЩûʲô⣬ֻҪоͶжҽҩӪѧļרһܹġЦǾô˵ˡ
쾰ߴЦһֵˣˡЦţʵĲ̤ӪƷҵΪ̫飬ЧĶöǿ洵
СӪƷҵ̫ң߰㣬9o%ĲƷٴ
֧Щת÷ѿ϶ջģҲջ̫˵ĻرСľӪʷϣƵתĿǳ࣬ɡ
лڷҺҵλоﹺ
лʷеıʱʹǧļ۸񣬶ڷҺһϵıһǮת÷ѻ19oԪ۶
Ȼ˾ȵλҪ˶þͻУ֮ҪΪӴ˱Ʒг󣬺ܿͺĳѧ˰1ŵĳаȨ
ãһ鲩ʿƳڷҺĹ棬Ѹ˽ҴֻͨʿļƬ
ܵĵأûйϵѾ˳ɹؾѸڷҺ䷽תսس꼯
ӡܲǺ
Ӫѧ˵ǡСļʦ֮˵ʷѧֻǻһзʷڶݰ֮Ǳ˰꣬ΰݻֽ̾
ҵ
浽ֻҪ׬ǮΪ׬Ǯζųɹ
ʡʳƷҵодʳõĶ¥Ϊһʺý׶̸Ц໥ƣȴе㵭Įķ·ǣ·ǺԶ
̾ţ̾ŷǳĶǲմеģеǳ׬Ǯվǵס
һԪ䷽19oڵ۶ëܹﵽƤ8o%ȷ
ȷ
ȷڲԼˣҲסǮջ
ΪԼ׬ǮΪɽ׬ǮѾҪҪڡ׬ǮǳɹΨһ׼
µ
ܶë˻ؿ9oʱλԿơС䡭Կ
ڵЩΪѪʿǣָԿ
ζеıѣֻ˵ԭҲǸö
쾰ߵĶ׺òãֺγں˵滰Ʒ䷽ļֵ쾰ߵıһ򱶣ûʲôȳѧҽҩӪѧ˵
Ҳ쾰Ǹԭˣ쾰һˣҲһ𿽴ҲᵹµмᶨˣЩԺ𣬼쾰ǰһ£쾰Ҳʲôƨ˵ڵ
СͲȱרѧ
ǲȱǶൽʤ
9o֮ѧ޷·һǼߣǼǮ
Ѿ88꣬ٵ꣬ǸƨʱҪĵˣܵǾһֻҪ׬Ǯʲô
ãܺãᵽ仰ľʱһλСӪʦʹ˵ʮ³쾰߲Ѫ
һʱ俴vp,.jooСھǳĻ֣ҪͱƷϵڵǿṩһЦӪ˽ӪÿǻкܻȻ˾ҪȾ
һ꣬ĳƷҵܾͻ԰׽⣬˵Һ԰׽һʵûвÿҺĸʱȺ԰׽Ķ࣬ĳruҵͷţܺܺ˵ǾһҺǸȤҪǾһ԰ɡͶ
⻹꣬ţһϲ²ۣɵȵڶǡ谷¼λֺţˣܼܺǳ˵Ǿһ԰׽ҲҪǾһţ̲ŽĶ
׾ƹѣƷΰٲţ谷ʵһ룬۴ĸǶ˵С˶ͦߵ
ΨһоǽǮ
ڻţ֪òȥ׬ƷҵǮҲģλ쾰߽ڱϾǸӪҽѧרң֣ͩЦǺǵ쾰ѯʵڣҽѧڣܲܺ˵һ˵˵кҲܲ飬ûа취ó̵һ㰡
쾰߲˼Ĵǵ쾰߲Ѫ
һӾͶЦ
Ƽ̫˼ڶ̿סĺ쾰߽ЦڣѪܰΰٲ𣿡
쾰߽ںϽĽ͵Σ֣滰
Σһǽͺ΢Էβˣûа취ֻ˵Ҫ̫нϳĹԹ΢
Ҫÿ̵ĺһ룻ڶŶϵͳˣѱ⣬Ҳ˵ر󣺵ģҲһֱǽӰ죬Ǿһ̼̲һ̼ǱȽ϶ġڳ̾ͻ崦һ̼ĵ״̬ܵĳת˵ģö֮ͻĻʵһЩԪأǿѪ쵰׵ЯһԤõĵȻ̻õİ취˵ģ
쾰ôһ˵źȻʶȷʵרңĺ쾰ʵڣǶӪҽѧǺܸܶܲǽһ£ѪҪЩ
쾰ߵǹҵƶѪǱȽصģرfuŮͬ־ӪƶѪȱƶѪģ⻹ϰƶѪĿǰڹڵͳfuŮƶѪĸʽ65%Ӥ׶ƶѪĸ4o%ңľ΢ƶѪûнϴӰ죬ȷ滹ǴһΣӪҽѧĽǶ˵ƶѪӦò΢ĳڷԭþǼʳоֲѪҪķꡢڵŮԳڵfuŮΪŮͬ־ΪŨȲߣ˵ÿ˶Գںȵġ
ٱ롱ʵfuӤأ
쾰Լԥ˼Ƭ̣ԣòҪȽ⡱ӦҽĶ·ҪĹûררҵѪȷ޼غԴ˵ǵĲѪ䷽轺ۣͨfuҪעһµġ
룬ʵڣҪһͯӪڷҺһĲƷ
쾰ߵп΢Ԫغάaάcۺ϶ʵĲбҪģ򵥵ľãرǸԪغԪصĲǳҪǴӪѧĽǶȽͶͯÿӦúһţ̣һЩάϸߵĴҪʳ
¸ĸİ֣ͩڶкģһ⻰رĽ
֣ͩæڣøϽӿо
쾰֣صĵͷУ˵ҪĿȷʵԼӿЩƷǰΰٲ̫ĸ߿ƼͷʵǲԵıƷʲô߿ƼֻԤҽѧӪҽѧһ֣ʳһ
кܼǿԤģǵҲԱһõ״̬߶ǱʳƷչ̫ĸ߿֦ƹܷͼˣһأࡢͪĶҪԣ˵˲ΡĺмصĶƷЩҪʵı⣬鿼ǣرǶꡢӤ׶fuŮЩܳ˲ηķǳãʵҪء
֣ͩһǰʱ䣬Ҹո˼Сûа취ںӶѹҲģӳֳڲߣȻϣǳԵĺһԼ᲻óԡ쾰ߵܸԣԼһûģfuŮҪ㾭ȽϺãճÿͿԱ֤Ůһţ̡һƻϺʵԺһƽʱһmi˵ðȽϲʵһЩάcĲ䲻ҪֺܹĺνʲôڵûбҪֻҪҽҧĶԣÿһҪ̫󣬾ǼʳиƶԵˮࡼˡ쾰߱ϾǳѧӪҽѧϵκоʦרңΪרҵڹĿǰǱȽ͵ģںƽƽרҲ࣬ÿʡҲô
ѵܺһ죬Ҫʵ⵱Ȼر࣬һ¾ʹ˻ӣÿ˶кܶҲĻشţԭһ̸ͬͱӪҽѧѯ
ھôƽƽţ쾰λרʵǺܲģһһĵıƷ˾ҲǺпܵ
쾰˵ʳƷԤҽѧӪҽѧһ֣ʳһ
⵹ҵһķĥǲɽһԤӪҽѧоרŴ±ʳƷҽѧоܹεĽһƷƳһܺõĲѡ񣬶ɽҲһӯĿռ
ֻʱȷʵûоЩڵѡҲֻס쾰ߣԺ취Ҹʱ
һʵˣһ㷴ѵ
ѡȽϣǴɵıƷӪԱһ˺쾰ߴ
СıƷҵһֱϱɵӪ̫ΪΪ۷ܽϱɵص㣬ϰһƷƣΪƷƴһУƷƣκβƷ򵥣ϲ߿ƼЧͨһƷͻһ˾
˵̫ͻ̫ĵط棬˵ͻ뵽˴Чʹơ
ʷ֤ǶԵģΪһƷ꣬Ǯ׬ˣҹ˾ҲĶ󣬲ǲܼе
¶ھĥһ컹ܣһܵĹ˾Ͷһʽ𣬵ȵ𱬵ʱͳȥʮڵʽҵ
ʷͬ־ȱǮ棬Ҳԥ˸һǮͶɷ
ԼǾԲȥ
ķ
쾰רһһпڱܹھӪƷҵĹ˾ɽһ˺˲ŵӪҽѧо
ڵİ¶ȺЧһԿƣʹɽһԽĸƷĿϣһһԪ֧ʮԪʡʳƷҵоϰһɽʳƷѧʵңڵİﵤϼͬ־ʵΣԹ֭ˮĿо
ȻһںʡʳƷҵо豸¡ɿڿϹ˾¸Ʒ䷽
˵ʡʳƷҵоղɽݳˮĿǷspsѩ̵Ľֻûеλں֮ɽկѩ̵ĵӸУʱڴջҲ
Ϻݵʱ˳ͽ뵽̸һЩΪϸϸʮɽĶ
,,.j,,,,o,s,h,u,o.combsp;ϺޱѾһص˷䣬ڽһ۵
ڴں֣ޱͻЦϲѾ̸ˡ
Ǿϲʵô̸ӣ
ޱŵǵȻʱҹ̸õģÿĴָ궼Ǳµģڸպؿʼ㣬ǵĿԭʲͣн豸ѺȻùǱԭͬ߰ĴҪ˭ǹӪ󳧵Ѿʸʡ̸ˣ쵼棬ᰲŽָǵһ£ⲻ
ڸ̾ŵЦ߰򰡣Ǻܲ
ޱһЦ˺ʱ򣬹нĴĿûжþʹǿʼȻʡǰǹһҲҪԭ
⻰֪ĺǺЦţ˭֪أڹǣֻǸ˾ǿӣ˾ϾǾ˾ޱǿںعʼûǸҲǳ
õ߰ĴҶܸ
ʱǾ˵ļ򵥣߰Ĵ˵Ѿ֣ܹ赽һʾҲһֳɹ
عˡСʷ8oȷʵǡСõһʱڣѾһƶϴһУҪھϵĸ
־ϵĸҲԣ˾ʢĶ־׷
ʱΪ򵥡ִŵ̽ȥ׷õδƺáСһжڱúãȫȻ뵽ʹƶ⣬ʮġСƶ޷ֲľ޴蹵ȨҲֹţǲϱͨź֮⼸ûκεĻȨ
ʮһͳڵġСƶ಻⣬ȨĵҲԶԳ׽ì
δ߼ڰʮǸոմӼķнѳӳӼѶֻǡ˵
Ƕδϣഺjiȼգл̨ȫȻ֪Ӽ֮粻һ֩
ʱûʽ뵽ŶеڣҲǳ˵ĺޱ֣֡ͩһףţֻװܸ˵
ڲǲˣ֪̫࣬ĵļ̫ࡱʵ޷ֵjiͿ
һơƣʹʹĺ
ᣬƵ֣֡ͩ˵Լҵڡгڹ滮ݳδҲȫ룬ھȱһܽЩƻʵֵ
ҪmimiƷƿʼץ𡱴ѩ⡢ܱˮһ۹ҪΧɽһʳƷҵţҹ˾mimiͻΪһ˾Ʒ
ֻҪԸ˾̨ж̨ͻж
̸ֻʱھص¶̻سְֱӽõݳΪԼ
ʱĴһڵ뷨Ҳܼ򵥣һݳĹʿÿһɶ࣬ǰ屶ڶݳȷʵԸɳһҵ
Ȼ˳УǾм˱Ҫһ棬֣ͩлسڡޱʡ6ǿһȥޱԷݼ˾ڶĩúȪһ򳡱
ϴˣҲȻȪޱڵһʤȪЦеҪޱڳԷ
˾Ϻݿһ䣬ߵˣһƿ
˻ûȪͺ˵ϴεƪʡί쵼˲ۣȻЩ᲻㣬쵼ǵǱȽͳһģü쵼ͦǰ;ΪҺһҲǺ͵ģʡίһλί쵼Ҹ㴫һ˼ϣ㲻Ҫ̫ǣ
ҲҪøԶҪʵʵڵطͻ㹤ɽǱߵأһֱڶţչͷȷʵǺܲģʡί˼⣬һעоʲôѶʱϵңܲܰ
ĥţȷⷬǳ
ȪֵɽĿǰͷȷʵҿǽһȫֵúøɣǧŰһվвġ
ŵһڵĲֵ϶û⡱ѾʡǱ߽߰ĴȥС̨һ棬ɽʵһĴתλɽͺϣͻڵĲֵ
Ŷ
ȪŰɣҲûðȻķǾҪץصĹʲôҪϼܵλɽʡṤҵķҵѡʡǱ߿϶취ʵڲҲңȻþ㲻˵˵Щѡ
Ƭ̣ԭϹӦһѣʽԽΪšԱѵҪһļǿʼƻ̫ӲȽϿ죬ʲܼʱͻһЩ
ȪԭϹӦʼƻⲻѰ죬ֱޱ糤ץʡʶͬ־Ƚ϶࣬ЭǲѵģҪҲԳ֤ĹҪɽԼȥԼҪŬȻȷʵǷǳŬģһ㣬Ƕܿġɽĳɼǰǰʵ˭Ҳ޷ϡ91oµĲֵﵽ7o112ooؿ12ͻ3621·˲Ʒƻȳ۶5ooĹģͻ
ֻǱ֤ÿ5ooָϡɽĲֵҲͻ6ooo򣬼Ϲũҵֵɽú󳧣ɽĲֵָտɴ
Ȫ̬Ⱥɽչ˽̶ںȻʶһ⣬⡱ú뵽ǺԵˡΪޱĪĹr
ޱɽְȻɽ̫ĺôɽʡֱͨѹɽһʱ佫ʵӳʡͬġҲὫӳʡ
ɽԭһʡίңԶƫԶɽ壬ȴʡί쵼Ƥ£ڲЩǣҲЩĵĿޱһ
ޱ򶨣ĬĿϵļˣĮǺⳡԻûκιϵ
ȴΪ֪ôһˡںɽܻϵ˫
ɽһ磬Ĺؼڣʡίκһ쵼˵硱֪ںʱֳһ⣬ңܿĳһͻȻһȻ**o
һû˵ĻֻƽȪԸţ˼ŶԲ
ȪƬ̣վǺصĶҪúץסũչĺûᣬһ죬عͷһ룬һĻʡڽϵҵչͷܲʡڹҵչĵ·ץĺܲ˵ĹҵֵͺܸߣҲһЩźǾǾȻһ壬ũҵչϵĹ׺ܵͣɽǿͻƵģȥ֮ҪⷽĹҪӴũҵչϵͶ빤ҵٺãֻҵչ󻷾һֲطingĳɼбing𣿡
ںֻܿҪڹҵϻ۵һʱǾͻӿũҵĽ̡
ȪҪڳɼĴҪһ㣬Ҫھͽץסҵl仰պʲôۣɼӲֻнڣ˶٣ԳһЩĲԺԺġ𡽰
ڵģҶԴģƶ壬ôۣȻһ磬ǵĿҪһһ粻ܡСα䶯ǾԲԿٲǷ̲ġ
Ȫ̲סĳһֵⲻǴǻôǻۣԺǰ;ģȷʵûп
ɽ״ʡﻹϱС룬ʡίίڲҲǳ󣬵˵׼һ㣬ٲӦǷ̲ģǷ̲ģǵͲʵǡǡ෴ʡίѾ˸ɽҪǸ㲻òǷ̲ġкܶ⣬һȷʵŴͷӦõģǲܵģԼһ
˵ϣȫ
ʸʡ˴γʡҵЭҲǻԭҪ˰ʡ߰򣬲˵Ҫһǧʡǧ鲻ûУ˵Ͻִ壬о˴ãҪɼˣʲô߶ϲ콵
ʸʡЭͷһ¾ˣ鷳ܹ˾棬ʲԸ棬Ҳܳ
һǿԵģֱӳ¶ûбҪĿǰûĸʡίԸȷ֧֣վ̬ɽ洫ҲͨȪ¼ͨ
ܹ죬ҲȤֵôĦ
˷Ȫ뿪ϺݣˣھͿ˼糺ޱԥƬ̲ʵǲǽǵʡ˵˰ޱƺ֪ôʣƽĴ˵ľ˵˵ľͲ˵¡ܲȺҿӰ鶼ˣ˵⻰ЩڵЦţ漴ְѻ˵6ܺη۵Щ£ҾͲ˵ģҲ˵
ڲƬ̲Щѵĵ٩̹״ӿεܴϣؼҹꡭǿ̹ףҲֻ̹״ӽ
ڰʮ12Ķɽ
ttp://
ttp://
ʡίǹڡɽٲһ̲ġ̤̤ⷬʵʵĳһŶ裬仰ںǵڣҲ198912ǰû˻ڡɽǸ硱ʡءҲΪ⿨ɽ·
ʡһЩھȲķع磬γٿһʽĵί飬si½ʡίǵĻңôҶܹļȥ
ίĸɲͬܣĵطȻʡίǵע⣬ҸǶxingⱾͦɹ
ģĵģⷬܿɽﴫϹľȷʵڿĺתҪУѧУҪؽҪϣҪ˽ϢǽϵĴԱҲǱһѼĻ
Ϊ־ý跶ΧӱػΪֳӣΪʡĿĻطչ
ɽط򻷾ůʪܱͣߵֽΪһЩرܵ뻷ɽƺúˮӰ죬ʪȸߣ콵ˮ
ЩأʡũҵоԺרھʵؿ󣬽ɽôɽƷչֲݡһձƻֲʡũҵоԺ2ǰʼ̸ĿǰڳƹЧϺ
ͨʡũҵоԺɽڷչɽֲĻϿǱ̸ĿһЩֲʵ͹ĶʵʩֲͬʵʩɽţӪ
ڽʡĿǰûҲ³ʡǱʵأͶʷȽϸߣһɢֳ͹ֳаǳеģڹѶȱȽϴ󡱶ֲļˮƽҪϸߣԣʡũҵоԺרҲֻǸһ飬ɽҪô㻹Լ
ںʡũҵоԺļλоԱרҡоϸѯ׺ڵľǰרҵĽ㡱ͶûйϵֻҪҲ
ͬ⣬ޱش۾ͬ⣬γҲͬ⣬ʹ˾ίͶƱʽ
һ1ֳһֵĴɴ裬ʡũҵоԺɽһxing
ýʡũҵоԺ쵼ΪˣĿǰȫΧҲֻнʡũԺ˱̸бĿɱߣĿǰļ۸ԶڹɽңֲҲһֱûγɹģЧӦڼ϶̫ķأһֱûнϴֳλ
ͬʡũԺڱ̸ĿΪֹһʵɽһǻʡũҵǶʮķֿԼҲǺۣʡũԺ
ǩͬĵ죬ϢһʡũԺǱߣʡũԺԺ͵İͨ˹ɽ뱨棬ҵһץ̸ĿĸоԱפɽ㼼ָѵһҪɽȴ򿪾
ʱ򰡣ȷʵҪһзˣһкܶĺô
ֳصĵ滮ӵпɸ3ĶʡũԺĹơȫɹ֮**ԽڣԺĲÿ궼ﵽ80Ժʼ𲽵ݼǲùݼֲƽÿĶɽۺõݲҲܴﵽ15
ۺϲʼ϶ǱÿĶֵصЧͣ10֮һ£˵ȫܱȵ
ڲĿЩ
ֺҺòã

Ȼ
̫Ҫ10׬ǮҪȵһꣿ
㰴ռƻֳ70꣬ȫùĶʺϺֲµأ550굽600ңڽ׶Դﵽ7000ΣΪǻʮ֮
㰴ʡũԺĳŵø߲޽Ӽŵɽ԰ڸ߲޽ӣҲܴ֮
ȻôǣϾѵĺĿֻǵõȺЩˣʽ֮ǰȫĴ󲿷ֿʼһֵĴ
ⲻǽӣڿأʯֻҪаɽ˶ܸɣҲȥ
һѷĳȥĶΣһǰ˻ΣһҼҵһ͹ȥһһǮ˾͸Ϣн
ڹͷôãҲûмԱùǷˣȥ˵ǧ˵
ΪɽΪԼڸ
ںæҲˣлظɲѧУʦվӡվȫҪ
ʱ΢΢Щ⣬ȴڵǴ󺹣̧ͷȥԱҲţǧɢ붫ϱϣһȺ͵
ʵʵڣûôĹĶǡûôľֻʹʹĳ
һһ˵㣬Ѿɽӵɽң˹ӵȥժ
Ҹ·Զַ·Ǻֿܽɼ
ȻЩעǹ⸶û롱ȴܳʮ꣬ǲǽעΪɽ˴֮ĲƸ
ôŵʱԶԶĴĺ
Ρ
ô죬ڸΡˣھðص绰ƹȻĺ
һʡũԺҵĳ½𻪸оԱλרҸ߸˵Ŀ첽Ҳӭ˹ȥҵ
Ĵ棬ﵱȻǶܸ
ǿָܵһȦͳ½𻪸оԱ޵ϳ°˵ûдɽǸҵĵط㿴ⳡ棬㿴ЧʺͶȣʡĵطɶҲ
½𻪸оԱԼʮҵӣsڣαȽݻũ·Źܶ꣬ǰĳɵþкܶ̾
ǸлǧĻƬ̣½𻪸оԱĬĬĵͷΣǹȷʵǷǳرҲһһɴҵĵطܹͷͷ񣬼ְͷԭսһԴ尡
ȻЩľϳ£壬ʲôļٵķֱ
ԣԡ
½΢΢ͷֺڵΣμҪɽĿȷʵô˵ǱǵԶҪһЩǱ߸ǵϣø߲޽Ӽ󣬴ԼʮܽȽȶĲڣĶٹڹʼλ㣬12ĶؿԸǴÿǧ桱
ҲЦΣʡũԺĿɲһĿһֻ½𵰵ĸǻһ㣬ǲùݼһ־Ϻף12ĶݵػȦţʮͷʵϣšǲ࣬Ҳǲ˹ݼֲֻƻīײݡΪ
һϣɽؾõЧҪ12Ķĸֵػ׬Ǯ
ڵȻʲľҲƾ˵ˣЦЦϣ˵ôá
ȴΣ˵̨һƸרҹ취ǳ¸оԱҲҪ߹һ꣬ǹڹݼﰡϺѧ϶רҼģ˾ĸ߼ְƣӦҲǷǵ
ЦȻʺϣҪǩƸúͬҲҪ涨εģر¸оԱרҵø¼չЩְ
ҲЦΣЩ£ϳ¾ʡڹ־ֲĵһʵרҪƸǾ͵ŷơ
ϸ˳½һۣо½𻪻΢Ųʳ½𻪵оԱǲ߹꣬ǰ켸ֲרҵѵࣿ
½Ц϶û⣬нˮôߣ˵ǿѵֻ࣬ҪóҶҪٸũҵ඼ԡ
ڵãǾô˵ˡ
˵Цϳ£ô˵ȽǸˬˡ
½ŷĸ̾ȷʵ
̧ͷԶԶȺ￴ũҵɵĿƳԪͳƳʡũԺҵרˡ
Ԫعͷһ̾ЦǺǵһܳǰͺѾϤĳ½𻪸оԱ
һԪ֪ǰ½𻪾ʡũԺɹɽҺݼָרңæЦѽרһɽɾָˡ
½𻪿ǫƳǧҪô˵һŬһ
ԪָǰһƬļĶɽ̾ôĺȥʮĲֵǺܾ˵ɽ˶׬Ǯܲ𣿳רңɲǫ黰Ҫ˵ֵأǻ治ȱ֣Ҫ˵ֺũҵƵĿƳҲһĨڰľָָһء
½ЦѾ̸ˣ׼֯һݼֲѵ࣬ΪһЩԱ
Ƴ㿴жũרҵļԱ֯һҪǴʡũԺĹݼʾȥ
ѽ
ԪиѣũҵԱô߸ˣҵֻһˣڴֳθ
ڶҲǱȽϤģͺԪҺΡ̸飬׼ֳγҪȥѵũҵƳļԱԣٴطƸˡ
½룬ߵļԱҪǲ㰡ҵи취ǿͨʡũԺĹϵһЩרũѧУѧУһӦĴרٺ°ʡũԺʵϰҵֱӵǹ繤
Ц취ðǲԸ䵽ǹ硱
½𻪵ں˵ôûģҺܶԸﳤڹǻܲԸһһЩѰæ˵һ˵һɽֻҪĴѧһףҪ䵽ũҵλǹٺò
⻰ҲɵһЦ
ǰڵɽҪվֱˣЩרѧϷ
ɽǷǳƫƧĺɽ˿ʵͣն࣬һٸɲʮҪ˵ֵطǲܺãɶڴרҵһֱܻӭģĵĻӭ
˵׻ɽ˾һȺũҪֵܹǿ϶⣬Ҫ߹㼼ۻӭ
ΪĶǶ
ɽ˵ǻӭЩˣɽ˸Ը
˾վ̸£һԪͺȻͳ½𻪸оԱѯʵרңҲѧֲһЩǱ߿ʼ㰫ңһĶһٶңܴﵽһǧ˵Ҳܲô㰡
½𻪺ܲ޳ɵİ֣ĶһǧﶼǼٵģҲǰ߲㣬ʵһũģֲǰĶҲܹٹ
ԪٹҲͰ
½ϸµĽ͵ֻƽҪǳߡҪߣϸϸҪʵϵòʧνһִֽƻйĹģͨÿĶӲ߲ͨ޽Ӽڵܽڣڶʮͻ컬ƽ3478Ч죬ܵͳֻҪֱ֤ÿռ䣬ÿĶ35굽40֮䣬ʮÿĲǷǳߵرɽҡͱȳɽҪߴ󣬵ܴﵽ15ĴģֲֻҪ֤ü࣬Ҳܴﵽ10ңɽûа֡ڹȥĽжûи׷͵ĳ͵ĳɳռǷǳģʢʮڣĵǺܾ˵ġ
ⷬԪĬĬĵͷ֪ԼĿǰҲֻǸһƤë϶ܺͳ½ʡũԺר
˼˵Ŀ϶е
½ֺʹҲ⣬ɽҿһֱʮڣʱĲѾͣľľֵܵʮڵЧĿǰɽҵľǷǳߵģڹϵļλܲҪھľҾߵĻҲںܲĺľƷͲˣľǻİֲִܶ󣬸ʺͬʵʩݼ
˵ɽȨڵΣЩҸ˵ҪѡɽԼ
Цǿ϶Ǽԭȵľб仯ģоԱͷĵָרң̸ǡ
½𻪺ǺЦһ㣬һԷĵֻҪҳ½𻪶ģѧģҶԽ̸ǵҲģҿѧר̺ͽ㶮˾ٽ̸ǲҪɽֲҵҲҪɽʺֺң򻷾ʺӡԼȾľʵڿǣﰴȽʺΡˡ٣ҲԣͲ֪û뷨
޵аôûУֻҪɽȥɽҰҩĺܶࡱ
½ЦǺãҶⷽҲһоģǿһһʡҲרҶཻһ£ܷһҰɽۺϿвҩĲҵ֮·
Ǵϲ˵нƸּרе׬м·̾ɽ򿪵ľ
һ˵Ǿô˵ˡ
һ⻰ЦĴˣԪվһҲΪˡܣҪôһֱ跢չȥɽũ־һϸ̨װ
˵ЦţԶȻһ˸ߺһ졼˰
ڲɵûعͷֻ챣ɽҲһȳһյĿɽ߻żԱʮ
ЦǺǵǰ
ڴæ߹ȥ챣ɽ̾ϡǣôҲˡ
챣ɽǡˡܵĴЦһָһȦЩ¿ɲϡһӵָȻˣɻǹԱһҪȳˣ˴͸һʮҲаˣҲ㹤ֵġ
һ⻰ЦˣЦ
ԶָӸͶش۴æҲܹ챣ɽʹһǰɱǰϰʮĲڼ齫ڰ
ЦЦԽԽԶµصԱǶ̲סֿͣ
챣ɽ˵һ֣Ϲ
Ϲ
ԶԶһλӵġߺţۻϵɽҰ䶯ţʱһ΢Ļ
ǰһУ½𻪺λרﲻɵŶĸдȼյʱɽǵĺˮͽԼļ԰Ϊĸԣǰ̵
꣬ǻƬɽˣδҪ뿪
꣬ƶֻҪһϣĹ⣬Լźӣǳɽ·

Ƿ񿴼һڰʮһĹ
󵨾󵨣ɽýһƬɽ˶Ͷ뵽еʱȻƻtuiĹƬȻڡС̨֧Ƭ
ԺǺ쵽˺εȵĵز˵Լ쵽ڵӰ޵еĵز⻰δ˵1985굽1990
Ľ׶ΣÿһͷŵӰݡ
ԭҰԲ԰ܽ
˵ǸʱڵԱдˣ80СӰŮ
Ϊ˿һ۶ˡ˵ÿһﶼбҲʱ˳֮Ϊ족
Ƕôֲ¡
ҪĹ棬Ǹֲ°ɣ
ڹίĻγޱڣڡﳤɽĳҲڣһȦ߸˶˵ֻĬĬĿڣ֪ԴѰ˼ʲô뷨
ҳĬƬ̺γŵӰĹ浱ȻǺ£ǡͬ־Ե̫˰ɣС˵᲻ģԸ⣬֧ҲܲͰ
Ҫľ䶯ЧӦһ룬£ƻtuiһӺڡݵίȡָѾˣҴǱֱһxingʮߣгԺǻԺǵĳԱͶ
γΪѵüͷһֱǺ֧ڵĹһΣҲڵ뷨ʵ̫ˣǴ󵨵ûб߼ʣȻԶӰĹƬ
֧ڵĹ;Ѿ˹xingȻһȫڷľҲ֪ôȰ˵ڷ
ʱޱƵ˵׶սʶѣӦܰϵһ¡ҹͬ־ǻĵģǼ۸ϵ⡱ҪǮҲ顣
⻰γ֪Ѿϴʾܾ͵У糤ȥһ԰ɣеȻܺãǻҪ׼
ͬ־ɲ밡ʡί顽ǻѣֽϲ˵ͬ־Ϊ˿һ۶ɥ
ںǺЦšǮʹĥ
ޱĬĬű˼Ƭ̲ŴУȥϵһ°ɣֻҪ̸ܹ׵Ӧòɣ
ֻһƽĻԭ÷ĴҺȻرڴһҪǳˣɽ˿ɾţˣô˵ɽ˻Ĺˣ
γϾûб顣
ȻͷǾ̿ʼжɡ
ںޱһ糤칫ңޱͷԼĵ绰һѴ绰һȦҵ׶ӰƬݡ
λջƵĵܲСԭһ⻪ȡعڵĴеĴƷǨⲿӰΪСӰһλǳ³壬һλ졣
Ƶʶޱм仹ѲϵϣƵܾɽϵ졣ΪĹϵܲƵڵ绰͸ޱҪĹ沢ѣ۸ӦҲ̫ߣؼû˭ҲûеΡ
һֱԱţֽдһָޱ
ޱɨһۣЦ壬Ҫ˿ȺӵģǾʹιƬĵݡڹ⣬಻ʤңҲΪҾýװɽһҵϵ˵ĳԷⰡǲƷߺ͹䷽ǴӡաõʳƷ˾ˣhuһٶء

ƵЩԥһʱҲ֪ô˵
Ƭ̣ԷԥޱȰ˵⣬һλһ뽭ʡʡίй쵼棬ô

Ƶƺֻôһ仰漴ŵУðĿһ㣬û̫Ĺ첻һÿ춼аţ¸»ҪͶһ̨嵼ݵĵӰȷҪôھ͸ϹڳЭһ£ܾܲԳ顣
ãֱӶƱɵ׶
ޱһڴӦ˺ͻƵҵ绰ЦеĿڵΣֱ׶ɣǵӰȥ

Ĵָ̾һ˵ģûޱдľֻһ롣
͹ίγ㱨ھɽݴһֽޱһȥ׶þһܷɻҪȥ׶Ǿʹȥ
ޱĸĸ׶ϵͳ׶ؼȥĸס׶˾дԼ¥ꡣ
ڶ죬ǾԼ¥ĲԼ˻Ƶ
ʱĻƵȻѾ47ˣڹڵӰǡһλ׳ݣرƷܵڵϲ
׶׶
һɵīҲеϰƵһṫİ߽ܿͬһһλʮˣųͷһǰβ衣
˿϶ޱѡһԶԶĺޱִ̧к漴ͽƵ˹
߹ȸƵޱޱڽˣԭ׶ĻȦеһִɻҳģżҲʹ׶ӰƬ֮Ĺ
ĺҷ緶ĴֵޱʵȪô˵ѾǳеĳίԱˣԺ󲻻Ҫӳ̤һˮɣ
ޱЦһǻ˵Ȳ˵Щ£أƵڸǳĹƬ𣿡ƵЦ˵ӦҲûʲôԭϵĴɣҵǺͳ̸ﲻԸ£Ը⽫Ӱʹá
ޱʵǼأ
Ƶ벻ߣһٿɣ쵼˼Ǿһ㣬ڸ㶨Ӱ滹λҪáڼҲǳĻЩҲǺܴûв߻߾籾֮Ķңޱдһŵķ߻̸ϡ籾ҲûУȿһɣ
˵ꡱʹӹǷݹ永ĸҹдģͷźܼ򵥣һǳܰĴͥһ˳ԷСtuiȻһĻtuiƬϵһмʮƻtuiƷ˵һƻtuióӪ
һ̸ϴļ򵥹棬н㶼ϣֻı
ڵĵӹҲֻһ𲽵Ľ׶ΣĹ㹻Чˣ㲻ڴ죬ƵĲ߻֮Ҳûо⣬ֻ򵥰һֻ꣬Ǻڼʱ΢עһĻƬ⣡Уȥ̸һ£ǷԸ⡣
ޱȻЦܲԸһϲģһ潻ѣƵŵһ㲻ҳԷǼȻɽ쵼ͬ־ӦǿɡǸҸ绰ϵûĻԼ¥Ը
а
ޱЩˣҲе׷ǵȤ
ƵҲûеȵȥٴ绰Լ¥꣬ȥһ绰Լ̸ʮӱԼ¥Է
ƵʱҲûĹţtingеģͼڡޱһ̸ڵĹҵķչ
ʱڵġСӰڵĴݣرǻƵĨ
ΪСӰ1978֮һĻǣĵҲѾҪȫųµĹʡ
ر88ġһС֪˵ݵĴڡ
Ĵ˳ǰʹ򿪸ĲʱĻĹ
ʼȡ
ʱĻƵڨ֮½Ӱһǡ߶ߵķʡһǡŮӰڹڵƱɼǳʵϸûжٹֻܹڹ˲ٽ
׶ӰƬ쵼Ǿ˵ƵĵӰܵýϧǮһһ
ⷬѹܴ󣬻ƵͣڡȥƻҲƵţںޱϵһƬҲţȻʹӦˡ
һǴѩ׷ɵʱ̣Ʈǽ׵ѩhuһж̸ֻʣ޾İs硣

ĬĬĿţʸ
ޱһĵӰߣܸܼƵ̸ĺң˵˵ţƵ˵еһ̾ƬӣоܲǮ
ѹtingһһȻ˲ٽ쵼Ǻ飬ʵȴĲ
ڻع˼꣬ޱʶ࣬ʱܳ족ʱǸŮӣ;̾뷨tingãǳã޲ڣƵı
Ȥζҵ죬ȻܽƵ˸㶨ĹĿxingӦûǳûлƵҲð
Я֮ġ
뵽ȻƵҵǰһ˵˸£˵һɽСɡġ춪ǹ滹ӵ
֪͵ǹ˿϶뷨ģҪپҪɱˣ԰ͿʼܵѰԼе
˵ºʾǡѰǹһȤֺĵӰ˵˼پƵ⣬Ů塢صȵ⡣
֮Ҫ˵£ǡǡӰʱڸڸĲݿŵĳڣΪǮǼκ£ϧپƵ˵֮֡
ڽµĽṹһ£ǣ쵼ԼپƳϰİ⣬ƬĲ˹ξƳϰ֮¹¡
ĵµĳͻxing͸һЩ
˵꣬Ƶƽкõѽ̫ã̫ˡ
ЦЦ˹Ƥһ仰ͻƵƵǵӰʦֻһͨڣҪ뿴ʲôĵӰҾͻ뿴һù¡Ҿðɣ²ǵӰhunһù£Ӱг²ҸҽдΪһ籾ԭֱͣӴĥһþ籾Ȼĳ
ƵЦаԣô飬ˣɽһɽҲ͵ɽȥİɣڰ˰֣ǿɲð죬ɽѾûʲôˣĴǱҸһġĴǱҸвң͵ؽĴױдȽȤЩ
Ƶ룬ԣȷʵǺһЩȽǵĹĺˣҾҪȥҳ쵼̸һ̸뷨ҲһⱾĵӰ
ޱЦƵҾ治϶Ȿģ
ðǾҪ糤ļ԰
ƵЦֵģȷʵһxingܲĴݡ
Ҷûб£ֻӰҵæֻһԼ¥ݵˣһֱϣ˶ѾˣŴҴҵĳ˳
ʱĻƵѾǼҪٳɴ£˵ķǳʵ¶ҪɽƬ첻ȴ˵нʡʡί쵼ޱͳͷǳĺҲͬˡ
ΪǵһΣҪıҲ̫ߣñ˵ֻΪ׬Ǯֻxingȡ飬ԷѺƽķһȡԪҪ߳£ҲҪѳֻǰɽϰһæǮûա
ƵҲ飬ķ㣬ȥһȺ˹ƬһӦȫ඼׶Ӱְһ׬졣
Ƶֻʱͽټˣ籾̫򵥣硢߻ЩҪһйˡ
򵥵һ棬һˡЦ˵һƻtuióӪȻͼĻΨһҪ˾죬ƽͼƻtuiϾˡ
ƵҲãҲգǵ¹ҲûгһٿǮxuô
ںޱ׶˰µʱ䣬ΧתȦȦ滹ǾȥС̨ˣò̸һ¸ʱΣÿԤ
ʱġС̨һҵ񲿸̸ͬɴ󲿷ʱ򶼲Լ̸ǽȨйϵĹ湫˾
ͻƵйϵֱƹЩΧС˾ҵˡС̨һλ³ΣƽʱεĹһ60ƽһ5
򣬱ԤеҪһЩڰʮޱȥ
С̨Ĺ϶ǺӵģȻڲʿţҲ˳ǮǵʱͽˣҪϵӻҪһ¡
ڵû׼ţʱڣС̨ڹ湤Ҳmo׶ΣҪһġ
һ£ڹ3ѮڵϿ档
ⲻһֵôдĴ£ڵУҪȥ顣
׶𳵵վ˳ݳ鿴һ
ڽݳĹҲһˣʱ̸ϽݱƵƵҲһֱźõķչ󲿷ְֵǩµƸúͬٶλְѡˣʮ˱ͣڣԭλӳͶλȥڣȴһİš
豸ѾʳƷеİ¾һֵʹޣ¿ʼµһĿˮеĵһƿĳɼǺܲ
ڳΰ칫ɳϿŽڵ۱棬ڴӳеľɲдһƿƳĿǰ͸ץݳˮƷ۹һɽ·ϣsѾڿһޱڸʻϳʲô׶Щ˵˼
͵ĳƹ£ǡƯĳëµ˫۾︡˼
ڹ׶ܶĻ䣬еʵôˣ
ûʲô
ޱعĵЦţݸmiˣЩۡ
ĬĬЦţʵʲôأ
ޱɵ̾һ롭Լʺʲô˵ҵʲô

һʱĬƬ̲ŵҪԼˣ˻治֪ҵãʺʲôʲôͨһ⣬ܶʱͲóʺġ
ǰ
ޱĸ̾һ֪ʵǰҲԱأһμ죬Աĵ·ôɹЩر뷨

ڲò˵ʵԱ˶У˵˶ԼΡôƯǸʱȥ׶ӰѧԺѧʵ̫ϧˣ
ޱҿģҵȥˣί˵ûż̫ˣʱɰҸˡ˵ҸĸҲǺͬ⣡
ʵѵȥԱ
ЦǺǵĵ٩ţһܴ飬ޱһֱǺ͵Ůˣһ㡭֪
ޱǵڡǰ죬Һ͡С̨³οЦ̨ﻹûܸҵĿȱ³λ˵У̨Ǳһߵв̨ıߣҲҪϼ쵼ͨЭоǱߵߡĿǰһƼĿȱ³tingҹȥʡоҹ˺ü꣬ڵ¶ţѡӦøʵĵ̨ǱߵҪ
ڴһ֪ޱһο߶ġ
Ծæͣ³е˵Ŀޱ
ޱҲЦô᲻𣿡

һʱƬ̲ʵȷԼѡ𣿡
ޱÿɷĸ̾һʵԼҲ֪Լʲôʲôνء㻹ǲǵǵһμͳ˼䣬ǸʱȻе㲻ɻĽģ֪ԼҪʲôģΪĽɣҲŻҪɽɽǸʲôӡ⼸¹ӦҲɽ˼£˵Ҳ߳˵ɼ᲻¡Ҿ;ðɣԭҪδؾҲġ
ĬĬεĸ̾һʵޱɽǺܸˣеʧһֱܿġ
ޱһˣκ;ûر׷ԣɽôһ׳ɼĵطҲоĵ
ޱҲһɽˣûɽ˽ִš
ֻѰԼȤЩ£Ҫĸζ㣬лȥС̨ԼҲȷǾϲĹǻȥһ£ΪѾȷڻ㹤Ҳ޷ҵ塣

ޱҲ
˾ôĬڳ˭Ҳ˵Ļ
Ѿоʹ࣬ŷԼĺϲޱƺҲֻĿޱȥ׷Ѱ
ĬĬ䣬ޱҲеѹ֪ԼһЩĸ飬Ľ壬Ը߾ܵİڣҲȥ׷ѰԼ롣
ߵӣһ˵ҪΪ룬ڲĲúǿҪԲλࡣ
Ĭãޱҧҧsıchunӣ¸ҵȥ׷Щҵ硣ԼĳɼԺ̨̨
ǵӾĵΣӰĳҶȥһԣҵһԼĿռ䡣
ĬĬٴθ̾һҵⷽĲŻԸ¸ҵȥ׷أ
˽ޱޱСĻһ뿼СѧԺһ뿼׶ӰѧԺƺ£ʹȴ˷רҵ
ޱǳǳЦšԭȻΪ᲻أ³ε˵ҪȥĻµ׾͵ùȥ⼸͵ʡȥôӡôһߣ¾Ҫվˣܳסίѹɽ߿϶ҲܵӰ죡
ڵһĵ̣˼ڲŵҵ£㲻õġҪЩѹסһѵûСҳҾҪ۸𣿡
ι
ޱǺڣڹһЦοǺ㿪Цء£ɶסģͷİɡ˵һӴûңίsҾͼƵݷչίҪ鷳Ҿͺ͵ίί״
ޱЦİɡҪߣҲǰ˵һʡίǱ쵼ǵ£һǸϵĴ⣬ҲϣܸһЩɼʡһ͡취ŵģأȡ֮ǰҲɽ˰һ£
ʵʲô£
ޱڵЦ㣬͵ϲɣ
ںٵЦһô˵ȷʵǵøjiޱ⼸İܹóЩɼޱĹ׾ɽʱԶίڲĴûбϲ͹ұ
˵Ǹıɽδ˵һؼס
ɽѾϵˣûޱĻʡί쵼æɽҲ߱˽һչ
ĬĬЦţޱ޾ҹsзɽ
ںޱ׶æĹʱڻ﷢һ򣬰չйع涨δ˵磬ֻҪҵũ˿ڴﵽǧ˼ɱǰЩ;ֻ߱˼̫ڣ˵ǹұ˼̫ڣҪӡɽƼϲһԲű鵽졣
ίһʱľسܴ󴨱ĳعְһΣʵѾǱˣǱ˸Ĵ
ʡίֱӿսһռĳسҪǿΪʡί顽ǵˣʡίְҪˣǼú顽ǲݵֶνȨ
ݡ
úݡ
Ȫʱʡί顽ǡʡлصСطҪСռĸس˼ĿǰǱȹұͰ뼶ĸ졣
ͬ쵼سȴһֱs
󣬸ҵڹе˰ί顽ǣߵʱдһƪ½Сڹİ꡷
ƪ˵˰Ĺί顽ǣûһˣṵ̂һǮûиһζֻɼҸʮ󹤳̣˴ĿҪˡҾԼ
ⷬ˵δ񣬵пʸһֱʮõί顽ǣһֽݾȦ
ȻҲ֪Ǻ顽ǵŮ
һ㣬һ
ڻһվڣ˭Ҽ˫桢֮ķ켺ͻҪ˭ÿ
ֵŽᣬŽһ·չáĽ衭ǵڵ
Ʊ仯֮죬ڹұòʱжԼĴƻȥĳɼһͺ˵ĳɼˡ
ұĺɡһ˼ʡýɷãܱ߸쵼ټȥμףʽ
ںγȥμӡ
ڸջصɽ͵£ޱҪߵ£Щˬ˭öұʱҪȥμףᣬ϶ûġ
磬ȥμף֮ǰڽ֡
֣ͩﳤࡢʱ˶칫ɽ顣
ȴҶˡȿһʱ䡣
ȿںʹҸ̾˵ֵģǺòĹ桱׼ڹĵףһ£ӵ¡ǲ֪Ǳ˵Ķຮף˵ԼˣɽͻƼطչˡ
ڵνĵ̣ô˵ȥԼ£ѾΡ顽̸ˣĹʱ˵ȥԱ롣Ѿˣ·ݾϵ̨ʱ϶*Ƶ˵ǵĲ⣡
ߣߵĶһǧ֣ǶʮСʱ൹ܿԴﵽǧ֣ɶԻĥȽϴְϣͶǿҲ̫ǿ߾൹вƷ㣬ÿ߲ܾ250080˵Ļtui
ڵǿ϶ģôʡһʿӣǼ沢⳧Ҳµͳռ䡣Ѿ̸ˣݳĿȽĳһ£ûtuiĿתơʹȻǱϵһ£ʮߣʮݳǱ󵽶ʮҺ⳧Ŀǰĳ䳧豸֧ʮߣԺ󻹿ԴȽ޳⡣
ֵʮʲôʱϣһϣ
ڵҵ˼µݳߣݳϣһʱ˳ṤҵֵĹȾ̸ֳ˵ȫ֧ǣݵίԬ顽ҲѾˣֻҪǽӡաתƵݣǿԸһ֧֡
ԭȸǹӦ·ָ·䣬ҪٳƤû⡣
ȫ·ϵͳ·֣·־֮һ·ϵͳӵкܴȨֻҪݵίȥ·ֵĹɽĲƷҪ͵ȫǡ
·ֵ쵽ɽݳĻ͵·ĳɱҪͺܶࡣ
ôһ˵ҾͶˡ
ֵǾץݳƻеĶʮȻɽʮߡƻݳҪһְ
ڵͷ
֣ͩϸµĻ㱨ݳǱߵ˼빤ĺܲǩְƸúͬѾһ䣬ְϸѵǰڹҲץĲˣ쵼ͼԱĿǰﻹ627ְ277ְˣһٶ˰ͣʣµֻʮ˻ڳƤ
⣬ǸӳڻڳƤѾ״浽ṤҵǱߡ
ڵҺ͹Ⱦ̸ֳ⣬֧ǵľҲϣչһ¡ȰһԺʱٺϸ̸һ̸
֣ͩͷУҪݳʱ֪ͨһ
ﳤһˣʵΣɽʽûôడʮߵĽڼ۲Ҫ216𣬾ָ꣬ôҲҪ860Ǯ
ڵⲻģʦǵ͡աȻںͬԼֻҪܶﵽ30ߵߵļ۸ͿԽ͵72ﵽ50ߣ߼۸͵7ǻὫǰյĲִۿ۷ǡǰ滹Ԥ25ĶߣһֻҪǲʱԳۡʩ72㣬ʮߵܽڼҲ805ԲǷԽÿһǷڸˣֻҪӣ㹤ƽÿֻҪ֧һٶԲϾתĹġ
ﳤǾͺã
֣ͩЦʦͷİɣҴûмĸ쵼θóʽ⣬߰ĴǼֱǧáǾ㰴ٶȷչʹӦԭĽ롭е֧ʽƽ߷չֻҪ˼ʱͲ⣬ȻҲҪǿ
þһ֡ʱԣ⣬ǵƻtuiڳٶû⣬رҪ߳󣬼סһҪȸ
ʱҪˣĵͷһעġ
Ҫ۵صʡվ𣿡
ʱˣͻгҪļλˡһ飬ǰЩ죬ʳƷеһҵСli˵뿴Ǵӡաڵߣܷ졣
ڵ鵹ǿ԰һ£Сliȥ̸һ̸ԵĻԺṩһ߸ǲơ
ʵѶȲҪڵƬ͵ƬϣڵƬ͡աĲرӦǿġ
ʱŵУҾСli¡ǿʳƷе豸ȡա豸豸һϾͿܶ࿪֧ҹһ£ܹĻһ豸ʮ߰
ڵġ
ʱ仹һЩھͺͬ־̸Щ
ɽĿǰӡաߺеĴе߻Щ𣬵߶1000֣Ҳ1
250080˵ļtui
Ϊʹ˵ƬƣҪͶĲֻҪ20ˡؼûԶرûԶߣն衢׸Ŀƽÿһ߾Ҫ50ְ
䡢ִȵְ30ߺƽÿҪӵְܴﵽ60ˡ
ĿǰԤ1Բ80ÿۼۼ㡱ҪﵽһڵֵҪ8ߣǼӰӵҲҪ4-5ɽҪĲֵ3ڣȫѹڻtuiĿϣǾҪ15ߣǣĿ겻ֻЩ
ȽϺãϣ40ߡܹ֤5ڵĲֵӰӵ6-8ڵĲֵƻĿţĿְȫְᳬ3500ˡ
ְ϶ҪСҪУҪݵΪرǻԱҪݵ롣
Ȼһлгϵ۳ͳ⿿С̨Ĺ滹ʡܹվҪǿƽýҪгĹǿԭչͻؿ
ЩһֱһСʱڿʱҲˣźͳзԸУɽѧǱߵĹҪţֻҪһáڵǸɽĹǱ߽ΪϤصǿݳԼй쵼Э
ĬĬͷΣİɣһ߾ȫĿ
ֺ˷ԸǾðߴĿֽ࣬ţÿ˶ҪץķʦҪץũҵ÷ЭرҪץţСֳׯݳĹɽֳúֳüɽչѾǸ󲼾ֵ⣬СֳΪģַׯׯػơӣһʱ䣬Ը㾭ùӦҲ˸ΪʵʶھͿԳŴɽú󳧺ϳץҪǿԼѧϰȥϡѧϰ˽úҵϹҵھϵĳ⡣
ﳤĬĬͷӦɷȤͷЦһ쵼İţ
ڻĵЦţͬ־мͥҪչˣʺϳеص񣬵ҲҪھð췢ӲƻṤḻƣļĽչþͳƹͬʱҪϵֻҪҷֹÿ˶ԼӳǾðȻأҲ࣬ɻæùġ
Ҷͷǡ
ɽĹɣھðڲĹҲܿǵĺܵȻûʲô顣
㾭ùĿã̶̵ļ£ɽѾһͬ־ΧŶеһԱǰЩ˾Ͷš
ںγԼõʱҪˣγʱѾӹί¥ȥžð͸ܹôɢᣬҲӰ칫߳ȥ
ڣγЩдСһҪȥ˵٩ˡ
ĬĬЦţ顽ǣİɣٱ٩ˡҪ˶ãɽҪΪȥˮתʮӶʮҲʱֵɽ˷⿩
ˣ
γЦţֺڵ㿪ȻӸյ˾úܶ࣬Ҿûûɣɱ˵顽ϹʹˣȻǾðε˾
Цܰ⻹ϲأһ糤ĳճ
γҧҧԿøڿҲhuװһЩ˿Ʋɽڵģ
ɽڼʮǰɽ磬ʱҲڳأɽλ࣬ҪһɽӣԽСɽǱߵˡ
Կ׻˻Σ̧ͷ˿ǰsŵﲻֿdngdngʧС
ʶޱ׶ͻһĿŲ֤ɽڹ
лл㣬ޱ
ĬĬ˵һźγһ߽sŵʻίĴԺ
Ҽ򼯵·ǼﶼδʮԶŵʱڿɱɣټĵشԺǰһͣ˵رע
ҶΪ쵼ˣӳ߳ĵһ˾Ȼγڶ˾Ҳûе۾
***
һͬǰɲ쵼Ƕֱֹ԰ҪɽҲҸ䣬Ȼ䵽ˮ׼ڰʮ¹ұһԸ
ף쵼ڿջݣںγȲ˸Ҫϳ뿪һɲʹҴææ߳
ˣֻһ۾Ͳǡ
ҲûǵģĴ̫λڶŵ֮ӦǸյίί칫鵣θ鳤Ƽײܴȴȥء
һɣܴ󴨺˻ί顽ǣұʡﵣθʡϣĴ̫ݺỴ֮򺣼ŵĶ³ǻĵز̣Ҳɽ
ΪǿָĿҲܱٲ֮ײܴ͵ˣһ̵ˣǻĴ̫ӵ͵ص㣬ӵзǳߵĽұĶǺ˶ʿѧ
ںǵĶУһȻǳ֮Ϊ
֮ҵڻѧԺſϣҲ͵ģ85ҵ֮ڵίȥŵ
֮ǰûмڣڻ᳡Ѿ⵽ˣͿ첽˹һǳsɽװԵúرᾫĿ
߹ͺ󷽺֣áίί칫ĸ鳤֮ȥһյ﹤ܶһǺϤһسμ񣬹سм仰ҪϣܶƬ̣سһ»
Ŷ
ڲsĬĬĥŹұҪ˵ĻҲĥŲ֮ˡ
һĶ֣Ĵ̫ӵĵһھҪðˣʵҲڻйšǵѾһһºһϵͳһڻʾֹ
˵ǻĴ̫ӣΪǵĸ׶ǻˣСʱҲڻصίԺһ𳤴ġҡǵļڻ
ǵĵһͰ𣬵ڶͰǹӪҵĲݣͰǷزر28֮ǰĽ׶ΣǼǿҲ⡣
ʡίγڹұͲܴ֮ǰȪ
һֱͬڶԻ֣ȵұͲܴˡ֧ͬڳ֣ȴ׳Һ޼¡
γѾڳԸ³ҲһĥžƵչ
߲ư
Լʮӣұڶ쵼ɲĺӵ߳áֱӽԼոµsɣɽγУڳһߵڴһƣʾҲȽȥ
ʱ֮Ҵ˹ұĳ͹ұһίɣ뿪ĻشԺ
ȥɽһһ·ųβĴơھ֪ұҪȥɽȥɽİ̸䡣
ûǰ֪ͨұӦòֱɽӲ칤
ȻڵԤϣsɣڰ·Ͻ·ߵͣڻĽŵͣɣ棬³ȥ
ұǺڳ΢΢˼ʲô
ڽ˳ұŵСʱɽĹƯί顽ǶȻȲίίֱӽ⳧£ȷʵõί顽ǺΪջ˵豭ˤˡ΢΢ﻳţİ汾ɲ˵ҫϢǺܲŵģֱӸݵί顽Ԭ绰ѯʣ̸֮ҫ˵Ԭδ̫ߣԬ˵㾭ùһʱ㲻Ҫת䡣
ϢǴǱߴģԬ˶ϲ;ҲкĹڣһӪΪַ
ﻳŹұԶﴫ⣬ҲûнҴ򵥵˼Ƭ̱ȷʵҿǲܣʱҲֻȥϣ׼һû뵽ݵԬ顽ôǣ仰һ̸ֱӽӰ״ǣŻݴָһȱȴҪҽѣֻǴӦұδɵ΢΢Ҷ˵ˣҲ顽۹ݵλԬ顽Ǿܷḻģϵʱ䳤ˣǻ߿϶ͻб⳧ĸͬԣŻ̽£ءԬԶеģҪȻôݵĵί顽أ
˶٣ֵȥȥɣҶ̸ˡ
͵ίʱɽĹǺġ㾭ùȷʵǳóķ档Сڼس֮󣬾ý蹤Ѿɣ¹滮˼·򽫻ΪڻҪŦԵãӲչɽ򶼺չĻã˲ųԣͶ㣬״ãʩãͨãǳʺץý衱Һͼس̸ˣȥץý蹤ĸ򳤣ôȨһץͬͬⰡ
Ѿй1u˷ʱĥ˺һsĴҿ϶֯ϵİţ֯ȥҾȥ

ұƺе㲻yinЦЦСʹˡʡίѡʡί֯ܵλҲʡί֯ʡί֯˶ͳɼȽǶȳϣɽίϣܹȫصľչ֣뽫ץùҪһߵ֯ţҲЦţس˵ĻıӲҾıߵĻ
ұܲ˵ѵ㲻ǵίǳصᵳɲ˵Ҫлʺԭ¸Ҫԭ򣬹ȫ֡ҪΨ濼
ڵϴسԲҴˡ
ұѹʵ˵˵ʡί֯ίڶͻ˭ָӣһǵ⣬Ҳĸ⡣Щ쵼ͨѡһؼʱ⣬˵ʡί֯ߣǾǵһƣ˵ίߣ³Ҳõȥ
ڿƬ̣
ingܸɴ˵ҷ֯ϵİţҸ˸ϣɽ㹤ʱŬɽкܶĿҪչˣЩһץģ뿪ǶɽľýǺܲġٸʱ䣬ҿɽľûã󲿷ֵĹҲתɲǸʱٵȥκθλԡ
ұû뵽ھȻеֱǺϣ֪޿֣ҲпɽģyinɭɭѵҪֵĸ߹Լɽĺܶ๤ɲҲԸõģɽѾ˺ܲĻûץɽľùɽҲǿԼչġСȥҸ˵Ҳ顽ǺͼسϣԱɲҪùȫ֡
룬سҵĻȻչռȴɽ
ɽǿڹҵۺչĻɽ൱һʮĶɽׯׯ̲ӵԼĶΧС**ʹֳҵأɽׯׯظڼչҵׯ̲չֳڵչ졢µºҼͳһһĹҵڴֳɽɽչҩֲҵЩ飬ǶѾʡ˺ܶר֤ھʹɽδչдһƪϵͳ棬ʡԺרִʡ
˶٣ֵֵôҹעĽһƳҲʡרҵˡɽƽʪҪֻҪܹͶģʽֱ豸һƾƳ䷽պ˲ţȫԱĸá
Ѿ˳ԶļƻԤÿӾƳ
ڵⷬеУеûⶼҪǲĸ߹ұֹ۵ﲻá
ұ˵ô࣬⻹еͲˬģȴһе˵ĿǰҪľý跽ǵίίͳһʶ㲻ҪίίŸ
ЦسҲҪίίŸɡҾ⻹ֵ۵ġίҪ˵һԴӣչչһܼ򵥵Ͱǰ˳ĸɲǲͬ⣬ĻɲҲͬ⡣ίӴֿҪչǼ֧֣Ҳ˵طͲȡΣ׼ϣίܹᣬ뾺ܺ໥jiͬչ
ұû뵽ڻƹε̸ֱԭ̸̸֣ù滮С̸ط衭̹ڵҪϺڳȥҪԿġ
ֻܳⲻҪ¼չ⣬ԭҪϼΪĺ͵·⡱һ㲻Ҹ˵Ҳίļ飬Ҳõί쵼֧֡㲻Ҫ϶νĴ⣬ίȻ֧չɽΪѡسҶȱ˽⡱ᣬǳǱ߹ףϣίܶ࿼һ£ɽ꣬һЩͽ̱ҡ
ұɷģѾίһ̸ˣǶ㶼Ƿǳ͵ģҲܻӭȥ㾭ùѾĵһ㹻ĿռԼרĬĬЦţ֪ұǱһԼվ飬Ǳ߻ǹұˣȥǱ뱻ܿգżҪɼǾͱվڹұĶ
ɽߣ˵ⰲһұȥɽ㹤ץסȨֻش۵˷ͥǿġ
ڸռ仹ܴʱҲǹұ˵ģھ˺
ƽЦǳлسЯҵϣɽ֯İţҾԲκεsi뷨Ҳץþý蹤
ұĻҲö䲻֪վӣٲվһߣֻҪ仰Ҿͷˡ
Уһ֮ͼس㰲ȥӹҲһʱ䣬ֵܳĽɽĹתɲ
һ
֪Ҫ뿪ɽֻǹұԼһԸԼ˽⣬񲻿ôͼ飬ҫҲǳ֧֣ǵͷұ¡
ϲͱˣǾԲùұʵֵڰʮƻȳ,óӪ
ڴӳ뿪صsŵֿжȥ֮ŻعͷĹұѵ壬Ҿƺָӡ,,.j,,,,o,s,h,u,o.c,o,m¿!ǸһƼĴرΣʡķܶƺ鰡
ұĮѾˣһ㣬ԼǱ˭˵ǻģ˵Ͳôˣһ㣬ǽҲˡ̫죬ô͸Լҵº̨·ӣ鷳
֮ʵҪǽ𣿡
ұȴʵΪʲôֻҪȥ򣬳ɼǺ£ɼҲ˱˵һöӡɽҪûͷ϶Ỻüϲ˵ơ
֮ͷµΪ϶ȥضǸƼĴҲһ¡ڿǸںɲ鷳𣿡
ұ¡һһܻ⾪ϲģǲԿ
֮Цһǹ
߽š
ұһмֺһѵ֪ʲôиΪǸʡܵʡίȥʾֺͼƻ𣿾ܲ㸸֪ʲôиΪٱǺϲһܹ顽Ҹ飬Ȼʡĳ˵ڣ˼ǰû1uһ£Ͱ㸸׵ĸسְˡŽиݣyin1u棬1u棬˭֪
֮ЩŶһ漴ʵ壬һǲ뽫ԷƳ
ұĬƬ̵ܱƳȻܺãƲҲʱ˵ɣֻҪǲԿ¼ֲʲô£
ţ
֮ĵĬĬͷ·Ǻ̡ܽ
ڻɽίԺ·γһֱ۹ұġ桽ʵ뷨
ʣұһҪһĵһڵץùվӣһɽõչͷ£һӽۣġҸᰲɲɽϡ࣬Ȩơ
ôõ飬ʤİղ󣬹ұҲ϶Ҫһԡ
κԤϣ
ð˶Ѿȥֻڰ칫ļϣھȥɽƸĸʡ϶ù
뿪ڲһ绰ֱӴȪȥ
Ȫͨ绰һҪתһԼֱܽĶڴǺһ
Ȫڰ칫ң绰ʵιȪ
ɽڣһ飡
Ŷ㰡ǲǹұȥ£
м֪һҲȡ
ڲЩȣʵô֪ģ
ȪұѾͼ۹⣬ʱûȷ̬ȥʱԹϣעı֣ǰͺҴ˵绰̸̸£
ʵô
ȪƽĴûйϵλس취ɡڻʡί֯ʵϰѡҪƸ㵣θƼȻҪʡί֯ͬ⣬ǰҪΪ֮ǰĵڵίֻϹʡίѡʡίм쵼еȤʡί֯ϸ¾ͽĵӵί֯˹ֻҪ̫ԭ͹Ƹε걨ʡί֯һ㣬㲻õġֻϣ⣬㻹ᣬչĻֻܶ࣬Ҫɽ㹤ɡ
ڲɵ˿Ҿͷˣ
ȪʡίҪɽĳɼܴﵽʲôˮ׼ǣаءʡίֱ߲˵ңί͵ίһЩ뷨Ǻģ㲻Ҫ̫ġʡί֯߻ֽɽ˵绰ҾҪһ£ޱǲɽǱ߹Ĳ˳ôͻȻҪת¼ҶҺˣ
εĸ̾ҲϣɽǺҪģԼԸǿҡǰЩ죬ҺһȥɣϣɽĹϡС̨һᣬǱһλǺʺģһĲ죬ԼҲرȤ
ȪҲһ̾СѾͷУˡ
׷ʵޱͬ־ʡίǲǻһ糤ָ
Ȫһ£ʱӦû˼ȥɽҲ̫ãȽʺǱߵĹǱǲкʵѡ
ڵҾʡṤҵͬ־Ƚʺϣɽˣ˽ɽ
Ȫ룬֪ˡǻĿǰȽϸӣʡί쵼ɽֱȽӣԭϲίǱίɣǴʡֱ˵ĿingȽϴ󣬾˭ȥǱȽ˵ģ㲻Ҫ̫ϣ
ŵף˭ɽ֧쵼Ĺ
Ǿͺã
ȪͷƺǺڵ̬ȡ
˶ޱ̸绰ͳһ衣
ɽھνĵ;ʣһ֮ңֻҪ̨ףԺͲί˵ĵģίֻ밲һɲҪίʡίs˵ǽһҪĸɲȥ
ĸоίڲѾһ䣬һµĽ׶չرżΨɼ۵˵ٹұѾһת򾭼ýΪֻܺͼ񱣳ͬһԸϲ
ϲҲţɽʱȻ̫ƽ
Ȫı֤ingͲٲĹұҪȥֻޱøѹϣޱ뿪Լ䣬룬ǻˡ
Թұ˵ڵһҲһλᡣ
ԸİŵԸվһߣ£кͰõΪɳһɼ
ڲԸİǾζ֮ǵзѣȻһֱΪʲôҪôðգ벻һûжٱСɲյ﹤͸սسȨ벻ԼǲǺʲôĹڣʲô˵Ļ
벻ס
̬չȫԤϺͳķΧɽչĶȸԤڸյɽʱѾɽԼʡҲ˲ʱĹš
ҫһ˲ţɽɵĺãҫйġοҫϱϾһί顽ǣ˾ϲ£ǳ˿ɽܳһɼɼ͹ұйأǷǳõĺ£޹أҲȻһ¡
һжһ£ұҪԸڣУǰУ¶ԹұԹұܲ
ҲϹӣҪչ򣬽ڵΪ˸㾭ý裬ҲͰˣֻҪԸڣұ˾̫ˡ
ʡί쵼ϹӣȻѾע⵽ˣұôڱˣұҲǸö
ɽôӣǹұسҲҪͶ
Щ죬һֱɽĸ㹤ȫȻûпǻĹһɽ¶еһĵǡ
˵ڲûôİĹȴϢûȥϲͼ񣬶ǺԼsi
ֳһзͨش۵˹ɢϢ˵ί쵼Ϊ˱֤չǿеȥҲܴѹɽһʱ档
ǲصģһ㣬񻹲̫кᡣ
Ժܿɢɽ磬ƼӺܱ֪ˣϢԽԽ˵ұһֻչ÷ܱߵĸֻҪսӵĳɼǾͻ̱¡
ƺܿеʧˣзϢʱ򣬲ǼܾȣұǴ
ұ֪Լڵ·ߵͷˣԭΪԼǿ϶Կû뵽ôôأӰ켫
Ӱ켫ô
ȥ׷飬ûжţû磬һжƾ޾ݣԴ̶ֳȣ˻綼˵ĵزﶼۡʲһ⡣
ϲ׼ίٿһ飬ҪίƽϢԣҪǿƶľۣҪ繲ͬչĿռͻҪһˮƽ
һܾˣ8o%ϲڸϲڻûôĸԣ2o%ɽǱԼڳС
˰²أ˻
ᵽˡ
ұ˸ȷʵûƵ̶ȡ
»ûнһôԤ׵ͻȻˡ
ϣίίĹұߺ޵ĻصɳӣˣȵԤҪʱȻһ档
һݵĹƬ
ƻtuióӪ
Цӯӯ˵仰ʱұǱ˺ݺݴһȭǴĿϣ۵Ķˣ۵ֶ˵۵sѲҰס
һ̣ʶɽʧˡ
ɽʧˡ
ɽʧˣôȻίͨһô顭ǾôģȻˡС̨⵽ô£ȻĹ桭
찡⵽ôˣ
ôܣ
찡
һ̣ұs˻ѿڰʮɽ˵ĵһγɹ
1ұӹʱʵڡС̨Ѿ죬ֻûע⣬ίĺܶ쵼Ҳûע⵽
֪
˵Ҫһ죬׼ʱտ棬Ϊһϣյؾͽӵʡίһλ쵼ĵ绰ڻصĹһĽչס˻رȽϸӵľ棬ίľµϡ
ܾȣûи߹ұ
yinյĵط
˻أ֪ԼĶʵʡί쵼ǽϲǹұΪϲҲǺܱߵļһûѡ
ϲϲֶΣҲϲϲܣȻ²ߣͬϲ
Ҫʡί쵼סصľ棬Ķʵֻһұ
ʶһ㣬ͺ͹ұŷǳõĬ
ͨǱڵĶֱõĺϵܲһ£ԶǶ֡
ͲͬұۣΪӼ񣬶񲢲ϲĸɲͣϵıǩǡôϲ²㡱
壿Ϊtui9o괺мˡĻtuiĹ棬˵ʵ洴ĺܷϲ񣬵ǳɹˣǷǳɹ
沥һںгϾͻȻ޴Ķ·ÿһ˶Ҫtui壿Ի͵Ľ׶Σÿ춼Ҫ6ֻtui
ʡ
ɽĹҪӵĳɹʱѡһĴм岥һںνıʱ䲥һ꣬ѡǺߡ
Ȼ򵥡ƵľͷȴõǡôӰؼĻ
ƬĺܵλͷƻtuiԵønnyouˡ
ڻǳͻܴ󷽡ܰҪǹĺ䶯ЧӦӰڹڻǵһΣͬһʱۺܴ󣬼ÿıֽ϶ر
ıƻtuiӪԵøΪɹ
չ˴ڣһ족ɽԱǾ໥õϢϾһѷӵеӵ˼ҿ棬ɽ棬綼ˡ
ֻʱ䣬ɽӵĶѾǶëѩһķÿһ춼ܽӵϰٶֵĶһں󣬵Ķ͹ٶ֡
ϲˣжλֻȸ
λõɽֱӹӦʡɸʡܹӪֱӵʡ˭˭
⼸ɽйΧɽתί顽ҫϴ˵绰ֱӴγ֤ȫӦɽԭ
ίϲͼֱ˵绰֤ͬɽĹӦȣʡƵĹ涨ʡ쵼ƺѾһֵڵ˴ҵͽ
ʱһûɱ⣬ʡṤҵԸץɽԭϹӦ⣬ȫʡⶼҪȹӦɽĵطʡ
߲㣬ԵԪ棬ʡҵһʶĴ֧ɽɽ
ݵίṤҵֵĹȾֳ⳧ЭҲͼɽ
1ps23·ݶ˷񣬽쵼ӵɽӲ칤ɽĲܸϹӦǴһӣȫչ
˷׵ʱʡƸСίỪҲɽӲ칤һͬǸس񣬶ҲǼڶεɽ
ɽǰһжỪеܺ;ȣȡ
3³ͬʡṤҵﳤһΣʱɽѾľ߹ģƻtuiĶĸ䣬У߸մӡա˵ֳڰװ
죬Ѿʮͬʱתߣְȫ൹ͣʮڲϵװװһͳȥһ
šơ죬ԭֻ۵ơţ衱ͷҲļһʳƷеʳƷеĹͷһ˵ԹѸͶ
һǰƻͣڹ滮УѾһ룬µ豸Ѿ˵ֳڵȴװ
һƬĿϣһǧԱڴ½Щ˵ϣܸоһּɽ˵ֹ۾
ɽЩְϣji顣
ͬʡί顽ȥܶӪӲ죬ȥɽ޶๤أɴûмⳡصĳ棬صһȺ
ǵЧ֮ߣǵĻing֮ߡüĲɵòһʣӦþ߱ʺ
ĴǰγشۡֵһȺҵĻӭǣsƮţžž족
ͬʡƻСίỪһͬ߹ȥͣΪỪɽЩͬ־Ừ֡
ʱ򣬼ЩγΡ顽ǣأ
γǸ˵ѽǶԲκͼسǻеרҵҵԻе豸ҪȽϸߣоʳƷеṩûдﵽҪ󣬴ʳƷеȥʡʡеоԺͬ־һ⣬òǹ磡
ŶҪ
ûн⣬ҲеʧһɽʱھŴݸϻʱȻˣҲ̸˼䣬ɼܾòҪ˽һڡ
ϧɽæˣÿ춼ҪܣץĴԻڻץùĳسеʺ
ʱ䣬һֱûҵûú̸̸һΣԭǿԵģҪʧ顣
ỪеȤĺͼʵ˵ξǸڵѡɣ
ͷԣɽץùˣ˵ɽڵľһִٳɵģɽú󳧡ϳѸģɽĿǰũҵչ
ţʮĶּƻҲץġڶʡũҵץʾĿ
رǵСֳݼۺĿʡũҵǱѾСũҵȫصũҵּƻ
Ŷ
ỪȻ򡱵ũҵ̸ˣ⼸ĿܿϧʵһҲҪˣǲ˵ôͷ۰ͨ󰡣
һ⻰ⶼЦˡ
ỪȴֺܡȡЦСæЩ쵼Ͳˣȵǳιһ£
ʱĲιرĸ쵼ҪתһȦΪ˲ճ˰ţֳһСγȫߣסն衢ruơơװװȫһø쵼Ϳͻķǳ
ֻҪͲȥطٿˣιֱ֮ȥʳòͣôճ
𲽵Ҫߣֱ롼աı׼ץĶܹ淶йڳ³
ιһỪҲǷǳид
ΪʡƻСίΣرڽ£֪ι˶ٹӪԭΪɽǸСҵЩӪҪֻܶ࣬ǻãץһòƷڲ֪̫ˡ
͸ιߵĲǽỪǽϵһбдš1һЧڶ˵ĸо1uϢء
һ飬һдĻҡũҵ˵еªͨĹӪҵְʳò࣬ҲǸɾһЩ
ڻỪидĺͼȷʵĺܲѹôõչ飬ҵЩ˽ġǳӴһʼ롼ա豸ͬʱڲ롼ա׼ָꡢջڸǰաѧϰﻹ֯˼ȫѧϰȹһĹҪǿ
Ừ漴ʵܴﵽաǱߵı׼𣿡
ҾͲˣҡͷֿֵ˵˵ɣ
ֵͷʵҪȫѧϰաҵı׼δӽʼһֱ뷨ȻûǮȥաֳιۣͨ͡աȻĺϵҵ˺ܶص¼ϣһֱоѧϰڿ϶ǲܱȵġθƶ˷꣬𲽴ļƻȡʵĿ꣬ǵĲƷﵽա׼׼Ʒաȥ
Ừ΢΢Щȣװɣ
С̸˵ⲻ󣬡ա۸Ǹߣ˹ɱߡȥ˰գաЩ׬ͷԪЩﲻֵǾ͸׬Ǯˡ
ỪЦЦĵԶģǲ̸ôԶ飬̸ֻڡʡɽĿǰչ״Ǻģֵ֧ģʡճѾǿˣҪַɽṤҵ͸ʳƷҵƶʡڸʳƷҵչ͹ӦΪˣƸСί˺ܶ๤ȫʡԴʡ֤ɽĹҽɽƻtuiƺʹͷʡʼƻȫʡϰչӦȡɽĲƷϵϰյĲϡϰյΪʵĿ꣬ʡרŲһָ깩ӦɽǴڶ豸ǶһɱʡҵΪǵĶԿڷУǵĴҲص㱣ϡ
⻰Ҷܸˡ
ȻʱĺϢѾԶԶֹЩ˵ĳŵҲֹһεĳֹÿһʡ쵼гŵѩ̿٣ȴ̫ˡ
ɽչ֮죬ѾҵĵزʡίͻίݵίķֺʽѾ£ڶģԶԤ£͡աȻһing̸һٶʮߵ¼ƻÿߵĶ۴7µ
꽫ܼʮʮ
һΣ˵ǶʳƷеĹͷ豸ЩʵҪʳƷеݴȻױ׼豸
Щ豸ļͣʳƷеȫֻܹһ豸漰¿ؼҪʡеоԺæ
һʵҲҪ̸ȷҪһٶʮҪһڻɽŲ£Ǿͽ⳧ó
һΨɼ۵ˣʲôɣֻҪ
һ쵼вһķ˭ˣվĸ飬ȫȻЩֻҪɼڻͶʮ߾Ӧøġ𡽰
ûûеڰʮΨɼ۵ļس
Ừɽιһ조ҹ뿪ɼûߣ˵ϾܴʡϻϾסɽд,,.j,,,,o,s,h,u,o.ccbsp;ĿģĲݡ
Ǽķڶһ㣬ʵҲġ
ɽĳɼ̫ˣһӾͳˣ2·ݵ۶6o
273·ݵ۶ѾǵԪܵɽǰֻв
ݳ߻ֻͣˮڱƬĽϣӡաڵʮѾͶڽĵԡ
ܶԹֱӷְʳƷеҲ˻ȥ˽Ще豸ɽݳ߶ȡ൹ÿһʮСʱƶȣķʽǿ»ǿԵģʺͽȻһҲĵĴš
ݳǩƸúְͬǵڶ¾õƽ2.4
Ԫнˮƽôҷǳ⣬Ҳŵ׻սҲмȽ
⳧ͣ˺ü꣬ӭ˺ӣֻҪйʣһҲԸ⡣
ʵ8oĹ˽׼˵Ҳӣ˵Ҳ򵥡
˵һдҪߵ˵ֻǵڶ賿ɽ
˻أֱȥд¥
ίдҲνͲ¥¥ʮ䣬ƽʱûסÿ춼סˣܶٻ˾λԱֱǳפΪڱǰ渶ϻ뿪ޱȰᵽ½ɵרҹԢȥס
סޱճǼͷװһļҾ߶ǿüסһ
ڿһҹĳۣ⻹ǵһľ͸Ϲȥ
ʱ򣬼Ҫ¥ȥ̾һֵý
һ׼סˣʮ꣬ʡί顽ߵ飬ɵ칫һҪ鳤ȻȢ˺顽ǵСŮ
Ǳˣĸߴ࣬еֵĶ˷֣ͲеͺԵʶϵͷĺܳ
ܶ˵ʹ⻰Ҳ̵ġ
ָָԼҲ漴ֱ˵СѾǵһδ򽻵֪ǸʹˣҲ֪ǸʹˣԣǾͲҪˡ
ԹҪʹ컰Ǻ͡ա˶ĺͬһٶʮߣǰʮһһʮҴ˵һҪҪ󲻶࣬㽫һ߶κεط㽨ҲԼɽ쳧Ҫʲôһ仰ҾԲκۿۣ
ں̬ܵĸ̾س
ΪصİԱΪһˣҵȻϣߺ͹ᶼڻɴɽչȷʵǡ
̴Ļ㲻Ҫ˵һ׾ϵۣҲҲҪ֪ǸɲǸɲϼ¼ֻҪһʹ컰
һʱ˳Ĭ治ºϲұ˴򽻵Ҳºҫ˴򽻵ص㣬а취ΨԬ顢Ψɼ۵ʵͷۡ
رǼñ޷
ǲƾרҵҵʡίоҹ꣬ڼƻίҲ꣬Ҫ˵ú͹滮ǳˡ
Ȼ׽߷ݵ̫ˣݳ˿ڽӽ9ȫʡʡ᳤У˲Ŷ࣬عҵҵú̿ҵΨṤҵչˮƽϵͣĿǰṤҵķҲ
йףߴĺãƣչ䶼ܷ㡣
ݱʲô
ΨһƾϽɽ
Ҳ˵ϲ˵ȴڸһΨһġ𡽰ҪҲҪ
Ƭ̼ڻǳĬ͵˵˵ڻɽ賧ð7oҪʲôҽֻҪ˵ˣȷʵҲбҪģ̾͸ˣ
̾ϢһȻسô˵ˣҲֱ˵ɡҪɽܣұἸһͨƣȱһɽصؼ·Ҫ깤ȻǴɽݡСУɽһؼ·ĽͨģȻͨĿԼɽӻվҲͬʱɽӡ
ЩҪɹߵġ
ƺԤϣԥĴû⣬Ҹˣ
ڵڶҪ»⳧⳧ȫ⳧һһԻ⳧Ƹ2o굽25ְ֮ҪǳбҵӦѧ
ְ⳧ɽ
ʵҪж٣
ڵÿһ߰Ŀǰı׼Ҫ6oˣԱռ55
ˣʳƷеṩˮߺÿͿԽ5oˡ׼㡱ڻҪļ25
ˣ
ܸɴʵжְ߰
ڵûбҪͬһֳͬʱһֲƷҵԣǶԴļ˷ѡźչһὫƹͷתƵɽһתĿҲڻֱĿ
̲ס׷ʵʲôĿҸҪһֻ֧֣ҪǰӰátuiĿһɹ
ں̹׵Ĵһأ
΢΢ü⣬ϲڵ̹ףٱƭϼ쵼ĸɲţָںҪġ
ûйϵֻҪɼʵ£ûʲôܽܵġ
ʵأ
ڵ˲ţǮ˰ŻݡɽҪһӦѧʳƷרҵùרҵʮеɡʦרҵ͹ˡʦרҵҪѧϵѧϵġ
ָʹͲö˵ˡ˰Żʵģɽҵ·ԶĿԶڻ̸ջʱ򣡡
û⣬Ҫһ⡱ΪʲôҪѧϵʦרҵѧ
һ£ǡǡɽܹɼҪԭ֮һҪҵڲְѵãְ˼빤ͼѵ
һƵܺãҶӦˣͿˣԺҪκɣ뽫ʮ߰ɽԺǵҼһ仰ֻҪɽͻΪһǣ˺ɽȥǾǺҹȥҲԿҲ˭ˣ
˭к㲻ҵкҾҪˣ㲻ˣˡף
ڳ¿ҵĵͷס
ǾͺãȻߵⶼˣҾͲﵢʱ䡣ʳõ˸׼ͷҴ·ϳԣҪȥӲǸĦг⣡
Ժһͷ̲סĿʼĥ⡣
Ƕϲұеһ˺һ㣬ǸĦгǸ㲻ɼģԽԽɼ쵰һǾͺܲ˵ˡ
óĶԲߺܼ򵥣һãڶ㲻þӵ
˲ϣˡ
ںĦгΪɽ̤еȹҵשʱûиྫʽҳ
Ƭ̺ͼʵǼҳӵܼ򵥣
Ŷ
Щ棬ʵôģ
ڵȣѡĿһĿҪһƳäĿҪĦгһtingĴΡѡˣһ쵼ݵǰֻһ峤ݵһĴǸ˽ĦгҵӾ˵ִˣӳˣϵûһ˶ġس⵱ȻֻҵĸҲֻǶŸ˵ģҶԱ˴û˵Щ⡣
ѾҪ뿪ɢ˸̣
ԼҲȵĬĬƬ̣漴ŷ·ǴĴĸ̾С
˵ôأֲϹӣύ쵰ϣҾ֪ĦгֱҼĻ쵰쵰һ
ôǮͶȥˣ豸ˣ֮ǰί긴һĺ͵ί꣬һʱ顽ǻغᵽĦг
ڵõİ취ֱӹصʡԺ֦ڣ鷳ʱԽãԽࡱ鷳Խࡣѧеģҵ΢ôͷԣҵĹ㣬Ҫ뽫Ħгã쵼ɲҪֱӻˣƶҪġƷҪ룬豸ҪĽֵһʴǮЩͶ뵽׬Ǯм꣡ĥƬ̣ʵȥץĻҪã
ڵץˣﲻ˵㣬µ쵼ְǺǵġΣɽץסҲҪꡣԣ˵꣡
ĬƬ̺󣬼Ȼܸɴ˵ҿǽ̸ɽֱץ㣬ڻҲڶץЧͳɼˡҲ㶷˭㶷ҪôߣҪôߣֻܽûץ飡ҲƬ̣صĴسֻҪΪ˻ľãҲ˵𣬵Ҳȥһοں֧֣ؼߵĹѹ̫ΪһĦгɽľùһţ
ڣǴˣ㶮Һʹ򽻵ķʽַʽҲͺϲġܺã˵ĺ̹ףܳʵҲΪġץɽľùǶĹףҲҪ̫ߣὫⶼҽҪⶼˣһõĻֱתɽܲܽܣ
ڵû⡣ãôˡ˿֪Ҳûʲôð취⣬⻹ӾƳ
ȥ׼緹׼ͷһȿˮܬͷ÷װãȿˮҲװھˮһ͸˾
񲻺ǰ
ͼ뿪Ҳһ治֪ʡίĸ쵼İüģ̫ˣеĸ˵ء
ĸɲûͣ˲ǿֻҪʡίһ쵼ͬ־֧ﶼܸɳǳƯĳɼ
˼ھͲòһ⡭ޱĵҪʽˣһʡȪȪѾ˵ֱӵΡС̨ϢĸΣƼ
ڡСֱлһƼǺǿأ
ޱ˵Ҳʺȥڻ㵱쵼ɲʡίصԱԺʡίΣʵ϶ʺ
ĹٳֻЩرĵط
ʱޱɽʱȥ˶£мҲعʡƹŻһͻʽת
Ƕôڼȸˣֲ¡
˵æµûʱȥˣֻܽӵ˼صǸþȫȥΪɽ¡
֪Լ϶ڣԼΪʲôȥסޱҲ֪ԼԳĺڡ
Ҳֻʱܸޱķֱڰʮޱ
www.bsp;ƻtuiëǺܿɹ۵ģĶҪȸԭչȫǷڽ㣬3·ݾ570Ԫ£Ա֤ɽʽת====ge졹
ڴʱɽĴǵΪʵϣ㽫һĴͶ뵽ɽϳС
رɽϣֱӽڹģʮͷҪ6·֮ǰȫλÿҪͶһٸͷ̡
ɽܳĹģҲ󣬰ڵļƻҲﵽ100ֳ
İ綼ĪѹԪֱסûûҹĶŹ̽裬Ϊץý罨ӲΧƸ˼ʮλḻ߽ӻеĵڶ̹˾һλ߼ʦץʩš
ɽֳҵĹģŵķǳ죬ǳڵһĹгִģ飬⣬ǻ޴ʧѹҲø𵣱ɽԴ
ʡԴӵɽפɽίǩһƸרγаͬһxinԲηѣӸȫļ⣬ɽܹʡ
ȻҲ֪µѹرɱϾԲηѣʡũԺפɽ㼼оʡũԺɽоԼĹϵʡũԺʮԱߡҽָǰרŵĸˡ
3º4£ɽԱǺеģÿһ춼ҪϹСֳĴģֲѾȫչֳţڿһȣֳڶ
ʱ£γش۶ɽľý蹤Ѿʧȥ˻ȨֻΪκͷնԶԶܳеķΧ
ںγѹܴtinסԽѹԽҪ300%Ŭܱ֤ɹҲ˼Ψɼۣһֻѹ˸һɡ
סɽְԴһᣬÿ춢ɽɴᵽСֳӰ칫ҹСׯĹ
ʱκ˶Ҫæ繤====
ǡǡʱޱҪˣת֪ͨѾ·ɽ糤渱顽ǵְѱȥһε糤û֪ͨһ·Ե÷ǳ
һ糤˭ڻû֪糤ĹҲɸ顽شݴš
ޱɽðʱ䣬ίдʳøһͱ磬극ھͻԸ͵ݻվ
׼ƱҲֱӴǰ׶С̨
ʱ򣬴Ҿ֪ܿͻߣû뵽Ŀôؼʱ̡ô˵ƾ˵ޱɽʱȷʵǸɽ˰˲ٺ¡
ǷĵĸлҲϣպŸõķչ
γ˵һ˸ףƴǣҪƱޱҲ˵ɣʵҪ뿪ˣҷԼҲtin᲻ôҡҵɽʱ䣬ҶҲһֱչмӣǰûи񣬺ܶණҲһֱ½ңһɵѧϰѧ˺ܶණģķǳлɽǣҲȷʵ1/4ɽˣϸµʱҺͬ־˵ҵ´㣬ҵʱ˵ҪˣҲһɽһסʱ䣬׶ʡﱼbǽ鶨ɽʡίʡú̿ҵԤƻ⼸ģʽɽúԴȨ½ɽίᣬɹίǣͷɽһרҵĿҵ˾ۺúͳԶĽǶȳʵʶȵĿú̿Դ
һ⻰ɵöǸĿģ˵γش۰첻ˣҲ첻ˣܰµΨޱ
ޱҲǿڿޱʱʡһĥƤ
Ҷܸ˵ķ׷ޱ֣лл֮ڶγj˫ֺʮİлޱ˽ɽǽһⰡ顽лл㣡
ޱϲõЦţܸԼŬô˸ˣȻһжԤС
ںޱ̾ɽʱ䲻ȴ˽أ
ޱЦô֪ܲأʵѾʡίļλ쵼㱨ˣɽĿǰú̿ԴӦǱȽϷḻģҲ̸Ǵúú̿ҵֿɽ翪Ҳÿúʽڱصũ־ý衣
γ˺ͷģȻѻ˵ˣʡίͬǿҲͿķˡ
漴ֺڶС֮ףȻú̿ǹץһҪ££ú̿ԴΪɽõķչرũ־õķչ춨һкõĻ
شҲǰɽǺҪģ΢΢סΡ顽ǡء顽ǣĸɲͬ־ȻҶҾ˵һ뷨ɽҵ˾ǽڵĹȻҪú̿õǱӴܽͻ裬ԶҴͨɽҵ˾ɽһһ糧ͨͱܳķʽ
ð
һ⻰ɵ̾һǮޱЦҿɣ
ںǺЦһ
罥βޱҲ˼ֵ⣬ʽӳｫsŵޱ뿪ɽ
ڵҹsϤ缶·ڿųʻҰ֮䣬ߵޱһ˿yu˵⣬׵ļҲۺsľΡ
ϣ·Զͷ
һֱĬţ˭Ҳ֪˵ʲôܻһ̵Σܶ໰ĵìܣ
Ѿһ·˳أ̲ס˵ޱȥ׶ҪչԼҪʲô˳ĵҲԴ绰̸һ̸˵һܰ⡣ԺҪпգҲԻɽ
ޱЦеĿͷ˫Ĵ۾˸峺˵Ĺࡣ
ھǴ˻ֵ֣ɽ˰꣬ȷʵ˺ܶºʹ£ҲҸ˺ܶҶ֪Ҫôл㣡
ޱĸл㲻֪˵˶١˵ЩʵİɣʵҵԼٻɽ꣬ԽŵҪΪرϲֲܴ׶
Ҫúðչţ׼Щ߰Ĳ֪۳˿
ЦУұ֤İ
ޱԺп׶ĻһҪңҲҵĺܡ
Уⲻҳ˭
ڹɵЦţųܷŵÿ
Ųôأ
ݻվڸսͣãޱֿ̧˿ʱѾеˡΪʼվʱ׼ʱ
ȡõƷУؾֽװţǳľ£Ʒڼʻ̨ϣЦллʱչˣҵһ⣬ϣ£
е⣬ûоֻܾЦЦ治˼û׼أ
ޱjЦţĵָԼ̫xu͸ҵﶼأʱˣȥ̨ɣ
ţ
ڵͷͰޱһ·ͬվ̨
ӵ̨վˣϳ˺ǰеᣬ˴˵֮顣
һλ˳ޱͷڣݸЦ˼صʵһˣ㻹Ỷӭ𣿡
΢΢һ漴ſ˫ҪӵޱЦΪʲôӭȻӭ
ޱ̿סЦЦĺ㣬վгſڿڰֵ
ʱǶ˵æµûʱϸһƷζ֮ǰĸдҲıܿĸд

ǾģֻԼ֪
ʻ복վһǰƶڳżϵһ̣ޱȻĺͬ־úøɰһġ
仰Ȼúů˫̧ߴ֪
һ̣ﲢûоޱ뿪ҰԶῴδαãǵվǻϵһ@ڰʮĵί
ޱ뿪ɽǵУҲǸеᣬվ뿪ˡ
صsŵУھĿǸsƷУĥŷζַ·ܸоһµڴ޷ž
Ĭ˺ܾò¶ĽƷд򿪣ȴǳ⣬һʿֱżsǺsֻһʿֱҲͰˣʿֱԵ쳣ļ򵥺أֻǺͨĸֱֿ֪һʿֱļֵ
ڽһ֮ʵ1Ӵ꣬С߼쵼ͳһ䱸һֿʿֱʱĹۼȰԪĲڼ䣬ЩʿֱҲǼλ쵼˵֤
ޱ͵һֱķǳãո£ƺڹȥļʮ䶼ûκεĥӦǼûת֮ڱ̱һıŸֱΪʱһʿֱֻʮöֻξίԱ
˵еʿأ
ĬĬĿöֱ뵽˺ܶ£ޱԼޱεõöֱҵķƱá
̾ЩصĽöֱϣڻվ￴¥ʱ׼
ϲûľ䣬ʽڽ쿴ѾЩϾɵصĲһʿǸΪѵʷ͹ȥ
ݻվһ˾ĴСʱſɽ
̫ܶãϣίҫϡ顽ǻԵɽӲ칤Ӳ칤֮࡭ҫϻ̸µ⣬ޱɽճ糤ְλѪȵս
ڶһʱҫϾͳһɣִɽ磬Ϊǰղι۹ɽҫһξֱȥίᡣ
sľɣʱȨƵשߵĹίԺϸʱµĲʱϵĽΣɲǡ
ĹίظɲǶ֪顽ǻ¾ɵשߵϽ䱻ɨһ£Ұsѵˮϳűˮ̲סĲɵĵȴŲʱ͸ЩһȾĲŴ͹ίԺſڡ
ڴһֱ޷ĵȴУŻгƵsɣһ˿ʻԺӹίԺˮ๰ϵĺs´ȥ
ʱ̵ںͱࡢСӡ̸ʱĹţÿһϣڶῪһᣬÿ˶ҪرĹͨг̣ȷҪ顣
sɣʻԺʾһ񣬽Ϣ߸Ŵŵڡ
תͷһۣﲻЩٸн
æҫһɽӲʱں͡աȻһֵĴ̲ɽҲûкҫйµĽ
ʱǨҫ϶ʲô뷨Ҳ֪ġ
˵Уҫϴӳﻺ߳ԺǺȻһ˶Ϊ֮һݡγشۡڡ콨߰˸ί쵼ɲӶ¥ϴҴ߳һǰӭҫϡ
˵ĺӵУҫϺܿͺγһȥ¥ϵĹ硼顽ǰ칫ңϢ
ܾҫһλԼȥ̸ھ̵ĽĹһ£ôҸȥæµĹԼһĵ̣һڴߵİ칫ϾĬһ˼š
ΪɽĸȻͣÿµĻԪν֣ͩͰҲܲˡ
ԵԱݺγ顽̸⣬ν𶼽ɸðճ칫ÿ칫һuĦгƽʱǸﳤͳпɸгӶϡ
ðд̺ͲҶǴǮİ칫ҺͻҪԵþѳһЩĵģҲݾ̳ķ̣ҶҲбݴ
ڶǹӪ󳧵ʱҶм٣һƷͱݴȻǼ۸񲻷ơ
ճĹʡڽǮԾɽţȫɹȯԺ۵ǧǮʡһ׻ظɲϷӣ˵ԸױҲһ⡣
ԼǲҪǮޱ͸ʿֱûбʲԣǼסɽְᣬ
ԴʱСboĸ˼һ䡣
ص
ʱĥҫϵ£ҫʱȻɽӲ죬ȴûȥɽʾֱӳɽ糤ѡġ
ʱɽôƫԶС糤Ҳ˴ҹעĽ㡣
ﳤĦгųﳤȥһȥ
ʱ򣬰칫ҵĵ绰ֽͨ漴γ顽ǵ䡣
Сûʲô°ɣγ顽һ꣬ɲڻشһ˰ɡ顽ЩҪ㣡
У
̽绰Ҵ¥ġ顽ǰ칫ҡ
ȥʱشۡڡ콨ߣ顽ǰ칫ʣҫϺγˣҫϻǺ͹ȥһһsɽװϵɳϣһ´ɱӡ
߽칫ң˳ֽŴϣ˵顽ǣΡ顽ǣ
ҫۿ˿ʾСɣ顽Ǻ˵仰
ǣ
ȥ
ҫϾͺʵС糤תûһЩ뷨ŶЦޱͬ־ԡС̨ĹһֱǺܸȤһθ˻ᣬȻÿ˶Լ롱ҾɷڵùΪԸȥеµķգ⻹ֵġȻȷʵǲ÷ˣ
Ŷ
ҫҲŶһô˵ޱͬ־ΪǹĹ˳ѡ񱱵ڵܰɽߵͬ־һ֧ޱͬ־Ĺߵʱ򻹺ܲأγҲǰ顽ǣɲԩǹ硱߶Ǻͬ־ûһ˸ޱͬ־ʹСۡҶޱͬ־ĹҲǷǳϿɵġرͬ־ڹ羭ý蹤ϣ޼սѰĺ˳Ĭ
ҫŵ΢΢ͷҲҪԩǣ˾ҵϳıŮΪɽίѡԺʲôȥ˾ҪһǺģҲҪ⡣⣬ޱͬ־Ѿˣȱһ糤ίϵۺܴί顽ϲسұһѡĳسҲԼ뷨ʡίǰʱǵίʡƻίһɲɽǴɼĺʱ򣬴ҵȻҪմ⣬ҿ˺ܶ࣬ջʱʡίǱߵ顣ɽ糤ίĹί᲻ʵѡҲӦǵίָӣֲʡίôԽ޴ҡ
ôһ˵ھֵ֪һضûͨͱȥˡ
ҫֺڵСʱڹץùıַǳãίίǺϿɵģҲϣܼץɽľý衣ƸСίǸɲָҪܶ಻Ҫۣ˼϶ҲҪץãȡճɼʱܻʡȡһλáԣֱӾ͸ǹ絲ˣԼ˶ܰôãΪʲôҪϹָӣ
γ͵顽ǸհԶȷʵǹڲȱץùͬ־رͬ־оðλͬ־ⷽǺǿġ
ҫ΢΢h豭ȥʹӸڲ輸Ǹлгһϣڣֲǹڵľʽȷʵڵд̶л
γæ͵顽ǣǹڵչͷȻɻǺܱġôд̰Ҫʡ쵼鹤
˵꣬ҫϾͰ˰ֵΰⲻҪǣһǺ˽ߵһֻ˷ѼƸˡ
ֻꡱʡ쵼ǵĹעȽϴ쵼࣬ķҲ࣬ҪúץסЩᣬҪץþϵĽ蹤ҲҪĹرڻ衢Ľ̺;档ҿ˺ܾãĸǹ糤˵ĹܷḻǼʮϵԱ˶ĸ򳤣
ץĽ̡ͻ蹤ɽճҪĽ̼ľɽýչͬʱͬչ
ȻѾô˵ˣγڻ˵ʲô
鱾ǵίָӣίǱһŻңǾֻܿίֱָˡ
γ顽ǿǵĸΪȫҲɽĹָµķ򡣡
ҫȻû¾Ϳôµ׾ͻʽΡ⣬ҽŽỹҪ̸ǹڵĹǱȽ϶ģץĴĿҲԺ⿿һ糤һ顽Ǹ㲻ùġ7·ݵʱ
ҴίߵİŽ¿ǣһµĸ顽Ǻһ糤顽ǵѡǹԼǣ糤ѡί̳γĬĬͷУ顽Ƿģһ֧ίĹӵίίİţ
ҫϵ̬ȾˣҲԷġ
ֺڵǰʡί̸֯ȥѡڽ7µ׵ʱ򶼻תȻ8·ݲʱȥģԭӦڽ8Ѯתʡί֯Ǳ߲һxngѡͬʵϰڡɽȽ⣬ҲȽæʱᰲμѲĴӵУѧϰ4·ݣʡУһΪıѧУڰ࣬δ㰲ȥμѧϰ࣬ʽϾýΪѡòμѧϰ⡣
صĵͷл顽ǵİš
ҫϲs˼ƬֺγԸΡ顽ǣ绹Ҫȥ￪һᣬò͡㰲͵Ļھ͸ϽȥȡҪɲҪ˷ѣ
γһ;֣֪ҫеĻҪ˵װģЦУȥʳúʦ˵һ
˵⻰γҲһ뿪칫ҡ
ˣҫϲźڵСûеˣԺ˵ʵүүҵսѣĽǺʵڵģ顽˵ĻǺϣ㲻Ҫ·ɼȻѾˣɼǳĲҲ߳͵ģȻϣߵĸȽһЩĹұسһֱǱȽָӵҲϣչڿǺһ·κ;ϵķ綼ǳܲܺ˵һ˵ԭ򣿡
΢ЩĬ֪ҫҪ̬ˡ
룬xngܸɴĴ顽ǣҲϲسҲô˵ֻҪɽûмϲġҲ˵쵼ĻҪʵʵ˵Ҿͱ˵
Ŷ
ҫЩȣû뵽ҪֱӾٱұ⡣
ص˼Ƭ̺ҫϻǺڵûбʲôֱ˵
ڵί顽Ƕǹس÷˺ܶ湤Ĺĺܺãʵһ㶼áسǰظسܴ󴨣ǸǻصķҲǷǳ¼Ͼǲܴ󴨰ִ¡سӾۣҪ;Դб򣬶ɽƽѾ˺ܶ꣬Ӿ۲ôɵģȺڶԹسΨףų켺ŸɲܱߵǺܴġ
Ƕί顽ǵ⼸Ҳ˺ܶ಻ĵ飬ĦгĳӾƳļݣرĦгĳԭȲһԱʱΪӾƳĸȻͱɵĦгô߰ԪǼĻˮ̫ˡ
˶һҧ顽ǣҲЩɲһ·ܹسǷ֪Щ»صϰͽͶ񡢲ܴ˰һۣߵĽǾͿ϶ᱻϰģ
ҫϵs֪࣬˵Щмģмǵ;˵ͷԵģ֪ڲϹ˵
¶ǵ;˵ұڻصķҲ϶Ǻܲˡ
һҲûйϵ΢еܹ۵ĸɲԸߵһǾǴˣ
ҫһֱĬľ˼ţ̣źڵ㷴ӳ⣬һصĵ飬ڴ֮ǰ㲻ҪЩ⣬ҪֻĵԭҪɽľý蹤ùұȽϴ󣬻˵뷨ǴġƬģԸָӣԺͼسһЩϵ˻Ǻܲģ
سȷʵǺĺøɲȻյＸ£Ѿ˺ܺõķҶǻضɼ꣬ǿ϶ܽǻõġ
Ŷ
ҫϰŰɡ
Ȼǵί顽ǣɲǵ뷨ôģȷʵҲ֪֪Ҫ飬ͨõıҲǱ޸ĵġ
ʹӼզ˵õĸ෴˵Į飬ĸɲԼ˼ҫϻ̲סʵǵ
ڵǵģȻܶɲҲüܶʱ򶼲飬ʱ䣬ĸ湤гЧģҲҲ÷سҪǳڻȥҹȻе£һ뻴Ժ󣬴ҵԸһ̣ԼȥӦس
Ŷ
ҫƺѾһ룬ȷʵǸøɲ
ʱ̧˿ֱ
ʵ顽ǣǲǵȥˣ
ҫ΢΢ǰʱൽˡУǽ̸ɣԺʲôҪӳģֱӵίңҪĵģ
ĬĬͷҫ뿪
ɽίĻ¥߳ȥһ·ֽҫsɣ˳ҫϾͱ۾˼ʲô
ڸӳⲻòǣֱӱ̬ԺڻӹұָӣⲻԹұҲġ
û뵽ڸͲ͹ұߵһȥǿұĸɲҫϷǳ⡣
һֱ֪ұ⣬ֻû뵽ô⡣
ұʲô⣬Ҳһĸɲȥرɲ
ҫѾָұ£ˣŸɾǺܲأ
𽥿ɽίĴԺҫھһʱ˼Ȼ̧ǰԸС֣ί֮ҸطĸһҵԸ壬Ӿ۵йزȡ
ǣ֣ͷ漴ʵù̸ʲôأ
ҫϺĵĴҪ̸ķ룬ǼԼĥȥɣ
ˣ顽ǣ
֣˵ĵͷ
ùҪץһֱ۵ĵط˵Ҫһˮƽ˵ƽһˮͿЧҪӶĹɽץ˵Ҫץ˵ǵôץ
ʱռĺǹұӾһץ򾭼ãûҵĴչԾҵΪƹݸֲչ
ҫ϶Դԭֵ֧ģڵһģʱ˹ؼı̬ǱұˮԺǹұڶбҲѰѸϵ
ί顽ôܱһسã
˰뱲ӣҫô᷸Ĵ̾ջе̬ȣģߣԭ̸һ̸˼룬Ӵӿչʵʲô˵
յĽʲôӣƺҲܲţɽطܸɳɼֱƹĻί뵽ɽʧΪһ⡣
ٹҪˣһݵĻʡԬһϸɲɲͷ˽ĵһЩµĹʣԺ˵˴Ҳи˵ռ
ǰصĵ·ϣҫһֱĮıĿţʲôҲ˵˵
ֹڴˣκεðա
ɷϣһֱ쫻ұⲻΪһĹұڰʮ糤
ҫڻίԺܿ˻ظɲǽֵĻ⣬顽ǵĽԱܽΪһص㡫
ʲôû˵ǡǡίȨjҵʱڣѡ˵һƪϻԶԶҪȴĵΪұͱظɲֵá
ǿλҫ϶Ӿǲֵ֧ģϲ˵ġһˮҪƽҲ֧֡
֧ʲô
𡽰ʣΪⳡչϣһµҪĸɵɽ絣θ糤⻰رǿ˻ھùһҪǿɽ֧֣ɽΪõһչ
ûκɽҫĿеĻص㣬ץùһȺ±ҵĴѧƸγġ
ɽľùȷʵǿʼøΪƯˣرʱ䣬ɽĵ²ֵѾ˹ұǿڹұϴһĶ⣬һжǹұҵġ
ںԶ˾İ£ɽú󳧵Ĳֵһֱкܴһֲԭúֱ̿һӪú󳧣ޱɽú׺󣬼ҫϵ֧֣4·ݵʱʽɽú󳧡
19884£ɽú󳧵Ĳ6.3úгۼ
ֱ֣ҿλ3o7Ա糧3o7˾ú̿1תƸ칫˾ķúӹ඼ɺԶ˾ͳ۶347Ԫ
칫˾úϱĲֵ12oԪɽϳĲֵŻ92Ԫ
ɽڱسϱĲֵԪ
ɽĵ²ֱֵӹ׵ʱɽʼֵһֵĶۣӾƳĦгҵĳɼûͻȻxngĴơɽĲֵѾ޿ʵ
ɽ4·ݲֵϱίϣұͽ˳Ҷҹ̸
ڲ֪£׶ΣڽһļӿԭмƻĲʵÿһù滮ܱ߸ʡڰÿͷĶӣʡũԺҵλĲҲڴļ֡
4·ݣɽ궼æʮѾЩãũн׶Σǻÿ1.5ԪнʴӻƼ硢ʱټһũ
ھһת4³óŻ92Ԫȥ굽4ۼǷĹֶˡƽÿ7ǮƽÿٶԪա
ôҵĸɾǳ㣬4·ݵͶЧʺͳɼҪ˺ܶ࣬ʩֵĽҲÿһθΪһһΣÿĩݹʡ
ͿССı仯СֳĶɽѾƽͿģȫݡҲζɽţҲþظҪӿ콨衣
ͬʱɽһ糤渱顽ᵽ˻أ¹εĹһȻҪίί顽ϲسұݸꡣ
Ǹ˼ˣ198oʱֻǸѧУѧУʦ١ԼһĽʦ
ҫϻָһ쵽Ӳ죬ѧоѧУĹ֯ĺܲҲܶ๤е㴴£ʱͽУȥ򳤡
֮ҫƺͽˣһɾǰ꣬һֱͣڸƼλϣۿԼѾʮˣԺ󶥶ٻһƼĴ
û뵽ʱתȻһᣬʱȻ֪ɽȻǰǸ磬ȷʵչķǳ죬ʡίܶ쵼̸ɽȡԼǰ;ǲ֮ǰһɲƺǺܼ򵥵¡
ӵʽͣĵ˻ذݻδ쵼ǣϣԼɽ׶οԵõί쵼ǵ֧֡
ίԺϲϲýŻɽǱߴ˵绰ڹˣ˳㱨һɽڵĹš
ӵ绰ھ̿ޱµŵһ·ֱȥ
ĿǰǹɽмǻΪڻ֮Ϊ
򶫾ǻϽɽȥίҲǰСʱ·̣ڵĿãֺãʮӾֱӽίԺ
ʱÿһھҪίԺһΣһҪҼ㱨
ͣúھȥίذ칫¥¥ί顽ǰ칫ң칫ҵǿŵģһžܿϲںһʮĸɲ̸
ɲһҺsɽװ¿ڴֱ֦ʣŲsĽ۾һĻӣͷḷ́ܶм΢΢еͺļЦǺǵĺܺȴʲôʲô
ڣϲЦСĿɹİɣҸһǹ糤ͬ־
漴ܵλɽίᾭðΡȥʱǸձҵĴѧءʡίѡɽץù
Ŷ
æ֣ЦСҶɽǱߵĻǺϤɽ֮Ҫҽһ¾
ŵУ糤ʵɽǺܼ򵥵ġ
ЦЦҪϲȺһɽ磬Ȼɽڲ̫˽⣬ɶԻʱľƻе˽ġ
ϲȴСɣҪȥɽǱߵȻùˣ˵һ£Ҿʡùȥˡ糤Ҳͼ򵥵˵˵ҲǸ糤Ļ㱨moɽǱߵ״
ڵͷһһʮĻ㱨顽ǣɽĿǰľƺǰѾ˱ȽϴĸƣرȥǷԱǵĹѾ塣Ԥδ£ɽϵʮtuߺͷߡ²ܿԴﵽǧ֣²ֵ8oooɽĿǰҲڰƻչµ׽ﵽͷĴ
ϲʵԭȲ˵ʮͷ𣿡
ڵԭҵĹ滮ʡÿxng̫󣬹ؼ̵㣬Ѿԥ³ʡģ̺ϼԱĲ㣬Һ˹滮б֤ͷ׿ܷʮͷĴ
ͷҲС˰ȫΧڶԣӦǵһҡϲеʧЦǺǵĿοţʵأ
ڵϳǱ߻Ҫű֤ĹӦչΪʽϵһЩ⣬Ǵ7·ݵڶеĴģϼӹߡڵļƻǲ䣬ϳ㱾չȡҵȵˮƽչʱ򻹻ڸΪȽļ豸ú󳧺ţݳѡ°¹ģҪǿǽʽϷãܼһϣڹؼɽߵĻ蹤̫󣬹⿿ʩѾˣпܣǴһҹӪĽӡ
ϲ룬Ӫ֣һˮλԸչȥ𣿡
ҡҡͷģСˣҪһĵλһ㡣
ϲЦҾͽ⣬ֱҵί顽ǣҲֻܰǽô⡣
ڵͷ
ϲʵǻʲôҪίɽʡίڹעĽ㰡ʧܳί顽ҲǼǿСʲô⡱һҴŲţҪί˵
ڵ顽ǣġҴº󵨣ʵÿһƻǾϸģûһЩգײҺġ
ϲǺЦţԵúܵ޵СӰ£һǺܷĵġУǾɡ糤ȥǹ硣
˵⻰Ҳָ𣬵ܱǸúͲֵϹԼ̸顱ίлԸ⵽ǻ
ἱæЦ顽ǰ̫ˣϼ¼ļдҰҵɽʱӭɽҵĹ֣
ã
ϲһڴӦ뿪ﻹеСԼtngʧߵġӦʱں棬֮һЩǲ̫˵
ϲҪѯʵǡǡɽ̨ϵЩ£Щ¾պ󶼰ˣǻҲʡίίɽظɲĹͣίǱһߡ
ҪʵǺԶ˾6ǿ£ȻԼڵ6ǿǸ˶ҪͶұģû6ǿʡ㣬Ժ϶ҪԴ
ھͰкϾˣǰڹɹɾͽǸ俹ڼϡ
¥£εŹ䳵һ󾪣ھȻһŵкȥ
һӿϲ⣬Ҵ˳ںλеĴ˿ֺǰ濪Цѽû˾
ЦЦŹϣһ̾ƹǰίɣʻίԺ
ʱźǹһרԱ˾ԼῪҪȥͶԼش۸顽ǡҡίᵳί칫콨ǾðĳаԱῪԺҪ߳ȥóֱкǵ˾
ЦǶ಻˼
˵⻰׼ͳ̡
ںӾ￴һۣҪڳ̣һ뻹ˡ
ɢһƸڣԼҲȲĵϣпƤϣǾ֮УһǴ⡣
Ƭ̣Ÿ̾ɽǸõطܸ䵽ˮƽСҽǼʶˡ⳵˵ίԺҲǵίǱҲҲɣ
ЦЦ⳵ԭǳȥմڵģ˾Ůޱͬ־ʡоʡһֱͿ˳һ˹Ǿǹġ԰˵ǸĹ˵㣬ίʡίҲû׷
Ŷ
΢΢һ꣬룬⳵ȻôĹ£ɲжٹ£ɲǸɽڿ϶ֵڵĴ򣬾ǰְ򶼱Ȳϡ
ɽ糤ĳǻǺ£
뵽᲻ɵһпԼһҲûָ̫ˣʹˣʮߣһĸɲʮǰݡ
ôһ㣬ǺĵҲһǳã㣬Ҳ֮ǰʱȥĴݡ
꣬һѣҪӸ̫ˡ
ỹ֪֮ģ֪Լûƾɽ糤ٵĹ硼顽ǣҸλ֮ǰĴ
ôˣ
˵̾ţĥǹؼʱ˸õطţɽطˮǺԵģܹȵĸ꣬Ҳ׬òˡ
ҪľŶóȺþơ̡дͣɽ亣ζѣǰʵλãյ
ʵݡ
ôʵݡ
̾ţѾͣûбͷˣǾʵݰɡҲˣⱲӾô£ܾҪһ£ˣЩôûķˡ
ŵƽ̹ع·ϱ۶ů紵ڳΪú͵⣬ǡ֡紵ζ
СһˣȻͻһָɲȻһɽǰָɲһˡ
Ӿµµʱ͸һƬȻĽءһոµĻν·޽ţɽµʮ·ڡ
ûƭڣҪڳȫԼҲȫֱȥίҫϣȥʡίҽͨ޸ԭеĻʮ·Ʒ
ؼ·δĸ߹·εĽ·ڣʡͨԺٵƣʽ8ֲṹ̶ȵͨС
һµʮ·ھ;߱˳еĸе·ͨŦΡ
Ǹ󹤳̰
᲻ɵõһ̾ͺʵɽϽɣ
ڵͷЦǵϽسץḶ֮̌ͨ󣬴ݵУݵؼ·ͻｻ㣬ԺҪ߹·ҲҪط㡣Ժ󰡣
Ľͨʺ˽ͨϵıϣɽչ

۾￪ʼ˸ŸΪҫ۵ĻhuaֻϧЩǼسץĿֲ֡
ʵڵҪĳŵίڲ飬ȷе˵Ǻϲƶµ飬ɽµȡ壬ΪµĽͨŦأؼ·δ滮߹·ϵ
վȻţµվȴѡǨýµº֮λãʵѾµ¡
Ϊ˱ɽԴ˵飬ίȡɽĶķʽֱµ³վϽɽӹͬʹ³վ
ұڼ̸ۣʵѾԣһףɽչӲʮȵĿǰ׳գֻҪһ͹滮С֪ڣʵʵһ
̫
ǼԶ֮ĶԱȽۣûкκ̸⣬𡽰ֻ
һԷţԲԵɣȥֱӸʹãҪһǮ
û壬ȥ͵ȴˮƯˡ
ҲһΪĽۡ
ʵϣڣǸ㾭ùĸ֣ʡί顽һֱ͵СĶݹҵ԰Ĺ滮ͳ֣ݹҵ԰Ҳ춨Ļ
ˣҲòڣΪɽľĿ˵ǰÿһǮǡôڵϣԲеЩ֧˶ĴƻÿһƻʽͶİ϶ǡôڿ
ȻɽĿ֧һֱǳƽÿµ֧Ǻƽȵģܹ֤ʽȲ
һֺǿı¡
ȷţֻҪɽȥɽķǳ٣Ҫܼ򵥡зһϲ͹ұ໥Ƕʱһ
ֻܶҪ̸ɽĵһӦڣǲҪΪʡί쵼УһеĻĹ͡
ʡί쵼ڵġ桽ʵڳ˵츳һܿĹףΪĹǷǳֱӵģװ׵дֽϡ
ڵõȻ󣬿ɺͼͬĺܶ๦ͼʹдֽϣ쵼ҲδܿףҲ֮Ŷһ˵һ˺ܲ
һ㣬ҫϡұϲ񶮡ھʮ糤ҲǸʡ͵
ڽίԺʱһֿطĸоҲǸε۷䵽ʵ
ʵ˹Ǹа
һпᣡ
ʵɽίỹ治һίĻ¥ƾɣ7oµͲ¥ίĳҲƾɣôsģJ1ճ
ġɣһҲûУ糤ͬ־ɽ֮ǰɽôƾ氡
ᾪȴ㵵ļе˵
ίᶼôɣοɽ粻˵Ѿʼ主Ҫʮͷ𣿲˵ʡί쵼ôһ㿴
ָָ¥̲סĺʵίǰ澭ǴƬ¹Ԣ¥ʲôλ
ЦﵱȻǹίĴԺǱר¥רṩƸרҾס߼ְסһһС
ףؼְһĴס
ʧŶһԭȻеõζΪУڻش֮ǰپǼ¥ǹίἴȥ¥
վе㰴Ͳסʵǹίû½칫¥ļƻС˵ɽ죬ɾһֱֵط칫ʵò֣Ժ쵼ӲһӳҲܲ
Цʱûƻ糤ⷽĿǣڵίôҶһǣ
ԣҪͷЩ¡
ڹί¥ǰŵһγش۵˾ʹҴҵĴӰ칫ﶼ˳¥ӭεᡣ
໥֮ʱòҪ磬һȥίʳóԷ
ɽںܶûʳõˮƽкܴߣ˷ݿʼʡί;쵼ӲеҲιѧϰޱԼĹϵӳĸдһλʦɽнƸ
ˮƽ߲ÿһٷĳɱߣɽίҲǰչ涨£ʲô쵼ʲôȻֻƼԼˣγû̫䡣
ΨһľƿʮʮǮһƿ
꣬ĸоֿʼеָˣȻ칫̫˵㣬ʳõˮƽǺܲģرǵķǳˮƽ
콨ί칫νھͲˣ绹Ҫȥݳũҵֵĸ߸ֳǣߴţԴӻʡǧͷ̵ļƻ
飬ͺγǻ㱨Ҳû˵һӷϴԵһȸˣץĿัһȥݡ
ɽĿǰⲻʽͳأҲǼԱΪ˱ֳ֤ˮƽѾӹѡʮˣٰһרĻκͼһ𲹡
ʡҪǸɻһˣֹͨϵƸ˼λӲҽ
Ĵ̺żƻ˫Ƶʵʩ⹩ӦѾʼɶ۸ʵڲǵģֻܵ˹ҼƻĿƺӰ죬Ƿһֱ
۸Ĳǣص̹Ӧ۸ҲС
۸Σ·ǸʡƻƵ໥ȱϱʡĹӦûзǳǿĹϵõʡļƻʣر̡
̵ĹӦսţĹӦ͸Ϊˡ
ʡũҵȻɽϹģϵͣɱʡʡôʱҪͷѾǽ߾ܡ
еһһͷ̵ļƻ⣬Ψһȥ̡
ǵгȫչһҪˣڵԴǺܸӵģִģֳвͬʱֳٸƷֵ
ܶµ̼֪ǻϵǼӽʲôӼңĸϵӽƷ֣ǸϵӽƷֶö֪
ǺܹȷϵĽϴ͵ֳ룬ȻõģǱûôڹڶɢϵҪิӾͶิӣмʮּ֣ʮ֣ӽϵϵൽͷĵز
Щ⻹ǰҲ̫ԲŸƶһʮĴƻСͣˡ
˼ܼ򵥣ǳԶɽ*ӦboԼΪϵֻҪϵж̶ֱ롣
ԺչϣboΪϵñĸϵϸɽʺϱչboϵ֣رboķֳʽϵ͵ȱ㡣
ȻǿǳԶ£ڲܲͬ⣬ǽʮͷļƻϺһεǴǱߴһϢ΢ʡмضжĴԼboԭеĻ㣬ֻýһִԼϵ;תƳ
Ǵϵĺ£ΪǱߵĴԼҲǣԺŷֱ֣͹5oнϴĲ
ΪѾbo˼Σʲô糤糤ļϴƾֱӿˡ
ݺ΢ʡĵλ˼еֱӿһڼۣгλ߳ǮͰѺͬǩˣһxngԼϵǧͷİٶǩͬͣķɽϢյһûüȿˮί콨һ绰
绰һӲ֪콨ڡ
ù绰ʵΣʲô£
콨ٺٵĿЦСϽɣλ糤治һˣҪԼᣬ˵дǱ̫ӵճţҪסרҹԢ¥ȥðɣҲˣһž͵忴һҽճֲˣ˵ҪٵһȣǹĹ⡣Ͻзôλ糤е°ھĥŵˡ
ЦЦ֪ˣУҾ콫ߵһ£¾ͻί糤̸һ̸
Ǹ㱨ע㣡
콨̾һͽ绰ˡ
εĿЦһ΢΢е㷳յͷʲôɲеģҲټ
ʱ⣬ʡǱѾ˴𻰣ҲǩԤۺͬ찲żȥǱʵؿһǵ˼滹һ̽һ¡
룬УȥһˣҺǱߵоĹҲйӦñȽϺ˵
ʵҲһǣǲǿֱӴӹ룬
۸΢һ㣬Ҫǵָꡣ
ĥ⣬Ǿеܣ1988꣬1998꣬Ҫڹҵôʵ̫ˡ
һ£ʵ۸жĲ𣿣Ƕǵָ꣬ʵʲ𵹲ر󣬹ؼм˷ѣЩüһñڹڸ߳
һʵǧͷпܵģҪͷǾԲеģǵʽ̸ϽţҲûôɡҲ̫ģֻҪڽͷĴξˣ
ôһ˵xngһСʲôҲ˵ˣȥʡоһһҵֻҪÿǧͷԴǾɽʮͷ񣡣
ҲֻһϢЦš
ҵ׶ΣҪĳɼǷǳѵģرԴ⣬룬ʵſһЩĺԴҲ룬ȰȥȻһ̭ͷҲǿеģǾҪһЩˡ
ڵǾֻҪˣܰɽ˰ôһ£ǻһӵġ
Сȱô˵ܺ˵ʵڻҪʮͷʮͷǹҿͷһĴ£ȷʵǲףҲʵʡԴѣؼҪЩоĺӪֳһЩôǾӼƻСһǵļ۸΢һ㡣
ĥţƬ̲ŵУͺ︱һܰɣøһ㣬ǾˡôȥԴ۸һһǣҲǸ°
һУСˣͺǱδӻʡһҼҵܣرԥ³ЩʡǸоӪֳֳǺܶġÿҼͷһⶼûУһʡܵʮͷؼԴϵ̫ӡֻ˵ԭĿ궨ҲˣʱҪȴϵĸϵ𲽹ɵԼϵboϵ
ڼͷֵǺãǾô˵ˡ
ڻعίһˣһЩҪ
⻰վ
뿪ֻǿɽίᡱԭԤȥϳȷ䷽Ĺϵٴ
һ³ί칫ҵ콨гҪȥһͼæɲסЦĿ湻ġ
ָָ糤칫ң콨ʵô˻ڰ칫棿
ɲɽ
콨ҡͷЦСλ糤ˮƽôһ治֪аյ˵˺ͶҲࡣⲻǸѾָ칫ȥ±죬칫һҪĹֲ̸˸£˵ǹίǲǸװһ£ܶط̫ƾˣӣ
ˣ
ҲһЦ쵼Уȥ㱨һ¹ɼȥæ
ţ
콨Ӧһг뿪˹ίԺ첽糤칫ңﲻҲЩֹԭȾޱڵʱҲûôҪ
ȻޱʱɽһȥôڱϾеǮ
糤İ칫Ҳûйϣڰ칫æµİڷŶҰڶò˳ġ
һš
عͷһЦѽСãҪҪأ
˵⻰رڰ칫
ڶɳϣİ칫ǰԼڰ칫档
װ칫ޱԼǮģ챦ﱨˣǺݻľĵʵغȷʵǲҲ
΢΢һ£źڸ̾Сǹίĺܶʩ̫ϾˣڶظʮǰľɼҾߣЩ칫ҹƶʮģ̫Ͼȫʡĸɲ֪ɽץͣץչץã쵼ɲιۿ죬һǹίӣ˼Ҳỳǵĳɼ
Цţ˿湻ģί˰Ūôһǲǵίһֱǵ󹤳̲갡
һ²ŵ糤Щ黹Ĳҹܣ
᲻֪˼ǹΪ֮İЦҲҪ׷ΣĵطӦĽѾҲƵƳ̸ˣ˵ǱߵĿܽǾð⻹һ˲ʽȽϳԣЩĿ֧ʵǹίֻһЩС£ֻҪһЩСǮܰðʵ΢һҹֻüǮܸ㶨һЩӲĽ˾Щ鶼ܰˣ˵칫ңҲҪһôdangdangôأ
ЦеĿһֱôţֱ˵ŵ糤κĹǧԪĿ֧Ҫڵίϼ֪ۡرʡҿǲ£ҪڵίĵίԱһۡ
ܲΪȻ˵С»ҪڵίڲۣɽĵίǲҲ̫æˣÿ춼ҪͣĿҿ¾Ͳٵίˣֱȥ죬ֱң
˶٣δĺڲСǸҵҪǣ㲻һǵɽڸЩĿǻһЩСǮЩǮͶ뵽󹤳ϣɽ˶չֵľòǱҪӡ
˵ʲô
ֻĬĬĺЦĿᣬĥᵽǶôֵһˣӹ̵ĸɲܶ࣬ɸյɽһͿʼĸɲûж٣
ÿ׷ɼķܲһڿ±й֮޲
Ȥ
ǵİֵð
ôԽԽȤˣҲЦšھʮһ۸ľ
ںܿͷһ쵼
Ϊ˴µˮƽ˵ǲίǼλ쵼ȣɽڲҲγشۣҲ
⣬ɽ˽Ҳܿշ
һ˰ŵɽ糤ûкǿһɽڲһЩעǡǡչ˵ίҫϵ
ҫϵļһ52ĿƼɲ޼ֵԣҫϵĶ飬һɲŵɽֻҪȱлɳˣͬʱɽĿǰȨ֣ɽϵȶxng
ɽίĴ󲿷ȨѾ쵼ɲڹϷˣҸ˾ְ໥֮ϵҲͦãһɲ𲻱Ҫڲ
ԣֿ˰Źȱҫǡôľ֮ʣ˵ίҫڵطִˮƽ
ããĻɲбҫѡ˱Ҳ϶ĳسɽĿǰǷȱģ˵󹤳̡Ľ̹ԼȤˮ˵ΪЩ澮ҫ¹ܲӡ
ֻǺܶݵһʱھͽеⶼһ飬óһǿԾһ糤ֱ糤ɽüβ˵ĵΪֹ
ôԡ˸
Щ£ǰλε糤ȴе㽹׷ʵ㵽ûϸҸղ˵顭Һ˵ǷǳҪģ첻ˣҿðҲԿǻλá
⻰ָпλ糤ˮƽȷʵһ㣬ҫϽһɽ糤Ҳɷѿ

ѾһЩ£ȴЦ糤ǹһᶼΡ˵黹һ㡱
ҲȺΡûΡǵĵͷҿɲҴӦ
ŶȻЩȣ治γôԵ
ãǵͷߣɽһ֡Ƭ̲żڵУȥΡ̸һ̸˵˵ģͬ⣬ٵ̸һ¡
ҲáʹӦ糤ûбķԸҾȥΡˡ
΢΢ͷȴǺȻ飬ֵˡ
콨˵ŵĹȨһֱǾð죬ί칫ҷֻɼաȻǸ﹤Ǻ˽⣬һҪ㰡ɲҪôܡųҪԭ͵֯ĻƶȣеĳӦ÷ŵί칫ҼйóҪ̽Կתί칫ҡ
Ŷ糤˵Ķԡ
ڲs΢΢Цţ̾糤֮ǹĺܶ๤ЩңܶƶȶûִкˣǵȻöİţϸִеƶȶϸִУϾǵίֱ쵼ɲǸŵί΢΢ͷ˰ֵУȥΡ̸һ̸ҵҲȥġ
á
Ӧһʹİ칫˳ȥί칫ҵʱһۣûнȥŵĳԿ׼
˵Щ£ֻһƨķųȥͽ
ڲûȥγȥش۸ǣ˽Źֹһʱ䣬мҲ˼绰ѯͱ
ϣûʲôԣְֻڼίίǱֺеϵ
˶
һ㣬ھͺشһȥγ
ǰôһ˵γҲЩӵǸʲôɲյɽͿʼˣҺôʮҲûЩ°Ǻܵɪ
ش۹ǻֵļɽɷˮһҪԼסרҹԢҪ߼ְƴһһҵʱ䣬Ͼ쵼ɲ۾Ͳ˵ô˺٣⵹ãԽԽɪˡ
Ρǣءǣڵĸɲܶ࣬ɽӣȷʵ1⣬ȻҲ޷ʵĸɲһѵӦõģҲڳڹģҽ̸һ̸һڵί飬һЩķֹγȻ˵ʲôеԥشȴ͸ô죬ȸһɽǸʲôطﲻǰǲҪģ֪¡
γ̾һеΪѣǵͷͬСȻǶ֣Ǿ͸򡭡ҪȥǵĹҲͲܸˣÿ춼ҪΧת
˴ɹʶܿ͸֮ж
ϣγ˼ɲ̸һ̸ںشһɲ̸ġŽ˼룬һ糤
ʱ䣬ھͽԿ׽콨Ҫó߰ǮĽί飬Ҳγ׼ˡֻǰµʱϵٴʱһ㶼ûвú󣬵ڶŵҫµӲÿһӣҪټɲ̸Լ磬Ҳ˲
˼족ٹͷе㲻Ծصί֮ǷԼĵ绰ã콨绰콨Ѿȥ
ί칫ˣܶ๤شֱӸ
شۺæÿ춼ׯֳ
γγҲæ£ȥڣæ
һ绰⣬Ÿ㶨ȻǱֽ⣬ÿӦ÷ıֽɣٿһίֹ
ϣίԱǶۼڻ￪
ĺŲ豭߽ʱ̵ģ쵹õһݡձȻϸڵ
콨ջһȥµЭطعȨת⣬춼ûм
Ļгӵ⣬ȥ״˰Ȼûгһձ콨ˣһޣŵֱγʱֻؾð죬ͱпȥݹ
ֲɵ֪ԼյɽͲ˵ףڰи
͵ˣڻǺڡ챦һ̸ֹ飬콨ҲǸջںش۸ǡԪ̸£γĬϢǰŵġϯλϣĿҲһ´ɱ
˻γ۾ͬ־ǡҲҪ˵ˣǽץʱ佫ίڲķֹصһ£ڴ֮ǰᣬҪ̸⡱
һڣĻ̸Ȼֹ˶Ĭ
γ̸һ¹ʹ⣬ðǱȽģóб֤رͬ־Ҫǹǰʡ쵼㱨ǹһóӦüھðררã롭
ߡ
ȻɤӣγĻ˵Ρǣܲ˵䡱
γĬĬͷ۲˵
ͦŵĴΡǵǳãǹ統ǰҪĹҪץãðͬ־ʹúóӦõĲȻðͬ־Ҫȥʡֱʹŵǲ̫ˣϼ쵼ӰǲǺܻأ飬ǹӦרŸðһӡ۸񲻹󣬾ʵݣҲõóֵǹеŵϽίʹãͬ־ǣֻ򼶵λ˸߹ʹùҪ쵼ģηյġ
糤˵ĻҪӦǵע⡱
ȥشۺȻӹ˵һ䣬ֵŵǱȽģίʡίĺܶ쵼֪ĵĿǰΪֹίǺʡίĺܶ쵼û̸⡱ǲҭʳ
˵תγʵΡǣ˵䡱
ôһʣ͵ǲ˵Ļ
̵ֻ豭һ
γûбҪ򳵣ҲûбҪٻҶ֪Ǻܽϸɲ֮ǰҾͺ͵ίǣί󡼡̸⡱Ƕ֧ǼʹŵĴʵ֪˵Ǿ͸ɽģʵޱͬ־ǹɽĸ飬ɽ⹱סҿ뵽Ĺޱͬ־ʡͺϲߵʱҲҽϣͬ־ʹãs˷꣬Ҳǿͬ־ļʻǳöԳȽϰ
˶٣Ȼ˵Щءʵ֪ÿﶼͬ־Ǹ͵ΪֹŵǼðͬ־Ҫôһ㣬ǹϾһտʼչĽ׶ΣʡʡҿճǺܲҲȽʺǵ·Ҷͬ־Ϊʲô
ⷬs࣬ڱ˾ʵ˵γ
˵ŵ£γת̸һڶǹίװ޵⣬飬Һشۡͬ־s̸ˣⶰ¥ʮģжʷⶰ¥жʷȷʵеʧޣҲʺϴװޣýӻһƬˢһ㽬΢һЩΣڲطˢһ˷þǧңٹ꣬ǾͿҪطô̸һ̸ίֹ顱
⻰sѿ֪γʱ̸ίֹҪͲһ糤ְ
ίֹõģ۵Ҫά״ôά״ǾԺ󣬵ίֹȻάֻĸγֹίȫ湤رũҵİš
ЭͳḺֹίճίְȨ칫ڲϼܵλ֮Э
˻䣬ޱߺظĽ̹ϼץҲǶԵ糤ͷ
ڵȻ֪ڶᣬԼѱܵ𣿺οҶͬʱҲһôͱˣα˱˻Ե飬ҲҪˣ²йֻܹȵĵ﹤
˵ֹίճʵǱ콨ڸܿˣ콨ڹܾãӵЭγץͨشץĽͼ
һˣץһ糤ͷκʹȴûеطʹ
ְȨһطǺرģǾǹίβʵʴȨίεҲģεְһɹ硼Ǽ
ڹ磬糤ȨĴְȨΧȫȡڹ硼Ƕγ̶ȣееĹ䣬ֻͳεĹǺù
ίĵίֹͳ׳һˣһʵȨûˣֻܹһ糤ְڰ칫
ȻľٶŸտʼ
ڷֹɽճתÿҺÿ˶ƽʱһֻἸƾʧˣûȥ㱨û̸
ĵ绰ʱʱʧ飬㲻ʧ飬ĵ绰ȥҲҲˣıֽͼͣ죬ˮƿԼȥ¯
һڣ֪ɽط̫ˣεֻȥί״
һҵ쵼ϲϲ˭ᣬ⣬Ҹھͽиسұ
ұᣬɽǱߵľ˹ұĿƣȥұֻܴȥҼ
̸γһ绰˵佫绰һҾȥŬҲ͵û˵
治ϲĸɲôˣʡίô꣬˼άҲʡί쵼߼һɲڵطܸù˵⣬˵ûж̬ȸ㹤
Σֻܻɽ
쵼ˮƽȻһ㣬ɱϾжĹصɽ͵͵ĬϢľ۲ţÿһεĵί͹ᣬճμӣһԲϸĹ۲ţÿֻҪпվͻڶ¥ﾲ۲ţĸ칫æµĸ칫ҽʵȨ
ôϢĹ۲һڣȻʶ˿ܲγҲδشۣڣΪγشۺھȻʵȨ
***
·ඥһͻȻѵھʮʵܹǸ
ÿ˸˴ڵʶһʱŵѾźر壬˴ע
ỹʶʱҲҪͣһʱ⣬ֻĽ׶Σ޷ͣ
ÿһ죬ȻæµֻæµųʵŵȤ
죬ĥǲĵӰһˣڸӳ¶Ӱе˵ӰֱǺǵŵӰʱǾͻ᲻ͣʡ˭Ǻˡ˭ǻˡ֮Ȥ
䣬ƬѾԼԼ708ϺǣܽĵӰǶԴβһ˶ôʮϵӰŸ¡Ӣ۶ŮɺܻӭΪ̫򵥣޷˺ͻôԵվҿԾܺ˵ʤ
ʱʼҪĵӰǣ۵Ӱ𽥳ڵ׷ĶԶһ磬վٿðÿᣬΪμӵԽԽ࣬ðҪĴĿڲ࣬⼸εᶼѡڹίĻٿ
ʱһɲ䰲֮ϰ֮ǰӲӰճĹ
˶ѾĲˣڡϯλϿԼĹʼǣźг̺ͼƻ
ﳤัһֱڻʡ̣ͣĸϻ࣬ĿǰϢɽԤƿ7µ״ﵽͷ֡㸣֣ͩץĹɽݳϵĻȳѾﵽʮɽһͷߴﵽʮݳ̼ˮװӵ¸ԤƵ²ֵǿǧ
Ѻ͹ϸɽú϶ڹ滮7µԤ֮ǰ30֣ͳ½𻪸оԱֳĿǰ1Ķɽĳ죬ʱֲΪʡļ£վԾվԼɽţĳѾ³ʡĸţţǧͷ
ϸɽϳֽ׶εҪǱ֤ɽֳҵ󡭡Ȼǻܴﵽ׼ҪʽͶ룬豸
ݳĹվļԱץͶ벻ҵҪôߣ10·֮ǰʵһѶȲ
˶Ĺѹھð죬ҪֻǾźÿ
ЩĿķչУγºЭشץŻ裬ڲҪͳ֯ҪÿһǮϵλ
ڵǸ
˶ˡھ׼ʽᣬʱҵźȻƿ᲻ĶŲ豭߽
Ҷܲ죬ĻѾʮΡγش۶ûμӹƾʲô
ҵ񶼲̫ƣƤĺЦû£ǿǵĻᣬҾϯһ£Ϥһ¹ľý
ܲܽȥ
üǼٿ
ʼǱг̿һۣʹ˵ǾͿˣʽ֮ǰ˵ҽҪȥһʡʡʳƷҵоĽǽһҪרңҲʡĿǰΨһĹʼʦҪȥ̸ƸλרԸɽƳһҪȥңľðճɱʦ⣬ޱ糤뿪ǵĽ̹һֱûаԭȵļƻǰչԺ˼Ҳûнǽѧ¥ͼóΪǵίְŵ񣬲ܳǵģ˵ǮҪһƷשͷˮ¶ûпһϣΡǶǺܲ⡭
˵ͳеУҺΡˣץʱȥҵݽԺǱûֳɵѧУѧ¥ͼֻֽҪоʩȡʱ伯н裬12֮ǰ彨裬֮ͿͶѧУʹá
еͷУû⡱̸£ڲŵˣʽʼһܵľᡭϣ֣Ǵɽʼ
áִӦһ漴ɽڽмȽҪ£һɽһĹͷ߸죬гһʱĿǰõļзǹװ׼̫㣬һ޲Ǵһץ죬ȫ滻װ500ÿ޵ı׼װ
ɢװгĿǰѾʼбȽϴľѹϸ£ܱ߸еɢװгʮ۶¿Ҫµ30%رܱ߼綼Ƶӹ죬۸˶ǵĳܴڵ뷨𲽳ɢװгһתƵ⳧⹤ķʽӦݡɽһЩг
Ƭ̣ǱȽϺҡ
ʵǼЩгҲòʧоƺȫ۹ӲرǹԱԲ㣬ټɢһгǾͼӵòʧˡڻǵͷⱾǳ
ɽûʵֲҵҲԼƴһʱ䣬ȻѾʵҵץг͵òʧˣ⳧⹤ķʽõ˳;
֣ͩjʵƺǲǿڵ̨棿¸²ܱǰȶҪܶ࣬Ĳֵпǧ򡭡ƺҲлȳôȣ²ֵڶпܡ
ڵǳ£ûбҪֽ׶λҪȴ򣬽ʡĹ껹άԭеķ룬ƻȳĿΪڡС̨棬ƺƵӰڵط棬ĽӪֵӳ

ɽĵ²ֵһֲܿ飬ڴǰҲûпǹ3·ݿʼģֽ׶ҪݳΪݳĻʩãйȽݵίߡʽҪڻ
رʵĹӦϣݵί㾡ȫΪ˰ɽ㶨ԭϺӦԬȥ΢ʡˣΪɽݳȡʮͷĹҹӦƻʡƻίܹӦȱҲ
ûݵίȫ֧֣ɽǲнģһڵ֮
һĹֵһҲֲܿɽĻȳڰ֮ڻ˴ϱǹûĹҪԶڡֵ
ûɽڡС̨棬ʱ²ֵҲǼǧңڻ
ʮߵ׼֣ܶ꣬ƽÿ¿ȳ6250ǼӰӵ²ܿͻ9000
ȻﵽĹģǲܺ壿۷ʱȣ壿190׶ΪԻ͵ʱӵ1ߣÿյĲ600֣ʱҲǼӰӵȫ
ֻ壿ĻԻͺܶݣֻһ꣬ΪԭϲǼ۵أܿͽʱ׼ͣһȱ
ɽǻҪ⣬ﵽʮߺɽԭϡرӦѾ˺ܴ
1988꣬Сȫ34222ͷʡԼռ173%ɽҲ100ͷܴﵽ300ͷ
ʡɹĹӦǾԲģΪʡƻίܽʡӦתƸɽʹãʡƻίѾСƻί򱨸棬ܱ߸ʡ
ӦǸ
һεľ־ں࣬ΪԭϣһȦÿܶҪȥһʡܱ߸ʡũϵͳҲǾȥ
ֻǽ˫һ̶ֳ̯ȣҲܽ
ɽ⣬λҲδؾû⣬ɽǰˣ䱾ϵԴ̫ԺҪʱ̭
ҪпܱߣһͻģĴĿǰȱϺõĿֶκͷʩڴģֳУǷǳȱ
ȻֻҪʱ֣ʱƣʱ룬һҲɴģʧ
ҪɽļԱǿˣرôģĴӸسԴпܽЯҲƻ
ɽúĿǰҪһʽͶʣʱܶʽҵ׼ŵɽϳһȽεĽ׶
ɽĿǰʽҲȽϳ㣬Գһʽ֧ɽϳչ
ںЩ⣬̸򡢼ǧǼޣڲ֪ð쵽ŶʵȨ
Ҫ֪ɲ糤ҲҪڳξðΡǶôλðÿ¹ֵʽ֮檷ɼʺ켵
ʵܲп
ʶɽĴȨǿҪãڳװް칫ⲻͱ
Ҫ̸ر࣬鿪˽ʱڲŽĹ˳
ʱûж⡱ֺϳķչҪ͸ץĿһҪýһЩֻҪʽϵȱڣҪ֪ͨҡ
רĵĵͷҶĿɽˡ϶Ҫᷳʶء
ûУûаͬ־ԩҰ
ϴæֵ̯λͬ־ǣͬ־ǣ˵ôѾͷں㹤ǿɲֺͦǵ𣿡

һЦ
ҲЦҿЦġ
ЦһЦҲϲֻsˣһȦʵһͬץ˵һȥʡҪ죬ʱһЭͲôˡ
໥
ܶеģҲֹһǸø飬ҪþðڽͲ
еĴ󻷾£һճҪʵֵƼһҪʵʮͷĴ

׵ģҲҪ˵⣬ϳţú󳧵ⶼҪһЩ
ʱû⣬ھ͵УһܵĹȽʱϵٽҪȥʡʱ䣬λڹ磬¾ֱֱҡǺش۸ǽ⡱
УС
һͬĵͷϡֲóеֱӳϵķƸרңǾҪһЩڻǰ໥̸̣һ̸
ڴ뿪칫ҺڼԼĹʼǣÿһճ̰Ŷ
ڻһ⡭ϳʽͦѣҪʱϾƳĿʽͺͶʽ
ûлش
ΪشһȥʡҪ½ǿ̸һ
885£ȯѾʼԵһ½ǿݵȵ576ڹȯо׬233
ԣ½ǿһʿɽƳɽϳȫ
80Ͼڸ㵹ģʲô絹׬Ǯ90ҵ2000Ժڷز
칫˾ȥ10·ݿʼȯĵ⣬ڣȵ5·ݾ;576ڵĹȯë80%6Ǯֵ10ǮĹȯ
ȻڼнԵչͨȫΧڣȯչȻںܵ͵ˮƽرһЩΪƫԶĵ6105
10Ҳھʮ´ݺѪ
ܱǸ֪ͨڷѹ,ǽһַ
ʹõԭֱ֧½ˢ±ҳ档
Ȼ޷ʾ½ݣϵǸ֪ġơ汾߸Ķ
ksk.usлھʮǧ򣬵ȫѹ
ܱǸ֪ͨڷѹ,ǽһַ
ʹõԭֱ֧½ˢ±ҳ档
Ȼ޷ʾ½ݣϵǸ֪ġơ汾߸Ķ
ksk.usлھʮǮð
Ǯð
ڶһ磬ھĿȥ˽ʡʳƷҵоǮˣԺܴ󷽵һxngóоһһʳƷʵ
ɲоĲүͬһģʹڵİϼоſڵһټŵͣ˾ظ˵Ŀ첽ӭȥ
ڣȲҪо¥ЦСðϸյߣʹȥ
صĵͷ΢һ·װ죬һ׳һkӣǺıԱڿtngо
ڽİ칫ҿֽһ߽ȥھͿλʮëǹĵһʦ1ҵڽϴѧʳƷרҵҲҹͬרҵĵһѧҵâ彭
Ƴ1꿪ʼ彭ƳĳݺһֱƳƸĿǰҲǽʡΨһĹҼʦ
ڵĹҼʦԲģ󲿷ʡûеģֻę́Һȫ֪ĶƳм
˵ǽʡƾ棬ѧ鲼ʡĴƳҵڣĵλҲǱ޷
˰칫ҡʹæΪϽܵϣλɽίᾭðΣɽĸһοǺгָmġ
ֻȽһ̾Ʒȥ
ЩƷҲڿ˼;ƣ˼ҼȲȱ㲻ûܽ٣ę́Һ᲻ɣ̡ϴͲ
ʲôأ
˺ܾãѡжҰκнѪɻ
ϵǲΪȻ΢΢ͷͷϣڼ򵥵лһɽ̫ˣСһġ
á
tng˵
漴˵ǵƻtuĺܲڴС
ﶼеǰЩ컹һģζȷʵܺáЦʳƷҵǰˣķۣɽҲûаࡱϺǺһЦʵô˵ҪϾƳĿʦҲȥǲıһ£Цֹıһ£ξƳܹʣһ׾ƳĽʽչ֮·Ȼڴ֮ǰǻȥɽһǷʺϽƳ
Ŷһ̹׵˵ıû⣬ȥܹʾͲˣȻˣɳһֱƸء˵ûжٴ£Ҳÿ춼ҪȥתһȦලһ²ʺϵɽڸɣ˵Ҳˡ̫뵽ܰҪƳûмǴǹ綫߾ӾƳڵأ
Ƕ߾ӾƳڵͷڷ˵Ըȥɽڵܹʵ⡭Ȳż
ԻƬ̣ڵӾƳ79ʱȥ68ʱҲȥһΣм߼ʦƳͽܣԣǱߵǱȽ˽Ҹ˾ɽǱǿԽһþƳģɽˮȥһˣʱӾƳˮˮΪһЩԭûбɣ뻹ϧĵȻ廹ҪȾƳ˵ͬ£͹նҪһЩӦĵʲôľƣǻ˵⡱
ڵã˵ĺãǾҪȥһˣֳָһ°

ЦǺǵİ˰֣ȻǺܸ˵飬ɶ˵ʵ̫
ְ֣ҡͷСȥӣ˵˵Ǵܸ˿ٵķƸʣҵﻹʶܶѵģݵҲ٣ֻҪܿһʵĴ˻ǲȱ
˼治ȥֻ˶Σʵϣܼܲ򵥵ĸ˵һʵѡǴ뷨ǴСƷʼץù䷽ʵ飬˺þƵĹ䷽֤ɽþƣǾ̽мйģͶʡ
tngĿƬ̣ǳԭһյĸҲʡʦȥݣΪڵĳ쵼ϵ̫ãûбƸ˵ǱһҸ廧СƳ뷵Ƹм֣ȥǿ϶û⣬һٿ벻ġ
ڵ͵ɽһ׷ƸʡʦͰո߼ְ㣬һ걣׵Ľǧ飬ʲԭڳĹʴ⻹һν𣬸Ч桢ɼμƻλܰǳһʡƳ۶ﵽһڣԭﵽǧǿԸһһĻɼƻٸʮν۶㣬һڵ۶ﵽһǧľÿһٶȵս
һ⻰˶һû뵽ɽôطҲܿôߵļ˫ȥɽģȻɽҲһӳУȷʵһصɽ磬ĺ
ʱǨʮӶʮ
ϺȻЩĬĸ̾һƬ̲ŵû˵
ھ쵽һЩʲôȰ˵ϣԸɽ˴һҴƳǸĴÿ걣׽һԪԭȹǶ٣Ǿ͸ٹʡ
ϺȻһִ̧ڵĻСⲻǮ⡭ΪǳӵİʵһǱȽģʢʱʡǳʦȥɽƳþ͸ʦȥ˵ʱʦĲʪȴļ²СƽӵҲҪ߳һȣҪȽʺָûи𲻳þƵġ
룬Ц˵ЦˣƳûаأôвƳأ˵˭֪֮
ЩѽĿЦһ䷽աʵǿĥģؼͷĺܾ˰µ״ȥǱٿһʱһ¾ķչ֮·òã
Цðϣһο׼ķǳ֣ǧֽ𶼴͵ָһ·ܹȵ𲽷չȥЩǣȴֲòһˣЩԽԽˡðð
˵⻰ͺڧǵ绹ҪȥתһȦС
ˣҵϵʽ֪ģʱϵҡ
УС
Ӧͺһ𽫷ͳʳƷҵо
ȽߣתͺЦСɹߵģҶԷϵ˽⣬ҿ԰ٷ֮ٵ˵ǳε˵ϺܸˣϺֻܶҪɽȷʵǸʺƵĵطȥתһȦȷǾͻɽ㹤ǽʡ׾ҵǾ氡ǿɵôϸЩع
Ҫȥˣͷģ򼸸绰ܽƳԱ룬ɽ˲
ĬĬ΢ЦţҲϣĽ
˶٣ͽʵ쾰߽ʲôʱܹ
ЦпΣµõȵ硭ûеʱ䣬ȥʵҿƷзȡ
ڵͷҲõھʮǧ
쾰11ʱŵʡʳƷҵоѧҽѧԺĸ鳤ҩѧоҲ˹
һѾ쾰߽󲿷ֵ鶼̸Ĳˣһξʽǩͬ
Էʱھ͵Ž쾰ߺڵ棬ɽҩҵͱƷҵĹ滮˵һ˼·ɽһһɽҩרעһáƷڱƷҵӪ
ɽҩȴӱʳƷҵ׬ȡһͰȻʼͶθʳƬ˪ƬСð֮ķǴҩͬһЩµıʳƷĿͯӪڷҺɳӪڷҺ긴άƬ̫̫ڷҺfӪάƬ
ʵϾtu·ҵԣչһκ󣬻ɽҩ͸Ϊ켯ţ躣ҩͺӹ˾沢һֺŵгҩҵͬʱͨ沢ȷʽҩҵŵĲƷߣ㴦ҩرǿࡢࡢҩҽеγҩҩӪҽеtuͬչľ档
ڽԼ뷨˵һ쾰ߡͽԼͬĽкãǸ˵ڳŵͶԪͳѧҽѧԺһɽӪҽѧоģڽһоµıʳƷӪʳƷоҲʡʳƷҵо쾰ߵĹΡ
򰡣
ԲһСĿ
ѧڻ㴴գΪԺ쵼ϢȻ쳣ĸˣҲţᣬͻڽǳѧҽѧԺڲѧҩѧȷĳɼ֤õĽںоɵоĹ
̸Ĳˣ쾰߾ͺʵΣ˵¸ƷʲôǾץǰĲѪڷҺĿ
ڶЩĺܶ͵ѪڷҺĿҪúץһЩɼԤƻ6·Ͷ򽫳ӽȡ10·Ͷ֮ǰܱߵͽһоĽһж˳꿪ʼϹģӪ6
·ݿʼоľҪӶͯӪڷҺʼӪڷҺ֮εƽҵ˼ܼ򵥣ҪҪЧûЧıƷ
ԣҾ˼
쾰һͬ
ʡ죬ڻҲûһæŽɽӪҽѧоĽһߺͽµˮζһߣ½ǿʱҲڽһЩΪصѡ
½ǿЩѻһ̰Ǳ½ǿˮ̰׶ʸ½ǿˮҲ򵥡
Снʡгڡҵʡг
ũСũҵСֻҪʡЩгǻ½ǿȦУʡƻСίú̿ҵеֱȥ̫ࡣ
СģǺЩ˼棬һϵ
½ǿĽ֣½ǿǱ˸ˣ˶ȫ½ǿҲǴݺѪ̣ûн˶ȻҪʡҲǣ̫󡭡ţ
ֻҪ½ǿɵǾѾɽ𻢵Щ̡̡sӪվŽײվӣǮƣ㡣
رԺ󣬼ÿطԴ˵ʱǣʱͬˣˣǮˣѾǼǮˣǶСĵ㡣
һһ룬ǰ׶ΣɽҪչͱͼƻϵͳϵͳùϵǰޱڣЩϵȻñͨޱˣǾֻܿάϵš
رʡҵСũСũҵУбɽ½ǿͺԶ˾м䣬ɽгھ̸ǸϲС
ег½ǿץʹæӼôλгͺ˵˾ʵ˵СԺֻҪ㿪ڣ黹ð졣
еʡгЩ˵ׯң͸̹׵ĺ˵㲻Ҫ˵ջɽǱҪƳôܲܽǧĿӰ
С磡
ϲ磬Ǳ磬ʡ﹫죬Զ˾ӦڵǮûмȴӹǱǧĴøɻɽҩɽϳɽƳĿɺԶ˾ɽĿ齻ȥܽùȥ
61ŶͯڡڴҴһصɽ̾ͿʼɽҩĽ裬ɽϳٶĿڹ̡
Ǯˣһ׷ٶȣһxngͬݽԺݽ蹤һǩ蹤ĿͬоͰɽѧĽѧ¥ĿƲĻԺͻһ̴ӣ˹ȥ硣
̺֮ͬףټݵί顽ԬԴ绰ͨ뺣ݽ蹤һֵɽٽȡĻе豸ȫɽϣʮͷְ
ɽίĵ£ԾɽӻתɽӣҲݽ蹤һֵͷݽ蹤һѧ顱
չ͸滯Ҫμɽ衣
6·ݵɽһھúܾȡǾƺʹͷ345·ݼƺϵйͷܶҲ20Ԫ⻹մƻtuĹ⡣
5µ׵ʱֵ£ƺʹͷһ500˱׼sװйװӡˢģƬҲԪƽʹԷѡ
һʱڣƻtuӪȫҪú˿ڴʡѾһܸǵм硣ΪtuκܸߣȲѣԱҲ׬Ǯ
ܶʡվ׷״ƺʹͷ⡱5%۽ҪƺʹͷʡڹӪ̨طֽվ̨
ֻҪƻtuĵطҲܿƺʹͷĹ棬ߵĵطģǰ߸
Щһֱڷչ6·ݣƺʹͷһװʹԹҲȻȥ
6ѮƺʹͷһǧɽһĹֻ൹ļӰӵ㣬װ߼ûͣ
ԭ˵ǽɢװгͲתƵȫǽɢװгˡֱӾװߡһƺʹͷ
6·һֺʱŬ£ƺʹͷĵ۶ݺǧ򣬴ﵽԪ
ƺʹͷװ500ˣƿˮһŵ400ңÿ޵ۼ3.2Ԫ8һ䣬һ䡣
ʵǹӦ󣬵98ͱ98䣬ֻǧΪֱӷɽԱ͸ְ
Ŀĸһˣɽ²ˡ
ƻtu۶򣬺ʹͷ۶mmˮ۶3.3򣬵ֵܲ
ֵƵ̫ݣصĸسһҲʹţΪʡƸСί5·ݸշȥʮͷӦѾõһ룬ɽĿǰ洢ֻ衣
õ棬ʳô˷˾ֱȥɽ
ǸĹԱþӵ´ɲӴ򷹣ڳϳԣ˳˾ҸطϴɾԼֱȥðڡ
Ҳڹίᣬͣļȥɽڣʱɽ¹ϡ
˵ˣ̾ͺشۡСԪһȥӭӣشȹȥ֣Ρ
̫ĶĳкԪͲкˣֱӺʵߵôҪͷһxngұ׼ȥʡȡ
ڿЦسи׼ұҲΪ궥ҪһͷơҪͷ
񿴲ϲŭԶԶһۣǰͣһӳж˵Ķ
ָָʵЩǴģ
ڵʡũϵͳʱģʡƻίĹӦ۸һЩҲûжˣһ˵ƤŴʱȡ3ͷ껹½õ20ͷĳƻ
ҲԼȥʡȡʮͷļƻвĵطǾֻǾԼŬˡ
Ца
ȻˣƻСίǰƻ·ÿһľҪһëǮ水г򣬲ѣ۸Ҳ͡
Ѿ΢΢елϰxngһĨͷҲͷȥʵָʲô̰ߵĽٶ̫죬Ҷе
ڻһεĿЦ̾س˵һĻʵҲһԭƵʱȷʵûпǵĸԶ칫Ŀ̫ƺʹͷһȥһ㲻Ӯֻܽһˣȫɰ칫ġ
漴׷ʵǺʹͷĲܷŵȥܲתƵ⳧⿴ֵڣһĲܶݣ
ںǺЦšҲ˵
شŲϻͼЦʵسʱ͸˹ǻûгԷ˵꣬ͺİޱϵİִϵԹˣڳϳԵġߣط̸⣬ҪúôһǣһܣҲǺùģ
һ⻰ܽţֻڻܺǺЦ
ԪͳڹϻҪæҲشۺί쵼żһȥ˳칫ҡ
ɽĻġдʳöĺܺãǣ칫һԭǸӣİ칫Ҳԭȵש߽ṹ칫¥
񵹲ںôªһԼȥ˱Ũ裬ƽʱλϣڵС͸һ׼֮ǰתƶٲܵ㲻ҪΪϹӣӣ˵һ쵽ʡӣߺĿĹģʮͷţҪһͷƳϳҩҲҪˣҾûпڻ⳧а㶯ǰҴӦtngðĿﰲţڶȥˣ
ⷬԽ˵Խ࣬Խ˵ԽݣҪˡ
شtngµģϾĺ̨̫ݣֵٵһҪİ£ס
ҲĵͷĽܼĽѵɵȼ˵ְ꣬ڳһޱȳ¿ҵıسġ
ϴĻҲģǿС
Ŀˣǳ׵ĵط壬ΨͼΨɽͼôôúŪ
һҧسҪңҲҪôҡûϵĿ
䡭ͷͣͷͼش۸ն豭һڣȫ˳
ش۴æͼǸس⡭С˵Ķ԰
Ѿе״ˡ
üһ֪ڵԴǲǱ¿ˣѵ
ôúŪɽһ˶ĿҩƳϳںİ죬ҩ;ƳĳַѾֺˣڷڽ賧ƳΪĹxng⣬ĿǰȴСƷҩǱ豸Ѿݻеˡں͡աһҹ˾̸ʽװ豸ߡ
ڸ̾һش۵ء顽ǣȥҩٿһȰɣûȥֲĵġúͼ
̸⣡
У̸شҲͲˣͺӣѹܴ󡱴Ҵææͼȥ
һߣźͼسҽͺ˵һ׵뷨ɣҶɽԶڹ滮һĴʳƷšԤڣǾγɻtuϡƷrƷ
ơơҵ
㲻Ҫ̸δ顱ھҪһĿҲκνڡ
ϴڵĻһҧʵǲڸһʹ컰
ã
֪Լûѡˣ֮Ҫش֧ԲΪʲô鲻ش֪֪Լ÷ˣõżˡ
ˣǲġ
ҪŸس淢쭣ҪһȨһϸںأĬĬı۲˵˵Ҳأsࡣ
ʡί顽ߵ飬ʵֵı¾ǲԹsһ֪ƺҪﶸȻһ
찡ѽСӻҷӹİ
ڵsѾǺ죬Ȼӿʱ̧ͷе׺ݵĿżһһʵسǸ㾭õģ˵ʲô㲻ãɽľý貽ˣʧݣ˵֪
ɤԽԽ󣬱ǿﶼҪˡ
ȼӦּ˵ϸµ׾ͺǿҪڹڣͲֱֹ²ֵڡںˣˣԭȵй滮ˣҲ˹ͷߣƻСί⹩Ӧˣͳ䲻ˣ߲ˣھߵæŸ𲹶һȣҪ⼸²ֵڣĹԻһҾͿԼоȽƳҩĸһ򣬽Աáô죬ԭȺͱ̸õ飬ҵһûаɣȫæ¡Խ죬Խడ𲹶аˣʽˣɽеĿ군
еĻڶһһһȲչʱҵֵʮһ·񱼡ھһˣ£ϳ¸¾ûǮϣ˻Ǯϳȹʣ͵̹ӣʲôƨҩƳȫøſ塣ҵļسðСѾûкˣȻұծҪǾɽߵû⣬ⲻֱ࣬Ӱұˣ
˵ڻΪ˵Ķ滰
һҲֱͣӾͿʼӵĴسΪҵӺùɽչȷʵ죬ˣûм˿ãҵľðˣңʦ
СӣкӸûжٹ飬tuкҪչˡƽʱǸصʦǰѵץùľ飿ɽ绹ʲôˣγ顽ǲЩ£ΪΪܹܶ٣شۡ顽ǸˣɵжѵŽ裬شⱲӽһ̾ǹֻôһ㡣ж±ҸɣɽڵĹһίҲδضץãСˣӲš
Ҫôţ
˵˵ˡ
̡̣ƣʹ࣬汼
һĿûиľͰ취ڹȥﶼһֱڷǳ״̬ʽƵôһⶼܳ
ɽڹ²ֵڣʼϲһ⣬һӴеļƻѾȽĹͷȫתƵΪɽһûµĿռˡ
һǽˣְʳãǺ壬ٶ໧ѾʼҼתƣɽڳµĿռ佨ܲЩԱͥסɣ
ҼǱߵ¥ʱץĿúס¥ԺԱǼֱʱЩ¥Ϳóְ
Щ룬ԭҲûԤϵ
һʼû뵽ƺʹͷҲôһĹ滮ŲƷڽȻɽ˾ܲõء
Ĺ滮άһҪֻģķ⳧Ϊ⳧͹ˡȴ⳧ƤǼۺٽ߶𲽰Ǩ
ڻˣֱĿҲƺʹͷƣ滹ü꣬߰
ﻹµطֻܼչ
ԭȵЩ滮СˣƳĿѾһ£ڻûкͷϸϸ̸һΣҩĿָ10·ݿʼͶˡ
ǷҪƣƣ̫ķ߻һ̶й
ȻûʹĴһʹʹ죬Ĵһ٣һسǰôôŭĴһͨҲЩˣ@wwھʮڹٳɼ
ҲԶ׺ݵ˲Ż˺¡
Ⱳӻʮ꣬ܶԼǰ쭣ʡί顽Ƿ顽Ƿʡʡû뵽ڰ쵼һȴһΪεľ档
һССĹɼɲƼСɲȻǰ
ܺã
룬ҲǼʶˣΪ֪ĲԣѾԼƵôĸɲٱȥǲкýġ
ֻ˵ںݡ
ĬãԺ﷭ŵĶڸղŵһܵһ𺳣˵ͬ־ʵĲףί顽ϲسұֻ˶ľ²վӣר־ĸ㾭ýѾܲˣǰݳɼǸӵ޿ˡ
˱쵼˭Ҫ˯Цˡ
ʱ˿̣񲻵òȥʡԼ
ûȥοڣûнͣûһֵĻȼһhụĬţţʼʡԼڻʱǷmʧԼ
˵̤;Ϊʡί顽ǵһǷѾ谵ججmʧԼ
ĬĬЩɵ֡ڹٳɼĳ꣬пһŰοڵСɽľȷʵеңҲҪԼôù£Ҫ̫ľѹɽͻõĹףʡ쵼Ƕء
ǰ죬ʡί顽ǻ˵㣬ȡõĳɼ͡أʵҲǷǳҪﰲһĿ˵Ļ˵ɽûеĸɲѵصίڲҲǲ֪ҲһŻңûмɲڸ㽨蹤ġҰھҪץĿҸɱίЩɲî㾢£ڲ£Ϲĥ˭Ӯ˭⡣Ѱ˼ⷬûмڴ𻰣̬ŵģܼӲģģﷴûĿȥ
ֵʵҲǸԼѹ̫
ɽڵĳɼѾܺҪҩϾƳⲻԼҪԼ𣿰
Ž͵سǼƻ仯찡һֱǽʽƵķǳȷչһ꣬ûһ꣬ꡱھֵʮڷչ
ķչֶζǳİʽҶmͷ˵һ뿪ɽһң˭۲˳˼·ҴİҲ޼¡
ȻѾɵˣ;ԲˣҧҲøҶס˽꣬ȵ꣬Ϳɿˡ
⻰Цˡ
ͺͼ̾ͲҪ˰ٸһʱ䡭ȷе˵ٸһ꣡
ְˣһǿ϶УСҲ㣬ҲҵļƻС˵ĻټĻʵî㾢ĸҵǲ߲ߣ߲Ų㲻аҪơƺҩҵһСơƳҩĹģͲСˡװǣһʿӽƽҾίɲҶڰ칫ҵŷʣ
ĥһ£ÿxngеģƻеĿ϶һ
ļƻСҪĿɽرҩҪ沢ҩҲҪԼĺҩŶӳ֮
ƻǲ仯졣
ȻѾǰеҵľ棬һ룬xngͰĿõͬʱƷĿɽ
Լĥڵʱûжٿӣ¸ѮҴԼܴӺԶǱõǧĿӣʱʿ£
Ҫô࣬ǧ򡭡һʿӡҩعܵĹӪҵļˣɽе豸Ҳ߰ѡҺ˽ۼǱˣиơƳǸӵȽ϶ࡣ԰һһ
˵ˣһпװǣѿӴزϣ죬ҾȥίǱһйũɽǴмЩǮתȣѾʵսĸˣԼףǾͲ˵ˣ΢΢ͷУף
С˲ǰ״ģҪ㽫ǿҪ󲻸ߣֵڶҪڣҲҪﵽǧı׼ûűء룬ҵĹƣֵûдģؼһץߣҪسæ
취ܼ򵥣ǵιнƶģģĺ㡣Դѳ̹ȥñ֤ͺĿȥʵʵĽӸȥ
ںаյĵͷسģⲢ󣡲ڳӽоģһҪһ˹ȥܼ
µһ̣Ǹ⳧Ǻܳɹģϸ˵һ˵ҲУھͽǶ⳧ĵĲԭ˵һ飬˴˵𣬲ɵ̸ҾôĹӪƸĲݡ
Ȼһֱ˼Щ⣬ڲרҺʵս֣ǶڹӪҵڲЩĵȵأһѪ
Խ̸ԽŸĸпһԣһһһһͳ˴̡
һʱ䶼Ѿĵˣ̸֪һ磬ʱһôصˡ
̶һ۹УھȻܽӪҵĸ׷ô͸Ĳ򵥰
̾һӪҵĲø㰡룬һynƲƵĸоӱϿڵǰʵǺⰡĴͶЩӪҵдĿϵľƺʱͿҾ¾òõʱһȫҪԴ
ںͬĵͷƻʱڻ̫⣬ҪгãһƻµЩӪҵԵñ׾ˣ޷Ӧµı仯ǲгҲУҪչҪչʱҺ񶼱ȻҪһЩʹεֻϣʹһ㣬ʹ֮ܿõ
ôװߡһ֮˵ⷬﻰȴ־Լ˵еˣеæվУȻѾ˵ˣҾͲˡСúץ˵һ꣬꣬뿪ɽ֮ǰԼļһĺþ桭
˵ȻĳԤʾڵļ򣬲ǰ;Ǻܲģʡھ쵼ȥʡ﹤Ҷ㶼ǺȤġ
кܶ໰Ҵû˵ƺҲ˵
һЩ£׵ġ
ҪߣҲͣ˵˳ǰһƬˮķæææµµһƬ̧ͷȥԶһֵĻеţҫнɽ@wwھʮһ
ƺǴ˵һЩҵĵ֪ƼȲĻץҩơƳĹǰŸߣ
ںžɽץ
ɽڵְѾǧ˵ĹģչֻеһСԭ򣬸ԭɽ5·ݾͿʼ顣
ɽȥ׿ʼﱸȫ蹤ķչĿǰѾȫ21ʡܹͻϵһ˵һĹ裬һļƻڻСɵһ裬һؼվչ
ʡһ15-30ְԱ˾ռһ룬йһ55-10ְĿǰѾһЩؼվֻͨĸˡ
˵ⲻ󣬶ȫxngĹԣĿǰǳûû룬ûкûйû޹Сг׼ǵߵ¡
죬ھһֱںֵó⣬ֺ֣ͩ˵˼ֱ򳵣ΪɽĿǰȱʽ
ڲôģһʡ3-10м2-5Ῠؼվ2-5΢ͻῨ㣬ɽҪǧ
ô޶ʽͶȥɽȴòһ⡭ûôĻƷ߻ûзḻ̶ֳȡ
˵ɽĲƷߴﵽ50֣漰ʳƷҵĸ棬Ǿȫֵýϵ֧
磬ھھð֣֡ͩ⣬˼Ҫ⳵ΪʡĻһһ롱඼⳵ΪԳЩӪ󳧵ĻҲʱӶ
ĿǰĹڿгϣ1Ծ131ͳػ΢ǱȽϺʵѡ񣬽ʮ嵱ȻҲǺܲѡ
ЩͶȽ¡ʱⲻ⵽ĶϿͣǳҲ⡣
Զ˾½ǿǰЩھķ1µĻˣɽܲ
һţֻǾ⳵㣬ֻЩүճзøߡҲͣΨһĺôһxng֧С
ڵľҲû̫顣
˵źļƻĹĵ˽һԼİ칫ǰͶΣɵ취úýѵһӾƳǰˣ
ڻûпأ־ЦǺǵʵӣôǲˣܲ˵ҧҧӾƳ˰ǵľһԭҲ۸ǵġһ׼һǻǧ־㣬ұΪĶ࣬ôԸһۿۡһǮͲǵã
ȻҪһǮ˵ǮյĻţ˵ɵǮࡣ
ˡǲۺ̫ˣ
ֲЩ˭˵Ƿܸأ
룬ֵǳ绰Ժ̸һ£Ǹ⣬Ƿôƽ𣿡
ֵͷӾƳĳ칫Ҵ˵绰֮ͨͽͲڡ
ӾƳϾǹӪ󳧣ȻֵѾȲɽȴ˵Ļôߣӵ绰ǳ飬Ӳźͳҵͨϻ
ںҵҲ棬ое㽻飬ȿЦǾƳľôԽԽɽϳǵϹ˿Ͱô۲̫ðɣ
ŶǸ°ҵ·ǻȻ漴ЦΣǲ˼ԭҲ˵Ǳϳҵͷ̧ͷĶϧ顽ҪǽڽëץȥǲˣϳҪľôǵȥؾƳӾƳ㣬˷ҲֹһһǮɣǵľã˷ʡĶ࣬Ǯһ֣Ҳ
룬һɣҶͼ㣬Ҳ̧ϼ۵ģÿֶ׬ë
ҵǺЦа顽ǽˣǮһǼ˵ˣϳԽԽֶ࣬ںСǮhuǮʡ£˹ȥҲװ
ëǮһ֣ٸ߾Ͳˣ
ҵǺǺЦţаǮһ֡ҪôƽϣҾҪ˰
˵꣬绰Ǳ߾ʹһĻЦҲһˡ
֪ҵڵ绰ð칫һˣءӾƳЧȻƴˣǧ־㻹ʲô£ҵôںһί顽ôں
ҵҪˣһˣڡ
ķζҪըˣ̸⣬׬һҲûʲô벻ǱŹӪʲˣ棬ݺݵһһһֵ³ȥҵȻˣҡǺáӽ𣬻ûң㲻ҪץᣬڲʲôˣֻҪץᣬһģ˵⻰ͽ绰žһеŭ
һܾȡæһ裬Ĳں治˵ˣɢ˸̸ڣʵ1ôˣȻҪôĻ𣡡
ں޵һһʮĺ̸⡱̸۸Ȼѵ绰ᣬܱһȦ˿ôˣҡӪʲôùˣ˵ҿǻ赽˼㣡
˵⻰ֱ
ָ̾һԼȽ̵ϣǰˡǻᣬӶʼûһǺö
úõһӪƳڶڳɾôˣǰЩʡӾƳ۶»࣬ҲĥҪϡС̨أҾˣƶóˣʲô棿
ĺһҸպͷʹӾƳ飬˵ͷȥβÿسԭֻмǺþƣǰͺǰУֻҵ͵ơӾƳڵİ취ǽԭƶкʣԲܿ˼ζȴԶԶƴˡǰͶĺأûץãλºػĲʱڽϺءЩǷ׿˵ģǲм٣ھҪǺҪڡ
һֱ֣ͩʵҪҲڵ̨棬ӦöҲһĴjɣ
ڵͷǿ϶ǲ٣ǵϺغºؼҲǧֵԭעǵĲܺ
һ㣬ӴڽʡĴƣȫҲһ֪ȣϰ׾гľjңǵĹǺдĺ䶯ЧӦ֣ͩϣ˰ɣ
һЦôڰɣڵԽԽãҾҪڳʲô֣ʱӾƳĳ칫ҵĳɲǡɲǻڹЦţ˭Ҳڵķŭһ£õϷǶôʹ顣
ԴɽͻȻһϱǾҪڶˣǵȻˬԼӾƳʡŲŵĹӪӣôʷھȻɽֵطһСѹסˡ
ﻹ˭˵ӾƳ˭ĽӾƳϰ࣬˶Դȥɽϰࡣ
ɽܴҪʮͷҪʮĶɽֵ֡ޣӵĸɲЩţƤ̲ס¿ĭɽЩ˵ı£Ҳֻдţı¡
ʮͷҲʡίЩûţƤ
ǲŵġ
˵ӵĸɲǲţܱ߸ĸɲҲţţǾɽ˴ȥ£Ϳճ@wwھʮͶѵɽ

Ҳһֱ¡
ڡСһҪڣΪһҵңھǷڵĸ֡
˵ҪǧͶʰƳʵʸʽֻ210ԪƳаƳĹɣɽط𲻳þƣǸ޶ͶʵġϵȴһСƷȽ߰˸С䷽͹գȷþƣҲڵǰڲŻὫʽóڴ֮ǰ210򣬶һǮûС
˵ҪͶ12Ķɽ֣12Ķɽ־ζҪ550꣬˹ķüҪhu2000ʮܼЧ
ֲɵ
ĿĺۺЧͳ80ĳʣʵ϶ʡίʡũҵĸַֿڰ£ɽ֧ʽĿǰ40ԪֻȽСֳʾͣš
ɽعϵͳֲhuСЧ죬Խʡһʴϵѡ
˵ҪóͶɽϳ֮ɽϳﵽˮƽʵأɽĿǰѾﵽ˾ͷĴӽһֱϳϣϷѾ;Բ3000
ڵİ취óɽϳ豸ٸɽͬϳ1500չԭϡɽϳڰ׸ɣֻ׬ôһ豸á
ɽϳԭУṩļռһɽ½ϺͷϣƳľ㣬СֳṩĴݣٴչЩ¼ӹ䷽סάαȡ
ڽĺܾϸ10ͷĳɱǺܵ͵ġ
ֻҪŵ꣬һǼۣ͵׬ˡ
˵Ҫó200ͳѧҽѧԺʡʳƷҵоϰһӪҽѧоģʵϡҲóʮ򡱺ˣԺ˵
ڡСһҪǳĴںţҲҪķǳϸ£һǮһǮ׬
ĿںҪ߿ƼҪϢ磬ʵҵ
ҵ硢Ṥͳա˾ˣл׬ǮһҪ׬Ǯ
ϲ߳к쳧طƤһռ豸һҪõȥ¥ɣֻҪӲʮ֮ŲطƤһ׬ˡ
һƯ׬ǮˣԱҲ
5·ݿʼԸ6µףɽ3850ʽ1ֵĿ⡱ﻹŰǧʽһɽӯһϵͳ
ߵ˵ԼʽšͶʵĴĿ̫ࡣ
ڡС͵ֻɵӲŻ˵Լʽܳԣ
ǧĿӽץϺԶ7»ǧںֻһ¡úŵȷơ
Ѿݵίļλ쵼̸ˣֻҪɽúûʲôģֿⶼǰ޺ˡʱȥһ˻ɽԼڻɽĹϵҲ̸һú̿Ӧƻ۸˵
Щһֱǵ͵İţֻڡγȼ֪
뿪ɽû죬Ѿӻɽк˵һƻСúгúҲ57Ԫÿֵļ۸ʮֵú
1.2ȥڴ55Ԫף230Ԫ׳ܽɽĽ辭һ5ڡ
һߣʱɽú󳧲ڴй˲úؽ¿ԭеˣ5¿ʼɽú󳧳˱֤3ͳܳĵ糧úӦƻ⣬ĲһŶѹlֿ
ڵɽúƴĽֿ⣬ǲú
ĿǰԤ㣬12³ɽúԼҲܶڻһúתһҲڵ롰Ǯ˵ɽúǮɽ֡ţݳϳĺʽҲһ
80һ仰ʵҵԶүģ80ȷʵʵҵɸǡСʽ
ڿڿ˵Ҫʵҵsµֶλүʲߣ̫˽ʵ࣬С
һҵ⿿Ʒʷչ׳̫ͼҲ˵ˮƽ̫ߣŷĴҵεĲҵͷСĴҵͿһ֡
ֳֽԭⲻ㡣
̳ǧ𲻻е
Щץ£һץɽ蹤һץʱͻԭúú
ɽɽԺǡС˵һŻԡ
׵Ǽ۴УǼ׺ݵģźŵһúźŵڶǸֲģʡͻܱ߶ûһһĴֳֻԭúôһ۱衣
ԣֻܵú
µʱųȥݡɽһúЩʱǸźԶ˾½һȥʱԼȥ򣬷ֻҪú͸
ҲͬһʱɽϢӿ˼ٸʮԪǾǸ칫˾ЩչԱЩһηۡʱµ˵ѣһڡǰæϵݡ
ֻҲܱһţ໥ܡ
ʱڶԣʵɵĶҪε飬ǺϷǨǲϷʵҲ˵
Զ˾ǰпӾչûӾ͵ȴһչһϢʱȥչڣȻͻطϢһ¡
ڲһˣԶֱӽйȯݵļԵڻ֤ȯ˾ҳֽ5ڵʽһȥչһ֡
Ϊ׬Ǯÿ˶ɽ罫Ÿĸʲô˳ҪȻҪõѺͬѧн߰˵ɽչԱźԶһչ
չѹʮԲȯúԶҵԱȥһֽ𣬵ȸ죬ֻֽصչһܵر죬رףȻгѾĶھɴ嶼ûбС廧ܺ˿⣬һƽÿ˶һٶ
ʽķһ֣칫˾ʽ𷭵ǧٶ򣬽߰˵չԱҲ嶼Ԫ
ﻹ£칫˾ܿ͸źԶ˾һúʵֻǽ˾ʽѹԶ˾һηۡνЩ˶ʡû
ܿ죬νаĥһµ뷨ڹȯôãԵĹȯͨλǲȵģ԰ʮԲȯΪݶҼǿݶҼ
Ԫ
߸Եеƿ˵еǿ۲Ƶģν۲иôЩ꣬ȻζʲôԭԸ칫˾ȥ΢еĹ̨ȯоܾˡ
һǵĹ̫ߣ칫˾ûͶʹȯҵʸƾ֤΢Ҳû˵˭˭
ûа취ҾͰǮó˺սúԶ˾Ĺϵȥʮÿ΢ȯ͵ҹء
ЩУеϸ¸ռ룬ֻǧԲѣеѾѹ˼ѣηۡνۯʱĸ󻧣ҲǴͷˣÿ˶ѹʮsȫȥ
һȥݵʱ򣬻ʮˣǼĹȯΪ£˾ڲļλүԷÿ˶˺Щڼҵ磬ʻԱ֮ⶼרŴһʿǹ
ھôһʱڣһҧʲô¶ܸɵó
˼γҲӶ쵱ڡ
ÿһ˾ǵľһԲ𲽣һ쾻׬2672.5
Բ֮ʱ¾̫ۣxngһз
ôأ
취򵥡
η΢ݣν۲ݣÿߴİٸɢʱºмܣʽֳĸ֣η۸νʱºǮ˹ȯм俿绰ȷÿ˵
ӻݿ߸ٹ·ֻҪĸСʱСʱһˣʮܡ
Ϊ˷ֹץʱ»һзһ˴ı˴򣬰æһһٿĺôѣٲͣĻˡ
ȴʱµз׬ǮٶȾ͸ˣһ뵽˶ʮԲҲ֪ԾôȥƺҪˣ
ǰ
϶Ҫˣÿ΢ԵӪҵʼڣһץȫǹС
˵滰ǰЩǡˡܵķһµķһǮҲҴаôأ
رһ죬νһݵġձǡȯͨһ֮·ƪ˵Աһոµ֤λӭÿԽĹȯܶ3Բ
һ׿νۯԴͿʼѪΪݼԵ㴰ڵÿճ۶ռֵ1/3
仰˵ֻǵ
ݻܲνĺ
ԼǹʮصﶼеģȻҲԼΥĵطǣǹе黹
һͶѵǿǿӺ˰
νаصİ칫Ҿ͸η۴绰˵߲ҸˣηҲtng£ʱ²ɿڣǻҪȥ
ôأ
η۾˵ȱżһһɽһʣ᲻£
ϣ̿صɽ
ڵηۻǮ𣿸칫˾Ĺɷݲ̸νġһ΢صȯקs
ĳǴӺԶ˾ʹߴ
ȻҲһۣܾûǻʹڱȽϵ͵Ƕsġա˭Ҳ߿һۣðرֱ͵ǹеˡ
صɽϣҲմú
˶ͶѵĴ󻧣ֻΪͶѣηΪԼͶѡ
ΪsѾˣھֱӽŵɽǼסǼְҲʱԴһᡣ
ʵγרҹԢ¥һС׼ᣬûнܣΪסŶԹкôʱͨͬѧ˽һЩԼܺӵ⣬ץĹҲܷ㡣@wwһ´һڵ
ھڳƹ￴sĻʹߴƯķڵƹ˸ţ·һִƷ
ټŵη۾̽Ŵ򿪣˳һߺСС
ڽͣãҡ³ηЦǺǵʵܣôпܻǰ
ηۼs࣬кֵСһ£ҾͲȥˣڳ̸£
żھʹӳֽηsʹڡ
ss治
ڸڳη۾͸ɢһлɴڵϣΣڿǲһѣϿҳзɣ
ЦˣΪȻʵ˵˵¡
ηĬĬͷ漴͵Ľʱɵĺ¶˵һ顣
ڴͷβʵô㲻ţһŷȷʵģΪʱµİ취̫ˣٶ̫죬ϰҵз̫ࡣ
˵ģηʮڶǰΪ̣û뵽ĽȻƽʮȥٶ˵ĿӶʮˡ
ôȥǻˡɽһҹ֮ð߰ٸ̣һȥҪǹһȺ
ݷ۱ǵĹУ˳ռ20%һݹȯ˻𱬣ɽ˵ĹҲ治С
ڽЩ޻˵ͷηʵôôݣ˵ƽÿʮҲˣôݵ׬ȥҪ˶þ׬ƽÿһˣ
ηҲܾ̾˵ǰô棡ֻҪʱܽǮһһٿٿ죬һҲ죬ǲʽܶ˵һڵͬ졣췭һҶе㲻šҲ֪ǹ⣬Σôô©أ
tngġ
˵滰ȷʵû뵽Ǯ˺׬ͺñ֪Ʊ׬Ǯû뵽Ȼô׬ؼǾİ취̫࣬ʱĲҲ̫˵㡣
֪ӵĽֺαȥúأֱӽһڵʽηۣȥúҲü
Ȼ£
£ֻû뵽»
һεͷηʵڴôأȥְ
ηۺܾٵ˵ô֪ԲΣ˵˵ô𣿡
һҧ϶ǡҲܵģǲҪ͸lȥҶ綼һ㣡
η۵Ҳ֪˶кˡһ׼˵ȵͷ׬Ǯ
롱Ǿɣܿͻᱻֵģٷ־ͳʽ𳷳ȥŸͺԶ˾һúú12·ٽʽһʹǮֱȥɡܺʲôҸطһܲǻ¡
η޵Ҳ뷨ȲܺʲôӣһʱңһҲʱңҪץһ³⣡ܷˡ
ڳһ̣žµһ˼Ƭ̲źη۵˵η۵Σ˵ЩǮǸ칫˾ģǸ˵ģʵǵô˵أηֵ̯ؼǵûô˵ʱԹ˾ȥȯ΢Ӫҵǣ˵ûƾ֤Ҳû˾ð졣Һĸ˶򣬾ͻȥʹһ˵Ȼ˾Ǿs򡭡˵ЩҲûˣ˵ǹ鹫˾ģ˵ǹԼ
ڵȻû˵ʵڳʽֶԼǮǾͿ϶ڸ˵
ηŶһ漴ֵǵڶˣ˵ÿﶼôǮô죿вŪ˭Ҳȥ棡Ҫǲ棬ԺҪһȥݣܲÿƤװǮɣ
ڵ͸ø칫˾켯ʿÿ˶ǩһݺͬҶǮʿһȥúȻأȥǱעһݸ칫˾һ˻ú֮ͽҵĻ㵥ȫݸ칫˾ȥЩ£Ǳ˰Ҵ˰ɸɾĽˣ
η޵԰취ð
ڰ̾һʲôҲ˵˵ʲôأôĵӺ뷨Ȼ˻֪ʶûУʵֻҪһνǲ
νҮڻǹũеְԱأ
ηۺȻʵΣǮ̫׬ˣҪȻҲʮһ𳴡ԺʲôðС
ΰֱӴǰ칫˾ɣı£м˱
ٱЦš
ǲ̫ںһС
һ˼Ҫ٣ǾͲҪŷƣܣֻܼᶨĹ᳹ԼʵԼ롣
٣뷢ƣղк³վֻһаˡ
һԼѾʵˣҪ뿪ٳΪԼΪͥΪŮȥƴһΣ˵ֻҪʱԷơ
2010뿪ٳҲа취Ϊ̣Ϊͻ
ԣںһС
򸻺ǰڸǧڸҪжĲأ
Ǯֶһֱò͹̫Ҳû˼ȥ˵׼˺ӡ
ĥһ£ɽǱһǧⱾҲҪúģ˵õĵӻˣһ׶ǱߵĵүֳԵˡ㽫ʿùȥίи칫˾Ͷʣǩͬڲˡ
η۵ͷУֿһԵУеͨλڵҿٹʮ죬Ͳٻˮ׬ˣ
Ŷһٵһ־͵һ֣ܵ˾ȥúʱ䣬гúĵүԶˣֱʶܴҲСǱҪץʱ䣬̫̰ġǱ߳˾ú̿гܣҵǮǩͬǿϢ
η۵УҾˡ˶٣ʵʱ䣬ǲҲɵһҹϵԺúƸСԭȵǮźԶˣǮҪǾе̫ˣºԶ½ܻ᲻ǰ죬ҲҪһʵĺôѣ
ԭȶǸ㰲Ź½ǿڸйɷݣ·𣿽ռøȥúֻҪ׬ͷΪʲô
ηЦǵҲУȥ̸һ̸
ڵţֵĹʺͽҲвǮ˵һ£ĴҲȥϳһ£׬һһ
ηЦ֪ʵڸҲйɷݣϧʱֻǧ飬ջһ㣬Ҳֶܷʮأڵһ¡
η۵Уεһ仰⼸ٸˡԺ˭ҲкˣǾġ
Цţͷη׬ǮʱСĵ㣬۰ɣѸȥʲô仯ܲʲô⣡
˵⻰˰ֺη۸ǣԼһˡ
׬Ǯף
ʮ㽫һڹ˾ʮ࣬ÿµнˮֻǧԲС˵
˸㣬һڷҺ䷽ֻһԲһ֮Բ
˸㣬һϼƷڹҩ˺ܶ꣬ʮԲʮƷƺ䷽ʹޣһ֮1Բ
ӢۣǡǡΪʱ࣡@wwһһɽƳĽѳ
ڿ϶Ǳη˵ЩϢһ£ûãȻ֪ЩһصɽӰbû뵽̫ࡣ
ڶϣϰ࣬һȥׯɽƳ
ʱɽƳֻһСƷΧǽȦʮĶĻĵؾ˳ַ䳧ϻء
ǰѾͷϷѳǩרκͬ˰աƸרҴ취ҪĻ⣬ֻҪϺεרŶ䷽ɽƳþƣ䷽ԴģͶִǾͿԵõʮԲν𣬷ϵ߸˾顣
վǷϣϾǽʡӰƴʦʡͽͽڶࡣ
ɽ˰º󣬷ϽƳѡڽɽˮׯִԼĹϵѡ߸˹æ˷ȾѡλϹγ⣬ƳƸһܹʦ豸̣ؾƳְһλҼƷʦϵӺϱҲ˹ҲʡʦϱԭƳĻҸΡ
ܼư˸˵ŶӣҼʦһλҼƷʦһλ߼ְƹʦһˡʡʦˣмְƵĻʦһˣƳϲɹԱһˣԭӾƳƿƳһˡ
սʡʦҲʸľƳκ͸ץ
˸˶ǷϾϸѡģɹ顢ϡϡ졢ҡӪһӦȫɽƳһӪ󳧼İס
Ͼô꣬Ҳ˶ĳ쵼Ϻˮ׼ƳЩ⹤ȫóѡˣɽίᾭðԼ
Ӧ˵˫ĺĿǰΪֹǺġ
ϺҲ˼ʦɽƳͽܡ򶼴ɽʮʮ굽ʮԱֲշ䵽⳧ʳƷרҵĴר
ӣɽƳҲˣʼԼĵһׯһء
ڸһ³͵ķϾʹŴһӭӣǰʹһ֣Цҿɶڰ
ȥؿɣ
Цð͵⻰أ
漴ƳЩͬ־ǾͽٱǴڽĵһǰ
ƳhnǺأͺͷҪĸһһĸŲһζصİؾкضҪࡱЩһĺͬĺأǴ𣬾ҪƳ뺦ࡣ
˺ñصϣ෢ͳɳĺء
ͬĺصĽ;ȺǲһģرڲͬС
仯Ĵ󣬿ǵأرǱصأõķʹӾƳĺࡣ
ӾƳʶһЩˡɻͬתһֺɽ֮¡ֻԼ˼ʹϵεĻʡžεؾƳѡ࣬ΪӾƳĺƳĺкͷͶɡ
֮⣬һЩϵ֪ƳһЩʵ飬ǴҺƳҲһֺࡣ
Щڱطеǵ൥еǶ췢½ὨʮСأʵxngƣտĸڱӦģЧõģѡصĺΪĸ࣬͸ģĺء
ھƳѾ͵תһȦھͺͷʵЩپƣϴһСƷһ£ײܳһͷƣͷȥβ֮ٿЩһЧá
̲ס׷ʵϣľ飬һػõ㣿
ĥƬ̣˵׼ĵˣĥһҲûŪסȻиµĹɣҪǸǱصʪɽתһȦԿ϶þƵģΪĻǰܷģܱ߶ɽɽˮ⽨ɺ󣬱ػʪȸ󣬱صˮʻһ£Ӧ˵ǺܲġܽĻ£Ϳʪݣر죬¶̫͵ĻǾ͸ˡĻþư⻰ڲɵЦǿɾٺò
ֵСҺһ£øŴ׻ƣ㶹СǴӴһɹŴ׾ñصģûձĴŴҺ˵䷽ʵҲһİֺ䷽ǾƳǰһʦΪ·һϾƳһֱûáǸʦЩˣ䷽ֻҺҸоӦϣôҲٿһԣ
ڵͷУǾһ¿Ч
ЦƳҲֻϺʹĸϵĸǺܹģɱܸߣƵľƲ߼ۣǿҪ۱ġһϰ˵ǿҲȲеζ
ӳɱٻһĸζ϶ƹв𰡡ܿӰڱ
Цֱ˵еİ취
ϵ취ֶؼƵĶλо࣬һֻ֮Ҳֻϴĸ
룬ʵϣ֮Ҫ󣡡
ϵǺѵԭͷȥβҺΪͷȥβö߳ɣõҲһ롣ЩԭֻľƣΪǵĿڸǲĵ㾫֮ĶҲˣһ˺Ȳһž֪ˣ
Ǽ򵥣һγƷƣһиߵеһרее͵ľƣƷ໥Ӱ졣
Цզ취ҲǲġУȻҲҪę́Һĺþ֮ϵĸ͹
ԼֲͣȻҲԴӵطһŴ׶һЩʵ飬𼸸ΣյĽ飬˵йɶԣʵܶʱץһ㾭͹ȥɽҪƺþûд⣬кãǾ͵һʮһý
ЦЦû˵ʲô
ûдƳę́Һĸߵƣܴﵽȫ˴ļˣȷе˵Ҫһسء
ļƸͲһ˳ϣ䷽صȻ90һͶʽֱǧԭ93ֵĹģ95ֱӳ
һαͳС̨͵طӵĹͶ룬һεı
ӵ㹻ʱʵɽƳͻѡһַչ;չطһ֪ȺʷƳʵһϵĶԪչ
գϣҸһĸߵ׾ƣʵָе׾Ƶȫš
ȤĵطҪɽϵſɽҵҲȥͨӪȫΧڡ
ζҪڸʡоḷ̌Ҫƹһֱӿһֱӵµ۵ꡣ
ҪһȫĴĻԱ꣬еն˶һȫʳƷ۹ռСг
һҪһȥʵֵĴƻӣɽһڲĽɽɽúɽɽ
һ̣ڴĳηͳվڳǰЩƸʦר־Ľźأǵʥרע˶ҵĹ͸飬ݲð£·ԼµĹõģ߹ģרҵ
ɽеԱְҲЩ߻ֻ֣Աߴ֣Щ𽨺صֻЩʦȽĵԱȥһϸ»ʦǻǧаʧ
ɽеЩ˻ףȴǷǳ׵ġ
ؾһƳĸһƳhn
ǵĹ˵ͽܣڿĽһЩرĸпЩʦԭӼƳĹҲÿһԲ£ЩǰݵģÿµݹʲʮԲ
ɽﷵƸ󣬼и߼ĽÿҲǶ׬Բ
һӣһӵľͼҲʱߣԶݺ΢ݵЩɽءЩһСʱܾҪ׬ϼǧԲֻʱ䣬ʮ򱾽˾ܱɰ̤̤ʵʵҵ̤ʵص¡ֻ룬һҵ©ȴµ룬νĻᣬνˣ
η˵ɣ汲ʮ˶ɽɽƶũʮȥʱ⣬ȻһĻᡣ
ҲνˣνʵλߵĹƨڰˡ
ɿų粻ϱ仯ɽڲһϵˡ
վªĳһȦȦϾĺأææµµĹǣ̫ĸдԲںЩ΢سȯˣ˻᲻ں
ڴ󲿷˶ԣ˼ѣ˲ף˰뱲ӵֲϱͶѵͷָоεĿɬˡ
˿̣ЩĹǣܸܵĸһֲƽĲƽĲƽ
ȻЩӽ߰λɽкܶ඼ڷǳϤˣʮͬѧԴԴСl׽СᣬرͬǣֻǾǿôҲǵȨ֮һ
ȨѡԼĵ·
ȻҲǿԽܵЩʽһɽ@wwһľ쵰
ӾƳȷһϢһһһѳսɽƳ쵼ְ񣬸ɽƳĳｨǲĿʼˡ
ҵͶ˼ڸһ£Ҳ̨һݡڷƸרҸɲʴ취ȫ泭Ϯɽһݹ취
ǵûȥרҸɲӸ㽨裬̨취ҪɽƳˣӾƳʡʦȥҷѳ̸ΪǰƳ޹ʱǸŷѳѧϰsǺܲġ
뷨ܼ򵥣ӾƳǹӪ󳧣ֻҪɽƳһãЩרһ
Ͳô£ڷ˼ΣûнƸȥǱϡ̸ȥˣ˳ӾƳʮˡ
ںЩ£ʵҲںУֱӺ񶰵̸߲˵ģͬѾǩˣҪȻٴӾƳҴÿһˣҾ͸ٿǮĺôѣǵĹȫƸ㣬һxngһǧԲҵİҷѡ
ն̶̰µʱ䣬񶰴ӾƳʮˣçǴ֪ıȽбµЩˣЩ֮Ҳ˹ȥ
ɽƳĿǰûһƣ˵ǻ뱸ˡ
ҵܽÿ춼ҪǿְʺͼɣҪһЩǳܵľᣬϿᣬ鱨ڶ͵ڵİ칫ϡ
ܿͱˣܻһ״浽ίҪسұֹ
ұȻǸӵһǺܲ˰ӾƳĹǸɶ챻ɽڿЩս˼Ĵѧˡ
ͽں
ίԺ߹ȥǷ⾰ƲɵڻسԴ򼾲ĿίԺҵ쵼˼ţ˶ææµµ
ڽͣͣsҴҵȥұسİ칫ұ
յſͿҵŭɶɳұҲ˽λռĺܺá
Կһ۾ͰǽҺվڰ칫ﰤ
ô룬Ѿߵس칫ҵſڣ˻ȥţ͹ұسˣұ䲻ȵƲһ̧ʾҵŲλ漴źڵСãҽҪúú˵£Ŷ
ŶͳһлЦǺǵľұҵֵѽԭ顽ǺҲڰ
ҵҵŹұֻܽӹ̣ȴ̲סĺߺţҲۿڣƲƲķ·ڡ
ǵǺܲʹ찡
ҲұȽϣұ飬÷ΰҪ涭ҵ̡
Ļᡣ
ҵİ̸ֽڲ輸ϡ
ҵƲһۣȻʶϵֱ͵͵еĸְ̾˵ܸ߰ⶼʿҪǧһɣһ⻰͹ұȻһ
ڵû뵽˵£tngĿһۣϻ̣ŲĽ͵˾͵ľֱҲ֪Ǯ򵽣
ˣ˵һ͹ˡ
ұ֪ϲץʲôѱҪȥָҪǳĴ£ѸٴʵСô˵ӾƳ˺ܶ༼ǸɣڣӾƳѾһŻңû鰡
ںܾȵʵ£Ҿ˵ӾƳһЩˣɲǺܶడӾƳǧְƸɣƨ
ҵһӾͻˣָڳ㻹жΰڵˣǹӪӵĸǹӪӵճԼƣ
ƻǵһڹȥʮĸˣЩǳĹǸɣǳ϶ȱץףڲģҪƻӵķչǵǽǣƻسӾۣ
ϸ߰
ЦţҲű⡣
ұ˵ڤ룬·ûκιϵⷬģҪҵָڣںǸ
ұ˼ͼڹԵЩ⣬Цǳĳ顽ǡ߸ˣһû٣ļΣƺͻƵĿƳڣô˵ճ޷֯أѵЩΡƳְ£ƸһЩˣֱӴǳӰְģ˵һϹĸƳ˼ԼüӲڳ﹤ʮͿƳȴһƳ˼ҲŴְġȴְȻҵϣϣϸһҵ﹤ܲҪЩζжԿ
㡭ڣ㲻ҪƱ磬ں˵ô𡭡ôְ
ҵû뵽ھȻһңܻȴҲõ˵
ǰӾƳҪ쵼ɲһûߣȫǺҵһĳԻĸ쵼ݣλŸ߹ȴµˣҲµЩʲô
Цģ˵Ҫ֤ݰɽίᾭðͷϡǩȫȨίйӪκͬǲԤǵľӪҲǵ°šҾ֪һֱ˵ɽƳǸСƳӣԶֻǲЬȻһֱ˵ĺ֪ߵĹȫλרңҪ˵ϡϣøߵĴߣɽĴͳ꣬Һγ顽Ƕˣû쵼״ɽƳƳƸͼԱ£֪ģҲͬôھḶ́һ㶼ûиԤ
˶٣Ц˵ĻҪܵҲ٣ɽ²ֵˣҪæʵ̫ࡣɽƳͶ벻ǹίоȥʰ
㡭㳶
ҵѾˣsǺǴѪΣͷ
ƣұ֪ҵǸ㲻ڵģҲָҵһָڳϴ
ڵе鷳ˡ
ڽƵһʵʵĵҵһңùұе㲻֪˵Ҫڳϴýѵôѵ
ĥƬ̣ұſںڵСҲҪװ޹㲻㾭ģɽƳǱҲͬ⡣ڲ̸ʲôӾۣӾƳһҹӪǵ͹ҵĲƲΪһԱ֤ӪҲξ˭ֻһҪɽƳԺ󲻵ƸӾƳĸɲְԭѾƸĸɲӦþӾƳ
˵Եúܿ͵ڲֻҪ㣬¾ͿԵΪֹǾ͵ʲôûз
ҪдǺxingĳӶǴĿЩСϺͱ˼ƽϡ
΢΢ͷسһȥͺͷϡ˵ԺҪӾƳǱƸԱѾְˣƸ֮ǰҲҪһ걨ѾƸõĸɲǺɽƳǩʽĺͬǰΥԼģԷϵĺͬΪ
ҪںͬڴɽƳ뿪Ǿ͵֧ҶʮΥԼ𣬡

˵ҵ̲סĵһ治֪£Ҳ׷ѳΪʲôҹӪ󳧵ˣȻôһ⣡
ұҲеֵڵǵƸúͬﻹ
ڵȻУÿɽƸɲƸúͬ϶ΥԼ𣬷ǸɵһˣĿ͹һʧ̫ˡ
ұŵͷͬԣȷʵҪ
ͬģҲΥԼΥԼǰƸúͬɵĽǲóҲҪ֧ͬΥԼ
ǿҸɣֻҪںͬԼڵġҲһЩִĦָϷԺɽƳĴǱƸʮĸְֱӽԼҪ֧ΥԼʵ̫ˣҹƵҪ򡣾⼸ӾƳǮǱϾǿнԼɽڷƸרҲӰ죬ɽھýҲиԶĶӺ͸Ӱ죡
ұÿɷԥƬ̣漴ʵЭ̽𣬲Ҫһs̸
ڵ̸ӾƳĹְǰҹ涨ùʣɽƳƸɲ϶÷˵Щ˻ͬԼ𣿾ҪߣҲһ⳥ҪȻӾƳٺ̸⳥ӾƳ
ôܣ
ҵһǵ顱Ҫ⳥ҲȫȨôӾƳأҲܳԾĲǰسô˵ɽǱ߲ԡôӾƳеʧأ˵ˣӾƳǹӪ󳧡вƲǹҺ͵ģûйҺ͵Ǯ⳥˵ĵɣɽƳǸҵᣬеЩʧӦõģҲǿԵġ
ұö⣬ھ͵سȻ顽ǺɽƳǿ϶˿ʵǷҪΣǾͲ̸ˣߵίмԺҲܳеκΣ

ұܲĿһۣɨһȦҪ˵˫Σڲ̸ΣǻصҵڲЭ̽ͲҪִ󡣡
ŹұĻسȻҾάԭ˵һұ֤ɽƳԺƸӾƳĸɲְڶһȥ֮󷭲һɽƳǩƸúͬѾӾƳְЩƸְǾˣЭ̽ǲܵģδְģֻǰͣнְĲ֣ǾЭ̽⣬Ȱ˵ǻسϰ࣬ԭеĺͬʱԺִУӾƳҪһ˷ظλǾӾƳ̸˴⣬ֻҪЩְԸⷵǿԲΥԼǽƸúͬ
ҵ׷׶лҪ˵ǲҪŪȥںݺݵˤһӣ⻯˰򣬿ɹұѾĵͷͬ⡣
ұڵУֻҪܱľ⣬߹ȥˣԺ󶼲Ҫᡣ
˶٣ǰ˷ԸʸǶڣϣԺҪƵ鷢Ҫֲľ档Ҫѧϰɽľ飬ҪƸרָ㾭ýǿԵģǲҪɽѾƸõרҡ
ͬģڣ㲻ҪǱߵˡ˫Ҫƽͬչ
ԣԣ
ĵͷͬ⣬ֵس˵ĶԣѵĶԣ
һȥ֮һúȡѵ
ô˵ģһ㣬ȥ֮ҪѹãʮĸӾƳƸְȫְ
ְ֮취Щ˵ĻڵתƵУסɽ磬źӸðŵĶúðţԲк֮ǡ
ѻڵֱǨƵɽ磬ǵȻǸֵûӭ͹
ѻ˵ĺԲԲôץëֻҪҵڹұߵͷͬ⣬Ǿֻܻȥɵ۳ƿ
Ȼһˣϲˣһľ쵰@wwһһһĺ
ʱĶȻں׻Ҫʲôֻ֪ԼԲܴӦڵưոݣɵŹұ棬ʵҲĳ·
ⲻֶܹΪұѡ
ڿԺ͹ұˣۣynΥȴǲԵģǹұ÷ҲεվڹұĶ˵ǹұĵϵ
ҵˣڵһֶУӾƳʧֻ̫Լס
ӾƳԭʡʦ˵ӾƳĹǸɣһ쳵񶰣һǵҿƵĿƳμһԡںˣ˶ɽƳˡˣӾƳƴӸƳϻԱһڳĴѧҲҲˣ˰ΪƵĲܿƳԭسܴ󴨵õܣͲרҵ칤ʲϰࡣ
˵ף⻹ڱҵͶ񶰸ɽƳϵĶҪŵļǸɣǽҵЩͬڰֵ֧ͬġ
ӾƳǧְʮĸ˿أʵǸ׳нЧƳؼļڶԿӡ
ôͺǵȻҺ͹ұʵ㱨
ҵôĬһ仰˵ұƺҲżİʲôɳŲ豭ĿĬĬĵȴŶ˻ش
˽Ǽӵʱ򣬹ұе㲻ͷǵôǻҪʲô
⡭
ЩxngҲͲ˵ȥˣ뷴׻ҵ£ҷżײ쵼
ҵ˵ʲôأ
ֻΣϣٰ˵仰
ұڴʱֵô˵ԺҪҲҪ̸ˡҪִֵ˵ί顽ǲʲôýġ
⻰ڲЩпȷʵùұУ;ǲ׷ֻҪͱץİѱ
ӾƳϹұֵǺܹǳˣǳڣ̵ܹס
ڲЩɵ
ұί顽Ƕ˳ҵ֪ѾⲻȥһֻǴݺѪ̣ݺݵһҵͷ̾سȻô˵ˣҾģԺ󲻻׷ɽƳΣ
ⷬұ̲ס΢΢üе쳣Ĳ⣬ҵΪһӪ󳧵ĳôʶûзҪֿ֮ʲô˼
ұüͷĲתڵСһκ⻹һҪίǱ߶ɽĹֺ⣬Ϊȥʡί֯ѡĿǰҲѾתˣίмλ쵼Ҫú㣬ʵƸáأҵ˼ίֱ㵣ɽĸ糤ǣί顽ǿڻǹ絣θ糤֮أǹ絳ίڲһµĸ糤ί֪ͨҪŻ·ǹ絳ίȽϢ㣬ȥ֮Ҫúһ¹ȡõίԱͬһ֧µĸ糤
Ŷ
ĬĬͷûбl°˿ϲãǰ˿ĵǡ
ܳȡ
ȻϢ˵һҲ⣬֮ǰϲѾͨشۺ̸⡣
ϲ͹ұ̨ǺԵ£ϲ˵ǹұίۣҪίڲԲŽɵ絳ίڲ飬ұ˵ϲбĿǣڡ
ʵǶ
ƺ֪ЩϢұ⣬ͿͣУСسܻЩҪ㡣ȻƳѾ̸ףҾͲʱˣ
Уسȸǣæ
˵ⷬ׻Ҳվǣ뿪س칫ҾֱȥҼ
ǱߵҪ̸飬ھͽһˮȥ쿴ơƳһַ쵼Բ̸֮⣬ӾƳֻ̬ץ㰮վı߾վıߣںֻץɼ˳ɼ뿪ƵطҸлĺõط
ơƳԭǻṤҵֱҵԺ󣬽ʡһٵṤҵܵλṤҵֺͻеֺϲµĻعҵҹӪСͽ˻عҵֵС
ҳ67꽨ǰͶʼҲһٶԲ豸ʮΪְٶˣĻơƻءǰǼƻãơƳһռ䣬гõĴˣҲԸȻơƳúơơ
ơƳƲ5000֣ʵ⼸иûдﵽģĲƿ൱Ʋܵ1ˣƸСóʧܾ͸ˡ
Ӫҵ85-95ʮĻƻеǶֶģơƳм档һǹҶˮƽȱӪ쵼Ϲָӣعҵĳ쵼ҵ
ɽơƳڰĵһ¾ǽСbɹθִһв»ĳΣδ˸ơƳڻơƳĹȻҲõ˼Ķ֧֡
»ǸˮҵҲǾԵźץСbץۣһĴס
ڼڻϺʡʳƷҵоĽæӳơƳƸһרңԭǳơƳĸ߼ְƵٹʦ
˵İһգȴĿʼδϰķְһǿͣڣְиλѵǿǩƸúͬ
ȻơƳˮƽôĶû塣
ģʹһȥӲרҲ̸ơƹʻ̸֮󣬼ְʳóԷһ
һɣٿʮɣһʱҪһ˾ֺǺǵĽ˾С¼ʻϣԼɣˢľİ·
ϵͺʵСơƳжļƻ
룬ƻܴ󣬲ʵһҴơƳ𣬼ԱҲνؼҪҼʵˡרҵԱרҵ飬ǲʣֻɼ
һҧҾ˼ҾɽƳһ׾ͺܲľƳûаѾſʲôĺþơֻƾЩר㣬Ҿþơз͸ʼʩƸһЩרֹӰ㣡
˶٣ֺϰߵһͷסмͺƵĲҵĿܼ򵥣֮ڣҪơƳͷҵҪﵽ֣ͳơƳ࿹⣡
ںǺЦš
𣬼һͻǿ֮꣬꣬ʹﵽʸ񣬵ȻһҪ֮ץɼ
Ǻǻ˵ֻһģ٣ǷǳߵĹ١
΢΢ЦһӺӾ￴ᶨļһۣЦİɣسֵĹģǺѣҪϱƻСǾֱӺʮֵļƻȻٸ߾Ͳܺˣǻڴ𣬵ӱ
tngµĵͷðǾͺʡṤҵʮֵļƻ꿪ʼģ豸㵽ʱ׼Ϲ豸ȥ豸
һҧ豸Ȼؼ豸ùģùڵۻǵüùڵġĿҪô㣬ʱһһֻҪһ˵ʮֵ֣ҲһģοﻹлơƳơƳ
취ʡЩֵģҾͲˡֻҪˣңҵίʡίҲ취
̲סĻعͷЦس˵ɽƳ¸ô˵سǽѵҰӾƳڸ״أ
΢һ£ƺû뵽Ҫ̸Ĳ⣬漴ͷӦ鲻ҪسСϺȥġʵϹʹ̬ȣҵ˼Ǹʮ壬ǽƸõͻȥһּɣоȷʵҪľ£Ҫ̫浢ӾƳճһҪʵġ
ڵͷУף
˼Ļ̫ұ˵ʲô϶л˵ġ
ˣڻǴҵһsúõĽѵԷһ٣ҪۣǷֱѵһ٣ұҲν

һȥһնҪ˺ģڲ޷Ǿǵί顽ǻڰˡ
ӻơƳίԺ·ϣֺһЩ¡ίҪһ顽ǵɽץѾίڲ쵼мۣѡǹұģ˻вӡ֡
ⷬ˵ĺҲޣ˵˻Ǻܲģ˴ȥɽҲڸ䣬ΪũҵƼĴ
ˡ
ί顽ǴǰѾ̸Ҫɽһ顽Ǻһ糤ģȻΪĶ񣬸顽ǵ͹ұڲ糤ԭҪڡ
һһ糤ʱϵѡ˭ôõĻᣬί͵ίͬɽԼѡһظɲԲȽڡ߸ɽίȻɽѾԼһһίֱҲǺ
ݰ
һĺݰ϶ꡣ@wwһ£쵰
ľûа϶
ίԺʱڿsŵdngƽȵʻع·һֱ⡣
뷨ʱһҲĸ糤²һ׶Ըֽs
һ㣬ʵѾ޵ʾˡ
ӡ󲻴˵˺ܲҲΪѶԸ
صɽίԺʱ仹ڽͣ¾ֱȥڣڸֻ࣬Ҫû쵼ɽӲ칤һ㶼Լĸ糤칫Һڵڰ칫ʱڴ绰Ҫʹæ̸˼ʹҴҽ绰ҵɢ˸̸ڣЦΣôпﰡЦẉ̂ڰ칫ҿһȦڵûʲôôίǱ߻һЩܾòԾһ£
Ŷtngŵĵͷ漴ȥŹغãԼҲλϺڵǲҪһµĸ糤£µĻԷģڵίڲͶƱʱһѡģĳɼҶţ΢΢ֵҲ˵飬糤ǲ뿪ɽȥ﹤
ⷬΪصһȻ룬ںί顽¡ƿ촰˵ôjңھǻﰲһƼλãսλδ֪ءɻ˵ɽߵĹγҲǺܸӣھץһӴĽ̹Ρ顽Ŀڷ磬ƺ˼Ľ̹ת糤һʲô
ЦЦͲ˰ɼĽ̹ת糤ôץŽӴΡ顽ǻ㵱Լ˿糤Ҿô˵ֱ׻˵ҪǲɽӴƽʱжٻֱӺʡίί쵼򽻵Щ齻糤һĸʡ쵼ߣĺǿܲ˰
һ⻰ڵͻȻЦǵҲǣܾ糤粻ôɰԢԶӣȲ̸һֱ˵Ƕ֪֪װ
ԣԣ
ͷ
˵꣬ھԵúȵѵڣǶʡѡһԵ㲻Ҫһһ糤ǶԼˣ⻹ٵȰ£ͺһǸƼ˺αôأٱǺǺЦţҾֱ
ҶԼˡ
ڼͷʵղ˵ʲôôõģϲ顽﹤ɽĸ糤ƵҪѾȥֺٰ꣬η밡Ժɽĳɼ϶ʱӲ쵼͸ˣίίĵλҲ࣬ܺЩ˻һ죬ʱһɽĳɼȥһƼǲͽ𣿺αطҪðأ
ⷬڲɵö˼Ƭ̡
ȵףʵ߶ÿγ˵̬ȣֻҪ˲ϲɽҲҪԴġ
ҪǾûбҪ뿪ָܺڻһɡ
ɽֻμҾνߵˣȻɻǳϮ챣ɽµһ׶飬Ͼð졢ȺˣԼ콨شۡ
γϾٹһҪˣɽصĸɲʹЩʵߣңƵĲȨҲ챦˴Ķ࣬Ҫմ㡼桽ʵݾ͵ø£ߡ
ںɽʵ϶ǹԮ
ظɲûйӲıҪɽ죬˼֮ûѡҪsµĹϵҲ̫Ӫ˵׾ɽôһ顣
˼룬ڲµõƵı仯ڿʼıһЩԣɽһռ͵λ
뵽ڻ̲סĺʵ˽ӴĹ⣬ڣ˵ڵίǱ߻ܲٸȡһЩЦе̫̰˰Ҳʵ˵ҺΡ顽ˣӲι۵̫ࡱеԲÿ¹дѾʮԺ󻹲֪ǸʲôǴںǱ߽һɽݣٵһصģǻҪɽίλöǨҼˣ½һģдһǵĽӴ
ŶһɲͶԵԼ糤壬ʵڵĹίԺô죿
ڵ֪أΡ顽ǵ뷨Ϊҵû˵ʲôĻҹ׶԰
ڵͷҲϳЦš֪ǳ￴Լмֵˣе㲻֪㡣
뵽ͺ˵ʵܶ¾Ϳô룬ίߵķֹϺиĵﻹţڣ͵ҽʲôû˵ɣɡ
ڣ϶ˣ
ǱɽˣæʵҾʵ㿴ظںҼߵЭܹӦùץĿǰҪĿں¡ׯСׯظһֱûдҪǰׯظڻһץظڣץׯ
ڿƬ̡
˶٣ǿԻģԺ˵mngƭ㡣ɽĿǰҪǷչбʱҵҵׯ
С룬ҵں¡ź淢չºµ¶ΪҪĹҵҼԺҪظڵķչǽׯС룬ظýСͺ֮䡱Ҳׯׯ֮䣬Ժ϶бȽϴķչ
ںǺЦšץŲзչء
ǻԺ飬ȸֵܰʵ°ɣֵܲģ
εĸ̾һУȻô˵ˣһοίʱҾ齫Эһʵ˵ʵm׼ı߸ҪأҵҪأҾʹظóչҵҵ߷չĸ죬ҾͽظóչҵǶԵģһһҲɣܶʱظڿţȵԺľƷչ״˵˵Եøȵʵڣ˵ĲɽݵʲôĹģǼ¥
ڵΡ顽ǵ˼ǽĸߵá

һЦ⻹и¥𣿡
ҲЦȷʵ¥ҵνǼ㲢ҪǷǰǼı׼ȥͶҪͶǮ˵Һ챦̸ԤҪ׼򣡡
檰򣿡
һ֪ûкһɣҪкӲĹԱǿɲǸ
Σؼ쵼һȦ֮Ȼ飬еӡӷ֡
֪ԼûҲֱֻ߱߹չյĵط£취ٵ·ܶ࣬Ҳֻ߳ɼôһܽ쵼չܵ쵼1Ҳһٴ
һĥȻһƺҲؼ̺׷ʵҪhuǮµĹίԺ
ڵҲ֣罨簲ģԺȡøʮ꣡
Ŷ
һ
óľ޿ţҲݻģ
û뵽һЩ뷨
ҲǺ˺ܾáϸ˵ɽеĹίԺȷʵûһ׶԰ʡظ顣
ȥǾõͶһǮݻʵá
ﻹһЩ⣬꣬ҼͺͬʱʩСʼũ̡
Ҫɽ˶סϱֻһ㣬ϣǿԼŬסϱǿ׬Щs롣
ԣҪhuǮģȨ
ԼһǮһɹڸһɹ粹
ھʹôҪɽĺҲҪһӵϣŬȥ׬ǮȥıԼıɽ˵ľò
ɽ1.73ˣܼ4327ҲҪ4327
ɽ˽б꣬ɹʣʩתأֻҪ90ǰȫ깤ĵɱҲͰǧԪ̯ÿͥҿһ룬ÿܻͥ
tngð
ôõģûоγ顽۹
ں̸˰СʱüѦιǡ˸糤칫ҵţһתȥγȺγ̸׾ʽĽ̹תƸץȥᡣ
Ҫ°ʱھͽڶȥдʳԷǰصĵλðһϺھùƿһ
˼źᡢ˵ʱΡ顽̸˻ҵ˼糤ĿǰѾȽϤɽˣԶ࿪չһЩ޸糤㿴ĽǱߵĹǲǿ糤ץУо飬ҾûǱȽϺʵģ
ᵱȻ֪˶Ѿ̸ˣһ⻰ǸˣǵģڲӦ
ɽѧУĽ̹Ͷ󰡣ǽѧ¥Ľ辭ѾаʮԤƻͶٶ򣬲ҪӳвĽѧʩ͵ڶѧ¥ҪвҲǽСѧ׶԰Ҳץȥ
ǶǮĳ밡
⣬ɽ绹㽫ĻվĽɽͼݣһɽݣ˵ӾصĿУЩͶһ㣬Ľɽ֧Ƿǳġ
ΪץĽ̹ˣƸʦҲһܲȨɽƸи߼ְƽʦжʮˣԺҪƸƸ˭Ƹ˭ɲһ仰£
ԽԽˣԽԽģ̲ס࿴ۡ
ڵǹһضźڵȻΡ顽ǺζҾҲУ糤ϾоһЩŹչȷʵҪ糤оϸɲ𰡣
ѽ޸糤л⣬л⣡
ܸ˵վͺָлֶһƵСޣҾһϣͬ־Ժһ𾫳ϺͬɽĽ̼Ĺ
У
ڲsҲƱṲͬһ롣
ϢЦţ֪ЩʲôûйϵγѾ̸ˣһ˶š
Ժ󾿾ҪᣬҪѹᣬ͵ÿίǸ˵ж
ھһƣܿµһҪڣˣɽطڵĵ̣Ҫ²ѣؼǵҪͬ־ùϵ
һȻĥһ£ᶣ糤Ľ̹ɽǷǳҪģⲻҪ˿ͱ湤ʵϵɽǺĳɳɽ㽨裬Ϊǣ˰ܻĹǻ˵ġ
ŶԵģԵģ
᲻һ֪ھﲻҲеǲǹڸӸȥ
ڡΪ֪̫Ļˣ@wwһ˶Ҫ
sɣ漴һգȻҽ糤ʵҲҪעһ¸Ľ̹ĻظɲǵĴ⡣
棬ǻõģĽҪܶõϽʦɽ̫òֵġίѾͬǸһγԭͬɣɣҵҪһģֱӸһ505п߰˸ˡ̲ס޵Ǻóˣǹһ
ںɵЦţˣھͷںԶ˾ʡǵĳأĿǰ͵ίġֻҪίļһӾͻᵽġ
˶٣ֺЦ糤ϲԺкó
ѽѽϲãαĸ̾С಻á
ͬ䣬ǿ϶ӦǸǹ硼顽Ҿǹ缪ճ治tngõģҼһҲӦõģһͬʹ
ںǺЦţû£顽ǱͨǾðĳʵڲУԴǱ߽һѾ͡顽̸ˣ505רλ糤ģûͬⶼǲõġ
ǸǸҪлˣСǹ簡˵һԾŶ
ﲻ̫꣬ɻǺܸ˵Цţֺڽ͵ʵһֱϣɣ˵ɽھúˣɼȥˣǳȥҲҪеסͷص۸˰㿪ŵȥί㿴ίҲҪϼգܽ⡣
ڻЦǺǵĵͷȷʵԣҲŷΡ顽ǽǸó糤ʹأΪ׼е̫˱ίͬı׼һЩίҪȻֻ߸ʽҲһ£糤Ҫһ£
ҲǺǴЦûйϵίؾЧʣɽ簡
ЦĺֹܴڶԽãԽⰡһǿǿɾ鷳ˡ
밡ûʱҪ䣬һ棬ֵĵ
һƿϺ꣬ڲźȻһ£ͺʵ糤ϴ顽˵Ҫٻʡ飬ǲİ
ںٺЦһԵúܸ˵˵ģĶҰͬѧҵģȥմʡУҵҼ˵취ҽԺ
ЦǺǵĵ٩ƽʱл𣿱ǰ
ЦܰʵҺСʱtngҪõģҶеʱ˼ңҲ÷ɣÿλʡݼٶƽʱҲһֱ໥дšҪ޳ˣʱһǴϲǳԣõģ趼ˣںǺЦţתһ룬ֵ糤ô˵ʵɣʵ㿼ǹûСǹ繤һҲȽϷ㡣Ȼʡ϶Ҫһ㣬ɽȽⰡ룬ǹ磬ҵԽԽԺÿ궼Ҫֺġǿ϶еģʩҲ½ϣҽƽõġxngͽǹԺԺɽûзչرã㷴ҲٽĵȥУҵĸвõ

еԥֻ˵ũ廧ҪǨﻧڣû˵ʡǻҪǨũģǨ빫磬ɳס˵ҲԲٰ
ԥѾԽһڸ̾СðֻŮûжӡŮСѧ飬ѾˣСŮɼרûпϣѰ˼һλھðǱ·డܲһλã
Ц糤⻹ҪҰŰһ仰Ҫ߰ţҲУþƳǱҪһԱȥ϶ˡϧѧ˵㣬Ͳ󣬾Ǹаɡ

ͷ۵ĸ̾һڵĺӲùܰȥУɰҪȥ廧㿴Ҹġ
ЦЦҪ廧Ҳһó·Ƚ͵Աгһʱ䡣˵Ҳm飬ԺǾԺ˵ҽҪԤ̫࣬˵ܸɳһЩɼ룬ЦʵҾ뷨ȥֻҪ뻹ҲͲŵ׬Ǯ
֮ȽĻڰŹɡڿ϶ǱȽϺðŵģԺǹ緢չˣǿɾͲ˵ˣҹԺǴѧҪõǹĻڣҲðҲ˵˵ǹ˾ܴﵽһǧպÿԱһǧúܶ˼ۣ
ǣǣеͬҲţĥŮŮһ
ǰҲٰ£ΪԼɽΣգʱܱ֣߳ǿҲȶɽԺӿ϶û˵ɽ˾ͺ˲ãǿԷֺʽԱǿɲ͸
ᣬһˣЩԥСǳţĥš
ʵͲô࣬ڵǾԲԿԺȥйɽûзչãǻʱŵĻڵС
ֻ˵ڱֱȽСˣ˶Ҫϸ㡣
ǰڣڶԺȻеܼǧĻ߶ֻ˵ٳǸȾףʲô˵ȥȾһs
ڲ̫ܺȣںᶼǺܺȵˣ˺ȵƿϺŸԻȥϢ
죬ɽίڻٿһείԱҪ̸£һشѡΪµĸ糤һǵίֹһε
ǰ·׾ͨڴҲѡˣ챦˵ǺܻѡһµҲγŵģֻ߹ʽñ˵ίڲ
챦ʵҲϣԼϷ棬⻹治ˣһƱ඼ͶڣԭΪڡеͶԭľԼһƱ
ڵίֹ鵹еˣΪʱɽбļϵĿ࣬ί뻻һбץЭܣһҾδеϣ˶ĵץһ¡
ԭȼƻԼץҼׯĹץӺظڣ˸ãôһǺԲһ˾ܿƵľ档
һֻhuʮӣڶȴСʱ
òףòγشۺһվЭŽÿ˶
ھֻץӵЭشһµ£ֻܱһׯķݶҼ콨ˣһظڣԪЭׯίɲֲõطץǾһץ
ֵγûиϵץЭܵˣֻʱһɽȻ걨Ŀγ顽ץһҪ걨ɹɽһʡȻһŲһ˵꣬γֻٸһ룬ȥ걨ˣûгɹҲϵ
֮ԷҪһΪնҪڹԱǿΡ顽ߵһǿհײÿ˵˵Ρ顽͵ֿ˵Ρ顽ڵίڲʧܣ֮ġ
һھȥڵˮ˵ǿˣʧܴ󰡡
˵ʲôֻ˵̫СȺڵԭֻҪץһܳɼĵط˶Ҫ@wwһɽ
ɽ·ݶֵģίɲֺġá֡ݵ¼ֻһ΢ĲԱ˵˭һȻ
Ҳֻǲ
ɽ·֣֮Ϊ1988ɽ߳ɽСĵһ꣬ɽ1.73ˣ1940-1960ռ311960һ1940ռ34%11970Ժռ27%ر62굽73ʷǰĴӤ׶γ˿ࡣ
ɽ׶ӵзǳͶԴ70%˿׳Ͷɽɽϳӡú󳧡ݳƳۼͶ룬ϻءѧУӡվȵλְɽд·ũҵԱѾǧˣ滹߰˲ڡ
нɽŴоΪɽԼǧ˵Ͷ1/3ְڽܹϵͳгӪרҵ֪ʶкصιԱ
ִ˳Уɽƽȷʵ˷ǳǷųηЩˣĿǰƽԼʮԲңһʱڵũȻǺȺ
ɽԽԽãԱƺҲhuǮˣЩ˿ʼȡҵƷعɽҲΪҴʣӻȡϴ»¼ļҵƷӿɽ˵ܶԱͥװ˵绰
ֹҵϯŹ磬ϢҲڲϳŹ磬ɽ翪ʼһĸı䡣
7µ׵һ죬СȻܷɽȻؼһ˾ֱڣͨڳعԴϵڡ
ӵԴĵ绰ھͿŵ뿪硱ڴͳغĽӵصСᣬ˼Ӻ·ϾʻһССĲ΢
ɽҵķչǧҪ䣬ԴѾЩ޷Ӧ¹¾桱ǳķչҪںƸµκ͸ΣԴ뿪ɽúĸ
İУһ˫񣬼ûеɽķչҲΪһķչ춨˻
Ҫú۴ĲȡɾԲǰ;ΪΪˣ׼һ׵ͨѺĽʶһλմݿҵѧݵĲܽڣλܽһݽܷúķר
ڵİ취ǽɽúӸ칫˾ΪɽҵɽúƸٽڵμʣhuԲķרͶһʮԲݻеܳúԶߡ
ڴ˻ϣӺԶ˾ƸɽúγԴɹȥθ¹ķúһΪɽһ룬һڳעһµķúɽúĳγ
Щھλܽдһݷչ棬ġɽѳΪСķúƼҵսҪͶһԪȫǧߣǧ˿ڵķúʵΪҽܰ˰ֵú̿ġʵֵ10ڵĿꡣ
ݷչ棬ΪɽĳԴܽǩξӪͬȨǰշչȥӪɽú
ɽ7·ǰڻúԼͨݵί쵼ĹϵԽƻСúɽú塣
֮Թ⽫һмͶҷֳĿڱˣе˰ֿ϶໥ˣ仰˵ɽú׬ú׬˶ǮʵֻԼף˰ֻ֪Լڵˡ
󣬾Ҷ֪ɽͨԭú׬һǮķݶҲ˵ҴԭϸҲ̵ĵط
󽫻Ľͺܼ򵥡ԭȾЧܺãҲشԾʹͶ룬ȽԭãټӴӿͶ룬ϧڵú̫ȶˣÿֵļ۸ǹ50ԲԺ󣬷úúûгɱƿԣֻܽѾ˵ԭϺͻе豸Բԭҵ
һ˵㻹ʲô취⣿
ǡΪµҪǳСģԼˣڲŽԴ
ĲӾɽúԴǰ濪ͣŵǰλá漴Ͷʾȥ
ʹӳ첽ߵ΢
һŵڲÿռ仹tngӵСڳﻹźܴĺsƤl
һǰtngˣСҲtngϤģǰСʱھСlҳСȻҲࡣ
Сlеݹϵһѡ˵ʱͽС˳ȥ
ȥ·ݲűƼȥģ֮ƼȥڵʱĿҲϣ칫˾ԺܿչزҵϾѧ̣֡
һԴͷҲʹҼһЦڣС淢ˣﶼһֽ𰡡ѽʱʧߣ֪͸һȥˣ
˵⻰Դͳһhuɢҡ
ǰǲ̵ģҲеŵĽһϡͷ˰ŴӻͳһŸڵӣҴױţȿ˵ɣ
Ŷ
tngеĽù򿪷̣Ʈɢ΢΢ǵƮɢȥ
ſ꣬ƺеǸж˼ޱȵĸӡ
ɽվǲġ
ʮӣһʮһĺûᣬ˭ץס
ǶҲ̲סҪƴȥ
ηЩҲɵ֪ԼһlǸ㲻ǹҲҪиʮꡣһϼƣηۡνҮʱ˶ͷʮˣܼʮĸӢۺúΡ
һ·ҾͰõĽǹʮĸҲԸеһΣıֻǱƭ͹Ӷġ
ǱǹҲãǱץиʮ꣬˶չ޶ĸ
⣬ηǻг𣬴һƤС͸ڱܣϣڽǮ׵Ĳһط
ǲҶץˣЩǮչǵļˣѷûг£Ǯ;ɽ罨ѧУ
ſ꣬ھ»Żֽյֿ˿ǰĺƤʵǮͶ
صĵͷ漴̲סĺʵӣ˵Ǳץļʴ󲻴󣿡ͷʵֻҪԼ˵£ܵúòţӦǲᱻֵġԼҪͱȥǾͻ鷳¡ϺʡʵҲȥǱߣͷ˵ȹη˵ȥҲ͹ȥˡ
С˶Ӱǰֻˣǻܶܵס̫ˣ߰ˣһ˭ͼ˵һһʮʮٵģɲ鷳𣿡Դ˵ڹʵ̸ˣ˵Ǹ浹ȯ׬Ǯˣö඼ԪʮԪҺǹӺùˣϰҲ׬Ǯģ˵ʱСӰɣģڻɽкеʱ׬һ࣬ڳﵱƿƳϸ۶ڣҲļνĽˡԱ˶࣬ҲtngġƸЩרңʡĴרңƽʱǹܼﶼ벻ҲһءԪһӶˣˣҺҲǸɶˡϰ£
СЩ˶ڵȱ˽⣬ĻҲЩˣǸ̾һͺãڵǱȽʱڣӵȽ϶࣬ҺΡ顽̸ˣʱҪرץȺڵ˼빤ôҼҪһЩҲҪһ㡱㷢չɽкô׬Ķ࣬׬Ҳ࣬׷Ͷࡣ⣬վǱ׼˺ܶʣ¸һΪеĺţƽÿԱٶԲǶλˣ˶кЩһ壬ӦûǸһЩǻȥ֮η˵һϷ࿪һЩֹ˾˵ʱȫɢҪһҹ˾˻һɢʽͲױ˷
ͷУһȥͺ˵ԴȻֵڣھ˶⣬Ҷ֪Щֻs˵˵ڡᡱЩظɲ򱨸棬˵һʱ仹һµĸ顽ЩҪ˵ǿô죿룬һһͱȥʵӦҲͱ⣬˭϶޹⣬ίίǲϹʡίġĿǰȽµǹǱ߼׷رǱ߻һ⣬Сɸȥͺ˵ˡ
ⷬСᶼеţҲסǶѾĴ㣬Ǿʮĸ˵Ĵ
Ϊ˿Ǹ칫˾պز˾תͣڳ칫˾ʱھ͵ǧԲڸ칫˾ɡ
СմĹ⣬ڸ칫ϰһԭʼɣȻǹռ˵˴ڻǰοСĴ㣬׼Ҫ֣ҪףץĿxngܵͣһץǸ⣬Ҫгֵ˼׼ûյ̡
СĬĬͷ
Уҵ¾ͽͻع磬Ҹŵù˲Բġ⼸죬Ӻ͹綼Ƚæһȥ¡ûб£ҾȻȥˣ
ȡһ£
СȻsjioẰһȴ˵ȥ
Ҳԥ΢΢һ۾ĥʲôyֹ
˵Դͼˣ̺ڵڣ֤ʲô֤
һʱ⡣
Դһƹ֤£

ڴһû뵽ûмǴӦòοСѾж˰СlĹϵôãô֪ܲСlҵ
СĶͬѧںСl죬Ҳ꣬ȥӵ֮˾У˵׻׵ģӦǮˡ
ҿ
ڹǴ£˻ڻ鰡
ֱˣ°ⲻ׾Ҫ
ôʱֺˡðɣԡǹܲŵ飬ɹ˻ô밡
ҶˣڻĶҾ͸ˣָһҪֳ
һԴĻڵͷƤˡ
ڹֳ£һֿ˷ỵ£˵ʲôأСӣӦһ׬Ǯ˺ĵ飬ۿпһץǹС֮ģxngͻȥҪˡ
룬ĥƬ̣ڲźСᡢʵǵҪsİ찡
СᵹǺһӴĺܣ͵Ȼİ£ûзƾʲôĽ鰡
á
ڵȰ˵С㣬ˣsɡҪǿǿ϶ҪֳµģǱͬ˼岮ͬǹ簡ǵĥӵİ취Ȼȥڽڱó˵Ҫ칤ǺФ˵һǰ֤ҪҪͻʡܸǰ죬ľͲ˵ˡͷȥˣٻ£ҵʱΡ顽ǳ±ý˵֮ģ֤£ô
ǺֱӣУҾtngõģȻtngˣȢţôȢǸȢСɾЩˣⱲûָ޵ڶΣһӾôһΣĸŮĲϣǷİȥ@wwһ¹سİ
Сȷʵǲͬsзûиõİ취ǰҲ죬ڵȰ˵£ͬڵ顣
ȻС꣬ӦǴ꣬ũ岻ô˵Ůש
˼һԸޣһԸȢ˵ʲӣ
ȻѾӵĽֻܰСˣǱذ죬һ·֤Ǽһ¾һ
Ϊ˷ֹй©ϢҺҵ֪´ͷβФһɡ
СɽʱηѾֹͣ˳ȯѮ͡Сһµ֪ͨԵڻĹȯͨ۽µһɲٵֵ
ôһȯѲǺܱӡ
ܶ˵󣬽ΪʱûϢ磬Ե㵥λоû໥֪ͨԲŻȯͨ۸Ĳ𣬵һлɳˡ
ʵϣ΢ݡȵصĽڻ֪ԵĹȯչ۱ǸߣҸ߳ܶ࣬Ҳ֪ڳ˻
Ϊû㹻ʽعʡϰռֵĹȯõİ취չ趨ĵһЩ˶ȥߴһȥ
ٻܴ׬ȡһֵѡ
͹۵˵ҽϵϵ޴©ǵڻΪ֮ΰЩ˵ĵҲǵ沩ĵĻߣǾһȺ˹лҲȡ裬Խȯлع㹻ĹȯԽȯֱȿͨԵҵ׬һʲƵѡ
©ϯ˽ڵֽ󣬸칫˾Ͱڽ̸ǵİ취ע¹˾ͨʵķʽЩֽ¾ۼͶԭúг
ʵ5ѮС븺˾Ѿ۸Ĳݷⶨ˼۸ĸܷǣ۸ٲҪƷɹҹ󲿷Ʒ۸ſгеڣʱ˳ۺ͹ʵĹϵ
ԭϣÿϵ110%60%-80%ÿϵ11־֣100%
ƻСܿ⵽˳Ƶȹ͹Ԫϵķԣʱ˵Ĺʿ԰ƻǣũô죬ũܷά֧
ûں
Ȼûں
Сʮһ˿ڣũռ˸ڣ˿ڵȻСˡ
˵ⳡ۸ĲݴһʼעҪʧܲʧû
ûв͸ǽûе·ݣӦ۸Ϳʼˡ
1988ÿĲ˶ҪõĶǳǼѸʶĶҪǼۡ
19888¿17չҹ۸ĲݵľԹʽȫһ仯ĪгֿӦҪƱ۸Ҳг˵㡣
һ쿪ʼȫʽ˳׵ʧأʧصĪڴر׶
ϰտʼ򵽵һʣÿ춼ڱңĴȡȥڹʣʱ׶һֽ򲻵ȥ׶ɵ˶Դֽ
ȫĸвҪҪֻҪ̳ʲôʲôЩһ˼ʮͷЩһ˼ʮֻҪ̳УǾһİߡ
ƤЬ¡䡢ϴ»ƽʱĶˣֻҪǮhuù⡣
198891գС¶ģʹʹһxngأ
ǵ˵۾ֽ571ʼ۸ȫŹгҹʼ۸ֻ89ࡣ
94գڽ80˱׼Ļtu۸߾1.5Բƺʹͷ۸4.5Բޡ
ʵϴ7ռ15տʼɽϵͳѾѹĻtuͺʹͷڸʡоĲֿƷʹȫгϵƻtuʹͷ7µ׾ͳľ档
ڲ£ɽ7·ݵ۶huǧԲ䵽ڵĹģ8·򽵵͵ǧԲ
һֱѹֱ94գȫͻȻſӦرǼڸԵĴйӦ
ݡ׶ڹ̫࣬tuĳվ2Բ.
ɽ׶εļ۸ʱǣվ۲ͣĵֽڱ֮٣ùʡͷԵĶгȵά1.3Բĳվֻۣ1.5ԲһͲٲ䡣
Һʡƻί¹ʹӦ۸񣬿ʼ׷ɽĸذ⣬ͻxngĽľƳȥƣsһʼν
ɽܿȡ˷Ļر9·ǽһ£۶ͻ6.8ڣԭлѹĴһա
10·ݡڴʱĲѾŵλɽ۶άҵĹģ
µܶ11ڣֵѾڹڵṤҵǰʮǿǵ֮¹ھ
Ϊµ̫æûонһ䡱е߶ڼӰӵϡ
ɽ׬ǮʱڣҲëߵĽ׶Σֻ7·ϵ֮ǰڻʽȴеļ۸ۡ
ʱ䣬ǵë70%
ʱǲά̫ãڵģ11·Ժɽʼʹ8·Ժ󹺽ԭϽë֮һ롣
δһ족гľ𲽼Ӿ磬tuë10%Ǻܳsˣ
Ժ顣
׶Σڰɽ׬ȡϵĵһͰڵľ󳬹5ڣ9µ֮ǰתڵֽɽúڻԭú
Ϊ7·ѾԱģɷ˴Ʒرǽ׵ȱƷƽÿ˴ԼԪʣ㹻°ʹãɽûִģ
ɽվĲֿҲԾðڻ˴Ķ͡桢ǵʣ׼ȵ֮ǰһš֤ɽһꡣ
ǰԱǼղ˶ֻͺڹһȦ˼Һʮһʡ֮ͣǰֻøɲպڹײһ顣
ھͲһˣҶҷˡ
6·ݵʱhuǮ³huһxngĶ͡hu͡Щ͵ƷǾһʲô㣬ɽ˱ڱá
10·ݵʱ򣬴ũҵ¸顽ܲŽѾɽ£ǡ缾ԡܲҲѶԸ
ί¥İ칫ޣ¸顽ܲŽڳµİ칫Һ糤ֻܼ;ð칲һ칫ҡ
ܲŽũУҵڻƼ糤ڵũҵԱũҵƵĿƳũҵֹ֮Ҳڸֳҵҵһרҵס
յɽʱԵúܳɽˮĵ͵ɽĸӶһ顣ֱȫ濪ʼɽֳһµ뷨
ΪɽǸɽˮĵҪչҵҪչҵ
һڼˣɱֻץȻ϶ǹұˣȴһֱlsԼ£Ҳڡش۵˷κγͻ
ȻڲûкĴڡ
ƼĴɸƼλãζʱɽһƼλãңܾܿҪΪṫ硼顽ǵλã˶β糤
ţһlܲŽǹұһܻᵽģұ񣬲
磬ڸյ˰칫ںһ׼ϵľϣ칫ϵĵ绰һ
ιλ
û̫Էݡ
ǹұС𣿡Ŷسãڰӵ˵ĵ绰е⣬̲סֹţѵھѾ̲ס
ұԵúܽʵС˵ǹվǱ߶ڻһʣǶ;߰ٶ֣
һȷʵ飡
ұڹ簲˶ˣίˣӸɲҲУġ
ұ漴͵ǾͲҶ˵ˣʾֺ̳ûʳͿԹӦȺ˺ܴץʱ佫߰ٶֶͶ˵ʾ֣ʾֺ۸񣬲ǳԿģ
һسĲаѾӦԱЩΪ12µһxngųȥƽÿԱ50ƸɲְҲҪһ֡߰ٶֵĶһ㶼ܶ
ұܲ˵ѵڣսȥ糤˼ô͵ˣڵĹҪȱ֤ճǹǱʲôûйôҽʡһ㲻ˣ˵ˣǹҲȱǮˣ㲻Ҫ£ҪͣҪ԰͸Ѻ͹
ž
˵⻰ұͺĽ绰ˡ
ڳĬĵһ̣ǳ˸ӬĶģΪϲұԱĵطǸũ˿
һ͵ļ۸Ѵ2.8Բǵ6ԲЩ͵۹ֻhuİԲҪҪhu˰ʮ
ʾֿ϶ᰴǮӹתã򣬹ұͲ绰ܳԲļ۸ǹұܸˡ
ĥһʾֵĳ¾ֳ绰ѯһ¡
绰һͨ˵ڴĵ绰¾ֳòƺЦСӦ̸͵ɣ黹ൣʳ͹ӦܽŰϰվˣܶͥûʳͰ˵Ǳ7·ݶڻ˲ٶͣǾתһɣʾֺ水ǽ۷ˣռǹıˣ
ڲsЦ̸¾ֳɶǴӹӪ󳧳Խһͣм۾ԲǮһʾְ˵ľɼ۳Խתһȥ׬İٶʮĺµȥң¾ֳǺЦţǹһ㻹ʲôܲ׬һصǮɣͶѿʾֺǰǮһļ۸תã㿴ô
˶٣ЦѽǹǮ˵ڻܶԭúôǮСõҲʲôԵ°Ҫ棬ʱ˭̫ںȻһвҿ¾ֳһ£ƬҲ糤Ҳ˵Ըô룬Ǿô롱ԸԸ͹Ҳǵ¡˵꣬ھͺȻϵУֱҵί顽ǻ㱨
αأ¾ֳû뵽ھȻΪС·̻СķŰʵҪ½⡣ʾֲҪ׬һʡǰ£һʳʹģǸת˭֪ʱǵ̫ףĻӦæءлл㣡
ĥƬ̣Ҳ۾ӣתøʾûģÿﲻõǮͱ̸ˡҶڻЩͲΪ׬ǮҪ͵⣬תø㣬׻Ҫһ֪ʱͼǵǮѵǹ˾ôɵ
¾ֳ϶ǺԭȷʵΪⲻǹسһ绰£һ绰ȥʾ־ܴõĿӡ
˼Ƭ̡ڵǮһ̫ˣλؽҲ۸ĿһСͲҪΪͰ۸תãǷһ飡
ЦЦ¾ֳһһٰʮľ󣬿²ôûɡˣȻ¾ֶô˵ˡһôء˵Ļɱȹسˡûа취عֹ
¾ֳ⻰һЦ֪һ淸ǹسЭһأУǾô˵ˡ˽͵ʾʹ˾Ĳֿ⣬Ȱ£ʹ˾תȥһŽ绰ҵ
绰꣬飬˵˾ɽڲ˳⣬ڻʵϢйlȥ¾ֳҪץסթһʡ
ڳ¾ֳ뷨ұ϶Ƿǳֵ֧ġ
ҲթֻһС£ұҪɽ𻢣׹кܶѱץԹЩҲһ㣬ھ˹ұ⡣
ʣܲŽ壬ұɽİ廹кܶ࣬˵ɽ֪ºҪİѱʱҪɽ
˵绰֮ڻǰճĽȿϵľᣬȥγ¡
γ챣ɽһ͵ˣĿȾ֪ˣɽԭú֮鶼һ۱һֻֻۣҪ׬ǮǲᷴԵġ
ڸ칫˾£ʵ֪ĸЩΪηۺνĶ档£ֲ̫֧֣˵ʲôֻܵǲ֪
˾ڰ칫ֹš
̸Ƭ̣γڷҵԭú鲻⣬ɺ֣ܳ鵽Ҳ⣬ؼǸ칫˾ߵȽϴ󡣡˶٣ֵĲСҪ⣬ǲ£ҾͲ˵ˡٱǵͷ
Ǻܴ󵨵ĽЩ¶˳ȴûlӵϸ糤ʼʹȥɽĸһְȻץùмϾֺﳤһϵ鷳
رǶڸ칫˾飬ȫѿκιϵԼһҲԭ
Щϸǲܵģ˭
ؼγ
γȻҲԡ֪Ϊɽб⣬ɸ칫˾ܾην۲Ķӣ㹻ġ
һγΪԭǿݣɽֳЩ£ܲ硼顽λϵ˾Ͳ̫ǱˣǾͼпܲŽ
Ϳұ幦ˣұŵܲŽƼʱԲشڸƼλδꡣ
ұʱѾ֣߱ؼǵί顽ǻϡпܲóԸǫ̂ķʽҲǼ䲻ġ
ҲίһڱʡίС棬ұܻϲһӮˡʵʡί쵼Ǵ󶪷֡
ұôˡȻȨĵʧʱѡķʽһɽ磬˵˾Ҫʧ͵õĻرɽߵĸɲתߡ
γҲϸɲˣ꣬ôܿұЩĻ
ֻܸ̾һĬĬĳ̡
ҲĬ˷ǳ࣬ǰ˷ǳ࣬վʧߵĵطǵĶԼܱץ©γڡ
Ϊˣǰա
ĥƬ̡ھͺγ͵ʧС£Ҳ˸ѣȲ˵ǰЩ£˵Ժ󡭡ҴƹһߵĶĿݰһó˾ڳһЩʲֿڴʣǵļҵסγͷĲҪӽ죬򣬹ұһ쵽ЩôǣҲǺһġǾ͵ǳһһǡ
漴ʵ˭ȥ𣿡
롱ԴһֱڳǱ£ȽϷ㡣γǱȽ׵ģŵùСҲʵʲô¦ӡ
칫˾飬ҾҲÿȥܻỵ£ԭú£ǿɹұץţץ϶һգ
γʵ¡ô˽ᣬڿǹ鷳أ
ĬĬĳ̣ûмڻش𣬹˰ŵٿǼ죬һȫ֮ߣ
칫˾ֻҪϵԺ;ԲǸ£ڴ֮ǰʲôʱץҪ⣬ȷʵڸеܼ֡
ȻֻҪ˳ϵγݣһɽصĸɲȥǾҲνˣֻҪȫ׷û壬Ͼ칫˾Щ˶ܵȥˡ
һĥܼ֣ԭܲŽǳŹ硼顽λöġ
ҫϺ͹ұվһtuһ塣
γݵʱɽظɲֻܲŽʸι硼顽ǣ˶ƼشۡںδڸƼλϸꡣ
һΨһѡڹؼʱƱҲõȵһԺĻڣʱɽ׼ƱұҲó׷鸻.@wwһºʡԺĺ
һʧǧźޣڼĴԼ飬֮͸ˡ
ŷԼʱʵ̫˳˳ˮһʱͺ˹ұֻͣҪұǳܳɹģңұǸķǳõˡ
ұڵȣγһݾͽɽ硼顽ǵλûԼˣӴ˽ɽҲʵȨΧ
ⳡǶҪġ˼ǰھԼվұôȥ϶ǹұĶֻ֣ﳤ̣ܶһӿɽķչͷ
ҪɽķչٶԶԶұԤϣһܲŽûʸɽĹ硼顽ǣ涷ίͰʡίһ𶷣ҪίİţίܵҪʡίİŰɣ
ִ󵨵뷨ԺxngȢأʱǹұвȫھýϡ
Ҫץý裬ĹҲüӿ죬رɽĻ󹤳ֻ̣нһҲץȥʡί쵼ӲʱŻиΪֱ۵ĳ
뵽ʲôʲôγشһ󣬵ڶ죬ֱӿȥʡǣͨ˵ĽҵʡѧоԺ
нǰкȻֻһƼСɲ
ʡԺǺӣʡԺԺ澭оͬ־ԽӴ⻹кڴũ徭оҵФΡ
ǱȽ϶صģͲʮ꣬ĺܸߣȽݣʱҲǹڱȽ꾭ѧңĪɽϡʵʩ˫ƵͬһεĻӱ
һε۸ĲݼƻݹУα׶顣
Ȫʡί顽ڼ䣬һֱʡʡίҪҳԱڵʡԺԺһְ
ʡԺĻҼ桱ɽФδнһ󣬴Ҳһ
ڵԱߣһͺڵ糤ðɽǱߵľýɼtngϲˣʡί쵼ǰʱԺ̸ȥһӲ죬һȽƵܽᱨ档Ŷ⻹Ǻ
ЦЦ漴ʵԺ벻ȥɽۿһǳıߣһЩý鰡
İ˰֣ЦҶũ徭˽ⲻǺ룬滹ҪФΪ
ЦԺλרҹȥɽһӭһԺΪ¡ĲЩ֣ΪΪ¶ģϣԺԼ䣬ͺʵ糤㻹ʲô𣿡ڵһϣԺȥɽһǳıߣǼ򵥵ܽһɽҪڷչ1ȻҪһڵķչ˼·һܹ᳹ķչ죬ˡǻҪǿ裬ǿӲʩĽ裬ҪɽһۺϿĴ滮˶٣tngصĲ˵һе˵ĻǴóһ蹤ӹ·ˮӾסլ칫¥Ҫһ졼㡽꽨һʮ˵ľС
ⷬЦһ֪ɽǮˣhuǮˣɼhuˡ
ɽǸطٷչҲǸũûжǰ;ԡȻȻɽԺһڹ滮ҪһʻѵģֻҪǮǺԺĿǰʽҲtngŵġ
ľôαĵͷ޵ʡԺܹлĺ£ȷʵǺҰȻɽ滮УҾԺ쵼̸һ̸һξԴȥɽʵʵһݳڵĹ滮չ棬ҲΪɽɽṩһݻһȨxngͼֵĲο顣
ЦǹȵľʡԺⷬʡ֮ǰ͹Ρ顽̸أ߱Ƚ˽ɽĿǰѾһŵĲοϣʡԺܹ࿼һǵأϣ鲻ҪСΪҪɽһڹ滮ʵĽ°ãԣϣǲҪʡԺ߲Ҫڽ鹫ȵ͵Ľɼ
⻰е㾪ȣоɽߵ뷨ԤĲ̫һ
صĿƬ̲ŵ糤黹ǺҪģȷʵɽǱȽ˽⵱ص滮1ƵʱȻӦö࿼ǵ뷨أȷʵӦõ͵һ㡱ȽʵʵЦЦҲܾܾʡԺҪɽ׬һʴգźͽȥ
УҾ̸һߵ뷨
˵⻰ʹԼĹİȡһݡɽڷչ滮ݰĹĿݹ滮ݰͳһдģֿɽصĵеĻ
ɽشmngɽͻĽú
ȫĶΪ53Ķ󲿷ֵɽ꣬ǻɽҰӣúɽ
ɽߵĴ롢̲һѿģ
ɽˮģԼ7Ķڸɽͺ̲ʪأͳΪ
Уׯź̲̲룬򱱾ǸΪ̺Ĵ̲ɽ߷Ĵ롣
ڵĹ滮СǽһʡȻ̲һһζȼҰ԰һȪҵ
ǴֳɽĴӣӵгӭĶɽ֣ɽػϵشθ߶ȳ׵ֻһ룬඼ǺҵСɽꡣ
ʵҲɽҵԴеĵɽlúͻƼο
ڽ滮ΪչҵҵҵͲҩֲ
ɽвһׯׯСֳׯׯظӣСռλмλãʶͳΪС
Сص˿٣ش󣬿ɹĻµطǳ࣬ҲĿǰɽҵϵץص㡣
ɽϲռ2/5ȫĴ󲿷ֿɸֵضҼ¡µ¡塢̲塢ӡ
ڵ滮ҪҼнһǧũһ˹ԢСҼ࣬Ҫׯ̲ľΪԢСҼĶ࣬Ϊ¡µ¡ظڵĹҵṩסء
ɽĹҵչԺҪк¡µºظڣũҵչׯ̲Ϊͷ̲巢չֲׯչֳҵׯʹ巢չҵ
ˮϣڵĹ滮ʱµˮ裬úƼˮص㣬ˮʹˮάȼͣЧӣٳڵ˹ģΪɽٷչһʱ󣬴ũҵ˿ڵͶǻȽϵ͵ġ
ڴׯ㽫ϽΧƺ̽С͵ˮվֹشĺȻֺˮһĶϣƽʱ㣬һֺԾҵ
ڽͨϣ޽ĺݵ·Ժ᡼Сĺ·ϱĽ··Ϊ壬رԺ·ΪҪҵ·Ρ
ڲҵ滮СϣɽδҪũҵʳƷӹҵԴҵΪͷҵƷҵΪ·ҵĳڷչ滮ͽ裬𲽼Ӵ󱾵ؿбͶҵʡзеɽ֧С
滮Сδ뷨ǽڽɽչһӵ˿ڵ³򣬴һxngҽԺһʡصСѧʡصѧһʡصУרѧУһרУ˿еĸкʹרѧҪռѧռ10%
ڴ˻ϵ1993꣬ɽĹũҵֵܲҪﵽ50
ڣũҵֵҪﵽ10ڡ
ʮҳֽĹ滮Сݰ꣬ĲòǰǸ㾭ùĺ֣ҲдĹ滮顣
вһЩµ⣬ɽǱ߻ҪʡԺʲôСֻҪʡԺæһ߷磬ʡҡźǵǺ£ɽϣǾ͵Ȱ¡
һʱеףĥ˰ź޵糤ݹ滮СʵķǳʡԺһݡˮƽҲˡϸ϶һЩһЩľ÷չ֮ģֲҪʡίǱ˵仰⻹ĥʡԺҪЩʲôأ
ЦϣʡԺݲݰĻϼиΪƵıһ£һ£һЩʵʵĴʡԺȤĻϣʡԺרһרɽ齨һɽ÷չҰǳıߣǵңȡǵľ÷չݽзպҲΪʡķչṩһЩʵĲο顣
΢΢ͷ뷨ȷʵǺܲģФʡԺ͸ɽõֹФαҲũҵõоǾɽ÷չоҵΣɽ뾭ýۺͽ鹤
ֵ⣬ɽĿǰҪҪץùҵ裬ҪרҵӪ˲˲޵£ϣʡԺһרѧľרҵް࣬ǳҪѧصɽްĴǻϣʡԺ㼸¿оرоաҵĹģʽרҵްΪһҪĿϸͿˡ
룬еΪѵĸ̾ǿҪɺüרȥա͵УóڰһרڡաޣhuѻǱȽϴģ
ڵȫǳһδ׼ĺоġ̲Ĳö⹫ֻɽ˾ڲʹãѧxngҲ˹
ĵͬȻѶǳģǾû⣬УǾô˵ˣ糤Ҫһ⻰ȷʵһرĻظɲķǳԶ
ֻǼ򵥵ЦЦûп׵ǫ鼸䣬Ҳûо̸ȥ
ʡԺʳдڣھϯϣľڶѯһЩϸϵ⣬ҲʡԺɽĿϺҪһЩ幤
˫ĺУʡԺݹ滮ݸϸϽϵһЩԺΪɽʩṩƷĿǰҪǺݽԺϵЩĹѾɳȥݽԺǢ̸ҪʩĿһܰ
⣬ʡԺҲҪɽһоңһרް࣬Ϊɽ͹ҵĹ˲ţͬʱҪɽоҵǲѧĲʿͬʱһоҵģʽ
˸ѧʿ⣬ĺúĿһ㣬ԼҪʮԪɽðҪʡԺԪѡ
ںҵĺϣʡԺǲʡũԺʡʳƷҵоᲢۣܹõʮԪĿѶ˵ѾǺܲˣǩ˺ԵرˣӦԴȥɽһΪĿͲιۡ
ʡԺ뿪ͣȥʡ·ԺʡˮԺʡԺȶҵλҲֻǼ򵥵̸һ£ĺҪٵȼǢ
ϻصϺݣϴ׼Ϣһ¿ӣchungͷǰĵ绰
绰һȴȪ
ڣôܵʡˣȪƺҲtng⡣
ֻһЦ糤ȥ׶ˣʡλϵ͵
Ŷ
Ȫ˵⻰ƺҲĥʲô漴ֵʡҲ˵һҪǰ֪ͨ㣬绰֪Ѿʡһĥ϶סϺݣ
ںǺЦţ˽Ұ˵ôæʡĴ̫ˣ˼ÿһζ鷳
ȪĵĻЦһڡ
ʡίʲôæģãͱʲôˣпȥϺݴҲһһְɣҵʱҪ̸£
ڵͷСʲô£ھ˵𣿡
Ȫ룬Ƭ̲ŵʡί顽޴˪ͬ־ҪȥɽӲ죬Ҫǰ֪ͨýӴҵʱҲҪͬȥھ̸
Ŷ
ڳһ£ûʸ࣬һЩwwһʡίǵʶ
ڶ磬ںȪϺݵıݼ档Ȫû˵򡣵ȵ磬ȪڱݵĲ˼ˣһƿ
Ƚƴ򿪣ҪȪһȪƳ飬ʵǸɽƳôأ
ڼƣѾ˶ʮأһڿ·ݵʱͶϣЩص鹤ձȽر𣬻жϵġ
˵һxngԭҪȵײܳ𣬰£9²֪ЧǰԤһ£Ҳõȵһ·ݣ
ȪŶһĺܽҵʱtngֿϿķʲôûmһxngϸǧֵ豸
ںǺһЦǰʱȷʵûаգǰ쵹Ǻ̸һΣ˵Ȼûȷһغ䷽ոãһЩԣԽһȷɽҪƺþƵѶȲҲܺӴ൱ԣǰе̸һ̸ҪԤȶһǧֲִܵ豸˵ƳǰģʱеҺę́ƳĵʱҲ⡣
ȪͷзĸڣҲ̤ʵ㣬ھҵ˵ǲⲻҲǰ𡣱ʱĸƷǼۣ˵ʵʡغӾƳЩɶֹۣرǾƵƷ»ԡʡί˵ɣǰ껹ӴһĻдþƣǸУ˵صĸɲȣȺڶôˡڸԼһи̾ĵͷҲ˵滰ڹӪڹһƬҡӾƳǹίܣʵǱίšҲ˵ұسܡ
Ƴһĸȫ쵼ģûһҵ֮ĳЩ쵼ɲݣҲhu˱Ǯ͹ŲλϵġôܹܺҵǱߵҲɣ
ȪĬƬ̣˶ٲŵ˵ʡίЩ쵼顽ȷʵǲģŵ㡱Ҳϲͬ־ȱҲСرǶһɲץĺܲá⻰ǾͲ˵ˡ˵Ƴ飬һЩԣ˵ɽƳӾƳһˣӾƳճ͹϶һŻҡô˵أ⵱ȻӾƳǱߵʡ״ǵȻҲࡱǸʮ壬ǲ֪ʡṤҵǱ߶вǵǺġǰʡṤҵ˵ƺǻίǱ̸һ̸ֱӽӾƳǳаӪ
ǳаӪ⻰Ҳе㾪ȣЦ鵹ǺȤˣ
ȪͬЦһڵǰ߶ԱУ˼ǱҪɽĲֵ10ڣܱ֤һֱĲֵڽʡͷṤҵҵȫҲһġ
ڴæֵ治ֵҿ϶ǲʱѾԤҪǼۣԾڰ·ѹûͣĻtu͹ͷѹڲֿȵǼ֮һxng۳ȥȪŶһܶ˵ȶֵڶٸڣ
룬ɽɽʳƷܳɽͻơƳֵӦ25ң
ȪЦһ⻹ʲô˵ģӱȽ۶߰ʡڿ϶ǵһȫҲǰǿϯλǸհ쳧һĳɼΪץʡṤҵرǵʶǵʡṤҵ˵Ĺ;ס
⻰˼ƫǺġٺһ㣬ϽԼһ̸̸¡
аӾƳ
Ǻ
ڲڴӦƬ̣Ȫʵ黹ľͲðأҪôֱǸƽգǿԳǮֱ
˵꣬Ȫס˵Ҫһڿڵĳԡں˵Щ㻹ѾǵίǱ߽ˣίǱԭֻͬǳаӾƳ
ڵǾû˼ˣ߽ӾƳˣίҪջȥǲǰҿ
Ȫаڹ涨ĳһ㣬һxngʮꡱǿԵ˵滰ʡṤҵҲϣܶɼȻѾƳˣǾͰĿ
ϸĥƬ̣ʵףȴӳаɼˣίǻὫӾƳֱɽ
¾Ժұί֮Ǿ鷳ˣһľ֡
Ȫԥһ˿ȥ֮ͼس˵ҲͷģĲȷǾͺ̸һ̸ĶԲߡ
ڵͷ
ȪСͲŽԼ̸ͼ̸׵ˣпʡʱٽԼһ̸Ҹ˻ǱȽϽǴһɺáûаãǰˣǵĳɼ
ڻǼͷ̸ȥ漴ͺȪʵ˵ʡί顽޴˪ͬ־ҪȥɽӲ죬𣿡
ȪƱʾһһȽⱭƺȥȪŵȻġȻʽûɻҲܿ϶ˣ޸顽׾ͻʽϺʡʡʱҪɽιۣһЩ뷨ġΪʡίһι̸㣬޸顽֪ҺʶǰкȻк˵ҪȥһûȥϺʡ뷨

ڴΪȣһʱе㷴Ӧ
ȪأҵһܺõĻᡣϺʡǱ߸ոʡʡảмǰһСسǣܶɲףʡĸɲȱҲȽϴڹȥӸƼֻҪֺã˵ʮ޸顽Ǵ׶ֱ쵼ԺкܴĽռ䣬Ҫܹϣǰ;ȻҲ޿ģ
ôⷬζԾԼӳᵱȻãϧɽߵĹҲǧͷҪ׶뿪ɽаٺһ
ȪֻЦЦûǿһ£޸顽˵ǱȽɽǱĹͳɼϺʡǰٷϴ£ҲصĹģһжҪͷʼγĺûأ
˵ĳĳȻȰ˵ڣ˵һĻȷʵǷǳõĻᡣ޸顽һβҪȥ飬ںйҵίṤںѯ֮ǰʵҲͼ̸˵ҲƳ籸Ϊ뿪ɽܻɽһĸӰ죬Ϻʡ϶ܷӸá˼ɽٸɰ꣬ȻٵеĹҵ
룬ҡͷǲУɽߵʵǺܸӣȻҪҲҵϣҽʽѹرĿֲ٣֮ǿ϶߲ʵϣû⣬ɽɼ꣬ȡһĳɼ
Ȫÿɷĳ˼Ƭ̣ʵȷǱ˶ĺûᰡڲ֪ٸɲҪǱ߹ȱڴɿ죬ǱȻ飡
tngƽЦЦⲻҪãɽ벻ңҲ벻ɽ
ȪҲЦһָָڵĻȻ˼һȥͺޡ顽Ǵµ̸һ¡ԸʡɣǶҺͼ϶Ǻ£ԺɲҪûоټ㣡
ںǺЦôأ
СȪƺҲͷˣֺڵ㽫ʡĹ°һ죬ץʱɽýӴ˵ɽΪ̫أһ䶼ûа죬̫ðץȥʱ޸顽ǳϯҲð¡ص㣡
ĬĬͷȻʡί顽޴˪ҪȥɽӲ죬һǱҪˡ
һ緹Ȫ绹¾һ̻رݵķΡ顽Ǵ绰Ρ顽Խá
ǰ쵼ͬ޴˪ļɾ̫ˣʡί顽ȥɽӲ칤Ȼ׵ĺŪһ¾͹ȥһǷǳбҪġ
ɽǱߣҲ֣֡ͩкhuǮѳ¡ص㣬ϧɽûĴãе㺮ᡣ
ͺɡ
ʵҲûбҪڲزأ˭֪ɽȥtngҲ͸Ÿշչ
Ϊ飬Ҳʡൢ飬ʡ·ԺٽӴһξͽɽ;еʱ򣬻ӳ̸˼ר˲Żɽһ䡣
m޴˪ǸʲôˣǺôϲǱȽʵģ˵Ȫʵ԰Ư㣬Ҳ̫񣬴¶ԵɽڵˮƽС
ԭھûи̫¡أֻǰһl̨úĹŵ˳˼һ¼ɡ
ʱȫְһȦʡί顽޴˪ͬ־䣬ףһ¡ȸӣҲ쵼ϹڣеǮյĻš@wwһһʮֿȵ޴
ʡί顽޴˪г̺ܿʽöӦ117յִһȪṤҵһнǰһѵִӲݻеܳȹӪ󳧣ݵί顽Ԭл
10ҵִɽιɽμɽһ͸ĽɽʳƷܳʽΪʽʲףشʣɽͲͣҪιʡʾֳĿ
ȥɽƳӲ죬ʱӾƳؾƳĳ쵼ҲҪִʡί顽޴˪ҪɽƳһҪԡ
ί顽ǡṤҵ־ֳ֡ũҵ־ֳί顽ϲس浳ί֯ίԱ񶼽117
ŵҵִǰͬɽȺһӭ޴˪˵ĵִ
г̵İŻǷǳ¡صģΪʡί顽޴˪ʵѾӽ11µ׵뽭ʡȻԺͲǽʡʡ쵼ȴһݷǳɿϢơʱ޴˪롼СξֺίԱϯλҲֻһ֮ң
ϢȻ˶䲻Ķһ£ڻصɽǰͣĴ绰ץдӭӹãа©ί顽Ǻί顽ϲȺǰɽȵ㡰ɽŵÿһĿԤӲ죬˺ܶཨ飬ݵί顽ԬҲ˹Эָ
ǵ㰬Ÿ벻˴ҵķۣеİŶƺã˵޴˪ĿһбȽϴȤ֧֣ɽίỹ֯һƵʨӻᡣ
ɽܱߵȽʱ˵ףʱΪʢкͳ죬Щ˼Ұϲ¶ҪʨƵľֻĻʱڱѹеĺܶ˶Ѿʮĸ䣬ȥڳǱ߻棬ǹðɽʨӣҪ޴˪顽ǰһɽĻ
޴˪һ˼ҪִǰʡίоҵκʡԺĸԺһִɽҲ˵ǶɽӴһֵԤõʱһЩξ档
¿һȦܹ޴˪뷨˻ǱȽģҲһЩµ뷨
ͺҪϢһʱ䡱ĺڵ˾ڵľð칫Ƕһһ뿪˰칫ҡ
һһȦ˾ͺڿЦ糤ɽίҲģһ糤ڹίȻûԼİ칫ңҪ;ð˼һ𰡣ǲҪץʱ½һµĻذ칫
ڶŲ豭ЦǺǵĵͷ˵׼ˡ
̸顣¥ǽʱ򽨵أѾϻصҪˣǴҼҼͺӽĵһ°칫¥huѲ̫߱ϾĿ࣬ʽҪơؼǰתƵʵĵطԺ¥ɽҪҵҪĽҵҲճ칫ҪȺڣҵ
ĬĬͷ1ҼʡԺǷɽڹ滮1ݰдķǳã뷨۹ҲԶ¸̤ʵҾͺ޸顽˵ɲ̫ټˡʵӦƸһᣬʡ﹤
Цţڴ𻰡
ʱѾ֪һЩΪϸϢһ޴˪˾ˣ֮ԻԴͨʡίоҵݽ޴˪Ƿũ彨豨档
ǻѧо기³ѧѧʿѧλعڳѧξѧԺĸԺʡίоҵһְ
1ʮ꣬һڱ߿۾ͷܺʵϵĺsɽװҲոµģƤЬԵǸעϸںˡ
ͬʱڲ³ѧѧġС֤ȯ̸ܣһͣ³Ҳྶͥ˺޴˪ȥϺʡʡίίԱץʡعʵҲϺʡزĭĴߺֱӸˣ95Ϊ̰ⱻץ
ͬʱҲϺʡѵĹܣһץͬΪ̰⡣
ʱ˴ҪӣԲŻᱻץ
Ҳö֪۶f¡
ڲȥϺеĿǱȽ϶ģϺزĭһҪġ
ײϱ̬˾ͼЦСʵʡί޸顽Ƕ㻹ǱȽϹĵҲǳ͡ϺǱߵĺܶ๤ҪɽطҡŵϺһɼ
Ҳ漴Ȱ˵ǰȷʵһûᣡڲò̾һɽڵǱȽϸӵģرίڲȽ϶ࡱҼɽҪСĽοȥʡɽҵļҶԻߵҲǷǳ˽ģڲץסĿǰĻӽɣԺ󷴶и鷳һأҲ̫˵̫ϸ£޸顽ġطȽϸӡ˵߾߿ܻбȽϻӰ죡
ĶЩǺ˻е˽ģ΢΢ͷȷʵطһǱȽϸӵġȻ֡ҾͲٶ˵ˡ׿ҲҪϺʡǱ߹Сҽ˵׻ɲﶼܵӭʲôʱȥϺʡԡ
ǺǺЦţҲĥ֪Լò˵Ƭ̲ź˵ΡʵҲ˵ĻȻ˵ֻԼжϣ
˵ûбˣԴ󵨵˵
ڵϺϱߵĹʵǲ̫ÿչģȣϺĹҵҲ١֧١ҪչͱʡȦǮһȦҵ˵Ψһİ취취ݾһġֻݾǽۡķȻȱ򵥡Ϻأû򷿵Ŀͻǳȥأ
˵ǲΪȻĺǺЦСô룬˵ѾڿϺľ⣬Ǻ㲻ôġϺΪǹĿǰڶرһʡλľδķչռȫпܺݡֱϽᲢۣ
й֮޲ֻҪʵķչȥĵĶǶģ
⻰֪ԼȰҲǶģڹѧľѧʿӹڡΪ̳һ˵
ȻƵķչҲᳬ˵Ԥ֮⣬Ż֮󣬹ȫ򿪸ĲݿŵĴ󲽷غ˶УЩеĿֱӼѹϺķչռ䡣
ûµͻȻ仯˵Щ뷨Ȼв֮Ҳ˵Ǵֻ˵һ


ʱ޴˪Ȼֿȣ˶ΪϺʡɳһҵһݾһСξ֡ȴˣڴ˿һʱս롼Сִƴֵ˲˴ʧίԱûõ
ڷ˾Ϻĭ˵뷨תصɽã漴ͺʵ˵ʡί쵼ɽʳƷܳаӪӾƳ
һ£оڽ⻻ĺܿ죬ǴȷʵģһΣ޸顽ɽӲʵҲ˼·ݵʱʡṤҵʡڸƳӲ칤ԻеؾƳӾƳܲ⣬رǶߵӾƳ
ͺʡί쵼㱨عҪ´Σʡί쵼ľҲǺֵ֧ġ
˶٣ָɴ˵׼ɡʲôҪسͬ־вıȽ϶࣬ҲΪרȥʡίҵʡί顽ǡ
ڵͷ
ʵѾͼ绰ѯʹɲ֪Ϊʲô񲢲˵ֻ̫࣬ùҪЩ¡
һɽҪ޴˪̵һ£ԤһҲҪڶڵ̸һ̸޴˪˵ĽǶ˵ǻǱȽϣɲͬϺ
Ҫǿеûһ仰£ɱϾǿʡίĵԱɲãԼͲͬ⣬ǿеȥҲεġ
޴˪е㲻ˬҲڻƽϣϾڱʡ㹤֮顣
еźûм뿪ɽסдϻڡһ͹ڵľһ̸ۡ
һΣھһۣ׶ϺúڷչһЩ⣬ʹ̸Щ⣬Ҳֻ赭д˵䡣
ˣ羭÷չƵʶжϻǸ˺ӡ
ں뿪˾͸ʡ绰ֱҵ޴˪˵ȷʵǺܲ쵼ͬ־ܿޡ
ݵίԬ顽ǡȾ̸ֳ֣ί顽ǡصĳسʡԺġʡίȪʡṤҵЩ쵼ڴһһ̶ȵǶڶǺ͡
ǹֳۺʶܲرھùй֮
˾ͺ޴˪̸һ룬ܾļǸڴ˻ڲҪ뿪ʡڷչǸˡ
ΪЩ쵼ڶϣɽץɼǶˣֻǲ˵ԾԼͬ⡣
ͬʱҲڿԸģ򲻻ȥϺõķչ⡣
˾̸˴Լʮӣ̸޴˪˵һ䡰Ժ˵ɡʹȽˡ@wwһһʮһŭ
˵жϺǴġ
ʡί쵼ԣڹȻǸӣɷΪС
Ӻ޴˪ȥҪҪ£һϣʵҲȪЩ˲Ըˣɶ޴˪顽ǶҪӣǻڵynС
ʱ䣬ȪʶıӣйҲڽ̸Ҫ߾ߣҲ̸ϱԺ޴˪벻ɼǺѵģ·ͨǲ㡣
˵ģȪϣھôֱȥϺʡ޴˪ԺعͷһǣĥȪڵ¸Ƿˡ
ϵڱǰԼûȥ
1988117һ죬ɽǲչƮĵӭʡί쵼Ӳ졣
ڴ֮ǰҲûм޴˪ˣôʧʡί顽޴˪ͬ־Ǹͨɲʮ꣬ĺʶһ㣬ֻǺе
˱Ͼ˸ҪֱΪĽ׶Σôûйأ
ег̶˵һ޴˪һִɽɽӲ죬ΪµɽʳƷܳĻͷףؽ޴˪ιɽʡũҵʾĿ԰Сֳɽ
ң˵ִׯӲɽˮɽƳ
ԵüªɽƳ޴˪ʡṤҵٿһɽ÷չ̸ᣬ˵ɽ÷չ̸ᣬȻǱʡİ׾ҵչ⡣
޴˪˼ӣ̸̸ɽ÷չĳɼԼʡίɽ÷չɼһЩףأĻת֮¾һҪԵܶ쵼âlÿһ仰ﶼָܿʹɽ̸ʡİ׾ҵչ⡣
λϣܾеŹ֣ҲûõʾֻʹһĵյĽۡ
ӾƳĳҵͳġ顽ǹͬ־ˣؾƳĳǺ͹᡼ϯƳӾƳҲί顽ҫϡṤҵ־ֳ֡ũҵ־ֳί顽ϲسسͬ
Ὺ쳣ܾòԾܾһдģĶʮ֮**ǺʡίڲйϵԲǻίڲ⡣
ѱΪʲôûУ
ںֵĸо
ܿͽתʡľҵ⡱ԺǿӲĵ˻Ṥҵ־ֳͬ־صĵͬ־ǰǽʡİ׾ҵȫһеλģйģģпڱİʡĴơĸʡŲŵĺòƷ۹ģ۲ܡǽڴʡǣ⼸кܶͬ־ʼˣ̲Էˡͣ㲻ƴˣʼ**ˡʱʽˣʼˡرӾƳߵΪ͡
һ⻰˵ˡ׷ײԼͬĿӾƳĳҵҵǻֲ̿sѲҰңͷ亹ꡣ
һƬžѻȸһĪĽźͿ־Ȼɢӣͬ쵼ǲμɽʳƷܳǷɻϲȻʧ
ҵղŻĥҸһɽƳǱըһףͷ˸ͷǿ־ġ
޴˪ڡС룬ҫҲ࣬˶΢΢˫ۣ·޹صĸ߸߹Įó̸̸Щ⣬ǵһж˵ͬ⡣
޴˪ҫϵĳӡ
ɨһۣӾƳҵ˵һۣ׹lݣ漴ֵӾƳЩĲֵڲϵߣǣÿϽɵ˰ȥˣôôõһӪ󳧣ҵ̨ʼһ첻һ죬ÿһٶ˰ԽԽۿۣȻˡ㶼*ȫмʡŲŵĹӪƳڿɽƳͷŵ⣬˵ȥҶӶˣ
һ⻰ҸĻֲ̻̣õԤС
ŭѾ˲ˣ󻯵1ⲻӾƳһңǽϰȫʡӪƳòһȦ˹ȽϺõƳ༸ҵԲƴˣô£ʡṤҵ쵼ˮƽ⻹Ĺˮƽ⣿ӾƳ⣬һҪķᲿͬ־Թ䣡
ʡ쵼ǿҪ֤ɽõķչɽóɼΪһʡΪˣʡũҵɽץȫʡʾĿʾũҵĿ걨ṤҵרһץɽṤҵͳЭ⣬ʡƻίҶƳרץɽʹӦͼƻ1ͳ⡣ɽĸĿСɽĿֵ¹עģʾ÷ǳʡί쵼ӣɽ׵ɽϳҲʡṤҵץصҵҪɽ÷չͷΪʡٷֳһϳð˲Щµ°
ȻҪץס׷ɱĪֽһ˵һͣɨһȦ˵ķӦ
ͣƬ̣оÿ˶ǵľs࣬ҲõҲ֪ӾƳ˼¡
ɽϳҪϣʡ걨˵ǴӾƳɣأӾƳͬ˿һϣ˰¾ȻҪǼۡͬ־ǰʮͷ̵ųϣ˾þ£ЩС˿ʡũҵʡṤҵĴЦҿడʱִӪƳЭ˼ǧ־㣬Ϊڱһ£ϲ㣬ʱִʡϳһɽϳһʵʧͬ־ʲô˼
ߵ棬·Ѿߵ˼㣬sǺѪ޲Ҫɱ˵ӡ⼸շĳЦźҵʵ˵̨ӲӲĿˣʡί쵼ˣƽͬ־תˣʡũҵʡ1ίæҡͰ̨ĲС
ҽҪĺ̨˭ô˲Ᵽ
ԭȻЦֱܿ÷ǳjߡŵȫѻȸ˵
⻹˰
Ҳsࡱ֪ˣһεĶǲڵµģЩһŶ֪飬޴˪ӲҪĹұֲ

ұ˵֪ģҫϲһϢ͸l
ûҫϵͬ⣬ʡίôɱ֣ô׺ݡôҫϵʲôӣҫƺҲͬģƺҲԿ
ڵսȺУ̲סϸϸҫһۣоҫ϶һжȻxing׼ǾԲԿ
ĸڸmhuұɵ˶ҫʲôô
ȻûУ
ٿ˼һۣҲ·ϹۣûгֵĴ㣬ļλ쵼вģҲסţرϲҲڿٵȨС
һУԼԼоһǼ
ڶ֡ôĿʮ֮**һ˫ĿҪĦг⣬ĦгӾƳҵҪ͵ȴӾƳʼ
ӾƳЩ̯ӣҵ΢һ׷ܽұ׻ٵұӾ۵Ļ
ԭһֵ䣬һʡί顽гӲĴþͻȻƱsĽʵǳ˵Ԥϡ
ǽĳϣһȦ쵼λöϵھôϢĬĬ۲ͬģҲڹ۲ˡ
Ҷ̫ˡ
Ȼ
˭õ
׼ʱΪʲôϵضЩ£˵ǲ㶷ˣֻץɼҲֻ˵˵ѡ
Լ֣취ñ˶ֻ֣ȥЩ׾ܶˡ
߼ջǿˣԹұڻվǸɲʲôģܳɼĵطұţƫƫұռéӲʺռλò¡
ĸ̾ţ֪ԼҲڱƵķΧһε鲻սҪ˵Լûʡί״û˵ұĻ˭أ
ұ
˶ΪЩ¶Ķã¡
ڵĶ棬ҵη嵨ս֮࣬γҲһ׺ݴŭڣ޲ýڻ¼ˡ
ô
˵̫д
㲻Ҫˣ
Ȼһȣָҵıӷʣƺҵڴʱ˿̻ڿű˶еŭ
һǶع鵽ʵʵҵһˣӾƳҪдʡ׾ҵҪһµĴϴơ
ҵ߶µĿ̲ס˵ԩ
̴Ļû˵ȨҺ͵ί顽ѾˣӾƳҪдģġҶĹûзȨģһҪһ飬黴ίɳί鵽ӾƳȫһЩ쵼ɲûо⡣⡱ҽֱӽӾƳа޸ӪļƳɽʳƷܳԲμӳаʡͻίҪ󲻸һҪŤΪӯҪʵ˰ܹﵽĿаֱϾӪ
һ̣ҫڿڵҿ¿죬ȻʡļҴƳĸ˶ڡǾ͸ɴ඼̬˭ԸаӪľ˵룬ʵĻǾһˡôȵľ仰ҿǿ԰
漴ӾƳλʵǮӾƳЩЧ˰һֱˮƽǿԿ϶ģô벻аʡͻί⣡
Ǯһ˶΢΢һ
˭֪ˮĺܣǾƳ˰½⣬ϵĽǶ
Ǯ漴͸̾ǶӾƳ˽ޣҲȽԶԶˮѾͽ𰡣
ƳؾƳӵĸ˶̫࣬ײǣָ鶼׼ҲһҡͷԳеôİ
ֱʱźڵСֵɽʳƷܳҵƱȽˮƽߡֵ࣬Ҫ˵ǱΡҲô˵Һ顽ǣʡίޡ顽Ƕʧ
˵ȶѾ˹кô̺Ȼmԭίڿ϶Ҳұ
ںܸɴĴȻʡ͵ίǾͲˡѶеģǺܶģȡȡ֮ڽӾƳϽ˰һ⻰Ե΢΢е⡱ת޴˪ʵޡ顽ǣ¿ɲԣ
޴˪˼ţĬĬĳ̣˵ȲźȻϰҿ԰ĵӸһ㡣Ҳ˵ˡ
ɽʳƷܳһҵƱȽˮƽߡҸΪǵĹˮƽߺͻǹҹ׵ĹϵɽƳڰҲtngרԱ䱸Ҳȫ棬ҿɽʳƷֱܳӽӾƳûṤҵֽӾƳʲծһ£һxngýչӾƳڵĹκ;⣬Ҳܺӵһץһ㣬ֱɵί˸𡣡
֪Ϊʲô޴˪ôһ˵ɲǼ䣬ҫϣǼ˶Ե쳣ȣƺ޴˪˵ĲԤƵĻ߲õĻ@wwһһʮӾƳĲ
޴˪Ӳ칤νӲҪõһ档ʱôЩгȻöִһҲ޴˪ĳӣԺ޴˪ôȥӲ칤
ԣ϶Ⱥ޴˪㱨Ҳҫϣ޴˪ǱǸ߸ǿǸˣֱӵ˵ˣʡί顽ǡ
ϸĻ㱨޴˪ҲӦͬģԸϵġ
յ˵ղҲxngһ£޴˪ϾǾҪߵ쵼ϱֻ̬Ҫ˵һܻͬ˼ɡ
ȴΪҫϺͼ˵Ԥϣ޴˪Ȼһλ뷨
ɲô˵ˡ
ӾƳϾһƵĹӪ󳧣ЧһֱֻܲΪɼ»ǲ̫˵㣿
˶ѻȸĳĬţ˼ţⷬҲڴĦ޴˪⡣
Ƭ̣Ŀһ˳ţҾԿǣֱӺӪʲĿһνҪΪ׵㡣ǵҪ˰һɽʳƷܳһǺʵ֡ķȫԸĿǰʽ˵ֵܷڣҿⶼ󰡣ţͷֵس˵ĺܺðǳţʵȴûʡ
ȻҲֵ֧ģҪҫϣ޷һ˵޴˪⡣
̣˶໥Ħ˵˼
޴˪Ȼԭ˵һ仰ըȫһȴһ߸߹̬ƽĳ̣ǺԼղʲôҲû˵
֪ΪʲôܾһС̽
ȻҲȷʵҪõĻᡣ
뵽վΪҵ˵ޡ顽ǣ顽ǣĸλ쵼ͬ־˵䡣
Ҹ˸ϣɽʳƷֱܳӰչӪʲܼ۶һϾӪɽʳƷܳĿǰҵʣʽһxngϾӪԸӾƳģȻһxngͶһڽͶʺͼз豸Ľȡ֮ڽӾƳϽ˰ֵͬı˵ꡱҫŵͷͬڣҶ㻹Ǻ˽ġҴɽʳƷܳ״˵Ƿǳаյģû80%İգҲ100%ľġãǻĿǰҪơ֮Ͻ˰ͲֵҪʵ״Ҿ͸Ұˣô
ͷ޷˵ĴӦ顽ǣ״ˣ
ҫȻһİˣӾƳǵˣھͿȥӾƳĴģץʱ佫ץȥ
ڣҰѳ˵ǰ棬ҪץãҿҪÿ
⻰ѹرŵӾƳȻ˵ˣʡҲͷĴŰ
ͷǰ
Ȼ̸ᣬȻҪȺȺģȻѾֵ쵼ͳĸǻ˵䣬ʱ˿ֻ̣ܷ׷£Ϊǿ¾棬Ҳǻù½̣ƪ¡
ʵףôǿˣɽʳƷܳôҲ׬ˣƫƫֻǰ϶£Щ쵼ǸͲһꡣ
˵ǴҶڣһҲ˵˵ѡ
쵼͸ĸ̸˼޴˪ʡί顽ǵݼܽᣬҲϣԤףɽʳƷܳһóɼͬʱҪίӾƳְѾٱͷȥҪΥΥмĴ
һȫ޷Ԥϵķʽˣ޴˪һҲĵӵʱ˳뿪ɽǰһվӲ졣
Щ쵼뿪ھһ˻صĥ£Ե÷ǳŹ֣ÿһӮԤϡ
ʡί쵼ץӾƳ⣬˴ҫڻֻǿˣʵȻô£һʱҲ˵ףܹоһ־ɵĶΪȥһµĶ𽥳Σ
ֶһöСӡ
޴˪ʡǺ󣬻صί顽Ǽί顽ԴӵӾƳϲ飬ҵͼΪְľٱȫ顣ͬʱίṤҵΪӾƳܵλҲ˸ɲӪʲծ⣬֡սɽʳƷܳͻṤҵֽЭӾƳĺͬ⡣
ʵǺֲܴںͲʵģֻڶ̶̼ʱ䡱ҵ˾ͱ˾⣬漰ߴʮԪԳ˲Сľʧ
һ棬ڵίĳЩ쵼£ӾƳľԱΪĿ󣬹Ӫʲǰ˲ǧˮǧծҲȫӪʲȥծ񣬰Ƿʵ⡱رǺĦг󸺵ӾƳʣµĹӪʲֵһǧԪ
ίṤҵָı׼𡽰ԪɽʳƷܳѡڰ긶ˣһν300ԪķʽӾƳ
չ񶰾ʽٳĳΡӾƳ⡣
ĿھͿŴ֡ϡһӾƳʱ䣬ӾƳһֱڷƮҡжdngš
ǰȫ֪飬ͻȻһʱҲ֪룬ӦҪһֶȴѾˣҵ˵ǣ£񱻵򡱵ˮֵξֳ
Ӫ߰꣬¶ˣûеڶԣôһߣȺ׵״̬
˶ɽʳƷּ֮ܳ飬ЩڰԱ֮ĸȷʵţӾƳкǿĵϵ˳
ӿʼӦӾƳʽϡѾʮȥˣӾƳ嵽Ҫô£ʱû
ӾƳԭһܹųӵļɲ1
Ƴԭ׵ȥʱסӾƳ
ӾƳڳǿֵĴϻʻΪǰһʱԽԭ϶⣬ҵҪһֹͣ뺦ʱ䲻һµԭȫϴ
ЩӾƳǳͣ
˵ڳѾҥ˵ɽǱڸƻҪӾƳ׸ˣҵĲеڵ󲿷˶ǸԸ
ڵĳͣڳ칫¥ǰ񶰾ѾҴææĴһ·ڵ칫
ѾһľƱԭؾƳĹҼƷʦ̷Ʒƣǣÿһڶֻҡҡͷüͷ
ڵ˽̷ϾվǴк
̷ʵǳ⼸ô
ô̷ԳĿЦһֵͽӾƳԭʲ㣬ͳԴˣҽȥƶһ飬ǿǴջʡŲ׼Ϳ϶㲻ˡ⻹ģǽǰƾͲ˵ˣϵһǿɲ֪ô˵ˣ϶ˣͨơͨҲˣȻǳľɸС㶹ҲԾĺе⣬ӾƳһСҲ硣
ЩϢǰʱ䣬ʵ֪ĲˣҲʲôţ׼
ԼоƷƵĺûе㲻аǰƷһڣΪԭȽϸߣеֻƵƷȷʵһ㣬ҲһɢװƵˮƽ
ɵҡҡͷƻûа취ֻһxngЩСջضٳɱջضٰɣ
ϸ̾һеɸֺ֣񶰵Ƶ鲻ôɣµĽϹһҪץáʱͲŵ䷽ȰӴˮƽָˮ׼ʱӴĺܲģǵ˵㣬ٻʵ
΢΢ͷ˿ڡϵΣ
ϣְỹҪȰСʱŻٿȴȥؿһʵʱǺأЩһ붼꽨ġʮҲϺˡ
ڵͷϾƳĺȷʵǺܸȤġ
һ˾һȥ˺س䡱ӾƳĿǰس䣬ֱ58꺦62꺦82꺦ĿǰƳþƵĻ62꽨һء
ʮѾľƳ֮㡣
˳䣬һ⵹ھ㡱Ϊ½µһϣʵϻûɾơ
˺ؿڣϾʹӺرԵץһѺܸоڹЩ˸ľӨʣ·ץһɳ⡣
ϽѺڱǰᣬɵ΢΢ͷȷʵǸúء62һʱ䣬ȫ˲ºأĿǰܽ嶼ںúأǳҲزŶʮʷѾоɳˣ˵ǳð
˵ֺڵɽƳļضһԭĿǰźصЧõģʵõǴӺʡؾƳžؾƳһɵĸࡣ뷨ʹӾƳȡ࣬ȥؾƳһˣһϺкһ¡
ڵЩ⣬ͷʵΪʲôǵĺߵЧһЩ
ЦЦʵõ䷽պǵ䷽ͬرǾĹն࣬е㲻ͬСʹ֮һ־ƣŨ͵ĴƣֱСһЩص㡣ȻҲܽ˵̫ǵȽһ˵ɽǱ߽ؽܵ˵һάԭȵжƶԣɽǱߵʺһЩ
΢΢ͷżίʱ䣬ʱеǾӦ԰취ǱȽ϶ģ
ŶǾͺã
ʱŸϻӾƳҲҪμӳְᣬʱˣھͺ񶰡˵ȥɣҾͲȥˣ
еɣʵ㲻ȥ̫ðɣ
ڽ͵ֻɽĸ糤ǳĸˣֵõ˵ȥͿˣ˵ЩôҰĽģǰҲˣ
⻰ֵҲУҺͷϡȹȥᣬߵһɣ
ȴҲȥˣǼʣûбҪμֻ飬һ糤
ҲУ
ûоܾͺϡһȥμְᡣ
ӾƳһְỹǺҪģѡһλ¸صĹ᡼ϯ⣬ŶҪµΪ˰ӵְϻҪʱ׼ȥȡڽйһ
ӾƳĴ󲿷ְУɽ˼꣬ҲǽͻȻ˱ǹӪְԹҵ룬ǺԵġ׻ǿɽ磬Ҷڵίֱӳ۸ɽǺġ
ҪӾƳǧְȫǵԸģǩ͹Ƹúͬǹǲеġ
ҪɼչҪסĲθ㽨裿
ֵȥھͼͷһںȺ﷭ţصˮƽ
һۿһ󣬷Ͼͺڸ̾Ҫһ̨סǾͱִ豸족ҪܴһǮҪֵһƵƷʺͼ۸᲻ȥǾͱԭ¹򣬾ǵȽºصĹץ
ڵͷʵϣӴˮƽ䷽͹ûиĽĿܣ
ϳ˼Ƭ̣У򵥵İ취ִ豸죬¿غѵĳ̶ȣҲҪһʱmʵ飬»ǵÿ顣ʵҪ߾ƵƷ򵥵İ취Ƚԭȥص󡣰׾ƾǸͷȥβĹмһԭռ4ɣ4ɾǺþơԽǺþƣԽýͷȥβĹáҪĺþƣȻҲҪĶԭ
룬ϣǾôɡɽƳǱȻʵ䷽͹ΪҪĹʱϸģĺأ
ӾƳߵĹӴĻȽܺȥ¹պ¼ץִ켼˲еĻӾƳͼӿһºصĽ裬꽨ӾƳеԭȥ
ϵͷǱȽϺʵģҲһ㣬ӾƳЩڽϵĹץĲǺϣرɣʵǵľ½ĪĹЩ췭ǵĳ־ʵʮʱҲùŴϣ΢С³ϵ㶹ҲӴòųƺŵ䷽ʱǲ΢ϵĿݸϣȻʱõʡṤҵʳƷҵҾˮݺܴʮ֮ǳ쵼ֽš
һʡ޷˵һʵ飬ܷûϵĸƺþƣǾʵˣʵء
ǲǴĦ⣬ûʵܺõļǰľ䵱ʵƣŪ٣
ϸ̾һڵ̫࣬ǾͲ˵ˣ¿ʼϵĻһעһ£ѡôŴʵڲҲϵĸ⣬ڹҵҲƣ¼ȥ껹³һҾƳι۹ĴϯҪµ£ķԿ˺ֻܶ࣬Ҫһڵʱ䣬ҳʼߣǸƵԭڸһ㣬ֵĹͬʱϵ䣬Ҫĺþԭең·ż¾Ͳˡ

һ£ʵĲӾƳһԣ
ϵȫ԰ֻе͵ͨƣջǷǳŵģص߳ʸֻ߰ǹҡҺҪȽϸߣ⿿ʦˮƽǺаյģҪһ豸
ЦЦǾôɣҲҵЩŵϣѹءǷһ˼·ӾƳɽƳγߵʹƷơ
ϳ˼Ƭ̣ףʵҲĥǲģΪɽƳӾƳ䷽սȻͬͣɽĹŨͣ˵һϵͣڵ͵Ͱ׾ơ
ڵǾĸƷƣ֮ԭǸߵľƼ͵ƣ͵ҲҪߵԣ໥ãԭʣϼͷ
˾ںسЩ⣬ҲӡɽƳδķչ˼·ҪӾƳ¹ǿԵģ̱ȽܿҪʱ䣬ӾƳϣָµľϣҪȵhu˶ˣõİ취Ӵе䷽ץϺƷȥٻӴȥ
Ϻ̸̸ȥ˶õİ취ӴĻ´ոµʵϾȡԭӴĶλ߶˿£һûйϵؼǼ۸ȥӴеĻϲ߹պͿڸУ۸Сᡣ
ӦģɽƳȡһƹλķʽѵ䷽ֱӶλһҪһˮƽͬʱҲӾƳһи߶˵ŨϵС
ڷϺЩʱڲԶӾƳУ֡սڿһҪְᣬʽΪӾƳĳΣ⻹ӾƳְΪ֮ĵġ
ֻǣһ̸еĴģģӾƳְǱ˱ȽϴҪڽʷһְǻǷǳִڹ᡼ϯͶƱҲԵúܲ
˵˵ȥӾƳְԸǵ롣
ӾƳܱʮǶô󣬱˶ûУУڡҲҪʧȥˣθģ
ǹҵأ
᳡ܿ˷зְsoᣬһȺ˴ͷ@wwһһʮɽı
ֺǵְ鿪ĺܲɹһȺְֵ²̨òײŽ
ӾƳǷǳصģְܶǿϵģ໥ҲһɲСԤϣҲûйĸԤӾƳ⳧ְܴѾͶ·ӾƳٻܳš
ڶĹӪҵİ취˼·ǺܶģҲܷḻⲻʣЩֹԴΪӣϣЩ쵼ܹ飬ֿmԲߺ;飬ǵҲȫһġ
11µףұ뻴سλигܳ衢ͨع滮1ڣұλسס顽ǡ
ͬһʱڣܲŽί顽ǣɽվվԾΪɽ糤ץȸҵع
ʱɽһ顽ǡһ顽ǡһ糤硼顽Ǻ糤쵼ᲿѾƣµĵռ䣬糤УںԾظɲʵȨǴ
£ⲻҫϺʡί顽֮һҫϽ̨óø顽ǵŮұҫȱסԼ·뿪ί顽ǵıҲ˴ϯλٸ꣬ڱһxng
ǹұµЩ飬ұںȻںһ˵ίܺҫϵĵϵߵĸܡ
οжˣ
ʱǱ䶳ˣϾƼλãˮֵľֳʱлȺڡ
Ϊؼί顽ԴӾƳ׷ôãһ˵ɲе̰۷ӣ˵ΪɽʳƷܳȫӹӾƳĦгǣɲʲôҪ¡
֪䣬ؾͳ˼˵ĵطί顽ϲҲҺڼҲϲֻץĹίĹĲ롣
֪䣬صͱɲסˣ÷ǳгίڲʧˣҶŽΧڼسŽһµĸ㹤

ʱһ룬ںܶҹﶼһ̾
·ȫѾǵһ޷ݵĽ׶Σرú
ˮȴڻҵƷǼ۷ǳˣԭúļ۸ѾÿԲǵ230Բһڼϴܣ·ûоͷ
гһƬҡ
֮Ҫ۸ҪԭǣүӰ죬ڼƻг۸ܴ󣬺ܶйٷ͹ϵ˾ʹӹҼƻйʣг۸ȥЩÿ׬ȡĲԼǧRMBң൱ҹ׶ΣDPԺ
8µ׵ʱۻǿԿƵģǡСվһʹʹ۳ʧء
12·ݣǵѾǾǵʱү͸廧ǶڻȫĹӪҵҵ뵽ֶڻ籩Уӡطضڶڻ
1988׹֤ȫܶ1987ԲǷǳŵģʱݵľܶͱͬڵ30%ݼежҹеӡ1988°͸ûֹͣһӵת
ܽѵеרҶһͶѣǵûдҵλ͸˲ڻʣǲôʧصģǶԵģҲáСøĸĲͣ1989ĵ
ǶԸ廧һδϴ1989꣬ȫʮ廧ץ߱ͨȫעڼĸ廧һٶˡ
ھøĲݺ˼ϵĴˣԼ۵ķǣҵĴȱֵȺˮƽıһѧˡ
Щδ飡
ֺܿ죬11µ׾Ѿɽڻԭú½תóȥͨͶѣɽ÷ǳУǺܸˣΪûͨԼɽϹͬԣ֮·
һݾ
٣ԼҲе㲻ƽ⣬еĽηۺνаЩˣеͬܽЩˡ
ɽʳƷܳ11·ݵȶֵ4ڣԤ12·ݻ͵3.5
ԲңʵʾȻά20%
bɽʳƷܳһ漣ķʽԭʼʽĻۡɽʳƷܳĿǰۻʽѾﵽ4.83Բԭ㹻ά12·ݵԺԶ˾͸еĴ㣬Ⱥ沢⳧ơƳҩӾƳĦгɽúͶɽƳɽҩЩ1988ȫ꾻

Ȼֹ
ɽúݡݡݡɽ߸ûзֳЩָͬΨһͬľǹɶʱɽúúе122ֿ̨ȹ̶ʲܶİԲʵʽ5.23Բ
ɽʳƷܳͬʱи칫˾10%Ĺɷݣ칫˾ʱҲﵽ8.37Բ
Ͷѡ
Ͷѡ
ɽȫΧṤҵǰǿһľҲ7ڣˮƽͶʵǲ̫Զˡ
껹
Ȼܡ
1989ĵ뷢Σܲ
һͶѾ͵õȵ1992ꡱ1992ĳ̶Ȼܺ1988
Ტۣ˵1988ʮһͶѴ󳱣ûꡣ
ܺãɽ׬ˡ
һɽʲô
Ǻܶ˶ڿǵ⣬γڿɽȻôǮԺ᲻ᱻ㣬ܵģɽĴƸѹɽʳƷ֪ܳ˺٣֮֡⣬ֻġ
ëϯ
ȻͶ׬ôǮֱ췴
γΪ˻̻̲գǰݵı涼дˣԥ˰»ûȥԼôһ쵼һµĹ硼顽ͰЩⶼץ˳ǿҪܶ˵ġ
밾һҲ꣬ЩѾΪ˹ȥ
ʵɽûⳡͶߵķǳֵķǳ磬ԭúλ200ԲֵʱͿʼ½֡Զ˾յİ235Բֲſʼתá
ȵ12ѮСڱ۸Ĳʧܡʼ³̨µĹ涨ۣرú۱ǿй涨130Բ֣Զ˾ѹú㱻ѹڲֿ½ǿһ亹
130Բֵļλϣúúļ۸ҲѹĲˣɽúʵûжĳ·
ⳡ籩׬һǧ򣬻̻̲ȥνһ˶һԲʱ׼ۡ
Դɽúĳе˼·ڵģ󲿷ֵʽתɽúݹ칫˾ĳȫţеתˣֻɽʮ̨еһʮ˵ľҵ
׽ʣɽȡ˰Բڻȥ3.115˰涨ɽȫϽɸﲦе2.5%˰
ⲿ˰صɽʱֻ796򣬵ɽҲѾ߼¼൱һصȫ롣
ЩǮֱӻ빫ƣʵϣɽð⻹ΪӴʽɹȡһɽί˵ùҵũҵѾʵһ꿪ʼɽ㹻ʽʵʩ12Ķֺ30ͷĴƻɽݳ⼦ֳҲ300չ
ɽʳƷܳ칫˾ɽú󳧵õֺ4000򣬳˾570Բĺ⣬ȫڻ裬ɽˮԢС·ѧУӰԺԡҡĻġͼݶҪӿ콨衣@wwһһʮ¼ĺϲ
ǮˣǮ¦ҪhuǮ
СһʲƸ1988ĵļ˰Ͻɺ󣬻سɵίĵһǳ˳ɽӲ칤ȻҲҪлɽ1988Ĺס
ʱļѾǻصسմȨɽĸ糤ͬγ顽һӴĸɲ㡣
һΣ֡ҵֺʾֵļλҪ쵼һ˹һǰܸˣ໥ϲ
ڣʹ֣ЦǺǵĸ̾1ȥˣټӰѾڼʾֳ¾ֳ⻰ЦѽǻؿɽɡƷܳһ죬һʹӻоõһһǼسǲ㰡
ЦȻ㣬ɼ㣬ʾֵľֳɾǲΰ
ⷬЦ鶼ܷɣ֪϶ǱȽ˳ġ
ֺγ顽֣˵˼ϲĻһ˻ҡ
ɽίľ¥߹ȥ˻ɽһǰһûʲô仯Щʮľӻڣеп
һ˶üͽߵλһ£кߣֺѾһߵγ顽ǵίĻ¥ʲôʱ򻻰˵Ѿ̣Ҳ˰ɣ
γĵͷѾһֲʮԤƲᳬһٶʮ򣬾ʡŵ㣬ϣ̤ʵ㣬ܹüʮ꣡
ʵದһɽľһǱȽģóҲĺһһص쵼ǻȥúüһ
һ⾮Ц
Ͻ˵ͬ־ǣǺʵģǿЦĳɼñ˼ʣǾ˵Ļãͻ
ԣԣ
һ󸽺͡
ֺʵ蹫˾Ǳ߸ί˼绰ͶǽصĹȫĽ蹤̶ӵǸʲôԭȲ˵𣿡
ں̹ȻĴǵЧ̫ͲɽḶ́Ǵ򽻵ʱҲǳܾԼڵίǱ˲ǲѹ̸ǡ
мΪ̽Ⱥȥ쵼ǳ˱ŸҲǵ˵ܻ黹һûκθơһ֮¾ͺһǩ˺ͬеĿͳһǣǽеļ豸ɽ
΢΢ͷ飬֧ľɽڵĽһҪȫӿ죬Ҫ˭˭͹ȥҵί쵼Ժ˵ҵľǲҪ͵ί쵼Ӳţ
ĬĬصͷ
Ž׼õıʼǲ򿪣ɨһۣĽݡ
ӣҾ֪ĻҪʽʼˣȻֻһ̸ᣬɴһtngŵģرγɽϵǮ̫࣬¼Ҫʵһɽʲ
һ㣬γ̲סĲ˲ͷ亹
Խݽ忴һۣʽ˵ɽίĸλͬ־ҽίļλ쵼һ̸ᣬȵȻҪҵϲɽڸչȥ1988ȡ÷ǳϲĳɼϽ˰3183ԲɼǻǰĲ뻹Ҫ߼Ҳֵ֤һ㣬ڱҪǿҵ裬˿ڶ࣬ض಻һ˰ߡǰ죬տһԤ飬Ϊ˽һɽǴڽ֧ȡʡ͵ίȡİɽĽͨƺãµʮ·ڹãȡ֤ٹ·ǻһɡ
˶٣ֵҶɽиģҲϲɽطɽɼҺܸˣΪ֧ɽҵɽ˲ί˱棬ûбȽϴıʣԤƻʮѧһxngɽ磬ĿںǴרƻһˣɽȽҪרҵҲҪʮˡ
ɽίߵͬ־һ⻰ܸˣ˲źͽͨɽϴѣһɽķչͽ绢
˵ⷬͺʵ糤ɽù֧ҼȻˣҲҪһЩ뷨ɽʲôĹ滮
ЦЦ˵һ¾ùûҪ̸滮ǻҪΡ顽̸
γЦڣ̸һ̸ɣǶЩڲ˺ܶΣҲ򵥵ҵĸ뷨ʹǹίͼس㱨
شҲڣسǹί㱨ͻ㱨
ŵУҾһĹ滮㱨
ɽڵʽǱȽϳԣĽҪҪץû͸ǹԱǵҽơĻճ档ڶҪͣһϣҲ뷨һǳɽũҵũҵ˿ڼٵıȽ϶࣬ũҵеǸȻƣЩҪϵɽũҵһһǼǿsӪƽҪǼǿý裬棬ĿǰץɽʳƷܳɽũҵ磬ɽҵ˾Ҫ֮⺣ҩһǳͻƵ㣬ͬʱҪɽʽͶֵĹţˣҾͻ㱨һЩɣ
ڵĸxngرԼʮ仰˵һСʱıݡ
γش۵ɽίĸɲǶȽϤҲûие֣ʾĳ¾ֳ̲סЦ1幤滮㱨Ҳ̫˰ɡ
Ǿtngã򵥵ãҴ֪Ҫʲôˡ߻мģһɽũҵ絽ô£
ڵǰϲ顽ǻ㱨һΣԭϾǰԱֻҪѾμӹδݵԱйɷݣһũҵɹίȨҺ羭ӪɽأԼӪũҵĿƻǴ㽫ɽеĶءĶͿĶɽֶ磬ٽɽɽݳɽţҲ磬пܣԤҲὫɽϳȥγһ塣ԭȱ֤ɽũҵ˿ڵˮƽľװԱзֺ죬ҵģʽΪũҵ˿ڽϱպҽƱգʵҲǽԱְҵǵḣ
tngͬĵͷȴģʽǲе̫߼ˣܾñʽҪһЩ
ڽ͵ӦǵһЩ߱Ͼǲ̸Ȩ⣬̸ɷݵġأڹϲȡιнԭ򣬺ܾҪŶӡƸרҪеӪεġ
˼Ƭ̣ԵñȽģбӵķϣΪ͡ȣs׽⿪
иȱеϰxngĨһͷţͺڵ˵˵⣬ҵеӳʱһʡ﹤㵱ʱǸʡίодһݱƺᵽ顣Ǹأʵǿģʱʡίĺ顽ǺһҾ˵滹Ǻ뷨ģǿжȲߡǿĿжȻǺ˵ɽӦǿ԰ģΪڵĻȷʵǷǳá
˶٣ܸɴİǾ͸Ч˵Ҫеһյģһз˲֪ζҪɽͬ־һҲʲôxngϣҪץϸһ㣬ǵһ㣬رԺ󣬹ίԺҪҪũҵ⣬֮᲻гͻȨӦôֻЩطҪһЩۣҪҪ⡣
ĬĬĵͷͬ⣬سǹڲЩʵѾйεۣɽũҵ֮󣬹ίʵǽũҵճ͹ֱתƹȥί᱾һߡӪߵŷ͡Эת䡣ǹίԺ󽫲õũҵơվӣԱ豸ֱӹɽũҵ硣
ĥһ£ʵԱظҪ͹ʱָȥ˭أ
ڵǻһsӪ׸ĸ
⻰͵ʵҶsӪĸҲȽǣ̫ǵľ뷨˵ϸµɣ
ڵҪ㹫sӪΪܶxngĲҵҪſ㣬ίһץ̫ʣȽϽܳЧķڣ˵ꡢװꡢӰٻȵȵλɽί˼ΣĿǰ뷨ھðڲһsӪĿԱ򾭼ð빫sӪľĿ˵һʦˮƽҪǹһ꣬ǾðʹίʺϹɣڴĹУǸṩ棬֯;Ӫհɷݷֺ졣
վһĹҲԲùsӪķʽӪҽУϡҩṩһЩѯȣҪԵҲӪԱļͥӪԱһЩֳҲǿԿһϰġ
񵱼뷨͸ȷʵǺ뷨ģԸ㣬Ҷɽµĸĸ뷨Ǻεġ
˵ͺЦҹ뷨ģ˵ɽʡﶼûͷ԰Ρ顽ǣ˵ûдɣ
γǺЦǱǼس˰ȷʵ뷨Сһֲ߻ģǹίڲҲϸۣҶͬҲԸðգͬ־һɽĸƶȥһҪ׼ǵ¸˼·ҴԹ˧ɽú糤ץⷽĹȻĺܶ๤ҪũҵƵԪͬ־ǴʡũԺļλרҸҪǸԱһ˼빤
ҪúץЧԺɼǺܿǷǳƹֵġ
һ⻰ԵúܸˣϾһس̨ǷǳӲģͬŷǳر塣
̸̸ɽһЩù͹滮󣬼һ£γڵһҪʱ򣬵ί顽ǸҴ˸绰Ҳ̸ɽ⡣ڵĳɼҿ϶Ƿǳ˵ģҲ޿޵ģһЩ棬顽ǻеġҾֱ˵ʵɽ˰90%ɽʳƷܳύģǲԵģΪɽʳƷܳһ˰Ǳ߽ġݵίԬ顽ǿǸ顽Ǵ˵绰ʾлҲллֺ֧⡱
Ԭ顽ǿ϶ǷǳĵҪл顽һ˵Ǳ߰׼ǧ˰ºܲζ
˵ҲһЦҾ͸ЦЦĻǱȽϿοģҲɵġ
ʾֵĳ¾ֳЦ顽ǵҪʵ̫˰
ҲЦʵ˵ʵ˼Ԭ顽ҪлҲϣ顽һ¡Ūɳ׾Ȼ˵Ĺϵ˵һֱǺܲģss
˵ֺڵ顽ǵ˼ǽ︺ȽصļṤҵҵһxngϾӪر񻴺⳧һóˮͷҲǡǸ˼Ҫǽ߶תƻȻҲһʱ뷨һʱ䣬ҲͲ̫ˣ߰ȥôףɽʳƷܳн족ݵίĹ׺Ͱĳ̶ֳʵҪǻжĶ࣬һ㣬顽ǺġȻ鶼ѾΪ˹ȥҲûģֻ˵ԺȷʵҪɽʳƷܳһЩֹ֧ԵϽɵ˰˵ԺǻҪùΧɽɽƷܳΪһ˰ռȫ75%ǹɽʳƷܳһǻػǻеһƶأ˵ҪҪ򶼼ǹһ㶼ݵġ
˵һʵ˰ǷǳҪһ£ûɽϽɵ˰ؾֻһƶغܶʱصĹʶǷôĻҪ̸ʲôƽءͨءҵǿءЩƨջ
֮󼾲ҪɽһдͣʱûаСʱҲŹȥȻȥ£ֻγиմʡµĹҵ־ֳʹ
ʮͷͻ֪ʹǼһϴ˺˺ܶ꣬ϵҲǳáͬһʡίѡǱ˴˵ľȽϴ󣬼Ǻܿͱʡί쵼ˣ飬ʹȥһԱҲǴӻ㰾ġ
ȱ˶ˣźʵСûֱӵ﹤ұίλгˣĺܶ๤ҪرǴĹ滮1Ҫ֣ԸĹҺ϶Ǻܻӭġ
γЦǺǵĸ̾سɽһǳؼʱɲʱǵļǰ
Цһ㲻ҪżҶߵǷǳģҪСȥﻹǿԼץɽߵĹȻֻһ飬ȥȥﲢҪؼھ÷չ滮Ҫ¶λҿ϶Ѿһ뷨ϣҵ뷨֮ǰһ´ҵرͬ־һЩ뷨
˼֪ⷬûнԼ﹤ľģĿ껹ϣľùһЩ뷨
Լӳ˼أģҲһءصصɽغʵʸضҪСܶ࣬رǺͲũҵȣǵĸֻ൱ڱ˵һ롣꿪ʼصķչҪȡũҵĸĸȷе˵ǻرҲǴ꣬Ȼٴ֮ǰΪũҵչǷծѾǱȽءɽض࣬٣رԵʵʵҲǵƺص㣬Ҹ˾ûҪչչɽ־ãһЩũҵıȽǿƵĵҪչ˸ֹӴַչù־õӹҵ
ͷҲ뷨ΪķչʽǱȽģȫʡرȫĴչȻȱһЩƣӱ
Ŷ
һˣ˵취ȷʵǼǹģ񲻴㽫ΪͻƵ㣬ΪЧ̫
ؾҪǷչڶʵŷǳĿǣ˼ʱҪԶڼ
̫˽⻴ˡ
ڹұȨʱģɵҡڣһֱûҵĳ·ұ뷨Χ㣬һӴӴλĸĵŵ㷢չͨڽͨĻϴչҵӾƳ
ұڸ㾭ùϵǷƿɳµģΨףӴ򾭼õĹ˼ܺãȴǳ⣬ûнɽչӾƳˡ
ϧұþ93֮ӴͺȻһɽԴ򣬲ѸٳΪԴú󱻴ģķʼӴľһҹ֮
ƾģɼұһ·ίγггί顽ǡʡ
ǹұĹĹʵԲƻɽ˵Ϊģǳ˾ʡȴһ̯ӣҲĻĴ̫ӡ@wwһһʮ1674
̸Դҵ˵㣬ûҪҲӦ̸
ڶԴǺ̸һ㣬ҪηչȥأصĹһҪõģҪɼҪһԶĻΪǻˣҪһ֪Լпڸ׿ƣƣͿмĻֱӽ뻴صθسְ֮
һسǸ㶷ͼͬһ·ĸɲҪģҪҪλˣԼˡ
سǴұ̸ܶģص㣬ܶ쵼ɲ
ֵôҽֵسץùǼĳץùֻҪسͬʱҪھϷһֱ
仰֮ʡץù
ڵȻϣһЩ²ҪڳɼܹصĻãҲԺ㻴صľù
Ǻܾģ̵ԲҪɼԽԽáһԻľý滮ֻҪǲʱɼ
Ҳ̸ܶ
ڳĬĥһ㣬˼һʵġ𡽰
ǵģ̸ԴչҪξĳɼأ
˼֮ںȻܼ򵥵ĺͼսϸ㳤ڽ裬ͨһũҵڶսץҵ裬ҩͶǧ򣬰ɼĦгһˮƽҪͶʾڣơƳͶ룬ɼҪһ㣬ʺҪ˲ҪҪȡɽʳƷܳľãӴȫҵģӪҵ㲻þͷ֣Ƿծ
񵱼ƣСҪľ仰ֻҪܰ⣬һ߾ܣҵҪ˵ҩ
ĦгơƳҪɼʽ˲šͨȫ̵浽λȻĳڷչǸҪģũҵͽͨ趼Ҫá
룬￪һҵ԰Ҵ㽫ĦгͻҩǨƹȥоͰǨԽԽãԭȻҩĵضδȽϷĵضΣҴ㽨һݷ꣬пؾٽһ̳
һ뷨Ҿʹ㿪ڻơƳơƳҲȥڹҵ԰а쳧˰ϵŻݣ֮˰Żݡ
ڴæֵСơƳҪһƬ򣬸˻ˮͲеڶҵǻˮ⡣д죬ˮϺܶ࣬һˮֱкǾͲˣˮơƳӣˮʲãƳˣ˵Ҫ뻴ء
˼Ƭ̣Ҳ԰ƾĸطȽϺһЩ
ڵǽ磬ԽΧڽĴŶ¿蹤ҵԺԽصسǨƳƵｨµĹҵġ
˼Ƭ̲ŵ뷨ͱȽԶˣҲȷʵһĵʱֱ̫ӽΧԴӽһعҵ԰衣
ڵͷʱصĲȷʵǱȽϿİ취Խ죬ҾԽԽĦгǨƳȥԭӾƳչ
ʵĦгһɼûаգ
룬û100%İգ50%еģ
һڿ϶Ǿ͹ˡ
ʱļҲǼڳɼˣҪڻķʽɼõİ취ڰ£ڵһҪĿɽʵȨʵȨڿءԡɵİ쳧ɽʲΪð칤ҵ
ڹòͣʹڵȥĦгιۣҲٿһ飬Ҫɲ֧ӾƳģĸɲھƳ￹ģҪɲ
ڻصðİ칫ĬĬһƽ˼˺ܳʱ䡣
ܲŽ뿪ճİ칫ҸԾڻֻھðİ칫칫ңҲϰˡ
ʱѾ˶ѾȺ°ˣֻгкڰ칫¡
ڵļ£ѧһЩѧĿγ̣ԭеĲƻרҵչ飬Ȥĸֱʣָͣ䲦תš
ǾðּΣȽϷæЭɽʳƷܳץݳĹͬʱҪֱЭγɽũҵúĴ칤ԺҪsӪĿ
ΪڵĴڣɽίᾭðְȨΧԽԽÿҪæĹȽ϶࣬Ѿʡ걨ϣٵһʡίѡ
ð⻹һйεƸɲʵϾɽίʱԱԭũҵоĹڴұũιļԱĿǰɽðҪũҵľù
ΪҪץũҵεɽ´æµƽʱҲټ
s˵ҲҪ°ࡣ
һ£оԼҲóʱûȥׯͶ̸һ̸ˣȥɣȥ￴һ
̲סЦð֪üռأ
ڵã
˵⻰תԸ˳һ䣬ó°ʱǵùصƹţʹһ뿪˰칫ҡ
ޱsŵһׯڵﲻɵ˸ǳ뷨
ޱߺޱһֱܱϵżһ绰ʱдһشݱ˴˵Ľޱ׶ܺã͸ĸסһڡС̨ĹҲǳ˳˵ԽԹ沿ĹȤˣҪ沿ɱϾǸջ׶ʱҲ̫ı仯
Ϊȥ沿һϢһĴὫڿʼǰóʮʱ棬Լܰ桱
һʮ룬Ϊʱ۸ȻߣƵҪһ
Ϣڣ˵Ҫüӿ죬ҪƻtuҲûһĹ棬Ȼк䶯ЧֱĿǰ˺ͱ̸ֽ𣬵ҲϾ˽һʱ䡣
ڿׯ·ϣҲڿ顣
ʱׯȻϤ±仯неĵһũУׯΪɽĿȽи칤¸֮·ׯϵʱҲԵرÿÿİ׳ƣ·ڸǵһװϵ޺·ơ
ɲŶٵı仯ׯǸׯڵĳȥҲһȮͼһɰǡũȤ¶
ԾɽһȻû뵽ϻͻȻͶܸˣҴææֽѾּ顽ǵԾҼ˹׼ˣһţһǺơѼһĺ⡣
ԾɽһҺɽ¸ˣ˵칫˾Ǳʣӻӵɽ̹˾ξŹĹ̴ԾɽҲ˲ٵν
б䣬вʵ磬סϷӿ˳ԾɽƵĽȦһʮͷٶֻƽʱôȥ£ÿֻڼϲ˵غҲæ
ܲù
ׯطض٣ؼǵҲãֵ˶ҪʩʣҸմɽĹ⣬Ҫôϰ࣬ҪôڼｨȦҲ߰ͷҪϾȥɽӡ
˺ⶼ˺ü۸ׯѾȷһơ
һҶǺòˣϸɱЩͷ±ڼ˼̣һӵȫ硣
ԾҴææĸϹһ˾ȶԸ˺
һ϶ǺòˣԾЦǺǵĵ϶ԽԽ˰׸㷢νǧ࣬ʮͷֻһ̸ׯھҵù
ԾɽҲЦǺǵģпǺùhuǮҲˮʲôǼ۵ġҲҺͷ̣Ҫ°ʱʵ׬Ǯϼ۾ǵ˰
Ծ΢΢ͷǵǺװҽܹӣĶǰڻһʣҪȻҸζhuǮв˼ששͷǱصģǻ˵һˮļ۸ɶһ
ŵҪԱǶ˵ǽ϶ҪģĽӣҲҪԼرש߷һԺҪػ鷳ҪǾһxngǺã
ԾЦʸǷȻǺ£Щ˲Ըᣬסĵطأоסһ𣬰չ滮һ㣬ÿҶֻһֵصС˵ءһֵذʲôأң˵סׯģ໥ѵġǾδҪаᵽҼס
ڵҪҪ˼빤ϰҲԼԭеĵطȽҼ̲סլ
Ծ΢΢ͷֽѹһЩڵĹؼǴǱߵ˲ϰᣬǾ;ù绹ҪЩص⣬Ρ顽ǰȥ˴һˣһ㵱ֵúܲģ
֪Ծ˵һ˵Щ˵£ȷʵɽĿǰͷ۵ĵطǿׯ¶õĿйǾ;ò
Ҫ˵ãĸӵܱȵù壬ض˶࣬·Ȼ·ڴͣ
˵·飬һҲùƫģǵ£ù˵ͻὫ·վڴ壬µ¡
ʵ˵ڶԴЩ˵ǷǳģίɲҲͬԹίܴܾùίһֱڱ壬ʲôô塣
ϸϸ˵ɽķչҲȷʵûڴκһĿ˵ûбҲ˵ͨ
һοڹ罨סլֱһλȴҼ̲ȻǺ¡ׯ
䣬ɽίѾߵ˲ͬĲͬµĵزҪַּҵĵز֮Բּң޷ԱÿĺԸˡ
һ⣬ҲͷۣͺԾ壬첻̸Ǹ£tngء
Ҳԣ
ԾǺЦš
ѵûҺȵĶе࣬ԾȻȥ֮ھһƾһŨ裬СԾɽļ䡣
ͶȥݿӣʣˣԾɽŲ޵ĵĺʵӣ칫˾ǱǮô붼úѹηϴλʱ˵Ǳʹɷֵ⻹˰
΢΢ͷȴְֵ塱㲻õ⣬͵ǲ֪¡˵һնûУǼٵģ⣬ҲηǱţ㷴ǲ֪顣ֻҪ˵Լ֪飬жأ
츻칫˾ʱ취ԾɽͶɷʱ4%ĹȨһѾ1674
칫˾ʲܶ508.37ڡ
ζԾɽѾ3348
Ϊʲô
˵ʲôҲֻʼ㡱ͬǺ޹ҪֻܹνаЩ̫֪
Һãڸ칫˾ĿǰжǮ⻹ֻкٵ֪ηۡνаʱ¡֪˶֪ȻҲ֪һЩŵ֡
֮Բø֪ؼΪ˷ֹϢй©㸻칫˾¶ѾӵµķȻǲ͵ġ
ʡΪ˰еļǧͷʱ˭뵽ɽڸ칫˾ͶʱѾǵˡڡ
ڡ
ʱǶôֲ顣
1988ȫGDPҲ975ڣͶѣɽ˺ܽҵռ1%
ʮڵһѰңʱΪ桽ʵдա
һͳһүһҵү󻧹˾ռ4%ĹɷݣԾɽ˵ǼٵġȻ֪ɾͲˣǾ̡
ڰοһԾɽǾòôȣ̲סʵ˵滰Ļ᲻£Ҫǻ£ҾͰЩɷݶηۣǮˡ
ںǺЦţǺαأľܳûг⡱ⲻǰװ׽𣿡
ԾɽǺʵڵĸ̾һǮԼ׬ģǲİȻη׬ģǾ͸ˣ
룬ʱͲҪ˵ˣǱ߷¶أ
ԾɽƬֵ̣ܲܰɷתˣ
еƬ̲ŵ壬ѹܴͽɷתøˣҪ㣬4%ĹɷʵϲǼôЩǼǧô࣬ҲٹһڡҪתûģһȣȸתãֱӾ֮ġ˵ˣںҲ١ֵǱͶǧ࣬һҲǮɣҿҲûʲôġ㲻˵û֪ҪתøˣǷǳܶ鷳£
ԾɽѾŵ˵һ㤵Ŀڡ
壬˵ʵҲ֪ôҹҲǶǸʮȻѾˣҽʲô˵ֻ֪ðҲֵõģʵ󶥲סˣѾlˣǾԸֱӾҡֻҪûһʲô˵ηǶأȥˣҲĹȥˣ
⡭
Ծɽ˵Ĳתˡ
ǧ򰡣Ⱳ׬
һôԴҲһ̡@wwһһʮµڶĹ
֪칫˾˶Ϊ˶е£Ǽˣж¡
ǵģ⿴ֺܿ£ķǳãǳͽƻڲԼҪţǲĸزܹ쵽칫˾ʽĿԼЩʽԴ
ʱڿٵķչţڡСĴѾŸĹ˾ҵڵ㣬ھɽٹĵطĿǰڹڷǳ˾1987Ĺ֧Ѿﵽ400
ԪӦģǵֵҲԼ㡣
˾ȣɽʳƷܳĹ֧Ҫö࣬1988
֧˽ӽһǧԲĹѣֵԲҲǹĿǰ֮ʳƷҵͷ
ɽʳƷܳڻ칫˾ʵǺܰȫġ
1989ĵѾڹߺʹ󻷾ϣһ۱𲽿סһҲʼ׷廧Ρڸ廧ȽϼеһЩʡҲʼ廧˰⣬ܶ׶廧׷ӣһЩٵǶ㵽ϺʡܵͬʱҲһģĵá
Ϻزĭ
칫˾ͬϺʡνʱҲ˼ѰµĵƤƤҪʽܴ󣬶ǵʲô⡱ؼ
Ƥ׬Ǯܱȳȯ͵ԭúýͣοĹӪλҲϺ˵Ƥ⣬
νа㽫ƤΪһϴǮķʽʵĸʽѰһ³·ã½ǿ׶ҲźԶ˾ִϺʡҺ͸յεϺʡ˴˹ϵ
ĳ̶ֳ˵1989ĵҲϺزĭһҪyu򣬴ٵʱ޴ȥֻܼϺʡƤʽۺĵλƤʽۺĵλͳӣҶһսֵһҲùġ
Ĵ󻷾Уǰ׶
ӳɻִ׶׶˳ޱ֮⣬и꡶ѰǹĻƵѰǹⲿӰ12·ݸӳھٶԤƵ6¾ͻǧ⼸ǻƵʷõĳɼǨҲﲻЧ
¼ڵĻƵԵ쳣ˣǴǻī1
ЦǺǵĺޱһӭȥ
ֿޱˣﲻرϲãЦĿ첽߹ȥͻƵֵЦƵҪϲ㰡Ѱǹ
϶û׶ӰƬǮɣ
Ƶڵ֣˦ţjĴЦ⻹ҪǮҿСӰĲƽȥ׬ǮΣ
ؼǷǳãõĲ˰ҶϲⲿӰͬ־Ҳݵķǳˮƽ
ЦţҪ˵ǻƵĵĺָзĳɼ
ƵЦǷҪҿ㣬˵滰ллľ籾Ⱑ̫õһ£飬ġл
һĲ¶ѣôл
ЦǺǵƴһ漴ſޱʵ׶ðɣ
ޱЦһ·Ǿڵֵ֣ڼܲڽʡˡ
Ǿͺã
ڻһЦ֪ޱڹµ뷨ڷΨһܻԼĵط׶ȻϲԽС
ӻ뿪ޱǿһֻܴİsŵںͻƵһȥԼ¥꣬ǱȽϤĵط˵ҲǺϤġ
ڷﶨ˷䣬һȥȫ۵³ԿѼ߳Աģ̸µĹ⡣
֮ôżǡǡΪޱṩһҪĻϢ壿Ѿں͵̨ϵϹ飬ĿǴ֮ǰ30ʱΡ
ھȽjңƷͷʳƷֻܰһҶھ壿ı220
ɽʳƷܳ͡С̨沿һֱϵ׶ԭȾҵҲڹ沿ܶţҪȡʱεĹ棬ɾıۻûи
Ƶһޱ˵£ЦСʱһҪȡŶ㿴ҪжտЧһð
ޱҲһҺ͹沿Ǳߵ̸ǱҲǿ۸壿ıۻ̶˵ʱߡ
Ƭ̣ǿԱ400Ǳǩ֤ͬǵĹ棬30ֻһʳƷҵĹ档
ĳ¹桱Ǿ¹棬ĲϹ棬Чûйϵܱȱ˺ǾгõĶ࣡
Ƶһ£Цüͣˣ̰㿪ӾУؼǴⰡ⻹ÿһ˭
ڷɻѾǹ⣬ͺͻƵ˵ԱΪһˣ
˭

ġ
Цûɣھˣ
ǰ1988ĽǻˣһӰӳҡѰǹҲѰǹԱΪ1ӳƷʱڵĵӰƹٶȱȽѰǹȥӳҪȵȫӳǽ3·ҡ
ƷǡǶǺƷҶʱڵĴӰ
̫ˡ
Ҫ뽪ģ뽪ĺһĹҲΪھǡǡܵ¹ϵ
ڲҪĹ棬ǩݴԺͬĺСӰ£ʳƷֻɽʳƷܳһҡ
ԵģԷѺ͹ҲǾԲơ
洴ܼ򵥣óĴ̷ʵۣûθڳԷ³һţ裬ƺʹͷ֮࣬ٽƻtuȥһĵĹǡƺ裬صζ
ϵͽĵͲͷˣҲ֪ôϵˣƵĵĶæˣ˺ģ֮ǰͽʶ塣
Ϊһ·ȣͬʱƬǩġʽĹһ죬ںޱ׶ӰƬƬιۣȽ磬˾Ƭľġ
ƵͽѾˣĹԱѾֻĴ죬ϴεĹ֪꣬ԼҪʵ̫ˣ˵ҪһΣһҪʮļ۸
ʮҲС
ֱӾʹɽʳƷܳͬǩˡ
ƬţйԱ֪ǵ̨ͳҵˣҲĸȲ衣
˾ڽŲ裬졣
ޱtngͬڣôûҲɽʳƷܳĳ쵼ˣȻҪΪǰܺ󣡡
ЦЦҲǺ⣬ֺ֣ͩȥաˣǸʡԺרһȥաιۼʳƷ˾ơƺ幫˾Ĵҵ˵Ĺ˾϶ǸҪȥһˡ⣬ڡա͡աȻǩһʽսԺЭ顣
Ŷ
ޱЦһ벻ǻtngæ
ҲЦɲ˵Ұʱ׶滹ðɣ˵æôе˰
Ҳ
ޱɲ֪ǶˣЦ㲻˰ɣھмʣȥ꿨
ŶԭǹİһΪǱ˵أ
ˡ
ޱЦţжæЩ£ĥʲôʱ沿ǲе߲أҪȥŲͽĿǵȻǸϧҲרҵӲ漷
ŵʵҾù沿ҲtngġиҪ˵һ£ܲܰҹϵɽв׶ӣ
ޱ̲סЦ˭ô£׶ߵķӿɲ򣬼ĺܣ򵽣Ǹ۸Ҳ͡ҲǧҪȥʱǵǧļλõģ
ڵֺ֣ͩҪ򣬼۸ҲνİɣؼǵضҪãֵ淿ɾ͸ˡ
ޱ׹ʵ˵ǵĹʿɲͣսмʮأҲ̫˵ɣڵҲ治ߡνƻ㣬ҪһʮսΪʵǲСǺһ£ͽʮ֣ͩ϶ʮͳһı׼
ޱĸ̾ˮƽȥҰǵӻô󣡡
ЦЦðɣίǱͬ⡣ɽؼǳɼȷʵãںܶĵӴ㡱ίίҲͬ⣡
ޱʵǸأӦҲвСɣ
ڵڵȽرǵƶνƻʱ򣬸ҵΪtuҵǵ̫ʱֽȥץݳĻtuƷͷսһ¡ʮ򡣡
ޱ̾һҲ治
ںٺһЦھһǮģô˵ɣһǱȹҡϯߺЩǰʱ佫һ족һһˣЩǮôá˵ܼ򵥰Ǯóȥ򷿣׶ط򣬼һ죬׶ҲͶŦԼһһ죬ǷҲģ
ޱЦϣģУȻģҾҼѰæðһº˷н飬רŰݵģҾЩԴһ淿ڸλģҪȻҲǽֵģóȥøʺܵͣߴˣ
ڵûйϵã򲻵λĻطʵڲУͰأ˽¡
ޱЩµҲǺѣҶ㶢žˣˣûǮ浹ڰ
ЦûУҴɽʳƷܳ磬ԭȵν𶼸˾ðдѣ㣬ҲǧĴ
ȼ죬ҿܻһʲ룬ίڹ֮ǰҪһɲȽ˵˾ǲҵģϾôһ꣬Ҳиǧ飬׻ᷢһԱҲҹиСǧĴ
˵ҲtngΣǰ׬Ǯˣ﹫¸ˣԼ뷴½ˡ
ǰɽּÿб׵ٶ๤ʣ˸糤ͲٷְÿֻʣʮĻʣϹίƽĸɲҲʮԲ
Ҫ㣬Աû÷֣ΪĵѾʡί֯ڸԱ黹˵ίǵίˣǰȥԺ糤糤ԷԱ
ޱ룬иСǧĿҲҶ࣬ôһ๤Щء˵Ҳûж󣬴ôǮʲôĸɲԺַǺ׵顣ɴһ㣬Ҫûж£ҴȥһЩģ·ɣãһ˰̵꣬ҴҲȥתһȦɡ
ĥһ£о컹ûʲô£͵ҲУ
˵ţƬһˬʵŮЦһرζ·ᣬ
ֻһЦƬĹԱһţ׷վƵҲźͽĽϷҴҪȥӭӡ
֪ˣֻŻô˶Ϊ֮һ
ȻƬľs޲ɵĴһƣһҫ۵Ů˾ĳ˵ǰĸûдŶߵĸ߸ЬûŨױĨĻֻһ׺ͨsƤ£ɾۣҲһ쳣İ
Ŵ˵ٲھЩ죬ʱпܶϸϣұż⣬Ϊ۾еΣգԲⷢѹˣ˵ԱȽӲ»ᷢչۣҲȷͣ£ʱҲҺŴ˵ֲףҼϣⱾһֱдȥȻзǳⱾ飬飬һϣдȥΪ⣬»ϣܹ⡣ֻҪûʲôرΣգһдwwһһʮѡ
һһͿڣƵѾӭȥ˺кֵľıӣûԵر׽Ϥ
ںޱҲӭصޱƺŮ˼رУǺܺþѡ
ͻƵޱЦеĴкźڵܣǿּˣϣһܺǰһ죬ҿҪ˵㰡ϴҸĹ˲С飬ЧҲɣ
ЦǺǵĵͷȷʵǺܲ
ЦѽҪ֪ǵĲƷô𣬵ʱôҲöҪһʹأ
ĴڶҪҲüǵĺǹģҲϣǳԶģ쿩Цţ˵ˬ죡
̲סԾ죬ͬ־ɽ糤ɲʲô˿ǰ;һƬãڽʡܴɲںǫľֻǸ糤̸ʲôǰ;ΪԱǹˡ
찥һ̲̾סʵ糤ǺοడԭȾڳtngõɽʳƷܳڶ˭˲֪˭˲
΢΢Цһǳ򵥵ĴûбҪıȽϣɽҵļ磬Ҫ֯ţӦ÷ӣ
⻰Ҳ΢΢ݸЦȴһЩ˵ľȣ֪˵ʲô;ڶǮʱ˲֪ɵǸʱı仯
ʵͬͲǩˣҪƬ꣬ΪʱȣƵܶ๤Ƶ漯о깤ڽƬ͸С̨顣
滹һֵ۵⣬С̨沿ǱϣĿó3oĹʱ䣬ɽĿʱֻո15һ18롣֮պܾܿһ棬رǰջƵڵļƻܿǹ12ġ
Ѿ͹沿λͨ绰һxng45o
ԲʱĹ棬ǵĹʱ15룬ͬʱ沿ͽĿĹͬ
뷨ǺܺãɡС̨ҲûȷһεĹƬһ15ģһ12ıð汾
һоλ컯ױʱ򣬻ƵͺѾɻױĽľۼ˵Ϸ赼ݼӰʦں˵Ϸ
ʱڲ֪ƵǸôѡ˼ҲƵƬĹرһλǳõӰʦæһ˳
ΪǶӰƬ칤ҲǴƬģױʦƹ⡢һڶˡ໥ϵĺ˳֣ʵĵķǳ˳˵һ
ֻΪ˱Ƶּ֮һ̶Թһ仰˵ĥԼôݣҲͱ۶Էôݡ
ںޱû뵽ô˳ڶȥ̨ƻϣȡһ15ҹļƻǺˣľڸȡˡ
ôһ֧45oĹ+12+3oԱԷѾֽ壿ͬ͵ĲƷڡСýѹһꡣ
һο˷ǳõĴ⣬ʮľϣػȡøΪĺ䶯ĹЧӦĴУҲǼ򵥵׷ЧӦΧζӪͼͥ¡
æЩ£ڲźޱڳʱڶ죬رں춼װɽװһں˰̵깺˼ëϺ޴¡
󲿷ֶǸ·ޱϾסڶֻxngһӹڵëϴ¡һ㣬ԤϣŮӹ־رǶƷζ͸xngһҪŮӣԶǹö࣬٣ŮxngֱȽģǻѡǳĶ
Ǯʲô˼أ
ΪһԱڼһǮҲڶݹӣοֻҪڹȶģסͨճʳסж˵ǲÿǵ顣
ʵϡ
һ죬ҪˣҪŮˣԼõչ˷ʽڹ硣
һ죬ˣһʽһºηۡνаЩ˵ĹϵҪǺ׵飬ֻ򸻺ǰڸ⡣
Уһںһʵ϶ûκβ𣬷Լǿ϶òģ̫ǮŮҲδؾʲô¡
ˣʵֻҪﵽһˮƽһǧһǧڵĲ𲢲󣬳⡣
˵Ǯðɡ
ڿǶѵһ׶ΣһͨԱǲϽֳԷģһٷܳԵµĹʣڡС̨ޱڶԣȻûĹǡڼ伸ֺŶ˸顣
硱ԼȥӰѰǹӰ󣬻Ƶ컹Ҫȥ԰¥Է
籾ĴģǵһοⲿӰӰֻһ룬ͱҪ˵ݵķǳãݻǸȴmãС졣
ӰϷԪغܶ࣬ƵĻܲȺһѰǹҪôһ㣬ʱڣαӲƷƺǵĹ
ӰֻǷŵһ룬ӰԺ˺رĴͷƣƺǿĺܾˡ
ޱôڵԡĿţţܾӰƺһЩ䡣
ޱܰ㣬УԼ׷˼롣
ʵѿⲿӰԼΪرĹҲرϲⲿӰʱֻھƷζ۵Ŀ֡
ڶԽģҲģԺ͸ĸסһ
رڡС̨Ĺ˵Ȥɽͳж޷ᵽġ
ȻĿֺУΨһеźľԶڵ磬ȻǻԾͨͨ绰־ȴֹһеѹ
УԼڵﱻϱԵʱʹֻԼĵ
ѹȴ˵ڣΪһжԼѡ
ѰǹⲿӰʲôطֵƫģǾԼɽǶʱ䣬Ƕʱ޴ڡ
ǶãϧľʹҪȥ
˼رĸо
䣬̲סĿ˿ڣרעڵӰеڣ̲סڵǷҪ
ӰڽˣǺ߳ӰԺ·ϻ;飬ҶһӰźϲϲʹҶԡءǲһģϲûÿĳЩ
һõӰƱܲԶԶ̸һлʱĺõӰ
ӵӰԺ߳ھͺޱһȥ԰¥ʱѾǰʱ֣Ƶھ¥ﶨλ
ǻƵͣҲҪлڸṩôõһ¡
һ˫¹£ҪǻƵޱһ̸ۣΪһӰ̸ţƵѾҵһ¾籾Ǻ͡йϵΪ꾯١
籾ǶӰƬлģлѾ㿪һ˼ĵӰڵѩⲿӰǣΪڵѩѩĲܿճʱĹ档
Ƶ꡶ѰǹԡĵĹ±ȽȤʹ㽫籾ù꣬ӰҪ˳ɹ˳3·ݿʼҲ£һӰ⡣
Ա棬ƵһȽģɽʵ̫ˣΪġ꾯١ŸӼʱһ档
ⲿӰxngΪѡƬϵҪҲ뵽СֻǸԼԷƺ̸⡣
ƵǺڹϵѡͽ籾Ĵźڽ˽ºھ;е֡
оѰǹࡱֻ˵һܲĹƬ˵һֱҲǻƵȽóĵطûй£ĲõӰ
ȻоⲿӰرõķ죬Ǻ͡ѰǹһƱЩsҲû˵ʲô
̸˾籾£ͺҪھƣֺˬʵЦ糤ɽʳƷܳ˶˵н죬ȫǿŬ˵ˣΪ쳧ˡôûʲôؾ̸ܽҰЩ찡һֱ⣬أ滹ǺȤģһ˵⻰ھ֪⣬Ҳ̬
˵ɽʳƷܳн۳ɼĹռ4o%⻰һ㶼ٵģûͷĹ桱ƻtuǲô
Ȼڴ֮ǰͬΪӰ󼶵˺Ѿݵ̨桱Ӱ͹ڵĵвģƬĲҲܴǰֻݵֱ̨ӵڡС̨ȫۼ
ɽʳƷܳӰ۶˶ʮڣһԾΪСṤҵǰǿ߹ɽʳƷܳǰıһ㶫Ƚ1988۶߳Բ
ﲻƽ⣬һ⣬ûɽʳƷܳʲôʵʵõıֻжʮ򣬻һǺƺϲġ
ȻµĹԺͬѾĴԷӵʮԲ꣬ڼÿһӹ1oһƽǧһƷ1o򣬿ɻǲθڣҲֲĲƽ⡣
죬ҲһȻҵӰôΪʲôԼҵΪʲôº̣׬ʮڣ
ͬǴŮޱĲǺܴģ෴ģޱ÷ǳ򿴵̫أǿҵ׷˳ɹҲһ
ЩﲻЩźֻԱĽǶ˵ǺܳģΪһ˶ԣʵϲ˺̫ࡣ
鷳
ֻǺƽЦЦҵûʲôĲܣҿȲ򵥣ҲӣؼʲôóģǺף㲻óģǺѡгҪǺףгҪģʱҪǺѡҪйϵҵҪƳɱͿۣͬвͬص㣬Ҫ⣬ҸĽȱŴģǴ𣬰ǮͶ⣬ԼĵӰ
Цӯӯĸ̾ھ;ĵӰҲûʲôսֻҪȥˣǻʲôӰǴҲϲģ
⻰ڡƵޱ΢΢е㲻ʵǡǡˣֻҪ٣ʲôӰܻܵ˭籾ô
Ӱһ˾ǵӰhnĻһ˵߶ȻȻļϣעһһÿһ仰
صĿ⣬ɽʳƷܳ϶ҪһˣǺĺϵ˾ͷ
һ㣬ٶ˵ʲôΪΪЩͣδؾкõĽ
ǸʵˣлɽʳƷܳչĹף߾ܰ죬ȫ¡
ֻЦţû˵ʲô
ھͺޱһ뿪˳ޱͺʵǲǾӦȥ̣
ڵͷùԿ˾ͣ
·ڲſڵ⣬ڵӰӰֻ̳һˣʲôȴƽҰ̫󣬳ҪԴģ
ޱЦһϲģͲܰ˵
ںǺЦһţһʱ䣬ɽʳƷܳһ˾ˣαزأûбҪ̫鷳ˣоԼıְ
ޱ̾һҲû˵ʲôʵҲ̫ȥѡ⣬ʲô˼޷ģΪ˼Ǯ𣿻˵ĹҲ׬Ǯˣһһʮɽ糤
ޱڶҲڶһʱ䣬ϾǹְԱʱϲ˵ġ
áС̨Ĺ⣬ھͶ˻ƱѾͰˣǩ֤ʱĵģԭӦ֣ͩȥա̸档
ڡաʱ䣬ֺ֣ͩѾڴȻİ²ι˼ҡաʳƷҵͷرǶաľùģͳòǸΪ֮𺳡

ɻҪʱ͸ǰƬֺĴУĦ¥Ҳ𺳡
8oաĵѾ8㣬ǡա͡СھϵһһǵĲ࣬һϸС֮ȴܿߵĲ
˵һ˵ξֹ׷ϣҿҪһӵʱ׷ϡ
˷ɻھڳڿǰӭ֣֡ͩһŮʡԺѧߡ
һԵúܸˣĻ֣кȥ
Ҳܸˣ첽˹ȥרźһ
һǰӻھȲغʵʹȻĺ̸ô
̻㱨̸ĺܲǺʹȻսԺϵѾȷˣ˫ڻаһʳƷе⻹ھţҿȻ˼ƺǹͶߣϣȫڡաĻе豸
ڵ͵ȻǲܵģΪǺʹȻĳںǲһxngԤôߺ͹豸кܶ඼ǿڹڶӹģΪˣٶึʮɲһСǮ
ֵǰҲ˵㣬ΪҪڹȽʳƷҵƺͼ׼Ȼǻȫǵ豸
Ƭ̣ʱ̸֮˵ɣȲ˵ȻߵͱơǱߵĽӴô
ֵǱߵǱȽϺ̸һֱǹתƼ豸ֻҪԸ⿪һʵļ۸Ը⽫¼ĦгתøǡʵѾںͼ̸УֻǾļλһЩתõϸ⻹û̸סơǱߣtngģ̸ֻǿ׵ĽӴǲιһ£һЩơҵϡ
һҧơƲ̸ˣڱǮ϶ĿǰڻʽĿǷǳģؼҪĿɣǱ߻ȥ̸취ڹҳһܸĦгҵרҵףȻ߾Һ֣ͩӴ
ֵͷУʵѾͼĻܹͬ־̸ˣнһŶӵıμνʮԪҪŶӼԱѡһͬǹǽʡеԺԱǿоԱѾרƸЭ鸺е˴κͱ﹫˾ҵ̸еļܹʡ
һ˼Ƭ̲ŵӦô죬Ҫñ﷽ȷʽûκ⣬ס﹫˾ͬʱڹڼӿƸһ׵Ŷӣµʱ佫һ׵ĺȫ̸׶ǱȽϿġ
һ⻰־ڵ˼Ҫһ߽Ŷӣһ̸Уһߣȡڰ¡
һաɽ˵һǳ飬ĿһЩ̸й⣬ɽ羭ðͽʡѧԺѧһĿɽ羭ðڡաһڵоվڡառҵϢίԱڡաѧϰУʡԺͳѧѧ߳פաлһλлʢѧ絾ѧ޶ѧʿѧλ
ɽʳƷܳǴȻڻĿͻڵ˴˴շʣȻ維»˷ǳߵӣȫͬΪǰסڶȫտ޼ʾƵ꣬ҲǶƵǼƵ֮һ
ȫտ޼ʾƵסھͿʼ׼ڻʢ֣ͩͬ°ݻȻ糤ɽ
ʢǰڡա絾ѧѧ꣬õ˹̹˶ʿѧλԡաĺܶȽϤҲһеķԱ
ɽ糤ݽİУرעɽʳƷܳĴʼˣڵܾùĵطԱͬʱҲǶĿҪˡ
ֻܱܿһСԱϵһʵһô˵ֻһƼĹԱ
Ȳ̸ʢʾ֭İ¼ɽҲǺܸȤΪɽʳƷܳҪ豸ṩ̣ɽǺɽʳƷܳɽʳƷܳڶĲʽðվӪʽȤϾĶĲʽӪɹˣǳɹ֮ھһСĲֵ
ĳɼȫΧҲǳ󺱼
˫̸Լĩǧ߶򳡶ȼپƵ꣬ɽ飬ȽһʽĻ̸Ȼһ߶ϻһӭ硣
ûоܾϧ칫һѩǧ߶򳡶ȼپƵ򳡲ʹá
ĶǴѩ׷ɣ˶Զرļھ
ͷ״ѩƮУڡʢ֣ͩ˳һɾƵɳ־sȻĵִȼپƵ꣬ſڣաȻг۲д岿Ըӭӡ
աһǳ׷ȼƶȵᣬĵȼģʽеÿϸϣҲְУд岿дȻְԱ쳣ĵͷվֱֳఴգˣſ
ֻ˴ӳд岿ʹͷ
ǰ֣ڻʢİ¼򵥵ĺд岿̸䣬漴ͺһһǰƵ
ɽ糤ÿĩ߶򣬳ڶһװ޹ӵĻУڵڼ˴Ȼɽ糤
λ糤ǴȻ紴ʼɽĴӣҲʮͷhuaף屣ĻܲһҰsġˡڻڸ߶Сոˡ
һŲɽ糤Żع˽ߵ飬
Լǰӭӡ
̸ּж˵̸ϰΪҲǺ黹Ƿḻģ໥һ󣬴Ҿڻ
ȷСݺõ̲ɽ糤Եúǿ˵˼仰sȴأƺǻ˺ܶȥ顣
ȻķԱһʮˣڵ˿Ǵӹϵڵıݴ紺̲裬СʱȹһΣ˺Ҳ޷ǡʵϣ游һӪҵǴӹڲҶҸϣڹͬĲҶΪ˶ϸĽǵ豸Ȼ޷ҹıݴҶȴôȻĽʳƷеҵ
ȷԱһɽ糤˵ȥȻܹн죬Ҹס˺ͬµĹͬŬ֮⣬̶ܴҲҪлҸ׺ұ˶ԹһֱзǳѺõڴ˴ܹ͹˾ͳںһʶڹʳƷҵ綼ŷǳҪӰ죬ҲҸڼģ
΢΢ͷڹȥһɽɽʳƷܹ֮ܳȡͻͽչ͹ṩȫĪĹΪɽʳƷܳĴʼ֮һԼԱұҪΪ˺͹ʾлرҪлԤ֮ͬӹӦΪ˲ϧӰӵǳл
ɽ糤Ҳ΢΢ͷЦΪʳƷеṩӦ񣬶ڹ˾չڹȥһҲŷǳŨȤһʱڴ㵽У۶㼸չ۶fҵڡաҶǷǳģǺǰΪˣرо˹󳧵İϣܹеõһЩգҵĽ쳣򵥣Ǿǹ󳧵ĹŶӷǳ¸ңηĿؾ͹гռ䡢ǡӪƹԴʹǵĴչ
ܹλҷǳס
Һ֣ͩ賧ԼֳҲǳܹ
xngĻشţѸȻɽ糤ᵽҹӵйгռ⣬ҾҪʹ˺ٽиΪ̽֡ҹĿǰȷʵһǷĹңعҵǰȱǳĻмǷǳȷģһҹµĹҼ쵼˵Ĵ£ǰδеĿ̬ӭµսĸ￪ź;չҹδʮҪ⣺ڶҹӵʮһ˿ڣ⼸ռ1˵˿ڣСһ˵ʳΪ죬ҹõչ˾ߣҹʳƷҵδʮڱȻзǳӴչռէչȣ
ҹʹ󲿷ֵҲͬӵƵĽϵȫӵһǧߵԺУרѧУȫռһд඼гкʹרѧģҹӵдͳǿĻں쵼˾ԲڳڻԵսʱڣҲٿأһĴϯǡǡΪҹ֮ͳĻ
һ㶼ܽɴ˿ɼҹ֮չѾǰžõչƽӣҹʳƷҵչռ佫Ƿǳ˵ġĦгţʳƷҵʮΪѸġ
ڷȫ֮ɽ糤Ĭ˺ܳһʱ䡣
˴ΣͬڵȽһηʽĻѡڸ߶ȼپƵ꣬⵭һ
ԴȻ˵ֻҪɽʳƷܳԸȫȻߺȫ豸϶Ͳ⣬ҪڡСֱӽͳ̫ǡ
ɽ糤˵աýԴ˶ͬǣСϾһĺ͡աȻͬ磬֮仹̫ʷ⡣
ɽ糤˶ԣǻҪһΪʵ⣬ǾڻֱͶ賧Ƿᵼ¡չԱĲԼڻͶǷϺȻ׼ĲƷ
ɽųĬĿһУòϵжϷǳhuoģǵģڵжȷģ⽫һôӴгռгζŴȻ罫ΪʳƷеӦ̡
Ѿɽ߳ڴʮˣҲνսһһ󿡵Сọ́սܺΪֳ͵ܵܶսˣɽۻصм̳иҵҲǴȻΪѵʱڡ
ʱڣɽһֱǿӪҵΪͨ¸͵ķʽפȡ۵ĳ¾ۡ
ҵĽ׶ûκѡԡ
ȥЩѺľɽŵ㹻ĲɣۼҲޱȼǿ̣ѸߣͷhuaףҲЩЩĺsߣüëĺŨȻʱһ̼ǿ
˼˺ܳһʱ䣬ɽŲź˵ȷʵһǳֱ¸ҵˣҶԴжϣŵģڡСдģͶʾǴȻڵļƻ
ڵмƻ1ռƻ𲽵ʵʩһõ飬кܶ鶼⣬ر顣˵һʵĻɣɽ糤ΪСǰǿʳƷҵĿǰһչ׶Σÿ豸ɹľ֧Ҳ𣬱˵ĿǰͶһơ쳧ԤҪһǧ豸áЩ豸֧УǿڹڲɹģֻҪӡաһֹؼ豸δһ죬ȫùڵ豸Ϊ˰޴ڵӰ졣˵ʮڣǻʹȻɹ豸ֻ˵Ȼʮ󽫻ģ롼Сг
ɽų˼Ƭ̵̣˵˵һ򵥵ɣңʲôĴ㣿
ڵҲ򵥵ĻشڡСͶʽĳҪһгṩõļתƣԤ󣬹ڡСֳ۶Բǧ𡣡
ֱӵĻɽܲȣתһ𡽰ȫܣ뵽Ѿ¶ҪͶͺڵڻͶʵϰǲر棬ԣǻҪ͹󳧺Ҫõ
Ĺɷݣ
ڵⲻ⡣ҵĽʱά֣ߵĽһţԼԹг˽룬ǻԽһĳɣùȫʾӪ
Ŷ
ġ𡽰ɽ벻Ҳѣû뵽Է˵Żݡ
ЩǣȻҪǳɵĴ۲ͣʱҪԼȥȨ⡣֮ǻ᳷ʣ
ҲԭŹʳƷҵչɽʳƷܳӦøӼеչʳƷҵʳƷеϵͶݼ
ɽЦˡֱԣһ˫Ӯѡ񣡡
΢΢Ц
̫˽ʳƷеҵչˣൽ2oo7ңʳƷеҵֵܲ͹ģϾѾˡաȻһĲ࣬ಢر
ͶһҺʳƷеԲʲô£Ҳһѡڴ̷ǳѡȺ͡աȻһںƻ1ʵļ۸ΪɽʳƷܳһ豸ͬʱͨȻʳƷҵı׼͹ϵ
ڴ֮࣬ҪڳֽһӪ߹sӪƵʳƷеСɺҵչٲȡķʽ׷ҵʳֵг
£ûĳںеֻǴССԴĹ¡
ɽŵȻһˣ޷šСʳƷҵʳƷеҵչȻǶôľˡһһʮձ֮
ָɴ˵ķڴȻɽʳƷ֮ܳĺžxngãʵֻɽ糤һܼ򵥵ڡСͶͼҲߣ׬ǮȻȫʣ׬ǮȻԴݳʡ
˺õֱǴϵڱȻ粢ԸڡСг㿪ʼĽɽʳƷܳɽϵĹ˾沢һҡСӪʳƷеʳƷеʹȻֱӺʡ
ȻӵкҵľӪȨɽϵҹ˾ӪĹأ˫ܼƸͶԤʵǧRMB۶ֹؼ豸⣬ʵҪ豸Ĺ
ϣҲһۣȻӡսڹؼ豸б۶빫м۸񳬹աұ۵5%Υת
׶εɽʳƷ̫ܳҪȻ磬Ҳֻ׶ζѣ˵ҪɽʳƷܳԶ룬ʹȻҲһֱƽĺϵ
޹ΪʲôҪʹܺʣ»Ǻܶ˶ģ˺ʵĸ糱ͶҵäĿ⣬ҵĿ껹ҪӴܡЩʳƷҵͷȡļ䷽豸
뷨ǺõģܡǩЭʱشҲǿ϶ɽôãΪûôɵΪԼһԶľ֣Ǻ뻢ıƤǾϻ
ʳƷҵ˽ھѡһ·ֱƹЩʳƷҵͷʳƷе豸ӦֱӺֻҪʹȻսxngĺɽʳƷܻܳԼҪ豸ǲƷ䷽Ҳ䷽رxngֻǡա͹гϱȽϳġͨõġxngģĿǰġСʳƷгҲ㹻ˡ
ʹȻĺǷǳҪģԣڱȥץʱʹȻҵĲ˻ԤҪӡաгµơ豸̼ˮ豸֮׵ǡաĿǰõĹװߣװߡ
ɽʳƷܳѾ߱ơƺ̼ˮĿڻ뷽桢ϺƬմɡɿȲƷ̸ЩĿ豸룬ͬʱҲ˼һʲôƷЩĿ
ڶɽʳƷܳһǳڵĴ滮ӪսϣҪȲȡʽģʽʵȢȫȻʽͺʽϵ˫ڸԱʽɽʳƷԱꡣ
Ʒսϣ𲽴ӵһƷƷƹΪǷΧĳרңŵζƷʳ͡סϾƵķչ
رʳҪȫһٴƺʽ֣𲽴򿪵ζƷгγһСζרҡƷơ
ʳ桢桢ɵϣʹһصƷƣϣĸƷƣrƷһһxngȫƷƣơȡһȫxngƷƺͶxngƷϵľ档
ǡǹ衢ܺѩⶼҪһƷơ
һɽʳƷܳ嵽ƷƺʮСƷƣͨһϵеγһ׵ĲƷߣȻɽũҵʳƷҵηչǸԭϵӹ
ڻ˵һʽƺҪǵľƷ⡣
ɽƾǮ
˽ʮڵʱڸǰ˵ǲȱǮʹȻǢ̸ֺĿͬʱҲͱ﹫˾˳ĺԲ߰ĸ߼Ħгڻļתƺͬ
ĦгֱͿǰֻһΪ40CCĦг̨ҲΪСݣףĦгֱΪ90CC125CC
ĦгĦгֱӦű﹫˾̨õͣ40ScooterIIh90-bh1250-b
ĦгʵϺ½ꡢг
˸ߴ߰ϼͬ⣬Ħгͱ﹫˾һΪȫ豸תƼͬ40cc90cc
ߣH125D-Bķȫӱ﹫˾ڡ
ʵҲһȷģϼתú豸ãͬĽﵽ1100ڴ˻ϣ﹫˾ͬĦгڱ40ScooterIIͱH90-BʹԼƷƺͱʶҲ˵ĦгԵƷƣͣH125D-Bʹں˫Ʒơ
1100ʿ֧϶Сûָ꣬ǿɾ͵ǧ򣬴ʱھͻÿǴӹȡһ棬ȡǧRMBĴºͬ
̸Щ飬ھͣļݡ
ɽʳƷܳһ׷󿪷ŵʱ򣬹ڵȴڿٵĶ񻯡Ѿ޿ɶܵĵˣȫΧһ·ݳ˴廧Ӻע󣬺ԺһʱĹʼ˻ƹԣҲĵүһҴææ׶׶ǡǡǵԴͷҲΪŵĵ
һɵһˣĲеǶһ١
ʱݺ³Ϻȫȸһ˵ıӪȫصĸ廧׷עӵͬʱϺĸ廧ȴڼӣs˶˹԰ڼƵʽ
ЩˣȫΧڵЩٵҲʽ˹½ǿб䣬½ǿ̴ܵϺʡʡảУ￪˺Զ˾Ϻֹ˾ѵͬʱҲҪơ
뷢Ƶأ
λҲˣеǡС벿ίһģеʡһһģʽİ´ţë˶ܿķһ׬ǮĽݾһƤ
ֻҪһɺϺʡһأתһʮ
˭õ
ʱϺʡûԼĻȥϺΨһ;רŵĿǰУҲǰϺʡҪ֮ͨһ
Ϻʱѷչ˵һʱͨʺͺʵķʽӵ˴ĹԼҵҵ
ҲǴӷزҵ𲽣۵ĵ඼ۿȥģڷɵָʱݵʱ¡Ҳ͹ӻ
ȻȫΧڶһƬ廧͵ߵˣڲȴŽȻͬպͻȻ׷ķչٶȺ͸ߵЧʣԼĲƸ
˵ÿһ˶׬ǮʡĻ
ڴˣʱ¡˲˿ǴǰһЩоȻǺױץʹΧرһʵ̫ˣܲڽ˶ץѹһɣ
ڣеͶרǾۼһ𣬱һرİȫУ
ڸĳڴһ߳ͿˣҲһŴӭҵң˶jƺĻҪ˵һ˵
СᣬʶЩˣʶЩˣʮˣҶĺԵúܱ
Ⱥ˴кھͺʹһ֣ÿ˵Ļ࣬ҪôǸлҪôǻӭ
ɻ1145ִֵǣתʱѾ1230֣ǳ緹ʱ䣬ҲѾͨ̾ķ˷궨ϯλ
Ƕһᣬĸӣ
˵֣վñӣЦλ
λףǸ칫˾ĸλɶͬ־ǣӭ糤û糤Ǹ칫˾Ƿ˲ƵģҲ˲ơˮھˣʣ糤ǵĴˣھԶ糤˵䣬òð
ð
ͬɽҵĹƣÿ˶ܿģȫŰУһи壬ɶԶ㵽Щ˶ԡݾϹ֮ҲûǰЩǺͺ¡
ʱǲŲƸȤϲá
ĸˣΪÿ˶ܱܣνηһݱЭ飬ɽ߰ȫǩ֣Լʮÿ˵жԼΪЭһ֣׬ٵҲһЩ䡱Դ׬Ǯһξ֡
Э飬Сᡢηͬʱ⡢ԴЩͲȯչĵһԱﶼİ򣬵ڶϣֵҲ͵һ
ηۡνаʱ¡ľͷڵ689ɽˣܵĸʱѾиڡϸ칫˾ʱһ˿Եʽ23ڡ
ڴʱ꣬ǶôӴһʽ
ֻʵҵؾص⣬²׬ôǮ˵80ǵʱͶѲ׬Ǯġ
ɽ˿Ͷѣһxng˽߰˵İ򸻺ǵδô˭֪˭˵
رǵıվһڵʱڻվsƽɨʮˣһȦ·ǿδĳϣ
ϣž𱭣ƽ˵ΪҵףΪɽĸ糤Ҫףشܹȡ˻Ի͵ĸ˳ɾֵͣ͵ĳɼϣҲҪ˶㣬ΪֻĻֻǺĻľûһֻǸ𲽣ھݲԶ̶ۣţëɽҪǿ룬ڴˣҲףԸҶܳΪµ򸻺
˵ⷬѾƱΪ
ҷ׷׾ٱһһƣҲڴ͸ˡ
Ƭ̣ڲΣϣܹŽһ£渻칫˾Щ쵼ͬ־һŬϣӻԾľһǮһɽչɽĻ裬رҽơͽͨϣϣپһǮһɽ֧ͬɽһϹͬԣ֮·֮Ҫô˵Ϊɽˣǵһ׸ԣˣɲɽˣɽкܶû¸֮·ǣ
ð
ã
һȲʣ׷ͬš
վЦǺǵ˵λλȴͷʮһɽĻ裬һ֧¸
䣬һߵʱ¾˵Ĳ˵ˣ׵Ҳʮ򣡡
Ҿһ򣡡
ӣһʲô׬ô࣬Ҳþʮ򣡡
ʮҾ;ʮ򣡡
һôЦ˲Ҫһ£Ǯûϵôеڡ
ϣڲǿ̫࣬ǿ϶Ҫģ費УƽÿҪóʮԲΪģΪǵĲƸ̫ףԺҲס
֮ǰѾη۵˽̸Ǹ칫˾Ҫ½кϹɼ㣬ܶ˵ǮɱӸ칫˾
ԭϣپʮԲſԱμӸ칫˾ĺϹɡ
Ҫôҽ׬еǮó⻹Ҫ˼빤ģھͽžƵĻᣬһ˼빤Ȱ˵ҾǮһͬԣĵ·
Ȱ˵һھʹʮļİٶʮľ
˾Ǯǲܵģ˴ξ֮ǰںη۵ʱѾ̸ٳһЩз칫˾
е㲻ͬȻڸ칫˾10%Ĺɷݣɶxngϣн½ǿʵռ5%ռ2%еĲֲ1.75%
ηۡνаʱλͷĹɷٵģԾ࣬ʱ䣬Ҳ׬˲Ǯѹһǧĸʽ𣬼Լ̳͹ٳҲۻ˲ٹϵҪȥһԼĹ˾
ʱǻû¹˾Ҫʲôҵڡջ̸ʱͳ˻ʣʱͱ̬ˣֻҪԸָһ·پʮ
ȻѾǮɲͼҪ𡽰@wwһٶʮ¸õ
֮ȲĽ뵽Լڷ˷ķ䣬Цú̺òд𣬵ʱ¡棬ͺ¹˾¡
ڳĬĳһ̣漴˫ֱŲ豭ģĥţţûмŴ𻰡
ЩΪ飬Ѿǰæµһ£˾עˡ
̲סĸп糤ǶֵܣҾͲ˵⻰ˣԲ⣬ǻ˵
΢΢һЦֵҲԥ£ƾǵĹϵ»ɽ
ʱºٺЦţ糤п԰ǸҲٳУ˵Ǹ㷿زɾҪô㣬ǵö˵䰡
ڵһ̸£
˵ʵ¹˾ע𣿡
ѾעˣϷߵ˶ϲ򡢲֣֮Ҿͽ˾ֶΪó޹˾ʵûкð취ҾʹϱУһЩʵȥ
ڵͷ칫˾ǲģtngҽڵɣֻҪ͵ӣôĵȥǸ¡
רҵۣǿȫӪĴÿжһҴ棬䡢ϴ»ӻյ绰ˮ¼ֻҪǼҵ
̲סЦ˵糤뷨Ⱑôû뵽أ԰϶׬Ǯ
ڵô룬ֱӴӳûмʡȥֱ̣ԿͻۣģĴ̶㡣ԽԽԾһЩСҵҪö͵öô㣬ȫٶһ߳ждһ߳ҴһҲһ򿪣ļҼҵҵøĻȨԽǿӯҲԽߣ㣬Ժϰնᵽҵ硣
⻰ʱºҲɵõͬ׷׵ͷԣȷʵһð취׬Ǯ
ҲЦǰзȷʵУҾôˣ
ڵʵҲԼ뷨һڡաǿ˷ǳһЩ·չڡաµҵ粻дģȫļҵҵͬʱҲб鼰ȫҵרӪ꣬ЩרӪ궼¼ҵ磬ҲӪǣһ1ŴɽĿǰڡաĵ۶ѾƽרŵϵǵصԴΪۼ۸ҵҪ͡ҽھӪҵ֮ǰȥաȫ濼һɽѧϰ˵ľӪģʽȻݹгϵһЩصı仯˵ڵάǸϴѣĸͿרŵĲάޡ֮һ仰߱¢ϾӪ·ñ·ߣ
ĬĬͷһΣڵĻ˸ĶѾеЦΪʶҪҪܶŬǺ⣬Ҳôõģ
ڿһۣȲ裬Ƭ̲ŵӦҪܴһʽ𣬶ңԽ췢չԽγ¢ϾӪƣֵƾͻԽԽ󡣽һǧʽ𻹲㣬ҵ˼߽һɣҪɽ½һ칫˾ʱ칫˾һǮͶȥͬ־иʽҲͶȥȡsӪģʽǧʱʼȡǿҧҧУҹͰǩ֤ȥһˡաúÿôģ
һ
ҪϢһ£̸һ飬ʱ¾ͺǺЦ糤칫˾ߵ¡ҲϹ۰ɣȻ⣬Ҳٲıһ°ɣ
tngɵЦǵ鲻żҲز£ֻҪöѣ
ʱµ˵أνҮЩһֱϺԸ칫˾ǧĶƤ˵ҪԭһУҪһúʳƷ˵ô˵ģҪĿxngǾǴѵƤڻһʱˡںУҶôģҺͽҮǲһֱôȥ
϶ڸȥҶԸ칫˾ĽزԾƵꡢġԴΪҵҪø칫˾ơҽһԼںеĿضǲģǾͽɱȽϸߵСãȡ깤֡칫˾ĿǰʽƻǱȽϴģ׶ӦøļݣݺͺегһͬչƵҵѰҺʵʱƵҵ񣡡
ʱ΢΢ͷʵںߵҪͶǲǶҪ¥ǵĳƤ
룬ƤҲǲԣҪȫxngΪǺʵĳضΣǻǿġ׬٣׬һҲûйأʽϵǺԵġ
һҪõأ߾һа취õأҪĿʹƷƣұ˵ǿһƤһļhuǣǸ³ǡ԰֣ȻͬƷƵķʽȫгƣγһƷϵزҲҪزƺڲͬĵطҪȥۡաЩĵزгп죬ôĿġ滮ϿǱߵʩҪȽϹӲĵλԺҲɽ̹˾аһ֡
ʱЦôһ˵ҲˣԭǺܺͿǿȻ˶׬Ǯܾò£Ҫ£
Ц԰⡣ǳƤ˭Ҳûв˵˶ǴнǮƤСЩ˿ˡԵزгһڽأ׼ǵƤļ۸һᱩģ˭һ˭ùһгĵزҵܷչȥؼҪصرƽˮƽֺصľ÷չˮƽأǿһףҪʲôҵûУʡίǱûķչߣҹֵزҵľ緢չ̫ãпܻ1927֮ǰķزĭ֮״һȥաܾáաҲΣգȫһ֮ǰĿ֥ٵķ棬Ȼڿ϶ţǾſɣšաһģǰĴڼӿ׬Ǯٶȣָг׵ĺûᣡ

ҰŰ벻ŵĴЦţھ͡աûƲֻһЦһЦҲǺ࣬Ǵ˵
ʱ˭šաû⣬رǡСˣ
Ҳû˵ʲôǺʱǼбţ칫˾ڵزӪ϶һ⣬֧з
ô˵һ˵Ҳû壬һκɽ籨һµϷڣγϸ˵ʱҪ︻칫˾ϷվȽŸ
칫˾ʱ8.37RMB缯ռݵĹɷǱģһְľ޶ʲ뱣֤ʲxng
ôӴһʱݵزгܴĺˣڴеĿ
ڶ죬ھͺʱ¡һȥݲ鿴ʱݻûȷĳй滮ǹҲǳɢ
⼸½ǿη۵Ҳ½Ϻ麣˹½ǿڽ˼ѣһʱڵΪعӦѾʼȡƶȣֻǻơ
ڵһȦ󣬾칫˾ӹ˾һõع˾㽫߿ڶͱɳϲĵضζʽһƽ¥̡
ڴضλе磬Ϊضǵȵ۴ſʼʩʱڣضε¥̶һٳݵĳ¥̡
ضμԼ11250ĶҲ750ƽףĿǰĵؼۣƬҪ5ڣݣķչٶȾԳСˮƽʮ
Ӽ۸󣬻һȣٹ꣬رǵ׳Ѳ֮ͬĵؼ۾Ҫٷʮ50ڿҲòֻõ1/2
ǸĿǰҲûչôǮõͶʵزǿǸ׬Ǯģݵ̶ˮ̫ˡ
ݵ̫֪زҵͷزҵݸΪǿأ˵һ仰һϲṹ⡣
ݿ⼸죬½ǿһ̫۵ɣͿsɣηۡʱһ·תȦȦÿһ¥̶Ҫͣһʱ䡣
תתȥڻǽͣ˶ͷʱһƬμأsɢ·˻ԭԶεsĴ󺣡
ܶ۹·žʹﶯҲһƽ¥̡
վμϣһеĿܡ
վʱ¼˶̳ҿһƬĵغԶĴ󺣣ЩªĹǴסլ
ԶԶĿţ룬ܽһƬضҪͽҪ¥̶hu԰ǡhu԰ǡ
ͨһϵе¥̣һڡڡڲϵĽȥֻһأҪø콨ԼڡСزҵеĵλ
뵽ڽ̵ӵڻϺݺݵĲ˲ȣη۵ΣҴһ̸̸㵽ʽĿ
Ҫ
η۳һʵеĿͣгѾǸƼӪλʮңͷϴĸ
Щҵ̺ѡ
οǱߵĿ׬Ǯ죬ֳֽתһһ
ڰ˰֣ûкηۼȥ֪ηڵʲôҲ֪ν
ص˾Ƶ꣬ھͽҶ˹Ϊܵĺܷɢݡ麣жҪľݵ㣬һʱ̾ۼ룬ʱֻһЩƽ̸һ̸
һСң߰ʮڻţֹη۵Աߣʱһ򵥽š
˶ˣη۾ͺʵܿ˰ɣ
ڿ˿ңͷУǾͿɣҲǻؿᣬʲô˵ʲǡ
ηЦǾ˵ɣЩ˻ģ
⻰Ҷ׷ͬ԰糤˵˵ɣǶָӣ
ЩڲŵУȻҶҵģҾͼ˵һ˵ҵ뷨ڶǮˣÿﶼмҲһ
칫˾ҲǮҪ˵ҵ·Ǹտʼ۵Щ󸻺һȣɹңԶҵǴҽʽ¼ɸ칫˾ĸںʹҶʽ𼯺ʸһҸõع˾ǰʽ𼯺ҪһĴĿɽҪľⱾνҪ׬׬ģ
ԣԣ
ҷ׷ͬкܶ뷨ʱӦҲģҹ˵
ҵÿ˳ʮңʮ
һ򡣴ڸõع˾ռŹɷݣԸԸڸ칫˾ǴŻ쳧칫˾ⶼνִ֧ҡԡѡĻǷǳģӦץסᣬԼ뷨ȥһЩʺǵĲҵұ˵ԿУ⣬Ҷҩġװҵ硢ͨšשЩǿˣǳԸڸõع˾ϾйɷݣԶɽ
Դ˫Ӯǿڳȥȥ׬Ǯ飬ȥϲ飬칫˾ͬڳλƸᾭӪزҵ;Ƶҵĸ֡Ҿô
һⷬҲúܲ칫˾׬Ǯڸ칫˾ͶɵȻһ£ҲȫҶͶȥóһЩǮԼ⡣
ʱݻdngš۲ţǮ⻹ǱȽϺģһ桱ͼ˾⣬໥ֶ֮ѣĥ໥ϹɸԼ⡣
Щ쳧Щ뿪꣬Щ˻㵹ɹи뷨
ڵʹҹθڣûоۣҾڻϽЩ鶼ƽÿ˳ʮɣʱµθõع˾ܾ
ڵĳ״һԤ㣬Ƹõع˾ʽܴܶﵽ˸ڣⲿʽݵķչ칫˾ںעһҺõع˾ø칫˾ʱеƤõؽ衣
ݷչĵزҵͷǳ࣬׶ζûзչǿľͷ֣ͨ̾кزｨȳǣƻûӰ飬ǴʱѾ˵ز⣬ûɱɼҲûȫг
ֱ˵ʱĵƤʵ̫ðգǴûκξ飬ȵĵһѡڸһƬȽСĵضȸһĿͬʱ𲽽Ӵһ£ܷһĵضζøõлһȫǽ衣
˴⣬ίĶƻܸȤһƬѾ1984꼯תøͼţʱͼעʱ͸ߴ2.48Ԫռ22ƽء
½ǿĽ£ȳǵĵزܾͬ־νҮڵ˸õع˾ּܾıнһʮԲ
ͬ־ʮһ꣬ǰнֵθܹ½Ϳ̸ָӡóĿָӺͻȳĿָӣתλȳǳزܾ
ӵкǿϵرڵزҵڼ븻õع˾ͼžνӴȷ1.78ԲļλƽƬȻͿͳϽг55%Ķ϶ιҵҲͼʹʮꡣ
Ľݵزҵͬпձ鶼ɱݵزҵĸõع˾е̫뵱ȻȻɸĴۻ̫ߣ̫ѹʽѹϣʮʱڶ޷κЧ档
׻ڽеʱʱ´Ӳμ3300Բ3750Բļ۸˱·أĽȻ࣬ǰߵȴƽף߽Ϊƽס@wwһٶʮһְϺά
ɽÿԼֻһгϵϢݣÿٿһǧһ
ӽ븻õع˾ڱԺܷĵ뿪ݣɽ̫ҪܣҲʺһֱݣɾʱȴгǳֵעϢ
һҪϢһΪǵƷ˾Ҫۣǹ˾ӵۡʳ桢±ͱɡ̲ȶߣλ
ǹ˾һгʿݴ۳Ϻ֮ǰ¼˴żܵðµ۳±ű̢⣬50
ʱһʱ
ھӪƣǹ˾80ת׺輯ŵ׺裬׺Ϊĵز֮һҳĿȻΪ˻СʱԹűֻǿ۳ϳҪｨһ¥̡
۵زҵ£׺轫۳׼۳Ǩÿóؽ¥
۵ʳƷҵǻƻҵеĻƻҵȻʳۻһȣʱȴ˹ʣŵزƵꡢۿںͰٻȴ׺ԼҲľӪʹһͼ۽۳
ڶϢ̫ŶڲһѣץӪķʯһ˴̫˾˳˴ϺֵǳһҹְϹ˾ϣ¹˾ӪƷҵԺ̫˾࿹⡣
һ֣ȴûкʵĿäĿѰҹУҲûʽעṫ˾ļʮԲӶǺ͹ݹ¯ġ
ϢǸճõ빫˾ڼеѰҳҲһǮ豸Ѿ뾢΢ƹҴ͵¹ȥչֻȷʵûǮ
ĸгϢУںѵʶҪۣǡʱҲӡաɻعڣϵݺڻϡ
ھȥְϹ˾㽫ְϹ˾ͬʱ뷽ʯȥɽҩͷʯӪĿ÷ʯƷӪרҵɽñƷ˾ܾ
ʱæµһСԢ빫˾乫ԢǮҲǴһ̷ƽнģǡǡĺ̷ƽɵĳΪһ̡
ûǩ֤ȥۣʱҲܸӣͨĹϵҵһزŮ̫Ů۲ȴǺģҲݷչĵزˡ⼸ݵĿٷչʽѾ𲻵ʲôã͸ĵһЩȡһѡ
̫۶ٻһЩԵһˣϵ׺輯ţ׺ķӦܿ족̾õܵԵݺ̸ֻһʱͽ̸ͬˡ
ݺͬɽʳƷܳ330۱ǹ˾ʲھǺи̶׺輯ţ׺輯ɳһռضʮĶĲֿվת͸ɽʳƷܳ
Ѿûж棬ҲгԳʡ˵˵ԼѾչǣ뽫ɽʳƷܳϷҵʡҪõõߺأһ档
ܸ˵ĳŵٿʮڵֵ
Ǻ͹ί쵼Ӵ漴ˡձܱ࣬Ϣ߶ԷϢһǣ̾˷ǳ䶯ЧӦ
ܿ죬ʡжڹݵ֣ջǹίóʵϣǱҲʡί֧֡ݷ治ԸɽʳƷܳҪԪ棬ṩ˰ŻߺͷִߣͬʱԼ6500Ķ800ļ۸תøɽʳƷܳҲԸ4000ҵļ۸λڰĹǹܳɽʳƷܳ
ڻԿװǵķʽתνȥҵ빫˾Ը⽫׺תõǸֿó빫˾֧ںϹɡ
ϢԻûлͷܺһϵĴڱ˫һļϣ빫˾㣬ɽʳƷܳõ빫˾33%Ĺɷݡ
㣬ɽʳƷܳ϶ˣֻʱԡ
ڴһϵкͬʱҲ˵˷ʯɽãƵĹɷݣְ˼Ʒƺ̱ȨҲɽʳƷܳС
ʱںѾʶ뽫ɽʳƷܳΪ伯ţҵ֮һҪ֧颵ǣ۳̱Ѿ97ʷٹ꣬Ǿ͸Ҵǵ̱꣬ʵϣѾ
ڹƷɽ˶ԣǽ֧ɽʳƷ۹һڽɽậʳ桢ɡ±桢ԲгҲϡ⻹Ҫȡ伯ŵ˼·ͻ
һͬԣְϡ̱е棬Ȥ˼죬ջǾ̱rƷ
ͬǺְŽȻͬ˵ͳsʺǿҵı衢衢̲ĿԹ£ǵݺͱҲ̲裬˵ǿȪˮˮͱȽʺְϡ
ڵĺβȨϣְϡλڡСȸһʵҲ뷨ڣְϡƷĿrʼrƷгͻְϳڶλrƷ
ڱҪɽˡֻڹݸ𴴰ʳƷ˾ɽʳƷܳĿǰҪ֣ͩڸ
뿪ݵϣסڰݵڡ־һЩ飬Գ֮Ϊְϡ֮ķʯһţûмź顣
ʯǼɽҩɽñ˾ܾҲֻǿźнˮϡһҵ߱һְҵˣźܶĸӵ仯
ǻӢĲҵʱڹѾʸ걨ǼƵ꣬ƵʩˮƽǰסĽʡú̿д֪߳ٱǶҲԶԶȲϡ
סǱ׼䣬סһ𣬷ʯһͬסڸڡ
ִֺʽͳװηķסţȷʵֺĸоҲѹֺܶ˶ϲݡ
ĵţ˾һ̶ţҾͳĥ¶
ֲͣ߶ţְϡͣǡĥƷ֮вĥĥȥе㲻ô⣬ͺʵ˵mm̱Ժôתǰʱ䣬ڻ绰ǲǰµ̼ϼʹmm̱꣡
Ҫ𻰣ʯȻڵҾòʺϡmmֱζ̼Ʒƿ϶ʺϣƷmѩ⡢ܶǺܲģҪҾ뽼棬ܺѩĿ
ȻְϱλΪrƷƷƣǾͽmmְϵƷƣרųһְʳƷ˾ְrƷϺmmѩ⣬˫rԴһ𡣡
ڵͷҲôģҲҪһƷ̼ϡʳƷ֮·ֳơǡ
ְӹ˾⻹һ̼Ϲ˾
ʯһ̱껹ûעᣬڿְƷ֮ǰ˼ʮѡһС֮ԴƷƣԭŮݱƷϣ֮ĳɹ֭ġ֭֭ԴζˮǲǱȽϺʣ
Цš
֭Դĳ˵ʯҲһܱĴҵʦְ̫϶ĳģֻǸ£תͶɿڿֹ˾лܲá
ϲ֭Դ̱꣬ôáĥƬ̣ͷʯֵ֭Դʺϵ֭ϣӦùһƷơ
˵ԺȻһǳͷͷʯ
ֵάƷζ̼ϣְϵˮȪˮմˮԼĹxngϣ˾ϡ
ʯʵrƷʲôƷ
΢΢ʼ磬ֻܵԺ˵ˣȽǰðɣ
˾ϸţΪ伯δһոµĹܣǵĹ滮1伯űûһЩʳƷԭϲҵʳƷҵβҵ漰˹ʹʳƷӼͬʱһǿݲʳƷͨɽũҵԼӪķʽȫ򹹽أڴ˻ơǡְϡά䡢֭ԴȶĲ˾
仰֮伯ŵҵʵʳƷҵβҵϵӹ˾ʳƷҵĵչ
ƻ1˵Ϊô滮ţտʼӴķʯпһҵ滮1ʦһ伯ŰĹ滮ʵÿһķչԺڡСʳƷгϺҵܺ伯ſ⡣
һ伯ĸƷơĸƷƾǡСһֻҪʳƷڣ伯žĸҵĸҵǱ˲һġ
ҲϣѾȷ伯δĿУֵҪŶӳԱӦõһֵĹɷݣЩɷݱǿԻعģҲǹԱݻ뿪ҵʱ򣬼Ȩһʵļ۸ع
伯ŵ棬ɽٳһعɹ˾ͨعɹ˾Լ켯¸ӹ˾ϿعɣܼƳ伯ŴԼ70%ĹɷݣȨϡ۹ϣԲ뺣Ͷߡ
ûҪ
ǰһҵңĦЩͶкͺͶжеڲϿعɷʽȷɢ˰񸺵еı׼ͬʱҲ֤˶й˾Ŀơ
伯ŵҵ̫Ӵ󣬱Уֻв伯ųȶķչȥֻ˼ʱǰ棬Ҳ伯ųΪۺָĳɷݹɡ
һ㣬ڲûʱֺͷʯˣʵһܵ뷨Ǿڹάϵеϣڲɭάֹ˾֮ǰӢά伯ŴɺЭ飬Ժʵķʽŷ޹ͬһάϹ˾Ƴά֣˺߾ȹķƻعڷչռŷ޵Ŀгռг
Ͱ¡ɿڿֹ˾һ伯űȻҲҪʵĶԪӪ˵伯ҲҪ꣬ǿͣͳвҲҪֻ伯ڽҪǳ߾ȹķʽ⣬ҲǺܲѡ
ȷһϵеĻܺھʽ뿪ʡɻִݣٴصɽ鶼ֺͷʯڹݽ
Щ˾ʳƷ˾һ֮ҪϷзطڹݣҪһԭʡʡί͹ίĶ֧֣ڹݲյ㹻˲š
뿪֮ǰɽʳƷܳûʽڹݿ裬ѾģͨǹܳԱֹͨϵڹʳƷҵϵдģˣж׼Щֵи߲ԱɽʳƷܳнˮȥ֣ܶͬʵ˲ŵĿٻۡ
Ще¹ԱУһ󲿷ֳɽܲǵµڹǹܳɽΪɽչĿһʵĻ
ڡСǮ߲¡
ɽ϶Ѿȱˡ
˵1987굽1989ɽĻʽ𲽽׶Σô1989֮ھͽɽıըʽչ׶Ρ@wwһٶʮ20ڵ
ʱֵر죬һζѾ19892µף׶
ӶݣٵݣôһȦƹȥڶݺνһȹģֺڹݹԪڲŻصɽ
˶һȦ»صɽʱɽһСҲ˵һ󹤵ء
ʽĵλɽĸʩĿ˸߷ڣʽݵί֧£һȺ沢֡ν蹤̶ӣµݽ蹤ܹ˾ܹ˾90%豸ȵɽ
ڻسһֲٿ£ɽ̹˾ʮԪļ۸ͽ˻ؽ̶Ӻӣͨһעʺݽ蹤ܹ˾ƸԮ
Ϸʱ䣬ÿ춼Ҫشۡϵһ£Ϊݽ蹤ܹ˾걨ʣǺɽ繵ͨɽܷһ1ĸ߲㽨ĿǼʹ׬ǮҲ
ڵ绰İһڲʳƷܳܲãΪ˿ǳڵʹãҪ3ƽϣܲõͺ඼ҪһƬںĽλѡں졼㡽ࡣ
ȢһЩǳԶѡݽԺͼֽûеѾǰ׼Ļ
ɽһ󹤵أٹһ꣬ɽȻһ£ҼҼСѾһЩ巿ͣҶԿԼδҪסʲôķ
ЧɽԱǶǳġ
ݻӻǳУsŵڽӻɽɽһ·ǿĿİģݵĶ·ץʩֻܺһ·ߡ
Һŵһɣܽڵɢˡ
ҪĴٿȫؾù飬֮ԽϻҲҪμ飬Ϊʱܽûüɽоֱӿ͵
ڿ֮ǰ磬־ùļسͽҪμӻĸ쵼ɲɽúõĲιһȦ
ԭȻɽᣬҪμӻĸɲ̫ࡱҪٶˣġ顽ǡ򳤡ܾõĻ򳤵ȵȸɲֵ쵼ɲҪɽʱûкʵĻ᳡ɣֻٿ
ʱǱʱɲȺҲôţˣҲ˵ʲôɽĻڿǼʺĽ
ɽڷĶð
Ĳ˵ôͬʱĴ󹤳̾ҪhuöǮأĸɲ֪ɽҪڻhuѶǮԤж٣ֻƹһҲǼǧ
ǧ򰡡
ﶼδõóôǮӾƳһĲֵӾƳʲôǰЩûɽʳƷܳʱǿǻĹӪ󳧰
ʮӶʮ
ǰ쵼ɲ̫ࡱָĽγСճõͣϼ÷ǳлҵһȱ
ͣóھȲشӳ³̧ͷͿί顽ϲҲմԼɣ߳
ڣϲԵúǸˣ֣Ц1㻹ĸϻҺͼسԭΪǸϲأ
ЦЦľùôҪܲأԭȵ׼ȥϺʡһ£ʵûʱˡ
ϲЦʵ㵹Ӧȥвιһ£˵ڵĺзչǳ찡
ڵͷȴٿ첻ݡݱϾǰۣ󿿹ݣʽ˲ŶȱչٶȾǻһ㡣ȥݿһٻͷУоҲݵĽˮ׼
ѽѽ
ϲǸпЦɽչҲ찡ֱǸСݣҪɽٴһ㣬ٽһ㣬ܽؼҵ԰ɽɾǲҵ԰ŹĿǰķչٶȣٹ꣬ͷһҲɽĽˮ׼
Ǻǣ
ЦһЦ顽ǿЦ
ϲ̧˿ڵʱҲˣȽȥɣس͹Ӳ죬ǼxngӣҪȼˣ
һ͸ϲһ˻᳡
᳡Ȼɽ˺ڽ˻᳡Ϳʼעɽίļߵ˻᳡ǰŲŷγᡢشۺͱ඼ڵһţƫƫûλãϸһ֪ԼλþȻڡϯ̨ϡ
һεġϯ̨λźе˼ϲͼм䣬硼顽λðϲ࣬ڵλڼҵ
İԵú⡣
ڲŸˣǴæϲ顽ǣİſ²̫ðɣ
ϲЦһʲô׵ģҾtngԭҪɽڹȥķչ飬ûȷܷϻɽðıһ£ܺã㻹Ǹ˻
Ŷ
⻰԰һЩѾ˵Ҫڻֻûᵽλðš
Ϊ黹ҪһٿƲϲȥγش۴˸кʾԼˣֵȳнǷ׼õġɽ÷չ潲塷ˡϯ̨
ùӦþУΪһڲŻһϣ˶ˣسֻϲ඼ǰؾýϣ˶ûжٻȨ
һ˿϶ϲ񽫻᳡ס̾ͽͲϲϲҲ׼ҳֽݽ塣
ݽһ¾дõģԭֲϲдģ»òˣʽݽ֮ǰϲhuʮʱ佫һҳһ¡
˵ȣɿһ˵ͬ־ǣί͸Ļظɲǣá죬Ǿ￪ùڴ֮ǰҪί쵼ҵллڹȥһί֧֡
ڹȥһǻؿ˵ȡʷǰĺóɼǰдͻƣرھý跽棬ֵʵһԾΪͷžǿء
˵Ҫɽίһ㱨ԣݽǰȴһֶûпϲ̸ʱͽдݱ涼һ顣
ȦȦĵطܶ࣬Ǿ쵼ϸ顣
Ŀһܿ;쵽һЩԾĵطǰⶼ̫󣬵ɽúڷչƵԤϣԭĵһζɾȡ֮ƺǼױʲдġ
ڲǺʹ죬ɾݻɽ1989ꡢ
19901991귢չĿ꣬ЩĿγȥ׵Ĺίȷģ1989ԤҪʵ15ڵֵ199020ڣ199123ڡ
֮ôΪй㹻Ĺƺͼ㣬쵼дĿеէ1989Ҫʵ20
ڶֵ199030ڣ199140ڡ
ÿ10ڡ
ڿ΢΢е㷢һʱỹЩӦȻҲʲô״ȥԺòлٸģڻϾͺ쵼ͳ
ڲsĵϲϲ꣬ҲƽͼŻ齫Ͳù˵顽˵ķǳãȻ󾭼ûЩϣҾȻҪչģҪĲݵҪʵǵѰչġ顽̸һЩעҪȷĲһ㣬ǻľùҪϷչɼԶӲĵɽĸ糤ͬ־մ׶աݾ͹ݿرݾ͹ݵĽ׶ΣϷһЩط쵼й̸ʡһЩʡί쵼ⷽ滹һķȨͬ־ǣȻӭͬ־ʱĸ⼰콲ĵᣡ
һ⻰̨µĽǧصĸظɲ׷׹ƣӭڽɷڵĻضʵһ񻰵Ϊ˶ţɽнɼǻһֵģڻȡõĳɼԼ൱һسļڼԱߣʵϾ˵Ӻܶ⡣
ҲЩ֪ԼЩͬ־ǵһ㳬˻˻󵨵Ĵ滯ļϾǸƼ
ܽЦţӼسӹͲ֮ЦǺǵ˵ĸλ쵼쵼ɲͬ־ǣãسȻҪ˵һ˵˴θ⼰ĵᣬҾͼ򵥵˵䡣ʵأҵȷʵǷǳģȲ̸ա̸ֻݺݾڵϷչĶǳ죬رݾǱһЩط쵼˵İٵĻ˵طҪչһҪȡСģСҪͣǵߣСҪߣǵСҪǵܡ⻰е㲻Σȷʵһ滰ܶ˵ûڽϷرʡûпƣǸǰڼӴ֧ͷչƷչȥȼ꡼С·ſʱعصĸʡ¾Ҫȫʡˡ
˶٣Ҿһӣ˴ݺֳһϷĵļƻϷʡѰһʵĳɽʳƷܳϷķչӰ졣ǵһԤԤϷֵԼʮңһϷж쵼ֱǣǹίһԼ޷ĴŻߣֱӽĿ˹ݡݷȷʵŻݵģܸôĳ⣬ʵҲʡί쵼ȫ֧֡
ڵⷬ˵꣬һ治֪£ô飬ɽȻһδ͸lҲûίί򱨸档
תһ룬ַɽǱ߸쵼㱨ΪɽʳƷܳһҵһҹӪҵɽûϼ쵼λ
üȻе㲻Ϊҵվǲ̫ÿƵģʲôϢ͸lͰ¸ˣƺҲǺܲصġ
ڵʶҪһܣڵķչٶȺܿ죬̸ֽʵôһ˵һ˵Ҳû̫еᣬֻ˵һ򵥵ĶԱȣʮǰҲǻأ൱ʮأǽĻأǲӿ췢չǾ൱һٸء̸ݣ̸աʵȥաȥݣڡաתһȦعͷݣʵҲûʲôˡܵ˵ա˿൱ǵ1/11ǵ1/26ǵģDPǵ11ڡա˰£˺ܶණܴ˵滰гʮĽҲ硼աеĸ߲㽨࣬Ҫ̸Ͷȡǲࡣڲӽ׷ϣֲԽԽģ
˶٣˵׶Ŀѧϰ飬Լᡱǹڲ쳵չͻƻµ⣬ǻץסٷչű˻ûгѹͿ첽ǰԺ뷢չãǾͱȽˡ㾭÷չɱ˶ȷǹܸʮӣȱ׷ǣǻǺ׷ϵġͬģҶһܣûõУûôơҪͬһˮƽܹѡ
˵ͼسҾ˵⼸ɣ
Եtng˵Ц˵ĺܺðͬ־ǣͬ־ȷʵ˵ķǳðǰʵҪӲ࣬ȫԸ÷չͽ蹤СࡣҪһ㣬ǲҪ˦ȥҪһȡͣһͣǾͼӿܳȥҪϷѧϰ˼ϵĽŹȫԸ辭áһΡ˽Źҵ԰ļƻҵ԰ƻ1Ѿͨ˵ίҲҪԼĹҵ裬ǿҵĽͷַչҪᶨһҵǿصĵ·
ﵽǷĸˣ߻ֹڲкͰһݳⶼǲ֪顣
ǰջг̰ţܿڴɽί㱨ɽȥľýɼδһԤƹ滮Ȼ滮1Ǽİ汾ڴǰڹίڲѾͨķչ滮1Ŀ꣬ڻûе淭ձ˵Ķһ顣
ûlκβһ˿Ĳˣƽĵȵ黹ǺģһֱСʱҪ˰þþһ磬ίļλ쵼ڽӷϴ
й֮ǰĹͲſޣ˵ǰŹҵ԰ί顽ҫҲѾͬμӽĻʽھǳҪĴĿһĦгͻʳƷո
ĦгԭĦгַǨŹҵ԰ͽһ״չǹڣֱӻɴӡա﹫˾豸ͼĿǰõĦг
ʳƷеһҺʹ˾ɽʳƷܳʹȻ繲ͬͶ˰죬ɽʳƷܳ޳ӻعҵõ˻еӹʹȻϹͶʣ޳õ˳ǧĶء
ʳƷеǻеĵһҺʹ˾ίǳӣҲǳjԭϻпܽеһԱ
һĿȥҪߺ棬ڵֺϷԲˬ
ϲͼĿرģҲǳĸˣԸھףأҲлܹһ֣ĿڽŹҵ԰ǸЩί쵼ǳİӡ
Ȧƾˣ˵˹ݳ飬ʵǱߵôôͻȻһϢû͸l
tngĴҲǱȽɣҴȥһֱƻɽʳƷܳʳͱĿһֱҲʵķʽۺͼҪµһҰϵ꣬ҪƷ۵һҵزţҲǿھľɳܱߵĵضΡǵۺܵͣҪߣζҪ³ߡϢ֮ͽֺ˹ȥǵļƻ1һأ̸󷴶ǹǱ߸ķ󣬶ҽǹܳ۸ǣȻҲһЩߺͳǺܲģҵˮƽҲһܲ״ۺϿǺվڹͶһ׵ĳأʡ׺͹ӦԼݶ˲ŵչɽʳƷܳʡǱߵķȡϷгǱ߸ŻȷʵȽ϶࣬һЩԹ⣬ǽǢĸгŵ˺ܶĴ˵ó˲Ƹȵ⣬ɽʳƷܳĿǰҪǧῨЩڹڱͺѣʡǱ߿ֱʡʼƻǽһ룬ҿ԰ṩ
ĬĬͷǱ߸ȷʵܲһ㲻ʡί֧֣ġɽʳƷܳ˵ǼһˣôһڹݵĳҲҪͶܶɣɽɶʮڵĲֵ𣿡
֪ʵ˵⻹Ǻֵģڳȥ֮ǰίڲѾ۹⼸ķչƻҵĿǽ15ڲֵ20ڣҲ׼ˣ淢չɽʵûôغֻǽҵⷢչԤҪĶĸأΪɽĸԴȷʵǷǳڿѾǺѱסˣ͵ռһ֣»Ҫռá
ΪȻûҪֵģǵͼƻʱ޸ĵģʱҲûк˵һΪŶ˵ҲǺܼѵָ꣡
ĬĬЦţеЦõζ˵ʲôأ
˵֪ΪΪ֮Ĳ֪ɽôչȥһζҵڱطչڱףǱ״ǺȻģɼں
ʣںֻں˰Լĳɼ@wwһٶʮ¼
ôɽ쵼ڲܺͼȥеףƻ˵ĺϵŻû˵ǿóġ
ȵϯˣ˿ʱ䣬ͺڵѵܹϻҲеʱ䣬ڽŹҵ԰Ŀǿ»úúһ£ȥɽٿһɣϾдջһҹ
ЦسԸɽҹסдɽдˮƽֲǲ֪
νİ˰֣ЩҪȥɽ
ЦһӳǱùԿףԼشۡͳлɽھˣγΪɽһ֣һsɣһȥ
г
һɽһϳھͺе㲻ĺͱ𡢳ʵس޸ǹ緢չٵ飬ôһֱûк˵

̾һҲûа취ǰʱĵģس˵ⲻ󣬻˵s֮࣬Ρ顽ǵʱеΡ
ֻҡҡͷǲسһְжෳ˵ģȻǹģôأ
еҵǽ϶ʮڵĲֵҲǺѰɣ
ڵǲѣ롱ǽɽܼҪٹˣЩ˵סܼͥټϹĵҵҵԱɽؾͻԲáһ죬ɽȫ򻯣˵ɽֹܱǵҵ򣬻ǵýƸĳɹӪȥˣֵǣܲ
ﳤĬĬͷ
˵ĵʵټ򵥲ˣһɽ޷άֹʵܲʵ̫ˣɽױһ򣬻һʧ˹ɡǾпݱһ磡
صɽͬιɽڽһЩĿͼǰͬɽչٶȼӿ죬Ϊ˸ĿڳغͿռ䣬ɽʳƷܳѾҪµĳȫתƵظڣֻܲ칫¥ں塣
Ŀǰ׶ΣɽʵѾȱغȱֻạ̊́ȵСʱͿԿٵȵˮʱǾ͸ˡ
ȵףĲӡĿӣҪһɽͻַǳεľ档
ǸܳסˣżӲɽĿĽʱô˵棬ҲûȥɽĿ⡣
뿪ɽҲ¡ӢȻʱֱͨ绰ͱ˽ɽڵվûۿʱ䣬ҲɽĽȶһ顣
ĿĽȻǺܲģɽѧĵһѧ¥ѾʽͶʹˣѧУĻҲȻһ¡ٳʩ˲Ļ͹ȥ֮
mһܺʵĹպɽƳʽʼģͶӽؾƳӾƳĺ෢ͣ𲽾ǧֵԭƺأƳ滮õ4300Ķ˵ɽ˶ƳŶôڴ
Ϊ˸ƳڳأɽׯӵĴѾ½ʼǨظڵظڣɽ½һס
Ϊˮˮʼ鲻ϸʡʳƷҵоΪˮʵϲʺҵɽðں뽫ơƳǨɽׯƳһ
ׯظڵؼ2.7ĶأǺܴģʵûжٿõأԼ30%ˮˮ50%ء
Ϊ˽һȷҵķչȥա֮ǰɽίڲѾͨһ飬ׯظӺϲһׯҵȫƽڹҵʹá
֮ҪôؼΪӵĿõ̫٣Ҫôһǹ滮ĴĿɽãԶõعģҲҪﵽĶ
ɽתһȦҲŷǳĸпһһǰδģģ֮Ǳ֮󣬳
ʱļȷʵ˵ɽδᷢչֵز
sڣûмŻǾǺһɽдסںȥ¡
ڶȷЩƻǺܷеģֻһֱ
дķͻϰߵһӾһڲ趼ȣֱ˵ľͺ˵֪ɽ¼ƻ1Ǻ⣬˻ǺܡģвͬȫᣬھᣬԺͲˣҲģ
tngƽЦһس⣬ֻ˵һܼ򵥵飬ǾɽɲôǱ뿼ǵĸȫ棬Զɽֻһأ˰ͻⲻܡҪԼҪԼļͥҪ˲ţܳά
ǵļҲҪҪҪɽѹ˿ѹǷǳصġͬʱҲҪɽĲҵڵ͸ֵʳƷӹҵ緶ΧڣֲҵӯʲߣǽвҵһϡɽҪʵֲҵתǷǳѵģȻǳӵʹ
Ĭ룬ȻΪ㿼ǵ̫Զ˳죬ȫûбҪزãԴӻƼǻȥһأһɵֱӹǹϽⲻ⣬ҶԽֻҪһǾɽĲֵȥﵽίʡίǵҪ󣡡
˶٣ʵûκأʵֶʮڵĲֵûһǺġ
ɽʲô뷨ҲʣֻҪʵίĿ꣬ô㶼£ǼȲʣҲȫ֧֡
ⷬھ֪ȷʵûأֻǿЦһУҾͲ˵ˣ
ȴǴ˻ӣ1ҽ֮ɽ̸ҪĽͺͱۣҾҪsµĸ㣬Ҷ㲻κ׼걨ڹ賧ǺܲġɽʳƷܳһҵҪô㶼ǹ飬ֲسʣɽĸ糤سĶͷ˾ô飬Ӧúһɣ˵ֻҪҺڻ﹤ɽʵϵһ֣ĵλʵҲίһЩҪ쵼ɲ찲쵼λҺر㰲Աߣⶼ˵Һ̬ȡͶұɽʲôĹ滮ܻҪԵǶɣ㲻Ҫ˵ɽҪɶʮڵĲֵжѣڵһǷǳģʮڸǶѵֻҪɣҶҪڹݰ쳧ͼ̣ȷе˵ֻҪɽίɽôڣǶ飬ֲֻ֧Ԥ
˶٣ֲЩ£ҺʱҲɽίļλҪ쵼Լ̸ˣҶԴ˶ûġ
һʱƬ̲ŵȻô˵ˣҾֻ˵سҿ϶ίָɵһۿ۶򣬵ȥ
̴ĻûеǣֻҪҺָһж̸ɲˣ̸
ڵҾˣһǵ˵˵һЩ뷨һΣҺһȥա죬ҪĿΪ˺ʹȻɺЭ飬Ҫӱ﹫˾һЩͺ豸ĿǰˣҺڡաܵ𶯻Ǻܴģ治֪ҶѾչʲôˮƽҺڡաһȦ󣬾¶ҪɽʳƷܳɡСһʳƷӹҵǡСʮһ˿ڣķչٶȷչȥʮǹھͿʳƷгֻҪܹռгǾͱȻǿĴҵҿԳΪʳƷҵǰǿʳƷҵţһεĹ賧ͻȻʵҲǸı䷢չĿĵڶжڴ֮ǰʵѾչһҰϳֵģȻ󣬵ǵĲƷ߻Ǻܲģܶ඼ֱӸƺ뵽гͬģϳҲδһڻһǲʱѡʡһµأ
Ȼĵͷ΢΢һ뷨ȷʵǷǳģ㻹ӦúȴкҪؾùôôĿ֧꣬ܲǻҲܵһǿĴҵǶôĳɼʡⶼһ˲ĴɼȻģǹݵͼˣڻʲôµ뷨
ڵĿǰ뷨ǲοֶ깫˾˼·ǽһغӪܲɽɽΪȫΧڵֻǵӹءδҴɽѧҽƻýͨȻỷɽ㹻˲ųھסԴΪɽ𲽴ɽʳƷܳҵзӪġĴУɽƾԱֺ졣ֻҪ˲ţɽ󶼿ԳΪԱμӹķֺ졣
񲻵òͬĵͷȷʵһܺõ뷨Ƕ˵ɽĳԶǻǺ뷨ģҲǺܸεģҷǳ͡Ҫɽѧǲе㲻ʵ٣
Цǻ治̫ѵ飬һκͳѧϵˣǿɽͶһУȻп֧ҪǶ԰֡ǺʡṤҵҲ̸ˣԸһרУİѧʣɽһɽְҵѧУԴΪҲ𲽷嵽ʮͶȡΪɽְҵѧԺ⣬ǺݲƾѧԺũҵѧǢ̸ĺѧһһȽЩѧķУȻ취ԼĴѧɽְҵѧԺɽѧԺɽѧԺɽʦѧԺɽѧǶҪҪһɽѧǣеĴѧаһɽûôĵؿá
ĬĬĿţʵҲ֪ɽƷչȥ˵ûеؿǼٵģҪũȫռù⡣
ɽĶأ۳ɽغͼƻеĿĶ֣ԼɽˮͰˮˮʵʿɹõҲռĶҡ
ǽִһۿۣۿ۷ΧҲޣΪ滮еЩɽֵڽ򵥵÷ҪƽΪҵõأɱʵ̫ˡ
15Ķ˵ܴ˵СҲСϾĶĸأռøأÿһضζҪģƽء
ϸһջǵȾ취أ⼸껹меȱڣչķǳãԺίᵥгȫĿ
˶٣ֵڿҪһݵĽ⣬
õİ취ұһ׵ɽۣɽӺͻƼϲڴ˻ϣǿԽŵӺͻƼ
ٱǿЦʱûжٿxng
Ҳϣȷʵϣںͼ̸˺ܶ࣬ҲǴһµĹʶһֻҪίɵĲֵɽطҪô㣬˵㡣
滮1ɽ1ĲֵҪﵽʮڣǶڶҲڲܣرڹݳݳͬʱ໴¡
ܼ񽫻˵ĶôƯʵʵͲһöѹե¼һֺϷζɽʳƷܳ1989Ҫ25ڵĲֵݳ͹ݳҪﵽ10ڲݵίݵί쵼⣬ɽҪ15ڵĲֵʣ5ڵɽҵѰҡ
ڱȽϷյһɽ25ڣ᲻޸ļƻҪɽʵ30ڣԭ25ڵĲֵƻ
˵쵼Ҳġ@wwһٶʮ룬һͳ
ڷͿһҹҲ⼾ѹ
Ϊ˱һЩҪ鷳ѾԼ4ڵĲֵתƵ1·ʣˣú̿ĸֵ߲ǾˡȥɽһֵϾɳ15ڡ
ȥ껹Ǽڻִƴֵһֵ꣬ôߣ1989»ίὫʲôûĹұȽϣϵĳɼ»ǰôǿ¼࣬ǻǾùұ
Ǽѹ
⣬Ҳ⼾ںѹˡ
ڶһ磬µίϰͽӵγ֪ͨȥһᣬȻҪίڽɽزֵʻҪȥᣬо͵ĸ糤칫ҽһС¡
ԭڻصɽǰ죬ɽίῪһᣬҲûнĺܶ¸ڣ˵ҲǺܶ˵ġʱɽֵҪ1989곬20ڵļƻһ꣬û˸Ҵ𻰣ش˵һô飬ûҪͬ־̸
ش˵ʵɽίᣬôҪȵİģγȥγҲҾ
ͷϣʱͷУȻǹСС
鶼Ҫڻİ壬ҪЩ糤ǡ硼顽ǵҲû壬ɽԺĴС鶼ɡ
ɽίڲէ˺ܾãڼ£ֻýɽԭȶõƻ񶼸ı䣬Ҳ֪ô˵
ΪнĹ˵һ飬ڵҵʱѾԵеĹ쵼ɲˣ͵һˡ
ֻЦǺǵĶ´ɲ豭γ顽Ǿ̺ʵϺͼس̸ǲֵ𣿡
ڵͷһ̸ˡ
γ顽Ǽʵسô˵ܲ΢ͨһ¡ָ꽵һ
ڿЦأĥƤҲû˵ͨǽµӲͷƤˣ

γ顽ԵúʧɽľǺܺãȥʮһôܻأʱھѾ⣬ʱʹһۡ˵ܱ֤ҵĲֵǺܲˣοɽڵͶ쳣ȱ
ֻǸ̾һɽ쵼ɲԣ15ڵֵҲǵһޱѣ
Ǹ
ûʲô취ġ
γ顽ֻܸ̾ţ漴˵ȻҶˣǾͿɣһκҹȻҪ˵һ˵ί´Ĳֵָģǽ20ڵֵѾ۹ɽʳƷܳԱ֤12ڵĲֵɽú󳧡ɽҵ˾ɽϳҲ3ڣӦ˵ֻ15ڡǿɵġίڸһӵ20ڣѶȾͱȽϴ˰
˶٣ʵһ˵˵ɣûʲôõ뷨
ЦЦ顽ǣʲôð취⻹ǵ糤
شҲǰ1ڻǵÿؼ⣡
ڿ˿ңо˵ѹƺҲûѹץù˷һеպΣ˵ɽľôȨҲһֿ
Լ˼xngͲϵ4ڲֵŲƵ˽˵ת˵ѹǺԵģɽʳƷֵܳҪͻ20ڣ⻹ǱȽɵģǵĳԶĿҪȫǿʳƷҵѾȫ˲ֵĹݡݺɽͬʱչƽÿһڽĿҲʮҡʱҪµȽѣҲǳ档
ɽҵ˾ĿǰڽڵһxngͶ뽨ʽǧԤڽ6·ܽÿ50֣Ŀǰԭú۸һֱȶÿ0ԲǵɽúߣʵԼ۸Ƚϸߣÿ150ԲġɽĹ˾ﵽ10ͷţһͷչټɽϳ㣬ʵ20ڵĲֵǿʵֵġ
һ⻰Ҷ˿
ֵȻûҪһڼƻ20ڵĲֵʵ25ڵس˼ίǱʱٵֻߡή͡˵䲻ģҪɼҪΣǿɽǼǽǣǼեɣίǲݵġ԰ǽһҪڳֺ;ĹһЩͶʺͳԶĿΪ׼
˷׷׵ͷǣγҲɽý蹤ҪץãǧΪȥĳɼԴȣΪһж뵱Ȼ1ץý蹤쵼
һҪ˼빤ôҵģ
ĬĬͷ漴ֵ顽ǣŽᣬ̸̸ɽ羶Ƹ͵뷨ҪɽϷչĳϻҪһЩµķչ
ԣ
γͷͬ⣬С˵
Ҳ΢΢ͷһȦ˵ʵԭȵǸֻᷨǸΪһЩҲʱڡաѧϰõһЩ뷨ҾǹھϵĸĲҪѭ1룬һͳ֣Ļԭ򣬼͹ίҪ룬ίҪɰҪʵȨתƺȨõλνһͳ֣ǹίӵһȨʵȨȨõλѾɽũҵ罨ũҵȨȫȨ磬ͬģǻҪһҡСɽʲ˾幤ҵʲȨȫȨ칫˾칫˾ίʵʩרҵĹƸר칫˾ҪξӪˣ
˵꣬˶΢΢һ£Ϊ幤ҵʲȨԭȻڹίᾭð죬Ҳǲٿڵ
һ칫˾ƣƺֵֻϷվкֵܶõĵط
˵һҵũҵʲȨӪȨȨ硢칫˾ɽίỹдڵ𣿱˵Ժɽίᾭð칫Ҫʲô飿
Ҷԥھͼ˵ҲǽһʵֹıȻ;ƾ˵ðʵȨ̫󣬵׶ε취Ѿһ滯ĵ·ӦüᶨƵȥʵһͳֵĸͺ󣬹ίͿְȨֺչ
γĬĬĵͷȻʵ칫˾˭Σ
ڵʱΣԺҵѰһʵר֡칫˾Ժ󣬹нϴģļʲͿͳһ칫˾Сģļʲھðڲ˵ǽ׼չĹsӪĿ
һ棬һεĸͺ󣬾ðҲڳľȥ񱾵ҵչsӪԱҵ
γϸ룬ҵ뷨ǿԵģý쵳ίԱڣǾͶƱһ£һ¾ÿôģǾôģʵڲУǻԸĻɽн죬˵ײǸҸ˵Ǿܴһõĵ·
ͶƱûʲô̫ˡ
ɽίᵳίԱƱУڻܿһ룬ֻҪʲô£һͶƱͨҲȷʵbŵίԱƱУڡشۡԾڡᡢ콨Ԫ߸˵Ʊ㹻ȹγҲֵ֧ġbƱ޳ɣһַǳ򵥵ķʽͨڹڣ룬һͳ֡顣
ȻͶƱͨҾĶͬ⣬˭ҷأ
ҲǿˣǸ־ԶҲĪĸɲۻǺܺڵģȥĸɲǲк³ģһ㣬ںᶼǳԹˣ֪е
һͳ˼·롢sӪЩ뷨ڹȥﾭģ˭֪ҪôϺ֮١
һͳ֡ڶԹƸĲҪһڣɽȴֻһܳһͻȫƱܴͨͬ⣬ίߣⶼҪҪֻǽ
ҲֻҪ
ίͶƱĽھͿ˳ʽ¸Ĳݣɽһ̨ᶨʱ֤ľȷġ
ڻԼ糤칫¿һС̸ᣬࡢԪСԪĸ˶ϸһɽ⼸ľҪʵĿ϶ɽũҵ⣬ĹɽίũҵơվӶѾʵֱӼ沢ɽũҵУԪʱ͵ɽũҵĸ糤ץũҵ֯
Ԫºڻ㱨һƺһж˳һתȴ̸˴幫¶ũҵ綼Ǻֵ֧ģΪڵ׸㷨ֱӽũҵԱҲְˣ԰ұ׼ع涨ϱսԼҽƱȸ
ôһĸԱ᲻ͬأ
ɽڵе㲻ˣȻɽ17˿µռ˵Ͷ˿ڱǷǳߵģôĴ󳧽ʵʴũҵԱѾǧˣϵΪ
ԪĻ˵еԱϰ࣡
ҶԸĳɴ˲ͬ⣬Ǿ;Լְأƽÿռ5Ķأ͵ýһ룬дԱĳǹίڱǡ
Ⱥ֢Ѿһ飬ԴӴ¼֮󣬴һֱɹ΢ڷһĲƽǾͻùίڱǡ
ǰʱ䣬ȥ׶̸¹֮ǰھɽķչػԽԽţԱסػԽԽУĿǰĻҲԵ̫ɢɽеʮ弶λΪ˸رҪ塢̲ׯϲһͳһúظںׯϲһظڹ
뷨Ǻõģȴܿ˴˵ĲΪ᰸ͬʱҪһΪȡ壬ׯҲҪС
Ĵӡ顽ǡӳ̫࣬Ҷܲ⣬ֻʱá
ϸ˵ķǿҵģ־ǹίıٶ
һ٣ķչԭȶԴû̫Ĺίᷴˣǿʼˡ
Ԫ˵ʱҲǺܲ˵ģֻתĳ˼䣬ֺڵһʹ˷ֻ̫ʱȲǣطб
ڲʵʲô
Ԫɽ罫˽ȥһɽҵ˾ЩλЧȻڲһ㣬ǾͶ⣬ҺһҲ̸˵ǿԵģɺԴйɱʱһ˵õֱֺҲˣΪǵض࣬٣
ⷬھĥţӦֻԽԽ鷳
ĥһԪ罫һҹһ̸һΣǰ˵˵˵ģһ̸ףǾһֱ棬ٺϲ磬ʲôȫҿšȷе˵ǿԺǹֿ㣬ҪȫְҲԡ

ԪеΪѵĸ̾һȴ͵֣һǲʯͷֳӲڲٵĹίɲһǱ߳ԹҲͰ취ѵһںˣǰڸëˡ
°ίɲ͵ڳȥѵһ񡣵һٶʮһĸ
ڽг̰һ£ȥһϸ̸һ̸ڴ֮ǰȥһɽƳһҪ顣
ʱһֱأɽƳֻͨ绰˽ţɽ׾ҵͶǷǳߵʱջȥǧɽƳӾfĽ衣
Ѿ˳ֵ׼Ҫڰ׾ҵҪȵԺڴ֮ǰÿ׾ҵͶһڣҲٲ
ǮͶȥۣûͶ׼طȫǴˮˡ
ͱࡢԪǿᣬ̿ȥɽƳҷϷѳɽƳӾƳĹɲڳ￪ᣬھֱӽȥϯ
ڶɽӾƳԶڹ滮ʮԭҲһ۷ʱڵҺţ滮ɽƳׯĳ滮Ҫ4000Ķء
ҵʵ䷽պ󣬷ѳսѡһͶǧͶٸѳأֱּԭ׵Ľϲֿ⡢زֿ⡢豸ĵͶʣͶʲǧ
ͶʲдרŶпƷպͼƻһھʹһӵ׼ˡ
ѳ쿪Ǻʹزֿйϵھһϵеʵ󣬷ѳɽƳĴطʽǵ½ѲأɽƳͶʮ½Ѳزֿ⣬λѡǵ48򣬻ֱܲķǱڿ󾮵ֱַƻ㡣
ڸɽˮˮ⣬ˮ͸ȽأڽͶʻǳѶҲܴΪ˸㶨Ŀѳ˲ٹϵʡֺʡú̿ҵ˼λרһı1
ߡ
ЩǿԽģֻҪhuѶʱ⣬ڻͽѯһ
ڻˣҲܸˣڵ˱裬ЦһתĹԶ˵㻹ȥǱ߷չǺܿɣ
ڵͷȷʵϣӾƳǱߵô
ЦЦʾڲ̫ġҲûʲô£ʱ䶼Ѿȶˡ
½ѳشȥпʼٵһʱܽɣȡ4·ݼϣ7·ݳѳؿЧܵ˵ⲻ̫һѡĶǺϣȻ½ѳأڽѳصĽ蹤ץĽϸǰġôҲǰˮƽ
һʵɽƳأ
ϻЦһߵ鷳¶һ㣬Ҳô¡û鷳أɽƳĽѳعģϵĴ󣬶Ҷ½ѳءҪ֤ʣǾֻھץùպϡһΣɽͻƼѡ˶ʮʵĽ㣬רһ豸м⣬ÿһ϶ϸģɱǸ˵㣬ܱ֤Щ½ѳؾԲ⡣Ĳ˵ܱ֤15%ĳʣܹﵽ20%Ǿ˸ͷʡ
15%
ڲЩֹƺ̫ˡ
ҲǿҪ˵õı׼Һһ㣬һ㣬ҲҪƽǿɾǺþƵı׼ˣÿѳһĴξƣܴĺԭֻռ15%ңҲ20%

ڵǾȡ20%ĳʣԽԽã취ɣ
ЦҲ밡ĺܶණǲÿƣңϾƽ40%¾ƽ15%ǲˡֻ˵Ǿƽʣڶǿƽصˮƽ㣬ǶƵķǳãͶ뾭Ҳ󣬵Ǿµļ͹գ¶ȡʪȡеȸǰ׼ȷƵȶxngҲһ̶ϻȱϽѳصȱݡ
ڵͷЩ¶ҪˣãһҪ˵һ¡ҽ͹ίʽʵʩ룬һͳֵĸĸԺɽҪʲɹίֱӹӪɹίίиʲ˾й칫˾֮Ҵ㽫ɽƳӾƳʳƷܳµӾҵܳȻĵ֮ҪȽӾƳĲƷȥָӾƳ
ϵǲģи飬7£׾ЭҪ¾ȫƷҴ㽫ǵɽ͹ȥɽҲȥһƣ࣬Ҳʮ֣ģȥƷû⣬ؼ̱Ҫôע⣡
룬ȻӾƳѾУǾͰӾƳ䱦̱ȥѡظǾͰ䱦ѡ
ԣ
ڵͷͬ⣬ֵӴҲ͹ȥһѡҪע⣡
ϵôƺȥӴҵĻ򾮻еϣϣҲ󣬳s¶ҵϵ˵顣
׷ϵ˼˵˾Щίæ飬Ӵһӡ˵һȫƷҲôϵİ˴Ҫ
ᣬھͺͷ̸̸Ӿҵ֮ܳƻ1ڵ˼ӾƳҪµӴƳӴ˫˫
ԭдﲻӴҪĲڹңĵϵа׾ƣԤƲС
ɽƳͷ̸磬˳һ˶ٷڲ»صί׼һúõ̸һΡɵڵ˹ί֪һȻ˵ûпգܹ⵹ǽڸëˣ̾Ϳȥ˴塣
ɽ϶˵һ壬ֻİٶ໧ȴӵǧĶֵأҲɽĿǰֵеĵ
Ѿܾûеĸӿһˣų﹡ĴתƣҲرĸܡ
յ˴ίᣬھͿµĶڴίſģһ۱㿴Գûпյһ
һǸʲôˣʮ꣬ɹۺģܺЦǺǵġ
һͶڴίſںͱ죬һ̴ͣӳ첽ֱ߳Ӿһ񼸸˹ȥ
ˣһûԵúܾȡֵܾõζһڵϲš
ھֱ߹ȥֺһ֣s˵ӳ˵£ûпȥίңֱֻˣϣûд
һ̲ĵͷȻ糤ˣǾ뵽ǴίɣҸ㵹ȥ
˵ⷬһͽ˴ίᣬĸڵ˱׿ˮ㳷˵ҶĭӣֵֺĽǰǰŸϣtngЦ糤Ҿ̱׼ҪǲԼҲͳһҪͳԼģ֪Ĵɲǿɶ̣
˸ڵĻûjŭڣΪ֪һǻƺǿίĸɲ˳ۣĸɲﶼƿҶȻҲ
ںЩ£Ҳ֪һڴѾһӰ˴ķչǺʹһקûûܹ⡣
ڰ˰֣ʾԼ̡
˵һͻֿƺԳЦ̱׼̫ͣ᲻huǮ벻糤ķۣ
һ£ʵӦûеɣӳ
һǺֳһ˿tngֵЦܰ糤ǴæˣԴ˾ðԺ󣬺һ·糤ıϣôʱ䣬ôҲһʱ䣬ʲôʱǴ塣Ǵίżӣû벽ôлʲôìأ
ڵƢãҲߣʶ̫ˣ籾߹ţʲôСǧ磬ʲô˶Уûʲôֵġ
·ǲһڼʲôǾͺãӳ
ҽҪ̸һʵǴ嵽ΪʲôԸɽũҵ磡Ǻ°磬ÿ˶ܽϽҽʵ벻ʲôҪܾ
һtngʵЦﶮЩǾǿǰػtng࣬ÿÿֿԼҲͼ±ٷʲôģǴûǸı
ڼƬ̣ʵԼ뷨ǴԱ뷨
һҲұ֤ҲҸ˵뷨ҲܻԱ뷨ָӵԱҲôģֻǲ˵
̲סЦһȻӳôرҾֱ˵ҵ˵뷨ֻڴӰСȻôҲ㶼ô룡һƤЦⲻЦĸиŵت糤ɾ̧̫ˡ

ʵĽǴضְȥÿҳаʮĶؾõĸͣ˶ܷ¸ɽϹͬԣĵ·
һܿ⣬ЦǾŲίĳЩɲЩóģϪģҺģŲ
糤ҪôɣҪ磬øԼԼĺ磬Ǵ͸ԼĴũҵ磡
ƺĺţƬ̲ŵⲻУ
һĺܸڣĺᣬǰһֱţļʶˡóģϪģҺġ˲
ڻǲ̵ˣϴһϪƽʱһͺ־ҺչίĹ涨ּϸɲҺдּӴӴˣò֣һҲֻдˡ
һָ⻰Ҳȷʵ˰
һǺЦţ·𲢲˵֣ľһׯںӣʮͣôӺͺЦԵøˣɾǺܸڣڵǴ̡
ʲô˶С
ھˣֱӲ𳷵һʧΪһֺð취ɴ¼ྪڣҶﶼеηηš
겻ѵͳԼǰϪҲһһ˵ģĻ治ɲָһƿڴ˵ɲһƿڴĴҲˡ
һֻǽڶϣûеţҲûмڵ̭һ䣬Ϫĺøɲ֮ġ
1Ż̵ϣĬĳ˼ڲŵڹĸĿҪʵһͳ֣ɽίղֱӹļ;ӪίθʵڶԹ糤Զչͳ͹滮ϣʵԱϡֻҪǻԭĸͶǿԽܵģҲ˵ԭ˵ίнһũҵ磬´ũҵ͹Ҳͬ⣡
⻰һƺԤϵļЦ㵱ȻǲͬίôȨ·ŸǴأ
ڲûȥһ㣬ֱӵ˵ҲͬⲻںȨûʸȥνũҵ磬ȷе˵ܴԱĸԣ֮·
˵һʱ䣬ϵǿʿֱߵϣھͺø̸ӣԺҲ̸Ϊֻ˷ҵʱ;Ҳֵٶ˷һӵʱ䣡
֮ô˵ΪˣĲһ˺ܸڣȷʵһ֮ǻΪ˲ããǲܵõ弸ٻΡһڴԱǵкһˣһҴ˵ʵ滰ˣԲһˣһܴһˡһٶʮԭʲô
ڲڣǸ޷ˣҪǲϲˡҲ뾡취Ը㣬㣬ֱΪֹ
ھͺܲϲһ񣬷ҪһӴӶӳλϰֱķʽҪһԼȥԣŻóӵʱһĲ쵰
ڴԱǵУһǸиxngĺûɲ˻쵰һٸ̰۸ɲ쵰ɶ
ֱϣsһɽ޸ԣҲƺǲ㽲ˡ
̬Ⱥﵹ潫һˣһûʲôµģ˾ǱһԸȥҲԸĵĸɽίȺɲȥϧĲֵǮҲ򶯲ôڵˡ
һҲxng糤ǻʲô̸ģҿӶҪ˷
ЦһӻҪ˷ѵģҪԼ
УҾҪһĸأ
һͲ˵ʲôеĻtuҲ糤رѻ
侲ĺʵǰɽԱ˾͡ЧʵͣرֵصЧʵͣҪֵسа⡣ڲһˣҶ˾붼ߣͺҲˣЧҲߣڻҪֵַسаҾĲˣܲܺ˵һɣ
ɣ
һҲһЦòƶغǺǴȻֺǼʮȥɣǺͼָʳõ챣ɽȥɣ㲻Ҫʡ
ڵǲǿΪżƾģ㡱ͬһ壬ͬӣΪʲôӮȫھΪʲôСѧ²Ӯ⵽⣬Ĺ⣬߸ȷе˵⣿
һشƶվƶȣ˻Ⱥˣ˵ȥ֮ԸʧΪǵԱƽʴﲻ**ı׼Ҫ˵ؼԱʣǹߵʡȻּͥаƣҪͥа֮ȫΧڻũҵ͵ĳɹؼԱˣҲӦ˵ǰֻ˵ˮƽũߵ
һ̸ܶЩϵĶ򵥵˵Ȼ㶼ס㻹ʲôֲֵزҪؼǴ˲ǹίᣬôһ仰㿴Űɣ
ںȻܷŭָһȳǴӶӳԱԹί᲻Σ㲻н˼빤ίᷴӦ⣬ʲôɲʲôΪд֧㣬˲𣿡
ӵʱ̣ܶȻһѾˣҲͲ˷Ѹʱ䣬һʲôɡ
һ˵㵽׶öٶ֪飿ǾΪΪĹң˿ֻ壬gdpǧũҵ˿ֻռ˿ڵ1ѡĸӽ20꣬ҹǿӽ10꣬Ǹҹǵũҵ˿ڲǧǵũҵ˿905
ڣʵʼũĸǵ63ˣҲÿ껹ҪũҵĲ˵1985ũҵȫͨũһڹҲ1988꣬ũĲʹﵽ1
70𣬸ݶũĲ൱2/3
һ˵mngڶ˶٣ǲпĿһһһ˵֮Ҫ˵ЩҪףŹҾõķչҵ̵ũҵ˿ں͹ҵ˿ڵʵǻԽԽģũҵ˿ڸĸŷͨеߡ
ũҵ˾٣ҪӳԿҹľڸٵķչ׶ΣҲҪʮʱܳΪһңڴ֮ǰǹڡСǸ9ڵũ貹仰˵ǵĹҵչԽ죬ǵũƽˮƽԽ͡ٷչȻζŸͣһҪʮ꣬ʮ֮ڵ飬Сũ˾벻бϵı仯ҵ˿ڵ˾ҪʮҪ屶ϡƾһ֪ʶˮƽ˼ʺƶ¸ǳھһ˴˾ʮĶصˮƽʮ֮ǴԱҪƤӵģΪͲäò˶٣ҲǶʶ֣ȴΪǣ㿴ǹίЩɲԼǸʲôˮƽ
һ˵ЩϢͷһǺͿģһɲл֪ЩȥЩһ̣ãȻͷһƬ
Ҳ֪͵ĴˣǿڣóϪҺжԭֻ֪ڲǸˡ
ɽίᣬĸɲҲһܶ˶з飬رһˡ
ڣһеˣһʱ˵Щζʲô
ڿǰ˸һĿƬ̲ż˵ڻعͷ̸ƶ⣬ͥаȷʵֻܲܽĿǰ⣬ܽΪԶìܡҪľԭеļƽиĸͣԽмһʹ׶ɽΧʵʩҵũҵĺϷǰһаҸɸҵģǻôоҸķļ𡭡ָҶÿɽũһ겹ǧ飿һǾ仰ƶȲĹؼؼǹߵʺ˼ˮƽӽ꿪ʼҾҪʱ佫ίĻɲȫɴѧرְäȫҪ
һΣһ߳mngˡ
νͲһôĶֱ֣һֻۣӵʱͼ˵Ҳ֪һжټֻ֪ͣЩġȷʵҲһɽҲͶɽꡣʱҪɽίͻӵĸɲȫ滻һףѧѧռƤ²ϣʱҪɽũҵȫxngũҵҵȫΧڳаֳȫΧĻһǧͷģҪһټңʱҪɽܹȫǿĴҵҪɽֵﵽһٸڣҪɽÿԱܳΪԪסϱϳҵҺԼ٣٣Ҳںֻӵʱ䣬㲻뵢һǧٶԱϣھˣߣ߻һѧɲΣʹǴ忪ʼҽҪڸӶѧоĸѧɲ
˵ʣļʮʱ䣬ҲҪˣֱǰһ񣬽ޱ͸ǿֱϣ´á
Ҫ˵ĶѾ˵ˣһԸְǺ£һԸְҲֱͨһ񳷵
һΪһӶӳһ쵽ĺ͹ίŸɣȥʵʴڵȺ˼⣬ڱԱ͹ί˼ϽжԿҾܵռұˡĸɲźãһ쵽ΪίĸɲԴֻһʵʲôòѧݡ
˵Լ˵ģڲκͣҲȻһٷϻ°ֱ뿪ίᣬһĽںŵﳤȥ
ڻعί·ϣԺ˼һǳҪ⣬ںһĽУȻʶɽ˶ɽδҪһǳʶҪ͹ίһŬȥǸµɽ硣
ɽȻδչ滮ģ滮ϻǸίĸɲǺίί쵼ģĹ滮кܶණǲ˵ġ
˵ڵļƻ1ڽɽе13ӲóΪ8ɲȫѧζŴĸɲҪͽϴĸɲֱҪˣһ˵ˣҶ֪ˣҪڹίڲǳۡ
ˣȷҪΪɽ35ȫǿĴҵϢһȷȻи棬ҪںɽЩƻ1еһҵǨƵȥļҵ顣
˵̫ܻвҪ鷳ɺһĽףǻܶ಻Ҫ鷳ҲҪ滮˵ɽÿԱʶǵδʲôӣҪȡ˵֧֣ôҲҪΪǰС࣬Ҫɽ˶ŽͬŬ
磬ûٻɽίᣬǿֱӻԼɽʳƷܳᣬ½һµġɽδ귢չ滮
дϸϸ޸һһ顣
׹滮꣬ҪǿнɽΪ8ѧУ԰аҼΪµĹҵģµׯµ¹ΪĹҵ԰ׯĴ󲿷ؼ沢СΪɽҪҵ
ʱڣɽҪΪԼȫǿĴҵЩҵ켯š伯šӾҵ켯šĦеȵȡ
һ滮1ҵչĴʦʱ䣬һϵе˼Ѿɽҵ˸õĹ滮ɽϳһչ׳עΪɽϳڷԭȹڻҩһЩ뷨ԸΪͷ֧ͬʱչҩɽʳƷܳعɾӪɽñʳƷ˾һηչչһڵ¹˹ĸţռβҵӪҵʡ
ɽҵҪһķչͱѵҵ˾Ϊˣڴ㽫ɽҵʲ˾£µ켯ţΧԴҵʱͶʡزҵչµͶʹ˾ȴ뵽ֵĹȨȻԸʹ˾ݷڵͶҵ
пܣ켯Ž뵽ҵǴһںҲҪҵԼĽ֮·
֮ԽĦгƷƶΪȡǣ֮ϣܴʵԼδͻƵĽγΣһлңԶ
켯š伯šӾҵĦʲ˾عɵҵҵδԶУйɷݻͣ칫˾ʲ˾عӪĹsӪƹ˾
߼ҴҵɽδҪһٸµĹsӪĿƶɽܱߵĹͬչũҵṤҵóҵȸ棬Ҫһٸɽҵ֮·ͨsӪķʽʵָ˺ͼĹͬչ
ʱڣɽҪʹһѧУһߵְҵѧУһʡصУʡصѧҪһ׵ȵҽԺ
ݼƻ1УΪСְҵɽ仧һҪһۺxngģӵ˵̨
ɽǸСطҪһķʽɽڵġ𡽰ѡǡС򣬺ҲãҲãǶҪֻҪ˹עⱾһֺܺõ
ڰһͨƺǲֽ̫׶ó滮1д˳һţƤһʱֲ֪֮ǲǸóڹίڵһٶʮ½ʿ
ڶ磬ھԥ˼ȥϰࡣյ˰칫Ҫһίİ칫콨ʹһߵ绰˵һҪְγ顽أ
绰ˣϢĥƬ̣ԴӦ˵ԤϣԸͬвֶͬΣԸһˣҪĴӶӳְܻڴҪĳͻԣõİ취һԼʶˮƽϵĲ̫Լʰ뿪
׼γ顽Ǵ绰һʣ칫ţܿ죬Ǹòһһֽдı˽
һ˸һ£Ҳ˵ʲôôƽĿһ񽫱õǰ
ݱҪĴְ棬γڱϵǡתںشͬ־һҪʵϾڡ
γٹ¾ˣڹϣҲǷǡ
濴һ飬һĴǡ㣬޷ɹίԤĿꡱڽι᳹ɽԣĴҲǺ
ڲ˼ҲҪһٶֱͬΣίԱعͬ־ʱδӶӳһְ
дͽµݸһȥػ衼顽ǰɣ
һ̲סĸڵ⻹ٸظ硼顽𣿡
ڲ滮óϸһ飬һȴӿڴͳǰǰţһЦ糤ȻһǾ㲻ǸøɲˣˡҴ֮Ҳ뵱廧֧𣿡
̧ͷٿ˿һ񣬵Ϊʲô֧أʲô⣿
һЦʲô治ףҪ㰡
룬ƹsӪĸͣԺ͹ϹɾӪһЩĿ˵ֳ׳֮ģ
һЦ㲻ũҵԺ׬ǮÿͲũҵˣ㹤ҵңҴôԱһһɼʰ쳧ӣ
ڵҲڲʰ쳧ҲӦƼһִҵʽҸһ飬Ǽʰ޷ĿɽũҵѾ׼ʼˣµ׾ͿܴзװһЩ˹ץͼ
ʱɽũҵҵ˾Ѽӣ֮Ѽȫ͵޷
һЦǺ°ҾʹڴƤҲҺˣɺǱѾˣ⻹ٰһ𣿡
ڵΪʲôܣһɣҪͰһЧӦ
Ҳڴ쳧飬Ѿ˵ҵ뷨ǽ嶼ϲµĺҪڰѧУǹѾͳѧЭɹһɽһѧɽУ˼ֻһǾҪһxngһǧĶءڹõôһǧĶؿɲСȥׯǱڳԺҪٽµĴѧУԼѧרǾͶںһ죬ضУ԰ˣɽҲͳ׳лˡ
һЦ˵۲㣬ҪǸС
ͼľԱϰ෽㣬Ҿڴ壬һƬĵӾС
ڵȹ·޺ˣҪϰ໹ףί϶ὫͨãԺǹҲйġ뼯ҲtngģҪ滮1һµĹҵ԰ҽͽӷ¹ҵ԰쳧飬ȥҾðı̸һ̸ܹsӪĿԭϣҵĽǴＯһĹɷݣ˳Ҫ壬һʽɹʲ˾ɽũҵʣùɷ֮ͨɽͬǴһʿӣʮĹģã
һǺʵһ˵ʮĴЦȻдǷﶼνˣ
ӹίĳڰŰɣкôɽҲкô嶼дҵÿ嶼ԹԵģôôɽֻԽԽҡ
һǺǵЦţǺͬ⣬ʵ˵һ䳰
ҲںһԤУһҪô£һ¾Ǵ£ҲһԸִȣ֡
һ뿪ĥһʱ䣬ȥγİ칫̸˳ҲǷµ滮˹ȥ
γڼٽ̸һ˵һȻš˳ζĽ滮1γĿγ֮ȻǺԥ
γȻ֪һ׵Ĺ滮ãõ÷ǳãƣɹʻǷǳߵģؼЩƺ˵̫ˡ
ѾˡҪǰ˵ôҶɽδʲôӣҪóֻһЩظɲͻɲ⣬Ҳ˳ֵ׼
ȻҪѵȡһɲõרѧһָɲҵũҵһָɲҵƶsӪķչһϸɲˡˣͨĸֶʵλʵֹɲĸѧ
̸һ㣬γŵͷͬ⣬ȴ廻˵ȥˣɽȫ칫˾ﱸɹߵ׵ʱڹίᵳίϼ¹滮
ȻҲ̸˴Ӷӳ⣬ڵعϣγģɣԭҲ顣
عǳͬѧ˵Ī֮عӻѧԺҵͨｫعıҵɽίᣬڹίᾭð칫ҵԱץҩɽúͻơƳĿ
ȥ7·ݷعھðѾˡ£ЧǺܲļȻҪڴ尲ɽĵһѧɲڵѡع
һĴαϣشۻ衼顽ǳһȫͬͬ־飡
عظˣΪǴѧӳʲô֮
ںش۾Ȳٿһ쵼飬γᡢشۡԾڡ˸棬򵥵ʮӾһжͨ飬عӵζӳͬʱץһץɽװĿ
ɽװɽĵһļҵȻʽûжɴҶԴ˶ܻxngϣԴ˴һ¾棬Ҳվ
һκ󣬴ҪһˣһҲڵ˵ԤУΪ˰عӦץɼشԸӺعһ𰤼Ұ˼빤ͬʱӿɽװĳ칤
˻һԣĳȻһڵȡͷҪôӵֱȥ죬عһ𻧵ıʺͬÿһԲޡ
һʮɣԱͥļܹ2542
ɣ칫˾֧2458ɣϹǧɣܼʱʮԲ
ʱɾð͹ũһʮԲĴðͨɽͬⷢ˶ʮԲĴҷװʽȳŵһ
ãɽũҵͨ칫˾ϹɴķʽＯʽڴɽװܳ칫˾ͬͽɽװĹɷתøɽװܳ˳ɽũҵΪɽװܳĴɶ
ɽװܳĽ·ϣڵѡȴӴҪͨ͹װҵĺһ滯Ļӡա豸µ¹ҵաաѸ˾Ҫ󡢹޷зͳһָ۳ա
Ϊ1984Ϳŵغųĳ̶ֳǡǡΪҫЩؾɵĴڶһֱûзչֶʸеġ
ǴӴҲѣΪաѸ˾Ҫ߳ϸǰЩһֱۺ̨д̨ۡ͹ɱѸٸʣղſʼڵش
ϵϡաѸ˾Ҳһ⣬滹ҪлȻɽ糤нܡ
˵ģڲǺһܽɽװãɽװܳĿǷǳصĴӽװܳʱѼѼ޷ĳŶͬ־ʱڵĹװܳǺѼѼţΪڵĴҵԼͼšС롼顽ǵϵзǳصκ;ôһֱǹڶװڡҵͷ
ڽŶʵϾҪľŶ⣬ҵɲϹƸ
Ȥǣڲûн׬ǮϣɽװܳϣʱɽȻͶżҵһɽơƳɽƳɽװܳɽϳ⼸ɽδĲֵϣ
칫˾ҲͶʻҩʳƷеĦгݣ칫˾ӵи칫˾칫˾ĹɷӵĹɷݡ
Ĵƻ1УڻµͻƵ㣬ĴعɣԼͨ칫˾ڹͶһҽڶʵͨŹ˾ҵ繫˾ͬʱڻĦгĻϽһѰҵͻơ
ƻٻֺûǮЩġ
ϧɽʳƷܳǰЩҵһͶʴҵ׶ΣͶ࣬٣һķǴͶҪôҪȥҵͷĵλ
ʲ˾Щҵֱӻ칫˾УɽʳƷܳ˹ϵҲΪɽʳƷܳѹУɽʳƷܳԼ8.5ڵʽ׵οЩʽɽʳƷܳҲǳҪ
ڴʱֿʼȱǮˣΨһİ취ͨʲ˾ӵеĹ̶ʲܶдеǮЩĿƫƫ1989ǹһ꣬ҪдѣҪһʾ޿򼸺ܡ
ĥЩ¶ڱȽĿŵɽãǱƷгܻ𱬵ʱڣһƷҴ50ڣڵͶʵˡ
Կֻˡ
ڷʯ߰˸˵ıƷӪŶӴӹתսɽڴһ绰ηֽۣһֱɽʳƷܳ³ʡӦСb
ʱڣ칫˾ҪǼһز⣬칫˾ϺƤ˾عɵĸõع˾ݡ麣زĿǰν۲𣬺ʱºηͶĿ
磬Ҷɽù˾ɽؼ档
СһΪףһȦ໥ţɢ̣Ų豭ηɡ
̸Ƭ̣ڿ˿ʱѾˣͺʹ˵һκҹһĿ˵ףĿΪ׬Ǯġҵ뷨ܼ򵥣ɽù˾ٿһsӪ¹˾ɷʯܾһµıƷ
ڴ֮ǰʵѾ뷨ÿ˶ϵô˵ţη۵ҲȣҾôĬţΪһֱû˵Ҫθ㡣
ͺͳѧ쾰̸߽¡
һɽ²Ʒ˵˾һʿǮ
ô˵ǵĲƷȻ߹ӲģƷнʿѡõ䷽˫˾r˾r˾͵;ѿΪĸϡάaceϵкпơҪ߳θܺǿƣͬʱпͿӳȫλҶĿԢǽȫС13˵
˵꣬ʯЦǺǵĸ̾Ʒ治أ
ڵͷƷؼܲȥǽֶΪʿʵϻһӪԣǾ׼͡ա﹤ҵо䷽ȷӦоҲǸ𣬰Ԫصöӡաѡá仰˵ƷǷǳ߶˵ġӪ棬Ҫũ·ʵȫΧĴ󸲸ǣϣѡɽȨ䷽¹˾ȡһĹɷݣ¹˾ɽúͻҩӹ֮ҪôΪƷбȻһЩҲǳͣңƷײǡҩƷ˼ЧۼƷܾͻΪ˵ã˵ãɿɽõĳ
ʯ̲סһѣynЦܣҪ׬Ǯ
룬̾ӢܶԭҲǲѶΪ֮˵ףȱǮȱǮƷȫȲȻɽԺ䷽ϽһŻѡΪʺϵĳ²Ʒ
ʯxngһƷһҹ˾
ڵͷô˵ɣҲǾԵģڿôڴﵽһˮ׼֮ǾͻҪعƷ㳤ԶɽƷơ
ʵɽһǳ뷨ǾǵʳƷԱȫ赽ǧңǼҵĹģʱͽɽµĸֱʳƷȥʳƷԱ꣬ɽõһַʽռ졼СƷгͷŽΡ
ڲǺķʽ׬ǮͲһˣȻҪһֳķչʽһ漣³УһϣĳУһĳֽѵĳУѵʱǻѡһЩݾԭʼʱۻ
Ҳˣ˳ҪôģһΡΣ˾޷ƵˣΪС˲ϵˡ
˵ģݾڻǾϣƷȷʵãмֵڽʿ䷽³ֺ쾰˵һ仰ڻܸеһЩοġ
쾰˵ʿƷˣҲ˵ǹӽŷұƷҵˮƽĲƷ
Ϊ仰ںǼҼıƷ¹˾ҪΪ˸ܸ߰ĳɱꡢ԰׽ĵͳɱʿĳɱ治ͣԤҲֻÿƿ28Բ
ɱ֮Բͣؼǹʱûе;۹ǵߣɽʳƷܳͨȻҲڽⷽͶʡһٶʮ
ηۡʯСb˵ڴ칫˾ǴһµЭ飬ɷʯһҡСʿƼ˾ӪͽĶɽעʽ1000Ԫ칫˾˾
ɽúͷʯŶӸռ40%25%15%20%ıСbڷʯŶڣֹƣνʿƼ˾ý幫ؾ
ʵϣʿĿҪ칫˾͸칫˾ɽúͷʯŶӶûͶֽȫǸ칫˾ʽעʱͨķʽһҵ
ȤһɽúͻҩıҲɽ˵㣬仰˵ڿͨɽÿƽʿƼ˾ʡ
칫˾ȱǮʿĲƷ䷽ڡաкڵıȶ飬ʿƼ˾ѾִٵĳˣƷ߸ڻҩɽýеԣʯСbȫֽϵǱƸֹ˾
ӪȫƶģƶĲʮ԰׽ڡС̨ͬʱڵطʡֽͬʱڸվڸվӡˢ
䷽˵ʿȷʵа˴ЧҲеС˴湦ЧƳθܺĿԣǿƣͣӻ˥ҲģرڿðԲ٣ԺܶxngиƵЧϾдάcڸѪǡѪѹһЧҲǿ֤ġЧжǲ˵ˡ
ʿĿץķǳ죬3µף齨˾Ѯա﹤ҵоһʵıȶ䷽󣬽ʿ˾ȫ̿˴ķֹ˾ÿʡжķֹ˾
ڵıƷҵ1987ſʼͷͣʱǱȽ**Ľ׶Σʿ˾հ̫һЩ飬ܿڡС̨ҪƳһһˡĹ档
ڴ棬ʿȷʵ߸߶ˣ׼huǮ롼ա﹤ҵоļרѧݽͱ棬Щרر1987ŵѧġաѧ˽ʿ׶λȫ򶥼ˮƽƷĳϡ
60ѧ80ѧա90ѧѧ˭˭壬ڡաû֮ǰ׶εġաڡСȷʵرҲšСĳϣ
ʯjڸһϵеӪ滮ǳģȫĵ£ɲϧӴʱеʽ΢̫ˣһ˼ҪʿĿ㡣
Щ죬һֱץŽʿĿһĴ磬պͷʯڵ绰̸˼Сʱ˾еںгǰ⡣
绰£绰ܿٴ𣬽֪֮ͨǼĵ绰
һͨͺܲʵڣһҲôæĸ绰Ųͨ
ЦһղźǱߵͬ־̸˼£칫˾Ŀǳ׬ǮɽļҳʽתϾҪܶ࣡
ȱǮ칫˾ȱǮתһţƺҲ̫š
ڸ̾칫˾ȻȱǮĿʵ̫ˣ˲ҵҲǿãʽһˣ
һʱе㲻Լ˵ǲڹ߿࣬ת̸⣬ûʱ䣿
ڵûʱ䣬ίҪһ۽Աͺ⣡
Ӳ⣬ʵڲ4·ݣǾҪ⣿
Цǰȷ֪ͨȫԱôҸиɾ
漴ʵǽֶٵĸͺ
ĥƬ̣ҪʼַӣԻǱȽϸߵģ͸廹άȥı׼ƽÿԱٶԲˮƽȥԱպһǧԤǧϣ
ǧϣ
˵꣬һʵƽǧÿٱǧ
ЦԱÿ˶һģֻɲνͨԱֻЧ潱ͼЧֵﵽʮڣԤǱǧպĲ־ҽƲİԲзַһԱݹ⣬ԤƹЩ֧Ҫﵽǧ򡣡
֪ɽǸ磬ζɽԽãԱĺԽߣɸߵ̶ֳȻǺԾҪ֪һµĹҲ1738Բȫ깤ʻɽһԱպοɽԱˮƽҲˣܺ͹Ӫƽ
ĥƬ̣Ȼɽеֲ֣˵ʲôֻܿЦһǻǱȽϺݵģһԱһ깤ʻߡ
tng˵ЦҪس͵ǹ統Աɣ
е㲻˵˵ЩеûĻ˵ί顽Ǻ͹гҪҪһ㱨⣬Ҳ̸һ̸ɽ⣬ͺγ˵һǸŲٿ
ڵͷУҺΡ顽˵һȥ
Ǿץʱ䣬ù顽Ǻٱ
һ͹˵绰ȥΡ顽ǵİ칫ҡ
ίպûڳûģΡ顽̸˼䣬˵ҪȥͽŲٿ漴Ϳȥ
ɽȥϽɵĺôľҲǴΪתسҲǴḷ̌ɵ´
һ·ȥҲף·ϵĳ໹ڻ³
ίشԺǰǸģûκα仯ΨһsĴŵίԺʹҴҽ
³˲ڣҲҹʡ
ڽһֱͣȥس칫Ҽڰ칫ࡢϲұҫ϶һ̸ЦȫȻûǰƲĶա
ٳͷȥҲΪȨȨһ˴ҲټˣϵƺҲͺȻˡ
ţˣҫϾر˵ЦСͶأ
ЦǺǵĿ첽߽ţ̾ͳһϪɢһɢȥ漴ߵĿλЦ顽ǣгλȻӲˣôҲȥɽһ
ҫ赭дİ֣鷳Ǳˣ㱨ˣҸղ˵ɽǼǧպðĹͬԣȻҲˣͺҺú˵˵ɽɶĲֵ
ұs΢΢һЦҫϾ顽ǣɽĲֵǰڼŶȥѾʮ߸ڣôҲҪŶʮڷչ
ҫЦǺǵĵͷȷʵǷǳðǰ죬С붼쵼Ҵ绰ѯɽɽȷʵ˴رʮĶɽֺʮͷbֳĿЧũҵǱǷǳӣԭѾͬ⽫ĿΪũҵʾҵ԰
ڴϲЦõĺϢ
ҫϵǳƾʹӺĿʼ˵ɣɽĿǰ˵һ˵
ڵУҾʹӺĿ˵ĿǺʡũҵоԺģǳسʽʡũҵоԺĿԤͶǧԲĿǰѾСֲֳĶڴֲֳĶԤȫʮĶɽֲֵƻ1Ŀǰ˵ֲˮƽǷǳʡũԺרԳפɽָǣΪʮּԱɽũҵĿȫɺͳһӪԤʮʮĶÿɲɽǧ֣ɽĿǰڹϵۼÿ־ǧԪֵܴﵽ𡣡
漴ּ˵ǵѾﵽʮͷĴԤƽĲֵ2.7ڣغأɽҵ˾ʱûмɽļƻ1ĿǰҪĹǼǿʡũԺĺ˲ŵգԤ4·ݣǻڻѡʮͷ92˲źʽۻǴȫֳ֣ģһǧͷÿͶһ㣬ǶֿǱصԴͬͶϳֳӹγɲҵĴͶ
ҫϵֵãҵҪĴǣҪڵ⣬ҪȡʵһͷĽģ
ڵҪǻǻƻչܱ߸гϵĲܺԴɽʳƷܳڲӦ
ҫ˵ĵͷ
ҫϺ͹ұ˵棬ھ½ɽڵĸ󳧽ƻ1㱨һȻɽǼҽʿǲ̸Ϊá
ɽĿǰڲҵͶϾȫڵһ׷ͶֻҪɽ㣬ǾһҪǳĲֵģӾҵɽװܳɽϳҩҵδڶҪʵһڵڵͶʣɽʳƷܳͶʹģҲֻɽʳƷܳҵܹʽķʽչ඼Ҫʲ˾֧
Աͻʩ棬ɽĿǰѾڴǿҽԺѧУͨũҵʩͶ룬ԤڶԭԱʵȫַɽķַģǳҫϵ˶ԴҲΪע
ɽĿǰĸ칫˾õع˾ͳһｨɹɽ裬ٰԱһxngַĲ־ɿԱзڽɣɹũɽ֧и˴š
ɽڵĸ֣깫Ԣͳһ65ƽףͨԢ75-110ƽףС¥250-320ƽף깫Ԣ޳ְסͨԢС¥ǸַΧ
չίƶߣͥ䳬ʮԱԱ䳬ʮ꣬ͬסŮһԱԱ䳬ʮ꣬½ҽơƵȼרҵְƣ繤䳬꣺ίͻɲ繤䳬꣬ӵиƼְơƸɲר֣ӵи߼ְƣɽʱ䳬꣬죬ʽ빫ΪԱ¼빫оѧߣֻҪǷƽԷ䵽С¥
ĿǰС¥Ľ滮4700ʵʻԱͥﲻЩҲ걨ͨԢס
걨ʲôסÿԱṩĲ˾2000
ԲС¥ĿǰˮֽʵǼۣǾװ޺ۣסÿ12000ңƽһͥԱǾܱһķãµĲֿ˴֧
ھͱȽ鷳һĸסֻǧԲζҪһС¥ٵôһ
֮£ͨԢҪͺܶ࣬ϾҪСܶ࣬110ƽ׵ĹԢ¥סҲ7200Բ
ɽסĹ涨ÿԱУĿǰͳһ׼ǧԲһxngԺԱ䡢ְƵ½ϸڻĹ涨ȻԺôı䣬򷿿϶ġ
ũ磬ܶ๫ͥͬãĸһʮ꣬Ůʮ꣬ĸ϶ӡϱfĿ֮ҾܱǧԲס
ڽɽס߻㱨һ쵼ǶһصĳĬУò˵ɽֳɼµļ帣ӦãĿǰˮƽԣȷʵǺܾˡ
Ƿַƺ⣬ؼƽ͸ڿߡ
ĬƬ̺󣬼Ȼ˵ڣҶǹָ߸߻һģرǽҪһ⡱ҲǹгǰӾô⣬ﻹҪߣֻǽĸΪɽģɽΪͷӴķչصķչĿǰԣ罨򣬽ɽӺͻƼϲ⣬ίί쵼ǿͬģؼɽǹ磬ֺϲھϸβ»ںܶ⡣ɽԱءϲ֮᲻ϰյĲⶼδ֪
ұs
ʱǨѾ˻еĸгɽķչҲһСʳɼҫϺͻطԱϵǵı뿪صʱ򼸺ʤ֮һٲǻͷ뿪
·һҹص˽ǰʱֽɢȥȡ֮µɽۣһΣѾû˻κ飬Ϊɽľ÷չͷʵ̫ˡ
Ҷ˵һɽȻǻίͻίĹʶؼô㣬ɽȻǲܣǻµģͻƼ¼빫磬Ϊ磬ƺǸ׵
Ҫô㣬˭Ҳ˵
ҶԼ롣
ڼһκ˵ʱھѾǹ⣬ʱȻʶջЩ⣬ЩҪ쳣ѵġ
ԼĬʮںصĺЩ쵼ҸΪõİ취ûƼϰԼͶƱԴΪλÿ峬90%ͶƱͨͰɽ磺Σɽɽίֿ칫λòȡְװһװˣίĹһȨ칫˾ɽũҵ磬ɽҪ͵ģ˴κ粢ֻʵЧЧӦۺ͵䴦촦
ֻһ˵̸꣬͵ΪЩ뷨ǱȽϳģ԰ƻ1ʵʩ
⻹Ǻеģȫ1984Ϳʼģĳ磬
87ҽɽǵʱɽʲôxngʵ⣿
һⱻץסѱ˭ҲҳеΡ
ǸҳеΣ˾Ͳ˵ˣǹұϲ࣬˶ǺܳĬĲ˵
Ƭ̣ҫϲյͷҿǿеֻҪڷչӦûд⣬ؼҪע֯ϵĹҪ°̫Ҫʵݣ
顽˵ĶԣһⷽĹȫȡʵʵĹЧ档һٶʮʡУ»
ڵǷǳ׵أɽһܸӵ飬һСͷϾʹһֻ˵ڵϵͳ飬ҫϵı̬ͼȷ֧֣رǼΪسȷԸеΣҪͲ̫ѣҪûƼ˵
ںһ㣬Ŀǰ˵Ҳһǳõʱ䣬Ϊɽγ顽ǺͻƼ絳ί顽ǽ7·ݣʺϵɽί顽ǵѡί顽ܲŽܲŽɽ絣ι糤ڻƼ糤ڹľôʡ
ҫϴ˴ĹҪӲŹҵ԰Ľ裬ͬʱҪȡغɽľý㱨磬һֱͬҫӲ˽Źҵ԰رڻеĵһҺҵһʳƷе˺ܳʱ䡣
ҫ뿪֮ǰ͸lһϢʡί֯ڿһİţʲôҫʱҲûȷеϢ
صɽڵڶ̺γ顽һɽĵίԱ飬һɽԱ⡣
ʡί֯ȻһרԱִɽίأһͬǰĻʡһλĸɲǰߺڵ̸һ⣬ɽӲͬɽдרҵķƻ
ʡί֯һ֮ҪڣҪΪȻʡί֯ѡһֱûлμʡί֯֯ѡѵڵȽ⣬Ѷȴδ󣬶ѵǱҪеģգʡί֯ѯڸ˵4յ513ǰʡУμΪһµĵУѧϰ
ʱǳȣڵõ֪ͨ󣬺ܿͱ뽫ĹǰвμʡУѧϰࡣ
ʡУźʳ޺ڲ֪һεѵƸʽǣʡУѵ͸ѧϰְࡱǰμѵĶ账ɲ󲿷ֶǸرȽĸسΨһĻƼɲ
ǵڣȥǰڣǴѧϰǰεģ˺⣬ڶ˷ǳϤΪȪ
ʱȪѾڳеλί顽ǣֹܳеίĵȺ¡֯ƹܳйҵ԰衢ʩ衢С衢ͨ衢蹤
˵ѾʡУȪȥʡУڼһ棬̸˼Ҫעڰѧϰʱ쵼ɲԼһȽϺõ
ʡУλڳеһǡǡǱȽϰĵطΪܱߵǳд˵еĸ߼ϸɲģһҲšСõʱڵıȺ
ΪЩǷǳϡȱģܼҲٶධÿһıŴʷ¼ɹ׷йʯľܶÿһϱתüձܴﵽһʮڵļ۸񶼳ֹ˭ǾͲϸϸ׷ˡ
ʡУλĻУҲǼ̳ʱڵĽȺԭǹڵСһʡУ
סѧУŵĵԢ͸ྻĴԶϡģܿǼС꣬СǰԼһҵ·̡
ʡ¥ĵһҹھôžվţվţţ˼
Ȫߣ輸ϵǱݴ軹ɢƵ
ھĥȪĻ뿪ɽǸˮĻһµĻȻĲӦ
ôţȻš
ˡ
ȥŴ򿪣ȴվ߰˸ʮɲÿһ˶Ϥʶģֻ˶ʮꡣ
ͷһʮճͷˣŸĺë£һsëɽװԵúܾ۾󣬿üëŨڣͷҲڵÿһڷվģʺӲ
صˣЦھͳһбصػ̣Цɽڰɣʡƻίͳưĺѩ壬˵Ҳμһεѧϰ࣬Ҷ뿴һ㣬һģʱ仹磬һȥԸɣڸС꣬ȵУĻʳͣ
Ŷ
ڵԺ춳˸һ£ˡѩӦʡί顽ǵݣ׽ͼĹϵһֱǲҲʡίһҪְ
ǵúǺͺѩ
ɨһִۣҶܸȤҲЦǺǵģЦˣаһȥһٰɡ
һ⻰ҶȤЦţһȥԷȻۼ𶼱ڸȺƼ͵ģһǸƼɿСڳɼȴȵĴҶ˺е˼
Ȼ쵼Լμѧϰ˺٣гһصĻسƽͬ־гŸһȥ˸ӭ¥дﶨһ͡
һѩ͸ڽܣŸˣǸسһǸί顽ǣһݹҵ԰ĸΣ໹еľѩֵʡίίĻظɲ
ŸлһǻصĻί顽Ԫڵһۿӡ󣬺ҲǴٽ
ƸصĻƽͺЦɽǲСԭһںʡũԺ̸ǰߣضɽˡ˵ɽһĲֱֵһػߡʡҲǾôأȥĲֵûһ߰С
Цеĵͷȴֺǫĸ̾滹ɷֶడ˵ģʱҲû뵽Ӱôһʹʮڵ۶ǲУ
һ⻰е㼵ˡ
ԪЦСǶǻ磬ɽչôãҪȥ㼸ĿýصǸգҶҪæҪǿϰæľƣҰˡ
˵ЩҲǼǸ𣬶ٹһͶҪããºжںеˣɱϾĹϵֻǵУͬѧ˵Եܶࡣ
֮䣬ѩȻ̸һȤ飬˵⽻Ǯȥ׷֮ⳤǰЩ׶طãս֮һⳤĻãƺ˺ܶµķ
̾Ϳʼҵۣ׷̸˹ʴƣ̸˼䣬ѩЦҵ˵һβϺ;ҪָϵóҲ׼ȡԻ׻ķʽ˫óףҪһЩ豸װǱҪһЩṤҵƷ˫ȡ衣
ԭһֱĬںȻԺһͷͺ޷ʵ˫ó׾ô̸ģĸλͳﰲţ
ѩӦǡС뾭óίֱӸͳﰲţļƻֱӷֵʡóίֻǺǱһۣҪȵʲôʱ컹ü
һ⻰̾˸̾ǿ¾ͻ翩ôҲи̸ôãܱ߳һȦǱ̸
ԣԣ
Ҳš
ĥţ֪仯ķǳ죬ΪľƷǳã쵼Լֻо͡СָϵŲܻĹʾƺ;ϵѹ
ûмǴ仯ǽ5·ѮǷ͵׳л֮˫߹ϵȫµĽ׶Ρ
ھץסҲһС̻
۲ͽһصᣬܶѧԱһƣ򵥶֣ͩɽװܳŶ˵绰Ǿʡ̸һ̸µı仯
ڶ죬һεѧϰְʮѧԱˣһѧʽͿʼз顣
ʡУѧаѡʱҪǽϡСʡίĸ֣ѧԱڵУҲǰʽ飬ÿ߰˸ˡ
ѧаİʡԺԺ澭оͬ־ĺڡѩ˱ȽϤڵνѧϰ鳤
ʽκÿ綼һ⣬ѧԱۣڶҪύһѧϰֱΪѧԱֵһҪοָꡣ
֣ͩŶһִʡסڸӭ¥ݣ̳Ϣʱ俪ȥǼ档
Ŷʮ꣬ԭǽװܳץĸݷ֯ѧУҵ֮ܽ뵽ɽװܳҲһر顣
ʱڹίڲ۳һҷװµ¡һµĹҵԷ֯װߡҷĵΪҵ滮1ǾڡС֯ϵһƪƸ棬Ƹܾһܾ47ˣװԱ510ˣĴܾнһ򱣵ףpsν
Ƹ濯Ǻȫкܶ֯󳧵ĳ賧绰ְʮѡŶ⡣
ĿǰɽװܳŶдӽһܾιмܣҪڽʡͳһƸģֻмװԱݡ
ܹƸɽװܳΨһƾܿнҲӪ廧ɽװܳԼаݡ߳С
ʱɽװܳս豸У߱ģͶĿܣĹҲѵڡ
ڵӭ¥ݵʱ֣ͩŶѾ˼ˣڴñȽƫƧһ
ڸһ˵ûпһۣͺǰ˵ǰʡίƻ1ίһɲ˵ó¿ϵһƣҪԡС뾭óίͳķʽֱӽ˫óףҪ߳ṤҵƷǾȫץסһεĻᣬǵĲƷгǷװʳƷҵҪƹȥ
֣ͩЦǺǵĵͷѶȲ󣬱ϾɽʳƷܳڹṤҵһЩλԵġ
ŶھóίǱʶһѣӦܰæҸ˾ϣǱ߳ڵĶǾعƷҪǾǱ򵥣ڶͬҲǾҵṤҵλֵǰ
ڵأǵġܣȺ;óίǱߵϵһ渺ЩĵλȻóԱǱߵҪƣǰοŷƣֿĴͳװʳƷߣӦҲȥ׶ǱһЩͨ˹˵ĴǱռһЩйصϢгзһЩµĿζ²ƷֱҼͨľԱίΪǱȥһ¡
ŶȻ糤ǵǾͰ˼ɣ׶ǱвٵүͨҲtng࣬ǱȽʺϵģǿǰæϵһ¡ɽװܳڻֻ˵ڳ׶ΣʽҪȵ6·Ժ󣬶ңǺ͡աѸ˾ǩĴͬǴӽ8·ݿʼʱܽûжȥǱߵĶڵûйϵȡƽԼ˾¶ĳӣǵ̱ΪǵĲƷ۳ȥ͹עһʺ۵ķװ̱꣬ϿοһǷ֥һű
Ŷһ£tngģұȽϲűһӦҲȽϺעᡣ
ڵǾ
˶٣ֺŶ˵ʱʵҲڿɽװܳδķչɽķҪôҪͿ϶Ҫȫһڶˮƽ԰һʱ˼ɽװܳĳ칤ҪץҪóԶķչ滮
ȣǻǴӴȡաװҵȽ飬Ȼ켸֪Ʒƽ޷װзŮװ
ˡΪͻƿڣÿҵҪжӦĶ̱꣬չڹгһЩ߱˵гҪͳһһƷȥгһǹաѸ˾ģʽ˵աѸ˾ɹ֮ӵһӴΪͷ֧¸ƷƵķչΪģʽӦҲǱȽӦгģؼβɽװܳҪ뷢չͶʺ˲ſ϶Ǵ⣬ؼҪӪǷװҵĹؼ֮
ŶĬĬͷȴһΪؼ⣺糤ɽװܳδҪͶʽģ
ڵǰҪ֤һڵͶģҲɣҲҪ׬ǮĹؼҪעĽ裬ŶӵĽ裬ҪץƹץҪץסһлѧϰաѸ˾ѧϰȡɹ飬ֲ˵ĹƣԼĻá֮ҵҵ
ŶͷУס糤˵ʵںܶҵ쵼ı1ߣ뷨ҪҸ̫ˣĸߣԶ
ֻǼ򵥵Цһûм̸⣬ת֣ͩϸѯɽʳƷܳڷĿϵ˾
ɽڵĴĿǷǳģɽװܳڴ㿪ʼɽҵΪҵ˾󣬼ֲܵĴȡúֺ̿ɽúһνl󳡽裺ɽӾƳֽѳأɽõĵ;۹Ǻ˫˾Ѿӡա룬ҩںͳѧҽѧԺһɽҩҵо鰷ðҩrΪĿǰĿͬʱڻؽŹҵ԰зء
ɽϳڽвʮﵽֵˮ׼ЩĿҪֻǾɽʳƷܳʳͽʿĿˣζиʽ֧Ŀİչ
̨ĭ֮ǰ̨ǱߵҵûʽĴģͶڵصļƻ1ǼԼʱг˯ţںɽ˵ǰռ졼Сʳи߶гʱ
ԭʳģʳгռʲߣԶ羺ͳһͿʦڲƷˮ׼ϣ߻Ǵ൱ġ
ɽʳƷܳڹǺѸֽʳĿתƵڵͨȻ豸׼һƳ²Ʒ
Ϊϴﵽ˶ĿһµЧƳǡţ桱͡Ϻ桱Ͱ󽴰ζʹոµİװɽʳƷܳӡաˮ߲һͶǻٶƳµǡ120ϵС渽µĴ߲˰
ͨһϵеֶΡʳֱһܸ߶˵սߣͳһͿʦսֺϣǡϵСϵСϵСϵСȤϵСݵطζϵС120ϵСȶϵƷƣж·ĸʳ棬սͬʱɱ֡
Ȼܿɽֽɱİ취ʤԶ̳ϲ
һѸƿĴ󷶳ƷƣһʳϻȫxngʤǱ衢̲衢衢̲衢ɿͭաűȵȶ˳ƶ
һʱڣɽʳƷܳͿ˳ĳʳƷţеơǡά䡢ְϵȶ󷶳ƷƵȫռݡСʳƷҵͷλ
ɴ˿˵ɽʳƷܳδĳܼʳϡų豸ѵλѵ䷽յĸĽҲĲˣܷɹͿ°ƹ㡣
緹ʱھͺ֣ͩͣӪƹ㹤֣ͩǼ棬ڲġѾûиĺ䶯ЧӦԣĿѾ಴ܡ
1989꣬ǳĵӰֱǡġ͡¡Ӱ깤ҪڹڷӳҲкܳ·ҪߣҺãǰӰ¡͡ϱ֡ڵصĹ̫ӡ
ܣ
֣ͩŶҲܲ죬׷ʵҪ˵Ҳģܾú֣̫ˣƺû˵
֣ͩҲǰе̫ˣ
ڲôãЩˡܣЦǿǿԽʳϵùн棬ңºеĹ棬ĳһζɶסȤ棬ҪľЧ
֣ͩŰɣУ취ϵһ£Ŀһ㡣죬Ҳûн̫¡
һ£żڿ϶üġ
ץʱ䣬ҲܣǾ˹ʱïܹϹɣ
֣ͩԹһЦ԰Ǹð
һ
Ҳˣֱϳ˹ʱïֻҪЧУȰĳȥһʮʡί̸֯
ɽڸĸ﷢չеڵʡУμѵѧϰ׶ΣС̨ǡòɽйص¹棬һְϵĶͯr棬ڶά̼ˮְϵڹݣάݣƺɽزֵĹ󣬵Ͳͬˡ
ĺ䶯ЧƺҲڵԤǷʯɽú߻ĵһ淽ȫûв롣
ɽȥѾƳòѪڷҺǣЧԤƵôãڽƳµĸĽ䷽󣬷ʯչõܾ¶²Ʒ˲߻µĲѪڷҺΪԪʵǽ½ĵ;۹Ǻ˫˾߼ԭеrȻ䷽ϣ˵;۹Ǻ˫ӡ
ȻʯĵطǽԪѪڷҺ߻ĸƿӣֱƿƿƿƿƿʿרãƿŮʿרãƿǶͯרãƿfͲfרãӦϵвƷÿ䷽΢ͯfпԪأʿͺʹӡաڵķѺأŮʿƿһЩάڵֹгĲ߻ɽõĳӪһЩõĸЧǽƷתƵְ
ڷʯԼҲ߻еǣתͶµĽʿʱԪϵвѪڷҺȻŹâһڡС̨˼ĺ䶯ЧӦȻŮ˹ѡͽģŮxngķݽʿ򱣽άxngܡ
رǹڡԪЧҲݺסʱġСĳЩء
ڹ𱬵ʱʡУһϿεЩͬѧҪһЩְԪ
ԪϵпڷҺȻǹְ£ʵϵͽĶǼɽãְֻϵƷơְrһƹ㡣
ʡУϿεʱ䣬ְϼһҹ֮ˣȫС֪ĴƷƣټɽʳƷܳѾܹȫ󲿷еְrԪڷҺһҹ֮˴ϱгΪɰΪҫгǡ
Ԫˡ
滰ҲԳڵ˵Ԥɴ˿ɼӪŵĴվǷǳġ
׶ΣɽڡС̨ͬʱڲһ˳¸£ʳͻԡζĹϵ̨ʿȫ½6·ݣmmǺ͸ϵĹ棬1989꣬ɽջоŸ½С̨ȫΧڵƹ㡱һҪ֧ĹýﵽһڵĹģ漸֮һڡԪͽʿƷϡ
ڵУѧϰǼ򵥵ģϿΣϲμӼۣ󲿷ֵĿⶼǺ**˼롢ø͵ȴͳУѵйأҲµһЩ̽֡
ʱ䣬У⻹ǡ廧1989ĵԽjңÿôʡ廧ǸͿŲjҵʡҲ⣬ʱҶԸ廧ڸ͵˰©˰Ͷѡ
ڷСھһӦĲԣҲɽڽеġsӪͣҲõ쵼ɲǵͬ
Ҫӿ췢չӿͣҪȶƺø廧ֹڲᷢչĻҾ棬sӪƺһܺõİ취
ʡУѵγȫһ죬ȥҪμϵĽҵ磬ĵصѡڴҶȽϲӭ¥ݣʡУҲ
ΪѧԱ鳤ѵһСдƪѧϰֱ棬ÿһݵ۶ţʡУ߾ϣѧϰְѧԱҵ㱨
Ҷ̸ţ˵ŷֱУò̸ֵԺҪϵ֮Ļ⣬Լﾡץʱ޸Ľҵ档
ۿдβȴȻƽҲСʲôƺһܸߵˡ
Բһ£ú棬ķžͱƿһźsɽװʮ쵼ɲһѧϰְİһʡԺĸԺͬ־ͬ£һ߽ڵᡣ
һţľͺλ쵼ܵܲλɽĻ糤ͬ־
漴ֺڽܵ1λʡί֯ܲ
ʡʡίί֯ίԱʡί֯ܳ
ͷΣȻ𾴣ܳҲ͵ĺֵСһǴʡί쵼ʡί̸֯⣬̸ݱܣϣ⣬ҲϣʵĻش֯⣡
ʶܳҪ̸һЩ⣬ͷָܳǵ˲裬ܲ֯ģһʵش⡣
ܳ΢΢ͷãԺ˵ϻҪҵ㱨ǾͲ̫ʱ䡣
ȡҪ˵ίɽͺϲѾϽίίҲʡίתһݣԭϣֻҪίͬͿЧɽĺϲɽ⣬ίҲǳصϣʡίʡί쵼ԴͬǷǳصģԡʡί쵼һѯ֪ɽίԹδĳԶչǷȷĿ͹滮
ڵʵʡί쵼㱨⣬ǹίԹδȷʵȷĿ꣬ĿҪʵֵСĹͬԣҡǽͬԣ;档跽棬ϣ1995ʵȫ˾ﵽеȷҵƽˮƽ2000ﵽŷҵˮƽھ跽棬ϣȫ˾ˮƽʵƽϵ˿ڽܹѧרΪ˴ﵽһĿ꣬ҪɽԼĴѧ͸ߵȽѧԺͬʱʡȳ˽ΪԱṩڵĸĺѵĳ˴ѧ⣬ԱϣҲԴרҵرǴѧϽߡ
ܳôֺĴƻƺҲرȣֻƽĵͷáڶ⣬ɽͻƼȽϴ磬򣬺ϲµɽӵеĶأҲ520ƽռص1/5ʡҲͬʱ˵µɽ˵ǡλĸеĽͨʡί쵼Ҹ˷ǳ֪һΪ쵼ɲʲôԤĿ͹滮
룬Ҳܷǳ϶µɽľ巢չٶȣܺܿ죬ܻǳ죬Ŀ϶һ㣬Ǿ϶ǹﵽֵڵǿ򣬶һũҵͬչǿͱ׼ӦʡʵֵưڵΣԤķչǾϣĻ;ϣΪȻ⻹Ҫʡί쵼ļ֧֣ߺϵķ֣˵ǽѰ󴴰һеְҵѧУԺҪרְҵѧԺ
ܳǺ͵ĵͷĴĿ꣬ȷʵǷǳģҪ챾ԺУ⣬ҲȽʽĻظֻǰһרһרʡ϶ǻֵ֧ġ⣬δʡί˵һ䣬ڲɽ⣬ʡίȷֵ֧ģɽŵ⣬ʡίԣҲ֧֣ԣϣǹίĸɲⷽĹʱҪصأҪش֣ҪʱƣҪƶΪҲҪηηţɥʧԭ׻ҪΪΪȺı˼롣
ĬĬͷ
ֵܳ⣬һҪʡί쵼һ֣̽Ȼֻ֮̽У˵ʲôֻҺĸԺǲ⹫
ڻĬĬͷ֪²ǸΪؼġ
ܳʵд84걻Ϊиغų
غųеķչٶһֱǱȽģļҲ硣ΪʡھùרͬҲǻеıظɲԴûйȽ˼
һ⻰֪xngΪìͷֱָҫϡȻ˵ҫϵĻҪλش
˼Ƭ̣ڵ˼Ҫд»ȱһΣʶһƴϵľͬʱҲȱһȽϿѧķչ
ܳشƺ̫⣬Ǽ׷ʵΪӦηչ
ڵҶ˼Ǻܼ򵥵ģţҪչͱ֡һҪΧƸۿھ÷չҪִӴҵøۿƷչôҵĵײҵ𲽷չĹҵҵһǿС
˶٣ĥ̫ܳⷬ⣬ֲ˵һҵڻʽһǴһǺʡһѡȻȡ͵ģӵг˺ͼԱӵȫĹȨԺƵĲƷгҲ𲽿ͬˮ׼ĲƷҵڹгϾ෴ѡʣҲڳˡԱԱʵ϶ҵȫûлȨ
ϣܳôϸµĽͲڹѡһͶ·Ŀ꣬ͬȷʵĿǻǷǳԶġ˲ҵչ˼·⣬ԻеĳԶչûиһЩ뷨
ص˼Ƭ̣Ȼަһۣʱ΢΢ͷڴ󵨵˵֪ĻϢ
˵ҿȷʵŷǳõķչռ䡣ʵھɸغųУӦ˵ǻһҲǻչٶȽԭ򡣻ܹ֮ΪһغųУĵزǸۿǵĸۿǵһģָۺƱ۶߱ʮּۿڵرָۣۿּͷʮּͷǳԽȻЩۿҪҲǺܼѵģҪԭǻк󸹳еľˮƽߣۿ̫͡͹۵˵Ҫչһչ⿿һǲеģ
ּһֱǹιҵأڻʺҽҩȽǿƣعҵչˮƽͣеعҵչˮƽߣнϷչۿھõǰص㷢չṤҵرַͨչҵͼҵԼչsӪҵȫԺ׷ϣΪнһṤҵչԼصҵȫΧһڶ
ܳһѪĿĹؼڣҫڵĻ쵼ȱȱĸ￪ţȱ㷢չľ־ǻзչֱԭ򣬵򶼱ȽϵmⱾƻзչĸԭ
ҪûзչǾͱͬʱ⣬֮£ʡԸѡ׵ĵ·Ǿϣȫļӿ췢չٶȡ
ܳĥƬֺ̣ʵ˾ûļҵȫһڶλã
ڲ˼ĴҩʳƷ1Ʒ1ҵ綼ȫһؼھҪֱ׷
ܳͷʵҲе㲻ÿɷȴͳɼԼڱѧϰְѧϰʡίԭѾͬƸΪƼɲڴϲ㵣ɽ򳤼浳ί衼顽ǣͬʱԼ칫˾ܾɽµķչ߷塣һ棬ʡί͵ίĲ쵼ҲϣܵߵĲȥչҲϣΪʡͻľ÷չĹףʡίĿǰмƻ1ڻеشһʡÿָеǱζǻڻίίԱѡϣʡίصѡУпֱӴʡίµڿǵѡԷƺϣǵȥڸĻ֪˵
ڵϲһܸӵ飬ʱʺ뿪ֿϣһԹԼȷе˵ɽ϶ԹһЩ
ܳһֻںʵʱȥɰ꣬û
ڵҿ϶֯ϵİţ
ܳУͲ˵̫ܻǱȽϴϣܳص˼׼еϣܷ֯ϵİţ
΢΢ͷĻǲ˵ġ
ϣܳʡУһѧϰְĽҵһҲμϵĽҵ磬󣬺ܶѧԱΪְæȲҹ뿪ʡУڡ
ʡУѧϰʱɽĺϲѾβί͵ίǰûκ飬ҪĸǼ񣬼ΪҲһʡί㱨
üԼĻ˵ܷΪؼУܲΪؼУҪɽʲôʱϲ
صһΪؼк󣬽ʡϷҲĸسؼУкͽһûС
ʵѾǰֻ̤ؼеı׼86б׼ؼбﵽ15ڵ깤ҵֵͬʱҵֵռֵܲ82%ϡ
׼߹ˣǣصطû6000ԪĴأΪɽʳƷܳҵڱ˰ߣɽʳƷܳǻصҪ˰󻧡
ҪһǾפ·ũҵ˿ڱﵽУзũҵָ˱ﵽ8˿д·ũҵ˿ڱõ30%Ҳ15
⼸ҪΪصǳ⣬չĵطǻصפ򣬶ԶԶܴ꣬ĳ̶ֳҲǼڽһĿתƵԭ
ȻѾΪֵĿǣʵڲоʱפǨɽ򣬹ؼеֻ֧֮ķչΪɣǨػ
϶һð취Ҳÿɽʲôʱܹ꣬ɽ򼴱ȡƣ˿Ҳ5.7ˣƺ12˵ָ̫ԶһʮһޱĻع
ڼĶȸϻɽ磬ڶһ磬
ͼһǰİţγһٿպ飬۴⡣
һֲͬˣһε´ʡУѧϰһ»Ǳ˵Ҫˡ
ɽķѾأ˽֪ĵزҲò¶֪µʮ֮**ˡ
ʱڻôһش۵һżѾĻˣҿݹݣҶǺܸ˵ףȻǲ˵ֱ̫ӡ
γҲtngˣҪˣ˭˭ºĹϵҲ󣬵ô˵ȻɽΪϲǼɽ˾ӦûɽˣҲǴɽ߳ȥĲ
ЦǺǵ̸һЩ⻰ȺУֻǽڼʵĽţͬѡʱڶ˺ü꣬ٶȴֱ̫֮࣬𣬸ɶͷҲԲɱ
Ҳ˵ʲôڵĳɼǰߵģ⼸ϴصʡ˺һôĲ죿
ţ̲סҪʡУѧϰѵĸ룬ϾʡУǺܶһӶ̤ȥ̤ȥ޷֣һҪ٣һǱȽϺĵʵȨְ˫档
ֻЦǺǵģҲû˵̫࣬Ƭ̣γôҶᡣ
黹γ֣Ͼǹ硼顽Ǻ͹ίΣ
ɽũҵܾʸϣȨƴֻҪ˵ͳһģô˵㡣
鿪һ룬ǰǰûаۣγ
شۡڷԣ˵ͨˣֱxng˵ϲ⣬ҲһЩͬ
棬شۺԾ
Ĭ˵ţشۺԾظɲ˵ԼŵʵҲǹ⣬ô׵˼빫磬μӽķֺ족һε飬ǰԱýҺãľȨǹίᣬҲ˵飬úίǱҶԴ˵뷨ġȣǽɽʳƷܳ칫˾ɽϳһЩʲóΪԱ˾ʲͳһһµɽҵ˾Уɽҵ˾൱ԱʴĹ˾ÿԱйȨ֤ЩȨ֤ͬʱ涨תãֻŮ̳С
һ⻰γȱ̬ҾǱȽϳģxngߣܲܽԭеԱʲȫֵɣһֵַ󲿷ֱǱȽϺʵġͬʱҲԱ
ʱ콨ȻʵԱƽֵĲж٣̯ÿͷжǮ
ڵ̯ͷϵĻΪҲӦһԲ̫ͲʣԲǱȽϺʵġԱ17ˣƽÿɣԱռɣͯռһɣҲ˵ֻҪɽڵĻڵ˶йȨ֤δеĹȨ֤ɸĸ໤ɡʱϸһĿƽÿԼԻ1㵽ǧԲҾǱȽϺʵġ
׷ʵɽҵ˾Ժôأ
ڵԱͶƱһܾܾͼͶʣʵּʲıֵֵȻҲίи칫˾ǾðܣҾ̫á
˵̫ãҲ÷ԣԣ˭ϣЩʲҲίֱӸأ
ҾǱȽϺʵģȻҲɽԱϿûʽķȨξϻҪȺǵ
ڵ糤˵ĶԣҪȺԼ˵㣬ҽٿԱἯ֮ǰøӡ顽˼빤˵
ɽǱҪ󣬲󣬺޷ôٵķչȥĿ̲˵أ˵˱˵ؾͲܱ˵磬ǸģʱҲŸɵĳ飬ǲܸɡǺϲ˵ؾһҪΪԱĸŻݡԱģףĶǴһשһ߽ĶǹĻôҲҪԱĸֻЩҲҪܾãԵҵĸ̫ǹڵļʲܶ˾ʮǿԵģǴûӦĹףҾ⻹ֵԱԼȥ˼ġ
ô˵ίĸɲǶĬˡ
˵ģڵĻ˵һؼϣǮû⣬ûиӦŬûиԵŬ
˵˾򣬾˾һҲǳŴ󲿷ֵԱˡ
ЩĬγʱĵȼۣҵ˼ҲǺ糤һ糤մʡУѧϰ϶ҲһЩµ뷨ϲ֮ǵĹҪô㣬ڹίڲҪһͳһʶ糤̸һ̸ɣ
֪γ⻺һ£ôҶʱȥԼĥͽ¿Ρ顽˵Ķԣϲ֮ı仯Ƚ϶࣬ǺڵĹҪһͳһʶŷĹرµең·нϴı仯ɽڲҪһͳһʶ
ִⷬڴҵߴˡ
ǰڿֱ򳤼ίΣһƸƼ˵Ĺ·ɶһƬĪأ
˵飬˶뷨˶ȱԼλá
ϲ֮ԭǻظɲԱԭֻδػжӦλãƼҲλãҲֻڻϰԱĲ£ʹĵݣļȻᡣ
һӣЩ˾ĻˣرԭνμҾ
ߵ˲£شۡԾ콨Ԫ⼸˶ǲĵģڲ£΢е˵ԼãǼٺá
᲻֪ԼǱסʵȨԭҲûʵȨؼһεĴ仯ָλסΪġ
ᵹ˵һЩϢ˵ί顽ǡ򳤶ιίһְί͵ίǱߵ˼ǴɽظɲѡһȽŷϸɲרְιίΡ
ôһɽ֮ͻƼĸɲȫǸλƽί顽ܲŽռϯؼǿھ򳤣ǹίΡ
򳤣ϣҲûˣǲ񵱹ίεģίʮ֮**Ҫ䵽Ծش۵ͷϣȻڸƼλöδ꣬ڻҲ㹻ḻˣڱصҲǽγ
ԤУ򳤣ί˭Ҳ˵ģͬǹίΣ˭˵㡣
ɽɽڵɽ
ܶ˵ﶼţ鿪Ĳ֮ھ͵ȥγ̸һ
صԼİ칫ңڸ׼شǴ绰Լsµ̸ţ绰ȴ绰һȴޱ
ѽ
ڴϲЦǿһʱûϵˣô׶ǱߵĹ˳𣿡
ǺǣʡУѧϰһ£ӦҪ˰ɣ½ǿ˵һǿ϶ҪƼϲŶ
ޱЦӯӯĸ̾ţֵԭ˵ȥʡУڵ̨˼٣Ҿͷɻسݼ٣ãյʡȴǰһܻɽˣҰһˣ
Цǲ˼ɽߵر࣬ұץʱæһæ
ޱǺЩ£ȥɽɣѵ÷ż٣Ҳɽú˵£tngʵʲô°¾˵˵
ޱΪȻ˵Ҳʲô£ֲڵ̨ˣԭΪtngȤĹڸоʡߵҵʱҲࡱȻ˵°ת沿ҲɣȫȻûʸأ
ںǺЦ
ޱҲЦһҾ;㹤ܶǾҾͲһtngĽģ
ڵʲôĽģֻҪù;ˡ
ޱҾ;ùǺ尡
⣬ھе㲻֪λشˣƬ̣ޱʵִʲô
ޱƺtngεĸ̾һľͲ֪أǰЩ죬㵹Ǻһº̵£ɻûоأ
㲻Ǻʺº⣬ΪǮҲرں鿡
ޱͷŵǰҲôã
룬ʵ벻뵽ɽʲ˾ǹһͳָĽɽίȨɽʲ˾ӪʲҲ˵ɽʳƷܳҩȵȶʲ˾ǰɾðͳﾭӪˡԺµķչ칫˾Ҫ𽫼ʲӯͶ뵽ҵΪʲʵֱֵֵ·չ
ޱЦ˵ĵtng˼Уҿһ°ɣ͵ɽ㡣
һ˼̸һŽ绰ҵ
绰һҡĥ飬˵ġҲ֪ޱʺʲôʲô׷Ǻܼ򵥵ģ޷ʵ֡
˵ֻһЩмֵ飬Ҳ¡
ǰ
ޱĺܿ죬ϾͿһsŵɽʱҪ°࣬žƵĳ֪ޱˣ¥ȥӭӡ
һһs׵ޱʹӳ߳īʱеĸ߸ЬһsŮʿ
֪Ǻʱһͷ̷Եر徲ȻͿ󷽵ķɡ
ȥС̨һʱɽı仯ܴ˺ܶ࣬ƺǸΨһŮӡ
ίҪ°ĸɲǶ׷һԼͬرϲ
ɽʱȻȴģܴҵϲȻɽЩʵߺⱳ1ɽ˵ϲѡ
ҷ׷ǰӭڻſںԪڸһСܵĳ˹ȥȺޱָ̾ѽ쵼ǻ
һ⻰Цˡ
ޱҲtngˣоôӵϲҲһرҸУЦ˵ѽʲôС㣬Ҳ뿪һǰݼ٣ⲻ͹𣿡
Ԫ˹ȥȺ˵쵼ǰ
ѽ糤Ҳˣ
˺һ
ھôЦǺǵ߹ȥֿȺޱֵǿǷǳӭ쵼Ӳ찡
ޱtngȤĿһۣߺߵӲأڿɲһϵͳѵһһˣҪҪҳԷ
ҪģҪģѾɽʳƷܳʳøһƲˣջһȥһۣ
˵⻰ھҲ˵糤һȥɣҶźãҪ㣬Ѿأ
ڹϣڲ֪жһ˵һ˵£ƣЦУУǾһȥɣ
ޱЦţڣҵĳɣ˿ƳҲڰһȥɣ
ãã
ԪҲЦǺǵĺһ˳
ھȥһγشۺ콨ҲһǰɽʳƷܳдʳãʳñ׼ߣϾǾҪӴʡίίһЩ쵼
Сʳñ׼ĸߣҲںγˣۣʡίίί쵼ȥɽʳƷܳλиɲιѧϰҲ֪ʵ飬Ǿֱίдʳϲϲˮƽһʮɽ°
ޱѵùҶܸˣ̸ļ϶˵ҪޱٻɽޱôЦţ˵ҲûʲôԵġ
һ⻰ޱģЩƺôһܾ¿顣
극ڸޱ͵ƸרҵĹԢ¥ס£·ϣھͺޱЦڿʱڣ˶λ٣²һ˵Ҫܶ˶һأ
ޱ΢΢еĿЦҶҲǼٻӭ
ӭģλã˱ϾǼҪɽǲ֪жǾ˫ֻӭأҾһ
ޱЦĿƺָĴ㻶ӭ
ڵ˵£ǺϲԺԭԱҪǰһιɷݣĿǰԤƽÿ˼ԲҡҪץʱ䣬ֱӽĵ칫˾ΪԱһֺ졣
ޱŰɣе㲻̫ðɣôԱأ
ڵҺΡ顽̸ԭģȥкǰǼ뻧ԱԱǶԷƸר֣ɽһ겢ԭεĵԱԱ㡣
ҺڡѡʡίίǱ߶ǵĵʡί͵ί֯ɽⱣһݸ絵Ա㣬ȻҲǱڹίṤͲشͶƱģΪɽ⹱׵ĸɲרҼ빫󣬿ԸԱı壬ɽϲǰıɽͬɷݷֺ죬ͬԱ
ޱʵԱ֮Ҳв𣿡ڵͷаķֻǰǰݵԱͰĿǰڹεԱڹ繤޳ʮһ
ǰݵģǹδʮĶǶ¼빫ҹδͳһһЩ½ԱжͯȻίᵳί顽ǿԵһƻҺھڶǾΡ顽һ
ڼ빫磬ϸ˵ȥΡ顽һ
ޱЦĺô
ЦǵȻҲԼǹ˶ٹףɽ˲ġϽɡҲˣôҲмԲĹȨ֤ÿֺ춼мǧأ
ޱЦУҾͲ࿼ˣʹ绰ѽӵ̨⵹ȤءԺҪ뿪磬ҵЩȨôأڵЩȨǲ빫ģԣһҪ빫磬ԭйȨҪһļ۸ɹͳһع̫ĿҲ׬ˣȻֻΪϵرҪ뿪ʱ䣬йܣЩȨٲֺ족ĹȨʸȻԱйʮꡣ
ޱ̲סĳ޵ѽ˵ģƶЩtngģҹƶĥİɣ
ڵν˭ĥĻһ
ʵɲһЩϵŬɽϵĸܹӦδĴ±仯ͬʱڸֹƶҲơ
һ죬뿪ɽɽ˵ĲƲͽ֣һǿõľ޴ƸһЩϸµĹƶȡ
ڵĹ滮1УɽδڷֺҲҪִߣһǶһһԭϣΪԱɽʮ꼴ɳΪһԸѧ˲һϵеŴߡ
ڵ뷨ʿ͸߼ְƵɽͿһоѧ͸߼ְҪ깤ڣѧмְơ
߼Ҫ꣬רҪꡣ
ݺһֺҪ͵ǣоѧԼ߼׸߼ְƵԱݺȻһֺ죬ѧרѧмְնֺ졣
ͨķʽϣܳСĸ˲ӿɽܳڹɽسиѧԱϳ˽ѧϰ֪ʶֲʵĲ㡣
ޱֻˣԺܶ˵ǺܾϢҲޱɽݼٵʱ䣬ɽϲҲѾǰ϶ʽʼ£Ԥϣ620ʽϲ
ίһͳﰲţƼ絳ί顽Ǻγ6·ݣһ50ϵϻɲѡxngˣǹְţһָɲϵ﹤ţջܲŽί顽Ǽ˴ϯšϯƸε򳤼浳ί硼顽ǣί顽ǡί顽شۼɽίΡ
µɽƼͷԭɽίᡣ
ڴ˻ϣɽί᲻赳ί顽ǣίξǵί
ɽũҵܾԪΣͬʱιίĸΣ칫˾ܾ
£µɽȨȻһ˵㡣
شɽ֪ͨʽ´ھͺشһȥܲŽ£ɽһҲĻ̻̣ڿxngsŵԺܶɲĶ
ĺ£Ҳûа취ȥֹ
ܲŽ֪ҪҴҴ¥ںش۾ͺǰ֣Цӭӭ
ЦŲشܿĺܲŽЦܡ顽ǣɽתˮתԺҪһ£ϣܡ顽Ƕָ̣
ܲŽЦЦȴ侲ڵļҪͬ־
ǻ߽ȥ̸ɣܲŽͷʹںؼгһ˶¥칫ҡί顽ǵİ칫ܲŽԼæŸ˵裬ЦǺǵĺڵСأί֪ͨѾˣǵʱ䲻࣬ץʱ佫һЩ̸һ̸һ
ڴӹ豭ʵһҪ̸顣
ܲŽæһȦɳִشӹһϪ̣Щһֱڿ⡱Ҳ顽ǡسѯʹǵس˵ϣԾͬ־ɽίθ硼顽ǣ˴רְϯЭιôһ顽ǶǴɽģѡϡίĽһɽǱ߻Ҫһץũҵɽũҵзչơھҵĸϣس˼ⷽС˼ϣܹҲmһЩеĸ;飡
ⷬ񲢲ֻһ˵ںشҲ֪ȻίľҲ顣
ռķֻ1ɽ֮ƼһƼĸ顽ǼɽίΣһּƼĸ顽Ǽ˴רְϯЭΣĸ򳤣ɽӳһƼһ
ܵļƼԿģΪƶ磬ƼⷽȷʵûзȨҲûкίּۻ۵ʸ
źܲŽ˵ǹ絳ίڲ۹ˣԭɽũҵƵĿƳԪµĸ򳤣ɽץũҵͿƼԭɽίḱ糤ͬ־θ򳤣ץĽҽ͵ӴԪͬ־մʡũԺ޽һֱõũҵ˲ţзḻũҵ֯͹飬˼ʸߣʺϵµĸְͬ־ʡίѡ˼ʹӲɽ繤ḻ㣬ãӵίţԹͷѡǹ絳ίڲʱҲȫƱͨ˵ǻǷǳܵɲͬġܲŽ룬Ǿû顣Ԫͬ־θ򳤵¡ɽũҵܾ˭أ
ڵѾݴũץũҵĸͬ־Э飬Ը⵽ɽũҵ絣ܾͬ־ʮ꣬ҵڻҵѧũרҵҵڴũڼ죬ҲǴũţҪˡĿǰǺѾǩ˼רҹκͬĵ¸ھͻԱʸ񡣡
Ŷˣ֪ܲŽе⣬˶ֲòظһ޵˵ļˮƽҵǷǳģǳѡ
ʵ򳤵ѡܡ顽ǲѾˡ
ܲŽ΢΢ͷسѾ˵ˣûƼĸ糤Ⱥָ޻λͬ־ץǺгЧԻµɽθ򳤡޻ʵҲȥŴµԭڲֹ˵Ǽسʶ飬һͻγɸҪץùȺͬ־أҲǱȽ˽ģڻƼܺŽȺںɲڵ;ùǰвı֡
ѡίͼҲ˵ʲôʵϣȴҲӼϢ
ֻĬĬĵͷܲŽۺ£Щ°ŲǸҪΪǰǰίģǾġ
ڸе⣬ԭΪܲŽбȽϴĳͻȴ˼ɽϲûеۺϰ졢òҵۺϰ졢ۺϰ졢ᱣ븣ۺϰ졢ƾ˰졢Ľۺϰۺϰ칫Լ򹤻ᡢίfȺũҵۺվվĻվɽУɽְҵѵվȶҵ
ҪۺϰУԳµɽίۺϰ칫Σгɽ򾭼òҵۺϰ칫Σ⣬ںشݽ蹤̹˾sһܲˣݽӵĸܹºܸ뽫˵µɽλΡ
֮ԻôţΪԪ࣬۹ⶼ㣬ڻôӵĵط׳ԺҲпܱܲŽҪǶĻ
ͬ˺ܾܸˣɽʱش۵Ĺϵǳҵʶܸߡ
˵λΣҪĿxngǺܵ͵ģңֲɽߵĸɲ
Ԫͬ콨ͷԶǺܹӲģǱ֣ܿʶİŵɽίᵣιίĸΣʵϸίճ
ڲƾεѡһ֣챦˺ĹϵҲһ㻯ί治ܸ챦һȽϺʵİţ챦ᱻŵҵ˾ȴҪԪȥΡ
ôһʵҪҪ칫ҵϯλռĸ򹤻ȵȱԵȫóܲŽҧĺܽǾԪԪ°ŵɽ蹤̹˾ںش۸еȵܲŽƺû̫⣬ͬڵ飬ĸҪ칫ҵζŸɽ
ĻϵȶԵ÷ǳ˳ͬ⣬ͬ⣬໥Э໥ϣܿڸλ˱Ƚϸºͳһ
˳ȷʵںش۵Ԥơ
ֺܲŽ̸̸Լڴֻ裬ԼκͻɲѧһЩ뷨ȻǳڵԤƣܲŽǲ˼ľͬˡ
ܲŽϾǹұˣ˵ˬ죬ıʵǺܲҲЩһֲ̫õԤС
ֻ˵ΪʲôҲ֪ܲŽֻʲôı֡һʮɽĳ
ɽｨίԱʽɽϲȫ±仯ķУڻƼ嶼ڳﱸͶƱʱĹƶҲѸٽҲｨеҪɲ֡
ڵĹ滮1ԭɽ12ȫ裬Ҽׯ̲塢ׯϲµĺɽ̲һΪú羰С롢ׯϲµС塢ظڡׯܱߵ塢ƼĴŴ塢
ڴϲµĺµ¼ϼϲĸׯϿڵĸϲµµ¹ƼԼĶɽز
գµɽܼд롢С롢ú羰
졢µ¡ӡƼšС롢ʮһԺ졢µ¡ӡƼΪҪľҲǹҵеĵضΣرǺ졢µ¡㶦̬ƣйҵ
ɽίỹǰƻǨλҼ¹ίԺɽίʱǨԺѡں졼㡽ٽµĻش¥
610գ빫ļͶƱԭƼĴŴ嶼μͶɽζÿ궼кοǾ˵˭Ըᡣ
ӴŴ忪ʼÿ嶼90%ϵĸƱͨͶƱ610տʼɽԱҲÿ켸ǧj
Ƽܼ24壬24ũҵ˿ڶμͶƱũҵ˿빫ı
g19յͶƱֹգ²ɽ24ƽ93%
ĸͨѡɽ磬ܼ4722˵ķũҵ˿ܼɽѡ빫硣
ͶƱ˵ǼڴҵԤ֮УôҸе֡
ΪڵķһͶƱδﵽ80%ԭеļͥаƣȻеڶֵѡսԸаصũҵͥеδͨС
ʱںܲŽѾԤҪгΪĸƽаضȽ϶࣬ũҵãƽȽϸԣҲпܲͨġ
ĸҲﵽ90%ĸͨʣƼȽС嶼100%ͨ
ָô죿
õͶƱɽｨίԱҪɲۼشԺĶ¥ܲŽ߲˵شϢĳ̡
ܲŽͷ۵ģԹ鱾ǲ̫ϿɺͬģֻǵұɵλϣתתƵľͳµɽί顽ǡȻкԼĿɽұѾԶ˻ص֣ĿǰǲܺɽʲôͻģһкֻԸ
˵ĻҪ滻쵼٣Ҫ滻Ƽɲţë˭ΪλˮͿռĺλá
˼Ƭ̣ܲŽǺʵ򳤣߳ǵԤ֮Ⱑôģ
룬ҪϰյĻȨ͡ԡɰ
οˮۣһ˽ͱȥָҪµġʡίǱ쵼ѾҴк֧ǳｨɽ򣬵ɽ⣬ԭǲԣҲ֧֡
ԣǻǵøСĽڸ嶼һЩȻаصũԼͥʽаȻȵĽǾЩ˷ũҵǰũҵڣǵϰࡣ
ش۲Ǻͬôһ㣬вҪˣ˭Ҫũҵأ
Լ飬֮Ҫ֤һ㣬ǾԱͺ϶ܰ򷢷ţԲۿۡɽί᷽һҪԱķչ͹ͬ¸⣬ɽԣҲҪԱϰһ¸ɽľ÷չͽ裡
ܲŽҲͷ֧򳤵飬ǾԸ빫ĴũҵǰźʵĹҵ廧ҲУʵڲУͳһȻЩָˣҪ빫Ҳǿеģٺòˡ
һĿǰҪĹõڶѡͰŷȻǹϽ⡣ɽ򾭹ϲܼд壬̫࣬ܶ˿Ҳİٻвٻģľ治ǺɽĹҵͳ򻯽裬ԣǱҪеģｨίԱⷽĹǾԲøɲ˵źáֻùĴԺЧĽлĹгл衣
ܲŽĬĬͷԸһܣҲԼαһ治ڣһ㣬ɽǶʱŷǳеᣬһԺڿ⣬ｨίԱܼиɲ9ɽ硣
µɽɽίίϵֻֿҪڹίڲͳһƱίڲͶƱĻռݾԵơ
ôȣܲŽɽί顽ǶɽӲʵһִ󡱹Ŀ϶ͬŽ
ȻһֲԸ˵ĲģܲŽҲֻǶ֧ڣֳĵ̬ơ
ڳｨίԱСϣ˵һ仰ܲŽ֧һ䣬һĵشۡԾԪڡﳤࡢԪЩĥţѰ˼ܲŽڳһ
ʱɽľƺ͸Ͳ˵ȫ˳ڵڷչƺͺĵ˼·ȷʵǸ
ɽɽίɲиΡ֧顽ǡΡԱڰµλãȥӦµʱ˵ίһ۵ƼɲγһֵЩįķʽˡ
챣ɽ뿪ʱģȺڼеƲͬγߵĽûһ˿ˡйûڴ˳ȻįԭûиԼºõ·
챣ɽߵʱûİţֻǽԼĸɲڣ͵ڸЩҵ˺õȥõĻᡣ
γûһ㣬ԭȸĸɲʵǺ˵ģرһεĴϲУûбڱʵҲûռõλã챦ڶ屻Եˡ
ڵأشۡԾԪڡﳤࡢС콨ԪһĲˣԾɽɽ蹤̹˾ܾڲƾ춼ܻƣݲƾѧԺѲ꣬ǱƱҵڻְھð죬ûб
ֻҪǸڵˣ仰˵Ҳڸչ˵ˣչ˵ĺܲ
ڻҲһΨõˣıǻʶˣ֪ãʲôʲôطǳԲá
Լõĺܺãռźλãȴûм˵һл
ǣɽϲµĴɽһ·Ǹɽ磬ֻǽܲŽγ
ʹԼֻܲŽγԼף˵ʱܲŽǳܹγĿԣ˾ܷ⣬ʵǺܳԿ¡
ô˵ɽϲĴ˳УγϢˣ˵ĺįǰҲںȥһ㲻ίĴνη۶ķǳã˭ϰ顢СνϱһһС¥ڻظɲ¥סլ280ƽԺӡҡ̨400ƽʹ󲿷ֵԱͥһֻҪǧԲķþͿԵõӵĲȨ֤
һ60С¥챣ɽһ¥Ƕ¥16¥ش8¥ЩˣΨǱȽϳԿֻǧԲԱסԼҪµһԲд
12000Բװޣл׼Ҿߣ400ƽС¥ֵܱصĹƺˣԹԻ㣬˭ɵ˭Ҫ
ɽҪһǧС¥Աס󣬼кܶͥѡԢ¥סҲýһס
˵һףô󲿷Աסĺ÷ӡӣɽnʧܵĹ磬ǰһŬûκ壬ҲΪСȼյ΢ϣ֮⡣
ɽڳˡ
ǽʡڶأ2531ƽ˿53
ɽ782775Ķϼƽռص1/5˿7.3ˡ
ʵϣɽԭͳ˿ڼӦֻ6.2ˣӵ1.1
˶ɽʳƷܳȸӻغܱ߸յĹˣЩg19֮ǰͻɽ磬תΪػڣ֮ɽڹȥյ˿ڣرԻʽӵıȽϣԸɽŮxngࡱʹҲԸڻ󽫻תƵɽ
Ӱ죬µɽ7.32.4ʵ϶ڷũҵ˿ڣмѧ˿ڱռ54%ҲԶڽʡĴ󲿷
ڶѡɽԱ7.16ˣֻвһǧİѡ񲻼빫硣
ֹ71գԱͳһ걨ڽɽĵһԱ˳ʹ˽˺걨ͻøΪѣԭϣڵļƻ1ʵֻдרѧбȽϴĻ걨Ա
ʱΪԱķʽǴרҵ䵽ɽȻɽרҵȱڽϴ󣬵ܷĻʡڸרѧУõһ֡
ȽͨķʽӦƸɽıҵȻѧְơְ걨һ£רҪĹ䣬ãרҪʮ깤䣬ѧҪꡣ
Ȥɽÿᷢһָ꣬ݾ걨Ӹߵ¼ӦģɽԱкȨӦĸҲҪ檳ܶࡣ
ķֽΪգɽʱ칫ѡԭشԺԺ84޽ģʱhuһٶڿҲ㹻ίʹá
شԺ¥ίشԺ࣬ͣʳáдС԰һӦȫɽԭϴԺ֪˶ٱ
ޱˣ칫˾λܾǺģֻҪɽ˶֪ж󣬾ֱӽΪܾҲû˻ᷴԡ
һֱŵsŵ͵ԭ⼸죬ֻܿ칫˾һɣʵϣһӵ¹ڱڵb2ҲνĽɣ¹88
ͣһ88ġ
ǺԶ˾ΪǱ߽ڵģΪ֪ϲɣͶ౨һתø칫˾Ĺɣ¹ɣŵǷǿرb2ϵУͰµ80ͬһֵ1.6lֱĸ׷
ԣ¹ɣڼʻȤҪȹɣԣǳȤر죬Ťǿơ
Ȼǵ¹ɣǹɣɣǺˬ飬Ǻͽݴȣͱ506͸ܱˡ
硱ھͿոµĵ¹ɣϰ࣬ܵ͵ҲۣͣڻشԺǰʱûϳ
λڶ¥򳤰칫ң򿪴ǰһƬϤĳԶӾƳ˸ֵ̫⡣
˵
֪Ϊʲôɽɽǿҵġҡ֮з·ͱ࣬ģһֱĥ⡣
˼ţhuʱ佫ɽÿһ顱ÿ嶼mһ飬ϧڵڲʱ䣬ɽֵĴУʿ˾ĲƷѾʼڽʡˣеһֵĴΧӪͼm㹻ľ顣
ʿںܶء
һֺǿҵԤнʿǳ𣬲ꡢk԰׽ʵ϶һƷгȽϻҺ͵mʱڳֵġʿƳʱǡСƷгٵĽ׶Σӽһֱ94ꡱⶼǽʿǳʱڡ
Ϊ׬ǮӪʦʯѡڸ֧зһɵĵƷڡС̨ĹҪǳ֮ǰڽʡ˽ǧ˵Ӫ飬ͬʡ֡
ļƻ1ÿһضһ˵Ӫ飬ÿƽˣĵˢ棬ǽ棬ֻҪ޳ˢϹĵطŹнʿ
ʯɽ򶼲ŹЩ죬ɽҲǽʿˢ۶ǣҹңֱǮ
ѡĬѡԭз֧칫˾칫˾ɽúͷʯŶӸռ40%25%15%20%
Ĺɷݱ칫˾ʵռеĹɷ67.5%
ڽʿĿ׬100ڣ칫˾;׬ڣôõΪʲô֧֡
Щ£ί顽ܲŽţ߶һ򳤡˽漴ڵİ칫ǰ߿ϣسҹҴ˸绰ɽϲֵ֮滮1Ƕ٣׼ʱģڵ˵˼˻ǿ֪úõıǼس˰Сʱ˵ġԭ򱨵ֵƻһǧ򣬻ƼǧǶʮڣ˵ʮң⻹𣿿سǸ˼ôҲҪʮڲ⣡
ЦЦܲŽ裬һݴܲŽǰſοسxngôȵЩ򳤶ƵС´ΣҪǣֱӴӶʮڱ𣬱֮߿࣬߿࣬ǲܽܵķʽȷе˵Ǽس򽻵ҲȰѿںź㣬֮æǾԲܾģ
ܲŽЦô˵ֵʮڱȥҪʵ֡¶ÿɽƼ߻ͷɲˣ
ԼҲϲ裬ĬĬĺš
ˣؼʱǾԲѵóʵﻹиķ£½һ񷭹ʮڵĴأ
͵Ҫһٸڡ
ҪһٸڵֵС£¼ΪظеĴԣڼһЩ˵¡
ںһ㣬Ϊȼʱ࣬񶥶ڻٸܸ꣬ɸʮꡣ
Ը𡱿ɼԸ⡣
޲һͽؽɽʡĵһǿءȻЦеΣһ÷չгҪȻ͵ʡֱµطί顽
ڲ˵ܲŽļˣʵʮڵĲֵǲ
źȻʵΪʲôʵҲѰʵ֣ף顽ǣ̫ˣسƹԸλس˴򽻵·зĺܰ
⻰ܲŽǼ˿ֲˡ
ǰⶼԸѵ⣬һί顽Ǹʲôȥ㻹浱γ
һᵽܲŽ˵ˡҲĬĬĺŲ裬ڰ̯Ƶôһ£ҲƣûкơڰһҲԵ顣
Ĭ˺ð죬ܲŽҲֻܸ̾һУǾɣûкð취ģ
ںƽЦţƺûн¿÷ǳҪֺصĺܲŽ顽ǣҪһ£ҾɽھǼһҪץãһǹķֻʵǸ൳ɲͻɲķδ빫Ⱥڷǻ¹滮ʵӡ졢µҵĳｨҪｨңҵҪȷķֹص㣺ǳѧɽУɽеְҵѧУɽӴѧУ죺ǴѧɲպѵЩǴ£Ǳץáһֹץһش۸硼顽ץ壬ץߡ

ܲŽһʱеԥյ򳤣һ嶼øģܲŽΪί顽Ǻһ֣ץġ
ڽЩ˳ҵģȻͰ˳ôһֹֹץһЩҪĹʵǷǳynհ
شôץ壬ڵΪ
ܲŽϸһĥĿǵ߼£ynյİţڴ֮ǰͺίɽɲҪڱʵ70%Ĵרʹѧ
˵ףѣҪζŶٸɲ÷뿪ء
ϣί͵ίȷֵ֧ģǴ鷳һץĴѧڶǼڸɣһΣεͽɽɲȫһװסȫˡ
ڵȼ꣬һɲȥǲŽĴ鷳
ܲŽǸˣγ
һӾͿڵĿ꣬ץ⣬ʵǲֳԶҪһھսɽ
Լ˼ܲŽŷ̫ynˣϣҪܾȥ𣬿϶ԼȥץǲҲֻõί֯ίԱ档
١
ı1ˣﳤµɽίۺϰ칫μ浳ί֯ίԱܲŽһС£ϾҪȨԭΪ¡
ܲŽﳤȥǻһӣңҸɽίΪϵһ񣬶ҪȥʡЩѧʡ򽻵ûеֿɲȥ¡
ﳤฺߣڸʲôѵһܲŽץʲô
٣
̶̵һ˲䣬ܲŽȻúܱһɽⱲıһ֣Ȼ֮ûС
ָоܲŽȰգʵ벻ӦĲԡ
ܲŽҵĶţһʱ벻öԲߣֲ׿ͬǷ
ƺҲżľôƽĿţҲЦһ˿΢ЦûУ·ûа飬ֲʧ䵭衣
˵Ķһչˣ˭һ֣ƺڽҪʤ
ܲŽĬ˺ܾãգѡһַʽ⡣
˺ܾãҿںﳤȥѧԼɲ£⼸ץʱ䣬Ƚɽδķչ͹滮1ƶһ£ĹȺȥ죬ҵͻͳ⻹ȥץ
ĬĬͷȴǡ顽ܵ˵ҲtngɵģʡУѧϰʱʡί֯ѯҵʱһԵĻشʡίǱƺǱȽͬġ֮
ЩͰЩ뷨ϸͲһȻкܶ಻ĵطһϣһá顽ǹĿͬ̽һ£
٣
ܲŽ֪Լһˣ˼ҵأ
˵Ǵʡί쵼ƣǴżƣһóܲŽΣһʮ
վǽԼɽδķչ滮˳ܲŽĿݹ滮ԭڴǰдһɽ귢չ滮ݰΪҪϲһֱûʽóڹίۡ
ڣԭеĻ¸Ľֿɽص㣬һݸΪƵɽδ귢չ滮˳
ܲŽĵطݹ滮ϾȻʡԺԺĵ֣Žأ
ܲŽ˵ʲô
ѵõĹ滮
Ĳʲô٣ֻһɲûʵȨ˵Ӱ֪صʡίΡ
˵ݷչ滮ҲĹˣ֮ܲŽĿ࣬˵ţƫƫĵɽ¼ǰ
滮ݰܲŽ˵ͬ⣬˵˵ڶ֣Ҳĵϳһ㡫ɽһڣܲŽûа취ڰǰ1쵼ɲĺܿ¡
ܺáٺòˣ
ܲŽֻ˵һ䣬װģĳ޵س˵ǻи㾭ùĵһ˾㣬ҿһ㶼ûпʰˣС
ЦţȻ顽ҲͬݲݰץʱίϼһΣץʱ临֮жȡսɽȫһ򡣡
ܲŽͷУ
ҲͷûиĻҪ˵
֪һȺܲŽһߵˣ޻ǡ޻紫˵ȷʵǼһγĸɲҲ˶ѣܲŽ֮ĹϵرС
ҲνΪ̫̫ıһµ¤ҪѲƾλԼˡ
һƾεķʽΪԼȡ˶ɵϯλڣҪöɵϯλȥȡƾελá
ζǿˣһҲܷɣһΪԼȲʤȯͻұڻطǸһͽõĽɽøˡ
ʵұȷʵˣֻøҫϸȳ֡
ţһ죬Ҫ͹ұϾڴ֮ǰ취ܲŽķϵǱġ
ƾĶۣܲŽΣǲܳġ
ܲŽһξĿ뿪칫Һڸʯһ绰ѯʽʿǱߵʵ漴Ϳ뿪ɽشԺֱȥ칫˾
ʱ칫˾治ˡƻɽ޽һ졼㡽ʱҪһʮ¥ĴܲںܲŽļ϶ڴδɶ칫˾Ľͷչ
ʲ˾£Ϣһ칤Ͷʹ˾ʵޱξעʽܶ3000ԪڽгϹƱھںԥ԰СֵȵһĹɷݹ˾̸ɷݺͬ⣬ԥ԰̳ϹǧȨһ칤Ͷʹ˾
ڽԭԱõʲһɽҵʽעǻɽҵʲйܹ˾ҹ˾ɽʳƷܳɽϳɽҩɽøռ15%Ĺɷݣڸ칫˾ռ10%Ĺɷݣɽҵ
칫˾ĵ£ɽչɽͬϲµɽչ𣬼ɽʩĽͲĽ̡ҵгһɽ´˾бɽҵɽ´˾ʵһsļ˾ֻǹͷ⡣
ɽ´˾ʽǰ빫ʲÿԱú빺´Ĺɷݣÿɶ100Բÿ120ǰϹ׵1220ŷֺ̯֣ûй̶ƱܶļپǶʱ
칤Ͷʡɽҵɽ´ɽչǿͶʹеģڹҲô㣬ûʽӪԣɽҵɽ´ĿǰsӪͶʣǺõع˾һȨйҵ̣պֵ
ȻƱƱϾǵĿ죬92һ־ͶǼʮʡ
ʽĽǶ˵칫˾ǳӴ󣬴Ա䱸ĽǶ˵칫˾ֺСдλǿȱģһɽ˲ϵȱʧⱩlţһҲڶ칫˾Ҫܸߣڹ˲гȴѾЩˡ
˵ҲеµĴú졼㡽ǺǵģǷͼֽУػûдֻںС򻮳һƬء
ʱ칫˾ֻɽίǨߺľɻشԺ﹤ȥȥҲ·ڤڤһעڹίǨƵ»شԺ뿪Ҽ³ֵĺ󣬿óľ¥ʱ˺ίԱĲ˾
ޱԭİ칫칫ǣʱҲҲܶ¿칫˾ƺܴÿ˾ȱĸ˺͹Ǹһְ˭ҲָӲˡ
ûа취飬ʲ˾ӴҲµʱ䣬ƫƫ˶æɽĴϲûоȥʲ˾顣
ڲ۳ͣϻشԺԺӳ߳Ϳޱڻ¥չhuݣʡ˴ʮСС֮ĶϡŹֵڰ칫ϰʱͽǶɹ̫
Ǻ£ɵĺȤ
¥£Цеĺ˰֣Ϳ첽¥ȥЦôڴЩ򰡣
ޱtngε̯ʵҪȻأ
ڻǺǺǵЦţΪʲôٻһ㣬ԼȥˣæԼ칫˾تܾû𣿡
ޱЦѾѰæôأһҼбµˣȻٽ룡
ڵͷʾޱһ칫̸
ޱȷʵҺʵ˸ֿأ󿧷¶Լæţڣ칫˾ʵϾǴӴҵĵһ쿪ʼ
ڰ칫ޱ˱Ũ΢ĹŰͿȣʵԼҲ취칫˾ܾ黹Ҫ˵ܾңһᶼкܶ̾ĺ뷨
ڵͷʲ˾˵ܴ󣬶ңȻᷢչķǳ󣬲ҪΪԺչķǳ͸еҡʵʲ˾Ǻmͷģ޷Ǿ飬һǱͼļʲڶʵͼܹsļʿӪͨͶʵּʲĽһͷչ仰˵칫˾ȥӪʵʵĲҵֻһɶͶߺͼߡǶ˵ʲ˾µҵǲͬġ
ʲ˾뷨ڲǵһκޱ̸ÿһζΪʱִ٣̸һ붪һ룬죬һʱҪޱ̸˼
ɽļҵͶʹ˾һ칤Ͷʡɽչɽҵɽ´칤Ͷʲ˾Ķӹ˾ҲȨȫɽ硣
ɽչڹxngʣררɽʩСҵԼҽҵɽҵԱڴϲеõԭʼʲ
Ͷʹ˾ǹʲ˾йܣɽίȨӪ
ɽ´һ˵˾ǴνҮԴһȸɽsļĻ˾ʲ˾ûκιϵĲСbΪʱȱרҵרҺͺϸְҵˣڽɽҵ𽻸칤Ͷйܣɽչɽ򾭼ð츺
뵽̸ĵг˰Сʱһܽᣬޱ˵һ㣬칫˾¾飬һٶˣһͶʹƱгôĹңֿгãûйǺܳҲҪУķǳͶδмǼʮĻر
ޱĥţƬ̣УҲҹȥҼһǰ½ǿ˵һսһ֤ȯ˾ܾбȽϺõ·أ
Ҫȼ죬ȥȥݣȥݡ
߶Ҫܣ򣬷˹ɿڷŵĹɷҲ취ޱ˵ʵʵͿԵԼʲ˾ܾҪ˵ȥ֮仹оôֱ𣿡
ޱЦţƺǺ⣬⻰˵Ŷ
ڵԣ˵ģʵʲ˾ܾܾʲô飬ǿһЩʦͳƺҵЧ棬ҪȻЩҵ̸̸ǽһЩѡǣ칤Ͷʹ˾Ͳһˡ
ޱ˼ҾǾƿƿ޹޵Ķ̫Ҫһҹ˾ҹ˾ҹ˾ģ
ǿǳԶ٣ְͨεķʽܶ⣬Ժչ룬ֶˣֹ˾˶뱸ˣҾҪ˾ְһǡ죬Ƿ٣ƶɵˣ̫ˣҪµģ
ޱЦţ⻰һŶ˵
ҲЦţû̫ޱѡ
һ£ޱȥݲ֤ȯĹ̸һ̸ǷԸ⵽﹤ԸԲн3ֵľν칤Ͷʹ˾ľרŸ֤ȯͶʣ
ޱУ˳ȥ̸һ̸½ǿнܻȽϺðɣ½ǿȥȯʱ򣬺ǳ࣬ϵӦtngģ
ûоܾЩ㣬ֻҪܰɾС
ʵޱһǳɵĹȻµʲ˾ֻϹίԺ칫Ҫ˶ãҲֻҪʱ䣬ҹ˾ͻһҡСгôе쵼ҵ
ڶޱ˽⣬ҲޱҪֹǺܸӵģȶԡɡмֵĹȥأֻ˵Լȥ죬취ޱڹ˾һͬõİ취ԼȥҵҲȥҹ˾һЩϸ
߳صĿǣʱ䶼ûйʲ˾飬ֻޱԼȥĥż
ֽ׶ζԣûƽ칫˾ɽӰ첻ɽʵҲôҪһǿйߣҵܹתsõĽ
磬ڽŶ֣ͩ˹ޱһ̸ɽװܳɽʳƷܳṤҵƷ飬ϣޱϣǲ̫ġ
˵ޱõǲѣֱȥ׶취Իǰ˵ģ취ǱߵóײͬɹṩĲƷxngƷѾã¾Ҫ취͵
ҲɵĲţԤ7·ݾһޱдɹĸʾͻ
ŮxngϲãޱԶɽװܳرĹУԾԾyԵҪֱӲ뵽ɽװܳĴҵȥرjϲչϣü䡣
ܿͱرͣĺŶǣҪɽװܳ
λŮͷ˾ѯʣŶҲԵúо񣬲䷳Ϊޱ˵װҵһЩԭ򣬻ɽװܳĿǰһЩ⡣
ھԱĬĬţȼһĵ̣ƽĳţޱõ΢΢ȻеĹŰͿȣĥʲô
˵ֻҪ룬ʲôҵ׬ǮɼȻޱɽװܳȤ⽫ҵɽ֧ҵһʮɽѧ¼
Ѱ˼µͻƵʱھίشԺ
ҲһڰôԥţĥǲҪڴ绰
ɣҲһ޳ܵˣ֪ɽɶʮڲֵǱȽϼѵģԭƻɶʮھǺܷˡ
̲ס̲סһͬ
⣬ͷ۵ĻǻܴﵽظеĿ̫꣬ˣҪչ֪뿿ɽǣɽôչҲܾ˶ΪؼС
ҲҪչ
еϣڽŹҵ԰ϣòײź͵ίŹҵ԰걨Ϊмҵ԰ԵνŹҵ԰ίΡ
ĽŹҵ԰мĺϣһǻĦгһǴʳƷеǻҩҶ칫˾ֱӿعɵҵЩС߰ģԼϣ
ӬСҲ⣬㿴ϣǺܻΪЩСҵ⣬ϣܾķչ
ԥ˺ܾãջûиڴǸ绰ĥͨܲŽѹܲŽתһĹоѾ㹻ˣȥ̸ôԵеˣô˵ڲһһˡ
⣬Ҳɽڲƽ⣬ʩӵѹ̫ɽڲֻʵȨȫƫڣⲻʲô£
һ㣬֪ؼԭ̫ǿܲŽѾһܲĵط쵼ɲˣί顽ǡ絳ί顽ûмܱܲŽģôһȣԼе塣
һ̫ǿǿĳ̶ָоǺģһֱƨɵĸоҲίʡίЩ쵼ܸ˻һڣ˵滰ǼȸˣҲˡ
ޱ칫ڹȥǻ̫ˣκСᡢ
ܲŽڶ·ṇ̀ջޱ
ڰ칫ڲཫһ̳̻꣬ҸޱŶҿɽװܳԼ󣬶Ҫķǳ󡣡
ޱ޵뷨࣬뷨ãǲ뷨ˣ˵˵ɣ
ڵһǸƷսԣڹˣҶйĶʹ취ӹ⹺һЩСƷƵӴ𲽣ȡ󡣡Ŷƺʲôҵ֪һ£ǰһճµ¼Ů˵ǹ೧̸ԭڼû̸ףղ֮˵ֱǱͶʽһ¼»̶ʵҵרŸһЩţkƷһfunСƷƣΣҾͲö֪ڵܣԱһˣһԤУܾǵһ̻ȥ̸УֱܷɸҵǿԳǮ
ŶʵʵʵǮ
һ£ſھ͵һڣУˡ
ޱһϵȹŰ*ȶ˳ɴ˫ƯϾĴ۾ڣڿһ
ڲΪȻĵ˵ϵ*ĭӣʲôþȵģС˵޷ʳסĸ棬·ڵһΪʲô󣿡С˳ƻߣҲ˵ǡСԹžϲƯ󷽵·Ϊ֮˵䲻ģԵÿԲ㣬ľ;ԲܲһֻҪĺãʮҲ׬ȻûǿչһЩɽװܳӹķΣҲͬʱԿһЩƷƣȴȫίб˴ǵĿǶ׼աѸ˾Ϯǳưԡա֯װгľӪʽҲҪǹڵŶԵĸ̾򳤣˵Ҫº̣ǿ϶һۣ˼·뷨̫ˣܵɽװܳһҵҲҶ·ˡ
ޱЦܣ֪򳤿أҶǷǳȤģҪȥһϷȥǼҹ˾̸һ̸
ڵȥ֮ǰνа绰ǱҲһϵϵ۵̫۰sһ±ȽϺʵչĿꡣ
ޱҲУһûȥأлᣬҲȥתһȦtngνĴˡ칫˾ȲʡίߵңҲǡС̨ǸܾʵܾҲ࣬ʲôʲôǺҲκֻͬҪΣνַ쵼Ĺ뾡һа취칫˾ҿ԰˼·ȥҵޱЦҵ˼·ͲˣԶȲڷװҵϣ˵Ͳأ
һ޵Ůͬ־ǱȲ𡣡
˵ⷬҲĥɽװܳķչµ¹ҵķչ滮ȷ칤ҵʳƷҩƷҵļеأµ¹ҵŷװ
ߡ֯չ
ӹҵһۺҲ˵ûй̶ķֻҪʳƷҽҩͷ֯ҵԼеһȷзǵӹҵû˵Ϊ治һһϦͿԳɹġȷˣüץס뷨ҪһԾʽķչշյ˻
ʹܹ˾Ŀǰ˵ʵûжٿõʽҪɽװܳͶίһڻǱȽѵģֻܿȽһڵ⣬ָֻʿĿˡ
ɽڹؼȱںܲŽֽ׶ߴУץץõĹǵ
ںڡޱһȥУʼڸѧһıҵ
һģĴѧûлùҷĻҲںЩ£ֻҪΪҺһ
ֱʱڳеһϣںޱ̸һҹ֪ޱΪʲô뿪С̨ΪýĹʧȥκȤǳʧˡ
⣬׶Ŀһѧ˱磬ⳡķչͽе壬ʧȥЩ
ѣͬ**ڡСʹ㲥̨ӢﲿĸĳΪŲǴӵΪҰ֮Ϊŵı磬ĿгԱ¡
ڡС̨ŲļΪĳЩϹøΪͬĴǱó㲥ӰӲһλΪ칤Աμжвͳ׵ʧȥԼġ
ʵϣҲڱһεС
ʹĲͬ뿪ˡС̨ǱְĴҲ¼ȥЩ£һֱĬֱƽɽҵµĿʼź˵
ĻڸеܱǸûĳ֣ҲޱͲĥѡ
ޱĻعһԱЩΪĳЩԭûзĺܶѧҵںܿݵĽǣɽʳƷܳװܳȳݡеĴѧЩҵ
ڻޱﳤʱȥ׶ΪҵմѧоǲʿĹܿݵֻҪǵרҵģûнϴⶼա
ʱ廪һıҵûеõʵİţһЩ֯İ뿪˹ڣ󲿷ȥЩȻˡ
ھרҵҪϣڸĹ滮ʳƷҽҩũ֡װơ֯ý塢ڡáѧơϢӿѧеϿѧ빤̡еԶѧѧľ̡ˮ̡̡ҽѧchungҽѧҩѧѧѧӢ
ΧǳԺǹڵĸרҵҵɶ٣ﳤƣԭֻҪԸרҵ㣬٣Ƕûġ
һرͬǿֱӽ빫磬ΪɽԱ
ʱڲûʶԼٶ顣
ܿ죬ޱﳤฺϣںڸ£ҪҪõӦҵΪɽĳԶչ¼ʵĻ
ںܾȣڳһٶѧоյִ׼չµƸޱʹ׶绰˵Ԥյٶˡ
еࡣ
ʲôѧ
ޱ˵廪ıȽ϶࣬ƴ˲٣ũĸأ
Ŷ
ھôشš
еڼﳤִ绰ش˵ǿеһǧˣǺܲĺѧtngҪ빫硣
ʱҲ֪ԭֵ˼𵩴ѧƸרŷɽȷʵǱȽǿܶ˶ɽȤ
ΪˣھУ׼ͬ𵩴ѧĴþһᣬǧѧ潲ɽֿԼɽɽδԶķչ
ⳡϣܶͬѧᵽᶼǳֻѡܶ
ֻһССƼɲ˸ӵηbʵڲ˵ֻƾĳϣΪһЩùͬѧṩһ̨
𵩴ѧݽǱȽϳɹģڽƹ㿪ҴѧҲƵݽƸѧоͲʿ
ЧǺܲģգɽܼǧѧоͲʿһٶˡ
ȷҪ֮ǰڼÿһ˶̸е̸˰Сʱе̸˼Сʱգݺͳѡ72ҵƸɽίᣬֻ22Ҫʽί֯4оֱߵί֯඼ʱ弯ƸΪԱ
бƵģ˵оУ˵þͲá
ȻڴЩ¼úͬصɽʼ׼ֽЩ˵ʱȴȻ˷ǳɺԭȶ֧ɽɲѧļҲʱ÷ǳĬ
ڳкյѧһû̫飬ޱ׶յЩѧ˺ܶɡʵϣޱﳤ඼ѾǳСĽܿһЩѧ׶¼ֵ÷b̫󣬴ֻҪ˵׶¼ȡĴѧҵﶼźܶļɵ
ȴܼ֣Ϊ֪һĺģɽҪǣҲԸǺܺǫֻ̃ҪǱ̫j
ֻܿԼɽۻҵҽһ˵ĵתƵݳŷǳǿĽ°
ǣҪβЩ˶ɲأ
ھܳʱ˼һ취ͨʡԺİϵ̨彻һλĽǿǿɽһΪڰµġҵѵࡱڶģԸǿʮĸ߶ηѡ
һһҵȻԼǺǿһ׹ѧ
뷨֪ʱҪһȥȼѧǵϣ
ЩµʱȷʵŷǳѹرϵѹʵҲʡί͵ί쵼˴мתϣɽ߲ҪƸѧ
ǳгһУ˵Ҫɽ˼ЩĴѧЩ˼ϵ⡣
ɽһܺõıݣܲ˵ɽЩѧҪɣ֮ɽȻ˷ǳĴѧԱ
ڹίڲ¶һǱΪʡί쵼Ӳ죬øұȽϹעѧȥֵأջӦһ¼顣
ôϡͿڣҲ˹ȥɽЩѧһ̨ɽԼҲʵݣܶɽܾܿҪǲܼ־
˵омǼרҵ׶ƼѧĲʿһ廪ѧģǱУصѾ׼ͬѧ֮໥ϵޱ˵£ϡͿɽһܡ
һεˣ˺ʵȥʮ˰ŴѧУ޼Эĸ᳤ڼһֱǱȽϵ͵רҡ
ȻҲ֪Щ£ֻЩһЩбµˣʵҲҵ˲١
϶ҪеһЩպѹģʱ򲻳֣ɽĺǸеЩˣٲô׾͵һʮ
ͻȻᶯdngýʿԭjĿزЩͣ٣ڷbƽϢ󣬽ʿչ˳19897
·ݣʿڽʡ۶ʹﵽǧԪ
ڡС̨ǰʱǳңܶǵǲȥ²ʯֻܵݵ̨ץסˡ֮ȲЧһӾͳˡ
ֱ7µףʿĹŵϡС̨ڴͬʱʯĽ1ŵѧġաѧ11˹廪ѧٿŷֻᡣ
Ȼ11С̸ֻһ̸;۹ǺάضãⲻҪҪˣŷŽʿƣһͬǰĻСա﹤ҵоļλԱ˹ڶˡաﱣרҡ
ƣ
ô£ʿһҹ֮˴ϱںͷʯεǱȽʿְϡԪŽΣ
ְϡԪ濿⣬һڡСʷϿ̱ĺôܴ˾̾ĳɼʯƺֻһ̤롼СӪʦС
ʿվǿģΪ**Ѹٲbãδ£ʿעڡСһ籩
ֵҵڹڽг뷨ڵõ˻ر˳ĴóίԱõ˶µȴǡСóίˡ
֮űƷװƷͷtuǴ˴Ի׻ó׵ҪڵȡʡʯҵԭϺعеƷСϺչ˾ļͼ1ͻ
ɽװܳ޶ĶŶԼڷ֯˼ʹϵаװܳݵļҸʷװӹ
űƷֻһˣޱŶ½ڹڲͣıbڴʡũдǧĿִɽʳƷܳ͸칫˾ŲһڵʽڹڳŵƴҵɽװܳĲҵ
7·ݣڶæµЩ£ޱŶԶݡbŵȵȥۺ۷װռ̸ʱȥ˻У֯һӯٲ𣬵ί˵ɽҪĵĽ֯ҵȫۼתøʲ˾ҷܹ֯ɽʳƷֵܳɹڡ
ڽ֯ͬʱޱŶѾŷƹ˾Э1100Բļ۸funƹ˾70%ĹȨ¼»̶ҵɺҵɽװܳ˵ڵ˼עΪơ
ǵĵڶվǵִۣ̫ͨĽʶһھڵͬ5120Ԫı˰Ʒά˹
õά˹funȤƷƣҳxngĽԼűƷƺֿʼԼóƷƾӪԡ
ΪͻȻxngά˹չԶ۷װ֮ռٶԪļ۸ά˹˵ǺռŽ˶ά˹ʱҵ񶼴ռţݴͬҲҪռһά˹
ʱά˹ڰС֪⣬ۣڹڶûκ֪ȿ5120ԪôһƷƣԹڵҵǺʧܵ뷨ء
ôŶҵǰͬ£ݺһ˺ϻװݹ⳿װά˹ꡣ
ڽĴѧɽʵϸ˷ǳѹŵʹĴѧɲڸ㹤ĹҲ˺ܶܲŽв˺ܶСһҲɽڲܱ
رڵĸɲѧ˼·ܲŽһ߱ƶ£һ£Ļ̵̻ĸɲǰв߷ڣѹڵĸɲߡ
ί顽ϲĹϵҲǳҪڸ㾭ùسЩ⼴㲻ܽﳤࡢеһϵɲܱ
ʱڣǷǳģֻѡսxngߣɽίĺܶȨøܲŽ򽫴󲿷ֵľ칫˾ɽľý裬ߵ˲ţǵɽڸץƶȽҵģץ֪ʶѵץ۲߻ϵ
ֻҪԸɼɼǻǳֲġ
1989°꣬ڵȫ£ʲ˾µĸҹ˾˷ǳٵķɽľ÷չٶȸǿáݡ
198912µףɽίʼͳɽֵʱɽѾҵĲֵڣɽʳƷֵܳﵽԲɽؾ234ңʿֵԲҵ˾ֵΪ4.64Բɽϳֵ3.77ԲɽũҵֵΪ2095ͬɽװֵܳΪ1.12ԲӾҵܳΪ1.03Բ
ӡµ¡ҵСԼݽ蹤̹˾ɽֹ˾ɽ蹤̹˾ȵȲֵɽһľֵܲͻ50ڡ
ȼ´ָ߳һ
չӲͬӲ
ʲ˾վóĸͶ졼㡽졼㡽˽22¥ܲʱʡί֯ܳʡƻίԱƼڻʡԺԺġί顽ҫϡί顽ϲس񶼵ɽμӵ䡣
Ǽǰĳ϶ܲŽӴھһ£ΪЩ쵼Ҫڵġ
˵䣬绹Ҫɽٿһȫɲ飬ܳʡί쵼ǡ
磬ɽӭһǳİµ100
һһʡίɽģ˵ǽɽֱ˵ǽڣر䡣
һγȥƺʶҪɽμӵĸɲжߣҲֻί顽ϲͼɣġ
һĿԺǰڡܲŽشۡԾ˶ſӭ쵼Ϊ칫˾ĸܾޱҲڳġ
쵼һ³ȻҪܲŽֺȻȲĺڻ֣Ǻ׽ļ򣬹䣬ʮ֮󣬻ֻܲŽί顽ס
ϲͼĳﶼֵֻĻᶼûУܳһ仰ֱӱ졼㡽Ĵ󹤵زμ䡣
ʱѾ12µףʩ¾ҪʱͣǸĺʱڲں
Ѿ˺ܾãڲ֣ʱ
ںԪ̨ðţ̨ķǳãܱ߱ĲõһĄ̇ʽһúְܶԱһμ䣬Ҳ쵼վڷϷݽشʡ
мĳϰʮΣΪܱлο̨ŷ磬ҲԵ̫䡣
ڰţʱɽɲڿǰλãҪʡίί쵼ЩɲɽͷչͷܲĴ
̨ܱļϣ졼㡽óĴõЧͼչֵĺȫ棬ɽѾ깤ǧ¥ǧסĹԢ¥СҲһģչ
˵ڼչԼĻᡣ
ί쵼˲٣ҫڶֻǸ࣬ʡƻίƼڻҲģֻʡί֯ܳǣ˼ʡίί֯ĲǩǶô
˭ܺܲȰ
Ҹܳһ·߹ȥڵȥԽԽϲã׷޲ڡ
ܳҲԵúоһֱΪ˵Ŀڽ졼㡽Ĺ滮һͺЦƻǲСҪǽʡɾ͸ˣʡĸ¥ò࣬22ĽŵʡҲǺܸ߿ЦҪãҪǿɽĳԶչãǻǽһ22Ƶ꣬Ϊһڹʵ˫¥ĿɽʳƷܳɽװܳܲҲἯ졼㡽գǻῼǽĵ嶰22ҵĽܳЦҲtng˼һСҪôĸ¥ãǺܷ˼ɽϾɽһͻ50ڵֵʲôʡľôʡһȫΧҲǵ֮ġСһ
ܳϢǺͨģ֪15ңձص㿯СһɽķչĸƪʵʵĲٵ˾ǸĬģʡԺĸԺ
ԭʡί顽ϣоҹɽһϵͳ棬潻ˡС룬ͷձܱ༭
һȥɽҪĳˣС˻֪Ҳ֪ġ
ĳ̶ֳϣʡί쵼Ҫڸһµ100ԭ򽭶ʡܾûгͷˣͷǳһηնûС
ܳĿǰһУ˵ĳɾ͸УΪ׼ڲƸΪƼɲΪɽ򳤡
ʡί֯ѡ;ȡ̬ܳȣܳ˵ʡίѡܳһˣҲһ¡
ǳԭʡί˴Ҫһίǰɽףأ顽ܳʡίˡ
ڴ̨̺ϣǻسίһjݽףأ̨ǧ漴ҵȻֵί顽ҫϺشʣҫϺܳһʽõĴĻ
ʽ󣬴ҾһתƻɽãһξֵʡƻίƼڻͻί顽ϲɽί顽ܲŽܽᡣ
ϾǰʮĸɲԴϻ벻֮硢˼֮˵ùĳɼԼ޹أɽԼ޹أԣܲŽڹֻܽòһӵʱ˵ɽľý裬Ȼʹ̸ɽƸĸֽģ˼룬ɽĻ裬رǽɽĵ˼뽨蹤
Ļy˯òװܲŽȵͲڴԼǰɨһۡ
ɽɽ硢ĸɲȺ壬ɽĸ˺и߲Աرɽһѧɲǰһľ۹⿴
ǵģÿﶼףɽľ漣һִġ
һ̣ҲһϲãһԺһ޷ݵĽͿܡ
ֱΪֹ;Ƿǳ˳ģҲؽһֱ˳»ŸĶֶУվǻЦ
һУĽȱܲŽġǷݽһߣίڲľ飬һԣʡίίίйɽɲһδĹ滮棬һɽľýƻ
ϧݽԼдģҲﳤͳаæдġ
ʵϣݽ˭дģڶ֪
֮Իһжɽѧ¼ͣϣڳ˲СĿʱʱͱܲŽѹһѹ
ȥģ
ںȻܲŽһۣЦһȻܲŽ潫ǷݽںԶĵطʱŻͲЦǺǵ˵ίܡ顽Ѿ89Ĺܽᣬڻһ˵ɽĹͬ־һȷʵǸ˼Ŭ˵ɽĳɼʡίίί쵼ȫֵ֧ĽҲɽиɲ͹ԱͬŬĽȻȥվǹȥˣɽ˲ͣڹȥϣǱδչδʸ߷塣ԣĽʹ˵һ˵ļƻδļƻҲҪʡίίί쵼Ǳ̬һǻҪ̸ý衣ͣһ£˶٣֪ܻ˸еȣΪҪ˵ԺȾĲһ
ں
Ҳں
ȻܲŽһۣܲŽsļԱߣͷȲ裬·Ԥһ㡣
Ц̸ýͿ϶Ҫ̸ֵǣý費ֻвֵһ⡣
δǻҪ̸ҵ⣬Ҫ̸˰⣬Ҫ̸ʵ⡣˵ֵﶼףǽĲֵ50ڣȫҲǵһĳɼأҿԺܸ˵ԤĲֵܿͻ75ڣ80ڣﵽһٸڣϣҲҪ̫ȣֻҪҼץԼĹŽһ¹ͬŬûʲôɽģ
һӾͺ䶯ˣȫĳڡϯ̨ϵЩ쵼Ҳ׾ˡ
һٸڰ
ڸô˵ǿһЩյģ仰˵ɽ걣75ڵĲֵĿֱָ100찡
ܲŽŵsҰס
һӾˣҲûкھ̸ΪҲ70ڵĿ꣬ΪԼ׼ڵĸxngܳ80Ҳֻҧ70ڵ
ô
һʱ㤣漴ʶҪܲŽˣôãڻҪڶˡ
ʡƻίƼڻκʡί֯ܳǳ׵ľϲһٸڰԽʡ˵ǶôƯĵͣȫҲĽ㣬ʡڸĸ￪еĴڡ
ҫϺϲȻҲǺܾϲ
˭Ҳû뵽ڻʱͻȻһڣը˸òʡ
lһ˿ܴĽͲǰƶ˶пӵķ˵ֳ壬ŻͲ
ȵľƽϢż˵Ҫʹ˵һ滰ֵֶʵû̫壬gdpٶҲǺ壬һɣ10%gdp5%ɽߵˮƽǿgdpûˣҪЧ棬ҪȫǿĴҵҪֵһֱȶȫһˮƽͬʱҪԶԶڱˡʲôоõһֿԿǾ˰һҵһڵĲֵֻһڵûֻеҵ϶Ǻҵ˵ɽ򲻽Ҫȡֵĸ߷壬Ҫ׷˰Ҫ׷˰ҪץҵЧ档Щҵʱ͸ߣ˵ҽҩҵ߿ƼҵЩҵʱͲߣ˵ʳӹҵرɽĿǰץʳƷͷװҵͬʳƷͷװҵҲߵ˵ƻtuʲǺܸߣȥһ50%ëʣ20%ɽʳƷܳµְҲʳƷҵļƷëܹߴ70%ٱ˵ǵɽװܳǸա˴һţkֻ׬2
Ǯë󣬿ԼһfunţkǾ30Բëɽڸ㾭ýҪ׷ָʣʾи˰˰˵ɽľ÷չ˵Ĳֵ70ڣ100ڣⲻǲҪԲôҪҪ˰ͲֵıܲߵһߵˮƽҪǲҵǷдҪܷɽ켸ҵȫǿǿչʸ͸ҵ˵ͣһ£ֻϢһ£һ˼·
ʱʡί֯ܳͷƣף˵ˣ˵һǳƯĹ۵뷨뷨˶Ŀһ£ʡίšϯ
ƽϢµ˼·˵ڶҲҪ̸̸裬ΪĹϵɽɳչ⡣кܶɲǳίƻΪҪڽɲѧ70%ܾһ㣬Ҫתλ˵ǶӣһЩɲΪԼ治ɽ棬˼Ⱥڵ棬ܡ顽ǵĻ˵ɽһа磬ҪѹסأҲѹ뷨һ㣬ϣܹԼĲ㣬Ӧίĺ٣ǿٽͳ˽ѧϰμӵصѵ࣬һκʡԺѧƾѧԺϸĹްǳڵģÿ궼һ죬ҷǳϣܹμѵѧϰŬԼ˼ʺ֪ʶṹ̸裬ҵĿҪһѧϰ͵ĵأ˶ҪŬѧϰϣѧϣΪһͷҴͷμʡԺĹƽް࣬Բ˺󡣡һ䣬ʡίλ쵼ͷƣȫҲٴιơ
ٵһʱ䣬˵Ҫ̸ͬԣ⡣ɽĲֵٸߣ˰ٸߣɲٸߣǲĹͬԣʵֹͬԣһжûġΪҪչãҪ˰룬Ҫ߸ɲʣһжΪʵĹͬԣͬԣҵһĶ壬Ǿ׼ŷҵˮƽеģǶӦУÿ˶УŽйͬԣ˵ƽס204ƽףɽĿܴﵽ150ƽף˾1.3
ɽӦʵ˾1ˮƽ˾3.3ɽӦôﵽ˵ͷҪʮڴﵽ˾һ׼
ͬԣסƣͬʱҲǾļǿںܶ߸ŷңѧѾռɽҪӿⷽ׷ϣʵָнƣɽĿǰУҪжʡصеˮƽʮڣҪһصУʡصСʮ֮ҪͨߵְҵذУ͵˽ۺϷʽȷʵִѧơҽƷ棬ҪڴҽԺʮڣҪһ׵ҽԺ˾ʦ˾ҽӲϣǱҪŷҳƽ
һ˵ͣƬ̣Ŵҡ
ղ˵ⷬе̫ǿˣûһΪпʵֵģʡί쵼ܳʡƻίƼڻΣܾڵⷬƺеˡ
Ż᳡գ΢һת˵֪ЩƻҪʵֵѶǷǳģѵδ꣬ɽ˿ڿܻͻ20ʮͻ50˿Խ࣬Խʵͬԣ룬Ǳʵһ㡣
ͬ־ǣңǡСչĵ֮һǾԲ̸ʵ֣ĻΪֻʵһ㣬½ʵ֡ԣжٵѣǶӭѶϣսЩѶȵĿ꣬Ϊʵֹͬԣΰ븶еÿһ˵һ䣬ûʵΰ֮ǰҾԲҪ뿪ɽֻҪίί쵼ңҾҪɽһֱȥֱʵ˹ͬԣΰ룬ΪҼᶨţ**ˣɽһʵһģԽԽҲԽԽ߰ڳÿ˶ͬܵıȾˣ˶ƺǿǰֹͬԣʵңԶ
һֵ˲䣬᳡ĸɲ׷վҹƣû쵼ͷҶվģܶ˸jĽ˫־ٵͷҵơ
һ̣ܳҲ·Ǳɽ˵ͼᶨжˣҲվƣߵģ˵۾lһġ
ʱǶԼͬʶһһɽǡСϣ֮أھϣĵߡ
һɶõģǰ;ɲ
ܺá
ҶվƣΪΰ룬Ϊʵķ٣Ϊǰ̣Ϊڵ
ÿ˶jҶʶһǵģɽûɽСͲĵطֱڷ塼С롣
ɽûɽ
ܳƼڻ˵ʶһɽһ㣬һʣһ壬һ͡
ȺУܲŽΨһеļµˣʶڵķǶôϬһ쿪ʼɽҲų̂ˡ
Ȼ֪ڹȥǺΣյ£ɽѧ¼ϸںܴѹⲻҪһֹһԱԣҲǹұķԸ
ڣ֪Լĺܳס
ȺУܸ˵ƣʶһһܲŽ˳Ųסɽĳˣӽ쿪ʼ޷ԤɽˣΪӽ쿪ʼʡίߵ֧ɽķչԺĻ㱨Ҳʡί쵼
ԼξԷǳĸдһ㣬ԤеһмпֱӸɽչʡί쵼Ӧʡί֯ܳ
ˣĵȴſʼ
ڻϣܳԸںɽȫɲƣףٽȡʵֹͬԣĿܳ˵ʡί쵼һ϶ڵ뷨ԲһΣʵϣ󲿷΢еͷԵĸɲʶʡί쵼ֱӸԤɽķչǰ
һֵɽɲԣ֪һܲŽ군ˣȻܲŽûԽ˱滹ǷǳĬ໥ûи໥𾴣ⶼǼҪõһֵʵȨر´ȨܲŽɽѧ¼ɽڰԭ
ҪץȨΪ˱ЩѧɲЩ˿ԷĵĹЩ˶֣Ȼ˾֮һ˽֪
ѹȵǽǵܲŽȨץסЩѧһΪɣ˫еĵ͵ĶСڷֳʤ
ʵ󲿷ָɲͬܲŽҲеˣϾܲŽһֵĵί顽Ҳó˺ܴһֵȨھе㲻عء
ô˾ˣǶ
󣬼ϲͬһ뿪ɽ򷵻ίϳŹϲͺܳĬĸ̾һͼܲУСĶ֣ǻȥᣬ㽫﹤СôˣҲΣ
ͷƾ˵ܲŽأҲе㲻صôȥ治ǰ취һ˼ҪץͬԣҪץʻĹ˭·˭鷳ܵȷʵõİ취
ϲ룬ʵǽСȥ顽ǣǲ̫ˣ
֣ѾˣҲϡǽӹǲܵ˭ǻ᲻⻹ҪɽίڲһЩ鷳¡
ϲʵ˭ҾڲϵʱȽϳxngϸ£ҲǲĻ
Ƭ̣û̫⣬ҲȱһЩ飬ش˺󵨲࣬ˬ죬ϸʱҲԵðʧ˵ʵûǸߡԾ˵ֻչ˹ǱߵһЩ뷨ʺϵɽĸ顽ǡ밡޻򳤣ҶǺ˽ģԶһЩڹϼҪֵֺ֧͸󵨣ҲҪһЩԼ뷨ԭ򡣡
ϲţڻش𣬵֪ԼںѹأشҲˡ
ʵͼҲͬܲŽڵ࣬Ϊί顽ǵӦյȨЩ棬γһͱ˵Ľء
˵ܲŽһӡ
뵽ϲƳȵĵͷУҿ޻ͬ־ҲǱȽʺϵġһʮйһ
ί͵ί쵼ȥˡʡί֯ܳʡƻίỪһޣΪ콫ɽιӲĿرҪȥɽװܳɽʳƷܳٿһɼԽԽ𱬵Ľʿ˾ǲι۵ص㡣
ҲûߣΪҪ̸ܱܳƼڻߵĶҪһЩ
ڽ쵼ٺúľͽںԼķ̸¡
ŹϣΪڵһ裬˷һȦͺЦдԽԽˣϴʱֺ
ЦЦԺʱҲȥƵסˣ϶дãϧץװޣҪٵ²ܶʹ٣
ŶơԼģĺ֣ɽǱȽ˽ģҲһ˵Ƶ顣
ڵɽʳƷܳԭȵдɽʳƷܳĿǰѾתƵ˺칤ҵóһƬأλ졼㡽Ǿͽд˳۵һŶǩʺͬǸӪһƵ꣬ԺҪǶ⹫ӪҵͬʱаɽʳƷܳĽӴҵ񡣡Ŷ
Ĵµ룬ֵ뷨ɽʳƷܳǸдǺܲģһ¾tngõľƵء
ڵǰɽʳƷܳдĽһΣڵĹģ¥дһٶסչ͸¥걨ǼƵġ
ɽǰķչˮƽԣǼƵ㹻ˡ
ʵǸ۵ĹŶôô̸ģ
ڵŶֻĳҴƵļи߲ԱϹɣͨһ̫Ů˺ϵģ̫һ120۱עһҾƵ˾ȻɽʳƷܳϹɣƵռxĹɷݡʵϣֻҪǵĹ飬кʵݡ
ױǵͷԣؼǹ顣ףɽʳƷܳдҪҵʵĹŶӺҲǲܵģõġ
Լ˼ֺڵʵʡЩ쵼Ҫ22¥뷨ǱȽǮôһС뽨Ħ¥ʡĿǰҲֻгƵ33¥⻹һڽĽӥ3ЦʵǷɲ¥ƣֻǿǺܶأϱĿʱֻ22㣬ھʩлǰ28ı׼裬ʱ㡣
ĲɵøΪȣʵôߣ𣿡
ڵȻ壬ҲǮˡ۵Ͻʦ޹˾ƣ˺̸۾Ĺ滮
Ŀ꣬һ滮졼㡽18㵽22¥ĽΪɽĽһչǻ졼㡽濿ĵط޽졼㡽Ľģǲ࣬㡽Χڶ12㵽18ĽΪҪˣڹ滮
ľԢ¥ʵҲ12ΪĿǰ˵ôȷʵȽ˷Ѳǽʡ˴أɽҪطΧǺѵģδһزõ⣬ԣϱʡʡܱȽʮ¥ԺҪٲؽҪһЩɣ΢΢ͷֵʽܹ𣿡
ڵʵڽ¥ʽҪдʱӰҵתǵĹ滮Ҳǳڵģһ꽨һʮ졼㡽׿ʽϵѹЩ¥еˣ֮ɽĽһչعӦʼڽţЩ¥ļֵͻֳ
ЦЦҿⲻҪһɽ򣬸ǳһȥġ
ڵҲڣȻھ÷չѾԳ֮ΪСһΪһǱͳֽ֮߾Ѿģˡһ⣬˵һ£Ҫ˵һ¸ڣҲ1Ѯڼ䣬ձ`һƪΪСһɽķչĸҪⷽ˼׼ҸԤƻȫǳĺ䶯ЧӦڴһô£ôû˺˵һ£ĵܱǸƪ»дģķչҲҵԤȷʵû뵽Ľԭ11
³ʱʡίоҪҰæдһƪ򾭼ýı棬ҪǸʡί쵼ģдʡί顽ǾǵԽԽ⣬ȫһĵͣͽʽϱС롼顽Ǵ͹Ժ칫˵ǱߵķӦҲǺjҵģСС쵼ֱӿڰձݱ棬帺޸ıձĸܱͬ־ǰЩɻʡԺҾ;ֹ̽Ҳû˵Ŀڣֻ˵11յеѣ110š
Щص΢΢ˡǺܺõ£ҲǺֵ£ʱ򣬺ºͻ±ֻһ֮ң
Կ϶һ㣬һʽڡձɽ򽫻ǳ޴ı仯ֱ仯ĳ̶Ⱦ޷ƵģʵҲκ˶޷ƺԤϵġ
ĵһҲϸڲ֪ϣ⣬ɽһο϶ҪˡҲӦĻᣬ֪ǵƪ֮ѸٱҪȫxngġСýϿǣĳЩǿתƹڵό㣬һЩµĵ֤һЩ顣ȥ׶ѧ¼ֵ̫ˣڡС͵طڶڷǳjҵУǼĸǱ嵽Ǿȣȣ۲ڡС뷢չĺjңڸʡʡίڲҲǳjҡsµ˵ҪǵȥһЩֶιǿӲᣬ˵ڲ˺ܴһַرǸ߲ڲķ̬ƺԣռ˷СͻϣʱƳͣϾҪ֤һЩ£һЩԼܹףҾͲҪ˵ֱ̫ˣ׾У
ĬĬͷ
ȷʵǷǳ׵ġ
ɽϾһ򼶱磬һĸĸʵǺóģĿǰ׶ΣɽɽǡǡǵڷҪҪһ͡
ɽĴչ϶Ǳ⿴ľ棬ɽɽĸĸ￪ҲǡС뿪͵ģصļһϣԳΪʱڵһɺ͡С뼫Ҫµ͡
ϣں̸˷ǳĶȻҲ̸˺ѧĻѧǱ̸˼ɽУҪ󣬿̸ĸĻձ¡
գܳƼڻںί顽ϲͬ²ι˺칤ҵµ¹ҵѾһûɽƼڻڿ֮ĸпǷǳǿҵģ˵ҵĹģܶмҵ԰ҪxngͰʵˮƽ걨칤ҵ԰ֱӱΪмҵ԰ӹҵ԰µ¹ҵ԰걨Ϊؼҵ԰
µȻǺ£Ǻºͻֻͨһ֮ң칤ҵ԰һмҵ԰㲻ûһĸɲιίΣϲͬڻôܣ
εǽŹҵ԰ô죬ҵ԰Ҳڻ걨мҵ԰ڵǰִ󻷾£һͬʱ걨мҵ԰Ŀxngжߣ
Ȼмҵ԰ĺôǺܶģ԰Ȩ󣬺ܶණԼֱ
14գձΪСһһɽԵĸ뷢չµĵˡԵ㡱ʲĸ˷չǰ档
ССĸĶһ߼ǾȽиĸкķչ
һȫΧ˷ǳĺ䶯СйزŶԴҲǸ߶ӣձձ͸ʡطֽ½תƪԭֻڽʡһ֪ȵɽȻȫ˱֪ĵط
ʱ򣬡С˲ŽƺɽϵҲ֪̱Դ
ͬʱصίͨһļܲŽũҵֵξֳԭɽ򳤼渱顽ͬ־ɽί顽Ǽ˴šϯ칫˾ܾԭ޻ͬ־ɽ򳤼浳ί顽ǡ
ɽŴȫº122գڡشۡ
챣ɽγ֡η۵ΪɽίɽĴʡίר׶ܵ˹й쵼˵нӼ
һ죬ڵڡС̨гĴΣܵ˹쵼нӼ⣬ȫʮȫʮ㵳ɲɹԺܡ䷢״
һεĽӼͼν׽ɽƵ1990ŵ˼ϣ
ҲƺһĴʣǡǡʱڣһǳеϢȻԭеһԭϢԵ˵ֱһըףС붼Ϊ֮𾪡
ϢͬʱɽڸýƵ׶׶ѧ׶ίݽ㱨ɽķչ׶ѧͬѧǰɽ봴ҵ
뿪׶Ⱥݡɽൺȵݽ棬ݡ
ڲƵȥݽ棬ýѾ˵ķǳ࣬ݾյ֯ҪѲݽĵվȥкͻнݽ
ݵݽеĺڴԺУίҪ쵼͸ɲҵλ쵼ɲˣҶһرĳͷ׷һ
ǧ˵Ļ᳡ɽ˺ˣܶҵλĸɲûλãֻվߵȻں𵩴ѧһͬݽ棬ǰľ飬ѧĻ᳡Աڸӵ
ݽʼǰİַ棬ڽϵöʿݽ̨ϣݽĵһҳ΢΢ɨһۣ漴̧ͷǰÿһˡ
λ쵼λαԼҵλǣãڣɽί顽ǣһ**Աһ㲻ķʽͷݽʵһдģһֽɽɽڹȥķչ̣ڶֽɽ˵˼ȷе˵ǵСϿɵһЩµ˼룬˵ѧϰιơĸֽɽ˵ҵ˵ιѵȵȣһֽɽδķչ滮ԤĿꡣ
Ļ㱨ݽֻаСʱݽ֮ί쵼ҪһxngĽ滹Ҫ½Ľ̾ͱϳСʱ
һվĻ㱨ܹעҲģÿͣһΣÿһصС¾ͻӭһȫױ
ںڴ㱨ڶڵرӣ**ίݡ顽Ǿʹ绰˽ڽӵίأԽӼڡ
֪λݡ顽һͻΣС뵣θܡծΣΪܡϡܡĵһǽϺʡĵزĭնˣ˳ҲʱϺʡʡί顽ǵ޴˪ն¡
ȻǹӪҵĴĸ¸ڳ޽Σ֮λݡ顽ǺǿƵˣУԼĻ˵ǰԨҲ¸ҵĴȥ
ˣ㲻еġһʮ
ίش¥¥ӭαĵطںͬ֡ڡγôսݡ顽ǾڼɲĴӵ¿첽˽
ʱݡ顽ǻûжʶȴȻ˭˲ʶݡ顽һ۾ϳڣ첽ǰЦͬ־ݻӭðźһЩ鲻ܵ᳡׶һĻ㱨
ڽ΢΢Цţݡ顽̫ˣܸĻᣬݺͬ־һ飬ѧϰھý;跽㾭飬ǷǳjҲޱң
ݡ顽ЦЦ漴Ҳһֵ֣γ˵ϡ顽ˣ֮ҪΪ˵ҵbǳףjj
γܳɽ絣ι硼顽ǵʱʵҲʵһЩʡί쵼Ͼί顽ǣһܼüΣ
ڱݡ顽ǵߣһݡ顽Ǿʹֺܶ˶ǳϤļϽƺе͵Цݺڳ޵ɽĹȷʵץĺܲھý棬涼гԽȫطչȷʵŷǳõʾáϸڣʡƻίƼڻε̸ݹҵ԰̹ʱҲ̸ǵӦ˵Ƿǳ˽ɽģȥɽΣÿһζзǳᡣһ仰һǱȽͬģ˵һõĵط쵼ֵܹǧ
ںϲǾŹ̬лݡ顽ǵĳޣ
ݡ顽мʡڵĻֱֺӵ˵Ӧ˵ץù͵طǺгЧġҸΪɽõĵطȫĵطҵչĹץķǳãɽӦ˵Ҳ󣬵ôһмȫxngĴƷƣҵҵܶǷǳߣǳУ
ȫҲڶطġҵܹչұȻǻǳĻӭʵҲԵķڸϣݣݴһЩµľ;飬һЩµ˼·
ڵЦݡ顽ǣʵҲһֱҪݷչɽҵ
ץסʷĻܳ˷ϣǰһôƯĺûᰡǰλݡ顽ȣ޴˪ʲô
ܴ
緶ΧԽǿĹңǿҵռϯλԽ࣬СҪչҪΪ羭ôǾͱҪкܶࡼСǿҵҾϣɽһЩҵܹС͡С˳ɳΪǿҵҵЩ뿴ǻģǲܣĿǰľ÷չٶȣʵǳ£ؼҪܷץסᡣ
ڡСҪΪǿҵռͷҲõ;֮һԣǷǳɽҵͼʲݾռһϯ֮أռһϯɽδʮھͲᵣĲƸˮ⣬Ҳᵣĸʱ͹Ҿõķչ
ð
ݡ顽̲ס˵һãһáа˼һǻӭɽҵͶʴҵǺϲڵⷬݡ顽ż֪֮С
ܸˣЦȻһֱ뷨ǾͲҶѿ࣬ҲһĲ죬һļϣ˵˵ݸʲôʲôľ㣿
ڴŵ˵¼ݵĹӪϳЧ治ûйϵֻҪһƷƺгڱǷ֯ʳƷֻҪĿǰܹӪģҲǳԸ
ݡ顽ʱȴԵúصĵͷ͹۵˵ȷʵкܶӪҵ˱ȽϴĿУЩҵĿҲ˷ǳʱڣԸգ룬ί߻Ǻܻӭġ
˵ݵһĹģǷǳģһֱеݳ40%г⹩ӦΣίǰйϴļĽµͶ룬ˣԸգӦǶ˫Ƚģ
ڵͷȻ˵ݡ顽ǣ¹԰ʳƷܳ
mngԴ鹫˾ݷ֯ܳơƳԸתãҲԸ¡칫˾ҵǹԱļʲߣЩҵǹʲ͹Ӫ󳧣ǲңֻҪίԸתãǾʵʵǮʲծһ㣬жپʲ50%չҲԣǸʲҲܽܣծһ
һ⻰ݡ顽ǹЦ̴ǺƯҪݵơ
Ȼƣŵһһϵеչ칫˾ͶʽҵأһǷ֯ҵأʳƷҵأȥ֮ڻҪۼͶʮڡڶԸ߾һܣ⼸ҵ缶Ĺ˾ǿλ÷չͳ
ݡ顽˼Ƭ̡
ǲһѡ⡣
ڳŵͶʮڣ˵ûͬ־ҲǺܴˣ˵ǡǿϯλرǶǰλǳбݡ顽Ƕԡ
ݡ顽ڶݵ˼Ƭ̺󣬺ڵҸ˻ǷǳӭǵݷչܲչЩҵûǺṤҵֺܵλǢ̸ҵ̸УûҸ˺ίҲ
Ļش⻹ЩźҲûнų׹ϡ
̸ݡ顽תʵƼڻ˵ھù滮ıǷǳģܹɽչôãҲ˵֤Ȼ棬ӦûҪһЩ
ЦǾùרңǰ̸㰡
ݡ顽tng˵˵˵˵Ҳϻˣοûֱӵϵ̫ί顽Ƿɲ˵ʲô˵ʲô
ЦЦʵҲûʲôر˵ģҲ˵ЩԺ͹ԺЩרѧ߶˵Ĳˡǹں۾÷רңԣ̽һڵľûҲһȥ֮ɽҵķչһЩxngĵ
ݡ顽ǴЦţݾýһЩȴֻɽðʲô˵ľ;̸һ̸ɣ
ڵ̸һ̸ڵĹҵ⣬رгһ飬ҶԹڹҵĹ۲ԤڣǹھͿܴʶȱʹʣⲻ˵ǵĹҵ˹ⷢңг99%ҵظxngĵͼĹҵʣЩҵʵ׼żͣӪС
ҲǸֹ˵ǵڹȥʮﶼûдı仯ȫÿأÿа뵼峧ĲƷȫһģһָİ뵼峧ڲͣͶɹڵս»һ겻һ꣬ΪǵϰѾҪӻӻĳȫҲУÿʡмң
ЩʡʮңЩӻ̱겻һһģҶǺڰ׵ӻǵϰҪsӻsӻĳҲδغõȥƷŷ߰ʮļˮƽҾٸӣʵڹҵڸҵԣԤڣڹҵϵһǳʱڣҪǲƷͬƷ̫࣬гҪĲƷ̫࣬ңںܶʡʵѾԣֻΪδԽԽأпʱʮ־ΣʹɴҵƲְʧҵ
һ˵˷ǳ࣬ͣƬֲ̣˵ҸΪľǲܽܵģҲӦóֵģ
ݡ顽ǲûзڵĻֱȫ˵꣬΢΢ͷȴ۾õķչʵϴźܶĲԤxngӦ˵ڹҵõȷʵǴڵģ᲻Ἧб⻹ҪʱĿ飬ھ½ۣӦ˵Ϊʱ硣Ȼ˵ЩûдģصɽӦþⷽĹ͵ҵˮƽͲƷˮƽ
Ӧһ˵⣬̸Ӫҵ⡣
ĿǰǹҵĹӪҵձڵ⻹ǺܶģӪȽѵĹӪҵҲ̫࣬־չȥܻܿȽϴľ⡣ҸһЩ뷨Ϊ1ǲӦöԹӪҵнϴĸĸץСץطᣬһЩṤҵСҵָгȥӪԳаˣҲԳа۸ҵǽйɷݻĸĸĸоץҵץعҵ͸߼ҵ
ݡ顽ͬ뷨ǱȽʵģҲƵһЩ뷨ȻĿǰԣݵҪĸĸرǴָĸʱ졣һЩԵ㣬˵һЩЧ治õʳƷҵ֯ҵ۸ǣǸƳҵչ
˵ݡ顽΢ͣһ£Լ˼żʵҸղʵһЩûк̸ıȽ룬˵칫˾԰ʳƷܳȥôӪܲϺ̸ϸһ㣿ЦȻ̸ĸϸµ㡣ȶɽʳƷܳĹ滮ҪΪһ缶ʳƷͷҵҪܺͿɿڿ֡
ܡȸľͷ⣬ԶΪСı棬ʳƷҵΪСỰȨԣĿǰɽʳƷܳδչĲĿ趨Ϊܺȸ仰˵ǽƷζƷ
ɡʳ桢ϡrƷơơǹȶʹܡȸĿǰȽǷȱơƺrƷߣԼصĲƷ̱ꡣ
ݡ顽ǺܲʵǵĿӦǹƷfɣڵûбҪҸϲӹ԰ѶȣҲиߵ淶Χң̱ƺ̫ȫƹΧƷƣгӪԱһжϣҸƫڹ԰ô˵ɣݹ԰ʳƷܳȻݽһrƷأܱߺũһߣǼ칫˾岻ɢʡеĹ԰ʳƷ𲽽԰ʮƷͳһһøʡеĳԭлµrƷȫȫӦ԰ţ̡УǻҪʡȫ֣ΧĽõյĿҪù԰ΪСȵrƷƷƣȻáСӴrҵؽгչ
ˣǻչ԰ķmҵҲֻţ̺ͷmһרעӪͽĹ԰ϰݡ顽Լ˼ʵݹ԰ʳƷܳĿǰĲҵе㸴ӣ֪mջ±ʳɡǹرǴǣҲǹ԰ĿǰҪȭͷƷڵǿԲҪ±гתӣ˵ʵһ˴ǻᵥ⣬߶תߣȥӰ԰ȫrƷͷmƷϵӰݡ顽ǺȻʵ±Ĺ԰ǹ԰𣿡ڵ1866꣬ŷ˾һĹ1899ʱŷķһҵһ꣬ǿʼĦгڣǸһĦгҲˡģǸҵ¸տʼݲͷģҲѲ԰û±ĶطֻһƷƣԣӭʱķչȥȺҪĲƷÿһҪٵ⡣ݡ顽ǵͷȴֻǾеϧȻȷʵˮƽ뷨ġʱ˿ϵֱֵУҵһỹҪȥһ飬̸ֻˡҪظһ䣬Ҹ֧ɽݷչµҵû̸ЩĿҲϣǲҪ٣Ҫٽһҵķʽףݡ顽ǣڵͷ͡
ݡ顽Ҳվ뿪һֵָǣγ˵䣬Ե÷ǳλڻʮϸɲ
˰ˮʸߣˮƽͣںܶϸܿġ
ݡ顽ǲûгŵ칫˾չЩĿλݡ顽ǿ϶Ǹ涼кӴУίļܵλǳŷкֵ֧̬ȡ
ɽʱڵ̫𱬣ҪչļҵУЧȻܲĹ԰ȽϷ⣬ҲǺܸ˺
ھ̸кί԰ʳƷܳǹתøǹܳҲζɽʳƷܳʹԵ
ʵϣڱͲҪĿѾ߻һΪ̡̱꣬롼աǹɿרǹɿг
ǡ̡ǺζƷƣгŵںռݴĸ߶гԣǽ̡ʳƷ˾ԸƷƵķʽͬгȡmm̱ꡣ
ʱɽʳƷܳѾͬӽʡί쵼˼Ч滹ĳͳܳһ׳ɽʳƷܳȫṤҵĵλ֣ͩҲѾȥ̸ĽˣɽʳƷܳίת鲢ȤֻǳίĿǣջͬˡ
⵹Ҳǿ⣬ʱһУϾĵƤǺֵǮģضֺá
ڶ뷨ȽգȻתƵ½ϳתø칫˾Ƶꡣһʮæ
⼸ҳ̸лǷǳƤ飬ȻίСھļ۸վҪһʱ䣬־ȫȨ£ޱŶҲɽ˹̸С
mngԴʱСҵ̸ѣݷ֯ܳһͿҲǺ̸ؼֻҪĿܶծ⣬԰ʳƷܳƽƷ¼ʵʧȥ̸еĵƣѶͬ
ΨһѵǻơƳΪݵгռʺܸߣǸͲ̸ͬУʱȫȻ뵽ݵơгȫܸʵ
̸˼ڶûнϴչڹ̸չͼרעڽ̸ĿöͬʱץʱĿݹõƤݵϰ˹ҲҪӽչ
Ϊһϵе飬ޱ֡Ŷⵥһ칫˾Ŀ칫˾ݷֹ˾嵽
ڳкͻݽεɽ򳤼渱顽޻ݺ͸ڴһ˷﹤ʡίµ100c3칫˾ڰµ100c3˹µϵĽǰ㱨Ļ쵼Ľѡ
ܹõʶ޻Ȼһܾˣڰµ100c3ʡίɽίһԻˣϢר
ڶԳǺܾͨһϳ֪⳵ǽڵģˮ׼Ͼв࣬Ҳû⡣
µһſƺdngdngʻɽ
·ϣʻϵ޻ݾȲĽһϽڣЦ顽ǣԴӡձ¼ǺȫصıֽɷãܶӪ󳧶ҪͶʡرǵķƸרƶȻһµĺͬкܶר֣һЩӪ󳧵ĳǴ绰ѯǷǵλá˵Ҫ׾Ʋҵ11мžƳǺ
Ŷ
һֲĺܾⱾԤе顣
޻ùЩӪҪɽĿļƻкܶרɽ̸ƸͬϣҲкܶط뽫ԼĹӪóɽգɽʽ͹뱾ء
Ҫһ֮أʵɽίк֧֣źɽ˺
ڽЩ϶һ飬ֵȤĲֻǺܶģȺ޻ʵ򳤶ЩͶ걨ôģ
޻ЦȻǶưʵЩҺﳤѡʵϰȥյĹӪһǧҶÿ춼j죬ɽί쵼ɽ뽫󳧶ǣ۸͵ţ
ɽ
һͷʵʲôҪǣ
޻ݵɽһ֯ɽ֯ܳɽӡȾɽӾƳɽɽҩܳɽͼӹܳһ߼ҵЩǱȽʵʲɽίҪһЩȽϲĹӪСҸӴǵûлҲҴӦҪˣҾʱƵס
ĥһ£ʵЩǿԿչģؼҪǵĴҲȽϴ̸ɣż
޻Ц顽ǣɽǲүܱ߸жͲǹȥͶʣرǸ⳧ڡձһҶϣȥǸӪҵ
ڵӢǿԴҪҸ㣬ǻµģ
޻ЦС顽ǰѹأǲĵġ
ڲɽί顽ǣõλãץסȨǷǳ׵ģΪ˸˺ܶŬҲ֪˶ٽǶ
㣬㡭һ֡
ȣ޻Ҫϸˣ᲻ynģ֪ٱֵӡ
ӻصɽھԭĦгľɳַʱڿ˷ǳ˾ȵһĻԭȵľɳǰˣӵһҪȥſҲ¹ɽ˲Žĵӡ
Ϊд˵ɽѰҹҲкܶ˵ɽ⣬һʹɽ˺ܻҵľ棬ڵʱ㱨ڵ绰һ˲Žģ̼ҡҡְ߶еһ
ֻû뵽ģõô󣬾Ȼ֮ࡣ
óͣ͸Ƭ̣޻ݶĳƺ˾ռ߶ҾúҸ޵顽ǣ㿴ɽڶ𰡣˶뵽ɽأ
𡭡Ҳɣ
ڰŰɣ̾һúֱܶӳɽģһǲɵģΪԱ˶˷ָָͨĹϵҪڵ빫˸١
ȻܷҲкܶҪʵԼ롣
ɽصĸɲͶվſڵĵлصĸɲйȺڣ֪˭ɽѧСѧѧԱԱеӭ춫·ɽ˺
΢΢üҲû˵ʲô
һ³Ҿǳһӵȥֱڻӭʡί쵼һ㣬˶ӵȥֻǳȥһ㱨ȴоԼʤĴ󽫾
ʹһ֣ܾú֣òײŻصɽصĻ޻ݡشۡڡﳤ˶һƺʱҪһ飬ٽ仰
һ£е㲻ˣûзЦǺǵ˵ȥתһȦͳ˹èûбҪջҲûʲô˵ҶȥɣҪٿһˣ鵽ʱ˵˵һ㣬Ժ󲻹ĸ쵼ɽӲ첻ҪѧǳеӭҲǺϲַʽû˼ĺӴСǲá
ôһ˵ҶеΡ
Լ˼ת˵ɵ㣬ֵؼûд£ɽķʵҪеӭǽװŮһٸƯ㣬װͳһ㡣
һ룬󵨺ݰ
ҾôţҲһЩһɢԻȥ¡
ڵش˶뿪ھͺش˵Σһֱĥһ£ǰԱֵ飬Ժ̸顣ش΢΢е㾪ȣʵô̸ֲˣ
ڵϸһ£룬ǸΪʵֹͬԣĿǰٵһƶ⣬ɲ͸߼ԱڹõνЧ潱շֺʱҪռһʣǾͲ̫ˡҵ뷨ż˵Ҫ빫Ҫڹ繤꣬רҪ꣬רҵҪʮ깤䡣شĥţҲ˵뷨òãֻǽʱͬգм˸ҷڵ뷨
Լӳ˼Ҿõ㣬ҪԱ׼ż̫ͣÿԱҵķչٶȾٿ죬ԱշֺҲԽԽͣ˭Ⱑ
ǰ
ڵͷҾ˼ڵ뷨Ա͸ȫƽֻҪԱ˶ͷֺ춼һģûκβĲֻԱʵʹΪ崴Чж٣Ч࣬Ͷ࣬Ч٣١ôһǼȱ֤˰ͷ䣬ͶõԭҲʵһ̶ϵƽԭСƶࡣôһش۾޵ԣ͸ǱϾô磬ҪЩרңҲҪÿԱ׬Ǯڻǵͷ
ش̸̸ɽһЩھڰһ׼ȥɽί顽ʩάպ͸гΣίԬ顽ǡȸгͽֵĳֳ̾һɽԺ
гjinϸԵףί׾ץ׼ʱ䣬粻ɣڸմӻίԺԬ顽Щ˾ͬʱ˳ɽĿץһš
˶ĻشԺǻô죬ֻܳȥӭӣ
λ쵼ɽ˵ˣһ涼ܸ˼򵥶ҵĻӭһͽصĻ
һԬ顽ǾЦǺǵĺڵ1С˵ʿյĿ࿴أɽҲһ겻ҶʶɽˣΪ˵ط
һ⻰Цš
ЦԬ顽˵ЦˡԬ顽治˵ЦɽĴȷʵһǰδеٶڷչţһ㣬ʡί͡СһЩ쵼ҲǹϵġܺðǴ˺ֵܶ˼ľ顣
ںܳĵллԬ顽ǵĿ佱ܳԬ顽ЦЦȴֿЦһԮϣǳ㼸䣬Ļ˼˵ڰ
ڹЦˣԬ顽ǣ̫ʲô¾ֱ˵ûĶ֧֣ɽн졣νˮ֮ӿȪ౨ɽ˲ǻˡԬ顽Ǻˬ˵üȻô˵ˣҲͲˡǺеһعҵǿṤҵҲǽ⳧֮΢ơ
ڣɽѾչһߵĲˣȻоҪˣڽݵԸ޷ݵģ֮ǰϡ顽æ˵ǵͶṤҵҲã˵ȾṤҵҲգ֮뵽ȥǳıߣϡ顽ԲһݾǿеΣ
ⷬǺܶݵģģֻҪĵŶᱻж
Ҳ⣬صĵͷԬ顽ǣȻô˵ˣһƴʽ̸ϸ֮ǰһҪ˵䣬ҲΪһǰᡣһݡݵȵض˻㱨ͬʱҲ͵غ͸쵼̸µķչͺĿǰѾݡ
ίЭ顣ҪɽʳƷܳطݣɽװܳҪطݣңǻչݹ԰ܳȵṤҵҵǺͳоһ£ڳеͶʡί쵼ֱѹģȫܾջ֯ӡȾʳǵί˵£Ҳܾܾ˵ȥһҵϣ⣬ڵѹȷʵǳ󡣡Ԭ顽ǵͷףףҺܿϧһʱͿͬʡίɽаʵ뵱ɽǳصĵطϧϧҲˡȻ˵ѹģҲǻġڸض̸ʵ޷أһǹڹӪҵľӪ涼ѣڸȹӪҵǺܳɹģҶϣ̯ӽǰ죬ȷʵܰҵãֵ˰˭ȥطչأ΢΢ͷ޷ǶԬ顽1СҪԶݵĻǺܲģҲǳϣǹȥң֮ĺǺġ⣬Ҳ˵һϢڻδʽҲˣ֮ʡίӦǻʡƻίƼڻͬ־ݵί顽ǣҲЯ֮ģмӼκʡί쵼ʵҲǰ˵һ£ϣܸ棬ǰݲ֣ȷʵĳί顽ǣɽݵķչضȫ֧֣ĿǰɵЭ飬ҲϵģںǺЦһͷԬ顽ʵҴʡʱҲ˵ˣӰ첻̫󣬹ؼ͹гֶ̾˵ʲôǶôӦԬ顽ǹЦŵã⧡1СԷģǲɽԿġʵ˵һĻԬ顽ǣҪھýһ¥ץṤҵȻһֺð취Բõİ취Ŷ
Ԭ顽ŰɣֵкõĽ;˵ϴڵݵĨngеػедͳƵĿǰȻռŷǳҪггڲϷչҵˣ㲻˶ڻ͵ںˣܾҪֳеľͱץⷽĹԬ顽ǺͬĵͷȴҪչеĻһֵ֧ģʡеǱ߿ǲͬģϾǹڹ̻еͷѽΡ
ڵҲչеͶһҹ̻е˾žƵķչ⣬չݹܹ̽˾ͬʱݷչ糧ͶúҵԵģṤҵͶʲ١Ƕи飬Ҳг˲źͽͨȸƣͶʾ˫ӮġǾͺðԬ顽Եúܸˡ
˼Ǣ̸ȥģԬ顽ջǽԼҪһЩ뷨˵˳͹ĳһ88۴b֮Ѿö˵mȫĹӪҵҵһƷ⡣
ԹӪҵ˵رǶЩƵĸصĹӪҵԣѩϼ˪
ڸչȥ1989꣬ɽʳƷܳݳΪ²ƷƳͬʱֽӵóίľ޶źķչ⣬Ṥҵҵشί˷ǳĲѹ
һҪĲѹһҲҪ̻ЩҵίԬ顽ǵһ뵽ľں칫˾
Ԭ顽ǶɽǺ˽ģҫ϶֪ɽ罫ʲȨ;ӪȨʲ˾ҹ˾û񻴺ίͻίϣеĳӺĿͶڻС
Ԭ顽Ǵӳ֪Ϣʲ˾ĿҪ֤ɽ󻯣׬ǮӺĿͶңʲ˾ҪӪʳƷ֯ҩƵֻҪ򶼺̸ܺ㲻ĿҲ̸иǱ̸
˵ˮࡢ¡̥̳Ƶ꣬ͳһصԹ⼼ˮƽ಻ʵҲû̫ļ׼ѶȣؼǸƹˮƽ仰˵ֻҪʲתʲ˾Ϳ϶׬Ǯ
ؼʱ̣jinǷǳҪģвй©ҲУÿǸ׵Ĺٳ֮·
˽⣬Ԭ顽ǺܴҪݵʮҹӪҵתø칫˾ȫʳƷ֯ҩˮࡢ棬ͬʱίú̿һЩдҲת÷Χ
ڲûеӦЩ״ôһ㶼ǸԬ顽ǽһףԭϣϣİ취Ǽ㽫ЩҵҪĹ滮ݳｨĹҵ԰ԭеĳ¼õع˾ӪĿһʮ1990沢
psڿ϶ܴӦжתùӪҵҪΪ׶εչĿʵ̫࣬еǼĿ⣬඼Զŵģչɱ˷ָĵز
ô˵ڲhuһǮܹһҵ۹˻ǺܰڼӵģơƳתõ鼫䲻ϣίȴԸ⽫ӢơƳͣΪʡʷƾõơƳӢơƳڽʡ۶ȻߣЧһֱ㲻ģֻȥȽϴĻ¬ؿٶ
1989ǡСṤҵĻ¬εȵزֻһĸӪ
ɽίҪƵĿӾƳתóȥͬҲΪⳡ¬ǴĿģǶӾƳԣȥҲǻ¬ӾƳܼ1989֧һǧԪĹѣǷ1987꣬Ĺɻڵ۶ʵϣӾƳ۶ǿͻһڣӾƳɽֳȽ׾ƽѴ档
ȫ׾ҵܳơƲܽѴ棬ʧĸΪҡ
ɽʳƷܳ˵ɱơгĺʱǵˣչơƳ£ִɽʳƷܳļתսأͣĳչơƳ
ơгʳ͡rƷɽʳƷܳͻȽϴͼӹ͸еƷ˾ɽʳƷܳչ嵥Ƚ
ںί̸֮Ͼºͻɽίλ쵼칫˾ɽչĿxngϸۡ
ɽί쵼뿪ܱ½ί쵼ɽ򿼲죬˵ǿ죬ʵԮڴɽԮܱʡί쵼Ԯĺһ㣬ᱻܵñӡ
ƾһƬɽǹâ䣬·񼣹⻷ţ·пӪҵɽ˵ﶼԱɾ۱衣
ʵȻ
Ӵ˼ί쵼ʶɽ˵ȴĻˡ
199032յϣڻصɽʽί顽ǵֹʮڴҵڴٿί顣
㱨ݽʱ޻ݺش۷ֱֹɽĵί飬һڵһί顽ǵٿ
ԤһкҪĶҪ˵gʮʱ򣬾ʽĿʱ仹ʮӣɽίĳԱȫˣл޻ݡȺˣէΪɽίڿᡣ
ɽֱʹĻش¥ȻҲʽͲ¥ԭȵĹίԺ֪Ҫ˶١
ﳤĻ˵ٻк棬ԭӲʣƨɶۡ
ھί顽Ǹλϣߵشۡ޻ݵһЩ°յίɲԾȺڡﳤࡢԪеһ·
˶ˣھͽֱϽǰϰߣһ֪Ҫ˵ˣ᳡Ѹٳѻȸ
˵ģϲָо

ҲԼǲףôˣô˰ڳһ֣Ϊôһ·ļԲһرĳɾ͸С
ֱźã̧ͷһȦ޻ݶȲؽ׼ϸڵĽ
ãȻҶˣǾͲ˷ʱ䣬ھͿʼɣϾҪ̸黹Ǻܶģ
һ˵ţһ߽ﳤ׼Ľ巭һ²ŵ̸һµίֹ飬ԭֵĵίֹǺʵģҲΪбҪ޸̫ࡣԭϣҸ˻ί˴ȫ湤ץĿ򳤼ȫ湤ץá˰඼ǰԭȵķֹ
⻰󲿷˶ûиоһ޻ݡ
ʽǰϣ񵥶޻ݺ칫ҽ˺ܶ࣬ʱҪ󣬵һͬ־ΪĸɽĹͬ־ʣڶֵԭͼɣԴΪء
һ仰޻ݸڵĶ֣¾У⣬вԵĵط㲻ҪԼ취ҪȥԣҾУɽίڲԲҪڳ̨Ϸ
ǰ˶쵼޻һģͲ֪ڻûڶֵϰߣϰߣԸߣһɽڵˣΨһȺ类ϴʲôڶ
ڽίֹһ仰ǽҪί飬ԭͲҪ̸ίֹҿֻҪÿ˶Ǹεģִܹ᳹еίÿģҪηֹǸҪ¡ԣǽҪ̸һͳһ˼⣬һνɽ˼⡣
ôɽ˼Ӧʲôӵģ
һʣܿԴҿɽĽΪ棬һǾý裬ڶǳĻ衣ý跽ɽ⣬һ߳ȥĵطǳ࣬ṩ˺ܶûᣬڶ뵽ɽͶʵĵλ͸˷ǳࡣҵǼԴĿΪɽ֮ڼʳƷ֯ҩҵΪĴ֧ȾĿЧСĿɽ֮ЧǰΪġûЧǰⲿͶʻ˵裬
˵ţĸɲྲţЩ˻ͣڱʼǲϼҪ˵һ뷨ҲѾ˼˺ܾá
ڲɽСĿСĿҲǵΪɽޣǿɽ⣬ɽƵţɽļҵ԰˴ĵЧĿʹɽӿĹˣЩһҪ빫磬ɽôô죿
ɽ粻Ƶţܵˮƽţո˲Ϊ˼·ԴΪɽչЧĸ߿Ƽҵ
ɽʮжʮԱ80%Ǵѧѧ10%оѧɽȫڸ߿Ƽҵ߳һ·һ߿Ƽҵ֮·
£ɽҪʵֹͬԣѶȾͻͺܶࡣ
ʵ򵥵˵Сܹʵִѧ񻯣С˵Ĺͬԣ֮ξͲ̫ңԶɽҪľǰʮʵһ㣬Сһͨϣ·
еһսʵһ㣬ЩɽںϽɽ磬Ϊɽˡ
һϾ뵽
ȻҪӳл֣ɽĳ裬һhu԰Уһ˾ðĵط
һ㣬ɽͳɹһ롣
һһµļ˼룬һµļĻڵ˼һµġľ񣬿ߵľ񣬴ҵߵľ¸ηľһľĵľ񡱣
ҪáľȥŽԱ˶۳ɽˡ
ں̸ʱһ뷨ڻΪؼеʱƸΪݡĲû˵ǲܵģҲԸɽȥһ£ʷϵɽûԨԴ
صеʱںͼҲ̸⣬ûκúܺáɽںáݡҲմ⡣
һֵί飬ھͽԼɽδ뷨˳ҪɺܱҪĳǽҪΪƯĳУҪȥۺ¼õĽ滮ơ
ɽڲҵͶʵ⣬ɽҪԴ˾ΪַչʳƷ֯ҩҵĴĲҵĲҵȡСĵضγĹģЧӦ
칫˾ⷢչ飬ɽί޹أɽί飬ڻ̸һ£ʲ˾һĲһЩרѧߵĲĹʣۼһЩԸĸӪҵоԱרŸеԹӪҵҵļ沢ҵ
Ĳʲ˾йɽļʲҲԴйطȫʲʲͨɡչȷʽֱӸĸЩҵ
ǣԭֻйɽ缯ʲʲ˾Լҵҿ˵ʱ׬Ǯ⡣
ڴҵоеˣ뷨һ˵ûκ۾ͳ˵ĹʶҶӦõģίĹ˼·˲֪ٱ
ڴһµ˼ɽĹʵϾҪÿչܶࡣ
Ϊʲ˾ܾΪ칫˾ҵһǳǰ;ҵѸٸ֮жޱδġС֤ȯ̸֮ܽһ̸Լͨ½ǿĵ˵ĹϵһЩѧ߽ʲ˾ιʡ
ûʢ絾ѧ˾ѧʿѧλ죬Ҳڵ뵽칫˾ĲĲڹӪҵĸн֣ͩɽʳƷܳĲĸĥӹڵõڵĳŵʽ֣ͩƹ˾ĸˡ
ҪıˣȸıԼ
1990ꡰšպǳеĴʻӹݴ·ҵרõģʵӢķУźܹ˾ܳûκβ
ô˵ĳĳܹܳ˾ѾˣʱˣеܳЩⲻٵĹӪ󳧣Աࡣ
ʱ仯ľô죬ǰ޵ĹӪ1989˵һεĺ1990꣬ǵҲûеõκεĺת
ɽҵִ˳½ʼı䣬ڲдΧ飬Ϊ˺ļ沢׼Ϊ˳Զķչ׼
ʱɽʳƷܳ伯ţֵζ³ʳƷ˾ǹʳƷ˾԰ʳƷ˾
ְʳƷ˾άʳƷ˾лơƹ˾Ӿҵ˾ҽǹܳܳݹ԰һЩСɹݶʳƷ˾֭Դ˾
ʳƷ˾ӪҵΧԭеĻtuƷͷŵʳͣ͡ȻڻûԼߣڼӿһͳݡеͼӹܳ
һܻµˣΪù԰ƷƣȽݹ԰й԰͹й԰ҲС±㳧ȽڻĹ԰Ʒ֮ͬʱʡί쵼ίȥ׶̸һ̸԰Ʒڹܾȷֻ伯ųС
лơƹ˾һ⣬ܾáСơƲҵĵطsʹŨңҪһȫxngơƷƣûҪԡСҵsʡ
ͷʯֵһ˼ֻ֣ơƹ˾֣ơƷƵ֣Ǿhu˺ܴ˵עһ¡л
ľmngˣȻûĹ˾ע
伯ŵķעģҲͬǾÿһӹ˾ҪܴһʳƷҵҪרһxngζơƹ˾ӹ˾ƾԲ伯Ҫġ
лơƹ˾ˣֻһɽơƳ̸ĵطơƳʮңһ࣬ܳƵϵxngгӢơƳúơƳơƳɽɽơƳǣڶ׼ƷѩhuơƳ
֮£ѩhuƷƸȫӪǱңѩhuơƵƷһֱǷǳߵģںܳʱ䣬ѩhuơƶһعơƣҪڳڹ⣬85֮ſʼĳطгϡ
ۻŽڵơгѡչѩhuǡǡΪѩhuơǵʱгһ֪ȵĹơƣɻŴ۵ġ
ھΪǿ
ɽʳƷܳ伯ŵͬʱʲ˾µҵҲѸ飬õغҵ켯ţһͶʹ˾ʵϣͶʹ˾1궼ְֻһηۼͶʹ˾ܾ̫æܵ۽ڴҵԱʹҵߣǵĹҲڰڻгڵĹʯڻ
ɽ蹤̹˾ҡһͳݽ蹤ܹ˾ʲôطһ̫֧һǮ蹤һֽˣСԴ˶ʡ
ɽϳһƯǣ˻ܹ˾ͬСԴڻ»ʳԭеĸϣҲγһС͵Ĳҵ
ҩں졢֮ҡ˺ܾãձݡͷıˣҩܹ˾
ɽװܳݷ֯ţɽ伯֮ɹҵʱ̣4700ԪŻݼ۸ݷ֯ܳ1300ļ۸ݷ֯󣬼µűװ˾ά˹ʷװ˾funƷװ˾mngװ˾ݺԴ鹫˾ʱĳļʵ
ͨű޷¡סë¡ţktƤЬƤѥļ1989ĳһʹȫʤʵ֤ȷʵǷǳµˣɽװܳͲЩ·ֻ۵ʦŷһЩƷƣȫ濼׼Ͷ˹˵崫ͳ
õƷƷݺҳҼӹģȻƷóίԱᣬһЩĹϵóίԱ˵ˡС뾭óίַʽóн70%ķװڶĶǾ¡ţƤѥĲЩɱ۶òЩõĹӪѹƷ
¬ûˣķǳգΪóίԱµģ˵ĵλǡСóίԱᣬԻ׻˫óס
1990꣬ȥ˻˵űơ·治ʽӱǻΪűƷװڡСһܳʵϣƷƵķװڡСгӰ
ȻֻڣԺ
ںܻ£һ߾ȹս취ɳڵһĹƣȻɱعг
һ죬ŶļŵĶ³ڼǰԲѵ˵һűƵϵзװĿǰǡСװҵͷϴļһֱšСװҵڹϵòҪЩ̫£ؼһߺ׽ЩĹƵ£ʵʱ˸ûѡ
ô˵űĺܳɹóίԱڽµűռ˷װ90%ԭЩ¶ҪˣʹҪ£ҲϣűƵġ
ܽ˵ΪʵǡС뾭óίģɽûκλȨȻóί嶨٣취ȥһҲԲ
Ĳ˵10ڵĳܶܱ֤15%ҡ
ڹгļҲڿˡСװҵרģʽfunǵһңά˹ǵڶңңļʽǱȽϳԣģά˹ԤƾҪ1990꿪ʮ콢һټҼ˵ꡣ
ű޷ԤڵλʱŶڶû˵űصڵǼרһ޷󣬻һۺϵ֡
ڵѡǰߣŶ⵹ƫںߣҲΥڵ뷨ʱȲھ
ļŹ׻ҪԡաѸ˾ΪˣҪǡСĹ飬ⳭϮҲûǰ;ģԣںŶĹͬѡһǵһƷƵר꣬Ʒƹ˾ץ콢꣬Ȼ̵ͨķʽ˵꣬һֱ»ƽضεķװ̳ȳԼƷƣҲװ˾Ʒơ
ڻ㷢糧вҵ־Ҫһ̨30ɽ糧ɽչ̫죬Ӧţвҵýڹɷҵеĵ·mУһҵɷȻѾˮ棬˵ҵСҪǱȽѡ
ˮķʽǳСɽũҵ磬ҿڻũҵ磬ȡ˫ֹһķʽӪ
ΪڻΪɽ˵λǳؼʡί쵼
ڲĻ£̫£ڽʲ˾ĴŲ롼СӪҵĸ干ͬԣĴ죬ʲ˾ܹʣͨĽάӭּλľѧרμ
ʱڻС¡ֶԣˡĴʣҲ͸ʲ˾ֹʲʧͬʱʲ˾õӪı
ߡ
ڴ˻ϣӡաѧĻʢдһҵѵ̳̣ɽҵеιϵۻϵͳͬʱ¡ȡաҵĹ˼룬ΡƸƵ
Ϊɽιϵҵѵ̳УʢڡֵţľִҵҵĻϵʱҵضһεڹ
ԴΪۣɽ1990°沢ĴĻʼϰʽ̸½תΪյĹʵڻʳƷ֯ҩ¡ˮࡢ̥չչ
˲ֱҪչѾ̸ĹӪҵ⣬ڶÿһҹӪҵҵչǰʢͻһСǰȥʵʵĿҵ̲mףԷĲ״豸Աˮƽˮƽȸ⣬֤칫˾ʵ϶չһЩмֵʹӪҵֻǶԷʱxngѶѡ
չ֮ʲ˾ͻᰴԼģʽйɷƸĸֱӽ飬ٽǿƵѵѾõҲϹιϵȥҵ
ʱڣ伯Ⱥ˶Խ͡סʳ͵ȴͳҵĲֻζ򣬴ҵ۱Ƚϴ󣬹ؼζȾ̫أںͻʢڹһѾ䲼Ӱ쵽伯ŵķչ
伯ƹ˾Ŀһҡ̫ζרҡĶλζĲƷʵǲòϣֻչԥʡһζxngĴӡաȫȷﵽұ׼Ҫ
ڹڵг£ζԣܵȻԽС
ԽãоˡʵϣҳܿҪżƷɣζܸ֧Ƽԣ֮µѡǴζζ
伯ζõǸ⣬ܷԸԱľܸߵļ۸Ҳˡ
ҵҪͶʣЩӪӵĻȻȴܴﵽ伯ŵҪ󣬱ҪӴȻ繺豸Ȼ޷ṩŷ
ƿصͬʱݣǿʼ賧붹̲ҵƳµǶ̣ʳݡ120ͱҲʼУά乫˾άˮĻϼƳζƻζζ̼ˮԪȥͽ
1990ġС̼ϻǿɿڿ֡¿ֵ£ά乫˾в1.5ԪĶֻһ۶ʮڵĽ
ְûµĶԪʵ̫ɹ1989Ϊݳֵʮڵ
԰ӴȻȫװɱµװߣΪʻ°װʼݡСȽгԭеĹ԰mǹֻʧȥ˴ǵ̱ȨʹȨȫʹù԰̱ꡣ
³Ķ̹˾ƳµĹζǺɿ֭Դ˾ֱϺʡͶƳ֭ԴҬ֭Ҭ֭ǳĵͻȻxngĽ֭г
ڻµһصԭֻ뽫԰һrƷƷƣֺѣ԰ƷƾӪΧʵ̫󣬵Ѷ̫xng趨һrҵΪĲҵƷƣԭеǹͱɡ±s
ʵϣù԰Ʒȥгͳʳ±߻ֻǹ԰ı۷ԽԽߣڻ԰ͬʱרעrҵmǹʳ桢Ϊ󻹻ƳµĲϡ̲衣
ûǹƷµĶרӪɿǹΪƷעӪ
ɶѩhuơƳչ伯ѸٿʼģͶµơߣൺྩơƳˣԼĲҵģڻϡСͬʱ֣׼һȫxngơƷơ
ȻС׾ҵڴ󻷾жԵúѣǰ۵ĵǺ㣬չ֮޹󣬻ɽеĿӽѾԼ󹺣伯ӾҵԺܵ͵ļ۸¿ӽѣͬʱƳӴӽѡĵְ׾Ʒƺ󣬻̲סԾԾyԵҪĴһƳһϵеĽӴսƷڵʱЧԽϲɾƺͽϴ
ںܻ£յ뷨Ҫڵơơ׾ơѾơ׾ơƾơҩơƵײҵȻҪһҶ伯ŵľҵţͼѰҸõĻ¹Ʒơһʮһ´˼
1990ʵɽҵתʱӪҵһꡣȼעı仯ǶԹڵĺܶྭѧҶҲǱȽİģڶʢڸнyuhuѡ칫˾ΪͶʹ˾ۣܾĹܽ
˵
ŹӪҵĸƣǴʱϷ뵽̥¡ҵ硢̳ȶֻҪʲǻǲ
ʱϷĲǺܼ򵥣һڸķʽһ4000ʲҵȻѺ׸еǮȥ¹˾øŻߣǮͶ豸ɷƸĸ֮ĸ
ʱһҴӪҵȻͣķֲ飬׼ʳƷ֯ҽҩˮࡢ̥¡̳Ƶ겻ϲ飬ԭú沢һٶҹӪҵ
ʱҲҪóģᶯ伯ŵǮǲϴӽʿĿгȡ
ʿܳɹȻֳɹԵ÷ǳ1990ϰ꣬ʿȫ۶ʹﵽ17ڡ
1990꣬Ƕôһʾ޿Ҫ֪1990꣬ǮֵǮȻʱǶԱƷŷǳߵζȡ
˵Ӫֶ⣬ʯ500Ԫļ۸˽Ϊ׶˻ıxngʳƷ̣ǡСƶӪƷ
ӽʿһڣʮܽʮʢܸɳʮڵĻ£ԭûпչңط֧ǮҵǾԲٳһǮֻǵĲַ˾İʵϣǴӹҽǮȥҵҵȻҵӯ黹
ʱ
ʲ˾ɹбչĹӪҵӭķչǽԴϲˣʲ˾μļλѧҲԭΪιϵĳɹ
СҵҿʼһεĽӴһ˼ʡϵĵһݹϵɽţܽġιϵһܼ򵥣ֺʺϡСĹϵϵҪϵʺϡС
伯ŵĻԻͱΪȻģֻʶˡιϵǺȽĶȴûע⵽伯Ľݴ乫˾Ҳûע⵽伯ȫÿؼжӵĺ;վڴ󲿷غв伯һҲоվ
伯һǿϵӵǧͿһǧͿɵ乫˾乤Ҳа˾ҵ
ʹ伯ֻҪƳһƷûκι棬ƷҲٶ۵ȫأҲÿһƷϡС̨ÿƷеĲ߻ӪѣʺϵķʽӪ
1987꣬伯ǰɽֻṩɽţ衢衢衢ϺֲƷңϺ軹ϻ1988꣬ɽʼгṩ11ֲƷ1990꣬伯гӦһʮֲͬƷ1/3ȫгϱͬƷһĵλ
1990꣬ҵ伯ŷĺЭţë¹˾ʹܹ˾̫ܲüɽϣǩЭ飬ͬ־һžܾ
伯ǸɽկǲҪʣֻҪܡ¡ɿڿ֡ȸҵʲôƷȻоֵ䷽
伯һҵרž͸飬ֻҪгеʳƷǼڳϮҳķǳˮƽάֶǰƳάֶԸɿڿ֣άֶԸ¿֡
Ϊ˺Ϳ俹⣬άƳһά䡣
伯ŵԭҪװƷͶֲ࣬Ȼ׷ڸеĴͬ׷ζĶxngͱxngһƷҪϾֵһ·
ҵŹڵҵͬŹͼչʧܺ伯ѸٶƳˡʿάӪϺ͡ˡ̼ϣ˫߼лͬʱڿζͽͬġʿ֮ϣƳζζζ
Ϊ˶Ը޹Ķͯrڵѡְ϶ͯrͬʱһµġϲ֮ɡƷƣԭ䷽ͼۼѹ޹гռ䡣
޳ܵ˾
ҵ£Ǻܻġ
һֳ淢չķʽ伯ǰδеĴչԾΪСʳƷҵ֮ƵһٳΪСƷгͷƹھƺʽ͡ϳ齴͡ʽ͡Ҳ½ɱг
1990ġС׶˻ġ
òһϢھͺعСbһȥԾ￴ӣ⵹ص㣬ȻǶjڸ뿴ˮ
ΪԴС101չڵʱ飬ֻʣҪæˣԾЩĿҲر࣬ںԴԼͬѧǣԺﶼԵر֡
ԾɽǱȽϸԣΪԴһֱɽú88Чرãһxngʮ¦Ծίĸ顽ǣֵ6¥¥ԴסĵҲһС沼õķǳƯһ̨29ֲʵ硣
ɳǰ˼伯ƳѩhuơƿӣʵֻҪпеʱ䣬ڶ̫ԼȹΪdngdngֻһˡ
һֻȢùϢ죬ڻԴżҲȥعԾɽ
ΪǡСͺӵıһҪ˭aĹھһţǽУڵȻ֪֣е㲻Ͷ롣
عԴͬԡСȤģԡСҶһȤûУǸ뿴ϾеʶӺͳʶӵı⵹Ŀǰܹˮƽıأ
ҿţСlŭ˽һ¥ͺԴѽҶ¥°ӣ㻹￴ӣȥæ
ԴЦ̾ҿɣϾҪӮˡ
ΨⳡȤڽվС
lôɣȥæ
˵⻰¥ȥ
Сl޺޵ĵԴһֺۣڵǶ಻˼ʲô
ڵǲΪȻ
طԼĻϰףɽڻϾһҪӣҵmhuԾɽǵصġ˼ҡѷǳ࣬ԴСlѣйֵԱôҲҪһϯҪӣߵʱҲҪÿ˴ϲ
ôһҪǧӣԼҺҵѶæӣʮݶԺæµţҲԺӣһֵޱһߺĵĺòġ
ޱǻŮˣͿű˰ӡϴhuһ豭զզ˵Ż
һҪȥϴhuоЦģԾǼæܹȥҪڣѽ顽ôأ¥ӣֹôһҲӲҪȥææԺ
ޱ߹Цеĵ٩顽ǣǲеĲ
ЦǺǵҲ˵
˵ҲϰֱȽֵĴ
ɽ̫үɽ޻ݵˣû˽صһ£еһ£ɽ
ˣԾɽԾЩڵĳҲıϹϾΩǴӡ
ʣԲΪΪɽί顽Ǻ칫˾ֻܾΪڣϣɽ漣ĵߣС롼顽Ǻ͹ҡϯӼȫ˴ǻ˴ϯŵĸϯ֮һ
Ȼֻɽί顽ǣҲѾǻصίίڵλʵʿʱڵίί顽࣬ǿĻ飬ϲͼ֮ĵ˾
ǵίᣬί顽ҫϺгѦԱߵĵϯͨҲø
⡼顽ͻĺܶཨ˵һ壬ءСʡ쵼ÿ쵼ԼԺܶཨƶǸȥ
ڻ˵⡼顽ǳҪƸ棬ڵһ̶ֳȣĺܶ쵼ͬ裬˵ǻ쵼ɽӲʱܵ͵ίĺܶ쵼ɽҲ·Ӳ죬֮̾⣬˵ǳ
ûбԭ򣬳ڱ˺⣬ڿֱʡί쵼ͨȨҲһǳҪķ档
ΪڱȷʵƣԭǾҪ뼶ֱΪɲʵϣʡί֯ǱֱӸĴҲǰմǸּ趨ġ
˵ڵֱ쵼ԭʡίֽ֯ʡί顽ܳԲҥҲʵݵģФȺ顽ǺʸʡݺܳФȺΪʡί顽ǣץľ
19907£ܳΪʡί顽Ǿ͵Ӳ죬ʱڻ˵ҪչݾһʵͬչҪͬɽǹؼŦԿףɽľý;ȫʾxngãԲݸš
䴫ԣܳϵѦǺܲģпܴʡίֱλί顽ǽһϵҫϡ
ܳϿɵĻί顽ѡ˵ǳί顽ȪȪ֪Ƚϸӣûͬ⣬ҲڵҫԼҪϾһϡ
ϾͬһݵʡԬ˶ˣʣҫһ˻ڻί顽ǵλĥţʡί쵼ܲ졣
ĵƹȻе㸴ӣɲӰڵλɽǶһ޶ģΨһȨ˵ˡ
£ί顽ǼڶҪǰܶ࣬ٻ̸ܶرҪ󣬸ƺǲֱԴ
ȻǺΣյġ
ٳһıĵطʧͻɴڵڹȻܷ⣬ڻлû˸Լ֪жΣգΪԽ΢еʧͿܲǽƵľ档
ڲɾƽƵĵز
ΨһѡǾ͵ίίһЩҪ󣬴ʱҲᾡԼλ÷ŵõһЩｫԼһί顽ǡ
ֲ̫͵̫ǫ飬һ̫ʾ˷Ǻ۸ģ̾ͻṴЩ˵̰׷Ҫɽηһô
ɲһεĵɲϼѡ
£ھͺޱѼ죬˵˵ЦЦĺյ̸ţææģȥżῴһۣЦһЦȴİĸо
ĸоʱڸеۣȻޱ˵ƺҲһЩƽ
ɽĺܶ˶ΪںޱʱԼҲĸо;ֹһŮˡ
һ˺ףһ˺ѡ
ҪһĶõŮ˸ϼѣǲɵȻЩѾһʱڵ飬վеһ֡
ҪСlôоָֻŵĺ޲ð£ôϲָӴңޱЩĽЦЦ
ޱڸ̾㿴Ҫˣһ쵼
ںٺЦţС
ʱﳤҴææ߽ԺӣʹҴкͿ첽ߵǰ顽ǣղί顽Ǵ˵绰˵Ǿ⡼顽ǻ￼ѧϰʡίǱ߰ŵġŶһǲ̫⣬ʵ顽ǻʲôﳤ顽˵ʡί쵼˵ˣϣһЩǱҲҪǺʡίԴǺֵ֧ġ
Ŷڻǲ̫⣬ͷУȥ̸һ̸עһ£ʱһȥӴģУͻػڣ
ﳤ˵⻰תҪߣ¥ϾͺȻһʹе㾪ȣȴЦǺǵĽʲôþȵģǺӽ£
Ŷ
ﳤǺܸȤͿ첽뿪ˡ
뵽Ҫʣ»ھе˼ֲ̫˼ϾɽĳɼҪȾߺܶ࣬巽Ҫ£Ҳ벻̫õķʽ
ȴӲҵĽǶ˵ȹ˾ûھ岼ֵıҪҲûֵչĵĿһʮ
ɽҸ
ȫĽ㶼1990׶˻ʱɽȴĽ㼯ڶ۷ļƻϣҼСĶǧ߰ٶධС¥ͳǧĹԢ¥ɹѡõҲѡ˺ʵĵй滮ͶµĹԢСͱ
ɽҪһhu԰С򡱴Ľֲ˴ƺҽΪɽ
ֳдƬİҰ˹ֲ֣һ֣໹Ǵٿ䳬ʮ
ɽһԸġhu԰С֮Σίбȷе˵ǺܷԵģֻǲֱ˵ίɽôãӦץʷɽִҵĴ򣬶ڲû̫ںһ㡣
ίô룬ɽڡhu԰С򡱵ͶǺܾˣҪɽһhu԰С򣬻ͶµĵӰԺ
̳ktv糡㡽ͼݡɽݣҳʴɽţڳ滮˽лʳ֡ɽ·н֡
ͬڴһʼͼᶨƵĺϽʡԺ彨ԲȡһִԼΪʽŷʽ¹ŵ¼ԼһںϷ񣬽ɽһȫͬڹС
Щѧϵͳһڴ͵ĽС͵ĹԢڵ·ܡhu̳ȵطܸо԰ssΪsִģʯϺͷʯϣͳһΪҪĹҲΪ˺ַӳġ
Ǯܽܶ࣬ܽһƯĳ
ڽhu԰СͬʱɽͶһú羰Ľ裬ҺΪڹͶһɽҺױġ
ڵ뷨ܼ򵥣˵ĿֻҪסɽ˸еԺԼļҺƯֻһҪǾɽǺϺҪĳþסءҵ֮ɽڽ
ҽĽҲԲ
ѧɽУѾ1990ʽԤ11꣬ɽְҵѧУͿΪɽߵְҵרѧУʡɽУѾʼʡũҵѧ˶ίࡣ
ɽĿǰУص㽨ɽСӸС
ɽĿǰڽϵصȡͨѧҵѧɽУĺҽʩĽϣɽҽԺĳɽҽԺֺͳҽѧԺϽһҽѧԺҽԺҽԺֱҽԺĿȥԤڻ㽨ɽҽԺɽfױҽԺ
ɽ˵ȻҸѾרΧֻҪɽĻÿÿ궼İԲҽƲЩǿۻģֻڶҽԺʹá
ɽ1990ϰһxngʮ׶԰СѧÿһԱͳһŸԤƲһǧԪ൱ڴʱ󲿷˵İнˮ
ɽũҵ˿Ѿ30%ɽũҵľӪΧˡĶءĶɽغ2.8Ķӵɽҵ˾ɽݹ˾ӵɽϳ30%Ĺɷݡɽװܳ15%
Ĺɷеģ40ͷţģ12ͷѼֳģ100
˻˲ۻѵɽũҵԤͻʽͶʣͶţ
ȻɽҸǿԷַӣÿԱһxng򷿶2000ԲĲ1990ĶڷַԱȫֵ˷Ƽ¹ԢͶУٶȷչȥԤ1992꣬ɽ˻Ժܺʵļ۸·
󣬾֧Ϊ׵ŶʽɽιۣɽƯ̻ڴģĽУܶطֻܿһΣһģͼ
ڶɽĸҹӲر˽˵伯ŽȫֵܲԤܴﵽһʮԲʱ֧黹Ե÷ǳȡ
֧Ըһ㣬Ǿ伯ڱصĲֵԤֻжʮڡ
е£ûȫֻͬǲι֮ĻҽӴǣԼаСʱʱ̸֧ܺ¡
ýŹںĻ浱һǳпţ˼Ƭ֮űȥ
ȼҵطձļ뿪ںһͺЦ⡼顽ǣﷴҲûˣǾͲҪ˵ЩеûĿ׻ʲôʵľʣʲô˵ľͣҶǸ㹲ͬԣ裬Ӧ˵ͬˣ
ǺǵЦţ顽ǣһεɽιۣȷʵѧ˺ܶණҲзǳᰡ˵ɽߵҵر࣬ÿһĲֵǳǿĿ꣬Ҹ˾ҵҵҪߵ·࣬һҪǿ󣡡ڵͷǿô˵ҵҪԼĺĲҵ֧͵ĲҵǾ˽롣
룬Ц뷨ǱǸߣǾгӣ㹤ҵ׬Ǯǵľ;Բֹˡʵ顽ǣһһͶʸҵǾڸҵķչѾһЩҪչĸãͱҪǿ⡣
ڵĿǰȷʵͶʸҵ뷨ǻǲȡ沢Ӫҵķʽںͻ̸Ԥ׾ͻһЩۡ

⻰ƺеź˶٣˵Ǵ뷨ҪڱͶʣ󱾵زֵΪﴴĲƸ;ҵᡣ
ڵͷɽĺĲҵʳƷҵ˵ѹǱȽϴģɽкܴĸӰ졣ԴˣԸȡһͶʵĲԡͬʱҲҪǳɱʵ⣬ֳҪĻǾѡڸۿڵͬʱһĿҵԴ棬ҪǴ»Ͷʮأú̿
ݺ³ʡʯٴʡ͹ͨۿƹһЩʯۣԴ˵춨һأȷ˾ڳԶʱڵķչƣ
Եź뷨ȷʵǱȽϺãܹͬ뷨𣿡ڶԴ˾е㲻شˣؿ϶ǲˣίǺֵ֧ġ
ʵϣں͵ίļƻ֮ͶʮڣίjһͿ뽫͸칫˾
ȻЩûбҪ˵
Ǽм·ȮȮиз
ɽķǽΪӪĺģѰҸΪʵĵͶʽܣǵͼۡͼչʲ
ʵʱǺjģɽһȦȷɽȷʵ㹻ĲǺ뷨ɽĶʲھͶ˽͵ĸ
ڣһء
˵ʲô˼һͰѻ˵÷ǳۿڡú̿ءʯѡһиۿڣԭú̿ʯأصλþˣݣ߸ء
ҲߵĵطΪɽĵؼУȻûгڣݶأۿϧڻС
ں̸ʲô飬ûо˵ҲһֱǱܵģΪ̸ҵֱӽݿҵڴ֮ǰͨͻɽί̸УҵԭúѾúضκСʯĿ󳡣رǳѾҵֻʱһЩú̿ҵ߻δȡƵߵķʽȴߵĽһš
Ȼ֪Щ⻹Ǻ˴εҪĿѾգֻתʵ顽ǣҪһЩ⣡
ڼæ֣tngǫ˵֧飬ǧҪ˵ʲộǶһ£ʵϣҲкܶҪָ㡣ǺǵЦţǾͲҪô̫ˣҾһ£ǾӦץʲôҵĸҵΪĲҵڳ˼Ƭ̣²Ǻܺ˵ؼҪԼôġ̸ֻԼɽ翪ʼչʱǵʱҲҲĿи뷨ɽǸֵز㣬ţǺףҾȻ׬Ǯ﹫緢չҵʳƷҵһЩƺȻȻͱ뽫ʳƷҵΪǵĺĲҵΪ伯ŷչǼκ赲伯ŷչ£˵ǰΪ濼ǣܶʱ򶼻Ҫǽͱء˵նû˶٣󲹳ĶأҾþûбҪ˵ˣ϶Ǻģĵͷ
ʵ˵һؼ⣬ҪǿɺĲҵһء쵼׷ǲֵ˰ôͬҵ淢չ
ڿһ伯ţ¶ҹ˾ڹݡݡСݡ人ССж˲ҵأĿǰ
ϪͺصжĿͲҵ̸
ƾӴĲҵڸزͣ¹ӪҵԼӪҵΧ伯1990ѾӵһֲƷֱֵ150ڵĴضȥ
ĸҵܹ伯ô¸ҵͻϼƣ
Ӣ۷Ӣۣ
һ̸ֱ˼Сʱյ̸˺ܶ£ںܶؼϣڶֻǺܽĵ㵽ΪֹĿǰֵɽģʽʲôôû˵ر͸
ȻͬԺлʱǺ;Ͼδܺɽ˴ɹͬͶһҸЭ飬ԭΪʮþȵʧҲûаԤļƻɽޣ֮ͳ˳뿪ɽǰѰµĻᡣ
˳ͺԼָ̾˵˵Ӻܴ󣬺ų󵨣ҿģյʵȨǶĶˣ׿ɽй֮޲Ͼǻˣܵ͵ܶණĺ͸ǲԸֱ˵
ؼ̫ǿ̫Զ˺һȶǱԲǺ£ҪˣҪô£һͿ϶Ǵ£СǲԿģܾ֧龫ܶ࣬ĶڵģЩҲǡǡԼĵġ
ںγ֪ƺܷ⣬ίί쵼Һ⣬ǰָֻţ˭ܵһ졭ֻҪץסᣬ˸ġ
ĳ̶ֳ˵һΰ漣漣ҲԼķչ;һ޴ĵ·֮ɽδؾа취Ծȥ
⣬Ͼ칫˾ٿһܻ飬ôץʱ䡭콫Ŀ
ʲ˾ǵصļߣڡޱʢܽ֡Ŷ⡢֣ͩ߸˾칫˾ĺģͬߴ⣬һЩش⻹Ὣġ峣Щʡ
Ŀǰ˵ʳƷ֯ҩҵ⣬칫˾ֽ׶ιӪҵ뷨רעڼȽҵˮࡢ̥¡ѹngء
ЩǹҵбȽϲܵӰĲҵԹв࣬ಢرеĹ˰£ȻнϳһʱԻ壬㹻ʲ˾ͨ롢Ͷʽ
ƹȷʽЧ档
ҲͬҪĿ
ҵô㣿
ڵĲһͨһϵе;ϵֵĸܾ1ͨ洨ϵһ׵ļŶӣͨ洨ŶǩŶӹͬǼ뻪ʢļ沢ŶһѰҺʵļ沢
׼ǻȫΧڻڶƫµ͸ڼˮƽϻзǳռ䣬ڻнĿǰ뷨ǽµĳַǨƵء
һմһµĺ칫˾֧ǧԲȶϳм죬Ȼ𲽳ＯʽȡͶʮڣһ300ֲܵʸءһʮй̳
ͬҪҵɽɽΪСĿǰ֪ĹƼ壬ҵһȻ׿ɽϴ磬˼ʮͿʼС͸ֹܳ˸ҵһ׿ɽֵҲǶʮڡ
嶤ĲֵóĶǸֹܡ
ֱܶ׿ɽͿȥ˺ܶ꣬ȫʮֹҵУλ׿ɽҵĸ׿ɽҵŲֻǱӪɷҵ
ԭҪɽҲ϶ҵ׿ɽ׿ɽǱѴӦֻǾͬ־뵽ɽˡ
뷨׿ɽ࣬׿ɽķʽߣǲͬ׿ɽĵطĸԶЩҲ͵
ɽ뷨һ˼·˵ʲ˾Ǵǰгõԭ£ܵ͵ʵϵĿҲġ
뿪ûȼ죬һϢȪͬʡίİţǰί顽ǣڵһ飬ںʡίּۻ۵ĹУһʡۿڿһָ۹ҵ
˵ʵٺòĺϢ
ﻹҪԸұЩˣôԸأ
ûа취Ψһİ취ͺȪ֣ȪûôôңôԸðգмڿ԰Сæ˱Ͼίڲ֡
ȪðһգԼҲ֪жʤ㡣
1990107գʮһ׶˻ǻֺıĻʽнˣСС˵ĹעУʿ600Ԫ׬ˣһϷ
׬Ǯˣ׬Ǯˣô˵Ϊʿ̫ˡ
˻ٿ֮ǰȥˣʯͼ۸ǣÿͰ8Ԫ17Ԫһǣÿһۡ
ֻʯڻͶʹ˾ݺݵ׬һʣ׬ĶԪǿԪһشΪ칫˾ӹ⹺豸ĿǷǳߵģܸǧܲףҲá
Ƕºֺϲˣ͹ڵĶdngȻbţϢϺ֤ȯһ1126ճ
һ·ֻǵʱûǾcnעᡣ
һ칫˾æŶڶ๫˾ʱһ籭˲漣漣еİ͢ٴɱҲĻԻ͡
ڿ籭ʱ򣬴Ϊ̾ϢѰ˼ʲ˾Խ롼С㽫λ뵽ɽ
1990ĽˣְԪά֡ά䡢ʳ桢Ƕ̡⳦Ƽ⳦ƺʽ͡Ƶְ͡rʿˡϡ֭ԴҬ֭һϵ²Ʒĳɹ伯ŵֵܲ״ﵽԪϽ˰ﵽ4.3Ԫ
ɼǺܲģȻʹʯ͹˾Ϫ̳С׼ˣֵȻ࣬˼ҵ˰ȴʮڣϾǹ¢ϵĸ˰ղҵȲ˲
伯ŵǱȻġ
ƳĴƷУѾȫΧڿʼۣɶûдﵽɳļޣrmbδĿٱֵ伯ŵĲֵʮ̫ѵ
1990꣬ɽزֵﵽ82ڣںίĿ꣬湱Īڽʿ
ʿðһ۶ﵽ41ԪϽ˰3.3Ԫ41
ԪĲֵ3Ԫ˰伯Ҳ˶٣֤ʿʵʵʵжߡ
ͽʿ൱ְԪͬɽ伯ֱ۵ĲƷ۶4.77Ԫëʴﵽ85%
ɽϽɵ˰УʳƷռ70%ĽɽȻɽزֵֻ82ڣɵ˰ܶȴ634ԪĲҵ߳4
˵ڵľȷģ͵
ǺڵģӦøˣЩ˰1/3ġ
˲ΪԼǸô벻͸ھôشתһ֮ڽɽ˸ߵĳ̶ȡ
ζ칫˾ŵʽΪ⣬峥һд칫˾Ȼ˻ϱˡڵʽ𣬸˾ʽͬڷǳߵˮƽ
ʽʣ
ǻʢ˽ۡ
ȻΪ۾ͽʽ𶼳ȥͶʻֻ˵Դ⣬һ˶ѡ
ԲСڡʢܽ˵ļǻۣΪ칫˾羭áҵȲεͷԺʶˮƽҪʱҵҸ߳ʮĲ࣬Ǿ⡢׿ɽɱȵġ
˶ʱħ
1991320գںս12ɽ칫˾Ϊ쵥λĵһ졼С̳½ɵٿʱ塢γ³ЩȫsoҵҶƼڴˣǰЩһʱʤҲġСܺ㸦άӭ⾴һѧѧҵר½ִϺʡʡί顽޴˪С뾭óίĸ쾰ƽʡʡί顽ܳί顽ȪԼݡݵȵصί쵼Ҳִ˲١
ȻλҲ½칫˾뵽1980ӴŵѧĻղķ˹бԼųƾӪ֮ʥġաҵʢѷ
λλ˹ڴĹšҵҡѧңҶȲĵִɽһľٰкܶ಻㣬رǾƵ귽׼ļƼڴˣƵꡢ
ɽƵǸӦ»ļ߶ֻסں깫Ԣ
ΪдЩˣİ취ǽ½ɵľװС
¥óÿĿ˶Եסһ
ͬʱڲʧʱһ¡
סľԱũסģΪܶԱǹҵ˿ڣﲻһҪũûеͲֿ⣬ԻĿסڹԢ¥ũǲֿأһ㶼ѡ缯彨С¥
ңе¥ǾװȫʦĶ巿Աڹ֮ǰԼѡһ֣1С¥װƣͨԢ¥аƷͷ㹫Ź۸Ϊʵݡ
˵вμ̳ġС˺ղķ˹һбʢѷ򶼸е𺳡
ɽһ졼С̳ԲһΣʵϣڵľÿ궼ҪٿһΣȫĽ㶼ɽ
ɽΨһ̳ɽǸСҵĹע⿿Сһ򡱵һʱĹЧӦǲģõİ취ٿ̳չᡣ
һǽר첩ع˾ɽָ̳չᣬ桼С̳ľǡСʳƷҵ׻ᡢСװҵ׻ᣬɽһ֮ǣ̳֮ǡ
ڵһ졼С̳ϣڶĵһǡСÿ뷢չ塢ڶǡСӪҵĸ֮·
ٿ̳ĶǺܵģֻҪɽһεСС˵עˣõˡС뿪쵼ֺ֧ͬ
ǵģСòͣͣĸ󿪷Ų
һεĻʽԡС˺ʹ󲿷ֲλԱԶǷǳӱģÿһζǹۣ߲ɷãΪУÿǡԡۣǷǹĲ֡
ϣص֪ҵǾͻۼһ̸ȾƣǡѧǸԶԼļеص㣬쵼ϲרųʱʱһȼ
Ƭ̣γ͵ֲصӦÿʿͽⲻԣ߲ԣҲƵ
ʱҵǻܡΪ̳ø˴̯ƵĻᡣ
ҲִšСʳƷҵͷҵĶ³ôãֱԽչⳡԭ
γ˵ҵôԵ
˵ҪΪǿҵҪΪ缶ʳƷҵͷǱҪԵڹڰԵһҪչʳƷгʱͬԵ
һЦҲпࡣ
μ̳ҵҵĺܶ࣬ЩУսͳΪ¼˾ܾܡƵܡtcl䳧ڴǰֻСʤ
ʱ򣬺ܶ˲֪մӡСоݵѾӦʲ˾룬θ߿ƼĲʲ˾ڸ߿ƼߺͶʹ뷨Ǵģ⽻
⣬ʲ˾ҲںӴ̤ҵʵƤѾҵˣ˵Ҫҵ򣬵ڽŹҵ԰һǧĶĵأпܼǧ
ȻǺܲǼʣɼҪôҪͱȻǴĿֱʴܰʡί쵼һ
ڵķԲ˳ơ󵨡
һŶӿǳŲסģΪĲǡСգǡС£ִӵʱ𱬵¼һһʱ¼ĳѧɣǵԻ͵ˣڳﲢûоٿռ䣬Ϊͷܵλ쵼ҲȥģǴѧͬѧԳץĻǺܽ
ѧǳѧԺߵרҵҵרҵڵļ׺ʵ
ùܽȥˣs̸̸ĺܲԷԸ⽫ԼڳļǸɹԱͼԱɽ߹ɽ̨Ҳн
ڵĲԶûб䡭ֻҪܴɽ¸ɽ˲㡣
Ϊ˱ӣȻյѧɻûμ̳ܵĹˣΪԼ֪ҲߣܹһʱγĴҵң׬ˡ
̳ٿļ϶Ժڷ̸˰СʱԼĻֺ뷨̸һȻнҿںʵʱһֵĹɷݣͬˡ
һ졼С̳ɽṩ˺ܶᣬɽһγΪСý͡С˹עĽ㣬Ҳɽ׬칫˾ǰ빫ˣĺе쵼̸⣬̸ĸ
ȥĴΧչ沢ʲ˾沢ĹӪҵڰʱг˷ǳת䣬ŤΪӯҵռһ룬ǰμӻĺܶط쵼ǳȤ
رǵɽһɽʲ˾ھѧԼƳĳ̶ȣЩط쵼ͷһ¡
Լжʮ쵼ɽμ̳кܶ඼ʲ˾ϸѡģЩ̸˺ܾãϲ
رǴԶ촬ngҩ³Щ칫˾ϵĺù˾ֻҪ칫˾֣һ֮ھܲܺõı仯
ɽιһɽٰġС̳һȦЩί쵼͸ıԭԥԥ̬ȣתø칫˾̬ϱúܴ
칫˾ܺ޳ܣû
칫˾ķʽѡһõĹ˾Ȼչ´ɸõĹ˾֮Уϼ沢ҵе˾ֲϼ沢˳У칫˾ͻ𲽴ȫʳбɿعɡֿعɡֹɡ
ڡʢܽѡķչ֮·ҪһСʲعɹ˾Ħͨʢ缶Ͷна塣
˾Լܵ80%ĿxngɹʵȷʵܵܽѾزپҵͨʡίһأʲ˾´֤ͨȯ˾
һ߷չ֤ȯҵ񣬹ܽһߺͻʢѵµְǴһϵıƺоִӼ沢ĸҹӪгȽϺõɲнͶʹѵܹռѰҸְֱʹùѧԺĽ̲ģЩ˽ѵٽǳΪʲ˾ĹǸɡ
ֿٵѪ칫˾չеʱʵӵССĿǰõһҵ沢ʵսֺʹӵһʮ
connection:close
ܽϹ˾æˣΪʵϻͶʹ˾ĸˣ¦ңزͶʹ˾ڹڻгϵĽ
ʵǺܾͨЩĶȫʸųơС֤ȯ̸ĹܽȻܾͨǡСͨˡ
ȥ꣬뾡취ԪͶʹ˾ʯڻһںͰڶΪ˸ǧڣǱ׬ںսǰȫ
1.2ץ̨͡աеķ񱩵
ڵĽ£ܽͨһ֤ȯ˾Ĳ̨вٵһЩ˵ĵӹҵƱǮ۹еĵزУʱ׼֣칫˾ӹ豸ͼ
Ͷʹ˾ԭȵþԪڹʵ̫ˣø㣬Ϊһҵ伯Ȼ˷ǳߵ˰ܹõŴΨԪָϺܳԿ
ܽǵصĲүڹʯڻг׬Ǯͬʱޱһ칤Ͷʹ˾֤ͨȯ˾Ҳڹڹϴ׬һʡ
칫˾ڲȱǮ⻰һ㶼١
ڹ̳γûм뿪ɽ˰취ί쵼伯ŵɽܲιۣȻֳƤ
ĺ׺ݣټͶһڸtuҵ񣬽伯ŵԴͷҵ
ôŭĻʡ˵е㵣ģߣֳƤ˵ûеס
ǰ伯ŻҺγʱĽ˾̫󣬶伯ǰɽ̫Сһ£伯ŵֵѾǽʮߵĵλתһ
伯µļʿǷְϹ˾ĿǰҪ۵ϷûȫΧţһȫ濪򣬽㲻䣬Ŀǰʮڵ۶Ҳõһ롣
ֵȻǲòǵ͵İԵ壬Ϊ˺ܵ͵ʵԽԽԵʲôⶼҪá
˳úίһسҲɽμ̳ɽιۿ죬سڳЭ
֮£ھͺԼʱ䶨ϼ档
һɽС̳ǽˣҪæ黹ܶ࣬ڵʱҲܽţ8㣬żʱȥƵγ档
棬ҶܿֲڳΪѾ͹ܽŶһۣԼú۵ļλ̸оռŵĲ־ļźᵶά˹Ĳ־ܻ˺ܾãƽϢҪԼ̸
ô˵ռűϾĿǰķװ˾кĻỹǿ̸ġ
ƻʱæҲҪȥۣ˶ȤǺܴģڣƺҲ̸һЩ
ܵķ䣬ھͺγص޸سǸһ
޸سǺܽЦ̳հ꣬ߺætngġأ
ֻܼǸ͸˼ˣȷʵг̣ݻȥݣǺĵܼһȥģԭȶԼˣҪ۵ļλҵ̸
漴ûйϵһ֣ͩҺھһ̸Һܶ飬Һֱ֣ͩԽİ壬Ͼ伯Ҳǹʲ˾Ͻ
Ŷ
޸سȻЦûйϵֻҪڣ̸˲ˣ
ںܵ͵Цһûֺγ֣صֵܣѾãҲܱǸõˣ
ʱԵúܺ˰ֵûʲôϵ
˸ط޸سܵʱ䲻ֱ࣬ɣͼʿͽ֮һЩͻأҸΪҵ֮ҲΪ˶ջ𣬸ûбҪ˺ҵкϣʱ㾺ʱҲؼǴҵЧ⣡
޸سЦܿø߰伯ӣĲƷţëʵܷܲһ
γȻͬ޸سɥʹ޸سĻҶԽǺĵģŽԿסггռҲܴ󣬽ͼʿһɳڵĹؼǺܶСгϣԱƽ䷽Ǽʿã80䷽90汾䷽
ںǺЦţҵǺ飬ȥ֮伯ŵ˲һ飬û顣
Ȿͷʯһľ߿
ʿƳ֮ǰ伯ͨί͹ֵʡĸŷТڳּʿ䷽з
ŷТǽ䷽֮ʿҪԡ
ʿƳûϹκεӹ棬ȫ߳ɱĹ棬ĿľҪλӪɱһڶ۶
ĲֶεȻγܲˣȻγҲ伯ûжԼʿĿǰֻʡϷ½ʵxngmҲ伯Ź·ܱߵʡһԵгmӪǷȷʣƷǷ·㣬һԵгɹˣ굽һҾͻѸȫΧڽд
ĺôͶСʹƷʧܣߺͶʶ
ʱγѾ伯ŵ·Ҳףһ伯ŽʿĿǰ·ȫΧչԽɵ˽Ƿǳ޴ġ
ʤԼŮִܲ뵽һ㣬ͿҪˡ
ڿγһۣеͬ飬˵ĸо
ͬ־ܳԿĽɽջ˼£ؼڽһؼҵԽڵץҲв
ܲˣȥݷչίܼأڳĲȨϸÿһǮ֧ȶҪί쵼׼
յĽܾˣˣһ㽭ˣǽĸҵһȦҲⱾˡ
أ
ĬĬһУջǺ˵˵ʵ伯ڡˡǿ϶ҪֵģǵĿҪҪСʳƷҵͷȻǳΪʳƷҵ쵼ߡˡΪ緶Χڵгڹʮڵгռ䣬ڹҲһԪгǲܲģܲǵҪչû̸ɣǾֻԼһƷƣƷƵͶϣ䷽͹豸ۼǧɲǲܵģھӪԣӦǿԵģŽܱȽϴĳҲԤڵ⣡
ܵҲֻҪ㲻ٸֹxngȥѹͱ̧ԼǾν
ЦЦ
ʱ֣ͩý˷䣬һҲȺγ޸سǸ
ǰ̸һ˵֣ͩͺܲ˵Ҿǵ۲ûдǵо䷽ڽĻϽе¸ԭ䷽ҲǼʿ䷽ߣͬʱĿǰȽһЩ뷨ϡ˵վסŵģ
һ⻰ǻðɣָܻ֣ͩʹ˼䡣
漴䣬Լӳ˼֣ͩ޸سʵλòҪѣһӪӲһ뷨ɷ۸伯ţܣҾûк̸ܶġ
֣ͩ岻ͶһھͿ϶ܽгһ룬ҪôҲҪ֧ڰɣܲ㡣˵ˣȫӪ͹ӦѾɣֻҪһǩ֣ȫѸٴӦʿĶֲƷһҹ֮ʮʮڶʲô⣡
⻰ֻ΢΢ͷ޸سȻѾҲͲ֪˵ʲôΪˡʵ޸سǱ߿ԽתóҲóһʵļ۸ҲͶʮĲҵһε̳˵ȫôʡί顽ǣΪʲôֻϺʡޡ顽Ըһޡ顽ǰɽи飬Ƚ˽⣬أҲǱȽʵһ㣬ѾϺʡǱ̸Ĳˣ׼ϺʡͶһȫ̥أ⣬֭ԴϺʡķչǺܲģҪϺʡһȫxngĹ֭ءڴͶĸĿϺʡҲһء⼸ĿͶǳޡ顽Ǵ˴ιμ̳Ҫ˳̸ͬףڻһ쵼ɽ̸һЩϸڡ
ŶҲ
޸سЩεЦţ˵ʲôأÿϽɵ˰ռ˰ܶ70%һؾʲôûˡ
Ǻȷھ˵£һ֮ԼȥۣһҪʣһҲҪһЩҵ޺̸Э飬һЩĿرһǴļźֽĿǰѡʲ˾ĿǺܶģر۵ʹ֮󡣡
˵ĺģΪǺļšϯǿδκЭ飬ֻĿǰһǿļϺʡͶһҹĿǰȽֽ
ڴ֮ǰͨĸȷʽ˸ɽֽ׼ΧĽֽҵҪ뷨һרҵֽҵš
ʵ⣬⻹ĿǰȽϱܵ飬伯ڵ뷨УĿǰѾ򼸸زŵ걨׼׼ܽ˴ȥ۾Ϊ¡
伯ҪУ۷Ǻܱܵţϸ֤ȯ˾֪һЩϢͶʹ˾ÿ춼дмŰݷá
ɹ伯źǹڵһеڵع˾Ȼ֮ǰ϶ͨһЩɷݵĵһҺҵ۷һЩͶʣɷݶ̫ߡ
չ֮˼ǡǡϣļ伯۹Ÿߵ
ô˵ˣ޸سǺԥ
伯Ҳˣʲ˾һεġС̳ǴŹâȫڶ֪ʲ˾ǹӪҵĸĸֻ֣Ҫ칫˾һ֣ЩԭһϢĿҵŤΪӯ
޸سˣħǶô£ȫ֪ټҿҵ۰Ͱ͵Ŀʲ˾ǵǡ
ʲ˾ҲǺܳģ˵ҪͶʼĿǾԲʲô⡣
޸س˺ܳһʱ䣬źʵͶʼӣʲôĳӣ
ڵֱͶʵĳӴŲ̫࣬ѣһ֣ȻǴĿѰһʵĵͶҵҵҵطؿ϶⡣һǴ°һЩϢǺܷ͸lܶҪҴۻ˵⼸Ҫߣۻ֮ҪȥһˣȥǸʱӦò˵ˣ֮һ仰ҾԲسԿسǶڸɲ棬Ҫġ
޸سͷ
ڵǷǳصģ˵ǹŸɲӰʵʲ˾ܾ˵ҵңƼί顽ǣǡСһί顽ǣһί顽ǻ
ĥƬ̣޸سУһصί쵼̸һ̸
΢΢ͷ漴ֺܲܣ̸ܽףܹһЯֺҿר伯³һµĽ˾ϲҵʱǿǿ֮ĿͲڹڣҪЯһгء
ʱǻ伯µĶƷ߽¿ֺͿɿڿּСг
γÿɷ񣬹Щ£ڵһεչ̸У־Ѿγ̸ͬγʮн
γҪ˵ģǼٵģؼίͬ⣬ΪԼһ룬ôתøˣο伯ŵı۲Ԫֳ˺ܶЦص˾伯Դ¿ˣô͵ļ۸Ҳضۡ
ϧʱǨȻ۶жʮڣ伯ŸձȻ̫ߡ
伯üʿСţʱʡг5Ĺгýеǣһɷ糱ɢȫ֮Ҫ»5ࡣ
ϾϷгǽĴӪﶼܹ5͸˵ˡ
γĵ伯Ѿȫһ׵ӪϵȫΧڵԽһֲƷƵСκεطرũгһ㡣
һʮн͸ΪĿռ䣬һսֵܳĲҰ֣ܽγѡһؼܾһС
Ҫ½ʵһ㣬ҪȡֱͶƷ˾˾ļ¡
ܹһ㣬ļҲܴ׬һµС
׼ǰ۵ʱʡί顽ܳȻڰҹڴһ绰Ϊ칫ˣֱӾʹڼһ˵Ϣһ׳ɽٰһ졼С̳ǳȤǳ⣬ܸԤµ׻ɽӲ졣

ܳ˵꣬ھͷǳĺţֱԼĶ䣡һʮµ׳Ӳ
Ȼģ׳ǿ϶Ҫˡ
֮ܳԻҹʱͻȻ绰ΪҲͻȻӵ֪ͨͰţ֮ǰŸڴ绰绰֪ͨڵĵڶ5ӣʡί쵼зֹܳͳ˳ִɽ
Ӵʵ̫Ҫ˭Ҳҳأ7㣬εĻί顽Ȫί顽ϲ˶ҴææĸϹ̾ɽĻٿ顣
ʡί顽ֻһ仰ϧһд۸ݡ
Ԥֻһڵʱ䣬ʡֵݽܹ˾ľȫתƹץʱ̻ϧһдۣܳȫȨץⷽĹhu׼ʮ衣
ȻǮɽ
Һãǳ֮ңΪҪӭӵһ졼С̳ɽڴ֮ǰѾͻץһݽ裬ʹһεĹҪһЩ
ȫæµһң׳֪ͨһִɽ棬ֱӵɽµ»վȻ칫˾ɳڱ۽γӭӡ
칫˾ڴ֮ǰһֱû򱼳ۣ߾һڰµ100
ҲΪ˸һ졼С̳һǻ쵰磬⽫Ӷ칫˾칫˾sʡһǮ
sı۽γӭ׳ܴģһҲ֪᲻и̣ھѹܴ
Ȼ׼ҲͲˣ뵱ݽӴ׳õĲһ
׶ʱִ绰֪ͨɽӴ飬׳ԼҪһʱҪϸһ·ʱҪóҲùίǱһŵespace˳ӵͷ
ίһӵͷ֪֮˵ҪաشۺϲֻͣƷƵƳѡŵ̫ճ
Ȥǵ׳ڷѧʱŵǯ
˵ģϢ˿룬ٲsӭӵ׳ΪŵespaceʱǱҲsƳˣں˻ŵûsֻһڹ˾
ڵ׳ִǰһ죬顽l棬ŵִɽܶԱڶһ磬ھ͸ʡί顽ǡܸ顽ǣίίһ쵼ȥ׳֮УǼ͵ġ
͵ľͲҪˡ
һ˵Сëë꣬ôһȻСyn죬ûꡣ
7ӣҾµ»վĬĬĵȴŵ׳רС
µ»վǰ깤ģʱͶٶԪȥΪҪӭӵһ졼С̳ͶİٶиڵĹģȻǺܴ󣬵ٱȵмƯ޵Ĺ룬һЩдС׺
ĵһŶУվһλͷ˿ynգȵ׳һ·ֵ϶ϼأ
Ȼţ尾š
ÿ˵ﶼŰٸн˼ֳڴҶһֺرԤУܾɽôƯһܸ׳ºܲӡ֡
Զչֳ΢΢ССӰ𳵣ҶʼرţȰźõĶ鶼
ֱ𳵻ʻµ»վҲǴ˼ѪһӱþӣˡܵĲ֪ʲôݡ
ֵӣһλϤӰڳڴҶǰһҺsɽװʱѾǰϡľǺܲ
׳ǰӭ֣ӳ߳Ⱥͺ顽֣һ·ʹ֣顽Ըںܡ
׳ߵڵǰ顽Եر˵Ľܵ׳λɽί顽ͬ־ȥٻȫʮ㵳ɲʮ꣬ȫģ
׳ȤĴڣƺ˺ܶණЦһֵܶ࣬˵Ǻͬ־ðᣬһμӹģ
tng˵ģ3μӹ
顽漴ֲ׳ͬ־Ǹ¶үүڳսĸΪˮˣСɽ縧ɲŵġʮͿʼڹһ߹һ߶飬ϻеרѧУѧһҵҪع繤ڻڳѧʡԺ쾭ѧо˵ʡ굳ɲ
ŶǶ֪һЩģ׳ƺڴ֮ǰ飬Դ˽ģڵС̳ķǳãмֵ壬ܶ۶ǹҵľùŷǳİҿ̳ҪȥɽȥҪлᣬҲҪμӣ
ڴϲ׳ģÿһ궼ģңĸã
׳˵ĵͷǾͷǳ
ʱ򣬴ҾȲҪ׳ǰɽĳĿﶼǴͶָӵĽ׳ԼԸŵӵͷmpvֻ칫˾۽γ˭ֻڳ￩
ŵespace84ȥ³شרһֱչţƯƯվ޵ġ
顽ûϳܳϳͬϴ׶ļ쵼ȻλûмϾԵӵοյĽ˵ԱҲϳ
ô죿
ؼʱ̻Ὺˡ
ڸ׳˾ܳڸʻеĵԭȿĿǴʡίֱӰŹ˾ʻбϣʮĳ䣬ֿ컹ÿ·ܶ顣
ɵһŽϵܳĲ˺Ǻܲģ⳵ϵȰ
ϻŵespaceŷĿǰmpvռŷиߵmpv
г50%ʲôŷ޻Ķ֡
һ߿һ߽⣬ʵҲûʲô⣬Ϊ·ˣŵespace·ʮϽվָӽͨɽĹ·ϵ޽ˣĺݣ·ͨ
й˵ؼʱ⣬дxngСҪˣܶȻ˵ʱ׳˾һ߿һ߽⣬ҺһԼ˾ʻһֱܹӲ
ʮͽˡ
ег̶ڴ֮ǰͶԺˣ˳վҪµ¹ҵ԰Ӳ죬һվȥļſһűװΪűװڶĳռݺܴıΪһ˲پװʯͻең˶װ޲ڡ
Ž鷳ΪɽûűװֻһƲźƷûа취ɽװܳʱһĶ˹緶ķװ
ȻкƵɣɽװܳĳ豸ǹڵһģҲûа취͡ա˵ĺͬǩķǳ壬ҪǰաաѸ˾Ĺ涨ִС
˵Ҳ褴ƸǣһԸһԸ
աѸ˾Ϊ˱֤ƷļΪ˾ﵽһķװҵˮƽΪϳաѸ˾¼ʵĻ
˳һ׳ԵرˣȷʵЩڹӪҵѿģĲǳƯ豸ҲǳȽ
һ·ϣھͲͣΪ׳ļĿǰĹģ
̶ʱѣڹڵЩӪ֯ûдģǰļѾˡСķ֯ţӵһҷ֯ó׹˾֯߼ҲӡȾܳļ֯֯ܳһӡȾ߼ë߳һѧά޷ĳһҴַĳ֯೧ëһ֯ӡȾ֯޷֯һ˿ӹܳҷ֯еһҷ֯ѧ쳧ţk쳧һ޷쳧һҼп
ļĿǰ޷ġӡȾs֯֯ҷġװΡëġëġ˿񡢷װ֯е˲֣ʲԪӵűǹά˹funԴ顢ʱšmngƷƣֵģҲڰԪ
˵ļŴӳֻ룬ģѾǹڵһϢõ׳Ǿȡ
ļ֮һվɽװɽһҹsӪķװҲĿǰģһңӵ޷ĲܣҲű޷Ҫҵ
֮ҪιۣؼŹsӪƣɽڸĸеҪҲΪҽֵĵط
뿪µ£һվǺá
ʱھֽһ28¥ǶôӢľôĸհԶ
ɽСһһ28Ħ¥ҲӦõģϺݵģٵ׳Ǻп㡭뷨
ڵ۹õķͲǰsģɽЦǰӡ
ȻȷʵǺƯܹأ֮չֳԼķ緶ϾǳвŻʦֱʡ
öɽ򣬽ɽһ£ָоǷǳõķ羰Ҳm˵ģԶһŵı͹Ԣ¥С洦һЩС԰ִȻܺõںһ
رһֽ¥ĽɽãֽṹصǶ¥¥ֺȻĴ̨ŴĹľӭhuӭhuǡһеСhu԰
ӭhuʢļڣĻssʹİsճɽhu԰С򡱵
ۡ׳Ļ˵ǳ֤Խxng
1989꣬ɽԱ7.16ˣ״ﵽ71749ˣˣȻ˾550Բÿ˱ÿ200ԲҽƲǧԴͲʽƷס
1990꣬ɽԱﵽ72938ˣάÿԲҽƲӵÿÿ300Բ4700ڲͷִйס
һɽʼиרƽͽʡ󡢳ѧɽѧԺݲƾѧԺݴѧʦߵרѧУеߵרѧУѧ3742˲μ˴רް࣬977˲μѲѧרѧĽް࣬2786˲μרܲѧ࣬1143˲μ˳ѧѧࡣ
ͨ;Ԥ1994꣬ɽͽʵֱ˿95%ӵгмѧĿ꣬˿ڼפ˿ܹѧרѧռ30%
ɽϾһ̶ܹȾǺܲףڹȥļδɽڽѵ֧ϻ൱ڻеˮʡ
һейؽܣ˲ֻ˵Ĳ⡣
ڲιú󣬵׳ʡί顽ǡܳ顽ǡڵͬ¼ǰ伯ŲιɽΪĵطһ伯ŵĹ˰ϽܶһؼлҪ࣬ر񻴺֡
伯ͼУҪ걨ϵ°ҪʽۺͶǹҳڲƷԤҪաڲƷʼʳƷƷĽˮƽڽһİθߣʱѾȫաաʳƷҵı׼ڽнִιϵ
伯ɽʽ齨ʳƷҵоԺͬʱۡС˷ԺĿǰʿʮоԼλʳƷҵרͶо豸Ѿ͸ߴһǧ𣬴豸Ǵӹڡ
ι伯ŶԵ׳˵ҲǺʵ£гɾ͸С
СʳƷҵҲ̶ֳȣȷʵǿϲɺص顣
ڲι伯ţ۸ϻ伯Ŷ³ֵĻ㱨󣬵׳ǳ˵ĴӦֵΪ伯д֣ûд伯ŵƣдһʳΪ족ĺ
Ǻhappy
伯ŴʱɽѾǨƵظڣظڼ򱱣׳ӲһһӾƳɽֳ׳Ʒ䱦ơ
׳Ȥ֮һƿ϶Ƿǳãû˸ᣬҲΪ䱦дƣǡs㣬ϵơ
ǲ٣䱦ʵɽƳƷĿǰ3ֺأƽĺþ17%ңõһ䱦Ĳ־֮ĵ
仰˵䱦Ӿҵ˾ߵľƣڵһƿ88Բ൱ę́۸62%Ҳˣܲóȥ˵ء
һֱûôżѲأȵѲʱٿʼ֮ۡԽ䱦ΪڽһõĽѲؿ֮Ϊ䱦
׳ȻǺϲƣ˵ɽľƺܲͼƿҴȥɡ
ðҪأ
֮ãͣҪ֪׳ֻę́ģ䱦˵Ƕζģϲ
϶һЩ壬ݼڰɣ䱦ȷʵܲƻϡյĽѲһжǷϵ˰߱׼ġ
÷ԼĻ˵ǽѳصСˣʱˣ治õҺ٣ؼǽѳ˼Ľѳ⼸޵ġ
ѳСǿ͹۵ʵǾֻϺ͹ϸϸİѹأɽĻȷʵܲڽʡ֮һҲԶԶȲę́˱
׳½ιһЩطرԱѾסЩС￼һɽط͡
׳ڸ깤ɽȪȼپƵסڶͲȥιɽũҵֻҵɽú󳧡
ɽһ죬һ죬׳һᣬڻϣ˵ɽķչȷʵǺܶصıĵطܲѧãǷǳõģȷģӦü֧֣չȥΪʵֹͬԣŬ
Ӧþǵ׳ɽɽնص׶󣬴Ź˰£׳ͻһдšɽ硱ǸɽҶ
׳ɽӲʵǱȽϱܵģýȻСձһ·浫ھĸ֮ǰһнϳʱ飬ǡõʱΪһ׼ȥۣ۵ġűû뿪ɽͬڵһȥۣҲȫ̸汨
ȴýl漴οϢȷϢֱʱ򣬡ձձ½ر
ֱռݵİ治ر󣬵ȫΧڻ˷ǳĺ䶯رǡСνײž˵Ӱ졣
ǲͬʱ䣬ظе걨ͱͨˣҲ˻غɽΪС
ظ֮ûжãоͱʡί׼ί顽ǺسһΪɽƻⵥиһΪ
ɽǼƻⵥУȫظɲƽһί顽ǡ򳤡˴ϯšϯίζǸְƼ칫κ͹ξǸƼν֮ԴϲһƸΪίίеҲλϲࡣ
ɽ칤ҵ԰мҵ԰ҵ԰ٹίɽί顽ǼΣǼƻⵥеĺô
ɽѧľʡ̵ʱڸӦ֧֣ɳѧϴѧݴѧҵѧݴѧṤҵѧʦѧѧԺݲƾѧԺ
ʦѧԺҽѧԺִ֧조ݴѧԺУְԱԻ֯ʳƷҩƾΪҪĺרҵͬʱʦѧԺеѧԺѧԺҽѧԺ
ݴѧĴʡ֧ɻίίɽгＯѧʡֱܡ
ʡ֧ʾѼֱǿпޣίܽţѰγǮеȻjһóһǧëûɽôܹΪĵһؼУľ˰Ǵģ
ˣЩǮҲԶԶá
ɽԼһ֧һڣҹҲҪǮＯϺʡƤ׬ƵνҲǴϲһļǧɽչ˻С
˾ܸˣǧԲĸ˴ְȨΧڵһרҵררȥݴѧ̡֧
ԭȥ۵ļƻֻʱȡʱΪݴѧæµţԭԼõг̶ȡˣǣȥ̸ȴææ
׳ʲ˾ļš伯ŵĿ϶ֱӴһ䶯ЧǾǴĹӪҵҪѰʲ˾İ
׳ԹsӪĿ϶Ҳк䶯ЧsӪˡʵĸ廧ү׷ɽʲ˾̸̸sӪֻҪʲ˾˾ƾ͵ڸɽĹͬԣ裬Ҳû˸Ϊѡ
һֱϺƤݺݳƱνҮҲȲطɽɽһټ׼㼸ʮҹ˾ɽľü졣
Щĺ䶯ЧӦУһ䶯ЧӦɽһ¾ƣǳã׳ǳϲһ־Ƶ־˵ǽ䱦䴫ԣ׳ҪԺÿر֡
ʵϣڻľͺͷһϼƣרرһ׳ÿ궼͹ȥñһƻһ·ΪһعСɲ׳ľƣۡ
˵һֱȥȻһʵʱٹۼ۸Ȼę́ġ
ΪһĴԱȽϷ񣬺ܶ˶̸Ҷ̸ӴȫƳ³£ʼȫµӴÿƿ11Բԭȸ߳ıȻг˺Ӧ
Ȼ££ΪӴ䱦ȫģաȫһӴطƳĹΪͬزͬ䱦ؾƵĹ䷽õõ11ϿŴѡ֡
߲Ӵڸ࣬㵭ζϸ壬ԭȵĻζΪֹոĽһνڣԼӵѲҲԭİΪһ꣬ʹûζϸƣĿڸΪԡ
䱦ɽƳģŨнΪһ࣬ڸеľȽСؾǺǿصŨζζƳŨ
׳ϲĿڸлę́䱦ڿڸϷǳӽę́ŨͣؾСͷҲΪһЩ
гϵĴԾͲںЩʵˣӴƷϵĴȸҲȷʵ£ͳŤתǰƣȻڶʱڳΪΪеơ
ҪӴĽѳعģԷ˼ҲֹйģѾ֣ѳһɣǾֵĹģڹھƳģϾŵһ
Ĺģͱ֤ӴгȫΧӪңӴж˾ƺ࣬ĽѳѡƷΧֻٲֻᱻѡΪӴǵءһʮʱ
һʱҲһʱһmngʱҲһʱ
ڵ׳뿪ɽ󲻾ãɽÿʮд͵ĹӪҵ쵼ǰιѧϰÿطԱǰ죬Щ˻ֻһĿǰǾǺʲ˾ӪϹɣתãɽתøɽ硣
ʱھý磬ر칫˾Ǽλѧ߼ΪͳһʶǹӪҵھӪȷʵбȽϴı׶ˣҪĸӦץСԹӪҵйɷƸĸſһСҵгáԡɾ
ֹ۵ڵ׳ļ֮ԵøΪΪļԭȶһЩЧܲãؿ͵ĹӪҵܼʮң칫˾Ϊ֧1.7չЩҵͬʱе˴Լ7ڵծ
칫˾֣Щ˾ÿĿ3ڡ
칫˾ֲļźڶ̶̰ʱ߳ɵҵŤΪӯļŴԤƵÿ3ڵĿӯ1ڣǹڷװҵͷ
ԤڣļžܳĲծ񣬲Ϊҹÿ2ڵ˰
ĳɼɲôţɷƸĸǹӪҵĸı֮·ȻǶ峣ЩѧרҶԣԸί쵼ӪҵĳǶԣҵʲ˾ݵİ취
ܷɣǵģʱmngַ񣬼ˡ
칫˾ÿҪӴʮĹԱ͹ӪҵĳʲôطĶУָĲҵУ񳧡ܽЬװëϳֽֽӡˢеchung촬
Ħг㶼ţ۸͵㻳ԲС
ίһҲһ̸۸ô칫˾ọ̃һξȫת칫˾ݽҵ
ע⣬һβ̸չˣֱӽգӦ̸Ķǿĺҵ
ίóĴȻߵĳҲǴ˵쿭衢Ծӻĳӣ谡ǰǺ켫һʱڲˣؼǲsӻ
ʵؼǵӻĽżͣȫʡҵӻĲһѣ޷볡޷볡ǹӪһĸĳһѵһܶͶһ
ƫƫСĻĺڰ׵ӻﲻгϵ
ôأ

ѹܳҲҪǹҼˮƽߵĸѹѹҵҲǹպΨһܺabbıѹ칫˾
ҲҪ۸칫˾ѵ
Щ쵼쵼סƵꡢɽƵ꣬ҵͷ̧ͷʵ֪ҲӵģjҰ
ϾȻ£ҲֻССܼؼǹٱλ˵ǹҵģ׬Ǯʱǹҵģ׬ǮʱǵطģⱾ˭Ҳϸɡ
رһЩд͵ĹӪҵط˲𰡣ѹܳһһǧ˭֪ôġ
˲𰡣˲
20ѹίҪˣؼǾԲֹ20
˵ǹҵũҵ90ڣСĲũҵҵӪҵҲ˵ũ岹С
£ڻҪȥ𣬻Ҫȥ̸ͬ
ʲôĶǸƣ
ڲȥˣÿ۾ȥýӴǰ쵼ԽӴԻ̸ܽʢȫ嶼۳֣ͩҲ˻ʲô̸һȸãȫӴЩ
ɽûôʽ͵ҵõ׵ģ΢еʱĹӪӻҪʽģҪôǹʵ̫࣬ʵ̫أҵһǮhuļ沢Ҳ⣬治֪ȥǮܳЧ档
ǳڡܽʢҹᣬվչ沢мּԭ1ͳ￼ǣһɶĿڹ2ҵУˮࡢ¡̥Ƶꡢ̳֯ʳƷҽҩص㣬ҵ硢еng촬ҪͶʽ𣬻ڱȽϴļѹĿǰּ򵥴ֲڵ飬Ƿǳʣ3طͨȿǣΪ칫˾ûôǮתȥҪĽǮУ4ɲ׬ǮҲҪٺõĿץΧ̫鷳ҵҲչԿĿ
Ϊѡõʲȥ沢ҹֹڸͳﰲźͽӴί쵼һҵԿ̸УһͬʱмʲԼ沢飬ǾץʱֱĿί쵼̸
׶Ҳȫ̳ƵΧⱾĽ׶ΣҪץЧǺ׵ģͽޱȥ̸
ʱ򣬴ѾʾƵ꼯ţȫЩдݡ
̳ƵĻⶼǵģһĶԽ֣ؼǼ۸׬Ǯôף̫huǮľԲ
ڵص̸˶һ飬Ȼٹһ飬ʽ𡢹涼һ飬վѡһ顣
ʽķʽʲ˾ڼھԤҪٶҹӪҵƵʮң̳һҡ
˵ʲ˾ҪƵꡢ̳Щί쵼ֱӷŻһǰҰӵ㶨ˣҽxxxƵǣ쵼һ䣬Ṥҵֵλһɡ

׬ǮʱǽǷ룬ǲ񣬲׬ǮʱҪһ
̸һʢʹһרҵԱͲԱȥһ̲飬ΪʲôҪĿѡͬһУΪľǷ顣
ȥǻʢĸӸֿ飬ǾԲģ֣ͩҲȥ飬ʱϹƸнƸרҵԱԱҪи߼߼ְƣԱҪǹӪҵܾһΪʲôΪֻЩ˲֪Ӫҵƽʱôʵģ벻ܶྫϻʦһۿȥ֪ΪԼƽʱҲôġ
ҲʱҲƸµŶӸӿ죬ÿ鸺һУԷ⣬ñӺ
1991м꣬Ǿ飬ʲô鶼ˣֻֺŶץ伯šļţ˲඼˹ӴǰƵĹӪҵгѡһЩֱȽϺãӦǿҵԱŻʢһæ顣
ɡ
ʲ˾ҡһ䣬ȻĦͨʢͶУרɨҵֻĦͨùɷΪ׬Ǯ֮ʲ˾ֱ飬׬Ǯ֮ɷݣȳڷֺ졣
9·ݵףԼ101֮ǰҶ׷׷ɽһ㱨
ΪҶҿ࣬ȥƵһٴͣȻƵ¥Ļһ۽
ޱȥ˻е֯ʳƷе̥ȶǿ췶ΧпĵصǳУҲǴһ¹ϵĻвҵء
Уʡʡᣬųƽĳǣɵأ̫Ԫ谷֡ΪĳƳݣҲǳεĵشУݺͳУشѧԣӵлпƼѧϲƾѧѧʦѧݴѧȣؾе촬֯ӵвˮ׼
ҪеչѡǳݣǾûġ
ίһгɽģʱ̸ǲûб̫ϣΪճ̵ĸгƵһ쵼ҵģȫضС
û뵽칫˾ߣرںͻʢ̬ȺܻǶǱ׼ɣڳмзչƻԡ
̸гϲ⣬صޱִһֱȫͬҹӪҵôҹעصǳͨngܳеĹ̻еͨng쳧ӵʮֳʮˣڳоһרŵĳһǳصʲͳ
ʲ22ԪǷִծ15˵10
ңʵʽȥͿ3.8ڣҲ칫˾ڽӴĹ˾пһҡ
Ϊһ¹ϣȻǷǳģʮĿҲһĿһ̸ص⡣
ޱһǰȥǽngܳĸܹǮҲǰʱƸģǮ͸һͷƤ
˵ģΪֵ̫ðգճҾԻڵһ־ˢΪǡǡ鷳ҪͶʽʸĿ
鷳ǵһλģҪʽͶǵڶλġ
ίֱӷأΪҺ͡СеԳҲǳӣرǾŶҵһֱкܴĻȨǱߵ˼칫˾ɷݻͶʣڹ˾ͼת30%Ĺɷݣ50%Ĺɷݣڹ˾ظĸ
ġ桽ʵúܶ˸еǳͷۣǳصĹ̫࣬ȫְ5.7ˣְ6.6ˣн5˵ְȫҵҲΪ˰÷ְ֪ŮļҵְĴҿҵĸֵҵʵٶҡ
ʮֳҵʮңҿҵʮңҵʵ嵥λٶңǹݶҡ
Ҫǳίһܿµ飬ǾǳʵѾǰ˵ʱЧ滹Եĳݹ¯ܳһؿ
ݹ¯ܳٽ˵ְҪͳƣҲһܿµ顣
ǸеģʵϺصͻеһֱûеգҲꨣǳеĵؼǣƤĳصز˾׬һЩǮͿˡ
ѵ꣬ʱĳؼҪˣ¸ڹ֮еƼ¼ģְǳǧĵʡίϷãֵ÷з
ޱĺϸĽǾԲ⣬ǽĲ˶ȥҲδؾܽĿá
һĬ
Ƭ̣ռŶӲõǮȻ˵ҾûǿԸģĿ̸ʲϡȱʲǹҵĴͨngȫΧֻңҶǾҵֻһۺͣԹҹҵΪǵĹ̻еȻǺǲģ¯ȻǸ⣬ǱȽϲʲҪĿؼǽ˵ʮְҪ΢ǷޱԵĿǰĿҲݷ֯ܳȻҲнְݹˣݷǽݹͳﴦˣʲˮƽҲծʵͣ𲻹ʱ͹ˮƽ⡣ؾȫһ£ʲܶȷʵͣծȴǳˣΪдծ飬Ԥʵʸծܿܽӽ20ڣ껹Ҫڣǰ͸Ҳǳܡ
Һܿչ˷ǳjҵۣǮʢһ˶չΪĿȷʵǳѵãһɹʻǷǳ˵ģΪǹȷʵǽеļҴͨng
ޱ֣ͩǷԼ沢Ϊɹĸʵ̫ͣˣhuѵĴǷǳ˵ģľʲ˾֪˶Ŀ
ں͹ܽڲ̬ˡ
ĬĬѰ˼ţ˵ģĿʵϾӦ칫˾沢ӪҵļֵȳظĹ󣬡С֣ǳضҪʡеҵʡίһеҵĲ㱨ǹгί֧־еġ
˵׬Ǯ
ĿԲǺ׬ǮԺҲ׬Ǯڳеɽ֮䣬ɽǳֵĴӪ
ĵƤǲģͬʱҪһ⣬ݵĵƤʼֵ2003Ժ飬Ϊĳ̫󣬻൱һֱϽУľȴԶ糤СУǲԶ
صĵƤ⣬̫ңԶԶˮȲ˽
ĥһϵе⣬ھѰ˼һõġ𡽰
ʱ򣬻ĵ绰Ȼˣʢȥӵ绰ͺڵί顽ǵĵ绰ҪŶ
ֱ̽ȥӵ绰
ί顽ǿ϶ȪڶѾϾŵˣʱ绰ʲô
Ҳף绰ʵ顽ǣʲô𣿣ȪһڵЦС£°еҵһգǸ׳зԸŵӵͷ̫ճڴһ־ȪһǱҥԻеĸоʵ顽ǣû˵ɣոǣʲô°뵱ڴ컴Ҫգϵ˼ʮ·ûҪ⵹ãڶû룬СȻҪոǡ
ʲôûй
ȪЦҲúְҵԸ˵ǱѾ£ǰʱ䲻֪˭˵׳ɽǱߵŵȤͱһȥõ׳tngид˵ҵ㹤ҵһףɽ͸ĲڹӪӸѾвˣùӪҵҲһרӵͷ̫ճϣǺŵǱߺ׳Ǻܲģռ󣬱Ƚʺǹ顣
٣
̲סЦ룬ǱϵڱҵˣȻᷢ˵ڹڷƾγոһ΢ͽγգٷգճգֻҪгͣǹûоרһոһҳרҵ
ôһmpvĿǸʲ˾
˼Ȼ
ʵ̲סִЦһȪɾ̫֮ð
Ȫȴ1С̫ˣֻ׼ɹ׼ʧܣԲʧܣʡίǱѾ˵ˣĿǿԣʽԼ취˲ŷ棬ʡڵǿԵ⻹һ£ŵǱߵ̸ŵԸǿҡաҵ׳͹ҵǱֻƼŵȽϺõҲԵġ
ЦУˣ
绰һҵںܡˡܵĻعſ˫۴Цͬ־ǣǲˣΪиõĿʲô
һ⻰ǷǳǺܾϲεš
ڹЦСһոǣŵ˾ԣֻҪmpvɣ
һ±رܣǶôõĿֱ񼣣̫ˣܶʡ͹ӪҵҪգС뽫ôԴ칫˾
Цǰ׳˵ҵð£ǾǵͣҵѾ˲ҵʵҲԿһ·չȽϺõҵ룬԰Ŀֵ

ҸӡˡˣֱĺϢõһأ
ĺܸأһֿ˼ƿľƺúףһһߺȾһ̸mpv飬칫˾ֵĹӪҵֱӴҵľҲǺܷḻġ
ڴ֮ǰѾĦгҵɳһɼӡա뱾40scooterh90-bh125d-bĿǰԽ40Ұ90Ұ120ʽۣĦгĦгҵ𲽽۵˲ű֮ӼĦгܳƸͼԱѸٹ˹ĿǰõһŶ֮һ
˵Ұ̱꣬ڵƻǽСԢΪ֮h90-bػЧǳãرǷķЧܳsʱ˵ǺҰ
ĦгĳԭĦгĸܹ˵;áҰʺĦгƷƣ
ҲǱȽϺˣһáҰȷʵҲ͵ͬˡ
ԤϣҰƵĦгڴϱֱ˺ܳɹ۳ɼҰ120ڱ۳ɼʢϷҰ90£ҪڳеܻӭرΪ˺Ůͬ־رǿгռ䡣
ɽ򣬽40洦ɼܶ಻Ը⼷˶һ
ľ飬ںʹ󲿷ֵ˶ԸҵҲġһʮνй׸
ϣڽʢܽޱҪ̸һ¡
˶½뿪ں͹ܽ¿һƿơƣÿ˶ٺһ㣬ڲźͼ˵ʵһֱѰ˼һ飬ܣܣ˵칫˾ıҵʲô͵Ĺʼţ
ܽ˼˵Ħͨھͻǵ⣬ֻǸӦڵңǵ˶Ҳ󣬻hu̫Ǯ
ڵҲ̫̫ܳãһ죬Ҷʶԭҵʵûеôѣ칫˾޷Ǿι
ܽͷȴٻмʮĿռ䣬˻Ǻʻĸ࣡
һֱôַʽټ沢ӪҵһϵĸעѯǷ˹ʱС벿ίǱǷҾⶼ⡣ȻֻҪǲĽһ㣬ЩͲرĴ⡣ҪѰ˼һó⾭Ӫģʽһֱ޷ƵľӪģʽгϻرһγίں̸ĹУҾر뷨ʵҾȫ֯һɽоԺǰڵĸһ滮ǵƳһ׵ĳڹ滮ͬʱԴ͹ϵΪѰҸͶʣʵڹ滮ģʽչȥǺܿͻһʡʡ̨ʺ͵ʱҪͶʣǾǣڸҪչҪʣҲǣЧӦҪ׬Ǯû⡣ʵϣǻṩĹ񣬱˵ɷݻĸʣũҵĸн̸У֤ȯ񣬹ʲйܣʲ͸ίйܵȵȡ
ոһڽо뷨ðһĺҪˣǾǡСĦͨ
ʢҲЦȷʵǷǳ뷨ֻǣɽоԺҪôأ
ոںҪףɽǰ·
ޱЦĲ˵ЩڣȻǰѾ嵽еĵزô΢΢ЦĿڣlִĸ顣
Լ˼ʢȻʵһĿҪһˮࡢ¡̥Ĵҵҩ̳ƵꡢϡngȵҵôҵۼﵽҪôӪ˵ˣǸĿҪľôˣܾúܿϧ
˼Ƭ̣صʱ죬ʱż
ȻǽӴ˴ҵĿƾ˵ܶĿûоȥ˵ʳƷ֯ˮࡢ¡̥ϡ̳ƵꡢҩĿǰʺĿҵԭǰ˵ʳƷҵҪзչҪ֣֯ҵκΣĲܲͲȥתˮϲҵԭܼ򵥣ֻҪʲǾһûбҪԥ¡̥ҪҪԹǸҵΪȫҪγɺʵĲ֣̳һ飬ǲҪͶ̫ǰʱν̸ֻҪʣ֮תǽ֡ҩ֮ĻǿУǱʲʣǾͽ֣۸һҲû⡣
ֻظһ䣬ԭڴ֮ǰѾ̸˺ܶΣҶͬġ
ȻǢ̸Ķǳ࣬ǰתõĵλҲܶ࣬ޣһ仰Ϊԭ򲻸׬Ǯ׬׬ӮǮ׬
ɲô˵칫˾һȷʵĴ׬һʣڴҵչϣ칫˾һȫ߼Ҵʹ׳תø伯֮伯ȫҵϵĴ󲼾֣СĴ׶һҡ
ϣ˽칫˾ĺܶ¶ϸ̸һ飬رǶԱͳһѵ飬ǹܽڸ
칫˾ڵְԱѾٶˣȫǾϸѡˣ󲿷ֶӵж飬ҵзḻľ顣
ھһʱӦ칫˾һֳɶĿÿĿһҵĿ鸺ÿҳڴĿءݷ֯ܳĶҪһĿ
ڶ죬һҪȥίϰ࣬Ԥһũҵ顣
˻ز֪ҲһĿҪӴһϵ¹˾Ķ³ĲУԷֱƬдϵ¹˾³Ĳܰ
׹
ô֪ˣopİٳƤĻѹʴ4ͼһ˵׬һǮ˵Ҫ⣬ȫýϴڡ
кܶ˶λĲǡС׸

˵Ϊ֪ϵ¹˾ʵʲô̶ȣصĴδϵ¹˾ҲƺûҵĹ˾ʲô׬Ǯһ¡
Ĺ˾ڹڷչ׳Ҳֻ׶ε⡣
ȻǺϲˣڻ
æһ£СʱλĲܼһ档
ڲûȥ칫˾ĻĲ̸һﳤʱ䣬Ҳһͬ
ʱ䵽ˣڽڿļͷһߣﳤһȥҡ
ڻµίغɽصֱȹȥ˺ܶڶ¥칫СҺһҡ
֮ôҲΪɽķÿ̫࣬רŰһӴæ
ĲܱڶһСȴںﳤ߽ȥʱںĲ̸ЦڹھһȻźĲܸǣ˵ԼҪ±һ뿪ˡ
Ĳлܹ롼Сҵʷ˻Ҳǡ
ƭǮţı£һ
˵ֻ˵ЩţbСƵģҲһ±jԼҪ±Ͷʮڣ1994ʮڣȻֺĹԱ˵ԼʱûǮʡҷķƶȻϵ¹˾ϣ϶Ǯ
Ϊ̫飬ڶЩ壬ҲΪ
ֻϵ黹Ҫ
һĲȺڸ̾顽ǣɽչȷʵǷǳ죬֮ΪСһʵҾüȻǡСһӦһЩйӰĴҵ
һ⻰ھʹ֪ĲҪ˵ʲôЦǺǵʵܲʲôйӰĴҵ
ĲܷǳĴ顽ǣЩǷǳҪҵܣӦ׺ͱ˵Ǹŵùˣô˵ѾĺܶⲿŴЭ飬׼һ𷢷ǣͨٽŷʹãڻĿǰľŷǳ壬ڹ磬ҲӰ⣡
Ŷ
ΪһⶼûУԵòûжȤԼӳŵҸ˾е̫Σˡ
ĲܹЦΣղиĹӰ顽ǣҿô˵ǷǳǺκǼһ£ڡС߿Ƽҵķչʷ϶дŨصһʣԺ̸ɽǶ뵽£
ںǿЦЦĲܣҲˣϾźܶˣҶǴһԭ϶зյģմһ㣬Сһ㶼ǺҪҪǷտɷԤɷơ¶ԣҸ˻Ǿ÷е㳬ǵԤΧڣǼŵģܹóʲôˮƽļͺ˵ˡóǳõļľ׼ŷǷܹܣЩδ֪ģδ֪ڵľơҿ̫ܲ¡
⻰ĲԵеʧ
ԼӦһͽкըxngĲ̸Ⱥ׽飬ͻǲһ
Ĳˣĳ̶ֳ϶ëϯرĳݣֹͷ͵ȸ涼еģµĺۼҲǱʶ쵼߾Ӧķ緶
ԵúƽԼ˰СʱҲǰ뿪һĲѯһЩ·ɻϸڣ˵Լ飬ĲܵȻǷǳ˺ϲľ˵
Ĳ˵ִҴ߽ڵ顽ǣʡׯݵγˣһģʲôʱпպ̸һ£ҿǶtngеأ
ں֣ʵô죿
ڵǰԭ˵ɻݻȥǽϺݼһ־һ˻վƱֱӵµµĻվ
Ŷ
룬Լܹ˵顣
ǺֵˣͻȻһЩ뷨ں̸һҵ³ĺʱҪݸһȫأ沢ݻܳ
׳ίתã֪ƣ˵СĴף˭֪׺οܳӯǺܲġֻǽʡίеŻħʡί쵼Դ绰ίҪݺúÿһ¡
ãݻܳǿһͿxngһóһʲ˾ЭṤҵȻܳ45%ĹɷݣݻܳǸɸɴɾʲ˾ںͬԼۼͶڸܳݻܳ
ݻܳγʡˮ߻ׯΣΣɳְѡģǰһ˷רҵʿ岻֪һλׯͽ֪ˡ
˺ˮ߻ɡСĹӪջһɰ˹ţȻʱ߻ڿ֮Уˮί켱ת
ˣǡǡǻŻܳڻгҪĶ֡ȻʱȷʵûиˣҲǳ
ڴǰһֱûиջĿҪûкʵѡŶӣһлջѡǽпܵĶҡ˳Ϊá
һ㶼ںܶǱ֪ˣ˼ȻֻջȴȫǰʮǿУ֮ǰʮǿףȫջڰס
˵˱ǰĲҪһٱ
Ĳе̸Ĳȴû뷨
˵ͻȻĿˣҲӪСĳĲܾͺЦ顽Ҳҵʵϵ¹˾ҵҲǱȽϸȤģ֪顽ԸԸ⽫ǽܸʶһ£ҶѣѶ·ֻЦеĵͷ˵Уȥҽ̸ıȽϾãء顽Ǻ򳤲õңЦǺǵĵͷͳȥˡ
Ƭ̣ɲģ˾ʹҴ˽˻Ҷ΢΢һƺڷֱ淿У˭ڡ
ͬһģΪǽܵγׯλɽί顽ǣҲʲ˾ܾλϵ¹˾Ĳж³
ŶĲܣׯһjȻǺܳĲС׸һʱûעȺĲ֣ηΪȽȺ֣顽ǣܹлɽ˺ǷԷθĸˣҲȫǧְǱʾлڵͷǶηڵݻܳĴᡢȼȫкܸߵ֪ȣҲһǳãʷƾõƻܹлݻܳҲǷǳҵġǺƽʱһĺһһĹڻҵ̸һ̸ʲ˾Ŀǰľһ϶Ҫص̸һ̸
תͺηڡׯ˵һĿǺԶº̸¶ǺʵʵˣĿǰ˵ʲ˾ľ滹Ǻܲġڽ½֧ĸڵʽչһЩҵȻжʮڵʽ𣬼½ҪչһЩҵ˵ʽǺܿԣģֿԣ϶Ƶġǽڴʡίõ֪ͨСѾĸһգϣΪСҵשߣǵ׳ľԭϼǾҲǱҪáôһǵʽ¾ͻһЩµıΪ1Ѿ˼ʽĹĿͬʱҲϣ콫ѾöĿɼԣҲرλ̸һ̸ϣȽǸʵŤΪӯ⻰ηںׯtngˣ˵ʲ˾Ĺģܴ󣬶ڸӪҵķǺоġ
˵ĦгԭȲһСĦгʲ˾Ͷʸ죬ĿǰѾȫĦг
ġǹܳӾͲ˵ˣҲȫý屨˺ܶεģҶ֪ʲ˾ȷʵǺǿ
ʲ˾ִӡСõգԺ϶ĸ󣬿һ棬ĵŤΪӯҪׯÿɷ񣬾ϣη޶İա
ηھͺڵ顽ǣǳǱȽ˽ġһϹӪҵ58꽨ģȻ󣬿ְְ࣬ĸ豸ϻŤΪӯѶȷʵǱȽϴ󣡡ڵְ⣬ѾίɵЭ飬ⲿֻתί˱һxng˲ѹ
ְ⣬һʵѵϸڣѵϸְͿϸڣ55ķи߼ְְ԰ڱĻøְҵҲγеڱľѹϾΪҵԼഺѵϸְճְֲҵȨڹƶǿǴںͣڣҲҪһЩsӪĿְҵ֮·ЩڴְϵҪ˼·ؼҪץιץü죬СͶķΧŤ
˶٣ֲݻܳǱߵѹȷʵȽϴ
һ㣬ĿѾԽҶҪ󲻸ߣĺְ˼빤1¿ʼǻͶһǧҵļã칫˾ԼҪԱǩκֻͬҪʵǻʮνץְѵرְĳѵͷչְ˼칤ǺһѰЧͻƣʱǻһxngͶǧȽˮƽĻ豸ȻŤΪӯν϶ҲߣϲⶥҵЧ㣡˵ٺׯ߻ǱߵȽ⣬ǳǰЩȻһֱнϴĿ𣬵ѾбȽϴĸơ껹ʿµ豸µĲƷ²ƷԵЧҶǱȽϿõģԣҵǽҪץʱЧ档ڹȥѾȫһȫӪϵ뵽أֻҪǵĲƷȷʵܻӭǿһڽǵĲƷȫȥȻⲻǳͲġһİŶҪȴҵĿʼҵϵĸȻѰǿ֮·
ʲ˾ڹӪҵĸĸѾmһ׵ĳ취ҲڴչӪҵԭ֮һһҪԭȻʱģȷʵǴ´ࡣ
ͨڽһҹӪҵ֮ʲ˾ȻĿǰҵmףҵгѡһֺʵĹɲͻɲѡʵѡĿһȻĿ֯ȫĹɲѵְѵͨѵԼְܶ಻ϸְɲ̭
ʲ˾Ƚ϶صķǲԭеĵίֱ֯ӺЩˣǳ֯Ĺ֯ȫְͶƱְѵ̭ͬʱͨǿ˼뷽˵ͳһ
ְ⣬ͨڽҵ֮ǰʲ˾ͻ͵ίЭ飬ҵְϽͳһвܵ籣𸺵ʲ˾ᰴվһxngвֽмƳ
¼λְȡͣڡڡߣڽϽ𣬷ϷѣͬʱҵĸֵҵʵʵʩаתõȲְַŹȥ
Щ棬칫˾Ĺ취Ƕֶʲô˵ҵķꡢдʳøְԼааԶҵаλᰴ涨ƸҵְЩְϽ𣬼ְȵȣֱݡ
ĵҵʵϴ칫˾ֱӽҵóְιɾӪɼʮǼְΪҵʵĹɶ칫˾ɹĿΰ졣
ֶֶͨĲݷ֯ܳ˵ҵҲֻµʱȫģݷ֯ܳʮ޹ҵĵҵʵתóȥǧְְһϵеڱͣڴڴֻһǧ˵ְڳ﹤
ĹĿͻ᳷볧ֻ¼Աѵϵͳ֯ɲ͹Ǹְɽܲеڶ׶εѵڳмġ豸²Ʒһϵе¹ҵЧӯ
ﵽ̶ֳȣʲ˾ͻһԸкϲ飬ʵʩǿǿϣΪǿļܹ˾
һϵеֶǱҪ͸쵼˵ģֻĲе棬ڲûмźׯϸ̸
̸ֻһЩȽɢ⣬ʱˣԿиǣׯԼһµʱԺϸ̸ҵĵĹ̡
뿪ˣĲȴûǣҲׯη˹ľƺҵĸ⡣
ĲдʱڹԼԳ֮ΪһӪҵң˵С׸Լϵ¹˾ʲҲʮڣ89ͼ-154m׬һڡ
ô˵ģȴ̫š
ڸ˸оڵʱûм˱η۸Ǯ˵ʿյĿ࿴η洳dngЩ꣬Ȼ̥ǣһصͶˣΪҲĲôߵ
Ÿ칫˾Ϻĵزҵķչϵʲ飬ηۺνҲԸ칫˾и飬η۸˳ֹӵ14%Ϊݸõع˾Ĺɷݣ칫˾еĹɷݽ͵41%
칫˾ϲʲģѾﵽʮڵĹģرںĴƤ¥ûнɣƤļ۸ڹȥضʮ
ַǵıȫҵλںеİ´ֹ˾ֳԶ֮Ĺ˾ǽʲںС
˵ȷʵ⣬׬ǮҲͰѴʽƤ¥̡
ηۡνҮʱ¡ɽ߳ȥĴͷͶˣǵʲǹڼ𣬲ʱºջŻӪר칫˾ʱ½Լ칫˾Ĺɷηۺ´һЩϹɰʵҵƼ˾ʱûҵ˵˾ǼƤƱʳƷĿ
ĸˣɽʵϻһ򸻺ֻǴҶû뵽֪µҲࡣ
ΪЩ˵ĴڣʵĲеǵνС׸ĳνһʮ¼沢
1991ɽʱģһ꣬ͬʱҲɽũҵȫԾԾyԵҪ߳ȥһ꣬ڹȥļʱɽũҵͨģմרũУܱ߸طֱũҵԱԼƸũҵרҺڲѵѧȵȷʽѾڲũҵ˲ŵۻ
伯ϷȷɽũҵȲҪڹҲͶ˰һʮͷһϷ
ũ˼˵Ϸ죬ٳûжؼ칫˾ںسƤؽΪʵתýǿһĿŵء
ţʿȫҲʱţʡӪȴһǿؾͷ
ũƻʱ裬Ŀǰֻܼñصũҵ
ٿũҵ飬ԪũֶܾϯˣҲɽũҵҪ
Ҫ۵鲢ӣҪڻƼͶʽģʵʩؼͶңͶƻϴһЩ顣
ͶʺҵȻߣҲȽᣬȱҪ߰ʱܼģЧ棬ڼֲֻһʽ
ũ󣬲־ܾͶģ̫ũееһЩڹڻ˵ũֲ칫˾Ҳũʱϵ׷Ͷ
Ʃ˵һڶҹӪϳչɺʲ˾һľͻũ硢ϳеĸϳ飬Ȼũиܹ˾5o%Ĺɷݡ
ũŵ⣬ڻǼֵ֧ģϷĿʱ裬ǾȥСѰҺʵĵط
ɽչĹвܺũҵɽҪĲ֣ũȣ޹ǿ̲⻰ƨȴ١
Ĳɽļһֱڲι۸ĿɽϢҲܿ챻ͱ˳ȥ߷׷׹Ĳɷá
ֻΪɽ쵼ͬ£Ĳкֵٿһᣬ˵Լɽչ˵Լɽ顽һЩǳ׼˵Լȷʵһǳ˵ĴĿɽĺǢ̸Ѱʵĺߡ
ֱʱڲ֪ĲɽôõĿֻҪһ¡
˰ɡ
Ҳû̫⡣
Ӵˣʲô񶼻Уʲô񶼻
ķʽɹһΣΣʮΣһΪ˸ۡ
ĲУڻǾ仰һˣҲˡ
Ĳ뿪ɽæũ飬רųʱηںׯ̸̸Ĳʱһڶ϶˵ĲսʧܣҲ̫õĽ֡
˵ׯеܾȺͲ⣬η˵ƺҲƵ뷨
һξͲһ̸ΪʾǵκӣͷеˣͻʢҲڣҾ;ڰŸηǵľƵ׷̸
ܽҲܴ󵨣ͬǺĲУҲ˵Ҳ˳ҪԴ˵һЩеʵǹƨ˵˵ڡСڽĸ֮ǰԲҪͽڽ缰ʱгǵ͵ƶԷǶԵĹƨԡۡô˵޷Ϊڴծ澭ǿտҲҪǺдҲкܶĲxng˵ֻƾ칫˾ƾܺɴڵʽĿʲô˵ڴʱ򲻿ǡСڽ⣬ծʱͿʼ⣬ǵռ˱ԡ˵ڷɻóе׬˼ǮԼ˵һڣ˿ܲˣΪҲƵ⡣
ڵͷɻó׻ǱȽϴ󵨵ģΪsӪҵ⣬ȷʵ׬һʾ̬ܵҲȷʵܿϧóӦ׬˲٣ΪǼٳƤĶ11Ǳ߸ӪʣüۺܵϺǰͼһ154mм۳ۡҹǧ򣬿Ͼ˵ĶܲǵϰնԸ˵һҹˣҲڶΡļȻҲںó⣬ܹһıһ󣬹ؼǵĲƷǱҪϲĲܴ󡣡
˶٣ֲʵҾtngϧģӺܴ뷨ܸߣ۹̫ˣûн̤ʵص⣬׬ǮֶζǶƵ죬Ѳ˵үĸ֣
⻰Ҷһ̾
ֻһ̸Ļ⣬ܽתͽڵʵһûɼ˵Ҳۣ治ǿ٣
һǱߵȽϴҿƲԾҪ⡣ĺ伯ŶСĵ㣬ʱٻˣһȿ;óίǱ߽ʵĶҲһ㣬ʡöһɼ˹ȥפĪ˹ƹƵı仯Ī˹ǱߵҵʿͨбҪǱߵһȥתֻɹȥѡرһ£
ܽҾޱˣӦûֵΣǰĪ˹ƹô꣬ǱߵǺϤģأͷҲ
ԭ⽻פһ飬ɲޱһ㽻飬Ҳھ**ر߸ɵıһ֡
פǵһ֮ǰפĪ˹ŷ˾꣬רҵǶͷѧĪ˹Ǳߵǳ˽⣬ʱͨޱĹϵºʱ˵Ĺϵ⽻ֻʱ赽ʡίִʡ赽칫˾ó
ĥƬ̣ȻԼĽ࣬Ҳûбѡ񣬾ͺ͹ܽпյĻٺϸ̸һ̸Ҳûѡ
ܽǺܶģʶëǱ߸㵹Ĵүǰæû⣬ؼ˱ȽϿɿվǴ⽻ˣصĺܣҺ̸λӡ󲻴֮£ЩүåڹҲǻ첻ȥˣʵڲвճ
ڵ˵ͷϿ¡
ʱźׯĲеº޹أǲ̸
黹̫磬Ҳ̸̸ʵڵģһŶӣ֮Ϊ߻ûһѪ·伯һƸͨȫһӪӪɱܸߣǸؾ˾˼ǧˣе䳵ǧĻǧô˵ݴ乫˾ȥӵ乤⿿䡢ĵǾҪġҺ͹ܾһֱ˵ǵٽܽȥΪͱȻû򣬶׼ıҵǱⷽϢǻģʢ΢΢ͷӹڵĻȫΧڣȷʵǵһջƷ˾Ͱݶ˹ڵڶλáʳƷҵͬջļǱȽԵģҪ׷ȥٻҪʮʱ䣬ҪͶʽмתС
ڵʱ仹еģͶʮԲʮԲҲҪ⡣һ룡
ʵҲĲһǻһǳԶ룬Ĳе˲ͬ칫˾ĿǺֱӵģʵģҲⲿ˷̫ࡣ
ȷе˵ǲȢҪڲŽһ£ׯη㳧󣬴ҾһŶӣһŬʵ롣
΢ͣţ˫ֱȻһԲεƣǹڵջгôžõչߣͻйģʮһٱһǧȻǻҪرͨͺͻʵ⡣ڹڵĽ߻ԭȵԤҿ϶ֵͣͨ͵ĶһӣҲνĿɻߡ
ܽʢǹڽںͺ۾רң̸ڣxngЩ̸
ͷ̸߻ջ򣬻ʢڴ֮ǰѾϵͳоաջ͹ջҪȹ˾ҷÿҹ˾ص㣬²ǽںĶ
ԤҪջࡢhua֣ݶ˹򡢺֮ҪһЩҲύ֡
űѾڹͶھһԤڲƳĸǿƷƣҽҧסࡢӦƷƣͻѷ
ôЩʾͷ
ҾǹڵĻߣץʱ豸ͼʱΪԪĶҼۻǱȽϸߵģڵĻ߻ûɶߣͲùƷγɴƺǿƽľġ
⼸ɲ֣ƷƺͲƷƳȥȻץ裬Ʒ߸ǿͬʱۡ¼һЩоŷƷзƣڹѸƳ
ڣʻҪогӪ
ҵһµҪҪü·ǵĳɹ̶ܴϻҪ鹦ڹڹ˿Ͷ۲ƷƫΡ
ʱһֱֻŵׯȻҾÿ·ھ׼ƳΪɰ˹Ժĳɰ˹˾νɰ˹ӢnIceӢԢõĶ
һ£Ҿǿ԰ɣڼʵ飬ҵĿǶڻǱȽռ˵ģŹھõչҵʶҵδزȫûƿԡۺ㣬Ҿעṫ˾ͬۺڵͬʱչʧΪһֺõĲԡ
ׯ׷ʵǽʲô˾룬ͽɰ˹ɡ
ׯһ⻰ԵرˣҾ;رãҺ滹һƣרϴȻѾϴˣǹڵһϴɾǸϰϴϴϰ߿ܻܾãͶǵĻᣡ
޵뷨ԶһЩԡʵһһ뷨ڵϵѾǺˣνϵһתΪأҿǽٻҵǰһʱ䣬ʱº˵﹫˾ûҵǳƤ͹Ʊûȷķҵʱû˵ʲôڣҴͼڹsӪĻһУͬʱҲ߶˵ٻ룬ǰн˵ֵƷǵƷռݱȽϺõλãⲻõӪϵ𣿡
˵ڿԣ˵칫˾Ҳԣ칫˾һĴҵһţһ̸ӱ뷨ÿ˶ܸ˵ĳıߣһѰ˼ҵĿxng
Ҵе뷨̸ŷУ̸ա۵У̸вҵȻ̸ҵչ̸
գҴһʶһС̫󣬵xng̫ԣ⿿һֶʽġСлУΪС˵ĽͨôֶʽȱԣԴһҪõĵضΣǲ̫ĵضΡ
ˣҪһϵ˵ķʽȥҪڸʡʡһУγȫС
ʡģкͱ໥ϣ󣬽ɹǿƵλ۸ص
ʳƷԱ꣬뷨ܲĴһؼķԭչٵʱҲٵʳƷ꣬ջǽʳƷ۸мš
ţջǾҪݴӳЧ棬ǾͱҪУҪ͵սһչһxngؽֱȫơ
Ȼڴ֮ǰҪ˲ŵڼʵ飬ϾڻûϰߣҲûƵ˲š
ȫĴнǹ뵽֣ʡϵԺ˵ȫΧڸĽкֶ࣬Ÿʡһսߡ
ʱγɶս㲼֣໥ϣʾͷչȺսһγ󡢺ֶͱʡңǸǡԡѡȨʵ϶һŹ˾
Ǯ⡣
γＯʽڵʽ
ͷûнηڡׯ棬ǵһۣҲܡ桽ʵ칫˾ٵһЩ⡣ʽϿ϶Ƿǳǿģʮõóģٺȫصгʮڣʱгռʮڣ϶⡣
ʲ˾ڵģǷǳӴģĿǰ̸βĴͺĿʮңиһЩдݡ̳ĿǸˣйǼˮ׼ıݾʮҡ
ʲ˾һҪͶֿ϶÷ǳ󣬼㲻صĿһ㣬Ƿǳѡ
칫˾ͷޱӵĴ̸ҵηڡׯޱȵľȣ֪칫˾ˣǰ˶ﰡ
̸ţ˴绰ԭǺβȨӹݴ绰һίǩԼڵļ۸񽫽˾伯š
4.7ڣȷʵһۣʵһ£4.74oooʲ˾صصչд̳ͶƬƤ75ooͶʿͶ˽һֽϳҵ˾аһĶɽء
Ͷʿ֧ʱͶ룬3.95չǷ֧ͬʱҪŵһҵķء
Э칫˾Ӯضʱ伯ţܱ֤ĳչռ䣬ҲһüǮڳʽǽͶ棬ͨõͶʡ
ӦǾԲġ
Ƥ̸ϵ죬ۿĹģԽԽƺǲ̫طѡķΧҲԽԽί³ˣǼɴͬ˺βȨıۡ
ݺβȨ˵һӦǷɽίֱڱİġ
ϢǵȻǺܸˣɶηڡׯԣֱǲɵ񣬽˾ô׬ǮЧõúܰȫҵҲڶңȻҲ칫˾ˣ
˵棬̴绰ܣɽڿʼܾ伯ŵĸܾϲҵͬʱǽ˾ܾ
һʤ
½ζ伯ڡСҵҲ˾ްԵȵزڣҪľǽһϸгϹ˾һʮ°ĺþͻϢ
Ϲ˾һͷĹܣγĴ뻹ǲıֱ֣һ˵ļ롣
19911o£ŹҵѸ˼칫˾ʹµͷһλǮһλǺ
ǰˣγǴѧҵ˶ʿҵ83ĦʿͶй85۵ܣۼǵҵļʡƱСҵ滮ѯͲ۸ʢҪ֮ǰͶʹ˾һ£ȡĹܽΪͶʹ˾ܾͬʱʲô˾ѯΡ
һˣ֮ΪӢĻ˾ѧҵѧ۾ѧʿҵһֱڹʻ֯ιԱͷʦ
칫˾ؽȥΪʿ˹̳ϯ̫оԱ;òܣһȵθʢִж¡
һǿˣͻʢ͸Ϊһҵ˸һ÷ʦоǡ
ͶʽǮ֮Ѹۺ¼ƸһЩԱԱͼͶʹ˾졣
عڣʲ˾󻮲ηʦ
ˣʲ˾ҵϵĽһţ칫˾һ·˸˼ˣرͨнˮԸΪͶʹ˾ڹƸкͲܲŵԱƸһЩרҵ̼ܹ˵μܡ
ͨһϵеԱţʲ˾ӵ㹻ȥתĿŽһţ11·ǰǢ̸ĶĿ6תʽĲʼ沢µĿ
һ棬ͨʡԺǢ̸ʡԺɽоΪɽоԺԼԺԭоФͬ־θԺѧڼʶڱƸΪоԺĸԺ
19531982ûѧѧ˶ʿ죬87մѧѧʿѧλ916¸ճΪݴѧڣְ
£칫˾ǳɹعڵɽоԺĸԺ뱴θԺʦѸ뵣ƸʣʦԸ⵽ɽγ滮ʡ
ʲ˾һϵе鶼ĺܴȴûֻ̫ԼƶһӢ˫ϲᣬ͸Ŀеļί顽ǻССС
Ǵȴпʼǵĳоú͹滮Ʒѯһѯһ׬Ǯ⵱ȻĿꡣ
ˣҲ׬ǮҶ޳ڵ飬Ҫ߲ĹԼҵø塣
ͷͷʲ˾Եı仯͸Ϊϸ壬ܶ๤ԿչĸΪ룬1992֮ǰ6˶Թ11ˮ೧չ
Ȼ11ˮ೧ֻȫڴ͹ҵԽСֲĺܺҵԣҵܱ߶ӵõˮҵԴ
ԭѾչˮ೧ɽˮ೧ͻˮ೧ʵѾˮṩ̣Ԥ1993꿪ʼʹͳһĺˮࡣ
ȻֻһʼȻȫһ󣬵ȫˮҵУռķݶȻɣǵĿȡ4o%
ںͻʢԤ1992ͿԽе¡̥ҵϺͼ沢ȡ93ǰɶҵҵ٣93꿪ʼµš
ȻǰһΪ⣬Ǿ923ңСͻʽոǣǸ¡
С¼ߣ1992꿪ʼչܹôĳɼ
ͬʱ۵Ͷʹ˾ܾǮȻִ̨壬ʼ̨ԣ˾Ӵϣԣ˾һӪڵصҵ
֮ԻѡԣǡǡΪԣֹΪٳòնòɢ⻹һtngߵ顣
ЩƺѾΪʷʱ绪վΪĽ׶ΣȻΣԼҲܳġȪ˵İ»Ѱһת䡣
ʱʡ˴󾭼ίԱĳԱȫ˴ʡԺоԺƸоԱɽоԺоԱѧѧԺְ۾רҵо
ʱҲԼңġФı
ߣĵĻ˵ٵһǽڹٳǰδеĲ¼ɡ
̫ǿƣʡίһ쵼ǺܻӭǿƸɲͺ˵ˣίί¶ǰ޽ӣǺ޴ڰǶôΡ΢⻮˺ľ뼾£ڳ̫ϵ
ɽչ͸⣬ίίǲܹʣҲҹʣûйʿﵽôĴԼֻԼ֪
ʡ쵼ĽһڣζԼֻϲȪ粻Ǻкܺõsٶ취ѵһڣ֪Լ쵼˭
˵Ҫ·뻹Ҫһ·Ӹչ׶λǳѡ
ΣںڰУûж֪
ֻܿڵķ⡣
1991Ĺȥˡ
һдǡƣĶdang9oе㸴յsӪֻصԭ㣬ûٶڻΪӪĲֿﶼѻ۲ȥĻ
һũ񹤻äһ꣬ˮ죬ǻҲ亦λúĳؾһ亹ںˮĵʱʡί쵼ȷŻըĺӣҲúˮɽ
ɽĺˮǰΪɽҪãͿⳡ˻
ȻǧĶˮ类ũʧأҲٴ֤ڻϵĳԶ۹⵱ٽĸ򻧹ģĹԢСҶ12ϵС߲㹫Ԣ¥ʱҲû˸顣
һ꣬ɢˣδȻҿʼƵ¼κ;÷ȫӽʱ򣬡ձƪñغ˼뽩дµ˽лʸƽ˾Ǹյϸܡԭίݡ顽Ǻ͵˳
һ꣬Ժˡڼ׵ؽгסƶȸĸ֪ͨʽȫΧڵסĸڹԺסƶȸĸ쵼Сȫƽסƶȸĸǰձ1o7յΪĹƣ˹ɽסĸı
ɽƷסĿͷȫ飬ǿʼ֣干ͬԣıɽ򶼿ʼƷʱƺûʲôԡ
ҵλζ֮ǰ켯µõع˾ʼȫһ߳дΧյĵƤǵĲԻֱӺ͸صί쵼Ǣ̸ҪΪЩнƯĹʻԢС
hua԰ʱĵزƷƣɽhua԰ǾǴҿԿ壬رЩɽ쵼ԴԵرܶƤתûԷǳļ۸еġ
ݣõع˾ֶȵ6õĶأŵΪֶһ˿ڹģ³УΪֶ³ǡ
صתü۸ܱˣõع˾ŵһͶٹ4oڵĽʽΪʮʱȫ裬ӹ·ֻʩõع˾
⣬õع˾֤ͬȯУһֱǢ̸Ӵݡ
Ȼȫҵž޴ľ伯šļȻȡ˻Ի͵ĳɹڼ沢˹ʮҹӪ󳧣ƹ˾ͨoemƴķʽѸʳ͡סȫһĹģȻȫĵ񻹺ܳԶ7˵ʣְ⻹Ҫ÷ƹ˾³Ϊ伯µĺҵռʲһĹģ
ڼ伯ŵӪ󣬽۹ģϵȫũгҲ洦Կȫгֱԭʿ䷽Ƴϵ²Ʒڡˡרҵϵһϸг
ļȫ֯Ĺģһһ6£ʡί쵼֧£ļų43ooԪչЧ滹ɭƤЬܳΪɭ﹫˾ƳµġϲƷƽ
ͬoemķʽںĺУļԹsӪķʽϹɴµι˾
ļ³ݷ֯ܳݻܹ˾ɶ֯ܳݻܳݵڶ֯ܳչչɭͺϹɴ˾С顣
1991꣬ڽʿְԪӶѪڷҺɽκƬȱʳƷj£ɽصĲֵһͻ˰ԪأҴﵽ114ԪʿȱʳƷԼ55%ĲֵܶԼ77%˰
Уʿĵܶʹﵽ47ڣϽ˰4.79
ڡ
һ꣬ʿˡС̱֪꣬ЩίǷԹʿڽʿһ޲ڣС1991ì֮һsӪҵЩҵչ˹񾭼ãڼҵʵһҹɷƹ˾Ľʿȡõľ漣޲ڡ
˵Сÿһҹ˾ʿôɹСԽա
ʱ򣬴һҸľóɾܾͣùաǲ̫ܵ顣
1991ףǰõɽ򾭼ݵġձһֽ֮ǰ˵ڶƪڡСһı棬˸߲ҵǡСһֵԪġСһ
˲ͬںɽľóɾһȡڡСƷгʿ˾ҲԽԽҩҽ˵һͻȻˡ
1991꣬ɽĳסؾְ˿j17򣬱1989˽1oˣɽԱӵ7.7ˣӵİǧгӡƼͬԱǻʢФܽĸ֪ʶ˲ţĹҼרң˾ͱ֮Ϊɽˡ
ÿһȫý屨һΣɽ˿ھͻһΣΪʡΨһļƻⵥɽڲĿȨѾһأǸؼ˰ƽ37%ƽ߳1o㡣
ʵҲɽ֮ìڣɽĲ˰ڱؽ37%ίʡίȻά1/5ˮ׼Ͻɸҵ1/4ǿ϶ܶԭȹίĲ־ͱ1o㡣
1oͨζ1.1ڣе쵼ǵȻ⡣
ɽĻߣ1991˰ܶ4.o7Ԫί2ȴֻùһ򣬶ﻹдĹʲɹá
ɽ˲£ɽʵҲʼɽڸתɽίе͵ĵ˷ƸƶȣԹһרѧߺְҵ˸߹Ĵ˴λع칫˾ְʵнϲǰԪ𣬽㡣
ɽҲʼ6Ͷ뵽ɽsӪĴ˳УټС˾ɽһЩе㿴⣬ӡǾۼں졼㡽ͳ·ץסί쵼˾ǰɽÿһᣬԼĲƷ
Ϊ봴⹱׵;Щ˵䣬ЩС˾ͶɷݣʱһεˣǮһ̨ӡں졼㡽Ͽһ꣬רŸ˸ӡļ
Сŵ꣬ͶͶһǮ
Ϳ϶һõʹͶˣ֪ԼʹʲôϵֻǾЩԹĴѧоtng뷨ҲһЩҵӦǺ£ڵ뷨ࡣ
ʱ򣬴ҿ϶û뵽εԼ̨ܸӡȫһȳ˼ƷڹĴ̡
ɽܳǺܽԭΨһĽɽʱӵȫ˾һһݴ乫˾ֻҪɽʱ͵ȫС
ݴ乫˾ˡС伯Ź˾ҹ˾Ķ³ԭ·ֵҵĸΣʱɽʳƷܳɽʳƷ䲿ʱֻ25꣬˵ԼǸʱû̫뷨ҪһʲôĹ˾ԼҲ֪ȥ֣˵˾ʲôӣ˵֪Ҳ֪Ǿһȥϣ˾ݡ
ǣ˵ҲҪһСݹ˾˵ãǾӦô죬Ǹʱǲ֪ʵҵеһģʽǲǺ⣬Ծһ··ȴǱرɹ
1991伯Žݴ乫˾ѾһЩ·ȫվ㣬ÿطд͵Ĳֿ⣬ЧݣǴ˺ܴľøһ伯Ψһҵǻtng˹
УǲͣҵεС˾ҵҲչεҲݴ乫˾׬ĵһͰ
1992꣬ڼҴҵҪڶ졼С̳ã׼ͰһССƷ׻ᣬǡСʳƷҵᡣ
ĺܺãûþӭ˵ͷһ
1µ׵ʱɽѾҪ׼ϴͬ˳һɽӲľóίһξ͵ɽһǽ˳ױݴѧУ͹Ϊݴѧ92ʽѧ׼һ֪ͨɽ˳㵽ݺغȥһˣӦòɽӲˡ
˺͸1һ£Ϊɽڹȥ沢ĹӪҵ̫࣬˼ƻίͺܶౣɵķܾչȥܲãܶ˵ֱӷ˵˳ӦҲǵ˳һԭ֮һһʮ³й
С뾭óίλεı̬ڵ˸еܽšȻίʡίǺ뽫Լҵ¦ʲ˾ȴò˽Ų
׳ȥӲϢ͸lʲ˾Ⱦóίһߣڡոʢĸ˾;һҹۡ
һشĽһϻҪһĿţþý裬ȥݾҪݹ
Ǻܿ뵽һЩ£Щ˶Ǻ۾ѧϵĴʦ֣뵽ǹھñȻţ֮ڵĽ߻ĽͻȻſ
һſǴѺ͹ɼ۴ǣڡСCPIVI
ǲһ£ۿ϶ҪǣرǹҵʱضǼۡ
ľͷѸٳҹһֹܽǰ֤ͨȯ˾չƱʱĹƱг˺֤Ʊƣÿ޵ģȻɣһһӵҲܱš
ڳһУԱ֤ó´Ͷʹ˾屼Ʊİ취Աʱͣÿȥ1200ԲͲίи´
һΣҪһףʲ˾йܵļʱ˾칤Ͷʡ촴ҵͶʡ´Ͷʡɽչɽ籣Ҫһ
ҪƱǻҪʣڻˮࡢú̿ЩҪʣ׬һһʡ
Ȼ׳һ˵Ҫ˾εĹԺܡԺ졢óΣԭίݡ顽ǡ
ݡ顽µге㲻ͬ41ҲŻִɽΪ˵ڶ졼Сֻ̳ӵ326ա
326Ҳһ㺬壬1871326գʷϵĵһȨһ蹫浮
ȵһ졼С̳ʱɽ׼ϾԵøΪ֣ʽṹҲȡ˴˹̳ŵͼڵڶ졼С̳ннϴĸı䡣
һΣѾɽоԺԺΪ׵ġСִ̳ίᣬʱ칫˾칫˾ҵʡССɽļһʽ
Сִ̳ίͬʱоҪоλɽоԺԼ̳Ķ칫ҡ
һΣһΪԺܡҪϯйԺ͵׳ĵ֧ԤƸʡоμԺɳԺѧ͹Աμӻ飬ÿһԤƻ𼸸еί쵼μӣ⼸˱һ˵˾֪ȣɰ취ȫΧעȻŻl
ҵ۵ҪǱΪʡȫΧڵ쵼ҵμӻҵ֧һʻԱѡ
һΣʾýμӵҲ࣬رŷһЩһҪʦҲС̳СĿǰΪһֹۻ飬Ҫ۲졼Сߵķõ;
Ȼǹ飬ý嶼Բμӱ
áСеȫȺ㵵һ1992꣬׳ڶѲݵĵڶվΪ䶯ġ
2µףرѾ۳ȫ֪Ϣ3ѮʵŽ統ʱ֪ĸдˣ͵ȡСͬⷢ
ʱ˷ǳӵۣ⣬ǸĸɻȫʤΪĸɵм쵼ߣݸܡѾȲΪһʤǰɽμӵڶΡС̳
ϴε׳ҪС֮ĳһݸܡҲɽ׼һMPVʱ˵ǱȽͳһӵͷ
ʵϣɽһ׼ʮŵESPACEҴ1ά11񳵣ҴӴݸܡ
ݸܡִݻɽѾάºŵESPACEȥӻȻݸܡΪԱȽ϶ֱ࣬ѡά11񳵡
һӭӵ˺ܶ࣬ٸܡںί顽Ƽڻί顽Ȫ֮󣬵ֺ˱֣ǿοڵı۰򣬵úøɰɣҪʲôµĹǣ⣬ϴί̸ļ⣬ڿĹƻǷǳ׼ȷģһھ̳ҵȽϺʵġ𡽰ٺòˡ
⻰ڲЩܳ
һά񳵣˳ϣݸܡԶܸȤͺƼڻʵǹڲĳǹĳỪĳΪȷ̳˳ٿ1С칫˾һͨһҳн12
ݸܡɨһۣ΢΢ͷֺεĸ̾ǹڵҵЩ滹ǺܴĲֳ࣬ǹҲǱȽټʵҲҪ񾭼õķչҪֶƷһϣĿǰļʵҪߺʵĵ·
˵ͺڵһ˳ͽеҵǵʵԷǳ϶˵ѾûˣھͿץʱ͹ҵǢ̸ȡǰһЩЩҪʡί͡СһЩЭЩҲҪȡÿһ㣬һ㣬ͻľ档ڵͷ㱨ڿʼһЩȫxngĹһЩȥŷǢ̸ͬʱҲһЩȫĹҵչ棬ͬʱڹڽеУҪһݹҵչ档ݱǲŻȷǷչҵľԲߣĿǰǵһҪ뷨Ǵӹɷֱ֣ӳｨһҹɷƵ˾
ݸܡͬ׵ȷʵһȽϺõİ취ɽ֮ݸܡҲµӲһɽڱȽõóֵҵǲٵģرڲιļŵʱݸܡͺͬԱߵڹһЩɲ̸⣬̸ͼҵԹӪҵвҾЩʲôؼ⣬ؼ⻹ҪѾøȥرǶǣڵ۱Ƚϴȥ˵沢ٶҹӪҵµķӦܴ󣬷ԵҲܶ࣬׳һЩͬ־رȥһͳƵ飬Ǻģڼ沢Ĺûɹʲʧʵʲж٣Ǿ͸˶Ǯ
ٵĹУҲǷǳģûְ¸ڣͬʱҲʵĻĿ꣬ᳫƸƺιƣԼʻϵִУҾöǺģӪҵĸĸﶼкܸߵĽ塣ԣҸ˲ǵļ沢ֻҪгõԭûùҳԿܽЩҵʵŤΪӯҸΪʵִմҾľҵй׵ҵǺ£ҪЩһ⻰ھʹһ
ȻⲢݸܡȫ˼ں־е̸ݸܡһЩ飬ϣʲ˾һЩ͹ĸĸмҪĽsҲûбҪȫ沢ΪһҪĽsɷݻĸ
رᵽһЩصеΪСĿǰĹ̻еҵͬʱҲΨһĹһش͹Ӫҵϣʲ˾Բιɡ
ĹԱǺܶģоԭʡƻίΣеί顽ƼڻҲлί顽ȪԺеҵĸɽ
ᵽеҵsȽأеĿǰЧ滹ǺܲģԾƼڻ˵ڴкԶ·ҪߣۻҲǳࡣ
θģηչⶼǰίǰĴ⡣
ڿһʱ󣬺ݸܡ㱨ʱһֱڿΪҵعҵҲһЩãͶһݿعɼŹ˾عšл˾ݵӡļӪҵرعǴبng촬̻еͽȫϣϣֱӺίϹɾعţеչɷݵʽعţίռĹɷеʲĳϣ뽫еתһҹпعɺ͹гֹɵشҵȻھԲǺеϹɵʱϾ칫˾ĿǰĹȽϴرл˾ֶͶﻮ׶Ρݸܡǲ⣬ҾڲҪ̸ʲôʱ⣬ϵԽԽãȻ廹ҪԼû˵
˵ʱԣϲ֮عڻûнûʲںеϲռĹɷ٣϶ǲġ
һϵ̸УݸܡɽһЩ̸ıȽ϶࣬ԹĿǰľ⣬رǻŵ⣬̸Ҳǳࡣ
ɽǳзǳߵͣΪɽȷʵŷǳľ߲㣬˺ܶ۳Զķչԡ
رЧ棬زֵ˼룬Ҳر͡
ɽȥĲֵ114ڣҵЧȴ114ڣʵѾӵת˲ҵӪأҵʵ֧ʽǷǳӴġ
ΪôӴЧ棬Ϊͳʲ˾ž޴ĲȫļҵУ̲ءҵƺҲֻһңȻԺҵԽԽࡣ
һε̸ϣݸܡȻǶըʽڻҪʱ̸˰Ƹĸ⣬Ҫ˰µȫʵʩ˰ơ
ί쵼Щ϶ûзȨû۵أһ⻰ҶǾһ亹
ݸܡ˵ķʽеǸصĵط˰շֳɶֻССΨһĻߡСĲȻܹƽˣɵطأ
طôҪô죿
ⷬΪɽί顽ôСsڹȻеΣϾôһɽҲ޷37%ı˰ֳɣȫΧڣسĹӪҵҪһļˡ
УίĲһԭȾѾŲסˣڻôţ
ȻСͬǲУС֣ൽ˹ԺֻܿʮСʱͣӡˢƱ⡣
ôȥ϶ǰ취С벻¡
26գڶ졼С̳ɽٿݸܡ¿Ļʣһں۾ú͸ĸﾭõ˵ΪһܵУС뾭òŹ쵼ɲǿڵһµָ֧ĸӿĸĸʡĺܶоҲͬ۵
˵ɽٿĵڶ졼С̳ʵһĻĻĻǵ׳ĵڶѲҵľ۵ߵһҹ֮䱻Ťתˣ˶ʼšСҪµĸĸΪֺķչ󳱡
һεĻϣݸܡڿĻеһεʹˡгáһʣҲΪ˵ڶ졼С̳ɺͱǩǼʷϡ
ͬһʱڣ֤ȯʼȡ0.5%ǵͣƣߺԴģڵʱŷǳҪǾáС
1990꿪ʼڵĲٿ£ɽĸ·ʽڳסСУʲ˾´칤Ͷʹ˾֤ͨȯ˾ɽҵʲ˾ɽҵ𣩡ɽ´ʲ˾ɽʲ˾Ͷʹ˾
֤ͨȯ˾ʵЩдߣûгֹƱϹ֤֮ǰھѾȵĳйƱǸʱ֤ͨȯ˾ҲûгھԵÿй˾̸ҵǵί֤ȯдɷݵĲ򲷡
֤ͨȯ˾ʵһҹɷƵ֤ȯ˾ǰǡСũнʡеĽʡ֤ͨȯ˾֤ȯ˾֮һҹɷݹ˾ͨӹ˾ʲ˾ɷ72%
ʵѾȫ֤ȯ˾
Сũнʡбûи֤ȯ˼֤ͨȯʵǸ칫˾һԴ
ʱݷеϰ˹ɣݷеɣ˺ӱƣԼȵչķչͷǺ룬Снѧѡ
1989ף칫˾֮Ĵϰ˹ɡгϳ˴Լ۸ڶԪԭʼɡ
19914£ݹлӽ̣422㽻ףʯνϵ£ί쵼Եִɽڿʱίʲ˾е뷨
ʱίֻóڣܾһֻƱ棬رݻдĵزչͬίҲóڵʽչʲ˾ΪչĴɶ
չĹȨϱȽϷɢʵ϶ί˵㡣
£ʲ˾չȻֻһΨһĺôǴչĹƱֵл˲ƵͶʻر
칫˾ΪʲôڹôܸصطϲһܴԭϹ
رڵĴڣܶί쵼ǳϲ򽻵Ƕί˵족ǾеͨģɶԻί˵ؼҲǡǡ̫ط쵼Ȱ
19923¿ʼعжʼ˴ģǷǷ֮߶Ǻܾ˵ģԥ԰ɷֱӾÿһԪĴضȥ
1991521գݹʽȫȡǵͣƣɼȫ汩ǣеֻƱڶ̶̼ڱ2000%-3000%ʱ̣ܽͽ֤ͨȯ˾еĴƱ۳ȥ
˵СоǴС㣬ڹ֤ͨͨȯ˾Ʊʱ֤ͨȯĴɶ칫˾ȴڲϳС
ݵһ·ǲͬݹƱǳԹģԴԭҰʽתӵ۵ĳźݹһֱµֱ֤ͨȯ˾Уƺչ̹ȥ
ΪйynӰݹ¹ɵԵ÷ǳֱjdngҪƱίűʮϹ֤黹С
19925µףݹڿʼµ¹Ʊϵļ룬ݹһ·кʱ칫˾ͨڹϵתļԼʮڵʽ
Ҳ˵Ϊ칫˾ĳ룬ݹеµٶȾԾˣû칫˾Ĵֱ̣Ӥݹʵ̫ˡ@wwһʮһ
ڡСиտʼ𲽵Ľ׶ΣһǧͶʹоǷǳõѡ񣬵һڣͱȽ˵ˡwww.huaixiu.netbsp;ʲ˾ʵȫԺͺЩСҵ࿹ľްԶԣһٶڵʽҪͶʹǺѵġ
׼֤Ĺؼ鷳㽫ЩǮͶУ׼ʱ˭򵥣
鷳㳷ˣعб֮ҪҪ㸺
ݹСĽ׶Σ칫˾еĹƱ1/75ֵݹУ͸ˣȻԭҰƱѾֻ֣ƱУ칫˾չƶǵʲõĴɶ
칫˾ܣݵıУ칫˾ʵֻһĹƱΪϰ˹ûһ칫˾Ҫڳеģң칫˾ĿǰԿԴҲû̫Ȥ
ʱгҵЧܲģϼ쵼û̸׾ռһɶȨ棬ǲܵģõˣҲǷɢڶҹ˾Уûнƶ֡
ͱɣں͹ܽ˵ǿܵģ2
ڵͶ뻻ȡ30ڵֽⳬ30ڵʽӹƱгתƵΪȶĹծҵծȯϣܡֶ֡ծȯԼ89op9091ծ
2ڵͶ룬60ڵĻرʲô˵
֤ȯг30ծȯʽ͵Ǹίú˼ַǶ˭һ¡
ݹУһֱûܣֻǽĹƱգȫչơѣӲԼƳ˽ǾϵĴɶ
˵ʲ˾ľް˵ڵĹҪڳһЩhuǿԵģзƵѶе
ܽڡʢѡ칫˾õһڻҵԭϣһΣûжڻֲĺú̫ͼ׷Ҳ̫
ǵǴڻͭԭϣͭڳΪĵµ̺ǼܳＯʽȥף1·ݿʼڻ5·ݾͷ4
Ȼʲ˾ûֵıҪֻǼӴǼۺļ۸۵µߡ
ֱʬ˾һ׬ȡ˾޶ۼԭϳͶ75ʽ𣬵׾ͼܻȡ270ڵľ󡣡--ѧ----ѧ--
ʱڲŴӹֵ30rmbʱʽǰۺ̨ԣ˾ܲ÷ŮʿǢ̸ڴ֮ǰԼȥ̨ΣΪ칫˾Ĵԣ˾ۡ
÷ĺԣĴʼǽʡˣ֮󣬸һȥ̨Ͷԣ˾𽥿̨嵱ʲõĳһֱͨ˾̨ĺ˾ͨԣʹ˾̨ͨµĽγ
1991겻ͬ1992꣬ԭѾ沢Ĺ˾ǼоЩ¹˾컯ͬʱĿһּźл˾
Щҵ֮ʲ˾ͻݹƳˮࡢѵ¡֧ƱӦĺݼšѵ繤šҲΪ칫˾µӹ˾
Դˣʲ˾ҵͶͻԶ䣬ҵѪɹԺҪͨڹϴռʽ𣬶ʲ˾ĳעʡ
һҵһҹ˾һţȻ뿪ڵȴ칫˾ʽ
199263գڡޱһгһ۰ŵespaceصƵ꣬÷Ķ³ԣܾŹִǾͳĿ϶ȥͭ幺档
ķæһ컹㲻ݼ٣۶ڵؾһʱ磬ħޱôڴ˷ӵСֵﴩ磬һ̲裬īfunţпɢt
£ǿʮʽɫʿº͵ĹâԵúܴ
ޱֺǮŮ˰ɣнǰԪ㣬ŸĿĽĹ԰ǵһɰhuǮʱǺƯģΪȲںǮҲںʣֻںԼϲúС
νν
Ľ
ʲ˾θܾǺ˼ģȻûһǿеģȴûǱǰĹȤĶ࣬Ǻڡܽʢֿƽ̸һ£ĿȾҲԽԽŮ̸İˡ
ֺ͹ոִҲǰֳ䵱ϺˣڣҲаĺ͹ܽܣȻ˵ѽ㲻Ҫôִʵ˵ĻЩwww.huaixiu.netbsp;ĴùܽһȾں޳ܣп޵ɡ
ܽԸǳǿҵĸӢ壬ֺһ۽쳣˵ΨһܽС֤ȯҵ缶ˮƽˣǵ͵Ӣ壬ĳͻ࣬Ӱǵĺ
ʵϣϹһǺչڣҲܾ壬ΪΪί顽ǣϵ칫˾ܾȴûжԣʺν̸ÿֻмԲӰಹ
ʲ˾ΪʵȨʵ͵ˡΪˣȥ֮ǰرԼĴóԪޱ˵ޱhuǮִһ㣬ܴջ·
⻰е˰ɣ
ڲŲںʲôСܴջʹһˮֵıtһֶôνĴϣһ˫Ь
йһȦ˸¶*ȹ*ȣȵ죬Ȼڵ費ˮƽճȵ*ȴǶŰ*ȣէ治ϰ˵*ζ
Ǻܲ
ǣǺĵĽ*ȹ*ȶһζİзȻǴջ*Ǵ·ΪȻб֤ġ
*ȹݶһҺ޳ܵĻɴ꣬ЩƯĻɴڳҫĹÿ·Ůӵ꣬յhuң޲̾һν˼޳ȥֻΪ˴һλɴ
֮ô¡
ޱеϵͿЩɴЩζЩõЩ£̲ס˿һۣڻһ˼оЩԭûںİ*ȡ
ĥڶţޱͺ޲øһȭ֮ôأԼഺ¶˵Խô㲻㡣
ĥ˭ǼޣȢ˭ȢǸûʱ;̸ˣǸֻںں̵ŮˣջܴһӲ͵ˡ
ջ¡
˵ȥҰ
;áСûеڶ˱ڸǺʢܽЩˣǱڲ˵㶫
ϣǮһۼƵ꣬ҾĿţܾ黹ǱȽϼֵģˮࡢĿܶࡣ
̨嵽ۻǺ׵ģڶ磬ԣ÷Ķ³ŹܾһִۣͬҾԼͶʹ˾ܲ档
Ͷʹ˾עʱֻ400ֱ1990
ףʲ˾ͨ͸ίرͨʡóίίټԼгϵĹۼõǧָꡣ
1991ĺսʱ۵Ĺֱܽͨʵʯڻ͹աավָ׬ȡ1.7
1991°꣬ǮͶʹ˾һǰνаʱνõ۾֤ʵǹܽķ񣬳ʯڻͶԳ֤ȯгôֱʽ۵ز¥̡
ĦʿͶѯܵǮж˼·ڡաָ̨󣬴ŷʱѾʼ½תƣ۹п϶ǣ۾õĻ̾ô󣬺ָûס5
000ʽһڣ۵زҵͻ³Ϊʱص
еǣǣеһ˲Ƶ
1992꣬׳ѲĽ۾ýΪܣ۹¸ߣǰ֮ǰۺָ429ڴﵽµʷ߷5330.17㡣
һֵıǽ۹ָʼһڣƼ۵ʽʼŵزҵм룬ʹ۵ز۸һŸߵˮ׼
۽ҵǳϤǮϵĳǰеʱȫ¥д¥һȻٸ߼۹׬ȡ
ԭֻҪϢ¥۵ǷͶʹ˾Ϳ׬ǮʵҲ۵ʱ׬Ǯ
ʱĴز˾缯Ϊ·ʧܣծΣǷծﵽ90ڸ۱ңòҵʽѹ
Ͷʹ˾ӿеĽ׶ΣǮ׸ɽڡܽ㱨վۼʽ𹥻¥С°꣬Ͷʹ˾ǮĴһ·Ϊ¥еͻ½˵ºáõȵزֳ27ڸ۱˺ų缯šʹϵʯۻչġ
Ͷʹ˾ʱûôǮڵϵֺ׻ԡ۵ȱس¥ո룬ʱǹܽۺ̾֡ʵȾͷＯŽծʲ˾ڵصʲѺͬʱڱ缯ŻعȨ£һۻչġ
ʵϣⱳڵʱһδҲ֤һڵȷ۵ǰȻǳá
׶Σó׷չҲȫ۹ʻչģⱾó׷չֺ缯ַչҵĿأ缯ų27.5ڸ۱˽Э鲿ֽó׷չ칫⣬缯ţ缯ÿó׷չ7500۱ҵרӪѣȫȨۻչĵĻչҵ
Ǯɱó׷չ֣˵۸ͬͶʹ˾֣һ۸ʽ֧ȷʵһѹһҲ֤ڵصľġ
ҪͶʹ˾Ѿĸ˾ʲ˾ı缯ŴЭ飬缯ŴɳںսԣһЩĿ
ʸҵеܴ鱦ϣʲ˾ȫԼڹڵӰѸٰܴ鱦ڵطչ
սǺ˸˵ģͨͶʹ˾תöദҵزۻչģ缯ŽծѹҸ۱ҵĹģͶʹ˾һսΪڻ̾ڵϵľͷͬʱҲ۾ýһƬܡ
һսۻչĵͶʹ˾ͽ˾ܲǨչĵĴãԼҵ˾ʼ۰ڳھӪҵļơ
÷Ķ³ִ֮ǰԼһСʱʱ䣬ںǮڻ̸ޱѾȥ۹ʻӭ÷ĵˡ
ڻǮ̸Ļ۵ز⣬Ƕ۵ͼڷĹ۵㣬Ĺ۵ܼ򵥣šСõķչ۾ҲԽԽ٣Ȼַپп֥ЧӦʮڲ
˵ʮꡱʱǮһ㣬־97ǰнϴı仯ŵͷƽĺ˵˵۵ĵزһڼڿֵҪʵҵתز˵ԣ㲢û˵Ҫôֻô¥ҾòǺʵҲǳ֮ƣ
ǮĬĬͷ漴ؼ۵С˾࣬۵زǿ֣ҪһСƤѣ˵ˣ˵׬Ǯ;ǳ¥ȻڴҶ¥Ҫ¥ĿռҲˣʱ̶ȶԣȷʵҪѰµʽһʮŵղ
ǮǺܹؼģǰεĶ߲׬˲ǮӼǧ¸ڵĸ۱ңȻ۹Ʊ͵زͨĸ˾ĵѺʣѸٽʲģ׸ڵĹģ
ȻҪչȥô¥ԷǱǳ
ָŪһֿܸߵĸֱʣ˼Ƭ̣˵Լ˺ܾõĻʽĺǮ˵Ǯܣǵʵʱϣ۵زҵǾ;ԲʵܾǡСоŻ**ͷβ̳ǺõģҲ칫˾ĻѧЩҲĲҵֻҪҵһУҲȥҶֻҵʮǵʮ֮Ĳҵ۵زҵչˮƽǻûбҪοͬʱ㹻ǳΪϺϺĵزڡһ˼һ⣬ǾδҪʲô˼֮ǰӦȿԼ
ǮĬţûмڻشȻۣʮ͸游ĸȥѧҵŻص۹ĦʿĶ깤һйҰְҵˡ
͹ܽ˵Ĳ֮ͬĳЩԼԼжϣ¸ҵĳڴ֮ǰҲõ˾ͬ⡣
ûмڻشȻһЩ뷨ڱȻԼ˼
ʵۣĸ˾ǡСĦʿȻʲ˾ĦʿԶڡСڵгӵһܱƣǾǺ͸صط֮ĺϵǱ˲ܱȵġδӦۣΪҵ͸˷ΪṩСͶʷ񣬷ڽʲҵԼΪҵ沢չҵҵŷ񣬰Ϊҵڵг񡣡
˵һԲȦͶʷʵĺҵ񣬰̨µȵصҵҪڵ·Ҳ÷ǳ˳һҲӦû¹ʽгͶʡ˵̨վһбִʽΣ̨ӰǷǳԶģ̨ȻҪвҵӴҵ̨пܵĳ·ԣ㣬Ҿͻ취̨׶δģ̨ĵӴҵƱͬʱҲ̨ͨĺ̨ҵڵͶʡ˵Ǯͳˡ
˵ףͶʹ˾ԼҵһҹͶʹ˾ҲȻҪԼı˶λĦʿĹͶϡ
Լ˼ʵǲҪԼ֤ȯţڵͷȻҪҪԼ֤ȯţҪչһС
۽ҵǳϤǮ͵С۹СԶк͹㰲жǱȽϺʵչǵĹȨԶǳĸ˾ڽֺҲûгӪĴ㡣Ƚ϶ԣұȽϿԶУľӪŶһֱȽȶĸ˾ͨҲǹ˵huСhuһֱͣۿعɵУǰսг۸աжԶĳ۱ڣ۸Ӧò̫ߡһ£ԽӴһ¿λǺܾ취֣ȻΪСǮҵĹ4Ԫңʮҷֵҵֵ2ڣټպʱ4ڸ۱ٵתüλҲhuڼ۵ǰڲãԲܡڵӴ϶ҪȵġʵѾչеĴɶĹȨֻںδܽһɹʶʱûĲٿȨԤƣгķչֱչĿxngǳ󣬽ʱһὫ۵вҵչγһˡǮ޵⵹һĺ飬ǰᣬǾвҵͬʱе̾ӪµһЩڷƷº֤ȯ˾ĿǰҲڳ֣ȫʵº֤ȯ˾ºزһ𣿡
Ǯǣԭȵºزǹִģ69ͷּˣ뾰뿪֮´µº֤ȯ˾80ĵزΣУºк֤ȯ˾Ʋбչˣ֤ȯ˾ǿڷ뾰Ҳǽ¡
ڵչһ쵶߸Ǯ±˼ʮµĻֵֵ⡣Ƕ˽ⲻ࣬Ը̡۵ķչǱȽϼįģӻ˵ǼȲʺҲ۱أǹҵȷе˵ǵĸҵġȻڵصʱǱȽϳԣĿҪ뽫ڵʱٸ谭ܿơ
šơʣǮ΢Ƭ̣ʵ壬ǿ϶ûеһ²ŴͨĥһЩ漴־˻˵ֻ֡
ôϸһ룬Ҳÿơ
ʲ˾ڵؾǾްԵͶУڵƵĹƱгֵпܳʵҵ۴̹ɡ
ϧûС
ʲ˾ʱȻ£ҪȴҪָͨ·ʲϾʺ̾֡޷ȵĿRMBȴ޷ޡ
RMBһֱµĳֵ
ԣĿơ
ЩǮҲЦЦǺܿƣ
˵ҪվȽŸһĸ˾Ҫ취̾֡ùϵһ棬ҲҪͱظùϵץסһսԺڽս
Ǯ磬֣ԣͮǰݽ˾֣Ҵ˴¡֣ҴһҳԪչǰڻصĺûᡣԭǿ鱦ƽηչһֱ۵ʯͻƽⷽķչѾеͻˡڴ֮ǰڵزҵķչǺ˳ģһ۵ĵز˾ȻǵĴز˾𳤽ʵҵºͺѾȽԶˡ
ڶ۲ҵ˽һ̶ȣ϶û۱ô룬Ǯ˵꣬һֱĬĬĿ⡣
һֱ2004ԺŶȫ濪ţʱҪͱȡƵӪĲԣָѡַ
гڵĻƽ鱦гչռ仹ǳܹץסǾһ
۵زҵмĿxngҲ󣬰ҲǸԿ⣬ԺҪڵزҵѶҲǱȽϴġ
ڲûж𡽰ǣͶʹ˾ûиѡ÷ŮʿŹִǢ̸ںǰ̨Ѿ󲿷ֵĺ̸ˡ
̨ڲ볤ڵmѾǱȻ⣬ԣҪڵأֻǵҵҵҪһʵĺǳѡ
˫ĺʽڻֹҵϹͶһԣҵ˾㲿ڹķݶһҲԣͬͨǢ̸ͬڹͶɷݾӪһͨɷ޹˾ͨµڻۡ
ȽϺõ£˫ṲͬϹɽһԣɷݹ˾лƵȽγճ
ԣ˵Ļᣬ칫˾ҲҪõҵһЩԱչڡС˵ҵ
˫һļϣûзʲô¡
öºڸͣһ£Ⱥ֣ԣͮԼйӴ׻Ӵ֣ԣͮĽ£Ƶ۱򽻵˻ֵ̾ȺﵥλллչչʱպͰ
ý彫ڳΪϵܲá͡º
ȻڼγϵҲйڲûкĺ֣̽ǽһĺ˫ǩһϵеĺƻ
η۵˽ܸ֣ԣͮʡ켯š缯ڵزƵꡢ̳ٻϵк켯ŴõܴڵؾӪȨɽһݸó޹˾ȫ꣬µܴ鱦˾͸켯źϹɳСܴ鱦˾ܴ󸣵ƷƺӪ
Ծƹ˹ڶҵƣƵڷչɸ켯ſ˫ϹɹͬӪ
ڸ֣ԣͮһЩǾҸʵĻὫӺĹɷһЩҪʲչۻƵҲԳۣȫزԴšۿڡҵǼоõźͿԴҪȥƴʵҵץסԴף׬⡣
ΪҪҵ̫谭ʡҵͬԺҲչʿ
ҵԴҵһ͹Ƚ׶ΣʱֲⱾСڵؼĿǰٶȷչȥԸߵٶȷչȥرǹڵĿɻ߼չȥȻҵͻҵǳӰ죬СڵسΪҵңԴǷǳġ
ڸĽ飬֣ԣͮȻǺܾȣͬ뷨пеġ
ȻҪзգһҲ޲ɣοѾʵҵºԶԶ˦ץסźԴҵչȥӭת
6ѮڡޱǮԣ˾ܾŹͬǰͨʼӴŵ׳ѲʹáСͬʱתΪţͨҲѰһµķʽ롼СгǴʱûкʵķ칫˾ҪĳͣͨúΡ
⵹ǲ֣ȫгϣŵMPVĿߣҲ쵼ߣMPVгһֱǺȣͨñˣL8Ͳۡ
ȻͨһЩר¸칫˾ҪƳͣͬʱڡСڵغ̨гƳԲѵķ䡣
19927£ڵһ˵ִ﷨ŵµĻڴ֮ǰ칫˾һܻʢ𾭵ŵӴһΣŷڻӪҵҲһֱȽϵŵʱڻͶʱʾĳǡ
ʱҲǷǳΣҵǴ𲽣칫˾ûκμͶ10ڳǰҲ˲ѲԻһܹȹ̵ĳںȴӺʺͼʼ
ǡǡȹ̣ȴ󣬲ȹ̣ǴڡͨáͳһصڹõгѰµĺ飬µ³Ҹߵĺ鶼߼ۡ
Դﶼô
ڵҵ˲𰡣ȻҵҲǷİСıxngﱩl˭ֻ׬Ǯ佫ǮͶзʹʣǮҵϣڲһΪ
ŵʵһʵĺȻҹ˾ĲƷδؾڹڴɱķʵϣǷͳһǺгرǺ͡Сг롣
ա޺޺ǿƣŷҲԿܳԱµֻе¹ҵ¹˲˼ҶߵҲû칫˾ұŷ̫Сڣ˲
ŵĺôڿͨõɳѸԡСгԼĵõ͵պŵĸ߶˺ʳͺʿ⣬ڵ͵ķչ𲽶Լ׳Լ
ҲԼ뷨ŵںǳԥ㿪ʼˣתƵȸ涼Կݱ¾ǵ͡
ԼҲʧȥ˷ʱڡաʵĻʢһµϢȷղʽкǿҵԸз
ݻʢ˵ղʽ80ģŷ乤91ġաĭشĿǰȽϸӵľծУծڡաѾǳձ飬ڹڶծ临ӣԡաûбȽϴӰ졣
칫˾Ȼûʸ˵סաãȷʵԳΪաĭߣڡաľǮչеĽӴУաԸ17ڸ۱ҵļ۸ת1987
沢УڵʱΪ֧ҡ
ڳеĵزҵʲṹԣ17ڸ۱ҵļλǺܻģ۳32㼰еҵ֤ȯȫԴﵽ17ڸ۱ҵļ۸
ΪڶۿҵУԭӡۡСУ18621892ꡢ19121972֮䶼Ϊ󷢳УӵеҪʲλлãԼԽΪԣĴʺͿͻȽȶ֤ȯͶʲš
һȽϸӵǵʱԸҵչҵ٣ܹڸ۱ҼλĸҲ˵ر࣬Щ˼ҵչڻᡢǿĺΧ£ҵռˡ
ڵزг󣬱ʽҲӦ˴չؼʱ̻Ҫĸ˾ʲ˾
ڴǰԺšȺ﹫˾ĽһٽǮ׵Ķ࣬ǹʼʩڲʹָ£ļŵʲѺʲ˾šȺϵʽ𣬲Ժͻʢǰܲн档
һڶܲǢ̸һҹеʲͼٶȾս
Ϊ޷ȷķգǮ취ǰĦʿ뽻ףĦʿеͷյѺһֵķպת޸Ħʿ@wwһʮ¹˵ǿ
ȻڼȲԸ͡ա˾ϡաĭաòҵ˼ĳղʽ׶εǳѣԴҲòȥ
ղֽ׶θ̸гǳüתƵķʽкͬԸԼתƷʽġաҵҲֹղһҡ
19928£ŹгҲž޴ı仯ڱ뷵عִ֣ʢʲ˾һƸ콨׳ܹʦͬղǢ̸Э鷽漰ԣԣҲһ̸УͬʱͨӴ
1992ǡСгôڣҲֵһ꣬һºǱ֮ΪɡҲһ꣬һӡ˻ƺصѾõĹг
ӡڶŽ⼯ŵĻȴϵĴӣȴڹڳ󣬻ɽӣƾԹгϤչһй˾ֳ֮ΪвߡԢҪΪСĸıײߡ
в߹˾˻ƺ趫⣬γϵĺͼǻҡ⼯źĦʿҪĹɶƺҪhn
صڣƺ꽫Ŀ궢סЩʲõĹӪҵҺܿչ̫ԭ𽺳ʱѾɽʡί̸һʱ䣬Ϊһ𽺳ա
쵱ӽӴ̸hu˰µʱ䣬ʵʿһ£̸ļ۸С̸꣬ţƺв߹˾Ǹҵܴ󵨣һµʱ͸㶨ˡ
Լо׬ǮףڹڴչӪҵںݺȪݽ˴ΧĴչЧ֮ߣģ֮˾ȵ°޷£
вЧӦܿͱýץס͵չ沢нýɷã̸йҲίȡսԵ죬в߹˾Ȼк䶯ЧӦҪһ㡭һʲ˾ҵвʡ
һҪҲв߼ܱ칫˾Ըͼλɵļλ¹Ӫ󳧵ԭ
ʡί̫ԭ𽺳ϸļǧ򣬸вȴֻҪһǧԭܼ򵥣äĿʣΪʾʹȽ
4µ8£в߹˾һڹչһҹӪҵһ붼ʲ˾Ŀ꣬ûμּۻ۵Ĺܽͻʢջ
ջʲ˾һǺܸεģһһ¸ڣŤΪӯͶ룬в߹˾һŵûУЩӪҵļ۸񻹷ǳ
ʲ˾Ҫ2000вֻҪ1000ùܽĵط
رΣ£ڷԼڡա۵̸Уͣķɻ˹ڣʱίίڣ˼鷳ʲ˾У¿ʼɾһ·1429㱩386㣬810յݷb󣬼Ŵ̹չƣݹһ·
ڹܲЩԼϳˣܲ
в߾ǳ۾µĿȱĺչĿߵĵط͹ܽһвߵü̫ͣ͵˷ָ
1992827գвºơƳһ죬ٶȷɻݣֱתݣ͵ɽ
ʱϣɽԼĻ
µľñ𣬴ʱɽĳڿٵķչУصɽ￪ᣬֱӾȥá
ãҲѶأ˶żҲ뵽칫˾
칫˾ܾİ칫ոĶڣʢڶڻز֡Ф֣ͩҲڣޱǺһġ
صԼλϣһͺ͹ܽܣвչȥ嵥øҿǵhu˶Ǯ
ܽһѸ˺ܾ˹ʵļţұߵǰЩ׼һݸŵҵˡ˵ţóһϽڣֵв߸һƤ˾ļ沢ƲŶûУǿ׼˵ͼչչתֵעصƤ˾עŦԼй˾ֲģʽܿɣ㳤ڳУȵ㣬Ȼתֹרҵ˾֡˵ǵչԷǲ࣬׼ˮࡢơơ¡̥Щ׸Ĺ˾һѾרںкá
ʱźȻڵǮģ˷ǰʱҹңܾлˣڹҲ࣬ϸϸܽṩίϡ
Ǻܾ˵ģƺչһЩĿڹصǸҵ칫˾ûʸʣر̥ܳʹܳǹƻصǸҵ칫˾ʱҪԷܾˡ
ʵίͬģؼҵܲŲͬ⣬һҪϱС룬ͱ칫˾ûмȥ
νҵ
ںܳԾȫгҵҲǳjҵͺ˲ʵ϶ң˻Ǯ
ڻƺ趫շתϷͬʱչļ̥ҵѾĽȺעġС̥عɹ˾£ȻŦԼС
ڹ۽ʹýչ;еϸߣ֮ΪСƸĸʱһУͷ۵еܡ
ĬһʱһĵԺؼʱ̰Ҫ鷳ʵǵдһƪñ棬Ȼ취ʡڵıֽ뾡ʱȥ׶ݸܡ㱨ĵͷͬ⣬ǲôȥǹĸĹؼץСֹǸҵҪǻбҪʵʩĸȫ򵥵飿
ͬ⡱
в߶ʲ˾вǷǳֱӵģвҵǾͰˣƫƫߵĿȫһ£Ťתļҵ֡
ƵǶʣȻǹxngʵʲ˾ȴԲĶ֡
һҾĹǹؼڶһԲһֱӹԭȣܽ뷨ͬעһƤ˾һв߹˾Դ
ⲻ칫˾ĳԶ档
ڲôҪֱӺбǹ˾潻𣬶ңҪһս
ⳡϣûʲôǷҪֵġ
ϣڸ缯ŵ֣ԣͮһ绰鷳תв߹˾ΣҵģҪֹ˲Ըô鷳飬Ǿ뿪
绰ĵڶ죬Ѿִﳤкʡί顽ܳ㱨£ܳϵ£ٳɻǰݣΪݸܡӲС
ݸܡǺܺݵģݣί顽ǾͱΪ8ɷb̴ְϣֲ顣
ݣھͺݸܡ˻㱨ύȫԺ
ǺԵģв߹˾һƤ˾ȫȻûκγھӪЩʵҵΨһЩҵԭеֱ̤гõĴ󳱣򵥵ĶǹЩͷҵ
˵ֱӺ͹ҵͷʣû⣬ԷҲû⣬˵ͼۼˡ
ڲϧĳʡʡί顽ֱӵһ£̫ԭ𽺳ǵıǧ򣬶ҵóŵֻǻһʵĿտǾͽһļ۸ʲôðְҲ
ǲ̫˵㡣
Ͷʹ˾Ҳתڵô㣬ǹҵҪʧʲ
вͶʹ˾ѾһۺʵרҵͶУѰչУʵĦʿĹɡ
еĻ㱨ڳϽеģǽܳ顽һ˳Ҫһվǹ
ݸ顽һεĿ겻Ҫһ8-10ݹзbҪʡȰ˵˵ʡί顽ͬķ˰ƣͬ⣬СҪƲֿ϶ǴҸԵġ
һڵά11񳵡
ݸ顽¿ǳͳаͳڳ칫˾Ǽά£鷳ܳǻһ£ǡСʡġ
·ʻš
ϷynɣܵСꡣ
һ˵˷ǳṩҲȫݸ顽һ仰˵üͷĲ֪⼸µʱһֱȫʡ챼bΪ˵ҽܷ˰ƶ
ݸ顽˼˺ܾãûἰв߹˾飬ǺʵۿͶʹ˾չĵǺܿ찡
ڽĿһµʵҲ죬90ʹˣʱͶǧ𣬺֤ȯ˾ܾܽͬ־֣Ǹһۿʯڻ91ҪǣǰǣǾ׬1.4
ܽͬ־Ը۳ڹڻص칫˾θܣͬʱץ֤ͨȯ˾ҵһ۱ص˵ܾ˽Ǯʥδѧҵҵ֮һֱĦʿ۷ֲβѯˣԵزͽҵϤ֮ҵһЩƱ92
۵ز֤ȯ׬һЩǮ׬ǮΣؼĿܼᶨͨ⼸ķչѾȹһǳõŶӣҲǱȽϳ֤ȯͶʹ˾ǵķҪĦʿƽԣں͡ա̸У沢۴ǰչС
ݸ顽ĬĬͷɽⷽصǸǺܶӪҵܶίʡί쵼ǶˣĻǳƯ˵СǰʱһյľȷġҶ黹Ǻܹעڹ̸ôãⷽûнչ
ڵԭѾŷ͹ڵҵ棬ӱǹһ̫õǾǴ󲿷ֵ㲿Լһܳ뿪СЧ涼С⣬Ѿ̨ԣ˾Э飬ڹںϹɴһ㲿ҵȻͬѰʺõļͳ͡Ѿŵ˾̸ǵĺ˵ߣ˵Ƚϸߣ²ܰաСԤڡ
ڵҪ̸зǡաղͨţĿǰͬ־ڽһǢ̸ҵһʱԼۼ̸ȥմѡһҡ
ݸ顽ǵͷܲܺŵν£ؼҪõ˾ߡͱ˵Ĺ飬ѧЩڹߵķ£Լ˵ʵźͬ־ȽϷ㣬ǲģҲ䣬ҲǡС˾첻ĳԭӵ죬ʲôѵأ
϶죬ؼõķʱѧá¦Ѿעһ˾ӪСǵִգ˾ҵʾӪӪƷƺͲƷͬʱǴ㽫Ħг沢ͬʱһҵоͶʽзּùרһǰȴӱ˲СͳҲͳ񳵡ƷƵĽγ
ݸ顽޵뷨ǶԵģҲϡСҵһڹ滮ܺá
˵ֶ˶٣Ȼϻȥв߹˾뻹Ӧٹ۲һʱ䣬ȻЩʽ϶ԣҪԾأҵǱȽ޳Ͷʹ˾Ҳڵ۵ʽʹƣõĹҵڣǽµ˼ͻƴڣ뾺ơǶ˵в߹˾һЩ鵹ûؼ˵ĵطЩϲ֮ЩäĿˣ˹˻Ǯ
ʣڲûдݸ顽õԼҪġ𡽰ݸ顽ҲһЩ˽⣬֪ݸ顽ǲӲҪȡʲôķʽ
ͨһЩϵԼ¿ڡձ
ϣȫΧϵһЩרңʼв߹˾ĶҲʼɸǲӼʲ⣿
ԲٵԹѧѧʿǰзʦдһƪ˵ǿӦäĿαʣ¿˵칫˾Ѿʼв߹˾սˡ
ڡܽЩ˵ҲܲȫΪ˹ʲǣ˵ģƴľһƾʲôҪ2000
򣬱ֻҪ1000򣬶ǻиȽ
͡빷ڡʲô
ҾҪһ
ͻȻý籩в߹˾ݺݵľһ£ͬʱ֪˿ʼֶԸвߺҲĽʵҵеĹȨתø⼯ţҾһѻƺ꣬ûбҪôâl
ʱĻƺʵֳϮ˹ŷsлḶ̌ͼٸ߼ˣȷʵûԤϵԼڹڻȻô
˵ԭȻ֪ڹھʲôһЩϤڵϵˣЩ˵Ǹ֪ܵͣˡ
ڵغܸӣһƺŪģڵҲûôĿռ䡣
ڵгվǵĵ̡
ֵĺܿ죬ûãԺй쵼ͰкǢ̸еĵطԱкʱֹͣв߹˾Ľףһ˵вҪôôչҵ۸ôͣ϶һ¡
ʵϣƺв߱˴½гҲزˡ
ھý屨֣ԣͮܲӵͱһϢһϵɵȥ˥
Ϣ˾ΪͶʹ˾ڵغӲ̨ҲǺͻһӲ޼٣ԭЩǺܿʵĴҲ׷ʺкҲһͷʳ
˽ʳǮ׬ϵõһ׬׬һʣҲ׬һʣԣۺܶ¥̵̶Ǽҹ˾Ϲɿ
׬Ǯļ¥УκɽׯǴŻһ𷢲ƣͳʵҵĹϵȻܲһ㣬ڵصʱҲǾһʳ
׻šкһǻͻᣬڵл׬ǮšкҲ᲻Ǻ
ڴҶ֪ʹϵܲһ𷢲ƣۻչĵĶ¥̶һ֣ҺȻ֪ԭôӲʵֱܿҹԺܡ״ԭе˥Ҳһ̧
ҲҪģ˽С
֣ԣ֮ͮ缯šʾҵһhu10ԪºزĿɽ230ƽ߽أºزһֱ۵زĴǶڻ㹻ش
г𱬣ºһҹ˾ͬʱôزתһǿеģҲҪϵϵǺܺã˴ԸתõƤǿʸۣõãԺǮһ׬ºزҪڵгʾõ
缯ź֣ԣͮ˵ĿؼֱǾһΪ޵ƤۿҪ˦֣ץЩλڸ۾½ĵƤټۻչĶڣСĿ¥̣ǰԱ֤һʱӪ
˵֣ԣͮҲδ뵽Ǹô*Ǯ˵ֱȥҸܡ״вһȻۣ֣ԣͮԼ°ͶҪڵذϡ
ʱ֪ںܶΪʲôô϶жϣ˵Ӳɽе
ΪЩ¾ȵķзʱݻһ鷳Ҫԣεί顽Ѿҵ߲˵ʱ˼ҾѾԤԼһҪ̸̸
ȻҪʲ˾־УݵĸίѾ385㣬·ƳľҲȫȻûκЧ
ݹвҲνģΪϵʲ㵽˹ծҵծȯϣݹƱгڵĲ࣬ʵΪϵӵ̫죬һֵĴвôͣۿ380㶼زס
ݿ϶ҪȣͷȫϵɶҪȥչ2ͨɻҪϵһ룬Ƴ50%ĹȨϵ@wwһʮ˵߼
1992꣬ʷϻҪ缸꣬С˾ڹʹˡϵʣһβݹļһĹƱʲ˾µĸҵ
ʱʲ˾ȷʵǷǳʵڵΪҵͶʹ˾ǰ;bʱ칫˾1992겢ûڹڼΧչǺʵĽ19901991½չһٶҹӪӣԼʮдݡ̳Ĺʵȥ
19929·ݣڹ֣ܽͩŬ£ʲ˾µӼŹ˾Ѿ˼ңֱ켯š伯šļššѵ繤šݼššعţ˼ӼŹ˾Уѵ繤žµҵ19923³Ź˾19928¾ʹﵽһʮڵĲֵ
عԻеng촬ȹ˾ΪΪڼ豸ϴűȽ϶⣬ܶ඼ƵĸصĴҵŶҲȽϸӣҲǽֹĿǰΨһûʵŤΪӯļô˾
֮⣬߼ҶʵxngŤΪӯ켯µ޹ʾƵ˾ȫ17Ҫӵ62ҾƵ꣬
ҸǶǼǼǼݡ׶ݡݵҪҲӵʮһҴ̳Щ̳󷢡칫˾ºȫɴͳкͼҵ̳ǡ
켯صĿҵڼ̸Ҳżµ֤ͨȯȫӰ֤ȯ˾칤Ͷʹ˾ڹܽĲгΪµͶʹ˾ʶöҹ˾ݹеʵҵ
ָ»ʱڣھѧ翪ʼΪ֮Բȶؼȱʵϵй˾رԭҰƭӹ˾ҲܳΪй˾̫ˡ
һ棬ϵΪǡСĿǰʸеһʹ˾ȴٳûУʼ˺ܸߣжűȽϴѹ
֤ȯҲԩģΪ켯ڲûڹеļƻڵԤУϵҪȵԺ
ĿǰԣϵȱʽһУܶ๤ÿչ
ίץסڣ뵽̾дs̸ʱί顽Ѿԭ顽ԪΪзbί顽ǣǰѾȥһԪʵϾǵڶ⻹Ǽ顣
ԪǴνģİ彫ͱתø칫˾˾ԪԪĺ㣬Լȫ˵ڵڶιС
Ԫ˵ڣɽίᣬһǳϡ£һί顽Ҫһļǰæ
ں͹ܽݣõı׼úдһ죬ιݵʱóֵĿһֱϳһɽ亣ζλ쵼֤ȯ˶һ˰䱦Ǹɽ˹ףݵļ쵼ᵽе顣
ھô˵ţһֱûд𻰣ܽЦǺǵҲû滰
Ԫе㼱ˣڵĲˣôȥʧҲС
΢΢ͷԪ顽ǣ˵ʵæ˵ļ飬һܴӦ˵ʵϵЩ˾ȷʵûдﵽϿɵб׼ǸΣﵽ˱׼ǲŻСĿǰԣʱҲǺȱʽʲ˾㹻ʽ֧ǼչȻûдռʱҪǿо͵ȦǮˣ
ԪæȦǮǶ˰ݵĹ͵ȦǵǮ
һ⻰ҶЦˣ׷Ȱ˵ͬ⡣
ԭҰ龡죬취һҹsӪĹɷƹ˾棬ʲ˾ʵҵ˾ռ43%ĹɷݣӪõۺ͵⣬ҲóӦýҵǺܲģкܳԶķչռ䣬ΪϵʲԱȽȱʱ
ȷʵǿԵģ
ԪͷȴʵļôУߣݣڵ϶Уһ㣬Ѿ֤걨ˣ֤ȯҲ׼ġļȻУõģίԸݷ֯ҵϽһ칫˾ſļŵʲҲݱط֯װҵⲻ̸Ĺ˾أȷʵǴ۶һ㻹顽ǣǾû뷨֮ԵһȣȷʵΪЩҵڲȻܶ࣬ʵŤΪӯľûˡŶ
ԪźԸ治ȼ۶ٳٲڹУ̬ȻǰҪȥΤϵµİ˴ӼĺֻܳҪһ½;Ĵ̹ɣǱչʵˡ
￼ţȨźĻҪҪ˵Ƭ̲Ÿܽһ
ֻһۣܽ̾顽ǣʵҪ˵ɴˬ㽫չøǣȱһвҵȻ˵ʡί׼ǽһɽ磬еı׼̫ԶˣǵҪչҲǹϽҪ֣ܾܳܽⶼˣôһ˵ݵЩ쵼ǼȸˣֲЩԥ
û뵽һso
ڲ˵ʱ򲻱˵ù￳۱ȽϺãίʵ޷ܣٿڻһ¾͹ȥˡ
ʱ򣬴ֻû¡
Ԫĥţţһʱò⡣
ܽҶչжӰֻҪ̣ҵʱҪչɹõĹɷҵУǾûκġֻҪǻչĴɶչһɵͷԪԥƬ̲ŵҲãǾͿһ°ɣиϵİ˸˾ȥۺͺеģݹж٣Ǿ͵ж١һڴӦû⡣ʵϣ顽ǣ룬չơһʲ˾£ɶǾ̫ҪˣǱŵס⣬Ҳ˿ѺҵչŵһֹƱߣİɣԪĬĬͷУȻǾͿ˵㣡
΢΢ͷ
ô򵥵һں͹Ϊʲ˾һУǵĸǱ뱣סݹС
Ȼ£Ǿûд⡣
ļ죬ں͹ܽһֱݴЩ⣬ҪݷչǳԤıѾõļƻ۾֯һŶӣʱ׼ݷչС
һ棬ҲùܽٿһƵĹɶᣬʽʲ˾ȫƣҺʯ˴Э飬ƵΪӪزĿй˾ͬʱͨĹϵְҵ˵ζº͸ܣƷչȫõĵز˾
ϢһݹǵȴѾõ̵ĴϢ̷ͣûеȵϵʱУݹоͿչơѺ͸ƺļй˾ͬʱ׼¹ɣһΣ¹ʧϵҲȰסһǧĴ̡
ΪرϵȡĺôԲֹչĿعȨô򵥣ĺôڲУһ㣬켯šõ԰롢ʼɽĴƬضκͻȨ֤
ݹе飬̱ܽݡ
̧ƱҲգҲã׶ڲݹУ֤ȯ̸еζһξΪ£ʱγίİŲݹָ
ڿ϶Ը̫ܽȫȨЩȥо;еһ£ܴĿٳ治١
ݹкݹвͬǰߵĹģҪ󣬲Ļ͹гΪӣҪɶйƱвûչͷɡ
Һݷǳ͹ܽϵ쵼Ҳ࣬ܿʹﵽһµͶʹ˾Ըоȳܽɵй˾ûм߱ҵָﵽ800ͺܲˡ
ܽͶʹ˾ȫֻ̽Ʊر켯Ҫعԥ԰̳ǹƱͶʹ˾عʵҵͬʱίʲ˾衢ԾӵߵĳΪ׼¹ɣȡ㹺µߡ
ûʵʽĸǰʵϻ߱еͷɵʵֻܼϣԥ԰̳ǡ
ĲʵݾѾƶģȵͼԥ԰̳ǵͨɣȻƳԥ԰̳ǵ¼ƻԥ԰иչϷ꣬ΪһǼԥ԰Ƶ꣬ǣ۽ӥͶһҸߵٻ꣬󷢹˾˽ִʽУԥ԰·貽н֡лʳǣͨίĹϵܱ߹Ƴһ700ƽ׽ԥ԰³ǡ
ƻͶʹģ22ԪҪԥ԰̳Ǵݵҵġ
ԥ԰̳ǵĹƱ۸ȥ켯ͨԥ԰̳ǵһͨɻȡʽ𣬺ںʵʱ¹ɡ
ܽճŵͶʹ˾Ը800ϵڵͶĿ࣬ĿֽҪȽϸߣֻܳ˵ڻָͶĺͻ᳷룬800㣬Ǿͻ½롣
ϵֺعѸٷ
ַıӾ޴õʵֻͶʹ˾֤ͨȯ˾󻧣Щη۵Ϊ׵ĴڹƷ˵ˡ
ɽ㲻֪Ƕô׬Ǯ£㲻֪1992ġСǶô¡
Ϊ199210ļȫxng֤ȯ˾ͨΨһܲһ֤ȯ˾ȻܲڵǺųơСһɽ
ںܶߵӰ£ɽ˳Ǻ׵£ûϹ֤ƣϵ׵Ĵ֤ȯõ㹻ĿרɽŵϹ֤
ɽ˳ɵķʽܼ򵥣ÿһ˶ʽίи´촴ҵʱй͵Ͷƹ˾ҹ˾ͳһͶʣЩЩǴ󻧣ЩСÿ춼עŹϵÿһ紵ݶȴȥƳۡ򣬳ԼҲһ˻ôҶԸŹܽʢˡ
ܽһ֤ȯ֣Ҳ˵ǡСһйҰĲ֣Щ˺ܿܽһ֤ͨȯ֤ͨȯͶʹ˾ܽ˸˲š
ЩǧƵ˲ž;֤ͨȯУȫһ֤ȯ˾ͶеĸǺ͹ܽһ켯ڽҵĽɽ
֪ܽɽЩ֤ͨȯĸ˼ҵԱδͻܣרŸɽֹƱͶҵ
ܽĹ´ҵʱйܹ˾Ͷɣô㲻Ҫܣˣûϵ֤ͨȯĴңҿ϶ûκϢ͸l㣬͸lϢҲгϻԹϢ
ǹܽķԵָںͻʢıҰԶԸӹ֤ȯгͨιʺѵΣԸõľѧڸͨᾭϿΣ£׷Ĺһľ롣
ӹȴҲع
ǡС˶е߼@wwһʮɽĴҵ
ϵȫ롼Сعкعд199211¿ʼǿƷɴ͹ȵľһ·ϳ壬ÿ춼ͣʱ򲻹κһֻƱ׬Ǯ
㹻ԥ԰̳ͨɺͨ˹ɺͨɵֱӽף켯ųΪԥ԰̳ǵĿعɹɶͨͨС촴ҵ´ηΪ׵ٶͶʵ˶ԥ԰̳ǵľxngعɣعɱѾߴ86%
ԥ԰̳ǵ1129УԭеĹйɺ͵ķ˹ɻ켯ƽÿ32Բļ۸չڵʱгλ2.3158ɵͨг˳ĹƱ
ָ»ص1150¸߷壬ԥ԰̳ǵĹƱƽλﵽÿ62Բʱ켯Ŷԥ԰̳ǵĵڶιɸ걨֤׼гͨ3790ɣÿɷֲ5ɣ51ͨķʽԭиߴ￥5ķ˹ɽ͵72%гͨɴﵽ2.274ڹɣÿɹɼ۵͵6.7Բ
ڴͬڣ켯Ŷԥ԰̳ǵȫ̼ƻʽʹԥ԰̳ǵĹɼѸÿ37ԲΪɵͷɣ
׶Σԥ԰̳ǲһͨͷŵгϣļʽܼгʽԪԤļʼƻ
ڹܽĲٿ£켯µԥ԰̳ɴһǳƯķ̣ΪɵͷׯɣչңӦΪϵعеķ꣬ҲƾֻƱļtngάָ
ƾе»ָͶʹ˾֤ͨȯ˾Ͷʹ˾Ͷһ׬ˣƾʱʲ˾ھ1993ԹֵĴ沢
1991꣬ʲ˾˼ǳ˼˲ţǺڸ̨չֳƯĲŻһ˽н񻪣ѧ˶ʿԭڹԺоҹĩĴġ
һ꣬ʼįº̣ȴͬ½ܵʲ˾˺˵ǳ˵ƾһ˵˴ѧѧʢõع˾ҵĲžʢ֮ôȷʵΪ˺˵˺д뷨
ʱûԤΪõع˾׬Ǯĺܶ࣬ൽͳƵĹ1
񻪵ĴչӪҵλĵƤȻ޳ʹ嵽ʮ꣬г裬һǩһƤǼˣǾͽЩƤջͶʽ
֮ôΪʢдһڡաزҵչ飬ˣȻ;Ǻɵ֪ۻǣΪʲôڻƤ
ֱӺƤҪѸٿģί쵼ͻӬһ춢㣬ĺ̨رӲ쵼Ҳ㡣
϶ãڵˣȻһ㣬ֱǰƤģҲûлȨ֤ôǰͶأ
һ취Ǿֱƹ͹Ӫҵλס
ȻǹԺоҵоԱȻᣬȴmͨ˹ڵزĸϱȻҪȻΪԼʲ˾һаĽݾ
ڵʱȫ90%ĹӪҵλپ޶֧Ϳǰ£huһǮǵĵƤһǮȼȻٽ޳ʹ嵽ʮ꣬һ⡣
ʢjһ£ֱӽΪҵóĲžȫȨ¡
񻪵ʱǺjģܽڶ˵Ϣ󣬴һ飬ո񻪵Ĳ֧10Բ֧Ʊֻ1992°ȫ֧ʱ񻪳ˣ֪Ƕôȷľ
ֱʱһԤԴʦĹҲ˵ܸõع˾棬϶Ǻܶࡣ
ڶرҪԴǻʢѧܣ񻪵ѧԭʲ˾85걻Ժչоѡɵѧ֥ӸڻΪķоعϵͳжڻоרңǡСڻгС鳤ƳˡСһڻ䲼ڻʢ£֤ͨȯ˾ιڻóײΡ
ҲһرҪͬԭǳĵ̼ҸΣ֧Ԯ˾ʮ˾꼼Աѡɵѧϰɵղ˾
Ȼʱղûö˾ĺЭ飬ܵһЩĹգѧĸΪ룬ҲΪ˾ӱ춨˻
ʱǻû뵽ƽ깤ʦΪ21͵ˣһټ沢ŷ˾ֶҵ
1992칫˾Ϊһ꣬׶ν빫˾˲ŷǳ࣬رǴ꾫ӢЩӢУ˺ģδĳɾҲߡ
֮Ϊ92͵ˣԶԶܺ1994Ტۡ
ϵδͣУͷ
1992ġСд󱬷һɽһصĸУǿʼֻҪǮͶо׬ǮɽũйҲƵĴѧо
֪ʶڲƸǰúͷʳƷҵоԺϾʱ̸۵Ļⶼ࣬ˮƽҲ࣬ǾǹƱ
˻촴ҵ´ҽsļĻ˾sļɽʱʵǱƽ11ڣеηۡЩ
ܶʱԾΪԼеľ޶ʲеɵ֪ڸ칫˾ͶԪΪǾԲͶǮġ
ɽ̸ƱˣһֲƲϢľɽ籣Ԫʱһġ
ˣڸ칫˾ĹɷȻйڵļֵ
߻ĴţСᡢ½صɽѡɽԼҵۼһܸͶҵڶɢˣÿг˼̥꣬ǵı仯
ȻҲʧˣЩ˽ǮڹЩⱻƭЩԼĹмҲ˺νаһȥۡ
صɽСһʿ߳Ǿ̫ӵ̫صһڱ˵ļʻչδһֺܺõĲԡ
ǣǾʹ˻ˣ߳ڽŹҵ԰ͬʱɽʿģ֮ԸôΪǴһ⣬Ϊաļҵ
ǵԶЩȻֻǵĻɡСļ껪ڲרʵǳҲΣڽ̩ܺͱνгͬʱҲ˺«޶ƬһϵڶǲӳȻȨ«ޡ
ʿ߳ص㻹ǹsӪͶʹ˾Ͷʹ˾촴ҵ´ɣռݵĹɷݱࡣ
СlͲסįºڵĽ£Դ￪ǵĵһҹҽҩ꣬ͨĴҩͬǻԼҽҩƷơáġҩƷͬһɲȡOEMķʽЩķרҩƷһὫ۸ںܵͺ۵ˮƽʽӪʦʯ̸ǵĲԡ
ͬӪʽͬȡ¦ɹһؼء
ηɽȻ˾ȵٶڷչɽϵģӪġĺзģעɽӵгʽ㽨衣
Ǽʱ䣬Сضʼ˿ΧҼĺֲҵʾغ½ǨƵСһǧĶĺҲǨΪľ
õع˾һɽʳǵĿСƼѧɽУͰѧͨѧҵѧɽУλںɱʡУ֧Ԯݴѧ򵥶λɽ羰ҲԭȵׯɽְҵѧԺλҼҲںڡ
ΪðЩУΪпƴ󡢳ѧ󡢹ɽðУɽֳǮֳֻҪУڻһƸоʿڿΣ1990굽1992꣬ɽڸУ辭ѵ֧ϴﵽڡ
ɽظӵѾʡصбҽԺгѧɽҽԺɽҽԺɽҽԺɽҽԺѧɽҽԺҵȣڶ׵ҽԺɽҽԺڸ˸ҽԺ
ɽصĽͨȹȥҲŸĸƣ켯ͶʳｨȫͨɽĳΪĽͨġ
ڿŹҵ԰ίʡί걨һĹʻеİƻ걨ʻҪǿɽĹչķչռ䣬ˡС̳ɽѾˡСṤҵᡢСʳƷҵ׻ᡢɽóƷ׻ᣬĿǰڼƻ졼Сеҵᡣ
һϵеĲҪǿݻתΪ̫Զˮƽͣûбϡ
ΪȡʻĽָ꣬˽ιʻĹ滮ͬǽιʻɽʵǸ
յʤ߻ʻԸڵλú;ϵƻǺԵġ
ɽչԽԽ£ɽľƵҵͬڿٷչ켯µ޹ƵĵһǼƵ͵ɽ˫¥ṹҲ졼㡽Ķڹ̡
ƵꡢúƵꡢɽƵꡢӾƵ궼½걨ǼƵ缯źﻪƵ꼯ŶɽоƵ꽨蹤̡
׶ΣɽѾ߱ҵչʱɽ羰а첩˾ӪͶ1.4ʽ˽µĶȼٱͻҺ֮ҡԧȪȼ١лĻչݵĿ
ɷӡɽڸٵķչţʷ󳱣µ漣ǲϵĵɽ˲ӿ˳УһȺ˽ҲȥķɽԽԽ٣ڿٵĳлСʹ뻹дɽֿԼӪũҵǻжɽԱԸֵأԸֹ֡
벢ͣ
ؼɽչ̫ǰ91ꡢ92ڶɽȽɵ꣬ɽҵСҵչķǳѸͣʱڵļܡա3Mءʩ֡BȫܴɽָĹƷܴɽȫĪεտƼ˾ӼܴĿƼ۹˾ʮֹƷ
εͬѧŶҴĻݴ﹫˾ڻܴ˿ʼŷƷһӴĴɽţһмɽչᾭõƷ
ɽչᾭõһƷСƷҵΪӭĳͷչƣרŵó죬ί֧½￪˻ƼҵŹҵ԰ɽ˾ԶĵĵģָС
ֹɽݶڵСǮģûǮĶԿͰ칫˾Ϊ١
رεΪ׵89һ1989꣬ڵİƸǧ˼ԽΪԡɵѧԱݣɽsӪ1992ºУЩеĴˡɽ廧Ӫ֤ʱĽޱȵԱɽ˴Ĺ
Աе֪ʶ͵еͷԺ˼άȱʽǣһȻҵģʽɽsɺӪ
ַʽεģʵҲģֻɽǵһַʽˣչ˾ɷݻƳɽԱۣÿ100Բÿ˶Թ򣬵ʱֵƱȳչ˾ƾ˾õʡ
Դˣܶ˶ʼôӪȻҲһЩƭӹ˾ɽļⳡĵһͰЩǮȥ̸⣬ָƷҲ˼ʰ쳧ΪҵװߺָĻƷ
ַչʹɽ˿Ѹӣÿµɽְ˶ʮ֮࣬ͨóͶºˡ1992ɽõ¿ȡ
1992꣬ɽҵjǧİٶңرڳ·ϣǸָĹ˾˽˾˹Ԣ¥
ӡˢװϡװҾߡָĹУҼΪģʽʹɽ1992ķչ
εĻ˵ɽѾһhu԰С򣬶һƼ³ǡ
Ƕɽͬڱ仯ɽôȨɽ罥ڲΪ֪ĵطɽ󣬳һµ
ɽѾչÿ˶ǹɶĵزͶտƼ˾׬˴ǮιɻݴԶͨҲ׬ˣιɸִСҲ׬٣ǰ߸ǺųɽĴ˾
Ĵ˾ľ¦ûȫ򵽣伯ΪӪȴһѧͨҶȫĸп꣬ɽҲǹȱִӪ˲ŵĵط
1992ף»صɽʼȫ湤ʶɽߵ̫ͣѾֽǮĴͳ˼άȶĸͺѾҶԽǮĿ
92ϰ꣬һɶһͶС˾Աкܶ࣬׬Ǯ֮ԽԽ˿ʼֱӰ廧ݣ޷˵ͶгõĴ
ûκλ˵
صɽڵ졼С̳ٿ֮ǰϸµ뵽ÿһȥӲ죬ҲͺܶԱ̸óһһɽ÷չ׶αȻ־棬һȻḶ́ҪǿбأԱάΪũǺѣǹҪʵʩΪǿƵĹ
ȻϲЩСҲɽ÷չıȻ̣عӦĽһźЩʵҵ߾ʵӣĵ£ɽʵֲҵ
1993꣬ڵһʽμӵڰ˽ᣬΪ˴ں͡С̳гͻ˼ŻμӾ̳
Ӧ˵֤һµʷʱ̣ڡгá׶Ρ˵ҹܷ
⼸ȫ˴ǰŵıȽ۵ĶҲȷʵ̫ˣ331ս֮ڵϾͰ˶˷ɻƱ׼̷ɽμӵ졼С̳ɾ׼֮ǰԺ˴绰֪ͨϣȵһ£ݸܡ⼸찲ʱ档
ֻʱ׶ݵдڶ죬ޱһ绰׶˵ݸܡҪԺùС鹤Ҳֹһ
Ϣľһ£Ǹˣǻûʧ@wwһʮһҹĽ̸
ޱ͸lϢںܲģ׶ݵ죬ݸܡ׶ݽӴӽϿڵӲڵķ䣬һͬĻзίĸγ¹ͬ־͹Ժ칫ֵľֳΪͬ־
һ£ݸܡͺ˵֪㼱ҪȥμӡС̳ȷʵº̸һ̸ԲŻ죬ϣ⡣¹ͬ־ҲҪȥμ̳ıĻʱϣǱһţڱĻǰһȽҪĽʱǿһϺհŵתȥĬĬͷ
ݸܡһ̸⣬ڴ֮ǰɽᷢչһܽxngԼӿǣһֱžô˵Ƭ̲ŵĿǰɽķչ̶ȿ϶ǷǳȽģǵĺܶĸﶼõ˺ܺõЧȥĲֵ243ڣϽ˰7.3ڡḣͽҵϣڹҲȫˮƽݸܡصƺֱӵʵ칫˾ôڵ칫˾ķչҲǷǳȶ͸٣µͳƣʲİԪĴأծʵ40%ȥܾͬԤƵԪĴأ˵ıȽϱأֵܾܲ˵ĺģΪȥֵܲǷǳͳƵģܾӽԪһͶxngʵǰѹͶƷļٷչ
ô˾ĸծҪԴչҵծԼд˵40%ʵ39%
ݸܡ΢΢ͷ˵ҵĹˮƽȷʵȹλλĹˮƽǹҵľùҲҪץĶࡣ
˶٣ʵ棬㻹ʲôҪ̸ģҪܽģڼ˼Ƭ̣ܾݸܡҪʲôҲ˵
ĬһںȻЩεĸ̾һʵʵ˵ܵ˵ȻǷǳãҸҲ⡣һͷȥܾԼĲáϣԼļʵĽ裬ڸ˲ƸƸ͹˼Ļʷʵߣﵽˮƽһ׼ͨŬĹȷʵɽɽĸ˲ƸͼƸ˴ȵߣ˾ʲʵѾﵽ˰Ԫı׼ȻĿǰĺܶ״ŽȻͬһ档ɽĿǰжԱ廧Ѿռһ룬⣬׬Ǯ˼εȻɷ磬ũֵˣæŸͶʣƱͶһܼԪ˭ںũЩ£Щ˼ˣЧʷǴǰǸũܾμӴ֮ǰһ뷨ҪũģһԱͣڴáȻί顽ҲѰµʱݸܡ
ίĳ¹κ͹Ժ칫ĹΪֳЦ
¹θип˵벻ݡܡ˵ĿҲи˵ĿҼбľ⵹治ٰݸܡͷ漴ʵԱȥ廧֮ǲԱǣںܿ϶Ļش𣬼͵ǼǰǳߣһͣӪһǹsӪǰԱ廧뿪дҵǱԱʸͻٷ乫ԹеҽƺաȫϱߣҲҪнɱշáӪָԱھӪӪҵУԸṩһЩʽط֣ԴЩӪҵռһɷݣʵҲǹɷݻӪ͹۵˵ɽĸ廧֮࣬ؼߵӰ죬籾ҲȷʵߵƶзչˡҾ˵ǹOPһѧоԱһε׶Ƽѧļ˶ʿǹ伯ŹΪǸ˺ܶĹ1991꣬ԶͣӪ͹㹫sӪһСӡ꣬ڣҸӡѾչտƼ˾աܡյȸ߿Ƽ˾ֲƷȥֵﵽǧһǧĹ˾ɽǧңȥΪĸڵķֺ졣ν糱⼸µͣӪڼӣƷչȥǹһȫȫʱҹ磬ȫ綼ºˣÿ˾ǧĺûںˡ˶٣ȻҲкܶӦԲԣ˵ͣӪsӪߵĹ涨˵պȥЩֹ׷ԸһͶԱЩԸܵģҲеԭԣίҪɲھֻؿһмȥΪΪһŵɽڴ󻷾±Ȼ⣬Ȼ¦ǺźĽ⻰ݸܡ¹Ϊ˶Ĭˡ
ɽĳ̶ֳȾǺܶġСǸ滹ҪһЩʵƽĹͬԣӵƵҽơסߣ1990꣬һֻм˵ɽЩḣҵϵ֧ʹﵽ˼ڣƽÿ5000ԲС1990Щ֧˵30Բ
ڣƽ»
ɽ򵥶һṫҵҽơĻȸÿ֧ѾУڽʡʡгС
ǳж˿ڣжٴѧҽԺҪе
˵ɽ1992ݴѧĽ辭ѺԤ֧ʹﵽ2.8ڣ⼸Ѿ廪ѧĹҵ겦൱
ܶʱǡСίĹԱ˵ɽԵúܾ̾
ݸܡһϲƽ˹ˣݴѧĽٶȺ;¦ʱҲǴһپɽ˸ɵ̫˵㣬ûа취˼ҾǮġ
Ӧɽ÷չ鷳Ѿֽ׶ιԭڿԽķΧ
ݸܡ˼˺ܳʱ䣬ջǾ뵽ЩУΪĳ̶ֳϣɽڵܲ⣬һֽı֡
ֶƬ̣źʵôɣڵЩ춼ĥ⣬֯ңɽ꣬ҴŬ¡һɽʵִѧ񻯣ȷܶ˽ܴѧͬѧĽ´ҶҪȥ⣬ҲϣǾܵسɹڶɽĿǰ·չȷɽδʮķչ滮Ϊ˽µ򣺵ʲ˾ʵֹɷݻĸĻֻУ40%У30%ÿԱƽֹɣ30%ʲ˾ְ͹Ŷӡ˵Աʼ׷˲ƸôɽƸҪĴ߾ӦڹȥвƸЩи߼ɲ͹˲ţǸĴͶԱ¸ϣʹɽδ˺ܶ࣬ǻ칫˾һֱȥΪɽ硢ΪݡΪСĹףĳЩΪ˸˵뿪ܺǫ̃
ݸܡĬĬͷΪ뷨Ǻȷģ֧֣ϧǣʱûʱˡǰ̸ھõĺܶ⣬ܲҶ˵ˣСĿǰȷʵչһ״УӲ½ķշǳ󣬾һЩڲۣѾɽԺ칫ΰ칫ֵ飬ƣͬʱιԺƸĸСоԱ͹ĸС鸱鳤ƸĸС鳤¹ͬ־͹ĸС鳤Ϊͬ־Ƿǳӭ㵽С빤ͬԺ칫ͬ־һΪǹ񾭼ú۵غ͹ĸmһ·ʵϣҿԸ׵˵ڹĸϣϣ뷨Ϊƶһй򣬺ЧĴٽڵĹʲĸԼͣ٣ּڵҺҪ̸ĵһ⣬ȻԸԸ֯ϵİҪ˵ľҵȻϣĿǰ˵ԹӪҵɹĻ칫˾ЧϣϣԼԶְĴ϶ǳϹڵĻ飬ⷽľרҵҲḻģԣرڹĸĹУϣΪ֯͹ҶһɽϾѾչܸߵˮƽܷչĸãûҲܷչȥ
֪Լûоܾɣھ;º̣ϵʵҲǳġ
һᱻϵߵλãֻû뵽һԺ
û˼ڵͷҷ֯ϵİţ
ݸܡҲ΢΢ףǺãҼ̸һһ⣬ǰЩ죬Сܹ˾ڳݹҵܹ˾ȤϣԹʲʽһ֣20%ҵĹɷݣҶҲǱȽͬ϶ȡ̬ȣȷе˵Ҫȡɽ̬ȣ
ںܳϿҵĴʱǷǳеĵ̣һҪŹ˾Ź˾Ǻʵģ칫˾͹ί᷽治ʲôûǺͶҹʱش͹˾໥Э̣ѰһΪʵĺͼ۸񣡡ݸܡͬ⵱ȻǿԵġ
ʱһֱͳ¹Ӧ˵ǽǢ̸Ǻ˳ҲǿճһЩʱ䣬ȻǶǾ˳̸һ̸ĸһЩ⣡תֺʵУڶⷽӦбȽϳ˰ɣ
ǫĴһ㣬̸ϳ죡ݸܡΪȻ˵˵
ڵҵ˼ȳｨһͳһĹʲίԱᣬֱӹСֱش͹ҵ͹ӪҵʡһίϽʵ룬ҵϼֱλֱгơｨ̿Ҫʱ䣬ҲҪһɣϲӦӵ̫˵ҶԹĸ뷨ץСҵ飬齨һйʾġСӪҵͬʱҪùɷݻĸķչҪʵֶԴ󲿷ֹӪҵĹɷݻĸȻӦע˹壬˽šСشҵԡСгʵʩ¢ϣǽ¢ϵгλգգԣڸĸӦôӸ϶ž˹ĳֿܡ˵ĺܺã
ݸܡͬ
ڡСĹӪҵĸȷʵǾΪḻˣĸ⣬ʵ϶
ϣݸܡ¹Ϊһ۹Ӫҵĸĸ⣬Щ͸ĸ﷽ݸܡ¹͹ΪǷǳͬ
ΪĽӴӼᶨݸܡڵ롼С빤ľģݸܡ뿪ҹȴĬһַ˼
˼ɽķչеĸˡ
ʵǲûһԵĴ󣬹ؼҲǡǡȾϽֵȹxngʵļ壬ɽڷչзǳشⲿ˲ţһɽչͳɳĸ
ȾϽ֣ɽҲΪţӭȫ˲ŵļ롣
ɽȻչĻ죬ⲿ󻷾ӰҲʵ֤һСȺ岻ỷһιܺģʽСȺԱȽϷյġ
ɽȻգǡС˼ĸΪŵĵ֮һ
ڲҪԼʧˣʵһƸӺͽˮƽǵҡҪɽʵ壬ǾͱҪһҪỷ˼ͷ
Сڷ¸Уڸĸǰصɽ
ɽ˶ǹȥũ񣬻ɽάһľ棬Ҳľ棬ϧǣɽڹȥвϴӹ˲żˣǵһͬص׷˼ֵ֡
ʹɽ1992˾塢Ͻִ֮21Ͳſһ˵ġԡɻ͸ֵ׷
ʣȻӡˡ忼ǣڳֵⲻɽ˴⣬ɽڽ
ʶʶһɽܵˣΪνƽԣȥǿɽɽֻܼӿŶԪķչȥ
ɽһ죬Ҳܿ壬ҪʱѰµļֵͶ壬ܵˣֻܽһĿȥ
صɽ绹ǹ
ȻǣҪһµĶ壬ֶǳڳСũ塢ءȵء
ɽ·ԼmȷԼǷл@wwһʮ1993ıϲ
뵽Լ뿪ɽ칫˾źܶĲ͵ģ֪Լһмǰߡ
ɽҪԼȥһЩ⣬칫˾Ҳͬˡ
91һ92ĴУ칫˾ŵķǳѸͣʵǷǳթģ칫˾ڼ沢ҵĹмֻѡʲǳĹйǸҵЩϿҵ칫˾ֻǼ򵥵ǵծиһְʲԱΪѹлƵĽҵj䣬ιϵҵϵͳѵ
ʵϣ칫˾ЩչҵĸĸֻǴһܵ͵Ĳ棬ûȥ
ˮܳΪʲܶǧңծ1740
91Ŀ483ְ4722ˣְռ33%칫˾Բһǧļλ沢еծи칫˾ݷֹ˾ͳһе漴ԹԱְΪµѵ٣ְͨίЭ齫ְĸһxngϣݻУְ1558ˡ
ڴ˻ϣ칫˾ˮܳͶ650ĸʽҵԱĻj䣬ǩһݿҪ嵽ʮʵֵĸ߹ɳЭ顣
칫˾ûҵĹΪٺйֻܽͨǲһγάԭеѵιӪԭԱ
ˮҵԣ칫˾һ沢ڼҹд͵ˮ೧ֻܼǲ˶ʮ˸ʲӪûниĸĸֻҪ֤Щҵٿ𼴿ɣ칫˾ĵߡ
źڵ칫˾᲻ϴЩˮ೧гֺõĹԱĸЧãĸĳͿˮ༯ŵתͨڲַʽ½ɶˮҵϡ
ʵϣ칫˾ôʱ䣬沢ҵծͲʲ¼ĸ˾ҵװѸŤת棬칫˾͸ίЭ飬ȡµĴά档
ʽ칫˾Դģ沢ҵܾıҪԭ򣬿ʽĸҲǺԵģΪôʱ䣬Ȼ沢Щҵתʼ죬ĸ˾еծΣȴǺصġ
챾ʽծѹǷǳģǿͨͭ׬һʺƣϺƤҲ׬˲ٺƣѳסôѹˣļ칫˾ҲҪ𲽵еծѹ
вȡڽߣѹͻ
ԣ93һ94꣬ȡӽļ沢ԣټ沢һʲУծѹ
ڶ칫˾ĿǰһǣȽҵ칫˾ĹŶԶȽѣһǿ֧סġ
賿ڳϺհŵתɻݣصɽ͹ҷίγ¹һϯ˱Ļʽִͨίʱ˳¹ԡ
Сһߵʹڣ¹еϵĺȻСӲ½ķգҪȫ۾ʵʩ΢ͨ͵ѹ
Ľÿ˲μӻ˴һʶ1993
꽫ǡС۵ؼһꡣ
һ㣬칫˾92׵ʱ򣬴ڲϾй²⣬ǮزҵѸٽرϺĵزҵǺǸĭڳˡС벻֪ȫ˭֪
ڳ¹׳֮ǰʲ˾¸·ʽ𶼴ӵزҵֳ룬еĵزһͣһ£ڼдʽӿ賴£ϵӺߵʽģж
ݸܡ֪ܰڸˡ
ĹؼϵڲزĹһǷǳģõع˾Ȼ˶¥̣潨һգġƤ˾ȥϸҲϵӰӡ
ȻϵϺʡίĹϵǾԺӲģϵܹõصĹؼԭ֮һ춼ϵںдģĸõƤ
Ϊȷٶȣʢȥ˺򣬽ССĸʽȫߣһЩûƤ˾͵ʧ
93˴ٿ֮ǰϺߵϵʽģ170
ڵĹģ2·ݿʼеĵزΪɴģʽֹͣĵؼѾµ
صɽܵĿ˸ᣬͶͬ¡˵ԼһİţȥʡݻԼϵֱ쵼ܳ󷵻кϲ̸һϣǶչɽ
ϣںͼ̸һ£Ǿش۵ɽί顽ǣұ֤شһίкһ㣬ҲѺشۡﳤ̸ˡ
ǰɽ򳤡ί顽ǣίҶȫԼȥ㣬ԺͲһˣˣɽҪѧβˡ
ɽ죬ץÿһεʱƴʮ飬ڱ֮ǰشۡﳤࡢ޻ݣرǺͻί顽Ȫг˹ɽδʮһԶ滮
һεķͬɽδĳɽΪе֮һ
Ȼ֮ǰͻȻòüǸˣΪһίί֤Ԥɽίڲ£ɽίиɲ¼ɽԼãѡȡڴίĹѡƣ⹫
ڵ֮ǰ칫˾ڲٿ˶飬ôҿʼͶʷΧȡɶԼ沢ҵ飬ͬʱҲҪڽЩ沢ҵְͲʲ⡣
Щڼ䣬ڻʱʹݸϹʯ档
ܶ˲⣬ʵںܳһʱ䶼ǹгֹɵĹɷҵʯĺ̨ȻҲǷǳģԣϵƵĲʱڷǳҲº͡
ϵ89꿪ʼƣֻṩʽʣ3000ʽȡһתծɣҲƽһʵ²ʵֳֹɣƲʣ3000ʽֻһֱȽҵծ
89꿪ʼ֣Ӵ92꣬ϵʽƵĲڴ֮ǰںʯŵһϵֹͨɣͻʯŶӵһɶȨͶʳɺʲ˾ౣ15%ĳֹȨϵ๫˾ˡеͨɻںʵļλһͨɻںʵļλתøƹ㣺ڶԲƵĹ㣬һ˶ɣȫʯеĹŶӣҲҪһ㣬ϵһƽˣȷе˵ǺʯŶӽˣͲʱ׽ƣٿơ
򵥵˵֤ȯͶʹ˾ҪǿչƣҲνĺʿôϵͽѸٰݰʿݣ̧ͨ߹ɼ۵Ȳֹּ沢ơ
˵ÿ3Ԫʱƣÿǵ10Ԫʱ뿪ֱ֣8ԪҵļλתøʯŶӣ֤ƵĹȨȶxng
ʵϾһͶУҰ̧߹ɼۣڸ߼λʲڻͬʱҲӰҵĿȨ
ڿܵϢʯǺܽŵģΪûڵĳŵһ췴ڣǿӲơܾܿͻʧȥơ
̸һڻģҲ˽ƺϲϵĿxng
ʲôվ⡣
ԭֻһֵһڵй˾ʯĳֹҲ1ңϵѾɳΪһֵڶй˾гʺ͹صΪӣʯĳֹûκθı䣬ζʯԼʲҲ˼δ϶ᷭĸࡣ
ͨϵϣʵϻʡ֮ͼõصĻᣬҲȸʵزȡµĺ
ͶоĲģʽ
Ժ¼ͬϵһͶΪǾ֤ȯֳ֣Ͷʣļй˾ܻӭǣϵʵ̫ˡ
ڵʶڰڼĹģÿʮƣĹģʯǵǡ
ԣʯûȫƲϵ룬ΪһϵֻϵеһСsûϵõع˾Ტۡ
ֽ׶ζԣõصʵҲԲƹ˾Կģݳеعģൽ̾֡ȳǡкݵزҵէ࣬ϣ̵زȳǡкĴز˾Ѿк߾ϵļơ
ʯһƣոõַչٶȣ֮ھͻΪȫĵز˾Ψһõȫɱ룬Ϊõضڻص
ûһҹ˾Ľõضڻصȷʵ˾ףһܸӵͶУԸЩίʡίyu˵ĴĿ
޷ֿ̾ˣıָ̾Ӵ죬Ҳܹߺϼܲŵơ
ʯͬʱϵ룬ʵҲǿһ㣬ϣͨͼõأ볹ϵΪ̫󣬶̫СϣάԭеЭ飬ϵɶƵĳͶʺڱһֳͶʳֹɵǰȥ˫кô
ڲû˵ʲôֻǼ򵥵˵ԼʵϣʯõصĶ³Ҳֻ˵˵ѣΪٹһʱ䣬ھҪ뿪죬칫˾Ժ˭˵㣬ǻδ֪
1993412գڵĵʽ´ǰҪԺϢѴɽ뿪磬ɽǺȻǰδеĴ˶ԷӿϽͷۼڽֵΪС
·𣬺ܶ˶ȥʱʹʧ
ڲǽԣ»ǿ׷ɭûȺȥÿһˣûȥĹЩ¿ˣûȥĹЩȺ壬ΪɽûȺ塣
ڿô˵ɽˣûˡ
άµĺ棬ǧsҳǧа͡1СԷΪһ·УȺεչ˾ȫɽܲԱҳͺʮʱĻһ·ڡ
޵Ĵsдšɽ粻ǵ顽ǡ飬ĵʱһˡ
ǶôֵһˣóǴһ㣬ܶںȾĵʱ򶼻̸ɴ˵ЩɲǴɲʱÿ˶ܽĹЦ·˵һˮ䰰Ĵ¡
Ƕôֵһˣ1992꼸ûйί顽ǵȨְɽûг£չķɿ죬һж͡
ʵ1992˵еʧصһ꣬Ҳտδһ꣬ɽӿֵĴҵɽýһըʽչԭ򣬵һǸԸ⽫һͶΣڴһЩ΢΢ź뿪ɽǷĵĶȰͱ𲢲ƽһЩЩ£ȷʵû
Լȫĸã֪ԼûĻᡣ
ȻһǳȻʱȥʲ˾ְܾɽί͹˾ڲȴûһܾĴ㣬ֻͷ֮ޱʱδܾһְ
ڵִ׶֮ǰޱѾǰŴ׶Դ񻪵·͸ʿ˽ϣҶǵܡ
ٻеЧĵڽ֣ͬǶܿĺ̨ݸܡ
ΪݸܡĴ֧֣ڹԺĸСУʵͷļ£ʲгҵĹȨȼͳһĲΧڽССֱҵļ沢飬ͬʱһֹҵʵʩɷƸĸ
ȻڴָĸʱɽһȻһֱֱĸϢҲڵһʱ䷴ڲʱĸеһֵǡ
ûڣɽòѡxngίãһҪãԣԼ͹ұΪ׵һϼԱû˶Ǻܿһµĸĸһί͹ίĺϲȡһװ׻ʽԻĸ
ںɽίĺܶɲʶίĿԲֹôȻί顽ǵļĵ˱֤Ʋıʲ˾ɽʲļxngʿֶǾԲԾġ
һ׶ڹԺڲͬʱϲþͱʡίʡеҵĸ浳鸱顽ǣί顽ǡ󣬼ΥڵԼش۵είμί顽ǵΣί顽ǺµĿȱ
ڼĸԤ£رǻίίĲٿ£ɽί͹ίһװ׻ĸĸﱻǿͨڰɽ͹ίΡ
һε֮󣬼ȫǨŹҵ԰ܱߣŹҵ԰ܱߵҲ滮ɽϽΧʵѾǽؼеĺ;Ķɽ
ɽǷǳеˣΪɽ˺ܶ£һֱΪɽķչ춨Ļȴܸо
ʶҪɽίᣬĿʲ˾
ʱڼûаԼʵʩǯƣҪΪĸСһ׵Ĺĸ﷽漰棬ȷúȶȷĸĳɣͬʱҲҪԸʯʯ˾ķֲ飬ͬʱҪһʯͲҵк͹˾ҪƶĹӪҵĸȥ
1993ꡣ
ǡСں۷չΪΣյһ꣬ڹԺڲͳУģDPʲܵ14%ΪCPIѾŶζʵʵͨǷǳ˵ġ
ǵ÷ǳ
ڽԺ칫Сÿ캰ǲóĿΪ˿طЩĿЩʽرǿеĴݸܡֱӽʼܲгְԼг½¦ʡгŽеĴѹס
һ7£ͬݸܡִϺʡӲ죬ǰַ¥ãݸܡֻʹд޴˪
Ӻزbıʼݡ׶ݡݣƷĸѾmһ·һ·ĴжؿȫҪеķ۱һ롣
ʱ䣬ҪͬݸܡʡӲ죬ݸܡĿ͵ط̸˰ƣ͵ͳƸصĹӪҵӪ״ٸعʲҵģرҪͬʱҲҪֿҪûķߡ
ںæͺɽ
ǸˣҲʵȨǰ;šܡɽԲһô򵥡
ΪʲôչȥؼҫϵµһɹٱǣرԹұΪףǵıز˵ƫƫңǶȨִţϣһж֮
ĳ̶ֳϣǱĸųŻ
һʵǻĿǰչȪڣʡίڲʵȣȲ̫ͷͬʱҲҪ֤GDP
˵ҲƻչһܱȹұЩɺõĶࡣ
ֹһε黴еķչҪԸۿΪ֧ҪַչóҵСȡ嵽ʮʱ»еṤҵ
Ȫ֧֣Ҳֻ֧֣ʵжУȪǸʡίһЩĿͨ칫˾һЩĿĴĿϵ
ұƺһжνѾǻгһжνֻںȨʲôĶǸƣֻҪͣǻٵģֻҪʵڵְλҲǺȶġ
ȻڻȷȪĵôģԿ϶͹ұѾһѵҪ칫˾ʲл޷ǾǴɽĹƸıΪɽƣתΪС
ǿ϶ļƻȻʵʩѶȺܴ󣬵һѾˣͨڿסɽίᡣ
ر𾯾һϢھܾ伯ڸеļǩ֣Ȿֻһй£ֻҪǩ֣伯žͿˣΪ׼Ѿλˡ
Ȼش۳Ϊίεѡǩ֡
ʶйŸʩѹ֪֣Ǿͱ׼ĸΪһЩ
ûżΪż͹ұûгԤϵµӰжЩ˶ɽ˽⻹һЩҹmԼȨ
1993ġСǷģҲǻҵģһ̫ڱһǼʰ漰ģﵽ10ڣһ̫ڽʡڳһ30ڹģķǼʰ󻹰׶ί顽Ǹ
رǺмίɳ1500˵Ķǰʡ참Ϊ漰ʡĶԱʱΪ˲鰸ץ˰мίίԼ͵ض飬Դj˶Ҫ£ȥ
ҽԺмίίĶӷȱɱˣʡίһ顽ǲײмίҪɲϷ׷ʱҲھƵ귿
ЩǺģʵϣмίʡίһε׷˲ˡ
׶ڹԺ칫ڣЩϢǷǳͨһԤģ׿ɽĴ֧顽վǱץˣץΣؼǾڵע֮£׿ɽɴԭȹеʲȻҵʲʼ︺תá
׿ɽȽ⣬Ժðίⷽ澭ḻڵξרҵִУ׿ɽʲĲ£ս׿ɽļҵ1.2Ԫļ۸ϾӪ1.2
ԪչУռ50%ǧԭ׿ɽµ30%ֻ20%ĲּԼȨʽ׿ɽҵС
յб굥λʲ˾µּţᣬҲǰμͶĹܽһsµĻ
ڴ׿ɽʱҲ̽µķӦʣĻҽ׶ΣǶڼҵ͹ҵ֮ĺ蹵ûĻ֣һжǹҵͷǸٹ̵ںܶ쵼˵С
ºܶ쵼֪ɽʲĹģʵϵĺôǻǻѡxngʧɼȥ
ˣУˣеһΡwwһʮ
׿ɽҲʶɽѾǳΣգΣǴ棬һǼΥԭȺ֮ľЭʼͨڲٿɽίᣬϱƹҪ󽫹ίᲢɽίᣬνһװ׻һӣĿҪȫƺֱϽί᣺Ǽڵǿнʹʲ˾ѸٽһַǳȶĶʱڣͷ뿪󣬼ͨʡίĵȣʢʡоҺʡԺ踱Ĵǿʼƹܽʶֱ仯󣬳ĺȲڳŵĹɷƸĸԼж㵽ۣͶʹ˾θܣͼܿЩϵ⡣
ʲ˾ΪǾ÷רҵļʵϲúܼ򵥣һû⼸ͷƿأʲ˾ڴģļ沢УѸʽŵΣծʴԭȵŵ47%
ر켯ţڴģļ沢أؼ۸°걩һ룬ʵѾ˸ʲС
ԭһֱչ˳˾Ϊ˻֮䳶ƤУʵԣ㲿˾ٳٲ䶨յأ
Ȫ֮òѾʼúԣʹݹҵµҲƵ⡣
ΪĶʼΪȵҪֱӿסʲϰ
һ۱裬˭ס˭ȡ֮ߵĲƸ
ݹҵµҵǹڱȽϿĻеngҵԼ촬ҵݹҵԭҲʲ˾ΨһδŤΪӯӼţ־ҵУرǻʢ뿪ĳ룬ʹݹҵȫΧڶ˸Ϊصĵˡ
Ϊ˽һϵеرΪԵΪֵʽ⣬ܽޱڼ֣Ҫ伯УһֵծΣҲ涮гõļΪ칫˾ҪлرǵίĹϽ
һĽ칫˾һ·ļеļƻҲֹļŽһҵĴתƵС
һжڿЦãͨչ˽˾ίֱ֮ͨŶ´µ˾ݹ֮ľý˶ίץסˣ칫˾˺ί֮
ӾõĽǶ̸ˮƽҲˣ칫˾ͷҵĻˮƽﲻ˵ֻһί顽ǣҲʲô˲ĵطһʡί顽Ǻ顽ǡ
ı͹ұȪڻ㶦̬ƣʹʧȥƣʲôʲôľǽǰԵĿһ̻׽ڵȥԼ칫˾
ں칫˾ͼΰҪԼеԼҲûѡܳɼĵطȪ͹ұˮƽ˲ȽݷչȻٷչ֮ǰʡίίĴ
ܰΪԼܣڻĵɽǲˣλڹԺȨ࣬ǰ;ɵӲŻʱµصطҲкͻйһлץ칫˾ɽίᡣ
ϧˡ
ΪںһˣʵĴˣڸͲںԼ;
1993ףڻݸܡԼļرһ׵Ĺʲиĸ涨Զʡعҵ飬ԡСʯ͡š촬ҵԴеһϵеĹӪʲг滮ڲûаݸܡ˼ȥй
ݸܡҪڣһܺõλȥйʽ㲿ʵҪеĹǽRMBһxngֵһ£ڻ롼Сί
ݸܡҪôΪСڹӪҵĸ˲̫࣬ȷʵǳڣͣڵİǷǳ˵ģٶȿ죬Чʸߣ¾ԲۿۣھùϸһѺ֣̫ᣬҪȥرñȽѣõ;ֻȥСίһ꣬Ȼٵץù
Ȼڲûͬллݸܡ࣬ϣɽɽоԺĸԺĴʵѾΪغѧԺңĵѾû
ǹԱѾڴͳԱķ롣
92Ѿǳѧľϵ˶ʿҵʦǡǡģȻǱҵĶԻʢֱʣⲻ谭ΪڱȽȤѧרҡ
䣬ԼһתͣһжԤıѾõġ
ݸܡԭѾͬĵ1993127գ칫˾ڲȻǶdng£ϢĵִС
ûֱȥɽʱû֪ӡСٴεôϢݣֱȥӹ𻪵ļ
ʱǨʱӹѾ伯ŵĸܺʳƷ˾ܾӹ𻪵İ֪ͨ£֡ޱܽ½ݺڰǢ̸
ȷԼԼɽֱӹǰίغͼ̯ƣԣǳ뽫ֱӷϵؼ
Ҫϵһĸɲ޷⣬⡢⡢⣬ⶼմֻ˶ѡΡüԼ֪ѶˣԼųһŹɽ
Ȼ˵ھȻίԺڻҵżԼǳ𾪣²¹ţ֪ڻֻû뵽ô졣
ﲢǺܵģȻ뿪ɽʱ䲢ѾԼοסɽ
ʱг̶Ƶ齫ļί顽شۣί쵼Ҳһӭڣһ棬ЦǺǵĿ첽ǰ֣ЦӭεӲ칤
Цţĺʹһ֣Ц顽Ǽˣѵҵ׶Ͳˣ
ǺЦΣЦϬ
ҲǺЦš
ڵǹԺ칫飬Ҳν飬ָһ񣬶ǹҵͳơĸ㱨ͬʱιԺҵĸСĸ鳤
ԭ˵ûʵȨȨ͹Ժܡֱӻ㱨λɱﵣط֯ʱίһ쵼ֱӵġ
׶Ĵɲţëֲķ룬ҶСģÿ˻Ҳе飬رǼ
Ѿ˳׼ļë裬ҲynΥϾʡίһϵġ
ɼӲںʲôļλãֻںԼĳɼΥڵľЭ
ŻǺܵģܿдһϯڹȥԺһ٣ʱ˿̣ϣڷϽ⡣
ֻڲûڷ̸ɽί칫˾£شҲû̸ֳüʶбش۵ʹĬ
극Ҹھߣxngھȥ
ʱڱȻЦ顽ǣ£ǾԼ̸ɣȷʵкҪ鵥̸䡣
ԼӳЦǾ̸ɣߵ࣬СʱĿлеģ
΢΢ͷ쵼ǣֺͼһί顽ǵİ칫
һԼȵΣǲ˵ɽί£Ž׶ϻ
ҲȻΪ£顽ǣҵߵʱ˵ĺίװףί飬ί治ҪĸԤ칫˾Լת缯ʱܵչ˱ؾáһУͬģôôͱˣ
εĸ̾һûа취ұгݲؼУϾҪ黴йϽοʡ쵼ɽģϡСҲҪ󾫼ֻܽίϲ
칫˾ίǾûиԤһ㣬ҾԿԱ֤
ʲô˸񣬻ǵxng
ںȻĻĺһ䡣
⻰ʶҪ̯ˣνˣȻѾһƺҲں
һsҲͷ΢΢һĨסͷͺԵúܵĮĵһ̣ΣҾ黹ǹܰɣҪǾֻȥһί쵼ҲֱȥȪ顽ǣȫյº֯ɰ£
˶٣ֵط͡СԱǵС롢
Ժĺ٣ֻӦС롣ɽxngίĺϲֱӱʡίʡί쵼ֱûκ⡣
ʵ顽ǣɽϽеʲǹ켯ʲҵϣĹҵίֱܵĵطҵ
Ȼܴķʲô˵ҪΣʲôϣģxngҵǾҵΪ֮ڹҵǾǹҵʲôϣأҿĸ㣬ǾûκxngģӦط棬ôxngǾ͸ôxngѵҵɹҵҾܴл𣿡
΢΢ͷߵĺsİȡһͬǺs¼ԭе¼ȥһƻš
Ƭ̣¼ﴫڵ
ΣɽϣڹתеĹУԭҵͻԶΪҵ
ε㻹¼ЦԺˣ
ιЦһûбҪðɣȻ֣Ǿôֱ˵˵ɽӣ缯ʲģٴȻҵȻڼҵ룬ΪתɳУתһҵͻɹҵ̫ãĶô죬ɽϽ֡ҲһңҪµġ
ڵûȽϸµĹ涨
γƬ̣ȷʵ⣬̸ɣǵܷԭ˵ҵӦڹתɹӪҵҪⷽת䣬ҲӦȡԭйԱͬ⡣

ܲĿڣȻʵʲô˼ϼ쵼ѹң
ڲһŴŴ
һλڡ
ʵ顽ǣ˵ίҪίϲˣ칫˾Ǳ㲻ίϽܵĹӪҵ
񣺵ȻǣǻҪⷽĹֻҪʡί׼뵱ȻⲻȻܳǺͬ⣬ɲʡίһ׼ίίĺϲίʵϾѾֱ칫˾ȰȨ칫˾ί˵㣬Ȼ취𲽽лҲһҪȫлڹίڲۣҪعȫԱ˼ȻЩҲҪһЩѹ
˵ֻһתΪҵݵίĳɼĿɹˣӪҵЧץôãмй˾
Ҿ;ôĹʲôôûеõ
Ҳһ˹Ժ룬ھ֮Ǹ˾ּʮȪٶȻ졣ֻҪԼ80%ֱӻ쵽ٵصط
ںͼ¼кܶ࣬¼˼С
ڲټȥһкеóڼǰ顽ǣڿֱдһݱΥС룬мίҲԣֱȥҵ׳Ҳ¡ȷʵûص⣬Ҳûо⣬ڲ̤ʵЩħаҪͨǷռɽʲԼһʲôĸɲŴҶܿõΪˣʵĸɣľ𣿡sҰףΪʲôҪô
ȫ⣬Ƿǳˣھֹ£취Ǻܶ࣬ߵôգҲԺͨں͹ί͸һҪȫлֹȨίǲҵίɡ
ϣлĿҲϣ칫˾˨ݷչ˨ʡڷչҲһ˵ĿΡ
ڽÿһݴŴպãʵϣ¼ԭݣԼ϶׶ͬ־׶ҵĵ绰ʱ϶ύмίûϾͻύݸܡǵıݣһ˵һʲôĸɲڶ˵ɽʲôΣһߴһǧʲܶļҵڱݵĳЩ쵼ıͼлңҿԺֱӵ˵ݱ滹ᷢұ磬Ҳרŵ˸𣬱֤ʮʡȫxngýϿرۺ;ý塣֣ھͣ㲻ͣҾͷϵң֡
ĮĿڣ޲ý˺Ƭ
ͬˡ
ʱǻǻΨһܹһɴµ¼쵼񣬼ί顽ǣҲһһԺ칤ȴȻͬİ·
ϧ֮ĺ̨̫ӲҪõλ̫ߣԶ㡣
㣬ϲƼڻѧ㣬ԿԺڳΪܲĹٳͬţϧһˡ
죬ο뷨ڻɽί顽ǵʱ򣬼ôִŵţһֱڵȴ֯
˵ȷʵĻᡣ
ʱ˿̣벻͸̫࣬Ϊʲôᱳ
˿ǰļûмͱˣֻǽʰãվҽ춼סƵ꣬˾Ǿ绰ҡ
˵⻰ˡ
ߺ󲻾ãɽ翪ʮίſһдšί쵼ǿаռʲдšࡱ
ίɹȥʱԱһ¶ϣԴͷһ󣬺ıҶŲţܽйǧǣ
ڲϣֵ̫һֵ̫ݣ硢칫˾͸Ĺϵ㻵ˣǾͲóʧĿֻҪԼȥ
Ҫ֣ͣͣɽί칫˾ĸԤȻԼݣߣɽͻȥֱȥΪֹ
ڳһȥ㼾񣬳׸Բں顽ǻûݵʱ򣬵ʡί顽ݣ취
͹ұһһղպǴ󻼡
Ժܼ򵥣˭ͼ񡢹ұȥɽȫ֧˭رǶԼֻȺ顽ˣǾͻ᳹׵˵칫˾Уݡ
ĵȻס
ߵ˽زԼҲ벻ףףΪʲô
9㣬ίſڵĿӵʱ򣬼ڴ˵绰ڣֹͬͣԤɽί飬µʱ䣬Լ취ɽڱسŵйϱ
ͬˡ
19942£ƽеθгصݵί顽ǣش۵гί顽ǣ콨صɽίᵣιίΡ
Ϊɽίɽίϲ׵ԡίʵʲٿȨϹϼί족Ϊɣɽίɽί»ֵֿطֶ칫档
֮ʽ뵽µĵصɽɽоԺĸԺ桼Сִ̳ί᳣񸱡ϯ
ʱɽоԺѾʡԺҵλתΪСԺоֱҵλͬʡԺһоͲʿѧʡ
ػɽںܿͨ˹ίľ飬ʲ˾ܾһְʶɷݻĸ⣬Ȼ񼾲
쵼ɲЩ̰ĹԱ칫˾֡
һϵеķbɽҲʶɷݻǱȻĽ֣һ·ںУ͸ʹȨγƺ⣬ط쵼ֲݵ̰칫˾
19944£ڵĴ£ɽٶѸȫ˹ɷݻĸĸʱ䣬Ҳ۷أ뵽ɷݻĸС
յķȽʲ˾Ϊعɣţܹ˾عɣţܹ˾켯һΪԭҵ˾¸ΪɽҵŹ˾ҵxngʣҵعɣţܹ˾õع˾֤ͨȯ˾Ͷʹ˾Ͷʹ˾
عɼ켯ţʵѾɽʲҪӪλ켯ʵʩ30401020ĹɷƸĸɹ30%ɽԱ˷̯40%촴ҵ10%켯ŵְ͹Ŷӷֵ20%
켯ԭ޹ʾƵ˾Ϊ޹ʾƵ꼯ţ켯š缯šʵҵСܹ˾ϳֹɣ켯ͨʡк͸켯ŵӹ˾ʵ52%ݵռɱȣʵֻЭ飬Ͷʹ˾缯5.4%ͨɡ
켯伯ͨͳʵҵ缯Żɣ³伯ŵĹɷ70%ʵС
19945£ļźίʲĴɻЭ飬7.5%ĹȨȡϷܹ֯˾ʵɵĽС
ͬ5µף켯¸šѵ繤šݼššݼ½ʵֹɷݻĸŶӺԱֹ15%켯ųֹ70%ң¹ɷͨһĻЭ飬ϺʡȡȨȣرֵͨ̾Ļɣø14%ĹɷݻȡСͨ13.4%ĹȨ
ͨһϵе6·֮ǰڲ켯ŴĹɷݻĸͬʱ켯ŵʽ⣬ٴξۼٶڵʽ𡣣wwһʮѧеİ࣬еѧ
ڡ
һһˡ
ԶҪ͹ɽӰϾһ˽ɽҲɽ
ἾǱұᡣ
Ǽʲ˾1993ôѵľ棬뿪칫˾ȥ׶εʱ칫˾ʽٶڣΣٴγΪʲ˾ܾʱ칫˾ֻʣ²ʮڵʽ𣬻ǴӼгġ
ΪԼǸרңȴɽһķչΨһĹ;ɽ˿ǰٴŽ»صڵߡ
ڼߺ󣬴һɹʺһĳһֱʡί쵼ˡ
Ķʡίһλ쵼ڽӼɽĳλҵʱǸҵҾôֱӵ޼ɵۼ
ɽй͵ģڣйͶĨˣҺ޲ҧ쵰
˵һǰǿǹȥˣʱùʣʡίûг֮ǰᷢȫȥԸ
ڣֻ뽫ʧȥһʱ䲹

Ŀ˼ôк̨˶ɽ˹ˣµίɽСĽ磬յ24¥Ķ³칫Һ̸̸պķչ滮
ҲһˣҪһ쵼ɲʮ꣬ôλã˭
ѡȼˣӲƣֻǲ̫ͱڰæҶֻҪڿϰæɽ˺ڵġ
ڴӦĺˬ죬˶˵Ķȥ
ۼһģҲǸʱȻתһֹԱ׳ѧеİ࣬еѧߡѧ͹ԱѧĲʿѧλڵβɽѧԺͳѧɽУͶȥܡ
ڵճ̱Уʿѧλ׶Σȥ絾ѧͶͨĴѧľѧʿҵõĲʿѧλ
ת֮·
ڣѾ켯ŵĶ³ӵм5.58%ĹȨɷݻĸзɽȫͨģûκξ⡣
ҲףӦõģҲֻôĹɷݡ
ȫɷݻ֮ڼŶӣԼжռĹȨﵽ60%㼾ٻôӵľ棬ʲô취
˭޷ıǰʵ켯ţŵʱʵǸδ֪ɼٸ˵Ŷ㣬˭Ҳ׶θ
켯ڲֹɣⲿɶƺܶ࣬˭Ҳ޷Խ켯ŵľߣҪ켯ŵжǮȵøͶʹ˾жʲⱾһѲ޵׶
ʱڶ㲻ģΨһһ֮Щ˵ˣ˵97998777λ˫Ŀ
ί뿪󣬹ܽʢޱҲʱڵĶ³칫￪ᡣ
ڵ칫Һܴ󣬴ӴȥԶǱbdngúͷ羰εɽsޱȡ
ҶϲĻ￪ᡣ
ȥʱڵģ켯ȶ˲ٴۣǻָ93ʵй֮޲ڵعмǵĻ
ҲܿᣬǵƬ̣źӼŵĸ½ִʮ˶ۼһ칫̸һ㡣
￪ûл˶ֻһɳеҵǢ̸
ҪһգΪ￪˶Ƿǳ߼ְҵˡɶԭ϶ƽȵģҲҪʽ
Ҷˣ֣˵ɣʱææµµҶۣǸֵõģǽȥľŤתˡǵĹǺأݼųٳûµĽչر˾⣬ղԣĺѾöˣȴϵȥײöһʱöȻⲻִң鷳⻹ҪԣĿǰݼһҪڽŤΪӯmvĿһҪͶһ˾лҵ˾⣬ĿߵʱѾչˣɵĿǰûµĽչǺܲģ˭˭ץҪ˵ķ񣡡
ҷ׷׵ͷ
ޱĸ̾˵Ǹ쵰ǶѾί̸ˣ˾ĳԣ˾أּŰһ𡣼ƫƫҪһܡ˵滰ǲ̨̫ӲӲӲԪֻôţϵݼ˼ڵ𣬻ղ˾һΥԼ𣬲жˣ
εĵͷޱǵþȥһղʽ磬ܲһ£ԺҲкܶ١
ޱĬĬͷ
ʢʵȥȥ
ڵȻҪһȥղǱߵ£ϤһȥԵг⡣
ʢͷȴİôã㱻ժ˹ӣʱû뵽˻ôڡǰǼˣˣ֪ʡίǱ߻᲻
룬ʡίǱҲǱһţҺܸʹʡίڲҲеңʱû˭ڳָԤǵ顣һȰɣһȻ쵼ֵģʱϵϵ׻׻᲻úײǣ
⻰Ǻܵġ
˵ģʡίԼʵ˶екܶ켯ܲǨƵ㶫Ǻ뷨
ڵ뷨ϾǴӹٳ߳ģһε¼ϿƽھѧһǸߵĹɷݻĸɴﶼǹԺǱ߶ʡίһ̫֣ҪǿռɽĹʵ
ǧڵʲ˵о͹У˭
ǽʡίĸ쵼ӮˣǴֻ˵Ǻݵģǽʡίĸ쵼ˣڴ׶Ǳ߼ѴϢ꽭ʡίʱʮ֮Ҫֱһ˵ʡίƽʡί
ʡίĸ쵼˵ҲУΪɽٸҲһ磬֪ɽʵʲģжҲɽѧӰ죬ɽǮ
ʱֻҪǮͨ죬ð׵ıɺڵģҲúڵıɰ׵ģοֻһЩΧͬ־뽲滰رҵЩ̡Э쵼Ҷһ㵣ģֵ㹻ޱɽ¼ɵĸӰ졣
˵λ쵼ûкЩֻû뵽ںĳЩ˻ںЩ⣬رĳЩ˻ⷢһ¡
ⲻʽ飬μӻ˶ģҾ̸켯źĸ飬ûһĹǣ̸
м̸۵ıȽˣڸطӪҵĸѾձ飬켯ŵ»ᣬرڼҵҵڽŹҵ԰˾ȻûܵĶٸţûʽ֧֣չٶԲԤڡ
óı䣬˹ݶѾͶݶֵ߸Է˹ߺͼڹѹʱ˶֥ѹ
յǼͶ֥Ӷ֥ߴյͼͥյԭȵļƻֱ³ܳóܳĿյֱϲΪʡίĹϵӲĺһ·Ҳʱ
ڣ˾ѡصϷҵֱͶԭȼƻϷҵصСҵתؽŹҵ԰Ͷ
ˣֻǴдˡ
˵ģһ꣬ԼΪ˴󻼵İꡭһʱ䣬켯ŵʧǼڣϵʧʱ䡢ȵʧӾˡ
һյгǶôɱ顣
ڻ̸ʱھͺȻᵽvdĴ⣬ԭ¼ĳ˾Сҵֹ˾ܾѧ̸ʮӡ
Ӧ˵˾vdгĽѾ˵㣬ǡһʱһ̨vdǻʡ๫˾ģҲģоƻͷķǲʽĿǰڽгƹ㣬Ϊĺܽڶ֪һЩģĸ
ʱ룬ƺҲ֪vdǸʲôˣҲס
ѧɵ뷨ܼ򵥣ֱvdĻϼĽȻһƳȥռг
ڵ뷨Ƚ϶أѧȥǱ̸һ̸ԿǺ๫˾ϹɾӪǼǧԲƹ㣬ֱ֣๫˾걨רҪȵԺԴ
ʱ䣬еˣܲܳɹڵҲǺں
ѧʱ鶼ûпʹҴܳȥԼ˾ֱӿȥϷʣûvdĿ¼ڶ׼Ŀd
Ƽ˾ƳĿһdҲǳϮᣬҾҲһЩԼĴ£ܵСࡣ
˾ӹ˾Ƽ˾ЩСҵ磬С͵˾緹ҡٶ綯뵶֮ࡣ
˾Ϳյֽ׶ͼվȱгȻתƵյͨͿ˾ĺϲʵҵȫ
ڴ죬ĿҪ£й£ܷɹԸԡ
1994꣮
ڳΪ켯Ŷ³һ꣬ʲ˾ѾΪȥɽɽʲίԱȫʲľӪ״ƾίһɴͳԱɵĶ飬ɽȫԱѡٲίԱɹίᵳίԱ27ίԱ10רίԱ7ƸרίԱɾί
ƸרίԱ鳤ҲǾίĸϯ
ίʵʿƵĹ˾ɽҵԴŹ˾츣˾籣˾췢չ˾´Ͷʹ˾켯ţɽʲȫע췢չ˾
촴ҵ˾Ϊ촴ҵͶʹ˾ڲɷȫɢԱ˳У粻ټйܣڼж촴ҵͶ޹˾ӵ100%ĹȨٳ켯10%ĹȨ
ڵʱ£ڱ˵Ǽ·ӳҵˣǺҲѴ켯ŵĿعȨ
촴ҵͶʹ˾켯ŵĲιĸ˾֮һͬʱȵĲϵҵĿعɺͽֹɣ͸켯ĸعɹ˾ĸ컪Ͷʹ˾һս
ϵڵʱˮƽ缶ġ
ںͺôĿҪرʡɽľֶΣɽжǮ֪֪ЩǮֽȥδ
ʱ򣬴Һҵ̸˺ܶණûб߼ʵ٩ɽһ˵ҪͶƼɣһ˵ҪͶʵزһ˵Ҫȥֹ˾һ˵ȥ˹׶á
ҵ뷨пգΪʱ䣬켯ŵʵ𽥻ָȥ3·ݵˮƽкܶ೮Ʊá
ұȽƵһ켯ûץסһҪĻᡭrmbԪĻʱһ룬켯ŵʲģҲͽһ롣
ûмĸźͺƻļƻѾ׼ҪʽתƵۣǰ͸̶ҹɡеȵȣ󲿷ʲתƳɸ۱ҡ
ֻĿһз켯ŵʲģԪλ
ȻϢйóڿ϶ҪˡROwwһʮ¿Ӻ
.
켯ŹɷݻڲУΪŶӵġϯύ켯ʲдĺʲ1792RmBծ974RmB
ǵģ켯žôǮʱڸծȴ
ôߵĸծ˺ܾȣһǿ϶ģ켯ȫҪждصȴӦ˵ί쵼ԼҲǺ֮ǣͶʹ˾ĸ˾ƣرǱʽ޷Уعָ6µ35oҡ
伯к󣬼Ҳֺ󣬹ܽ¿ָðʱعָ8ooĴء
ͬʱ94ȻȡڽߣѾҪиһЩʼ»ָرǻʱҲڲֽѹǿʹʼŴô̸ա
ڹ֮켯ŵӾǺùܶ࣬ʵʸծѾӶʱڵĵ䵽22%ﻹٶڵֽӷǳù
ȻùһǵƤ»صԭеλƤλһعʲߣծȻ½нǮףƱλҲͿ˺ܶࡣ
19947µʱ伯ڸ۹ɵÿɼ۸ѾIpoʱڵ17.5
ԪÿӵԪIpoĹģ5ڹɣɼ۵Ǻܾ˵ġ
ֵ㣬伯Ѿ߱ǧڸԪʲҵںĹУ伯ųҸԪҲ׵飬еӯʼ㣬ֻҪĸ˾ծΣڣ伯ŵĹɼ۾ư١
Ȼ伯ŴʱѾ¹ɵĴ㣬Ϲɼֲͨͽ׹ģ
һû⣬Ͼ伯ŵӯȻڷǳߵˮƽڵ͹ȵ1993Ҳ34ڵľֻȥǿơʿƽӹƣȻҲҪӰ졣
ʱڣ伯ż˸ϲ֮ɹ˾ͻԴ֭˾رͨԻԴ֭ļ沢ֱֲ93δŹ֭ϵеĿȱ
ڲϷ棬ʳƷ˾Ĺϵеı衢衢̲93ƳȴͬΪĻңݺݵĿһֱ꣬ڻ֮ϵӪϵòһʱڶͷλ
˽Ⱥ߻ᣬҶȥޱʢĸֹš
ȥǾʡί쵼֣һѣף졣
İ취ܼ򵥣ǹ˾ĸȥܲɷã˵ȥί쵼ĸԤɽһŻңʳƷ˾ҲӰ죬ǿָԭ
һӣһýҾ֧֧ңҲϣһί顽Ǽֱǲ˼㣬ıͼʲл˵ȣȨyļأԹίʲ˾ӸԤ
ϡ
ȫϣҲϣ׻˼Ⱳӡ
˭Ż˭ù
ͬСɡ
˭ţ
ޱʲãЦһֻ˭Ҿô˵ˣʡίܰôֱ˵Ǽ뷨跨İռ칫˾Ͳٿعίᣬ칫˾ȥͲôңΣյʱпҪƲΣأ㲻ƲҲô۶ڻĵزҵԪ
е᲻ã˵ģҲޱ˵ȥ֮ȫˣǼ칫˾Ҫְû
룬ޱҪöԷһգˣ
ޱͷ
˵ӱʮ겻
˵ģԽԽ޼ʱû뵽ôݣ̬Ȼǳ׵á
٣
ԼʡίĹϵһ㣬ҲҪѼˣԺ˭ί顽Ƕ켯£ɽ˵ӻô
ôˡ
ûжĻ˵
ܿ죬ˣڡޱʢһ𸰡աͬղʽлֲ˫ڹȥΪط쵼ɵһЩ죬һ·ۣۺԣžл
̸ϣޱ̸˼⡣
ޱ6ͨ۴֣ԣͮˣ伯ȥһЩ£֮ȥˣǸϹί顽Ѿˣ켯Ҳ飬ʵʩ˹ɷݻĸ͸󿹺ط
һ㶫ļԼõĵӴýתأοϢתأֱӾͽԭֻڲ֪һЩ£ֵķз
ʡί
ոտʼˣʵڷfڲһˣھʡίҪڣҲõһºжء
ȽʡίߵǡС룬ʡίֵ⡼СѾǰˣԭʡί顽ǰݶjһڶһжеյģԻŸ֣ĻЩأף顽ǻҲס
յеθί顽ǵļϵʡί顽ǳְ񣬵볤ˮίԱṤ
ȻҲ䵽ôǱܳȪ绰һ٣ֱݸܡ䣬ֻ˵ǲ֪ʱֻǺ֣ԣͮs¸̾ϣҰæ켯Ŷȹǰѹأû뵽˻ᱬϡ
֮˰٣˵һǧûúôҲûʵϵĴɼͲһˣ̸ǰ;һҲôˣԺ·δغ߿϶ߣ켯ھͺîˣϷأɢ
ɽ̸ϸɵй˶һͬԣߣ˾ʲʮԪ͵ģ㱻θ⣬ȫطУܲ
֮ˡ
꼾ȷʡί顽һˣڶĸίγ֣ھ˿̴ȥεʡί顽ǣһ̸˺ܶƻҪݼ㽭ʡǿҪڽʡչһҳš
֮ˡ
ʡί顽ǺܸˣԭϺˣӦʱı仯켯ôõãҪʲô۵ĹлػԼ·㶪ˡ
֮ˡ
ͬĻҲûٶʡί顽ǡί顽˵켯ſʼԭе̡
1993칫˾ҵʱڣʵǷѵʱڣʡжڱծڹԺ칤зһɣ칫˾³Ǻܲҵġ
1994꣬ڱȽ켯ſʼָʱֱִΪٹ˾Ȱ˹ίͬʱڼڲٴľ񣬲һ䵽ϵ
ȻҪĹǽָԼܽޱʢΪͷݣʢθܣĻְԱѵιϵܹصŵβֽܼ࣬Σʱڼ֧Ź˾92һԴקֽζ֤ȯڳ֤ͨȯ˾ܾƽչ˾ڳ̩չ˾ܾ
ζ˵ļˣʵҲζ켯ŵĽһ
Σݼŵζ³֣ͩµ伯ŵζ³γӹ𻪡ڳθܣڴϲֱӵ԰˾ץrƷĿƶȫƻ
ͨһϵеϺŬڻصɽһ꣬1994꣬켯Żع鵽ԭеĳɳҴ켯߳˵͹ȡ
19949£ڡֺ͡Сеܹ˾СͶʹ˾յЭ飬ɡСеܹ˾2oԪԼͨίĵȣҹйǸҵݼţͳһɡСеܹ˾ݼ37%ĹɷݣСͶʹ˾15Ԫ켯žʵֽ滻ɣռݼ1
4.7%Ĺɷݡ
ˣСеܹ˾ΪݼŵĵһɶͶʹ˾СͶʹ˾켯š촴ҵͶʹ˾籣˾缯ΪҴɶ
ּݼŶ³ݼűΪпعɵش͹ɷҵҲгءеangҵеоԺȹص㹤ҵоҵλ
ڵѡǵģЩ¹ععҵе
͹̻еangangҵӦԹгֹΪ壬켯ֻǳһŶӣһִĹṹ
ǷҪӪͼҵʽعҵⲢҪοҵǸһĹֲģṹxngĿܳʱ䣬켯𣬵û壬һегʱССеܹ˾żŷֵҲǺܲ
ͬģѡʡί沢ܹ˾ܹ˾֣Խʡίйίйίйίݿҵϳֹ52%ķʽּʵʩ飬ʵǽּƳ켯ŵĺĵλ
ڲϼ沢ĹУڶ켯żعӼʵʩһ׵ĵսԣӪҵΧṤҵʳƷҩװˮࡢ̥ͨźͽڡزƵꡢٻΪӪ
Ϊˣͨ켯ź칫˾飬켯š켯ſعӼŷΧҵ硢ٻҵĲٿأݴ乫˾ȥµܹ˾
һϵеУڲϧ4Ԫ˻Ϊȸ߿Ƽ˾Ϊ˾ΪݵӼţʽ漰ͨŰ뵼оƬѶ򣬲ȲƷ
Լ沢VcdƷ߶ݵӼţҳԼĵʼƻ뾺һʵʱὫĹɷȫۡ
1994ףϵʵָµĸ߷ڣڹӵ伯šļšݼšš޹ʾƵꡢ켯šѵ繤šСšݵӼšõءԥ԰̳лҵʮļҴͼŹ˾ͬʱУۣչ켯£֡
ݹҵҲдĹɷݡ
ر켯ţʱѾʵزҵչĹɣȫҪжڻ㹻أڹڽʼչУССͨеĹɷݣ۳УͬʱҲڳｨԼĹɷݻУмƻкڵкϲ
1994꣬ϵǳҵҼˣֱԭΪƼ˾塢ԭƽն³ܡԭ֤ȯܾζҲ֮Ϊ94ͷֱΪϵݵӼš̩չ˾֤ͨȯ˾Ӫǰϵҵ򣬺ϵŵҵ
һĻظϵ1994ﵽԤڵĿ꣬93ĵ͹˳ҲøΪǿ
ʱȻޱȵİ磬һж˸;ģڵȻļ׼ĴֻǹٳеıԵ
ʱνʡԺԺһѾֻǹٳеĶѧߣھѧ͹ĸִùһϯ֮أЩƺ䶯ģҲֻԼͺһĥţʢٵִʶѡ
֮ô뱣סԼеλһŻѣŻʵҲǷǳؼʵԼѾν;ֻûԤϵгת;ûпܾʹ˽ܻģҲݺɽļֵ
ĿǰԣɽоԺĸԺСִ̳ίĸϯҡһ䣬ԲμӽʡЭ飬ȫ˴
ȻѾȫʮ굳ɲҡһȫʮҵңҵΡСҵЭĸ³Сҵҡ־ܱࡣ
ĿݲһouTˣ뿪;н2ooԪ켯ųеĹɷݼֵ1ooǰҵң켯ŹɷݻĹκԱֹҪ۹ɷݣͨί׼ֻܳԱǹίᣬԴɽ缰ȫԱ켯ŵĿ
վһҵhuahuaڣĿ겻Ϊ˸Զչռ䣬Ϊ˱ԼȨ档
ЩɷУʵʻÿķֺ졣
˷ֺ죬Ҳμ촴ҵͶʹ˾ͶʣԼĴ󲿷붼Ͷȥίи촴ҵͶʹ˾ʵϾǽζǮ
ڣ˳Ŀһһ켯ṩģԼǸԸޱһе¾ɵsŵżһʱ䣬Ǿһ𿪳ȥɽ羰ĻҺ԰ιιҺס
ɷݻ֮󣬴ƺûʶСĸѾˡ
Ǹʱϵȷʵ˺ΣУϵ壬Ȼ˸벻ĵƻǺڶڼۻϵҲԱ֤вôѹեϵٻϵʱ仺һ¡
ڣǻˣر¸գҿʼʶˡǡСĸԵġ
ȻܵĺѡҲϵܽ塢
֡ڡγǺѡˣȮҵʲģرס
1994ףںޱˣ1212սĻ顣
ܼ򵥵飬˭ǼޣȢ˭ȢѾĭһ߹ô꣬бҪȥȴѡ
һȥ۶m£֣ԣͮ˵Ҫ۸Ҳٰ죬ǰһҾƵϯΪӭλƸȻԶԶȲ۸Ӱȴڵ۹ڵغ︻ý弸ҲԴαǸƼ
ϵܲˣ⵱Ȼ˲á
˶m£ںޱҲΪ۵زҵָٵĺգһ·ǣͶʹ˾ڻЩزҲˡ
һüǮȻ󳭵Ƽɣ׬⾭
ڲںԼжǮԺ׬Ǯ˶ķ꣬ʹһƸ漣
&lt;.,Ķһ,յһʮһº˵ĺ벻
ձsлķʽɽĲƸԼʹ࣬ʹ࣬Ϊ˵ŤһǿƵ쵼͸ֱ顣
ݺٳֵڶ񣬿ƾ˵ûһ˲µģڲΪĳͽˣҪ⵹ѶȿǲС
ĽķչɾһµĲƸ¡
ڻһԼʵһ룬Ǿɽ˶Ⲣܽ⣬ĻһԱȨyС
ĽҲδԤϵģһμʱںһ죬˾Ȼɽ˵룬ʵϣֱڳɻִ۵Ͽգڲ˼⡣
ȷʵ޷⼾ľô뵽ģ칫˾ôyuhuϧ칫˾л
޷⣬ΪǼ
֮һжѾΪ˹ȥ
ۣμ֣ԣͮΪǾеĽӷϲںޱͼ۵棬ˣڿԴЩԼϲĶ
ۡԡлңԶһҲףޱɽʱҪҴܶmлĺܶࡣ
֮˵ǷǳҸõľbͷ꣬վܹһҸĸﾭӪԼļͥ
˼죬ڲſʼͶʹ˾ܲǮ̸ϵ飬۵ز۸˳Ͷʹ˾Ѿ󲿷ֵĵزתóȥ
127ڸԪ缯Źչ缯źó׷չ֣ۼ۸ߴ62ڸԪ91깺ʱ23
½ͼ۳ԽʮҵҲڣϰתó׬Ǯֹ
ϹزͬʱͶʹ˾µӪҵ򣬼沢ԭºк㽭һнڸҵҵǰʮˮƽʽʼ̨ĿƼɡ
ǰͶʹ˾ڸ۵ʲܶԼΪ117ڸԪµнгɹĿǰԱӱＯչıΪкͶʹ˾ܲڵأĸĳдá
1987꽨ɣʦ³ƣԭҵһ˳ܵ˫ĲǵĽṹҲ۾ʮ֮һ۵ı־xngȺ
Ｏ1991ʽĽΣ937¿ʼҵʱѾ˱ȽصƲգʱҪ򱼴ĵҵźܶĪںͽ⼯һӡš
ʱӡŵĶɶӡỪ̷ûʱӴǵԱǡڣĳͶʹ˾һ
Ͷʹ˾ĹϵȽϸӣ˳ⳡð·ֵͶʹ˾һˣ7.75ڸ۱ҵĴ˱ģ˫¥һͶʹ˾Ϊ칫أ䡢ġɰ˹ȹҵΪڸפء
3ڵؽٶش۵زѸٻ²ڰ˵ĵز飬ʹõزһ·ǡ
ĸ߷Ͷʹ˾ʼеزȫתãֵĴ󶼱תƼɷݡ
һۣʵҲͶʹ˾ֲʵʸпǮҲпǺ
죬һֱںǮϸµۣǿϲ̸ֲ϶ܲϽֲδҵֱȻзչռ䣬жܲʵȨ
ԣе˭ȥְʵ켯ڲƽȵλãֻҪֱӺ켯ܲ㱨
磬ڻ³ͬ£һдû˴в߹˾ܾƺ꣬в߹˾չжֹڹԺʰָʾ£һֱв߹˾ӴͼعЩʲ
˵ŵʱǷǳۺ񣬾һ㣬ǻڱϱǳСģչʰҪ󣬾нڵҲζŻŲܱ̫ߵļ۸ܼܲթһΡ
ʱв߹˾ͻƺ걾˶ʰݺݶλĽsϣҲǻƺ޷ڻصһҪԭ
ʰ˼ǰԭǾͬع⣬ƺ겻Ը̸õļ۸ܴĲȡʮı
׬ȡʮıҲںǷԻع⣬ҲǳͨΣܶ鶼ʱģһ쵼һжġ
ڻźв߹˾ȫ̸֮ڵٴεָûŸеһЩϣǾҪ켯źһǢ̸
ģڵӰʵѾҪڻ켯ڸ۵һֹ˾Ͷʹ˾ڶѾ˰ڼ˾Ĵأĸ˾ĹģǷǳ֮ɹۡ
ԭıģڵдãڼ˻ƺ걾ˣûڸеʵƺ걾ҲǸò˵ļһʮ꣬ܲsܺԵúܽգӣǺг⣬Լӵ֪ۼ
ngеļڱˣƺȴеЦڹڴ׬ȡڵ󣬶ıװǵıں칫˾սˡ
ջ˺ܳһʱ䡣
ộվǲˣֻҪڻȦҵһڿ϶޷ܿһ˺ͻ⣬һԵƣͼǰͬĲѾڳڵ׸ˣҲʼԥؽνת޸ɷݻĸɹ켯Ŷ³ڡ
ĲУͲԼУСľԱ̤ʮʲĸԣߣһ̡ǧڵĸ̡
ֹͬԣں۶֮Ϊ󡱡
֮档
һԸܡƺͬԱǮ
ݲ裬ǰ죬պͳݼ۹ݲգѧϡ
˵ǳ죬ںȲĹϻ̨ô˱ʱҲûкȳݹ裬⻹Ǻ̩ĳ˳򽻵ʱ򣬸űѧϰġ
ȪݼᣬкĹĻһнģԵĿڵգе㼼ҲڵĹ򻹲ˮ׼ֺǺǵĿŵ
ȻҲŽҴһ˵Լѧ
ýˮݺãû˵鴦ԱʹҴææ߽Ů飬ʮ߰ӣsĶǼƷ֮Լķ緶֪ŮգʵǮĸ߼һļƣѧҲ޿޵ĳ̶ȣȣе㾪š
ţͲ˻ﻹˣҲǮͷ˾ֱӺڻ㱨ܣʵҵԴ绰Լ绰Ҫתӹ𣿡
΢΢̧ͷٿƬ̣漴ȥӵ绰תӽɣ
õģ
ŮҴҴӦţ̻ȥ绰תӽ
ڡǮͺҲе㾪ȣ˱Ͼһˣв߹˾ĹϵҲ򵥣ʱ绰˵ʲô뷨أ
̧ͷţֻƺ겢Ǻܾȡ
ͨ绰ЦǺǵʵ첻ǲʲôµҪЯ찡
ҲЦǺǣҪЯյ˵ͻƺ̸в߹˾ЩͬʵЩ⻹ЩȤģرˮҵڵصˮҵô󣬿϶۵ļǧҲֹҿԺ㲻Ҳһ£ȥʵ̸ܲһ̸
룬Ȼ̸ǳӭ
ЦܱǸû֪ͨһھ칫˾¥µĹõ绰ͤȻԸңӺ׼ʱ棬¥ϵң
Ŷа
ڵͷ绰ҵʱһ鴦Ѹȥӭˡ
˺ʱ䣬Ӻ͹Ȼ˻ҵ40¥е˲ֻ࣬Լ첽ǰ֣һ̸
ЦǺǺ˸̾˵²ʱ̺ȻԸ뵽УһЩ뷨ģֱ޷ܺϣлվҪ׬࣡
в߹˾һֱϵģֻԼҲ֪Ƚ׵ڵعŽײ㣬رǵС룬ԲŲl棬һҴ󲻹ֱӽгеĹɷתø⼯š
ⲻ˾ͲЩ⣬֮ԻѡʱͻȻ룬ǰڲμһ֣ʵϾΪ̵棬˺ͻƺ֮ضҲĳsµĽס
˾ķ۵طСƸУԴ󲿷˶ս໥ֺлһ׬Ǯ
ȻʵҵºλмĵزžͺкҲºͺ֮໥Эõأ֮⣬Ĵز˾֮ǺھĸΧĴز˾ս
˵֮ڳʵҵҷԴڵغϵ̾֡кšзǳĺϵСظ֮Ҳˡ
Ķۣں֮ĹϵǺܺãֻ˵ô£۷չͺֵĶһֱĴز˾磬ͺ׻ļŵǿ͸ܻڵ¶һĺϵ
Ȼϵ1993ǱȽʧƵģ⼸䣬ڲܵڵϵĸţرǲܼĸţڸ۵ķչͷǷǳٵģʵִܲǮ۵һְҵˡ
սķʵϺܳʱڶûк˺ļƻһֱΪҪľ֣Ⲣ˵ȫûкء
˶Ҳ֪ǰ̽УѾоڴ˴۲Ϊ˶m£ҪĻۼһҲδųκθ̺̬ơ
Լãڵв߹˾ǷǳѭҵĹֻ˵ǹڶԻһЩ⡭
⻰ڵĸоǺʹ˵Ļ˵ҾϸϵᡣõĹʲ˾ߣٸ߼ҵʵеĿǰԻ̵ڡСĸС鹤ڼ䣬в߹˾͹Ժݸܸίε۹Ӧ˵棬رǡС滹Ǻܻӭ⻪̻ش½Ͷʺ˰ʵҵģס˰ʵҵĸ֡ףǻӭ̻عҽ裬Ȼǲ׬ǮҲַʽ׬Ǯ
ⷬ˵ĻǱȽϿԻƺ˵ٻǺܲġ
ܵЦǺǵĻ͵ܱϾǸմӹԺΣط칤ⷽϢǱȽģȻҲֻһ¡ʵֻҪв߲ⲿʲ۸⣬ԼھӪҵĽ裬ķʽͻԻ˵ڵصʴŻһֱֿġ
ȴƺǺ飬ܵĮĻؾʱûлعӪʵҵ뷨ҵܼ򵥣вµʲԳ۸ҵСפ۹󣬵ڼ۸͹չ൱ڹǷӭһȥǲҪ
⻰εĿһۡ
ǲȷţܾûƺⷬеüӣҵ̸еļ
ڲô룬ƺƮ̫ãνڣʱҲȻ벻ڵںķչٶȻжôˡ
Ժ΢˼Ƭֱ̣˵ĺͻƺʵʲôλ۸ǣڹȥİʱһֱšСʹĺͻƺӴ֮࣬۸û̸ף̸1.3𽻸йȨʲͶʹ˾׼֣вǵĹ˾ƱƺͿʼϷڣ߼룬Ѿ3.3ͬʱҪзڵͶʽס
ڴ켯һƺٴƣװ׵ֲںǷܻڵؾˣƺǻҪ룬޷Ƕ϶켯Ŷвµİʮʹʲڱصõľġ
ʵвֵЩձڱչ֮ǰ켯ŽӴҲһֱ켯ļ沢λ
ҲţƬ̲źڻشв¼ҹ˾ŦԼֱֵӽףҪŦԼͶߺ͹ɶ𡣡
в߹˾ĲǷǳƯģעв߹˾һСй˾УȻصڵعʹӪʲٽЩʲתƵӢάȺȵעǼΪлơʵҵ˾ȵȣܼưˮࡢ̥ơעҹ˾ȫŦԼ֤ȯУ׼תøרҵ˾ͶС
水չɼֵԵȲҹ˾Ҫhu4.5
𣬶һһֵĹɷݣĲȻҪܵƺͽ⼯ţ˵ĸԤ
ݵ룬ѾⳡչսûˣΪܶôɵ4ĻͶﶼ׬Ǯ
ңRMBʵıô׬̻ЩǺͶչhu20RMBԼڹ½³
ֻЦЦʵʲô𣿡
ԵúܽƬ̲ŵ칫˾ԸչΪ̣ʵҵԸһЩףʽе˾ԷڴִչʵҵֻһֵĹɷݡңʵҵڶڲԸ칫˾ͬڵг
Ͱ֣ѾչͶʹ˾лʮģǮõóҪչûбҪ˾ִзչؼ̫ˡ
ʵܣô룬չ켯ԸǲֱӲ뵽չС
tngεЦЦܣ⻰Կڹڵˮ̥г켯˵㣬ǵĺϵôܣαظ־ءȻ㶼ӹ߾͸ˣ
ǹʲһļ붼ܱ
΢΢ͷֺܳĵĺͻƺ̾ܣʵعͶʵĻѾ޷̸ˣǾԲܸ˵ּ룬ҾһڵġȻѾ̸ֵز룬ҺܵҲ͸һˣ
ⷬ˼ѾԣȻƺֱԲڵ⣬ǾͲ̸ˣҲƴ۸ʵ͡СܲŻ㱨ʵɡ
166PSʹ˰ݰݰɡ
Զ׬ġ
оɢƺе㲻ŷԼһ칫˾вߵľĲǷǳǿңȫȻûڸչġʱ
ƺ϶̸࣬еsͻƺ뿪дãڻڸ̾ܣϾǴ⣬ôִپ;̸ȥǲе̫ˣ˭Ҫ׬һ㣡룬ǣҲʣҵⷨ򡣶Իƺ˵õѡǺϹɾӪˣһʵʱȨתǣڵгʱҲһ䣬̫׬Ǯˣ˵̫׬һֽȥ⡣˵ͽĹӦңĸףҲںô뵽
Լ˼̽xngʵô죬ôתøҵһЩʹ˾ڵгǿܻȽľӦþ׼ɣ΢΢ͷڵڵصأȻԸôǾͲܹ飬ҲҪֽҵͽ⼯һδһûᡣ˵ʧ֪Ǹ
ⷬǹ˵ģȴܲ
˵ЩַǡǡǸڵɵģ˾ͲڵΪʲôҪôݣ̫ˡ
ĶԣҲǺϲ˺ǣҪڵг켯ȻƲһ
ϧʵҲ˼伯Ҫ۷չƱҪʵҵݡ̥ûбҪ߳ʵҵһ켯ڸ۵ľӪԺܼ򵥣ǼԿʵҵͼǻңҵĽɽ̫󣬸ųʵҵͼǻһ췹Ǻ׬ͷġ
뿪ںǮ۵ķչԣȻ˽ڲʾãӳԶ˺һõѡ
Ҫ۵ľòҵص㣬ۣ˻һҶͣͨͻк̾ĺҵͨͻʲźͨͽ⡢ӡ¼¾źһЩСϼѹ۸Ŀռ䣬۲ҵвʵ
ʵϲûеڶܺ˿ˡ
ԣϼº׻ĺҲֻܲȡϲԶԿˣȻҲ칫˾ԶĺֻеǹƥԶĺ
صڵطչѾǴͻĺпܵģǻΣĳںҲǲ̫ܣǴں
ҵΧ̫խǺܳԶĺҵ棬˼ҲȽԶĺռҲޡ
ȥֺ̾Ųۡڵطչĳѣҵص࣬ҵ񣬿ɶ޷⣬̾µġСͨУµУ켯µչЩСУֽ׶ζǣҵϵľͷȽСھ
̷棬ڸ۵ĵһѡļźͺ͸ţռ˦µķװҵ񣬺ռ֮ҲӾת
ϣļźռž޴֮ľѰȻļۡͶֲһֱɡաŷ¬ɱûƵռŽڽڰˣѾ⽫µķװӹҵǨƵڵתתԭȶڻĳؿز
磬ϼҲǴҹϿԺĿꡣ
ʷ棬Ǯͬ͸ʢĦʿͷƼͱʱͨʼšING
ķȷںޱͿʼΪ켯ŵܲ÷fܼϵȼ壬ǰINGܲݻᡣ
Ƿ켯ųеĹɷݼռܹɵ7.02%޵ĲǺܾ˵ģڸմӡСʵȨΣع켯ţޱıҲǳ⣬ʹڸһֱкĺs⻷
ȻڷfҲݻ۸壬μһЩʣǣЩרҵľý廹ĸоϷfһε֮вûн˵ʾãǼάԭеĺ룬ϼǿ缯šļš͸ŵĺҲʼչźռŵĲ־ΪѣͼռתõĴҵ񣬲缯źռһڸ۷չزҵ
Ϸfϼļûýע⣬⵹ΪϼڸһǷǳ͵˫ǴһЩ
һֱڸʱ䣬˵Ƕ֮ǰĵѾ1994118վе95ģλ3200Ԫѹ׸Ƶ3079Ԫۡ
ʱ伯Ѿµİ׾Ʋҵ¼ȥ˵ĿعӼлҵţܹ˾лҵӵɾơϴӡ񿡢ţɽ׾Ʒơ
ȻδԸؾƳЩĿͶʣϴ
ӽѵԭﵽ5֣ӾƳԭʮ֣ɾơơţɽ5չ
䱦ĶƷĵƳееǱĵһУҪȫΧըǽϴ
ĵƳΪϢڹѳ죬ȴڷf׼۵ʱ
ֱڸ۶19952·ݣۿҪӭũ꣬ڷf׼عڣΪڻҪȥﱸ졼С̳
ϣڷfߵķǳ٣Ⱥ׻Լõľ۲Ͷȡһ㣬׻û̫⣬ΪڸĽһ׶ʱ֪ͨ׳ܳϯС̳㲻ϯҲ̳ǰӲ졣
Ϣܾˣ׻ʶľڷfҪСλ˽Ӽˡ
׻ԼǶδ뵽ڶԣٴαȣһֵֺķʽһʮµķ
Ϳ׸ơسزͬӾƳͶʣ˲šˮƽӪΧϣԶͬһ
ڵӱ֮ǰ伯űʵĵƾȫӵ1.4Ԫ۳ɼлҵҲԼȫܿͳĸʡҵֱͨµУڸרˡ
ȻлҵʱûбҪУǰ׶εĹصܼ򵥡伯ڸ۵ֵҪһ伯ţúݡѵ繤ˮ棬ڸУеĿռҵӪδʽгڿս
۵һʱ䣬ڱܿʵҵѡ缯źúݼŵĹɷû缯µˮ๫˾ɷݣʵϵǽУͬʱ۽ҵĲˮгΪ̤ʺͶг׼缯šϼ塢ºõؼŵȹɶͬݼúݼųΪһ켯ſعΪĺҵ
ˣڻ˵Ѹ棬켯ź缯źϹɴʽƹ滮Ѹ浣ִж££ʽƹ滮ڹעǡʽƹ滮ԺʵҪΪĿĳй滮ҵ
ĵֱлĽԼĿеġй滮ҵϵĺľ
ڴ֮ǰȷɽ֯õй̳ٿҪʱ׼ӭӵ׳ٴεִ
Ϣǳգڻ֪
Ҷ׳ʱ򻹻ѲӲ죬ʵϣԼû뵽
94й̳Ĳ̫ãʱܵĳϵ𲽻ָʵ󣬽һй̳Ҫƣۡӡᡢ¼µȵصĶλ̲ҵǶһ̳⡪ʵҵǿʡ
׳ûμ̳ίγ¹Ϊ벿ίǰֱֹ̳֮˰£1995412գ׳ųרеִµ»վ
ֱʱ򣬴Ҳ֪׳˴ֻǵӲɽһϣ˽ɽ93Σеʵ뿴ɽĿǰǸʲôǻһԸϾǰŵҪһΡ

ϣ賿ʱ֣ҾѾҴææһ׼ʱɽίﳤ࣬Ҳݵίĵһš
Ͼûмĺ̨ҲûôǿƵĸxngݵίȵĵһҪȡʲĿȨļʵ뷨̫ˣҲ̫ˡ
صݣΪίһǺڵɽ˴ɾЭ飬ɽʲչɵģίƣֻҪܱ֤Ŀǰķչͷɣڴ˻ϣŵɽίһˣһ£ʵǼɽԼ˵㡣
ľЭ飬˫ȻǺ죬ÿҪĿҲ׵֤Ͼ㹻Ժܹʵȥ
Ҳ磬ɾԲɽ˵ķͷڹģվλʱ򶼹վڵڶţһŵλøܳȪʡίί쵼ڡش۲վں档
һжͼǰһ׳ǵҪǰŵ̫ճƺ붼ûб䣬ʵڵ׳뿪һֱķǳãû˸ҿֻÿܽһαxngԳ
һֱȵ8࣬гŻʻ복վڴεĿУ׳Ȼĳ˵У֮ľһƬ׵Ļӭ
Ϊһ죬ɽʵǵȵ̫ˣ̫ίҪ׳߿࣬ǧһ仰ԭĺǺˣ綼ǿˡ
ǰΪ緢չĲڲΪ緢չ̫ãίͽʡίۺ죬ʡίûۺ죬ؼǺϢjinݼΪ
ǱأͬԣᣬʲίУ
˳𲻹찡
ӭмв಻ĺ⣬δĵǣڶޱϣ׳һζɽʽöԺҪٻίĥ磬ṫ
׳ʱòҲȻʶ׳Ͼ91ˣһɽʱЩŲסˡ
һɽҲǡ
֪׳òɽ¼9394궼ֵķзһýҲҴƲǷӦùлһ½۵Ļ⡣
Ҷ֪ʣһֱûи߲վһ˵ԡ
׳ƺҲ֪ɽڹȥίҵҲܸ˵Ĺƻһ·ŮĲ˹ʹһ֡
ȵڵǰ׳ڿ˵ɵĲɽίˣסˣܺã
ﲻɵЩǳסˣùɷݻsлķʽȥԿаĹٳȨǺεȱĽ
׳ȷʵ缸ǰˣһΣûҪιɽǵȥƵ꿴һΪƵĶڹϴûнɣ뿴һЩǰûмġ
⣬ȥɽ˳ｨĻҺ׹ݺɽȪȼپƵ꣬ΨһӾƳȥһ䱦Ĵѳء
Ȼ93°ǰδеش죬1995ɽ1991껹зǳӴı仯ɽеҵĶѾתƵ½ɵĺ㳡
㳡λں򣬾ӹȽϽ㳡Լһǧ׵ľ룬λں·ϣ·ĵضΣеĴҵڴˣһ·ĸߵд¥ʹʮ䣬仯ѾȽϴߵ¥48¥ĴãҲݼŵܲڵء
һ·ȥ׳Եú⣬ɽķչͷԻǱԤڵҪúܶ࣬Ȼܹ죬ķչȻҪ͡
ٶȫΧڼֻмкܼ
ڣϵĸҹ˾ܲڴˣżź̾Ҳɽ˷ֲȻ硢ղʽڻ´ԣפڵصܲۻפݴ촦ҲϢĵִ
иָĹ˾ܶʡﶼµİ´ɽ1994ܼƾٰ4ιxngʵչᣬ7ȫxngʵĽ׻ᣬѳʵĽչ֮ǡ
ΧɽɽľƵꡢóסڲҵ쳣Ĵɽеͬһ֧лɷҵҲ½ڴˡ
Ϊ֤ͨȯܲڵأɽʵϻȫ֤ȯ׵ĵҪԼĹ˾˳Уõİ취ֱӵɽ㳡ҵ֤ͨȯŰݼ
94У֤ͨȯй֤ȯг75%һгݶ֤ȯ˾νȫxng֤ȯ˾ֻڷֶг
1987굽1995꣬8ʱ䣬ɽһСһ³Уʱɽ65%Ѿ׳лµֻз羰ɽ
ԭȱĸֵ½ӭ˸ѧо󣬱صĸֵѾ˴룬ڿʣõҲĶȡ֮ǳ7ѧУݴѧְҵѧԺ
ɽһطһһũɳе漣
ιһȦ󣬵׳ڵһطȥɽίῴһҪƺڴҵԤУҲô쳣ĸˣת򣬻صɽίĴԺ
ʱĹί꣬ѲȥԺգôϢںٽҼ߼ѧ任ջصԭء
װһ²ĳĬͱ׳ίûжʵȨĻ꣬įĲдں·Ľ
˱ء
ɽͬԣı־ʱȴֻôϢ
ڹίĻ׳˿չеһЩɽ״Ҳ
֪׳̸һ̸ɽ⡣
ǵģҪ̸ˡ
ڱԶһ㣬׳ǺܹעԶԶкԼҲ࣬ʡίܳ
׳ŵɽǺһΣһֱûʱ䰲źãĲܲٲҪˡһЩͬ־ɽ飬칫˾ɷݻҲ飬Ϊ׵ҾúܺãʽҪҪĻܷһϹͬԣ
⻰ҶĬĬ˿
ڳĬĸдʵ̫ˡ
׳ĺʵСɽĴ󹦳Ҷָ쵼ɽȥڶɽʲô뷨
룬ɽչӣкܶ޷ԤϵģرɽĶxngϣҾиܺõĽۺµķչɽδķչܵϴӰ죬ɽɽ漣ͻۿۣ
׳΢΢ͷҵǾúܶĸԶһ㣬һʵҲΪһЩĿǡϾǹȥһʱ־ƥ£䲿ʽչͬԣǿԵģҪҵһʵʽ˵ɽĹʲӦùлҲͬģͷܿһͻҵģ˭˭ˣҪҾýġͬʱҲϣɽĹʲ棬ͬԣΪɽڵ£ɽݸǺͷչ˵ĶˣǿʵŵһЩһЩ˵ĹһЩԸĳ߼磬ҲԣʽƲҪҪǷڵķչϵҪҲҪʵĵˣֻֻʵĵ˲иķչռ䣡
ⷬжһһʱ벻͸׳ⷬľ壬ȴһʶˣˡ׳˼ܼ򵥣һ㣬ĸ﹫磬ʹɽʱķչƣһҲӦüչռ䣬Ϊͬԣ̽
ڵͷ׳߼ȷʵǸõһ̽ҲȷʵԽиչᱣϸǵݡ
׳Դɽ¼֮һίкܶ๤ǲԵģͬʱҲڿǣɽչһ̶֮ǲӦøһЩһЩչԼķչռ䣬Ҫܴͳɽֻķչ
룬ʵôݸ߼֮󣬺ίǲӦòȡΪֱӵĹѡоίίԱ
׳ÿɷ񣬳Ƭ̲ŵҪѭ򽥽⼱ãҪľȨݸӺȻѡ٣ǿԵģʽҪܽᣬҪһߣҪ
ڲֱ֪ܽѡ⣬ɽ˲ƲȨǲͨ硢Чıˣ칫˾ͱһĹɷݻ
򣬳߼͹лҲûдĲһ죬ǻٳֵڶġ
һɲǣվ¸ҵվ͵׳˵׳ʵ93¼ɽǷǳ󣬾ϵʧѾŤת˹ɶԱĵ˺Զ޷ŤתģҶԹѾʧȥģΪûа취ԼԱʲίи缯ȴЩԱѪʲ㱻ȫлֱǹȥЩʷݡԣɽĸһȨԱȨԼԼ˺ͲƸӪֱѡԱίҪԱ֯ȷ㣬ų90%Աѡɢ磬еļʲȫɷݻ
ⷬ˵ķǳ󵨣ȫ˶һرܳȪǣڳԱ˵ǴҪ˵Ļ
ⷬҲ˵ΪɽĹǣ뿪ɽһ쿪ʼ93¼Ѿǰ϶Ȼᷢı硣
ⷬͬҲõ׳һ
Ĭ˼Ƭ̣׳ûмڸһ𸴣еԱһ̣ʹ˵еһ̻Ҫ
ôĬĳ̣˼ⷬͼƺܹ⣬ɽѾʧȥĺԭνĵ֯ûǸеġ
һ硣
ʹ˼ʹ׳ڽ̵̻ҸȻ˵ȻҲûʲôԣɽƳ߼磬ԱֱѡίҪԱȻĸjˣҪأҲҪ¸һ
һ⻰ܳﶼ΢΢Щ𾪣ĸе˽ѡ
ܳȪе޷ܣ׳ֺܳɽģ93鲻Ӧݣ㾭ý費ܷڣɽҪһЩµֺ֧ͱϣɽչȥͬʱҲҪɽĻmõľ飬ڽʡݵƹ㡣ĸһҪðյģΪзվͷĸ
ܳͷǣͬ׳˵ǣʡίһⷽĹӴƽĸ

׳ĶӲɽĺͻȻȴûӰ죬뷽һЩҪȫý岢ûжԴ˴ӲһЩµıеӰ춼β档
һǿ϶ģ׳ָһµķǾɽиѰµͻƣͻ̲Է⣬ԺҲԽԽࡣ
ɽǰߣΪ93¼ͣͣͣûδɽҪչһֻݻɽݳں
׳ɽӲ죬漴ͳרֱӷ׶ûȥӲĵطƺҲٶӲһɽǺðյģҪò
Ȼ׳֮ҲûиһȷеĽۣһǿ϶ģǾǳ׷˼93¼ͬɽ˵ĹɷݻѡͬɽԱֱѡҪROwwһʮ
ڵ׳뿪ϣίȪ˹ȥƺгҹ̸Ĵ㣬˾ȪķĬĳ̣ܳʱ䶼û˵һ仰
ƽʱ̵Ȫһĸ̣źڵСܾ93¼֮֮һֱźܶᣬæŻָ켯ŵԪæŸ㻴еĻ裬ҶûʱϸĽһ¡ڶʱǲ̸ˣ
ĬĬͷǰ
˵⻰Ҳи̾ȪǺķǳãǣ93¼״ǵĬֱ죬ǲȪ93¼еĳĬ
ȪʡίܳǶûϵȥֹ93¼ķںش۵˿Щ˻ּɵġ
ʲ˾ǸʱĹлί϶ǻ࣬ίϾǹίʡίϽлԻίʡίͬĪĺôּɵԭ
ʱǨȵԼ;ɽĹɷݻĸ׻Щ˶лĻ룬ָԭνꡭ̸ף
ʵ֤νĹٳϵꡢϵǸƨ֣浱ͷ˭̲סġ
Щ£վû˵Ȼ֪ڵĵ֮ҲȷʵɽָʡίίĹϵ
ȪƺҲĥڵ£Ƭ̲ŵʡίߵʱ̸һڻԸԸ⵽ίô˵ڻиĴֻҪԸίԭ˵ֱӵίҲǱȽϺʵģȻ滹һѣԣؼڻԸԸ⵽ί
ڵͷûͬίá
һǸؼίһ켯5.58%ĹɷݣĸҪ׳ն֪켯5.58%ĹɷݼĿǰҲֵ80ڣ⻹ֻļֵٸʱĹɷݾͿǼڵļֵ
Ҫһ㣬켯Ŷιɸڼ̸õڸ˳ֹȨп7.85%ޱ֣֡ͩԴԾɽˣعȨͿԴﵽ15%Ҳǵʲõĵһɶ
˵
ǲͬĿǰ켯ŵĳֹɣǾζ켯żɷݻ޷ֹġ
ȪԼ˼鵽һȷʵǶԸ⿴ģȻѾˣҾͻҪԡ׳һ˵ĺݱҪչȥ˴ߴ·ҪʱܷܲչҲǹؼڣܵ˼չûǼץҾٿԻίείԱϯŵĳϯ93¼ȻǹȥˣȷʵҲ˼ٺ̸ʲô֯ţ黹ϣܶ࿼һ¡
룬ܿϧĸ̾93¼˵׻Щ쵼̫̰Ȩy̫أʵ͵xngԭ򶼲Ҫˡȥ²ܾô׵ĹȥȻ˵׳һҲӲˣ˵Ķ˵ˣɾҲԸɷݷֹ⣬ɵˣ벹ҲûжˡȻﲻˣģұҪ˵һ׷ݹͬԣ֮·93ˡѾܼͬԣĴ죬ʡίĴϵȫž93¼ٴη
Ȫʡίǿ϶дĵģСҲҪ̫ۡ׳Ҳãʡί쵼ҲãǻίҲãһϣݼ߾ٹͬԣĴ죬ǾԲܵģҪʲô
ֻһЦʵڻ̸ʲô
ȪΪѣСȥľȥɣǻҪչδһΣ׳Ӳ죬ݺͻķչҲһϵеҪ󡣹ȥ꣬켯Ȼ𲽻ָˣݺͻķչԲԤڣ˵׻ǵίܣԸһ㣬ҵʶǷǳġ
ڵû93¼ݺͻķչ϶ǲܵ۵ģ켯ǿǻָǰʵɻǷԸݺͻͶʹģĳ̶ֳȷʵ˵ˡ˵ʵڵģ˵ңܲ˵켯ŽʮĹɶйܽǣ93¼ǲԴ
ȪһĬɻǼ˵С㲻ҪôΪңȥľȥɣǲ̸ȥ̸ֻԺֻҪܹʵûʲôܴӦģ
ֻЦЦ
˵ʲô
ȪжףǶѾǹȥ£ȪԲͬϵԺڹԺأڵط͸ô㣬˵ģھ̸κҲںԱǷġ
Ȼȥվǹȥˣ켯Ųľͳݣ뻴
뵽ֻһЦǾ취ǰ߼ɡһҪǿҾͼ˵һ£ȣȻ׳Ҫɽ󻯣߼磬ǾҪȽ߼Ķ⣬ҵ˼ϣһݺԱṩҵͽıϣڶݺԱṩҽơסıҪϣݺԱṩƲȫӪͿɳıϡ
Ȫ⻰úܸˣԣ޶ȵı׼ΪǺġ
ڵΣ߼ȡֱѡԱֱӾίΣ缶ίƽǸֱܻ֯ίϽܹһ㣬Ǿϱ93¼ٴη
ȪЩΪѵƬ̣鲻ѶؼֱѡҺ̸ˣǲҪֱѡô̶ĴʣùѡĹѡ취ƣԱ֯ȷһ֣Աѡһ֣ί
ֱӰ֣ǾͲҪ̸ˣʲô˼˵׻ίͻί쵼ڿƣڵʱҵȻ£ٻһίΣҾͲԤˣίʡίûģֻܼжιɸģֱӽмʲȫsлҽɷġ
ȪҲܽ93¼˵׻żȻxngǳģѵǰ棬Ժ󲻹˭ί˭Щ⡣ڣڵعô꣬֯϶ҲǷǳصģ㻹ܾô֯𣿡
ڳĬxngشˣԼĬĬţȪʡίôģ׳Ӧ鶼ԲˣǾ͸ɴ˵ֱȫɷݻ
˵ȪҲֻǳĬţȻ׳ͬˣɵ׳Ͼ׳롣
Ǳǲͬô󵨵ĸĸһ£˭Ҳе˺ʡίܳ뿪ʱҲǧȪһҪȰ˵ɽ˱ô裬󲻻кýġ
˶ĬջȪסɣԱԼίᡢֵίѡԱٱίκ͸εȨίѡͨǿѡ
˶٣ȪڣҲǽģ93¼м֮ǰҾѹҪСĽʱҺܶǳСɣڻعôЩ꣬ѾǸˣҺ̸޶ˣǻҪϷչʡίǹ糹׽ɢǰǮǲ뵣Ǹηաͬԣ죬ʡίͻίҲҿˣҪʽȥҪµġһ£ⱲӾͻˣ
һֱ˵˼Ƭ̲ŵίԣһ˱߼Ա䲻õꣻڶԱгίᣬίḺύίֻڳίύѡ˫Ͽɵѡ
Ȫⷬüͷ˵ģɽֱӹɷݻʵǲеôηա
ɶ˵һ
йûʲô֯ϸ㲻¡һ㣬Ҫףǰֱӿ֯Ȼνһ㣬ھܲٿ֯ɽ棬ھͲˣһ׵ķߣȻŸĴ
ʲôأ
ĬúȪջǵͷͬ⣬ڵǾɣ˵ģǵ׳нϣǼŹͬԣĴ죬ҵԸֱӽɢɷݻĸ
ֻһ̾Һγأ
⻰ȪипС˵Ļʵĺܻǰ㡣ǰǶôǺĺͬ־ңʡί쵼ҲǼǸʱȷʵӦ÷ߣҲӦøĽֱᵽίҪְͲһϵе鷳
΢΢Щ꣬һʱ
˶٣ҵδжϹֻʵ˲пᣬֻ˶Ρû93¼ûмϹΪû˵ΪŰӦҲܻص´չͼһûзû˶ɽ˵ϳûɽ˵ʲҸῼǻص켯ŹԸίλϷӸãҺγƶݺͻõķչһȣҪûΪľͷٵһµľ漣ϧһжѾʧȥ˿xng
ȪȻôʧȥxngأֻҪңʡί쵼֯ȫԼϵ޼ļǻнһľôСҴͷ齫ɽоԺΪݾоԺ㵣δԺͬʱίĵίԱϯŵϯݣ㻹ԼָݾýֻҪԸΪ֯Ϲ֯ϲ᲻ᣬΪڣ󵨰ѵͻΪ93¼Ϊһܵ󵨵ǾôҲţ
⻰ҲɵЦ˶٣УȻңΪʲôŬأ
ȪһƣǾô˵ˣ
У
һҧ
վģ93¼ûŵ93¼µ£ֲûоֻǱǰںı͵ɽ˵ĳɹ
뵽ںȻһ㣬ķŴ켯ſԶιɸģ8%Ĺɷתø12%߼磬Ȼίֱ8%ĹɷݣǶǮǶǮίòôǮǾķʽˡ
Ȫ˵켯8%Ĺɷݶô󰡣˵ίʡίҲ£Ǿô˵ˣļô̸ԺǢ̸ǿ϶ǳԿô
ڵͷԣ
˱Ͼн飬ôЩˣûܵȪչˣȪҲȷʵҪڼæڲæҲڻɳһɼ
̸һҹ̸ķǳ㣬ø̸˺ܶ࣬رǶкͻеľ÷չ⣬ڵǻкбóĳס켯ţ93¼Ǻѱģûг⣬켯žԲܼsֻ֧ݷչ
켯˵ǵʽģͶʣݷŴ̸Уϣ켯Žֹɷݣ˳Ҳпܽ켯ǨƵʡݡ
ȪǾгģԸ⽫ֹҵ԰óȫ켯ʹãжĿѡROwwһʮ³ΪĦ
93һ꣬һ𻵵ĶҪ޸Ҫܶʱ䣬ɱϾһҪǰߣֻ̣Ҫĳ⣬ȥľĿǹȥˡ
켯Ըó8%Ȩ⣬ίʡί쵼Ǻܸ˵ģĿǰĲȻܲҪ8%ҲףΪö£ʡίҲ˱Ƚо쵼ͬ־ݣίڵ潻档
˫̸˽һܵʱ䣬ղö
켯ŵƽǼܵľʲģ2398Ԫֵ1995꣬мҵӵӴĹģ滹ݹҵеĹɷݣΪǲʲĸծ̫ߣȻҲڵĹģ
ֻȽʵʲ۳ծʺȻ2398ԪʵʵʲģܻΪ켯ųеǷǳģں߼һּҵĹУǽ13ĽõתƸ߼ʲй˾齨ȫݺ缯еõؼŹ˾
ˣ2398Ԫʲеġ
8%ԪʲôȥʡίòЩǮ㹻ٽһ֡ʡίЩǮͶһˡ
ʡίȻίҲ룬һ̸ͷƤﲻͣķ顣
ǲ̸ףʡί쵼Э£ɻйίһ100%еĻͶʿعɹ˾ܳ糧οܹ˾Ҵ͹ҵݵҪ󳡵տȨԼָۼܱĿȨĺܱߵضεԼĶҵõȫתҿعɹ˾Уҹ˾һxngɽ罻8%ķͨ˹Ȩ
8%Ȩ켯δչεȳ̶ȣжԳڴл桭һЩȨ˫Ҳֲ93¼˫ϵϵһЩӰ죬ί׬˾Լ׬˭׬ˣǾҪȵˡ
߼һ֮ǰɽȽ˶ιɸģ˴ιɸڹµġʲй˾
ʵϣʲй˾ȡˡʲ˾ԭְȨйɽɽũҵ֮ʲȨ
ڴ˻ϣ켯ŵ30%ͨȨͨһģ12%8%гתøʡί10%һɸģһεĹɸҪȡϹķʽֻҪɽĳԱϹܼƷֲռܹ10%һǧһԭʼɣÿһۼ2180ԪɽԱ240Բ
˴õ240Բͽ߼ʣʲй˾
10%Ĺɷݼֵ240ԲǺܾ˵Ľ׼λԲǿ⣬켯еʲģ۳ծʣ2398Ԫ϶еģȻֵϾڳ۵ԭʼɡ
199555գ߼ڹƳԵͬɽ93֮ǰؽݺ˾һũҵ磬һʲй˾ǰ߸Ӫũҵ߸ӪʲͶʣ߹ģ֮ǺܾˣڷּʱĴн͹ҵʲ⣬ﻹ240ԪֽݵҲдԼ7ĶĳйҵԴίתõЩʲ
ǺҪص㣬߼еũҵõغ7ĶҵԴ߼ıϡ
ҹ˾⣬ʲй˾ӵĴ籣𡪡ݷչлṫҵᱣϻݸ
ĴУݷչлڹӪҶ籣𣬰շʵʩררù
ںʡί쵼̸ĺԭǳ򵥡߼ĹίΣֻҪίǿ϶ܵѡѡ֮ݺ羿Ҫô㣬Ƕ㣬ŵ¡
һ֮ڣݺͻgdpһڶݳ80%ĳפ˿֮ڴﵽ׼֮ڣ𽫽ʡʡίҪҵ硢촬ҩӰ˴ҵɼ
֮һ仰󵨻ˣֻҪʡί쵼֧ܸʡɼ
⻹ʲôֻҪϳΪʡ£ʡί֮ãʡ˭
£ڴӳлʱ򣬼˶ɽĻԻͽչȥһΣҪϻԻ͵ĲɽС
ں̵ܶʱϢʹУ˵Уڣίǰ쵼иʲôƨá
͹ȥһһʼ˶·ļһʱί***ȻǺܸˣûˣЩ˸ڵ׷ߣʲôѡ
ʱֻϣĿ·ӳµĹâ̵ֳɵϽˣطʡί***ļ񶼲ڵĶ֣οࡣ
ԵҲ߼翪ʼѡ***֮ǰԼѾΪƣǲڽԼݣǰڼݼڷfs£ϵʲô˻óڡ
ڷf
һܾĴʻ㡣
89ynӰѳΪȥڸ׵İл£ޱμ89¼¼ѾȡڵϣޱԼְºҲûνĵڴ
ЩѾǹȥ£ޱޱ켯ŵθ³ޱıǾٶˣԼ
ڵԭǶھӶûб䣬һԪģѾǵʮ򣬶мС
ʵϾԲֹһ˻ھϢ󣬼ί쵼ݼԭνֿʼ
ʱɽĳлϵһֱڰڰеȣίθ***شԼ̸취Ūе콨Ҳʡί˻µнĸί
ʱɽί***ﳤࡢݽֵĸֳ¶ίоФЩ½½滹ǣŸ·
߼ƺ󲻣ھ100%ͨʻ߼Ա***޳ɣΪһ߼Ĺίμ浳ί***콨عΪίĸΣԾθ***һְ
ڴͬʱﳤϵеθгһϾ;ԲҪԿģһ㣬Ѿ̹ˡ
ڵѡֱӽˮҲĶ˶һ壬£µѸٱϴ޻ݵһȫš
ôļί***˷ľ黹Ǻܷḻģһµʱ䣬ӦϣͻбȽҪλöôһ飬еίڲҲܱ֤Լˡ
ھ»صеΰͼУƺΡ***ϯ߼ίμ浳ίݾоԺԺеίίԱ
ΣֻҪ˶ףֻҪڻˣֻҪݵĵϣûĶ֡
Ҫˮ򵥣οԼڵһػˮֻҪھ󣬸ڻûдİɣ
Ըֵ»صݵΰͼЩһֱﳤൽӲݵ磬ֱɽɽʯ򡢺硢硢¡硢硢ƶ硢ɽ硣
ίľɽί칫ڽҲνϳɽɽ࣬λڶǣʯλݵֻ࣬λ϶ˡ
ݾ÷չǶвչıȽϿ죬ҲݴͳϱȽϵĵ
һϵеĿ죬˼·ǽɽϲ򡢺硢ϲµΪ¾õص㷢չضΣ¡硢ϲ¡򣬻ƶ硢ɽϲɷɽ
գʵĻ֣ԺŽһķչһչγݵãȫǨƵɽ
ö˼·ھץʱ俪һί飬鶨
ݵίĹͣί***ࡢ***شۡ⺣ΡгﳤࡢȺ桢ҵ־ֳ±ƽ־ֳ챦ˡũҵ־ֳԪ뵽Ƶ궥¥ò͡
ƵĶ¥ǷǳߵתںԷðλܸߣûйϵԼڵнٶ㣬***ϯݾоԺԺ֮ĹְǶƣ졣
ڴҲٳ󵨡һsĶϯ켯Ŷ»ϯ***ϯϯټݹЭϯ
ֻҪݵΣһݾΨһϯ˭Ҳûʵ˭˭˭ȥ˭㣬ǰŸߣͽ챦˺ԪֱӲֳָũҵֳָλϷԭ˻Ǳ䶳߸ֳʵȨһҡһȫһˡ
޻ݹˣǰЩﳤģеĬġǴܲŽynӰͶش۵Ⱥһ죬ֱӴӽί***θг
ϯԷܲ
ڻᣬ֪ʱȻ27Ⱥ绪ï䣬꣬Ҳǵʲõ䡣
мһ˾λãشұߣˣشȻڵĳҪԼĹٳ֮·һġ
Ҳ˼ش۶ϲһɵˣҲܹԭ֮һ
ҪϲشһϲĽȻô󣬼񵱳һ취ŽϲŪߵģ˱ег渱***٣ɱϾһ֣Ҫ»۹ϵ
Ǹطͻһ͵طϵţëϲҲر쵼ڱǳ˲ٵĿǰЩ컹绰߿ࡣ
ھôţепţشۼǺܹеţǵģί쵼ɲԼš
һʮˣʸԳھԵϵֻˣﳤԪرﳤ࣬ﳤ໹ǰѧʦϵ⡣
ﳤЦǺǵĺʹ˼䣬ΪƵĹʵҲҺôϯͣ︱гϯί쵼ȺеĵϵͲ
쿪ί飬ȻҲίίԱһ仰ֻǲձЩﳤ
ҲڱϾίûеʲôְ񣬼***Ҳרְϯ͵ί***⺣ͬ־ʵûʲô¡
ίϲ㲻ԣﻹǿԼģһϲĽһ߻ϯ
ҶˣҲˣھʾȵ̸ԼһƺʹҵλҽҲʽί߱ˣԺڹأϣҶൣҺܸjίί쵼ҵһлϼ쵼ΪҲлϼ쵼ʹһ£أȸΪϣԺڹжգͬЭ
ѽϯ̫ˡ
һ󾪻֣̾·ŵ˲У׷ҪںȾƣֻشۻҼš
ڽҲشֻһЦǺǵ໥Ȱƣί쵼Ⱥһһ
ⱭƣھƱʾﳤԪࡢش۵쵼ƣ߲żֵǰЩķչͷһֱǷǳѸ͵ģԿٶȣ93¼ǵͷһܻңϾѾ˹ȥһ֮һʱһֱץ켯ǱߵĹȻtngæҵģǽ켯ŵľƸȶԭ˵ԪҲָˣʡί͵ί쵼ϣҳΪҾûҲȽϺˣҲͬϼ쵼İš
ֻһ룬ȲЦѽϯǿǵȵúడطĻһֵ漣û㣬ݻĹίץ벻չа
һ⻰ҲЦţȻⷬôϾǱֱӼܿˣﲻʹܽܡ
ܽܣҾͷˣ಻ܣҺϯӲ˲Ҫͬ־һ汳Ҳԩ
ԣЦĺܸˡ
ҲЦһƱྴƵ9394ôңû***ץҲûĿǰôȶľ档ĻΪһˣҪл㣬һƣŴһ㣡
ѽ̧̫ˣθҳƹ
ЦţţǸˣҲҲĻΣصݸȶ棬Ȫʱֻһ仰ڣûڰæȲݾģ
ֲ˼ʱҾ֡
ҾôЦЦĿƣһȦĲˣڲŸί***ĺ˵ڵľѾȶˣǵľûҲûģֻҪץĽ裬Ϊصץ֯ҵ裬ԽʯΪصץҵҵ裬ɽΪصץʳƷҩĴҵ裬رԻΪĵĻҩҵһҪץɼʵϣǻǿ϶ץɼģ֮ڣеgdpҪһҲǾûġ֮ҪʯҲʵ򹹾֡
ⷬҺjֻҪϯ˽ڣЩȻǺʵġ
ʵҪˣȻǸ˷з93¼9394gdpµ󣬿Ͼй͵ģٽݵĻķǳƯرǹ·
ƯĻʩǹ·ͨ˴ߺݣٹ·ݣֱɽ͹ɽ򽻻㡣
ʵǺģʱmϷҪл̣ɽί£̨ķչ϶͹ȥһ졣
ϯɱ˻ֱӽ켯ŴɽǾζţֻҪ켯źί£໥ܹĬϣݾûеչȥ
귭һڵġ
ԣϯϯ˵ϯ
Ҹ߸˵̸ţ󣬲̲гѡʡίɡίɣǴݵһ
ԭгǼʡίĿܣһֱ3·ݲűһֱţҲǸĹλ˭һ
ֱʱڲźȻҿƣƽĴʡе˴еĸгӦûҪһ¡
һ򣬿ɴﶼˣһ£ﳤȥгǸ˴θгûбʲô¡
ؼʱ̡ǵϵ̵Ĵ
һ밡ﳤʲôԭһʦ𣿺ҲֵԱҪynɽ羭ðĸΣн
˾ȻҲܵег渱***
ǳѧľϵоƨǸоѧôģһ
ⲻʰһﳤλ̨һʲô
ֶң
һǩ԰ųӽίЩ쵼ߣҶˣֵﳤ˼䣬Ȼȥ켯Ű칫
˶ΪֻˣݾԻ͵۷壬ǣǴˡ
ʱѾĴˣҪʵֹͬԣ·Ҫ¶ǼܵģͬԣڵݼʹûҲԱ÷ǳУֻδÿ˶ͬԣ
ͬԣĺҪĺҪڼ·
ҲˣľҲ޵ģһ㣬Լ֪¸ѡ1˷ѾȥݣоȥһҵйҵйûϵʱΪһľ壬йûϵʱձϵʵִһѡ٣йûϵʱٳһ˿ڿܵʵҽƱգٳ70%˲õķͽ⣬٣йָձũҵ磬ƹµũҵ˼·
2оݣݳΪйٵ³Уԣ֮·ĵͣΪйεһ㣬һµΪһȶ
ӣڵط£93һйķʽ߲ͨ
йһڰ͹֯ΪҵĵطsѪϣǿ쵼ҲڰĹٳ**ĹȺ壬ӵѧңӲý塣
գھڰһߣһõһ룬һķʽȥıҡ
ΪˣҪܶ¡
Ĵ23ǼԼĴ칫һ˼įţŷҹպݣԶ޾úĴ롣
Լ˼š
գԼĿ꣬һһȥǣһĿ嵽ʮʱԼΪ׸׸ڶĿǳΪйᾭѧңҪõŵѧҪһйŶӣΪıߣΪйμ̵·һڣǾͼһٸڡ
ʵĿ꣬ţԼͿһַʽʵԼ롣
˷羰任޾ĺڰ֮վйһ̣ᴩ͸Ʋڴϣʲôķʽһȫıı꣬˼ʮynꡣ
ΣԲǹײ꣬ôһֱڰйϳʮꡣ
ô嵽ʮʱԼΪ׸ʮʱΪ׸ɣ
ynվҪҺܣǾԼǸаˣаԶΪһиɻˣҲһӣֻзӲܳΪĲᡣһʮйĦʿ͹˾
ĿԶģʵǿֲġ
93ĵ˶ϵӰ޴󣬺ܶ๤ʧȥ˿ƣֱڻ֣߳¿ϵϵĸ湤Żָ
93ʧȥһ꣬94ǻָһ꣬95ϵٷչһꡣ
ϵڵжһ׵Ļ⡣
йЩķչϵѾ92yĲٿйеĹָһǺʵģǾϵȻйе
ݣǰֵй˾ϵݵͬˡ
ݣֵ˾չѾ19947ΪУҲµйУΪһҹɷҵУǲʹƵģرǲܴϡй֣ڻԼڹԺڼۻйظһ
½1994Ե7Ϊ߶ŴʲĳеУͬʱӪҵ19934222723ң漰ȫһУղзݷչиΪйС
ڵǾ̫Сλϯˡ
ڽй˵ûһܱλϯϯĸ֮ͬ컪̩չ˾ֲ𣬲һйϱ޹˾ּ沢˾ӪֵϷ֤ȯݻ֤ȯͶʹ˾Ϊй֤ȯ˾йͶʹ˾
һϵеĲϵһЩ˾ᰴڵԸΪйϽڱռţҵǱաСͶʡ֤ȯĴҵ
һϵе̨ǰԭƽյĶ³ܣҲйϽڱռδĶ³ҳиü1.02%-1.1%֮ĹȨʵϣԻһϵĺļŹ˾
켯żӹ˾Ͷʿعɹ˾ϸϵл˾еϵϵйϽڱռų40%Ĺɷݣпعռ30%ң30%ɢڹ㡢ְͨϣͨϣϵݵɶҲռݷǳҪϯληۡνʱ¡ԴͶˡ
˵ڵ̶ȡ
ȫ˵
93ǻķˣ94ûлķϡ
94˺ܶ£һ꣬˹԰лơƹ˾ȫĻ֣Ҳ伯δɳߡ
ͨУϵûжʣ伯Ҳӵ㹻ʽȫɶԸʡ԰˾չͬʱȫչʮҶߵrƷȫ֣ƽʡӵĲ֡
ڴ˻ϣ԰94һƳr̡ƬӪĴϵе²ƷȫҪжƳ˹԰ϵеƿװϴţ̡̣ʵѾ92Ƴ԰ǵĻϣrƷƷƵĴת䡣
ڵļƻҪó7000Ԫӱһxng԰ȫȵrƷƷƣȻ԰ϵеķƷȥҪάȫһгλҲϸֲƷߣռʺƽʣ԰Գ±ǲˣͻ᳹ȡ˳±гľù԰ʳƷ˾оrƷͷmƷĳھ
93Ȼ˥һǱ֤ģǾѩơƵĳͶʡ
ڣ伯µлơƹ˾Ѿӵĸߣӵܼ17ơƷƣһѩˡơϸʡĶƷƣĿǰѾ½˼ĺµͶʣڹǵ֮ĵһ
ڶ˹伯ڴ˾ó׹˾İչb޵ĺͶٺơƹ˾ԼԭĹʳƷҵҲߣҲʳƷҵ
ڶǣ伯źͳʵҵ֣ʼµƷ½Ƴȥŷޣڲϧó70%ĿعȨ䷽Ӣά伯źϹɳһӢάֹ˾ƳάֺάȪˮ
ر94꣬ӴӪͬʻĹӪԣֱӽɿڿ֡¿ڹڿг˶ϯλͨ沢츮֣άֻȡ츮ֳΪõĹ֡
93伯Դһ꣬һиϡˮ֭гͱͳһʦ޹ռ˳7ɣڽ֣ͩγץ伯ţ͹սѸŤתһ棬ڲϡ֭ȪˮˮһҼֹϡ̼Ϻʹ֭İλ
ʳƷҵڲϧֱӳʼ沢ʿֲڱڽڰ˸ʦľ棬Ƴһϵе¿ζɣֽϲ֮һסгİλ
ڷսĻڵļƻ95Ҫ½¿ζǺѼסһгλʵϣڵĲѾܵˡ
Ȼڷ桢սʳ͡ƷơơϡrƷζƷmƷʳƷɿǹȶ伯ȻžƵİλҿʼʳߡȵչ
伯µӹ˾Уơְϡǡά䡢лơơ԰۶һԲĹģʿϲ֮ɡ̡mmҲǶʮԲϵƷơ
ĻtuλϲйζרҵĽsչƵ֥͡͡͡͡͡͡ס´סƾơϾơг쵼͵ƷƣȫսвгǷ桢ɡʳƷĴгͬʱ붹̡̲衢֥гΧƸۼǷζ£ְ˳ͯr֮սߣΧơԪάֲ֮֮͡͡ɽ֮͡ƷƼзչʳƷͬʱҲдˮȪˮͱƷţ̡mҵߡ
άͽ֮άȫ渲̼гմˮУάԭֶࡢ֭Ʒƣͬʱּ沢ĻԴϵд֭ե֭ԹΪ̼ࡢ̼ͨԼʿƳϡ
ʿ伯ź󣬼гϲ֮ھרעڹ߶гɿǹܣmmеͶг໥ս
԰rƷmƷΪ·ߣͬʱҲӴǹߣ伯ʵϾԶ̡԰mmƷȥǹԼǹгİλͨʳƷ˾沢һǹҵ϶¢ϸ߶ǹг
еķģٶȣ伯1995Ԥܶﵽ¼1000Ԫأ130Ԫչгռ8%ңڵĹ滮£2000꣬伯ź۶ﵽܶ30%
ʵ伯ǿĵطʱѾûһʳƷҵܹ伯ſ⣬ֿĳһСܴصͺܺõĳɼֻҪ伯Ÿʹ伯Ų֧ãǺСĹãѸߵгݶɳռгݶĵһλ
һڹ䡢ɿɡǡ޻ǵгѾǺԵİ
ʱ伯ѾǹڰԵȫӵеӴùľָе伯ſƾһ֮ƶЩСһ֡
伯ȫļʳƷĹض˴ʳƷԱ꣬ʵֻsxngʵСֻ估ʳƷҵĲƷ
ս伯űرԵгϣѾжֿԺ⡣伯ŵ˿ڹгһƷƵĹȫʵжʮҴҵ
˵ĿǰΪֹ伯ȻϵɹҵڵгѾܳҵ䷶
1995꣬ҪľǽֳɹƵļšɰ˹ţɸšݼšѵ繤ŵĺ۳ɹС
ί쵼뿪ǰ켯ܲ8ӻ22¥ĻٿŹ顣
ϵܴ󣬼˶Ϊ켯һҾްʽҵţԼȴˣڵĻ˵켯ֻһйĦʿ
켯йͶУĺҵֻͶʡʲͷز
ʱڣ켯ҲûзҵչӦҵ켯ҲֻĹ˾֤ͨȯ˾Ͷʹ˾õع˾мӹ˾Χҹ˾ת컪̩չ˾컪̩ڻͶʹ˾Ͷʹ˾ͨʹ˾ʲ˾ݽܹ˾õع˾ݽԺ
ܽʢԴ˶ѾˣһͿʼлʽֻ̣һ̡С
ĻǳҪ켯ŵĸ߹ȫλҪ۵ȴֻһܷɱһΡ
켯Ź׾һͶУڵĽг̬Լ뷨㡣
ǰܽζԴշһܽ327ծڻգܲ16Ԫ327ծƽζ෴ǻʢԴö£Ϊʢμ327ծ۾ߣԴиΪֱӵڲϢ
ǵڲϢȷ80%Ŀxng֧16Ԫƽ327ծգζгϵնҪԿ
13.
ܽǿӲҲӲڲϢֻܷӴҵļ飬֤ȯ327ծǹܽζȽͣܽһٶͶʹ˾гζ֤ͨȯ˾Դ컪̩ڻͶʹ˾ܿͽȥ
ڳԽͶ̶࣬һµʱ䣬켯žڹծڻгȡ˽15ڵľ
ϵӯûôҸеܣΪǱһпʵоxngʵľͷڹ˾ĽУŸ֤ȯ˾ׯҵĳУŹеĲݣŴڵز͵гʣʱ롭켯ŶйеĿرǶɵĿѾʼ½һµĹյ㡣
С
йڹȥ⼸Ǵ켯ŵĿУݵĴͷɡСơ졢춼ϵعɵҵݵĴͷɡĴ硢ԥ԰̳ǡļš컪̩ĺҶϵ
ʱĹϣͷûиļźйжѾʵʲֻļŵ̫󣬸ȥ
ֱ죬ϵ̧ͨԥ԰̳Ǻ컪̩СƱָй˾࣬ݬ룬ͬʱо޴ĹծгѶȴܹһֱ800Ǻܷ֮£ݹڱϵıȽϺݣϴͨй˾ϵܷΧʲˮƽߣϵУݹָһֱܼtngά800㡣
ܽСʱǰմݷɻҲҪģһͿʼɺ֤ȯ˻ݳһäί쵼ҲһǴİ׳ա
ϹǺܰģڼ93꣬ҲûиҶ֣ʱڲڵϹһ˿żӲɡ
ӲǴ￴𼾲
ԼĻ˵켯ŲƵطûʸ˵ⷬû˵Ĺ֣ί쵼ȻܲϲϹˣɶǷǳ
ûϹЩ꿸йصĹָйв֪ʲôҿôϹܽعָ800λã˭ҴֱʵĿʹֱʵȫԽ˭ҴֱʵĿԣʹֱʵȫա
гεǣη񣬵͵700㣬Ϳʼֲ̣ع¿ص800ء
ĴڣȻݹ䣬ɴ˽ȥȻȵά800أ֤й֤ȯĸȶǰ
ܽˡ
һͰί쵼֤ȯ¶һ٣һʹŷǳxng̯֣˵ûа취ȥˣָǵɣȥҪֹͣ¹ɣ˵ߵʽûôȥҪġǲһǰǶ»ἯԸȥ̯ƣǲҪԺ̸ʲô˼ѵȥͲú̸
ⷬٶеš
ζǱȽϽŵģ֤ͨȯ˾һֱţеɹƱ˷ָɱǲ̫ýġ
ͻʢԵرĬ˶Ǿѧ߳ĸ߹ܣֻǹܺ۵غ;Ԥʢǹҵ飬Ƕ˵ǹڵβõĶ֡
رǻʢڹ˳ơϵץҵ沢֣ҵ沢顢һóĹιϵϵƹϵȷļΪģˮƽʵˮƽڹڶܳҡ
켯ţܽζǽҵֱӸˣܽȫ湤ζ֤ȯͷͶʣܸպҵ
֮ǮפۣȫȨͶʹ˾µҵ
һرĻ飬פ۵ǮɻݲμӣõصܾƼͶʵҲС
ֻйܽһ˶Ե÷ǳĬΪףͬϹܵ飬ϵҲҪܾ޴ʧҪһǿ϶ίġ
ϵһѣҪֲͺˡ
Ҷ޶ԣϹŭɶӺʵڱҪ˵ףǵʽǳŲס棬겻ҲҪ
ֱʱڲĬĬͷǡ
ûн˵ĺ
Ϊһֱϵ̣92꿪ʼָһֱά800ĴأбȽϴbϵҲס
ϵȻɵҵһǳ1000ۣ700ɣͨԼҪϵƱв£άָ̹
У֤ȯΪԽСҵ̿СxngǿҵƽˮƽߵأԺÿһЩʲˮƽҲȽȡ
ɾͽȻͬˣĵλ֤ȯǲ켯Ȱ˵ģôչôչǾýɵʽ࣬ûϵҲ⡣
ҪϵɽͷɶϵϵԼС
ڻûн˵ףܽҲסˣѵôһѵ˵λûôܿǵʽڲŵزȫжٵزĿͬʱݾ¥һȫ27м63ĿڿʽҵĹ۵ܼ򵥣ôƤţǼôţǱһΣǲȥٿعУֱӳߴ󲿷ֵʽֻҪǲõҵǾ۵ܿ԰ɣ
ȻڵؼⲻɵɼʹҲûбȽʵʲɡȻգǾҪ취׬ǮֻǵΪί֤ȯĹǵ⣬ǲ̫s˵㣿
ŴؼɱˣǵܹĲȡǾˡ
˶٣ֲûǾͲʺ£ɾ㷢չĲãһֱôһѪ޹飬Ҳݵ顣
ܽΪʲô׬ǮǵʧֻһʱģΪǳеĹƱʵģ绹ǣңǲǵȨҲȡǡǾҪɵ˭Ը򵥣˭飬ؼǲܼЩƱ
ζʱŵȻǺܶɣҲ׬Ǯ׬ǮӲɣ
һƲԾֻһ˹¾սܽûãӲһҪɣһΣԺû̸еأҲûвءݹȫƱгҲûйƱһѣȻܳڱһȶֵָ
ЦЦ
Ȼܽûó˵ɣҲͬģҲϣ֣ίԼȥģĲٹ̯ӡ
׬ǮҶûף׵ġ
ʱڲŵ׬ǮĿxngܵͣⱾͿˣ׬ǮĻʵݡݵݿ϶Ҳлۣʵʱܲǻ¡֮£پֽ׶ζԣҸϿɵĳԶչռ䡣
ⷬҪ
һm֡ϵҪɳ룬ʽתսɣɷչɵй˾УǱʲԻǺܲٵģеɷչԲǻ¡
ȻڸԶļƻɵķչˮƽȥôɣɶϵò
ϯϾϯһȻȹܽӸңҲӯռˣһס
һоڲС
ôˡ
ٿعɼۺ͹һص켯ŵĸ߹ܲǲڷô֤ٲ֤ݣҪһˣȴûκλ¼Ϳɹ¼ľ顣
ô¶ѡ
֪
֮󣬴ҸԻȥÿ˸øĹ
ܽζȻҪˣζĲǼ÷ϵʽУϵʽ֣ΪȶĹծڻгȻٶڵʽǱɣڻϣֻҪ϶Ϊɣϵʽ𲽳롣
ֳ˳Ǳ˷֣ؼоȹ˾ʽŲסô棬ٶڵʽ⳷룬гܻ׵ġ
ܽζʢĸûߣڽ̸̸Լ켯ŵһµĳԶ滮뽫𲽸һҹʻͶУ䡢ĵȼŹ˾ĳڳֹɡ
Ĺ۵벢ںһɷݼŹ˾Ĺģж󣬵ҵ¢йʳƷ֯ˮࡢ𽺡µ繤豸ز쵽йõĸ棬ͻںˡ
ԣ켯δķչǱӿʻ𲽹ΪһҹxngͶУҿ԰ԿͶСţġ
ڵֹ۵㣬Ĵͷͬһôչ뷨Ͷʹ˾עʱ͹ģʼӴڸ۷չƽ̨ڶǷչս켯źͶʹ˾ϲΪһ޼ͶС
һʡͶʹ˾÷ǳҪϻ켯ŵӹ˾ʵϻƽƽĵλǱģ㹻Ȩ
ԣڵԼԵ򣬼ܲã۴ѧԼĲʿѧλܽ켯ŵļܲãʢγܲüйܲá
£һְ켯ŵĶ»ϯܲãʵϾѾҵڲȨ汣֤ͱԵȣ켯ͬʱֻһ˸
֮⣬ڴӿǵĲ֣ÿ˹פԼע´õͶеӪҵգȻõİ취ǲϧһдۼ沢Ͷʹ˾ڸֱӾ֡۰ٸͶУǮʱ䣬ǮգǮֵҵͿͻλǮֵ˲š
һλǮҲҪ
⣬һΪͶʹ˾Ͻĸ¿Ƽҵϵ۶֮ΪϵĴʹϵУҪͶʸ¿ƼѶȺܴڷͶʵĹкѱֽܡ
ԣ뷨һʵ˴и߹ͶעһΪͶʹ˾¹˾עѡڿȺȻ˹̹ҵ԰Ͷʹ˾ùзͶʣȻһ׶תøͶʹ˾ֹ˾һ棬Ͷʹ˾ҲԲֱӳi˹˹ɷݡ
ڹĸӦ˭
ҿΪͷֻкܸߵȽǣһʱҲ벻ʵѡȥһһЩȽϺʵˣܹ뵽ƼҵͬʱҲһͶˡ
ͬˣú̡
ԤƻʮҲͶʹڸķ60%ռȨ45%ҵȻûҪͶʿҲࡣ
֮ӦģҲһȣ켯עʳһݹͶʹ˾ֱݸƺͷϢƼҵROwwһʮĿ
ҪΪйߵԱŤת磬Ƕʱ䣬ȻⲻܣΪ޷ıһС
ؼȨ̫ˣ׳һ̺壬õиɻĵز
Լ;Ҳ޷ΪõԱھֻʣһ·ѧ͹ԱҪѧߣҪεѧ͹ԱķԤȥйľ漣ͬʱϸıй
ڸԼĿꡣ
1Ҫʱ佫켯ŸõͶУԼΪ׸Ҫʮʱ켯ųΪһͶУԼΪ׸ԴˣҪӵкĦʿЩͶС࿹
2Ҫ굽ʮʱΪйõϯѧңþһŵѧòûйϵxngܵͣؼйţοҪһõᾭоһģйõоŶӣΪıߣΪйԱṩƵĻᡢƽ̨͹
һ仰ҪԼķʽйᾭýĻȨҪһϵйҲҪôŬҪһԼóķʽȥȡԼҪһС
ΪʵĿ꣬ҪȥʵĸĿꡣ
3ҪܵļоɾѧĲʿѧλͨһѧרҵоʽһϵľѧģ΢ۼѧ΢ۼѧ͹ʻȥȫ޽ΣءӰԼֵܳĸ־档㴴ѧһѧơ徭ѧͼ徭ѧȥЩԵһΪĹҾڷչеĺ֮ܶ
ʣÿľص㶼һ޷һ㣬޷⾭áúйеĺܶص㣡ȻǷϲҪڳϾУһǹϴ
4ҪΪ켯㹻һһķʦŶӣҪµķֹ˾ͶƼһҲȫͶ룬СͶ뻻ȡĻرȻͶԴͽڲҵͨƼٿýĻȨ
5Ҫһ˻ݴһйõѧԺΪйһӵйҰһִҵңͨ˲йһĴѧҪǾѧѧѧҵе̡﹤̺ҩ
6Ҫܶʹ͹ɷݻҵʮڣҪһٸܹŽһ򸻺ʮڣҪһǧڴͬʱ켯ŻµͶѾʵֹʻʲֲǹȨѾƵĹʻܵԼ
ţֻҪĿ꣬Ϊй£ҲӵиӰȥԼҪɵĹ
ΪˣƶһϵеĿ꣬˵̨ΣƣйĸĿ˵ͨԼͶ뽨һɻƻʼΪɻ׼˵ԴΪйһĹҵһͷţ˵ǰﱸıͼԴҵĻȨ˵ǰΪй뵼оƬҵչ춨һҿԺӢضҵ˵ƳһѵĲϵͳ˾ѵƽ̨ȥάһЩշҵ񣬱˵ݵ춨һйȵĵλ˵ΪйԼֻͷ
ڣݵ̨ѾĿۡ
۵ĺôڡһʱᣬԺɵ羭ϵô沢ô沢ͬʱҲܸεĽйõķչ
ţ̨
֮˹һҪôΪҪôΪۡ

пʼֱ֮ǰһϵеڲȻͺȻsǰ̵ۣʱ䣬ûκ룬ֻԼȥһ˰ͺĳΪ۴ѧѧĲʿڶĵʦ۴ѧýѧϵ峣۴ѧС
С94걻뵽ݴѧξϵΣͬʱҲݴѧڣζڲݣ۶ԺܺõԼѧҵ
ռƻֻҪݺۣÿ춼СʱڹѧĺͿоѧɼȻһֱܲȴûкõ̶ֳȣֻ˵ǿã޷ɺܴķ
ҪΪѧңóķӦǶ徭ѧһֿӽ۴ѧʼĵһ죬ͽСڵָ£ĵһƪԼѧġطй÷չĳԶӰ졷
۵㣬Сʢ۹ܶΣʵ94ͿԽбдΪˣҲͨݾоԺϳ˸Ҫݡ
صѧȫûУûнõĿܣΪ۵Ŀǰûἰ
СĻ˵㽫Ϊѧһµķ֧ѧȻֻйȴǹойݡ
ʢ˵дĺãֱùκһѧĲʿѧλлηѧ
һ㣬ƪĽڳԶʮڣΪƵط͵طЧԲοĻۣͨԵط֮ľǿȵĵڡƣƶйõĳչͬʱҲЧĶͨ͵ĸԴ⡪Ͷʹʣ
οۣ뻹ԶԹڿơܻеЧõطǿԵطĿơ
磬֤һ⡪ǾǲҪĽԴڸҪͨԼľⲼ֣Զ
Ʃ˵޳ȫݵľ޳ɽΪֱϽУԶʱڣһҪƽعеķչڹҵչϣҲ޳ȫչݣڱҲܼзչ׶Ҫݡݡ׶ľⷢչ벻ҪȥᾭͷĸҪطĿںУڸҪ㡢ĵƽⷢչҪȥһ淢չһ̶ȵطɾ
Ǻֵˣʢÿ칤ʮСʱֻ˯СʱʹڷɻϣҲҪץʱ乤ѧϰ
ڳʱѧϰרҵͬʱ۲ϳ39ڸԪľ˱ֱ̲Ҫľ֡۰ٸͶС
ٸͶг1989꣬Ҫʼ˵ͶרңڻкͻеҪְγ׻ȸϵΪС
92꣬ݷչʽʵҵ˾гＯ㣬ǽȡiܳȨʱϵҲɳ˹ܽȥ̸УΪչº֤ȯ˾֤ȯҵ֤ȯ˾ȡҵ
ǽ޽ҵߣϵ󡭡ܽȫ̸ٶȳöͬԴˣ˫ǵһν˳𣬺ڵjң92һͻ94ף˫ںɳĽϴɱ˶ʮΡ
Ϊ۽еܺ͹֤ȯͶп֤ȯ˾۱ҵ̫ҵϣͰٸڵľҲΪҡ
1994꣬ٸڵӪҵ774ڸԪҪҵڶҵڸУԼڶǵͶʺʹͶʹ˾Ӫҵ723ڸԪȻλӸ֡ᡢﰺ֤ȯĴͶ֮
֣ԣͮ£ڸڼҲ躼棬պ躵˴ɲЭ飬Ͷʹ˾沢ٸͶУΪͶУ躼ͶеܲãȫȨС֤ȯڻҵ񣬲һͶеĹȨ
ڴ˻ϣԭٸڵĹɶʵҵعɣԼ¼عɼŹ˾ҲͶгвֹɷݣͶͬʱðٸͶей˾ݽУʽΪ۹еһԱ
ԭͶʹ˾ܲǮ켯ŵγܲãʽʼｨֹ˾ͶеĴĻָͨĹϵⲿ˲ŵļˣرͨСںͺ˵Ĺϵڵѧڡѧߺ;оԱͶڸ۹
ѾһѰҺʵĹeһλѧľѧ߽Ͷеľ÷ʦݣմѧɭѧԺְڵ׽˹̹ѧооԱйооԱǮӢ
ڹڣ켯ҲʼһҴͶת䣬ڵľѧҡѧרҵͶеѯʣӹڸҵ߸߹ܣͨݴѧѧԺΪһְmb޽ķʽӻǶͶҵ⣬Ϊ浣θ߼Ŀ׼
ĺͻʢƼһλ꾭ѧߡ٣ֵգҲǹĿǰᾭѧʿʦͷεıߣڵй񾭼оĸҪоԱҲнߵҪоԱ֮һ
ֹڼ˴ȷʵǺرˣ򵥵˵ߴӢ˧һͿʮ˧磬ʮһ
һȺͷΪľѧм䣬ôһ˳ڻ᳡ܶ˶ʶĶעۡ
ʢƼ٣ΪһйѧԺоҶ絾ѧ޹ʽѧֻٺԺоԱԺʿʢصѧνʦԵɺٴоִҵ
һ·һ
ʱͶ߲ܣմ֤ȯǰıͶеҵʲ߼ܼϯʦ֥ӸѧϵιҲĵĽ£ݴѧʽѧԺν̣ͬʱͶйҷչоĵĺ۷ʦ
ۣڻԸԣܡմ󶫡лλڵسͶרҸ˹¸ܾϯйʦմﰺ֤ȯ޲߼ʦйоܣлĦʿ̫ϯ¼ҵ񲿸߼ʦ
˴ǰϵ󣬹½Ĺѧ޶꾭ýѧĲʿѧλСʻ֯ĻְΪ89¼Ӱ죬ܶ๫ѧûаĹ滮عҿʼѰ·𲽶Ͷеصն
ڲϧؽƸͶеҪְܵͶеĸܲãմ󶫳ιʽڲĸ߼ܼϯʦл켯ŵĿܼࡣ
ͻʢһ絾ѧѧ¹ҵоĵθ߼оԱŲʿѾعִҵоĵϯоԱҵѯ߼ܣͬʱѧԺμְڡ
ϵһϷɳţͨ沢ٸڣڽǣӵܱ11ҾӪͶҵɣͨЩУѰһȡеգҵҲ뵽ǡ
ʱѾʼΪǽΣȫıԴΪڶԹڻͶԳõоԱͶеĹڻ߼߼ʦѾһֶԳķʦ;ͣϻΪڰѧϰΪϻύһйڻгߵķ档
ڲϧ߽մҲҪѸͶڹʽͽڸܸˡԳҵ
ΪӦԶǽΣڶͶеĹ涨ܼ򵥣ڶǵͶӦüڶʺ֤ȯгȻҪøгԶ÷Ȼ𲽿ͶʷΧҪ漰ֵĵزҵȳͶĿ
˰ٸԭ̩ȵƸıظ߹⣬ڶͶڸصĸ߼ܶһԣҲϧؽƸЩڸгϸˮƽĸ߼ʦʦ
ͬʱ沢һ۱صĹ湫˾Ϊ¼ιɡҵṩӪԵȷΪȫķѯƷROwwһʮ¡طй÷չĳԶӰ졷
һĹʴУ⼸µʱھһֱ󶼻Уʱ䣬Ǻޱһܼž۴ѧһߵԢУԢ¥ϼṩģûա
ʿޱ۴ѧ޶̹emba˶Եúƽ
ģʱַǳjУڴһݺϸıۣеĹceoʺѡύڡ
ڽе϶һ飬źͺʵ㶼̸𣿡
һ£Ӵδض̸
˰ɣδԸϵ˶óڹĿ
ޱȻ˽ʲôˣԱЦԼ鱾뿪鷿òЩߣҪsѯһ£Ѿڻ˵ʲô
ѾڵӣҪԶһ£ĴˣҲѡؼ֮Ȱ˵
ޱ뿪ڴӺһѡݼ飬һƻԹ˾ý岿ȫܲڣһƿƼܲýꡣ
ܼ򵥵˵һڲԸǾֱӼ沢ƿƼ
˶̨壬ӵкܺõĽӵ̿ӦҲһֱ߻̨塣
ⲻҪҪitͬʱǻˣĸĻܹͨǺҪһ㡣
һ˵ˣʲôļƻ˵ʱ֪˵㶼֪ΪʲôңԺڹ˾ʲôڶһûнӴ˵úܺãϲһʱ죬ҾñȽʺǵŶӣ
룬ҶһȥķɻƱȥǣҲҪ
tngȤĳ޵һϢ
ǰ
ڹڹд󱩶ί***ÿһ;绰£ھȻȥչ硣
ʱǸոڿȺùעᣬܼͶ7000ȫͶԭʼѺйнģҹ˾
һǺܿģʱƳԤ躾гڷչĲԻ飬ֱӳɻͺһǰɽɽںͽꡣ
Ⱥڼ棬Ȼǵʲôܼ򵥣ͶЩǱ繫˾һӰϢƼ־ԼϢغԼѯŶӣͨһϵеķͶʹЩǰ;繫˾뵼幫˾ͨ豸칫˾Լ˾
򵥵˵һֻӱ򼦵ԼķСĹɷݡ
˵ûⷽĺ־ҪǿԴһרҵվרע硢Ϣitҵı
˵ceoô
˵ǺãҾceoϲ
ǣһļϣȻȥҽ߽꣬꣬׼չƿƼƷɱĹҵһרŵɱ˾itҵ
꿼˼죬Ÿĵ绰˹ȥܳٱۡ
˵Ҫ١
˵һǧ
˵ٿһ¡
˵ʮ
˵ܺãǹceoܲã㸺жǶ³һýϿһҺܲС˾չǣ˵Ż
ܾȣ˵ѾһС˾ˣڻСȫȵķͶ̶ΧתҪǵһܷУһмǧֵ
ڵǸһϵ̨屳еǮֻΪ񣬲Ҫʲô
꾪ȵ˵ܶ󣬽ܼ߲ɷʱ˵ǸʱΪǸӣûа취ֻӲͷƤȥԶ
Сʱ󣬽˵ǸҪһǧͶʣֻ30%ĹɷݣҾǳŵģҪǵĹ
˵һ棬̸һ̸
ǣںԶģһĻнڣһرĻһ齫̨齫
˵ˮƽãֻнһ˲ͣĿĻǺܿġ
һߴ齫һ̸⡣
󣬴ҾһһҵͶŻ250070%ĹȨԶθܲãҳй10%Ĺɷݡ
齫꣬ھʢܽȫ˦ȥڹռ70%Ĺɷݣռ1%29%ɷȫꡢԶ
ƽ壬˻ֻ֣Զ10%ͽ9%˷ֹǽЩ߰ĹӲ򣬶ԶͶý
ռ1%Ϊзݶѡ
˾ʱһ֧һxngó2ԣҪºͷԡ
tngãܽ˵2500ֻһûӪҵҵһģӴ˻ҵɽԲٸȥˡ
ȥɡ
ڳΪ׸ĵ·ϣھһߵĺԶԶһЩȵĶ»ᱨ棬µ߰ķֻԼľ
ڵ齫õĿԣıˮƽҲֹˣԶˮƽҲĹǺǰθӣԼթһҲ
Ϊã㲻ֻһȦ齫ȴСʱ̸һһᣬ˳ʱˡ⸱ƿɲԺˡ
һȦ齫̸꣬ڻö򣬵һҪͶѾеĹ˾ΪǵʱޣֻͶй˾Ͷֹ˾ĹǮǲҪʣҪǾͨϢ໥
ʱ򣬴֪ͶеĶ»ϯܲãζǺǮģ˵ǵʱޣֻڡһ̣úʹࡣ
ڶһҪоƬһamd˾ǣҪչҹ˾ĳɱܸ߰ԷҲܾչԣչһҽnexgenоƬ˾ԼһҽatiĹ˾ģСֻҪչͶʵ⣬ԷܾչǾǽΣõķʽǷͶʣһʽ𣬻ȡһЩɷݣ
ҪдҵЩҵߵ룬ܵȥǡ
ԭܼ򵥣һϢʱķѰС˾Ϊṩõķ񣬿ԳڳУҲԴۡ
ڹͶʺܲף100С˾вһճɳһʽоͻ˵Ͷʻرʡ
ڸԶıۣǻԽķͶʹ˾ȫǱ˱۵һǵʱϢƼͶʹ˾ҲһóǧԪȥһС˾
ǼֱǷˡ
ʧܵĻ»϶ҪӷͶʹ˾һ·ײСʦȻȫʰö
ڲνͶԽ࣬ŻչľԽ졣
Ͷʻر⣬ԶеĴ⡣
ȻͶʱǺСֻչamdļ۸ȻamdȥӪҵֻܶһ𣬿ɵʱֻҪamdҪǮǿҵܶʵͶʴͷǳȤʷʽ
ûоˣڲںİ취չnexgenоƬ˾ati˾Ȼ󲻶ǲõļרҵѧʦ˾ƽ̨ڵһŶӣֱӷݹȴҵٺݼѧоԺ
оƬҵԲ׬ǮһҪҪۿһɻƹ˾һںܷ׬ǮֻԼķʽ10һɢŶ¾ۼںչҵܹ˾´ѹһ˲ţͼôҲƸ˼ˡ
ԼͶʣԲùκι
ɹҲûйϵֻҪһջνˣδ׸Ȼڸ׸
ûйϵԼһΪ׸
ʱеǮǮϲŮˣǧ鱦ͣ˾͵Ϊ߰˸ŮǣȥڵĿ

ûж̫ã˹̹ѧ˳˹̹ѧɾѧ˶ʿѧλһ棬ģʼޱʼ֮ͽˡ
ûа취顣
˵һֱ͸һݼְĹڹ˾βܣȻ϶ȱǮĸ׺ͽ㶼ӵо˵ĲƸ֧ѧп֧
Ѿ꣬ѧʿѧλǺĽ룬һֱڣһ̿бҪġ
˹̹ѧľѧʿѧλ걨ڣȻӵкܶ޾ѧҵƼЩƼǳڵϵνǺܽ⣬֪Լȱ־ѧߵоͿxng˼ģʽֻǾҲһֵý£бҪȥ
صۺڼĹһƪԼԸѧġطй÷չĳԶӰ졷д꣬ͨСڵƼڡۡ־ϣȻͨĵƼڡйۡʣǰߵӰ
СڵƼǡһֻֿйڵصľѧ֧ǶйúεΨһԿס
ĵƼǡʮУйѧдxngһƪѧרҵģĿһѧ֧δʮ꣬Ǹʱڣ뾭õxngá
Ȼʢڡطй÷չĳԶӰ졷ɹУ˺ܶǳİæرһЩǳϸڵķεĶԽǵ֣̽ԼһЩ߼ʷ۵ָ㣬ɲôȷʵɵĵһƪѧģңӰǳ֮Զ
ȻڴǰѾͨʢĵ˴ʷһЩѧģɶǺŪѧλƷ֤ǳϮУһƪǾԭܿڹھѧ˴䶯
һֱûرӱѧģѧʵģһ㲻ɻɣоʱ䶼ΪľѧۣǡǡˣƾĹٳѧ߹ٳϻˮĿɽϺ***ˣǳ뾭оҵĸΣͬʱйԺԺԺ
ĹٳУһ붼ǿۻģܵõʶҲɴ˶ԣڵƪǼĵƼ
һ㲻ɺӣǲʿʦȴרųʱȥ˶ʿһȱָĺڣڿԷԼĻ˵Ҵһʼ֪Ƿǳģѧ㲻̣һӵʧ
ȻЦʲôãһȥС峣ˣ㣬ˮƽã
ĻֻѡӣƼţֱ͵оңύԺͼλصƼ
˵ڵģǱȽģȻڴǰľѧģеʧòϬظxngĶ̫࣬һûʧ
ΪԱмõľѧרңд˸ʲô򵥵˵㲻ֻҪȫƪطй÷չĳԶӰ졷ֻƾһ㣬ͺϸˣͿԽطٿڹ֮С
ҪֹͣʵнߣݾԲҲӣҪʱתأݾԲҲһֱءطй÷չĳԶӰ졷еһЩ۵Ļ
ʲôһսһսֻһƪѧľ͵춨Լйѧĵλ
ӽԺҪΪЧΪһ߹;ѧߣͱ㹦򣬶ķΧͻ߶ڻģѧɵĵˡ
ǽµ֮ΪѧʵҲԽ֮Ϊٳѧֻǲ̫һ㡣wwһʮݵʲ
طй÷չĳԶӰ졷ڹھѧĺ䶯ЧǺܾ˵ģڼƾһƪĻԼ۴ѧľѧʿѧλʵϣκһѧƪĶԱ֤þѧʿѧλΪĽйõô¡
1995°꣬йһľۡйеôˣ
19955¿ʼynУΪǴ̵Ͼôﶼûеֱ6£гͻȻϵĹܽίϵʽʼɣʱ򣬴ҲźȻʶͷǰynϵڳ롣
199567գͻȻxngȫ汩Ķ̶̰ڣָ722һ·µ335㣬Ҳǽһش
610գܴӰ쿪ʼСơȵ硢ͷǮһҵĹƱ뱩ɶڴ844һ·µ457㡣
һϵеıϵɹծгʽҲյڽɽϵһĳ룬ȫǰδеشɴ4³ߵ1102247㣬ɴ918312㡣
727գҲһ죬ɴ̳ǻ300ΪһºͻȻоǹȥչô궼ɵе֤ϵʼС
ʵϣϵɵл˰ңֻеĽȽϻ
727յ7㣬ܽٿһμ߻ᣬͨͶʹ˾ľеľܼ򵥣ɵ¹̫࣬й˾Ȳ㣬ƽӯʹߣͶʹ˾ѡгڳеĴƱۣѡΪʵй˾Ͷʡ
ͬϵĸšԥ԰̳Ǽŵȹ˾ܾ½ٿ߻ᣬԹܽ۽
ֵĳ˶mͷԣֽáڧݴ˴ηbҲΪǹܽں켯ŵĶ»ϯȨ
ʲô˭Ҳ˵ί涼Ϳˣѡ绰ڣʱʣʱʱ̸ʱ롭ʱҲ޷ȷھܲܿסܽ
ôҵ£켯ŵĲܼϯʦַһۣΪȷʵż©ңй˾ĹģȻƽʲߡ
ܿ죬֤ͨȯ˾ܾ켯Ÿ֮һζȫۡ
Ѿ˴ܹķ룬ΨһĽ۾ϵڧģѾﵽŶӷѵĵز
װɣ
ԣ׾Ͷˡ
켯ŵȺ߹ܵļˮƽǺܾ˵ģ֮ʸ֮Ϊй֤ȯ̸ʸ֮Ϊйڻ̸һʸ֮Ϊйϵ֮һ˿ִ֮֮ʲô
ڴһִҪʱϵٶڵʽɣɣơСѡġtcl塢ϰҩеҩ㶫Ǯ߿̸ۡݸۿڡͷйʼװ亣˹ɷݡϽѡɽȵ硢ȳǡ´ĦеʮֻƱȫ֡
ֱﵽһ̶ȺϵſʼжнֲʹеĹȨһ߶ȼУɼҲʼڽ
ȻʱĹܽѾ˱ץ׼Լ׬ˣٺݺݵؽѵ֤ȯǰˡ
йܽζ***֤ȯ̸ϵѶ棬ڻҪʹеЩ
Ȼá
ڼÿܲŻ᷵һݣΪ˷ѧϰ͹ͬʱҲǷǵbͶкɻ˾ǩһ޺ͬһ֧߷ɻרŸݡۡ
5µ7µ׵ʱ䣬ÿܻһΣܽᣬ߼Ĺ࣬ƽȶĽԱˡ
ظ֮е˿ٶȷǳ죬1994ףѾﵽ103ˣǻ˿ҡ
߼ԱҪݱصũ񣬽󲿷ֵũҵ˿磬ũع磬ȡԱݣũҵİ´¼ͶǸҪŽ빤ҲͣӪΪ廧
Ѿԣ·ԱǲͬԱͣӪıܵͣ󲿷Աϣ빤Ǽũҵ
ڴ˻ϣ߼ίʹܰ졢Ӫ졢졢籣졢졢졢ũְ졢Ľ̰졢Ÿרְ칫ңͳһĹ
߼һֺ򵥵˵ũ磬ؽҾӪṩͬʱʵʩ˾ԱǹɶҲǹɷݻĹ硣
£ݺǻȽϼѵģǣݺ㹻ʱ
ݺ縲ǵУݺӵĶֵء112Ķɽغ3.3Ķ56143弶磬7·ɵڶεĴϲݺͽ90Ķɽʾụ̀ԤͶ12ԪкҡӡƻֲͬʱͶ23ۺȡţ򡢼Ѽۺԣѭ
⣬ݺ罫2Ͷ15ԪȫͶ10̬漰63ĶͶ4000ԪͶˮֳģȫúзϺĻӪ
ݵũҵǸͶ߲ûиͶ룬Ͳɶ50ũĳڱϣȻӪũҵ˿ڲܼԭе50˹ģںԪԤ10˼ݴũҵ
ɽǰľ飬չԱ𲽵ĹҵؾӪ޷㣬һǻеģֲһ̬߸ֲֵ
ӵйʻݲ̬ƻԭܼ򵥡ֲ߸ֵķũͨķʽաۣĿǲݮѡ
ˣνĸֵ߲ũҵҲܱ϶Աĳ͸ҪֻҵʱĳЧͶʡ
߼Ա˵ڵʲܹģǺܲġ
гһʲ嵥
1켯12%ĹȨ
2ӵ240rmbʱ
3ӵĶֵء112Ķɽغ3.3Ķг30ĶĺѾʼڣֻﵽ47Ķ
4ӵɽҵ45%ķ˹Ȩ
5ӵũҵʲȨũҵʲģǺܲģ˴ũûе⣬ɽũҵ绹ӵɽܳ43%ĹȨ
6ӵʳƷҩװӡߵİٶҹsӪҵһɷݣ
7õع˾ӵг30ƽ׵ҵ7.2ĶɹĹҵõأݡ׶ݺ۶һЩƤҵʲģʮԪҲǷּҵʱõؼŹ˾зֲġ
8ίһxngתõԼ190ԪĹʲпԴտȨָڵĿȨ
߼ӵһʲй˾ҹ˾߼ҪʲйĴ˾õع˾Ͷʹ˾ũУũҵ֮⣬඼ʵһжָԭ
ʲܹģ˵߼粢ûΪ켯ŷּҶܴܺʧȡ˾޶ֽڻ˴أЩֵֵһʵʩҵͶʵĻ
Ĵ˾240rmbʽƹߣררԭʽֵͶʺʹã˼ĵطЩʽڻˣعָĴ͹Ƚ룬ʲôʱ־Ϳʲй˾β
ʲй˾ܾ˭أ
»ţҲһڽˣ1984-1988ڼְмƻ˾88기ѧ92ŵ˹ѧʽںͳƾѧʿѧλعְתս۵ﰺ֤ȯ˾߼оԱ94Ͷʹ˾֤ȯ߼ܣ956½ڵ룬صںʮũһ߼磬ʽΪʲй˾ܾ
˵ʲй˾ܾɼڵ˼ʵǷǳҰġ
»ŵȻˣ218rmbһȫɣץżҵ硢ۿڡͶʣҲ͹ܽ໥ͨ
»ԼĻ˵ֻڸΪ߼ĹίΣ˶ѣǺŵģҶԼרҵġ
˵Ĵ˾ôɽԱʲδģ
һϣڲȡĲͨιɸģֱӽԱʲȫɷݻԭеɽҵɽ´˾ȫɸģɽҵΪݴҵŹ˾ԭǧ໧Աת5472ɶɽ´Ϊ´Ͷʹ˾ԭԱתɹɶ
ɽĶιɸУ켯Ŵԭеķɢֹɿʼֱпعת䣬ݴҵš´Ͷʡʲй˾нͶʿعɹ˾ڵ켯Ÿ߹ְܼϹɳعɹ˾Ĵɶ໹дԼ1/5ĹɷݷɢԱУڵȸ߹ټְϹɵعɹ˾켯ŵĹȨҲ켯ŵĵһɶ
ɢԱ1/5ĹɷУηۡͨһܵı֮Ϊ֯ʵҲг1/15ԭʼɣݴҵš´Ͷʹ˾ͬһӪίݸ߼ܼҲͳ20%
ֱĿǰ켯ŵйɷݶڷͨķ˹ɣܼ۹11000ɣÿɻۼ2180Ԫ
βɵЭ飬Ҫתãֻԭйɶڲתãκ£عɺʲй˾ӵȹȨ
ͨһεĹɸģڸ˳йɣռܹɱ7.78%ޱйɣռܹɱ1.24%
ͨعɡݴҵ´ҹ˾ο켯ŵľԿعȨίίᡣ
µʱ䣬ȻÿܲŻһΣǽ߼ķǳ˳׽ṹģʽǷǳģڵĿݳ50ũҵ˿Ϲͬԣĵ·
ȷе˵˼·ûũҵ˿ڣ˶ɶְԱ
ȻҲһЩ⣬߼ŵĹֻسаȨũ񣬰ΪλĽΪԱغ绯
ũˣЩûصڳйķũ˿ڣҪ߼ǷǳѵģǱ1רϽѧݱع涨Ļλ꣬λָ걨2ȡݱس˿ڻ꣬Ա׼ÿǼǣ3߼ָ˶ʿѧ߼ְơ
˵·һ·͵ڶ·ָƵģָƶλ߼Ĺίᣬ£һ·ǵڶ·ҡ
ûȷƣҲٳԶ٣ֻҪԸȻҲе˶ʿԣרҵ߼ָҪģ˵﹤̡ҩchungҽѧóסͨšũ֡ˮ΢Զһ㣬ԤĹλͺʵĹλɵλ걨˵췹ԣһ˶ʿܹˣΪ߼ÿ꼸Ԫƽȶ籣ס֮ģû˼˰ɡ
򵥵˵˿ڲҪʲݺҲԳΪԱȲ˲𣬳ݺƫĸʡѧ˲ţũҵ˿ڲҪȣֻҪسаȨͿԳΪԱҲ⣬Ǿǵð㣬һͬⲻУûһ峬90%ͬ⣬Ҳ޷ȫ硣
ô߼Աﵽ61ˣϯںj־ҪҶ빲ͬԣ֮·
еĴϹͬԣ㱾£Ҳûκεƹ壬ϯҪɵĴҵҪȫ˶һܸɴҵ
˵һ·ϯôΪɹҳɹˡ
ںٸһΣٳɹһΡ
Ǯ߼55ճ7µ׵ʱũҵѾ1.7̨ոũҵе豸Դӣũҵ־ֳԪũҵܾ֡ũҵоԺԺܱԺ½뵽ݸؿ죬öũҵӪߡ
ʺϴе־ϴеˮ½裬ʺϸ̬͸̬ʺƹҵչ͸ۺ
ũҵ˿ھ͵תƣʲй˾ץĿ㹫sӪĸƽдͷõԱС뼼Ա豸ȴĴĿ
Сʿ˾ͷݴߡװСܽļӹһһ㣬ֳҲȡũҵϾӪĿץץԴطչ
ũҵ縺ǣͷʡʡҵطԴͨ켯ŵĿССֳСֳ
ѵũҵоԺũҵ縺µٳɰ࡭ʵҲеֵԱԱⷽ涼Լİ취ЩԱũ꣬mһ̣ĹɷһѺͺũӪܵʡҵطֳԱ80%Ǹȥ¡
ʱȽϸߵԱ˵ǸѧĻлμְҵѧԺѵࡢѧ࣬רϵѧϰ߼籨ģΪݺʵеǴѧơ
֮ڣҪݶʵʩѧơ
İ취ܼ򵥣ְҵѧԺУÿ¼ȡģǧ˴Σ˽ͬ󡣱ؽԴ㣬ͺרԺУί࣬ýʡĽԴÿУϵݵί࣬ѧͳ˽С
Ǯʲô취
19955£ڸսίίİӣһxngݴѧ2.9ڵľѣί߼һ룬켯Žһ롣
2.9rmbѾtngˣС˼ϯΰˣϯܰͨĵĹϵ˼ֱУ۴ѧ̿ѧԺԺ׿ҵθУŵʮ֧֮60ڵľѣйһĴѧ
ݾǮʲô취
ϯվϯ
ɽֻһ缶Ĺ磬һһճΪݣؼУȴӵһֶصļƻⵥʸ񣬽ؼк͵ؼ֮䣬ίҪ쵼Ǹּ쵼ǺܶصһɽҪ쵼Ƽ
ݣĻм߼硢ũҵоԺʳƷоԺݻеԶоŹҵ԰ֹҵ԰ɽ߿ƼÿݾоԺݴѧݾоԺֱӹ뷢ίֻǴԺ
ڵݣĹԱˣǣܶʡפݰ´ļҲƼפݰ´ļǸ䲻Уطֱݹеķꡣ
ǰ9㿪ᣬ9ʱָһݵط˷ʲôԣ˵һֻƱǵͣĵز
ܶרְɵ˶ܵݣΪľǵһʱפƵݳޣ˵ĳԱСסż
طÿǸչʮೡʹʡڵĶУÿĳģܴÿÿÿӲ졢졢ѧϰĵλ֮ίֲᶼӴֻΪؾƵҵףһؼУҲ׶ݡĴУعǼƵļңǼƵʮңǼƵСţë
һؼУ4eʼӵֱȥۡǡ¼¡衢ɽɽʺߣرȥ۵ĺÿһˣɻƱһ
һؼУùܽĻ˵ȫһǧжʮ򣬿ʮһǴ󻧡
һ˵Ļ˵ڹׯݶϹׯ֪Լôġ
˱˸Ц˵׶һүָ׬һǧǺܸ˵ܵȥɣһƱɼ۾͵ˣҲܺ£̻̲
ʱ򣬽״渺ɨصĴͰοİɣֻҪҶӲ⣬ƱͲ١
үjܸˣ漴ֲܾô˵ѻʴ裺ôǮ㻹ɨذ
ûϵڼҲɨؿƱﻹһ
һЦʵԴġ
˾̬
ȥۻֻס۸Ƶ޹ʾƵ꣬Ϊ˿ģ˳ȥԼţʿ
һۿһֻᣬ˵ݴҵУǽΪй4700ǧ̣켯УǽΪй7̣˵һƤԪΪ㵥λ
ֲһ䣬ʵȥУݵǧ̻Ҳǧҡ
⻰һˣ˵㣬˵ġ
ⷬû˵ݵĹ࣬ҵ߸࣬εСԴСbηһȥȯһһ˵ĵͣԱȴķŹҵĺԼҵ
ĴƱүηۡνʱ£ֻνѶۣ۴ѧʽѧ˶ʿѧλ˼ҴǰѾmbaĿǰص˫˶ʿŬ˻ݵԱҲҲ㣬ʵ϶ʮڵ㡣
֮˵ĴƱүΪǵĵһͰڵ***ȯ
εһݻһĿƼ¹ŶҡﻪǼרҵҵЩݾӪ͵ĿƼҵ
ڵ£1994ͳԼļоݼϢоԺõļרҼˣйԺϢӹ̲νԺʿݼϢоԺԺҪоڣҲͬʱݴѧԺνڣͬʱݴѧĸУ
ܹ뵽λйľͷ˿ʹϵ⣬ŵĸоҲǲɻȱģʲôһжǱ֪ġ
ʵϣڵĳŵܼ򵥡Ҫ뵼壬ҪйԼоƬһλصݣ͸߽奣һİ뵼弼˾Ǳߵļùùͷȥǽ飬ȥһʱ䣬ཻһ¡
ٷչҲܳΪһعҵУڴʱѾδʮķٶĲʽѺڼϢ
ȻʱеģҲĹȻǽݹ֤ȯ;ǧˣյҲࡣ
ݵҵǾԺܷٵģָĽڹ˾ó׹˾ڻ˾չ˾͹˾ƹ˾ţë
ݾһؼС
ԲԲϲݣԲϲ˵ڵͿţΪһؼУйòҵеλȷʵǷǳ˵ġ
һйչ֮ǣҲƯĳСϻû֮һһԿĺǰ׶ȫｻȻйṤҵ׵ĵһͷܶʱｻĳɽռйṤҵó׵30%ڣͷѽѾ5·ݾеݹСƷ9·ݾейṤóײᡣ
ݲԼչᣬչᣬ켯µ첩ʹع˾Ϊٰй׻ᣬվͬʱݹɽΪݹɽҲһ˵ĴմɡԡשΪӪ
첩ʹع˾ݾٰйеҵչᣬչͬݽС

һʳƷҵ֮ǣǾģ֮ǡtu֮ǡˮ֮ǡʳƷ֮ǡȵ֮ǣݻһȤ֮ǡ
Ѿ97ĵڰ˽ȫ˻ᣬΪ˴Ͷʽ޽ݣµݽ8ˡ
ְҵô𱬣Ҳ⣬켯˳Լְҵֲ޷취һǺͰһֲһԽ
ԽҲνݱؾһҼֲȻֻηۺԴƱxng԰ģɻ
ݾһС
һǰδںؼУһУܱ߳пչؼУȴصӰ
ûݣݡݡСЩжٵķչռ䡣
ڼȫ̸˵һ廯ûݣһ廯˵ŷ·ͷûݣϵͷã
õع˾ܾ񻪵Ļ˵ûݣûˣݵķ۲ô죬йвô٣йծڻôȶ
˵˺ܱ̬ᣬԭģүһ룬Ʊռһ룬˱ϾǸˣʲôķʽ
Ҳ˵˻ҵҲҪظģֳۺһˣҪ³ա桢ʡũҵǣͷҸսȺս
رǻϵһͳƣǧĶɽ֣˰˽һ롣
ذ쳧ϰˣװߡϡ뵼塢ʳƷӹϡľļӹմɡζԲʡӱʲôС
ڵķܼ򵥣Ʊֳ쳧ӣز㽨ʲô׬Ǯ׾ʲôǮףĹƱһѺУ׬ǮѣͿҲȥɡ
ڵķչѾһֺܸߵˮƽʵϲҪȥ󲿷ֵѡǷɣѡһɾѧɵĹ۵㣬Ҳǲȥгеںͷչ
Ϊ߼ĹίΣκ飬ίĹ콨һȫץʲʲ˾ܾ»źũҵָܾ𣬳ҪලˣҪƹרҵĻִСwwһʮйѧר
ݺܷڼǰίһˣڸָСС˾ңͶʺͶʵı73
ô򵥵һ㣬֪жСϰ塣
ֻʮʱģϵСϰ壬ݵݻҪȳи߳һһפ˿һǧٶĸʡУֻһغ˿ڼҲҵؼС
Ҫ˵ĳɹ֮·Ǿֻһ磬ÿ˶зԣûûϵһϸɴ£ڶǸ㹫sӪĶȥɣǹ綦֧֣ҪǮǮҪظء
һ仰ɵ磡
ںܶѧоǲʿԸܵ˵Դ˵ݵ·ǶԵģƶΪǼʮڵĴ࣬ʹͲȺ㣬ֻҪ˿ڣÿҲмԪ룬1995ܷ꣬ҵڶݱһȣ
ݲܸı˰ոߵĸ˰ݵĽ취ɣһ˹õĺְҵ»ʲ˾нٶ򣬶1.3%ķֺȨ
ܵݴҵһ£ؼԼҲǳϲϰ壬ݺС˶뷢ַ糱Ȼǳ
ÿԱС˼ںľˣڵ˼·һֱˣ㲻ûйϵԿôģʵڲпѧֻгѧǱشѧ˽ȱʱԺ͹硢ԽһǮ㹫sӪ԰㷢չͬռһʹɷݣԲܶࡣ
˵ôչģܹƹĳɹʲôھҪĳɹǵĿźɻ˼룬رǵĹsӪģʽ
7·ݵʱʶһ飬ɽ88еְ鿴ڵһ˲飬ȫһǧְУһ붼ڳ½˴רѧ˽
Щ˵ϣδԳΪ伯ŵлԱǲϧͶʽѵһֻв70ϵ˾в˼ºȥˡ
ЩȽϳˣڶǳ̸ۼƷֳȥĹƱҹǧҲʮ
Щ˼һ˽ɽˣиȤѧ伯ŸʱͱѡĪ˹Ƴפ92ʱѡͣӪжү
94ףںޱʱϢʹӶ˹˻μӻ͹ĺһڱʿӳγ
˼ôصڿ϶ú˵䣬Ȼڶ˻ûжӡ
ڵôжۣ
ǫ飬˵ҲУݿ϶ŲϺŵġ
ھĳˣ˵Ƕ಻˼ôصҲ˼հ
ͼˣ˵ûжǮһڻõóģںͼӺϹһɽģʯܺõģڸ¹˵ģһҲ׬ǧ
˵ˣһҪյģʱҪнȥݴѧѵѧϰнģ
˵ݾĵط
ڽʱںͬѧģԺô㡣
ĿģΪСʿ߹˾߳ҲǹĿǰߴҵ
˵һ㽫ʿȫߴҵ
ھ˵Ҫ취ҵƤˡ
˵ãҸ㶩ҵı׼Ҳעṫ˾ˣԺʿԼƷƣǳиߵߣԼ˴ߵ߳ĺܡ
ھôġ
˵956¿ʼȫб˶Ϊܽζìܣ˸ڧݺϴϴ趼֪ˣ˼Ҿˣģϯأйвģȵд򵽵ˣ10Ǯȥº100
ݳɵ˶࣬ʵİ취Ҳ࣬˽ɽԱ֤óȥѺܴ10飬֮࣬˷ָΪʽ˷ָ
Ҫ칤ֳɽѽһ趼мʮʱνĹƱѺڻİ취
˿Ц˵ݵĻڱóȥѺġ
˵ףץķǳݣһǳȯǳƱ8892γһֹ̣ƱͶɣݴһʼԴһʱʣʷǳǿʢ
Ϊ״˲šȱгңݱذҵȷʵǷǳ׵£Ȼõİ취޷Ǹ㹫sӪ֤ʽͲǴ⣬Ҫȥ˲гУ˲гÿ춼мְҪȥгУڽšӹҵ񹤵˺ܶġ
ݣÿ԰Ƶӿ
ݵ˿ǺͳƵģܶСˣͳƲλҪһؼٶ˿ڡ
ΪݵعӦȽϽţܵذ쳧Ҳر࣬ݳءеءءɽأĻض÷ǳȡ
ԭúСúһˡ
һؼУݾйܼۡĵضΣһȺܵsΪs۳У1/4ˡ
ˣ
ʱ򣬻ޱƽ򳵺Ʊ
ԣ˰ޱ̡ݵЩί쵼ôƺ
ڷfݣǲˣ
93Σȥ֮ڵĿ·չ1995꣬徭ùģʹһַǳ״̬ǰĲʲôˡ
Լ꣬˵Ѿˣ׼ٸһ֤ȯǼٻȷʵڰ봴ڴڻĿxngǳߡ
ʵҲ֤ڹھҰеĵλжྪˡ
˵ɽ粻ǹ磬һsϰֲ⻰˵tngֻ֣ǲʮɽ粻ˣ߼磬һ˵Ҫţ˵ж˷ܣ޲õͨȫ߼硣
5µ׸ȫͨ7·ݣݵĹʮǮǮٲ⣬ؼһѷĳȥƱ
7³ʱ򣬹ܽŻ˶ҪƱ֤ͨȯ˾Ƽ򲻵ݹָݹָ̧ȥ
ʵоϹʹĶ࣬ǻԼȥɣǮίڸָ깫˾ͣݷǳ֮࣬ţëһ߲ϵ·ġ
˵ȵϵʽŻ˵ݹиݹо챩ǵͣһµͣһֱͣӳ嵽1500ء
йƱг֣ͬУݹǸ1500أݹȴһֱǻ300㡣ݷֻоУǿ̧عɣͷ
ָҲ֮һ·ʼǣǵ623ֵȥܽǵĻ𣿣ֻά500㣬ֻеĹָ
Ȼ
˭ںأ
վݷtngסˣһгݿ죬˵ݿ죬˵켯̯Ƶģ˵쭵ģ˵ϵȥС
ݱϾǸĸͷϾֱϽУ˼ҲǳصģһϵȥУһ߸ϵ״ùܽץˣûд⣬ֻ˵߹ϵӲʡί潫ܽ˻ûиݹе
ЩС¡
ζǱߵּۻۣʱۼרѧһҪΪйõ߹ѧרҼѧ͹Ա
˽ڵһĹţԼĴ㣬ԼҪȥΪָ·ֻҪԼмƻҲҪ𲽵˵˼룬ǽһӽ
ϰҲҪ飬ԴѧԺְmbִҵƽްھη۵ͨҵЭᾡ˵ȥͶѧǸ˵㣬ɾֵ
ггĻƣڲҪ̫顣
ÿܻһΣһʱ俴бļ飬һݺĹᣬһίĵίۻᣬʱҲʱȥμӻίĵطᣬΪίıߡ
켯йڵصҵʵĲ࣬嶼ɹܽͻʢ˸ޱ۵ѧϰᣬÿܻʱ͹ܽ˹ͨһ¡
򽫴󲿷ֵľڸ۹ʿѧλ֪Լѧĸʵһ㣬ֻڸԶʱΪҳıߡ
ѾٵְϯҲʱİţΪ˼оѧϰѾȥݾоԺĴԺйִ̳ίϯְݾоԺĸԺմйѧԺݵéʱ³ɽְ
ڵļƻ׾ͻʽȥ߼Ĺίְ񣬲ʡίͨµľ飬߼糤ιίһְγɹΪ飬ǵһ֡
ʵʱڣίᵳίѾһ֣ĺڸĳɵ飬ʵϾͳ˻ί߼ɳ
ѾںܶӪҵʼմȨ鷴Ϊ߼ʵϸһ޴ĹӪҵӪԶԶҪκ˼Ҫ
գֻݱϯһְԭίĹͲ࣬ش۴
£۴ѧʼоһо΢ۼѧ羭ѧлûбȫسܶľѧҶͼĹ
СҲ
ڻ˾ѧУ峣ǺųΨһܶŵ˹ˣרƶȾѧСǻ˾ѧо¹ŵ侭ѧͼѧרҡ
ҪڵġѧҪξѧƶȾѧֻһҪĹģͣ߼ۣʵļѧףͬʱҲҪ漰¹ŵ侭ѧһЩ򣬱糬ԽǺͳ߼ۡӦ˵üѧһЩȥ뵽¹ŵ侭ѧУɴγɵһ򣬶СóҲĿǰ¹ŵѧɾѧҵĵط
ν΢ۼѧ2004ԺʼmbembѧλۿγжһſΣǴ۷ͨݺȥݸѡ徭õӰ
гѧͨΪгԶѡ̭ЩʵĲƷᱻԶгǣ΢ۼѧôΪΪںܶض£δػѡʵĲƷһ㣬ʵҲףо߼룬ԼضɾгӰ췶ж⻹Ҫľѧȥϵо
ϣ΢ۼѧȫ1996굽2002׶Σɴ˳λŵѧĻߣҲ˵20ĩڣѧҪľֲ¡
ŷѧԺ޶ʱֻѧѧembѧλڻǿ
ֻôͷСһⷽоǷǳģ۵оҲһʱ䡣
ڵ˼ǴгΪģ͵ۣʼۣܽ΢ۼѧ۹ƣȻһЩϵģ΢ۼѧԹгĲͬĽʡ
ΪзǳƵĹ޵ݣֻҪϵļݣܽύȥңӵ̨ۺͶĿǰõĴͼһбļ㹤ʵڲУǻԵݼϢоԺһ̨ͼ
оеٶȣǷƣƳȥ˵СǺܸˣһǱȽ׷ģĿǰʾѧԴ˵оȷǳ󣬺ܶרѾĵУֻȥſʼڸʱż
С峣峣ҵȽ϶࣬⼸ûд¹ǰصľѧоѡ˻˾ѧһλڼѧ΢ۼоĻй⡣
19959£йӰĪʲѧ˹һۼ΢ۼ߼ϵ⣬ڴ֮ǰйѾ˶гһģ΢ۼĿxng
СиĿxngǵ˼άԾķǳҰҲΪأͼ΢ۼ΢۵۵ĶάӰ죬ҲҪ΢ۼȥҾú͹óףһģսֱӵ춨΢ۼѧܡ
ںڡС֮󣬻йǳȣԼ޷бȽϴĹףѾĿǰо룬ݴѧУĵ-˷ǽڣΪֻ˷ǵоͶͬһ߶ȣ-˷Ŀǰ֮һ
-˷ǡ
ǱȽϤģΪŷѧԺ2004֮õ΢ۼѧ̲ʽ汾뱾
ȫӳϮֻǳе̫߼
ڻйĽ£ںСһǰݣڲУ͵он󣬴ڻйĽһо
ǵļƻǳΰһxngĽ΢ۼԺۼ͹ó׵Ӱȫĵȫǡ˼ѡԸ۾üó׵Ӱ졷
˸Ըһоڵͨ΢ۼĲ֣˾ϢȻԪȥ΢ۼ巶룬ɴ˼ѡԾֲгӰ죬СĹüѧͺ۾ѧ߼ȥ΢ۼԵõӰ죬ɵ-˷΢ۼԹʾüó׵ӰbΧ
΢ۼѧо1996-2002׶λǷѧƵĹܣλѧɣ½ŵѧ
ڡС˵ĺоΰ֮ڣǽһxngѧƵĹܡʵϣһʶҲ΢ۼ͵ԽǽΣ̣ӷչġ
Ҳ˵Խѧƹ㣬串ǵķΧͨ΢ۼۺоǽΣԭ̣ԼĽ
ӼݲУغںСͷֱֽиоϻҪһЩĳڿxng˼ά߼͸ΪҰ
ΪʵϵоͲʿĵʦСȻһ㣬ԣСҲһ̶ȼƵһֵĺܶ๤
ԼҲæһЩģϵķۣൽ10µףСİ˵һֵĳ塣
ڵǷٺĵһڶо׶ǳʵǵĹ൱оһЩΪĿǰûԼоЩ顣
ڽóپ˵һܿ͹۵Ļ˵ǻӽŵѧһˣ峣һΣ治ʲôûᡣ
Ŀǰԣֻ˵ӽʵﶼƾһֻǺѽѧλƵһЩڴǰѾмλѧҸصģֻ˵ĸΪ͹㷺ҽܹ
ǰûƵĻһģǾоԵĿxngпܻһmŵѧĻᡣ
峣˵ھѧŬоʮֻ꣬ǵõŵѧһѣʵе֣Ϊֻ˶ʮҵо˹ʾѧΪǰصһֱڳƶȾѧϱ90ǰͲǹʾѧصоΧо4070ˡ
Ŀǰ˵ľѧ޷һѧ΢ϸ1998꿪ʼֱ2009꣬ĸŵѧȵķ룩¹ŵ۾ѧĿоСŵѧᣬʵ϶򣩣ó׼ѧɵĿɶۡ
ƶȾѧ2007һxngλŵѧߣʵ϶ǳ˶ʮĽ˻һڶʮǰͽ˹ײġ
㻹չǾֻܴһµķǸѶ̫󣬳еľ̬شı䣬ŵ侭ѧϸ30ǰͻˣ80ĩҸȼ¹ŵ侭ѧо롣
ھѧȽϿһоŵϱ˵˼άֻʰۣǾһ쵽תزȾоزȾоڣũҵȾоũҵ¾Ⱦо¾ãȥĿоץС˲оĶմմϲ
һ쵽̾˵ʲôйѧòŵӣ˵㻹ĻûУ
ںųƼǧľѧҼһûУֻС¹ŵй˼ҲڰĪʲѧع
йĺ⻪˾ѧȹھѧ̫ʣ֪Ǻлģ֪ԼĿǰоϣͲ֣һˮƽʵľѧҡ
ʡ˹ھѧңһѷĺˣ¾ǰæһ£Ҳǳ
ڲڣ㿴ٸҲҸ£˵׼峣һͨľѧʿڶĵ£Ǿͳɣƪֻܹܲ⡣
˵һƪѧĻᶼ㣬ʦһǩͶǵʦĹͣ㰮ȥ죬ȥ졣Ҫʶ࣬Ҹһҵڣ̰ȺСӣǾͶ
ЦѧϮһƪģһܲһǩУֳbЩ̫࣬Ҷ֪ڳϮҲǸϮ磬һռáȻĽҲôģ˼Һô˾һ£ԭǩְռֻɵİ
˹ڵѧרңܳܵ۴ѧǲǳЩ߰ҵ顣ROwwһʮ¾ѧĴƺ͹ְܽ
ڲرŵѧкܺãûҲԽܣֻϣʱһյת͡
ܹõŵѧǺתͳɹˡ
Ҳǳ΢ۼѧĻᣬ90ʼﱸѧоʱѾѧΪԼ򣬻ʱǿ˵ǳ˼ѧ
˼ѧóľƶȾѧ͵оǻŵѧķ룬ĻᶼûУȻҲڴ¹ó׼ʱxngоԲǿ³ķ˹ͻµ˶̶֣̫ⷽǮӢר۾ѧˡ
Ҫ͸ٻҪʱ䣬͸ˣ˼Ѷ˴󲿷ֵоֻʰ۵ĸźЩС
ĹͶеxngʾҪʱȥоó׼ʱxng򣬵̫ʱ䣬רĳ͸˵۳ɹУܹһʱ˵ۣ͹ˡ
붮ҲУͶеⷽרҵ˲ţڸⷽҵо
ڶԼĹ滮ܼ򵥣͸΢ۼѧ㶨ѧչѧ󵽵ߵоԤΪܱ߾áó׵ĳӰ췶롣
͸͹ˣͳϱˣпվ͵оһó׼ʱxngоǼСں̫ܲǱСô췹ԣԺŷֻ׻ʵĹھѧһڷԻǲġǰھ򹦳ͣܵʾѧİ򣬷ٿ϶Ⱑ
֮˼ѡԸ۾üó׵Ӱ졷ڴmŵѧõĻᣬǰԤıĻʱ𲽳͸ѧҿ˵Ժ󲻿˷ôʱˡ
꣬ҲҪóѵʱѧоԺ϶ôһǷţ̫ۣΪ˳͸ѧٿٶֵоġ
ҪĶӢģûκγɾͣΨһĳɾֻǷһѻxngĽ̲ģ⡭ֻҪѧ֮ȫͨ
ǺģԼġѧʵҲֻǼѧͺ۵þģ͵һֽоһѧλҪŵѧѶȼǵ졣
ǣѧȫɣͬʱйƾһɳΪһǿ˵й֮ο˵ȥġ
ٵʮһοиƨðֲϽмãһλֱӳΪھѧĵһˡ
ȻǿףСĹʶѧһץᣬˮںܺ
˵ˣйѧĴƶȥˣֲһ

ڻԼĳ壬׼ԼĲʿʦСݴѧУĵ˷ʱڹҲϢĶУ9µףһɼǿȻȥƿʼȴһֱǶ෽λȫ淢չҲԵͷɺ͹ɡ
ķǳϤζ֪ζڲ̡
ô¡
ⲻǹܽķ񣬹ܽûġ
ȻڳԾǹܽȻְ⽫һĲ׹ܽΪʲôʱѡ뿪
ںܲ⣬켯ţΪ93¼йܽޱΨһܹ֧ŴͬԿˣҲǱס켯ŲлĹԣ˳еԭʼǽںֵġ
ù΢ۼѧһЩоʱ̷ɻݺ͹ܽ켯ܲ⡣
ڻĺܴæֱȥ˹ܽİ칫ңһȥͿܽںͻʢ̸⣬칫sƷƺѾʰˡ
ڣܽվ߹ȥֵܣһֱĶ죬ʵҲкܶ಻ĵطɶǵĸxngj飬ϣҵľ
ںܾȣһλ͹ܽô⣬켯ڻһ޵һĹͶת䣬ⲻҲǹͬʱ뿪ʵ޷⣡
ȷʵ޷⣬Դǰ죬ܽΪ켯ܲüйܲúʵϾǽ켯ŵдȨ˹ܽǰܽո齫֤ͨȯΪµ֤ȯ˾
ʱܶ˶ͬ⣬Ϊ֤ȯ˾ֻͨ沢һҵxng֤ȯ˾ͨǹ֤ȯҵʲõϴ
ܽsºйС
ʲôɣ
ơ
ˣڻͬˣΪסܽбµˣǲϧһд۵ġ
˻Ҫ
ڲ⣬Ȼί켯еһϵе̸ζ𣬿ҲǹܽվΨһ֮гͻҲղȨ⡣
ʱ̵ȶxngڽȨζܽ˾Ҫ뿪죬͸
ܽtngĬĲ˵Ƭ̲ڵѾӦ׶룬ǰȥ֤ȯɷݹ˾Ķ³ܲã׶ǱѾͬҵҪҺҵŶռݳ35%ϵĹɷݣйɶ̸СȻҲΪν35%ĹɷݣǮĽǶ˵ȫҲ1%ڻϣһԼ֤ȯ˾ҾԼһλᡣ켯ڲϵҶͶгԶһЩĿǰֵƲ̫һ켯ŵתģֻҸȷʵ޷ʤΣԣҾ뿪켯ţְܲøʵˣҸǻʢͬ־ΪʤΡ
ҲɵóĬһʱ䣬ˣܽվҪߵģηȨܽǳ켯һ˵ģһɽݶܽͨ죬ϣҲֻԶĵڶˡ
뵽ֻһ꣬ʲô˵ܲҲֻܹܽܽľѾ˵ġ
ǲ˵һ̾ϢȻͬˣܽͼ˵Ѿ»š̸ˣеĹɵĹɷȫתøܣ˺͵λҿǷΧڡܣҲϽˣҪ󲻸ߣÿɰԭʼ۸ɽʮڵļ۸գڸ壬֧ɣֻóڸͶ뵽֤ȯ˾ɡ
ڵͷУû⣬֤ȯ˾˭һߣ
ܽǰļˣһ߸ˣҿԱ֤ԺԲٴһˣǵһΣҲһΣĿͻ
ڵУǾô˵ˣú֤ȯɣҲȷʵһûᡣ
л
ܽĺ֣һվζǳĺʹ
ʱڻ֪ڹܽĹ»ʱһ䣬ܽζй֤ȯгϺʮb׳Ÿոտʼ
ܽϾǹܽķŻɽһϢ֤ȯͿ𣬳Ϊ֤ȯ˾ڹǿĶ֮һȤǣڹܽ뿪֮ǰշѾŬͨĳɡʾԼй֤ȯҵȻǵһĴУ죬֤ȯҵҲ˵㡣
ȴˣܽܲǡ֤ȯ÷ǳʱʹѡ뿪һ̨Ϻζһϴۡ
ɣҲǡ
֮ܽΪʲôҪ뿪켯һֱǺܸӵ飬ܶҲ֪λش⣬ܽҲһֱûиȷеĴ𰸡
ΪϵڶΣԼҲ֪ˡ
ôֵֹģܽûиȷĴ𰸾ʹԼı뿪켯ţӴ߳ȥ50ԪĻرʷɹְҵˣֻʱһ㡣
ֱں͹ܽתùɷЭǩֵʱ򣬿50Ԫ֣ԼʶܽһͶʸ֣ʶĿǰһtngֻᡣ
Ҷһ³Ϲܽɷ
ں˵
Ȼܽʸ50Ԫֿƾ91굽һֱΪϵ֤ȯ棬ڹڡһ궼ûΪ׬ȡ50Ԫ
ô˵أ
˵ֻݺͬǩ֣Լĳֹӵ9.93%ͨηۺгΪչɢɣ켯ŵĳֹȷʵǳ10%11%ҡ
ȻɢչԭʼɴǷǳߵģƽÿһԭʼڵгļλ7000Ԫң֪ܶչһһ㣬ԭʼ6500
켯ŵԭʼʲ3000ڵĹģϸծʣԼ2400ڶһЩ20%ĸծʲǱȽȶ
ԭʼ֮ǵ6500ԪÿɣʱгȻ⣬й˾ԭʼɵֵҲǺԣ켯źѾûмƻܻ᳴ĸߡ
ܽ׼һ㣬֪ڿ϶ȥȻ50ԪС֣ڵгôģĳתԭʼɻݵĺ䶯϶ˣδظҳԣҳҲûôʽá
Ҳûôֽ𣬿һֳãƾԼ־ݵгɴڡ

֣һֱ޷ķʽܽȻ뿪켯ţΰ󱧸ͶһõСģ֤ȯ˾ʼ־Ҫ֤ȯ˾չΪ֤ȯ˾ϵ֤ȯ˾࿹⡣
ԼȫΪǹܽй֤ȯ̸û֮һһʼͲϲζϲ˵ζй֤ȯ̸
֮ܽܺй滮һΰҵ½֧ͻŻͶСزһ켯š
䣬ܽ켯ųӰ˾Ȼ˹ȥйϵ֮ʢΪ켯ŵܲãζγܲüйܲãǮʱֹ˾أεڶܲãڵҵ沢زҵ
ôź
ڹܽ뿪ڻ켯ż·ĵʱҲӻг˳˹ڻ㱨
ʱȻ켯ŵĸܲã켯ֻݹҵعɼܹ˾ĵڶɶйеܹ˾ǵһйͶʹ˾ǵ
ûеȥ֮ǰݹҵŵĵһܲйеܹ˾ίɹȥģһ⣬ټϼں泶tu93׵ʱԭ帺ծʾͷǳߵݹҵѾҪƲٶڵʲģծȴѾߴ42%ϸûʽҪз治Ϊ۽ܴȥһǮ
Ҫйеܹ˾һǮйͶʹ˾ǮƲֲԸעˣΪܸõʱҿɶǿ޵ҪͶʣ˵˻
ɴ˿ɼν۸켯ţ׬ֳһƲ·йͶʹ˾ҵ񣬱Ͼʮٵĵһųˣԭейеܹ˾޵ģ˵ʲôѡʱ֮ƨ
һֱӽйеܹ˾ίе37%ɷͨ伯ڸȡһʽ伯ŵͨɷѺ켯źйнʮԪĶڴעݹҵţлĹɷ14%ɢڸʡʲ˾ĹɷҲϡͣ켯ݹҵŵĳֹʾʹﵽ53%
ܶݹҵŷչˣҪ˵켯СռʲƨлԼҪɶûиþͳԸĨ·ʡʲ˾Ҳ޲˦գǮͶ뵽кݵزС
˵Ҫעʼȥ³ĸʡĹίʲ˾˵ԼûǮҪɷȥҪǮûС
١
֮ôƨ£йͶʹ˾ܲ񽫾ĶӣޱĸһίԺﳤģޱȥ˵޿ͬʣݹҵŵĸծѹ͵30%£úнʡ
ԭƻ켯ų˲ź;飬Լһ׵ĹƶȣΪҳｨһش͹пععҵΰƻͳӰݹҵžʣɶ졢šллǱ߷ӲͷƤûˡ
ļʡίʲ˾еĹɷݱرֲ࣬ϼעʣǳеܹɷһӾͱϡ͵13%
˵һɶԵݹҵŵĶ»ϯȥͽԭǰﹷƨܲáܲáܾȫ֣߳һ涼ίɹݹҵŵܲüeڵζ»ϯ£ֱӽйȨ֣¿ס档
ܶˣܲ޶ֵĸζеɣҲһtngҵңһִ˶伯ţ伯ʳƷҵݹҵǹ̻еұ𡢸촬ͳchungبngܨngһ͵Ĵعҵ
ʤ
ܶ˶˻ɡ
ڲûκλɣΪǳ˽֣˵ϵܽιϵ͸˾֣ܽʢһ׹ϵʵʵҲֻ֡
ϵУǰһϵרԹӪҵƵģһѪЧгӪҲһߣźܶԼҲͬڡʢ˵Ķؼ⡣
ݹҵţֵһ¾֯һӴҵѵи߲ԱѵԵνܼ࣬һ̲飬˶Կһ飬ֻҪϸ֣߳Ļᡣ
ѵɼģԴȥΪһµĿѵȫκãôһץ¶ŵҪ
и߲㣬ٻÿһԱֵڶģԭӪ˾˾ȫиſʼϵȫǩЭ飬Ա
£Ȼеұǽҵ˹ʵŤΪӯصƽҵȷչƳmvղu3ղȣģάµݾĸ͡
1995Сγmv
ֵĴҪΪʲôҪֻҪñȱ˶࣬ǾӮˡ
ڹܽȥ⼸죬ֽݹҵŽĲƱһ£һҵڻ㱨
ƱٻǱȽοģЦЦֵ߸ڵľˣĽߵĹƽҲǳ죬ĺܲ
ЦһƺǺܸ˵ĸ̾ʵѹһǱ߹ʵͣģģߨngӨngˣӼ˵ȫûУǫ̈̄ԣ˾æģǺԣʵԣƷ˾ṩҪ˵ҲdֻһǴӹǴӹڵĺҵ˵㣬ҵûˮƽ͡еװ߶ṩģ̨ˣľǴʳƷһǧҲȻ⻰еˣȷʵûжˮƽΨһе㼼Ĺ죬඼d
ҲΣ˵˲źͼҪż
һ
ʵôڻӦݿعǱߵĹɣ
ֺڵҲ̸ʲôӦ⣬ڵĳɼ̸ϳsһҪǽ󲿷־ҵģȰҵĻΣһܸӵǴҶϵ̫ͬҴͳһƷƣʱ䶳ЩƷƣȫʹعʶҲΪݸŹ˾ݹҵعɼŹ˾Ҫɷݡ
Ƚϴġ
ԥһ£뵽˹ܽȥջǵͷУ֧ľ
Ȼһʶ֡ܽĳйҵңȷʵԸʾ£Ҫ˹оּ֮
ҲС
ȻűˣñˣǾҪȫֱ֧ˣеʱǲôãΰһЩҲҪȫ֧֡
뵽һ㣬ֵӦ˵һ뷨ҪҲҪֶΣҪ̫̫ͣ
ֵʮʱ䣬һĽһݹҵšʵһʼҲtngԼӦôķϾ֮ǰĶṤҵںȻҸعҵĲӦһʱҵԼtngϲعҵģɾ͸иǿϧǴӻ𣬵沢ɣȱֹУԣͶʽһݼŵĴ棬һһӪְˣ
޵뷨ðǱߣҾķˣ
ֺǺЦţͳ̣ɢһԼȵϣtngеĳڲŵʵҵ˵׾ǹˣ˵òԾǽһϵʵȥʵ߳ȥҵԱָӣԼֺö̬ȵһҵǰߣǾͲж⣡
идĵͷҲѵõĵֳ
ּ黹ǲ̫ãЦͺϢ㻹ô˰ܽҪ߾£ʵҾһǼ飬˵ҲҪȨڣÿ˶вͬĻͬ뷨ϲʮڵĿȥԼ⣬Ǿȥɣ
ڻĬĬ΢΢ͷôأҪߣûؼޣһʱزôһ̯˦ϻһܳŵס
ֵ뷨ϻܲܳסδ֪㲻ô֪˵ˣζǿ϶ܳŵסģˣȻûдνɿótngʵһˣȡ
һҴúǱߵһ㣬ֵһ£һܼ࣡
еʵ˭
ڵݳ壡
ֲ⣬ʵʲô
ڵԭ廪ѧѧϵҵ85기˹ѧѧںͻרҵ91ΰŻעʦ׺񣡡
Ŷ
ֵҲû⣬ÿɿУû
ںȻһ䣬ҵϴ󣡡

־ȵе˵ROwwһʮһ±
켯žô޿κεĳΪݹҵعɼŹ˾ĴɶڱҲtngεģΪҴһعĸɻҵ롣
аҿ
ΪڵӰ죬͸ʡίձ鶼94һķ׷׳ˣǣίʡίձһ״Ķ죬ǧòҪÿҳʼڼעֲôõó
Ĳ˵ǻίΪ켯8%ĹȨͽеĿȨͺܶأϽʡõˮۿڵĿӪȨȫø켯ţȷʵǳЩ⣬ʵòǮ
кôпԴԸ߼۹ˮۿתãأ
92ǰǮǿеȨָ97ԺǿתõƤмʱÿǣûҲǳֵ֮Ǯ
лջкܲ˰ݵÿϽɵ˰վһٶԪܽ1/5ңΪڽʡڷǳ׼ؼУҲȽϴʡίһǲܶģԻоͳ˸ƿͳд൱
һؼУgdp˰λڽʡĵڶһȻݣ֮ĲѾǳС
˵ݹȥǿҵңôʵҪҵݵĽҵ˰ܶǽʡڵĵһȳи߳30%ҡȻܲ
ȱж಻֣һôʡʡл࣬ͺ֮ܲԻῼݷĽƷڻķݵĽ飬˵˾ΪݵĽҵڷʱȽǿơ
ѵúһ̸䣬־̸켯ԭʼɵ⣬˳˵һ¡˵ڻһʵ켯ԭʼɣ벻Ҫ
ھж٣˵ʮɣ۸̫ߣֺýһٵ׹С
Ŷһ
˭
ݵĵ¹˶֪

Ҫ˵ҪݺһʵڷչеҪ꣬ǡǡĵһߡ
1988ףη۵˳ȯͳúĻͶΪݽ󣬴½㵽ݡϺ麣ȵأʱдһţ֮飺ѧϰȴ۲졣
ڵ˼ǿץʱѧϰѾǮˣԺԻɽͶµҵһѧȥǿԼ顣
ѧϰ֮࣬ҪȴǻõģͬʱҲҪע۲Ϸ·չơ
˾飬һȥݴѧ˱Ƚϱ뾡취ÿÿζȻԼȽϲרҵһ¡
ʱֻжʮĻﲻͬóһ̽ѧϽڣ˵ҶȤҪڰҽ̶ˣġ
ǣھͶ˷ǳĽѧרҵ֪ʶ
Ժһ߼ݴѧdngУ԰ʶ˼ѣһ쵽ţŻţݹпʼˡ
ѸʶԼĻˣĻƳϹ֤ܵɽֱ֤һѧѵĽȥ˻ʡǱ30һŵļ۸һ֤
صݣﲢûȥŶӣͨ˵ĽܣҵҵеһгֱӸ˶ԷʮԪһϹ֤ЩϹ֤ԪܿΪֵĹƱ
ʱĻ￪ʼʶƱǶôõĶÿ춼ڲͣĳɣûжãӭһΣȻƾϵϢЩɣһʱ֮䣬ҲҲ
ʱʼʶܶϰ壬ÿ춼ںϰǳԺ֣ĳ죬һǮ̨ϰһܺ˵˾һŸֻҪͶһǧ飬ÿ¶ûȥٿϢ
ҸƾŶ̨ϰξ͸һ򣬺ЩϢһֱȶһxngһǧ򡭡̨ϰˡ
ҵԼϸѯʲô⣬ǣ㶮һµ⣬һթƭһ⡪ꡣ
µĿ󣬻³ķݣԼеѣҶǮɣͶʹú׬Ǯƽ֣Ҫ15%ľͷѡ
ǣһݻ÷ǳĴˡ
ҵĴʼߣҲɴ˿һҹ˾ݸͶʹ˾רŸŹܽһ𳴹ɣܽϢ͸ںæ̧ׯ
ҲúʲôɣֻҪѽǮˬ͹ȥϢиеͣǿϵͶԷá
ڻݵ࣬ڻһٶңݣֻҪĳĳʹ˾ڷ˾˾Ͷʹ˾ǾͿ϶꣬ʽģԼ߰ٶңķݶԼռ1/5ųݱ
˵˵㣬жҪ
֮лηһȥȯмͨĽܣ游ڵ游ֵܡԶݣݣסׯڴһ֣ꡣ
ھƼͼׯһȥȯҲͽͬѧ˹ȥ
˹ϵܺãڻѾʼʱѡݴѧҽҩרҵʵʵһ࣬ԼҲ˲ٶȥݵһҩˣѧȻ󽫶Էһ˹
ܿҵԼ̨ɽһصСҩͺһϻһʱν۽һҩϰ壬ǿʼҩ޺ùء
93ףصݷֻѾͺĽ
˵ʲôİǿϵԷһҩ벻һ㣬ҽǮ
뷨ͺͻڣʱֻһǧ򣬻ǴӽԼڸ켯ŵĹɷη֮ʲ
һǮͺνϻǼСҩ۹ҩ˾ҡһʣȻͻصͶʰһҸģĹѾ˽ʡ޺ùءͷ̡߰
ʱ䣬뷨ͻٴνһǮǸɣ׼ɳ֥øгҩڵۺͶǡ
㷢¸Ҳܿ죬кܴһ־ǿꡣ
˻гҲһ󼶱ĻڹģϽڱĸꡣ
ݻͶ޹˾עʽһǧ򣬿ɱصģʮڣңͻΪҪȻܶ࣬гϵϢҲͨġ
ܶʱӰζ˵ڵʽͿһӴӹʧ
Ȼ10ǰֻһ׼СƣɷҲֻվũҵԱĸǻӵĶӳڻƻר
ѡ
ʱǺܿ£ԸıһС
10ʱһξ͹ȥ91꣬ݲƾѧԺѧ޵ֱίɵѧ޹ʽںͲƻרҵоѧݷУͶһֱݵΪҪо򣬶ĵʦληÿѧĳڣݾоԺĸԺݴѧᾭϵΡ
ʱҵٷչĽ׶ΣҲڽĽڶ̬ͼѧо
93꣬ȡýרҵ˶ʿѧλûаչίҪιְʱɽίϣɽðһְѾǨĳУȴѡͣӪǮݻͶ޹˾
xngŷǳĹϵңԾɽһʸ켯ŵĹƱ͸׽һǮͬʱηۡֵ˶Լʣʽ𽻸Ļꡣ
ݵʱǷǳģﲻȫƱػҽгҲһȫķͨɽг
ߵȻǷǷxngʣһѲú羰ĴȼپƵΪṩ˷ǳǫ̃εص㡣
ʳɶһͶڱСҵڹɣΪˡҵṩЩݱóҵ
Ļ겻֮ͬڣ˹ƱһʼͶ׼һҵ񡪡רעڿҵڹɡ
һ꣬ɶʶ˻ҪһЩһʮͻȺǳ󣬶ЩͻȺ϶бȽϺõͨԣͽҵרעҪʱĿҵ
˵ͶʵСԼǧˣѵĿͻͺɶռ1/3ܶ඼ϵĴͻ
ȻҵȺ廹ηۡЩ˵Ĺϵ
ηۡܵɽǷǳģΪǼֻͣҪ㹻ıǮɽ***嶼ȱרҵĹ֪ʶˮƽνʱЩ߲һȥֻܸηۺܡ
ɽˣɽˣxngˣԽԽ࣬ҲǻǿҪԭ
˵ǱȽصģı࣬һ붼ûУ˿ڷǳ࣬һ
˿ڶӵиõĽʣǿݴ¸Ҫĸλ͵Ĺ˾ҵмĲ·СֳزƱ˺ϵĶǡǡǡꡱ
ԸѡѶԣǵҵΪṩʷ񣬰ҹúӯͬʱҲЩ߿Ƽ¹˾ڹɣֻҪ໥ܽʶˣֻҪм䵣ֻҪҵȷʵ׬ǮôĶʵʵڵĸ㹤ͻܲʲôѵ顣
ֻҪ꣬Ǻ̸ܺģֻҪʶˣܱаסһ֮ǴϢ仯󣬱ȽɣϤϿͻϢͣϤ¿ͻϢ΢һЩ
ǿ֮ܶʱֻǻ绰˵һĿ̾ͻ˹ȥ绰磬ǮܹʣǼֱֽ͵Ǳȥ
ֻǲ죬ǺĴ֮Ҳ˵ʲôȥɡ
ʱıҲԼȥĿҺϻﾭӪĿ϶Ǳض׬ǮģһúһõƤ
͹۵˵ݱصҲϵһлɲ֣رǸѡǻݹܽһЩҪ󣬰ϣһʵʱУֻǼ֣Ŵߡ
ڼֵʱǹܽһȵһˣ𲽳ˣζͨһȡˣΥĴȳˣζͻʽȥһֱٶάںȶķ롣
й͹ʥ˵ֻܽԼĹɶζĴгҲڸζϵ֤ȯҵԭ
ǰڹܽٴǰ̸еʱ򣬸ѺͻѾϢС
Ŀǰгԣ300룬1400ȥǱȽϺͶʷʽϣйȻд̵Ŀܡ
ζԭ˵ĵˮ©ݱص궼ʱൽˣ͵Ͷʹ˾Ǳ߸ȷƼ嵥
طʱԭȨҲ϶ˣ뵽ݷչĻ
ִ£йпʼһµţ顣
Ȼʷջ֤ζǴģνй֤ȯ̸֮һζҲиʱʱ
֮ӭйеĽһǰδеĳ21µĴţУһֵţУָ1995723͵2389µ׼ѵ»ص400㣬һʰĳ21£199754մﵽ4260ʷ¼¼ջǱ޽ڷ籩Ļһĭָ漴볤С
ֻǰ21һֻƱܻȡʮ
СơСͨСϱատƼݵӡĹƱܻóʮ屶󣬵ȻϾԻзǳ3050ĹƱЩʲôĹƱǾֻԺ֪ˡ
ֱʱ˶֪йлӭ21µĴţУʷķչᳬ˶Ԥϣںζ
һ֪Ǹո뿪켯ŵĹܽ
һΣ׶֤ȯ˾Ȼ˳ΪǹעĽ㣬˵ǹܽζĸմսʷĴĻ
˵ζϵôܽܿҲԼһϵһϵɢǿйټģйоӣƵĵүһɵͳһصǼ׶
ǽһɳ֮Ϊϵ
ʸԼһʽܽҲȷʵй֤ȯ̸wwһʮݵ
ָһϢǾǻչʮɵ켯ԭʼɣˣ֣Ҫ켯ԭʼɵ˲࣬ⲢǴҲ켯ŵĳڷչΪ˶켯ԭʼɵͶʻرʲߡ
˵˵̫ˡ
Ը켯ŵԭʼɸ߼֮ȡʽȥ⣬ƽֹɣÿﶼһʮɣһ£ֻҪ94֮ǰɽԱʮʲʵг׬һ
֪䵽ɷݵԱһ֮࣬ԼյǮ⣬Ͷ꣬رЩ⻹Сϰ壬ԭʼɼͶԼС
95ʱʮ֮ʲô
ǰ칤칤ҲͶ꣬ƽǹдbõһÿϢֺ12%ңرֲԱȴ㡣
ЩЩ׬
Щǲֺģ֣ۼɣһһˣͶȥ㳤ͶʣԣĿͻǴͻͶʵĶҲǳ
ʽҲ꣬˾ԱʺȴǵһλģҲܸɴҵͶʡʷдǶ߲
˵ģͶʹϵЩй˾Ĳ꣬ǰЩбµs
һ仰˵ͶʹӪ˾ߣͶӪҵϰ塣
ϰǰͶǲͶ
ҪǮ¹ܽЩɷݣÿҪ10%ϢѾǱȽϸˣϾ˼ұҲдĹɶôǲκεѺζڻԺеѺ
Ȼһ϶ҪѺ
ԶĵһҪء
ܽȻܾͨһ㣬ԣ˵ǰ¸ζڵѹҲСÿ³һǮĴϢܱһνʮҪõĶࡣ
Ǳ߾Ϳ϶
۸ԲˣҵҪһxngڵĹۼҪ30ڡ
ڴһ£оǺܻ㣬Ҫ30ڣԪͶڹǶǮǰԭʼɣΪĶȽϱˣ2180ԪǧԪͿ
ȻڵǧԪһҲǿԽܵģҪǺѵģǹдǣҲ㡭ĵ켯ŵԭʼɶ۲еѺ֮õĴߣԶѾ˵ñȽڲУУǹծ֮ڲдǷ
ȻԱԸһЩԭʼɣǾԼѡгõѡȻǵĵ
ԣ߼켯ŶûȥֹһΪԼģͶ򣬲üδȥôǵģͲҪ
ȥڷղЩƱֺͻĹϵʱЦϻͬ־ѵһΡ
ǰ
һΣǰʮɣ϶Ǿԭʼɵļ۸񻹻ǡû뵽ǣԭʼѹ˼ʮڵʽӲҵˣѹжܴĸڡ
ʱĻȷʵǱ˭żľֻڣ˶Ʊһһǣ˭ԭʼɰ
ѵûؼסһޱһ£ţŻһڣҲΪġ
ߵܼˣһǮ׬ƽǧÿɳģǧÿɹȥ⵱æ׬Ǯ
ѵÿݱصĹҲôҵʱھͺޱ̸䣬ֻǰһһӣûǮÿǧļ۸¡
ˣĳֹѾ11%11.2%ң˵ǵλˣԼԤĿꡣ
ľ͸ޱ
ޱνҲܶ࣬ϾݵĴ̣ͬÿ4200ļ۸»52켯ԭʼɣԼռܹɵ0.4728%ңһܺ󸶿ҲûôǮĹȨв裬ָѰæ輸ڵʽתһ¡
ǷޱϾǻЩԭʼҲа취ʣңҲ㳴Ʊǵݺְԣ⻹ǷǳΥġ
ܹbǵǴ
ĹƱǾͲΥˣ켯ڲû涨
ޱƱ
Ǯһ̶ȾǸ֣޷ںһ㣬ԸǻУǰʱȥҽԺѹƺе⣬е㲻
һֱԼǷǳ

ޱԼڰæҲã󲿷ҲãҶ켯δжֲķչռ䣬ٷһпܣôҲҪɡ
ʱ䣬ʲôⲻһʱ⣬ؼʲô
˺ܹ֡
΢ۼѧһо򣬺ܶණɾѧܽ͵ġ
ܽ뿪켯ŵӰǷǳģں͵ʦСµļڣרĻصݴ£ڴڼ䣬˳⼸ҪĹȻٰķۣо͸΢ۼѧͷ۵Ĳ֡ݻعеķxngģ弰á
ǿ-÷¡1993һ򣬵򣬴Ҷǳѧߣûܸͳһģͺͷ߼Ҷͬһϡ
ĿǰȽͳһĹ۵Ϊֵķ΢ۼ߼Ϳȫxngĳ֮ǺĵĲ֡
̹ԣƾĹ׶һľѧң͹ǰѧ߲࣬Щ˵ĻײһأԲ͸Сǳ֮ϸĵĸ
ĳϵĴ˼άʾõĳжϡ
ΪľѧңõԼ۴ѧľѧʿѧλͱ취;ȥ͸֡ʵСĻ˵Ƕ60%һ֣ҲʸڹκһѧõòʿѧλȷʵĿǰʾѧ˵һܹлӴ˶Ǻܶ࣬С-˷ǣȫʮй֮ԲմǡǡΪй֪֮ûдĶоĻŶҲκιףṩһЩݡ
ڴＯоõļ²ӣһҪһԶķչ滮ԭеĹ滮ǰɵģѾݵ·չˣ켯ʽһҹͶת䣬𲽹ɣѾ죬ȱһҪΪʱܵ޽ΣƵ׼һʡ
ͳ͸΢ۼѧȵĻ˵Ǻѡ
⼸죬һֱںݾоԺļλҪᾭøоѧרһݾоԺĹȻой񾭼⣬ǣоԺҪԴ뷢ί߼硭ǰ硣
оĿϣݱؾáоĿҲǳζţݾоԺĺܶڶѧרҶڴĵxngо
ľǳФ塢СһˣǹھѧѧʵѧߣоʢǼɹĽ׶Ρ
磬ֽҶ뵽ɽдһ̸ᣬݾоԺһЩͬ⣬ݴѧᾭоʾоġйоĵһЩҪͬҲˣǮӢЩйоѧߣһʮˣǱʵϻٶרҵоԱڡѧߺ;÷ʦ
ʢҲˣ߼ĵίشۡ콨гﳤࡢгкί඼ˡ
ҼüһãԵöܸˣʮһ齫һΧһǡ
ϯٿ̸ģûλãͺéʱһɢɢĺͳéʱ̸һ¹ڹеڼ˶ˣʽʼ顣
Ǹǧ겻ӡšɽίᡱĴһ£Ҿ֪Ҫ˵ˣԼͬľ
ѧҲҪԷҪɼÿоĿҪо֧ʣԼҪܣоҪǮģݴѧݾоԺΪʲô⼸ӿֳרҵģ󲿷Ķкܸߵ׻ǮֻҪǺʵоĿȥвƵоѲ
ΪѧҪԷԶʳĸҲǸġءÿ˺Ĺϵرãǰʱ䣬еġطй÷չĳԶӰ졷һl棬ҾͲԼͬİơ
ڸղţéʱ˵һ䡪ηÿѧѾˣȵģéʱίΣ
ڽ豭һţһ̶
˵һҹҪһδʮ꾭÷չ滮⣬Ŀǰеù滮91ʱģʱĿҲҪһʮ滮أݷչȷʵ̫ˣԭǷݹ滮ѾʺˣԭеĹ滮ȥ϶ǻԽԽġ˵ƶһ¹滮ǷǳеǳںФһֱίίУһݺȫݵᾭо棬Ǿ̸䣡
ҹƻӭ˳ССһ¡
ĿǲھģΪоѺܳ㣬Ϲ߰ʮ˵ĴŶӳо󱻳ͨФķʽ˹ȥ
ԼףЦǺǵĸ̾ȻԺô̧ҺФҾ˵һ˵ɡ⼸ķչȷʵǷǳ죬ҿԺܸε˵Ϸչĵû֮һڹȥ93꣬ÿһgd30%ϵٶѸʵͿ֧ˮƽͬٶߡҸյݵʱ91꣬ǸʱݴѧտʼͶӦƸѧڡҼǵúǸʱһͨԱǧԪһ꣬ѾƽһꡣٶȺܿ죬ʵʵܿ
˵ȻһЩһתȻҲҪһЩ⼸𽥷չ⣬Ա֮󻯣һԱͷԱԼԱ̫нԼٶ˿ڣ80%µ͸ֵͶƽҲǧԪԱ׵һߣԱͨĻͶʣܻñȽϸߵĻرӪԱӵмʲģҺФһͳƣݱصԪʮˣڻ֪ȫжԪҿԿ϶ûô࣬ݺݼҲˮƽңݵԪУʮڹģʮЩ˭Ļ֪ܽȻˣǱݻԱݣӦ˵ݵԪ֮һʮڡ
˵Щ΢ͣƬ̣ԵøΪص˵ҾٳЩݲҪҵɻ;ɻĴǴģǡǡ෴޳ɵġ߼ĴڣȷʵϱԱĻ롣ڵĴߺãߺãһɻгõĵ䷶Ҳһͬԣ͹sӪĵ䷶ǣǱһʵǾݵ˿ڶ࣬ǵĸˮƽ޷ñϣһͳƣݵķʽڽΪʲô򹤣뼸ٿ飬һǶ̣ôأݷʵĸԭ򣬵xng̫پһӣһιɸģԭɽԱƽԼÿ˻˼ֵʮԭʼɣܶԱ̾һ룬ֵǮ׷ͶУ꣬еĺóϹɿС
Ҫ˵Ķܶ࣬˵һʱоֵֹģܾһҴݵ˰̲̫ãͺȻФ˽⵽Ϣǲ࣬ݸоФҲ˵䣬С˵䣡
ФֻܽųĻ˵ҺϳµŶһݱصľϵо죬Ҽˣtngѧġܵ˵ãɽιɸģһʮɵԭʼɣΪǸоûʱ⣬ͰԭʼȫֻʮԪֽȻȫҵеĹɷʱǹڹбȽϵͳĽ׶Σÿɲ߿ǮÿʮǮµʱ䣬һʮҡΪɽˣĸһιɸĵʱݴҵҲйɷݣ򱻷´Ͷʹ˾ҲйɷݣĸлʳֿһǺʳǣҿܶȥҸһ˸㣬һ˵ҵǿͶ꣬ӣƱѺϻ￪Сú󡭡Ҳһ㣬ƲԼǧȽϾõ˶֪ݲһң˵ЩνѧרҲĻݣ²ײ㡭
оФ˵е̫jڵsԵͬynæФĻ٩㲻²㣬켯һηֹɣСͳ˵ԽԽ׷ưФͬ־ڵļҵҲһٶĹģĹƱͬˢˢǣ緹ʱ䶼ĸƱȥ
ôһ˵ԭЩӲһӻԾҷ׷ҪФͳԷҪѧеĴ󻧣ҪŴһ𳴹ɡ
ЦˣĶߵľѧߣ˭ˣsû˵ʱ򻹻೰ںļ䡣
ÿ˶ԼҪǽУҲǸ֣ű˰æͶʡ
ФǺʵģ92͸һ𳴹ɣԹйвô򵥵ģûõģԭǹƨĻϢǵһλġ
򵥵˵ֻҪܽζеˣһһ仰ҲܷʮڿڣǾ͸ˡ
Ȼs»ǹϣڴƼκιƱ
о΢һ㣬Ҳ֪ǰ˵һЩʵtng˸飬sº̸һ̸ͳˣתӹ˵ҺФһͳƣɽԭǧ߰ٶ໧Ŀǰʲģûеһǧģݴҵŵƽֹɣÿͥ758ԪƽʲЩľӪͶʣһǧʲģļͥûУ͵һν屣ʮˣŮûСгסĻ˿117ˣʲģһռ7%ԼаǧˣʮԪϵռ13%ԼʮǧˡȫΧҲǾ޽еģҿ˵ݵݻ൱ʿһͳУֻһҲҵʵĲĿꡣǶ˵ʮһйʽ漣ֳɼʺڸԺǷֲġ
ڴæĻҪ̸ңܲ𣡡
һǫ飬Ҷ಻˼׷׼޼䡣
ޣéʱò̫˼ͺȰ˵̫֮ǫ飬κһ˶ΪǽԼľѧʵһСطҹͬ¸ĵͣ㾭ѧ㵽̶ȣҲǿǰˡ
ұΪéʱйѧ̩޳ܵһޣ벻˼һڣˮƽ֮ߣǰ˵Ŀ޶ѹȥ
Ȼ̩ȻǾϴĸ˰
̾硣
xng˵ˡ
˵ȻҲҪעĿǰѾֵĺܶ⣬رƶһ⡣һжϣǾݵƶгɻıȻȥƽ⣬ڸ߲ϣ˵ͨո˰֮İ취һxngɵӦǲܵģʵʩҲҪȫxngƽˮƽܵݵƳ˰ֻϣҽӦüӿҵʱ䣬ʵĲҵҪƽҵϢiҵ﹤̲ҵĻҵҵҵҵĹرǽڡϢҩѵƵҵӦδͻƵص㣬ҪһͶʴѧΪִѵҵѯҵҪһǿԸ߿Ƽҵ͸ķ֣ǿозķ֣Ӵβҵ;ƵҵͶʣչĹģϽһǿãĸΪʻκ͹ڸ߶οͻҪ뻯͸ֵ͵ͼĲҵתƵܱߵʮʱ佫չһⲿתƲҵ͸ֵ͵ͼĲҵҪȥ仰˵ΪҪһеȹģĳУر˿ڵĹģϣͬʱҪʵָgd߼˰ĸ߾á
ȫ˵Լܿѧ߷˲ͬΪڵʱģݻҪһзչסĿǰʹԺǿ϶ܷչġ
໥ִɺʵһڳɣһʼͲôչȥзǳõľ档
ҪΪһУȻҪʵΪؼеԾʡзչ˿ںʵִͻơ
ûбҪ
ôãڻѾ߱걨ʡ£ΪһʡĳУΪһ׼ؼУ໥Ĵ仹ǱȽϺġ
δķչǺģйĳзչɶУѡҵƳйģδʮ꣬Ӧý˿ڿʵȫһʻ԰к͹ִеĽ衣
仰˵2006꣬ݵ˿ڶ಻ܳ򣬴ѧҪﵽ45%оҪﵽ15%ʻĴѧҪﵽУѧռ˿ڵ20%ңgdҪﵽ12000ڵĹģ˰Ҫﵽ2000Ԫ̻Ҫﵽ50%ѣΪеɽܴȻ25%ҵ̻ʣ˿ڻ߼ķΧʵȫͬԣ͹ͬչ˾ʲﵽ100ļƽƷҪﵽ70%
ǳһĿ꣬éʱһЩ⡣
éʱΪõͷҲϵŷ·ͷԭΨһľͷôԵеsҶܱߵũԵ̡̫
ΪӦüʡзչҵʣͨΧָԱΪҾõķչĹס
ҵۺjңԳɱ𣬳Ф־ݱɣݵĻ߼Աݱ棬éʱչ⡣
ȻݽչͲõƶֻǿ϶󻯷չĸЧٴĿǰڵ۵
һΪݱ˵ѡǰߣҲһķ룬ͬչ·Ա
߿Ƽ˲š
ڵݽһչҪĸߣĵ͸ֵ͵ͼҵһȥɢкУԼߵкϱ¸ĻУǰǻУڸͬʱز绮ݣҲӽ˺еľòҵơ˵˾ظ㷢չͶʣߺ̸
գݵȶλһxngĽģȫxngĸ߿ƼзӪġģΧǴҵ
ڴ˻ϣھһԤıѾõļƻйƼѧйʴѧʽ̸У˵ǽݵķУΪxngǨƵݣݷǾԳĲҵҵоѾԽѧ
֮⣬ʽѧҽƴѧѧԺѧԺĳｨһݴѧǡ
ͬʱҪʽƶݽڳǡݹʻչġݹȡݸ¿Ƽ԰Ƽ԰ݹǵ衣
һǺʵģָͬ־ʵʵİЩ»̫ܣڷǳѵʶһ㡪еλöתˣԼоѧʣΨϯλϣããûܶߡ
ڵ׸׸׸ԶϯίίԱһ㲻ݸı䣬ٴѹҲҪסROwwһʮ
̸֮ڵίһ£˼Ȼȫ֧ڵ뷨ֻǣٶ˿ȫ߼硭оȽء
٣Ҳġ
û¶˵ȥȥʡһǷУɺӵһǾ׼ҪһȥǺصġ
켯ŷּҺ緽Լһǧҹģʲ
ƽӵ15ļʲ㣬Ҳ2009ʱҪʲģ36000ҡ
10003.6ڡ
ѶǷǳġ
ǿͶѣһ㣬Ҳ
ں൥̸֮ϣڽФ»š콨ĸ뵽һ⡣
Ҹм⣬һʱ»Ŷ˼ֱ޷˵ֱӵ˵ɣ˵һڵʽ𣬾͹Ŀǰ־÷չٶȣҴԼԱÿ15%ͶʣͨʺͶʣ20%ٶȾһֵǲ̫ܵĿxng˵һǧҪÿ17%ٶȣʮ꣬Ǿ͸ˡ
»ŵȻǺˣȻ33꣬мƻ˾꣬ѧ92ŵ˹ѧʽںͳƾѧʿѧλ۵ﰺ֤ȯ˾߼оԱڣۣͶеһ֤ȯ߼ܡ
ʵʵ˵ûжٿxng
һĬ
ФȻʵǿɷںڲһߣǸԱӦÿһƽѣһﵽһͽ10Ԫ
콨Եǲܣ˰ѾڲߣⲻǸɽͷּһ˰ԣķʽǿ˰Ҷˣ
Фô˵ǣƶȷʵǰҪ⣡
Ƭ̣ҵĹ۵㻹ƫѧɣƶгɻıȻֵڻӦȫΧʵʩƳӦӦƶ󻯵ĶԲ߾߼磬ǺӦȫΧƸõְҵ˰ǹʲͬʱҪͨñԴȵȷʽƽʲģΪĿǰڹڵģһǵļʲˮƽߣǹԱʸߣҵߣڶͨʽԴǵĽ׸ҵĻνǶͳʲôжͳǾκһǵطȺڶǶǱͳߡǵطȺҪչȻҪνĶ࿹ȫƵ࿹ݣЩطȺӮңȫĵطңǳоԴͿҵԴطֻ˰գ˰գǱʲô˵ڵڶ棬˾Ӯңȫ
˵ⷬθ֮ԣ»̲סĴָģԺ̫ˣʵܶ˶֪Щ궼ڸʲôϿǴȺ¸ˣȺڸj㣬Ҳڵ׸ʵǿˣȺڸ㵹˵طݣίĲʲôs
룬sģֻǶsؼ߼ϵ̫ǻǲ𣬱˵ǲ𣬻ίʡίҲδǵʵֹͬԣǰʲôҵĴ𰸾Ҫ뾡һа취طҳɶsʲôʽݳɹ飬鲻ƹ㣬Ҳܹ˵ֻԼȥᣡ
ҲЦǺڸղŵǷʵԺ˵ȣǵʲô
˵ϰʶȿֺϰ壬˵ǱȽͨ׵Ļ̧һ˵Ǿ˵ĴҵʶݴѧҪڹѰҵһĺԺУֻ˹̹ѧȥ̸˺ܴľ̸ףҵʱ˹̹ѧУ˵ݴѧҪй˹̹ѧһҵߵĴѧѧ¸ҵȥҵΪݱйĴҵ֮ݴѧͷǳᳫ˵ľνľǾǡΪȡݴѧУѵҲ֣ǹѧҪ¸ҵȥݴѧԼרŵĴҵ𣬹ѧȥϰ壬ҲҪڴҵ·ϡ
ͬ˵ȷʵݴѧѧҵʶǿңĴҵҲǿһͳƣݱ117˿УԼϰռ7.4%ȫΧڿ϶ߵģֻЩܹһȡ
ڵھҪһĺݾ
ת»ʵΪʲôʮ֮ǧڵĹģҲΪǲܵģûбҪøеԱһʷãȫûбҪھҪľɽɽɢɢУ˶ȥҵʮڣҪΪ˴һٸȫҵң˾ʲʮڣҪһǧ֪ҵң˾ʲڣҪһҵңǴҵҪЩҵɣ֧ͨǵķչʵݺķչ
ʵ϶Щ뷨ѾǷǳ죬һļͼ˵ǺҪȫΧдѧѲչѧоͲʿݷչݴҵҪһȫݴѧҵ԰ͽҵ԰ΪʲôҵҪӻ粢ҽĸ粢򣬽ȫʡһ238ƽԼ35ĶõءҵĿʵһҵתƣҪĲҵתƹȥó1/3һȫĴѧҵ԰ڻҪͳ̸һ̸úϰһػңҪһһйĴѧǡԶҪѧǣһСڻɽһҪСģĴѧǣҪݴѧתƳһ˹̹ѧһأڹռ1/3
ҹЦԵúܸˡ
˵Ļһϣڻص˸ȥҪǼڴһһʮĸ㣬ʮݻӻԻͣڻҪԻͼʮ
ϧиı̨˵еСˡ
»ŵĸдǺģΪʲôڵ˳Ϊϯ
»ˣ̫У˼ұÿܲŻһݣ󲿷ʱ䶼۹ѧλеļƻһġ
ڽ滮һˣ˼·ȥûеãӵǧڵļʲΡ
ٷԵòˣ»š콨˾һƣţҾޣֻܶǳ˼·ûа취ץϸԣҾֻܰΪ˺úŬѹãҪʧǼסһ仰ʲô£Զ֧ǵģǿԴ󵨵ĸɣſɣʲô£ĸ쵼ʰǣ
һ⻰콨ͺjվΣͷİɣûκ⣬ҿ϶ܽ˵Щ뷨ʵʵֻøøϸ󵨣Բаۿۣ
»ҲĵͷھƣܣģҲ˵̫ĻҾԻԵ˸ҵнˮ
ںȵͷһ𽫾ƺȥ
ҪչȥҪץסƣرǽľ񷢻ӳ棬߼ʲй˾ҪŬҵЭҲҪŬ
ʹ뿪ھ͸Ƥη۴˸绰ץʱɻݣ˺úһº顣
ηݴºŴͷ磬߰ٶԱһȥȯú̿ƤƱһǧ⣬Ƕʮ⣬ͬʱҲһֱҵЭĻ᳤
ڴ绰ǿ϶ǺҪ£η۽һͷɻˣڶ͵ڡ콨һһЩƻڵĹ滮Ҫǳ̤ʵݷһǧ̣ȫһѧҵҡ
ڡϢѯĴҪʽķ֣ҪнѵϵĽץᣬҪ֯ϰǶѧϰѵһȥιѧϰҪȫϢѶҪṩȫѯѵӪ
ʵ壬ڿʼѧԺÿҪְmbְִҵѵĴѧҲҪӣ־ȷλÿ궼Ҫٸ߶ѵᣬҪͨҵ̸ᣬҵЭڲĽᣬǿϰʵҪxng
Ϊˣڵдһ⡶ҵǵš򵥷δһЩҵķչƣһЩѧϰϵҪҪǽѵʵΪһҪأҪгԶķչۣҪִҵĹҲṩһЩµľӪģʽ
ľӪģʽֻڶ켯ڲ۵Ŀһ򵥻ȥֳԣյĽƺҲеԤ
ʷķչǺĳֻֻӰ̫Լû̫һ飬һģʽȫͬģʽģʽںܳһʱΪڸϣƾģʽ˺ҵǵĲ࣬Ϊ˴˾˵ĲƸ
˾ģʽУһ̣ҽģʽйҵҡ
ݹһ£ΪıδҲ켯ڲٿ˶ι飬켯ſʼתϢΪ޽Σ׼Ź˾ʼһܺõвУΪڵ׼
⣬ݻһ£Ǿͨмϵعɡʲ˾ջһַɢеĹɷݡ
鿴һ٣ǣĲƲȨҪҪʲôλתҲȨڸгѧɵڶԣΪһгԭ⡣
Ȼ㲻Ҫ꣬ͼһʵļλתøȡʽУǾǴгеѡ
عɹ˾ԣǲʺϹгĹƱͶĹ˾ǺҪģֻӦͨ켯ŽйƱͶʲ켯ŵԭʼɵûеصĿ
˵һԴҶõ˫Ӯ棬ԭʼɣʽѹ⣬켯Ÿ߹Ϊعɹ˾ǿ˶켯ŵĳֹʡ
ͨʮ깫˾Ľףعɽе켯ԭʼӵɣռԭʼɱʲй˾ֵ13.3%
عһȫʽĹ˾ֹ˲50ˣζعûԼĹȨṹ͹ɶھжٹɣͲǱ˿֪ˡ
˵ʵҲ֪
ݾôûжϢסģڻЩ˵ĹУڷfֹܳӦ17%ңڸ13%-14%֮䡣
ȻҲһ£ǾڷfĸծʺܸߣǸ˺нĴܸߣعΪеĹɷҲйũҵСйũнһʿӡ
ǶٵĸծʣҾ˵ˣҲģڵĺгһҲûκ⣬ؼʱ̣ܶ˶ƴȥæġ
ûа취ϯROwwһʮԭ
ʵ̫ҺĶʵھҪ¢ʱ壬ôأ⿿ϵаҪΧϵsӪҵһҪھúѧ򶼴ﵽܸߵĽ׶Ρ¢ˣʯ͡ʯɹɷҵҿعˣɷҵˣرӪʱˣ졷Ͳдˡ
ϣ˹ܹԹҾкܴĻȨܹΪ߹ѧ߹Ա۷壬վڹҾоλϣһͬˣһsӪҵм쵼йȺڣڳԺҲãŲҲã¢Ͼøָˣй÷չɨһ·
ھΪЩ·ţ̵޽Σ˹ˣǲܣһ߲һƹũģʽһһͬʱߣһɻгƶȽ裬һũ徭ý裬·Ľ׶һߡǸ¼Ͷ롣
ô˵˹ҪǮȥƸյĽְɣм׶ΣҪǮа
ѧ߹Ա㰡ûϵϵط쵼˰
ߣ˹ǮҲǮ˹࣬٣˹ǮȥŵǮŮͼˣҲû˹̫įľ
ʵ˵ôдţ˵ûоˣɽѾдˣֻǴ˵ݺķչǲʯͺʯˣǲţŲٹ·
ʵڽΣ֮ɣϵһ׶ͽˡⱾǸxngĶǰϵģϵģǰһˣĻ̵档
ȻҾԲǷֻǾúܶණȫһֿܡ˵ΪʲôһзչأΪʲôҪзչϺأΪʲôһչΪʲôһҪͷãΪʲôһҪغȸأǰɣǺһ˵ǰǴݷչԺǴһչ
˵˰ɣ
1996114գʽ˻ִ׶ηÿѧġطй÷չĳԶӰ졷ڹȥһȫĺڹھѧ磬ΪҡźҲǳ֮࣬һЩǺеĹھѧԪϡ
ƪѧͨѧƶȾѧҪģͽ˺ȫͬʱڼѧĻһЩ̽ȻЩ̽ǻСڵһЩоڹھѧԣ俪xng;ͻЧӦ
ǰηÿѧжԱȣһƪҲǱȽϸߵģҪһҰҪĶ࣬Ϊйδʮ꣬Ǹʱڶھߵľṩ˺ܺõݡ
ʵϴȥ10·ݿʼƪĻýھѧͻҪҲǡ̾硱
֮ڲû̻ݻۣޱסһʱ䣬ޱ׶꣬ͼʱһ޴ĹǾǽ켯ŸΪйͶУֵĶйͶʹ˾ޡйегά
˶Χͻƣڴ֮ǰҲΪԼһͼֹйͶʹ˾ĵջʧˣһҹ˾Ϊ֮εľͷˣֻս
ڽ۰ٸͶʹ˾̲켯ѾǹĹxngͶʹ˾йͶʹ˾λеڶλй۵λеڣһǼĶˡ
ǵ谭£йͶʹ˾˽ʱ䣬ջǵ׼ͨ
ڵ׶콱ʱʽ׼йҵŴкĦʿʳйʽ޹˾ɶ⣬йʽ޹˾йͶʵ˾¼Ͷʹ˾gͶʻǲĹɶ
Ǵ˵ен˾ʯ͡ʯк͡йҵŴСйչУеĺںжн˾iƹ㣬ȫйҵŴСĦʿɶرĦʿȻĦʿн˾ռĹɷݲûг30%ʵȨȴһ롣
˵ˣн˾кĦʿ֮ĺгԴĦʿϵͶҲҪϵģûйϵô¹Ʊ
һ㣬йʽ޹˾켯ŵĶλһġйгͶйͷ
ͻȻн˾ͨϢھǴȪŵͻȻͷͽһ̹ǵˮ
֮ڴйԺĴ¥˺Ӳӵ֤߳ʱȫôһҲǸȫѧӣǱô̵ס׵ͶƤϣ﷢һ붼¡
ʱϢlģȻҲǮƣ£һֱڰ졢ͼֹ»ûа취ҧҪ˽Ԥһ¹ľ档
ҲûãҲܹܵţܸԤġ
ôĻԼ׶ļңޱںĸֹŸ׵Ǩ⡣
ȷе˵ļҡ
ڵޱ飬̶ܶ϶ΪֲźϾȢޱͷҲһеģﻹǲһޱҲȫʶŮˡ
ںޱô£ˮ֮ɶģ˻ǰˣʵܶ඼ѹ
˵ѹ⻰еˣ˵ȦѹһҲ֡
ھ֮ǰޱ˵ʵҲڡ󡱵״̬꣬˾ĲǣҼ䡣
90ʱ򣬴˼󻹲飬ĺټڻϣΪڣǸޱҾͻ⻯ҪǡͬӡǵȻͬӣֻȽϴ󵨣żһҹʲôģʱںޱҪ⻳ˣǾôͿĽˣĸͥѡ쵼ڴߴٸͣ
ǣޱһֱû⻳УɹԱҩ֮ģǲУǾϰϣϵ94ꡣ
ڹԺʱһ쵼ͻ̲סһʣܹĵĹһΣԭô˵ġ˵Ů˼ôҪ洦Ǿͱˣó¹˸һ
⻰˵öˮƽԲ˵ʣ㵽벻Ȣ˼ҹŮ
˵ģһⱲȢޱ򸴺󰡣
Ư˼ھίԺʱһ仨ڽʡίǻ׷˿Աһˣ֪ʶ˼ҺôҲƴһѧʽ˶ʿѧλȥۡ¼¶emb֮ʲôģޱǷĵ䷶ȥ죬ҲȥҲţxng󷽣ˣؼʱ̻ܸס棬סѹۼͥǲ˵ˡ
ڵȢޱǳٳٲȢޱͬ300%޸ҲżޱشĻ˵ⱲӾ͸ˣҪǲȢңУҲȢˣҾô̬ȡ
ã
˵ʲôʲôj飬ôͿĽˡ
Ǹʱûںޱĸܶҵʲôŷ־Բô£ʵ͸뵽ʱ׶ȦﻹǺеӰġ
ûйǿӰټĳȫԸҲһļҡ
ڴޱ׶֮ģΪ𳤶³ռص˻ϲˣúúȼ
ޱүү˾ǿùùøһ˶ޱⲻˣȻڽ꣬ɴ⡣
ر˾ˣΪɽˣҿ˵͵ɽˣһڿվ˾⣨83-92곤ڵοվ˾Աˣ92ʽݣǰ԰ɽԾӵǿҲرˡ
ٰʱ˾˾һȥɽμӻŮȫɽļλϽˣҶǷǳˣޱҲҶڼ˸͵ˡ
֮һԲĽ֡
׶⼸죬ھһֱסĸޱҲڣ缸ͻңһ󷺺ĻصޱһԺӾͿˮ̨߹ۣܴ㣬ҪΪںޱϲ
ڻˣæкţҲ׷״С¥߳ޱĸ׳ƼŮʿڣޱĴ򴺡ɩϦա֡ɩҲڡ
һ˴һò֣׷׸ںϲô˵ҲһȫҶtng˵ģرû뵽ԼŮô
tngȺģһ˶ˣͳƼ³һæţϱķҲ͹ˣӡŮϱfǾʹһ齫
Ҷtng˵кţҲڸλôѣȻˮƽá
tngǿЦţ˰֣Ǵɣˮƽ治а
˵⻰ɺɳһӹɩӳ˹Ĳ豭һƲ衣
еmͷԣ룬ⲻǸ׬˸ôһ˰
ޱҲtng֣ĥһ£ʵǲн˾飿
̾һ֪ߣŰ
ĬĬһ̾һжˣĦʿɱԭǸв߹˾ǶˣĲã칫˾˴֣
ˡн˾ʲôںģ
ΪйϺչ˾ܾԵúνϾɽֵйأٰ
һһǼʮĴӡ磬˵ûн˾ʯҪеĻһ˭˵ʯiǵöٵ󣬿н˾ʯ͡ʯ𣿺ٺ٣˼⼸ʮڵ󵥶øĦʿɣ׬30ڣҺþ׬3ڰɣ
ۡ
ںȲһ˳ųСº̰ɣ治ܵˣ㿴ںޱӣö󰡣
ߺЦţͱjˣ˼Ҳǹֵ洳ģǵͣﶪҲǸ¶
˵ĻںͼŸɣ׼֣߳һ˿ûٳرǳ費мί
˱󰸺׶°ϵһһ𶽰죬ȫˣһˣһɶӵxng˽ȥҲʡ׷ʱ˻ˣʡίίһֱײǸˡ
90鰸治ףǸɶҲһˣǺͳһľӵܣҲ˵ģҽԺɱˣҺóһֱڹԺ칫ﱳӲ˻Ҷ
ںޱ¶йɷݻĸʱҲĵûкǿĺ̨֧ţɽ˵ȫָ֧֣Ҳᱻץ⡣
ʡίǸʱģ칫˾һ̰**⽫˫ǲ鷳ˣ칫˾켯ҵڸ˵ģֻҪǿռ壬Ҫ㻹ף
ԣһιɸ֮ǰûкͼʡίŸɣɸĽȶͻȻ
Щ˵Ҳգ˵ĺ
ʱĲСŹ졢γЩ˺½ΪһЩƲץֻΪǳݸΣվǲݸ붯Ǻס
ûޱӣû˾ںţҲǺ˵ģô˵ڿվǿϲ½ѧԺӳƼĸԭẕ̌˾Աй̺ԭӵ̵ĻˣүүҲڵĹ
ϦյүүǿվίԱ9410ݡ
һֱڿվ92תҵվйϺչ˾θܾǳ֧߷ɻǻǳϺյķɻʵϾô£ܶʱʹûֳɵĺ࣬ޱһ绰򴺶ʱһܰ
ʻΪʲôתô˳ûвίʱղŴкҲǲܵ顣
ԣں򴺡ϦյĹϵһֱǺܲģϦھͰõع˾׶ֹ˾׶Ͷء
ϦԺﳤģ74꿪ʼίһֱϦҲһ׺Ĺϵί92վ92תҵйϺչ˾θܣ94꣬ڲί֮ǰܾЩ¾ô£ס
ȴ磬ֻһ㣬źȻʼţˡ޷ǾǳĳĳݴҪΪίϯݴˣôˡ
˵ΪָӶĹϵⲻǺ顣
ô˵ɣںޱǰһֱĥʡίͼ񳹵ŪǵҲΪŪ֣һιɸĵĳɹվԵú㲻ûᱻ˵һҡ
ֻգ½ǿηЩǮѼǺý屬ϣθ״ֱӽʱ׼һ̵ĺͼˡ
ʱ򣬺ͼγҲ취һֻ֣ǵʱƲ̫ãʱһ£ͱˣںޱһιɸľֱȶˡ
ʱ򣬳ԾģΪĹϵ⣬˵ڷfĽ죬ĸпΪ࣬ǹֵﴳĲƸ
ҪûЩı˲ݸɸġΣ֪ôġ
ԣΪ¿ɣƽĲݸǣסһǿؼ飬־Ҳֵ֤ĸҪϾίϯˣҲԾԾyԵҪº
ݵǺԵģڲźʡһֻ۱һֻֻۣҪӣ˭Ҳͱѣ޷ǾΪޱͶ
ԣ˽ޱ֮Ϊ̡ɵġ
ûޱﵲţ費֪ϼӲ֮ˣ˵ͱȥôҼһ£Ǽûɣ
Դĸ￪ŵĺŽǴ죬ǮһõĶйξʹûиɾ졣
ȻޱҲǸǳŮˣܰĵڱŮˣҲһֱҪͬ켯ŵ³ҾڼҲָܲõְ˵һҲǴ̣˵һҪȥ۶ҲͷҲҶ˫˶ʿѧĹʽѧ˶ʿ۴ѧemb
ޱһĵߺܼ򵥣ھŮˣֻҪ֮ǰϴϴɾҶƽϣҪ飬ŶûУޱⱲӾ׼һˣ㰮ҲãҲãҾôîˣǵȢңҲںҾôîһӣˣҲ̤ʵˣӬȲϡ
˵ģʱҲޱսĺͷۣ־ûиžǷҪһŮô㣬ζ
Լܽޱĸ飬һ̳ϳ´ﵹ˰ӵķm𤡣
˵ᣬޱˣôñ̬ÿھԵرҲǸ⻨˼˲ˮĴ鷳׷һ
˵ʶھͲʱǶڹԺ칫飬һ֣֪ô͵ֺڳtngõĹϵˡ
Ʋޱɩӣҹϵ⣬Ƕʱ䣬Ըս칫ڿǸգҶΪΪޱĹϵޱףӴûġ
ǸʲôȻҲһߵŮˣҪǶĸˣҲһô
ƾôƯġޱףҪҸû˵ĵطkһѣָ˳Ľˡ
Ǹʲôޱ𣿼ǰһϣ꽻ӣ׵˵ͱȥˣǷҲôˡ
ں˷ܣֱӾϹˣᳵ·ľͰˡ
һٰһΡ
ʱޱˣ֪˶ǸöҲʲôܾyuhuļһ˵ϹϹˣ⾭飬ǰ֪̣ƻŮROwwһʮ½ǿ³
ż棬ޱҲ˵ʲô͹ƽĺʹɩϦģ齫Ǵ򲻳ˣȴǱߣųͣЩ»ⶺڣ˵Щеû飬ֹȵ̸Ժ칫Ȥ¶
˵ģޱƽ׹ݺݸһ£úõһ㡣
Ķʲô°
ޱﷳˡ
ò׵ȵԷʱ򣬳Ƽĺĺ˵£ó칫Ǳ߶һ·뼸쵼ʲô
ĨŮǰæͲ˵ĬһԣҲԷԲȥ
Եúǵ⣬ŪĿӣеЦζ˵֣˵㣬뼸쵼˼𣬾ҪǺ߶ץsһҪǲ֣ǾֻܴǱߵ˿
Ϊѵĸ̾һsȻҪҲҪһ涼˭ڵģ˲˵ǸǰˣǺģӢǵĺ̨ҪǶ֣ǾȽǸˣ
ЦǱߺ˵ȥ취ؼڳְڸǱкܶʶ˶࣬һһᡭӦϲˣ˵ˣؼʱҪǮģͷ˭ϵĲ𣿡
⡭
һԥ
ҲtngĬĲ˵Ƭ̲ŵ֣ҿ취ǰˣֶλǱȽ϶ģ½ǿ˵׶мЩУȽ鷳ľǼͳºӢ˵ĺ̨̫ӲӲԪ
Ȼͱ˴ֽڣͰǰЩİ£ֵ²ǵȥӢƽ˵취Ҹ˴мһ£Ǯ鴦鲻ͽ𣿡
ڲ˵
ޱȴֵʵʲôʱ£
ЦѽߵϢǺͨϸ¾֪ö˽ηҾʹ绰ߵļѸףһ£þ̸˰ֵЩ£˵ǲѣҾͶ˼俩
ޱЦһ
һ£ʵҲûʲôtngӵĵطү֮ǰǱߵĺܶ£½ǿһܳԸ1/3ģүһû˼½ܣǱҲǷˣ̾ͽȥˡ½ǿô۸ˣҲó棬海ľС
Űɣʵ˵½ǿǽʡǱߵ˲ˣмͬ־뽫һ飬ʱæ̫ðɣ
鲻̫ѾˣֻΪ̫ţҲʱ뿪ʡһܷͷʱ䣬ӵĹ˾תƣԶʮsۣڻһǧ㣬˾ҪģԣҲ;Ǳ̸ˣԶϵʽһתƻؾڣʵҵʲشʮڣ켯һxngϡ
ǱȽˮģ޵鴦ƯԶôЩ˲Ǯϵʽ٣ĵƤ٣ʮǿ϶ֹġ
ЦЦ˭ǱˣؼǺԶЩ̫󣬱еԲ¡
⻰滰
ԶԴӸϵһߣϾӵıǺڰһϣsظ㣬زúʯĽڡҲڷԶõع˾ڴӪоĶأȫɢںõضΣݡݺϵĴжţزӪţs̡ʯԴԴϵĴȪݡһԭúͰɽһÿ
㽫ԶϵǶʮڵʽջؾӣµʲҲټֵʮڡڵƤļ۸񷭵Ŀ죬úҲǣ΢ȸ꣬һڵʲ
ĵλܶ࣬ҪôеǮҪôǮ޵ܺ;̸ʮֻ켯һңʡʼŹ˾ļ벻ʮڶһЩȸ30%µĵһ긶塣
ǹʲôڸǮ̸ûǮʡίҲǸƨ
ʡʼŹ˾ھ߳˱ǧټҵʡίܳϣܳȥк̹ܳ׵˵Ǿͱˣ켯ŵĹܶ;̸ˣȥ̸ⲻʱǹܽμܲüйܲãʵʵܽ
½ǿҲܸˣ֪ԼڵǴ˶ã̫࣬󻷾͹ȥȫ෴ȥǲеģѾźˣȥ̩꣬Ρ
ܲУ˵ѾˣȻûбץڵĹϵ֪ģҶڻץǿܳһ仰˾һӣȼ˵
½ǿץʱҪǱץˣ湩һˣָܳӣ㲻ã˫ʱܱ˶ˡ
֮ǰڰһݶ£˵Ǿӱʮ겻½ǿһӣûôԱʹƴһѣԼڵػЩϵҺ׶ѣѸǰ﷭˵ĶһԵĴ򵹣ֱƨˣñʹȥɡ
Ҫ˵ȻԶĳˣĳйԲѣΪǵصľϵҪǸٳǼӡ
˵ˣǿŲסˣһϽ˳ȥ⽫ĳ˷ֲִҵͬʱñظۿԴʯ¢ϡ
½ǿô۸ܳʱ꣬˰ҪԷÿġ
һ㣬˵ĺ
ڿʼˣ53%ĹȨģҪǿs·ô
ʵϣ94½ǿ˼֣ھͿʼڸ֣沢˼ҹӪǸֽɸֽҵˡֽţ㿪ʼ֣¶ıͼ
ʱˣ׼Ϊйҵչһϰs˳Զͷ߸ɵãһλãһ񣬺ֶΪ
Լǲģ½ǿǧĻʱںһæһҪնݳ
ǵżˣҲὫе鶼˵ֻǴŵ˵䣬֤ڿɿƵķΧ
ôһȻǺܸˣǲsλãȻҲΪһЩףôûоӵĺ̨sйǶ£Ȼ˵е㰲ˣͷϼһѲþʮĵܲ
һһĥţƺкܴĿܡ
ڵļƻҲȽϼ򵥣½ǿڳԺڣڳǮ£зϺҪȥһxngɾ
ĳǰűץ½ǿ׼뿪ڵأӰų˻ǰ̩һܷͷ󣬵˻˵ĲˣҲ鵱ˣٻ
Ҫǻزˣûйϵ칫˾ĸڵʱ֣ԪڿȺעһ´
½ǿⱲṵ̂˹һǮĹ˵㣬һһİԪƱȹʡȷʵû뵽ʡҲתһ죬ģʱûпּǮۿӻܼ٣
쵽ϣԼⱲ׬ˡ
ô£ŹԱԱŹЩ˻һӣʲôûиɹЩ˸һӣʲôûл
ʵյĽһһˮһֻԼԼ׬ˣˡ
׶ʱ䣬һֱںŬıbջ˵˼˾켯ŸΪͶУԺøĸС齫ΪƳһݡйͶʸĸԵн顷ͬڻͶݵĻйͶʹ˾ͶУйнһԵʱȥ
棬ʱѾֻĳȻǳСĻûзԣڷί;øĸС߻еЧġ
Ϊ£ںŵܲ޻˷
ڹõͶеգϲ񣬵ҲԼĿڲţ˵йʲôȱֻȱܺĦʿʢĹͶУҾһңúúǹС
⻰˵j־СΪμеľѧңκ˶ĦʿжǿûкʵڵͶ֮⣬ȷʵһܺõ¡
ȻԸⵥܺã־ԶǩļǸһĦʿȻڼſڵȥͱ˵ǲ
׶ھͺ˷ܵĻͶеˣʱС¼ͽˣҲûа취ҺСǱҲûæɿĵز
ڼоץʱһϵе²Ԥʽ鹤켯źϲһҹ˾
ڴ֮ǰںͺʢлѾ˺ܶΣһͬ⽫лһҵΪҵ񡪡Ŀxngһ廯ͶĿ
ǾϵĴʲ֣ȻвʱĿתƣͬʱӪҵص㷽תعҵڣѾⷽ׼ѾｨйõоĺݹҵоԺһ棬ǻӴϢҵķ֣ӶоƬӲ豸зͶ룬̨ͨҵݵӼŹ˾ѾӵĿǰõĵоƬ豸ߡ
ץʱЩ½һ²ǰۼ΢ۼѧ֮ǰ̸һϣһæ
æҪֻһˣڴ֮ǰۺ¼Ͷʹ˾һϵеĽףڴ֮һ꣬ռƻϵ߼ҹ˾Уʮһҹ˾С
ռƻǽͨսͶߡתͨɵȷʽһǧڸԪʲЩǮǴһЩĴ¡
ǰķɻڲǰۣۼоΪӵѧڣǣ΢ۼѧеxngxngݻع۱ԤҪΪӺܶ࣬Сָ£Ҳʱǰ̣ǿ˵ǳ͸е70%
ˡ
ˮƽڹһˡ
19967·ݣڡС-˷ǲɡ˼ѡԸ۾üó׵Ӱ졷ίӢġѧ뾭á־ڿǡ
ܼʼ֣ͷβڹ΢ۼѧ˶߼Լ羭ú͹óӰ췶룬ҪĶӰ졣
ܵ˵һǾϢҵԽźʶ̬ԽŵĹܸ˼ѡӰԽ󣬶ÿԼ7/10gdڸ˼ѡӰ췶룬ҲǱоĴ󾭼ߵ֣Ҳ˵Ϊŵг
ΪȫȨxngҲʷΪƾõĴ۷ľѧרҵ־硪ѧ뾭á־ȻķжأʱƵԭԤĶĸ壬һ汾ȫ濯һв֣һʺһֶû©
˵ȫ򾭼ѧ綼˷ǳ޴ĺ䶯ҺȻʶ80ĩڿʼ𲽱΢ۼѧڽȻһȫϵͻشһжͬҲζжʮλһľѧʮʱ䡣
ˣǺܸˣζһµľѧӴʽĳھѧķ
ɼơ
ʶģǲʶģڡѧ뾭á־ǳƪĺ󲻾ãСоľյѩƬķź뿨СǰǵĴѧоݽ
ʱСѾͶµһ⣬ǿʼһµľѧĸʶ̬޾õӰ졣
С벻ǺܸȤΪ漰˴κѧأϲоǣҵһͬ㣬ǾǶǾо롣
ͨǾõΪʶ̬ľԶǾŷǳãڴݿ޾ԭĻʹþñʽ
й˵Ļ˵аںСܽᣬСʽҲڷг̬£ܿڹҾءءصΪǿƴjxngǽһ֮Ϊɾ
ˣһµĿ⵮ˣȻйһ٣ȷʵһǳҪĿ⣬ǣСڼʼо
ڴ֮ǰ1996721գԡ˼ѡԸ۾üó׵Ӱ졷ʽͨ۴ѧϵĲʿĴ磬õĲʿѧλ
ڣûĳԼΪѧѧߣֻͨһʱ䣬Ҳ۴ѧ̵Ĳʿʱ䡣
ûȻô峣ȻΪں͵ʦСɵġ˼ѡԸ۾üó׵Ӱ졷Ӧ޾ѧʮ߳ɾ͡
ڼȥԴԼ۴ѧľѧʿѧλڵ-˷ǺС뾭ȥݽʱһ˳СоģоŶӴ¶Ǿõķɾ⡣
ʣǾõԡɾãУǷ˺ܶĴرǹĿŽгһxngĲ˴ôjߣǽΪɵĻߡ
гĽƺгߣ͵˾ĭĲ
Ȼ޷ɾؼ䷶ΧһĲ۶ǽΣȻ֣Ǻܿ͹۵ķҪһЩͬгͬʱxngһܲĺΣ
𲽽ڵĹ˽׶Σ漰ʮģ߼ȷʱСѸжϲòеһЩݽСоĺһƵ
Ҫڴľԭ͹ѰҺʵͨȻͨͨóģշʵݵĽۣɴ˲һԳõĹͨκƵѸٱܵĺ
Ǿѧ۹壬趨һۣѰһʵ߼㣬ʵϣĳƵ
Լ199611µףʵѾ˾Ĺ
һҪĻǾ1995꣬ѧʱѾͨһЩΪС۳һоģͶ˽ǧӵĿǰõļ豸оȫΧѡʮʵľѧѧоʿǵһת۴ѧһתݴѧݾоԺ
Со۴ѧݴѧݾоԺϴ졣
ֻСͬʱƳ߸ͬͨȻͬʱ߼㣬һĽϣһͨȷġ
ֻӵ̨ibmṩĴͼѾ̨ӵʹһ̨ݼϢоԺƵĳȻȫʹӢضоƬģϾǾ͵ġ
ʵϣҲ۵һ̨
ô£żҪһЩģ⣨żͬʱҲ֧ݼϢоԺо
㾭ѧоȻòôӴ豸ǣǾʹˣǿԽ󵽷ǳĹģңͨͶкͶеĺǻӵдĿɹʹõݡ
ǴԼʮרҵоٶѧߴ¼Ĺ𽫴ݴ浽УȻͨЩƺõģв㡣
Ƹ˹ںõļѧҴģ͵Ƶ㣬֤ǵĵѧģǾܵȷ
ͨоģ11µ׾ˡ޷ɾؼ䷶ΧĹôҶ˷ܡ
Ҳ˷ݼϢоԺ۵һ̨вľɹԵи䣬Ϊ˸ϽȣݼϢоԺȫʹӢضоƬ
ڱϣССź⣬඼ˬ졣
Сھµʱԡ޷ɾؼ䷶ΧиΪϸµۣԱⲻҪĴûзԣ˵Ĺʱһ䡣
ʣһͻѧϰڳ͸˺ܶණԼҰҲȻøΪԤеڿٱ仯Щÿֵı仯ԤʾŸ仯ÿ仯ı󶼿ùʽ
һֻʱǴڿʼһֱˡ
ڣ׺ԽǴӺζܼ򵥣ĸԶ򵥣͸ȵ࿴ʵ϶ROwwһʮ޽ΣҪ
˵ҪʱֹͣһʱѧоȻԼԺÿһ껹ǻᾡƳһԼѧģǣҲܴﵽ˼ѡԸ۾üó׵Ӱ졷͡޷ɾؼ䷶Χĸ߶ˡ
ļޣңʵռķ30%
ܷŵѧƺԼĵһĿ꣬Ϊһ¡ʵŵѧҲҪͽģͨҪһϵиʵĲŻ˵ҰŻĻᣬÿԼʮϵлڵֻĸ
ĸУ˭񽱵ĸʶܴΪƴ̶ֳȣϵˮƽͳɼ࣬Ҫľ˭ĺͳɾͶ羭Ӱǿ˭ڴ۵ķΪԶ
Ƕ˵רעھоרעڷũڵйѧҶԣòŵѧǺ£һᶼǷǳ˼顣
⵹ûа취йʼǵͺ֪ʶҪΪũڷҲҪΪ񣬲Ϊȫ
й֪ʶһҲǷǳģĸ￪֮ǰĿ꣺1ΪִеһԱ2ΪִĹʡĸ￪֮Ŀ꣺1ΪºҵеһԱ2ΪҵҵĹʡ
ھԼ֮ܰЩĺСһЩ۵о޷ĸԭ1еһԱڻǣһؼеϯ͵ίί2ĹʣĿǰݾоԺĸԺ͹ԺĸСĹʣ3ºҵеһԱҿһ4ҵҵĸ߼ʣ˵ȻͶеܣҪЩСҵṩַرʺѯ

Ϊһй֪ʶӣԼֱ̫׬ˡ
ڿ϶ǿĵʱΪĵʱ̻ԶԶûеǽΣΪһѧߣ˸飬ǾⳡΣֻĻߣһһйӡȡ
оĵþѧƵķΧ˵Ǿúйû෴ģǰǿǰǿӹҾĽǶ˵ԽԽã𽢶ҪϺռһλþͻˡ
90ǰΪʲôǾ**˶ɱˣһ仰йΪǾͿǻˡ
йǿˣǵܻǷǳỪˣٲҼɱˣǰɱ˵ľͻΪʷйˡ
ԣںͺǽΣĿԵдʱ˵80%ĿܱǾͽʵݵֵʲôֻҪйüǵгǵġ
Ȼںͺһ߼ĻᱬΣڶǵĴ󲿷ֽҵֶشȻǵĻᡣ
199610·ݣǮӢʾоĶԶǵľݽ˵ڶֵĳ϶ǾüʹûбΣӲ½ķҲǷǳߵģر̩ӡᣬҲ׵С
ܺá
3·ݿʼеһֳ飬ֽдģ׼10·ݣϵھˣǿʼ̩ӡܺͺԪĳںͬһΪ
Ȼдʦ̫ϿǵжϣǮӢҲô϶ڵǼᶨģ˼˲֣Ǿɡ
һϷ٣׬٣Ȼϵǰȡ𲽷ڹյĲԣӡܺͺԪ֮࣬շΧȨҡԪԪԱ֤㹻СͶСͶʹ˾ˡпܳǵĳںͬ
ڹ̩̩ҲȽСΪ̩̫ݣ˾ͻΪԳҪӯġ
ʵһ㣬ԳҪȨʱͨѡǾøܸ˹ջһʵĳںֻͬҪһԪͿԹ20Ԫ100Ԫĳںͬ׬ǮҪڶĹָڹָbκͶС֤ȯ˾ܸܸܽ˲ԱʵʵͶʽȥպͬǮģҲ϶ǮĵطǾǴвȨۣ̩Ԫ̩óԪ̩
һ£ԳҪǰ½ֵĹУڹնָֹͬʱ۹ƱɹָµĲȡ
ʱҲҪô
ںͶԳֵĹвȡ̧߸ҹʵķʽȶӲϢҲʹöԳڵϿյĸ࣬ɼһ͵ڶӯҲ޷ֲĿգ־Ϳ뿪г
£ĲһߣбȻôԳ𼴱㲻ĹƱۣҲڵڶ׬ȡһǮ
Ƕ˵ֻҪȨȷʵڴȵĭȱ㹻㴢ԳӮĸʾǷǳġ
£ԳҲܿ𣬱˵ѾͶй˴Ĺӡܺ͹ӡָĺͬгѾͣӡиսɻʱҲʣԼ֧
ʱ򣬶ԳͿֿܳ
Ǻʵӡֱӷ˵ֿӻϻ˶飬Ȼڱϴӡܣʵϸû׬ǮǵȻҲ֪׬ǮֱҪһӡûпΣƣȥһĿꡣ
һԾ͸ҿᣬۣ˸ԪĲʣóԼһǧڵĸԪɨ̣ûúָ̧ȥ
ʱ򣬸ԪûеָԪʸߣнĸԪҪ֧ϢһָʱĹƱ۳ȥǵ14000㡣
Գ͵˵ĸԳȡͶйչƱķʽƱƱͬʱչָһӾʧأصȫ
趼ûˡ
ôڵһڣ̩гѾڳڵĻʹѹԳͻкܸӵĺ㣬ȥҿôͲ׬Ǯ̸쾭ıǾͲʵʩʹ
ԣѾȷŹʱг̩гļ󣬲̩ز˴ģڹ̩ڣֻС̩ĳںͬ
ΪʱʱȽϳ㣬Ͷеĳڹջֻȡ20ĳûʣҲ֧3000Ķ趨Ϊһꡣ
ںͬ˭˭Զ򣬻ǻ̩С̩ˡͶʡsļ𡢶Գ𡢹ͶУ˭
Ȼ199610·ݵ£ȻҲûԤƵ̩дȵıرĦʿʢȹͶйͷһƬĴУ󲿷ֵͶȻ̩ʲ仯ֵ̩ٶô죬̩˵ǡ
ʱгߴＸζʱԣ̩ĳںֱͬСƣǷһ𲽹գû̫ѹ
ζţͶгȻ̩ú޾õĳڷչĳ̶ֳȣͶҲͶߺСͨǹЩ㳤ںͬԴĲȡһʲƵľͷá
ͶеҪշӡܡԪҴ10·ݿʼһںͬнͨ³ڹȥپ٣¼ԪԪ̨ҡɱԪͬҲڹշΧӡгÿһ򶼲Ӱ쵽Գӯռ䡣
ںԪĹܴ󣬿ǣֳںͬٶȷǳ죬ΪùģĻľҲǷǳʵģû˻źԪ
ⲻܡ
ʵǾͶʻ͸˸õΪϸݣбȽȫݣͻʶʵʵǳ⡣
һЩݣ̩оԲ͸¶ȥжᣬͨ͹Ͷеĺȡŵֹģ
ͶУۣƾĸеһֱΪõͶУС֤ȯingзǳõݺ
ټ̩ķвϳȡݣڹ̩Ŀǰծܶ950ԪңУծ680ң̩ʵ㴢ֻ410ڵĹģ
̩Ϊʲôôծԭܼ򵥣̩ھõҪǿʱǾöƾһɵģڲſʼʱϳֶԪ
ܵ˵1992ǰʱһֱռ̩Ͷʵ50%ݶŽΣıʱʼȳ붫ǡ
ΪӦ⣬еĶǹңرǺ̩ӡᣬҶ׷ײȡ˸ΪɵĻߣӴڻҵĹӦɴķҪ󣬼ӴԵزҵͶ롣
ԣھĭ󣬶ǾñϲûܵӰ죬ƽȻά5%ңһǳߵٶȡ
ˣʵϣʱ붫ǵĲȲ㴢ûӣֵ˵ľ棬ڴҶϵƣÿӡٱҾҪһʱԪ
˵̩Ļһֱάңÿӡˢ̩оҪһԪ㴢ʱû㹻㴢Ҫ־̩оֻܲȡСͶвķʱԼ㴢
ˣĸᣬ1994īΣȫһʡ
򵥵˵̩ú͹нǮңά󿭶ĿɻߣͨͶʵķʽӾʡ
³һѪָһ㣬ǻԸʵǾ̩Ȼڱÿ4%-5%ʣͨҲƵķǳá
ǣǾôˡ
˵һǧͻΪ֪ʵк͹Ͷڲϲʽ̩ͶʵزƱͬʱҲڲͣĹĴ̩õڷɣ޾õ漣ĴССĴй漣һɣrmbɹ治£ʽڽͿʼĴrmb͹rmbֵ˵Ƕйôܴϵ̧˻ʣǺʣrmbͻĭһʽڽrmbһйΣˡ
ڵȻЩԣ֪̩ͨгĴݣǿȷ̩мֵ5000̩ĵزģ˵ǵǡԹ̩йɷݵ鿴һϣķ̩ĿǰһĴڷزҵˮࡢȹֿܴﵽ70%
ʱԭһֱ̩úܲͶеܲҲͻȻˣ̩ΣһĴ󣬶Ƿǳ
Ȼ۵ݻͬ۵ĻʵǺϵռһ룬۵㴢Ҳ㹻֧ŸԪ۱Ҳûծ
ĲǾ޴ģͬնġ
찡
躰ڵķԸԼ̩Ͷҵϵ̩ͬǩ˷մ֮ͬǰֻһ̾
ʶ˼̩Ͷе̹С̩ũлڽӣȻ⼸λ̶̩һЩֻһְҵˣȥΥеľ
νմһҲûзա
Һ̩󻹸̩ⰴÿ15%ĸ߶ʸϢʱ䣬㲻ΪκɺջشǿҪͬҪ֧һΥԼԽĴϢʹ󲿷ֵıûյ
Ȼҿ϶Ҫṩ㹻ʲѺҽʱܻҳ40%Ѻʲ
Ƿմ
Ǻѳֵġ̩бģծΣ
ڽЩ̩ӡܡԪгԪծȯȻ֮ĻʱֻҪһСԪծȯܳծ
֮һܿµš
ʵϣΣԤڵĹģҪһЩһЩֻͼֻջ׬ǮҲȥһЩָ˵ǶԶǸɵ˺ֻǺͶһȻǮ׬Ǿ׬һʣֲЩҵͶʧ
ͶĻڶҵʱչǣڻгȡչǣǵĲʲǻظӪͬʱĲȡΪڵ
ô˵աԳԶϷ˿٣׬٣м仹ҪһʵľͷѡӶѣ˵ʧܷǳ󣬵ڻгͶԳгܵõֻô࣬ͷԽ࣬һӮˣӮľ࣬ӮľԻ١
ͷ̫࣬ൽԳо㣬ҲԳ壬ȥɣ㲻Ҳó塣
˵ĶԳڲвҪƶ֣ҲҪͬС
ܽ㣬һҪΣֱ׬ǮǺ׵ģൽǳˣڶ㲻˵׬Ǯᶼߣָ˿ȥæ㲻ɵ˸ɵԣҪôҪôͶڱ˱ƶ֡ROһʮ۵Ѷ
ԤıӶг׬ȡһܵͶʻʱ֤ȯгͬǣѾǱȽϸӣζ10µͼ֣ǣֶ٣гϾͻԵ٣Ȼǡ
ָоܲΪָʱѾǵ3700㣬ѴﵽζϿɵļޡ
ζ΢ԥ˼죬Ȼֿʼۣһֱʱǹ֤ܽͨȯڲС
ܽжʣͼ̽ʱ룬ʱֹգ˫ڹһֱͣľţɹлڲֻͣǴڽϳŴ
ףζе޷״ȡַռеĿ֣ڹڹеĹͻ2700ˣӿ¹еĹڿ࣬ڵţѾʧȥǡ
ټϹܽĳԭζԽţоͱһֱȻϵֵĿ̻꣬ڼ4100Ĵسûܵϵʽ̫Ӱ죬ֻǴǵѾ»
ƣζпܳ4200㣬ܽǱߵʽͿѹյĵһݣΪڹѾǷǳ飬Ѿ˳ȥϵϵꡣ
£з紵ݶ̾ͻµһƾͻǳֹۡ
ζǺԵۺڻ㱨ںγҲڹע֮Ǻ֣ζķԭȵļƻ䣬׬ò̫࣬Ҳ̵ĵ̧ǧ㲻һйԪͻˣԺѻָ
ʲô취ܲȥ׶͹ּܽۻ۰ɣ
ڵĻشܼ򵥣ôڰɡ
Ȼָܽ
ôܽǰϵһæϵȡ˴ʽ𣬲תƵгѰµĻᡣ
ʱԵ÷ǳæýͶýԤԼʣΪ˹ڽڼƳ97¸аϣܿ198Ԫٵ޵һĵı
6·ݵʽƳ֮ǰ˹רΪƳһר⣬ڵĲƸ͸˹ռϢڸͶУ19969·ݿʼ켯žڻʢζĴйͶУ˾ת䣬󲿷ֵӹ˾ϲΪһӵ0.84ԱйͶУϿعӹ˾ͶеԱܼ1.17Աĳֹ12%ңͨͶ߹˾һԭʼ⣬ڸ˹ܽеԭʼҪη۵תõԭʼɣԼعɹ˾ֵĲ֣Ͷг12%ĹȨǱȽϿɿ֡
ֵ㣬ͨϵعɵĸֻƱֵ19971£۹ɺָ16000㣬ָ4000£Ͷֵ֪ԼΪ14580ԪУ伯šʡϽڸֵ4200ڸԪϵΪ۹ϵʲͶҹ˾ֱӳֹʶ45%ҡ
Ϻˮࡢ޸лҵ˿عɡݵӣԼѶͶҺϵ˾еĽֹɣϵڸеֵԼռֵ25%ңϵƺϵ֮
ĳ̶ֳ۹кָܹʱڴﵽ¼16000㣬ǰϵڸ۵ļ¡
ϵʲһصǽֹǳأڸеϵʲУ伯šʡϽڡлҵˮࡢݸԵĽֹ
ζţͶʵٿЩ˾50%Ǳƽ65%ļ֣˾ϵʲ
عɵˮƽϣϵҪͨмŹ˾Ϊӣͻơ
ϵʲһصǹɼԸߣʲӪĳҪԶڵɡ
һ͵İ˿عɣ19941£Ͷ3.2Ԫļ۸沢е˿˾ͨ˿˾չ顢ɺ˪󱦡ˮ¶ˮܽءݡ28ƷƣĳͶ룬رƳһϵе²Ʒ԰󷢺ͰbϹɾӪƷƵתȨ޺ͳȨԹŶӵܣԲʲ½봦
19965£˿˾ͨɰ˹ŵĺϲ齨µй˿Ź˾ɴ齨һԺͱࡢйջг࿹Ĵ˾
7ĳµ˿˾ϴƷҾջױƷƷӵϵߣǰʶʮԪͶ뵽Ʒз沢ƹӪУŹ˾ȡƵ
ڹгݶϣ˿˾ڵг۶ӯʺͱ๫˾൱ӳԶķչΪӵͶеӴرͨ伯ŵϣڶгķݶȫڵһİλ
˿˾к󣬹Ͷ߶ҹ˾Ƴ籸Ʊֵڸͻ1000ԪĴء
Щ꣬ͶиͶµһӡǼƳ칫˾Уһҹ˾ܻУڲƷߡгݶȶѾﵽܸߵˮ׼Ͷʻرʷǳȶ
ԣǱϵʲ۽iĻٻֵ20ĳϹ
ϵĿڱݸݵӼšлҵڸУߵiǳ40ϹʣмҲеŹ˾ǳܵ˺͹ͶߵҹͶʹ˾ͼͨͶеĺսͶߵݼ
ϵƱֵ1996вҪԭķʵҲԤ
Ŀǰý͸˹Уڵֻܱ198ָߣܵͣΪϵдӹ˾ڳȻûдﵽϵϿɵֲֽұ촬ݹҵŹ˾ںʲõؼŹ˾ΪγٳٲУһ⡣
һѾȷϣϵڻ㹻ʺĿǰҪзչͶڸعҵõ뵼幤ҵ
ΪϵʲʽҪ˽ֹɺ͹ֹɵص㣬ʲѶȷǳ󣬸˹ҲΪ˸˺ܼŬ֮ô㣬Ŀǰֵڵȫ޵һˮƽ
ڲһαˣڽ¼¡籨ĲɷУֱ޷ģ˹ͳûԭϵĴ󣬵ǣĿǰͶ߶ʲ׷еȣϣΪֵ13ǱȽϺʵģԽܵġ
ڴĵõؼŹ˾ΪʲôٳٲУҲһȽƵĻش𣬾ϵԣǻûһѵĹǾǽõؼŹ˾ķز˾ȻҪһЩҪĹڸһЩµĲ
ѶУ磬ϵγݷڣھ͵زҵһ̽֡
ʱѾԼ۴ѧıſޣʼܼýԤԼɷþһ֤ʱ䣬λѾᵽһٺլϼṩģϼҲû
ʱϼԼڸѧڼգҲνǾµزһЩҵҵɣʿʱ˹
ʵҲ֣ԣͮһ顣
ʱѾ19972·ݣ㶯ݲμӵ߽й̳һΣڹڴŻᶺµʱ䣬һЩǳҪ飬ޱΪУʱɻͲ߶
ĵһӾҪˣһ˶ܽţѾԼsҽԺŶκ۷ҲרƼһλfרҵҽʦһʿھңʱ׼
ʱγˣϵȻףޱС
2·ݵů紺ھڻ԰һ԰ԭϼһλȳڵģһʽļ԰һģƽʱдһЩѡ
ӦΣĻϤڲĴһۣЩĸ̾˹˹ȥһȻʮʱˡ
ЦЦγ裬ʱڵزϵͶ벻
γ룬ڶоؼΣգҪǵ97Ժб仯ҵÿԼأ97ԺӦòб䣡

ӦһĮĺŲ衣
۵زб䣬޷ǾЩ۵ز࣬Ƕʮ¥ۣ΢۶»ļ٣Ƕܸо
ʱ䣬ºԼ˳Եصٶȣ仯ųڵӰ죬ںºȥʮֽ£ϵĵزҵڸ۷չ80˿衣
1997һ֮꣬ĲѾǳͣı仯γ1997ԵأºԷŻ97Σڼ䣬ϵʧصģڰ⼸ļѺƾ9798ļԵأϵ˦ңز˾֮ࡣ
1999꣬γҲٴγΪ׸Ҳûºرǳϵ99֮Ƶл̣óϵĴ׬һʡ
£ǸвԿԡ
γһۣҲѰ˼һЩ飬ڳΪ׸£ȻһЩ̲ǲֺϵˣγȴûо壬Ϊڵгķݶ̫ЩվṆ̀ڵҪڵϵǲܵ¡
ڵһչ϶ܱ֮ģ޷ǾǵزڡЩгȻǸ۵ĵ绰úӦЩг
ڲһʲôг׬ǮͿʲôһԣϵδʮͶصعҵ͵ӹҵʮ󣬳ڵصͷ޻ûһҵܺϵ⡣
ûбԭڵг̫
γĥЩ£뵽Ķܶ࣬ʣҪڵг򵥵ĲԻͶڵغϵĹƱֱڵͶʣǺĴʹ˾Լϵ
γ⼸һֱԣǺ룬ǺĺУõȨ̾֡󡢹󡢸ãǺйͶʹ˾ڵصķչ̵ģΪԼǮйϵʵŷһ
켯ǰҲᣬڸΪͶУˣſʼո̡ǻΪսԺߣڣϵ¼Ͷʹ˾عɵĺڿټӴ󣬺缯ŵĺҲ롣
ȻǰκڵĻûرĽγܹоԼһβͬĻչγһԡ
Լ˼γȻֱ룬ڵҺͺҪõأлǴҪڵʽ𣡡
Ŷ
Եе㾪ȣʵӦþȣΪ֣ԣͮǰͺ̸飬黹γͷ뽫õӢʹ˾Ҳ̲õرĿعͣʵʵʵѾǿֻܲȡֹɵķʽԼʲǿչ
γϵ֣ԣͮ׻ǽĸˣʵҵͻҡ緢չزŸ̩Ĵչõء
棬֣ԣ̬ͮģڵģΪڸ֣ԣͮʱ𶯣Բ֣ԣֽͮγˣԼп۵زչγ׻󣬾ںܿҲõء
ԣγ̽һ
ϵ⣬γּ沢սͬʱõ24%ĹƱܴϵϽֹսΪõصĵһɶ
γȷʵһԸǳˣҲϲͲͬ˴򽻵һǰԱķĺʵô룿
룬õغ۵Ѷǰѡһԥĳ۵š
γȰ۵ѶڵʲߣԶõأõӵеĵضζΪллǲ۾õ˲Լˣ
ЦӦҲûôأõҲʲô⣬ؼҪץʱҸΪĿǰ׶ξԲһܵĻᡣ
γǾڵķп֮ϾʱѾڵغľѧңʵսҲḻˡ
Ƭ̣ʵʲôʱȽϺʣ
Լ˼ȣһȣ١ʵڸ۵Ѷ
γ۵ŵĻᵹȫûУγУӢʵĴ󶫵籨׼ۣǲ97ۣĿǰ뽫Ӣʳе۵Ѷۣ۵ѶǴ󶫵籨ҵ۵绰˾88ϲɣҪعɷӢʣѰתԼռܹ60%ĹȨҺŸֻ̩֣Ǽλеߡ
룬ʵҪǮ
γĬƬ̣370ڸԪңȻ绰ѶҵķչռԽԽ󣬿λеߣȵԤܶ࣡
ʵǱԤǶ٣
γͻԤƵĹֻ270ڣ300ڡ
һʵʲ𣿡
γһҲ270ڸԪң㿼ǵѶҵĳڷչռ䣬Ҳ˳300ڸԪĻɼƻǱҲԸܡ
Ϣĥһʱ䡣
չ۵Ѷһ⣬󶫷Ϊûıۼȥô꣬ǡǵѶҵķչڣֵ֮ʱһ𡪡϶Ҫ˹Ƽĭ͡roһʮϵ
Ӣ󶫵籨۵˵ڵس֮ΪӢ󶫵籨˾ҲӢڶĵŹ˾ӵһٶʷ
Ӣ󶫵籨˾֮Ҫ۵Ѷؼ۵Ѷҵ̫jң۷ԽԽͣ½Ĺ˾ȡʽ豸ͼϹԱ٣ɱԽϵͣǿܹ۵ѶǾġ
ڵ绰˾ҲƵҵ󱳾ҵһֱȥҲ⣬ѶŷزҵķءرѶѶɺһֱڷxngͷ۵Ѷпԡ
γǱȽ׵ʱңҪӯʺ͸ծʣӯʣ֪󶫵籨־ԲΪ򵥵Ĳδľƶʲ
ĿԳӯ370ڵۼ۶ԺͼǻҾԲ⣬γԸλ֣ȷʵûжٰգԼھӪĺͼǵѶʲô
ʷǺȤģ󣬾Ƽɵ**γСӣ˵еĿƼ¹ȻչʱĲе۵ѶйкŹͶʹ˾ʲŵ֧£110¼µţΪ۵Ѷջߡ
ֺܺúƯϧֺܲá
Ƽĭ۵Ѷֵ2500ڸ۱ֱ߱˲ŴչѶ˾ڲʹù˾˾޶ϢѹӪɱߣܿͳΪʲ˾ֵֻ2000۷ڵ4%һֱ޳ָ
˰ɣ
˵ϵ370ڸԪļλյγȻ˲Ƶĵ
ڿ϶ҲԼ뷨ԼӺ㣬ͺγ350ңԸ
ȻԸ룬γҲּɣúã˵ı£ã˵ʵҲҲǺаա
γһ̧sܿ򾵼ܣ̵˼Ƭ̣ҿȥ飬ջҪ˸ȫ̸С۸Ǳߣҿȥ˵ǽɷΧʽ⣬ҿԲһ֣ȻǱȽ޵ģ350λ£ٸߡΪǷǳ㣬罫ǮֱͶ뵽ѾֹɵѶ
˶٣ֵһҲҪ㣬չӢʹ˾ͨнʽṹߣ̵ܲѹǷǳĸ߹ֱȽ϶ࡣ
ڵлѣһע⣬Ѷ뷢չڵֻҲˣֻ۽гԡ
γʵϵҲû𣿡
Ƭ̣ʵشȥ7·ݵʱμߵѯᣬҲ㱨ҵҪӪ͹ɷƵѶҵ룬Ϊҵ˵Ǹ¼ҵٹʮ꣬пֱϦҵѶȺܵͣԶԶȲϵ豸ҵ˼룬ҪƷΧԤʡԵ㣬Ҫ۵ѶϣӴĳ롣Ȼʹò۵ѶƾѶԤҲɵĸʣ
γȻһȣ֪ϵڵصķչΪʲôѸͣؼϵ֪Ⱦϵϵ֪ȾֱӲ˺ܶƶ
ʵǺܶģһ򼸺ҪͶеĲҵתƣڵͶӵйõľѧŶӡ
±仯γеΣǰѾ˵˽øںϵٿ˵룬е̫ˡ
ȥγǾһʣȻǿչ۵Ѷܷᡣ
֮Ը˵ΪͼǻͬӵһҺͼǵѶȻճãгϻֻһ¼ߣźͼǻҵʵҲδؾͿСӣʱ˵ʡŲҵյҪ֮һ
侺õѡȻֺ
ڵν׬Ǯܱ໥ȤҪͺͼǻȫԾҶtng˵ġ
˼˵չ۵ѶĹҴίиǮ¸Ҫۣ𣬾ʲôλ£ʲôʱʼ֣ǵҵľֺͼǻҺ磬۵Ѷѣǵ֧ԽСȻǻرԽߡ
γܸ˵ĵͷΪǳϵϵĵһִԺҪһչõأҲʲô⡣
ϵϵռݸֵ35%ʵļҹ˾̫˷
뵽ͺЦʵĿԼӴǮһ׬
ЦŲľĺһڻɽζƬ̲ŵȻԺھѾһĻҵһĿ겻õأ˷ѲչҵķܣһҵĿؼţϣҶϧ漯оء
γŽĴһشֵ˵ĿǰǷǳӴҵ𿪼ҲʮۺϳɸԪԼ3000ڸ۱ҡ
ֵ㣬ϵʵܹ϶ҸʲһͬؾĿعȨǺѡ
ؼչգرxngķձȽϴ
γ˼Ƭ̣ʵжİգ
ڵҳֵİΪ㣬֣ںṩʽͶеĸܸǵعɼڱչأ70%ǲȡ۲һϻĻ100%İӲ̡ͿعлһֵعɷݣǿǿõأãȻⲿָǣɢ𿪣ʱ1%3%عƱͻȻһ³40%ͨɣһγɾԿعȨ
γǲȷϣʵԤӯռж٣
ڵǷǳߵģڵgdÿ㣬ȫԴľҪ1㣬ӵ30%Դҵ۸ܷ
γͬĵͷǾĿ⣡
ŵ˵ǽĿõϾе˴ʧˣʵڳԶӯĿռ䡣۵Ѷȷʵ׬ǮܽʡõڹڵͨգʲߣǺܾ˵ġ
γ֣ڵǺɣôˣ
Ǻɣ
仰˼̫ˣֻףϵϵ̤֮ͨһϵǳϵ̤ڵص֮ͨһǶôҪĺռ䣿
ǵġ
ϵĽһɳϵֻһѾˣҪ࣬ʱܹһʸֻгϵˡ
ںγ֣Ѿںչֵĺ
ϣںγͺܶ鶼һۣԭϣڻǽ鳤ʵҵʱӦùһЩز¥̣ʽ£ʵҵʵҲȷʵ
ʱǨºͺıչ۵زҵıγ֣ԣͮ˾۴λ֣˶ѡ˸Ϊ׵ĶԪͶʣתҲԵࡣ
գڽ֣ԣͮ˹γͺĺеڶֵۣܵĲȽѶͺͼǵѶϲ޵ţϵɳ30%Ȼϵǣͷʹ󶫵籨˾̸Уȡһʵļλ̲۵ѶΪһ޵Ź˾
ܹһ˵ϵҪʡԵѶӪվͱȽˣһۺӪգšƶͨš硢̵ȶȻ˾ʱֻܾʡֻݷչûйϵԶͷչռǴڵġ
ݵֽеļоƬҵСͨҵоڻŵĵ豸ҵ񣬹Ͷiҵ绰ҵϵڵŲҵϻߵǳԶ
رiҵ񣬹ĿǷǳֺģڲչһҹȸ裬ѾùŻеΪ˳ӵẔ̇Ȩһȫ޹صŻ߹˾չˡ
ڴ˻ϣǿʼȫעẔ̇ȨŻʵʩδҵҵΪҪĺľ
µŻ979ƳʱŻȫתΪһΪ繫˾µĽ潫ΪһصӣмǺܴһܱ߷ɢŻߡŻٿơŻ䡢ŻӰiqȶʮÿòͬsʵԲλ
źķչŻṩ֡Ӱӡأͨӽ׹Щذ浽ԼĲ
ͨ˵ҵģԽ󣬵Խ࣬ԲԽ
ڴ˻ϣŻͶʽоֻϵͳԼֻm4
ԼڵݱԹһϰڴԵιĶ»ϯǳڵĶĻٿһС
Ǯ׬ģǮϻзǳҪ
ںγһϵеĺǰݣѾڹһʱ䣬ھݹҵعɼŹ˾͹ݵµЭ顣
ڹݱ͹ںݹҵعɼŹ˾ȫ̽šµȹ˾Ĺɷݣͨ¹˾ծһxng505ȫ̳£׵ķͬʱϹ˾µĺʷ˾
ͨһεĺҵŹ˾й25%ĹɷݣĦг沢ΪҰĦгڹݵķֳ
õ25%ĹɷݺҵŹ˾ݱɷݹ˾ծһxngתñ﹫˾תŵղǢ̸ҵ˵ĺ
µĲҵУҵŹ˾ֱתòֹȨŵղŵղͬʱһֹɷתøҵŹ˾໥ֹʶ10%ңȫһµˡ
˴ɣŵղΪҵŹ˾ڵصŵղŵҵŹ˾лҰƷϵеƷʵµϣԣϵͳƷ˾ΪݡҪṩ̣ͬʱղŵӦ̷Χ
ԣ˾̨嵥ŵղȡȨʽڱʹͨϵ
ԸõģղΪծΣʽĿǰ״ԽŵԸҵŹ˾ֹɡ
˫ڽһ̸УĿǰųҵŹ˾עղϵͨ۹˾вֲ֣ṩղʱľ棬ŵתγݡղԣºܡ
ִݺںܿͺּ棬͹ί쵼ϵϷҵطڹݽпxngۡ
ϵδʮڽΪͶʽзҪng촬̻еұϵ򣬳֮⣬ϵϵݵӼŹ˾ĻϣݵͶܹ˾ݿҵŹ˾ݻµͶʷ
ʱѾںͳСɽ̸УԤƽлȡһңҲϷе쳧ͱе쳧һң󡢹һио̡
ֵԤƣǴʮۼͶʮڴⷽļоһ棬Ҳῼǹһϵеרзڡ
ʮڵͶ벻һСĿȻ͹һоɻǱȽѡ
˸Ͷ룬ݴҵѾȡɷͨʡڵĿǰѾʼͶ10lngĿĳﱸ
ϵѾһҪҵ߾ȼعҵҲͽˣôҶܿϵ𲽼Ӵӹ˾֣̯ȹ˾еĳֹʣȡʽµĲҵ
ϵתͶͶʻ˵һξѵĻᣬϵͨϵѾʼҾްԼսˣķѵʽ϶ǿǰģԸͶʻԶǺûᣬζлϵԭеĹɷݣζĵһл䡢ĵȹ˾ĹɷݣЩ˾صĴͷɣԼŹɣﶼѵõĺóɷݹɡ
ϵԸתãȲԸܣŽܣͶʻʡ̨ʡ¼ʱͶǻ̶ⷽҽԺͶʻǶţë
֣ԣͮǷŻ˵۹ܹͻ㣬Ǳһڵؽ룬ʮ˵ĴгʳƷ׬ROwwһʮݸ
ǮԶ׬ģǴСͶжǢ̸Ȼ۸̸ϵôĿڱӲǿعɵЩ˾ÿһҶǼŹɣʺϳڳУоعҵԴҵͶתͣǲ
ڸʡ˵ϵݸŹ˾ԭȵ֣̲֮ʽתΪݸпعȻռһ룬ʵݹҵع磬ʡߵĸ˾תȥιɣɢȽϹ⣬඼ҲҪıȡµĲ֣⵱ȻҲǺûᡣ
ǰϵչһϵعҵ߿ƼҵѷչʡԼ̸ʲô߶ó
ΪϵĹϵһֱǳܣʡⷽľҲjҵģ˵ȥ4·ݿʼ̸ʡһֱռݾԵƣŴ󲿷ֵʡֺ̭ʣ߾ʡݡ񣬻ոӹԥڵһ־ͱ̭ˣ³µڶֱ̭
ʵϣݻҲڷˡ
Ҫȡݺ͹ݵ̬ȣϾӱǱȹƣڻǱȽϼɵǱϺ϶ڲϣԵ˵ݻȻ˵㣬ܱȵеĻҪá
һǰų˹yuͨʡʲй˾ֹɹķʽ25%ĹȨֱתøҵŹ˾һۺϵѶ̵ʡ£Ѿ׼ˣͬʡ̸һԵӪΪڳԶĵҵĸm顣
ʡȻǼ֧ŹعҵͶʵϷء
ԵҲԼ䣬һǵĻӷǳã˾ֱڶǵ˲Żƴر׶ѧоƼĵشʷ㣻ģӽºð£ԴԣǸÿ϶ܱʡ
ѡ˭ںֶ󲻶ЩĿѾڲͶʣ붨öһµĻأӴ˲źоĵչرҪӴʷΧ
ȷʵ˺ܶǮЩ˵ģҪͶǮܸ㶨˭еף
ȻֻҪ˳ȫû⣬Щ˸Ҳã߸һıȡ棬߸ɴ˾ĶȲƷͱڲˡ
ڲһĹ۸ѹեģҾ
ֻҪ⣬Ҿ׷鵽Щ⣬ֱӺʵٱϵ+ϵڹôӰʵ汨
ֻҪ⡢⡢⣬һҾĺѿ
ԣǲͶģģֻҪܸͶڣҲĻر⣬ͲһĹ󲻸Ͷ룬һͶʮڡҪ군ˣ
27絽˹ݣ͹ȥһֱסڹ޹ʾƵ꣬յίҲˣͬʡѦʡһġ
ڽ˷䣬ŵ˱׿ˮҪȥѦʡ֡Ŷ룬һ涼ܸˣϾ⼸ĳںϽˡ
88ݵгʱǾйĽ飬ݣϷصһٳɵģʱݷ滹һЩ쵼еɣһóȥ̫ˣδڹݸһʮڵĲֵ
ڿ伯ÿڹݵĲֵİٶڣȫУݻߵġ俪˺ġݵϵڹͶ˺ܶʽرǸ˿ջͶ
ɺųйṤҵ֮ࡢ˿ĶڹݣʳƷͷҲڹݡ
Ȼݿ϶㣬ҲҪر촬ҪǿĿǰķʽȻǺϵ
ڹȥһѦʡʲô鶼ܣר£һݡʮΣÿȥһˣʡί˵ĺѦܰѺϸ̸ףʡķչ׹֮
Ѧʡȥʡʡί͸ʵ϶ȥݣҲݻ̸زҶѾǺаˡ
һѦʡھ͹ЦĿ첽ǰ˫ץסڵֺú˦˼£̾ܰǿǰˣھ͵ݶ»ϯһǹһϢ
ҲЦţʲô˵ֻҸϽɡ
ڵķ϶صһˣҲﲻѦʡ쵼ֻæµŵˮҲһæ
Ѧʡ̸һЩ۷飬뻰⡣
ȽˮˣҶϣЦǺǵĺڸ̾ܣʶཻʮ˰ɣ
ûз񶨣ͷһˡ
Ц˵Щô
ڵǳð
ˣ͸ʹ컰һйعҵɺãɳɼ
tngƽ˵Ϊʲôԣʵ˵ĻǺʡ߶ǹؼأʡǱ߸ŻãҹҪ֪ˣ°ͶܾѾˡ˵ģҺͽ治ںҪߣٶ࣬Żٶ࣬㲻иƨãһͶȥڣԶԤƿǧڵͶģɣν׸ҲƲˣǻʲô壿
Ѧʡæ޵ԡԣԣܣ˵ȷʵǷǳԣؼǰ鶼
ܶΪѾ˳ˣֻǡΪȻϯίίȻĸСĹʣȥ9³ίԱʮίԱ֮һ
ڵطʡίһȻźǿ뱳һ㣬ʵﶼĹϵǺġ
ʡʡԱҲֻ˵ǿƽƽң㡣
ѦʡҲֻ˵ǶԵȵ̸һ̸ھԲǰóһʡίļӡ
˵ʵҸ˻ǱȽͬڹͶ룬ضǱȽƽģûйϵͶʽʡߣһѻξˡ92Ͷҵּ沢ʱȫֻһСֳ㰰ֵ1/10Ҳżһڣĸڵ㣬۲ǰֵ1/2ˮƽӯˮƽҪùݸȫ14㣬ܲѾǱֺ׸ּ֮ͣܳݷֳݷֳ߷ֳݷֳͳֳģʱϺͶʣĿǰĻʵͶһֵ֣Ͷٶڣۼȥҡ
ֲһʮڣֵֶʱrmbĹǷǳǿġ
ڵǰڹֵͶܶҲʮڣдҵծȯͳʣһ£ծȯϢֽ໹ʮڵľʵϣڹߵͶջˣС׬һʣż꣬ʮԺأ׬٣ƽĶۣڸصͶʣڹݵĻرһֱߣǵģ
⻰ѦʡǴһ⻰ڣǾĿԽȳԵˣķˡ
Ѧʡİ壬ܣֻҪݼǹݣ棬ֻõģҪʣҪ̸УǶõĴûб˼Ҫһйعҵʡعҵ
ڵֻҪܺ͹ȥһϺΪȫԸõģһβֱӪҵʱˣˣǲˣǸɷݺùɷݻҵù촬˵ɣڵľʲ4.2ڣݴҵiڰºֵͻȽȶֱͨתһͨɵʽ沢촬Ǻ͸ǱҲĺ档գԤȫɴݡݡĲ֣ȡȫһĹģʮڣϣһ촬ҪһţռλľĴأ촬ϵͳ˵رǴз˵͹ġĿǰĹ滮ǻ10ingз10ֵз30ּ˴ڹݵngҲǳãǻڹݽ촬ngĸãҾǻʵϷҵص
ѦʡϲҪľ仰ͺڵãǾô˵ˣԮѧ£ھͰ죬ʡӦǵһֲģ֮ȫǶ֡
ֺѦʡٴ֣һҧǾô˵ˣ
˵ˡ
ܲ˵
عҵ£ҪģҪܿͶʽǾԻܾ˵ģûеط򵥣⿿ϵֵǳŲסģ
ʮھͶʸΣóʮڵʽ𣬵ط˳߳Ƥʮȫз豸ϣ滹ҪͨطʣҪͶǮ޵׶
ڸĿϲͰ˹ͨ¸ߺ󲿷ֵļѹضǹڿԹ˵ģǺû壬һЩؼĺļҲò
ݹҵҪĿڹѾܣۿἰѦʡеįˣڳٳûе̣ڵϣԼҲڣԵúʵܣ˵ڻ׼ô̸𣿡
֪ʡǳ￴ȻԼ֪ϵȡĿԲΪȫһӶûУɱϾ
룬һʢ̸ڻû˵ڽʡڸ㣬Ȼϻȱĵӱܱܶ࣬ûкáһ㣬鲢Ǽ򵥵·оر90Ժ󣬵ӡơ̵籣΢ϢĶҲǸҪģ滹ǽʡƣʡҲѾ˳ţӦ˵ȫΧڣ΢ͳ̿źǿġ
ѦʡǺЦһͬܵ̾ȷʵʡǱҲӦǸ˲ٺ߰ɣ
ڵҲǺںûʲôtngĵط뽫ҵãĿǰַɢڻкͳط㣬ڳУɲֹ졢豸¸Ħϻݹҵڲ˵Ҫǰеļƻϵعҵϻܹɴ󲿷ֵƺͽ칤͹һпܣǴ沢ϳŵһҵǺϹɾӪܶ༼ԱʵҲǴ94Ϳʼ½ڹҲӹһЩרҺϲں˾ںϵͳ̹˾ôӼӵϺԭܼ򵥣йȡӹ뼼ͲɹģСĸ˾Ҳûκʤ㣬һëǮĺͬòֱӳǮҲȡһзⶼǿ̸ģ˵ݸֱӳʼ沢һһй˾ϿعɣʵϾΪ˽ڸ⣡
ѦʡĬĬĵͷµͣǴҶ֪ģû⡣С·ǱߣϢ·ǽ鲻ǺܸˣǵȻϣӪ˾㣡
ЦһѦǺô꣬Լ˰ɣ
ѦʡǵȻʲôֱ˵ܰæҾ԰æ
ڵ˵滰ǲҪӪ˾㣬Ҫӹɹɹ㲿װǵĿֻ꣬Ǳ߲󻯣ʵȨ
Ѧʡ޵ô£
ںƽ˶ٲŵҸ㲻ˣھ͵ˮƯҺݼҲ𣬿Ҹˣ·Ҳһᣬҿ϶ҪǺÿ
⻰ѦʡǺЦţѵ㻹ʵҲⷽŬɾǱ񺽿ܹ˾10ʱ˵ǹҲҪɻ10ˣ̱һٶbò𣿡
ڵеڡROһٰʮʮ߼й˾
ܶ˶Ϊ칫˾عҵ͸߿Ƽֻ׬ǮĲҵǶˣȷʵǣ
ڴһʼţµĲҵֳ졢֣츺׬Ǯ֣ݸȴҪĹҹҵϵhunҵ
˵·ԭݽйеڹ˾ЩӪϵ١죬ƾһ㣬ҲڹӪعxingʣ׷չ
ǳ˴
ҺڵһֺۣĹɷȨϵǿֺ֤ķչǰ״92ʲô94ͻʲô
ֱΣֱӽϵʱ󳬹50%õԿعȨһвŤת
ô˵ϵعҵĲϻıķǳԶһʼǾ׼˼ϵ촬ǰ񾭼߲ηչᣬұһرڲϵһֱĺʵÿ궼ó㹻Ͷϵз
лᣬǻ߶˵ķɻֻ»üʱȥֻ֣ЩݵϷɻʦʮ꼼ʦһЩձҵС꣬齨һƹ˾һЩоƹmoһmo顣
лᣬǿ϶ٳ
ƽݸŹ˾ͳȫĸţ˵Ͷ벻󣬿һǺԣǵ沢Ĺ֣ʵ϶Сֶ֡ǽʡõĸ߸ֶ֡
ڴ˻ϣֲл𲽷չһͶʽһ߼ߵȵȻ󣬽ȫĲ14ֳڴ˻ϣǿʼߡݡΪء
ڣʵҲпܳá
뷢ίĳ¹94̸һΣ˼ǽʡʲй˾Ĺɷһֻɷݣõ30%Ĺɷݡ
ڿ϶㵱¹ǴƼңڻ˲࣬ǺתڳأͳŲסˣôں
¹ʵҲ˵һ£ԸϵǹȻϵҲ
ڵֲһˣٶڣһ붼д͵طŻݣɲô£ϾǽȫһĹģ
ǹģӯʺ˰ֶǵ֮ĵһ
һ˵ڲſʼǰҵڣϵһǮûûжҶ٣ҪñĵӰִд
Ȼ˵ڵ߾ϵȥϵⲻķϵҲҪԸ㣬ͨϵġ١ͨҳɳǱȽϺʵķʽ
֡ڻԼԼչٶȺܿ죬ϵˣҲûжó֧Ԯݻҵ˾ݻǸ޵׶Ҳ˵塣
ԣھݵͶܹ˾糧ӡ
ԴҲҪˣǽɽҵż沢ȥϺݱһЩϰĿԴҵģ
Ȼ˵ʡڶֱݼŸɾˣǣںֲûиѦʡּһֵصͶڽʡҹģķǳ
ʡҲżǱ˦ȥ֮Ͷеܲûʢܲȥһˣ˵ĺعҵ϶ҪͶ룬ʡ߾ûxingĿļĿǺװŹˡ
ںͶ˹ҲȥһˣʵϾΪݵͶܹ˾ӡŬԭúǻ̸ˣͶϵϵơˡ
ͶĺΧģôͶĹɶУɽίݹίռźصһɣкϵǺʵĹϵΪҾͰͽ㣬Ҿ㡣
رڶ˹Ͷ졢ϵһî㾢Ҫһˡ
ֻҪܽͶԴŹ˾ݹҵعɼŹ˾ֱõع˾ݸ˾ϵ㲻׬ǮҲԼԼ
ڸںֿƲs96°ڴ֮ǰѾ˺ܶྫһ˲ţоĽǴ·Ĵϵͳоߵĸ߼ְʦоԱʮ߼мְƵľ͸٣ķоڿˡ
·ϵͳ칫˾У쳧ģڱϵϲĳ̶ֳϷڼǿġ
ֻһջɳ²֣ѩƽϢһµĸо̹˾ʵǺ칫˾һϹɸģʵ϶
ڴ˻ϣͬôӼӵϣԼһ·豸칫˾һֱȽϸӵļķʽҪͶʮڵʽʱϿ仯ʵϣϵѾϢһϵеĲֻ֣ǵʽĽһע룬Ϳһ鳵顣
ںĺУѾ鿴ܷ֧ͬ߷ɻһֱһԷɻΪĹ˾ӵԼ֧߷ɻ340ϻһܺܳɹĻ͡ڿͻĴͳλԡ
ܷʲôķʽ˫û̸
һģɻ˾Ѿõ340֧߷ɻڹڵĴȨάȨҺ׾˵йϺպϷչʮڻ䡭˾ţݹҵعɼŹ˾йгźǿľxingá
340нխɻŵʡͣ˷ѺάõȱٶҪڻˡ
һԭǺʹ˺һһԭǺͽĶνǿߺĳܹһڶעڵѣֻĿꡣ
ΪƾԼڸĿ͸ҵĻϣԳԶݣԶڣھƫƫѡڹݣԼѾεĿȨ
û£ںԵõҪһУȨ
ʡһxingöкûȥǱ˵£һΣһ±ɡ߼ԮĹ
´ȥͿʼﱸڲͿʵˣ뿪߼ίμ浳ίλ֮ǰϣԼ䡻ť
Ŀǰļƻ꽫ʽʡ10ũ֧Ԯ裬ȡһЩԤƻÿ10ȶͬʱ30Ŀĳ̶ȡ
ƻʵʩֱӺ͸ءǢ̸ÿѰһʵĵ㣬ĵӺϲһ磬߼ÿṩǧĴѰһҵͶʿΪũҵеԱѵʵϰеֲͶƵĹȡsiӪķʽӪձͶΪеֲ㹻Ŀռ䡣
УÿҪԱͼԱҪǰΪڰѧϰѵ߼ͬʱһЩɲȥа
߼94֮ھѾڳﻮܶҪ֧֣ر£Ƿʽʡίܹİ塣
ͨټũ徭÷רۣ͵ؿȵȣ뷢ί964ͬڽʡڲһЩԵ㣬ʵʩչߣһϵеĹҲǴȥ5¿ʼʽ
Ըݸ߼ܶ࡭ܶ࣬ʡںľ塢ҲĹǢ̸Ȼ۵Ǹߵĺ漰˴ģʲ顣
Ŵ׵ѵĻԭعԸѡ㣬ʡѡ10ȽϺõأЩѡһЩȽϺʵĵطϲһ硣
Ŀǰϣũ徭øĸСͷίԺڸһȽȷ塢࣬Ա˿ڴﵽˣ˾ʲ20ԪͿ걨߼磬硢߼ӵһ̶ȵԱҹȨޣ߼Ըһͬʱӵ˰һȨޣȨܷƶһЧӦ³̣ȻĻȨһЩΪɵȨޣرҵ⡣
ʵǹũ徭øĸϵһشҪƶФǰũ徭øĸҪƶߣоũҵõרҡ
ϵ⣬һɺԵݸ߼ĿǰʽģѾ㹻֧һЩ飬Ǽ򵥵ֻĿעݡ
20µĹʲй˾ʲܹģϷ屶3000㿪ʼ»žͲϴӹгʽͶزõؼŹ˾˹Уʼƽõصķչ
һ棬ͨŵ飬ʲй˾ԴعͶʹ˾31%ķ˹ɣͨԴڸУеֵĺܿ죬ʲнϴߡ
ȻϵѾձԤָбĿܣҲûнʱȫУһЩʽܿա
򵥵ͨǰܹзաһϵ˵ǲģΪϵʱģ̫ձϵġ١ڳ˲ʽֽ֤󣬼µʲϵĹƱУάϵĸֵ
仰˵д4200㱩2000㣬ϵʮֻƱµռֻ30%õĹܷյİ취ϵʽйȫ߳룬ǲġ
лʮĻϣͶмϹİٶͶʻϵÿӹ˾Ͷʹ˾֤ȯ˾ԼݱصͶʹ˾Ϊϵ໥ֹɵĽڻʱܶһrmbĹģЩʽȻдԼ40%άڹеĳɷֹУ½תʵҵͶʣرúҵҵծȯծջȽΪȶͶ
ϵһڲֹɣڲͶʣҵծȯ棬໥еıҲܴԱ֤ϵڵعΪĵʮ߼й˾ȶסԼִֵ
ϵڵصʮ߼Уţ˾ֵߴ2.1Ԫռйֵ45%96gd7.4Ԫ
ʣйеĭǺܴġ
ڵĸ˹۵ҲĿǰά3000ԱȽܹܣά2500ΪķΧһ㣬û
֮Ŀǰʲʵ㹻ǿڲӰչٶȺĿǰ£ÿó40ڵ50ڵʽԮ硣
ЩʽȻǰ͵ģҲûʲô϶ҪֻϢȽϵͣջ֮Ҫµĺ硣
Ǯڿ϶⣬ڱȽͳһ뷨Ǿ֤ԮһɹһγһxingѭһũҲ׼ԵԮĺ翪С
ϵĿǰɷУһйУһУũУͨһЩףϵʵҲйͨбȽ϶ĹȨ³й59ҷιɵλУϵͬռ17ҡ
Ӧ˵ϵܽʽôôһֱάִֽʣع𵽵ûǱȽϴģУϵͨ¿عɵıա֤ȯȽڻҲάֱȽϺõֽ
һֱȵ97ſʼʽ߼ԮĹʵҲڵһϵе죬Ǯ⣬ԶԶȽϺýroһٰʮһ˵סͰһ
صݣú10ֺĹίΣԼӦص쵼ͬ־̸˼СʱһЩʵĽ顣
ѾڵһκǼˣһ95ףʱѾʼⷽmoһд󲿷ֶûһεӡ嶼̫꣬һmoףνպĺ쵼бģǵصıˣҲǵҪıؼĴרҵί쵼ɲŮ
һͶӣΪݺܸ漣ٷơ
һxingĻһ룬˵ˣǽЩضˣ̸һЩµĺأҿǶҪĸ˽Ϊһѧϰѵ
һٻ棬ڵĸоҪ࣬ĸɲе㸡꣬еأǵô򵥣ʱѾͬˣ1997꣬1987ꡣ
ʮʱôһζʱҲѱˡ
Щ½ǩʽԮͬҲ뿪߼ĳʽͨ׼֮ǰһʹ߼ίμ浳ίȨְͨȫľ飬ʽ߼縲ǵУл˿ȫΪԱµһЩҪȥꡢǰݱصӦѧת˹걨
ǻϵˣҲı׼
ͨݹݡҵͨŰҲԳΪˣĿǰԽԽǰԼҲÿһˣȥһӵ6ˡ
ݷȥԼ17%ˮƽݽ¥ĹӦҪȥͬ30%û30%۵ٶȻˡ
ѾȽԣڵ£ίͨһϵе¹涨ӹⷿ깫ԢĽ蹤;ס
򷿣ַͨʽݼ;ڲûȥֹΪгõʱͨ⣬ңݴһ˵磬ܣҲӦƳһЩֹݼߡ
Ӧ˵򷿣ûԱס˵ʲʵǱȽǿģΪĿǰķȻȲ׶ݣ͹ݡݻеһƴġ
£Ȱ߼ݼ˵ѧҵֻҪݹõݻʱ϶Ǽ廧ʱҲʸ߼磬Ȼ硣
ʱ򷿾ͻвңǱȽϴģһ׾ûˣǷޣ˵ĲԽ򷿵ĳɱ1/2
ί߼ڵһҪ˼·뽫ѹһѹֺܱͳСһˮƽУҲãǴұȽһµĹʶ
ϣҲȡʲôĸԤ취ܼ򵥣һӹⷿ깫ԢĹӦӼסĹӦ˵ԱٸԱԺϹίõع˾ǽһС¥̡ʽǰֻܽС߲㣬Ǹõع˾¥ߣõع˾ĳ¥жᱣڵԣȣлһصһЩԱʷͨ£úסԼ70%Ĺ
ʵϣݱסϲرвǳݱ117˿УĿǰѾ90%ӵеһƷסгһڼʽؽ⣬˳һǮҳһסЧõĹ˾ٳһЩǮ
ݴԼÿӿ15ҵĳפ˿ڣЩ˲ǹĸxingݵĶԲȴｨⷿر깫Ԣרݹס⣬Щ깫ԢܵͣҪȥ롣
ֵͨķʽȼѹסĭҪڶסԭһóȥǺ׬ǮģơͶɸɴԭľɷ
ίҪĵͱҲ٣Ϊ߼ˣοݻڵͱ⣬ԣίݺҪڽⷿ
ⷿĲֺܷɢÿСУݿһ¥̣Ҫ̶óһؽ⹫Ԣ
֣ⷿһǼͥԢԽ٣ڶ깫ԢǹݣȽ϶࣬Ҫܱߵ깫ԢʩУǷǳ򵥣ҪṩԱҲǿǺܶأṩݵͬʱҲһЩԼеĹ
ڱȽʲôأǾǺܶ˲Ϊ˳ΪԱǾݵĻãʩãƯųйƯ԰ǣеǮرˣݣȻ;סˡ
ǳࡣ
ڵĽˮƽʵϺͳд൱ˣйҵѧйʴѧʡίЭ£ͬǨݣке㲻ˣɵסʡί£ҲסѧԼҡйƼѧΪǱʡĸУĿǰڳƤһǺʵģ⼸ķչйƼѧݵķУʵҪȱУǿйƼѧ14ԺʿУ½ѧо
ݴѧ95ʽΪ211УѧҽƴѧڳｨУӦ˵ⶼ98ʽѧԺѧԺڽˡ
⼸ķչѧ͹ѧݷչģǵķУȱУ̫ࡣ
ݵĸСнһֱȫǰéѧѧƸУ⿴ģʦ൱һߵԺУ
ڵҽҵչҲǳ죬׵ҽԺֱݴѧҽԺѧҽԺҽԺݸҽԺҽԺݹҽԺͬʱҲרҵҽԺݶͯҽԺfuױҽԺڸݸԺ
Ŀǰȡ׸ƣһ׻ƣԱһף˰Ƚϸߣ˿Խ٣ҽƺͽϵǵԽϴ׶УĿǰȡĸߣȻǱȽƫߵģҵ֧ϴ
˵һǧһ򣬴󲿷˶ŷǳߵԺ϶ԽԽãĴУȷʵƯ̤ʵл̫⡣
£ǨƵݵȷʵǱȽ϶࣬ǳڶŮĸ̬ȣҲϣŮԺȥطõģлãƯʩǳƣΪһոµ³У˿ں롣
ݱȣ򡢻˵Ǻڵ˿ӦģݷչĿ죬ѹСϵƣΪĸ㵱ȻҲϣԼһ㣬ŮԺͰ
߼ڵ߻ǱȽϿɵģֻҪʣΪԱѣһ㣬ԱŮҲԱˣŮ18ꡭǵÿԼȥŬѧǶУǾݱضѧУشѧʱҵˣرǽڡʦҽơɺһЩרҵ׵ġ
йƼѧΪʲôе뽫УУϧʡҲҪȥί޷Ǿǿأһкݺ羭ѳ㣬ҵоľĿࣻݱشѧľҵʸߣ¼߼оԱʦףݽ1996ȫΧǧʿǻʡʡʮ
˵ڶ㻹Ҫһ¡
⣬ףпƴУ¼ȡҪȱУ߳ʮ֣ݴѧ96ż211ڴ֮ǰ¼ȡѾйƼѧˣȡѶʵܴ
ʽ211µһ¼ȡ϶Ҫˢ¼¼ܴﵽٷǺԤ
ƾ˵ڵȷʵһǳõĳУҺᣬƽذֻʮʱ䣬ոµġ
ݵؼȥjiɽоԺоΪҪһַչxingĽҲǸ˼ͥΪѰõеǨƣгΪûбҪƣӹⷿӦԴ˵ЧƷӦЧѡ
ϸоһʱ󣬸ĽǻͬģΪķչxingݴgdȽԣɴľҵӽ϶࣬ͬӹⷿ򣬼ʹʱס۵Ĺѹ᲻ص
شԣϻǱȽϴģرǽ͸ĳ˿ȫԱΧڣ߼Ѿӵг70%ء
ǷǳҪһ㡣
ʱ򣬻ϳ칤̿ʼȫҲûвǨ֮⣬ԭо񶼿õһסլʱһǧƽľסҲûãҾôһסֱӷ㣬ڱ׼涨˾44ƽĻϸ5ƽ㲻Ҫ磬°Ǩ̸ͬסԭСһ㣬ֻмʮƽ·֮Ҳ׼ÿ44ƽס
Աͥ88ƽף˻Ůס15ƽ/ˣŮòҪڣŮԺҪȥŮûסߣ϶ҪԿġ⣬˺סʵȴ͵ԺҲ϶ҪԴģץϸģԲԱ׬˵ıˡ68˺Ͳм˽ԺһǺǮڼչˣҪ˵ע⣬òչˣֻҪ˾ٱһʵ϶ܰ
籾һƽĻƣȻѡ룬Ͳܹ⿴ô׶ˣҪƽĻơ
ϳ죬ռƻС߲㽨տԸһµ200˿ڵ
ΪԲһֱȽƼС߲㽨󲿷ֶѡ12㵽18֮Ʒ¥
ں̸ݵؼۣ˼·ǽÿ귿زļ۸ȿ7%-10%֮䣬ֻҪȣûбйߵӣгɵķչϾӹⷿĽǶ˵ݶԵؼ۵ļӸԤѾܴ
һ㣬ݱûתԴͷxing⣬ؼһֱǿ߼õؼŹ˾С
ڻҪ뿪߼ίʱҲͨ˹йƷڻ룬ľһֱݡݺݣݿ϶֣ݺݵľȷǳ󣬴󲿷쵼ƫݣǡ飬Ĺ۵ӪڲҵѾ˺ܸߵˮƽֽͣ׶ε״һ˷ѣҲҪġ
ݴƷڻζݵĽҵһԼͷʱݴѾʼŽҵҵ¼ҵת
תٶĺҵ֮չǾƵҵĿǰ߼ǼƵһǼȼپƵ꣬ʮһǼƵ꣬ǲ㹻ġ
88꿪ʼʵϾѾֽβҵĲ֣ΪȱȽľֻۣ֣һǽúķ羰ĸƯһЩ޵ļľ޸رǽٵδݽ¥ԭòǳǽĸƯһЩеķ񶼺ͳһȻάڹ滮ִĻҲŵŦԼsص㣬е̻Ϊ壬ôҰֵͷ֮ǣץεĺģøչ׻ᣬҵκչ䡢ӵҵεķΧ޽ӱĴĿˮ֮лʳ֡ݼ껪ֳĿ
ļƻѾԶԶ֧ݵΰͼ
Ϊ˽һһλʵҲҪﳤһƶµί飬һǡίڼӴƹݹϢƼҵ԰ľ顷ǡίڽһƶֲҵչĹ滮
βҵķչԣԭеĻϣһιίԱᣬרְЭξβҵ滮ͽ蹤
ȫνӴͷˮƽöͶߵĴüϸĴƶȿβҵķȡȫ߼ξչ
ôĿĿĹ滮ùεƶʳǡʹֵĽ裬лǵĿ蹤л԰ֳǵĹ滮裬ӰӻصĽ裬ȡʱ깤
ġƶεķչݹʳڡݹڵƹ㹤޵Ӱڡֽڵĳｨ滮ִչݣǿݽššݸšִššлӼšݴѧѧԺݵӰѧԺĳڽ裬ƶ֮ǵķչ͹滮
塢ֽ97߽ȫ˻ٿͰһֲ仧ݵĻᣬץκҵƹ㽨裬ｨͶʹ˾ƹְҵĹｨ򡢸߶򡢱˹ŵˡɡ·гﾶƽµȹ˶Ĺ㡣
һж˳ЩĿܰռƻʵʩݻáţơ·ñ·ߡݡ
ڵĹ۵㻹һݱϾһСУô󣬸߶˲ҵҵزҵչ죬˲żУĵ͸ֵ͵ͼҵݾͻַǳ˵ƶ࣬ɺܴìܡ
ԣӦüø߶˲ҵ裬ݾΣҲҪԸ߶гչܵݻٿߵĿͻݲӴ
㵽Σ羰ûжٵģҲôӴ㡣
ﶼ񡢶ȼٺΣǼĶȼپƵססûа취˵βҵһͳɱͶ˿ͻȻܵ͡
ݽӴʲôĿͻв׼ݶȼһܣסڶȼپƵ꣬쿴һЩ˶֣ȥһЩݳ硢־磬硢ҲУұ֤ҵľźǹõġ
СҧҧÿҲݻһΣ㲻ûйϵŮҪɣ͵˰ɣľСʺв
ǵĹʹ϶ǹõݳƷƷƣŮ˲ߣҪˢ飬ʵڶԲ׬ľǮ
ǵĲݽˣԺһȫƷг㲻ҲԿ
ݸȷʵͶˣӿʼǿй涨Ųӣһ֣ǸӴԭݵľƵҵͱȽϽš
ؼʵ𣬾ƽߣûԸӴ㣬ǵͼ۽ӴͳɱӪеײۼݡݺųǹͬԣ֮ǣӦӦýԱ֮ǻ᲻ⷽĹ
ݵĿִ԰ǡǡйǡݹȳǡСڳǡ߶γǡʹǡϰ֮ǡչ֮ǡʱ֮ǡѧ֮ǡͬʱҲĸ֮ǣҪѾȥʵֹͬԣֻܶô
ҪҪݸ㹲ͬԣ˾ȴﵽһı׼ȻҪͶͳɱӪҵⱾ׬ߺȡԲⲻǵʱ
Ȿ飬ݼɡ
Ҫǵǳ࣬нͨȵȶ⣬ҵ󲻸ߣɼһʱ֮ǣһСڳǣһ¿Ƽǡ
ԣҸתһȦߣһǮݻɣȾͰſ⣬Ҳʡúǳҡ߰⵽飬Լ棬Ը⻨ʵҲ飬㲻ҪݽĿƱķȥ
˵ʰһݵݣ伯ųһｨ򳡶õĹȨӵʮҵӵ6.6ϯ4880ᣬϯÿƱ188Ԫ1880Ԫȣļ۸3/굽80/겻ȡ
ÿġëԤʰһӵÿڵĻ棬ϸȶÿ8.5ңתʱ̸Ǹöʰһе̫Сơ
97ʱһΧƱ۸188Ԫȷʵеˣ㲻ҪֲƱΪ۸ҲǹӦģļ۸ԤڼڻҪ
㿴ݵ˲࣬ÿȥ˾ôֻ࣬ҪᶼȥˣʰһӾȻǹߵֲ
ڵĹ滮ܼ򵥣ÿҪһھɣڵľô㣬ݱѧУȫͶѧУЩѧУǴСѧеһ廯ڷluһѵӪѧӿԹѡţڵܽǲ˹ƷȫȨֲ¶ϵĽ裬ǰһ֮
ڶʰһӵҪȷʵǷǳ֮ˣһھΪݴһڵƷƣһ޵Ĳڣݵҵչ
ڲֻںݣֻںݺͶеķչûʱȥʸ¡
ԣʽȥ߼ίκ͵ίְݹչģٿһԱᣬһݽѾź͸¸ҵ̬ǰȥҪľҪڴƴֻмƴӮδϣ˼ֽΪ˲Ϊߡ
Դˣ뿪߼磬ڴ֮߼罫Ҳûеίֻеİš
ʱݡϯλãҲǵίԱǵ磬Ȼĳ뿪ˡ
ڣйͶй˾ݹҵعɼŹ˾ŵĶ»᡺ϯƾ߹ίԱίԱԺĸСĹʣ᡺ϯšϯ
˶ѣݾоԺԺְҲȥ
Ҳ˾£ûǸ˼ѾЩƣֻ밲ԼĿ꣬ԼҪְ𣬽졢ݡãǶ³ĵһְͲӦõЩְ
ܵԼĹΪҵƿطΪṩѯȻĳһ죬Լ¾ĲƲһҴƻᣬص߼һƽƽԱ
Ҳʮ꣬Ҳʮ꣬ԼҲ֪ĳһԼܳܵķΧѾòԼͻ򵥵
Ҳʮ꣬Ҳǰʮꡣ
֪һ͸һ졣
˻ʣǮʣʲô
Ϊ㲻˽⣬졢ݡҹ˾ãǾǶйõ飬һͶУһҿԺĦʿͶУһҹҵĸһϢҵս
ԼûаһֱҼŹ˾ȶķչȥΪйĦʿݳΪ⣬ΪһոµδԼľͲЩˡ
ǮҪ
ȻҪԼҪռһʱ
ݣǾͲҪ
ԼŮµŲǾްԵļŹ˾߼硣
۾һһյ¡
˵Լyu󣬵ǣȷʵҲµķУĿꡭѾ֧š
ǣ뿪ݣɻǰ׶ȥμµ뾭ѯʱȻ룬ʵܶҲroһٰʮйӦѧ¼
ڼƻ׶ͣʱ䲻һҪйزҵȫ濪ŵ⣬Ҽüһã̸ĺңںƽĸԼһЩ
ܼ򵥣һⷿһܹؼй󲿷ֵĳкݲһͱ뱣ֺͳƷͬⷿͱƷӦάںʵıͬʱչġгɷԭ塢ĸӿ죬ӿ죬زǺܸӵĹ
˭ںزҪ£ֻںgdǷίĸɲνѯʡѧߣҶһԵ鷿زйûж
˶ûоԸǵ⣬ֻںйǸոջ¡
ڵǡûйϵǵӰойϵˡ
ǣû
˵ηÿѧƾ߹ίԱίԱҾͻģģ˵žͿţҪţǾ˵ûҪرգǾ˵ˮ뿿վ

һ˵ûκЧԵúеʧ䣬ϣȴرΪݳĹϵڵԷȻڴǰ飬ɹҪĹҲûб뵽Է⻹ǵһΡ
ݳ屻عͶвܼѾһʱ䣬Ҳ׶һȥʵԷǼܼ򵥵£ǵͥĳԷֻ࣬ǽص㻻Ϻ
кܶ飬Ҫ7ܻݷڼæţںݳɳ죬̸̸顣
ϵ¿һȫµĻƻΪҪĿǰԤǰŻϾݳһǱȽϤͰǩ֮ͬ󣬰ŽһʱͶмϵĿعʲȫ㡣
ʱ䣬ݳһֱڴⷽĹ
ĵ7ңǰˣǸһȺȼҲֳɵģһȾܶ
һͺʵ˵ڷزѯϣЩȽļⲻǺܻӭ
һ¡
֪ǵΪݳҪܻͣҪһ顣
Լ˼ڶⷽĺܶ⻹ǲģڵطڴ򿪷زг޷Ǵģʽʶһոµķ֣ǾǵزҵСҪԴģʽһҪ飬ڶô㣬ΪgdΪ˲룬ҶjiݵݲһҪͬԣģǾͱҪһǳؼ⣬Ǿ˶ҪסӡԣԵؼеصģصֶҪ֣һṩĹȥסķ⣬ơȶַӿ죬ѹƷǼ۷ȣǸԤδǼ۷Ⱥ͹ӦʱӴƷĹӦѹͼ۸ѹͷ޷ǼأδԵĸĳвͬǵĵؼѾĭΣǾ仰Ǳ˶ס𷿡ǲأȫģʽ١죬ݵķĿǰܿܳݺ׶ܶ𷿵ġݵˣһȫΧر׶ĳУһζȡģʽսǷǣӵԽԽ࣬ͻڵľĭȣһĭۺʧߣ
ĬĬͷȷʵҲⷽĵģʱ䣬Ҳһ̸ֱģʽģʽܵ˵ģʽΪҽĿꡣڱȽϸӵǵطձûһܹڲӯϺݿ⣬׶ӯĹģҲֻݵһ롣˵ģʽãǺƹ㡣ģʽô룬ԶԸƹ㣡
ڵǰģʽƹȥδʮУٷǳӵľþ档һƸһз˲Ƹ񼸰ĹģûзҲ̶ã˶ƸϣڷϣҶȡڴеĹʶͶסʵŴµͣڴеĳͶ⡣ڶgdıٶȺܿ죬ǣԶԶǰһǿزҵйҪΪĴ;ԲܽԼľϣڵزҵϣǻҪֹҵǿĻ˼·Ҫø߼ͶԹҪҵ˵ұ𡢻еĿǰжģйδòҵҪ·΢Ϣ豸촬߾ngبngͨng豸뵼оƬ﹤̡ơҩ߼ǱץķշҲֹͣ˵ʽžͲȥʽţǾгԼȥʡδʮһǧڵʽۼͶ뵽ЩУһԼϵֵʽһ֣Ǵ󲿷ֻǿСɡ˵ܹ¸Ŀڸ·gdǶôܹ֧߷ɻɻǶô˵һϵеĿδķչκһĹģЧӦʵ϶زҵ󣬵κһȵزҵҪʡ
˵ͣһ£ּǣһйزгûκζƺƽֶεչģʽչھʽ𶼻ȥرǶҵ˵Ͷжԣ¿عɵĵزй˾ңеĻõؼŹ˾زҵ20%Ͷ뵱棬ͶһǧڣջһǧڣֶΣرдʣͶһǧڣջһǧ˰ڣһʲô߿ƼоͶ룿ˣĹ˾͸̸ˡ˵йزгǰģʽչȥǾֹʣʱ˹ڵĵطgdԼͶҵʵȵ⣬ʵϲûнκ⣬ȥõĳҲû˵زչ⣬ңһǲȡѡյĽǺܺáԣҵƶйزҵķչڱУģʽɻг߾һõѡ񣡡
Ĭһʱ˵ʵĿǰҪҲģʽģʽĲxing뵱Ȼģʽط˵ȽϺǵģʽΪݵľôһʼͲز⡣ǵ˰ˮƽȫΧõģʲĹģģ˾ʮʲݵ˾7࣬ԲܹȵġԣԺڵһЩоϵʶǱȽͳһģҪȷչﵽݵˮƽ̸ģʽģʽһȽϵͶ˵ˮƽһ߶ˮƽ߶ģʽȫƹ㲻ˡ
ھͺģʽ˵ҪסȵߣĹؼڱҪǰطۣزʱڵĿƼ͹ҵǲ˵ؾļ۸ˣزͻܣۡĵƤ۸ۣǵķزȻ͡ųһٸ࣬ʮǸ㷿زģͺܲ۵ǱȽϴģչռҲͣǡǡΪеʱ򷿵زǺܲģ˵۵ľһ㶼ǶʮͷһʮйһۣȫֻķǳߣһǷزһǽҵǾĺˣʱһȫxingĽΣйgd͵ý50%ʮķչɼȫһΪʲôǵʱȫûʵʵĽҵĹҵϵֻǸ˼ǧܽЬ޷ǵĸͻ߾nglngоƬȫǴӹģȫġ١ϵͳ΢ģоƬӢضģֻǰŵģngģѹģǱģ˵վ豸ݺͶ֥ģ¸ߵġ˹ͨģѹbbģѹعӵģibmģϢ豸˼Ƶģͨ豸ǱģܵǺҵģű˵ӣõǱ˵ĳͣһγзǵƷƣҾйһ磬ڶľ壬ǵһʲô壿
һ̣ĬʵģʽĻû֧֣ҲͳһڵЩ顣
ϣ밲һԼϲ£˵˵ԼĿԣǲģʽǲЩݸЩȷʵ
ǧط໴˰ӯֲ֧ס
ϣ˵ĺʹ࣬ʵҲ֪ԼһЩѡǶԳڷչģֻûĲӰ
ܸɴĸһʱϬĿ⿴ΪؼĲ֡ʱxing⡣
ԥţڼȰ˵ҲЩĹĸӦǺģ˵˭˽ӪҵƵģҾӦҰɡҪ˵ָӪҵȥЩ߿Ƽ͸ʱĹҵͶܼѡóʮںĸǺаյģҴ94꿪ʼ֣ʽڴ֮ǰѾͨݹҵųﱸһоĺͲҵܶоͼҲꡣʵó˶ʮڣ඼ǿʱгȥ⣬ֻҪʵλҪóרŽŶӣҪ˶ǹҹԺĻԺʿҺǴ95öһݺֻͬҪʵӪĸÿ˵һǧŶٽнԤ5ڣ2000ҾԼĸʵ鳵ͣ2004֮ǰϣ죬ܱ֤230ÿСʱȶʱ١ǲֹһĿزҵκƵĸȥһƵĸĹҵĿôʱгʣ
ʱֻĬĬͷѾȷڵ˵רҶҪҪΪڿǵĸԶ
Լ˼תڵĿѾ˺ܶΣ·Ҳ̸ؼⲻ벻㣬ʽܹ꣬óʽҲǼڣгϳＯͷࡣԸ㣬ǺܺãҶ֧֡ҪɻҲ֧֣ԼＯʽЩԹаĺĿΪʲô֧֣йزҵҪηչʱһ£ԺίݾоԺͶеĹʾоһ⣬һڵķҪȷҪʵ㣬¿ۣɡ
ڴϲãҵ¾͸éԺ绰һоʵϣһֱкܶݣȫزҵϵͳķֻûȫԤxingķ
ԣ黹Ҫأҽ㵽ҼԷҲ뵥ǰйͶʿعɹ˾뷨һ֣̽
ڵû뵽飬93飬ʱڹĸС鵣鳤ʱ⣬˼ǺܼģǾйĸЧ¼µĹʱ·ûеڶ·ߣҪһйsĹĸֻ߳һײĹ¢֮·
һϣ͹ľѧһǳȫ෴˻ǾйԸһsĸйȻҪԼģʽ͵·
ôΪΪԴȻʶԣɵгõģǹʱ壬¢¢ѡҲЧ
Ǹʱ۵ˮƽ϶Ժéʱƽƽ׾ͱҺΪС֮ԡ
ڲһˣھѧϵĳɾͲϸʣΪ׸ֻҪǱ롺й쵼ӵԹڲҪӰ졣
йýĵλǲܺӵġ
йͶʿعɹ˾飬93ʱ̸˺ܳһʱ䣬ϧţҲֻܸá
òٶ˼Ƭ̣ź˵һԭ뷨йĹĸȥѧ¼£ҪΪ¼С硢ľóɾ͸ߣǾͲ⣬ʵϣȷʵΨһɽӡ̹ʵ˵йĹӪҵ͹ʱܹת¼µˮƽйĹоþͷǳ˲
ĬĬͷʱȥ¼½й·ʣʱҲҫ۹㼸ȫһ£ʱЧʵͣɱӾͻתƵҵҵĸ棬ջᵼҵĹҵϵɥʧòʧ
ڵǺܼ򵥵ĵʯΪʯͺʯ¢˹ʯͲҵǱӪЧǺܵ͵ģԱʸߣڲ˷Ѵô޴ɱͻͨʽת޵βҵγɱÿһԪγɱͻԪ졢۾ͻʮԪϰÿһͰҪʮĳɱ£ʯͺʯԸҴ޴˰˰ÿһ㣬ϰյiҪ3㣬iԽߣгĸѾͻԽͣ߿Ƽ͸ĲƷȥϰձ뽫Ĵ붼Ʒټ򷿣ͻǹҵľóһͬڷδȻǻа취ģϵ˶ʮǾֻԴУ
ϣʵûµһЩ뷨
ڵҵ뷨Ǻ͹ȥֻ࣬ǸϸһЩҽһйͶʿعɹ˾йҽڿعɹ˾ԭейͶʹ˾йͶУļҶǷǹĹ˾йͶʿعɹ˾ʯšе촬ʵҵҵͶʿعɣйڿعɹ˾򵥶½ͶʿعɣͨĹɶȨȥơҵȨйͶʹ˾Խµ飬йСա֤ȯȽڲҵΪҵ⿪йżΪӼšйͶиΪйͶУڽдĿʹȡԭеоȹ˾ҵģʽһҡļȫعɵķǹҵƹʲʯʯ͡йҵȫɷݻӹ¢ҵתпعҵҶʯ͡šյȡվӪȨԹʯӪ̸45գпعҵңӪҹͶιɵҵң໥һͨгɾ߹пعҵӪڷոǸɻȨھԸǮⷽĹԸⷢҾӪʯ͡ţ뵽񾭼õĽ;У̾ͽ50%ʲй涼ڹҵĽҵʵҺޱңǷ޵ĲƲ֮ԷֿΪһԺ϶ǣȫƻģ᲻úӳԿ࣬һݾлѡ
΢΢ͷϿɣСڵ뷨ǱȽϳǰģһ˽ܲˣҵǺ޳ɵġ⼸ڵҾȥԼͲۣ
ЦЦ˽ǱơģxingһݣҪº̾ģɻ˵Щʲɽøҵģܽ׶չҲǽɷݺܵͼ۵øˣǮɡô£ֻǴҵҵ˶ѡȾһ룬֮ǰپһ룬ɸɾĻؼҳŴ˵ļҵס
˶٣ֲʵǸҵףҲȥһݣ黹ۣҵ뷨֧֣뷨ҲҪ֧֣޾£
tingȤЦting칫ʱҾô飬СǺܲģҪϣϵô㻹ǵȢ˼ң㲻ġ飬ŮⱲӿ϶Ҫߵ·㿴ǸʱҪ׶ʱ˳飬ںӶˡ
˵Щĵʵޱµ˰ɣôȶͲСǵһĸҪע⣡
Ҳting˵ЦҽԺǱ˵ŮȶһֱСء
ŮҲtingõģÿҶһŮҲǱ
ڵһҲǿ϶ҪֻҪޱطգǶܵȥ˰һۻڡ
ҲЦЦô鷳ҪһʱʵĽ巣ѷ壬ҪǼ£طҪǲͬ⣬Ҹ˵ȥ
ںǺһЦ
Ϊһжֻ˵˵ЦЦ
ʵﶼĥţȵʱ̸˼ȽɵĻ⣬ŷ·תĺȻ˵СйͶʿعɹ˾йͶаˣҴϵϵɡʲôʱһĲƲϣ̣ڹԮƣʲôʱһʯӪգ
ڶȻjiһ£죬ٿ߻ᣡ
һð߽ûô죬һкܶ๤Ҫٵõȵܸһ𸴡ȰǮȸϣ̾輸ڣҾԲʣ̸һӵĿƽ˹һӵŬ̸̸ȥȥҪһԶ⣬ǾǡûǮԹˣˣˣûǮͶǰʱ䣬廪ѧҵУѣҪ취ǧں˵ϵͳ¼оˣΪһǮûС죬ֻһ仰ҵ飬Ǿѵ޵ݣһõйòǧ֧ĸУ˵оԿ
ڵǮҳй˵˵ȥģҪ㣬ҪͶؽȥ㡣ܹ⿿ҲǸǾͻһȺԷҪǮˣҪüҪгȥҿعһյĺ˵豸칫˾ȥ㣬ͨгԼȥĹ˾ͶиĿʡ
֣صصͷʵѾͬڵ顣roһٰʮ޽Σһ
ڵִ׶֮ǰȫûʶԼһһӴĴƻʹĸʵϣЩ뷨ٴεĽ̸УһֱӰͳ¹ˣڣھѧĻȨԽԽߣһжڵ޽Ĺʵ
ܶ£˵ǱȽ׵ģޱȼѣҪڹڽִģߵȻҪǳ
ӹ¢ʱĵǷǳ׵ģһǸҪĻǾȫԸƶһ̣ҪѾѾΪ׸͹ںõľѧҵľϵϵĶ»ϯڡ
ڿԴһƶ£ǾЩ߹;ѧת۵ĵһߵƶĸĸ
ʣǽΣһܺõҪڵѧҺ͵طһĶ⣬Ǿǵزҵķչܸйôĳɳֳɳĭԡ
ڶǽΣУܵĳСҲԾʹչһۣǾѧϰ¡
һı䵱ȻҪ￪
ںޱõ绰ȷϺٿһģӴļдᣬʽԼͶ4ĹȨֳ֣7ĹɷڳڴƻᣬۣܲеĴƻתÿԼҵй緶ΧڴҵĿǰҪйϣ̵ľ
⡤˵廪ѧ0ڳ廪ѧҿƼҵоģйƼѧʣԪڳпƴļϢоġ
ڴ֮ǰѾһöһ飬ͬйƼѧУǨƵݵ롤ýʡͻʡҪΪ鳶ƤйƼѧԭڻʡУʲʦʡѧйƼѧǾ¯
˵ô˵ʵϣйƼѧҪʦǨƵݷУԺʮһпԺ͹ԺԺʿ
߼йƼѧʧȫøߴ44ڵ鲹ⳡƤۣƳ˵386ߡݴѧйƼѧйʴѧΪһУйҵѧѧҽƴѧѧݷУݷУݷУѧݷУ۴ѧݷУΪУݲƾѧԺݹѧԺѧԺѧԺѧԺְҵѧԺУУ
һĻ֣ݻἯнѣƶݴѧйƼѧйʴѧΪڸѧʮһƶΪ21У
ڵĸߵȽԴʵĲȼֱϽвˣǿܶ࣬ĵҪͨԿԮƻݸҽƴѧʡԿ
ʮʱ䣬ݴһױйһ˵ĽУ˽ʡίĶ֧֣ϧкСȫԵĴѧǨƵ⡤Ҫ޷ݳԣĽͶԴѧһӡ
Խʡί˵ҲһǳҪĳɼǾǽʡӵѧģȫģλ
ţݴѧĽһչ֮ݾͿǰǿʱ򣬽ʡѧĹģϾͻ̳Խ׶ݺֱϽУΪ֮ĵһ
ʱôǿķչٶȡ
ѧĳԶչҲΪݵתʹҪݣĿƼоڲϵҵͱشѧڱܣڵеϽ΢ʳƷ֯΢ҩӪѧҽѧȸоѾٶңһ붼ҵʹѧͶʡ
ģʽͬʱչһǲĸ߼ҵһǲʱӪҵСһıչչţѰŷչÿһᣬһЩֱǨƵ
ٷչԣһǼٶȣݵGDP˰ÿһ궼Եٶٶȵ޷ܣǲϵתͣϵķչеǰ档
йƷڻ仧ݣҲҵ˽ڲҵһģ뵱ȻݴŴʱҪ赼ƷڻҪеΣͺͶȥʱ
ݣڻó׿ʼΪһֵͶ
ڽһĲƲƺͽҵ⼸й˶һ̨ڱŵʱĲЧӦֱӲø˹ݣҲǣ982ǡ99
йƾձΪһеۡعɼۣһ¾ˣ30RMBζţڻУ30RMBĸֵ׸Ҫˡ
ȻйƾձҲרԼĻϵʲԸ߹ˣгϵԤߣÿҿعй˾ӯʡֵʵµǱȽϺġ
˹ǰƳ޸аûڹڲĺ䶯ЧӦһΣЧӦıƵķŴˡ
ˣˡ
һй˾ȻǮԣ̶ֳȡ
һԽһҾǿ϶ἯһǾڵ׷˶ЩǮģ
ڵķǳ򵥣Ǵɽ˴ϵȻͨɷݸĵ17Ա97ĸƱͬ»5ĹȨĹɷĹгһЩ֤ɣԭʼɽϵ͵ļλһֹƱͨתóһֹƱ
йƾձǷ̵Ҫߣǻᵽһ¡ǾݵԭʼɽгڽԭʼֵԱǣͨѡԭʼתøڣһһ۵ļλ
ڼߵĲɷУһЩ̹ԣ³Ѿܳʱ䲻ٹԭʼˣúܶͶеԭʼȷʵ߹ˣΪڵļ۸ǵࡤǰÿֻǧԪ
ڵĲƸȻûʲô⣬Ψһ̫ࡤൽй˷ǳԽܵĵز
ҲȫΧڵһοʼڵĸ˲Ƹ⣬ͬ˿ʼںϵٿйе⣬ûõó֤ݡ
˵ڲйУνϵڸ۹ɵĸֵ
𸻵ʶǺǿңھڽһƸʱһǶĻڵĲƸ顣
Զй˵ڵĲƸôģԸó30RM13ҵرרעڴ½ϣ̣Ȿһǳ¡
ڲں˵ô˵ֻõЩ¡
ȻһĲƲ˳ɱϾĿ£ҪЩʱȥĶ࣬ͶĶࡣ
ع߿Ƽһ£ֱ׾ݣһҲνα仯ˡ
ڹý塢ý壬ý嶼ڼľʱϢĵִۣʼעпҪһ¡ǽΣ
ʣ̩̩ɵģձĭΪձʱҪ̩ԭҲΣǣùڿɵĻߣ̩91Σʹþüֽϸߵʡ

Ȼ
̩ʵ㴢»֧ÿ궼״̬ͬʱֲϼӴ̩ĹӦΪ˱ϵʣֻ֧ܲĶƽ⡣
̩ΪʲôҪ̫ƽȷִľóɼ̩ԭڡ
Щڣ̩û幤ҵķչȱصʵʹ滮徭÷չڵززҵΣ󣬱Ȼ´ˣʹкڻҲģΣ
997224գгԱʼ͸¶Ϣֻ̩г̩һЩںͬͼѹ̩ͣȥеĲ෴ζ̩ѹȽر
쵽ͶпʼѸټӹհںһڵյĳںͬͬʱĸҴԪڶǵʲͶҲʼٳء
ʵϣǶΣĵһ¶ǿʼ̩еʲôʣͶкͶԳ֪̩ڹȥ˺ܶ೤ںͬͼ̩µѹ
̩ѾΣգȻ̩ıѧ⡤ֻǷԵر̩Ҳ˼ᶨƣ̩˺͹ǣرЩȽϸԣСˡв׼ǿȵ̩ȻǷǳģǰ;
Ҳᾪȣ죬ȻԸ̩ôܣ
ͶȻ޾õ漣Ͷеϯʦվ̩ûж⡤ľȻǷǳġ
ҪףԳõǸܸˡʹյĲߡ˶ͶС
ͶԶ̰ġ
һԲ
228գ̩пʼҥǶ̩Ҫֵ뷨ǲģȫܽܡ
ͶеϯʦΪͶõĺ۾ѧʦ֮һȻһЩļ⣬Ϊ̩ծ̩ʵӦСµ
9974£̩Ѿг0ҽʻΪʽж϶ӹܣԤϵĻΪأʶԳʼ𲽷ѣָ̩̩ͬʱŴĹѹ̩еķӦǳٶۡȻǳٶۣ̩кǳأԥˣˡ
۵ĽȻѸٵʣִ̩ԣǻǡλþŶӡĿںš
ǿʼ翹㴢ģչգ٣Ǿ٣̫ɵˡ
ʼøӣյѹǳΪ˽زҵĴ⣬Ǹո3·Ƴһǧ̩Ԯȼƻ̩ӿг޴ΪΪʵʵĻ߻ͶУЩ̩Ͷһ籩
417գʻ׷׵̩е̩Ҳͣ⣬ζк̩޷ӹʽгＯӦǿĹѹ
ͶвʧʱĹһЩݣΪ̩ڻĻ˸ߴ7Ŀ̩⡤ֱǸ̩һ
Ͷ޵λ汻󲿷ͶлϣһֵĹѹٴεʱ̩е㴢Ѿ80ԪҪˡ
̩пʼǮǡ¡ӡᡢ۶½г̩ͼ̩һεΣ̩ҲٿµΣ
Ǵҵ֧ԮȶΪҵԼҲƵ⡣ڶеĸԤ£̩ݵֹгˣ̩ҪӦĹѹԽԽ㴢޷֧ôģѹ
ǷɱȻжۣ5򱾹ңͼͷɱıֵѹܸж޴Ͷ߿ʼձ黳ɷɱҲ̩⣬ɱܾ⵽˴ģĹա
ԴˡǵĹָһεĴչָѹҲڴȵӡ
ѾԽԽˣӵձƴƴ֡ٱֺ̩ܶձڿʼ֣̩ͼ̩ľ档
̩лţѾû㴢ˣȻߵֵ̩ܱ̩ڸһƯ顤֪ԼʱҹϢӣᵽ
̩Ϊ͹ˡﹻ߲ϢĿӶԳͶСв̩ĳɱۺһߵȻʼۼֵ
˼ежʼֳ̩ͬʱֹס̩ıֵѹǣҪԿǿµĹͶУͶǺͶԳǱΪ顣
ȷжԽ˲ԸٳԽĴģ̩̩лѾûԪ£Ͷ˺αƵı飬׷׿ʼͶԳһͶעͣĹָ̩̩
ͶǵĲǺܼ򵥵ġһԳߵŴܶǽдĸܸ˲;ڶ̩Գ;ָ̩
͹ͶвͬͶԱȽϽǽΪԼǰѾ˸Ļң7·ݿʼǾͻϵջر
˭ǵĳںͬڶѪһҵУǹУͶʻˡ֮һǺˡ
̩ûɲֵȥֻһΪҵıϻȲĴźȫ˳һȥڹģ̩Ȼ£ǿĹѹ£̩еʣָ̩һƬϡáȫߵͣ
̩ںʱסˣؼʱǼºձٳžƣѾæˡ
Ҫ֪֮жΪ֮Э飬ʵǽǮ̩Ԫ̩̩ծΣѾﵽİٶһֳںͬѹʼЧ
̩ڵ˲֧ŵʱˣһ㣬ºձҲǿˡ
63գڶԳ׼ѪƴһڵˣںٶȲ޹̩Ӳôúøơ
䡣
ˡ
۸ҵմ󶫼ֱЦˣＸе̩ȥ
ʣÿһֻԳ𱳺ٶٶһͶеӰһȻͶаڳںĹϵ˭ҲȥʱȨңȥնֵĹָǣ̫˺󣬱˵̩ԳΪһƽ̨Գ񡤡ҪȻԼӰԳȥ
ʱͶҲԼӰԳעڿȺ߻𣬹ģͨͶʹ˾ĵ߻ӵһٶ޸ܸ˲Ŵöٱĸܸ˲ļô࣬ڹʶԳУģҲԲСˡ
ĶԳһңǼҹͶЩͶڶԳжвƵĵ׽
ͶڿʼڡڵĻƽͬڴǰƽгǰδе͡
ȻһжԤУйҿʼۻƽȡԪԤϵǰĴǣǴͷ׿ջƽͼ㹻ԪϾԼΣ
ͬʱɱ¡ձ۶ʼƽԪһƽļλһ·ǣƽһ·
̩һƬ裬ƽƱزʱ̩ۣûʲôǵġ
ڻƽ۱޷ջ㹻ԪԪΪ˱Ԫܹͻʣ񣬵Ȼûзϵʡ
ӡܿʼ˺ܴģĹѹһ̩Ǹ״ӡӵֱֵӲøƣ̩һʿ
7µʱ򣬶Ǹչ˻ʱֵľ٣ҵ٣Ȼʱֻ̩ɱӡ˱Ƚϴµڣ·ݿʼİڳոܸ˺ڵĹָڻ½ЧڴȵͶʽͶڿʼõ˻ر
ĴУͶгչһ޵һͶеʵڲҲеԤϣͶϡ
Ͷûкκһҵ˺ֻһЩ̩Ĺ˹ջƽ⣬ǿʲôҲûڹһЩ㣬㲻֪Ƕ١
ĿǰͶĹĦʿͶʲ࣬ǲھֲԼڶͶʵʧ
Ͷգÿһҵӯ״񹫱дǺ⣬ǣĸУûУ֪ڹȥİ˶㡣
㣬ҹһĻƽƽգֲܵڶͶɵĿ
ȻͶ׬ķǳࡣ
ͶкͶеӰ߶Գ׬Ҳܼ࣬ʮʱԣ׬ȡľı
߻ֱӵĦʿ͵عɣǼͶʹ˾ͶмҪʻͼͶʹ˾һЭ飬߻٣򵥣Ͷʹ˾ֻΪһⲿĵ൱һƣĦʿ͵ع浲ڼͶʹ˾ǰĶơ

߶ԳǹӡܵԣԼ55ӡܣͬʱԳһ̩ʼһ·ӡܡԪͷɱһһ
ĳںͬͶڹ׬ȡ㹻ı
997017գ̨嵱ֺȻھú㴢ͻʣһľԻʱֵҲǽǽΣڶľ
̨ҵıڴ֮ǰԪԪѾʧأԪҲûκһѣʼֱζʱĹ
Լսȷϸ۸ʱУ̧߲ͨɱȻ¹ɼ۱£ȨףͶлһָ߼۹ɣͬʱͨչָƽ
Ǻƽⷽʽᡢʶڹգ۹ǰһƼ¼8λСҲȻάڣ0㣬ŴĲ⳷вͻø۹ʧء
ֹȫԣ۸ҲжϵԣʱоСҪùʶԳȫǲܵġ
ȵĹۡͶкͶʵ˷ԵӯƽϵƱ´ͷҲάŷʽӦΣ
9970£գںޱĴŮ˼课ͳ׶εҽԺһǰδеĹ֣0·°Ѯʼ۹Ѹٴ00㱩㣬ǰ˽һֵ
ֹѸٲȫڵָһҲڱ0Ļԡֱ˥䵽㣬ֵɡչɺŷ޹֮ͬ
еĵͬĳɣǺбһ½Ҵ˺ļ©ԭĹʶծ̩ࡤӡᡢ̩ö٣вڲһڵʱƲɴձһ֤ȯ˾ա
һֵĴΣȫӱ
2֮޽ΣĺԽԽأ4ҵк˽бӹܣԪȽɸʣծܶȫ㴢ﵽˣ97ԪһڵĶڴ
ζֱƲΣԪʼ´졤ֵʴﵽ54ԪԲĻʴ88518;ֱӽˣ9527;
߻ڣ·ĺԪڹպͬڻȡ˾޶󣬽ӽĸܸ˲׬ȡıζźٶĶծͿУ͸߻𣬰ջıȣͶдлȡ70ĸ߶ر
ʵϣںĹСйֻȡͶĸͶ߻бҪһ
Ȼһı
ҵһˡ
ʽУͶĸС߻ĲصӡܡԪѡȨһʵĳڹպͬվָ۹ָָ̩
ʱ̣Ͷܼ׬ȡԼ47𣬳ɵԴӡᡢеֱʧҪĲ߾߻
47ǶôӴһ룬Ҫ֪Ͷڣ997Ӫҵ54𣬾ǽϵȥʮ˰ӯҲﲻ׼һ룬ɴ˿ɼΣͶ׬ȡ˶ٱ˵ͨһεĽΣͶһԾΪָĵһͶС
ɷϣۺڵعָͬʱҲͶеֵ˽ͶͨԻƽгĳڲϻȡԼ33ֱӯԼͨǰԵĹͶʲֱʧǿԭ70ҵֵ
ֵǣͶĸкͶϵʽȴǷǳӴģԼһǧڵĸԪծȯĿ𣬰졢촴ʹڵϵڵгͬʱǧRMծֽʱ׼зˡ
ϵڵؿʼؽвٵףͨعϵͨɵķʽ̧ڵعָ֬ص2Ĵأֻ֤ȯĲϷָһֱǺȶ21002㲻Ϸ
ۺ͹ʹУϵҲʼء۵Ѷ˳ĬĶչսԡ
ϵ˵Ĵսոտʼ̩¡ӡͺڹʻһ֯ѹ£½гţм沢ƲУǳи߲ĹȨͶ˼沢ǽڻĴĻ
Ļĵһ߾Ϊṩ޶̩ʽ̹У99817գͨµʽ̸кͶں̹еĿعɼϴЭ飬Ͷͨע26̹еĹɷݣΪ̹еĵһɶҲھϿ̹С
26עʻȡ̩һС̹47ɷݺ;ԿعȨһǳ⣬ϵ˾ͺͶʹ˾ʵҵ̩չͨɣϵʵο̹ԼĿعȨмͶб̹гϼعȨҪ
ϼʽԼ0԰ǶȹǰΣȻ̹еڶɶȨ棬ⳡΣУǵʧֹȫƸô
&lt;ntr&gt;&lt;h3&gt;txt&lt;/h3&gt;&lt;/ntr&gһٰʮйӪ֮
һٰʮйӪ֮
Ͷн̩ҵֻһտʼľٴ룬ǵһĿ̩ٱչ˾ȻǽתսӡᡢǣǵĽΣԾ˵ٶƲͲԱΣţ޸ƳµĹ棬һƬƬ̻̲ķΧøָķʽ֤ԼĽڹۺʱʵ
19975£Σʼ̶̰ʱ䣬ʮļҷкʮ֧УƳԼͨÿ
ڹƱгһƬ͡ԡͱ۵Ͷµ֤ȯţ֤ȯ˾еϵͶҲԼҵƹǣҼȡ沢к֤ȯ˾ķʽչڱصҵΧԭм沢˾ĿͻµĿͻ
ԽʱԽҪţű֤ȱĻΪǿ
ʵϲǺȷԼӡᡢг󵽶ٷݶԣǸĽĿ꼯̩
һ꿪ʼҲϷĿǰʱгζ״µжݣǽԪΪһֵҪ󣬴983·ݿʼԪվΪԪվдȵµռ䡣
ձҪͶʺ۶󣬵뾭ΣȻڸտʼĽ׶ξͻձɳɴԼһֳͻıʵǸʱձýŷǳѹڶͶؿҲһձ
ָеˮƽϼ25Ȼпܵġ
19983£ձͺ½ȡ֤ȯҵĽͶм沢ձ֤ȯ˾޹֤ȯȫͨע7ķʽµл˺ҵйȨ
ڹڣͶĸͨйͶʹ˾йϽڼż沢йٱչ˾ٽµıҵйٱչ˾ϲΪµʱգţ˾ӵաաաաҽաٱյȫıҵӪǷΧΪйСйСйͨСйͨСС֤ȯ˾ͳһҵͬʱͨŵг
һϵеġ١Ͷתһеڼţӵͻṩ֤ȯơʡաٱաҵʡСѯ񡢹滮һϵеҵΧ
壬Ҳҵ

ǵΣƺùڸʶ÷չڵزͽҵ֮ϵľ޴գ¼µĵյҲ֤ʱȷʵйĿǰʺϵķ
19983£ھµʽƳµġԺйزҵĸ涨ȻûֱģʽڵͱⷿڵıϷΪһҪɲ֣صطάֱϷƷ37ıչϷõزþģֱӲȡбķʽ޽깤
ݹ涨вûϸ綨ͱ͹ⷿҪռٱԣһǳɵĹ򣬾˭ĺã˭ĲãǾֻܿصľơ
Ļ˵۲߲˵ִ⣬ķ۸ˣϰǾͿ϶⡣
ڶйزĸһƶڣϷΪط۵ҪֶΣǱ30ƷΪֻⷿҪⷿȥַͶʶסʹѹͻѸɴ˴ﵽط۵á
ȻĸطִеıȽϵλǾͿԼˮƽرίǵĳԶ۹⡭Ǻܱһ㣬Ҳûа취ԡӰѾ˶ֹˡ
ϣкܴĻȨνṹϣ˵ʲô
˵ˣףʲô취οͲ˵ܲ
19983µףڷ׶μʯ;ӪȨյ״Ԥл飬ڴ֮ǰѾʵԼŵԣǿƶӪҵϵµķչ
йʲ˾йͶʿعɹ˾йͶй˾йҽڿعɹ˾йͶʹ˾ʼΪʲʯʯͺйͷ׵壬ȫͶʿعɹ˾йСйҵСйҵŴСйũҵбҽڿعɹ˾йչейͶй˾
ãĴʹ˾֮У֮ⶼᱻйͶʹ˾
Щ𻮷ֽδȡʱʼȫµĸĸ׶Σڶιĸ󡺳ˡ
Ϊһľ㹻ʱҸĸںܳʱڣйҪһЩҪȻȡӪƶȣʯ͵򶼱ңӪң˽Ӫ͹ɵıңʱʽ롣
ڲ뾺֮ǰݹҵعɼŹ˾ĸʡίʲ˾еĹйɱйͶʿعɹ˾йͶʹ˾ʲίԱͨлֵҵݹҵعɼţȶĻȡ42ĹȨʵҵȸϳֹ8Ͷĸгֹ50
ɢҵУݸ배ֺйͶʹ˾һֹɷݣͨɵķʽԴͨйͶʹ˾ٴκϹɣ齨ʯ͹ɷݹ˾ʯӪյľ
ڵ沢۵Ѷø۸׼Ͷнع۵ѶΪ޵Ź˾Ӫյľ

ڹȥһйһǳ磬ⱾͽСйӪ֮񡷣ǡȫںϵⱾǻʢ͡йƾձרάȡ
άһҪļߣڹȥʮϵĸ߹ַܶǳеĽӴ95꣬дһ쾭Ӫ֮飬ҵ˵ʱ켯ŸܲûʢܽҲõ켯ŵ֧֣ɷʮλ߹ܣԣάдⱾеĹõ˷ǳڲϡ
974ʱйƾܱӵĽ£άȽĳһǳŵ֡йӪ֮񡷣ⱾΧڿʼдһ¾93¼94ɸģӺĽǶȽ˵ʱΪʲôҪʵʩɷݻĸΪʲôҪڡܽ֡ޱĸôĹɷݡ
Ȿ鿪ʼɽдһͨʮϵɳ̣Ȼ߹Ƕ飬άվĽǶȻǶϵǳģک衣
ɽĽ׶ΣΪϵ͵춨ԡľӪ1ι2Ϊ
ֱ죬Ȼιϵ1995Ѿȫƹ㿪ܶҵʵʩرǹӪҵʹõķǳձ飬ܳ͸ιϵҵȻϵعɵʮҼŹ˾
ҪϵҪ֪ϵж
ڡйӪ֮ⱾУϵĿعɼŹ˾֤ʵˡ
ϵĺҵʾйͶй˾ҲǴ˵ͶĸУͶУͶȫʳеӹ˾֤ȯ˾Уڵأ컪̩ٱչ˾Ͷֹ˾ļҹ˾ӹ˾嶼ѾֱӲС
ͶֱӿعɵļŹ˾Ͷй˾йϽڱռšݹҵعɼŹ˾ݵӼš伯šļšõؼšŹ˾콨蹤̼ܹ˾˿š޹ʾƵ꼯šŹ˾йȿƼعɼŹ˾йŹ˾
ͶгҪɷݵҵԼӿعɵҵݸŹ˾ҵŹ˾ԴͶʼŹ˾ݵ糵ϵͳ̹˾ݻͶʼŹ˾ݴŹ˾ݵͶܹ˾켯šݼšѵ繤ššš졺ҩҵ˾ӥܹ˾ֽҵŹ˾š󷢿عɹ˾ԥ԰̳ǹɷݹ˾лҵŹ˾ҽҩšԣϵͳƷ˾ʿšйõؼŹ˾յӿƼ˾ҵС񺽿չ˾޹ʷɻƹ˾޻ͨʹ˾
ӴļУÿһҹ˾ϵĲ߻ݹǳҵ伯ӵİڡйӪ֮Ƴʮ쾭mbaУ伯ռ߸ϯλ
伯ռ߸ǡΪƷƼӪƷܡʮֵӪϡҵʽӪˡͲʽȫ澺
伯ǳĺľֱǡʽƷƼӪʽӪˡ⡭ǷǳɱﵣҲ伯Żʺ͹ʳƷҵ۰йʳƷҵҪԭ
伯ŵ⣬ӵֱӪ磬ֹͨйŹ˾󷢿عɹ˾Լ󷢿عɹ˾ϹɴʳƷԱ꣬ȫӵӪ㣬ԽһƳĲƷһ̵ȫÿ䡣
伯ŲȡһʽӪȫ澺ĲԣͨعɡιɵȷʽʳƷҵӵٶҪԭϵĻȨҵͨʮƷƵӪԼιɡȷʽҵṩǧʳƷƷȫ渲ʳƷҵÿһ䡣
ʹ伯ſԳԼӴӪʺʳƷҵƳ²Ʒ伯ŵķӦٶǷǳģʱƳƵĲƷ
ڹӪϣÿ1ԪĹ濪֧伯ŴԼӳ57Ԫ룬ʳƷ˾ܻ11ԪĻرʳƷ˾ƽرֵ͡
ʵϣʹֻʹ÷ǳСɱĹӪֶΣ伯Ҳܽһ²Ʒڵÿط
伯ڶƷƵļӪһֱǹҵѧϰĿģ伯ӵơǡ԰ְϡά䡢֭ԴԴлơƣѩˡʿϲ֮ɡ̡ۡʱʮƷƣÿƷ໥ͣļݻ
ơΪѩơӨˬԭ֭ԭζлơȡģʽлǡлǡл̩ɽγһĸʽЧӦ
Щ嶼Ѿý屨˷ǳ࣬йӪ֮񡷶ҽܵ伯ŵġʮֵӪսԣԹΪ伯ŵĹһֱΧŹ޷չҵ3ĶԼͨõءõءõءõءļš˿ŵȹ˾սռŹݺ40ĹҵõأͬʱҲΪṩų1/3gdp
һƬϣϵͨͶʽоɳǸ죬Ͷʽͨҽơ̻԰Ȼʩߵסլؼ۸91ÿƽ700Ԫ97ÿƽ4200Ԫ
һ伯ŵĹ̶ʲܶ˽700Ԫ
İ伯źϵǲϳ֣ҲϵʲܶŵҪԭɴҲҵϵڲϷչеһҪӪ˷ʽǾǡʮֵӪϵƵWww..CCbsp;ͨͶѰһʵĵҪڴеĽشعӦ󣬷չǱȻͶл͵طһͶʼƻЭ飬ڵطߵĺϷΧھأ˺ڲϿĹУͨҵͶķʽܱأͨģͶʮҼŹ˾ضεĵؼ۴ӳضΪһضΡ
ݵĺݵɽݵֶͼζݵĺͱ׶ͨϰݵɽͽ
ʮֵӪĺ˼·սʮʱȥһˮƽȫȥڳغͻʩֵӪ
䣬ĺ˿չֵľ䰸Ҳǳ࣬ļİͨɽɽŦԼۡĪ˹ơ˸׶صȳԼķװӪģΪȫͻṩΪݺ͸ĴһٳΪȫķװҵͷ֯ҵͷҵݡݡݡӵĸģĴġ
˺ȫصķװƷƺ⣬ļŻչ˴ڡԡķװ֯ƷgapŷƳԼƷƷװעŻʵö
ڹڣļӵűɡά˹ޱѷ·funС¹Դ顢˹ǹɭѡ롢ϲgapƷƣͬʱӵз˼ܡʥϰ¡ά˹guessάءlee-աȡʷŬȡСάᡢ&gt;ءʮʡԡƷڻȨͨ¿عɵĻֹȡװ̵ʹƷרꡢٻռŹڷ֯ҵͷѽΡ
ļűƺ͸ߵϡ֯е豸зλݡۡɽɽͨȫԡĿʹ񣬲йǡŷ˹жȶ߷װгĵλgapȴƷгȡһֵ
1997꣬ȫװҵǰǿУ61ҽҪҵ񽻸ļţļƾĽٶȺ͸Ĵˮƽȫĸе֯ϺͷװȾϡ֯豸ռݸггӦơԭϡ֯һռŹڷװҵܶİڽɽͬʱҲǹиߵϡëϡߡëߡ˲ϵĹӦ̣Լװ̡
˿ΪйӪ˳ļƺΪһЩһʼϵڹüһʹ֣ɰ˹˿ڰ
Ϊһµ˿ź˿ӵеջƷƺͲƷѾ˱࣬ϴ˿ӵа㲨ϵСӪϵСٽԭϵСӰȥм˳ϵСרҵϵС󷢲ݱ޸ϵСŨϵߴϵУͨ沢͹Ʒƣ˿ӵкˡлƷƣ϶롢õĿعɣʵӵƷƺͶɱ
1994괺ͼܳкʣԴӽ뵽һεĺУίܳʺڽ߾ҲӰľƱ仯ͨǰܳǩһݺЭķʽ2Ԫĸ߼۽лĶʮ꾭ӪȨǰߣպͬԼֻҪڼ֧12ԪͿһΡԡлȨ
12ԪǶôӴһǮʱûΪ켯ŻлƷƵȨϵǣ˿е19964¾̳ʽȨȫ¡
ʱлͨԲݱϵСϵСϵеȫ۶Ѿͻ22Ԫ
ͨԺˡлƷƵϵͳֻλڹг˿һֱռŵһ๩Ӧλá
ϴƷ˿ӵеơԣ92ڻ֮ǰעᣩƷƣǰߵĸǳӵϴ·ۡϴϴ֡Һˮϴ˳쾻ëרϴӡҺʮƷǹϴ·ۡϴϴ֡ҺƷơ
Ӫ93ƳġʱŻݡһϴļ۸2.5ԪһġʱŻݡۼۻ2.5ԪʱŻݵ¡
һεĴŻֱӽϴȫһϴ·ۡϴ֡Һȸ򣬵ƶɹ飬֮Ըô޷ǾŸβҵϣδ
˿ŵһרҵջƷҪԸߵϴµꡢϴ;Ƶ꣬ͨг۵ҲǸŨϴӡҺصǸЧ۸Ҳ͡
רڳصϴӼƷơ
˵ƵġʱŻݡһֱʡջҵͷ۵⣬ƴŻݵʱһǷǳܵģͻԡܴһƳǧɱһļơ
ջƷʳƷͬÿô࣬һգܾܿô󲿷־гգЩڡʱŻݡ׶һһ䣬δһ꣬ȫΧڶںܵ͡ԡ۽׶Ρ
ࡢԾ˿ͷ˿ڹгļ̫ͣһЩǺԡӪԣгϵռʺܸߣࡢҲֻ˵ƾʵĲƷƵĲƷ߿Ӧ
˿ĿǰΨһȽѵľǻױƷȻ˪󱦡Ʒƣͨ沢»۲áˡĸƷƣֻͨ´µĶְ֮ݶ˹´쵤ụֱ̋ƳʿϵУҪʵȫͻƣȻҪǳʱ䡣
˿ĿǰҪͻƿµİ۲ͳʵҵǢ̸չϣƳ
ڹڻױƷԸʾͷȻһΪƵĵλǣҹ˿ѾڻױƷĲ֣һʼȻпʶڻױƷͷѽΡ
˹ɹ䡢ġ˿ϵعɼŹ˾⣬ϵɹһ尸ţʱӦó֮ΪŹ˾
1990꿪ʼһʼͽ˴ƷƵ·ͨ뼼豸ͻͨƷƵҵӪЧӰ
1993֮ǰȻܺͺȼҵͷᲢۣʱҪǸ¡ա֡ݶļҹ˾ṩ1993꣬ͨʽͶзʼԼѹߺͳз
ڴ˻ϣʽƳյһ־Ͳȡ˾ĶǵĴģ۸սơȴȾͷѹü۸͵ѹʹ켯ռ80е͵䡢յѹг
Ҳһܾİ
Ϊһгҵ켯ͨ۸սһռгȨͿյ˳ȥͬʱΪѹһ˫
94꣬ԤйڼҵҵҪдı仯켯ŽµĿӻ߼ۻø缯ţͬʱ켯ŵĴӪݽŹҵ԰½Ĳʵʴߣչ˾ƽӺcrtʾߣͶʽоҺʾ
95꣬켯ż沢ʱϴ»ͬʱԭеĳתøõؼţµĳǨƵϵϵΪеĹݣڹݺҵ԰
ʱϴ»ʵȫûϴ»Ҳ޷Ƴµϴ»ͺţ켯ʵֻǽԭΪºͻݶִƷתعڣƳͲϴ»µȫԶϴ»
96꣬Źڲʵҵս켯ŲſʼƳµƽʵ磬ͬʱյ򣬶ƷƽµİװƳСҵ磬ʵֻǽΪִԭвҵתƳһֲܡ
ͨһϵеƷյյ䡢ѹʵ硢Һʾϴ»΢¯ˮϴ͵ٶ緹ҡե֭뵶СҵȫתƷ֮¡
ʵϣ켯űͨݡȫԡأǹڵһļҵ̣Ҳǹĵ̣Ϊ¡ա⡢ݶ֡˹ȶҹʵͷҪڻ
켯ÿĵٶϴ΢¯ˮե֭ռȫг50Ȼ΢Ա֤켯ȹڼҵҵȻӵǿӪҵӵи͵ĴԭϹɱͬҵĺУ켯ŲȡļŵĴƵһķɢҪҵ
죬ʽṩʼڣ켯žͿṩ²ƷӦЧʼȹںʴҵ߳һ
ʵϣ켯űûдߣҲȡһִϵͳͨҵϹɾӪķʽĹɷϳһٶҼҵ졢˾ڻк͹γȫԡĴġ
İԵôƴɱ͵ģӪЧߵģҲӵǿзϹʵͷиΪ߶˵Ĵ
ڹڣҲһķչͨ˾һɣͨȫһǧҵŵ۲ƷͬʱؼгӵкϹɾӪרӪ꣬ϣʵȫ
ȹԽӪϵȫֵ۾ͷļҵҵ۳ɱǷǳģרӪ꣬ͬʱṩȫά޺ͱ޷
ô˵䡢ġ˿ĳɹΪйҵȷʵṩ˴ɲպģµİʱҵĹƷƵӪĽãзʹӪԶֵͶʡںܶ෽棬ϵȷʵǸ˷ǳĴ𰸡
ϵϵڳ֮ΪйľӪ֮ǾԲΪġ
ڡйӪ֮һĽβУйƾܱд޿ǣ˳֮ΪϵͶмعҵҵʱӪгաƷӪƷзҵѵ˲롢ҵϲʻתȵȷ涼ԶǿڹڵҵľߣйõҵϾ壬йҵԿʺͲʾΪҲйѴˡڣǼϵѾ˲Ӵĵزţδʮ꣬ʮʱڣϵȻᱣÿ15ϵٶȸٶȱȻڹgdpΪϵȷʵйʲ㲻Ϊڵ쵼Ϊйϵ֮ʢй֤ȯ̸ζй֮֡йϯ÷ʦйҵִʦšйwapĿᳫл䡢֮躡۴򹤻ʵǮйս̸ܡйڻ֮ԴйƷӪʦʯйӪʦʱ̸֮ηۡز˽񻪡֣֮ͩĽ̸Ŷ⡢йջׯ֮ηڡҵѵʦʿάйλѵʦ١Ƽ¹εȵй˲ţǾۼһϵĲƸӦýйӪ֮͸ڵϵĸ߹ǡ
ӵⷬдйоأûκΡëޡ
йӪ֮йĿǰһܹȫϵľӪҵ飬ܶණȻдĺܼ򵥣Ǽªȷʵǳ塣
Ȿٽ˻ϵһ˲⡪ϵôɳģ
Ȿ֮ǰڶϵĳɳһֱȱ㹻˽⣬ܶˡǾ˶ΪϵҪΪ92һͼչӪҵűģ׬˹ҵǮڸ߼Ͷѣʵǡǡ෴91굽92չУϵ֧չǵءյıߵһݡ
ϵʱҲûлöٻرϵ֮ԳɳķǳѸͣؼϵһʼͽһ׵ġʮ곤ֵӪƻڹѵӪ衢յȸ涼˴Ĺ
ͨҵкг𲽿еʲʲ۸һĶֳǧϵٷչĻ
ϵĺܶΪʵϺ70Ĺǳƣȴྶͥ˵ϵڼͶʵĵѧУáСꡢƵꡢͼݡݵȹʩƹ·ʱԡĿȥɳͶʰСܱߵͶԴƾҵʡ
ŬϵͨϿزΪϵڹȥʮǧԪĹ̶ʲЩصҲչڹϣϵʹУʲȶߴʡ͸ծʵҪԭ
ͨССҵծȯȵȷʽϵÿ궼ծԪۼͶ뵽ҵķչУˣĸծʻά30¡
ϵй˾ǲֺĵͣǽ涼ظͶȥָĹͶʲۻ໥ֹɣͶ룬ʹϵϵǿ
1987굽1997꣬ϵʮʱɳΪйҵϾ壬1997Ϊҹ˳ŰٶԪ˰塺ԡ˰ӯ1450ԪУͶС伯šļš켯š˿š켯ͷӵٶԪ˰ӯ
ϵеļƻйһмŹ˾ת䣬˰ӯˮƽһ
ⱾƳ󲻾ãйͶо׷һٶڵעʣͨйϽڼźйũеĺϲʼϵĿعҵֹɷݡ
ڻص׶μʯ;ӪȨյ״Ԥл֮ǰ19982·ݣһµĹʶйίͶĸеĳֹɣ8ĹɷݻɸˮݸŹ˾ĹɷݣЩɷйͶʿعɹ˾С
͵طʱȫ泷룬⽫ǳͶڹʱгйͶʿعɹ˾йͶʹ˾йҽڿعɹ˾ͨעʡ沢гͨչ˹תõȷʽϵϵӹ˾⽫Ƕ˫ĻӮ١
ʱϵĹȷ˶ԹʱıֵֵͶתΪһĹͶУʱͶ뵽ʽгľԼعҵ߿ƼҵͶʡ
ںйҽڿعɹ˾ĺУ˵ίûбҪǵͨͼתùɷݵķʽùСͶв뵽йĹɷƸĸͶпԳеǿԳе󲿷ֵĹңԲȹĲǷǳȶսԺԲ֡
һ˳δļڣйĴейҵкйũҵеĹɷƸĸ﹤Ͷге
⣬йҲԿǹɷݻĸͬкܴļͶге
һٰʮйӪ֮
һٰʮйӪ֮񣬵һٰʮʯ
һٰʮʯ
ʯ͹ɷ޹˾²μʯӪվĵʸǺȶ飬û⣬ֻ߼ҵվģݹҵعɼŹ˾йͶʹ˾ΪʯͣͬʱгʵҵɶʱϣǷǳǿģȻǵҪҲǾͷ
Ҫֻܸɷҵпعɲõ35
޳ܵҾҵʵʯͺʯķ֧عӹ˾ǻǲķйʯͲҵ¢ϣͼַʽա
ʣΪ˴ﵽĿ꣬ǻǳ˵ıۣһ㣬ں񻪡ܡȹ˾Ƕŷǳֵ׼
ʯӪڹڵľ˺ܴĺ䶯ϣš缯źͺŶͼһⷽĳԣǵʱϵʯ͡ʯ񻪡ܡǲ̫ˣֻܲȡιɵķʽҶиԵӪ
ɷϣʯ͡ʯ񻪱Ĺɶһҡйʲ˾ζţ񻪿һˮ꣬Ҳʯ͡ʯ˶Ŀ
йͶʿعɹ˾ӵк͵ĿعȨɳ˻ܹʯ͹ɷݹ˾Դعɹ˾μӾģҲп뽫ɷն
йҽڿعɹ˾Ȼûл־ԽΪƣûκʯʱʵйͶʹ˾ֻѡԴͶʹ˾˫ϳʵҵµļô˹ʯ͹˾Ĺɷݣͬ齨ʯ͹ɷ޹˾־һա
йԶҵģոշֳʲ˾ѾʼּҵУʲܶΪӴйʲ˾ǵʲãΪĸգ¢йʯгĶ·˽֪
ȻĺҲȷʵ˺ܶҵйɷݻ١ʯ͡ʯμӾĵĹɷݹ˾жûг20ĳֹʣϾĵĹʲôʵҶ֪
ľĻµ׽УйϺչ˾ɷƹ˾Ӫʱ룬ҲǵҪһչ˾Ӫգڰռƻ뷢ίƳרӪɷҵա
ս1999ھУڵĹƣʱ˹𱬵Ľ׶ΣյľҲ϶Ƿǳң̾ѾȷҪμӣرǻҲԼĵŹ˾˴ͬڱصá
ͷۣͷҲûа취ӲͷƤܶߵĳɱ
յľǳ˸ۣ߹˼ǳһۣǱȱһëǮ
ϵǿЩǰûжƿˣҪüʮڵĸ߼ȥİһյǿܣ¼ʮδ

ڼȻˣҲһˣһԺ޽ΣֻᣬΪƾ߹ίԱίԱڼȻ׶Ϳ϶Ҫμӡ
ڹڵľѧҺܶ࣬棬˵Ķģɣȱʵʵݺ͵ȥһԤڲͬһﶼվǰߣ͹ͶСԳУԣڻ˵һЩжϻ˸ۡ
ڵԽԽǿƣȻйľӪ֮йͶ̸Ҳ˵йδʮҪߵƶߣرйʱƶߡ
ʮй÷չһ˳ȡ˿ǰĳɹǸʱͽĳΪй֮йѧߵϯУþר֮
˭ҪƵС
һ㣬éʱĵ˶Ȼ֪֮˵ʲôʲôˣҲ̫ȥ硪ûǸ
ֻῪ⸱ҲͱȽ̤ʵˣǵȻҲǹڷǳĺ۾רңʮ֮ǰ92ʱں̸һЩ⣬רҺ͸հԶߵ̬˵Ĳˡ
̸꣬ЩӶܸˣùԺ֯һдᣬڳ棬ίԱίԱݻشһЩ⣬ڵһЩǡ
ڵĻ⸱˵˺ܶ࣬ЧܺãΪϵ˺йʱߣһַرǶԣҿҲ˵ġ
ȻҪҲԣݺͽ۶Դȥ𼸸С
ͬһϯ뷢ίγ¹Ҳ쵼ˣ߻7Уȹں͹ý½¹Ѿڻ᳡ֹ칫ŷ˽Ҳͨ
ʱΪǵڲźֵļǸ´ɴ豭ǰ豭һţͺͳ¹˵ͷʾдԿʼˡ
һ֣ýƾڲͣ˸ţյĺۣҶڹעųǡйӪ֮񡱺͡׸ˣעųǹвŻ꾭ѧҵˡ
ȻѾý߶չôҲҪѯ޹صĻ⣬رǲҪѯʺڸ˲ƸԼ֮͡ϵ⣬ɽǺܲģѡĵļý֣áƾձļ߷ʡ
ƾձʮ꣬廹׳ģڿҲȽ죬Ǿ׷Լƾˡ
Ϊ죬Եͷʾʲôʾֱʰɡ
Ҳͦˣվ˵ίԱãƾձļߣĿǰ޾ý͹ʽгձΪǽΣΪΣյʱѾȥԴôģ
ڲ˼ĴҲôΪһȷڶǽΣ˵һεĽΣĸԴձĭңΣǵӰǳ󣬲ǶǣĴǡձ亦ʽӰҲܴԣΪһ޽ΣڶһεĽΣķչ״ҸΪձڽܱȽϴľشǵõһЩΣձĽӰ𲽽ڽͷųڹȥһȣձܶ˴Լ35ңձȥʮʷϵһγֵóձɽһ֤ȯȶҽڻĵգΪձδڻһشͽṹԡĵԪпֵܼ1015ңǺ޾öԣһεıֵԡģζʱȻ߾Ӳ£޽гҲͬž޴ĶԳռ䡣ԣҲΪ޽ΣΣյʱѾȥҲΪ޽ΣãһжȽ˳Լһҿܳµƽ档
߼ʵΪ޽ΣйɶӰ죿롺ǷıԭľrmbҲһֵ
ڶ΢࿼Ƭ̣漴⣬Һ쵼һ㱨ΪʱĸӰ첻̫ãչе㴢һʣǲҪͻʣǿԳĿǰѹӳԶһε޽ΣֻĻߣһڶйһӡȡδʮڻӭµ߷壬йͬӡȻǻΪǳҪĹͶʵأ򵥵˵ͶķزԼʮԻ嵽Ļر
߼ʵ˵жϣǲҶֻһ˺ô
ڵǺѻָԭеĹʱͶΣ¼»ָٶȻ죬ձҲ̫׶Σ󲿷ֹͶʱҪתĴǡӡȡйǱȽϺʵͶʵء˹ȻҲһνڲĻָٶǺܿģӰ첻̫ҲԳΪһܺʵͶʵء򵥵˵ΪССʱѾʹ˽δʮ꣬ϷչĵǰйӡȺͶ˹ǿԽǳ֮ΪשĹͬص˿ڶ࣬Դ࣬ССķչռ󣬳ֽΣĿܡԡҲ͡
ⷬȫһ
æһߣ׶ձļվڵ³ãǡ׶ձĲƾרߣϻӻ³ֵ߻ЩԳǷ޷ƣ޷Ըǣûлǣǲǽһֱ羭ã
ڵ˵ͷ΢һ£Ҿ㲻̫ѧóҸԳҲֻһɽгΪܶΪ̩ȡۣΣеĴʧҵҪ˵962·ҾѾ½̩ӡȡϣǼծʣ֤Ͷгȶǲûнǵ治ʺϹ̸̫࣬Ҹ˵Ĺ۵һεĽΣʵϸ൱һȽϼҵгΪ⽫ԼĻҸ߹ͨҵķʽ̼Լgdpڱ˷̻ơ°гĻԭȥۡʵϣ޽Σô򵥡ڶԳǷҪƵ⣬ΪǶԳ𣬱ȻŸ߷գڿ׬ǮδҲǮȿڸ߷ͶлƣҲʧءǶõĿơ
׶ձļ߿治ôܿʵ˹˵ʲôǷǴΪ֪̩˽֮ΪڴǵвƸ
룬ûк˹棬Ҳ̸֪֮ʲôڽΣһʱҺϻġϯ޲ѷйλҲͨһε绰&gt;ҲͬѡҲȥѡʵϣͶ96׾͹һڵĺԪΪǵʱ²⺫вܶ־޶ԣ97϶һЩǲǷҲûжʧ⣬׬ȡ˴Լʮڵ𡣾֪ͶкͶʻΣڼ䶼ȨңûΥκιʷֻΪĻҲֵôԪԪǵĻҡ˵ĻҲֵͣһҪĹծУҲÿ춼ʧǧǽΣڼ䣬ʵ׬˺ܶǮȥֲΪֵͶʶɵʧǴұȽϹϵĹջҡָǶԳ飬ΪһͶУҪѡԹڻС١ǱȽóǴԼóһٶȥջƽĳںͬʯ͡ʯȳںͬϣҲڴʵĹգǴǰеڻͬѸ֡򵥵˵ͶҲãкͶԳҲգǶҪԹɶǲΪΣ𣬼ʹпҲ뾡ʧ
׶ձļ߼ʵǷ˵ͶҲ޽ΣҪߺͲߣ
ڵǲҪһҵȥеκ͹ʧҾеڵ壬һͶеĸ߹ܣô֮Ҫ˵ЩϣܹȷʶһεΣʱڿٵԶгӦõĵĳԶ⡣
ʱ򣬽ҲϤ׶ձļߺܲף»һߣɡйܿļʡ
йܿļһȽŮԡվʵίԱǹĿǰӦòȡЩʩָܻʱгǵΣΣĽһ󣿡
ڵʵĺܺãҲصش⡣ҸǸĽгҪһţͬʱҪƿŵĳ߶ȣнľӪӹʱ룬ͬʱҲҪʱֹܸ֮ġ١Ҹ˶ԣǹңرӡᡢǣǱĸĸ֤λƽҵչᣬӹʱʩͶʿռ䣬ЧĽȷʵȶҾδʮڣʱѻ
йܿŮ߼ʵ˵ⳡΣֻߣرййδľʲôĽ飬йδķչǰʲôжϣ
ڵ⣬ҲԺһĻ㱨Ҹ˵Ľѧϰ¼½һӴʱĸĸʵϵҵ룻ڶýڸĸ﹤ʽ룬ͬʱкͽڻⷢչ໥ݣõͳȶĹʱҵһŻݣҪʡӪпع֮ƽ⣬رҪӪʱķչ͹ģšࡢЧġгƣгĸԤҪ٣ҪǡôҪҵʱʺ϶⿪ŵģҪʵֹʱӪʱƽȣ˵ǽƽʯ͡šյľӪտƶȣͻҵĻṲͬչ壬ӸߵȽ͸ߵְҵҪ߼ҵ͸߼ҵΪչص㣻Ҫһȶչԭ򣬲ܺӶԵزҵĿƣزҵһ˿ƣ۸ǣϰվ𷿣ͻ̩һۺܸߣgdpܸߣһķȥҽʽ͹ʱӸ߼ҵȥ¹ҹҵҵ޷ԡķչҸ˵һЩ飬δܹЩĸţڶʮڣйgdpᳬձ͵¹Ϊڶľ塣
ⷬйļ߶һйܿŮҲܸ˵ļʵйʲôʱܳΪһľ壿
΢Ĭһʱ䣬˵кܴĿܡԡʵʵķչУǴԼ30ҲӽǸ׶οܳձĿǰǾ˿仯ʱǴԼڵˣ׳ͶԴ½һܸӵ⣬һⷽԤ⡺ԡо
ⷬôһģйܿŮ̲ס׷ʵǷҲƵ⣿
ڼ򵥵Ĵȫûⷽأ˿ڱһֱܽȻ˿ʮһ仯Ǻ˿ܻ࣬Ӱ졭Ҳ˵ΪҲⷽרңҵֻоá
һٰʮʯ
һٰʮʯͣһٰʮ޽Σ
׶ΣڹȷʵǷǳҲǹڸýƽ̨ϳƵߵˣΰһܺõ۴ʡ
й˶ӡǡ׸йҲ˵£Ѿ׸ҺʻỳĲƸǷ·СйӪ֮ک裬ǻǺܻ
ڹٳڹԺ칫ְĿǰڵƾίԱίԱ͹ԺĸСĹʣº̳Ϊ׸ľȻɡ
ɷϣͬʱҲ漣ĵߣ̸ˣҲǹڵһҽһóƹĸ
ýԺܶ෽滹ǲȡ˷ձڵ˭˭ͥΣý͹ڡ涼ǲģҲ
ڹԺ칫ֵһμдҲȷʵչ˺ǿƵãýӰǳ󣬸ý嶼Ѹۣʼ̸йδǰ
ڣҴӵҲת˸Ϊһ棬ƺ˶ʼ޽ΣйԶķչкôйǿԳġ
ںСˣһֽܼһ»Σƺеֻ
̨ƾƵĿһǸΪĽ޽ΣͬһϵӵļαƾѧһڣҲǲƾĿĳͣ˵Ҳʮˣʵʹ׺Ͷ羭˽ĳ̶Ȳߡ
һ̸޽ΣڿԽݶܼ򵥵ĵзΣ֮ǰ̩ӡľõ״һʲô״ҪһЩ׼ݺͷծʣ㴢ծز״ۺ;ĶԱȣʱ𵽵жԼЩΪʲôҪȡ־ߵԭȵ⣬һϵеķ
Ŀ45̸ڻΣ״Լܵķչһ顣
ĿЧ϶ǷǳãȻǰܶྭרѧ߶ϵͳΣܰ˵ƺֻһˣһ棬ڶݣĻȨҲȷʵǸһЩ
ʺܸߣĿ֮ڹڵӰҲǳ
֮ŵһȵľݱluվָͻȻxingĴ󱩵Ԫ֮۹ɺͶعиxingµһж֤ڴǰһƶϡ
ھ͵ڶӦμӽĿΪϸķĿǰĺܶ⣬ԼںڵѶжα̸۵Ķ϶ΪḻһЩͶдǰ沢֤ȯԼĿǰڽеĶԱעʵǢ̸
Ŀǰʷƾõ֮һǣҵģһֱ˵ǱȽСģҵлڶʮλңҪڱӪxing91꾭ĭɵĲʲǱȽ٣ĿǰҪΣ93굽97֮ŵ̫죬رǶԺͶʺ͹ʴʹߣԼɽһ֤ȯĵշboУܵʧҲġ
ˡṩľȼ𵣱⣬ܻҪʮȷļӪͶдԸ֧ʮ𣬻ȡڱ20%ĹȨҲǡʿعɵޣеġӹܻͶ»ҪͶ֧27۸񼸺ڵ20%ʲʵ1.7ǱбŴǹծΣͶԭǲԸۡ
һϢji˵йڼҲҪչУǲ˵ȷʵȽƣ
ڵĻشǡҲڣƣȻйıؼͶҪǿһЩΣԴҶкصĴˣ˵ʧСģҵֵǵһ룬ҵʽΣ֮ǰˣԪôͣδڶڳ֣ץʱڲ֣һܺõĻᣬԺ󲻻ˡ
˻Ǻܸˣڣڹڵҵңرǹҿعɹ˾ԣǲǶͶʣ١׶Ǿõһû᣿
һʱ䣬ӯ˵ͶʹȻͶʶǺͺӻĽǶ˵ڻǱȽϺõĻᣬΪԺ׬˺ܶǮǮûлչһչ̹г40%ĿعȨۺܴ󣬳е˷ǳߵծգֻܳһΣһ̹жȹڵѹأȻ̩ҵУӯʲͶ٣ûбҪעʡ
˾ͼܸ˵׷ڣͶкЩxingչ
ڼ룬ںһЩнӴֱչ޵ҵing֤ȯ̸ڲҪҵˣ˵׬ǮС⣬Ȿļʺܴ󣬶˵Ǻܲ⣬ΪûǶĻᣬǲҪģ۵ģʵϡ
˶٣ֲҪԼʵ⿴ңҿܾͶѾĽڼˣǵҵˮƽȹˮƽкܴĲ࣬ĦͨͶ߿ƼĲҵboӢضֻͶʸٹ˾ú˾ҲͣʵϣǵͶкʵȱ˻һ׵Ĳ࣬ÿҲ׷ϼסÿٶĴѧҵǰǿĴѧУռ˰ڽɽÿԼܴʮȽҪļרһ붼ڸ¼򣬱޺ŷ޼ҪһйĴٶȺֻ42һͷһνϵϵȫõרҡоԱͶ뼸ʮʽ׷ϳġ
˵󲹳gdǺ΢ģҾжǿ󣬹ؼҪǵعҵ߼ҵ͸¿Ƽҵˮƽ⿿Ƥ޹·ǽgdӵʮ𣬳ˣҲֻܳ꣬ΪһĭһΣͻʧڽɽ滹ҪٻʮʱȥؽؽˣԼʵֻһĹңǹҪΪǿҪߵ·ԶҵǶҪ꣬Ҫ̤̤ʵʵһ׷ϣһ׷ϣһĿһĿ׷ϣʲôǾʲôǵĺĸͻǡоƬҩƷngһˮƽҾ;ǿңҲģ֮꣬ҿ϶ܿģУҲؽǽ߾ܣǽеǮóͿУҾöһֵõ¡һ仰ҲǿҿƳƱĦͨʢǳ£ΪõĳƱӡģֻҪ컹ûп壬Ħͨ뿿õǮйôôҲǳһûôˡ
رип˵ʵǿѹͷߣ
ͨϵӣڽԼйõĺǼһԭǾǸ㷿زһǿ붢˸㣬ܸʲôǾܸʲôȥųԽ
4·ݣվָһ·ڲͣĴ绰ңͶй֣ںǼһǮ
жԹķպܴ󣬿ǣ׬Ҳ࣬Ԫڽֻµ7%óԹ㴢ʵǷǳߵģűҲԪ´졣
ԣٳںͬ˶ȥǲͶڹգйͶк͹ʶԳڹգҲôӵصס
ȳufjסѶתԪʡָƽǰĿǵĵֱԪǵݴ󽵣Ԫ4µ׵һ14%վָ´˽ɣ޽Σ֮ǰ20604󽵵15842㣬16000أ۹ɺָ֮شڽ״ε9000㣬һ·8000»
һֵĵǷǳȫxingģʹǰĶǹСʲͬöȫӰǳֱӵȫеĽһ´졣
ľ£Ͷеֽڵõһܺõķչᣬھϸµ󣬾Ŀ׼У֮ôΪѾ͸ա°δЭ飬Ը47չеĹɷݣ24%Ĺɷݡ
ڶǽΣ˲أɼһ·ڵǰҲֹۣܲлпܽһ´죬ԸⰴռǰɵЭչѾǺܺˡ
ڵҪͶгʹ룬ǣͬڰʵʩҲҪͶиʱȥչеͨɡ
ڿ϶ǵսôĶ֣һ˳̫ɵˣγ֣ԣͮ˻ҪѣϰŶκ۷ӢҲǼͶ룬ǴԼԵ150չʱڵĹɼϣ㹻¿عȨ
Ȼڻһǿѡйҽڿعɹ˾׶ʱ䣬ڳϵ֮⣬һҪǲϺйҽڿعɹ˾ܲάϸµĹͨ
άˣһֱھչһҹxingн˶ۣĿǺСģڵԽԽѾͻ֮жѡһˡ
̫ʲӪ״ǳչѶ̫оͲһˡ
ǣչֻһ壬ʵϣǵĿ¼沢ϷǱ׼Укͱ׼мϲޡ
롺˵ǷǳҪһҵ沢ڵļλ쵼ҲϸǢ̸ճɹĿxingֻҪʽ֧֡
һǳʶǾǷ޶йδķչҪġ
ֱչϷǱ׼еѶȺܴ󣬡١չϷǱ׼Упܵһ;
Ϊ£ͶѾϷͶй˾ھչϷǱ׼еĹɷݽзܲչܹչͨɣöٹɷݲ˶ϲ⻹Ҫϸµķ
ؼʱ̣ѾԷɵϷǴӽк㡣
ݺԤϷǱ׼еĹɷҲǱȽϼеģ15%Ĺɷϲռݵһɶϯλܹһ˵20%ҵĳֹȨƶ沢
ʱϣһұ׼У̫гͷгΪҪ㣬ȡλõйޡ޽ĻȨ
չʧܣҾֻܲȡһչޡ޵ҵȻٺ̹кϲһµ̹С
ʵʩչƻ֮ǰڻҪһ⣬ǾǱһʯӪգĹؼͺѴʯ͡ʯرʯ͹˾йʲ˾йʯг¢ϡ
һεʯӪվĴ裬һǾ꣬ʯ;ӪίԱѡ7ҹɷƹ˾꣬ߵõһգڶԭо۵ĻϹʮҹɷƹ˾ġ
ʣõҪĴǸߵģǣǰ߾ҪǮҶ˵׼
ڣں޵Ĺ15ڣ˵ʯǱߵı12ڡ
ֻǾ˵ѣ᲻ʯ͸luȥİϷ˭Ҳ˵
һǷǳ϶һնۣһˣң뷢ίѾȷ̬δʮڲٿա
ʯ͡ʯкͼɷʯ͹˾϶뾭þ߲ԻǷǳģҪֻͨкսԺߵķʽһʯҹ˾ʵʩɷݻĸroһٰʮ޽Σ
57յİҹڵõһϢйͶʿعɹ˾Ķɷ޹˾rmbľ챨˵һա
ģһֻ̣ͷһ裬߻أֱеҲԼ籨ȥı۶оеߣû뵽󱳾ĴҵǮǮ
ʲô˼
йͶʿعɹ˾Ѿк
˵뾭þ߲Ȼڽ߾ȫƶйӪʱӹ¢ʱתͣǣЩȵ߸ò
ynΥеǰ취
˵ϵʲģӴʯ͵һtu֡
˼רŸʯ͵ģ׬ľǮǸۺͶӪģܽǮʯϰɣ
ǣҲû˲ء
Ϊٵøһ̨ҪһģҲˣһĻᶼδ̫޳˰ɣ
ʽμӵڶ־ĵ磬мλsӪϰ͹ɷԴҵܶڴ˵绰֮ⶼ治ľֵĶעǼʮʽ𣬺滹֪ҪͶٲܺͶ־
ֺγĵ𣬿õһᣬƹ¢Ŀܡ
ûȥμӾģʯ͹˾μӾĵ֣ֵõĳŵһ֮¶û⡭ŵڸġ
ëˣԴҶʲô¡
˵54ҹɷҵμӾʵϣڱ۵ֻңֺ̾͹ֵйʯͿعɹ˾ʯָعίͼҵطʯ˾»ʯ͹ɷͶʹ˾ϵΪʯ͹ɷ޹˾
־һ**ս꣬йʯͿع33ڵļλˣգڵļλһա
ʧء
ҵԤҲ15ңѾˡ
һӪնּۣҲй˼ʶй¢ϼŵʵжǿϵ˵ǿʵЩǰֻСƣ˵һСָȲϡ
գһݹҵعɼŹ˾ΪɶͶСйͶʹ˾ʵҵ켯šʵҵΪҪɶʯ͹˾ˡ
rmbõһڹڿɺͽʯ͵Ȩǲ̫ˣ
ߣҲ˵ʯǱҵʯͺʯ᲻ø롣
ĲһͨӪʱҿתĲҵһնҪʮڡ
ȻҲãҲãѾǹȥʽˡ
պͷҲص뿪׶ǰһս뿪׶֮ǰͷίĳ¹ξйزĸһεĴ̡
ڵֱӿҵ˰˳ҵס150ƽͿʼ15%ҵƽ˰300ƽ25%ҵƽ˰ͬʱ˹һס30%׸ڶס70%׸ҵ˰׸Լɡ
з棬κһжԵزóܶ25%ģʹֱӿƸԤֹزҵ
ڵܼ򵥣ƲУйڳлܿ죬ÿǧ˿ڱɳ񣬼ԭгȱסȺ˿ڣסռ䲻ϳ˿ڣйÿһǧסĸxngǰйһھͻˮһĴʱӿزղôƣزҵйΪҵ
زҵ˱ҵ˭Ͷʻҵ͸߿Ƽҵʽ𻹻᲻ЩͶʵزҵ30%󣬽ʱйеĲҵֹͣһʽ𶼻ӿȥ
xngҪģҪͬʱ÷ʧأʽȫӿΨһİ취ͶƷĿռ䣬ȷչЩȥͶƷÿһסxngķΧ
֮⣬ϷƷ뱣֤37زҵÿӵط7ƽ׵ؽƷطó3ƽ׵ڿϷ
ڵܼ򵥣һҲӣйĵزһҪ㣬ǣһʼͱϸƶȺͷԼص̩ӡĸޡ
⸱˶ȫͬģ̩ĽѵǰĿǰΪֹȻг50%Ʒסǿģ̩70%Ĵڵزҵ̩ȥزҵʽعҵ߿Ƽҵ7
gd㣬̩gdڽΣֱش70%һҹ֮ص1983꣬ʮķչȫΪĭˣǷ˹ʻһ֯͹г1000ծ֪һܻ塣
ڵ̩ҪҵûҵҪƼûƼ촬ng΢ûзչһҹصʮǰҪ̩׬峥ծҵ
⻹
Ҫ˵ϣ̩ѪܵĽѵ˵⣬ԴҲоxngġ
ãز漯Ŷδܳͣ漯ϵϵҲϣʱɢ
Ϊ˵뾭þ߲Ƴҵ˰ȫſزҵķչڴ׶۵ʱ黹ǱȽġ
ֵۣõһϢС˷ƾ衶˼ѡԸ۾üó׵Ӱ졷һҪŵѧ
Բۡ
˰ɣ
⼸ԼȥľĿⲢ࣬طй÷չĳԶӰ졷˼ѡԸ۾üó׵Ӱ졷޷ɾؼ䷶ΧҪƪ
֮⣬ںǮӢһѧרҵ鼮޽ΣⱾһѾд꣬ҪǮӢɣһỹڵȴƵķչķ޽ΣḶ́ԼӰ졣
۴ѧѧõ˲ʿѧλݾоԺʽ˸ʣǰǸԺֻǸûдӸоʸˣˣݴѧݹѧԺĿڡ
ݴѧѡ˼ڶоʵϻæΣͳһоµĿһרѧѧȥνṹԾõӰ죬һ΢ۼѧϼ¹
ݾоԺͶйʾоģӸһرĿ⣬ǾǹʱоرҪο¼ģʽҪύ߲οо
˵ѧΨһȴᱻΪרҵְҵ
ڵŵǵĿǰΪֹٷһ½гʮĳԤ⣬ͨóǳϵͳжۣ޷
˵ġйزҵż䳤Ӱ졷ƪСڵһκֱӵݽ˹Ժ칫ʱûʽķھѧ磬һѾˣûܷһ֡
ԭܼ򵥣ейѧУΨһʵսģΨһزҵʮ꣬ҷǳгɾ͵һˡ
ĻȨ̫أ̫أ㲻ҷ˵ƪó֮ǰҿܶû뵽زҵԭô
йǧ֮Ϊѧߵˣɼûһϵͳо̩ĵزչ켣гһʵϻֱȥӢרҵġ
һõԤǵ-˷Ѿƾ衶˼ѡԸ۾üó׵Ӱ졷˱֮ΪСŵѧĿ˽ֻ40ϾѧְڣԣûںСķݡ
ܶǽΣӰ죬ںСġ޷ɾؼ䷶Χǰ¼¹ѧ䷢޾ѧ
Ŀǰʾѧĺ˼ѡԸ۾üó׵Ӱ졷͡޷ɾؼ䷶Χпܻŵѧģǰ΢ۼѧ崴޷ɾ߼Ϊ¹ŵ侭ѧƶȾѧһµĴڡ
ܵ˵ڵ࣬ÿһݶкصķ
˵ĻӮˣһ˸ͷʣҲֻ˵Ͷɹһɵķʽλһˮƽľѧմ⡣
˶ѣҲֵȥôڴ˷ܡ
صۣڻǺܰ͸ָȥǽΣķչӸ۹ɵ8500ʱǾѾ𲽳ס
ҲڼЩ߿ƼƱ
ڴͬʱﱣ˴ĸծծؼʱ̣ЩծȯͻĳƱɱ۹УɱĶԳ۷ס
ϣϷǷأҾ;ۼĶ㡪48㶥¥ĻԸлİ칫ҵҰԵر
Ͷܲõİ칫ңҲڵרа칫ңڵĻƽʱû˵ġ
躡ܡմ󶫺Ͷй˾ĲܼŮʿڣÿǰ϶һģʮҳֽȫǺҪչĿ꣬Ŀǰ޹ʹСݡ
ڷıȽϿ죬һ꣬Ǻ½֮tngֵЦЦﻹtng˵ģôİٶڵĸԪծȯǷǳʵֽ
Ͷеʽ͸ˡ
ѾʼУ̩ӡʧǳأ¹Ĳ񱨱ԽͶ߶ܣʵϣ޽Σ֮Ҳܺͻ࿹ˣֱ2005ָ꣬Ԫӹȥ̶˳þηʧء
Ͷչҵöˣ۲ߣҪǸʯձ˺ܶ࣬Ͷɱеֱ֮ܲе֧£˵һߵļλ̡
ûйϵչҵ㹻ˡ
ȻɹѡĿܶ࣬һϣʵʩΪǿչս
ڣǾеһɶϯλֻһ֮ң
躿Ϻ̧ͷڣǲǿԼ۹ɣλѾǺܵ˰ɣ
ڵͷĿ꣬۵Ѷϵ̲Ҫ쿼ǣ㹻ʽϵĸ۹ɶȥϵֵȥǾ׼ɶеչüڹչ۵Ѷ
躵ȷʵȽϺá
ܺʹʵ۹ԵʱһɶԳ͹ͶлйԪʵĿxngҪ߸۹ɣͷһգ
ڵǻɣʵ糷زҵȽ֮⣬۱زŴأûʽ룬ԣʽԴͷֻǹζʱǸ۹̧ȥĿxngܵͣʱн룬ҲرڵʱͶʱߵķȷǳ󣬸ԼʽҲ·۵ؼѾ50%վָпܼ13000ĴرǶжϣǿȷŸ۹ɲôʽҪǶԳͶУĹʱǶԪծȯгĿǰ˵ԪծȯҲıѵأ
ܼʵô죿
ڵ벶ȸںǼԭĲԣСɸ۹ɣȻҶո۹ɣǾǡ
ûн˵꣬ҲĥžĶڣԤԽԽˣĻ㱨Ѿ˵ķǳδȵgd϶Ǹڶ޹˾жżƲգվָǳпܵ13000أ⣬޽ΣһָΪǿƵĴƣ޵Ĺж´죬19988·ݵ10·ݣ۹ָش죬пܵ7000أԪʵļѶȻһķŴ
ҶĬҪ˵ꡣ
ĥš
᲻ԳոԪʺ͸۹ɺָͬʱ۸Ԫ͸۹ɣ
˵ӣ
躵زסģ
ڼ򵥵Ĵصסģ벻βܣԪһ֮ǰһţŹˣһҲ뱣סԣյľսͻᷢ۹ϣǵһȰɣֹգǾ͹ǣһ߹ǣһߴģ׸۹ɣ۹̧ȥ
˵Ϊ򵥵Ĳ鲻Ѿˣھ;ܵͳƶֵʽĿ취ڵĸԪծȯеʲѺҲϧ
һû˵ʲô
ܶ飬֪躲֪
ͶһҷǹĹ˾ϵĺֻܶҲ֪ʵϣοһٰʮڵԪծȯм͸ʲʽдԼǧڵĸԪծȯֽ
⣬ѾͨϵԤڵعУȡ̧2800㣬ģϣϵĲҲؼʱ̿Բ赽㹻ʽ۹ɡ
߶ԳѾʷ¼½ɢ˻˾Ȼعڡ
սֻͶк͹ʶԳ𣬶ڵ򼸺Դ޸к͹Ͷʻ޽ΣеĶԳʧ
Σǰһ꿪ʼʲͨϲļȡ˴Լһʱһʱ䱬׬ıһ棬ǻڴȵĹվųжڵվ225ָԼڵָԼ2գһڽ㣬վ22513000أͶſյ׬ȡһٶı
ı
ͶиͲ㹺뱱еĹɷݣǸ߼۾ȶֱи߼۽̣ͬʱ뱱еĹɼֻۣҪн̳ΪʵǾͻȵ۱еĹɷݣñйɼ۱̡
Ͷдǰؿʲծ֤ȯΪ˶Ŭġ
һкǰʮбƲй̶Ҫشվ225ĺϷˡ
վ׬٣ڶҪ۹ɺͶԳԹԷ٣٣գҾǣȻвˮһսֻҪ۹ɴ700010000㣬ϻӻ𶼵Ʋ
12000㣬ǶԳҪ̣Գ𱳺ĹͶУرڶԳͶĸػ𣬲ҸԳṩøܸ˲ͶСжǣһbôҽǰ׬ȫ³
ڵĲԺܼ򵥣ԪֻҪԳոԪǹ٣٣ֵĸԪȫȥڸ۹Ʊ
ؼʱ̣ʵϻͨйͶʹ˾йҽڿعɹ˾õһٶĶʣǱͬģ޺άҲۿۡ
һͽڴսǰ˫ıѾãڱصáROһٰʮ޽Σģ
1998517գӡᷢһ󱩶еж˼ҡ
Ⲣһκܼ򵥵ıһӡͳչаָʾ鱨Ų߻жĿҪѹķͨ˹ֶԻ˵ĳޣ˹ȫߣӡỪˡ
չһĲԣÿһΣѡˣȻ׽Ļ˼ӡҪҾá
޵̫ˣչе˼άһˣҪãҪϱȻ˷ĺϰףɱӡᡣ
ӡĺs±ӡȫӺݱջٻʲӱͽԻ˵ٺͶԻfŮ***ǧfŮ******һǧ˱ҵǱڻ˵Ĳҵջ٣ӡĻ̣ӡ׸дҲΪƽأ**ľֱûںըû塣
й¼ĺܳʱڶԵĬһжûйȥ2001꣬йǰ̩ЭΪԴͲװֻΪɻһҲɹӡͨЭ̵ķʽʹӡ2003괦˶s¼ĸ߼½죬Լٶ永ٱղƽϢ˴˴¼ĳӰ죬ָ⽻
ˣҲþͽ
ۣеý屨ǰʱ䣬ȫĻ˶ڲȡжǴӡᣬŦԼʱȫ汨˴£ȫ֮Χı
⼸죬һںͻӢȻܻĴӴҾۺ¼µȵذ񣬾صĻ֯ôһ֯ʾͨǵȡһЩΪϣͨŦԼʱšŻýȫ򹫲
613գڳ˻ִ¼£ˡ籨Ĳɷã绪̺ͻӡᾭã۳һΪȫxng֯ĹʵʩԷxngľƲã⣬޳ɹʻһ֯ԮӡĹңͶȺӡɵ10ĳԮʹжϣ˲ӡͶһǮӡعɵҵǢ̸κκ
614գڼŻһɷãʾͶȫӡʣӾò˵һεıӡľŻxngĴδʮ꣬ʱ䣬Ҳ޷ָӡͶʻġ
ڲ˵ʵҲôԭ򣬾ȷʵǿԴȹգͶкԼӡܣͨӡỪ̺ӡۺָĳɷֹۣͬʱӡۺϹָ
һβжԳں˷ˣҲдģĻʱڹգںĴͷˣĹպԼģֱӽӡܵĻʴ򱬡
ӡûжԵֵֻɻʱָҲ֮кһ·200ĵز
ҶڹգԣҲûж׬ͷ
׬ǮҲҪҪӡγַǳشĸı䣬չ̨ʵϣѾóǧһĻרչм֤ռ
¼´˽һµʱ䣬мǰʢ٣ڶεҲǵһεʢ٣Ĺ˵ʻӡƲãͣʻһ֯еȹʽڻӡһԮ
ʲôӰ
Ч΢йҵʱңӵ׸ͷΣӵŵѧ䰢Īǵʱs»
ͣ죬͹ʻһ֯ܲĪ˹׿йСʱĻҪǽĿǰǽΣһЩĪ˹׿˱ʾĿǰӡԮ̫ȡȷʵͣ98ڲῼµԮ
˵˴֮еΨһջ
ջ񲻴󣬵ܸоԼڱøΪǿ󣬹ʾҲԸںĪ˹׿˻ʱ򣬶ԷҲףԸܻŵѧĪ˹׿Ϊƪʵ϶лŵѧĻᣬطй÷չĳԶӰ졷ΪһƪҲǳҪҪxngҪȺܱܶȷʶ
ֻǼ򵥵лһ
õһᣬѾúܲˣ漴ʹýҲν
ںźںs±ķôˣϸ룬ʵڴ֮ǰѾӡе㴢չһգĹ1996ףӡȷʵû뵽޽ΣĿxngֻǶӦxngҲøܸЩͬ嵭˳ڻѹ
߻Ͷ׬ٶӡдٶ
Գ׬ĶģøܸˣҲøܸˣڵͶ룬ʮǼڵĿӯпܡ
ӡ˵չһǳ޴ѡΪάԼͳΣ˻ˣҲӡľãӡᱻȽļҹӪΪһң㽫sӪΪС
ϣһĶ֣Ҳ˵¼¡
ֻҪл˺ͻ̵ĵطھŵĵط¼£һֱסڷ¡ܲùļС
ϣڹҵĸۡнӼһˡƺ꣬ˣν֡
ƺһڣ޷ΪӡпҪӹܵ⣬Ȼ˵ӡͶʣڹϣڲܲﻪ̡
ͻƺ̸˼СʱͬͶе⼯40𣬰ӡʱܿӹܡ
ʾ޶Ԯӡн᳢ԽҲҪٵյӡ˵гԵһӡsӪС
гɳ
̸һۡ
ڵӡֱܼͷֽ࣬Ѿĵ㱩˵㣬ݻƺṩϢӡڻû㴢ˣȫʻһ֯ǰṩһٶԮ֧š
Ҳ˵ӡܴȥԽ࣬40ӡԽ
˫һЭ飬Ͷпʱ40ծתΪɷݣǰӡ1998615յĻɼ۽㣬ʵϣڵĻʺ͹ɼۣǮ㹻4ӡУںͬκһ¡
⣬ҪôӲ򣬱δؿ
ӡһbΣûйȥڹʻһ֯ͬͣԮӡᣬӡܵĻʾ͵ʧȥı
ŹʹգرͶзĹսһǿ74գӡܻش͵㣬ȫͣ
ȱԮʹƺ귵ӡге40ӡҹСӡὨкӡҵм沢ӡб̵Ŀܣӡг£ӡΪӡһУһ沢Ŀ׼ӡʯͺ͵ҵ
ӡʯͲҵļ沢ǺѵģĿǰȫӡʯ͹˾֧䣬˾ӡһȨ˾ûκεĹҵܺ⡣
ӡһ¡
ڲںյĽΣֻҪһǾӡỪ̳ӡϵͳƺǷӡƣӡܵıֵڹеĽ͸߳ɱͨӡܽҵȫsлľ棬ҶԹʱȫš
ӡмǳ״к󣬹ʽڻҲͣһԮںӡỪ̴ʱӵеĻȨͻһӣӡᱩڳڲӡỪٴվĺʱ
713գһƲҵɺкͺҵнգнһ´344㡣
721գܺӡΣӰ죬ԪʵƵĴأµͣչɱ2.3%۹ɱ3.7%¼º׶عָͬµ
83գ***йɼ۵гԤڣж϶ԱеĽա
85գʽƲ¹ծ϶***ߴе***֮Ʋ
810գ***ҵȫ汩ʹӰ죬վָشµվ225ָ13000أڵ㣬ۡ¼¡̨ȵع֮صĵơ
ʱ䣬һֱۣǳסĴãʶԳҵõĻῪʼǿۡ
۵¥к͹ĭѾˣֻҪ޾ͽһƬѪأҲ̶ãԪԪȫ汩rmbг⿪ţ޾ʧȥеıأûһȨǰȫģʽͻ᲻Լͬǰ
Ԫ֮ͻǣǰδеĴǣʳҵĿǳдԪʲԪֵǾ׬ˣǹ޻ңȫԪԪǵԽ࣬Ǿ׬Խࡣ
ĦͨĹͶ˵ԪǺ£ǵʲܶͽһǡ
199885գʳҾֳյڶ̶̰֮270ڸԪͬʱøܸ˹ոԪʡ
ǹգھѡọ̈̄Է٣Ͷ٣۽ܾͬڽ̡
ɱˣͶкѾû·ˣܸŹʳһˣֻܶŸɡԪгɶԷɱĲǱˣǡǡ졣
813գʳҹյĸԪܶﵽ1140ڸԪ֮࣬ڸԪĲߵķǳѸͣζǽḶصĲϢ
ʳȻûôԪǺͻᡢнġ
ͶоͲͣĳȥ
ŸԪʵıߣ۹ɺָѾ7000أ6680㡣
ϣڱ۽ܾԼ̸˫̸СʱܾϣͶг̧߹СִܾʱѡһֱиԤУǰ߸ɴ䣬ǻø۸еܴѹرǶ۽гӰǳ
ĿǰΪֹ¼£***ûƵľٴ롣
۸Ըֱ뵽ҪԤΣͷܾԼ̸˶ʮлֻʱֹͣԪֻҪ۵вԪû㹻ĸԪ۵ģûһлԸС
Ͷп϶ͶУͶҲԸԤУ۸ֻԼˡ
ڴӦĺܸɴ࣬ްյˣؼʱֱ̣ܾҪͬͶеĸʲóѺԪ㹻ʽ֡
ҹעһ֮ҹ
ڻصдã48칫˺ܾãҲڣҾôϢľһȲȿȣ̡
ϣͶй˾ĸв赽һʽʽùʳţʱڽ˳
***к͹дغԼ13000֣ܹһʽ𶼳˻3571755ڸԪ
ͨкйʱԲĸԪڴ֮ǰ۴ʽԼóǧڸ۱̡
콫ߡ˼ơȸ衢Żebayȹ˾ĹƱѺingȺлҲ70
70ͽʤֹ֣ܶնٺָĺԼ춼¶٣ֿ٣׬٣׬٣Ϳ١
˵ĵһս14죬ܵʱ䣬ֱ1998828ղŻΪһǵָսգӮǿһֳʤ
ҲջҪһսֲշֳʤһٰʮ޽Σ壩
.һճ־õĽսڱˡ..
814գʳҼոԪơȸ۸ֶܾ㴢ϳԪǵһơȽܾ͸֧㴢Ƚܾû㹻ˣϵȻơ
ոԪҪģôߣʳҿʲô׬ǮȻǹչָΪܾҪȥ۹ȻҪ
չָ׬Ǯ׬ǮԪֱܾû㴢
ǹʳսʤеԭ򣬹עĶԳ3500֮࣬һ۸ǺɵģϸʢĦʿĦͨЩԳϢϢصĹϵͶʵҲҪֻûжԳôdngҪ˼档
ԣҪܹʳңؼж϶ֵʽжʽԴͷ̧߹ָʹû㹻ӯȥ֧ǹոԪ
814գ壬С
磬ʳһڴȹո۹ɣʵһԤǾΪֻи۸ԪʵϣͶҲڲԪ۸ֵܾ㴢Ȼܳ㣬ΪķߺԶ
⽫ʧܡ
945֣۹д˵еĴȻһ⼣
۹еĴǻعɣڹȥļʮ䣬عɵĹɼһֱߣǣٶȻعɼиǸ󣬾ô
ۺָУزƱһֱͷϷÿһɶеزҵЩƱûк̧ļֵһ̧˾ͳ˻ˡ
͹ȥͬۺָеĺɱȴǰ˺ܶ࣬Ÿֹ̩̾ʡ󡢸á֮⣬ϵĹɷݣʡϽڡ伯š˿šлҵݵӰ˼ҡ
ڻѡӻعɶ֡
ΪǴ󣬵̫ںָռı
945ֿʼعɾͲʽ룬ÿ151Ԫǵ154Ԫ緹֮󣬻عɼǣ֮ʡϽڵϵʼǡ
۹֮ͺϵʼϸȻܲ
ʱгϻѾõ˷Ͷĸʽ۹ɣ۹һЩµı仯֮ǰϵİֻɶԵ뼣
815պ816У17տ̣˫ս۸ܾվɳʳҹյĸԪڸ۹ȫɺָĳɷֹɣУعɺ۵ѶԼռ13
ʱǰó53չʳҹյĸԪЩԪ۹ɣһ߿ʼгϵָԼ٣١
817յ821գ۹гϲͣĲģʤʽȽϼУֽ𴢱һֱɣȲָص7800㡣
յĽջ7ʱ䣬˫ڵȣ˭öжʤ㡣
ʤԼʽ󣬱и۸롺ʳҵʤ˶ڣΪڣ˹һûͬųŻԳbcĵӷʣ͸۸ûκʤ㣬ָԤгΪҪʧܵģڴ֮ǰӡᡢ̩жֳɵӡ
Ȼվ˳ҲţĴٿдᣬĹ۵۹ص㣬1۹ǶǵĽģ2۹йڵҵƽ̨3۹۱ؾõĽ֧
Ϊйõķչ֤ȯûԽԽ󣬸۹ûµǽΣĿǰѾ͵㣬ٵȥ۹Ҳûµ
δڣʱΧطͶʵĿxingܵͣйڵڸٷչͲϿţʱȻҪƽ̨ӿڵء
ϵİֻҵǳãȫûܵΣκӰ죬رͶУ93꿪ʼһֱڲϹ߿ƼƱĿǰе΢˼ơߵ߿ƼƱֵԼ233ܼͶ벻17Ͷʻرʷǳߣͨ981¹˾ĹƱ199884չߵĲֹƱȡ˳40ӯ
ĿǰԣΪڵϵƱڵ͹ӯʲ5ϵǷǳʵʲǾԲġ
ŷĽβڸر򵥶ᶨ˵һ˹ʲôкηӽ쿪ʼһ߾ܱ۹ɺʲΪͶбһ޵֮ء
ˣˡ
Ѿ̬ĺû·ۿˣϵ۾ͽ׸͹ʳҴ֡
˫̫ƽŻ˭ԼǶԵģ824տ̵ĵһСʱսͱǰδеjiҡ
ҶѾûĵȵ828վսǸʱˣѶˡ
ȴ˶һָȻȻгϹĹƱȫһȻڲ룬ֻҪǺָĳɷݹɣһĶȥ
Ȼڱл۴ǵϣûг˻뿪γ׻ֵܶĹɷӳȥڽ̣ǾͿˣڳԲµġ
ҲûнףʵҲܼĳ롣
Ϊҵһ£˭ܣ۹ˣȫҪʧأһһң˶ǹͶев͡
ȻԳ͹ͶձԤָջ5000㣬ʵȴһ·8000ء
ļ죬۹𲽴8000һ·ǵ8700㣬ֱ828գΪҵһڵˣһ̺󣬱¹ָͻȫ㡣
ڴ֮ǰ823գվָոյ12500أгձԤԽ9µ12000㣬ȫ֮´죬˹ΣyinδȥʽгھҵĶdngš
ִ£Σɱ˹
828գһ̣عɾͳһʳɵĴֱӽعɵĹɼ۴192Ԫ͵188Ԫ
ƷǳйͶֱӲˡ
ôǶԳҵóģҲ費
ֻȫ£ļСʱعɺ۵Ѷʼȫ֣ҹͶлѡ8700볡
ȻƱȴԤĸΪjiңʢѾۼͶ3000ڸԪԽ۹ɺʽ𼴽׵ͻȻȫԽкָĳɷݹɣɨַ̣ŶٳԶ١
۹Ѹٱը֮ǰͱǵ9472㣬عһֻƱͳ˸ߴ770ڸԪĽ׶
828磬۹緹̣ڡ躺緢չ»᡺ϯ֣ԣͮǶ۵Ѷܲòܵžŷᣬ֤ʽΪ۵Ѷĵһɶعʴﵽ41%Ѿʹ󶫵籨˾ɽ׺ͬ170ڵļ۸չ󶫵籨˾ʣ33%Ĺɷݡ
⣬緢չгеѶ37%Ĺɷתø죬ѶͷɱһӪ̡̩ڶӪ̴ɵܶΪĲͬᱣ
ɼ沢Ѷ۵Ѷϲ޵żŹ˾μڵ99׾еĵӪվģϲ޵ŵĿ꽫ǳΪĵ绰ͨšƶͨšֵ͵ŲҵͶʵۺxingӪ̡
ŷϣںǰ1998ϰϵҪ˾Ĳ񹫱Żˣ伯ʲȥ꾻3ڸԪϰӪҵΪ3495ڸԪ˰ڸԪ
Ȼ˵ϢǴ˺ܾãһֱû֤ʵҲʱԵϢͶйũейȨٶԪĲʲ1380ڸԪļ۸йС
йнһԾȡйũҵгΪйĴУȫӵг1ҵӪҵ㣬帺ծʵ20%
ըˡ
緹󣬸۹еϽڡ伯šʡлҵ۵ѶѶȫ汬ըǹͶѹȥķΧͶʵҲȫΪЩƱ
ֵĸܸˣȳԽعɣ۹ȫ汬ľ棬ָһͻ11000㣬֮ǰ11793㡣
8̣Ͷƾ۹ɾ11793㣬ԼԼ4ָԼ1730ڸԪӯԼ223
223ھǹʳҵʧ
ȻʵͶʽԶԶֹ֣֤һ㣬ǾӯͶȻûӯϾдĹƱԶ
һϢǸ۹ɺ͹վ棬8·ӯﵽ85ֱƶʵĹɼۼǡ
ʳҵʧ϶ԶԶֹ223۹ָĻֹͶһңΪ˶ԳգͶҲ˴ָ
ʽԤڹʳһվԼӺ͹ָ11793ɱ
ȹΣյİ·ݣ91տʼ롺Ƴ˶ͷãһҵ˰ͨĻƽڵزҵĸǼŵҲֵȷ۵ҪxingԻȫ֧Ÿ۸סϵơ
۸ܾ־ݴƳߣµµļߣʻڽµ
199810£۹һֱȶ11000£ʶԳ½뿪гӻ𹫲µʷԭʱ10֤гԤӻࡣ
֪ӻһҹصǰĿǰܻŶԶͶеծ⣬ͶбȽji֤ȯڸʧҲأֻʱûй30ҡ
ʧڼͶжԣxingĴһ֤ȯӭǳ𶯡
ڸ۸ûֱиԤȫͶһеͶƺҲʧȥչеѻᣬԵ޹ʳл13700ɡ
1998107գΪʽڿعɹ˾ͶССʱչ˾ҵ˾ͬʱӵ̹СҵСҵ֤ȯʽľԿعȨͶ޵š񺽿չ˾ȹ˾
ͬһ죬ʾýڴһǳõϢ˷ǡСƾ˼ѡԸ۾üó׵Ӱ1998ŵý
ϢйǾٹڣҺȻйҲõŵýһ
˵⻹أԭȷʵû뵽Ļ񽱡
ô˵һǳáķʽõ񽱱ҪҪһӵڹھߵȨ
һ˴һǹӪʱңǹõľüҡ
ܺãǿ
19981023գС˷ǰȡʱޣֻ̨ллԼоʦĽںͲʿʦСڡ峣ڣллӡŮֻ̫ɿ飬ֻͨڹʵӰڣרҵ޹ء
˷ллڲʿΪǹؼԿףΪллֹ١
⻰Կ
Ҫ˵٣Ŀģӻϻһʱûһ󶼱е˸ڳԺڡ
ô˵ĺ䶯ˡ
ڵһʱ˱ʱڹٷݻƾ߹ίԱίԱԺĸСʡ᡺ϯšϯͶж»᡺ϯ࣬ѡ̸ܶ
ڵý塢ֽϼڵķ棬Լָıеı涼˵˷һ
ýıǷһҹ֮ٴεͷͷ档
׸ҲŵýĻߣ⥩ӵڸ˿ڸҪһ۽гıߣһ˺ʳҡ
һĲý͵ԭҲһִгΣϵļֻƱڽһǣƶ۹ɶ
֮Ǻ裬еʱԼһmiԼǲõŵýһǿԿ϶ģǾõˣҶ˵ѾĹȥʽˡ
ٰµˣµֻǱ˺롺ֵ롺͹ڸָĻˡ
ڲû̫Լŵýһ£л˹ںýĲɷãоۺ躵˼١еչ
һپʮ
ڶ˵һǳѹĹؿ׶أû8·ݵ۹Ǵл棬ڶгʧأʹ˺ܶ࣬ûעʣֻԼȥ
躵Ļ˵ۻ8·ݱﵽһ룬оͿˡ
ۻǱסˣ۵ĵؼȷʵǱ۷40%ˮƽбȳ˴ĴˣټΣĳϴʻĻᣬȷʵǷǳԽ
оվгеĻƱйƱĻҹɣټϲǰ°ΡաϴɵչЭ飬гйƱ8380ɣռ42%ĿعȨȻǿкʽڿعɹ˾ĺϲ
ѾһʽţΧͶתӵкʱչ˾ҵ
ΪʵŵĴչڵһĿҪȻǽʱչ˾γǿĸ֣ǽйĸxngϲһԺʱ˾࿹Ĵš
˶еչγ°ѶǺһʱ䣬ǽһ顣
ڿʼֵʱ׶ȴ绰׶μӼô˵ڻxngôߣҶڴڵء
ŵѧĻ߰Ƕôϡ¡
֮⣬Ҳ̸һ飬ϣ⾴йҾоһְҲйѧ߹ԱϯλȨҪġ
ܷʱȥͶж»ϯһְҵְ񣬱Ͷܲãݹҵعɼܹ˾Ķ»ϯһְǿԼΣΪϵϾǹгֹԽϴ
⣬ûи̵Ļش˼ǿһ£Ѿ뷢չĸίԱḱεỪϢĵִۣ쵼ͬھһ̽֡
̸˺ܳʱ䡣
ỪȻǴǸԭȴӦݹ˾һʯ;ӪգڲζҲjңֻܲȡĵķʽǿͨĸĵһݹ˾ʼʮһʵȲѡ
һ㣬ڵ⣬ȻǱ¢ϻˣϾǸΪŵĸĸﲽ
ʧԸܡ
⣬̸ĺ룬Ͼˣʲôֱ˵ҲỪԭ
ỪԺͬ˼ؼջͬصй̳磬ʹһЯŬΪйõķչԼ
Ҫ
ӪúгҲǹĿǰߵ꾭ѧңܸߣҲǳרҵxng
ỪȰ£һ棬Ҫֽм沢һ棬ҪͶж»ְҲҪһЩš
Լһʱ䣬ڻǸʱ׼ʱعڲμʽܹҵƸΡ
йҾоġ
һҵ82ɵ˳ƶｨйѧоԺֱӹԺ칫ϽҲֱξֵоΪξֺ͹ԺṩΪרѯ
ʵϣһҵе뷢չĸίԱᣬûзίôȨӵΪǿĻȨǰζǹߵλѧ뢣ĿǰȻйѧоԺԺҲֻǵ֮һ
򵥵˵йǷȣͨϵߣǷʱ׼ЩйҾоṩյĴ𰸣ύԺͬʱһЩԺټƾ߹ίԱЭ̣ͳһߣɷίִС
ͬģһ˹ҾоĹͲٵƾ߹ίԱְһһңƾ߹ίԱᶼѧ뢺꾭ѧҵ̨ҶԹҾоĺͷίзۣɹԺߡ
йҾоıȽһʱξƶģֱգȻȨֱξύԼо棬Ҫʱ̳ϯ飬شξָ߲йڹھø⡣
ξڲ˶ԹԺ߲⣬ҪҾо˹ش⣬˵Ժķ߶Բԣôġ⣬ͱش𣬶ңҪֱӶξָ𣬹Ļش⡣
ܶ˶Ƿǳ֮˽⣬ȷʵǷǳ֮⣬ǵطУǵĸʡĸУطٴУΪһˣ˵ˣҲǹԺ⣬ξ־⡣
94ϺزĭҾоĵԱȥϺķɻʱϺʡί޴sŵòҰףΪ޴֪ξָ״ˡ
мĹ̺ܼ򵥣ξִ绰оĹش⣬о˵ʱܼڸ𰸣˹ȥʵʿ
ӾͲˡ
ǰҲиָоһоԱԺоԱϺʵиоǵطдĺ飬ֹϵкҺȥŸָƷض飬ȻҲ˼˵̫
йҾоĵЩ˿ɾͲôˣֱӶξֺ͹Ժ𣬿϶˵Ϲ˵ϹҪ˵ġ
ڶǽΣҾоĵһԱҲפۣռͷݣʱξַ淴
Ừͺ˵ĺξڲѾͬˣڶȽϣȥΣҲ
ڿ϶ȥģҪռһߵأعİ£ȷʵϣС
Ừ׶̳֮˻׶غŶ»ϯ˹
ܶ˶ᱻеƾʷmhuΪһҷǳУʵʲˣ70ʼоͱг׵˦˼λ
еʲ3372Ԫһʱ͸ծ㣬ʵʾʲֻܶ𣬶ʮף˫һʱ̫
еĹɷǷǳϡ͵ģȻл13700ɣѾǵһɶռĿعȨȴ4%߾ȥչҲܴﵽ10%Ǵﵽ10%Ҫȥ˶չϲҲǲܵġ
оͲһˣ80һǿбչķգʲȨʼ÷ǳУ°κ͸ӵ32%ĿعȨϰջᣬ40%ĹɷǼһģֻҪ۸ʾתá
ڶǽΣڼ䣬СйͶзɣĿǰг7%Ȩͨ⼸ҵĻĺʵѾõ35%Ȩ
ʱŶ¾̸沢ֺκγ룬ֻܽͶļ룬ΪĹɷ̫Уʲ̫ͣڶǽΣܴûǿлͶ߳桪˵ᡢĦͨγ֮ģûг̸С
42%عȨľƣֱӷɸ׶غ̸Уʵϣг֪ͶҪ沢򼸺ûκλ֮кȻ֣ǵعɡʵҵ͸նѾվͶеӪңѾýΣ˳42%ĿعȨֻϹۡ
׶ʵֻһ̸ۣŻ˵ֿϵ̬ǿӲֻϣһ롣
ǽΣ֮鵮ʽڿعɹ˾ʵ̫ǿˣ7000ڵĸԪֵǽڻ۵ڶй˾Ϊ׶ءͬʱУֻǼڸֵǵ֮ĵһ
ֵһʱ˫ֽ˽İٶֽڶѪϴκλʱ
׶أǱʾͶл³ڵгǻǳİеĲִˣͶлʽ
ڴ˻ϣһչֺĿռ䣬һǿӲѹֻۣᣬʵûʱȥŲ֪
εǿӲ棬պ¾ִһ110עΪǰᣬ˫йɼ۵ĻϽкϲϲ֮ʽڿعɹ˾ʵ׶еļƻкµҵϲΪµУ˫ɷݶԲ𣬿˹ʽڿعɹ˾ĶºеܲãΪͶеȫܲó춭¾ϯܲá
ɼ۵ͣĹɼ۸ߣԲϲ϶죬ǣó110ֽעʣͨͶа볬30ԪĴˣѾǿ˹Ϊйɶȡˡ
Ͼиûл֮
г϶һεĺϲǷǳֵ֧ģкĹɼ۶ȫǣеҪɶҲֺ֧ϲϲ֮нлֱйڵгڶҵҲл۷磬лͻ⡣
ӵ̹СҵУͬʱͨԶҪСҵṩǵĴСɱ׶жһĹɷݣйڵĹɷСйУԼйͨСйСҵжйɷݡ
ӵи̫磬ڷ޺ӵԼķУرίʡկԽϡ顢̹ɣǡнϴҵΧ
˫һʵϣͿʵҵΧ
֤ȯܲĬ¶Ļ˵һĽϲΪ˫Ӻϲл档
ϲ֮ϵϵͶСй촴šʲ˾ĿعȨή͵65%ңͶеռڶɶй촴ţ˹˾֡γĳʵҵ֣ԣͮ硢Ÿ̩¼µعɶץסһɹԭŵĹɶͬתΪĹɶ˫ȫϲ׶Уй˾ļƸΪعɡ
ˣҲҪһμ沢ʽڿعɹ˾һֵڸԪĴ˾100%ӵСͶй˾ʱչ˾ӹ˾ͬʱж̹СҵС֤ȯľԿعȨ
˼沢еظ֪ԼһҪʹڿʼΪйڵʱһͨĴţǰҪȥÿһط죬ڵҵҪ沢󣬾ͻӵһҪĺͲʣΪṩ沢ԡʽΪṩκý幫ط
չأⲻȥ顪ȥûаյ飬ɹֻ̫ͣǵγʵҵ緢չĲʺͼ沢ѣΪṩʽ𣬰С̴춥5%ҵĹȨ
ҪǽطɢĹȨͨʮҵʮҺͶʻس40%ĹȨȻһɱ̲
19981117գԤʱרɻڵأʱѾȥͶж»ϯְµĶ»ϯһְޱŮʿΣޱͬʱй촴ŵĶ£һŲ䡣
һλȥڻǺޱһȥҪȥ׶μһȴһ²ле䡣
ʱڹȻһ˵Ĵڣûһйڹʽг͹ʾѧȡù֮ߵĳɾ͡ROһپʮһйҾо
񺽿չ˾ŵרִ׶ʻڷfһ·ɻӭ˺ХҵĻʱڲŵѧĻߣΪˣ޽Σսߣ۽ڴսı
ͶôҶǹʳҵĶ֣һ֣ȫ飬ʧء
׵׵Ϊˡ
ڹڴκһݱֽκһҳȫکΰμӢηηǿУ˫ȫ˫ʵ¼޼䣬ýùһȫ綼ڵͶء
ĺܿţ̨רһڵ¼Ƭƽʱβ14ͲμӼͶƬ˳˶˳׶԰ʦŹǵأⶼѾһΰˡ
̫֮ţˣľѧҺҵңȫ繫ϵģˣй˵ĴӢеľӢ˼Сʱǹ¶үүڿԮսϣʬǻڳأĸɽˮĴУΪ˾˶ġ
˼Ҷж£Ͼɽģһɽ˹֮йСڳǣĴ£е˾ѾǺ׼ˣ̤뷢ҵˮƽˡ
˼º̸㾭ý裬ʱ׸ˣһ仰һ֣һӢµľ߾ͽͶѽײ㶼ˡ
˼׬ǮˣһҲƣÿܾʮϣ̣йϣˡ
һҲ˼һ׸
̫ţˡ
㲻а
̫ˣⲻ˵ľ磬ʷţй˵ľ磡
ڴӻ߳ӭ濴Ǽ׶ĺƴӭƣsʻǺһӿţš
ҿˡ
ԺԴӭӣ⸱͸ϯҲУվλõȥأ
ݻǻӭӢŮҲ㹻˰ɣ
˵ģһ̶еŵ׷ĸоΪԼģãӲͷƤˣֻܴޱͺմ󶫼һ·ɻǰ쵼нӽͻӭ
ĺܸ˵ģԷθĸˣΪȷʵǸһ£סϵʣԹҶйġ
ϾҲ쵼ˣĳɼܸˡ
һ֣ͺܸ˵ЦӭˣԺ˵Ӳ
˵ʵƶйʲڶθĸʱΪؼʱ̣⿿ҲǺܼѵģ뻹Ҫ۵xng֧֣۾Ϳˡ
Цţ˼
׶ĻӭƾСģ֪ӻһȥȫɽ˺ѹѹĶΧȺڣĴ嵽׶ҲûôĴЩ⳵϶մˣ֪ĸͣǾˣһ·ܰܰʸĻᶼûС
׶˳ȥ׶ݣһΣֱӰס׶ݣһдйѧ缸ѧרҶˣʲ˾Ķ³뷢ίóίСҵЭҲˡ
ǹϯнӼͻҪ̸СʱϯҪʵһЩ⣬͵ۣԺ칫ϣóֵ׼شΪǺ͹ҾйصҪ⡣
̸֮ͻٿ磬ʱ⸱ҪԺƾίԱὲ仰ںҪ׼ʮҵĻ㱨Ѿ֪ͨĺһǻ㱨ɷԣ̸һ̸ʺ͹δ÷չƵĻٺòˡ
һҪ㣬Ҳϣָһ¹
׶ݣھͼϯȻǵһ棬ɴǰļζǼxngĹ飬ϯ߸ϣֻһСԱ
һβͬϯӼ칫˾һЩ߹ܣرǲ۽ھѻսЩҹ
Ӽ֮ϯڹݼʮӵĻʱ䣬н̸һ£쵼ⷽļλ߹ܶУʢζҲǴҴææ׶ڣһո֣쵼ֵĻl
׼볡ýֻ»硢̨ƾձļߣȻֻҵλÿҵλܹɳһݣʮýڳǹڶѾϰˣƾձᡣ
ʽϯͺںеЦ̸һķǳãסۣҲǱסǵϴţǷӵòйһҺĸر㣬ܹŵѧ˵ڹʾѧ綼ˮƽĴʦͺᣬĳɾǷǳ򵥵ģҲй˺йѧĽ
˵ģڶ֪ô˵
˵մ⣬
ֻӲͷƤĵͷлϯ佱ҾĻҾʢĽ׶ΣȻҪڹھ÷չߺо϶һЩȡܹΪҳıߣ
ϯô˵أǷǳңԶһ磬ȷʵ˲ţйҲȷʵȱ˲š
ϯԼһۺ߼˼άϰߣǺܸ˵ĳţֵ˵ǹڹӪҵһθĸ͵ڶθĸҪƶߣҲǹоתͷõרңҳеźҪĿоҪſ϶ЩܹΪҵľýǳߵĹס

ǰĺܶ໰ȷʵô£ûȥ⣬̸˴Լӣϯϸһ½ΣҪĵԭ̣رǶйʲôӰ졣
棬ʵѾ̸۵ĺܶ࣬רҺϯĻ㱨Ҳ϶Ƿǳġ
֮ǺѵõģҲҪԼȥյġ
õҪʵ嵥󣬾רųʱв
ŵһרҵxng⣬ڻԼ˼źϯشʵкܶûж˵ģҲ˵޽ΣӸ˵һ־ӵ⣬ϣŷҪЩȡõĳɼǳ޵ģʵϣǲͬģϲģ˵ģ⻹һִӶս֮ǰŷ⡣ҸΪһʶ̬õľʶ̬ķܴ󣬰֡ʷƶȡȵȸ棬й˵࣬ı죬ʵŷҲǳʶȥ̸޽Σʵϣ޽ΣԴͷǾĭĭԴͷʵŷԤĽǿԸ򵥵˵ͨãʵϾʹ޾ãֻĺ޹ôľ߸ڸˣȻѾڸȥĽ׶αˡ޽ΣΪйŻлƽʮķչڣgdչȥʮǵgdпܳĸʱǽΪӴľΣǾ·ѹΪǸʱй̫ΣգпսλһʱҶ׿սǣⲻᶯýսֶιǣսأĻأִĽ֮ڲӺҲԹһңǧٿס˵ͶУ5·ݵʱֱͨڸܸ˽ӡܵĻʱ30%ҲƸ30%ʮƲǧʧҵҸ˾ľսĻػҪһЩңǴӡ֮󻹴ӡкʮջ񡣡
һ˵Ķǳ࣬һҪϢǾսѾתµƣһµľˡ
ϯĬ˺ܳʱ䣬ڵֱҲԵЩȣƬ̲ͬԣ˵ķǳԣķҲΪ̵ģǹľѧҡ
ǲֻģ˵Ҿһֱ飬һһҪۺϷչƽⷢչ뽫زҵľѹסʱɵ¿ƼҪʱ¿ƼоҪڻƽʮʵ־¡áΡƼҽƺᱣϵȫƽⷢչҪmһûйϵÿ7%ͺܲˣһҪ֤7%ǷǳģԴڿƼģˮƽģŵزҵ3%gdԶԶ稢ngҵ1%gdЧáڶҼֹƶʱṹ¢ʱķչǰ˵Ҫѧˣ˵ҪѧҲˣ˵Ҫѧѧܶԣǣǲ̫Ӳѧѧ˵ģӦѧϰ¼£¼ºڸ涼ΪģҲ׷ЧĲĿ꣬ǵ¼һʱӪЧܴﵽ¼µˮƽʮͬ100¼¼ҾڻƽʮеĸĸǳɹģʱҪѹǾͷǼһҾܹɹĸҲ΢΢
ԣ
һΣϯشķǳɴࡣ
ڵĹ۲Уܾϯһǳˣɴ϶е⡣
ϯʣۺϷչ͹ʱṹĸƶͬģҪ˵¼СgdûǸߣǾͲȥѧѧ¼ºܺãҾһǳеĵ·رۺϷչ˼ϣҾȥһЩоΪƶxngáڹʱṹĸĸ﾿ҪʲôķʽǻǼmһʵܹڲʣʲ˾ĳҾþŷǳҪ壬߳ĵһ
ϯҼһ㣬ǾгЧǸߵġҾĿǰĸٹ·ԣǶùʱȥ裬齨лĹ˾רӪһxngͶʣʮ档ǺҲ֪ĸר֤ߵŵ㣬ֻһܻĹ۵㡣ʮ󣬹й·Ӫ˾ԱδƵȥδڹ½ҵĹ¢ҵԱǵ쵼Ǹ棬˷ѣę́µϣлԱнߣߡʮô죬Щΰã޷ⰲúλãȫĸٹ·ǷͼշӪˣÿнˮܼҪһǧڣϸϸᱣո˷ѼÿĸǧڣǧڣʮӦǶڣܽӽһڡһڵķȫѹڸٹ·棬ȫɱҪӶ٣򵥵˭˾ֵһڣѹϰյͷϾǼڣѵǾķʽӹgd͹ھѣԣ˵ǲ㣬Ӧ÷ָгȥתЩͲʲô߼ģֻҪǸεĳܸɣ¹һǧ㹻ˣʮ󣬹·շӪˣҵСˣҾͲԱڹӹ̣ҵתƵ⡣ǿֱȼ˰˰·ҳＯ˰·ÿ²·ѸططҲ齨лĹ˾ȥάǷְsӪҵеάϵ£һ˶һǮ˷ѡȻҪȼ˰ǰʯͼ۸Ҫȥʶ٣Ǿ٣ǹ¢ϣʯͽ˷ѳɱҵλĸ߹ʳɱѹͼϣͼôߣټȼ˰ǻܽᵽҵĽھýϲҪȥmйsɻг߼Ч¼º򵥵İ취򣬻ƽʮһǾ⻼ڲдĹӪҵѹեϰգŷǿ͹Ͷгҡ
һΣϯ˵ˡ
˵ϬϬ̶ֳȾеˡ
ؼѧλ̫ߣ˿ɼӾ۵ԭȥ⣬óĽ˲òţ㲻ţǻᵣı˵УΪ˵еĸǷǳߵġ
ȥԤδʮľ÷չ켣׼ȷ30%Ļڻܴﵽ60%ˮ׼Ҫô30%£Ҫô50%£׼ȷʾֻһˣΪŵѧĻߡ
ŵѧĻ߲ͬСҲͬרоھýṹرйóԶӰ졷һģ춨ƽ⡢Ƶطõߺģʽ
ϯ˺ܳʱ䣬о쵼ͼߵ棬ⲻ̸ȥˣΪڱԤϬֱ̫࣬һѪۣԱߵļϯ쵼ڶ»߶亹
˼Ƭ̣ϯ̸ⷽЩ£̸ڲ˵ڣۺ͹Ͷе۷ǳߣһûᣬӦٽȡõĳɼ
ڵͷҲ֮任˻⣬ѰչеĻᣬõ۱ҵķȨ
Ŷ
ϯϲȻرעʵ󲻴󣿡
룬߰˳ɵİգܲŬȡѺûӮļ沢еĶ»ͨһεĺϲչгɹһὫޣйҪԶȫȶķչҪҵǵgdÿһ㣬ԹԴͻ1%3%ǳܹýҵչ޺гȶǵĿҾ⽫ͶжйóԶչİ
ããǳõĺ£
ϯޣΪʲôڣ˼·Զ룬ֵÿһġ
ʮӵԼʱ䵽ˣ滹ճ̰ţϯеźȺڸڵ뿪᳡һȥݲμԤȰźõĴ͹硣
ڵĹ绹ǱȽȤģֵϻ伯عģΪ˾һںϵһ׾ƺѾƶѡ伯µĲƷ
ڵ˵⸱ץʱ̨˵ʮӣףһںͶ۽սлõĺóɼΪҺΰףͬʱҲףٻŵѧйĸΰɹййѧļйھоĵһؽһΰƪ¡
⸱˵꣬ҹ֮Ҳ̨ܹҰ䷢Ƹ顪йҾоΣлίԱίԱ
йҾоεȻ߹ѧߵ͵λٸˣ߲ȥˡ
λãȫǧѧǶΣȿֺλþҲĿˣڵоʦĶλþıѾãϧǹһ
ĻĵȻҲˣѧֱϹϾЧô꣬ͺͿͶУҲйѧоԺԺǽڣҪһЩֻھƶеĻȨһЩ
ô˵ĺʦͽĹҫˣռйƶеϯλҲѧ͹Ա۷ϯλǰѾйЭίԱ߻͵Э죬϶ȥġ
̨⸱תݺӲӵĴƸҲtngjģ˿ȫٶαŴҶļʺĽ㡣
࣬ʵԼĵһ
ڣĻȨˣ˿ܲ⣬Щ˶֪ڿʼÿһߵƶ;ϣҪ˵Ҫȥо
ڣ뾭ߺͻϵͷĻš
ţˡ
tng˵ĻһЦеļαǷԵǳлҵΣұؽ߾ΪҹԼ֪ʶҼţйδʮӭһǳԻ͵ķչ׶ΣǱ־ɳǵΰסʷ縳ǵᣬһԾΪ羭ǿס羭õĻȨҼţֻҪÿһ˶120%ŬǾͿһ㡣ʮǻܾۼǿ˵ǵģҲй˵ģ
ⷬȻɿ飬ҷ׷׹ƣtng˵ģȻԼûλãɲô˵˼ŵѧĻߣ޵һͶеĶ»ϯܸܱȰܸӡ
˵ùȥ
΢ͣƬ̣ڻȥ񣬽ᷢһ羭õжϡ
һ˼·ҴۻʱҪӭЩʱҺͬæµļһЩǳҪݣͼжϹʾõһȵ㣬жϹʱŦԼ׶֮һĿҪΪڹʱռķأǲǰԤжֵжǾͺսʤ֡ʱĹ۲죬ǿԵóһȶĽۣǾһվȻ
Ҷھ鲻棬˼רңݶδرõĶࡣ
ڼ˵ƺԭжϣδʮ꣬羭лȽϴĻߣֱйӡȣҶһͳһص㣬Ǿ˿ڻζδ÷չĹУӡgdһٷֵ㣬ԴٶȾͻһٷֵ㣬ǾζʲôζԴ۸δʮҪ屶ǽΣӰ죬ʮ·ݵĹʯÿͰ۸ʮԪڣԤƻ´죬ͿܴﵽԪͶѾ˴ĶڹգйͶʹ˾Ҳڴգƻһ·ݽͶڹնʯڻͬʱҲڼӴںһڵĳںԼԤ99ףʯͼ۸ָ30ԪһͰļλ仰˵Ҹǳһܺõ׬Ǯͨʯͼ۸13Ԫ̹һڳЭϿܻһʱͶʣҵͶʣҲͶʡ
һ⻰tngjģΪڻ˵Щ֮ķۣû뵽ôлϵĶ
˿ʼơ
ʾұżǺϢҲһϢϢͶѰչxngСʯ͹˾ĿܣϢǳԶδʮ꣬ʯͼ۸ܻͻһԪͶвϽ룬ʱ보ͼͻƴ¼130ԪҲǷǳܵġһԤԴͻΪµͶ򣬴ĹʱУԣʱδʮҪǰõԴзͶ룬رǷܺ͹ܵۺ⡣ھߵƶϣҪǰԤЩҵصķ֣ڽصоרҵѧǣ⻹һϢһҵĹңʯ͡úĸǶǵѹǷǳģЩǹʱصķΧôĴǡ˹ϷĹҲúܸСԣδʮл߸Ƿǳٵģй˹ĴǡӡȡϷǡҪӵЩھʵͬʱرǶ˹ϷǡӡȻܱ߲ĹӰ죬ϣϣϵӰ춼Ҫķ롣֮⣬ίյҲΪҪ۵㣬Ҹ˵ǴڿʼĹ߾ҪԷ޺սΪͶΪЩӰͶʷΧӦ֧йҵ߳ţ޺ǡȥͶʣӦøǳߵӺͷ֣Ҫ߾ܵȥǵ棬ЭͶԷͶʹĹϵΪǽᱣ֤йȫȶĳڷչȥ
ϣˮƽ
Ծķ׷׹ƣ̫ϣ̫вţ̫ţˡ
ЦЦ֪Լⷬÿ˶еõģǶǶԸˣʱˣʹ˽ѾԤı仯棬ҪԤʵʵֳڵĿ͹۱仯ȥƶԼķչսԣֻҪܹǰֵƣúóԶչ˼·ôδʮ꣬δʮ꣬羭Ҳй

һƣҶ̫jˡROһپʮµķ
ϯ飬򵥶СʱǼ⣬һΣ̸Ϊ
Ю羭ѧҵĹڣڴʱ̸޼ɵҲܳԣ۾õĳԶչͺܶϸxng뷨˵һ
йõĽۻǺصģǾۺƽⷢչһҪƽл̣ҪӴѧӲ豸ͶʣΪ÷չˣˮƽˣͺӵཨ
ִûκ⣬ִȥҲ⣬ͼ²Ǳĳִ
ؼҪЧ
Ҫ࣬Ȩǵ֮ٸнҲû
Ԥɹ¢Ͼ÷չȥ¢Ϲ˷Ѻ̰ۻ£ȹԱ̰˷ѻԣ¢Ͼ·ߣطȨ·Ҳߵĺȫ
г÷չȥгȥתҪõ˲Ŷȥгȥз䣬ں۵Ҫʶ
ȫгչǲʵģرǷزĺ۵ر
ڻ裬رһ飬ܼ򵥣߾Ҫɱȥ
ףйĽ͸߿Ƽҵչйĸ߿Ƽ˲żгɳ֮ǰйõΨһƾͶ
Ͷнˮͣнˮȥҵ
йоŻвΨ⣬¹Ա¢ϹԱҵλߣ̰۶࣬˷ѴǾͻд
ԣԱԽԽã¢ϹԽԽãҵλԽԽ
ҽһ㣬gdչһ㶼ҪؼǲҪᶨһȥңܹȣҪۺxngƽⷢչҪڸһǰչ
ȾͲ޳Ψۣ¡ḣϵǷչãյ³̩ö
ũ徭ϣ𲽼ũҵ˰˰ûйϵĽռŸʱɣsܹ㣬sҽԺܹ㣬ҪǮȥ߶˽͸߶ҽƷ
ͨķʽطչؼӪģʽҪгɽглΪgdȥӿ죬ĸѧ˵Ҫƽлչgdѧ߾⣬ٿ̫򵥣̫ª
سаȨתáܹ㣬Ǳ㣬ȴ迪ʼũɵ
Ҳ޳ɼһвչ
߼ܼ򵥣չ죬ȻҪӣȫ໹һǣһ𣬴󲿷ʲô壬ʲôгչ
ȫ󷶳뿪֧ˣڿƼʵʹûзչ֮ǰйʲôά־ҵʺ;
ԣһҪ⣬һ˼룬ⷢչҪ׷ȣǮʡͶһ㣬ûǮʡͶͶһ㣬ÿ׶ӣҪκεƫ
ҪȥʲôͷãͷˣĿˣط͸Һа
ɱͣвԭϲأʵʳڳɱ࣬ɱԽߣչԾͻԽ죬ȫƽ
ʵϣڴʱľۺйȫ߸ϵ˵һףǻ󵨵Ĺһ쵼ҪƳ³ҪָһۣҪԼ˼룬ҪʱҪԼĵλҪäĿŹȥϾ
ƳԼۣԼĵλ
⵱ȻǺö
Ҷ룬ǣ۴
ڵġۺxngƽۡΪ˶һ۳֮ΪгչۡνгǮһ࣬ǴҶ࣬һһǧҲ㣬һҲа˰٣ûйϵһչȶ಻ܹ󣬽ײ಻ܹ
󣬱ȻᵼʧأȫнҲõĴ취α겻αԣСйڷչͳֹʾƵĹؼԿ
ҪͶʽsѧҪרƽ룬ƳƴרϵҪѹҵ˲ŵڵһλҪֲи߹ҵǿĵ·
ϯǺȤĲ̸гչۡһõĶϵ˲ˣ˲඼ˣûϵѹľƱ仯ַǳԼ˼ָý͹ҽǷǳбҪ
ԭԼ̸Сʱ̸˵ڶ賿
ϣھ͵һҪ𽫡гչۡ͡ۺϹƽⷢչۡʵɾļ˼ĸ壬Ҫϵxngо
µͬʱҪȥµ飬οµһ׵й߸ĸ˼·Щհᣬ˽йͽйҵܾ
ҪüĹԱҪذãôáʣºȥһ󲿷ܹѹȻŹһɷݻĸ
ҵλҪ࣬Ķ˵·Ӫţܹɷݻ
˵ɷݻΪЧ棬˵͹ʣȫߵ͹ʵĵ·
ͳܵԽСرܹɷݻӪ͹ɷݻsӪsӪʽӪЧѹߣܹ1/3طʡľͶ
뱣ּԭһǿ󣻶ʱӪӣЧġ÷չǿϰչ̤ʵ
ֻĵ͹
ڶ죬ڵһйҾоϰ࣬һϰоĵΡ⵹ʲôϡ£ǰҲˣ밲ŵĿսûűĿxng
ﲻǽʸ˭쵼רҵΣҪʱ绰ξҪʱרҵ
ξֺ͹Ժۣ˫ۣҲ˵ģɵĻ뱾Լרҵ˵װ
Ҫֲۣ㣬ǲĹ
ΪйѧоԺֱڣйҾоĻԺĴԺ칫ܼ򵥵һ**ʱ¥ʮңרоͷ
ܶ˶82Ϳʼ﹤ʷǳϣǣѸʱ仯ҪǰһʱԺƾ߹ίԱᣬڵĹĿճһλãȥö
ǰھݵ֮ǰѾỪ˵ĺȥܹ˹һǷ٣һǳҲ˵ˣܿǷؼ⣬ֻǵȥ
Ҫרң취Ƹϵһ
ʵҲˣСй˹̹ѧǮӡһѾְͬͶеšоԱԼݴѧУݾоԺũҵоФͬ
һף֮⣬ϣһоûݵķ˹Ϳ³дһţǹι
ĵĻǺŵģǰ칫ϾһЩϾҲϾɵգׯ
ȻİոĴһµϺר˵˾ڻϰ߿ŵһsʵصĶŵʱڲͣĸıÿһˣޱ֮Щ
ֱ죬ǻ޷ŵ֮Եϻɴö49汾sʿ
տյٺͳѾǰ¹̣ڽЦǺǵĴдܹմйҽײߵãȻǷǳϲ̵
ʱǻ֪ǽߵĹھѧҵĹٷλȥʮָ˼
ɵһƽĹģⶰɵĽҪƵȥ˼ʱ
ĳΪй֮ڰ·
пܵ
һȥģɥһҪЩ̾йľҹ⣬⣬ֻʮǰĶǻĴ̫ӣڣĶй¢
ȥ֧ʱʡίȪڣ֧йλʵȨλ
ͬģʵڶϯֵ֧жޣ᲻񺺾ն˴ʱȥʵδɵ֪
ԹһοʷϣҲǲͣݣǷǳСĵģڹųеĲƸڲصĺܺãңЩɷݶתƵޱ
ޱڲȫԣδʮ꣬Ƕʮʱﶼס
Ѿ۵һҵλǳˮ2źլͰŶκ۷ڶӣΪһӦ˺κ۷ǰŮ£κ۷ޱ͸Ů˼һݼֵǧԪĺ
ǧԪҲʲô۵ز˲Ľ׶Σޱǳˮ2źլⶰҵϵĿҲڸԪ
ҲȫޱӴŮȥѾίʦ̿СΪǺõģöסڻ˱Ƚϼеľɽɽ
ˣɷ˹̹ѧͬѧĿǰ˹̹ѧоĵ޾оԱԼڹŹβܼһְ
ڰһæΪһ߻˷˺Ͻ߻𣬵ٴعڿȺ;ɽɽעһٸͶʹ˾Ϊϵһںԭ۰ٸڵĿտУɶηۡνƵɽˣҲޱһʽ
ΪԭʼעڿȺԭʼɶûж⹫ڸ۹ɹϢҲֻһ밶Ͷʹ˾˴Ǹݵν
ԭеĻͶʹ˾Ͷм沢޽Σķڵ˶ʮ
ʧȥ˵ֻһĴ˵ֻкܶɽ֪ȥΪǴͶҵ
ޱעʱٸͶʹ˾ӵʮʱ˹˵ĿƼɺ͸ԴͬʱҲѰһЩͶʻ
ĵ
ĸĸʧܣпܱϳȥڿ϶ûе˸Ǻľģǰ·ȥµ飬뿪йȫʬŮһž
ʱ½ǿ̩ΰٸͶʹ˾̩ͼկܲã̩ٸͶʹ˾һʹɷݣʽѰͶʻ
ʧˣܻҪ
ڸԼ˺·ԣѾνˣˣҲԹ޻ڣٲٵԼûչ˺üͥǸϧ
һΣչ˵ķǳ

ǴģǷٺͳᵽģǣǺܿͻ
˴һдھ;ֱ߽Լİ칫ң仹СģеĵطˮŲ£ֻܰˮƿ
̨һǳʢǵһιĵģΪйѧԪϣԼľ
һϤŮھͿ첽˽ŮںеϤϴڼдϵǸƾձŮߣСԲ
ںͷͽ˹ƾѧľϵоҵ󱻷䵽ƾձԵɺϣôֵı
ҲŮڣֻʱһЩëƬ飬ԭѾȥԺ
кһŨ裬ھͽٺͳ˹̸⣬ûеʮӵʱ䣬sһƬҰףڹĵоԱķҲ
̶ʮӣ̸˺ܶʻ㣬˵ɿʽɾáũϷչ̬гչۡۺϷչۡƽⷢչۡй21;ýṹϴ衱ˡƯ
ѧ߹Ա·С뱲ӣһѧ˵ĵͣҪ°һȫƷϵһ˼룬ȫ濪ķչۣڶȫƹ¢Ͼýṹʯ͡ʯЩ˾ɷݻ𿪣ٲ
sˣҪһƽ׹һȥȻһ
ʲôСɿʽɾá
ǹʱ壬ʱɷݻɢ¢Ͼýṹȫ
Ҫİ
ôʯ͡ʯ
˵ʯͱʯʯ͹˾沢ϲпعܹ͵25%ǶҪ㹻عȨҪڹʱʺڵӪʱļ
⻹ˣ
sˣھҪܳģ߻뺰һĲʶڰ
ʮӶ
Ǵ
ֻʮӾͽԼ뷨˵һ飬Ȼ򵥵Ŀųͷ٣ʵôԸɾ£Ըɣܹĳˣһ
룬ܽţ˸̣ҾûôֲֻСһ㣬ǲ˵ˣֻǸ飬ֵ͹ԺǹϵҲ󡭡
ȷ˵ָָ꣬ڵΪԹۣǲǨ󻧣һľ
ҲϣԣҵһȥǨ˵ֻҲЩͭйӮˣҸ˵ʮйһ赲ĳΪһҪǲ𲻹⣬Ǽ𣬴һѡ
⻰Ȼǲ˼ˣֻܸ̾ΣҪ鲻ȥ̲ʿҪȥǨǾͺпܱС
ڲں˵ˣһѡ
Լź·ֱ˵ԼѾȥ̿ˣһ⣬·ˣԼСĵ
⻰һ˵ȥ˭ɰ
ǣ˾ôڵȻΪЧΪйƲݻһиĳ¾ûʿľģƯͻݵţпɰŮΪ˸᲻ð

ŮһλЦƬϣһۣرˣرжԼŬţΪһõδ磬Ϊ˸һ
ٹ£ޱҪһӣҪ
ӷǳãһˣҸĴͥԺͻŮ߶ϱf߰˸Ůһ
˲ΪЩϣ
ھú㣬жԼҵ˵ķУΪ˹Һ壬ΪԼӶŮΪոϣŬĹŵһپʮ̫
ΰģʵǲпġ
ȻͷٶǺܻЩжĳɹʣΪһѧҵĸǣһܺõĻᣬһйxngչĻᡣ
tngĵģҧҧǾˡ
Сй⡢ǮӡһФ½ִҾۼһÿ춼ʼۡɿʽɾá͡ũϷչ̬⣬гᣬгչۡ俪ƹΪɿʽɾáũϷչ̬ۺϷչۡƽⷢչۡĸӿ⡣
ĸ򣬴ҷֿбдݸ壬ڸܣύϯĿǾôɣãǾôɣĹǹԺͷίġ
ڽݸⶨ֮ھǰϺ㱨ױȫ˹ȥϯĿ
Чܺá
ϯڵֺ˹ȥڹĴ˴ġгչۡ˷ǳߵĶۣǣۻƷ˹ȥһ߼˼룬˭Ҳûаգԣڷһ翴Ч
¸һʡʲ˾ֻᣬ۸ʡĹ飬ʱھƽⷢչ̸һ̸ʡ˳̸һũϷչ̬⡣
˼ǱȽƹģӵĵطǡɿʽɾá滹漰һε⣬Ǿʲô塣
ڵĽȱϹʲĸЧӪϹҵķչϹҾúεȶȻ⡣
ѧң޷⣬š˵ٵ䡢Ųֱŷ߸ҵˮƽɣĸûУϰϻҪأͥŮϣⱾһܲ˼飬ʱҶôˡ
ô塭ⲻǵķ룬ֻһ⣬Ǿй÷չĸøȶȲ
ǵķ롣

Ѿѧ߹ԱȺʱٷڵƻڳţڣڶҪΪȫܵˣԵԤԴʦ
˵ʯͼ۸Ҫ͵13ԲһͰĽˮƽˣ˵ҪΣ汬ˣҪͣ潵ˡ֮ˡ
ʵʲô£ԤԶǽΣһ£Ԥʯͼ۸***򴿴ǿ˵ͨˣǹһŸݣʶʯ͹պͬڴʯ͹̵ѹǳ󣬻ǿ϶Ҫ
ȥ׶һ˾ͽиչˣˡ
йչеĵһ
̫ˡ
ʵʲô98׶ɼ۶˺ĵز40%ĿعȨ޷ϲھͲԤԴʦ
ʵ޽ͶԤ⵽϶УؼǼ۸⣬ڸļ۸ٻе㳬˴ԤڣֻҲûг̫࣬ںΧڡ
ƾձձǹĴһͿ˵ҲĲ
ʲ˾ֻҪٿʱ䣬˵ϯҪһЩĶʡʲ˾ܶǷٶֱ׶޹ʻչĶΪаǰͶˣһۣڴʦͶʴС
ǽĵѶȺܴǿ춼Ҫʦһ£ʦ԰ʦ
ʦǴʿģ˼ұϾֱ˸ְƣѧԺߣʵڹİ빤֪ҹϵԴҪˡ

ʦȡƼƣֱӿģԺʹѧֱӱԣʮһѡ߸ѧڹĶ
ԼĹףһоû⣬ʿеţΪоǱȽխġ
ԣᳫѧѧѡĶЩũѧǿѧĵġ
ԴǹáҪĿⶼӸУͷٵ˶ڶ棬æһѧǶлЩоѧĪİ
ڵһԴ̫ãõըдƼŷǳֵ֮ǮƼõѧȥѧĸѧգλڶԸ
ԣҲǳעѧǵɼԼערҵӢԺлĻǽȥѧϰĹ
ʿʦģѧ̫ϲˡ
ʲ˾ֻһ빫Ļ飬ܶý嶼ᱻμӣǣ⣬ֻǲ뱨һ¡
ϯǹίĹΪΣҲڵ˾Ȼȥƾ߹ίԱĹְڻǹԺĸСĹʣμȻ
ʵϣĸСлȨǿˡ
ڹΪԱߣʮʡеʲ˾ܶڣһھرj׷ǵĸоģЩҵҵУżһĴڡ
Ҫ˵ҡʡصʲ˾ڿͷƣĵһҼʲ˾ɴ˴
⣬ίͨʲ˾նԹʲĹɶȨͬʱʵϵ룬Ҳģʽľ֮ڣʲ˾ܶǺʵȨģĸʡеϯceo
н춼Ҫлʦ
ġ
ȥҪǩܼ򵥰ѧרɹȥҪǩšйӪ֮ⱾǰҪǩ˸һЩ
ܶ˺ֵó˼ѡԸ۾üó׵Ӱ졷ӢİҪǩҲ˼ġ
߶ȥҪǩŻͲģ滹ҵġ
޹ʾƵıҲ˼ǰά򣬷˰ɣֻ***ŵͬ־渺ôұ־롣
ǩʮ౾飬źòлᡣ
ʱдʦˣtngӢѧߣںsɳϣһsŶͷ˼״ŹΪ档
Ϊ֮󣬼ʡʹܹ˾ܽ飬ɴҾôеģϺϽţĶҪ˵Ļ
ǺγҲˣûμӻ飬˭֣
ҵȰȰ
Ͳڵǰ
ڽͲһ㣬Ϊ̫΢һ£Ų˵ܵ˵ʵ˵һЩȽϹؼ⣬˵ʱȽϼеĽ㡣ĽǶ˵Ҹ˽ίͷί³̨һЩµ߹涨Ҫȷ룬ĸһؼ㡣һ棬ҲϣĸλָϯceoҲҪı˼·Ҫ쵼ܲŵ̬ȥҵͶеϯceoпعɡֹɵҵͶɵҵҪǵӪ״㿴Ĳ񱨱ܼ򵥣Ҫרҵ룬˵ڣЩʻ룬úòһ⣬Ҹ˾ǵеƫˣұһЩֶˣ⻹ҪΪҶҵңְҵˣҪ˼ҾôܹܹԼݣԹӦûǺġ⣬Ҫ¸ҵĺ͹ίҪһϺ͹׵нˮҪЩĴֵǮģԶһнʵڡǾô룬ĹٲˣڵĴҵ飬۵ļҵҲһʮڹӪĸɲʲô˼λ̫࣬λδֵõ㣬԰ɣҲӶˣȥ££н֣߱ݲ
һ⻰ͺôЦϣ⻰˵
ȴҲЦˣǵһʱѧԺҰһembaְѵ࣬úð꣬꣬Ĺˣ֪ʶʵˣҲнҲҵҪǲۣҲһСɲԣֻҪʱͲܣҲҪ¡쵼ʲôµģίʲôµģ
һΣΪЦˡ
ΪЦ˵ҲҪ£ڸλϺúøɣнˣҲҴӦнʮǿԿǵģô
ð
һҹơ
ʱ򣬹Ϊ˿ڣʾǲˣ̽һ·ˣʡʲ˾ʲô뷨
΢΢ͷ˵أʵҲ̸ĸһ㣬˵һֱйõķչǲǴűȽ϶Ĳƽأ˵غߣͣԹʲôӰ죿Щ⻹ǱȽصģǰҪ˵һ˺һֵȷչأҿһ˺һֵȷչǣǵҲˡ׵Ƿӵĺ벻ƽ⵼µ˵ÿĴ˶һ⣬Ҳǵչƽ⵼µġʵǲǿ¿һ£һȫƽⷢչʡľͷﶼԼƽĶۣǲеƫģչõĵͶԽԽ࣬չõĵͶԽԽ٣
˶٣ڸʡرϡһЩʡʡľҲܽţʲѶȴʲֵʵͣҵʶ㣬չռСⶼǹҷչƽ⵼µľҾӦҪҪԭе˼ҪϡĸʡиķչռͶʣ

һҵĹơ
֮࣬ÿһ˶ʶڱ䡣
ڲʶķŻǰֻһѧ˵佨飬ڲˣйҾоĵΣָġ
԰
ߵķչҪ䣡
ڲںô룬ֻǸŷ磬ڣŸտʼʵϵĶڲ˳Ÿʡʲ˾ܺͼߵ棬ʼȫķھõķչ״һЩҸоܲýĽ⣬˾ָ
еĵ꣬յĽ۾ǹҷչƽ⣬ƽ⵼ֲأйóԶȶĿɳxngչһ޴սͿ顣
ʱʼ̸һϵкӱĴʣᵽˡɳxngƽⷢչۡ͡ϴ衱ȵȻ⡣
һϵеıϾֱһʱĺŽǡ
һ1998꿪ʼµĵ쵼ĵʱ˼˼롪гȶĳڷչۡƽⷢչۡѧչۡ
ʱֻ3ʱ䣬1227ա
12-27ʹܻдʷ̨һ쿪ʼйôڵӡ
ʣڵһηŷ˳mŸоʡķӦǺܻ󣬡»ձµʽɳxngƽⷢչۡй۽硣
ʱֻҪей***嶼ܸоҺ۾ڿʼһµı仯
Ϊй÷չṩĵһ߻ںйһλ˵еĴչУϴ衱Чģв𡱡ˡ󿪷ȽѼЧĻȻȽϺãʷ⻹ǱȽصġ
۾õҪxngԣǡǡҪģĽǡϴ衱͡ˡһץǣв󿪷ͬҪûбҪ̫ķֻ뷽治ʺȥоץĳľ𣬻Ҫƽʽķչгƫĸ棬Ͷһ㣬гƫصĵطͶӦüӴĵ
йõĳڷչָ룬ֻ֡
չٶȻҪҪս񾭺ͷߣҪι̣ҪҪʱ߿ƼҪزʴȥгʱҵ򣬼ӿ칤ҵ裬ӿ칤ҵĲҵӴƼзͶ룬ӴƼ˲ŵӴͶ롣
չӦҪһ㣬չܽϸһ㣬Եܸһ㡣
Ϊˣڸһ˼·ǡԽϵ͵ĹʣԽϸߵĸ򵥵˵йҪڳʱھܵù幤ˮƽ൱ǵˮƽ帣ˮƽ൱¼¡
йһ㣬йӮˡ
帣Щ򣬺ܼ򵥣ҽơסϣ뽫1/3Ĳó帣͸߿ƼҵȵͶתƸггȥͶ룬ֻҪȥȥЭһپʮ޾ý̸
199916գйҾоıΪйҾоԺʵʵȨxngһŴ󣬴ȨյڱĴ
ھһϵеĿǺںС1986ŵѧղķ˹-m-Ͻдһţʽ벼ϽڵйҾоԺξùʡ
֮ղķ˹-m-ϣԤڵĿ³ˣһǿ³ʱûлŵѧλ𺳣ʹҲᱻЩ߲Ρ
ղķ˹-m-ϵ֮ѧмͬʱоϵ;÷չ໥ӰˣĹѡξѧҲһͨ÷չȥоηչͨ
СȥǴѧղķ˹-m-ϣݴѧѧԺڣһҪ
ںµļڣΪϵʵ̫̩࣬¼¡ɱȥҶǷǳ߹룬Ҳ룬ίפʹ͹Ժһιͨ
벢Ҫڹٷʲô⣬һѧ͹ݽΪѧҲβһЩء
ʵ֤йmŵѧ޵ͬmţԣ1976ŵѧ׶-˵ŵѧӦĽΪѧȨʵϲûУûһѧҿȷྭ⣬Ҳûȷߡ
Եġ
ûľѧʦоѧо߶mΪҵһȷĽʵ϶ȷĴ𰸣ѧĿûȷĴ𰸡
ڻȥˡ
һվ絾ѧ
йϺָɵרִﶫǺ;ѧļѼ潻̸Ȼ絾ѧһ˵˵Ŀǡ£عΡ
Ȼû˵ָmֻݽһʾãһԾõĿҽһ£ȻǸһǮãؿһˡ
Ǯأ
һˣʮ¹ҵоģ֮ҪΪڴ˴ڶǵѲ˵ҵxngģͬʱҪμЩҵһЩҵ
֯ʵϻϣڽһԾõĶҲȷʵһǳõĶĸÿһҩ£عΡ
ΪmŴҵĲŶܴ󣬵ԾõĽһѾһش谭ҪڿԼҵҪڴŹΪ٣ҲҪҪʱڵֳִ󿪴صľʱҪԼһҵҪעضСʹҵķ֣Ҫµ⡢ᡢºͷ
ȥҫͰ°װ󣬲ҪǻȥȥֻһΣҪٴһˣһĲҵһ޷չĻᣬҪǣͥĸʦҲҪ¸ҵĹǡ
ž
ڵĹݽ絾ѧþУһѧһν硢ýҵʿ
ܼƲСʱӢݽоȫƣˣȫٴƳʮӡ
գšȫĿݽ壬ʿ̨Ҳ¼񹫿ţʱ˷ǳĺ䶯
˵ڽĶȷʵŷǳĴjxngһҲĵĳּʶ
ûãǻǲ˵ģǣ÷ǳá
ΪݽЧӦ̫䶯¹оĵļ£½˵һѧһҵ磬ǰߵ˵ĿǡսᣬԼߵ˵Ŀǡ£г
εݽͬǷǳ䶯Чľˡ
˵ɾ߽ݽѣʷǿ˵ҡ
ڶվǷɱڷɱһģһҪԷɱνҵУڵ˵⡰ķɱĽǷɱҪһĹңҪһĵ·ܳΪ޵ľǿҪȥäĿҵľ飬ǶԷɱûá
ɱȫԼĽгеĹʽڻɱгȫ˰գȫɱ
Ƿɱһ޹ңɱй֮ûκƿԣҪԴû㹻ԴҪ˲û㹻˲ţҲǺ룬xngȫгùʱȫ룬ùʱ󱾹ҵʣľ
ȫûκβչңԣҪںӣҪһķɱһʱռݵľôҲҪһ޳ͷ֮յľ
ܷĽ飬ڷɱ˺ҵۣң˵һʱռݵľôҲҪһ޳ͷ֮յľԷɱҰᶼżjЧӦ
ڷɱֻ˵һǡķɱڶǡ磬ոµδμʽ沢ɱзɱiе
iΣбʱӹܣͷɱ98һЭ飬ȫ̼沢iУڷɱȻһЩڲԼ沢ʱãֱɱ1998׿һµڷӪУȡպȫбйȨбעеоӪȨޡ
ڷƵӪѾӵг70ʷȻǾȨ沢iУҲͻһõգбעеоӪȨ
ʱ䣬вڲнŵϣͬʱҲԲ4ĵͼ޵ҵ񣬼ϼ沢iкԭڷɱгݶʱڷɱѾڵڶС
еֽǷǳǿƵģɱĿǰҵȽϼѣϷɱȫ濪ŽгдʱĿҪڷɱΪһС
ԣڲҪϸѡһķɱ˵ɱŽ
ڷɱ֮к󣬵վڵִ¼¡
һΣѡ¼¹һ˵Ĺ˵Ŀǡ¼£ӭʱǰݽΪһơ
ǻΪ磬ֱ˵ģԲ﷨󣬿Լ͵ֳ˵
ڹݣһվ룬ڣ¼¼Լ¼¼еҵ
˹ʾƵı仯ȷĶйý᳹׵ķչ¼Ӧùϵʱ塢ԡĻȶƶԻͶʣͶڸ棬ϳʯ͹˾ȵȼƻ
¼µĴѧйڵشУйĴѧҵͬʱΪһҪչ
ΪйṩõĴѧرջһֵ˲ȥ¼£˫ġ
һó֯һԼ޹ó׻һµķͨxngĹȨҡԪó׽㣬ԪŷԪͬԪڸͨΪó׻ʹãƽԪͨͺͱֵĽڷա
ͨԪȡɻʣϵʵķʽԪԪԪȡɻʵķʽԪֵԪ̧ߣԪֵѹ
ԪʵϵĹһƽֽƽķݸ㴢ƽƣֻóڲĹó׽н㡣
ʵ϶ںõĶڹʽӰ飬йںٰ죬ڰɣҪԪ㹻ѹֹùߵͨڵΣתƵ磬رתƵ޹ңرתƵйֶó˳
¼֮кڼǰ̩̩˵ǡԼһΰ̩
ʵһʦڸݽķչԲرҪصֻôһָģһЩҲҪΣӰ죬Ҫ޵δȻ貵ģȻԳΪǿľ塣
ڵĵվǼկ֮һվŬ˹ʱӵģǰĺܶ˵ʵϴӿʼܵڲ߻׫дУһֻǰʱ롣
ռƻÿճһЩʱ俼Խ룬ҲȥһԽϣѧҲ𵽷ǳҪƶá
˼կڳʱ͡½ǿ棬ʱ½ǿĻ̩շתկ˼կ칫˾ܲãڼկµزͿ⣬ҲͶʺҵͶʣڼկǺܻӭĴˡ
ڹڣҲûʽ½ǿ飬ֵңʱҲعˡ
½ǿ̸һ󣬵ڶ죬ڽڼկ˵ⶨΪչÿҺȨԼ⣬һε˵ΪԼ˴ζѲ˵ΪһΣᱻ㷺
ݽĽ˵ԼϲկկҲȨչãѰԼ֮ء
ݽܼկ룬ҳϯ磬ϣ½ǿܸŬ˹ԸƶͶڼկһĿһ廯ͶʣܶӦò30
ڻӦϯ˸켯ŵһЩͶĿڽһҴˮվԼ伯ͶʵʳƷҵ԰Ϊڼկ·дüá
ΪڼկʱȽϳûʱȥԽϣֱֻۣۺ쿱ݼһۣĹ˵
һվ˼ˣֱӵ۵زչȥûκǰ;ԣӦùϷزҵıӱϷ¹Ԣ裬ģڵ˲ţҪ¼ҵΪ۵·
۵˲ҪۣͣҪڵͶʣҪͶʷΧ뵽ҽÿ䣬ѰÿһӯĻᡣ
Ӧô½ƽ̨šԴաҵչҪٽԼڵزͽڵĭУҪȥ׷ѰΪ̨ҪΪйʵĴڣҪ贴ҵ塣
ҲҪںۺϲû壬ӦøĹע㶫ķչڹͶʽͶʲҵΪ۾һ廯ŬһͬﾭúĻ磬۵δ
ˣʱһ£ܼվѲ˵ŷڵǰݲμӵھŽй̳
һһķ籩Ĵ磬ɨǣʱޣüӦǰԽϺǾй˵
ڵĴǺԽѾǢ̸˺ܳʱ䣬ҲӡӴǲȥǺӡֱ֯Բ˵ȥˣҿ϶Ҫ̸⣬ǲܶԻ˹ܲȡƽߣôչã
ⲻҹ˵һбҪһԿ
˵õԿ׾λ˺ͻ̡
ӡ᷽ͬڹ˵⣬Ҳü棬ֲȻ˵Եҵ͹¼¡ۺͶҪʵӿ룬ڼկɱ̩ǷǳԵͶ
֮Ҫճʱ׼ȥԽϣʵҲΪͶΪϵĿΡúĴ󹫹ء
ȷʵ룬ûнܣΪںͶʿռСԼ˲ˣﻹʽͶйͶҲҵ
ԣûпǣֻģxng˵ʱԺûоԺٹȥ
ô˵ڶǹһ磬šá޾õҽʦı޸ȥ˵Щµķչ˼·ңе鶼ǳҪ
¼¡籨ڳ֮Ϊ֮ǡ۷֮Ϊ޾ý̸
޾ý̸
εȲⱵôʣ
ڻصڣĲˣʱ䣬ýĹע㶼ϣܻӭģȨľѧңǣҶҩROһپʮйõĳУû֮һ
ܶ˵ݲӦùɷݻӦýĲƸ˽
ڲôΪʲĺӪҪǱ֤ÿ˶ȶḣϣ칫˾ʱʲģһʮ˵Ĺʵ̫ˣÿ˵ĻʵҲôҰˣԸʲôĴڼܼƸ
ȻǲݺĿ꣬Ҳϣľ
ԣǰѴ󲿷ֵĲƲ˽лڱ˵Ļ£ù7˵ԱΪҵӪߺͶߣгԼŬȥĲƸ
ѡȷ
һιɸܼƸԱ363ڵʲƽÿ33Ԫ7½ͨͣӪ͹˽ӪķʽΪӪߡͶ
ݾоԺͳƣķչӽ7˵ԱʲģѾӵ47325Ԫʲ˾ũдԼҵλɣƽΪ2337
ͨ˽Ӫ߼ڹȥͶʣ4553ԪЩʲܻرʸߴ61ꦣųأʲֵȻǺܾ˵
˵һιɸĽԱһ赵ˣʡˣ92йҵѧҵרҵũԱۼƷֵʮԪʲѡͣӪͨũӪҵļʱӵĽҵ
ֻͨ˹½óҵ˽ܣӺ˽ӳڵڵءձ95סũӹ˾ũó˾ͺױгаٶĶԭʼɽ֣ڴ˰뾭ӪݮֲͬʱģչҰݮܿһԾΪйݮֲ̺ͳ̣ͬʱ伯ݮӦ
赿ݮӲҵͷںױк͵쵼˺ܺõĻϵĽ£½ʮϰȥͶ
96꣬Ĳбץ֮ǰĵҪͶʼʮڸ㿪ʵһڵʽû
ݼϰԵҪʵܶ࣬Ҷ׬Ǯúģ·ģزġƵģľļӹģеġںױרŸһϰ֮꣬ϵ˵Ͷ
еĿ󣬴Ҿһ㣬ʵڲоʹ绰ηۣηҵЭ³伯ҲרһƬݮӺҰˮӹ
ӡĿǰںױͶܶѾӽһٶԪܼһʮϰ⣬ССĶС淢չ
ȥױʱֻһտʼҵСϰ壬Ѿڵۣÿǳݮӵľٶ
ֻ⼸ȽϽܳһ
ڸҵҵһš˽飬ҪѧϰҵҪľȥҵȥѰЩ˻ûзֵĻ
ҪץڡزԴƼĸȥչһĵطҪȿûڵǱûкʵʲûõĵزҵչռ䡤ûƼҵĻУ˻û͸Ͽȥ
ױǴҵһأݼֱҵһλð̨ǵʱĹţʲôⶼ׬Ǯ
ݵһιɸĻǷųȥʲˣԼȥҪ磬籣ʲ˵Ļ
ڣ߼У5843ԱƷӵʴﵽˣ˾סլ8ƽףڽʲ0Ԫ27ųҲݱƷ۸˾ʲģȻܴﵽ27753Ԫ˾ʲģǣ0213Ԫ
߼8ҽơסϵĴ֧Ϊ4253ԪУռ֧ģסռ֧31ҽռ֧ģڹʩĻ֧Ϊ52Ԫ
8꣬δӪģ13Ապ82235Ԫƽÿ0ԪųͶԱͯ꣬ʵÿ˷ź2ԪԱÿ˷պ2385Ԫ
8꣬Ա8˾513Ԫʲ0Ԫ27ųӪԱͬ˾ǣ833Ԫ
ͬڣ8Ĳ21Ԫûдؿɹתõ£ܸ߾ӽʡһˮƽ
ݵݲûнһ󣬺ȫƽˮƽȽϣݵĻߵġʵִѧȫѣҽƱϵĻÿÿԪͱĲɵλչ涨ҵձزͨҽƱջ𡢵λҵҽƱյȷʽʵȫĵطҽƱϿÿԪǿۼƵò˿ۼƵһꡤ¸ø˵ҵҽƱգǴزҽƱջ϶ͨķʽȫҽƱϿǮԲ
뿪ݻҽƱϿʽһΰ7ȡԶתغҽ籣o
Ŀǰ233˳ס˿ڣԱ⣬64˿ӿݵĴѧרµ˿Ͷʡ޵ȷת
˿ڼԱȻǰԭеĹ涨ȹȥݺ繤㣬չ涨幤ڷӺ˶֡ͬתΪԱ
ͨ˵ֻҪйӵдרͬѧʮ깤ԺҲԶתΪԱӦ˵չ涨ǿ˽ѧϰõи߼ְƣ繤Ǽӿճ̵İ취Ƚ˳һ㶼ڻ
רҵȽϺõĴѧоһЩڻ
ܵҪΪ߼Աһѵ£ؼҪŬһ㣬רѧĶǿѧͳ˽ӵдרְѧڸλ϶óһЩɼõм֮רҵְƣŬ꣬϶
ڱȽѵרѧõݵĻһԱȽɵģֻҪݱصҵǣ˵ǱȽϽŵ
ĴѧרֻҪбصλṩĹ֤ӦĽ֤Ϳֱӽҿ˲Źģõݵļ廧
רǹҲ˵ģλõûݾֻ˿ڣ˿ҪȻǰмְǿԹҿ
ҲǺܶණ;⣬Ҳûа취һУһǧ˿ŵ׷˾˰ĳУ˿ڵѡԵģܶಢرҪʸ֪ʶˮƽĹҪ֤˿ڵľҵ
ȷʵûа취ȫĸôͣݵĸôߡеоܱôߵĸǵȻǴҶҲܶգֻҪԼҪһ֣Ҫ˵˵ЩˣÿһǧˣӺֻܽԱ볹׹ͣ
ݵķչǷǳġһζιɸΪݴ˴СҵңЩСҵҲΪݴ˵ķ
ݹȥȫǿϵĴҵһˣݱ˰ĶСҵ׵ģݼʲҲһԴЩСҵĳɳЩСҵУԼ칫˾һιɸ
Ͷʵҵҷǳ࣬ĿǰݹҵϰУңطչռһ
ǲӵвƸͬʱҲΪôҵͷ
94ǰлǿһؼ֧š8꣬еGDPֱݡ׶ֱϽУݡ죬ȫΧȾӵģȷչңŵ
ʳƷװӡЩҵ򡤻ǵ֮ȫһ촬Ѹ𣬻еָָۡۡƺۼӱ뱱أһıۣλȫλ
еĸۿ֮ԷչѸͣһؼԭǻաԥ³ʡϵ¡ѡһŷǴ½߹ȥԭ·Ļġȥ··ȥʡ
˵һ廯һԭĶ·ͨģһ·غ缶ĴۿڣĵԴҲ߻ۡȥ
ĸĸؼСͲСϴӱݼ沢һأӻݼ沢˰ݣѾǽʡڶУڳ
صУǰ߸ݵһ룬Щķչرݲҵת˳š߸ݴ൱
ͲֱϽУȫûһеGDPܶ˰ܹͻжƴȻе͵ľݡݡ
ڵGDģʡŵģڻСУ˿һǧ򣬻һǧİɵĴȺǷǳдЧӦ
һιɸ֮꣬ʵϾչ꣬켯ŵʱڷȥ̾͵ڸעRMBͶʣҷķǳѸ
ڻͷ94һιɸȷʵǷǳȷľڵʱܼ򵥣ʲֻҲ㹻˵ĻǮֵóȥԼͶʾӪҪ
˵еļʱչһ׶ζӦôԱͱţҾͱżô԰׷ȥԼƴһƴأ
ɽտʼչʱڵĸɽϽ֡嶼ϴ磬ɽΪΣֺ󣬺Ͳȡ˺ɽͬķչ⣬඼չȥˣչĺھǾûдԭȵ˼·
㼯ʷչĿҪ¸ȻѾ¸ˣһҪһ͵ÿԼŬ
˵˶Ϊʮʮ򣾰̣ǣһһڣһڵһڣҪԼȥƴҶһͼ
ҵʧܣʧܾͻ㰲ŹɹˣԼ棬ɣҲ
ڣʲ˾СҵɣƸĻһٶңôĻ궢ŴʱͲƱͳƣȷÿһҵӯͿ
ӦɹǴرɹرʧܵĶȽ٣ͶʻرʻǺܿɹ۵
Ȼʲ˾һԼİ취ȥƷգҲȽ⣬ϰ֮以æһ˶ѧ࿴ĿȾɹȷʵǱȽϸ
һλݲμй̳Ļᣬһݶʮ죬»šС콨һѶһ̸Щ
ڿԺܿ϶˵꣬ݲ˿ڣ˾ʲάһûģ˾Ĳ͹֧ܿڣ5ԪҲû
ǶȷʵйõĳСû֮һ
˵Щɼڵÿ˶ģһ˿ڣǾܱ֤һзס˿ڵʱҲܱ֤˶зס
ݸķ涼Ǻģ˾ܶ㣬ݵ̻ʡʦʡҽʶǹߵģݴСѧжȡСѧơƽÿ17оһҽԱƽÿ58ӵһƽÿ22ӵһ˽ҽγ
ڲõĹ7ȫȫǿյ30Ԫ¡ֱܱͨ߸ڽĵֱͨУǼгֱͨ
ΪһؼУǺͨĵؼбȣֻҪǺͳָʡбȣӵ׵ҽԺ͹ңʡУӵСѧ
ȴѧУѧԤ2ܹС׶ݡݡڣѾõ˹ҽ׼ںѧǢ̸ѧУҲغ˹̹ѧǢ̸˹̹ѧйУ
ڱȽϿµһĽҵЧӦʡ۽һѧʵҲҪУ仧Уݺͻ
ڸְҵרҵѧԺһְҵѧԺһݹ̼ѧԺԭȶרѧУģڶҪƴרڹǷǳȵģҪ߼Ӧ๤ʦ˲
ݱشѧݱҵоģҲǷǳӴģ˿ŵҪжںݴѧйʴѧϽ
һҪݵҲȽѣرǴѧ֮󣬸ĸ￪ȫƿ󣬸ʡҲӣѧذѧĶѾС
һֱں廪ѧ̸̸Ҳûʲô
ݷչˮƽ֮߹·ͳвһߵˣʱʷĻǷǳҪ
ʮʱ佫һСؽȫոĴУȷʵǷǳݣȫΨһӾݺͺУкݱȽҲǷǳ
ɽԲڲֵģȵȷ棬رӰͲ̫Զ
8꣬6744ʿԱУǴӹⷵصģҲǴ˵еĺ飬Ѿ׶൱ԼУ4ֱݲʿҵ԰μӴҵԼҵ
ʣ߾ֱӳݵ
ڹڻûпҵʱ͹ҵصĲʿҵ˾ݱضЩҵĻʹģ0ңڸ˵ĹͶҲҼƽϺõҵͶˣ3
Դݴʮҹ˾ҲĿǰķ򣬶硢ϢITڴԼǧҹ˾ҲΨһڽҵĲҵ
ȻݵİٶҽڻܹģҪö࣬ݵЩIT˾СݵӺտƼ⡤ס˶С
ݵ繫˾ٶңָվ˾У˾ռIT˾еԼռһ룬ֻҵйصĹ˾һٶңϷҵĹ˾жʮҡҲĿǰ
ʣЩ˾̭ʻǳߣֻҪվ˽ŸչȥֻУҲΪйõҵ֮һ
Щ˾Уݣǵ֮Ĵ磬ݵӵܲã5͹ϵĽԭлΪᵽݹȡֻʱ
ѡݵӵϳݾϵѹںͻʢԵȨеӴʱǿĿлأʵѾ޷ṩ
ڣݵǹĵ豸̡Ҳǽĵ̣ͬʱӵԼϢعɹ˾µĿǰǹŻҲǹڽݹȿƼͶʹ˾ĵڶϢҵͶ
տƼεĴ£ͨʺͷչĿǰѾĻմ̷չɹĴӡӡڴӲ̡MP3Ӧ̣ҲǹڱȽ˵ֻ
ձҲͨ豸޷ݵӿ⡤Խϴ
ݱȽ׵һйITҵǰĴͶݹȣֱݹȿͶءտڡرտڣǵĴʵϢҵͶʵķ
˶ITҵ˲࣬ȻҲרŵƸһЩITҵĸܰITҵƼ͸Ļε
εֶҲǳֻҵʵֱӼ沢˰صֻҵ
εڵĹϵǲģ沢صֻҵ֮ǰر̸˼Сʱڹ沢һҪע⼼Ķ򣬲Ҫ͹ֻҵƴ۸񣬻ҪעؼΪڸ˸оĻ̫죬һͻᱻֻͷӳȥǧԶ
ȽϲͬǼԼ뷨רͨ豸ֻҲѡϵС֣ͨھǵϵСͨзɹ
𣬹ͶǷǳеģϣֻͶףҽ׺ŻƣŻߣʵϣŻҲǹ
״96괴ҵͱﶶˣͶǧռ˴ĹɷݣȻͻȻݱһҽŻĵĴ繫˾Դͼʱͨչ
״һʼʹӹõICQļתãԼQQǮʹĥƾʱƺͼ˲ŵƣϹĳ֣ĿǰڹڱͼʱͨһڵŻûб˦ȥҺرƳԼĽ׽ѣԼվֹ̳ͨǡԱ
ʵϾŻ˾ڹڷķչ˾˾Ǵһʼӵзǳ߶ӪʱǳԪҵҶԾΪӪҵŻʱͨ͵Ϊҵ
ǵĸҵͨȱ˵ҵҪ
ǱȽ鷳ĵط
ȻŻȥֻȥϷʱûŻŹɼ±ѩ˾޷
ʵϻһҺܲĹ˾Ǿ룬ƾʽƣͶл2뼯23Ĺɷݣ뼯һķչҲûкܺõĹ滮
ҲֻǾûҪȣʵڲоһõĽ׶νƱӳȥ
ô˵عĿǰѾǺָĳɷݹɣӵеϧ
ݣھԵúˣֻǸҵЭһΰ빫˵ҼҵһȤҵתһת
ݶһڣΪݵھŽй̳˿Ļ˵ھͳ˻׶
Ѳ˵гѾȫڣǷ׶ΪйҾоԺԺϺΪξֵһλ㱨
㱨ÿģµ׶ҪһΣΪҪѲ˵ҲǹԺͬİ빫ԣĹԺȥ񾭼úͳԶʾ÷չƵĻ㱨ɸԺе
йоصĻ㱨һ飬ξֵίԱҲ˵⣬Ǿúǰ˵Ҳ࣬Իϣһλ㱨
ô˵ǣйĿǰľѧңǹԺԺǸӣҲͬ⽫ΪԺһĴ
ҵ˿ɾô
һ棬ڴʱȷʵվ۷ϣʱܿڶθһ棬ʱ꣬ǡ޾ѧľǡڵһγΪ׸ʱûеϡʱܿڷ棬С˷ǻŵѧʱҲûУһεϡʱܿΪ۽ھѻսһεıǡ֮ܡ
ʱڵһʶ޾õĶƺʹˣ沢У۵жҲΪһǿԼ޽ڽĿδһپʮ³Խ
Ҫ
ڻ׶ĺУСʱһȾо㱨ϸµĿһ飬ϣʲôҪظģĵʦСںͳ١ФĸϱдģݾоԺйѧԺݴѧоģĹͳƻصĹ
ݺͽ۶û⡣
Ҫ˵ʲô
ڷɻϣھһֱĥ⡣
ص׶ʱ̸˶ʮӣ˵һξַ沢ǶԳеĻ㱨⣬ϣڳ˵һЩõġ
μ˵˵Щݡе̫շǰιҲ
˼ʱ̸ݺ;ѧ߼˵ĸһ㣬ֱһ㣬һ㣬һҲûйϵ
̸ʮӣڴ˼ˣ޷Ѳ˵ڹڱĺܷ񣬴ҾҲӦðģʽ˵ĸϸ㣬йҾõķչָһ·
ˡ
ΪѲ˵Сʵǲ̫εģ˵Ŀ϶ǶԵģԼҶҪĲο壬ɾʵʩͺܼˡ
һ棬йľøĸǷǳѵġ
Ǵˡ
׼ھʹųݱ½Ϻʱ8㣬ξίԱǰʮӶѾ˻᳡
ڵλڻ᳡ǰŶݽ̨ϣеԺϯ˵λöһأţֻվš
ûа취ﶼξίԱ㲻վţ㻹ܺͱһ
һξίԱеôرݵĳ̲ûн룬ֻ21ίԱίԱ̱94ͳίԱ97׺Ȼ
ԭܼ򵥣˸״ˡ
̵һ֪ģŴ˼ܵܣҲǳ̵СӶݸ㷿زķǳ񣬶Ҵһݱصġˡ
Щ˽ἯȺõءõϵĵϵӣǻȽϼɵ⣬ز˾šơк̾֡ȳݶ밲ȵø̣Сز̾Ͳҵ
ľܶ๫˾ֻҲȡ¸ɵȵֶΣԷǮĿռ20%Ĺɷݡ
97ʱʵѾͨζͳ̽ϣ̹һܣͱԷ֪ˣϵݵķչ뾡취ѣԼξίԱˣƺҲһֻۣһֻۡ
ĳ
ʱڸڱԶɵڵĹʡʡίͽͨǱʡ㲻У94ڹʡ㣬Ͷ̽һٹ·sһ롣
Ϊں۸˰ɣ
ھˣֻˮƯʱֹڹʡͶʼƻ˵ϡ
ߣŵĶҲ١
棬ø켯ŵη۳棬һٶܣز͸ģ϶ϵϵͨϵһ״͵ίмί
ԶĹУίԼŮ永֪ںͳһְƽģ϶Ҫ
˵ˣϲ£˭֪ЩԼȥ鰸һµʱó̲ˡ
꣬йͶʹ˾޶ڷ˸ţ֡㹻ݣ
ڻ˸ţ֡Ƶġ
ԣһʣ21ίԱίԱ涮õίԱǱȽ϶ġ
߽ʱмλίԱ֣˵˼׻ȳڵȻҪһ㡣
᳡Ļأtngѹ˵ģίԱˣȫ͵һмֵĻ㱨
ߵԼվ̨ϣһ̯Ȼݺͽ۶Ѿ̸һ飬̸һ顣
ٿһۣʼǰ潲98Ĺھ״˵һ飬ͽŵһߣʱá
֪˵ݱûд˼
̧ͷ˿еίԱԼҲûбҪ̫ѹˣtng˵ġ
ĵסݽ̨棬Լ˼ھڹȥﲢûܵΣĳҪԭ򣬵һǵľýṹԱȽϷգԸ㣬ҵҲûпţⲿĿxngСڶǶԶǵĳڱȽ٣ǵҪڹҪľǡǡǶǡ973£׶̸пܱΣǸʱѾͶдȵǵȨңΪҼһ۵㣬ǾǶΣйһǲ壬ʱйٶȾͲԣҪնǣǲգǻרڿȺһҹʶԳȥǣϣͶмصͶʹ˾ΣڼԼ׬һǧİٶ൱ǹ㴢

һӣеίԱˣȫһ¡
а취ڶһ¡
΢ͣһ¡
ûںǴʲô̬͹쵼㱨оˡ
桭ȱһǧİǴİɣ
ڵ˵ȣίԱǶȹ˸տʼһµ֮ż˵ֱͨӹնֵȨҵĻʺ͹ָ֣׬İٶڵҵʱͶеϯʦһԤУֻҪ̩ӡԤ֮ڱƻʣܵȵĳֻۻƼԪôƽ϶Ҫԣ969·ݺ͹Ժǰһʻƽ𴢱Լ㴢ʻƽ۸96׵ļλÿ˾320989µѾ260λʱΪǽΣӽ͹ˣƽ𣬵991£ƽ»ָ290ļλʱڻƽҵ׬ȡ˽һĲۡʯ͡ƷĹգⷽҲǷǳһϴӯǶվָԪʵĹգ۽ھѻսҾһսʱŽһǧڵĸ۱ңңҵʱعһЭ飬ʱԽʲóѺͨʽҴԼܹͶȫ潻սѻսȫشʳңǿ٣׬١֪Ӻϻһεʧ˽ǣк֤ȯĿͬͣر֤ȯڹ֤ȯѾٲƱƱһֵض֤ȯҪƲΣЩֱxng⣬ڶǽгģ沢һЩڻչ̩̹Сҵк֤ȯʵ϶ѡһǳõȥѲ˵ʱ֤ȯںͱǢ̸沢沢ֵҵ񣬰ڶҵ³дԼԳΪСҵڽ˺һеĴҵ󣬴ҲǺҵУڷɱʵѾǵһҵС˵ĻڹȥʮûУδʮҲٳ֣ͶڹȥＸһԾΪ޵һĽڲš
˵Щ棬ίԱǻźܶྪ̾
Լ룬йѾǿֵزǵͶпȥ沢̩У
tng̸һ̸⣬ת˵Ȼʱ䣬ͶʵҲΪʱ˺ܶ๱סнӴеҵ96ףͶͨ½Ϊй400˾Ļƽһ㴢989µ870˾ĻƽҸԤƣƽλδʮ껹ϵֵҸҲһƽ𴢱δʮҪֻƽϲȡɻߣ޽ΣɵԪֵǿƵĽ׶β̫׶δԼңԼδʮһֱǶ˵ԪծԲͶʻƽȶҽÿӦý30%㴢ڹƽڻҵһԪծ񳬹ĳеʱ취̧߻ƽλԪΪڳϳ40%Ĺһƽ𴢱ζţֻҪԪֵһ룬ƽλ̧ͿԽծա
ʱЩɵͨͲʵԺܷȷԪδıֵȻô󣬻ƽλܷǵȣ
룬Ҹֻ˵Ǹʷǳߡһŵʱг޽Σ֮ʵѾȱ㹻Ͷʿռ䣬Ĺʱ緶Χ߮ҪһڣЩʱܶԤ3ڵ5֮䣬ֻҪ1/5ڣйδʮ10%ĸǷǣĻʻΪʵ˥˵ķǳССǻһֻܻõһصԪΪҵȨͨתƸʾãԪתƻͻ᲻ϽͨͣȡĿɻߣδʮʵͨϵǳߣܿΪдʱֱӽк͵ز˵ʱǹ󣬶һԽԽ󣬳绹µľΣңһεľΣйһΪǹʱδʮеҪ򡣡
ʣΪŵѧߣɣǲֱѯ
ǾøʵģʵԪֵ٣ƽǶ٣
ĬĬĺһ£ҲǱȽϽĿţմԪʵʱֵÿ3%ңƽǷÿ7%ҡԪʵʱֵķͶԪծҲȱֵļֵδʮ꣬ŹʱϽͶʣϳڵó˳㴢һֱָǽʱӭӵ⣬һǲдԪԪٱֵǳԪͻͨԪֵԼĹծǷǳͷ۵⣬ԣǼӿԪĳｨԪĳͬʱ30%㴢ջƽ𴢱һ棬ҽ齫һ㴢ڶɺزҵͶʣĭֵֻҪڷǳʺϵʱۣΣش
˼Ƭ̣ʵԺܷеⷽо
ڵⷽĹûרҵͶи𣬿ԽʱίиרҵͶУҸΪʱΨһѡͶУйͶʹ˾ӦüӿרҵĽ蹤ҪͶнմ󲿷ֵҵ񡣡
룬ʵҼֽ㴢20%ڶͶʣƽǶߣж󣿡
ڵƽʿά7%Խߣտ϶ԽҽǱ50%ԪͶΪȶծ50%֮дԼ10%ͶһյĹծڲƷֽÿ㴢25%Ͷʻƽ10%ͶΪȶĳرǹʯͺԴͶʻʯͼ۸ԴδĿռ䡣ҵĹ۵㻹һȥֻҪйÿʯͺԴļ۸϶Ҫ֮ھͱ뽨֣ӴЩĹͶʣӴڹڵԴ̽ͿͶ룬ϵԴ۸ɵĸءµ15%ŷԪң㴢ĶԪһؼڣȡ̧߻ƽ۸ծգǳдĻƽ𴢱ؼʱ̿ۻƽѹĵΪҲͨƽ۸̧ߵǵծ˫һͬӦóһ׽ͶйһлڹʽгͶʣʸһ㣬մһҲûйϵ
΢΢ͷ
ԭһֱǰ濴ڣȫȥαԵúܷɵĺίԱ˵ƸһԺԺһϵһĺ۾רңʵҲһƹҾǺܲ
׳⻰ЦЦЩ⣬˴໥˼䡣
ûôҼȥǺ˵ǵΪֹԺٵʱ̸ھͼʱ̸һ̸ǹھõһЩ⣬ʲô뷨Դ󵨵˵һ˵Ĵʦϴ
ڼ򵥵Ĵˡʵڹڵľ⣬룬ͬ־˵ĲˣҲ֣̽һ仰ܽҶԹھõĹ۵㣬ǾǡܲãǳøңԶ˵ֻһôݺܲҪйһԺ羭ðҪ¾̫ˣĿǰҲԶԶ
˶٣˵ҪĿǰĲ㣬ȻҪʾ÷չ״̸⣬һǰʱȥڹҲҵоõһЩݣ75굽85꣬ҵڿзͶ൱ͬˮ׼60%85ʱһȸ86꿪ʼԪֵʱͶʵĵز͹г׬⣬ʱʼӿ룬ڹÿ30%ؼÿ15%ĸ߶ʹ£ҵʱʼӿк͵ز86꿪ʼҵڿͶ1992꣬ҵڿͶԱֻ35%ͬҵУĿоҪͶ¿Ƽ򣬶ڼҵͻеƷ򡣿˵ڹȥʮʱУԼ¿ƼĲ࣬ڣҪ׷Ҳ÷ǳѡĿǰǶԹʸ¿ƼֵǰʮȫҵǱҪϣһʱҪǲָϰȫӺ޷Ȼܳÿһ˫ӵҲbͻҪ븶ǳŬҪûȥ£Ǿñ򣬾óʱӿ룬ڵز۸ǣǵgdǵԽ죬ǵľԽ죬ϰոĴ۾Խ࣬ṤʣʱԶǶȥʧҵʿʼjϰյҲԽԽʹ࣬Ǿ干ͬԣҲԽԽңԶΣչйӡһҺ͹Ƹ80%һҹ֮ҲǹһΣӡ˽ַŭйӡỪϣϰսʱܽŭй˭ϣǲǵϣ룬û˸ұ֤
⻰ǲ̫ˣֱӵ˵ҺеξίԱһеǷչʧܣأǸǦȥȻҲʹǵ;ĵģҲڣԺҪĸͷչܳ
ڵͷ˵Ǳĵ㡣һһЧڶŽҵʽ룬ͬʱȡҵľ飬ֱֻʵȶƹʱĶвĽгţ򵥵˵кͽڻӪҵǣǲͬҵ񣻵󿪷ţڱԽϵ͵ĹʺԽϸߵĸȶᣬ׷ȫƽƽⷢչۺḣ棬رҪӶԽ֧ҪרѣҪǵķΧҽҪȫҽƣӴҽԺͶ룬֤˶ҽҽƲסͨеĵͱũļʷܼסĸxngƷزı֤󲿷зסͬʱȹʱ͹ʱתҵгͶʣģũ徭УӦüάһԽߣͨȷʽϾũҵ˿ڵȶʵֳ򻯺ҵٷչгУӦüɾõԽҵߣҵĸӾӪȫ泷룬ֻǹʱļߺͿعͶߣӴ缶ҵгʱɽ߿ƼԼˡʯ͡ŵȴͳ¢ͨΪͳɱӪᣬʵڵ͹ʻµľ̬
һ˵뷨ΪʲôҪôû˵ʵѾĸϯ͹
ϯûб̬Ƿǳֵ֧ġ
ʱ˵˵ϸһЩһЩ
ã
΢΢ͷĵĻԭ
ȣڵĺ˼·άֵͨ͵ת̬ʵϾǿxngxngĲٿڲֵⲿֵɸĹʾ
ĺǡͨ͵ת̬ǿ˹һ߼ṹͨȵḣͲͨͳɱӹó׵ľǣйȡֱӲũҵҵƷߣḣȥٹiͨʵķʽһjѡ
ʵϣܿҪծάָߣסҽơͨĴ֧˵ֱ˽Ѷ·ͨʯͲҵȡȫ̬ƣѹͨɱĽͣɴ˼iǿڵгĳھ
˵ס棬˽ͱũݣٹסĿ֧֧ȥͻӡ
еծҵ棬տ˰ƽ⿪֧֧޷ƽ⣬ͷиծ񣬻ǲϳֹʲ
ڹϵҺͨУйһӴǹʸ߾Ӳ£ߴʺͳڵĵʾͿԽʱתƵծУʱ⣻һ棬йӵдĹʲۣһ峥ծ
ģʽһ׶Σɴ󲿷ֵĻ裬סȸxngҹҵﵽҵˮƽ˰ճգ֧ͻƽ⡣
ϣȥƶйõķչԼǰʮڣ͵طһܣŻĿļ٣˰յ࣬תΪӯ
Ҫһٿ𣬺Ҫȫ̰**̬֧ܼ˷xngĿ֧
ڵĴǡһ·ǷǳѵģûоĴ**ûоĲ¢ϻƣǾͲҪȥ෴ôйҪʮڳǲܵġ
̫
gdϽӽˣһ˴ȫ군ȡ̩Ҳòȥ
ԼĻ˵̩·ߣйеķ3/ƽף1000Խrmbʴգ̧߲ʣһȥбضб֮ȫ
йͻ̩һһУҪҵûҵҪǮûǮ
̩·׾һ仰ɵĻ߲ͶǿƼxng
ֿƼxngﵽĳһ׶Σһʼûκ壬ԣйҪҪڷչ·ѡһ޷ķ롣
ͨ͵ת̬һĿǹгƽۺϷչᡱڻ滹Ҫץũ徭úСľý裬ҪƸƽҪƸ
ĹؼҪũ˿չչҵũϼҵŻߣҪ˰Ҫũ˿ڵľ͵ؾҵ
ؾҵһؼȴصɱһжǿ̸
ܹũҵũƷӹҵСҵͿ໥淢չҵҲԶĵͶʣȫ漯ڳСROһپʮ
йľý裬Լ뷨͹۵㣬ң۵ŵѧ֧ߣСȫһµĹ۵㡣
˲ҹͬǲͬѹ̫
ڵһζξ쵼Ļ㱨Ժܿټ˹ڵĴ󲿷־רҼۣںСдһѧ桪йڵͨת̬Ŀxngص㡱
ھѧۺܴλǰιĵθһʣϵ˼Ƿմ۹ʲķʽȥάḣûзչԶΪ˲յľ棬ңͬʱⷢչǲǸðգԭȵļзչȷչһȫ෴ߣǲܸδ֪
ѡ֧֣ѧϣȫԳģҲõѡ
éͯȾѧѡĬģɵ˵䲻̲ĻһľѧУҵ۾ͷǳjˡ
˵ʵ߲ŵѧĻߣʵϻ֧֣ۻ
ҵͳһоǷմ󣬼mʯͷӿܸһ㡣
Դˣ˵һ˵Ļ˵ҿmʱ·ϵĸʸ
۴992µ׿ʼһֱ4µ׶ûж̸ۣῪ˼ʮΣؼϯٳٲϿڱ̬
зա
4µףéʱȻ˵Ƿ̫󣬲Ԥxngķ̫࣬ʱéʱƾίԱĳίԱⷬƾƶĳܴ󣬶һͬȻҲʼĬ
ʶԼСʦðž޴ηջǱûˣڶЩʧ
53յϣéϵ˹Ժڽ̸Сʱ51գԸԭǹԺԺְȻһʧߵ뿪йҾоԺ
ںé̸˺ܶࡣ
é̹ԣ˵⼸йΪ羭ðսΨһᣬۺȫû⣬ֻۣһڶ벻Ϲ۹¢ҵĹɷݣȡߡ
ֻҪоԵľģûνķգͬ·䶼Ѿ߹ȥˣңйԿߵĸƽ̹
ؼǹڡܶˡ޷ܵģԸģʽȥеġ塱
֮йܹΪҪҪʯͺʯ
éǴģ飬һת廪ѧУ飬źˣֻڿڣǸɴְˣҸоȥˣһֻ˵
ȻҲȷԼ٣߾ܣԼޣ
Ȼˣֻѡɴ˵Ĵְǽʱһ䡣
ڶ죬ھ͸ɴԺύ˴ǳʣѾʰˣ֪йʹˮ飬뿪ڹھͻʧȥе֮أ޷ڹڼȥˡ
Ѿ룬θ۸߹ʣ͵ʦСһ𷵻ۼרҵѧоѾһµĿ⡪ԪʷȨó׻ϵüãǵ¿⡣
ҶѾĬǵѡ񣬹ԺξҪһʱ䣬СͻйѾϢǰۣǾͽԴ˶ȥڵȴʾȻеĹתһιԺԺģоʦ
ʷԶϷxng
ʵϣ豨ξô鷳ֻһ̣ǹԺֱӾ飬еԥͽʱһ¡
ʱ򣬰ȾίԱs»̸Ǳ֤治˼ڣĸﲻڣϾ֪ʶӣǵڶȻǵԱҲߵҪĸ
һо˹졣
58գˡըйפ˵Ĵʹݡ
Ϣһٹ
𺳵Ȼξֵĸλ쵼ҷ·ǱһըըˣԤԵģԿδʮ羭ɣйҪô㷢չҪôͱƸȥһ
ϣгԷ˾ڣޱ硢ɩҲڣҶ֪ںޱͽǰۣδڣǶ᷵ڵء
ҶѹȻһʼ˾Ȱ˵ڲҪȥjңǵĻ˵ˣҸĸﻹҪһ
ڵľĺ־˾Ǻֵ֧ģϧˣòڣûˣίҲֲ˵ʲô
ǿѹ˵˵ЦЦ˼诺µĵܵ˼ޱ׶ӣΪζ˳ָĻ
ɻ켯ŰŵרֱۣбҪǻۻͣСʱȷŻ»б䣬ǻֱת¼£¼תǰɽɽ
ָʺСҪóֵ׼Ҳ˾˼ʣ˾йʿһЩݻ
һľۼţһ춼ûгȥǰռ˵ӿ¼񣬴Ҳûʲô
ʱ򣬾ίȻɳǹĳٲ
ͻȻľٶ˶һΪб䣬Ȼˣɳٲһż׼˾Цһ˰ʾҲýţǰֵڣȥһ˰ɣϯ㣬⡣ûʲô飬ϯټ˼ίԱһ˵ϸһ㣬˵Զһ㣡
ʱҲ֪йפ˵ĴʹݱըˣҲʲô£ֲǵʱ뻹Ϊ֪ʶҪjƽ¸ĸҪ
¼ϵĴȡ͸ųٲ˳ǰϺ
Ϊǹĳֱӿ˽ȥ̨ͣ
ڸųٲһȥϹˣ⣬ܵͣǾίξίԱֻ֮һǷǾϵġ
ϵίԱҲڡ
ڣίԱȴ˸кϯվsصĺ̸֣⵹ܳˡ
Ѿӳٲ֪ࡪ˺ըйפ˹˵ĴʹݣȻйȷʵ˹ṩ˴״;豸һЩԮҲн˹й쵼αѵĿܣ˾ֱӺըʹݣȷʵ̫ˡ
ֻ˵һ㣬й
ټ96̨Σһ𣬾סˡ
ڸʱ䣬ϯڰź׶ļλ˾ԱǾҪйjķӦ϶ǿҵĴʩ
ھһţ˵
ԼʮӣίԱźȻᵽڣֱ˵˵ΪС˵ĶԣйҪʾ϶ǲܵģҪôչҪôͳŵһȥûеڶ·Ǿһһ̩£ǲ̰
ǰ
ϯȻ̾һ
ûˣϯʵĴȨգôһ仰£ֻǲðգڣѾﲻסˡ
ʵһֱٵ˵֧֣ڷŻһҪԭ
ίԱs½̸ίԱͺͼ򵥵˵ΪʲôǾӵҵˣίİ˴˾ˣһǧڵʲÿһٶڵȫûˡӵҵƾʲôʯͲҵҵҵ
ֻҪۺʣҪǮӡ
ǰչҵռһ룬ڶˣνģҲӪʱҵҪĸҪɻ
ϯ̾һίԱͼ˵ʯܸҺĸ֧ôĺһҺĸûУʲô飬̩ҪĸΪʲô죿˰Һĸ̨壬ƨҷһʮͺҪĸ˭ҵǸʱʼ㣬ҵϺҰڻϺ𣿸²̣ҾͲϲϵһף躹ޣ޵˶ըʹˣҿը
ое̫ˣٲͻһµĵ͵Ҳôһȷʵǹ֣޶Ȼڸ㵽ȫxngľ³ͻȻ⻹ҪԼ̬ȡ
ںȻλ쵼ܷ˵䣡
Ͼڵ˾е㲻أ͵ʱûֵ㣬һ£뷨˵һ㡣
ϯǲ˵Ժʾú;˽ıȽ룬̸ҲǱȽϺģͬ־Դ󵨵̸һ̸뷨
ڵͷǱȽϽ˵λ쵼Ҳ£Ҳ̫ΣֻãҲһĵǾǹҺ͵ʵȷʵ̫ˣǲ߱սȨҪ𣬾ͱùʱ˵ҲӪʱͼɻҵ켯94꿪ʼͶһƹ˾ĿǰۼͶڣбҪ켯ԤܹͶڵʽзɻ˴ɻʵϾԶսͻƿǵļͻԤзǳõƽ̨ǹоҸΪͶʽȽ϶࣬ڳҪǿʱгʣͶһڣٴʱг𲽳ＯûġĲأͶʵϾӡƱǵͶĴǴнӹʣҵծȯʵ϶йĴ֮ͶһǧڣֱͶһǧȫȻͶʱȻͶʾõĹȣǣͶڸ߼򣬲ͨѹǷǳ͵ġͶһǧȥɻ̺Ͷһǧȥٹ·ȫxngҪĳԽҪһɿŵĹһһΪŽл壬ҲҪʱгɻת
ϯĬ˼ţȻԵúأ˴ԼңźȻʵͬ־ģĳתùʲҪʲôķʽ
ڵҼһԭǾǷеĹʲһʱңҿ˵йĿǰõʱңҪһҹ¢ҵ˭ҲռˡҾʯͲҵΪȣҪʯͺʯУʱгҽʯΪййʯ͹˾չʯѡʯ͹˾ϲ˵ֱӺͿʯ͹˾ϲϲ֮Ҫռ40%50%ĹɷݣȻҽĹɷݲϸ߼۷ֲͶʹ˾ùϸ߼뿪ȻֵʱȥӪڵĽҵָ߿ƼҵôЩɷʲôʱأܼ򵥣ʯͼ۸ﵽÿͰ130Ԫˣҵֵﵽ߰ǧҾڴ֮ǰҾԸйծҲһ룬ǧǾû⣬µĹʯ;ͷ˾Уֻ20%ĹɷݣҲ͹ˡ
˻˵ͬ־Щ˵ǹڵϰǣǹͶҲռˣ棬ǻҪĵģ
ƽʱҶЦһ£Цʹݶըˣ˭飿
ϯʵǲеĹأ
ڴ֤ͨίѡʮõĻΪйָ֤λʻȨ˹ʲй˾ͨѡһõĹУȻӴƶЩй˾沢ͬ͵Ĺٶȥһھͷҵͬʱͨк͹Ȩϡ͵ķʽɷںʵļλתøгͶʻֻҪǵزҵȣǵľʹ˾ȵͶʷУӦע⼸⣬һڽڡԴԴչҵеȻҪһпعɵ󣻵ڶԼᶨļԭ򣬳ʲ˾͸ʡʲ˾⣬Լһרҵҵ⣬ҵҪ룬ԭе𻮷֣Ҫȫץ**ⲻ⣬ĸͳ۾;Ի⣬ƹθĸʲôʱҪ**ɾһ㣬ڴ֮ǰҾͼоץùĸ͹ĸҽǳרҵĹҵܾ֣ϵȷ־֣־ȨҪڸʡίܸʡϽҸɲд͹пعҵľӪ߶ԹҵֳܾʱƲÿһʱһΣһΥΥͣٳʱģ̸顣⣬ҵܾд޵ɺʿǴ۷һоԱģʲתƺ󣬶ͶҪӿ죬ϦҵҪӿţʱͶȻҪгУͶڸ߿Ƽ͸²ҵӴʻķֲ壬½Ҫӿ죬ǵĹʱҪʻܿίͻ˹̹ĹҽصͶʣþȥǵĹңͬʱҲҪ㹻ľ֤ǵ棬رǱȷе˵ǱĸźƻǵĹʱ¼¿϶ͬΪǵĹʱģ󣬶ңйңҲ
˶٣ܽǵĹʱԭ͹ǵһԭǺͱĹһ죬ǻᷢչһµľ磬ǻͨںͶȷǵ彨裬ȷǵĹǸʱҪǳǿһ㡣
оһ˵ˣ͵Ҿ⻹һȽԶ飬Ŀǰ˵ȻҪĹ
ٲһȣȺʾ˵һ㷴ӦûУǴ𼸾ʲôã
˵硡
ϯĬ˼ţ˺ܳʱ䣬ֺ˵ͬ־ҲһϵԱˣ17ڴѧ뵳Ҳ14ĵˣݹô꣬˺ܲģ衣ھã彨һԭʲô
룬ƽһԭ˶Ҫƽȣ˶л¸˶ҪԣԸһ㣬һҲκ⣬Ǳ뱣֤ÿһ˶ӵԱʲ֤ÿһ˶¸ĻᡣҼΪӦ·ҪгõķչʵгõĻͬʱҲȷÿһӵõḣԼƽģƫ˵ĸϵҽƱϣǱ뱣֤ÿһ˶зס𲡣飬ǹҷչһ㡣ףǲΪȥ񾭼ý裬Ϊ˹񾭼ýŸҪʵݺͲƸÿһйˡ
ϯźܿ϶޵ԣ˵ǷǳȷģΪȥ񾭼ý裬Ϊ˹񾭼ýŸ񡣹ҷչһ㲻⣬һҪϰնбϣйƽķչᡣ
ϣںͼλ쵼һ̸ֱ賿2ӣҲлὫԼִ˼·ȫ
һ·йߵͨؼǵڸ߲û
;û⡣
Ƿһ˼·ȥһֱԽȲ̸ϣϯһ񡪡ԼŵѧĻߵĹݣǴǾһι˵
ߴǰֱ̨߰ķʽڡ
أԺ칫Ѿ׼Ĳˡ
ڵڶõӿһ飬øķ񣬾ԼŶдһַ˵壬ĿΪ¸ҵĳԽ
΢һ£ͬڰԼ˵ȥй˵صѡڹݣڳȫ׶Ĵѧ쵼μӣȷһԵxngʵĹ˵
еڶ壬xngʣ㰲ֱʲô
ںһǳ˵ң512գڹݾһ˵˵У˵Ǳɣţΰ󣬸ᶨֻһΰлܽһǿĹңֻгΪһǿĹңǲܲ衣
˵ǱΪ˳ԽĿܶǲܺ£ҪҪ㹻¸ңҪ˺ڵһҪǵ֮hnҪµ¸͵йҪµ¸͵йꡣ
˵ڣһǣ֣Ž¸ҵĳԽһŽ³ΪΰĹңROһپʮҪô裿
ڵ˵һĳɹͷ綼Դ˴ģı
Ϊ롺ĿǰֵϽͷ֯ʾУڱУ԰йر[Www..CC]
oɻԺӢضоƬ10й˵оƬ
ðɣˣΪоƬѾҪˣĺپһӢضĹƱһ¡
ָǵУڼѵĶȹԼڹԺΣʱ̣ߵõ쵼˺;Ժ֧֡
ͷ¹߲ͬƵ߱ӵһɱͨת̬
Ҫȫй߾Ҫһʱ䣬οߡݺʹ󲿷־߼ǲ⹫ģ㷢ֲԾˣȥоҲеˡ
͹ʾѧӵģһйĸ߾أйʲĹģ
֧йýṹȡͨת̬ĹؼأҲ˵ģʽйеģѧˣκһҶѧˡ
ںܶط˵ѧģʽһԺҪѧйģʽҲǳѡ
ϣ롺ֻҪгᡱִ˼·ͨḣ֧֤гὨ裬֤ȫƽۺxingĳڷչ
ڵľý߼ᾭõĺ۷Ͳöϸ˵ϣֻܿһڷִص㡣
𲽲üʾ󣬵ڿʼϵ߷ҲƸΪйҾùίԱĳʣĸС飬Ҳ˳ʡ
ζѾǳһĻȨǾ߲еһԱȻֻҵľѧоԱ뾭ߵҪʡ
һע⵽ϸζƸΪֵľùʣҲ֧һŴ֧ƱͶйͶʹ˾һ
ڿʼֽڸͶиоӪ㣬ƽһЩϸ߷յͶʡ
ڶйͶרҵΣǮǷǳ˵ģڵĽ£Ǯȡ밶١ڿȺǼ֮תйͶʹ˾йͶʹ˾ĸйڻϵߡйڻ֮Դ˾Ҳϵ׶
ڴ֮ǰͶѾڻʢޱ£ʵĵ飬ִһͶб˽ڼšйڿعɼܹ˾
칫˾һ·ʲ˾˿عͶʼţȻרҵͶУٱһ޲ţǷǳҪһһεɱ䡣
ںһ켯ͬӵҺĵӹ˾йͶй˾йСйʱչ˾
ͶȻȡڸʢĴͶãҪҵ񶼼һҹ˾УֻͶʹ˾֤ȯ˾й˾ӪǰΪʱͶʷ֤ȯȫ¶֤ȯҵй˾ͬҪнί͵طίҵΪʵʩйܣ͵طίҵй
¶ĥ
ǰΣյĽ׶Σڵõκһ¾ǽԴ뵽Ժ̸۹ת⡣
ķܼ򵥣˹ȻнһǵĿռ䣬ȻѾбȽϴķգǿͶ룬ʯڻĿǰܵ˹ĳ۸ʼʸߣҪǹʾѾȹ޽Σʯͼ۸ʼķԡ
ԣʯڻȻԡ
۹Ȼпܽһǵ15000㡣
ƽǱȽϳڵ飬ʱڲ䣬׬Ǯ
ָһʽ𵽵ж󣬿ܻŵܶˣ뿪һĴ֧ƱţֻҪ١ıȽϺãԤƿһõ20%Ļرʡ
رڹʯڻгԴһ㣬ٿõ40%Ļرʡ
ʱڵһ뷨ù˹׬ȡһֳ˹еĭɷ֣һҵף50001000㣬򵥾ǧر
ǲܵģлԵ¡
ԣûǲȡգۣȻµףºʡ
չƱǶֻҪ㹻ĹƱͬʱҪ㹻Ϊûмһܸܸˣպܴ󣬸ܸ˲ͨá
򵥵˵Ҵ֤ȯ˾һ΢Ʊõ20Ԫ΢Ʊ۸10Ԫˣһɻ㣬׬ȡ10ԪĲۣ΢Ʊ5ԪҾ׬15Ԫ
֮ҾⰡⰡ⵽ƲΪֹ
֤ȯ˾ûƱô֤࣬ȯ˾ܾûУİ취ϵֹߣһƷҲνƱʹδͷزδƵĵ㽫ƱøͶʣԴ档
ȻƱгȫ汬գһ֤ȯ˾϶ûйƱ׬ľͷѣԼҲдƱԼҲй˾дծǾˡ
ɽһ֤ȯƲУʵϾԭе֧£֤ȯڻıͼ沢ɽһ֤ȯͼΪ֤ȯгĵһͷ
ۺܵͣΪɽһ֤ȯǸֵɽ󣬸û֤ȯ˾ͶԸ֣ĿǰծѾʲűܽţҲעʡ
ڣڱȽϵĵһɽһ֤ȯûٱˣҲ˸ծ񡭡϶еģؼж󣬴ɽһ֤ȯĿǰأǣ컹Գܡ
ͨμ沢й˾ѾĿǰк͵Ĵ֤ȯ˾й˾37%ĹȨһ沢ϡ͹ȨһȽϺʵģ˫ܽܵľ档
˹ˣӦûǱȽϺõһֶΣرɽһ֤ȯԭпͻΧ
˵ǰõһϢûб磬ǿӰŽһŵĸ
˵òҪΣӮӮ˶٣䣬ȫ
粻Ϊйδȫôɵ顣
ˣҲһֱУݣ̴ȥԺκʹ󲿷ֵĹְԶ硣
ȻΪ롺еͶʵĹĿҪ㴢ܶ5ĵز30%ǻƽ𴢱15%Ͷʹг40%ԪծȯͶʲƷ15%ŷԪʻҡ
͹ڵ㴢ԣ2㹻ˡ
ؼ㴢Ҫֵ򣬹ǶһԪ
m
ʲܽͨѹȥǴ÷ǳߡ
ǵ㴢
m
ȡҵе㣬յ3Ҫ֧24
m
ЩǮڹǺܾ˵ֵ
ԣڴǰͺ̸һҪΧͨڸ˺ҵûڹͶƵͨͬʱйծҪծƽǿ˳ԪŷԪĶҪäĿӴ㴢
Ԫڸ˺ҵУͲɹڻҵĹӦӣһȫ
m
㴢ڻҹӦͻӡ
֮ڹԺԺְϣѾ߾Ϊй롺
912գϵڻָʱ򣬹ʯͼ۸ÿͰԪʯͼ۸1998׵10Ԫǰź3.4Ͱĳڻ൱йʯһ룬ͨڡ١ǣֻгҲȵĹ롣
׼ʯͿ϶Ҫǣʯ͹ʹƱҲڲͣĳ롣
ַͨʽŵһοʼԤʯг̧ͨʯгܶ
ǣڽȫǵĲ2001ꡣ
ֻͨͨڹʯгġ١ӯʯ͹˾лڹڴչ֣ȻĿǰµĿ̽ûһ;ʯ͹˾ʯͲϳſһʯͼӹأʼģĹԼļվ
ָһõѡ

o1999°꣬ȨʵǷǳҵģĹĸҲǳ֮ңЩڼġ
ΪĸΪм˺ͷĸҵͬˮ֮ͬƣ͸֮ȫ޹أʵϣίԱһΣʮ뵳ϵԱҲеļᶨƽɡ
˫Ļһ⡪Ҫô裿
ɵǳʵʩ룬ɵôϹʲİȫ
ԶԺ˵
Ⱦһ£ɼͷܸߣҵּܾһƨʺ̨ʱ򣬲ͰǸקŮڹ硢ܡ³ܻŲȨף˭Ҳðȡ
ĳĳǱߣǱ֤һЩЩ黹ڰϵȥ١֤ĳĳŮݾԲǣңͨɸķʽⱣϡ
ʵô¡
˫Ǵ֣Ҳ˵ˣݼҵĴŵܼ࣬Ƕٶٶ٣Ȼᵱ˵
ݳŰǹֻԶְǰŻݴѧν̣ȥ黪ܣһƨɵʡ
ô죬Ĳˡ
ˣѾ˶ٸˣ
ĳĳܲˣ˵ʱˣôȥԡ
Թ鲻ԣҪĳûвˣȫϳȥĳҲˣһšҡջĳĳվ˵һ乫ҪΪЩСӰ֣ĸҪҪ֣ҡ
ðɣ໥ˡ
ĸС۵ľͱ˵ˣΪء
װס׵ֶӶũ廧ڵĳĳˣſڼܴˣȸĸȷɡ
ãȷ
ҵֻܾûгʡһȫ£֮ʡ˺þãڲˣھǡ
ʡίһֱϽеίһеĸгʮܣôһҪȥ֪Ҫˡ
ܶǸżżҲûá
ڲ˲ڲ㣬Ҳˣ㲻˵УҵܾһҪ
ڲʱƶ֮ǰԼ⡣
˷ŷ磬ȥί̣ꡭҵܾʽͨϡҷ̰ʽͨҪ˵ġ
һڣֱǹеġ
绰ʡפ죬ʡפ绰֪ͨ棬ҪˣξڲѾĸ֮һ仰һΣݵģĶˣץʡ⣬ʡץץһץ
Ϣȥû10·ݣȻʡһڹι۷ʡʵһ룬˲ˡ
ЩϢͨȸפ绰һǾ֪ԾͿʼ׼źáˡ
10·ݿʼȫÿ¶ʮĸɲӡ
뼱ˣͣһϹԱлȫѹڼίһ׼ܣҪհһ˵Ҫգ֪Ҫˣ·˸ࡣ
ñ˿ЦĻ˵߿͵ɵŵĵطÿ϶ɲһ棬һǡѽҲҪ߰ȥģȥŶһ£ȥ̩źˡðȥȫаձûˡ
ضˣֱǿԴץӣץһһ
ϰղɵȻϢǵģɴﶼףί˵Ͳˣܲ
ĵطһҹʧʮί쵼·
Щ˱Ƚʵľȥίˣٽɶ߿ȥ٣ٹˣܶίггһ𲻼ˣһж³ˡ
ЦɽǱȥί¸һҲˡ
ԶﴫĶ̫࣬˵ѾץһһҪȫץǹСʲôʱˣǹУ
ûа취ٲ˺ܶࡣ
11µ׵ʱĳĳΪ఩ȥҲڶǹˡ
ҵķ硺У10µ12£ȫǧϵĹԱںرץٶˡ
ִˡУǩйó˫Э飬ֹ۵Ԥƣй2000ϰʽóһε̸Уڸһǵʱδע⵽תʳƷũƷ
ڸ̸飬һתʳƷũƷóŻЭҲ˵תũƷҪйոߵ˰ա
ʱҲȽϼڻָϵ岻̫˫˳ǩЭ顣
1220գй԰ŻָʹȨ
1999꣬ͽ˵Ĺȥ
ĳ̶ֳϿһ壬ʱڣҲʼֽģĹȨתã׼еĴƼתóȥroһپʮϵ
1994꣬쿪ʼ˹гʱ˹ָֻ720㣬19977£˹ָﵽ1560㣬ŶǽΣ룬˹˹ָͿʼȫıǣǣķڿʼġ
19987£˹˹ָֻе㣬19991ֻе㣬ͻƵҲֻ1999111յ顣
111յ1225գ˹һǧ㣬ڻ5000㷢չдͶʻƿǵ㣬ʱڷӿ롣
ƣԪʯͶǿǶԤûᴴһµ漣ƽλҲǰδеƣ
ʱڣڲѡƽ𣬷Ƽɡ
ǳеĿƼ̫
ڴڼ䣬һֱùл˹ǺԼͬʱƱ˹ǵĸ죬úԼ˹˹ƱѺͶʯڻǡ
ֻڵ˹˸ߴ4ڵֵмʲôǣٶֵһԼûԤϵġ
ǹʱսԴ𲽹ƱתԴɺԪЭ
׼һ㣬һ˹ƲԪؽΪʣԪȻάڸλͻԪԪȥοԪڱʹһʷλ
ԪЭǸܸǣ԰Ϊϳ롣
øܸ˵ĺôﲻó̫ʱʱѹʯڻڻֹֻг2·ҽ󲿷ʽֽ˹ˡվ۹ɵȵָ
ָ̫ײѹгóȻԽԣһ1·ݿʼ֣ջƱ
ҶȥƱǺѵġ
ԣǰա
һϵеĲ⣬ӵ켯š͹뿪ڴ֮ǰǵĵһʴģǽA01ĹƱתøʱɹš졢Ͷһʹ1ڴ֮ǰۼͶǶ987¿ʼֹͣͶ룬ʱ任ȡ1
Ϊ˱ʱͳǮŲȡ˷ԺϲķʽʱͨĴó1ЩƱ
ΪֵѹȽϴ˹ǵϵ͹žͿʼģתЭͶʹ˾s˻һЭ飬е΢˼ơȹƱȫƱԼĽƷٲϽн֣սʲͶʼԴɡڹɺĿӴĴηƷϡ
֮ҪĴηڲƷؼ˹˳еĹɷܶߣֱӳۻΧѩյ
ηǵʱŦԼСԪծȯͻͶʲƷҲһ͵ĲƷгѡɺ֣ܳŹʱϽηʱηƷΪٵķչ׶Ρ
޽Σڼ䣬֣ͨۼƶԹͶ˽ʮ𣬼Ϲϲۼڻг5000ֵĹƱУŻ˾ĳֹɾ͹ˣ3ֵ
ɹ޷Ż
ŻĿǰȫֵһƼ˾һ桢һŻһ󲩿һ乩Ӧ̡һط̺͵ֵҵ̣ͬʱӵԼֻ桢ҵ񣬵͵Ϸҵ
ֵ𣬱˼Ƹ߳730
ĿǰƣŻֵͻ5000ֻʮ顣
ȽϳɹǶBAYѷϣڶҹ˾и߶ķͶǽBAY˵繺վѷһҹóƽ̨͸߶˹վ
ڶI00չ󣬹ʼŶȫܣI00棬Ƴͨð汾һǵڴͨð汾I00עһռݽϴڴĸ߶˰汾øΪ滯Ӫ񣬲ṩԪշѷϷ
I00ϵͳϣԴƣϷҲһЩ򵥵Ϸ
һֱ߳Ż˾ĹƱͬBAUѷI60ҵԽΪɣϵĶ֣ȡͶҵ
ͨһЩͶʺsļĺ͹11·Ѿ½ת˴Ʊȡ˸ԴͶҩ˾ĹƱ
ֵıѾǲɱ飬ʱڶԹΨһϣǾʧڲ뿪г
̫̰ˣҪѾѡ
ΨһĳͨǴηǹƱɴηƷͨģĽڲƷȥףʱֵֻܽܵİΪηҵͷӵдηϵҵȺͨĺǿʱ佫еĹƱԼҪĴη
ҪδӴηг룬ǻż
ȫҲǲܵģڵѡϵȳΪϵ͹Ͷʹ˾ĹͶʻ𣩵ܶҲһǧңгĴȡߴηȨһͻƽڻҲɶٳ
Ĺģֻ̫ߴηһ·һ·ߵڡ
ˣҲ޷ȫ˰ŻEBAYѷI00Ĵ繫˾ҲûоҪ뷨ȻعɳڳУؼǲ̫ʧ
Ψһİ취ȼһĹƱȻԼ˹ˣҲǽʣһֵĭֽ
֮һǰδеļ񣬼޵˶еͷۡ
ڹηʱȴòоͶ뵽ΪԺͶʯͣ沢ͶʴɻоƬǮ
199912µף㱨ڼµļǰձһΣм޵Ҫһɣǽҵ˾ղֶϵ⡣
ŵֻʵʩղĵϣԸǣݣݷ漸εŬʧܺ߳ŭֶõղǩĶԵȺЭ飬ڱƹղ
һ棬ϵҲͨձй˾ղһղĲֹƱղΣͬʱһ֯ղŵĺ
գݹҵִֶͨڻͶĿĺǣֶһղֵֶĲҵ˴Э顣
һЭ飬ֶ˾ĹȨᱻɢҵܹ˾ղݺֳֶղһֹƱղͬʱҵܹ˾ĲֹƱ
ڴ˻ϣͶеղעƤ𣬲9499ڼܶΪ17ծתΪעʿܼƳղʽ19ߵĹɷݳΪһɶʮڣͶвýùɷתøղʽӵΨһعȨ
ղֶ31ĹɷݣйɷݣЭ飬˾ȹȨղ12Ĺɷݣղ13Ĺɷݣֶּղʽ3ߵĹɷݡ
ͨһϵеĽֹɣգղֶ־ʹ˴ȫսԣ˾ȡƵķʽƳڷ򱣳ͬ
ֶ֡ղڻΨһĺԭϲµĺҵͬʱйź͹˾Ĺɷݣ˾޷Χڡ
ղｫһƻӴͨûϵĺڹƷƼڿͳũóSUV񳵡ƤԽҰ΢ͳ͵Ͷ˽γղֶȡսԣڻƳƷȡת֮ķʽòƷϵתƸ
ͨϣִֶں͡Ϳ̻е촬ĳں
һϵеǢ̸ŵʱڹӵӪάӵйڵ˾ҵǹĦг̣ĸ˾켯źݹҵŸǹڵľްݹҵ漰ĲҵģǾӴģ켯ŵʽҲ˾էࡣ
ĸƷƣֱݡлҰͺݡƷĸ˾ͳһʹõƷƣ촬ng̻еҪڿͳ̳ʹĸ˾ԴγSUVʹáлũó͡ῨƤͶ˽γʹáƷƣҰԽҰ΢ͽγĦг
ʵϡлγڴǰһֱʹղĳͺͼȫǹղ꣬ΪлGϵУлG2ƷȥµϵУרг
лһSϵеMPVлղеظʵҲгͱһ϶еԿ
ڳ⳵ͼгղһֻʵ63ĵƵΣʹ˹
ղһϵͳ˾ԣϹԣϵͳ˾ͬʱͨͶתɣõŵĹɷݡΪɷݹ˾
ҹ˾Ϊ˾ռйҵİϼ沢ҵΧԣйҵ
ͨϸгԼгĿȨ϶ԹĲιɣ˾Ѿǹڵ֮ĵһ˾ĹԴʿֱܵӲϵ
ĿǰҵһͨxngڲϼӴϵ˾󶼽ΪߣͨáͷϵҲ˵ϵá
ڵʧ֮ڵ͹ϵķչٶȣͬʱһɢطչԭҪȡƽսԣͨҲˣ͸ϵһѵĻᣬΪһиԷɢҵ໥ϡ
رͬʱƷߣÿƷ໥޷ϣʹϵͳеźܴɱ
صȶϣִֶֶ֣˴νΧһشò໥ϡ
ȴڡͨãղֶֶС˾û޷ڵгͨͼ۸ʹôҶлʹڡͨһϸߵ͡
ںִֶȫЭͬʱݹҵͬʱҲµĺЭ飬ͬʽͶݷɻ칫˾һר135˵֧߷ɻгĻͺţһS70һݣE130
2000Ļϳײÿտ330ϵеļʻƽṹҲζţֻҪܼʻտ;ּܺܿʻݡ
S70һнɻȻĻϼ󣬼ӳ˻չȻֻ3֣Ϊ8һ룬ͻ汾ؿֻ70ˡ
ܷɻҪصӪɱ͡ٶƫΪͻҪģԣҪǻ˷ɻѾȻ
E130ȫһ͵֧߷ɻͨõȷͬģ¿տ330ϵеļʻգ˿Ϊ8090ˣҲͨ150120˵Ρ
ΪʵѾúշɻҵʵϵҪݹҵ˾ṩݷɻ칫˾г30Ĺɷݣ֮⣬ݹҵⵥͶһҹ˾ȷƹ
⼸ȫ᳹ݹҵŵһ˼·ݹҵϼں乫˾ҲһģӴķֹ˾ұ𡢸ɻngȶ涼ֺܸߵĺռ䣬ϵҲ乫˾йڵгͻƿڣڹĵһҷҲǿۣ¼£˹¸Ħ
մ˴γмƻڻ2µǰ˹¸Ħʱϯһн䣬ΪҪͬˡһ˵ͬ**ǣ˵ȥשߡ
ݹҵĶҵУղ༸ҵڹȥ䣬رΪƽݵĺͬ⸱λ쵼½ù䣬ƶ֮
˵һҪǺܲòһ3·ݻ˹¸Ħ棬Ǣ̸˫ΪԶĺƻ
ĽڿعɺͶУӵбŷ˹УͬʱҲABB˹ֶ֡šտ¡˹Ǵŷչ˾˹Ź˾ĳҪɶоĳֹɳ122֮ã130ꡣ
仰˵죬й
˫ҵܺͽṹϼȫһ£ͨڹȥڣھȫйڵгѡѺš
ںͲ˹ԭ
ⲻǵһμ棬199ǰȡŵѧʱһΣһεļȽϽȣʱڻҪϻӦΣ
˹졣
һεļʵҲ̸ϿԣҪ˶ãҪͶ뵽ӦĭΣС
ܵ£꼴ǰһ죬ڳйϺհŵרִɽɽʱйϺչ˾ѾţͶӵУ3Ĺɷݣݹҵӵ1ɷݣйͶʹ˾Ϻʡʲ˾
ʢѾйϺչ˾һƻͬմһ£е񺽿չ˾ҲᲢ룬ڵأйϺչ˾һ沢Ϻաաźա麣աݺա׶ա»ա**պ½չ˾
գԭܾµĺչ˾йʺաйϺաйϷպйĴ˾Ĵ˾УйϺΨһһҹɷƺչ˾
йϺȻҪһʯһ
˾ͬйϺյĵھӡѾľӣ;ȻصĹϵҪĺԱھԱ
Ҳ˵йϺĿǰΨһͼ154ϵкķɻ8ĺչ˾
ڻʢļƻУйϺδҪķչһǽһƽӹ˾ϣγͳһĹ˾ṹͿ;˫ƷӪй»ձȡۺյӪ;ǷйϿ˹˾ãӴڻ˺ķչ
δʮУйϺսҪȡտ͵ķɻҽһִ֧߷ɻͨȫ汣ϻ˲ҵơ
ʱʵϻǳ񺽿չ˾ŵרֻʹйϺյĴ룬һɿտ319Ƶרӵȫװ24λһϢҡһҡһңҪǱ񺽿չ˾衣
ΪʩȽϺ޵Ҳһܡ辭ӪǷǳõġ
񺽿չ˾Ѿٶܣڳ޷Χĸ߶ͻҵ
˴κһͬǰŦԼ˺ܶ࣬ǮӢմ󶫵˶ڣһεǾʱｫϵڻйƱѹȡΪ׵Ͷʡ
Ҷ˹˵ַձ鶼ܽģ˹˲ͻƵ㣬ǻܽܣе̫ˡΪʵ϶ڿٳˡһгͻѩ
ڻûгûõŵѧҲǰ˵˹Σ֮Ļ
ڲͬˣѾˡ
ˡ
Сڵġ޷ɾؼ䷶ΧѾ˵ڶŵѧȻûл񽱣ڻŵѧ֮󣬵лʵϾ͵ֻһΣֻΪѾһΣѾǹΪ羭ѧĶרңûбҪȷһΡ
ɶԹʾѧԣƾĶۣ99񽱵޲ŵ¶о⼸͡޷ɾؼ䷶Χ໥صȡϣ¹ŵ侭ڹͣԼͬʵĶӰϣʵǴһġ
99޲ŵ¶񽱣ԭҲڶ޽Σӡ
Ƕ˵99껹ӦںСٴλ񽱣ֻûҪѾǹṫ΢ۼѧ¹ŵ侭ѧͷɾרҡ
˵ڷȥǧ飬ȥκһѧԳΪѧڡ
һΣֻmngͷ׬ǮԽԽãΪЩǮͶйҵıйҵĹؼ֮ڡwwй
»ȥдʷȽϰȫʱȷ֪᲻˿
ֱִ֮ȥֵǢ̸Ҳ΢ӴûйԼǹ˵ݣ̸ֻĿǰеЩɷݡ
飬˻󣬼ùԼӿ촦
˶ٶȣĸǶҪܣڹȱȽķͶҲͬ顣
ԴұȽһһЩ羭ãǰԴȫûȤͶʻڼӿ룬رĸ˺ͼ˾ǵĽֱǴǱӵ
ЩͶʻ˹ӢһЩżҲڻѰгĻᡣ
īһλһʾ˵ĽףΪ˫ĽӴѾһʱ䣬ڹͬתú󣬶ԷԸīҵеĹƱϵеƻ˾ƱеĲƱ
Է֮ôΪīĵ֮ӵīΨһĵŹ˾1997꣬ͳ˻ƻ˾3%ĹƱʱÿɲ17ԪԪѾ140Ԫ
ϵеƻ˾ƱԼռܹȨ5.3%ͶԷͬϵָ磬ңŻĳڼƻƻ˾ص
ǳ֮á
ͬģԷҲīҵкīʯ͹˾ĹƱΪҹ˾ĹȨǰ߱ɣ̹пţǹҿƣԷ޷õԼҪʵʿعȨ
رá
ҽװɡ
ȻƻĹɼδǡδ֪ΪŻڻչƵҵ񣬲Ͷĸ࣬ͨгеlƱʱɣҲͻɴһǿЭ飬Ա֤ɵýԴҵ񶼿ԳΪŻһҵ
ebyͬкŻֺļƻ۵ͼ顢֡ӰȵȣһֿعһȫվһӰӽĿֱĹ˾
ڴͨϰſֻ飬һ£Ҳܸ߾֡
ôɡ
ʽס
ڲںԼܷعīҵкīʯ͹˾ֻںȶֵԼ֡
֮Ҫ˹ˣʢĹ˾ͻһĶ࣬ҶиԵ뷨˸ʢĦʿĹǻˣΪʢĦʿͬڻгеĴiʱͱĻƱ
ĹͶǷǳǽΣ¹ʱӿ˻ԭֻҪЩʱxngͶծıؾͿ֪ʢ粻ܳˡ
80%ʽ޺Ķʣǲͣĸãڣ򵥵ֻʣںȫĸͶߣСͶʻЩƼ񻰵ǡ
ۣͬԼе޵żŹ˾ĹƱ飬ôķɢȥ˴ͶʻСɢһ
֮ҪɢȻΪ˺ͼλʱٻ
۹ָѾ18000㣬18000δпܼ19000ȥ󳷾ʱˣͶд17000Ϳʼ֣һָķʽbһ߿ɢڶǽΣ׶βֵĴƱ
⣬ͣļɨǣ޽ΣǵʹϳлڵĳԸ̲ɽһ֤ȯȻһڲкܶ⡣
ûйϵʱŵסΨһĹǼĴƼ񻰣Ʊ۸ϿͻǣȻѾûкʵͶʻᣬǾ͸Ͽ񻰿Ƽɰɡ
ΪͶǿֽԼĸӣҪ˵ǿͻ
ֹͨϵͶС֤ȯ˾ڷƼƼɣ޲ýĹƱȫգЩҳϵϿͻǴҼƼĶ
ɣɣǵһ㣬ǽʮĻر
ֻҪǹУԶȱӡ
ηΣʱһеͶжܸо֮ڣǣֻȥΪ˭̶
ǽгλú֡ĳںϵֻµʱ䣬˹˳5000֮ǰź͹˴󲿷ֵ
ںοԼĿ棬Ȼûõʽ𣬷ѹһǧ߰ٶĴηƷûйϵʱ𣬵ŸʱܵηгʱͿ뿪ˡ
Ȼ30%ֵĹƱѹǣѾνˣͿ϶ҪܵģľǴ2·ݿʼ𲽹գȻգһֵĹƱνֵͨͶֶξܵתΪʽ
ҵȻͼԶķȻõģԣͼλʱ벢ǲһ¡
Ϊ˽ǮǿԳһС
ͬʱ֪һϢǾĻĭĴߡĦʿʼģη֪군ˣĦʿ˵ҲۻЩһiˣҶˣΨһĶͨǴη
Ϸˡ
gmever
ûʲô˵ģڼԼг̣˻ǰ˹¸Ħͬϯ䣬˹¸ĦܲòһκǢ̸
ʱѾ׼ԼʼΣֻҵҪĪ28ֻһʼ⣬Ȼȫǳߣ漴50%ķʣ˰ֻҵȫؿ
ĦŵǵĲʤھ֡
˫ܿǩһԤxngĺƻݵɰֻҵֱ60%ĿعȨҵȻ䣬תƵйڵأ28Ŀǰl⣬˫ȡϲxngƣѾ۳ֻһxngµֻ塣
µֻҲ֪ʲôʱܳԣõĲԻֱ˻ݰųеȫʧ
ôŵĻȻʵģֻҪxngֻ±仯ǣݰŵĿŻΪŻƳed
ŻⷽĹ97Ϳʼڴ֮ǰŻѾƳԼ̳Ǻm3\m4ϣһķչɸΪǿĹܡ
Ԥϣ20008·Ƴʱ䣬ѾڻȫҪֹ˾Ǣ̸ȨҪģȻƼͶ뵽mĿС
ȻЩںܲòһС⣬ڹעĿɻ͸ϿɵĴĿ
ʵϲֶ̫Ĺɷݣǳе˹Ǻֶľ֣⣬ϣ˹Ǻֶֺϲǣŷ˺䲢顣
Ѿ漰Ķؿʿ¢ϡ
бҪ򲻵ѣﲢϣ˹ǳ۸ִڼţڵǼ˹ºϲȻһεĺϲ֤ǱȽʧܵģؼҵڲҵ
һȽϺõķʽǽҵ۸ͨͨⷽԸڵĽǱ뱣һ幫˾Ҳ˵ͨҪȥͱ뱣һ幫˾÷С
Ϊһƽ⣬ԸΪһͶͨע鷳ǿԸͨöиĿxng֤µġ
ҵҪǸѾеĺܾãһΣй쵼һ¾Ӳѩƽĸ
ڹڳк䣬طͬʱӵһг鳵ͣ΢ͬҲ˫ͬʱʼԭ򣬴Ҷûиľ飬·Ѱһʵĵ·Ȼõѡ
ǰǢ̸ͬ졢ݵʱܹģǧĹģչйڵӵһߴＸĸгĺǷǳߵġ
ΪȷԼͶͻرǷǳЧȣϣе칫˾ݵ칫˾ϲһҹֹͬɵĹҵ︺¸ŷ޺гƹ㣬ݹҵŸڵغгƹ㣬˫졣
ԸôΪݵ칫˾ʵһҷǳ׼Ӫعҵпعɵıǳͣʱ˫ɹֻһ֮ң
ڲǺԸôΪ¸Ҫгйڵأһ֪һϲݵûбҪظͶʣµЩҵfȻеҵṩ
Ҳûоܾ
̸̸ֻںܶ豸ϣҪ󾡿ܵĹҪȻҪһֺļתƹرǸ߶
ⲻ̸̫˫û̸̫ӲϣԺΪ鳵͵ʽͶм϶·Ҫߡ
ǻкܶʱ䡣
˵ϵʱԽԽãΪǵĳͶҪĶ࣬ʱԽãڻ㲿׷ϵľԽ죬ǣȷʵһ⣬Ѿ漰ϵȫͶʡ
ұ𡢶쨢ngͨng͸߾ng
ˣݹҵҪϿòʧһͻƣûͻƵ׼Ҳ֧йҵϵһʵı仯
ĿǰڹͻƵľبngһȻܶ򹤳̣䷽ṩһЩϣƸܹȷʵһǳͻƣԼ˺ܶྫͶʽǷǳߡ
Ϊ̨ngعܶtuܹ뵽רҶˣԺʿⷽй93먢ngͨίеԶĲʿǰе
ڸ߹Ҳͨ䡢¹ȡ˵¹ĸ߹ְ̳̣ҵѧԺίγ̡
ܶණûǮǲеġ
Щ꾿˶ǮֻԼ
˹¸ĦںܲòһǺʵġ÷ɻ˫Ŀe130ǴҴ˴Ǣ̸ص㡣
ڲ̫ţֱԲ˵Ǯ⣬켯źݼھϻǷǳģڵгҲ㹻ֻҪڹڿ϶ķǳã㹻ι
ڹᣬֻҪر𷢴ĹңֻҪйοӰĹңǶԽ߾ܵȥƼ
ۡ¼¡ɱ̩гŶ㹻Ӱ
Ҳֱԣe130ֻһݷĿ껹ҪɻؼҲҸ㡣
ﵱȻҸ㡣
ͶһȥǼĿ֧ôȥʶ
룬ͺܲò˵Ǻʸ㷢ɣȽϿɿ¢ϾӪֻҪһЩǺ׬ġ
ңݲὫתƵڵ
ﲻͶ̫࣬ݹҵͶҪʽ𣬾ʲôļݹҵʡ
ΪʲôʣΪⷽļǳӣ䲻ڱԼ֮Уŷˣŷ˶ԱķȽɣԷһܽġ
Ͱɭ˾ȥʸ㷢ݹҵɣЭʡ
˶ѡ
ΪʲôأΪݹҵɻܻܿᱻס޷ǾǷտʵҲջݺͨõķ
ΪЭʡֻǰʣջʣȷʵȥġ
s˲棬ԸṩһЩİǸҪ󡪡˫˾ϲֱܶӲĲƷһй
ֻ˵ǵġ
䷽ܹṩİҲȽޣng棬عͨĳҹ˾ĳЩİʵѾõ˼̨Ĩng
˾Ͱɭ˾ǰйȷľ飬ǻ70飬һֱֻн
ûйϵнҲԡ
˰˵н70ʼûи¹ͻƣҲǺܲġ
ǣûбҪ͵棬ֹҲǲʣ빺76ڼ䣬ͶṩҲݱʱȥͶûв롣
Ҫ76Ǻ飬97̸ĺܲΣһе㲻Ҷˣ㴢еš
ٲǱȽϼģҵڣ취
ھ˵취аҸһʹ˾ṩһʳڴһʲѺˣʮǻеġ
ͼʼ̸̸993£ʽ
˹ȽϲտʼóףҪˣҪȫԪҲֻԪˣʯͼ۸񲻸ߣûе
ھͽ벻Ҫϣʯͼ۸ԶֻԽԽߣҪʲôϽٹ߰꣬˹Ǯˣʯ;㹻ˣͲöˡ
㴢ʱԲ裬ڴڴǲѡ񣬺͹ͶСвзգǾͺϵ裬һܶԳrmbɣ
ԣ993¿ʼִԪһٶ𣬻Ͷ˹װҲǱƵġ
995ôһ֣ͽʮڣ׼Ͷ˹ִսн30ս
˽Ǯܲʲô¡
ǶͶ˵ծȯҲԺͻеѺʣʲô⡣
ڵʱֻ˵һ£ûȽ76һ㣬Ŷ˹ãһxngҵǮɣҪǱǣơ
ٲȻ밡Ҳ֧֣ȥ˹ˡ
ʱ򣬳ٲڶ˹أ̸Ҫһ̸һ˹ץڱըĽͷöݺݿһСۣǼת÷ú豸Ҫ11⻹Ҫ46ܡ
ͬһ㣬22
˲ˣ˵飬Լܸ㡣
ھйפʹݵ˸ٲϢ˼ͱЩ˵ƨϽɣǮ̫ܲ⣬Ǯˬ죬򵥣ͼֽ豸46ܵĶȸ㣬¶˹ƤƤţͬ涨ڲܹӦɻծȯͨͶں㡣
ٲͺίԱҲǱͣﲻͣŸվ˼ίԱǮĸִ𽢾ͺܸԷˡ
ôЩ¡
¹£ڲ̫࣬Ǯ˵ôô̸ûйϵˣȻڲǶ³ˡ
˵ˣǸֲڴҹҪʲôأ
ٲӦнļתãȻǺףҲвοֵ۲ɣˣҽݸ˾Ĺɷóȥһ㣬򵥾С
4·ݣŴ䷵أ̸ض飬Ҳȷʵ׬˼ͬ
أѾĲҲ̶ãһı3·ݿʼգ38ͻȻպۣһӽгȥ
̶һµʱ䣬˹˴5073һ·1014㣬ûס1000ĴأҲΪͶ̲סٵˣرǹĲٵͷȽͣǿŻĹƱŻ1000Ĵǿסָ
ʱ򣬴ҿʼηܰΪŦԼָҲһ·زʱûбгʯҲƽһ£ΪҸоò
ϽʣѾܵͣٽ;ǸˣҪѹм̧ȥŷԪһƳҲǴƣֻԪ͹ҲߣʱֻܹԪԪ
ԪˣǵĻǱȽϿ졣
ź͹ͷ׬ǮҲ׬һʡ
ηܣž͸Ͻ˻ηֶҲǶõĶȥԴɺͽڹɣΪƱҲڵ
ҳԶֶʧˣƱȻǵü
ʯԭòǻ27ԪһͰ漴ˤ24ԪһͰСǮ911ˣûء
ŴӲãץʱ佨Դɺͽڹɡ
ϢǱ¸һоͱش˵ų31沢£ʯϵͳϣʽͶй˾ĴĻ
ҪԴǰŦԼⳡף¹˾Ͷй˾23%ĹȨȫϲ¹˾ƽΪʯͶй˾켯ų62%ĹɷݣһֹɷɸٵϲṩС
гɹ
ν¾ǺʯֻʯǱµӹ˾֮һµӢķǺʯ˼ʯӢķҲǺʯ
ڳи߶ɣķչȽΣ˰չߣԣ켯ûֱӳֹɣǲȡɢӹ˾С
սһģ켯Żںʵʱֱӽȫϣй졢졢ϳһʽڿعɼŹ˾
ʱ켯žͻΪһŦԼۡ׶ͬʱеڼţڵռĿꡣ
31ļ۸ܸߣ߳Ԥܶ࣬Բһ⣬Ȼ1988ųĹ˾ķչٶȺܿ죬ŴĿͻͺͶʻŶӡ
ͶжԣŶӺͿͻԶҪġ
ȻʯһҪͶȫԴ͵زҵڷǼ۵Ҫԭ򣬼Դ۸屶ʲܶʮ
һ͸Դһ
µһҵרָҲǺҪҵȫǷǳҪҵ
1999꣬ˣо޷ͬʱеĸʢᲢۡ
˵ͶУĦʿ͸ʢǣʢĳɳ7090£ʮҵչĽ׶ΣĦʿЭʵʩչҵΪṩҵѯչṩʣСĸʢץסᣬǺĦʿŸɣȻܶʤ٣Ϊʢ˷ǳɹ
ڽ磬Դͷ
ͶڶǽΣĽ׶һٻʳңӴ޵ļ沢֮һʢ7090ļ沢ͷչҲˡ
ֻ˶ʮͳɳΪԺĦʿ࿹ĹͶС
20ǰǵʱֻ6000Ħʿͷ硣
1999꣬ʢʼУһԾΪͶ֮һͶһйĹ˾˺ǵִһϣͶռźܸߵƣǾĴʼŵѧĻߣӮ˶ǽΣ
Ͷĸеʱ״97֮һֱǹģʱ͹ʱȫ˳ȥ谭Ͷڹš
ͨ飬Ͷ۷гһĹɷڸ̺ʱгˣͶеʱҲдĸ̲룬߹ֹܳռ35%ңڶɶй촴ţй촴ͬһеĹ˾ĹɷݸΪɢȫݱصɶɡ
漣һڣй촴żйƱ99%ĿعȨݱ˺ͽڻЩ˺ͻҲȡκεĹ̬ȡ
й촴һʵй˾֮УʵΪ˾ʱΪһӵм˵Ĺ˾й촴Ѿ޷ΪǷչ˾ڣвܼάеĿعɽṹ
ԣĸ˾ݴҵź´˾ѡϲҹ˾ϲΪй촴š
й촴ŵȫй촴Ͷʿعɹ˾˾ľӪصǴϵϵϿعɣӵٶҹ˾ɷݣÿһҶϵ
˵й˾ȥⲿ˾ĹֻΪһ
һʼеĹɶƺѾԼã˾Զ¹ɣֺ죬ϢԸоһֱУ㲻ԸоͲУû˱ǵĹƱΪǱͲӭⲿĹɶ
̫ˡ
۹Уҽҹ˾֮Ϊɽܼ4900ͨȨУֻвһڹǣֵÿ춼ΪеЩ˾Ʊȫʲ
ֻҪϵϵҵͻлڶĹԭʼɣȻͼĵȴţһĻɽ
ϵʽȫͶʹ˾ίоӪй촴7.4ɶֻʮԱң˾ֻܲһܲ۵ƷӡɽίشԺװ֮ͳһֵһǧļŹ˾ܲ
Ķ¾ϯǴίݵԾÿ²2Ԫнˮֱй˾¾ϯ롣
ܶ˸ɴҹ˾ΪĹΪ򲻵ĹƱտʼiųһɣڻһгͨÿ춼ѵÿһ۳
ˡɽй촴֮⣬켯ŵɶʲ˾һۺ͹綼ֵ۵Ĺ˾ΪһĹ˾ǣʲ˾ĳֹҲ10%
켯ŵĵġ塢ɶֱպй˾عҲв1%ĹƱйƱɢٶͶʻɶС
й¹ġ˾ΪعȫϷǷչ˾Ĺ涨ѡУֻǿxngڶڹɶͲ״£׼2003֮ǰмɡ
Ƕ˵켯ʵϺй˾û
ʵs˿عɹ˾󵽰ŻÿҪͶһǧ˽Ƶĵز1999꣬ŻΪʲģΪ9420rmb
ʲǶ٣ծǶ٣ʱö֪
ŻҲֻǸһµΪϵʲعɹϵ쳣ӣعɹƵϵеĴСʲ˾ڹȥһǼǧʲģڶͿܴﵽڵĹģҲ׼ȷһ޴ϰ
һ棬ݱҵڿȺע밶˾̫࣬໥棬Ȩȫ鲻
Ȼ켯źأһϣǾ1998״ܹʳǴ⿿Ӳʵ˵ȹΪйڱ֧֡
ݰŻڿս֮ǰ켯ٳг㣬ƾӴڵʲģʱԺͶҺŲ賬ĶڴӴĵ̣Լ֮໥ϣܹʳҵѶȲ
ʵǿӲԣڴ沢ʯʱԷȫûֱӾܾ˱ۣ۳Ԥڣ˫ͬ沢
ʱžѾǳҪľǺӹ˾ϣʵемƻ
ΪˣڼŬٶеʱڵصĲ֡
һڵس3000֧еĲ֣ģǰĺϲͻͨ
˵켯һǳֵĴʻ㣬ʣйʲ˾ĵһӪʱ˾Ĺģʵ̫
Ǻȥ켯ŵôɳġ
κһ鶼޷͡
Ҫֵ켯ſɳκһй˾ֻҪʵС
ɵһ㣬߼ۼ沢ʯŵͬʱ켯ҲźʯϵԼгͬʱʯźܶĲƷޣⱾǺʯͬⱻ沢Ҫԭ
ʱǻ֪켯˹˵Ҫٿߡ
ʢͨմηծȯĴȿͬʱıȡ˲˼ıһͬϵΪεİٸͶʹ˾͹Ҳͨ˹˵ԼͶʿ
ųʱͨڵͼλչƱ׬һǮ
϶Ƿȥ˵ģΪʢںҲ˻xngͶйȻлֱٵһˡ
켯žͲԸðַա
׬ǮӲš
ڣ켯չ˺ʯʽζ켯δķԴҵԼʲίйһ֤ȯҵȻ׬Ǯص㡣
ͬʱ켯ȻҪӴԼкͱҵͶ룬ԭеĺҵ񡪡Ͷʡ
켯չʯŵͬʱ켯ŵȫܲøڹʡʡʡͶǩһĿۼҪЩͶ볬ǧڵʽڲҵ衣
ǧڵʽ֧һٶҵļŹ˾ͬʱͶʣ漰ʮҵ¡
켯ѾֹͣչжЭҵ沢֡ngصҵ˸ھʲļ沢⣬ҪȡйķʽӪʲ˾ӪҵʲͬʱȹȨ
ڣͶйڵķǹӪʲйܹ˾Ϊ27ʡĹʲ˾йܳǧھʲĹӪҵطίʲ˾вҵϺҵѯʷΪҵ׼
ڴ˲ã켯ͬйʺաйŵȹ˾iͬ˹ҹɷƵŹ˾Ľ裬ͬʱ켯¿عɵ޵4.73Ԫļ۸õйڵؾӪա
ȻڻĭΣУ޵żŵֵʧϴȴȻĵŹ˾֮һӵ2g3gƶֵգǡɱ̩ӵӴгۡĵŵ绰̡
켯Ϊعʯ͹˾ڼǰʯԭĶ;ͬʱͨͳʵҵ滻ɣ沢˼ôĺ˹ʯ͹˾ʼʽйʯ͹˾ȫ澺С
ĳ̶ֳ˵ȷʵйＯţﻹҪ󣬶ңĿռҪܶ౶ROһйҵܾ
˴ͨйҵܾڳɹҸϯʼȫȨڹڴԱҵλԱ͹пعҵ߶˱밴涨ֶܾڳʱ˲Ʋ
ΪԺԺڿ϶ҲҪʱһγʱݾܰѹҵֵܾپֳȥ
ݳʱϱΪһ鱨ڹҵֵܾݿ
֮Ƿǳµ֣ξַ涼ûйʡ
ĸɲҲҪ㱨Ǽ٣֮ҪȻ㱨ҵܾ㹻Ȩʱ̶Գʱг죬ÿʡѡٶԱк˲顣
һоٱҵֵܾĻϷ־ֶȨڲͨʡί¶飬ȨκͨɽԱ롣
漰طԱʱȻҪмίЭǣҵܾȻȨеطԱмί󣬿Խʵʩ
ǷǳݵֶΡ
ڹȥһзӴܵĹԱرЩץĹԱ֣תƵҵָܾ顣
ĹԱԽԽ࣬ҵּܾÿ춼ҪϼͨʮԱ
Ȼھ£ȡͨĵ͵ʽһЩڽΪصļ巸ǻһ򾡣ͨԾʾҲʾڴ**Ƿǳоĵġ
ܺǷ񻹻άȣ꣬йԵøɾܶ࡭¶Ǻ
һ꣬͵طҲڴȵ飬ҵλ࣬ҵʽʼ룬ڵĽ£һ꿪ʼʽȡũҵ˰顭Լҵ˰¹
ʡӪʱϣ뽫ȫƽ⣬ҵ⣬Լĸ߿Ƽ͹ҹ涨Χķֲҵ⣬ҵٽһ˰Żݡ
Ѿеһ˾硢ȡɵķʽԸ߹ʵʩһȵɣ¢ϲҵȡܵ͵ƣĹɷ𲽰ֵתøͶʻ
뿪ʼԼӴԽḣ֧Ҷ·޼ƻӿ졭ͨʺ˰ߵķʽӪʱͶʵҵķȺͷΧ
ڴ˻ϣƶ˷ǳƵļƻԤ205ʵָкרƣӴʽĽͶʡҽҲصֽƴרĵȡֱרܵҹԭΪ㷺רϵ
йڿٵһٹ·ȻgdpٶŻֵͶʼ٣Ҫ֧һڹڸϵĹڹ翴**ڹѹͨķʽάͳΡ
ᳫƵʽĸһסҿʼȫ;һȫͳƣһꡭҸܱȽԵǹӦرǿңϰնֶ֧ߡ
ڹԺȨ£һҰٷxingʵķҵxingĹӪˣһΪйоġҲνйġ
йĵͳƣձϵxingĳУ쵼ڹ199967ӵ87֣Ӧ˵Ƿǳߵ֧ʣǣطرһЩҪóеݲǺ룬ϰȻкܶԹԡ
ũ壬ϰյԹ˸ߣϣеֶ֧Ҫũ壬80෴˵ũڹȥʮȷʵںܴ⡣
ԹԺ˵һȽԵǾ÷չûм٣gdpʴﵽ0ߣҲ95֮һγ˳ֳ֣ҪһxingĻʩͶ뿪֧رǹҶ·Ľ衣
ӦֵҪ취ǵ˰գӹծ
ͨͶԣȻgdpʴﵽ0ߣͨϵܿڣһȽϺõķչˮƽ͹ȥһҺ͵طͶȻgdpҪأgdpĵһأزгԤڻй߹ֵļҪǵطûдﵽԤĿ꣬еͱݵĽ蹤ȫϺ󣬶ط1999꣬ʵԸƵġ
2001Ԫ֮쵼ֱ·ȫҪӲ죬ԱϷӵĵط쵼һͬʱͣϷͺĴеʸкзֱͣꡣ
3·ݵ˴ƶµԤ㣬ҵֵ˰ͨ쵼ʼؼ۸רرϷ豻Լӿ죬ݵȵصķԿʼɶ
һεҵֵ˰98ĻܣҪڴ˺ͻƷסͶֱӽͶſ£ơͶͶʱƷסͶʡת
ʱΪԺԺÿȶҪ쵼һۺϻ㱨ھú͹ʾ÷չµĽ顣
20016£ʽеng촬ұӵšաơҩԴʮĸҵΪصֲҵÿƳ15ҹпعɵشͼŹ˾ҽһӪʱгȫͨȨӪķʽٹʲԴҵ
7·ݣĸС鳣ίԱʵϱȨйдҵ沢ڶڹڴĵعһ1993ꡣ
201°꿪ʼڹӪҵĵ沢Լӿ죬ʯ͡ʯһϲйʯȻŹ˾ֲֳҵֵͨ۸ʯ͡к͡ʯȻ˾
кʯڽɽΪйʯͻţʯˣ3ʯͽһ沢񻪼ţڹйʯͼšкʯšʯ͹˾񻪼Ĵ˾
йʯͼŹ˾ڵغУĦʿֹɵйͶʹ˾켯ŸۺڵС
ͨҿҵӪȨİ䲼ʵʩ뽫ϡԴĿȨҹ˾УпعɵռңɷƵݿҵռһҡ
ڵġ١£׸֡ұ˾ϲµұţԭеծа룬׸ֵĿԴ;֡ʸ֡ϪϲµıּŹ˾̫ԭȽСĵطϲŹ˾
Դˡγݸ֡ұĴ˾ұͬʱҵλڽϸߵĵλλΡ
ͨʲ˾͸ʡʲ˾ĵЭڵĹӪʱٵϲȡipoͽеȷʽʵֹɷݻ͹沢ΪƵСҪͨĳۡ
ڹҵͶ򣬹ʲΪйҵͶܹ˾񻪵Ĵ˾ԭ϶Ļܵȹ˾͵ط͹ģĵ糧ȫ沢񻪡󡢻ҹ˾
ҵͶȫӪʿţһҪеӪգڿҸݵͶܹ˾лۣʵҵԴϿعɣ
ʵϣڵͶҪǱ߼ҹ˾ռݣ17յСɷҵЩҵͳһк󣬻ֹɷݣҪͶ򣬱ͨЩСɷҵ
ԴԴҵšյȱȽĲҵ벻ȨӪ걨ơ
ҵȫ濪ţӪҵӪʱȫڻزҵĿعȨȻó50عɵŹ˾ϣһ⣬˾Ȩ𲽷ɡ
ڼԭпعҵֵʵʩתãˡǿʼʵʩɷݻĸ
촬ngȸ򣬹ҿعɶڳԵļƣÿҵڣعɵҵļңͬʱЩҵֱžްԼΣʡίίЩҵĹɷݡ
2001ꡭĶθĸȫӿ죬ʲ˾ĹʱԽԽԵļƣطʲ˾ĹʲԽԽֻطʱڵһҹ˾ڼʮңټҴҵгйȨ
һꡭӪʱڻǰδеĴģʼӿҵ
ȡ˸ٹ·Ĳҵѡȼ˰ͨ˰յڣɸʡｨٹ·裬ʵʩ
ڵĽܼ򵥣һҵʡϵľûб߼ʣҵ򵥡ҪأcpiһҡշѣҵҪƲڵдȥ򵥵ĻֻС
ؼԭǲҵ⣬ٲҵй߲ͨΪطȫָӣҶǸɸߣ˭ںԺ˭е
ڳ⣬ڶ˲
ԣй򵥵İ취ѧҪѧ̨塭ֱȼ˰롺滮طררþСշԱӴ齻ͨϵͳ̰**
˰ղͷծôߣծúЩʱҲһԴ˷ѣͨдĹծһʵľֵͶʣӽгס
ŵѧĻߣ
롺ջĽ飬ִߵӰ£ֿʼӣ뷢йծҲʼji
ڱȽõһϢǹʲͨ飬йΪƳйָʼΪعеҪϵͳָ20014700㣬ʲֵǡ
֤ȯѡϲΪµй֤ȯ
911ıȫŷǳĳʯгشʯгÿͰ16ԪĵͼۺڼͨںһڵĳЭͬʱͨʯսԴģֻгֱʵ롣
ýгԭȥƣһõ߼
ʱʯսԴģʵϣ1999ףͨ͹ԺЭùԺֽⷽĳｨһжϢĽС
ռƻ뽫ÿʡһʯսԴվʮʱʯʹֵĹģʯͼ۸ʯͼ۸롣
ʯͺԴ۸񼸺һ͹ȵĽ׶Σ켯ڿʼ֣ͨС졢ͶʻԴͶʻԼͨ١ؼźͰ޿ҵϷǱ׼ҵĺϲһʵ˶ؼŵϿعɣعȨﵽ53
2001107գ켯Ŷ¾µġϯܲûʢʽعؼţ⽫ʯͺؼŽһΪؼš
ʯӵг30ййɷݣĴǡȷ̬޳ɺϲ
˫һЭ󣬰ҲԸԺ⸱ִĴǽй·ʣڰĴǹᣬʢѯ֤¼沢ؼУпعɽ1ڴ֮ؼŻѰµĿغͼ沢ᡣ
켯ʵϿؼųĹȨĴǹ׼һ沢2001123գԴ˾ʯ͹˾ؼźϲʽΪؼš
µؼȻҹ˾ӪṹδʵȫͺϲܲйݺͰĴī
ڴͬڣսʤᣬ沢ҵУڴǰҪԼ沢ϷǱ׼СĽУһִͨծȯ׺ԼпӡӡеĿعȨ
ͨϵļ沢ϡѾгʵ˴ͳкͶҵĵһλͨ沢Ϳعɵxingıչ˾ͼչԼڹгıҵ
УӵڵͶͨڹȥļ䣬ҪĽڵУҲϲҵ飬ṩʷ
ڹڣ켯ͨ϶Сչ˾ԼʮĿٿأµʱչ˾Ϊڵڶıչ˾й١
ʱչ˾ӵ١컪̩йٱա»յȷ֧ڶӵ̩ٱա̩ũաɱбա¼չ˾޹ʱչ˾ȷ֧
𽥶ȹ2001꣬ڵعвֵ2023£й졢졢ȫϣºϲΪµʽڿعɼŹ˾µСͶʡա֤ȯСÿȫϣвҵʹƷƣͶʺͱյʹƷơ
ºϲʽڿعɼŹ˾ʽۡŦԼ׶ءĸ֤ȯУӵйУ428йͨУ1997£1438йͨУ1128йУߣйũҵУ13̹кҵУ57ձмŹ˾24ӡУ66ϷǱ׼УҵУ1ҵУĽУ98ɱУ728īҵУ7ױУ95ȶлĹɷݡ
͸ЩеĳֹɺͿعɣʽڿعɼŲϼ沢̫ĶÿŴ˾Ѻ˾Լһгҵ󡭶ͨÿҲͨʱͳһΪ޸ǷΧÿ
ͨҵϡޱҵУʽڼҲڵ
ʽڿعɼϳɹȻۡŦԼ׶ȫxingֱܲӰ칫ܲעȻݡ
ȫǰʮǿĽڼУֵ3130ѾȾȫһͷʵʱܶ14һȻнϴ࣬ͬʱʲǿĵطֽߴ720Ͷӯ档
۵һķУ̩ɱӡᡢϷǡױǶӵеһĿعй˾䱣ҵйڵռݵڶλӵÿҵλӵһѺλӵһ
Ȼܹ֮Ⱥֵۣܹ졢ĦͨҪԭĿعͶҵ֤ȯгСҵͶʿعȫһģȻֿعҪй
й֤ȯгеҵ֤ȯֵռ֤ȯгģ⻹Ǵͷг嵭Ľ
ʰµһԭйĿǰΨһĹʻҵͬʱҲΨһʻĹֹҵûйʱĳֹɣڵͶʵѺϻ
ڹʱгعɡĦͨҵ־СšigšձжͨʵĺƵȥڵطչҵͬʱҲǿҵйõĽں
ʽһкԹڵwapĿʼһţڶϡϡб˴ģͶȣΪ¿عɹ˾ṩʣϼӴڹڵͶʷΧ
ͬʱͨŵʣ䡢ġ˿ȼҲʼӿ˶ţڹгĿأҲͨŵϵ뵽Χͨȥ
ڵгȻزµٶԱסõؼŹ˾1999׵л˷ǳĺ䶯һԾΪķزҵ״ipoܶͳڸ۱ҡ
õؼŵǿ֮ӴشӴӪҵȫҪӵ52ֹ˾ӵиõĿУ3ѾڿٵڣУ3ڶڹ̽׶Ρ
õؼŹ˾ͬʱ־ӪԵõع˾Ӫҵֱӽ³ʽĴزĿͨÿĿʹģʮrmbͶڳ꣬ʮֳ꣬ͶʹõصĻ̷ǳȽͶʻرʼߡ
һ棬õؼŹ˾ҲǳƵĲС¥̵Ŀͨõع˾ӪСĿǣͷĿ
ڹȥУõع˾һֱȲţڹʮ󷿵زгռгһλãͬʱģϷĿ
Աģϣõع˾ӵ47ԱǺҵز˾ֵܺͣģӯϣҲܺ͡
ԭ콨蹤ܹ˾Ļ½沢ɣĿǰѾнţӵľ̡··šˮҵۺʩһʣҲǹĹܰӪ̣һͶ̵ĲιɺʷΪҵṩܰѯ
ȫǿҵУ117ҵܲλݣ˵йӪҵż70ݡ
Ȿݵһ漣гУʵŷǳӴĺռ䣬ŵһҵ֮һ
󣬼ҲݵķչеţŵӰƺҲ̫
ӹȨʵЩݱصҵͽڻϿعɵһҽڿعɼţ췴ϿعɸҵһǳӵĽֹ
ϣһʱšʮ֮ǰ
ô˵ΪڵӪʱ壬ԹھýҲ֮һͶlng30ַչպ¢ϣĸĿͨ˹ҵʽʼͶڨngȫһ޵һĹģڨngˮƽҲ޵һĲγ
ٴӨngԣйͺ2002Ѿﵽͬ
ұ𡢵ǹڵ֮ĵһ
ݵأݵӿعɼţƳԼоƬܺӢضе͵ļп⣬ʵϣݰ뵼칫˾ڸˮ׼оƬͶǷǳģ׷Ӣض
ݵԼĲϵͳʱȡѵķʽܹ͹Ҫݡ
ݵ3gѾʵȫͻƣݰҲȾӹֻҵǰǿݵµĵԺͨҵ˳Ϻµ˳Ѿǹiͨ豸Ӧ̣Ϻ͹籣ͬ
м沢йͨеıѾύ˫ǹпعΪУԭϲ
зΨһĵһϲɹʵϾͲٿйССҹǰǿлֱйҽڿعɹ˾
йҽڿعɹ˾йСռнϴϯλôǿĶֳɳƺǺͷ۵ġ
Ȼ켯űйΨһĹʻй˾쵼Ҳǳֻķ̬ȡ
켯Ҳŵڹڽһļ沢Ϻ󣬻ѰҸΪʺϵĻڹʴµķչµļ沢
ʱǻڼעһ⣬ǾڵжǮ
μ沢ϡͺ켯ֹܳɽ͵һڴƻᣬǻʣһ룬ڵĸ˲ƸȻ178ֵ
ֱĿǰȻἰû̫ԸŹһֵĹȨڵģΪŵʲģʵ̫ˡ
ڻ籩ͨȡ˾޶ڻͳĽ׶μִɷݣĿǰȻŻebyѷiqĴĿعɹɶ⣬ͬʱmdաibm˼ƵĴɶڴͳϣҲʱɵĵһɶ
ŵǼ沢˾ͼƳѵĲϵͳƽ̨ٹշϵͳӯȫһ΢۵ĵ·
΢ƳrdȰ칫ϵͳ֮ǰ˾һֱİ칫˾ڱƲ±չŸߵע4¿µϵͳ
ڲϵͳϣŻibmպmdһϵеʵĴ˾ͨŻedķʱɡᣬռݵֵϷ硣
˵ϷгŻҲתΪϷӪ̺ṩ̣йгͬһģʽռйгҪϷҵ
粻ϵļ仯
2002굽2003꣬ʽݣҲȥйҾоԺԺְȻ뿪طݹҵعɼŵμŶ¾ϯйȻڰƵĵͨ͵·Ͽǰ
2003꣬ڷݹҵعɼŹ˾μŶ¾ϯʱ𱦷ɻ칫˾Ƴe130֧ڻȡ֤ʱe130Ѿڹ60ܣһйϺչ˾Ӫ
гe130˳400ܵԤ⣬𱦷ɻ칫˾ΪӼӵϡչҵ˾࿹֧߷ɻ̡
ǣ𱦷ɻ칫˾ڽܺйչҵ˾ĺƻ𱦷ɻ칫˾йչҵ˾һҵµݷɻ켯Ź˾кռ30%ҵĹɷݣͶ뵽µĴɻĿС
ڴ֮ǰݷɻʵѾͶʱ䣬ۼͶ˽ʮڴԤй
ڵ£ݹؼԼµţӼŹ˾ʼϹɷݣͨмƻݹؼŵĹҳֹܶС͵37%켯Ȼ45%ĵһɶϯλ
ݹؼӹ˾ʼ칫˾Сʹ˾ݵؼŹ˾ݴҵŹ˾ҵŹ˾ݹ̻еعɼŹ˾ݸұŹ˾ԴŹ˾ݨngҵعɼŹ˾bbɷݹ˾ԣϵͳ̹˾ݵɷݹ˾𱦷ɻ칫˾õع˾ݵͶܹ˾ݸۿڷŹ˾ݺ˼Ź˾fй˾
20031210գҵŹ˾Э飬ʽ沢˹˾ͬʱִֶɺϹЭ飬ϿعɾӪ˹˾
20031227գݴҵŹ˾ƳԼ30lngҺ̬Ȼ䴬պ¢ϣʹйΪϵ߱Ĺҡ
2004213գݴҵŹ˾ƳԼȼֻϵͳɶ30ּ彨
ڻعϵϵķչʼøΪѸͣҲϱbأΪϵѰȫ򻯵ķչͨ
źݼŵĿٳɳйƵĵͨϵͳϿٷչѭ䡰Խϵ͵ĹʣԽϸߵĸĻ߼ֺ2005ָӯ
2005꣬йgdܶ27470
̩ӡڶΣ֮ǰͬйڹȥʮƽֻ1.4׶ݵķز۸οưǧԪÿƽ׵Ĵأݵȵصķ򱻿ǧÿƽ׵Ĺģ
йgdһڻʩͶʣһ·͸١ӿĲԣڽ֧ܹά10%ȶˮƽƽߵкƴרѧУʵѾʼƴѧչ
ҽƱտ֧סxng֧ͨũ弯ʽȷʽ½2.3ũķݸ칤̣ͨСʽΪ1.14ڳ˱ס
2001굽2005꣬ȫũҵ1.7ũΧﵽ4300ˣ3432ũ1314ˣ缯Сҵ4.3ңΪطṩǧľҵᡣ
йgdҪǳڣ90Ƴڼӣ⣬йngе豸ɻ뵼塢ҩƷȳڶڿеҵ͵šܶλλڵ¹
ڹȥУйÿ곬10%ƽٶȸУڲûгֳ2%ͨͣһ漣ʼΪʾѧҪо
Ȼй˾Ȳ󣬵йڹȥḣϵĽ裬ͨģҽԺְҵѧԺģʽӹڽҽƷĸ֧
ڹȥ꣬йܼΪ3.5˿ṩ˾44ƽסΪ12˿ṩ˻ҽƱպ12ÿƽÿֻҪ120ԪͿܳ70%Ĵ󲡱ձÿÿԼ300ԪҽƲ
ĳ̶ֳ˵Ҳģʽһִš
ͨȫиũҵϾӪģʽ4ũũҵ͹ҵ֮лҵͨҵķߣͨɱѹСĳ򻯽Լӿ죬ƶķչ
20057£йݾеĵһ޾÷ϣйͶǡӡȡͻ˹̹ȱ˹̹ȹһµĹʶͬƶԪĳｨ޹У޹ƳԪ޸óף޹ͬʱǸеĵкͼС
Ԫۺ͹ɣҲ֮ΪԪ֮200510£ƾ衶޹ʻҵϵͽģʽڶλõŵѧĹΪʻƳһµĽģʽ͵ṹʹСxngĽΣеõϺõĻͷյ
ֹ2006꣬йе㴢ߴ4.825%Ͷʻƽ10%ڹ֤ȯгͶʣ15%ծȯ50%ԪԪծȯ
ۼеĹעʳ1400ۼʱΪ1.7ҪͶڹҪԴ˾ĹƱ֤ȯвֻƽͷնԳͬԶԳԪĿxng´ɵķմ
200612£մηڹƣηѾֽϴΣס40%ͶסǿƵĵԼиΪϸļܣηǳģȫ򾭼Σ
ƾڴʱڹʾѧ͹ʱгľ޴ӰҪڻֵ´죬Ϊڸ߷ڵȫڹ˳˾
2003е200612£УʽڿعɼŵֵѾ7110𣬷2.27ΪֵڶߵĹ˾
ƾһֵڹų42%ĹȨԸڱȶǴ5λ׸
ڹȥôΪı仯ǿһС룬λӵһؼŵڶݼλӵŻ˾λӵ壬֮Ϊ21ɳʡ
ĭ󣬹Ž2000ֽǰη2002֮ǰԴ۸ʮλȽԴҵͨԸԴʯ𡢰ɭʯ͡ʯ͡ˮӹȡغͱءءʯ͡кʯôȻԴ˾Ĺɷ֣ΪԴͶʹ˾
ڹΪó¿Ƽ򣬹ȻڿعŻebyѷiqĴ繫˾͹ibm˾Ϊibm˾ĵһɶȨޣibmת͡
ŻĲٿϣŻȹһŻ䡢Ϸ͡΢ҵ⣬ͨedĳɹְƳµedҵ񣬳ΪȫֻƽԹӦ̣ȫ֡ӰƵط̡
iqתΪȫʱͨšϷ̡
ͬʱԼĵҵͨ˾ϣ˾ϲȡ沢зսԣƳµֻƽԲϵͳƳµԲϵͳ΢⡣
ڣӵԼһ֮Ϊ˵ϵͳϵͳĴ繫˾ibmաmdݵءmdᡢǡ롢졢iȶҹ˾齨һӴӪ΢Ӣضƻ¡ŵǡĦ˿⡣
7992ȫһֵ߾Ӱףڹǵһɶֻӵ12%Ȩ԰Ȼǵڹŵһɶԭ
ԼĹͶʣÿһУҲû֡
ܲھɽɽȥʣΪ˱⼼ϵ⣬геmd˾Ʊ4%
ȫгڻһҹ˾ҪɷݡٸͶʹ˾ҹ˾ͶʷΧΪӣڣҪԴҵͶʡ
졢ݱҲͶԴ
˵ǡ21ɳʡÿһͶʶǹעص㣬Ϊѡ·϶ǹʱĴ
˵ηشʱηҵ
ȻĦʿֵȻڼúܺãηûκ⣬ǣǱϾʼɡ
ûȥֻǸնսһδδηΣ
ڣʼдĻͼִη
һεĳǱȽϻģлԥлκԥʱϵĳٶԽΪǣųټӴ󣬴ӸоزΣڵ
κһԣͶסΪõ֧ⱾΣյѡ
Ƚʱûдս̶гծѹϱȽϴڣǿʼѰԮ
2006°꿪ʼηΣǰһνڴdngֵջûп壬ʢ沢120Ԯ
2007һֶdng󲿷ֵĽڻһ̶ȵʧǣʧԻܹܵġ
ڱȽϴһ˾ͬŲסˡROº죨֣
ڽˣȻжʮΪĳЩԭдͯϣһǱȽģٰȫϣұ̫ˡ
졷֣[Www..CC]
ھˡ
йãйҽе罨衢ũ彨裬̫ȤڡȤȤͶУȤ
ٹͣ½Ųñ׷
ȥݼŶ¾֡ϯְ񣬴ȥеĹְֻǱƾίԱ᳣һְ¹ƻ³
igŵйɷݶһᣬȻŵĹɷݣΪingŵЩɷݾ㹻ˣôǮϣй㹻ѧУ͸ҽԺ
ҪһѧУ
Ҫ
ԼĿʮڵһĴѧͶһǧĸУһǧк͸Сѧ
صݣסݡ
ÿĩͼһȥ򳡿ȻǺãûйϵֻҪһо
ʱ˻żȥʥնʲ˾ŷµһҾֲͶʣֲŷĺ֮һӵingУԺͽֱ죬40igɷݻǼݱػ͸˵С
ǽйõĹѵģһ׶εѵȻ󷵻ع򣬻ڷЧ
ʹһ˵ģеġںޱĹֻȥѧУǰһsiݹѧԺڵУ
ȻйȻĳɳΪһˣȴǺܲ
йõӡӺӣйõĸ߶ְҵʦʦ˹ŵ£йõĻƽ¡
ӵжʮǼƵǼĶȼپƵ꣬ݵκҵһǷǳʵģҲΪڹ罨˷ǳõĳпڱ
̨Ĺǡݡܴҵ
ˡ
һе漣
ݼӻЧӦѾԺݿ⡣
gdp㣬Ѿȫλӵһλķչٶһֱڸ࡭ҪݱѾ˲ҵתͣΪΪĽڡСóģܱߵرǶԻеǿ
֮£ݴǰǿҺͶ룬ʱ٣һᶼǿʱۣŹҺʿʼ𲽱ʱչٶڼӿ졣
˵ݵĴѧһԼŬݴѧйƼѧڹۺֳѧ廪Ҳݴѧʱжݴѧһļ롺ͶĽѣĿĿࡣ
ȥ863ݺ׶ռ壬ҲǨгܶһָݵĹо
½ǰݡͶʣǴӳǡǳĸ߿Ƽҵڻࡣ
ҡʲݷչӪʱҲ㹻֧ݺ巢չȥ
㣬147˵۳ʮ1844˵۳һ213۳һ
ݿ˵ǵ֮ϸеĵ
ס˿ڣ436ӵݸ߼缮ݸ߼˾ʲģ187ԪrmbʹԪҵĸų58˾ƸȻ1425Ԫ
ݴΪһУٲһ˿ڴС
Լķʽȥάֳе
ǿелһǱǿй֤ȯ֮ĵ׽ģйڻڵأһŵܲڵء
޹еܲڵأԪﵮҲкͷС
е˿ӵ˶ʿְͬѧӵõĹѧԺӵйõʮѧеӵ˹̹ѧŦԼѧݴѧ۴ѧѧƼѧķУ
óײᣬĿƼչᣬӵĹʻչĺӴνӴﱻ֮Ϊóġ
siݣӵõĽź͸ţӵӰ޹ʵӰڣﱻ֮Ϊްϻ㡣
йΪĳУǿѡΡǻͨѡپԼġгȻгѡ糤
ݸ߼糤ҪԱ
Ѿһ˳嵭ЩйأӵиߵѧҰݡΪԼӵݡ
ݴκˣҲÿһˡ
ڳɹߵ̨һǧĹᡭݳڹʹɢлʳֺ͹ʳdng
ߵ̨ӵйһٸƯִİڽɽӵйĹչ㳡
ݡסҽƣͨеһжѵġ㼸ûκεѹ
˵ݾֻ£ܹ
ԣ˵ݣܴҵܳɹ
ݡ˹ܳΪ˵ĲƲеĹݳƷƶҪܡٴһ콢꣬Ϊݵҵռ̫12
ӵйú͹õt̨еĹһƷƶҪʱ﷢ƷΪ߲ƸĻ㼯ġ
Щ˿ڲݸݣǳɳķǳѸ١
Žһκ˶Һӡ
ʲô̫ӹٶ±ޱݣʲôǡ
ԺǮû˻̫㡣
кܶǮˣйĴ࣬ǳΪݴ࣬ЩЩǰƴɱģЩͶɱģЩɹsiģɸĶľӢǴƼµĲƷµ
ˣһͶʴһǳĿƼ¹
иˣְҵʿ׳ƴ򹤵ġ
ҲݣԼסԼĽγԼĽԼԼİ£Լ磬Լ³ǲںЩνݴ࣬ΪݵĽͷ߹ȥ˾Ϳмǧҡ
ݵĿȹ̸⣬߾һʹͶˣϢ㷢ۡ
ݣԴҵҲѡܹ
żҲʧҵ
ǣվһĳУԲȥ˾ȥһС˾
ݺܸУƯȴݡ׶ķ֣ʵģкܴжǳǲ԰
ݣҲҲȥС󹤳Ȼܶ࣬嶼ڳܣﵹǺ֡
ݺ֣κһжһ
ĵĵط磬һ԰ܱߴŸָĲݣչݣȻǳеĽɢڸ䣬ԽԽ֡
һУyuľס
ûס㷴ɵģݣÿ䶼йⷿǳң϶ֻܶиطĳʱλȽϽţץʱ䡣
ݵ˴Լйںʲôʱ򷿵ˡһЩˣѾǳУǣǻǻһĸطнĿл취⵽ȥסһС
иصˣ8090ҲûرѹзסҵģװҲջҪס߰꣬ԼǮװһ¼ɡ
Զ˵ġ
̫ᣬܶرЩִСʵsѾʹмܲסЩ˸ǮҲмܲסΪԶ˵ģһһƱԽηͷҲ֡
ǲ𰡣
ܶʹһ˶Ϣ뿪ͺֱ˵԰ѧֶࡣ
ҶѾסɽҰ֮䣬СһıȺɽ˼סܱ߶Ǻֺ֡ɽˮ⣬ɽ乫·ǶȼǱ
odngú
Ҳסη۴ͷһģĻɽׯҼסɽׯٶධլסйǮһˡ
ŽĴԽûһլۼۿԵǧϲסƽʱһƣɢɢСסŵĶˣʮһա
ԶݣסԼ
ԶһֵĳУ㲻֪ļ
ʮǰ϶뵽һҪݡ۾йĵĵλҪѾӮơ
һĳУͬйжõ缶ȺۿڣӵõĿҵԭúӦɱйĺ˵վ
ıйΪӴ·ģæޱȣæĸۿȺ
漰УǡΧݷչݳֱĸһ·ԽԭҲķչչΪṤҵתƵȥйԴأǣȻʡ䡢ϣʿ衣
˿Ծĵһֱ𳵵ȥ֧ǵӡ
ڷӵֻӣӦǷǳֵһɣϲ⣬ͱϲӢͬΪ׻ǺȤģԱȽɣ˶ԡɡҪһǱȽһµġ
Ҫһ㣬˺ϲ˭ҲͶһҺֲΪеֲͶгҲķţеѴȤ
ʲ˾1996뷨ʥնҾ;һȥס
1997굽2001꣬ηۡʱν⴫˵еĴ඼ȥ˷ףϲʼįĿƼ¹ε½
oࡢﰺͼ¬ȡʥٰ辺
νǿxingǶķѾֲҾڷҵվˣȸǰѲҪԱҾУҲƫϵλá
ενоĴ඼淨׷Һû淨òһǧŷԪļ۸˰辺꣬Ȼ˷ףһֱƫµλãΨʥնʱǳji顣
ε˵ǶäͶߣе±ȲͶʼֵ
ʱǱȽͶȡɵͶˣͻ˽ӳһͼչ˵ʱڶdngͼ¬ȡӪͶ벻࣬һֱǰǿλþ
ĴȻ޼䣬ôЩ꾭Ӫʵ϶ԼȦӣͶҲһ˳ʡֻ࣬ҪͬһȦѣ˭ԸһɶԣǻǮȤ
ηƼק
oֲҲͶһʹɷݣֻxingĲлͺһ£˭˭ͣƽʱʹҲһ⡣
ڷ׾Ӫ˵ʢ硭ǰ½ҽȥʮŷԪĶǳڽ裬ѵԱץţ򳡽ãmiڳɼ˭˭໥һ¡εʵҲûô׾ð辺Ϸס
ܶʱһգرŷڱ˾һȺȺİ
иĬֲﶼһЩѵλøڵſһ߶ӶٱһÿҲΪйʮſ⼸ڷ״油Ͱ߰˸ʮܴһҶӡ
ղã֮£ڷҪһЩҲɣ˶ЩݼľֲϯҪҲߣǸɣˣоУУҲǱȽ϶ģתѣ𲢲رࡣ
νεһ㣬ʵؼҪԱ໥裬㲻ҪңҲҪ㣬ʡǮû˼ʲ˾Ϊ˸ݳΪ˸ݺҵҸ߶ƽ̨ƾǣһľǳŷ޹ھȥġ
û
ԽﰺļλܸߣͶ˼ŷԪԱʩҲÿŷڶluֻĹ磬Ӳ棬ģ˼ҲȷʵԸͶʡ
˱ȽϾһĸ
ңηҲȰĪάֻͣ淸ţһЩݵϰ
oǸ㳤ӪɣԲΪߡҪ
o࣬ʵҲΪȥ
oΣ
oྭӪһҶׯ˺ϹɾӪ˵صׯ԰ʱȥסһʱ䡣
ӹĽǶ˵淨׶ݵȷʵǺܴ
Ҳܻӭڷ棬ĴͶʣҵЭзֻᣬϲ޹ݺƵ꣬˱ȥĻֹȡ
ݾĻ﷢չ˿ڳһǧ߰ĻУһǧ˿ڵУϱǽӽһǧ˿ڴصĻУ˿΢һЩС
˻УԴС
ȶ˹ɽǱȲģһӻǺġ
ļҵҵҵ촬ҵװʳƷơҩڡϢ硢뵼弸ȫһĹģǿơ
ĸۿȫһ
·Ҳȫһ
ķɻѾ߹ݣ񺽿աйϺպйʺչ˾ȫӪء
ݵĸٹ·Ⱥйæĸٹ·ġ
ݹȥһֱԼһС裬׷߿ƼӪзĵλڣйеĸ¼Ͳҵ԰ÿ꣬ݵĿƼзͶռȫģ3ʱᳬ50
ӵйĲʿģҲй깤ԺʿеͬʱϲʿеĳС
׷ЩЩҪġ
ǣʱڡơǰһĳΪ޵Ľһ죬˵Ϊʲôʧܣ𰸺ܼ򵥡ûйĦûйĿ÷¡ֻйʽڻ͹ҴĵԼͶУͶУһǧҽڻСС֤ȯ˾йеĽͶʽײ㡣
ԼĻ֣ǽ·
йӪͶǲŸĿͷͶйȫõĽѧԺ
Ϊʱ񣬽ʱתйҵϵʱΪҵ۹͡
ȷʵʧˣǰܸһֱܵӵݡһֱܼɵۣһݡ
˵ôܣ
ûʲôܣȥݿһ֪
㷢ȫͶʻʼϢ뿪ݣµйܲʱͻʶǶôصһС
ʱԴͶƱ
˵Ϊӵиõĵλá
ɷϡȷʵӵкܲĵλáδؾܺȣʤˡȻĵûпΪ֮
뿪ʼнĵʡڵ
ݿʼӵиΪελȫ൱ڵؼе׼ؼеλѾͻзֿȻܻͳܣΪݵķչȻҪȥֵѹĽ߷ֿ˭Ҳá
еgdpȻܸˣݲࡣ
ʵԭࡣ
ݾصһС
ܲ壬еˣһȺˣйԣײ㣬йɵһȺˡ
Ǿľۼݣܴҵ
йֹͣļչȥҲˣڳΪһ˵޽ģƼģйչʱйй
й磬ݶ˵رǶйϵŦԼɣʱ
йͬԣһźsġ
ʱ߼ȥʵ룬ļܹȥչʱ塣
޷ԸһΪһйӦӵеһС
ϲͿܾ㡣
ڵͼҲҲԴ飬֣ᷢͲyu룬űܣŸУsisi
һжΪˣÿ˵鶼̲ܡ
ô飬ӭݡ
ллҵһ·飬ˣлҡ
дĲã˺ܶµȤζxingϣҶൣ
Ԥƻһڡ̫ƽʱڵĩС˵һǱдõģһǻһܹͻƿڣ˾úֵİɣ
ƾġ
Ҹ˵̫ƽһĻxing壬Ƿ壬Ҳ쳣а
ôдĥ
ٴθлҵһ·飬ϣҵµĺͣ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw