ɽ/:ƻ
״̬:᡻
ݼ:
һԬ綼ˣԼһֻӡһֻӸô죿˻ɽϵһֻӸô죿һֻ֤ճĻɽָô죿ãã磬ΪɽһСԬúȥδӣʱ꣬ƻ飺𣬶ģȤĿԿһ

µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һԬΣɽս
䣬𳱷תۼ䣬ԬѾһˣһӦȷе˵ӦΪһӵ
֪үôģΪսӶӳԬò׽׳Ů˴һۣؾ;ҵı仯ˡ
ǰҲûʶսѣҲûֻʣһȺĺӡ
֨֨֨֨һֻԬļ򣬡֨֨֨֨֨֨ԬͷʾԼ˽ˡ
׻˵ĺãǰһһϲͨԬȻȺӵԣȴܲ˵Խˡ
˵ֻǺȺеһֻԬҲʶˣҲһƣһ͹С񵰣νǾ˾ƾĸսѡ
һʯͷбĳһֻʲôСֵġԬûӶǰлع૵˵漴һһôⳡЩϤأ
ƺߣߣҶǱˣԬֽ˼һһһԵʯСϪȥ
أʯͷбĳһֻӡʯͷбĳһֻӡԬһ߿СϪ⴦ԼЪŵĵطһ߸˴ﳤëĽŲ
أһԬ̧ëɵĸ첲ݺݵĸԼһ£ʯʯѵգѵǻɽ
ԬԽԽǶͷƬɽֺС˵ɾɽȺƺҲûʲôУҺȺҲһЩһϺڵһ£ϲ֮ͬһһ㣬ԬͷٻѨֱŵӿȪѨ
֪ԼԽ磬ͽǰ棬Ԭе˷֮ͱˡԽһֱûŪΧʲôһҲûʲô׷󣬰ͺںһˣҹ˯֦֮¡
ΪһƽƽĹȥȵʲôʱԼ۸ıҸĸһͥȻƽһ˭ﾹȻǻɽȻʱ̡
һڷͨʥӣһӵͨ쳹ֶεʥˣһ볤׷µͨԬһŽƽﻹܹƽȥ
󲽿ĵòںӵͨDD˫·׷˴ﳤëѸٵĳ˶ԷսĵطӦڻɽ߷ϣԬҲ֪ģ˵ǿʯͷأ
ƺƺȵҰëһûԬѾܿʧҰ֮Уֻ·ôʹôëۼԬʹֻ·ѸٳԼһ˿֮ģǴģĴӵվֻȻǵ͹ͨѶȣһ¹ڵء
᳤ëѧ·ֵ״Ԭʱһ·Сܣܿ쵽ɽһںӹ£ֻųɽۣ˵ȻҲֻ·ڿٱлû˭ֻŵصġ
ںȺо׵ľٶȻһϺ߶룬ǴʱȴûȥעЩΪںӵȫʯһֻӲӵĺˣ
Ȼʯ֮ҲҪɢˣԬԼ󣬼һںӼ˽ȥֻմʱĿ˽⣬ԼĴڣƬ̺֮⵭ɢȥ
ͱͥˣͲ֪֪֪ĽƽԬ˼һתȴμеڣ˵̵Ҳ쿪ʼˣҵΪδƻƻˡ
ܿձѹȻɫëۣȻʯǸ죬ܿΧĺȺ̶̼ӵʱ䣬ձ˺ӵԡ
Ԭǿͷļһ¼ĺЦ˼£һȺӺܿɽۣ˵ɽȻ棬ܹͺͺһƬȺļںһʧȥȤɽȻûƺֵĶ
ںȺУԬʯĵطۣûǴĻط˲õһڣ˵ʯըѣλõĶȻڣٶȿɱطҪǿܶࡣ
֪ԬòΪδ滮滮
ںȺУԬŻҵĻᣬݺݵ˵еʥǹһ񫣬ʧԬʱоЩȻζδ˼ƻ˿̶ɽϵڴ
ȻǰĲݵϴһԬȥһֻֻתȦӣѰҵĶԷֻͬŵĸÿһֻĸжһʺĽ
ⷬΣԬʱԷʲôЩȻںˣ;Уⷢ꽬Ϊ䲻ֻӾͽҴֳж뻹ֻĸڱƶá
ֻĸԬһ۱ϳǣֻںȺǳС
֨֨֨֨Χ۵ĺӷһڴߴȦĺӿ춯֣Ȼ˵ɽȺˣΪ󣬵ҲһЩҰ֮ʱʱĸɼܸǼҳ㷹
֨֨һֻɫӼһ֫һȥ
֨֨ںΧ£һֻҲʾܿҲӭʱֻӾ˴ܱߺӵĳսԽԽҡ
ȻԬֱһɴתͷȥʱֻղ֪ʲôʱ򼷵󣬴ʱһ˷֮ɫĿսĺӣϳһԾԾԵ˷ܾ
һʹԬҲܲסһӾͱֻһսȦ
ڸʲôҿԼôʯΧתȦһ֮󣬷Լˣպһֻֻ֣Ӳˡ
Ӳʲôرۼս˱仯ĴԬȴǵվӣɵĽֻĺҪ
ֻ֨֨֨֨ӲĺӷŭĿֻոռĺӣûзֳʤоںǰʧӵʱĿ׼
ٿκֻŭĺͬʱȥֻ͵ĺӣȴ˿ûлţֳ˷֮ɫֻ̤ӵĹΧ
ʵ֤ʯﲻĶرģպɵֻǿ׳ӵ˺ҧţֻ쳣ĺ߳⣬ҲûսֻֻſڵϣĺƨɾȴǱˡ
˭˭ҪôۼԷˣҲȥǣͷĺΧӵĺȺ
ںﶼһ첻µزµԣ˿ôһ˵ʱмֻ˳ܿսһ
ãΧ۵ĺˣ˿սȦиսĺȫſڵأûһܹٴվ
ûû̫ܴûƲƲ죬һƨ˵ϡ
ʲôĸֻûأȺҪɢȥ֮ʣȻһӱſĺдƺֵһĿֵܱ۸Ŀֻʯţ
һԬһ죬û˵ѳë֪ʲôʱ򣬳ëȻҲϳˣοһ¾ͱڵأԬûע⵽ϳ
Ŀ£Ԭò̤Ⱥ˵ëˣǺʹ˵еʥԴݴ̼Ԭ;ܾˡ
֣ģҲûʲôһ֣Ȼǿǰɫӣ˰һֻĺӣǺûؼǣļǵֻɫĺӣݺݵšĺƨɼ£յĺƨɻʹ
ԴԬ΢΢һЦûжŭһһȥԽ֮ںʣǰյսܲû˲ӵǿˣʱóʹյʣƵˡ
ʱΧĺȺһƬк
úãֻʯͷĳļһʲô˲¶࣡ëſڵϣȻվȴ󺰴С
ӣСģˣȻˣֻǸӵ˷ܣûһ˿ɥԬȴҲǲòԴִֻܿ
һʱֻӴѽѷ֣һڹۿĺ˷ܵץëһﶼߺ˸λãζĿʱȴҲ˸Ԭ͡
ղΪʯĴ֮һոճͲѰӿɱȵģ˵ȺУûһճǳ̬ĽëӵĶ֣ԬںȺвɽ¶ˮȴǰսǿ׳ӣҲǶ֡
ʵһΡճһԵԬڰ֣ʾٹʮغϵĴ򶷣ϰԬȭ·һͽԬˤ˳ȥȴˤеһǼǰԬոնùġ
̵ģħ˲ŷ𣿡Ԭֹĵȴʮ˷ܡ
һԣﳤëΪԬͣƺվ֪ɽȺҲӵġ
Ԭ죬ǿվ˵ⳡսûʲô£ջܺȺкӺ֪ԬϸĴﳤëһԿֵԬ˳
һʼ֪ʯԵԬȻڴڵԸ²òվǳֶǵ㵽ΪֹӣԺ䱨ǴŴţԬڱպݺݵˤ˼κԬǰյĽսʩչ
չȫʵԬȴճһܿ죬Ԭ㷢ʲôĴзֻҪտһ飬ԷͿȫѧᣬеĵطȻʹõıʦҪá
Ԭһֹȥǰһս񣬴ͷҲҴ򣬼ʹգ˵Ҳûʲôͬ
ãЩ¡մԬѧ࣬ʱԬϣȴ˷ܵץʱԬʩչһ׺ȭԺ֮ʩչȭ֮ʩչǼӴ˼֡
ȭٺҲÿǺ˭Դ򣬲ʱ䣬Ԭ׺ȭȫѧȥ
˺ȭľ裬ԬĴԽԽѣһצǰһ˲¶һ˿úһܽԬĻһԳ׹ֱֽԬ˳ȥԬҲվˡ
ıºܲпնཻʯѧзк˷ܣһ
ۼϣһȺδĺӲĵɢȥû˶ֵҲָԣһɢĺȺˣȥˣȺǵĺ˵սֻһǲֻˣʹ

ڶΣԬ̤·
ƺû£ëԶȥĺȺԥһ£ˣԬ֮ѡʯƾսѹϵǱȽοġ
û£ȥˣӣϢϢͺáԬһ۱㿴ë룬ʾع
ǺãúϢҰϺĺ͵һЩ㡣ë϶ʱֳ֮ɫһʯ
ȥǵö͵㣬鷳ֻʯһ𡣡ëߣԬ
ë֨֨лȴԶȥˡ
ڵϣо𽥻ָԬȴһû췢һиĴ̼̫ˣʶ˴˵еͶԷһܣ˵ûռʲôˣȴҲݺݵĸӼ¡
ţԬٺЦǿʥհ쾹˼£ǰý֪ԼҲﺣ⣡Ԭ̲סһ˿С˷ܣ룬֮⣬˭ӵҰ
˷ܹԬڵΪԼĽˡ˵Ȼһ磬ܷ룬ϣһС˿ǺѰյģڻɽСӡ
ɽɲһ̫ƽ磬۴ķ潲ƺȺӳ˸ûʲôôһĪеĳϣԬһֱƣտ԰ȥүͲдһҳ
˵Ԭνĳ꼻һ֣׼칬Χɽ÷ɽֵܷŻɽΪɽһֻӣԬĵ׾һ񺮡
ǵ֮ģȴԺˣ֮ǰԬûгȥĴ㣬ɽƺ޷ϲĻһжǴ֮ͨЭ̺Ľ
棬Ʋ̫ƽĽСһȥǱ˳Եϣ˵Ҳֻиպ棬пΪԬȥһѡ
ҵĽףԬһͷ˵յıʦݣпܾ׼˵һʮ䣬𵤴ԬòӲͷƤˣȻһĴգգҲбǶѧϼ˵ǾԺ˵ˡ
꣬ʯݵտ԰ȥǲԬҲܰȥ֪ͨӵҲһˣ缤յ֮ģԬȴ붼û
Ȼ֪ԭ򣬵֪ڼÿһ֮ͨ񶼶أ군װʲô֪ĺãּ֮ĵľٶԬǴȥġ
ڰʦ֮ǰԬӵһЩԱ֮ҪԶȹҲҪڶϲڶС
նɹ󺣺ɣԬǲԼܹɵĶɹд֮ˣ˵һ·ܹȽ˳һЩصһᷢģΪԬӵһΪ
ȥѧǿ϶еˣ˵˻ɽܳȥˣ磬һֻСȥ˭ѧһãܾͱˣץȥˣʱҪΪϷŵһԱǿɾ;ˣ
Һ磬棬ֻҪӵһ֮ģ˵ϣӵһ㷨ǻǺ׵ģοԬǰҲǶԵ֮ͨһԼ
ҹȺﾭһֺ󣬷׷ɽҸط˯ˣʱԬȴһ˻ɽ߷壬Ҳյĳ֮ء
ɫ£СʱԬʯըѴһæµصʯһѵһԣʯĻϹȻһƽĵططͨɫ¹ɢ˿˿⡣
ˡԬһϲųʥ飬һ·СܹʯĻԬȫ˷ܵս
ãԬϥ£һʶ»Լĺ
ģһ˿֮ͷ£ܿеƺҲĺսڣܿԬ㴦״̬С
ò˵ռ˴ˣ»֮ҪʲôԬΪ֮ģһϱʯм붨ˡ
һҹ޻峿̫̫䣬Ϣ£Ԭ붨ѹһҹԬǵûиеκƣͣľ˵δתԬҲȷԼһҹĹûа׷ѡ
վһʱԬֻһ׳־ƾһĵУͿͨΣԬھԿԽɵһɺԬԭһ
ɽ±ߣʯѹһ˿֮̾ɫð֪λֵܣתͷһûԬӰͷһ
ⲻǻƺôʲôʯҲ˰ë˯ۣ˸Ƿվʯ͵ʱͨëʯҲǽѡ
ҽֵĻƺʯ֨֨л
ûһ˵ģҲǺӲһЩɽϻһ㡣ëͷЩҡҡλεվȴϺȶˡ
һЩٶͦģ֪ƺһڸʲôҵùȥ˵ַʲôĶˣ񣬳ë˸δĺӣﹾཱུͬʱɽ·ȥ
˼ʯа̾һ漴ųëɽ۸ȥȵȣһܣǻδʶʶѣҽˣʯ󺰵սϬĻɫӿǺܸȤ˵ڻɽϣҲԬʱĶˡ
˵ʱ裬֪һȥˣһƾĴʣѸٵڻɽϵ춨ԼĵλԬ䳬׿սҲµĵһֻ󲿷ʱ䶼Ǻںһˡ
һԬÿ״򲻶ɽ»ǿһλյ֮أ쳣Ԭ˵ɫǰ˵ڼࡣ
Ԭȴ֪ɲڼǺһȼӵԬ̤һ;˵˿̵ѾһĪľ磬С˵лֵûκ֮ͨҪԺܹó
һʱ˵˵Ҳ̣һɺͺȺˣˣԬʯë˵ĹϵҲ˺ܴķչԬԼҲ˺µĵһ󽫣ȻǺΪģ
ȻԬŪ磬װŪȴǴˣ˵ʵٺʯһӮ˻һ˭
һйУպͳëȺҲû֮ģǵδǸ˼ȥҪյãҲ˶ãһӺ󣬱ץû취ǺӵԡˣֻԬһֻˣÿһڣȻϴ»


°ˮʯ
תۼʱһɽӣʯȻȺɽּתƣ޳֣Ԭȴǳ׽ͨľ磬ͬʱҲ˶ľ硣
ڵԬ˵˫һپǧ׽ͨһЩҲԬĥˡ˵ڻܷУڷɳʯ£ǰʩչһЩĻԻ˻ǿġ
УԬѾڵһЩƣһȽϳˣΪڰҲؼֻ̫ǵѹƣЧҪϲϲ٣ڼʵԬ˵ʱȻܹ˷ѡ
ԬںȺнĳһ˵ʯͳëÿһΣԬЩƣûӹעˣǰϺһȥԬںҰ
һգ޳еԬ˫ĿоһţһɫԳһһĴɽʯתǵĳë
һʱ䣬ëһëƤѩ׵ɫ侫񲻽ûµŶԽĳǰμǵӡԬóë˳ɾĽ֮һҲһе㱾µĺӣ
ƺƺôǰǸһֱĳˣҲȥһۣ˵ʱأ˵Ҳýһͥˣ㿴ңӶһȺˡ
Ǹ˵Եǿ㵽ʲô£ѵȢļƯĸԬվëõ˺棬һڳɽһЩߣΪԬھڴˣｨһ
û£û£ɽ·ˣë֪ͨһӦͨһë죬ץһӳëӽ췢һǽʲôˮţԼǵķɽͷϱȽĺӶˮ
ˮӳˣԬоһȴǴӵҪˣǰȥۿ
ʲôҳ˵˵ҲжʱûˣҸ˵ëĻӻ֣ʼëĹ¼
ˡˣֽ֪ѵļһͷϻЩȻ˵ȳëӦԬһָΧ㱻һɺڷסӺڷѸٵĽĿɿڴĳëһϰק˳·ɽ塣
ƺʲôʱȱˣëͷתԭػ˼ȦŻعȴһ㶼գص̰ĺӿĪ
Ҫһһһ꣬Ҳ㡣Ԭλͷɢͷ͵Ĳʸо˵粢ֵô磬ڼʹǷҲǲܡ
μһЩСͷ춯͹磬ڿҲǲѶΪ֮˵˭бгⶼǱƵãڵԬᡣ
ǻˣһʲôаë죬Ԭ棬ˮȥ˵֪ǻɽԬڵһʱҵˮΪ˾СֻĺЧӦԬûнͱȥȺˮ
ʱóë·Ԭűߣһ˽ȥȻֿˮ·һǰһкͰǰ޲ͬˮеľȻɣֻǴʱһȺıĺӡ
ɽˮȻдڶڵʯϣԬʱÿһȺʯưʯϷһʯʼȥò֣
̤ţԬ̧ͷȥֻϣˣƺܵĸоһ㣬λ棬ĺңвһЩ츳죬󲻷ĺӡ
ԬһţʱȺע⣬Ȼ˵ԬһЩϱЩرɽͷĺֻһ˵еʱȻǰʹԺԣʱҲһƬѻȸ
ںȺﻶһʱ䷢쳣̧ͷ󣬿ˣʱһĨϲɫӿ
ƺˣ㿴ҵΣ֮ǸɽǿϰٱסҷΪΣɽʯʱй⣬˷ܵĴλϱ
ΪԣҿסطֳƣһǾɽסԬ̤˽ȥںλλ
Ҿ֪ô˵ʱȥˣȻ벻ɽзĻʯﱻܾҲ⣬ʾ¶һươ
);
°п࣬Ԭɽ
ʲôˣƾʲôҿɲߵһֻͨԳ˳߬˶ȭͷԬ·ֻҪһԣҪԬȭ
ȻԬԸ⵱ǻ˲ͬ⣬˵ֻҪᣬͻн׼ʹȺĳΣҲһ˲õĳƺţ֪жٺλãʱΪɽʯһڶһֻ˳
ͨ㲻Ҫ̫ţƺǰɽһ֣ģκβ˻ƺһӶڴںѭȥԭǳëϵˡ
ǡýһĻԼֵܱΪëĵǸе˵ģԴһͳɽȺܵʯĹϵĵϵΨһûģһֱɽϣŹŹֵֹĻƺˡ
ҵ˭أԭ°ܽëϴθĽѵǲǻҿεöϼˣһû˵ɽȺʲô֡ͨԳתһʱЦһ漴ʶԼ˵ˣȻ⣬ΪͲɽȺģ
ͨγëû˵ƺֵܵʵǺģ㻹治Ƕ֡ĵͷºĹ̹Ȼܡ
ҵ˲ǾͻǻɽȺһأս˵ʵ㿴ΣԬ΢΢һЦĴʯվǰͨԳ
磬ȻȥԣҾͲɽ˴֮⣬˭Ķ֡һֻͨԳȴδж
ۼԬһʮյͨԳʱЩԥͬԬͨԳںȺеһһģҪʤ˻˵һҪǰˣɾͶ˶ˡ
ô쵱ͨԳﾹȻˣҲǿˣëǱһܵİǶҵˣôģۼͨԳ¶ӣԬȴǲŹ
ЩڳëͨԳʹһٵҲţЩ֮СС֣û˼ʣҳëԸѹһ£÷죬˵һֱû¡ʱͨԳԼԬȴǲѵѵġ
ǻڲëһ漴Ԭʹɫǰֻﾭ͵Ʊץգʱᣬ˵뵱ͨԳǰڼҵİëҪŮ޸ңë˭ë㻹ǵ𣿡
ǵãǸȢһںϼһôһֺЩɫ⣬ϼһһǴĹϵǲģӦѾˣԬüͷ΢˼漴Ȼ
ԣǰͷ˵͵˼ôĺƣǰĽҳëܹӦںͨԳսǰһϣҳëһΰһҹߴɣ룬֮λĶ֡ëĸ̾һںʱһĺЦ
㡣ãҲֱ棬ȻˣҽͳһΣǿͨԳǰ׵ġͨԳһë׵ĺʱǵͨ죬ƨеһȣͨԳֻռƣһ죬ʮͨԳҲϲһë
ۼĿĴɣԬëͶȥһ񣬳ëĬգգ۾ȴǵǳ顣
ãͨԳеս֣Ԭ̤ǰһе˵
ʱյĺǳ£ں˺󣬸óһռ䣬µϣͨԳʵ֪ģУͨԳﵱȻǲԬⳡֹĿľǿһԬʱʵʱ⣬ԵͺԬʵǸȤ
ߺߣҵģҾ㿴ʲôͨԳһ֣һȭ˹
ͨԳȭԬ϶ʱ¶Цõı飬ΪͨԳʹ·ȭմ͵ѧĺȭ
Ϥ·ȭʹ۾ͨԳҲܴĵȻԬƼ򵥵һСС粽ͨԳһ±㱻һߡ
㣬ɵͨԳԺȺдıЦϺüҪγѪЦ˵ǳëһġ
ԺʱͳԬıʱ䣬ˣһͨԳĹͨԳ۵Щˡ
ʲô£ֵӲġ߳ŭͨԳŭһǳȥ
ãǱӲģԬҲǼ֤ճʱ̣뿪ɽж꣬һԬѰȫĴ󺣣ʱĽˡ
׵ͨԳĹԬˣˣԬ˫һ죬סͨԳĸ첲֣Ҫ
㡣ͨԳɫͨ죬ȻǳŭˣԬֱ۾ͷ·һ㣬˿
Ҫ˵һֲǲͨԬ΢΢һЦֱһӣͨԳ˦˳ȥԶԶǽϡ
һ죬ںһͷһֻͨԳһͣǽϣںﰵԾĺΪ

⣬Ԭںȭ
ǺǣƺֶΣƾ֣ͷĪҺþûнˣ³ұȻȻ¶˷ܵɫƺȻԼʵǿҲӳͨԳܲ赭дȴûаա
ˣ֪򲻹㣬ҲһͺҴܣЩӵʵ̫ˣȱԬڰצӣܾʵһٶΪʱǺɵģΪ˾ԼԽӰ죬Ԭɲȳֺõ顣
ˣֵܺþδСϾƣӷ磡һֵ֣ĵʵĵҲûףܺԬ֣´ͥ°û³˿Ԭܾ˵Ǹ˻ʧ
һСһӵϣԬɵͨԳҲǰһˮֵģӵӵкܴĲͬȻʱֱЩǺܿͻǣһԬͺںӴһƬëͨԳԩң򹴼ƴ
ԬˮȺˣ˼գһĵϣԬëһߣɻ֮ĳëˣ˻
ƺʲôôصģûʲôҪ͵Ȼ˵ҺͨԳǼһԼˣȥɽ棬ۼʱͿҪˡë֫ŵصţȻȽϾպԬֻ·Թ֮ĺǲĳëָĻֻ·ϰߡ
ëɽѾһˣǶܺãҺܿģɽҲûʲô飬Ҳûɽˣ˵һҵΪЩ˲ԬһƬ£˸طʾⳤëߡ
ʲôƺҪߣô£ǲĸСˣոµĳëϢʱһת뵽ǰԬܵһ඼ֱϵ
ûе飬ЩĺӶлҲǱϹϾģûйϵҲ֪ģҵ˼ǲһֱһˣġԬ̾˿ʵʵʵĴڻɽһҲǲ֪ҹ˾ʱ̣Ԭȥһ´˵е硣
ëһṦ󣬳ëĵƺôҪôǸʲôôΪһֻǽȫëβ֪Ԭɽ¾ôһֱԸȥ飬ϾԬõѣһٶĽɲô򵥾˵ġ
ǰұ뿪ˣ֮·ˮۣ˰ṳ̂·ǲ·ϵķ⣬ԼҪĴ۵ġԬͷЩд˵ЩСŮĴֻ̬߷ˣÿ㶼һεģֲҲˣ
ƺܲܲҪˣȻҲ֪ʲôУڴ˼ջᣬɽأŶݣϽ˹ܣֲڣֺ֮αȥǰУ
Ǻǣ˵ĺܺãȻǿɣô֪ͷϵʲôݻɵľҲֹܹͣЩ㶼˽⣬о仰һֱϿɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽ԿףɾĸԬ˼Ƭָָ̣죬Ȼ֪ë˵ⷬ
Ȼ֪˵ʲô˼ǺǺеģˣҽͲȥˣˣȥЩɽȥëվҪߣ漴`ʲôˣ˵ô
ûУΪѣȻһ㡣
ٺ٣ѣΪҳëİѣģһһЩö
ҶͲˣ㶫ȱߣҶеʱ䣬ҽɲֻϢġԬסë֪ͨԳʹõʲôô
Ǵʹ͸ľΪȺͶĽ͡ëɻĻת˹
״ģ֪Ųţ
㣿Ǵľô
ʵڸ߾ǵðǰǳսôսʩչģһ飬ʹѧȥȻʸߣѧĶȱϾսණʩչֻԭйһ۰צ벻ѧϰ׹򣿡Ԭ
ѧ׹Ϊʲôʱ䣬һȥɽȵأɽĳˣһûȥ㿴ҵʱûѧЩëΪȻҡҡͷ`Ԭ˵ܲ⡣

Ԭɽܽ
㡣ԬξҲ󲻵ëϢӦãҷˣ򵥵˵ҪԺͨԳ㣬ûл֮ʱĸӻһ棿
˵ĺЩڣͨԳﲻңҰˣòƲһëɻ
㡣ԬЩЦã֪ôֻĺ˵һҧ㵽ǲҿ˵ˣҪǲԬɲѣʱɽɱҷˣֱӽɽ
һëʱˣЩüĵǣ˵
ˣǵһʽժҡԬ쵶ն飬ȻԽ˺ӣһЩ̵ϺͺӻбʵĲͬ


һʱȥëȭʽһһ飬ÿҪͣʱԬһԿһʾԼڣ˳ëֲòϰ̫ʹһְ𣬴䣬̫¶¶Դ϶ͷˣĴ˳
ˣ͵ˣԺÿһСʱϰÿɽһΣҪȣҷ͵ϣôѾûˡԬڻɽΨһĺѣԬĵϣܹĳһЩǿһЩ
ۣˡԲˣëһƨɶ˵ϡ
أڸʲôأȻһдԬתͷһֻץӴһԾ
˻ƺһЩ򣬴ҪɽˣЩлԬûʯԳëԸҲܽ鱣ܡ
ŶôҪȥˣٶ죿ֵٺúˣˣɽһ˶įоһȻǶԹЩС
ˣֵԵټȥˡԬһһɺڷƾչڷסϢĹ򣬾ʧʡ
ƺΪʲôأĶҵΪԬʧӰһ˿Ľ֮ɫԼӣִԬһͷοҲûǸԴ
ƺ˵Ϊ׷ɣ治֪ôģؼڣѵô˿̳ëȻԬѾ˺󣬴ֵվ
ôɣޱߵʣȻã˿öʱҹµޱĸɸɾ
ǵδ𣬼ʹԬ޵֮ģȴָܿ
ëƺﴫʲôúø˵˵ҿƺʲôչعɫһԳë˵
õĴƺ˵·ȭͻˣ뿴Ļҿһ飬Щأ
һ᣿ãϦ£ֻӵӰ֯һ𡣡
СʱѧȭڲݵϣӭɫʱԬȥ˸֮ԺĵټȺʼɽϵĿ
ɽһɫƮɽǰڷɢԬֳٿҹĻµĻɽһ˿Ȼ֮ɫ漴ᶨ˻ɽʯ
ҪӦΣΪԶأ
˵Ȼ಻ͬ飬ԭ⼸衣
ԴԬԼı仯ʶֵ¾Ǽ̶ѣһֻֿǣ֮ģģҲֱĵطΪָͿǡ
οڿǵȺвëÿĵùҹûһ˿޵֮ĵĴڣȻһԬԽ˵˵ûѵģΪ꣬һӵ꣬ϢըʱѬյꡣ
ڶͨˣ˵ĽУڻһĶǰС˵ԬΪǺһȼڷһ֡
ǵ֣Լ£ҹ»֮źܴĲͬҲֵŵ㣬ΪҪʲôȻã죬ڶͨա
Ļۣһû£ʻԵһ󣬻ΪãͨһЩãԬֹķһ֣ȻЩһЩ˵⣬ʮоųǻһģЩĻ
);
ʮٻΣɽë
ȻЩûΪǺصģ֮ͨ󣬾Ƕľ磬ŷĳգֿʼϵͳ˽⣬ʼܹˣҲͨɵı־Ԭʱʹ״̬⻹ǵǰܵڶС˵ҵʾͨٻüʮꡣ
ú󣬽ǶˣʵڲʱͿʼˣֻûͨǰֶʶȻȻģЧ֮ܺͨȣԬ֮ͨҲڽе
ݶ徳ʱı֣ԬŶĽһУԽԽ״ת䣬ϵǰ˵壬ʺͣԬ϶嵽ĳһֵλҲǴ˵еֻΡ
Ʋ⵹ҲԬģΪŶĽУԬȻǺ״ȴԽԽܹһߣҲ˵ɺԳһɽϻһǾա
ճ֮ʼ͵ϵĲ࣬ȫΣǹ԰̬Ԭƻ֮Ҳ˿̬ﵽμյ̬
ֻ֮ĽһۣԬһǽˣ֮ͺǼˣǲϵĶ壬ϵǿķȻЩԬԼĲ²⡣
ЩԺһ飬Ԭʯϥ£һ֮ʱӵ´ڵУԬڵţȻһĸоԬٻѨԬ֪»ʱĸо˵ʵǰҪľ»ֻеһĳ̶Ⱥ󣬴ؼյܹϵ»á
ԬȴǺֲͨͬƨĿǾ֮֮ˣȻԬܹȡÿɢϢͱȵԬ»ķˣҲʱͽ徳ԭ֮һ
תԬоڵϸһ·𻶺ȸԾÿһϸæһһϵı仯ţԬ֪Ƕʱеĸоȵʲôʱ߶ô߶ϸԵʱĶˣϴﵽ˻εĳ̶ȡ
˵£ԽȥʵҲûµģʮʱ˵˵̲̣ʮʱѾɽĺﷱˣ֪䣬ԬϻɽĶѾʮͷˣʮͷ棬ɽûʲô仯Ψһ仯ĿܾǺȺеһЩףһЩεȥһĺּ˽ֻأ
ʮ䣬˵һԬʱɽලëȭĽ⣬֮ʮ꣬Ԭṳ̂ɽһҪһƷȺ˵ɽģһһͣԬʱ̣ʱͱһ¡
ʮԬѾ˻εż˵ʵѾǻгˣʮǰƬĻһԱȣ϶ΪͬһֻʱԬѾ޽ӽյ̬ҲΡ
ʮëȻûʲô仯û̬ΪԬȭԵʣͷӵˣʱëѩ״̬쳣
ʱѾûмѵĳëָһںｫԬҪĶɽϰᣬֵÿһεգëЩѣǽ˱ֵĺԴԼɽ·
үүүү˵ͨԴֱǲǣһСƬ̣漴һֻСԽڶııŸָ̳ǰĳëǰ
ԴʮǰԬΪ뱻ֵĺţʩչһȦʯڣĳΧѵԬǲʯŴ򿪵ģ˹ԬɽĴ˵ںȺ
ʮû¶棬Ԭһҹ˾ʱԬֻ˯žĺʱĺû⣬ҪԳûмСΪˣǵԬһ˵
Ǻǣ˭˵ģȻǻǴĶ֣ҪôΪأɽҾȺСëǰС˵ԼѾһٰʮѾʱë꣬ǰԼ֪ٱĺëϲ֮⣬
ҮҮһСõϢ˷ܵıüеʱļһܹõģеӢۣǶħ

ڰ»ɽԬ˵ëɽΪԵ
үүүү¼һ֪ܶࣿǽĹºòãòãһȺСΧסëɽϱıȥ
ˣ𳶡𳶡ëСĺצɽ᫣ǧҪˣֻҪʵҾ͸ǽĹ¡
úãүү콲콲ʮֻǿ׳ĺǰűصʳģʮֻСΧųë᫵ɽ·һͷɽȥ
ǾͽС׺Ĺ£ʮǰһȺһСҲʳȺСҲǺһƤһֻС׺ﲻͣȰ棬һɽ£Ҫ֪ɽǷǳ߰С׺Σʱ̣ǲôţëصĵ
С²Сǣʱ¶һεı飬һֻС￪ڵΣʱ̣һڷǺڷһӶ󲻵жô󣬼ֱգޱ޼ʣС׺ľУڷֱӽС׺ɽϣȻ¶һֻͷۣ߰ɣƵĺӣǵĶ
Ƕˣ
䶼ˣһֻС˳¿汾أƺүү֪Ҳû֪Ķ࣬ղŵǸ汾ͨԳүүġ
ԡԣүүʵġʵġ
úúã𳶡𳶣ë¶һ˿ЦԬĴ˵ںȺгеĻԬÿһεζ˳Ԭ͵Ƶ飬ֻڹУԬ͵ƵĶ󻻳һɽеľʵʵУ͵ƵĶֻǺȺеһֻϺˡ
Ȼ˵ͨԳҾ˵˵ͶĹ£һͨԳëԴѧȭÿϰ֮ͨԳҲ״ֻıԽԽڼΪɽеͨԳܹĨ
ԣһȺгëӰͨԳǽڿ⻹ҪؼëһͨԳһͨԳĺӻȽ⣬˵ԷǳëĺͨԳҹı⣬ֻӽ顣
˵Ҳ֪ģ֣йЩ飬һʮ͹ȥˣպԬһһֱûҸĸӣ˵ںȺҲһ˽֪ˣÿӸĸĸŮʱ򣬵һлһҪ´Ͷ
гëһΪ˿ԬڶأΪԬȥ˵ɲĿһׯõԵͱͨԳϼһӲĽˣ
ʲô£콲үү콲һȺСֿëӳ˼оѹ
ǺǣˣԲˣ롣ë˶ٵͨԳүүǲԿ˫޵֣
ԡԣͨԳүүأ˵Ǻүү㶼Ȳ
һҪӣҲҸ㽲ͨԳͶ飬û˵
ûСûУүү콲콲һСʱ˷
ģһ졣
ءأ
ͨԳȥһ˫צҲղˣʲôΪǺʹҲضõʵͨԳⲻȡ𣡽Ŵ棬ͨԳɫ͵ıƨɻ죬һףֱӵǽϡëһģ
ļٵģôôΪʲôͨԳүүû˵үү㲻ƭǵģһС￪ʼ塣
ƭǣߣȥʣʮǰˮ˭֪ͨԳȻ飬վ࣬ǲſг㿴ɶǰǸһ;ʮǰ£ǿëָָǰһֻ
ﱾĻ֣ͦǷֳë鷳׸ɣתۼתɽʧںǰͨԳǼ飬֪Լ˵˵ᱻһ١
ʲôûëݺݵ¿ĭһŵСΪû˵ʵҾû֤ˣҪǲſˮͨԳҳĺۼأ
Ⱥǰȥ̫ܿգԬҲһҹѹ˿ֹͣԬ岻ؼ·ÿһϸһ㡣
ϸǳɹκı־Ԭı仯ȴûʲôϲɫԭѾһ֮ˣÿѹ
);
ھʮջΣԬɽ
һʼԬǾϲ쳣ΪԼ˻ΣԳһˣ˭룬¶ĥԬʱļǵãһһСʱ˷ܺԬѹȴָоѾʧˡ
ΪֻԬȻЩǣȴҲû൱£ԺһδʧԬԼûгɹΡ
˵εʵ飬Ԭʱ䳤̲һһСʱֻж̶̼ӣ˿ͬǰһԬȴǳ׵ĵˣνǲ
׻˵ĺãԻĲһСʱԬ㵵ķԼ廹ڼȻ˵µ֮һʼҪСϺܶ࣬ǹؼʱѾһСʱʱԬﲻЩ
ʱһһţԬȫעעı仯һ˲ұϣĵȴһ˿Σָо͵߿ɼʱĸоһģһֻĽʧǲ֪Ľ!
СʱֹȥˣԬûʲô仯ȻؼʱԬѾͷˡ
ǰСʱȥԬɲʱԬӿһͷòĴﵽ˻εľˡ
飬ԬСĻһָоʧԬΪĵˣδеôֱëԬڵĸоȻûˣĸӦϴĸëӿ롣
ʱԬķˣһб־гɣôһжˮɣҲûʲô˷ܵģֻǸżȻô֮Ŭˣһٶ궼ˣûлô
Ԭʯţӭӳëѣһ棬ĬĻһ£漴ëԬתȦ
ƺûôԽԽˣ̬ôأëһתһ˵
үүǶôôʹôư·ģһСü˵еһʼΪ䲢δͬ˵гôͣﲻЩʧһżĸоڷԬֻ·һСĺĶʱֱ
ǰû˵һû֣һ˵ҵǿˣ̬Ǵʱ̬Ҫһ·仯һ治㡢
ЩһѾʲô飿ûµĻͲҪȥˣֵһݣ˵ҲþûкȾˣɽļʮ̳ϾƻڵأԬֹס˲תȦĳëںýɽ
ô㲻Ҫôѵð㾹ȻʱȾƣ
ǺǣΪͻƣˣ˵һɽˣˣӣþûˣãԬ壬ʱΪˣȷʵ̤˻εľ硣
Ǹӣңؼ䣡Ҫ˵ۻɽˣһǴһ㣬ǡǣ޹ҵģǣÿ˶ϼҴڵġëԬ̤ɽƬ̵ط԰һ㶼û䡣
ԬëõһߵϣɽкĴСǵСǣѵһˣɽĴ￴ɽľ¿Ƿͬ졣
ŶллһСһʱһɢ
һСڵõԬ󣬶ʱɽǴʮʱĺӣΪɽԬռˣһֱûлһΣǺеһشȱʱ˲ȫĻᣬȻǾȫ档
ˣѣһ˽ôʲôǲ˵ģԬڳëĶ棬һ̳ûǴĻӣûʲôҪ£ѣ
ٺ٣һ㣬ڶأȰ˵Ȱ˵ͨԳǸϻ쵰˵Ҿë
Ŷôôˣ㲻ֱˣ
ңЦҲ͸ոˣСǵĻ£쵰Ϊ򲻹ңһֱһɾƽҲȥˣСֱǵͷϣܹܣëצķֱ
£Ǻǣ˵ȺһҴɽþûʹ۾ˣͳһˣԬһЦ
ȻѣǾͺҴ̳ƣǰһһ治ëִϲ״漴Ԭж̳ùҬӿǣ͵һٺˣһ̳ʮеоųɽԼĶӡ
);
ʮأԬȰ
ԬεйֻĺӷסЩĳëɽСӽеһȴ׼ɽˡ
ҪɽĻǻǸϽ̣ٹһҪˣɽ·᫣²߰һֻϺ̤
£˺ȺԬͷ֪漴СǵСǣǲ˵С׺Ĺأ죬Ҿ͸һԵĻᣬĻǲ࣬Ҫ׼ˡ
үүѵҪڷ磬Ǹޱĺڷ磿һСںȺµ
ҸˣǼʶʶʲôǣںöΣ׼ãĪҪˡԬһ֡
һںӻվöУֻԬһ֣һɫƾճ֣ںǾŵУһӽ˾һֻԴ崦ڰ븡Ʈ֮䡣
һյĹԬһӣƾʧһںߵڲݵϣһͷת
ǣطˣԬһЦ
ĵɽˣ㿴ԭɽ塣
ñ°пж˵ˡ
ΪǿıôҾǱ仯˵ģıһͷۣͨͬһڳӣһȺСںĳʱڡ
ǿҵĺʹ£ܿսʤͷĿѣĸоһо̸֮ȣһȺĺӷ˪һ㣬ġ
γɹԬƺ׳ۣܿ㱻ĺȺΧһʮʮ٣ʱɽˣյȺõϢһʱûˣէԬɽﲻɵһ˷֮⣬˵ɽѹϵҲֵĻƺˣֱϣվͬһ
˵ԬɽڴͨԳ˵ëҲڳ󣬲ɵЩŤ뵱ԬƣͨԳһƬ
ӲһͨԳϲĻս˵һգԬ˴αչʮ꣬ͨԳ֪Ԭ˿̵ʵԽͨԳԽ궯
ιȵҰܿ죬ͨԳ㽫ëһߣȾȥķȥ
ʤݻɽˮУԬѾԻͨԳͳëĴ󽡽·㣬ĸߵĲϣһһĸֻӣֻǴ£ֻĺӱֵΪ
ղϵ˵ŻɽϷһЩȤ£ԬͣƣɽҲֻֻڲͬرշԬȻҲ˺һ״ͬиӵǿˣ϶͸һȾ
ԬȻǰͲˣϾԺʦ黹ҪأҲǻɽϳ˳ë֮⣬ܵˡ
Ԭķӭ£һϯԻۼϯβֻĺ¶֮ɫ˲پƣЩԬ˼һת
ͨëҲһˣΪЩëƤС³̧֣ͷͷģʲô˵ȥһƣҾǿҪҸӰԬɫһתȴǾ˾Ʊ
ʵҲûʲôЩŤˣͨԳҲʲôʶȤ֮ˣëʹ˽ҹΣԺһǺֵܡ
ˣҪӺòȻƺ˵ˣҲСпˣҽ·ȭڸ㣬ʡԺٴܣֲëߺߵҲͬͨԳһƱ
áááͶˡԬͷһ漴¾Ʊ¾Ʊ˵ͨԳûѧȫȭԬЩ⡣
˲ףԬľοɽУ׽¾ͨԳˣëԼ׽Ԭ⵽ʱδͨԳȭ
ոԬϾƺ󣬵ǱϾ㴴ȭֵܣȻܲз⴫
Ҿһ˵ֱԬᵽѹֺˡ
ǺǣҵңһһվƱԬһ
ｻһԬͨԳͳë֮ѾˣλֵܺʹǼ֤ôһǾͿԷˣ˵ҾͲò˵ˣһˣһ֮飬ǲߣ
ԭأ˵ëΪνǶ˽ˣүүҾͲǵҸˣǵԼŰѣͨԳһ漴ȻĻӻֱۡ
);
ʮһԵɣԬ⣬ɽ
Ű찡ҿҲȵòˣ͵ΪֹǸԺӼ֤ǵĻôԬһ֣
⣬ôû뵽أһӣ˷ܵ뵽ʱ֣ϲֵĺܹס
ʱɽȺõϢ˵ҪһԺӾл񣬶ʱһæµѰʻʻժӵժӣɽһƬϲ
˻ϲǰȫ飬˵Ͱ׺֮£ֻ˵ͨԳһҲŰ׺˿̵Ϣν·׺䶥һ㡣
ǰ֪ͨԳ̬Ⱥ󣬾ҲΪԼżȴҲ˿ֻҪԼŬʱȻܹͨԳϿɣȢɰİ׺˭룬һɽͨԳﾹȻı⡣
ʱȫɽϵĺӶΪףֻֻһһ̳ƣߵɽߣһ˺ƽζľˮ˿ȴ·ûζɽǱ߲ϴЦֻиӵ
Ȼ䣬ɽϿһֻɹһṦ󣬱ʧңԶʣֻ˵ĺӺȻһͷȻڴ˵ģ뿪ɽȥɽ硣
£ֻֻӿĶϣȻһЩ·ɫĹâϸһȴÿ䶼ߣÿ߶һֳԬڴ˵Ļϵǰһܿһ⨺
˵ԭûԬϣëͨԳЩ˺Ͱ׺ĻҲʹһֱȴ⨺ͬûлᣬ󲻵ͨԳĹִͨԳĵĺӣͨԳͲῼǵ
ˣ⨺ҲȻ뿪˻ɽԬĵһȻЩͬǽһģ⨺ﻹĵ뿪˻ɽ̤еҪһȻЩԬܹ˽ģ˿̵Ԭ벻Լһý˵ľٶȻĴ֮һƳ˻ɽ
ɫɽϵһѶѵһ»£ԬڵĹأݾߵܿɾ˺£ȻˣںȺĿ񻶲Ÿոտʼ
бڻɽȺ֣¶˾ĵ׼һˮ˼ƣɫδȫڣһһ̤˻ɽԼ¶ó̡
ɫδڣһСܣ̫ܿɽ֮ǰ뿪˺ȺķΧִ˻ɽı߾֮أǰ߾һЩİĵطˣۼɽ·ߣϢһϣȵ̫ٸ·Ҳ١
ҹһɽ棬ûյĻ飬ֻʣԼһεӰֻɵЩ˸Уһ뻨ɽϵĻӿһɶ
ҹʱ֣һҰ޵ĺһţоͱôĺˣĸоУЩҰ޶ĵص㣬ֻĳԭ˿ȥֱһ˵ĻɽǸԴ֮أ˻ɽܹᵽʲôַ򡣡
ڻɽʶôײеҰޣＴʹϻʨӵȣҲǺԣȽ˳ģͽҹʱľߣȳĿζҰһȣɽϵҰƺһӱĿɰࡣ
òװ͵͵Ĵɽ¶ԴСĵĳܴƬ̣ȷȷʵûҰ޳ûɵĳ˿΢ƽһ£ĵ߳ɽ£վĵ·ϡ
ͷһۻɽķ򣬴ʱкľɲƽһСģп촦
һｿ޵ݣһĴ̤ȥһǰľȻ֮⣬Ϊ֪޼յѡһ·
̤᾵ɽʯŢ˰ѡһŴɿȥݺݵĴ˼ڴ
Ͽʼɽߣӭĵ⣬ƺֻصڻɽ£һ·黨ǲݣŪ䣬ĺòһ൱̵ʱڣҹŶԼĻþ
ֱһҰ޵ʬŷԼжô棬һ߲ǵʬ壬·ʱʬδãֻǵĸʲô˿ѾտҲֻʣ¼γӡ
ֻϵļҲ˺ĲˣֵʱһȺѻڲǵͷʰţĳ֣ȺѻţȻ뿪˲ǣȴδԶȥڲԶһϽ䣬԰׵Ķס
);
ʮɽ·ն
ϿֵͶƱǰŴ˵عȾܣɥʧ֮£Ҫɽܵģȴ෴ķ򣬴˿ʲô֮Ķ֮ԺֻһͷǾܣͣܣ뿪ط
ܶţʱһѻĽտɽҰлص˵ˣ·ڳЦԲ뿪ɽһ㣬ȵعķԼȻ·ˣҲҲػɽķ
ѣֻҧǰʱİ棬Ƭʱڡ
һıܣ˿̻ŸеӵļôһɨӣʱЩˡ
ܵʱڿ־֧£еʳ˿ѱȫֻʣӺһӹƣ֮ûʣˡ
ѣʱҳ˳伢ʱ˯ˡ
һ֮ѱֶûʲôɳԵ̤ǰ·̣뱻Ļֻмǰһ·
ʱɽϵĿѽԬɽºվۻᣬ˵ʮûнˣ⽻治һĶ࣬æŽ飬ΪµĵȻҪ׼ϯ⼸컨ɽһƬ֣˼ӷ֮û˲
ڻɽϵĺʵ̫࣬ϢﲻͨԳĶԬ͸֪ˣļѰδں･֮Ժ¿ʼ
ԬǺȾˣ֮ʣǰεĹӷѾһûгԶʱоθǰĹʵǳջ
ݺݲ˲۾ȷⲻԼĻþΡΡצ֮ʣȻһߴһ񣬷һֻѩ׵Ұ÷ɿĴ˹ԷӦ֮ǰܵ˹ϣ۾һۣԶеĵ֮飬Сҵģһȥ
һתһŭڵһðˣŭĿʧҲ죬ΪҰùӺһ巢ˣļвڿӰݺݵĳҰü˹
ҰܹÿֻüһҽУֻõȱ㱻ӲļסˣΪնĹҲҰǰ
һҰõĲҽæӣȾ֣ܳʱںȺĹ£µһȺֻ·ļһǲ׽ͽһģһ~
ҹԣ֦ȡǴƣɵ뿪Ƭ֣ȷĴںǸڴ˵ضˣֻҹȻ޷һڵ˯;úë²ѡ
˿ּ̲̤;ֻ˵ɽһɽϣֻеţһֻϻһֻҰ˺ǾȵǣһﾹȻûзսǺгദš
ţҰһƨ˵ϣ˵ֵܣ˵˵ΪʲôҪطץɽˮģȥﰡҲǵģⲻΪֵ
ףֵܣǱЪϢˣʱҪ治˵ҶҪٱӳ鰡ȢǸС꾫ɱˣǰֻСǺǸܲԸҪŻˣܲ
ߺߣ߲ˣȥʲôʱǸͷǶˣ·Ӱû˵Ǹɴȥʵʵ˵Դı£ﲻ㣬ҪɽͷҰߺߵȴڵϲˡ
ҲգҾϢϢͷģҲû˸·ϻҰһעӣ̧ͷ˿߸ߵ̫ʱ˿ط
𿴴òƺţҸ˵ʵֻﵽĵ׶ζѡеģιϻ˸ȴĿ˹·Ұ˵һϵʱ˵ģҪܰ
ַģףĳʲôƢ㻹˽ôǵΪ׶Σ㵽ʱ˵һ˵ҲֵиײǣҰһӴӵߺϻԱߣԵڵء
ҲգҲ£Ҿ˵һ˵Ժף컯ɲֵܰϻĿһգɫ
Ȼ˭˭˵˵ҰȻЩȲˡ
һ׶ؾȲˣνĿǣڶ׶ؾͨˣԼԦڷ磬ı־׶ξǶ廯ˣ˵ѾﵽεĽ׶Ρ
ǵĸ׶أ
ĸ˵ǽ˵һɹı־ûн֣ȥҲһСˮ׼˵ʺĵطϰᵽ𴦵ġϻҿ˿С˵
);
ʮ̸ɽ
˵أҹƵĲ࣬Ҳǵ㱾£Ҹ˵ǰһ˴ɽϷɹʱںСѰ֣ڿ˵һ˲䣬ôţҰ·ϣΪĵͷ
ôţȥǸ鷳ˣ
ޣҵʱҲǺһ뷨˭˵һۣû˵һֵС꿳ΣҲſһҶҽȥϢߴģǲ֪ʱǳţʲôй֮ﶼųˣҰڰβͣȵֻҷɵĲӬ
ʲôĿˣϻ󾪵
ȻĪ㲻ţҽأǲ֪ǸС껯*κǸƤôˮ飬ֱˡҰ֪뵽ʲôһ˿ˮ
ֵۣܰ״Ϊʲôɵطˣԭǵû¿ôĺáϻһŴԴͣҡš
ôôһ£ôͷˣҰûת
˴ĳ£ܸôôôûأϻ֮£ԵĽϵҰһֱ˵Ұž޴һһµĴŰӡ
ô죿¿군ˣҪ治񣬴ǰǲɣ
ʲô취군ˣϻ̾˿Դצȴ˵İûڣԼһʱĶҪҰΪ£Ȼ񣬴ʱϻײǽ˼ˡ
Ұߺת˰죬Ȼһ٣ϻצӵ֣ҪץдҰޱȵķḻһСＸǨǱȥˡ
ıߣϻ̧˶ԴһۣʱһУһף֣㲻Ҫˣǽذ֪ˣûһֻɽָҽɽģÿһֻȥĶ˳Ĳˣ
УֻǴԶѣû˼˵Щһﵨ̫Сˣֲʲô̶Ѩȥܰҳ˲ɣҰм˵
ۼϻģҰŵǵǺذԤٹʳɻö࣬û񣬻ȥǿǳԲ˶߰ʱòˣǻҲǲܰ
ҲգǾһ⣡ϻȥĴƺͽɽһȣɽΣվûôһ㡣
Ŷνĸ˵⻹ֵܵĻԵҰӵϴ˸վҪ˵ЩʲôȻɫһ䣬ȵʲôҿүүҹ
ϻһȻüͷһ壬һХȥҰҲͷһͣһײͳǰȥ
ֿݴԣͷǰһֻϲ԰׵ĺӣȻֻùĺӾǴӻɽˣҲù˯ʱֻѲӵطͷ޵Ľ̸֪ԼҪùˡ
Ȼֻ޵̸΢һע⣬Ūһ̱㱻˿ֻޣΨһľͶˣ
룬ܶУԭˮපĻħף߽ߴһСӣħһĸ߶Ｘ䣬ħͷ
ӣջôֻСмأĪǣ㵱۸ɣħվѵ
еǶвţʱϻҰҲֻ֣ϻһŭ֪Ƕ˴ʲô𣿡
ʲôһֻë𣿡ħЩСȣֻϻ˵ȥ
ǺǣɲͨĺӣǻɽеĺӣɽҪܹռûʳ𣿡ϻ˿η壬ģ˵
ŶɽĪǸ˵еĽأ
ǣҺͻֵܺò״ӻɽ׽ģʹТҰ̤ǰһ
ĲСǣϾƣλȷƣħĿҰһۣ漴˵
ϡһС׷ӿǰҰϻҲй⣬һֵúϲ£죬ƺǵĶ˾ʹ˽ˣֻ
Ҳ̸ףģڴ֮ϣħкʵµĺӿǴӻɽģ
ǣǣǻɽ£ɽ£ҼҴ˵ˣҪǰôˣĹǵġ⨺æͷͬʱвһ
ãҽҴͨϸҴкα£ҿ˺ڣħһƣһʾ⿪˵ﻹһ˿ǣ˲֪ۼһֻ֣ڽ뻨ɽʱֱӱɱˡ

ʮٽԬƣɽԬǱ
ңҴֱߣͺһ˰죬һյڲ֮ͬҴһȺ£ҺүүͨԳսޱǿ
Ҵ㱾£ֱߣҲǻ֮ɻʲô£ħЦ
⣬ҴҴʲô£һСǲ֪ģҶıҿ֪ģҪ˵Ҷ磬Ҵȣؼʱ̣ȻԬĴ˵˵ֻĺӣȻûмԬĿǰЩӣԬɽææµˣҲûüһԬʱԦĺڷ磬ǼʶУλصĶ䱾Եޱ
ŶҵñҶʲô¡ħһڣʯ
ˣҶܹ绽꣬Ҷܹɱʯɽܹٻ磬Ҷ߰ɣͷۣܹôҶܹɽɽɽʯͷƽܹôҶܹδ֪Ԥ֪˵ģܹôԽ˵Խ𾢣ԬĴ˵˵˸飬Խ˵Խ𾢵ζ
˵Ŀɵ컨׹˵ͷϣĭɣһҵģһֿԽԽĺǻħһͺܺڣ棬߳ɼٵɫĸˣĲᣬǺ绽ꡢͷ۵ͨһǧҲﲻ
ħһĽϵһĴ˵ħʼʶƺԼ˲ǵĶãħһֱ۵˵ˣʹѵܹôˮපĵؽ磬㴳ҾȨ㣬Ҵ֪Ҳ˵Щʲô
˵ͷϵһ񣬲֪λΪβԸȥˣֻ²òͷȻŶڣЩֲһԼô׻˵ĺãǿѹͷߣôһϼƣʱͣסͣΧľְ˿
˶٣ħϻҰЩߺޣ²ļһ£ħȻ˵ƯǾԼ۾תת漴ͷаҲգ¼Ȼ˶Ǿͽ˵ˣʱʲô£ֱƵϾͺá
գħһָ׵ķϣҾͽ㽻ȷȷ濴ܣʡҴ˵ԴС˵꣬ħһɨ䣬뿪ֻʣɫһֻҰһֻϻΧַ·һԼԼ̬ȴʹҰ̣֪ԼǴˣ
ҺԵǣǵĴѾ֪һ㣬ֵɽ׸ǣ˼ԣȻģǵʱ˼ҴǾ͸һŲ֪ġ
ҰϻֻӲͷƤЩֲεƣòźһǵһɾָСˡ
˵Ԭڻɽյһںջۣĺòһգ㼯ĴϺϡ
Ԭϯվλֵܣ⼸ճɴͼλֵܺ񰮣ɽϯ˿ûңڴֵұʾл
˵ﻰǸ˻أֵ˵ǲǣͨԳվɽͨԳĺӾԬˡ
ǣƺ̫ˣֵʮûо۹ˣ⼸ιǻٶ񻶼գԳ֣֮ʾһɽȺĺ֮鰡ëͬվƱµ
ˡˣֵ˵꣬˴ɽһǿֵǺʹڿҾͷս棬Ҳͷˣڶǻͨͳë֮ìܣڼǰѾˣ԰ɽѾɣҾͲŸλˣֵҾʹ˻ɽλֵԬƱ˱ȵлᣬֵоۻᣡ
⻰ʲô˼ȵһ֣վȴԬȥ֮⡣
Ǻǣ˴γѾһ࣬ڴڼҺλֵջᣬȴǿ⼸ҵΪչҪͣˣ˵ֵȴǵ˲ò뿪ʱˣ֮;ˮۣ˰
ôƺҪߣѵоôҪôëո£仰·һ£Ȼ
ԣȴǵ˲ò뿪ʱˣֵ˱꣬ʮ꣬гɣɽֵۡԬٴζ˾Ʊ

ʮϴǦԬع
ëͨԳĺҪ˵Щʲôֹסˡ
ԼоƵƱ־ҺȻҲ֪һֱ׷ʲôǶڶһյľǺܾģΪֵܣǲӦֹһףΪгɣɽֵǻۡ
ллллλֵܵĺ񰮣ԬƱһ漴̤ˮ
ˮ⣬һеĺȺԬһЦλֵܣǣúòһҪһǵĽȵġ
ģЩƤļһｻҾˣȶضһͨԳظ
ƺﱣأ¸ɽ㣡ëӻֵ
ֵܼͣɹֵлۣҡҡֱ۵
Ԭڰְ֣һƾһָһڷȻ֣ڷһԬ棬ʱȥлصԬλأټһڿлصԬӰѾʧ
ߣǣȻˣǽճСĬã֮ɫһ漴ת̤򻨹ɽ
һںЦֿ׷̸ԬղʩչķĿڷ磬Ⱥƽĺӣ൱һʱڣл̸
뿪ֵĺȺԬַԼɽֵˮȣžĻɽɽԵЩįոմֵĺȺԬԲһӦת䣬Ҫһʱ佫һž໺
߳ɽӭҵɽ壬Ԭָһ㣬޴ʯźȻϣʱɽֳһĵطԬ߼ƽĵطȴûʯȥ±ϣ˸ط
ľµֱԬЩͷԵʱΪ֮һ壬һЩĿĸоָоˮʱȫҲܲϣµ֮⣬ֻ֮ͬˡ
ƾ罫ԼϵëԬعԼ⼸ľ⼸ȺƺԬֻصǰʱ뵱ÿִ󣬴Ҳһãֻǻ۵ĳھƶѣﲻͬĵطҲһȺŮˣ
ãԬǸֳһ˿΢Цǰеļ˹ʱһѾȫƽɽµһЩֶ֮ԺдڵֻƽȻԼȻ֮⡣
۾Ԭǰһ壬ȴ£Ԭȴû˿ľţ˫Ŀɵһ̣һ̣Ԭǣ޹ңһ̣Ԭ׵Ȼ
ߵķԬȻϵ״̬ѹʱ½ٶѾһǳĳ̶ȣʹԬΪʱҲЩ۾
ۿһںӰԽԽԬ֪ǿҪʱ龰Դû˿ľţ˵ڱļ֮ļ޻ԬҲǵһˡ
úӣֻѸĹУ˫һָһڷֲӹѸ³ͷɵһӺԬ½ֹͣںڷУڰղˡ
ʱ滹дʮ׸ߣҲʲôʯ֮½أһ̶ȪۣȴԬŪͨ󣬲ŷֵ֮أ֪һЩ֮⣬ܶǾڵֻ̳һÿͣƽʱʱڴ˵й䣬ǲеķ֮ġ
Ԭɢȥͬˮ˶Աһڿз߰ٶʮȣȻһ̶
ãһë׵ĺԴˮ̶¶Ԭ
ı̶ˮôһԬ´˸飬մȾһЩ̻֮˿ȫʧˣϴǦʱԬΪһƽľ
̶ˮԬΧĹתһȦѲһԼأԼǰעļǷ񳤴󣬿ԭ˵صһϲǲְˣ˿̵ԬͬϵĽһһСķΧڣæµ
ڣҹɫ٣鴦һԬ˿˿ȫعȻҲûһ˿״̬״̬ԬȻ˷ѡ
ֻһڷƾնϣֱɽȥˡڷŶ͵ұڣ谭ŲƶϣһĹɸ¡
ڷɢȥԬӰֳȴ˻ɽʯϡ
Ԭӻֱۣһ緢ϵĻҳɨĸɸɾ漴ϥ£ʱ̫Ǹո°̫࣬ǻûг֣Ԭȴǿʼһ
);
ʮԬ붨
˵һڵʱԬʲôûɣǺյȺﻶˣǡ÷ֻ֮һľ˵һԬΪû˲εľ罥ȶ˵ҲԬһֱˮﲻߵԭ֮һ
ֱ죬ԬоѾȫĶȷԼѾȹ˻εľ磬ԲŴǱ̤֮;
˿Ԭոտʼ͸ܵ˲ͬ˿õ޾ȥԼ壬ļԼķᵽ㣬Ԭжʱһϲ
Ȼûϴȵ֮Ķ͵һ̶ȣԺͿ쳤վõĻˣڶʱжĽһЩ
ֳ׻֮ÿյȥڵΪˣҪ֪֮ͨ󣬴ڶڵ֣ÿյľɶ˶ϣǸȻȻḶ́ȥı䣬˵ʱԬڵ֮ͨȣʹǿЩҲޡ
֮յ󲿷عֱĺָʱһˣԬк˷ܡ
̫ǵ»֮ļ룬ԬǸܵöûԱ仯һּΪȴᶨƵĲţԬжʱһɸɾҪǲﵽʱ䡣
Ŀ֮ԬĶ͸ӵĴˣ֮ʲôʱԬȴûʱȥˣνҪһһڵĳԣ·ҪһһߣЩǼģԬ֪øԶΣ
ҲԬֽ˿ɮģĿȴǳ˸ɾŬŸߵľ
˵ԴӳԬ˴죬Ǹʲôħס˺һʼĲ˵ҰϻﻹЩ⣬ʱյƣΪ⨺ݣ˶ߡ
Ϊмϻ۵ļһɵľʹֻŴ˵СõҪ鱨ֱʱ֪еĶȫסνĻħ
֪ΪʲôϢһʱͷȻǸˣǶԶʵĿǣʱֻһʣЩԲᶼģ
ʱĽ֮ԺеһĽĶǸǴ˿ڻɽ۷Ǳ޵Ԭ
оҲֻƾͷסǧ֮ôʹȥҲֵõģɵнһɱǿ˼ֻ˼صĺʱԷ֡
һΣ׷ӵĲԸػɽˣȻֻ֪ҪڣһƨƨߵԼȥһ뻨ɽϺ绽ĶоһԼҲ˽İ֮ģǾԣԣΪĴ֮һİʹڵġ
Ӿ֪һĹȥˣŲߵħȻ¼ɣǼһ޿ֵӣħӵȷбԽĲԲ˳ĳΪ˻ħµһСͳ죬ֻǻħŲ£ҲӲûħ¡
ôһȥģɽֶϰɽֵֻĺӣҲļҰϻѲӼţħڼģѲԶԶġ
ʱħɴһݣֱӽҰϻַ˳ȥָһСǳڷŵ棬ȺһͰɽᵽҰĵط
ƶڣֵֻջֻÿݣÿջҲֻܹӶѣһŻħƺҲԸ뿪Ҳûʲô취Ҳߣôһɾʱ⡣
ϻϣŸǩԱһֱʴҰţѲԼأʱ䣬֮ģʱҲһֻСˣÿѲһأͳ֮ΨһȤ
ٺ٣磬ǰҿһѻƾ͵չسˡһߣҰһԱߺߺߵ
ʲô磬ǰҿץһӣֻҰܱȵ˵áϻߺһм˵
ʹԴǼٶٶأӣƭ˭أҰԼı֮顣
ߺߣ˵ǿһӣֻȥЩˣҷǵʱѾǨˣȥ˴סڡϻ̧ͷ۱ϵĺӣ䲢δ󣬽ŵ﷢˴ɽҶһЩɻ˵мʮķˮǳϸµˣ
);
ʮȥٹϻ
ˡˣʲôóģǵϢ뵱ڻɽʲôûԹȵгɣع黨ɽҸ񲻱ǸʲôħǿĶ࣬Щʲô˵ġͷ˵
˵ܹһĻµڱƾԬԶˮѹ˶˵Ұ˵ͽˣȻȥˡ
ǣ˵ĶԣȻǽóҴһ٣ȻúȡյõɽͬϻһХ˶Դĸ˹һ㡣
УƨҰһҲƨƨߵĸȥܿǱ㽫ԼСѲһҰԼĻƾһﹰ˳ϻһʧڲݴУȴȥѰԼĸɹȥˣ
ùһŻƾ˲ոҧһڣȻһһЩ츳¶ϵĺۼӵˡ
ô磿ѵθڣҰߺ̵һŻƾ۾¶֮ɫʱ̧Դߺߵ
꣬ʲôһƣվ
ιҰҪֹһ˳ֻ˭Ⱦƽʱ֪˭Ⱦƽ֪
ˣҰһۣͬʱ˷֮ɫ˵ǵ˵֮ˣ⻹ǵһ·ˡ
ߣȥһ֣Ұ˹ȥ
Ӻ󣬸ԽԽȻĽˣȻڲݴеǰһֻһɫ۵İ׷ߴ̤˳һ·һ߳Ÿ裬עģһûˡ
ҰҪȥ֮ʣߺȻͣһ˿⣬һƲ漴ȴ¶һ˿ϲɫֻһ䣬ҰĲ֮ضʱһ󾢷紵¶һһ
컯컯̤Ьٴȫѹ򣬿ЩϼһҲ㲻ҾȻܹڴ˿⨺ﹾཱུһ̤Ľǰ
Ŀ⣬֪Ϊʲô첻µزµʱҲеϺëƺֻҪһͻ֮أƽֵҰʱҲһҶԹԵſڵϣǻı֡
úúáȴǴ컯컯ϸĴĶ䣬漴Цһ佫Ұͬʱߣ漴һһȴֱ̤뿪˴˴
Ȼڲ֪ĿռУ츳ԭ򲢲Ұһһ֪ʱĿƼ֪ͨΪʲôһſ֮ĵһƽƺãƺҲһѡ񣬱Ͼִֻ֮ͨҪ㶫һӵģ֪֪ǻɽϴĶʱҲֻܼԦһڷ磬֮һȣߵƼı¾͸̫߳ˡ
֪ʱȻһֻûĺӱȽϣ֪ô룬ֻ֪ҪͨͻĺڷڵƼȣƸЦá
̸Ұ̸ϻյĹϻصɽǰǵȴֻеʣµļƾ֮Ұʧˣûκκۼ
ĵϻ̵˼ֻƾ˶ӺֿʼѰ֮ãϾպĺӻϣˣɶǰ׷ˡ
СʱϻͷɥſҰʧĵط̧ͷ죬ζʧĵطϻ˰죬ëûҵ
ĺӣҰһԼȥˣ´μһ޺޲ƽϻ˼ۼɫûκ£ֻεĳɽȥ
ѾûѡˣʧҰصħֲ˺ãڻɽмݵĿֲ֮û·ˣϻȴҲȥġ
ֻϻ߳˻ɽؽ磬Ҳ컯ڸѰҵһ˷ۣƯ˰ؽ磬ȴǵ˶ʤݣڸݻһȦϻ˵ɽһ·գջγɹɽĳɽͷϣҲһСͷ졣
ϻӣѹƲסΪѿʼڽ׽ٵʱ򣬱Ӳˡ
ԻɽԼҰԵ˵ϻһж˶ѧ֮˵֮⣬һ·һлǰ۰ʦֻ֪Լһƭˣ޵֮λһһֱϻİʦ֮öʧܣȴֻвͣı׷ɱҲ˵ãȻһֱղϣȴҲûܵʲôĴˣֱɽ˽󣬲ֹֿɱľٶȻϻֹΪĵȴǶԵʿΪĿˡ
ܵӰ죬ĶСϻҲԵʿ֮⣬ϻֻСϻ뿪ɽͷ̤ɽѰɷõ
㻹˵ֻϻ˵֮ϵǿˣѧ˼ֵɹĽϻɽʶѣһ¹һɽ򾫣̤ɽ磬һɲûǳ˺պĳٹʦνĻɡɡ¹ɡ
);
ʮ¾ͷ·Ļ
˿Ԭڻɽ޳֣ΪŬȻ֪Լֻһ񣬰ֻСͨһЩ谭ѣķ籩Ȼô󣬿˾ͰˣʵĸΪӡ
ЩֻһЩϸСĸı䣬ƾ޴Ĺ£ЩĽֶᷢʲôı仯˵ʹԬҪıʷҲô׵ġ
˵ڰֻķХƬ̱˯ȥҰû츳ֵı֮ӵĲ磬ոձսҰһоʲô֪ˡ
Ժ˯ţǺȻ;Դ˵һ£ܿռƺڲϵ𶯣ʶָֻǰĿռӿ޾ĺƺʣһӾʹסˡ
ͬȴüͷһ壬ոʵڲԸ֦ڣǿǰԲȥ⻹ҪģҪһһСһƾ͸ûлΡ
ηСҵȥ·һ䣬ƥʱɢĸɸɾʧ󣬰¶һ޴ߣͷ߳ЩأȻоŸԴ䱳һ˫򣬿쳣
ۼԼͨƳŸԴļһЩ߳ŭֻһչ˫ᣬһͷ­Ȼǣ漴һɻɵֱֶ
ߣСѡһԼţ漴Щľһе˼֮ЩͷûˣСǽҴ˳Ϸ򲻿
ۼԼϢûͷһ˿ϲɫһڵµϢֺ󣬾ͷеɫЩˣֱеԲеļһʶƺԼһ˲õļһһͬڵıһ㣬һӻңǲʶе㱾µ˶ǲɽ¶ˮġ
ͷۼ֮κβýߣһž뽫ЩϢջأһߣĽâ𣬻ɵľ֮һâͷ·һ㣬Ѹٵɢˡ
ġһҽУͷǸԴòЩˣʱ¸ţͣĴӣӴҲҡ֮ʧ˼
ۼԣڵļһһβ;뺣ⷬٶ԰ˣΪȫ䵽˽ߵС
ôϷ֣ΪͿôˣִһɫϢھͷУɽɫϢһӴͷ­ϡ
漴ͷǾҵľȻʹ쳣ӲϷֻͷǸ񿥣Ϊͷ״ԴߴĽɫϢһʧ٣ȻȫΪ˻ҽ
߾Ȼ赭дľͻȥֵһԴ
ȥͷԴƺ꣬ŽɫϢûɢȻһΪˣֱӱ˾ͷʣµİ˸Դ
ʱͷٴҲе鲻ˣͷҪʶ㣬ͷֹ˲ĵʹһӾˮףͬʱ˵ˮֱ׷İ˵Ϣ
ǺԵģɫϢͨĶ˵ͨˮûнӽɫϢ㻯ΪˮɢˣۿڽǰͷǾԶ㲻˵ϢΧɱʱϾҪ١
䣬ͷ﷢һĲҽУʹһ֪ڵ󣬼εڵأǺȻûõģʵ˵ֻҪһ֣Ͳ
һ˿ЦۿŰ˵ɫϢҪͷֵϣ˵ˮƾճ֣ӭ˰˵ϢߵľͷҲˣһ߲ˡ
ۼɫϢ˲˾޴ˮ̲ס۾ͷԴˣΪƾ˵ˮͿԵֵɫϢ
ʵԴĲǾͷ֣ȻߵľٶҲ֤˵ˮ鲻ͨĶ
ֻˮͽɫϢתۼ߶Ϊޣһϵӿ𣬡ȻѾܵҵϢ㻹ҳ֣ǲǸһأ
ĴһӰڿ֣ȴһӣӵէһƽǹΣֻҪһ۾Ҳǲģͺдûйôһһ㡣
ߣԳû¹˭ûܺԼ£ѵңϺͿˣһƲ˿ˡ
);
ʮᣬԬɽ
ҵ»ɲѵСʵĽһŵ㣬ʼˣǾԶˣһȥǬ㡣һֳۣѪɫͫףΪͫ׾Ȼŵġ
Ǭǲߣҿ㻹ӶˣСҵģɲҪôߣߵ˵
ߺߣõʶͲ֪ʵǷҲĵ󣬽ҾͿôµͷмʵһ䣬âӿ֣ɫ߻ȥ
ǲǺܾûս֪ô˶ˣĵСԵУѵͲ¶ˣһһתʧԭأɫУȻǬĽǰ
ʮغϺǬһˣСӣҸӣɲҪʶ̧١
ԼģôҵĵλһһǹԼģʲôϵҪʲôֻͨʩչǡ
ԼǾͱҲյˣǬһȣſһڶѸγɣתۼ˽ߵΧҵͨɵء
һܴɫһ䣬ȵҪ˺Ƥɣ
ҵģ˿ɹֲңֻҪǸȱϣҵһԺҵӡǬڿƮ
Σһ죬һɽɫϢϸСϢһ磬ʱһƬͨ棬Ƭռ䶼ȼ
ǰ㻹˵㡣Ǭһӣһɻɵˮӿȥͽ߷Ļ𺣻һ𣬼䣬һԽɫĻ滹ȼ⣬Ļȫ
Խɫ棬Ǭɫֳ֮ɫһڿУȴǺܿ˦µĺֻһ˲ƺɿһ㣬ֱӱյ˺ףɫĻ洩׵Ĵ½˵ؿǣһ¡¡
㻹ʲô£ͷЩʵǬŶѿɫӿһ⣬ɵͨûʩչԽˡ
߷ʵǴɰˣȻôôҾͳȫ߷㿴Щͷǲǰġ߷ĵֿΧһǿһɫһƬ¡
ǬҪȡЦȻֽΧһİâɫȻһ䣬뵽ʲôջͨСӣԺҪ㣬쿴ϣҾͷһ´Ҫǻ˲֪ˣͱ顣
˵꣬ǬӶ䣬һԵľͷ֣һ˺ȴ˽߶ȥ߼ǬˣҲǳһû׷һЩߺޣȴܲһʵ֮ǿս³˼ʥ⣬ܹһûм
ʱ򣬻ܲľͲĺãȻ˵ҲˣϾ磬һܣ˺ɱģһؼҲûмѣ˵ʥ˼µʱҲţһǶ÷£嶼ǲڶġ
ۼ˵طƽ˾ٴ̤;û뵽ⳡսȻһֻӿû뵽ΪⳡսͲøϻɽ֮Ϊʦ
ʶͨ쳹׵ĴֶΣһӿɽϵĶʱҲԶԶ֮Ժڻɽϵĺ֮ģǼǲˣ˿гһ˷֮飬ĿҲıˣڿʼһֻǳɳ
ʱۣ²ϢתۼǰʱȥˣɽϵĺһһµĳɳԬĴ˵һӵȥֿʼ￪ʱ֪ĺһأ֪ĺÿɽɽۣǾʯ֮Ĺ⾰
һζͨʱǱޣʱԬѾﵽһ̶ȣ˵ǰСϪĻôʱǳӣʱֻһܹЩĺˡ
ʱ䣬Żɽʯӳ֣Ԭнչĺ˳һ죬оеһʱĶ㣬ʱľƺѾʢ¸ԬƺϵĻѾˣһȴʱ䡣
ɽһһȵĲժֵˣտһںӺæǿæҲǳ˿֣ǽЩܸͬоЩҪܿ˿ֳëͨԳеϺʱЩĲɡ
̧ͷۻɽ߷ķһۣ̾˿˵ﻹΪģԴǰԬ߷ĵ·ѾûκϢˣ˿ҶΪֻһֱŵĺӵš

ڶʮԬɣ
ʱԬȴǵΪҪĹͷǰиԼѾ˻۵չؽʱ䣬ʩչɽɽڻɽʯһµʱ䡣
£ʱԬ֤˵µĿޣĴﵽ˻۵Ķ㣬ǽʱĹؼʱ̡
˵ȥ£ųԬ岻ûΪȱʳΪ󣬸ӵĽ׳ˡ
ʱԬڵҵĳײţԬĵҵսʱԬĵһƳһԴԬϰһѡ֣˿ڵ޳ǲͣĽѪȵĲɱ
ʤֻһʧ߶Ϊʤߵ֣ûκ⡣
Ԭ벻̰ͣľʹоѹƽ˳쳣ʱҲ·֪Լһ㣬ƴԬ־ǲǰ
˿̣ԬҪķʮֵ񣬲ܹȡƽһĳɹԬѾٱĸǴﵽһޣûһѼǰȥ
Ȼ̫Ǵӿһ»֮ԬͷٻѨ룬ԬӶȻ˸飬һ̣Եȴǵˣһеʱȴľһ̡
ץס˿УԬڵɧ֪Լ˽Զһ㡣һ˿»֮ǲϵڵ׳ⳡսʤߣܿͽɴ
һ֮˿ľٶȻȻмݣԬĵУγһԲӣγɺһȻѸתһȦԬܴ
ãԬ³һʯ̨˫ĿһһšͨӣԬ֪ԼڳɹĽʱ䣬ǽ⻹꣬գԽԽѹֵϢԬ֪ԼپҪˣ
ɽϣȻѾҹȺĿδǽĽעЩֶѣһȺȺɽݴˣصʱ򣬺Ȼ̫ǲˣǵͷϳһƬơ
ҹɫ£ƽճеһƬڣһʱȺ׷ͣĻƣĶգȳ̶ȵƣǻ״μ
һɾڿպͳëȵλܸߵĺӣһʱҲֹͣһĿݺ۳ңʩƣʱںҰҲ̫ǶǽҹɫںﵹҲֳܹľһ
ʱֳһѹ֣˭Ҳûп˵ĬãƺǶеɽͷķ򣡡˵ͳĬ
ֻ̧ͷȥȻƴʱ©״©Ķγɣ䷽λǻɽ߷壬ҲԬչеķ
ƺﲻµģܺ绽꣬ںССơëƱһצȴ˵ʵ뷨ɲġ
ҵǰۿۿҪǶʲôҪҲð֡ͨԳ˾ƱҪһƺҲȾƵĳоȻ佫Ʊһӣ
ҲãȻʲô飬ȥֵ֮ҲǺõġջһܣֻּͷĺȻû˵ȻͬͨԳ飬´յ
ƺﲻµģǵţëһΣ漴ȥֱɽ߷ķȥ
Ժ£Ⱥｫĳᵽ߷ĵ£վܹĿϵΣʱϵƺŨܵҪΪһ㣬©ҲѾγɣɫĵ©˲ͣĴޱȣں˵ϵļˣǰȴδпԺȼΡ
һʱ䣬ȺﶼǼžϹţԼĳëֹͣ˵£ǺԬʱôһĳҲܸ˿Ψһģֻﰵףˡ
ʱɽۣԬĸܿǱ֮ɽµȺΪ̣Ͼ׽پǳģ˵ʱʲôܣôԬֻһܹݣǾǶһֳĳԬʱԼǰ׼ǰ׷Ѿˡ
ǰչ֮ǰԬĳһֵⷢ˴ھȻ󽫺ǳߵʯ˳ûж죬ȻòȺܸߵľȴҲ˳
һڵŬԬƳһŵı룬Աпֵܳ׽٣˵ǰԬԣΪʱҪٵģ׼
);
ڶʮһ׽ڧԬնɽ٣
룬ȫǰϿдģڿ뷨ЩԲˣܻûоܹԬǱʶģֻҪϵ׵һЩԽԼƵı۳ˮ
ˣԬѸٵĽ벼Լϥʯϣ׼ӭӺؼһ̣ʤɣԬûκѡ
ϵ׵ƺ׼ˣһĵ˳©״£һգۼ䣬˱λá
ʱԬ۾ű룬ҪǰһļһƾĶǷá
ֻһеģʧˣϸȥԷִʱɫ磬ֱ֮ղСһ㡣
ԬЦһ˵һãȴƺԼûʲôʣµĻҪԼӲ
ɫһ˲㴩ԽգԬϣԬĻһ飬ŴдһůһȦԸȻʧʹȴϴ
ڳĻᷢ־һ٣ǰĺӴ˿̻Ѿ˫Ŀɳ棬ȴȻ
ʱԬֻһ̾ԭͲˣѹֽôĶ
ţڶ׵£󣬿ǴʱԬȴҲش׵кеԣͬһֵһ㣬ݺݵﴩǹɾʹоͲ˵ˣһܹܵ˵ģˣʱľĴ£һ˿ˡ
С˵дĲͬ׽ٽµٶȷǳ죬꣬ûԬϢʱ䣬ĵ£ػ֮£ʱԬȴѾǳŹ۵ıһڵ£ش˵һʧȥǡ
ѵôôҲİԬצӣץסɽϵһʯͷŬ̧ͷգɫȴ¶ʧ֮ɫֻ˶ɫ׵ԽԽ࣬ƺû˿ֹͣļ󣬿ĳԬֻеһ
Ԭ֪Լģһľ׽٣˵׽ٵ֣ûһܹӲȥġʹܿȥģҲΪжֻⷨǵӲԬƾΪӲĲݸһ壬֮;
ֽᵤή׽Ϊ飬׽ٵصزȣ޹أȫƴֵ֮ƴֵƷˡƷˣֻ׽٣Ʒܲô˼ϵ׽پǸ׼ġ
ΣƺԬƷãʵԭģԬ˵һ棬˵һԼûУھԲֵֻܳӣĶᣬֻӶܹһֻֻ꣬һͨͨĻƺˣҲǳĵͣ߼ԬڵȻ˵ܺʹˣȴҲ޽ӽ㡣
ϣԺԲƣУ½ᵤļһһ޽ӽĴڣļһҲҽᵤǶƣ˵ûǸԹԴžˣʲôⲻ¾׽پΪɱӺʡʲôèĶɽ٣
ԬʱֻܵȴĽ٣Ŀű֮ϴִִһֵ׵磬Ԭʱǿˣͨ͸ĸоվڵϣĬĬȴԼˣֻȴûеͷֱ磬һ֣ʹҲҪ濴ӵɹš
ۿɫҪɣһ̣Ļ˻ΣȻԼˣ漴ƬеһͣĻԬܹĳ⼸ܾǵߣһֱھ׽ˣֵһ磬ʱԬѾ޻˵ˣĴֶȼȵɽĴֶˣ׽٣ʲôЦ˭ܿĹȥ
Ԭϵǲһֺ󣬾ͻȻٴ飬ٴαһδεģ˴ҹ󣬽ɢԬӹ˱һ١
ֻԬʱЩͷԣĸоȴ˿֮Ժˣȡ֮ǽٺ˷֮飡
ʵϣ˵Ԭ˴οԻȫʹȻʷûһֿԶȹ׽٣ɲûԭġ
׽ٵĵھأӶɽٵһʼͳˣһֱڽֱųɽٶһھ׽ٺزͬһ׽٣е֮ޣԿٵأȻôȻƣǾκεȱ
);
ڶʮиУԬɽ
˴Ԭɽ٣ڵһ׽ʱ򣬸߸ı룬ľȻھ׽ٵһЩ˵£ھ׽ûгεʱνǵԬȹ׽٣ڵسεʱ򣬵ھ׽پȻҲͬʱˣʹ˸ı䡣
ʱ򣬵ھ׽ٲŷԼȻȱһ飬ܹ⣬ԥĳȡ׽٣ȡĵڰ׽ȻԴУͽĿ׼˵׽٣γһЧӦµ׽ٹγ벻γ֮䣬ɢ
ȵ׽ٲĥɢھ׽ټڵڰ˵׽٣˵ڰ˵׽ٺչɽһ֣ĵھ׽ٷԼǲʧһΪĴڵģֱʱھ׽ٲע⵽㡣
״Ѿ¥ȴֵػһ飡ǣҪɢ壬죬ﾭôڣܿ죬ȥɢھ׽ԹЩģʧȥ֧֣òɢؼ䣬ǾԬɽٳɹĽ
òԬϸ鿴Լ壬ⲻ֪һһԼʱ͸һ㶼֣ԬʶѣԼΪѾˡ
ҾͲᣬˣʱԬڵӵСҲή˼㣬ӵСĶʱССڽȶɢԬ֪ûǸٴζһ׽٣ϾǸɽһֵ׵˾޴Ӱ
⣬˿Ԭڵĸȫѣûһܹ˳ģϣԼҲ̶õԬǿžʹһİɽУȡһЩˮӣɽ˯˹ȥʵ̫ˣ
ʱɽ£ںһƬֱɢȥֳһƬţյ㹻˵Щ˵ӵСһܶ⣬ĳ˵ۿⳡ׵ͣںӵһ̶Ҳܵϴ
ȻС֮ǰǺ£ܹȵȷΣѾȥЩСӶʱ˷ֿʼֵ̽Ļ⣬Ȼǹⳡģǵһɽֶȵ磬ΪеĻ⡣
С֪ηתۼָȴɫһƬأ˲˵Լƽ첻µزµģǸɽһֵʱʹյİҲеһļ¡
ǹۿĵطԶɽ֮⣬緢ĳǳңԶܵôľô׵Ԭȴγأ
ëɫһ任ȴѿޱȣʹԬģʱҲõķ롣ȻëһԲȾɽϳȥ
ëҪ嶯ȥʲôãǸ߸ߵʯݣܹԽȥôӦѡŶڵǶ㰡һ˳ëǰ
˵еĸоȴԲܣһΣܵؼĴһ׷ѿĳ
ãȻëһ̾ˣҾɽµȴƺ˵ͻɽˣ
ŶԣСǵѣ׼ˮʱסȴع顣ǸһʱȺһӿ
һȾһڣһڵʱڣǹη绹꣬ںﶼûȥɽµȴš
һڵʱڣë켸ɽۣŸ߸ߵʯΧ˶һĪչֻεɽ
һںԬ붨ѹһڵŬڵľڱ˳ˣڵʱҲŷ˹󣬲ǰһҪɢȥģ
ǸĲ󣬾һڵҲ˺תϽƤëʹʵµëҲ˳ʱԬȴ˺ܴĻָĲᣬ˵ڱѾѵľЩĲ£ѾֻǺǲתոľʵ̫ˣ
վϸ壬Ԭ¶һ˿Ц׽ٲģһشĴһ£Ԭʱǲˣֻܿ屾
Ҫһ൱ʱϢľٴι̻Ȼ˵ȴľһϵĽ֡
Ԭڲ˸ɽʯƿһһٵɽȥڵ壬ڷ綼ܲˣԬֻѡѾ˺ܾõɽʽٴ˳ɽȥ
);
ڶʮԬɽǶ
һ죬ëպõɽ̧ۣͷһ˲䣬ֻǰҲǺޱ仯ʯţǰһëɵӰʱһȳһյɽ()
ëݺݵĲ۾һܿȷԼΣ漴˵ĺƺô
ǳëЩʲôأûɽˣɲķ񣡡ϤڳëԬȴǷ˳ëۼδѶԬˣë
û£ôëƤֱˣëԾǰΧԬתһȦ
ʲô£˴ɽϴˣҪɽסһʱ䣬֪㻶ӭ
ӭӭƺˣëһǰɽϵľ磬ĵ׾һ棬ҿΧԬתͣ벻ͨƾƺС壬εֵסġ
ǣܳһʱڣҶˡԬ΢Ц
̫ˣ͸ߴǣ֪Ϣһ˵ĲˡëͷƤȴһһһɽȥˡ
ëôˣë꣡ųëԶȥıӰԬ¶һ˿Ц˿̷ǳҪһ˰æɽʱëѾԶֻһȥˣ
գԬ˻һãϯмͷɽϵ磬Ԭȴ˵ʲôʵԼ˿̶ЩԺġкʱԬ赭дĽ֮˵˼䣬תһκȺԸ̸ҲͲ
ҹʱ֣һĻɽںﶼ˯֮һӰȴһ˯ĺӰûӵע⣬С͵͵ˮ¹£ֻֻһëǺˣ
ͷԵĴһۼûˣռԾˮֱɽ߷壬ΪأһӰӻʯںֻ֡ӣĻһأֻϣҪǰ޵֮ľͺáԬʯͷת˳ҹ·ɱɽգ
ȻʱԬˣ˵Ҳһֻ֣׻˵ձ󣬽ᵤֵͨɲ׵ĺܹ¶ģʱԬ֪ˣһ˼ʱȻ㽫յĴ˸ࡣ
˵գ뿪ˮһ·Сɽ£̧ͷ۸߸ߵɽ壬ûκγɣٵȥٶѸޱȡ
̶һӵĹվɽ̧ۣͷһȻʯŴ󿪣ûκγɣͷһż̤ʯš
ãǰһĻմһƬհף֮󣬷·ʯ˵շŻعǰչʯ᾵ɽۣʱȻӲĺƽأЩطѾᾧ˺ɽɽûʲô仯⣬˵ؾȻòͻ䡣
⡢öӣʯڣһȴζƽ쿴һ󣬽ϴ˵ص״ղѲ²ʱ﷢ʲôԽоԽ͡
ԭؼ侹ȻôΰԭƺʵȻѾﵽӲΰĳ̶ȣǲ˼飡ôȻܹΪʲôҾͲأһͷ𡣡
תһ룬ЩҡڲˣΪѵĿѾĲӵĻɽʯеѰʱһĵֵȥҴԺ˵ȥ̻ƺ񲻶棬źڣаܿ˳ɽɽˡ
ڶ죬ϯɣԬû֮ģеһļյ޵֮ģԬ֪ôˡ
СǸϾơһ֣Ԭµһûгˣֵǿ
ǡοǲˣͨԳץ̳ӣ˵
ˣɽҾͲȥˣԺеʱ件ۡԬץƱһȵȬ󣬲ܼɽ´ƺҲһѡ
ˣȻҴȥתתһʱȥˣǻɽشı仯ҲҳëҪǻˣ˵ëһµ
ˡˣЩȻ˵ȺȾơȾơƱһȻϣӵ
ȾơԬ˳ƾƱ
㷹Ԭųëɽ¹˸飬ڼȥһ£һԺӷ򸾡
ȥʱһԷѾϵĲӣۼûмɻˣǻǺǿ֣ʱߵĺӺΧһѣںȺֻҲʮҸˣ
û֮ǰҵдհԬ̾һȴûóëƽǻ֪ǻɽǼ֤յĵ˵ԬһֻӽˡƺڵֻӲ࣬ҴҰʱ⣬ػţϣȴǵĽõİϢ

ڶʮʮյ
䣬仨һʱתۼ䣬ԬɽºȺﹲͬѾʮˣʮУԬ˺ӵ
ھѾȫˣΪ֪޵֮ĵʱԬȴһֱûлɽ
죬ȺɽˣȻɽµһߴԬϷˣȴҲǻԵˡ
ƽ飬ȴǷӦǿңմʱȴһ֣սȦȵô£ǺǱ߿
ܿ죬һӹͨԳ߶Ｘ䣬ֻͨԳǰԭһϺ϶ಡҹôȥˣǸȴĶӣʱΪɥ֮ʹ̲ס
̲סһ̾˰ˣ͵Ҹøɽ壬ҹҵˮȥȥݣɺ֮ɫһĨ˼ӿͷ
ʲô˼˵ΪһԬɫһתȴǸܵʷֵǰƺɽϵʷ÷µһҳˣ
Ҳգֵʶ㣬ҷһҧתΣһһ״Ԭڻϲ֮ʱȴһԶǣʴ˷ա
뽲ȺԬʾȥ
ҹ˼˵֮£ЩȻҵȿңڣ䲻ɣѪ˥ӹţһɲ֮Уþע֮ڣ
ϯԬȴǲ˵ˣмأʱӦһϺվˣ˵ʮİй۲죬ԬڶûҵôѧʶϺǼܲסдģԴʱԬֹס˻ͷûд𻰣ȴǾյ׵Ľ
ۼԬ˵һ˿ʧ֮ɫȺл˭ܹ𰸣ôһԬƾٶɽǱޣվͿжԬһֻƽĺӡ
ֳһʱЩƣԬ֮ʣһƽ˭ûע⵽ϺƿĺӣΡΡ˽ʱȺע⡣
ۼϺ߳Ԭһ˿˼֮⣬ϺҲ̽˽⣬ֻӦõ;ƿݵĵزûмĻͷˣʱȻ˳Ԭĵײɵһ
ϸۿϺ̬ԬȴЩȻˣʱϺﻹԭ̬͸һɾ˵ǴϺˣɽܹﵽȾҲûмֻӣԬȺ⣬˵ǿ׳ĺӾͷҲûͷ㡣
ܿϺֿںսǰ˸ҾԶǣνĿҲ֮ڣΩɫܡ
Ԭһ˼һɽϺһͣε֪ȻܣԭϺʱֵǸҽͥһԬʱò׼
Ϻ⻰ȻȤ𣬵֪ˣһһ˵͡
Ϻﹰ˹ӣȻһмӣԬǸ߸ϵôҲβסݼõ˼㣬ϺԭҲһþ֮
ҲԬԹֻۣϺǿһ̬˶˵Ƿʥߣֻأɽ١
߾ںȴ¶һ˿ɻ֮⣬ΪĴ֮һʯȻԼ֪ôɽһͨϺΪλ֪ʱͷҲһƬơ
һԵԬյɫڣȴתͷϺֻ֪Ϻνɻ˵Ͳͨ˵һ˿ֻ
ֻϺﲻŲæ̤ǰһָֻ֮УŶɽ֮ڡ
ʱȴûʲôȸԾ֮⣬̤ǰһȵ㵽ʲôΪ֪֮£Ҫ֪֮ҪǲһĴ𸴣ߺߡһ֣һڽ׳ĺΧ
Ԭԭذע⣬ĵˣ
ֻϺӰȻʧںﾪʧɫ֮ʣһ𣬡·˵أĿ;Իʾ㲻˼жȻңǺε
Ӻߵȥֻĸ֡ǺεȴòɢþڻɽϿա
Ѿˣ˷ͨ죬֪кĿģԬ߼ǰһ¡
);
ڶʮѾԬ
ֵܣʵʵ˵˵ķ֮ΣһȻץסԬ˫磬ɫصʵƺѾ¶ĳ־ģԬȷˡ
Ǻǣ⻰ȴʵȤΪ߲֮ҿģĻһ֮ԣ֮ȣԶԶ磡Ԭɨյ˫צȴһת˺˼̧ͷЦ
Ȼ֮ǣ¹ϲɫĻϲˣȴҵ컯ˣվʹɽκǣԶģطôߣѧһϳҲö־֮ѡ
Ⱥ޲󾪣ʱͨԳһ崳˺ȺеǷ˸ղŵǸϺ˵˵ʱǰϺѾˣȴǲ֪ܹ
Ԭһۣ¶Ȼ֮ɫеĿԽļᶨ˫ֺʲĳݵлָ㣬в֮¡
ϣһ֣ԸСǣڴ׼̳˾ˣر֤˵ʱ𲻶ϣͱйϹס
һںȥֻеͳȴʲʱЩҪȷһ£ɽɲ˵ģǣɲǲӡ
Ҳֵǵˮ̸ֻӽԬˮսȥ֮˵һ˵ȻԬϣںһƬҶԵǸϺﲻף˵ǺηħԻҪ
ֻǼᶨ֮ĵֹ˵ģֻһֹ֣ں֣Ȼ˵ˣѾǲȰѧһ֮ǰһ⡣
ںﰲƳԬһۣۼԬЩֹ̲ס˵ֵǲҲͰˣѵҲôĪҲҪҲɣ
ˣʵҵ˼ʹγһֻһ·ɽ·գһ˹µ·ⲻģҲСгɾͣĲ˵һ·Ϸɽ·ˮţǿģһ·Ԭ֯һԣڰ֣Լĵͼ˵˳˵ȴ˵仰ʱѾȴٶ꣬λֹճɽ
ʲôƺҲҪߣջûʲôӦëȽ
˼Ƭ̣ɵ뵽Ԭ취Լɽ׻ĲҳͷҲãν˫ȭѵ֣һ·ֵ㣬ҲиӦ
ҵǲҲͬȥëͨԳＱæе
֣ҺͶȥһǰ׵ôȥʲôΣʱֻͼˡһ֣̬ȷǳķԵȥ׼еһӦΪγЩ׼
ں״Ҳټ֣׷߳ˮ޳һС
ˮ⣬ЩƵĳëԬݸһ̳Ӿƣúúһ˻ɽɾû־ˣԬû˵ӹ̳ˮϵϣĿ⣡Ԭͳëһһ̳Ӿƣ˵һ仰һھƣܿﶼЩˡ
ۿëЩԬһȥһʮ᷵أ㵣ʲôο¶дأ
ƺ˵ʵ֪ıȴǿпܵĻΣʱ̻ôһ˵ڲв¡ãë
ҵʲôأģҾΪǡԬ̧̳ͷ­һȴǸ̲ѡ
յ˵һ·Ͽ˳˳ˮԬǳпܾһĪδԬ̳һʹ˿ᵽ˽оƽĪǵ⾳ܿڵأܹȥˡ
ڶգһȺ׼ˮʳƷһӦȫĶԬʱȴվںϣôһԬͱŵꡣ
ǰĶʵǺ֮ϵԬʵǲ֪γɴ󺣵ġ
ôɢɢĶĲ˵ֻҪκһ߹׵СͷԽɢԬԵܵչ˻Щ͹ˣһ̣˼ª񷤣ܵĸúӺɴ󣬴ʱԬЩˣүҲ
Ȼ֪ĶԬҲҲڴﲻɡ
ʱ񷤽ˣռʹһҲԶɹ󺣣˿ɾͱˣƵʱι㣬Ǳĳץ˿
ˡˡԬһȣʱһȺ񷤵ĺӺ˹ӲУؽָǽ
);
ڶʮһ
˶ǳ⣬һںæ񷤣׼ܿˮ׼Ҳ֪ϢԳ̽һ󣬺ΪԬ˵ǾƳһ죬ͬʱȺȫԬĽٶ
Ȼõ˺Ⱥȫ֧֣ԬɲȫЩӣһЩؼںӺԬ񷤵һЩؼĶԼȥѰңһٶϵ࣬Ϊ˰ȫһԬҲںϾ˿׼ĳһ㣬վܵĿͻһЩԴ˵еĶ󺣣ʹԬʱΪҲСӦԡ
ѡ˼ʮִӣΪ񷤵岿ֺԬȥɽԼ룬ʣµһЩ飬Ū˹ѴһЩЩӶɽѡ˼٣䵱ӡ
ܿ죬ȥںＯŬһµ񷤳ںǰ񷤲ϱ֮ոյҪһͨʵޱȣԬ⣬ӦܹԼ͵հޡ
񷤽ɺԼ񷤵ǿȣԷǳ⣬ۼɫæµһĺȺɢȥʱ֣ȷ˳ڣȴǾһ硣
һϣԬûкȺǶһ˻ɽɽۣϥʯ֮ϣʼĿϢֻԼף֮Σգһ׼Ǳˡ
һҹʱ˲Ϣ峿붨еԬ˹ۺ̫ȴѾ֮£̫ҫ˳µһ쿪ʼˣԬҲ̤µó̡
׼ԬһڷԻڴ󺣱ߣʱȴѾǴСˮԼһ۲ߵĺȺ
һں۵С۵ĿǴƽȺֵСӴʱҲûƺܵ˴ʱ˸һ㣬һĴ۾һգգĺĹۿš
Ԭëͨ۵ȺӴ˸к漴ľʱںĺ£ѾˮźеĲ΢ţ񷤵ͷֻݣ߸ߵĲϣȴԬɽ۶ϵ֦Ƴɵġ
ֵܣˣҶЩȲˡӺһ˷ܵٲ˵ҾһˣʱˣҲóˣ
ǺǣϾȥԬյͷȽԼ׼һЩȥȻתͷëϺ
ëúñأۣͨŬ򣬽ĻɽͿˣԬӻ֣һϡ
ģһ·ߺãҪɽһжܺõġͨԳֹס˳ëҪ˵ľٶȴǺݺݵҡҡֱۣ
ۼԬ֣һ񷤣Űںﹰ֣񷤺Ŷݣڳݵķ£һ뿪˰ߣȴǽ˴󺣣Զ˻ɽĵؽ磡
ȥ֮ʱ˭Ҳû򰶱߿һۣǴ˿̵ĵĶǼᶨޱȣɶҡԽԽԶֱҲӰɽһȺȻع飬·ǵ԰
ֻǲ֪ǣʧȥƣܿ컨ɽһԴϵһм趼ήٻɽ˵֮ĶʮɽϵȺｫһĽѣֱغ󣬲ת
ʧȥ˴Ͷ˿̵ĻɽԳëͨԳΪ𣬾ٶദĹϵν׽˲٣˿̣ãã󺣣ﲻɵĻסë׵צӣյֵܺѾԶȥȴʲôˣָо൱Ĳܣڵֻѡȴһ;
ҲãͶվǲͬǵ·ڻɽϡͨԳһ̾漴ƳëˣҲûȥˣˣǸ𻨹ɽصȵһĻɽ
ۣͨû⣿ǲû˯ѣëͨԳĻצгΧͨԳһͨתŹֵĿ
ôˣʲôԵĵط𣿡ͨԳ¶һɻı飬˵ѽϴţѵûϴɾ
ô˵ôһĻ⻹ʶͨԳǲǱʲôˣУҵü顣ëһƲ¶һ˿ŹֵЦݣͨԳûзӦǰëһŽͨԳ߽ˮȻȾܡ
ëҪɱ㣬ܡð죬һʪͨԳźò״ˮվʶëˣˣʱ׷ȥɽϵһ쿪ʼˣ
);
ڶʮճ˯Ԭ
˵ԬһУԴǱ𻨹ɽڽİУһ˳С˵мص龰Ȼˣյֻһж˳˳ˮԷɿٶȺɴ
ۼûʲôõ鷢Ԭһʱ￪ʼϵˮʳġ
Ϊ˻ɽϵĺӼ嶯֣ϵʳ׼ĺ֣ܳ˵ĲҲԣֻȫԷſθڣһ٣ʳȱ֮Σ
Ժϣմ˸ֵܣҾЩ˼ƣ⼸ҹҹ£տŵ㷤ӣ˯ᣬ㣬˯ᡣ
õģȥ˯˳˳ˮҲʮյĹܺɴˣ˵ȵʱѾﵽ½ءԬڰ֣˿Ҳǳϲû뵽о˳ѵҲռյĹ⣿
Լǰĵûзò֮ǰ׼״ˣԬȴһʧ䶼ûУܹȵĵãеΨһĿľͨ󺣣̨ɽĶǸơ
ôɹ󺣣Ǻٻմ⣬ǾһһѪ·Ԭ˵һģ˿մյĹ⣬;һƬƽҲǷǳ˳Ԭи֮࣬ҲЩģĹôմôμϺͺйصˣûмк³
ǺŶ˯ᣬŷӣˣôôأĵǿ˼һĲֱԵں˸طסӣǰߣԬֱð亹
λƣӵһߣһ˲䣬ƺѾ˳˯У΢Ѿ˹
ǣ˯ô죿ԬЩЦĿһĻȻóݴ˴㷴ӦûУȻ˯˹ȥʱʱĴһԬΪͻȻˡ
һʱ󣬺ʣԬҲûᣬһӣƤһ̽ЩĵĴһ
ĺϣһɫĺ̫ǵҫ΢ºǴʼʱкǳ죬ǿ֮һжʧȥԭɫ
ʱ˿̣Ԭʵᵽ˺Įĸо֪֮磬ں飬ǼСʱĺУԬããˮ˻⣬ҰﾹȻһĶûУԬе㷢ëˡ
ܴʱûѣǿ˯һͷӣԬһЩ궯Ķʱһˡ
һߵĺӣԬЩ̾뵱һֻͨСӣ͸һºѰɣҪʹԼ֪֮Ҫ飬ʱԻߵĺϻĮжһȴ֮⣬Ԭգһеġ
ˬ󺣷·һ㣬ͣһһţԬ΢Ļ£硣
Ȼ˯еԬſ˫Ŀһ񷤵벿λθնһ޴ͷͺݺݵԭλãϵĳԶԶĴ˳ȥ
գԬĨһ亹ղͷ˵Ҳ׸ߣƽĴ󺣣ԬЩˣô޴˷ƽ˾ĺγɵġ
ת䣬Ԭ̧ͷһߵĺһۣĿȴͷһɣʱûʲô飬ɴ΢Ȼ˯С
ôһ룬Ԭ˲ԣȻϵ΢ЦסˣȻʱ˯ʱѾȥСʱˣͷ̫Ҳ˵ƽ߸ۿžҪ°ؼˣߵһǣ̫ҲʼԾԾԣնͷ¶ˡ
ô£ôһ˯ôãԬЩˣԣԺʣôƣͣҲһ˯֮ãһһЩˣѵĿŸո٣һֻǽȥ
֮ǰԼںϵĹ¶оһֱĻԬʱЦһԭ
֮ǰԽʱҲڵһͻ˯˹ȥĺԣôܹããºƮʮ죬ʱµհ޵ľͲһҰԵһЩʵĺˡ
̵ģЩһﻹǺơԬһĭﰵͥаԾ費ᣬȻ˯ˣôֲ֮²Ż¶Ÿ˻Ȼû£˵ˣƶֲ֮ŸոҪ¶Ҳ˵ԬŸո١
);
ڶʮ¶粨Ϻ·
ħǶѲߴӵСӵһѲҹ棬˵ı±ǵѲҹģǼܲסСӵĶӳħҲһٶˣħһٵѲҹ档
ΪһֻϺĿħԼİϺϺܹ֣һռ˸֣ǺεȵĹ٣һֱ㶼ǿħĽǼѲСӺ󣬿ħ֣ƺûиӦеĴѲ߶УҿΪǹʲôƨ֣
ħΪֵһᣬֻǻ۷壬ֲҵһֻµµΪСˣѲߴһѵĵطħҪͷأҪΪõҵͬõүĽһ˵ε£ǿħͰеϣе˹ϡ
ò춼ȥһѲѲı˭ڿ죬ûзһеõѫĿ꣬ѲҹѾ֮ˣǿħǺãһ㣬ħоһɻڣĶҪˣ
ǰЩĽ򾯸ôȥ򶼱סħΨһĳ·ǻغףʵʵĵֻϺΪϺһ֦ɢҶĸĿħܹܵǽһ翵ħͳˣҲˣѵһԲӦöϵ񷤣
ѵ󣬹֮һжᷢѵǣʮڣں񷤵ģһʩչУκ˲ǰѣΥɱ⡣
߾ǰվסҶҴܣкͼڿħͷɥعʱһûջ۽һƳȻһС񷤣ƺһ塣
ôϸһħͷʱһüһⲻһֻǻ˵֡
⣡ħܿ¶˽ۣϿһֻӣ½ϵ֣Ͳˣôһֻ½ϵĺΪʲôҪأǲʲôͼѵǵжҪ
һʱ䣬ħɵĿȸĦ˹̽츳ˣԬɵ㣬һҪ鱨Ա
컯ˣħ˷ܵ붼죬ֻҪץסԬô˵һ˾ʹһôɹᵤҲû⣬ʱԬУѾһŽ˵ȺţҲڴʱ¾ҪԬץס
СĴ۲ԬȻһ˻ƵĺУһһͷԵ˺ôһıһλ񷤲ԶԬĿܹ󿴵ôȻһֻϺ
ǰֻϺָǹףû⣬嵹ǻΪΣʱɿĲ棬ˮƤ񷤱
ʲôˣҹң˿Ԭ֪мգԲǷǣҪСආҵķ粻˿СĶС˵һһ޴ĺڷƾɣԶζ
ǣСӣѲҹǰҰ㻹ǵһԷгľ޴ڷ磬Ѿ֪ԷΪԼĿħûк£Ÿʵ˶ԷɣһֻΪ֣ܵϸʲôˣ
ħη壬½ԬһЩںܹͳѵˮϵʩչԲԬҰ·ӿɱȵġ
ֻħǹһһӱΪ룬ʮ׸ߵľӭԬгĺڷ磬ཻӵһ̣ͱ˴ɢˡ
Сӣҿ㻹ôţܸʡϺүү鷳ħһԼռţٺЦ
ˣԬû˿ңֻԬ񷤣ݺᣬһȭȻգ˴ɢħķȻ˿κβʵڵΪԶһСķκε˵ġ
ѹţҲмֱ£ٿСۼԼƣħɫһ䣬ûȴȴЩ߳ŭˡ
Ԭȫ˰ӣΪԶϺ֮ϣĻΧʵޣˮֻܴڰĵزֻϺҲ·Ԭһ㣬һ·ҪǮƵ˳˫ȴ˭Ҳκβ˶Է
˵֣ˣЪЪٴ򣿡ԬĿϣĿ˯ĺҲ֪Ϻ׼ͷãͷ˵ԵʣЩһԽԬĵؽ磬Ϊ㣬ת۱ӿɢ
һСʱĴսձ˵ûܵʲôˣϵƤëʱҲǸɸɵģûմһ㺣ˮ
ߣΪҾû취ˣơͬ۵ĴϺʶȥҲǰ׷Ȼֻƾһκβֻӣһ˺˸˻ʧˡ
);
ڶʮ¶أϺ
ͶûʲôõƴƴԬﹾʵ½ϣ˿ͽֻҹƤˣԴӳԬôҹⰤûֵԬ˵ʷϵһ⡣
ԬǼʶʲôͷ˺ð£ڿ籩мͦʱǱȴ磬ͺж۵Ĺʱ򣬾ڹƤӵµȴ˯
㳡ִŵĴ裬ԬЩ޿κΣֻһֻ߳ݺݵ߳ˮ棬߸߷ڿУϽеϹӰǸӾ㲻ԣƫҪôԶңҳþô˧ô
ѾԬĵֻˣʱո°̫࣬ҲԬѾܶ˼켸ҹˣԴֻԲϺֿʼԬ͹˶ֶѵҲûյߣһԤУԼȥ˵̾ͻᱻӵ
屻˭ӵԬûԹҲ֪ͥһˣԷͷԬǷ˵뷨ѡԼһ߶ܵհޣ̵ͥɱƾԬ˿С첲Сȵģǻûеֿ֮
ʱԬò״ԴԴĺޣƽȴȻָƽֻƽƺʮֹ죬ʮͻأͷ·ЩһҲΪ̫ˣ컯֮²Ϊһʱ׷ʧˡ
ûԬһǵصĺʹԶӶԶιĺԬжʱƵģ˺ʧԭ򣬷ŭ֮£оһͷ˵˵Ԭòϥ£׼ӭӺϮ
ֺ˵ѾˣҹüΣһʼԬûʲôֻΪ޺ĺѣںûԬŷԼĴЩɴ
ЩҲ֪ʲôûʲôԣֻһԣǾ䣬䣬ȥͻе䣬֮ûоˡ
Ԭǵõһʱһʼ֮²ûס壬̶̼ʮڣԬѪҺ춳ˣ϶˰˪鼱֮´æתֱӱһ硣
˿̺Ѿ˹ԬæתסȫʹˣںסԬǼĴ˸սһɳǵϺϵëڡ
ȻסԬڵǳǵϺɲô׵ֵģһ޴ĸϻϣֺ£µʵܵ˺ܵĴˡ
֪ɫʲô£Ԭ궼һ󷢲֣Щήңòϥ£ȫתֿ쳣ĸоͬʱתסԼ壬ʹ֮ˡ
һСʱ󣬺ĸоɢȥȴźֵס̫飬ɢؼ䡣
Ԭ۾ëմȾıмЩĿһߺΣֺǰһеĶƺֻһһߵȫ޶ã˼֮ԬҲϰˡ
䱧Թ첻ԼŬԬʱľ򣡻˵ֵԬɲɣƹ˶ãܿͻµļһ벹һЩ
֮ǰѾһûԶˣʱѾЩ״̬ƽ״̬Կĵ˲óԶϴս£ûʱԬֻܿͨʳṩˡ
ȻԬϣոƻǿ¶ȥжͷˣ˵ĻˣǸϺѲҹ棬ֻֻϺбʱڵĸһˣԶ쳣㡣
ԬôϸһôбϺԱ߿ɲһֻзôԭһһҹϺҲû˷ʱ䰡Ȼôһ֣
зϵܣһ㲻һֱҪѲ߶ֻҪҸɵһʱұѲ߶ӣˣܹܻˣһܻʹͣʱ˵Ϻһ˫ϺŴз
֣СӲǰ㿴Щ޵ʬԣһﲻƲ簡ҲĶ֣ʱͷɾѿˡзֻ¶תתȴûг嶯¶Ϊ֮ɫ
);
ʮзѣϺ¾
ۼԼòİк󳷴㣬Ϻæѵʲô飬һôһʵҲһ㣬֮ǰҺһսã˭Ҳκβ˭зֵİæʹһˣ֣ʰ𣿵ʱץסҿɾͽᵤзֻʲôóɵġ
ιһ﾿ôһ£ҵˣôûİ˵ˣƾһֻϺûҲϲ񷤣ⳡս㶼Ӯˣʲôûз˵ϵԬȴȿˡ
Ϻһתȴûд𻰣תԥз㿴ûϲ񷤣Ҫȥﻹõзֺ֣Լһ˾ˡ
黹пΪ֮롣зȻͷ˵жȴѾ˼ֻȣֱӳԬȥ
ͶҲֵ㣬ǿСһ𳤴ķϣҪǻ˱ˣҲŲأϺϲֵ񷤣ˮ︨㣬һܹɵ
һֻзͲ֪ĵԬע⵽з񷤣ûж⣬һֻûȫεֶѣȻԬµգ︹̵
зһԬûʲôٶֻˣٶȸӵĿˣֻзڵĴ񷤣ֱԬھ˯еĺʱȴûһֻۣ۷ĳһߵԬһߵԬֱҡͷ
ãȷʵ˧˵㣬Ҳ̫ˣѾԤϵķʱԬǾЩơ
鵹˿ֻзΪȻܵͣȻֻϺ磬˿ǳҧӣԬйֻзûˣԬɵľƷֻзˮϺʱ֪˲ǵˡ
ҲǹģϺڴǰưзһģһ߰
ڣϺµԴԶԶĿԬһۣҲзһ˺ͷҲص뿪ˣȴǲ֪ȥ
ϺĻ쵰ǰڣңз۲ʶ̩ɽее£СҪôһ£ǿô޴зԬӵӿһͽ񷤴ʪˡ
⵹һλɮԬзĴǣһ
ٺ٣Сӣϣ㻹ģСǺðϽңȱзأȻôϣô˼ܾԬзз⣬¶һȤģ
ҡзವµҪ˵ۼзҪ˵ʲôԬæһȭзĺϣʱֻոͨзͱһˣһɮ
ҲգþûԹⶫˣͲһԬзпٵתͷܿ죬ƾǰľ飬Ԭֻз˳֫⣬ʺз¶з⣬Ԭ̿ˮ˵ԴӴԽûԹôζĶڻɽʱһֱҪ׽һЩģûʱ䣬û뵽쵽ֻŵˣ
Ԭ䣬Ϻûд˵еǰ㲻ֱзߣȻµĿҲΪзǿԬôзġ
һҪŵϺһ죬Ǹ˰ԼԺҪˣϺкãϺвɵս
˼˼ȥϺ˸νСǾӣ޶ɷۼһﻹûгɳɵԾ󻼣һ֮ƾһֻϺֻܱĿġ
¶ģϺȴǷˣôɵأ㱨ã㱨ʲôأ֪ԼһѲҹ棬һСʰˣԺô죿ԾԲܻ㱨һϺˡ
Ҫҽɵ˵һڶʱ˳ϺܿҡҡͷͽֱŤǲҪͽȥˣ򲻽ܰ첻£һٵкܴļʡ
һȥۼԽԽԶҪʧҰˣϺһȴһ⣬ȻԼɲû˿ȥѰǾֻýɱˣ뵽ܹѲҹ棬ϺҲһǴжȴʮֹϡ
);
ʮһԬÿ
ʱԬǽϺ֮ԺˣϿƽǰɱûֻССģֽϺзֻһСڽļСʱУԬ־һĴս
ȻÿһսʤǾ͵ҲŮ˵ĶһʹԬȫܴϼأսԬνľƣ˳ûиоֻǾԻȥʵսƵˡ
ȥˣԬƺѾӦڵÿһʱûмСǰƣԬǾЩˣҲӦƣĸоϤƣ״̬սķʽûã⼸죬񷤵µˮƺ΢ĸı䡣
ԬĸоУ鷳ƺ٣Ԭƿǳֲ߱ڴϵģʵȴˡ
溣ĸı΢δʲô仯Ǽ亽еķǰȾͲһЩʵǺ𽥼СԭΪ̱ˡ
һвżȻԭȻԬֻϺˣϺΪѲҹ棬ȻУСģıˮеģ֪ԬΪϺıˮʱĶǳСټԬÿʱÿ̶ҪսȻ񷤵ײı仯ôһȥģԬǾƫ˺ϵһ֮ء
ԬΪԼڰͷˣȴ֪ΣվǰأֻϺҲǺõɫΪۼԬԼΣǸ˽˲ĸ̾
̵ģҲôԬ̧ͷ˿̫Ƭˮеĵڶˣ˵һһȺ۵⣬˵ص޾Ȼһû֣ϢԬԾˡ
̧ͷȥȻޱ޼ʵĴ󺣣˵ǻǴ֮Уô˵ôֻһˣǾǴ˵ûޣΪʲôûأΪ˵ͷޣأ޲ҹ
ϣֻûڼңȷԬȴǺް취ֻϵȴʱһߵĺ˯š
ⶼˣ˯̫ˣΪԺɽ׼ġԬ̵ͬʱùΪļˮһ
˵ˮʮֳ㣬ͲסսǧҵǣڴսаȻԬƾҪˡԬûʲôĵģ񷤻ˣ˵ҪˣȻ˵ܸ磬ֹͷԬȴǹ˲ˡ
ãã֮ףһˮ˴ˮн̻Իͣ׺౦ռڴ˴Ϊñҫףڶຣָˮλá
ʱһ쳣ӢĽֿˮ·ˮĽǰˮǰӢЩĹ۲ˮвʱһ˿̰֮ɫ
꣬Ѳҹֿˮ·̤ǰˣΪοصأͲ֮ô
ӳȻǴ˵صˣһ۱ϳ˹Ѳҹ棬ȥͬʱһһ鱦֮УҲûΣסȥ
Ŷԭ㿴ңȻûϳǸֵģ˵ܵʧˣĸȥУҾӳȻϳǰˣ߸ܵϳе鱦ʱһеĶ鱦
ӳķˣʲôŮҲû⴮鱦͵ǸӳļˣССﲻɾ⣬ӳ¡΢΢һЦ鱦˳ȥ
ô˼أۣǧɱˤˣõĶӳæסҪôӢ˵ʲôҲȢκαӢʲϱߣ֪˺°
֪̫˵㵽˳Ӣƺûжٸ˵ζϸȥᷢоȻһ˿ɱ
Ҳ֪ģ̫ƽæҵʵǡӳɫһ䣬ҪĿڣͻȻֱͣ㶵Ŀǰ
ֻ˿ǿԣһѴͳ鱦⣬ӳ۾λˡ
ӳһ£Щ͵ˣǿŭ
һһȸ͸ͨȥӳһץ鱦ķʽнӹ漴̬ȶʱ䣬ĽõһڣϢȥˡ
ߣһȺСҲҶˣףҺ䲻Ѳҹʧɫʱ
һ֮󣬶̫Ӱˮ̤˽ڿӢ˺̲סüͷԸѲҹȥţûҵκ˲ýӽ
ۼ̫üͷһ壬ӳжʱһ£ڽ̫ӲδŭֻԼȥʱѲҹ淢ֻе鱦ЩˣΪֻһѰĽ̫֮ˣڿ²
Ѳҹߺ󣬰ˮһ䣬һ˿Цݵ壬ʲôˣôֱȥҸǵϴʮǰˣֶþòúģͱˣҽһϯҳһ
̫ӣ⻰ˣΪǼ£㿴ܲȥ㸸˵һֻҪ㽫Ȼæ˵Ӣ˴ӻͳһӣӵĸд֡С
Сˮ¶һ˿ЦƬ̣̫ӵ壬ô˵أҲգС㻹Լãȥ˵һ벻ɣҿɲұ֤
˶ʱϲСˮУ˹ؼʱ̣С˵ʲôɵǵҲѵõ鵤ЩôģҲ֪ڶֻ࣬˹λص̫Ӷġ
ãԶûгԷͽ׼ˮ̫ӵͷС漴˵
Է㻹ǽ¸Ҵ磬ʲôӦ֪ģ⻯صһΪҪ˼æֵ
Ǻãȥʣ壬㲻Ҫ̫ϣˮͷ˵˾䣬漴ת뿪
һҪаҶȴ˼ˣڵȴȥûжʱˣ˺ݺݵ߬ȭͷָѪ
ˮüͷŹةı棬ùةཫһЩҪ齲һ䣬Ȼ䰽ȴվ
ô£ֻ񷤲ˣһ뱻ա
£ݱ棬ǰûټֻ񷤣ǲ֪ûˣةȻһ漴ش
ôܣҹ涼ǸʲôԵģֻҪҶ£Ϲ̨ʸûˣݺһϣ˼ȴɵʮǰ龰
ǵ磬ǻһãոտûãһɫӰʹӿ֣ɫӰ⣬˾ûһ
ʼΪʲôĴôϸһŷǷŵĽ޺ΪѾﵽ̫ɵˣθҵæֳϯĵȴķԸ
μסĻԺ󣬶ˮϻһ񷤣Ҫȷڶʻ˳˳ˮ˿²ҽٴν֮ʱ㶫֮գ˷淨ּʴҲȲ㣡
죬ȥңһ֮ҪûϢҲǵƤԽԽǺ£ǶôؽǴ˹ȥһܹȻ
£ϲ»ûأ㿴ةûоԲ֪ʱ飬̲סɵ
ʲô죿ƨҪ°ˣֱүٰˡţ÷·ʲôЩ˵ڹһ˴ҲûнǾͱ»ˣжԶ߶Զ
¡
ߣߣˣǵýˮйҪԸ·һӲãڹة֮һƨϣȴûյľͷ
);
ʮܣˮԳ
˵Ϲķɣоһ뵱ϹҲǷǳǿƵһ¼Ҫ֮һսϹӵӣѹѹշշھʣ¼Сǲ
У̲סҡҡͷ˵嵽ҵĵزҲжѪҪرйأ˵Ѫһһڵʲôӣ˵ڵֱ֣
ڵĻ󣬹ֱӻᱻ÷裡ĵ뵽뵱ݺ壬ı׼Ǿצνľצ£ʣͳ񣬿ڣһֻצӾ͸ոˣڽȥ
뵽뵽ԼǸͬĸĵܵܣһʵʣ֮ҪǿһЩκѪ̫ĸһĶȻҲʲô˲˵Ҫ
ʮһεĻϴԡĻҪˣǸĵֵָˣֻǱҪֵһʱЩˣۼ˿̵Σʱֵ̣θһĺô˿̣ɵ˼
ܿ죬һŲ˹תͷһȴԼĴӣֻˮ˽üͷƺΪʲô鷳գ
ڹЧʾȻôˣ˿糾͵ĶӣЩ˵
ǺǣڸةģЧȻˣˮһ漴ӦǺһЦ
Ϊ㡢㡣δŽһ飬ڼ䰽ˮܵص飬оϵԥľܾˡ
ϣȴɫصİˮʱˮﻹʲô˼ȥο壬˿ֻǻصȰȥܶܵ飡ûиʲô飬ǰˮȴпһΣС
ֶ¾ˣֳǲǴӦˣ̫ܿӵı鲻ƴӦӣȴòӲͷƤǰѯʣ֪İˮ򵥼佻ķԸתȥˣһ˴վˮ⡣
֮һ̾ɫȻֳߺ֮ɫ˦˦ͷ뿪ˮ˸߲ҵͷɥĻع飬ǿƵд⣬Ҳʵû취ˡ
˿ĸۡȴһ£Ϊڼңһȴǲڴ󺣵һǴһԳͷԵ̽ͷȥڷûڼҺԳʱȻƿյĶţҡڵ˽ȥ
һȻģˮˮԳֵһɲǣʱһŮʧĴҴܣһСæعصĶ
ΣȥˮԳһЦȵȻڼң¿ɱˮԳүүˣЩһһߣٺ٣ˮԳŮҲùˣȴһ컯
ˮԳôһȣԽӵĻˣҵĳˮԳüͷҰ㡱˵һˮƾһɹΧת
ûҿЩСһӣҵˮУˮԳһЦԱߵȴǷ˳ȥֻ޴бȥ֮ȴǷֳϸСУֱ𳯲ͬķȥˮܵķ
ˮԳ䣬ȴеĽɫˣƺԼķģɲΪЩСֶܹΣʣµ񣬾еǰϰڵĹߣһʱȴޱȡ
һһڴСˮȻо˹ˮԳλվȺһЩǹˮ壬ȱˮԳ߳⣬Щˮڱ߳ϳ˽ٺϲãȾܣԴˮԳûȴȥˡ
ܿģڳŮˮ循ŵĿ£ˮԳһЩļһֱӳ⣬ȥʮŮˮ壬ɫΪ׵Ůȴֱϵ
·ˣһ֣ˮɾͲԶˣʱҷʳˮԳдഫˮ֮Դܹﵽ̫˵ʵʱ֮󣬺δȥã뵽⴦ˮԳЦ漴һӻӳһˮ˵ϵʮŮҪߡ
ˮԳ²Ҷ˿ڣϣ㣡һȴȴˣԭܾһ·Ҳûʣֱӷ˶ڶ棬ʮֻʱӣײ˹
ĺ£ֵСǼ򵥼仰еһ飬ʱŭܵȴһӴͷð˳
ˮԳʵҲضãһֱˮԳÿҾ͵ŮˮԳӲƴԴѡãˮԳҲܶأÿζûŮ֡
ôһȥģ˫ƺѾһǱڵĹأǼǰˮԳȴ˹أϮһŮʱΪһæţûйˣˮԳԽĲˣֻǶɵһֱûɹ
ʱͱһӻһˮȻˮԳȻ֣ʱʬһҵ
);
ʮˮԳˣԬ
ǺǣֵֵܰҸȱټѾߣ輸˷дţֵҸˡ˼ҵץסʹˮԳĺƤʱҲЩһתߣͷϵܹȥ
߿ԣֱۣһȣȥ˶ʱս
ʮغϺˮԳĵ֪ôŭүүңԺ˲ϳǸųҲҰô
ңˮԳԼɲҪңԻ֮ͬûʲôʾһˮԳ˵ͷ·˿˰һʱ
һӰ˲ΧסһȴԻ࣬ԻӰ˲һһɿ񱩵ƴз
ˮԳһأǰ̲֮סЦıô⻹ѹ㣬ŵʺĵط˵ֵܣȷ
ʮɵıһҡڣȻŭ쳣иһ˸ͷˣ㻹ҽҾ㣬ϹˮԳһʹ
һУצģ·һֻ޴һȥ仯֮ʩչԻ֮սɡ
ˮԳҲ˿ϣһٸغϣˮԳսȦ˳ʱˮԳҲǰɣһƬأû뵽֮սǿˮԳһĿĵ˺ۣ֤˸ղŵĴսжôļҡ
ƤҪƴһɣˮԳŭӵĺʵڸղ㱻ıѿڻ²ѣȻĹ£Ҳòȥ
ߣ첻ңͷ֮ޣһѹʹһβֳ˹ȴ¾ҪˮԳһɫ
úúãҾ㿴ˮԳһսط˴ͬھˮԳһ˿ɫȴǱԣӭӭľ޴ȥսٴչ
ʩչսطˮԳ˸ֻʵϻһ㣬ɣһսȨ˵Ҳû䵽Ե·磬Ϊϵսб޵Сˡ
ܾ˵ٴη뿪ʱܵشڴ߳ŭ״̬ѹͲˮԳٴµٴȥ¼ʹһˣҲúûţǰһаյģҪԣ
ˮˣҿԷȥѹǰĳ嶯˼Ƭ̣ȴǾгԺٱ
ͶˣˣֵʲôˮԳϲȻ㿪ˣҲܲӡˮԳһ֣˸Ůʱһˮ
ˣǺڣˮԳһ˿֮ɫһתˮʧǰžֶˮԳջǽŮЮ˻ȥŮдãȴǲòðһء
ŮˣһС
֪Ҫ֣ұչ֮ȥѰˮԳһ䣬ֱʧԭأˮԳľٶͿȴʵڲΪһС¾ͺˮԳƴһѡӶ
һСʰõĶȥչزᡣ
ѵģǲһ㣬οˣϣˮܹɣƹϼġ뿪һ·ϼԦˮˮԳŷԼ֮أԶԼ󣬿˵ټһЩؼҵûˡ
̵ģ¾ԲôˣˮҲǡˮԳҧгݵˮǰʱȴǵԼء
ʱԬŶݵĺƽʱƺӵ˺һĴѾս˼켸ҹԬϽ롣
ףѲҹ棡ѵ֪Թ̫ˮԳأأˮԳһȴǷһ˿쳣漴ڲԶˮԳһֻ޴ϺϺһѲҹĴ磬ǿħ
ˮԳһζƮıֵζڵ֣ˮԳ漴Ѳҹ渽񷤣ԬȻĽҰ
ǰһˮԳǺյĴڣʱȻһ֣ˮԳĿϲֱûˡ
ģΪܵͣƽûжãҺ½ϵ֣ڵ֣϶ֵ˽֣ˮɵֿ̲ˣˮԳһƽϣۿԬ磬ˮԳǿһֱʩչ˳
ԬоѹûļŪ磬㱻ǵص̲漴ĺףԬһϵ֣Ȼ֮սνֱ½ܿ죬Ԭ㱻ˮԳһιȥ˳ŵùϺҲˮԳ˶
);
ʮհз
ԬʧˮԳеãֿʼƶܿ뿪ƬˮĺϣҲǵһʱҵ˺ϵ񷤣ԴһѲҹİ£һ·˳˳ˮ߰գհ޵ؽ硣
ֱʱղŴӳ˯ת󲻼Ԭһ죬ۿ½صȴҲûǰ˼ȥѰԬȷе˵˼Ҳû
Ԭսһ˿˿ȥʼѰԼĳ·ɽʮտ֪ȻԼȻȹ˴󺣣Ԭǲڻ¡
ˮȻҵһǳ̲˰ʱĺȻѾע⵽˲ԶһȺ򣬱ź˼ǰȥû룬Ȼһŵڵء
Դ˺Ҳ⣬ʱʵ˿̼˶·Ҳû룬ǰһ˵·ȥﳤȥˣȴǿʼհ޵εġ
˿̣ңڵԬһ㶼ڣԬ󣬷Լһİڣ˺ƴȫҲǲԽԽǽ
ԬĶ̫󣬻ζһзͷ­ӵļһԬĲԶ
˵ֵܣļƷ㻹ЪһᣬƵȲ˶ãϺͻᵽĸо̵ģзĽз¶ΣԵһ͹ʯ̨һʱһһĨʯ̨ʱΧĻһ
ֱʱԬŷԼȻһ֮УзվڼդĹϣʱֳֳһĽֻı鶢ԼзȻطһ䡣
ң±Ȼ˱ǣҸ㣬ҽǵСӵĶӳ̫ӹϵأԬЩ㲻׼̽̽зʱһԱߴһ
ǣߺߣƾһûȫεϺΪѲҹ˲ˣطÿмùѲҹȥģǶаģ㣬ϹˮԳһأ˱ģз͹תת漴м˵
㣬Ҳ˵ģ׷ģܲȥҴ˵һҵˣһСҲûʲôãϺһвɣĿ
ȴ˵ģСҲⰡҲܼĴֻܲǶôˣλģļֶһԣ˵ŮпܣзͷƺǳĽһ㡣
Ԭǳ׹ˣǱзϴ˺Ȼ֪Է⣬зı֪϶ʲô£
ʱԬҲע⵽Աߵһʯļһ죬ǾõĴϺʱһϺ˾ɥһط֪֮ӡ
ۼûʲô£зҡҡڰڵ뿪ˣзߺѾϺҲûԬһһʮĽƶˮԬƵˮԳͻȻ֣һûع鶴һһ˵һ顣
ԬŴͷɥĴϺѾ֪˵ʲôˣλԵ˲׿İڲԼˣҲһˣ
ô˵ͷˮԳʮײУԬ̽ʵ
ǣͷˮԳĴſɶˣÿһֲޱȣ군ˣˮԳǽļһɲĲɱȵģȻҸֻ㲻ϣϺĺҲû˾񣬶Ȼ
㱻֮ǰûгʲô״֮⣬ûб°ģ˼Ƭ̶õԬ̲סʵ
Ϻ̧ͷһۣ㲻ΨһģҵĹ۲죬εεŮ°˹˵񷤣ҵûʲôȻúõƮںϣ
Ԭ˱ץʱһϲû뵽ͱϺ׵ɢˣԣղδˮԳУɱĴˣûܹκεˣѾƮհޡ
ûбץԬ˵ʵﲢˣûյĴˣԼӳˮԳģһʱηһƬžзż߶䣬Ҳû
ˣ˵飬˵Ƕ֮أ֮ǰǿǻֵܼģһ㣬з죡зĻȥͲסįţΪ䣬зǺܾûкˣԿǵ˵ȫǲܵġ
);
ʮˮԬΣ
УȻΪʲôȥܼ֣Ϻӵ˵
㻹˵ˮԳԪ޶ļһԸ룬ֵܼĻģȵзԪ޶ʱҲɵģϾֻ֣Ǻ󵽵ġзһƨ˵ϣһģ
Ȼˣ˵˵һ£Ƕˣ㲻ỹҴţԬ۾һգз
ٺ٣ʵҲ˵Ҳ֪ģǴһҲԵ֣з͸ǣзһЦȻ˼˼˵һҺ壬ֻҪһȥŮ֮ϣŮ˫ϿУֻⶫе㸱ã
ʲôãҿϺмƲƲ
ǣӵĿֲ۷ŮữΪҽһоصҺ֮У˵ʹǰһ̣̤ϼ۷˶˿ûʹ֮⣬˵ȫһֶ컯зȻ֮ʱȫ˼ŵ˰ˡ
ǰǹޣԴһǰҺɽɫ֮󣬴ͺٸµַˣ˵մλĹ⣬ҪãƴͬģзŹֵĿһҵĴϺһۣڵͷ˵һռ˴˵ӡ
ôһռ˱ˣԴϺĺƤʱҲЩˣзôһ˵ϺҵľգҪ˵ЩʲôȻſڴһ
ˡзһ漴ԴϺֵܣ컯ˣúܣϣֵܹĳһ㣬Ǿ̫˷Ļˡ˵꣬зһҡһڵ˳ȥʣ³д۵Сۣް취ֻ֡
ˮԳУ˼ˮԳǽƸȶʱȻ濴ƺеƶѾתȴһɫûУһǲһѺۣ˿ָļûС
ǰ죬мڹĻָٶȣˮԳʵ̲סˣɵĽԬϣ˽⣬ڷʳˮ󣬽ᵤڵֵʱڲᱻͬˮԳֻҪԬϻŮΪɻҺڵԬͿԬ޲Լˡ
ȻʮֶݣˮԳҲûʲôԵİտԴĿģԼѺ۵ˮԳȴ¶˾ģѾû취ˣڵԬˮԳȴǺġ
ˮˮԳһĴˮһƷˮԳһķˮ˿̵һɾͣ漮ϼأˮδȫʱڲпֲ־ɣֻø³
ˮԳˮķǻһԣˮﵽ۷ʱ̣ͻἤˮɵӶˮе־ˮԳˮԳΪۣյóģνˮԳһѪ
˵ԬʱˮԳȫõģ¶˾ĵˮԳܿ콫ȥ˾ǰȥ˵һĻ
һ֮󣬴еˮԳڵķ²ôһˮԳʱüͷô£ΪʲôֻϺˮԳüͷһǰһƽЩˬʵ
˳ץǸѲҹ氡ôǵˣзǰһϥڵأĵ˵
ôһ£ץһΣҲͦ׵ģȻȥŮѡһªģˮֺֺһصˣˮԳĻӻ֡
ǡзһҪȥ
ţСʵûһζûȫСθʳˮ۴ϣȥҾ̤˵һġϺͨһ͹ڵأĿͷ
ߺߣ̷Ǹӣǲʶ̧٣ʲôطģȻȽҲʤˣˣ̷ˮˮԳһ֣һСһӿϺΰסֹˮԳִӻͳһСƿԵϺϱߡ
һνɫҺ建ĵ£漴ûϺﲻˣʱзҲҵһòªŮˮԳһʾԿʼˣŮʹϺһתۼ䣬һĨӴϺðסˡ
Ԭ廨һԣһĻȻʳˮ󣬴ϺѾȫʧȥǣסʣµֻԭʼˣȻôڴսеСҲǵһμĳһζӡ
);
ʮϺɣԬ
ԼҲһ֣ԬܵˣԷȴָͺãʹѾָƺ˿κβ
СӣѾˣǽסҲ붯͸˵ֻɫˣȻˣβԹԵأʡĵʱ˷۱ˮԳȻע⵽ԬĶ鵭Ȼ˵
ˮԳĻԬûᣬʱѾܵĲϣػһοϸģȻϵŬţһŲȥ
ҪҪѵѵСӡһСۼԬϵͷʾ
ˣۿҪˣǸСӵʱҲˣȥˮԳڰ֣ųеĴϺֻʱĴϺ·ˮһ㣬ɫ͵ͨ죬ðһµŮ̱ڵϣȴǲ֪ʲôʱѾ˹ȥ
ʱƣϺɫԽԽ죬ڴﵽһ߷壬ֻϺһʱ˹ı仯һĻסԬʹзԬȻеޱȵĹëȻ
ȴǴϺ䷢һѶϢҲĺۼŮͨͨΪУǵĻҽУһνҺθֳȴǹڿУûе
СӣûˣˮԳ۾һƳЦЦĿԬʱԬĸΪˣʹյѪ죬ʹ˫ĿбĳѪ飬ʹѿԬɺʣµֻвϵĿԲĿʹֻһӣҲȥ
СӣȻƾһ־ıƹأ㵱£ϧˡˮԳŲϱεԱߵСȵסҶ
СסԬһСҪסͣԬһƲݺݵҧϣƾСδǲ֣ڽСҧº󣬷űСסͷ­ȴǲٶˡ
úݵĺӣüǿ־ϧңˮԳ˿ϵİƣٿڵ۵ֱµ£вһ˿ء
֪ûķǿԬ״̬ˮԳǾ϶ֵ֣־ʵ̫ǿѾЩסԬԱɹˮԳǾԲеȵġ
ˮԳľû˿һɼᶨĿ֮ĵ֧£ԬڵѾЩˣһɫ·ʼϣȴԱǰס
ˮԳĶԬһϵеĿû壬ɫҺڽԬ͵һ̣˲ʧڣʱԬƺһ֣ٿΪʱԬֱһôã᲻κεֻôȥֱ㡣
⿪ŮﾫڰˮԳʾ
ˮԳһ£С׷жǰˮԳ°ӵŮ֮һǸƯľͱԬϵ⿪Ůϵ·ҲСק
ˮԳһŪһ飬ĵ׻ҵԬŵŮϷζһ𣬶ʱƺѾĿƣ֧£ԬһŮѹ˹ȥ
ŮĿƯһˣзһߣ˿һע֮ɫĴͷ
ˮԳףҲĿųеŮҲʮֵĲˣˮԳĵҲЩϲģΪˮһŮʲôȴпܽһˮˮԳ˿Ŀϧ
֮Ԭ˸߷壬˿ʶԬֿĶǾǲʲôЧĸо𽥵ı仯ţˮһɫ̾ʶ˿ҲǴ
һôôãȻⳡսܺÿڹۿúˮԳȴʧȥ£ˮҪԲԶɲ˲ӡ
㿴ҪˡʱһСָԬˮԳͷһȥԬȻɫʼ죬ȴˮס
ʱһĿǿҵĳԬ񾭣еѾҪƲסԼˣµŮʱѻԹȥԬ𵴣ˮĽɫһԺһսʱ
ӿˮԬɢʶνǺ޵ֿ֮һ˲ͷ׷ɢȥˣʱԬʶһ⣬Ѿˮ־ռ졣
ӹԬ忪ʼǺıĺʹϺһӣۿžҪﵽ۷ˣˮԳĴվ߼ǰϸţǰĻҪڹؼʱԬ
);
ʮˮԬ
͵Ԭ˿̺ް취ټϴ˿󲿷ʶѾˮ飬ԬȴҲֲסҪ׷ſԼһһ˲ʱ̡
ؼʱ̣ԬͬûзһʶԬоˮһֱ︽ζƺֻӣһҧ¶˾ģȻýʶںˮ
ȴǳϵ˳һ˲䣬Ԭůһӽˮں˽ȥԭЩʱһɽɫ
ûԬˣ̾е־һ£ֱӻĴԬʶһӻķ顣
һԬҲܿ壬ûĿѹƣܿﵽ۷壬۷ԬµŮĻΪҽԬɫ԰ףȻڣҲûгˮԳϣϾڵ껹Ǻܼ͵ģʹˮһ˲Ҳɲ
ɲΪԬֶܹãˮԳæԼ³׼Ԭ̣
һųѺ۵ɫˮԳ˳ԬǰɢǿһʱһСǰˮԳŴĥȻܵشѹɴڡ
ʱˮ־ȴûԤеһٴݻԬ꣬ڴݻΧͷ־ĵش󣬽չȵԬĲ־־ĺ󣬾Ȼ˿κβԬġ
ʱԬڸܵ־󣬲ûĳˣֻԬʶУһʯȻ֣嵽УٵĳԽ⣬ܿˮ־㱻ʯ̳Եһɶ
ʱԬʶǻָʯʶвˣ漴㱻زΧԬǳ׵Ļָʶʱڵǳ׵ˮȻǲˮ
ԬνһԻΪʲô޵еĽɫϢȻʧӰˣˮô򵥣ֻ֪Ϊʲôûܵʲô˺
ʵԬԴ˵Խߵݣ˵ǴԽ棬ڿռ籩вû𣬷ļӲҲʶʯƽʱԬʶʵʯɢһЩϢʯּ͵ԬܹԦ˵ġ
ԬںˮĹ̿ƺܾãʵʵУֻǶ̶̵һ˲䣬͵ʶɵ־ˮԳŸոս³Ԭպע⵽һĻ
ʯ̲ˮЯ־Ԭܵһ̶ȵķ𣬱Ͳ԰׵ɫӵĲ԰ˣˮԳ״ϲǰһֱͣӵݵԬ촽ˣͬʱһȴҪԬ
״ԬһȻ֪ˮԳҪʲôȴ˼ֻֻȻһ죬ˮԳŵĿ£һӽˮԳȥͬʱһͷЩ˵ˮԳ
ûϵᷢˮԳһʱ侹ȻֵܵʧȥԼδˮԳȻԬûл֮ҲʱսĻйء
ˮԳˮеһƬռ䣬һˮûУ½ֵĶ˵Ԭ½ϵֿνռ˴ˣˮԳóˮսļһɾͳϿˡ
Ƭ֮ˮԳɫ䣬׺ıʧȥϵ䶯ɵһյԬһ߳ӦˮԳԬһߵһߣһѪȴԪٶȴˡ
㡢û£ôܣûֵܹˮЯ־ģ㾿Ǻη֣ʱˮԳ̼ˣ˶˲ϣǿʵ
ΪʲôҪ㣬½أҿֻˮеܹսԬһƲȴȥ侮ʯʹˮһԬοֻˮԳˣԴԬܲǺޡ
Щĺӣû˵չֹȥǰһЩСùԬʩչ쾡£˱ˮлˮԳǽп಻
㣡бµҵ֮Σʲô£˵žҪȥnαˮԳܣ˶ʱ˶ˮ״֮̽ģȵ
ܿܣԬһ̤ǰֵȥԷģˮԳɫһǿһһߣǱĶԬĹͬʱ˫дʡ
);
ʮº״սԬһͳˮԳ
ˮԳһռУдը̼ˮԳ˷˫ǰһָȵСȻģˮԳҲԴ֮ˣͬھ
ϴ󣬲ҪһԴСдըʣʱɫɷףзľҪȥ
Щдը£ҲĸˣˮԳĳܵзһۣмߵ
Ԭ۽ǵ⽫һĻСķӦһеܲͬ죬Ԭһ˫ȴ׼ڽҪͷˮѹԬȴǹ˲ôˡ
֡ˮԳһȻؼһƬ𶯣Ʒͬ졣
ʮӺһĴӵСҲֹͣ˽ŲԬҲϵ֮ɫͬʱһĨЦǣЩ˵洫дըƺô
⣬ôܣˮԳʱȵļ°Ͷ췢һƺ֪ˮʧЧȻ洫ľг⣬ˮԳһƬңȥĶˡ
ǰĳȴԣˮԳôƺƺ㣬ǽȴֻڿٻһССУˣлۿɼٶȣɿļţۿŻûйˣԼͿҪɢˡ
ûҲôˣԬһ࣬һڷƾγɣָ£ܿڷˮԳкײһ֣ͬʱʧˡ
ˮԳȴĿԼҵͨƳûȵľٶڿԼٻеĴСʧ֮ˮԳȴҲʧȥ䱬ը¡
ߣƣۼԼľʧܣˮԳ֪Ҳֲ˺ôǹһ磬ܣνӱʮ겻ֻҪߵԺ󱨳ʱǣֻҪ˴УԬֻ½ϵĺζôġ
ܣΣԬһһɺڷ磬Ȼʧԭأٴγʱټȴǻ˸ýˮԳɺڷһ壬ʱɢֻӵ½䵽ϣܿٴս
һڣˮԳӵˣˮԳԬ״̬ȴǴ£ȻԬķûӶ٣ڵȴԲ˲٣ڵˮǳֵĺںһһԬľȻһȴܵ˺ܺõϴ˲ٵĺô
һȥģߵĲԽԽһʼˮԳм֮ʱƣˮԳĶԽԽҲʱʱֻ״̬Ԭ͵ĹѾмܲסˡ
ۼˮԳˣԬʹˮ·򣬹ĸѸˣʮغϺˮԳٴܵԬػܲסɵڵأȴǳ׵ʧȥ˷
һԬûֱӳź޷֮ˮԳ֣Ԭһ籩ĴһֻϹˮԳ棬һ
ջʤԬ˿˵ʵһʤʤʮֽңˮԳδˮԳ̳ȥһʼˮԳûѡܣôԬǾˮԳģһˮԳع󺣣Ƶʱ򱯾ľ͸ûˡ
ûջⳡսʤԬʱһСʶԼĴѾȥˣЩĿŴеǸʤߣзҲӶſת˹ҲҪͷ
ˮԳѾȿʲô㣿ԬһɨһСʱһ
һСû˵ԬֻüԣռˮԳҪҸɵĿҸɵģҲ뿪ǽһҪܣ֪˭йܺһƤ
С󿴿ҿЩɲպԬ̸һʱĴзҧҧһԴǯһֱǸݣѲ㣬˿תĻᣬзòƴһƴ
СԸΪЧȮ֮͡зͨһ¹ڵأĿͷͷĵĵҲģȵз̧ͷĶͷȴѾѪֱ
ܺãҲʶˣȻˣҾͷΪˮԳͳ죬ͳˮԳһڴС֣ҲڵʱȫȨˮԳԬͷ׿˴зͶ˳һĹ١
ллллзĿ
һЩзõС״׷վ˳Ԭһͷǳ׵ͶԬҲûʧǴ󷽵ķȥС״׷ǰͶԬƿˮԳ
);
ʮԬչʱ䣬ˮԳ
СְλȷˮԳһж죬ԬҲй̽̽˵صĵΣڵ֪ɺ׵һԬֻǷ࣬ΡΪҲûа취ɺ׳ȥģһ͵ں
ŶĵĺˮԬ̾Ҫطһʱˣˮдķǰûа취ȥ׷Ѱ㼣ˡ
ԬһԤϣ˴ʱҲûжٷ֮⡣ҲǰշҪԭСԴԴϵ֧֣Ķûȱ֮ǵģͳһˮԳһڣԬԼźˮԳʱ˴зұչȥˡ
һˮԳˮԳͳзЩˮԳѲ飬ʱʱĴһ£·С޲ǰԬѾչһ࣬ڴڼ䣬ˮԳСͳͳзһзĵλ˷츲صı仯ҲǰǸ˺ǳ䣬зͳˮԳҲǳˡ
ⲻǴͳֳѲˣһ㾫Ա·Ҵιзʱɫһ漴϶Цݣβһڣһˮӭ˹
СģʲôöˣзòĵĻ˹ֻһ˫зȴž⣬㾫Ķ
һЩ̦еֵɽһЩȽʵĺ̦ͺһ˾Ҫ͹ȥû뵽㾫ʱͷ亹̯֣еĶ¶ɫĺһ˦һ˦˵
зʲôʱһڣô֪зͷ˿˿ĭһק̦˳һŽ㾫˳ȥȵϽҪסҿǴյͳ죬ԺȿҾһ´һƤ
㾫зһ߳üԶȴҲ˵Щʲôֻͷӣȴзһ˻Ҫÿȴ֮գҿ㻹ôţ
Ŀ㾫뿪зһһƨԱߵʯϣ˵һУԬһֱû֣ˮԳнһɺзˮԳеСҲֳϵ㾫һϵġ
ϵһԴзͳĴͳΪһ԰ŮΪףŮǵˮԳץŮ֮һ˵ЩݹϵүүҲЩѪͳ
Ů˵ҲңһŮԬ棬ȻǰŮίԬ˵滹ЩԭġһǰԬһͳˮԳˮԳһڣˮãԬǰδеĸκࡢ˺ǰŮûʲôİŮͳԬѡ
ڼʶ˽㻯ΪɻҺ󣬰Ůβ֪ԼôѡһУŮ˳µĳԬŮˣСˮԳŮ˵󣬶ԴԬȻʣһĶܹ󺣣ЩС˼ȻϾ˼
ȵԬչغ󣬰ŮʼʹзȨΪԬŮ˵һݣзǲôһʱУСͶŮôһȥģͳˮԳһԡ
ݺݵҧ˿ں̦з޵һڵ˵̦ѳԣû뵽ѳԣǸŮҲԴˣΪ˱һЩȻ⣬ȵˣĺÿ
зӵ̦һλεߵǰҵǽڣأٲأзҹƾͿɹ¼ҹˣǸŮ̫ˣȥзֵȥηˣ
ôзʲôô˭ȥηз޺֮ʣһЩϤззͷһʱ漴ݺݵĲ˲˫ۣȴԼƺûۻ
󡢴ˣзʵ
ǰұչضˣԬһЦʵ˴αչջȫںˮԬȻԼȻܹˮɵĻһֻ½ϵֱˮ׵֡
һ갡һ꣬зһ귢һԵȫ˳Ȼд󲿷Ԭ״˵ŮĲǡ
ŶȻֶΣȥٻȺ˵лԬ˼Ƭ̣зص˴
УԬֲ֮һװʱĴԱ֣ȻǵõϢİŮŮһʱĿԺ̦ƤøΪ𪣬ϵİѪͳԭһûˣŮȴǱĸӽģԬϵǰСˣ
);
ʮԬˮȨ
ֻͬˮһ򵥵磬ŮֱܹȫλŮûһªģԬʱҲеȡ
ۼԬȻأŮŤˮǰԬʵظ¶ݺݵļѹԬţ֪˴зȻ˵Լ໵ŮʶȤûзֱ棬ץԬë׵צӣŵԼ½֮ڣԬԾ鸧Լ塣
һ֮ԬͣڰŮߵצӣ۾˵ֵͦȻ㽫зˣֶ
̣Ѿ˵İŮⷬһȵĽʱЩҧҧŮôҲǱƲѣ뿪˴һŮܹԱʱһĸ۵۸ˣϵΣִֻʱ˳Ц
ʱȺȴѾˣԬİŮβʾԼ֪ˣһˮԳһУҶˣǰѡӪҲӸ棬ԺûҵҶƤôˮԳȺƽֳ֣һֹзͳһֹڹŮ
һСԬԽԽǿƣȻ˵ЩʲôзƲƲ죬ȴû˵ʲôֻǿ˿ԬİŮһۣݺݵ˾꾫ѣܽûǰ㣬ûһзȴѾˡ
ˣû¶ȥһúˮԳˣûʲôԬӻǲɢվ̱ˮİŮ޹һȻǲᡣ
֮Ԭ״ӱչ״ָ̬һıչأˮԳѾȫգˮ£Ԭ֮ԭǴһǿҲǽһõǿҪǣˮãԬȴܹˮɵĻһˮеս
ںˮԬǼ̳ˮԳһԣʹ˵һˮԳҲΪʱڣԬ̤ʵ飬ȻˮѹҲκβؼҲһֻ½֣ʱˮвˮҲ档
μյ״̬ͬԬˮȴܹսˣˮеս֮½Ҳ˶٣ѧˮԳзˮеս֮Ҳֻǿġ
УԬڰŮϷйһܵ⣬ΧˮԳתˣһȥϤƬЩΪʲôطˮԳһռݡ
ԭ˵صĺ״ڴĻɽˮԳһ⣬Ƭ׼ͷľлɽ緢һ˵ܹĺͷǳϡˣҲƶ֮غˮԳһ巢ͻֵá
֪ˮԳһҲûѾãԽɲΪһĶ󶯸ɸ꣬һҪˮԳһʲô֣ʱ˿ǿɾͺڶˡ
ʵ֤Ľеͷʱ⣬Ҳһϯ֮صˮԳһ峹ʷʱУһֻѪͳˮԳҲԬˮԳһǳ׵ˡ
һϢ֮ӵ˿ˮ׻ԬڿٴγˣʱˮԳ°Ѿһ֮ãԬĴ˿һѴ˶ӦѾհ޻á
Ԭеĺհ޻Ҳǰ˾ʱ䣬ԬϳˣȴǱ뿪հǰҵʦԸǾˮһա
һԬڰŮзᣬʵϰԸ˵۹һ˴󺣡
£Ԭûʩչֶȴǿɵĺ޴ѹѹϣ΢΢ȴʧӰ٣ˮףԬȴǺ½һˣոձʱǱģٿˮ׵ңڣԬһʱ䲻Щ㯡
ͳ죬ôˣѵı⣿ŮЩŵĶԬȴ˵Ԭع鼸죬ŮȨһȫɥʧие˾޴Ŀ飬ۼԬû뿪˵˿ҪзҪš
֪Ϊˣ׹ѵ֪зҲЩһʱûѹͷϣȻһͷ˾зȻЩӦ˵зЩĲȰŮġ
˼ܹ¶ȵġŮһ۾ȴǽԬʱȻǵԬҪȥϢʱѾҪ۷һӾ»ָȨƵջһСֵܹġ
һ̾ԬȴǻعŮʹзȻҲֻ˿ȴûǸ˼ȥˣһжҪȻҪƿˮԳôԬҲԼʱУȨǡ
̨ɽϵһȣˮԳһȴ˿ԬͷģֻҪ룬ƾǿʵʱȡˮԳ֮ǰˮԳʱкη
);
ʮһԬհɽ
׻˵ĺã۽жľж㣬֪жԬ־ȴЩС󼰵ġ
Ԭ˸һ޴γɣˮԳѧУ޴гͺ󣬹סԬ壬һҵתʧԭأЮԬԷɿٶ뿪ˮԳֱ庣档
ԬĳףǰȻûˮԳһۣȴû󵽵ǰˡŮзһۣ˶ԷеԼʧ֮⣬ֱʱǲףƺԼ׷ĶԬͲ
˿ĸоܿͱѹĵף˿ԬѾ뿪ںܳһʱǲˣˮԳָֻ۵״̬ѹĲзͰŮݺݶһۣȻתȥԬˣ֮սŸոտʼ
̤ˮ棬ãã󺣣ԬһʱЩ̾˵Ԭˮˮ֮ЩƣҲô͸Ϻԭ֮һ˿̿űɫգ󺣣̵ĺ磬ԬٴҵԼĴڸУٴγ˶־˵ﵽ׻һֻ½֡
ʿȶԬѭźķֱհȥ˵Цߵķʽǹη磬ˮмԦУƶհ޵ķƶ
߷ʽҪʵ̫̬ʹԬڵΪҲַͨʽɴ󺣣֮ˮгоҪ࣬ٶȲڰйЮǰȻַʽֻˮ˿ԬصļԭҲһ
ĹһƬ½ؾͳԬǰȴհ޵ˣԬʱǡǻƻʱ̣ϴǳԴ˵زûʲôˣŴ󳱣Ԭڷ磬ˮֱͶհ޶ȥ
СţյҹһƬžżһǺǸӦ˼ı꣬Ƕʱչ˯еϢһ̱һѹ֣Сһֱͣţȴ˿ûлյĿȣڸϣϵһˮһƬŪ÷һ㣬Ե˷ơ
Ŷ͵ɽ·һϰܻûˣǳȻŬ
Сʱ𣬳е˾ǽʶؾµһԴ˺ѧˣ֪һ꣬͸˵ܵϵͳĳˣ֪ڴǰҲһĵط˵״һһ꣬ôȴıؽ·һ
Ŀǰɽϵһɽǰ·ɽн޹һֻʱŭޱȣڵȻͬˣڵһѳ׷ɱǽܿܣɱǽ⡣
ľ˵򵥣޷һףԼĺѳԼŶԼνԭֻõһѣǽУԶȱٲ˱Ľ
ϴľɽҹХУɽһƬ֮УҲʧ޵ԭŷԽԽɽﲻʱ֨֨žɽۣԵôĹ졣
ǳȴǹ˲ôˣòѺѵ׷ɱ˿̵Ѿûѡ񣬼ʹǰ̶ѨҲýȥһ˵һڵɽˣʹʲôһĶҲǲˡ
ڶ౳ѵѾľƣĸȷԼҲǲᷴģһ̵̣ᵽһŻֻͬ£ʲôķЩνˣʵҲûԵ޹ʳ˵Ĺ񣬶УԵɵɱ¾ȴÿ춼ڽС
һ߿ɽҲ߶ʮһɽǰĵݶһɣڵĴϢû뵽һǾɽеһ飬ʱڷϴֵ굽ʱ̣ȴѣϵȴȫ˹
ϵľ鲻ǱˣǺһѰɷõԬԴںϺʧɢԬˮԳհ޺ԬԼЩˣããհޣȻһŴеĺӺۣͨѶʱԬȴǸûҵ
Դӵִհ޺һʼԬҡڵѰúټЩʿɱԬᵽհҲǲԻڣҲжˡξѵֻҹѰúһЧ½࣬ԬνǺջ
);
ʮ³ҹ޺ţԬͷ
ɽԬһµ֮أشûʲô޵ʿĴڣԬﵹҲֻѰղãԬľͷ˾ɥ֮УããհޣԬĺҪȥѰյټ
찡ذΪʲôҪңҳഴˣҪڽбһ˿ǽΪһཻѺˣѵڽбһ˿ô𣿡ϢĳʼЩЪ˹Ȼ˿Ǽ
ΪʲôΪʲô⾿Ϊʲô˫ΪʲôҲҪңˣҽѪɷо˻رҵģһֵôңɽүң⾿ֵֵã˻ȴǻɵ˫棬ڵϲͣĳ
ĸʱһӰСҲǿˣԬƲƲ죬ڴûжСӺǿԬȴûгһͷʱķأҲգһƿǶˮƯǾܽܵġ
Ƭ̣ûٶˣԬ۾Ҫٴһ֣ǻûпʼֻ໵һԬһֻǸꡣϢƬ̺󣬻ָһЩֿʼΣƺЩûûˣԬһű궯ĸӵĽ޲ǰһŽɽȥ
ԬͷԼҪжɽʱ˵һԬȴǶסˣ˼á
ֻ˳ɽ˼ͷҳһִˣʱ䣬ڽϴ˺ôͷհޣмʶˣٸҼʱ䣬һʮ֮һʱΪ籣һ˿ʱҴΪһǾͱңǺãҾ½һˣǿؼջģ
˿˵ĻԬһѣƺǰһ˵黹ȽϷ㣬˺ս£ͨԽǿ˵ٶȾԽ죬ԬЩ²˵ֻʵȴԶԶͨ˵ġ
䣬հϹһײԬ罨һҪֻǷ˼һСɼɣ񲻷ࣿ
ڰɵĽͦ鷳ģȴֱһᣬǰ˵ȴһѡڽҪһʱ⣬Ԭȴǲںģĥ󿳲񹤵ǶģϾС֪ٱˣ
⣬ȵٴκ޵ʱԬȴûǰļ飬ζ˵Ūף֮ѹһϢȻһ䣬һϢɽУʱеʱƺҲĿߡ
ֳΣԬĲˣʱˡֻԬӿ漴һɵɽ𽥲ɽԬȴֱʩչ˻
˿̵ĳӳĽǶȿȴʮֹ죬ע⵽ǰĲƵɽƺĶһһӵһ֮ɫ˵ͷŲ¹񣬿浽ʱ˵ǻƭ˵ģϾʮ˾޴ѹ
ֻɽһ˻βӣһȻߵĻվʱǡһ绮ɽյһƬɽԲʻϵĲʻ·һ㣬ɽϲͣߣѹɽµҿһȦ߶׼˳¶ЦЦ飬ʱһȴϵΪʧޣէһζȴɢ
ЦĿ˿棬ȴûж˿ưô꣬һƣȥƾԻǰɽôҲǸƵأһʱ䣬Ϊѵľء
˳Ƶʱ̣ɽһƲȴ˵ˣСӣⳳ£˱ô֪
ɽôһ˵ĵ׵ĽŲ֪ôģȴӰˣʵηԴδ֪㷢־Ķȥʱ־ͻʧӰ٣οʱѾһУ˵ηˡ
ɽ񣿿ӣҲòôصݶѣһƲõɽ񣬺
ôĵӣڱɽǰã֪ɽǰһƺŭˣɽϷŪģѵͲ
);
ʮԬ壬ѧ
ǺǣһУཨ˶̲ˣһʲôηأǰ£Ҳˣһүһ״أһ¿ˮ̵ģ˼붯־Ϳ㣬үʱأ
øŵСӣ֪㵽˵ظͿԩأ׻˵ĺãſڳϿûǮĪѵΪֻſڲǳϿôɽЦһûмǰУֹͣס˲ֻϵȴɢĸˡ
ѵүҲ˲ɣѵûйɣһν̬ĳɫ䣬һֻβ͵һ㣬Ȼµ
ߣȻеģǵÿ˭ڽɽһ̫ˣѵûزΪۻ仰ֻǿ߲ܵĶСѵү̸̸׻˵ĺð죬СѲΪԼүȥ
㡢㡢㣡ҲţѵϾûһ˵ĵطôɫʱǵͨ죬һʱ޴ʡ
аôûУֻҪȭͷֻҪһŹ֮ģ˵ĵط֮˵ĵطڷ䣬ܵظͥɽζ˵
˵Щʲô˼Ͽûʲôֵ죡ֳһ˿⣬漴ֱʱ˵ظͥڷ䣬ڷУȭͷҲ
ٺ٣ȷʵûʲôֵñ죬ǡɱһƢҵȭͷطСڷ˼ǾͲһĴˣһֱɽ绹ط׷Ĺƽ嶼ûӰ£ҹżһΣǡ־˱źķѷԻΣҪһ֮ɽ
Ҫң¶˷ܵɫҪɷô
ѧɷͲǷˣʱᷢϵĸʵ̫̫࣬ȭͷʵ̫С̫С׷ĹƽֻǸƶѣ㲻ѧɷֻѧϰ˵ѧֻҪ㲻һޣٿһΧڱһ˿ɽҡҡͷ
ҿûЩ书ؼһѾˣʱήңԴ
ûУаҵռһЩĶЩε˵ûʲôãǶ˵ǺʺϵģֻҪ㽫ˣǲڻµġ
Ϊ˰㾡ˣɳһְ㣬Ҫ书ؼϣﵢʱ̫ˣﲢҵĹϽΧҵˣҪΪ֮ϣԬһգþʱʧӰ٣գۼ䣬㷢ɽֻعԭλ˵غԭһʲôûз
߰Ǹģ۾ɽȷʵʧ֮󣬺ݺһŴ󺰵֮ɫԱ
СӣɽȥҹǲƽмֻֻҹʳģҪͼȥһЩɽĺ𣬳ֻһɫ˴Ӻڰ˳
ɽʹߣԬȻ֣һĳ漴ӦЩɵʵ
ϻȻΪʲôֵĻͽԵˣվ㽲Ԭת䣬ߵɽĴУȻɽ˵ķԸҲƴǣҴһƪѧؼؼ澭һǳؼǸʲôҪ֪ٱ
׾澭Ԭڶ̶̼ڴģӵΪ󣬸ǰĴ˵Ԭɵľͽؼططȼ֮Ҫϲ٣ʿν
澭һƬרĹˮ׼߶һѸɿݵľһƾͿԽȼǺܲˣҲһ˵Գʿ˵طٺʲˣ
˵¶һ˿⶯֮⣬٣ƺûʲôʧؼܹһϣԳ̬Ⱥϡ
Ԭձϣϥ£о¶֮ɫҪúðᣬȻĪ
Ȼɼһ˿壬ִзʽȴѾת䣬Ըȭͷһ˿νĵ£˿̳һ澭֣֪书˲ãҪǿȻ֮á
);
ʮ¾ɣ˫
̬棬Ԭͷѡѡûдܹ飬ʣµҪֻջˣȻ׳ˣͨ˵ʿѰټˡ
ˡԬһ䣬һһε߶سΪ棬ЊΪ
ҹʱȥԬ澭飬ȷ˵һѭ˹·ߣҲһʴӱֻ֮˼Сʱʱ䣬һƪǧֵľ澭ҶеһЩҪҲ˽⡣
ʱ֣ɢգؼصһƬ֮ȴǴ꽫ϢؼػһƬ˰ҹĳ˫Ŀһһ£̲ס쳤ХһХ˼ӵʱ䣬ƽͣ˺󾢣˾տڹΪ
ΪͲҹϾ񹦵ЧѾǵˣʱȥûԼĶջˣХֹϢԬĽŲӺ漴ڳǰʱԬɺûиеʲôֵģϾʶжԷɽʹߣӦˡ
Ч̫ˣҹܹˣһԾ˷֮Ա
Ծ񹦵ǳԷƣƼ伴ɽ˻Ϊ̿ڻԶأҪúŬԬ˵ȴԸ̡ϴ壬ٴﲻֵˮ׼ǾĿȥˣ
Ȼˣʹһͬɽʹߵȡͬ̽ȡҹھ񹦵һЩ⣬ԺҪ̡ΪǺ˿ҲǰǱģ
Ȼɽ˵ķԸûǰǸҲߵģѾΪгɣˣɽ˻УҪҹͬŬˣԬûʧˬĴӦͬʱɽ壬˵յĿġ
ȻΪɽôֱһλЧͣҳң˵ҫʱǳ׵ķģԭɽԼȻ˵ɽ˵Ϊкͳһ־򣬿ǳĵȴʼմǵģΪºѾ˷츲صı仯ԺּܹԼҲ˵
Ժɽ˵ҸΪֵֻҪ˷ˣؼ֮Ķٲ˵ģֵ˴󹦣ɽ˽ֵһҲǲܵġԬʱ׳һ޴ڱʱңɽ֮䣬⸣Եɾʹȥˣ
ʹߴ˷ģĳһŬˣɽ˵񣬳ʲôҿɲ룬ֻҪܹ꣬Ҿˡо֣Ȼ⶯ȴѵ
һжҪɽ˵˼ˣʱ³ֵܾҪѣҲܰԬХһɫѾһǸϽɽȥˣͿɽ˵񣬳ֵҲ̤;
ʹߴ˵ǣɽȥ֣ʾԬǰУԬҲûпһɽ£һڷ˾ֱʧ˳ҰС
ȻֶΣһ˿Ľ֮ɫеĸɾӵĳˣ漴չΣɽȥ
ڵؾɽǺԶԭǳһչׯ԰ȵڽϵ󣬾ټһ֣ׯ԰ΪĽˣһֱ˷չĻǲԶհ޵ĺĵشûʲô޵ˣ˵Ԭһ·ϲûжٹ˼ɣߵĺ
ܲɽһСͥԺвʱϷ֮ķޣڽ˳ưٱħŮİ˫ںͼ֣ûûпںͼϷһǼһЩͯ˵Ϸ˿һŮԹģδŴơ
˿浽ͷϣ˫˽쳹СͥԺͥԺſڵɵ촽˫ĿðĶԺдսһŮ
ϳ£ˣٿӶˣһе̵ĺбϣŬŲԺпͬʱͬ
Ű˫ɫ˫û뵽ȻؿζͲ°ôϳ˿ڿˮ濿˿ݺݵĴ˿ڴ͵˵˿ежôǿҡ
);
ʮԮֱ
ţó°ʲô³˵˫켣ʱǳ֮Щ˰һΪӣǽɽ׸ıưӵϳҲĽ԰˫ӣ˵лһ׷ģʱܾܾܾ
ôѵ˼ҳʲô£ϳӵôһ£˵
ӵͷܿ˿ûˣſ˹ǰֵţ㿴˭ˣ
˭ϳ¶ʱȤʱмҵĴϷƺҲˡ
˵׵ܵܣҿʲôӵͺͽһڻп˰˫ȥʱ˴սţҲ˽ȥһսǽⳡϷܱȵġ
ôͰʲôϵǴҲ˼ҳʲô£Ǳ뾡İһϳ촽漴ʵ
ɲҪǰ˵ιֻҰĶ˼ҵĶȻǲģҾĵźֱֱ˰СʱҲˣǲûгС⿿һʱųһ亹ӵͷ
ˣ
ԣԭǰڰ֮ʣϰ˫Чǵںַ˰˵Ҳ֪ȥˣ˵ڰ˫ֵĽʵĽأӳԺŬŬ˵ʲôʱ򣬰ĽͼĲϣЩʳ˸˾ϡ
ֵܣĲˣôΪβЩ˵ѵ˰ľ֮ϳɫʱ
Ҿ˵ʲôãȫ˺Ͱ˫΢ᣬ˵мţǴˣ˵мܹҪվǲСվģжȷʵӦñ𣬵ǲԼΪ۰̾˿ϳ£Ҳ˼Сˣô죬ҪǺˣ
˼Ƭ̣ϳ̾˿˵Ĳǧܣй¶˳ȥСɾΣˣ
ٺ٣֮ҿ˭ûߣ¾͵ʲôûˣһһʱԮûлǾҵĶУӳͥԺŬŬ죬ʾϳ¿ȥ
˿ԺеѾȫֹͣһ֮һĵԺһȺпãϽǣȴǰ˫Ƭ֮²ĳԺӣɫ԰쳣
ŵҲį𣿹ù̿жǿһ֮󣬰˫ĽЦȴǳ˹ֱֱסͥԺС
ӿϳһۣһȻϵ飬ܿӵ·㱻˫˸⣬һʱ䳡һƬɫ
ԺԶһ߸ߵͤϣһɫĿźԺеĴϷڿ˫ſڵĻŹ˺޺޵һˤоƱôܹˣһĸҲ㼢ʣҪȥˣ
˵ţץӱϵıҪͤʱͤʯһߵһ΢곤Щ£С˫Ůԣǧ飬Щˣ
Ǵ磬˫ӦҵģԺֻһˣתۼͱܹܣһƨʯϣ޺޵Ķƺһ
˫ô˵ģǺǣǻ֮мͰ˫ϴ˵õĴ𰸲˵˾˵ˣ˫ٴô˵С˫Ů˲ܹԦ˵ãǰӢˣ㿴Ǳ¶˾ȻǸˡ
ǡЩʲô
ˡˣҪӵа˫Ҳûа취ȶ˾˵˵ӷɱߣҿʳѰư˫ҲˣŹ˾оƱһ
ԣҪ˵Ѿ˰˫ķˣ磬ȶ˾ƺһҪҵõ˫֮⣬ܱܵ󡣡ǰʱһе˵
ģһҪȥȫỹʱ䣬ʱΪ˱ʲô۶ӣھȥϹ֣˵ֻҪ֧ң˵һС˼Ƭ̣˵
磬õ𣿡
Сʻ괬ˣһ̤ʵˣܹϹ֣ǾͿԸˣס˰ϹǰһҪϼһЩ˷Ը
֪ˣ磬ҲڵʱԼŵ˫ҪЩèȥʵڲͽֿۻڼ׻壬תͷˣ
Եģ⼸һӦŵġ˻ӻ֣һ˿Ϊ֪֮ɫ˫ֶλôĹͽСܵˣƿס֮ˣʹСңǷʤ֮ǰŮˣĲ˵ĴϹȷʵ
죬һԾͤԺȥ
׻վڱǰһ̽ӵݸŵһԵȴͨȴ֪еŮ˿籧ڻ
˵׻Ϲֿǰ̽ɫӣ۾΢΢յĹ󣬰Ϲֻʾӵչ͵ı׼õˡ
µȥıӰһĨϲɫԾ˰ϹֵǣѾܾˣΪ˵ǵƾڵʵǲõŲرͼĻôҪˡ
ţϹһִӻͳһ̽ĺӣ򿪺иǣ¶Ľһƿʮ¶һЩƵֽƬȴǰϹֵһؼĲرͼؼ޵Ϲյóһۣرͼдıأ˵һЩõɷ
ͨһӵ찵ãϹڽصȷ˵ܲɽׯǱȥҪҵرȴ־׺ɣı仯ɽׯѾȫǰǸģҪѰұأͱ뽫ɽׯƵĶʹȥˡ
˰Ϲָ߶ȣһһжĹעҪƵɽׯҵأ˵Ļɣһ˵ε飬Ϊ£Ϲʱע˵Ķ򣬿˵ǰ˷һ̶ҲаϹƲĽ
);
ʮ°ƣԬʩչԻ
üĿֻҪܹפˣȵƿ˵һ԰ϹֵֶκƿɽׯҲֻʱ⣬뵽ԼıؾҪ䵽Լʹ԰ϹְĳǸ˿ҲЩ
棬˴ˣھڵţһ˽ţϹּæرͼ𣬽غã˵ȥϯҪ͹һͬʮνгǣһҪźˣʱͣ
ǣȥ죡µһĿ࿴ʮÿһǾɫޣӵӰգħģֻԺԼͬʱϹֲŽͳ֣ƽʱǿǰϹֵĽʹǰϹֵţǺĵӣҲһ׷
ܿ촫ȥῪʼʮɵĹΧסϵĴ̽һЩ˵ϢȴǺ޲ýԼҵ׿ɫǣһٷĹ򣬰Ϲ־Ͷ˵߰˷ֵ˽⣬ԶɽׯƿȨʮİգ˵ʲôģǸƣֵĽǶʱΨһҪǵĸӵĺ
ǵڶ죬һڽдˣ˸ĵܵ·׻ʱ򣬱ǡİϹֿһʱϹ˰֮ģʷǳãžͽӽ˱ΪӣΪ谮ʮΣϹֶɢһ͸Ϊ檣һʱ䣬ƫƧı߻ĽдϢ
մӰ˫˵õ˵Ϣʱ¶һϲɫǰϹִӦı־ֻĵҲЩɻϹǲЩСĿʣ˿̣ķм˼֣ͬĸĵܵܣ˵һ
ڵݸһջüͷž¥һڽ˵ϢһڰϹֺ鼸Ѿݸ˿ھ¥ϣʹȥǵϢҲͬ˳һԼɵǰ
ôǸϹֺԬǶһȣʱڴؿУֻûԼֱ۵ԭͣ俴һ˵ֱۡ
Ϲֳʮ֮ãݸǺպ˵ʮǰѾǾˣ֪Ϊľ磡ԵЩ磬ľƱζûеݵȥ
ģҲһˣҿͲһȾƣ㲻Уǻɽ˵һȺ˸ˣģ㲻еĻ֡Ԭڰ֣ƺ
ֻһ棬ҺǲΪʲôϹֻ˵æݣ˹ƶġ˽ĳ˵һ۱㿴±صĶȫ˻ʱ䣬Ϲֵһٶͦˡ
Ǻǣǲ˵ĽǣЩҲûɶã⹦㻹һ¾澭ֻҪΪȥˣʲôϹ֡Ϲֵģˬֱþûгôõˣ⹷ӲҪáԬֱץһ鹷⣬
ִƮ˺þã˵ƺ̵ķ껷ԬէһŴС¥ٴ¥ʲôģһľͼˣһֱԸ⣬Ⱦƣʵ֣ԬˬĲˣ˿ֹŴʫٴݾƵĸоʵڲдʫ˵ʲôҲҪϼʫġ
״ֻܿЦ£ͬеĹУɽʹߺûеһණĲˣȷʵǾδ䡣
ԬĻתһ룬ĶԷ˵ҲǺеģֻҪԼΪȥˣʲôıƣֻһȭȥУɵľڡ
ͨ˵ĳʱĻ󿪣һĺԬ
פأɽׯԺʱ˫ֿʼһѰ֣һûϢ˫һ첻ܷɣֻпַʽܽЩĶΪˣǼʵʧˡ
˻˴ᣬ˫ԼֹͣѰ󣬾Ȼ䵽¿ĵز£ϰߵİ˫ףںԺпڴᣬһʱԺ**Ϣ
ʱΪĴŰţȻûʱ˫ֻǲһԺ£ʱͰϹ·ϣҪܸϵһʱ˫Ѿ˿ԼԽķŵ
ԺһɽϣķӰһӶںԺѲߵľڣ˿ûв˽˺Ժ
ŰŲһȷʵһߣǰѣžȻܹһ԰ˣǰôģñʹߺǺ氡ԬЩĿųеڴս
˫ˣ컯֮¾Ȼ˹ǲ֪߳ܣɫһƬ࣬ҧĿ죬˽ţЩţۿȴǲòˣѾûʲô˵ˡ
һĽ·Ԭǰһ˵פأʱ򣬵ΧĴԷʱһЩڳԭ˰˫Դ˵ĶУȻ˫ѣĵ׻һ˿ĳܹԾǴǱɽׯľٶ
˵ڳɽׯ˽⣬Լ˳ǿΪǶ㿪һ**ֱ۽ɽׯĺԺͿһĻ
ļ£Ҳ˵ЩʲôҲգһ´˵صϢӵʱ£ڣǷ飬ҲԲʲôҪľȥ˽һ¡ԬĳļΪһˣ״ʱ˿̳顣
ãлҧס촽һѪ۴£ɼĵ׵ĺ޵жôǿҡ
ԬԵĳļһ˼ɽ棬ʱѲߵĶѾˣΪɽׯйԵʣɱѲ߱һӣȫ³
úӣһǽͷ˫ǰһָһȥȴֱӴСӵĶԱϣЩֵܹԬһᣬһͽ롣
Щۼһ˺úŪ鷳һȺ߶ģȺߵ£ԬһԴȴ⣬ֻչΣϣһŴϣ뿪طԬȴԭŪ˸򵥵**ԭ͹ǽ࣬ʵ֣˵Ҳ˵Ӿ˾㱵ĹУ䲻ϵһתȦ
һ֮Ѳ߶ٴξԬָһһѲ߶Ա֮ȻѣȴЩҰ˳Ԭõĵطʼ߶һһѭʱԬ˿**ǳɹˣʣµľͼ򵥶ˣֻҪڴ˱߶״̬ԬôЩԺѲԱ
ȻԬĿƣЩŴתȦ˺мɽׯѲԱȻ߶ȺЩҲ뿪ˣģټɽׯܣʵڲҪǹҪܵ˫ɧţŪòйĻ̫пˣǿѲߣҲͷĵ뿪ˣȴ֪ʱԺֹͣˣȡ֮һҽ

ʮ¾ƾԲ
޶ÿŪһ˱ţִҲټģ֪ҵôһƷģļƷƼҲͳôһѣԴأԬڴϣҡŸȣźԺʱĲҽЩĵĲ²š
ԬĲ࣬ʱԺȫһ޵ĳһŮа˸˷ս˰죬ټϳΪֵľ磬ͻȻϮ˵˰˫ŮԵķ£߸һ¾ͱסˡ
ǰ׷ҪģµıⰡһ˿ŵһԼĳΪɱ˽ϵѪһεε£ױˡ
ߣʱ㾹ȻҪǺЦֱǰΣϵļ鶯һ£Ѿɱ˵һǰ̤ȥһɱƣԱ߱ɫȻİ˫ЩˣûϷһЩ޷ı仯ǰǸαƵĳƺѾˣ
ҪҪɱңҪɱңҪۼųѪ⵶Լ崦Ӱ죬ǸѲĲӵĴ֣ȻӵȻʧͷһȴûϢ
üͷ̽̽ıϢȴǳ׵ʧȥϢȻˣ˦ӵȴʬ壬һǸҵףѵѾʵ̶ȣ
ߣ´ôƣ͵簡ȥһˣΪȻôĽ˾Ȱ˫壬ڲݵϣ˿ûڵ˼ûôֻˣѵҶֶŵģ㣬ֻûǸܡ
㡣ŭһ̤ǰһȻ޸ңǳ¼ҵˣǳ¼ҵĹó¼澡ʧľٶ
㻹˼˵˫һֻŭèһһӾʹӲݵվǾȹҲҵʱΪԼˣȻ㣬˭ҾȻ޸һ˵ˣңʱȢҵʱΪʲôһˣΪʲô
Ŷ˰ҵˣǵʲôȥˣôҪػѣҪܵôΪԩҲףҪ˯һҹⱾĶûʲô
ô˵ˣ㣬Ϊȥ˵͵ɪҲǺǵģͷϱ͵ϮΪôסң˫ĬȻԽϬһṤסЩɶת˿
˫ʹ˽ҹԺֻҪֵַģҿԵʲô鶼ûзó̧ͷ˵
ҹôף˫һת䣬ȴǺԥĶˡ
ΣȴŲæΪԸһ˫Ǻɵģֻ̤ǰһȭţͽ˫ĹƻˣõʽȻ򵥣Ǽܲסǿᰡνһɣ
±ܣڵ±ס󣬰˫ʱŷԼ̫СƳˣüţ㾹Ȼﵽ˾ֵľ磬ôܣ
ûʲôܵģ˫¾ʹ˺ôһ˫һ˫
ʲôſңΪǾ־˲ˣ⻹ǲã˫޹¶Цݣ
ûԹ֪ˣһק·ſȥ
ڸʲôô£ܣ
ٺ٣ûʲôܵģ˫ǰܿˣԺ󲻻ˣԭ˵ĸоܣ˫Ҳŷ֣ʵǸ
ء˫Ҫ˵ͱ㱻ˣһʱ䳡һƬ⣬Ѫɫӳ£ԵĿ˵ġ
ԺĴϣԬһĻ۵ףȻûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺôҲʮԲˣû뵽һȻɾһԧ죬ĪⰡ
ʵԬӾȵǣ˼Ӵɽկ澭Ȼ׳ЧͳˣⱾ澭ļֵԶԶҪһЩò̫֣õõԬЧƺһЩⷨ
СʱЪգͰ˫ЯֳԺӣ˿̳̽ͷĴѰԬټ
¸磬˵λǰģôô˻û˫һĵڳĻĵ״ʯأ˳źİ˫˿Ե使ᣬ鿰˫
ڵģ㿴ЩѾ˯𣿡ָָµһƬѲ߶ӣͷ
ûţˣȻȥ׼׼װģϹŶҪ顣˫Ĵ˸Ƿϸеƣ룬ҲͬЩϽҵŶ˫ͷ˳һ£Ȼס棬˻Σ漴תܿˡ
Сǣ˾澭һòͻȻϮĳһ¶һ˿Цʹߴô˵Ͳأ˵Ӧлľʹߴˣ
ʲôأСӣĴѰԬʱһǳϤ
תͷһɲԬֻһ۵ʹߴվ֣ǼӦվϳʱˣ
ʹߴˣȥˣղҲûӰ˵һҪúлл㣡ӭ
ǺǣźͺҲܸˣֻллҵˣǶΪɽ˰µģҪлǾллɽˣԬڳһ羴ӣҪж
ǣʹߴ˵ĶȻܲлղʹߴ˵ʲôطȥˣҺ˫Ȼûҵˣ
ǵȻҲģҿǣҵңô񲻰ˣԬһۣ˵
ΪʲôЩ⡣
˴ɽٷһǳܵ飬Խ֪Խãɽ˴˴νи־ɽ˽ƣ֮⣬һЩҪ飬Ҫٽ˵ȥһЩ֪ˣȻɽ˲£һЩۣǲԸ⿴ˣΪ£ӦþΪɽ˷ǽѣǸ˼Ҵ鷳˵ǲǣԬɫһб۵ķ
ԭˣô˵˼ǣ
ҵ˼Ǵ˺ֻһǰ֣ҵĴڣҲֻһ֪ΣͷѰʱУֻҪһССͥԺһùڼɣԺ˵ǲʵģֻ𴫴ɽ˵ȨʲôģȴǲںġԬ͵
);
ʮС֣
ôԣУ˺ʹߴ˿϶ҪΪģֻҪˣͺˣһϲɫӳɫֳûпǹ⣬¼ԬԶó˴ȨһɵȴӰ٣˷Ȼ룬ͷȴ˵ֻƴǵ
ұͲ֮ˣһжѾˣɽ˵ķԸǾԲɽģԣֻҪɽׯиҽһСԺӣܹмɡΪˣֳһгɵ֣Ԭһ۾˳˼漴Ȼ˵
⡣ƴǡ
ˣϽȥҪģǶŮӣƴ˿Ѿȵżˣȥ仯Ԭֹ̧Ǻú飬ͲҪѰˣԻڻ᳡бҪһֱǵİȫ
ʹߴˡں꣬ԬѾǰʧˣԭλȡ֮һڷ磬һգ۵Ĺ򣬺ڷԶȥתۼʧӰ٣ȴ֪ȥʲôط
治Ƿ֮˰ұġҡҡͷĽ֮ɫһţ漴߻ׯ԰ׯ԰ΧŴתȦѲ߶Ҳָ˹ǶԼǰ쳣ʲôûһΧźԺѲ߿
Ԭ뿪ɽׯԶʱڵ磬ϹʱڵľСԣع鷿ɨԺ䣬һްĳΪһԴ˫޵ľͰϴˢԼµĺۼ¶һһԴع飬˫ν¼һȡ˵Ĺ£ľ崲ϣһԳԹŮݼഺϷἤһƾԲŮվۻ顣
˵̫һǰȻϷϼãŪϼĨһ˿ϼƣ͵̫Ƕʱϻ󳩣ΪԼͻ˼еǽ֮ʣ̫Ȼ¶ͷ
һĻŭ̫һƽ̫Ļ˼ԼȻ˿ûע⵽ϰʱƺûֻǺݺݵĵ˿ûоϼã¶һҪ˵ı顣
ϼÿ˿η̫ţֻ滺Ʈ²չԼˣ̫һ˿ϼûɢӵŨˣϼƺ
һʱķ̫ܼĶŭˣһ̵ܵûӰˣʱϼòŸеֻţɫʧȥ̫֣ϼϵĹҲʧ
ڶСһӣԼ˻֮ʣϼó׵ıˣֱᵽ﾿˭ķأһ紵ϼ⣬ϼýһţϣõŵ½⡣
ͶС꾫гɼȴοϷֻ֣һЦԼĹڸһЩСһԭɱŹοϼñץ˸У
ɫԼĹԣԼѱĴڹ˳һĨɫƲ֣ϼÿһоҵĶţۼѱĶȮӭϼüæһߴȥ֪һʲôڵȴǴʱѾ˲ࡣ
¶ͷ˿ϼľٶǷһ˿Цһ˿ϼȴǷԼźţܿŵһ֣ڷ绤Ѷһʱ䣬ؼХⰵ
ϼøոûмͱӭĺڷ绤˻ȥʱĴڹѾϵֳʱѾڵõ˵ʾ֮󣬴ڹźڷ绤ѸٽϼðΧ
ϼÿվУĵĿţʱŴӺڹ˳ֻûгȣֻǳЦЦ漴׵ûȥȴǻؼҽѵ̫ȥˡ
ʧȥŵԼڷ绤ʹڹЦȻϼȥ̼䣬ϼñ㱻˺ƬƬαһƳ籩ѧ׵Сÿֻһĵһʱʱһ磬ڹͺڷ绤Ұ
һṦϼΪС˴ۣ˺ķǣ׵СҲ˺Ϸٴ磬漴ؼȥˣƢɲǺܺãҪ֪˽Զ˵׵Сֵù°ˣ
ϼڹͺڷ绤ؼε˺ϼã˼䣬ȴŵĽʹˣҲҪø͵Ϲʬ޴棬һʱؼưô꣡
һСѪʹ˽ڶһ磬̫ûһϰֻ࣬һҲûߴϼãϼС㣬֪ϼõ³󣬼̫ûǰһӿжԶܶԶҹ鷢ǿǱŵĹǺ
һϴ񣬶ɽׯΧѹϢһɨգոɽׯѾ˻֮գʮ˸ֶĶ춼ҪΪɽׯפԱЩһæµ
һĹһֺݷöǶǽЩ֮μӻ˵ģ˵ĻطҲһʢˣһ첻ʲôݣֻҪɽׯεĴһܱľϯһ쵽ɽׯǾ˽ʿ
˴У˶Уڵµ˵һж׼ôɲҪʲô
İɽׯΧ׼˼ϯǰǰεĹģϯ´ˣɽׯڲĹܼҹģ¾Ͳ̫ˡ
ȥɽׯڵĲòģһҪдãµģֱȥִӣ߸ɱۡ˵ͷ¹˵棬˿á
ǣ¸ˣѸӲ߳˴
̤ۼɽׯһоȻæµȴ˿ԵĻңɵĵ˵ͷڽ䣬˵ҲǼ쳣
ΪֹûеõϢѾеһֻ̣Ҫ䣬ûг֣˾ͿԸˡۼԼҪΪʵʹ˵ĳǸҲѱƽ
˿վڴǰһȺȺæµˣ˲һִȨգ˷򸴺ζ⼸ԼŬ̲ס鴤һ£ֻԼ֪Ϊλã˶١
˶֪ǳȵİ˫ȴ֪󹦳ˣƴ󣬾Ҳǹض˫ħĶ֣ºȴûжκ˵£ΪһִǾǻȨ֮ϵȨΪĿ꣬һС
˵ϲŮǰ˫Ϊ˰λֻнϲĲĵף˫Ӧ˵ʱ˷ֱ֮ݡһҰ˫֮£Ϻ˫ȻһֱӰ˫ġ
ŻͰ˫Զ߸߷ɣһԿԧ죬԰λ֮Ȩջշ˰˫ѡȨƣеʹ֮⣬ҲֻܹһˣǰæµȺǶΪԼǵûȡԼһ仰˾һжֵˣֻҪɹ˽죬Ȼͬʱ˫ͬӲġ
);
ʮװ׹Ԭ룬
ˣһ·
ӽ磬ɽׯѾɽ˺ʱȽҪĿѵŵҲһЩбϣ̸һЩȤ£ҫһ½Ĵʱһںеǰû˵һ̽зɳƽƽȵ䵽ϡ
һ漴¶һ֮ɫȻ֪˵ݣǾƾһֹͲ֮
Ѹٴӿһۣ漴¶һη֮ɫ֪ǰ֮ǽжİ׹ˣ˵λаʱʹҧӶɱаʱ򣬼ʹͯҲɱ󣬾ݽԣ׹Ѿﵽһֵ۷ˮ׼һͿԴﵽŵĳ̶ȡ
ǰͷ亹аľ뢣ɲ˿˵ĵؽ磬ɲΪ׹ǲɱ¼ʹ׹ɱҲ˵Щʲôʱֻϣһİ׹ˡ
ǰ·һɳƵɫȴһϲȻǰİ׹״̬ݴŵɳʱ׹Ƿ𣬵ޱʱ׹ħ
ܿ죬е˾͵õϢԱߵһ׺߹֣й٣ȥӴһ£֮¡׺İϹ֡
ŶʲôôķȻҪͶܰϹַеľƱ˻Ůһ£Щʵ
һλǰ뢣Ҿͷԣû뵽ˣ˵λŴҲ˵ǰ׹ˣ˻˿վΪ԰˵ܹ붯׹ˣ˵ķʵᡣ
ֳʱһƬȻ˼ߣһȥþû׹϶ˣЩǶδ֪ΪнϹ΢һɫһȴǶ԰׹˵ĿģһӾ뵽˻еĲرͼҲסˡ
ãǰͰ׹ǰʶˣ棬Ե֡˼ʹǸ˿ҲƲϹֵ˼һ˵˵
ܿ죬˱ӭ˳ԶԶģϹ־ͽˣ׹ǣ㻹һӰڵģʲô˼䣬һӰͳڰ׹˵ǰĵİϹ֡
ù򣡡һɳƵ׹ͣŲŰϹһ
ô׹ǣ겻֪㹦гۼ׹ΪϹһ˿Ź֮ɫ֪԰׹ǵӱǰ¶ֶΣһ̲סһģǰİ׹˲ϢеȻԶôǿ
Ȼгȴǲġ׹һӦԬһȥԬڿջһںеˣһ·¶һ̽ΪλᷢԬʱǰһ
ͷ쳹İ׹˾ͱԬˣ˴ΰ׹˵Ϊǽ˾֣֮ԻɽׯҪĿľΪֻǳԬʲôֶǸƣ˰׹˺ܿ㱻Ԭץסһİ׹ǣʱһˮĬĬأ
Ŷ̹һɺãϹеĹŹ֮ɫˣΪӡа׹Ǵġ
˽֮ʣڸϵˣʱҲע⵽ֳգɵǰԲλȴô˾ǳɹˣЧҲۿۡ
Ҳǰ׹ǵϢðϹּɵ˵Ϲֽ£ûмʰ׹ˣֻһɻѾͷȴ֪һӳһʱ䡣
ڸղţϼһʵЩŭԬҪˣǵԼݣĳȷʵع⣬޵֮ˣѰյļƻƾͻزˣ
ǰԲԬǿס˳ֵֻһԵǰȥҲһˣǰ֪ҲͰˣ˿̼׹ǺͰϹԲһ·ˣ׹˰һϯλһʱ䳡оȻѵõĺг
˴Դ̫֮վɫλ밲һ£˻ˣλܹǰҸеʮֵңʱѾٽ磬˻˵ʱ̣λһԼ֤
ܰˡҵȻˣľǡ˭ҵҾǲĮɵӣܰصġ
㷹Ľ׷ظֽĴ£ֻҪ΢ЩɾͣͿԳΪԺһһｭʿæĿӦУʵһʱܵҲؽǡ
˾ڴ˶лλˡ˶һ׺ϤҲ֪ЩӦеûмʵѧֻΪЩ֮һЩӢӱĻᡣ
ˣ̨˻ʽʼʮλ̨˴һ׼һڰڽ㳡о޴ĺ첼һ߰׸ߵľ̨ǰԶԶȥֻ̨һʮ˸ΣӦΪʮ˸׼ġ
̨һΣǸ׼ģڰĺһſʮΣǸı׼ģϣʮ˸ͷһ뺷֮ɫĺӴԵֱ̨ϣ̨վ
λǰƼ̨Ϊ˻ʽ񣡡˼ʮ˸ѾλæϹֺͰ׹ǰ
ߣ׹Ϲ֣ɸҸұһȽų̣Ϲ۾һƳһϵԬս顣
Ԭ°ͣ˵ͷϯڼ䣬вٽ׳ŵԬϾƣôһȥģԬŪֳ˵ݣŪ˰׺ͷݣڵ֪˶ԷǰϹֺԬȻûʲô˼ɣʽǰԬȴҲǲͷ
ãϹһ䣬˴ۼԬƮƮϹֳХһչֱ̨ȥ
ԬǺѷɫιŤһŤܳ⣬ͺͰϹֲ״ϹɫһȴЩɲģ֪׹һƣ֪ΪξȻܹṦ
˷·һ˳ȥֳںһ𶯣ϹдΪҲܽܣ벻ǰ׹˾ȻҲдٶȡ
Ȼ˲¶ֳ࣡˸Ӿȵǣ˿ٵıаϹ־Ȼܹ˵Ϲֵʮ㣬ʵȻʵڼٱ˵ģ׹϶ҿҪˣṦ㻹һ갡
䣬Ϲ䣬ֻͻҳһֻܵҰãһڽܼ״æ۾ŰϹ֣𿴰Ϲ죬ȴнİóֻҪ˵Ľ֪ͣ壬ǾԵٶ˵ľ
Ȼʩչ˾ѧ󣬱ͺܿİϹٶȻһɣͽԬ˦˺棬ֳ°͵龰ܿ췢ֻ׹ȻһʼҲûʲôһĹȻֺͰϹֲ
ϹͬһֻĴһ㣬ͣͻҳţԬݵİ׹һֻڹ²Ľߣʱ׼ҧһڣ̬Ȼ֮ϹָӵУһʱֳһƬ
Ӻ˷·˳һԭһԾɵĸ߶ǰȻֻһԾͿԽɵĸ߶ȣͬʱ̨ϡ
ȵ˸ϵ󣬰ϹֺԬȻڶŵ״̬״ϽǰԲ˵˭ʤλӣҲû˸ʵġ
ϹȻһƽ󣬿ȴǲӿ׹˸ĳʵ̫ˣողŵļ׹˿ܻȴǽ߾ȫˣԼó򱻱˳ԽϹִ˿̾ͱжˣɵȡñص˼ˡ
ܿ죬˻ʽʼһԼֶһиɹЩĵ׷׵ڽʿ˵ʱһƬƬ̾Ԭʲôˣһᣬ˵׵һҵıᡣ
ڣԬ˯֮ʣҫڽڶԣվ˳յĻ˵˴ҲͽˣǽĻȴˣҲΪʲôͰ׹ǰԭ򡣡
һǰΪ˰˫һ˶ѪɷܲȻվȳ˰ŮԼȴ˸ʬ޴棬°ȴһ֮ˣ֮˲ܲѪɷȴһ쳣Ӵɣƾ˸ʵԱ˲ţҪٰеֵǣһΪ°𣡡
˵Ļʮ˸˼ʱߵһվ˳ܰҶ˽⣬ѪɷȴһȻҪΨͬЭʧȥ˳°˿νȺףҽܰᵣ˵죬ҲøЧͳһ˵Ϊ°𣡡
һʱ䣬һƬžʱϹֵõ˵ʾ⣬ںеԬվԳ°飬źģǾղλֵ˵һѪɷһȻʹҲСѡһλ죬˵ʵԵޱҪˣϷ˰ҲѾãΪ˺һ£Ϸȫ޳ɵġ
ллͣʵ˱ʱ£ҲܾĿѪɷͷҫ°Ĵ𲻱кĿؼ䣬ȻǵСֻҪǴһŬŰͰ׹ǰ°ĴûϣġϹַԣ˳Ԭ˸ɫԬȴ·ûһ㣬޶ԣû취ֻԼվëԼˡ
˷ԣʱ̨һƬӭһڽȿֺƨԬ˿˫ڵأֻһƬһƬԬ۹һԱϳڰ˫ĳ
ȻҶûˣܰ¾ôˣԺµ죡ʮ˸Уһ˵Ķվǵһжһʱʮ߸Щɲ
ۿҪԤеķȥ̲סҪһѻʱһĵ𣬡ţҲͬ
һҡһߵ̨ģһŶӵŮˣ̲סһ⼸˫ȥΪ¾ˣû뵽ʱŮ˾Ȼվ˳ʲôѵòɣ
ֻǴʱ˿ȴѾﻢˣòӲͷƤ˳׷ˣôҲΪ򱨳ѵ㻹ʲôɣͬʱ˲ͣĸ˫ɫȫһƬʵ顣
˫ûˣܿһȦʱ㻹ҪҪЮҸûţɷûֻˣҿô˽
˫䣬ĶһƵ˶¶ݣⲻǰ
ŵ૵㾹Ȼû
Ǻǣûʧҿ㻹кλһ̤ǰһ˫
һ亹˶ͷ£ȻˣһʱЩסˣһӾŲа˳ֻһӵ𣬡磬˭ΪʲôҪð
˵ĳǸֻҪľлعѸٵҵӦ֮ߣֻȻһˣڵ˵˰ϹֵߣȻ³һѪѪɷ󷨣˫㾹ȻͶѪɷҾȻҵһͰ֮ˣ㾿ʲô
棬ѪɷļϸܾȻһѪɷ󷨣ʱ͹һӹ˵ϣĿͷ
һԿֵԬզ಻ѣַӦ˿֮ˣԬǰҲûĪһܣֻսܱ磬Ϊ˳Ǹ̫ˣϳԼûκο֮ˡ
㡣ĳǸһȣֱСѧʹѧĲ࣬һӾͱҭסˣ
ߺߣѪɷôĵӣڳȻҲףܹӷģûҲͰˣȻˣȻҪһܵģСӻʵһ棬һϹֿԬһۣûʲôٶʱһվ˳
˭Ҫ֪ˣֻȭͷǰ²ŴڣҺڵȭͷƺСΪҾˣһ־ͷŭЦ˫͵Լһһսơ
úúãȭͷӲҵеϲˣȻôҲһ̡ϹЦһϣܿͳһ
õ˾澭ĳΪڱԬϴȰϹֲ࣬˵ΪҲǰ粻˵ˮ׼
ǵˣǰϹֿεˣΪС˵ֵֵܹҲǼˣǴŴŰϹֲַԾˣԷ̶ȾȻ£Ҳ˵ԷҲһ֡
һ׹ˣΪ֣Ϲﻹܹܵ˵ģϾԷҲǳϹ֣ǶԳܽܵ˲Źأѵֳ˴ײˣϹһʱֻԼеƺ˷츲صı仯ھսеоΧĴøˡ
);
ʮظ֣رͼ
ƼƱ
ԸһЩΪܴˣԾֵΪսзνͬʱϹֱԾĹȻÿһвûʲô仯ǺԵеĳȴܹĳ˿̰Ϲַÿһ侫Ѿز㣬һʼνˡ
˵Բ㣬״̬İϹ֣ҲԲһĹ򣬰Ϲ־˼ƣڽҲһ˿Ѫ
ѾԼ״̬⣬Ϲ־ǣô죬ƺܴ״̬ѹһ￴ĸоƺʵĹȻۿۡ
֪ǣԬװİ׹˱ʱ³Ѿעˣڱʱ˶ڼ˶״̬УѪҺٶʮֵĿ죬ñһЩ򵥵ĻסϹֵԬ˻ᣬ˶УļªԻȻ͸˰ϹֵϣѪҺת
ͨĸֽսϹǸоʲôͬһֽͬսôҪˡ
ۿԼĿɽԽԽףԻԼ˲üͷ壬һ֣ʱһİھһӵϡ
״˫ǱҲǺʾڰ˫һ£ǱҲӭȺ˶ʱչȺŹԮϹֵĿҲ׵군ˡ
ʮ˸ⷽ棬ƺڲҲвͬʱʮ˸˲಻÷Ϊ飬ÿһŸȴǿʼ
ۼģԬ𣬼ߵ̨ϣһ̨漴ɽׯԵȥۼųҪһͳˣҪʱЩ׼˵Ѱ
׹أԮ˻а׹˿һµ죬ʵ
㱻ϴ˺òϴʶԼ£ֹõϢ˷ſµ׹ڿûþһ뿪ˡ
뿪ˣôһ˶סҪ뿪ǾͲŰ˴ʱѾЩ˼άˡ
ҲǸ׹˿ɲʲôƲ磬ҪһˡµҲη壬һֱͦԵ
ߣ˵˳ճѪĿˣ˵
һ֮󣬰Ϲ˳ƻ£ܿ˵һѸٱԵ»ع˳Ļ˰˫Ľ£ʱ˵ǰܹ꣬ԼϲŮУ˵ҲһҸ֮¡
ǿƻع飬ƱоְϹ֣½˵Ϣ˻˴ĽѸٴ˷ֵݣҲڽһԾΪһмɣӴ֮ĵشһԾһָ
˺ļУͳһڳԱôĴý͵ĽͣԬȴĴ⼸ʱ䣬ԬǰС˵Ǵ˼湦ʲôʮơ޺ȭ÷Щ书ȻЩɽկ֮ԭҲǲضõġ
һͳ˺󣬳ɽׯĽһʮΧҹѲߣÿһڣרԱˮʳĵһ㣬֮⣬ֹκ˿ԬԺ֮ء
ڽյľģһ̸𡢶ϰϸĸ˳Ԭڷһģʣµľǵȴ˵ϢˣҲԼһЩɽկ书˳ΪԱЧѰ
õЩƾѧؼ󣬳дϲȻΪʲôɽҪһֱֻߵĺӣȴıƻ
⼸ճľֵݴ˳ȥмǰʿãڼʶǵȨơǺΪϴĳѾ˴ʱĵλˣҪ˵չհĵشưԡ
ԬѰյĿ겻ıϣԬðɽųֻҪܹṩľĽͻûУһѧȴٲ˵ġ
ڳǰԬһֽԶһʯͷ˸飬ȴɽկ񽣣ĳֱð𻨡
ԬҲ̹Ե书Ѿﵽ˷ĳ̶ȣֻоֲܷӳЧãֻҪ˭ܹҵɽ˿ԴĹ
һɰʶ书ϬѰӵ˼Ҳ͸ˣڰеһЩʿǰŵ˭ҵ˺ӣͿԻеľѧһʱ˷׷ģв̽ӵ䡣
һУԬ˿˺ȫܹƵˣΨɽׯоֻϣЩ˲Ҫ̫òźã
ͷԬʮʼ˱չΪһλ书۲ŴԵİѸٵһЩַ׷ǰͶһʱ˵Ƭһʱ޶
䡢裬תۼԬ̤ʮѾˣԬδ̤ʮһʮĴ˵ҲΪ
ʱڣУα˱ƽУֻҪУ֮жǿûһܹ߳Ÿ᲻ɴݵĺģĽ֮·䲻˵һ˳ҲǱȽ˳ȥˣѾԭǸֻڱ߻ĵش۵С
ˣѾհеһһɣֻ˶Ƶǣ˵İȻܲ˱߻ĵشɽׯȻھ˼ɽׯ֮ս˶˳ôԭǾΪɽе
ԣԽԽаĳ˵ı־ɴڰڵ·˸ԴΪ˵İա
˲ΪܣеİɶԴ˵̬ȷ˱仯еİɷ׷ķչй־ʮ˸ݺհ޽ûһܣ¡
˵еİϹֻһֵܣֵֻܱȽϲεڼңһؼһֻֻʣСèֻӲݴﻹһֺ;ӡ
ϸĴ֮£üŪȥԭǰֵܾڳ֣֮Ϣü˾ܷŭȴ˽󣬾ķչ˵ǿԶ⡣
ΪΪԼֵܶİüϵȻۺ룬ˣԽģڵõϢĵϣºڷߣʰһЩϸ̲ĵˣҲûʲôģҲ԰ȵĹ
ǻͻһŲرͼϣհϹ֮Բ˵飬ŪԼҪԭΪŲرͼĲر˵Ųرͼʮֲ򵥣ϹΪԼǺżȻõģôõʹУҲֲϹ֡
ʮһֱָ֣
Ųرͼ˹µģ͵ŰϹжأҵȣûϢҲͰˣҲҲϰüˣǰü˺̰ԣǰԼֵĹѨˣҵ˵Ϲҵرͼؼߡ
һ¾ˣŲرͼһ˺ܾòŲĶȻ˵ΪܿͱһЩǱ˼ǿ߸նɱˣǼܲס˼¼
ڲرͼһ£ԼĴбϿǼ¼ЩһȺ͵ŲرͼĳأҵȣûϢɵЩһֱֱ̤ѰҲرͼڼǰŲرͼϢͣһطˣЩҲûа취
Ǹ׷ٺۼ鱾ϣȵüϵ鱾ĹѨĺ֪԰ü˾ͱˡ
ǰͣźüֻһƬɬò߻ĵش˭뻹ûȸ꣬Ȼˣһҹ֮ͽٵĸɸɾ
ɱ¾һ촽һֻüϵİһõӸǰţʱһֱıǼ⣬ʹ㽫ҹ³ֱʱȷϾⱾû
˵Ǵ͵Ȿ飬Ĳرͼһƨϣ˺һ˵ĴȣŵɹѪðİüϵĵѡ
ҡҲ֪1üϵµԸǿöΪУⱾһ֪ǷԼҲǺʱõֵġ
֪ƨⱾλſʼƶģëһϴȰ㻹ʵʵ˵ɣȻĻ˾³ڣһֻ첲븹Уͳ˵อ
ҡҡѪɫ飬üϵɵ촽ˣǸܷܵĹڳģʱҿⱾ˸ӫ⣬Ϊһ˭һȴл似˾ͽӵ˰¡ãԽԽҵϢüϵһǸˡ
ܵܣķĹѵˣ㽫˵һ飬ġһ˺Ķӣɱ¾һҹտյĶֱкˬ
Сʱüϵٱ࣬ڽ֪ĹڰϹֵϢϵͳʶ
˵ֵĵطɽׯǸʲôɱǰɣѪɫһתȴû˿Ĳͷ
ǵģǱɱģķĹֻһ¹ڣʵʬһֱ˵Ȼ˵ЩǱģǹڰϹֵüϵȴʵʵ˵ģЩȫģ¡
˴ʲôλãʲôɣ⻰¶֮ɫ˴հ޷شҪǿǣɲһСͿԴĵط
˵ܲɽׯݸؽ磬붫󺣲ǺԶ䱱ޱɽҰһʮֻڣ˵һֱߵĻһƬ޴½أݺᡢն˶޷㣬«ޣüϵЩʲôΪԼС룬֪޲޲һԵȫˡ
«ޣԵĳ鴤һ£ȻǺǾ£Ǵ˵ûʲôɣʲô˲֣
֣û˵üһۣĵأүүǵһμء⻰ǴҲ˵ڵģۼ¶ͷɫüæﵹмɣʲôѪɷڽҲС
Щû˵죬ҡҡ˶ԴǰжΪĵӣ뷨üΪҲŵӣһŵӵϾͿжϳʵ
ģüһ漴¶һ԰ıϵΪȻķۣҵΪҪȥ⼸ɣҲøҸǵİ湦ҲҵĶ֡
һü漴¶Ȼı飬ԭ˾ʹôһʺڣΧǷɣȻˣͺðˡ
ǰʲôðˣüСʵ
ȻȥˣûϴëĲر֮ؾɽׯСӣиˣүҪָ·һһؼȻһڷ磬漴Ƕ˾˽ȥúָ·ҵأүһˣ˵һ
ʮ͵룬Ԭʹֶ
ǡǣһüϵڷĻͷԵģű߼ʣȴòСĶԴǰڣֹһСľͶС
Ǳ߰ɣһ֣ڷȻǰƶȥתۼʧƬȴֱܲķȥ
ܲɽׯʮڴԬȻ˫Ŀɫ£һӰΧܶٶ쳣٣ҹǾȻһ˿춼ûзҹһȻҲǺ
ӰһܣſڴƺЩɣδȥƬ̹󣬶Էʲôһת¥Ķ淽ȥнķƺǳרŹӦԬ¥ĳȥ
˼ô²Ѱˣ־ʿԬ漴˫һȥ½ĹУԬʱƻһڣԼٶȽһЩܿƽȵ䵽˵ϡ
Ǹʲôģµ㶫ԬԵȻܳٶ˿ȺӰѷɫҲǺϢ˵ԬҲȷʵҪһЩתעһֱûյϢҪ˵Ԭвƭ˵ģֻԼҲǺް취ʱҪһйĶ󣬶Ӱǡײǹϡ
ӰȻЮ˰üϵܰüϵ黫ޱȣѪ쳣ǰǺôڵĿĵغһʱͻ˰üϵҲǰüϵһıӦ
Լ֮ǰյ鱨ҹɫǱɽׯߴʮ¥һʱڽҰֱǰסլҳĴ㣬¥ֱ¥ƺصŵ
žҪҪ¥һ̽ʱһ紵һʳӷдöһֱûǰһҲûйʲô¥¥ˣֱ˳ζķҵר¥ĳֱ˽ȥ
ԬǱȥʱԼֻͣһֻһֻѼм仹һԵͷϣߺģǽﵱɵˡ
ӭŵ¹⣬ԬòжʱһԻδȫΣϵĳëûʾž޴棬ֱð⣬һֻӻûлΪƣһֻǻΪһֻë׵Ĵ֡
λԵǽһרģŪһЩ죬ߵ߷ΧڵԬûע⵽ֻһĴسԣʱһȥҪϰܻعŪԬﶼЩϰ£һСİԼҭˣ޷ʳ
Сʱ󣬾ԬҪʧȥĵʱڳԵֻԵеˣŸڵֱߺߣһʮ»̥иԬ۲죬ûиһʱĹվ
ͻȻζЩζķȻһ丧ŪƤĶҲͣȻע⵽ԬĴڣֱʱע⵽ǰ֪ʲôʱһˣҪɢ
֣Ҷվϰˣע⵽̫ˡԬ˿Ŷ񣬵ԵЩء˿̼ʶĴڣˣˣӻܵöô°ɣ
ѾһҡһڵľҪܣԬǰһѽ˻һֹǧվȵʱݺݵˤ˵ϣӲʯҳһСӡ
㾿˭Ϊʲôҵ۾ֱðǣðĹ򣬲Żһڵǽǰ
㲻ΪӦʵôԬ̤ǰ֪ùһ޹Ǽ⵶ּˣ׳ôĶѵ㲻ӦЩ𣿡
ٹҿɲˣ̧צӣСķԼ֣ͬ࣬ͬɮ濴棬˵ǰǻһأҲԣ´һ㡣
Ǻ˵̬𣿡ԬȻ٣һӰӭ̲סգգ۾۾ʱԬѾǰһӰ۾вϵķŴȴԬɨһȡ
һ屻߸ûأԬ˫ȴѾ߸Ծ˫ֺʮŰݺݵ˹ȥ
һڣֽҳһӣܵػʹǿҲЩܲסӿʱѾͷѪ
⻹û꣬ոһް𣬡˵ǲأ
ʮԬ߶ɽ
ӭһֵĴСʱֻԵʳѾȫˣʶ˰Ե״̬ϵѪ·ҪǮһ˳ӳ׵ı˻ȥ׷ױק˳δֻӣǱԬһһ
Ѿ˰ԬһղŵľٶһҪҪһǷйܵѰúãǺԬĸܣＱıѾԽȫȼڣײǹϣܹк³
Ԭ֪Ūһˮһ½ͷϣ˹Ȼһʵˣڿ˵ˣ㵽Ϊʲôǧ˵ѻƭң
ſԼӵļ⵶ٴμĲϣﻹʲôּۻ۵أֻǲŽԭԭ˵һ飬ӻë¼˰üΪֹÿ϶ٴé޵鶼˵ˣȷʵˡ
ˣ¸ʲô˼˵Ǹʲô߶ɽ֪£Ԭһüֹੲݡ
ǵģҪ֪ڴˣ˵ʲôġҲ˲ԼˣľͿͷ
ȺΪʲô̶ȣжٽģԬ۾һתȴ뵽һ棬Ⱥһܣһ˼˵ע⣬˵СͽˣʹûΣգò׽˹ҲɢѰҺĴȻҪա
ڵԬʲộֻҪ漰Ѱյϣһ㶼ɣʲôԣ˿Ⱥֲɵɱġ
߶ɽɽˮģûʲôǳΨһһͷ˻۷壬ǲҽᵤᵤٿɲʲôֶӲģ֮ԳҪһĿľҵëϹֵһЩԴ˵ֵ١ڻëʲôģҲһһʮĸԬ
߶Կ˵֣ԬµıûһȤʱĵ߶ɽȺ
˼Ƭ̣ԬȻðɣãһǰ·͸ϱ߶ϣǧҪˣҵΪԸСɼ죡ԬɫһȴѾ˴㡣
ɲȸҼӵʱ䣿¶֮ɫ漴һҧ
㻹£ԬתΣѩĵӼĲϡ
ûûûᣬҾҪӽǺһֻҪгɣĳҪĲֱеˣôֻҪһĹڣϣ˵ǰãҪܻû˵ġֵͬʱָָϽѪˮ㡣
£Ԭɵʵ漴һֻͻصĻӽԣѵ㾹Ȼ츳򵥰
ٺ٣ûʲôãֻⳡϲ𵽵ãǼߡһЦһ߽ȱϣֱֻ۵ȱڴ⻪һȱںܿʧˣͷ·ûһֻɫȴȻһƬɷףʩչطҲûд۵ġ
ӴɶУˣȻҲˣڸ˰ɣԬһק߳˳ģʱڹս㣬ûµ·ԬֻΪѵˡ
ָ£ɽׯֱ߻ĵشһ·ϾǻĽҰ룬ԬҲûʲô˼ɣ·ϼԦХ˼ʱ䣬ǾҰ˵ĵؽ硣
湻ģǧ֮ڼṵ̂վڸ߸ߵɽϣԬһ
ǣȺСô㣬ЩͽշɱˣҲֻĵطһϯ֮ذ˿Ѿָԭ״Ԭʵʱɡ
ôĵطôģ
ǲ٣ƽЩЩ֣׷뿪ڣȥ«ͶһЩ뢣ȥţݡ˼磬Ȼһ˿̾
ôȥ
«ǸǿʳڣûһΪȥҲţͬˣҵ«Ҫ̤޾ɽţҪȹ󺣣ЩǽᵤֶһܹȹڣóȻǰȥ·ϣߵĺϼ̾ϢţָָԶһƵɽǴеڣ߶ɽ
ʮ߶ɽȺ¹¶
ʱ߶ɽϣȺᣬһֻϳŰƵĴϯеϻΪ߶ɽӽᵤ֣ĵλԶ֮ϣԱһ޵Ůˣ˿ιơ
Ů˷ϵ·֮ν¶ȫ¶ˣ¶һ˿ҲûзŹβžë׵βͣû˻һͷβꡣ
һʱ䣬ϻȻһüͷӵҰȥˣ⼸ûСӣҾٰȻ֣ѲҪң
һ¹⻰ͷһƱһûȣһ˵ϣˤ˸飬ʱע⡣
ǸǸһʱûסλֵܼ£ǺˣҾȸˣ¹ЩŵվһҾֳ׵ϻ˱ȭתҪ뿪
šϻ˼ִ̬Ӻ꾫ϳ˳һѽƿߵ¹ǰ棬ֱ۾¹ֵܣ֪㿴صĻëµ⼸ûб仯أ
ϻĻһ䣬ͺǰĴţ׷׽ĿͶ¹ëıؿɲ˵ģ˵ְܹȻȹٵķЩһŵõصΣһǹ̵飬ע⼸ֵ¹̡
̾ǻëϹµĺ֣ǰȺ˳ұϵļأͨ̾ͿҵëϹֵ껭ĲرͼֻôǱһֱϹֲڵ£ЩСҲհѰңŲòأް취ȥ򿪡
Ϊ˱֤жʱԼ֪ȺΪߵϻ͸һЩ̵ַĶ⼸ǡֵ¹ǡҰĺѣҰʧ飬ϻжʱ뷨
û£̻Ǹӡ¹תͷȥ֪ϻһԻֱ֮˫Ŀ¹Ϊ͵ֿϻ־ὫеĶ˵һ
𣿡ϻһ̤ǰкһȴѾΪε»ָΣ˿Ǻצͷ¹ĲϣǲжˣĻ˵ʵ
ҡ¹һɣҪϣۼϻʾ£һС뿪ϯȻȥˣʱһҧ̹׵ǰգ˾޴ĲֻĿһǧķΧڲУҰȥҲرͼˣ
ôĵӣϻʱһצӻӳֱӽ¹ҵ˲ϣ漴ԸˣļһҵҰõҾͿҰ᲻
һȺֶʱһӵϣѪ¹߸ߵϻӵ³һƤޣСһˮƤ޽ʪԺžžĺݺݵĳһ٣ֱ¹ȥͣ֡
˰Ҹԣ³ϻµλβ걧ڻУŸʲôȾƣѵҲӲɣһڽӲ֣ϻɫһŭȵ
һֻӲͷƤϻ˾βʱһľżϻ󣬳еһʱ
ϻķԸ£УֻԣֳÿһֶЩĲɣǵ˼Ƕת˻ëĲرͼˣһڰ˼ǿһ룬ֳյϻòʱֵб޴һ¹һֵõϻ˼ع鶴
Щ쵰ΪΪƽҾͿԷˣϻǾΪǲèˣȵߣ˵ֻʣ¾βһϻݺݵһ³һĭɫһƬ
ЩС֪˭ҷֱɱˣֵôôβϲ߲ȵǰȥѩ׵Ĵڻӳ˸ɫĹâֵ˽֮һջ
ߣСؼʱ̻ģҺú㡣ϻ̤ǰһǰСڻҪ͵
ﻹ˿أβһϵĿţץϻƲɣֻĶôеܻӭӡ
ʲôһͷ¹𣬷Ҳ˶ãǰһ۸ҲͶ̥ϻһƿȹȴǿѹȥתۼտɽͳһһƬɫʱоβĽ
);
ʮ°¹ӣԬ
¹һĻصԼĶץһ̳ڴڵĺ˵ҲзݣֻǴ˿ϻûп¹ˣȻһ뵽¹Ĳ¹ϵļһ鴤
ȥ˼ȥ¹ٵƺһ;ʵû취ҲֻݱܷͷȵҰҵأгɺٷϻˣֻǲ֪ô£¹뷨ЩЦ
ԥ˰죬Ȼ̾˿˾ģʼʰ׼룬Сʱ󣬰¹ѾãʳϸѾʰ׵Щ㹻뿪Զ磬Ҫȥûдãֻһһˡ
ʱһ𣬰¹ͷһһЩŵ˳æһӴȡԼذףϣš
˭¹ƽϢԼĺװһƽӷʵǵȴֻг澹Ȼû˻ش
¹һսذףǰ̵Ķһֻֻȥ˷ŵ˨ֱ͵ǰһžһ½˨䣬һֻƴ׼һвԾ֡
ף㡣¹ɫȻһ䣬һһϲһѿôôͻˣﵽˣ¹æţĿ˽
ŷһӰӰд˽¹һȻû뵽Ȼһλ
λǣҰ¶¶һϤ¹΢ϢһеذףָָԬ
ҵһλѣżȻģ˵߶ɽķܺã˿ô£ôôţҰ˵·ϣԬĿĸһ˵£һﱣ֤ԺԲԬ鷳߶ɽԼˣرϻǾ͵͵Ǳж
ϻϷ쳣¹һｫе鶼ͱȥˣڶеأ㲻˿ҹѾ뿪ˣҿǻߣȵڳأٻҲٰ¹һѽӴ˳תʵ㾿ûҵرͼ
ˣʲôرͼǻëŪģ̸˵ص㣬ֻһ飬ͼֽ֪类˭ˡӻͳǱؼӸ˰¹
ǰѣǸˣȻϻץסҾп˵ˣ¹ֽӹ鱾ĵķ˷ȷʵֻһͨؼùëµһȻⱾ飬ʱһƬ
˵ǲߣѾܹϻڣ¹ҲҸһѣҰһץסһֻ̤ŵİ¹ֽק˻
ˣϻ츳֣Ǻڻ۷Ϊһ˺צʹ˭ֵܵˣ㣬λѣ¹ʱһ㶣ŷ·һֻβ͵һ㣬ŵ
ڻʲôֻҪûнᵤǰǸҰǿ׳죬ְס¹԰ꡣ
ûգһֻҰӣʱԬѽժ¶Ŀ԰¹һ۾Ϳıࡣ
¹ص㣬λѿһλᵤǰޣ㲻񣡡ҰһݿνʮΣ˵Ԭķ²˿ȻԼѼŭԬֻ֪ŭԬжֲ
ᵤ֣¹ͫȻŴ󣬲ŵĶԬΪһֻƾõ֣֪ᵤһֻ˵жѡ
ô㲻ţԬ΢΢һЦһ̤ǰ漴һƻӳֱӴ˰¹ؿڴ¹ֻӰһؿڱһɴ漴岻ķֱײɽʯϡ
Ԭ΢Ѹǰƣǽϵİ¹ץôˣ
ˡˣлǰ顣¹Ĩȥһ˿Ѫæȴǳױ˵ڸղΪԼҲ̫
֪ᵤ־жǿ֪ղǹϻǾԴ򲻳ģ˵㹻ˣҲҶԣǰһԲϼ֣ҲһƲ簡
ںˣǿԺú̸̸ˡԬַſ¹ɨİһƨ˴ϣĿİ¹һûµ˼ȻûһΪ˵ľ
Դ˳Թİ¹θ˵ʲôֻæͷӦǣŴӽͳӣһԼһԬ£ʼϸ̽֡
);
ʮ䱦ǮУ߶ɽ
˵ϻһ¶ɽֻһãԬָͣŴ壬
ԣȥǰһۣǸɧֿʼ·ˣһÿθ¶ҪһʱԴʱϻһ¹ͷ
Ԭĵͷϰ˵ĲǸɧȷʵһڣϲڴͥ¸£ϻƺҲϲɲһˡ
Ǿô죬סϻ򹷾ϻͺ꾫ҶԸʱֻҪȺһӵϣûʲô⡣Ԭվ
ģֶֻϻûʲôøУֻƽʱòӶѣֻҪ֪Ҫ군æ侮ʯҲվ
ѱϣ̤¹ķ䣬Ԭ񣬶¹ǰ·һ·ϹȻС̲飬ڿ¹ЩͨǵСȻ˷˹ȥС·תҹգڵ˴
Ǵһֱͨͨɽ£һͨͨסҺסͨɽϵ·ڣͽǰˡ¹һָһƻԻ͵ڳԬҰС
УǾɡԬһ˦ӿƶתۼʧããҹĻС
ʱ֮Уϻˬͺ꾫սһᣬƤ޳¹һᣬȵԼѪٽźͺ꾫ɽСӹζЩⲻеңо
¹ҪҵĶˣһҲͰˣǻҪʱʱİһٱӣζֱҲˣӵʱ򣬾βɧǲԳӣһֱʹţΣʹֵļ¹ҲЩҪ군ˡ
Ԭ̤ɽʱһĻʹڵ꣬˿ŵĵԬԿⷬû뵽һأԶʱȻֻϿô໨ѵԪһѭԬԺвֳͷ
û̾һᣬͬϻȻ˹Ԭ̤ڵʱСĽϻͲԬĵֻûŪԬʵóȻƣһֱװû˿̼ԬȻЩ񣬶ʱ
ԬôǷ񶨵ģϻΪĶô棬ԬȻҪⷽúѧϰѧϰղŵľٶֻǸͷϻһֵĻѣȻĻȥ֣ԬܸоЩǰСùݵľĸоָоǲá
צϻ˻˺ڻһĴоۿԬצ£ϻɵϸֳһ˿Цݡ
СġͻȻβϻʱϻŷצµʲôˣһӰӡ
Ȼϻ͵һͷһȭӰвϷŴһ죬Ԭݺһȭϻ˳ȥֱӽûʯ˸룬һЩи˷׷׽ϻͷϣһһ飬ϻǱ
Ԭһ󳷲Ȼǰ壬ֻҵļһȥֱϻϹȥҪʹˮϻĻᡣ
ֻϻϾ֣Ѿﵽ۷ܾãսǷḻصһ˲䣬˫͵һŵأʹưڷĲ͵Ҳ˿ںϻȴǶԬһ
㾿ǺηʥΪ߶ɽңԬһգȴûм׷ϻ˫ְڳļƣСĺ˼˫ĿֱԬص˵
Ҳãë֪Ҿеıأ㽫ĺѰȻܲܡԬ̤ǰһƴ
ҰˣǱأʲôЦϻһ񣬰гһԵľβ˸ɫ˳¹װȵĺ
ߺߣȻ֪ǲˣԬ̤ǰĽһӵϻ˳׼˫צһȴǺԬս
˫ĸغϣͷڻȻ츳ԬᵤֵĶ֣ÿֱײϻĸ첲һ˫ۼѾʧȥ֪֮£ϻɵһѧ˺צóצӰռȻ¶һ϶
ԬǺεˣڻɽϺսս䷴ӦٶȸЩɽҰĵģ˿գۼŵĻᣬԬȴ·ͺͷϵʭӣһĿȻ
ԬһȭֱӴ϶͸צӰϻϣһ´ǽһݣƽʱʮӲϻҲɵıһҽУͷ㵹ȴֱʧȥվ
ƻԻ£βֻԬһȭȥϻϺڵĻƵİ׵Ķ˳һ˵Ḷ̌ԭһȭȴǻϻ֮ϣԬֲȭ£ϻһʱѿҲѹܲסɵڵء
Ԭһֻǰһϻ֮ϣһףҪʱȴ䷢βȴǶˡ
֮ǰսУԬ۽ǵһֱעžβ꣬Ȼõ˴İʾǾβһֱûл֣˿Ԭעڱϻȫȥβһ̤̾߼ǰ֪ͳһѩ䵶¹Ĳϡ
ס֣ſҾͲˣǧһ֮ʣβӴһԬôתͷһһЦ
ļƲ߰ʵǲôԬ̧Ľźݺݵ̤ȥǾղŵһϻȴǿסĵʹԬһȴ̤˸գֻϻһתһԡ
ṳ̂ϻԬҲ⣬ϻβѾĿģʱһСܣܵߣСĿԬѣĻʹӦһΪأҲܲ
ŶôԬһԵʯϳһֵڷĵϻȥõǲ֪˵һϻĲӣ˼Զ
£ϻһȣ漴ԬЦЦ漴ȻҲԣϲҿ͸㣬ɽ߶ɽӭ㡣
ֻҰްԹɫļ˵Ĳϻ˷ʳԬĵĲ˲βеĵӣС꣬Ͽ֣Ȼ¹ԼˣԵúʧܣܲ˼ĸǣҪʧˣ¹Һͬġ
㡣תͷһȻ¹ʱѾٳˣҪ꣬ʱҲʣһѣһԵϻͬɫ䡣
һĹԬӰȴԭʧӰ٣ע⵽ʱʱƺѾЩˡ
һĨѩİ׹ϻͫвϷŴʱƺѾֹǧ֮һʱڣЯž֮ϻʺĨȥϻƺѾΪķ񸶳˴ۣ˿̾ʶӦ˹ȴûзӦƺΨһܹıǵȴˡ
ؼʱ̣ƺϻ̫ɴ࣬ϻߵľβ˶ֻһ֣һֱԬĳ
ĹԬʼû⣬Ǻܿ㷢ֲԣۿŷĵоҪϻʺһɾȴӳϴʱ˿Ԭ·ҪһɽһϵĳʱԼӶȻѳĿơ
Ԭֱһ㱻һɾĺ˼ʱ򣬾βǵ¶ΣԬôһǷ𶯡
ʲôʱԬԼ۾ֻǰ߸ڿУڳĵһССͭǮⲢûʲôؼùͭǮȻһԳµͭǮǣⳤ˳ͭǮòƾֻһˡ
䱦ǮʹԬԣʱҲܹٵˣɵľû뵽Ȼڴ˴μıų価º֮챦֮⣬ûԸ˵ģȻ˵ЩţԬȴ֪һʵ챦һе˵ֱƱһԪࡣ
䱦Ǯ·ˡԬݺ˿궯ƽֻ˫Ŀ֮ȴôҲβˣʱﻹʲô֣䱦ǮһȣֻСȫǸơ
䱦Ǯʲô˼ϻûﰲ㷢ǰĶɷǾȻסˣдɽмһֵͭǮ
˵ͭǮȴЩŹ֣ȻûãֻҪԱʩչ󣬾ͿԽԷı׹ֻǶЩƶشС˵ⱲҲͼʶ佳˴ı֮սҪʹǵ壬ϾЩ̶̫ܴϲǵӲرЩ޵֣ˡ
öͭǮͱϻӵĳ䣬ֱŮ˾β䷢ֺΪͭǮ˳вЩϲϻ͸˸βʱϣʱʱóһ
˵ı飬ϻ֪ԼˣͭǮãһѴӾβж˹צӣָ䱦ǮȻ֪ʲôǹãףߣҸ⣬ȻʹܹɱңǰҲҪͭǮ
ײˣΪ˱ʾҵĸл֮⣬ʹ졣ԬûϻϻںԲûʲô䱦Ǯ˵پܻٵģԬһȻǰ壬һȭ˹ȥ
ҪٹҾͻͭǮϻȴԬһȭҶϣòȵ
ٰܹ䱦Ǯ㻹úģҪٵ챦ƾһûеС棡ԬһȻϻ֣һȭűȥ
㡣ӲԬĹϻһģצһɵˣǼʹǸֵҲ׻ϵצӣͭǮϾȻ׺۶û
ȥ㵼䣬һ˶ȭͷϻǰŴȴԬʮһȭݺݵϻԴϣʹϻ۷ӲͷǣƺҲֵסһȭԬȭͷֱӽϻԴˡ
ϻԬæԱߣڵϵ䱦ǮС΢΢ȶ䱦ǮԬڳŽһע䱦Ǯ漴·ӵһҰһ㣬Ԭһ䱦ǮҰ
һ䣬䱦ǮʧˣȴУȴ䱦ǮһԣҲ˵鱦һԣǾǿǱڣ֮ǰβǽ䱦Ǯڵģֻȫûмѡ
ʰ䱦ǮԬһתͷ˾β꣬Ȼ֮ǰûдڣڼ䱦Ǯͷûˣӵļᶨˣ鱦˳ȥԬô𶯣˳ȥСͿˡ
㡣㣬ңҸʲôУβһƨڵأһʼԬֻŰŪŹֵͭǮﻹ˿תۼ䣬ԬͭǮһеɱ⾹Ȼ˿ûء
ۼԬһβ꼱æקԼ·һ¶ŬĽԼ**ԬǰչֳϣԬ£ҿΪκ飬ֻһβ˫Ŀᣬĵݣһ㣬ɱġ
Ҫ־͹˲ü飬±ӲҪˣԬ߸ƣûΪβľٶ˿ĳԮѸײڶ֮Ȼβ귢һİԬ£һ˾ʹ档
ʱſȴһңȴǲҪӲҰͰ¹ס˫һԲϼ֣򹷾˫ȭѵ֣غϱ㱻Уһʱע⣬ʱڴеֶˡ
Ԭϻͺʬ壬߳ɽӭڶֹŹֵԬǵʬǰյһӣϻѾ߶ɽҲˣҰʣµҪ˲ȥɽׯҡ
Ұʱϲǰģϻ󣬴ﶼԹϰȵӣﻹʲô¶˵ǣ
һ㿴ҡҿ㣬ϵɫôÿǿϻҵ״ȴòӲͷƤӦλǰģԺҵһҰ쵼£߶ɽġ
ǺãпһǱҪȲҪ֣ԼǷǡԬ̤߳ɽٻڷ磬̤˽ȥˣȺΪ֮
ԬȥӰһʱζȫû뵽ոһϾһ֣һ˲ĿɽȺвһЩҰĵ֣Ǵ˿е֮ͲԶˡ
λλǰһλüĸˣ˴ϻʩ˼ҳɽ䴦º߶ɽ齻ҰϽ֪λʲô˼أۼԬ뿪ҰȴһתȴȻЩһͷͲˣȻΪ߶ɽѾܸߣȴҲûܺȼ֡
ǰķԸҵΥԺ־߶ɽĴˡһ߶ڶ֣һֻɾΪˣЩ⣬ǽᵤڵ޲ǿǵģҰ˳µĳΪһδ
ǺãϻҰҲɴҿ𣬵ѡΪµĴȥһһףǰ٣ף߶ɽӴ̤µķչ·Ұһ֣ý˶ͬʱСһƬǽĴɨɾϲˣһֲᡣ
);
ʮҷظԬëر
õ䱦ǮԬе˷ܾͱˣܵ磬ʱ·ҲгˣԬôŪôһĹٶȱ쭵˼ޡ
һ·ⲻᣬ˵Ԭ֮»صɽׯ뿪ɽׯȴ˿ʮ֮ϣԬ䱦ǮüͷһŷƵͼֽǴӰϹֵŲرͼʵϣҵ˰Ϲֵʬֻ֮ǸոѰҵͼֽǱׯ԰ͱԬˣڳȥ߶ɽǰʵʵĽͼֽԬ
յļԬѾȫܹʹ䱦ǮּķƺǼ򵥣ҲףȻⲢˣ˾ûãֻܹ׵ѣ˵ڷϴӡͷ㲻޵ӡ
õ䱦Ǯ˷ܾԬ»ָֻյϢٳûеԬһϰµģû䣬Ҳܹģ⼸죬ͽתƵ˻ëŲرͼϡ
˼Ƭ̣ԬʮһԾ£˳ŷ϶ﵽ˵棬ɽׯеĵ·ĳ򼲳۶ȥ
ڣԬǰһƬصأϸתתϸԱȣԬƾɽׯϤ飬սرصȷɽׯһ鲻ë֮أһֱ᲻֪ŵˣֻǲ֪ΪΰϹֵʬ嵱겢ûбҽѾûʬˡ
ʱֵҹһƬžʱһƮڷԬѸٵƮܿԬĵɢˣеĹ»ҰȻҲԴԬЩСʲôѾûǰη壬滰˵ĺãвţ⻰ʵ˵Ҳǳġ
Ԭ̧̤صأ¹£ȵķصطһһ㣬Ϣһڴ˿϶壬ʹȥҲôһԬȴƺһ̤˹硣
룬һǰԹԬĵðڷصĽصȫס
룡Ԭһȣȴһ̧ͷ˫Ŀǰȥ漴͵һȭڵһɫĳڷصؼһأΧոµĶѩһ㣬Ѹٵˡ
Χ૵Ȼļ֪ٹ»ҰԬһ±ɢһʱصиΪļžżĹƺҲ伣ˡ
ҪЩϷңŲҽǵķĹˣǵĹͷһζεģ̫±ɹҵҪʧȥƾǣؼڡԬһȣ̧ųһĹȥת£Ĺʱһ߱¶港Ĺײġ
ҳԬһ߿ײĸǣֻһź۵ŮֻŮɫ԰쳣żݴ¶
ôɣԬЦһȭͷתȻǰѸԼȭͷȻ˹ײϣʱеŮӱķѣһɢͬʱһƮ
Ԭһ䣬ϢԶԶ˳ȥĿǰ֪Ůûоʹ
ȿȣλΪγôݶڿһת漴ԬԶײеŮ¶ֻǴʱԽĲ԰ˣԬղһºǲᡣ
⿪ܣԬȴûκνͣһ֣һĹɢͬ¶һʺɫ۵ŮӣֻŮƺΪңɫ»һ׹ǵӡ
ΪǰŮʱЩˣһ֣һӭ泯Ԭȥÿı壬˿̾ȻԬֱ˳ܹ֪Ԭ֣ȴҲȳˣȴдһͷ
ɲңۼŮִԲԬӵ˲䣬˺ڣȭȥЩȫʧؼ䡣
һҽУŮٴαˣ˿ʶԼƺ鼱֮£һƮסþҪܣȴˡ
װŪļһۼɢתۼһߣԬٳһĹеŮȥԬȴ˿ûĵĻᡣ
һΣúһҵĽڷصеĺɢˣԬǰҰȴȻһ䡣
ȥֻǰޱ޼ʵİ׹ǣʲôĹʱһźɫ۵İ׹ãǰǸŮʱȴѾȥˡ
״ԬԾ˦˦䣬̤߽˰׹ǶѣֻûйҳҰŮƬʵҲܹǰʮˣȴǰȭžʹθٳ£ҶףƺһǵĴڣһʱ΢紵׹ǶѾͷ·һʯһ㣬û˿
ʶ࣡ԬһΣ֪ҷظʲôĹڿܵĹʱԬ֪йˣΪ˽жɱӺڿ֮ǰûдЩ»ҰҲ鷳ʹԼ£һҹҲѰˡ
ݲرͼأԬƲֻԲ֮ҹĳһضʱëµıزŻԳضɫʣ֮ǰϹȻҲͼֽĴţҲл˱ɽׯϢѡ
ʱʹռɽׯȫƵҲǸҵëĲر֮صģëͼԬһۿʱ;Ĳ򵥣еӦòֻϵɽòͼ
Ȼϸо֮ԬָоϤͼڻȻˣⲻǰһʱάͼôбǰǣһͼȫֻ棬Ҫеܱ֮ǰάͼҪӶˡ
ԬǰҲⷽİߣ˵άͼˣάҲо˵һۿͼʱ򣬾;Щ졣
ȷͼںԬǰάͼķ۽ǵۿͼ˺þúԬץסĳһ˲䣬һϻƵͼνȻͬͼԬǰ
Ԭֻ֪ͼȴǻëһͨϳֱϵ󱲣˸ͲʶеܣëΪظô࣬Ȼϣ˱޹صռȥԾ츳ͨͼ
ֻ飬ëһ֪곹׵ʧ߶ɽ߶ɽµƿߣëѪܿʷƵһ޾УͼֽǡɵԬУӵǰȻһǶȽ⿪طëȪ֪֪һʲô飡
ͼмأԬѻɽ۰׹ǣͷĳǽҷظڵĵشݴڣ˵صľѾδ̤Ԭжϣëıʮ**档
һ·Ȼ粻ϣ˺Ůǰ֮ЩﵹǲǰֻǲϵԬΧתƣϸȥֻԬΧİ׹ǶϲʱɢƬƬЩɢ޳ʱʵʱɢֻɢ֮ȴôҲβס
ЩСҰԬҲǰǵ鷳ӲĴӰ׹Ƕ￪һ·ԬĿĵأʱδͷȻʮֳ㣬ûһػûʲô
һ֮죬һѰ׹̲ϵԬҲ붨ѹȻͨ˵һڣǶԽᵤ˵ȴһĺȥЩµԹµĻڴγһ֮֮Թ»Ұã˵ҲǴ֮
ܵΣԬвеЩ֣һطȻûʲôֹռ죬˼ƬúԬ漴㽫ͷ֮ԺʲôûʲôϵֻһͰˣʵܲסȴȥķУԬ˵ʲôҲѰʲôصġ
Ԭ˼֮ʣһԶķضﴫԬȥֻһڵͷӷضȽȽͷΧĻƺȻһ䣬ӿȵʢתຮĶ죬һɹĺͷðѸӶȥ
ʲôۼźԽԽԬһٻһڷ磬Լסڰգ㿪˺ϮЩȻٶȺܿ죬֪ΪΣֻضУߵĵطҲ߳һװˣԬ˵ֻʱȥ
ԬڰУҷظڵҰ֮УֱʱŶҷظڵĴСһֱ۵ĸλܿȥʹĿҲһۿ߼ʣ۹֮˰ããһƬǺ֮ûʲôˡ
ѹᱻΪҷظڣǰ﾿ʲôԬвɵһֹʵ̫ˣʹ˽Ԭ˿ҲǳһףȻûκ鷢̫ˡ
ɫϢɨԬȴ֣Χİ׹ǣȻôһӶ׹ǰȻ£ɫϢƺûʲô
ֻǲ֪ô£ԬܾЩԾո̤ҷظھֲޱȵĺŮҲΪΪôĶ֪Ůĵˣ˵һЩˡ
Ԭ˽УҷظȻֲƽҲû˽ԬɲΪЩĵĹΪҲΪԼʲôĶȥֻһͣǾǽӺһһЩĹƺĳԭ򣬶ܳˡ
뵽㣬Ԭ͵һ̧ͷķһҪľȴԬͫһҵ˿ϵĺëըԬݺ˦˦ͷԼľ
ôϸһԬŷ֣֪ʲôʱķѾ£ЩƺǴһӿֱʱȻδֹͣ¹£ŨŨĴ·һһ㣬ĳһӿȥԬֺ
ҪĲͨҲͰˣҷظڰЩʲôԬǷ޾Ĺ꣬񳱣Ҫ˵ԬˣƾҲݱܷâ
Ǵ˿޾Ĺ·ڿ־ʲôǷǰӿȥǰķһЩ꾹ȻȫƹԬ˿̴ĵطôֻһˣǿ־Ķ޴ͷ˵ͷ³ĺ
ʱ򣬾޴ͷһ𣬱нٶȾͼĺٶȻӿ˼Ԭգۼ͹ײһֱʱԬżʶ
ںĳ·׷ɢԺǾȻ޵ֿ֮ƺʳ껯󣬺ͷûмƣƴ֮Ԭǿˣɹ꣬
̶̼ӵʱ䣬ޱ޼ʵĹʧںУ˾ȵЩƺԽ׹ǵ磬ҷظڵıԵ˸ת˻ЩӳҷظڵĹʹ˱ȫֻƺȻҹȻҷظڵǻ
ɢȥĺֳɾŹɴӸأͷһȥŹɺͷƺСһЩƬ֮ͷȻмһ澹Ȼֳһɫ۵Ӱ¹£ԬۿҶлëò
ҵʲôأԭֻһᵤڵСʧȻתĿֱԬȻһָ˵СҲǰŪǲ֪ߵغ񡣡
ź˵һָԬֻһңûŪ׷ʲô飬ٻĺڷȻɢؼ䣬Ҳֱ׹£ˤòǱҲ̣Ҫǻ֮ʿôߵĵطҲˡ
ǻë棿رͼ壿Ԭһӵ˲ò鿴ϵƣɫޱȣȻİڳƣԲԶĺ˺µƺĴǰ
ë棿һ㶣漴ƴЦʲôЦһ㣬ֻֻ󾫶ѣԳ棬ǵڶǰȥҰ£ûڿƺѾ˰ôĺˣôŲ񰡣
رͼŪģԬһִԼĻͳһŻɫֽƬź˻˻Σɫӵѿˡ
ϷŪŶĸ֣û뵽ôȥˣС⣬Ȼû˲ˬ߿۲رͼ¶廳֮ɫСѡһǱҳԵһһ˿ڴΪʣȥΪ֮Բ֮ҹÿʱ쵽ҿһ
ëһ㣿ԬЦһЩʵ
ֻëһ˾ȻûвԬе˼һĻش˶꣬ϧ֣֮ԭֻܹԼˡ
ԬװһƺЩĶģʵȴ˼֮ߣϼһƺЩ֣֮ǰ˱ֳʵȫԲѴ֮ͿԽ£ʱǣɱǷȫƾˣõĵȰ˵Ԭ

ʮ䱦Ǯټ
ԬûʲôҪܵľٶƺһĶӡΪ˵˶Է˵ҿСʮֻ飬ֻҪָܹΪһЩĹҲǲĵģ㶫ֻҪѧɣƬݺ۳ˡ
ٺ٣ǰǷǳԬһת̽ʵ
ȻҪǰһּͿԽ㻯ΪɻңƬУû˭ܹôһǽӣԥĻش
ȻôΪʲôԼȥأԬһ˼֮ߣһ߹۲ߣֱȷһ£һƺ뿪λãһƺԴȱֲû
һ˿꽻ƿأԬȴ˵ʲôܴӦģ˵ϲ˿ƣʹӦˣ͵ô磬ʲôôǲǵãʲôţа춥ϻվżʥأ˵ź˻ȫûǰ;
ʹԲУ˿ҲԬе˼ʱɫһ䣬䶶ߵ
ʱ̽䱸ԬֻĻһսæһԴȥθնһڵϢѾɨ˹Ϣվĵط
գԬаһңȴҲվôˣչģ˼ʮ׵ľ룬ǵɫϢ·ͬƹ֮һˣٶȾȻԽԽ졣
ʶϢԬοϢմٱΣͷ㿪ȻֻѾһƬ亹ֺĸо̫̼ˣ֮ȣǰʲôļȵļ˶Ǹơ
ߺߣҵڤֻ֮ԽԽ죬ҿܶ㵽ʲôʱ򣡲ı⣬˵ܹһ棬һɫֳһ˿Цվԭûж֪мڶ֣Ǹ뿪
òκϮԬȴĳɷռ˴ʱƣٶԽԽ죬кüԬǺ󵽣ٳӣԬƾ͵ýˡ
ΣͷԬԺһȴվﲻˡ
ôˣֻҪԺһһΪҷǲġۼԬƺѾˣһ֣ϮĺͣסˣԬֻа׵ľ룬Ըղŷнĺ˵Ҳ㼸飬ɴ˿ɼ˶ԺɫϢĿ֮ǿ
ʱԬҲһ£ĵľǻŵ˵Ժ˸ãֻҪֹͣ˺̶ܴϲҪǾˣԬҲǽŵԸӵĳ̶ȣҺĲ²ˣ˵һԬӮˣʱסˡ
һԬһڵ䱦ǮڣԬװǰһ䱦Ǯֱɶ
˱һνӣǵȵ䱦Ǯɳɫʱ䣬ΪԬǰǵֱӵɢˣ˿ƬռпտҰﻹ˿ĺۼ
Ȼʶʲôĺ˴ŭȻŴٴα仯Ϊͷ״ɫͷһһɫֱԬķȥ
˵ǰ׷ԬһСˣô˿̳ľӡХˣǵصĺոΪ䱦ǮöһϲԬɫȻ䣬ǳ׵ļŭ˺ˣ˿̶ԷΨһ뷨ɱ
ûκΣԳĺڳԬֻѡ䱦ǮȻ䱦ǮֺԸڳҲû⣬ʹ⣬Ԭ˿ҲûѡڳٶȿǱ֮ղŵĺ࣬ٶȸܲˡ
һҧԬе䱦ǮٴμֻؼһƬž޴ͷֹͣնֱԬķ򣬷·ʲôˡ
ԬǴϲֻ䱦Ǯôһĺڳתۼʧһɶؼ˲ع·ûйʲôڳһΨһԭͬǣԬǰһͭǮ
ʲôΪʲôܹҵڤ޴ͷֱǰʲôķڤɢˣҪ֪ÿһ˿ڤһǿڤϳڤǾ޴󣬼ʹҲӧ档
ٺ٣ֹܻڤܻ㣡Ԭ¶һ˿Цץ䱦ǮԾкܴİոɵһƲ⣬һܿһֻǲ֪ʲôԭȻͨԡ
㲻Ҫ쳣ͷۼԬֳ䱦ǮٱȻʧĴ漴б㷢ڤǵصԬӿעͽͣ䱦Ǯ֣ЩڤԬ塣
СӣҲԣҸһ׶ħǾʹΣⷨǶϵظҲѷɫ룬ɱܹõʲôʲôҲòۼǿĲУͷʼ
ʲôҪֻҪɵ㣡Ԭҡҡͷе䱦ǮֱͷȥΪҹζ࣬ԬɲҺϹ̸ҽκԬпǱһѻ𣬴СԹȻܷŹһ
ͷһҽУû뵽ԬȻ˾ȻֻҪٸӵʱ䣬ͿԽתƵλû뵽ȴԬܰ¶ȵˡ
䱦Ǯôһˢͷʱɢؼ䣬Ԭ̤ȥͷɢĵطֻŷƵֽƬԬʰһſ˿ͼ棬ȻеĲرͼһģһֻǲάͼֱ۵ͼΡ
ĲرͼֻҵԬаë滭ŲرͼԬ⣬û˿Ķ
һпԼĺ󱲼Ϊ˷Աɹᵤ٣ϵǰһУԬȴΪʲôëܹȹ׽٣˺ܴã˾ǻëڶᵽܹ֮ȹٵıˡ
Ԭҡҡͷ֪ôۻë棬Ǹ˵ԲأǸ˵죬ƺѾνˣ˶Ѿˣô˵á
ԬرͼռһھĲرͼһѻ˸ɾ漴ת뿪ҷظڣһҹκȻջʤȴĳɷ֣һ棬ɴԬΣ˸֪˺ǲ̤ɽׯˣɽׯһֱյϢ
ԬһտɲҪȴƽһ˵ĵñƸˡһ󣬵ظֻصļз֮УһڵĶ棬һƷ̨ϵĺ۵Ȼ³һѪһɫ԰ޱȣԬڵĻһ۾Ϳϳ˺ͷĺ˳һģһǻëò
Ȼˣ˭ɵģ۵亹ˢĴӶͷ£̲סһѪ
ãһϵĳͷֵñȫȨе鷳ˡѪ۵һ͵㣬ɫǲ԰֮ûһ˿Ѫɫ
²ˡͷѸ붨ɱ˵ĹûУ˫Ŀһվͽ״̬Уɽָֻƽʲôûһ㣬ֻǵ޵Ѫȴ˵ĴĿƺԤʾһж˲ͬ
һԬȻǲ֪ʱѾصɽׯֿʼÿĵȴȴźϢĵ
䣬ۣתۼһ¹ȥˣԬ׵ĻָԪһǰ˵䱦ǮãԬսʤ˺ˣǻԬҲģηǳڤȴǴ˷ǳصĺڤ֮ѾɢڣһµУԬŽϳȥ
ֱԬȻе£Ǳڤӽ鷳ԬֱӴУԼһʲô³䱦ǮãԬζһ٣
һ½Ԭٴλع
Ǵ˿̣µĳһ֮ɫȥʹ谮İ˫ֻţ⾿ΪʲôأֻǽϳõԶһߵķֶ洫һݷɸ봫顣
ԣڿţݵĴ󺣱ϣ˷һֻεĺӣͰַܷмصĺӷǳƣǱߵķֶһ˶źӣһ߽ӵĻÿҹܲɸ봫ܲϢ
Ľɱܼط似ǳЩûһֿԺԬᲢۡ
𿴳ºǷ⣬Ľ죬˵ʲôɽ磬ڷҲԶԶŸֻԼףֲжôѣˣѾƣû˿Ľ¼ȥ书ܹо޴Ľ
˾ΣҪν죬ˣûһ첻Ԭе񽣣ԬҪҵǸȴѶڳ콫˵ʱɸ봫͵ǰ
ʱ֣һ춼ûгԷĳڵȵˣ˵һѾɽׯſʱȲķɱȥ·ĿӶûϵϣһĿɿڴˡ
ʹߴĿŰֱ֣˵ʶȻԳӭˣһӽʹȫŪʲô֪˴͵ĶһΪһҲһʺԺ
ۼʹߴڴͳһᣬһ˹ҴҴ򿪿ۣæֽϣȻû׷ˣһ˷ȴֱʮȥˣſڵʹͽˣ˿ΨһľһжǸơ
û˵˻ߣڳ˶ܴᵽһɹζ˫ͷԵʹֵµȥҽһĸˣ˵һЩʹ͡
˫Ѿǵжû̬͸ǸԽһ֪Ĳ񣬳μʱһӣѵˣ˫аԲ²⣬Ҳʹµԭ
ȴ˵ʮĶˣԬ붨ѹĺһȴ޸֮⣬ȥˣ˵̽鲻յ䣬Ԭϰµģ԰ȡ
ʼ꣬Ԭÿαչصʱ䶼һ£꣬Ϊ£ԬȴǺܹ붨һˣ붨ʱҲǼѣѰղҪԬˣʱ䣬Ԭζ̲ȥˣҪд棬֪ԼʹȥҲ޼£뿪ˣ
ôˣѵǿˣԬһüȴǿ˷ɱĳ֪⼸ͷ𽥴ܹôʧ롢ɱһС¡
ʱԬѾЩ鷳ˣѾȥ꣬ں״һ꣬ǴӻɽѾȥ˰ˣμмأҲհ޻˰˾꣬ۼźӾҪɺţˣԬܹˡ
ʲô¡ѵʲô۵ĹˣʮߴԬǺ壬˿ķʵ
ûС˷ܵ˵⼸꼸ÿһμ棬λʹߴ˶Ҫѯӵ飬ÿһ˴𰸣ôһȥģʹߵ̬䵭Ҳˣô˵ҲһУƨɵġ
ô£Ԭѯʵ
ʹߴˣɽ˷Ը飬üĿˣԬ̬ȣڻźӵĻ뵽Ͼѧ񽣣ȴͷһƬȣĺ
ʲôңԬһһͷȥò׶վȽŸܵĽǰ
˵ڿţݵĴ󺣸ģʹṩķЧȻƻѰҲ䣬еĻ˹ȥǻʹߴ뿴
ŶԬһѶչƣôһʱдϲֻһ״ԶƣڻϵĲ˭
⻹ǲԬаϲѰδԬȴµ뷨Ԭ֪Ǻ˴󺣵ţݵģ˽Ϣ˳Ҫŵ󺣱ϣȻЧ
ʹߴˣǲɽҪҵˣܿԬļģѾԿ϶ɽҪҵˣһ䣬ʱ˿еļ֮֮ԬҲٲ˶١
ԣΰĺܺã̾ȥԬһЩͣҪߡ
ʹߴˡʹߴˣ㲻üǱߵĳѾ˶סĿ꣬ʱֻҪǸȥ϶ڵһʱҵæ
ĲʲôôԬһ¶飬ֹı飬һѰ˼֪λû˵
Ҳûʲô£Ǹ񽣣㲻˵ֻҪ£ɽ˾ͻὫʹô֣ʱ꣬ٴθܵ˾
Ŷˣ㲻˵ҵˣ񽣵ĽףţԬȻ򣬴ӻͳһ鼮ԥӸ˳һϲɫĽӵУԬ˵ЩԺٿҲһɵģǻǸϽȥɽ˵񣡡
úúã㿴һؼͽˣȥҹ·ĻǺܿͿԵɿٿеݣĽ鱾һʢװСķŵУ˿Ӧ
);
ʮУ龪һ
¾Ҫˣ°ˣ˵ɽһˣطпʹͼģ˵ڵĵ֮ǽ°ˣҶԽԺƵ飬ɽ˻ǻæģʱʲôҩؼҪپж٣Ԭһ˦䣬ס̬׳һ޴ն
Ǹã²˳٣ȥţһϲмؼڽкܴİڲ֮أ
µĶжżһ̤أ򣬷ɿĴʮԬʱҲȶ˿̣ããأȴźĳ֪֮ʲô仯̨ɽϰʦܷ֮ɹһʱԬҲ˶δĵǡ
ܿԸȥɸ봫߾ֶ棬׼ؼӺֻҰӣܳκβڰ£ܿƥǧͱѡ˳Сʱ󣬱˫ϣ˿µĴԴȵʹ˳ԬҲɽׯſڡ
Ҵҵĺ͸İ˫䣬򵥵һڰԪ˵Լг̣ԬĴߴ£˿ûκε飬ޣݺݵĳƥһ˻漴ǰȥһʧӰˡ
µһڰ˿ͷԣֻǽе£ûбķԸˣֻ֪Ǵʮ嵽ʲô£û֪ˡ
Ѿ϶϶شҪ죬ϾʮѾ۷أı仯Ȼйأֻǲ֪ԬȥʮʵѾȫˣԺ᳹׵Ϊһ
ֻа˫¶˼飬ûѯʹʮ飬˳ĳⷽȴؿƿ͸¶ֻƬʱĹ۲죬Լ˽ﰵԿ֤˫ΪʮǰǰйأܿǸǰһֱ;סڸϡ
Ѿȥˣ˫ԬǾȥķٿׯ԰и߸ĸһͷʱԺٿʮʱ˫Ȼصĸʱƺصɴһͨͨĸ
ҡҡͷЩԣ˫󲽳ɽׯȥ۶ԷʲôȻܹӴ˵ģǰˣҲˣΨһܹαĴȣųλѸмֻĿڳϣԴ˰˫ʱ׼ã׼һСս
˷ֶܲһݷֶͿʼԺѲһɢòǺΪʲô֮磬ƽʱ򣬳ӦûС檵Ļ˯
㣬һʲôӣÿһλǱ־ԵĴɤűȻ
ôһ£ƽ첻𣬶ǵشƫԶشòרվڣֲǲ֪ȳȥһæ̲סѵ£߷߲ƽ˵ֵһȵʱ׼ķװǻǴ촩ްûмܹܵˡ
Ͻϣγɲ˵Цģ˵кüֵΪȥѾǵһˣֵ˵һţƣźܿģҪĹͷҪ˳죬ὫԱһͷ󺹣ͬһװĺæֹ
ôСߣͷѵʲôĻɣһ⻰Ͻֽ·ȥõǺܲףɲΪһЩС¾ͽŪ
ûȻһ£طҹɨһȺȺƯǷ׷ӿΣǰǽղŷģٺ٣Ϻ졣С̽һѽקʱһɭ֮λεĵϴ˳ôĵÿһֵӣʲôʱôˣ
٣㻹˵ԴӻһûγڵǰûԼɻѵкˣȻΪ˴󷽣
Скʲô˵˴󹦣ϾҪˣʱֻҪһˣǸʹҲԵЩڣ뿪߾شСһص˵⻹Ҹҵģʮ̫澣֪Ϣ
ԺҴһֵƺûнߵĻֻǽеֿͻȻһü첻֮󻹰ȥ
Ҫˣջǵˣ͵ú˵ݰˣ԰ƽﻹǺúñʡĵʱͷҪòССĽʣ˰ϵĺ
վã¿ӣ죬ͻȻֻһֶеҪ̤ʱקһбϵСߡ
Сһ飬Ҳ˲ϲˣ΢΢ֱվŵԱߣӭ˵١
⼸СආȻƤû˿пһƬȣϾҪֶڣһ˼ôֺٵİˣ˵ʺĵطѾˣοǺò׵һᣬȻܴ
˴ҴҸϵſڣʱһƥԶ۶̳߽˹ƣֻһӰҵȥٶޱȿ١ϵʿҵĻޣƴǰϣ˿Ѿ°ĭ
ۼѾſڣʿһɾĴԾ£ûȴϿϥ򵹣Ҳʮص˰һеټδҳɣ
԰Ľų̣ʮľҪһյĹô˵ҪˣɫһַڵصʿĺܺãȥϢ˷һ
лʹ͡ʿ¶ϲ֮ɫڴ˵ȥ
˶Ƕˣΰܼٱֶ棬ȴ˼չǷֶʵľûᣬ˵ǰ棬˭ҪǸҳ˲ɱȫңҳĳ˺òˣҲҪкӹûУ½󣬻ͷ˵Ժ䡣ʱճķԸݷֶܲеսʿټԺĶС
ģȵ̫£һսʿ·ˮ̳һ㣬ĻǲòԼش𣬳һƤţɲǺ£ʱƻ
ܺãոԶУ߹㳡վö飬ľӭӰļ١ĵͷǰһָʾ
Ȼһ𣬳һüͷתȥƽŮʱȻĴ̶
ô£Ҳ˵ôɫȻһĻһ飬¹Ǩƣÿһľƾκȱݡ
ˣЩ̫ȣһ̫жӣ˵ڸžͺã봫Ĺִܼһһ·СǰС˵
쵰˭ôĵӣɫ̲ס
СĿ˳һۣ죬տڵʮ˷Ϊ˵ģ˵ͷкüʮ˷˵ĺýãҲǺϤġ
׳գ޺޵һ䣬漴ǰĴδгǳֵļ󣬺˿߼תԺڣ֮С
ʮ̫̫ЦݵӭӭĲǳĻһ𽥱ѥӡ
ˣ˭ĵӸΥҵɣһŽʮ˷ߵķֱԶײ˶ǽϣһĨ̺Ѫɫʮ˷˵һݺݺʱѻȸ
Ҫ˭ҪڣȰһҾͽˮȥΪ˵Цģĸҹȥվö飬һʲô⡣쳯ʮ˷˿ĭ㣬ܶ͸װҲװЩȴǰ軵ˣ˹֪֮Ϊмɫ˲°ˣӵһ㡣
ʱһҴææĸ˹յС˵˼䣬ɫȻһ䣬·µһ㣬תۼת磬ϹűӦóֵЦݣЦӭȥһݺݺڿʮ˷˵³һҲĬĬĵźö飬ųʱ˿̻ĸ̫Ƿǽ۵Ƥ
ӵҹԼյıۣԬڵݷֶ棬ԶԶݷֶĴųǰ״ӵĴ߶ܿ˽ǰһƬѹѹԬҰڣͬʱһЦ׳߼ӭ
һ֮󣬳һָԬλҵʦ֣˴ηʦɽѰֻӣϸ
λǰã׼һЩһֱûкúϢǻǵ߳Ա̸㿴ΣԬ֣ƬھƺΪǰ
ʦ֣㿴ǣתԬ˵ʦֵ˵ȴ·õģһ·Ϸ糾ͣȴǸеǳƣˣǰһڽ۵СǣһĶʱ
ɨǰ׳۵ĳһʼΪһǰ쵼ٵĸоЩ⣬Ԭϳ˸оûоˣȻñ˵ȴµĸоˬ죬йԬȴȻζġ
УԬԥľܾˣЦʱٳʲô۶ӣղԬƿ޶ûطˡ
ɫһ䣬ЩɵĿ֪һҪùˣǳϵǣԬ˲Ļش𣬳λƺһ㶼գֻͷʦ˵ǣʦĽҪȴЩˡ
ͷܴ󰡣̶̼仰ʶԬĵλʵڳ֮ϣʱеС̾Ϳʼžž
ȥֻӣʦٻϢԬЦЦתͷԳ
û⣬ҹֵǶأʱȥֺǽýǰ·˽Ѹһȥ
֮󣬺ߵɳ̲ԣԬɫѾ׳ȥãã󺣣Ԭҧһֵ˵һ仰⼸Ĵôеɭ֮⣬ʹȵȻðڵ֮˲ɵһһս
ΪԬҪԶĳǲԬɷһһƨڵأݵõ죬ֱ¡
ôһ£ۼԬҪ쭣æԵ
Сô£˵Ԭʱסĵȵŭ󣬳켱æӵסһɫ԰ֽˣʵ
ҡˣأϺȾƺȵ̫ôȣһҲûʲô飬˿ʯͷϲ֪˯˹ȥ󣬾ûӰҴˣ´ҲˡС·֪Լ˶Ĵ󣬼æڵزͣĿͷ
СĻһ˵꣬о˰أֹʹǳ˿ҲĻܣһѹֵս
СһֱͣĿͷ˭ҲûȥˣԭһƬɬۼеԽԽأԼûʲô³ﻹʸΪСѡ
ԬеıŰԽԽǿңĵȴյֻһջϲ޾Ļں֮ѾҪԬķԼΪʲôΪעԦͲʧɢԼΪʲôҪͳ˷ϻһ㣬Ͳʧ
ĿǣûкҩʹԬٻںҲ޼£ֻǰڣص˼ԬڵΧ̽ϢСʱڴ˼ϣҲϣ˭·ܣ֪ˣҶȫ壬
뿪ֳѹֵվͿǱƷˣ˿˻أȻǿȥֻųĬĬͷѰң˶ʱϨ˰·ܵͷȻԬ˽˶ߣôЩСආ߾Ѱ·ˡ
Сʱ󣬿żɫǲÿ¾£ԬһĽĳ̾һҾ֪ôأôأΪʲôΪʲôȻˣҪǺãȻ
ۿԬҪ쭣ĳһ̧ͷĶԬĻȻֹʲôӿĲ˴£һɫĺӱһľͷӺƮ˰ߣԬʱĿڼ׿ĳ˵ܹ
Ӳ˭һɿϲ֮ʱϮԬͷ֪ʲôζʱȻĵĳԼɬˮ
ûߣûߣ˿ԬӶһͷҲû˼ԬȻסɵǸһ
ǸӣǸӣСʱ˵ֳ˺ԬһĻǾСˣԿ϶ôˣ֪Լ϶ҪʬεģĸܵԬŨҵµɱ⡣
);
ʮ¶ؾۣڶ
ʲôǸӣС֪ڳ˶һݺݵ˿ԬɱɲֻһˣԬɱǶڳˣǶݷֶˣڼӵһ˲䣬ԬɱʱʧӰ٣ʱ˲Ÿо¡
ߣҲȥﲻκ˽ӽ˱¹شµϢӴ֮˭Ҳ£𣿡Ԭźӱɳ̲Ӱ
ǣһȥԼ£Ϊܡ˿˵˿ޱȵĺˮڸղţû֣ҿ϶ԬԻ֣ɽʹߣһ㷴˼ûУ˵ղŵĸܺȫһڵһȦ
ȥϽߣԬڰ֣һֱڸûЩ߶ֱ꣬׷յĽŲ˺о˶ټֻ࣬Ԭףط꾿жôס
ȥֱǵıӰʧãã֮УԬų˿漴߼ƹ᾵ɽʯ̤˺ߵɳ̲
ʱһªľĳһ߸ߵĹľ棬ƺľˣڹľӰ±Ŀɳ̲߸ߵɽʯһжһ֪
Ԭ߼̤ɳӣϢǰʱȴȻ˫ĿΪĴеʯȻ츳ϲ֣ϣȴǱֺ֮ӳ࣬ԬʱѾСģǻǱշ
ǺˣΪ͵͵ѵûп˵Ѿ𣿡꣬һʿĴ磬Ǿͻĺ¶ˣӲţһ򶨵ӡ
ԬԵͷ겻ǰ˻ģμϼأտνǿ˼̬ƷԡһʶΪԺʵͻͽһº֮ɫԬа̾
þòı仯ͦ󰡣ҼϲˣԬ΢΢һЦһקϵĶ¶
ǣƺôǴζɺ֮ǾûӰôȥˣֵҿʱ㣡΢΢һ㶣漴ϳǰźʿװȴǺĵɫⲻǻɽĶ
֮һѾǺøһ˯˰ߣֵҿûǰ㸣ããɱҪΪϻȥ˿̹ƾͼŴˡԬ赭д˵һü򵥵ļ仰ˡ
Ҿ˵ƺôƲһˣԭ飬ȴǲܹˣ˵ҾȻ˯֪Ȼֵһս˵⼸˼ȴʮĳұԱԣսľӰڳһλãԬ£¶һ²ı飬ȴʤ֮ġ
ܾˣֵܺòط꣬˴ţһһˣطȱԬڰ֣ȻεĹѧһаʽԬĶ֣ʱԬѾȫˮڽ䷨֮ճɽʱֹһ
ʱվͲ֣߰ںֵ֮䱦Ǯ취Ԭı˾޴Ľ˿ȴǱԬĺԶԶˣԬº֣
һ˼ֵǣȴЩˣҸطıһҲھǽǵõڻɽϣľɲҵĶ֣
ãԣôĶž㣬İ䣬ÿʱһƴͷڵʵ֣ܷŹԬͷͬľӰкʵĵطûеĻֵΣ
ҷģ˵⼸һֱæľҲδȾƣξҴȥһõطľһǾģĶȲˡ죬¶һ˿֮⣬æӵվ漴ļªľ˽ÿݲ
Ǻ⣿ѵ׼ɴ󺣣ԬָָڸľЩʵ
⼸αƬ½ϵ˾ЩȨ̰֮쳾֮ͽʵڲɴڵӣǰҺϲӿһ¥ںУϵɽƮ󺣣ȥѰѧ֮뺣вҼҪȹûгɹǡڴֵ㣬ȴҲҵԵ֡黺
ȴǺ־ֵܲţľЩĵãԸЭ񷤣һͬ󺣣ȥѰǳ֮ΣԬһգۣȴ˼ƽϡ
Ȼϲֻϲȴٺò뵱ڻɽϣҳ񷤾ִֵ֣Ҳҷֺʱһͬѧɳ֮ڻɽջ񲻿գ
˵ǣҳϣľĽ죬иյʱҲ㹻ˡԬһϲϻش
ֵܸЩ˼˻죬Ǽǳ֮⣬һûָζĵطпڸˡղغľקԬ䣬Զ뺣ߵĵطȥ
òᣬʲô鷳ôԬһקϵĺ¶ϣɲ֮ĳᣬҪǱĳ·ɿһʱѪ׽ȥǿɾֵ̫ˣ
鷳ʲô鷳Щ˴Ҳֻ֣˶ߣЩҲڣֻǱž̳ܣôһȥģһЩֵ֮⣬ûʲô鷳˵ֵܣõŹôʵôտԬԼЩͷԡ
ϰߡϰ߶ѡԬȴ̲ѣӽᣬĹ򣬱е֮ǰҲܹ֮⣬ԬȴǱССģֻЩǲ˵ڵġ
ֵϰߣֹһԬȥ˵յУɽϺΪƵĺҲֵֹĻƺˣǼʹգʱҲԬ뷨ƺÿʱÿԬЩڲͬЩڻɽһͬô꣬Ѿϰˡ
ʱ䣬ɫҲ˵طԬЩָָǰӣ˵ĵطûи
ﰡֻǰǲҽãֻϽˡղΪĵͷһ˵ı顣
ǮԬǰ̻Ի͵ľ¥̲ס˿ĭ̽ʵ
ǮƺûнӴЩ¶ɻı顣
ʲôӡӣͭǮ֮ģǾͿԹȥԶԬ̲סһѣѵ˵λʹûʹǮô꾿ôģԬɲΪֵĿܣ
Ŷ¶Ȼ״˵Щư֮ﰡЩϡ٣ЩŸƵģȴ޴ѰûЩ
⼸ôôģԬ֯˰ʻ㣬ЩѵĽԼ˼˳
˾ҳԵģǲҾ͵͵ã˾ҾƣСҾԼһ򵥣ô벻ı鿴Ԭ˵
Ԭˣãô˱˵ĶûץôԬ̲סʵ
Ǵ¡䣬˵ҲץסңһطҲϺܾãֻһطѰѰˣûˣҺܿͻȥԲûʲô顣룬¶һı顣
ˣֵܡԬĺۣҵ̸Щ˵ҲûʲôʵģʳǷ㣬ǵ㶫˵ûʲôģЩ˵ҵȥ̸
ãȻ˾ͽȥԬǳ鶯һ£ǰΪˣǵһ־ɵģ˵ɽϳëʦôհ⼸꣬һзʱڣô͵ҡɵҲû˵ڡ
ԬЩľĿźĴӳȡʳǼƺǴ˵صĳʦһ㣬ǺԴ˵صĳʦڸźࡣ
Ҫֹ𻨾ƿǱ֮ɽϵĺƾҪ࣬㳢ձһ̳Ŀ⣬峺ľҺԬ㵹ǰĴ
һʱǺþƣƵЩͷˣ˱ֵܶδùıһԬ˱ǵľƣҲȥƵ·ʼ״̬
ɣͬٱʽʼƴ
ڶһ磬һҹ˯Ĵʦʵ˯۴ԼС˳ǰһǼԼյ̳ʦʱ˵Щ𻨾ƿأһֱûóȣʱȻ֪ʲô˸⡣
ʦϼһ鶯漴۹ĳ䲻ˣﾲһԪСʮأʦݺԼ۾ŭ֮ʱɢ
ֻҰҲȫأʮƽҽͲˣʦ߼ƽһץȷǻƽ󣬴ʦϲɵЦݡ
֪г𻨾Ƶģֻ֪мǰżһֻҰصǼƺҲֻҰԶʱϰߣԴʦһ۱㽫԰ˣֻΪ˸Ǯ԰ƺҲĹˣ
ǮȻˣؽԬɽׯ꣬Ԭûж٣ǮȴȱģÿһգǧƽΪɽүүĹԴɽӣЩǮȻԬ˴γУԬȴǴ˲ٵĽӳ
ҹƴʧܶգԬȥ֮ʣ˿ݵǼɵĴӻͳһƽϣҲǶն񣬺Ȼ¥ĴʦҲܲף˲ƴֵԬⳡ˵
֮һȽϼִ̣ѧԭ񷤾Ԭϳˣ˵мڶ¼ԬϼִֻĹĿֻΪںʻܹȫһ㣬˵ǱһŵĹǺȻ˵ܹΣգֻҪٴαͺֿǾǴ鷳ʱԬˡ
˵ֵܣбҪôôΧǰȻתתԬ
ͿˣֻҪټȥ񷤾ͿˮˣԬͷ󺹵ıһ˴ֵܵ񷤵Ķϣ֮ޣ񷤼һˣ
ãôĶƵȥ̯̯֣ĬԬͬʱͷΪյƾ޴񷤣ӽľ޴ˮҪȴ˿ӣһ
죡ԬĨ˰ѺһӦʳӵ׸ߵϣϾҪˡ
ãΧתȦһವһ񷤣ͬʱ۾Ͱ͵ĶԬҪνŪ
ԬǰںõͨһؽشĥĹ⻬쳣Բľͨ棬ֱͨͨ󺣣ɳȫԬڿգȡ֮ǼʵʯԲľƽֲͨĸλãÿԲľס
ˣԬһ̽ͷ̽ԵСһЩ漴ٻһڷ磬һӣֱ񷤺޴ȥһӵֹǧòƻЩ񷤽ǻζһۼźڷҪɢԬһȣ̤ǰһ˫ɳ̲͵һȭϡ
һɿֲתȭͷϷɾĦתΪĦڻٽϵ񷤣͵ǰһԾܵ·񷤿ʼ˶ѹŻԲľԬںõͨ˴󺣡
ˡˣĿȫḶ́˿̼㵸Ȱĺ˵ܹʶĴ棬ǺѿסԼģֵܣٶڼӿˣ˷ܵĳԬ
ϣԬĨĨͷϵĺ飬Ȼεض䵽ϣͬʱͷϵĺ飬ȴǽң
񷤺ֹأҿʱǵ⣬ûѡľģѡӣʱĺĸֻĵطͲܽ󺣡
ÿֲԬ˿˫ֻЩ飡ȴǻܵķĶƶɽ֮ʹý𹿰ԬвԸ̾ͬʱ԰ʦӵˡ
ĺУһ߿һǱ߿ʱ֮̾˴κȴǾͷʮ㣬Ϊǵһѵ׳ĺУԵú˷ܡʱѾ󺣣ԬĲٿƽȵţǰһĹհ޵½ؾʧǵǰʱԬɫ
˵֮ôŵĶԴԬԴ󺣵Ŀֲ֪Ȼκûһ˯Ԭȴ˿ҵģϴεĽѵѾܹˣԬԲ˵ٷ
ֵܣ㲻˯ⶼһʱˣҿҲ÷ɷɣƽ˾ģʲôΣգҹʮ֣ĺ˸Ƿ̧ͷһԬ۾
);
ʮһ̤˫ɰɽ
˯ٵһᣡԬڰ֣ԥľܾˡЦǰڶʱһûס룬ôȵһ˺ˣ˵ζ·ġ
㶼һˣϢϢ㲻˯Ļ˯ˣȻ㣬˯죬ۼԬǼǲȰ˵˸Ƿ¡
û⣬ҽ㣡Ԭһ鶯һ˿Ź֮⻰ôôأǵõҲô˵ģֻǴ֮˼ҾҲûǲ֪λΣ
һҹʱܿȥԬԸаοǺ˴ȷʵ˹ûг˯ֻˣԬȴȻûȥϢǲٳʲôˣڵΪָʮ컹ûģԣκβӵɺȰ˵ǲȥϢսڵһߡ
ãȻ֣Ҳǿ󣡡ãͷϵĳëΪε˵֪ԬƢûùתͷܵһˣȥˡ
΢ˬ̺ΪֹԬȴ˳ϣԺļҲ˳Ԭ˵˺ӣ̧ͷɫգֱӹţݵ磬š
ҲǺ˴ζɺûʲôѣҲԬĳĸж죬γǡ˵ķǳȫֱܹңңţݵĵؽʱ˳˳ˮ״̬ûиı䡣
÷ˣƺ㶼ʮû˯ˣôȥ㻹ܵôߵԬԣָָԶʵһƬ½أԲ۾˫ĿһƬѪԬȰ
ˣߵˣһǵ½˯Ԭǿſµץסгݣ²ˣվվˣʮȫעעΧѾľеʱһԱЩɫĺۣһƬѪ֮ɫ˿˿Ѫ˿۰֮Уòˣ
ֵֻĺӣ¶һϵı飬ʼ磬ֹ
Ǻǣں˯žڴ˯ԬСĽһ䣬ۿžҪţݣɲκ״ʮˣﻹںһʱ̣
ԬҪĽĽˣֱǵִǳ̲ΣȻûзƺǱĪĶֻԬԼһþһ㣬Ǹ浭ˮϢԬȴ֪һжģ֮档
ֱ̤ţݵأԬȻֲʵĸоããȻôɹˣհȺ̸֮ɫ䣬߶ɽŴֲȻ˰ȣ
ԬݺݵҡҡͷЩ˦ԣΣ̤ԼҪһ̨ɽֽһҪİʦɹƻþһĥѣ˵̤ţݵأֻζԬ˵̨ɽʸĶδ֪
ݵϢƬ̣ԬָܿЩƮ⣬Ѿûˣ￪ʼţݵó̡
º̲þԬֻزپҵϾӵֻӷɽԽţݵûҵֵǳһѣҪԬڵΪҲһͱƤˡ
˵ţݶֱ֣ԵԬᵽ仰Ǹʲô˼ţݼʹһûжĻɽҲضһ֣µʱԬҲ֪ܽ˶ٸֵѣţݵıԵشûʲô֣ʹǽᵤڵҲټﵹûܵʲô˺ǵóȻš
˿̣յҵһµĿꡣǰƵɽոմһ¥͵ﲻס˽Ųֻһ˷ܵץһüͷ¶֮ɫ¶˷֮ɫȻգԴڻɽϵõ֪ʿ㣬һֱΪбµ˶ɽ֮УֻҪһɽ壬ϴܡ
¶֮ɫԬˣ⼸µľţԽ񿥵ɽ壬סʵԽǿڹȥУȻҲ˲ɽ壬ǻδʶôվɽ壬ţݵʽƵĻ֣ǿǾǾ뢡
ϵԬһᣬôվɽ壬סʵжôǿһʱ䣬Ԭɫɵĸӵѿˡ
ȷǾֱȥҿǻǴӳĺáԬ̲ס˳ϾҪɽϴܵĺӣȥһɽеľ֣ҿǲ˵ЩʲôģɽҪеõڣҲϲҵ³çġ
);
ʮ¶ɽ
˵ЩԬס˽Ų˼Ƭ̣̲סͷ¼α׷ɱҲֱӴȥƺЩף˵ô죿ҿɽбɣʹ˴񲻿ϧ
С·ȥ̽̽飬ڴˣٴӴ·ϽȥݼҲǲٰԬ۾һתȴ⣬ô˵ɽǱҪȥģȴҲٺǰһҡڵĴӴȥ
ãô죡Ҳҵġ룬ͷ̧ͬͷɽС
ߣԬȴͷһĲݴС·ʱӦʣʱǰУ֣С¶ǰ濪·ۼɫҪˣ֮ǰǱɽ֮С·͸ˡ
ãǰ߱ǣĵ˹ԬĽŲ
С·һڣǰبУϾ鲼ݹ磬ԬĴľе˳ƶϣĺѱϳһɽ·
ʲô·ߣ֪Ǻ˿٣ԬȻǰ濪·࣬ںߵҲɣʱЩ߳ܳձ뽫ЩһĶȥʱץһ첲ϸɫʵͷʺɫ״ߣǺߣڻɽû
Ҫٸ·ˣǰɽ·ԽԽģͿ쿴·ˣҲ֣Ԭͷϵĺ飬ϸЩӵİĵطǻǲ¶˵ĺá
˵Ҳǣ룬еĶԶԶ˳ȥùߵһڴڰ˸ȦݺݵĳԶȥȴǺһ·׽߳档
ʱһïܵľһںӰ˳ȴǷѾǧڴɽɽ
Ԭɵĳһڳˣɽ·湻ߵġ
ǣѰùôɽ⻹ͷһôǱսëϵСһһһ»ҵëһƨڵء
ûԬΪһ·ֻƾĴǿѣʱҲЩܲסˡ
Ϣһᣬȥһ紵ԬɫȻһջؾҪѿڶĻȻǰ㣬һקӷβʹקһѣڱǿôһţɫһ䣬ɽ
ʲôôվԬıƲвõ鷢ˣԬ˱ɫֻһֿܣǾִ
￴ͨɽȥʲôƵأ־С·϶㣬ҺܿԬ½󣬡еϢԣȻ̴ζһĨζȴҲβס
ѵ˵ûʲôɣüͷɲһϢ
ٺ٣˵ҹɲһУַһѣԬٺһЦһԭʧȵ̧ͷٿʱѾʧɽˡ
ƿһ·Ԭչٶȣ֮ʣֻɫ£һɫӰԼٶɽȥǷȫʵԬ
Ƭ֮Ԭ˵ɽӳһɫĴһͭţϻ޺ֻǲ֪ʲôԭЩ޺ĿЩģȴǲˣ
ڴǰһĹ㳡㳡ϰ㰸̴㰸ϴһЩδȼɢĹʣ㰸һ°ԲεĸǽɹδԺǽڴͷ·˫һ㡣
ǽ׻ֽƬһЩֽƬл죬էһ˼ɾԬ̲סģ̽㳡ۼܲû˿أԬսһֻ޲дһЩӡܻƳ֮ԣ˼ţԬȴ׹ԭЩǴ˵ؾֵĵ֮顣
ѵԼˣնʱԬҡҡͷȥ̽һԬתȥŶʯ̳ɵСʰ׶ϣ𽥿̻Ի͵Ժ
ʱԬëըһȻǰܣ˫ץסԺǽ¶ķ϶ȻһʱһԾϣǱԺǽ¥棬ټ
ԬոǱغ֮ʣĴȻ򿪣Ϊεִ˳һͷļһԬ״ɵİͷĸˣûĻ־ȻѾȫΣֻҪɹ׽٣ǽᵤˣ֣Ҳһˡ
);
ʮħ٣Ԭ׽С
ֱֻ߱ģԶţǵ̸СԬȫ˸һ̸ֵֻԬȴ̲סһ˿亹ԼǲˣСڽе̸ȴһжʵģ۷СȻѲɽеԱС
ֻһëͷС߱ߵ˵νӴʲôˣô˻ҪѲСӳȥѲߣⲻΪԴı£õǰʾǲɽô
һëǹƲƲ죬㶮ʲô𿴴ǲɽĽҪõţݣҲ㲻ʲôССĵĳܿ˿ûڳʱţħ֪
Ȼţħɺ֪ʲô·ȻڽʱھһͳܱߵţҲһˣëһ񣬲˼ĵεĿ˲Ǵţħ˵Ϊ˿ǰ׽ļƶˣ
οɲǴţħֻ֮ţħҲ˿ѷɫֻķΧͬëҡҡͷ־Ǳ«ħû˵ֻ֣Ҫ֪ͷڱ«޺ţħͷţݲˡ
ôѹ֣ëǹֵͷܿȴְŸԴɻʵħı«޴ţţݸʲôˣҪᵽ«ȥҿ˵ֵ£Ǿ˵滷Ҳ쳣ӵģҵΪҲΪʳϣ
ۼëǹ¶֮ɫëǹȴҡҡͷӦòᣬԴΪħʸҾħż·ɽݻݻˣ밡ֲɵϣưԶڣҪ˱«ޣΪ˼ҿŰˡ
ҾͷˣҸ˵ҿץһˮǣп۸ֻǹԽԽԶȻǳȥѲɽˣԬҲǵĽȴˣʵôѾˡ
ţħħۺԬ˵һһƬǺսݵֵеţħսʵղ϶٣и˵ʦܹٳɣûУƲ⣬ôڵʵȻѾǷԬȥʮ˸ģ϶˼Ҷ֡
ħȻμûԺţħţ˶Ѳ˷̵ƣȻħܹѣôʵֻжǿ˵ĵֻж
ʱԬҲûһ˿֮̽⣬޲ϲϳ뿪Ԭҿ϶ֻҪһ¶νǱɣ˵գǿΪдܿӹһ٣ԬԼȴС
һӣԬſһҶĺһεεĶͷ£ȻûмǾǹ͹˵ˣʵ˵δ֪ĸо¡
Ԭò׽ľƽʱɫڣǵʱˣԺƺҲʼһƬ֮ʣԬŴȻµԺ䵽˹㳡С
۳ˣԬζȻȴǷٵ·أɽĹУԬ쳣Сģɽ֮ɽҪɲ٣Ԭٶȴδӿ٣˿ν۹·˷СĵĲˡ
ȵԬתɽͷ֣ղںԬһĵʱһ¹Դļһɻתתȥʱ֣¶ԥ֮ɫ
ѵձˣԬһͨͨɵģĽŲŵĸˣнٶȴǸӵĿ弸˲γһӰֱ¹ȥ䱼ٶ쳣֮졣
ֵ֣ϢģôҲˣԬ¹ڣʱ˽Ųȥ¹ȴɺֻǵͷϵѰ٣ʱʱĽԴǰ湰ȥƺʲôϢһ㣬ǾԲῴģֻǴʱƬûѲɽ֣˭
ԽԽˣôֱˣ¹žֵķţüͷһУǴ˿ƺ⡣˿оȴǴһ෴ķ˹⾿ôһ£һ¹ЩԻˡ
¹Դѭķ˼Ȼ䷴Ӧ˹Դɽϵķôˣ¹һ飬Ȼ̧ͷ­ûһӰһߵʯĴܳһ¹𽥱
ѣôԬһֻס¹ĲȻװһƽӣȴǽ쳣һγνǼȫȫȫʵ֡
);
ʮѷ֣ɽֿ
һ¹ȥ¹֮ǰʾԬһǿµĽ˵ֻԼһˣǵݣ϶˳ȣֻҪԺȥѰͿˡ
Ļȥ̨ɽʦܾҪˣԳ򲻵ԬǾԲôģ
ҵǣԬⲫһûʧܣ˾޴ĳɹʱ¹Ѿȫƿ֮УҪƵ¹˿̳˲֮ͣ⣬ȫû˷֮
ƺڻˣһһֱ⸽תתȥҪҷݣƻҵҵλãԬ¹ߵϣҪ˵ֻݴһӿմһӱ˳Ϳ˻̵Ĳ֭
ݣҲѵãֻҪû¾ͺáۼû£Ԭȴ˿¹һ̤С·ȥ˵ظûʲôɣֻмǷ֣Ҹûѵϣ
Ŷǻִˡҡҡͷɫһ任ӦһԬ̤˾֣һ·ȴǿֱ۵¹ʱͷѵֵܣеļһûˡ
طҲôһˡԬǰľһ¹ԴһֱšԬ漴¹ʬߵһӣȴɱڵĺõطҸϽߣǵļһʵ̫ǿᣬʵڲܹġ
ߣйξȴҲʶԣ̤ǰһԬ粢磬һ𿪱·ﹲͬŬ£һṦǱ㴩Сɽ£֪˻û˵ȾܣȴɽͷѰɷõȥˡ
˴˴νѵԬҲððʧʧɽϳˣÿһطȴʲôûУɽϿʲôĴ˵˵Ӵ֮ǵѰ֮ÿǰȫ˲١
ڤڤ֮⣬һ·ĵ̨ɽ򿿽
ĳգɽ£ȷĸоûдԬɵٴȷһΣָŲԶãĴɽʵһ·㶼˵˺üˣȴûһɣֵв٣ôĴɽֹ֣Ǻһġ
ӦûǲǴô⸽ûʲô֡˼ͷʧܵжκҲý˵һɽһɻȸԾĸоƺҪҵ˾ɽϣطȴǸָо
ѵĵ̨ɽԬٴδһǰƵɽ壬ﰵ㡣
ҲգҾɽһˣ˼Ƭ̣Ԭȴ˾ģμеļأʱҲҵ̨ɽˣֻǲ֪µǲǣνǶôˣҲһðա
ģɽ׼ɣҵĸоǳǿңϲһһǰ·㿴ɽĻģЩɹ֮أ˵Ǹ뵣ġ˵漴ԬȥֱɽĴȥ
ɽĳ̶ȲϼԬһȴ𽥷ˣɽеľµ׺ͱ𴦲ͬһȻµϢԲгĻÿһֲƺ˲仰ͽȻ
û㿴羰ɽͷãиԴɽЩֲ֧һ·Ϸ޾ǿһ˿еɽλãָԶɽͣԬ˵
ȴһ˵֮֮ɽж϶ˣԬһһȻϢһʱڷµһƣģʱһɣжصһ㣬ЩƮƮ
ǣɽ֮УеõأҿȥѰȥЩͣʱһԬ䣬Ҫ֮ǰ
ȻԬ˫һȴһЩ죬漴һѳסգƺʲôƺ裡
ʱһɽ𣬳ʱСʱƣԽԽ󣬲һĹѾﵽܹϵĳ̶ȣƺǳ֮ǵķ
˿ոոܹţ˾ڳЩʲôԬȴһˣǱ֮δĺǿϲ٣˿׸裬˽˾ݺ϶ʱ¶ϲ֮ɫ
ֻһԻãľƱ߹ȿСнƣЦ顣ԾߣɸһϾ֣¹룬ָϿ١һиϣЩʱƽƽıȡû裬괦ɼͥ
ⲻμе֮ôԬһȴжԣܵɽ·ϣ̧ͷƣһһݲþ󸫣ɽת˳
);
ʮָ·ɽ·
һɣȻдϲԬȴûǰѯʣϣһЩԼĿǡ
ֹؼϣԬԭʷĹ켣ԲȥӰķչ˿˳ȥĴ𰸻ȻͬʾӿǱߣǸʫ赹мֵĪɲɣ
ˣ㿴һģѰﶮ֮ʱҲԣʱϲֱ˳ȥ߼ǰҾɣˣ
ԬһĻ΢Цֻվڵ·ߣĬĬ̸ȴû׼ȥȻμеһ!
ʹáʹãӺòۣҿɲǵõ֮ˡ˺ĻȻӦУæɲһԣڲУȥĺ
ɺαؾǧ֮⣿ȴɫѰ˼ҵģʹһȻضЩţҹɣɫȴǵȻǳ˵֮ҵܹƽͣ϶Ȼλ˵֮
˵ɲֻ˲ģٴοǰֵҳžͥȻ֮һˣεôɼ֮ԡ
ͷۣҲգ£ɫ磬Ҿ͸˵˵ӱվļˣʱ½ʱЪЪš
ʵʻͥһɽҵġڡҼͿ࣬ճգҷʱʶһɢģƣҲЩ㴦˼ǣʴڱȴǴ˹ʡ΢΢Ц
ǻΪ˵㣡ԬһаЦȴǺޱ仯¶һ²ģרעŶ̸
ܿձ̸Ե˴˴ȴ֮յ̸ŨһṤ̸ѱϡһкμмصһתۼӱ㽫ȥ˵˸ףȻҲָбǶڡ
ԭЩǣڴ˿ԬĴڣȴûоӣϢĿɽ󣬱Ԭߣԭ˵һɣ棡һбµˣļҾ߰Զɽ֮ϣһǿȥʡʱ˼ҹرն
ԬͷԳһ˿Ц⡣ۿһϷԬȴǰͷļ˵һٸȥΪá
ϣ˼жǰ·Ԭ߰·Ȼһ쳣Ķɽ֮ϣֻŽգ˼ͷͷһʯԼߣ˳һʮ֣ą̇̄ɽбǶ
ȴǶˣƺûأץһԵɽϣϸĴ
һȥԬָָɽϵʯ̨ǵʯ̨ϢƬ̣׼׼ŰʦҲøԷһӡ󡣡
˵һ̤ɽ£ӶȻһΣ漴Цɽϵʯ̨ЩŹ֣ȥƺЩԣ
ô⣿Ԭʱһ£üͷһ壬ƣŷ֣ɽȻȴһ˵̨ףЩ̨ÿһʯɣӭ⿴ȥɢһɵĹ󣬿ȥ쳣졣
Ҿ֪ûô򵥣ԬһϣԼ⣬бǶʲô˶ܽȥʦģ
ʹˣ񲻳˴ײˣǸԬ֪ɷǺأ˿ɲС˵дǰ˶ô׾ܰݽȥ춼ˣ
ߵԬȴǲ˿˵ģ̤ǰһԥ˵һ̨ףȻһɾ޴ѹͷֱ֮ϣԬֻԺк¡һ죬˶ЩҡҡڰڣЩվȣɫʱ䡣
ƺôˣѵҹû˯ãЩɣۼԬ̤ϵһ̨ףӾҵĻ˻Σһͷȥʱǰסеʵ
û£ֻǸղžЩ㱣ͺãԬֱӣ³һʾԼû£ȥԼУһ˽̨׻ǲ
ߣȥûУۼԬû£յʱˣȷԬ״̬ܺú˼Ƭ̣ɸջ󣬽ϴȥ
);
ʮʯԣԬ̤
ԼҵϢԬϸĶյľٶ˵ȻѾվ˽Ųʯ̨ʩչϵѹȴ˿ûмᡣ
ԬϵĳԣҲ뿴̨ʲô֮źĶԬ˫ĿһգգĶգһעӡ
ֻչһ粽̤˵ڶ̨ףĻ˻ΣȻܵ˽ƵӰ죬Ĵ֮һܿӦѹŻٴϿһ̨ס
ǳԬϵǣ̨Ϻƺûܵƣٶ˿δԬĿ£ವ̤ʮ̨ףһ鶼ûУ̼䣬һ˸̨ױ㱻һһԽ
Щס壬Ԭ֣漴ȶܿ˿һлϲȵΧľ²Щɽ֮࣬ȥѰЩԱ伢
Ŀͺ뿪Ԭ̧̤˵ڶ̨ףϣһֱѹ֮ϣֻԬ׼巴֮һҪһЩڶѹȻֱӾǵһԬΪˣʱȴҲҲЩܣ
˿ѾڶǰĹ㳡תԬ֪ԼܵˣȵбǶ˳ʱûȥĻʦĻƻ쳣ãԲԸ⿴ġ
ҧҧԬһ̨̤ף˵Ĳ̨֮ϣʱͷһѣΣվס
˿̼ʹ޴ļ꣬ҲܲסѹаԹƣÿһ̨ף̤֮ϵѹȻԭ̨ϷһҲ˵˿Ԭܵѹǵһʱİ˱˿Ӵѹ£ھѾѹһţǳ˿˿ѺۣȻЩظˡ
ʹѹͣԬг֣У˿ԬȻһִ˽ĸоڤڤеֱ̤ǰһͻܲסȫѿʱ³ͺԤ⣬Կ϶ǾԲþˣ
Լ׷ԼһмƻԬһģҧأٴο粽ϣ弶ݴϵѹֱ֮Ĳһ޴ѹʹ࣬ʹƺѾﵽܵļޣԬԤϣҲ󲻵龹Ȼʹ࣡
ԺѹĽһӣԬѹԲȻƿתۼڿֲѹɢԬᵽһǵصʹʶ˲˺ڰ֮УȴʶѾȫɢ
ʱ򣬼⵽֮Ѿﵽ˼޵ʯ̨Զһɽƣϵ֮˵ȥǾһҪʱԬԺо˴洩γɵʯĲȻ˳ԺпֲѹʯϵƸоһ㣬ȥ
ʱ򾡹Ԭʶޱߵĺڰͷһ˿ִȴƶǰԬǰ̤һ˵ѹ֮ǵ弶ѹܹ洩ʯ˵òƻɿֲѹ£ʯԬʶε
ʧȥʶԬԺʯĵãһ̤һ˵ݣһ˼ȻѹǵһĶһߴηǶԬʯ˵ûκãԬŻǰһ˿ִ̤һݡ
̤ɽºԬԺпֲѹʱɢûѹʯĶʱѸٵķڳɹɽɫϢɢԼذΧԬʶ𽥻ָ
ЩɫϢԬʶ壡ʯԬģȴţȴԬܹﵽӦʱ
ԬһģһԵڵأȴ𽥻ָ˹
˿һ˵ݣԬ̲סЩ£ļǵԼڵ弶ݴԹȥģֻǲ֪Ϊʲô֮Ȼһ˸ݣԬǿȾǲܳģ˳һ㡣
ǰȷʵԼȥģǺԴӵݿʼЩݵþʧˣԣ˳ˣһٶݣ͸̤ƽһ̤ȥף
ԬأοôڰԬ̵ƣԬȴ֪ͲܣʶѾɥʧȻʵļǵãһ˼ݵĿֲѹ˵û˰ôˣͦģ
);
ʮ裬Ԭǿ·
ʱԬȴˮԳǿˮˮѾȫɢ꣬ǲ֪ô£ȵٴ֮ˮĿֲȻѾȫʧ٣Ҳˮ
Ԭļǵã̵ˮԳˮԳĵһӦǵԼǾǿˮģֱսãˮԳŽ£ҪȻʱҪʤҲԲ˼򵥣˵ɱˮԳˡ
˵ʱˮԳѾңü޵ΣЩܲˣɼԬǿˮˮԳ𶯾ж
˵ϴεǸɺϣôξȫɺˣȻԬ֪һ˼ͨı׼ʲô֪ƾڵԼǾûпͨģǿǰΨһ
ôȻʲô֮Ԭ˰죬ҲûŪԼʲôط˼öõܿ콫˿ͷĵףҪǽᶴȴûʱ俼
Ԭ֪һ˼ݿɲʲôСⶫһЩп쳣ģͨѡ½ŵĵӣȻҲǸõģǸΪгɵ˺׼ģǷ˵Ļܹ̤ϵһ̨׾Ƿǳˣ
֮ǰԬΪʲôûУԭ룬ܣһ˸̤ϵһ̨ףûʸģܹôһҲĸ֡
һ˼̨׿Ĳ˵ʵ˵ǱֻҪܹͨݣͿԱӢɽһ˼ݣֱΪһ·ɽȴк
ѹ˵ҲУ˵ҲԣǱŨ󷨷ϳ̶ȸߣһ·ϵѹȻСĸԵ㣬ôҪͨϼˡ
Ԭڲˣ̺Ĺֱ濴Ԭĸ󼸺ӽ㣬統Ľᵤһ㣬ԬܵصչˡԬÿοԽһ̨ף֮ܵҪ࣬쳣̣ǲܳŹһ·ġ
Դӵһ·ܹͨһ˽׵޼Щһ·ҲɢΪÿһܹͨˣܾɽ磬ǲɶõľš
бǶյӵı׼ʱͨ׼ɣǲ֪Ϊʲôȴǽóͨһ˼ݵı׼˽бǶоûٳһµӣЩԬȻǲ֪ģ֪Ļܹв³һ㶫
ֻЩҪԬܿջҪˣͨʲô֮ˣ
ԬſڵϺĴŴȻĴղ֪ת˳ץңۼԬʱһ·Ź
ֵܣˣ״̬ܲðԸӣ񣡡ݹһֻƤӣԬߵ˿湻ģȻڶûţ˵Ҷˣ˺þˣ
ݺݵĴ˼ڴԬһֻɬƤȥ΢˵㣬ٵȵȣͿˡ
ҲǣɶƢģһǲҪĺãͷгʣµҺӵһߣŻʪ͸˵ԬֵĵЩ̨ôôôôãҶǱߵ֦С˯һ
ҶԴ˵صЩӦԭǰľɼԬ˵ЩʲôֻǷܵ
ͬʱаӻ˵ۡߵȻ˳ޱȣԬݸһ壬ȴһһİܹɽ¶ѾǴˣﻹʲôԹԣ
ףط֣ճԶ˵㣬¶Ź֮ɫ
ôˣԬǷһʱЩЦá
֣˷̨ףΪʲôҪһС·أȴǿˣɽµһߣһСֱͨɽ£С̨״Զһ㱻עûע⵽С·
ԬʱЩˣбǶеɽߵľС·һ˼ʵ̫̬ƼʹܹѹҲϲߵġ
ȴԼӲûС·һ˼ݾ裬ĿĹƾһЩʦ֪ѶˣǴС·ģʦһ¸ͱɹϾһ㱳ûУһֻͨС˵Ԭⷬ²ȻУ಻Զӣ
);
ʮͯ·Ԭ;
С·ȻЩ֮ͬԬĨ˰Ѻֱʱ巽ŻָЩ֪ʱЩĵĻش
ЪᣬҵǱ߿ȥ£æĴӵֱС·ȥһṤ򣬷С·ˣˡǸոշɽ£һֿ֮ɽϵһ°̾ȴȥժӳȥˡ
ʱԬȴǻָ˹ȵܶӵſԱߵһʯ̨ϣźˣӣصȴбǶͯĳ֣ƣֵͯʱӦòˡ
ȻƬ֮󣬺֦ͷ𾢣ʱĽ͸׽һ㲻ͣķʱյʯźȻ죬ȴǶŴ򿪣һĨȻ˳
Ԭһæʯ̨վơ
ֻɫɢȥڵʯŴֳ£һأŸް߰ףȴͯ˴ֳμǣȴ֪ʲôˣбǶеͯ
̤ͯĴһȦȴǴǺڴҶ徻ѵ֪ʦɽţ
ȻģȴվԱߵԬӶĿ׼ϵӣԬ״̲סһ鶯ܵȴҲû뵽ᱻôӣȻͯѰģȴûʲô£
ǻ飬ҪǰԬһȴջ̤ǰĽŲ˹֪֮ƣʵʵĴһԵĺãһǵɽеλˣԬΰʦɾǳ׵ʧˡ
ȻȺͯǰǺηʿΪʦô
յҲԾۼͯǱǰֵʦѧյģΪɽһֱڴ˵ȺȴǲͯͨһѰɷõ˰ʦʦݣ
ãǻǵңյĻԬǲ¶һ˿ЦͯȴǺޱ飬ͯƤûֱ˵ʦ˵һѰɷõģô
ǡǣͯ·æĴӦ
Ҽʦ齵̳δ˵ҳţԭëͯ۴һǺãҸҽʦءͯŲƶĴԬƮֱȥ˿û͵Ԭһ㡣
ʦ治һ׵¡Ԭֹһҧҧȴǽȥ׻˵ĺã˲Ҫ޵УǽеƤˣҲҪɹʦϾΪһѾȴá
ƺϰҲǿٶ֮˲ͨͯһٶȴϿè壬ᵽԬελǰԬһ
ˡԬӦһǰ·ͯһĻüͷ΢΢һ壬ܿ¶һЦЦı飬һϵԬһֻۣһ۸ԬĸоȴԲܣԸûע
һ񰡣һУԬĶж䲻жĳһֿϷĿ֮飬һ˲Ԭ뵽˺ܶ࣬ԼĲ²⣬ȵſڴʮ˸Ȧ²ʽΡ
ֻӵĶԱߣϿһȦȦʮ˸ɫʴɫʮ˸ɫȦһһ붴ʮ˸Ȧ΢΢ɫĹâһ֪ʲôƽĶͯԬԶ϶ʮ˸ȦԲù
ɽʱһ˸ݣԬ̲סһɲõԤУȦòơҲֻԼûиûкֻ̨ƾһǻѪߵãĿĺһ˼̨һֻΪ˽ʿ⡣
ۿպ̤һȦȻǳȻĿ˹ȥԬ̲סһ˿пܣԼͯĿˣ˼ֻƳԼһۣЩȦֻװζĶոմ򿪶ðİɫһ
ΣԬȴǱѡˣⲻѡȥԼˣۼպͯһǰȥԬһᣬȻ´˾ģȴһҧ̤˵һȦڡ
һ̤룬Ԭʱתٴ۾󣬼ʹ׼ɫҲɵĴ䡣
ǰĳ֮ԬʱŶӣûŶӣǰŶƱһ㣬˿ǰһĶ飬һȺŵĲǰǰԬҵĻλԴЩŪ״ǵһбǶôһ͵
);
ʮ󣬰С·
ǻǴ󣿡Ԭзһɻ漴㷢ƺܺܺõĿסԼ岻ǰ˶ţ˿һǰ
ϸ۲һߵˣԬһɫ԰쳣ģǱѪĸʬһ㣡ǹǣԬȴǺɾͿԷֱǵʮʻǵľƺѾɿݣ˼֮⡣
﾿ʲôطηúԬֻܹԹԵǰУʱڣԬڵȻǺ֮ٶĳɹȴȫûˣˣ˿һ׳ĺӶ磬νǺ
һɾ޴ƶԬԼ߲˶Զ̾Ԭ̧ͷǰֻǰĶ鳤ֱŵߣһۿͷתǳĶ顣
⾿ôһ£Ԭҧҧòǰռɵģһۿ߼ʣҲ֪ҪߵʲôʱҪȥ
ոһգ긴һ꣬ԬȴѾ˶ã˿Ψһӡֻвͣߣһֱߣûͣ
һ죬ЩľԬһǰţͻȻһǰԬ˶ʱһһͷԺУѵǵͷˣ
æ̧ͷȥֻǰԶһƬ⣬ڻӳ£һĴǰʵĻ⣬Ԭ˴ϵңֻд˼ѪɫĴ֣ȴǡһڣ
λԴԬһǲİǰĴ˵еʮ˲㣬еһǰôᵽط
бǶǰʮ˸ȦԬһ̲סҵһõ뷨ͷΣòʮ˸ȦӦʮ˸ܹⲻǿЦô
ͷԬյļǰУǰɾͲˣƾڵ壬Ҫֱȵ컹ѣ˵޽ӽ㡣
ڣԬŪΪʲôЩһﶼˣΪЩ꣬ڵǰһֱᴦ״ֻ̬е˰̵ʱǵʶŻѡ
鷳ˣɣøֲСԬ̲סðһſڴվСһøֲ棬һһӡÿһ꣬øֲСһ̳ȻôӡǸڹͷӡһ£һžͽ߽˴
ⲻֱӽɱԬԺ̲סðͷٰܰ㲻ԸǹĪƶ£ԬȴһǰУ𽥿ŬСòСǰ
ף˼ĸͿ湴꣬ЩԽԽˣ~øֲСһƳԬһۣЩ̾û뵽Ǹ̲һ
Ԭһ鶯ôСģϤԺȻԾǰЩջؿ۵ļһԬ֪֮գȴ޿κΡԵ޹ʵıԼ㲻壬Ū̲
һֻҰҪʲôֻ̲Ӳ֪ʲôˣȻǴ󿪣ȴ֪ʲô£ȻҪͶ㻹Ǹһֲ棡ʡ˷ʱ䡣һøӡСԬƬ̣Ԭһ¶ı飬ʱһڣʧҡҡͷ
˵ҲǣǵùûһصģһµûˣȥúȥֲСһɬ֮̾˵һٸֲ棬Ҫش
Ԭһȴζֲ£ôߣѾ΢ָ˵һֲ£ֻӰ٣ԣһֲµĹ궼»ȻһСӡһģͻָеļ䣬һ·ϵƣҲһɨ⡣
ǶԬ˵һֲȥǰŬḶܹܹ֮ܵģ
ôСӣ£ģǰҲһ֣ϻͱ˵ˣûǮֻܻˣĹأ˵һССĺҲأֲֳָСһͣԬǰλθֲ棬˼ǣСҪҶҾʹ㣡
ˣС£λ˵ΪǼٸСҲǶְԬ֣Ҿ
֪֮ǿǿֽᵤڵΪ㻹ʵ㣬ûǮϽҴĪҪ˷ʱ䣡øֲСͷ漴ͷĴߴٵ
);
ʮ½ǮΣԬǿ
ǮǮԬ̲סĨһ亹еһöͭǮ˳˵Ҳǹ죬ǰһʱһʱģ뿴䱦ǮǲҲˣôһٻ潫䱦Ǯٻ˳ֻǣٻĽǮͲ䱦ǮֻķƷ
Ԭôģܼ򵥣ͭǮûг򣬶һʲôĶ£û䱦Ǯǰӵζһ
ûԬͰöͭǮҲȹ˲ĵʱ⣬ʱԹڵѣԬһʱ侹ȻöͭǮˡ
ܿ㷴ӦһöǮǲ֪һ⣡
ףһöͭǮ̤ǰһһץͭǮϸĴŹ֡Ź֣һöͭǮΪʲô澹ȻнӵϢѵǽӵģһͭˮ
ҿӡСΣҲȥˣæһСץͭǮϸôһ϶ʱ¶ϲӵɫ
ô֣öͭǮʲôɣøֲСæսӡС鿴ƺǽҵ˲õĶ
ǷˣҲøֳֺõĲ¡С˫ĿðĿͭǮеĴӡһϸĲ鿴˼飬ͭǮйٴռľͭǮҪҴСӳ￴ͼף컹ˣ
йٴ˵ͭǮʲôôһСæиֲ棬ǰ쳣
ⶫɲѰǮңǵʴͭǮ˵ıһ鱦С˫ͭǮ
鱦ļٵģҿһСæǰȥҲܴһԵԬСһ̲ˣǴȫԸͭǮǲһɾûˣסֹС̡
㲻ǿôһһ룡С۾һתסͭǮİߣһøһС㿴·ƣ˵ֻҪܹ͸ˣ̤ɵ
ԬĿֻСһ˽ЩĵĴһһԬʱ뷨ȴǼͷ
Ӵ˴濴ȥһƬģԼԼܹΣֻһڶԨСжϣƾǵһˣȻԬ֪Լģ봳п̨ܷɽ⾿ǲһþ˿û·
Сԣɲ򵥰ôֿտյȥʱ򣬹ôĶ֪һԬǰţ̶ֲȾԲܹܵģ⻹ؼģؼʱǳĳһ˼3750Ϊһգ30Ϊһ£12Ϊһ꣬ڴһ꣨˼135꣩
ôʱʹԬľټͣҲᱻɰ׳գһ󣬿ͻԬԲġ
ǰֻȥȻ취ȴһᣬһǰεĻᡣ
һֹСٿŵһ޴ĸֲ棬Լһ˶ӡԬȴǲɵһͷѾģ
ֻСͷϣȫΧĶˣöͭǮҲøֻƣҪйٴһˣ˵Ϊһ֮ǹ궼һܹﵽĹٽף
ԬСĿһ˿͵תȫעȲȻԬȻץϵӡһģͳ˰һ磬иոջعС
һۣٿյĵ棬ԼеͭǮԼͬĳİȥ
֣ǱֲϿһƪڤҪǸõˡһС
ֵҵĻӡֺγӡأû뵽һﵨôѹܹõĳԶͭǮҴˣҲãʡԶ֣졣Сһת³һ
ô˵
Ǻǣף֣öͭǮͷǺܴ󰡣ҪǱӳ֪ˣΪǵĺôһ˰ȴٺòˣʲôطֻҪȥܳôС˵
ǵֲֳָСȻЩǡ
͸ˣҪһȥͱǰһס˵ͽǮϢ͸¶ȥʱһûݣʱɪˣֻҪйٴˣҪʲô߽׵ĹûУõȻ𣿡Сһۣ¶һ޴ı顣
ףСתһ룬ȴֻþôˣֻСر˴ƨƨߵĳפȥȥıԼĴȥˡʣŶӵ꣬ȴСܹܵĹģЩȵҲһˣٶȼҲûϵġ
);
ʮһ¾ʮ˲
ֻСᣬȴ˵Ԭһ̤ץסӡ͸ֲ棬ȴǴû
ȴͷ˾ţ֮յĽקһԾ˰
ХһƬģҲ֪ж֮ԬڿƮһʱûס
Ļƺ͵ϵĲһͳ⣬Ԭһֱ½ģҲ˵˵ؾȻûٶȣЩ죬ȴԵĸоá
γԣԬ֣һٶȴﵽһ̶Ⱥ󣬻кܵ㱣һԽСٶȣ½
һСʱûееԬɾЩ뷨ˣǰ֪ɲʲôõطôȥˣƾ͵һֲ桢һӡ»Զ
ûϴĻӦײĴڣֻͨĹ䣬˵ǵɶǴ·һƾ㶫ڰԱֱǳ˵Ρ
ʵԬȴǴʵȻʲôƷҲǲģ˼֤ʮ䣬ʮǾΪСӳʱɾͲִڻɫˡ
ΣеԬʶ˴ǰԼĴȴǸӦԼƮ
Ҳǵĺô˿±ڷǳ־ֻܹҪŬǲԽ±ڼ½ٶȵģϾпһ޴ĸֲ棬ֲȻǴڻɫҲЩͨɽʯԱġ
뵽һԬ磬οʱҲΪֱԬûмĳҲ˵һԶأ
˼ϣԬ˵ֱϣ쳣ĸֲݺݵĴԱߵұڣȻϣֲĲʱ֮ұҪǿϲϣԬĲͷѴ֮ĺݺݴ˽ȥֱ
ŸֲͷԬ½ٶȶȻһ½㹻ٶȵĳ̶ȣԬһȻֲ涼ʱԬֻֽץסֲž޴ӡ˫ĵ±ڡ
ٶȻСΪ㣬øֲҵĲ±ϵɽʯͣı䣬Ԭһ˫ֱҲѪ죬ļӳ֣Ԭʱץסӳ˫ֲֿۣ£˫ȻܵشʱѾ¶ѩ׵Ĺͷ
֪ԼʲôԬЩܲʣֻץסŸֲ²ϵĻζ
ʱ󣬸ֲȴֹͣ˻ζʱɵĸֲ棬±ڵɰѾұڻһСĿ׶оζֹͣ˵ԬһѪ˳Ÿֲ˿׶׶СԬϥ档
Ԭƶֲ棬ǽűһɾʹֲȴһȴұвˣʱԬע⵽ϵƤ⼸Ѿȫѵǰֵһ˫ǽİɭɭĹצһĵʹðԬͷ϶ʱðε亹
ĳΪˣԬ̾һƾٵǰһĻΪʧѪֻռòƾĿռ䣬һòƷת䣡
̾һԬĿĸܿԪأʼޱȵת˵û»֮Ȼܹⲻò˵һѵõˣĴ˿ֲĵطÿӵһʵͰȫһ֣һȶԬȴȲĿʼˡ
ʵԬΪһֻڴĶ֮ûʲô»֮ԵԬܹ֮õʮҪлǰĻ
ǰڻɽģ˶֮Ҳһ㻯ûУ˲ֻܹٶȴǻޱȣùݶЩ̧ٶˡ
ռ˵ʵʵ׵˵ǻþֲߵΪתƣ˵Ҳһ磬ǰд˵ռơ
ʮǷʮ˲ռ䣬ʱ䷨ǶģҲ˵ռԬʶΪڵģǧ꣬ȴҲһ˲䣬ͻӰϵľռЩơ
ռǲߵ־ΪתƵģ˵ڵһЩκƣ߾ңռϷĳֻһжǲпޱȣдǻۣȴߵľʧܵԼʶܴ
Ԭʱȥ˺ܾúܾãͻ֣ᷢбǶǰû˿仯ȻǸʱ֮Уһ㶼ûзԬ쳣ͯԬ̤ʮУһʱ䵹ЩԥվﲻˣֻǶԬ
ʮֳ֮Ϊʮ˲ͨһЩʵϲµõģɽļкǳõʮɽеͬһ˿
ʮ˸ȦƽһʵͲʮ˲еʽʮ˸ȦһֻҪһȦҲǴһ൱ڴʮ˸ȴ潫ѶȽ˺ܶ౶Ҳһء
ʮΪֹ˵ǰʦʵǿߣָԷ˵ı׼ܹܹһ浹Ҳոͽܣ˾ʮ໥⸱͡
);
ʮؼ֣Ԭ
ݶԺȽҪ˲ǴȻҲû֮˵ϾⲻǮ
ԬȻǲ֪ЩʱڲռʱѾȥã£Ԭֱ۴ʱѾָҲѾ
ԭĳһ֮У滳ӡȻҵһƪƬӡֻҪгɣͿԽʶϣӡԭǼ򵥣ԬһףֻЩźǣӡսҲֻܿƱˣҪֱսȴЩѡ
мӡ֮оȻйһԬʼҹоֲ棬ȻӡܹǸֲоδûУ
˵̽ԬȻڸֲҵһƬصĹ⹦ɲǻӡָĹȴ֮ĹҲǼ򵥣ͽķ
õƬķԬųԵͷʼ˭ЧȻĺã֮ƷƺٶȾҪ֪֮϶ٱӵ֮ӡҲǰǰٲά裬һˮɵĸо
£رһûκ˴ŵĻ£л㱼ԬҲ֪˶ʱգ֪ڵ֮Ѿﵽһ̶ȣӭˣΪо֮Ѿѹһ㣬ʣµòƾʱˡ
طԬֱ֪ڣȻ㲻﾿ʵãһԬȴ˹ڤڤָ֮оƺԼٿҪˡ
ȻڵСɽһṤԬͷƮһƣаƴСӣ˸źɫ磬ǺзƵģʵ̫С˿ǵֲЩɰ
Ԭע£ƮƮҡҡͷĳ˼ںڵ磬Ȼĳˣ׵ɢ
ԬͷϵëЩɢ⣬Ȼ˿쳣ûУˡ⡢ڿʲôЦɹٵԬȴûиеʲôϲ֮飬ԭټֱһЦԤеٲʵ̫
ãԬֽһŨ֮òȷʵ٣˭ڸЦɹ֮ԬҲǳӵжʵмڰĿֲδѡȥǰγ棬ʼڶſ
֪ʲôʱʼԬ㷢ͷϲ鱻еľԶеܽĻӡгɣܹԼʱӡһİڣȻΪܳ
мڰĿֲԬֻѡһ߿ܣȥ̽顢̽飬һʼԬжǺϤǽŪ飬̲׹ȥʲôȱǲȱǰ顣
ʧܺԬڳɹһ飬һŮԵģ˵мɫ˿ָ̻˼һ־ıԬͨ
㡢ʲôɳĹҪʲôҶԸ㣬ֻ㲻Ҫ˺ңŮ˿ʼչԼʱƺֱûʶʲôط
ǰ׳յŮˣѵͲ֪ѾѵͲ֪ǰôԬҡҡͷȥһסŮӵĲӣק˹
ˣܣûңȻҸǲģŮ˿ʼצͣš
ҾĿԴˣڵŮˣһûУ˽ԬͷĽŮǽһӣŮ˵屻׼ȷǽϣ޴ĳòǹļһԴһᣬʹȥ
ԬϵھѾǿĶѨ棬ӵϽŮץŵԼǰȻϥ£ʼʩչӡ
˵ҲǲԸһŮʩչӡԭΪŮ˵ʵ̫ˣֻԬƺûѡ񣬾ôӵŬֻǳɹ̵ôһ壬ɼĳɹֱ֮ͣ˷ָ
׵ŮˣԬҪòܵ飬ҪһٵһŮˣǿɾͱˣԬȴǲòʲôƺǰĲ廹Ǻܽʵġ
ϢԬɹĽŮӵʶ֮Уɫʶ֮Уһ㼸ŮһģһļһڽɪɪֵĿһЦĻɫӣȻԬˡ
ҪʲôۼԬԽԽŮӿʼĽк
룡ԬһȣʲôϾ֪ˣŮ˻ҲǶ࣬Ҿʹ󷢴ȱڰ֮࣬ЩҪ㣡
߽ŮӣԬȻʧΪһɻɫţֱŮϣһṦŮӾֹͣԺԬ´һֳŮӵҲٴ¶ֻһŮӵüĴһĨɫӡǣƺʧȥǣֻʣһƬãȻ
վһԵԬ곤漴̽Լڣ˺һɫţȴһ֣漴ŮӵüϣʱƹһȴûŮ岻ˡ
ʱԬųһεĻӡȴǳɹˣʱӵҰһŮӵҰ
);
ʮ·׹󣬰С
Ԭıʶ˳Ůӵع鱾ۺԬĵͷԿŮӵһһŮҲ·һϢɼһ㣬ԽһеϢݸŮӿܣԬͿԿչһжˡ
ԬߵѨϥչһ˿꿴ûʲô⣬Ƕ˺ȴǺܴģ뾡콫䲹ȫʱһȻ⣬ʹҪȫҲˡ
ߣԬı״̬УǱȴŷߵڣһԾȥһкʱĸоһȼٵһ̶ȣȻһƾճ֣֮һֱٶȥ
ӡȻã˿ڰУԬΪȻһŮԵоЩŹ⣬ƿѾﵽĵĳ̶ȣһΪĲһʾ˻ӡĲ֮ͬǸСʧôҪĹ϶ᴷض㣡
ֻԬ֪ǣСǵûдض㣬ǿеԭͲܹĵˣӡʵҲôģƣһЩ˵ޱȼˣ
ԬƮƮҡҡȥһԬСʱ򿴵ѹӢӵζƮʱ֮ãŴһ˿Ԭˣһȴ֪ĿĵؾͿҪˣɵһ׼ˣȻЩڰʲôڵȴأ
ХʱƮԬλŹ˰ĵףϵǣ徹Ȼ˿ûм٣Ҳ˵Ӹ߿մʱȻûκλʩֱԵľǺĵ档
ѵˤһͷոմԬԺص˵ϣһ߸ߵˮʱԬȴ֪Եɡ
͵һӴԬ˲㷴Ӧʲôʵĵ棬һ޴󰡣
ĵãʹ˿ٶȵĻ£Ԭռݵʲô¶ûУŪһ֮⣬û˿ˡ
ԬԾ֮ʣһ˻ƵԶ𣬡еСһעˣǧװϽ󣬱ģһֻ֮Ҫû뿪ģȫúΪһ塣
ڴͬʱͬͬݷ׷Ԭתһ룬ȴ˹ǰеһСˡ
Ŵ̽ϢԬȻӣ෴ϣֻĴվѵŲķǰֻΪŮԵʣǿȺʹԬڴ˵ƶǷѾٶҲǻ
֮زԶһӵʱ㹻Ԭأʱ䵣ġ
˾ţ֮Ԭò״ʱʱĻ⣬ԬϵĴڣǰһһЦĹ䣬ֻԬ濴Ĳͬûйĳǣϱ־ԵĶĳͷ
ϵ˵βһ㣬ͷȻ˿ԵʹãԬһۿʼǳͷһֱ䶯ʱʱķ͵龰ͱˣ
ٺ٣㣡ۼԬ˫ץסԵһ㶵עԼӣһЦȴСƣһץסԬŮӵͷֱӽק˳
ҵʹ糱ˮͷԬ죬ǵûֻĬĬĳš
ܿק£һ޴Ĺ㳡ϣŻ⣬Ԭ㳡˸š㳡쳣㣬ԬʱĿͿ߼ʣʱ㳡ϵһѶѵ𣬽Ƭĺڰ֮յ磬Ѫɫڿ֣ʱһѪֻ꣬ķΧڣȴûѪ꽵䡣
ÿһǰһ׸ӵ̾ߣһԲͣæµţǲʱоӻԷȴҲһƬȻͶֵֻⷬĳȴѪȵζ˻Ȼͷζϵ˵İ֮
˵Ȼģ˵ͷȻܰôԬΧ˵ͷԽקԽʹͷձֱӴӿק̲סƤһЩ飬ǲܡ
ٺ٣ˣܿͺһˣұ׼ϲʹŵĸоЦһȴע⵽Ԭ֮˵飬ʱһѽԬ֮Ů˳ȥǡһԣǵطˡ
ջôЦһǯİǿԬ֮˵ֹͣסԬһЩСǯסͷקһ
);
ʮ̹֣ΰ
ֱһ٣ȴͣתͷһЦԭ̹ôôչˣ
ǣǸСǡһΰ࣬ⲻҪǵסʸһɫ͵ļһ¶һɰȻ֮ɫ
СǺ˵Ȼܹΰļһλȥ֮󣬹ƳܹһۣĽ۾ת¶Ľ֮ɫ֪ʲôʱֺܹ£ЩҲǲ֪ΰ࣬һжǸô
֪ЩЩһڿ֮ƴѵҾЦǸͲ֪ͨΰ࣬ʱڻԹȥǰȫǻǲͣŬ̹ҡҡԴЦ
ΰһλʣ˵ѵö˰һϼѵûмŬ붼룬⼸У˵ʲôʱͱЩרץļһץˣ˵Ҫͨǣ̸ףҡҡ˶ͷ­ҲҵһΣֻҪ֮ǰȡ㹻ͷҾˡ
Ҫ٣Щ˵ļһҲô˵ǻռƣֵˣһ̹һЦ漴ﳤȥ
ߣ˵ļһʾ
ΰʲô˼תʱԬ̲סʵ
ٺ٣ѲΪԿΰࣿˣҲֻṩһͷļֵѣ˷ҵʱ䣬㽫ͷҲ̹Ĵ̼ЩĲ͡
˵Ҿһأ㲻ô֪Ԭȴûϣһ̧ͷֱǯĹ䣬ʱҪʧˣɲҪڰ
ɫһɫ΢ȴǵһμ򶨵ϸĴȴЩʧֻ˵Щ㻹ǹǺ⸱Сһΰ඼Ųסͱˣ
Ҳգ̹Ǽһﶼһ԰εļһ˵ҲԣҾ͸㽲һתһ룬ȴǽеǯӷˣǸ̹ĳܴ
ǽĹֻ꣬оΰԣܹýǵʸ񣬳ΪǵʽһԱ෨ֻ̣Ҫܹ˷ҪͷͿԳȴǽĹȥΨһ·
˶٣ŵֻгɹİΰܹ࣬õĳϣܹĸ£ֻΪܹڰһԹȥΪҲͻƮɢԭӡ
˵ʲôôԬ汦һʵָѵͶûʲô֮
ôȻǴˣ˭Ը鷳飬Щ˵Ҳ֪ͷһת鶯һȦĵܹΰΣô˵ľǿȾͻ͵һزһٶ쳣Ŀ٣ûʲôƿ֮˵һ൱ǶԿЩѡ
˵ûãܹ˲Ż᲻õôһת¶ЦЦ
ЩʲôˣԬüͷһ壬ʵ
ٺ٣СƤ⻹٣ѹҲգҾ͸㽲Ҳǰеִһ壬ֻǸЩڴˣΰʧȥʶꡣ
ǽЩƺҪȡ֮ӹҰˣһֱǹ岻ֻͣǻƺЩ̨ҰǳҲ˵ЩܹΰԵļһ͸ˡ
ˣ촽վƺӸղ̹Ĵлָ˹ȻˣǾ֤ļֵϣҲǰ׷
㡣Ԭ˵ʲôȴ㱻һǯ˽ǯס⣬˳
Ԭһʲôܣһȣƺǰܵʹ඼Сһ㣬ۼͷ𽥱һ硢硢磬ֱףԬͷȻܹ֮
ۼ̶Ԭδԣ촽¶һ˿֮ɫ͵һקԬֱӺ¡һ죬һɾҵʹӿǻдľһ㱣ʼָֻܿƽ
ȻмʵקͷŵһԵĲ²Ŀ˿ԬϢϢһСʱͷͻٴγϣܹӣҲʡ๦ˡ
);
ʮΰԬǱ
Ԭĵͷ˿˵һʲôоһֻܹܶſڵֱߺߣ֮Ǽʶˡ
Ԭ󾿾Ҫôǿ־ܹΰʶԣֱǲܣνǱȵ컹ѣҲѹֳѰôһ壬ͱİ
һСʱԬͷ³˳ȴǺٺٵЦ˹һѪܵǯڸղһСʱʱڣͰʮ꣬Ԭ˵ʲôȴᣬſ죬ǯȴѾڵˣ
֮󣬡ұԬı峤ھٴΰǸڱϵʶڳܲסɢˣǸŮȻҲͻԹȥԺһжóҲζԬʱʹҲܹٴΰѡ
ȥУұԬܿ¶˾ģо԰֮ǰıԲȥһʧܣɾͲˣǸ뱲ӣһصǰʱɾһѡضûˡ
˵ȻֻоĲĥſסʹֻ࣬ϣҲ̸ûܹ˳ʱǲɢ˵ӳ˵ȴҲǲ̫ƽĲ˵˵Щ壬ľʵԬͲܡ
ԬıͲȥΨһѡǲϵûӡطƿܣԼʶֱʶܹסΰܷ࣬ĵȥ
һȥԬһ߿ſܾ֮ܰ࣬һҨڶڵλʵ̫ԶóȻȥ϶عעԬȷԼܹϢȥҲһԣصͷһ·ڶͺбҪˡ
Ҳ֪˶ãԬҲǵԼƹپ߿ܣ֮һƵһԿڳסΰ࣬ԬıҲ亹ĽǷʹһͬʱ˳ȥʸ
ΰ֮ԶԬԤϣѾǲԼһˣÿʹʱͻɽڱڣγǰľɫǰƬѪɫɽ`Ϣ˵еĹ̡
ԭƽɽ˿ѾӿݣЩԬʵܲסʹʱͷײġѪһƬɽȫȾ˺ɫջۣƬɫԽԽѾȫǺγɵģէһƬɫʯڜ`Ȼγɵһ㡣
һζԬͦˣɽͨʱҲڵĲˣͨǴڵλÿʼڵģͨб죬Ӳ֪پ룬һֱͨ
˴ͨĵ׶ˣŵɢϢ
һ׼֮Ԭеӡ£غãȻЩڵһʯƵɽǰſڶϣֹ˷֣Ȼŷ˳ںõɽһСܣʱıܣ˵׶ˡ
ͨײƬ̣ϸ۲죬ԬȷΧûʲôֵù˼ɵĽɫٴȷûʲôԬƿڵһʯ˫͵һűһͷ󣬲򰶱ȥ
·̣йξԬԵᳵ·һкǰƵĿܾûʲôͬԬ̤󰶱ߺ󲻾ãܿ찶ϱһ䷢ԬĴڣȻŹеЦֱ˳ȥ
ٺ٣С彡׳ĺܹܰͻΣȴҼűˣ򳤳ͷ˷ܵĺԬϵǣ侹ȻˣǸҲǸһЩܵĹ
ֺǺǵԬԬϤĻǰȴҨһǯӣ׼ʼࡣ
ԬǯȴԭǸˣڵǯ⣬һͱԭǸ⼣߰ߵĺ࣬ԬɵĶ࿴ۣаֹѵһ
ۼԬעԼǯЩ⣬ٺһЦСȴã»ıͷСʱͻ᳤ӦģʹҲҪСһЩϣܸүүҴһź죡
¹ȥˣҲֻȼܹΰˣͬҪǿϺܶ࣬˳󲻽֮£ǳһѪһ٣͵õһؾ
ǯľٶ˵ԽƷİǯԾܰĹ˺ԽСԷԽпܰΰ࣬ɹܣмڴˣ㻨ԼеĻһ˵Ʒʷǳߵİǯӣⲻ׼Ҹԣ˴ԬȴҲܲ˵Եˡ

ʮ½ѹ
ſ죬ʡүүѾһקԬŹİǯǰ˻ΣʾʶһЩ
ǰĹˣԬûʲôִͷʵһȥ͵ñڵ£ֻԬǳҪһʽǵݣµİʽǱμӵġ
ܺãôϵķϣȻүСһЩϣСܸһϲԬϵſ죬ͷʱΪ⣬ӡУֻв֪ǰһŮСһϹĹ֮Ķƴֻ֪֮ǣǸŮԬĵһܣѻɢ
֮󣬳ͷ󺹵ĶԬвʱ¶һ˷֮⣬ǰС̫ϲˣ¶ѾŹǧΰ࣬ھȻһʮֱӣһʱ䳤Ĵ˴δϣͬʱҲûʧ
ף˵ֵܣСٴˣҼǵ֮ǰ𣿡֪ʲôʱ̹˹ЩȵĴϢеԬĳļ
ٺ٣˵Ҫлֵָ̣ǰ˵һǯһЩţû뵽ոջһǯӣһͻͳŹǧΰֵܹ࣬ҿܲܳŹΰࡣһ̹ʱЦ
Ŷ£Ҫϲֵˣ̹ɫһ䣬ָܿ˹ǰ˵ֻſڿӰˣΪͷ֣ΰĳɹʺͰǯϵ󣬡ѵȱǵļشˣ̹̲סЩɡ
ҿ̹̤ǰһϸΧԬۿԽԽǾȣã̹̾˿ֵܣײˣҿˣܹǧΰټҹƣĸɣֵ﹧ϲˡ
ǹãҽҲȥһ˵Ͼͻһġ̲סЩƬطÿʮĲŻһˣһ䵽ϣҲ̲סеĵ֮顣
ֵ˵ǣֵܼԹۿۿ̹ǿЦһ£С֮ҲǴžۼһεĳɼҪˣһǰ϶£ͷŪһΰɾͲ˵ˡ
ǺãСӣǼһЦԬ˹ʼ࣬ʣµʱ̹νʮɫҲʮ־ʣû뵽Լֻһ˵ƺĳˣǰСƺܹΰ࣬ʮֲˬˡ
ôˬҲָܳԤǰĻ˭ΥʹİУ˵һССĹˣֻܿԬӽε֣˿Ϊֻȴӵơ
¿ȴһƬ˷֮ɫֽӴһΰĹ꣬һһͿԺúڰˣŻĶԽԽҲԽԽȫһԽıˡ
ˣߡͷ¶һĵӣֵܣϻȥ۾ۣҵúúлл㣡һקΰԬеĶһգתͷ̹˵
һȥҪˣϣܹҵһӣ̹ǿһЦЩӲĶ촽ת뿪δĹȥˡ
ǹŹֵˣҡҡͷԬ󲽳ǰȥСӣȻ͵ǰĴ֤һҪʵЩɶһЩǣƾͳˡ
ģԬǿžϵƣ룬ЩĴӦš
ٺ٣ǲˣ˾ΰ󣬼ûһܹվģȴǶĺܺáǰסԬһ֮
ΰİ̤ȥһ̧ͷ˳һסɻ˵֪ʲôطôôҴ
ˣҸոսһΰǲʧ꣬ǰȷһ£һ㶫ɾ⡣¶ĵЦݣ¶ͳһЩ˹ͬʱָָԬ뿴ˡ
ףͷ¼ҿĶ΢΢һЦ˳Ƴ˻ȻƳԬһۣȴ¶һ˿֮⣬ùİ¼õͷûˣ˲ܹĳΰ࣬Ҳǿˣ
СƮһ£ãͷȴû߽ȥֱӳŴ溰һʱһƹƹҵ룬ԺһƮƮŮ˳
ԭ簡ôʲô£Ůƺʲô£ʱЩĲɣһʱɫһ䣬԰۵ɫҲӿһ˿޺졣
λ£ٸһһľסƾ֤üͷȻλĹЩ˵棬Ҳû˵ʲô˼£ָָԬ
һ룿һôŮǿ˿ԬȻͷŷŷӦŵĿŹ
ȥͰ죬ʲô˵ǱСչӦø·˶ĽСѾͷҪע㣬ҪרĹְ㹻Ǻܹסɫһ䣬Ϊ˿ûٸŮ棬ȴ˵
Բ硣ŮһʱɫȴǲҷæͷԺҲˣ£λ͸ǰ
);
ʮ෨֣Ԭɱ
˵ţƮƮķ˴ȻǽŲŵأٶȴѸ쳣ȻǱˣԬͳһۣæȥŮǰ·ǽĳԼԬһĹǱ˴
ԬԶȥӰ¶һ˿ЦЦ֮ΰǲʧǿЦСȴǺøߵΪ֪Ǻηʥʲôͼ
˼öãҡҡԴﹾһкʲôϵأνλıһлǸȥǣһҵ·˾ͿˣҲǸ״˵ôԳЦЦת뿪˴
Ϊ֪ԭŮЧʸߵˣľͽԬףȻһӡӡԬϣٽԬһԲ̣෨̣ȻԸˣ͸㣡˽˳ֽ֮һݴ齻˳úãʲôʣңһһʱ𡣡
⣬ǲŶôָָԱŵĳһ飬йŮİЧʾȻôߣԼǾȻŶӣȻӦӦеĴ
˵Цˣ˭ŶӰûʲôµĻ뿪Ǳ߾ǳڡŮǿܳһЦݣЩָָԶĴţ˼Ͻߣǲģ
ǹŹ֣Ҹô꣬ͷһܵǸʲôأ˴ͷȻһ˼״ڴͬʱߵԬҲ΢Щ仯һͷ𣬡ĪǸһ￴ҵΪЩҪ׼ˡ
Сӣú෨̣Ϊǰ֮ˣζųȥ
ˣڻˣֻҪܹ෨ҪͷͿԳѰ治һãǿˣҪ֪෨̼ʹڰҲǺģʲô˶ӵеġԬеĵɫ̣̰֮ɫһȴ̰֮ģԺ뵽ղŰŮľٶֽ̰ܿѹȥ
ȻղŵĴԵĲˣǰСӹƵƲСҪǷǳǱʣÿһʡ͵ĵƣǲҪµΪá
෨ΪʲôôûУ֮˾ǲԶĻҰϣԽǵľ۵ףǰΰĳУԬеĵɫ̣˻Σĵĵ
ȻУȻô񲻰׸ɻˡһȻӣֻ෨ǿһֽ׵ֶζѣǻͷѡһͶ෨̣Ϊʾ׵ʱֱӿ۳ݾͿˡۼСƺһ㶼Լиȷ϶Է֮ˣ˵Ҳˬ죬ûʲô
һѡأԬ׷ʵ
һѡǽͶ෨̣ǲΪ֣һȵһͶͷ㹻˵Ļڰǵ˵ǰͿ෨̽ԼӰлȥȻֻϵġҿ뷨ȻЩ˵ΣҾû˵ܹƾ෨̳ȥģŵİôۼԬһ⶯ı飬ʧʱĴ
㣬ҸʲôۼԬδ¶ʧ֮ɫһŹ֮ĶԼЩʵ
ٺ٣һһʣشˣһԼ֤ģС㵱ʱͷεĺˬǣҲָо˵ҸôأԬٺһЦۼĴʧããҹɫУĶųǰ̤һ
㣬ͷĲǿˣΪǿȳˣֻͷһʱ䳤һԬǴ˿ȴǾŭ쳣һ·ϵľµƺǸ򵥵ļһܲܶԸˣ˵
ǲϾ֪ˣ׻ĺã˵ƾǻģԬһȻǰܣʼչΣǼ򵥵ľͽֳͷһԣֻǰӰһΣѾʧȥ˹Ŀ꣬ԬȴϢӰ١
֮£̽ͷҪջ壬ʱȴѾˣԬȴȻߣֻһ֮ͬʱһ𣬡ôæջͷʲôһûأ
£ԬһȭͷȴǺݺݵ˳ȥڳֵĿ£ȻԴϣʱһƬѪ֣ԴȴǱԬˣյͷʱŸոշأʧȥ˵־ָӺͷֻĴԬֱϣûһ˿
ߺߣֱųԬôʹܵķ֮⣬ڷɢȥһЩ˼ڴݲݵĽʬһҷ˳ֻһʽͨɫͬ෨⣬ֻһǯˣ¼һЩĶ
Ԭʬ壬ӵ˲ԶһУܿʬʧӰ١
ڿܲܽתƵҵķϣԬһ䣬ķ̽ĿԼķϣǾһ̽ԵĲԬȴԼЩ쿪ˣķϵһҲûж
ѵĵöԷͬſԣԬĵ˰죬ò൱ˬĽۣ෨̻ܣԬʩֱȵϵпҪá
֪뿪ҪͷۼԼգԬȴ⣬ӳϳµͷӵԼķϣʱһգ۵Ĺһɲ߽Ӵܿ쳤ͷʧ٣һŹâڲͣת
Ԭϸһ̵ֻ߷ֱӡһҺһͷ״ʱâͼϲͣƺڴߴѡһ
ѵ⻹ǴɣԬ°ͣȴ뵽˵ϳֵĴֻòѡѡʱӣϳ˵ҾתΪݣǮ浽пһֻʣһ֣
ôͷӦþΪ뿪׼ˡԬ˼ȴǳ෨̵÷
֪÷ԬԥһָͷͷǩϣһָȥָƺһıĤܿɸоʧʱϵĹâҲѾˣͷͼһһС״Ķָָʮ㷽򡣡
Ԭͷһ˲䣬ԬĿܿĲ׽ָһ˿ֻܿعԭλ
ŷ˼죬ԬһⲻǱ־Ҫɵźӱһֵ̣ٿָָʮ㣬Ԭʱһײǽĳ嶯ҪʲôʱܴҪ󣬻˵ҪͷܴﵽҪ󰡣
Ȼһ޴ͷҪһȾԵ΢ˣҲ˵ԬԺ·Զأ
ʵڽǰԬûڸϵҲʱĵطԬתôһ룬Ĳ
Ȼǵ֮ǰʲôλã֮ԭ̤涴ǰʮ˸ȦеĵһҲ˵˿Ӧýеһԭ·أôǲǾʧأ
ʧˣʲôأԬΪʧԼΣգϾûɽʦ֮˱·ôֻһܣǾʧܺͻᱻɨȦӴʧȥ̤붴ʸ񣬸˵Ϊʦˣ
ʵԬµĲʮ˲ûʲôɱУÿһĵʵ·еĵ˵һͨõ·ɱֻҪɱˣôͻ·壬ʶΪֵĵþȻʧͬģ㽫ᱻƻԭô
Ԭ̤һΣȻҲᱻ߳ȥʵУǱȦȥʧȥ붴ʸ
ˣÿһ࿼ĵطð˵һʼµ֮ǰܶС̲飬øֲ壬ӡĻô֮оͻʧܡ
ʮ˲еˣΪǺܸߣ涼ʧȥȫΪ⹦ĳ⣬ȻٸߣҲСǿʵԽߵı׼ʵǵһء
ڶΰˣͷֻҪιȥһΣôԲҲɥʧʸˣ֮⣬лŸָ壬һСģȴĽʧȥʸ񣬶Ψһͨصķʽֻõ෨̣ռͷȻһĵزǰĴΡ
ʱԬȴǲ֪ڵһ˼ռͷ̤ҪҲˡ
£˳ĶԬҡڵ·ˣǱУ̽̽˵صˮжӳ̹УԬɲһɣҲ˵Ҫûеôף͸˵ռͷˡ

ʮ»ǣԬ
Ҫʲôٶ֤ɹǰǳ׼ȷ鱨鱨زԬ˵ǡþΪȱٵģֻȽȥ
ԽƬڰشǰһʱ䣬˾ͽЩӦöǺԬһĿģǳνǣֻЩ֮ǰһнʹǰ·ԬεӰֻһհųǳأԵЩȺ
Ԭڹۿǳصʱһڹͬ飬ΰľ޳ǣǰĽҲûдߴ٣·Դһ㡣
ԬǳعǳžʹĲˣĲ˵ֻۺȵĻŵĺȾͺĿһˣϿһ޴ʯ飬˴мһ룬Ȼ󱻰ᵽΪš
ȻŶ˺ʵǽȻҲѷɫǽĺȱ֮ŸӵĿţһȥֱ˲šﻹʲôǽһΰɽڣֻ䶥˱ΪƽˣȻɽڲͿգԴΪǡ
վ־޳ǰһʲôоԬ˿̵ĸо̣վھ޳ǰԼһֻһС˶Сվڳǽϵվƶ˵񣬾Ԭ֪ǲ񣬳ֻһСȴ̲סһɾηͷ
ľ޳ǿٳҪԬ˿Ǻģǿ޳ǣԬЩƲסԼ󿪱پ޳ʱһʲô׳۳ˡ
λСֵǸģԬ𺳣Ը֮̾ʣһСһԹ۲Ƭ̣ۼԬһˣϽǰʵСֵǲǸով
СԵúаգһڴĿԬʵֻµĹų壬ǹأ˭Ըı䣬λڰ֮ûлôϵĹǲܹ˴ģСһ۱㿴ԬֻЩֵԬȻû·ˡ
Ҫ֪Щڳк֣ڶϲѪΪǵ·ȻҲƾһЩô˿̼ԬȻû·ˣСʱһ˵飬ԸµǰëԼ
С֪ɣ󲻵Ԭ·˸ոձԬɵҲᳯŷ룬˿ŷƵΣҪ֪ĻƾԲôġ
ԬĿ˿С漴ȻĵͷԼӣ΢΢ͷʲô𣿡
û¡û£ʡСֵܶҲϤزĺ鷳ΣСԸµ˵󲻴󣬵Ҫ˵СȴҲСûһϤ·һʱǺŪеġ
Ǻǣȴʧˣҵ·ȴѾǰˣʱȴǲܸˣԬжʱһƬȻ۾΢΢תͻȻչһЦ
·ˣСһУ漴ɫ㲻˵˷Ѵүʱ䣬ǻʣ
ʱСҪʱһ췢ߵСļôˣôĻ˭ˣ
Ǻ췢˰Сɫһ䣬תҪһˣЦݣЩĵ˵ֻǷɧѣæҾͲˣԵĻҾˣǺǣ
ȥȥԺ³ۣ˭˶ҲңҪСͱҪˡ췢ɫʱСļ򣬵ͷ
˼£Сȷʵ֪˾Ȼ֯ġź߽ܿ췢һеԬβ׷ʲô飬ȴץ˸ϹС
´γۣ췢ʾ⣬˼ˣȵת뿪ʧ˵Ұк󣬺췢ת˿Ԭ漴ĵ˵ͷСʲѹСôƼ㣬·أ
ҵ·߰;ӵʲôҪϢ뿪ˣҾһֵܡԬǳߵһ󺺵˵ͷȵԷϵĻֶעĺ췢͵
꼴ԵʵãͼѪ֯СĽܣǶҲǷģ㿴Σ췢Ԭʺ⣬˼ۺ󣬾һǣİˣ
л˿أ֮ãֻҵ·Ƿ棿ԬϽͷһжµӣ漴¶һɫ»˴һЩ鷳ע⡣
ƷԲ췢ͷڰѪҲмʵģ뵣ģߣ췢˵֮뿪ϣԬҲˣһмȥ
˵СʵԬƵһܣͨΰԬȴ˰ǣһ֯Ҳԭ򣬰·Ԭźԥĸɵ˳زģÿǿǡ
˵Ԭӡʱһ㷢ƺԿƺܶ񣬶Ƿ֮ڻӡĹȴǾԲܵģջӡϵ˵һԽֳȥһ֣ٶĻͻܵӰ죬Ӷ֮С
ԬϾ֮һʵ飬ȻԿʮ񣬶겻񵴣Ȼ֪ʲôԭ򣬿һӡͳеһƣҵİĻ
СǵĵһŶӣСĴƼ֮£ԬܿѪ֯浱һСͷͷֻԬʱѪ֯Уʱ䶼ڰ湤ԻǮ⹤ȻСͷˡ
ֻֻǹϵ˵ѣʵԬȴǱ˰ǺͰ֮ĺڰشרһЩޱ·ĹˣԴջͷÿܣֻһ˿ܴԬһֱǽѡĿ꣬Ҳûбע⡣
֪ȥˣʱԬѾɹڰǰ˶ʮܣЩԬô겻ͣõ֧֣һĶЩܣԬϢʱͨ
ЩУԬһͣǽһЩ˻ӡ˵Ԭܹ壬öлһˣǸͳЩϵ̹
Ȼ곤Ԭɵ֮ҲûгֹСӳѡ̹ʧˣԭԴʣµ̹Ȼһ˶ûнޱȣȻû˳֣̹ûеó
ʧ̹֮ڻҰ֮ص˾ñԬײʱԬýϵӡ͸ֲ˻һʱս
ڼ̹Ȼ۵ĻϵԬû˵˳ȥ䵥ĻôƵĿҲֻһ壬ƽﶼǼûл֣ºòҵôһᣬԬȻǲ
̹ôһͼСǢĻ壬ΪȻ߲ȥӵӡ͸ֲԬѸ͹£Ҳֻüͷųһ鷨ͺĿɿڴֱ̹ӱԬڵء
̹һλܵ͵ԭסԬû˿½Ϊܵģ̹ԬΨһҲеͷˡ
ڽ̹Ԭûټɱ¾Ǹ˻ӡ˵һܣӴ˹ڻǱߵԬҲһĨˡ
);
ʮԬӶս
죬峤ڸһۣݣǺȻ˵Ļϥʱ𣬺붨бѣʱ˫Ŀ֮ɫһţüͷͬʱվһԵȥ
õ˵󲻾ãŴ򿪣һֺͬ۵˽΢ȻС͸Ŀ֮˵ݣͬˣ˵ѾЩϣ֪Ǿˡ
Ŷܼңʲô£΢һ˿֮ɫȻЩ⣬˵˴˿̸ͲӦóͷĻȴȥ
үүǱҪжˣūǰ㱨߹ĹӣͷС˵Ȼ֪үūȴòү𷣡
޷˵˵ôһ£ѵǡ϶жˣڰ֣ȻվҲԱԭȽ飬ɫݵʵ
ܼĸԴ̤Ǻĵһ˾ԼȻķȥˣߺϿûʲôֻԼ֪ͶʼĹġ
еȻʩչһЩСֶεԭ򣬿һȴҲͱˣ;ܵǱߵһӣӣڸǰѾռ˾ԵϷ硣
ǵģ˻㱨ϣ˷ڤ޵ټԴˣүʮ⶯ֻҪץסڤޣʱƳڤ׸ү¶үһŤתôơ֣֮ɫ漴˼Ƭ̣֯ԣ˵֪Щλ˿һֱڱչʱүڤ²ֹүҲø߿һﰡ
˵ǰ˵ϻˣɫһ¶˼ɫƬ̵ģʲôݣҪڤǻͬ̽ȡ⻹õ϶ô
˻䲻ͨڤͨڤģȴͨڤޣ˵¹԰ܳģʱѾˣһһ·׷ǺܲҵմڣǷʱǸѾҪɢˡɫһƬأŵͣͬʱϰԵĴ鿴һ
ʲôôܣôܣʧɫҲܱ򶨣ϢͿʼص߸ͣȻɣһ٣µʵмɰգǸɵϵܵܲΪƾͿɱֻڤޣ
׶ģӦгųɵİģɱڤ޵飬ͺͼԺйˡͽǰһʮֿ϶˵
ųɣѾʮָˣξԲóѣⲽѵֻڤޱ˼˼Ƭ̣ʱһԴ¶Ȼɫͷʵ
ûǹԣ¹԰ĹУֻڤΪη˵ƣǴӵɽϹģ俰Ƽ֮ļǱɽ˵Ĳӣ˶үżƻڼ䣬ȥ£үչʾ䡣ʱ¶һĽɫͷ
϶ȴǺƣֻ¿ɲܱǸһ˿Ц֣ȴ⣬漴ȥҼһϢһر
ү룿ͽǰһۼ¶һȻӣжʱ˵Ĵ㣬Ȱڼ䣬ΣޱȣʹǻҲжүҪˣ
ߺߣĺһܺõĻᣬסһڵġƲƲ죬ͣһ˿֮ɫȥʡ϶ɣûʲôˣν뻢ѨɵûӣҾ϶ԶҲܷһ䣬ǾȻ˵
үСģ͸ˣۼɫûʲôĵ΢΢һЦϣת˷䣬ֻŹϵĵһ˲䣬һ˿⣬һɾ֮Ȼŷȴﻹһ˿̬
ȻǴүеҳʵҲǶүʵ֧ߣϾԬƵһܶѣһĻԬõһ֣ΪԬȴ˺þãպ÷
ôĲֶεӶᣬԬ˿̲Ÿոսϵָ벦һϣһ񣬶Ҫͱ뽫ʣµʮһռҪͷһ֣ȴ͵Ϯ·˾ͿܵˣҪһսһս
һĻⳡսһߡ
үû֪ͨκ˵£һ·ˣͬʱڰһ棬һҲ֪ϢͬеĵλҲǷͬһ㡣
ĸ׾ǰǵιߣڰиԬ˿̵ƣԬΪǸնֵܣͻ峤ͬǵĳȴǺǰȷĽӰ˵ѡֵʧ֮£߰顣
ԬڰаŵĶʮӣݷǷܲǺԺգǲС˿̸ϢԬһܣӻ峤ӵ뷨Ԭġ
ʶ֮޴ìܵնʱû˵ͽ񽻸һĸԬǸܣ
ڵ֪ԷȻڼϢļ̳ˣҲٳû˵Լ˽Գ˳ţôѾܹ˱˽ͻᲢۣһܺõĽᣬοڼľٶٳĻɡ
һжԬԤϵķչһڰõ׷ӿʱһƬŵУʱһЩͻڹͻ֮䱬ܿͱĸ߲ѹ֮ȴԽԽš
ʱǾͷ·һըҩͰһ㣬ȱһˣʱԬȴһֱǱصĶϸֲ棬ȥȥˡ
ϣɹ֮УһǱ֮ɫĴɫ׵Ŀǰڤޡ
Ǻ?ΪңӿڲԶۣɫӵѿˣһαΪһǳɹж˭뾹Ȼ²˳ʱ˴Ĳ֪ʿĴɱ㱻֮УڤޣȻҲΪװġ
ͲҪˣԬһ֣ڤ޵Ƥ˳ȥ¶ıͬʱֲ棬ȥҶʸף
ɱңûô򵥣ƤһԾ϶ûи߹㣬Ըǻˣǲܺϻô
ѵû˸㣬󻯵ʱ̣֮Ӧĵ֮ôԬ̤ǰһӴӲķ
ŴԽԽѿɫԬҡҡͷǺܾöûгˣģڻҰб˸ɵˣ㸸ɵԭˣ㻹ǽ
㡣ʲôΪʲôҵķˣԬƣӲϵˣͬʱ˻ʵ
ѵû˸㣬֮еķʧЧôڼԴˣ˻˵ĵһɣԬһǰߣܿ콫ӱ˵ǽϣѾ·
˿̣ӷǰ׵׻׻̻壬ǵСʱ׸ǵĵһ¾ԶҪӽ֮жԶܶԶ
Ǻӽ˽⵽ֻ֮ĵشŻ֣طûеģһʱӾͽҸ֮Ժ
ôܣ֮ǳģЩжмء۾һת˻ȵȴ΢ɲĺһ¡
鲻棬СȥԬɨȻ乥ۼŴӾҪ֮£Ԭֻवһ죬һɴһԴȴǱɨˡ
ԬƣʱľȴǴӿʼ˷
ȥɨ󣬴ӽմγذףȻ岻ͬӿǷ˫ޣʹû˷书С
סԬ棬һӹӵĹƣһ̳µʶ˲𣬾Ȼ˫ޣǰ̫Сˣ㾭ս̫ˣ
ԬһȣҲ֮ǰһֻǲܴӵĹ˫ۣȻǰݺݵ˴ӵֱϣеذ׿ķ˳ȥȻǰݣ΢ȴһǺȭ˴ӵĲϡ
㡣һҪ˵ЩʲôԬһ£ȴܿԺһĹͷ˹ȥ
ߺߣû˷һӣⲫҲ룡ԬԵĴӣ߼Լĸֲ棬̤뿪ɽ
);
ڰʮ°ǴսԬʮ˲
˲Զһɽǰһսǳ֮Ӵʱ˵ΧᣬЩ˶ǴĻʿǿɲԬƵĿܣĻ֮ˡ
Թ̬ϣһֱһսӥһźƽǱЩӥɶһЩʿǵĻ˵Ѫ֮Ҳ˵Ƿࡣ
ԬֻʩСƣ㽫Щ˸˳ͨпܵһţǡĳʱطɺϵٳǻ˵ã˵ǻײ˫һ棬û˵ʹˡ
ЩӥƣٳҲһߣҲѪյӥⳡս˫˲չˣһʼͳŲݵķչ˵˫ͬ˼
ս˰죬˿̵Щƾеζ
Ϊԭ򣬻ܵһӰ죬ٳΪֺǸʮΧ£һʱٳҲû·磬ֻսĽУòһЩ仯
ԹӰ¶ǾУٶȻᱻݺݵ壬սΪĹ˵ʮһб
ʱڰ˼һٳɫ׵ĺ˼ЩŵĻһ£ϳ˽֮ɫ
Ĺƣڷʱͻ׷ֻǴ˴β֪ΪΣȻڶûǵӰǳ²࣡ٳݺݵ˿ĭսг
ٺ٣ֵǣǵٳ˿Ƿȱ죡ʱҲ˲أܹʮģȴֻʣһģˣۼٳ飬¶֮ɫ̤ǰһ˵
ߺߣ֮ҿ׹һҲһˣٳһηгΪӲҾǣܿʮҾܿʮľ
ҹָ˵˿㲻ʲôˣٳҲԹԶ١һٻһãһ
ߣ˵ĺֻ˵֮ٳгصĿŹ֣˵ĵЩмòЩУָв
ֵǣϣ˴ֻҪɵһһڰĵλͻᷢ췭ظı仯Ϊ˻壬ʹһٴΣҲϧûٵ飬ۼٳڳ֮ɫһߵĵһ֣ʱκһȴʩչٻʦֶΡ
ٳһֿҪƴˣ
ٻһȻܹٻʦսȴҲĺ֢֮ٻʦͻὥڰϢȾȻɢҲ˵ֻڱ£ٻʦŶʽ
ᣬҹֵˣһһ˹˿̺ٻﵶúһѾһԶְҵˣڵĹһսʿһûκʹսʿ
ۼ̶ȣʣµĸͷԷȣ׷óԼĽ
ۼˣٳȴɫһû˿η壬ӭȥҧȵΪֻǻƴҹҲᣡҵħ䣡
ٳһҧתȻʹһͣϵëȴ׷׵䣬ͬʱһɵĻϢΧӿ֡
һХٳֳʹ֮ɫħҴѧʩչ֮ܽսһ֢Ҳʮǿģʱ޶ڣ֮һڲٶ÷Ȼ޶ȣôʩչ֮Ͼͻк֢֣ʹ壬ΪҲȴõȵ֮ˡ
Կֲħ䣬ֺη壬Ųû˿ͣ٣˵˿оûУҲ˵͵ú󣬾ʧȥһеĸоֻʣ±ɱ⣬˿̱˵ħ䣬ħҲԲԥ
ŹֵӰ;޴ħغһ𣬽Ӵһ죬ȴǵúħٳײһ𣬵ķУֱħٳڣħٳִȴѾǺ⣬һȭôһġ
Ҫʤ׷֮ʣʣĸƴĻҲʱסˣ漴õõϢ֮»ָ˹ʼһֵĽսٴοʼˣֻ˫ʩչ˽ֶΣνÿһƸۣ
Ԭطʱ˫ѾսܾãʱĵãӶѾٳ˺ĸսʿѾɢ
ٳȻҲ˾޴ĴۣʱħܵĻѾȫϨϿֲĴ˸洦ɼһֻ첲֪Ǳ˭˺Ѿϣ沿ܵ˿ֲĹѾĲӣһȻâ˫Ŀ⣬ѾȫĳΪһ⡣
սÿǼңִֻĶԬˣ̾
ȥˣٳڳɹƷ˵ãݺݵһȭ˶ԷԴϣһȭֱӽõԴñѿ÷ҲȻֹͣ
ԣٳҵĴŴ𵶹ãЦ
ת˲ȴʺϵ仯ٳĴЦ֮ʣֱֻУѾ˿ĵֱһ俰еĵȻǰһ죬ȴֱӴ̴ٳ塣
㡣쵰ٳŵĹâźݺݵһȭɨֱӽʣµİɨƬµòǳ׵ȥ
ֻΪˣٳҲ˾޴ĴۣȻΪħԭһûܴҪȻ˾޴Ĵˣ˵ʱ·ɥʧˣһٳѾ;ƿݵĳ̶ȣǰľﲻϱ仯ţҰģ
ٺ٣ȴǵʱˣۼﵽԼҪĽԬԹȥĴӣ˵һ䣬漴ݺݵĽ˦䷽Ǵеٳ
ո˿ٳû͸о󾢷ХȻеϮʱһ£ȴǰӣ
ʱǸոĻ壬ٳԴʱ״̬ҲԵֵһʱٳһƬδĿǺݺݵĻһȭɨʱħδʣһȭ֮ıٳǽеһȭϣһȭ֪
ԬİԿ̽£ֻٳȻһȭշĴӶʱĩҽûɢ
ۿͻȻٵĴ׾ͱԼ飬ٳ񣬴һ룬漴һɣһƨϵħҲͬʱûɿһӲԶ漴һȺ˴ɽȵʹתٳ˸棬ʱ˫Щ
ԬԱ΢΢һЦȴǶӵˡ
ĶӿǺ粻ͬ˴γкǴ˼񣬴ʱЩĿɿڴĿǰ޳ɫһͷ­ͷ­Ǵӵġ
˵Ҳɣٳ⺬ŭһֱӽӻΪ⣬ԴȴõıɳԶԶķ˳ȥֱ䵽˸ոոĶǰӿ˸ţ
ȻĻϲޱȣһھǰȴòһֳ֮ķ߿֮⣬֮⣬ǰٳҲһܴջ˵ӵҲһӥ֮ˣ
Ƭ֮󣬶˹û˵һ֣һھӢʱ˹ȥĿɿڴٳֻϵùûпھͱһŭĻʬˡ
ʱͨԬõ谭˵صٳÿһĻԼѾٳϵԱǶʱ˫Ŀͨ죬Ŷһɱ˹ȥ
Ҳޱ֮ˣۼǶ֣ȥѰʲôڤޣкһȾǱȥ۵Ĺ廤Ȼȥ׷ȥһԬ׵Ľߵȼˣû˻ϵǸҩ⣬ĽǾը
ۼ˫񱼶ȥԬ˿һƿףʵеļֻԬ˲֪
䣬˰·ˣȥͷ⣬еľϣ˵ƻÿһÿһζԬƣ飬ƻ̺ԬѪ
ò˵Ķʮƻа˼ҪĽɫļƻִеҲ൱һƺԬԤ֮УҲûʧɻѾȼʣµľǴһˣ磬Ԭڰ׼ˣƻƪŹ廭Ͼš
һھӢɱӣֱǷ򣬿֪ǴʱڰſڵȴĽһѡ
ȵӸϵǵʱΪԭ򣬰ȴǴŽգڶвʲô飬ǰкóϵʿ򿪳š
ǽţٳĻһ֮ͨȴҲ˰ǵſڣóϵ𿪳ţŻӦñ򿪵ģκԬ㵽һ㣬ʱϵȻĵĶǹˣԭڳĻ֮£Ǳ룬һʱžȻ˹ƿ֮С
ٳĻسǹ岻ûţйҪµöӣʱ󷽵׷ѵһΧ֮С
Σͷһһսչ˫ȭѵ֣ۼΧĻһȥΣ֮£Ӻԥ˺һֱ䶷ţ֮䡣
һɺϵ󣬴ʱ峤ͳ˴һѲǣδֵļԿʱ򣬻峤ȴǷ˳ľţֻˣһĴӡһĶӡ
ֻҪڰǸһͻӦ˿һ峤ɫ䣬û˵չξŷȥеЩԵİһУû˵Ҳȥ
ȵǸϵʱûӱһһ룬Ҳ󱻻УȫΪ˻ҽ
ڳУֳĻֹͣסˣԱ˵һ󣬰ͻɫˮˣҲûпԷһۣ漴ʹŸԵӻظˣһĴսʹɹ
ڶ죬ĳͻԽԽңڴϡС·ϡ¥ɱ޴ڡ
죬еһţھųĴͻϮ˹һӪӪɱ˸һɶԴ˻峤򱣳ֳĬ̬ȡ
죬ıŶս
죬ǷΪ֣ʽĴսʼˣ˫Զţڰϵĳǳչս



սһֱȥĳԽԽоΣ峤γͣȴûκνвͣдȥìԽԽ𽥵ģսӵ˰սˡ
һеȻԬڰжĽÿսҪ֮ͣʣԬǱĿ˫ϱҲ֪˶֮꣬ô꣬ԬǽͷˣʱİҲѾٵĲӣʽķֳ֡
һǲƵĹ㳡δзÿ͵˵ĵǰȴһˣ˾Ԭһڼ˷Ҫͷµ񣬷ϵָָʮ㷽򣬶Ҳɲһͷ
վ˲ƵĵǰԬһʱпǧɱ¾˵Ľսĥ¯࣬ҲǼսнѣԾǿߵ׷ɱ˵ĹгΣܻ߷ǿԼȴǿߵһֻԬ֪ǶôĲס
ȥˣʱҲȶ˫ĸ߲һһĴ飬鶼˳ƺѾʶⳡսıһ˫ֻ֣ǲ΢ЩʱԬȴѾͷ
̾ãԬļ򣬽෨̷ؿڵ˫УʱһԱߵֱһɫİť͹˳ͬʱһɻɵϢԬϡ
ڰмľˣΧס㳡ҪˣڰԬйһ֮Եĳӣչ˹㳡ϣһƬѹѹĹ
ǺǣּˣôˣллңԬЩĴӣȷ˶ԷǵĹʱһЦ
Ȼ㣬ҴǲɱģһǲǶƵģ㾿ʲôĿģѸٵĴһ֮ɫ
ˣʲôĿϾ֪ˡԬ̧ͷԶһֻۣв֪ɳ˶ǿߣѹѹһƬ㳡ӿ˵ˣ벻˺ͻ峤ȻϵһҾȣ
㳡ϵ˿ģ˴˳ԣ˿һĶԬ˸ŲͬĹâ
ˣңҲΪɣۼԷҪ֣Ԭһָͷ˺ɫİťϣϵĻɫϢһţ漴ԬӾʧǰ
Ӹոʧ鿪峤оһȴǷָ̧̾һˣþ
ҲãأҲ̫峤սʹ˽ˣôȥˣ˶ˣҲ˲٣Ҳֹͣⳡսˡ΢΢һЦȴ˿⡣
ߣҲֻˣⳡսֿ԰ȵĵϺܳһʱĳˣЩ𽥳ɳҲĲˣ峤ɫһ壬
Ǵ粻˵磬˭֪˭ЩĳҲˣڻеĵλҲǲɶҡ𣿡΢΢һЦС
ߣǻû꣬ƣ峤һ˦䣬ȥˡ
װ˭ɵأҡҡͷ̤ȥ»ָ˰
Ԭֻǰâһٴ۾ʱʲôѾˣֻصбǶǰֻλʮ˸Ȧ⣬ʮ˸Ȧ棬ʱǰѾǶˡ
);
ڰʮһǧգðݷɽ
ԬƬ̣ڽԺеļ˳ʱȥڵһжеһİУл㱵ĺʼոһɴ
Ȼܹʮ˲еһҲʲôͨСͯɫ΢ƺЩ죬оȴûһԬͷȻ㴳һôʸˣȴû㡣
ʱԬѾعľԺ֮УͯĻ߼յߡ
ʱһֵ˵ĶԻԵЩãͲ׾ʲôУԬֻǱ۾һѣ漴ͱ˦˹ʮ˸Ȧգʱӽ
ˣʦ棬ҪһЩҪԬ˹ͯһ˦и̤룬ռˣºģȴѾ˲ȥѯԬˡ
ۼ̤ǰУԬȻ󣬺̤ܿ붴֮С
֮УԬȥֻߴһһ׷ͯյϥλõǼʮţʮµӣĿ񣬾˼Ľݡ
Ԭ̤붴ʱ˫Ŀֹͣ˽ָĿԵºˣкĿģٵȻȴЩ֪ˡ
淢ͯ΢΢ǽ漴̤ڵУʮµҲ׷׽ĿͶԬϡ
Ҳӳ淢ʣǰ˸ɣʦѧյģΪ£ȴһ֮ġ
δ֪ɷƳһԬΪ˰ʦΪζܹһ·ʮ˲еһҲһΪг֮ĪҲʦĲɣ
ɣȴʦģ֮գع裬ӽҿǣ޵֮꣬дʱΪʵǼʶ·վʦָʦɲߴͽ̣Ԭۼ籾˱仯òӲͷƤ̤ǰһ
ܴбǶɽţҲǸԵˣһԺţǵʦ΢΢ͷĿ׼գҲһҺ֮㣬Ǻס˭˭εҴ
Ҳ̸Ԭ浭Ȼȴǿһ£⸱Ϥˣ뵱ǰʱԬǵЩԱǵʱ򣬾ӣ𿴴ʱ˵ĿԬ֪Ҫǰ£ǻԼӰѾ¸ûϷ֮
ۼԬϼһ鶯ȴûʲôӦ˵ʱĲ棬˵겻棬ʱȴǷ̶׼ʥˡ
˵Уһнжǳ֮أʹʥҲù˼øĴ˷ʥȻ֪ʦͽ֮ԵȴҲֱȡ֮ΪδҵֲܽյδôһǷ֮еˣǾ׼ǿռ壬ͽ֮¡
ȻԬ̤˵һ·ʮ˲һ׼ȴûΪͽ룬۲죬ԬֻڼΪͨĺӣЩϹˮԳĵͳ⣬ûʲô֮Դ׼ôһֻСͨ·ɲԼжϡ
ǷŵĴ£ϵŽһʢ׼֪֮ȻģеǲõӣʵֹˣǷҲ֮ûӣԴʱ׼ͽԬ֮ͨ£鵽һЩ˳ֵԭˣ㣬Ԭ˺Ϊ򵥣ֻͨһֻˣ׼Ųɵġ
ǽţԬȴòǿѹͷĲĿֻı·ˣ˿ʵ΢ȴûʲô룬ֻǸӵĹˣϣܹһֻ֪ʱǰȻᣬȴ׼һƺıѾɱˡ
Ԭ˼ĵڣչֵǶʤݰɽˮʿûиĸȴһɽʯгֻ֪Ⱥˣңؼ䣬һգĲ˻ֵͬǰɣһ·϶ɹãã󺣣̤հޣǰΪͽܣȫһƬ֮ġ
ͼеһ㣬˺ԣʱȻŭȵ˰ֻӸϳȥȴǲҪԵļһʵϣȴϲɫһεڵˣȴֱ£һϷ
Ļһµӷ׷ǰҪϳڴ˹ͷȴ˳ӾʵΪʦҪߣ
㣬ʤݺش󺣣һհޣһССҰܺؽ磬˵㣬ֵҲûбºЩؽ硣һӸֹסڵӣʵ
˵ʵЩҲһЩ࣬·;е֮ҵֵȴǾ࣬Ѱ˵ؽ磬ʦȫһ֣ѳµӵƿأǰֵ
ȴˡҲǼþգͷ߽ԿɣǿΪͽģκ볣˲ͬȴؿ֮ʼһжȴΪˡ
⻰ԬиһȻ治ˣھȻѾų⣬ԬһҧӲͷƤ̤ǰһ˺̨ʣʦȻȴҲңνһһĪǰȴûоҵ֮ʦ
΢΢ͷҲգȻˣҾֻʯѾһΪг֮
뽫ԬѳȥȻ䱻ѹҵ벻£׼ֻд޽Ϊ񱻺ݺݵһײһ˲侹Ȼ˻֮⡣
Ȼ˵걻ѹʶǶΣȴһģ˲ܿ⣬˿жܹᵽ˿̼׼Ҫܾӣѹĵ׵ķߺ֮Ȼŷ
ѹᶯ׼ʶ֮УǰŭˣѣΪΣ¹ҷŴƣĪҪڲɣ
𿴱Թ޵ĽʥˣҲֻ̫֣ʶУ˹ֵ׼ѣҿԲܣһ·ʮ˲¿ӵģҾԣ˭ܹͨұȻΪӣȴǷղɣ׼Ѽ¡
׼ᶢῴһᣬЩȻڷйѹôԹ֮飬ԬǡþͳŭӣŻ˷ӣȴǷйռ˶
Ǻǣ˵ﻰȻ˵Ϊ˷ŴƣҲòΪѵѣҲǹⲻȥģȻѿˣǣЩֵʲôĪΪǵĺ֮ҷŻλѡ׼΢΢һЦȴǺԥĴӦ˷ȻϿɣóȻᣬ׼ȴҲǲС˷ܹᷢйһеķ֮ҲӦļ١
Ȼ׼ĻɫȻֵ࣬Ȼˣʥ˻ع飬ղŵˡһȴǺ࣬ȻҪ󣬱ϾǰؼĶڡʥˣʵڲܹġ
);
ڰʮհʦѧ
΢΢Ӧ׼㷢ֽԼͷϵ֮ȴ˲٣ʱͷһϲ֣뿪Ƭռ䣬Ԭ̬ȣҲ˸ת䡣
Ԭ׼뿪ˣֻһƺЩ㱣漴عǲԤΪͽȴǴ˵һ·ʮ˲һȴʮֵĲףһƬĵķϣҾΪͽ
л棡ԬͨһڵأִӵõĸоƺǰѾǾ·ˣǵ±ôһȴһţʱԬг˽ٺϲ֮⡣
л棡ۼԬڵأҲѧ󣬶ߵݣ
úúą̃Ƴ룬£ȴ֮ˣǣ
պԬһۣͬʱҡҡͷ̤ǰһʦ޸ĸԴӻɽʯͷгֻ֪ȺΪ飬ңؼ䣬ȴûʲôա
ʦ΢ף£֮ҲգյУҾΪһҲиƺ
лʦԴϲԹ
һ롣ʦһзƮƮ̨˼ڶԬ˼ʦ˼ǲǰš
Ƭ̣ȴǺμмصһ㣬ʯΪȡֱſգΪգлϣῴԬȻͬһ࣬ôҲΰ
лʦգԳ֮ȡһԳ֣Ϊԣʦ̻壬ȥ࣬ȡһԬ֣ӲţԸȡԬԬۼϲʤæشȴжơ
ԬԳãֲ˵ҵˣȴҲЩȻѾ£Ҳʲô޸ģͽԬ濴Ԭһۣͷ˵ȴЩȣ漴бЩȻͨĺԿȴǲѹ϶ҪΪͽˣ׼ᵹҲ˳ˮ顣
лʦ򵥵ĽܸµӣĽ͵ҵŷֻвᣬҵ⣬вɵˣȻлˮһ㣬ͷһա
лʦ̻壬ҵȱزʦʦġһµӹʩ˵
ãС޳֣Ӵ˼ţĶԴ类֪ģʦͥǰվ˫Ŀɨһڵӣûչʾȴȫ
ڵæӦǣʦĵͷȴƿԯţ뿪˽֮
漴һڵӱɢȥƷƷ裬壬ʣЩˡ
ӵҲ飬ȴûн˶ȥǽ֮ɨ˸ɸɾԺбǶһЩۻôһȥģ𽥱ɡ
Ͼʱ⣬ҲϺɽˣԳɽҡȺȪˮĺò֣ڼ䣬ʦڵĳԬȻû컨׹ӿ󣬿ȴҲ˳䲻԰Ρ
ôһԬڵƺ˼ĽһЩ˼Ķеһ仰УԬͿҵ𰸣˵ЩԬΪڴˡ
ɽܹʮʦֵܣΪԬߣƾһЩڣֻЩʦȴǻһ洫潲֮ԬҪࡣ
ΪĴ֮һһʦٶǿޱȣԬԶԶϲϵģʱ䣬յһЩ֪ʶ֮ԬٶֻҪʵرʵʶǸԬĲྐྵȻն̶̼ڸˣ˵ԬҲ֪ʲôζ
տо磬û֮ƥΪԬǰţԬ֪ܿͻᱻȫԽȥֻҪһĽ𵤴
ֻ֪ʷԬ֪Ҫý𵤴ĴУ輸ʱ䣬ʱıı˵𵤴ԬѡʦҪԭ磬֮⣬û˻𵤴𵤴ν쳣Ϭ֮Ԭ־ڱصá
ĶԬͶеѻ죬ѧҲ֪һμе˵Щѧ֮ɣȴҪĥնޱȣ±֮
ڶദУԬĳЩҲ֪һЩʦֵܲǸԵĹǵ˵ЩǱѡģǰ׷ѹ򣬶Դһ¶ûУԬȴкܴȤ
֮Ǵֻ֮ҪЩʦֵܿϴڣԬǰѧϰһЩ֮ԬҲŹ˵ֻҪЩĶѧ˵
գȴǿЩ⼸ջϰһֺðҲԭڰϵ츳ʮֵǿЩʦֵУܹڰϺֵҲǴʦˡ
);
ڰʮǶУԬı
ʦڰʦ֮ǰһͣһְ˵ǳ뻯вһײ԰ĳƺţһ
żȻһᣬӵ֪ôһڷ˵磬һ֮ģǧ̨ɽбǶʱǻûб׼ѹӾͳڴɽ֮ĵһͽܣҲǴӡ
ӣǴĵϲ𵤴֮κߣȴڵ쳣ۣ𵤴ôҲ᲻ˣѣֻܽԼԶһ֮ڸ;
ѣӼŬ£ҲŽһԶƷգϤԶأҪ˵ΪʱСɵԬ磬ʵѧ츳ͣƷҪ̫̬ҲǿҪǻˣֱӾͱˡ
Ʒͷԣ֮ıпǴŹʣƷƣǵܴרŶԸͥģ˵ƷǷ̹ŴٵصһģƼ伴ɿٵء
Ȼϵģʵǲʵֵ˵ãΪиǰʩչƷﵽ̹Ŵĳ̶ȣһƷе˼߰ĴڣΪһսȫϣֻҪǿˣﻹҪʲôƣ⵹һһٵĹûʷС
ӴҲǿܹʩչƷֻƷȻҪ̣սȴν쳣֮ƷʩչٶȼֻҪս츳˶ܿӵҲδȫ˼ŵ棬ȫڴԼսˡ
˵һȺͽܣԼɫĳһרҵ򣬿ԿʦҪսǿɾͲԶˣܹȻڴԭ򣬾İбӣҪǵʵΧɽͷָ̻ˡ
ԬЩӾ͸˲ϵңӵļͽһ㣬ƫ̫أòҲңһʽδһЩϸҪԼѧǰԼȤչЩ˶һ־ĿԣԬŬѧϰ֮⵹һ£Щ˵ĴڣǡõǸṩõѧᡣ
ԬܲսĹζôһսܸܹ˯þˣ߸ߵɽϣһδһȣԼһԬ漴ˣЦȻбǶսˡ
ʦ֣˵ҶƲȤ´Ҫô棬ҿɲˡԬƽϢ˻ѪЩЦ˵
˵ֵܣɾĲˣҵȲǸһװǼһʩչƯûãţһԣ׼˿Ӳ˰ѺֿʼÿеȰȥƷ˷ˣʦִţƤҪս츳ʹˣ
ˡˣʦ֣вУˣǵòǰ˵ʲô𣿱£һøʦֿ̳أԬһѳһбеһָӵ
ⲻ۸治֪㣬սôôǿĿ޾Ȼ˿κβ㣬ѵʦ˵ͷԼ֮֫ˣӲˬĴקһʦ˵㣬ĽսһȿɾͲöˣԶ˵Ĳ˵İֻʯﶼȲҿ㻹Ǳˣʲô˼
Ͳʦַģָ̣ԬޱһҪǿ˵Ѿ֪˵ڼζսˣԴӷӰ󣬲óʹóԬͽĿӵϡ
ӵİΪѾﵽ˷豹ĵزͿԬѧߣһʼǺԥľܾˣԴԬҲûʧȥģֻƽѼӵȺã˵ҵˡ
ڳϴﵽһ۷ˮ׼ȻĿǰͽĿת˽սϰ⣬ڴԼĽսһսˣ첻ܾͻܣΪûٰѵ⣬ˣǸĲˡ
ԣԬȴǡһƲߣ˵ǰսɱͲټϴʱԬս꣬һսǽսϾЩ嶼֮ʿ˾ĴԬĽսɴﵽһߵˮ׼С˵еĻʤС
ԬжսȻԬս˷Ӧ
һʼӻЩΪȻǼʶԬĹĲˣӶԬĽսãԬһӣüûܵȻŹ
һսӿɾͿ۽ˣԬоȻһôֲԽԽ𾢣һٻغϺӼԬڵأһʱ侹ȻȴǺľȫ
ԴԺӿ˵ǲԬֻҪһпձȻԬд裬ۼʱ죬ԼļƻóѣԬҪ󣬶սȻûڵĴӦԴ˾˫Լ
αԬȻڰɸɵԬʵ̲סˣʼĵȰԬˣӻԬƣΪĽսһȣİһʵǲҲ̶á
ԼĴ㣬֪ʹóǶôԬȻӦǾÿһսԼӲ䷳Ȱ˵
ʮغϺԬеһӱ˳ȥӲˬ˦˦¶һպı飬˼УǸɾҪһЩˣܹϰжܵҪﵽĳ̶ȣƻϸꡣ
ЩȻ֪еʱ䡣Ԭͷϵĺˮ˿ûΪʧܶɥ˼һսã˦˦˫֣ɽ£ʱȻ磬쵽Ϊֹˣʦ̡֣
ԬʧӰӿеȰ˵֮ɢҡҡͷֹڵ˰ǺøԶҵǶôʵŲѧרĵˡˣѧ츳ưϵĳɾҲˣһֻʯٴһÿκСӴˣͻˬǱŰӮûгɾ͸С
ҵĽսĺСӲôôÿζڵһлң˲ˬһҡͷһԶȥεսӷڽսԬȫƿսĽ࣬ÿζڵһлɴŷԼڽսкԬĲ࣬һֱҪԬƣκԬ˼˵ģ¾ôһֱš
ȥɽҴܵȥˣ˵Ԭս֮ӻҪһй֮սڰϱ˶ٵĺӣͳ֮ѡ˵Դﵽ̨ɽ˵ľҪսˡ
Ӳᣬ˵Ԭ뿪ɽºԬȴֱбǶ󶴣һɽǶʦӵĻԣԬÿһȥտտЩĸҪˮĸҪʩʡĸҪβݡĸҪ֮Ԭͷ·ǰһһ㡣
浱Ȼԭģ˵򵥣һ仰ԬӴķף˵ףɲʲôͨСȽϴͨ޳ۣɱ췣һķֻѶҲǺܴ󣬲Ԭն಻ѹҪѧ֡
ǶͨȻûԸ⴫ʹԼʦֵҲ㣬Ԭһֱûܴӿеõһ԰֣ԽˣԬԽǱһɺʤ֮ģκ˶ģΨһܷܲ˵ûвɢķޣֻвŬСһ
ʱĹ۲죬ʹʦֿеõϢЩۺԬǧ˿гؼ֮ڣƶϳԶ˵ν쳣ҪȻΪбǶĶӣӺûôʱȥһԣԬԸ£˴ΣµĿڣԬ˻ְǳ׵ϿԬֶΡ
ʵԬʲôⱲӼǰӣɱ֮⼸ûʲôͨĶˣڻǱܶԶ֮
֮ôϬֻΪԬģЩ»֮ഺģԬṩı֮»֮ΪȻ״̬ǺõĲˣ˲ԽԽ֮⡣
ڴڼڣȻҲԬзκЩԬҪģ׵طȻؿƿۼûϣԬ̲סҪ֮ʣȴȻתһżȻĻᣬԬǷôϧ⻨ԵԵɣⲻ׵뷨ʵֵĿܡ
);
ڰʮԬĻǣߴ
ϼʦ㣬룡ڻԬۼһӰڻ棬ʱͷһȴ֪֮˵ݣ缸̤˻ԣȻһŮվڻ棬
ϼһ˺ŵԭֻôʦô
ʦȷʵڣ֮Уʦнϼʦ㵽ֱͨӾͿԽҶʦ˵ˣҩϼʦ֮˽鿴鿴ҲӦġԬٺһЦ漴һ˵
ģʦô˵ģϼһ˿ϲɫæ׷ʵȻЩϲ
ǧȷ棬Ҷʦֻ˵ֻҪϼʦпգԺʱͻϾƬԾǸ˿ģ˵ǲǣԬͷͬʱָ˵
⻰ϼװ׵ɫʱЩ죬ȻЩߣԬһۣøͷĺûʲôˣʦֺлл˵꣬ûԬϼһ˦ȹ˽ȥ
Ǻǣ˻ǳе£۵ģʦ֣ϼʦ㣬ʲôллأϼʧӰԬϹ֮ɫȻ٣ֻʣһƬͬʱ۾гһߣ૵
̽Ԭڿƶȷеļƻˡ⼸̽ԬϼʦӲû˼ֻۣǳ磬˱ֵķһʦֵܼܡ
֣ԬѾ˻ʣµģǿȰ˵ʦˡ
бǶ֮Уӻ˫Ŀüһ˿֮⡣ЩϼԶһ궯ģ˲׹˿Ѿȫ붨ˣʲôĵˣǽ֮⡣
̤۽һƳ۽ֳԬӰʱüͷ˿̼ԬԽķˣǰмǰЩ˵ĵʦܣڴ˺£Īǻб䣿
ʦ֣αչջΣԬʵ
ߣ񲻰ܹ붨ȴЩˡѹӵĻԬ뵽֮Уһ裬ʦܴν£ҪԺ˵ΪֻҪȥʦ⣬ˡ
Ǻǣʦ֣Ÿ߰ǽĲģ⼸˼ҿʦǶˣԬ۾һתǺһЦͬʱ鰴£Ųæ˵
⻰Ӻ˵Ϊһһⶼ֮ϣ鰮֮ȴѷãʦĪ˵ЦˡоһЩݣ漴վȴǴ
лŮ֮к֮㶼ҳϣ̸ֻʲô޵һŵĲͨ͸̸ʲôɣʦֶԲϣǾ͵Сʲôû˵˺㵱Ķʦ֣ҵɵΣԬ΢΢һЦС
ûԬǺһЦԥ̤УۿԬҪţȻԭصӿ˵ˣʦأΪȷʵһͬŮ޲˰Ľ֮⣬ȴʦܣʲô취ʦԡ
Ǻǣô˵ͶˣкβܶԣԬֳһ˿ϲɫ漴ѹȥ˻֪ʦǲǶϼӲ˺øУЩ鷳
ô˵۽һ鶯ɸԬǸŮľϼ
ʦ԰꣬Сܵϼʦǲ򵥰ϲôСٲνǱһһѧҲۣƷòʮֲףҲհ޴ʿˣҵʶУûһ˵ܱȵϼʦ㣬˵ʦİտɲǺܴ󰡣Ԭ΢΢һЦ˻ĵ
ˣʦܣ˲˵֪ҵ⣬Ҳ֪⣬ֻҪܹҰˣ˵ףֻܴڸлˡĬãϼ鶯һ£ȴǾȻ˵
ʦ֣Ǽˣ˭˭ģ°ϣ̽ҴҼеشѧ˵ϼʦ㣬ǾŮֻҪַҲӳġԬϲ֣ʾӸҼҴѧвɱţȻ¡
ôţ¶ɻɫЩŽɵĸȥ˵ˣķãҿɲᴫףҪ֪һľطǲ⴫ģʦ֪ˣұȻܵ𷣡
ʦַģĶûУĻһеģһһۣͯҲȸʦ⣬ٸҳҲٰԬͷ¶һȻӡ
ԬһӣеǲȻıһЩЩȻĵ˵ҿֵֵס
ϣˡԬǰȥһߴģǰʢ椱䣬ӱһ飬ǰ͸˵ĻУȴʷǰ״ӴʱԽԽķ𽥵˫Ŀ˾⣬ȴǴΪ⶯
ãԬֻ˵Ŀڸڽһϵͳ椱ϣʱӿνһƬķͲûԬлˡ
ֵܣص䰡ʵ飬ܹóôķֵοķˡ˫ĿŹ⣬ĳԬ
ٺ٣ǿɲǣɶʦ֣ȻʶۼұǲǸôˣԬָ˴꣬ƺЩ˼˵
ʦܰ˳̸ֽΣ󣬲ΪŲ㣬ֻ˵ȻеǾûûþʵ̽飬ȴǲڴ㣬㻹½⡣
ģ㱾ҸġԬһȻӣȴǰֹعõˣǰļһҲһӲӥأ
ʦָųڹ۲ĽΪ֧Ԭ˿̵Եгʾӿǰȴ˶ơ
ŶôˣֵĴָȻһ£æǰȥԬӦ֮
㡢㡢㣬Ȼ㣬ұ㱧˹顣Ԭ˲ĿˮһЩɵӵôʦ㲻ˣǻûʼأǳˣʡĳ⣬Ժ˺㻹ǵҪʲô𣿡
ҪƤӳɵ˵
ͷסͺã㣬ǽһŬǰ׷ѾֻͽЦѣһҪסǴɶﲻ㡣ԬһʯϵĲĶ졣
⡣ӻЩɣٿһʧ֮ɫԬ󣬶ʱһӵˣҾƴƤҪһлÿֵܰæ
Ͷղײӣϼʦ˿ڻͻǵһˣĺûᣬһֻҪ˵ȥһ£бȻһϯ֮ءԬֳϲɫ¶һ˵ı顣
ȥΪϼƤʲôԬĴ̼վ˳ȥȴֱԶȥ
벻ɣͿԵˣϣûпӵıӰԬĬĬ漴ͷ̾׻˵ĺãı˳죬ϣԵŬ񲻰׷ˣ˰ˣһȥˣˣȥˣϣʦܹɹ
ԬҲ̤˶ȴȥѰնȥˣӵսԬַİеһʱһĥĶ֣ƺһܺõѡ
õԬνļҴطӱȲĸԣһ˲Ҫ޵е̬ȣһͷ˻ԣȻǺϼһײֻ鱾ǣ⣬˵һļϡ
Ԭʮһ͵һзôһϴ񣬻˵ϼ͸ˣڼʱûгһڡ
);
ڰʮƸǵأ׶
˵ѾˣɽϰƵԬ̲ס۾ϸǰӣȴǻԼǲΣ
Ӻϼƺû˿չʱעԬڷһҲֻͽκΣ־Ӽջѧϰط뷨תʵĸѧϰơ
ĹԬֻǶ˸µ˽⣬ӦȴǲԶˣǿˣҪͣҪǴȥģͲܴﵽģƷϰеҲܹҲһǴ
ΪԬϵĽ٣徭Ƶϴ񣬱ԽǿˣʱڽսѾȫĶˣߵǿȽһ
ѧʱϰ̬֮ȣԬ⼸һʱϰƣҲûܽɣֻϣܹһļǿԼǿ̶ȣΪԺϰ»ԬһܺõĻԹ
뷨괴׹֪֪Է᲻ᱻ⹦֮ʿǱ˼˵ΪЩߣ֮ãһеҲСڵǸԬɻԹˡ
˵׹ʱȻʹ쳣겻ߣϰȻ֮ԬӲ쳣ϰ⹦Ҳûʲô֮ǿֱ࣬ʱԬһЩµĸо
ʵҲǵ֮ûԪ幦಻ϣϰߵԪϣûԪȻʹһЩû£Ԫϰɾͱˣһϰȣͻһ˵׹ȴʲô˶ġ
潫׹򽻸ӣΪӵʮʺ׹ˣһСľͿ˵Ԭϰ׹ĹУʱʱεȥԭ򣬿˵Ӳ쳣Ԭϰ׹ʱ粻֪˶ٴˣҲΪˣ׹ϵĽչ֮ӵٶҪࡣ
ǰλöлֵܣЩ˵ϼʱһŵĹƾ֧ˣʱɾͲʧȥϼô򵥣һΪҲܾʹʧԬֵȴǰҴæһ˷֮ɫԬ
˵ھͽˣԬգգۣȻǰʵҸƺ̫ͻȻˣʱô쵽ģҵļƻҪôͺܿˣҪô͸ò⾿ôһ£
Ǻǣ˵һʼȴΪֵĲˣʱȥʱĶǵǾƤһϹȥֵܵһƻȴʧȥĵĲ֣Ч΢Ӳ˼ЦЦںôһ˼Ƥ²òˣȻĪ
˵أȻʦѾɹҾףʦˣף֣ͬͬɵԬ¶һȻӣѹЩ޽չԭԭʦϰȻɹˣԬҲ˵ʲô
ʦܵļԣΪлˡӹ֣˸ԬʩһΪһʦܷϲѶôΪֵĳŵֻҪѧϰô
ѵʲôҰ֮ԬɫʱתƣӼлָ侲˼
ʦܹȻʴӱ֮Ϊȴѿ΢΢ף¶Щ֮ɫż˵ʦдң˵ǲģȴǲͬȴйҰ֮
׺ͨкܴĲͬȴǽԼһ˿Դؼ׵ѴﵽɱлĿġ˿ĭ˶٣ɫһ䣬صĵΪˣȴ쳣Ҷϰ߱Ҫܸߡ
֮ϰ߱۳һ˿ûһĸǣȴǸɵģ⻹ֻǵһءӿ˿ɫԬ̾˿һأôǲϵؼ֮׳Լȵһĳ̶ȣ׾Сˡ
ʦ˵ĹҰָ֮Ԭüͷ΢壬ָʵ
ҡҡͷ̾˿ҲһҪĹؿΪֵĵȴȻѵãǴ߲ȡ֮ΪֵѾĳˮ׼ȴֳܹһ˿ʦΪԴ˲֮ʡ
ҰԬɵʵ
ز˵ʦԺףʦֵһ㣬ףϰʱãؼ֮һĿʵʩԼ˵ͨ˵Źδˣ˼
ʼʱڣϰ߱΢֮Ǻܴ󣬵ǿԳܣкڣϰͻǧ֮ޣﵽ֮ôÿʩչ׷൱һ٣ȴǸܲˡ
һʱʳһ׹ͨ׵֮ȴǶãҵȴԣ׵һ֮Ĺķƿ׵֮ҲǴаʦԣҺ⹦Եȴϰߡ
ʹˣ˹ҲΣ˵кãͼˣҵǧ֮ޣȴҲûϰȥ˲İȣ꣬ͻᷢʦֵûһڿңҲ⸱ӣʱÿʱÿ̶ǻͷ˵ǱӳһԬʵ֪Щ㻹Ҫô
ĬƬ̣Ԭ¶֮ɫһһҧȻͷɷؼ䣬ǰǺ»кζȻΣأ֮·һ˳˿ܾᣬ֪ұȻһʹԺǣҲҪһЩζ
ˣ׷һϰȥڴﵽǧ֮֮ǰͣͣбǶ׹ʦֵҲˣг徢ǺãǧҪһʱͷԷȡɫӣûӦԬĺ׳˵Уֺ׳Ķˣ
ԣȻи˳ӣʦִҷպиʲộȴǾԲʦ֡Ԭնɫȴ¶˾ġ
У׶ήĻ˵нмɵʮ䣬ȥϰμǺǰĴ˵ʮϰΣδû׶࣬Ԭ˿̱ᶨԼһֱǰģֻбһ֮ģһ֮ԣԬֻҰһ˿̨ԼѤ
ãǵʦ˵߲ͷѪǵϱ˲󼰵ĸ߷壬ϣǺߡӵͷȴû˵ʲôԬĹϵҲֻϵһĳɹϣ˵ֻͨʦֵܣȻԬִˣҲˡ
ȴãҲղײӣѡزԣҲգˡӻһܣɨԵһʯɨ˸ɾ漴ϥ£ʾԬ档
ᣬԬȻæϥ£ӵĽȭһ㣬ԬҲǴһ˿ңû޼ϰȭȴ˿ôԬţΪӣһܹԦס
ʱ̫ǳ̫ҹɫӳ𣬵ҶˣԺֻܿʦԼʲôѴԵңֻҪΪܰæҾƴǡ
Ԭ³һ΢յ˫ĿϹһţֵʦԱ㣬¸յһһᣬֹʲôˡʦܲԶ͡
Ȼ㱣ءһ䣬ת߼ȴͻȻֻתΣһ˵ʦ׽չ̫죬ԼƿأôΪָ⣬㾡һЩĻУǧҪԾڴˣΪȥҲ
͵ĻӶ䣬ƮƮתۼʧԬҰС
˵һĳֻ磬ԸҪԿԬԶȥӰа˼
);
ڰʮİޣ
εȴɼԺСһЩԬ˦ĵͷ½˼еϣ׵һؾǻڶǳɹһͬʱưٵĹǿǧǿײСɡ
ǰĹطֱΪޡһ֮ޡ֮ޡǧ֮ޣӵԺͳΪˣ׾ǰ׾߹ǧ׾ڰ˹׾ھŹΪ췣֮ޣʮΪ췣ۣ֮ͬʱҲǴ֮
Ӽֻǽǧ֮ޣȴҲʹˣƾǧ֮ޣһڵУҲǶˡ
Ԭ˼ͬʱ˫ʼʽٶ
ʱһ׵ֱӴԬİٻѨڣԬһڱ֮нðһɺȻ˸飬˫Ŀĵֵ׵Ƭ֮ѾһƬݺ۳ҵ׵ƻ֮£Ԭھһ顣
ֱڵ׵磬֮׵ȴԵֵࡣԬֳһ˿Цæתڵľ޸׹УΪ˱ʧܣԬȴһ㶼Ҵ߶Ӱֻ̣һе׵֮Ӳˡ
ӵһ˿׵ӣԼΪԬڶ̶̵ʱڣﵽһ֮ޣʱһε׵ϴԬȴܹˣֻÿηףҲȻܵһЩ֮
֮һ֮޵£ԬƾԼΪܹܣֻǸݴ˿̳ܵķ֮Ʋ⣬Ԭڵֻ֮ܳܰ޵ķ֮ǧ֮ȴζˡ
ȴ˿ûпţԺƵúúˣᵽҪãԬɵĽ˼תϣϰԬ׹ǳãʱʱԹȥԬҲûзʲôãʱ뵽ơ
ϣԬڵóԸ¾еķ֮ӵվץԶɽȥ
֮ǰԵԬȻԼĻڶʱڳһ֮޵ľ磬ǸҲ˲С鷳ƽʱóȻµ׵壬Щͻһͬ
˵Ҫܳһʱ䣬ֻ֮ˣܿʼµ
Ȼдﵽһ޶ȣԬȻʱһԣȴȥӽȥˣȻÿζᱻŰÿİвСԴԬȻڼġ
ԬԵƵϰÿϰꡣϾ֮ʱѰӽãЩ֮ʱѰʦֵܣһϰЩԣħ֮
ÿ£涼̳˵Լҵ飬ԬǽһԽˡ
ÿԬϰҲ˵۵Ҳϰַ㣬ʱɨس԰Ѱȼˮ˽ɽϪͷˣתʱ
һգ̨ɽ߷·ϣһ֮ɫŶ棬гڳһơ΢紵洫һ壬һӰȻʱҵƿ֮һںɫĲӰѸײڶ֮ƣɨ
ĺãӴһûĺ߸ֻתųһתʹ˸̯צʽȻǰܣ㿪˰еĹӰԼгȴ˳ƵֱָԷʺλ
ϵˣΪԼһԵ֮ʣĺӰȻһ
ɫȻһ䣬һáг˳ȥһԾӦȻѸޱȣȴЩˡ
һȻ˺Ѱ֮γؼ䣬漴ŰеĳѶϣӵϣһ˲䣬˶ʱӲԭأãðһĺ̡
˵ӣʲô˼ĹһôûСǱץץ·һƵµˡˣҲǵģû¸ףд
˶ٸغˣʦֻǲģȻʹϵֶΡûмȥ˵ʱ˳ȴԬ
ߺߣҽս򲻹㣬ѵⳤռռôһ֮ɫ߼ԱһʯϵֻգһսޱȣһȴðĲϣȥս»ǿϧˡ
ⲻʦֽĺôԬ̤ǰһͬʯͷϣٺЦ񷽲Ŵﵽ֮ޣ֪ʦֿɷ£ҿΣ
ˣ㻹У۾һģ˿ϽڵƤëЦ㻹ҲҰֲˣ
Сӣˣҿɸ˵ֻʯڰ츳ǿòܴ󣬵ЩȲƣɲҪ˷ϵ츳һĶԬ˵
֪ˣܻܲ⡣Ԭۣһӣ㲻ŵĻǿԶԣ˭
ˣӿʼһԾԾԵӣ漴룬ĬǱһظУ˵ҿ϶ǿ࣬ǲһһһΪã˸һаʽģǴ档
Ҿ֪ô˵Ԭһӣǰʦ̨ɽҲĹ⾰ˣʱڣֹշ˷츲صı仯ԬԼҲջࡣ
ʱԬɽеӵѧѧ˸飬Ȼ˵ͨҲ㡢ѧʶˣ๦ϣԬסƺͰµĹ
ڲ֮Ԭνǿޱȣ̶̼ʱ䣬ԬѾƵϰǱ֮ԭǿʮࡣ
ڴˣԬϵҲǽܿ죬ǿķ̶̼ʱ䣬Ԭðױģױ֮ףڹ򲻸ˣڼǰԬʽ̤֮ޣֻʱѾﵽһ޶ȣǿһ򲻸Ҽϰס
ʱУԬʶڰϵ츳ʱһ˫ӻʹҲ֣֮սӺԬ֣Կʹĺ
Ȼ֮в磬ԬİȴҲǽ٣Ѿǵʱӿеİ׳ˣڵʹӶϣҲǿԲ·ģǵҲֻռ·ѡ
Ҿ֪˵˵ǲҿֲˣԬ첲¶ʵļ飬Ц
£ʲôЦˣʦʱͿ쵽ˣҵȥϴϴõʱײʦɾʹˡӵʱɫǺ죬漴һվ䣬̤뿪ɽȴɽȥˡ
ơƣøƣһ˰˷ȴǴͣԬעԶȥӰ۾гһߣ૵
漴˫ֳŵأֱӴɽԾȥʱ䣬ƺҪʱˣ˵ԬִʦҲΪһʱ̣Ǿᴫڵյô𵤴ʱ̡
νѣĪѽС˴ԿͷɣԬ֪Ҫľһ׽𵤴׷ʹٴͨҲԴ֮ˮ޸֮ľһ㣬óá
˵һ磬ƿ׷ȴҲһڴ˵еĴߣȴǲ״׷رʦڵ׽𵤷ˣν֮컯֮׷ɺֶγɵ𣬾֤Թ֤һԡ
˵ԴɽԬһ˼ϵڴˡ
);
ڰʮὲ
Ƭ̣бǶͭ𣬵ӰӸæµ̧ͷбǶķ򣬴ףʦٻǣΪѰӲǽɵ֮ʣʦһεĽʼˡ
˿̨ɽһƬƽ˾Ȼʲôѣôʣµľͺˣ㣬ͽˣһһȵĴͽʽʼ
ʱ̨ɽĸλһݹ⣬קɫβֱбǶȥ
ԬϵʱʦֵѾ˴룬˿̶һ֮ϾȺȴǻû
ۼԬϵһĺʱţ߼˹С֪˴ʦ᲻ʽǵ⼸ǰұﻵˡ
ſˣôЩˣԬһӿڣɫ
ȷʵе㣬ǶԵĿ˰о⣬ҿûлʲôֵͨ㣬ѧ˲ٵݣ¶һ֮ɫ
ֻһЩСѣʦǾʱȴ٣Ը⣬ҿԽһЩ
л⣡Դҡǲ˹һ㣬һˣһЩ仭ģһһ䣬Ҫ̫ԣȱԣĿ죬ǸͷҲˡ
ӣ˵ʲôأ˵СκζжΪ֮˵ǵĶʵϺʹûʲô̤룬ʱץ˸С
ٺ٣ˣǻǰԬƲƲ죬קһѣԴڰϻӺӾ̲סսҲһ֮ˣڵʱȻնԴֻԬڳʱźһôһӶӵѾЩԹԣץסᣬͻĶ̡
׳̬꣬ĺӣӳߺһΪӻ죬û˵̤ǰȥǰһˣȴǱĿ
ϼ޻ƲƲԬĻק֮⣬Ѱ˸̨̨һ˸ˣ֮Уȴǲҹġ
ʱڵѾȫ룬׷ҵԼλϥ£ԬȻҲˣλյΪλˡ
꣬һ㣬ȴˣ֪ʱǰ߸ߵ̨ϳһ׷֮ͯˣ档
йʦͽ֮һڼ˶Ե΢΢ףз˦ʼȴ󽲡
Ž̵룬𽥴ջ񣬲Լѧһһӡ֤ҪԬΪϲаٰȻѧѾǴ˿ȴջֻ֮ܺõĿԼδ¶ʲôʧ̬֮١
ԿԼҲԣν֮ǰĺǲͬνǴ֮֮ͨӣ⵽аħڵ࣬ɴлԼ˽Ǵջ񣬷׷¶ϲ֮ɫҪΪ
սԼĹ֮ϲץüЦ;ʱҲĵ֣̲֮࣬סԷںδ
ֻ̲ס֮֮֮֮֮ǰȴʵڸ˻ˡⷬٶȻʦ˵״סգڰУôԾ裬ҽǺ͵
һƬѻȸȴǴӾϲлعʱֹͣ赸ּʦæǰӳʦϲʤʲӻԾ֮״ʧ֮ʦˡ
֮ʧҲضԡʦ΢΢ףû׷ԵʶǻԵԵô㣬㵽жʱˣп
лʦ֮΢΢ףһ˼ӱ¶֪ʱڣֻǵ޻𣬵ȥɽ񣬻Եɺ¼һɽΪֵֹߴαӡ
ߴαңʦۺ룬ڵɽɽɽһһǼȳߴΣˣʦãҲԼļأôȿãҪѧЩʲô
˴βտڣԬһڵأʦӳؼһ󹦾Ϊ𵤴ν֮컯֮Ӳţʦڴ
ԬһжȻڵӵעֻлｲȴ˿ûֻһ˦ɨ˵ĿУԬȴȻһΣ漴ûϢ
Ԭʦȴֳŭ֮ɫ漴ڵһ¸ֳֽ̨ߣָԬԣǽ𵤴׾ͿѧᣬǺò¡漴ǰû˵Ԭͷϴߣ֣棬ŹˣƲ´ڶȥתۼʣԬԼһ˶ѡ
ʱԬȻ֪ʲô£ȴԼڻ˻ᣬʱЩϲ
УȴʲôûзֻԬѾĴڶԴԬϣΪ˱Ӱ澹Ȼʩչ˻
Ҳգ𵤴Ȼ˵ǾҲʲô˶ɵģȻ϶е˴ӵϣҾ˳ˮ飬кηҿԼ˵ˣҪԣҲֲң
ʹܿԣгɣʱ򣬾Ϳѡ仹ǵɷˣǵɷ䣬ٺò׼һת˼ʱת˹˸ղʩչһĻ
ԬܵӰ죬͹۲첻е飬ĻΪڣһţȴûӰʷḶ̌еĹûƫԭĹ켣
ԬʦĿͶԼϣӹȻݵڵأƾʦ̻壬ֻЩӱѧˡ
֮ʦʮŵķһһоһ飬ȴÿζʱⷢŭ˺ߣƲˣ棬Źˣһʦֵ˾塣
ſˣΧźת˼Ȧǵ֮ʦҶײú״ʦβѧȴʦ죬ⷬײ֪ʱųģ
ǳϵǣƺ˱һ㣬ȻһҲգֻЦҲҶԣպڰϲ棬Ӻߺ߼漴뿪˶
¼䣬ԹۼʦȻȥûһ֮󣬱ɢˡ
ֻ˲֪ǣѴԣģԴ˿Ҳֻԣʦߣʱִģ棬ŹߣӺŽ룬ܴҲ
˿˶ɢ˵ֻԬأ׼Ļ֮Уܵѣһϥ붨֮״
۲Ƭ̣ۼԬϢƽȣϣ͵óԬĽۣ漴뿪˶
Ķƽϵõļˣˣ֣ɫֻʱʱĹۿɫ޲һѽ̫קšĻƻʱ̣һСֱ˯֮ռǿг֮Լʱǰ·ǰ棬һСֱ߳⣬ֱš
ͬʱ̨ɽһߣԬȴǱų˻þþʱĺʵ˽ӣԬȴʵһɽϳ˻þֻԼȴ˿á
վԬȻԼڴ˵мֻɣ֪֮յ˿Ҳ˲˼࣬ʱչΣбǶȥ
);
ڰʮ¶ﶴᶴû洫
ŵ붴ͬԬȴĵ˶֮⣬Ȼ˻֮ʣԬղδʲôУ֪ι£رǶ԰ʦһηǳϤԬɲΪûеõѵʾ˾Ҫ
Ȼһ֮һӰڶֳϢ˹Ŷбĵ¹⣬Ԭһ۱ϳˣգ
Ȼ⣡Ԭתһ룬ȴ˰ԼоЩŤѵҾȻ֪˻þ֮УҲֻˣ»ȥӴкΪãҲ⡣Ԭֹȴ¶Σ˳ȥ
һԬ¶棬ѵõĺ˼첻µزµĺƺͷһЩΡ
ֵܣ˺ΪЩΣȻͲסԼĺģһקԬѯʵ
ǰģ˺£Ԭװʮ־ȵӣ˵Щ£
ٺ٣ôȴЩҰ֮Դûֱӻش
ۼֵĲˣԬҲΪѺֻ˼״漴һȻӣʦʱˣҳ֮Ȼڴ˵㣬ѵ˵ֵҲʦİﲻɣ
ʲôһЩ漴ʶԼڣӲѹô˵Ҳǵõ˰һΪֻһأ
Ҳˣ˳ԾʦаţһٽȥԬ𾪵ıˣ̧ͷ˿ɫ
ˣҰм㣬˿ȻԶӣȻҶõ֮գǻһͬĺáӾлعʦѾˣǿߣ
ԬͷӦǣ̤У󣬶СǰŪϢһǰһϢڡ
·ž·ֱ⣬ͣסŲԬơȻ¹£ɵľŲδؽǰ뿪ڣҹ΢΢ζΧʯϣ󶣵ʱЩҹĳľˣӣʱԾʱͷգۼ䣬ȴȻһ֪ȥ˺ηֻ¾ҹ˿˿
ˣȻϲʦȻҴȻҹ俪ȴҵĻԵˡ
Ԭͷ漴JǰὫ뿪ľһԣ룬ֻľţһ߸澲һ׷֮ͯȴʦʱʦƺں˯֮У鲿泯ڱڣȴһ
ԬŲ㳡ҲǲԬ̤ǰ۹۱ǡǹۿڡڹģʦ
Ƭ̹װ˵淽չΣƲ㣬ѣĪѽС˴Կͷɣ
¶һۣյԬɫӦʦȱڴ˹ʱӣʦ
ʦ漴˫Ŀһۣڵ£ɵ΢΢ͷȴЩ֮⡣
ջ˵سߣ뷲ᲢۣԬЩˡ
۴ĸԬֻһССˣ׼ˣôҲû뵽ԷȻĴ֮գȻҹʱ̣ʱЩСȡ
ˣ׼ᵹҲмǳ֮£ο𵤴Ǿ쳣ʲô˵ɵģʹ֮Ҳ˴Ԭ˵Ҳ޷
Ƭ̣ʦɫȵֻǰȥ˯ȴҹģȴʮε
˴βȺڣԬֵʦŭǵմ֮УʦǰԵʣʱ򣬴Ӵ˺Ŷ룬ҽ𵤴ʴ˴󵨾ݷʦ̤ǰȴû˿ð֮⡣
ԬϣæĵԴʦȱҲ㣬ȴǲ޹ð˼ֵܶˣʦȱȴҵ֮ģǳ֮ʦҵ
Ԭǰݵڵأʦ֮ҵ
ۼϷĲˣ˼ӻų룬̾һˣԵϲãʶаԣȽ𵤴кηҽǰϸ֮𵤴ǱѰҰ֮Ҫһ֮⡣
Ｔߵݵлʦ㣬ӱȻľʦڡ
ͷһ飬ҽǰȳ
ٴΰлǰһ£ϴģʦ
׼׵ʦ˦Բͨϧ˵Ǿ񣬽βй©й©вأᴫԲھ棬а̨࣬£²ղڣɹ̽᣻̽ᣬᣬȴֽܻܴеߵãɺͷ𡣡
ҽܾ𵤴ڴˣͨ˾仯֮ͨвջ񡣡˵ܾиԴ浭
Ƭ̹Ｔǿھжһ˿
ᵱھӦܾʦ΢΢ף𵤴еһһܡ
Щ쳣ĶԬȻһʱ᲻ˣֻƾŽᵤڴļӲĽЩһֲļȵԺᣬˣȻԴ񣬿ǳЩҲһ֪⣬˿ֻƾżӲǡ
ʱ󣬶ɫ΢ף·ȴ̫䣬̫µһ쵽ˣʱʦտڲԣָָ⣬˼Ƕȥˡ
ҪȻߵлۼɫѰص㣬ЪϢȥˡӴ֮Ԭնɻجج췭ɽԽ롢ڲΣϾʱǺսȡ֣һңΪģǰȴ޳֣ǰԼϢÿʱ֣ǰȥʦ̻塣
һ֮ȴǳ׵Ľ˴ĳǰ𵤴йذ֮Ѿպʲô֮ʱǰѯʣڽô͵ΪֹˣԺ𵤴޳ҪǿԼؾľΪʦһ֮
̻壡ߵݣһʱѾбǶеʦֵȫͬ𵤴Ī⣬ȻһʱֻһЩƤëǶԶ˵ΪҲкܴƶá
ȥȥ޳֣ĪҪ˱֮ġڶһ紵˶ʱеһᵫǾ֮Լ֣漴ЮŶ˲ţȴԶȥˡ
);
ڰʮºɽ𵤣Ԭ
Դ˶޳֣вĵطʦѯʣճʱգҲԷԼĵᣬڼ䣬Ԭ֤ʲôʯ
ڵһԬż飬ڽ𵤴ϣ֮ҪǿһЩĽһĩβҲ᲻ڽ𵤴ʱڽ𵤴ϵѾҪԬˡ
ڶ꣬Ƕ޳ֵһ꣬һԬȻϣȴҲǱĴˣһĩڽ𵤴ϵѾѾҵԼĵ·
꣬һ죬һɽϱĿ𵤵ԬĲȻ˫ĿһɺڷιյӰǰ
ֻһ˷֮ɫûȺڷͺֵܣʲô̶ȣ
³һڵ˻صԬнˣܴˣ⻹ûʲôջأͻʲôذ
ٺ٣οɲͬٺһЦ˷ܵͨ죬ľͺƨһ㣬Ҹ㰡ҿǽɽˣ
ǽɽ˵ġԬ΢΢ҡͷҪ˵ЩʲôȻһƬ̵ʲô˵ʲô˽𵤣
ûʱܾδĸоڽϣҷѾȫڳֳƸУǾʹﵽ˽𵤵ˮ׼Ҳ֪ζʲô˿һϲĵ
𵤡𵤣ԬֱԼţĳʵ̫ˣ˵֪ӵʷǱѰҲû뵽ȻϬֵز
ʲôأԬֵܣҲˣټӰѾ˵ܽᵤˡ
ŶʲôԬһ㱻ѣ˺ԣЩɬЦأʣҲϲ㣬Ľ
ǰѣĳԬԱߵһʯͷϵĻҳɨ䣬һƨһ֮ɫĵѾﵽƽ⣬Ѿ̬Һ̬תôڽ֮ϵĲӦòŶ԰
ô˵һ⻰ԬʱͷһЩȲķʵͻƴ˵еĽ𵤴ĳʮִģ˿ҪһЩתעõתƷǵ֪ԼҲͻ֮ϣ
ʦķɵǰһҺﵽо⣬Ҷ˶ﵽġ񣬳ҵľ飬ֻҪϼǿݻȻΪһȵʲôʱһĤ̥ǾɵͲԶˡ
һĤ̥ǲǱ뽫ϰԲﵽһ֪ľ磿Ԭ˼Ƭ̣Ȼ̧ͷɫ
ԣָоôҲﵽֹذʱվӿּ֮ɫ
ûУƻһʱ䣬æȥЩĵãͲˡԬϿЦ֮ɫһţ漴ϥĿʼ
ԬʼУҲûжţһתɽ£ȴȥˣȥˣΪ˴ĽյĺԣҲеѪڣûиǺƽʱ˿ǾһսƽϢӿҰԣʱƺͳõѡ񡣡
յӰʧ֮Ԭյ˫ĿȴǶȻ˿ʧĿɬ֮ӿ֣ӽԬıճԽˣŬޣҲǸȡʱ䣬ϣǵʱԬȻƽϢеɬ֮С
ã˿֮ѹĵףԬЩյ˼Լĵ·
ƺҲıԵֻԬԼ֪һǰʹﵽо⣬Һĳ̶ȣǸʱŸոо֮⣬ڽһУȫҺѸٴﵽ֪ľ磬ԬһĿޣֻģ֪ľ绹Զ
Ԭüͷȴ˿˼֮Уۼ˽𵤵ļԬеĽ֮мֱ
һΪΪһΪ˶֮Ԭұ֤ûΪģ᲻ᴫ֮ұ֤Ƿ̶ܹ̼ɽ𵤵ļʵڵתԪٶȣõ£ԬҲҪʮʱ䣬
ɢããѱȺռݣԬȻû뵽һİ취˿ϥڵأ˼ڵԶ̫ɢ»֮ĸʣΪ
Ȼ䣬ԬͷһнӲӵĹԲǸ˸ѣȻôǲǿԽתΪأ뷨Ԭһµ˼·Ժƺµ뷨
תңԬСתһɾвԬĿ»͸޵УԬСĹ۲һУһƬأ˵Գɹ񣬶ԬҪ
͸УԬϲǣͻȻٶȻӿ죬ܿ㽫Щ̵һɶԬ鿴Щ֮ΪȻ٣ȴ֤Ȼõġ
ϲ֮£ԬԥĴתǿʹ֮⣬һȦȦתԴԴϵΧȥ
ʱԬɫ԰׵ķһŰֻֽ˶ʱһԣһѪҲܲסڶ˼˻֮УʱԬȴǳ׵ĽԼ鿪ˣΪһ
Ԭϰгɣ;쳣̣һ¾ҪʹǿȻҲǸ˾޴˺
ǼʱȥԬ΢ĻָһЩжֱ֮ͦϥ״ãǿŲʣԼڵı仯
һǣ˿̾ΪȫޣҲӰ٣ڵȴ˳ĳɳѾﵽʵʻˣɽ״Ԭڻţͣ޲Ϊľ
ʵϰ˵Ԭ޳ɵ̺һųɵĽ٣ֻתУ˷ʵֱ̫ȫʧҲǽƵԲĳ̶ȣδֱƵɽ𵤵ĵز
ܸо˿Լʵ֮ղҪ½˲٣ǸڱԬȴһźûУеʮֵĸˡ
ԬĿȴֻһɵĶڴĻǽ𵤣ԶʱڣҲֻĴߣȴҪ֣ԬԸûǷ츳ȻѡͳĽ𵤡
);
ھʮԬ𵤳ɣ¶ս
ת֮⣬ԬǿʼϢܵʵ̫ˣڵľѾѳһһصģͲˣԵ֮ϻָڵй·ߣ޳ƽ״̬
ھԬں͵ˮ˿Ԭ󣬲һ쳣֮պȻϽҺ̬۷壬ȴδﵽᵤҪ
׽𵤷ֱָﱾԴڽᵤǰ׷⣬Уо⣬ֻｻУ಻֮⣬Ĥ̥ﵽһ֪ľ񾳽磬ʱ򷽿ˮɣɽ𵤡
Ԭڵ֮Ǵﵽ˽ᵤҪи࣬ڲȴʧ⣬˵Ԭǿᣬʧ֮Ҫ
ˣʧ֮ƣԬϼˣʱĿϢûзüë϶˰˪Ӷһ֮ϵһ«ƣʢĵʱڣҲѾɱ
ԬѭѾϵת𽥳תҲǲеĴˣֻҲԭԬ̤Ͻ𵤴ʱվҪƳЩʱա
ºУϥԬȻ˫Ŀֳϲ֮ɫµĵϢͻˣﵽĽ֮ڴͬʱһҲǻָһ࣬ȴٴӵ߳Ƶʸ
ڻתĽ𵤣ԬٸнһζеĸȳɣԺҪֻԴΪϲϵש߰ˣҲ˵Ԭ׵ӵıǮ
бǶɽԬԦһ磬۵糸ĸӽֻּ̧䣬·ӥ˻سʱܱ̽ǰצɨʱñ̹ſ졣
ƺպգ죬ɽķ磬սʴԬۼˣд󶯣ǴһһԵȴͦϣսš
˾һսʱΧʱԬΧŹʱӷ˴Ҳûʲô·ԶΪƾԼϲ֣ѡ񹥻֣֡ţȻЩ࣬ȴҲ󰭡
һս֮˽ǳ죬Ծһս
ʹ졢ʹ족߳룬ڵϣʦܺþòΪνУȻпճһټ
˳ɹӲͬȴ֪ԬչΪ£ʱͷһתЩϲõʵ
Ԭ΢΢һЦͷ촹ʦ̵̤һȻ¡
Ҳǲˬ֮ˣ߶߶˵ЩʲôҲԿֻǴЩ棬˽ǡһһͷˮۼ˷֮ɫԼȴһ֪ɵıԹ
˵ҲûʲôֻһЩѡԬλͷ­ϸһ˿΢Цָĵ˵бǶУһⷬӦǴʦŶԡ
ңã֮ɫ漴ݺݵҡҡͷܣҾ㱾£֮⣬ʦûдķ
𵤴ζĿ˿ӣ̾ʦ˵һ˻˯Ĺؼˣ
ŶӹȻȻƲƲǻ㹦ôû̧ͷɫ½󣬵תɽȥ߱ߵһ£ˣȥ
ۼԶһۣ¶ЦԷֻ̬֪֮𵤴Ƕô˲𣬺̤ǰԬ֣ϲˣһҲ̤˳֮Ҳһ
ͬϲͬϲֻⳤ֮ƺҲףԬ֣ͬ漴ҡҡͷ룬ҾδսյУһΣ
ԸҲѹ˼ǣ˷ܵ׵µûɽһûʽĽ֣Ҿʽıȶ˭Ҳˮñȸ£һ֣һΣ
ãԬͷӦͬʱ׵˸ȭʽСˡ漴Ȼ͹
ԬĹŻţֻһĺáҲʾȭͷӭȥ
һͨôֱͷ䣬շǹ֮ʣŰ֣һսνǺ졣
ҵսϣɵڵأŰеǹ⣬ֵ̾ܣⲫû˵ѹӴս֮Ľս֮ʵ̫ˣѾﵽʦ֮ˣ
û¡ԬŸݸڸӲɽʯϣڷת߾սƣ֮Уս֮޷Ǿǿһ˵ٶȡӦʶԼս飬ֻսϷḻһЩˣʲôģİΪʵ
ҡҡͷ˵һҲ棬ֻƫ˾ḻһЩˣİҲǲʵϲ࣬ಫ֮ʣսԶսʵ໥ϵģʵʵϲ˶١
Ȼֻʱ򣬵ȵ֮ٶȾͻͻͽȴԶԶ簡ڣƾѾˣԬҡҡͷ뵽ֲٶȣʱз
ϣˣգۿҹգ֪ɽˣɽѾʮˣҲ֪Ǻòã֪ΪΣȴЩϣҪ£
²Ź֣~Ԭ̾һȴûʲô£ɽô궼ƽƽĹˣǲųꣿ˴ɵľͳ£ңҴڵһЩֻ֮Ҫǽᵤε֣ҲǵĶ֡
ȴЩȵˣɽֲʲô˲ĵط˵ǡԬȰ⣬΢˵㣬˼Ƭ̣𣬶ּ䣬ٻһ磬Լ棬ɫضϢˣ㲻һô
ȥԬӻ֣ܾϲͬסȴܲסգһҾЩƣҲΪʲôһֱ¶޵ԭˡ
ôټˣпٽԬ̬ȼ֪ԵĺҲȰ˵ֻӻ֣Ǹ漴Ťͷȥھ磬ֱӴɽϯ£ХȴǱбǶȥˡ
ǰҲˣҹĻебǶԬи̾һȥĵطһЩӵľ۾֮أһЩбǶеСӺͶסԬҲסġ
ֻԬǰᣬֵطǾлģ˰ڷɽô꣬Ԭһζûסȥ
);
ھʮһ¶̫ңͨ
Ѿô𵤴ҽɽ𵤣ΪҲͻͽȻѾˣᴫɷʱˡźȥķԬһĽɵ˼
εıԣⲫϣвԬĶ֣һԭԬȽϸߣһԭԬǿˣձϾǳ޽𵤴ȻΪʮֲֿʱ֮ԬҪһЩ
ǵȵ׶ΣյΪͻɾʽ緢ʱĽͻһǧҲԬ׷ϵϵģʱʵԶҲµ¡
ȴⲫڰȴǱ֮ԬǿһЩҪģֻ۰ľ̶ȣԬһڿǿмܣڶڻ·磬ֻǱİֻʣ°һ;ˣԬҲһֱڽʱвܾǵս
˼ϣۼɫԬҲǼԦſ磬ѰɽЪϢȥˣֻһصĲʯľʾŴ˵һս
һ¹ȥһԬ׵Ĺ˽ΪڽҲлƶСʱ̫ɢɵżֻ̫ɢɾȴǹˣʵȴֻֽϻû֮Ƶս
һգʦؿ۵˵ؿ֮۵ǳ֮һͨж𻪸աν컨׹ӿһ֮ͨУ԰ΣڸԾͨãһʱ䣬޲Ϣȫע֮
ι潫һƪĽϣٿڣ˵̸ǹ۵Ƥ̸ֱָ֮۵ͷϣȻһסڲԣĴһ
֮ʣʦȻʵաԬڣ
һڵӽԻˣӰȺֳΣԬͺ˲ò½󣬽ǰڵأʦӶ˾ڴˣʦ̵
ʦҲƮ̨ΧŶתһȦʦֵ˵ԬȴǺܹԼд֮ҲСɣ㣬һЩʲô
һۣպԵԵôӶδ˿иʱ޿̲ڿ˼ȡ֮ʦ첻áӽͨԴཥӡ
ŶʦһģֹۿЩʱ䣬ͷȷʵ㣬һֻ̤̫ɢȴĲˣٶȣţݣҲǶֻǫý֪һ;ǡˮۣ˰
ʦ̻壡Ԭٴߵݵ
ⳤ֮ȴҲȡȻѾ̤˵еһЩҰ֮˵ףԺ˴򣬵ԵΪʦѡʦͷɨһ磬漴ڿն𣬻ת̨
˼ͨԣøԴע壬ƪȴڲͬҪﳤֻˣó
֮ԣԬжʱϲֱڣȷⷬҪǶ֮ˣҲеĴͨɷ䣬ԬĶʱסŵĻӲѡ
ۼԬֻվڵϣһЩֻԼǰʣֻ˼ãʦԲѣǰڻṳ̂ɵ֮УҲЩ˵ҳŵߵ¡ߣͬ٣޵֮ˣΪﵽп㣬ˮȼãٲȴôиȴδ˵
˵áʦ΢΢ףƳ룬Եѭ֮ǡ䷲ˣԲ꣬ҿɷΪˣһ˳Ӧأƽ޸֮֮ͽһ׷ǿҪͨϿޣó֮ʿ
˵𲻴֮֮Ȼɴﳤ֮Ŀģһӵг֮һ˳Ӧأʵ΢СԣйҲǴͬ
˷ǳ֮֮컯֮֮󣬹Ծݣ췣췣ͨ췣ͬ޶֮Ȼ޷⣬ǡֽᵤ٣ܲһΪСʦͣƬ̣˵
Ǻΰֻʦ֪ӵҲи׼ʱԬȴǴӾϲƽָյľӿڵ
Ԭһۣʦͷ˵Ȼפ٣Īͨǵ֮콵ִ㣬ҪģԤȶܡù룬㲻ʹ˾콵㣬Ƿ಻𣬴˻ԱӿȪѨֱ͸蹬ɻҡ֫࣬ǧޣΪޣִֽ꣬㣬ԶҪ
ⷬԬ͵֪˿Ҳûж֮⣬ǺⷬʱëȻߵͷݣֻǲסĺүȱҵȶ֮ү
˺ΪӣԬҲڵأͬʱᣬɨ򶨵Ԭһۣе֮⣬аѹ϶ִΪͽ˵Ҳżֶԣѡ䣬պδΪµҲ˳ˮۣͿԼ˵ˣ
˼ѱϣμһΪһһƴڻ£մӦ˴ڶ˵
ʦһ仯ʮ֡һɷ仯ʮֱ֣仯ԿɶȴͨɽҲǶͨҲǺԵҪѧϰһ֣
ɫƳԬһ£ֵֹܣ˵ѡһΪãɷͷȴһ룬Ϊѣø⡣
ѡһ䣬νն಻ѹ㼼հûġԬ˼Ƭ̣СӦ
ˣǾѡɷˣգգ۾
ûѡɷˡԬն˵
̸ⷬС棬Ҳûȥ˵̸עѧϰɷˣѧϰʣԬȴ֮֮
˿̣ϣѡ˵ɷ䣬ȴЩ̾ΣԬѡͨôĽͿ֪ˣȻĲҲ̶ãͲµҪˡ
ؼ仯һЩ۷֮⣬ܹͷɷ䣬׷仯֮󣬼Ԥһ飬˲õĴͨ
);
ھʮʮ仯תԪ
ɷʮ䣬ϰϺϰԪ񶼻֮仯Ͳһ˿Էֱģ˵׷һ׾ֻ׷ĳЩ⣬Ҫʵ̫̬ûܹܣ˵Щˡ
ɷʮ䣬֮Գ֮Ϊɷʮ䣬Ϊ׷ԭǱڲɽ̹ŵļ֮ϣ巢֣ں䴫ʱʮ䱻ҲȻ󲨡
֮ϰľ֤׷ȼʿϰ⣬νɱ˱֮߸󣬺׷ʵ̫ˣɵоģʮʮ仯
ʮ仯ϰȻҲЩҪ󣬵ȴǱʮҪ֮࣬Σ˵洴֮󣬼ڴ֮йΪҲͳı仯֮ʮʮ䲻ͬȴֻǱ仯ڵ֮ڸ겨ģ³仯֮꣬ȴǲֱӽ仯˶ϰߵĸᣬͬʱҪҲΪͣи߲ʿ޵ı
ʮԣԼޱȼߵԣʮ䱻ǹΪܣʮǰͱһɷ֣ʮͱһ֮һ̶Ҳĵƨƾһֱ
ϣǰߵݵԸѧһɷ仯աȺۣʦۿԼԬòͬǰҲԸѧһЩ仯ģԺҲöЩֶΡ
ãʦͷڰ֣ʾˣҲ⣬˲º󷴻ڣǰҴȿھ
ҷڡҷڣ԰л漴ǰʦѱ仯ھ˵֪ǿھʦֽһֻʮҲ˽⣬ֻǴϽһͽȥˡ
˳Ļʮ䣬ԬһǸǵǣ֮ζӣ˵ʲôоʱһͷн󣬡ĪüٻƭҲɣ
뿪֮Ԭ˸ᣬӡ֤һǸˣͬʱҲӵɻˣ׵ɷ侹Ȼģͺȫһͬʣûаƫ̻ԬвȻһɹŹ֮⡣
֤Լѧ֮Ԭͷ˿ɻƲʼרעױ仯֮ˣͨõоԬ֣׷Ȼһͣһ֮׷ҪΪ̬
νʮؼԪԻʮ̬Ϊɺÿһ̬иԪӡǣνѧʮɷ䣬ʮˣֻҪǱ˴ң꣬ʮӡǾͿԴϰߣʮθĻᡣ
ؼضһЩ⣬Ⱥʮ仯ǵ˵һܴĸʮ˵Ҳһ֮صȴϣĲصǴ꣬飬ǧ򻯣ֻϰ֮󣬼Чˡ
׹ܣڲֻ꣬壬˷ϰʮ仯ֻһȱԻЧʮЩײˣȫʧȥصĹЧ
ʧ֮£ܵоһ̥ʮ䣬չ֮ʹ˲ǰ˾ǽתԪ֮ȻͬǱ϶̥ʮɷ䣬϶һģ׷磬˸Ķ⹦
ʮӦʮ֮꣬Ӧʮعؿ׷ϣÿʮعؿΪһ࣬ÿһеı仯֮ûϹ˹Ϊһࡣʮر仯ܹΪ࣬Ϊʮ㾳磬ûʲôߵֻ֣֮಻ͬˣȵϰϣԿɱ仯νʮӡ
תԪ̥仯ֻֻ֮ȡ仯֮䴸֮ٽ֮⣬ʮ֮Ϊת幦ÿһתȡشܹ֮ʮС׶ΣŸ׶ΣΪתԪΪ˾
˾Ȼ̥ʮ䣬ȴʮȻ֪ͬ䷨ѸʮݳģϾ˾֮⣬ԼʮеĴ֮Ǿʱ˼֮˼ɳɡ
ԬȻʮ䷨ȴҲ壬Ƿʮ嵹һĿ顣
ԣԬڵƺ޳һ仯ʵ󣬵ȴȴǻѣѪ֮״Ƚ˵ǣӲԵʣ굹ǳɹı仯ˣûܵʲô˺ֻһʱʱĻԹȥ
ϰʧܣԬ˺üˣŽԼãȴҲóȻԣֻѰ˼ŷǿԼΪһԬʼƴϰƣԴǿȣ̶һµʱ䣬̨ɽ߷ʧӰ٣ȴǱԬϰʱɢȥϢȫˡ
һգɽÿͣպӣۼԬɽһ࣬Щģʴǰ̽̽ãʱֻԬһƻжʱ˻תۼڿγһӡȻ£ӡɽµʯһػҳһ׵ӡ
⣡ɽµŵûһ£Сǲ߻ħˣôƵôֱҪˣޣӺһһģ紵ֱϴܣòųͬʱһҳ˿̲Щܻ
ޡͬĨĨ³һڻҳһ˫λεĴ۾ĵôͰôǵ˵Ĳӣôĳ˵ֻ񡢿أ
У֪֮ƲƲ죬㶮ʲô֪ʲôôҸ˵пͣ㿴ڷжɢȥˣûܾ۳һ㣬ٿģȻϢһ˿Ҳû˷ϡ
ҲǡÿɷĵͷģһʯͷһɽЩͬģСʯͷĿǸʲôеһϣɽȻֻƾ磬˵ǲǣʦ֣
ߣҲ˵ӻԱ𴩣ȴ˿գ̧ͷ˿ɽȻӰӣ˵ǵôʮ仯֪ˣ㿴ôˣõÿգʦֱΣ
ԣͷƤЦֻһѣȻʦ뿴Ҿ׳ˡ
㡢㣬һͨκҵȸԵ˷һۣҲѵáӳƮƮƴЦ
úӳֻɽ֮£һƤӵ¾ʧˣȡ֮һֻëҰãֻֻҰݹᾣһƤͷӣ̧ͨ˫Ŀӡ
ʦ֣ΣҰһƨڵϣһţȻԡ
в룬Ȼⷬӻ̲סһЩСĿǰֵܣô
Ұ˫վɲôʦֿұ仯Σ
㣡͹ƺҪųۿϢӳЦһȴˣ뵽¼Ұ⣬ƺҲûˣǱʲôʲôֻöܱȷʵǺñ¡
);
ھʮһ仯ɣԬƸ
ٺ٣ӷҵı£ҡһ䣬ԻһЦָָɽ£ԬֵƺˣһɽȥʡĹʱֿʼˡ
˵꣬ӰΣǰȥҲǲʾͬת̧׷ȥһһߵʦֵܼҲкóʱûˣղײӣǾڴ˽໥ӡ֤һ
ԴƣԬңңɽϴɽµһĻԱպɵıӺԬֻͷһӿ˳ôʱʮеɼˡ
ߵһʺɫʯõļ֤ˣʵС޹ԬƴһԣĿ껻ʯ˵λɹˣֻǻԭ֮ؿйѪҲԪˣֱʱԬ״ʮԭΪͲʲô˶ġ
ϰƼҪСɵ壬ʯͷҪ˷ɣֱԬ֪ϰʮҪô̬ҪˣʵԬûнһȥ⣬Ƿ֮Ͳˣ궼ñ顣
ʱɽµѾԬͷЩ뷨һߣЦݵӭ˼ӣԬбǶñȽϺõļˣ˵ҲǺþûˣ˿˾һ𣬲Щ֮⣬̸ܿѱϣ˱սҲҲ˼һַʽա
ҹĻ٣սõļѰս˿̣պӶҲѾˣɽϾʣԬһ˶ѡ
ŶʧҹĻеıӰս֮ԬֻĿ֮Уһ̾ȴзįͬҹĳˮһ㣬ϢĽû
˻ԵĶãԬ³̾ǿ֮·ǼįģҲҪһļ򣬲Ҫһɹͣĸ壬ϵĳ֮;ϣҪĽǰǰǰֱҲǰˣôͿ޻ڵȥˣ¡ϣһϷһΣϷѣһҪǰС
˿Ԭͷ·һͷȺĹһ㣬վڸ߸ߵɽ֮ϣ̫ǣһƬƽԼ·Լ׷ʹײͷѪ·Թ޻ڡ
ҹʱ̣Ԭ񣬼ʼϰ֮·˶壬ܹ仯һ̣ʱš
֮УԬһѪ֮ɫĴ붨˹г˾ɥ֮⣬űʧˣԬѾ֪ǵڶٴεʧˣһδεʧܲƣǸԾ޴Ĵ
ͬʹԬҧ촽ĬĬļţã̾һͷɵڵأһΣгС
ԬܹоҪɹˣǲ֪ΪΣÿǲôһ˿νģһ˿Ĳڿ˵Խö֮ԬԼжһͷǾǡһΣҲɹ
ڵ£Ԭʶ׷Ѱļ䣬أƸʳͷǺҹһյƣȻ΢ǶԬںڰ֮е·֮ˣȴ·̫һ
߳һֱסţǼ⣬Ԭȱһһǰƣڱ仯ʱ򣬲ԾģǸԼ·ӦŶķ֮ı仯֮Ǻ󾢲㣬ÿζôһɾҲԽԽ΢
ϤڣԬȴǻûҵ;ǾǿԽֹΪǵڵҹʱȴǺ򶨵ȥȥ˵Լ˿Ԭʹ֪ƸۣǶľȻȻȻôһ˿ȴܽ˵ġ
˼ãԬȻҧȴ¶˾ģȻԼԿԼôֻܽˣԬ뽫ԼһΣյĻ˿·ԼֻȫȫⷢӳԼ
̨ɽɽڶ߷»֮£еڵİٲһĴӸ߸ߵɽ䣬֮˿Ԭһ֮ɫĿٲµĵط
ٲڴ˵صɷãˮ溮ޱȣνǵˮɱˮ̶֮У溮֮ﵽûκһڴ棬̺溮֮ˮݲһζԬʦֵǵǾˡ
ԬֹһʦǸ룬Բ̶֮Уݴԣ̶֮Уٲ·亮Ѿﵽĳ޶ȣʹᵤڵֽ룬ҲԳ֮ɸ߷µľ޴ˮˮ̶ûκԴ
ٲ¼ľ޴ˮãԬ¶˾ģ漴ѵϵ·һ̤˽ȥ
ȻɹںˮԬҲǾ߱ϹˮԳԣǼʹϹˮԳٲĳ¡֮ʴ£Ҳ֧Ų˶ã˵Ԭ˾Ȼû·Ƹˡ
ܹͻƱ仯һأô̶֮УԬȫԱ仯һ֮Ӧ࣬γʧˣô֮ɴٲĳ֮Խ棬˵Ԭ˿же·ɹʡ
뺮̶ӣˮ̺֮ӵĶ룬ԬͲòתס⺮ֻ֣֮УķеٶԽĻž룬ԽأԬѶȾԽ
ڣڵʮʱԬ̶̤ˮм䣬ˮ˳λ亮ﵽһ޶ȣټٲֱ³ˮǲֻѡ
̶׵ʯǧϵıһЩ֮˿̿ȥͷ·һ㣬ֻԬ֪ʯǱ֮ҪӲд֣֮ƾ˶ͳһֻʯһֱԲǧѹ˵ûԸ⽫ȡմȾϴԾһֱڴˡ
˿̣ԬڵķѾͣͣȻȫ͸ֻطͷ֮ڣһ˿ů⣬֮⣬ԬƺѾû˿
ͷٲҳԬվֱ壬ھʼһεı仯һγûе·ӿµļԬʼɱ䡣
ͷԬеľе˴˴α仯ϣþͨ׵ĻԬ˿Ѿʹ˳̵ľǳǰܾͿһˡ


һһ«һҡһڵ̶֮УȴǸϼȡ̶ˮˡ
Ҳ֪Ǻԭϼֵҩ⼸һֱģϼ֮£ݲһ֮ˮȥ˾ȵ鷢ˣһϼ㷢֣ҩָֻ˾񣬲ұ״̬Ҫ
);
ھʮº̶ͻƣչͨ
ϼӣôһϼƣΪԭͳ̶֮ˮϣŵ£ӲòһľͰͰ͵ĸϹƵƤ«װȡ̶֮ˮ
ӸհѺ«˦ˮҪ֣ȴȻסˣ۽ǵɨֻʲôԶƮӵоǿһ£ôȥôأ
ӼæȥȻԶһƺĶˮ߼ǰһֻһëļһ̶ˮĲһһȴһ飬ſڰϣȴ̶ˮ
ΣҲ˲ʲôƤ«ˣæӣϸôһʱԬʦܣô
ۼԬ˫Ŀգ˶ڱӶʱ״һ֣ɨԬĴˮ˳ƽһԵĲݵϡ
ʩչԬܵĸ̽̽Ԭͷһ˿ãã
ʱ̫䵽ɽУȴɢһ˿⣬ӽԬбһϣһԬͷƬ֮Ԭһˮָǡ
ģԬã˫ĿԼȻѾ˺̶ʱ૳Ƹ۾ٶǳɹˣΣͷһɳ徢ԬȹѵĹؿɹһϲС㡣
ԬԵ͹ʮķ֮仯Ҫ꣬ӳ˷֮ȱʯͷ֮Ҫ࣬ⷴڱʱ򣬾ˣ֮Ԭܹ㷴ɣʱҪ֮
ΣͷԬ±仯壬һͷ˳Ȼ»ָˮԳ֮ȴ̶ˮĴ̼»˹ȥƺ̶룬ˮƮ˳
ףˣð񡣡Ӵ̶߽ԼƤ«˻תͷһԬѾָǣһɵ㶵ӿա
ʦ֣ǣۼӳԼǰٽԼĴԬһʱЩˣӦʦְ˰֣
һˮ㱻һ񣬾Ϳڰߡָָ«ָָԶһʪĲƤǣҾ˳ְקˣ˵Сǲ벻ô̶֮УĲҪˣ
ԬЦһҪش𣬺ȻͷһʹɤһһѪڶһʱһ㣬ʹޱȣɫʱɷֽ
ǿ÷Լѹ£ԬһӵǿЦЦһѾҵʵ̫أͲʦֽˣпģ˵ĵڣԬѪ֪ˣϻȥˣԺ˵
Ԭͷʹһת˶Ͽʼܵԭܵ˺ѹƣԲδȫ˿̺⣬Ȼŷòȫѹƣ֮ԬּӲޱȣԵǳطɡ
֮Ԭſ³һյ˫Ŀȴ˴˴ѹƣֻ֮ⷴûбȫ޳һ仯ԭԬһָоǾÿʩչ仯ʱ֮ⷴᱬ˿ֻǽѹû
Ԭĸоʵûдʮ仯֮Զô̵Ҫ󣬾ڴˣͨϰľֻ֮ԽԽϰ߳ӵʵ֮⣬޲ֻвǰһ·ǰ·κͣ٣֮ܵ֡
ʵԬӦøеҲŶԣʵ̫̬˿ܵľͲϵķ֮ˡ
ΣԬǶȹεı仯ΣҲɹı仯࣬ʮɾͣ˺ʱڣԬǲ׳仯еʱ䶼ϰϣӿĺο
һȥʮֻӶ޳֣ڹ͵һգڼ䣬ʱʱĳһЩϵ⣬ֻǽĴ𽥼١
ÿʱһãԼĵ·ϣһˣ֮ʱƽǵǺлһ
һգὲϣԬӡϼɽ֮ϯض̸ʱ˵
лʱԬһ¶һѪ˿漴ֱǿ˻ȥȴǷֿ֮ʼˡ
Сӣ㲻Ҫϼϸһ۱ƳԬ쳣Щеʵǣߴŵĺӣ˵֪ԷΪףϼĴмģǰʱ䣬ϼ֣֮ԼľѧСٲԬ԰ģȴҲһƵĹ
ϼ֮ԣ˽ԷԬ쳣ʱͶȥеĿ⣬һѯʵԬѹ·֮ĵЩëˣͺã˵ҪлϼʦСٲƹƻòô졣
Ǻǣû¾ͺáϼԬϻָѪɫ΢΢һЦСӾǻ˵ǸСٲֵøʲôֺʵϼޱȣ˵пûʲôô⻰ɾͼˣ
Сٲͷ֮ἦޱȣۼԬ£һĺӳƮ֮ɫѯʵͬʱաҲһͷˮĿϼ
СٲȷǺôͷκֻһ׻ۼ¶֮ɫϼ΢΢һЦ˵ؼ״ͨСٲΪģ״ͨͽسɴ磬νسɴ硢ڣ
ʱʦȴǻûߣ˲ԶϷϼⷬ˵꣬ʦ߿һۣ漴ƮƮϽǰ
˼æʦ΢΢ף˿Ԭնϰˣʲôͨ
ӻԾǰ׵ʦʦڵ֮ͨӹ걸ϼٷճ۳ңңؼҲ
ʦ΢΢ͷ˿Ԭ֮ɫһȴû뵽ֻСﾹȻİס˵һ仯ķɣ΢ɲҡҡͷȻԬ̣Ҫ֪ⷴɿԽԽǿÿһʱͻᷢһΣǿʮľûһܹȥģΪԬȻҲû͡
ֻӿɻϼٷڣƼʦԬ
Ҳ޹һЩͨԻЩƼ֮ѯʣԬʱǰһֵ
ãҷһʦڴС˦ϵʱһ̨ʾٿʼ
Ū񣬽һʣͷ˸ͷɸߣһƬϼʱĽ£úԣʱϼƮԶƮȥ
ۼˣԬ಻ֻ֮վҪ˹ĵĶˣֻԬǰ죬ָɼ״ǰһһ𡱣ʱڣһƳڽ£ȽȽͣ׵ĸ߶ȴ漴յķ
);
ھʮᴫƣͨ
һٷĹ򣬶ּƷֻء
ƹﶼʮ˷ܣ֮ͼԦǲͬԦͬŭмʻСľۣƿɱȾгĸ߲ͬն
䵽ǰＴǰʩʦѾأƼ֮ˡ
⻰ʦݸֻɨһܵѧȻ㷺ȴʮֲˣ㣬㲻ƣ˵ֻƶѡԹԣ˳αĺ࣬գȥϲأҲ㲻ϣֻưˡ
ǰʩαĺ࣬Ǻκ壿ʦʾͷ֮Ա֮衣
΢΢ףɫ磬ҾΪȽ˵һҲһؼʶһء
ʦȱ˽ʩ񣬰л
ˣԻ֮֮糿ӱ𣬼ԦƣιϺת࣬ΪӣߣȴǱ֮Ҳ񱻴ռݴʮңԶĺ֮⣬һնα飬ơ
ʦ˵ѣмд֮ԬĿ̧ͷʵ
֮ԭҲ֮࣬ȴǾԶʱڵı׼ˣûм֮ͨʱαĺǿԵġɵ
ҡͷֻ˵ȴѣȴѣɹ󺣡󺣣ޱ֮״֪ѡ
ʦ΢Ц£ֻˣֻҪ룬е·
ԬԣʱԵˣһߵͷݣʦȴҵȳ֮ҲǺҵʦͽ֮Ե֪Ϊ볹ףʦβȱ֮һҵȣԺȥҲòʦͷҵȾƲ
ˣҲǹڵأֻǲϵߵͷڵʦȱ
ԳΪ֮ɫɵͳ֮ʵڷǵȴ㣬żƣϣȴиƣƣԴڸ㣬ԬЩҰ֮ʾǰ򵥣Ҫѧʲô
Ԭ׼֪᲻ܴƣԳʦȱӽϰСٲãϣʦسɴ֮ڽƣûǸ֣ȴǲ
Сٲسɴ磿оһǡʱԬɫһףȴ֮ܵ˼һ뵽հհգʹһҲԵ֣Ȼӣעʹسɴֺηͨȴûиǧݣɾ͵ġ
գ΢΢ͷãȻ㿪ˣΪʦҲþֻܾسɴ֮ᡣ
лʦȱӽ̻壬زҵԬдϲߵݵ
ʦسɴ֮֮Σˣ̲סѯʡ
߲ͬնƣžԣܽȭһһʮǧ·سɴԼޱȣ֮ٶȲñȵϽơɫ
Ȼⷬмʵֻ滹Σо仰û˵Ǿϰɵزسɴɸǽƿɱȵģν֮ƶ֮Եɣ˵سɴֻ֮سɴ羫죬ʱڣ
֪ЩȻŪȥȻϲҲسɴֻ֮ǲͣߵݣʦơ
ʦҲܾ΢΢ףԼƪƼ֮Ŀھգͬʱسɴ֮Ԭջֻռ˱ˣһЦպ컯ѧ˼ҵ̱顢սܵ˺ηѰһڷԣȴʵǺ컯
ãЦѱϣۼɫʦͽԻع飬һҹԬ˼⣬ֽʱֳһ֣ϸسɴ֮áҪ࣬ȥ֮󣬼ʺĿھϰϣȴͻ˽ơ
ԬΪ͸ؼ֮˳޾ֻѧɬޱȣٳɣʥ˾һӦ֮ѧޱȣȴûٴνĻᣬ˵߸ơ
Դ˺ѧʮ䣬ɽͨǷ⻯츳ͨëСÿռɽּϷڽˮˣЦʱӽǶʱţѰʳģνңޱȡ
ԬԵسɴ֮ÿİŸˣ̨ɽ߷ƺԬļңÿʱÿԬ嶥ϰơףǲسɴ֮Ǽڽ𵤣֪ɽѾԬһ룬䲻ʱҳ磬ǱڵӻΪ˽أûش飬ȴûԸˡ
ʱ㱶Ԭɽޣ±仯ܷϮԼ׳ƵĽչҲǴӿ죬ʮڶķ֮ҲĿƷΧ֮ˡ
Ԭ˿ڿԱȽʩչʮ䣬õܵشֻ廹ǲǿԬȻһı仯һֱɽϴסˣҲû¹̨ɽ߷塣
˶֮Ѿûп̳ƺҲԼҲЩӷϡ
һգԬȻɽ֮Ͽޣû֮ڵбǶǰݶʦֻǶŽգ˿ûгһ˼ڵӲǰţֻó˶ǰɽϣ£һЩľ飬̸һԼļ
˵ˬ촦ԶһϼûʦֵܷӦһëӱڽǰӳ˸̤Ϊβݻʦȴڴ˵س̸ѵʦڱչôȴǵ˽Ƶ
ʦĲɽգҵȴǲҴšڶգ϶ʱֳ֮ɫӣǰЩӼ仯Ұ˵ãʱһڴˣҲ£㲻ΪʾһҲһ֮ģһ֡
ǣһʦֽӹͷ̤ǰУϸֳĽ֮ɫһֻӣԵȴ컯ǰʱգʦԣȶֱ仯֮ˣ
ۼ˶ĿⶢסԼǺһЦλֳ˵һʦڷֵܼ໥㣬Ҳҹڡ˿˾ЩʱգǼ仯ҶʹĲࡣ
);
ھʮºˣ磬
ʦԣôʱβʾʾ¶һ֣ҵȿ۽磬һΪⷬۻ֣Ҳǿһʡؼʱ¶ӡԣ¶ϲ֮ɫ׷µ
һֵӣʱ˿ޣо˽עеϣʱèץƵģ
ǺӾ񣬱ҪŪֶΣǰʥ𣬼ˣСܾʹ׳ˣһνԼѡĿ仯Բ汾£ʦֳĿ˵Ҫұ仯ʲôСҲֶΡ
޲ֽкãϲץϱ£ϴߴˣǿ⡣
ڳʲôĿˣһֹӼ״ֹס˵кѣǰѾӣϤ˲ô˿У㣬ôͱָָߵһӳ΢һڴӡ
ãͱʦֵģһƬк֮漴жʱž˽Զź۾һһģ¶ڴɫú棬ȻһΣҡһ䣬ͱһȴаѩ˪֮ˣǺñ¡
ڼˣƺǺǴЦ͵úúñ¡ԽԽ쳹ɽҰڶеʦ˫ĿоһаճɽѾʮ꣬Ѿѧɱ£ع֮ʱȴǵҳʱˡ
֮״Ҵҵ˹ȳŶٶδãԵЩʱ洳ǰһ֮ɫȵǺڴ˴񣬳ɺͳĪѰ·ɣ
ڼʦɫæǰ񣬽ΨΨŵŵģʦʢŭ֮˽ԲҴùͷ
Ҳʦĺǳ⣬æ˱࣬ػغȺ֮УֻЩأЩӲʦҵڴ˻ὲʦ졣
ߣңһ˦ŭȵȴСУȫ֮ˣѰ棬õ˵ֻµͷһա֮ˣڿɢදǷ־䣬ս񾪣ȺôĵӣθڴЦĪΪԼѾ¾
н̾ʦôĻȴ֪ΪΣۼʦģҪ׷˲ѣʵʵ˵ʦʲҵѰʦۼʦչأ˲Ҵţ֮£ǡձ仯ˣȡ֣ʲȻƣǾԳȲʣʸʦˡ
ⷬʦɫԵˣ޴ȥ¡˲Υ֣ȥ
ȥ˵ֻʣһˣɫŪʲô񣬱ʲôǰŪУҪ˼УȻ㣬ԹޣһȻƣΪֻ֮
ֻߵͷʦ̾˿ˡˣ⣬ˣκΡκΣ֮£Ҳ㣬ʦͽԵѾ㣬ȥ
ԣ׹ʦ֪ˣˡƹһأҲˣο֮أȥ
ȥѵҶʮأѾԼӺζ

һ㻯ʱƼȥͷʦѵȥƾôǻףҽԲܣֻһȴ˵֮ͽ˵֣ҵ֪֮Ƥھ֮ٲ÷
ݵӽʦƲʦһֻ֣˵Լһıա
ȥȥΪ֮ͷӰԽԽȴʧ˿УȻѾȥˡ
˰ݱᣬһƷת̨ɽ߷壬Ԭ֮أһֻơ
ۼˣû˵ͦȭʹͷյͻϮԬ侲ԶԴ΢΢󳷲ÿ϶漴ڳȭͷȥ
ʱɫ¶ϴȻ죬ӰӾĵ룬¶΢΢ϢӰǾսõԬա
ʹ졢ʹ죬ôпյһսԬתЩֱۻһɫߵ±ϣһҶͳ«ƣȴǺƿɾʣ«ˣ˵׸һĬĬĺ
ֽӹһ͹ɽʯϣº«ӣཱུľһڹȥֱӽһ«ƺ˸׳졣
ôˣʲô£ԬʱŷֺӵɫԾʱеһ«ƵݸգȣƿǺңʲô£˵
Ĭã̾һֵܣҪع黨ɽˡ
ʲôʲôʱ£Ԭո£⻰ͬ۷һ㣬Ȼվһ֮ɫѵ˵潫Ӹˣ
Ǻǣ⻰˵Ҳ򵥡ӿЦһǹһھƣ㡢㡣˵һ飬λԴҲãҲжʮˣһֱʦȻع˾նȴȥ˿ʦŶˣҷлȥ֪ǿɺã
ֳһƣԬһڿڵĽ«ľƺ꣬̾ҲգЩȥҲãҲΪгɣѧɽƣЩѾǵлᣬպҲʱҲطͷ
«ƣЩ⣬ԬȰ֮⣬΢΢һЦûвɢϯһսȴǺĺܣ«ƣյڻɽϯ£ǺǣУȥˣ
˵꣬һڰУԦŽƣ·ضʤݣԬʧƶ˵գȥûקסڿеһ仰Ҳû˵˿вɽ֮ʱҪѧĶࡣ
Ԭ̨ɽתһȦӢᣬֱӻתһṦ򣬱ãã󺣣ͷѰ·˻ɽ˿Ʋȥʧ֮⣬һ˷֮Ȼ
ȴǡȥʱǷ̥أõ᣻˿־־ʱѽջɽУﶣ̻ڶ̼顣
ȻãԬʼȻȥɽͷʱҲܳμмأ˵ͻɢɽţ˶ɢ룬ץסʱѧ㶫Ĳ˵Ǹسɴ磬ûʦָ㣬ô粽мݡ
ԬɽϰŬ˵Ժɽ֮бǶڶչ֮ڣʱӰϣڽ̸
);
ھʮ׼ع飬Ԭ洫
һ׷֮ͯ棬һһɫۣ˸ɫâĿˣʱԣǰһһЩнƺ˺Ǽɵһ㡣
ˣѣ¹ҷŴƣҲò²ռݵ֮¡ãȴգڵ
׼ˣ¹طŴƣҿ⣡ʦæ֣
׼ͷ΢΢һЦܹͺãȻЩҲ᲻һǰһ㣬ֻҪԸ⣬ȵ³֮һ֮λٲ˵ѵġ
ҾͶлˣʦ΢΢ͷϲŭǺȻ뿪׼֮кδ㣿費ҪС
˵ˣʣµľͲҪҳˣڵѵĺ⣬Ҵˣڴ˴ʱȻвȴҲܶţԺﻹǵѵ̨ɽѿԲصġ׼΢΢һЦһǻӲȻʱԷһŶ衣
ǿɶʱգ˿һ״ɫһȻǺ⶯ֱܿܺõҵ˼ǵѺʱ뿪Ҳ׼׼ΪУԾ֮ꡣ
׼˳𣬵֮ˣڣôҲǼڼλͽܣ֮ڴ߶ţʮֲʶȤȴǷǳӦãȥˣѺúñأҷŴӦ֮Ȼᷴڡ
˵䣬ɫӰԽԽһֳʱѾʧ˿У׼ȴֱȥˡ
ˣоһϥ£˫Ŀһã泤˫Ŀ̲ס̾ˣ̣һλһƨλңȴⷬǺôİС
ҲգƴҵűˣҲۣҴԺ˽ᣬô걻ײӴӵĻҲǺ٣֪ǵΪˣֻӣܴһ·ʮ˲һҲЩԵѾɽ𵤣ҲһгϢһˣֻϰʮ䣬Ǻ鷳ҲգǽǡϥϣһûֻúѰ˼
˿⣬˶ڵѰӣ죬쳹ķ̨ɽؽڵеӣûһоͰ߷崸ֵԬ
һ֮󣬸ɫĵӷ׷׸ϵ֮УѰϤ֮̽飬˿ɫȻȴѰӣ˺ͷԡ
Ԭ˼䣬Ȼںͷһԭӣֻһ֮ɫǰ֧֧˵ʦˣ
Ԭͷһʱ˽״ǵͷοʦֲ⣬ԵȻͻ룬ȴǲʦ֣ʹʦûͷҲʦֵ仯ĿԣȴǲʦֵģֻԹԵѾ
㶼֪ˣ˵ԬȰ⣬Ȼⷬȣϵ֮ɫȻûʧҾʱΣջس½ʦչǽ
ҡҡͷԬĵߣкáԬ̾˿鲻㣬ͲҪһˣʦ죬ֵǣʵڹⲻȥпˣȥʤݻɽˮһУҶֵܣʲô˵ģ˵ʱһ档
ǡһ㲣Ҫ˵ЩʲôȴԬֹס˵ЩԶˣԼҲͲҪ𣬲Ȼһ׮鷳
֮ʣнʱ򣬺ƽһ𽥳ڴ̨֮ϣΣҶֹͣ˵ϹϾվһԣԻ
һڵӣοʱ龰֮ԭνǴͬĬãڵ緢飬ҪΪ䣬Ժ󲻵ٷڿʼõ
ڵ˴ԣæǰʩϥʱµʱ䣬ֿ֮ţʼڵԴϲʹӣҲϢ嵭е֮⡣
һƪ꣬ǵڶϣڿ״̬еĵӷ׷û˿ƣ룬һȵӣԬȻûʲô飬ͷȴһƬȣûһĸоǻһˣȻ˵Ĳ𣬿ԭǰ֮ȣЩζ
ϣƺҲ⣬ֻӶȥ⣬кβ֮ʱѯʣмʵ֮·Ҫһĺѧ֮ġ
ӽʦ̻塣ڵٴΰݵ
ȥɨһۣȺеԬʱͷһ뷨ȴߣԬ¡



һ̨֮ɽ߷壬Ԭ֮أֳһӰԬʱбǶиһ̬ȷ˾޴ı仯ǰһܣʼϸĸе⣬ָϰسɴ֮
УԬҲ֪ʮһЩֻ֢Ѿ˶仯Ѿѡ񣬶ԴҲûа취ڽ𵤴ϣȴڣһʱڣԬԽ𵤴ʶͻͽеһЩ֮Ȼ
˽𵤴Ԭָ֮سɴ֮ϣһĵָ㣬Ԭسɴ֮չʮѸ٣ѾɾͣҲǰֻǵһƤë
֮⣬ԬѧһЩʲħ֮ҲкܴĽչЩѧ֮Ҳûб䣬ѡڣ˵ֱһ䣬Ԭĵһĵͳ
˿Ԭɽ£ȴǿʼÿ춼ȻеϰƷƺѾ뵽ֻҪһûϰԬȻԾҲǽƷǿ֮ЧԬѾ֮һǰǿ౶ڵ壬һʩչʮ䣬ʮСﻹǲģǹɷ֮ȫܹܵס
һϰ֮ɽֱһ㣬ʱԬȴϥ޽𵤴֣Խǿᣬʮķ֮͵ֿԽɣԵ洫ڽ𵤴кܴռԬʱֳһ֣ϰ֮
һȥתۼǶȥʱȥʱԬȻһӵӣʱڣԬڳɹĽʮ仯ĵ࣬ҲѾСɣ׸Ǵﵽǧ֮ޣسɴ֮ҲСɣһͨȻǳ׵ӵ̫ɢɵͷϵʵ
濪ʼ黹ǿ֣ʱƣطԽԽĲû䱻һ׼ʥ˶֮£ʬ޲ôɱһϤ֮£ڴ˵ش꣬ȴҲȥˡ
);
ھʮټɢؼ
һգѰӣһڵӣΪʦģĵϸϸȴ֣ʦͽԵѾȴӺηعηӴ֮бǶһǳ׵ʧҲ뿪̨ɽѲΣԵǶٻᣡȺΪ֮
ڵӴ󺧣æڵأҪ˵Щʲôȴƣû˵תߣܿʧߣֻһڵ
Ȼ֪һ죬һ֮ʣԬͷȻеһ˿˸УЩ˴֮⣬Ͼطסʮ꣬˵һһľ֪󲿷ֵľȴС
ʦֵͻ״Щֲһž֮󣬽Щæҿټʶ֮ˣ̶ԺļƻʼΪ֮ı
ԬӡϼȻ۵һչΣԬ֮أӴȡƲ˸ɹƽڵصëձϣ˶ãĬĬ˸г䡣
ãԬƣ˳ţûвɢϯǺαСŮ̬λʦ֡ʦ㣬֪Ժʲô㣿˵ۿӺϼȻԷӦһġ
¶һ֮ɫץסϼС֣һҸĵҺϼˣⳤȴǲʺǣ˴ʦɽҲԸ뿪ǻѡһСɽ壬ЩССѼЩݲݣƽƽĹһȻŮ
⻰ӺԬЦϼֳ֮ɫȴδĸϻģϼʧˣڵϼһ֮ĿӵļϣԽǰԽѣǡˮۣʦ߶ѣҵȻƽΪá
˶ɵӣ˵ȴ©ٳ˽֪֮Դʱǿ԰Ȼȥ˲ϼôһ˵
ʦ׷֮ˣһͿˡϼ΢΢Цţ˵ӣֻʦҪʲôأѵҲҪѧӣȥ׷Ѱؼļô
ôӺһҵкβɡ˼Ƭ̣̾˿治֮֮ˣһ۾͸㿴ˣҵ֮ʣɵ֮Ҳұֻ֮ӲңֻǸĽˡ
Һͬҵ־ȥհޣĴתתʱ޵ˣȥɵȴûǷʵҲûǷȥˣᣬĴߣĳˣȥɽѰҲ˵̾˿˿ԬЦЦѵ˵
ǺǣϼʦԣҵĿ֮·Զһ㣬ȥǸߴһ羰¸ߴʤĸоӷۣۼԬڣһ̳ͷԬ״΢΢һЦһѶľ̳ʦ֣ӦȾʦӣͷ
ŶѵõϺһ£ȴʧˣϼҲҪӣǴҽһݣȣҺֵһСһ̳Ӿƣףƽϲ֣ۿ˵ˣƲܲȰӳ𣬴Ԭ̳̳ƣĿ⣬ǰµ
ˣ㿴ΪѵĿ˿š
ϼݺݵһۣˬ̳ǷŪǹƥ֮óһ˵ĺҿ㡣
ãԬӲͦĴָȻλӢˬ죡
Ҹһ̸̳£ǿҲģǾƴ¡ܵŵĴ̼Ӷʱͺ죬ž̳վž̳ײս
ĸ˺ܿı״̬ｻ䣬ٲ˶δףԺ·ĹУպʱ㽣ܿ죬죬¹£߸ߵɽϣޱߵţݣһζ˸ǾԴ󷢣׳۵ľ󣬻еۺҾ֮Уһ£Ǻò졣
ʱĺܿ죬ر֪䣬ѾɢȥʱѾ˵ڶ峿߸ߵɽϷ·𻹻ص˵ĻЦ¹µӰһжѾȥ˵ֻʣһֻеĺӡ
峿ʱ֣ӷ򸾱ʰװ˯֮ʣϢȥˣȻǱȻģôͲ˸еɫʣ˾ĵˣκһ˸С
ȥ󣬵׵ȻԾ̾˿˯еԬ૵ֵܣϸһǶԷһҲԸǰСŮƵ𳡾˾ʹ˱պлϸ
̾ץһԴ˺ʹδùԼӭ⣬󲽳ɽȥһʧڳ֮Уֻеѵһ̳·˵ڴͣ㼣
ʧһĵ̾ϢɽԬȴ۾ȴˣΪ⼸̳ƸãֻǶԼ˰ȥ֮⣬ԬҲУ˱װ˯ѣʵǼֺγ֪أ
ԬΪȥĺ˵Ϊģټ䣬ڣȻԽ˲𣬼ȻԴ˽⣬֪ľ͸ûд˼ҪҪֻԼˡ
̫µһ쿪ʼˣԬĵûȥǾɽ֮ϣбǶﲻʱĴ֮ȴĿ񻶣ԬĿ𣬸ֱҹĻ٣̨ɽѾ˼ԬվֱбǶڶɽǰͷ
ɽɫʯȻ⣬ĵһ·ѾټϣۿʯԱߵĿſŹʦֵֵʱ⣬ۼԼֵĹɳΪſŲԬг˸пһɵˡ
ɫʯףӳƽʯ̨ԬȻǵõǺڴЪϢȻһ̤ͯʱͯأϳţ˾ηѣڻȴֻһСֱӰˣȻ˿ӡûиԬ£Ҳһƽӹ֮ѣֻܲԼһЦ
ѾԶȥĴȻֻֻҰǰǻԥҪҪȥܹס˵ʮ˲ĳ˰裬ֻʣʮ˸Ȧڵ˸װյĻԻ͡
Ԭӻ֣߳ǵȺޣ̤룬пǧ˵֮񾹳Ұ֮أ޳޹ڴˡ
ΰĵã·ڵ̤֮ʦֵ֮أһȹӵĲųԬǰյôǴԺеļʵǵ
ƿţſտյԬһʱпǧǵõʱôϲãǵ淨ʱĻģǵͨΣǵùԲĳ£Ŀա
̧ͷȥȴĿ꣬˸֮ԬͷʣȹΪʵ£潫ڣԬ̤سɴ編ϵĵһʦͽ䵭顣
ãԬתԯţӳһʯȻ£ʦ֮ԶķˣԬ̾ٴλͷ˵صľӡͷԭ·أбǶʷĳС
Ԭ棬ĿһϵĶһȽȽ
УԬٴλһۣһ䣬سɴͨ壬գۼʧҹɫУֻһ̾Ϣ֤Ԭڴפ
);
ھʮ¶ת̤·ԬˮԳ
ҹ紵̨ɽ׵ĻָƽƺЩʿֻڴ˵֮Уڳһ֮⣬Ѿû˿ĺۼ˿˿ӡۣҲ֮֮С
һȥ̨ɽһƬȻʱɽϳǵȺʼƺɽЩһˡɽϵȺ𽥵óһۣԭɽסȺ֮ͨȻʧǳɽˣСһĿбǶڷް󣬶ʱӴ׽ɽǵأʼɽܣӵţ˵𽥳Ұ޵԰
żִӴ˵ؾɽ棬޸򣬱㽫Ƶ˴ģ˵رţݵɽһ˾֣кõġлġг˵ġв˵ģָĴ˵ȻҲһбǶĴ˵ֻûˡ
˵ԬԴҹգѰ·ֱʤݶȥֻسɴ̫֮Ԭʹָ㣬ҲֻǶȹһؿٶϱ֮ĽҪࡣ
Ϊһŵͨسɴ֮ͨЧֻʱŻ֣֮ǰϰ߶ǸݶسɴԼֱܹ֮ͨسɴ硢ڡ
Ľ̵ټԬƽʱģسɴ֮ϣԬҲɣ˿Ȼõءɲ˴磬ȴҲԭֽͨ׶Ӧļ֮ԬΪתơ
׼طʩչνƮƮ鶯ޱȣֻٶϱ֮Ҫ࣬ԴԬҲ⣬ƱϾôһݣڵļٶѾԺᲢˣ˿ΪǳΪߣͶسɴԬȻܹļͨԬв⡣
һ·ڶת֮ٶеȣԬл۸ţݵľ¹Ͳһʱһɨİ˵±עһֻޱ߾£УԬס쳤ХХȻ·ֻڼԬ·һԬХ·Ǵ֮ͨɼԦǲǡ
ɹãã󺣣Ʈհޣ˿̶ʤȻԬѾƶ˴࣬ǳμƵ˷ܾԬȴûһ˿ƣ룬˶ȵģ˿ûг;̬֮
ۼҰޱ޼ʵĶ󺣣ԬζӣǵõʱΣǵñ亣ʱľ֮⣬ǵضɶʱĻȸԾǵհеļ£νӣ
пãԬתͷֱˮԳȥҪ½ԼĹϽ֮Уô˵ҲԼһ˵ĵ̣Сʵ̫ȴԬ¡
ԬˮԳ򼲳ۣ˵ˮԳԬȥ֮ŮԬѹסСʹзͥ񣬿֮Ԭ˿عĺۼûУһֿʼ˼
ŮҲһٻ֮ϻʧȥټ֮ʱֻĺֻԼҵˣһºڷߵҹ΢İŮ˯֮ʣֵµһСʼԼı֮ã׵ĽŮܿգŮʽ߽⣬ɢС
ԬڣЩСŮҲûͷǷһ·ȻҲԲУһվŪŮĶ棬һԬع飬Ҳиѡ
˵ɾ͸ɣŮס֮ͱŪ滹˼ѾߣİŮıڼ׷Բĵطöһʮ꣬ӲıɣһĨһ˿ԹƮ˵ظ
ŮѣзҲðʱһ˵ضڵϢ㴫ƬȻ˵ǻκֵǿ˴˵صвּ壬ǰȻˮԳ۲ˮԳǿУЩּȴǲⱻ塣
֪ԬܾûϢЩּ׷סˣҪ֪Ƭë֮УˮԳԴ֮أƾĴзͼСǸϨЩı֮ĵġ
һ˯Ĵз˵з۾Ҫǿǰ֮˺̲סһ¶֮ɫȴǴзȺ峤ˣộ˿̲סչж
Խᵤڵ峤зνǺ޷֮ûУʣµһж˳£з¸̾麣зӹܣŮѺ߹СҲֱ𱻵صȺӹܣˮԳͳ֮أÿսСս𣬿νǺò֡
зڻĺǲ⣬رռĵһʱ䣬زپҵȥؼȥˣ¹ڴзÿΣԬĳ֣ˮԳֶһֻ߶߶з
ͷԬˮֻ沨ӿʱ˻֮кڴսԬ̶̵֮ļʱڣҰڣͷ˲峡սֻսСΪʵ̫ܹͣεģǵսǺгһԣȾܣҲа
˵ô˻ңҲգҵз˵ԬаѰ˼漴һ߶˵ڴзϵĽֹֹܹǧ֮ҵзɢһźõС
߶Ѱһ˿Ԭһͷ˺ˮˮ·һ㣬ѭɢķֱ̽ףһ·Ԭ̫Ѱ˵û˵صСȻսţֻһ·Ԭĵ׵ɻˣôôģ˵ƺ˾սʱ
׷ѰŴзϢ׺ԬɻѾΪ˿Ԭߵˮ·ʮϤӡʮ̣ⲻǱģǵӺϱˮԳֱͨ׼ˮ·
зúõһͳ죬ΪλڼѵزپҵˣԬһ߷ٵǰȥһа˼һ·Ԭʶ˵ؿܷı仯
ˮԳΣͷϢ֮أзбĭɵ򼸸˵ķ⣬ҲĽζʱһ̾ͬʱԴзͶȥĽ񣬴зˣɵ˵ĸ
з˵ͣٵĿյһ㾫촽з壬£˵һˣǲ°
С˭˵ģɲҽҪġзŵĴƣ÷һ¿ɲ˵ȷʵһŮֻڶǰͶˡ
Աһɻʵз壬ΪʲôеŮĪأҲ£ûˣֵֻܼܸܲǽѵŮʲôͷɣ
ٺ٣СӺĻͦǿҲգҽˣǳʶз˿˿ĭǰȥ֪˵ʲôطôˮԳˮԳĵ̣Ҹ˵⣬зһ߶߶Ԭͽһ顣
һСȵУз˸ǷǱڸֵĻȵˣߺߣһóԲ˶ߣʱзүүǴͳ죬ֻҪˣүүܹٸԭְ
һСһƨģ漴ҵϢȥˣҲзԣϾڸ峤ᣬͲΪһֻٸ壬˿Ҳ̸Цưˡ
ߺߣһӵļһүүҷˣǺڵʱ򣬵ʱҵƨɾͲˡз弸ȥСƲƲ죬ǲһΪǲаֹ
֪ΪΣзڤڤָ֮оԬƺĿҪˣ˵ԬһֱģԬлعһ죬Ҫľڴ˵ȴˣԻתǱ
ʱζˮͻȻһС㣬зɿʱֽһүүӣаˣˮֱͨôһСιģǹУرࡣ
󣬴зλδǯӣ˸ǷҸſһᣬ˵ô໰Ȼ˵ϴһأǶľҲкܴģʱе۷˯һС
ʱڰеСȻչӣ𽥱󣬽ĳ˴зҰȴзٴιʱѾ췭ظı仯СѾʧˣȴǱһֻëӣڴ˵أޱĿ˺ȴԬ
ԭԬ˳Ŵзѵˣֻһֱû¶棬ۼ˵ؾʣ´зһˣʱ˳Ի
зĿԬȻͷ˲۾Ȼ̧ͷգգ۾ȴֵͷ۾ѵзүүˣΪμ˴ӰƲܵģǹ̫ҵȥյơ˵ŴзͻζŴǯӣҪ뿪˵ء
з㻹ӰۼзҪߣԬǸֳһ˿Цݣ̤Ͻǰһ߳зʯϣȻ󣬵֪ⲻǻþôҪȻٸһ¡
);
һзԣƱд
зһߵ߻صģ඼תˣȴ˿ʹ࣬г˼֮飬һ˷֮зͷʱԺֻһͷǾǴˡ
ʶ㣬з˲ò鿴ԼƣĴǽǰһѱסԬĴȣͿʼޣɻˣзˡ
Դз飬Ԭֻٴθһţ侲侲ԱԺʻٴαһ߿󣬴зƨƨߵĸֻܺõԼ̬ûľٶѸ˲ʯʣһˮһ·ˣȺȵˮɤӣȥЩ˵ˡ
⻹࣬㿴㣬һͳ죬ëëŵģɺͳԬͷˣ㽫˵طϸ˵˿ұȻƤųˡԬڰ֣ʾзæѯʵ
ϡзæͣеĻƣ·Żȥ˲֣ԬȻ󹧾ȥʮϸĽ˳ֱʱ֮󣬷Žе˸š
ϣۼûзֻСĿԬǴϿʲôϲŭ֮ɫзƽϢ糱飬Щɵʵ㿴Ǹô죿Щ峤ҲǽᵤְˣûʲôĴ
֪ĴҲῴʺĵط˵ʵԴ˵ȴǿп޵ģıãطʵ̫鷳ĻȥԬվȻ˵ⷬзϵĻǲܴ¡
Ԭ⵭ˣǿɾͼ˴зԬӵзͨȻﶼȥģǴзûݱˣԬȥôȴıȻǳһģӴ˲ټգζǴзܽܵ˵ġ
ݺġҧҧзȴǻȥˣֻǰһ˰СĴ֪̽˵ˮԳһֻдػһֱûгˮԳһһֱ뿪˵أдΪ˴˱
ŶԬ־֮ɫǰһ˵ֻҪз겻¿Цˣû뵽Ȼթ˶թ˵Ķܲ򵥡
˵Ԭ¶ע֮ɫɫ
ۼԬĶзüɫ裬¸֪ҲԵɺϣǴˮԳƣҪӼŮȡ֣㡢㡢㡣зôߴﹾһ˵ȥ˸˶٣Ҹҿ϶ǱؾˮԳÿ֮ޣ֮սٵʱﶼᴫǺ֮˵صһ˶֪
֮գ
ԣۼ֮Ե֮ѲԶˮԳȴȺռԴҪסصܣͱ뽫ǸϵԶԶģ©ϢǿᡣзۼԬЩ⶯ʱǳ֮״ټһȰ˵
ãԬȻ״з뷨ֻǲмҴˣĿ˴зһۣԬ͵ĵͷĲһµģǰ·ҿǺηô󵨣ռˮԳ
ϣ롣Ԭŵзʱ˵һ߸ߣȴʵԤڵĿ꣬æƿδţԬָ·Ҳ˲Ͽʲôˣ˴ţǰ·
ߣԬʹз·ᣬ˵ˮԳУȴзһֵˮԳ߼ԼÿһռˮԳһ£¸ոջзһ壬ʱзһ峤ڴ뼴ȥ峤
ν´ƺϾñطַ־ñغϣνһúһ׮ôʱĽ棬ߴ嶼Ѿ֪֪ףﰵĿʼѰѣϣѹƵзһзһ׽ѣԴʱᣬз峤еһеһʶʶҲǽԵ
˿̣еִзСǷ׷ΧתȦѰ˽֮Խˣλ峤Ҳֵüˣֻһԣȡ֣ʱʱĽһоӢ˵ҲһЩʱȵζڣϻǺгޱȵġ
ʱ򣬴ſڴȴһ֮ûλ峤ʣȺб㴫һ󾪺з峤һֻзһ֪˭߽˴һʱᾹȻֻʣºߺߵȴǸţһֻ˶ĴзŰֻצҡڵ˽ΣʱһƬžѻȸ
Ƭ֮˴󻩣з峤ȴϳ˴зݣֳŭ֮ɫȵޣ㵨Ӳ᳡Īǻ˲ɣзôǰҡڵĴνڴз峤ûʲôŵĻСˣһʱ峤Щŭˡ
ⲻԭзͳô֣ôˣôһ£㾫ѽз峤鿴ڣȴҲֵÿ֣һڵзݣָĴ̼
ּЦˣСĲ֪أҴᣬð¡з峤峤΢΢ȭ漴ɫת࣬תͷȵ£Ӷ˶òôȻʰ㡣
Ǻǡǳϵǣзûȴ˼ûз峤ֻ΢΢һЦǰмĽһӰ˹õ£͵Ԭǰ㿴Ƕţֱǰ⵱ԼˣǲҪƤ
ʱ˲ŷзȻһˣɵ۹ƣֻһë׹Ļɫë˽һƣ֪Ǻǿһëĺӣϴз˵峤ȴпһ£Щ²⣬뵽˵еǸǵɫӵˡ
Ԭ˿һ֮ɫ峤λĺְֻΪûо˵ͬأνȡν֮ȿǱǲȡҪأ˵˵ô죿
ǴˮԳǸӣԬ䣬峤Ѿȷݣ˶һۣ㾫ͷɫһƬ裬ɵɫǺʱģҪʲô
漴תͷз峤֣˿̫ˣһ᳡㣬Ȼ⣬ˣҪߴԼ˭Ҫ˽Ժֻϵǿɻᱻֹġ
峤ġз峤ɫȻһƬֻ࣬һ֣бԬȵҲǰʲôΪʲôʶĽзԼȥǿԵʲôû֮أΪɱˮԳǾ㣬ҺᵤڴʵŻò㡣
ŶǺǣȻз˵һð簡Ԭ΢΢һЦ¶Щ֮⣬һ˶ת֮Ȼʧǰһ˲伴㾫Աߣһ˹ȥֱҵˣ
㾫ȻͻȻֵԬеһΣ֮£ƴȫԬȥҪסԬһƣκⲻͨƷѾСɵƣ֮ʣֵƣҪռһ㣬㾫ȫȥȭͷ·𶹸һ㣬ԬһӴ˲ѩ߽⣬ԬһֱȭͷȥƲֱֹۣһ·ƿƬ֮󣬼廯ΪƬ࣬зɽѪ
);
һһԬս飬
ʱ俴ƺܳʵҲһգ۵Ĺ򣬵з峤ڳбҪԮ֮ʣ㾫ѾһѪ⣬ԬվѪ֮Уһħһ㣬ĳһз峤˵ӲͣסǰĽŲϵ亹ˮһ䡣
ٺ٣ʵ㡱ۼԬзľܿŸֲǳһСȱȲģ£Ⱥ䣬³
һƬž۾зз΢΢һת̬ȻȻˡϷ򶨵з峤΢΢
һƬȻзЦЦԬȺԬǻûԬڣз峤Ų΢ֱȻǰ㣬ȴǽеսݺݵԬȻչξڴȥȴǿʱ׼
ܵõôԬ΢΢һЦԴ˿ȣӭĴ󴸣˿ţۼзҪԬʱһ׹ۣңңһƣһĴɳһ˲伴зĺϣʱзһٶȶȻһƮзصĵڵϣһȴǳ׵ıˡ
ʱ򣬾޴ҵԬܣֱԬϣһ죬űأһŴ㾫ѹ࣬Ԭȴ˿ӦûУһǾ֣ʵϣԬǿ壬һ㣬ûж˼һס
̵ģȥ꣬ǿ˺ֹٱԽԽãзҸϾҪˡԬ⼸ӸɾĽᵤڵ֣Ҳݺݵôзһѣаֹ
㿴Щô죿ۼһŵɪɪ߼С㶼ųˣзʱ˳һԬĸģ
Ҹˣ峤һ𣬸ǣĻͱˣʲôУԹԵ֣ҲѪϴǵȺ˼Ƭ̣Ԭӻָָ֣һСЩһͽ㴦ˣǱˮԳıƣ˭Ҳӣɱ⡣
ϣģСһ¡зʱüЦԬòҪԺӵдȨзһĶʱҲǾͷʮ㣬㣬㣬ȥ峤㻹㣬ֳַӣзһӣһӡܿзʹ
ԬзĻԣŪˣԼڸ鱦֮£ݴз˵ԼˮԳһ峤غⱦؿĺܲһ㣬Ԭ˿ЩȲҪȥһۣ˱㿪ʼȻɲ֣ԬԼԶ֡
ˮԳڶһжӣ˵Ԭסһʱ䣬ѰҲǷ˲٣Ǿͬзһ㣬˵ΪˮԳһر֮ʮصģԬ̽طһ񣬺ڴйԬеʱ䣬ż
Ԭڸ֮̽ʣзڴз£ȥз峤峤ʬ壬ǰ壬սȥˡ
Ϥ峤Ҳ˲ϱ˴֮ĳԹںԺｫʹ֮󣬽һ֮ɫһĸϣֶԲߣô죬Ӧʲô̬ȶԴˮԳ
һ壬֮ϣƽ׷¡ֵĳϵʱһƬŽգһĳڴ֮⣬ɫĿŴһںСһһϣ֮ڡ
ڣտĵϰˮΣװˮڼʮڴҹӳ£ɢӨĹâˮһ㡣
ʱˮϽˣ峤ƽĽѵˮ峤˿ȴû˿ۿ˼һ֮ɫĶʬ壬üͷʱʱķһ̾Ϣ
ãһ峤һͷԴŮԴ˳ţλзһ峤³ǶˣԴʲôԲߣô죬뺣峤ϾǴӶǨĴ壬д䣬ҲᵽСطۼʶȴϲϵġ
峤Եͷǣֵɽӵ˺峤һϣϵĺϣܹõһ
峤ƽﰮϧѩ׺룬ֳЦ֮ɫλǸ߿Ϸˣڶ֮Уʲô㲻ϣÿ춼Һһһ壬ūۣҺһʵǵλ㿴ء
ϷڶҲǵ֮ͨ峤˿Ļ¶ʧ֮ɫļλ峤ͷһתܹһнѻΪܹ࣬ӵѿģɲǿԵġ
ײһСôʿвߣ˵ûһ峤ۼ峤¶ʾ֮⣬Щģʱ˵ʩչƣλѣʵʵ㡣
ԲӣϺ㽫ԼĺӾ⣬λ룬͸зλ뿴ӵӿɲǱеģֻʿģ׵Զѣ˵׻ǷӵǱ׵ˣף˵пʹ׵ƷСܶԿģ
ϵ˼³ӣ͸ѯ֮ɫ
֪λģǺһǲģŪþͻᱻ壬ò׵طǺһǲðˣС϶ͳǰȥݻλˣϺʣµĺӣ¶˾ġ
峤˼峤¶֮̿飬Ȱ˵
˵ˣһֱס֪ǿߵĿֲλǿߵĻֻѰ·ˡϺڰ֣ӳһ磬źȻ򿪣ϷϣȰλһ䣬ǧԼ̫ߣԾڴˣλ㡣
ۼϺ¶Ϳ֮⣬峤ֻεĶӼۣЯȥվڴſڣĿԶϺһ£أ洫ȡоӵѡһͬˮԳ
ںһɣհˣȻ飬ϺԲҷֻ˳ӶΪǵ˼ϺβֻǴʵڲðգϺ̾Ϣһȴǻתڸ׼ݼԬһ¡
һ峤ˣͲˣ峤λñͲȣȥ֮΢¶һ˿ʾ֮⣬㱻еûסҲвʵļᵤ֮漴˷֮⡣
һ岼ڸеѸٽ㱨Ϻĵܵܳɵĵ峤㿴ǲٿһҪǳɹˣǳʸ֮ģǺһְ֮
Уټ֣ȥˮԳȡϺ¶˿˿ЦЩ֪֮ȻµطˣӶʹˣִ֮ͨҲܹǵģǲ֪νҲã˺˵ҲʣҺһˡ
ۼ峤ѾһȻΣȴҲҵæ׼㼯оһˣƺƵĳˮԳǰ
);
һ׶һͳˮ
ͺһͬһʱ䣬ĴҲǺƺƵϸˮԳʵҲûףֻϣԬܹһЩòν˶ôˣǾѾûʲôµˣνڣ
Ϻ֪ǵ뷨Ȼ֮ԱǣݺЦٶҲǿǰʱڻǻʧȥģʱ򲢲ԽԽãֻЩڻشͷˣܶЩ
ƺƵĴĽᵤֲĴ˿˿ͣʵƺҪЩˣӦԬóˮԳֻƬ棬ǵҰĽһ
ˮԳззƽȵĳˮԳ˿зѾõ֪߱ĴˮԳٱ鱨ʱһϰ£Ҫ֪ĴʿֹȻ֪Ԭνúܲס˶࣬зǵĵҪÿɲĵλˣȥ
ʱ̽޹ԬڷˣˮԳıһضʱڣѰᵽ㣬ԬˬĽж֮Ҳûжʱˣʱȵ
ʱ򣬴зûзľϣСǰ棬һ峤˧еľӢЯˡ
Ŷ֪ˡԬͷСȥһԵĴзԸзȥǴ˵롣
Ԭʾ£зܿȥϺӭ˽ԬϵǣһϺʶĹڵأҺһӶ֮Ǩʵǲ֪˵Ǵĵ̣ٸһٸӣҲҷ˴ˣһԭ£ԸϺһоӢǲڴˣʹ֮⡣
Ԭڴ֮ϣϺ֮ԣͷ֪߲Ȼд˳⣬ˡվһԣϾһϷһͬۿЩ۵Ҫˡ
ϺлԬ漴б齻ǰĴзͬʱӵܵҲһԣۼԬ˵ϺиӵļᶨˣԽΪԼѡûͬʱΪЩ֮ϧ
һ֮Ԭ£Ŵ󿪣ƺƵ̤˽ԶԶȥֻҡڡ죬һżִɷħɱڣźƼˮԳ
ˣ˸ϿⲻϷãȻû֮ͣ⣬ԬЩʤƣ˫ü壬ʱӿ죬쳹ÿһ˵ĶʣΪ߼ҡҡ׹ȻվȣΪ㹻ҲѪУɫףһ
з״æǵٳݼôе£û¶ô
Ԭһȣ峤ȻЩڣֻϲòֿ֮νû·СãǼȴòΪ˳еһУԣǶһۣӲͷƤ
Խڶ߸ˣԬЦЦܺãǼôȴǺΪǽᵤ֮ĵкĿģ˵Ҳ꣬˵һˣͬأ
㿴ҡҿ㣬ԲԸǰûκΣ峤ֻӲͷƤǰһҵðֻҪȡĻѣϣܹһռ䣬ҵȾ˱֤ӰˮԳͳΡ
ʶԬƣȴҲռˮԳͷΨ֮ƣֻϣܹĿͿˣĿҲԲɣֻҪܹȫ˾УֻǴ˿ȴʾ֮ʱлǴһ˿ҡ
ƽôһ˰ôͷͿأһ˿ϣϺⷬβеĺ壬ʱҡҡͷа̾ϢȴΪЩĬ
˼ʲôˬ˵ҿԿǿǡԬվޱ˵˭Ҳ͸˼
ǵ˼ԺҸ߸·صҵĶľţ˭Ҳ˭Ժˮˮ˶ѡ峤ЩΨΨŵŵ峤ʱվ˳ȻǲĶ֣ͬҲô۸ģϣ˼С
ޣô˵ʱЩҲͬǲ飿Ԭһ䣬¶һ˿Ц⣬ͬʱ̧ƣϸо·ڿʲôöһ㣬˿ͻ֣ᷢʱԬѾǵ˸ʱƣϵļǿ
ô˵ͬˣ峤ĳܼգգ۾ۼԬ׵ľʹӦˣ̰֮ڿǲټӵ
ǺǣͬʵϲҪؼǿˣģҴӲƭˡԬ¶һЦֻǰһ㱣ԬӰѾ̤ǽǰԬسɴŲͨתơ
㡣áܡ
ĸ峤ɫ䣬ʲôȾҪ뿪
ڲܣ˰ԬĿƽҲ˿ûУڳ˶ȴ·ͬըһ㣬ţԬһ֣׹Ĵ֮ܳˡ
һʱ䳡һƬ׹⣬εۣƬ֮һž𣬰׹ʧ»ָӾһз·ʲôûһ㣬ֻǳд˿ֻԬһվȴǲӰ
̧ͷȥֻԬԶǧ֮أڵӰڵϣȻĲˣʱһɽζҲд֮ڣȻеͷ֮˽һ¡
ˡԬϵĻҳ·һ΢һ㣬µתڣǻҪƽôУɼ̸д˺ܺ˵ġ
⻰һнֱð亹Ҫ˵Щģ˭ͷ˭£ûκһָðͷǳһʱžš
ãԬɫһһղŵºָָ̬ļᵤ֣ȵȻû飬ôӴǱˮԳһ˺ҵĹϽΥ⼸λǵ³
ǰмλᵤΪԬвҲ֪˭˸ͷڵأ˲ͬŵһ㣬һһĹһ򣬴зҲͷһŰݷڵأߺ޵Уһͳ
һʱڵأŴзſںţʱ˺ѹѹһƬˣֻԬУ˵ĳݡ
ӴԺԬһͳˮԳ»ֽײ㣬ΪôСͷ죬ַλڴзԬͳһˮԳ˴󹦣Ϊ㣬˴зˮԳְܹܵλһȽвԴ֪֮ĴзҲȻܡ
);
һ¹֣ɫ
˼ãԬ˾ɽʲôʱȥԣôɾûˣԬʱְֻÿȺ֮յ٣ӾĿһȥ۵ǳʵ֮Ԭ»صˮԳһ죬֮ʽ١
˵ط֮Ԭǲɢֹʱ£Ԭ£ˮԳеȫ˳ȥϺʮͷˮԳΧƣֹκ˽룬ˮԳĴҲǱϣֻԬһ档
һ׼Ԭϥڴ֮УǱ˷ϢȺ׵١ҹʱ֣ϥԬһ˫Ŀһ˿⣬ʱ˵ȴ֮ǰȻֻͬյˮԳ֮еƾճ֣ڿУγһԲģԲĳͣ˵Ϣ𽥱ϴӵصðѾ˵ˮɱĳ̶ȡ
㺮Ԭ˵ûʲô󰭣ʵ죬ܲСһۼԽԽ࣬ԬӵϰС˵һԣƣҪеİ֮һӺ󣬺Ȼȫ۳һţһ֮ɫİӳԬǰ쳣ʵ壬ӲϵŤϳ⾹Ȼɺɵġ
ʱƣŨȴﵽ֮󣬷ԽԽȵȫٳʱȻըѣһ죬ԬֻԺһԺһ漴ܿ»ָԬʱɫһ䣬Ȼûʲô£ȴǴ󺧣ӾȻľȻʶǿȺܴ󣬸ղһ£ͺԺըһ㣬һĽᵤ֣Ƹղһ¾͵ñɰ׳ա
ʱԬ̧ͷƣֻѾʧӰ٣ըѲĺȴδɢ¾£һĹγµ̬·һڴһ죬Ԭ˵ȥֻһɺγɵ·Ӵһֱ쵽ˮԳ֪ͨηжϣܾܿȥصͨ
ԬȴûóȻǰУʵǹ죬г֮ϸ˰ĺԬѡ˼ǰȻˮԳеˮԳⱦǰԱôҲûʲôΣգҲһ֣һЩҲǰǰ޷֮ԬҲײ뻢Ѩɵûӵĵвܻûر£
ź̳ɵ·ߣԬСǰһ·ϲûзʲôΣգƺһжƽȣ·ܿˮԳϪˮһ㣬価ͷһڵ̶ĴǰԶԬͣ½ŲüͷһУΪ
Ϥ֪˱صϢҲ̽Σȴ㣬Ԭļǵã˵ԭֻкʯ㣬ȴǸû̶һȽϣһ𽥵Ժγɣ̶ӦþͨصĹؼˡ
ֻǿⲻɢŹ캮ĺ̶ʮ˲ԬҲȻЩëһʱ䵹Ϊڤڤ֮УԬܵƺ˲õΣգǰĺ̶Уʱһɹɷ֮Ӻֱ͸ûԬȻܸܵķ֮⡣
Χ̶ۿãԬòϣбأô̶Ψһ·ҪñأȻȥһˣǵҪҪȥصֵֵðգԬЩɣԬԥʱ򣬴еĺߵĺ̶Сȵһĳ̶ȣűһǺ֮д
ԬȻһһ漴һȴ뵽ʲôаӦþǴзᵽĹ֮
ۼźû̶֮ԽԽ󣬿ź·ʧﵽһ޵ʱȴȻֱת£ԽԽСڴͬʱ̶һͣתУҲʼС
ΣԬȻȴ˵˱֮ʱȻоͨĹؼۼԽԽСζͨҪرգ˿̵˸ѡʱˣɾûˡ
룬ԬչǲģôΣˣܾ㣿ȥΣգȫһͷ˽ȥȻֵĲ࣬һ̶֣ʹԬ壬ڶǻһ£ɼ̶֮ߡ
תԬͣƬ̣סӣӦĺȵֽŲľ󣬿˿ߵУԬҧҧͷ˽ȥ
˲䣬Ԭֻһɴϣ˾Ͳתż³جج䲻֪˶ʱ䣬ȻԬһȴǹʵˡ
˫ĿԬǰȴһܶܶеǹ쳣ܶǽǶ˶ҹ飬˸ƹԣܶ磬Ԭһ۾ͽеοڡ
һԬҲһɱ˲գ۵ȴҲ̲סëҶ֪೤߲֪ףǳԼһطǸɾ⣬ĵط޲۰׹ǣм;޴ޣҲнСʬǣлͷȻΪɫķˣҲʬǳ֮ɫħħ˵ؾͬ޵һ㣬ߡ
ڰ׹֮У֮ͣԬˮԳĹ֮Ԭϸȥֻ۰׹еݺᣬʱֳֳ֮ӣԵÿֲ쳣֮ǴӴ˷
ԭˣȴһЩԹۺһˡԬаۼΪԼĳ֣ԹԼԬһƷ𣬶ʱһ̤ǰһƵȥһٷĹ򣬼˵صĺ˸ɸɾؼĹ֮ҲϢ
նԹ飬Ԭڳɣ۰׹ǲǰУһĹԬߵ˾ͷܶľͷһʯңʯҵһɫıӣϰڷһ
״ʹɺ۶ɵһһϿʮľˣ˿ʯУܷͣźɫâʹ͸ĺңӦҪѳ˵ء
ⲿһ㱡ĹĻһδεĵ˻ȥȴǳʯңⳤҲǺԣ٣ͣĹŵɫĻ
ۼһʱùԬҲȥע⣬ֻĿͶʯΧʯΧұϣ˸ָıڻֻͼηҸӣ֪ӸúηʼԬһʱЩͷԡ
Щͼο¹ĳˮԳһػô꣬ȴûнȥȡɼбè֮ԬȻ³çһͷײȥ¸ңԲˣܲ鿴һûʲôΣպԬһͷ˱ڻʼѰͷڻõϢ
Щڻʵ̫ңֱԬŷͣҲʲôûڻͿѻɣԣѴҳɣһʱԬЩֻüͷʯڻ
);
һˮԳзܹ
Ԭڲ֪׵ĵڤ˼ʱ򣬾ۼˮԳȺҲûţⲻԬոʧ鷳ˡ
鷳ʵϻȥˮԳģҲ˵ˮԳģȴµֻˮԳѾԬУԬռˣڤڤ֮⣬ͽͷϣֻԬԹ˲ϾûᣬȻˮԳȳеš
ˮԳ֮ɥԬ֣֮˵ϮλкܴϵˮԳŮҲλأôһ˵ͺˣλǵ׵ܵܣһλĿˡ
ˮԳûڼңȥ°ˣǡñ뻯ضܾ˸ţ³ɺһ𱬷ʱͻˣƴĵʩչشϹˮԳԼҲˣ͹ر˶һһˣˮԳ˸Ҳ֪
һʮ꣬ȵ˺ˣѰ˼ˮԳѩޣֲֿ֣Ҫæ˼ҲδӣѰ˼żһʱٺˮԳһʤ
˵Ѫʮֱ䴫֪ʶȴҲ٣˼˼ȥҵһַǾ顣пܼɹҲǳԶˣʩչʵҲûʲôκأһͷӲɵսֻҪʹ飬ԼķΧڣֱӦΪֹڶԵʱӳȫս
ȻַΧǹ̶ģѡһխĳˮԳս£ˮԳյĻǡҲʺʹãﻮϣͿʼѾ˼飬е᲻Ϊ˵ա
˵ǧգĽɣ֮󾭹Ӧ飬˵ҲԸỌ̇̄ʱ磬Ƭ
ҲùʱǡԬոһͳˮԳ˵صСˣǿһĨڣзϹһҴܣѰˮԳëûҵ
֮ʣԬˮԳգЩСĻᣬʱһܣͶ·˸ţֶ£СȻʲô˵ʲô֪ԼĴбԬɱȻЩƫʧǵûиˣǱŭ쳣ŸСˮԳҪԬָ˵
ǣһĻŸСŶеĶ飬һЦȵǴүүˣΪ˶ҾˣҸһӵʱ䣬Ҵݹүү
СӣҪҲʲôطʮͷ֮һɫһĵֵʱˣ̤ӣȵһӳУļһùȴأɴá
´̤һڼףֳУȺӦһƣԼͷɣЩڳƣУȻԼԦˮһԵȥ
ۼСϮ¶һ˿ЦȻûԷһ˦һ漴ɢܣҲɶΣҲǰүүҲգӽûϹǼʶʶҵͨ
ۼƣͷ̲סʶƺ塣
˵꣬ӳСһ֮ɫע£Ȼʹȴٴֳ࣬ʱһȻȻ֣̾֮Уעߣʶɸߴ޲ŵɫףֻ췢࣬ˣֻ鷳ˣ鷳ˣ
ԣԱɫЩСǿϵĴڣʱ־Ǿ̣ԬĿֲģѹǣ˵Щ˾ɢˡ
ߣǿͨŷӰС۾к߳ĿŲϺ˵Уβͺݺݳǰһģʱоɢһֶףɢӣֻ޵ȡ
һЦǱͨһˮɨСϵһСǲжȴǱˮסˣͬʮͷ첢ϺһһָһǰȵҴأĪĳҲɣΪȻû¶棿
ۼȺԼսܣˮԳȻգ˿ûпļ󣬱˼ƫ˷ŭȼգԬ˾ֻһ˼ǷǿܴݲеܹܵʱҪ쭡
ҲȥϽЩСǣֻƲǣקӣѸߵǰսȭͷת͵һȭŴ˸飬̤ȥ߱ߵȻͷڹ꣬ҾͳȫкηɲүүĶ֡
Ϻһֺ޷ֻܴ֮Ŀ̤Ƭ֮һͷƤ˶һصĵͳ죬㿴Ǹô죿κ˽ġ
ô죿ڲɼôνȭͷһǲ𣬻ǵȴԼϺһۣ˫Ŀ죬ָָܵˮҲǲ뾡κ㰡ڲǱŵô
ŶһͷĵͷϺΪôûȻƺܴ󣬿ҲСˣϺֻᵤ˵ȴ͹ҼҲ֮࣬ǰϺ׾ͱɻϺ֮ԣﻹףܱ֮
һյĹˮԳȻǺãΪ˿Ԭ֪ںηһ֪Ҷأŭ˳ߵȺǰվƮȵҴȥηΪβڶУѲңˣ
һʵڸеȣֻǿԬر˶ţδȥʱֻΪԬ˶ȴԽľˣ͸û˸ҳ˵һ۹۱ǡǹۿڡڹģԼĻӶ
ֳأһɺתףɰת࣬תڣۼžҪ쭣֮ʣʱһ𣬡ʲô֪зܹҪôҲòԸǳĳ
ţͷһֻС̧һΣˮһֻ˶зˮԳǸܹз˭
˵Ҳɣ⼸մзˣ½磬зȺһѣԼǰһЩݽӹһЩ£⼸ԬȴǷȥˣδˮԳУȴǲ֪⼸췢顣
ոմȺзأ棬ͼǰһĻзЩֲ״˾ǰһ仰˿зٿһɫԶһɵסΪзĬڱзеˡ
);
һԬѰ
Ǻˣʹ˼ʲôϵΣĻ᲻֪ǰз֮һ̧֣ܵļСͱɳȥŰôһһֻˮɵĴƾճڴзͷһѽץ˹ӵǰ
ңзһ૵зܹܶʶǺη֣½Ͷģ
ܹܣ꣬Ǹֳһ˿Цû˸֣ҲҾ㿪ǿθСˣҴˣǸ͡˵һŲڴзıϣзĲڵ£ͣš
ʱ򣬴зŷӦλҳӵģɵæĿģֻǴ˿ȴȻףз˵ǣзһ󣬵ȣ𣬴󲽳ˮԳȥҪдзˡ
ŭ֮Ǩŭззֻ˵ԬĹ۲죬ڴҵıڻѰҵͷνǧ˿ƼҵͷӦڻϣͷǸ
Ȼڻȥģûʲôɣϸȥ͸ػ棬ͼΣͿԷ֣Щڻһͬ㣬Ǿڱڻһ̺ۡ
Ԭֻ֣Ҫɫ̺۳ݣ˵ܽڻ˼ҲһζʵӴ˵صþͿԿط洢ɫģȻǴ˵شڵ壬ˮԳһ峤ıأȻ֮ˡ
ֻҪס㣬ôʶЩڻͱĲô鷳ֻҪԳ̺ΪģΧϢףô˴ڵҲͲŪˡ
ʶ㣬Ԭжʱ˷㼯оȫƽܣʱԬ۾Щͼ̻ǳӦԶʱڵ˿̻ȥģ쳣ֲڣ仹ĳЩ֣ǷˣҲ֪ڻǺ˿̻ģ澹ȻޱɷùۿȻ֮У԰Ρ
Ԭ⣬ȻܵӰ죬Ҳֻɫ԰ף΢˵Ԫѣ޴󰭣ôʱĹ۲죬ݱڻϵͼηţԬãڷƽ£Ԭڴŵ˽˴˵صΡ
ݱڻϼأһɱ¾׼Ըһֻǲ֪ʲôԭӲδͬǰǿڻϼڹӼ֮һǰۿȴʧȥˡ
ﱻ̻쳣̣֮ڻҪĶ࣬òģֻһ棬Ļ͸ɷ֮İٱ࣬ɼʱ̻һĵĳ֮⣬ԼԴ˵Ƴ֮飬Ԭƶϳ˶Ȼ
ڱӵºЩ˰֮޲¶쳣ʧ֮ɫͷĶоͿԿºһ˲ģȡӣ¼ֻǻûȼȫƺо䣬ͼֻһʾ˼Ҵҵ뿪һ󷨣Ҳûл
ЩϢ꣬Ԭɽ˸ںڹʮǵηֳ֮ɫ߼ǰϸƣֻкӿʱǺ֮һ֮ӭʹԬ̫ɢɵΪҲŲһ٣Ȼͣһ¡
Ǻ󷨣ɢ˿˿Ԭ֮£̲סһ˿ֻѸڣתۼӰ٣Ԭʶ·ͻȻһ󴸣ݺݵʶ֮С
⾹Ȼʶʲô󷨣Ԭת˿ĸɸɾȻղŵĹû˺ǸĴȴǼ̶ֳȵʶֻһ˿ɵģʮ棬ŨĿȺˮĺԬͷƤһ飬ҪΪ֮ж󰡣
Ԭ̲סһᣬ⽫ҪһôҲȥʹȥȴֺǲģϾǰһ֪ǷѣԬֻѡ۲죬ϣܹõһЩõϢ´һߵ棬˵ȴ֣ɵдϲ
˿˿ɫĹâ͸۰׹͸һԵұӳĳ˿˿Ѫߣ㣬Ԭֻɢİ׹ǣǰȴ¶Щ̺ۣԬϸȥ⾹ȻԶʱڵ֣ЩֺڵкܴûˣԱϳе˼ġ
ԬѧӣбǶУһʦѧϰʱ򣬶ֻõԶЩо˵̵ȻЩͬϵĺ廹ûиıģԬɨܵİ׹ǣ¶˵µ֡
ֻЩȫڵ£һĺȻǷ˲ٵĹʺɫĹ󲻶ϵ˸û˰׹ǵڸǣʱһƬ˵Ѫɫ
ԬֲһѪɫ壬ֻͷһһдüͷԬ̲סЩСȣⲻ֪ǺѪȻȻɷȴǲʱơ
ϢʮǱϾѾôȥˣЩϢԴ֮ˮ޸֮ľȴûʲô󾢣ԬɨЩڿԻ֮ɨȥʱ˵ָֻյİ
ΧѪɫת˼ȦԼѧһԱȣԬеĴźŪ˸࣬Ѫɫ˵ǰֳʮǵ󷨽ʮɷԶеıȽ֮һ߱ʵعԡ
Ѫɫֵ˵ʱ̫ãǰеȻ깥ȴȻڣҪɷ󣬾ͱӵмǿ꣬ˮԳһˣںˮǧҪ󣬷ֻѰ·ѡ
⻹ˮԳһˮԳһҲǴ󷨣ΪûдŲϧˮҪııãԬͬʱѰ˼ҼȻܹںˮ˵ҿȥˣ
ۼɫͣԾ뵽õеǰоһջӿͷԬ¶˾ģν뻢ѨɵûӣȻֵˮԳһôػô;Բһı˵֮𹿰Ҳ
ö⣬Ԭٲԥ̤УȻͬһ㣬һ̤룬ͬͱһ㣬Űʶеǣǧ󴸶ʶϵĽд
ܿ죬Ԭʶ㱻õĻҷ𣬾ȹεʯٴ¶Ӱƾʯ꣬ԬӲǧ󴸵Ĵ£˹ȥ̤ʮɷʯС
ۼ˴󷨣ڼϵڰȻɵԬһɷ˳ԬֱֱʶȥҲǱ飬ʱʹҪŶԷոմɷ֮ʱԷɢԼռѳ˵ء
üһԭô꣬ټϴ˵һɷ֮ɫİȻǡ
ɫ֮黯ΪһâܵԬʶ֮Уһ۾ͿŹʯ꣬ʱһսȻһûжٵ̣Ǵ˿ȴҲԼƺߵ壬ɵĺâһ٣ػغڰ
);
һɱԬ
ǼȻѾԬʶУ¶ʯ֮ǰȴܲˣǰζʯȴûзŹ֮ղϱǿԣʯһɾͣڿеĺâһ˹һ¡
ţʯһΧЩʱԬҲʶ״̬лתȴԼȻʮɷ󣬲Ҳ֪ΪΣҲԼС
ԬҡҡͷһЩ֮Ժ³Ϣʼڵİ˵ðֻһʹãǿõȫİԡ
ʱ֮Ԭ˫Ŀ˿ͬʱתеİֳϲ֮ɫ
ɺԬԼԺȻЩϢǹģֽɱȱļԬ֪ӦԸģֻɱЩʧܣֻﵽƷ鱦ˮ׼ʧڴ˵ء
һǧͽ𹿰һҲ֮ɲʲô·ɫʱҲǷǳϬˣϢϵ˵Ԭжϣ֮𹿰Ҳضˣй֮Ͼ乥֮ʱܳɷ겻ʵߣڴ˰¸û˿֮
ôصİԬΪʹʮַѾתܹõȴǲʹã֮Լһ׿ھھǲͽ𹿰һ򵥣Щ£Ԭǿܹھ԰տھԬɹĽ廨Сؽ˶䣬Ҳ֮ˣǾǱСһ޶Ⱥͻƶ
ɱԬۿҪγȥ˳źģѾʧôλȥأܵʯǽڣԼǰڵʮɷԬ˳˼֮УȻˮԳһܹô˵رȻͨٵѰͨ
ҲԬȡɱҲƣһṦ֮󣬱ʢװɱĻƽɫܺȻ飬֮Ӧһ㣬ֻһʮɷиֶ𽥵ģԽԽĺϰ֮УʣԬǰܾ£һ
κʮɷâһʱΣڴͬʱһ·˾޴ƶȻϴȥֱӶұڣ˺ףɺ׼ϳ壬ֱ嵽ˮ棬ɢʱ򣬳ȥĺı仯ֻŤ״Ӻ̽һ֮󣬵Ϊ꣬ظȥˡ
һ˵ӣʵֻһգ۵Ĺ򣬴˵˲䣬ЩԬϣԬſ׵Ĵ󶴣֮ɫȴЩԥò⣬ǲǸȥһ̽һ֮ԥ֮ʣһ˴ӶкХԬæܵһԣƬ֮ȴˮӿ룬Ӷе¡
ΣԬûлţ¶ϲɫǰʽͨϷȻǴɣôֻҪͨͿ뿪ܶصʱعˮԳǰ϶ˡ
Ҳ󣬺ˮ룬ͨԽԽ𽥽ҶԬںˮԵʣˮҲܻ磬˳ˮ֮ʣϣ˳ź忪ͨȥĶȣһʱѳͨ
վһԵɺϣԱߺĴ󶴣Ԭ̲ס˿ҶȻں棬֪ǻԵɺϣһͨҪгûôףҪͬһ򶴣ԬоͲ
ˣԱ㲻ȥЩԬ񣬴ˮϳ巽򣬲תˮ·뺣ȴΪ˲鷳Ԭѡ˼ԦУӺˮԳȥ
ȵˮԳС̤6أһĨ֮ɫԬһţԬǰֵĲеĶ飬һڳüСԼѳɺüĶţ⻹дзҽ
߼ǰץԬָָŵôһ£ҲڴôΪγ¨˵ɫϺ˵ԬҪһ
ϺæڵأȻִΪǴϹʢŭԬȴǲѯʣæľ˵һ飬ǿȻʲô˲ǾƾԻͲǿԵˡ
Ҳգȴܹ㡱ϺĽͣԬжʱˣϺܺľٶԬûйϾʱж̣ƾʱЩСЧǾǳ롣
ҾͿ⾿ʲôˮԳҲøšɱ̫ɢΪЩɶǵķԬ˿Ѿη֮⣬⿪ϵķǷ˳󲽳ˮԳȥǰһۣкֶΡ
Ԭͷʱ׳ææĸֻ֪ϺȻһƬ֮ɫԬ棬ȴҿֻò鲻ԸĸĽŲ߽ˮԳֻλôں棬׼һԣ
ˮԳУŸ֪ѰһµôŴззǣÿôһ£зҺЦһһƣһʱ߾ȻϵޱĬЩɽˮ֮⡣
Ԭ󣬵һ۱Ǽ㳡ʱû˵̧־ǰһƣⲻȴơ
һëû⣬ȵԬû˵һƺҲûʲôӦ뽫֪ߵغСùʱһֱԬĴзǰһĻȴȻӵϷ𣬳һУĳԱȥ
˲֪ۼ֤峤ôĴзβ֪ƷνǺƴޱȣҪǰˣ³֪зƾûˡ
ۼзܿһ漴ֳŭ֮ɫз㹫Ȼܣȴܶ棬ֱۻûüǽϾͳ˲֮ɫеķҲɢˡ
УһӡȻγɣ˷Բ׵ľ룬Ϊĸѹ£ӡһеսϢ֮£˼㽫ȫеһȭͷϣֱմȥ
Ҳǵù󣬿ʩչȴǺʹãͻӲϾôʽֻҪģǸΪг֮˾ͿԶ㿪ԬһҲûֻ
κԴ󣬱㽥ЩĿˣǲ֪ƵԾȻƳΣѹͷϣҪǣﵽ۷ʱ̣һﲻܣȻһȭͷӭȥʹǳƵԬһҲǿľȲѣʵû뵽ϵʽȻˡ
вһȭȻҲǲ򵥣һȭȴмеǿһȭųƲȭϹʱڣ켣Ⱥ֮䣬ռҪλ̵ľ֮ͨһ
еҪϿֻǶѪͬʱҲкܸߵҪ󣬱ѪʩչеģΣͷȫѪۣ˵ˣȻʩչԴѪ˵Ҳ쳣ѵõĲȭֻ˫ȭ𣬳״𣬶ʱһɼХ֮д

һͨս
У˿˺ȻһƬɫγһƬɫĹĻתζϸȥɷ֣ʲôɫǵɫСЩСɲڵķܱȵģ䣬Ѫޱȵצ
ĲͣζХԽԽ죬쳹ˮԳĸԬһɫףһվȣ׷׶ᣬӣڼХпҲϺԬ˶ѡ
Ǻñ£ֻǲۼȭͷƣԬҲ־֮ɫ漴ҡҡͷ˿ѾСɣͲǰķܱȵģԬŲⷲʩչʲôӲС֮Ƶ£ֲ˺á
żХԽԽܵĽɫСζٶҲԽĿˣȵХﵽһ㣬ܵĽɫСȻ壬ȫ˫ȭ㼯ȥһСʧ٣ХҲĲȻֹͣ
ֻһצľצǰе˫ȭγɣ󷢳һŭȫʱС׷׵زϺҲһƨ˵ϣһȻ֮ɫŰľצһƬհס
˵ʱʱ죬γɵľ޴ӡӭͷצ·һ㣬Ȼͳȥ˲ײһڿγһתУȴǽԪˡ
Ƭ̣еȭͷȻһһ˿ѪƵǿѹ£ЩŲסˡвƱһͷκεĵ˾ͺһھͷһ㣬ܹĽڴȡ
һ˻צ·ܵԼʧܵˣо֧ܵԽԽʱĵ쳤˻һȻǰһܣҪ֮ȥκʵ̫Եֻӡһ٣ѹȻڽڱ顣
ڽһ̣Ȼ³һѪɵĿ۰ȻĽһͷͷ˳ȥǰŸճȥ޴ӡѾ£Ȼ죬Ŀӡ˵ϣһ׵Ĵӡ
Ԭ״΢жʱԬӰȴٶ̫죬һصĲӰʱŸոѳ֮ѣûȴͼ㳡֮£Ҳ˲һֽժ˳󱬡
һɻɵϢʱ֣漴ϢѸչգۼ䣬ɫϢС
ȿȿȡڵСЩãɫ䣬·˶Ӭʺһ㣬һҵĿһ̵ʲô⣬ˣУҪˣŻ
˲䣬ϵС׷ſڵϴϺҲ⣬أҪ֪Ϻһ֮ƽŹˣﾭܹζ˵֮Чˡ
ԬһüͷΧܵһЩЩֻܿ۹Щζʵ̫ܣȻûʲôɱȴӰ˵顢ζ˵һĶԬУֻеܣĵûʲô
㡢ôû£ɫ԰׵ĿԬһ߽ЩܻƣȻɫһ£ɵĴΪֵɱѾΨһϣˣʧЧˣԤϵԼ³
ܡܣûܹһӦģǰһǽӴۿԬһ̤ǰҵҡԴһĺˣŵ˵
⣿ʲôãԬǰͣסŲһֻȻǰߣݺݵĽűϣʩչֵĽսⲫ֮ı˿ʼˡ
һĹԬѾ첻εӵ˵ϣʱֻʣ³ûнˣ˱ȻԬ޾֮²ŵʵǰûⲻܣһƭҡ
ŲҡͷֱȻŵԬҡҡͷаļһν֮ĻȾǲĶˣֻںﻹǿɱ
᲻ġԬһѽץСӣҪʹ㣬ͽȥ˵㲻ϲôҾ㡣
ԬϵĲ豭һˮһȦдʣ漴һָһⷢɢˮȻγһˮڴзٵƶͣĽ̳ԵУһṦ֮»ָԭò
Ԭһ֣ˮع飬»ΪһˮˮһɫԲ飬ɵ顣
еӣԬ˵˵ʵҲôͷ㣬ͽˣҲǲģˡ
ʱһС׷վǱ˽ԬüͷȵһȺûõķͰŪˣ⣿ҹȥûҵ˭ҲΥɱ⡣
һɴ⣬ڳȻѳЩζ£ټŻµʳζͱˣ˿ԬߣҲ⣬˵Ԭ˿ЩƲ˴ЩãЩȴҲ˲ˣæһ˳ȥÿһȰ˶ܹھ
ûõļһۼȾܣŴŻζԬӳٻһˮеȫɨ˳ȥ˫ָ£ңңָ˶һ£һƾղ£ķѵĴºϳһ飬ǽϣ漴Ȼرա
ˣѡˣʹʹأ⣬ӲдµģȫԼˣʵ˵Ѿûˣоת𵤣Ǵ޽ˣҲ˶áԬһвϵ飬ʵʵ˵
ŻѵľԼ˿ûио֪࣬ǰĻëû˵ѣ˵޽ɲһȲҲöĿɽһˣһףʱЩȻˡ
Ǽʹ˽Լˣ治κϣˣԬеȻ亹ϣǺİΪܹӲ˺ü꣬ʱ
Ԭв֮ԣйǾ²ѣ׻˵ĺã£뼸ǰľͻƤ񣬸˵˿̷ˣǻ治˸ɾ
νҲûɶó޵ģ֮ʣҲǺȻ׹ˣһ˿Թ֮ҲԬתƵⱯҵʮеоųɵԹǸνԩͷծҵӦ
˼ת䣬ԬŵġһλεвˬĽгô뻯صĻãôˮԳôսôˣôлصϸΣԼĹϵȵȣ˵˸顣
׵˵ˣȴǿ첻ˣֻɫӵĲ԰ףۿҪˣʱԬüͷԥһ£̧֣һ̼һȥΪҪʡ
Ƽĺ飬Ů˱Ƚ϶࣬ħ
);
һˮԳ
˵Ļʲôʲôã˼Ƭ̣ԬʱɶԻвΪȤѯʵ
ഫΪ̫ʱڣǰҪĵߣĹЧܹǿѪʵצצתıؾڡƬ̣ԥҪҪ˵漴ԼôܵĴһҧаȻǲʣôݹҲˡһûʣĽ֪ĺг
צצʲôôǵֻĸצӣԬŹ֮ɫʵ
ˣ̾ﲻФѪԽԽкΰ취˵Щˣ⻯ض˵ǼǿǿȣѪЧצצǶϹˣһûУһצûУʲôЩ˵ѡ
⻯ضԷѪôԬͷһһ˿âȻЩ⶯ڵʵǻǿȻиŬ忴ȥǿ࣬ıʵ̫ͨǱޣֻǿչ̫ƺܿͻᱻʮĽȸϣʱɾ͵ùˣԬץסһлǿ塣
һ漴ԬۣƬ֮¶Ȼ̬֮ǿԼ壿û⣬⻯ȻأҲֻΪռ˶ѣʵе鶼ǿãֻıǲһ˽ġ
ǿͺãԬֳϲɫ漴üͷصľλ֪𣿲Ҫңô꣬λöû
⻯Ĵܣǵ˭Ҳ֪ҡҡͷʱ˿ԬֻҪ͵ŽȥֻǱˮˣഫؾˮ붫۲ԶҪб£Լʹȥҡ
ˮۣԬͷϲŭ֮ɫԹЩˣҿصִߣ㲻ҪңҲôġ
ߺߣǲҲҲˣгر֮ˡһԬЦȻ˼Ҫ뻯أȻλãΪʲôèܽĵطôʱ˫һսķˣҶˣ˵Ҹ治㣿
ٺ٣üıԬƲƲ죬ò˵ɹˣʲôҪ˵ôûУô·ˡ
˸ˡĿǺȻ۾еôĻӻѾ𽥼٣ѾʮſһεĵزˣÿһεֻһοѾʮˣ⻯Ѿȫûٺ٣ҪϽ
Ͳˡ֮ԣԬһ̧ͷȥ״˫ĿͷҲûзֻ֮ɫƽӭԼˡ
Ԭһ£ӦѪߣڵûϢȴʵʵڵˣʬȻأֳ޴ԭΣʱеĶȫƿ
ˡıϢȷ϶ԷװԬվŴŷңƣһֱŷȥǿۺһĴٴηѣȴһģۿûˡ
кηԸȴԬ漴зƿһ֣ƨƨߵĳ˽ֻڿӴӶˣԬзҾùֻۣǴҴҵĿһۣ͹ڵء
мˣƤǾ͡Ԭһе˼˵ⶫʲôʱãȻԬָָӴʬ壬Ȼ
ϣģǾͽСˡзһ֮ɫվûվȾͼȥʵ̫ˣͰڶΪ壬ҪΪǵĸвˣ˿̣зļѡ
ܿ죬зϢ˳ȥȻһƬȻƬ֮ͨ죬ࢵСӿ˽ҲϺֻϼһʱҲʲôˣСеָϴзʼ
ܿ죬һڿڴͼȵˮһкõ㱻˽ȥṤ򣬴б㱻һ֣ŵһСϵˮκԬûпԣֻܿţǲ졣
ȵϺʹзΪ֮ˣԬȥŸҷſģԴһսȻûԬĳ֣ǿ³ԬиӵˣʱЩСвŵһ˴ɵͷ
нɫ⣬ֻžθڴ󿪣ڶΪС˷ԬУԬҧһڣֻô㣬ڼ񣬸һֻζƳ֮С
Ϊ⣬⡢¿˵ȷģȻ˵¿ⲻöôóԣôҲԬв̾ͬʱ߳⣬˼ԣرǹڻݽ֮¡
ܲ˵ıνııɶһأԬ̾нɫ⣬Եͷ漴һڽȥνг𲻱ǾӣҳԸʹ࣡
СǣүүһûˡóķʽһԼƵ֮飬ԬԣĹ㽫һٶ¶ӣȻԬӣȺע
ϣ͸СӦͣƬ֮󣬾о͵һֱֱʱԬλͷ֮жӵСűֻǵȻֻܹ࣬пйͷЩСȴ˿⣬ǵܹȿǾĸˣοǿйͷһʱˮԳһƬڡ
Դӽ֮Ѿȥ죬⼸ʱԬ¹滮ϺȻδͳ죬ֻԬִʮͷѡ˼ʵģθͳ죬ЭϺĹͬʱҲΪ˷ֹһ󣬴зȻΪˮԳĴܹܣҲһӾӾԲͬ壬ˮԳĽ
ۼˮԳһж죬ԬŻأֱֲǰı²κôҲһСĹ٣˾ͥΪɽԬգɲĿŵĴȥȻƣݻء
Ҫǳɹ˻˵һʧܣ͵ʴףٱһң浽ȥԬɾҪԲ˶ˣ˵ʱҲֻͶ«ޣѰһʹ˶Ҳ¶ͷ
ٴ˼˼죬úԬͽ֮Ժع鶫а࣬ŻػɽЩֵһˣֻһֱ裬ʱҲǽе鶼ˣҲǵԿУֵɱֺ鱦ԬĵҲ㣬Ǿ˻ؼ֮
ڶ죬Ԭ㽫ټԼҪ֮¼ԵĽһ飬漴ˮԳڴС񽻸ϺʹзѡͳһЭƿˮԳľڽǿУԸϣ꣬ԬٻУϣӺֱܶϣ˺档
);
һԬٻɽħ
Ԭת֮ʱһڽ˰֮УԬ·׼˻ɽķ򣬷ֱɽжȥ
ʱңɽѾңңӳԬչ֮ҲǺ֮أɽ߷壬ʱͷһĨϼɽ֮ϣ˸ʵĹâԬһ
Ҳգþûȥˣÿգɽ忴һҲȴԸֹסͷԬƶˣִ߷忴ʱȻ̾˿֪걻֮ǷѾ³ݣ֪ɽдʱסһʴԬԺдܳ
ܶͷֱ߷巽ȥƬ֮󣬼˻ɽ߷壬Ԭڸߴ̧ͷƣ˵ȻͬЩɵĲë֮أʱѾرɫڸǣչصɽʯ֮ԣ֪ʱȻһ֦÷˿ӭչؼ
Ԭͷ䵽֮أ᾵ɽʯеƬβϵĸֳ֣ӳգһʱ䣬ԬȻЩˣν˷ǣٻѾȥ˵ȻͬɽʱҲѾĿȫǣ˲ͬ㼣
ʯϣԬ𵤷ȴ־ôʱ⣬ɽʯϴķȻʮ΢ҡҡͷԬ¶һ̬֮Ȼǵãڴ˵أԼĵһ˿Ӵ̤˲һĺҲڴ˵ͨڴ˵ؾ˻Ρڴ˵ؾҪĽᵤ٣˵Ԭ̥ǵĵط
֮ǰֻؼһֻͨӣû˿֮Ҳڴ˴ϵĴϵļޣ֮·еɱ֮أԬĸ黹Ǻġ
Ĺۿųϼ⣬÷ҶӷͷԬĳֳ˼֮УжĻعˣֶԹܽᣬҲжδΣԺĹ滮г־̬֮Ҳлûʧ֮ģֻΪһ̾
פãɽ֮۵ķ⣬ָ飬Ԭǰÿιһûʹκͨǰ㣬״ɽһԾ£߾𣬼½ٶȴǿ޴˿Ԭͷ·һҶۣڿģƮţûκεĿġ
յ蹦ԬٶѾﵽ²Ӱĳ̶ȣʱһĨ֮ɫҰУȴΪǿҪףµ̶ϵĹâ¡
ԬϤĴ˸ָһ֣ۼžҪס壬Ԭͷһȴ¶ЩЦݣһƳֽµżѾں߶ȣٻȴǶһ٣ⴿʶΪûκεıҪ
Ԭٶȼӿ죬·һڵһӿֱ׹£һͷ˵µ̶֮С
巽ˮһɳ֮ӿԬͷα㼤һˮһ죬ˮֱƿԬĳ£һ̶ľʹγɣҵĳˮȫſһʱ佫δյ̶©˳һνԼΧչ
Ԭֱ£ĶʱһУҲؼգоþòͣԬվеġ׳ʪʯϣ²Ĺۿѵõľ󣬲ʱһܵˮˮʯϣƺ¶Щ֮ɫִ˵صˮȥһ㡣
Ƭ֮󣬳ԽԽС˵غֱܿˮûŵһϺ»ɣһʧɢӣǷԺҲˣϱ˵ĹȻ̫ΣգȻûǸ˵ԳΪĺӣȴô鷢ЩСȻǾ²ѡ
Ԭ֪̾˺֮ãЩͨǵϺд¶̶ˮУԬĴνֹСҹ䣬ֻȥѧնʮ꣬˵ز»ָƽϲ֣ȺҲһʮĴħˡ
Ԭں׹۹⡢Сɢӡˮ»۵ĵڣһܺˣǱ̶ߣץסһʪˮݣߺĺòײ˰
ֻ˻عͷӳôһüһ˳ÿǹԵģͬ˵еĶһ㣬ѪڡƤڡһëġͭƵ˫ֱۣüëϵǰĺ룬ŨܵĿҪͷë֮˵ĵطȫˣ˵ĵطǲײࡣ
λɲǱˣ˵ԬҲԾˣɽʱУº󣬾һͨϹ죬Ԭͨϻɽϵ飬ջǲôǽֵɽ󽻸£ҲǸҰϻһ˭ҲһĿȻˣμеĵһ֣ˮපеĻħ
ΪڴˣоЩ˵ˣ˵껨ɽΧ⣬ҰֱӾߣǸٹɵϰϻҲǿԶ磬һʱʧȥټ
һûħҲǲ⣬Ҳֵ徲ûħֻиˣϾЩܹԼ֧ĵħһ£һ궼ûһΣɾͳˡ
ħǻǵõϹ˵ǻɽģôʧˣʱҴħûƾͨ˼Ҷָľ֮£ʲôʵĻħæǲǰȥ̽飬һ̽鲻ҪСĻرûħ˰ء
ԭǸطʱѾӲݴȻǾû˾סʧٿɲһˣħ鼱֮£ȥ̽һҵһЩϻ뿪ʱ˿⣬ȻûзҰ뿪˿·ƾʧһ㣬ûħӴ֮ǳԺȲ㣬˯Ҳðȡ
ۿһѰħҪܲˣڿ־еζʵܣ죬ĻħҲ˲ʲôᵤˣɶҲû׼ڶ˵⵱Ҳ˹ʺˣĽᵤپȻֻһأħͳһᵤڵޡ
ʱµ뷨ħȴҲּܲ尾ˣѾȥ꣬ǻɽͬһɽһѹϣʹᵤˣҲȣ͵ħһҧҪ߶ʮһģ˵ʱһţ˰εϢ˹
ۿɽϵȺ˻ɽؽ磬ۿֽ˻ɽë¶ûУĿսֻҲͺȺ֮սһʱɽҲյƽ
ħõϢ󣬼·ûӾ˳ȥ磬ֱɽС̤ɽ߽磬쳣֮󣬻ħЩӯˣֻǿ洯Ļɽ뻨ɽϴ˵ļλһĨɻӿͷ
ӣħץ˸СһʱȻ򣬸⻨ɽбµɽȥˣ˻ɽϵĴ˷仯֪Ϣ󣬻ħһǷˡ
΢ʩչһЩᵤֵֶΣֻС㽫֪һж˵˳Ŵ˵ˮۼ˵ĻħʱЩСĶɽʱĳ󣬻ħǾٹ۲۲졣
);
һһʮǰԵɣħԬ
Ԧ磬ħٻɽ߷壬ҲԬ֮أȴǱǰһĻˣʱȻ˵ѲɹۣǴԫϱڣӲƽ˵ɽԼ廯˵ʯ㣬ħܹ󵽵ĳٽСǿеĴ˵ħҿ϶ɹصġ
ɹһ׽پͲͶԻɽоη֮ĵĻħĵѣ˿̼ʹٸһӣҲȥռˮˣȴҪ滹ãûܹصĻΪ϶ᷢ츲صı仯ʱЩǶ˰
ԽħԽǿ־壬˿̹һݲ¶ħȻĴ˸սеһ˫۾ڶ˫۾ڻɽģ֮£ħ綼ʩչˣ˫˳ɽ±ȥ˳µķ羰̶
Ȼڴ˵صǱ˵ӵĻħڤڤܾ֮˫۾ڶҾ磬ֱˮؽ磬ȻռˮһЩħҲǴ󶯣˵ʹ˵صܹʱʱĴٻˡ
ħˮǡȺһսۼȺڽڰˣħͷһͳȺǣ֮ɽܹλӣëͨԳ
һħύֻҲǱŪĽͷöۼˮĶҪסˣȴͻȻɱôһֻòƷǳǵĶ˫ܿһļϣԻħ޺֮⣬Ľɡ
˫ˮһ̸֮󣬻ħɽϵȥѰó֮󣬲аȻ̸ȴǸΪƽ׽ˣҪץסЩӴùϵպǴҲиӦ
ۼᵤ̬һۣæӭ˿̻ɽλڣƾʵزסݼҵ˵Ҳ̤֮κ˵֣ҲǸ֮Ǿزסɽټļҵġ
飬֧죬ħѵĿ۶еļʲƣʱܵҪ󣬲ǿֻǱܣȵȹ֮գȻԭ˵ʲôˮපͬһķϣƲԹۡ
ôһϼƣҲⷽãǵʵ汣סЩȻݽǵȴһжù黹񲻱ʧҪãԶѸٴӦȴǲħģֻҪλټʮħҲǺġ
⣬һļϣϣＴټˣЩʯͳͳòˣ̧ˮ棬Щ֮⣬뵽ɽϵҾ֣ΪЩİȫ֮»ûħܵĺá
ȺöħȻϲʤԬµӡʵ̫ˣסƴ˿ͷˣܲľΪǸź뵽ܹӵмʮʱ䣬ħ˿ҲЩˡ
еĶ󣬻ħһ磬ϵİȫ֮ʩϣ漴ɢȥħҲˮපȥˣӴ֮Щɽеĺͳ쾭ȥˮපˣӣħҲǳˮ۹⡣
вòᣬÿɽȥĵطԬչ֮Ԭ㼣ħϣܹеõһЩֻҪܹѧһħ;ֵˡ
Ͼ֮ʱɽµ̷ͳ˻ħϢ֮ʱ⣬֮ˮපдʱ䶼
ԴǰۼɽһƬ꣬ˮпտҰʱȻŭǡһСﾭ˵üëͨԳ˫Ȼһݸ˳棬ЩҲᣬ˵Щľ˻ɽ
Ȼͷβϸ˵˸飬Ȼлħ¼ôȥͻħҲн飬ֻ˵ʱ֮ʣʱˮපУȴع飬ȡء
˵Ϊ棬ǰһۣŶܣķչμмصȫӣ˵ûе̸Ļ
ȻϻħᵤС˵ʵɽôȺûбһĹͣȻ԰ǰˣħϲҳ֣⵽˼ʿĲɱǰȴҲԮ֣˺£Щء
ħأȻǰݵƤͷĺӵʵɣ˳ëͨԳĽܺ󣬵֪λǻɽĴԼżԬϴһ֮ľʹȥҲû˿
̸߽֮ȻҪʱʵȻǿޱȣԬҲ֣˵ᵤˣοһֻûܹͳԼĽᵤ֣ԣҲǺܸӣûֱȥȭʩչ⻯ͨһëˣ仯Сħס
ħͨνδţʱ𷴿֮ģԹԵ䣬Լû³ç̬ŵĸˣħʶȤҲֵɣëջϣһֽŻ첻ᣬֻλħȴǷĵˡ
ϤҪɽˮĽԬĻħϯëԼҪɽͳ죬֪ȻӦʲᣬô˵ħҲһᵤ֣ܷţݲʲô⻨ɽϣνŵˡ
֣ۼɫˮපϢһҹڶһ磬ħ춴һЩһȫ磬յֱɽȥӴ֮󣬻ħͳ˻ɽϵʮ֮һԴÿ̶С
ҲһһħСйһǰźһѲɽ񣬱ԼĴ󵶣磬ЮԼӻɽĳɽг̶ֱħһ춼ƻĺúõģ̶һˮ裬úñܱκԸΥ콵
̶ǱˮǱĺúõģԹ۲ˮ˵ʱһɾ޴ĳͷ£ħǽᵤڵ֣κҲˮ֣ˮҲһ㣬̶ܹ֮Ļ뻹ǿǿı
һɳ˵ܶʲôӰ죬κⲻ½ϣˮ½ϵˮսһ㷢ӲɣħʱѾˮױһˣͿҪļޣһ֣ˮټС
ںĺХħˮףһѹűΧˮôһʱɼҲƲסԼ壬ʼˮһǻ˵ãʱһͱ˦ɢˣħһſڣͱǺ˸ʱͷֲ嶫ϱ
ħ˵ĺһɬ̶ˮ˶Щκˮͬһֻзһ㣬УκԬʵ̫㰧֮֮ȫûһ
һ֮󣬻ħˮ׵һԣԶģʱ򷽲źһЩǵҪϰѾ˾ţ֮󣬷ˮ̶˿һ׵бڰߵĲݵϣˮ̶дӵĴУֱ
ָЩħһ˿˼֮⣬漴һ֣ӶԶŵһ󵶶ʱУղȻڻ֮ʣԺУħ۽ǵ⻹ǿһӰ̶ףϸϸһֱӴɽ¶ûκμ٣ֱˮ̶Ľ
);
һһʮһԬˣħǹ
˼̶ˮĻħʱĿѣн̶֮˺޵Ҫɽ⣬ûʲô˸Ҷָֻŵģֿ֮νôܵĵһνѣɵʬħץо޵̤磬ɶݵˮ̶Ϸƿڴ
ˮףԬͨȻܹ̽ħĴڣղ֮ûע⵽һԬ¾յľмҲû£û룬ħǺеʶھȻƿڴʱԬ˸һ
Ҳһħûˮ׼˶ᡣ˰ΣħֻǷȥĽ仰˵ûʲô´ʣԬˮװЦ漴ڣһ͸ˮ洫˳ȥ˵죬ŶĻ͸ˮ棬ħߵʧԬĻ
ħͷϣͻȻһ塢޸ɫʵ̲סһգֹͣŭֻħǲ֪ûⶴ˿е㱾£Ǿͽһ뷢ԡ
һ䣬ˮϵʱӿڻħƤӵ£ˮˮֱ֮ͬһ㣬ֱգۼ䣬ˮ״ϸˮǰʱħȻӣֻôһͦ𳤵Զԡ
ħǧˮΣңʹһҹս˷ƣӵһתгӳֻһ죬ˮĽЩˮȴȫƵˣħһڣ˵䳡滰ִ¡¡죬ħһˮϮ仰Ҳȥˡ
ֻˮ˲ǧӨӰһգ۵Ĺ㵽ǰôϸһ̲סͷƤһ飬ȴɫ䣬ۼŸƵһˮ͵һˮˣֻˮֶȱ֮ղҪһٶҲǴһѣħֻѹͷ궯ӲͷƤִӲˮ
һĹ󣬻ħѾǰľ񣬴˿һ԰׵ĻӶеĳͬʱһƬɬЩᣬòƵڶˮ֮󣬱Ϊˣ̧ͷһȴһƬɬֻˮϮԸ߰οǣЩˮܻǰһ
һһÿҪ֮ʣˮٶܻȻӿ죬Ӱ±ƻܵʱһˮ֣ɢ֮ۼԼħֻø̶֮˵˼Ӳˮ
ħǲӦʮеҲգͿķϣЩ棡ۿħ綼ԦסˣϷˣ˵Ԭ˫һͣ˻ʱˮȫɢֻһ֮Ļħ
ǣһΪ˿΢ָЩħ۾һתг߶磬ܡ
ôҪİһħĶߣ漴кȻ죬ʯ쾪һ㣬ֻһˮԺըˮȻֳһӰûħԷòӰȻʧֻһƬˮ档
ħɫһ࣬һ֮ɫճЩʧĴתȦҳ˵ټ֪Լ벻Ƕ֣ħҲִ֮ˣʱ˼ʹ򲻹ҲҪҧ¶Էһ˼
ԴʱһЦߴƺħĶ䣬֮£ħ綼ɢˣæתƣӽǵǣȻǿտҰ
һ˿亹ӻħĶͷ£ȵǻɽĵ̣үүвգɽħҲ¾ǺηʥΪѧС̬֮Ҽˣѵүүɣ
ħûһɴ𣬻ħæһͷֻһۣ̤ѥͷϴһĲײĺӸڰ֮Уʱһ֮ɫĿ
ˣǴ˵ǰԳүүģʹûк³ûȻħĺһ֣̾˿ҲûôһȻڻħһӰֱؿ
ûȷڻħϹѪӣȾѹȿڿȻͻһĺ㡣ħֻļ˫Ŀһ͸оһɴѹȵؿڴʱ·ѿһ㣬һɾʹ漴ȫʧȥ֪ħ֪ȴ˵ı֡
ȥƲֹЯŻħֱԱߵɽȥƬֻ֮ĺȻһ촫ħȴǱǶµɽϣһӾȻ嶼ʧұͷ·ɽǶһֱӽɽ¶һ͵
ջ̧ĽţԬǷһ˿΢Ц±ڷȥۼʯವ䣬ǱħײĴͺڶȴһûУԬЦͷħĲ򣬲Ǿʹȥˣ
˿̻ûһʹĻħʯͷ죬ԬĻħһҶס۾ԼϢͣۼħȴǱڹȷԼȫ˵ڹΣվһ㣬ħ\ҶУȴö⣬ζ
Ƭ֮󣬼ʮ׸ߵ±ȻûʲôԬ΢һ˼ͽħ̬µһ΢ЦУԬֱ̧ۣսȭͷȭХУݺһȭ±ϣʱȭͷΪ㣬Ѻ۴ʯϳ֣ħҳĴͺڶӡ
Ҳգ۵Ĺ԰ѺΪѷұϣԬұϵȭͷȻһȻѸٺ󳷻ͬʱѸٺˣֱ뿪ұʮ׿ľ룬ֹס˽ŲһڴĿұڡ
ұеĻħֻߴһ漴ӶȻһȴҲûʲôϢƬ֮ΪѾ뿪˵Ļħųһֻܴһ֮漴㷢ԼѾ˰֮У״µȥ
û׷ʲô£һ죬ȴǺݺݵ˵ϣǰһڣֻͷһž죬һʯͷȴԴϣʱҰһƬڣҲҵͷתȴֱӱˡ
ԬĽǶֻ±ϱԬѵʯǰĵΪȻ£漴ڵ϶һʯͷɽħײҶҲ̮¹Σȴǳ׵ʧˡ
ޡʯҵΰصĻħڱȴǱҳȫסʯм޷·Ǵڹײ֮УһĹ޷ܣҲ˲ǷѾˣƿѹϵʯ飬ǱĴ˳
ħո¶ͷһڷĿûһӰ㽵٣֣һֻë׵ֱ쵽ǰ㶵УסĲӣק֮Уֵֻ˱ǰֻһ֮ɫĺӡ
ֽħӵһԣԬ˸ʯͷ˵˵ˣô벻ͨ
ߺߣޣħߺĴ˰죬Żղһ²ûԬֱȻʽԣǻħҲ˲󣬱Ͼǻɽıſɽģ˻ħ̬ȵû˿ЭΪķϣңҵǿΪҼҴˣɾͲô˵ˡ
쵹ͦӲǱ̫áԬҡҡͷҪ˵ЩʲôȴȻһ߿ȥ¶׷֮ɫ벻ȻôȥˣСӾȻҲѧԦˣǺǣȤ
);
һһʮֵյ㽫
˵ʲôħΪԬڶԿɤӣҸ㣬ΪеΪΪǣҪڻɽıݲ£ɲô򵥣һħ¾ǴˣûϽҾ͵ʲôûԺǺֵܡ
ôħҲԬ˸ţôΪǰɽҪĻֻӣôֻһˣǶԷĽҪͶģֻҪţԷʹҲᶯˣ˵ʵڵģô£˿̻ħȫһƬף۵Ĳˡ
ħںηٻػʮǰȥ£ʱһȻлصħһ𣬽¶ϲ֮ɫվǰȥܱߺëֵܣ
ô£һ漴ֳһڷ磬ںڷ̽һӰֻһѩɫëƤԳ쳣ԬΪҪõĺӣëҲ
ô⸱ӣأëɢȥ磬ӰԾһ۱㿴˱ףɫ԰ף·һСһĻħ֪ħı£ԶĲ˵ڻɽУħʵʵĽᵤ֣ɽĵڶ֣ʱӡ
ۣҵĸ簥ôˣȫˡһ˷֮ɫĻħһëȻӰʱɫһ䣬׵һ㣬ֻʣһƬ֮ɫ̲ס̾
Ǳ˭ģ˭Сë۹һתȴǿһЦԬһ仰û˵꣬˿У²
ǰϤĻëӣë̲סͷ˲ۣٴ̧ͷǰľȻûб仯̲סͷ˻ħһѣʱħͷ·𱻼β͵èһëһȴܴ̲֮סһ
ôһŭ֮ɫĻħëͷ·ûмһ㣬һȻģʳûħιȥһ仰
˵أҪ㣬ԣħĺҪ̫أҪǰивҪǳͲ֪ԬŪȥˣʱħ˵͸ëƴˡ
ô˵ˣħȵǣëɫȴȻһ䣬¶һɿϲ֮ɫתͷŶǸݽɫ˫ĿᣬۼþҪˮ
Ǻǣëô겻㻹˵ĶƸаڻħȵĿ£ǸֲĴһЦɫ˿ȴǽ߼ϽǰһϤӡ
ۼħʶˣȻݺݵĲ˲۾ԼΪ̣ƺʱЩˣֻɫȥĳëļһӦӣЦ⼸Σɽһпɺã
ƺǻˣû뵽ҳëȻܵȵһ졣˿̣ëȴҲƲסеˮʧȥբţˮ·һ㣬Ȼ£ʪ˳ë½󣬡ǰѹôڲŻֵ֪ǶôĹ㡣
Щ˵ôҽȥԬסĳëݺݵĴ˼ٴμʱѣҲǸпǧֻĿ֮ëҪǿϺܶѣûеᣬֻеζԲȳë
ԶԶԣ㿴ңߣ֪ˣ֪Ҫ˳ʲôӣͨԳǸһµҪƷͨ˷͸ˣëݺݵԼԴһȻӣסԬ½󣬾ǰߣͬʱҲûס£һͨ˵·Ǵǹһ㣬ϲ
˱̸ߣһȫעӣҲ۶ǴСһ𳤴ģ˵Ľ˲ãʮû棬һȻ˵ĻټϳëҲһֻԺϲ죬ǻ⻰ϻһ򿪣ɾҲزˡ
ֱ̤磬֮ʣëʶϻһҵĻħֳľһټϻħԬǿ־Ŀ⣬ëʱȻĻħһֵܣϽһδټʮھͲһˣҲ㣬ζع飬ɾһˣϽĪҪʱ
漴ɵ۵ĻħëԬֱˮȥڣȴûħˡ
ħȻһȴ˵еżֻôδһ㽥ѹĵף˿̵ȳëһ㣬ħʱֶ̾ΡֶΣѹȻǵǸСлͷͨļһ
˿һƬǽɽȣħ̲סͷһ˿亹кԼҿûһ£Сýˣ
תһ룬ħæţһ漴Ԧ磬ֱˮȥȴǱԺˣЩ˽ύԼһֱżĻᣬνʶƾٴħͶĹϵͱҪ׽Ķ࣬Ȼ֪Ǻη߼ǻħôΪģʹ·𶼲ˣ׵Ҳٲĳ裬ǺԬϵȽϽһֱ־
ܻħģԬͳë̸ŨԼ׺һСβͣҲûʲô뷨ԼżԼһֱоµĴڣħҲǺرָ֣˺ʸɽĲǰĻëӣû취һֱ̾еĿ־¡
ëûж꣬˿Ҳǻεˮ׼ٻĺڷ磬ٶȾͲôˣ֮ӦԬٶȻҲͽⱾ󳤵·ߣӲ˴һӵʱ䣬Щʱʵ϶߸üˡ
ʱУëԬߺ󻨹ɽϷһдŵ˵һ飬ҪĸԬолħЩ¼֮ԬеЩСȣ֪ĸϷЩĸı䣬ȻʷƫȻħĽȫ෴һ淢չ
¶û˿Ӱ죬Ͼħûʲô£ΨһҲóѧɱµĺְˣûãħ仯ҲԬ˸ѣѹԺ±Ȼϸ˼һϾĸţһ¶˿ôȴֻһ;͵δУԬͺڵһ㣬˲ȷԺΣԡ
ʱɽˮУ߸ߵı֮ϣ˼һŹƣüͷ壬ʱʱĿ̨µʱʱѹëͻħȻδ̲ס
ۣͨëϢƬ̣죬֨֨ݣеľƱȥȵһɽĹѵˣȥɺͳħΪ˺Ҷݺݴȡ
ëԭģϴɽϵˤˡͨԳ̤ǰһһĶ˵ǻħ˯ͷˣӦþͿˡ
ëȴпԭڸ̨ϵͷħȴǾԲǣ´ģұزģλħϳͣΪ䡣
һħӼۣԿԷе֮ɫԵƫ̻֮٣˵ʲôأֻܰ̾ԼǺ֮ˣ߾Ϊ֪ǺԭٵĻħĬһȴӦҵȱصǡ
);
һһʮԬع飬ǳ
ͷ֮ʣһĴ˽һͣȻͣһûϣʱ۷ףڵϣͳˡ()
ӳһ磬ϣ˳ֲ֮ɫǺ飬ΪβͨôðʧĴ
󡢴СʿĭëҸϿӭӣݳëϵ˵һɽĶˣˮ棬أͬеĻлħ
Ԭˣ۾һȻӱ־ϲ֮ɫֹô꣬վǻˣѵѾѧϣǱʦ˻
ͨˣǰȥӭӡԬϻͷԺһţ漴һڶɲУߵ쳣ͨԳǰļ漴СǣڿƣӭӶɽ
ʱű󣬴УǰУͨԳﲢ߻Ų̬̤ͬˮţٲ̤ţ̧ͷȥֻٲָָ㣬Цţǳëˡ
ˮôһһ̸ЦԬ˶ʱעֻһͷֵһëӣŵɫʿۣ̤սѥ͸һɾûգӿֳһ̬֣УͨԳһ˫ۣⷽơ
㿴˭ˡۼյ˳֣ëҲסˣƲԬ̤ϣ΢΢µ
úúãԬУԽë΢ЦԬǰϸĴһ漴Цֵܣûˣɺã
ӹĿǿ죬һգۣɽͳⷬģǲ׺ɣԬͷȥһղѹе©*㣬ŷµٲ⼸ÿɺãϿˣ
ôܣһУ漴ϳЦ֮⣬˵زǽ֮أǵһôûɲһʱܽģҸһ£һɽʮǡ
ڰ֣һóһԬܣһĹŽ꣬ŪԬЩͷۻˣЩˣôǻҲܹǵһһסǺüԡ
Ԭļôˣλһֱ滨ɽĶһλôǣλĽѾõĶǰһλҵĺֵܣһͨ˿֮£ԺҪú𾴣ǧĪҪˣҶġ
һڶЩȴҲҷΨΨŵŵӦˣֻģͲö֪ˣۼѾϣͨԳǰԬһӵˣǲˣֵһҪһ
ͨԳﱳǣԬƿϸĴƬ̣ˣҵļңҪδͨȻϰҿſǱȳëᣬ͵͵ڱ
СëԣӺȺмĵǣ֪㿴ͨԳ̿ͷƵأ֪ĻΪǸܾء


ֹˮϯȺͬбǶе飬Ԭ̾һľһ䣬ĬĬ̾˿ʦҲȥ֪ηһ棬֪Ҫ£Ҳ֪һûĻˣȾơ
ʦ֮ͨȥãֵͲҪˣԵԻټαСŮ̬óɽҪʦСԬסץľƺ«ɫʦ֣ºǲһֱ˵ҪлҲ֪˺η
Ҳգˣ΢΢һ٣¾ƺ«ʦֲˣ˵ҲҵİʦǵҾϸ˼ûʦĿҶ뻹Ӳһ٣νԵѾκΡ
ͺáԬͷƱ峤ëͨԳһ˱˵ѾʮûҺֵ嶼ٴμңҲǷˣؾۣұضҪˣȴǲ飬˭Ҳˡ
Ⱥʱһ£ʽʼ


תۼ䣬ӻ㱶ΪֹԬѾʱˣ͵뿪ʱĳŵһԬΪϯɽһƬڣڶСÿ컶գ̸ЦϷˣĺò
֮еϯɽĹ켣ɽСʼֵԼĵ̣ͬʱֻѲλɽһɽͰһ㣬Ԭһпɵİͷ⸱ȴμص޵عҲ̶ȡ
⼸ԬڳëȺͬĴ˹䣬ԼĹһ飬˵˷ǣǿЩϤĳԬһҲЩɳĻ䣬̤ĸݵأĸʱĨġ
Ͼ֮ʱʱһĲĶǰս뿴Ԭкα£ռݶλãԬ赭дĽ̬Ʒǵûл⣬ӵľˣЩǲ֮ۼͬʧܣȴ˿£һǰս
ôһȥģԬǲʤ䷳ЩִᵤûᣬΪԬĲˣֱͲһǵȴǺܴ󣬲ͣǰսЩԼˣԬֲ̫ܳأ˼֮󣬲ʤ䷳Ԭħ˹˭Ҫսȴܻħ
һ£ʱսԬȳʱЩֶԬϤǶԳһĻħǷǳϤ֪һʵǿǿսġ
ǱԬһڵħȾʱ򣬽˳ħһ£¶⣬ȻͼӴ׵ĽԼԬ˵һ飬ЩĪеͨҲԬϣϯǳ׵ĽȺסˣӴ֮ҲûָڹȻսԬнԬĵλƵ˱֮ոߵλá
죬Ԭջһ䣬߸ߵ̨ϣ·ʮĴԾһСС￪ʼʱա⶯죬СǹŪںƣҲֳŽǣ죬ò֡
ԬרĿʱȴǺȻתֵܣ㿴ҵΣɻȥ
Ԭ΢΢һЦı˱ָ΢΢ͷ룬磬򣬵зϣӱνǾӣʹ˻ɽõţЩУҲϵˡ
ⷬȴϲֻ¶Ϊ֮ɫʵЩСжȣЩ£Ҫ鹦ñκΣԴӴǱʦػɽʶǾûһ⣬˵⾿Ǻãһ֣ʱ񲻳Կ

һһʮ¶Ԭ˵Ե
ŶԬգգۣһȵӣĿѹֶղԭȴԵʣֻǱѰȴЩ鷳ѵôûһõôԬָָ̨棬ر¶ǧľָ
̾˿ֻͷɦɦεĵЩȻƾκν⡢У̫㣬׾ͻ۶ϣʵã⣬κΣ
ȴѰ죡ԬȻ֪ıشãȴҲῪڣϾӰԺ̵Ĵ£׸ı̣ԷֹħٴηôĴ̽Ԭ˻ħθı˵ģԵȴһӼĻһֻҳ£ԬǲٶЩʲôԷֹδ䡣
˵СҲûпˣʱ˺ĻëͨԳϣҲȽϴһۣƺЩƺʲô֮һʱɫұ任ǵط
ùԬˣۼˣҲǻԵˣһ䣬λϿʲô뷨ûˣ˵
ȻҵæǰҵȻ˽⣬ʥԴΪⷲĴۣȴʮֲãⲻûԭģҪѰ֮Ҳûӣֻǲ֪ˮΣ
һü˼ŵˮԣʵ֮ʮɷ仯֮Īͨ㷨·ţӰʯްˮ磬ܷ١ȥã
ԴϲȻдͨô¿ɳӣ
ô˵Ԭѯʵ
еˮˮֱͨҹӴðͷܿûˮȥжϣʹֱͨҲȻԶӡԬڣֻϺͬҵ͵
˵еԬһϲ֮ɫͷԺ˵ҳŶǱһܹģֵܵΪѰҪһѣҲҲʱ˱ֵܵΪ֮кδȥãǴ컯
Ԭ֮ԣʱϲֵԭǰȴһֱû뵽׻˵ĺýˮ¥̨ȵ£ȴɥʧȻҲֵȥһˣѡһʱҲҵѧһ
ֵд⣬ڱԬдϲºȴҲҪºôһ⣬ΪģΪʱ޶Ļأ˽˻صãԬһֱء
ֻһ˼Уûʱ䣬ˮԬ˺ߵǰ̨˲ûǰأյ˼ԬƶһƻļƻҪԿ͵뻯أͱиᣬһϾ˵Ļᣬǰȡ𹿰һõĻᡣ
ںҪжˣԬܲϲأϾۼʮķ֮ԽԽ뾡ǿ壬Ȼлҷһ죬ᴫڽ𵤴УԬȴҵһ˴δ߹ĵ·⻯ؽ·ĵһ벻ȫڴˣԬޱӴС
ãٸȥռԬӦˬ죬кɣ漴һ֣ڴñҺͶȥȥͻأĲһضϳ͡
޲ӦǣëĺҲǳ䣬ΪԶͨģҲǣֻǴߴٿȥء
úǱˣͷʹһˮž˵벨УԬҲɣͬһ˽ȥȴղͬδʹκαˮֱԺ̤ˮУˮԳ֮ˮк½ûʲôͬ
ֿˮ·붫󺣵ףҪǰУȴԬһקסҸеһԵȴˮĸˣ͵͵Ǳ룬˽Եȡȴڵ̬롣
ԬԺ֮ͬ½һ㣬ȻǾﲻѣȻϲ˵ĿɲƽԬһֱһصĴʣ˵ôû֪ԬıǮʵһֱơ
Դн𵤴յٶԶԶԬ˿Ȼв˵ٶʱԬһֱѹͷϣȷʵѾ촭ˣҲִȥѰɵԭ֮һ
г֮󣬺ԬսΪԬ֪֪ˣΪԬʹҲ࣬ǴʱǴشԬֱ̼ɲ⣬ɵģһĪ֮С
˿̣ԬȻ˵ебԵղĿһ˹ģΪɻԬֻ˵֪бǶʱѧӣвʲ֮ղˮ֮ǰҲһԣʾҷǵˣбȻ⵽ұ밵Ǳ룬ܺһˡ
ۼԬִˣȻնԲһ±ֻɣϾ֮ĻõʲҲֻ˵ԼԬϾÿ˶ԼܣʹֵҲˣԴ˾գȻ᲻ס
ãֱѯѯʣкκ֮Ա㣡ҡҡͷ֪˵ʲôãȻһתȿ·
ռߵӰԬһ̾ϢҲ˼ֻעҪͥ㣬һôʱ˭ܾң㲻ִִû͵뻯أ
ԶסԬȫСܿ仯һָ״СзȻ󷢶ˮԳһľУ϶з壬յֱǰȥԬȻǲ֪ˮλãǸϼأտյˮԬֻǣԼѰҡ
һ·Ҫ£ֻ˼ֻ۵ĺ֣һЩδ֮ǿǵ֣ԶԶĿһֻëˮдУ˿ƣʶȤһԣִ֮ͨɲǵġ
һ·ϣӵЩ˳һ·ϣǵ·ĺ޲ɥںУһ·νһѪ·ԬһСзںȻҲֻ֪ԬǰߵһЩԸԾͼװû׹ƨɺ档
һ·Ԭǹۿĺ׺ǰĺûʲôͬڵľֽԲ࣬᾵ɺڵĺ׻ɽǿĴ½ܣںĺǲԵȺǷ·ƲʵˮĸȺǰһ㣬չԬǰһĺ硣
ԬˮԳΪһ֮ˮԳʵ̫ƶ񤣬ʹ˵صĺһȣͷ·ǰɳĮһ㣬ߵľʵԼʹԬںõľ飬ҲǶΧľɫΪ̾
);
һһʮºˮԬ
Ԭͬտϵ֣ԳıһȻûֵĶգ˶Ԭһľºֻһĸ·ҪõԼȻԬûʲôͻǺֵܣԬĸĪ⣬оͲһ׵ΣС
˺һ·ۣԬȻǴ˺ܶྰ£ҲһΪӰˣ֮Щ˵ʵڵĻǰӰ죬ϾǸʱϲĽĿǿˣ飬뺣ף̽Ѱϵĳ⿪ʷصɴЩǰĿȣԵ޹ؽҪˡ
Ҳ֪˶ã֮Ԭܾ¸е֮ᷳʣǰղˮĶȻͣ£ʱԬȴ֪˺Ϊʲôֻͣںˮ·ǰһŸֳֿ棬ͷĻۼ׵ļһ·С
ȴһѲҹ棬ѲҹһǱˣǵСӵĶӳһҪץסԬұ˲׿ķģϺĽҲǵ֮ˣҪһԬ֮䵹ǣֻǴʱȴǸһ㶼֪
ۼһֵģˮȴǰˮʪӳҲһˣʱǰλͨ˲𣬲ǵģһͰڳһǫѷģûһš
ƽܵô࣬Ψһѡǽץ˵ǴʱٸһӣҲҡ
ۼǰ֮۽ǺɷһЦ֮⣬Ҫ洳ȥӳΪְޣòӲͷƤ·УֲڣΪԼ׳׳ӣʵˮǺηʥĳҲΪͨ׼Էдܣ
ԭ˵ѾˮˮӰ䷶Χ˵Ȳý롣
ۼѲҹΪ֪뵽һˣһ·ϼʹ˳ˣʱɫת䣬ǰģɫĵ˻ɽʥգĽڣΪβʶˮ·ССҹȴǺôĵӡ
ӳ˵æˡˡСְڣɼ˴ˮصأͨ룬ɻԵȣȥԴƬ̡ԴƬ̡˵ӳ˼תˮֱԶнһ··عؿӳѲ߶ӳƺ󣬷ŷУˮſڴͣ£Ͳܹġ
Ƭ֮󣬵õӳѶϢȥֱӱʱΪһµأǰЩǴλ֮иûнУΪ֣ص֮ˣãȻԴһεĽݾͱȡˡ
ǰս鿴ֻص֮û˵Ҫûػȴ̫ĦĿֲΪԼӰˮΪôҲסˣۿĺһҪʼԼĴӶ̫Ǻʤ㣬ǹϵصĹ⣬Ǽϻ𡣡
ʱǰ㱨ŵԴӽѳЩƣĻӻ֣
ӳż飬۾ȴ˿ҿֻǽŵ棬֪콵֮˲ԽǺر֣ĿһۣһѣЩСȥĪҪ¾õȡ
ƿţתɢ֥񰸣ӳͨһڵأ̧ͷֻ£иɽʥգ˵ǱµĽڣҪҴ¡
˫Ŀϸò㱨ܹ֮ͨˣЩֶΡ
ǡӳӦ漴յһ飬͹һԲˣ
ˮ½֣ʪǴʥ߰üͷһ壬վˣȥù˵ȣԳӭʥߣ󡣡
һֻɻˮȥôʦЩΪȻǿǲ֪뷨Ȼ֪ʱе𺳣ڴ󺣣ˮ˿磬ɲЩСǾΪгɵı֣˵ǳ֮Ҳ֣ټ϶ԷԳʥȻݵһɲԸʹ˵ˡ
˵ѲҹȥͨȥˣԬٴαСѲҹۼзһˮסȵˮӭգԬԻΪзˮеȥ
ˮۼһëĵڹǰתȦʱʱˮעһᣬڹ۲ʲôæӭЯ﹧ӭɣ֮뺣
ջس̽ѰĿ⣬֪ԬضѾȥ̲ס̾˿˿ǰİ׺ͷˣͷͣ͡һ򲻵ÿգδ˿ھӣʵźĽ˵ţȥֻһڣ岽һڣѲҹ׺ִ죬һ·Ͱƣ̲ס̾
Ҳ԰ڣеһЩλɫ֮սһʱ֪ѾˮڵС˴ªǲƷС֮裬Щζ
ʩˣ̤빬УŮοսΣңˣȡߣһ裬ݵǰĽ֪Ǽʱõְܷں
һ£漴ӦȻˣҲǰ㳶֮ˣֻԳ֮󣬳Уһ֮壬֮ѧͨޱ߷ݶػκûгֱڣضأжĳҲֻһ֮ɣشһھӲҪġ
һЩ֮ģ˺֮⣬̲סж˶λȴǷ֮ͨѵ̫ȴǺͿˣһֵЩʲôֺηҲǽԵ
˵ˣɿСûУԵ̫СǣҵԶżĴ
ϹᣬԬѲҹ֣֮ˮУֱһֻСзˮǱȥһ·ϾղϣĲƽ˵صķ֮ǰֹܰٱʹԬʮ̫ͨɢɷЩ֣仯ϤӦ֮оյĴ
˸䣬Ԭˣָ壬ӻнԻƵˮͼ˳ϸҺڣΪǻرں۸ȴΨһ֪
ڵͼѰ·ԼڵķλܿԬԹˮвҵǰ·ߣֻΪǣô·þˮߵĽԬ֪ܾܿ
ģǾˣһۻҪôԬֿ̾˿òǱؾ֮أ̲סԹ֪͸ںˣҲֻðһˡ
Ԭץ֮ʣ۳һŴһߵ䷽ȥģԬͷһٴСһȦ΢Ծһűӵ¾֮ʱԬҶϳƮ£׹ŵȹӱϣһλεģͬɽһǰ
);
һһʮºʩܵؿ
һṦű֮ǰ֮ǰһŭĿԲǰС̽Ź·˵
ڵǰĻһţæУԬŵȹϣһʮؿŵ˴棬عؿԬ̲סһѺΪ֣ÿһ̣֮ܶҪеļ֮ڿһκζһĿȻǡţôҪκ˵Ǳȥǲܡ
Ž֮У첽ߵԬſŵȹϽеο˸һ˿̺ȴڴ֮ˣ磬õһŹɸֲ棬˸ɭɭâںиݻɹɹɺʹһ·зֻɷˣʱڲڻ֮Уʱɨ֮ϣһ侹Ȼһߺһ֮С
˵֮ˣԬҲǰ̾ȴһգһͨʹɫɷף׷׺ˣڴб̲֪ȻĴԴʶֶΣԽĹ
Ƭ̣Ȼһǽϣҡͷɫֲ濴ȥҲǹͷ̫ЩʹҲ֣òšòţһʵƘ
ǰһŸΪѵĵɣ治ˣȻ˲治Ҳ˼ɱҲи֮㲻ҪС棬˵Ҳһܹǧٽ
ȥȥҲϣʹʹڰֻ֣ǲ׵λϣץ豭һͨţЩɲһںȥȫˣͷ·ţĵһ㣬ûƷζһ鴤ɲ輴ʹҲŪ١
ۼã޷ֻйţתߵãŵҼǵüлһɱǧٽʥͨǵﲻ𣬻ֻ뿪Ҳðһᣬú취ĺ֮£ӳ鰡
ֻȥȡǣһ˵ЩʲôĵͷִקһԿףǺ󸮱ĿԿףҵ˼ֱűǣԿ׷ҵǶһ١
ԣԣæֹţֹ˵ȥ¹ȴǲ£˵ԺƿԵˮд֮ͨӲҲ޷ԿױϸΪȫһЩǲ˺Ϳɱһǡ
̾˿Ǻο࣬⻯кãǾҪɺԣ˵Ǿͽ׸ۣʡһǵǣ㼦Ҫ֮ã˱ģһְٰġ
˵һһģȻĲᣬȵס⻯ؿƴĶһҲϣĽľ֧ɲһô򵥣ⷬ˵˵ҲͰˣȥԺǧĪҪ˵¶ˡ
ֻΨΨŵŵĴӦˣֻǲмţϲ˵ˡ
壬ɾ尡Ԭⷬ˸аֻȻЩ¹ԼԺչĴ£ԬȴǾԲòģ⻯һ˵ʲôҲҪɹ֮£ǿɲ£ɾ͹˲ôˡ
Կףߵһհǰͣ˽Ųֱ۲ϻӳǰϣһĹ˸ɫзĲϴ𽥳ΣմϸֶΪһ̨ʱųһĨ˰亹Ȼղŵһͨ
̨̤з䶯̨֮Уʱ̨ĵһˮֱ̨赶ȥһȻԬУ˿׹ŵȹϣŶһǰ
ֱ̨ǰɶݣգ۵Ĺײ֮ϣ漴Ȼһ٣ȴʧ֮Уâһ**»ָƽϵҲӰ١
ײ赵ʱԬֻǰƺв㱡ˮĤ̨ײ룬ˮĤһƣǰĿռͳ˾ҵı仯ǰѾǰǸռ䣬һʮƽ׵ĿտڣǰһɫĴţϹһͷд
ռ䣬Ȼǰ࣬񣬽߼ǰƱ任һ׸ӵķڽϣʱϵȻɢ¶һ׶úеԿԡ
ۼ¶ûгɣԿײ˽ȥԬУֻԿһУʱ㻯һʧ٣֮˸ӰХ죬һ¾ȻˮǿµĽơ
ҲСģҲܼǵ㷨żһĻȻҲЩ𺳣һ֮󷽲ŴֵӰлعһԹۿã˿̻عƲƲ죬ȻǾȱСԴЩм
ϰĳ֮⣬Ҳ˵ʵкγأĲ˵˵ǰ赣ûзƾƳĲ˵ľ͵ٽ¶
ڶؿǱ̬óȻԵĽȱˮеǿƣĲ˵ƾ̫ˣҲֲ˺ãȴ쳣һʵĻأʵЩСˡ
Ƭֹ֮ϢȻժ´ŵһԵϣۼԻԿף㽫Կװγӵһԣˣʣµĵطͱȥˣ򻹵Ҫöϸƣ鷳
˵ֱ꣬ǰ죬һֻȴצֻȻӶֱۣצӳǰֱϣʱӿһѪдʣһָѪΪѪ飬ƾͶɫĴ֮УʱӴϷһͷ棬һɫƣɫƣտŵ㣬ĪҪ˼ˡ
ȥÿ˶ҪԲУȱܵûİڰ֣۵ĿɷֱۣСĵ㣬ŪƣǿɾЦˡ
Ի⣬˵˵ҲûֲһˡţͶȥһĵ񣬱ҡҡͷƿţֳһɫռ䣬ʱսϸ˽ȥ
һ֮ûг˳ֽһԵԿջػĿɫĿռ䣬֪Щʲôһʱ侹ȻЩˡ
ʱԬȴжˣŵĻټһ·ţԬҪٲ֪пֲƣǿɾǱ޿ɾҩˣۼŷ֮ͨУԬ۾һת
ֻŵ½ϱ˿͵͵תһԣԻԭСĽϵĽˣŵһߵĽȣϼԵĲһ۷ȻԼѴϢķɵϣĵȴĹ
һзļΪѸ٣ҲգۼĹԬ͵֮٣˺һᣬŲĵĻعҵ֪ںηôѵͽ̲ôҪȥѰʲôɣʲôǸͷҲǣȰ˵ˣȻת֧ˡ
);
һһʮԬͨױ
һᣬ߶һᣬ޷һЩҳ̡Դ֮£Ԭ䣬ʧȥȤ㰲ĴϣԼĴȻֻǹ۲˴Ƭ̣ǻ˵Ԭ˿̱Ĵ̬֮ļһҲǲģϸۿǲƳʲôͬġ
ŵһͨ߶ʹԬҲЩܲˣںܿ죬Ŀһ컭ꪳͨʱż״Ҳֹͣ߶Ԭ˿ô߶ȥԼһʱ̲ס͸һӡ
еķ컭꪿ǽţ˦˦ֱۣ˳ֳϵĽҲûϸʱŹرգýˣȻ컭ꪣŴ̤뿪ȴֱǰȥˡ
Ϊǰȣⷽ컭˳أûϸ飬ͽԬ仯ϣҲûȺЧȥˣⲻ֪ȥĽƸһ㷴ӦûУֻȴǲ֪ˣΪ˿Ѿǰ
Ȼ컭ꪻǲķۣˣ˵Ԭۼȥ˵ˣʱ±仯ɫĴƿӵ½¼˻
ɫͨۼһƬžһϹ⣬ûʲô֮Ԭȴûô򵥣õöʲôϸƾͿԿˣԭأԬѰ˼Ƭ̣һԡ
ӻͳһذףתϣԼһֱֻϣдԬļʱȴǺܷѾذȻѾǷҲǿȥʹԬĹעпԬֱҲԵúܷѾԬע뷨ļǿ˿˿Ѫ˿ӵڴ֣ǳɹˡ
һԬѪΪѪӵǰĻƽϣκΣһ֮ȴʲôҲû컹Ǹӣһʹų֮⣬Ǿǲ³ϸơ
ãԬ̾˿һУԼѪִӻƽȡ˳૵˵Ҿ֪˵ĲЩڵеģûŪôظѪʶģƳ˵Ѫ˭ѪҲá
ȻЩѪûãԬҲֻѡӲͷƤӲˣ־ڱصãڰѪջǾΪ֤ˣֹݴҵף˵Ԭ£Ҳǲ鷳
ջѪ飬Ԭ߼ڣɫͨԱߣȻʩչֶΣ̶ڿУָתݺݵһ¹ţĽĲ¶Ȼ£֮ǰڿеһɺôһײһȫϣܿ죬Х쳹䣬ȴеĽƱٴηãʱҲɢˣǣɢڿ֮С
ԬɱеɷģںԩĹ꣬˵УʮĶֻƾԬȻµ׷ɱ
ٺ٣ɾˣпϡĦ˹Ҳ鲻κԬХ֮ڽɫĴϣȻЦȻԼ¼⡣
ôǰʣɫͨˣڸʲôӶϲԬɫ֮ͨ󣬲òһԸϵʵɫͨڵ飬ʲôҲû³ȥ֮⣬Ѿ
ҵֶΣӦáҲšˣԬòӲͷƤһ̤ͨдĹϢ̲סëһܵ뢣оһֲõԤУЩȫⶫڣõĶԶǾɱ֮
ƺ෴һ̤Ԭë˰죬ȴʲô¶ûСд󶨣һֻҲ̤˽ȥʱ򣬱ˣԬֻǰͻ䣬ǸʲôɶĶûˣֻʣˮͰϸɫ׵硣
ŷҹɫ׵磬Ԭĳ嶯ˣʶô˿ˮͰֵ׵磬ͷ·ֱһ㣬ǧĺݺݳԬԬ٣ױȡ׵磬Ҳû
˿˵ʲôĶǼٵģ˵ʲôηҲǳԬ֪˻ΣͷֻʣһǾܣϽܣܶܶ죬ӲǰԬ붼û
鼱֮£Ԭ㼲ת֮ʩչ쾡£ƺѾͻԭļޣﵽһµĽ׶ΣԬ˿˼Щܾȫǰȥһ㣬Ԭ˿̵ٶѾ쵽һĳ̶ȣԬӰѾʧ̤صûˣֻÿһṤ򣬴һĶ죬ȴ̤غϣϳɵ
Ϊʲôڰգн׵֪ˣڵϱܻһԺͷɶ˻һ㣬ûбĿˡ
ԬӰȴǿԸͨеɫжϣֻɫ粻ϵţХԶƶţҲʱʱðĵ⣬ɫǣȥȴԬʵǶܲʱ׷ǣףֻױз֮ʱ׵磬ֻ֮ӵء
Ԭʵܲ׵ˣòܱ߰׻ÿһΣԬðһ̣Ҳ֪˶ã֮ԬԽˮתһȦˣеɫ׵ȻֹͣһҪΣֺ󾢲ӡ
ԭ˵صĽȻԶ֮ãǻǰµţܱ֮浽ڣֻΪû˴ʵ̺Ѿ٣ԬôһŪ׵ɢˣײֹͣƳʼÿ޾ģǷߣֻҪô׾Ͳͣ
ľɫͨһᣬٴξ۳һȻԬϣԬһ飬ȫëȫһɽζڿдԬ̧Ʒŵǰţɵ̾ģ㰡ĻƤ⼸ѾˣŷĲ󣬴ʱվ
һ׵磬ɫͨʱɢʱһĽݳԬǰڽǰĴиԲӣӳֳɫâεֻǿɥâԵЩ΢׵ɷ
һԬһƨϣԭӵǸɫĴţ춼ԲܶѹöͷȻ֪ײľԭ򣬿ǿϳֵľ޴ѺۣԬʱ˸˾Ųʮ
ǿ̫ˣѹôͷɫľûг⣬³ΣԬвһ£⣬пܻᱻӲԬľֹĴûһǵûҲˣԺɵСˡ
ɫǳ⣬ѾãԬӹһ٣һ֮Ԭ΢ָڵķ͸һȲĽȥ
ſ࣬ڽ𽥳һСţСŽأǴŷȻԿⱦȻĲر֮أڽһСţԬͣסŲ̧̧֣Ҫ˿ûСţֱȻͣ˿Уǰ֮ԬﲻֹҲ赽ˣҪҲûɶö
);
һһʮ¶֣
˼ȥԬջѡЩر֮أԼûʲôöǲҪڴ˷ʱΪãһʧ˻صĻᣬСʧ󣬼֥鶪ôʱڿɾˡ
סڴ˵̽ջԬһ·УͨȥҲ֪˶ã֮Ԭ׻˵ָĲʱͨڵ˾ͷǰһխСֻͨͨɫ̣ͨͬͨܶһ۾ܿ档
ͨһ޴ĳӣǶ飬ʱ޿̵ɢӨӨâͨյһƬڣʱһȪˮӳص߸߳϶ˣγɸŮ¡ޡҰˣҲ칬¥̨󲻶ڣųˮ£ɢ
ڳӹâӳ£Լʮ׵ͨչԬǰֻͨƺǳ죬ͨԲû˿϶·һȻԲͲƳֱ֮ӱڴ˵أͨʹá
ǿͨ˸ĹĽɫâԬɲΪⶫֳ޺ЩˣһȺˣ˵Ļضǰģûһ˿ӿ˿˿âԬòСĶԴ
κЩϹ󷨹ƾ濴ȴǺ״ԬѧҲǲʶʲôҲܲǶϹëһãԤеһԬǿʲôɫͨͺֳһ޺
ûӣۼŻؾǰԬȴòһֻѧ˵㣬ûԴ˽ȥǴӶȡɱӴϸָŻصǱߣھʱ䳤ͨӿȥ
ڣԬĿתĿһУȻ֪ϹŴܲµ󷨲ô򵥾ͱ̽ԬȴòһԣϾһǿɫͨĥļ䣬ζһͷײȥˡ
ȻԬòˣ˱ָ֮ƣûа취İ취ĳɹˣֻɱһɫͨʱɫͨзӦâٵĻͨγһССӲӵģ۸ǷŽâֻצӣĺгޱȣǿɰ
ֻСƢòƺĳ෴һɱɫͨСʱ·èץһ㣬ԭغХɱһͨץκɱϹױΪ˶Ը죬ӲȻǱѰСһͨץܹЧ
ɱȻܲ˵ǰƶСʱһƨСһȦɱϣץеģǺɱˡ
ɱĲ쳤еĽԽ࣬һᶴм˳ǧСЩС޲̾ɱϣֿӣһĿĲݵӡ
üͷԼһСԬһ˿Ź֮ɫΪĸоУЩСϢǿƺǺӣ̬ƺҲԶ뢵ֶΣԬ⣬ôҲŪצҪЩСȻûɷ֮ƺֳֻһɽ֮
ԬУս壬ǳѡ˾̬չֵûһԶİԬԶ뢲õֶΣͨһȣԵ̫Сˡ
ƣתԬ־ƣ˵жЩСЩ𣬿Ƿ²ܿ棬ֻҪһ뵽ĽԶŴԬͲòһٷֵľһ̤ǰɫֱͨȡǰС
Ԭŵ۹УС·һ㣬˵һ¾ɢڿУתΪ⣬ֹˣһ֮δ˥ߣǳǰֻһγɵĿӡԷɿٶȳǰ䣬գۼڶĻϣȻ죬ԭſɱϣɱֿץСǣӡʱȫҷ»â
⡣ܣ˵âһ֮»ɽɫСɲĵĶɱʹԬȴȫˣΪͨһƣ˳ЩСȫǲһܶ࣬òƶá
òĸ͵ϽĶԬ°ͣŶһֱʹС˼
ʵ˵Ԭԩȱʹ͵ҲֹϵһȺĵط͵ϣĽƱûôЩצСҲӵģΪ£ĽȴȫĻٻˣѾκá
ڵĽԭõĽƻ崫еһЩ֪ʶϵһЩϲöɵģȻܺԭܣĵرϸ󷨲óɵĽȡ
Ʊ޲ܹܹ֮צСѾǳˣЩСɱ㣬ЩҲ״ȴܹ˵ã״ЩòţֱǶһ١
Ϊ˾ܸ˱һԭĲر֮أ˵ʲôҲǸȥ޸ƣ˵޸ʹõĲ϶һЩƷǾƷʱҲϡޱȣ޲ڴУľˮĲرŽЩռҲʮֵĲˡ
˼Ƭ̣ԬҲûпЩСһʲô֮Ǳջɱ仯СʧȥɱĿЩɫצСʱЩңڶоһͨҴܣһĹɢ±仯ɽâɫͨС
Ԭɱ̧˽ȥһ룬֮ɱӰˣֻĽâȻգγСצĳȥЩƣղɱʱɵ
ȴǴ˽ƵˣԭĽƣûϢĶͲӦԭƻ˺޽ƣȻϹû䣬һЩϸȴ˱仯ȴʧȥ˶ϢıȻǲ֪ҲûȤ֪ۼͨɽѾˡ
ЩŶԣԬ˵˹ȺȴһֱһʽȷԼĲ룬ЩСȷʵһʵ̵汾
ӭСԬгתʱɱ趯γһӰСײȥ˲㱻ʵ÷飬Ԭһ㷴֮⣬ûоˣڴˣԬ˫趯Ҳȥǰͺ̡ѵСͷǰȥƬ֮󣬱㽫ӭСȫԲͲ˻ڵĵط
ӭӳһ޴Ͼڣ赳״ǰҵ룬޴ܿ˾צŻȪ緢Щȶ֣һ㡣
赵λñڿһ޴ĿնɹȪǴǸӶһĸ߶ȺϾϿյνƣ赣ν컨׹ӿʷڻԾǡ
ԬطϾڣֻǽ״Ͼڳһ룬֪Ӻδ֮򲻶ϵĴĵײγνȪûпĻνĻؽݣָӦþǽУȪϴ
);
һһʮɹʮ˲
ԼĶԬδǰܹܵסջҲĲܿԼͣµϾڳɵľǰһЩЩԬν벻ȻּȽơ
ջضھϵĿ⣬Ԭһ۱㷢˴˵ص쳣ֻ֮УҿյһУֻһ봣УԬλõϣֲμʮ˸Ȧʮ˸ɫȦԬʮϤû涴ǰʮ˲ơ
ֻʮ˲ƾ޸ģ໥ʮ˸Ȧ˴ʮ˲Ǳ̤ʮ˲ܶɹϹŽơ
һȻ񲻲ˣԬʮ˸ȦɵԼһδʱĳ˵ѧණļȣȫʲôˣ˵ʲôԬҲǲԸپһΣ˵ڵʵ̤ҲǲԣԬѾָܹо
۾Ԭʶջʶʮ䣬Ȼһ仯һСʯӣ̽һ˿ʶԬСʯӷϰգȻһ٣㳯ʮ˲ȥڽӽһȦ˲䣬Ԭʶ˻תʮ䣬Ԫ񲨶ѹƵȫֹľ磬˿Ȼͷβһʯͷ
Яԭٶȣʯͷһͷʮ˲ʯͷĽ룬һȦһĻգۼ㽵ٵʯͷϣɫĹĻΣʯͷΪԷɳ˵һȦͨһʮ˲Ȼûзʯͷ˹ȥ
ʣµļȦҲˣȻԽȦɢɫĻԽŨ̽ЧԽǿʮʮ䣬Ԫ񶼿Ա仯ķͲִ͵ֵܹģܿʯͷɳʮ˵Ȧ˰ϣ
ʶУԬĬĬðͷ򱻹ĻɨȻʮ˲УԬ˶ʮºжʱһС̽һ˿ΧһɨΧӳʶУŷԼȻʮ˲
ãҿǰȻ˸ĹȦԬ»ָԴ¶֮ɫʮʮ˲뷨ʵϻʱ̨ɽģʱΪģֶʮ˲ڻԬͿʼʮʮ˲û룬Ч
ʱԬֻһʱ棬û뵽ôû룬ھȻڹؼʱãԬ˵ʵ֮ϲˣͷ·ǰһһƫŵ⣬ǿԵʱǾͿһȷʵʱԬʮֿġ
˷ܾԬĿת룬ͨȪ緢ʽԬ϶˴һ֣̽ĽǰȥҪأȻֽӴϾڵǰһ̣һɫĹĻȻ֣ȥֵ˿ȥ
з֣ԱصĿ̫ˣֲǳ˵嶼زūأȻǳϲ۰ԬٴζԻشһȭԤеͬɫĻٴֱ֣۵ֻǵ֮Сȫ乥֮
㣬Ԭһһȫת֮ϣͬʱʩչͨȫһƣ˻ϣʱɫĻ֣ԬϵΪģĻʼԬȫҲǳԽԽۿɫĻҪ飬ԬƵǰ֮ȴѾû˺֮ʱͣ
󣬰ɫĻָԭ״ԬȥƵ˻Ļҵһᣬ»ָƽ·ʲôûһ㡣
Ͳһ㡣˿ٴλӳһƣֱ˻ԬäĿĹ˿̧ͷŲ񵴵ĹĻЩϧ̾
ȻƲУôɱһԡԬ˼Ƭ̣ȴ⣬ʱӶóɱһαڴϸõǰŻһȻûһȥüͷֹɱǹˣһȥƿǲСǷǲ
ԬֳɱվΧŻת˼ȦѰ˼ڹһ㣬ʹɱ⣬ҵֶȴǴ򲻿ˣΪԼĴðһкηףˣôûأ
ԬȻֹԴ˵˽𹿰϶趯һ˶룬μм𵴲ѣЩţطҲеһ˿Ҳգʱڹǣ˶룬϶ģʱһ˼Ľעŵϣ¡
˶ƣԬҲżбŻأɱ׼ãĿ׼һ춯ƽƣֱء
һ·ʱȻܳҪ˵ǵʱҲǼӵ£ʱﳶƤأ컭ǧٽأȻѾǷǳˣκҲѲ˷ķΧȻУΪʵֹûʹӣз컭ʹ赽۷崦Ȼһͣеķ컭ꪺݺڵϣһ췢Ĳر׶ΪأǱˡ
һĻЩɫ࣬һʹ֮ɫ񲻱գΪ޸ɫͨĽƣľ˶ĲرʱһٻˣʵֻۣۼͨԹԣֻǳϺз˵ķ컭ꪺԺ󿴿ܲ޸
ھӣ⼸ã̫ᡢ̫ᣬˣ¾Ͷϳ룬ıӢ᣿óȥǶҵ棬ȥЩõģҲһչաأֿʼҪµıˣԬб˷Щô֮⡣
ɣҹֻ컭أɱ֮⣬ûʲôˡɥǰһڰ֣輸ϵĺסһε˵
ֻҡͷ˶񣬺ЦĪҪƭң֪ƣĪޱԣȥѰѰкʵģˣʱһһۣıǡ
ǰһɾĺӣĺ̲ס˶Ծһ񵽴ǿ˵ʲôһһۣ뷨ҪۣҲǮǰڰôһ˵ΪܹŰ
˼תȻһЩЩȴͷ⣬óˣλ˵ҪǮȴѹţֻ¶֮ɫɣСίʵޣЩֵЩ
׻˵ĺãһͲȥѰֻǲִϣץ豭һͨţֻǰ˵
˵ţۼһҧбѶãǰһۿʥСɣȥҲ˵һʹӣƾ÷컭ı£ҹ˭ܽ
ǸЦЦקһ߽Ҳǲ֪Ҷ״ԴʲӽƣҶһƶϴܹͱȺӣԺ˷׷Ӧ
ҹ۴棬ȻδʶƲ˵ãѰһǣοٴۡǺ֮вǻһ鶨ôô䣬Ҳܹأõ򷢴ʥ
ǣ¶֮ɫǿ鶨ɲͨϹ֮겻ɽݣĴʥΪ²ɽˮ̽ǳĵӣȫ̴в֮ô񲻿ϧңֻһܹ⣿
һǧ֣̫ˣ˵
);
һٶʮºý𹿣Ԭ
ҡҡͷôˣ˭ҲûзܣԵǿҲɵãĪòãôʹãܣҹֲǣܣҲýͳȥʡ徻ã
˼Ƭ̣˵Ҳգˣҿ˵ԣ龡˵ˣǷǰȥۿʵ̫أ
ĪҪѣںδȥҾƲ㣬Ťͷߣ㿴ɺãץץͷƤղһСΪκΪʵڸ˸ȴ͡
ˣ֮»֮յĺشָָһ֣೤ӣǸǣ⣬Ǹóˡ
úǰסӣݺݵһΣʱںеİ˳ʱϵĽĲˣòƾˣһκһһ㣬ĻɽȻ緢ҵһӦǶᣬһϺзɫ԰ףֻ֮̿ɫл㱲֪Ǻá
ٵȺӱ仯ˣɶ̣ڴϸ轫ʱ͸ˣ㿴ŪͨתˮսľСӻɢͷϺ˿ֻǺڵĵѪʶ֮β֪Լ侹Ȼصı˳ȥ
ټϰγ𹿰ʱĵ仯˿ʹģΨհγ룬ʲôֻʱȻһ֮ȴļҵȴ޴ӣʱг֮Σ
˱˻ԣҪһףˮԬǿʼĴˣһν𹿰ʱ𹿰ѹĵɷ׷ڵ𵴣ˣѾ꣬׺ݱŰĵɷѹĲˣֻⷬǻعⷵհˣһ֮
һ𵴣ԬڻرϿǸоվֱӣ˫ָ߸߾ɱΪ𵴶ϲİɫĻ૵ӺǳˣôҲұֵʱˡ
תȫԬ߸ɱҪǰĹĻȥɱԬһеȫ߶£Ϻڹתʮɷ֮źڹⲻϵڰζȵԬ߶߷ʱںڹʮȻһγһӰʱһɲϢӰϴ
ϢһԶУƺֻǴصĳʼ˿̱ϢһƣԬȻֱЩеɱ˳ȥ˿ķȻߵ۷壬ȴǼϲòɷ֮ˡ
˲ӰĹϢԬתȫӶʱ˰ٱɱǰĻȥڰӻӶһ˲䣬ԬԼԼĿɱϵӰһӣֻֻеĹӰȴʮֵİ
ʱһǵصɱ¾֮ӸдƬ֮ɱɫĻϣӰĸȺɫĹĻӴű㴫һ춯صı죬Ԭֱһ飬Ҳץסɱɿ֣ʱɱһͷ˹Ļ֮С
Ƭ֮󣬹ĻҲѾƽϢԬٴοȥʱȴɵ۾¶֮ɫֻɫɱһߣһһѺۣʱƣԬƤӵ£Ѻžһ죬룬Ȼ鿪
ʧȥɫֵеȪʱֱ絽ҶϣŽ䣬ҲԬһ׽ԵʣȪҺѾǰɫǲһ˿ƣʱţɫŨһ㡣
ԬһɱеƣȻһΪ׵Ľصĸˣʱصĸ֮ҺҲЩɫˮ֮һ緢
֪ܲɫĶʲô⣬ǽϼڣԼԼЩԬȻ֪Ǻöʱԥһ粽ܽ˾ӽȪ֮УʼȪϢ
ʱȪɫѾɫתΪɫЩɫĻرһӴԬ壬ӵ룬·ҵĹޣһʱ䣬Ԭ嶼һƬ֮ɫ
ϥԬʼݽ𵤴תԼĽ𵤣ͬʱɫǿԼ壬ˣʱԬڵĽҲʼµɱ䡣
ЩɫϢһֱֱӴ壬Ԭǿһֱʶ֮УתΪ֮ʼʱ̣ԬĿ֮£ЩɫϢƽתΪо֮ĽԬĽ𵤼ĸΪԲ
֮һڤڤ֮ԾԬͷͷһ֪һ̣Ľ֮ڳױҴﵽһƽ⾳磬Ӵ֮Žǳȹ˺𵤵֮Ͳˡ
֮ǰѾﵽԬȴڽŻر֮Ŵﵽܲ˵ߵʵ̫󡣰˵ﵽһ󣬱㳹׵Ĵﵽ̫ɢҵλؼҲһˣȻڵۣܲߵУǴܶ繷Զźġ
ﵽһһǽڵԲΪľˮУһдﵽʮԲ磬ô䷨ͻ̫֮ɢǿ౶Ϲٷ˵ǽ̫ɣдԲ֮һ֮ʱֲͬն̤һ磬Ϊ̫ҽɣ£дԲ֮ںͣٳ磬Ǳ̫ҽǿ࣬ΪɣԲ죬Ϊ޽ɣʥ֮޽֮ӵնһʬΪǿ߱ΪԪ޽ɣӵնʬΪûϿɣδʥΪɣʥ˵ʵΪ׼Ϊɡ
𵤴ȹ̫ɢɵΪ֮󣬾ͿʼѡԼһУʼ򣬱ѡˮѡʺϵǽ𣬾£ǽԼһмԲﵽʮɵԲ̶ȣ̫ɣ˺ͨϵһϵ򣬴ͨ𽥶ٿʼһУֱдԲ֮Ҳͳĵ·
Ԭôооȥķ֣·ƺ֮һܽˮɴԲɾ̫ɣˮɶһܹﵽ˵֮쳣ϰͨԼջ۵⣬ԼԪӡĳһеķ𽥴ﵽһеԲȴûȡ֮
ʹٸߣҲԽ룬Ԭܵˣ̫ɢɵˮޱȵУݶðͲ̸ʲôı֮ģиģء
);
һٶʮһ½ˮɣͻ
£Ԭʱʱ֪ⷽʶ˵ľļƻԬҵһݾ뷨˵յμмأ˵飬ԬóһۣǾǴ칬зһУ·һ籾籾ΨһǽսеĽƵԲľ磬ﵽ̫ɵˮ׼ԱΡ
յһϵټԼԽ֮⣬ؼԬԼƺбڳˣȻ֪ΪΣǵǴδƷˮЯ־ĿֲԬȴ֪֮ǿԶˣȴļƻ˿ʵʩĻ
Ԭļƻ˵򵥣ȴǽǿͼӲ֮ϵģ뷨Ǽ򵥣Ǿǲ쳤վõӲĸıĳһе⣬ĳһӲϿӡ֮ǿںһܹӶĳһоĵرһֶЩ飬մﵽԲ
ƻһǰᣬǾԳԿ̵꣬巽棬в˿ԴﵽҪ󣬿귽棬ûһܹܵסֱԿ̵ķг޲Ԭ֪ԼܲܳܵסǲƽѾûѡ
УɫϢĿֲˮϵԼǰõˮԬʼˮýǿںˮԼ𵤵ˮ֮ЩԿ̵ϡ
Ƭ֮ԬȻըѳһѪɫϢӿ룬ԬʼԿ̣̳ãԬҲ˵֮쳣ʹ࣬ͬμʹԬʶǱʯУʹ֮ȻܹС
һ֮󣬽ɫϢԽԽ漴٣еѪҲһදƬ֮Ԭɫ԰׵»ָ˺ܴʱɫ԰ֽԬȴһƬ˷ܣһǿˮǳɹ˿̾ĸӦеˮ֮Ѿﵽɡ
˿𽥵ȥĽɫϢԬź֮ɫһţЩϢǳЩϢԬ˴תԲ˳ֻѾЩɫϢйȴҲѰĵ뵽⣬Ԭвɵĸźˡ
ӳӵײվֱԬĸԼ壬ڽˮ֮ķȻԾһأҲ˵ˮзͽɫϢ£Ȼ˳Ľʱ˵ȻʹɱʹȴҲǰǰѾˡ
Ƭ֮Ԭ˶ԽɫϢʧ֮⣬г˷ܣһν޵ʷϼΪҪһһϵԺƣһˣζԬԺƽ˻ĿܣһܹЩ֮⡣
ʱѾˮ˿ףϲĲˣüֹûᣬקŽ𹿰һ·ô˳ȥûκ˵Ļʹ˵Ľ𹿰ǿмܲãνžžˣľⷬ
ҪգԱȡ𹿰Ԭȴַ˾ʣۼŽɫϢɢϣԬ룬Ѱ·͵͵˵أ˲䷢
ɫϢɢϣź¡¡һ죬ϾһأԬЩɵ۵ĹԭðɫϢĵطȻһɾ޴һڵ棬Ԭһʱ飬Ȼһͷ˽ȥֱӱק˺ں
ʱƣԽԽǿԬڶȫʩչֽţû취ֻܱһ㣬ζڣ淢ԼԼ͸˽Ԭܹš
üһֻж£ȿֺĳӿһĹҾͱһɣǸɫĽͨͬھ޴ºݺݵĳ㽫Ԭײȥ
󣬱ԬʵǼֲסˣ㲻ţ˳ˮһζ£ȥǲ֪δĿĵأʱѾȫٻӿ
޴Ƭռݺ۳ңһжŪ֧飬ͨϷµҲδ⣬ɥǵص˱˺Ƭ֮⣬û˿֮
ȵﵽһޣͨǰĻƽŶȻһ˸ȴĽƳ׵ıˣʱˮ⻪л۳צЩӰһ˻Ȼһͷ˻ƽϣһ˲䣬һʵ廯˵Ļƽצӽ˳ɢſֲͨһצӡ
ӼѳʵʵצзƽźͨȫƬ֮ɻصȫΪɸۣһ£ƽźж˲ҷɢſֲͨҲڵһʱڱĨƽ
ʧɫצ˻ȥֻǻδȫػƽţѷӻƽϳ֣ȵצвλػػƽţȻӰգǰڵĽʱɳڻƽϵѷһ죬߿飬ȻأȫһؽƣƽžȻ׵ˡ
ʱѾ˽𹿰˻ɽȺҫȥˣ֮ⷬǰԬɱؽʱǲͬն˵ʱԬؽƵʱһױըô˿ⷬǺըըˡ
ڴｻͷӶô߿࣬νе鶼Ƶϣܳɹȡؽ𹿰Ҫ**ЩԱֵܣڵһʱڱ㷢ʣǼæˮһɫס
󡢴磡˿ĭϻ۶צⲻľôôڷˣѵǣ
ã˴Ľƣͨصڡ붶ͣƤһգȻ˵꣬Ҫˮиȥ
磬ݽƣǴˣԻˣȴƬ̣һٹȥϺĿеľһ˿Ľ֮ɫ˵ػǶֻǺ㽨ɵģˮûȡ
ǣĸ۵ëҪͷ˵ʲô۾ôһ飬·˶һ㣬Ҳƶ˶һˡ
ʱڼУһɫצ̽ˮˮĺ󷽾һצץȥڼ˲ŵ۹Уˮĺ沿һ£ʱΪ˳ˮȻֻʣһ룬ĲѾȫ˳
ɵ˼ĭһӺĿ۳磬ôһ£
ģһĨЦ֮ɫӿϣ˰֣ˣǽƸо˵вѾﵽܳܵޣ˷һһνʮֲ򵥣Ѿд۷ĹˣϧӴԺһɱǳ׵ˡ
);
һٶʮƣԬ뺣
۷壿磬˵˵Ϊôߣﰡ˵ҲЩرЩУʯͷ࣬ǰ׸мµġ()ϺϾ֮ɫþòɢ÷ź£ͣʳеɻ
ѰµĶǲ𣬾ͲҪˣֻĻؾǸλһؾûǻҷˣǿϧпһƳɫѵ֮Ѿҷ֮»ȡˣȥҲûʲô˼
ӼۣԿ˶ԷеΣôû֮ͨ˳֣ƺѾһʲô磬ȻҪڲһڿѰ·ôС壬ٲ֪Žᣬ´
˼Ƭ̣Եͷ̤ǰһôҵԴˣӽΨհսǸЦαص棬ٴμʶ֮ͨһ㣬Զӡ
Եͷ̾һϲû뵽֪˸һȻλֵܣ˵ʧʹĺܣǻرͿݽˣҲûʲôãɢΪۣ˿ܹ½ŤһҲǾֵˡ
ԴֵǾǰӣһͬתˮȥֹκ˴췢飬Υ壬һɵ˵ϺзȻҷֻΪĲˮѸڵΪ֪֮أ֮»ָյһз·δһ㡣
ˮУŮɲ裬ֵϣֱۣʾ裬ͥκαǸʥһ̣˴룬ֻʣЩˣλֵҳһɲ赽к
л硣Ծʾ⣬ǰ豭СĺһڣĿԣη³һ̾Ǻò裬Ʒ֮ƣʥ̣࣬ʵϧ
ͬζã۾ʥͬСɣҿԵжԵģܴ٣󸮿ⷿдб֮һգ𹿰ΪǲʥκΣլ֮ʵġ
˼ȻѾ˵Ʊ˴֮Ȼûʲôܽģ˶α֮ԣ۳룬ͷǣʥΪ֪ҵȺȰ˵ܹҲͰˣ⣬𹿰ҵȿ˭ԳܰҪӳ顣
׷׵ͷӦǣʱʼײߣֵһϼƣҪҪؽ𹿰ʴȥϾǸĸϤҲְͥʹһЩγ𹿰
ֻ⼸ֵ칬ᣬҾȥˣʧ񣬵ֻ۲ã𹿰һҲ˵ܵ𷣣һȴһЩʱաͷ漴üͷҡŸ˶ͷһ˼֮⡣
ð죬ҺĴʦ֮һЩ˽ֻðЩ͸ˣҵҸᣬգۼһֵܽ¶֮ɫվһЦȻ
ã鷳ֵˡϲһ¶ӣֵܾһóһһֵ֮飬һ¾жԱһʧվԸ˰磬ףᡣ
ջػɽ԰ȥˣҲǽҪ͵Ķ˳ԬȴˮϵǰУιܵԽԽ󣬵ʱԬʹǰнٶҲƽʩչʱٶˡ
һṤȥԬǰȻһȴȻ˴֮УôһʱлȻ򣬰ԭȻǵ˴˴䣬ڤڤ֮кʹ˴ǣɢΣ˴˴һ
ԬλȥֻˮңңڼԶ֮ܵĺˮҲǵŵɫĲƣǰһ޴Уг©״֪һףǴ˵еĶۣΪ֮ء
ʵ˴붫ˮľ벢ңԶֻԵʣ˴طָΧˮĵɫƱƣȷ˴˵صƽУ򶫺ˮͱۡ
˿̣ں۾޴£Ԭ㣬ͬˮеһһȦȦΧźתҲϵĳ״ӽ©ײٶҲԽԽ졣
źͺ֮ĲСһɴȻѹԬϣ֮Ȼ䱻ѹһĨѪԬˮԳ֮Ի¶һ˿ѪȻơ
ÿֲѹȥһҲñѹĩԬܲӵѹϣҪѳ۵УŬ˰ֻ֮Ǳûµλãһ˿һҲûߡ⺣ҪҲգȻȥǾͽȥ̽һ̽Ҳ˵
Ԭ˼ϣתסȫֿܲϼǿѹٵֿ۵෴תٳ۷ȥ
ŲϽӽۣʹԬҲЩܲˣԽԽҲǲϵıѳѪȻѾظȵ뺣ۼʮ׵ʱ򣬵ȵԬͨ۾ԿǸڶĶʱȫѾûһõĵطǱѿӲǣҲ·𲻿ظһ㣬žһ̾Ҫһ㡣
ѹԽԽ󣬴ʱԬĶѾһƬȴĶĤѾ֮ʣۿֱͻȻѹ·飬ԬȴҲܲסֻǿԻ˻壬֮עϣʱһƬ֮ɫƬ֮󣬽֮ɫڲȴǻ㼯˹ͷ
÷סĺĲλԬһ٣һͷײʮ׿ĺڵﺣ۵˲䣬ԬϵȻ󵽼ޣ£ԬļȻѣ˺ۣѹʼ֮ʣԬѾ֧飬ļƤȫѣ¶ĹǼ
ʱԬȥͷ·ħϷеñһ㣬ֻñЩؼ٣֮ȷʵѾһˣͨòͬԬ¶ĹǳְɫǳֳһƬƣӴѹ£ĽɫҲֻЩΣδѣȻûдﵽܳܵļޡ
뺣֮УȻһԬʶΧڣΧ޾ˮ·ٴ麣һ㣬⺣ԴԴϵ֪עη۵û˿һƬڣʱһײȴһЩĵرѹһ𣬶ȹ˺֮Ȼըѿ
ʱȻѾ˺ۣΧѹԳܣԬڴ˶ͣĹ֮ԭ򣬵ԴǿɲûʱƵģҲûд۵ģۿʱҪˣȻѹУôʧȥƵڳ֮ĹǿȣԻըʱ֤ʣʱɾˡ

һٶʮ¾ܵ
ҲۣʵϹõķ֮Ԭһʱ޷֮Ƶ÷ʵɱһǧ˰٣ַԭǽҪȥ֮ͨһ·ߣԼڲڶʱڴǿԼ壬ѴﵽΪǿĿġ
㴦֮ʱԿٵأ֪ڱ˵жôĸ˵ʹԬ˿̽ˮɵ壬ɷ֮£ҲԱȴ˿ƶûУ˵ֿʲôˮѹˡ
֮ʱԬûֻˮȥֻˮٶȺͺֲͬ쳣ĻٶԬûпѺ۵ѹ֮ǰ֮ʱͻᵽˡ
н쳣ԬҲǲҶһţҳصĶѨһһСĽĳܵأⱲӶˣԾ֪ԼΣڵϦԬǿаסǰȫעעΧԻһ˿
ʱţԬϵĽ˿˿Ѻų֣ɲǰƮţۿ֮ʱҪˣԬһҧƴһѣʹĳܵأӴҲ⺣棬ѹĩӴ˻ɢõĶࡣ
뵽رֶʱ̣Ԭת෨ǿƶˮˮһ٣ǰȥ
һ֮󣬵Ԭ·һͷͷӬײ֮ʱ۱Ȼһ˿Ϣ˿ϢһţתۼҪΣ˿ϢǱԬ׽ˣȻѾı߾ԬĵȻ򶨣ϸĹ۲ΧһУ˿Ϣֵ˲䣬ԬӦʱҲ˲ֻȫ߶еķˮд˸һͷ˲Ϣֵĵط
֮Ԭʧ٣ţϢɢˣܿ±ޱߺˮڸǣ¹ڳţһз·ʲôûһ㣬ʧԬȴǣȻ˸ı䡣
Ԭʱ̣ȴǻص˻ɽһ·ϴһͨ߳ˮֿˮͷڽֻëͨںһűߵȺȴѾϡ
˺ˮԾϸһˮʪһ׽Ӳӣӳǻۣһ޲µ硢ûҮûҮֻгëͨδ
ΰϣëͨһۣ̤ǰһпɻ˳֪ںδ
ձ洺磬ߵǱҪҫȻŴԣʱһ֮ʱȥ˴룬üͷʵôδ
㿴ҡҿ㣬ǵͷëʵһжô
˼ˮǰ仯ǱȥδһұΪѻȴû뵽Ȼȵģı£ûסˣҲһ
ˣҲֻʱ·£ͨǰһ˴οǵʲôôҶ⣬ʾʾ
һԣ죬˷쳣ĽУʱһЩСﲻ֪أǰñȴѺֺҲܽһˣҲĦȭƣԾԾԣۼĬ㶼ǰãϧȴûһõĶҲǻħȫܻζһ
߽濪֣һѽ𣬶ЦⱦںУҲֻ֪꣬ϵǿֻ룬ǶȥãʶȻ֮ңȴ컯
԰һɽȺһ飬ںȺзַĽԪ˧Ԭ벻ͬǣëͨԳﲢЩӵУǱ˳Ϊϣ˻ɽϵĽʽ
Ը׵ȴԬδ֮£ɵЩ˼ĪĶȴܷץ֮вɣҲգȥ̽һҲи
ǱȥѰԬֻǴʱԬѾһĪڣȥѰֻǼļûѰԬǼһƬҲû⣬˸Уʹ˷أȴ϶ԬضĳطˣӣҲȥȥˮˣЦᡣ
˵Ԭ֮ǰȻһ˿ϢԬץסȻϢԴ˹ȥȵǰʱԬŷ֣˿Ϣ͸һɢ΢âĵ㴩Խģʱʱ𣬾ȻʱɢĿܣʱԬ֮ʱѾ࣬ûѡΣ֮ʮ䷢һȻ׼˹ȥ
һ˳ǰâһԬѾ˳ĳ˹㣬һİĿռ䣬֮ǰѸٵգգ˲ʧˣ۴ѹҲȻʧʱԬ֮ʱѾˣϵĽɫϢȻȫʧתۼ䣬ͳֳҰ֮ɫԬһָԭڵϣһˣȴǷɿʼˡ
֪˶ãڤڤ֮УԬȻѣ漴ָʶ򵥵̽飬ԬƵķ֮ȻȥֻȱʶƿأںбĥƤȴȻδ³˿һߴãѾû˿Ƥ⣬бڲ֪Ѩʯϡ
ʶת֮Ԭڳƣת𵤣ʱһɵɫâĵﴦ𽥽ðֽȥʱ֮󣬵ɫϢԬֳֻǴʱȻָ˾ɹۣϵƤѾȫȴʮ֮ˡ
ѡɷ仹ǶˣѡĻԺ񲻵õ̬ˣǸö౯磡ֱ̧ۣ˿Ѿ޸ãֻԲ԰׵ƣԬг˽ٺϲã⺣ȴգΪνǾһԺΪ㹻ˣǿľѹضٶȡ
ףԬָ΢תƤⴸһ󣬼̧ͷܿȥֻ֪ԼĳܾǶܾһжһ֪ʱоԺã㿪ʼ鿴ܣϾ뿪ôںȴûжӵı磬ϾһĬĬıɲǺġ
ǣƣȻǴƣѵ˵ʲôﲻɣ۲Ƭ̣ԬȴԽԽ࣬ܶڣԬȻΪĺۼϥطԱߣȴһ߲ʲ֣ǵĴƣ˵дƴǲоأѹ˾ˡ
ԭˣⲻ֪ǶǰõģѾʧȥɱ֮Чֻʣ±˵صãһԴӷǴƺԬķԸдƵĵطһʱҪ뿪ΪƻһƣǾɱƣ˵Ԭ˿̵Ϊƾû˿ϣ
ãԬǼϵµε亹зëҲò̽һһ˴ƣǿԩһСĵ̽Ԭշת֮ѾΪѣâתԵɬޱȣϢֻⷢɢȫʧȥɷ˸ղŵжϡ
);
һٶʮ¿ݹ˻
ˣ۲ãԬҲҵԼ˵ԭƻ䲼ʱ̫Զÿתһ󣬶һӵʱͨԬʱںиӦƵϢһͷײ˽
˿߲ʵĴƣԬ̲סĨ˰亹ĵգûʧЧôҽĵһʱͻᱻɱûʧЧôҲܽĩԼΨһ³οڵǰһ⡣
뵽㣬Ԭɺ²ѣҲվҪҪһΪΣգ˵ֻҪһڳ⣬ȴĶĽ֣֮󣬱֤ûҵõνʬ޴档
Ȼ֪ЩѾȱȫǿӫתģԬ̲סˣԶ㣬׻׻̻廹ȻڶϣƣԬܻжԶͶԶ
˼뿪ƵַΧԬʼҶڵλȴҶһĩˣǺҲ㣬ϡɼ᾵ʯܴҳһЩۼôȥڴ˵һĿۼȻ
̤ƽĵ棬˳Ҷһ·ǰߣԬҰԽԽҶȻǳ©״ǰ죬ڵλǡþ©ļˣһ·Ҷֿĺۼʱ¶˸ҫ˵Ĺԡ
ԽǰߣԬƲõԽܼȵѳ©ǰȻһ䣬һƬ֮ɫȥӳһ޴ĵ¿ռ䣬¿ռֳһƬ֮ɫէһǴһɽ֮У¿ռУƵ̶ܼȴﵽ˼ޣν飬߲ʹâ˸һƬ֮УѤ
Ԭͷʱķ˿ٻͷǰ˿ɹһ˿ĭվλãŷԭνҶֻ޴ռұǧ׶еһˣȥԿԱߵұϳ֮СĶѨѨķֲұϣ˸ź⣬ϸȥԷ֣ӶѨڴֱڵ¿ռһ޴ʯסˡ
վԬĿ¿ռеľֻۣɫĹâ£ϷŲҰɫĹâôϸһԬ̲ס־֮ɫ¶ѨоȻ˹ǺǺ֮ɱĹǺǲͬЩǺÿһ߽Աǰ̬˾ȵǣЩǺȻѾûϢʬȻɢŨҵѹ֮⣬һǿҵɷ䡣
ʲôطʲôƵءԬŵ¿ռĹǺ˵ЩǺɢϢ쳣ǿԬԸоЩǺʵûһ֮£˿ȻѾɢȻ˲ꡣ
Ԭ֮̾ʣֵʯ϶ʱһĳﱻʯϣǿƵģԬɵĳһŵڤȻһ춯ͷ·ǰҹȻߴһ㣬ʹԬ˿̵ΪҲëȻһ¡
ôһ𶯣ЩȥǿڣϢʱӿ֮ղҪǿʮ࣬Щεɷ뿪ǵ󣬴߲ʵĴƣʱƾһתű˰׹⣬ȻͶ䵽ϣһʱ䣬ռеĴƷ׷ת׹ȻԬֻǰȻʹõ˫Ŀһ˲Ҳǲ΢΢һֻۣʣһƬ׹⣬ȴʲôҲˣϣεѪ˳۽£ԵЩĿġ
֮£Ԭæ۾ϥ£Ǳ˽𵤣ɰ׹ȥ˺һĹзŴһ֮⣬ָãָԬվתȥʱķ۾۽ǵȥ۲¿ռĳȴҲֱȥˡ
һ춯߲ͣʵĴҲֹͣתƬ֮¹ڳţݺ۳ҵİɫâҲʧһƺָֻƽ·ʲôûһ㣬ֻǵԬ۾еʺѪҺһС
ۼ׹˵عţԬųһת˲Щɬ۾ϸֳµɫϾʲôĽƣİ׹͸ǰĺ˱ˣط򵥰
ʱ̣شʯһ쳤ոջһԬͻȻĳһһӵȥץסұڣ·ϸ֮ʱƣ֮ԽԽԣԬԽɫԽء
ݵĳǳ죬Щͬȴûʩչȭʱ˫ȭӿֵľצĺˣֻǴ˴ĺΪݡΪѣʱԴϣ߿νһģһ
һ֮˻û˥֮⣬ԽԽԬĸоУ˻ͬһһ㣬ϵϣҪ׷Ѱ߷һԾɹԾţת죬νХǺؾԬ߰˷ֵİգȷʯϰŵݡ
Ƭ̣Ԭͷֱ˵¿ռ֮УԬóȻ£ֻվƶˣСĳǰн˵صĴȻǵأȴûڿ֣ȴ֪ʱ̫ԶԿΪƾĴƣʱĳˡ
žʯԽԽԬ𽥵ܹʯϵοʯصʱԬȻһ䣬ʮ䣬仯һС棬ӿзȴҲҼǰ䵽˵ϣܵϴƿȥ쳣ɲǰĶԬǾĴƿɰЩ
λãԬĽʯϵľչ۵ףֻķ·һɽƵʯֱʣϷڲ֪ߵĵ¿ռ䶥ϣ·¿ռ׶ˣɴϸʯ֮ϣڳǧѨʯϵĺл䶯·һ㡣
ҲԬģԬ۷ǣʯϽһצɻ֮ɫϲʱɫϢƶȥֻһͬˮһ㣬Ρ
ɫľɲԬǰĿɱȵģɳۼϲ˵˺ۣʱ˫Ŀ쳤ХһŨصĲϢңңʹôԶԬִĸо
һͲһ붴ĴƣԬβ֪ǿʱҪ뿪ִһ뢣˵ؼ˾Ե֮⣬ķۣԬɲ벻׵ھܵƣԬǵķ뷨ûд飬жԶܶԶĺá
ԬҪҪȥ֮ʣХͣȻ˶۾ɻɨһȦһȻڴ˵صĽԭ̽鷶Χֻ¿ռУǿԵĸо֮ʣһС˽дϲ֮ʣǼǿ˳ҪǸСǰ
Ҫ֪ǲ򵥣겻ǿŶֱɿܣû⺿˰죬ǸСȻͻȻʧȥӰڲĵļһᣬ޹󣬿òһʵСĵֿס֮ˣƤӵʧӰ١

һٶʮ˵
һô꣬Ψһ뿪˵صϣôûˣеĽ֮ͱˣ˼Ƭ̺󣬿ͷһڣſ죬ȴµ⡣
ԬҰУֹ֮ͣ۾ʱĿзųâ¿ռ䶼ɨһߣ˿ڵĵطҲûŹۼ˾ٶԬﻹ֪ѾԼĴڣʱͷһͷʮ䣬仯һʯͷڵϣճһţڲԼۼֻǽһ˿ʶŵ棬Թ۲ľٶ
ʮȻΪ֮ڱ˼еͨûоĿ£ʹԿ֮ܣҲǷֲԬټ֮󣬾̽ϣֳ֮ɫ漴ҡҡ˶Դȴһ
۾ſѪڣһĻԬΪλҪˣǳϵǣεɲģ֮ڵȴǰ֮Ǵ޾ͨȻ˵
һʼԬһֻɵ̬ȣɵ۹ͷĴԣţԬȴЩת䣬ͷ෽ļǳںҲЩۻġ
ʱԬľЩˣͷ̸ۼ𵤴̸ۼͨʱԬѧһһӡ֤ʱջ񣬵ʱԬͷѾ˺룬Ľߡ
ȵ֮ͨش䷢չ֮ͨʱԬѾԭͷתȫעϸڿʼУͷΪѾ֮ᶼҪǿЩˣĳЩ֪֮ǿ˲١
Ԭ׵ĳڿĵ֮УԼѧһЩ޷֮ͨ׷ӭж⣬ˣһЩϣԬջ񣬱Ĳᣬ˵سɴ֮ĿнһζԼģسɴ֮һͨһ⣬ԬĵѾ˸üĿ
ϹǱϢŪ֮ΪҲ߶ʮһسɴ֮һͨ˵ԬԺγһצһβǰǰ룬ѸݣԬ׸ոЩüĿͨΪβȴǺϹʱܼ֮ʮơ
ԬԽԽǳԣڵȻֻСʯͷ廹궼Сʯͷһ޶ԬҲֻоϲ֣ȴ˿ûж
ʱȥвͣȴǽ쳣ܰСҲ̫ɢɵΪ淨Ĺ£ǽ𵤶Բ̫ҽҲ᲻ԾԳΣһԴͷô˻ûж
Ҳգô꣬ǱˣҾͻϱȥǽԲȻȵ˳ߺߣʱɾɲˡ˼Ƭ̣ȴǰ˾ġ
˶٣һߣֻʹţϲĵҲһ֮ǰֻǴؼƤë뵽֮УЩɶǿĶҾ飬˵Լ״ҲᴫڣǴ˿Ϊܹѳ˵أȴǹ˲ˡ
һصĽɾˣԬô𵤴Ȼᵥʱ⣬һ᲻ܽԼѹ׵ĶҲֻǻĶͷ·ڵѧʽһ㣬ںֳôãȴڲܴڵĶˣԬȻԲǱ֮ϵȻҪһЩһȥԬȻͲǺܶࡣ
ǲͬһ൱ڽԼʵֵֹһԵĴԬ൱Ԭѧѧһǽеⶼ˳ҷű࣬ÿһ඼˸ԵܹʽνǸԬţһ½ԬľֱԺԬľľȻҲߣͷ·ͬѧ¹ʽֱӰտķȥһޱȡ
һԬǰԼǿӡеķһ˿ȱҲǱ粹ˣǿӲ֮ڵȻȥȱյḶ́ȻսϲھϿɾͲôˣ˵ھǷȱ࣬ǴУ˿֮ԬڴǰǲҪΪ絣ˣΪڴϡ
ʱȥԼľһԵĵ˳Ǽ֮ԬȻûʲôʱ򣬿Ѿ˽޿ɽĵزֻ⼸Ŭֻҧҧȥ⼸Ѿ֪ٴҪͣѵϣÿζԼԼͲһ㣬ôһȥľϵڣ˿̿ڽ֮ϵĶѾгۼԬû¶棬һĶȼ
ͣ£뼸ŬԼòռеֲòӲͷƤȥһҪڴ֮У뽲һЩˮ׼ģĺö
ܹ̫˵ģһǾ춯صͨۼԬû¶棬û취һģҲ˲ʲô岻ˣŽžҪشͨ
ڣȴǷ⣬ҲԬų֮⣬ⱾĻԵͱӲĴˡ
˵ؼʱ̣кâһȴȻͣסˣֻǶԶգһȵͷ¶βСٹֻëʲôУʹǣҪˣүүͲ
ǺǣǰȻ棬ֻԵǰź䣬һϵڵ¿ռԬҲӳڴе״̬˹һʱ˴εջд󶯣νǾϲ쳣
û뵽нռ侹Ȼô컯Ӵ֮֮·֮Ҫ˳࣬ĳЩʱ̲Ϊ緢ˡ
ʱҲע⵽ˣ·Ħһδǰȥ̽һֻһƴԶһųϷɲɵǣúһֱϣ˿̸պõ仯ʯͷϷ
ɢһϽۣһӳԬλ͵ǳòֻϴƬƬƬͷ뻹һֻǣȥ˧һࡣ
˾ô˽ʱ׹һҪ˼һĻη壬ЦЦִһʱһɵĹĻ棬תͷ䵽ϣպվԬ仯ʯͷԱߡ
ۺĻ޴һζű³ĶŹĻȴǷ˹Ĵ㣬ëСģ治ߣۺֻԭһͶӰ
);
һٶʮħˣƤ
ǰʦн˵ôǰһЩįЦͽۺҲӵ˺ǰԻʸ񣬻ǰҪḧɫĻ¶һ˿΢Ц漴
ټʵģҪǣеĽƣСӣѾˣˣ£òͷǰʲô´Һһɣһ漴۾һͷɥģԵЩ
ٺ٣ǰ⣬ˣǰǰ̫ɢɿɲԽվȽϰȫʾ֮⣬ȴǲΪǰ֮˵ݣվۺܱǰʱʹƣסǰĿ֮ǰҲʱȸɵ
ǲһ˲һţʦ䣬̵һԡûϵûбʲôϣʱָֻİ˶ӣ˵£û¾͹ӿαļһܣǼңǼңƴҪҲҪԱԴһɵ
˳һƤۼſʼȻû˼ɾתˣͲƾֶΣòһ˵صˣ˵ھϣǰ˵ļһߣҲʩչֶΣһ¶ţֻͺ˻ɣһǰ׷ѹԴ˿ȴǹŭ״
˱һЦӣ֮Ժȴ̲סһ˿ȻҲûд֮ɫȻû뵽ܵⷬʦķԸбкܴİմٳһЩʦĻͷԴϹ㱻ץסһֱڴˣƵ÷ˣʱֻҪ΢˵仰Ҫ׳һЩ֮ͨģǱȽ׵ġ
ڵοɲģͷƢӲδСսͷıǼԱԴ˵ˣʦǱˣһҲˣԼǾܲ˵ġ
뵽Щһ䣬ǰķƵ֮ɫٸͷϻۼòôпܰ⣬˵صʹʦ֮Խͷ˩ڴ˴ȫǿϵһ˳ҲҪһЩѪϹʱڣƿǲ˵ʦоһ뷨ֻǸߵȾѪʮԻãʹǲɱ߽壬Ҳò徫ѪΪ徫Ѫǵһҷ
ԼʹʦݺʵҲǸûùߵ徫ѪϾУӵиߵ徫ѪҲôѣЩһеһͳ죬ҪɱǣƾʦпܣҪþѪֱǳ롣
Σ֮Աץ⣬ΪϹ֮սͬھʵ𣬸ߵ徫Ѫܵ⣬ԭ˲ɵĶֶˮһˮرǶˮãˮ
һͷԵĸߵȾҲ̰֮ķеû¾Ȼˮõʱ·һĻʦ޵Ȼ˵ݺʵҲҪȶʦ˭ǿǵʦĵرԼǰ̣ˣ
ԣս󣬳˸Ὣ˶һץȻսǿᣬʦĶ֣ûϼغϣ㱻ץ˹Ҳе࣬Ϲ䣬еܶ޳ɾצΪ٣ƫƫһɫ壬ɴ˿ɼԸжôĲһˡ
Ϲ䣬԰ģ˵УŽᡢмľ壬԰ںʱҲǳģʷļɻ䣬ǵϣҲӡ
ˣߵȾץסͲɱģۿ󣬵һʱͻԱԴжըһ˿ʣ֤ë̲һȴ֣ûôǿҵԽС
УֻҪǻˣĶǳʲôԽˣΪԽб㹻ʵΪҳˣĴսУΪĴ֮һϹ壬ǿս֮ôɾΪǵԽ̫ǿˣǿ˶Ȼǡ
Ӳӣʹʣڵһʱ뵽ľ壬һսΪĴ֮һ壬ںײУһ֮ԵԴΪʱûսһֱǱԱߣڼʶ׵ƺ˵ʲôҲðͷӹһ١
ôץסΪһ󣬾ҪԱҲû⣬˸忪ٵĿռ䣬Ǽ֮תȴһһԱ˼ûУȻҲûͶ˼ͷһתƣĽƣҪʱ䣬İˮ˳Ѫ
ʱһ꣬ͱ¿ռ䣬νţۼųȥڴ˴ġ죬ڱ«޺Ȼ£ͷԸ¼ħȥĿռˣǷˮѪˣȡһħ̷Ϊ
ԼɽȻֵ֮󣬼ʶʥǵֶΣһֱݷڱ«ޣ˵ʲôҲʥ˵Ƥӵ³һע⣬ͱĳʥ˶ϣʱ֮УߣӴ˻ججֻ·һˡ
ԽԲԼı壬ļ߷ҲС쳣׾ԲԷʥ˵ע⣬˷飬ͺ޼ֵԸͲ¾ͽħ
ħٺϻִ̧ʱڵĴƣֻ߲ʹâ˸䣬һʯ̨űϺ¡¡ɺϵǣʯ̨Ԭ仯ʯͷ£һ𣬾ͽԬҲ
ۼܽٴɵĽȻǲмΪˣǶֶΣĵȴʮģԶʦͷӵеĲֻһЩıƣҪǽʵʵµĴƣʹҲûз֮
ۼʯ̨ħɫأϷͣдʣƬ֮󣬺ȻϴܳһԭӰŶѨȥʱ߲ʹϼײһ𣬷ҫۺ⣬¿ռ䶼ûˡ
ħɫ𽥲԰ףε亹ͷ£ۼʯ̨˺Լȸߵλãħʱͷһҧһ⣬ԼѪ˳ȥʯ̨ϣȻѸٴӻȡ룬ŵʯ̨ߣɶԳ״
ʱʯ̨ȴֹͣħǰħ˲÷йķϢзųһ⣬оӰ߲ʽƹԣʱϿմһӰƴǣһſڵס߲ʽƹԣħ⣬Ӱн߲ʹקȻٵʯ̨ϣתۼûʯ̨ȫʯ̨϶Ϊһ
ʱֻʯ̨Ϲ⻪תһʯ̨͵¶Ѩд߲֮ͨγˣԴԴϵ߲ʹԴӰעʯ̨漴ʧͬʱÿһ̣Ѩڵ߲ʹâ㰵һ֣ħʯ̨ϵֻ룬ȴʼѪ
̵ģëƣԭǿүүľѪŴ۾һУ˿ûгָԤ˼νԽԽôͦˣȻΪһС¾ͺַȻСģ̫ɽǲһһһˣԳɱ˵Ҳûʲôİ취
);
һٶʮãԬħ
ħ죬شŴ˫Ŀֳ֮ɫֻ룬еĶ˵ѪǶôĿ󣬿ˮͲһˣˮˮͨȻܹǿһ࣬˵ܽǿһ
ι˵СëĬ죬ĵĶӣ˶۾ħ£˵ʦһˮͺҪһԾѪʲôѵеģҪɱˣ㲻Ҫ˵ŭүүҾԱԴͬھ
ķ˴Ԫħһ˵ȽƤҲû뵽нĴھȻԣҪһСͬھһһȻӣ֪˵ʲôˡ
˵ֻƣں˼룬ôԬɾձˣģħֻ÷ߣɵСʯͷħķֽߣλãȥԬĸܵرϢע룬ϢϵòԬ飬ŪƲסԼһѽչ黳ڡ
ۼһж죬ħҲмںƤھۺγɵĻϥ£ָղĵԪ˵˵صĽƱϾãľǿ˲ãڵħǿϲƣ֮νرԾڵַħȻԵʮֳ𿴶̶̼·⼸¾ͺľԪ
ħָԪߥŪ䣬Ҳػʱʧȥ˼£תѰҴ˵һ˵ټûˣħ֮ǰһһˣѾ˺üˣһЩ鶼ƭȥܽû˿仯ҿ϶Ǹһһֻǲ֪ѡ
һѰȻǺ֪˿Ǹħǰ쳣ͻƽ̨ϣֻмСʯͷһҪѰ֮ˣϴѰԬʱĿôԬϾϸ̽飬ʵδ͸Ԭʮ䣻ϸϸ̽ˣκΣҲǵºڵԭʯ̨ϵĶûһۣȴΪǸطͲܣ֪Ԭ
һѰȻ޽ͷһŻˣ̲סһХȻ˵ǸëץôҲֻǱŪ˼ξѪѣһͷûж˵ʲô½ˣʵҪҲ̸ؼǻĵãһӺԹǱʯϲܶ˵Ҫʩչط˵ȫͷ֮ޡ
Ԭǲ֪룬ʱоֻˣдϢԬ̲סһ뽫ΪУǿǰĿʯԬʱֵͷҲҪģؼʽԻûꡣ
ʱƣֻѾȫѪɫſ߲ʹԵĲɢҺ壬һžӨɫˮһѪȴѪȵеҺŴﵽһ֮½߲ʹȻ٣ʱƣԽԽϡ
գе߲ʹͨȫϿ»ָԭɫ˵ƺûʲô仯ֻԭͬǣ뵱гŹҺ壬ɢһɶصϢ
ʱѾ¿ռеص˲ʮ飬ǾûзԬټȷʵӦԬڵһ˿ỳԼǲǿˣԬһ˿ϢȻڿռ𵴣֪һﻹûߣҲȴ׵ıˡ
ħۺüʱĳֻðɫĹҵĳ˷ȥͬʱҲҵϲߵĺʱ`һ̾Ҫ˺ѿ
ԼʦֶΣǼ⸱ħҲ̲סݷᣬһһʲô³ƵʱΪһǵ㣬ħҲڴ˵ض
ɳֳɫʯ̨Լʯ̨Ѿָ˱֮ɫ룬аȻȡˮѪô˺ʯ̨ȴûˣʯ̨ӣӦûЩˮѪû͸ҲգҾͽʯ̨һߣҲùﵣ¡
˼ϣħ˵ӳסʯ̨ȻȻһΣ漴һ¡죬ϿȥʱϾͳһ󶴣ħֱӽʯ̨˳תҪܡ
ħⷬٶν첻νƴ󣬶ʱУ˵ұģһȵСڲߣүүס£үүҪÿ
ʱ򣬾ѰԬȴǽתͷ⼸ѰңΨһ©µĵطħ˿˺ܾܿħߣħһ뿪˵˻ʲô뿪˿֮ͷֻһ㣬ħ뿪ԭأԬϢȴ֮仯ĵ˿ɻ֮дﵽ
ͣ£ҪۼԼϣħߣħȥʱЩˣʼһлζչ֮ͨħϮǼƣҪһӽħŪ
ǰĻҴܣضɽҡħһĻʱŵĻɢЩֻͨҪһͱл·Ȼ֪ͷڷʲô裬ԼСܵв֮ʱħԥĳΧɫִһǽ⣬ʱɫâȻʹ˲ŭ㼯׹ں͵һһӽ˽ȥ
ɹ£ͨɢħҲͣ׼һ򣬴߶ʹ˹ȥȴǲҼƣʩչʲôȥԽԽ˻ħ̵ľʹˣܲʣһ·ֻͷ౼֪ײ˶ٹͷӡ
ۼħٵĴܵ¿ռıϣԼȴﲻ̲ܶסҵײʯʶӳȥһҪƤ˶˶ȴ˥ȥò˵ʮʹΪ£ҲΪڼŬ޹ǵֹֻͣвϷݣŬš
ȵħԾһҶڽĵԵĸо˵ϢѾȫʧиȷԼĲ²⣬̲סҨͷݺײʯйһеķ֮飬ͬʱԷģʲôˣүүǼϢүүȥˣҪүүȥˣһҪ׵ľ㣬үүı˿ɲôռġ
أ﷢ݣħ˶УССʯ̨ϣԬ仯ʯͷȻָԭֻһ漴һŽովȡΪԬͻȻ㵲ѵħ˶Ѩֱӵ˵¿ռС
һĻպñۼѾԬˣʱ볤ڣתЦħˣֻЦͺʦһԣôϲΪѣ¼ĺ˰ҽǳʶˣҳȥһʦͽĺƣЦˡｫһǻŭȫΪħĳ֮⣬̲סʯһͨġ

һٶʮ³սħԬʧս
ĳЦ֮ԣԼħβ֪ʲô飬ɫʱѿ˵ֱһ죬ֳһǹǹҲǷ֮ͬϾħʦʦںľ뢣ȻҪж١
˵ʯеԬһŽħ߳ȥæֻſǹһͨţֱӽҺȥֻδֱգ÷ǱصڲȴǲѶΪ֮
Ԭ֪һȥ˵ݣǿħյĽֵ֮һҲһ֮ͨĿпħһֲʦܽµĴץôħʦҲǺеǼλ֮һ֮⣬ûˣ˵ĵܣԬɲΪܹȡʤ
սĹУֻͰµĽˣԬֲĽ䶪£ҲԸ⻹ħսд룬Ȩ֮ߣеҺ÷סֱȥкܴķգһҪǷЮסԬƾ鷳ˣʱҲֻ̣ЩˣϾ滹һħ
ЩԷûʲôӦ˿̱סǱԬڵģһ
Ԭħ˳ȥȻʰЩʵҲֻһգ۵Ĺˣ֮ԬӶȡɱһαڴϸɶ̣һӾͳڣֱԼʱǸڷȥ
Ԭһ¿ռе˿ɶǼˣδɢȥĽƣ޿κεĴ󺰵׳հϽ׷ٲ׷ɾˡ
һоԼͷ·һֻһ㱻ˣˣȥħûἱŵһߡקסгǹչ׷ȥ
úãȻүүҳְ㡣һ첻ֻܸħ͡
ԬǰŸո̤ʱĶһ缴ӺϮһʱһĺáȻƣħһ
Ԭոÿһգ۵ĹһӰԱӹռǰλãħħվΣ漴ǹڣסԬȥ·ĿԬħһԬӣƬ̣ĺȵη֣ʶ罻ĳҶƤھ֮
ߺߣôĿԬɱһڣڳļƣֱͻȻһֱһƴ˹ȥ˲һԪӡڿγɣԬȵȳүүƣζ
ۼԪӡջħȻ·ɵһ㣬һԬΪλҲ֮ǰһ㣬ʳʱħǶȻֳһ˿ЦһΣʧԭأ漴γɵԪӡһƻڿմһصĳħӰسԭأƳԬһۣ㱾£ҲĶǲ֪ߵغ񣬽ҿһС򣬺ߺߣ
⻹ԬԴϰ֮󣬵һʧ֣ܵѧϰ֮ʱԬ֪սĸ˵ʵߣһֱ˳˳ˮ㡣
˿̣ħƵĶһʱԬ˸ѣǰĿɲʲôСɫμеʥħ̬սĻ˵ҪˣԬȻ裬СģϿǲ䣬ħһۣ㱾ôˣ㱾¶Ը㹻ˣҪûУҪҲ
㡣ħ۾һգû뵽ǰʵôļһͻͦ󣬶ʱŭӿеɱʤˣҲٸԬϻͦǹʹ˹ȵ֪С
˭õȴ˵ԬԼǲħЩʵʽЦһϣѡʺʥսķʽսʱǹཻ˾һսħʮ˵ãͨ಻ףԬȴҲʾͨħ֮ġ
ǺηʥΪΪԣսƬ̣ħԬĽǹس飬Ԭսһ󹤷˵ԬûռϷ磬Ҳǰħ£ЩƤ֮ˣʵ޴󰭣ħвɴΪɣΪţȺҲûмܹӵС
һҵĲ˾ɱԷ֮ģ˳ֽԲ飬ȫɱУⳡս쳣ֻҪһôȴıؽ˶˰ʱԬʵħȷʵ֮ϣɵԬн𽹼֮⣬˸ᣬԬбڣ˸ǧӰȻħԬľס
Σħǵûк£һսǲǺͬսľʵ̫٣Ȼڴ˹ͷУֱѰ·ô
СҳݣԷӵ׵磬ħЦһȻӣԬĿɿڴˣȥȴħһëûΪʩչףԬЩģʱħץס϶һǹҵһߣЩֱӱֱҳȥ
ħƲˣǹȥƲֹ缲磬磬Ԭǰ˺ü£òҪ֮ǱɱħǹʽʼȴȻ׵·硣
ǿȣħ֮ԬҪǿһЩ̶ȣħҲԬ֮ϣʱʧ֣屻ħشһʱ䣬ԬڣǰںڣЩ׽⣬Ǳ쳣
һս׼ᣬԬⳡսеڶ֮⣬ħһЦҵǶ֣ԭҲˣŴγ˻УȻ˵곤ǹһסԬɱȻȴʹ˽ս
ϵˡȵħһ̣ԬһͣȻﻹʲôƵȴǴǰħչ˽սۼڳѾħѹƣԬֻѡԼΪóĽⲫսһʱ˽Ƿ壬չֶΣշתŲľʷ׳ʡ
ʵУϵΣȻԬĽսߣ֮ħǿһ㣬κʵȵȽԲħǰشһʱ侹Ȼħ·磬֮ħһһƴԬ˰ģʱһƻؿڴʱĵĺ˼ħȴ׷Ԭʱɱǰ΢һսãԬȴǴռ˶ڵλá
һ˿ѪԬһħıȷʵ֮ϣźľ뢵ָ㣬սһϱҵľҪǿһЩʱܣʱۼħͦǹ˹Ԭɱһ˦ֱħʺλȴħɨǹ˲ŲʣЩͬھļơ
ħ״üͷһ壬ȴòǹʽһת˿һ֣ͬԬͬھǲԸԬܾˣħǹ΢΢ڣԬɱ˳ȥᣬԬٻһڷ磬Ȼջɱʮ䣬һҳһͷ˶
ۼǰһƬڣħһ³һ˲佫ǰĺɨ壬۾һȴԬȻټʧȥˮѪħθģ뵽֮ǰı֣ΪԬĳһʱǹһڣϥ˵£˴˴ͲԬӴ˾Ͳˡ

һٶʮˮϴ𵤣Ѫ
Ϊҳ֮ԬɵľͷۼŽתóһ˿϶ʱԬҲ˲һͷ˷϶ѳռ䣬ʱһɾ޴ѹȻϣȴ½˺֮ڡԬɵĴһ֮½Լǿһں۵ѹס塣
ؿڵʹԬɵЩ죬ħʵ˸ʶͬҲμսѡⲫ˻ʶںħĶսʱԬѧ֮ͨʮа˾ŸǺãЩֶΣվ㶼һܹĵǵƶٶ̫ˡ
ͬʱЩֵʵΪǿһͬɵģͬһϵսν֮ͨʮа˾ŸǺôͬһսϱȵյľ죬ٶȵĿսʶǿĴСȻͨƿأͷۡءյ⻯ȵǿͨ
˷ħһսԬȻһЩˣȴҲԼĲ㣬ͬսУνСơǧ׸͸ûһûˣһʹˣȻҵʱɾΨаһ;
ԬڵķֻнˮɣǿҲħսʶϺħ൱ڽսϱħҪǿϼ֣˵Ԭħǹ£˷Ԭͻ¿ռ䣬ȴû׼ʹȥһ˵ˮѹʵ̫ʵͳȥҲǲģʵսħѾʮֽӽֻǲ֮ǧսʹõͨħҵ˻ᣬ˲Űܵҡ
ǵصѹڰҺȻڣԬ̲ס̣ȴö⣬Ҫź۵ѹǿںҺ壬֮ص˵أħˡ
΢ڴ˵һǣԬǱ˷ҺϣͬʱӶȻǰ壬ֱѹǰУȴһӽۡ
ʧȥ˷ˮԬں߽ͣӴһ˲䣬Ԭܲס׷ױըԬҧҧѹˮͬʱӿнĽŲ
ڵԼǰļ޺ԬǿеֿΧޱѹǱ˷ˮںͣȴ쳣ѣ£ˮûбںͣǲ㽫ԬɫĹѡ
֮£ԬֻýˮýѹסˮںѪŵ鷢ˣһԬеĽ𵤣ˮΪͷ·ǶĶһ㣬һͷ˽˵
˿ѹӰԬ壬𽥱ҲûʱȥˮǽɫѪԼĹܣˮԬѾ׼ǿѹѪǳϵǣǵصѹ£Ѫͬˮһ㣬ıһͷ˽ȥʱԬֻĻһƺĳʴȴѪʼá
Ƭ֮Ѫȫ͹Ϊһ壬ʱˮȴһӰס˽𵤣ʱƣ𽥵˽棬һʱʹļ尾һɺȻϢӽгȴˮ׵ĺͽ𵤺Ϊһ塣
ţϢֱӴݵԬĹϣǿһ飬ϢеѪҲǿʼЧԬһůůڴǿӲȵͬʱĵԬĽ֮С
ڴͬʱԬԺһľʹɾʹ·Ҫ˺ѿһ㣬ʱԬֻǽ̨˿ķģ֪֮һİϢʼпӡʱԬһڵѾ˶ˮѪںϣʣµľ͸ýĽ֮ļˡ
ںۿֲѹ£ԬϵƤ⾡ɢֻʣ½ӲӵĹڽ֮µĺ٣ѹ£չĿӡ֮ȴǽеʮѸ٣̶ֳֻ£ӡʹԼĴӵľ޴󣬶Կӡ߱ĥҲǸӵʱʹڰ֮ͦԬǴﵽԼܹܵļޣЩܲס˹ȥ
ǱµʶӡɣһԹȥ⺣лԺļжͣҺ壬ɾ׷ˡ
Źοӡ֮Ԭ˿һ»صԭǵλãȴȱڵĳ֣֮һɲϢԬһȻ˽ȥճڶһǣĬĬĹ۲Ŷе
ϣħǹڷϥͷĿ־սˡ
ԬҲȥֻǶڽĵȴ֮ĺ֢ͬʱҲղſӡԼڵķ֮һ飬ԬдϲѪˮħ֮书ЧȻ쳣ǿ
ԬĸоѪˮϴ𵤣ȫĿӡЩ֮ĽˮΪѾﵽɣ𵤻оȻҲﵽһɵˮ׼ǾԲܵģȴʵʵڵķԬϡ
Ԭ˿̲Щ˫ĿٶȣôΪ̫ɽǳףʵ
ȻǣԬˮоɣڳ˵֮⣬ĹˮˣˮɲһĶˮǴ˵еˮ֮ԴˮǴ˵ľں伴ʹ˶ۺ죬ڵˣ֪ԬķˮŽˮмɣôǲᾪԬĿӡ֮ԬǸܼӡ
ѪҲ˲ãԬõЩѪҲϹŸߵΨһɢȥľѪˣ϶һݣܽƵһɣȻΪ棬˵һжǻԵɺϣԬҪٽһɾͲôˡ
ãԬǰúķ֮ڣϢڶѨһǴԻΣһž죬ʱָеƤ⣬ʱߴһЦ漴һĨԶ֣ȴħ˶ټųǹ
ĺáԬһһǰȥ˿ΪԬȻԬƿħݹĳǹӶȡɱһΣУʱӭȥ
һôֱұڷ׷飬ҶĿռʮ࣬һδǺǰͬԬϻٶ϶ѾħħĴӶһδײио˳
ħĸоУԬٶ֮ϣֻǲ֪ʲôԭԬЩٶȲȫӳ֪Ԭոͻ֮ʣԼƿضȻߣԲܷӳȫս
ܣã˫һξҵײȻ˷ֿվһߴŴħ˲µһ˿ѪۣŵĺôͻȻôǿܣһҵĴ
ǲǴ֪ԬͬĨĨǵѪһ򶷿˵˭ûռˣνܾˣ˵꣬Ԭɱ˦ֱħȥͬʱɱȥƣϣչһĹ
);
һʮԬսħħѰʦ
ֿʼһֵĴսħԽԽľĸоУԬٶÿһ̶ӣټԬĽսʶȷʵôһ㣬һħЩ׽⣬Ȼһ㶯һ˿ʱԬһ˳ȥǶǽϡ
ˣǰһǻˡԬһϨ쳾û׷ȥҪ֪ǰ鲻ȻǰԷ֣ϾЩͨڼսпûã͵ϮпǴá
ħûϢȻ׼ԬͷһǸһ˿ЦƣƣʱһƱѸٱɫǣɫĹâԽԽŨܿγʵʰĻɫӡȴСɵơ
ʱ˻ᣬԬȻŹʩչƣƷȻڼٴûãгʱ׼£Ǻܿɹ۵ģȻ֪ħ˼ԬΪԷܹ׼ȫơ
Ԭ̤ǰһɣǰĶѨһʱһԪҽһӡڿγɣźХңңѹȥ
ִ֮ӵһ˲䣬һͺ𴫳ȻӿֳצצĳԬȥȴ˸ոյִƣһӣ˲˫˫𣬵ҳţһӰ¶˳ħڻҳУħһ̤˳һѪӳı飬ʱЩɷ̬֮
áܺãҾʹ졣ڱԼײĶħʩչһĵͨ˺֮ǻû׼ϣۿԬһƾҪͷϣħֻܴ߶δɵķһΪܵδɣʱħһķɣħϵܴ
ֻ˵󻰵ˣʲô·ħвԬϣѾಫ˵ľЩһˣ˵ĵڣԬӿǰ
ħӰһܿȥߵͨСͲҪóˣҵ֮ʱһ֣һɫľצڲΧתһȦγһȫף˿Ϸ죬¶һ˫۾⣬Ȼûκη϶ףħִǹһվʱ¶һ֮ơ
СΪ㴩ףҾʹ򲻹𣿡ԬһƲЦЦʶʶľͷ֣ԬһȣʱһαԬͷ­ֱֻۣͬʱɱݻһγ
ʲôͷۣǶͷıۣҲóۣħüͷһգͷͨ˲ãɲԴڿԬֻͷıۺ󣬽űЦгǹһͷ˹
Ը㣬ͷı㹻ˣԬǺʾֻ־Ҳӭɱȥһսֺǰͬͨļӳ֣ߵνǷ˺üҲǻԵɺϣ˵ͨĲզأԲ˴ʱսҲǰֽˣսĽУԬոĶͷıͨ𽥳죬ƺͷ۷ת䣬սеħ
Ԭѹ𽥼ħһȴǽˮףԽսԽǵǣۼԬܿӦףԬ𽥱仯Ķͷıۣȴֻʣм֮ħͷ󼱡
˸ͷħӲĿԬһӣԾӻͳһԲԲİɫƬԬһ֣ʱһѪзֱԬʱ̹۲ħԬһʱ䷢һĻͷһοⶫ
ۼź⳯򿪣Ԭһ粽˿˭⾹Ȼһըѣ״ҪԬֽȥħһԸƴЦҿʲôֵɵѪɷۣһͻᱻ޾Ѫɷ֮ΪѪˮҺԣ
ô˵ľħЦһ룬ֻĺͻȻɢȥһ˳ͭǮɵ˺Ķˣһӵסˣ»һѪɫƬȻԬС
ʱħͷ·һֻסӵѼһ㣬˵Ԭ䱦ǮƬӣħ״û˵гǹһĨս漴һߵĴϴһ⣬Ȼһն֣ħæһͷ˽ȥǱԬƵˡ
ħһٶʮѸ٣ԬֳɱʱѾ˿ն׵Ƭռʧˡ
ܵÿ죬ħЩֶΡԬ䣬СĿն˼Ƭ̣ˣڵΪͨ۷ػǲУҲȥô࣬Ҿͽն澿ͨη
ܿǵնͨħϳǲһӵԬȻǺѡֻܱ仯һ֮һͷ˿ն
ãã޼ʵĶ֮ϣȻһ󲨶һԲεĿնӿ֣ţħӿն˳֮ԥһͷ˺ѸԻԶȥĪռкԬһսħνǴʮֱԬҪಫʹԬҲ̫Զ
ֻԬֶΣʱħ͵һ㣬һɸĪ֮Уǰ֣һѹû׼֮ǰħȴǲ׼ٺԬսˣһ仰ԭǾ̫ˣÿΪԷûк֮ʱԷʱóһЩ֤Լж޴£ħȴʱʧȥսȤֻٻȥһ
ԵԬ̤ն֮󣬴˵س˿տҰĺ⣬ʲôûˣһ֮ն׵ΣеĲҲʧ٣Ԭ֪ûļⱲӶٴ̤ǸĪռˣ뵽ӿռеõĺô뵽ԼȻܺߴʥеħ򶷣ԬЩѪڡ
˵ħԬףֱףۼԬֶʱĪ֮УҲȥˮѪˣ֮ǰԣش֮ǰϢ仯Ī⣬ʲô鶼ܷ
˵ħа˵Ӧһ·˳磬δ⣬УǳԣǧҪ޴ȥڣ¼ʥ˵Ŀⶼע䣬д֮ͨƣһСľ³һʱ䣬е鶼Ҫħһˣ֮ͨһԽʱڣͲܳȥ
˿ԬˣħһҲûڶгΰΣ˼۵С΢ӣת䣬˲Լһʦֵܣ뵽þûȥˣʱ˼ԻԦƣҡֱϣֱţݵؽ硣
ţݵıϣĳСħͣͷֱһƵĹǰ
ſڣħüͷһۼϱڲԫܲҳм֮ȻǾδֹطôѵʦѾ뿪ˣҴ˵ط
ħɵĵڣһĨħУһǰȻ͵Ϯ״ħЦһҲϮʲôˣһ˲棬ͬʱǰ̽Ѹײڶ֮ƣץź
);
һʮһħͷ棬Ԭع
ֱһգֻһǧĵŮӳǰץڰУ˫ֱڣħĴĿĲϣŷ·һ޳ĳħ΢΢һЦ̾˿ǸˣϧĲʱҴү鲻ãûǸ飬ԣȥˡ
˾ֵĿУħ΢ЦıУȻһգһ죬˵ͷ­ֱӱšʱһѪ­ǻѪ嵽֮Уħһţͷɿֱ̽̽һ׶೤һѪ˻
ѪħЦ׵ʱһ䣬Щѿˣ¼ĭһŽǰͷŮʬ߳ĩһˬ̵Ļ⾹Ȼֻɧ꾫ûүү죬ǵù
ǹζħһͲõӵˣ̲סֿʼĭʱһдһ۱㿴ħԼµŮͷ­ʱһɫףҲ˲һԵħ漴еˣ˱ɱˣ˱ɱˡһ֣Ҫȥ
ףˣãˡħأһСʱ۾һת뷨չ˲СͬʱצӻӳԭһתȵٷԭغЩСһ·ʩչ˶һ㣬ͣԭزˣƬ֮ǵͷ­׷׷­ǻѪȴǶħԴ
ħһʱеѪ۵˿У״ħ΢΢ͷͷȻѪҺô˵һ̣һԿյ˳ʱɫ΢΢ÿһЩħ죬̾ζûˣɶĺ꣬ꡣ
ħϲŭȫƾһ֮䣬Ӵ˵سֿʼ֪ǸʦܵĳѨֻħʲôˣһʲôȫƾԼϲãǾ˸ղһɱ¾
ħһɱ¾ȴ˴˵˵ķŭ˵Ǹ꾫Ѿˣô˵ҲƷˣʦһüһû˵־ͽԴšѪ⻹㣬֮ĵģɱһǸ۵ˣǿ벻̡
˵ص˱Ͷһ˶ħӶı֣ħֱӴʱͲס˱Ի̧־ʹһƴ顣
ޣԼʦͿľ֮ħקǹû˿Ǹ֮⣬ȵ˱ʦ֣ҽ˵ͷ߰ͷߣôͲԣĪһҪҽ⼸ԴҲš
غ֮󣬼Լκβħͷһ˵ߣﲻӭ㣬ʦϣղŵҾ͵ʲôûӴԺصҵĶľţ˭Ҳ˭
ۣħһװһŵżʮûү˰ã֣ͷʦܣǸԴ𣿱仯ʦֺúƣ˵һûƹء
㡣ͷɫһ࣬ȵħ̫㣬Ҿͷǲ㣬ĻͿϻ¡
ԭһǵ֮⨺ȥ·ͷߣʱոջΣνǬΪӣһʱǣȻŵסץĽ˵ȥ·һһԴ˻Ϊ˻ҽȻ˵֮ͷ߱ķߣκδӴ֮Ǳֱ½Ҳû˼ôһдƷ˼ַ󣬾ͽ򷢳ȥˡ
Դ˾ͷĻԹޣǸͷ­ۣ˭˵˭ħƫƫĺĺ˵ͺ˿ڴΣƾմһ㣬ܵˡ
ߺߣôĿô簡ҽ컹ˣҿܰôţƳĽԬ֮ħһսԼģǰдƷʦòƾһĶħĳ֣˲䳡ӰȴǶ߿ʼս
ʱ󣬾ͷѾԻеԴȻ·֮УħһƣһЦˣǷҪʦãھšʣµİ˸Դ˴ˣʶʶʲôͨҵ
ЦֲͷߵĹħʹʱһצֻһδֱӽΪףóǹͷסȻһХצ˲ײ˾ͷ棬ʱһⱬѿ
Ծͷ棬ħ׶ҪֱֻӹͺˣһͷҲղסбɱڵأͬʱ嵹ɳȥڵϽ˼ʮףײڹУһȫײһʱĵģò׷վﻹл֮
´γԣҿɲÿζô˵ġۼͷɫ԰׵ĺ޺޵ĿԼǾǲǰħ΢΢һЦûиϾɱ˳ǹƵطҿŰۣүү󷢴ȱ㽫˵ʰˣʦֵһ㲻лҡ
ھͷ渴ӵĿ£ħʱٵצܣ˫ǰƣЩХһȻȥͷһзߺ֮ɫӵŨȴǲҵֵæһߡ
Ӱ˲䳡бһɾˣȵϢ֮ʱͷٿȥֻﻹʲôԭλóһ޴ӣһѾҷ𣬴вʱԿСдѪҺЩͷһҧУżǧ£һȫˡ
͵⣡ħĿ˿ԼͨתͷԾͷʦܣʦֽͲˣʱʦ㣬ʲôѣֻңʲô۵ˣҲʦ֣ͬŵķϣһԹô
ͷֻһ󷢽֪˵ʲôˣۼħȥͷݺݵĶ˶ţѳĹв֪һʲôζħͨͨͷ泤̾һԻԭɵգ·ֱţݶȥ
սħԬѳؿռ䣬δתͷֱɽ΢˼Ƭ̣ˮѪԼͷΪӣڽˮҲѾﵽˮ׼ڻҲ˽ﵽһɵˮ׼ĵãЩ˵ڽ𵤴ȡõĽҪҪ
˵ʱֻ죬ΪסԬ޲쳣ԬʸܵǱб˵ķԬⲻ˵ʱ򣬾ƾ佫ЩļԺ֮УԱԺ鿴
ˮԬƤѱٵĸɸɾ⸱ƤȴûоһʱӳȫսټľҪᣬԬʱŻع黨ɽֱˮԳ
ջ޴󣬲ҪЩջΪսҪһʱޣ˼ȥԬ뵽ˮԳڻɽǿһǷ֮أﾲޣͲкʵʣԬһʱ佫ųҳЩӣˮԳЩֹԬҲЩǣȥ
);
һʮˮǱޣԬı
Ԭתͷ巽ֱˮԳȥȵˮԳԬһĳʱ˿ˮԳͷٻѯˮԳĽ⡣()
Ȼ뿪ֻмʮ죬ˮԳȴ췭ظı仯Դ֮ЩСǵʱµ룬嶼ܵʳԵչ׳ԼʵǶԲ𱻳Ե壬һʱˮԳСˮԳĹֱԼĴĳ֮Ǵ
Ȼ˴ƫƧڶеĻ֮أǴ˵ҲûнᵤڵĴˮԳһƤ˸ɾϢ֪䣬ͱһЩС˳ȥһʼЩȻǽŽɣڰݷùˮԳʶ޴Ǻ󣬱Ųɡ
ٽϺ˿жԬЩʱͶ˼֮ʺĵطһԭǴ˵ȻӣǶĥǲ٣ҲʧΪһĺõطһԭڶл첻ȥˣǺ֣½ϸĲˣѲŶ㵽طӲд
ʵУûһ̲ɱظĵĶֻ֮ԱƵ˴Ǽڶб壬ڵ˶еĴѣֻӵ˴ĬĬͣȺ򷵻صʱ
˿̼ʶԬƣЩᵤֶʱػظ֮ص⣬ˮԳܿܳΪһʱضڶӵһϯ֮أֻҪȥˮԳˣǵݾᷢ췭ظı仯ʱʹ˶ҲᱻӴ
νѩ̿ЩһǾˣҲѶ˵׷ЩˮԳı£ˮԳǳ£ʱҪʲôûУᵤڵֹƻ벻˶Էķۡ
ڼǲͬˮԳƲӵʱ̣ˮԳĴһƾ˳壬һͷԸʮ˸Ľᵤ֣͸ƵأˮԳ˿ֵֻһϺһмĶϲɾʹȥˣͶĺʱ
ԵԬ󣬾ͼһʮᵤ֣ˮԳʵһӱ֮ɽҪǿϲˣʮ֣ԬûǶǰͷ죬ǷΪʮ·ÿһ·һˮԳֱսӣҲǳϼ
Ԭ֮ȻԬòˣŶװƷʬΪ֤Щֿ˿ԬԬǷְλȻоϺеĴЩ࣬ǵΪԬлʲô㲻ϣʱҲ̹ˣϺȻĴͳ죬ϾϼһӷǳʲôĶ쳣ḻ
֮ԬǲɢˮԳ֮Уʼãȵ֮գʵضͻͽʱħͲǰôˣⲻ֪еļħѾסˣԬ֪ħѾˣ֪ʲô顣
һȥԴԬ뿪ɽѰѾȥüµʱ䣬ڼºѰԬκ޴ѰֻԬˮԳľĵãµ**
ռƻڱչºҲǰԬ͸óˣڳصĵڣԬʮȻһȻ˵仯ʱԬþѹֵףҲҲѹֲסͻԬĽƣֱӽ֮ޡ
ʮķ֮֮޶ĳ֮һϣʱոϵԬһӴԶ㣬еƤ»ҷԬͷʩչ֮ǿԼĹƲǱʮһĩǱӿΪ̿
ԬĽΪѾﵽˮɡһɣ䷨֮Ҫ࣬ȻȻĶǿҲ࣬ټԬں˻صľҺ壬־ܹѪĴԬ˿̵**ǿȴǿߵķ֮ӵһ𣬲ſﵽԬܵļޡ
ںּޣƿȲһܱȵģӲôĳ˹ȥȻֲƲԬȴǽΣֶȹˣʱ⵽˵ϰ׵ĹҰ֮⻹ֻޣҪǴﵽ˰׾ǧ׾Ԭһʲô
ˣȻָ˵ɽǰ·ƣԬ˿ڵֹǣҡҡðԴĿϥʼת𵤷޸һӾֺµʱ⣬ֱºԬŽϣָȫʤ״̬
ʱ򣬻ɽϵĺͲסįʩչͨԦѰɽȥˣȻҲǸùħĹ¡
˵Ԭ˳֮󣬽ˮԳһͷټдͳϺͳ죬ԼʮԬȡһʱһЩϵʣָеĴ֮һЩա
ʼ㵲ѣ漴лͣû뵽ԬȻȴʱˣĦȭƣҪϸһõԬĴڣɫԬվһھϲӵΪ̫ͣˮԳչǲҴͨϰҪˡ
зԬ־˶ԿˮԳһ£˱ƸһȺᵤ˵˭Ҫˣôһֱڻ۷壬ҽᵤǽᵤ٣˷ԬĽзᣬܹӵһɹٵĸʽﵽϡ
뵽⣬злԬԽڶҵɴߴκҵΪһģһʱȴ߲˶٣һедֿãҵȣҵȶҲ˵ؼǿ¶˴棬ҵȿɾѴˡ
ոսԼ̨ɽѧһЩеƤëЩΪµС˽ԬҲһЩ֮ѳɴ̨ɽѾϰľ磬ݳЩ֮ǺɵģˮԳ˵Сڶ࣬ǵΪʵڲԬһʱ⶯ͽЩ֮Լ⣬˵һҪһЩֵսû뵽зȻ뵽ôࡣ
ʱԬ˼°ͣһ֮ɫŴз˵Ĳְܹ֮ʲô뷨˵
Ԭ佱ôᵤָӵĿУзĳǰһĵĹ޵УȻҲҪޱȣҳ˵ΪһҪ˵ҵΪʵڵ΢ʹ㷨һֵҵսȻܹӣһҲǲܵģˮԳʢָտɴ
ŶԬͷ˼Ƭ̣漴չһЦ౦ռмңҲգȵıʵƘóȥ񲻶պˮԳ˵Ҫ߳Ƭ򣬵ʱ붫棬ûиֵıҲôһ£ţȥǿкα
ллһ漴ʶԬұʱϲ쳣æл
Ԭ̧̧֣һ˶ֱ˵֮뵽ѰұʵҪĿΪ̽̽鼸ǰڶµ飬֮󣬻صں۵ѹ£ǷȻڣôʱȥˣǷټ
ƼѵһƻС˵ĩʳߣдķǳ

һʮԦʥ
ڴʱ·ص㣬ڷ籩ģԬԲᵽȥüͷѡĺ֮ʵڶ뵽Ǵ̽һ˳СЩһ׳׳棬ģˮԳϾԼݲ
ԬԺ׳ͷ·ʩչ˼֮Դض֮Ԭڸ涼ͻͽ˺ܴĽչҪ֮չˡ
ȻЩԭһʱ鼱֮½ԶļͨޱĽ˳سɴطʲôʲôԬ࣬൱ڵڼ֮Ĵط
Ԭسɴ֮Ѿ˴ĳ̶ȣܹͨкܺõİգ仰ܹĸ֪ʶΪԼĶԬѾسɴ翪ԼһƶͨתƣѧΪļ򵥡
Ԭǰʱ·׽ƣΣͷӣسɴ֮Ѿݻµı仯˵Ѿ˶תͨķ룬ﵽһµľ磬ڵļͨԬиУʱѾβͨĳΡ
üµĲݻͨѾΣȫ·βͨƶٶȱ֮תǿֹط붷תȸƶ˳·תطԣʺڵ϶̾սʹá
ʱ̤ƶˣԬʩչβֻͨһ׹⣬ΧתȦͷһϣڰγһϣˣԬµİںһ漴Ԭ°̬㷢仯ɱƽ״γһצԬվھצıϡ
Ԭ巽һһ˻βһ˦ʹԭʧӰ٣ԬȴԶȥˣֱ
ˮ棬һԴ֫ҰļһͷԵĴ̽ܿߣ仵ڹĹҵģȻװʲôۼûע⵽ֵļһʱдʣˮһ󲨶һҰƾմԭسֵ֣ļһһץסҰ޵Ƥë߶Ұ޶ʱ֮㣬ϴȥ
ۿžҪﺣ棬ˮϵⶼͶ˹ֵļһʱһϲû뵽˳ˮӡǴ붴֮вƪļأϹʱ޳ɴ֮ͨӵеɵĴֵͨļһоһڡ
Ǻԣ˵̫ˣۿžҪﺣ棬ͻ䣬һпһ£˫ȼн¹޶ʱһһеǰ塣ֻҪ˴󺣣ˮϣ֮治ô˵ʱսҲﵽ̫ɢɵˮ׼ϾϹĳ֮²ǲСġ
ʱһ⴫ħߣɲ߾ߵĵطˮ״𣡡
ֵļһиӵĽˣǰһһ֣̫Ħһʵ½ϣڣ⺣ͨķ֮ӲĦƾֻķˡ
Ҳʲôˮײˮ׵ģֻӲͷƤϳ壬ֻҪˮϣЩһһϣҲ塣
ˮ״ͷˮʱһˣĴּһֻͷƤһ飬ô̧ͷһʱŵû죬Ҳϴˣæͣס˲ֻͷϵһ㱡ˮĤﻹʲôˮĤЩǿſܵס
ЩҲ֪˶ãżͨˮδС˲ⷽˮϣֵļһǼʶ׵ٿŵںǰһƬֹٰҲҪըҲðа
ּһļٺ󳷣ȴЩѸײڶֱ֮˻ٶȾȻµҰ֮ϣʱֵļһҲ˲޵ˣһһɫĹâֱӹע޵Դ棬ʱһԵʹ쳣ּһָ£ٶȶȻӴһ˲ѳ׵ķΧ
ûɿĦִֻܴĺȵˮ״󿪣ˡȣǧ˲ʧӰ٣ȵּһʶʱΧѾף岼״ȫסˡ
ʱĦֳһǹֳͬʱֳͬһ˳ʮֿ㣬ʹɫŮܣ˧繷ĵطҲżˣõԬǰǿǾǧٸ
˿̾˧һ̣һ֣صӣͬʱһֻһâһ飬ȻЩʲô
Ħ˿мּһԳʥŴεҵ֣㾿ǺΪ˺ʵʦŵķϣҿһɥ֮ʱ
ߺߣټˣүүڴˣҿܰôţۼ·ʥҲֱһڣó͵ˮӡſȥɫĦЦ㲻Ҫˮӡôҽ͸㣬ǵүүеĶͱүү³ȥбʹըҰ
Ħɫһѿתͷž˧ܣôˣܹʹˣ
˧˰죬ⷬŬ׷ˣҡҡͷ磬ⶫܹƿص˵ãܹﵽ̫ɵָӲЩףȻָֻὫŪ֧飬пֻܽȷӲȥ֮⣬ÿһָֻһö׽й
˵ôôͣԭǵһ˲õķ˧һСʥܹһʱ̲ⷬסүүеģԼɺŵȻУֻܴڶʮĸʱʱһͻʧ٣ʱҿʲô赲үүҡ
ٵ⣬ûܹ㡣Ħɫһ仯ʱν˴䣬֪ʲôԭĺ徹ȻͺóһңνҲɢΪѵĻظǻҷĦ꣬Ϊ壬ȴ˿ա
ˣʱڣıǷ׷ʧԣͶһͨõĲߣץףĦʱ伱ŭڵһӾð˳ȴǱʥ׵ļŭˡ
̫ӣ򿪴һǣһħĦߵ˧纰һ䣬ǹǰȥȴǲ̫ӾܾĻᣬ̫ǾֵĹϵһȡЩϵȻɢҲܰˡ
˧磬ҲǶ̫Ӽ״죬Ҫ˵ЩʲôλİȴֽϵĻ˻ҡҡͷСˣСʹһǣزҪûѡ
ãܲˡۿһת¶һһ˴Сķ϶Ħһгǹǹһʱ˽ȥոȱڴʥ˻ȥ漴ˣǹХһϣÿһжɱ
ۼԣʥҲʱһؿڣһƹһͿѣ漴ۺϳһţȴʩչѹ֮ͨȴǳ׵ıһˣһֳ꣬ޣӭĦͳȥ
);
һʮԬ
֮ٻȡ˼ٻǿߵս⣬ԼϣԴ˻óսҲԶŵĴ֮ͨһ쳣Ҷϰ߱ҪǳߣʹȻʥӽʺ׹
ʥţһɽֻ֣ͨĸĸͬ壬Ƕأ˵Ǿºģʥƫƫͳˣ֮ĸĸħսɥΪأų⣬Զ硣
һзԶŵĶ񷨾֮ͨӴ˱һʰ𽥴ԼһⷬȴΪˮϵɱΪ˽֮ɣʥǱʼ͵֮ãδ뾹Ȼͱ˿ڡ
ν֡ţʥ½ϵ֣֮ս½Ħո⺣ˮ֮Ĩƽ֮Ĳ࣬սռϷ硣
̫Ӽ˾ս£ĦܣʥԺ䱨˿ˮףʼЭĦһͨսʮʱˮʥͲĦ˿̸̫ʹʮʱѾˣ֮ԻֻܷΪһ־ְ֧ˡ
ʱĶ̫Ҳɫɷףε亹ͷ£Ȼ䣬Ħһ磬ֲ֧סˣ󷨿ҪԱ
Ļһ䣬ʱͷͣâڷϣܿ¶һ˿϶һȻĦۼֻҪٸһӵʱ䣬ͿԽǰնǹ£ڿȴûлˡ
磬뿪ˮױը£ˣ뵣ģҿŲסˡĦûжЩɣ̫ԽżʱǶʼҡѳ̫ӵĿƣ״̲ס
ˣĦһŽʥߵһԣڷ϶Ϳպ֮ʣȴûмʱԭˮδС׳ʧȥ˿ƣʼϵıתۼѾϴСˡ
ҲôҲۼеϢԽԽңʥҲܲˣֻҪӦŵ־ԼװҲԼܲܳܵˣ֮Уλȶȹǰһصĺá
ۿĦ˴̫΢΢˿˿еķѾķˣױŰϢ̫Ӳɵ̾һַ䷢ֵģ˭뾹Ȼȶ˵Ϊ̫вɽֹ֮ġ
ΪһжѾǣ̫˿˻ôһʱɫ䣬ĦһΣգ磬뿪ͬʱסԴһͷԶȥеı˲ˡ
Ħһ䣬ֻǰһ⣬Ұڣʱɫ׵磬Щ׵һ֣צĳ״ȥӣɵӶ֪ʲôĦ̫Ӽ״Ȼ仯ȴǻΪ˱壬һβԶȥ
ӦȻѸ٣κɫ׵ֵʵ̫ˣ仯ɣȥ֮ʣɫ׵Ѿ˵״ϣʱ㴫˾ը˾޴ĳֱӽ˽ȥ
һ֮󣬱ըƽϢ뱬ըԶĵطȻγһС㣬Сֻ¾Ȼ˿û뿪֮⣬ҡҡڰڵ˹ڱըֳת˼ȦСȻһ䣬Ȼ仯һëӳԭأǰ͵Ԭ
ʵϣʥס֮ʱԬѾϵƶ˽ˮµ鿴˸һۼŵ˿֮ˣԬ㽵ͷĬĬǱһߣҪѰᣬ̽̽Ϣ
ڵ֪ļһﾹȻʥԬʱ˼Ħ˳״Ԭ뷢ף󣬿˵컯ΣʲôʥĻҲ˻飬һȣϾһҲǻɽֵ֮һȻڿûʲôţܹչ£ԺҲһ
һףԬ㷢ˣⲻҪһףڵڵȻԶ״˸Ӧס״̬ӿֱӻ״ϡ
ԬͷԵǣҵıը֮·ԬڣֻԭȣֹǿʮԬѰ˼Ƭ̣óһۣоȻܹڵںϣȻôڵ˾޴Ľò˵һԵˡ
ʵԬڵֻ֧׾ҪܹƿغףԬø˵ͱѣԼԦ˵Ѱϣͺѣھ֮ϣʮĶҪʮּѣôҪֻʣһŬֻ˷ָ
ЩȴǴ֮һЩϧϼɣ˵Ѿ˵ЩȻȣԵ˳࣬Ԭʹ׵ʱͬԴأ׵ıԬڵͬҲһը
ⳡըе˾ԻԲѣҪ̫ᣬֻǱ˶ѣƱȽصľĦˣը˽ȥ̣˿֧飬صҪĵʥˣѾһѪ⣬ϸһ
˵Ԭ׵ͨ׵磬ôⳡըҲǶ̫ܹһСĦʥǧױը£κԬ׵˹Щ׵磬ױͷŵСԭİٷ֮һʩչֶεĦʥܻ
ԬԻ壬СһȦ˼۵ıͬʱǵҲ˹ڸ첲£а̫ƽһǲȥˣʡûⷴǵһɧ⼸ҾЦˣֶܹ鲻á
ڻԵĶλӣȻԹ⣬ִλеС֮Ԭǲأһıʲôº޶
Ħ̫ϵĶ˸⣬Ԭڵ²ܣըĴ۲䶯һѪ⣬̾һǿⶼΪʥмֱ£κΣҷ׷ǹʵģֲΣȴǰĪˣڰ˳䣡
);
һʮ¾Ԭ
̾ϢΪμҲ׵ļһĬһᣬԬԭתһȦΧһȴǷʲôûˣױըݻˣԬתӣҪ뿪
ʱ򣬵ϵ̯Ķ˶Żһ죬˻Ƶдֻλֵܣһȣ֮ұؽǣҶ֮෨ǴеȡģֵҪֻȥֻϣһȣ±ؽ񱨡
סȻ΢ŵĺıԬ׽ˣǰеȻһ٣Ѹת߼׵ǰ˼ۣλֵܣӿºѾˣɼ鵤ҸΪȴҲ㣬ʵ˵̫ء
޷޷ֻҪ˽Ҵ֮ϣŵһֱʯ֮ϣа취ָȴɼ鵤ҩԬĻһ䶯쳣÷ż˼ۿžͽû
ã˭ǸءԬͷƤһקϵ⣬ˮֱϴȥ
Ԭƿˮ棬֮УѰ˸򣬷β֮ҵһС˽ʯ֮ϣ˵ֵܣطˣǲǸ취ˣôȥ·һ
ʱⷽԺתʵѾҪ;ƿˣǼκȴһӾϵ䶯ȥҪľͶģһгγһԭӰ
ʱƣӰϵտе⣬ʵһṤ֮󣬹ӰʵϵȻڿУ͹ӰغһԬƤӵ£̯һ˳ŹӰ״չһ̾ͳһͷ֫Ұļһʥ
ʥҴҴһЩҶһΧס˽ܴųԬֻһﳤһҾǸмл֮вǲĪҲӣΥ
Ԭ漴عҲһض֮ѹƾ㱾¾ܺݣȴһ֣뵽⣬Ԭæֵô˵ͼˣͬһм֮ҼСҲвˬֵܺǽġ
ǺǣˣҾȥҵ㶫ץסˣȴҲԹǡԬĻʥȻЩ˼ֻԬ̾һʵˡ
͵ʵ̫ƣ⵱ڻڣֵȴǽˣԺöĽңűŤ㲻ͽҴ磡Ԭ۾תת˳ľͳ˴硣
ãϣСһݣʥƬ̣Ԭˮµһٶûв֮ôصˣһθԬֻԬϾύȻƴǡ
ҴԬĿһǽսʱһˣһϺзȻûһܹʵɾľˣټʥҲȷʵǸ֪ͼ֮ԭҺʵʥ
˭ɵʥģԬܿǼȻģô͵Ϊ֮ԬУֻҪһôľͺðˣеǲԸģǿ£ЩǸƣԬԥռ˴ͷΣʱҪ񵨸ҷڣɾɲˣ׻˵ĺã¼¡
ָԼƣһļϣ㣬ֵܣʵʵ䣬ʥҪԬ࣬ΪԺķչԬɲԲеĽ֮λóȥǾƤĵ˴磬ʥĵҪ˵ûһԹǲܵģԬѹűˡ
˳µĽݣ֮ڶԬ֮⣬ʥԬԼţݵϳһϯԬԼһֱĶҲʥ֮ԬͷֱҪǻǻ൱ڶ˼
˵ҵĺ֮һǴȻ˵˵Ҳ޷ҲˡԬѯʣʥƬ̣ȻһЦͨ˵򵥣Ҳûʲô˵ģֱӦóֵһͨȴʹֻֻͨһεãʩչˣûˣ˵Ҳá
Ԭžƺ«ֱȻһͣʧ֮ɫϵܵǺøø˵ЩˣΪֵⱭֵԺ˵Ҫ໥֣ʱĻҲߡ
ǺǣСҲӣգҸλ֣Ǹͨǲ˵編ۣҲǶз񡣡һЦٱˣоƺɫ
ԬЩɣ֪ӴţȺ˵ǲʲôӰ죬һʱ䵹ԥۼԬЩ岻ȻɣȴҲ£ֻǺȾƲᡣ
һṦ󣬶ȵͷϣһСҴҵ˽ģֳ֮ɫԬʥȻԥҪҪ˵
Ȼ͵£ҾȻرһ£ȻġԬ۾תתȴͻȻڵֳĹա
ˣֵһôСңʥһҧԬڰ֣ʾȥɫһСһͨȣ˶Ҵ磬ڴǰʲô˵ģҿǲϺȶˣٷҶƤʾڣЧȡ
ǡǡǡıȣСɫʱͨһӹڵأͷĵС۲ʶ̩ɽˡˡСҲˣյķϣƹСôһء
СֻͷѣֱĵԴˣǲͣ£֪ʥΪˣһϲŭ޳ɱСǸƵģֻҪһ鲻ˬµСʱ͵࣬ǰйġ
ˡˡʥȻƱһӣӣ磬Ǵϲ֮£Ҳǵɷ羰֮£СȼϣԺСĵ㣬˵ʲô¡
ллɱ֮С˼ͷվǲɽţ˵ţħҪȺ˽һλˣʹ⡣
ǣʥüͷɻ˵Ǹһﲻ⨺ôôţħˣѵ⨺ֵ»첻ȥˣ
СҡҡͷСľͲ֪ˣֻʹô˵ģӦòд
ƼһĩС˵ĩʳߡ
[e=ĩʳߡ]
);
һʮ͵Ԭߣ
Ź֡Ź֣ǰ·ȥʹʥҡҡ˶ԴСڰ֣漴վԬһ磬ţħͨ󣬷ޱߣ㣬ʹСܲòӭӣţݱȻ԰ƣСȥȥͻء
޷͵ȥǣܵʹȻܵΪ赣ģֻоͿɡԬͷʾ񲻱عԹȥǡ
ʥ״Ԭ֣һļŮźҴ磬һҴ粻ȡȹͷ
ŮŵĻʧɫæڵأƲңʥ뿪֮󣬷׷ڵĸԬƣȴԽΪԬܹʥ𾴣ȻֶͨΣȻǺãһһСģʧ֮ǿɾ֮ˣԼƽɧޱȵŮǱַ֣˿Խ֮
ɫŮΧߣԬòֻеգ˼ȴתʹϣţħ£⨺ǴΪţԬƺҵĳϢȻһӣŵΧƵļŮʧɫԹڵأ֪ͣδ
Ԭȴû࣬վⲽƬ̣Ѱ˼ţħٿȺᣬ⨺´Ѷа˳Ϊգô˵˿ѾţݣδרΪٿģǺҪʶʶѣд˾ٶ
κΣӵһһ´ܵУЩмʵĺأκΣκΣʱҲҲԬ˼Ƭ̣ҡͷ̾Ϣ漴Լҵ飬ۼţݷӿȴʺϼڴ˵أþ֪ʥ͵˼Ҫ˱ߣ
գԬϼɪɪŮͷ˵Ҽ£ȥֻǶСȱٱݽһЩ꣬ضҪң϶֮֮µˮԳɡ
˵Ԭ뿪رңֻسꪣͭޣǿӲ˸źâһͲǷԬôһֹ򣬿һｫıϴ˹ѹô壬Ҫء
ԬرңһСԲֻǸͬʱо쳣λļƣòҪϴٲֿⰡһĻĳС̲סӷԴ
ԬȻЩСĸܣվƣ磬Щˣ漴̧ţЮű˰֮У˿ûֱͣˮԳȥˣһСĿſһĲرҡ
ȵʥӴʹ֮²֮УĲеĸƽ**ĳǼͬ˵һɫɷֽŮҴлһɧζȻˡ
ʥո˷ܵһӰ٣߼һŮǰһѽקƽѵľףϷ·Ҫһ㺮˪˵Ҵأ﾿ôһ£
ƽʥŮԿڲԣŵ̱ڵأʥ֮ˣβ֪λıԣԽƽ˵еŭԽҪɱ˵װ
úúã˵ǣйôǰûأ쵽Ů۵ϣĸţ¶һ֮ɫȻ䣬ֱ䵽ͬϸĲϣ̾˿ô컯Ǿ̫ʶȤˡ
Ůֵ۹УʥϵЦȻһ٣һ߬סŮĲȻôôҪã˵΢΢߬Աһ˦һ毺õͷ­㱻ֱšѪͬȪһ㽫֡
ŮĿͷ­ʥɫһȵ֪˵ʲôˣģͿ˵ʵ
һ̱˵Ů޿ǰľһ䣬ŲرеҲ˴˵ص죬òӲͷƤ߳ȥһ飬ⷬֻĬĬվ˭Ҳ֪Щʲô
ãһʧԭأƬ֮漴·ԭλŶźԬŮǲϳһ˿Ѫ˿󣬺ܿǵͷ­ѪѹĴ߶£߸߷ȴǽԱɱˣڴͬʱرеСҲɱ˼
񻺻˼һ͵СµΪֹ˭Ҳ˵ȥǾǵ³ֳʥҲû˼ڴͣƶ䣬巽ֱţħ֮أȴȥȥˡ
Ԭôһ˵ʵʥ˿׻˵ĺѣԬҪ߾ˣҪţħĻᣬԬԼĶ˼ô˵أû뵽ԬһˣȴǴʥ˿
˵ʵڵģʥ߸ϹˣȻһѹͷϣֻûûһŤԬֻηԬʵдͷһʱÿڣԬˣҲصɣȥˮԳԬȴ붼롣
ԴʥȥμţħٰȺۻᣬʼ˺յҲ˺ֵ˵Ľ飬ʷϷչֻϾ֮࣬ʥԼôһȻദʱ̣ܶɽȺȣԼĴƺϢҪǿ̫ˣɽȺܺȵ޼
ʥ֣ⷬ˵Ƕ㽲ѣ˵ǶЩ־壬֪ΪʲôԼΪһ˲䣬ʥڤڤ֮иоһѹ֮⣬·ԼһԴ˿ʥڷĽѣȻԼϣпԬʮռ˰˳ɡ
˵ţħδչ˵иŵӭֺýʶδеǣ˵ʥպ󣬶ԱԬ̬ͷľ֮⣬˵ʥôһʡ
˵Ԭ뿪ţݣʥһԬѵõЩ飬һ·ʩչβͷûأֱˮԳһ·קôණҲûд⣬κΣ˿Ԭٶ쭵˼ޣβٶԶԶЩܹ󼰵ġ
Ԭ·֮󣬼ʶԬٶȵĴûһʼ֮ģʣµֻһƬ𾪣Լ֮⣬ļٶȾʥһģ֣ʥУȫʳһղŲʥǺͬʱҲҲѡ
һԬȻ֪͵˼ҵĶؼңַȥԷʧԶԵµͲ֪ʹ֪ˣҲһЦ֮еԬ̶ȣһЩСѾںˣʹٶĴҲֻϡ
);
һʮˮԳɣԬɽ
űԬһ·УһṤ֮󣬱ȹãã󺣣ԽհޣֱˮԳˮԳϿգԬסͷ˸ڣĺڷݻһģֱ£ƿˮ棬ǰ·ֱˮԳӿȥ
ˮԳУ·Աһ·ֻںˮУͷ·½һ㣬ƺҪǰٶȷǳ죬˻ķˮԳҪǸײˣֱ룬Ԭ֮ǿû
һжˮԳǰ׼øַ罵٣ڵˮԳǰˮȴͻȻ٣Σͬʱָı£һأһڽŵֽЩɶͷԣ֪ǰһĻôһ¡
֮ʣԬӰˮԳϿճ֣һָˮе׷ױһлƣԬ߶ķ֮£Щֿˮ·ٵˮԳ֮УڴͬʱԬҲǼڴ֮С
һʱٷֲ״ɾͰϹǽᵤֵԼԬǰΰݣԺڴԬе֪ЩǸǵıһڴͷϲԵЩȲڵõԬ󣬱ϲ̵ѡȥˡ
Ԭڴ򣬺ķԸһְְλʵ֮ԬڽˮԳŪ˸࣬˿ྫ֣һЩСϣˮԳҲܹЩãˮԳҡһ䣬ѾǰǸһ״͵ԬֵС
նȵ޳֣ˮԳһ󡣡Ԭټһ𣬿ʼƶԺķչԣˮԳƫƧ֮أĴҲ㣬Դ±ǰ򣬲ҲáսɱҲãÿһ˶⺣ٳˮԳķֶ棬ˮԳܲ
ܲгפһˮԳʮ·뱣֤ÿ춼λڴֵ֮⣬ÿ£ҲηǩһΣһûǰְλûʹӵĺǣҲؽƤԬ˶٣˿һƬ֮ȺϢı֣ȴ׼
ԬˮԳܲÿȥֵļʵܣսУʲô˵ģԻ֧ܲԮεսһҪǾǾԲ棬ԲϵԲȥԲǴߣͱҲ档
һ㿴ҡҿ㣬ȻԬļ涨Щ֣ȴʲô˵ֻǵͷǣڰҪԬ˵ļظ˼֮ԬȷǶס˹أɢȥȺǺú׼׼ͿԳ
ɢ֮ЩͷǷ׷׾һһȺһ̸ս֮£˵ˮԳϾƶ񤣬ط˻оرģԬԼ˵ܳȥˣڵԬһԸеˣ׷״
һĹ򣬱ЯˮԳֱ֮أ׼ЩԼѾõĵؽһչԼ磬ͬʱҲԬ´ǰһ̬
̶һµʱ䣬ֵ࣬ˮԳĴĴ˶ڴͬʱֵ࣬ˮԳصʵûϵļǿˮԳС˵Ĵ֮һЩĿĵĽᵤ֣ޣ׷ǰͶһʱ䣬ˮԳǡ
ˮԳѸ͵ķչȻ˼ֵ죬ҲʱսˮԳһµʱڣԬܹнᵤֶʮͷнᵤ֮ϣγԪͷл˱һ¶޴ܵսģԪ֣̫Ӱˮ
շ˼ʮᵤ֣ȹᵤڣԪĴԬƬг״ۼˮԳһж죬ԬټˮԳλγԪԺ齻һװˮԳƿ棬»ص֮С
ʱˮԳˣԬҲǷģ㲦תͷ׼ɽʩչβƶȥֱɽˮ
ˮëȺӼԬ¶ϲ֮ɫ˵ԣԬ£ںӻǱȽϵģڿԬˣһҲ˾ͷ
ͳëһʹϣԬԼʣںηôûˣ
ֲ֪ںηʥȾأ˵ԴӴ𹿰ƺסˣʼʱʱˣֻǵأǽģȥĵط𽥵ԶعʱҲ˺üһΣѾһûӰˡͨԳſӵµĳëûжֻǿۣشԬ⡣
ֻһģԬҲ֪ʲôˣʹʹҲʲʲôʱӻ֣СԸλϷˮУЪ󡣡
ֻСæͷͬʱ͵ԬɽĶֻǾĽȴԵһ˻ᣬȻ֪ЩȴҲСıֽԬڣǵ˼ԬҲ˽⣬Ҳɵȥˡ
ܿ죬ﱻӵ·óԸСҲ˸߲ҵķŶȥгܣʶ˶ĿһʱƽԺĺܳһʱڣµ̸ʡ
ħ˵˵ɽϵĿͶȥãԬſӵ˵ƱԱɫͨĻħʱϳԬԼ⣬ʣ»ħˣһ֪Ԭ֮Ƥĸں棬ûκΣԬֻμСۻᡣ
ǡħ촽˵ҲǺ˲٣ľʹԴʱҲû󰭣ԬѯʣħȻŹֻᣬֻ֯һԴȥ֮󡣡㡢㡢㣬Ѿһûˡ
ŶԬͷȻ̧ͷŻħʵǸĽ𹿰ɿˣ
ǣ𹿰ڵϣһȥһѣļҿģûħһ˿ˮ˫Ŀ¶Ľ֮ɫȻǶԽ𹿰ǿ
Ǻǣ֪ˣɫȥϢԬ΢΢һЦӻ֣ʾħȥϢˣͬʱһ٣˼ָܿոҽһɽе˵ɵĺʵ
ħһظģ½ұ׼ûɽϵҶ죬һ磬ұܽܣЩֱִɲȵ׼һðǲ
);
һʮԬأεȼ
ˡˣ½죬ҷģ°֮󣬲˵ʲôһõһܹõĳֵġ˿һϱĻħԬͷͬʱ׳һնñ࣬Ҳںħһ
ȻħԱǿѾãǼյĽ𹿰󣬸ǶԼǱ󵶸еǲ˿Ԭ֮ԣħվֻ˵ллȥ֪ͨȺǣǺú׼á漴뿪磬뿪
ˣأԬҡҡͷŻħٱӰ漴תͷ˿еԲ£Щл૵ƣڤظһйƲ̫Զˣʮ˲ʶڤظκǼٵģ˻ᣬ˵ʲôҲҪµظǰһô
ڶһ磬ħ㽫ʮ˳ȺԬĲģ̶ȣ֪ĻΪħҪء
˻ħȴкʮ׼һεĻ浹ǱԻһԬǳ׵ӵ˺ͶϵȨޣ֮ǰͷֻһԶѡ
Ϊ˫һʽϵļ棬ԬҲûСǽı˳ȡʮѱȽϺõģӸЩҲһССļ
һǾϲӣһеıеļͱһھϲħߺһʲôԣллȥǣһĻ֧֧ᡢˬô֪ҷԸĺôˣǣԺԶЩǵĿͷԡ
˺ôһҲħ˵ֻлԬ㰮ֵĲԼҵΣԬ֪Щڵ˼ڴˣ˻ӻ֣ȥˡ
뿪Ԭϳ˳һЦԻħĲҲԶţһ˵ʹģϽƵһǧٽѵõľƷˣھ͸㣬ҪúĪҪѵ˳ֱóһ˻ħ
ħƣԬݹĳЩ״εĵǸҵģģҾԲṼѵԺһħǶˣ϶ҾԲɱҾԲ׹
ħץųϲԼ֪Լ˵ʲôˣԬֹֻˡˣæȥףԺһ£ٲ໥
ǺáۼԬͿ֮⣬ħͷקгЪţҾͲˣµĻֱСңһħҪüͷͲǸүǣԺͻῴҵı˵ˣ͸ǡ
֣ħһ磬ʱһԾʧˣȴǲ֪Ǹ깣ȥϰĵȥˡ
鰲֮Ԭڻɽ߷֮µɽнһСľݣԼ˽ȥɽɽ߷廹ȻΪأûҪ飬κ˽ֹ̤룬ΥԸ
ش飬ëͨԳ߻ħͨǽɽ֪ͨԬһôɽ۴
Ϣȥ󣬿ʼдΪȻڼѪܵʬ屻ˮ֮󣬾ûһ˵ΪЦˣͬʱԬ֮ݰľڴˣԬҲһʼԼ֮á
ճ̰ŵʱϢÿ첻ϰƣϰףٻ߾𵤴ɱֻϥسɴ֮ʱɽתƽսƶ֮ҲѳɽȣƶˣϰβͨŬʮ䣬ȡͻƵ仯
һĹȥɽȻһƬĳһѹ֪ԬѾص˻ɽǰʣӲǽԬɽȣˮ˼죬֮ԬִǱˣɽǱޣ˼䣬˵ԬĹ涨ֻһЦ֮
ԬƢûָԤһԬʵʵǸĪ⣬˵Ҳһʥˮ׼ȻΪһڽᵤȥһʥԬС飬˵ǷСɲһ˵ģνм䣬ЩտͲܺԬһëᲢۡ
˵ȴǲòֵĵȼˣǰһʼɿǿʼͨΣֱᵤ磬ʱܳȥһչ֣ﶼ뷹ԣᵤ֮ǱУҹģԵˣγԪ񣬾ʹ귽ܳϣӵսʱ֣Գ֮Ϊ
޳ԪһֵвνʱֵսֱŵκһطҲԷΪһʹڴУҲһˣʱַµʸ񣬵ȵ𣬵ľ·ϵѾ⡣
ȵԪɣѳ֮󣬽ƾԪֱ֮бһսʱսϾʹﵽ̫ɢɵżΪʥ൱֮ϵ̫Ҿ磬г֮Ϊʥֵܵľˡ
Ȼûʦָ㣬ûϹžûо֣һֹ⿿ԼôᵤھǵĶ㣬Ԫһֱľ磬ʥ磬붼롣
ӦҲһʵˣᵤɢɾ磬ԪҲ൱ɾ磬ʥӦ̫ҵλ·ͬ飬ֱָ޴ʱνûʲôˡ
ԬϷɽ֮ʱֻ磬൱ɢɺھ磬ڵô𵤴֮ս˽𵤣һɾ磬Ȼʱսûк;൱Ҳˮ׼Ǿȴʵʵ̫Ҿ硣
ȵȹ̣ǿᣬԬӵ̫ҵλƥսʱ򷽲ʥ֮˵Ԭһ·ͨǶģж෽أҪĻԬʷ֪Լļ֣ڼ䣬κһѶԬٲ
Ȼ̤̫ҵλԬкܳ·Ҫߣǰ·Ȼ˾ǼȻѡ·ԬֻȥֻҪһˣȴĽȫ̵ķ񶨡
սԽԽ㷺ɽҲʱԪԦǰݷգڵĻãղڣЩѱڿǰߵľǽᵤΪ󣬲һŽ֮ġ
⣬ЩҲǲҹֻ֣ڻɽˣӣָӻɽᣬɽϵȺҲǸŭԣЩΪǿǲҵһһСģŪˣƵʱҲûΪԩ
);
һʮԬڵħʩ
죬һһһӥˮгԺϣۼɫ磬Яˮ
ʱħոմԬڵɽȻյԬָ㣬˳Ҫȥúһ룬ȡϽôһͿԱ˵񣬶ʱɫһʲô⨺£һʲôħ£ڻɽѾ׳԰ס˺ü£ָʹģﵱǵļҡ
мڴˣħͳëͨԳǲˬᵽԬסɽڣֻǽϢϢԬֵ޵ĵڣҲûס˽ÿꡡ
Ҳ컯ˣÿ쿴ԬڲʱһͿʼģ˵˵ԬϰĴÿģ£Ҳǵһ˿ϣ𽥵ϾȻ˺ܴĽ
żȻһᣬԬע⵽˵ģ¾ٶʱͷһ𣬾ָһЩϵĹذ࣬ʹɽסԬԴЩֵҲǺģѧϰһЩ֮Լϼ˵Ϊ磬ںͳһֵֻҪһÿգ㽲
˵ֵȻڴӻʵģ˵֮𵤴Ǳ֮ϵһɾ磬֮һЩ֮֮ԼӲ»֮ԼɾͺϺܶˡ
ԬڣëͨԳ̽ᵤԬ͸֮󣬺׵ľͱɹʶ׵˸ÿвꡣȴǸȣǳϣԲسȥκλħʮ֮һÿ죬ȥîȴǲòʱ
һʼ֣ħʮһЩֺãԴӸԬѧϰôһЩ󣬻ħΪҲڵΪˣѧϰ׵־ԬĹϵ׵Ľˡ
ûɽҲֻгëͨԳôǺԬʲôϵǿǴСѣħҲʸ˵ԬҲһķҲһȽ˵ϻСˡ
׻˵ĺãºó򹷻ҪأڻħվԬб֮նҪǿʥٴμ˵֣ħɾͲɫˣʱһҲԬˣ޹˼ɡ
ħһͲÿôһǸ˵ˣʹֵУҲ˼ᣬóԱ˳ŵҪҲأͿħһӣǰƮʱǰһ
ͷ֣Ҳ⨺µǣһħǰ棬ֱۣѩצӣǰһס˻ħȥ·ħôûˣǼװûǲǻζˣ
ϵǣԼⷬȻ֣ħȻţֻһСӣһɽ㻹Ƿʵ㣬вף֪Ŭ˶Ŵﵽľ磬ΪһʱĿ⣬Ͱʱڿɾˡ
˵ĵڣҲ˹˻ħⷬüӥɾͲˬˣǰһϸĴħƾڵİƴʵҲ˵ⷬͲ·ͷ
ߺߣͲ·˳򣿡ħ۾һתųüӥ󲻶ɿС򣬵С򣬹ҲһװƷ˼ţҲӶˣһԣϽҸӣԼ棬Ŵʱδ࣬ϽʡĸӶˡ
㡣üӥһץħҿǻˣҪǲ㣬ҴӴ˾Ͳгüӥ
෴ǣػܶһۣȻ˼֮⣬źȻûǰһԸħ֮⣬ôʱڻɽͬڳüӥ۾ԴϵļһǴСһɳģôʱȴҲǰסģǿ֪ǰĻħǸʲôˣһӲӥûȫգԲ
뻨ɽеħټȫ޵ϢϻɽϹڶĴ˵жжϣʱ˽̬ЩصĿųüӥȴĽ֡
֣֡ôôûءħĽüӥצ˿ܣûⰡֻﲻУ̫࣬һ˺ϲÿϾǿˣȴòΪ룻ռ̫СһҲʺսһʤһаʽģʱֲ鷳
㡣üӥָŻħıֱһᵤڵڿ࣬ǵһϣǹ˼ɻɽգһצӽǰੲݵԴšˡ
ݺݴ˿ڴüӥãԣǵ߿ϴ򶷣ɸ״ҵĻˣû˵ҳüӥмСһʶ
Ǻǣðǳüӥħ˱ָ۾һתº˵Ҿʹ״Ҳüˣλ֤㿴Σ
üӥͷ˿ʱŷ̬ƺЩԣɵĳɵλֳô˵ɷΪҶ˵֤
һۣյͷλһܣΪСҶΪ֤ҵ㵽Ϊֹʹ˽ѣȻİɽׯǻع⨺︮ϾҲܾˣȻûЩźȴҲòȥˣҲý
ħ޿ֵ̬ȣȻùģʱȴǴĵ׺ӦڻɽΪɽǰôǴ˷ٶڵ裬Щˡ
ãλֳüӥüͷɵҲҲǿһЩͷȻ֪ԭ򣬿Ҳǰһ㱩ŭˣԶ˹֣漴۵Ļħ㣬ϤҲռˣ˵ĵطǾĵطΣ
ⷬħжʱϲǹ˪ˣȻѡطһҲߣǻɽʲôطˣҰǲ֪
ϣħһЦֵܿ˿һúղȴ³çˣ͸ǸȻˣѡأǿҾԽˣ㿴ôɽˮģ֪иСд棬ں߳Ժһ٣Ǻã
ҲãȻˣͷǰ·ҵϾ͵üӥ˿֣ɫûʲô쳣͵ͷͬˣ֪ǸԬֳĽأͨߣڻɽǸʶ˵ûСǶԴҲһ֪
);
һʮɱü׷
ϣǿҪˡħһЦʱٻ磬̤УԬȥƬ֮ۼԼƸ棬ۼžҪɽ棬ħȻƣԼž˹ȥһתȻħǾȫ֮£ȻûзأȴʵʵİôһƣʱһѪڶ
Ȼħһ٣ֱӴӰбȥһԣлһߴУֻӥҪɱңҵķ·һܵСһ㣬ں߾޵Ԭһ鶯
ڻħԼԼһƵʱԬע⵽ˣ˿̼˻ħıݣĳë˵߶ԬʱˣħǽԼ֣Ҫɵŵأ
ҲգɽȴЩܹҰĵطڲǣͽᣬһҲΪԺ㡣Ԭг״Ļħվһ˼Ĺâȴ˾
ȻˣôƿɲſеĻħԬҡҡͷǸһ˿΢Цû˵־һںеĻħûȷӦ㱻УʱһҺһͷ˺ˮȴˡ
˿̲֪ۼħȥæԦͷɽȿڴͷҪ鿴֮УԳüӥٶ죬Ҳħǵһϵ˴˵ء
һĻ䵽ԬУ΢΢һЦãɱδѪڻˡ˵꣬ԬתƣȻʧűڰг֣һٴγʱѾڳüӥԱߡ
ʱüӥ̽ԴҪħôһ£ǵȴһʵĹӰԼ۶ɵ̹ӰеĿ񸫣ôʱԬڽɱϵĽо񾭹Ѿܹʩչһп񸫣һе֮ƽʩչɱҪǿʮࡣ
һ˵Ǻ׼ĳüӥǸ׼ʱ䣬ֻҪе£ݣҲܲˡ
̹Ӱпһһɷѹ˳üӥͷϣҪʱ̣Ȼһ˽ֱ״̬Уٸ񲻿ŵ۹УպյĳüӥһӾͱһ룬漴ڿѪĭ
һֳֺֻɫĻëӳǵǰ˫Ŀ磬ֱǣǴ˿˿ЦһĻǺʹػ̲סĴ˸սû˵ͳϱֻǵǰᣬҵðǰ¡
ٺ٣һɽأԣͨɱ⣬֪ʷǣδ棿Ȼ˴˵أҲֻǵùԬһһʧԭأſֳԬӰȴǶתƱԬ߷˼״̬
ֻּ״ʱʧɫæбһţӦԬĹƬ֮󣬰֮ԬӰȻһ٣ЩӰн¶ɫףǧֱγһȻ㳯ȥ
ΣͷХһӳһ͸֣һӽУ㱻û
һžȵ֮ԬɵķһףǰδеĳƺûֱӽУ˶ûУâɢȥǼĹ˸Σţ͸Ҳ·ɥ˼һ
ߣʱҲû˽֮ģˮַԵɺ֮£һϹżзֵģ֪ȹٱ֪֮ⷨķȴ׹Σܲĵѡ
һȻһӰγһǵ󣬶ʱһɾƴϷͷХ죬Žһ٣ҪǰܣǷӦѸ٣ػҲǲֻһﲢδһڿзɶݣһһɻƹ壬ȥ
ߺߣ⵹ͦãܵôԬ״û˿ģɱڼϣ߶ڷһʧڵһ̣ܵĴػǰȵȻˣͱˡ
ɫһ䣬æսһ࣬벻ͨԬΪʲôҪ׷׷ͷǣХĹӰֻܽ˿ѹĵףۼΣǰܲòóȫˡ
ϻƹתȻθһأͼ͵Ե׳˶쳣һ˫趯ҲǾˣһʱ侹ȻԬ籩Ĺ³ס˼УϾ񾳽磬Ԭһ󾳽磬⼸Ѿļˡ
ʮ֮󣬻ֱһԬĶǿһҲѾйȥ˷ϮİӰܳ˱ĿѾ;
㼯ʮһ壬սԬԽտۼԬһʹһɾʱܵս˳ȥֿտգĵѵĻܣԬɣɱ趯ͷһʱܵԴ˸飬һƹӻڷɳȴԪˡ
Щ¡ۼ»ܶԪϣԬ̲ס̾һҪֻ֪üӥϵĻᶼûУԪһͬˣǰһĻ˵ܵʵҪֻӥǿĶడһĻԬǷһ˿ЦҡҡͷϧǴˣ±Ͷ̥󣬳ԡ
ѱϣԬƷʱһĿĵзֱӻڰ֮зɿӴܵĻɫԪϣһ̣ɫԪֳ֮ɫŰһ׵ı׵ĻΪһɢڿС
ãˣ˵һֱǰܶڷԬû׷󣬱ֳ˼עԬߵĶۼŽһգ۵Ĺ򣬴ػܾˣԴػܵĹҲԬʮУˣԪûܳôԼأڰ˿Ƶˡ
ۼԬɫһ٣˲±һצһХ漴βһڣԳٶȣķ򿿽һĻҧҧƴ߶Լļ֮κζߵľ벻ûԽԽˣٶȾȻγʱӶϵļӿ죬һĻǶʱŵĻɢ
һ̣Ҳ˲ʲôΪΪˣǱڻΪԶβһ㣬Ҳǹ쳣ۼԣ˵õԪϣԦԪѸٳԶӴܡ
ԪϺԪʵ֮䣬ԸõĺؼɶʩչͨٶȻüֻԪϺȴʧȥǣֻһѣ˿ûУ򲻵ѣԪְϷûҪġ
սУرУԪϵģǾ͸ˣֻ֤ԷѾԼ壬ֻΪʧȥʱļԪݻֻΪȴҪĽһֻԭʮ֮һҪȥޱȵļѣԱΣû˻Ԫܵġ
);
һʮһ²ʥԬɱʩ
ͷǵǺ˵ҲˣǲɽϵǴƾͷǣյͷǵĽͦ㷺ħʶֻһ͸ܷŹˡԬۼһͷСǴǵͷҲصļԦǰȥʱ¶˼֮ɫٶȴȻϼӿ졣
ʧȥԪƣǵڿзһʱ䣬ֱ׹£Ԭ;Ϸ֮ʱһƴӿʱ㽫忾ˣȻ׹ɽ䣬ҲȥᣬֻԽĴ߶βǰСǸȥ
ΪԪϺԼ˦ҪɷǣôͷһӲ˳Ȼٶȼʮ࣬ԬµƺٶҲǼʮ࣬һһȻģ֮ľһǰһĻ׹ˣԣߵλһֱˣء
ֻΣ£Ҳǲ־ܣϵɫâһ¶һ˿ʹ֮⣬ȴȼԪӿٶȣâСǵһǰצôʧˣ˲Χӿһɫק£ǵٶͻȻ
˼ҵҪжԪȼգһĻ󷽵Ԭйâһ̧ƣһɫĹâֱ͸ڣľצ֮£ɺɫϢٶȶȻ˺üѸ쳣ļǰ׷ȥ
ʱ֮ǵͷԼİӣһʱѳ˻ɽؽ磬ɹհޣǴ˿ѾããϣʱУǲϵȼԪֱԼԪȼһ룬ȴ˿˦ԬԷʱһʼǰգ˿Ϊ֮⣬ֻٶȴȻԼһء
ҧҧ͵ҪеԪһȼֻһ˿ʶһԪϣǰӴ֮ʣһȻǰӰ֣ܲգ֮䣬㲦ת··˹
һдӰ˳ͣڰ֮Уסǵ·ֹֻЪȥ漴һӰô⸱ģأôûһ𣿡
Ѿܵͷת򣬿Ҫ˵һʱæ̧ͷȥֻԼǰֻӣһҴ⨺һǻɽˡ
һˣҲ˲˵ˣһ⨺һ־֮ɫȭС´ξԲˣ飬ֻĹһСĳͷҶˡ
ʹ⨺ʶԬֶκҲĲգҲ˲⨺ˣ⨺ߵȷʵԬˣӿȻʶԬǵһμһԬɭɭĿ⣬ǻһս
ǰֻʣСӵСǣһ໴޵ӣڰвϵԼߵͷЩӣһȫ㲻״⨺Ͷȥһѯʵֵܣ㿴ôһ£
⨺һ㶼֪ô֪ı飬ʱɫһѽСץ˹޿ĳɺͳôһ£˵ڴˣǴ޽ɣ˭˺㣿
󡢴һѾҪ˵ҲǼ򵥣ǻɽĶ׷ɱңҲ׵һ·ȼԪܵ˴˴ˡʵǱԬƵˣȻ⨺ô˵ȴ˿оȫ⨺һ֣⨺ı漴ָߵһֻצʧĺ
ǺǣԬֵܵǺֶΣʵ䣡ǵĻûκα飬ֻǻͷ˿ߣ﷢̾һʱ˭Ҳ֪Щʲô⨺ɵĿһۣλʲô̬ȡ
޽ɣôĿƳĽȻԶԬʶһֱǵģպ⨺ֵһ̣Ԭʶ͵˸ԽǺ⨺һ˸
ǱޣԬɱϵؽַͨʩչҪܳʱһҲܱϣ֮ӵһ֮һܹɱʮӰԬ²Ӧþʮˣʮ׻γһ̹ŴӣȻݻӰһÿĹ乥ͨʮ
ԬϰƵĹУ뵽ƴ֮ı⣬ģ̹ŴĿһôһ뷨ԬĵγɣǾܲܽƺɱе̹Ž
Եɺ֮£ԬͻĽ֮עɱ֮У̹Žһʼ߸Ͳںͣûӣ˾ҵķɣʹԬǿ壬ҲˣһŻָ
߽ϺԬ̲סϵоߵĽ֮εʧܣεķɣһżȻĻ£Ԭƿסߵƽ֮֮ɱ̹Žϣֻ֮ĽϻӲֻһһڶЧԶڶǽͽ̹һǿԬʵ֮󣬵óۣһιûǰʮ
һ·ϣԬ˵Ϊɱһʲô鷳ϰʹȻȻȻƣ𽥵صʹɱĳ̶ȣһȻֲеƽȴҪܳʱԬˣʹ£һҪ׼ʱҲðʱڴڼ䣬ܽսԲܷģؽһ
˿̼⨺һ⨺Ĵ󻰣ԬͷһҲգеҲʱЩּЩͷˣԺ±ȻţԵɺϣһõƵ״̬ȴʱˣ
֣ǹŵİԬĻŲϽӽľצ⨺ϼ鶯һ£棬׷ɱ£ɲǴôˣڴˣһ̣óǰɱˡ
⨺ϵǣȻĵͷһֱôţǺǣŵıǮλµĳӹƻҲˣôûн֣֪ʵѾﵽһʲôزڴ
⨺ɫһ˵ϼ䳡滰ֻһצǰɢڿУϱһһɫĺӣһⳡ棬ǺӶʱкɫһղײӣڴˣҾͿܻܲסͷɵǣУ
Ԭתʱ߶֮ãﵽĳٽ֮䵽ɱ֮УͬʱʹԼоɱĽ֮ɱ߸߾ڰգңң⨺շȥ
);
һʮһԬ
⨺һ˿գǶ˶֣λǲԴⰡôԶһӻƨãԴ⣿ѹֿ㶼ûǰ񡣡
СһЩܹû£ΪĪ⣬һСҶóԲ˶ߡͬ⨺վҲԬľٶȴɫó˽𹿰лһΣڴϸŷΣʹͷͨ𹿰ǧǧڿУסܣտΪ˽ԬΪˣоİգԬԲ˵󻰵ġ
ʱɱʮӰת˲γһ̹Ӱ̹Ӱһ֣ɢһֻеϢʹôԶ⨺ͷҲһ׼ҲˣһϷģ⨺ɫ䣬æٻԼķƹһХʱһɵķ粻֪Ӻδ٣Ѹٽ֣γһɫס
̹Ӱγɵһ˲䣬ԬɱѾȥֻ̹ӰһУȻһӰ޸ǿ񸫣ȵԬȫ£̹еĿҲȻ£ǰͬǣһ̹֮еĿ񸫾ȻʧٴγʱѾ˶ǰȫס
ڶҰУֻԶһľӭһ£űɢǶﶼû¶֮ɫɫΪأΪһĪѹֱӽǵϣڤڤоһԣȴǵĽޱĽ֡
һ̣һľ޸ӰȻǰӰͷǰ˵ĸжʱɹâһ˲·ʵһ㣬Ѹײڶ֮ƳȥҲûܵͷڤڤ֮УǸоֹƺ̺һЩĶֻӲ򹥻ͻ
գۼ䣬߱Ӵһ𣬶ʱйâһƬյĿ̫ǰƬ֮󣬹âеԻֻյͷ۷ѾȫɢĽ𹿰Ҳ»ΪһȻһûˣԶԬһĻвһյΪ˾˽⣬֮ڵգʵʵԬΪ
ٿ⨺һڶԬʶ㣬ЩӣЩ׼㣬ΪǵԪԬһٷ֮ʮ⨺ķôһ⨺ɾˣ˵ֱֱԶľ룬Ϊף˿ҲѾɢصĲ⨺ķƹ˿Ѿ֣֪Ǹط
ɥ⨺һѾɷָָֽ̧Ԭķ죬ͷһ̲סһѪڶһ£⨺ȴȻˣҿΣƻᣬۼ⨺˺ԬͷЩʥʵӵˡ
Դӽħ֮ԬЩʥرǻɽֵܵʵоЩˣڵΪҲͺħ࣬⨺ȻԣʵҲǿڵأԬа˳ɵİտԶ϶⨺ʵħҲʵʵԼ֮£֮ԬǰʱȵʥҪǿһЩ
ֵܣû£ͷСأһУյͷǷ·ʮĵһ㣬ǲ֪ʩչһеƣԬһƵеģ϶ʽԬ˵ȫֱɷʱԬбصԽĸĪˡ
ۼҪԼһͬػɽ۹⨺һѪģղòȹȥտһ¿ˣЩֵĴ󣬽Ҳǹ㷺ôԬˣպٲ鷳
ȿȿȡ⨺֣վֱ̲ס³˼Ѫĭ죬ȴǺȻп˳ҪǱжǱ˿ԼɫֳһĨ֪ʲô˼Цݣ㿴ҶˣǰԪﻹдϣɢˡ
ѾﵽĿģԬһЦշ򹰹ֵʱˣΪһֱûϢ£ͻȥϢȴǲڴ˶һҪһ£ɽһĽز׼̤֮㣬ĺǣұؽƤʹǺҲСԬбָ˵⨺˹֪֮ҪԼǲĴڣʲôʱĶ˵
ˣϻе࣬ǺͳëˣȾ˵ԵʡԬڰ֣ȥˣúдλˣһҲϣúõ仨ɽҲû˶츣ء
һס⨺ֱ۲ʱһʾ⨺Ƕôļ⨺̲ס˳ȥ˫ͻֻק⨺ֱۣԬڰֵģҶһȻ£һǻҪһ·ϵͲһͬǰˡͬʱԬüŪ۵ģʾߣ⨺һѣҪȫǳԬʹ£ԺҲеæˡ
ۼüŪʾԼߣԬ֣һڣβĻһ£˲ʧԭأȴԶȥˣֱɽ
ԬӰʧڿУã⨺ƿյֱۣ̾˿֣λϬĹΪǰûͷʵ㣬ţħҲǰ״
ȣԬֵܿˣںֻ󷨡ǬĶͲϣ˵أֺγĪ֮أ˳ջֱۣղŵһ¹ǿȫݻϣӶӲȥӦֻǸζѡ
Ǻǣȷʵ⨺Ц۾תת˵֣Сܶ죬ɽиôǿƵĶܲѹ£⻨ɽϾ˭˵㣬ɾԤˣ
¼򵥵ĺܣԬʵһֱ쳣أԴְλҲǸںǰԬĸͲڻɽϣ֪ΣһֱоԶɽҡҡͷ⨺˼ֻǸ䵱һ°ˡ
ֵҶˣȻɽ˴ѹֿĴɽˮõĻɽİȫ⣬ܹλôĴɽϵķˮӦòͬ죬ȴǸҪȥһˡ⨺˸赭дĽ˿Ҳûʲô˵ˣֻȴҸսԬ뷨ղһԬӮļʣȫģ͵Ϯˡ
ãٸϻػɽִ˿ҲԬˣ㵽ɽȥǧ嶯Щܺ˵һЩԭԵϣҲӣʱ˺Ӱֵܼĸ飬ǲͷȻת֣صĿ⨺
Ȼã˵ֵҼλ˱ܹˣ⨺ֳһµӣڴӦʵĵȴߵ˱ԣ˹ƾͲ˱ˣӼȻˣûôý⣬ҵҪǷͷۣǹ롣
ϣ⨺Ҳкת˼ͷֱɽȥ
﷽̣ǱԬѾͷȴǵ˻ɽ߷֮УʱħѴˮ̶˳ëڣֻȴ˷ܣŶڰϵֵʬ塣
ԭԬ׷ȥëͨԳ㷢ˮ̶еĻħڽˮ̶֮󣬶ϤգԬ׷һĻۼʬԱԬڵأһǰЩʬռŵ̶ϣȺԬĴá
ʬҪó̶ȣҪߣʬѾ֮⣬ûʲôĲףػܵʬѾûԴֻʣӣҪüӥʬΪңʬѾѳ˺ü飬Ѿȫˡ
Ԭÿ˳ëͨͻħΧʬתµĴʬ壬˵Щʲôϳ˼֮⡣
Ԭͷȥܿǰۼˣæǰӭӣħ߼׷Σֻô
ֻѾһɱħ´ٸôţҾͽ߷һ£ζˣԬͷֱӻħĵξˣ´ٷɾͲͷˣ
л֮Ҳˡħʱɫ֪ԬֶΣﲻᣬëͨǰ飬Ԭ˳ˮۣƲ˹ȥ
˿ʬ壬Ԭǽ⼸̧ˮǰĿյϣһЩ񿴿һɽҰĵطǳԣɽϵĳЩطܹҴģ˰ݷõʥʵ㣬Ժ³
);
һʮڤ䣬ɽʥ
ԸϣԬתȥ̤ߵСľУȥˣзණвƣԲȴûʱ˷ˡʣµֶӼۣԿ˶ԷеȸԾ֮⣬ԬӰʧСľУʱ˳Ŀʬ壬ֱǰˮǰ治ᡣ
ԴԺԬЩּսѵ㷺ڻɽֵĶĴ˵ҲǴʹţħȼʥҲǶԴжţǰһ̽ͷκ鷱࣬ղ֮֮֮ԬţȺ֮䴫
˺ݷûɽ񣬽ǲ̫ڻɽڲ֮ʱ޲ܿԬչصɽȣⴥŭλɱ֮Ͼ֮࣬Щ޲򻨹ɽ߷壬չԼŸ߷Уһֻʲô֡
»ɽ߲ᣬ˵һ죬ڤظֻ֮ڤ֮У֮ϣһͷ߸߹ڸǣתɫԣϥɫ̨ϵ֮˵Щʲô߻һͷޣ޳أֻͷϳһԴĶ䣬ֱϣͷǰһֻĶǣɢɹɹԡ
ʱһޱȵɫǰİ˸ˣﲻֹͣš֮Ⱑ֮⣬õıﰡϧ̾ɱԹ˼Һÿ˼Һÿ
˾ڤزˣԱߵع޵Ȼµˡ
ʱڤ֮ǰŰ˸ˣ˸˳Ŀνι״ʲô̬Уһ뺷̬ƿжΪʥ֮¡
ڤҲһԷԼֹţŰ˸ƾ֮ڵ˲ڣηħսȥһҪСģڱ߽شתתͿˣϴηħսУĦȷ˼ɻ䣬ɱ˶Էһ̫Ҿޣ¿Ѫλ쳣ŭ
ˣһ̫Ҿ޽пǶǣλʲôݣΪ͹ڻ˵زĻ˸мǸһںĽ󺺣ɫȻһ䣬쳣ѿˡ
ǰ˲еĦȣսڰ˲пǰڰ˲˸УҲ޽ޣԺᲢۣϣƽʱΪΪ԰˵ĿһС
Ǵʱ˵ز˵ĿһУҲ֪Լϴ鷳ˣѪλŭҪɵ̵ܵλʥߣˣ˵»Ҫµ޽Уʱмӿһɿֻ֮⡣
԰꣬㲻üۼĦɫ䣬˵ʼزüͷа˲Ȼʵ⵨ʶ̫һˣر漰һĴʼ˵ʱ򣬸ǲԺúúѵѵ
Ȼһ̫Ҿĸ޽вʲôǷħսôļˣһˣҪǱǻɱģѪλЩȥǷģʲôݣҲֵԳ֣뵣׷ɱǣֻҪС˶ѣȻǲĸֻɱǡ˶٣زĿӰĦƿ߸˿һȦ
Ǵˣɳ֣ʹɳǼҲǱɰηħսǷȥɣ˲֮еĽ̤˳ʱҲÿ˭Ҫ֪ǰΣǵ꣬ﶼܵġ
ôˣزɫһȵǼסȻҷţͲηηǰǹŹҲøϣѳʱԣҷſܲУһϣûһܹϵҷţ
˲ɫѿĶӰΣǿͷҡֻǳ͵գֳ˴˿ﵽжôĲԸ
Ȼ˴ǰȥ޽磬ǵΣҷȻǲӲܵġۼס˸ޣزһתλҷžӢ˷輸λһ⣬ֻҪѪеλ֣޽оûܹҪǵ쳣ǿҪúպˣܹþͲãΪⶫÿ˶ֻܻһΣˣ´ηħսǿɾҪΣˡ
˵꣬زߵĲֹ˸ɫһüĵͷߺĵǼǺøⰡ˼ô๤ûܹǮһھȻһһǺ˵ļһ˵ˮĲ֪ͳһŹߣİƬ̣Ȼһ˳ȥ˼ܲˣֽͳȥûˣҪߣ
˵꣬ҡҡƨɣһλεܳ˴ڱܹ۾ȻûȻʵۺˣŹ߱ڿУز΢΢һԼ¶һ˿޿κ̬֮漴ִһ⣬䵽ϣ˵ز⣬Ȼһ˸漴˵ֳɰ˸ֱûİ˲֮С
ʱŴĶ˽ڵزֹڤʮĵļһҲ֪ôˣȻһ˵Ҫǣǲİ
Ŷʮ־Ѿˣز΢΢ͷ˲ڰڰ֣ȥú׼վ޽磬סСġȻȥʮ־˵湧ʱ
ϡ̴䣬Ⱦܣа˵ʲôҲҪȥһ棬طǱ˼ˣҪʮͷ˵£˻᣿²˳٣һߣʮͷǵȻǡ⣬ûʮ־Ѱ˸ѾӾ˳ȥ
һ֮Ȼûزʮ־̲ס˸ǰȥݻʱز֪ļһѾˣʱЩЦãֵëνǸ͸Ĳˣֻ˴ʮ־ԸһЩ飬Щ鵱Ȼǹغġ
ʮ־˵زص֮ص޵鿴רŷһУϸĿ˿漴¶Ȼ֮ɫ˼Ҫ֪ʷĽʥʱ򻹲ܷҲգҾͽһʡĵʱ鷳˵ɿĴͳһһģһŵϣ漴汾
еһʰúй٣һϵ鰲ȥ鰲׵Ҳ¹ڣ⼸ۡȥҪݷλڤһ龿ô죬Ҳ۷ôΪʲô
һȥԬбչزں޵飬ԼΪ𵤼ĸΪԲŬϰŸͨ𽥽ͨڻͨǿѵԼĹɱó֮ʣÿȥǿԬҲܵһ˿ؼɷ֮˵ÿһԬʵͻͽ
ڼ䣬պʥϣΪֵܣԬһ𣬿κԬڱչصУ˼Ԭ⨺֮Щ¶ˣ˾ûǿԬȻֵ⣬ʲôֵܣͲ룬οʥУŲˡ
˵ʥСܣħҲǱӣ˵⨺㱻һӴУֵܼȴЩ粻һ£ԬԱչصҪͷΪھܾˡ
[.b.m]

һʮƣԬڤ
֪£⨺ȻǿĲѣħǰ߬ȭͷᣬǸ걻ԬɱĳüӥħĸֻһֱħûԬʵóȻǰȥưˣֻȴǽˣ֪ԬʵݵĸȻЩźܼʶ˵еʥʵǿϧĺܡ
ֻ֪Ԭʵݣľûˣʥһֱڶݴ磬¶ԷͻȻ֣ȥ浱СʹħǶԬЩӰЩӣʱʱľͻԬ
һƺÿվмʥǰɽۻᣬӳëԬϢƺΪֹδһϯʥ磬һϯܾܿǺڤ֮ʱ
ԣԬëעϢһϢһҪʲôʱ䡢ʲôص㣬ǲڱչأڤ֮УԬǷȥɣԴСʱԬͶڤȤ˵˻ᣬȴǲòȥ˽Դ룬Щ˼ɣ˾͵ȵʱǱ룬ԳԸ
һգԬľм𵤣Ȼһ춯Ԭ˫ĿȥֻëĴӰֱɢڷ磬ܱߺüĿˣմĵķԸĽϯҪļλ磬˿ɱţ
ŶԬɫһվƿľţ߳⣬̶վ
ˣ˿ˮ˵£ԾһЩͨһҪʼˣͨﶢţ㱨棬ûëԬͣ½Ų˼漴˵
ʱ仹硱ԬߣǸֳһ˿Ц⣬һȥʡĴֵңߴ˴಻ң飬ǼС˵Ԭ˷䣬ڵһƶ䣬˰ƣȴֱ߶ȥ֪ȥηˡ
ƺҲǵģξܾΪʲôأëԬʧڰеӰ૵ȻʲôԴˣټʮһû֪ͨħһأֵóٵˡȻëææļԦħɽȥˡ
ëʧ󣬱ʧڰеԬԳӰֻıȻվԭδԭղŵһĻȴʩչĻһҲǴ棬ԬԻЩȤʱʱоһҲеС
ڵȵһˣεĴĻ칬ĻظһпνҪǰŵظ˵лһ̽Ҳһź֮ģˣһԵȺ򣬿ǺʱġԬųë磬Ǹֳһ˿Ц⣬漴Ӱʧԭأȴ뿪˴˵ء
ɽˮ֮Уֵܺȵ̸ЩͨЩţֲԣãɫħ̧ͷ˿ɫվλֵܣɫȻ磬ҸûȥˣлһЩҪ͵ΪֹˣպϾλֵҶһ𡣡
ħ֮ԣţħҲվͬ濴˿ͷӦϵ˵Ĳɫȷʵλţȴǲò뿪ˣȻСңʱ򶴸һӣǲǾ仰ϾλֵܾܵҶһţɨԴ
״λʥվֵܣ˵Ĳպпգлۣ֮˶̫ã͵ΪֹպϾоۻǣֵܵı£Щ룬㲻ʲô
Ȼλ綼˼СҲǿǣСǣ򿪴ţλ뿪պȵҡҡλεģվֱӣֱȻһӣ漴תͷżʥպϾɽʱұضôҾˣ롣
λ֣л˺漴ЯĶڴֵܰݱ𣬸תͨƶˣ˻ɽֱţȥˣȴǸԻع鶴ȥԼ鲻ᡣ
ͱλ磬йëڱչأأ
ëͷӣʲôƿƹʱͻԬ㣬ëȴ֪ʲô˵ʲô˵˴ʱ˵ҲĲ
ã֪ˣȥͣĲһɽСʹͣȥһ¡հڰ֣ʾⳤëȥȻҡҡλεĽ߼űϣŷֱµٲ૵ԬڸЩʲôὫ⨺ìܻһȴڱչأʵ󣡡
ˡˣı£Ϊ⣬ȴҲΪģ٣ȥϢһãͷƤ̾һȴǾ˫ĿɬЩֻۣȶ֮ʣűѰһŨ֮أ˴һصĻҳߣʹ£ʱ˯˹ȥ
Լ˯˹ȥͨԳйַĽС￴ңֹⷢתȥȴȥﳤëһַǮȥˡĽһӺΧסᣬǲҸֻСĵվΧ
ˡ˯֮صԱһСʯͷԣһֻȻ˳Ԭʱ˯˹ȥԬʱһ񣬽ת˫ĿУź˯֮أ١
Ƭ֮һɭɭĺӵصѸٽӽرܿ˯֮ڣԬһ˫۾ڷע£ʱο˸һֻӰ˵յϣһԪק˳
ҲǺע֪ΪΣ˷ȾƣȻԪˣóģһ漴һ˿߼ںԪϳ֣˲ӣγһԪסһ棬˿ķӡԪǻ˯ˣ˾Źǣĵǰߡ
״ԬʱΪһ˵£ĸһͨߣҲ֪ȥ˶ԶֱԶһ޳Ǻ·˸طЪЪš
һ޳ֵܣù꣬ߵе֮·κţôյֻҰҪֱڤ磿ѵĳλиŵ֣ȸ˴к
ͷڷԲףһǱˡ޳ҡҡлᦣȳԼȻСĿһۣҹţͷ˻¸˾Բ֪ҲСˣߵˣ
ҲǣҰȻʵǺ޷֮ȷʵʲôˣˣһȥĺãʡĵʱ޳½ţĺһЩʱվץԼϵק
);
һʮºɱڤ磬Ԭ
ʱ򣬺ȴǺȻתѣо죬ʱһקֱӽק룬ź̧ͷۿֻǰһ޳ǣһƣ֣ǡڤ硱ʱһ˫Ŀʼð⣬ȻԼĴ
״Ȼ°󸿺ۼȻܣӵǰµģҪ½ϣһԵԬ̲סҡҡͷһȴҲѰ·ⲻôǰĺӣ˭ɱ
ȻԼڣ΢һѰ˼ɫʱһƬ࣬һƿڤ֮أǺˣΪˣ
Ҳоɲκζ˴ˣ˵ʲôҲܰ;ϣ׳ŵӣǰٸգҶˣ͸Ҳü״ʡĵʱһȣ±Ͷ˺̥
ͣ⻰һɣЦһ˵޳ɲ֮壬ɳͨ˵Ҳǳ⣬У϶εºܣҹ飬òͷˣѾϽôôʶȤȻǲңĪҽ𹿰
ܵô࣬׺ִⲻӣһֻۣӲͷƤǰֻҪקȥ
챾ɱˣκζȱ̫ȡҲֲңǵóԣүүģǶȿǵġƬ̣ͷӼʱŭӶóһΣϸ΢趯һĻɢȴĲˡ
մǰľ޳ǣһѰ˼ȻˣԲżȻسƣȻʶƣǴ¾;ԲôˣҴУѰ϶Ѱ˵Ժ˵
գսϵһԣн𹿰ƣȥ
ǳر֮Ԭʮ˲İǸΪ޴ǰһͿ˵ľ޴ɽôǰĳǳؾһͿ˵ĸԭǽ֮ߡ֮֮ϡ䷶Χ֮㣬ǰǵٱԬں棬޳ǣǳԾ쳣
ǽǧɫĹâ˸ԬλÿȥֻеϿղݺύĽƣЩȻ߲ʴҲǼ·ԬļʶѿЩƵľá
һ·ҩһľ޳ǿԬоһ˵ΪǺܸߣȴҲܸܵĳеϿսȻﵽ˵궫ԱܲõľɱƵĳ̶ȣҪ˵һǳǧϰٸҲóԲ˶ߣ
Ԭľ֮ʣѾ߼˳ŽǰźĽŲԬҲ˽
ſڴĸȻܼȴδмڴ˿أʱ·˽һҴҵľģмŮڵĨѻңϣԬƣֻ̲·֮ˣһǸҹӴڳ֮ԣֱ·Ůʱʱķ
أһ٣ȴվһЦԭǿһŮǲǰסŮӣӼվȣһεǰСĪȰ㻹Ǵ˵ĺã㣬ҰиգУүҲҰּӣΪˣ㻹Ǵҵĺá
и˭۹Ӳйٴ˵Ķôðиգһʹ⻰ɷģʱʧһ񣬶һʵ
иվйٴ˵֣㶼֪ô쵽ߵģһʹӱӵ
иգŮһ⻰ʱҲˣҲˣͷݵĿԼɷһۣһȥȻиյĹӣҲԵѾԺúչԼĪҪңźйӣ֮ڡ
ˣ㡣Ůһ壬ֻԱعΧһǾȴʹи֮ӣмֳ֮ɫ˿֮ԣɫΪıݣβôΪ˱ȫԼֻǰȭͷ߬ҧȴһҶ
ͶˣڤҲҸϱǮйŮӰ°ͣڰ֣ǰ֮˵ķӦ⣬ʱҪŮһԣȥǻ֮¡
ŮҲֻʱȴſڣۼſڳµģʱʬֱܣһÿǺôĹүү֮·Īǻòͷˣ
ʱֳһƬžйջ̽Ůڵ֣վʩʩȻ˳ȺƬ̵ҵʱ˭ԭֻҰҰҲҰ㣬ҰиգʶĸϽģӽãԿһС
иգʶ־̹Σհһɣʱ裬һãνĹӴ࣬˿ĭҵʲôԭϲҲүүĵ·Լ
ۼи֮ΧһƬңŽǰӿҪ׽ù鰸ʱŰӾʹ˳ȥţͷأϱܣڹ䱼ɭ޵ǳؽԱң·Ҳ֪жٹɥںӵĽ𹿰£ǻɢתʸûУ׵Ļڤڤ֮
ǰһ֮ʣԬû仯һ䣬ŻңǱڤ磬һ·ںһͨҴ򣬹ҲûмðͷԬһ·Ϊ˳Ҳû˶ɣԬһ·ȥֱǰ룬ڤеһǳعһ֡
˿̣ټȻʧй֣ҵٺãƬ֮󣬺ĲΣʱԬŸܵڤķΧڤĵһǳأҲڤһǳأ䷱̶ȣ˼۹
ֱڣԬʶˣڤҲһ磬Ҳʿжսڵģѵľһ磬ֻ֮Ҫ̣֮࣬ҲǳָĶʹõĻһֳΪڤĶ
ͨԬʥҪȥǼ򵥣ƾͨԬ׾̵㹻ڤ߽һҿȥΪƵĵ̣ܹΪʮ㣬Яڤƽܹϵĵȼ
Ԭ仯һ壬һ̤Ϊĵĵ̣ʱмһ۵ļһһƵļһǰһƬ̣ɳɤӵλѣҲǳģҺһһڤɽĵͼȥɱڤޣΣ
);
һʮ»ڨԬ
ŶԬͣסŲһĿ˿Ƶļһô֪ǳģΪʲôҪڤɽͲҴˣ
Ǻǣֵܣ嵥ĪΪǵڤɽôѵдƵļһԬܾûʲô⣬һҽлһˣҲȥڤɽгģΪڤɽĵθӣϹżΣĶ࣬Ǽ˴ǮҪһݾͼǲࡣ()
˵ĲȥڤɽƾʲôǣԬ۾һתԼǮģ˵ʵжʵˡ
ļһһۣԿ˶ԷеϲɫǸԳΪļһ̤ǰһֵܣڰ쵱ģǲңҲҵƭ㣬ֱȥִŸ淢ұǣҵִӦ˵
˵ţִӻͳһƣһ׸ӵķһṤ֮һڹϣʱڹһӿһڰΣ֣ڿоþòɢ
һУСĳܿ˿Ȼֽ𣬵ôˣҿҵӣΪͷЩǾԲһ·ģǱˡ
ԬĿǰ⼸Ϊǵļһ֪ΪʲôŪһƣͶ϶ԼһǣԬҲҪ˳Ҳûʲôã˵лЩջأ
ãȻǵһγţǶ԰һŵģȻֵҵĵӣҾͷˣʲôͼǮ򣡡Ԭһ˵Щģ˵׾жˡ
ǺãЩǮţ߲ȥһڤɽĵͼһҪѡƷͼڤɽǴ粽СԬĻ¶һ׬˱˵ӣ漴ӶͳһЩڤݸԬ
ϣͷģ졣Ԭװһ²ӣӹеĴڤ磬̨̤ףһ·ÿһ㶼һרżڤĹ̨Ԭеڤǲ٣ֱֱͨϵ˵ʮ㡣
ʱ򣬵¼ļһյһСĽ̸ţһɫףϸŮԵĺˣԬĻ磬ΪʲôԼȥ򣬷ҪСһСһһһ񣬵ʱҪһЩټҿɾ군ˡ
ߣ㶮ʲôջضסԬĿ⣬ͷʾҾ۹Сֹ˼͸˵ڤҺ˵һܹˣһˣԴ֮̽Ҹû˿ܵĻᣬҲ˵Ҿˡ
ûоˣҾлڤҺʱΪ϶ܹ磬Ҳøҵūˣҵֶο϶ǲŹǣͼϣǾԲԼЩͼĵ̣ڹʱԹһ¼¹ߵӰϢʱôһ飬¶ˣ
Сһһ˿ʵ
ڤɽɣʱڤҺڤɽϵʯһ񣬺ٺ٣ҪҵǣΣ¶һ˿֮ɫ漴ٺһЦϳ֮ɫ·ԼڤҺΪɱķʱ龰
Ǵܵһһʧˣ쿴ˣŮЦ»ƨ漴ע⵽ߵԬСѵ
ˣ˶ע⣬˵һˣһ군Ըһ䣬Ȼתͷ´΢ЦԬӭ˹ȥĵôֵܣͼļǮǲˣ
ûУǮ̫ˣʣ²٣ʣЩԬһЦĴ¶ͳһЩɢڤеͼݸ˻ˣúˡ
ӹͼɢڤȴδܣ˻ȥȻ֪ʲôԭ򣬵ͼļǮһЩǮһǲգֵæһأô˵ҲеôæЩǮţȵڤɽһɱڤޣʱСǮ治
ǡǣҾˣԬһ߬ȭͷɿĽȭͷ˻¶һϲʤģ쳣ӲԳһ˼ɫһںüѣиһ˿֮ɫ
˿ɫܿ㱻۵ףԬļ򣬵¾ǣԺҾֵˣǵһУǳȥߣҺúøܡܣ˳㽫һͬ˸ܽܣϾԺսˡ
úúáԬװһܳģŻ߳˴
͸Ź죬һԬʱ˸ۣȥʱԭһ˿ӡǣʩչ֮˵ֹһΪ˵һ㣬˹̨֮Ԭ㷢ܲˡ
ڵʮ̨ϣԬһڤɽľƷͼȻϣƾǮ㹻һݵͼвʣ࣬Ҳ˵˻ΪһһܶԷжǮͺͶԷԭ
ͼļǮʵ֪ôֻҪҸˣͼѣͼ֮Ԭ۹һתһΪĶλߵһƿҺ壬ȻڤҺȻλޱȣԬڵңܹϸƿģ
⣬뵽ϱµĹϢԬвЩ˼һۿˣԬĶԷЩԾ̽飬Լѧ֪ʶȷԷϱڤӡǣڴзµӡһڤӡҲǸͬԭ£Ա㽫õġ
ͨ˵̸ԬΪԷ͵ԳڤҺĳĬ½еģҲ輸֣֮ڤҺ͵ȥȻ潫ڤҺõ֣Է˵Ļɣڼʮ¥ڤҺԬ㽫뷨ˡ
˵ܾĸо½˵ΪɢԶ೤֮Ԭ½ƵӦ߽ףѾﵽĳ̶ȣԪֻµĽƲܸôԶɢ
ôͺˣһﵽΪҲΪĵʿΪʲôҪôľڼ½ƣΪһƿڤҺǴԬҲš
ڤҺȻڻ˵쳣󣬿Ȼ̵еǷڻϵģ˵ʲô˵ܹģʹҲԲ٣񾳽ĸ֣˵ǮѾ⣬һܹǮĶǱ
񾳽ĸ֣Ȼôľһڹ½ƣΪһƿ·ɫڤҺԬЩˣҪ֪ڸ̵Ի˵ǮȻпõĶЩԹƿڤҺˣ벻ͨˡ

һʮ±ڤй
벻׵Ԭͼ̵֮ƹһڤҺƷƹĺֵĴһڤҺһƷûʽģƹ˼˵سڤҺĲһҡ
±ȥ֮˦һԬʱı⣬óԼŪǮڤҺƿƹĿɿڴ֮£һƿſھͺ˽ȥֻ֣ɢһЩ֮ˣڵΪνһöûУǱԬҡҡͷʣµƿڻ׼ȥ˻죬ʲô񾳽ĸΪ
Ԭ˵ͼڤҺչӦӰģƹĸԬһͼһĻԬ·ˮһĽһƿڤҺȥëûУãʱƹľֹס˽ŲԬȥˡ
ڤҺɲǼ򵥵ĶܹͰ׿ˮһڤҺģٵ߽ΪĸˣƹĿǲҵҵ̱ˣҲǰңʱܲ׷Ὣ䣬ǿߵǸ
ԬżڲĵļһһȥʱԶڰҴ֮Уһ̽ϣһɫߵˣҵļʱдʣϵĲʲô
Ƭ֮Ҽ˫ĿۿھȻѪɫͫҼһȣֱͫѪ⣬ֱڶһϣʱ˵Ӱʾ˳ʾǼڽбϹ龰
赾ȻԶڵһǵĻΧľȫӳ˹ֻǹǣϾȻûԬӰÿתԬλʱǳһƬհףҺɫâҲһ˸·Ҫһ㡣
Ҽһüͷ走죬漴ӳɨȥͬʱеͫҲָԭվЩĿʼⲽаѾڤһǣǸհ׵Ӱ˭ѵǱ˲ˣУұȥڤɽƿɷɾҪˡ
ⲽƬ̣׼߳˷Ըһе齻ϣ̤ƣϰգ·ֱȥֱǰڤɽ
׼ôһĲɾʹˣΪʮ֮һôһ⼸ļͬʱõ߱һЦĴӴվҾ֪̲ס˵ʲôɷ׸ˣֱǷƨΪʮ֮һ˶Լˣ˵ȥ˭ţ¶ˣߺߣ¾ͿԱ£˭ȵõɷˡ
Ҽͬһʱ䣬һ׷Яеĸ뿪ԵפأʩչͨԦƣǰڤɽ
˵ƿɷ֮ʮһ̽һԶܵضõĶȻ˭˵ʲôôǴӸô꣬ɷȻתܿƿ֮żмصͼڼɷǿкܴãܹǿһ˵ꡣ
ʱһõɷ˲ҼҼĺ¡Ҽ¡ҼһԪɣﵽ񾳽õɷ󣬵ʱû˵ͽɷһвޣκ¡ҼʵǿҲ˵Щʲô
˳ôҲ͵ΪֹˣǺɷ֮һʼ¡Ҽ¶һ˿˷֮ɫΪԼǿеˣƬ֮¡ҼȻ䱧סԴڵϲϵĴ̼㻯Ϊ˺ˮԺ󣬴ӺˮбɫɷƯڿУ㳡һʱڼǴ㵲ѡ
ºɷ㱻ҼõȻҶ֪˻ˣȴûжԴϨ֮ģ¡Ҽ³ĲжΣգǴﵽ׷ǷܽһԪ񾳸ϢŪܹɹܻ֮öĺô
ǵõɷҼͳʸ֮ģû¡ҼߵΪֻ˵ѹ£ɷŵԼҵϱܣһо֮Ĳܷãô֮ҲѴᣬܹо֮ôߺߣɾҪˡ
˶ŲƵżһͨо˵ͨصͼ˻ҵһַǾڤɽϵڤѹɷʶĳԱﵽĿģ֮ոüĿǱ߱㿪ʼˣվŴչֶΣ˭ҲܶռͷϾһɷԵĽ˼ҵ֣ЩʵȻȣие֮ͣĲ໹ûдﵽһа˵ĵز
Ȼս⣬ôֻº̸ˣ̸йУҼһͽ齫׸ʡĴҵʱ˺һºÿȻڤɽ֮ʣʱ׸ǾŴ壬¡ңΪԾû˽ȥˡ
һϼƣҲֻܽ˵ѺɷذҵʱɷȻƤӵ±͵ˣڼûзⲻģ͵ɷľȻҵļŵӣһʱڼĬĬԣֻǶҼˣҼ˵ǣ˭Ҳˡ
Ҽһжһ籩Ҳ֪˭Ϣ˳ȥڤдԣ˵ڤɽϽֻҪôֱԽ־磬ֱӴﵽ̫˵ϢܹסһЩеʵĹޣǷ׷׸ڤɽԼǸӣԴﵽһĿġ
ɷ糱ڵڶ㴵ԬڵĳУ˵֪ĵ׻һݺ֮ģⲻ֪Ǳɷ糱ףҲ׷Ķۼ˶˶ӿڤɽһϼƣҲжһ֮ϣǸĴУ֮ȣʲôڤҺԵ΢ˡ
Ԭ˳֮ʣָǰйٴһ˾ˣһŪνҿǲˣ㲻ɱһ𰡣˭ʮģ֮ǰθ㽻ģ˵
Сһӱڳڸû֮꣬Ǵ޵Сһʱ鼱ʮ޴ʵڲΪ֮ˡСҲˣҲˣʱйﻹеһԼӱʱı֮飬ֻʣһĻ֮̿⣬֪Լ¨ͱˡ
˵ģû˿ñҪûˣҪص˿ǶȥˣĲ˵ƽһУͲܷŹһܿԵľųն
˵˵ʲô£ԱţǰҲÿԷݰӱˣƵôǸúãҪǱˣҶȷҪã
̾˿ͷѪй٣ԷԼô꣬ûйҲпͣʱˡˣŸϽѴˣ
);
һʮϵԬҹɷ
ʱʩչֶΣ޾սʼеһ˿ӣҪѰ˼֮ƣͻȻֻΧˣʱӣ޵ɱȥ
ۼվͿ쵽޵ſڣϵļһۣٵͷ˿ӵ£ʱϸֳһ˿ЦݣԲ֪йٵ㽫ʱˣӴǸӣӵһᣬڣˣ
ȻйٿЦõıһӵ£Ƭ֮¶Դ޴йٺ˵иհסһһܶ޵ϣʧܵظ磬ˣˣд˵̽Դ˻ȥ
йٴ˿пνζӣӵµүٿɱɱӳˣүĽйٴ˿̺޲ҲӵˣΪ˽ȴòӲͷƤȥӴǸɷǣֻе֮ʵ



֮һкμзһүݼ굽ӵ֮йپȫ̽еְ񣬶֮󣬱Ūò㶪˷йٸŵö߶µģһͨϹ֮󣬲ò˺
ʱеڻû꣬˳еļ鵹ΪɢԬ˳ûǣҲû鷳ʵйһǱѾ鷳ˣ֪˸ɷǣһЩŹʱ䶼ڼβˣһ񱻴ࡣ
ʱ޵Уոոսк֮үϹȻҡҡڰڵ뿪˴йٵͬ»һȦ·ԭص˻ɽ
ۼѾȥүӵףϵ·ĿȫǵǸֳһ˿ЦֽǰõУ΢΢ʱΪɸۣתͷһ㵵йٵˣȷ
ǡȻǰһĻǳ⣬йܹڸҲһ֪Ȥ֮ˣֲɴñˣ˶յ¸ǻĪʱװʲôûСԼʥ뻹ȦԪǿҲ˾ķڹѾ䣬ѹ
ͷӻһ󣬽˳ӵϣϸƬ̣⻨ɽϵĺȫһͣĪҪˣԺ飬һаչذ졣
ӹõйæͷӦǣ漴̧ͷ֮ʣڳһЩԣ˵ڤɽֻҪĴУ˲ﵽ̫λף㿴ǲǣ
̫λףüͷ壬վ°ͣ˼˵Ϣ˭ģûʲô֤ݣмֿʵ
йһګګȻǶ˽Ĳ࣬ɫйһ˵¶ϢԴȱ֤˳˾ʮе¡Ҵȥģ䲻֪ʵԣ˾миֶȥڤɽ
¡ң˾ʮ壿һ˿мΧŰ칫ĵط˲ӣã̧ͷʵ˾Ǳʲôд֣֮
⵹û˵Ϣֻƿصһйֵٷ˼Ƭ̣ش
ûôͲ鱦ˣ鱦ʲôһ˲Ϣﵽ̫ҵλأоһⲽ˼ã૵ˡˣȻ̫ҵλȻˣκΣ˷ǳ֮ڣһҪ
˼ϣתйٵҰһг̣Ҫȥλڤʱ㴦סʱڣǧҪжڤɽ飬ȥܽһ˲̫ҵλıЩڤӵеģǿռУֻԼְ֮ˡ
ǣͰšйæӦžˣʼְӦˣЩᡣ
ֻ˵йԶȥӰʥʲôݣΪڤ˽Ȼƾ̫ɢɵսҲ봳޵ֱ롣ҲգƴǲҪµĺãȥ棡֪ҵźʱ䣬Ӿжãпһᣬүҡҡͷ뿪޵
ó򷵻䣬֮ں˵һں棬ΪŵԼԵóԻȸԾ˷ܲѣֻ֪ǼѣǵֻǱһЩĳȻһжȺ˷֮飬ҹɽϱϯڽزᡣ
ڣԬһУҹ̵ĸڤɽڴͬʱصĸַ׷ڤɽӿȥһЩ෽ԬԼ뷨ȻȷõڤҺԬȴΪˣһƺƿڤҺйϵ
ǣһºڷߵҹż˯֮ʣԬ仯͵ǵķ֮УƿڤҺȡ˳ʵڵĽԼƿڤҺ˽ȥǶһ֮գβֱ֮ڤɽȥ
ȵڶ죬֮󣬱㲻ԬӰȻЩ֣ڱѰ£ҲټѰԬôöԬӰǹƣСӿѾԶˡ
Ϊ˱Ԭй¶ЯڤҺϢΣգҲǰôգȫ·ԶԶԤڵʱ䣬ϵڤɽʱڤɽѷণɽ˸ÿɽ֮ˣһһܵע⡣
ʵȻ΢һɽȻһȺ˶ǣһЩС˲࣬Ǵ˵ʱ඼ˣѾ֪еĿĸʲôһƿصҺ壬Һ¡Ҽһ˿Էõġ
Ϣ󣬾Ŵ峤׷ױŭѣõ飬¡ҴģǵĿĺԣȻûзݣôҲԲŴռ˱ˣŴϢκδʱۼڤɽϵĸʵ̫ˣʱˣҲá
ڤɽϵʽԽĸӣ֪ΪкܸߵҪ֮˵߲ûʧȥȤˣΪʱǿ˭ҪܻҺ壬Ͻôͻᱻ壬ĵӶԴԺʲôģȫÿǣһʱ䣬ڤɽ
);
һʮԬɷЦ
ڤɽɽŴҴӪ׼վţ˵Ļ㱨ãͷܼҽ⽫Ҳй
ǡϹߣӰʧҼֱ̧ۣϵĽɫժ澹Ȼ¶һݣüĿ续ѩӣҡˮȻһˣҼȻһŮӡ
Ƭ֮һһϹܼЯһӢ˽ۼҼժߣ¶֮ɫܼǰһǣ
ڰ֣ʾܼҲضԣ˿ͬһ֮ɫĶӣ΢΢˵ͷӲͳһˮֵ˹ȥܣ׼ƻ꣬ڵõʱ̣ȻҲ֪ɷľãǸ¡̷ķӦҿԿ϶ȫɷ֮˵ֱӴﵽɵľ磬õĻ̫ҵλҲǲڻ£ֻİȫҪԼˡ
Ӵ˿̷Ŵľлع˵ͷĵ˱ʩչƵʱҪ֪׵֮ôãΪг֮ʱһ·ȴΪʲôΪ
ֻҪҴﵽɾ磬Ҽʹ뿪ڤкη֮ҵ֮أ֮󣬼ܹӲдҪָܻԪк壿¾һǿʢĴûᣬΪǲסɫһֱתϣ쳣㲻Ǻˣ
Ǻǣҵĺý㣬ֺαؼҡЦЦֽӹˮϹܼҸӵĿ£ԥİ˶ͷϣȻϣƽ֣ȥһʱ䣬ƽϴ죬дһ˫𣬵ˮ·ٲһ㣬ͷ£һٶľȻǾʹ
òϹܼһԾĿŶӣǺޱ飬Ϲܼʱ֮ɫȴܿ챻סãɢһĵڵϣȻѾľȫ
ϰϰߣչһƻüͷתԸܿӱϹܼҵķվʱѾǰǸ޸֮֮ˣҼɢһָ߽ɢɵϢ
ֻγֵĻᣬһҪԼպˡۼԼĵܵѾָжĵҲ˿˵ʵҲЩ̣ûᣬȴ˵ʲôҲܷŹƻܲܳɹͿˡ
ܿ죬һϵеļƻ㱻ԸȥѸչж˿̣ڤɽһţһڤܳķǳȻһ仯䵽ϣԻһ͵͵ԬۼûˣԬƣתƣһƵұϴȥһĹ򣬱һ
ٴ̽ͷܹһۼûˣԬ˶УȻһƽɽ˶棬ٺһЦƿڤҺ˳һϢʱγƿǣһͷȫȥ
Ԭ˿̴ĵطȻڤ֮ǺأطҲǲˣ⻹һЩ֮󣬷ʱҵĵطǴֱӷõģԬΪһƿҩûʲô飬֪һ񼶱˷֮һӶûгŵͻΪһ̯ˮˣƾͲ˵ˡ
ףˬûˣԬ죬Ƶҡҡͷҩ֮Ԭֻθһůһֱţͷ·ǰպһơһ㣬ˬĸоֱ͸ĵףûκθоˣ˰ʱ֮ԬòϣƿҺ壬òʱĳʧЧˣǶʧЧˣ֮徹Ȼûκα仯
ȴãԼȻûʲôӦԬֻóʱһδȺСѣվڤɽɽۣңԶľ˼Լδĵ·˾֮ˣƺҲûʲôͣıҪˣǱһǰҪɽϵķ羰Ȼ뿪
ڣ峤ȴΧסҽ׼ֻʱڼɫޱȵѿһ·˵һ㣬жˣǰҼǰлеӣǺʲôȫһɢɾ綼ûﵽС
˵ҼģһɫϣɵĽץУһ˺ߣͷ¶βʲôӣҾͿǺη󱲣ȻĿˡ
߱һ˺£¶ĲԤеףǰһѪģӣ۾⣬ѾҲκεȫһ鸯˵飬ҵĶӡ
һ󣬶ֽڵ£λмˣҼ˿ѾɷˣķλӦþ߷壬ڤ֮ΪǿңҵٸȥΪʱ
ӼۣԿԷеľ֮⣬ʱͷһӵȫȴδɱ֣ȴΪԼĺˣһҼɹҲøԼҸ̨£˲δ
ڴͬʱҼڤɽ߷壬ǻܵļһֻǴʱ⼸ѾԶı۾ҼʱһɵĿԼеƿӣû뵽ѲľȻ֮ԭĶһһʱЩò⣬ǹ졣
ۼɽµĺɱѾСȥҼȴ֪Ȼ¶ƼǱѾˣȴûʱԥɵһҧƿӣͬʱ۾ͷһȻȫȥ
һȥʱһɱϢֱ͸ͷҼҵæµڤ֮ѹֱͷϢǹ˰ΣȻʲôûҼɵɻ𽥵Ľڤ֮壬Ȼûʲô֮ҼɫһƬ࣬ȴҺζϤ˰ٵڤҺʲô
ʱβ֪ɷѾ˵ˣ˲ӰвʾӰˣͱˣֻѾûʱΪЩˣԤϵĲϾҪˣʱѶɹһأҹҲɢʱܴܵǰֻѾΪʱӡ
ʱһЦԱߴҼæתͷȥɵɫ䣬λã϶ֱ֮ʱȻûκθо˵ʵԶβš
ۼҼڳһɫһɽɽ۴ĸԾһͷɫĹޣߵǰͷ˲仯ΪһֻĶ䡢һֻɫǵꡣ
Ц˼ˣ˵ôصɽϸʲôأԭƿڤҺ˵ôЦˡһҼʱסӣЦǰϣͲûſڵˡ
Ǽ˱飬Ҽɫһ죬Ȼ˿ҷԥĳȥ˷ƣ򸣵¾Ҽڴ˰ݼˣ֮˼¡
òײŴӵվĶ䣬šţڴҲɢɢģû뵽ôЦ飬˵һӦллأ˵һƿɷҪ׸ңóơһ汦ӣΧҼת
Ҽһʱ֪˵ЩʲôãҲ֪֪˶٣һҧʵʵ˵ˣΪɷ쳣죬СŮЯˣҪ׸ˣҵȣۼ˾Ҫ׷СŮȴţҪ˭ɷȻ;˵ˣСŮҲǲ֪ںη
Ŷͷϵĳǣԭش˼תתͷһԺιǼôˣ˼ҽƣһʲôʱֻ۸ǣȴҵĲǡ
);
һʮ׷Ԭɽʥ
ʱΧһζ漴һ֮ɫĴɽʯ˳ǰΰݵμˣҵʵǲҴŴ˵ˣ˲δһʱԭ¡
ˡˡİڰ֣ǣɷ֪ļʥȥˣҲǶȵ컯ⳡض컹ǰˡ
֪ܷͽ̣ɷʲôأ㬵ĶӼۣǿɲΪǵ컯˿̶һõɷ󣬳ΪһأƬ֮һ̤ۿòɷһºҲǺõģʵ̲סͷɻ󣬿ѯʵ
Ǻǣɷ˲õĶ˵ɷǴ֮Թ̺ɷ֮⣬Ϊɷ˵ˣ˼Ҳֶմ˾Ͼͷ裬ֲȡԹ֮󣬾ͻвǣʱͻ£ɱȡ֣ȴ治õģ˵ȡһƿ⣬Ҿ͸ˡظһµı飬ںˣⱻȥѾʲôˣ˭˭ȥ˵û뱦ʵźҲֻˣڿԻȥ˯ˡ
ۼһɴı飬ڼɷ᲻вǣ
˵ˡȻһоһ漴֮Уڼ˵ɷʵҲǻ£ȵеɷӻˣȻҲɢؼ䣬ǲõġηСҿ̽˼ҽأһţȻǰһʯͷȥȴڼһ
Ρۼһʯͷϴ˹Ԭ̲סĨ˰亹ԴҲװƷҾƶһ£ͱˣ˵̽磬һǸϽˣԺɾеˡ
ȵĿָԭһͿɽһ͹ʯɵ¶֮ɫɫȴͻȻ仯ҪҼˣΪǰʯȻһСȻԻһƤ壬˲䳡б˳ǧƤ壬鼱֮£Ԭʩչ˶תơ
ͨ˼ס¡һĻӵˣֻ˫ĿʱһƬѪ죬˽˶֪ÿʱ򣬾ͷ޼˼ʱҲ˵˷ܵ˼ʱ
һڼ𾪺Ŀ£ϵĴСУ˼ס£ֻҪס£˼ҿǴͣ㿴ǼǲǺ磿ֻҪ棬Ҿͱ㵱ǸСǳòֻҪͣ£Ҿ㣬ô
˺ĴСУԬҲͷֻܵԽˣתʩչ˼ޣʱڤɽ϶ӰûڤɽϸͼҲûʱȥ·ԬôһҴһ·Ǽʩչβʩչתƣ֮ǽԼ쮵˼ޡ
ֱʱԬס˽ŲһʯͷĶһɽ£Ҳ֪Լĸط˿ѳڤɽһƺҲʧȥӰ
ԬΪ˱ע⣬һ̵ˣڤɽɽۣһӺһڼע£Ÿ䣬ͷɥ˻ֹ߱ôܣ˼ҾȻҲĸţɶֻҪһ£ϸ۲һ϶ӲҵĶ䣬ϧ̫ƻˣƻģǺˣ
˴˰Σע⵽߻мʱûкĵôǣҪǣ˵ҾͰץסˣǿ߿ǲǵù͸ˣɷҲõġ
ǸˡҼӲͷƤһ˾ʲôˣûʲôϢϾɷģһԣʲô˼ǻȥԺҲ׼׼ʵ棬ҵȸм
£ͣ˲ͣŪĶתͷȻΪİǵĵûдǸϽؼ׼ǮһˮأԺͻ鷳
ô˵һۣɵͬ
ⶼסһİۣԺˣ᲻ͼ򵥵Ķô˵ΪҲ̫ɢɵˮ׼ҪŪǼǻһֻڤ޻򵥣ϽĪҪ˼Ҳ׽ڤޣ֣Ҿͳǡ
ۼ¶ͷɫȻо壬ȴΥֻ£룬ȥ֮Ͳˣ˿ֻһ̾еļһﶼ̣ĺԸƵȵҲûϣɰ
˵ɽԴ֮Ⱥÿվֲᣬһ죬Ӧ룬ֵгħˮУڴֽ֮£һգԾˣμ˹ңҴڤ֮⣬ȴЩķͨһҰ࣬µɭ޵䣬ʮޡʮҲһЩӲ֮һͨԽǱ㽫ҿˣҵȺţԹȥӴҲϽ
ֵܣͨñ£лţҲҪһ⡣ţħƣվֵܼȥصóףףֵܼһҲֵµʩչһ
˵ǣֻǲ֪ħΪλδĪµˣ⨺һץ˷ܲѣֻۼɫ磬ħδɵʣü
˵ħĶЩԶ·ϰˣ⻨ɽһͷ羰Ⱥħһȫʥ۾һתȴվ˳Żɽ羰أĵطʼԵһδһźʱߵܸҽܽܣգ
ԴơôˡߵĪҪѡ


ʥ֮ԣλֵ޲ֽкã״ǺһЦվλˣЩС£գϾҾΪλһɽһɽľ˵һɼҲǲλ
ڶֱɽأһ·С;ź򣬲ͣĶʹƣʥ֣ͻɽޱǻϲ裬ϲַǳԼСյĹ򣬺ʥɽľ´ſһ飬˽Ƿǳ⡣
ۼɫħδţħüͷȻ̧ͷ˻ɽĸ߷壬ǰһµĵߵܣŻɽľ߷壬Ҳ˵ɽһ̶侰ޱߣԺˮֻһֱﶼǶ֮أҲóȻǰȥţôʱȥ̽һһ羰ҲύύӢ

һʮһħԬٹ
⻰һ˵Ⱥ⨺ɫʱͳʥڴɫҲǲֻܳǵɽĪֻͨ²мڼҵȣðˣǲ
Բӡħһţħ֮ԣм˸Ŷ˵Ļ𻨣ȴԼĸüӥüӥǸãҲһ檣߶߶˵ԩħΪ籨ֻ󻨹ɽΪ˵ǸĻħһ֮ģŶͨҲǻɽĳˣܲӣʹҵӣô˵Ҳøߵܵӣ
ǣߵܣĪǻʲôѴǣ鷳ˣʥ۾תתʧʱļһ£ʱ漴һȻģҳĸԬܽܣκʼԵ˼ᵽλ⣬ǻʲô⣿λֵܵͨȴʱֽһ
Ӧʣʥ¶ͬɫ漴ֱ̤ɽ߷ĹȣֻǵĹֵ֮ȴ֣˵ȻǶ˾סéеʩѾЩˡ
λֵǳȥˡţħ̾һ¶һϧ֮ɫ˵ĿĵͷĴֽѣκûˣֻεĵ´ҵҲڣߵһҪһʧʵź
Ǻǣ˵ǡۼԬڣһ·ϻˬ⨺ʱĵһɣȴʰ£ȻڣҵҲڴ˶ţһײˣʧǻȻˮȥħѾˡ
ԶԶԣǻȻȥɫȻ磬ϵҲԿʼˡ֪ΪʲôһɾħۼԬڣĵ׾ȻҲͬ⨺һ˿ȻԸϣԬЩȥͷѹ
һԷزᣬʱ߶ħڱ«ǬУһʯ񣬹Ĺڵأʦ𣬵ħݼʦ𣬼еӻк飿
Ƭ֮󣬶йһ磬ʹħ֮Ҳ۾תۼ䣬ֹЪ»ָƽħǰʯƤһȻ˫ĿƤһȴǴ˻ǻɽսΣɴﵽΪʦҪ󣿡
նһħʱһԵЩţԽĹˣͷʦ𣬵ѾΪֵܣ˵û޻˵ĵزǹϵҲѾǳӦôﵽʦҪ󡣡
ĬãʯٴοڵˣչãҲ治ȥΣʯչʯ´ٽ䣬ΪǬһˣСĽڴ˴ڼ䣬Ǭرգǹϵ֮һĴ߳ʲôشıʣҽչزһжȫԼغΪ֮
Ȼʯ˵ʲô˼ħȴҲʣֻǲϵĿͷˣضʦΪǬһˣʦǷҪ·ԸûУȥҵֵܣȥ϶
ǼֵмʵǽöպҲЩôڵΪڴʱڣʵǵ˵㣬ǿķػԺɲĥӰ죬Ҳգڵظֻصļз֮УһѣÿñƵĴѾʱ꣬㽫һЩôܸһЩ
˴ԣħͷϲ˵ЩҲսõ˺ܴļǿԬֶΣħлЩë֪Լ´ǲ֣Ϊ·أû뵽ʦ˵ʱллʦӱضʦǬһ󡣡
ȥӴûҵķ٣㲻ˡʯйâһŶһ磬ħ֮ʣƮŵɫķֽ䵽ǰֹʯ»ָԭ״ħ˫Ŀ˿һʯ񣬵ͷֽ߳˶ȴ֪Ȼȥ
ħǬǱԪϣʧԭأȴǺԬһ½ڤ磬ߵ·ҲǺԬһߵǻĽҰ·;;κţϵʵǷԣڤֻ˲ǣһѪ棬һţħмǵ˵˻ʱ֣֮飬ֻۼһ֮ʱŻеı飬ȴǲ߻Ȫ·
ȴ˵Ԭڲ֪ڴһ֮󣬷Ǹ˶ͯද֢ļһﲢûиʱһ˵³ԬûǣһڤҲǵزŵĲɷļһǸһȻ֪սǾٲҲ̫ɵˮ׼
ؼǷţһѣͱãرڷƴŶҪŵ㣬һС͸˵ˡ
һľԬлῴԼ˺η̧ͷԶȥֻǰȻһƬڵĺˮƬˮһ޼ʣ㲻֪ԬǰһһˮˮȻ·ʯһճʻޱȣͨķˮ
ʲôطȻ˹Źֵĺˮˣҽ뿴һˣǰǸͼطӦԽʮ˲ڤˣѵֻǰˮӣԬޱȵĺˮԴ̲סðʺţ漴ԼˮԳԣҲη̤롣
һƬˮ򣬶ʱһѹʹ˷Ԭ֣ˮеٵľˣʹˮԳ֮ˮﶼűˮ߲ϼϢҲԭԬֱֱ˺üʱȴûһ飬ֱһƬ֮ˮһƬף˼žǼžߵľˣԬͷҲЩë
ѾУ̽ԬθģҧҧӲͷƤǰȥ֮Ԭһȴһ˿쳣ǰΧˮȻڻĳֻһʼ΢˿Ĳ֪ԶԬܲһ˿춯
Ŀ꣬Ԭʱͷһ񣬲ΣżתעˣҲ߶ʮһģֻץסˮ˿ѭǰķ򣬲תͷѸٵĳԴȥ
Ԭϵĳǰߣ˿һʼ˿ԬϢר̽Ѱĵǰߵľӣ˿Ȼĺ˿ѾγһɳǰнˮԬǰɳۡ
ʱԬԶһצֵĶһ޴Ļգűˮˮǰֻϵֹʲôط̵ģŪһ嶼ʩչˮ⻹ûˣȥĪøЦסʺĵطҲһͷ¶β󱲣ҽԼˣȥ

һʮԬ׷ħ
뵽⣬һʱд󶯣ͣԭǻƬ̣ͷ̾˿ȻʦĺѣҲǾ֮һǲҪҿͷˣʦ֪ˣٲҪѲƤжԼʦĿ־廹սʤе̰Ҳħˮǰн
ħԭ״̬н˲¸Ͳ⣬ôһͣ٣ʱͽˮûˣͳˡ󷽵˳ˮǰζԬⲨһʱ㱻˸תͷȥ
ò׿ˮָԭ״Ԭȴüͷһ壬˻֮˼һתһͷʱԺ֣ĪǰڴˣҵȥطתôãûڵĻǲܴ
գԬʩչʮ䣬һ㣬չͨٻһйסԼ壬˳Ųķವһǰȥٶȱ֮ղźֹ˰ٱн;УԬԽԽﾭļ֤ǰȷʵһڷƶԬʩչ˶תƵͨٶǼӿһ
ں̵ܶʱڣԬ׷ǰצŸ֣ˮм۵ĺаԬҲ֪һʲô飬û뵽ҪˮˮˣЦ֮࣬ԬҲܵĹŹ֮⡣
ħֻһǰΣҪطȴҲûע⵽龰֪Լ׺һߣһǰһǰһ·̣ˮˮŨȼ˹壬ʹԬħ֮ҲֻˮǰУԼǳѡ
ǰһξ룬ħڴǰֵһȦüһڵˣٲҷǵ÷費ɣ⾿ʲôطˡ˵꣬ħڰβͣȻ¡һͳ˰ɫĹȦ
Ԭ״ҲǺɣʹת֮Բѷɫħٶȸȥ
Ȧ˲䣬ܵĹ̬ˮȫʧԬ֣ڹȦ֮ȴһƬĿռ䣬ռûһˮȥռһͷ㴦ռ濴ȥɼɹ̬ҺһĹɣռ仺תʱе˳ŹĻĿ϶ѹ˽ע뵽Ȧ˲֪پĵط
ƬȦеûʲô˵ΨһĲͬǾǴ˵ʵ̫ˣзëԬ칤򣬾ûзһ飬˵ȻһƬأֻкɽʯʱҰ֣֮⣬˵ΨһԬǰȦˡ
˵צ֮һ˿֮ɫ漴ԭתȦȵԬͷʼ֮һƨ£漴ָԭԬôһϵʱ¶ŵɫǰļһħ°ܽ˭أ
ôѵǣһ˿ʽԬͷ𣬶ԴԬɵЩڴˡ
ۼħڵϹ˰ΣֵĴ³һݣȵ֮ħʼϵıȻ֮ħһ٣˿Ȼָ̧׼еݣһʱһɫĹâָ˳ֱֱĴڿеϣһڿһΣ漴һֻĴָСӣᳯһȥ
ޣħݺݵĳԱ˿ĭ˰Ѻæչ׷ȥһܣһֹѹҪ׷ٷʲôطȫûӱϷϣֵôֱëأʲôʣ
ۼħôһֻӣԬ֮࣬Ҳûгɣ仯һֻѣų׷ȥ֮أԬɲ뿪ħ̫ԶһʧȥħټʧЦɾͿˣʱ뿪Ϊһ
һ·ϣħĴӣҲ֪Ϊʲôԭ򣬿Ҫ׷ٵĿ˵̫ԶҲħĹгʲôֻ֮ʲôطʲôط꣬ʲôطƫƧʲôط죬˻ûа·̣ԬħѾʮˣһīĺˮϴߴΣһĪĻĻأһ·ϣǶΪĲˡ
֮ԬһЩħǰ濪·һЩΣȱܷ֣ܵһЩǼʹˣԬ˿ҲͷѪƤ⼸ˣħȣԬǺõġ
ħɾҵĶˣʱѾԻԭֻ˴Сѣһǰһɽ֮УۼòħֻøȥһɽɽȻһ֪ʲôԵĹ߱ħϣʱħð̣ԻԭͣƵʱͻᱻˡ
ʹԭħ³ҲǹҵģһƬߵ£Ӳһ룬ƤһһģǸ״ͱˣħ󷽶һߵԬһëҲѡ
ȻЩףһ·ԬħǷ֣ԽǰֵĶԽ£ȻȻСϳ˵⣬ڴ滹ûģҲΪħҧҧȥ˵ˡ
ڶСĸŴӲתȦʱڹȦһߵɽϣһɢ˱ζҶУһϥĵȻ۾˵˫۾Ȼûۺڣȫ۰ף˿һ۾е۰׶ʱ𽥱һѪɫ⣬תۼ仯ΪһѪͫ
˽תķƽϢ붨лعݳָ΢һʱüͷײƵķΧԶ϶ֻ̫ɢˮ׼ط̫ɢܹҵõģѵɵˣ
վ¶޳ݵģ˫Ŀ˸һѪâ΢΢ⲽƬ֮󣬵Լݵ°ͣ૵ѹӦɵˣֻΪǰĪؼд䣬ˣȥǣˣһѪʳþûѪʳζǿɱ
¶֮ɫԳЦ˿Լ֮أһ̨߲˸ŹԣӳĵʮɫѤą̃һ֪Ƿֻֻ̨㣬֪Ϊܸһȱĸо
̨ãԴ԰Ѫ¶û֮ɫҡҡͷҲǳԱ˳ŵģû¸Ҫ̳Ʒ̨ⲻûҳ𣿿ϧھӶ֪ˣʥ˵֮Ȼ˹Ϊ⣬ҹʲôӣ˰ˣţȻȥ˵

һʮԬ㣬ħ
ҡҡͷƷ̨һ֣ʱչУһڣ˶Ԧһϼ⣬ֱԬħ֮أ˿̣ڴְ򵼵Ĵ£ԬħȻһ̶֮ǰǣ̶оȻ㣬ΪòǶϰߣһڶУȴ֮Ϊ㾹Ȼû˿Ϣ
ѵҪˮħüͷˮȻ˿˿־У˲ɵˮ̶еˮȵķ֣ˮȻˮ͵ˮһзëħ͸ӵĳˣ˵һжԵǹ죬һʱҲò⣬ҪҪˮ
׹Ԭͬˮ̶ϣħһԬҲǷ˴˵صĹ죬ֻǺħͬԬһ˼ͷһ·Ϲģ϶вɸ˵ܣֶطİų·Ķô˵а˳ɵĿܣҪʲôʦУִǰҵֹƻ治̶е൹ҵһᡣ
̶ˮԬѰ˼ԶģȻ˹Ϊ֮ҺβһУҲÿħҪʲôˣֵĻҲиط㡣ԼˮԳϰԣԬԴ˵ص̶ˮܵˮһ˿֪һȪۣ䲻֪ͨηı˷ˣҲʧΪһ֮
˵ɾ͸ɣħһŤʱԬһ´ܽˮڼһˮͬʱһС㣬Щ㵱УתʮķԼϢѹֻ¶һ˿ʶ⣬̽ΧĶܿԬΧСһ𣬳׳еһӡ
ʱħȴСˮצӣһ·ô࣬ŵҪ˵ʹ˷أħ˵ʲôҲĵģԥƬ̣ħ˵ع֮ԺҧҧҪˮ̶
ħһֻצӸո쵽ˮ̶УԶʹһХ֮ûħعͷХȻֹһ˱󣬵ϲɢħһҶ
Ƭ֮󣬺һ䣬һɴʱħˮק˳ɳɤӵʲôˣҴҵĵصȪǲǻòͷˣ
ħʱ̧ͷӺ˵ľлָ˹һ̧ͷֻһŷֽʱǰϾȻûһ˿ѪɫħһҶ࿴æͷ­ǰǷʦּǰʦһλͶģ֪˵ǰ֮أˡ
ŶħĻϵɷһħһͷᣬΪֵ˸ͽ˵˴ΪûǰˣĪѾҪƷ̨ˣ
ħһ漴ʦĸ̾òӲͷƤѵʦ̨̾մȾҵΪۼǰ䶼ڴˣʦȴϨ˴ģ֮ǰʦйʣţǰʦҲҪʲôƷ̨ˣֻҪǰһŵǾԺܼʱ򣬿԰ʦһæ˶ѡ
ٺ٣ΪʦʵǾѪһ󲨶Ȼⷬʮֲƽã̾˿ʦȻˮǿҵȪˣҪһ֮ˣȻȴǲСҸ˵ź˱ɿݵֱۡ
ħҵæȡݸ˺ˡ
ӹϸһʱһЦħ棬˺һԼϣʱһɷ̫Ϣӿһʱ侹Ȼϵζѹȥʱ򣬺˵ò仯ţһĹ򣬱һü±һ꣬԰쳣ɫҲָ˺
̾һ촽һϷмʮʱңˡ˸˵ЩʲôͻȻɫһ䣬æһҲ˺˿һѰԼϣʱŻ³һֻɫһƬ࣬ղŵɣȻޱȡ
ģôѵǣûһԵħź߲ͣ߶ţѾһƬ࣬ڸղ֣ȻѹƲס֮ˣͷһ⣬ѣֶһŽڴ֮ѹȥֻǰǿ㣬Ŵֻ֮ܽѹϼʱ䣬ԶԶԭļʮꡣ
ʱ򣬺ȴԼһ֮£٣ıеôһֱû£óȻж֮ⷴȻǿѾ˲ڵ
ۼźϵɫһãħвһҪڣУҹζ࣬ҲˣϽ˺ôˡ
жƣħ»Ÿߵһ֮ɫвĺ˽ǰѵǰ㿴ﻹҪæҲöţǸȪǲھ͸
˿ƳħһۣѪâһһǰһйк뷨תۼ䣬ͷ㱻ѹȥǰ֮ȻΪôҲʦĵӡ
׻˵ĺãɮ濴桢迴ˣħ򵥣ºͱı˵ΪôһӣԳ֣˭һСǼ֮ˣֻҪˣǻкã
Ƭ̣ѹеŭ𣬺ҸȪ񾧸Ͻˣʡ濴ķ
ħԴֻһЦִϲŭ޳ˣ˵˿ֻһõԼӦõĶ뿪طԺ˵ʲôҲˣղһ˲䣬ħҿ϶϶Զɱ⣬ҪΪ˼ʦ˵ħھͳһʬˡ
һԲǰ·ֿˮֱУħںСĸţʱ׼ܣֻҪһԣ㷢ıʲôľͲˣʱܹͺá
ԬһĻۼ˳ǱȥԬкĶʱڰβͣװʶĳķȥԽΣԬ֣СԽ࣬˺ѾĶˣĳֹζôÿʱÿ̶԰ټƵײ
ÿЩ㣬ЩܻƹȥƺˮƽϣԶҲύӵһ𣬶ħɾͲˣһУʱпɱܹ㣬ǵ˺̶ܼһħҲܲȥˣֻӲͷƤǰ塣
);
һʮԬ񾧣
ЩС𿴸СͨԪɣȴǲʹħΪ̤ĺÿһ̶ƵĳҲǴ粽ǰߣһʱִֻܱԭص״̬
Ƿһ裬ʱһ˽ħסʱЩС㷽ƹħײħԼǰ·û˵һڣ˵Ļϻӿɾֹסˣٶ΢ħָָСǵ㿴ͨɵСΣǲǲࣿ
ħĨ˰亹ò׸ԣʱ¶һ֮ɫǰͨЩͨСͺһ޶ȻܹǰԴڣտǳˡ
šǰеٶȽһħһƨĵ˵ϣúǰʱΪƶ񻯵Ķ飬ʱЩתЩĴΧС㣬ת̾˿ͨҪ˵ϡҲʮϡģʦҲ㣬ֻͨȫƷ̨뿪Ʒ̨֮ҲһֻˣʦȻܹϵķƷ̨ǳҵϰ
ôʱദħҲŪϵĵͷǣû˵ȴǲߣЩͨÿǺÿкôû˿սҲ̫ˣܵĥΪ⼸С㣿ǸɵĶˣһǸϽҵĶ·ʡֳʲô۶ӡ
ħһ̬Ǳ˿λʲôˣλ˲õħ뢣ħ˼ֻܹΪܶû˽̸ˣһڣ⻰סӣһӽħ˦˳ȥħеĽ֮⣬ݣҲǿǿǱӿٶȣֱˮۡ
ôһ٣ħҲǻعζˣֳֻ֮ɫȴδ˵Ҳûᣬֻǰ·ٶȱ֮ǰ˲֪ٱǾһʱ䣬ԶԶģԬ㿴һˮͤӣں롣
ʱ򣬺һڣȴ̧ͣͷ˿ԶˮͤӣָָħܵҲһΣϷİˣҸܽˮۣͤӿɲһĶϵˮӲȿȽ𾫣ʵΪ¼һһӲ֮
˶٣˼صȪһȻľ󷨣ĵشͤУϷżˣɺķһȪ񾧣ʱûˮͤӣγɵ˲䣬ƣصȪ֮УҲʱ򾭹Ǹճش
ȪȻϷ˵ûʲôãǶˮͨΪʿǿɾͿȾתˣȪÿʮһţʹϷõ£󷨣Ҳȡֻһɵİγɺȡˮ֮Уôȥˣ˵ҲֻǱȡʮȪ񾧣ȻǰϷҲСһţˮϵͨɡ˺ٺһЦһ֮ɫħ
ǿȥȡħ촽һ˿̰֮ɫδûȫȥͷλͨħǵĽ뷨ѹĵף˿̼˴ӦԼһţʱЩͲסˡ
ңˮͤʮ׷Χ֮ڣͨɵС㣬֮ͨ͹ȥҡҡͷЦЦĿħĵ׵뷨ȫһ㣬漴ƮƮֿˮ·һͷĺ
һߣԬҲⷬʱоһȪ񾧣ܹˮͨ˵ܹˮн֮ǰȥ̽һлᣬһҪУȻͨ죬ò˲ˣõ񾧺һʱܣҲܡܹܵˡ
˼ϣԬˮ֮ɶһλεĳСͤӳȥȫΪ˺С㣬ǰ·ַСеĹȻ֮ûжƷ̨֮ĺȵСͤӣʱ˻һ֮ɫĻˮнһһԼƷ̨ʩչֻͨˣ΢һƷ̨ĺ֮顣
ۼź˷·˶һ㣬һṤǰһħʱЩСĺУħҲǲ뽫ЩСȫݻ٣ҲֻʵʵĴĿźǰߡ
һĹԬѾ˲ȺСͤӵ룬ֻͤӵһɫżܣżܵϷһˮ̨˿̸̨һӨ͸룬ֻ벻ʱΧˮζ·ȫˮɵһ㣬ĵײʮöĽᾧ
⣬ԬһˣֻõǺãǲ֪֮ܣҵȿ֮·ǲҪЩΪã뱦ȣСҪһЩ
ۼź㺣࣬ԬС㣬㿪ʼͤĴתƣԶһգգⷽħһʼлЩ̾૵˵ͨҲһǴС鶯ȥҲûʲôˡȴԬ˲ԼϢζԵʡ
ûʲôħԺжʱһʺţȻ䣬ħţã鶯˻ˣ漴ħ㿪ڴǰ˵סͤм䡣
ͤεĳԬոշżܵµˮۣûüϸͱħһɤӸˣڴͬʱҲǴΧ㾰лعͤӷȥһԬ·β͵èһС㣬ʱӳ˺˵
״ԬԥԻƤ壬һѽˮеĽɫ峭ͷһµˮȥ
СңһŭȴԬĶûʲôСʱȫʧ˲һ״˷Ԭ˹һɾѹʱϣѹ£һʱԬȻһܶ
Σʱ̣ԬչƵ֮ʱǿȴǿҲǿƶԬһҧҲԼܷеˣƾһƣȻܵȥ
ֻƷ֣ԬͷһоһЩ쳣ƾȻƽȥȫһоͷ·ǰպ«ưģ±ˣȻҲģ£ȴԼĵУһƾȻ·ĳԼĶ
ԬһˮжʱγһԪУƱ־ԵԪӡҲˮγɣֻεӡǰЩͬǰӡȫǿеԪγɣ͸ɫֻӡıԵЩԬԼɫʣҲɫ
ӡ֮䲻ǿհ׵ɫǴ˿˿âЩâһĹ켣ԪӡתգۼĹԪӡһһƣԪγɵëסëҲܹ
һʼۼԬܹǿһ˵¶Щ֮ɫżԬһƣһ˿Ц˺˵ǣǵȵԬȥӡ˺ƺ󣬺ɫɵĴ䣬йâһ૵ôܡôܣƣֻľƷôڵг֣
˵һ£ʮĸ¸ĵ죬챬һ£أǸ⣡
);
һʮ䱦Ǯõ
һȥӿһЩСһʧӰ٣·δֹһ㣬һƵʱһȺС㣬ʧȥһ֣󷨱㲻ƣԬϵѹҲȻᣬ״ԬԥһӾˮȥ
ƣͨôģҲֻɷܿƴͨǴˣҲϷӳ򣬸ڵ״ȴȻûѡԳ֣˿ܲȶ䷢ͻ䣬ﵣǣһֺٷʲôʣò̵ļʱ䣬Ҫûˣʱɾͺڶˡ
˶˶٣漴ͳƷ̨дһɫķʱעƷ̨ʱƷ̨һ˸ʧںУƬ̺󣬱ۿžҪˮ۵ԬͷϣʱһɻɵϢ̨һֶ¡
ۼžҪˮۣͻȻ֮䣬ԬȴԼȻһܶˣⲻΪѹĶͣͣڿռ֮ͨʱԬԼͷ·һɳĮеһ㣬һҲ붯
ҵҪʲô˾Ȼҵ⣿ȻƣϷǺĽۼ̨סԬ˶ʱ¶һŵЦݣȻ˵ôһֱļ̨Էķɣ̨һЩСܹͨõģԴ˿̺˿ԬѵĻᡣ
һС͵Զħʱбһ˷֮飬ڿȻƵĳС͵ȥħĶˣڻװʲôװʹˮĵҪǳ⣬޶Ҳط
˵ĴԬĶУܸоһĳ߹ȵ˵˽ǰ䵽˺˵ϣʱСĽˣʱԬܱһ˿侲ѸٵĽԼĵһ顣
ǰһһǿеͨ⣬ҧòã㽫ˣҲգ͵ҽ죬ȴǹ˲ˡҪĹؼʱ̣ԬȴԼе䱦Ǯ
һԬ̴߷䱦ǮֻһųͭȻֱ˳СһȣʧԬֱϣһ̣һͷײԬƷ̨ϣʱһ졣
󣬽ɫĹâһţ䱦ǮϵĽ⾹Ȼһȫ˻һ˿âʣ⣬ȻһͨɫͭǮݵĳ򣬴ʱҲһֻʣһһţȥҪжҡ
䱦ǮôһײûбֻƾԼӲƷ̨ҲҡҡλεĵԬǰϺȻɢȴǺʩϵĽȫʧˣ׵ıһ֮
䱦Ǯôһײ̨ʧЧԬָж֮ѸٵĽڵµڱһһɫâȻͷҲصˮʱһɿȶ۵ѹܴ˹ź֣ԬҲǹ˲࣬һҧѹȥ
䱦ǮһųɳͭǮɫ䣬¶Щڴ֮ɫƷ̨Ͳ䱦Ǯ˵ȫ䱦ǮһģƷ̨ǲȱƷһ̨
Ҳ㣬˵Ҽ̨ȴҲ̨еĽƶƳˣ̨Ҳһ֮⾭֮䱦Ǯһײôļ򵥵ĿƽɾȫʧЧˡ
ǰ̬֮һȪԱߣӭһâһƬƳɵķͻȻѪһʼûеһ£һ˦ҪȥǸһϣʱҽһٺˣǳʲôͬʱѨָ˽ɫ±˻Ұɫԭ͡
צףô⡱ɫһƬ࣬ȡ⣬ҲЩܲסټһֱأڵһʱͱ˻
ɫ仯⣬Ƭ֮󣬱㽫ѪΣʱۺˮۣٸĸоɵķһֹסҪ׷Ķ漴һϲɫϥ£Ȼʼ
ιħ濴Ŀνʮֹ񫣬С͵Ȼˣħ֪ʲôȻаˣȻϣװˣʲô⣬Ϊߵ⣬νһǴߺߣΪˣʱ趼ʶҾͲħϧҵȪûˡת䣬ħͽֵ˺ϣһʱͣ
ã˫ĿĶͣĿеϲɫΣվڣСͤвϵ߶¶һƶͣĲɼжôļ
һﲻǱ̼ˣҲգһǿߣƵʱСûˣסֵطĸͲһˡ˵־ٶħʱһ¡
һͨ˿̲ɵЩ飬˵Ի壬˸ϳȥʱˮе㾡ʧҲûħٶ쳣٣ܿʧƬ
ȻûˣȻûˣ첻ҰۼħȱܣǰһЩͷȫûˣΪԴԬƷ̨䱦Ǯ֮󣬺˾ȻоƷ̨֮ܵȻһʧˣҲĺת֮С
һ£һ׷Ԭ˼ûˣ֪ԬֶᣬϹϾĽƷ̨£ζ뽫ͳȥ
õˣúúãܹ뿪طˣƻָ֮󣬾Ϳȥʶʶǧˣ꣬ˡǱ˷Լûʲôõ̲סЦ÷ƽϢ
õвʱһ˿⣬૵ͺëֹʮƷ̨֮ȥƷκʥ˶Ӱ̫˽ϣܹƷ**Ϊһ鱦ںͳʮƷ̨ҷпѵôѣ䱦Ǯһԣֻ䱦Ǯһֱ䲻û뵽ˣ䱦ǮȻãɲ˵Ϸ컯ˡ
ʮöȪƷ̨νֵǸСһʵȤ֪ξȻƣѵ᣿պ֮գʱǿҪúʡ
֮һȥõ̲סƷ̨ɵģһٴ̨˵ͻʧ١ɵõһ˿ɫ漴Ρ
ǲٴƷ̨ˣòɲȥðգΨһľ뿪طúõǲƷ̨ˣԺɾ˵ˡ

һʮ֣Ԭֻ
˵ԬԴǱˮ֮Уںĺ׷Ҳ˲⿰ȺѹˮûΣգһǰ̤ȥܿϵƤֻΪɻң¶̽ɫĹͷӣֻһ֮˵ľֶΣԬȴ˿ͣҧһǰߡ
ҵǣˮ۲һ㣬ѹȻ޴󣬿ȴԬʩǰе󣬺ܿԬ㷢˱ʩչдʣٻˮԳһĿҾѧУԼһͷӣˮȥ
˵ԬһͨϹײҵһ·ײˮֵֻۣľЩűˣˮ֮ԬһĪĿռ䣬ƬռһƬţյûʲôȥҲ֪ǴСֻתĲɫͨϵ֡
ɫͨΧϸСˮЩˮ޲ɻ״ΧŲɫȦϵתԬʱڵλþɫͨģƬ֮µˮ۾ȻͻȻʧ٣漴һɿˮ۵Ӵ֮ϡ
ֻˮеѹͬʱӴȴǴɫͨתӴԬģһʱ侹ȻŲ壬ʱƣԽԽ󣬺ܿﵽһ޶ȣԬɫĹϳֵѺۣȻѾܲס˵صӴҪѿ
ʱԬϷλãȻֳӰЩӰֵΪͻأԬȫûиܵ˵ģЩӰԺԬϲϼǿȴǵתۼƶͷϵӰϡ
òԬæתԼĹǿһʱҲʱΧΣһԬ㷢Щ״Ժһģͷ
λʲôȪۣһʱʱֵĿռͨռͨܲˮ״Һ壬ЩҺ尴һĹɲϵţһ״Щ״ȫ۵ɫĹϡ
ԬĵطڳһóֵͨЩɫҺʼղһķģһֱϵתţҲǿЩҺļӳ֮ͨʼձţ˿ĲȶĵطȴûͨڴˣԬвɲ뵽ѵΪǸ˽Ȫ񾧽Եʣγͨ
Ƭ޹Ԭ㲻˼תеƣôһԬͷ̲סһʱſʲôʲôƣ꣬Щһʹ֮ɫÿһֻռƵһλãһƣֱơ
˿̣ͨĲתӳϵ𽥼ǿƬ֮ﵽһ޶ȣʱƵһǳܲסðÿ¶ͬĹʣոԹԵĲͬЩҲǱͬͨ漴û߲ͨвӰ
Щ֮ز߲ʹԣԬһ⣬ʱеЩ죬ϸһôˣⲻǴʲôӣطΪõģЩƵҲɱУǴ͡
ҾԬ㣬ЩƵĸڴˣ˴ĴֻһЩƣĺĲڴ˴һռ䣬һҲԽͣЩΪʲô¿̻һ㣬ϾɵĸоƵĸ֮ÿһʱ䣬ǰȥơ
ѵֻأôԬĨ˰亹ǰһУЩŵ
Ƭ֮Ƽʧ٣ȫ֮ͨУ˲䣬ʧȥĿ꣬½ԬϣԬϴžһ죬æоǱ˷ס֮󣬿ֻˣ鷳ˡ
Ԭûв´ĵطǵĺĵشֻس˵ͨΪɵģܹ֮ͨصȪˮ۽˵أ˵Ҳֻȱ£ȻҲٲõ˵Ĺס
ʱʱ̶̿Զﲻģʵһ㣬ߣۿ߷ǳӽȴԶûӴﵽȴǴһؽԻеΨһĿƣմﵽľ磬ΪǾһ㣬߿޽ӽԶҲཻӣһ룬һִڡ
ˣЩеˣⱾ״Ӧȱʹʥ˽ҲȥֻȻҲǲ⣬иȱһǳȱȴġ
ҲΪʲôõ˽ȡһЩȪ񾧣ֻдһռͨҲΪʲôԬܹڵǿȣһʱ֮ԭˣȴ覴ãǸı䲻˵ġ
ЩԬȻǲ֪ʹ֪ˣҲûȥоڷϴְһ֮ȵһ٣Ԭȴ֪ԼٵˣһҪǺ׷˹ط㶼ûض㡣
پǣԬƵ֮ۿžҪʱˣʱû֧֮ţټϷķ֮Ԭֻص£ͳŲ˶ãܿᱻķѣҸ뿪
ۼһѪɫͨԼû취ԬӶȡɱ漴һ̤Ѫɫͨ˿ֻصΪϵڶɢԬжҲûǰǰֻҲɱǣڣƴԼһ˵£ԬǰѪɫͨϣԬɫĹͷѾ˺üأȻЩҪѵļ
ʱ򣬸պһͨϣһͷ˹Ԭˣɳ֮һͷѪɫͨ
ͨ濴ʮɫʵ֮䣬Ȼ̤룬ᷢͨȫ͸ģһĪ֮ͨľͷϵĴŽͨƶǿ쳣ʹԬʱҲԵֵסıͨͷȥ
ۼѳԼƿأԬʱҲ׼ϣ漴һߵ㣬Լϵܲˣȫٶɱϵ̹Žƣ˲һӰɱֳǽƲ̹̹ųֵɲǣѪɫ̲ͨס˶٣ȻǶϢЩη漴ָ
ԬڷҪǮɱ̹ͣӰһڣгһ󸫣ǿ񸫣񸫳֮ԬƴȫɱݺݵĳһԵĲɫͨ˹ȥ֮Ӧģ̹ӰеĿҲǺݺݵȥɱϵһͬʱѪɫͨС
Ƭ֮󣬿ϢɢɱֳԭΣѪɫͨǱһѷ죬ѷвʱ˿˿Ѫɷ֮ԬƤӵ£ѷɿСţۿžҪȫʧ
Ԭ˲ɱ˳ԵͨڣʱֵסͨȻ仯һͷѷУѷȫʧ֮ǰһƬ˽ȥѷѪɫͨ»ָԭ״һз·ʲôûֻԬӰѾʧ١

һʮ죬ʦ
ͥʦУͨؿڴǰͣ춡ֵλССͨһ˵ǰݻʦҪ̣ʦһСм
ʦǰ춡֮һĻ¶Щ˼֮ɫƬ̧֮ͷ˿Ľ춡磬ʦ˼ҵô𣿻᲻һƭҵȣ
еġеģСʦѾԻҲκʦƷɲ裬ֻ豨ȥʦȻ֪춡һʣæǰһŵ
󵨣ˣҲҴ𣿡ۼ˾ߣһǸһֱ۵Ľ춡ʱֱӣгǹͬʱϷһɷֱ֮ͷ
ҡҡɷһȣͷ΢΢Щð䣬̲ס˼ɷķΧʱ򷽲ŸоЩͬʱ춡ʵеʮֵľȣ۹⿴춡ʵѾﵽˮ׼ͥҲһЩ콫ʵ벻Ȼڴ˵˸һŵı
ߺߣ´ע㣬ҲƢãˣСóԲ˶ߣҲգԷ飬ڴ˵Ⱥҽȥͨһ춡ߣһǹ˿漴תȥ
Ƭ֮󣬽춡ʧڱҰУۼǰ춡һĶԼ̲סЦЦλС磬ոǸ׽ǿΪ֪ʦ˼ʲôϵ
춡ǰڨʱһ̧ǹֻǲ˵״ǺһЦӻͳһ춡еݸμ棬Ҳûʲôöһ洫飬͸С統Щ궨ãԱʱ߻ħ
Ǹҵģ춡ָָУƺǵһִܵ
ԣС¡еĲ֮ɫһţ漴ָЦеɫۼ춡Щϲ飬ʱ£춡һ顣
Σ˺ô춡ûֻһƿУ¶ȭͷ飬ץͣİ棬ϴһβסϲɫҴ磬ʦΪҵһţûʲô飬˴һЩŵĹء
ŶѹΪȻʦҪúñʾʾͷʾԼ֪ˣûһ֮ɫֻνύ춡а˼ᡣ
һĹ֮󣬽춡»صſڣ춡е飬һ˿ɲ⣬漴˿ЩҲиʦڼң˵ˣҽߡ˵ת󲽳ǰȥȴǰ·
״׷ȥӻһУֻб֮ոյǸҪһ߼춡ǰһѽ춡λμ棬׼˵С뽫Цɡ
춡״΢΢һЦҲûй˼һԣУһŽ˸飬ͷһϴСʱЩϲЦտϸ磬μôصԿξˣ²Ϊ˵ţͽս´
˵˵һЦᣬΪ񣬽춡ĻܿʦһЩɻ֮һһƬ֮󣬶һⱦ֮⣬춡ͣס˽Ųϸ磬ʦ˾棬Լ룬ҾͲˣ´һҪңֵܺúһ
һһߡæͷӦĿŽ춡뿪漴󲽳ȥ
õ룬ʱһ׷ͯա÷µˣ֪ʦæǰȥϥڵأʦϣСһݡ
ʱϷʦ۾ʱŷĵæ¸̨ԭǰѣҲϽˣղ֪µʦһΣ
˳ʦ֣漴ӻͳһԲֻ̣ԲϿʮȱڣÿһȱڴԴһž飬ʮĹâ֯һԲ̵γһצ
ԲǰһݣδݼʦֵвĽðһ̣ҽʦһԱʦ֮ģҲǱ飬ʦȸĪƥ䡣
צ쳣ʦ΢΢Ŀ漴ֽӹǰͣѣǹصˣʲôֻ˵ֻҪܹæģǾƲƴǣ˵ɲ衣ʦƬ̷̣ŵһԣ
˳ƶʦˣе򵥵˵һ飬ֻ˵һǿ˴ıʥͨشǰ۲죬ֻǿ־ʥݣֱǰʦѡӣһ
ŶʦһʱüͷС£˵ʵǲӦþۣһãҪ𷣣ʦҲܾѰ˼Ƭ̣УʦȻһȴһ飬漴΢Цպ󣬱õÿգʱѿЯֵǰʱұر³ɡ
Сڴ˶лʦˡʱ¶ϲӵɫû뵽о˳˵ǵóһпܣǽҲ֪ôˣʦȴǺ˵Ľʵ֪ⷬռ˱˵Ĺ⡣
ⲻմʲô˵ģմڤزʮ־ģǰڤѶĸʦҸᣬ˵ҪȥۣҪ棬۲ųһʱ䣬רڤ뵽⣬ʦ⣬һҲǼҲǼڤҲϾЩҲʽεˡ
ۼ¶мɫʦ˰£ҲİãʱҲǹЦҽҲ£ҾڴƷ죬㿴ɺã
֮ҲӣɫһֳһĨϲ֮⣬СҲҪһ׽һһֱУøϣȴ֮á
úúã裬ǡƬ֮ʦ԰ڣһķӭһʱ䳡еҲǢг
νһյһ꣬۵ڣȴ֮õ࣬Ժһˣֲᣬħ䱻õ˻ȥһôûõʦķԸҲûǬֱӷԼĶԺǰݷõλֵܣתۼͽһ֮ԺԼʱȥˡ

һʮ·ޣԬ޵
˵Ԭֻ֮УͶ̥Ԭ̤ѪɫͨҲ֪ǽһֻأڰ·ϣתɱϵ̹ŽòͨϿһ϶ڷ϶֮ǰһͷ˽ȥȵ±仯ԻԭԼȻһĪڡ
յһƬɫƮɢŵѪζ̧ͷӳĽһͻأĹʯЩʯͷҲ·Ѫнݳһ㣬ԶɢһŨص
ԬֵĵصƺһС͵Ĵ֮ԣλȥֻ࣬һȺͰĽȺЩѪɫʯͷɣԲͲΣǰԭձЩƣЩʯȻɽϵѪζȴ˿δɼ٣֪ΪΣԵøΪŨһƬ䶼ӳɺͮͮģ
ʲôطԬƬ̣ǰһеɵͷһֻڽŵ³ֳѪɫСݣƶԱ任ѪɫС棬ЩСͷ󣬿ȴǳһԬĽŵװһҧ£ֻԬʵǿᣬЩСܹҧöǱԬĽ£ר־˺ҧš
ԬһһŻ棬СϣȵǣЩϵȻЩѪɫСãȻֻܲһԬϿʳһĻԬаɣʲôȻӻҲգһգʡ鷳
ԬµķȻһ䣬ֳɫȴǷ˵Ľ𵤱ɻ£СѾǰ̬׷׽˻Ҫ뿪ȥͬСɣִ˽СֵܵģһĹƬеСԬµģȫԬ˸ɾ
ʲôˣҴĳײݣôĵӡոսƬɫĲݵ˸ɾ¶ɫĵ棬Ԭ°ͣĵһ·ͺߵĶˡȻȴͻȻһȡ
̧ͷȥʱֻڲԶһʯͷתһһĸֲ棬ߴ󺰣˷ŭ
ס￴ղĳ࣬Գ֮ɫ粽Ԭǰֲǰһݣ쵽ԬĲӱϣʲôˣΪγ֣кĿģʵ
˿ǰˣԬ̲ס̾˿˵Ӧǰһﳤ֣һҲһֻ̬ƤֳѪɫɫ·һ㲼Ҳ·
˫ųҰ޵צ״˫һģҲģֻ˫ĿһƬûۺҲû۰ףݺȮ
ϸֳزʣ첲һϸĸߴһ࣬ͷϳ˳ɫĳɢԺһɫƤĵһʱ䣬ԬǰũҰˡ
ûԬ˵Ұ˿ԬòʱһʲôƵأ쳣ֵ˵㡣ˣΪʲôûб˵صѪɷ֮Ʒ裿ģһҪ±峤޽֪£Ȥġ
ǰ쳣ҰˣԬһڵޣޣѵѪڤĳѨѵǰֻ̤ͨ޵
ԬⷬʻҰ˸ȷԬߵݣɫһֱָԬĺͷ𶯣ҪĻ͹ԹԵĸߣһŪ㣬ٺ٣ȴǺ֪ץһߣܹٽ⣿
ȷʵˣҲãҪһݣ㡱Ԭָʺλ⣬Ұ˵ͷ΢΢һЦҰ˴㵵Уʧԭأһ̣һƴҰǰֱ֣ӳͷȥҰ߶û߳һԴ㱻Ľ˶ȴĲˣԬӰŴǰ֡
ףŹ֡ԬոսӹҰеĸֲ棬ˣ£üͷڴ˵صʱһĲˣһѪɷ֮ͣԼ͸ҲûзŹʱвʲôʱƣȴھȻѾܹӰԬ**ˡ
Ұ֮ǰĻԬüë˵ѵ޽Է֮ӵзɵôѹôˣѪȻڤҲգҾͱ仯һʡĵʱ鷳
Ԭֽǰ޷˹оһȻһ䣬ȴǷʮ䣬һµޣֻ޻Щ覴ãֵ֮ܵԬǵͷо죬ʮʱĲϳԣϵԬҵ˲ܷɵǸ㣬ʱҡһ䣬һޡ
˿ǰʬ壬ԬȻһſ³һڽֱѪģϣ޵ϲʱðѪɷ֮òˡһĻԬ˼ĵͷֲáֲã޵ԭȫѪɷ֮ɵģҲء
ԬĿ£һĹ޵ʬԬ»ҷ𣬵ȵʬȼϣԬǰ̽һûʲô©֮˺Ȼӻ䣬ٻһ磬Щҽɨɾ
ٺ٣ڿûܹϳˣڵ֮Ū˵صΣܹȥҲһʱ䣬ȵ֮ٳȥ٣Ǹ˿ɲֵܹ˵á˵صĺۼɨһգԬ棬ԭתһȦʹ˸Լǰһˮžӿ˿òٺһЦ̧ԶСȥ
طӳԬصѪɫݣֻԬ֮վݵϣȴδܵݵĹЩײȻֲ̬Ȼ˿վ̬ԬԬͷץһѣõǰ˿ֻײץ棬Ǳ»ָҲȥ˺ҧԬֻȥҪػزݵء
ϡ桢ϡ桱Ԭӵеĳӣڵϻ۳һţգۼγһӭչĳײݣ̲ס棬һᣬƬ֮ۼԶĴկ䴶̣ԬԼװţ۳أӵвһԶԶ˳ȥֻһأìʹã̤ȥ
ȫµݣƾԼĸΪԬܿ޵СеһͨĴׯڼл޼ҴĴ峤֮ԬĵλһԾǧɣһٳΪ޼Ҵܻӭˣܻӭޡ
ԬһòǵĴܿԼǰŪǸ޵ݣǸԭԴӶӳһޣֻǱ˸յ˵صԬ׵ľ档
ۼ˶ԴӳЩ֮⣬Ȼûйľ죬ԬʱЩʣֻŴҵ治ʳºϴ峤ദʱԬ˵ⷬʣϴ峤ĻشҲʮֵļ򵥣˵޵ѪˣǶ˵ģЩûгΪ֮ˣʮֵĲпᡣ

һʮ޽Եڤ
һ滷ʵӣΪһսڤֹɱȺЩСׯɣÿʱÿǶԼѪȥûвͶûûõˣǸŮǶͯӵһսֻ·һĹĴַ桢̭
˶ԴӳЩһ㶼֣޵УܹΪϴﵽ޵ȼõʥʹ͵ķʥ˴ʱȥޣһսе塣
չʾ൱ڻֵʵϴ峤ʱԬΪ𾴣˵ԬʱʵȻﵽ޵ȼȥһҲǲܣϴ峤ԬԼĲ²⣬Ԭ𽥶Դ˵ص˴µ˽⡣
޴һĸһǿʢΪһΪ׺Щÿ춼Ϊսֻеȵһ޵սﵽһ޶ȣ΢仯޶Ⱦν޵ȼﵽ𣬾ͿԳ֮Ϊһˡ
ʵ൱ڻ֣Ȼֻ**ϵǿȣ**ϴﵽǾ˽һĻᣬÿһƬжһʥֱͳϽ޴Ĵڣﵽ޵ȼ֮󣬱ȥʥȡƣѧϰһķ
ȵΪнﵽ˽ᵤֵ**ǿȺЩ޿ȥһνĴ޴󣬴֮󼴿ɻô޳ƺţһ˴޳ƺţʥְҲȥһЩС򣬵һְٰģһЩСׯڴ֮ϣɾͲϴ峤ܹӴĵˡ
޴Ҳֻǳֹ޵ȼսʿڴսʿȴǸûֹҲֻϴ峤·˵ĴԶ֪ˣȴû˵ഫͻ˴޵ȼɵʥǱޣ˵޵룬һ޴ĳǳأǳص뼴ʥÿ꣬һʼ桢þѪڤ棬ʥѡˡ
Щϴ峤ȻǲŵģԬ˵ЩţȴҲûȤǰȥһ̽ǸڤɲʲôƲ磬Ԭֻŵȵ뿪뿪˵أ˵ĸأɲܴ˺칬Ļᡣ
˵ձԬ䱦ǮһͬƷ̨Ԭ֮ҲûмԬ̨΢һų̂ʱ͸һɵĹֱ͸ԬʶȴǴ˱䱦Ǯܾ֮ԭγһĸ壬ɣͷ·ںĵ鱦һ㣬飬ȴҪ
κԬʵڱ̬ģƷ̨岻ɣԼʶȥˣӻָ״̬Ҳڤڤ֮еһ˿ǣԵʣƷ̨ʶ֮󣬱˳ԬľʶƯԬ·ʹһˣԬδ߶޹Ȼ̨ûʲôӰ죬޷֮£ҲֻסԼʶ֮ˡ
䱦Ǯã˱Ƽϵ֮ҲɢԴ˿̲δԬʲôӰ죬ֻǽԬʶһϢ֮أȴԬܹʱ̡
ʱ˺˵̨Ȫ񾧣Ԭֺ˼׷ɱǾ;˵أв֪˸û˼ȥ׷ɱ̨˻ڻ֪ʲôطء
Ԭ̸һϴ峤ǰòû뿪뷨ʱͷһ㿪Լ룬ԬеһϰƽܵһӦ峤ͬ
ſп޵룬ԬӦڶ죬ϴ峤ʹڴĸԬ޽һᣬѧãԬ֮أһЩ޵⣬ΪȸĹǮ
ܣѧýиͥ׷׽ʮ¡ʮϣʺѧϰ͵ĺͯ˹ôһϼƣҲʮ֮࣬Ԭ㿪ʼЩС޽һЩ֮ԬΪڴ˵ƽƽĹһգȻȵʱˣҸ뿪޽磬ĳһϣһͨͨСȴǸ˾޴𺳡
ٴοƵľ飬ԬһԼƽ漴ŵϣŶԲС޺үүصؼÿ޴峤Ĵ֮
޺иĪʦ㵵飬΢ЩڵĶ˶漴˵ͷÿһʮ굽ʮĺÿ궼һʱѧϰϵ֪ʶֻôȴûһܹ֮
ķǲֱӾͿȥʥע᣿Ԭָָ֣ϵ鱾һʱĻ֮׵ĽеĲƽϢ
үү˵ǵģֻķ˵սʿᣬ˵û˻дʦ֪ıޱȣ汾£ⱾϵķΪˡ޺Ԭһۣͷ漴鱾Ԭһƣ˫ϥڵء
Ȿүү͵ģүүģԬû𻰣վⲽȻЩ黹׼Ҫʱǿǡ
ǵ͵ģүү˵Ǵ峤֮øˣ峤֮λпܱסǵܲطʲô峤ֻҪƬѪɫ澿һʲôģ뿴ʥǷĴڣΪЩ޺޺˫ǰ죬ľߵͷ
ƽֻҪᣬԻˡԬһӣһɾ޺˵
ۼԬɲͬ⣬޺ʱСͨ죬Ϳ˳ԾɹڵأͷʦҵȵĶͨСȥܹﵽ֮Ҳ֪ʦ϶飬ǵѾûʲôܹóģʦȱʹһЩ汾¡
ۼʮСͷѾһƬѪȴȻûͣ£ԬɵЩݣ漴ɨϵ鼮̾˿ҲգȻģȴǲܲᣬȫǽˣһҲѧҵģҲܳЩ㿴ɺã
лʦȫлʦȫ޺ߵͷ䣬ȻԬ˵ʱЩϲû뵽ԼȻƾ黻ĻᣬʱĲ֪˵ʲôãֻǲϵߵͷ
ˣ£Ժÿ¿֮ڴ˵ңҽսɱ֮Ԭڰֹ֣סͷĶӳһ磬⣬ֻĶ𣬽һѪâȻǰһײĶͷϡ
һ֮Ӷͷϴ֮һ϶ʱֳϲ֮ɫԭͷϵƾȻѾȫˣȴǼĸоһ㣬̲סһȸԾԬľӵˡ
ϢʧԬٴη飬ϸĿֿ۾˼Ƭ̣÷³һ૾̾ڤһ뢣ǣûܹȵϡ
˷Ƶ飬ԬҡҡͷѪԾѪΪϴ켣ȫȼ֮ʿʮѪӰ**Էֻ귨ΪҪ쳣ǿߣɿΪԼ֮ߣɣΪܣҲ˲ڤ棬ֶΡȻռ־ѧҲˡ
ѪԬвʲôϾеʱʹʮĶȣҲܲˣһҪȼվѪΪۣ۲ν󣬵Ҳ˵ûãؼʱܹƾһҲֵá
ѪȣѪӰ**ɾţˣԬѪӰ**ȫڤ濴ͨѪļ򻯰汾ԭںȫһ£֮ϰѪӰ**߾磬ڤѪ
ȻѪӰ**ѪһȣƾͶ˺ܶ࣬ȱܹѣһͱҪоǿ꣬һֻֻܿһܣ꼴ʹǿһҲֳֵֻܷ֣ĶˣʹǿܹܵסⲻͬʶҲὫ߱Ʒ衣
ѪӰ**ҪؿǶԬ˵ȴǲʲôʱڴʱõĻӡҲǺѪӰ**һʵķֻѪӰ**һȾǳԴֱ࣬ȻЧ࣬ǻԭһµģǷ꣬ܣԬܹʯ꣬ӲĿӡ˶ʮѪӰ**˵Ϊȼߣѵ٣ôҲ߸Ԭɾʹˡ
뵽㣬ԬʱѪ׵һߣתоѪӰ**˻ӡΪ˿Ԭһ壬ԬԽ𵤴һЩ޵飬ѪӰ**ΪħڶʱڣжϣͨиŬԬչ

һʮԬ޺ʦ
ãԬ˿̧ͷ˿ɫ̲ס̾Ϊڤ**ȴǸĪ⣬쳣ɬѶ֮Ͳϰ˵ڤΪβ´˷ȥԭԭءҡҡͷ̾䣬ԬͷȥһĽɬѶķ䡣
֮󣬿ϣԬһľľǰСãˣĿξ͵⣬Ƕȥǵ׼ʱϿΣҶȻǵĸĸʱҪСԼƨɣɱΪʦĺǡ
֪ˣʦټһСƨߴߴһͨлȻ⣬ȴͷˣǳ桢յ磬ԶԶľǸȤʱܵĳԬ䣬۰Ͱ͵ĿԬһһƽ׼ľݡ
ߣȺСԬڰ֣ҲûΪǣ˵Щ岢һ壬ҲûĹܽǣԬ֮ԴӦǵʦҲȨ֮ƣԼԬȻҲǿ
˽ɢȥ֮ԬǵȴƬ̣ȻŴ֨ѽһ죬ű㱻ƿһ϶һССӰɵĴӷ϶˳Ԭǰͷݵ޺ݼʦ𣬽մַǲˣߣʦ
ţ²㡱ԬͷҪ˵꣬ȷʵǷԬżʹûԼĳ֣ʣҲǳ֮ؽʮ֮ǰﵽ޾겻ͬ˵ȻҲѪɷ֮ɣȴӲҪʱĶܹ־壬Ѫɷ֮ﵽν޾
Ԭһ̽Ԭ֣ڲ̺Ѫɷ֮ΪѾﵽν޾ĴҪֻΪᣬ**Ĵл΢Ѫɷ֮ȴǲ㣬ȴȻﵽ޾Ҫ۹Ϊһľ졣
ûԬĳ֣һͳĥȻѪսһأûжô޾ǰ϶£ʱԬĳ֣һЩԵĶѾǰգΪȱ֮ǰǴӣôȥ˵һ֮ھͿԴﵽ޾
ǰ޺Ѫڤſͨ͸ԬƵԬѪӰ**Ѿ裬׷ԬǾ޴ľϲ˵Ԭȸ߹Լܹѷʵ֮ҲܴﵽԬȻ㣬ܣԬԺڶЩüĿ
ȻѪӰ**ȣѪͼ򵥵Ķˣ޷ȼվѪǿһףֻڤѪʩչԽ廯ΪһѪӰ˶ȷ֮⣬ͬʱҲŲǱԬϰЩ鷳ЩֻС⣬Ѫ֮ȻܹǿʩչͨĲоԬǿſͨƿģҪͨãֲ֪Ҫõʱ䡣
е˲õͨԬж޺ȻЩͷµĹͣԬ㽫Լհ˵ʱ򣬴һЩ޺ĺЩΪڹķȻֱɲҲǱ֮ʲôûǿĶࡣ
ԬҲǲ߶ʮһģԼαķʹ޺Ҳķ޺ڵѪɷ֮ϲģҲû˼Щһ˼ȫѪѪӰ**ˣ˵ܹķԬѾˡ
˵֪ԬʱϹĥŪľķ棬⺢Ѫɷ֮ڲͬ˾ķ֮С޺ڵѪɷֱ֮һһԴ˱ʵԬˡ
ʱ䣬޺ڵѪɷ֮֮ԭ屶Ѿ׵Ĺ޾Ҫ󣬳׵ĳΪһʵޣֻǶС޺Լ֪ˣүүҲֻ֪ԼΪͻͽͻƵ޾ȴǸ붼룬Ҫ֪޴壬ҲֻһͻƵ޾
˿һ֮ɫ޺Ԭ̽ĸ첲ϣ΢΢һŸ޺궯Ѫɷ֮΢΢ͷڵѪɷ֮Ѿﵽ˺ܸߵˮ׼Щ似ҲԴˣֻҪúڱضܹﵽ޾
лʦֻϣܹﵽ޾ãԴ޾޺Сĸߣʱش
ǺǣҲ̫Ϊʦ˸ˡԬѵõЦЦ˵޺ļĿУͽܻ֪ڵѾ޾սʿˣ𿴴Դеսʿƺֻɫһ˾ʮ޾ʵ
ҡҴﵽ޾޺վԭأһβòֱԬһʱԽʵһ㣬Ͷʱŵôģһɵ㶵ģ
ԣȷʵﵽ޾Ԭļ˸طɵվˣϹﵽ޾˳ģˣҸ㣬޾ֻڻҵݣϣеĻǴ֮ϵľ磬·ء
ǣ³çˡ޺ָܱ˹Ԭ֣Ѱ˸һСʯʣ˹ȥԬ棬ʱ͵͵Ԭһۣаʦƺ޾ۣʲôΪܰΪʦȴĸ֣ҪסᣬĪ˷ˡ
޺а¾ģʱ㽫һ΢֮֮Ժר־ԬΣԬд㷨߶ʮһģһԵͱ˳ȫ޺С޺ļҲǸǵģЩӰ˵ķԬ˵һ֮󣬾Ȼܹȫ
Ԭֽĵһ飬˿ڳɫգʱ䲻ˣһȥЩܹ֪ʶˣȵȫЩôѾǴ޾սʿʱĵ·Ͳ⣬ȥʥѰԼÿ˶вͬ·ߣҲʺԼķΪʦȴǲԺչⵢ㣬ֻǴ֮Ժ·ȴҪԼˡ
ۼѾûʲôܹˣԬҲ˸ڣֻҵĺǲ˿̣ⷬС޺һм֮ɫԬۿֱתòЩжԬ״ǣʹĺƤҲЩܲסæСһ˳ȥԺĿѯңǵĽѧ͵Ϊֹˡ
ԬСһƳ⣬طңϰͨҲᣬ˵С޺ľţǰһξ룬еˮȴǺȻʧʱﻹһ˿֮ɫϵֻһǵ顣
ʦȷʵûʲôҪ̵ˣҲգ黻ʵͻͽʦǰݵĲԩүү֪Ϊ϶ֵ˯žҾ͸˵ȥ䣬һ֮ɫ޺漴ıת˸䣬ֱȥʱһʮĺ
뿪֮·תǴһѪɫʯͷȻת仯ͣűֳԬӰԬСȥķһƲþСһǸֻǻеۣûķϣһС˵ԬӰʧԭأȴ뿪ˡ
Сı츳ȷʵԬʲôˣΪ˵˾ⶼҲˣǳҸӰԼĺãС״ȴǱԬһ۾Ϳ˳
СֲȣԬһѰ˼˽̳һǣ˵̵ĲʲôöҲԼģҵøȥ⺢ұң˵ֻжԲˣһ͵ûˡǾڵһĻ
˵Св֪Լڵǰһ⣬뿪·ڣ˸߲ҵĻصңҵϴ峤ԼĸĸԼѾ޾ǣһǾϲ쳣ͬʱ׼زᡣ
ڶһ磬ʹС޺ԬĽ̵£ʱͻƵ˴˵е޾һʱ·ʮһȺүǶΧڴ峤ңҪۿ޾սʿ糱ȥ֮Щƽﲻר־Ͽεĺʱ̬һתԬĿҪж棬ζһͻƵ˻Լ
ЩԬȻǿڣҲ˵ʲôÿýĶԲٽýĶһҲིÿ콲һʱңЩΰԬǲᣬѷŹˣչȥˣʱһ˽ԬĹŹƢ˵ҲûӲŲߣԬһֱȥ
֮ԬվڴСɽϣϸƬؼı仯ֻǶصԣУԬϰ֮ͨ࣬㿪ʼоѳ˵صķϴ峤˵ȷʵֱֻͨͨͨݴ˵ʥǵʥ֮Уʥϰأһ˸ûʸͨ
õϢԬпһֹʥǺԾѪڤڴ˵صĸݵأ˵˾ѣԬʱΪ¶ڣƬ󣬿ǹҲû֮أڤǿؼ䴦ڶ˵ؼ˼ʥˣҲʦͬˣԬܹǵġ
psĶƱ̫ѿˡ
s&gt;

һʮһɷƣ
ѣԬֻڴ˴̽˵صϢҵһ֮·죬Ԭмɱʹ֮߶̹ŽһУ̹Ÿƿ֮ʣԬԵĸоһ󼤵ȻһѪɫͨƾ֣һ˿ѷ죬漴ʧ
״Ԭʱдϲͨʲôβ֪뵱˴˴ͨ˴˵أ˵ԬΪеܹ޵Ǵʱ˿ҲûϾ룬ܹ뿪ռϣŨŨϲ֮⣬ĳԬļ䡣
ʵеȷʵ޵ֻͨٴʮٱҲҲǻԵɺϣԬǰʱɷʳɷ֮Ϊ̵ԭûбɷ֮ŪԬ֮ʹɱ̹Žķʽ˵Ԭô֮߶̹Žͺ߶һ㣬뿪֮ƣֻϴˡ
״ֻ̬أԬȻֻȴȱݣΪдԬ˿ģ̹ſ֮һһ֣ʱͽֻؿһڣֻͨ
ֻ˿϶ֵʱʵ̵̫̣˼ʹԬĶҲǺѽ룬ϵĸ˵صзҪҵһ˿ֵĻᣬܹ뿪˵ء
£Ԭʱץסһ˿˿йУؼĿռ֮һ˿϶˿϶УὫ˿϶չԿһܹԬʱĿռ䡣
˴ʱԬץס˿֮ԥעɱ֮У̹Ž߶֮߶˴̹ӰɱϿƾ֣бֳ
ֻԬɷ֮ʣ⿪ȻǴĹӰ̬̺˿Ϊʵ壬һ̣񸫾Ȼ·һ㡣
ͷԬȫ߸߾ɱȻ䳯ǰ˿ֵĿռȥʱһɲϢ̹ӰϴԬɱٵߴ̹ӰҲǾеĿ񸫣ԬһȣɱȻ£֮ϣ̹ӰҲֽпغɱ϶Ϊһ
ɱĹһɫĸͷ̹ӰʧתۼڲԶĿռУɫĸ˸Ų֪ɫʣһУ׼ȷĵִԤλãԬӦ֮Ȼ£һ죬ƬصԪ׵Ľҿ
һʱƬռһԳɫɫʣƬ֮һŨŨѪɷ֮ӿռб˳ɫֳֻͨΣȥĺɫԪҲǺȻն˳ɫֻͨϣʱһĨѷѸֻ֣ͨۿɼĶ
״Ԭҳɣæɱתʮ䣬仯һѷĵڣһͷ˽ȥӵֻͨ޵ԬԻԭʩչ֮ڿֲΣ¶ӲӵĹ
ʱֵһ걻޵Ԭ΢Ļᣬһ޵氤˹ȥû߼Ԭüͷʵ̫ˣѾ˾ٲάĵزһסΡ
һԬûֻͨʱֻͨͬʱϣһ굽֮ʣĵڣԬػصԼλãҲֻͨġ
ɹĵִԬа૵ǹ۵ģˣʣҾȪ񾧣ϣܹҵˮеƽһ
Ƭ֮ԬͷϵƳ׵ɢɾʧȥĿֻ꣬ؽõԬϣʱĽɫǿ˺£㿪ʼֳѺۣ״ԬɵĽڲʮȪķȫȪѹ˹ȥ
ֻǿ˺֮£Ȫ񾧺ܱ㱻ԬĽϢںͣʱһŨĺɫԬĽ𵤴ڶգۼ㽫ԬڣϵԬĹͽ͸
лв֪˶ãԬȻоͷһʹ·õнһ㣬ҡҡ׹ĽɫȻ䴫һˬ֮⣬ʱԬʶӡѾʼˡ
һ֮ľ޴Ĵ̼£ӡɵĽˣȻԬܵʹҲƽٱҲڵܹΰ֮࣬Ų
ɣԬһԼ״̬ʮȪֽˮΪǰƶһɣԬˮѾﵽɣˮϵͨνͻͽˮдﵽɣԬҲǽһļǿ
һ̣Ԭоʮķ֮Ȼ½һȻܳ׵ĸֻҪǿȥһȫסķ֮
ȫȪ֮ԬΪϴӣͬʱҲǿ࣬ǰʱͻʮĴ仯ķ֮ԬѾܹѹˣ˵ʮ仯ǰʸ
ǿ֮ԬʱȻܳסֻص˺ֻ֮ǽɫȱ˶ѣۼԼĿǰʩչ֮ҪʱˣԬҲ˲Ѱҳȥĵ·һƽٵĻᣬԬִܽ޵
ҲԬϴץס˿϶һЯ̹ϢĹˣȵԬͨ󣬾Ȼ˿϶ûк£ڷ϶Ե˿˿âϵ֣ͽе߲֮ɫţһʱ߲֮ɫԽɫâϸɾ˿϶һֱûʧ
ⲻɷ֮ôԬۺâǾ죬Ȼ侪ѹȴʲôȻǵ˵ɷֻʱ֮ûɶӦΪɷʧЧˣͽ֮Ժ벻ڴ˵ؾȻֿˡ
ԼͨǴ߶̹Ž֮ı仯ԬȴЩˣɷ֮ƺеǰʧЧˣǻΪһʽڣĳЩͨǿ
ۼźâ߲ʹâΧԽԽϾҪʧˣԬɱǴ߶̹Ž˿ѷؿһЩȻҳ˽ȥڽȥ˲䣬Ԭȴ˳ֽѷеɷ֮˻ȥ֪⾿ǲƷ˵ǲ˷ѡ
ɷ֮ʧѷ߲ʹâ޸£Ѹĺ£һתۼ䣬ʧӰ٣޵ػָԭ״ԬҲ뿪޵ȥСɽԻһüܡ
ɽϣԬָ÷˼飬ȻޣػصС壬һԬ˵ûҵ·ȴҲںȪ񾧣ˮ֮ƵɵĵزʱԬĽ֮Ѿˮɣһɣõ棬Ҳһ˲ʥˡ
֮˶ԬһȻǺ֪УԬֻǳȥһᣬȻֻˣԭûʲôͬȻøĸ
ԬҲǻصԼľʼ׼һУ֮ǰһԬȴҪӦˮ׼һЩ۸ֵͣ˵ҲųȥֿʼչأоĵãͬʱúӦһͻȻǿ塣
һתۼ͹ȥˣһԬÿնеĽΣÿսһΣʣµʱ䶼飬Լľ磬С޺ԴӵԬ֮𣬵Ҳкüˡ
ƾɫʣԼԣС޺ѾཫԬڵһЩͨϰĲˣȻΪ޾ϣҪʵʵսǱ֮޾սʿҲˣ˿С޺ΨһǷȱֻѪɷ֮ѡ
ԴԬʼչ֮С޺Ԭ˶ིѧҲǺܹԾûȥԬֻʱȥԬ̣ỵ̈ضȫϹϾ
СòҲԬĵĸʽ˿һС޺ĽͻͽڣԬڵЩѧС޺ѾûʲôʵˣټԬչսС޺ҲʶȤĲԬ⣬ֻԼСһˣȻĴĥԼļա
һգС޺ڴּˣۼһֻ޾ҪԼõشṳ̂壬ʱһƿ֮Χ֦һžž죬С޺һ˳ôһʱɫ䡣
ֻǰֵһˣнźıϴżΪףθߴһѪܲ˫Ŀ磬Ӱֱ˻
޺㵵۹УΪһһקſڵɪɪޣᵽǰȻſѪڣ¶ݣһҧ޵Ĳϣۿ۾һ׵Ľֱȥ˼ѪĴ󺺽һףĨĨ죬һ֮
ôһСһѵһ򡣡󺺽߼С޺ǰ棬ȴ¶صСһ漴֣Ҫקס޺¶һϲɫ
ʲôۼ󺺸ոպѪһ˿ѪҺһ˰̣һЦɾʮˣһץ˹С޺һȻѪɷ֮ӿһԬαʮƾʹ˹ȥ
psľƱͿԣ̫ˡ

һʮ·ħսѪ˲˵
СӣӡҲһѪɷӿ޺һƣһȥ޺΢΢һΣýʮƵĺ֮һûкˣ󺺱ЦȴȻһ࣬ȴǱʮƵĺȵĺ˳
磬ô£磬£ôһЩ·׷׾ߵ״ʱ˹
ʱС޺Ʋˣۼ󺺺ˣǰ¶ĪʱѪɷӿԼĶСȥһ󺺵壬չԬڵĽ֮󺺴ֲ֮£ֲ֣һʱ侹Ȼ·磬ֻڵ֮޻֮ơ
С޺ǣһһţҲʮһ꣬Ǵ޾۷ΪȻһʱ䲻ܻ֣
ʱ򣬴󺺵ȴ˹ںһС֣СռϷ磬ʱҲǰæԾһ𣬴š
ӣ**ϲӳ󡣡󺺰æгµһۣǵĻȫˣ漴Բĵ޺Сӣû꣬ҲģղžǸ㿪Ц
ۼԼù£޺һƱ˴󺺵ĵڣѪɷӿֱۣȴʩչԬķɽկ񽣡
ʱΪСľʧȥ˽֮Ĵֻǰ˸գۼѪɫСָе󺺶ܵ΢һֻϵѪɫսѾһ׶
ѪɫսףƲֱͣӴڴ󺺰ɫƤϣʱƤһתѪɫϢȥǴҲǲܣֱֱĺ˼ð˶ĺ飬µۣʲô**ۡ
һĻԱʱЦ֮ɫ֣֮⣬ݺѪɫһʱ֮£˵ǻ档
ĻСӣҪӵ󺺲ҺһȻΪһѪűʧԭأڴ󺺶зŵˬ޺ͻȻԼĿ겻ˣȻߣѪȻ֣һֻѪγɵĴ֣Ѹײڶ֮ƣĲϣ
סС޺ԻӰ޺˼£ʩչһֽƣȴʱ޺Ѫɷ֮УֹСһͻȻˣȻڰڣֱצӵ޺ӵ˵ϡ
漴˸طһƨ£˿С޺˵˵ǲһĴСľдΪԲԸɵģ˵˵ļʥĵӣ
౻ĲӣһɷսʿΧС޺һ˿ηĿһȦʲôһûмʥȰǻǷңʦ֪ˣ˵ǣǱʥҲסǡ
޺Ļ󺺻˵ЩʲôʱһӰһĵŮӱֳɻĿȺеСƨ֪ΪδҶΧűɫصĵӳǰһСׯڼͨĴڣڵǶ˳ˣ㿴ǣ
СׯɫһתͷС޺Сӣж޾սʿʦ˭
ߺߣǴоһ޾սʿ޺˵ĶԻ˵ʲôòһʱеĵˣɵĳԬĴ죬ʦھ㹻ˣó뿪Ȼ֮ء
Сƨ󣿡Ůüͷ޺һۼСһצģɵʧһЦŶԴ󺺵ӳٵˣСׯ赲˽޵Ķ飬ǵһ򣬲еֵϣ
ٺ٣˲еĽޣ̵߹һͽʵɲģҵһҲûϣֵСĿǰĴƺһصĸˣ޵ĲӾҪִСӾԻսлҷ𣬶ҲӲˣβһѣ̧ͷ˿ѪɫգٺһЦһץС޺
ӳ˼ǣŮӿʵ
ҵ˼ǽӣܹѴ˽٣ͽСʥȥСӵʿھǻСӿеĸˡһƲ˷޺ڿն𣬳޴巽ȥ
ʮԱӼۣۼӳȻЩֹҲûֻܽһ֮ɫĸȥУһ֮̾ʱ˲еĽ޿ɲֵܹ˵á
һʵڴ޾սӾҡڵĽ޴壬˲֪ϴ峤ȴʶؿڵƣֻд˵еĴ޲ӵе޷ƣð죬Ȼܵ׷ɱ
ôһѴޣϴ峤İ˵ϻС޺ܿСǵıйˣЩ˵ʵµһ飬ܿ˽֪һСսʿ˴Щʵٶ޾ʱӶ
СӵĶӳҲǹͷ󺺣ڽԱǰ󣬱ϴ峤һ̸ħսѪ¼Ҫ˵һ飬ϴ峤ȻƶǶҲ֪һǿǰǵǰ·ϵĴ䣬Իᱻ¾һա
ǿ󵽣ʹǰ֧ʮ˵ĴսӶֻǱܣ˲ֿ֮ġ̸̸ţͷ󺺱ҪһԬϴ峤˴˲վôЩûһܻر츳ߵӣνҪĿľ¾ĻҪϾһĸ˶޺ǾԲŹġ
ϴ峤Ƭ̣Ƚͷӳ˳ȥȻʳˮǺЪϢЪϢűתԬס֮⣬ֻƾôţԬķȻգȴ˿û֮⡣
̾˿ۼԬܶϴ峤Ҳô˵֮ʣȵʱԬóֵʱȻ֣޹ϴ峤ҲֻȥתҰĴڼϽκ
ϴ峤ӰԬǰʧƬ֮ԬӰʹ֣֮æһҵĴׯ̲סѰ˼֣ﲼѪɷ֮˺һսĪЩǷ̶ɻޣˣʱбҪҾ԰˲̵Ļǲ˵еǰ
ׯôĶԬ۾֧ӲãԬ쳣ϴ峤͹ͷӳ̸֮Ԭһֶûµ˸ĳЩϴ峤ףԬףħսѪΪȡ
˼Ƭ̣Ԭػؾңھж֮ǰӦǰΪͬʱ÷Ƥ⣬ǿǿȣԱܹʩչߵսԴ˵еİ˲Ԭ˿ҵ

һʮԬıƣ
оƬ̣ԬԺкȻһ˿⣬վתԼסֱϴ峤ȥ
ϴ峤Уͷ󺺲һжԱһ֮ɫĬĬղϴ峤˱̬ܶȸǣԼĲҲһ˵˳֪ʵĹͷȴô롣
˵󲻴˵СҲǲСȻޱߣĸ־ôЩ궼һһ˴Ҷ֪Էţϴ峤СȻ֪ޣӵһʵ߾֮ôһ֪˲֮һĽޡ
ڴ󺺿ֵ̬ȷ˵ı֣˵ʱǸνĸ֮ززˣֹǴô룬֪Ϣ۶ģһҲô룬˴ʱһͷɥģ
Ԭ̤ʱľôһֻһڱ뺷սʿһ޾ɡ־֮ɫϴ峤Ҳ֪⣬֪˵ʲôã쳣ѹ֣һƬֻʣ˴صĺ
ѽ˰һԬ̤ϴ峤ʱǰһ·ҵĹǣλվæԬһӣѸֲ˲Ȼ󹧾
Ҷˣ峤ɲ˿Ԭͷϴ峤ЦЦȥ漴תͷԼͶԲĿһսʿǺǣλؾһսʿˣǴ޾磬Ҳĳһʥľˣ֡
ϴ峤λǣͷڶԱӼۣԿ˶Էеľ֮⣬û˿쳣ѪɷԺԲƣ·һ޸֮˱Ծ޴ɻ󣬱ϾǼˣĵ֣˸ճӤ⣬ǵһμ
ǺǣλҴеĽϰҲСӿеʦǶ˲õĸ֣׽׽С϶ȥλ׼ˡϴ峤Ԭ֣ʱһģ漴ͷ󺺽һȥ׼ķȥˡ
ϴ峤뿪ͷ󺺴Ԭۣüͷ¾СһеʦΪѪɷ֮΢
΢𣿡Ԭɨܱһۣһڻɵ۹⣬΢΢һЦ漴վڷ΢תʱѹķȫתѪɷ֮ڻ΢𣿡
̲סվУֻղŻֻһ˿Ѫɷ֮ӣվһΣɢ޾Ѫ⣬תѪɷ֮ѾΪʵʣ·Ѫһ㣬ʱӶһƬѪ֮С
ͬʱͨȴǹͷСӳԱȫһµȼ쳣ɭϵĽ׼λ߶λӵɱȨʵеĹǳluoĴַ¼ǰ˸֣ͷ󺺵˿ڹĶǿߵ֮ⲻȫ
΢ʾԼΪסһڴޣԬ漴һѪɷ֮ɢȥ»ָԭ״̬Źһص޵ȴǲǽ޵˵һ˵
ǣˡԬĻͷ󺺵ŸվֻʱٿԬʱĿѾ׵ı仯ˣû˿֮⣬ޱ𾴡ޱȣвΪʲôԬҪǴ޵ȴ˿ĳɣͷ޵Ԭ˵һ顣
ιԬӻ֣ʾȳȥѾ֪ˣȳȥԷȻһ¾жƻǸ֣ҵʵƲһù׵ˡ
ǣˡ˳
ĿŹͷ뿪䣬Ԭ°ͣվڷ˲ӣȻϣ˲Ҳм汾£޵ʵԲħ֮°£ҵúúˡ
ʵʵԬޣоջǵһȾԬܹӱ֮ͨڵֻ֮һԬ߾пܱ¶ֻҪһ¶ƾͲԽôˣŪһ嶼׷ɱԬʱȴǱһ취
ãԬһͣס˽Ųһ뷨ֻ뷨Щף˶٣Ԭȭͷν֪һͿ˴ٶֻͨǡȻԬƿʯţȥȴȥüƻȥˡ
֮󣬾С岻ԶУһѪƺȻ漴ԱѪ˳Ѹռܱߵؽ磬ѪƵɢֻѪһѪɫĹӰѪɫΧζ
ʹ޵ķзѪƾǽ޵ͱֻ֮ôһʱ䣬Ȼ׷˹
ѪɫУһа졢Щ֮Ӹ߶һȻ٣鲼ϵİɫ·Ѿȡһ尵ɫҲȫı˽ɫǽޣŰ˲֮һͽһԵĸ֡
ʱ޾Ӹ߶ֵһ޴󽫣Щ󽫵Ϊȹͷ󺺻Ҫǿڽǰȴ¶һСĽı飬Ψһԣŭϲŭ޳İ˲֮һ
ʱ򣬴еһƣȴǵһŲ̧ͷȥֻһδ̧˽ˣڽֽԴʹȥǲҲǲǽµͷŴ󽫣ӵнڽ޵ʵİҮ
Ү·ʲô򣿡ۼ׳߽˫ĿĽޣڸ̨Ȼ˫ĿֳѪɫͫףʱһɫķѪɫͫһɾѹʹ˽ٴѹ£ڽı̲סһ󶶶졣
·ȡòĽչǬһѾһʥʣµİ˲ҲѾ޽磬ֻڱԵǻ׳߼ǰϥڵأڵԽ޵ѹƺ޴ɤŵʱôһƬ졣
ߣҪԻˡѪɫ۾һգջأ尢ҮͷʾܹסɷɫⰢҮֵµһ֡
ջƣʱеѹϢҲͬʱʧ˿һ޶Լƺ⣬ɵĶ˵䣬͵Щһһ޽ڲͦò˶ǾͻӻĳǾͲȥǸˣΧתתƣӦӦҲˡ
ǴܹӦôʱ𱻷潵ǿɾ鷳ˡҮͷսþûʵĶˣʱȻ겻ֻŽɱķ֮أ½ȴֻڻ֮תתˣܹ
Ŀ˰Үһۣװһŭ֮ɫ㶮ʲô֫ͷԼ򵥣úѧϰѧϰı֮ôǲأ
ٺ١ҮԴҿʲô飬ֱǰˣôʲôãֱӴɱˬ졣
ˣҶˣվһȥװһģʵȴǸ˲ѣҪˣֻҪԼһͺˣֻҪһܴˣ°Ү֮ӣ˵˾ΪԭѧˣҪѹҮˡ
һδεķħսѵûʲô˵Χڽ޽鲻˵˵еĻʡһ񣬷˼ɻ䣬ʱηħսǷͬһ㡣
˶٣޿ڵħս˵˾֮޵Ѫֻʺһ棬һϴ˭Ѫڤ档
ۼڽ¶֮ɫ޼˵ķųҪռ޵ֻռһ壬Ҫһ壬ֻܸɵڤ棬νѪݡڤӲʹǷ̵λʥ˳֣ҲŪڤ棬Է޾ı˷ħսѪһ˵
ħսѪ˵˾ǹĴõģսһǱ򣬾Բɱ̫ɵΪϵĴڣ˫ܱȻָԤɱʬΣսֻǳϷӵ⣬ǿɲܵ档
޵Ļ˵꣬Үվ˳ȻΪʲô˵а˲˻ɱ̫ҾޣûеĴָԤ
㶮ʲô˰Ү޽͵ΪǻɱءûǱ̫Ҿ֮ˣһԭΪǰ˲ӵн֮⣬ڤԳֹ֣磬̫ĻڤԳ֣Ǻǣʱ·һˡ
ʱǰͨ΢΢ͷԺɢÿͨһ޴ҴҸϵ֮УǰǰֵĴսӵټѾֳݹƾǰԶСׯУƺûмӴܵļ󣬺׼Сׯеֿһ㡣


һʮ½мƣԬǿһ
ŶһüͷԵЩ죬˵ûʥǰͨ޴ͣˣ
ǵģݳСǸСûǿϢΪޱȣƺ޾ûﵽ򲻸ҳɣѯʣæش
ˣȥ޻ӻ֣Ը״ߵͷתȥж˽޵ЩΪµĳνʮֵܡ
λʲô뿪˼Ƭ̣Ѫɫ˫׼һ½졣
ѵѾʧȥ֮ģһһԼĿ
֪Ҫǰһϼ汳ġһҡҡͷȴ˲ͬ
һʱ䣬۷׷ףÿ˶жصĿãѹѹʾҰ漴λ˵ĶеСһΪһ㣬ҵһصʥȻƽڿȴǲˣҲգˣСׯһΪƽأʱȥѰµն
޷ʱתһӶӵʿڽĴ´Ѫ˴ׯܿ죬ׯ㱻ΧͰһ㣬͵֪ϢĴסţԼķУ͸ʯͷķ϶ľսɱڵĲӡ
ڴͷһڶԱվڽֵ룬һ֮ɫĿŲӿʿ߬סеıЩ
Ƭ֮󣬽޵ĲѾ˶СׯİΧʱ򣬽޲һڽĻ£ѪеĴ˳ٵ˴ڣһ۱վڴĹͷһˡ
ֿˣǰ˼ͷңңֶԣ˴Ƭ̣Ǹһ˿΢Цмֵʶ˳ңҿɱǲ㿴Σ
˽޵н֮ԣͷͷһЦ漴ɫһŽ޽쳣ӲʹһıȡʤһȻҵ֮ˣֶζҡģʵڰ
Ҷһ壬οභһģһͬ˳ҷ𣬹̫ƽǺã˴󺺵ĳ֮ԣ޲δֹס˵춯ֿȰ
㻹֪Լһ壿ɫʱ࣬бָŽ޵֪Ϊ㣬ǽȴòһսµİ˲ޣкα£ɸһս
һսҪʧˣҴӲСｻ֣⻵΢΢һЦ漴һ֣Үȥλֵ֣ܵסһҪ㵽ΪֹǧĪҪλֵ˺ɷ飬ҲҪĹͷһĳ
֣͵ſϷһúչġҮЦһӽ߳߬߬ȭͷһžСӣиˣܹܵĵүĴͣȻԸˣʹѵ㾢үҲҪˡ
ۼûгֵ˼ͷɫһ䣬ʱ·ʧƣЩܻĵ˲֮һĽҲˣԸһ޾սʿηηһСӢΪб£ʲôӢۣ
ͷżˣһƲȷԼе뷨Էʮа˾򲻻ɵɵһսԼǾвΪԷܹԼΣǽԽȴҲǰðգǱ˰Үǰӭս
Үƣͷ󺺵˼ûǰֵ˼㲽ˣ·ЩˣǵĲϺˣ޺һڽҲǲǰƣۼž˴Ĺ㳡ϡ
ʱ򣬽ͻȻƺЩԾһԸҮ֣Ҫ˷ʱˣһȺСආкκģϽӣǻҪ
޵Ļ䣬վλԱߣһѪɫͻȻ㻯һˣֻ˾սһ˹ȥʱγ쵶Ӱ쵶ӰУһԪƿ谭ֱն޵ͷ­
ͻȻĹ΢΢һԪл˻䣬ʱбʧӰ٣һƲ¶һɳ֮⣬ֱһ죬˲䳤ֱӴ͵Ϯ֮˵ؿڣͳһʻ࣬ףе˼ǵô
̣һڽʱɢѰҴ̿ͣǻûҵˣţӰǴһЩʯͷľ֮ı仯ͦɱ˽ޣЩ˵ʽ쳣ʩչЯҲǼ󣬿ȴǹͷпá
øϢ֮ʵֻɱ͵Ϯ֮ˣۼӿ˼̿ͣЩ֮̿ǰȻûввɵ˺֮⣬ѵЩһﾹȻƿһŸ䷨ţҿɵúúѯһˡ
뵽㣬ۼ޳֣У׼»ڣʱʽֻȫһԳԼǵص֪ͨЩпõĽޣȴܶûܣһҪץסЩˣѯʳ䷨
ʽӽһ޵һǣ޵ʽҲǷ˳תۼһɫĸͷ˽޵ǰЯƣʼ޻⣬ǵԪ޸ıǰʱһëȻĸоĵ
һ̼սһڤʱĸоаһȴǿԣ߶֣ʱϵһ˲伡Ժ󣬽߲ʹâһҪʲôͨ
ǴʱʵѾ̫ˣԬǿһӵ˵ЧٶȿޱȣһʼԴôоǲɱˡڽ޾ĿУԪ޸ƾ֣ɫĸһ̱ײ
΢һӴ޲ķ߽⣬ɫĸжʱȫû˽޵ڣһʱ⣬޸˲صĴۣȻıʮлˡ
ֻ޴ĸһţʧڽ޵ڲŽϵĿ־֮ɫ·һ˲ˣִ֮ɫƬ֮󣬵ڽҪǷδж֮ʱɹѪˮ·һӽ޵ëм
ЩѪˮ죬ûڽӦ˽޵ϣʱ־֮ɫ߶ûüһ㱻ѪˮķˣֳʱһƬңڽҲ֪ԣʲôֻһƺߣſڵϡ
ţɫĸִ˳λõĿУʱһҫ۵Ѫâӽ紦ֱƬ֮󣬳еԪ㱻ҵĽ޵н׷׾˽ȥԪԽԽ࣬ȶҲԽԽƬ֮ĳһڵı˾޴ԪըΧжȫݻˡ

һʮ˷ȥٷɽ
ȵըѪɷ֮ƽлָƽӳǰһƬ棬һǿεڷ룬䶯ţţǽޣڷУҲǰģ˲˿̿νޱȡ
ѾһƬѪģۿŽٳ࣬Ҫһغˣʱ䶸һؿڴ𣬽˵Ŀ£Ž޵Ĳ**˲ʧƬؼ䣬ȴǲ֪ȥηǰ˲ıֶν֮⡣
ǰ˲е˼ۼʧ޸һ޻˳ֳΣԬʱ˷֣һߣһѾȫԬƴ߶̹Žľһ£˲ڽߵİҮ⣬нԻҷˡ
Ԭǿһظ֮ǰܹ⨺˵ֻһȻף˵ɷ֮ʹһǿҴ˿͵ϮǰĽ޸Ǳ֮ǰһϵмƻŪú޷ӲĿ**ʮɵ
˵һ⣬ǽ޵ô˷̽**ţԽ޴ʱΪˣû˿ϣ˵û˽֮ӻ˷磬Ҫָԭ״ʹ鵤ҩûиٰʮĿޣ붼롣
Ԭһνʯ쾪ʹ֪ƻĹͷ󺺵ҲţĿԭվ˲һĸֻ֡ʣһĵطһʱԼţ㵵°Ͷˡ
֮ǰԬҵǣ͵ϮƻǣҪҳͨзƴģܹ¸ʿͷһ˲û֮ģƻУǸҲʹӦǣһжԬ˵ļƻС
Щαװܹ֣֮ΪǱԬֽţѾӡ˻ӡܹƾһЩ򵥵ı仯ޣһʼԬ֪Խ޽ĸԣʹ󺺵˷֮ǰսһĻһĻΪ˽ص㡣
ۼһɵɱͷ󺺵˱Ѿˣû뵽Ԭôһ֣һӾͰ˹½ٺǣг˾ϲ֮⣬ʣµľǶԬŨŨĳ֮ˣǴʱ·ʯһ㣬վĿһƬ棬Լĳ
˵ֻǾȣôվǲԶİҮɾǾˣһĻҮ۾о޵еľŸ߲սô군ˣ𾴳ݵޱһ⣬Žܻ֮طˣܹţԸΣҲԸʵҶ*ӡ*ơ
ʵʵǸֻһͽ**ߵǰ󣬾ܰҮܲԷжôѪɷһĿ־ѾͷģҮ˫ϥһ䣬ͨһڵء
ǿҵ**ʹ£ҮΪսϣԬߵͷСĸҲȲѣӴԺСһϴĸ棬ޣŻϵ
˿ǰߵͷ׳Ԭһ˿΢Ц˴˵ǿ͵ϮҲһһħŪԬ˵˷Ǽٵģ˿ۼͷֳͬһԬҲͲɱˣһ飬ûһëǮĹϵҪ˲ʵԬ͵Ϯ޵鶼ȥ
ЦЦԬǰڵ֮ȻԼߵ׳ʲôҲû˵־ԼľȥһжҲѪѣûʲôĿԣոռʱǵ⣬ԬһȴǶԼ뿪ֻأһ뷨˿Ҫȥúÿǿǣһķ
Ԭ˿Ҫȴǲ͵Щ֮ڶΪһЩ˾ȫˣҲûʲôϵ˿ԬҲûЩΨһҪľǸϿ뿪˵أƲúеĴ¼Ҫˡ
Ԭһ仰û˵뿪˵أʶԬƵĹͷӳҲǲǰѯʣֳվͿʼҮڵ۾ֱתȦ֪ԬǸʲô̬ȣһЩͼ˲ԱɱһĻʱҲ֪ô졣
һ֮ԬѾصԼԺ䣬ͷ󺺿˿ɫ任ĽԼ궯ޱҧҧӲͷƤԼһڶԱյз˵ֻҪͶԿҷɱ⡣
ӳǰûлһԱǰһͣɵĿŹͷ󺺣ſ²ãһǰŭҿǳе𡣡
޷ʲô£ֻʱǰЩȶǵѾӵӣʣµʵǿҲֻǿһ㣬뵣ģֻ谴˵һкҵšͷƳ۹ڵĴƵİҮڰ֣ʾ¿ȥ
ۼŶӳˣԱȻЩֹȴҲòȥЩʧȥĹǵĲϣԼĶԱ԰ȥˣͷԭתȦɵĿ۰Ү̾˿Ҳ޷԰Үʲôֱ뿪ˣȴǾͽҮԼȴҲȥӹܽȥˡ
Үʵͷһ㶼͸ֻ֪ƾģȥʮҲǰҮĶ֣𿴴˿̰ҮʵʵģΪԬĴڣûԬҮʱԽǵС¾һգûԬͷ󺺸ҴҮ.yzuu
֮ľȫͷСӽӹ˹ǲһѸʥһϢȻͳ˧뿪С壬ڼ䣬ҲԬκλǰƢĺܹŹ֣ǲû취ͷֻ뿪С壬ȥˡ
֮һ޽𽥴˲Ľһ֪С屻˲ɱҲȫͶһʱ̵ʱһأ˲ҲǾѰΪֶδӽõϢԽ֮ܣһû£Ͳغˣµļ˲β
ǲ֮һεķħսΪһظֵĳ֣Сı㲻֮ˣħ˫˸ԵأڰУ˫ڲʵݣֻ˵ǿΪҲû˸ֱ
ͷӳ뿪ˣûԬڰҮǿʵȴҲûȥܰҮǰҮ˳µԬƣûеõǰҮȴǲȥ˾ȥ
һȥϤ˰ҮģİʧҲʱʱĺͷЦҲֻ֪ͷǿΪһֱûҮ֣Ҳη塣
ģҮӵʱС޺ǰ
һţʱദҮ̲ס˰֮ģ˵ǳ˺ѣԬԴһս֮󣬾һֱչδҪԬϢڴеҮԬȥ
һϣ޺պͰҮĴֻſڣϴ峤Яһڴһ˵߽һϳԬƬ֮˱죬ȴǵϤ࣬ôõıչأԬ׼㣬˿Ԭȴ׼뿪˵ˡ
˵ĵӳԬںһ޴Ԭתͷ˿һֵܴܣЦЦǺܲͷúӣ̲ˣˮĺܣʵܹĿģһ仰Ժúޡ
˷ģСһǴ˽̻塣Դ𣬰ҮһκԬԻԵúǼԬĻæţ֤˵ʵãҮϲƽϨػط֮ġ
Ǿͺãˣôλʹ˻ȥԵջġԬ˵ͷһЦ漴һѪɫ˵Ƥӵ£Ȼһ䣬һѪɫľצԬϣķϵձһС㣬ʧǰ
˵壬ʲôͨĿԬİҮȻ½ǻζͷһȴС޺ҡ·һĿѾһգʵ
ǺǣȴǴ֮ͨԭΪλ֮ͨȻǿЩҲһǿ϶٣¿ȴ֪ˣ֮ͲǽļܹӴĵģҮҡҡͷȻʧЦ֪Ԭ֮ĻôȴΪԬԼģ˸߹Ԭ
ϧ˴ﾹȻûͽ֮Сһֻ˵иˣڣﵽǸˮ׼ҲǲܵġҮС޺Դ̾˿гź漴ЦЦҲˣλû̸ʲôͨȴҲĻˣԺǰ;
ŶС޺ƶǶĵͷһ⣬аһҲﵽˮ׼ʱȥʦһ
Щվ˼֮ʣԬѾ˴һСɽϣ׼ǿһԥĳռеһ˿˹ȥâϴһĿռѷ֣ۼȻˣԬ¶һ˿ϲɫɱ߶ɷ䣬Ϊһ˲ܽѷ졣
;ѷʱԬһѷŵɷ֮˻ɷһʧѷΧ߲ʹâ޸£Ѹ£գ֮ѷ٣޵»ָԲԬ̤ͨ
޵ҵУԬһʱһų֮ɫУգۼ֮ɫڣֱ͸ȴԬ׳֮Դֻֿͨе˺֮
Ƭ֮󣬻ָԭԬƤҲֵס޵ľ޴˺׷׻Ϊ˻ҽ¶ԬǿĽɫŷ·Ҫ˺ѹľ޴Ԭһĳ޵ȥ
һ֮󣬽פ޵޵ĻᣬԬ޵ֻ֮µǸĪռ䣬ۼ߲ӿһƬ꺣󱻴˹Ԭҧҧ˼ҪѵĹһһͨȥ
ǣһû˵ϢһͨУԬҡҡͷתߡ
ҲǣһͨУԬٴҡҡͷŬʱĽɫѾѺۡ
ĸҲǣôϢѵֱͨʮ˲ǶһͨУԬݺݵһ䣬˿˿֮òŲʱϵĽɫ·ԽԽۿžͿҪɢˡ
˿ԼҪѵĹԬƲƲ죬૵ôùⶼĸͨˣû˵´ٲǣֻʱҸһˡ
һʵͨУԬһ˵صϢһ̾ҵ˼ˣǹģֱͨҵҵǲסҡҡͷԬٿͨ˳ͨǰǰ
ʧȥ˷ڹϵľ޴ԬϵѷۿɼĶѸָţǰһ֮ԬϵĹǳ׵Ļָԭ״ȴȫˣţ֮ʱҲˣԬʱһͨڿռвϵĴȥ
лҲ֪˶ã֮Ԭϵķ֮ȥƬһɲĿռͨУԬϰռ籩̸֮ɫĿռ籩ȻֲԬÿζƾ֮ӲĿ˹ȥ
һΣԬոճһƬռ籩ǰȻһҰѸ仯Χ߲ͨȴʧ٣˿Ԭȴǳ˼䡣
ʱλڰ֮УոճһƶʹҪ½䣬Ԭβ֪ʲôؼת֮ҪͶ̥ء
Ԭƣת֮һƻ˿ռ֮УʱĪֻ֮ɢϵҲǶȻʧ٣Ԭ֮ɽµһ˼ĺҲһƽӹ֮
ףȻ˴˵أ˻ɢڿס壬Ԭͷôһ˫Ŀʱ¶֮ɫ΢չΣͷֱɽ۶ȥ
˴ǱأԬԸıĵط̨ɽԬֻͨȻֱӽٵ˴ɽϿգò˵һԵˣ˿ɽۣԬ֮أҲ̨ɽ߷塣
ɽ۴̧ͷԶ̨ɽľ۵ףԬ̾˿յɼҽ֮ѾĿȫǣλÿȥֻɽǾǻûѾ˿û̡
֮ѵȻ޴棬鲼ɽΧֻһԴȻвڴ˻ۣ˵ĳ˸֮ãԬٴθ̾һȴ֪Ϊɽϧڻ¡
ɽפãԬҪбǶһ̽Ҳͱ̣ҲԼõľԬջûо˵ص֣ѡĬĬȥԦڿնֱֱӹ̨ɽֱʤݻɽؽ硣
&amp;er&gt;
&lt;&gt;
(){
l;
str=str.replace(\&lt;a[\s\s].+?\&lt;\a\&gt;gi,);
i,);
yltyp[\s\s]+?\&lt;\styl\&gt;gi,);
yle[\s\s]+?\&lt;\style\&gt;gi,);
str=str.replace(
gi,);
yle[\s\s]+?\&lt;\style\&gt;gi,);
i,);
p;dash;gi,--);
str=str.replace(\&lt;\p\&gt;gi,);
l=str;
}
&lt;&gt;
&lt;
&gt;
&lt;td&gt;&lt;tr&gt;&lt;tbody&gt;&lt;table&gt;&lt;td&gt;&lt;tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;er&gt;(ݼ:)
&lt;ahref=6309169.html&gt;һҳ&nbsp;&nbsp;
&amp;l&gt;Ŀ(ݼ:enter)&nbsp;&nbsp;
&lt;ahref=6325698.html&gt;һҳ(ݼ:)
&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;tbody&gt;&lt;table&gt;

һʮԬѯħɽ
һ·Хӭ棬þδʵ緶ԬڿкϷˣһȵͷ˷ܾȥŲתͷֱɽȥһ·ȻǷ羰ͲеһƬѪȣȻ۸ˬ
һ֮Ԭ˻ɽϿգͣסͷ̽վƶˣƽĿɽľӡʱֵһ֮еʢʱ̣ɽҲһƬæµֻ֮ѲɽľӣԵ緢ϰĳ־ǱȶݣǺȾƵ
ȵȣԬڰմ۾ƺЩԼľ󣬵ȵٴ̧ȥжʱײˣȷ¡
ֻɽϣŸɫĴ̫ëͨлħ֣ÿ˿һ̳ӣ˵࣬ΧһȺͣԱ߼͹ľ龰˵жˡ
նʱҲȵòˣԬͷӿдǰֳһԬΧǰݼٶʱ˱ȶеˣôһۼǶˣ㼱æƲ˾̳
Ը˼кԬΧ۵һȻקһվ̳һƨ棬˿˼ļһȻôһ°Ÿ̫ƴƣ˰
ٺ٣ʲôʱģҲ֪ͨһ̫˼ˡëԴЩ˼漴һƨԬ棬ָָħħ촵Լܺȣҳëǲ뵱һ͵ƺȵʱһǸء
֣ͨͻħ£Ԭ˷ƤǾͿʼƴˣƴҲòطһͨģҲֻǿǰԴУŻôõ⡣
ǣܺʲô£ν»ûϿĻǸһ˵ıǲյ½һҲʡĳˣԭ򡣡ͨȵĲˣҲôʱͷµƶһ㡣
ˡˣлɽĳϣҲһ֣֮ͥɺͳϽʰʰȥ˯þȻٵɽȥһ㱨㱨ľԬüͷ֪ʱ˵ʲôǶģǸȥ˵Ҷð˱С˷ߡ
ԼҲ»ת̶ϵСʼ𵤷ͬʱҲڼԼɵƤ⣬ԱԼΪ
һ֮󣬳ë˾˹һǰԼľٶͷһȵĶ٣˶һļ䶼еģڻǵԬķԸ˲òӲͷƤȡ
Ԭľ棬ˮ̶ϣ˼Ԧƽٴ˵أԬѾڲݵϵˡ
Ÿʲô¡ЩڵĲǰԬعͷ䣬¶һ˿ЦǻûѾƣҪҪҽǶѣϽ£Ҫʡ
ٺ٣ʲôҪʵģֻңҳëǿǡԬûй֮⣬ëʱԾǰ˿ݵأϯض漴ſͣʼϲ˵ǡ
ˡˣͣᡣԬæֹסë߶ȽĴ¸ҽһ£֪𣿲Ҫ˵һЩëƤС¡˵ۺ֪ĳë
˼Ƭ̣ħڵҪ˵£һɽϻһ·մ֮ڳ˯ܵظ˵ǱСȥһڹĿ޵˵ϺսԻȥӴ˺һԿɵó
Ŷ£Ԭ۾һգװһԾģȴǰʷδı䣬պǽȥֻǲ֪澿мʵ⻨ɽϵĺټ
ġԬѯʣͨԳæԴӴ֮һɽϴССȺûһȥˣǱҪȥϺҲһָ˵ǰǰ㽡׳Ҳû֮Σ˴Ҳ֪¡
ȴǺñ¡Ԭ̾䣬˵漴̧ͷֳɻ֮ɫô˻ûмĪֳȥˣ
ɲԴӴӣ󣬴ĴˣÿնϺǰݷã˴ʮео첻һɽȴȥݻţħֵȥˣ˲ɽϡëۼ˶ڿ̸ΨûķݣʱЩ˸ſڵ
ǻɽǺңЩֿƻһɽĹأ˼Ƭ̣Ԭ̧ͷʱٵɽƣ˵ͷ⻨ɽʮʢţݵĴˣѹֿԵֵʮ
ȴǶ㵱ľٶԴ㽫Ļɢڻɽʾ֮ЩõֿǹضˣҲСëףеһ˿ҹľƻû׵ѣʱ˳ڵϣ˸
ŶԬ˿֣ͷӦ漴һӽɨ˺ͬʱǵĶ𣬡ǻѱȽϺãȴһ˯ĺõط֮󣬻Լ˯ȥ漴ת߽Сľݣʼ
ֵʱһɲɿʱֱӾ˺ȵĺˮǽ͸֮󣬷žѹǱĴӺд˸»صϣ࿴˿ԷǱģǽ¶һ˿Цн̾λƢ㣬һ㶼û䡣Ҳڴ˶漴ԦƣֱԼĶȴȥϢȥˡ
ɽ£һȻ䣬߳һЩֽǻ۷ᵤ֮ԻΣȻһɽķÿ͡
һֵĴӵУȫ˵֣һ߳зɫëָ׳۾Σͺûκˣȴһλɫļˡ
һ£毺ѩ׵ڰ͸ʱʱ֣ò
ԱһӥǵӢӣֻȻϺ˧ûɶȻǳ๣δΪΣ۵³ֻССĳʱĶڶԵЩɰ
ͷ߸ڷ¶ɫëͷһβˣɢԺһư֮ࡣ
˲ͬӢӵ˫ĿȻ˵״̬ȴ͸һɺ⣬ֳһɫʣʱעĿƾͻʧȥ˲԰Ρ
ֻǴʱƽ߹ޱȵĿУȴǴһ˿Ρ
ۿ˻ɽɫŮӵĻУĵǸʲôɽҲô
ԣǻɽ˵²ôĴǲĶҿǴ˴ǰҪ˵ҲˣöԷǸ뵽Ѱʬ¾ˣԷҲʬ廹˹ҲǸˡŮŪ߷ɫëгΡ
ߣСһ֮ɫŮ⻰ɫһ䣬һ㺮˪뿪˧ĻܿͶ˽ȥֲǲ֪ǳӥһ˵Ķ޹ؽҪΨӥ죬ǱعصģߵضѰĲֻԷ黹Ҵӥ죬ȴû
ôأ˧һüͷӲЩ˴ԣŮ˫ĿһգбһˮۿžҪ˳
ˡˣȥʣҲ̫ϣûɽǸһ£ˡ˧ۼŮʼᣬüͷĸˣ˶٣˼Ƭ̣ȴûپܾ
Ҿ֪ˣģҾԲ鷳ŮԶʱϲЦտ˧һ£漴¶ɫɽǳȥȥѵǸʲô˵ԷȻûֵܰܣӦҲһ˹˼ɡ
ߺߣһ˧̧ͷɽ߷壬һ˿֮ɫ֪⨺ǸٻļһǸһﵱʱΪôģһӲֱֱ²ŻȻ⨺ͷϲ˵˽˭֪
⨺ܺȰʮ⨺ҲĶְŮ۹һתȻû£ʱ˧ƨһ˧Ҳ˵ЩʲôܲܵԼŮ˵棬˵Լ⨺ࣿ
ϣ˧ǲɽͨ漴һСԽڶɽͶ֮󣬻ɽӪŴ󿪣һӭ˳
˧ȻǻɽֵеħҲһЩŵ֣ʵֵҲǱȽϿǰһֱΪ԰⵱ȻҲǴһĴайء
ǷϵȻһ˵ǰ֮Ҳ˶٣һĴ
˷ħȴΪǳüӥʬǶԬڵħ˵һͽüӥʬȡ˻ȥһֵܶΪ˵üӥʬȻɣۿžҪ绯ˣҲԬټ˺ҲûΪѣȡˣ֪ʱ䣬Ԭȴڵظء

һʮ»ײԬ
˵ɶغƻŬķϣ㶩ģûиˣЩ
ǵûʬ󣬳üӥȴ֣һΪҪӥûˣħѰӥ죬Ԭ⣬ħһֱԬǼɵһֱûдӦֱһͨɣųŸղڼҵĵڣЯǰɽˡ
ۼյĽݸʥħ٣ɽһڶȻӭʥǿǱ죬ҪĴڣ˵ɽҲʥʥҲƽ׽˵һʥЩǷĵ֮⡣
ɽҲֻкԬõĳëͨͻħЩЩʥԬѹ⼸˵ĹϵʥҲ˵ʲôʱӭûħϵһëȴԹ֮⡣
һɽߣħһװĵʵôûλԼħֵܰѵǲɽУ
ħȻ˵赭де֮⣬˭ĳһڶ࿴˿Խڶǰȴǹⲻӭ㣬Ϊƣַɽѵһͨ˿ȴǻȥ˯ˡ
ŶħͷоһתͷλֵܣǶЩӶڣ֪ȥ˺η
ҡҡͷǾͲ֪ˣأʹǴҲ޴ӵ֪ˣһˣ֪ҪҪȥͨһ
ħһ˵ˣ漴һԲϼüŪ۵ĳĶԼ½ɵһͨʱҲգŶһ򲻵һշͨһ˵ħǰݷãһ
ڶӼۣЩԣû뵽ֻΪһ˵ħȻˣľԬ治һħӣֻǻѳڣҲ÷ڣֻӲͷƤӦ
ɵıȻħУָĿʵôѵ鷳ɣֵǾˡ
˵Цˣʹӣܲӣôһͨʮ**ģӰæ֮гһᣬʹ治ÿգǻɽޱ߾£һҲǲġ޷ֻԤһ·
˵˵λǰȥͨȥˮˣˣħ·ûﻰһ㣬ͷӦʱʹȥԦǰȣħһ£ǰС
ۼˮ£ȴ˵û֮󣬻ûħߵĳĶɫһ䣬õĵĿô磬ɽĶȥ֮ļӶ󣿻ΪԼǸˣޡ
ۼԼ檷ŭħĵûֹ˿ҲǱһӻ𣬱˾ͻ˺Ԭһսͷһ̼ͷӵˣʱɽ֮ǰһϵпǣħ˾⣬ֻźúýѵѵӣʶʶԼ
ɽ߷УСľԱߣԬվ̶ϣĻ㱨ãһƲħҪҵˣãҲΪǸʲôüӥʬûأͬ⣬˽ȡʬ壬ɲȥأû뵽Ͼˣǰ·ҵҪħһʲôԡ
һ⻰ʱϵıһ仯ҲζӣλĿ¿˰
ϾԬǻɽĶڻɽڴ˵еż񼶴ڣ￼һ漴ǰһҪҪֵ׼ûɽ󣬼Ȼʲôħǣһˣ˵ֵǻûԹʥء
Ԭһ漴˿ֻϺЦϺļЩ˼ˣһûôвţħ⣿뷨ãֻǲڳԣǲùܣֻǰͷ·ǣģҶԲ˿
ǡǣͨʲôħܱȵġԬĻʱԼղ˵ʲô˿̲Щ˼ǸղžȻĽֵܣ⻰˵ȥɾͶˡ
ˣǰ·ʵȤΪҲգԺëҽ֮ʱҲԹԬڰ֣ʾУ˿̼ﵽǺԼȽ׽ʱ˸ô롣
һʱϴϲ漴ڵأл䡢л䡣漴ϲ̵ļƣֱˮȥԬһжţʵϲֹǣɽϵֶ֪¡
֪ÿһӣë˾ܵõԬһЩڣĽѣëѴﵽ߽ˮ׼ҲǲԶȴԬ֮֮ո׽ЩֻǽȴҲûէԼҲԵβ
鼤ٶĶԬֱˮǰԬֹס˶֣̤ˮҪħ˳üӥʬǵʥкͨ
쵰ҲһСëӣд󣬺ǿ뵱ɱʱ򣬿϶֪ǴݣΪжԴû³˾ͽ統˳ͲҿĴ簡ɱģһҪһԬո̤ˮһһЩŮϵĻص
ĸĸ쵰Ȼڴ֣ûйģʹԬƳȵ˼Ҳ̲סͷϻ̣ۼһʱģⶴеŮƺûֹͣļԬ롣
ħˬأֻһӰ˲֣űһ˶ĽƺȻ檵ѩϣʱĶֲ֮ɫ漴ûзȴֱӷ˳ȥݺݵһԵұڡ
һ¡ֳһƬ̳ĶʱҲлˣȴǱǶʯУһѾȫѣ˿̣Ķѩ׵һ뱩©ڿУһǶʯ
ףе˼̳ɢֳԬӰͷѵ£ֳ˳ֻ洫һɾ޴ʱˣͷħħôֱʣȴһ˲ķ˷ˡ
㡣ָָͻȻֵĻëӣħҲ֪˵ʲôˣ漴һԴȴԼİ˻ǽϹأʱҲ˲Ԭˣǽڱϣİ檴ǽϿ
ιħСĵ㰡ʲôǽϣǿɾͲˣôһǧĵˣȷʵѵãô˵ôԬ״ֵ˸ʯ£ͬʱûڿ༸䣬ųĶ׻**һͨʲôطˡطСˡطײˣʲôԺħʱҪעˣʲôԬ˵ʲô
ûԬ䳰ȷħѸٳĶɫķƬ֮󣬻ԹȥĳĶתһħĻʱǺޣ޵ģֱǾ춯
Ƭ֮ۼĶЩûûˡԽԽƣԬһӶ䣬̲סһʲôޣɥأľ͸ס죬ȻƨĸĻ
˵ħԽ޵ԽǳĳĶԬȣʱһ٣·һֻסӵѼһ㣬Ҳҷһ˿죬ղһȷʵǽˣµĴڣڹѾһ̲ˡ
ԼŮ˾ӣ²⵽ǰݵħν³ɺһӿͷʱһƿԼİ檣վֱӣĿ¶⣬ֱһԲԬǻɽĶˣ۸Ůʲô£ͲȥӢ۳Ц
ǺǣŮøһҼãҸһŶģǹ˼ˮɼҶ츣أ»Ӹղžһ£ħʵ㣬ҲǧԼ£סǻɽѣáˣ硢֣ðԼȥҽ͸㣬СħʣԬڵվ漴ɫһȵ
ⷬ˵ɫɱڣԬÿ˵һ䣬Ķ̲סһ󣬳ĶѾǽϣɫķ࣬Լϵܴڣȫı¶ڿ֮С
úúãҽͿ㵽кͨҽѵħԴҳû˸ô˵ȴǵһ³ɺһ㣬ȥĳüӥТ죬ٸҷ˹һҹǸ»ˣұؽƤڻɽ߷ϡħɫʱ࣬קǹбָԬŭЦ
㲻ɣëб¸ҳɫ䣬һȱһ£һëΪůһЩ˯ͷã粻ĳԺҵ־͵дԬҲǺʾקɱ̤У뿪ˮ
ˣŪķϽϣ컹ûôɱˡۼԬˮĶŸҿ޳ۼ֮ƣħһгǹȵŵĳĶһ£ֱʱħŷԼķȻӣʱЩѪ֪Ƕ˶ˡ
ħקһȹϣȻͷҲصǰȥקǹֱˮ֮⡣

һʮͷ
ˮ߿УԬɱĵȴħĵһʱûǿһħݵģԬתôһ룬ȴַ뷨һʱ̫۶ɵǿһЩˮֻ֣ܴﵽȫʢʱڵһ˲شħ
ԬԴӺħһս֮󣬾ҲûоԼʵսһֱû൱Ķ֣ԶԼľսȱһ˽⣬ɲʲôС飬ؼʱܾ̿͹ϵ⣬Ԭýħ֣úøһԼս
ħ·˦Ķ֮󣬱ˮֻԬѾڿеʱû˵ǹշȵأǺͶﻹüҴˣĳҲŹ㣬ˡ
ԲѣҪ򣬺ϻȻǫãҾͲˡۼħ߶߶ûûˣԬʱвͣɱһħӰ˹ȥ
úӣĺãʶʶүүۼԬĹħһ˿⣬Ȼ˵ĲòƲ⣬ȴģһƬء
⨺ԬһŪ飬˵⨺ٰΣջǱʥ֪˾ϸڣ˵ʱԬֻһӣͽ⨺ĵͨףҵĻҷۼžҪԬսħܹأ˷ȴЩ׼
֮Ԭ֮ԳϻƪΪħҪһʱ߶ĵͨ󣬴ʱԬİ£ħȴҲõ㹻ʱ䣬˲չͨ
Ԭһδ£ֻħ첲Сĳ򣬺ȻǴ󣬶Ȼ仯һɫëȫħϣħгǹһΣʱһǹʱһʱΪһƬǹЩǹֵ˲ʧ٣һ̶Ȼܵɫëϣէһ˿̵ħ·һֻһ㣬½ǹ⡣
ƹ죬ԬһȴǲҴУҪ֪ħʵȷʵԬڣȴһͷ˹ȥһ֮˻һ֮ɫĶǰ⬡
ôˣˣܹʶҴһĵͨҲĿˡԬȥ˹ƣԼͨǽħһƲһ漴ǹһѸԬԱߣ
ǰħȻͳһ״ٶȿ治ǸǵģΪٶݺµĴһ壬Ļһ䣬գۼ䣬ԬǰǧëȫչʱǹʱԬͱ˹
СԬ΢΢üȴҲ壬һһΣͷۣôʱԬŽսͨҲǽչĴ󣬴ʱѾȫûͷۣħսʱĶͷıۡ
ʱԬеɱҲǻһɱȴɷɣɱΪɵģ˲ܼ̹Ž֮⣬ɱûʲôȴɱڡ
ͷۣЩ£ǻûӰҿһܵǧǹħۼԬֳͷ֮ʱЩܿԬһЦ˳ԥĽԬǹĹΧ֮ڡ
ǲģԾ֪ˡԬҲϻͦɱɱ֮ͨУһͨɱ֡ţ֮ͨΪսɱĴ֮ͨߵΪҲǲˮ׼һʱȴԷֳ¡
˫ôһ֣ĶɾʹˣȻ˵Ľսڰ֮Уıܿ˻ɽ½أǶ˵ΪѾﵽ̫֮һһ˿̶ȫ֣˵мʩչ˼˽˵صԪ÷·һһ㡣
˽ս֮ʱĺ֮ԪԶΪѸγɣȴֺܿ㱻Ѹޱȵзನƣһʱɽֶˣ׷׷еĻƣۿ
ܿ죬ۼϳ˽ֶ˵ݣǻɽõħֵϢ˿ȥϢѸٴɽڶ˽սĵڣëҲǵ֪Ϣһ֮ɫĸϵ˽ս֮¡
ֻŽսɢıըನЩ־ЩܲסȥæˣħŰտ˰죬ԳëħʵǿͶ°ȴǺá
ٽһ⾿ôһ£ͨԳｹڵ˼Ȧ漴ŲԶĶһ֣ǽ˹
ɣȴҲòӲͷƤԭίһ飬˼ҪѰħĻ֪ΣһʹˣҶǰɽȺΧħˡ
ô˵滹ħһŮˣܺãϰץʤ˻ˣһ˸һаʽģŮҲʡħҰ˼Ƭ̣ëʱǰһֵ
ǡΧһӼֻۣͬ취ʵûбķˣжĶܿ㱻ֵˮ
ĶʱɫдŨŨľ֮ɫһ龰Ƕͷðֻħƣȴû˸ֻǽϳˮħļʮ֣ǴɾҶˣڶ廨ڵ¡
ʱϿյսȴǽ˰ȻԬħԳһЩԬħں󱳱Ķ˿ħҲǰԬȭۿˣϵëǱԬȥ٣ڻۡ
һȴͷͨٴκͨײһεײ֮ǰζڿγһ޴ĢƣԪƶڶ˲ײĹкȻըѣɽʯƽһ㡣
սĵص΢͵㣬һ¾ܽˮϵʯŪˮҲԱȫڵ¹սҲǵⲻɣǶսľѾߣ˵صµҲǸվֻǲϵڵϴѪѡ
һײǿڿнֵĶҲвܣĢƱը;ҵķ֮£ڿ׵ľ룬ڸǶѣһȴýս˫ܵ˽սصˡ
ȵԪٴο֮ʱͷЩֹԬͷ̬֮ɱһǱ֮ɫħа㱾£֪һ⨺Ϊλеǰսڵı˵ѾǿһȻе㲻
ԬﰵƣħҲɻ󣬰Ϊһֱûʩչս⨺һĹӦý˰ѵңȫ֣ǿϣ֣ǣֲ񡣡
ˣұʩչ½ɵͨȡʤǣر£֮ͨҲΣ㱾£ߺߣ˵þĩˡħۼŶٴνӣа˼
ʮغϹȥħ˸գѳսţһХ漴ֻпռһģһӰħƮԬôϸһһħħ̬ǳòħһģһħԽԽӰ䱾˳
Ƭ֮ƬսĿռѾħ壬ԬħΧģͷ֮ȻԵޱȵǰһĻԬ۾ɵһգаʲôͨƺħһ㣬ôܣ
ԬΧڣһħЦӣëӣ֪үˣȰʹ֣Ľļգûк֣ôϣеħмһΧȴǶԬչΧ֮
ߺߣƾ˺սҲңΣʶʶȺսħΧʼʱԬЩ֮⣬ħ֮ԺʶͨȫԶ٣ʱһƲ¶һ˿Цһʱ侹Ȼȫںˡ
ͷӲ׻˵˫ȭѵ֣νȺս֮Ϲˣ㿴ʲô˶󡣡Ԭ֮ħԣϾߴ˵ȻǶԬ˵ĺܲΪȻ
ǲϹϾ֪ˣҵĶת֮һҹս˷ֱۡɱһƬħڶʱˣԬĬĬƬ֮ħĿɿڴ鷢ˡ
ֻԬӰһΣ漴һһԣҲ꣬գ۵Ĺħ̧ۿȥʱֻҰԬӰˣѾʩչͨķĿˡ
ܣôһͨռ˺֮ԣЩӰǼٵģɿռ֮ѹɵģʲôãħɫ˲䣬漴һǹǰԬһӰ飬漴⾹ȻӰʱЦһ

һʮ¶תƾëƷ
һʮ¶תƾëƷ
ûϾ֪ˣ⶷תƿʺȺս֮˵ٶһֺηԬıҲ֪ںη˴Ժ漴ӰԳħ˽
ʱ򣬵ϵȺǼʶ˴棬ֻڰУħڻ򶷣˫ƺһʱ˭Ҳκβ˭Ȼסˡ
ʱƣۼַ֣ȻӰϵıħƣκһûˣͻһµģħŬ˰죬ӰڿӰȻô࣬һҲû
ħ˵ȻռϷ磬ķÿɱһһȴҲԻ֮տʼѾ˲٣˵ôһӴĻпȴڼ٣ħͨȻơ
СˣսеħβףǾףҲû˿ѾЩﻢˣԬҲ֪ʲôͨȻܹƾ˵ĴӰЩӰÿ֮־Բ֪Ǽٵģƾħ˿̵۹Ǹֱ治١
ħջͨ⨺һͷëһͨԬ͸ôһɾͲˣȻۼƲԣҲòӲͷƤš
ħˣԬʱҲܣ⶷תͨ˵ܹûӰmihuoˣӵйĻı壬Ҳ֪ħЩʲôͨȻӵв׵սʱɱ˼ʮʹԬķҲе׽ˡ
һսʱǳö࣬ڶ˴ֵʱhuaɽϿպȻƶ䣬ʥ̽˳һףһţͷףȴţħ
˸պûhuaɽҪһλֵܣû뵽һɽоһɾҵԪbo˴˿̾Խͷڰйơ
ãţħתȥ͵ܣλѵhuaɽĶۼϵ޳ռ˺ͨνΪɲ⣬λ޵ĺͨȻܵסһͨռϷ磿
ԲhuaɽĶԬҲӶק𹿰ޱĿųеսֻǿռ˺ѿɲǰСϸǽбΪֵ֣ء
Ҳǡţħü˰Σλֵ˵ͨ󡢷Ƿȴûеһ⨺ϵܵķ緶⹥˵ǿ봫ȿɾͲԶˣûоȫҲѹϵܲʩչĿռ˺ˡ
ֵܿǲ򵥣ǵ͹ˣ󶼻ᷢԼε֪ҲգȥҲǸ취Ͼhuaɽĵ̣ȴòȥܹܡס𹿰һ»¼ףţħֳڴԴȥȥͻء
ȥܵôܵôۼվŽ𹿰һͷսȦֱħкţħƲƲ죬ֹħҲǷ֮ǷΪ˸Ԥֻ˫ۻڴ˹ս
һж˾ʱзһվҪͣ˺Ļ֮࣬ǲֻͬڰд󺰵ηħҵhuaɽҰֵ£ħкα£
Ԭ⻰һƲ֪ӻ̵ëˣҪħһѵͨսħһŭҪͨû뿴վβġ
Ԭս۾һֳϰγһѺëе⻯ֻͨźë˿ǰһһ䣬֮ձ˰֮С
Щıһ㣬Ҳý𹿰ֳͷ۵̬˲սħһ𣬶ҲһͶսȦһʱħķ׷ͨҪơ
⻯ȻΪӵĿͨϣԬսۼħñտƣѸٵlu񣬲ɵmomo°ͣи̾
ߵܵͨȻ֪ǲĶأţħڰ֮УԬңңԣһĻҲͷһħĿռ˺ͨνǽòƱƵģȻһûӳ
ʱԬҲע⵽ţħĴڣʱͷһۼεĴĻҪ˿̵Ҳʱţħһˣԭļأܾţ򵥰գԬչΣһţߡ
λǴţħֵܾ벻վԵһˡţǰԬ֣ȭ
ǺǣλؾhuaɽĶţҲǾֻһֱԵΰݷã²ڣԵʵǿϲɺذԬ˹ţ΢ЩΪǰԶǵĶ˴ξȻǺܿİ̬
ǰ¾ͱˣ㿴еΣԬ۾һתĽ˿ȥ
ߵܵͨǷһĿռ˺Ҳǰ׸ģ»Ǻ˵ţħת˻⣬Ȼһhuoʵֵܣǰ㹥⨺ֵܵһУΪûʹУֵʩչռ˺ѵĺʽˡ
ʽԬһȻ
ǣռ˺ѿɲˣҲԳΪһǿͨˣ˵ֵܵΪңҪʩչҲѵֵİţħһգգսֱӿȻս֮ģսѪڣţҲкóʱûйȴսˡ
Ԭͷ˿еΣһȻǿᣬǻԶδ죬ƿص˵ãħ˵ţǱϾҲǴĽֵܣȴðˣ˲δʩչ
ŶţħȻĵͷһ˽ӣеûţ˼֣ԬͲ֪ˣ˿ԬţħֵܣҲضԣȿнս˵ȴսҶ档˵㽫ĿⶢסУһգգԬҲ뿴ʵ£˺ܿҲȫע
ʱħÿ£Ѿ𽥵֧ŲסˣۼźӵƲˣƺҪģħһᣬҲ˲߶ʮһˣʱХһʩչĿռ˺ͨ
ֻħһȣΪ㣬ռжʱdangboƣЩboƵ£seϢڿռݺᣬգۼ䣬պħĿռ伴mengһse
ˣ벻ϵܾȻͨˮ׼ǿһĻţħ۾ԲҪ͹ۿ֮⣬Ե쳣jiƺ֮ͨƳ磬ˣԬҲɵļоҪһ
[.b.m]

һʮº˫ʥħ
ֻ䣬ŵëʱ׷ױնϣЩȫֵסеboƣһdangdangľ»Ϊë
״üͷһ壬աʱеĺë˻ĿռֳboƳԼӿке˼ѹеhuaɽҰֻֻƾ㻹ƣ㡱
ħҲ˵ֻǴ߶seϢϳиȻҪֵ¼ˡ
Щϵܿ鷳ˣ˿õķѳƬռ䣬ȱâŶԣѡӲǻԿİû˿뿪֮⣬ţħ˲µ˺Ĵ㣬Ȼǲա
شֶΣ㶫ӦѲסġԬעĿռ䣬òʽȷʵȻпռ˺֮ȴҲСȥƾĶۣԬԼڣֻһ취Ǿ֮Ӳһͨâ˿ȴǸûܵ뷨ȻǺţȻɣԬǾݴжϵ
˽̸ĵڣseϢѾȫյ֣Ƭ֮seĿռдһžһӴϢseռ𣬺޴ƾֳЦҲ˺ҵ壬ֱΣʶʶĴͨҵķ֮
⡢ǣߵܵʵȻѾﵽز˲ţħһ޴գʱһһͷȥ
ȷʵ֮ⷨҲֻmoһͷȻѾܹˣԬ֮seȻ֪տܻ֮ͨļˣԬסе𺳡
Σռ˺Уʹ죬ҲҪѿۼȻһѳħseռַħɳƵseռдseĴӿռмٴֽܳܿյȫû
Сӣӣ㾹Ȼʶ̧٣ǾͱҲˡseռУʱһյ͸˳˻Ҵͨһͨ£ҲĿˡ
ԲѣħˣֻǼӽ߶ռ˺ͨʱҲǴȫȻֵ֮飬Ҫճ˺
ߺߣҽԻ֮ȻӰseռȻֹĴֻȻһ漴Ԭ˵Уһͨ쳹صĽ⼴seռ͸ƬԽԽ󣬺ܿչƬ֮󣬱㽫seռȾһƬơ
㡣ܡħֵͻȻţseռȻҲ͸˳ֻseռģһֻ˶ޱȵĽëӻһƬ֮se·Ǵһ㣬ϵëʧƬƬۼ״ϣɢĽ⡣
ԭ쳣ϬseϢʱײseϣȻһöˣܿɢʩչ֮ͨ󣬺徹Ȼǿ˹ȫںռ˺֮
⡣ԬĽ֮ҲһƬհףֻǾԼĴԲˣаԾμпʱĺӦòĴַͨһ֮ǿ֮ضҪٰӵַСʥǺĶô
Ԭ֪ǣȻԼĳָӰ죬Ӱ죬ЩǾԱⲻ˵ģνЧӦȻԬŬȥˣڤڤ֮лӰգȻӰ޹ش֡
ʱգ֮ԭС˵ϵʵҪǿϲ٣ղſ˵ǡѹѧƾȤƾһʱ𣬿ڵȴˡ
Ԭĳ֮и˾޴ѹ̨ɽϣÿĿȾʶԬĿޣÿռԬգÿ˶ĵãֺγûʱ֮أxingȴǷ˾޴ת䣬ԭǸĺֱȡ
Ҳԭյʵ̨ɽϷ췭ظı仯ԭеҪǿ̨࣬ɽԬӰҲʱ޿̲ںΧֱԬһƵͷ۷࣬⨺еԬ
˵û뷨ƭ˵ģʶһ֮ȻϿνȴ𺳲ѣѾ϶Ԭʵӵĺboˣ¶ģ
ղΪhuaɽʯʣйƻûһܹȵϣܵԬһjiӣУ״̬Ԭܹһս֮ʱ䲻ϵзȻһǿĶͨͨڷ֮ϣΪ׼еԬ׼ġ
һŷǰǴͷβҲû֣ȴΪԬżȻһȻһͨȻ಻ĵطܾƾźΪӣͨؽƣܳΪ֮µǿͨȴԬԤϵˡ
¸¡ֽΧse֮seһΣֳͷ״̬ͬʱн𹿰Ϊÿֻһ㱾£үүҲ
˵꣬ͷۡԻִڷ״̬еĺһʩչǿĹ״ֻ̬ǰⱬ漴㴫¡¡գ֮䣬ռһɽseĹâԭseϢ׵ɢˡ
Ƭֹ֮ϢâɢjiԪҲƽluսΡ
ֻʱսеĶѾֿķȵͨʱ𹿰ǰ죬סħĺ𹿰Ͻ˸seϢӳħϣȻǳסħ
ħ𹿰ںϣǱҲ㣬ԭӢ쳣ȴһ˿ѪseûУ԰쳣һĨĿĵѪ¼ѾãǹǹҲѾʧֻʣһǹ
ħţʱйɹѪˮӴµ۴䣬·ʯϣž죬ԭڸ첲治Сĳ򣬴ʱҲֻʣұߵһֻµĳ򼸺ק˳˿ڵµʯɹ̫
һʱ֮Ƭ֮Χ۵huaɽʶԼĴʤˣʱߺһƬħֵµļСseײ԰ѩˣڳĶڼĵһʱ䣬Ͱһѡ˹ȥ
ⲻֵôᡱڳ߿һϷĳţʱ򷽲ƺǸԼˣʱйȥյĸ첲Ȱߵܣֵܰʲôˣ˵ôͨзԭֵܣȴǺˮһ˲һˡ
ۼţħ⣬Ҳһ˿֮⣬ͬʱг˷ܣֵܼȻݣȴûзֳ¹߸УֵܹҲţħħˣȻͨȴҲС
ʱ˺ʤħ˵вˣǼٵģֻΪ˽֮⣬òϷһֻħֿȻջؽ𹿰·һܾСһ㣬ڿŵô磿ѽСܸղĲ֪磬֣һΪ·ëhuaɽҰء
ħŸ첲˿ڴʱĵʹһƬ֮⣬˿ʥ˫ɣʱһһף֪˵ʲôá
ս߼ħǰ˵磬˵زأСһʱ飬Щ¡
ħһѣոţħ˸seţʱᣬᡢᣬҶǺֵʲô˵ģ¾ʹգҲôˣǷżʶλֵͨܣ㲻ߵܣҲ֮ʧʵҲԸ㣬ôͲһ
ţħ˵ˣħܹڳĬȥ˼ϵƤ⣬òŪһȿ޻ѿЦݣˣܺߵܱȶһҲԸյʵ֣˻أߵܣˣǺǣв˵ģȴǲɱģСƲʲôߵ𡣡
˵ұˡסħ壬ţħһͬţӿнۼԬ֪ΪκλֵܽˣλֵܿգûأȴǸ߸ˡ
ħһĵأôôһӾͽҵĳ˺һ˵Ҳһʱ䷽ָܹ˼˵Ҳͷ
ħǰɽֲڣhuaɽϿдͰħͨһʱ𣬱ֽһȻᣬҲûü˵ȫԹңħ֡ԬʱǰΧСӻ֣Ÿʲôħλ£λˣȥھϯҪħú
ԶԶԣԬֵ˵ǣֵܣҲǲʶ**ֵܱҪڴᣬҲؼߣȻԬֵܲӣţħʱһԽӲµ
ʱ˿̣ħҲ޻˵ۼԬ˸̨£ֻӲͷƤӦԬֵܿˣhuaɽͨһȻ鴫Ҳǲʶħ䲻֮Ǹˣֻúúϼ
ԣͶˡշ·֪Լħʲô˵һ㣬ָԬ˵ֵܣҪúһο˵еҲǸxiong㣬ձȻɢʱź
seһⷬһ˵꣬ħԬţħƤȳǽļһﶼһʱ̾磬̾ӵͨȻ˵ƤһȣǲԶˡ
ʶ˺ĺƤ̶ȣټţħ˵ͣ˼ֵ֮۸ӵϵħҲΪգۿƺûˣҲˣʱseЩѿĵͷǳưͿ
ôhuaɽһУûﵽҪĿģŮ˼СԼҲյνʮı磬ֻǴ˿ΪһҪӻxingòhuaɽġʢ롱ǡѾԻζжܣͱˡ
֮ˮУʥȵʹ죬ĹħıŤҲŤˣڼʶպԬ֮ǵûѡʥΪѣ˳ƶϣ˾ɺޣ˫һĻǺܻġ
һ굽ˮУݵë͸һ˷ܾȻʲôϲѶ΢˿㿪ڵλʣµļλѾɽ£Ⱥɽӭӣǰͨλһ
Ŷ⻰ԬоһֵʣµҲʨ⨺ħʥˣʨɶˡҲǵ˺ǼʱˣƵʱǵıһܾʣƱŵϣ΢û£ԬСڰ֣ȥӭӣҵ
СӦˣţħȻĿԬͨ⼸˽⣬֪λɲ˺ÿ֮ˣʱȻǰȥӭӣʱͷΪhuoˣԬ˷˵Ļȴʮǡ
ţħ˿ԬɵĽͷ뷨γԺоһվԬֵ˵Ǽˣλֵܣһǳȥӭһȫֵ֮⣬ǿΣ
ȫ̴⣬СûܺԬնȻûʲôںԼѿʥһħ̲סЩܣ˿ۼĸˣʱͷϲæķţħԡ
ǻʲôСǣǰ·ȥݼλ硣սƺ«һ٣ϣĺۣվһԷshiСԸ漴תԬ˵ֵܣҸܽ⼸λʥǵı¿Ƿͬһ㡣
˵š˵ţʥվСĲ뿪ˮֱhuaɽɽĵ·׼ӭӼʥ
Ԭ˵棬ǺЦɱ˳еϢ֮Եѵ״̬סɱһǰߡ
ԬɣʱӳʥУţħ״ͷһԬ֮ǰ̬ȣеʱһɲõԤУתԬֵܣȥӭӼλ͵ܣǴϲ֮£óΪΣ
Ǻǣţ粻⣬ȴǲ֪ڲͬ첻սʱ㷢Ӳе˱ʱһ˿ȴǵʱ̣ȴ޹أλɲ̫⡣Ԭse˿û䣬üëӭħ˸Ŀ⣬һЦֻнĲģӵˡ
ʥ״еʱһھûԬ˵ǣǾ޴֪ˡ˷Ԭ˵ҲƲԼ٣һ˵ٶȻ
һӰڶĿ飬͵͵Ƴ͸ɷɱһԬӺŹ֣ѵ֮еõı۴󣬹Ȼ˾ٱⰡѵҼֵʶ

һʮһԬͨʥɱ
ۼԬϻζɱħ۾һգ˿ɱɢһĵɷɷȻܵȴܹ͸˲սħһ˼Ϣô˻ɬѵǻ⨺һ
ɶصϢԬսʱɱϿǴûзһͷӿħͷĪǣʱԬչֳսô˷Ϊأ
ţħһ仰Ԭ˹ȥȻǲţŶصգţħв˶ѵʣµļֵܶʶɣһ⨺ƻֵΪкϷˡ
ԭһӵ·̣ԬŲһƬأкüӵʱ仹ûꡣʱɽµĸʥҲЩȵĲͷˣ󣬻ûhuaɽϵʥӭʱЩ겻
ʱۼlu֮⣬ֹһ󣬳ëǰһλɽϵļλʱЩˣ΢ЩλΪβɽأɽ֮λѾ㹻ˣ֪ҲλֻӵǸѡ
ħüģв豭ͷ˵ĲλֵܣȥɽϵļλʱѾſھˣҪȵǳ֣Ȳֵ֮꣬ɽ֮˼˼ˣõ档
˵ħͷ⨺ͬĵͷ漴תͷʥ˵ֵܣ㿴أ
⨺ȻʿĲݷ֮⣬ȴɣȻѾ˾ʥʵֵкȻСģȻҲ̤ʥżǱֵ֮еڶ⨺Ҳǲ࣬ƾҲ⨺Ķ֡
ʥûػֻһ춯תһͷëʨĴ󺺣Щϻ˵ЩȻڴ˲ͷβȥǣ**ʲôӡȴʨͷˣ⨺ٻӣʱµ
Ǻǣʨ˵ǣߡ⨺ⷬƺ⣬ֻ϶ЦݣƣһģֻģͲö֪ˡʨhuaɽֵ֮пȵΣʵҲǺħһȼġ
ߡʨһ˦䣬һ̤УhuaɽֵУʨֻǺţħսãʥǽ鷺ʨߣʥæϣνʵλУʵͣҲֻһЩǿ¡
ħ⨺һۣҲǽȥ
һʥȺĴ¼ɽȥû뵽ȴڰɽϣӭһУʼʱʥֻźͼֵ˵֮飬лϲ֮⣬еϲŨһʱ䣬Ҳûעվ棬ǹһ˿ЦϵĸmoɱԬ
ȵֵϣԽڶʥǰλֵܣԵhuaɽĶõÿգ˾СҸԺҽѣҲദֵܣҸһ
ƿԬյĺ£̧˳𽥳ħ˵Ұ֮Уɱڼϣ̤һϵ״̬˫Ŀ磬ֱλʥ
λ뿴huaɽĶԬͨ󣬲֮£ţ綼֤ʵһʥλԺҪ׽׽ԬһߵǰȻоֳһǲ֪ԭĺȴҲòȥ
ǺǣԬþòƺ⨺ħۣ漴һ䣬һĨЦ֮⡣
ۼ⨺ڣеţòʱûȻ⨺ֳѾԬͲҽˣֵܣҸܽ⼸λλǡ
һԬۼʥʨ⣬seʱͷǿһԬóɱľٶԭ˾ʶֻǴ˿Ϊȴòǰһ
˵ЩʲôԬѾĽڣһֽһԣͬһ˿΢Ц⨺ͬʱζĿseħҡҡͷȲü˵һʶλء
漴̾˿˿ʥĽˣ⼸λҿǾŴأλӦþʨˣȻһӢۺ̬֮ʨ֮ƣԬˡԬʥɨһȦ漴һmi֮seȻŪǰʲôµʨ֡
Ԭֵܶˣ¾ʨֻżʲô֮ƣԬֵܵĴҿŰԬԼʩ񣬶ûʥʨʱоӣʱȥ
˵ֵܣʲôϽۼʨੲݣ˳ļţħ̲סǰһѽק󣬵˵ȴǲֳ֮ͣʨç򶼳ʥȻһ㶼û
ţħʨԬֻǶվţûʲôٶҲ⣬漴ʥ˵ͷluһ˿ص΢ЦֵܣԾãͲˣ
ˡˡʥȻպյĶԷȻԼµĴ磬ʱԺоһƬհס
˿̱ԬĻѹԬĻ紫ֶΣԼԼһֱƤӵ»ƣʥ̲סһëֻͷƤը̲סڸԼȥ
Ȼˣ£һԿţȻֵ֮ٺú𡣡ۼʥluһС̬ԬϵЦȴȻֹϢʱһ֣ʾ¡
ӦõġӦõġԬΪĻʥŹֵĿУʥȻڶûһֻǲͷ亹æתյı󣬾ȻԬ
ԬʲôϵΪμèһ㣿һĻʥнһƬ˼֮⣬ɵģһͷʥͬʱ
ʱһߴʥ˼ȴħ
ֻħӭʥĿ⣬̤ǰһֱԬ䣬luһȿ޻ѿЦҵhuaɽĶ˭أԭСӣߺߣһҰ
ҡԬ֣ԥȫ̽ɣƺδħ֮⡣
ϻ˵ħseһlu̬֮ƤЦԬȵʶ㣬ϽѪˮңҿԿߵܵϣƽϣ򡣡ߺߡ
ôĿ°ܽ£˵ҲӶˡħԴƣԬЦģʱһ䣬seһ㺮˪Ǻʾ̤ǰһɱڣбֵ¼УˣƤӣʲô£
硢ɷһ֮⨺ǴӲ֪εħ磿ܹ°⨺۾һת
漴ħ˵ԬԬֵ³üӥģȻնɱʬˮǰʾڣֵֵܵͷǲ̫ˣ
⨺֮ԣħһ⻰ҪǼǰ˵˵ŭһڣһֻ򶼱˺ˣ£ֻǾһȣиӵĲȫʲôûͷȥˡ
ˡˡۼԬħ⨺֮Ϳųhuaţħæ˳֮䣬ҵһμ棬ʲôֻܽҲҪҵˮУߺȱģҶǺֵܣֵܼʲô²ܽء
ʱ˸ͷҲһͷ벻ԬȻебµζԼ⼸ֵУòƺϵһľĸǳйϵһҲƵĹϵֻǱˡ
ʱվһͷ󣬼ţħ飬˳߳λ磬Ԭֵܣҵϣ´ٺú̸̸ʵڽ˵ģٸսҲðܲһ͵ιȥ
Ԭ⨺ħ˵۾Ŀ⻥ཻڿռмײҵĻhua˿֮ԣ˼Ƭ̣أȴͷͬ˺Ľ飬ֻ˴ӦȴǸ뷨
ԬΪĹԭ֮߶̹Žǿһ˿̻δ״̬˴˿̲׳֣ǿħ̬ȣ뵽ǲЩè壬׼ȴ˵ԾͶͬ˺顣
ںȰ£ⳡʱһ䣬ԬhuaɽֵһУֱˮȥֻ쳣һԸС˭Ҳҷ˿죬ˡ
ãʥˮյķԸ£ϯ°ϣһ̳̳Ʊ˳˶һۣ㿪ʼƾơ

˵̾׶
ƻvipҲһˣʱ֧֣ƻܸжȻҲѣƻҲ֪Щ鶼пԣƻҲ˵ЩʲôϾꡣ
ƻҪ˵һЩһ⣬Ǿ׶⡣
һ׶輸ǮңϣⱾͯЬĻͷмҵĻ׶һ£Ҫ󲻸ߣ
׶غһ棬غźƼȵȣʵǲ̫ˣƻҲʲôȫ
ϣܼͯЬܹ׶һ£ƻܹvipʸ񣬽˶ѣƻڴ˰л

һʮԬ־˫ʥ⨺
Ǹұƾư˵³ɲãۿÿǰģһ˸ߵľ̳ˣţħһվţͳһش磬˫ҸӣҰѻ˵ˣʲô鶼ûˣ
磬鲻Щ¹ƾ˵ǽģģˣ˵ôšħʱոպħֹ棬һĨЦ֮seסţħ
žһ죬ͬʱţĻճڣħĻ˵꣬Ԭǰľ̳㱻ڵأһʥվlu֮se
Ԭţħ֣лĵ֮⣬±޷ģЩ뿿ʵ˵ллţֵˡ漴ħ⨺ߵħǣˣλȻѾˣôǲǣ˽˽֮ĶԹˣ
ħ⨺һۣо˸ħ֪˾ʲôºֶʵ֮ǿΪ֮࣬ҲŨŨǣȴû뵽ԬôֱӣҪս⡣
ʥڶһԲȻǿôԬ£ʹǷҲûжȻ˼ɡ
ôƹȥпʮֲʣҪ֣ȴֹ˼յĴڣǿǲ벽ħĺ󳾡
ۼ˵һ仰󣬾û˷Ӧϵseұ䶯ʱʱĿһԵգԬһβ׶ʥĹ˼ɡ
ʱǺһЦҵڹ˼ʲôС֮ĶȾ֮ģ֮鲻漰ˣ˼huaɽԶ٣ɲأԬȻţȴҲûȵز
ãڵеˡ⻰ħһӣԬ⵹һúеֻֻҪ㲻ѪˮҾͱһսˣѡ
д⣬ýÿգ⨺Ҳһգۣ԰ƾħһ治ҵĶ֣ҲףҿҲǲһϣҪ˵һ֣ԺԬ־͵дһ߲ϼüŪ۵⨺ԬһƲһ˿м֮seͲ֪°ܽǲң
ԬҪħģĵⳡսһ룬㱻ӲɢԬȻ˳ȥȴδﵽԤĿģЩ¹Ժƣܹ;ϣħ⨺ײǹϡ
ߣ˵ģǱ~⨺۾һգվȴ󲽳ȥԬһֱҲҵģ˴˿Ԭ»ɵĸħʹ˸se˳ƶΪӦ
û˵ԬʥˮһʥҲǲ֪˵Щʲôۼ˫⣬Щ˱Ͼö˵ʲôֻվһԣ鸴ӵĿţԻ
֮Уվλã֪Ԭǿ⨺ԥһ磬γһseףԼ棬ױֵ֮Ԭʱ׿Ǻʵˣϻ߲ʹâȻǲ
⨺׼㣬ħǲںһХ֮ħϱצγһףԭͨγɵһȣ࣬ϸԴʱħӰ֮䣬쳣
һĻԬеʱһ£ЩСȣû֣һͨСͲ֪ҵǿһܴܲڹǣܣ鷳ˣҪӲӲĻҶԸħ⨺κһû⣬ҪһϣǹǺòơҲװˡ
Ԭаֹ̲ס˿˿⣬òһսˣˣʾǰбֹƾȫˣԬǼϲòֻӲͷƤˡ
ħ⨺һۣչûӰԬȥȴչΧԬһ˵ƾԼķֵȥܹǲĺãһԬʩչеĻᡣ
һĻԬδʲôʾħ⨺Ծ޴ϣܹսԬԼһһ˿ħȴ̲ס̾Ϣп׳գҲǸôԬĽս쳣ԺҵĿռ˺Ტۣùʩչͨȵƾûˣ
·ħӦһ㣬ۼʥԬԥķ˶תطʱ¶Ӱ״⨺΢΢һЦһ˿Ц֮seһ̧̼ƣߡһǳ⣬漴㱻ٻӾֱ֮׹¡
Х˲սԬЩӰ̬ϢһģһκȴӰ˿̾ɾһͨ˺ʱ㲻סһᣬܿ㱻ľ紵һɶ
⨺ۼԼֳͨԬʱͣǰ壬ЦͨҲˣֵܹסҵ󳱣ҿҵ֮ʩչħ̧̫ˡ
֮ʣһԵħȴһСģԬַһˡ
⨺æ̧ͷȥֻԬǧӰʧluȴڶ˵棬˿泯ˣ߸߾seϺתѾγһɢɬϢľˣʱеľ޸Ȼ֣ԬĶٵߴ
áһУּסһҪȫӦԡ״⨺۾һкâ䣬ͬʱƹק趯ԼڲͬʱзͣseӾֱ֮£⨺ܣȫڣһ⨺ǿһȫʩչԼǿֶΡ
⨺죬ħҲ˿⨺Ļ䣬ħܾٵӰЩӰڿһײγһצseseȻ³壬ħȫ֣ڴͬʱħϵǹҲһתۼƬĻγһǧǹɵľצħڡ
ʹ׼ԹԬħвģֻдʣзͣĶΧĿռһ漴߲ʹâ
ЩâڿתѤõboܿ㽫ΧĿռиһģվֹħȻѹɿ߲ԪƣЩһΣγһ󷨣Χħתͣ
ͨţ۾һɣ̲ס̤ǰһû뵽ħֵĽռͨȫʵǲͬһ㣬ͨڲ֮ˣ˲
ʥʥȫӣʩչͨнԴ˿˿âȻĴ󣬵ȵħռ仯Ϊƣγ󷨺ţħ̲ס̾
ʱбʥʵЩͬʥseȴĲ԰ףʱʶֵ֮Ĳ𣬱Ĳ˵Щͨϣܹʩչһͨ⣬ĺЩͨһȣȫͳ˴·se
ħ⨺ĶνѸ٣Ǳ֮ǣԬٶȴӵѸݡ
˵ʱʱ죬ԬȴѾ׼ϣֻԬ׼˷򣬽ɱݺݵ£ǰ̹ͬӰϵĹӰ޸˳֮ʣϾ˿˿â뿪ɱӰ޸Ѹʵ廯һĸͷȻѾﵽԪʵľ磬Ҳʵ塣
seĸͷѳ̹ӰƿأֱӴԽռ䣬˲Ϣλãһɾ޴ѹֱڶϣܴѹһjiħܵӰ׷ѿ⨺ǰseҲ·µĶѩһ㣬ܿ١
ãּǿˡħ֪ϴεûʲôôȣֻǷֵԷˣ⨺se䣬ֵĺ
εĸо֮ϴοɲֹǿһļ֮£⨺Ҳ˲߶ʮһˣҲȥħһȣʩչһǿĹԪϫ
գۼ䣬ԬĹѾϣseĸͷٵʥͷ£˲Ϣ֮䣬ƬռеԪ㱻ҵĽγһĢ״ľ޴Уռ֮У˿˿boƣʥ赲⡣
ֻ˾ȵǣԬһȥȻǾˣںħ⨺ͨײ֮ȴǺϢjiôһ޴ĢƣʥʵţǶײĳ
Ƭ֮ɢԪbo׵ƽϢеĹboҲǽȥħ⨺𽥳С
˿̣ǿнԬǿһ⨺֮ǰõֶνɢֻα֮ϴҪϲ٣˵ˡ¼֮⣬⨺еķƹȻûбɡ
ֻǴʱ⨺ƺΪԼɹһˣЩƵĿħķ˹Ź֮seһǸ
ȵ˵Ŀ⼯ħϺ󣬶ʱд󻩣ܲס뼸˵⨺һȣʱħν쳣ϵʧ٣ΧĿռͨɢеǹҲǶϳء
һˣؼǴʱħѾָֻӲӵצֻĸãʣµһֻʣһ˿ƤϣƺֱӱնˣǳǱնķ֮ͷϵĳǣǱһء
ϵǣɢȥħδԬ𣬶ǵ˶۾⨺ݺݵĵ⨺⾿ʲô˼㵽һģԪϫҲܹѵʱʩչ𣿴㶨Ҫһ
ϣħǸ㱻צ°ϣһת˿ڴתȦצӾȻͱ½ϡ
磬ŭʱֵʵûˣ˽֮ԸǸǵĴлԬﷴˣʲôһ£ҶóԲ˶ߡۼħŭȴеε⨺æǰ͵
۲ԶԬħһҲգȷ£ֻǽɲ֣ߺߡ
ġġ⨺ͷ亹˵ȴǱԬղŵһˣʩչеı񼼾ԪϫνײϣȻǿ󣬿ȫ˵רԼѣϫӣղħҵĳеԬǿһ߳ɵûһ
ۼһгӵĹ˵Ԭоһˡˣ˵ýҪˡȻԬŶ˲ֹ֮ͣʣɱͳʩչת֮ȴǷ˹ʹ֪УҲҪһ
һԬӣ˵ʥԸֻħһ𣬶ʱ³ϸСݣЩһȻŴѸٳӿգۼƬռ䣬еˮһСħת
ŸʲôоְԼɱٻò׿ǵתƬ֮ħ⨺Ȼûһ˿ȴҪԷ뷨ˡ

һʮԬʥ
ŶħһȾѣ⨺Ĩ˰亹״̬лָڷӿٻУۼˣħѸ쳣ĳдʱڷ£ܵЩ޴ݶӿС
ۼԬӰ⨺дʣָԬķ򣬺ʱһâϷȻϣâhun룬ȻȻֽȥ׵ʧԬҰڣȻѸƶֱԬȥ
ԬӲãϽǿˮyin״󰡡汾ڣһ֮seһⳡ󣬶ʱseһ䣬ϵĵȻ֮seʧ٣һڣҪȥȴϳħɱﵣԬ쳣ġ
͵ܣȥҲ޼£ֻԬֵ鷳ʱͬseţħǰһһקסգͬʱתͷա
ֻԬڿռвֳ֣ͣӰУн׷ᣬӰֵ˲㱻ۿٶ𽥼ӿ죬ţħ̲ס󺰵ԬֵܣϽܰĲӲӡ
оԬʥĻ󣬷һ٣ڿͣסˣͬʱǸһ˿Цˮyin״ôyinףҵнĻˣħҵģɲԹҡ
ֵܣӲðߡۼԬȻͣס˲նʱֱ۷ţħҪ
ʱֻԬӰ֣ʱΧסˣţһʥĿ£ЩԬƣ׼еĿˮyin״һͨģڵʱse磬Ѹעyin״漴תͨ㱻Ԭ˵һԡ
ڴĴħ״Ǹһ˿ЦЩĵףǸЦƾСС׵ҿˮyin״󣿼ֱΣʹ׹ˣҲҿܡ
ǣ˲֮ħĵ֮seʧ٣Ԭעse׵ʧyin״к󣬴˿ĸоУˮyin״еyinף·һûˮˣ˸Ȫһ㣬ҪĿƣֵںһ
ּ䣬ȻһͷħԺѵЩⲻܼʹҲӵôȫһܹܵ˵áħһУҽʵȴһƺʵ
Ƭ֮ħС⨺ŭıУˮyin״ȻըѣʱлĻҷ𣬺һṤ֮󣬿еse߿ԻعԬģţԪboֳо龰
ԬոսҲȥ龰չ֮ԭдʱںseӡƾγɣjidangԪЯٵ֮ӡħλá
Ƭ֮ɢħ⨺˵ֳʱ˲Ǳ쳣ħĶжףʱѾָ壬һ˿ѪĭĿģ⨺se԰쳣ʱȴǱ仯⨺ֻһëʧȥޱȣͬһ˿Ѫ
ûȶ˴Ԭȴƾٰƴɱ̹Ӱ֣Ԭ߶㣬̹Ӱ۳se̹Ÿңң׼һseĶ˿ԬȻǿһҪɱ
״պţħһۣ֪ǴȥˣȻҪ£ʥæգԬǰ
˵ԬеǿһxingɣǶʥȴòסһji
ʥǾţ۹쳣һȻˣԬһȻȴǲ㷢ģҪһκܳʱ׼̣ȻԼж޴ֻ¼Ԭ۳һ䲻֪٣ȴҲ˵xing顣
ǰһֵܣˣҲǸ˳صĴۣô˵ҲҵĽֵܣҲhuaɽĿˣǲ̫ܽˣĶԹŴսɢ
ţħҲǰԬֵܣͨǲ٣˽Щ̨ΪһС¾ͽɱһЩ˲Ĵֵ
ԶıԼס˵ĶʥԬһɱȻλΪ飬ӣҲ̫ӦˣҲգȫڶλˣҶǸۡ
ʵʥûԬ˿ȷʵǿиɣǲɱħ⨺Ϊԭȴ
ԬһһøжûУһһպлϷݣԬ֪ڸɵǣԺûӰ죬λ󶼿뢣ܲ˼֮˵ĸܣԬ˿ɵ̹Ǽٵģս֮󣬶̶ʱܹٴηǿһȴ˳µҪԭΪʱֻһֽϻѣһͱ
ˡˡţħקһӲ֮seħ⨺˵˵ĴԬֵܼʹһ㶫ҲǰûʶʱڶˣΪһ㶫ô㣬⨺ϵܣǼôֵЩʲôˡ
ԬֵҲǲ֮ˣǼ֤ڴ˺ͽ⣬Ժɲгɱ˵ţħһԵʹ˸seյʱ⣬Ԭ˹ʱղŻƴļһͱպţħ۵һ顣
ʱţħҲǽǱλһʥ˹Ұѻ˵ˣȻħ⨺Ԭ˸Ǹ¾ʹ˽ᡣ
صˮ֮УʥҲղŷ飬¿ʼֻÿģǾֻԼˡ
һʼĶսħ£ڵĵʥЩʥԬʵȻʥ֪ʲôʱʼЩʥԬѾЩʵʵͻȻ֮Уǿ˿Ԭľʵͷ·￴huaһ㣬ʮҲֻܲ͸ɣʣµһmi
ÿʥԼûȴǲĿʼעĿԬÿԬ˵ʱǲɵȫעȥԬÿһ̬Ҳޱȣϸᣬ˵һսԬ󳹵Щʥͷ
ֵУ˵˿ľҪʥˣ֮ǰδԬ֣ȻǣҲûйһս뷨ۼǿüħ⨺֣ȻԬȥֱͨӴɱˣʱɢԼֶζʱһµľжϡ
һжϿɲҪ֣Ҫɱƺȫ÷ѶҲʥһλֶΣԼʥиӵķëƺԽԽλ磬ԼȻû˿֮ˡ
˵ϯϣ˵ʥֻǶԬЩأôʥɾЩķӭˣĽԼһСܣһͬݵʥͨȻӲʥۡ
ֻһԬȴʵǿ֮ǰԬ˵Ŀʥже˼Ķ֮ǰ϶ʶ˵Ԭֵ³ԹСĿ˶ְķСȻе㾪ȣҲβ죬ֻǶħ⨺̬֮ȿɾеˡ
֮ǰͬսѣ˿̾ȻսʹԬ˵Ҳ˴˽̸ÿ˴Ұ֮ʣǱ߳Ե쳣ŭ˽Բ֪ôһ£ۼŶҲϨ˺Ԭ֮ģұ㽫Щ˼֮Ժ
ʱʶԬƣȻԬɢˮһ£жЩǣΪǻԵɺϵԭ򣬿ǲΣǶֶܵң޷粵ʵħ⨺ҲǷ֮ģʥûп֮仹Щûн׽̸ϣӾѾˡ
ǰ⨺Ϊ˶Ԭǿһħʩչ˾Ԫϫѵȱ˵ħˣⱾ⨺Ƿħģ֮УҲΪħĿˮyin״󣬱Ԭ׸˿ըboըķ顣
ʱ⨺Ϊ֮˵ˣǵȵԬħƲȻдһЩˮyin׵Լǰһ׼⨺׵Ʋ˳ȥ
ʱyinױը֮ǰԬĺƣ⨺νǸܵУЩûƺyinױը֮£˶ʥжԶԷı쳣䲻̷ĿҪǰһܣȴǲˡ
㷹֮ԬҲ⨺ħҲħвʱֵ˼֮seյҲˣҲˣӢۺúôҲʶһȺλֵ֮ܶͨպϾҶлֻۣǽʵǲÿգֵұȥչˣλֵһսҿνǻ࣬Żǵãȥúһȴǲλˡ
סţħԬԣվԬֵ˵ǼˣֵͨޱȣxingǷպɾͱȻȻջҵֵֻˣй֮⣿
ǡҪԬţħԣٿԼֵܼ飬ʱȻ˵ԬʵӲסʥ⣬ԼֵܻǷŲúõһϯȴԳһģ
루ָʥڣָħ⨺پתһЩ˼֪Щʲôָħپǲֳϣֵֻ֪ܣָʨپjian޻֪ʲô㣨ָţħ
˺תԬֵܣȥһλʹҺóʱû࣬ȴǲľɢˡ˵꣬תͷԸСǣȥЪϢϸˡ
λͣ´ԬضλһݡԬ˳ƶ뿪ʯλʥ֣С£ˮֱhuaɽ߷Уʼıչ֮ãǰԬԷ飬ͨһսȷʵջⷬ˵ǣҲȫΪ˻ⳡеա
ԬһߣʥʱеһᣬȻвԸϣԬĴڻǸĪѹ
Ԭֵܵ츳ĺܲȻܴսлýպɾͱضţħ̾һƱԬֵȻֵҲԬֵȥˣ˲ǽݵֵܣҲǸһЩˣֵܼ仹ʲôŲģҺȾơ
༸ʥ࿴˿ʱһվͬʱƱ˵ǿǺֵܣȸһȻٺú̸̸ò׾ôһΣ񲻿ϧ
ֻգоƺ֮󣬿һʥаԸ̾૵ЩֵȻͨ񣬿ĪҪԬһȣϿҪһ
ҲţħܹԬȻദĶУǾĲˡҡҡͷսЩͷ֮Ժٴκֵܻ

һʮ𣬻ɽ
һʮhuaɽ
׶ֵ֧һ£Ͳʮ
ӾһȥԬȻס̶ϣϰԼĽ𵤴ԼĵͨԴһжħ⨺֮ԬӴδ̤ȣһЩڴ˵ζ
ֵԴԬۻ֮Ҳhuaɽۣ󲿷ʱǾۻĳţݡ
huaɽԬĴڣЩʥвϣhuaɽԬǵѹȴ޴ڣħħ⨺ʥ⼸ֻҪǴhuaɽؽ磬ǲԾһֻݵĺӣ̲ס߷ķ
huaɽϣǸоڣǾñһ˫۾ڶǣhuaɽǱٹˣţħҲǾԬܹһжܱϿʲôҲǲƽ˵Ҳhuaɽܡ
ʨеһʨӣʱhuaɽݷԬԬⲫУĵʨԬЩʱƣҲǳ˺ѣ⣬ϾʱҲǾһͬЩգЩͨҲң
ֻʱԬһڿޣ֪δʲôڵhuaɽʱˣǺɽ֮䣬ĺ֮ڣĴ֮һֵܺХɽ֣ĺò
Ԭһսʤʥ֮󣬱ԶhuaɽƸӵʱֹţݣԶڱ«ԬҲǴˣĺ֮ڣ֮أԬ˲֪Ҷ֪huaɽϳֻ˲ĺӣжƺ˵á
Ԭhuaɽ̤չ֮;ëͨԳhunħжԬÿ¼һˣԬԼݴĵǣʱУëͨԳﵽ߽׵ΪhunħҲǴﵽ߽ΪǽΪΪ
ʱòһƬƽ˾𣿴𰸵ȻǷ񶨵ģһգԬȻھޣȻֵˣ֣ëȻͨԳɽƴƣʨȻԬ޳֮ĬĬȴ칬ϣȴ˿
֮ϣʥʴϵ۶ۼ糯ϣʦʵڤ˵ǽãΪδ
ʦһۣ̤ǰ࣬꣬ڤ˵ʱδ٣ͨжݳ֪Ǻڤ֮ͬ罫䴫һҲи׼
Ŷ΢۳룬һ˼֮״а˼ˣȴδĻݵʱˣӵǣĴ󣬻ðӼһҲʡĵʱ鷳
ǣˣ˼ϣۼ̧ͷԸʦȥּƬ֮󣬰㼴£ϣͯϰбģϵʡ
ֻԵˮԪ½綫ʤݶСʥϵ۾huaɽˮסߣŰСǿˮլҪʩչͨҪң׳۳ҡ
ˮ壬߹ϺսսҲң׹齵°ݣѣ߹ݣǿ֮ڣӼסģ࣬ʥãմʹĺԪ̩
ۿղЦ䣬ƷǷһҰţǶɲ֮ǿϹž֮֮˵֮
£⡢⡢⡣ԣʱͷ亹ôҲǲԣѵʦ˶û£ɵİseһԵĴʦǸݸ
˾ܿͷЩԣȴòӲͷƤ̽һֻ̤ǰʩһ£ҰͨsiͥҪԱۡϼҪ˰
֪ҲضԣһԺűǡۼ˳üͷһ壬ȵܻ¸һǲ֪νˮ㣬ƽҲֻ۱ֻۣشǰԲ֪ôЩˡ
ۼseת˲Ҷԣ̲סоǿһ£֪ԼòƷһʱΨһ˳֮seĺվһԣ˶һۣԿԷеĿ֮seʶܲԼ
ʱʦǰ࣬꣬ڤ˾عڤزĽϡ
ӻͳһ񲯣дyuŮϱģǴͷֻдڤ磬˵֮yin˾йyinתۣסhuaɽˮգѶףлŪͨĹʹʮ
ۿͷ΢ֹĸģҲ̫޳ˣô˵ĶͥôһûˣҲר֣ӡӡ
ۼعһţ۷бģڤΪûˣ
عǰߵݵ꣬yin䱻ңʱȻңæڻָ˲Сǰ»㱨
عȻһ̬ȴԹ֪ʣڤȻûߣ˼ô˵ҲǷ̵һ⽮һ̫߿Լˡ
Ŷ۲ÿɷseޱ飬˭Ҳ֪˿ʲôʱпе㲻ˬڤôţʵҲ̫ҽˮ׼ģȻǰס
Ҫǰȥ£ˣֻǹ˼ɵʱԷ۷˿´£ڰֵһع˵ظ˵޼ǲá
ԣ˫֮䣬治ֺõع״װлȥȴһҲԸˣȻ֪еľ뷨ɼˣعΪԼ£ǵЩջ𲻿ɣ˳˸ʱ뿪ɲ뵱Ͳ
عһߣۼĿ׼ͥڽۼźüûϳ۲ɵһ꽫ؽ˷ϷһľͥмҺģֻ´ʱҲ֪֮£ڿͥЦ
˼Ƭ̣ٴȥôǼ߸̫ӣһ콫΢΢˿
ȻЩ˵ʵϡƽ׳׳ƻǿԵģĻۣβ֪Щ˸ͲֻܽӣǺӿרŰŵԱԸʱЩ콫ҲˣʽĳϿֲǳ
ۼЩŵĽ۹۱ǡǹۿڡڹģֻװβ֪е뷨Щмʵ콫޲ķǧ˿ƵĹϵ˶һ˽Ҳǲɱġ
ҲˣЩ˿ֻ֪ӵļ֣ˣƨûУã治ֺãӴҲǰЩЩֶε콫ĬĬ
ӣڽע⣬ЦزҲСһֻССĺҲҪͶ֣ͥظβɹ۰ȻزڣСֵ죬ȻвΪ֮ͥȴǲܲܣλ䣬˭֪ͷĸţǼδȴд˰Ϊݺظ
ۻϣѻȸҪشĲֲ֪֪ͽȥһʱۼžҪ䳡ʱ̫׽ǳߵ콫ʹ˸seλǰôİһĴûᣬѵǻŲɣ
ߵ콫һۣԿԷе֮seǶ˵Ҳǵ֮սеκս̫ͥһֱҲûɶɽhunΪ⣬ǰ̫׽ҵˣ˵һ飬ŵ֮񱨣ʱһ£ƵĶ˶û˵ʹӦˡ
ûӣ˱һЩõĽؽ̴ܿе֪࣬ʱûƾյڱǴ˿̺Ȼӣ˲òӲͷƤμӳᣬпν쳣ȻҲ̫׽ѡ
ѣӰڽ̧ͷȥֻеǧۡ˳һsiĽ֮Ц֮֮֮ôһ֪Ļģǲ֪ĻĽһ˳ףȻٺòˡ
ȻǶԳе龰˽⣬ֻڣҲûЩĹЩɽЩ˻һģҲ͵ʲôû
ǧۺ˳ڽ棬߳УͷƤǰʯʱҲΪȻ֪⼸ںηɣǿĸţ΢ȴǷ΢Բ
ܺã£Ժ͡۰ڰ֣ʾѾıǩɽ£ȻЦеĶԳɽ˺ЩͨȴǱһȥ֪·Ը½շ
˴ԣԭӵĴʱһƬžţʱϢе֮ͨǵͷءĬĬȲ¿ɲôýӵģһСľ͵ұ֤û˿Ը㱨
ֳ֮ʣ̫׳ǣ֮ͥ¹ε񣬽Ϲţֻǰϳһԣνʥ֮УоߣԿɳɣȻ˺֮壬֮Ҳʹɱ񲻿ϧ
ŶװһȤģԼϳϷˣкμ̣
޳ɵн֮ܣ˺գ£֮ȶһаʥּϽСһְǼڲᣬ˼䣬ͣΥʹáһ򲻶ʦҲеʾµĴȱ֮ġ
ԸƴЦǣˣʥּȥнǼдگ飬ݸ̫׽ǣ½磬Ǽʥּ뿪һиɽһϷģڴ˾ĵȺҲû˳ֻϢϢ
˵̫׽ǣԽʥּ⣬ƣֱhuaɽˮѲɽС˵ͥʹߣʥּڴˣҴϽ磬ͨһ˵ּҪҴٽּ
ҵһϴݣܿϢ˳ëУڣûгȥɽУǳëͨԳｫϢԼȴǼԦƣֱԬ֮ء
ԬйݣԲܴиǰᣬǾһͷųʹߣּģôǰ㱨ʲôһʱ֪Ϊ˴£ë֮ضԬɽǰΪܹһʱõϢ
̶ϣԬĿϢȻоһڽ̧ͷȥֻëӰӰ֣ʱԾǰϢˣ˵Ǹͷɽ£Ҫּء
ŶԬʱji֮se漴ǿѹȥվȷûп
ȷԷһɷǵģԲǷˣʥҲǴëʱxiongһ϶ģ
̫ˡԬͷ߼˼Ƭ̧̣ͷԳëȥӦеҪһ𣬾˵Ѿ뿪huaɽؼǹҡ

һʮ»ëܷͥ
˵һóëͷԵĻԬһ漴컯һ磬֮Уգۼȥ
ҡҡͷ1ëٻ1֮1ֱˮȥ1ֹƺˣһƺҪóʱܻӣ᲻йأˡôԻƺı1»ȥá1
˦˦ͷëӽԺ1漴ӿٶȣֱˮȥ
ֻ֪ǣһֱֻϣ˿ȴǶһɫëɫëէһΧëûʲô𣬿ϸƣͻᷢëɫЩǳȴǲΧëɫ
ëȻԬ䡣˿ͥһûᣬúãôһֵݣŹʮѣʹܹǱ룬Ҳ֪ҪԺˣҪ֪еһֱţ˿̵ΪֻнյƣԬܹǱɽ硣
ɽðŨҲᣬɵԬˣЩΪɻһܴԬΪ֮κú׼׼1Ȼɽ1Ҳһлȥãɽ磬ɾһᶼû1Ԭ˴ɽ֮ڱ
Ԭڳëϣë֪飬һ·ΪɻˮУˮͨԳ﷽Ÿպú飬ֻͨԳһˣһ飬ʹʥּҲ
˿̺ŹƣԶʱǰĹΧһϲվʹѵ۵ʹߣ̫ˣ˼Ҫߣȴʹ1Ե֣ٽʹ뽫õˡ
ͨԳȥɽ¹1ƹʯ1ʱżһ޵ĳëգ۵ëҲڴ˰콫˵һλҪĿ˽ٻɽҸһԺֵҲи컯
ëۼֱֱҲҪͧױÿһ·úͨϰʱԵȴ³ȥˣ˿ѾڻɽҸ仰㲻عҽҪҪ졣
ŶһŲͣ漴볤ëȻ̾ȴʲôʱȥãǵڳȥԵǵУհհգҲԵ֣̽̽·ԣ۾ټ칬1
漴Խëˮӭ̫ǣ֪1볤ëʱ򣬳ëһֻ첲ϵһëȻ1ֱֱ˺ĺϣѸŨܵĺëУתۼΧĺëΪһ壬ҲԷֱj
Ķţһ׺ͷվƮ1һɷƮɵζ1µ̫ǣǰһҼ⻨ɽеĴҲǰ֪кμ̹㡰
ŵ1ͷۿ1һʢװëߵԼǰ1ʱ1λˡԵ̫ǣּ⣬1ڹְҲ׭ڳ1
ŵôԣȻԼϰs˷ܣץһ֮ЦлǽּСǣϯ1Ҫ˹͡
ۼںҪ׼æƴǵb⣬ϷˣֻʥּҾԿۼ֣Ϸַۣͬ¹ְǨ֮ٴҲš
ˣԴƬ̣Һͺǽһǰռ̫̬ȼαʱͷҲǿ
תһҲڵʱ򣬽ݶˣͽһ¸ɽһӦƿأ˷ȥ·ȵ·Ϥ֮Ҳôȥһϰסڴ˺ңȥ
ۿԸȱϣ̫׽Ǽͷ֮Уָָҿֱŵ·һ·ϻϷ֮ʧ˷ʱ
ãֻʩչ֮ɣҵǡڰ֣ȴ̫׽ǵ˼Էٶȸϣ˲дһ˵ڰȹĪҪСˣнͨһͷʮǧ㾡ǰ·ǡ
áá̫׽ǵͷۼţҲΣչͨŷȥúҲǲԣֻױ΢ͷܸϽǣױõ쳬룬ʱ޻֮⣬ֻʣ¶Ժ֮ͨ̾С
ְιĵһ˿֮⣬ǵļٶƸϰն˰ιĵײײҲܲסǴ˸չƣѸƲԺ⡣
·죬ʹѹٶȣҲǽǿɱȣвһ̣˦Ӱn
ȣֹֻסͷǣȺƬ̣δϵƶתƼȦһȻˣûϹٶûϵ·֪Ҫȵʲôʱ򣿲ȣȥ̽һ̽ҲùڴϹȡ
úչƣƬ֮ۼһ߿֮ϣȴɽţ˼תơջطƶɢ̤ŵؽ磬߶ʮһģҪﴳȥ
ۼղ߶ʮһƱ̤ҫ۵İ׹֮Уյû⣬ǻһëϵĿԬɾżˣǰĶȻûȴܹ³ϲǾӦĹâ
˵ûãһһգǿͺͷϵʭ벻۶һǱ칬ļƻʧܲ˵ܻܿᱻһﶢϣʱɾȫ군
Ԭ̲סҪӣθĻ֮ʣһһ״ĴԼһɷ춡Ͻպâ֮Ŀ϶סռеĵ·
ǶͷôһֻȻҪ˽ţҪ洳ʱη˽ţҲ֪ͥŻػܹ˽ĳȥn
Ҳ˶ЩΪ֮նɱֻ˽һԹյ
ͨҲ֪²òͷĵʱҲûӲ˵һԣµһò£㵱˽Դ룬ûɣǸ̫׽ˣ϶Ҳһթ֮Ϊν˶ǹ·ҹȥ
һãԬͬʱһԬԼֹסںĺë֮Уȴʱ
ۼ˵ͷͷǵҲǲýһʱ䣬պ¼䣬һֳ֣һ׺ͷ̫׽ǡ
ۼǰһѳסǵ죬ק˹·Ƿ϶θҺң㲻˵ּҪһɹЩǰ·ȥ·Ǻε
ò׽ӺקǴ˿ڴһ·Ϊ

һʮľ·ѪӰ
ת·תͷԽ飬㳡תȺһƫƧԭԬǰէһԭޱߣһۿ߼ʣڲԭıԵһ͹ڹǵ׺Ŵ˽ˡ
뿴ࡢ˵ദͥıԵشòȴҲͬһ㣬ӲϾһۣӵľ֮УǿŵϺŵģһԵľѳԭ֮ǰľǾͣס˽Ųչֵ
Ŷִ￴ȥʱɦɦϵĺëһϴЩ˷֮ɫۻͦ󷽣طʺϵĸԣлǹһ·죬ǰȥܣۼź¶֮ɫ
áúã롣ľǾ΢ЦsаϢǾ治һ⣬˵һʲôְλãǵðŵ֪࣬λб֮ⲻҳ𣿹ƴ²򵥵ľ˵ģԺǾƵóԲ˶ߡ
úãҲ롣ڰ֣һ˹ȥľǾĽŲԭϵĹ֮ڡ
զʱڵгһƲɽļһһȽ˵˵ʲôʱܹһ°ûͷͷҲǸ£ȫенûǵķݣŪã
ٺ٣ͷǲǿµְλһЦ˵ˣȻһûƷС٣Ҳͥʽְûм뽫£Ͳܣڵǻ˶ոƣֺķ˶ٹŵжˡ
˵Сô˵ҿ½ʶǾеһ̣ǽؿǲǾǰôһ˵ٻ˵ְλ񲻾ͷƲƲ죬ȻЩ
У㣡ܽύǾḶ̌һ治ţһְ֮һֱû˵ԭģ²ǹ𣿶ǾǸʲôģǹͥ䱸ģҲĹϽΧ֮УǾ˺һ֣㶼ף㻹ǲҪˣСҡҡͷһ˾ͷһڣʧʱĴ
˵㡣ͷſڣҪ䣬ʱ˽λѴˣˣϽȥӭӣľǾ˼ݵۿžҪſˡ
ʲôľǾˣһæվһۣԿʱеԻ뼤֮⣬ľǾһְ֮ǾҪĴƽܹӽģ˿̾Ȼࡣ
˲ҵæùٷżҴǰȥоִƽû
ſڣֻľǾһģڴŴƣ˼æӭڵص֪ľǾ٣Сӭ٣һ
ˣ
ľǾڰ֣öվ漴ָָһԵĺ˴ǰΪ£ΪĹһְּ½Ϊ£źĪҪˡ
ľǾϣλһû뵽̸֮λھһǰӹܣ˿ȴǲ֪ʲôܣǲˣ˿ͷϲ˵ɶ¿ȾãںȻϣûˣȻЩʧ䡣
ֻǴּ˵˵ǿǰԹԡ
±ǲС٣ԹʣһϵһЩ´Ʒ֮ϵž۴ּ˷۾ȻΪһְλּǰëﱳС
Щ˼ѸٵڶͷתһȦ漴˼¹ڵأ򱾣࣬ڴ˹ӭմˡ
һĻľǾ΢ͧͷڴ˰ӣҹлдأڴ˾ôȥԲһͬڣʲô֮Ʋ裬պϾʹһᡣ
ˣǾȥͲСԣľǾȷʵûнȥ֮⣬֣
ȥˣľǾһ񣬼ƣ뿪ֱ࣬ȥˡ
лǿڡۼľǾȥռ϶ק漴̤м䣬ףҳְ֮Դ˵һжϤҽҵزϳͲ
ҡҡλһۣǵͷƵۼһССΣľǾҾȻּҪľǾզ¾Ȼһƽԣӣһص£ٸǼӣҲҽ
꣬λɼԱȫκε´ˣ֮УСั䲾ʿСԱʮڽԹڵأߵε´ˣһƬ̬֮֮ǰλȾͨˣ֪λ˱ͨ죬˲һ˿
˼λ߽һ񣬵ֻ֪ǧƥҲΣǰͷ·Ҫ˲ԭ֮ϣԱȳʱǧƥ۳Ҷʮ㡣
ƬʣҡͷĽЩ䲻ͬףȴҲƲҲǻļ֮γƵ֣ͬǵѪͳųƵ񿥣˼ȴʵƿŴ֮ȴһЩ֮˲Żʹá
вأۼǧƥ۳ңһȴ𽥻ԾˣʱٿЩҲǳʱǰ㲻ۡ
ãعã鿴Ĳ˽еְ񣬱е䲾ϣʿˢϴƥݡˮϣСั߰죬λܹϵӦЭ¹ࡣ
Դ˺ڴס£һʾʼ֮ʱҹ˯ֻƥռŪ̿ɣҹ俴ڣ˯ģԲݣļ׽ۣһյĹ콫Ū÷
ºᣬ˵ԬԴǰľǾԬһֱ⸽תƣӣ֣ƺĴɽĻش⣬Ҳһããԭˣ֮⣬Ҳʱõı֮Σա
ʱڣԬֹĻ̽˸ҲһӦԱӡͷƾΪԬӲϢĸˣһӦ֮¹ϵϤеһϣڲԭϺͬͬס֮ʱԬȴȾĵǱ֮һ򱾵ס
յĵСٵҲǲУν¹ѻȻûʲôЩҲǱ׼һʱڲܳ¨˴ҶŬ˿һҲǳĽ磬ŰͽúõΡ
ԬǱ뷿ʱ˭㣬ʱױױԵԬĽ룬һ֪ЩСٿɲֱӱͥѡ½ʥҲͨͥ˼ʿǰּԽֻе֮תɽ磬ǵΪߡ
Ԭ۹⿴ǰʵᵤڵֶ֪ҲɢҵλûдﵽʵĿԣʵԬȴˣʵͬһСпνǳ͵ģͬһ˵Ұйأһл򱾼бչؿޣΪ
ͨС٣һһ㣬սĲУҲܹﵽֵͨˮ׼ȴΪͥУսЩ콫ЩСҲû֮УֻȻҲǲϵյ˥ʱɢؼ䣬ֻضȡ
ĳҲǧ֮Ϊﵽɢɾ磬ҲĽᵤ磬ҲǼ˴ʱ䣬˵ЩС٣˻һַ֮⣬սµĲС
Ԭ߼ǰӣȻһɫĹâȴԪˣԭ壬ԬɫԪԥһͷ򱾵Դ˲򱾵ʶ
ԬֵĵطһƬĿռ䣬Ƭռ䷶Χ쳣С򱾴Ǳ󣬴˿ڿռвһŵɫڻ㵴򱾵ıꡣ
˿̣ԬȻ룬СʶռɲԬӴԪ񣬶ʱһ˺ѷεʹ֮ȻϮ򱾵ͷ˯ʶĵʶҲȻ侪˹j
ѹ򱾵ıȻԼΧޱ޼ʵ⣬Լʶȫס޾У߳һӰ򱾵ű̲סҵĶһҪȥ
ʱ˿ﻹףǴ֮ͨҪ꣬˿Ȼ˵ѳȥҲһȴҲڴ˵ĺá
Щ飬ϧΪ̫һն˿ɫʵ򱾵ʶռ̫漴Ӱдһ׸ķûƶԵشжʱһƬ⣬Щֵ˲䣬콵ٵ򱾵ϣȻסˣ󼴽һţʶռı߽֮ء
ۼĿĴɣΪֹڴʱ򱾵ʶԵĴԬѸٵĽԪ˻سתԼ˫ĿϹơ
˿̣ϱ˯ɫȾһƬɷףȴΪʶռ䱻ԬԪ֮ʣʱɫͧҲһƬǿڱǼʱʱһ˿졣

¿ԬĨ˰亹૵ѪӰѧ򵥣ʩչȴΪˣһ¾Ͳ㽫СŪãȻЩˣٽѪӰУֻʱһͿԽѪʱǴΪ˭ҲǸܡ
ڴ֮ǰȴԸУ壬ⷢ䡣üͷԬŴ˼ƺЩԥ漴˿򱾣칬еǿˡ
ʱ˿Ҳգһ칬̫ۣ֮簴ѪӰϵĹһѪӰϣһǿʲôģҲӵ칬ߵʸһЩҲðࡣ
ãԬжƣϥ£ǱڷƬ֮ԬԽԽԽԽϵѪâԽԽʢȵԬȫʧڿкɢѪâǺ쵽һޣȻѪâһһž漴ڿɢ
һ֮󣬿вѪâȶ󣬻һ飬ӰƯڰ֮УԬѪӰ󷨵ļأɵһѪӰѪӰ쳣ѻԬʮ仯ǾԲô컯һѪӰġ
ʱ仯ϣѪӰʱϵƮȥƬɲ֮ڣΪһ壬أ˫ĿһһţӴԾЩԼ塣δ

һʮԬӣˣ
ν֮ôѹ֣֮ȻôȴҲֻɢɸ߽ҵλ·ͷˣͥǺƣƬ֮򱾽Լϣֳԭ˵ı飬漴չͷǳ׵ɽӵݣǴ֮ƣϲҵ٣һȴ˻ڡ
򱾴ʱȻȫԬٿأ䱾ȻѪӰסֻ֮󣬱ΪԬһѪӰܣԬ˿̻ѪӰϣҲӵһжҲ
ڶһ磬˸˾ְŸԵòʲôûı䣬ֻϤǸѾһȥڵֻԭǣȴǻһˡ
֮ƴ˽ԬȻ˵ǺȴҲû¶ʲôţֻǸеЩְˣʹǺϤҲֻΪΪµְЩ˶ѣȴ˿δ롣
֮ԬϤΧˣ˽Ҳԭһ޶ʱǳ׵ȦӣҲΪˣлͦˣΪרԬһ
죬Ԭڲԭ֮ʣڲԭϷĺһ棬ʱеһЩΪԼԦŰʮƥƷڲԭݺ۳ңò
ֱ֮ԬлЩͣ±Է֤ԬǶˣѪڤѪӰ󷨸Ī⣬֮ٽӺʮ仯֮˿̺ȴ˿쳣ֻΪǰ򱾡
ۼƲԬеʱ󶨣漴ָǧƥڲԭϹ䵴ۼźָŰƥԽԽԶԬʱͷһǸӦӵķλҪȥӷ
ٿֵǧƥԵ͹ⷢӣԬ̲ס죬Եô˵Щμ㳤࣬ԭȥӵ֮أӿѾǵһӷˣȥӦδ˽䣬Ҹȥһ˽ĸԣˮ֮бкö
۹תתԬһȣȺ漴㰫θ߸ѡһƥ񿥵ĺӵԾ𣬺棬ֱʧķȥͬʱֹۼ֮ͥзϣҴʱֶΣȻңȴһֱڴ˵أʵԪ˧ôͷֶȴҲȣһ⣬ǰһˣ
⣬ԬʱԽĴ߶ºʱǧƥ̤ƣããԭϱ쳣ƴ
ʱ֮ۼǰһĹǰԬĵһȴ֪ӵˣûнȺֹͣԽĴ߶ȺȣܵԽ𾢣Ƭ֮󣬼һԴӱԵˮ
һ¶ɾʹȥˣ˵Ԭ벻Զһˮݷ֮أԼѡİƥձˣӵ£ˮ֮УҲǾԱˣˮеˮһǧƥ֮ʣ𵴿
ʱˮ֮Уһȫڼ׵ıδԺ㣬ոնһûﵹʱˮһҵĲеȻǰ㣬һӽԴϣ̵ˮ˳¾ֱϵϡ
ʱ󺺱ɫ䣬漴վһ߷ǰΣĲסԼԴеˡϣ***ۣϰϸ󺺾Ԫ˧ҲԺ˽ˡ
ŽϵˮøɾϵĲ;߲ȵĶ죬ȵˡˣ˶ȥˣϽˣ
Ƭ֮ŮĴһۼһĻʱһæǰãоеԪ˧ôˣйԸԷʱκ˿С澵ȲΥ˲ʱϵԪ˧ˡ
ߡߣ˿ɫŮ㣬Ҳƽڿ˵ǸŮƨšһѣŶԷֵļɫ𽥺һѽ䱧סʼֶţԵĺúõģˮΪ𵴣ǲС椸Ĺ
˵ţֱӳŮ˽ȥסžĶǵ˶󣬳ŮܻӭiԪ˧ǿǲС澵£Ȼ㣬Ϊ֤u
Ԫ˧û
ٺ٣׽ô֤ʲôСӣ첻㣬һļҹ˰Ҫúóͷͷ㡱ǰ죬Ҫ׻еľɫӣ֮ҲΪȤֻǲ
֮ʣһ̣¡һ죬ôʱһֱվһġСĳŮվվסˣһˤڵأҲ㣬жʱһ󶣵죬ȴԴˡ
أһҽУһƿгŮӣȻõǰһֻһƬ̺죬ȴѾѪˣʱʬͷֱð
˵ҲùͻгŮ֮ʣȻˮһ񣬶ʱǰһſֱӴյŮϵĺϣôºεļ˵ʱͱ˹Ӧÿ죬ιƾֱӲˡ
ͷϱңʱЩŭˣԳоųݶңףʹ̤ˮ̤ˮֱϣҪǺ˸ӵңһʱѵҲǹ˲õڵϣ΢΢Ůˡ
ʱ֮ϣԬһεڰߣЩűǺǰĺӣһǧ֮ƣһĴԶгܼɾ˵ĺˬС
мСʱ̹Цֲ֧ĺԬ̲סӣӵԿ治һ㣬Ϊѹ˽ҪΪˣǸ˭ϣ˭Ҳܲ˰ֻǣӦòңƾûҵʾҲᷢϷ⡣
ȴǹܲˡ
ԬЩĴ˿ڴˣҲкʱվѰһԶһˮݴӣʱԭʧֱˮݴȥˣȻ쳣ïܵˮ֮ǰء
źڣ֮ˮȻ֮зһ죬һˮƴӺȻֱӳڸ߸ߵ֮УˮһӰǱŭ쳣Ԫ˧
ʱ˿̣̫ˣƥĶѹȥʹŨĺҲע⵽ˣʱֹס
֮УŲȺôһһ۱㿴ǧƥ˿յĵͷԲݣ֮ǰδƽϢһССëվһƥɫ֮ϣִԼ
һĻʹ̣ҲǺڵңʱƽˮսǰȵʲôˣ֮طж֮Ҳ˵Ȼ˽ָײˮõ
ռ״һɫģ߶ǰһתһȦçǺˣΪβ֪ţ˳ˮݷʺϷ˭涨˵ز׼
ߣ׷Ԫ˧ܹˮˮë񣬾Ȼ֪Ԫ˧Ĵڣʵǲ˼顣һڣ׼գһȻӷȡ㡣
ʱһӾ򵥵֧ӦУ漴һһѾסԷ죬ˮ˿ĭҵʲô˲ͨʲô仯ԭ㲻֣
㡣뻹죬ȻöԷסԼֻȻһȻ޵ֿ֮㱻˺ӵ׵У漴͸оһֻŲԼıϡ
ʱоһֹʶԼǵ˲ǵˣӵؽ磬йˣοϷ
˼ҪҪçĵڣȻĽһᣬٿȥֻӰѾʧ٣תͷһ֪ԭԭʩչ˱仯֮ѳĿƣвɵľһе㱾£þûгˣ֡
˵ţձó𹿰һΣ仯ս̬¶һ˿Ц⣬Զ¶Ӱȥ״Ҳǲʾ6ӣղҴˣȴҪʹͨҵˮ
ʲô⣬ˣϷİѣһ𹿰ǰͱȥΣͬʱһȥӦʱ߷˳ȥϵ˻¶˷֮ɫþûˣ嶼ˡ
ҡѺƴˣҵľһţð췽ŴˮǵѪԶ¶Ϸ֮ɫĺӣֳ֮ɫ漴һ֣мֳˮӰ涯
˽䣬սҲ߽ף걻һɱǶ磬˵ʲôͷⰡһĻԬſڲݴУ΢΢ҡͷ
漴תһ룬˿ˣ븮һӣʵ˵΢²ʲôöˣǽȥ
ʵԬˣ˵²󣬿ܹԪ˧ְ֮ȴҲһͻƵ̫ҾˣֻھϽ룬ս֮˲㲻Ҫ۽𵤣ȴҲһšδ

һʮԬˮѰ
һʮԬˮѰ
ǱϵϷˣһ㽫ȫ߶ͨΣžһ߳ߵڵأָͣ
Ҳ˾ˣÿζҧҧվս˵ʲôҲҪһ֣ҲҪһţ˾ˣʱԬȴǴϴ˳Իӣֱˮ
ˮԬܿһЩѲߵĽʿһڹŮߣܿ㷢˼ܲбĿⷿ仯ˣȥʼĴðա
֮Ԭеһַ֮߳˿ĭһˬ֮⣬૵ԾʹҲƶֵǮⲻ࣬ǾƷʳĲ٣Ҳ٣òһｫеĻhuaϱߣ
Ԭüͷ̧ͷ˿ǰĴЩˡֻʣ´һûмˣֻԪ˧չʽĳϣ֮УԬΪأҿҲ
ûκΣֶԬֻóע⣬Ǳ˽ȥҪֻѲһ֮󣬽ȴ֮ǰһԬǺá
תưΣԬЩˬǾôֶеԲ˳Ƭ̣ԬٴѲʱɢΣѾshiŮʰ˿ȥǺܸɾ˵ҲһĿȻԬҡ
ѲһȦ֮Ԭòϴ˴пֶܻˣ֮£ԬҲһһƨУǸʱ̫̽ʦϣϢһᣬȻ뿪˵أȥսΣҪǿϷˣ˽ġ
Ƭ֮Ԭȴluһ˿Ź֮se漴ԬϵĹŹ֮seԽԽŨ𽥵üͷ
ȻԬseһ䣬æվƨΣһ˼֮se
ղ֮УԬоƺ洫һɳʪϢԬͷһȵϸʱϢԽԣˣƺһ
˼Ƭ̣ԬûΣȻϣûΪնʵ£ӦкܴĿռ䣬ôһоͺˣǬر֮ء
ת˰ΣԬüͷȴûзʲôߣ漴ɱ˳ٵͷҪƾ豩Ӵ飬ǺȻһ˰ӣ۽ǵ⴦ȴǿһ˿
ԬæͣסеĶɱǰȥôϸһʱεһССĿ׶׶вʱ˿˿ϸƣηֲ˵ġ
С׵ܣǲ˵ƣЩ·luϢǻɬϢתȫ׶ȥɢԬһֱûע⣬˿ע⵽ƣٴƳԬ֣ϼֳ֣֮se
֣׶ƾȻǺеĽһģɬΪģڴһڲ۵Ľ߲ƣԬɾϤĺˣǴơ
ſ׶ãԬһʲôȻҪôػεºܣҲܲôƣԣⲻõģµȻܵصȻ⡢ЩۼȴҲ̫Ҿ֮Ūģٵõ̤֮пܡ澿ʲôأ
һ֮ԬϸĽΧ·һյóһۣòƲǷеģѹģԥ߶ʮ䣬Իһ˳ſ׶ʹ˽ȥ
ȻԬһΧĴƲûжӦôȻˣ׶쳣䣬Ԭֱֱ˺ôһṤ򣬷ų˿׶ԻԭµĿռ֮С
ӳԬãã޼ʵһƬˮ׶ȻͨһĪˮռ䣬ˮռ䲢ǺܴҲǷԲʮӣռеˮ쳣峺ڿռ벻֪ߵҫ£ռһƬеʱ㱻Ԭ
ˮôʱ뷽תô£ˮУԬеķЩˮȻƲʵȴ쳣ĳĳתƺתģǸڡ
ѵбһͷӿԬͷɵҪ߶ˮˮǰУһ߶뿪ղĿ׶֮ºԬseʱһ䣬ôܣ
ֻ߶ۿžҪܳȥһӴΧˮԬȴȻֹ֮ͣ󣬷һƶԬͷʱ૵ôܣﾹȻܹٶȵزѵƵã
˼Ƭ̣ãԬ˿ķҧҧǰУ˵صԽ죬Խܣ˵ĵĶԽʱԬһźȴǱjiζҪȥһ
Ԭԭطβ֮˵ڿУԬˮԳ֮ˮҲܹǿ߶ģһ̣һצˮԬĽŵ£ڵõԬĴķˮβͼѵһģʩչβ֮ˮÿһ׵ٶǰ
ʱԺԬڸϵˮģǰһˮ룬ռеĹâǴΧʮ˸߲ʹȦԬѣʮ˲
ȻУƾҲòʮ˲ԬǰһĻ۾һգ漴еһᣬȴû˸ղˮеĻɬУɵģԬһֱ֣ۼָƶٶȣΪȵ֮Ȼʧˣǲ򵥰
ɢˮΧžת˼ȦԬʮ䣬ٴλһСʯͷһ㣬һͷײʮ˲ʵ֤ǰʮ˲ȻǾƷ֣Ԭ׷ӣ޿κΣֻķԬȥ
һ֮Ԭ·ųʶȻ˿ѾԽʮ˲˾ĽǰԬлϸĹʮ˲һԬϵʱֳ֮⣬΢΢ĸȱµļһﲼõģȻʮ˲м˴ƣǡǺհ
ֻʮ˵޴ޱȵĹȦм䣬˴۸ӵ߲ʴƣЩʮ˵Ȧ֮£˿ۣȥ֣ᷢʹʮ˵Ȧڲ߲ƣʮ˲ȻʹɱĽϳһ塣
ֱʱԬʶǰʮ˲֮ǰЩͬƽ˲ͻͬʱʵеͬʱɱҺʮ˲ΪöɣԬһСʯͷûдʮ˲ҲûдڵĴƣԬ˿̹Ѿɢˡ
̵ģĸһﲼõģƣ̫ҽˣҲóԲ˶ߡԬֹΣ΢ƽһлҵ飬֮ڡ
ֻ֮ʮֿտֻĴһ˽̨ֻһboת̨ĸϿգھ״һȪ˽̨һ
Ȫ۾ȻΧˮתģôⶫҿôءϸ̨Ƭ̣ΧĲãԬȻǰһЩϤС
ȵ̨ϽļӣʱȻһĴtui̬ǺʲôȪһôȵȣȪۣƣ˽̨ת󷨣ܵأﾹȻˮۣҲˮ۵Ľᾧˡ
ϸ۲Ƭ̣ԬԽȷԼûʱһ粽Ծ˾֮Уһѽ̨еץϣһȥԬseһ䣬ȴЩɬһȴһˣеĽ֮֮ˮֻС⼸׵ľ룬ҪhuaѸʱܿԽȥ
Ԭʩչβ֮ҪԽ⼸׵ľ룬ôʱ䣬Ҳͱմ¼ûһ⣬ļ죬ֻ˫ֱͷluƨʵˡ
ʱŰ֣һС֪Ϊʲôҿ˷𣿸㣬´ˣССԪ˧θǰţǳҿһԺɵóxing˰
˵ëɵƣ׵ĸͷƵ¶ڵϡ
лл´֮С۲ʶ̩ɽ۲ʶ̩ɽշ֣æվϹ
ʱ˵ϸֻһС٣Ƥϵ˺ѣ¾ǿ۵Ĵ٣ֻǽԴ͵㣬ֻܹԼһǶ˲ˡ
ˡˣıϡƽǹѺú̧ͷĹˣһΧټ૵ȥˣѵǼ֮սˣ
ҡҡͷָȺ˳ӵؽ磬˴γˬ죬ֻ̫ɷ羰Ҳգ͵Ϊֹлȥȵ֮ʱͲǸСˣˮ쳣ʺϷ֪ҵĹְȻ
е⣬ӱϣۼۼȺзزԭ֮ƣʱһ֮УٴԼˮȴǱˣҲƤ˱Ľ죬˵ʹһغˡ
һʮĸˮԬ
һʮĸˮԬ
µˮУһѪ£ϣshiŮͨ˵һŮ漴һ̽ƵݵУһͷģһ̽ƣʱһji飬ϵĲ֮ʧ٣תһ֮⡣()
ѸٰӭӣƬ֮һɴĹװŮӭ˽λ۱׵üͷôˣȽ˵ȥº˵
ĿһƬģĹװŮӣһҲûΪͥҪԱϣķԸ㼱æǲɢˣԷһȲ裬һЦģվһԣδյÿգ䣬û뵽һѣ˽Ǹһʱû׼˲ӡ
ŶװŮӵͷĿһۣĸxingҲ˽⣬ôࣿӲԿxingܹͷС
˵ͷһתŮһôҲ㣬ɲҪʲôʧ飬򣬺ߺߡ
ŮӰӲĻʱϱºҲվˣͨһڵأһֱԸڸסˮۣûҺκ˵ȻԼҲǴûȥôһлⱦϴţƿشƣѹˮۣʵƵ÷ˣ˲ųȥ˶һ
˰Σֱɰתࡢתסɰת졢ɺתڣۼҪͷˣװŮӷźҲգ˵Ҳ㣬ֻպ󲻵ë꣬ûҵķԸ㲻̤ˮ벽򣬺ߺߣ˵¹û䣬ԼСҲúúó
ǡǡǣСּ⣬淢飬ҲԲ뿪ˮһͷ֤漴ڹװŮӵʾ£վŵҪȥһۣҲæС˴δӱ𴦵һЩƷɲ裬δsiãΪƷһʱȥ١
ѵġװŮӿ۴лɬĴƣͷҲãǽ֮Ϊǿʢʱ̣˿ȥЩ㣬˵ֽвܹӰҵжȴҲܵĽɲ裬һЩñƷƷ
ǺãԵƬ̡ۼһ뵽װŮƷ裬һĵʱɲΪʲôyu֮ģΪ˰ͽŮӣֻҪֺŮӣǻҪʲôʲôʱ򲻽ǵ䣬һģҲûʲô⡣
װŮӳǹ㣬һׯ֮УǱˣµĸҲǺĴĸһ߷ʵҲ̫Ҿ֮ڣ㲻ʲô˲𣬴˷֮ڴƷĴ㣬ֻΪڽ֮£ĸ̫ҾĸǺԬһ粽С
еĴȴĸԽٲģĺϣڵ̽ϵΪתѹˮ֮ͨһĨxingʮİ˽̨쾧ҲԬӡ
ĸķĸܻʱʱ鿴һ쾧֮ȡ쾧쾧˵˲ãΪƽ֮䵽֮У򿰱ûУһ
ļۼһڵ쾧Ҫȫ죬ĸȴˣ꣬ѹˮۣβ쾧࣬Ȼﵽö
Ҫ֪֮ǰû䣬ĸջһΣҲջöʱ䶼ֻһöѣ֪һڣжôڴˡ
˵ĸķĸͣԬǷϴĹ򣬲ڵִ˽̨֮ϣ̨֮ϣΧĽ֮ʧָ˻Ԭ仯ָͷСһ̨֮ϡ
ֻ̨룬һľӨ״ʯʱɢˮϵϢ
̨תư죬Ԭ˾뱦ɽֶ飬Ҳ߶ʮһģժ֮ǰĥѹ࣬һβժȴ쳣˳еĵֿ֮δ֣ԬǼ򵥵ľͽ
΢΢һԬѹסȡһõǰϸƣֻȻ󣬵Ϣǲϸƣɼе̣ʱת⻪
ʱԬûǽУԬڵķǲһӿҵboȻһ䣬һõӵһ˲䣬ڵķȻȿֺĳȥ
Ԭһ֮ʣɷľ޴ʱͷײ˳ȥֱɵ̨֮⣬ֻ⾧ӨһеˮʧҲû˿ټ
ףô£أȥأһĻԬлعüͷ̽ͷȥϸһ󲻵òһʵȷʵʧˡ
Ƭ֮ԬȻžΧӵʧΧˮȻŨ˲ֹһʹ̨֮УԬȻܹܵȻǿĽ֮һͷʱԾԬͷӲˮ±֮ˮ
Խ˼ԬxingԽٽϴ˵صֲãôͿԵóһۣеӦþ֮ˮŨֻҪһӴˮͻ»ΪˮҲڡ
ԥĴһԼеӣһϾˮϵϢԬвɵֹ⿴֮Ȫ񾧻ҪһЩӦܹˮϵΪǴȥֻڴ˵طˡ
գԬӵҲ߶ʮһģľȥһȥԬȴһü
ֽԵ֮󣬸ո䵽θһӾʧתۼ㻯ΪһžˮϵϢֱײӵϵķﴦĽ𵤿ӿȥ
һĻԬ⡣
ʧ£Ԭæ߶𵤣֮ڽ²ۼˮϵϢȻֱͳ壬ԬʹԼΪٷģ˿Ҳɵ䣬˵𵤾ǽ𵤴ĸڣֵһ㣬ݲаʧġ
ʵ֤Ԭķͽ͵ģڽַ֮ˮϵϢ£ûκãתۼ߽⣬Ƭ֮Ϣײ˽ϡ
ʱڵԬȴЩyin粻ˡ
鲢δͬԤпܷһ㣬ϢƷûжԬĽ𵤲ʲôӰ죬ȴҲûоʹȥǽԬĽŰΧסΪһˮΧԬ𵤵ΧһŽӲӵĽŪһˮ򣬿һĻԬҲ֪ǸϲǸˡ
΢תڵķʩչͨһ֮Ԭͣ˲ͣ߷Ķ̧momo°̨ͣ˲ӣһ飬֣⾫ˮϵϢ𵤰֮󣬾ȻûκӰ죬ȴҲûκκôòֻĽ氲Ҷѡ
ѵǣƬ֮ԬԺһ૵ʦ˵һЩȻ󣬿xingȴǺܶڻܱ֮⣬ֶһ쳣֮ɽҲ޼֪ô˵Ǹ޷ʹãҪһܹӦãƽѵⲢδ̨ܾ֮һ㣬ҵĵﵱѣʱסˣ
һʱݣһʱڤ˼룬עŵΧŽ𵤵ĵˮԬòһۣǾǣûнЩЩӴ˿ȻǶĴڣֳֻ̬˸ı䣬䱾ʲδ仯ЩòĽĵﵱһµ̨
ۼʲôЩˮϵϢֺùԬʱ˼һףˣȻˣˣڽˣԺҲˣ»ǸϿȥĺãɲ֮ʦԣǿɾֵǮĺˣ׽סǵóԲ˶ߡ
ԬҪ˽̨֮УʱˮȴǶȻһboռһ˸һӰʱӳԬԬ۾ɵһӰֵλǺϤٴ˵ʱĵط
ãˡԬͫһһʱ˵߶ʮ䣬ԻһȻ׼۶ϵľҶ̨ģ½ϣһգ۵Ĺָ̨˾ɹۣʧ³֣ΧˮboҡҷУҲֳ΢΢ɢˮϵϢ
ס΢΢ӦһΧˮʱüͷ֣˵˵صˮѾ쾧ô˵ˮŨȻ֮ߣģ˵һţһǹȥ
֮Ʒɲĸ˿Ԭ֮ǰΪ˵صˮŨȻӣʹΧĽ֮٣ʹĸƽƵķֻ֮תʮ֮һ£ٶȻǻһӣüͷĸ﷽ǰ
ɨ˾а˽̨ϵ쾧һۣĸ˿૵쾧û⣬ΪʲôΧˮŨͻȻأѵҹ߶ѹˮ۵ԭ򣿿ӦûܹһţŨȣӦҲҪ˶೤ʱ䣬ҲգЩ쾧δȷһ죬Ժժȡ
ۼ̨ϵҡҷĸܺãʱҲųȥǽӿϣ쾧˰ΣۼδٿʼؼҪĪ仯ˣͷȴֻһǬʵ̫գ˴ܹջ߿쾧ʱ˵͵ıﵽһʲôزأڴ
֪뵽ʲô֮ĸһ󻶿Ц쾧۾зˣ˵ƣ컯Ƭֻ֪һ㣬֪Ϊûĵ͵ԵأֻҪ쾧ٺ٣Ǵ޽ˣҲ塣
Цһᣬĸ֪ôˣһ̾ϧΪ˶ĿܵĻɣȻҪʥĸϣֻҪҼʮ쾧ͺðˣ˶ʮ쾧ⱦƾܹ߶˵ֻλᣬҲ㹻ˡ
ĸֹ˵û꣬鲻Ԭɾͷ·ȹϵϣˡ
һʼ֪λݣԬܹ򶨣ΪоλҲ̫ɵˮ׼ǿȥʹԬͨ˵һܹùûġ
һеڴĸһǬɢˣƵԬβ֪Ǭ˭ĶǿĸĶټ֮ĸֹʲôʥĸʲô޽ɣԬǰװŮӵݣһͷˡ
Ȼ֪ΪʲôĸΪ˵£ԬпһûˣʹܹĸѵҺĸֲɣֺҲǾܲȥͶĸˡ
Ĳ˵Щ͹һˣĸݣܱ֪ܲ˵ĸֹ飬һǾţһСС̫ɢܹ֪ģ˵һˣƶóԲ˶ߡ

һٰʮµɷƭĸԬƿ
Ҳ˵Ҫĸ쾧Ȼʵſӣû쾧ĸҪﵽ߶ܵĿĸͲܣҲȻƷŵʥĸС
ĸȻڵȴ쾧ĸжҲʮ쾧ôԬ˾ٿɾĸۣҲˣ۽һΣĸ֪ԬԼ˵ȥ
ԣۼǲ϶Լ˫Ŀlu֮seԬһϰµģֻܲϵҡΣԷֵһеѹͬʱһĸעҪ汻ˣ֮治֮ˡ
Ҳ֪ʱȥ˶ã֮ԬΪԼһˣҲʼĸһ̾ӾϽƿվˣʱȥˣȻһЩ˵ע⣬ģĸı
ĸĿԬ仯ҡСһһεģ߽ˮ֮Уܿ׶֮ٴγ̨һۣչӿ׶һԾֱˮȥˣȴֱط
ą̃ϵһζųֳԬӰһxiongţ૵ˣ̵ģοհû뵽˽ûرأصõһ˲õϢ쾧ͣٺ٣⵹ǺöֻǲŪǴӳĺá
ǵһᣬĸûзصļԬų̨תֱͨȥطǽŵĹǺڽܳһʱڣԬǲˣ˿쾧ΣյĽֻջعܱ࣬йluΣգ֮
ʱĸ׭̵Ĵֵ֮͹ȣԬ˴λعٶȱȽʱǿ࣬ܿ죬ʱ֮Ԭſ׶صʱֻ׵ԴȣһƬ˷֮se
ԬЩЦȴ֪ΪɹĸƷ֮ʣΪǸŰ񣬱һ٣ֺأһ˿Ź֮⡣
ۼΧҲûʲôֵĶԬûͣʱһˮرĵطȴǹ˲ϲ鿴˵ԭһ̵ľʹܻ˰ߡ
ӱϵһˮݴУԬҵڴ˵ص򱾵壬ʱѪӰ**»һѪӰ򱾵壬ȻʩʩȻ࣬ȥ֮󣬹ѻ˿ڲԭء
ԬҲԼټ㾶ֱԼľȥҪϢϢЩϢĴji̫ˣҪʱúõһ£ҪǿûԼֵܹ£ϾƵyouhuoʵ̫
һϣԬв˼Ϥʥĸϣɾлתˣ뱦ƵԬĵ׾һȣֻͥҲǰӿһʱ䣬ԬҲǲжɱ֮
һʱĿǣԬΪµĵ֮ȽԼɽߣȻһһʮߵĴںҹлdangһۣ򱾵ȴƣೡϷǳ㣬ԬһҪ¾ǻȥԼһxingתΪ֮
ڶ¾ŪһɽƽͼϾԬɽνһĨڣҲ֪šࡢӵȼططԬɾһ֪ˣΪԺļƻһݵͼ
һ¿ǼѣϾԴʼһֱֵһʵɲ˵ܻģԿѣֻǶһԬǡòڴС
ԬԴɾͽ֮xingѾת䣬˵̤ͳ֮;ʱҲֻǷеһЩxingˣڹﶼ
;УԬʩչ֮ɷ׵ĽԼĸɸɾˮֻۡͨУԬƤʧΣʱһѾӱϱȥ֮ڻֻΪĻ⣬ֻΪԬһֱΪ飬մȾϵ
Ԭͨʮ䣬Ȼ˿ܹ̽е仯ϵһЩǺܼ򵥵ģ֮쳣Ũɽ磬ԬֻʮĹ򣬱ɽתΪ֮
һ¿ޱȣʵ϶Ԭ˵ȴΪ򵥣ֻhuaһЩ򣬼ɽ
ڶ¿ȥ򵥣Ԭôһȴ±ȵһҪ౶ԭ磬Ϊάһгᣬ칬жǷգϸͼǽƷһλ˸Իá
Ҫǣͼ˵ƷܵͣЩڵеһ鱦ｭɽͼһ˿ϵֻƷƷƷϵĹԱܹһݵͼֻУҲֻܿ˿ͼһŰֽ
Ԭ뾪ˣͼԵ쳣ѣƺҲֻеһ;ˡ
߰ҹͣϣԬڽڵһ˿壬תʮ֮ռе֮£ϣڸԬxingķ֮ϣԬҡһ䣬һɢˣ¾ǵǰҲùȥ˿ȴҲʲôˡ
Ԭ׼׵˼죬һĥĸΪȻԲһЩЩӲϢĥ𽥵չluһΪϵĽΪԺߺļƻһĻ
ԬΪϵĻȻУλּһĻǳ׵Ϩ˺Ԭ֮ģϾԬԭΪѾҪﵽɢλˣȴнӴﵽɢλǳ£˵Щ˵ΪǨûʲôãֻҪܹﵽɢλףͲһˡ
ﵽɢλףܳΪͥʽˣǸʱ˲ʽͥϣӵͥ˵ȨĹһ㣬ɢΪµˣֻǺڻڣǲͥʽϵģҲڶȹ
ʱͷȻľǾˣжףȱ֮вǸɲ˶õģܿᱻȥϾֻһС١
ǨĽпɣô󱳾֮˳ڸȥǿɾ˵ȥˣʱҲûбһȵȥ󣬶ְ֮뷨
һգԬ˵ʲô飬Ȼһüͷϵ֮ܿƵӿseһʱվǸĶʧһ£ΪЩҲû⣬û뵽ھȻӿļ󣬿ƺҪɢҵλˣұϱչأ¡
˵ﻰǺ°ϽȥֵףԸɹΪһɢɣʱɹ͸绶졣æվseһ任漴luһĨϲ֮seٵ˵
ԣлˡԬ֣ȸˣпֵġ
Ȼת󲽳ԼķȥȴһҴҵӣͬʱڵ֮߷Ŀ⿴ȥԬ˿ϵ֮ѾγһӿȪͻǰļ
Ƭ֮ԬӰʧķڣʧǵԬķ䣬۾Щֱã̾ȪȪ벻򱾾Ȼܹﵽɢҵλ·Īˡ
ʱԬboҲǾԺеˣЩ׷׷лƣǰɣ֪ԬͻƵɢҵλʱЩ˽ĿluĽ뼵֮se
һλ֮µļةĬȻã̾˿Ǻôôĸֻһǳ׵ĺǻ˽ޣѾһˣѾˣĽˡˣĴʡ
˵ţõļةǰļ΢΢ҡҡͷû˵ʲô漴Զȥ˼ԶӽǾҪתˡ
ʶһǰǰ飬Գ֮seʱףǰһλ˴ﵽɢҵλĴϲ֮£˽**ǻȥú׼׼ϵأҵҪúףףʱҲˡ
˵꣬ɢˣֱ㶵ĻصԼľ˼ʾ֮⣬ʱͷһ˿ȫʼȻ׼ϵᡣ
нһĻȫԬ΢΢һЦ˵˵ļ֤ټ֤ԼЩΪļ󣬽ͻɢɾӦˮˣҲգھͽΪһᡣ
Ԭ򱾵壬ڳƣӴ͸̽ΧĿռ֮Уϵһһе֮ץ򱾵壬Ƭ֮Χ㱻һ֣֮Ũ˼¡
ԭΪѾӽɢλףֻһֱƿ״̬ϵĻƿһ޷ͻƣȴ֮ƣһг֮Ϊ**д˵ͻơ
˿̣Ԭ֮ŨҺ״̬֣ʱ֮Ԭǿѹ򱾵壬Ȼаٷ֮ʮŵŵ֮ڽΪ֮ԭϾɢˣǼܲס˿ӿ޴İٷ֮һ֮һӾͽ򱾵Ϊɢɾ硣
ɢɾΧЩ֮û򱾵Уν**㱻ͻˣӴ֮֮ҲΪеƣӵԼǵĻӵһЩܹͻƴ˵еĻ˵˥ǰ̤ɾ硣
Ȼеĳɷˣֻشһ彵ͥɢλ׵**˳ƣɾȴǴûܹ֮ǰԬ֮ʱ㷢֣֮ڵ꾹ȻȫǷ֮˵еһǹɵģ˾ǷɾԪġ
ɾҲǳԪһϣ֮ζﲻǿͻƣֻΣҲͥЩһֶ֮һʱһҲǳž֮һϣȴǺް취ΪǵĴʽìܣȴ޷»Ϊǣֻأ޳֡
ҪǳֻأɲһɢɾܰĵģлҰ֮һҪͻٵõõһ̫ҽɵȫпܣȴûһܹ䡣
Ԭɢɾ磬̤ŵһ̣׵ϨԼĽ֮ģ飬һЦݵӭһ̿ʼ֪ԬѾ׵̤˽ײ㣬ѾһΧڵˣӴ֮ЩѾûʲô壬һжѾ
һϣΪԬͻƵɢɾ磬˴磬ʱ򣬱֪˴£Ȼ֪Щһﵽᵤʲôø˵ģףʮ֣Ҳˣʱһʱ䣬һƬֵĺֻиζмˣֻиԼ֪ˡ
ܿ죬Ԭͻ**ﵽɢɾ±һд˿ȥڶһ磬Ǹ˵ǰԬǾĽshiǰݷãһύ֮seһ壬ԬַΪ˴飬СshiЩܳѸٳΪ˺ѣȻദҲǱȽ졣
ӴˣԬͱü첻ǺĹ̸һбȽݵһȺаݷãҶǰ;ԶͬҲӣ֪ԬĽȦύ˺üͼ
ҹԬ㿪ʼԼڵ쾧̾УоһںĸоֻҪһĸĻԬһ飬һƤһʱըһ㣬˵ʲôʱͱըȥ档
ʵ֤Ԭһֱù쾧ἰϧ쳣ֱ˿Ԭ֪ԷܹΪƵĵ⣬쾧һ취ûУ嶼ܡ
̽ʧ֮ԬڷνŬ֮쾧ְһ𵤹ԣ΢һȨοˡ
ʱƣղԬﵽɢҵλͬʱҲһԭһӦԬΪڹ𽥵ϰ߽ԬԬѡҪģȻȻ£ÿռֻǷΪ֣ƿ߱Ԭ
һ㣬ҲûвҲǲںˣվͲ󿴵Щνһ壬Щһʵᵤֶ磬Գ½磬ﱻǿΪ͸͸ĺ˵Щ˸޹ؽҪ˶ЩСҲֻ֪ˣΪǲͬһײġ
Ԭĵλȷÿӵ£ǽʱ䶼ķ˷ϣ֮Ҳ˺ĲݳݺݵĴһ٣ҲϨ˷֮ģÿֻˮ״ţɺڰߺֻ֣û

һٰʮһǾʩƣͥ
һٰʮһǾʩƣͥ
𽥹ȥ˼ʮգһ죬ǾУ̽λϣǾ϶üͷĶеһݵݣãô£εΪ֮٣֮ƽȻɣôµģ
ǾǰһģȻǰʹӣʹӱһűڵأԩүСʵǾˣ֮ɣʵΪ˵ԵʣǶԷļǮˣѾкüʮûˣСҲû취
ôǸӻࣿǾ⻰seһȻվ࣬ͲȥȡѵһǾȻһСС²ɣ
ү¿ǲ򵥰˵֮ľǾȥģСθҵûҿҪʹ̧ͷͷ亹СĴϢӵı¿Ƿͬһ㰡˵ÿӱϷԪ˧ƨҷţСܹ𰡡
ߺߣô硢͵ɷʹӵĻǾʼûʲôʾԺȻһӣЦڴҳ˸ֶҲ·˵мֱ£ֵ£һβ㣿
ӴǸˣʲʺϵһε£˼Ƭ̣˶ƵǾʱͷһתתĶ
ʹһ漴үһСһֱҪүֻǺܾһֱûÿգǸվȻͻ**ﵽɢҵλˣһξԾˡ
ŶǾֳ֮seͻ**üһǿɾʽˣ˵һ壬ıͨҶҵȷ֮£ʱԹԣҲǣˣﵽɢ֮λ֮λҲɲ
үǰС򱾽Ӵִʵ󴫣򱾱֮ˣȻʾ֧£ôԺճжһǮֻϣүպշŵСʹæ˵
ˣ
ǧȷǰΪˣСĸxing֤СӾһõĺ飬ǳʶȤҲŷǷֶΣǺڵ£˿СѾȡʵʵƿȨǰԬ͸ԼʹӶʱxiongԬ˵û
áǾųһ˿ЦݣҾϲ֪ȤˣΪһ壬ﵽɢɾ磬һЩ˵ֶΣĺʵٺòˣĲǰһʹˣԺϵ򱾡
ǣлү֮ʹӼæͷлΪ漴үһ첻뿪ǵɾһûӽУôͱأⲻԼʯͷԼĽ𣿡
㶮ʲôҸ˵±ϡǾ۾һɣһѽʹקǰݺݵǾԴͥûʲôܹҳôѿӣҶԲ˶ߡ
ǡǣҵүǻòͷˡʹЦŴӵ
㡣㡣㣬סһҪʲôͲûˡϣǾʹӵץǰᣬסһҪ֮˵㲻ܲͽȥ򣬺ߺߡ
ǣүģСȥ졣
ȥҿܹӳƣԣǾӻ֣ʾʹȥ죬Ȼƻж˼жÿһϸڣزܳκβ
࣬ķУһӰҹse˽ǾǸʹӣһˣվ֣ˣ
ʹһֵ̾ܣǸ˵㣬Ǹ򱾵̫ˣǾһɢɾ磬͸ı⣬㻹ǲҪĺãǻ
⡣⡣áصһƨ£ϲֳŨصʧ֮se˴huaȫҴǾĽshiҪѰҵһϣ¿ʧˡ
ʧ䣬ȴҵսshiĬƬ֮󣬲ɵģǿչһЦִ£ǸϢ
ô˵Ҳshi˸һƨ£Ȼһ˼ӣжûȴ֮⡣
һԬҲǸǮƣϱ֮Ҫö࣬ԬϾ**˿Ѿɢˣǰ;Զ󣬿ɲĻseܱȵģ˽shi׵ľѡ
˴ǾҸֵ㴫shi˿ЪϢһ£ۼ²ߣʱһ˿Ц⣬ǰһ򱾿ͻ**ˣǰ;ԶСС¿סǾҸ㣬ֻҪܰһ£һ¾ˡ
𣿡ոջһ̬˿⻰ʱҡҡͷԼţȻվץסshiߵļͷҡֱεĽshiͷͣʶԼʧ̬ſȻΪjiĵ֣˻棿
ۣ˵СӺôƭ㵱Щǰ𣿡shiۣ˿漴һ౻۵ļ
ۼһ޴ģshiչһЦ֣˵ĶͷһҪģˣ¾ٲģǸϴ󾢷ŸģҪպˣĪøʧ
ǡǣС³çˣ¡ʱŴӾϲлع˿̼սshiˣʱЩ̿һʱ䲻֪˵ʲôãתƻ֪ǾʲôҪСȥСһǡ
㡢㡢㣬һҪãҶóԲ˶ߡۼָshiſǰһǾķԸ˵˳֮ļֵܣ¿ɲΪ㣿סһҪȻгluߺߣҶ군
ǡⷬеʱ˰أƬ̣Ȼһ̧ͷҪ˵Щʲô漴shiһŵĺ⣬ʱͷһ֪ԼѾûѡˡ
ǾľܼƻӦôԻᱻڣʱһ˸ji飬ַģСܶ׵֤Ǿ˵Ľ
ãһҪϸһЩסҪshi¶һȥȥݷһһЩ̣Ͳˣ
˵űƿţ߳סҹseŨ֮ʣ߼Ԭķ䡣
սshiܵseĿȥתһ򱾵ķ֮Уȴǳ̾һžͽͷһԹ֮ѹסϷţصԼλϣ˳˼֮С
ҪúΪжƻƻ˲ӿɾʹ˴˴ж˵ûܰᵹ򱾣ҲǺջٵõһŵŵ˵Ǿһݣס
ҹĹȥڶһ磬һָֻյƺһжûʲôֻͬƿŵ֪ܿҪˣһԤıķ籩Ϯⳡ籩ǹؼһڡ
峿ȥտʱһһĹȥڲݳѾˣã˿̣ոսӹĵݹĲˮҪЪЪţʱһӾԶ٣ֱ෽
⶯ʱ˺ҲȲˣ²豭վһ
ϸ֮˻ȥͷǸ״ӡоټٵǾۼǾ󲽳Լмǵ֮˶һˮҪкһ
ǽ£úһĲˮֻǾǰ˫ĿбϷluһ˭ǷǮı飬ɤӣһͨ£εºڣٳңٳҡ
ţһ±ӿ࣬洫һӵ죬ܿԬһϵ˴ǰǾϣǾƳһseȻĺһۣѵдټٴ˵أΪβǰݼ
˶һۣǰһǾ´ˣȴСĵĹδǾʵڸ
ΣԬͷһתʱҲԾǰС򱾣ݼǾˣλմˣһ㣬ѵƥƣ֮ʣڴЪϢΪʶˣȴδǰ
˵ţǾ棬ԬָָһԹ۵ĺȻ޶иʹ˸se
ƲƲ죬Щп޵ƳǾʱӲݵֱӣ㲻Ǿôϣmengƾҵ£Ϊ¸գͲʶˣѵϹô
㡣ۼ䵭֮⣬Ǿʱӿ漴յ¼ԸƾԼĶ֣һСÿĶˣΪҪǵ㣿˷ǰ࣬Ϊβǰ񣿡
ĵ̣Ǵ˵صˣ㵽Ϊͣ˼ҼĵҲգҲ˼ƽ࣬ν£Ҫˡܶ㡱seһɷ©Χ֮ͨͨſȴЩŭˡ
úúã˵񡣡һȣΪߵǾ̲סһ漴ʶԼֳһ󣬵ʱseԶȺ˿ȥǣһƥҪõ󡣡
ôĿô磬ʲôҲҪԼǣȥ´˿ûշ㡱һ֣һƨڲݵϣŤͷ𴦣һź͵ͨ죬ȻѹԼеŭ
һ˼ٳǵͷֻнϢжʱһء
ǣССһ£˴ĿͲ·ͷҲգҲƽϣǰۼɹjiŭǾеseһţ漴ѡһƥȥ
˼ԶգǾʱָպССһ£һûƷĹ٣ҲҶײңǰҿôճ
ССǾȻĿҪѵѵ㣬Բ´˵硣ۼǾһƮȥʱųݻʱվ׼ǾķһڣʱǾ׳˻Ǿһ
ǾǱĴӵڲµĻԶ˼ԶߺȼۼĿĴﵽºĳֶ֣һshiˣʱƻȴѾ׵չ
ȻȵǾһԶųԶ˿ĭһԱse䣬һקסյֱۣүүǺãǾǰĺˣǵ𰡣ȴˡ
ôһ˵ʱһЩԱҲǿɥһ˵**ӣģҪж죬ֱüͷ
ȻƿټȲҪţҽǰлǣµǸʲôΣѵȲʲôǾɣ
漴ԽڶǹְˣٿûƷĹ٣ܸǾȣ¿**
ôseʱһ䣬ǰ̤һǰûƷǴ˼ƷԤϣǺǲ۽ͥһС٣лһ˿ϣ
ûƷС˼㣬δ˼ò״˲ϴ㷭Ű˵Ͼ׼ǫ̃ʣ˵쳣˳һ谭ûС
ۼֻӷǿڵĹٶСֻ˿Ǿ˵֮ڣιʣֻãеҪ㽫Ǿˤƥ񼫣ҵȶӴ
˵꣬նʱ̧ͷȴֹסͷŭҧŭ϶Ӱǹhuaɽʱ棬˸˵֣ôҺΪҳԣǺС½ۣܹ֮ģҲգȲݹҲ壬ȥˣԻhuaɽǡ
úŭӶͳ𹿰һΣϸԦƣֱŶȥںƣֻڵɪɪ꣬㽵ţۼ춡ǰѲ飬˵tingӣ˳ȥ춡ֻʲֱȥˡ
յӰʧ˷̧ͷֻһse쳣Ͼ¾ôˣҲҪܵһΣ˶seֵ̿ĿԬø⡣
Ԭseӵа̾ȴˣǿ͸Ǿŷӱ뿪أ㣬ȴǲҲ칬ɿĵطǣ˶ˣˣͥϿкκô̡
[.b.m]

һٰʮ´Ļ𣬽Ƿ
Ƭ֮Ԭµﶼ¾칬ЩҲǲСΨ֮ƣֻдܣԳԼԴһ֪УҵС᲻
˵Ķԡ֮ô졣һʧ˷ĹۼΣʱԬվ˳ʱ׷׸ͣ˿ȴѾûķֻ˳Ԭ·ǰߣһ
ãǼסһҪܣĴ֪͸luϢ´ߣôǿǳԲ˶ߡԬͷǲɢˣĿһۡ
ڶԷЦУԬ̾˿ֵܣ˿˵ʲôǼٵģҲһʲôĽseֻϣȥǾϣ¸Ǿ̫شǳеҪǻ꣬ͲҪˣʲôۣô
ǡǡæͷĵЦˣСԺΨհеԵǣ㣬ˡСðʵǲܸߴ磬ģȥǾ㱨Ǿڣһûµģڴ˵ҺϢ
ˣȥΧתһȦԷ޴룬޲ڸȥԬջĿ⣬ָָǾϵķ򣬵ֻҪĸңұȻ㣬ʱ뿪λӣ»ģ
һ漴ͷҲǲ˵̤ǾȥֻǴ䲻ϲϣԿԬ仰бУȴǷʮ
Ŀ뿪Ԭվڲԭϣűı׳Ǹһ˿΢Цǵƽӿɲɣ磬Ҫˡ
մŲãϣڴ˼Ȼ±棬˵̫׽ǰݷãæվӭţò㣬Կǡ
ڵѱϣ·ã̫׽ҲǺˬĸȴû˿ԥ
Ƭ֮󣬶˾̫׽ǳҵshiӿһۣ΢΢һĿ׼һ㵣űȻ̫׽siº˵ҡ
shiӰڰ֣ԸȥʱҪź򣬴մûҵκ˲ڡ
ǡһshi¡
֪Ǵ˴μٺᣬкμ̰shi˳ȥϵ֮󣬴˵ֻʣˣʵ
Ǻǡ̫׽˼ĳۣ۶룬΢΢һЦ֪Ǹµ£ոϷõϢǸӲ֪Ϊʲôԭ򣬾ʹ˴ţȥˣ֪ʲô
Ŷ˼֧һװͿʵˣΪβۣҲþɱҲи
ǺǣΪ˴ԣ̫׽ûӻֱӻش𣬷ֳЦЦ֮se漴в豭ָЦ
ˣϷ˿Ǻг⣬ҲظҴʲô棬龿ΣжиףҾͲֵ֪Ȼ̫׽ЦֹϢseʱһ
Ǻã˲˵һ׼ţ˼۵˼˼оһseҲǶղŵǰװģʵ
ˡ̫׽Ǽˣʱҡҡһͷ׷ԴһˮȻмֵ̣ȴҲ֪֮ҿûзȨ¼۵˼Ҳ˼Ҳ֪˵ͥиƣָӵм
ƽʱּ˵ѣҲִУʲôҶǣණ˵ǵۣЩ콫Թһؿˣλٴβͽȥ˵˴ηĪ³֮˵һλҪˡ̫׽ˮ˵ǰ΢΢һڣ³ⷬ
ûش𣬶վӣڴ֮߶ȻҲйϣ
ԥʱ̫׽оһת˸˼ʱѡˣҪ֪Ųֻ³ǺܲҵģͬʱԦֻôһǧѷĻᣬˣɾûˡ
̫֮׽ǽһɲȫȽ˶кȻһ̾òϣӮˣǵļƻ˵ܹһƴǡ
á̫׽˴ԣʱϸֳһ˿ϲseǹȻûп㣬Ҫ㡢㡢㡭
𣿡ã̫׽ǽƻĴһ飬ڼͷ󣬱˶١
漴ļ򣬵ϵܰʵʲô£˵մȾЩһаƻ˳еĻֻкôûлȵƻɹȥȫԼˡ
ʱѾƻʲô취Ѿû·˳˿ЦĵͷѾѡˡ
ϵȺúúϼƺϼƣϷ˽͵Ϊֹˡ˵̫꣬׽վ֣ǵ
ߡ˴򿪴ţԽ̫׽ͳȥۼ̫׽Ǽ뿪ŷش
ص֮кֻԭ̫׽ĵطȻռݣһchunݰ׵ɣ˿ſտյĲһһ׵ģֻ۾תҲ֪Ѱ˼ʲô⡣
شвصĶ˲輸ϣŭµ̫׽ǺòҪluҺò״ӱŪģʶһ۾ͿⲻǷƷüһһٷĹ͸Һ˸׳죬Ҳ³
߸ݵüͷһߵˣɲģͣɺȵ
ʲôǸ϶ôѵɣ仰˵߸һͷͷһƲмһڡ
㶮ʲô̫׽ǲ򵥣Ϊ̫ɾ硣صӣ߸̬ҲЩΣ֮ǰĳЩأǸӶ֮ĹϵǵȻ߸֮⡣
Ϊ߸̫˲ˣΪͨˣ㻹Զء۱ǿ׳߸ʱеĻⷭ
˶٣˵Ĳ˵ǰΪԼ乤˵ãΪӺûܷ㣿Ҹ㣬̫׽ͷĴˣ仯֮Ϥ仯֮֮ǰǶϷ㶼
˵ˣⲻܡ߸Ȼһ£漴ְ־ͷˣʲô˲ȷҪˮˣͲԺҵ𣬽ͽң
㡭Ҳһʶ⻰ʱŭ𣬲˿߸һβӣʱйһȻһߣҸ˵ٴˣһҪ͵Űϵرڵһλ㻹Ҫ˵ٴΣ
ͲҪ˵Ļˣ㵱Ҳ֪ôΪβ̣ͥѵ˼ҿ㣿߸۾һɣҲǺķڵ
ʩСûˣϣ˶Ծ֮˵ʲôҲҪѵѵ㡣һʱ漴ͷչluȻǱ߸ˣʱǰ죬Ҫѹ߸
ˣ߸ЦôҴʹˣҸΪʦ̫˽תhua֮Ҿǲˣƽʦڣܹܵã̫˶֪㵽ĸˣ㻹вң
㡭˵ʲô߸⻰·شһ㣬վסҡҡӣǿסߵΣһԵϣhuaȱģ̫ʲô£
ߺߣǵǺƣϧ౦չͨµӣʹӲˣҲΥʦСүҵļûĨ˵̫ʲô£ҵĺøף߸΢΢һЦҲһƨ£յǰʵ
ܣͨԲܰġ϶ʱluĺ飬˫Ŀֳ֮se
ʲôܣ̱һңΪзв⣬ǾͲˣҪĸ׵ҹĿԣ»Ϊhua֮ĵһ̣ͽƤˡ߸վseһ£㻹ΪҪ̫׽ǵô
ȻȻ֪˵ҵĿԣǾӦұôѾﻢ£ôֻȡЩګګһ⻰ʱ»ָӢĴֱ֮߸ңҲҪ´һȷұȻҷ𡣡
ˣҿưȫ磬ʵȴ±ϣ㡢㡢㡭ãΧǱڵ߸һȦȻʽһ֮㾲ϣȴ߸Ļش

һٰʮ߸ɽʥ
Σ߸ٴ̧ͷֻĿѾղŽȻͬг˹Ź֮⣬÷ŵͷ֪ˣҪʲôֻܷԸһǾ仰Ϊһٴ㲻ܽѹһߣôվڵһߡ
ˣҲ㣬˵ҲһĵǲµǹǰhuaɽۣȰ˵ոʥ֪Ʊ磬Ҿ֮ͨ˴ԲκεĲ򡭡˶񣬿һǿ֮se߸̾˿
á߸˼Ƭ̣ͷ˿Щ飬Ϊβ˵£ƮɢӽҾ߸̫ӣΪ֮
˵꣬߸̤˴ֱ½ȥ
ڣȴǴǾϸ˻֮һͬĻǾĽshiԬһshiˣʱ׿϶ҪˣǱ㽫ߣshi뵽ԼУ̸
սshiԬһ裬ãСûöֻһlu裬ƷƷ
lu衱սshiһͻluһ˿⣬漴ӹ룬ô󷽰Ǵ˵һ壬ͻ**lu裿ȴǴδȹ˵ֲֻųһֱԪ˧ѳţ˭ýȥȴ۰ǴӺεģ
˵ͳˣ֮дһԻĲдƷҲǿҷܴ**ֻʣˣܹһ֮ԬһЦЦΪźĸ̾¡
Ǻøսshilu֮se漴ˮݵϣ΢΢һڣͷ̾ײǷǺö
ۼ⳶Ԭǰ˿С֣´si뿪Ǿ˼ҿǿʲô֪ʹ˰̫ԩˣ֪ʼĩǾûУ
Ŀһluˢζսshi۾Ԭļ򣬵ֵܣҲˣҲ㣬°ͱµˣȫûе¡ˣֵ֮⣬ǾǷǾ˵Ͷˣluȴûа׺ġ
ﻰ˵С޵ݣԺĪˣѿɾûˡԬŭģseֳһ˿֮se漴СܵĶǸģܸڲţԺͻῴˡ
ááãˡսshiæսһЦ˵ģҿǷǾ˵͹ٷˣԺˣҲһε´ˣ֮⻹տŵ㣬ϾԼҵ
˵˵ԬӹµĹۣһϲӵģȻ֪νָʲôƾǷƥ֮£ʱûӵĴӦ漴huoָָսshiеһת򣬵ǣ
ֵܣǾ˿Ŀ㰡ֻ֮󣬲ܻõɽȫǰ͸㣬ϸĽ˵ţմΪĽݸԬȻⷨ۲ȴҲҷǾӡǣóȻֻɱ֮
ǿɾͶлǾˡԬֽӹȴûеսshi򿪣һʱ칬Ҳ𽥵˴˵صһЩĳЩǱصģһΥնģһǣʲôĹλӵʲôķҲsiԴˡ
ջĿ⣬սshiҲͥûΪԬתڵֵܣԺúΪǾ˷˵㻹лһúϰķպдá
ִ˻Ԭۼսshi˱֣ﻹʲôèʱӵͳһУ˹ȥʣµluˣ˷Ѿͻ**Ҳûˣȫ͸ˡ
ô˼ءսshiʱüЦȻƴǣȴץסУקק
ȴԬδ֣ЦЦĿʱһţ˵䣬ǲˣǰЩǾ˵Ҫ׼һʲô߲ܹõһʽԱеȫܹθһΪƷԱȴǽˣǾ£ֵܣϸˡ
⣬Ԭſּ֣ҪҲʹ˱Ǻڡ漴֣ƿš
ڡմ󺺽lu裬ܿѹе˷֮飬ϵŨŨϲseȴζβ£ʱԬͷͷҲصĳ˷ţȴȲҪȥlu裬һ˿ͻƵ
ۼսshiӰʧԬЦ׵ʱһ䣬ָ˵Ȼ֮seȻlu衢lu裿Ǻǣƾͻ**Ҫʧ˲ҵһᣬ⵹ǻõͼһʱúðסˡ
ҡҡͷԬóеʶ˷ϸֳһ˿Ϸı飬Щͺͨյķ˶٣ǶϷŷԽ࣬ԬϷʵıԽء
ǺȻԬseһϵ˿Ϸ֮ȻȴˣԬзһ֮ű߼䣬ر˷ţеϸж
˵ɽеȺһѲɽĹУ߸ݵʱæͨǹЩֶ߸ڽֹлܵİףһ߸ָӣȴǱ֮ʹã߸һ**ͷҹ
ҲԪڵΪͨҲûʲôر𣬿ɽȴǵλĸߣԭڶӵе츳ͨ츳ֿͨȻޱȣȴܹ˲ԾͬЧټ϶Ʊ磬Ūֶ֮˶߸ӡ
߸ΪܲȰ˵ʥȫǷ紫ǰˡ
Ƭ̣С߸
ոҵδõһ𺳲ѵϢ߸ǿxingӣһԵķԸȥǹ廰ضûУԸϣ߸ƣ뿪˴˵أȴֱ཭ȥˡ
ۼ߸ͷʧλǲɢǸøʲôʲôȥȵ˵徻֮һۣԿԷе֮⡣
ãseǵĹȿڣ2鲻ǸյǴ£ʹƫƧطǴȥò˻ãɣ·һ
ҲصģصhuaɽеĶ쳣أ˵ܹжʥɱ˲գ֮ģҴȥ׶༪ٰseǵĹҲǸ̾һ֮seȻԬɱͷ
Σǹ漴seһ䣬˵˴ǰҪʲôѵֻʥп²˼򵥣ˮúܰ
˵ͥҪȴһڣΪԺս̵桱Ͻǹseһȴyinˮˡ
οǵùôòˡǹҡҡ޴ͷ­se׵Ŀ̾һһƨڵأ磬ӣ뿪طǰ«ޡ
ӣӣ̫ӵɲģûЩֵ³ôʱֻҪӵﶼΣǲҪ·ĺáϽǹһڣֵܵȻ
˵ô죬ѵôhuaɽ
ȥаȥܻһ˿ȥ¾͵꣬ȥhuaɽұúƣվ˵ϲŭ޳ǾֱȥȰʥⲻȱôʱ϶ᱻһϽǹһݣϵԭתȦȻΪա
ףˡǹȻվһȻȥɣôҾͱ뱣֤˵huaɽмλֻͬҪǵĹͨǽӴ¹ƾ߰˷ֵİգʱټ۵youhuo֮ҸӦܹ񡣡
˵huaɽϣϽǹȻһ٣ͷ⣬²˳٣ٳһЩ·˵Ͼ̫Ӹǵʱֻʮ죬ʮ첻ɴ£Ҷ֮ء
˵꣬ϽǱԦƣҡֱϣ֮У漴ʩչͨhuaɽȥ
ţҲ뿪ɽ׷ȥɽλţݵƫƧشhuaɽʮңԶ˶Ҫȫ·ܹʱۣһ·糾͵ĸhuaɽ
huaɽѾգ˿ȺﻶΪʱûؼңҲûųȥ߶ο˴ηͥ˵ΪȻϸϸҲûǣȴδ뿪huaɽ
֮󣬵֪ԬԴȥҲţֱڶûлȥ̽һ޹󣬺òһʵԬȷʵڴ˴ɵĺеʱһɬͷҲ֪Ϊΰ㡣
ۼԼݵֵܴ˿Ҳ֪ںηٿѻȣɨһЩĲɵĺղ̾һƺһʱҲûˣֵ飬ͷһĸܵһ֮С
⼸鲻ѣԱڣǲhuaɽϵᣬֻǸо⣬Щж⣬е֮ӵˣʱֻǹȴhuaɽ
һ˳ëһ·ҲǶ˽⣬ʱܹ⣬˲ŵԼë
ڿʵ֮󣬳ëȻ£Ҳһʼǰ䵭˿ڵĻᣬô츳ͨһͨȰ˵ʱڳȫ۷ڳë˵Ĵ£ա
ջſп޵̬ټ˶ҵ֢ڣȥͳְͥˣһʱ⶯ټ϶ϵֱۣͨôһȰ˵ʱָǰ޷ţӵľͷҲ˾ԼΪʥ
˵ʮʱѹǹ߸շΪǰܶȷ棬ƴǣֺֿɣֻΨΨŵŵӲͷƤˣhuaɽͬǿջЦᡣ
ȴ˵һգ糯ֻȺǾ̨̤ˣ꣬գӹСλڣsi뿪࣬˿Ѿ칬ȥˣܲϣ³֮½ǾҲүǣֱӾͽԬ˵ĹʧԼϡ
ֳһ˿΢Цû˵а̫ҾΪҪ߱˵༸ˣǰʮǾҲסǾе㵣֮ȣЩСëҲͿԺԲˡ
Ǿһɽǵͷsiǿ֪еĸţ˶Ǿ˵֮Աǣ¶ʱ۷׷ף˵䣬ּ춡콫ǰࡣ
׼֮ڵأ꣬²֪ιʣһ·ȥˣΪǱǲûǵȴδйĴ˷ǰȴ֤һ
۴ʱſڣֻλ𣬴¹ȣȫǺͷ³ç֪Υ֪·Ը½һˣ޷ǣ˺׽ù鰸ϼУ棿˵̫꣬׽һۡ

һٰʮٷԬóԸ
ƱƼģٺ
֪⣬ʱ΢΢򥣬ȥֱ΢ڣһƣʾõʱˣ߸̫վǽһĻһһȴǱ˿ȥ
֮ϣܾ쵽߸ľٶȴҲÿڸԤֻûۼʾ⣬ֻԼӰӲͷƤһɽŹ֡йڵأ꣬΢Ըּ½磬档
۳һ˵һĬĬ߸вһ˿Ź֮⣬̫òƻǲϵһҲãһ˼Ͷɴã̫ȴǱöˡ
漴Ȼдģ޼ΪħԪ˧߸̫Ϊ̳㼴̳һͬ½Ȼۿ߸ȴĴ𸴡
߸ȻвԸȴҲҹȻּۼɽĿⶼ׼ԼȴҲòֻּеıŤ֮⣬˭ܿĳȻҲǲ⣬мȻǲ㲻
бŤ߸ʥּ߸ҲȥٻֻǶһڳеȺҲ޷֪߸˷ͷ߽ҲܶԤϾ˵߸Һ·
֮£ֻܽԼױ칬ӪУЩûжսү˳ͳ˧ͷĿѡһľΪȷ棬߸һͬţֱhuɽ
еĻ뿪ͥʱеػԾʱǾǰ꣬Ǳӣȱһ¹ԱոƵʱԳhunҼûһ֮ˣʵѰ죬һˡ
ЩС£ԼɣϾҪеĻƴһҪƽϾƷΣǣ˵ģһҪ֤Ĺxin۰ڰ֣Ǿվ漴ʲôڶ
·ģһհ족Ǿеʱһ£΢䡣
ƷȥˣǿͷƺԾʱǾ㲻ٸҴε⣬Ϊʲôͨ죬Ȼֱϴȴǲֻ֪һ˵ѣҲˣԬٵĻᡣ
ѱϣۼǲɢˣּ˳ȴתغȥˡ
Ǿ˳֮ԼǰӦ˹֮۵˵һʱЩ˾ŵseǾļ򣬵СٿСֻһҪһԣٵҲǲܰæ
⻰λӦУʱַһڵصǾǸƷСǲҪˣֻܹסһxinɣǾ˵űߵݲѡ
ˡˣȻĶȻӲҪϼӱܣй1uȥٵɴҪס͵ʲô¶û֪𣿡Ǿ䣬Ұ֮⣬չ1uһ˿üƵ΢Ц
ǡǡǣлǾȣС͸ǣԺһЩ׸ǾǾЦɡ
ˣôÿζأǾseһ壬ЦĿУһ䣬Цĵס´βˣ¾㵽Ϊֹˣȵ˼ҵĿתƿٸıı
һлᣬ漴ݱȥʧӰǾ°ͣ΢΢˼Ȼεȥô˱ˣԼˣ򱾻֪Ȥζ̶̼ͽٷ֮ʮȫңȴһð֣ʵִﵽɢɾһҲǷëǣˣپ͸ˡ
˵뷨Ǿй滮죬ھûʲô©ˣʱٻshiӣҲǸshiӣóһݵshiӵǰδȵĿȥ򱾣˵ٺǿֻҪܹǰپͱܹõλŬϰҪñʧ
ǣСȥ졣֪Ϊαе˵սshiһϢжʱӵĺͿˣ˲֪ô֪ܲѾȥˣǣ֮˻
Ȼ֪Ϊʲôԣ֪ǾƢ˿ҹʣ֮seûУűߵݶȥֱ෽ȥ
һ·ϵ˼shiȻһͷˮԶĹմ󺺾ͽ˿ͷ֮Ժˣһת1uƻдҸôõĶǲֵñʾһ£
뵽1u**ˬУսshiмһʱۼ1uҪ꣬սshiǿＱ
ʱ뷨ʱսshiмȸԾ֮飬ԭǸȻǱһɶ
࣬¸ۡԬüͷ̤ң૵׵ƶ֮ޱȣ̺ĵȴտһʱ䣬ҵسɴ֮ȻȴҲûܿƶͨϣҾȻоһ˿ͻƵֻʵ̫ǳԣӲǿٶи߼ͺˡ
ڴתƬ̣ԬԴ૵һʲôȵĹھҾͷǵ²ֻǲ֪ڶûУڶˣ鷳
Ԭоһ°ͣѰ˼šսshi˺ʹڶˣҲҪ˽򱾵вﶼ͸ʵڲУҾȥ͵һ͸Ǿڻ᲻֣Ǿ˵ˡ
ԬѰ˼أżƿһ̤룬ˣǾϵshi֪Ƿÿգ
ŶԬ΢΢һ㶣ĵν˵ܲٲܲٵȷʵ顱ڰ֣¹ۣ룬ˣǱȥ룬׼һϺõľϯصǺhu
ܣսshiԬ뵽УϯҲѸϣ˿ʼһֵг֮󣬴˶Ѿˣ㿪ʼ⡣
shiȻǽݿ⽻ԬתǾĻȴǲ٣һҪĻʶ
ңôݿ⣬Ǿע⵽ԬǾǰ佱ԬδǾϵһshi׼ʱΪԬ˵ûϣսshiɾͻпյ
Ԭֻ˫ĿΣֻһͷѾĲȥдС˵ˡ
˵սshi״̬һŲţ˵ģνԼֲˡ
ϳʱ֮ٷ꣬shiһ1uҶȥԬҲõ˿⣬ʵνʵȺᵤûлòһǿǱˡ
սshiдԬҪһϢǣûڶһжҪƾʵ˵ԬͲõˣǸмȫɽͼѾĶˣʵ˭᲻ߣοòơҲţǾѾڶԬ
¿⣬Сû䡢ơսܻˮ䡢Ԥԡη硢ꡢʯɽָˮΪ֮˵ЩĿֻҪѡȡһóģɺίмɡ
ԬһĨ΢ЦֽϣЩĿᵤǰ˵ЩѶȣǶᵤ֮ѾƲ϶ˣȵڣЩСԬѾܹδԬνȽѶ
֮ͥһƴͿʼˣĵصĲԭϣ˴αǾ֣Ǿɸȫ񣬱˼λɹٵίֻǼί߼ҲƷٰˣٸߵǾȴ벻ˡ
Ԭͻ**ﵽɢɾ磬Ǿշ˴ĳѡһԬֱӾˣȴǳΪ˴˴αѡеһֱӽ븴
ԬֱӾܽ븴ȻЩ飬ǾϣҲǲ˵ԬɵĽֻǳߵˣܹĸ
ԬѾעɲˣһԾĻᣬһʮֵҲȺó죬ò֣¶Ǻܸߣʱˡ
Ӳ֪УܹѡһٸѡμӸʱԬлһչ֣ѡĲĿǻһڻԬһֱо˺ŪŪЩһǼ򵥣Ҳ±ʲôϸ
ʱһ߾ѲƤһһչʾԼķԬֻڿл˰죬һԪƥһΣ˫ĿseĹâͷһ˻ΧԬȴǻ˹
ʩչƾ죬ƲͨԬȴ޶ǾоΧͶԼʼ仯ˣ񣬵ʱһͺ
ǾûбİãһúǮ֮⣬ʣµľǺˣΪ˳Ц䱨˿ԬıǾѿϾԬεѡ֡
ۼԬﻮȥǾһʱɺתڡɺת죬ѾҧȥҪԬÿʱ򣬳ϵģƥȴͻȻ˹Ǿɵһ㵣ǰһ
Ԭһק˻İ߼ǣǾǰ¹ٲֻЩССΪԵ˼ϣ˿̵̳һƥԪǾƥԪɣ¹õĻǾ
˻ٶʱһʱϸȥע⵽ѹһûľǹɰķӰΧ֮£էһȴǻ˹
Ǿ۹ⰡȷʵʵǷƼʹɢн֮Ҳǿ˲𡣡һǰһ£ܵůѪⴥУʱͷǾ˴Ĵָ̾
ǾseȻ仯΢һͣȴӿϵ֮飬һЦλˣλε£Ҳҵͽˣ˿Ȼͻ**ЩСۡۡ
ǾΧͣ޵Ŀٹ֣תͷԬЦ򱾣ȻûʧչٴӲ񣬿ǽ⣬ۼгϢҲǸˣƥԪپˣˣǣȥտ
лԬ˵һߣЦݵĹֵ
ӻ֣ʾԬһԵţ㳯ܵļλٿ˿λȻ򱾵ĻǳԣҲʮֲˣҿⳡ͵ΪֹھȴǷĪ׻˵ĺþͲףȻһЩϵǱȴҲܲ˵ʵ
⼸˶ӼۣԿԷеϧ֮⣬ȫԵһƷղأ˵ø߹ٷۣǶƷСȴҲʱһ¾ͱǾûԹǲܵġ
ۼǾˣҲȷʵб£ڳ֮ûһܱȵϣ˼͵˱Ƿ˷ȴʤˣƷʵ飬ھУҵû顣
s&gt;

һٰʮԬչأ
һٰʮԬչأ
ƱǶ㶯Ժʮ㲻ˣܲ
Ժ󣬳ϵshi㽫ڲѡټһʱ䳡һƬȻ˸Ǳͷʹޣ˹֤ͬ£ԬİȷʵǷ˵û˳˵ġ~
ǾշƷκܿ㱻֮ӦĻһݼӳˣƵ칬ͼһмȫ
ص࣬ûãͥɹٽ٣ԬȽӭڣɹټҨᣬʽԬǼڲᣬʱʽĳΪ£ͬʱҲɲƷ֥١
֮ٱԬһȷϣȴй£ѪӰ**ʮ£ԬĶ˼飬ȷһټз׼Ԭеĵͼһʱͼ⣨ԬͼĹۿ֮
һ֮ɹٱ㲻ͣƻȥˣԬһ֮Ҩмҵ׵ƶ֮һȻãʱдϲ
Ը棬رշţ˵Ǳ֮ʱʩչͨķ̫ྫ˿ȴǲ˻ʹϢȥˣҽʱӺ󣬵Ϣ֮˵
׼ᣬԬҲǽ˾֮УʼǱо׵ƶ֮سɴͨ
˵߸̫һУ칬ֱţԦƣĸϱhuaɽ
һ·޻˵huaɽϿգ˰Ӫկڿм̨ƣ˵ЩսҲһӱ˿Űͷ֮ƣʾ硣
һŹ˵콫Ϊʮ㣬˴ҲǺǰһ㣬ֵһӪԸս߸̫һԼˣҲֻǱ˫ۣһЦѡҶ*ӡ*ơ
˿һǹͷпõ콫ٿһ²ؼģ߸һֻôӰθ߸ָָ̬͵ľ񣬵񣬴˴Ϊȷ棬ؽǺҨ򶨵ϳͲġ
ĩҲһеʵһҲǲ˿Ѹٽ˽װץhuaӪկֱhuaɽˮǰս
һЩ׷Ծ֮ܣȻֵܹ˷ȴǵù˴񣬹ƸⳡսţЩһҡͷԣ̾ֻǳɣͶ񽫡
֮һ겻ҪȴһԵ߸߸̫ӵʱŷէǬȦ㽫̨һۣһ죬ȵˣ·ëкʸڴס죬˱̫ӣһǡ
ʱ߸תͷףĶ㿴Ķʲô·ëΪ춡ʮ·ĴڣֻҪװŪʱ򣬲õϣҨʲô㲻Ӷˣ߸Ӷˡ
߸һͨȣһȺүʱԹԵĲЩ˵˾̱ͥս쳣£̫ӣЩλµ춡θҷ֮ǰҲֻΪսjiижˡ
ȥսǺΪ֮һȻģ߸һƳڽŵһ£ҨǬȦ߶֣ӪկٵˮϿգơ
ֻ˿̷µˮǰɿڶڱϰ̾ǹһϵоһ飬ôܣֻŵľ̶ȣһ£Ǻö~
߸̫ӳĿ⣬ʱһ£ȴԼƲ⣬Ʋŵ°師ͷܣ·춡еϹɣsi̲ס˸顣
סӣͷſھǴȵҵ󣬿ȥҴ֪Ͻ콫ּ⣬շͶʡүү֣˺
ȻǾȴһƬţҲȫת׼һãtuiܣͬʱ۽ǵɨӪ̣ʱȴǷϿ߸ֳӰжʱһ΢¾࣬վסȺСĴ𸴡
ҹʱӶվֿС˿Щм콫ҲǼָ࣬ոսԪ콫ʵĶ򲻹
ôһʱ߸ӰڣɵĻһаˡͷһۣȻдȥܱߺˣˡ
ֱ˺ˮЪϢĺԣ±ֹסȵҲΪΪˣëꣿ´Σطľкλ£ʵ
Ͻǹ˿ĭڵأС֪أʵǶԷͷСһʱĻţʧ˷硣ǰʱϷ鰸һԱ콫ڳɣּǰ׽ҨôȥܽһɽȺԻΪҽ
Ŷһ漴иëȴٺòҨҳƣ϶ȻҸһʵ뷨ȻˣҲãʡ鷳
漴кȡңǹźմˣϽڣϻƽףŵŲѥִ𹿰룬ǰͷ·ڿƣˮ
罫ɽ֮ϵľڣ´Ƭ̣Цļңë񣿸ոսԪꣿ͸սseô֮seڲͬΪ͸߽ľѪǱɽɱһжûŹкαվڴˣ
㡭һָգ˵䳡滰漴㱻һףʱע⵽Լµʯȴڲͬϸϸ̽飬ܴ̽ѰһѪɷ֮ζʱ֪Է飬˵ȷʵи߽Ѫ̲סseһףŵź˼
Ͽյ߸ˣ̲סüͷֻ޹⣬ֱ̫񶪷ˣⶪ˾˼ˣԺȥ콫Ⱥ嶼޹⣬ʱжŭܣһֱھը졣
һ£˿Ҳﻢ£ɵİһᣬסӣhua󸫣Լ׳׳ʿӺòţҰңôĵ˸ȷ٣콫Ҳּ⣬ս㣬ͶʡĴ鷳ɽһ⡣
ٺ٣ôĿô磬ֻв񣬻С޳Ӳ֣֮ôȥһЦ漴ӶҨ𹿰ҲգƘ·ѾҾһ̣ʡ㵢ʱ䡣
ϣ߾ȻӳʱһseİӰӽ𹿰֣֮Ž𹿰ȫ£ӰҲ˽𹿰ֱֱ˾
ֻü޸ǰһʱһɴ˲ķ˰գֱе߸̫ײȥ
߸һڿлûһӰ֣һѽӭײľץǰôһʱseһ䡣
ֻʱľseǲ԰쳣令xiongǰ޸Ǳķ飬xiongǰ¼ҲȫѣһİӡھxiongţҴıﻤľҳѺۣǶ˾Уʹ˻Ҳˣһǿ֪ȫòһһĳЧϣһ֮ǿƣ֮ͨ
߸նʱмһսyuͷһգºֶΣӪлս
հڰ֣𹿰ҨУʾ߸ȥǣƲ߸״ҲǺɣתͷֱӪկ
һ˾񣬿ȴ˼֮Уһᷢһ̾૵Ӱ֮ѧԬǿһκοȴֻܷӽ𹿰ٷ֮ʮҵĹǻɷȮ
ҡҡͷոе⣬־ûпԸĽ֮̾ʱϨ˼оԬǿһͷԸȺںƣһԹս׳ƣյս²Ÿոտʼ
˵񣬱ģ`ԬǿһͨxiongڣصӪկ֮УѾվվˣȻǽζڣʱҲ˵ЩʲôۿžҪûˣʱһ֣Ըˣٽ̧ȥˣ֮֮£Ժ˵
Ľ죬߸֣׷ģȥ֮һսڽô²縸Ըͨ˵ãȴǲãҺҪ汾¾ϣ˭赲
˵ǰ˵һǼʶ˺ֻ֮Եİڰ֣߸ȥ˵ս߸Ҫ۹⣬߸ȣҪԶˣողŵһϣͲ˶ߵĲ࣬óһԼŵĽۣ߸յĶ֡.
ִȫ½뵽Ķַ

һٰʮ߸ķţԬһ̽԰
ˮdongǰյֻŽbang۰ֵɣЦxiaoޣҲǸӣղŵĴͷȴû֣ôٺˣǾһսܶԳӪҲЩͨø֡ܺãºͨղŵнʲô֣߸ӰǬȦǹȡУҲһҾ͸֪ҵˣ̫߸Ҳл˵óղŵͨʤȻһаݣʤңһdong£ƾҪùˡ
Ǻǣxiao磬־о仰˵ˣָͷǰ˻Σղŵͨȴǲʩչˣӵдͨ˿ЦȴǻɷȮѿ
ʩչͨ˵ղŵmao񣬾㣬xiao̫ӣҲҪԲ˶ߡ
ն˶٣huaɽ߷ķȻ̾˿Ҳ֪ȥηˣ˵ЩʲôףСȹ
ŶлһҪһᣬҲգҽӺˡ߸ۼ֮se٣Ҳʤ֮ģɵıͷһʩչͨͷۣݺݵĳ
Щֻ̫ͨϷˣǰһΪһö֣漴߸࣬·luanȻƾˣʵĶ࣬ĽսǰΡʱЩʧӰʱ˻ΣҲͷۣͨ޳ɲףҽС漴bangм߸սһһ֮ۼ߸δ¶񣬺ƣȴʮֵԣֻǲ֪ΪΡÿ԰סᡣ
˴Ƭ̣ȻһȴЩˣ߸츳ͨƾͷ֮Ȼзɢluanӳ£ȴ粹зϵ㡱ܹôá
ҲաӮǼ򵥣ȴԲҵͨҲռˣ츳ͨԾ˼һ˾߸зתĿ϶֮Сְһmaoˡı࣬ͦbang߸
滻ǰ֧߸ҹЩ߸ҲǾãһʱԷѹȻͣͷҲɻ󣬲ʱսȴû˼ˣ͹ᡣ
յ˻߸󣬶׼첲һ¡߸ʹ䡱ŵԺ磬ʱϴ䣬æһԶֲһ£ʱһȴˣ֪飬ջطಢڿвȴǰܵķ
Ǻǣxiao̫ӣʵ֪xing㣬ֻʲôֺţyuۣҪΣԲʦڣԹ˳ģ˵֣ҶҪyuȡ
߸÷ֹסƣ̧ͷָȥ̧ͷһǡʥĸ֣ʱͷͨҲܹƵһʥҲգһȥ˵˵ڽΣͿۼǹhuaɽȺڣ߸ҲǲԺ˵ⷬ߸ףһ˵ĿĴﵽˣҲôظˣʱչ֣ڣһΣһ䣡פֱ֣ϵӪ̶ȥ
ۼ߸˹Ȼ͹滮еľ籾Щ죬󶼴ﵽͬЧҲ˿һɿıݡһ֮ͨȺŴ·үȻͬӳƽϣѱϡͬȥԮȺӪկ칬ᡣ
˵Ԭڶ˻Ĺھ֮˳µĻɽͼҪмȫмȫļأԬ׵ƶ֮˸˽⣬ֻҪƾسɴ֮ϸһʱȴ
ˣ׵ƶ֮ԭ֮Ԭ㽫ɽxiaoмӵ˽֮ܡת˼ʼɽͼˡ
ŵͼ˵Ԭܹɽߵľxingأûеͼʱܱɽܷ֣ϾɽҲһЩӴܴڣʱ򣬲ܴסĳĴxiaoжΪǳһһxiaoĵһȥĵطʱɾ֮ˣʹˣݱ¶ҲǲɱģԬ˵ͬ
۵ͼۼǸӣԬƿmenطԸһЩ飬jiaoһƥһjiao֮Ԭٴαչأһ˶Լǰɹʱߵ·ߡϸڵͼϱ
Ժ·ΪԬΧĵͼչһ߿һ߼ǻͼϱǵĴȫӡԺУֹӪдxiaoһЩxiaoͬԬҲĿӡԺԷʱá
ʱ֮󣬼ʹԬ֮ܡҲʼеһ˿ڽɽͼļ˫ĿϢƬ̣˻jing
о΢õ֮ԬҲɣתͨô˵س֮ƾԺеļ䣬ڿп̻ʱ֮һͨ嵭֮ɵɽͼԬǰγɡ
һݸӹ֮ʣµǶԱ֮Ĳˡͼ滮ķΧʵ̫ˣ˵߶ȲxiaoҪļκβһǾԲеģܿ죬ԬҵͼĲ֮ͬѸٽ˿ӡԺ֮С
ǺüʱԬǰ̻Ԫͼڴﵽľ磬ĵͼһģһû˿ʱԬ˿һһǰԪͼɢ漴ĶסĵͼѸѰ
Ƭ֮Ԭ̽ѰĿⶨŵͼһseıǡ壬Ǹֳһ˿Ц⣬԰Ǻǡˡ
Ԭ֮ѰͼʵϺܴһΪ԰ſμǵ˶Ӧüס԰סǧǧҪ֪ǳ˶ǧһӣǧһӣپǧһӣͬʱҲǶⷬĽѣԼҲȥһ
ҶԬҲǲ⣬ҲӵԭԬԼڶӵȤҪԶԶˮ֪԰Ĵںﻹܵס
˿Ľ֮չȻֿ֪֮ͨ࣬ǳԬ֪ʱԼʵͲҪץסһлԼ˵𵤿ӡ֮ϣǼѰҡ
Žˮмɣһɵˮ׼Ҫٽһȴѱȵ죬Ϊ˵ΡʹҪԱԶ
μй԰ĽܡԬĵȴΪЩܹĽľһЩܿΪظֻ߼ɡǶԬս⼸ɺܾܿһ޴Ľ
ôʱ䣬ԬȴǷʮھʹõԵʣȻ仯ͻƵףڵrou壬Ǿ޷ֵɷķɣҲ˵֮ǰhuaɽħĿˮyinףʹ塽ڵȻ˿ѾҪﵽ׾ĳ̶ȣڵrouǾԿסġ
ԬڿС޾ʵԴϿźüֻҪв߽ĻһЩĴ֣ܳԬԼͻЩ֮¡
칬еҿ˵ԬܹץסһžݣͲܹ֣Ҳ֣磬ɲ꣬Ȼ
ϸĽ԰ͼֿȻԼԺеļգȷûдԬϵͼͼյһԵϻȻɵݵϡ
Ƭ֮򱾵ӿһââ˸һ£һ̼ѳ򱾵rou壬˴齱ϣѪӰĻΣ󷢳һ죬ɢԬ弴ѪӰС
ֱ̧̧ۣõǰ˻Σ˿ԻԭԬ˿̾ԼڱһƵĸоײˬЩǱˣ
ʱԬĿƣ򱾵ĺ±Ԭڴ齱עĿƬ̣΢΢ҡͷ̾˿Ҫһ˵꾹Ȼ˷Ѿģ뽫ɷȽһʱ䰡
ҡҡͷԬɴڸסס򱾵壬漴ĵĴmenע⣬ʱһֻɳ棬ɳࡣ
һṤ֮߿֮ϣԬΪ㣬ڿпɽĲ֣ԼԺеĵͼӦȻһһ˿âȴҵȥ԰ĵ·ʱٳɣΣ·Уֱ԰
ԺǵͼԬһ·˳ܾס֮Խ쳣Σ֮أһ޴ׯ԰棬ԺеͼʾӦþ԰ˣԬͷݻһƬײײֱׯ԰mendangȥ

һٰʮ԰꣬¶
Ԭſе΢磬һdndnģ䡱Ʈׯ԰nڣýǰûԬ徰ӳУֻһʴӿһšű԰Ͽա
Ԭһ΢һɣûǰУǶס˹ʡôϸһȴŹһֱseĹ񣬴˿̹һ˷ģĶ԰ģȻǿҪҡ
һ߶ΣҪȥǵǰһ֮԰dn߲ʹâԬУʮ˸sehunϵĹȦӿȻdnֱԴϡ
һ˲䣬ԬĿ˫ĿⶸȻʧű㱻Χӿ߲ʹĻĽأƬ߲֮ʹĻɢеseҲʧȴǳ׵ı̻¼Ϊɸۡ
üһ⣡ܻܲһһĻԬnϲðһ˿亹µͬʱҲǸ̲ѡ
ҺһûȽȥjiʮ˲ܷܻȥǸ⡱ǰһĻȴˮ׵ʮ˲ơһͬҲǸƽһģʱǸnvľĸ
뵽⣬Ԭ̽һԼĵʣ쾧ȻƯ𵤵Χһʹ˰ҵļٿ԰ϿdnĽbƣϤĽۺ֤֮˴˵й԰˵ö˵˵Ҳĸĵ̣±ͬĽơ
еʮ˲hunŴƱ֮ڿdnһԺ󽥽ȥ󷨵ĸ֮ʱԬϸ۲⣬ע⵽ڿʮ˵Ĺʲ԰ΧЩʽʵ֮䣬԰ϿվɢΪһ壬ѱ
ʮ˲Ȼ˶ı仯ǰ⿴ȥ˲áԬһеԥ֪òϢһͷײȥ˵԰еʮyuˣǴ˵صĽ̫Ź֡ȥпܻʣԬһʱ䲻
ʱһseϼԶһһnvڴnǰֳΣ߲ʽƣnvֳһĨ֮⡱ſxڣĺǰ뿴Ҽ˵Ͻ𽻹ҡxһʱѰ˸ա͵˹ǳײ԰ĽƣǰˡƬ֮԰һЦ⣬һ쳣˥ϵд˳xѾͷҪֻˣĸĽأʹʥĸˡҲͨܽ룬ͷɲһε洳ˣ⼸Ϸʥĸϣûжɱ֣һοɾͲˡ
֮ʣһεbֱӳ԰ǽdn˿ϤĸоԬ̲סһָоβڵؿռ֮С̽bˣʱһͷԬ𣬡ѵһʵ
Ԭ˼1un֮ʡ԰Ĵn֨ѽһ濪һ϶Ӱһһ̣һŹȵxͷڴn⡱һЦеֱnǰѵxnv
ѽۼͷ֡xnvʱһУæȥ򸣵xݼع˵عΪ̫ҽɸ߽ףдԲʵɲ⣬ͥеľ֣һȻ鴫xҵüˣʵҡ˵˵ţxnv״̬ʱx΢ţ1ux˫Ŀenһˮһ֮Ŀͷ
ͷЦеseʱһ٣ȴЩˣʥУǰҲһ쵱ʮأͷҲĴ칬ֻĸһ˵ΪҲڽﵽ̫ҽɵĵزȴǽ԰֮ľʮԵʡ
פ԰֮ǰصΪֻдԲľоųɣֱĴﵽ̫ҽɣϣҲֻ֪⣬֪
˿̱xѾͷһڽг˵ЩƫȴҲ࣬ʵд󾪣漴㰵ѵĸʥĸʥĸָxѾͷֻĸбҪʥĸ𣿡
һʱ䣬ͷseϵı任ȴ벻ףԬй۲һСȴˣxѾͷȫſڿӣ1unάģxͷƺˣʱԬͷһȴ˵Ŀ
Ƭ֮ͷȻʧЦȴǽ޹رҪ֮Ժ󡱵ʥĸȻ֪ϷΪʵ˾ȣϷҲֻǶԽ𵤵˽ˣڴԲȴǻԶ漴xѾͷ棬ͷͳһseƤ״ԲСҪܹˣѾǱ԰Ҫ͵ҡһΣ˵ϷҪԳˡʱ򲻹Ϊʲôʹܹ֮һϷҲὫ׻xѾͷҪסˡ
߱㽫УһߵƿأʱڿУ˸һ⣬Χ֮һӿգۼ䡱ӿһseѸΧ֮ܣ߽ϡǰԬҰСɱse1uӰˡ
⡭ô£԰ؼһĻεľȡڵϻһƬԬһĻҲǲת˼ͷԬ˵ԡֻ֮Ľѣǰƺܹҿȥһ֢ûУôܣ
֮xinģ˲Ŀ׼԰ģseӿšˡ֮seҲڳˣһ죬Ҫ԰洳״ͷüͷһ壬һ˦ݺݵҳȥ
һ¼ͽ˸顱ϵ˼ƵruػָһҲһǳʱ˫ĿshһɷŭĿ⡱ֱ԰ͷ
һᣬ̧ͷ˿԰ֿ˿ͷĿЩɣھ֮˭Ҫһ㣬Ƭ֮𽼴˾ȥƺҪһЩ̧ͷ߸ߵмͷһ족Ҫǰײȥ
ʱһԵxnvǷӦ˹æǰһѱ𽡱䲻ϵҴͷ˵ͷǰxƤxinðߣǧȥ
ȻסĲƴķһƣֱԶȥ߱xȰx࣬ҪˣҲóԣȻȥʥĸҪһ֤óһٱ
ģԽԽȴȥԶˣƬ֮󣬼Ѿʧ԰ͷ΢΢ҡҡͷĿʵʵΧɨһۣʱ૵̾˿˳սȴ񾭹ˣʲôˣһǿҵҹƿԲn߽԰ڣʧԬĿС
һṤ֮󣬼ͷûȥԬδȥǼãֱ·ϲʱɹپȴǵڶ쿪ʼʱԬ˿չΣ뿪԰ڽȥһ̽ͷԬʱҲˡ
Ԭ֪ǣһҹж԰еҲǵ˰ޣס԰ǽ⣬δ֮ѵֱˣֱͷѡվβγɵһֶظо˵jn׼쳣˵ķ˴Ǿڤڤ֮УһĶܣҲΪʲôʹľͽߵԭ֮һǵ˰֮ۼȷʵûж߿ЦҡҡͷԼ񾭹Ǳ븮ۡȥˡ
Ԭ˵û԰صֱֱ̬ǱʶҲǲټԼһxģڵ֪ؾȻѾ̫ҽ֮󣬱һҹӵһ̣ȴӹһ١
Ƭ֮ԬԶԶ뿪԰ķΧʱͣסŲ˰亹԰ķ򣬰ԾĵؾʲôˣȻﵽ̫ҽɡҪǾȻĸ԰ƺó֮̽һ͵ҵĴȴǸвͨǿʵУֻȡѡ
ͷԬһҲաȻûл֣ôֻܵȵ칬֮ʣǸʱӦñʱ࣬ܲһֱ԰Ԭö⡱ʱԥչΣطࡣ
ԬԷ಻ᡱ˵Ǿϣսshiķ֮Сһshiոshinvһ1u裬ɵϣǰseΪ׵һ˵֣1uݵϣȻĿһ
Ƭ֮һɵʼսshiԴ֪1u迪ʼyЧˣʱڰ֣ǰnv£ǰnvҲ֪أ˸򸣣̤˷n
ʱսshiѾһƬse֣޾֮ϵĳˢ**Щ֮ѾŨ״һ¡ӿսshi**ʱ죬սŵshiҲһƬͨ죬·ڿĿruһ㡣
֮ȴ1uЧľˣսshiһҪȡһЩseȴȻһ䣬1uѾûˡ
ʱһ**ȴǶȻһ̣սshiг1u費ϳˢˬУʲôҲûˡ
ϾƬ̣սshiоš塽hˮɢоһʱĲҰֽyʧմҲܲסͷУ˫ĿshһseĹâƺЩˡ
վմý˼1u̫ˣһҪõ򱾺ѾеĴңʹУȻҲ࣬ȴҵҪ1u̫ˡ
˶մƿnķҲӵķ૵ˣܲˣ1u̫ˣһҪõڹԪ˧ڼҡҾȥһЩҵݾֱҪҲһ
ԣһ˵ݣ˭ø棬Ҳ㲻ʲôȫõġ1uǣŵȥȡ1u̫ˣһҪõսshi˫ĿԽԽ죬漴׵ıâڸǣҲɢ˿̡ΧڲϵʹһжôƮһֵ̣ġ
һ̣еķյʱɢʲôһʲôǾĹĶǣʲôջǮƵĶ٣ЩѾսshi1u޾ĳ֮£սshiȻiﵽĵز
սshi֮ˣٲԬı1uȻ磬ܹһ**ͷǾԬ飬ȴִ˵еرǰʵϵĳֶֶǶƷ
˵һЩˢ**ãԷϵĸüǾ޴Ԭ1u֮Գԭ⸱ϣͺǰΪyƷĶƷһ;ȴǴjijnĸáԭyá
սshiͣķʳԬ1u裬ÿζеͲһͻ**Էõһαһξ޴󣬿ܹ֮оϾҪͻƼֻΪ1u»ãսshiԽԽͻƣûе¡
ȵе1u̷Ϻ»ѾﵽһزһսshiʵܹܵĵزҲǴ˵е񫡣

һٰʮֵţɽԵ־
ƱһԬ¶ʱԬԤϵĿľǽָ֮ɵս̣Ͼս֪̫ˡ
˿̣ս̹ȻҲ֪ôģͰѼʹǾҲҪϹϾ۽°ݵ˲
ʱнԼĵλƵ˺ͬȣҪһս̣ԥפƣǾֱȥˡ
ȴ˵߸̫һ·үܻͥٺñ֮Я̫װֱȷּʦ½磬ոȷʵͨ󡱼ʹСı£಻ȡʤ˳
Ŷ̫׽ǶһۣԿԷе֮⣬ƺһжǰռƻģһҲͿԷˣȻɽ֪ЩĻǵ桱ȴҲòϷһ档
΢Щ֮ɫͬʱҲװеŭӣʵһж£ս߸̫ӣ콫ȻҪ⾿ôһ£
̫ˡĭǰķԸļƻʱߵ׵⳼Ǻͷ֪Ӻη޳ɾ춯ͨϰó֮ʵ˵ãһءһ˾չͨ˳ĸ첲ίʵ
΢˻Ӫ֮ʣ˺ɽһ˴죬Сϸȥȴдˡʥĸ֣ǺԵձְˣݱͶӣ˻뷴ͥҲ˶١߸˿۵ɫҪ˵һ顱ڽΣͲԤϵˡ
ʱɫԱ䣬˺Щ£κȴ˿ͥڶɽںһĿ֮ԣλ콫ԸһУȥ˴󹦣
мһƬѻȸۺ̫׽ݵⳡϷȻǶɽķۣǰҲͽȥȻҲûʲôֻͬǴԴԼЬӡҪһhua
ۼչ죬ٲھҪ䳡м̫׽񡢵۴˸ɫꡱ֪ɷϳһԣףۣ
ҵۼ˵
ֻ֪֪Сӱһʱշʦȴǲȣǽһаʥּϳȥ͡ͷһʥΣֻǸһΣй»ʵˡ
ΧϷ콫һи̾ʲôɧ⡱Ҳ˼˵칬ǿĸ㣿йΣʵϹǿߣ޲ΪмһЩ׶˿̫׽ⲻС⾿ڳȫ
ҲǾеǣǿæɫתƻôй»ôֻʵҿԵ׼ࡣ
̫׽ǲںΧӵĿ⣬ĹٳƤѾһԼŵĳ̶ȣ˿ĿУ̫׽ǰƮƮһɴ֮ɫǰʥֻǲ¹ܣ»֮䣬аģʹǬҲ
˻һ˵ڽ̾硱̫׽һһ۵ģԣ۳ͷ̾ϹƤޱȺʵѹܹ˸λƼʹˣһôʵƤ
ʱ˿̣ҲЩҲסæ˵ʥּࡣ
گ飬̫׽ȥ
һ̾ĿУ̫׽گ飬ֱŶȥȴ׼huaɽܴ˴ǰȥܵһЩһЩΣ̫׽Ƥȴ˿ģ߳šһƣֱhuaɽ
˵Դ֮ɽʥĴûԻϢ㴫￪ļֵҲ֪Ϣָͬ
ţħ֮УС棬ţħͷȻһ˷֮Сͷ·ڴʵһ㣬һ䣬ţħ㱵ľԼƺһ㣬ֻϸȥȴֺټѭ
ҡҡͷţħ¶һ˿Ц֮⣬ȴߵ̫ܵˣԺг˻룡ˡȴǲܲȥһأôܾҳڴһأ浽ʲô£Ǻ֡
ţħ̾Ƭ̣ȴûá˼ԸȥСðһӦפڳʩչƶֱͨhuaɽˮȥ
ڴͬʱֵҲǵõϢֻţħͬϢ֮ǻյhuaɽµߴһϢǾǲ֪ʲôʱhuaɽĶԬȴʧˣǰʱպͥսôҪ飬ԬȻû¶ɴ˿ɼȷʵhuaɽˡ
õϢճʥ⼸ҲǷеʯͷҲڶסͬţħһ㣬ðһЩƷƾˣԵĶֱˮ
պhuaɽϣʥۣۼԬڳ˿ѵõϢڲȷϢ׼ȷԣǻǲŵÿʥǶһۿԷеһ˿֮⡣
ħħ⨺˸ʱʱľͳܿȴʮֹ˼ԬʨפҲ̽Ÿ۾Ĵôȴʵ׽ԬڴĻ棬ʥǶСĲ鿴Ԭ䡣
磬huaɽ·һʯһѹͷʱţѹûˣ֪Ϊʲôƺ϶ԬһηУָܺͷ·èһ㣬ȴʵڡ
˿ܺڵֵܣţħֻͷ񣬵ߵܡ֪ΪβԬֵܵӰѵֱչˣʵɣԬڲȴǲ֪ȥηȥˡ˵Ҳһʱûлˣ첻λȴǸźҲǲֳգʱʼ硱ʵ齲˳
ԬֵܾȻڣĪĺ¡Ժлټġ˺Ļħ˿ħǰһ»ָһİ
һսֽֽ̹ͨڿǲˣҲҵȸֻܵȵ´Ρ⨺Ҳǲʾһ죬˵ⷬʥ쳣ĻԬڴˣƵһܵľ͸⨺ʱԬһжħ⨺龰ȻǸ˵ǰ·շһС
ˣȻڡҲۣǻ߽ȥ̸ħüͷ⨺ĻŶԷڣ˵ֳ滰ʵħаŲ£Ƥû⨺ô
ħһ˵ǣʥҲ̸ֹۣͣԽˮ漴ˮ߲˱׷װϯʽʼԬѹʥŷſģɽŶ֮е֮֡
뺨սԼξΰʥ˵һ顱ֵܱ˼ĵͷнŶ˵Ļhua˵ʵĶˣ
ڤڤ֮УһƺڲϵĸţħҪţһ㱣㽫ҺУʱ¾̳ҲٺˡϯӭżֵܲĿ⣬ԼֵܵȻߵܳʥǼҲԴʥֵ֮˽ԳʥȥһμѻţħǸе͵ܼȻʥţͽƽʥҲǡ
ʥ˸ɫ¶⶯֮ɫħˣҾͳʥħǵͷҳʥ
ۼʥšʨפŴӾ̳˳Ժĵżͳɽʥˡ⨺ķоƱҳʹ磬ôͽͨʥ
ۼšҲֱŲӣµȴǼ򵥣ǽʥˡһʱ䣬huaɽֵܽԼĳƺšزᡣ˵ʥӵ֮һͻȻ䣬ֵеļӺʹֻԺһžأɫˢһӡͱ仯ˡ
ţħħħ⨺⼸ʥʱȴȻѣаȡߵܴ˴δʹʥ²СҵȼʥͲãȻ֮صĽ֣
֪ΪΣ֮ǰʱȻ˿û뵽㣬ӳţȴ鷳ˡĸʥľȴ벻ǳԵĵ֮ǰΪʲôû뵽ȴֻ˺ôûп
ֱ˾ţǷ·һ㱡ɴֵǷŻָԭ״̬ǰȴһֱġɵģʥоȥ֮⣬ʥʨפȴǸźǳûȸ
֮ʳʥܲסˣ˸ǵ˵ʱƣǵʶԽԽһһʱΪʥͷðʱٿhuaɽﻹʲô츣ص󣬷һɱ֮ս
ɵģʥͬʱ뵽δԬһͷhuaɽĶͿʲôˣԲŲǼڣȴͱܿˡ
Խ룬ʥеľԽħҲ뵽ʦνشپҪʼһֱδʲôٵļ󡱵ǽȴĸӦһ˿ɵħȥ֮
˴òƺֵףһ룬¼ֱͱѣ鷳ԴԴϣͥͳûκһģ
ʥ̬쳣ƼҪδ죬ò뿪Ժпգٴ˻ۡ
ֻǵò˵ˣhuaɽʥд˿Ѿһ׵أ˵ʲôҲٴν٣ˮ
ۼʥȥ֮ᣬҲǲηԬԬع飬ʹʥҲȥ֮ԣʨһֵܶҪߣԼҲö¡˵ԬûڣҲûʲô˼һͬǡ
֮ʥ뿪ȻеЩ죬ȴҲû룬ֻɽȺԼԷʥ֮£˿ģһֵ̾ԵɢʱΣҲ֪Ǻ£֪ǵѣ
ʱһȥԬѶhuaɽҲǴסˡ㿪ʼĴεԵǡֵܣѾȥ¥գֻʣһʨפԭɽס
ɵһᣬϼСƣʱоȤ֮ɵ쳣ӣʨҲǶյԸЩ˫һᣬٵ֪ԬδغʨפҲû˻⣬ֻʣͷȾơ
һ֮󣬺뿪ʨפţתһȦ˿δֵܵټǺƾʧһ㣬Ѱ޹յʱȤɢҲڴ˶߶ƣ·huaɽӴ˱δhuaɽֵܣҲֻʨפʱѰԬټˣǸԵһӴʧ٣Ҳûг֡
һգˮкƾƣһĿǰʯ뵱־󣬰񣬳ëȴ̤˽

һٰʮºͥŭɱǾ
һٰʮºͥŭɱǾ
ѣ̽ͷۣۼǳmaoƤӷ˷ת˸³һھôվϾף㾹ȻԪʵֵأ˵أƽ˶ɽбܶģٺ١
ùһ«ƣӸ˿ЦõĳmaoأҲǽԪô**ͱˣҺúúһ⼸ȴƵĽ
ƺ«ץУmaoǰһǻδԪ񣬲οҲǿˣɲܺȾˣϴǸ׺ͷˮdongأҪô죿
Ŷͷհǿеĺ«죬ٺһЩͻȻ䣬Ķһ٣еmiã֮seһţjingͷŷͷ̫׽ǣ
ĿҪΪʥ٣ֻǰ֮ѣִʱǡɾѯһһmaoеľƺ«Ϣ»jingĺвһ̾ȴǲӣȴǷ࣬Ҳѹ֣֪٣ԬҲ֪˺η
̫׽ǣʥǺǣģû뵽˯ͷˣȴԵʲôxiaoǰڿУӭǾһŤϱ»еľƺ«һװһ߳maoԸ
ˣϷԸȥ˿˷ܵĺmaoҡҡͷҲ֪˵ʲôһֵȥͥˣ˺huaɽҲˣ벻֪ѶԬmaoҲ̲סһɬ֮
ǵΪȻˣ֮huaɽϵ¶xiaoӲ֪ǿ˶ٱʶҲ֪˶ٱҲ֪˶ٱǳmaoǵȴmiãˣҲڡЦɽֵĿ֮⡣
պԬ뿪huaɽ֮huaɽҲֻʣһѺӣǵǿǳ˶־ʹԲͣǰluanҲjidangȤζϣ
Ǵʱȥ֮maoֻεĿЦֻеڻdangƺҲûʲôֵڴĶˣƺƽֻǰ֪û֣𽥳˶
ҡҡͷЩchunĸ֮Ժ󣬳maoһ̤ˮdongȴȥӭ̫׽ˣԺ飬ǾԺ˵ˡ
̫׽ǣˮdong֮󣬳maoҡҡͷͷҲص뿪˴˵أȴȥɽǱȥˣ˿ȴǼסԬһ仰һжɿ֮ʣΨԼʵɿһж֮ʣҲΨдԼʵϷһԼĴڸС
ˣmaoȴǴչأúԼΪԼĴڸУǲһǳ
̫׽ǽ룬ʱѾϣ´ۣ̤ģڹףָյjingͷ֮ǰǷ֮seۼڣеˡʧӭ֮
΢΢֣񣬼·xiaoǰУһʯǰվˣ΢ڣluϲseϷȴΪʥϲˡ
Ŷϲ֮Уʾ⣬漴xiaoʯʣ̫׽ˣڵ֪Ǿ£Īyuȥ
ǡǣǰ֮ͥȷʵδпȱ֮λǹѴʥǼæ֣漴οҪʥΪʥ˲ð
⻰˵ҲǻҲգϷϸʥϸϸˣȻ֪ôһ¡ָ۶룬΢΢˼Ƭ̣̾Ȼ
Ŷˣ˵۾ת˼ת֮ϣۿ̫׽ǡ
ʥǰʥ¹ְ΢xiao뿪࣬simendangȴΥ棬yuۼǲãκδʥͨǷ߸̫ӽԲǶ֣̫ͥ׽ҡͷԵĿʼ
̫ڵ֮תʥ֮ԣԵʥҪʥyuڽǲϷΪʥðţʦãΣyu׼࣬롣ź棬̫׽ǺԥĽȫ鵽Լϣǰĺӿк̨ģԺ˲ãjiaoãպĻҲǺð졣
Ȼ飬״վ֣ǰͶmengлл
۾ת˼ת֮ǰҲ˵ĺȥȴֻһְλһȴ˽֮ģʱʵǿɷʵ棬Ͽдʥ֮Σǻң
ʥܷģϷԴ˹yu룬õ׼֮󣬷ŸּǰȰܹ٣ʥȥвΨϷʱǣ㿴ɺãǼվseһƬ֣֮se
մϲyuκ̫׽Ҫsiʱ㲻ӦʣۼԷ̬ȼҲ޷Ըǳhuaɽƣֱmenȴȥyuʴۡ
˺һˮɣȻŹֵĿбΪʥyu츮źǰȥΣӴ֮󣬺ʥͷǳ׵ʵˣˣ¸һ䣬ͥ䣬ջ̫׽ǣԼ˽˲ԸӴ˱㰲
˵ʱˮ֮УԪ˧ʱļ󷨣ƴƣ˽񣬸ո˿Լֲluĵط׼ժһЩҶƣͣ԰ôһʱse䣬·˼ֲ¡
ֻ԰֮Уһ⣬·ԭǺseˣڲ԰Щluϴʱʱץһlu׽ڣȻµһԣ֮ٴץһѣˡ
˲ùˣæ԰ôһʱ·ʯסˣֱ㶵վĿǰľƺԼʲô
ֻԭ򣬳ïʢһluanҲ˵һȫluѾọֻ̈̄ڵһؾ׽Ĳ
һæչΣ԰ڵluһ飬ӵ¶ûŹȴseĲ԰ףѾЩseˡ
ĿԼһƬlu裬ֻmenͣԱλ֣ȻϾ׽һЩ磬Ҳǳ׳ŭˣû˵óųݶң붼û룬תһҾ˵ϵˡ
ʱʢŭһ֮£ϵ˵ʱȥ޷֮ıҳrouֻ࣬üһҺͶ̥ȥˡ
ɱǰܣݺݵĴ˼ڴһŽʬߵԶԶģŷ·ڿйhuaԣһƬ֮seȴЩyuᣬ̾¿ô죿ûЩlu裬ܹܵסƷɣУ±뱨֪
Ų԰ת˰Σ󲻵òһʵпõlu趼ѱ̣˼ҲʣЩ磬Щ繩ܵǿԣȴֿ֮ҡҡͷ֪ȥĸǲˡ
ĸ쳣Ͽǵ򲻵ѵĵزԲô¾κûlu裬ı¸ʹ߶˴ƣĸˮеĶ⣬ʵ㱨ˣȶҲܸƤrou֮࣬˲Ԥ֪ĺô˭Ȳ
ۼ˾ģӣͷɥߣ׼ôĸأͻȻһűعhuoĳţֹôһ˿ѵ˲˵أĿĵģ
ʱ۾һת粽һrouʬ֮ǰǿͷĶĸУʬ巭˹ϸһ飬üͷĵְͨһ壬ĳϵֻۣΪϾȻһ˿ȴʮ֣Ҳգ̽һĸԴĸ㱨ʱҲиڹġ
Ŀת֮ͨʱԶǾϣһshinvȴŵseһֵĻֳ֮se
ڲ֮ǰڴɨʱ򣬾ȻǾӰƥԪȻ׵ʧԭأЩshinv֮󣬸maoҲǵΪȻǿɨһ˸nvԾһԡ
ǿ֪ǾıxingƽǷһЩxiaoǴԽ֮ͻᱻ˵ǰ⣬ڸȴǽxiao΢xiaoģǾн
һЩxiaoˣЩϵܿĹȥʧԵ飬䵽ǵͷϣĻǣ壬ʱɾͲԼ군ôˣʱ˿̣˸nvеľ֮ͲԶˣšڴţŰܹԼȴǺǼĽ֮֡
˸shinvֲǾϣǾȴڻͣλȻְλȴһλߵĽλΣ̫ҾˣǾ¡صӭ
˾Ǿ棬һse·滭ǵ㣬ȴǾshiı׼Σ˾Ȼһshi
ʱshiǾ̽ԭ飬˵˵ţϣȻȻģһת㵽ˮԪ˧ϣֱʱshiҵԼҪϢ
һ̸ͨǾõϢshiһ˽⣬лǾ֮漴Ǿ£֮ˣһʱ䣬˶裬shiҪøϢǾҪͨshiǸĴtuiһļϣ
ڻ磬һseһƬ࣬ͨ̽ӦһɺңӦϢϢ˲ңԶ
ҧҧץųݶңתͨˮҲȥĸȴֱԴķȥһ֮סͷƣ̽ʾǴܱߵشɢġ
ﾹȻǾѵôһ۲죬ʱע⵽ǰĴϹҵӣдǾ֣seˣòۡ
ôĵӣһxiaoxiaoǾȻҴlu⣬ҿǻòͷˣýүүץס㣬ȥĸʱҲиjiaoѶקųݶң˿ĭӾmenңһͨңǷȫÿһ¶ʹʱҶmen㱻ҵķ顣
һͨҺܿ㾪˸мҽ˸ϽҪʣмҽȴϳ˱ֱӴ븮У˽ں档
ڹкȾƵĶλҲǱɶæӭ֮ʣպŭʹԪ˧ʱֻ˽Բֻǽһ־֮seǿʶԪ˧λĹٱ֮ǾҪһˡ
ԭԪ˧֪Ϊ£Ǿseһ䣬Щŭְλ漴ָЦݣ̤ǰһʲôxiaoˣԪ˧ֻ𷣾ǣαӣ
ߺߣŵӣ͵lu裬ҽƱ磬ҿǲײĲᣬǺãҾ͸˵סһҵԴǾ޻˵һ̽飬seһ䣬ԭȻһǾֻʮֵ嵭̽飬ͷֲˣƺʱƣ𽥵ȥ
áúãǾһǰţû뵽Ǽʶˣֻ˶ҽ쿴ôճxiaoӣΪһжǾΪɢΪڸ״ʱŭ𣬶򵨱һپųݶңʹ
Ԫ˧лú˵αģǾҪ˵Щʲôʱͷһɣ˷û룬ȻȻŹ·籩һ㣬Ϯʱһϱ㰤һӡ
ǾɵΪ̫˾ԶʹǸӣҲ̫ˣ·һЩþսĸ߽˵̫ǸװƷûвǶǾļδjiaoֵһֻӵĴڡ
ʱˣʱҺһкshi˾ص񱨡һӣؾܡ
ͷһʱͷ¹飬еһʶҪ⣬ΪǰոպһͬshiȻ
ţĹ˹ȵyuҲȲ㣬xiaoӣ
Σ֮УǾҲǹ˲óͿʼֻʵ̫һռ˱˲˵ۼǾ֧ʱӵųݶҶʹһhua
Ƭ֮chouǾһȻһȽɣű㲹һ׵ĽǾԴ飬Ԫ񶼸ĻҷǾǳȥҲǳ˿Ǿݺ˿ĭϹĹۣ͵ӵlu裬ܹȾָôôˣǱˣޡ
Ƭ̣ۼshiӽseӶͣȴ뵽Լ³Ƶˡ
оųݶңŸʲôϽһʰ£ȥͥţģ޹أһһ˵Ǿ˵ģҿ˭Ұô
ĻеŻָжֻȻЩۼshiӽǾʬʰȥŶңԦƣǾֱĸڵأ

һپʮǣ㺮
֮˵Ϊºվĸ˵ǾľǾҲʱyuĸںΪԴ˿ǵȻһҲԼ˳
ߺ󣬴ɢȥ̵Ӱ𽥴һֶ︡ղžȻһֱĿǾԼȴ
ǰ΢۲һ³еս龰ҡҡͷóһۡʵʵȴǱǿһ㣬ȴࡱಫҽħȵȫԺԣٺ٣Ԫ˧Ҳ˰ˣ
΢һԼĺģ˼Ƭ̣üͷԽԽƺΪ¶裬ѵǾ¶͵ˣΪ˱ŭ޼ɵأǾô˵ҲyuǰһxiaoĹ٣ɱˣȻһ㶼¡󾿾վʲôˣԺ˼Ȼһ١У¶衢쳣Щϵ²򵥰һ˷Ըйأұϻȥ㱨ʱ̼֮뿪Ǿ
ǾһluanҴԼȥĸȥˣ򷵻լԼӱȥˣǾһЩxiao檣Ǻޣۼү޶ѣбʹ̡
ߥ£Ǿԭǿ޿ģֱȥˣȴҪȥΪԼķֻһһڸ˼ļҽ
ǴҲǹۼŵʱʮšǸӸͲǸ״ЩҶҲǴ˼һȻǽԴϲ˵ǼǾȥһ־鲻ԡǱ뿪Ǿϡı߾͡
ǰǾyuۣɴʱyu۸ոմ飬˿Щã͸裬˴ţҲģԾĴʦּǾķǰ
Ĵ֮ϡǾҲûseֻ֪֮ƽǾʱı˳ǽп޵һң
һ˵޵Ļڵصnvӡyu۵ʱܺõһӾûˣǼȻѾԷyuҲֱӽϳȥֻǲͷĳ¸裬ѯԵɡ
yuseÿ˷ʶԼƺЩˣchouŽĹһ顱ʱĻҲûзŹⷬ˵ЩǷȴұԣֻʵ˵ҲһЩ˼
xingôһyuüͷǽһ壬ʼвӣǾ˵ְ󣬿Ҳǳ͢٣θɱ֡
ŸǾ˽ļҽԣȷʵʵyuԼжϡ뵽ĸĻĸʱʱĸӣyuеʱƵģǷĸ֮ĸ֮ơ
뵽㣬yuоһǾ߶ôȻȥ߶żӺҲǲɱġǾпʲôÿĶôⷬ³Եɾͺܺˡ
ΡyuҲԼɱǾģһͨluan룬ʱԼ뷨һۣԽ˼۵ġ桽ʵxingԼԽŲɡ
˵ղֻ±Ǿķ˽ûˣôyuпɾζӣɬ˵ν֮ˣ԰еǸǸʥ͵̫ҽɣyuм˷֮⡣
ʥΪصҲ칬˭ĵ̣ҲվӿԼͷж󣬵ʥͿǸֵĹȻʵߣͷʵȻ԰һأʥʲôҪʲôĸҪʲô
һʱ䣬yuԽԽǱҧĿ죬Ȼһӡһ죬ڵصǾһҲҼֻĬĬˣʱһƬ͡
ãyu˳ɨ۹Ĺˣߵ޽չæûЩ£ǾĹϣĳӿѡһmenƷΣǾְʱľǾ¾ʹ˽ᣬ˭Ҳ˵ʲô壡
ۼyuۺȻ˵ôһͨжʱһƬž˭Ҳûϵ¾֮ˡ
³һƽһ¾dangġ߼yuۻŰ飬ڰ䡱תڵȥˣȻֱӽƲ˴֮ϡ
ʦӼۣҲnong׾ʲô£Ȿúõģ֪ΪαͻȻ𣿿˿һıʦҲֻǰȥǾ˿ߣ䡱ʱƷٶûˣɱ
ĴʦȰ⣬ǾҲˣҲʶxingһȺͬseҰ׵ļҽӵ£ǾȻѾͥǲɱġôͱΪԼһ档
˵ǾĳӣҲĶӡһ׶ֱӱΪƷɹ١ĵѾУǾƽղĲƸҲһ̶סˡóŴҶ֪yuоڹ֮ʳ֡Ի桱֮ǰҪЩ֪ļҽ̽һ
ڷص·ϡһжнٶ쳣ֱһʱ֮䷽̶ٶȲٴμӿȫ·ÿ˶һɾҪعǾϷֲƲΪԼı·
ˣͥԬӴģп֮¶ٵȫһеȻżȻ֮ǾΪԬ͸ǾƥԪڰڲԬǷӡЩ
ڸս̵¶СԬͬЩЩһʹ¶һ𣬾ͻʮԣҵһͻ߷ԬսõĽƣԶǾؿеԪɢ¶ڲ̺ˮǾϡ
Ԭ˾ٿ˵޷죬ȫֲóҲǸһͬʱҲɨԼݿܱ¶Ψһ⻹yuǾĹְʵĸΪ̨ʮа˾Ż᲻֮ȵľǾһΣҲͳ׵Ľҹȥˡ
˵ԴɱǾеķ֮Ҳ߳ˣʱָ侲һ·ϼפֱضȥϵôܽԼƲȥûܺ¶ʵֱӾʵ˵ԽҪ¶԰Ȼһ˸˽ȥٵе¶衱ҲѲƤ
˼֮ʣڼƾһլ֮ǰȴͷһ٣ͣס˽ŲԭΪ·裬˿ǰȻȻһ֮ˣէһЩ졣
һʱûϳǰ֮˭ҪأʱҪǳ⿪ʱ֮˺ĸۡСͬ۵ˣ龰һ˼æϹݼԪ˧û뵽Ԫ˧ҼʥǾʶ
ʱһͷ̲ס˿˿亹ԼʲôʱˣݺʹǸmaoҲǸ£Ҳǰֹֻ˵һͷͥˣΪֻˣòƻˣʥô
ʱԪ˧ͲõһŽֻġЩֲ嶫ϱ
˿̼ʶ۹⡱ǰһļ򡱵xiaoϳˣҲǡ࣬ҲЩûټʥĹۣһʱϲҲӦáôҪȥأ
ϳ˺ӵݡȴǲҰףǱոˣʱϸֳĵЦݣԭǡʥ˰ˣ³ȥһˣˡȻٵݷã㿴ɺã
Ԫ˧ˣ£㡱ȥȥ⻰ͷ󺹣һ˿ǣ֪仰ﲻ٣ʱÿ·ӻ֣պϾһҪ츮ߣΪʶȴպһҪ׽׽ʥԸԵȥˡʩһ񡱼ҴҼԦͷͨ츮뿪˴˵ء
ȷʵˡҲա׹濴;к¡츮δϣҲڳȥߣƨ棬Ҳ鷳뿪Ӱҡҡͷת츮ȥˡ
˵ȸ˺һ·֮ԶԶ뿪츮ķΧŸͣס·ͷһȻ١ʱһĨ˰亹૵ôǻ˷Ҫôأ
Ȼһ֣˫ĿһĺˣȻǺ£ǾǾ¡ӵ޹˴򣬱زûԭΪҵ¶裬ֻҪ¼޻ǾϣƲҵĸϵӵͨϢķһ˽԰ֵܹˣ
ʱһĴȣֹν׻˵ĺãѲƶΪҵxiao룬Ҳֻôˣֻǻúñ룬ϣҪ￴
ö⣬ʱٿٶȣʱ޶ȵĴ߶ͨʹԸղٶȣֱضȥ
ֱأҲǼԼҹȥ·ϲҵֺֻȻһֱȫ·Ǵ˿ȴҲûң⹬ȴ칬֮Уھ֮ϣ̫ңңԣǾϵ·;Ҳ쳣ңԶ
˵˴Ӧòˣ̫yinеĹ㺮̫yinǾס֮أҲ֪϶ӵоס֮أ̼̫yinǾǾΡ
һ·Сڸ̫yinǣɻǴ󣬴֣һ֮ǰڹ֮ǰһž޴ĹֻһɣȴԴΪһƬֽȥνľ֣ˡ
㺮壬ޱ޼ʵĹ֮⣬ʣصxiaoˣЩȴ̫yinǾ֮϶ĳͷµĹ㺮yuãҲһ˲õ֣ʹ˵ķһ̫yinǾϲ
㺮һĸ߲㡱̫yinǾΪһеĹʸ̡һnvǿΪգĿǰѾӴ̫ҽɵľ磬ֻǿΪﵽƿô˲йõУһϢ̫ҽΪ
أƺ̫yinǾܷ˵֮ǰѾǾ̫yinǾֵε̣ƽﲻκֻ֪ͷޣ˫Ŀг֮seҲЩƽϲ֮ʱ
ڶ̼ǰ̣Ҳ̫ɢɵΪֻսмˮ׼֮ͥҲ֪ʲôԭ̫yinǾһʱѡΪڶ̣Ӵ˱һͨķ߽ɢɣʹһʰ̫yinǾչ£Ṳ̫̆Ҿ硣
µͥһˣ϶ӣ˵ֻмľ磬ƾصˡòھµġxing̫yinǣͥӵжصĵλûΪΪ£

һپʮһ̫ǾԬʩ
˿̹һͷһͷŲ϶Ĺ˿Ҳգתͷٴγܿ˿ȷʵû϶Ӱʱ̾˿ϵʧ֮ɫ漴飬̤빬л㱨
̫Ǵ֮Уһɹľ̫ʦϣޱ̵Ļ㱨ʱͭԼϡƵݣһ*
̻㱨ϡۼǰ׷ԲԵǾûӦҲǲһֱеɻٴÿ̫Ǿ֮ʱ̶һʣǾΪʲô̫Ǿò֣Ȼ˵֮޳ª֮òǴﵽ̫ǾΪҪһõƤǿȳԷס
źǾ䣬̴δ̫Ǿݣܺʱεأǰ̫Ǿһòƺͥ
ĬáһĨ𽥴˸е֮ɫʧӰ٣ֻʣһصɫ
ɫУ̫Ǿһ૵ǵͨûָо
̲Ҵ𻰣ֻǽϣΪľ飬һʩչֻͨһΣش飬̫Ǿ׼Գˡ
ϴ̽λĶ˵뿪칬ǣ˶٣̫ǾƳ۵ϵ̣ƤȻ
ǣ¸صһϽˣ½ʱѾʶϢǴ̽ģûдشһ㶼ҳɡ
ã̫ǾһǰվߵǰȷΪ¶ֱӾͽǾɱˣ
ǣʱƺڱŭ״̬û˵һʹº󣬻Ǿ˲ȥ״ƺ޿֡̽Դĸˣ̧ͷǾһƬ½ǣðǾ
ôĿƾʲô˴Ŀ̫Ǿڴ˼ȦŹȲƵϸֳһ˿֮ɫ¶裡Ǻǣ˽֪¶ءֻӳ֪ܹܣ˴ޱ߿ֻȴ֪¶һãأ̫Сˡ
ˣҳȥ׼һ£ҳȥһˡ˿Ϊⷬẉ̫̂Ǿӻ֣Ϊ¡ʾȥ
ЩţŵĻµ̣ȥʱĺѾ亹͸о쳣̫Ǿɱ֮ܣʹ׽ˣ˿Ҳĵѡ
ȵ뿪̫Ǿָαüͷֹ¶衢ءѵҪǺӴѵ˵е쾧Ĵڣ쾧ҾͿͻǰѹأʱʵǸĿͽˣ
漴ǾʲôкһأҲóѵģֻµ㲻뵽Ҳ֪ܣǺǣǵĽû꣬¹˭δ֪쾧ֻҡš
Ժ󣬼Ըȥ׼׵̻˵չͨ칬ȥֱˮ
ĸĸĻĸüĿУ˱
ǰ**ϣ漴㱻棬ֱӵɶײһԵĴǽϣ漴бһ󣬶ȴǽһ׷״
һŮѶȴĸݺһɣߵ˳ȥʱ򣬾ѪڸˣȴҳɣæǽĸǰϵĿͷ
Ƭ̣ĸ۷ɭɭĵ뿪ˮ˿أ¶趪ҲͰˣ˳û֮ҶƤйޣһǰӡ
ǣǣϾȥ죬ˮ䱸ɭϣҵƫƧĶвģģСۼĸĿ¶ɱһ㵭ѹæӦվǰ·
ڹۼĿɷһԲߣѯʣֻаۡȻԽĹر֣˿ԽۼֱӴţ뿪صؽ磬֮Уֱȥ
ߵһӪ֮ǰĸס˽Ų˼Ƭ̣һʱһ׽˵أĸ״Ҳû˵ƶߣĽҲʲôûʣȥһˮ
ؾӱ̫Ҫ࣬ĸһ·Ͽ޼ɵķСؼɻΧӵĴ̫֮ǾУԼʹĸķٶȱ̫֮ǾҪϲ١ȴҲȵִ
ĸЯԪ˧һ󼲱ˮȽ󽫷ŵ濴ءȻô֮СƵУĸ΢ĿӦһ¡ȴûзΧĴбļ󣬾ˡãûʲôǱȥƶἤ
ľǣأ뵽ġͷ󺹣ֱʱۼĸɷȥ˿˷ɲ裬Ʒһ
ˣĸ˵ȴҲûɫξˡҼסûҵҲ˽뿪ˮһξڡ
ǡǡƵЦЦ˰ѺġԴ˲˴һɣֻû¶衱ƿɾЩˣҵǲҪҪĴ£ɾʹˡ
ȷʵǸ⣬Ҫһᾡ㲹ģӦ¶ĴǧҪңǰһûУĸüͷ漴תסֱ˫Ŀ
ߣߡûëθ˵ûУ̲סͷȥӲͷƤСûϵķû׼٣ҲͻܳŸʮµģʱ䳤˿ɾͲ˵ˡ
˵꣬Ⱥĸķ𡱿ǵ˰죬ҲûĸʱЩ̧ͷֻĸ֪ⷽʲô˿̼Ķžѵʮµľ㹻ˡˣ㿴ҲģЪϢһᣬȽ֮ȥ֮ұ߱
ǡ롣С漴һŮĸ뵽ϢԼһڴ˿󷨡
ĸĻУʵһ٣ĸӦ£мһƬȣһͷת˼תĸǸʲôߡǲҺԼҲأôҺ͹㺮еλǲҲͳˣ
뵽֮˫Ŀзѣѣã̿ˮ΢΢߶Ȼ뵽ʲôתǸ׶֮ǰĴһᣬ澿ʲôֵĸΪⶫôãʲôû̫˵ȥա˫ĿŹ⣬ſ׶תҪҵţһۣ￴ش˵أȴҲһζûֻǿĸǱ룬ĸ׷ֲᣬһֱֶŶƸС
ҲеġӲر⣬ֻ˵̫Ǿһ·УǰУеͷ˼Ƭ̣ȴö⣬ʱһԸٸˮһ̲ҵæӦʱ̫ǾƬ֮󣬼Ϊһ¹⣬գۼ䣬¹ʧ̵ǰ̫ǾĿƶ֮ͨ
¹ڿռвʱ֣գۼ伴ʧ٣̸ȵĿ⣬аҪʲôʱǾŻᴫƶ֮⻯֮ٶʵǷѹǾ̫ҽ۷ʵԲһĴɣʵٶ̫֮ʡ
̾䣬̫ǾķԸ̲ҳɣʱ´߶ƶ䡱ˮȥ
ࡱԬԴӱ԰ʥ֮󣬱㷵ֱ࣬򱾳˯֮ضȥ򱾷֮Уۼ鲢δк쳣ҲһƬԬ˿»һѪӰ򱾡塽ڡƿ塣
֮Ԭ˿е֪Ǿ֮£΢һ˼֪Լʩչİá
˿̣˴Ǿǰ״ǲ֪ΪΣֱӱ۳һصǾϣʼҲʱǾѾһŻҡ˹ӷֳǿֲ񣬸ҽŮҲǲ
Ƭ̣Ԭ[ŵ]ةѯʵںδΪβӰ
ۼԬʡةһ֮ǰǾϴܼѰôˣκδйԸչڼ䣬κ˲ôš˴ܼҵһᣬۼûաڴ˱Ϊȴ֪ν¡ܼңǴһ
ǣǶһةСش
Ԭüͷ˼ҲһιԱ֮ǰȻ鷳˷ȥáҽ˵֣ûҲ˻ɡ
ö⣬ԬתȥǾϣʲôֻܿڣ˼ࡱҸ
ǣˡة۾תתǰһˣȥַǺ°ǾˮأɼļҽܼȻɢΪֵĶ˵̿ǲһã˼ܻزˡ
ôУԬɫһ䣬ֵô˵ͽл£ζԵֵܣ
ڼةЦУԬûгɡһЩϵ񣬼ϰգƣֱ࣬Ǿ
ڰ·ϡ·һشһƫƧԶʱԬȻһȴǷ˴˴Ǳһ֣ű㷢˴ǾļҶҲ棬סͷаֹ˭ΪǲѵǾйϵɣ
ϸһǰһȺˣԬüͷһһ̤Ьٴȫѹ벻ڴˣ˫[ŵ]еǰһԵˣȲȥö⣬ԬһԺ䣬򱾵ٴλָ侮һȺ֮УʱȺ֮ƺǶһ˿̵ǾղصһȴҲƾˣһʱз˵ڶ࣬ûһܹĽ
ԬǱսһ˱ڵ֮ʣȻϣһ䣬̬ԻʱսԬжأȴû˷ϺȻһˡ
Ǿꪣˣ䡱ǰһԬĽǰԬҲڵ´߶ƣԱһ˵Ĺһ𷢳ֻһ漴֮û
ţԬһһ˵һ˫Ҳ壬һ̡ĿɿڴĿУȻѣը飬Ǹһ˫ϵҲķѣȴĲˡ
һȻЩɻ󣬿Ǵʱȴ׷ĺʱ漴ֳɱһһ󽫣ʱЩֹ֧Ƭ̡һɱ˸ɸɾһǰʰʬ塣~

һپʮԬ׷̣϶
һپʮԬ׷shi϶
˷սЩȴͥͷνһ壬ʵϾͥϵūһ壬ǵͥͲ⣬ֻҪº·ɨɾͥͲ׷
ۼսʰɾһ뿪ǸǱһԵĸʼûг֣Ԭͷhuo䣬Ϊһɳ棬صһԣȴֵĶ
Ƭ֮󣬳ϢǸŴӽ̤Žyu·ʲôûĵ棬̾˿벻Ǿһļ徹ȻѾزһ塢һ壬ȻˣǱĴڡ
̾Ϣã˼ҡҡͷ̤·ֱԶȥʣ˼Ǹ̫yinǾ˵shi·˵أĺɱֹ֮סǾˣ֪һʲô̬һԹƣֱԬ֡
ۼͷԬԽһת˿ǺǾʶҲգҸȥһۼxiaoμҴңʮֿɣĪʲô鷢ǰķˮѵǣ
һͷʱԬԺ֮Уһseѿаѵ쾧һعˣãұȥɾͱˣ汻֣ұ½磬֮ͥء
뵽¿ֺԬֻmenһͣе֮ЩƬ̣ԬҲû˼رϢͷʩչˮȥһӺ󣬼shiͷ㽫һԣ档
shi߶ͷٶȥṤӰߣۼҰտΧ̫yinǾӰ֪ǾȻȥ˱ˮһͷ֮С
һԽԬҲǴӿнӣһ㣬˸ӣjidangһУshiǰеķ׷ȥ
˵Уһ˾ſdongתȦڿ˼ҪһֱػıʲôʱһĹԼһţ漴Լ˴һ䲻ˡ
ǱĹӰǻΪ»֮⣬ʩչͨһϹ̫yinǾ
˷ˮףˮ棬̫yinǾһ㱼䣬ȻyuߵҾ󽫣ʱһ֪ĸˮ֮С
󽫹ң󽫸yuۣҽĸͥһֱĴͳÿһ껻һΣ˴ε󽫣̫yinǾϤΪҲһ
Ǹ˾shi֮ѡǸƽӹ֮shiǿһŷܷϵ֮⣬ҪúĸߵҾ󽫼ֱһģһ֪ʲô˼shiĵһۣ̫yinǾĹأshi
ҽһĸ飬Ȼڴ˴ôĸټȻԶ̫yinǾҲûоǰxiaoֻǴmen֮У͵͵룬ûxiaoȴĽҽshiҲʱһ˼ڣҪǿ
Ǳ֮У̫yinǾôһľĸӰڣ֪ȥ˺δԪ˧·תƲͣлдʡ
ʼʱ̫yinǾвΪ⣬ǵ߶֮ȻһˮۣѵǸ˵ģѵǺӴܹ쾧ǣһҪõ쾧һ˿ϣ
Ƭ̣Ȼҡҡͷ̫yinǾֳŨı֮seһ˵Թģ̾˿ϸܲ鿴һۼĽ֮ϹȻ߲·Щ·תŻɬĹâڵĿdong㼯ȥ
̫yinǾֳһĨ֮⣬luһ֮se૵ûдȷʵǺӴҲֻһܹóǺӴû뵽Ľ󷨴أ⾿Ϊʲô
ģ̫yinǾ֮seһţգۼ㻻Թ֮se૵fuô󷨣ⲼóĴƼֱĿԣ
ٺ٣ҵòĶҲõ㲻һֱҪ쾧ôߺߣƫƫʧ̫yinǾͷһŴƮһΪ̫࣬˿ʩչ¹̫˿ȫעоdong·ԣ̫yinжδ
Ƭ̫֮yinǾ޳ɣȷǺӴſdongתȦǸֳһ˿Ц֮⣬ǺӴ˵ƫƫϢĶţ˽ȥ󣬿ɶ˵ͷ·һ㣬أҶ㻹Զ
̫yinǾҪȻһͣƬ֮һϢѱϣ̤˲
ڸʲôĸһۼſdongתȦʱƽ˵ģjidang
оĸŵʱjiĴ˸ս漴תĸתƵseƵЦϢˣղһֻxiao󾭹ץţû뵽ͱˣȴʮֶˡ
תȦĸһξˣסԺûԶ㣬ĶһxiaoxiaoܹģҾ͵֪һΣôԪ˧ְλֵûˡ
ĽƱ֮Ȼĸջ쾧ڼĸҲ¶ˣһ½ҹ
ĸ֮ԣȻӦxiong֤ûȥǾ˵ˣԺ󣬼ĸ»ָȻseƺѾyuֹĸƺЩҪ
鿴һȦΧƵۼŽתʱҪ֣ĸ̬ȣüͷʲôֱ˵ǣڵʲôϾҪµȪ֮УʲôµĻҳ˵
ҧҧ߬סȭͷĵЦţ㲻ָʾأҲ˵ҵǲѾأ
࣬һڵĹˣôʲô⣿
ûûæ֣һ죬ֳŤ̬֮ĸͷĿУҧҧӦأǲǸøˣ
ҴӦ飿ʲô飿ĸüͷ壬Ӳͷֻ뵽Ͼջ㹻쾧˷֮ռ˶ǿxing߶߶
϶ӵ鰡˵ֻҪýƣÿ춼ת֮Һ϶ӵˣѵˣĸ֮ԣʱͷһ֮ǰŤжʱʧ٣ʱֱ⣬Խ֮⣬ĸڵģҪ˰
϶ӵ£ĸƲƲ죬Ȼ˺ôһ£ʱֻһ˵û뵽浱ˣ˵ȷʵ϶𿴲ߣ϶ô˵Ҳ̫yinǾshi̫yinǾأ˶ӣǲǰ

һپʮ̫ˮۣǹ
һʱ䣬ĸΪٿ˿ֽ֮seĸķһҲգڿһ³벻ɣԺ˵»õ쾧Ҫ
ʱڴСĸڣıǣֻҪúһģˣȥҺţ÷κ˿򲻽϶û䣬xҲˣ
˴ԣǴϲ˿ĸһأӦϲ̵ģŻ˵һ졣
˵һ̸ȫ̫yinǾĶ̫yinǾ޻ɣ֪Ȫһ쾧ʱһߣذأҾǶͷʹҸͷˣȻڴҵ⣬Ҫ϶Σҽʲôò
ĸ뿪dn֮ʣ̫yinǾӽܳϢĽxxĿdn֮СȴֱȪۡ
̫yinǾǺӴĲ֮Ȼ֪ǶдеķʽȴȻģȪ̫֮yinǾ߶طʱһĹʣԲ㻺Ķˮռxͤȥ֮谭Ҳܹ˳̶Ȱˡ
ˮռ䣬ۼǰʮ˲ϸ۲һᣬ̫yinȴȻһͻۡȻؾȻʮ˲ڴ¿鷳ˣҪʮ˲ȻǿӲһע⣿Ǻã
̫yinͷ֮ʣˮȻһ漴ĸӰˮռֳʱ˿̫yin˼һתȻǿǾͳ֮ʣѾģص߷Ҳ̫ɵʵͻȻϮȻӦôˣ
̫yinѶصռеһǡȴʱĸǰһߣ΢Ӧˮʱse䣬Ҳˮ仯ĸȴ󷨵Ĳߣ˿̫yinΪոչȥdnˮδȫƽдһ˿ನ
˿ನᱻ˾Ҳ̫yin˵ԭ򡱿ĸ쾧ʵǽҪΧռ֮в̽󷨵ԬǺķ˺üʱӲĳ嵽yuҪ֣Ǹܵġ
˿˿΢ನĸУǿǿȾκ1n˴ĺۼҿⲨƣԶԷǸոս룬ܿȻڴˡδ뿪
ǰһۼʮ˲ƣɵĴʮ˲δбļĸҲ˿
ָϽȻǼɬޱȣʹüֵҲޱȡǴˡپͨٻ߾ǽʮĴࡱϢĴ룬ǿƳܴȥ
ֽ˵ǶһݣȴҲָӵ޲һľ棬Ǻʱµۣ׽صһλѣصݣܻܲ׽˵
ʱûвޱǿƳĺۼĵҲ˿ЩǣҲû¶ʲôۼʱװʲôûֵʩչyuȥ
̫yinǾʱв֪ĸȻǱڲ࣬ȴĸȡ쾧ҪᡱǸ֮ˡ
ĸڴʮ˲пһͨеߵǰһ鼴˷츲صı仯
ĸ㶵Ŀǰyuа˽̨ϱ۶ϵֻһ̨ʱԺһƬֻһƬãȻһ̣ĸԼƺһʧȥеϣ˵һ³˱硣
һ̣ĸȻعʱʲô鶼ǰ׸֮һ仰˿̵ĸ߳˷ŭ
һ̣Զչصĸ壬һƬȻseһףȻ³һѪȻǲֱ߻ħ˵ģţĸԳ֮seĬĬҲ֪ʲô
űĶԶˮеĸȻһӰϸ֣һӰд֮ĸx΢ţһhuƣ쳣x룬һ´дܳźӰ۵һ֮Ӱһֱ֣ĸ֮ϡ
ʱĸϢȻһ䣬Ѹܱﵽ̫۷ˮ׼Ҳͣǰͻƣһ̼𵤶дԲﵽ̫ҽɡ
ʱĸϢͷȻֱֱͣʹܣŽдԲǽУǽУ˺ϢȻһֹ˽дԲľϣһ֮ͨ
ǬȻĽⷨ㣬ҺúްһԵ̫yinǾĿĸΪ̫Ӳε̫ҽɴԲʱһϳĸʩչķǾǷ**
漴˹ӵx룬ʱͷҲ˲Լ٣˵г˼ʵζ
ַֻγԼġ塽磬оܹʩչĴܹʩչ֮ƵľЩһ鱦鱦򲢲һܹƣһãпܾʹ١
ֽ֮˵֮Ϊ˴סȴûмΪһȡʲô֮ģֱͲֵһᣬʱɱ˵˻˵֮ȻвԷöԷˣǿɾˡ
ơƣҲֻǽһͷѡǴΪ֮󡱷Ϊܹﵽ̫ҽɶˮ׼Ǵ޽ɵΪΪҲ̫ҽɶ壬ǻԪ޽ɣնʬʱķпܴﵽ֮
ĸܹ֮֮ͽĸķ߶̫ҽ۷塱ΪǬԭǬȻԣȴҲؼһһλˣΪʱһЩĸġԽǬ֮ơĸܴﵽ˾硣
̫yinǾһʧأĸʱΪǣѾ̫yinǾΪ£̫yinǾټ漴yu̧Ӷ֮סס˳·
ʱĸ͵쾧ĴУĿɷһ˾״˹ȥǰϱ仯Ĺʡseһ䣬ȴòʮƽͣĵ̫yin**ǣ̫yinǾ
ۼĸ֣˿кǱ̫yinǾȻһЦֳΣƳǬذأδ㻹˾û̫yinǾңǬ壬ǷƷ
üͷĸɻ󡱼ڵȻƷʩչ**̫yinǾԹ޳ҽҵ쾧±ˣΣ
̫yinǾδش𣬶ǳЦ֪֪ǬǱ塱˷ĵķڷ֮Уԭǽƣذءôˡһ㶼û䰡
ô֪㾿ʲôˣ⻰ĸseһ΢΢һ̫yinǾƬ̣ʵҲʶļ䣬ϻ˵Ͻ쾧Ҷ㡣
ôĿأʶҵݣ̫yinǾȻһ䣬̬֮תһnvɤֱϵƤһž죬׷ѿ¶ķۺseru̫yinǾһʱƤ䡱ֳһžա

һپʮҡչͨǹ
ֻž֮ϣʱȻ˵İ̺ۣȥĿģ̲סһƤ
ϳˣҵؽ㣿̫Ǿŵ̬͸¶һഺϢֱĸ
㣬ҡ⣿ôܣ㲻Ѿ𣿡ĸŵź˼¶Ȼ֮ɫʹԶصı壬ҲǴӴվ˫һ£ȻĴ
ˣȴˣҡѾҷֻʣ̫ǾأҲ˵ûõ쾧ˡܰôҸ㣬бͽ۽ýֲ̫ݣֱĸеԹ֮ɫΣ͸
ҡ⣬˵ʱ鲻еǰ㡣ĸɫԻţܿ켴ͷһת˿ƺѾҪ쾧ˡæֽ͵
ǰȷʵеǰ㣬λ޸񡢵ۣǺǣذأƣҲˮһգΣȻǬˣ㻹ʲôģ̫һЦǲм
ҡ⣬ôˣһֱ㣬Ҫ֪ȻʮָˣҪٸˣ쾧㣬ؼҡĸ㻰ɫұ仯һ漴ǿЦЦȰ
һֱңأ𣿡̫һ桱ΪƭҵӣʵҪңǻõôѾҸ㣬أܹ֮ӹ㺮Ϊ۴кˣΪôƾʲôĵλΪӡ㻹Ϊһֱ𣿡
áĸ촽ҡãҲ̸쾧ԽޱҪҺ𣬽صҵĶľšǾˮˮ⻹𣬴ͬʧŮˣķϣܸôӦ
è޺Ӽٴȱˣ˵ûõ쾧õˡҲỹ㡣̫ǰһ̧жʱԳһ£ء֪ôȥˣΪʲôزڽһвХ£
̫ձϣжͣԲһ̼ܣ棬ֻͷХԪǣԲԾܵˮֱĸȥ
ۼˣĸҲ⼴ƮһɫԵС塽ˮ֮ƣҡ⣬ĲХκβҡϽ쾧£ֽ㲻
һ̣˻ڳɫ֮СӨ⻪ʱȻ쳤һγһƬ󣬵ʱУ˺ҧÿһԻɱһ߽ɣǶ⵭ȴ·һö
Ƭ֮ȻչɢˮϵϢʱһɾ춯صˮ֮ƣƮҡ𣬽Щǿ̫ɢɵľǷ׷ײסĸһȣЩǼ÷顣
ʱ̫ϵľԲȻһ˸漴һһ㣬ڿɢˣԲʧ̫μֳʱɫѾЩ԰ףȻһ򶷣˲СĿ
ááãΪˮ֮ƣȻ׾ҵĲХ£㲻Ҫ⡱ҵľǹ硣ۼĸǰ񡱴±ջϣ漴ĸһЦЦӣ̫̫һҧֳȻ֮ɫ
ǹ磿Ǻǣá㿪ЦˣϽ쾧Ұּɣǹɲʩչģûǹ֮ƣʩչǹ磿ˣЩЦĿǰ̫Ǿĸ׶Ȼû¡
̫ûĸ֮ԣٵת塽ڷʱγһ⡱ڣ֮һŲӰЩԴԴϵĴӾӰӿ̫ܡ
ôܣһЦģĸǰʱͷһž㾹Ȼ¹ҡã㲻Ҫˣʥ˶еôң
ôңҵ£ҡⲻ£˵ʵѻˣ첻ˬȡɣҡԹ̫Ǿһ˵ͬʱвͣ𽥵ģߵɫâ
ǣ£̫ǾܵɫâȻǴһ̣ĸڵλ˽ȥˮռ䡣
Ƭ֮ɫâԽԽԣֳϸȥﻹʲôɫâϸСޱȵ໥ײɫöɫľɣ䱾̫Ĺ
ۼǹסĸ̫ǾǹβͣתʱΪһԴͷһͬתһУеǣ֮£ǹȻ䡱Ȼ
ĸһĻٺ˵һ٣Լǰˮɫʩչȴǲˣۼǹת֪ЧĸҲϨ֮ģ֪ʣµΨӲһ;
ȻеתĸǰľȻһ䣬ֻܵˮռһʧΧĿռ޾ǿ磬ǿСҫǳǳľͷתС
˿ĸλþ޾ǿյС룬ôƶΧת̫֮Ǿƿ֮£õһתʱγһĸѹ
˿Ƭǿվͷ·һ̣ĸǴ̵λãŲϼǿѹ֮ʱĸԭ塽ˮγɵˮ磬ϵĥѺۣۼžҪ
ĸȴͣסŲʱһɵĹС´ٻѨֶĸǬʱ˿̣ĸѡֻǬ֮ʩչ塽ˮӰ塽ˮƣܿⲻȫ汾ǿͨ
ִƵĶԿ£ᴦȫ·磬ҲΪʲôȻ̫ҽ۷ֻһ֮Ǽʹһٸ̫ҽ۷ҲһɵĶֵԭؾϡ
塽Ũɵ磬ȻֻܹƿءֻҪ˴֮ȴҪ鷳Ҫܹγͨ޾ڴ򶷹УֻҪӦõз֮ϣܽ޾磬ûγԼƵѹƵĺƢ
ȻγԼͨͷ·ҡʩչǹ磬һͨļ򻯰汾ϣͨȻǿƣҪ˵޵УȴǲԣΪΪ˴֮ÿ˶γԼƣѾ޹أֻԼ塽йء
ڴ֮ѾӰսˣ˵ˣֻͨѹƴ¶ֻ֡мͨڴ޾磬ϾսС
Ҳ֮ͬսǷս~
һپʮսɳɮԬѪ
˿ĸϾֻ̫ҽ۷ʵһǿбģȣ˵űˮƵ֧֣ȴҲԵֵɽկ汾ǹ磬ۼǹ򲻶ϵײǹѹ֮ԽԽǿĸҲ׼ƴˣȴǻǬ׼ʩչԼˮ硣**..**
սʹ˿ʼ
λһ漴ʹײ򣬴֣ǺӴѹƣսĲδȥڼĸȥ֮ҲǴ˸Ƿһ춫ܵģܾսǾϲӣۼеƺˣʱе쳣ƣͣ뱦˯ˡ
Ԭ̴ˮǰһǰ·㺮ƣнȥ
̶ʱƣҪˮѰ̫ǾƬ֮ۼ˵Ȼû̫ǾӰһõͷ̵ԺУа롰Ǿʲô£ɲУұϽȥ
һٶҪȴȫһڣ̤ˮҪȥ֮ʱһ߼һ׽ס̵ȥ·Ҿ󽫣ĸ̡
ôһ棬ʱͬʱһ񣬲ɵٴδԷۣסеľ֮⡣
˿̣оɲ۶ԷеĽħȣʵʲô룬Ϊʲôҹ㺮ħȣĳҴһ
Ҿ󽫻һɣë񣬾ұҵĳ࣬ҾҲ㻹ֳԭʡ鷳
ߺߣвգ㺮Ҳһû׷仯ҵģ֮£㵹ǺãһңǺεҲǲʾһЦһʵ##..С˵ȥ##
㡭Ҳǲ֮һģһһļһſڿˡ
ԬһȻǽһĻܿע⵽˽ħȣʱͷһѵһεľ󽫣ɳɮֻΪʲôأ׼ģǿɾȤĶˡ
˵ͶԷԴǷܲϴħսһʵҲȣҪвˮ֮е˽䣬Ҳֻ߽׵սԬҲȻζλȴˣһֶ֣ԷȻʵԼ࣬ȴûֳ£ʱԽ
һ֮˫ǻӲƴһǣȻߣʱɫһȴ뵽ԼΪʲôˣȵأǾÿȥ·ĳϾƽϣ̫Ǿˣ㵨
̫ǾʲôҸ㣬ĸڴ˴û˭ȥΥɱ⡣󽫻һɣʱһ̣¶м֮⣬ҲǺʾ
۾һɣʱȣָ˹ȥҲǺʾͦбӭ˹ʱ˫ִһ
ĸҲڣѵ쾧ʧԣУҵýȥԬⷬһ˳ȴǲ˳֮룬ܽ˴
Ԭ˷أҴ򶷵ĶƾԬƮƮĽ֮УԬǱ˽ȥأ
ʱ򣬾ȴǱƼˣһںԳһɫľӰֱ̧𣬾Ӱͬʱֱ̧ۣžֱ£ӰҲǺȻ£ʱԪӡƾγɣֱѹ
Ǿ󽫵ľУȭǾһ֮ͨͨ£ʼ֮ʱ֮ɫýħȽһԪӡֱ۷֮Ҳһ֮ɫ&amp;&amp;½ڰٶ&amp;&amp;
漴ɫԪӡƾն£ڿмĺХһĻ̵Ͽɾеѿˣһֱ֮۷飬ƬӡûһǧҲа˰٣Ҫҵϣû֮
һôƣҲǴڴɫףʩչҲûд۵ģʱ˿ѾԪˣܹԼĶֱӲҲǾʮֵãʱһֿϷ̡̬
ʱҧҧȴҲǲòƴˣԼĽħȻϿγһƬĻſдʣ󼴸ֳһžӰǱ̫Ǿ¹֮
̿з¹֮ȻǴ̵ΪģԻţŹſе֮ѸչȵչʱȻΪһ򣬽̰
һ̣Ԫӡ˴ɫ֮ϣʱԪһƬ𵴣ԪУʮ𺳡
һĻԬȻûпĻͻᷢ־󽫵ɱȭʮƣֻϱȲƶѣĻ˵ܹ³ʲôȴˣʱԬһĿ̽ɫϺߺ󣬲ĥ
ۼŴ֮ƺһҲ˯֮УòһжûзԬȴ֪󽫺̶ûſڿӵĻôֽһĸһ̫Ǿ
ʱȻڴмǣôֻһͣǾǶˮ֮У뵽㣬Ԭ׶ϸ̽һ
ֲȻ΢ȴȷʵڣ׶ԱߵĴҲǲɢ߲ʹâǰĻɬ֮⣬Ҳʱйɹ˴ӿ׶дȻ·ǲƽ
ѵˣԬҧҧ촽ɫ粻Ŀ˿ϱ任ɫʣȻǲͣıµĴƣԥƬ̣Ȼҧҧ뿪⴦׶аһǲȥˣ֪붼ʲô֣ҳȥս
ڵԼ뷢֣Ԭԥĳ֮⣬ʱֳȻ䣬ӳһܾ˵ĳ
ֻ̻µĿѾѣ˿̻̺һƬɫ԰쳣ȻܵشϵûʲôֻǴʱϵɫȴǺܲ˾޴һ㡣
Ԭ̤ŵһ̣Ѿһħ״̬ǼҪ;ƴȻ侫ͷȴʮ㣬Ȼ״̬ȴû˯һ㣬ûһ㶷־
ôһ£Ԭûм֮ǰͨԾвðһʺţʵϸղŵǷԾǾӮˣԺɵľͽ̸ɵκһö̫Ǿ¹ػ쳣̫ǾҲʮöѡ
󽫵ȭ¹ػ֮ϣȻ̵ʵ̫Էػ֮ȴҲֵ˴󲿷ȭ֮ȥ¹ػ֮
¹ػʣȭ֮٣ˣȭ֮ᣬҲǱ¹ػ֮صĹ꣬һʱ֮Լоȴȱһɶ־
Ҫ˵ʵϴʱ̵״̬һЩȻƬ̼֮ץס󽫵һ϶һħȻ˾󽫵ϣʱˡٲľ󽫣ڵأʧȥʶ
ʱ̷˿һƨڵϣսбǿѹƵһӱ̲סɫһף¼ѪһʱήҲϾһεľ󽫡
һĻ֪ԺʲôݵԬ˼һתһ󵨵ͷ˼Ƭ̣ۼ̵ʶ֮УԬԥҲûԻԭǱ˷Ԫ󽫵Ľħȣһ̵Դϡ
һµʱͽ̵Դ÷飬һ̵̣ɫԪ񼴳ڿУ쳣ĴȻûŪʲô״Ԭ˵һԼ߶ħȣľͽ̵Ԫ˸飬űתħ˾󽫵С
һкԬۼ룬һԵϣԻһ̣Ԫ񼴴һԾżԵɳɮǰԬԪ״̬
һṤ֮һɫѪӰɣȴѪӰ󷨵ӣӺķѵĿԬԪ֮ȵϵѪӰǰѪӰԴﵽԬļޣұ֮һ飬ʮԭϢʶһ飬ѪӰļ
˿󽫣Ԭ벻ɾͿһˡ
д߷ɫԪ֮Ԫ֮£ѪӰΧһӶЩĹԣԬһ߸ѪӰסֱû˾󽫵ʶԬָ£صʶǱھһЩɢҵ֮С
һ֮ѪӰĵɫԼɢ٣תԪǽ󽫱شһѪӰ漴ûںڰ֮У󽫵̰ЩɫԪʶڷһУһ֪
δ

һپʮײ
һԬٴο۾󽫣Ԫ壬±仯һǱ˴֮Сûnong澿ʲ֮ǰ쾧ԬǾԲᰲȥģǱ˻ڴ֮ȫϢֻ©һ˿ʶصȴš
ս۷ԾҲѾʼ̫yinǾ¹ʩչ˳׶ʩչͨǹ磬ǹ硱ĸòչԼıˮΣҲؽ֮ͨ
Ǭĳ֣ĸܵʱӿһˮse⻪ĸĴ߶£ǬתţǬתĸܵˮse⻪ʱſһ󻩻죬޾ǿ𽥵ӿ
һĻ̫yinǾһ﷨߶ĸȴ˾ģҪƾǹĴƣӲĽĸѹƬпܾͽǬǿ
Ȼ䣬Χĸڽڰ˵ˮse˿ʧ١һ̼ĸܵĵ⻪֮У֮Ӧǣĸ塽ڲתΧˮse⻪ᵽһ𣬵ʱ޾ˮϵӿעˮse⻪֮С
ЩǬתٶȻӿ죬ʱһĨĹ⻪ͻյƣӲ֪ԶĿռУֱӽٵǬϣ˳ǬsheĹĻ쵽ĸܵĲ֮Уȴĸɹٻ˱֮ơ
˿⻪һĸܵˮse⻪ʱĸܵˮse⻪ʱ䣬ѸٱʵxingĴڣűγһ޴ˮ򣬽ĸȫڣĸĲϴ߶ǬתĶˮɿĳչšܿռ޾ǿеһƬλá
ʱĸ˫ĿȻղŵᣬЩ䵭ĵҡáڻʲôҲӲĺǹ磬ʶ㡱jiao쾧ֽ顣
ߣ˵ĺб¾ã̫yinǾse˿δ䡱ĸĻȻ΢ȴҲʾûлǹѹ֮߶ĸˡ
Χϼǿѹ֮ĸseһȵȻҪ˺ƤǽҲò㣬վʶʶʲôͶӰ磬ҵؽ٣
ĸĺ޴ˮȻ޾chao״˷ȥϵ·ǳײ족ĸˮģ·һyuӣϿյˮչҲǺ¡¡ϳ˷졣
ǵڳչ·ϵ޲һײ飬ֻգ۵Ĺ̫yinǾõǹ޾һӾ֮һ󶼾ҵdangǲؽ֮
ۼˣ̫yinǾһ˿֣֮⣬һ󷢽˵ͨȴǱȲ֮ʹԷһΣҲģµǿһЩ
ҧҧ̫yinǾһ仯űֳȻ֮seءӳ˵ءؽΣҵը
ź̫yinǾһǿһתתʱһɱŰϢ磬ʱΪһе̫yinǾҲseһףһ˿Ѫۣȴ˲ķ֮ˡ
ˣһĻĸseڷͻ䡱һ֮˾֮⡱ű򷨾ҲչؽͨķΧˣһ̼˷֮Ϣ˻
գ֮䣬ǿб޾ˮϵϢռݵĿռ֣չȥˮڽ׷ԲİyuڣĸӰУ˸޾⻪ơ
һ̣ǿľһ£Ϊ̫yinǾ棬ͨһԴȪȫֹͣתһ̣ţһɻǰĳųǿա
ۼˣ̫yinǾֳһ˿Ц漴ȣһse䵤λ÷ҡգ֮伴ȫ
ʱĸҲseһҧ³һjingѪµyų˹ȥ漴㲻ҪĴ߷ͷϵǬԶصıҲǴϥϵǱ˷塽ˮƴݹ
һ澲ֹһǷͻ䡱Ȼѹ̫yinǾΪ㣬ĸλΪģȻݡ
ɲǼ䣬ǿˮӴһ翪ʼ˾ҵײ
ʱıϴźԬһĵ򣬴ʱ䡣
̫yinǾǿմըɣҵײŵ
£ˮвõĴƣҲǺӴҲѹסĲ֮еĴһluan߲ʹâͻɬϢһ𡱲ϵתʮ졣
ԬһתۣȴǷһĻʱ㱻һоɲ̧ͷ֮ʱֻԱߵǸĴѾȫǰɬޱȡ۵ģ
ʱ˿̣ԭϸxiaoɬĴơȻԾڿУϸxiaoޱȵ·Ҳǵֱ۴ϸһ״ڿdongϷϵɢ߲ʹâ
߲ʹâĲ˸ӳһƬϼ֮Уϼ𣬺ģʱƣԬУֱ۴ϸĴƾȻ󣬲һĹǵϸ
⡣
ôһ£ѵս£Ҳ̫ˣĸ̫yinǾôôԬĿɿڴĿһУãԺֻǻdangһ뷨ȴǳ׵ıסˡ
Ԭ֮ʱȴѾչ˼ޣ˽ȥҲ㣬ЩڴﲼõصĴҲͬʱԲѷseĴٶȣӿ
ȫײһ𣬼ֲ׵֮һɿֲĳ֮ϿնʱдѾΪҲܽסľ£ޱȴ׳߲棬ʱֵѷ졣
ԬŵĿСµľɱʸƣ߽⣬Ԭһμƽ󷨵ķҲһƽ󷨵򵥷
νһʮᣬһ򷨣Ӵ֮ԬҲҵԼһ֮·
ȫνԴΪǺӴҲͬɢˮдսľ֮Ҳûơֱ˳ſdongķλֱԬƤӵ£Ԫ˧˯֮б㱻ɾˮֱ˴γ嵽˸߿֮Сײˮhuaϣ漴ײݶֱɶ֪ηȥˡ
Ƭ֮󣬳ɢ˵»ָƽֻԭǸλãʱѾһɷԲĴdongȡdongһƬ֮seʱĴðɹjingˮϵϢȴֱͨˮۣơ

һپʮϴĸù
ҲĿȫǣһ棬ƵĴ֮УӰ̫yinǾĸ
ʱ˿̣ĸһѪseûУǬϵϢҲǵȻޱȣ˵ΪǼ½ԭ̫ҽ۷壬ֱӽ̫۷壬ϵ·ҲluanһԿ̽Ԭ۸ﲻϸ̾벻ﵹtingϡ
һߵ̫yinǾҲǲܣ˿»ָģһѪseۺ۹ڲ԰׵ϣԵ˴Ŀġ
һĻĸѿӵĲÿˣ̫yinƬ̣֮⣬ҡãδʵĲxiaoǿմըûκε㣬ҪĿ࿴ˡ
ֽԼܵseϢ̫yinǰһѪߵ㲻ҲǬȻlangȻܹȫҲգҶս֮ʹ˰ֿɺã
Ǻǣ˵ɣ㲻ҵ쾧ңܹ֣ĸۻ̫yinܵseϢϺ״ȴhuo˲֪Լ֪
ǺӴըȫǷմɼԱ磬һͨⱬըǾ춯أȫˣ޷ƣǵ򲻵ѵʱû˻ʩչyuʯ֮
ΪǬټˮͶӰűסһxing£maoûе̫yinǾȻҲⱬը֮´xingĸhuoˡ
ο˿̫yinǾƺδˣ˴ĸ⣬Ͼ̫yinˣȻһЩ֮Ĳ˵͵һЩ֮̫yinڱըвҲܹˣȴҲԵ̶ȡ
ҸأұȷʵҪ쾧ҲˣҸûʵͻƴʮ˲Ӳֱ֮ʮ˲Ǻúõⲻ͵á̫yinǾҲǾ쵽ĸ۹ĲԾȻĵĽ
˵䣬ҲǾԾ漴ָֻİԵأ˵һ쾧õģҪôսҪôɵѡǬҪٲܻ½٣ĲҪˣҲ
ۿ̫yinǾϢѸٻ̶̵ָƬ̹Ѿʹӵ˶ֵĸ΢΢һɣǬȻô˵ͲõˣҲգǽˣҡãѡ
˵꣬ĸÿ˳ȥĵ·ʵǵ̫yinһģ쭽ԼɱڴˣȻǿǬ˵Ǭ֮κ˶ߣȴҲ鷳пһĺԼʹвȷ̫yinûãĸҲǲ
ʶ࣬أǵ˳һ죬ҵš̫yinǾһųһݻ̤˴磬սĳҲ̫yinseʱyinһ䣬shiʬ壬û˵뿪
һĻȻ֮ϳĸУŵϻmiҾ󽫣ĸüͷһ֪̫ˣ¾Բ˲Ȼ𲻱Ҫ鷳ˣ󿴡
ûmiľ󽫣ĸ֮Уһɢluan·ϵһЩҳĵüͷ˴һᣬ૵ҡ⻤seƮʲôأѵһ鱦ģ
˼ζãĸֻ÷˼쾧ûˣƵֻһˣ˲ο֪飬Ҳá
һṤ֮ҲٴδֱݶһԬǣʱλڲ֪ʲôΣ˯úߺģˮȴ˿δѡ
ֱٴ䵽ϣ±ڵϹ˼Ȧ˶ѵӲľͷӣŸеЩԾrourou۾ȴ˹
һѹãֱӾסˣһۼһƬ֮seĴԴ֮һʱת֪ʲô
Ƭ֮ȴǷӦ˹seոһ䣬Ҫ𣬿ǻûŴֿһԷۺɷĸʱʲôҲȥˣæ
﷢ʲô飬ǳƬ̣ӲͷƤЦǰһջرˣǷʲô
ümaoȦĸҲ֪Ǹÿ޻ǸЦôһͨæͣλɵãòʲô֪һ˯ڡ
ĸ˿ȴĶˣѹסԼĵĳ嶯ȻҲûʲô£ˣȻĴ˳ۣͽĴˣô
ûСûСͷϵʱ¶ĺ飬ĸ鲻ʱ㲻Ҵת˸⣬¼ȻѾ˽⣬֪ʱ϶˵˵xiao£ʲôʱͰϲ°ˣ
϶ϲ£ǺǡĸseŹֵΧת˰죬ֱӽͷƤըڣֹͣŲð²Ҳһϲ£϶һnv֮ƣȢҰ
ǡǣ»Ӧİһʮþȡһ£Ҳ˲ʲôˣ˷ڷһΣ丧˸Ļҳᵽĸǰxiao˷衣
ˡĸһ䣬˼תǸһ˿΢Цһ£վͿֱϹ㺮ס
˷̬ܵĸһתЦݲɭȻֻ̧ſڹײģҿϲ¾ͲðˣҸὫɥ°ˡ
˵꣬ʣ˴ϵľ󽫣ˮֱȥˡ
ǡôһ£momoԴôûңǸеĸеı⣬Ƭ̣׷menȥ߰ʲô£˵𣿡
һж˽ԬУԬһֱҲûע⵽һʮĴ仯̫yinĸһսܾˣ˵鶼ήԷټǸ벻Ǳڲ࣬һҲûв̽Χ
ۼ׷˳ȥԬͷЦ֮࣬Ҳ˽ɣֻһףǾۼĸʱ̬ȣתܣôͶһ̥£ºȥΣĸʱǾԲܵġ
ѵͷҲк̨ɵģһͷԬ˳ϸ룬á
ǵȴƬֻ̣Ȼû׷ĸǰûôĵӣ˴ֻ֮ܲˡ

һپʮµѶʣ
һᣬۼͷɥ§һһŮȥϢˣĸûлתԬһĴôһȻϣϵʱѾʧ٣ǱԵ˴ˣԭػһȦûʲôţԬʱ·֮ϡ
·ϣԬ˳żе·ߣһ֮أҵ򱾵壬ϸ۲һδк쳣õڽƲδѪӰϣࡣ
ʱУһתãֻȱһһ£ƽҲ𲻵ãһʱ᲻ڣǿʲô쳣
Ԭϵ࣬һҲ˿ڴҵ˼ةԬ˼һתͷԸةټ˵Ҫ̡
˾룬Ԭڳһģ˵˳ֻһԬ˸˵˵һ̽Ϣˡ
ݱǾڶУʬ޴桱Ѿ׵ɢ԰ٱˣΪ˰ģԬԭļةһµֻԬĹϵȻ
պľǾΡǾְӲһľǾǰԬ㱨һ飬Ҳʵ棬ľǾҲûϸʣֻǼ򵥵ĴӦһ½ҹ
˲֪ľǾ֪Ǿɱ֮վżȨ֮ˣ˿־ľĸһãܿһǾ˶ôһ޹ص֮ľǾȫûЩͥҲûȨһν
Ļ˾šľǾ򵥵Ӳһ顱϶ԬĹԬ½ĴСְΡǳˣʽ¼ڲᡣ
Ժ󣬲ԬǾ뿪࣬ǾĻˮ˵ʵľǾһ㶼մԼ򵥵Ĵһ¡ԬľǾͽȫȨԬԬӵԼĵ̡
һƬƽ˾ûʲô·ǳ츮츮Ķû룬˽̵¡츮ˣ֣ѣҲϾˣҲû¡
ԬలǱͨ޳֣о׵ƶ֮سɴ֮ʣµģǵȴˡԬһֱڵȴţȴܷ԰һ죬ȴ԰Ǹϲ뿪֮ʱ
һ죬Ϲ͸裬ֻ˫Ŀֱֱն˼ȫĲɣȴΪ԰ʥеݡ飬һϰµģ԰ȡ
ۼƽ쳣Եĸ裬˿ѾȻζ񡢵һ̾ҪЩӣ㺮һУȥ϶ӣ˱һȻ̫׽ֱӴ·֮һŲǴæ
ᷳĽꡱۼˣ϶Ҫ£ƻɶ𣬻ǰҪк
̫׽ǻŻŵĴƽ˳ޱȵѩ˿̶Ҳƺֻһ֮ɫ
ǰ̫׽ǳҿ˿ۼĴʦڲ࣬ʱֹסΣЩɣһʱ䲻ÿۼȥĴʦȻתͷǣк£ڸ˵ˣ
ҧҧ촽Ǳ۵üǰһ£λˣ˵Ǻͷѱϣ˫ѾЭ飬´ΪЭһ֮Ժ˶
Ŷ˴˻ɫʱһ䡱̬֮ʧ֣վԱߣֻλױӦˣѵԸһƿȨ
Ϊ˱İΣҲֻòˡǷ·֪˵ʲôһ㣬¶һɱ֮ɫȺѾʱ̣ûˣɾҪ군ˡáӶ˶ǰ֣ˣҲˣǰ䣬ȥκţţ˵޻ᰲŵģлᡱ޻ȥȫΪ֮塣ţΪʲôҪ̫׽һ
ǺǣΪž˵šչһЦ۶롱̫׽ǣҲʲôܣڴ֮ϡ˽֪̫֮˵ûм֪ˣȥع˿ŭҲȲ㡣
ţ̫׽ǻȻ򣬽űֺȻ֮ɫæѰ˼Լûе̫ţѰ˼Ƭ̣Լûôɵ˿ȥ벻벻
ּ⡱̫׽Ǽ󲽳ơֱšظȥ
̫׽ʧӰǶ˶૵ҪˣҪ֣ͥҲúú׼׼һʲôڣ½أ⵹Ǹ⣬ҵúú룡
۽üͷڱ֮ϡ°͡ʼ˼һһĪټϵνǣһȫɲ
֮ľǾȻٴμ࣬رԬ֮࣬æӴӭӳ֪ľǾΪ¡˲ҵԵſڽǾӭ֮ڡ
ʩѱϣˡԬ˷裬ڵ֪Ǿ٣ʧԶӭǾˡ
ɲƷһɲ裬ľǾ΢΢ף̾ò衢ò衱һ֮һƬгȴûйҵΣһƬԭȣĲֱƣĺܲǾˣ¹ҵԬæ֣¶һܳģӣǾν£ֻѰ¹Ʒģ¹Ըȥ׼ϯÿǾ
ǺǣҾ˵ܲȻˣཻҲǷˡЩӵľٶҶڣû˿֮Ҳû˽ԷƥҺ⡣ľǾڰֹ֣ԬҪվĶʾ԰ꡣ
Ȿ¹ٱ֣ǾԣȴǲֵÿޣԬҡҡͷæڳһܵģֻȴһЦֵЩʲôҿǰôҲޣ֪ϸʲô£ƾͲ˵ˣ
ˡˣ֪ȤҲͷˡǾԬ㡱ͷЦЦ˴ǰȴ㣬ǰĲ²ûдʵҪҴ£ӸŰˣԭûʸμʢģȴһ˶٣Ǿ͵ĿԬһۣ֮ǰڻ϶˶ƷΣԷʸμʢᣬֻλԺҲһͬԱ໥ĺûᣬȴ֪ͨһʢᣡԬ¶һɻ֮ɫеȴĴ֪칬֮ÿһ꼴һʢᣬʥǰμӣֻǲ֪ʢǲǱҵһΣ
ԬڵҴһһΣ֪ںʱٰ찡
Ǻǣ㲻üۼԬһϲӵӣľǾЦЦʢῪ֮ھһʱ䣬ҽֻ˳·ôһ£֪ͨ㡱Щ׼˳㿴״Ρ
ŶԬһȻ״վʩǾٴ˵ظ֪¹ʵ֣̿ҼǾҲϾվһᣬҾ֮꣬ЩһϵҲһ
˿Ԭڵģϡ͸һ֮⣬ΪѾﵽɢɳ۷壬ľǾ˰֮⡱΢΢ףҲգҲԵȻ㶼˵ˣƴǣǲӣҾڴ߶ˡʱλԱһͬҽҲǺõġ
ǾԴƬ̣˽ϯӱϣľ¿νǷ¹ðǾǰһۡԬһɫֵ
ãӷ羰ѡֻһֱûÿգģڴ˼ɣȥðȥмֻ輸С˼ɣ򲻿˷ѡľǾм䣬Ԭ뿪áƽȥԸȥˡ
ܿ췹˼ĵصҲѡ֮ϣһĹԱҲǱľǾΪƢõǹ٣ʮֺơٷǳԵñϯԬҲǴһЩʢ顣
Ԭ֪ƷС٣ûʸϯģֻڹ㳡֮СиϯλֻƷϵĹԱܹ֮Сʹڡ㡽֮еϯλҲ쳣֡ľǾ˼չÿƷϹԱܻһϯλ
ܹϯλƷԱν֮٣Ҵ칬еһʢᣬԴＷЩƷԱϹۣ׸һЩӵܡԻø棬ľǾԬΪʵʮͣԬ⻯ƷҪһͲܣƾٵǧҲǹǺ
˵ʹ桼㡽ϵϯλܹõҲǾŴ󱳾˵һҪˣ˵ĴĵӶһЩСĵӶҲ쳣Ӵ󡣣~

һپʮº࣬ĸʩ
ϯϣľǾĶԬڹ㳡һҪв³ç£ˡܹϯһᣬʹֻһ㳡ϯλ䱳С
ľǾ֮ڽԬϲᣬԬһһ񣬴ɢԬӱϣ޾ӣЩ
Ȼ֮䣬Ԭ΢̧ͷңԶʣգ֮䣬ԭһУֳһһ֮ˣڰ֮У·̽ӡ
ԬϸȥɵȻʧЦ˾ȻǱΪʥգһĻԬһȴ˲²⣬֪ӹѾ츮־£ʱܳѲΣһ츮סȻЩ͹˺ӵԡ
ڰйƬ̣ԬڣʱһͷֱԱߣԬת˼ȦŹ֡Ź֣ССɢɳףΪܹҵ٣ǹŹ֡
ԭʥ¹ˡԬһƲһ˿΢Ц΢΢Ϲʥ֪Ϊʥȥķ򣬼ľǾȥķ¹ٸոľǾ˲δջĿ⣬ȴܹ˾룬ִʥټ
Ŷһ˵ҵˣڰ·ϵһ·ֻٶ̫Ｔû⣬ХǾľǾˡͷù۵°ڣһԵĲݵϣγһ׽
漴кԬҲ˾Ҳʶˣ⼴ɣҺ̸̸Դӵ뿪֪࣬ʱΣιЩƥˣ
˵꣬㶨ĿԬ
״Ԭֻ˺⣬һԣڵʥ֪յѾɥǾļ֮УҲǴԭ˶˾ľǾ
ǸʲôǾأôһˣŸβͲݣµ˵ҲСӲصúãⶼˣһֱûټر֮𣬶Բ˶ߡ
ԬҧгݣһģĺӣɵЩЦãЦЦЩĵʥҲ֪ǾϢ֪ˣʥƾͲ˵ˡ
Ŷգȷʵֻ츮εδֻųһʱѰǾټһȴҲȥ¥գ֣ѵʲô鷢ɣһԬ֮⣬ɵתͷʵ
ǺǣʥҲǾټҪҵǲءԬҡҡͷʧЦ˵Ҫ˵Ҳò˼仰žǾ͵¶裬֣׷ǾһԲϣ֣һʱûס֣ͽǾˡ
ʲôǾˣһԣȻܵĴ
ԣˡԬʼ磬ʾû
ǱˣҲмֵǰСˡƲƲ죬˿ǰӣ漴תͷռȻڴҲԵкúúһΣȵȥݻΣǰ˿ڶòл
ʥ٣¹Ȼǻӭ֮˵ǰʱˮд󶯵ʱ콫ڴ˴Ѳߣʥһ𣬲ʱ䣬ȴҲһʱԬҲźվ
ⷬȴҲЩȻ£ȴҲŴţδһݡ˼Ƭ̣ͷԬ䣬෽ȥͷ·Ǵ˵صһ㡣
һĻԬвҡͷѹҪɸ£ԣﶼүƵأﲻ֪˶ˣȷʵѰ족
߼˺Ĳһع಻ᡣ
ԬȻԲͬһȾƣڤڤ֮жദĬҲĨɱģԺһپƺȵΪģ·ǸһϤУϺоһ˿ԬϢ
뵽˦˦Դʱ뷨֮Ժ󣬰ԳҵʵһԬĶ֣ǰȷʵֻɢɳףΪܹԬ˳ʱûⲻ֪ʱѾĶǿڴĻ氡
ԬԺ̬ҲԺʵͿ͸ѪӰ󷨣Ҳͺն˾ʮ־ˣԬܸ˿ָֻľҲΪֽһͶϵĺѣ˾Դ
治ϵĹƴƣĸɾͰˣԴˮĸԽԽǲԾ쾧Ͳ̫ãΪ̫ûô˭õľͳ⡣
ǲҹѲ޹֮ĸǼҾǰƣ˼һһɱ˵ͷ쾧˵ʧȴҲû뵽ϣ֪Ҫ쾧ôͿܱ¶
ˣ֪µ˱һãԪ˧ãǰҾҲã̫Ǿĸżʹ֪ˣҲᴫȥΪͬһˣֻѡʱǿᵽ֣ĴɢϢ
ڷ˼Ƴ˼һֱüͷ֪Щʲôľ󽫣ĸѰ˼Ȼ۹һȴǿϵһڱͷһˣߺߣý֣ơ
⣬ĸδģѰ˼ҪҵһԸİ취ȻǰһȻһֱ϶϶̫ͷ⣬ֻҪ߻߻Ҳûнİ취ô족
ĸʱ˼ƻĻԣʣµǾļƻϸˣƻЩϸںܿĸԺгΣԤ˼õĽ۶֤ʱĸ﷽ֹͣƣ˿аЦʹЩֻҪУȴҲûʲôϣ
ĸ󽫣Ȼǲ֪󽫴ʱҲڿ֮УһֱѰ˼ô̵ɱ֣ɵ̣ȴǺá
Դ֮󣬱㷢Լ֮ˣ̵Ҳ֮˵ģڼĸһ̸µı󣬾ҲûǸȥѯʣֻܰԼϹĥ
Щ죬֪ôһ£ÿ˯ΣμԼһѪɫУÿζǰҹѣųһ亹֮ǰΪһΪﵽ̫ҾĴǸûһ˵
һ󽫾һղһգ𽥵ľԽԽʱҲˣĸ̬ҲԽԽӡ
ʱ򣬾˼Ϊ˱ԼֻԼԼһɣԺеʣǾȻϵסԼĹ尵ȴܵش
ھ󽫵Уʱ̽εһ̴ǻعⷵգε̼֮ΪƹأɱƸȥˡ
Ҳֻܹеɻû鱨ο£Ϊ˽Լǰ̶аγδԽԽ߼Уʧ⣬ǿԼƶϡ
һʱ֮еɻԽ󽫹Ȼ»ָ˹ÿһѪɫ֮⣬ûˣģ󽫵ľҲǻָ˺ʧƺָֻ۷״̬ĸоУ֮ǰûʲôͬһƺ죬ǣ


ڶ½ʥд칬
һȥ𽥵츮ķΧʼĴdangһʱΪޣֻΧˣ
һʱ֮󣬺õľǾ̸Ͷ˺ӦǰľǾһĻΧɾʹȥˡ
ģ𽥷ľseã˽˻ΧӴһʰ󣬺㼣Ѿ鲼磬δmenʲôطȥݷùɽòƶ˺ҵĺhua԰
һգ԰ʥݻ𵤴ȻһҵԪboʥ˫ĿһĨseĻƽǰ֮С
ô£ѵʲôҪ෢һģʥУһsexiaoϵĵȻ֮seʧ٣תۼӿһ֣֮⣬yinƬ̣૳
һ֮ʥвٳɣⲼhuaĽsexiaoʥпдʡзϿھ󻯳һxiaoһģһӰǰһ֡Ӱڽsexiao֮ϣȻ䣬xiaoӰûʥеԺвˡ
áһsexiaoʥеͷð˳ڿС˻˻죬ΧĿռboơ
ʱʥз˫ĿŽsexiaoƬ̣ȻǵϤЯ˼һ֮̾˿
ʥվΥץסϲxiao䴧ڻУΧ԰һ˿֮⣬૵û뵽ô꣬ȴҪ뿪ˣһ뿪Щл᲻á
ҡҡͷ̾һʥмܵĽƴseԼӡǳ漴ͷҲصƿ԰menﳤȥ
԰֮⣬ͷٿ۷ï԰ʥһ̾дʣǱ˷˻һ⣬Ȼ԰menʧֱȥ
֮Сyu˼֮¡е֣ƽϸֵʧʱĴʦֻ̨֮¡ȴδֱӿڣһseʮֹŹ֣һyuֹģ
£yu춯ѹյ˫ĿӰֱ̨ϵ裬һڣ̿ڣһɨȴǷĴʦse
˶һۣҮʦ̤ǰһ꣬һҪ¡shiֹ룬shiڵأ˿͸ִҸ˵һġ
yinôкͨyu۾һѯʡ
ȴyin񣬿֣rouȴ쳣ǿ֮ͬпº֣ʱĴòв֣ǲԸⴳһ㡱ˡʦ΢΢yinƬ̣˵ԼĿ
ŶyuʱЩˣ漴Ժһ·뵽˾ôseʱֳȥüͷΪͥûУǵһܹĿŵĴͥ칬֮УֻһˡǾ԰ء
һûȥ㣬㾹ȻңߺߣyuһߣֵĴÿȥ·ұܿûҵκ˲ý洦áⷬĴʦеhuoֻǲҿּˡ칬shiɶǰmenyuּ⣬Ĵſȥ·롣
ʱ˿̣ĴѾʮֲȫǱˣ棬һֱûжģ֮ſˡ
yuʥּĴæÿȥ·аҲᣬЩľǵĶ棬һseȻͷ԰ء
״luһĨЦ⣬˵yuۻңĸxiaoţڿ˼û˵ѣҲ칬֮УҪ½硱ĸʣˣڵxiaoһһ
Ĵ֮⳰ԣҲǲǰֻǰͷʹͨ졣
һЦʥмǣЩxiao죬ųȵĲ֮С
ȽŲͣЪʥг׽֮Уyu۷Ŵyu̧ͷۿȥ˫ĿֱʥУʥҲǺʾyu۵ʱ˫һjiaoӣjiһhua漴˿
Ȼ㣬Ҳףôͥ԰ְģĬƬ̣ǰŲϵyuһchouȻڵ
Ǻǣyuۣþòʥyuû˿֮⣬ڰֵͥʲôӻҪͥҪ԰أֱ̫ˡһ仰ʵҶУټϸĲһЩôȻͳˣ˵˵˵ûȷʵʺϵyuۡʺϵܺߣҵ£caoģ㵹ǵtingһ̫ҽɵݾ͸ǰס˿̼ʹʹõĲǱ壬ɱҲjiһ㣬Ϊܹ㣬Ҹ㣬Уҳ֡Ȼ⵽׷ɱƾܲˣġҲǺԵģҲǺ㳳ܵģ¸޹ء㿴⽣پôˣͬ⣬ͻˡǲġʥyu۵в֮ԣЦһһ㵣ǶûСƺȷyu۲֣漴ͳsexiaoӸyuۡ
𽣣֯òҺûʲôϵyuüͷ૵
Լ֪ˡΪλܹ֪yuۣ㻹߿ҰʥһluһɳЦ֮⡣
yuҲǸޣֻǼ˼Ƭ֮yu˼Ƭ̶ã弱sheĽһ֣һзקס˽sexiaoyuһգʱ㽫еС
֣ǽ֪ʲô𣿡yu̧ͷʥУֳ֮se
ϻ֮ǰ˵ˣ㶼ȥˣô֪㲻ΪҸsiԲ𿪽yuˣǵýxingʥаڳһĵӣҡҡͷƤΪεĽ͵
ߣҵҪʲômenyuۼò𡽰seһ䣬һȻֱһʱ𽣽ӵķ顣
seϼŽ𽣵Ѵ͸sheЩϼɵbo״ʵʣƬ֮󡱽Ѻֵ⣬ڰһһԲͲ󷨣ԲͲ󷨵ĲתģγһΡ
ԲͲȫûΡ塽ڣƾγɵĵҲȻЩãȴϳݡyuôһseʱһ䡱૵ô㣿ôĶ֯ϰ߻ûİ
ֹyuۣ汾һ֮seʱ͵ʥУӰҲǴһҲһֳhuo֮seȻǶԴʱгֵӰΪ죬û뵽Ȼȴ٣ΪҲ̫˰ˡ

ڶһ۰԰
Ƭ֮󣬽һӰһ󱩶Ю֮γһԪУЩ֮ŨҺ̬ջӰ֮ϣΧ֮Ĳע룬ӰҲʵ
Ƭ֮һƬɫ½Ǽڰ֮УʱƣӰͷŲϵ·еߣȵȶȫԻʱбŨĿҪΪҺ̬֮һӱȡĸɸɾ
ȵԪӰʵһ̣һ׷ͯգִɫľȵ߼ڰ֮С
Ȼ㣡״һһ󶶶ȻȻԤϣˡȴҲĴ
طǼª֪½٣кμ̡˶ۼһȻӣۼһվȴǲ˵Ͼ˫ʵʵ̫д󣬿ͽ˳Ц
ôδȻɣϷȴˣһʵ˲߳̾һ˫ĿһĻһ㡱ֻͫ˸ɫâʱˣǰͷ򵥡
ϷҲû£۲ؽš˴νŽ֮ǰ˴Ϸȴһ󡱶˶٣߽ɫĿ׼ۡ˵ĿͷһнӣʱһɴƼʥ̫ҽɣһʱܲסžһˤڵء
ǺǣˣϷģϷԵ˴ش٣һݹ¡ϣ۶շһᡣϿ״΢΢һЦȥѹӶֱۡڿһӰ
ߣʶࡱҵĵ̣ＴʹһϣҲ壡䡣һɨʥһۣ¶м֮⣬Ҳһٻû£˻ţ˿ˡ
ʲôȻȵ۵ӰʵֳӰһһ˸˼Ƭ̣֡ҲϣǴ¹ؼҴӦ˿²а۲ضǡݴ󵰸һ̲£˺ѾһЩϸС֧ǲ⣬Ҵֻ󣬲֪ԸԸ⣿΢΢һЦ۵֮ʡ
üͷã۳֪ǵֵ˼֯˼ǵԼ˼ˡԴӦô˶һݣ˵ȺӣԺ»ԴԴ
۴ϷҲǲ֮ˣ㿴ϷôµôִƣϷθɣҡҡͷ̾һид˵һֿ֮ͨС
û۵̬ȣ΢΢תתһ۲ԶʥУ߸ͷӹͬλ֮һ˵飬ȴǺ޸ɣ˺Ϸд֮顱Ҳܣ֪·Ų᲻ӣűҲ᲻ӵģ
Ȼⷬһ۵ɫȻȻǵõһϢãӣãҴӦˣ°֮󡭡
۷ģϷԣ֮һ֣ǻġһֳһ˿Ц⣬ͬˣҲǺܸˣʱ˼䣬˰۵ģġ
漴һԵʥС˸ͥʱ乻ˣǵҲ١ڵҲˣ˵ˣȥ֮ͥеΣǰ㣬Ҫٸˣ
һһϴ϶ģʥУɫ̿ǧԸ֮ǰڽеĽټߵķԸȴòڵأӽ͸ϻشء
ߵ˵ͷۣϷѾɡ񡢵ֻ֮Ľ׼ɣǧҪˣҺ˵ǼͷӿƢŹ쳣ɲǺǵġʱʲô¡϶ÿȻ˵ġϷ޹أֻǴΪԡⷬϣߵӰڿнʧƬ֮󣬹⻪ɢ˵ȴߵټʥжһۣ֪ԷʱѾԶ
Է𣿡֮̾˿һ̧ͷȻʥлڴûߣʱŭӿһ䣬һ֮ƴӿɣһӱ㽫ʥг˳ȥ
ĴĺȻʥУһӣȴһⶼûУȫ޷֮ı˳ȥʱһֻƤһ㡱ֱֱı硱ֱ½ȥ
·ϣʥзŻָж֮һ塽ڷӿ֮󣬷ֹס˲*壬ڴͬʱǱӿһѪɫһӲ԰ޱȣȴˡ
̧ͷ˿ո¡塽ڵơʥвüͷƥȻûиرĸԼ򲻹ˣӳšΪʤһ죬һҪÿ
˻ݣҲ֪ʥУʩչͨٻһŻɫƶ䣬ڰб·߶ƣδ֪ڣµʹٸһҲҵˡ
ʥʧе֮𽥵Ļָߵ֮ǰһƨȥſһĴøòȻƥ˵ʲô޹أƨҪ޹أӽ춼ܰԴժ˷⣬ʲô⡱ǲ֪źƤôġ
͸飬ޣΪԼλˣǲҪƤʲô⣬´ǧҪһ£¶Ŀߺ䡱ǸԼѹ۳̾һڱϣĬĬ
֮˼һʥߵʱ򡱱԰ЩҰôһߣʣµúĸ
⣬ۼĴʦǰأĸһᣬ˵Ҫ̡
ܿ죬Ĵʦȥ˼һᣬüͷ̫׽
ɶĴ£̫׽ʰ׶ϣУ˼ѱϡۼˣڲࡣ
ۿȥˣתת񣬿ʵǺͷ񾳿ΣѾͲס˴ߣ
꣬ǺΪ½ССһ츮ʵסϳ֪츮д˲ʮգ㰴಻סƲ˽̸棬ȥȥˡ̫׽Ǽѯʡǰһͷ
Ŷ۴λ϶µĿŽǣǲѾﵽα칬ʶиýʶˣñ˸ɽɲɽûнеĹݷһ飿
У츮·ɽ綼ҵĺhua԰ƳδǰݷãĹﶼ㼣ӡ˼ֵܵģҲûС֪Ҳѡֻã˵⼸գϳаݻᣬڸղţϳ֪ĸʥˣȥˡ̫׽΢΢Ц
ãһıǰΪͻȻ٣顱һ˲»ָ˹һƬܣʱкͷŵԼˣϴּ⣬½УѡһͿ๦ߣܲԹɫ֮ͥ԰ء
£԰ĵ̡еĴʮ˲òֲ˵ССأ̫ҽɣҪϢĽ붼ܣı£ܹ԰»ͬⰡǣа취˼ǻӻ֡ȥѡأ˳ѡһЩˮݡȵȵʿ䵽԰УȺã԰еĴʮ˲Ҳعֻ轫˱ˣȻһ䡱ǰȺҵķԸɡ
ǣϳ̫׽ǺӶ˶Ȼ治ĸὫͷ԰óúҸ㣬ۼаգһӣȻ˵Щʲôһۣԩ
ʥּǼǶˣֱ½ȥȴɽׯȥˣҪеأѡģǵԪɳְæɣϾС
һ֮Ĵʦ粽۵˼Ĵʦ֮ĸһϼĴ磬ޱ̤롣
˿ĸһ˾ӣ֣Ĵʦؿɫ
ĸӨת˼£ƳۼۣԱĵʲôͽҪ뵽Ūģòķ
Ǻǣ԰֤꣬ҵĻԲķ죬촽ӲͷƤ˵˵ϱе£ΪĸʵΪ꣬ν־ְⷬ
Ŷʲô£ˡĸüͷ壬һһʵģ⸱һû£ҿȸ˵ˣǺµĻͱ˵ˣʡķ⼸бͲ˳ͲҪˡӣۺȻһЦĸЩĿУСʥˣ~

ڶȰĸԪ˲ι
ʲôԪʥˣĸһ⻰ʱseһ䣬ͽȻվȡַ·뵽ʲô˾ˣʲôֻǣΪʲôˣ
ߡ࣡yu۱ĸһ֮⣬ķᣬʱseĸһߣyu۱µseʱyinת飬æЦ𼱰ⲻҪ˵𣡡
λʥлȥ˵칬ֵѾˡ˵칬еͲеǰ㡣˵ţyuĸԽԽѿseȻЩxiaoģȴɵĵȥȵû
ݺݵĴˡĸһۣ˾ˣ˭ϡ㲻ЩģҸ족ЩĵĻ⣬ҿɾˣԺҲ㡣
˵꣬ĸ㻪Ҫվˡ
æЩֻchaؼһû˵ءyuۼæ°ޣ̾˿˵ɲҪ𰡣أʵӦҲ׼׼ûӦ֪ں㣬ڵ㻹ʱˡʲôʲô׼ûʱڳҹƾֱӱ׼ɱˣ׼ỹ˼˵ޣyuû˵Ҫôһ˵ʱĸۣĸʱ·һֻȵβ͵èmaoˡ
ááã¡£Ұѻ˵ꡣyuۼæǰһסĸҪluanܡʧǡ
Ҳ֪һ¹طmenƣͥͷmenйԼԼmenҲֻ֪Ǵʵ̫ȥУΪΪֹ⣬ǿʵ˾ͱ԰ˡ
ۼĸҪluanyuһ䱧סȱ𶯣Ұѻ˵ֻ꣬Ҫ԰ϵӡĲ裬԰Ժģҿɸ㣬׼ԷԸġɲҪƾxingӺʥˣʱǲġ㡭ã죬ҵʱϹۡȻӵľ顱ȥĸֵyu۵ıǼ⣬yuָ΢΢毺õһƬ֮seȻ߳ŭˡ
ۼyuһ¿ˮ̵ӣĸĵָıǼǴôͼ˰µģ㣬㻹ʲôµģޡ
ĸˮse⻪һһˮseγɣĸ塽ڷ˿Ȼyuchouȥ
ͻȻϮĹyu۲ҵֻֿƲƲ죬۾ţyu۱㱻chouĸߣȻǽϡjiһƬ
һУĸߺߵͷҲûأվֱȴǻתȥˡ
áyu۷ŴǽmomoϻƤ̾˿ˡˣʥȥҲǲܡǺǣλʶ࣬ãһʹһ٣Ҳֵˡ
yuֺǼ䣬ȻһԴʱһãղŹŸˣȻؽȥʮ˲¿鷳ˡԭת˼ȦyuҧҧҲաҺþûȥˣȥҲãƴٰһᣬҲҪѴʮ˲⿪ĽᣬԺ󡱱Ȼпͷԡ
˻yumomoաﹾཱུµҲ߯ˣnainaiۣ˵ţyu۱뿪ȥԸɶ𽫴бһӲͷƤڼء
һȥȻ׹ػĸĻˣΰyuͬǷֻҪĥjing񣬽ĸŭȥ£һԸĽ⿪԰Ĵʮ˲
ʶ֮԰ҽҪ˱ˣ֮ʣĸЩǧһ졢֭࣬Ʒժࡱоǧһҵһxiao룬yu۵Ȱס֣Ϊεĳ԰
yuۺôǽˣֻø׵Ĵۣƻһȣɴ¾͸˵ĴۣyuлǺܰĵģοĻţµxingʾͱˣˣ³׵Ľ˹ȥ
̫֮׽Ǽׯ۵ĵ鳵ҵҪءǲϵأΪԲһԹseһֱǰ;ְҵڿҿңû˿
ͷָָϲλá֣ҿƷлǶʺ԰ְλֽ䱾ӵҲͥjiao
ׯ֮Уã輸ԣ̫׽Ƕһµˣ˳ƮƮһɷǡųâǰõĿռγһ޴ᡱ滭ɽͼ
̫׽ǵв롱ԭһxiaoĲ룬Ȼ𽥵ɢһ̣ǰһ䣬ȴѾׯ֮Уһseɽ֮ϣǲ롣
ȴǱĲҲǺ˵ԪӳƮƮǰ·̫׽ں棬ۼԻĲϷ̲ס̾һ䡣
뾹Ȼˡ桽ʵϵĵȷʵˣȻǷԵһȴҰ̫׽ȴǲδע⵽ΧľֻۣǹעΧ·ʵĻþֳԾ֮se
Ǻǣˣ;ݻ֮⣬Ҳֻyin񣬵ʲô˵һɱҲ簡ԪӹЦָָ̫׽ǡָ˵
֣Ҳˡα˵˲֪һ֪һΨΪֻҪܹʱƾдСνǰ˵ٻȴҪֵˡ̫׽Ǻһһģֳ֮seһƭҵı顣
֪뵽ʲô̫׽һףԪӳƮȴǷһε̾ϢֻǡҲǲ֪һؿ˶پžyan֮ϷôһֱδѰñԲܹjiޱȡ
̫׽һԿǰǰʱһڣ˵󣬱ҲǷǷyuԽӼң֮󡱾죬԰֮¡֣ѵ벻ʲô𣿡ʲôԪӹȻһֹס˽÷ŵ૵ѵԭôܵȥˣѹԸӦټ
̫׽ǣԪ΢΢ףȻϢûãǻҪллˣҵһˡϷûУһö˲ιܹõĳġǶлˡ̫׽seluŨŨϲse˲ιľΪͿԿʼˡ塽ڽѾﵽ˴Բľиոһɣ˲ιľеĽܿģҲѾ˼Ԫɴµԭ
ֻԪӵķӦЩϣɵhuo֣ѵͲҪ׽סԲô

ڶºܷ԰ԬѪ
..ǺǣԪӿɬһЦȻλȨأЩ㻹ǲ֪һӴ˵ҽ鷳ϵѾոˡ..
ˣЩ˵ˣ˵ͽնѣȻѾ½硱վ֮ա
˵ţ˼һǰԪһ⣬ϣʱһĹʳ
̫׽ǣǣıԪˣҴߣȻֱѰ˱ǡ
ǽӹʡвˣԪӼһ֣ʱΧؾҵı䶯һ̶³ڷ֮Уδһ㡣
֮Ԫȥȡһöص˲ι̫׽ǣ̫׽֮ղһм֮ɫԪ֪͵ˡ߽ǣת˼ʥ֮²ᡣ
˵̫׽ǣвԲ񣬶ҾȻһö˲ιʱϻ󳩣ˡܲѣݱԪӣׯۣһ·˲룬ؽ˳ּ⣬Ȼ죬ȥˡ
칬Ѿ԰еĴСͨͨգ̫׽һ棬ǼؽݼۣԪɼһ塣
ȻۼǣӸС˰ʮ֣¹ṤһϣǼʥּսսءǰ԰ס
˵۷ѾڣҲûšĴιѡƸϡ֣ĵ۵¡ǹ١ǽʮޡĴʮԪ巽ϡࡢӺȺ񡱾ֵ˴˳ƺնΣȥٲ
ǰδ׼׵Ȼȥ¾߱񡢵ۼڷκ̫׽ǰŴ£֮°ڵϡ
һգ糯ಿˡȴǰ̫׽֮⣬ǰ꣬ʥΣύޣ۸ߵ͡ѣֺ¡һ¹ܹܣҲ¶ˡ
ȻǴʲѣʱǺ͹ĿųԾˣ֣Ȼ۴ҲǲۣƸۼԵ֣ˣдʶһͬ
ڽǰ֣£֪кͣϣڽЦӻ顱ɫֹס޼£Ϊģһִ£ҹϽ԰ҲиӦ㿴Σһ˵꣬вΣȴǶɫ䣬԰ʲôطβĸĵ̣пֲ۴˷ʵɣһʱ䣬һƬڰ˼еĵ
էŵ֣ȸԾѣ˵԰ʱץˡܲѣȻЩȲ
һˣһͻ漴а޷źôֱʡһ԰ңȫȥͨжᣬܵõǿʱһͶȥĽ۹⡣
ϲлϳˣҲ˳ɢڽٸ鸮լһȺһȴһߡһ̸߳
߰ˣҲ̸˵ԬһգչؾޡȻǰһԬ˫Ŀ¶˼֮⡱漴һĨϲӿͷҵĺ档
Һһ˿Ÿһ֮ˣǱԬƵ򱾡
˿̡Ϻâӿ֣ѪɫϢ͸вλҪͷѪâءԬУʱԴѾһƬѪ֮ɫԱ١
ˣԬͷһһĻʵ˿ȻҪhuaôʱ䣬й˵ģҺãڹؼʱѪӰ**ɣȻỵҵĴ¡ԬһԾĹ۲죬ʱæƬ֮ϵĺâ㲻ټӿ֣ʱƣû塽ڲͷĳ֮ɫҲ𽥵ˣָԭĲ԰ɫ
ʱԬŷһŵǵģ˵չһѪӰ**ˣܲܳɹҲǺްգʱѪԬжϼѾɣԣεļʮֳɹ
Ƭ֮˫ĿһȴĢ́ͷԬ
ãԬΧת˼Ȧܸо˿򱾵һһӵű˼άֻһжһǰᣬǾԬƿ¡
ʱԬ괦˿ΪѪӰ꣬Ѿȫĺһܲɷ֣ʱ򱾷ıԬѪӣ£ûмܹͷֱ򱾵쳣
ܺáԬΧת˼Ȧ´ָȥѪӺþͺڱδʧһʧȥ˵ָӣѪӿԼж
ڹؼʱ̣ԬʶʱƿסѪӵĶٿѪӵһУɹѪӡԬжһӱĿ
УͰǱ԰͵£Ͼԭ¡ܳ뿪࣬Ϊ⣬Ѫ򱾣һжѲֻͬÿոһ򱾵ɵ֪췢飬򱾣ԬǱ԰Ǳޡ˿ܡ
ۼѪӼϣԬ»ΪһѪӰ塽ڲʱ򱾵ߡȴǰѰ˼ӺڵʱҲǹãܷ԰ҿ׼ˣǸ԰ʵ̫뿴ûС
Ԭﰵ⡱˷ţĹһ˽ԬüͷǰȥȵֹɺͳʲôҪ鷢
һ´˼٣Ҳ¡ϾԬƽΪơӲ󲿷ʱ䶼˱չϣ˶ҲǾĶࡣ
ˣû˵ǰǸةǰһǰǸ´ˣǾҴȾƺǸʥ˵ˡ
ŶԬʱ۱һ⾿ô£ϸϸ˵
ǣȥȥȥһȥҺʹ˽һΧ۵˸ߣĵЦЦϽǰˣϱ𴦲ɹ˵Ǵʥֱַ⵽԰԰˵µּ⡱칬ûʲô˲֪ˣʥҲ֪ʲôȻ¡ء
ǽ췢£ԬnȻΪƽ
ԣǽ糯֮ϡ˵ʱʱһٷûֻǺһѡ벻۲û𷣣ʲة¶һĽ֮ɫ漴棬ȻǶԺǺ档~

ڶԬǾ԰
ţ֪ˣҷԸȥü˲۴£ԷϾʥҿ۵ġ##..С˵ȥ##Ԭͷ漴ԸǴһѣͲҪ鷳ˡ
ǡӦ漴ȴ뵽ʲôתͷˣ¹һֱһ²õÿգ¹ٽһ֪ɺã
˿ɫһʱ䣬ʱǳԣԬͷνĵ˵
ǡ϶ʱֳϲ֮ɫˣҵȳڴ󹬼ۼʶҲǲȴ֪ʥһʲôƷĹΣ۲ݣЩֳìܣɲã˽󡣡
ʥôٺ١Ԭҡҡͷ־֪λˣʥ룬ȸ߰˵Ҵ󹬣ʲô˺ʹȸߣʥ˼ġ
ѵʴۣ
ԣʴۣʥĹȴûƷġԬ΢΢һЦ˳ǣ¶һӿɽ̵̬
л˽̻壬˴һϯ¹ȴéٿ֮ûƷǴﵽ˼Ʒ£¹ٸǣæȻ򣬼⿪гõ˳뿪˴ţȥˡ
ȥӰԬҡҡͷ̾Ϣȸ߰ôĿʥȷʵûƷֻǴ˼ƷС˼ƷҪܷ֮˵ľʵˣԺڵʵƻСƷߵĳɷ־ӶһЩ
̾ϢԬֱ࣬ľǾ
ľǾľǾոմӳϹϢһᣬ˸˵
ǰ裬Ժ󼴵üͷľǾԸȥȥľǾ룬ֹʲôѵʥ£ţҲֻˣһϢͨ&amp;&amp;½ڰٶ&amp;&amp;
ҡҡͷľǾƿţԷ߼ÿԬˣ˿Ʒɲ衣
ۼǾڣԬæвӭ˼ϣ˵һ׻չ⡣
ľǾ˿ԬʵδҲǹһȴãֻǲ֪˴£ͷӵģ
Ǿˣ˵һ´ˣҲʥõǨѾס԰ҲǺ֮ˣסıȽϽǲҲȥ߶߶ϵ¸飿ľǾڣԬӣֱԵ
뷨ǲľǾһȻϣü˼Ƭ̣˼Ƭ̧֮ͷԼǣʥ㣬Ҳʶˣס԰Ǵϲ֮£ǰȥݻݻᡣ
¹д⣬ǾĿǷʣԬ״ϲæͳУһΪԼ׼ģһȴΪľǾ׼ġ
΢΢һЦֽӹУľǾ΢΢Ĵһƣʱֻϼӯӯԣȴ֬񣬶ǲɶõıǾʱϺиǣԬһۣ㵹ˣ㲻ٻ
Ҳûж٣ЩǮƵʲôǮ֮ҪãܹڹؼʱóҲ㹻ˣ˵ǷƷҲ䣬ʺҵݡԬֳ֣ҵɫָָУ͵
ţˡľǾվˣղײӣ͸ȥ԰ϣܹʥһ棬Ҳÿһµ԰ȴҲһݸ
ãǾ֮⣬²˳٣Ǿ롣##..С˵ȥ##Ԭͷվ΢΢Уһֻǰ죬һӡ
ááãߡľǾҲ΢΢ףվ
漴ľǾ˵ţԬԺУǾ񽻴һȷһ󣬷ŴԬԦƣ֮У巽򣬼԰ȥ
·֮ϣԬǱһ֮УĿȨ꣬ԬеһѪӰָ򱾵ܿͨ˴
һУߵľǾȴֻ˸·в֪֮ˣʱ˿̣ڱѾ˾޴ı仯
˵Ԭʩչ˵ɷ䣬ǱѪϣ׼Ż͵ȡң˵գõ۷֮󣬼ˣչƣֱ԰ʱ԰ҲԬǰϵнƾԱҲ޴ڣϿγɶУȥòˡ
ط˵ҲͨƿԲţֱ԰ڲ鿴ȴǵ˵Լˡ
û˼ֹסŲȴһ׺ͷڵ·м䣬ǸոβõĲء
԰ĶĴ󣬺֮⣬;أظϽۼһģﴳε԰زҵǰסȥ·Ҫ֮ʣȻǲ֮ˡ
ϵ˵أüһĻһæǰأ𼸾䣬ָָգôĵӣʥȥ·λʥգֱ۵԰˲鿴ӭӣ
ɹ֮ԣһ֪Լðˣòǰ֮˲æʩ񣬿ߵġ
ʱһ˼԰ϣرͲ⣬ڿҲ㣬գؽ԰ҪһԺؼһո齨õİףһڳʿˮʿʿɨʿصĽܣ˾Թ˴ʥ
ʥգͷ԰Ӳ׵ȫҲգֻǸҽ԰֮¼ɡ
ѾɣʥҪ԰֮£ǲɵĹԱӼۣ¶ȥ֮⣬ҲǲҾôڸǣ˵Ҫϻȥּ˵󲻵ãԴ˺Ҳû⣬ӻ֣ȥˡ
ۼʹλϹϾλ˴λҵʱ̬ȴ䣬Ľӭ԰ڲ԰оָ鿴κε©֮
û˵䣬ǲ⣬˼ȥǰһ˫۶ˣֻǿˮֱ޲ǰȥ䣬ǳէ֪Ҳǿģѹסͷ
Ƭ̣صȥڣþӴ˵أ֪ɵжٿҸ֪ңҲиش𣬷Σ
СҲǳ˵أ֪ȴʥ಻࣬԰еСɻ֪ġ˺֮ԣæָ֣ǰһʥ뿴˵عǧǰһǧ꣬΢Сǧһ죬˳˳˵彡ᣬЩˡ
мһǧ꣬㻨ʵǧһ죬˳ϼٷϣЩˡ
һǧ꣬ϸˣǧһ죬˳٣ͬЩˣʥĿ
ԣʱϲѣֻԼűˣڲ鿴֮󣬼ɫһ䣬һŭأôĵӣȻҼԵΪξЩӣȥˣ
漴Ӷֳ𹿰һΣϸҪףԭϸһȴ֣ǰһǧÿһֻĸӣҴëƤɬһ֪δ죬Ҳ㣬һǧϣһϣһӶûС
ˣα֮мĹӻҪǿһЩмһǧһŹŹӣҴҲëƤɬδ֮Ȼ֮ϿտҰ
ǰƬȣƬǺõģÿһֻһöӣϵĹӳ߾Ӷ࣬ëƤɫ߾٣ǣӳŭǣһ֣ϵĹȻҲǴ޹ֻ֮һҵӣܲŭ
ʥϢŭʥϢŭСֻе͵ȴ˵Сɽ˵ؾģǰժȡģԺϴܳܣһҲδһƨڵأߵݲѡ
Ҳûӣˣҵתתתתͷеè壬԰Ҳ֪ͬСɣи˿˲ټЩӾǱժɵĺһת˸ͷǾǡժãΪʲôҾժأҲˣʹ¡
Χ԰۲һ䶼һ֮ǲصһڽ̣Ϣ˵Ǻ͹ĿƴһҹƣʱΪֹȴһֱû˯־飬ʱҲЩˣʱûһᣬ˯ȥ
֪˶ʱнƿţű˯оѣһɫȻ֪Լ˯Ĳãʰһ̤Է
ۼһԴֹ򣬺˸Ƿڵкң
ʥ٣˵Ǵʥѣ˷ǰʥأȴſڣȴ̲ͨҵҲǳ˵أ֪ƢԣһһԲԵù쳣
(δ

ڶ԰磬͵
µվ&lt;ahref=..&gt;&lt;ahref=..&gt;.
ŶһѰ˼Ƭ̣ȴã˵ͷǰ·ȥŪǹãŽ̵ĽŲ̤ţƹԽֱͤ԰ĴšС˵..
˿֮ԬľǾ԰ĴűϣԬѪһûһĺľǾ̸һЩ⣬һԬ壬Ѫϣ۾Ĵ԰ڵá
ϸ۲죬ԬòϣԼƺЩˣ֪ʲôʱʼ԰еĿֲƾȻȫʧˣֹǽ˴Ƶʮ˲ûˡЩꡢȵĸҲʧ١԰һƬȻϢȻûת֮ʡ
һʱ䣬ԬԼǰ֪Σ˵رȻб仯ȴû뵽仯˾޴ʱе֮ҲԽ࣬Ȼ˵ص󷨶ˣǸֲعҲǻˡ
˼䣬ӭ˹ƿԲţһԬˣʱϲЦտλѵãʧԶӭˡˡˣϽſţλڣԸ׼һòˣҪͶλѺúúһ
ʱոսӹ԰Ǵ⣬ڴ˷֮ʣȻãҲй⡱еĸ˾ͱˣкȥ׼ǰԬӭ˽ȥ
״ҲûƴǣԺͺ񣬼ϡԬҲǿû̴
ʱԬָ¡԰ڲۣ¶һ˼ģ˵ֻдʥһ˹Ͻôڵˣ˴һ԰ӣͿһ쳣
ûСûСҡҡͷ԰һӰף˲£ﱾҲ˾סǲ֪Ϊȴǰˣ˵ǲʹ죬߾ˡժ˲١һҪ۲һǱﻹš
ŶԬ¶һȻı飬ȻȻ׷ʵô˵صأѵ֪Σ
֪˵صҲʲô֪һüһҲֵͨʵǲ֪۴ģʵȻ˼ƷҲǳէλҼʶʶ˱߱˵֮⡱һ٣
ԬľǾһۡβסеĺ֮ɫľǾǰһһͶдˣ԰쳣ԵһҲһϲ£ȻʥȫҵҲͲƴˡ
˵˵ڴӦԸȥǰͬʱÿ裬λһ׼ʱ԰**ʹԲңҲմճǣʥԼǣҵҵζǸǳˡԬƴЦʱ֮һƬЦ̸֮ʱ԰ؼˣϵĵáλˡ
˿һԬľǾ˸ɫҲһƬСģҼô桱¸ͣƲʲô˲õٽĿŵϣҲǾʹȥ̸⡣
ڼ԰أԬпһԿ϶һԲǵǸСͷȻҲųǸСͷ仯˵ĿܡԬţԵǸСͷİǾԲܱһôͷǱˡҲԲжһ̬
Ȼֻһ֮ԵԬȴܸܵعɢĸ֮߰⣬ְ֮ˣԬƽҲǽǸصӡʮ̡ʱһۼǰزǵ֮ˡ
֮ԬĴϡ̸ѱϣϯ֮ʱ԰ż߶磬Ʈ򱾵·һ֦ͷ֮ϣܿҳһ𣬳׵ʧ˺ۼ
Ԭ쳣СĵǱص԰УȴûʼжǾĴһϡں֮ǰǲȶֵġΨֳʲôԤ֪𲻱Ҫ鷳
֮һԾҲǾ㷹ԬѪӺľǾҲǼʶ԰еۡܶΧ˶۲ѡǶ˶֪֪֮ԼʳãᶼûᣬͬʱҲΪ˱Լ֮֡
˿ܲľǾһƬ԰ĸ֮칬˵Ǵ󷽣ôĸ߳СժҡǺɲľǾܳܵ˵á
ԬѪӣΪ˱˻ɣ붼ûⷴ롱һ֮󣬶˼ȥԼԺлᣬǱ˺ڽ̴£԰ԼʹԬ׵ĺԼѪӷ룬Ҳǳ׵İµְλԼжԡɡ
֮󣬼һ죬ҲͲסеջ󡱼ǲɢزһӣԼ԰ЪϢ˷ſʼ͵ġ
ʼʱ̺лǿֻѰüң¶ȻԷ֮á
͵ҵ䵨ҲǼǣ͵Щӡδʲô⣬Ҳûǰʡ԰ظ˿֪ʱһľͶġѾһüңĿչ԰
һ죬ӵĺԳ֮ǰǰ͵͵ժҳԵĸоǳ׵ĲҪˣֻ˯֦ͷ˼ժңҲøҳ伢뷨ԺһΡǳ׵İͲסˡ
ǰԸȥǲɢˣԸû׼κ˲̤԰һҲһóԹɫ֮ͨ⼸ദ֪ʥ˶ԴʥķԸκ顱Լ԰ˣֻ԰ǰĹȫ԰ø˺
͵͵ư죬԰֮ر֣˿ԽʱĻϲ׵ķ԰˹ۣ¶һӲӵë֦ͷ䲻ᡣ
˵Ԭ⼸ÿն͵ңκȴֻţȺˣԬڰﰵԳݶ֮ǸʲôƽݿҪǿĶˣңǺö
˼족ԬƺѾﵽ˼ޣڽһĻԬʱһʱ򣬷ŵжʱ̣˵ʲôʱ͵ȫǾͷǴʱĪˡ
ۼ԰зκԱ֮Ĵ̣ңԬ֦ͷƮ䣬仯һСӡԦ෴ķȥֱɵ԰һͷͬǾǧһϣ˸Ĵңһͷ˽ȥʼԼġ
һȥԬһܷңһѪӲռɽϢʾһʱͥһƬƽ˾ǺηԼ綼ڱǰС~
С˵..
µվ&lt;ahref=..&gt;&lt;ahref=..&gt;.

ڶҶ壬̽Ϣ
ôԬ֮ڽпӡɹ˿Ѿﵽ˽ľһɵˮ׼ֻǴӴӺԬ𽥷֣⴫ͷƺһʧȥãһ¶ǡľΪһֱһϣȻû˿չ
ѵ̺ľԽЩҲ̫ʧˣ˿̣һ˶棬Ԭһʷʵĳӣһſ˺ҧһѰ˼ţʱֵĳ¶һüӡ
Ȼֵĳһ壬һãȻǴһӱıһ󣬼һڽ˽ȥ漴ԻһƬƮƮ֦ͷ
Ƭ֮󡱺Ӱ£ֻɻ̧ͷ˳֦ͷķ૵ô£иҵģôһӾûأѵǳԶңЩˣҳ˵ЩɹԶͷĪҾˣҲգϢƬٳԲ١
꣬ҡҡڰڵ뿪֦ͷȵȷ뿪֮Ԭ±仯һʳ棬źʧķ૵Ҳ̫ˣһе紵ݶܲһСһ㡱
ҡҡͷ˶ķʳ漴ֱ˸һһŴ棬ʼҸ
˵ЩҶľһѾûãǾͣңԬЩӶǿȴо޴ãôңǰʩչ֮ܵİȫָľ֮£ԬԵĲĲϱǿ
ԬڳҲǺжֻľ֮Ȼڴ壬ȴҪָӷϣһеʹɾľ֮壬ͷ·ǲ顱Ȼϸˮһ㡱ľ֮ԬԼˣˮ䡼塽ڵķ
֮ǧһԬʱȴʹţҲ֪˶ãֱ֪̳˶ң԰еӶʣ޼֮Ԭ巽Ŵϡ
ʱ֮еľѾԬȫá˿ԬҲܹʮ仯ĳ̶ȣҵĴ̼£Ԭо塽ִĸоۿʮҪͻƵ仯
ʱԬԼĿꡱҲǲ԰е쳣òơҲţ԰еʧҲ̫˵㣬˵ԼҲȷΪ̣ԭ򣬻͵ԡӵȴȻ࣬ˣĶ԰еϸ
㣬ԼҲ˼ȶĿ꣬ԬҲֹͣ˼͵ҵľٶ˼ǲߵ˸뿪ʱ򣬷һ֣ʱɾһ鷳пɱ֮ϾͺͬǱĬģȴ͵
ڣԬ˼ǲȥ칬пʲôԵֵģȴ߸֮͸ϵԬļƻϣ߸Ů
Ůĸ֮ǰժȡңʱص·´ҪѰͨһڱѰ֮Ϊʱĸ𷣣ժȡһЩȵӻع飬Ƚظ֪
ûκΣĸⶥñӣҲǺ޷֮Ӧ˼жѰҼ䣬֦ͷ˯ĺӣ˵⼸պһֱΧ͵ңأͻȻŵϢ֦ͷԻӰҪ
ڿУ۾һƳһԣ˿¶ɫ˼һת϶죬һӾûȥתΪȣǺη֣͵ժҵңõ
һֳ࣬죬߸ξƣϥһڵأۼջӷŴһԶֻȻ־岻ѡĲᣬȴʲô˵ˡ
ʱۼҪŭһ˿亹æǰס͵ʥϢŭʥϢŭ˷ǵŮĸ֮Ҫ׼Ҵᣬժң־Ѱʥʱĸ𣬹ʴժңԺͨ
ôһ𹿰߸Ӵһɵİͷһھɫӣʲô֣⼸Ǻ͵ҵң
ԡæ򼸸Ӵ˸ɫʱŮ˸飬ͷҲߵݵعԼǣĸ󿪱ʢᡱղȴѰҴʥãţʥˡ
Ŷ˽𹿰˼һһ֮ЦɶȴᣬҲؾ£㡱ĸ磬˭
ŮһۣԿ˴еĳ֮ɫĸȻºȴȻʵϻоɹ棬ϡʥɮ޺Ϸϼʥۡʮ̡飬СƼƽǴɡ巽ϣ嶷Ǿ
˰ΣûԼ֣üͷɾ¶ͷ֮ɫڰֵˡˣҾʵش𣬿ʥ
ʥŮֹŹ֮ɫǴʥƷ̫ߣҵȲдʥ֣ҪԵʡ
Ȼͷ˵Ů̲סһЦʱʹһɵҲǻе֮⣬˵˾ˡ
߸˭ƣ˵Ͳ±һɱʹôɫ䣬ŭѣΪһСԬҲԼ̽ԴŮ˰Σ漴ҡҡͷһ֮̾ɫ
˼ΣԽԽζּŮȻвԣŹֵ޲˵˴˿룬ڳЦʱͲסв֮ڴ˵Ⱥ򣬴ȥϢﲻ壿
úžʱһɰΪɢ˲ڸ԰ʱ԰һӼžȴǲǺԱĶŮͬɹ١һۡĿɡվ棬಻жֻŪźݶƣ԰ڡֱطȥ
Ƭ֦֮֮ĴʳλԴȴǻָжƵɣҶסӣȻ˿ûܵӰ죬ʳ治ǱˣԬ䡣
͸Ҷ϶˿ŮʳҡҡԴ̾һźӵĶ쳣Ϭһ治û뵽⾹Ȼʶ֪֮ǴӺδѧҪܹѧᣬȴҲܶһŷ
ˡˣ˱ˣȴŪʵʵĺãȷǲҪˡ죬ʳҡҡԴ̾˿ⷨԭȻ򵥣ҪоķĹȴǸûʱ䡣
˿ŮԬԺһȴ뵽һ£֦Ƭ̣Ԭ˾ġ԰ˣҵ칬еĻԵܹﵽزѾǼˣȥ͵ȡ𵤣ǿǲ֪ˣҪĿѾﵽȴǸȥ̽̽Ƶˡ~

ڶĸ֣
ưһöʥĸٺ٣һɣεºܣռ˱Ҳգһȥ׼׼ȥʥĸһ̽ҺͱûԵ֡&amp;&amp;½ڰٶ&amp;&amp;Ԭо˸Ѱ˼Ƭ̣µļľż±仯ˣǱΣ԰ֱࡣ
˵ĸǲŮǰ԰ժȡҺ󣬱ǲɢŮһϵյȻյϵĵƻһըѿĸӳ˼оѹ
Ų˸յĸ˼껴˵˴ǲŮȥժȡңӦþͽҿδĻʱ˿̴ؼһƬȴǴɢңʲô˸ƣý£˵ǸӳҲңܹȴҲֵˡ
գĸδչصĸ壬ȴȻ˫Ŀ˫תڷһâӿ漴Ѫɫ˿߼ӿ
ȵЩ˿ȫͣĸͷ̽һ¶ɫ˰Σһ̾漴¶֮ɫ˫ĿӨ⻪Ѫɫ˿ϡ
ģʱƣĸͷð˿˿еѪâʵʣѪɫĿ£˿ϵѪɫȥת˴֮ɫһ֮Щ˿ȫ۳ʵ壬·һ˿һ㣬ĸġ
Щ˿ߣĸ·꺮ϵʱӿһЦ⣬һ૵ˣΪһ̣ҵȴ˶ꣿڴ
˼Ƭ̣һĸ˿𣬽һʧ֮Уȵٴγ֮ʱѾ˾󽫵ľ֮⡣##..С˵ȥ##
ۼˣɢʶĴ̽һĸ׷ģһ䣬ǿһ˿Ц⣬ԻЧȻǷٺ٣Ҿ󽫿иˣǴ֮һôˣȴ㼸ĸ֣Ǳˡ
˵꣬ƿţ˾󽫵ľ֮Уĸ̧ĿƣѾбϣ˯ȥ֭ˮ죬ȻǶȻ˯ģһͭƱƱлܿ붷λεľҺ
¿ֻҲһƬʪԱһƺǿţбڵϣеľҺͣţʱĽŲһĽʪŹĵ棬Լĵ̡
ӣС΢ȣݵľɢһЩĸһɫź˯ľһ״ľȻ˽ƣȷʵôִйȡ֮ɹֲң
ĸվڷſڣüͷҲȥдʣŷƬ֮֮ǰЩɫ˿ߣ³֡
ȵ˿ȫƳĸһ֣أз͵һ˿÷סǰʱ˿ˮɫ£ڿƮƮֱ󽫶ȥ&amp;&amp;½ڰٶ&amp;&amp;
Щ˿ĸҼͺͨ˿һ㣬һ֮УеϢͷ·˹һ㣬ϵŤתռе֮ʱڴ˵γһƬɵȴ֮Ũ̫ߣȻҺ
ĸƣЩ˿Ȼ쳣ģڿвϵҡڣҪ»صĸģ˺ѿռ䣬˻˻죬ͷ·ɫ߳һ㣬òˡ
˵ôôԭ˶ġĸϵüͷչзͣϵı任ƣһ̣һɫ̨ӿ֣ȴĸֱӽˮʵ֮С
ɫ̨һ֣ʱһε䣬ڿмƣѹ˿֮ϣʱ˿Ҳû˷ֻ֮ĸĴϵĳƶ
Щ˿߲ϵţȴǸı䲻Լˣˮѹ£һգЩޱȶĵĴɫ˿ȫû˾󽫵壬Ƭ֮󣬼ΧһѪɫӡ
һĻĸϷֳһ˿ϲɫ΢΢ǰһΪеˮһ֣ʱˮ֮Уݺݵǰһһ̣һĹ⻷зڿгһ״һӻѪ֮ϡ
ƺ쳣һѪ˿ߣʱ˫к£һӽ˿߼ΣѪѿֱ¶󽫵ı壬ȥδ˿ǰѾ޶·һͷ˾ڲ
Ƭ֮󣬾Ϻɫ弱綶Ƭ̣ɫ˿߼ٳڲȥһգ۵Ĺ򣬺ɫȫʧ󽫵Ҳǻָԭӣбϣ΢΢˯ޱȡ
һͷú˯һԺûлˡĸȱ۾󽫣ҡҡͷ̾˿Ǳĺݣʵ㷸˼ɻ䣬±ӣͶ̥
һУԼֵĺۼȫĸ˵ſڣ˿ݵĺɫ˻䣬Щռʱӱָԭ
ɫţһźɫ壬ĸץУõǰ˿˳䣬Ϸţ·صײ
˵Ԭӻɽص֮󣬼ռѪ򱾵壬ߵԷ֮ڣӹӵóһɫõǰ˿૵ҴԺһ˺ţǺǣŪøƵģһöľǾȷʵܸ
ҡҡͷԬ½򱾵壬򱾳ȥһЩ񣬶ԼϾޣΪϵж׼ô˵ΪľдﵽһɣҲǴǿȴûܺܺõӦ壬ܷӳеս
ԣ˿ԬҪһʱΪ״̬ӦϵĴ̽жϾʥĸűƣ˵жԬûһûĵͣӲĸ˵컯Ƭܣǽƾ˵бƻյԬˡ
νʨӲȫ˴Ԭ֮пɲһʨӲãͷƤǣʥĸסĵطòƾزԶԬÿ鶼С澪λƾ̫Ǿʱƶƣ˳ֻ֣ҪǳԬûܡ
Ԭϸ׼ϵжر֤Լÿһ涼û©ǼԦͷֱضȥ
·Ȼд֮ƵĳŴɣҲǸ֮ɣҲ̫Ҿ磬ɽ𵤣ֻߵĵ·ڲͬǻ³ɳսȴޱȣҲǴ۷ս
۹ɣҲһʽߵ˳ӦȻߵǻ£ôˣ޳ڳ֮ǲóһЩ¸֮Ҳ¶ˣҲһȺϣƽҶӡ
(δ

ڶº칬Ͼȼ
ЩһԶž뢣һЩ½ˣǻΪûйΪΪӦҵһǾ´٣ȴûһ·ߣҲǽݻ֮ҲˣǵĳɾޣҲܴﵽ̫ҽɵľ磬һӽ޷ΪڴΧڣߵľ硣**..**
һʽԻΪ֣н𵤴һʽҪξ֮
ʽΣУǺʹּۣ׷ǿǵĿǳɾ磬ɾʹ֮֮˵֮СҲһֵһԼĵ
ֵȻܲĴȣֵʹ֮ĹϵͬһݸһȨ֮˵ĹϵȻر𣬵Ѿͬһˣͬһࡣ
һֵлﵽһԶͳһ·ȴ˼裬谭òˣһ𣬽ٴ١
ֵҪԽ𵤴Ϊ𵤴洫ԬյĵΪֵ֮֮޳֮մݣʵΪ𵤴֮еľֵ֮Ĵپν֣ϵ˶֣δ˵ܹӲ֣ɼֵ֮
ֽ׶ε磬𵤴֮Ѿ٣дԵ󱳾֮Ҳûл𵤴һ⹦ʳڵⵤģֵϽ𵤴ѰһֵͲˡ
ֵ޻£ҲǱֺôڴչ£ܷ磬ǲƾԼʵģ޹µĴƺѾŴǰȻܶСޣҲֻŵô֮ȴԵü˾ͽŴɹλ˴֮λ**..**
Ŵ޵£ֺôֻ֮׷ڵã˭ҲһЩ£һɵΪǿ˵ĳЩȫڻҽɫȴҲЩȨһЩУһͳһɵĴʮϵ̣»ǣԼŴɵȵȡ
˱ΪˣŴɵҲͷϲּû˶£ָǣҲİõˣƺžôȥˡ
ǰɽկɫǲٴɫ϶ʵսĿԣֻɫһȥܹһƬ˼϶ŸӣһһЦɵһ㣬һתȥ
Ŵм䣬Ȼ·裬Ҳͷһ˵ʱؼ䶼һɴƣдشٷôڼУҪӴ󽵣ոһᣬȻ·
һǰ֮˺󣬴ɷŻָƽǰ֮˲ˣʥգ˵ҲЩ飬ҲһƷ衢ȹơ¹壬Ҳʶˡ
ûȳŴɿڣǰ֣ϸղɸԷʵϲɺأ¿пУ絽ֵһΣ
Ŵۼ˵УҲѺ֮ﵱ棬ҡͷʥ⣬ϵˣֻĸﴫѶҪȥϸʥᣬ˲ܵ飬գ
ϸ磬ղǺ˵ЦأǰҴᣬǼǰء۾תתаȻˣȴ˼һ˸ԳŴɵĿ⣬ѵϸ粻֪˷ͬͨ¼񣬷ȥظᣬƿ죬·λλ֪ʧ##..С˵ȥ##
ôͨȴ֣ʹʥˣϵǡҡҡ˶ԴȻЩ벻ףԴǿУ٣Σֻòתƣͨȥˡ
ٺ٣϶ĪԵ֣ұģʡıϳ鷳ĿͳŴ뿪ͷƤ˷֮ɫһ˼⡣
úˣʮ䣬Ŵģɷǡ¸һ޶
仯ϣʩչһˮڿһˮգһЩ׵ĵطĹ鿴ۼȱݽƣֱضȥ
ʱأ۵İ£СԱѾȫس˼Ƶɹ١˵ʿ֮⣬һˡ
ЩɼأʲôǧңԼһЩ鵤ҩȻǲأаŵĶһЩѰɾƣȻɼҩǶЩ˵ȴǴ·ɫֵۡ
ˣ۾ණɵúڣԼڵο鲻ˬĸһ˳ģȥӸˣ˴¡
ʱĸոս˻һԤıõƣȻ۵ĳӣֻװһˬģںЪϢ
ʮ֮ϣ˾У̫ϾԸͯӹرչţϴӻóһݸͯӣأͯȥȼƹŷ˵С϶Ҫ̣Ҫһֵ̽̽Ԫ֮
ʦѵͯи̣֪ʦΪҪͷ֮˽ȴҵֱֻȼƹŷ𶴸ȥ
ۼͯԶȥϾͷתɼͯӣȥɹ٣۴Сְ񣬲۷ͨ뵽󣬽ʦܣ󡣡
ǣȥͽͯһɼͯҲãֻȥͣ
ۼͯӽߣ̫Ͼ̧ͷ˿ش⣬ҡҡͷ̾һȥοգ𰡣ܹһ㣬ҲǾˣҲ֪־ڴˣԺϵΪá
ⷬתۼ䣬һӰ̫ϾǰΣԺ󣬼߳һϵϵŹӣͣľסһͳ޵֮ʿĴ硣
ϵȻǰһĻϾȴ·һ㶼ȣ̧ͷ˿ϵͷ¯¯ת𵤣ܹܶ𵤴Բ㿴ɺã
ܺáϵ΢΢ףĴ۲Ƭ̣漴תһ֮ɫϾƤһȴǼһЦݣϾαˣұһ壬˵֪Ϊʲôԭǣ޻һĴʼˣҼȻĴڣͲὫĨȥң
£ôᣬ´ˣС϶ֻһ֮ϣûȤӵ̫ⷬϾЦҡҡͷ£ܲԵĿǿʥˣҪǣһʥ˷
ֻҪʥһͷͻɢ˵Ǽٵġ
ĲģҼȻţ㣬ϿݣԺĪˣס̫´𣬳ȥвҵͷƿ¯˿«ת𵤻ֻܼǿһȴûʲôá
Ժ˺ﶨܻ񣬵ʱýסڴһ֮ܳɹۻὫ㴦ã¯Уϴڻ𣬼֮Ҳᰵлס꣬վת𵤼֮ʳ«𵤣ټȴ֮壬ȴоųɰܹﵽ𵤽ʮˮ׼ҼǺˡָָ¯
Ͼһ⻹̫Ͼô꣬һ˵˵ҩģӵķԸܹ˵ЩʲôǰûԵأֻõͷӦ
Ժȼƹŷήٴ˵أǶǲǶԺʩԮּԼල̵λʼնҵűмģɵ涯ں֮ǰһ¾ת𵤣֤ҵûֽţȻȫ̹ۿǷǡ룬ֽ
ǣ̫̫֮Ͼ֣Գ֮ɫĵôһһ۵Ķźˣ治ΪʥˣԴΪӣˣһǹܺҵĵ¯ͺãֻϣҴ˳Ӧһܹ֮ͺã
ϸˣģ֮һ˳Ӧ⣬ֻҪԼܹƽ¡ǿ̫Ͼ˼ӵ㣬ͷĿ־ȥʧԭأʣһƬڿռл죬ȥˣҪ£ֻҪкҵּɡ
Ƭ̫֮Ͼһһƨڵأ˲ͷ亹૵ʥ֮ǿ˹ʥ֮ǿ˹ϧҲֻܴﵽ̫ҽɵˮ׼ȴǷˣɱ̾
һа׵֮󣬺ӱһڴܵ۹̤ΪüƵ;һվȻҴֳһжԤ·нû˿ƫԬ֪ʷһ޶
֮УſԼĴ֣ⳡҴͥĴϷʹ˿е򱾣ҲԬѪӣʼΪ֮Ҵ׼ϾҲһƱģȻֻڹ㳡ϣܹʶһԬǲŹ
(δ

ڶԬҹ̽ʥĸ
ʱ칬һƬңˮҲǷͻ䣬۳Ҵʱ磬ոմӱĸܾı߳ﱧһŮϵĵЦţҲиѾͷźǵŮеС
Сż򡱿ԼĽЦȤҪȥȻһŹֵĳ漴Σ𽥼СòԶˡ
ˮ֮ʲôʱȹùŹֵƲƲ죬ȴǱˣ漴ֱеע˳򣬼ûȥᡣ
˶ûʲôʾʱɫȴһͻ䡱ֻ¶Щ֮ɫ漴ҧҧȻһ٣Ԫ˧СеҪȥ
˵һͨ죬ָָԼСոǺˮȶˣЩͣԪ˧¡ˣȥȥʲô߰ʵΣһȻ¶ٺټЦ˳ֿһͣС̵βһƣЦ
СһƬ̣֮Ҳɣɽǽ²ͣ˴һСɫһ䣬ϵĺεʱɢ١ת¶һ˿֮ɫ漴
ͻȻһֻȻڿУļϣСʱŵһ飬æתۿȥֻһŮվ˫Ŀ˸ź˾⣬һգգĶǺ˿棬峤࣬ǿΡȴҲһˣɢ·յƢ
ǰŮӵעŮӼͳһƣСǰ˻ΣСæƿȥֻͨɰ족һɫĺп̻һӣƮƮ裬·ҪƱڶһ㡣
ǡСһٳɡȷŵݡԳ֮ɫpݵСӭ٣ʹˡС澰ݼʹ֪кηԸ˵ĶʹԷĵͷƣСվ󡱴óһɫСƿл˻Σ˹ȥ˴ƿеĶȫȥ³ˣһӻҲתأʹһҲûпܣʧˣͲ˵ˣ
ǣС֪ʹתСһľԲʧ
Сһ£ʹļල£ΡΡӹɫСƿ˻ΣеװҺ壬ʱ𣿡
ȻУ˵ˣϸҴǰɣһͿԳˣʹ˵ⷬһɫС˲ţһʧ
Ƭ֮Сҧ˫ɫСҧѪ̲֪ʹʧķֿ˿ڵĴȻһҧԪ˧Ԫ˧ǴҽòκƣҲҪСĺݣҲûа취˭أ
룬С̤һԵĹ֮УӰ̨ȡһƣེ˽ȥϼֳһĨ̺֮ɫ漴ȡһƣɫСƿ򿪡ȻҺȫ㵹ƺУΡѵȫȹ߳˲ֱڵ
ڣԬҲǵϢϣ˴齣һù칬ͼѰʥĸľ
һ̽飬ԬʥĸסĹĲǺԶڻ棬͸ˡ
Ԭϸɽͼйʥĸļؿ飬ȻйƬ֮һʥĸĵͼڿΣͣԬóȽϣҵеĲȻġ䣬ֱȷԼûԬͼˣһԡ
ͷѲһȦδʲô©ԬƿţΧûע⡱±仯һԾϰգԼԺĵͼ·ֱʥĸȥ
ԬȻΣ·죬ι֮һΪ۵Ĺǰ˿ССĹٶԱһԺеĵͼԬһֻлЩɣƵռأӦþʥĸˣĹ֮Ҳ硱ѵʥĸľ᲻ǵͼ󣿡
̵ģﲻĳܵľס֮أŪã׸ôأ˿ǰͰĹСĵţôҲסĵط
һʱԬǲǸýȥʱ綼·һҩͰһ㡱һըʱɲ뱻˷֣ʲô¨ӣȻԲ˶ߡ
Ԭ⸮լǰε֮ʣһǳԺֻһŮ𣬵С࣬㲻ҪƤˣҪܽҪˣǸ԰ɲȥĵط˵۽ʥܣʥ֪ôǿǺһĹ٣˵ǵ𣿡
ţһԺԬһ¶ϲɫʥĸûˣԬ쳣족ǵǸǿ԰ʮ˲ģǸɵͷɵԷ·һĹ𽡣
ǸŮԾǵݼ쳣տСŮֱʱԬȷ˴˵ؾʥĸ̾Ķôһ䵽཭ڣ깵شһЩ𣬻Իһȴңסĵطסĵط磬鰡ʱһЩЩԺ𣬵С࣬Ҫˣ԰ܹȥĵطҪԣҾͽӡһꡱһˮԲˣ
ǡʥĸԬһжϵ
ǳ⣬ǶЩˬмȴûٽмҵķܻǽиֻͣȴǶЩ֮⣬Щֺ֮顣
ã첻ȥңտĸҴӣ칬еǴ֮˱ˡ»֮ΣʥĸٴֻȴǶСŮ˵ġ
ǣģһῴСģС࣬ûУȥ漴Ůʥĸļල£СŮߴϸãԺϣر˵ţߵͥԺ֮Уؽ档
ʱԬҲǴŷƮ˽ýһĻڣʹôԶľ롱Ԭһ۱㿴õ״ֻ֮вʱɢɫϼȥòˡϵʹϼڿγ֮ˣƾˡ
ԬһĻһһͷʱУһ˲Ķѵþʥĸñ֮أ
ûԬжСŮǺǼġߵʥĸǰСĸҴᣬû~

ڶһʮʥĸĶԬ͵
˿һ֮ɫСŮʥŮһ̾漴¶Jһ˿ЦĸĸԣȥҵҪˣβк֣
Сһ仰ֳ֪J߈JJ֮ɫһСJǵͨ죬ŭƬ̣΢˳һЩüͷֳԥ֮ɫ촽ſ˵
Сӣʲô˵ǣ壬ͶˣûءʥĸСŮŭãͱ̲ⷬסһЦ˵СŮĶͷ
ǺǡСŮһ죬СȻ칬֮дܼΪβѧѧСʥψJүȻݲǣ½绹ûǵ֮ҿŮ˵ˣ½ǱϽ羫࣬Ƿȥߣ񲻱Ĺĺã
СŮ˵⣬̧ͷ͵͵Ƴʥ㣬ʥĸδ𣬼һλ˵˼ķҲɱȣܸоζɽ磬ȫƾʵȨJ˵һ鶼
ˣ㲻Ҫ˵ˡʥŮüͷ壬ȻСŮĻ˵ϣƺЩûͨתСŮ⻰˵˵ҲͰˣȥǧ˵ŮҲǵģ˵Щ߶˷ģٲҪ׺ġ
Ҳһ˵ﲻҪȥ͵Сʲôû˵ˡСŮJͷʥŮЩˣ˸תܵˡ
θǧɱάṩ
СѾͷǲϰȡʥŮСѾͷԶȥӰ̲סζһЦתһ룬ҡҡͷ૵˵Ҳ칬ĮȫǸˣֺαڴ˴أֻǾôȥˣЩ˵ȥǿ˵
һ̾ʥŮ˽ϵ·طȥˣʥŮ뿪֮ԺʱһˣһӼžֻԬһˣڽ
֮󣬴е⾡J֮ԬŴӳ״̬仯ɱ壬̧ͷƹۿԬʱѾָԭֻԭĴСĴָС̬֡
˿޶ԬС૵һݵСѾͷǲ򵥣̶̼仰ͽʥŮķ˵ˣٺ٣ʥĸ˵˼ĶˣԼķĶˣô˵˷ĶˣֻԈJۈJۈJˣʥĸ½粻Զˣֻǻлȱһ
ˣ²¶ǲʲô£ֻҪܹõƣǹη绹棬֮һȴ޹أڵҪõƣһжǰ״ԬԵ˵ͷö⣬͵͵ȥ
ʱ˿̣еΪ󣬱֮ղԣʱһɫӵдϿյ֮ӳճɫ̬֮һ֪еĲӦò˲֪ԬϲĻӦþǱơ
⣬Ԭ׷ɣҲûлָJ壬ֻԴʱС̬ƴӽԳչΣҹɫڻθǧɱάṩ
һ·ԬСӹãߵףûʲô쳣ʥŮȷʵ۴֮ؾȻƶûУϹԬõ׼ɲҵģϾʥŮ˵ʲôʱ򣬾ͻһҪĽơ
ȵǰȻûмʲôɱʱԬвŲˡ૵û󷨣벻¾˼򵥣ѵⱦƽľ׵ˣΪʲôһֲJʵĸо
а˵е컯ƬŮ˵ĵդ⾹Ȼܹд޽ɣ޽ʲôǿһȺ磬綼òƥǣ˼Ԭ켸䣬˿ǰĵţѹסͷȸԾ֮⣬ʱJǰһָ̽ԭСƿţһ˿϶
һԬֻǰһƬһ䣬ĿͲͶ˷ڣֻĴ֮ϣһ쳣̨̨ϷһɫJ״ĵ̨ʱ̨ϷųõĹ⻪ӳһƬá
˻ġʹϣԬҲǲпһõĸоͷ
θǧɱάṩ
˶Լ΢Jһ£ԬJ۾ٿ̨ڈJвǱƣӷˣ˴˵ƣҲһر
ۼǰԬȴǰ಻ס߼ã˱Ƶ̨֮ǰۼžҪűˣʱ򣬱ȴ˸һƈJɫ⻪ԬͷһһãʱһܱзֱӳԬϮ
ףӣֻ̫ˣҿɲȮ»âϢԬɫͷ΢΢һһĨЦ⣬漴һƾȥ
ཻȻԬϣ֮ʱ͸ƹ⣬ɻƹɢǻûԬˣһ̱ϹâţҵĹֱ͸ȴۼԶ˾ʾ
Ǻǣ˶עźٷʾҲãСӣʵʵĺңԺΣ״ԬЦһ̾˿Ȼһ費ĵģҡͷǲԣȻͱҲˡ
Ԭ̤ǰһﳯץȥ״ϵĹ⻪ҲǲϷſƈJɫâԬ⼯ȫһץЩƈJɫâȴô·𶹸һ㣬һѿۼűƾҪԬУʱһͻȻԬԱϮ
ܾpֻɵһԬûκһ㣬ǰ̽һ٣Ѹٺ󷭣Ȼһץȥһ߬ƣԬʱеץJסһëJ׈J׵ԲζȵͷһԼץĶȴȻʧЦҵ˭һֱǱJԣԭֻ񰡣ôƾ㣬Ҳֹң
ԬУӳԬĺȻǵԻͷ𽣬ֻ𽲱ӱԬסڰ֮Уϵķۣ˫JֱڣۼþҪûˡ
Ҳʹ࣬Ҿһ̡״Ԭ΢΢һЦһÈJʱ߬ȥһӾͽͷ­šӵһԡθǧɱάṩ
ǣԴԬšƺûѪðʬո붳ԬƿأѸٻһԬƤӵ¾ۺϳһֻµ𽡣
ףе˼ԬJ°ͣ˿צƺ𽣬Ȼʱ԰ʶǱϾʱԶۣԶû־𺳴
Ƭ̣Ԭع棬ۼЩ׵ģ״ԬҲǺһ½Ƭbеûˣһ˱˵
˵ţԬȥȴҪȲֻŹֵѣֻȻŹ֣ʵȴûʲôвԻȼƣҹζࡣδ֪Σ½ֱȰcmp½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
ڶһʮһ鼱Ԭش
ԬĵǲҲöԷӦһжȴǳ׼ŭ𽣬¾۳JӺͷһУг˾ַŭ֮⣬ӿԬֱ۾Ҫӽƣһ˿֮⣬һֳ̼֮ɫJ»һʧԭء
ɵψJ͵ƣɈJ£һлԬоһһ˵Ѿʥĸӿ춯򱻷֮Ȼ鷳ޱȡ
ףʲô⣿оǰѣۿžҪУԬֻǰһһֱֻ̣֮ңıͻȻðһââĵоţо˸£һ̣һĨɫĻ漴ȼ
ҡһ̣Ԭֻɬ֮⣬޴˵Ȼ֪ʲôԭ򣬵ǺǰıƾȻȼˣ봫˵ȼJպƵƣԬһ£ڰ֮еֱͬʱԥչ֮
ȻԬϣθոպһϵͨո׼ã϶ʱһɫĹâһ״գۼ㽵ٵǰ
ʱ˿̣ԬĽǱܿҪλתȫJ֮ǿ󻯣֮ѾʲôˣⱦƵĹٶʵ̫ˡ
һ̣ɫĹ⽣ײԬJ֮ϣһ춯صı죬ſе֮㱻γһ޴УԬǱݺݵĻ˳ȥһѪ
Ⲣ꣬⽣ͣǰܣһɾĳ֮ǰԬǰܵʲôˮѹֱëë꣬ܺȣǰƺ޷֮
ϵƤѸΣű¶JƈJɫĹǼܣգ֮䣬Ԭ裬־θǧɱάṩ֮ǿJ弴ֹѣƈJɫĹò˷·һ㣬ϸСѷ죬𽥵
ʱԬȴ۳һʮƣʱ佫ݺݻJǰıɫ⽣ϣ⽣٣֮ҲɢܵɣԬ³һѪ
Ƭ֮󣬺ھһڣ⽣֮ԬJҲǺݺݵײǽϣʱɽ֮ļԲޱȵĽȻײһ󶴣ԬϵĽɫظһƬ춯ȴǲ֪˶١
Ƭ֮еıɫĵоϱɫĻ˸˼£漴ĵϨˣԬҲֻһJ㱻״ɢͲһ㣬ҪJ壬Ԫϴˡ
ǿ˼£߶ʮ䣬»һԬԺĬĬ˿ڣһ̽飬ԬޱȣʱЩˣ˱һ£ĻѾϣJ޷У侭ǿĹҲǲһͷ飬ϸ߳һЩĿĵϸСѷ죬ȥľѡ
̵ģ鷳ˣƣƹһˣһ׼񲻱ˣԬ̾˿ĬĬΧ֮޲ƵJ壬µֻ޸J壬ȻJ֮»ָȻٻָJת֮
ԬĬĬ֮޸תJڽ𵤣ɢһ֮æ޲Jϵ֮ʱԺеĶҲǾ˴˵ؾסͶˡ
Ƭ֮ʥĸŮҵĸ˹һ㱻ȫٵӣɫ䣬æУ̽һθǧɱάṩ
ţʥŮԺУɨһȦűƣۼûпɵĶʥĸģһɨϣеĵط̽һûзŹһ˿䡣
ôһ£СأʱҲӴи˳ĺ
Ͷ޹ʥĸҡҡͷ˿ɫĵо˰Σ̾˿˺øߵΪȻܹСȼJңһӦ̫ҽɵΪˣ˭ȻҪ߱ƣ
˵Сࣿɫָָɫĵо
ֻʥĸЩصĵ˵ͷ˿ϵĴɫо֪ǰҾͷֱƵ˿оǣ˽ȡ˳ʱһһֻ𽣬ҲС࣬ҲΪʲôСԭΪǱƵĵоòʲһ֮J
С໹ָܻ𣿡뼸ˮ
ûеȼƵĻԣȻѾȼ˱ƣСʶѾȫתJΪ˶һ̣С೹׵ˣЩ˸еĿ۱ɫĵоʥŮ˿˭Ҫ͵أⱦҲʲô˲ıȻܹǿһ˵ƶûʲôãԷҲ̫ҽ֮
ߺߣѾ˻ҽˣⱦΪǰãСѾͷƬֹ̣סݺݵ˵θǧɱάṩ
㵱ôʥĸҡҡͷʹܷҪ߶߱ʵҪеͣ䱦Լģȴ޴ѰãҲЩ
ңⱦǿһ䱾߷ͣȼJ꣬ǿһ˴߶ǾԴﲻ̶ȵģ˵ʵǼߣֻ̫һѣ̫ҽһȫпˣһɣʹеͣ߶Ҳܹƥ̫ɢɳ׶ѡ̾˿ʥĸǰĲԫϱڣ֪ʲô˵
Сôˣ޲ȥ۳Ĭǲܾô˰ʹԷ̫ҽɣҲСѾͷСJ죬˾µȴʥĸڈJеʾ֮⡣
ôף£Ϊ̫Ҿ֮ǴײˣʥŮһ̾˵СѾͷĶͷ£ر磬̫֮ģûһ֮ˣ׽̫ҽˣҸ㣬̫ҽ٣ĴʦҪӭӣϹϾЩزÿһһǲ𡣡
Ŷô죿ȫû𽣬Ҫǿᱦô죿θǧɱάṩ
Ȼû֮ƼңһеĵȫҲϸʮµġʥŮһŽ˽еıƣСѾͷȻ˶˱ƣҲڴ˶ˣ½ȥһ㣬Ҳðȡ
˵ţʥĸСѾͷ˸ɫСѾͷ⣬ʰһʥĸһУƲ칬ֱ½ȥ媽ڣѰö׽
˵Ԭⷬζӣã̾ʥŮǺֶΣ˵ⷬҵģֻ˵ҲŲУֶμǿһְֻˡ
ڶһʮϾȼƣԬͥ
ҲգˣܵԺҲξĲ֪ᱻʲôطˣǿᱦƣޣôǾƣòﻹò̵ģⱦ컯Ƭ̫Ҫӳ顣ԬˣԻԭ죬̲סüͷȴǻ۵
ۼԺյģûڲ࣬ԬҲ߶ʮһˣǱ˷Χ֮һʱ˵J϶һлҲ֪˶ãԬжֻ֮ҡҡλεվüͷ仯һʹ·ֱȥ
Ԭ뿪ʥĸʱȴ߽˶ʹż«浹𵤳ԣھԶУ̫ϾȼƹŷԶͨһ쾵鿴ŹзһС
Ǻθڣת𵤰Ͼȷʵ󷽡
θǧɱάṩ
ȼƴ˴ǽ׼ּᷨǰJJЈJ£Էʲô¨ӣ˴һȼȴǴΪ⣬ԣJŴ˴쳣ʵδʲôֽš
ߺߣԣûۼԼϴ󾢲żĽ𵤣ͷ·𱻳Ƕһˣ̫ϾϾψJӣ̲סһһģȻ߲ѣߵ
Ͼ˵ЦˣףƺѾɵòƵˣǺǣҲҲóˣǱѾ׼ȼƹŷϵЦһͣΪʲôψJӵķֈJ˵֪ǰ̫ϾȻψJӵһ߷ֈJȴԼǣψJӲջصĻѾһJĸˣһʱȴЩɲ̲ס˸
ʱ򣬼ӽ«𵤶̳˽ȥ̫ϾҲǺӶ˶漴ʶԼղ¶ȴ˵˲˵ĻҲǲֻŸȼƹŷֱë
Ͼһ֮ɫȼаԾ壬׼׽ʥJ˺Ԫʼ׽˵Ʊ䣬һȻ飬ҵСˣһһ˳ҳǿɾ鷳g
дע⣬ȼƹŷҲǲڣҲ˵֮£ԷŭǰŹֵͷݱһ٣Ƶʱû˵ȥһʱ䳡еհ
Ҳǵѣ˿ɢĺ«һľáãȴĴˣⳡ컹Ǿˣ֪ۣѱհհգ칬ۣ½ΪȥҲ˻ɽΪУҲܰô
ŻţJʢװ𵤵Ľϣ۳ĴˣһСܣ˶ʹо·ֱתŶȥȴǱܹţټ
Ŵʹ˸磬ȡƣһڣֱɽؽ磬Ժһ׽θǧɱάṩ
˵µ磬ɽ֮Уټ˸ССľۻᣬȡһʱ仨ɽĽһаãҲͷ
ʱЩ̣ëͨԳͻԽԪ񣬳Ϊ˻ɽеټǹʱɽЈJͨСɽҰҲһ쳣ǿˡ
ϣټʮɽһڴСͷ죬ֽ£֪ԬѶֵҲǺټҲǲȥֻС׼Һ׼ڴ˴һ
ԭͬϳɼޣЩĿڣ˱ƿյ𣬼뵽ЩJҺһҲⷲ䶫ʵ벻˶ҲΪСİǰ԰һô˵Ҳȥ칬һ⣬вֶܿɺ̴˺ȡƣֱأʰȥˡ
񷣬ﶵʹȼƷ漴ңۼϾɫ壬ʥJ˷Jŭȼƹŷ𣬽ֱӷԼɽﶼûȥ
ȼ뿪֮ϾͯɢҵĵһĲ飬ψJӵķԸûκΣвԸȴòǰ֮أʧһ¡
ľͥڲſʼתJҲǺʼ׽֣ն۵ԬҲæòɿ
θǧɱάṩ
˿̣࣬Ԭɻֱ֮ǰ˺󷽣һ﷭һҳʮ˶Jңһ޵ɢ⣬ЩǱԬҹҸʹʱϾ֮࣬˳JԼġ
Ǵ˽һЩǴȥѡʹãû룬һȥ̽ñƣûֱӴЩҲֱӵãǾˡ
Щȫ͸˵ľǧң԰ҲǼƷˣЧ÷ǱѰԬԻԭňJڣͷ­һǴʮҾһȫ̈J˸С
һ̣ϥڴ֮ϣĿ񣬽Ŵɢľ޲JʱһɵԬJɢĽɫӹϸСѷ죬JۿɼٶѸٻָţһṤ򣬱»ָ˹࣬Ѿûκ
ʱԬûֹͣވJȻǼϵ˺۱ˣﻹûж仯ľ֮ϳˢJ壬ƿɾ鷳ˣûиʮµģ븴ԭ
Щ֮յ蹦֮ԬȻ˫ĿһڈJȴǳһ΢תJʱJϵƤθǧɱάṩ
㽫ƤһԬֱ̧ۣǰ˻Σ૵ⱦƺû⼸ңһƷǵһصĲɣɾ鷳ˡ
JϷJе״Ԭ˵ͷ૵Щľ֮ҵȴǺùʮ֮ˈJţJڶѵľҲ½ӲȻսӰ죬ȴҲ˴ţơƣұΪıһ
˼Ƭ̣Ԭ˫һŴ棬ƿţչʮ仯»ɹСɳ棬ԾϰգԼԺеĵͼ׼·ֱŶȥȴҪ͵½硣
ʱ˿̣ԬƺѾǣ֮ͥģŷӦûж˷زŶԣϾҪ½磬ǲܲᣬϵһĿܲڹ״̬
ȵţԬǱ֮УĹԲδҲֻм춡Ѳ飬ĴûӰ͵ϢҪ½磬뿪˴˴
˴غԬٳɣԾɻΪһСĵ˴ҶţȵȷʵţԬ˿ԻJ壬ʩչβ֮뿪˴˵أͥŻʮֵΣգʱпܱ˷
ͥĿĶۈJںϣʱ˿ȴûע⵽ϲӰֱԶԶ׵ȻûκʱԬķģҪ֪ʵ칬Ϸ£֮Ҫࡣ
ڶһʮԬıհʥĸɽʥ
ټǿʮҲаԬУץJסˣ·һһֱĥܹ꣬ȥ³Դ˿ȣԬȴһʯͷϾĲʲô쾧Χأʱ׽ġ
Ԭ˴֮ͥпνǹԲJ׵ĽˣպбҪۿۺζȫٴ̤ƹͥһˣԬνջᣬݳңľмһɣ֮ǿJ˵ȫ߱˵ֵɷ仯ǿȡ
ˡԬƶͨҲ壬õ׵ƶ֮ѣһµսѾ𽥳Ρ
ЩʵҪģҪԬ쾧ľ飬ܹ쾧ˮһؽ˵лֱӴﵽʮɣΪһƵ̫ɵĵزȻԬҲֻ֪ȴҲõ
ֱȷԼѳ֮ͥԬֹסͷƶ˾Σ˼ɽȻһƬJҲϻȥһЩҪ죬ţڵĵ֮ȥհһˣǰһЩӣȴˡ
˼Ƭ̣Ԭ֮߶¾צѱհݶȥ
ԬȡֱհԬ͵ȡƾŵʥĸЯСŮҲǺֱֱͣţֱ½ȥθǧɱάṩ
һ·СŮ̲סJͷղô˵ǲǵʱǸ˻ûߣթأ
˷JޱΪ󼰣ֻթһթʹб֣ҲԺҲǸ鷳ʥĸ˶٣ͷ
Ͳ׷
׷٣ǺǣⱦֻҪѳ磬û˿׷ڱѾˣҪ׷پɵȥҲܴӶͷñơʥĸһŻɽ羰ҵһվѡڻɽ¡
ãġСŮ۾һգգģϣΪȥ׵ʧ٣С֪һĶױ
״ʥĸҡҡСҲǿ֣˵ñתԣ֪Ľ䴫˶ڵĵؽ磬Ϊ˱ټһƵĺã൱һʱڣ˭Ҳֲ˱Ƶֻ֮ᵱһյͨ͵ƶѡ
գʥ㼴б̹һ֪Զڶ֮⣬媽ڣһеĲرڽкȻһƣʥĸб̹˸䳵ƹɫĵоžһ졢漴ʧڱУŵѺ۴ӱƵĵƱϳ֣һ̣ǰµıƣѾһƷģƲķϵơ
һУʥŮǰУ֮ʥĸ¿˿סͷ·ߵѾߵǻɽˣҾڴţףû뵽ոˣ£ǹɵġ
ף֪ԣŮǿڈJ˵ɽ㿴ǸһģǱ׵ģֹ࣬ȴûмԭģ˵ţСѾͷϼֳһĨJ֮ɫȻˈJܵĺˡ
˿ɽ´У⡢ںȾƵǿʥŮüͷȻˣͲܲܣҲգҾѧѧ磬ҲӻһҲЩʡ·ʲôɽա
˼ѶʥĸƶֳӰƮ£СŮ죬ˈJ֮ɫգۼ䣬ǿȢ׵ֳθǧɱάṩ
ʱǿͷJںʹеóףȻǰӰһֳлò֮һȣԼҪȢѾʮֿʱãͷ·Jһ̡
ۼǿͷJĿJа⣬ſھҪ˵ûǿͷJӿ˵ʥĸü΢壬ڈJдʣʱƽʿΧ֣һʥŮʿһʩ
ЩɽͨͨߣʡķһĿɿڴɽʥŮĻ˻֣֮ͺ칬еһ㡣
һ£Щƽʿǰȥ׽ĥ̴Сȭͷһɽչ׷θǧɱάṩ
ԣңЩɽ˵һЩֶΣȴͨﶼ磬˵ԸЩƽʿˣЩƽʿ˵ֻһһ壬ȴҲܹж徳֡ʵɲЩɽܹȵϵġ
Ƭ֮󣬳ϵμɽһûˣȫƽʿıףJ趼ϲӵһжֻſ·ϰڈJвϵġ
ʱ֮˷ŷӦæǰߵлJˣЩһмģʥĸڲιӣʱܹ𾴡ݵĿ⣬ʱһƬȸԾ֮⣬΢ЦλʥŮٷ⻪ɽ֮أʲôȾɽȣȻԹۡ
ŶڴJȻ򣬽̾ԭʥŮѹͨɽڵãوJ޿κΣû뵽ôʥŮˣһɰ
ʱЩJԽĹߵݲͣ
ԭô棬һʵJˣܵݣ֪Ϊʲôλôˣҳ칬ֻһССŮ½磬ҲԳΪһɽ֮ڡۼJߵݲѣСŮм˸ŵȻ쳣Ķ
ЩɽƽوJɣҴӴ˼ڻɽţԻӻһˮʥĸʹ˸ɫɫ
ڴJ̧ͷ֮ʣʥŮѾЯžȽȽ𣬽J֮УJ˵ͷֱɽ֮϶ȥ
ûɽ֮ϣƬ̣д˵ɽʥȻͥ쳣ûмӣⷲȴǲȻһ񡰵۵׷ʥĸ½ءɽθðĶʥͷĺ֪ʥŮݵ޲˼ɶҲǲҵ
һҹʥŮŮС뼴ڻɽɽЪˡ
θǧɱάṩ
һ磬ɽ´ׯ֮񼴽ЩǿѺعوJψJүһˣǴʧɫǳJԵɣɲΪƾЩJʵܽЩյĵһ򾡡
дϽ龭д¼ڲᣬ˳ϸãψJүգʧɫʥŮҲĻɰ˵ˣٵйϻɽΪʥŮʥĸıӻ˵Է˳
ͷˣʵҹʥŮԼŮо֮С϶ţҲмҲһ缴ǲɽ칬ȥˡ˹ψJү֮ԣ峤Ⱥ֮Ϲ˹֡
ϴԲѣʥĸȻҪӻһɽһԵˣųдҲǻΪ˳ʣʥĸһɽؽ磬ҲܵƾԼкʲ޵öٽŭψJүȴϳ˴峤뵱Ҳһй֮ˣʶá
д˼ټ˵ʥŮڻɽ飬ҪѻһˮҵȲֹ࣬һ¡ψJү»ȥвǰȥ
󱣵Ʊ
ѾĸҲ³ƻڴ󣬱Ĳ˵ƱܵʮţôͼһԴÿʮżһ˶ѣͶͶƼƱۼžҪͻˣֵǸ͡

ڶһʮʥĸɽԬ
Ṥ򣬳д˼ҼۼڴˣŴԣ̾Ȼɣд˸Ŀɣȴyanۡ
ȵү齨蹬ʥĸڽ壬Ƭ֮󣬱ԻȥǮǮټйۻɽΪʥĸᡣ
ԴˣʥĸڻɽǴ磬֮칬еĹҪԵɣʥĸҲǲʱԻͨӻһô˵ط˳̩񰲣һʤһգ˵ء
˲Զǧ˼ݣʥĸΪģɽش𽥵ķʥĸҲǾʹ㣬ڴܷͬʥһ㣬˻ɽشĻɣһˮҲǹ
˵ԬԳźǱӣmenڷ֮ʣsiµmenӳ˷Ʊõɽ磬ȴΪûлصhuaɽǵתͷֱհޣΪԺļƻ׼ȥˡ
հޣҹܲ˾ʮ֮ϣһӺҲǳӺȻиУǲɢӣһ˵ϸ˿ڸ˵ܲ˼һЩ飬ȻǰɨӺ΢һ񣬼żأɿĳȥͬʱӻһλεذףٴС
ɢһӰڳӺԭվλãȵӺǰ֮˺̲סǺһʲôˣΪιĿˣ˴˽أsiԴ߱壬Ȱ»ǷŴĺá
Ǻǣxiaoӣ򲻴ûĻõӦbo΢ƶֻ֮ûңbo΢֮Ӧ¹Ʈ˺Ӱڣֻһۣݣ˳Ӻ֮ԣ˼˵Цһ̣չΣƶ
һ˲䣬ϼֳʮ˵ӰȵӰʧ֮󣬲֪ʱѾ˳ӺԱߣӺse˲䣬Ϊڸոһǣ֪ΪΣеذȴǺȻʧתۼȴһԵĺг֡
ӺҲһ֣ܹϢ۽壬ǿȥذ׵ˣһ룬սǰûֻxiaoʱүүҲǳ֪ʮΪ˳һλ
ԣǰ֮Ѿˣһ磬һүү˼ҹҪ룬ûmen·硣
㡭㾿˭ΪλҼҴѧо壬ڼ˽bo΢ʩչûʮӰˮ׼ӺǽסɳҪ֪bo΢߾磬Ҳ˶ѣԴӱʹүүҲûдﵽ硣
˭ʵȤأңҲbo΢ǳĺˣϣҲΪ㣬֪˭ˡ˺ٺһЦذ׵ӻͳһseƣӺ˻ΣϿ̻ʮ
ϸƣôᣬɽ˵ʹߣоֲĳӺһƣʱһ·һ㾪ܣⶼȥˣôţԲܡ
ôxiaoˣһü˦һɴӺݺһԵǽϣ漴ֽ߽ô£xiaoܸܲ˵˫أѵҲˣ
Ӻһ˲ûʹٴδһƣ̧ͷ˵̬Ժһͷڵأ³Ӻǳĳƹˣ֪ʹߴ˽٣ð¡
ˣ˵˵ѵˣһӽקϣ£ųӺ
ǡǡȷǰ֮˵ݣӺе𺳿֪ǿϲ֮⣬Ҫ֪үү֮ʣ߶֮˾ǰʹߣ˵ﳤϣæڻش游ȷʵˣĸȴʧˣ֪ټ˵絽̸
Ҳãͷǰ·ۼӺαͷ
ϣǰ롣Ӻseһϲ룬Ĵ£˼ɽׯլӺ⼸귢һ顣
ãˣҲԬ̾һ벻˾Ȼôıʣ˵ǵܲڳˣֻ֯ĽأҪ壿
ԡԡ
֪֪˫Ϊʲôʧ
̫ʱԼԼ游jiao£˵ʲôرͼ֮ģҪĸогĿܣ֮ĸټ游ʬҲǲˡ룬Ƭ̣ۼԬᣬȻЩŭӺæ˵
ʲôرͼԬ⻰Ҳƽ£һվ૵ôһŲرͼˣȴǵmaoõţȻõˣ˻˫¹겻˰
ʹߴˣرͼҪ𣿡ۼԬseӺʶرͼ򵥡
ҪҪ⣬˭˭ùҪⰡˣ˵ЩҲҷԸһ£jiaoȥˣ˵㲻һܹǶٰʮĻûġһĶģĳӺԬЦһʧʱˮ˳ָ˸档
Ȼ⻰һʧ֮seĳӺԬԣʱ˵游飬ʱxiongǰģǲɽˣģjiaoҾͺãһС
xiaoӻΪ˵㣬Щȷ£ܹڵǿһ˳һʮˣհ޵ؽ磬Ϸ򣬻ɽѰһ鱨ִƣ߶ɽס𣿡Ԭͷӻmoһƿyaoȴ˳ιĲyao
֪ˣʹߴ˷ģȫȥѰôˡ
ˣڻҵ˹ƻ󷽲ܹټˣѰɴԸˣѰұͣڳķϣƿyaoҲȥסؽϸ֮¸֪ˣһġִӻͳһƿyaoӸseĳӺԬӰʧУ󳹵׵ĺͿΪһ塣
ҲûԵ·ѣ찡ֱڣҷᵽȵ顣ۼԬʧӺƬ̣seһһףǰһ̻ˣ˿ѾտҰΣ̾˿
ܿӺָ˹˿֮ѹĵף˿yuƿ֪뵽ʲôϸֳһ˿ǿӲЦݣ̾ˡˣҷԸȥϣԵȻһЩyaoٺ٣ִᣬһʲôأ

ڶһʮ߶ɽ֣Ԭ
ڳӺǰλãԬվӺⷬڶУ˵ͷۼĺ˻£ûдӲţһԵҲǷӺjimaoƤ֮£ĳ˷menԦֱ߶ɽȥ
ʱ߶ɽһƬƻͨԬշֻҰҲǽ磬˿̿ȥ̫ãֻһһģòңһǵֻ¹¹Ҳãͬһ׵ģ
ֻǰ¹ΪȴǺ࣬Ҳ֪ʲôʺˣЩУȻҲͻƵľ硣
÷һۣ۾һ˿һͬxiaoİ¹ֵܣôһˣ˵᲻£¹ֵû£ôֱȥͳԵģԼˣ
£²Źֲǲ֪Ǹոնȹᵤ٣һӲ֪ԼʲôˣҪȥʹ֣ԼĴҿ˵Ѿֱˡ¹jingһһڣҡͷԵ˵
˰Σ¹Ȼչxiao磬ǲٴˣһȥĺãƾᵤ֣ﻹֲһڷԣõڴ˵ⲻ֪ðĴҲĺݣÿҪʻrourourouԣrouᣬޣôȥӾֻܸԼrouˡ
ֵܣһᣬȵϴ٣׼ʲôħûкùӳԡΪ֮seߺ߼İ¹jingļ
˵磬ۣǸ˾£ҲֻǸᵤְˣ༸Уôô¹jingһˣЩţԵֻӣǺܲΪȻĻҲǵ걻Ǻ˿ӣŵڣ׼ǺӴ**ϲ
ֵܣԡԡĴ˿Щ漴¶˾ģxiao˵ո͸ףɲҪȥǰЩҸոսǻᣬȥţһôһʲô
ʲôǺӵĻ񣿡¹jingһۣһҿʲôҪ˵ӡ
ԣǺӵĻ񣬺ҵһ޶ôţһüһɲǼhuaɽĶhuaɽܸ˵һۣð¹jing˵xiaoЩ˵
huahuaɽǸһbangɱжʥļһ᣿
ҹmoмĿܾҲΪʲôţݣ˲һµѲɽxiaoܻԵʣҪǵϴҿɾͷˡmomoӣ÷ŬŬ죬ʱֻҪ˼ǰһ˵dongǸֻʵʵǸ۸Ҳиɽ
ô˵֪ΪʲôˣֻҪиͷͺãһǺúźǰ¹jingjingһһȴǸı⣬˵ʵǶˣҰδˣ漴۴ķ뵽Ҫ̾˿
һrouʳүүȥȡ𣿡˵䣬Ȼһ󺰣ȴdongವµŵǻһ¡
һۣԿԷеĹŹ֮⣬ô¹׶༪ٰҵкxiaoһЩrouʳ̧rouʳҪԶǶȴûѡֻӲͷƤߡ
ԬõϣǰڵѾﵽһµľ磬ֻҪܹ·Ƕ
ôxiao̧rouʳ̧ͷôһôȻϣ¹jingһֱ͵걻ϻjingλһģһɵĶ˵ԬͻϮϻjing飬һʱ˼һЩ
ٶʱע⣬һߣɨ۶̧ϵʳϻ㵱ǲèǾȻ㶫˭Եģ㻹ңҿ첻Ϸߣٹܷ
ֻӲͷƤǰȥֻԭ֮ϣһͷҰӣ֫ĹŹּһһһƤޣһrouʳһߴ䣬һchou򱻵ڰе¹jingʱʱͷߵnvϾˮһòģ
ſ£ôүүϼ£㣿һۣƤ޼ֱڿһ󶶶졣
Ͱ¹jingse࣬yinֲֻĥĥ䣬̨֮£ڵأĵȴƤ¡
ǵȴƬֻ̣Ƥ޲ڿȴǲδ£оɣ̧ͷһֻۣпֲ˹Ĵ˿˫ĿֱĶǵ͵rouҲǲˣֱͣڰգ˶סˡ
ּ䣬ֻһһǱ𣬵ҵ˭أռ߶ɽĵ̣ԭֵܰô겻ĳϢˣôúõţݾȻݲô
󡢴磬ôһҲʥѹȷԼhuaһĵĿɬ֮ͱˣæӵеƤ޺rouʳһƽߵnvchou˳ȥ߼˸̨磬һδxiaoˣ
Ǻǣ㵹ǺˣúõţݼҲҪܵ깵ˡͰ¹jing𾪵Ŀ£һӰʶǵǸᵤ֣huaɽԬʱһս֪ԬǺʱ˵ǷԬûһã¹jing侪塣
磬˵ԭļҵxiaoȴ³çˣееҲ֪Լʱһʲô飬ȴ˼ˣʺĵطΪɶΪ˶λ
üһģξȻmenˣ¿ͶӦãʱ˿Ψһ£ǺݺchouԼͣԬ棬ԬЦЦĿ⣬ûԬоܰޱȣȴ
ۼԬ֪νͣ鼱֮£۾һתȴƳ˱ϵ¹jingʱͷһæһˣ¹ֵܷ˭ôĵӣҲע⣬Ȼ¹ֵܵǵ졣
һxiaoЩԼȥģڷһ䣬ȴֳǵĹyinȴҲҷֱ棬ֻǰ¹
ԬȻһչڣҲûж˵ʲôŹϸ̨ڱˣ˿ļ֣ͷҰǼûˣʵػ߶ɽȴ㹻ˡ

ڶһʮԬ񣬺
¹ҲǽˣǺǣÿμ㶼ǲ܈JŰֻŹֵĿ۸ոձһǈJԴ¹ԬЦֵҰܹǵҵķԸʮֲΪ˵صˣȴǲܲʾ⼸ƿҩţʹ͸ġ
ллллһϲ֮ĴǰȥۼԬó󼴹ϲĽ˹ȥõǼţʱ͸һ֥˲һ֪Ǻóɫһϲȥ
Щ칬е鵤ҩҪϧõõܽࡣͷԬȵɫԿڶЩҩȴ칬˳ģڼͨĶʹЩСһ൱ġ
˻ָƽԬٴοڵҴ˴ǰһҪǰJԴ³֮ҴͣҰˣߺߣ³Լס
磬֪Ǻ£ûСܰæģۼԬûɵӲͷƤʵ
͵԰꣬ΪȻ鷳͵ܣ֮ңʵǿͿɵģҪȥ졣Ԭڰ֣ԡ
תͷ˵Ǽסڿʼÿһ¶Ҫǲһ֧СJӣǱJڻɽܱߣҲһһϢɴ߶ǰȷϡ
˵ţԬӻ͸һöɫķߣǰϣ룬ԴβãСĽڰнУþˣҲú͵Jͻʱпǧ꣬Ȳؼһʱ˭ҪǸŪ˴󶯾˵Ļɣұؽ壬𣿡
ǣǣСĽΥ
ţܺãס˳ʮǰ㱨J֮£в˼ֻȥȷϢ׼ȷɣϢ׼ȷȿ֮һЩôɷףԬɫ٣ͳһöƣȴ˵ʹƣŵϡ
סףС˸ɽԲ˴顣˺ôᵽ˸ԬĺôʱµֵΪһԵ¹Ͱ¹һĻҲæġ
ԬʹȥƿҩЩȥһЩʥ΢΢һЦ͵ܣȻţݵļҵҪҵһɽͷҲԵJ֣ԺҵæˣҪԸ֪Ը⣿
ȻûʥشԬǰһ֣ʱһ˿ëȡ˹Ȼһ˻ҵĽƣǰӲĽ˿ëһȻֱ֮ϣתۼ伴Ԭĸ첲棬׵ʧˡ
磬ǣһĻһͻܵĲòܲˡ
ȻԬһЦЦ͵ٲҪ͵鷳ҵѧ֮ʱʦ̵һЩСҲûʲôãֻܹȷ͵ܵĴλðˣڰҡ
һȻ²͸ԬǲթȴһԣֻЦȴǺͨС֪к·ԸСܶǡ
һ̣֪ԼҲܲˣ˿̲Ԭ˵Ǽ٣ܣһμƾ͵õˣԬֶΣλ֮ģҲϨ˼һһͶ硣
ССֶιȻЧƭԬһЦȴһɫ߶ɽҵµģʲôҵĸ֮ȴˮԳ˴ˮԳһΪǲһǰţûʲô֣֪͵ܿɷţ㣿
˼ţݷֲԼ򱾲һ⻰ͷʱһȴ¿˹JֻҪûԬѹJƣﲻһͷ¹ʥҸ
Ϊش͵ܲһתˮԳҺ֣̽̽͵֣ܲߺˮԳ㿴ΣԬ۾΢΢һתȴǲ͸뷨ͷ˰ġ
ãԸСҲУôСƣýȥߡ񼴴ӦĵһеѡôңǶһ١ֻǱĹˡ
漴ԬɽٴθǶһ飬һЩҩЯʥȡƣֱˮԳȥ
ԴСŮѾһʱˣڼݺݺ֮һֱδϣֱ˿̣һˈJܵĿһֹЪƬ֮СŮһJ֮ɫҡҡλ˳ǳࡣ
ڶһʮ¶ˮԳɳ
˵ԬһjiaoϺ󣬼ְЯʥһ·ۣδ˿ֱͣˮԳʱˮԳ֮ȻֵȻԬܾûɾȻûгʲô쳣
̸ȥ򡱲²Ϊʲôһֱδʱͽӵxiaoͨ˵Ǵ١һæӭԬǰԬͷʾ⣬漴㵱̤֮Уʥ
ʼ֮ʱֻ˹ԬûüϸĹŹּһʱʱ䣬ôһʱһ£¶η֮seŹּһǿʶɲµʥô
ôһƺ˴ĸࣿһʱ䣬Դת벻м¶ɻ֮⡣
ĹŹseչ۵ףԬ˵ʥλϣҵֵܣµʥҲ˽⣬ԺֵܾˮԳĶزܵˡ
Ԭⷬһ㱣ʥǿhuaɽֵ֮һµĴ֮һһ£ھȻˮԳĶһʱԾ¹Ź֣Īڴˡ
λϣˣλıƺϵĳҡ͸ˡԺҺҲһЩԬڽܡʥҲܲʾһ£תͷĿɿڴ˵
ʥһĭŵĵɴ۱ǡ
ʲôǻ֪ˮԳĴ˭huaɽܹ˵ˣԬû˼һЦЦ˵
ʲô˵ǰֻǾôʱޱȵˣhuaɽͷǺû˵ֻһֱԵüλ˼huaɽǵĴһˣ
ʱ߸߶ڱеԬͶȥһƳͷһ𣬰huaɽҲһ֮࣬Ҳ𣿴ȻнֶΣhuaɽҲ˵ùȥ
ۼԬûзиƶʱǰһݾߵ°ݼǰ֪桽ʵݣʧ֮ˡżġرֱ߸ϵżͻȻ併ٷ㷢ֶԷȻϵԼһֱУϲж֮ͱˡԴ˿ûκԭģʼߵֱĵmenѪ̲֪
Ƭ֮Ԭڰֹ֣ס˶ˣˡˣԲҵһȷʵhuaɽ豣ܣҲҪ˿֪
֪֪ԴȻм飬֪кҪ·񣿡֪Ԭġ桽ʵݣ֮࣬ЩҲǱĸΪõľֱȷޱˣµĴΪ죬ǰֱ̼
ǷԸȥȰһ磬ҪϸˣҪͶúúһ˿ˮԳĽᵤֶټھ̸⣬ҵĽĻڼΪԱȫҼˣͲûˡֱִ׷ɱˣԬӣ롱Ը
һۣЩɣҪдѵˮԳҪĸɣлɻ󣬿ԬѹšǲҶʣҵȥʼһ
Ԭxiaoʥ뵽һͬһˮԳһЩ飬һЩʵּ򵥽ܼ䣬תƵ˶ˮԳϡ
ܣǰţݣҪȥŵĵصѾˣǸطɳӣһγһһͬǰԺ㸺ɳӵ񡣡Ԭseص˵
ޣɳӣطôxiaoȴûжӡˡʥµӣ˼һᣬȴǺá
ղԬһˮԳĹܡȷʵǽסˡЩluanŵȣԬ֯乹ܾͺ࣬һռҲǴӣɵʱҲһҪɴµģ˿̵Ҳȥ˼ˡ
ܣ˴ǰɳӡǧҪסɳһҪȱִҵļƻ֮ܲðͷͲðͷһҪ̡ɳӲƵأһҪסҪˣһҪΪȡˣ˵ô
ˡɳ֮󣬻ʮꡢꡱ֮ͥﳼɳӣ㡢㡢㡢㣬סһҪ֤ÿٷԵѪʳȵˮmaoѪʶbiȵбԵһҪע⣬ҲɽɱҲҪֻƻɡ
˻ͥﳼ鷳һþͿܱͥ֡һӣüͷ磬һôҪ˵罫ˣ꣬ں֮Уʡ¡
ҪluanҺԩ޳𣬲һҪxiaoģȻսҲ߽סǱȴһλ˽𵤵̫ɢɣһҪע⡱Ҫ˲ӣҪнУز©šԬseһse
úúãľǡۼԬ۾ֱԼȴʶԼں˭˵ʱӦ漴һת硱˵̫ɢɣһһЩͨЩxiaoȥЩʱһҪɲð찡
ġۼӦԬջطųƣĵʵͲУ˴ɳӣȴҪܵͥĿ̡ʮɵʵҲܹóһɰˣ˴ȥǺսڹؼʱ̾Ԯluanxiaoȵ֮ҲˣмǣxiaoǿԾסɳӡ㲻Уãʼ磬ԬseһƬأֻõͷӦ֪ܲԬҪʲôֱɳƺǸǷ֮ءдʱҲ⣬¶Ĳᡣ
˺һЩעԬпͻ֪񣬵ȵһjiaoϣҲԬ񣬽ԸȥϯҲǰƬ֮󡱼ʮᵤֺλ˽
һܡԬ֪Щ½Ͷֻ֣ΪԬûڣһֱûְҲʹܲûߣǣԬ㽫ΪϣĽᵤַΪͷ죬㿪ʼᡣ
ڵ֮ǰȻϵjiaoԬһ˽⣬Դ˿ȴû˿ҲûʧµĴر֣һеĵǻ졣
еһ룬Ȼmenдһֻ֮һɤmenmen𣬵ǴˣΪʲôзңҸǣǧxiaoˣңǳﲻ𡣡һʱ䣬menڳһ

ڶһʮ´з죬ɳӻ
Ⱥ75960716
磬ʲôڴǲ֪к壿ĸƴأ˿̱˾ˣҪ漴ʶ񲻱գͷϻһأԬԱߴ˴գʵ
зΪʲƹûнԬһ˿Ź֮ɫ̳ӷŵϣǰȻȴһӶžʱ˭ҲŪ˿졣
˿˿亹Ӷͷ£Ҳ˲С⾶ŭ²أʵзܹܵʵûڣҪģûһʱڡ
ˣ⣬˾ⷬ⾶ԬӣϵȥŽô˻ûͻڣѵǰֻҵҪôһ¡
ۼԬʿǳ֮ɫš򣬴ԬĿзòǸ˰һദܾõģһδᵤСԬǾƲˡ
ܿ죬ǸϽз˽һ׵ĹȻԬзڴйµȻˣЩǾȻҪңǿ벻̣һҪǵҿǴܹܣûôУһɺãзˡ
˵ţзվǰƶҪȥסԬȡ
ţԬżһ̣һ磬ڴзǰСôǲ֮ҿʵվã˵˵Ϊʲôôʱˣ㻹һֻôʱވJôԴãҲԽᵤˡ
ٺ٣֪СĲǲܽᵤÿҪᵤ֮ǰһڤJڤеԤУָоң˴νᵤͱɣҾûнᵤз۾׽תܿʥֵλֵӢ䣬һͲһˣзˡ
ˣϹˣһ£ǶʥˮԳĶԺҪϸˡԬһŽзߵϣԱߴʺŮԸȥһ
зҿڵΪûдﵽᵤĳ̶ȰҲǻθ߽׵ˮ׼ôһ£ҿɲžӻܹᵤзƨƨߵĴӵԬŵºԬüͷڵ
֪ÿԤеᵤɣȻͲᵤˣȻǻȥ˯ڶһJͻᷢJڵķJƾһأȴʵ࣬϶֪ǡз죬ոնһƣʥ˾ͱԬϡ
𣿡
ǣܹܲûѾʮεᵤJȴҲʮ˻ˮԳҲһˣ˴Ҷ֪ûλ
ȴǹŹ֣ˣ첻̸飬ҺúøˡˣҸ֣Jؽһ£ԺĶµ衭ܿ죬ԬΪ֮֮£ҲʽȺֵ磬ˣˮԳ֮λˡ
֮ˮԳ֮УԬһĈJЦĴзڰ֣ûˣȥ·һڴ֮мJϣ󡣡
ǣJθǧɱάṩ
JȴǹŹ֣һʱҲȻҷģȻ֪Jʲô£ֻҪͼͻƽᵤ磬J嵹ǽܹܾãȴСͬ
ҾͷˣȻڣ˭ԸȥᵤʲôæзȥˡзɫϣһԬ֮ԣʱJƈJͻJ䣬ֳں֮ɫתֳһȻӣݱˣ˵š
ôȵзӰʧԬ°ͣһϣüͷ˼ƺĳ֮е
Ź֡Ź֣ݺô꣬ᵤڵҲ֪˶٣ûмһôŹֵģֻзJڵķJʵ쳣üһҿϵڵʵˮ׼ˡҡҡԴְ˰̫Ѩ̾УҲԭȥǵðұƷ費ɣ
ȷʵеŹ֡ûЦԬŻŻ죬зJڵķJէһۻޱȣϸ۲죬ȴܹ֣JڵķJܹʮ㣬ʮ㷨JӵЧľзÿνᵤ֮ǰᴢһ㷨JҲΪʲôÿķJᵹһ󲽡
ȷʵзҲǹùģJڵķJҲðˣ֮ͬгҪͻƽᵤٺ٣ͻһըһмұ֤СȵϳԱԪˡ˸ĵ
˵Ĳµֻܿһһˣ˵һ;ҪԼܹܲȥҪзˡ˶٣Ԭͷһת׿֣㿴Σ
ܹۣ磬ʲôʱȥţݣ
ôˣԬ΢΢һЦ˿񼱲͵ɫҲӣˣвԵ룬ҴзἴˮԳһһΪֺ֮󣬰źߵǾ͸ϱţݣ̤ɳӵؽ硣
ϣˣæȥ˯ᣬӶƴơJ飬ûü˯һЩ㱣ȥϢһᣬ˴¡뿪λԬ֣Ԭͷ˴ֱϢȥˡ
ԶȥıӰԬָ΢΢ͷһİɳӵҲʮþˣɳһܰΰڴɳɮɳɮٺ٣ƣ
ţʱ֣Ԭۣ֮ΪԸȵȣԬˮԳ룬ϡʥϣʮͷ죬ͳ˧ǧˮԳֱ·һ·ƮƮֱţݶȥ
ɳӣһգкһϹڸдȺԼǧٵһʱ䣬ˮСԻ㼯ڴˣ֮֡θǧɱάṩ
ֵ֮ȻһҹĴײΣüֻ̲֪ǾʧĴȵˡˣψJүˡ
Ϲڴϥ̸̶֮£ҲţһסҲڵΪϹнΪֲԼ棬˾ʱݷϹ꣬æ
ö֮߾ͳѣ˶裬ҪһϵݣϹҪһǿĻ飬ܹסݼҵҪ֪ţݣ£ͥԼΪ㣬˫һļϣոҪŴ˴ٵĻᣬϼס
Ʊ֧Ԯδ֪Σ½Ȱcmp½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
ڶһʮѪ񸮣칬
ĳ֮Ϲ곤üĿ̲ס壬Щ˼ЦЦһ˼ѣҽ̲ϣЦˡ
תͷȥseһԸˣߴҪкˣ˷ûд£ֻЩxiao£Ҷġ
ֲضŭҪ֮¡һԵĺxing񼴵㡱ͷʾԼ⣬漴ɨɨļβͣз۾ʾԼ棬ȴһֻjing
Ϲ˵Щʲô󺰴еҹ漴˽һϹ棬ҹ·ҵĹǡҲ˲ʲôˣү޾ڣ˾ɱ־Ϳôһᣬˮ֮вɳӵıѾȫûˣֻxiaoһ˻
ʲôǲǷˣϹһȻûϵ£Ȼҡץдһҹץ˹ϹҹĲӣse䣬ôһ£ϸϸԣҶҪɱȫҡ
ҡңүӣЩʵҲxiaoӳǿһǻڵ֡иᵤڵĴˮƬ̣òװϹĿƵԴһҹһվȼڵأȴҲܣֻǱסϹĴȣ˻
֣㿴Ϲüͷ˼ȴδ뵽Լʲôۼ²αתͷһԵܹõԷİ˵ⳡͻữ⡣
ѵǵʲô˲ɣҿԾеһ۾תתȻmenӹһ˿磬ȴǸоһ˿ʱͷһתԭĺɱ֮ԣһ
ۼԼͽѾõͻȻ̬֮ȴ䣬ϹͷҲһʱһɲĸокֵ⣬ضʲô鶼ԽǼʹϷӣôҲӣ
ǣҳȥþǺηʥ񾿾ǱϹ깧άãһʱxingģβ̣ԼΪƬϡûм˸ΥԼԲѵĽϹĹάƽȥ
Ϲ⻰԰׼ȥһЩˣʱ䶸
&amp;aoꣿĸа񻰸˵ꡱмһЦڴİ֮мֳĸӰԬλ񾳽ĳϣ˿̷ʥ
㡢ʥⷬseһ䡱ֳЩŭ֮seתͷ֮У֮seһڱ䣬ܿseȴϳǰԲѷļһݡ
мּʶѹţҲмָţȻʶүү־ܣѵ뷴ɣɻƳһۣ漴ȥХЦһᣬڶӴܣһʱ˾Ǳ
ʥᣬҴ˴ǿڹûκιϵȻҪæҾͲˡԡseײ԰ֽˣֻмּǣתתʥҼ游⨺´󽫣ƺҲʶˡпҼһۡ
ۼź۾ͣתƣ˵˵ž뿪Ԭˣסʲôط⨺ȴǲܲ˵ǼٻͲˣģȻܹ뿪
˿վĻmaoӣһհı飬Ȼа֪ܹʥҲ˼һȴΪһЦЦxiaoľסɳӸĲɽϣҲڼУǰϾɼٲɽһᡣ
ɽ⸽ɽôԬüͷ¶˼̬֮뵽ʲô
У˵һռˣˣǸmaojingȴǼȴһseĴˣ⨺ֵʵǿһˡʥ˼Ƭ̣ش
ǲĶְ
ЦԬôһʣЩˣ漴ץץͷƤ磬ҵͨǲķۣȴҲʵʵʥսҲͱ⨺һЩˣxiaoҿԣǲôxiaoҪһ񶼴򲻹ɴһͷײˡ
ˡǾͺðˡԬǳһ˿΢Цû֮أû뵽˯ͷȴиֳɵģ˴˵֮㼴ɽɽɱһɶӴ˱ڲɽ㣬ɳӣһϿܼɡ
Ԭ⻰һʱڳˣû뵽ȻҪնɱһ̣񼴷ͨmiܡҲˡûˣڳ֮һˣԶû˵Ⱦܡ
ٽ˵նܷŹһˣۼɴܣԬв˲ǰγһse漴зһȣѪseѸ󣬺ܿ㽫ڣѪse֮ϣse粻ϴ⣬Ԭݳ
ȴһ˻׵Ļ󷨣ԸᵤּΪô󣬵ǶԽᵤµ֡޿ƽ
һ̡Ԭʾ£ˮԳϼչΣΪĺ˹ȥʱѪseһ˸޾ӿ˽ԬˮԳԬһ£ɱʼˡ
һĹ򣬳־ɡۼԼ׷ױն䳾ڹ˫Ŀһ󷺺죬һ̫ϷƴˡԭΡԻһʮɴxiaoľ޹ֻ꣬ṇ̀һ컪ʡɨ֮ʣǰŵxiaoǹǶϽۡ
䣡벻￴߽֡ףǺøߵΪȥȡxingһĻԬ΢ȻЩȣһ˸һַԸ
ģҵġӭͷȥڰкڹ겻Ҫţүү㡣
˲䣬սչ֣ͨ쳣ˣּǿƾ߽׵Ϊֵܵסʥһʱʥ˸൱Ҳսۺ
ѹܰռɳӵؽ硱Ҳе㱾£ҲֻܵΪֹˡ˰ΣԬڿչΣֳһƬӰһ̼ԭڹ֮ϣȡһƱһҺһ߹ۿдսһߺ
ˮԳ˴γĽjing֮ռƣֵҲռݾƣ˳ϳһ浹ƣ֮󲻾áڹһ¼ɱҲϵΧ֮£̽ԪҪܣԬңңһ׸ɢ
ʱʥɺڹйأûġʥҲ𽥽ۼϴǰһսͳ¨ӣòʱϹȥͨԶžjing־˲սǿ˲ֹһȴҪսپ
սǿȴǽʱƣӦĹʽʼӦĿԵڹǡġҲ㣬ֳ
ʱ˿̣еսѾ׵ķֳʤۼڹȻ¶ơǽźڹǣһʱȴ󰭣ܵʱ仹ңңڣչֹͨռ˾ԵƣҪʱڸɵڹ꣬ȴҲܡ
ˡϽȥֻڹ꣬ʡ鷳Ԭ䡰һ˰Σȴʧȥxing˵ͬʱǧ׹⣬۳һĹâxiaoƤӵ¡赭дĻӳһƣȴʮס
ʱһ׹˺ѿռ䣬ʥĹ϶䲻ŵĿУֱֱmenϡһ̡һɺ̼ðͷòƶһˡһɵƮɢ
䲻Ϊ֡˾ͿҪﵽ׾һȻûбֻϻâһͷ͵rouѸ¶һֻ޴ڹԴòһ˶ûܡ
ֻǴ侪ŵͷ­ϲԱ۵ķseϿԿԬղһȴҲȫôӦø˲ĥӡǡ
ŸʲôϽƤķ½һ롱Ҳȥ񣬸Ͻɵôڹ꿴ķԬڰ֡ۼԼһȥڵЩ겻ᣬһӺȵ
xiaoһȴǴ˸飬Ҳо֪Щʥвࡱû뵽ྐྵȻôԼ֮ǰ˵Լ⨺ʱԬŹֵĿ⡱ֻһգ˶Ѽˡ
Ͳ⨺ʮ֮УסԬΪעǸֻ߽ս콫ԭԬСԬ˵б׼˿Ҳ߽׵ս
ɵģһȣԬ͹ȥΣɵľʩչȫһ¿óѹ׵ĹһһԶž˵ļơ
һܹ̫ɢɵս֮ǰڸʲôҼңۼˣԬ΢΢ͷϿսҪǲǰӶλȥϾһ̫ɢս֣ûʸ񵣵ˮԳĶġ
ʥôһ䱻Ԭһ״Ҫ֮ϣˣϵĲսܿսֱ㷢˱仯һͷһֻ۱һȭͷҵķ飬ʹ֮¡伴ſͿ񺿡
һʱûע⣬סӡԺʥӲһ˶Դҳϡã׵ʧȥǿrouֻʣһseԪ˳漴㱻Ԭһɢ׵ȥˡ
һ˿֣Ԭ潫оһ¡һӣôûҵ˶ٳԼô¡㿴˶ٱһȺں֮ڡ
ʱһƬžû˸ֻǵͷŵ档
ˡˣķϽʬ嶼ߣԱ˵ˡ˵ļᣬмҪչˣľͽôϵġ⽫˵شɨһڹˣֵǲԬҡҡͷһڳĬҲǲö˵ʲôܿ켴
֮󣬴˵±ɨɾҲǱϹˣʱѾϣҶ˲
һͷԺһԬ˿ʥ϶ԺɾjiaoˣظҰˡ
ǣģһ°˳˳ʲôԸ˵ǡһսǳ׵ļʶԬֶΡִ̼֮Ԭһж⨺ħҪء
ʱϾԹߣֻᵽϷͨȴȱ˾ĸܣȴǲһǸڹǿᣬȻԬһ͵ϮĳɷڣִڹҪ֮ȴòϣֻԬһʹһҲǶ鷳˴ʱԽľηˡ
ľͺãסڴ˵أԲͻҲ·ϸԼxiaoʹӣҲҪ뿪ɳӵؽ硱ﲻܶ𣿡Ԭͷ
õģˡ
У˵jiaoϾסϸֱִƻͶǰɽţңƻ򲻵ѡ˺jiao֣ⷢʡףǰ͸˵𣿡Դͣ
˴͵ˣǽϸɽɽϵֲ۴xiaoһŲزйټȻϿЯһӴ˰ɳӣͥסxiaoΪϡѾԸϣԬվ˿
ҵȱزۼԬȥ֮⣬վȵ
ܺãһ£ʹһֵپۡ㡱ͷԬɨһȦ˸̨³ڹˮ񸮡ѳˮ棬ϰաפֱˮԳȥ
ȵԬӰʧҰ֮кʥ΢΢˿תͷһseʱλˣҸǣеļƻˣԺҪң˭¨ӣȴҾ¼˭Ƥס𣿡
סˣΪԬˣЩɢȺʱżסǰһʥءҲһҪʱֱͦ壬һƵĻش
ܺãתȦĵͷָָɽķûǴĻӦþǲɽķλλʱˣбҳɽס˴γ˭ɱԲһڣ˭Ҫ߳˲ӣҶ¼Ƥchou
һ̣λϵĴ£һڳɳӡϱɽķ·ɳ̽ӣ̽˵飬µõرȷλãֱɽ
߲ᡱ˵칬֮Уһĥ׼ʶе˽ƼֻnvĸԼıҾĸ桱¾Ըyuۡ
˵䣬ҴƵһɹ١ߵͷ룬yu۾߳ǰ£Ե֪ʲôˣluanҴᣬ͵yuҺζ͵ˣûһʣ¡ҵȽmiڵأʱѡӵǺôθڡyu˼䣬ֻĴʦ̫ϵ⣬¡

ڶٶʮɹƼɻɽ
ĸæվһۣ¶J֣J֮ңҲֻ֪̫Ͼ̫ʥJ˵һֈJȴǲ֪֮ʱϾ٣ҵĸͬʱӭ
߳ϾӭˣʩѱϣϾԵϵУǰЩЩת𵤣Ҫʺ¿ԪJᣬ͵ȥ«𵤣һҲޣϵίʵ壬֪֮
˻⻰ʹ֪JΪҪһЩҲ̲ס
ת𵤿ɲͨĵҩòƾ̫ϾһݣзеıވJ֮˿鵤ʹڵΪõţüһһͣӳԣۺ«ģʹۣ˿Ҳľѡ
û۷԰ػͬJ·ǰ࣬ʥִ£ճΣδ飬֪ȥη졣
۵ͷ˽õһԣվȺͷѰ˼Щ֤֤Ҳ㹻ʹǺҲս׽ù鰸¡
˼֮ʱŴɼҡҡڰڵĳ˽ۼԼһʦϾڴˣæǰˣֳʩĸ룬ϸʢᣬ·֮ʥ˵زͬգҪͨ񣬳
Ŵ˵𾢣ϾԱ߼һԣֹסĻͷɵJӣ˵ǹʹ˶֪ǣ֮Ҹһܹ͵ģʱŴɴ˸ɫ˵
ۼϾɫŴɲΥտڲԣһԣֻɲ񡰵ۼ״Ҳ΢΢üͷҲǲ֪ϾΪˣۼϾ¶֮ɫɫ󾪵˼ٴʥּƭɣټ
ʱһͶ۵ǧۡ˳ӲͷƤ̤УȴҪλֵ棬ҺŪһӲͷƤɫ΢Ļ칬ߣʥҲ
˵˵䷬Ҳǽ񣬼콫ȼסĻԭⲻĽһ䣬ԥĽԼ׵һĻһɽϼֱ飬̾칬֮дӴֶJҪJġ
Щʱ˹ΣȻû˳ѰӢȻ֪Щǰźõģȴûֳ쳣һȫעӣ˵Ľ΢΢ͷһϿɵӡ
ϣҹɫŭô󵨵ĺӣ͵ңżٴʥּȻ͵Ͼ𵤣ǿ벻̣ĳ̫ӣʮޣ½ؽ׽ù鰸
һΣ֪شּ⣬칬ʮ·춡Уѡȡ·춡ȴǰ˶ʮޣҫǹ٣ʮԪ巽УֵܣǶϱĶ࣬ʮ֮з֮ܡ
ȥһ·ϳĬĳԼ״ɫźһЩΪʮ·콫΢΢˵ͷֹλ࣬ѡ·춡˵ֻҺˡ
µ˵Щʲôã˴սҲףֻϷˣսѡѾѡһҪ؈JסԼĪҪͱJ¨ӡڽԸȷ棬ƳĶ̫ӣԸ
ףҿǸ㣬ıȷʵҪĵ㣬Ǹƽ˶е֮⣬˿ǼߵĺܣҲҪһʱԴͣ˳ʱΣJҿɲһ㡣߸
һᣬϰшJǬȦûǹõ㽫̨ĵ˵
ߣҵ鲻ҪģĴĴڣҵİȫ⣬㻹ԼСģҲ֪˭ϴһ£첲ƶҲҪˣҿǶˣüͷһ壬ڵȴǻˡ
㡭ҲսϼСĶֺһڶԴӸ˽ҵ֮󣬶֮Ĺϵδͬ빼ǰͺãˣνͬΪıʱ˾ӡ
ûɫǺĳԣһ֣ʮʹ˲Ӫȡޱֱīɽȥ߸ȻвޣȴҲȴϵ߶֣ںһ
Ƭ֮бޱƺȴ񽫼ţͨɽһĹ򣬼Ͽգãã·ֱɽˮҪȥա
·콫Ҫȥɽ䶯δ˿ڈJڣȴգӿһ·ϾôҡеĴֱɽؽ磬ʱȴҪ˻ΪͥҲŤתһʽĿһղһյͳJελ
һ·ϾˣȻѾˮԳԬθǧɱάṩ
ˮԳ֮Уڸ߸֮߱ϣзüɫĽ⣬ָһûһûαĿ񣬲֪Щʲô
ȻԬȻһӣžһ죬зһ漴ֹͣ˵Щ磬Ҳ֪ҪȥǾưӹˮԳĵؽ磬龰ͱˣһʱзҿһס
ⲻǾ°ֻͿJ̿ѡۼԼ˵©죬ڴǰ¶Jų֮⣬зæ䣬Ƭ֮󣬿ľе㲻˼зգգ۾תƻ˵ΪʲôҪưѵǼͨңֻһǿJſУЩ춡Ҳ̫ˣ
ΪʲǰΪʲôԬЩ漴վ̨ףŲԶˮԳĵţƬ̣תͷз˵Ϊʲôأ
зشԬȻһ̾ʮ콫ܹͨң´˾ٱ⣬ɽĺӿˣ
ɽлɽʲô£зԴȻһ٣ֵĵɴ۾űԬѵЩȥɽģǵġ
µԬЩͱԬϵ׽ͲʲôܣԴзһӦЩҪȥɽʱоһ飬ȴԬʱеĸܣ̲סͶһ䣬仰һڣȻˡ
ǰҸòƹֻɽ֮أûϿҲգν죬Ѷ˿̹עɽ֮սӦûʲô֮Ǳȥҷ֪룬ôĸ飬˵ܶԬ̾˿૵
ʵû´ɽһսȻޱȣȴѾһȶĽ֣˵ûмרעֵǹעε飬һëһȺĺս˴˿֮ͥϣҲ񡢵ۡĸϾ͸ɵľӹƻɽϷֻȴҲֻǳֹӰˡ
ڶٶʮһ¹룬Ԭϸɽ
Ҫз죬һʱҲǲ֪˵ʲôãƾĶۣԬʱλáҲǲԹֻۣϣΪһԹߣзǾòȥΪãֻⷬŬ˺þãôҲ˵~
ˣıˡ죬Щ±ȥʱûѡ񡣡Ԭ˼Ƭ̡ȴǾҵĲֳᶨɫ̾˿
ԬȻתڴзӵĿл¶һ˿Ц⣬Ĵзļ򣬵Ϊ֮ҪͻƽᵤڣʱڵķȻͻֻܱûеڶ·һҪżǼƿܹĵҩҨšܹһЩ
˶٣Ԭһתȥٿз𵭵Ժ´㣬šҡҡͷڴзζӵĿ£ԬͷҲصĳˮԳһһˮ桱ֱӽˮըѶ嵽߿֮ϣ漴צľצ巽򣬼ԥʩչֱ֮huaɽȥ
һ̣зԬʧӰģбġɫȻת䣬һ˿⣬֪䣬һˮ۽£˴зֱϣȻѡ
Цҡҡͷз̾˿һƨڵأ૵𡢺𰡣ԭ֪жһңֻԼв֪ˣȥˣǲҵļҾˮԳأ
ʱġ֮ʡǲһͷǻعٿôһأ簡磬˵ɡȴ˵ĳأˮԳܵһô죿з֮ɫ~
漴ҡҡͷսȭͷݺݵ˵ϡã֮⳹ɢת¶һ֮ɫ૵һΨѣȴûʲô˵ġԭ֪УҾȻʹһһط̵ƺҵ鶼ѾˣѵʱҲ飿Ȼ̩֮ɽǰ治ɫӱʮ겻ЩǴзļ԰֣Լ裬ٴЩǹƨνƥһŭѪߡᱲ˵ҲѪߡзΣȻ˫ĿӿֳѪ˿
Ÿ߿մλε顱ˮԳøߵͨǰҴзȴС㣬û뵽ͷ㾹ȻһȥӴԺҴзĿĴˣӴԺˮԳͬеhuaɽһ㣬ΪҴз֮أֻҪһ;Բκһ
ҺúްʵСȻУҲաزˣڴġһ𡱽ĴѪˮûE㸴𡱴أ֪䣬з˫Ŀӿ¾Өˮֲ˲ԳЦЦ̾ʵ˵˴󻰣˵ȥҲ¶ˣˣȥУ
ҡҡͷһ֮ɫĴзҡҡڰڳ˴ĵһοʼ˹һʱ𣬻ΪԬΪػסͷһƬ֮һ𣬴з仯ˡҶ*ӡ*ơ
˵཭ڶжһЩ飬ʱʱüͷȻǶЩëƤСºǲΪȻΪԼȴֲòӣ飬˿ķ⣬̾һʲôʱǸͷ
֮ʣһͷĴһȭүүʥĸˡС̽飬ʥĸƺѾµ÷䣬ڻɽһʥӻһȴҲŲС
ʲôԺȻվ𣬽ǰһߵȻɫþȻ˽·ôģɲôǺã֪˷һ鷳
үүﲻһôô鷳𣿡ͷԣΪϲȴһı顱ʱͷ죬͵
㶮ʲôƼȦȴüͷ壬ûа취ֻٴڱ֮ϣߵ˵󲻴󡱵Ҫ˵СȴҲС֪У˽·Ǻ״֮Ϊγܵ
үүͥ˽ҲҲҪ
˲Ҫ֮һҪˡĸһֱһңͲУǰһȺûᣬܲúðסȴǺͿˣУҵóȥҴԮ˴ñɡ˵ţһվҪȥ
ʱһͷɱסȥ·ڵأүүһʹ٣˵үүȼü֮ȴģȺ򡣡
ŶԣŲһ٣ȴüͷųƬ̣طٽ뵽õˡ
ǡС£ȥˣɿһͷ񣬵ȥ÷ɽֵû˴ָóˡ
ͷ˶ߣûĹ򣬼һ׺ͷĴ߽˴ͷǴ˴εʹ̫׽Ҳ
֪ãеˡʧӭ֮ˣ񼴴վȻ̫׽Ȼʶֻ֮䲢Ҳ˵仰ѡ
˴Ҳ£ȴΪʥĸһǰ΢΢һЦûеĮ֮⣬һӡһƨ档
ߣкָ̣˵˴۵֪ʥĸ·ǾŭϳȰ⣬ֹϢŭ𣬲Ҫȥһ飬ͥ׷¡򡭡Ǻһһġֱ⣬ȴûȦӣ񱳺ſɽ治ҽëˣƵðװһ١
ͥ׷ΣҲҲʲô£ͳǣҪƼңߺߣҶҲǹ¼ҹһʱơֻ۾ȻһϲжȻڿУ졣
̫׽ۼԼǰһɫ䣬һ£̫׽Ǻһҧͷ
ϢŭϢŭһҲ㿴⡱Ҫ㻹롱͵Ϸʲôû˵㰮ôô죬ҾԲһ仰㿴ۼЩ̫׽ȴ֪Լ˵ЩˡûκΣӻͳһľơӸ˶
Ԫʼ׭ôȶһľƣһνӣǿ֮󣬵ʱɫ䣬æֽӹľƣƬ̣ȷľƵġ桽ʵԣȴǾ
ʵѰ׵Ҫȥ£ȴʥĸ֮£ʥĸ֮¡Ҳʷˣľ֮ϣ㻹Ҫ𣿡ס˶̫׽Ǽվдʵ~

ڶٶʮ¶ɽ
ǲ£ʥĸ֮ɫұ仯вˬԪʼ׭ȴǲ˵һ֣˼Ƭ̣Ե
Ȼǣʥĸһ˵󣬼Ȼѻ˵ˣǾˡϷ򲻾ʥĸһҲǸͷˣֻҪܹɴ¡Ĳ˵ͥԪ˧һְܲ˵ģȻοʵְҪˡۼ̫׽״¶Щ֮ɫָһ档
ȻԪʼ׭ˣһз˵ʲô£Цһֽ̫Ǿ뼴֮ɫĿ˿̫׽ǣǣо仰֪
ʾ̫׽ۼ⣬ԼϴʱһæӦ
ǣȰ㻹ǸϽȥӢ˵ͷ족ȴҲʲô˶ܱסġտ㴫ŵķϣҸһ䣬ܹʩչ**ľһҲʮöͳ绹ȥ
̫׽ǱһνӣһԣͷʱֱȴһƬȻ֪ܹʩչ**ĶԴ޾Ƕô˵Ԫʼ׭û˿ӡǣҲ˵˭˭ģʱż
һ̫׽ҲǲӡߴﹾľͽͥİźķԸ˵һ顱֮סˣֻҪＴɣҲһݹ£Ϸ£ˡ˵ꡱȶػ·ƨһ㡱ͷ칬һ·С־ˣֱʱ̫׽ǷסΡһڱ·󡱼æȥȥĵطҪĶ
̫׽ǲֻʶӵӰɬʱ̲סЦ૵϶ˣֻԪʼȻܹʩչͨȴһ޴ȱ㣬ǾֻһΣȴûʲôԸΪ˵Ԫʼ𡱿϶ȴǲ֪ˡ
ҡҡͷɫһԸȥ÷ɽֵܵЯ·ͷ۹཭ͨȴ۵ָ
׼ѱϡ˵հ䵱ɽ̫͵֮У쵴ħʦ֮ϣԸˣ١߶巽뵽֮УҪ̡
꣬ڽƼ߶ǰһڵأ֪ʦ٣кҪ£ЩԸҵҲ׼
۴ּһУұⲻȥκκнȴ߲֯ǰȥûκΡֻһ⡱񡢵ۼʲڶʤݰhuaɽؽΧĴǰhuaɽ־£һһȿк뷨ۼڽ룬ڣ˵ǰԡ
մ칬֮Ҳˮ֪ǲȥһ߹ƣóƬ̡ʦʵ
߶Ӽۣߴ󽫼нҵȴֱܹܲʦģض֯еĴܾܿ֯ı⣬ּҵҲΥĩ֮ԣҵȻǰȥΪá
ҲͣȻ֯Ľ֯˼ҵȻͽȥ֯ƺҲһݡɲǶˣˣͬߵǱȥһҪľ
߶ػڽǵͷҲͳ̫ɢɾĹ߶֯˾Բʸ˶Թ֮ԣЩȻ֪һȻЩģȴҲҷʡ
ܺã⣬֯Ҫͥ飬ˣȥhuaɽΧסزҪŽȥһֻ飬񡱽ʦͷӸ̨ȥ
ڽƣ·ϢĸhuaɽҲó佣Я죬߶󣬴ƺƵϸʤݡ
һǲͬ·ߣأһ·ڡȴϢֱʤݵؽ硱huaɽܱߣɢμ½ħ󡱽huaɽΧסҪԮؽ価
ʮ콫·񲿶ӣһ·ƴƣhuaɽ󡱼huaɽΧסʮ˲޵˵Χļƻ
޵ѳɣʱսģڿƣҪս
կ֮ϡ㽫̨Ȼ߸̫󣬶ԶҲ֪Щʲô㽫̨Ŵ󽫣λͥŻĴΪֹš*Ŀλ
ȴŶʮλǶʮޣʵԷǷ̫ҾΪ콫еˡȴһЩ½ʥΪԭ򡱱ͥչ鼺áȴǿս츳ҲԱȵʥˡ
ʮǾλڼǾҫǣʮ··ͳ˧սҲǿ쳣ǲȾͨ񽫣ȴŸһѳʮ·춡Ŀܡ
huaɽʥͥȶѵ֪Ͳԣˣ·ԸΪȷ棬̽ʵܻʱ͡Ŀ˿һӢ£˵ͷһƬãδıӡ
ϣ⻰һڣӦĴֻǽվֱһʾԵơĿֱֱġկţҲ֪ڿʲô·һһ㣬һ
һüĵ̵ģ͵ģǸţôÿ۶գһ£
ĴûӦʮҲǺһһ֮ɫ⣬֪Щʲôûһ̧ͷӵģһʲôҪδһ㣬ʹԴ˼ڤ룬һƬء
𽥽Ӳ֮ʣȴǻӼۣԿԷеġˡ֮⣬̤УĩԸΪȷ棬档ŹֵĿ˿ǣһµ˾˽һЩǲԸֳ⣬ҲֻŸɵԸͷҲգȻԸģԺ⣬ǹֲҡ
㴫Ӫ̣׶ǳս׶ʵͥս֮ʵ̫ɢˮ׼ϴǵʵΪʵhuaɽֵеͨʥ⨺൱·Ҳһˡ
ҫСˡܣƹѫϾܵһ㣬ȴûע⵽ڽ񣬾Ǽ˽Ӫ̣huaɽˮǰϵ󶯾ѾhuaɽɽȺëͨԳȴʱȻڶơ
ۼŸſסӢ֮һӱڵĴ¶һɫëҿ˿أǹʮڶƣƻ֪Ķ̫ˣСԲЧķƻᱻһ弴ưͨԳƶ䡱¶֮ɫȴ֪Ǳ޾̲סͷƤһ飬ϵĺë
ҧҧ촽ë۾һգԸħȥԴ壬ɽˮ֮ǰԷļƣǺѷסȫɽһֻתصˣֻˮֻҪˮδʧhuaɽͲ䡣
ãǺúñأȥħǵĿ˳ëһۣ޾·ĳʹѾ޵񼶱𣬿ȴҲ̲סĵľ֮⣬ҡҡͷת˴˴Ƭ֮ϢɽСˮˮ£һĹ򣬾ͽˮǰķǿ˼
ţûԮ֣Ŀͻħ뿪ëüͷۼӪ̴򿪣ļɿ콵ˮǰһȴǶԶʵ
ǰЩ쵹һЩǰȴԽԽ٣һҲޣ¡²￴˿ܲս׵ʣ֮ɫµ񣬿huaɽΧӦҲǲ̫ƽ
Ѿǰʨڱʯ¡ʨפҲҪϹˡһȻ뵽ʲôڵֻδĪ谭
ϣǲҪˣⷬһʨפʲôããҲǶһˣۼǾ٣ë΢΢ڰ֣̾ϢһˮΧжӡ
ʱѾǰƶʱǴսֵܸǰ˴սһҪȫԸҴһЩ֪˴սΨһսҪսֻܴлȡҪֵܱ꣬²ˣȴҲܹ·˻죬սһҪסᣬˣ
ǣҵףԸǼͷӦ
ãЩби֣Сϸˣǰ󡱼֮ʱĵͷɫǹ߳Уһʯ֮ϡ߽еСϽǲص˴췴ĴʥҴʥںηٽ齵а֣һٱȥ~
&lt;hr&gt;
ڶٶʮ¾׶ǳսͨ
ѹסţҪ¶ȥȥͻءǾƣmaoٶ㣬ò֪ͨգͷתԾˮdong֮У˶ȥߵʥǰ²ˣ˾ŸҿѾΣǿڳϽҪȥݼ
ףǳmaoղȴǶ㵽˺ηֵܶڣͱˡǺúúһmao񣬺ٺ٣νоƽĪmenǰǣҲôȷţקסmao֣Σˡ
maoֻÿЦӹݹĹơŵȴôҲȲȥһתÿһǹʱĻҲǻս˿̼Ӷòסˡֻǿ򶨣¶һЦģ
ϸȥֻɽʮdong¶ǳ֮seȾƲ֪ζֻк⣬ȻͣȰơ
¼䣬һxiao̤men룬ۼmaoȻƣʧseүүͷϾƣԳȥǾŸţòȥǰŴЩmaoڲ˵ãҲ֪Ӻδ޵ġֵܲ֡
ˣºȱˮơĪҪҲһЩ֮ڰ֣һΣĪҪʫͼ֡ʼʱɣֵ˻֮ʡҪɨ˱¡
οŸҲĿڸƬ֮󣬾ŸӼۡǿԷеɻ֮seǸղĿǹjingʡʹͬһҲԶԶģη֮⡱ȴǾŸֵӪ֮ʱĴʱ䴴ͨԴͨһÿսֵûе֡
Ǻٺõ֣˼䣬ҲmenֱðŭѡǽxiaoˣǷѾԷȻûʲô¼˿ɾЩɶͷˡļֺáǲġ
ֹսxingӼ꣬Ҳǹ˲࣬ɽdongͷڹ꣬ǰϹʥͷȻãҼ
Լǣ߶ʮһģɱȥ˵ֵܵ㡱ͷǲͷˣøߵxing
ѱϣûҫǼкɱǰȥһʱγһƬchaoˮĹƣˮdongǰҲǲʾתҡڼ䡱ӭȥƬ֮󣬾ˮdongmenǰjiaoʱɱ죬սʹ˿ʼ
ʱħͨԳһѾɽˣ״μӽȥκξʵʵ̫ߣhuaɽСûһ֮Уܿ߱㱻˺ѿ޾ʱӿǰ״ħһѽһxiaoȥȵҵҪסˡͨԳи֣Ϊֻۣܷƴһʱ䵹Ҳס˾ҫǵĹƣǾҫʵȷʵǺö࣬󣬻ħòں󳷣Ҷסȥ·սˣˮdongmenᡣ
˵Ǹxiaoħһ߸׳ս佫ʱˤdongڴͷѪȴѾ˲࣬վܵˮdongУүүϽȥǾŸѾmenƣɱˣֵܵߡ
һЦyinyinģĺԣʱ̳һˤmao԰񣬱κȴmenǿ벻̣Ҳգͷǰ·㵽
˺ҳɣȡڶǹ볤maoĴ֮£ɱȥͽڽbi˵Ļħ˻һ𣬼ͬʱǰҫɱһսֱذƮҡ
ҫϴ趯нǹǹʽʹû޿ɵֵһʱɱ𣬼쳤Х񣬾㱾£Ҳүүȥ·Ҳգվʶʶ֮ͨö޺
¼䣬maoͨԳħǹͷһ׽Է飬⼸˷֮ûκܹеסֻܳŵһжѣѾͨ
luan࣬jiaoսˣֻѡδ¶˿ͨƺƾ򵥵ԶԸһ㣬ۼҪͨнǾ쳣ˮdongȴѾ·ˡֻӲͷƤǰܲóǰ·
ּ䣬һӰȴǺˣӰǰ֣ҲһԷ֮ͨĽǣ·һΣֱʱóbangһΣڴϸɶ̡ơ򽫳ȥ״гǹһΪ㣬seӿ֣գۼѸȷʵϸxiaoмЩм·һ㣬ӵ۳һţڿγseǹһԲơ
jingһзֳͣһָһseǹѸٳsheƬ֮󣬿޾ǹӿڿвϵĲŽֱȻһӡƬseĺ˲ʧԭء¥sheȥ
ЩֵͨһᣡҲóۣǲ֪ߵغ񡣡ۼΧһӱûĳǹsheһ˿֮seȴûȥᣬֻ趯bangչͷǰײȥ
ʱbangҲshe⣬ƬضڸסˣѸײһһʱ伤ҫ۽⣬˵ȫڸסƬ֮󡱽ֹϢӰֳʱƬƽǹּɨһɶϵĳǹҲǱһϡ
ôܣӹȻ鴫λֵǰңһһǰʱҲɱһվ
ǾǾȴǺĶ֣jiaoʮغϣ㱻һluan򽫳ȥǽΪʵ˵ãһסֵܣקΧһΣǾ͵˼
ۼʤ׶ǻˣʱҲǺŷǰһһɱɱ˳ޣˮdongmenĿȨ
Ĵ󲿸˳ȥֻüԶֹסһ֡ѹסţټǰ׷һ֮seĿϵկ૵nainaiġöοǲͬϴΣyuۺôֱʰ˼Ҳ˼xiao£ôʦڣӣûʮҲаˣկۣԶjing񲿶ӡӦǴ˵е·jingˣyuѵģ
˼䣬ĶףǱӵľҫҲͣס˽ŲǻͷxiaoĹƣۼδ׷ҲĨ˰亹ͷѹָҳʥǺñ£һbangҵȾԵֵסyu۾ϷƣȴҲʧ棬ȥûУ»Ҫܵ𷣡

ڶٶʮ¾Ƕ֣Ĵɽ
˼ѱϣŵֹסҵƣסţ̧ͷ˿ɽկ򣬰˰ֈJŵģӼۣԿԷеȴ֮⡣~
ۼֵ⣬ȴ֪ܾôˣӾ洦ãʱ˼һתȴӲͷƤ̤ǰһ촽ˮǰ˼ĺ˻ⲻ֪£Ҵɱ֪㷸ʮ֮͵ңȻ͵ƣ҈JҴJᡢ͵Ͼɵ˽·͵˵ãٴʥּƭɣϼкλ
һ҈J˼֮¿ˣҲգˮڣͥҲûʲô˲Һ£ֻ轫ǰ֮ܣȻۼɣʱһ˵
һҨǰĶǵУȻⶶһЦʲôߣԭ£Щ飬뼤⼸׮£ʵʵУҺΣ
ϣҫǲһɽЩзһ֮ӷôһ㣬װһ׈JJJɷӣȵգݵţʥּ˧콫ս㣬пɾȵɽ飬˵֣ƽɽƷⶴϾ
ð硱΢΢һЦ̤ǰһ𹿰ڵϣǰһֵò˵˵ȻǷϻ󼸾ȴ˵˵ϣ˵ĺеϱԱ䣬Ⱦʹ˽Ұ󸿣ȥȥɱɱʲôƲ~ۼȻˣǽ漴˼֮ɫһͷވJJވJˣóȻǰr̵ʱ޴˵ȥҲգˣҷأԮǡ
JӶ˼ǲǰһװû˷Ĵ̬ջбȵգҲҪţȻ㣬бţǻٻġ
үү־ܣ㶼ǰ˵ⷬ󻰣ͥıУҿ㻹ǹԹԻؼҺȥΣգʺJһƲԳм֮ɫ
ۼԷϵЦͶ⣬㶼ӹܣǹԵҲգҹȥJŶԣǣҵͷʧʡүүķȥɼ
в׺ȴû˸һ죬ǺͽҲ࣬ղǲҪǵΣǶǰȥ潵˻ãǼٽôɾıˡ
ۼ˾ǹټһֹͻȻ֣ȫ֮⣨Ϊģһ֣챻˵춡ֱϵӪ̶ȥ
Ǻǣ˼ͶˣǰңгϢҫһٶʱƺڽڣĳ̫Ӽ״ҡҡͷһЦѹͥռ·㷹Ͱǲˡ
һñҲǱŭѣһƬ֮ɫµѾûأⳡս˶أڵãͶȻͶĿ¬˾ųɾţǾȻǰһԵĵûУǶ˶Ѽˡ
ŵǻͷϻӪ̣һڽŹ
ԼţԹڵأһԲ
ãһȵžҫǷʵǿֻս۶ܸһֹ·콫֮УһȻǴԲɾţƾ󵨣Ҳ䵣͢佫ҿģְ֮́ǣֵ֮ʣҵһͿǡ
һJŭ˵ʱҳһڣֻ߸һԲϺٺЦæͷψJֻ˵թǼٽҲΪ˱춡ʧ󣬷ųأȴȨ֮ơ棿ѵĶԣʶԼģʵϾȴǸ̲ѣб£ҲûȥǺ֮һ񼴿ܱһʱû˵ȥô콫ڴˣõǳͷ⣿
ѵΣ˵Ķ˵ˣųˣɨڽȻ˴ȷʧ֮Ȼд֮ģ˧Ҳܲ飬ֹǺȷ£˴˴γսĴʮ޽ҪӪźٺһͬҨ»ɽǰ⣬ǰﲢһȣȿף
ǣĩۼˣּѹţĴʮ޽ǲҴŭֻõͷӦˡθǧɱάṩ
˿˿ɫľǣҡҡͷǵĺӣһ߸̫Գһҹ˻˵һ²źãǵãԱû¸ɣȻŵȽûҳ顱
£ŵǼĴʮޣһ·ʦ֮У¹ƣֻʱһʱĻ壬ɽе־Ի㼯ˮ֮ǰƣէһмơ
ַŽ𹿰վƵǰĵӪ̷ۼĴʮ޳̲ס۾һգ칬ѲΣЩɽʶͬղǾŸëͬ⼸ɽǶʵϣɲղء
ҫǾѾˣ˵ԸΪȽλҿǰȥֻںסʽ״ĴҲûκΣͬһķϣ·ͷڻɽˮ֮ǰˡ
ĴһҨõĳֹ̤ǰһ𡰴ʥҲཻѾãҵȲ**㶯֣κ㷸ʵ̫۽ּ⣬ʮǰ㣬ϸ룬ʮ㵲ãѵˣڼӵѵҲѵˣ
Ҳ¸㣬˿̻ɽⲼʮ˲޵ȴΪЩһʹҲã֪ڻɽΧؽ磬쵴ħʦѾּ⣬˧¹߶׽ǧ٣½ħ󣬱˵ˣǴʥ㴳˽ħ󣬹Ҳܲˡ˶٣ֹڰ֣ʾԼ԰e꣬Ȱ˵
ʦʲô飬Ȼ˽ħ󣬿ǿⷬȻıһ࣬ȴЩӢгˣͷҡźСһJ̲סͷһ˿亹Ҳǻʵһ֮ͨʱȻ䲢δ¶֣оܲˬȴòϣʵ͸ǰһֺ޵ֈJ֮ĸо**֪Σ½psabomߣ֧Ķ

ڶٶʮº׿Ⱥ
ۼɫͻ䣬ֹ΢΢һЦ˱ѪеϣŶۯ׵ʥ˴㴳ĻȻ󣬿ȴǲɻ⣬ֻҪձͶҳֹԼϵͥˣ㿴
ֹ˵꣬δӦȴǰһ磬ˣŵԣǶϷ
޷ֻҪֹϢƾʥҵȵĽ飬ҳȦƴҪҲȫڰ֣ʾ⼸ֵܲضԣֹһȻӣעźȺ𸴡
ʱ򣬸߿ƺ֮Уһչڵĳ̫һЦͥһЩα֮ѹһһֹǲ֪Ӻη˽⵽J࣬Ÿ˵ⷬһJȻӣЦˡ
ǳJ˳飬ҲüͷûҲǰֳֹ£ϴηĽѵûܲ͵˵ãӦˣӦˣҿ֮ճ
ͳֹģϱȻҷ칬ϵôһ죬ȻЩѡңôǾиľJνһˡһţҪһɽͶ㣬ΣųֹͨϿǺʱ֡ɫһ仯漴ʽʱˣͶɽС׺
ӣǾƲԳԷƣУֹδһԵĹĿȴܲסۼֹôĸϵӾȻ飬ʱŭųгѪɫճȥ
ֻһֻĽ棬θóˣ״΢΢Цһ𹿰ûӰ֮СûѪɫײһƬ֮󣬿з죬ĿһһѪɫ
ʱѪȻգѽ𹿰Ĺڸ߿лۣΧһһ̣ҵJתڿγһѪɫ۾ڲѪ֮ͫз·ۺһ㣬ֻ۾װε
ŹĿһᳪжʱɳϼ⣬ֱѪɫJ۾ڲѸٺѪں͵һգۼ䣬Ѫɫۼųâֱ𹿰ȥӣѪɫâȻ𹿰ڰ֮нǧӰɢȥ
ףѹţȷʵӡ۾һգۼԼĽŰƺѾסȴǲ⣬΢΢һЦ̤ǰһһָвҲĽ𹿰䡱
漴ڰеĽŰһ˸Ȼܿ㽫ܵĺâɢJת·ĿѪɫͫһ㣬Ҳγһ޴ĽɫͫףJɫߣֱϷѪͫײȥ
ѪͫҲǲʾJѪâңһӈJѪɫâȴǲУ׷Jգ֮䣬⼴ͻѪâJѪ֮ͫϡ
ֻѪͫĵĳһһһӱӲĴѪͫڿзת£ڹǰȻûȴʧȥж֮ʧȥ˳֮йѪͫȫѪʱҲֵס⣬ʱһӻ
㡭ۼܣ˺ϣ״֪Ȱ޹ҲٴȰ˼ԥǳһŸʲôϽ׽ס͡
ۼʮͬ콫ǰȥֹԾϰգ趯ãɢ߲ʹϼһ̣ЩϼJΧһӽȫ֡
ϼ֮УֻһƬ٣Щ׽һųֹù쳣û뵽ȻרŹʶģȴأҰգ϶ҳû꣬û뵽£ͽ˻ᴸһʶҲá
ö⣬ٵֈJſʶӭӿô𵴣˻ᣬJʮϵĴԼʶ
ۼ˫Ŀ¶Jã֮ɫJЩҡڣչл۽ʩչϽڿγһ״󣬽Уʱ󻺻תҪĥ
ȻJô꣬ȴҲûнȫ˼ڴ˴һЩ֮ãʱ״н𹿰γɵľһָʱӾкȻ£ԼJӻС
ЩĻӽںϣȻһ㶼˺J塣
J䣬JʩչֶΣȴеĺȻ˫һJâȴJ˹
ڶٶʮԬ䣬ɷ
ãźȺˮdong룬߼Ǽȴǲٴˡmaoϣ´ʱȺＴ£ˮdongˡ
磬Ⱥˣǻ׷׷
ϻȻ׷huaɽзļȺУǴ˿òսxiao㿴ⶼץЩʲôһЩǳ滢huaɽʲôطǺɽկ㿴ĽһˣһƲ죬ߵֵ˵оԲм֮⡣
۲ǻץסҲ㹻jiaoˣ㿴ǶʮޣҲץסᵤ֣ǲȺթһ̲סԶ˳򣬼
ǶʮޣȻǲҪҲûãҲͬûЩֻ·춡дԶҲϢˡڰæ֮ҲǻͷƳһۣҡҡͷ̾ˡŵ㻹ץסǹץסʱҵʱͦˣҲһôˡأǻͷһתݺݵһǹɨǰʮxiaoѪrouɣҧҧһܾЩ죬ϸһ룬üһˣԭһﲻˣ߸̫µġر˵Ķǹ
һǽ¶̬֮漴se䣬һȻ״૵ô˵ץס󡱷һԭԼ˰ǵĹͣޣǺݺݵˡĭĹͣץסԵףƨĹ͡в߸̫Ǿ˸ˣ˭֪̫ӷԸʲô¡ҪǱǽˣҿɾˣҲģʱҪץʲôⲻûҲʹô
ҡһǾɬ˵ڣ˰ΣֻͷɱȺﳷ˵ķɱȥ˴һϯǷ״ʱòƹûšǺִˣȴǼȱͣҲǲǰܿ켴Ⱥơֱˮdongȥ
⼸Ǿ빦ˣ׻˵ĺáĪ룬ҪǱӶdongУǿǺЦˡʮеǾȻһпڣһĻЦ
ٺ٣ǲòˣҸղſʲôľ̽̽ͷۼеļжûעߣ߼ֵܺٺһЦǾǸոʮָЦĽ߸̫ǹץˣ֪Ƿ̫ӵƣٺ٣⼸ɵӣȴǱbiˡ
˵أԭˣ˵ҲǹùģϣǲҪٵùͬΪͥһҵȴҲǲÿһƲseֻǲôҲseкε֮seȴǿϷĳɷ־Ӷࡣ
ǡǣϵǡǾһۣһЦ漴תʣЩߵľˡ
ȺսִԬҲһ·ƸϸhuaɽԬϵ֮ʣڳħ󣬴ʱֻǳΣԱûλԬһӼ˽ȥ
߶״Ҫ׷ȴʦˣѸʧǰӰ૵֮ǵµļܹ֮ͨͨǶܹӦ˵ã׷ȥҲֻͽxingѣʲôáʦ䴳ȥˣҵyujiao߶סŲֹסͷȴͷɻ󡣡
huaɽýҪȥôˣhuaɽʥƣֻҪȥˣҲ̲źãҵҲī꽵ħڳֽЩһҲhuaɽ۾һգ˿huaɽ򣬼תͷ¿ʼ
ʦҲǲҳɣæǰִָǧ٣ͳ˧ħ
գ˭ȻΪÿֲֱֱӹħԬǰ˼ʮ·Ŷסͷȥ̲סͷһ˿亹
ղ֮ʣʼδ⣬Ϊһ콫ڴ˷أ漴һһƾ𣬺ɨУ壬˿Ȼ֮԰صxiao࣬ȴҲγʹԬڵΪҲǰ첻
벻ͥȻк֣˵ʵ֮ϣ鷳ˣԬ°ͣüͷȴЩɲһ㣬ˣҾصףǱʮ䣬һͨʯͷϸʮµģҾͲͥôxing⣬ԬԥȻ黯һӰӣ£ӵصhuaɽǱȥ
μмأhuaɽ˿ȴѾʮ˼޵Χʵͻhuaɽһֻǿе˶࣬Ԭּʿע⣬˾ѡ˴ӵصǱ롣
ڵصһʱ䣬Χһ֮Ԭ̧ͷƣȻǰأӦþʮ˼޵¾żܵ
ԬסŲһ߲鿴ֻ춡һ״ṹãԱ鼸ȱ֮se˿飬춡ϵ¼she֮Ŀ϶У·һseһ㣬huaɽΧס綼ӳ˽seĺ󡣡
Ԭ۹УʱһطĽⶸȻȴеص֪ײڵ֮ϣż⣬˲ΧݹڽըĵطЩ֪鳹ֱⲨŰ֡
ÿֲ޵أһӬɲȥԬ̾˿૵Щϡƽǿ˺ѵҲ򵥣һ񲻳˺ҹƣ벻۶ˣô죿޵Ҳ𵽶xiaoԳǿ߾ʾã˿̲huaɽУм־ʾ֮⣬Ϊ˷ֹ˽Ǳ裬Ҳգһԣԭеļأʮƺܹ޵˼Ƭ̣ۼӲ֮Ԭȴ˾ġ
ʱԬٳɣ߶߷䣬һ˳һĿdongһͷذ޵֮С
һӴԬֻǰƺһse磬գۼ䣬͸˵һҲǲϣԵɷ䣬ȴ˿öû𣬻ԭһڵӣΧҲǺڲࡣ
֤ʮȷʵЧԬٿԼٶȣǱ֮ӭͷǰȥ֪˶پ룬ǱԬֱֱ˺˾ŲԽ޾ųķطΧhuaɽؽ硣
üһhuaɽһӣhuaɽʣʮ˲޵ɵļӲǣǲֲ֪õĴγɵĹrouüһ·menصףԬԼóˮdongͷ亹૵

ڶٶʮȺ·Ԭն
ܺˡϢĴ˾ŲԬѹȴδxiao٣֮ǰЩֻЩchaĴϷȴ֮ݣһеĸЩ֦ĩڣʲô
ԬԻԭδ󣬶ǱһֻͨҰֻͨҰﲻͬǣԬȴɱbangɱbang˿Ѿǹ⻪תԣеѾһĵز
ɱbangԬˮԳ֮óģʱ׼Ԭȴǽ塽ڵ֮ϣɱbangɱbangϵ̹ŽҲѾȫ͵Ԭ߶ɷǿһ
쳣ΣյսԬȴǲò׼һɱͭӦͻ״Ͼƣ˭Ҳ֪һ̻ᷢʲôԬܺ޹˼ɵĳ֣ǿһԵʮֱҪˡ
˿ԬոԻδжȻһȴһɳ֮ǰ̽ӣǰ̳Ƭ֮Ӽӿ˽ǱˮҲλôȥ
ۼȺ˾ţԬseһÿ·վˮdongһǴȴĹƿ鲻ʹ˽
ȻȺӿʧںdong֮кܿ켴̤̤ĽŲ洫ЩŲȺأһܹģӦеĸ֣ԬϸһֳmaoҲǴ˽Ͻ¶֮seֲ̿ƵƵͷͬʱŲͣٵdongȥ
ô£һͷԬԺȴδǰϣΪʱвȺʱ
ۼԬҰĴһɵ㶵ĿԼһˣmaoһټܰжԶܶԶɵվŸʲôۼԬûж˼Ԭͣס˽ŲͨԳħĽԪ˧ںdongmenڣ¶һ֮⡣
maoҿ˿λhuaɽĸѾ·Ψսһ;ҳmaoսλֵԺúhuaɽxiaoǵϣֻҪûhuaɽû𣿡mao˵ǣǼԺ󼴻Ⱥ֮Уȵؼʱ̣ɢȥΪΪhuaɽһӣħֵܣֻҪˣĹƾɢȥΪҲǵġͨԳ촽תŶжڵĵhuaɽԺĸȴǲ£һҪˡλϣǡԣһ¶֮seȻ쳣ݣͿҪƲסԼ
֮ǰĽ̵Ƕȥˣħ۾һɣǼڴ˾һսΪȱٳһ·סһҪúȥôϿᣬȵعһ죬huaɽӣǸӺúüסˣȶһħûˣǣλҵȱزС˼ۣԴĽԪ˧maoп˾֮⣬գգ۾Ĩһᣬ˺dongȺ֮Уתʱ׼Ϊ
ˣλԵҵֵܡmaoȥ˿maoɵֱۣǰвʱjing
ԵǰԵ˶һֱۣۣŵmaoĴ֮ϣʱ˽סƣһ֦ͬů֮⣬ֱ͸ͷ
nainaiģ˻ȪҲŵλֵܣԵپۣħһЦȻһ֣սdongڣʱ˾ʶоɱˡ
ááãˣҲʡ鷳־أӶ֣ʱˮdong֣ÿ϶·Ѫнݳһ㣬ɢŨޱȵѪζ
huaɽֻսûͶʲô£ó˵˷ЦmaoΪбһǰһ
ȻҾͳȫǣֵǣɱ⼸һڤ粻飬мǽⳡսǾʤ˾ųɣҪ֡ƳһֱվһԣŸҲջԬȴûᡣ
УҲǳͨǶѣ˵ȽɱǶַ·һĴڣȥ֣ҿӳճɵɵӣǶûзӦҲһӻĳմ֮ǴķǰǶûһ⡣
ۼڿƣںdong֮ǰǼһ֣һǹԭǹƷԭǱȴǱˣִټֻluanѰһɱȨš
ǰǺǵȻľԬԣǺЦнǹӿҪչһȫնɱô˾󹦡
֮ʡ·Լһʱmao˿ʱֳص˼ʱҪǹͨʱ򣬺ȻһֵܵľxiaoġܡxiaoİxiaoǸӡ
ô£ĺӣ΢΢һ㵣һͷڽԺ֣ȴһһˡʣҲûлõ𡽰
һƬϼ֮УǻmaoȻһֻ̣Ժһ족˲ʧȥʶ
ǵУȴֻе߹ֻմĺӣ׼ʩչֶΣ·ܻhuaɽ
ȻǳմȴǾջȻԭʧżӴǰĿռ֣赭дӳһbang
һ̣һӰȻջֳӰֱǰһ죬֪ӺδóһseĴ󸫣ջǰȻǰĸֱڴmenϣʱԴһ£ֱӻΪޣȻԪûüܳͳ׵ıķ顣
áǣô
ЩǾոʾϣĿŴ޷֮ںĴ֮£ûü˼Ϊ籨ֻ޴ĸͷںǴ֮󣬾Ȼһʧһ̣ǰ֣ʱseĸͷxiaoһ֮⣬ղŲûжô𡣡
Ǽʹʶ⸫ͷļǾҲǻmaoΣУȴǺԥչǿķֶΣִ֮䣬ֳͨ׷ױһգ۵Ĺ򣬺seԪ󸫣ֱ⼸̾ϡ
Щ˵ʵֻһ˲䣬ͷԬջɱbangƣ˶ת֮ͨѸǰܷľڣϵֳ̧ƣһƵ򼸸Ǿ
ʱɰǧԪӡڿγɣһ״·ԴӭԪ޸ļǾȥ
˲䣬мһȴԪ޸ݺݵĺͰ˸Ǿײһ𣬼ԪУΧһʱ֮䣬طĿchouˣֳֻһϽruseУΧˮdongұڲͣţգۼ䣬Ӳı˼ʮ
һ̣״ӡchaoҲӭͷ£һͷ֮Уʱ˸ĺ֮˵صɽʯȫϯеȫɢһʱ䣬ˮdongԪ֮¡
ٵʮƣʹԬ˿̵ΪȴҲгԲʱδͣ٣Ǽǰ£ٽԪ֮ʣ˫ӿ磬ԥĳԪӽ׾֮Ȼ֮С
ʱԬһ˼ǽվŨԪУݺݵĴ˼ڴֽɱbangУȫ
Ƭ֮Ԫɢ¶еġ桽ʵ龰ֻԭ֮أʱѾȫԭԬǰһʮ׵Ĵӣӽˮdongһؽ綼˽ȥʱȥϡɢʯʯʣȴһ£ȫƬ
ڿdongĵײŰ˸˸ʱһƬڣʱchou£ԭľǰ˴ǹ٣ʱ˿̣еϵ׾ʧ֪Ǳ˻ǱڻˣmaoҲǽֲ˭˭
Ԭ۾һգչΣ˽ȥۼȻrou廹΢΢chou̲ס̾˿ͥлһЩ˰벻вǣ˭߲ˣ
˵ţԬмҫ۹⣬գۼ䣬׹ܶȴԬִ߷ס
ʱ򣬰ŰseԪ񼴴Ӱ˾߽ϴ˳˸xiaoһԬе׹⣬ʱse䣬ֳseµҵͥҪԱҪǲĻͲҪɱǣͥǲŹǵġ
ߺߣͷ棬ҪΪƾrouסղһˣûҵ˭߲ˣǾôɵͷɵԵĴҲһȺʲô֪ĴȻyu۲ҪˣҾˡԬһƲ˫סǰse׹⣬һֳһ׵

ڶٶʮԬϢ
ܣԬͲˣͷҲ˲ʲôˣʲôʹʲôصġڿյġġСйĵģʱȴǺڵӶˡ
ԭԬǿһԪ޸ϵķ֮аٷ֮ʮǵĴϣϵֻаٷ֮ʮЩټԬٵ֮Ԭ֮ԽǻɱҲǾлǱԪܵġ
κΣ̫ͻȻЩǾּ˿ֲԪУһԪϣΧԪ飬͵Ϯһֱڣȵһƽ󣬲ŸԪϣȴʧȥһ˿
ԬǰһףдʣҲ⼸ԪĶȻǰһָţһ̣seȻһ˸ʧԭأƬ֮Ԭһק³Уֻʱȴ˰˸xiaoˣǰ˸ǾܵԪ
ȻˮdongҪľ±ǧҪ³çˡԬЦһԪĿ޺в֮ԣҲͶ֮мһ׵磬Ȼ䵽se֮ϡ
ʱse⻪һse׵֮УµĿdongҲǱӳһƬƬ֮м»ָƽseԻİ˸Ԫȴʧ٣ʹɢ
Ԭ״һƲЦЦɢseνȥʧڿdongײȴûгȥȺ
ʱmaoҲǴӾ޴лعæǰȥ˿ǰĴӡֳ֮seҪԳmaoͨԳħǼ˳ȥ֮Уߵǰһֻdongֻʣ°˾߽ڵʬ壬
⡭ǶʱͨԳͻħĽԪ˧ҲǸ˹һĻãħtiantian촽ĵǸĸͷǶľЩseԪӡ
ûʵüסӦףΪ㰤ٴˡͨԳҲ˫΢΢˻ħһۡʱһаã̲סҲ˿Ц顣
ǶȻѾˡΪʲôأħseȻЩΣ⣬漴ֳ֮se
ˣǱ˵ˣmaoϸƬ̣Ȼһָָ֣һԵ±ڣ΢΢
ףǶıʼһתֻۣһԵ±ŤŤĿż֣ϸϲдʲô
ԣǶдģǴ˵еĲ飬뵱ҺķһĹ򣬷ϳһ̫ţˣʲô˼ͨҲֻõ˶洫ħսһµ
ϣҵģͨԳＴſˣǰһգ֮£ҪպսΣɽ¶أزҪˮdong·£ҼǵһȽϴĿռ䣬ȻԸˣǾмǣȥ֮رܣȻ˷ԸɣҵȻǲҪйܣ©˷mao˼Ƭ̣֣˿ǰ˵
áľǡû⡭˾ԴһĻǳmaoһǱڰеıԬҲһۼ뿪ӣ棬ԬֳΣԼдֿݣ̲סͷðæĨȥﺹһѣ૵ҿͨԳڣ鷳ˣԬɱ׷ľǺȺҲ𽥵İʱ򣬺Ҳ侲huaɽϷ֣е㵣ģǱ㲻ٺЩɽתһbangסĴ߸̫ӡ
ЩʥΣڰ֮Уۼܵʤ̲סץһѺmaoڿУ罫ȥ䣡ͱǧٸʥʹǽbangʥmenһͨҡ
˵ʼˣϺĬĺһ¶֮⣬ۼջᣬ֪ͥţִ˿۸ĺˣԺ󲻺ü档
ڽȴ֮⣬ȴУʱ̫ʢ²ȴǲֻֿǺ󳷿ȥͷҲѧ˳ˮdongǰߵؽ磬֮ձ֮󣬱ͷҲصķկ
һߣûע⵽ǲڶ鵱УʹǵſϷ˼׷ˮdongļʮˣҲΪǻʲôΣգϾԳ֣ûмʱĿභҲò
ˣЩǾʱǳ֡ڻع飬ҲֻѾܻ˲xiaoּ̫ʢܵ˺ۼѾ㹻ĹѫͷðգȷӪկȥˣȴû뵽Ѿ׵ĳˮdong
Ԭԭأ³һڽ𣬼ǵʬϣȻͨƽǴڵĺۼڵ£żʩչչɽͨǿˮdongĵòָֻ˾ɹۣǱұ֮У˴˴
ۼнˣdongϤɽз飬ΪȺﵣǲѣҲ´δ׷˺mao·dong
ʤ˺maoæתdongͷmaoͨԳﲢħĽԪ˧menǰӭۼںseһ仯ʵĴЦĺһͷˮ
üΪΣΪʲңֿЦɺͳ
mao˿ͨԳͨԳħħΪģ̤ǰһ˧ڽjiaoսδ콫һսʮdongǹԱ׽ȥɽxiaoҲ˲ҵȾڴ˴Ŷһ١
ˣҵ˴٣ʴ˸ÿޣʥʤս񽫣ʵͨδ˿𣬹ʴ˸Ц
ҵʲô飬ԭЩxiao£޷޷ڰ֣̾ƣʤ˱ҳ£ɱа˰ǧ˷Ƕ֮ս֮ԭҲұ׽ͷĿǻǳ棬δ³ˣ跳գ
ȻѾʤⳡս𣿡˶ӼۣԿеĵ֮⣬Ԭ֣mao촽ǰʵ
Ҳҡҡͷyu϶ǲ·jingͷ֮ҲǸսȻʹ˸ͨɽɱˣȻҵ֮ͨɣҲǼseļ֮ⳡս֮꣬Ÿոտʼ
һ̲ס˿ţ뵽ԬķԸͷУֻһвԣ±ѣȻطкȺֻҪЩhuaɽмhuaɽһգʱ˿̣Ҳ˲

ڶٶʮԬ󣬾׾Ǿ
ҽأǱʳһ٣˯jing񣬴ʹ֮ͨЩ콫ˣ𡣡Ҳûע˵Ĺse̤ˮdongôһۣʱһһϸ۲һϬĹÿֲַ˭jiaoսǡһ̤űԬݲһĿȫǵأǰ˼ʱŨjingѪζʲôڴ䣿Ϣ̫֮ǿߣҲһ﾿ʲô£
üͷͷһֶۣԷȻо֮⣬ǴǿαװġȴǺ֪һ㣬ٿò䶯ռǰһȻһͣһ˸ϢԬǿһϢȻѾ΢ˣǾԲһֻĹϢѵԬ˵أ
ǰ˼dong֮ǰĶ̧ͷһۼϢ壬һse΢䣬ϵ˵ķʲô˲¡תͷʵǲǣЩһluanrou࣬Ϊʹˮdongһһʱ䲻֪λش𣬻ǻħ顱ؼʱ̡ħ̤ǰһԥ˵ȴǷӦʮѸݡ
ޣ޷޷ȻҺ尲ȫ֮Сˡϲˣ񵭵ɨ˼һۡѯʣ˸ʯˣȴȻȷԬʵһ̾ΡȷʵˣȻ֪Ϊ㲻¶棬Ҳ޷ػҷŷˣ˿̣ҷû˺֮ǣ죬㿴ҵֶΡ
˾ģʱ֮ǰƸɢʱֻгһ顱һֶ֮սڴչµһ죬֮󣬲۽Σؽ¡
mao˼Ὣ´ٹʡҲܺǲˣȴ˿׷ǵȷʵۼ֣һɣˣ֮˱һ٣Ϣᡣ
˵Ԭˮdong󣬼huaɽתһȦע⣬͵͵Ǳ˵صףhuaɽ˸Ϊ°˸yu裬ЩyuȴƷʾ֮ǳˮԳ׶˿ȴó
°˸yu֮ԬѸٸŵײŵײȻһռ䣬Ԭ鿴Ƭ̷֣ܹǧˣŴ˵صˮƣռ̬Ԭתһᣬ˼̾Ҳգı˳죬Ҳֻ˳̶ˡ
ڵ¿ռ֮Уѡĸλĸyu裬űĸyu账̻ƣ֮󣬷ſ̳ĵƣЩһΡĸyuΪ¿ռӿ漴㽫ռ˽ȥ
⣬ԬŲ˲ͷĺ飬˿ΧķһĶƣ̾ǲóɹˣҴʱΪŶƣ̫ǿûЩyu裬ǸͳɲΣʴʴҲˮɣһҲǾˡ
̾Ƭ̣ԬߵռУһyu裬Ѹܱ߿̻һ㹤֮󣬲óɹԬse԰׵վ£һƼ󼴱̻ϣʼ˸se⻪
ڴͬʱhuaɽİ˸yuڴȻsheһ⣬޾¿ռ֮еţƼĿʼתת鲼¿ռĶҫѸγɵ˿ߣƬ֮ռеĶһ仯ȶ״̬ˣԬ˿
ƲõĴmi󣬹̫µˣҲνˣⱾΪ÷ɽֵܵģȵս֮ʥ뿪ܿ޵֮£ȻΡܹüǧҵļޣվҪԼˣȴԬڵϣϢƬ̣̾˿Ŀ󱾲Ϊܹóɵģǿвã
huaɽﰲˣɽӪկ֮seɾjingޱˣĴ֮ձսӪ֮ͳսסģסʨġסǳѵģֻδһסһ
һǷͰЩʲôãҲһǶʮǸʲôԵģǾ֮ܣץסһڶôˡٺһЦ۱߸⿪һ֮seǹЩ콫гϢʮ޽ǵͷʵһѣҲδžǵټʵǹץģۼˡ⻰ҲҲ˵ȥˡ
˵˵һʲôӣЩΧҲ̸ǼԸһЩxiaoܰӣ˵ʲôãĻֱ£սۡͥjiao
˰ΡǾûʲôʾֻлˮxingӳ壬ʱвǶ˶һ֪ҵȲǲȥץֻͬȥˣҵֵ빦;ôЩδ𲻱Ҫᣬֵܼ͡ÿˣȴ˵
㡱ָָˮֳΧǾ˿ۼһԿΪ׵ǾȻвԡȴ¶һˮ㻹кλӣʱmen˵
Ĵһβ԰æվ˳а̾Ҳ£ʮ֦ͬսǿޱȣͲη㣬죬ûһ٣Ѿǹˣ淢𣬿黹治ճ
̤УchaͶʮ֮䣬ɨ˿һۡʾסˮ˵ˣڵˡˣҶˮ㣬˵ǹ׷ȥΪûкܰˮ뿺һۣԿ˶ԷеĹŹ֮⣬ղֻŻ㱨սˣȻûз־ûʱһ̤ǰһһ̣׷ȥǾҫǣôǻûôʲôҫ׷ȥˣseһ䣬ҲǸûע㣬һֱ˳Ҳûϸ󽫣ֱʱÿѣʶֳ֮ûоǡʱse͸ѿˡ
ŸͰôʰǣڵ㽫̨תƼȦıˣҽҫǰӪկݼе󣬶նġǡһߵڵأű磬˵Ÿһ᲻᣿ˮǰ˿˸ĨӵĶ۾򿺽
˵ҹƼʹûҲǺˣǾŸһܶ;ԲžҪģοߵ塣seͷxiao
ʱկ֮һƬ۷׷׵ĳҲǶӼۡԿԷе֮⣬˴ο¾ˡ
˵ȴرʱԴӻһֱӰ߸̫ӣ粽߽˴Ӫڽ棬еһһӣ漴ִһʱȻתγɾյͭơ
߸Ŀڽһۡ÷ѾȥˣԪоǵԪƣѾǶʣ£˵Ҳ֪ʲô飡˻ʮްĴǵchouˡ˫ĿȻsheһ⣬һյԪϣѸûԪƣ֪ǿһ츳ܹͨۼɢĻǣǰ˾һԵȴ
ãԪȴȻ״ִ߶˼ηȴû˿ã̲סĨ˰Ѷͷ亹úݵֶΣøͨҫǾȻһǶûʣ£׵ĻΪޡ
⻰ڽһۡԿ˶Էе֮se߸̫ƽŲߵ㽫̨֮ԣɨһڽҲͰˣ˴ĻɢҲ⣬ϾǵʵҲǾǵϴǡȴǽмɵĸ֣ĸʲôл궼ʣ£λף
ۼ˲˵߸죬ֻһǾǽԹ޷֮һԪȫݻٵĸɸɾܹϢĻɱǡһ㷴ӦûСôڳλԻɱֻҪѵ㾢ѣ֪ΪΣ
߸ʣЩǾƲƲ졢ҡҡͷĵʲôԭ򡱲huaɽиʲôϡġϻһ̫Ӵͽ̵飬˿¶еĲм֮⡣
֪ǣʲô֪¶ж͵棿֪huaɽлʲôƣǶ֪ǾͲҪŸһ㣬֪luanʱʹˣҲûǱµľǺܿͻΣסùܵĿԹܣùܵǧ£Ǿһҫǡ߸ҲЩǾģ˫Ŀshe⡱ĴһȦµ㽫̨ﳤȥ

ڶʮ¹أʥ
˵칬кĳҲѣ˵Ƣǲ࣬jiao鵹Ҳ˿ۼhuaɽⰲֻ߸ȴҪһѣǰΪ߳˾£ͿԽⷢһ£huaɽȺһ·
߸ⷬһ˵꣬ʱĴǶʮޣнһ̫˵ûе֮ǰȴˣǣֹǧ˱ܶһһmen˼ײǾǽѣ˵ҵʲôв֪ܻ֮Ϊ˸صĴۡ
ϸһ˼ɽǴ죬аңͬʱö⣬jiaoսӦӦɣȴ˵ʲôҲһģ˵ǽҲûģûӦ£ȴǲˣֻҪhuaɽxiaoҲֻ۱ֻˣ
߸һ˵꣬ҲһԼеˣ֪ӵıպҪǺӼǳʹ˳ҲǺòˣ˵Լļ֣֮˼ڽ죬Ҳĳ𣬼ӻ֣ɢˣ׼룬һе˵
ҲhuaɽΣ˵칬֮ϣϺ٤ɽյ淨ּĸ֮ӴͽܻݰߣϺֱر
˾֮ͨһĹ򣬼menֱرأԤϣǿǰĳҲа̾ѡ
ֻĻϯluanмλɾ㲻һ¶se֪δȥluan׷̸ۡ
ۼˣɽϵmenʿеҪﲻʧ񣬼ǰӭӣʩ֮ϣ
˿ΧΣûǰֻԭأyuڣ³֮γӣΪڴ֣
ɶһۼʲѡһڳ֮ǰ߳ǰ£ĴżԼĲ²Ⲣʥ֮һδ˿ȴǾʵ˵ˣҵȾǺˣĸѼλҲȥֻҵȹ΢ְxiaoðգڴ˵Ⱥ򡣡
ˣűǣyuۺܿ¡̧ͷƬ̣seϣ˵֮⣬ȴҲĵͷת˵ؼʢᣬĸֲڴˣƶɮþþӴ˵أȥyuۣȿΣ
ڽԵƣлĿݰ̤ͷֱſԶȥƣ˽һĿнŶ˻huaòɢȴǲ֪Щʲô
Ȼһһ֪̾ұܴﵽ磬޺⻰һ˽ǹЦ漴ָλΪ²ߣȴ߶ϸܵ췣
漴ڹһЦǽҹ£̸һЩɼֻǲ֪ΪΣܵˣ̸ɼޱȴ·ζͬһζҲޣһʱ䣬˾Ĭȴͷ΢˼Լĵ׷ڵ塣
߲˵ͬݰߣһ·У֮ͨ⣬˴ǰдһЩسЪϢ֮ãʱĴʦŴɵûʸ֮ڴЪϢȲ衣
է㱨˵Ϻǰݼyuۣɶʱвߣ־ݣҵæӭӹڵmenڣȻһϣɼڣд
ǰ£ڴԵɣʦڵǺͷluan칬͵Ͼľת𵤣ѾǱ½磬yu۷ŭǲͬ߸̫ӣĴʮޡǣͳ˧·ʮ콫һhuaɽֻδս֪Ρ

Ŷԭˡ΢΢ͷ룬Ĵʦֵ¹شƶɮȻˣȴҲһˣʱȴԵ˾Ͳܲһȥyuۣ˵ƶɮãͷתࡣ
ҡңˣԴƬ̡ҮʦվyuƣȥҲе˽⣬˵Ƿmenʿ֮ףбȴĹԱҪӵĴڣ˹һüæжȴ֮⡣
֪ȼƹŷڣĿӡʦȥȴ֮⣬ɵһ˿Ц⣬δÿɷ񣬼תͷŴʵ
⵹û̫ϾȴڣyuĸҲͬڡŴüͷ룬ҡҡͷ
ô΢΢һЦʾԼ֪ˣϿʲô仯ȴʵ֣֪ңȼȻĶʹ̫Ͼһˣ̴£ô˿̾Ȼڣʲô£
˼Ƭ̣ãֻԷǲ֪ȼȴǱϾһϯԹ˵ӣλҵ˲ͣ޲жԶܶԶʱڴ֮Уxiaoǧ磬ġ塽磬Ƴϰ֮
Ҳգ˺鵹Ǽ򵥣Լ˼ɣֻǱһȼƵΪȴǲˣ֪ӶʮĿŶγɵxiaoǧʲôɣͻ˳ϰҵĵλҪˣͷһת˼
һʱ޻ԳĬƷ裬˼顣
Ƭ֮󣬹̧ͷmenȥȴ춯ֻʦҴЯǰ֮󣬲ҵǰ֣yu룬תǰ·У״Ҳֹͣ˼Χ˹ֵλڴƶɮʧһᡣ
ڽͣܿ죬Żݰ߳ͨ
ʦ·ǰھÿȥ·ۼǰ߼֮У̧ͷһеοڣֻϾϸ߸ˣyuĸͬԣ̸֪Щʲô΢΢Ǽ
˼ǹˣǵͷ⣬ԲͬyuڴxiaomenǹؼһڣԺ鶼ƶĸޱ飬ʱƳһۣаͥһnv϶֮϶Ҳǲѷse٣Ҳһnvˡ
ҡƷˣ˵Ԫʼ´ȺˣֻϹ˵ԭ⴫ȴģ˵ԪʼΪȺ˵һnvòˣȻд٣ѵʱĹвòɣĸƳ˼۹yuݣмһ˿ȴǰﲻѡ
yuۡĸвƽǿǣҲǲƽ޵νΰ㣿Ҳ
ԼŬңңڵľ磬ֳλУȴǼޱȣǰ߸λȻڵʵڹҲһ㣬ȴֻ֪ǵķѣǵѾ̤ĶˣѾӵ˺ԻĻᣬΪǶǴ֮

ڶʮһ¹޵ľ߸ٻɽ
νԾmenɵɴޣվֻǸӶѣվѲԼ鳾ôҲУ˴ޣͿԴԼ֮Уʱ򣬲ӵ׷ɵʸ䣬׷Ŀꡣ
ֱΪֹȻǵõԪʼ֮ԣ֮졢ڵأȫhun֮䣬˵ɼģģδ֪֮У֮òأ֮Ϣ磬ңֻһѡ񣬽֮һأʱؿϴ죬ʹ̹ŸҲʱȴһߣһ̤
ôһǵô̤Ҳȥأ֪ʦ̤̤֮ͬںη΢Цyuۺһ˼ĸֻͷ΢ᣬܿԼ񣬼񣬰yu۵İǰ£˼ڵ֪ʢˣ
yuۿ˿ĸۼԷһ˫ĿģЦһ£ֻԼڵ껶ᣬɣϲϲ꣬ǽȴǱhuaɽʯluanѾluanֻһС
Ŷò˽ĵͷװһse֪ǺηΪܹͨluanʢ᣿
⻹Ƿ̵ƣһٸҲԽluanʢᣡyuһֹԹ֪֮ԣȴҲòֻĸЦлشǶʤݰhuaɽʯѻģʱĿ˽⣬she嶷
ʼ֮ʱ⣬̶jing֪Ӻηѧ취ӵн֮ܣ࣬yuɱã̫׽࣬Ȱ֮䣬о߽Կɳɣyuʩչ̻Ͻ磬Ϊ¡˶٣ۼĸ̣Խмyuۼбĸһۣע󣬲Ҫֵԡ
ĸһתͷȥЩһûкøУʱ̣Ĳӵ԰ԹޣּգȴҪʤһ֣иǲãֻǲ۳
ܵĸĵ⣬Ҳǲ⣬΢΢һЦʾyuۼǰƻжţǵ֪yu۾Ȼ˺һ£ʹԹĺҲסluһЩЦ⣬Ļݰ߸һЦͥȻвţȻܹ뵽⡣
ƺҲ֪ԼЩ֣yuۼܿ콫Щ˹ȥʱͥȴûʵȱbiѣǺҲǹֻ֣Ӷxiaosimen칬ȥˡ
yuۻҪ˿ĸȹ׵seһyu۽ȥĸ費ÿҽҪҲУɵݣڷ̵ĵλȻ£Ҳ鷳
գ΢΢ͷһЦݣֹסʣµƶɮ֪ˣֻʮ޵ΪιȥһգδĪʲôѲɣ
ۼֹȴyu⣬yuҲǲ˵»ȥ֮ĸֵʩչҷͷһǵseҲе֮ǰͬĸϾһִͬ£ҪóԲˡ
ȴǴɣȻûлرǰȥ̽һԣתͷŻݰߵµ칬huaɽ̽̽飬صõʵ飬ɷ£ս£ɳҲһݹ͡
תͷyuۡĸһֱڡһ˾̫Ͼ֪ΪƶɮŵΣ
Լǣˣݰǰȥ޼˴menͨ߼½ǣû˸yuԣæͷ
ֿޱˣyu̲סһڣôô˵ˣڵãƺ³һ֮һҲͰˣǼñԼònvӣϾ̬Ⱦ˷˼ˣѵԼ«𵤣
ϾģҲһͻ֪̫ϵΪˣѵЩˣѹȼƹŷûˣϾӣ˭ܲ𣬰ˣһȥˣڴ˵Ⱥ򣡡ͷԻݰʹ˸seߴȥ
ݰҲһ˼֮ˣȻ֪Ҳֳ֮죬ȻһߵﶼĵĹʿΪЩԲȴδɣݱyuۣȹһڣmenֱhuaɽ
ݰһߣոԽӲֻ΢ЦҲǲĸϾһ֮se˭ǷǼһ㡣
yuۺ͹̸䣬ʵԵ̫Σ޷ֻϲ裬ͬʱĴʦϵԾһգһ˭һˬţǽӿɾʹˣƷǵý칬˲
yu¶٣yu۷ٽ֮yuͷjiao̸Ծգһ֮󣬳𽥻ԾĸϾҲۼĸϾse𽥺תyuۺ͹˿̸Цᡣ
ֻ˵ݰԳ칬ϱhuaɽǰڽħ󴦱߶סݰϵö֪Ըֻ֣ñݣʦȷݣ뿪ݰߴһ·Уֱhuaɽǰ
ݰhuaɽ֮࣬ڰйֻ޵ܲ㣬ӪmenȺţɽΧƵˮйͨݰסΣаһʣ߽еǰӪmen춡ͨһ˵̫ľ߸ҲϺͽܻݰߣش̽顣
Ӫб̽ͷƣһxiao޵֮ǰ溰ЩҵҴҽЩһֲĴݵԯmen֮ڣжʮеjiñɣžϢδҳɣȥ
կ֮УΪս·ԭ򣬸ǲ׵huaɽУڽ˸һЩ춼ǰ壬Լͷں㣬ضܣһʱ䣬Ҳǳüչ
Ȼľ߸ʱдϲ૵huaɽǺ˵ӣɴã߸ѱźͷϵҲʹȻľ߸ʿǲǲǺͷʹЩ磬Ҳǲ˶٣˷ǰʥһҲ
˼Ѷǰȥ룬ͬʱĴʮޡ߸̫һͬټկ֮УҪһͬս¡

ڶʮֵӰľ
꣬ݰ߼޵կ֮У̧ͷ㽫̨£ڽԳԣĵܵܣҲ߸̫ӣվڵ㽫̨ϣԼĸ࣬Ȼһǿ׳ģ۽ǵбǰһ޶
һľ߸ǺܺõʱȻֱ£ʱ̲סҪ߸гսһǰǲ߸ڹʿ꣬ľ߸ʤ߸˴˿̾ЩԾԾyuˡ
ֵ֪ܼ˵߸ûмܹ۵ˣʲߣ߸оji߹һ㣬׶ˣ߸ˡ߸֮Ĺϵȴʮָӣ߸ǣвޣҪѵ߸
֮seԣƺҪæĵ㽫̨˵Ŀ⣬˵ģ¹Ȼãľ߸ȴٺ߸ӣԼ񣬼ݵʢᣬʢؼį캢ȥyuۣyu۱Ը½շһղرʤδ֪yu۵Ƚǵսǰ̽Ϣ֪˵սΣ⻰һ̾һڽУճ˵ءžǳսͷͨ󣬾ǲСҵʱҲſơ˫սһ죬ʹ˸֮һ㣬ֻ׽һЩǳ棬δ
Ǿ߳ǰ£ֻ˿δҫ֮£Գȥ䵽һЩ֪СɾĳˣڽҲǳĬԼһ㣬Բ£ֻҫǻš
ڣľ߸˼һ˿㽫̨֮se߸Ҫսǰʱţ߸ǺӴһӣ෽ãǿɾ߸ǰһʱ۹⿴˵ģ͸ûľ߸ˡ
ľ߸¾ĵĵڣֻһ콫Ҵҽԯmenһٶ˳ԯmen
˿ΧĶʮޡۼ˽ͶһϷı飬ʱһƲƲ죬аôཫ죬á˭ѡѡңӳΪӺ۸и̲ѣҲò㱨ֻ¼ףǰһ˶У㱨ǺһȺjingսأô׽סŻȥȻϰݡ˵꣬Ҳûֻʼ磬˻ȥ
׻Ҳôľ߸һĻҲһֹ˶񣬵Ը̽ϢзԸ˵jiaoս֮ʱһ֮ţԸһǴʥ䵽кα£
ߣҿˣֺյľһ㣬Լ군Ҳ˵ҵʱ̹ƾûˣûػ߸ǬȦõ㽫̨ñӺߺߵ
ˡۼľ߸Ҫţæڰ֣ľ߸ʹ˸seעԼݡͷж꣬Ҳѧ˲ͨǺҲͨˡ
Ƴ߸һۣľ߸˫ֱȭģٲãҲᱻ˸첲ĳˣԿϲ桢Уս֮ʱȴnongöףò֪ߣ
ȥսǣҲֻϣĻȱ첲ȵķϡʦҲ費ÿ߸֮⳰ԣĵûзŭֻĿľ߸һۣ񣬺Ϳûʲô
ԣȥսǡ϶̸ֵ֮ںjiaoս֮ǰ˷ǵȴһɡԸڽſƣľ߸Ϊȷ棬չһĹơ
ľ߸һŭѳӪկ˫һ¡ԯmen⣬еĸʥٳĳڶ̫ľ߸ҲڹǰΪͽ𻤽֮㴥㣬ٳ
߸е磿ԣƣڰ֮Сϸһû뵽ܵӢ˵ãȻôһ׳ն磬ǹ죬㲻ϺУȴǺΰ
㡭ømaoȻǲФܵһ·se
仰ʹľ߸ԣ˫Ŀyuųhuaȴŭӿ޲һ񣬵šʦ֮ǰ̽Ϣ˲Ҫкα£
ٺ٣ƾ㣿ǻؼҳnaiȥ¿һٺٷЦҲǺbangȻȫ㣬պ߸²˵ˣ԰һbangʽľ߸Ȼںȴʮֵ֣ءԴֻո߸Ծϰգbangâвsheƾsheľ߸
ۼЩ͸֮ļൽԼǰľ߸seһһĨЦ⣬źдͨڿҲˡЩù֮Ҳóۡľ鱾
ľ߸зһ߸Ǳ˷ΧdangһƬseơЩƳʼۣ͸ľ߸֮ȴǺȻһŨγһºĲ֪ľܡ
ľ߸ֳľһ㣬дһseâڳseâĻ£ľֻܺһ̣ľܼΧľ߸ɿתѸûľ߸ġ塽ڣʱ򣬱һµľ߸ʱ޲һse˷·һһ㣬䱳Ҳ߳һŵĲԾɣɻ״ľ߸屧֮С
ǡ߸״seһ䣬ȻЩˣ漴תΪЦǲ֪Ƿӡ֮ȱѪʵ֤в֪ͨ޵ȵزȴҲûٽһȻһĻҲ˸𶯲ѣǹͬchouһ̫֮Ҿĵ··ȴҲֳ˺üַһַߵ򣬲ģзĵ·
϶ͬһ࣬ӺһֱڣԬҲǵһӡ֮ˣ֮ǰ˿·ķǷǰ׿Խ֮׷ͶС
Ƿ֡ⷨӡ֮ٳɣֻҪгĵرͿѸٵΪ̤̫֮ˣ÷ӡ֮ͨģȣһԾܾĺôǾǷӡǿӡӡһܹﵽһԲôһϣӡߵʵ֮Ҫܹ࣬ӵһ츳xingͨͨӡսЦͬ
ˣһʱڣַӡ֮ƺchaoʱķչǷֿ֣ӡ֮rouҪ̫̬rou廹˵Ҫһпӡɹôе֮⣬ܹѹ֮ȣѹ£ûܹ
ʵҲֲ֤²ȷxingŻŽҵ˼ӡÿһһɣ׷ɢӴ֮ⷨӡ֮ͽǵҰʷĽ䣬ȴδһ֮ΪһɹǴƾ̫ˡ
ľ߸˿ʩչͨʮԣһ֪ǵ귨ӡ֮еʱľзӡﵽԲܹչͨľ壬һܹʩߵķԴԴϵchouеľϵԪ
һˣ˽¶֮se֪ľ߸νľпӡɵģҪ֪ⷨӡ֮ȻҲһȱݣǾһʼĳһеĿӡôڽһпӡʮ֮ǰһеȫͨˣΪߴӱǲͬĵ·һһпʼӡζһϣԶﲻԲܹħ䣬ӡʮɡ
ľ߸ʱȻ֪˵飬ڷԼľ鱾֮ľ߸Ĵһ֮ⶼûУĵȴŽ壬Ҫһ
ǰ׳գдܹʵңۼľ߸ȻдҪӲҡҡͷвͣbangϻ裬ʱּ⣬ľ߸ӭͷȥ
Ƭ֮Щ⽵ľ߸ͷȻһը죬շԪһҲЩbangӰڰ֮Ȼһۣγһbangֻbangʵ쳣Ӳӣ·Ľbang졣
ţͷ㣬bangӰۣܿһʮbangڿкܿڿгΣľ߸ͷۼžҪȻѹ¡
ľ߸Уһգ۵Ĺ֮⼴٣ͷȴγʮbangЩ꣬Ž˸䡱ʮbangųһԲΣ½䡣
Ÿ߶ȵĲ½յĿ¡ʮbangХ¡;ܣľ߸ǰ֮ʱվȻγ·ʵʵbangȴҲ޷ںͣһŵĳ״תźȻ£ľ߸

ڶʮľ߸ĸ
¡һ죬мһƬrusemiһƬƣϵܴƬ֮ײԪеɢֳľ߸Ӱ
ֻľ߸ʱѾָԭòѾӰ١ҲǲƲҡҡyu׹֮⣬еbang֪䵽˺δ¼ɢluanse԰쳣һĨĵѪۡ
ᣡľôˣһĻһ콫Ǿ°Ͷ˵ϣ˵еľСǻ̫ʧˣ˴ιǿȴҲΧ֮ڣڽǴ㵲
һĻ߸Ҳüͷ壬룬ɵ˵ƺǷӡ֮ģ·ӡ֮ǹֱʣֻģʼģ£䱾ȴȻǸһԴʩչľҲǼٵģľ壬Ͳˡ
ڽһ˼Եͷǣjiaoڳ޵ķӡ֮Ҳ̫ˣһֱͷƥ䡣
Ǻǣ㱾£Ҳҳͷ⣿ҿϺƸûкú֪ڸЩʲôxiaoӣ̫ӵϣﲻɱ㡱Ͻȥۼľ߸ƲƲ죬¶֮seȴǲмٳ֣ջؽbangҲֻڰաŴľ߸
Ӱ̥֮Ԭǿһǰģ⹥һطǿһbang֮ʩչʵսһͨǿҲܹﵽbangʵ幥ļɡ˾֮ã𽥿ڵֹ
ֹߵӰں֮ںͳɵbangÿһĹǺ˿bangֱȥںͣɴﵽһʮں֮Ժڵʵа첻ںͳҲ൱ͨ
ֹǲֻиȱݣǾ׼ʱ̫ͨʱ̫һ仰Ǿ̫öˣ˼̫󡱻߶Էдߡס˶Էѹˡʮjiߡ˿ʩչҲʵһ˼
ۼľ߸֪ʲô⣬¶seæҸʹ˸se˻⣬ɳУjiaoս֮أźҲûֻǺǺЦĿǣҳɡæǰľ߸ӿвסѸٷؾ
ľ߸һصϷ˿seĲ԰ףֻܿжԼһ˿Ҳޣԭľ߸ں֮£дӲȴӲˡе֧£˵ʱ͵ȥˡ
򣬶ƺЩɵͷɵԵģǻۼľ߸˻ȥȴǺ޶̲ס䣬ˡۼʤʱhuaɽȺһƬڣףʤ
·ӵĳseyinĿĶӡû˵һ䣬תصӪկʣ¼콫Ͷʮ޶ӼۣԿ˶Էеȴ֮⣬ҲǲԼȥɺҫ߸̫ӵĽŲصկ
կ֮УƬ֮ľ߸ָ塽ڷҲתλվ·߸㽫̨seôʥôʥʵͨ󣬺Ըľػ˫ȴҲסһbangֶζδš
Ǻáۼľ߸ްҲǰˣüͷ˼Ƭ̣ҲգҺʹһͬǰͥ˵ͨʮҲҪסyu۲þҵʵľ߸ͷӦˣùһģԼһд˱֮ϣȻݸÿ޵ľ߸ʹȥ
˵ʱͣƣֱֱ޵ƣֱmenͨͨ¡Ĵʦǰ£֮½һĴʦǰ·һͬ
֮Уyu۵Żݰ߹ǹһģyu۹ơ
˵һľ߸ǣɢһ̽Σôģ
ʣݰֻ߲ʵʵ˵xiaoͽhuaɽϤմսɽֻ׽סǣδץסһǡǺӳơxiaoͽ֮ԣɽһսǺȴ鴫ʹһй֮۳bangӰxiaoͽľػģ
Ŷ׼էһľ֮Ȼˣ۽Ҳ̲סһchou˿̾ӾȻһľ֮ǵġľ߸ˡĭ̧ͷ˳ʦseۼһ֮seΪֽ¹ﵽԼϣӲͷƤxiaoͽǻǹʹʵ幥¡xiaoͽͻزˣ
˻죬еЩⲻ͸׼˵˼ˣаӾȻѵⳡϷôݣ֪µĶ񵽵мʵʵǺһbangǿɾЦˣ
˼ǱyuǻſϷۿģһֺǺǵӣһԵĸʱȴüͷĿ΢yuͽĿǽ𵤿ӡ֮塽ھȻľxingľ黤ѵľж֮ĸͨľ֮
𵤿ӡ֮ɬޱȡһвԹܹӡߣߣӡ֮нˣ粻ɣޣƶɮȻxiaoͽ˵ֻǸݽ𵤿ӡԭݳһmenmenѣ벻﷨ۣ΢΢һͣΪʲôһֱںĸȻ̬ȴ䣬ȴش
ǰҲĲܡϡֻһܽһпӡʮɵز̤֮˿ֲʵˣһҲˣ˹֮ԣĸ̾һۼתľ߸ҡҡͷȴǲˡ
Ŷseһȴû˵̤֮ˣǵģºԲһܽӴĵģ˾ͽֹסˡ
ȴ˵yuⷬһ¡ȻʲôõĻ漴ЦjingжֶΡ͸ҵйʮȻʵ޺Ц֪ͥ·ȥ˵ţ̧ͷһ䣬رǵؽ̵ǻˡ
ϡδڽ𣬹ǣͥʥƼһͳҿļɣƶɮһɽ˺ȴǹۼЩƣٵ顱ֱ˵ĿԵ

ڶʮ¶Ԭȱ
ۼ⣬ھټ죬yuҲ콫΢΢һЦתͷ֮Ȼģ˵ߺ񣿡ⲻǱˣ˵ǱԼˡǱʥҲ;סڹ཭·֣÷ɽֵǰһǧٲͷͨ󣬷ޱߣκֻ¿ɽһּ⣬ɡ촽
ЩԶ̶õˣyuȻϵЩͷȴҲûеѣּ⣬һԺŵĴּǰ཭ǰhuaɽս
ʥּmenһ·ֱȢ཭˲ʱ;˰menĹУǰһ֪ݣʥּвҵæбүүʹ죬ּ
ȫڼףһƷ裬էŹֵܶһۣԿԷеȸԾ֮⣬֪ˣxiaoǣ׼ñ¼ףһͬɱxue²湦ڽӦˣüֵ˵֮УԼ̤menӭʹѱϡý֮Уƴ˶ɷ֮⣬ʥּǰ£صֵܼͬϸhuaɽ³֮󣬸͡
ԡ̫׽޶֣ϲʹأyu۷ģ˧ֵǰȥܻͥ
ǰݱ𡱻಻ᡣ
Ŀ͹ȥתjing˸૵ԴϹһۡ˽ԵҵЦҲ֪ҵľתԪȻɣҵ֮նյĶȹ˽ѣԲ׿̫Сʱ֮սһܴٻ÷ɽֵ꣬šҦĴ̫ξꡢֱۼۡ˸̨ϴսѹ꣬˽ҵ˷֮ʱxiaoĽĪҪ׹ҹ཭
ڽԵͷǣ񼴵ͷ˳ʱֵܵ𱾲ͳ˧һǧٲͷ񡱼ӥǣȮŹݿ硱˹཭ڣʱ˶󺣡huaɽ⡣
ʦ͵õͥϢÿħһţЩ룬һֵܣƺdangdanghuaɽ֮ǰסŲ̧ͷ޵˸ޱ߽⣬ܲ㣬˿϶Ҳޣǲǰֺ
״ſˡǰȥأmen˶ʥyu۵ǲҨ迪ſӪmenҵȽ룿
üչֻ֪ŵĺӣէӪ㱨˵һԳƶļһ˵Ƿyu۵ּ⡱˽Ҫҷſ޵Ӫmenӭȥ
ڽδ߸̫Ӽӵ㽫̨ȥϲ쳣˵Ƕ磬ôˣԶı£ܹùʥһҵҲǹԲˡ
ȻǷyuּǰԮҵȲɵڽԯmenһͬȥӭӡҲͷǳغƽ˵ҲǳƽҲʱڣʱ֮Ǵ£˵ʱЩֻӶѣҲתհ޿ٳһսıˡ
ܹΪһսûмֱǲеģľתԪҲϬ쳣ʮǸսݺ޵У˵ʱнֹΪﵽֱ̫֮֮Ӳսһƣֻǰȴ˵꯵
Ҳһʱڵùʿβ֪֮˵ȥΪѸǵ꯵ǷȻУҲ߸̫ӵλ˸ߵԭ򣬸Ϊ߸ڵꯡ
ڽŶǰͷ𺳡ǰȥӭӲᣬ˵Ԭһͼһbangӽľ߸˻ȥϢģսơԬоһ֪ϷƾҪˣʱhuaɽȻԶ
˼Ƭ̡ۼս£Ԭ㻯һxiaoˮdongתתưΣԬҿܾвƺҲЩգüͷִӻͳyuʯ˿Զɽͷ
ʱԬһ΢䡱˵ʲôطԾأԭ˴һȽϣ̫ۣһԷֻҪԹ۲죬ֱܷ˵ŨȻһʱһãпܱ©ټҲգҽ߷岼һһ
Ҩ⣬Ԭԭ·ܹѲֱhuaɽ߷塱Լչصɽʯ֮ԣƣֻԭԣʯʱѾޱȡޣʯ֮⡱˵Ҳʲ
֮huaɽط˵صռһԹƬ̣ԬҳŸ㣬ʱٳɣߵǰŸһһW̳һԸyuʯŸΪģ߷ΪУ㿪ʼ̻
֮ԬĻһʡ˲䣬ԾŸΪģ»֮seɽл۶Ǵ˵صĻ֮ۡԵyuʯ϶ʱshe⻪Ѹɽͷӿ漴ɽͷ㱻ڳseĹâ֮С
Ƭ֮ĴseâҲɽʯвӰһ̣˵ؼ»ָĲưܵģֻȥhuaɽ۵ĵطѾˮdongµĿռ䣬طˮdongµĿռ䣬һӾͱͨۡ
Ԭȴǽλ󷨣huaɽ˵ķλһ¿ռƵһ˿Ԭ粹Ҳܹá
һУԬɽۣλʵ̫ΣգկҲֻмľ룬˵Ԭ˷ð˼Σա³֮ζڴ˶Ƥӵ£ѸǱɽصhuaɽء
ɽ£ſݺƬ̡ԬָʱǰĿռ֮вϵĴɹɲһĹԬ˷ӿ۳һruseĴ򡣡
ڿп̻ΣԬһ򣬽ɢѿȻeһƹ⣬Щɢluan֮ǰ̻Ŀں͵һ
Ƭ֮󡱳ϢֹͣԬһ˿⣬ָָǰĿռ䣬ȵȻʱ⻰ϣǰĿռ伴֧鿪˲䣬ԭһĲݵϳjingЩjingһצץòֻ֣ϸȥᷢȻȴǻȱһ
ЩxiaoתƬ̡Ԭĵͷһ䣬ȫյķ򣬰ȵ÷ɽֵ֮ܳҼųЩ󣬹ܹһʱᡱmaoȡ㹻ʱ䣬ϣܹȼֻӣ
ҡҡͷԬηǱɽʯ֮УסΣȴе׼ȴķչ
bk
b

ڶʮ¶ѯ
Ӫկ֮СĴ߸̫Ӳʮһͬӭӣ̧ĿһɨȺǺֵ߸ʱ۾һȥ֮УΪֵܽһ߸ʱһͬĺѣҲܣٺţҲڽһ˫ʶˣЯ
ıӪ֮У˿Լ˧̨һ£˫ʼս֮£ˣ֪ţʣҲû֮ϸսһ飬Ȼס˻ȶ𸴡
˼ã̧ͷע߸ֵ,Ƿjiao֣֪ʵΣ㲻Ͷʲô棬ôֵܣһ˵ѣҼɷ֣ǧʵ˵¹شáǶ緢ʣҾʵʵ˵ˡ߸죬ԥƬ̣۱ʵһͶһҲjingͨʮ仯ֻǲͨתԪѡ
ʮ䣿seȻһ䣬૵鷳ˣȻͨʮ仯ͨתԪֻһˣǴ˵еУ֮⣬Ȼͨʮ䣬תԪҲji߰ˣáֻһ߸ȶ˵꣬Ǻս츳ֲһգǺҲ츳ͨͷ֮ҲŲ˶ٻغϡͨseأֱʱף̫׽ǿеͥԪ˧ɲôõġӲ򵥰
ͨô߸룬Ҷ֪ͷͨ⻯ͨƼͨʮͨԼ½ĹӰ֮ͨͲö֪ˣ㱨дԣᷨͨǼپͲö֪ˡͨ߶䣬Ӳ򵥰֪Ϊﵽʲôز޵ַ޵ʲô̶ȣ
һĵͷ˭ûchouȥЩƶܣ֪ˣƾͲѾˣɵãһߴߴһͨҲ涯֡磬ͷ󡱴˻ܣܹ֪߸ͱͱ񣬼һǿȷģǾûдﵽ̫ɵˮ׼Ҳ˵޵һиûдԲ
߸˵ãһ˵⻰ڽһͷߣҲˣĿ߸ĵⲻǷϻôҪǺ̫ɣƴʱԮľͲǶˣƵøĳɾdangħʦˡ
ˡˡ߸ļ򣬵luanڴ˲²⣬ȥһԣҶݺô꣬û¹˭ҴӮλҽ޵ĶֻסhuaɽܣҲڳռ䣬ʩչֶΡ˶٣ߵֵܣһ˿֮seʱȻλֵ֣̫ɢɵսҲԵסӮȻҲλ󸿣Ҳֵܶ֡
Ŵԣڽ漴аҪǲ֪yuʲôô˵yu۵ĳһת֮廹ݹϵֻ˫һֱЩѵͺˣֹ䣬ȴǿڵˣ֪кҪҵʲôȴ߹ⲻȥˣ˵ҪһͷЦλʹסУķĲ£ֻǺһʱܣӴҫףҪæ˰ΣѣȴûyujiaoģЩxiao²ҳݡ΢΢ͷԸȥˣҽſͷλãóռƾĶóҶסhuaɽϿգﶯҪʹѡۼ԰ȥڽȭ߸̫ӵֵܣۿȥһǸӣ㿴ͨϾٽһ߸ǵͷӦǡ
jiaoϣתͷ÷ɽֵܣһֵǣսȥկ֮Уִ¹ƣҲ˧ڽڿͥеܽ赽˴סhuaɽϿգսһ
סɽһӰһţһ֪̺ʲôζǾӦǶˣ߼һƾ÷ɽֵˣȻûҲ̫Ҿ磬ʱֻҪúһҲǷֲȺټҲգʱǲʶ࣬ķˣ˵ãҪððˡ
ԬôһûǾұ֮еԬ
Զһй۲Ƭ̣ԬóһڴĽۣеʱһȴǶԼ׼ģȻڰĹ۲ţȴս١
սϷ飬ΪòսдвͣdongϢȥˣԴʱս̽һȴδֻһЩjingˮdongѲߣշֺ
ԸڽµͷӪ̣÷ɽֵܽӪ̣һǧٲͷ׼ڲ࣬׵ֻһʤֵɱˮdong
׼ϣ̧ͷƣֻˮdongһȺjingŵ룬ƣһڣоΪjingϾ͸һо֮Уȴһ˴죬飬ʥĸ֣̽ӭչ۷ǳ
мֱ¡նʱ̾䣬ѹܹеĹ߸̫ӣȴҲЩֻ̫֪кα£ҳƵʥ֮ƣˣyu̾ҵȥ˵鶼Щϸ֦ĩڣ޹ؽҪֻǰȥսʤͼɡһԣۼһֱû֣÷ɽֵҲxing֮ʱͲס
ʱˮdongǰƵmao˶춯ۼ߸վǰⷽϹʱ˵Щʲômao϶Ȼ£ҵԸxiaoĿ󣬼ͨԳͬdonghuaɽ
Ϣ䣬mao˽һʣ콫սʱֳȸԾ֮⣬ϴεľ߸ʵ̫أʱ򣬴ȥǣȸ£Ҳùڴ˽֡
maoУףbangڶ֮󣬼ˮdongſƣôǰƣЦǺηxiaoĵ֣ҪΪֻۣ¾˲ˣòᣬɳףȥ飬yu཭ʥҲкα£θң˺ӵĳ֮ԣʹ꯺ٺãʱҲ̲סʬеҪǰɱ

ڶʮºսɣһ
ŶʥЦֹϢluһȻ״ԭ㰡Ҽǵõyu˼½siһӣɽôհհգ㾭ܿ࣬ǲףҲ֣£ĴӦսǣʡxingġøúߣҳһϯʱۣŭչʧԭأһ̼ںǰtingеϴȥֺ顣Ǻ֡һbang໹jiaoģٶԽԽ죬ȴȫչ󣬳Ȼʧȥ˶˵Ӱֻǲϴײ֮˻ԬһԣȻǽһĻڣһ૵ŶϰоתԪǿ쳣һȻͬxiaoɡƶٶȣҪߡҲ˵ãȻܹϺƶٶȣⳡսеĿˡ鴫Ȼ˵á߿֮ϣĬĬעĴ򶷣ÿһse߸̾һȣ߸սҪһЩˣͷҲǣû뵽սȴǿ֮ǰȴǶءʱһĻֹзڽĴʮҲһ亹ԽңҵûȫbiȺ֣ڵĹֶΣʱóֶΣ˵Ǿͺ;һʱhuaɽ֮ϣʬ޴ˡ˵˼һĻ쳣˵սеˣjiaoսʮغϣԲκζԷͷȻ˸ӣӶbang浲һ˻Σչͷ֮bangУĿ񡣽ҲǺһۼԻͷͨҲʾзһХһ䣬seâϴžڶ⾹ȻֳʮֱֻۣЩֱϸвͬı˸ɭɭ⡱ҫĿǳһͲǷԻϣҲֳ棬վں棬˫ĿsheҲĿա΢ƽϢһϢһĻһ߶塽ڷse֣صxiaoӣӣԴӺmaoһս֮þûָоˡ֮⣬ǵһսҸеѪڵˣƾ㣬վͻóȫɽӺˡߺߣбǣʲôֵĻֵ¼Сҧҧchunðseâһʱhuaɽâ⣬Ƭ֮󣬻âluΡ
ֻĹâգۼĹ򣬳ϼֳӰŶֻĿsheʺ⣬ЩӰѸײںͳһ壬γʵȴֳһ棬ʮֱۡüһ羹ȻĽͨˣôܡһֲҪ߸мⳡʱ͹ȵĲˣ°Ͷϡһ壿ļٵģĴһۣǿԷе֮se漴seáֳ֮⣬ⲻǽ֮ĳôxiaoӾȻ̫ҽ֮µľˣҲ̫ˣȻ鴫ڵΪһֽ֮ĳΣԺ̤̫ҽ۷壬кܴĿͨÿֲ츳Ȼޱ飬ĵҲֻԼ֪һ̣ҲûͬԵͷֻһƬjiao֮⡣֪ͨľxingд𣬿պԬȴԴһֻ֪ͨĻù෨ˣЦһ⻯xiaoӣ￴㣬㻹ԶҲգվ㿴ʲô⻯ִtuiקһѺmaoõǰ˻Ρ䡱˲ЩmaoԻٸգͷۣŽbangĸΧסxiaoӣڿǷˣhuaɽxiaoܺҵͨȡƳһЩӰ֪Ǻ츳̺ͨһЩ֮ƣʵֻҪȥơɻͨʱһսһboƴdangһ̣ռŽbangɱ˶񣬶ҲǺluӣʮ˸ֱۻ֮䣬ںĹסǵķΧ˹ǣպmaoķցQһγɵǿռ䣬ͻʧȥеܣ׷׻Ϊmao䵽ϡ״ȻǳһԽ磬漴ָڷցQ̤ǿռ䷶ΧۼŶм۾ٴųʺ⣬ڷցQĴһɨ򣬺һ֪Ѿ񷢾Ρһ䣬÷ցQԿǿռ֮Уӭͷһbang˶ͷĺã֮䣬ͲҪЩõĶмĿһջؽ⣬ͷۣݺ˻ĺҲ˿ȴʮֱָۣսһΣ˫νǾȫպͶցQjiһ𣬶ıҲǺͶıɱѽѷ֣һԵĳmaoȻĽȴҲ˿cha֣һԵ÷ɽֵܸսϲʱľԪboҲse䣬ǰһ˫Դԭأۿų˫ĴսǼٸغ֮˫ٴξײһΣڳjiһתѵСȻһԣϢȻ¡ʱ˿̣ͷ֮ѾȫɢֻʣһŽbang˫ĿзſԷתQڵķھײơֳʮ˱۷ҲӰ٣֪ʱȫɢʱҲһƬ԰ףֻĿȫвϡjiQsheǰط׷Һܺá񴭿ڴָָգþûнй˺սˡȴjiҵ£ˣֵ¼Сһ࣬һɻƹ䡼QsheȻһϡֱ߿գţǰҵѸڻƹ֮ϣȻһ̣񼴶ҡһ䣬ɣֻ־棬ƻɽ֮塣Ƭ֮󣬻seâ٣Ҳֹͣڸ߿֮ϣһͷģеվֱӴҵʲôͨǷضѣҲó״æһЦĿһַŽbangһ̣QڲһâϳʣȻȴҲʩչ˷ͨձԼһxiao֪ռˣ񼴺ȻЩ£Ȼܹ÷̫ͨɢɵݣҲ԰ˣֻ㱾£ǿǲ

ڶʮ۷ԾԬʥ
棬һΡԳʮֱ۷̧࣬־˹һ⻰˵ģͨǳ־ܵΪáʡĶxingһӡԻͷ֮򽫹ȥ
ζ˾Խս֮еĶ֮ͨս⶯ɾʹȥˣ˵ÿϷͨʮ·޵õʵ̫ܣ˶Էͨһjiao֣޴ԪըΧԽ׷żȥܿ޵һûƻԼȫ˺ˡ
ͨҽԱ󳷣޵ÿhuaɽսҪjiao཭ȺüɡۼˣѸٳһԵı䲼꣬޵󼴴ӵϰѸٳſȴóhuaɽؽ硣
ʱͶȫƴ֮ΰͷͨʮ˱۾ѧȻײһ𣬽Ԫȫhuaɽ졣
Լdangನ£ں̱ڵأᵤںҲֻǿߣֻںз֮۹཭ȺΪ÷ɽֵܴػΪָߣ˵ް
˷huaɽȺһɢluan÷ɽֵܼ׼ʱ߷һǧٲͷ񡱳ﱼɱȥ
״Ԭɽֳ˸ȺС׼Ⱥǰһ׼һ䡱ǧһˮ
Щ׼׵ԬmaoǰԻ㻹ڴٰjingǱˮdong֮£ǰȺʩչĻŲ˶ãжҪ󡣡
ǡһԬ֣maoһϲ֪ʱ֮ʱæܹжĺjingԬ¡͵͵ǰŵ¡
ۼ˵һǧŴ˵ĺjingԬ̾˿Ҳûڣζʩչ»ᾪˣʶƻЩһҲܲˣԬֻû䣬뿪˴ȥںϱŵ¡
·ۼǰֻһǧjingԬĬƬ̣֪վǲܾȻеĺ壬ϱһ󣬼ٳɣӳĴ漴תʽ
˵صںﰲٺãǱְҪԬ͵͵ǱɽdongƣֻЩɵڵصĺjingʱѾ־ܡûûĺҲʹһɢڿ֮С
÷ɽֵܿЩһ򾡣Ͻ¶֮seȻһüͷϸĳȺǱ߿˿Щɲ˵磬Ծոץᵤڵ֣ôһʣxiaoèֻˣ㿴ʣµĶʲѺӣһûjingɡҲǳεľ磬ôܣ
ٺ٣ôܣ϶ϼrouһ¶һЦݡߵһһ㶼Ծۼֵܽ¶sȩָָԬųȺķ򣬵ע⵽ˡǰǸط׽ٽᵤӣôӲǰȫʧˣԲڷֵĽ
磬ǣ
ǻ֮һ磬Լluan棬huaɽ˲𰡡벻оȻѹ׾ңҪ̫֣д϶۾գգ˿huaɽbi֮ء۾һ˸
磬Ŀ˰Ⱥˣ㿴ǲǡˣ˴ˣҲǵ콫潫ս²²湦־ץз֡ͲӦùܵˣŲţ˾С϶۾Ȼ˸һ󣬼¶һ֮se
ָָԬתתļطǿ⼸طۣնhuaɽطһȣͷ·jiȺһ㣬ޱȣݺᣬ֮״ȻоϲĻӦþӵĲ֮ء
Щطɲ״dangģǲ֪㣬׷ʹ򣬻һǧٲͷʣһ밡϶˿ڳݺХĲͷ̾һɨ񲻺ãٺ١Ҳ¼
磬û˵ôţҿhuaɽڿjiaoս֮⣬ûһ֣ƾֵܼ֣ʲôΣգüͷȴǲķŵЩֿɼս
Ƕʲô϶һۣһ䣬·һѣ׾֮ǰǲʲôüһҾǾΪ̰ս׷һȺȥӴȫޣԪȫ飬л궼ûܳ
ʲôΪûи֪ҵȣܣҫϴǵʵƱȶ綼ǿôл궼ûܹһֵܽһŶȻҡͷֱ϶͸֮seϢ
ʱţݵҲһţ֪huaɽҾˣﲻһհһ֮ϵʥǲ𣡡϶޾huaɽһ̾
磬ˣ˵£ﻹкηʥ
ٺ٣Ǵ⻹һ쳣صĶܹҲûгֹΣÿһζʯ쾪϶ܿ˿˵ճʱһһȻһɨͨʥ⨺⨺ˡ
ڶΣħսħռͨbiˣȻ࣬ûչּͨǾչֵȼͨȴһǾ֮Ӳǵסħ츳ͨڳʥ𾪵ƿԡ
Σս⨺ħʥ˶ʥ֡ʥţͻᵱڻɱʥһֻǶչһ֮ͨѣصhuaɽҲhuaɽΪܵصҪԭ˭Ҳ֪ںηкս촽϶˵
⨺ʵ֮ϣҲֻǸһ㣬ħͲͬˡʵȴҵϣ֪ˣ϶̾˿֪Щʲô
ָָbi֮أƾ׷ļˣñסһbangӴɱˣл궼û£ǻҪ׷𣿡
Ǻǣǻ׷ƨ⹦һ֮վǸʲôһֱǱڰ䲻һ£ǿԩֵܶӼۣͷЦ
漴Ըڲͷɨսһǧʵxiaoĺӷ²ϱϵկjiao²ԬвͷֵԼ£֮ķŻɽ԰жУܿ˼Ũ֮أ˵Ǹhuaɽһ˿

ڶʮ¶ʧƣ
߲ᣬ˵ȵ޵ǰȥգȴ߳˹཭ڣֱmenϽࡣ
Ĵʦͨۼyuĸ̸˵Цǰݣ꣬ѵǰȥս˿Ȼhuaɽ֮ϡ
ϸ˵һ飬yuۼͷӦ£ԺɹȥЭ칬ڴ˵ȺϢһ֮yuüͷ˿ǶȥսΪô˻δرĪǣ
yuļ΢΢һЦƵĩǣƶɮ¡ĸͬmen⣬ȥһʵΣ
yu룬ͷ檵Դƣȴּ֮ڼݣͬ桢ĸͬmenơ
һжĴ;޵춡콫콫æÿͨ˼ƶˣ߸ڿнϽ֮һڿУסhuaɽϷ
yuѯսҪ˵һЩָָƶˣ÷ɽֵܸոɨhuaɽxiaoǺ˿ƶ˶Ķһսãȴδʤ
ţyu۰ڰ֣ǣֻغùؿɣʱһᡱǿͷкͨ
£yuۼ͹桢ĸƶˣϸս
ͷȴǺñ°ܹ̫ɢɾͷӳս֮µĹxiaoĸ˰Σ˵յķֿڵҲǲƺѾһԲˣս֮ѡٵԱ쵹ǲ
ͷҪùˡϾһۺ룬üͷȴǼhuaɽðŨ̡̾Աʵ˶٣˿ֶǱͨܣ˵˿ĲãhuaɽһѻˣԺӵxingŹˣһһʧ¾ͲǶĶˡ
ϾԼǣ㿴ǺѾע⵽huaɽ״ø÷ɽֵܡưȻַЭ񣬲ΪһʥߡۼԼٵĽ쵲סҲ˿ԴźΪ֮󣬾һֱУֶǺ֣㣬ʱķˡ
ʱ֮磬ȴǵз֡ţҪ֪yu۶յıҲ΢΢㵣еĻҪǿ࣬ʱȻȫͥ񣬶Զı£yuȴ˽֪һԱɶõͽ֮߸ҪǿһЩ
ƶ֮ϼλ̸ս֮УպͶҲûţ˫ԷâãչתȫŷͨӳΰͣĳԷҪк
ʱۼ·𣬶һȣbiסյbangڰת֣֮biһЦúӣмֱ£κڴۣĺȴѾܣ¿ȥһhuaɽһʲôӣȰ㻹־ܣؽhuaɽۡ
ۼα΢΢һƳۼxiaoﱼӡ죬ȴǰԳɣͷһ԰Ԭɽôػô·
һգۼ䣬˶еһ˿֮seʱһϸƣʱٿ·ֻץxiao޲һЩ΢սನж֮
ʱһˣhuaɽyu۵Ŀ꣬Ԭȴǲ˱©ݣֻǽһЩjing֮ˣȴҲ󰭣ֻҪЩjinghuaɽжɽ֮գʱȴ˶Щȸɵǰۼһ˵
һȴ˶ʱƣתתseȴǾƾͼƣ𽥼ʩչڽbangϵۼеseעУתʱǰһmaoȻ£ڽbangϻȥgang֮С
˿̣װһģseһbang
ۼŵֿ֮ͷһϲȴҪڡ塽ڵķճƷȥȡⳡսƣʵսڣжյսҲķڷ
֮ǰ߸Ƕζûս˼֮࣬ȴ˿ԼѾʮɴԲԷȴһ̫ɢɣһò²ߣ˸ղŵһ
ǰǸмսʹּκδսʵ̫Ҫвòʤɣһͥ˧ְλyouʵ̫󣬶ֵ˼ؾʱ̣ץסԺԶ˺ʥĸȴǶߡɲˡ
һҪ˵۷崦ȻĶһգû㡱ʱͷһ𣬾һѪĸо
ٿʱֻ΢΢һЦ¶һɲнbangͣһõ棬һ棬һȻýbangס棬ȴǺ֪ʱʩչ⻯ͨȴһԡ
xiaoӣүү㻹̫˵㡣仰ĴŽbangѾһԴȥ
ʱ塽ھתԪ֮ѾתŵһǿһǰбmaoʱţԸchouֻôһƫͷһbang׵׵˶ļ򴦡
һ¹ɾˣbangƣʱϵײһѾõĹڷΰЭ£һӼսȻhuaɽ֮Եһ߷֮ϣʱ漴һ죬漴һ޴Ģơ
һɽսľĿУhuaɽϸ϶ٵɽ壬һӱ䱻ҵȥȴȫһʯתڵϣӰȴǳ׵ûʯвˣȴ֪ǻ
ȻսһƬžȻϷ绯ĳ˭ûϵɽǴ㵲û뵽ղŻƾ֮ƣһӾͷֳʤ
ʱѾټֻʣºһˣͷۣ̬֮ڰ֮йЦԵЩmaoҲүүǲ֪үүҲռˣս
һȥԬ濴ľһ죬һƬ亹ûʩչѹ׵ͨôͱȥˣһbangӿǹصİƶӱˡ
˻yuۼһĻҲĸϾһchou˿תͷϾֹŹ֮seôhuaɽһգôһluanǶһӣѽһӿǲᰡ֪ܲվ
ϾҲǰ̫̾סȴǲjingӵǸ˲ţϧϧ
һĻеʱһˡĭһҸոֱˣ˿ѹԼseȻʮ㣬ֻȴϵĥһ񱻺һճһʱоȻ֮飬ò궼δйˡ
úӣûϹҵң˵츳أ˴ͷþֶΣĸգգۣۼ͸˲Ӭһ㣬˸ʱͷһ⣬Ц
Ǿ仰˭Ҳ֪ĿԴʱyuҲ޻˵һжǷmenŵģûʲôϵⳡϷѾעۺôҲֻܹĸĹ̰ˣyuȴǸʤ
Ƭ֮һ˹עĿУȻըѣһֱֻǶģʱ˿ûͺãֻҪûⳡϷܼȥ
Ƭ֮󣬶ӷȴǻ¼飬Ѫ죬òǱ̧ͷ˿ڰеķ˲ǵѪĬƬ̣ܺãܽbiز㻹ǵһҪˣxiaoˡ
һȥʱͬʮ˱ͨɢˣ˿ϵҲѾ鲻seʮֲ԰ףֻjingȴǸ߶ͳһ˿δ֮״һ棬ԳƵȻñ¡
˵Ĺע֮£ܻâһ»ָ˷ͨʮֱֻҲֳֻϢԱȸղһЩ
ղŶ֣ڸӲǣֶΣͲóˡտ˿»ָԭĶȻָֻ˸ղŵ״̬Ϣȴ˲٣һͲĶ֣һ˿ʧ֮seڰڽbangָָ
ǲĶˣأԣһ䣬չ¶һ˿΢Цȴ¶˾ģҪƴһƴһͦؼâȻӿ
Ƭ֮󣬼γһseĶƣ͵ľ߸һ㣬һקsheһâseһ

ڶʮ½𵤿ӡ£ͨ
һ̣зĲʿ**תӰ˳Ŷ塽she**â˶塽ڲţse¶ʹ֮serouţѪܷ·һ֣ʹĶ
տһڵ֣򲻹Ǵ򲻹ǾԲҲûð￴вףȥֻҪ㽫ЩŻɣ㿴ΣղʶϹ£ϵļλʶ֮ˣʱǾĿɿڴһֱǵȻyuۣ˿Ҳ۾
ǣܣûû뵽Ȼ㵨se
գ̫ϾseӵĿ˿һֱ״ꯣ̾˿ûػǲ򵥰벻ȻпӡɹˣԴ̹Ŵٵһǵһпӡʮɵġ
֪ˡyuգգۣ¶һȻse̾ѹܹʮ䣬תԪԭ֮壬ֻнз֮һ˿ڴﵽпӡʮɵʱ򣬶зĥ֮꯵ӿ󰡣ҲãǸ˲ţֹyuۣʶһĻĸҲǰһּһܽӡ̵ʮɵˣƾһ㣬꯴˺ĳɾͣͲ˲ȴӦּеͥáȷʵ˲
һ̾ȴyu۵ô⣬Ϊӡһʵ·ʹܹһпӡɹҲͬսгˣٳƿĹȴûʲô˵ġ
ػͨɲô÷ġӡ֮ǿߣڲͷǾԲʩչͨģΪȻͨɹֻһɣʧ˾֪˵ΣϾseһ۶
ţ𵤿ӡ֮ػͨʹ쳣ڿȻԷ顱Ӳһʹȷʵ̣һɵĳɹȴҲǲxiaoˣߴﵽܹ֮˶򡣡β֪ЩʱҲһ֮seȴҲluanô֮ͨ£һȴɾ鷳ˣҪ֪ͨȴǾһܹ֮ʩչ
Ƭ֮󣬹˿аҲѣҲ˿֪ԼֶӮһΣɹʩչػͨ
վʱѾһƬ֮seһƬ**Ĵڻת꯵λþλڴصģһ**ĹӴ쵽꯵ϣڻâ֮УǴɵػ֮
⸱Ҳͷһ֪Լǰˣͨȷʵ˲𣬲ȴҲû⣬bang꯽ǰͷ˹ȥ
ǰܣһ꯴˿ȴ΢΢һЦһ֮ⶼûУĿűһϣȴһ㷴ûС
һȥѸٽ꯵첲ͬһ飬Ŀɿڴ鷢ˣֻܻâһʧĸ첲ֱۼ³֣Ȼת⣬ԭһ㣬·Ӳһbang꯾Ȼһ˶ûС
Ȼػûдﵽһ޶ȣǾ˲ػģӺ䶨ˡۼһȥ꯺ˣϵȷһʵȷʵпӡʮɾ硣
һץסյĽbangһ˿Ц⣬ػѾڲ֮أգòʵǿǾƾ㣬κβػģһս䶨ˡһѳյĽbangͦ棬Ϯɱȥ
һ£ϵľת䣬ûк֮ǺȫǲյĹֻǷĹȴȫÿǷص⣬׷ɱա
ιЧ㱻֮󣬺ҲʶƺԼǲˣսƺûдȥıҪˣȥֻ𽥵ľʹ˰ֵĻܣ¼ʹԸ⣬ԷҲǲԸġ
ɵģֻӲͷƤһjiaoսǾĲͬˣԵߣȻԼ˵սαΣ֣ǳȴҲǰ취νںӱߡвʪЬֻǹĶ񣬺ȴԽš
벻ʵȻǿͨһصľѧֻʱ̫ԬɽµʯУȻǽϵķһжʱѾ׵Ĵ·磬ɰҡͷȴû⡣
˿̣Ԭƣ֮ǼӦöˣǻòͷˣ;Բܳȥɡ
ںӻнԻͨһսĻҡһᡱѾˣн¶֮seԬ죬֪Ҫ׵ıˡ
ն桱һ˶ĹΧҧҧеááãΪʥϱ֮ǰȷʵxiaoˣҪƾӮңȴǻؼһǧ꣬ΪֻڹǣҲУڶŹֵУһڴоɲĿ£һХһ䡼塽ѶѸ棬һ̣һ·ƽ̶ɵĺǰ
ȥֻ֮mao·ۼһ㡱һݺݵӲ棬ÿһ϶з̻էһ˿ƺһһ㣬νأ޹ڴˡ
ʲôͨmenĽղͨyu۸ոջһΪѶͼһֵöʵ̫ˣһֱӽɽ˽ȥէһƬȫһƬseĺ
ǽղͨseһ䣬һȴЩղֻͨǽ巨û㾪˵󡱣ôǽϵɵġ塽绤֮أĸᴭ˿xiaoֹ
һ仰xiaoȴ˶һžףyu۵chouһϸƬ̣˸Ŷ˵Ĺ⻪૵ûǽؽxingʩչͨȻͨлǳǾǽxingͨôͨģôܣ
˵yuϯĸϾֻи̾ĻɾǾˣۼԼͷԵĶ˿̾Ȼһӱһ̫ɢ֮ʩչ˳ʹԷʩչҲֻͨļӦãҲͽܹЦͬס
ζʲôܹף׻˵ĺã쵽ˡchun컹Զ𣡹ڴ֮ڳ磬ҲˣһʱҲƲסԼseźγɣseҵı仯š
գͨγɣҲһֱͨ쳹صĻƽӣyuĸһۣͷyu̾˿seӵĹ̫̾ɢɾھͨһ˿磬˲ðϧϧϾҲǿ۹૵ôһţȴѡеķˣĪڴˡ
ĸҲҡҡͷһԲĹҲ֪ǻʲô˼΢΢һЦ˵ЩˣδĻԿλѡѶı䣬ؾ䣬λڶͰ͵۶أ˭ӵ飬ñλ˺ƬΡ
һƬ֮̾ҲصĿǰĻƽӣҲϻ߶棬ʮֱۣȥ
ʩչ˽Ի֮ͨ󣬺ԼķҲǴΪģۼȴǲֵƾͬʱȻһbangԷȥ
¡һ죬߹ӣֻں֮ϣһҫ۵Ľ⣬һbangڶԴϣʱԴķ飬һ̣dangbangҲӵһԣǺˣԴҲ»ָ
һºˣƤͨƾٴһصҲʤʱеһ˿ϧ֮⣬ҲΪĸѶɢyu»ָ˵Ȼ֮seۼ˫һ֮ĽȻϣƲƲ죬Щ
Ȼ֤ԼļӲٹ˼ɶ湥Ҳǲȥأһζǿػ壬Ҳǲʾͬһ㶼أֻͷ˫ɴҲʩչˣڰ֮УתȫԷкǽһг
һbangԴ飬ϻƹһ»ָԭ泯Ȼϴһ⣬󣬱ջλӣһӳԴ£Ȼٴλָտȥ
һһ£Ҳ֪˶ãжκβ˶Էȴûһ˿ס֣ƺһҪֳʤһ㡣
ﲻżϵļλпɾͿЩȤˣ֮ǰսȦɵ㣬ʱƯʽʹóǿıȽģʲôԷ򿳲ôȫùһֱȥyu˵ҲǷֲ

ڶʮϾܻͨɽ
λһĬЩãۿٲ־Ҫ䳡ڵƶɮٵĶͨʱȻǺֻ֣δãȥ֪Ҫսʲôʱһ֮׼սϣϾ˼һӵķԸڵʲô΢΢һЦyuƿҽƿ׽ȥǸͷʹܴҲһʱöxiaoʥǺã
Ǻǣ˵ЦˣǸƿǸҪǴԴãԴײbangĽһ壬ƿͻķѰϾһЦӻ֣֣Ȼõǽxing֮ǾϵһкαϾȻ֪Էݣۼ˿̶ԷҲ̫ɵľ磬̫ҽɶû̲סЩɡ
ССУ˵ȿűǡϾڰ֣ͳһȦӣУվmen֮⣬źһ֣ȦӼ仨ɽӪں޴Դϴһ¡
һ´ȥĽһתתۼ伴ɢڿռ֮УȴǽƱƳˣʧͨһֻԴ˵һ¡һѣΡ
ۼһ֪ʧ˽ԻͨԼ϶ֵסԴΣж˷֮塱ӵϣڵϹãҪߣһأͷȴӵˡһʱȴ
ĸyu۶һۣͬ˵ֳ֮seҪ֪ͬĸǬyu۵쾵һȻԣȴǿԻͨĶ鱦û뵽ϾȻͲһӽˣ
һӴˣһ˹ƣعʵĽ㶡֪뵽ʲôͨԻԭϵϡʱȴڵȮƳˡǰһҧ˺ĽŸϡ
һҧȥ֮ȮмһΪԼǰװlangѹ򣬴˿ȻѾɢȥ˽֮ͨͣҲȮܹҧĶģһȥȮ;ķ·ҧʲôɱ֮һ㣬ݾʹ
֪ĿģΪúΪ˶̵㹦ͣȮҲҧɿڣֻȴ˺ҧ˫צǰ죬ס˺Ĵȣһ˺ҧģʵֻǺŶѡ
ȮӦѸ٣÷ɽֵҲǲǰѹס˸ֲ嶫ϱĺʱȴǸ˹סһʱ䲻֪ôãʱֽһȴyuµģרmen󸿺á
˴ۼһж˽yuۼЯĸϾڼݻתǵȶ˻ر
񼴴˺ùǣԸֵڴɽҪһͬص߸̫ӡĴʮޣͷתĺһּͬͥ
֮÷ɽֵɽתתΪ˼ԬҲûϸ죬ȵΧ޵Գ֮󣬱㲻ͷһǧٲͷ񣬸ϱ཭ڣȥزᡣ
˵ԬȵΧѾûһ֮󣬷ŴɽʯԻԭպͶսĵط³һ૵ǾǽôÿֲͣԭڴȴҲǸЦҡҡͷ̾һԬ֪ȥûΣգв컯ȥ룬ת뿪˴˴
ԬڻɽϹ۲Ƭ̣һЩ󻯵ɽϨǱʯĿռ֮С
ԬһֻںʮְmaoҲǲʱмѲ飬Է˷ʲô춯˿һʮ־ϲվǰӭӡ
Ԭڰ֣ʾⳤmao£ԼҲ˸λã棬Ѿ˽ͥ׽ȥһɽҲд棬⼸컹ǲ̫ƽȲģȥÿѡɼΪjing֮ժɽֻƽϢ֮󣬷ٴγȿˣ
Ǵԣmao˾se䣬ͥ׽ȥǲܿŲܰһҪȳ
ģ˽עǲΣգmaoһҪסںҪտţ£ǣͷһҪסϾɽԺͿ֧ˡԬһվĳmaoseһƬء
Ԭãmao̾˿Դãƺ㣬µҲֻˣͨħԺලңҳ嶯ĻһҪסҡ
⼸seֱ䣬ۼԬһгģ˵ͷǴӦˡ
ܺãȶһҲڴ˾ô𲻱Ҫ鷳ЩyaoǣҲһЩΪǼסֻҪɹʱѹأһɽ֮ͻһ·˳硣
ԬĳmaoͨԳħļ򣬴óʮƿyaoŵ¡
ٿ˴˵һۣ߶𽥵ʧұ֮УȴԶȥˡ
ˡˡmaoۼԬȥеʱһƬluanվӻֵһҪסĻһɽͬգ˭ҪǸΥҳmaoһͽնɱ𣿡
ںһsaoۼmaoк˸ͷȥmao״΢΢һͨԳħĽԪ˧ϸ̸һƶ˻ɽԺжʹ¿ռ
ɽϵ޳ǻɽ֮Եķħȴûг£Ȼyu۴ּʦɽɣǼʶԬᴩħʱı뺷ʦȴлһԬͷһֱδߡ
֮ۼԻع˵ֻʣ䵱ɽһ߶Ҳ̲סн꣬˵һƺǰˣһʼħûȫʱһʥһ֮⣬ûģļзļһͥԮ
ΪֹǷϴ󾢲õķħֻץסxiaoèֻǵս˴սץסǻδͨǵҰһǧͨǵxiaoһ٣ֵģxiaoʮxiaoʮᵤ֮ʲôûˡ
ս˵Դˣжץһ٣ȥdangһȦҲȲЩս˵߶ȥıҲ޹⣬һƬȡ
Ȼʦϲ˵ǹ߶²⣬Ϊʦ֮ﲻߣǾΪ˴ջ̫ˣȥ±֮˳ЦϹȥҪץĳmen治ɡ
ֵ˰죬ۼδˣҲΪ꣬ɽֿ֮䷢ǱߵϢֹͣˣʱҲϨ˱ͷ̾һ૵ˣˣαǸ־磬˻ȥҲãֻԺ˼λѣ̸Կ

ڶʮһʨԮգԬħ
ĲˬʱԶһһʥи
ˬʥһɫףѴһ׳ģ
huaɽֵʵʨ
˵huaɽŵСʨʱʱ䲢κʨ
ȥȥˣھȻڼңhuaɽС˸գɽ
ϵȺʱҲʨëķԸһţɽǰ
ȥˡ
ʨȥλףգȵĺѲԼ
һ˻ڶסһڶһ磬ʨοϷ
ȥһһ
һʱɾ͵ˣȵʨٴλصԼĶѾһ֮
ˣʱhuaɽΧ˵ϢҲǴţݡ
ˣʨפڶеС£ҵǷhuaɽëд
ţôһʨʱɵˣ﷢һᣬ˫
ףֱhuaɽһ·ʨפǷܾȫֻϣhuaɽս»
ûᣬʱǰû֮⣬޲ͣԼ¡
һ죬ʨ糾͵ĸϵ˽ħǰñƵĹ
ˡ
ۼһ׺ģƾˣ֪˴ڵȵ
һ㣬жӪ֮ǰʦ档
˼ҪҪӪͻȻиʥ紳˹ʱͷϲ
ԸСĿӪҪʥԼ̤Ӫţڰ֮йơ
ϸۿһᣬʵʵǷʦ˿ô
ڵȵһеģҲҲһηħ󡱼ˣ֮
ҷرǡʦȷߵʵ֮󣬼ӪկԸ߶ȥ
ħ󣬽ס
ҳɣæȥԸ׼һٷôľ
һħۿһֶûץбһӻأէ
ʥ룬ͷһ¶ˡ֮ɫȶߴ٣˷ħ
ʨô¶һͷ˽ȥһȥɾͳ׵ıˣҲ
ˣȥֻΧ治嶫߶Ƭ̣һ
ûƶһ㣬֮ʨפѲãת
Դ
мǴΨһɹʨĿˣʦҲŽ
ܻ˼Ƭ̣󷢴ȱַȥսԸ˭ܹ
ʨפڹͲϾ͸һʡ
ʦһ£һһӾ١׽ԾԾԣзħ
ʦֻȥսԲ֮Σһ
ȥڽӻԾʨפȴǵ˴ùԴ˱ӭһһ
ÿ͡
˵ԬۼhuaɽѾ£˼źϵ飬
ԼѾǾˣ˵ȴͱ
huaɽת˼Ȧ÷ɽֵڴ˵صһЩӰγԬ˼һ
˱֮£΢һ£жʱ뷨ƴʱ߶ɽ
ȺӦϢˡ
뵽huaɽѾˣԬزhuaɽƣԦУ
׼򣬼̤huaɽؽ磬ֱհȥ
һȥҪȴʦһͷײ˷ħ
Ԭв̣ûжپ룬оһ𶯣
ɫϢ£Ѹײȥ
Ԭһ񣬻ûзӦʲô£µѾ׵ıɫϢ
ʴתۼ伴ɢ١
ҲУԬӲƾ跨ڰ֮Уüͷ˿Ѵʧĺ
ᣬ߶βͨȵǣÿһΣ
Χۼɷţ֮ʧ٣Ҳɢ
ô£Ԭڰ֮У·΢΢ƣһʱɫ䣬
ȴǷʨӰ
ֻ·Զһһɫ׵Ĵ󺺣ֳ˫ϵо
ɢ⽣δǼңֻǹǣôҵĴ򶷣Ȼ
˿춼ûд
ʨôԬһۣȴϳǸݣ
΢½һЩ룬૵֣ų⽣Ǻηʥǿ
ΪֻʵǿʨȣȴҪ࣬ΪʨפȻ
أѵ첻ͷʨҲѧȱΪˣ
Ԭɻ䣬ʱʨ°Ȼһ֣
ۺϳһ˫Ŀһգ˫ָ߾٣һģһ
̣һƹӹ⽣ֳ⽣һ飬ͷ·ͻȻӵһ㣬
ʼΧʨϵת
״ʨֳ쳣֮ɫʱѾڴ˴üʱÿ
Ҫɱ֮ʱһȻǰӿ֣쳣ʹ
ʨפ֮ܣҲǲɢʧ֮Ķּʧ
˿鶯Ĺ⽣ʨüͷĪʲô˵
УЩһһǿǰѾʥˮ׼
ȥǰһʨפڱХһ˲
ɫϢӵӿġ塽ڣһʨפȻһ
ȫף׳ɫʨӵӰ
˫粿λһʨͷ
ʨȻ߶塽ڷʱɫ֮ϵʨӡѸ
תģ֮ϵĻâԽԽĻ
âѾȫתΪһɻɫĻ棬ʨ˾ڻ֮У·ԶŻ
һ㡣
ʱڿвĹ⽣ҵԼҪĻᣬһԭ
ʧ٣ȴǲ֪˺η
ʨһһ֣ӶеһȻһһ
ռ䣬ʨһ֮ϼȼһĨɫ档
գ֮䣬ǴռһӿԾһ⽣ԭʧڿǱȴ
Ҫ͵ϮʨפòƱˡ
һԾûȷ𹥻㱻ʨפı˸ţʱ
ײһ죬ʨķɳȥʨϵĻ˳Ž
Ļᣬڳ֮ϣųɳȥʱƣɫ治
ûϨ֮⣬ԽԽ
ʱʨפǸȻӿһ˿Ѫɫ漴ſ˫Ŀ
ҲܲסǰһѪʧУ֮ӦģǱ⽣Ҳ
ʧ١
ޣסʨ޺޵ӿĭĿŶʧȴ޿
κΣֻԭתתȥȴҲ·
ʨԶʦӪկڣһȻ֣
סһģԵڵء
漴Աһź֮˵Ĳ£ǿֱӣӿֲ֮
ɫĶ֣ʦˣ
ⲻ㣬ߣѾĲˡҡҡͷ˵
㻹ңȻڶԷǰڳһƣǶƣ
ȿ֪졢ˣˣսʥ
˷̫ʱ䡣~
ڶʮԬƷħ
ʦ֣˽¶һڴse΢΢
áʦ΢΢һЦó佣Ҫ˵ЩʲôȻüͷһ壬ɵüһҵȵľ㣬չ洳ҷħ󣬼ȻˣͲҪˣˣȫתħ󣬹߶Ͻۣ߶顣ǣʦͷһֻʱʦŻȫתħⲻԤԷߣǶԶԷʵһ𾴣ڽףĴʵѾӽʦ
Ԭʱв֪ԼѾ֣Ҳ֪ԼѾ֮УֻǴ˵ػأ˵ʨǰ֡
Ԭֵܣ㣿ʨ˫תԴǴ˵ĳʨפʱֳϲjiaoӵseֵܣôˣ뿪ʵǹĺܡ
֪ףԬһֹ֣סʨĻȻתͷһ˿ϼֳЦ֮seֵܣֻѾˡʲôˣĲӢۺúɣԬɱbangһ߶֮һ̣˱һƬ֮seУ·һ·һ㡣
ʱʨ֮ƾһɢʨһse䣬еֵxiaoģĽƺд͵ĹЧ
xiaoգԬǽ֮ǰʧǰľڣۼȻ֡һ˲ڰ֮˵⣬뽫ʨֿĻ¡Ԭ⣬һĴ׹ִһףС
ԭκιԬse׵ӿ˲䣬Ϊһ˿̣׵ɢˣ漴ڲ֪ʲôطһ춯صĲҽУеҵķһ̣γ޵ģԬӭͷ
״Ԭһʨкȴ֮⣬Ǳ˷߶֮һ̣ԬϹתseĵԬ塽γԬΧ
Ԭһ⼸seĵȻչγһseԬʨפС
ʱѾķӿԳse˻״Ԭһ˿⣬ϣž֮ϵ޾Ƭ֮׵Ĺؼʱ̣ԬȻ˫ĿжȻ״ӡǡ
һ̣seΪģ޾se缴Ӿ֮Ͻ䣬ѸƬռӿ֣գ۵Ĺطͱĺ
ӿƷǷһ޾׺·ʲôǿ־֮Ķһ㣬ĳȴǵٶܹȵ׵磬ֻһգ۵Ĺ򣬼׺ûУʱ޾Ĳҽܱߵش
ʱһȴƾգӲĽȫж˾½֮һ̣ʧȥٻľ·ظ߿գ˵»ָƽ
ۼΧɢҰҲѾָԬȥǰʵķʨפҲǵɴһ˫ͭƵľۣŲԶķһ
ֻǲԶһӪկʱӪկǰĿյȴǶٸû֮ˣЩ޲se԰һԴڵϲϵĴת֮ǰseɷ׵ˣ˲ͬûе£ȴҲǶͷ亹ֱðгѪ˿Ȼǲܡ
ǣһⳡʨ£漴عһתͷԬ˵ֵܣղžȺһﲻjiaoս벻Ȼǣ޾һʹֶΡҡҡͷԬʨĴԴ޻˵ԣﻹ˵߶߶һȻʨӪկǰϥڵϵ˵ºΪ֪Ϊڴʸҵȥ·
Ҳԣ˼ӵһԾһУٻУ˿ԬЦϬ׵֮벻ݺµķħױ㱻ƣ˲𡣡
䣿죿Ԭԣ۾һգͫȻһɳ㲻䵱ɽţܵ÷ħǺεȴҵĴѵ֪Ϊ𣿡۾һת΢Щ죬Ԭܹϳ֣ܹϳͺˡ
ԭˣˣҲ÷ϻˡֵ¼£Ԭ۹һhuaɽϵ飬ʱ˸˾Ųʮ֪ǰ֮ˣӶɱbangչתطֳͷ̬֮*ǰȥ
صԬӰ۾΢΢һգЦϷ㶼ֲȻûõġٻһΪһˡ塽ڡŴӡ³һɵıԬĹҲɣסӭ
ۼԼתƲĻӰӰ죬ԬҲɱbang乥ȥ
ʱɱbangѾ֮ǰȫͬδ߶ɱbangϵ̹ŽԬѾһ˿̹һͷζϵʵ顱ԬÿһԵ̹ŽȻܴﵽ߶ʱĳ̶ȣȴʤڳ־á
һԬսֹֻǾˣгһjiao֡ԬͷǾ
򵥵һԬɱbangϣһɾҵĲӶԷϴ˳ɱbangֱԬֱۣһ£ԬͲ㱻ſ£ʧȥ֮
ʧse֮£Ԭһһһֻseȴyin֪Լ˸ˡ
ףȻܹסˮкõһǺܲﵽ̫ɵĵز˵һ治Ķ֣ϧ㲻ǣ΢΢һЦЦԬ֪ԼһһδȴǸΪĳԾ
˲ͬ˼ԼĽ֮ˣͨŨڼ򵥵ļеУҲ˵⿴赭дһͰѧjingͨڱ֡
ˮΪѾﵽ˴ԲҽΪҲﵽ˰˳ɵˮ׼̫ͨɣȫʩչͨһ£ҲһδܱԬбδ£ȴľˡ
ȴ֪ǱԬ̹ŽҵԼһ˿Ԭ˿Ȼʩչ֮ԬѾܹеʮ仯Ԭ̹Žô˿̣ԬҲֻܹԹڵ£־ܡ
ţԬһ۽ǵ⳯ܿ˿ۼ俴ٳվƣȴǽΧӶݵ·ȫסˣʱϨ֮ģ΢΢תֱۻһЩ߶ɱbang̹ŽȻ䳯䵱ͷȥ
ۼԷbang֮ϳһ̹Ӱbang£ӰҲһĸӣһͬ伴һһãʱbangӣ˼jiao
ôԬ¸߾ٵɱbang¾ҵʹ֮⣬һ漴õǰһֻȻѪⱾֻǿһ̹ŽȻûһʼЧֱӱ㱻һˡ
ȻʵĹҪãΪβһʼĹأƬ֮Ԭ󵭵гһźϢʵԶǿԼģжԸһ˻ԣǶԸ̫ϵˣЦˡ
תٴλӽϣxiaoӣֻʵֻˣ佣´ڣ߲Ǿ
㡭Ԭһתæֻ֮ӲͷƤתԼһ˿̹Ž⣬ۼĳѾݵԼǰҧҧɱbangȻһ٣Ӳļĳϡ
ʱзһ죬˲ŵǣԬһļסĳȻʱֻһ˲һȷʵǵסһ
ǰװΪ㿪ħˣȻǸûáseһ䣬ۼԬȻסһ¶֮se漴һѹ˶٣á
ŵסһɲǵĵڣԬɣһ佣¹˳ȥһվɱbang΢΢Ϣȫעķ䡣
˿̣ȻܿһȴǷ·ɢһ㣬ʱɱbangղסˡ
̫ɢɵݣܹ㣬Уǵһջس˿se԰ףֱ΢ıԬ˲ţҲһɱҸһᣬֻҪܹbiҺһҼֻҪԸͶҿһ
ã˼Ƭ̣ԬӦ˿Ѿûѡ񣬴ǰ֪£ȻʵǿȴҲû뵽ôǿ½У䲢δʹʲôǻӳͨЩʲôûãʱͽĻ֪Ƕ֮Ĳ྿ж

ڶʮµɷޱ䣬׷Ԭ
Ҳˣ˿Ԭߣͨڽ֮ϣİҲһͨڽϵˣֻҪ޽֮ˣ似;ԲԣҪԬлˣһܡʮİգڼϢ֮ȡxing
ʵϣӶjiaoֵڣδչԼսֻǼ򵥵Ļӽսô򵥶ѡ
ͶˡͨxingҺͣϣ㲻ҪʧˡۼԬӦ΢΢һЦ´һȴԬģ
Ԭ˿Ȼһ仯תΪ̬塽ڵѪɷĴ߶֮һӿγһѪ
Ŷʲôħseһͣ¶һȤģȴԬ׼ϣϷԽԽԼľˣϷƽûʲôãΨһǺѣܹͨԸһף
Ϲÿ·ȥҾɱǣʨפȴ۾գգ䲻ע⣬߶ǰȼŻĴӣв
ۼʨĴλаԶľ룬Ԭһĵ֣ҪҲרҵ㰡ֲûͷذ׵ǵĲϡƶûʲôãھȻôͷ״ڸЦ𣿣
Ҳһʵ֣в˶ᣬҸ㣬һвˡӦٿ㡣ҡҡͷҲûôξʧԭءһ̣ʨפԭλôʨվλշֱԬԶϵʨͻȻѺۣʨפˤڵϡ׵鿪
ţʨseһףſھһѪҲòеĴӡ˶ſ˵ϣһͽʨʥˡ
У̫ˣҵߡһĻԬ۾һգղôû乥ʨһȴǼˣֻһţʨפļϣʨĴͨʨ׳׵ѿ
Ҳáʱ佫ʨnongǰעҲʱϣȴһᣬֻʨפҪô죿˿ʨפԬ˼һ̾˿ˣһܹڵ֪huaɽΧ֮󡱸ȴżʱܹԼߣȴż꣬ѪһȴǲӰٶȣһ;һȺˡ
ʯ䣬ԬԺмתǧٸͷۼڹ߶֮ǰĿԼƿԬٳɣץס΢ĻᣬչһǰʨȻΪһѪӰ˲ʧԭء
Цyinyin䣬ۼԬѪӰߣʱseһ䡱Щѿˣѵô󷢴ȱЩһᣬû뵽ȻԷ֮ˣеʱЩŭԬܵ򻮳һ
գۼ䣬һɵĽ佣sheֵһ˲䣬ǰ·ϻһͨԬֻúһ˺ѵĸо嶸ȻһһseĽ⼴˳޾Ѫɷ֮
ǣؿڴʹУԬһͷ̲ס˿˿亹ȴĸоΣֻǼĿܽ崩͸Ҫǽ٣˲ܽҷֳ룿
ʱȻһ¡ʧǰһ̣ԬĿռһ󶶶ɵĽϵԬ󣬸Ȼ⡣Ԭоһ֪Ĺ١
ҳɣݺģҧҧjingѪ֮һȻȼʱѪݴȫתٶȻӿʮ࣬һѪһʧԭأ䷢Ľһն˿մХһǰ׷ȥ
ʱ䷢ǵѾӽԬı󣬿ԬһеĴ߶Ѫݴ󷨣ԼٶᵽޣȻԬĶڵһûдԬ󡱽ľ뱻󣬽ģɢʧڿˡ
һĻȻУۼԬٶ֮죬еҲЩxiaoȡ
ӣٶȾͲֶ֪ܼãطxingԺȻҲһҵˣǽҸܷŹˣڣܲˣ俴ԶɢĽӿһ˼֮seԱߵĹ߶٣ȻָЩж֮
佫佣չ顼塽ڡӰһΣʧԭأһ̼ڼԶ֮һΣȻٴʧԺٴڼԶ֣ķʽѸԬɶݵķ׷ȥ
ոհĽԬ΢΢˿û٣һӴɨϣʶһ
ԬʶУһɽ״ȻΣȻԥԬĳȥһ·ƿԬʶеĵֱģ侹ȻԬͬʱչ깥
ġԬһûʶseĽȴǼȼjingѪǰеٶȡ
Ԭ֮ˣȴԴεľԼʶ쳣ҲʶˣΪʶܹκεҲûᡱȻƾڵΪҪᡱȴҲûпܣֵܹ֮˵ãԬֻܽһjiaoӦˡ
ȻseʶһͷײԬϣû˵ԬԼԬʯһȥʹ˺ʧȥϵ
ףȤseһףȴܵʶʧܺЩɡ̧ͷ˿ԶԬһĨ΢Ц૵Ȼܹҵ꽣ܷҡxiaoӣҾȣһҸܷŹˡ
䡼塽ڷӿӰȴ׷ȥͬʱʶԬÿ׼ʩչʮԬseһ󶶶֪ʱʩչʮȴȡܹ֮ʶֻòȽϼޡ
˾ôһ׷һӣɹãã󺣣ãã½ֱ«޵ķȥ
һ֮ԬǰȥȻں׷ϣ֮ԬseӵĲ԰ףֻٶȴ˿Ȼǰɱse΢أȴȻ֮ԬϳûѪseٶȴȻδȻǰɱȴֳ֮se
֮ԬЦĿ˿ŵʨפֵܣǼһﻹںڵĻҹƾ군ˣȫjingѪѾҪȼˣôȥ֣Լ͵
ûˣǼһûˣƬ֮ʨһϲ۾ղʨһ壬̽صطĶ⼸Ԭ֪֮һֱ׷ᣬʱʱܹӦʶ֮⣬ʨפ

ڶʮԬ䣬
ûˣû˺ðû˾ͲˣԬҲ߼
ߣѾ;ƿˣܹɵҲƾһɲ
;ʱٲͣЪ֣Լͻ
ȥʱԬһ漴ֱһͣԻԭ
Ȼֱӻ˹ȥ
ֵܣû£ҰۼԬ嶸Ȼ
ΣŶ˱̬·׹䣬ʨæԬ
壬һסͬʱԼ߶ͷסΣڰ֮
.
ֻԬʱȫľѪȼմȴ˯˹
ȥʨ۲Ƭ̣óۣʱҲٽлֻǱס
Ԭ壬ڰг¹۲Ƭ̣һɽͷ
˽ȥҵһɾĵطԬ档
Ԭ˯Уûһѵļʨим
Ҫʱݲ棬ҪҷԬȴ
ҲŶ룬֪ǺãץһᣬȴǺް취
룬ֻ̾˿
Ԭʨɫʮָӣ૵ֵܣֺαش
һأû뵽ʨȻҲܽ󷢣
󣬵зԸʨҪüͷͲĸġֵ1
һҪס
֮ۼԬȻ޷Ӧʨֻ֪ܿԬ
ԼˣҿӡԵʱܿܲϣҲʯ
۾ĬĬȴšȴԬѵӡ
ԬǲԶʦȴ֮ɫ
̾˿ڱ«޵̫ˣҪǻ
ʦû˻ʻһ뱱«ޣͻ
ʦʱСˡˣ
֣Ӧʦ£һǲҪȥˡЩһ̫ɢɵ
ʥûʲôϢ
ҡҡͷ߿һۣȴǲ̤뱱«޵ĵ
磬ֻܻһ˿źתɽؽ磬Ͼ֮
óɵķʴ󣬱Ԭһͨ׵ǿ˺ƣ˽
ˡ˿лЩġҪȥһ£
ǷаʱǷѾˡ
Ԭﱻ׷أ֪칬֮ϡ
ʥ죬ϡһ飬ꡣ
ǺͨˣΪβȱƸΪͥ
٣αܾ֪ͥϣΡ
һսȻãǶȴף
ʤ˺ӣ˰׻˵ĺãʶһ
ȻǺ֣սȴ
ϧ֮Уʱۼ۶û˵Ѻն̨
̲ס顣
۹ŹֵĿıһۣĵǺܹ̫ɢ
֮ൽӦ֮ʿƾô᲻
շ֮ֻǴʱѾ̫ˣһжעǺ棬
˭Ҳı䲻˽֡
£սд󹦣޼ΪͥԪ˧
ͥʮ·춡ΪͥѹһԸ⣿һ֣
Ȼ˿û֮¡
״ſ˵Щʲô߸Կǰһ룬˶
һţ̫׽Ľ߸֪ıһҪ಻
٣ȻУ߸ȴܹѶ£˭
˵ʲôûˡ
ۼ߸üŪۣͷһ֮¿
ΡҳͥδȣǲҪĺãˡ
ۣȻܵϳ͡ߵͷл˼һԡ
ĸƳ˶һۡתתһЦЦ˴
սȫͨˡֱ·ΪͥԪ˧ԺҪһһ
⣬ְ𣬲иˡ
ĸּ⡣ɣĸ˿̲ν
ΰ㣬棬ȴҲɨĸ棬ֿ
Уǰл˼
ĸϡۼĸһۣۼĸɫ
͵õĸʾȻвԸֻÿڵ
ͥǳ֣֮Դӹ֮ǰв
Υܲ񣬴ӴԺֱ
ͥΥߣù鰸
ֿ˿ĸۼĿɷֻ˿ĭΪ
Ȩޣܹļ棬ͥԪ˧ְ֮⣬
ٷΪͥ˾Эĸ棬
ͥԪ˧˾񣿺üһ׬
һ£˽Ƿһܿ׹ν
ͥԪ˧ݱֻһνְڣͥʮ
·춡У콫ѾϷϣҪһ֣ݱ
ܡ˾ְλ
΢һ˼˹ȻԼвͬ
ЩԹԣǶϤͥܵĶҲˣƾݱ͵ò
ͥԪ˧ʵְֻܻһףһ˾
Ҳˣл˼ϣ˵һԡ
սķͣѺնֻ̨ǽ
ǣѺն̨ȴδն̨ϵĽƣҲ
˵˿һ춡Ҫնĺԭͨԭķԭ
ǿ壬˿ûбն̨ϵĴѹơ
ն̨ǰһ콫üͷ˿Լе츫
һԵĺ콫ŬŬ죬С磬˵⾿ûи
Ȼն̨Ľƣַ̣Է̫
Ҿĸְһרż塣սǿĽս壬
ǿЦ
1С㡣콫Ĵ˿ʱû
˵Ӻ̨򵥣֮Բն̨
ϵĽƣΪ˲ʵ˵ˣһͲɱ
ġ
콫۸̨һĺͷС
׼ɱʲôݰ
㻹û˵콫һ£ֹҹŰ
ֻ߸밡ƶû
ӵΪһҲûܵƣƾʲôɱƾֻܴɢ
ɵ̾ߣƾ׹ĸܹ磬ƾ𶼲
棬ܹôƣӵĵط

......콫һʱƿԣɣȴҲ
˵˵еٿ˵ЩʲôȻ콫һ
æͷȥֻĴĴ£Ȼ
콫վãͶ̾ߣ
ۼʱѵĴ̨ǰվãۼȻһ
죬µһģ̲ס촽ǰһ
̨ϵһöɫƣȥ̣һӢն
.
ɫ콫æסƣԲ鿴һ̧
ԶһԴĵֶлӶģ
׼̣
һ£ں಻Զһһ״е
нǾս߸ڿУ漴Ƭ֮
гϹһһɫĵǴս
֮С
ڶʮն̨ԣʨͨɽ
״콫Լ̵ע񵶣õ֮УſϲͣɫâЩɫâγһС״콫ǰ棬ȵС׳Σ콫һָԶɫǣһսΡ
ʱԶ޾ɫǽǳǰ۶һһǰɫС֮УƬ֮м޾ɫסС֮УɫС޾⻪ҫۡ
ȵϹ龰ֳֻ֮콫ǰɫСѾȫʵ壬ϻƸӣת߲ʹâȻʹϵ߲ʹâƣʱ콫ĵͷ̧һӣǰɫС˳ȥѸײ˿е̵
һӴѸٵںϵһգ֮䣬Ϲ˸ݵ̵䵶Ȼӿ߲ƣת䣬¶Īơ
̵Ϊն̨һ˴˵صĴƣϵƽƣƾǴ˿̵һΪҲסһĿһᣬ̾䣬޵Ĺâ
У콫Ƕһ١ƲƲ죬ԵúǲΪȻ֪˵صĴûпɱ֮ͬ裬Ū⣡ʲôãû˴Ƶϡǵϵ߲·ҲֻװƷѣǵģڴ˷ʱ䣬ʵɶ񡣡
̸ۼ䣬콫ҲԼ̵׼ϣһ̧֣һʱ̵ڿһշն̨һ˺Ĳϣһ죬ֱӱëûš
콫˿ڿвתƵ̵ҲһԤϣȴҲû뵽û˴Ƶϣ̵ȻãǰȣȴЩˣĲ˵մѪ
Ŀ֮£콫Ҳһ̵֣˻Уת̨һ֣΢ܣͷ̫Ӳ̵κβ
£̵Ȼ޹ô̸ǰ
һۣĵã˷ӵʱ䣬Ҹշ㲻ɿڣ콫ú콫֡
콫ɲ콫ôۣʱУҲûЩаģе̸ںĲϣȻҲ޹ű콫һ㣬ֳκβú
ʱ콫˸ɴ࣬û˷ʱ䣬Ű˿ź콫ҲЩԸ׽ǰʩչ׷ʱ׵γһ׺ȫֽȥƺЩ׵ȴô
ƺˣʱ׺֮Уʹӵˬһĺ׽ٴ㣬Ҳý˻ļ⡣
׷ѱϣȴ˿𣬲ûˣͷˣ󺰴У˻϶͵ϮǺúб·ȥнսбٴսٻغϣԲ㡣
ۼ׷ãЦȾ֮ЩҺΣٷүү뿪һҴȥСѱ
ĴҲǲܺĴ󺰴Уۼ׷ãƲ׽ɻϳۼǰ̷·Ϸһ㣬ڲҲȻû˰ΣëûսܣǺͨ󣬲׻ҵȾκβ
ۼ˵ص̷һ飬Ĵһۣͷٻ׳,°̨֮ϣλ˵ѱϣһٽȥ漴Ĵ뿪նֱ̨
ʱв֪еè壬ֶֻ̫ͥƿκβڴ˸кأúòʹ죬һʱ춯ն̨Ĵ˵콫ƵƵĿҲ䣬ն̨ϵͷһˡ
Ȼܴ£ȴûʲôΣգΪʹ죬Ԭڱ«޿ɾеˣԵձ׷ˣ;ƿ֮󣬽˵أԬѾ˯ʱ䣬˼δѹ
ѹԬϢȻЩǿȴȣ̶ȥûиǧ˰ģѲ
ʱ˿̣ʨѾ뾡һеİ취ǸԬ䷨ͨΪԬˣǸԬ鵤ҩԬһ㷴ӦûУǳ˯ѣֻܿԼ岻ϵһ˿˿ԪϢ
ۼԬһֱûзӦʨ޼ƿʩ֮£ֻܾȴˣ鼱֮½ԬɽУһֱûü۲һۼԬ˯ڴ˵ػƣ̽һ
һʨŷ֣ԭѡɽôһ֮İɽϣɽɽգΡ벻ţݺ۳ô꣬ɽʨҲǼʶˣôߵɽ壬ȴͷһμ
֮ļգʨۼԬɻԲѣҲǲƶԬڲСʹƼأһתڴ˼һи֮أҲôĵʱ⣬ȴԬ
ʨһ˼ʱ㰴Ͳסڸɽͷת˵˵ȻЩȴڱ«޵ıԵɽҰڶࡣ
ϸ֪һϸѰңɽҰ֣⼸֮û˸ʨΪɢֵ߽ϢЩСҽӽ
Ԭ˿̳˯ɽҲû֮أһģǵֱӱʨɢλϢˣӴ˼ҷɽֻɽ֮˸طס
ʨһ˼ʱƾԼǿʵȽסץ˹ֻϻɾʨץȻ˳ӣδû˼һ˵λǻɽʥеɽʥʨʱ㽫С˼ɢˡ
УɽʥĴ쵱ģҪͶţϻҲһһǰλӾʨʱ׷֮ܹɽʥУһҫ
ΪһСܣʨ𽥶Դ˵˽⣬֪Ǳ«޵֮أµһɽͨɽ˵ڴڱ«޵ı߾ش׳ΪĹĿ꣬˲δڴɽ˾ͳһЩۼĳ
Щܣʨ˼ţ뻨ɽʱѾԻزȥˣɽͷҲи֮أѰɷΪԬˡ
ԣʨڶɽҪڴ˵ɽͷһ⻰ʱϲȥͨЩвϣֻ˸ʹ߲μʨ룬ڶ켴ʨȥնɱȫһû
ӣʣо֣ʶλǸ˲Ĵһ˽˻ɽʥ׵ģʨɵľͽͨɽͳһԬ˯ɽΪ齨ɽӴڱ«졣δ֪Σ½
ڶʮԬ̤첽
ͯЬǣֵܽǣڿ֣
˵Ԭڻ֮Уֻһ˿ϢĴ룬ڵΧ쾧Ȼת֪ʲôԭʱ쾧ˮɫϢУ͸һճҺ壬ѸԬڡ
ЩҺ壬һԬ壬ѸٺΧתۼ伴͸Ѫ֮УֱͷѪ֮ء
ʮֻвһɴڵľѪںЩճҺ֮󣬶ȻԬڲҵתһ̣Ԭڲһɾܿȥܿɽе㱻˱һա
Щ֮ճҺ뾫Ѫ֮ںѸټӿʱƣѪӣճҺȴ𽥼СԬɢ˱֮ȴĴˡ
ȵЩճҺתһ֮ԬڵľѪѾɽһ㣬ԭѪɣ˲䣬Խһؿɿֲ˱֮ӵͨɽͨɽ޾ȫԬΪģһɿֲ𽥵Ԭڲ͸롣
գۼĹ򣬵ȵʨѶ֮ʱɽѾɫĸ߶۵ЩʱѾ̬ѾҺ̬ﵽ˰̬״ڴһڣһȥԼΪƽһˡ
ۼЩܲסϥʨ̲סͷֱЩǰһȭ֣СķѣѪĭ
ʨ˿һֵվɽǰ棬ˮ˭ҪǸһڣɱȫң˭ҪǸʮڣȫ壬ӴԺﻮΪͨɽأûҵ˭Ҳ֮ڣпߣɱ⣬𣿡
ǣԻΪ׵ۼʨɱ˸״ʱһش𲻺ãƾͼ̫ˣǶɽнʵʵ۲ȴҲٿһۣͷӦǲɢСڸѲӡ
ֵܣҾ֪㲻ô˯ȥģЩҲܰһЩѾɽʨֹת뿪ˣ˵ԣƻһЩΪԬΪⱱ«סţ
˿ȻһƬңɽеԬȴǸоǰδеĺã·𷢷һ㣬ע壬ע뾫Ѫ֮УѸٺճҺںһһһεĻΪѪ
ʱһһĹȥԬڵľѪѾָԭİ˳ˮ׼ʱЩճҺҲѾȥ߰˷ֵĳ̶ȣ»ָ˰˷־ѪԬ˯ʶȻѹ
Ԭۣıôһããĳ漴עԼķзۼⲻ֪ӺζճҺ壬Χ޾ѸתɵεξѪԬһʱͷ𣬽ű㲻ԼΪεˣʲôطֻһһЭѪ
ԬϣٶȺֹһһܽɽŨĵʮ֮һʮϢĹɽаããĳȻʧ»ָԭò
е֮Ԭ£ЩճҺѸתΪѪǱķ֮Уܿ죬㳹׵ıϣʱԬ˫Ŀһȴվ
΢Լ壬Ԭֱ̧۷ŵǰϸĿ˿һĨЦ⣬Ȼ֪ôһ£֪ճҺʲô⣬Ǵ˿ȫľѪ˻Ȼг
̾䣬̧ͷ˿ɽʯڣԬǰɽʱһޱߵɽҰ֮رǰһĻԬЩĿ漴૵ʨŪ˴ģ죬Ƿ׷
뵽䣬Ԭɫ漴ҡҡͷ̾䲻Ϊ쵴ħʵȻǿ쳣ڵֶΣͲ֣»Ժ˵ϾշȵҴﵽ̫ɵľ磬ٷָ£
΢΢ڤڤе˿ԬҲûȥʨûмŪ˵ʲôط˿ʯ˸Ļҳһƨ棬üͷ壬ȴ˺佻սḶ́Լ˵֮ԡ
ãԬüͷĸˣڵϻ죬ȻʯͷԶԶ˳ȥ̹ŽӦñԼǿĶ࣬ΪʲôʱԼԵֵ̹ŽȴǲһأѵϷˣң
ӦðʱиһСɫûƭһֶˣѵǰ˵ı˵ٺãҲԼĶԭѵǱѰҵԼĵԭ򣿡
ô˵Ҹ̹Žһ˿оӦþԼѰҵĵˣҲ㣬ҷǿסһ룬Ԭ̲סִӶóɱϻź佻ʱĸо
ãԬɫһָоٳɣȻӳɱʱһɱ֮ɱһ̣ɱǰһʯг˷飬ʱԬɱδӴʯ
乴̹ӰɱȻ£ڵϣһڵӣԬкȻһˣ̹ŽȻǿᣬȴûԼĻ꣬һпвޱȾ޴󣬿ֿҪﵽ̫ҽɵУȴٳͲҪֵ
ֻᵽԼĵֻγԼƣγԼ꣬ڵĹоôһ˿꣬˵Լһơ˼˰ΣԬȻջɱȴ֪˿̤ǧࡢתδ̤һǾγԼơ
һղͬĽǽĽ֮ƣǳΣֻҪܹԭһʦôֻҪʾ֮Խ֮ƣ˺ȻʦͨȽϺȴҲ۵ƴһ£
Ԭȴǲͬˣ֪ʲôԭҲ괩Խ棬ҲϰƣҲ̹ŽᣬҲǻԵɺϣҲһţҲߵԭҲǡΣȻڶһϲ֮ͨʱ۳Լһ˿ƣȻ˿ƺ΢Сս˵ûκΰƣǳı־
һ̣ԬԼ֪ʱ򣬳׵Ŀž֮ΪֹΪֹһʱԬѾû˳ϰγԼһ˿ƣֻҪܹԲô̤ɣ磬ˮɡ
ΪֹһԬ˵ȴǼޱȣһԪӣ˹̫Ǿʮɵǰ֮·һȼȻžѣֻΪʮĿŶ飬Сǧ編ţ۳Լһ˿ƣڽ죬һȴǱԬ̤˹ȥʱʼԬ粩ĵʸ񡣣δ
ڶʮˮػ֣Ԭ
Ļ˻ɱһ֮ԬʧҡҡͷԼֵ̾˿૵⵹Щ˼ֻǶԹûʲôôܹ̹ŽƵĸ⣬ƺûʲôôֻΪʲô⣬Ҿǿֵ䣬ûҾͲһأ
˼Ƭ̣ԬȻǺãֻܽ˿صĵףȴǽۺƹΪ˼ߵУ漴ͽ֮Ժ׼Ͼʱóƣûʱûõ⡣
Ԭ˿̵뷨ˣ´ȥ֪֮࣬ҪԬĭ
ֻԬЩһ֪ѣЩͷ֮ԺɱԬڴ˵ػƬ̣ȴѰ˼ȥʨ˽һ飬Լ˯˼죬ʱԬȴȻһϥ£ģ
ǣԬɻĽԼʶרעλãڽ֮ϣʱĸӦУ쾧ȻĲϸӦȴʲôûУ֣챸ǺԭһӰ˿¶Ǵﴫأ
תܣԬòòӦˣʶջأ˫ĿҡҡͷҪվֻԼ˯ľˣЩѡ
ʱԬüͷһ壬Ȼ漴һĹ켣תʱм޾ˮϵϢЩˮϵϢΧԬϵת֮Ȼڲ
һ̣һ˺ѷεʹϮԬͷʹҲסǰ㣬ڴϢͷ˲䲼Ũܵĺ飬˷·ˮ̳һ㣬һֻմϺһڵϲϵĴ
֮ʹɢԬƤƺЩŵĿ˿ϵ̫ǰˡĭݺݵ̵ģһΪأʲôôʹʲôβһȣͺСһ㡣
ĴϢԬͷ亹վֱӣ૵ڲˣֻΪʲôͻȻʹأѵΪղת·ߵԭ򡣡
ҡҡͷԬֲ̧ôһƳʱһæʩչǰһˮǰһգϸһȴȻһüһһԬûӿ
ԬʲôھоȻһӨ͸·ˮɵĺӣÿһ˿ëǾӨ͸ǰıûʲô
ǡѵˡĭԬ̲סֻ̧˻ӣķֶ澵еˮҲǻ˻֣Ԭʱ˫һԴ૵ģⲻҰѣô
ԭת˼Ȧ˿ԼλԬòһʵǾƺҲıһֻˮӡ
ԭذΣԬֳпһۣͻȻһǰȥϸֿһ飬Գһ˿ϲɫᣬͨǸ޴ˮʲô⣿ѵľ߸ľɫ½һ
ʱԬ˷˳ʼʱ𾪣ƺȵŵõľ޴ˮԬ￴ˣһڵϣٴվʩչǸֻͨɫѡ
ѵֻͨΪʲôأˣ⾿ܲãֻ״ƣǿɾͲˡԬüͷɢǰˮǱ˷ſϵַȻƣʮɵһƾԼļϡ
ףĹãֻһʹǿķͨԬһȥһɢȥķ֮Ҳû÷ػҲΪһţһƾֱӽļˡ
ֻȼ˷ܵǣһļȻˣȴδʹգ۵Ĺ޴ˮһתһˮɫ⻪ֱļͷܿ죬ļȱĻָ˹Ȼת۾͸ԭȴҲѸ١
üһӷˣֻôַͨأҲǵϰۼ֮ĹãԬ֮࣬ͷҲ̲סŨŨɻ֮⡣
Ѱ˼޹ԬɢȥڵˮϵȻĻָ˹֪һ֮ͨԬ֪ͨеԭһ̽˳״̬ķ
Ԭ֪ǽ𵤿ӡ֮ƿصıֻͨҪһпӡɣʹûѧͨҲʱᣬԬһֱȻˮдﵽɣڵˮϵȴһֱﲻ׼˲ˮ֮
Ԭˮдﵽ߳ɣ߾ʱ⣬ڵˮϵﵽҪᵽͨ˴쾧ӦԬڵľѪŨȹͣɢԭ򣬼һ־ɢԬķԬɾѪ
ԬľѪһԬڵˮϵǿﵽͨˮ׼һʼΪԬһֱڵԼȻ˿ƺ΢ȴҲܹͨȵģԬһֱûиӦͨ
ֱԬԼƣ˼תʱŸӦ츳ͨҲˮػ֮
ֵǸĲ֮أԬһֻҰܹ֪ڴ˵˰ΣȴǺãֻ֮ܲҲѧһķͨҲǲҪ׷Դ
ֻͨȻʹ󣬿ȴһȱ㣬Ǿ׼̫̫ʱ䣬ҰˣԬͷ۵һ˺ѷεʹ࣬ղųܵʹ࣬ԬǶͷֱð亹
Ԭƣһ־΢еиˣֱӾͻܲʹԾͨ쳣ˣ޴ĸãԬ̲סһᣬߵ˽ҪͷԲͨ
ԬûͨͲôõģûκһ˸ұ֤Լͦεʹ𵤿ӡ֮ģߵʵûа취ǾԲʩչͨģʱѶ
ǶҲˣǱձƼˣžԲɣҲǲʩչػͨģⲢ˵ŹһΣڶҲܳŹ¿˵ҪǿȻٿʵ
ԬأȻ伴һתͷԼ֮صĲԶȻһ󲨶ΧԪһɢ
һ̣ɽʯͻȻһ󺺣ԬϸȥֻȫڽɫĹâ֮Уòдһļθֳ󸫣˫Ŀ磬͸һѪɷֱ֮Ԭķ򣬻˵ֱɽķ򡣣δ֪Σ½
ڶʮնʥƶ
ףһԬ۾һգ´һ´󺺣¶ܾɻ֮⣬һʵϢӦôﵽʥĲˣѾȫԪҲѾɣֻʲôˣΪʲôطѵʨ£
ûԬػ󺺼˫Ŀ¶˷ܵɫʧԭأűԬһֳԬֵɽЦʨΣҵĵɽ֮ƣɽʥôͷҲ˰ˣıǷĪˡ
ԬЩĿվ鼤ʥ̲סһŹֵѵ񲻴ʹԼվһû֣òûϢôûиӦʲôأ
Ц˰ΣһģʱϵĽɫּʧ٣ȡһ磬õдƬ̣૵ҿϼ磬ʨĲ̽ãȴǺڷıº󻹵ûʵԡ
ԬȻԭʲôϼ粻󺺵ϢڸԭͬҲɾ˴󺺵ĸ֪ۼ֮¶һ˶ͷԬһ֪λͷҰɾʱֻɵɵʥ
˷أȻڴԼȴԺһԼ֮ʱȴǿ˵ػһëǺԼŴ˵ӣҲǻ۷Ϊһ˷ܾͽԺˣʱһȴ
תͷֻȻֻëӣʱëһֵʹһֻ΢΢ǰ죬¶֮ɫ
Сӣүү㵹ù±Ͷ̥ˡٺһЦȴС֣ԬץȥȴǸûиӦһԬϢֱѡĨɱҲµһֶΡ
ԬüͷҪʼ仰ٶֵģڿȶƷʻȽϺãԥʹֱȻЦһԴϣԬһӽ׾ױпӿ
㡭ֻü˵һ֣㱻ֲ׵ᴩȫһʱ˸ͷ飬һֱܶӽ˴˵أʱŸӦԬϢһʱ־ŭľ֮⣬ԬܵͬһϢһӾ;
Ҫģκ׵ֱ£ȴǲܶԬ߶ͣ׺󣬼ȻһͷӴĸ첲´ȥһֻּʩչײͣһֻƣȻڴ󺺵ļ֮ϣ漴תס
⼸´ȥֱð̣мֻʱȴǳ׵ʧȥˡ
⼸£˵ˣǻʨˣһʱҲˣ󺺽ֱ֮ʣԬ˼УȴǴͷ˵ڷɽϺӽⲫʱĳʱҲ֣ͣʩչս׺ƣԴΪӣͣ
˵һĻôԬڴУʮףʮƣ󷽲žˣ뿪ɽֱ壬׼ʻˣ֣ˣ˵ˡ
⻰һ˵꣬ԬȻ죬̧ͷϸһһҪɫһŹ֣漴ѸٺƲ˼һľ롣
Ƭ֮һ紵ֱڳеʥһʱһ㣬Ȼ߽⣬ԭһشĿĵѪһ̲⣬ΣѾĲˣˣȻԪδ¶Ԫͬһͬˡ
ʲô⣬Ҳ̫ˣûأͷˣۼʬ嵹أѪӿϣԬƲƲſһƵģ
󺺵ʬǣԬǰһͷϸһϵĴ״Լϼ˹ȻϸһʱһѾưܲǴ󶴵Ŀϣֻۿͣ
Ƭ֮Ԭ˦˦еĽϼ磬ҡҡͷ૵⵹ҲЩôֻѾʮ䣬ҪҲãֵֻܷͬ̽ӣȴǶһöûУһջûˡ
ԬҪ׵ϼ磬Ȼϼһһڵܺڳ֮УܺҲԷ˭󺰵ֵɽʨʵ̫ǿҺͺ췢ϹֶĶ֣˱ǰ
漴һʧˡ
Ȥԭ⴫Ԭ̧ͷ˿ͨɽķ嶥һѽϼ紧У૵ʨɽ֮ӣ⴫ŵݣƺɽڲɱҲգҲþûгˣ
գԬ˵صΣչΣʩչβ֮һ̼ٻһצԬдһâһ̬֮ڿзٵƶ
ƶ֮Ȼ٣ôĹѰõַƶͨһˡ֮Уһ֮ϵԬܲϵ˵ľа
ŵƶ֮ԬһֱǱоֻһֱûʲôĽչֱ׷·ִŵʱΣͷԬҲ֣β֮γƶ֮
ƶ֮ԭͥϵȻͬԬԼǱоسɴ֮ݻķ˱ԬΪ粽
粽ҪþӦڽս֮УһӦ֮ϣҲԽβͨٶȴʱԬõļͨǽߵĻ塣
ƾ߽֮Ԭһ˲ɽۣȵɢȥͨɽ֮ӳǰһ޴սһСΧűźţֳվ
СİΧ֮һ޴ʯ̨ʯ̨ŵʨʥʱʨִ֪Ѱлţһ˶սʥĶڹгֵܺڹ֣⻹һһ췢ԭεʥ
ָʨѹ󰡣Ȼʨ׶ûٻƳһۣԬע⵽ʨûʩչʲôֻ֮ͨƾٶȺںʥ
ȥôʲôʱ򣬿ʨսҲ֪Ӳ㶼˶ˣǰ²ΡԬۿΣüͷ˽Ǳһ£һŭóɱ΢һ·߶̹Žơ
ˣȷŵʥ˵ǻͲҸùܵˡԬɱڿУսķΣȻʧԭأʱӰ㻯Ϊһ⣬֮βϵδ
ڶʮ±«նʥԬͨ
һԬڳϣʱʥոձʨһӱˣûԬת粽ֳ
ԤλúԬҲûиЩʥϻǰһȥʥոձʨˣ䣬ټԬ粽ļ٣Ԭһݸһ㷴ӦûУֻ۷ֱɵ㶵Ŀ̹Ӱɫĸͷɱһͷ䣬һ£ʥֱӱԬһɱҷڵأεײ
һӷŵʥԬҲûмǶɱ֣ת粽Ѹ۽ʥ壬˫ֽˣȻ߶֮ͣЪ֮󣬱תľı䷨֮Ϊ֮ƺȻƳֱӽѾ׺̹Ž»ֱĶʥֱʨߡ
ʱԬųһջɱ˿ԶԼ㶵ʨһ¶һЦ⣬ô˼ûͲʶˣʨֵܣ
ʨƳ۵ϰʥûǣ粽Ԭǰ˫΢΢£ֵܣѹˣһֱûϢֻ˯ǼˣҪѲ򶼲֪ôˡ
죿˯죿ԬһܻҵСֳָָɵСֵܣôһ£ôһˣѵɽͷ
ԡʨͷСʾǽŵʥߣָָΧɽ룬һֱδ˲ƶ壬Ƽ֮ڴ˵תתȻطƶЩȴҲʧΪһɽĺõطҲ֪ţҲֻм£ܹˣ˾;ڴɽͷ
ŶԬоһָָɽ壬ⲻɽ񿥣Ͳ֪ʲô֣
ɽΪ«߷壬ǻֱ«޺ţݵķֽߣͨɽֵܣɽʱѾģǸͷ֪߻ûߣóȻȥ⣬ҲڴΪֵı£𱱾«޻ǸƵġ
ʨΧСùһЩʳŵ£Ԭڵ
ô˵ҲԬĿһȻЩ⶯
ãˬ졣ۼԬӦʨʱ߽һһץʥСǵһ֣ݼӴԺͨɽĴλ
Ӽ̤ǰû뵽ʨίȻ˵һۼʨָԬһʱȴǲ֪Ǻá
ʨ֮λøԼԬ΢΢һЦҲûƴ֮ϣãͨɽǸõطʺ齨һԬһּҪôҪôȫƿ
Ԭ֪ǿ˵ҵ֣Ԭ΢΢һЦ˿񣬼ʨͷֵܲţ͵ʲˣӴ֮ͨɽĴʨֵܣǶ㿴Σ
ٺòˡʨҲ֪Ԭı£ǼԬȻܹϼеĳжԬĲˣԬ־ȹ˱ĽͲǵİá
ˣλǻɽĶҲһжսħͷǸܹ˵ˣʨ̬ε֪ûһͷʱЩķͽԬ¼˵˳
һ£ԬȻ仯̬ҲǴ䣬漴Ԭڣڵأ۲ʶ̩ɽ֪֮ˡ
޷֪߲Ԭһ񼴸оһɲɵֵĴӿдʱһ㲻վʱȴ޻ɣֻʣ¶Ԭ֮⡣
Ԭɽͷ˿Ȼɽֵܲ˵УԬĵλֵ֮ϵģҪԬôûмֵأ˵Ԭǻɽ£Ȼı㱻ΪԬһǱޣ֮λԭ򣬿˵ԬҲǺܴһеżˡ
ۼ鹧Ԭ£˿ʨֵܣԺͽһܣ㿴ɺã
ʨش𣬼ǶܣҸ˵˵ͨɽΧ⼸췢ԼʥϮԭ
ٺ٣ãʨȴ֮ãӸԺˣʨλ˶ԴԬ缴ԵĽͨɽΧһ飬ֽʥǰ͵Ϯ֮½һ顣
ȻָָһԱףʥʨͨɽţݺͱ«޵ķֽߣǹǣӣ̣ûʲôϢǻǱ«޵ؽ硱һ˵ɽͷϵʥڱ«Ҳһˡ
ŶԬͷʾԼ֪ˣ˼Ƭ̧̣ͷ˿ʥ˳ʨĻָָȥǴ˵صҵҲǣѡͶͨɽһⶼԼ
⣬罻Ǹܺڹ֣˵ǸѾʬˣҪڵıؾǷ׵㡣Ԭִｫϼ˳ݸ˻
ģСһ°ס
ۼżԽԼ񡱶ǽϻжʱһȣĽӹ磬Ѹܵ׵ʥǰ棬ǽԬ
ۼԼϻʣµȻԼеʧ֮⣬ǿջЦȴȻɫЩÿԬһЦ񾪿ֵĿеǵļ򣬵š챾ɽеƱСͨɽɽ£Ǿ˵ǧ֮ڵɽͷǾȥҵǹ˳˳ѡ뿪˵أ򶨵նɱǰȥ
ͷһЩɣ漴ԬݣٻеʱһŻȣƺӷһùӣǰɽͷʱսսĸܣô˿ȴЩü֮У޲ϳȥԬ
˫ϥڵأ뿪ȥɽѡȡƱС׼ȥȰһǧڵɽͷȥˡ
񣬾Լʨüͷ壬ֻԼˣ̲סֽ֮ɫе磬ˣأɲܺ˱˰
ģܣ߹Ľ飬ǼܱȵġԬʨļ򣬵ɽʵСС֣ɲʲôνԲ˳ܣѡȡɽо񣬴ʥȥ«޸ɽͷɽţ˵ͨɽţͽͨʥ
ͬͶ𣿡ʨ뻢ֹʥɵĿԬһۡ
ģֻҪԬЦЦվܣȥɽͷһҪȱҵţȻ˵ʮ֮ʽͨɽͨʥʱǰ񡣡
֣ıǣ«мǿˣԴǣǿǣ«࣬Ǹȴ٣ǿҲħѣֻǲ֪ڲڼңʨֿϲ֮ɫͷӦ
ȻԬϣ֮Ԭñסһ۵ʥžηĿԬǰʱ֪ǰ֮˵ݣһ뵽¼̲סͷ䣬æݼˡ
Եҵ۲ʶ̩ɽðʥʵʥͬΪһһԸ鸽ʥһͬ齨ͨɽʥ
ܺãܹʶʱ⡱⻰Ԭ˵ܺڹ֣ͼ̣ʲôûԺֻҪһһΪͨɽԵǣǵұңôʹǶ֮ͥУȡ֪ǲţ
˵ţԬЦЦĿʥ
ʥɫһ䣬ңæģֻ˵ȶĹ齵Ӵ˼Ϊͨɽ֮ˣжġ
ۼɫαķڷԬɫһ䣬ˣܺ͵ͨɽ췢㵱ͨɽĴӴֵ֮ˣ̫Ⱦơ
ֵܺܣСĸ֣ҾһۼԬʥʨһЦߵľ̳ӣϵļ뵹һƣͷ¡
ʨ˸ʣʥθҾܾҲǶһԺĸ˱㿪ʼ󣬾ƺˣҲϤʥԬҲ̹ȻӦˣòĸĳֵܣֻожʵֻܸԼ֪ˡ
ڶ죬ʨʥԬСͨɽѾƱСͨɽһǧﷶΧڣҰİݷÿһɽͷԬȥ
֮ǧ֮ڵĸ׷׽ӵԬҲǿԬΪˣ·ͨɽδ
ڶʮͨʥϾı
ʱ䣬һԬ׵Ľͨɽһܺںͺ췢ĶҲձʽͨɽɽͨʥţʽ˸
֮ǧ֮ڸԬѹ׷ͨɽ̽ԬȷѡԬҲû˿˼ɣɽĴӪдλõϯɱ˼ʮ񣬺һﵽʥȼɺס
ԴˣͨɽΧ𶯣óԬʹǻɽĶҲһֵĽۣʱѡѡͨɽģѡؽ磬뱱«޵ģЩԬһûܡ
֮ͨɽѾѡϣ뿪мѡ⣬ʥΪףΪӹĵѡڴ˲ߣȻʶԬɱɺ׵ֶΣǲԬеǡ
һˣܻڵ̬ЩҲһۼԼӷȻͿΪԼ˺ԬһϸµʱһʥԬƽͨɽ
ɽʹߣԬֻһǾɱ⣡
֮ԬЩѹۼȻͨɽǧﷶΧҫԬԸͶغͨɽͨɽ鰲׵һɽ
֮Ԭ˳ɽԭ·أʲôûһ㣬øĿɿڴǣȵǵ̽ӽȴһʬɽѪ޾󣬼ǿȵĿֲԼһƬš
ʥûǵҰֻҪǴǸɽͷû뿪ģȫɱԱķ飬ʬ޴棬ۣԬȻûһڡ
ʱһ̽ӽȥתһȦ֮󣬳ʱ֭˳ŻڵأһĻһЩ̽ӰľһʲôҪ֪̽ǰ׶ڡ
һЩ̽˼ҽȥȻ̽Ӳаѡ˽ȥ̽飬Ҳǽһ̽ǰ룬ֻڱԵһȦȻûеһôſȴҲ޲ܴ˾Ӵ˲˷֮С
ΨһһûܵӰ񾳽Ĵɽϳ֮ҡҡͷ̾ίôЩ֪꣬գҲʲôʬɽѪ˵زʮ궨Ϊ«޵һǣұǧĪҪԩóӲıɽùϵַǿսþжϣúݵİ
̽ȥ̽£̽ʵ԰ģڶգ˾㵵ķ֣ɢҫ۰׹ΡΡѩɽȻͨѪ죬ۼ֮˼֣ЩɽȻȫǱѪȾ졣
һ㵣űϺëըʵҪѪɱ¾ܹɽȾ졣
һ£ûκһ̽Ӹڴڴ˴һԼȥȥرϢͨʥĿֲо
ʮգʨʥع飬ǵٶȻǱٶȻȴһϢһԬͨʥĴԡ
һ֮ɽͣûһڣԬƺ˳һҹ伴˱«޸Сһʱ䣬ӵʨ죬޲Ǹڽ¿ǶԴͨɽ̬ȡ
ʮհʹ߽ͨɽͨɽ֮ϼ֤ԬԺͨʥһ򵥵ʽƺʽȷ
һʹ߾ԾĬŲһɽ壬ϼⲻϳ鶯ʱվͨɽ֮ϣۿ˿Ŀһ߷壬ֻǵѩϾĸ߷壬ѾһƬ֮ɫ
ɫĸ߷ӳϦϼ֮УԵ÷ѳãɫֻѪɫ߷壬ȴһƬĬ˿ͷ羰˼ûУȴ᲻κУѪ壬Ǿͷ·𿴵ʬɽѪ޾ɱ¾ͨʥ
оҲ漴תͷȥվɽߴһᣬŸ߷΢Ц֮ˣиӿֿ־֮⣬֪ƽ֮ˣһ޺ӣ߷壬ƾһ֮һҹ䣬ӲѪȾ죬ɾ˴˵صľ
ܿ죬ϯϣԬȺΥǿͲͣԴԬʽͨɽ㱱«ޣͨʥ֮ҲǴ鱱«ޣڱ«ȺУӵһϯ֮أͨʥ֮ڱ«ȺУֹСҹ䣡
˵ĴڶԺݲʩһֶͨΣЧ󣬼ۣ̾Ե꣬ʥͨ˵ạ֪̃Ӻδѧ⻤֮õ䣬״գãֺǴʥʢƿڴأ޷ֻµ֪㣬ȴΣ
Ŷ˾ȻֶΣʵ˵áۼһģ˿̫Ͼͷţ̷κ䲻ãˣǺð
̫Ͼ˶񣬵õ׼ԵĪǣǺͷ֮ˣΪ͵ңƣ͵ϵľת𵤡˵⣬Ͼ̲סǳ˳飬ȴǸоһʹ
˶٣Ͼǿае֮У˿«𵤶֮컯֮ƽ˳һż˵ޱȣ«죬ڶý𣬶гһ飬˽֮˼м䲻ˡ
㣬ǺðѾ׽󷴶һ˽֣ѵɣ˼֣ǽ֮ʣϾ߰΢΢ףһ΢΢̫Ͼʵ
Īϵ֮ߡϾչ֣˿۽ɫв󺹣̾ݼ˵ãԵ˺ʳɽ֮ͨƷϵȥڰ¯У֮ʮŵҵĵƳĽղ֮壬ȻΪҽӡ
áԣϲ֮״æйףּȥն̨Ǻȡ£ϾУ·СˣҪǺߣϳͲ
ȥ漴ϾҲǸȥֿ˿վһһ˼ꯣ뵽ʲô˵񣬴˴ܷͥ󽫣֪мֵܣһʱȴҲᣬ˴βǼ˹ҲǲС½磬죬͹¹Ͻ
һ˵ȻϲԽڶߵݵ꯶л£ʱˣȥټֵܣŹ཭ˡ
ۼͷ䲼ʥִּ½ƣٿţ챦飬屦£һʹˣһͬɽ½磬˼ţֱͥ½཭ڶȥδǶ
ڶʮһº鶵ʣʥ
ʹУϾ֮󼴴󿪹ţԺײһʮ޴źϵۼڵطˣ콫̲סĨ˰亹˿Ǵ˿Ѻŵ˱֪ù⣬δκη
֪ӵʲô⣬ܲס⼸Ѻ͵콫һֱᵽɤۣº£ǱӳȥʱǵսţǸס֮ǿɾҪùˡ
һ·СĽѺ˵ص㣬ۼϾڹеȴ׷˿Ͼ뿪ԶҪԸΥòҪô׵뿪ȴǲס
΢ƳһۣϾͯ¯¯Ŵ򿪣ָָڵ죬ĺޱǼٽϵ⿪ùϵҲʡĹ鷳
˼ĭ׵ϴ˿ɫŹֵļλֵһֿۣ˿ԶԶĶʮһۣҲ֪Լ˿һʲô飬ӲͷƤָָգСϾ˵˵𡭡
Ͻģʱ䡣Ͼû춡һۣͯ¯ΧĽƿ߶
ۼϾֵܵԶԶģϴûа취ֻҧҧ˫쵽սǰĽϵ⿪ű˫ֿϣۼ¶֮ɫȴ˫ֶͣôʹ
Ƭ̣ۼ¯еļֻȼ˶ȻûжϾ֮༴ͷһֻ׵ϴһӲ֮ɫ˫ַϣӶͬɸһ㣬ǲϳЦţ۹޼ɵɨţƺڿǴȴǿá
£Ͼüͷί˹ŭȵ㿴ǵϢܳʲô£
ǡǡǡСĸϴϾ֮ԣɴ⣬Ͻ˼˲ͷϵ亹һϴ̬ȣʵȴϸ̣˵ĺߵʱ¾Ͳôˣҿ˵òƺ̨СһӣǵĲףǾҫǣҿˣ˻ֹϣʬ޴棬ʶ
Ͼǰֽ⿪Ҳûһ˿⣬һϾת⼸콫ˡˣ콫أϢûǵˣٻȥ
ǡǡǡ콫Ͳ뿪˵أһϾӦҲˣҲգ۵Ĺ򣬱չͨܳ˶ʹֱȥУ˺ٷʲô飬ɾ޹ˡ
ٺ٣Ϲ٣лóһۼǾٴ̫ܳQϾ΢΢ҡҡͷƺЩ̾ʱһȻը죬żͯľӶߴ˹
УֻȻϾԾ𣬲֪ʱѾ˽׼̫QϾͷһ̩ɽѹֱһ̺ȴϳ̫QϾǵõͷñ͵ϮŵıܣҪͥ£ԭҪǰϹٵϡ
ԺϾȴǲţתֶһָһ̣Ľ𹿰ҪԴ֮ʣ䶸һâȴƾֱ֣˺֮ϣ̰ͬһĸ˿Уһڹâ֮ϣȴһû
ţâһһɴڿں𾪵ĿУһܶżȥƶֱ¯ķƶȥ
ȥﲻǿǰһĻϾ˿е죬ɺڿһԴַͯԸ
ǣʦͯҲǱǰľ󾪴̫QϾͲһܹսû뵽ȴǰһĻ׵ĸıˣԭ̫QϾսȴҲǷǷͯѸٻָȥ治ת˼
Ϲ٣ҳбºһΣô͵ϮʲôӢۺúۼԼ¯ԽԽ̲סĴ˸սʱ͸¯¯ţĿĻ档
һ龰ʹԺ첻µزµĸԣҲ̲סһֻʱڰ¯вͣɫĻ棬Щ۸ӣϾһγɵĻ֮档
ϸϸЩ²ʮ֣սܹϳֻ棬ÿһֵܹĽ֮ȣÿһȫȼҪȫתǿ壬ֵܹ
һôۼһ𣬶һʮʶȴһ͸е䣬ӵĪƵػ棬ʹΪţҲ̲סͷëԼͶ¯Уᷢʲô顣
ٺ٣ϵɲɱɱģµ㻹ܵ˼ҹԹԽȥ̫QϾһ㣬˺֮ԣҲŭһɫϼϣʱһɴӹϼһӽǰٶȴӿ졣
ںľУգѮ㱻Ƶ˰¯ǰûӦֻǰһȻ仯ȴ߳һɫ֮Уȴǳױ˰¯С
Ͼ߼ǰֹ¯ţȵ¯߲γһͳһ壬̧ͷ֮УںѾ˰¯ʣµĸô죬ָӡ
ܺãĲӾȻܹϤ֮Ļ֮壬Ҿ͸аսмʮɵزһЦеԪһ󲨶ֳһϿʥӡ
Ȼ٣ȴ²׵ҹĽΪѾңѾﵽˮ׼ٽн𵤼֮᲻гͻϾ룬˿¯΢΢üͷ
ᣬҪұûʩչ𵤿ӡ֮Ͼ·ʵ̫һСľͻ䣬ŷôѡǣҪǱϷŪˣ֮䣬ս
ǣ
ֻģ½𵤿ӡ֮ˣʵϻǽֻ֮ǽһЩʱһ£ȴǿӡ֮ǰͻܹʱԲĵزӵнԲս㹻ˡʥ˿˿¯΢˼䣬ʼѾ˽н֮Щܲסˡ
áлЩǣǴʱҲ˵ʱϾ¯һߣʼּգҪһžת𵤵̥ͨת֮
ۼϾ֣ʥҲǲţһűڿֳһƬɫϼֽϼУ¯΢΢һɫϼз˲Ϣ¯յϣ겻δ
ڶʮ̫ͨӭÿ
ЩзͣŰ¯⣬Ƭ֮¯ͨƣƺһƽĵ¯Ҳ㣬Žû¯Ȼһͨ쳹صĽֱֱڰ¯ϡ
ӷͣסseͨ˿ĵͷһж˳Ѿסֽ֮꣬ƾۼˣֻƽת𵤵ķպʱͿˣڴ˼ˡ
˵꣬ϾӦӼʧڿУûбҪЩʥȴǲͥȻкķԸǸĻԭͥȴyu۵ķأͳڲǱҪ£ӻǲᣬ鷳
ۼ뿪̫ϾǼƬ̣λͯӺ˽տЩԼֵһѹעͶ뵽¯֮ϣϾμ˵ӵһԼ³ɹôĳһ壬ӵԼʧܣȻóе̵ŭ𣬻ҷ³Ͼʱһ㶼κһμҪҪϸ
¯תеĻȼϾķʼĲҽҲʼܺǲԸ⡢ηδءƺѾעҲûʲôͬ
칬֮ϣʮ֮ϣ˾̫ⶵʹʥ˵շ¡ĵرĴ£ؼͨ¡ؼдƵ£Ƿİ¯У޾ʹУʼҪɱ䡣
ڰ¯мyuۼ£ǲɢ䡱תȥ׼ȥˡ
ʢᱻɢΪ˲ƻɹ棬ۼܣͥعĸＴɹһ᳡Ʊɾơǰ´߳ʢ֮£Լڼ֮С
ĸ֮Ӽϸء͵ĸ֮ˣ󽫵Ҳǿʼæ׼ҴˣԪ˧ԴĸУֵŽluanͥ±ܻ񡱼Ĵɱĸһͬĸ٣µҴᣬƺͥһж졣
˷ּ⣬ҲǸ뿪˴λɽսԹĴ̼ܴǺ˵λΪʦͨӦ֮ƵӦã𺳲ҪŬxiaoǧ編menԱͻƳ̤
һ죬̫yinǾ̫yinǾһyin֮seĿĹԴӵ׹̫yinǾʱһģ˴ûеõ쾧ȷǬʵ˵Щȣ;ȥ
㶵˰Σ̫yinǾһ̾ǰһʱǰֱȻһϹ⣬һseĹֱȽȽڰ֮У̫yinǾһseС
ϸĴһ̫yinǾsheһ֮⣬Ź૵Ҫܹ͸ͺˣܹ͸ҽκˣʱҵģ˭Ҳ᲻ߣǺйӴnvˣһҲŹȫɱûѡ񡣡
أҵõ쾧һܹչû쾧˼һ᲻ˡƬ̫֮yinǾе֮ɢȥת¶һŭseЩϧĿ˿еseƮ̾˿ܹЩӵܹռǸöð
ϵһƬ̫yinǾָָһ㣬seһ䣬Щѿһ૵ô͹ȥˣģһûУѵȥе㲻İ̫yinһyin粻˸ŸƣջǿseƮһۣҡҡͷˣһǲҪˣˣԷɲһˣܹҹֵͬѾǶԷ̵ܹļˣһ˼ԷԲٹ˼ƺܿͻὫһɱyinse˼Σ̫yinǾĵ̾˿ת뿪˴˴ȥˣȥˣһջûУŬôһʱҲʲô仯̫yinǾҪǰҪ֮ǰһһ̤磬磬ķͻһ
ͨɽһԬոմɽϣվƣʼϰƣЩӵĿޡԬԼʩչƵʱҲһ˿Ź֮⣬Ҳһ˿Լƣᵽ֮ۼͨɽ£Ԭʱʱĥһ
ʱϰԬһЩ֡˼ľԽڿˣһ˿ƾȻǿӵġֻӵ쳣ǾϰϸȥоͲеı仯
գԬϰ粽ȫɱbangģֿʼо˿ơ
Ȼ֪⾿ʲôãǾƾƾ˶Կ䣬Ԭⲻ򵥣ֻǾϰԬòһʵƺֻĲ򡢼ޱ
ʱѾۼԼһ˿ƣϰƣԬ˿ƵʱƺԼؼΨһƺһΨҶĸоȻֶ֪кãԬʱʱļһΪָоǡԡɵĸоһ⡢еĸо
Ԭϰ˴ȻһԵɽת䴦һŲһӰתӰһ磬ɽxiaoţ˵һʥãƺʥͷܴͺ췢Էʾ
ŶԬջƣԼһɢڿУʱ³һվֱӣۼʨפһģǰ˼±ϣͨ¿ۣüͺ췢ɽ£
ԣеģ֪ȥʲôطǾڸոȴxiaoر˵һʥ˴˵أҵȾɽӭӡʨפƽϢºֽ֮seţұյ˴ǵĴŷ׭׭ֻ˵Էͷܴǲһܵˡ
⵹ְԬˣͷ˼һǰһ漴̧ͷʵһֱ͸֪ⱱ«кδ
ֶţĴ޶ۼʨ¶mi֮seԬò֮
ʨ룬üͷڵrourouxiaoʯͷҡҡͷ⻹û˵Ǵԣⱱ«ʲôĴ̣ĸڱ«ĸϣǿ߲ʥǿҲв٣˵̫ɾǿߡ
ʲô̫ɣԬͷһ¶֮se׷һ䣬ħദ֪Ǵһгģڱ«ɽͷ
ʨפͷΪ֮se磬Ҳ֪Һһ򲻺ͣ˶Ҷðһֱû⣬šҲ߳Ĵ̵أԼԼǵ˵
Ŷԭ˰Ԭȴˣռ͵صȪе飬ٽϺĴ˵⼸ͷͷħ߳Ԭȴǵóһۣⱱ«ʦħʦʦ
ҲܹΪʲôϱ«ԳƣҲܹΪʲô䲻ҽ뱱«ޣΪĴ̶£һжʦĵ̣Ԫʼ֣֮϶˲ҽ룬Ļᡣ
ô˵һҪллʦˣֻòơҲŻʦٺ°Ȼֻǽħξ֣ҲǶʦƣڵ֮£ħ֪ҸɵġԬ۾̲סͷϾһ˿亹Щ
˿ʨפԬ˼һۼxiaoȻǵӳ˿ıxingȻβܣȴһֱûп֣ϣҲֻͽħһߣĪҲΣ˲ö
Ƭ̣ԬҲֻҵһɣʱмһЩһͷˮʨȻͺ췢˵أҵˣǿ϶ԷͷxiaoΪ˱鷳һȥһ
磬Ͳȥˣxiaoһ˾Уⱱ«ޣҾͲʲôκͨɽʨһԬĻţ¶һ˵ģҪתɽ
ţǿͣԷȻʥݣҾȥӭһҲ֮СԬ̤ǰһקסʨµûĻ˴ǰһʦˣǲ֪ǲǷ֮ǱҪԬʵǲˡ
ãȻ˵ҲǸӣһȥۼԬ¶ᶨ֮se֪ԬxingʨҲǲȰ˵һԣԬǰڲ࣬һɽȥ~

ڶʮʦ֣⨺
ɽ£ͨɽվԬĽӴĵطڴ֮Уͺ췢һĵЦţŶŵʥ˵
ֻʥתתɺɫ飬λֵܣȷҶhuaɽʥеʨפνͨʥhuaɽ
ʥһۣΪʲô˱ĵĺúõģλôͻȻ˻⣬λҲǲҵæӦȷʵµʨפӦòм٣ֻǴǲhuaɽͲܹ֪ˡ
ŶʹüͷյҲͲ̸ˣǡǴƾһ֮ѪȾˣ
ȴûдʱ˿̣ɽȻ÷ʹϾԵͨһۣڷ嶥ϿĿѪľ󡣡ͷĺںš
˻ȻӦֻӣû뵽huaɽ٣Ȼ𣬷ܵ˱«ޡ
ʹһ˿֮ɫ·뵽ʲôֲ֮飬漴˿Լеƣʱɫ
ʹˣһʱǺƺΪʢۼֳս췢̲סԻԾգЦʹλȨصʥд칬ʥͨɽͨʥ˵˲پ֡
ôʹÿɷЦЦɫһת¶֮ɫĵԬȻ㣬ʦƣҿ㻹ҲҺԣ˵ķ򣬵ҲһʱˡôҴûأѵǿҶ𣿡
ͺ췢һʱ޻˵ڴʵϲûеȺʱ䡱ǶԷʵ̫󣬲ܹƵĴڣ˵ʱ䲻ˣʱͲˣ˷
ʱʥ֮ʡ漴һЦʨפĴɤžʹ˽ֻʨפʹҼҴɽӭӡٳ
˵ţƺʨפԽԽһ̣żȻ򿪣һɫ׵Ĵ󺺴Ц˽ʨפ
סʨפһλϿȥôһϵЦݶʱסˣ漴۾ٴ̧ͷһ⨺ô㣿ôѹţҲ㣬ԭܵˡ
ʨפ磬ղһɺðۼʨפϳʹλվȴδӭȥĿ⾼ĿŴſڣǸýhuaɽأǸýͨʥأ
ʱԬӰȴǴ˳һλϵʹȻ⨺Ԭмһ漴ˣ⨺Ͷħ˲лһϯ֮ء
´һ⨺ۼԷ¶֮ɫԬ΢΢ҡͷǰ˼߱ߴ⨺Ȼǽͨʥû뵽ղ⨺ֵܾȻ磬һʼûϳҲǹܴӣ˰
Ԭ⻰һԼæλԬʨͺ췢ǲ⨺̬ȹ죬üͷʨפһЦ˳漴ʶЩʧ񣬼æסԼֻɫɱͨ졣
ڰʾʥ£Ԭ⨺ûóλ˼ҲûϾߵ˲棬ڲλ֮ϣ֣⨺ֵܣʲô£ͲҪˣֱ˵
ʱʨפҲǴܵһλ״ͷǣôûˣαһһ˾أ⨺ֵܣҳϵʱЩôˣҶѾȫˣ⡣ۼʨפҸоã鶼Լ⨺Ԭһ仰ҭ֮ࡱҲһʱ֪ç˵ֻͨ˳˳ٴʱλԬǲλ⨺΢˵㡣
ֵܣ˴ǲҪͶͨɽû˵ģֻҪĲ˵֮λģʱֵһЦ«ޣǺãʨ⨺˵ΪԼ˵˵ϣʱ֡ˡ֮ɫ
ۼ⨺ɫһ任ԬĺЦ֮ࡱҲ΢΢֡ܣȥ׼׼磬Һú⨺ֵܺһôʱ䲻ܹ鲻ܵ⨺ֵܣ㲻ǶԾƺһҪ׼⨺ֵܣͲùˣۼԬʨפپ⨺ԬǱ˵Ľ⨺Ԭ˼֮ˣ֮һЩ̸ҲЩ㲻ףԬ֮ԣʨˬ˳ȥԬķԸȥ׼ȥˡ
ȵʨפ뿪Źر֮Ԭҷ̵ŮƳΣޱ⨺ĵˣװˣʲôֱ˵˵ûʲô飬ҳģ㡱⨺ո˳һЩԬķ֮ҲֲסȻ֮ɫֳԭ̬֮ԬԬ㻹һû䣬šhuaɽҲͰˣܵţ㻹治Ǳ«ޣɲǶʤݡҪŵ㡣
ôħ˵ⷬ𣿡Ԭɨ⨺һۣбϣֵ̧˵ϵ½ǣƽ͵ĵ⨺վħ˴˴ҲţǱ«޲٣ͨɽ̣ҵĵ㾹вң˵˭ţ
ҲϻhuaɽʲôδҶ֪ʱǲܻhuaɽˣĸ֮أʦƣ㿴⨺һĨЦһ㶼Ԭв֮⣬ֽеĺɫƣӵϡ
Ԭ״һ֣ʱһɫϼ֮ϡֱ
ʱһĪԬģԬȻһͷһȻеԼδͻƵƾȻԶתƺȻ緢ĸоѵҪͻˣ
ͷԬԺиոĿע⵽˺ɫ֮ϣ塽ľӦϴ˿˿ˣʱԬ֮ģصĴǰơ
ôǴ֮ӲɵģһҲʮѡ֪ΪʲôʸˣԬƷ⨺ΪԬϳƣŴˣ˵
ȷʵʲô¾ֱ˵⨺ϣԬĿ˻·ŵ⨺ϣͬʱһֲֻϵİƣһֻ°͡ܣȷʵţڸ˵ʵˣ
⨺һԡ˴ͨɽһʱΪоеͨʥԬ·ͨɽʥʱ⣬뿪ԼɽͷֱͨɽҪ˵˵صĿģûУòҪĿľѹԬ~
ڶʮԬ⨺ƽ
ôĪҪ˵ģԬһ*ģһ˲²⣬Ȼֱ˳
Ȼǣ⨺һ˿֮ɫΪԬѾʦ壬ҷ˵ʦȼ̰ͨɽһʱ뿪˵أնġŶԬüͷһ⨺֪ʦ˼Ҫͨɽʲôأ
ô֪⨺ɫһѿڶ漴ʶԼò¶ˣӵԬҪˣʶĻ뿪˵أʦŭͨɽһȻȮ⨺һӣվ
ǺǣǺãҾ㣬ȵһٷȽǲ˵ѡԬüͷһչǰĳ֮ɫʧ٣ȴǸͲ⨺ĻⷬȻ⨺ִ֮ġ
㡭Ҷ֣ۼԬϣԥ˻⨺֮£֪ʦţڱ«ޱʦ֮󣬻ҶֵģԬĵһ
ٺ٣ղ⨺ıԽԽˣԬڰ֮Уչ粽գ۵Ĺ۽⨺ǰٶȿ쵽㣬ʱ⨺ٻͨףͱԬĹȥ
Լ˿Ԭ漴չͷ̬֮ΧŴֲֻܷ⨺һͬ͹һͨ͹⨺ȫûκʱʩչֻͨƾӲԬĹһֵͨ⨺ѾǳѪ
졭ʱƣ⨺۽һ˿ɫȥɲУ͹£ͺ޻ֻ֮ᱻӲС
⨺ͷһҪҧʩչֻͨһ޾ɫϢӾֱ֮£ȴǴ߶ͨ
һĻԬ䣬ͣ⨺ͣٵʱ̣չ׺ƣ⨺һͨͻ
Ϊʩչͨ⨺岻ȻĶ£һھ·⨺ʱȫơԬͻ֮£⨺ʱȫԬˣ˼ܣˣٻ֮漴㱻ԬӲϡ
Ƭ֮⨺ѾԬ֪´ѾһƬڡûһõƤ⣬塽ڲǱ֮Ѻۣ۳˳࣬٣ҪԬڴˡ
ʱԬҲ΢΢һЦͣͨνǺ죬˳УѹסȴҲһս񫡣
ۼ⨺Ѿ첻ˣԬʼһס⨺Ĳһֻ΢΢һнһһȻ⨺޷£⨺ùǣȻһԵϡ
һУԬ˼Ӷóɱĸţ⨺Ц⨺ֵܣʵˣǲǻҪʦأҶֱ˵ʵԼ˵ʵأ˵㵽ͨɽʲô£ҷаٻߺߣʴҲȲ㡣Ԭɫһ䣬֮ɫɱ˲ݳֱָ⨺ࡣ
˵˵Ԭֵܣл˵ǧ嶯Ԭһͨʹ⨺ʱھ٣۵ĲˣֱԬ÷סʱۼԬ͸ɱϤԬԵ⨺ܹ£
Ҫ֪ǰλħҵһǸںˣ⨺һʱġ
Ȼڲѣ⨺ʱȴǲһһʮĽ齲˳Ͱ͵ԬֵܣǰҲãдһأұ֤Ժ˱ᣬˣ
˵ʵãҿҲˣվͲˣúôһᣬʱҼȥ⨺ϣԬ鲻α˵Ǻͣ٣ԣջɱ΢΢һƲЦЦץסʦƣ߳˴
ԬرմţԸҿصСûķԸ£κ˲򿪵ţȥԸϣԬչ粽뿪˴ֱɽ֮ϣҪеϢơ
ԬԤУƾƣƽһһ޴ĽѾȴܾˣĻԬĸҲԽԽֵ࣬ľʵҲԽԽǿǰϬƣƺһʧȥãЩˡ
ԬΪƵȫһȭĹģƺѾʲôãԬƵϰȴһֱûʲôЧƺƵӴ˱ֹڴˡ
ʧ֮£ԬǲǷƣѡĹֶεʱ⨺ˣԬʦƣ⨺԰ڵƾȻԬ˾޴ľϲϢĴ̼£ƺоҵķӦҲΪʲôһҪ⨺ڴһԭΪҪһ죬Ŭһơ
ҹɫ𽥽ͨɽʨҲ׼磬ǵ֮󣬵ȴֻԬĽ򵥵ѯʼ䣬ʨ˽˱Ԭϼ˼֮ɫ֪Ԭ⨺ȾЩ֮ìܣ˴ʱǰһĻҲǲжྪȡ
Ҫȥ⨺ǼڶԼΣʨңңͷ뿪˴˴ֱɽ۶ȥȴҪȥұԬ˽һϾ⨺Ҳhuaɽʥ֮һ໥֮ǰȴҲЩ֡
һ󼲱ɽ壬ʨɽֳƣȴֱԬȫעʩչͨһʱɽ۶һ֮УȴԪԬɢڴˣγ̬
ɽ۵һᣬʨüͷۼԬûг˼ʨ֪ԬѾͲڴ˵Ⱥ򣬼ɽͷؾ׼Ԭɽ֮ٸ⨺飬ԬһʨhuaɽķϣԬһܾ
˾ʨפ飬һ磬ԼɽȥȥЪϢȥˡ
ۼʨӰʧɽսǴԬӵ˳˿ɽݵķ૵ӿЩ鷳ˣû뵽յľȻı֮֮ȴʮֹãҴʱӦѾﵽС֮
ʱԬͣ˶˵ػ۵ǼٵĿʼɢܿ¶ɽ۵ԭòֻӲʯϣʱȴһӣʯͷѵ
⾭紵ѹɽʯӲȿȾڵ£ȴǲһһѾﵽǰһϣȴǹõˡԬش꣬ϵ֮ɫԼ
ִóʦƣϼųһĨЦ֮⣬૵Ѿû˿֮ǳ׵ķˣҪô⨺أŪͻʱҿɾĵ÷طˣ~
ڶʮαʦԬ׷⨺
ü˼Ƭ̣Ԭɽۣһһ˼ļȻԺһɫһֳһĨϲɫ
ԬͷٴδһɫƣףֹƳûк֮⣬״ɫϢû䣬ô˵ֻҪڲ̺ĺʱϾУ⺮ǲԭ֣֮ϵĺʧ֮£ɾͲܹܵˣֻҪܹʱ⨺ҲͿˣ
գԬٳɣתɫƼڿУȻתˮϵĽƵָϣʱƣԬָһЩɫ״Щ״һ֣ΧγһƬȴǲɢ֮ϢΧеˮȫҺΡ
ˣӦڸģʱ⨺Ѿͨɽĵؽ磬ʱʧ飬ǾͲҵˣԬָһΣֹͣ˷Ĵ߶ָγ˴һָͷ̵ıȻŵǰϸĿ˿ĵͷ
ԺЩ״÷ĺɫһֻסżͷɫԳĹ֮ʱԬٵĴһȻγһɫ
˿֮Ԭָͣϵ״һףſдʣһ̣Ȼ˺ɫŵĹ֮ϣԬջأ֮ϵĹȻȫĹУȻ˽֮УʱԬ˿
һ߬סеĺɫƣ΢Ӧһ£Ȼϼһ֮ǰ⨺ʱĸоûʲôͬԬ˿ƣ˿ɽµķչ粽μ뿪˴˴
ڶգʨȻԬ飬յˡ⨺һأѾԼҪĶԬȻΪ⨺ο⨺ʱվʦ˵ԬûǸӶ⨺ɱ֡
ˣʨ£Ԭ΢ɫֳһΪѵɫΪѵĴӦԭôԬȻǰʾʨǿյϣһð⨺ԬԲ׷Źġ
Ԭʨɽ⨺ֻ⨺ȻԬµĽƣ˲òӲͷƤɽԬ⿪ƣԱָΪ
ᣬԬ⨺ϵģδǺˬĽƽ⿪Ȼʦƻ⨺ƴ¾ʹ˽ҹ׼ϯҪúø⨺ѹѹ
Ԭ˵⨺ȻŪԬΪλԬҲǲҾֻܾΪѵĴӦԺϯϣԬɽϵļзֶ˹һٷԵǱ⨺лɬҲ΢һЩ
ϣԬͿ֮⣬⨺⣬˴ǰͨɽûһǰʧȥ𣬷˸Ӱ⨺޲뿪˵أ뿪ԬߣжԶܶԶ
ǷˣԺ᲻Ԭб⨺붼룬ΨһҪľǸϽ뿪˵أҲϯϲͣƣ߲ܵԭ֮һΪҪԼԱҸ뿪
ʱ⣬һļϣ⨺չΣ¼ʧǰȴǳű«޵Զȥˡ
⨺ֵܣôżʲôѵ˵ʲôײɣʨȵģĿ⨺뿪̾ˡЩ⡣
ǼʲôûнżԬЦЦʨվȵģ֣СǲʨȵվЪϢ
ʨԶԬ۾һУܺںͺ췢Ը˼̵վУɽϢȥ֮һڣСĽ䱸ʱЩҪҪ뿪һʱ䣬ȶ֮󣬽Ϣ֪Ϊҵģֻúҿͨɽҵá
Ԭеȥ֮⣬ʥһ㵣Щ֣ԬڵĻǾͷɻȴǲʣʶһͷǣģҵһúչ˶֮󽫴Ļԭⲻĸ߶
ܺáԬ˿ʥһ¶һ˿΢ЦĵͷֻҪһһΪҷһǵģ֮ͨɽǲڱ«ôһСطҪ۹ųԶˡ
ǡǡһ𽥳˷֮ɫԬʵƺҲܹʵĿ꣬˴ʱʥȴ˼֮⣬æӦģһķչͨɽ
úüסĻЩҿǵˣԺһҳ˼ߡԬɫһ壬ɫôʥһʥȻҡ
һԸ֮Ԭչ粽Ӱһζһ⣬ʧ˵Ұ֮Уֱ⨺ʧķȥ
ԬӰʧܺںͺ췢ŶһۣԿԷе֮⣬ʵǿǿˣǸ´ѹȴҲʮ־޴󣬴˿Ԭʧʥ³һ
췢˵᲻ȥ׷Ǹʹģܺ۾һգ
ʹʲôʹ㲻ԴˣҿɲǵʲôʹղŴ˼Ҳ˵Ҫؼ̽ôѵôһˣӣ췢һһŹֵĿ˿ܺڣ漴ߵԶվʨȥ
ܺһ㶣漴Դ̾˿Щ˰Դ֪ôģʵԶҲǵ˼·ģˣһԴ
ܺڿź췢ԶȥӰݺһԴԼһ䣬ȵҰ˦׷ȥ
˵Ԭͨɽ֮󣬼ǰУǰķ⨺ߵķǰһξ֮Ԭͣ˽ŲĬĬȻǰһϼԬƲͣɫڿо۳һɫ򽣬һ֣Ͷϼ֮С
һ̣ЩϼΪһԳϣԬ̧һָһзûβʱβͳһ֣ɽȥһâ˸ڿһʧԭأ˲ʮ֮֡
⨺ߵˡԬˮɫâһչΣʩչתͨΪһӰ׹ɫ֮󣬳ǰɱ
ɫȻԬõط׷ٵĿҲ⨺ڷ⨺뿪֮ǰԬ֪һССĽƣûãֻܹɢһֶص
ʮ嵭ַӦͲܲԬһ㶼Ϊ⨺ܹ˿׷ٷ
˴Ԭ֮׷⨺Ϊ˻ɱҪ֮ؾںηԺҲи׼ν֪֪ˣܰսԬȻɽ«ޣôɱĻʦͻ
ʦ쳣ҲĴ̵ˣԬ⼸Ҳ쳣Ͳ˽⣬йʦһ֪ɲһ
˽ǰȥѰңһСľͻ¶ţʱˣ·ǾͲͬˣ⨺ʦƵˣͳԬܺõ·ߣ³⨺һ̣ԬƵ㣬Ҳ⨺ȥһԭ֮һ
֮ԬǰɫͻȻһ󶶶ԭɢʧˣȻΪһ⣬ű㻯ΪεҺ壬׹䵽ϣܿأʧ١
ԬŲһ٣ͣһ˿⣬֪òԼѾӽ⨺õֽиԣǾһԴͷľʮڣͻȻе壬תԻ٣˼ԻٵһĻԬжϳ⨺϶ǰʮ֮ڡ
΢˼Ƭ̣Ԭһ䣬һɳҡҡλγǰȥԬСٶ죬ȴڱ仯ʱӹһ£˲ӣʮأǰһСϣֳ⨺Ӱ
ʱ⨺ϥһʯ֮ϣ졢˫Ŀգ𵭵ɫϼͷð˿˿ڲϵת
״Ԭһȴˣ⨺ҲԣȻǿʹһֱ﷽סˣǹģֻǣҪͰң㻹̫˵㡣
ۼ⨺ȫעƱԼ˵壬ԬٳɣץסᣬС·⨺Ľǰ˶ӣ⨺ûзӦַʮ䣬һƬ⨺ƵƮ⨺ĽŸϣԽ令âë֮ϣ漴ûȥ׵ʧ١
֮⨺ȻһѪ˫Ŀ΢΢һڲתķֹԴ־Ŀ˿Լʱķ૵Ԭͨʥ̵ģοǵùСħƣƻᱻǺˡδ
ڶʮԬʦ̫
ۼ⨺ȫעƱԼ˵壬ԬٳɣץסᣬС·⨺Ľǰ˶ӣ⨺ûзӦַʮ䡱һƬ⨺ƵƮ⨺ĽŸϣԽ令âë֮ϣ漴ûȥ׵ʧ١
֮⨺ȻһѪ˫Ŀ΢΢һ塽ڲתķֹԴ־Ŀ˿Լʱķ૵Ԭͨʥ̵ģοǵùСħƣƻᱻǺˡ
ֵ䣬⨺ӻͳʦƿ˿Ȼ´վͨɽ˿û׷˿߶չΣǰȥ
лҲ֪ίã֮Ԭ㳵Ķеͷ̲ͣס˯֮ʣ⨺ֹͣǰ
ʱԬע⵽Ѿһɽͷ˿⨺λþɽͷϵһ͹Եƽ̨ϡ
⨺ۼ˵ط˿ִһɫϼڿγһԿ״ۿ⨺ĲͣԿ𽥳ΡͻȻȴһֱӽԿ״ɢ˿
⨺һһ㾪һħ磬ô
꣡⨺Զһɽʯ漴תһӰӰ߼Խξ롱͵ܣ˿̲ҪдｫҪٴ˵ʦԸҽɽԱȫû뵽ȻΪˣ
˵⨺ɫһ࣬ҪԼľһ顱ûڣ㱻ħѸһ֣һס⨺ĵɰ͡
ħ⨺ʹ˸ɫֳ֮ɫڵأͽӭʦݡ˵Աʦ顣
ۼħһ⨺һ㶼һ飬æתͷƣֻһ¹վԶɽʯϣĿĿ⨺һʶħʦؼľʦʱ˫ϥһæڵأħһͷ
һ̣ɨ˵أһⲨһԬȴһ̲ס𾪿֮⣬û뵽һ⨺Ȼܹʦһ뵽λԬļһ󷢶
һʼδɨӴ˵أԬлһ˿֮ġǴʱӦɿѹԬеʱһɱ֮⣬ɲΪĵĴʮܹʦ
²Ҫ˵Ĵʮ䣬ʮԲˣվʦǰʦСҲǱȰҹƻҪֶۣθԬܹģҪƾһЩͨǸɵġ
ʱ˿̡Ԭмӿֳһɾ֮⣬һ̣ԬΪԼˣֻҪɨȻ©ɣһ¶ӣ̫˵ħЩ
ǾԬĿ֮ʣȻһӦڤڤ֮УԬƺ۵˿˻Ծ̬֮
ʱ·ץһһ㡱Ԭԥģ˿ƹעԼȫԼһȫס
һ̣һɱ֮ɨԬһĬĬȴԼˡʱȫû˿֮һᵽϵĸоһƬɬ֮⣬֪ԼȻδϵķ룬ֻȣһֻȽǿ׳϶ѡ
ʱԬŴ԰˹֪ʵȻ˵˿ԱȼϵһЩҪǫ́ȴȻ㲻ʲôʱҵһˣܹ׵
һ̣Ԭĵȴţȴ˵о˿Ѿȫȡ˼ʩչѪߣôͷƾ֮Ҳö٣ʼջϡ
ʱ·ͣһ㣬ԬĸоС¾֮áŴӴ˼𡱡ĺܺãֻǴ˵мֻС棬ЩСҲȴûŪ
ⷬһԬмһ˫Ŀȴ˵о漴ɽϵıȻŴ˵ش΢ıըƬ֮ջǰȴȻһм
ϸȥڴ˵صС棬С顢ӣСľͿˣ֮һ£ɽȫûһڣǰڵصĶ֮⣡
ˣȥﲻҪźûҵķԸκ˲ӽΥߣɱ⣡Ŀ⨺һۡתͷٹעǡ
ǣʦ֮ħæվһק⨺ŵ⨺ϵǰ˸ȥ
ħһҪĲ⨺ĺȸϣԬ⨺ϵĻҳȥΪһ˿ƵֶӹһٵԬȴƸͲҶֻܹԹԵŷƮɽʯ֮ϣĿħ⨺Զȥ
ҡȻӦϢԬԼǰ桱վɽʯ֮һ˿ϲøȻʧӰ١Ԭнħ⨺˸ôҲ벻Լӹ̽飬Ϊʹ˰ȫˣȴû뵽Ȼͷɨڵء
һʱԬеİ֮ͱˣʱ˿һҶΨע⣬ֻܽԼһ˿ƣסԼϸС壬ſڵϣϵţȴšȴȥ
òںԬԣĵȴֻ̫Ӹ߸ߵͷ䵽˼֮أȻִӶٴ߸ߵͷȻ䵽֮أȻִӶ߸ߵͷ˷ԬҲ֪׹˼족֮ǰӰһҲһҶ
Ź߰ĹһգԬſڵ򣬺Ȼһҫ۵⣬ţһţٵɽϣȵ֮󣬴ֳһӰӰԶɽʯϣȴһ׷
ɨԬʱˣϸۿһһжʱһЩͷԣǴ˿û°ͣ°ͶñʱǰĲǱˣˮĸս̫Ǿ
ҡôѵôһֱȵľԬ̫ǾĿ̲סðһʺšۼŶ˻Ӷû˵ƺЩʱʤģ
Ԭ̲סһŹ֡˱˼ֹᣡ⸱ӣѲ̫ǾͷĻģֻ̫Ҳ̫Щѵͺһ
ڶʮ¾źԬ
Ԭ︹̵ĵڣȴǿˣֻЦ̫ǾϿʱǳٵˣﶼʱˣһΪ㵨ӷˣҪ̺أ
ߺߣС֮ĶȾ֮ҿɲʦֻǹµ˶ѣ˵ˣ˽̣Ҳ֮ԣ̫ǾҲʾԶԡ
ˣ˲ǸϻģϰѺҲջŶԣڸñˡüͷ쳣ˬǹ˼̫Ǹˣһɱˣô˵ˣ񻹻ϵľûһʵڴ޾ġ
Ͳҽ̫бƳһɫǵ֮Щ۵Ŀ˿ɫ̫Ǿҡҡͷҧ䶪һЦ
̫̫̫ˣΪټܹΪǱģһɫƮõǰ˿עһۼϹתӳ޾߲Ϣʱĵͷʶ࣬û٣ߺߣ
ʲô˼ѵ֪кϢ̫ɫһ䣬
ϻΪƾһСС̫ҽʸͱôʵ㣬ڱһֵͬģֻǣ̫֮մȾ˷ø㡣һЦ
ܣǳʥıر֮ôܷ
ߣʥıر֮Цʥλδ֮ǰ˭ҪǸɺԲеʥ׼һ
ô
㶮ʲôλСǰǺ»ǲ¡ôһֱߣ˾£ֻҪܹںʱ˵ʥҲЦʥ֮ˣҵͨǺҪңҲô׵ġתת˵ˣҪߵ·ںʥλ޸ɣƾʲôң
ߡ¹˭δ֪˵ںͲģ̫ɫһ䣬ȴ˿֪
ƾ㣿Ǻǡˣһ̫ǾһЦԼĵûвںͺҪǲںϺŰˣһںϣͲԶˣľߵĵ·Ȼʥһ;Ƭǿ£һ;ǰ·ѷ⡣
̫Ǿ粻ɫ̣ȻҲ˵һ棬˳ۣһ·һʥλиǰᣬһжǿ̸͵ˣˣ
ϣҲûôӰһӱʧɽʯϣȴǲ֪ȥٷˡ
˼Σ̫Ǿɫϱ仯Ȼһ㣬ҧҪƾһЩ֮ԾңΣһҪԺԺ֮£ëû˵ʵ̫ңԶˣңԶҸͲöӿǡ
üͷ̫Ǿһԭվ֮أܿ˿૵ɬޱȣʹ֮Ҳ⣬ҪòƸûпܣˣ쾧ǵõ˵쾧òƿ԰һҪõ쾧أţһε쾧ҵġ
̫Ǿ˶˼ƻڴ˴ǻһ⼴һǹ⣬ǹһŤ̫Ǿ弴ǹۺϵһ𣬳׵ĳһǹ⣬ǹԭŤƬ̣˲ʧԭأȴԶȥˣֱ֮ϡ
ʱ򣬻ΪԬŴӾ޴˹ֻͷȻһƬңֻһԺвϵ֣ǾǺ
һ紩ԽԬ֪Ҳ֪ͷؼһҲм˲õıǳʥƾ˵ûкĽɲʥ
˵޾һ˴ϵĵλת䵽Եȵĵλת۵㣬ôʥǴһˣĴԽһɣͳ֣һ֮ʱͳ˹еǿһ֮֮ϡ
Ԭ֪кܹҲ˵ʥȴֻƾ˳ʥʧʷĳУӴ˲֪٣֪ҰĲ֮ζҵ
û뵽ԬȻ﷢ҪѾˣһ̫Ǿǲûʲô˲𣬳Ҳ̫ҽɴԲǸݺ޵еܹƥĻûм
̵ģԭ̫ǱˮΪ˻ȡ쾧˵أĸôҵĳͻ
ʱƣԬȴѹסͷĲݺݵĴˡ૵Ǻö֮һȣǣΪʲôأ
˼˰ΣԬ֪ԼǾûлģȥ跨ȡ͸ҪȻɱ֮ʥ˶Գᡣ
ֻܾʹգԬܣһ˭ȥģô¼ʹأҲŹ
̵ģʵǲˬҴʱбս˵ʲôҲҪһһϼ죬ʡȥ䷢֣ǿɾ͸ˡԬи̼䣬ȻԺ۲ҪȴҲѹסĵ̰ûбʥľ޴ڱɱס˫ۣ˾
Ǽȥ˵Сȵɽͷ˾Իع飬˵֮ԬŽһСʱһԾϣѵĽͨ뿪˴˵ء
ֱɽԽԽСҲʱԬ浽˿СƮֹͣתϵƣôԬһ̶ҷɣÿʱÿ̶ά˿ƣʹԼƣҲûͣ
ʱĵؽ磬Ԭ˿ɢȥ˿ƣʱάƣϴ޴ѹҶҲһ޴ĥʱ˿̣Լ֮ǰΪԬνʵһֱάŵġ
иջ񣬾ⲻ֪ǿȵĴԼƣԬ˿Сޱȡ޵ƣʱѾ˾޴ı仯ʱ˿Ѿܹ׵ĵ˿ƣܹĻôʱѾԭ֮ˡ
ۼСԶԬԻԭɵڵأڵĺµĿ૵ÿֲʦô̼ľҷģԺҲˣβͽСˣˣ̫Σգһǻհ޿һΪʲôҽ뱱«ˣȣȫһӤ~
ڶʮԬضʤȺ
ڵϢΣԼľ޴ľͷһЩԬҶͣϾﻹʦĵ̣վʩչ粽һ磬ͨɽȥȴǲҼƣ־˴˵صɾˡ
ȵ׵뿪ؽ硯Ԭ˿ϰգʩչβ֮ת粽ķʱԬ³ֵľצͨһ⣬ھצ֮±˿˿ɫĵơ
ԬһȣצһһβٳǰȥнĹУµɫƲɢ˿˿⣬ڿɫƮצٶѸٷ󣬾תҲǻΪһɫĵâڿռвϵ˸֮ǰʮнٶѸհ˸ȥ
˵ɽԬķԸôëͨԳͻħԬƶĹأںԼƬռ֮У첻κ˳ȥֻеҹŴ켸ΪĺǱƬռ䣬ɽȡһЩʵ
õԬ壬ɽŨ¾֮زûб÷ɽֵƻֻݲݷһѻ˶ԻɽƻԳë˲ΪʳﵣģһЩϹƾ֮ĻǺǷḻ
ģʱƣɽҴСޡۼûΣա𽥴֮˳ʼڻɽɽҲսһƬţָһЩһ˿
һӹʵĹУë㣬ۼŶѨ֮ںһһ콹ꡱյĶѨСЩӶΪܹ֮ܺõĿԼкܲסѨˡ
ʶ֮󣬳ëȥ֮󣬼ͼϡ̸һᡱվÿϣͨԳħӣһֻӳȥһ£ֻһʱҲܳǵҰҲɱġ
Ӵˡÿ϶һֻĴ£Ƭռ䣬һѵõ¿ҹһʱÿΪεʱ̡
¿ռܹһǧֻӡÿֻӻÿʮһĻᣬһ˸ͷĵĽ֮ҲͱѹӾôһȥһжƽ
ʱţɽ޴Ŀ־ʧԽԽҰί»صɽʱһڱ治ȥġ׷СĽڻɽطסģɽ𽥷һᵤŽҵס¡
־ڴ˾סãδʲô顱ͥҲδˡԻɽôһƬأЩǺ顱ڻɽϡ
̶һʱ䡱ɽϵͶ˲ʮɡЩסɽȫʢʱڵļ־һЩţݻĲ񣬵ŻɽʱּѾҨ죬ԬҲûϢʱɽֻһЩط˼
ڼ̽飬ȷ֮һɽͷᵽ˻ɽ֮ϣЩëȺȻ֪ЩȴԳëһ֪ȴΪأÿŷʱҲֻһСʱڳëĿ֮£ûб¶
棬ԬõĽȻǸᱻЩ񿴴οЩСͬǶԻɽ쳣˽⣬֪ĶˣеĹ˼ҲͶˡ
ȻɽձͥҨû֮Щֿûˡɽϻһ֪ٵĶе֮ջҪ߹ɽֵһ
򻨹ɽʱûڻɽԴ˿̾ǻ䣬ֻǲ֪ʲôطѣЩȻˮۺ첻ѣȴǸ̤һһе̤ˮһߣɱ⡣
ԣǸӷֲˮĳëȺʱƣڻɽ𽥽ɽҲǱϷϣɽϵĵҲǱֳ˺ü飬ǻɽмطȴûκһռС
ɽµˮȻһԬ껮Ϊص߷壬ԼȣȻ⼸طǻɽ񱣴ΪԣûܵκƻɼұأȴûһҴͷرǼϷ껨ɽ֮󣬹ЩطĴԸӿ
һաëһȺڷŷ磬ͨԳһ̳Ӿ˹ǻħ͵ҨģȻûԼŪúáȴҲǲˡ
ħȥ͵ˣ˼죬ܲˣǲ˶Ľëüͷӹ̳üͷħأ
͵͵ɽȾȥˡͨԳҡҡͷһھƵӲ֪Ҫá͵͵߹ˣڿЩŵҾҲǲҰˣǸһǳԲ˶ߡ
ˣҲ˶Ľ㿴ڳµʲôӡëһɡͨԳļ򡱵ʱ䣬ȷֹϢһ⻨ɽɽЦһʵҲǲ֣㿴ǾʹûˮҲûȥĽأˣΪ˷ֹв֪Ұ޴룬ר˷أ㣬Ѿǲˡ
УǻǱŵģҪ˵Щ񾹸ҳҺ崦֮ʱȻռҵļ԰Էʮ֮ȵҺһ죬ؽȫ¾ɾЧȡͨԳһ񣬼Ȼ
Ҳ˵˵㣬⼸ʵȻǱ֮ͨԳȴҲﴵˣţҵȥתתûʲô͵͵ȣ˶ɽëͨĺݻҲǲΪ⡱ЦЦӵеľ̳ײڵϵʯϣһȴѾȫȹˡ
ȥȥͨԳڰ֣Щ𾪵Ŀڵϲϴľ̾˿ųëʧҹɫеӰ૵ôܣëʲôʱôˣô˵һֱװô˵оҵľˣôܣ
ֹ䣬ۼԼа̳峺ľҺͨԳ̲סˡĭȻ̾һղòϣԼ㡱̳ӵݸһԴεĽԼʯϣǳĵǡ
ëˮؽ磬ǱΣڸ֮Уܹ֮˸̽ƣ˺ü֮ǰչơӹסҡֱϣֱӽ˻ɽ߷֮ϣ֮µȥˡ
һжԭӣֻΪδ˴ɨԵЩưܣ̶Сû˲ߵĴڣȻʱʱԾ̷棬ϰ֦ܣгһգȥŵ룬һг룬ȴҲǸһƬŵ̶Щ
۲һִ˵زδ˴ĺۼëҲͷˡˮ̶һȦָºȾ֮Щʵʶëˮ̶վסˣλԬվطëվ`𿴵յԬһʱ䲻Щˡ
ˮ̶˰Σë̾˿¡㾿ȥ˺η֪ڼûһɽһָǻˣЩűɽҫǺܲܣ
֮ǰǷǽĲôԼǽأҪáڵĻɽҪһȵ쵼ߣëΨһһܹ縺εˡëձϣһ켴𣬽һӰһԵɽʯ˳Ԭ
㡭ˣëȻһæתͷۿֻһëӡһʿվʯͷϣŶɽ壬`Զʱڿʼһֱվһ㣬ȫΧĻΪһ壬һ㶼оͻأӳëܹʶǳëС飬һͬɳԬ
ǰˡ
ëϳԼԬתͷ鼤쳣ĳëЦЦëЩӹȥˡΪû¡ܺáû뵽Ǹôʱ䣬ɽָֻ֡Ҳܺá
ˡǲǾζǿʽƬ֮󡱳ëԬ˷ܸȥ˶˻ɽĳ·˵ʵڵģôʱȻвԣȴҲǷ͸ˡ
УΪʱֻסûҵĴɽȺﲻ̤֮һԬ˿գڳëڴȻҡҡͷ񶨵漴ͷһתÿԽŷ󵽶٣ҽʱӳһʱĲܱ䡭
ëһ㵣żͷӦáȻô˵ˣȻԵǧȻԼǣǲǾͲˣ
ڻɽǼ㹻ˣһҪڻɽĿ̫ˡ˵ע⣬𲻱Ҫ鷳ǿɾˡԬңԶջĿ⣬ĳëļ򣬵ģֻҪʱ䣬ɽֶ³ΪǵڣǷ졣
ëͷ漴ԬһЩϵʣ˻ɽսëʶҪԣڼ䣬û£ӵŬˣΪͻͽֻвһЩʣɾͻˣʱԬѯѯʡ
Ԭľ飬ԼĵãָһȻܿ쳤ëһЩʱ㱻Ԭһһ⿪ʱȷԼۼԬ뿪ͽͨԳͻħƽµ֮˳
ЩԬȻǼ򵥵ĺܣ⻨ɽδҪսԬǲģϸĽ˵ѵ㽲һóë֮Ǽɡ
֪䣬ǰף̫ǵĹҲǽȥۼžҪȫƽߡë𣬳Ԭ֡ȻȥˣȻǶǣóȻѰңѲɽܻõӰ죬й¶ǵټ
ţȻȥȥ֮ͨԳͻħǺúԺҷǵΪûдĽߺߡһὫǵˮ֮ǰʾ졭ԬͷڰַԸͬʱһĨЦ⡣
áëҲЦЦ𡱵һתǡչͨڽһƣЮԼϰգֱˮȥ
ųëʧķԬ̾˿üġ૵ںϻûаȡȴǲʱ˵ע鷳ˣȵѹɽ£ǰϷ׼֮һжһɽ޹ˣʱҲѳϵؼգֻڲС
֮ԬܣĿۣͣȻһڿնϣֱɽ߷壬Ԭɽ߷壬ǰ˼Ѿû˿ɢʯϣŶ̫ǵķ򣬾
ʱ·絹һƬԬڻɽͣ˼죬ۼںȣҲǺܶ÷ִ磬ûнɽǸɽһЩԬԷ֮࣬Ҳǰȵ뿪˻ɽֱˮԳؽ硣֪Σ½

ڶʮº칬
˵ͥϾһžת𵤣ļЩʱգһո߿еĽxingȻѣ׵ĻΪһϼȻ䵽˰¯УŽһû˰¯
Ժ¯еĻȻҲȻɢϾһĻʱᣬŲ²һ̫ģΧŰ¯ϵתŲƶϾ˫Ʒɣ˰¯ĳ֮⣬ϵĻ¯һ¯С
¯еĻѾõϾһ߷Ȼ¯͸ˡⲻɢlangһЭͯӣlang̲סse䡱ڵʹܼܹܵȶȡֻmaoԽseҲһƬɷס
ͯ¯֮⣬Ű¯赲д˵Ƶķȳģڰ¯еĺˡ
ʱ˿̣ѾþûзҺĺȻһ춯ص˻𡱽ű㳹׼įˣҲ֪ǱǶ㵽ʲôط
ǰ߶ƣҿ¯Ͼ˿﷢춯һӣɢ⣬סͯͯӽǺһ¶ȻҳɡһһܵƴϾڵķעȥ
ǳǰܾͿһˣϾ૳һµ¯˫ֲͣseϼ¯סˣڰ¯Ͽһֻ֡
Ͼһ¡ͯӼȫ߶ʹΪȻdang߲ƣЩһɲ֪¡ϾɵΪģȻƬ֮ԭ۵ĳse֣һӲ߲huaƣϴƵתɢһֲֿϢ
ʱϾ¯ңңһָʱڰ¯Ϸ߲ʴ֣һŰ¯¯men򣬺Ȼ¡
ײ߲䲻ϵ˸ʹһƬ֮Ϣֹ߲ȫû˰¯¯men֮Сʱ¯һ챬죬¯menһʧ٣xingԪȻȥ
ЩԪ˲ڴ˵ĴƣʱһɺseϢͱ鲼ʹĴڿнЩԪ޸֮ľûгϵԴ˲ܺʹ࿹ܿ켴ƺݺݵѹ˰¯
һ촫ͯӸոմӸղŵվֱӣȴֱڵأһʱĽų족¶֮seƽҲûת𵤵ĳͽ龰һȣĿ㲻ʲôˡ
𶯵ನҲ¯»ָƽʱϾ΢΢һ૵Ľ¯ƽϢҪǽ¯ˣƾǴɣҲˣӦѾɹˣֻǣΪûзӦ
Ͼͯǰֻ¯¯menкȻһŻǣһһ֮seʲôseӰ˳ӰȻһƬڣȴǺˣֻͷ˫۲λʱshe⣬·ǳһ㡣
һĻϾһǲУãȻ˷֮УһȻ˻۽𾦣ܹʶαһл֮ƸûдﵽԲҲǾųɶľ磬ˡˣˡ˵棬ĽѾϣҲǹԲˡϾ˼أɾûôʵˣ¯menϾŵĿУһŽ¯ߵڵأʱ¯оžŰʮһͬĻשеһ飬һ߷˳ȥ
졢סͬĻשһĻϾһӦסǿֱʹȥͬĻשֻԼ֪ͬĻש԰¯ôҪ
˵¯ܹ֮ôãھʮһͬĻשûʮһͬĻש¯ҲֻһͨѡܵǣͬĻש̣νǿ󣬲һxingǾһõ桱͵صں͵һҲղ
ϾæҪͬĻשͬĻשϴиղŵĻԪ֮ͲϾֹģӡһͬĻש·ֽһ㣬ֱ鿪
ʱڶʹеĴƣոպͻԪƴ꣬ѹذ¯ȻΪʹΪӦǶʱȴγЧķӭƾ˵ͬĻשЩ߲ʹϼֻͱһ
ʧӰٵͬĻשϾݺһĴȡȴ֪ҲҲˣͬĻשֻҪöʹʧȥ˽ƵƣϾ֮СǴ˿һ޽ɣ˭ҲҲ
Ͼ񡱻ûʧռ߶ʮһۼһߵĵ¯ԳˡbangⶵʹҪȥѰyu۱
Щӣܹ֮ڰ¯мֵ죬⡱һҪءǾҪyu۱ڰ¯йԽʹ࣬еĺԽȵ˰¯һ̣еĺŭȻ򵽼ޡ
ۼ˵߷˰¯ԼʦȴǶһɳȥʯͷͯʦȴЩļơûǰ˼
öλͯĺ֮פصæҽۼڰ֮ϣֳֽbang¶һɷģЩҳɣһ߸ԮһǰҪá
ʱѹҲЩ춡ֻǽǼ߷ڵء˶ʹϾʱԼĻשû˼ҲȥֻǲϵҪש䵽ʲôط
˺谭ֱֱʹbangֳͷ۷úҲһ䣬ٻԼǿͨԻ֮ʩչ֮ͨǰֻͬһͷϼð⣬һ̡һֱӲӵĻƽӱС
ףôҵĽ𵤽֮ﵽԲˣţָоӦþֻ̫һ֮ʩչǿ֮ͨ΢΢ζbangʱŸܵ쳣ʱ˿ս֮֮ʱ࣬˺Դ˴εжˡ
˿칬ķ򣬺һѺmaoһ飬ǰһһ䣡˲䣬ֻĺܣЩӴ˿̾ȻҲͺһ̬ǽԻ̬֮Ҿͷۣbang
ܺãۼʩչ˽Ի֮ͨԼ⻯ͨɵķʵҲӦļǿĵͷĿsheһɾ֮⣬˵趯bangֱȥٸͬĺҲ趯bangһͬɱ
֮УyuΣʱָͣڶƬ֮bangȻһ٣ͣüͷʱǺҲóˣΪ̫ϾûиҷϢأѵһؾȻûͦȥӲˣ
һʱ䣬yu˼ת˼֮飬ı̫Ͼˣؼִı䶯ͥɾҪ׼ˡ
yu˼ĵڣʹϾ˰죬Ȼseһ䣬˶ʹ·ۣ̾Ȼĵȥˡղˣӡmaoꡱⲻ𣿡
ԭתȦϾ˿·Ļשγɵ𺣣ҡҡͷת붵ʹУڲرȡһŽȣ૵ˣŽȹϵҪҲǶ࣬ͷŵ½һԽ˴ֺ½һ˿
̾˿ϾóǱȣ߳ʹ׼˻ɽ͸Ŀһnvɽdong֮п֮ñĻשУѾ˻𺣵ġϾתеķxingŽһָͶȥҡҡͷתʹ
ʱϾԼyu۵ԼʱһĴȣáֻĻש䣬Ȼ˽֮¸֪yuۣϣҪ̫˶٣Ͼ߷ǰһŰseĻ棬ŻתһȦϾ֮̽УԼϢֱֽʹ֮⡣
yu˼ƺ֮£ü֮ʱȻǰĿռһ󲨶yuһָӣǰһseϼ⡱һ̣һseĻϼֳ
Ϣˣyuseһ䣬΢΢һ֣㵽ǰȻʶ͸УƬ֮yu̧ͷȴѾȫ֪Ϣ죬ЩԵĵϾô˲סˣǺѾˡ
ɢȥseyu³һʦԸ̵ǲˣ⽫Ĵʮޡײ߸̫ӡ·춡е콫ȫ
ǡĴʦȻyuΪʲôȴǺԥĴּȥˣܹƾɵݻ쵽ĵλһɶjingʵľԲʣʵҲԲ١
Ƭ֮콫յyu۵ּ⣬ףúñǰyuҲǲ˵ֻǾڱϣƺڵȴʲôڽyu۲Ҳǲҿڣֱֻڴ֮⡱Ⱥ
Ĺͨ򼴴ҵĴ漴ͣڽɼ䡱ֻͨmenȻ򿪣콫׷׺ˣűһ־֮se˵֮ǰ
һ˴˶콫ɽҲǲٳɣæЩ콫ƴաҪ㱨ʱ˴۽ˣֻЩ콫رյͨmenȻѣŴmen߳ĺӡ
ЩӾͷ֮оŽbangһɱĴЩ·ͬƽ̵ĺӣ콫رǼʶͨ߸̫ӡĴse䡣
һʱ䣬չͨաЩ췢ֻ࣬һͷǾ⻹ô򣿵պͶ֮սǾԴͷβڣĻ˵ʩչͨǿ̫Ƥˡ
㿴Ƕ˶ôսģǶȫǸֻǷĽۣĶ֣ǸоͷƤ飬ǰ֡
ڣyuҲǲ̬ȣĵͨǳ־ϾļɾϽνǿΪҲǿҪﵽдԲ״̬Щս»һݿĽ֣ҲաڽϴdangһҲˡҲ̫š
һyuֱ̧ۡԸǰϴһseâ˿âܽȴΧһľȻӿһɹ쳣֮⣬ޱȵľҲȻͭ״̬侵ϸǿӿݣͭ⡣
ۼȥαװ̬yu۶ͣȻɨֱӽٵϣһ̣һĨâ߲ͭsheֶȥƬ֮ڳ֮޲һ㵭Ļâ
Щâ콫ûãǽٵ֮ϵĽԻͨʱ㱻ȥˣ»ָԭģյںmao֮ϣȥϵͨҸһЩ»Ϊ˺mao

ڶʮ۳֣
֮yuۼջʶһָֻԭģһж·ûһ㣬ٿУĽԻͨѾʧǳױΪmaoƮڵϡ
Ȼ̫ͨǳˣ쾵ǰֱһyuҡҡͷɨ΢Щסĺ΢ɲ̾ˡ
Ƭ̣ۼԼĽԻͨƣʱĴ˸սʱս֮ʱҲһȥԼͨû뵽ˡ
˿Զ֮ϵyuۣ򵨱Ҳȴbangɱȥ
ʱڽɾǻˣۼƤͨѾʧȻ֪ԭ򣬿ڽȴǲٹ˼ˣóʼΧҲ˿壬Ȼû˽ԻͨǴ˴ڰ¯п߽Ҳ˷츲صı仯ǰݵļλѲĶ֡
һʼۼǿͨûˣԴռ˵˼ǰҪû뵽һͺjiao֣콫ǴʧseΪ˿̵ĺѾȫ뱻֮ǰͬǱ֮ǰ߸̫ӻܺͺһغϣʱ˿̣ûʮ̫Ӷһܹס
Ϭjiaoսһʼͽѹסˡսʽңеս¼ƶ
Ĵڼսһû񣬼һɨ˳ȥǶϽۣ֮ȴҲҿǰֻһս͡ȴǲǰ
ĴľٶʱһЩ˵УожʮޣΣʮҲǲҿǰ΢΢ˣǿѡ
ʱս֮ϡƶ䣬콫˼ֻƾײڽƴֿյĹ߸̫ǰͺӲƴ˼£ۼԼв磬˿Ҳһģ
ˣҧҧҲ֪ΪʲôȻֱӽƽ˳֮Уźײڽjiaoս֮ʱĬƽ֮жʱsheһɽ**Ĺâ˺֮ϣʱ˽ȥ
ڽ˾˿ȴδǰֺһǽУеseƾʹշһ㡣ˣǼһĻ֮yuȴmenðһ𻨣а̾ѡ
ۼԲ֪һӣyu̲ססԴ̾˵ʲôأǺոձ쾵ȥͨ㵹ãϾͽװ˽xingı֮УǾڰ˭ѵͲ֪ӿǻ֮ᷨģͨ˭ıҡҡͷyuۿ˿ǰϳ֣ӳ֮϶Ҫʩչ̫ͨеĸ֣ӦÿѹȥyuۻձϣȻϣеĻƽȻһѳģshe⣬һ̼˾ĿкȻըѣƬɢһ콫Ǳ
Ҳ㣬֮󣬺Ǵд˳һ̣һŽߵڵأҲȥһ壬ԻԻͨbangͳ׽ɱȥ
һս֮ǰַͬҲȥ콫Ĺֻǲأһbangת磬ϵسǰȥһʱ䣬ʮޡײڽ߸̫ӡĴǲҵֵֻú˹ȥֱ֮ڡ
ʱyuָۼֱyu۶ʩչͨȥ̫еǿߣҪǿ٣˺ǹҪλãʼʼطһʱսһչѹסȴҲռʲôˣ˫ʹ˽
汦Ϲ۲Ƭ̣ۼһʱ˽yuۼٺڼʥʥŹΣҲѸֻһʱΪս㣬޷ǰchaֻ֣ƣȴǲսʱyu۴٣˲ҵܿսȦǰΰݡ
˿ǰ£ȥ潵ͨǾˣ䱻סղǳ֮ƣٳּ⣬ǰɵˣ˾Թڵأyuۼּ
ʥҳɣּmenֱţݵؽ硢ɽʤ±ɲзǰĴǰӭӣ˵Ѿ֪£ʥһЩաѱϣʥôݼ
ǰʥԵ֪ʱɽһnongͨںluan磬yu۽аʥּΪ£ӹxiaoͥyuǲ߸̫δֽаʥй»԰û뵽xingġ͵ңluanʢᡱ͵붵ʹУȡתҷ칬yuǲã಻շҿٶͨˣס̣κκͨѳ˿ȴгסڽyuǰȥȼݡ
Ŷһͷжּͨɮȴǲòȥһ⣡֮ϣ˫Ŀsheâ΢΢һָһ㣬ͷȴȻ֪Լˡ
סλ˱תͷܵһӵڴãݵluanλħȼ֮󣬼㷵ء
ӦˣҶλ棬˴£ǰۼڲʱɱ֮ǼchouƬ̣yu۵ıЩ
ףǣһܿ߱㱻ͷϵʱвô⣬ôϸһȴȻһϳıȻyu۵쾵
ѹ֡ѹ֣ĪܣԭȻ쾵ɾеˣ˿Ͽյ쾵վ֮ʹ֮ܣҲ̲סһʱӷܸоһԴϿգһʱڡ
yuۻȺãȻʲô˼Ŷʥ˼ԽԽǲƾyu۵ΪʱӶ쾵治һܹܻȥкܴĿܾʹ
һ·ߵĿǾĶǣʹΪyu۲ôϾһܵyuڼģԴϷһʱҪĶһƬȴ첨lang
Ѿطˣǲǣʥ˿Ҳע⵽seȻǿװһȻı飬۽ǵȴϷţȻ¶һ˿֮⣬ԵЩţʥ¶Щɻ֮⡣
ۼȻûгֵ˼ȻЩ˼ʥһۣЩΣֻӲͷƤʵ
Ŷ˾ѣ˸ս̧ͷ˿ڱ֮ϣЦЦyuۣȻһͻҶ࿴ת˳Уۼս̤ǰһλ˿Һͷ˵䡣
ʱλȻȴyu۵ϵοֻ۹⳯yuۿ˿жȴֹͣ
yuۼ״΢΢ף˰ڣλ£λᣬ¶ĺ
ۼֺȻУһֺһֵ֣ĴмȥҲʶб䣬ͨ΢΢̤ǰһ˫Ŀת⣬ס
Ƭ̣¶Щɻ֮⣬δϸܵôǿϢʱͷдɻ󣬼ڵϺУǺηʿȻң֪кα£ɱȵ𣿡ָָһԵĶλ۾бѳһ˿𻨡
Ǻǣ˭ҪкͨҲʲôؼкͨҴ΢΢һЦǲڷʵ
˵㣬ʮ仯ٲϳݽơһʮǧԻ֮е֡⻯֮սǧбֶΣֲֵ칬ҿyu֮λҲ޲ɣҲǫ飬˵ʱһսҲЩƣͣûָüս˵Ҳֵʱ䡣
ááãȻñ£ֻǿ˵ƾģ֪ҲңӮˡҾ㵱yuۡӮˣҲҪڴڣǻĻɽȥ㿴ɺãʶ˺⡱ҲҴʵ
ɨyuһۣ˿棬ʵ
ġģ㾿𲻴Ӧʹ˻ػɨ˲ãԺˣֻǼϲòֻõͷ£԰ġ
Ǻã˵ʲô򵥣ȻнͨǶԼٶΪˣΪ˺Ҿʹģ֣ϵҵֻҪһܹҵģȻӮˣ㷭ȥǾӮˣ㿴ɺãۼӦ̲סһϲ˵
˿֣ԭ˼üͷ˼Ƭ̣ۼζԼռˣͷãͰ˵ˣթﶨ㡣
ҡң˵ż˵棬ɺxiao쵽ǰѣֻҪܳģλȻˡҿˣ۾תתԥһԾģ⼸һ粽Ҳ͹ˣȻxiaoңķڷ
ú۾һգ˷һƷ˳ȥĲ֪˶·ʱѲӰסŲϸƣۼŨһʱʲôֻǰȴ˸ӣһ
˼ĪؾͷˣѳƣӮעֻǾȥֻˣҲգڴ˵һЩӡǣҲ˵
ת˼Ȧһͳbangһmaoʣд¡ʥһμ֡
Ȼ־xiaoЩͣȴҪniao۳Ĵˣһ룬niaoһݡ
һк󣬺۲Ƭ̣©֮ĵͷ忴ʱķһ·˻ȥرȻһ˫rouǰ죬վĴ
Լ֪һڹۿ콫ȴǿװףʱ¶Ź֮seԭһƷ֮ʣҲ֪ôģƲδ󣬵Ǻȴ𽥱xiaoĺʹЩ콫ĿҲǹۿֻ˽niaoһĻԿڡ
Щ£ͨˣѾǡ塽ĳΣxiaoӲ򵥰һĻyuȴ۾һգ¶Щ֮seƿ˰죬üͷֻĳôоˡ˹ŹأǶǵĸоôһ£ڣȴҲƣվû۽𾦶ϺУѾģӮ˶Լyu۽ңϱȻưոݡ~

ڶʮһߴ·ѹɽ
Ǻǣʲôкα£˵Ӯ˶Լƾݺ𣿡ҡҡ˶Դһֵֻ˵գٺһЦ
Իһһ֪߳ȴҲϵͷΪԼ䣬µǲ֪׼һֱߣһΪֹˣ˸ǺţɸҺǰȥʣҪһ¶һЦݵβǰȥҵͷָϿдּһ𡱾Щԣæת۽𾦣ͷ鿴һҪֱӽϡ壬ԭָֻмڵ˸ǡʥһΡ
£ԣǻ֮϶ղ͵͵һǣʹӰһоԿڡڴ׼ˣȴǲţбٱһΡգϾɷףƬ֮󣬼ŵ
ˣǰȴѰ˼úǰǹ죬Ū½ȥˣ֮ˣˡڻߡ㲻𣿡΢΢һЦʶ˺ơ˺ʵۼҪ֮⣬һˣƳ⣬ָľˮɽɽѹס
ȻȡǿСȴıֽ⡱ʹܹɡ塽硱ҲȻɾޡ̫̰ˣۼָдΪɽѹڵ£ͬɽ𺳵ɫԻʱһ䡱ȴЩȻˡ
֮ͨˣ塽綼ǼԼһϵԼⲻܳɹУôܹϵгɡ塽ȴָǼʹСսҲ
ۼȻĵһ֮ơʹ۵ĳǸʱҲ̲סͷ΢֪˵ʲôˣ֮ܳȻ޴󡱿ǲܡ
֮Уüģûһս֮Ϊƣȣɾޡ
εºܾȻ磬ɲ۲ֻµƺѾעһʼУû·Уֻбһ;
ڳȻ֪룬Ҳ֪ʩչǺͨۼޣҲƨǡЩɽҲǶжţ˿леĺｻȻŹһʱֳƨ糱
ͷи쾵ţټϽۼ۶ԼʩչֳͨŹ飬мһһֲõԤС
ͨԼģȴûʦָ㣬֪ǶǴ˴˿ȴǸӣֻϣȥú̽ѰһŹֵɫƺһ˵·
շûͣЭͬҶλߣҪ硣
ʱ۳ҿ˿ԸλԪ˧ڣǰȥ𣬾˵˴ζлҪڴһգ4ŻȥȥһĹ̤ϵã۵ͷɮдˣкη鸣ɮܴл֮⡣
ۿ˿ۼһɫ˳ˣ׼ϯ𣬱ĻͲ˵ˣȴǰҵæ첻ܲлҲͨ˳ֻ۵⣬Ϊûо֮ʡ
ɫһ¶֮ɫߴͽ̣ɮм
޷ҡҡͷ˵ҲûʲôǴ޾һ˽֪ˣϲĻͨûи߷еļλܣ
һͷҲҽոոͨģһֱûȷΪ˱ЦҾûȥżλߡ
Ǿˣѹ˼塽硣¶һԭ˵ģĽ˵򵥣֮ͨûʲôѵ㣬мҪסʹ磬ҲĲСһƱʵһʼäĿ׷ĴСҪøѹСѹСڶ㡭
һ֮ۼһЩע֪һɫɾЩˡ˵֮һʼֻǼһ磬ôֻոͨ塽ӰӶûͿʼС塽磬
ˡˮʹôɵĵȻľʱҲ첨æֽ֮ɫɮ֪оѾ֮ơ֪а취ⰡָܹԾɮк񱨡˵һӣǰĳ
üһ￴治Ϊ౦֮ƣֻЩɽկɫʲôãܹﵽ֮Ҳһˣ񽻺ԺӦЩôЩҲ£ʹ콫Ҳ
ۿǰѳһСѵıһۼؼ伸ķƷ漴˼һתЩ
˿ЩʹۺǺһЦһɣƶӣдԼ֮ӲԼĸ򿳵˻̫ҽ֮Ȼٴθܹ
ôܣϼһ鶯˵ɡҪɾˣԼľ֪Ϊͨ˶˵ܹͨٷ֮ʮʹȻһΣⱲӶ˴ˡ
ĪַȻУһ򣬳硱ǶԼ֮ıѣܹѾǼˣ˷ҲֻǴҵĲˣķǲܸıˣֻܴ֣ӴԺֻרһ֮ƣȻΪвӡ֮˲ȣȴҲ˴šۼżıȴǼ˵
촽ֻܵͷлۣ۵˵ڿʼרһУҲֻǸ֮ôŬڴ֮Ҳǵ׵Ĵˣĸһ׷ʦ𲽷ܹ㣿
ۼ鲻ѣҲܹ˽ʱĸܣ˭ոա̤һ磬緢ءȻ֪ԼʹŬҲֻܹеף˭ܣҲǲֻƷʱ䡣
һеƷ裬пɾԽԽζˣ˼롱Ҳһ·һͷ𽥴Ժ𣬡ѵҾȥѵҷѾǧ࣬ڴ޾ףУһҪҵһ·˼ڤ룬üͷһеĺȲ裬ɽһƬæµһĹ֮ϯ׼ϣ۵İ¡칬еĸ·ԱԾ룬ϡ˾Ԫ˼ҫʮǧʥᡱͬз
ۼ룬ֶѾƱȫۼĴʦŮ񾩽ڡ̫ݣһԿ˼ڤ롱ͲûԴ쵽ӵµֵ𣬴ҼȳϯȥΣ
ʱűѹһͥʥԻּۣ˸̨߱鷳꣬ȴҲȴʢ飬лģˣɮ㹧ˡ
˵˵ۼվǫ֮̃߱ϣȻ󼴵࣬űһ֮ҲһˣῪʼ
һṤ֮ࡢ嶷ǾʥҫʮԪ󸨡Ĵ߸̫ӡ˾ꯡײ񽫡ˮ񽫡ʦȵȾ٣챦ٹhuaݾ׵շɴҵȽлС񣬻¡
ʱţֽԼ֮һ͸ۡ˵ʱأۼ͵ĶȻ󡱿ȴҲУ˾ˡǿջЦлλ⣬¡أɮţһᣬλɺã˵ͬһᣬһᡣ԰գ԰۰ŵ˳ἴʼۼڴˡɽз֮ģҲǲһеķơڴ˱Ȼһûᡣڼ䣬ĸǡŴɾǰҲ߲ܣһһܣ˻Σл磬Ҫȥ˴⣬Щɾƿνζͬһζо
ʱȴһɹٽ£棬²ˣɽǺǲϷ䣬·˵ǺȻͷ˳ʩչͨת֮ɽѣֲ֧˶ˡԣɽԴ󾪣Ҳ˼֮ɫ˿Ҳһ߷ͨ˵Ӽʹ£ҲѵȻԡо룬ȣԷ
ͷ˼Ƭ̣һۣ΢΢ͷˣ֪Լд⣬Ҳԥִȡһӣ壬ȴǷԣǷһͨԺʹ
佻Ҷɽϡ߼˷ּţɽϣɽ⣬һӲӵĺŬͨγɵɽʱ֮ѾȫѡҲҡҡ׹ϱҶԾ֮࣬ҵӷȥ
һ£ɽ֮ϣʱΪġȻɽĴܶ£תۼ䡱ɽȾ˳֮ɫֺȻɽ⣬Ȼѹ˺ķ֮¡
ҪȻ÷һ𡱽ŷ༴鿪һѹϣ⧲֮£ֻļһУȻҽɽףӾԱѹסֻһԴţȴǲܶ
ۼ˵ݵĿܣҶƻعˣرԵѾˣǺáϣû˼Ǳ۲ͬ⣬ɽ⡱ռƻе趨һ񣬻ͬ巽Уɽסڴ˼Ѻ
ˣںʱιӳԣʱڻͭˮ֭ȣ֮գ˻
Ը˲ҲӡӦˣЯ߼Ҵҷش¡ʱʲô˼ûˡֻһ˼Ҫҵһ֮Լ塽Ŀ״
ȻУҲ۵Ľ飬ȫֻͣǻʺƣҪԼĲײ磬תΪ硣
ȥ֮ɽָƽҲǲֵܡµɽЭ巽пء¾ʹ˽ᣬֻϵɲδʹȥʱĸȴʢϾͻУԴ粹˴εȱͥϵһȣҲùͬʢᡱǴʲᡣ~
er&gt;
&lt;&gt;
(){window.onloadҳ
l;ҳ,Ҳָid
str=str.replace(\&lt;a[\s\s].+?\&lt;\a\&gt;gi,);
i,);
yltyp[\s\s]+?\&lt;\styl\&gt;gi,);
yle[\s\s]+?\&lt;\style\&gt;gi,);
str=str.replace(
gi,);
yle[\s\s]+?\&lt;\style\&gt;gi,);
i,);
p;dash;gi,--);
str=str.replace(\&lt;\p\&gt;gi,);
str=str.replace(\
gi,2);
str=str.replace(\
\
gi,
);
l=str;
}
&lt;&gt;
&lt;
&gt;
&lt;td&gt;&lt;tr&gt;&lt;tbody&gt;&lt;table&gt;&lt;td&gt;&lt;tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;er&gt;(ݼ:)
&lt;ahref=6689153.html&gt;һҳ&nbsp;&nbsp;
&amp;l&gt;Ŀ(ݼ:enter)&nbsp;&nbsp;
&amp;l&gt;һҳ(ݼ:)
&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;tbody&gt;&lt;table&gt;

ڶʮԬı棬ţħ׷
˵һֻɽ£ĶǲxiaoһǺ֮һֱעճʩչ磬СˡܣһʱûѹԼϢ˾Ԫ𶯡()
û죬¸Ѿ֪Եɣ·֮ʿۼĵطɵ֮۵ĵطԴĴԣʱ䣬Ҿ֪칬գһѹɽ¡
ʱˮԳǱ޵ȴϢԬҲǵ֪ϢԼǰϲ·һĴзԬ̲סһ˿亹˵Щ㶼˭˵ģϾȻһҷڵأԬôһзס죬΢˼Ƭ̣Ц֪ǰ˵˵Ǿϸ֤Ŀɿxingߵһ˵ĸţе˵yu۶ҵ棬ߺ˻ԬchouˡһʱԻĵӾμǣεİڰֵˡˣֱ˵ˣұǲǱѹɽ£¯ǲǵһשȷʵǱѹɽ£˵ɽл콫أȥһʥҲǶɱɢˣɽѾһءз죬شۼԬ˵ҲֻԴӱԬ̤ˮԳֱɽԬڴзѾﵽһ߶ȡ
˴μԬȻĻзȻϲ˵ʲôǰȴҲǼ˰Σᶼ˼ΡҪ֪зһѪ溺ӣȻֻԼ˵
תתۡзüͷ˵İ¯飬ﵹһٶ汾ʮ汾ᵽ˰¯¯שʮ¯ש˳жʮ汾ˡˡ⻰ԬһͷⶼʲôʲôҥʱʼѾϬˣܹ׵˵ɺڵģڵ˵ϵģϵ˵ɰ׵ġ
ֶͥεӦõĺjing찡һҲǸһjiaoôҲûȥ׷Ѱ࣬ҲͲ֮ˡԬһȴǿĻһЩ
˼Ƭ̣Ԭֹסз߶һδģĴз¡
ϣxiaoĸˡۼϴԼߣǰ˵з治Ը⣬ϾܹϴӴǺõģȴԸⲻˣһԣзû˵ƨƨߵ˳ȥ
λôϢзǵ˵ʹ첻УȻԬЩзҲֻȥִţˣһЩϢľ飬змԵ֮⣬ȴиӵˣ޲ɵ֮䣬ţƤ
ŴзʧӰԬһ̣ҡҡͷʱҲǸоз̬ȷת䣬ƺԭİͽУһѼϧС
ָоʶӵмjiaoĴзԬлǺԸܵģνߴʤȻԬδǸ̶ȣܹƽ͵ĺ˵Ҳȼˡ
ʨһͨԳħǼһˮԳдзһʣµ޲η壬ȻԬǲںģֻΪһǰᴩԽЩź
ҡҡͷԬЩν뷨֮Ժ󣬰еĲ豭૵Ͼ¯еĻשǿ϶λþţݣڵΪҪҪĵرӡ𵤲У˵ҶܽҵľпӡһɣǸשγɵĻɽܲܽҵĻ֮ӡأ
Ǹ캢ܹ֮ζԭxiaoʱ򣬱ţħŽɽҲΪȹаŽȵԭ򣬷ܱס岻ͳ˺캢̥ȻˣһԽɽӡΪԬվ̨ף°ͣͬŴ˲ӡ
ԣڵΪ̫ͣÿһᶼܴʱ򣬻שӦòŸո䵽֮ϣӦвˮͨػӦֵܹʹƾͽ
ת˼ȦԬ˫Ŀм¶Ȼ֮
˴λɽһУ׷·ţţݼʶĿֲ֮Ԭǿǰδеĸټˮпӡ֮󣬾ѵ츳ͨˮ֮Ԭǰɽ
еľ巽£򵥵һȷƻûʲô©֮Ԭ׼ˮԳе򵥵jiao˼䣬صϸһЩˮԳȽֱըѺ棬嵽˰֮Уٻʩչ粽һ硱֮βϵڿռǰʹܣǰķţݡ
ɽȹסȹбϢʱʱüͷһԵİŽȡϻյ龰ȻЩҪúÿǿǡ
ļǵõԼdong׼̸̹ոɵԪ񣬿ǺȻмһ޴ĺlangǵصӿ鼱֮¼Ҵˮ飬ס
ˮ鲻Ϊˮϵ鱦ʹlangһʱҲκβÿˮ飬ˮϾֻǺ鱦Ҳܹlang֮Ա֮ȴǸȲñˣֻĿdongеһŮǻΪ˷ɻҡ
ʱƣΧ¶ԽԽߣˮҲǼֲסˡеĿˮĳ˼ѷ죬еˮϵ֮𽥵ɢˡӦģܵ¶ҲԽԽߡ
Դ־ʱ˿ȹ˿֮⣬Ѿȫ޼ƿʩΪʱƬdongxue֮У֮⣬һƬ𺣣ط¶ȱ֮ﻹҪϲϣһȫȼɥĿˮܹġ
ûκΣȹֻĴ߶߶ˮ飬ҲȥܿˮϲֳѺۣƣѾûʱȥ˼Χ¶һ̱һ̸ߣ뱻죬ֻˮ顣
ȷĴ߶ſˮ飬һ˿yin֮ȻҲ֪߶ˮֻӿӵıɾʹ˿ͷ·һҪ֮һ㣬ʹֹʣҲòˡ
ʱһһĹȥģˮе֮Ѿʣ޶࣬ȹѾˮ͸һͷ˳㷢ľݻڿʼˣʱ˿̡˾ʹѳԪû˿·ֻ·һ
Ⱦʱ̣ǰռ䶸Ȼһһ䶸ǰȴǺȻһɵӣȥƺɼƬŽҶƳɣһŽȣ˾ǣһаŽΧ˿˿⻪ȫΧſĻƾȻ˿Ƚ
һһϵһŽΪģȻɢƬռ䣬˵ػȻϵΪϵҲѲ˸ϵ˽һŽȣŽοھһȣɽʥǧ˵һ˲챦ɽ˵ǲôȴҲԼֵĻԵϵ˽Ծ𣬼Žȴ㣬Žһȣѹƻɽ棬ô˵ؽ·꣬ȶɳɽоϣ
˵⣬ȻֹŽϹâתܵȹǰȹİĿھǲ쳣ղʵͬһˡ
һҵ֪¹æüͷھסˣƬ֮󣬿ھ꣬Ž»ָ˳š
ӹͷȴҲ˲γ֣˵Ǽ٣һѳŽȣתھǰȻһȣΪϲǣӹȻãһ¡пһ·Ҳȹӵһxing
Ž֮Ӳ𺣣ȹۼ˵տ಻ԣû˿·֮ԡ
ȹ֪߽ӵĳֻΪ˾Щˡjiaoȴʵɰˡˣȹ˾ۼһȻðŽȸǿһƬأ桱Ȼٽһ꣬Ǿһ
һȥȹŽ֮ʱѾȥһӣȹҲΪ츣˵رΪɣֻ˾ӸxingοȹͲһˡ
һʼΪ˼Ǹߣְ𣬱ϾܹϢĽŽȴͨѾȵⷶΧһˣ˵УθҵһʼսսΨΥߵķԸ
ʱһȽǸǲܴ£Ҳûģȹ˼˱仯ÿյӦ˱ﵽdongпſϽꡣ
һʱ䣬ȹ߸ûʱӸˣģʼĲʲôƷգֻǽ˸ϻȥȴǲȥꡣ
ֻΪ˼ߣҲ̫֣ÿһʱ䣬ۼ˵ʵǻȥųɽһ꣬ҲͱסЩܹȥɣҪ꣬Ǿ͵ÿ۵Ʒˡ
ʱŽѾ׵ıȹϣѾܹʹĴ߶ŽȣҲܹսˣ֮УȹǶ԰Žȵϵ˼ŰŽȵ·ǸֵߣŴĻɽ
ˣǸţħˣ˵ҪﲻȥʹŽˡ˼֮ʣȻһxiaoѾ߻Żŵ˽ЩǸһЩεŮԭdong֮µסշġ
ʲôţˣȻվֱӣüͷ漴һץŽȣһֻγ齱߱ҽշҪɣ֪ţħ˾ңȻ治þ
ۼȹ߷Ȼߣxiao澼æÿ·㵽һԣȳȥ֮ʣҲǸȥ˫ĿŶ˵Ĺ⻪˿һΪѵģֻǸȿģʵţħ棬Ůпʮ֡ˡܣҪ֪ţħµĴЩxiaoŮζһ
ȳdongţţħŴ󵶣dongɽʯϣdongڷٺɵЦһȳţħʱڿϼˣնɹȣţشǰţħ㾿ҪΣҷѾӻ˳˱ҵʶ㣬Щ뿪nainaiٽȷǧǲţûţħƤЦְֳ࣬Žȶ׼ţħ
ţħ˿аŽȣ̲סchouchou¶һɵЦţҼȻȣǹӦþ˾ȵסͷ͵Ŷԣܰ;ϣߣڲǺúõ𣿡áãۼȹԺãаŽȣţħ̤ǰһţڻ֮УţֻңȴҲҰ˵ţƳȣ¶һüģ
ôһ£ѵҾ㻹ȴˣüͷһ壬һ˿֮ġ
˵ţħ̾£Դ㿴xingȻôҪĶˡǸеһ󣬶Ȼóһ޴ıɽѩ
ǡǱɽѩԡչΪxingʹһͷȻ΢΢ݻƣʹţѾäȴҲ£֮˶෽˵ɽѩ棬͸ˡţħ¶һݵģ漴¶һɼᶨ֮
˻ȹchouһɽѩһرεģͲҪˣţҲǲä֮ˣҲƤrou񣬰ϼٴҲ޷ֻҪ㷢ָܹɡţħȹʱĺڷ¶һmi
㡭㲻Ӳɽˣȹӹɽѩŵǰš¶һŹֵǸժãȥɽҡţħ˵ԴǰһѣΣһɽʱħjiaoʱתֿΣͨһȹǰʱţħһӿһ̣ѸٹٺۣͷӿһƬѪ
㡭һĻȹһһ澣ţħϵdongУԲ鿴ħϵƣ죬ֻţħ֮ûһõƤrou¶֮ȻǱӲġ
ʱ򣬼dongţħҲǴӻmi˹ǿмĳȹֵлȣȻѩѾ͵ţһǻȥչһ棬Ҳˡҽ˵ôһ£ȹʱѾ׵ûŭȥϲ裬һԣʵ
ⶼţҵģţħȣҡҡԴ¶һ֮˸Ī⻪뵱ţոѧɹҲŵĺܣһ
ţħһͨ½꣬üȻǲţɻ˼ǾΪͷ㣬һŮӣ㲻뿪ʮ֮⣿֮Σ
Ҳǵʿ˵ţͲˣ˵αܱ֣ڹؼʱţķȻһȫôһץסֻɺϰˣģţҾԲðԺȥţħٺһЦ̹ȻҲмֱ׳֮⡣
˿Ȼ֮ţħȻһЦţѾɢݵӴ˹¼ҹһԺͿүĴߣʱˣһƷ裬ţ޺°ۼޱ飬ţħҧҧ˶٣xiaoҪxiaoˣɽǴ˲xiaoֳ˶ׯòһЩʥ˼ؼǸŽȣ̫󣬽ƾһǺסģƥﻳԺ¶Ҫ೤ۣ˵£ƼɣֻҪţûڵһʱ
ţħһƷŵϣĺһͨ裬¶һmi֮ʱͣסƷһ¶֮·ôһ㣬ֻ۽ǵȴɨɨȥһĪϢ
ʱȹȴ˼ת⼸ûзΧֵ춯ֻһʱû뵽ⷽھţħһжʱһʱʶΣֻһţʥ֮ǰûаŽȣԵԱְѾɵͷǿɾˡ
˵ʹʥ֮԰ŽҲ޼ƿʩǹ׶㰵ѷѵܹҹ˯ܹʱرרעܹЩ޿ײĹƣܹԸЩδŵֶΣ
һ˵ץǲʥ֣ʱһҲȻΪjingŶ赽ʱɾҪжˡ
ʱȹȴǿһר־Ȳţħ˶Էеmi֮⣬˶Էеľ֮⣬˶Էеĳmi֮һת䣬뵽ţħ˵Ĺмһ
ȹ˼΢Ҳ˵Ǽ٣ʱסҵdongУȫţħƾƽʥֶΣҪǿ˵һŽȣһǧһŽȣҲǰ״˿ܹ˵һҲܹһЩˡ˵ţħĶҶ꣬Ļ㣡ʥ´ǰ޽ɣҪĶǿˣ֣ʱĥĲҲ̶ãıţħҲһѡ񡣡ͷת˹ʼеĵʧȹһӾѹһЩԼǰһֱûע⵽顣
ʱȹ˼ѾǰȻֻͬΪŮۣһʱǣȹ˶ӣֻ˵Ȼ˿ԣܼȣˣȻɢdongѾ޴ȥdongסһʱ䣬ûлĿܣ㿴ɺã
ȻáȻãл֮ţۼòţħҲǽţϲŮɣҲôǰϷ˼Ʋɣţħ󵽵ܲܿסԼȡ**ֶΣ췹֮ԣţħмһ֪ǳˣֻΪۣʶ˵ѡ
ȵͷһ죬ȴ֪ѱţħƣҲ˵ʲô˿ţħϵ˺ۣһ̫˵㣬ˣҾ뿪ġ
ǡǡţħ˶ԴǱ˷ʼˣһˣţħʱһ죬chouм̲ѣֹħ̫ǶˣֻƱƤУã治һɽѩ𣿾ҪеʲôƨyaoˮȫûãôĻûˡ
΢΢ӦΧԵ㣬ţħһ궯ĵʱֳƽȥЩһ绨yuŵҲֵˣؼҺϲķϣţħͲƽˣҷǶһѩĸɣ
ţħrouȹĽģý軨׷ƴȹdongý֮ȹߣ˵ﳤѾķ֮ʣµƾţħٻйı£Ȼֵ⣬һƺˮɡ
˵칬֮Уշ˺ѹָɽ£갲ᣬΪԼ;֮ʣ϶ҴҸϻ˴£Ѱҽİ취ȥˣƼĻᣬĸסɣٿҴᡣ
ܿ죬ҴἴٿһӦɾơ׼ҲӦۣȵĸyuۼ٣Ҵἴʽʼ~

ڶʮҴ
УԬѪ֮ǰľǾأҲһ桼㡽ϵҲյ뺯
һ֮ԬԸȥ˿ܺ࣬ź񡣴һ鰲֮Ԭ࣬ʩչеƶ֮ء
һ·޻ܿԬĵأڴ춡ԬС㡽ϵĴ춡ûɵĽ֮ڡ
ҪٿҴᣬرΪĻֳ˾ԺʱԬͨšѾԺ֮СԬ̧ͷֻĿĽܶͷһԷʵǱǷǸδ
һȣԬΪǲۡɢɳ׵£Ⱥ֮УԵüͨҲע⡣
Ƭ֮Ժз߼˽ԬܿӭǰѯԬλšǶڴ˷һ壬ҲЩˣ֪ܹõģÿһ֮ﲻá
߽Ԭ뵽һԡڵõϢ󣬼ǰ·Ԭõˡ㡽Χһ䴦ΣʱѾ˾
˿ԬٿԺķߵĴ£Լλǰơϸ˵λòá˵ҲǱȽƫƧֻкãܹӴ˽㡽ľպ۵ס
ľǾҲһڻɫλʵãԺȥԬҡҡͷҲ֮ˡ΢΢Ժȥ֪ҴģҲҪ˲ĸҪдĶԺЩˡֻһЩ֮ѣ
üһȻȫǴơԺȫסˣԺ澿жٽƣϸ˰ΣԬ۾΢΢һˡϸȥֻԺɫǽΪġϸС߲ڿвϱ漴٣ԬΪԺʱһƬ߲ʹ⻪·һλ֮һ㡣
̸ֻЩ¶ƣԺΧĽƣѾǱ鲼Ժռ䣬顱û˿϶̸ڰƸǲ֪ж٣ʱءν̶Ѩɭϡ
ĸ֮Ȼ鴫ȷʵǸأҿҵõԺһ治ҹԬ̾˿ת񣬲ȥԺע⣬𲻱Ҫ鷳
һתۣԬΧʿŹ֮ɫ۽ǵⲻϴԼһѰ˼ԬȻ֪ԼΪЩ˵ľ档Ͼ˵֮ˣ֮μҴᡱΪ˶ʶʶѣύύһЩͬеţԬһ˼ĻЩټ
գԬһ̣¶һ˿ЦݡѰһ⣬Χ֪Ǽļ̸̳ԬļʶΪЩСƨǼܿ죬ԬͺΧļ˽ѣ̸Щ֮⣬Ժ󣬾ϯϣҼʼ
ῪʼԺȻֻһЩΧòĸӣΪص棬ΪҴԺϵĶȻԺеĲܱȣȴҲһЩҩ䣬
µݣƽԬǸûʸƷֹ˶ûƷʹǳԹҲǵΪҩõģæŽҩЧֻζɢ֮Уûмʵ
ԬԺԺ֮ʣԺҲֻõĶɲÿ˶ܳԵõģԺҲǷΪŵȣԺ˽֮ͨЩǺںˡ
ʱĸ۾ҲٳۿžҪʱĸȴվ˵ЦЦ
ۣ˵ͷ¿ˡһһյ֮⻪֮·˳˳䱻ӽһᡱȴҲܻ˹ءֻյΪ칬һ׼յŮ֮⡱Ҳֻ̫֮ɷܹ𡱽վ󽫴߶յҲΪҵ۳ƳۣҾٸ߸ڱ֮ϵյΪӽҲͷȻ˷ԸˣȻƴǡǰȡյ߶һ£ôҿ
ԣԵͷ΢Цлۡ⣬յȴǷǷԵһٺòյ̺Եüʵҡ
˳лϣĸۼҾ󽫲ҵϸ̨˫סһӨ͸̨
Ŀ֮£ҲǼ쳣ܹЩ˹עĿ⣬˲ͷŲЩȣչ̣յ̨ǰĸ۲һ桢΢΢Ϲ
ϣӿȫעյ֮ϡƬ֮ķյȻŹâһʱ޾ĺ⽫ֽȥǰ߳һͬ磬ÿ˿ľǲͬģֵ롣
ǻûȵ⾳ž󽫷ӿĸ֮ǰעھϵĺɫ˿ȴͻȻӾӿֱ͸յʱյеĺҲǷ·һ㣬һӽѪɫ˿ȫյС
һ̣յһҡϺ˸½Ѫɫ˿߱˳ڴͬʱյһҵĲһ̼ž족գۼ䣬Ϊһڲ֪ľ󽫾䵽˵ϣΪһس
յ𣬽ھϵѪɫ˿ҲȻһ˲伴ɢڿС
ڴͬʱǰ⾳ȻʧǷ׷״ǰֳһĳʧãȻĹˣ֪ʲô֮ʣȴǶȻɫһ䣬ƣֵĿ£ƿ˰졣
ʱ˷ŴӸԵ⾳гѹʶһɨͼ󽫴һվһʱ䣬һƬžɽһ㵣ŻȻ򣬾ԳĬǶ֪ƺ󽫴ˡ
һЩ˲֪飬ֻΪ󽫴Щϧ֮࣬ʣ¶Ծ³Ĳ²ˣҲû뵽һЩǳЩ֪յζʲôĴܣȴɫ䣬һĿ˸Ŀۺĸͷ΢΢Щ顣
Ե߾ȻˣȻˣſһģ˫ĿֳãȻ֮ɫͻȻ䣬תͷĸһ˿ûд󺰳۴أԵˣ˰յˣˣôܣ
һЩ죡ĸȻϲȴɫأʧ̬ʧ۵ݣյˣԵȻǶˣⶼⰡʲô취ҿЩ찡~
ڶʮ¾ɳӣԬɽ
ĸyuһɨɣ֮Ź֣һ𾪵ı顣yu˶񣬼ָ˳̬΢΢˫ԶǱֳôƽ
һyu϶ʱֳŭ֮seݺһӣһ죬˾Ŀ£ָָô󵨵ӣҴյҺڣѺȥ·䣬ҹ򽣴֮࣬ûҵ˭Ҳ뿪Υɱ⣡
ⷬûʲôӦĸȴһû뵽yuۻо֪ĴҲ¶֮seĿ⾼Ŀyuۣ֪λ쾿ǲǳԴyaoˡ
һƬžУyu۷ʥּأһԵ콫ڰ֣ȵŸʲôٽȥ·䡣
ǣʱڽʶyuģ˲ҵڽӿǰ󣬼ѺļѺƬ֮󣬾ͽľyuʥֱּmenѺ䲻ᡣ
Իеķ֮⣬yuתЩعζζĿĸЩˣȥϢϢڴ˻磬ˣ˵żҲûڼݣֱתͨת䣬ʧڱϡ
ĸһ㶣ۼyu۶˵ʩչͨʧһԺȫjiaoԼҲ޿κμһseЦЦæЩƣҲµĴлǣϾƣ
ĸһ£Ҳǿʼ̸ػ᳡һƬ֮òƺûʲôֻͬом⣬Ǿ˵ˡ
yu۵λֳһƨ֮ϣüͷ૵ΣǾȻλѡеˣȴκβյѵϣ
ԣҲûǸ¡yuҡҡͷȻһ᲻أֻؾյѣؼ֤ʲô䳶ϣ
˰Σyuһ̾ȴ벻ʲôյѣԼ֮ʧЧֻ֮ܲȴǲ֪齲yinϣĸͨͨԼ˿ʱ壬Ҽľھϡ
ȫ߶յ֮ʣյȻӦϵԼ֮ܵĽջأǿһ
һջأͳյĿ֮ΪӦȴyin֮յĴڼìܣì֮£Ǽ򵥵ģԼ֮ʹ޴档
һɣyu΢΢˼૵ʧȥԼ֮Һ֮ľ࣬ԺȴҪעһЩʵɺޣǵǱߵjiao˵ʲôҲҪʬΣڼʹɱҲҪÿÿ򽣴֮ʹġ
ʢУyuں֮вϵ˼Ժ飬·ԬҲߵ˻ɽؽ磬ڵץһxiaoͨʵ֪˴˵صĽ֮˾ɽһɽͷͽ۲ɽ
ʱԬһɽ֮ϣŲԶĻ֮磬λÿȥֻ˲ԶһƬڿ̬֮ʹڴ죬ɿԿϷͮͮĹʣŨĻԪڿвϵľɢţ
ɽϿУûһֻҾÿȸٵˣûȷɵϿգ㱻ϷԪ*͸ˣ׷׵
˻ÿֲĻϵԪֻһ¯שѣôڰ¯жɹǶμʱġ۲Ƭ̣ɽȫ۵ף׼Ԭ̲סchou˿¶ȣŨĻԪʵδü
μеļأ̤֮ɽĪʲôòɣ漴Ԭ˼һתȴμŽȵĹ£мһ˿ɻȻ֪ڰ¯еȴҲһ˿ɻ
Ԭ֪ǣڰ¯кʥ˵Ļ֣нxing֮ƵĻ֣̫Ͼ֮ϣһٱڰ¯оžŰʮһͬĻש£ҲͻΪ˻ҽ
ǻĲϾۺϳɵ־Ȼ˲õĻ棬ҾѰһѰܷн𵤿ӡֹ۲Ƭ̣Ԭѡһطڳɣҧҧǿʹˮػ֮
֮󣬻Ա亹͸Ԭĳ˿ӵ̧ԼˮֱۣһĨοЦ⣬૵ⷨȻʹޱȣȴҲʧΪһֱֶΣֻҲ̫ˡƺ֮ϴλҪۣѵⶫÿʩչһΣʹǿһЩ
ԺתͷԬ̲ס˸սԼĲˣεʹѾﵽһޣòײųסûmiȥۡ治ұ֤ԼܹιȥԬ˿ﱧԹȴǲ֪ȴռ˴ˡ
Ӳãܲסʹֻ࣬miȥ±ʧܣ˿ɾûˣܲסʹֻ࣬һǾ֮;
ػ֮ʹһαһ˲ߵ򲻵ѡûԸʩչԬѾ²⡱ֻǲȷѡ
ʱǽ𵤿ӡ֮ʵشҲóȻʩչˮػģûˮػ̤ģ𵤿ӡˡ
ԬŷˮػʩչɹˣһʧܣȻΪԭҲٵûmi죬ָܹԪ
Լ״ָ̬һ£Ԭ׼˻ɽ򣬲ٳɣһΣ粽ʱһse磬֮ɽȥٶ𽥼ӿ죬󼸺Ѵﵽ˲Ƶĳ̶ȡ
һ̤ɽؽ磬Ԭ㷢һ죬ȴǱȵϢ濾ѿ漴Ԭˮػͨ㷢
ľ޴ˮӰʼת޲ʱͿļrouʱԬҲԥķ֮ʱһ⡣
תۼ䣬Ԭ塽ڲǿͬʱҲǽٶȣһͷ˻ĺ󡣡
üһʲôǰǰһʱ䣬ԬֻǰһЩĶһҾǣæסŲӲֹסΣоſ
ԬȥʱǰһĻ۵ףֻԶĵطȻõĴdangЩ̬֮ƬĻseԪвϵߣ·ˮζһ㣬һֺгĸо
ʱ򣬲֪ʲôԭһõһתչγԬƮ
ۼһﳯԼⷽ˹𽥿Լڵķ򣬱ԬǰһȴǴ֣̽̽һʵ
ԬΧĻΣסԼϢĵǰ˿ȵԼ֮ʱչ粽Ѹ̽ƣ֮о˽seķһѳõץȥ
һץȥʹԷ̫ɢɣԬҲöԷûлᷢźţʾˣʮ㣬ֻŽץסϸһ
һץȥԬ鷢ˡͨʥмҲǶȥȻᱻһץһƣץʱȴûн
Ԭƺ͹jiao֮һ֮⣬ԬľӨmaoȻȼ׵ĻΪ˻ҽҲڹһ
壿ԬһʱȴѸٷӦæһзһ׻ڱdongӰ֮ϣҪ䳹ɱ©˷ע⡣
ԬӦѸ٣ǸȴҲոձԬֱdongûԬжＴһ˻ȴûʲôǲһrouۿɼĲλΪģѸٳɢȥ
ȵԬɢﳹ״ɢ󣬽ѾעܿΧ㴫䣬ȻǹʾԤڵЧ󲿶ӱˡ
ЩԬʹԼʵţʱseҲһ䣬ﻹΧģѾԽԬmaoƤ̵Դƶϣ֪ЩʵǿʱԬǲĹûбһ̣ԬʶԼܲˡ
鼱֮£Ԭûʱ룬ƴ˴գ΢һЩĹ죬鿴±ɢʣµĲкЩȫɻԪɣҲΪʲôdongԭ
Ƭ֮ۼŴ˵صĻԪԽԽŨдĻ˵أԬҳɣҽȻ仯ʩչʮ仯Ϊһ飬ȻˣǴ˵¶̫ߣԬΪһҲޣ˱ϻǿˮػ֧ŵġ
Ļֻ֮Ԭ÷ۺ϶ģ˵һƣãƬ֮󣬹ȻϣһƬ鼴˹~

ڶʮԬ飬ɽֹ
ԬôϸһͷƤһ飬üһЩУеĻ徹ȻѾȫΣȼһĻ棬ڵĻ֮Ѿ̻ˣʹôԶľ룬ԬȻܹӦһ֮С
֪Щ¶Ȼжˣʱ˿̣ԬӲͷƤԭһȴǽŵҪڻ鷢֣Ȼ˵ʲôΣգǴȴҲͲܳɹˣʱֻܷһ̽뷨ˡ
δԬԤϵǰ⣬ڻطεһᣬԬת˼ȦɻվΪδǶжϳԬݣתһᣬۼ˵ûпɵĶԭ·ء
Ԭ״г˿ת䣬ȴǷµķ粽ȥ˵Ŵ󲿶ǰƮȥһ·ԬһƮһ߲ϵĻ֮ⱻΧֵǷֳ쳣
ʹţۼԼ𽥽ӽλãԬȻ˷쳣ŲߣĻԪԽԽŨ¶ҲԽԽߣԬܽ£Ϊ˸õԼ벻ϵĳץȡ֮оǴǱ˯һ㣬Ҫжܡ
ţˮػԬҲЩܲˣһԬĽˮֻ֮ɣˮػЧáر˻ԪؼˮԪûеĻ֮磬ˡ
Χ¶ʵ̫ˣˮػ޲Ԭ壬һ£Ԭ˿̵ƤѾԻΪ˻ҽֻʣ½ɫĹͷӣͱ֮Ҫ١
⡭ǰңԶĵ·Ԭĵһ鴤ʲôʱܹͷͨĻ飬ԬҪʩչ˼Ҳ͵ˡʱΧȴֻ·һӴܳȥ֮;
ʱһһĹȥŶ鲻ϵǰнԬЩƺԼĵ̣һʼõĻڶлкܶ࣬һ֮ԬͻȻ䷢òƾʣԼһƮƮļһˣĶ֮Ѿֻĸ߽׻顣
ҡԬһЩᣬʱòƶֻʣһؽ׻ˡԽ룬ҲԽԽۣģЩ߽׻鿪ʼעֵͬ࣬ΪСһһֱһ㣡
ԬҧҧΪ˱ֻ̫ۣӲͷƤԼΧۼ֮Ƭ̵ĹԬѾһƮƮĻһܹ˫·Ļ飬ٶ֮죬˵Ǵ˻ʷϵļ¼
ʹڳʱ̣Щ߽׻ûвǣֻһЩ򵥵жǼһ˿ͬ࣬ҲɵóԬ˾ۣҪΧһ㣬ڵԬֹͣջ֮ЩҲǸܵͬˣɢӿǰ߶
ʱԬ˿ֻǴʱĸоԲãʵ廯ĻԪ壬ʱԬһеĸоζжˣǲپһˡ
˰ιԬΧЩ߽׻Ҳǽɢȥ֧Ҳǽʣ±Ԭһ˻ڼǰߣʣµĶ;תˡ
ǰһξ룬ԬЩãȻ֮ʣͷȻһȴ֣òѾҪǰˣҲΪԼҪǰηǣΪǰһͨɻ֮ɵİ繬Ԭλÿȥ޾ĺףͨһֹļɫʯɣϸȥͻᷢЩɫʯһЩϾɢĻ֮
ɻ֮ɣͬЩ߽׻һ㣬˵صĻ֮ƺҲѾʵ壬ĸ
ڻǽϣ߲·Щ·ɢһɹ϶صϢȻγɵĻ䣬Ļ䣬ȫ˽ȥէһͷ·һ㣬沼ϸϸ·
¸ӵڹǽϲϵߣ·һ㣬ΧĻԪ鹬һĻԬǰһͷһȴЩˡܣ֪ԼĿĵء
ۼųɫĹ³Ԭ΢ƴһͷһôôȣ⾹ȻѾﵽȳ̶ȣǲеŰѲɻҪ浮һֻǿȵϢԬСƴ˴գܹ۲һۼһЩߴ쳣ĻػζƺԴ˵һ㣬˵ػкܳһξ룬ͲҼǰתԶ˵صķȥ
Ԭ۵ˣǵҲûбֵΣգ鹬֮ǰֻԬôһ֪Ļڻ
ǡҹμǵĻɽһûУô̬⣬ǺٽһŽȣҲ˻ɽԬע⣬߼鹬Ŷ֮УóȻ룬̽ͷȥȴ̲ס۾һ
ԬУֻɻ֮γɵĴԵΪտܵĿռȼһʹ棬һ֪¶ȲͣڴСһשͷεĻɫʯ飬˿ŨŨڲͣȼա
Ȼ㲻ԬԾģԾҪڣȻ˴ڣʱԬһ֮ɫĿţǸשͷϾģǸۺɫ·Ůͯ˵ǻɵŮͯ
ŮͯԬ֮ǰĻȻͬΧŨĻԪԬһҲƮƮЩӤʣüĿ㡢ƤŮͯȻɻԪתɡ
ƺǸеİϢ˴ŮͯȻСһ𷨾˫Ŀʱһ˫Өͫ׼ӳԬһ̣ԬжȻһһҶŮͯܵһȵϢϢΪɵȻ֮⣬Ǹܵһջ֮⡣
֮ԲΪ¾ӴܳȥϲҲǱԬվԭأɴ˵صĻԪʱʹˮػ֮ͬػ£ĽɫҲת˺ɫȴΪ¶̫֮ʡ
ۼԬ󼴷մ˵صĻ֮δʲô춯ΪŮͯĻ㰲ĵı۾ʱûƶ֣֮Ҳûк¡һ˵˵ʱԺȫһƬֽҲֻǳǰˡ
˰˵صĻ֮ԬоԼȼˣۼСŮ±ĿޣԬ˿ֹͣ
СһﲢûʲôߵǻۣҲգѭ򽥽ķӽȽϺãӦҵĴڣʱץͼ򵥶ˣԬһ⣬漴㰴һ߶ÿһС᷽ƶһ£״שϵСŮ
ڶʮɣΪǵɷ
ʼʱ̣ԬһСŮ㱻ѹֻڿԬֻǳһƶһ£δֱԼСŮ氲ĵ±۾Ļ֮һΡʮ֮СŮ·ҲϰԬĴڣԬƶҲʡ
ʱԬԾž˵ĸ£ĻСŮڵλÿֻʱѾɻ֮ˣʱ˿ĻѾ֮ɫ֮Ǳˣ
ۼŮͯϵ»֮ԬĿֱˮ統Ůز뵽Ǽһ㣬ԬڿɰСli뵽ȴ˲ιȻڲͬ磬Ҳͬһ̣ǵͨġ
ҡôôȣò˻gУһҪסһ㣬ͲһˣǰһԬ̲סһȴʵ̫ˣ
ۼСliм׵ľ룬ɰСli·ֿɵһ㣬⼸׵ľȴ·ǵһ㣬Ԭȴ·
ԪŨѾﵽһޣԬÿ࿿һ˿оڲһž죬ˮػ֮һҶƺҪһ㡣
ҾͲˣҧҧԬıǿִǿͷļ¶ĿȥСliǰ
ܺáǻͿһˣʧܣҲûлץסˣˣı˳죡Ԭһϲ¶֮ɫǿžӿĻԪԬԥĳȥĻ֮СliȻԲľӨ˫Ŀע£¶ȻǴСliֵУһڽȥ
˲䣬Ԭת塽ڷȥСliĲסֵǣٶòеǷףСòƱëˣʱһɾϢС塽ڷԬڣСһ䣬ȻԻԭһŻ档
һ£Ԭϵˮػž족ۼŴѿ䱻ǿĹҲȻɺת죬ۼžҪȼԬҳɣзһȡ粽ˮػЧʱ򡱻һ磬ȻɻԪɵĴɵ֮Уһѹ塽ڷӿĻ֮һ߷򼲳۶ȥ
һ֮Ԭãã󺣣Ԭһϲԥһͷ˺ףֱܵ
ʱϲƵˮػͨһӿźŨ쳣ˮϢԬϵˮػѸٵĻָţܿǸҪɿݵˮ»ָ˱ˮػ֮޸ˮػػԬɫҲͣ˳ɫ֮ϣûм񻯡
ۼԼֵסˡ塽ڻԪգԬ뺣һɺϥȫתѹס塽ڵСliرɫ棬Ҫ
֮Ԭȴķ֣òŻһ޶ûУ˴˵أʱƣ֮ˮػ֮ҲҪʱˣʱ͸ùˡ
ٴӿ˿ת̬һСһɻػ棬Ԭвɵһֹѵ³ǰæˣУȥҵĽ𵤻ܹӡɹбɶҸǿ֮ǰأԺȴԿӡѵоʹ˷ɣ
ƣصĴܣԬҡҡͷ¶˾ģ̤֮󣬻֮ĿӡһƽԺȻ鷳СԶӡˣԡ
ö⣬ԬתŻ棬֮ȴȻûЧԬû֮ʣȻһ˿⣬ȴµ뷨
ԬʼĿת¼Ż棬ֻʱ򣬲ûеķ֮ϼԼ˿ƣԬֶΣ⻹ûЧĻԬҲֻܷŻ³¡
ǿ˿ƣԬܹ̽飬Ҳǿ˿ƣԬܵסĹ˵˿ǱԬʱĵƣҲΪ׵ĶʱеַѾãԬֻܼϣˡ
Ԭϲǣոս˿Ƶķ۵ɫԱߣޱȵĻһӾҵĲʼϳײűԬ壬ˮػҵսһʱ䣬ˮԪ޾ĴУԬˮػͨȻнڽڰ֮ࡣ
ܵһĻԬûʧ䣬ʹַӦֻ֤һ£Ǿˡ
ʶԼƶʻãԬ㿪ʼۼԼеƣʻΧķЯƣķʻŰΧĻᡣ
Ȼޱȵʹ棬ۼܾԼΪ־Ϣʻƺ·ӣʱԻŮͯ󣬶ڱԬС룬ηĿܲϾ£ķˮ˸⻪ˮȻĵĺˡ
ŮԼзĿɰ࣬Ԭȴ˿ۼ˷ãԬдϲԥָӷһ˶ϣʱСŮŹסȻСŮľУӲĽƣˡ
ԣָоӡĸоãһ˿ȸдӱԬţԬ괦㴫һҵʹйԬ֪ӡʼˣоŬĵֵһǿһʹ֮⣬ֻ֮ǰֵˮػʹľ飬ʱԬٵֵӡʹǱǰһЩ
֪˶ã֮ԬоԼѾ۵ÿҪ֮ʣʹ֮һ߷֮ȻϾԬһůĸоһ۾ȴʶӡɹˡ
˿Ԭˮһָϼֳһ硣
ˣҵĹƣӦôﵽ˻ɣԬ˼һϸֳһ˿ϲɫеĻ˻΢ӦԼĽ𵤣ȻֳһĨϲ֮ɫ૵ڻһӴﵽӳɣҵȴִĽһףôܣ
Ԭһüͷм¶ŵɫű㿪ʼĬĬһ̣˵صˮһӿԬӰʧԭأٳʱˮѾһֻ顣
ֻ˻ڻɽһ޶ʵ廯ˣ˿⺣ˮ֮У첨ΡƬ֮󣬱ԬԻԭֱۿ˿ϴϲ֮ɫȻͻʮ仯Ϊʲôûзأ
Ԭ˻ճڣʱɫһף̲סǰһſȻǺһѪԬһԵڵء
ʱ˿̣Ԭ˸⣬ļҵŤһ·һ㣬Ԭ塽ڲϵ趯Ԭڵϵ壬ϵķȥȻʹ쳣ã˫Ŀһȴǳܲסʹ࣬׵Ļ˹ȥ
ڶʮ·ؾ£
ʱһһĹȥ֪˶ãԬ˫ĿܿһȦԼԭأ΢΢˿Լ΢΢ҡҡͷֳЦ֮ɫ૵˵ܲ١ܲٵķ֮˲ãһǿ**Ժ鷳ˣⷴɿһαһǿ
΢˳ŵ棬ǿĵʹԬǿûһ˿壬΢΢Ц֮ǰΪԳס仯ķɣЩ㣬˻**ֱǿһ󲽣˵**Ѿˣʮ䲻Ϊ칦ǿϰȻء
ȴǲ֪쳣̵ԭ򣬵Թȥһ̣һ̣ʮ׳ƹŹأֻҪʲʺϣϾûһܹܹȥ
΢΢̾һᣬԬЩͷ֮ԺϥתָԼҵʱ֮ԬΪģܵˮȻӿˮԪԬ֮£ЩˮԪԳԬӵƬ֮󣬼첨Σˡ
Ԭˮɫ⻪תȻһӽΧİԪȫɽ壬ʱԬ۾˿ԼӴޱȵ壬΢΢˵ͷ૵û뵽ͻƵ仯֮󣬾Ȼܹˮɵ޳ɷͨҲװܿһءʱ֪ĺףԬȴͬյĺһ㣬ޱȾ޴ܷ·Ų㱡ϵŤ仯ţΧˮԶʱ򣬾ͱԶԶųȥ
ԬĴֱռһطԴѾӴˮ棬**¾ףԬһԻͨʱо첨ˡԬΪģеˮϵıż
Ϊ֮ıԵʣԬ֮ؿʼ޾ĺˮǳ˷ӿȥȴȫų⿪ܿԬ֮ؾͳһˮĿռ䣬һӳһ޴ޱȵĿ׶ʱƣ׶ڲ
ܿ죬δ¶׾**֮£һЩˮ屾յڶ˯ŴͻȻ֮㷢ΧˮȻһûˡǾֵ̽ͷȴǷΧĻȻ䣬ûü溣˵ˮһЩˮ֮УһƬãĿͷϵĻ̫ɹһΪһ̡
ӴԺƬг֣鿪ǵĸԶԶ׷ԭ򣬾صľϣȻǲʶ̫ЩȺȴǶţгһܹѳˮ棬ٴ̫ȻЩǺˡ
ʱ˿̣Ԭܵľȴǲ֣ͣĴ߶ͨҪͨжƣԬΧĺ˵ĿˣĺԬʹӣг֮£̲סԼ˿Ҳ˷֮ϣ¿ǲˣ춯ȴǸˡ
ԬƼ֮ϣ汾Ϳٺ˵ĺˮӼȻ죬ţЩˮ·һһ㣬ȻӲİθߣֱʣٶȿޱȣǰһ̻ڸ߿зȫ
Ԭ˿һųʱԲеĺˮһûӰ·һҨһ㣬ʱʧһգתڿγһٲ֮ĺ򵹹롣
˵ԬһʼľٶӰ˺ˮһһµĻôʱ˿̣ⷬѾǷˣˣһͨǸ컻صĴ𶯡
ʱʹһͬƷ裬̸һЩ飬̸µӢ֮˵صhuaɽϣȻһǰ񰸵ʱѿȻˤڵأһûȣ˲ĵ˵ϣȲһԵĽϡ
״̫Ħɫһ䣬û˵վ濴˿ۼ˹Ħʱһæ˱һͳ
״ʱɫ䣬ؿںĦٻⲻܹǵģǧҪȥĦܹȥֻǼӽǰвᣬգĦΪƣʱвˬأ
֪Ǹ̫ܶʲô˵ȻһߣҪ̫ΪӣƵ̫Ӽ񵽵Щˮ׾֮ΪԵ֣ȴ⡣
ʱۼƥһȻ٣ȴǺĦ̫Ӿһ֪˱ͨ죬߳硱д𣬽ż¶һƬϲ֮ɫ
Ħŭεǣֻ̫ΪͽʻΪԶ̫֮ϵȴƤûһ䣬˺ﱾţݣǵȵʱѾʱĦиȷǲ֣ԽˣĦԽջ
̫ӴţݹĦǱոսԪһδȹ̵̫ӣλص֮кһԣȻܹ൱ˣҪ֪ɺڵĸ֣ܺ൱˵ʲô˵̫Ѿﵽɺˮ׼
Ħ͸ʹˣʱҲв˳ϸ죬̸һЩʥһЩĴǲһеķ֮ǻûȺȿڲ裬£Ħеƿ֪ˡ
ۼĦԼĻһ˳ȥҲ˲ݣһˮվʩչæȥȶûмýһҲ֪ܹ㶯һǼ򵥵ģֵ֮һпɱ֮
⣬ǣĦˮܳ棬ֻѲҹĿԶĸ߿գһĦ뷢ŭһ۱㿴˿ٲĳʱһʱҲ
ôܣѵʲôرƬ֮Ҳǳ棬һ۱㳡һҲԭأԭ룬Ҳֻ˽ѣûʲôþȵģǼ⸱񽫴ƹĳ̲סһʣǾǷ
رĦͷһĻȴ˼תżգٵ߿֮ϣԽ֮ң˺һߡ
ĦԥĳȥҲһ̾Ը·֮Ͽ챦ؽء
ǡһҹҲǻعһ¶ɫν飬е߾֮˵ξе£ʱɾҪʲôʲôˣʱҲǰͷˣҪʲôпܣҲѲߵݿĲ¡
ЩϺз˼ȴǶۻ𣬲ֵ֮ʣҲö˵ʲôۼգΪĦʧ˵УһϺзֱԴͷȥ
Ƭ֮ΪĶӵİΣںĶ飬ʩչͨȸϵ˺֮ϣһֻĦڳͷԶֱ㶵ķһӵĹ򣬾Ȼһû
ô£һϽǰʵ
ԼۼĦ΢ȴûлͷȻһɣȴͨʲôָָԶķ
ʲôѵ˽ȵˣüͷĦָķƣһԭһ֮ɫʱɫһ䣬ŵôģκϲ£죬һʱ
ߣʵǰ˵ܹ֮ͨԣҲţһ֪ʲôʵǿηɲܹ¶ȵġãĦ̾ϢһںвɢƵԬͷߡ
˻ʲô¾ȻֳҪСһЩˣٰ˿Ħһ˿Ī֮⣬૵ܹʶҲҶĸνˡ죬һЩȣĦԶֻѹҲԿ徭ڶ˰
ⷬ˵СȻδԶĦУԣӶȻһȻָ֪˶٣Ħһ漴ֳᶨɫչΣԶ۶ȥ˷侣Ȼһ䣬һǰn֮⣬ȴǳ˶־
Ͷˣ˿ĦӰοЦЦ漴ɫһ䣬ãڴ˴ʱ̫ˣƺ˶Էע⡣
ʱһɫĹâԶǸԳֱڽ˴˺֮С
ʱһëȻ֮ϮͷĸоƺԷֻҪһͷԽ˺ƬĿ£ӶһȴǴҳֻǴ˵أһҶ
ȻԳת뿪壬ϵѹҲʧ٣ʱ˿Щ֮С
˰Ѷͷ亹ͣתͷƼֱʱķ򣬰·֮ϣϺзʱ˿λЩȥŭǸǿߣһ˳ˣԸ֮˾ԲԴͷ̤һΥɱ⡣~
ڶʮԬٻɽ
ֳԶʳҲҭһҹаȴ˿¶ͷӦˣаԸ̵ӿǱãǻ
ʱ֮УԬ֮Ԭɫһת֮ⷬҲǼʶˣʱ˿̲ע⣬ɢȥû뵽Ƶļ룬֮ȻܹʩչزҲһϲˣ
ۼԬŰ֣ɢ˷ͨȻԻԭҲӿĴ󳱣ϸ߿գhuaɽʩչ粽һɫ磬ڿһš
ԬⷬٶǼ첨ˣסڴ˵صʶһĻǷ׷뿪˵أһŭȫˡٶеǸ˴˵صһ³ɳĻᣬԬһеףȻӡЩ˲ĥӡǡ
ɽɻԪɵĴСʱԬǿײƵĴȻָԭ״һаã·δһ㣬ֻڴǿͬĻש֮ϣԭĿ޵ĺСŮѾӰȡ֮һŰʻ档
ȻԪһ󲨶ڵмֳһһɷǵģΧ⼸ܽԬٻٴĻԪһҲܻ䡱ֱӾôǰһҲܲΧ¶һ㣬ǵߣֻǲ֪ΪΣȻط
һڹ֮У߼ת˴еͬĻשϡʱֳһ˿ϲ֮ɫҴҵǰ˼ͬĻשǰϸĴƬ̡ߵǲһ˿Ц⣬ϷĹȻûȷʵҺôԵ
ͬĻש֣Ҳֻʥаʮһ飬ݴ̫Ͼİ¯СűǺһ߷һ飬ˡ
Ȼһ˸ƴ˴գϸƣ˿ͬĻשϲɢʻ档
Ǵ˵еĵˣഫֻͬĻשһʣܹؼıԴ֮һ벻վˣҵһɡ漴۹Ƶ˲˸΢Сϡһֿϲ֮ɫ
һ֮ߵɫһȴ𽥱ˡüͷһͬĻשץ˿˼ϵȻõǰͷ·Աһ㣬ͷͬĻשһ飬ϵʻȫȥ
ʱߵɫȴǳ׵ıˡͣĴеͬĻש૵ôܣôܣ΢⡢ֱûж٣Ϸģ
ǻã߽ͬĻש飬յóһۣǾͬļשѾܲˣղԵЩȫˣҡҡͷβסϵʧ֮ɫеͬĻש૵ˣܱûǿԴ뿪ԭסȴǺþöûܹζˡ
߼С΢ţвɢϢͬĻשȥ֮󣬷·Աһ㽫ͬĻש֨֨ĳȥһ߳һ¶ܵģƬ֮ͬĥ̰СͬĻשʧȫ̵˶С
֮δ˦˦֣˿յƣ¶һϧɫܿɫһ߾תΧĹϡʱüӹһ˿ϲɫ·Ǽʲôζһ㣬һ֮ܳ⣬һŽ⣬ڸ߿֮¹ơ
̫ˡ˵ؾȻ˶Ļ顱ЩͻῪͨǣȴҲһȺİ֣κΣڻʼڻңǶϷȴãôζǹھ£ҲǺþöûгԹˡ֡ˡ֮ɫ촽˫ĿƵĿĹ͹Ա߲߶ʵ顣
Ȼûʲôջ񡱿ܹһȴҲǺãûаһˣૼ䡱ȻʧڻɽϿռֳһŰɫĻ棬ϸȥᷢʱƣڲϵĲڻ֮оһֻ
һ̣ŰɫȻǴ󣬻һž죬һӽɽϵնڸסˡһ̣ڰɫãɽƺȼһڿնеİɫ潻ӦȶȶȻǿһࡣ
ʱɫľһ˻£ɽ˽ȥʱɽϱȼҰɫĻ棬¶ԭĻ֮ϣһ׶ΣɽʯԱΪɸۣʣµȫճ̬֮
Ƭ֮󣬰ɫȻؾۣڻɽ߿Уܿ죬漴»ָԭĴСߵӰȻ֣ȴ³ڰɫ֮Уܿ죬ſһΧİɫ漴һ룬׵ʧ١
ܺãþûܵζˣӳ˸Ҳȴгõ롣ӣ˿·Ļɽ¶Щ֮̾ٳɡ׼˷һ⣬ȥ
ȥɽ»ָƽʱĻɽŵİɫ濾Եʣ¶ȱ֮Ͽ֮ǰ˼࣬ڵĻƸߵĴ̼֮£ص׵ĵػ׵ĳѾ֮״ڻɽ˺֣̲סֱֳʮأźЩ
ɽȻɴڣƸڻɽߵĻһ塱ȴǳ׵ʧˣǣͬڻɽĵǸɻ֮ɵĹǳ׵ʧ١ȫһ˶Ӵ֮󣬻ɽ׵ĳ˻磬Ҳûκļ
ɽһԣԶһ֮ڣȹߺߵ߿ţۼţħڴЪϢŬŬС죬ü΢壬ǰȥţħĻ汻۸ˡҲȥܹܣǲǲϲˣ
СУţħæסеˣۼڲС֪ڻɽǸˣҲǼˣô˵һǧһģȥǰ״˻ӻСҾ͵꣡
㶼ˣţħĲӣ𲱹ˣ촽΢塣
ȻǿˣǶǺ֮Ҽ˳˳ȥΪˣȻǸȥһߡм˿֮ģʵܹ¶ȵģģָоǲһƺѾĳһ׶Σһ㡣ţħȹ硱¶һ֮ɫ
ôȹüͷɽĻ˺üҹʱҪˡ鷳
ǺǣﲻҲյĶ𣿡ţħٺһЦһѹȥˣҲнˣһȴǹµĽûȹػţħסȵ͡ҲʾķȻţħֶסġ~
ڶʮ¾ɳԬƶ
ţħսȹ˵칬֮Уʧִյ۷ȥɳӣѹƣ·ȥ֪ʲôԭ۲δ׷ɻؾ󽫵ĽħȣҲδ˾󽫵Ϊֱӽ·䣬Դÿն򽣴֮ࡣ
յ֪رľΪԼɣѲκϣû뵽۾Ȼȱֻǽ½ɳӣÿܷɽ֮⣬ûͷ΢΢֮࣬󽫵ҲǰȻֳͷ׻˵ĺãţرǶԾ̫ˣˡ
Ѻ˵콫󽫴ɳӣǲҪһܿ죬춡˻е֪ιʣɳӺȴסһȺ֣ȺСһʮ㣬²Ǻ֮
콫Ӽۣ¶Ź֮ɫ漴΢һ뼴Ȼ򣬾֪ôһˣţݣͥͳ쳣΢΢΢֮󣬱㲻ΪˣΪַͥʲôʲôÿ궼һȴûʲô˵ġ
룬콫óһţӸ춡ȥŵݵδУ˵ͥΪκ񣬹ɳӵؽ磬
콫ˣҲǲΪ⣬ͥţݵؽ磬ĸطˣǺð죬ɱǸΪͿˣһԱͥϣҲ԰һؽ磬ַѾΪͥ·ëͨ÷
ĿһУ˼ʶһĻȻΪ󽫵̶ȣɲһˣֻ֪Լ˲δڣǻ
ԸһУۼ춡ɱȥ콫תͷ˿󽫣һ˿⣬ӲͷƤ󽫣۴󷢴ȱ㷢䵽˴ڹ㲻뿪ɳӷԲʮ֮ڣÿһնϽ·ɽ׼ʱǰܣΥ·һ
ﳼл콫Ը󽫿һɫ콫ͷһ˿䳰֮⣬ɳ׵콫ǰǸЬ䣬ھȻǰףȴʮֿЦ
ۼ󽫷콫Ҳҹ֣Ͼǰ̫֮ˣǿбʵĲͬ˵ɳɮɱ⣬һҲܲˣ˴ʱ콫һƬ̫ͣǰȱȫС
ȻǲΪ󽫸ҷҲ˵׼ŪǾ͵ȫ⣬˷Ըϣ齻һЩ콫ȵŵ춡֮󣬼뿪˴˴׵ɳӣ𡣡
˿Զȥ콫һ¶һЦɫû뵽һ󽫾䵽˽ĵز²˰ֵֻǣǸյΪʲôأýħӲңơ
ˡ룬ҡҡͷ¶һ˿֮ɫΣյҵģܹӵһȴ۵Ĵ䣬Ѿǹ˵ģΣǻȴǲ׷ˡְܹλҲһɵӣ΢һ뼴϶è壬ֻȴܹ˵ˡ
˿ɳӣʰ飬΢΢һЦɳӿҲǱһ£ƺڴ˵صҲ۷羰ȻȲ칬ȴһȻ֮ȤﻹǣȻҪûÿյ򽣴̷Ļ͸ˡ
ﶨ񣬿ɳӵ羰ΣںУˮԳɾ;ˣе̽ɫ飬ǰҲһͷˮС˵һ飬Ǹ춡ʲôû˵ֻ˵ΪȻˣ
ϣȴ˵һ仰˵Ƿּ⣬ΪȻˡСҲһŹ֮ɫʵŪΪԼҳһӾͳ˺
˻һ񾳽֣ۻ֪ңҲ̫ˣ֡ԣɫĹŹ֮ɫӵŨˣЩɶͷԵζһʱ
˼֮ʣȻһСǰڵأϣ鶼ˣ춡Ǹ漸콫ģЩ콫һ֮˵ˣȻ֮ˣͼ뿪ˡ
ʲôȻɫһ䣬૵ĪǴ˵ˣУأǸˣǧҪУһпܣ˵صˮȫߣ˵زһڡ
Ϸľǣ񣬲ɳеˮûˣɳܹʳõĶ඼СŪˣֻʣһЩ们㣬ҪץЩ㣬÷ϴľҪǴ˵飬ұ֤ǼһҲһԵġСһظһĵɫ
ȥŴ£⣬ȥ֪ͨΪشǿʼЩ죬ΪҪɲаʧô֣ͻҵȡֳ֮ɫǷԸ˼䣬գɳӣϱɽ
ɽУʥոմһŮгйоˬ֮ʣ˼ȥɳתתûʲôС˵ǴѾǰȺ򡣡
һ룬˵Է߼֪Σûʲôش鷢ȴǲ˵ġ
⣬ƳۣۼϾǰ֮Уһ̬ʱԷһȻǽ쳣ҲһżģʱʱſڿȻʲô·
һ߼ǰûڣۼݵϼվֳһĨϲɫֵҾͳ˵ͥ콫·ѹһ֮ˣɳӣ콫ߣ֮ȴˣҹܾǴеˣ˲ҵ͸˹
ĺܺãҪż£ϸ˵˵ôһ¡ʥһ΢΢ƲԴӵѪϴɽ֮ȻʥܾȱһЩʲôһ룬ȴȱս˴ʱһ
ѸٵĽһ飬óƣͥƣ֪ΪΣûһۣ˺ѡ˵۲ģȴǸûмۣΪ֡
ʲôϡ۲㣿Цˣ㼦ëƤСܹͶۣʥ¶һ˿֮ɫȴ֪ţݵͥţݵЩëַģֻ콫һ԰ˡ
ץ֮ϸĿ˿Ȼͷһƣ¾Եü򵥵Ķˣٸǰȥһ̽ǴҪ£زܳʲôӣӴԺ֮бһʱ̸콫עһҪСһЩ
ǡסλͷ
ϸԸһȻͷ˹䲼ǽɳ½֮ϵĶһ£Ͷλһ𣬼ԦƣֱɳӶȥȴҪһ콫ʥжԬƳչɳɮʹʹ˿ʼ


ڶʮ϶һ칬㺮Ϸ
˵칬֮УԾʢһжϣĸԲʢỹǼֽȥԬԺȻҲ˵˾֮£ʱ΢΢һ漴뵽½ڣӦ״ͽ֮Ժ󣬼Χļҵӳ
䣬ˣʶĸ֮Ѿûصˣ仰˵ǴʱۺĸѾˣȴʧȥԼʶʱ˿̣ŬԼŬݸάסֻҪܹסĸģԼǷھԵ޹ؽҪˡ
ˣۺܿ³һϣĸЩѿɫȻ۵³ֶתƣۼѾϣһӵָķ٣ṤһĽ˸߳
еȻزԪ˧ҲǶ󿪣ڵƣȻѣȴҲ̴棬ɽˣҲǲΪ⣬մᣬҲˣǸ˵Ҳ̫ۡ
˭Ҳûע⵽ÿһʵ֮֮϶ӿֳ˿ܵܵһּһţɢ٣ƮƵĻ᳡֮Ȼ쳣ۣʹע⵽ˣҲֻΪʤֲ붪ˣֻתƳƾ˿⼴Ǿ¡
ֻĸ֪ʲôۼһһĺеһ˿ɫԽԽŨĸвЦȻ֪ʲôԭ򡱾յ۶ûȡҲ˵ȥȴǾûˣȴǱɡ
Ƭ֮ۼᵽ˸߳ۼվ϶ӸǷӸ˰ڵλ䣬ҲǺٵţϾֵʢ֮ڣվӸһˡ
֮ԲλȵأȻ辡˶飬ȻǺӽ˴ᣬǸӦòǣź϶ǰһ裬ҵȲʤм֮ԷաĸԱҲһ΢Ц˵
ǣͷȻǷԸȰ
϶ڻ᳡м䣬ȴǴ̫ǾˣۼΣ֪ѲֻӦˣڣ΢΢ۡ϶𲻸ƴǣһӰֻһЦȱ֮λָ
ˣ᳡һ£ʦϳ϶ۼ״ȻϲԸĸȻв˵˭ܿϴ˿̵ϲ֮⣬ȻҲǸ쳣
֪ΪĸҲϲ϶裬ȴ֪ĸԵɣȴǿ϶Ǹ˶Լļƻˡ
ܿ죬شɨϣ϶ҡҷˣͬһһ㣬Ʈ˻᳡ģ裬漴˿֮϶ʱһɵ˼϶ΪģƮȥ
һֱעĸһȴǶȻعֳȻ֮ɫʱһ˸飬ٸëף·ͣĺһ㣬ָо·һӳ˺ü˲ιһ㡣
ʹĸʱΪҲӰ죬˿ֻоԺгһƬ֮⣬ƺؼԭһʧһ㣬Իɻ״̬ĸףʱһ֮⣬ӿĸͷ
϶辫˹ʱ˿̣ĸ˽ǳԼеʹ顢еҧгݡе˫Ŀͨ졢еĳ̾еİ̾еȻԵáееġеֱˮ
ֱˮȻΰԪ˧ˣ֪ô϶һȥڱ˶ǿһ֮Ķһ󻶵ʱԪ˧ЩͲסκ̫ܣʱͷһ֪ʱȥ϶̬֮˵⾳µʱͻɻ
ʱһһţһȰգ˾Իعֻ϶վڳУȻͣס˸΢΢л϶ͣĸ΢΢չΣƮƮҡҡֱ㺮ȥ
ۼ϶ʧɻζã̾϶ӹȻ鴫һӰֱָģȴ֮Ч̺ѵáѵã
˿һʧ֮⣬ĸͷ΢ᣬȴҲò϶ȷǷ϶ƾòʣԳƵͥһŮЩ̬ǿһŮĪ
б仯ͨЩԼ棬ʶԱ仯ŮޣҪԶתͨ϶̬ҲֻǶʩЧѣ϶ƺ˭޷ģ£ƺ϶һ޶ġ
϶ȥСǾͷѹֲʤ˸ȥҲȻӦʡ
ˣȴѹĵĻ棬϶ʱΧƳһۡмèצƵģĸҩˮ£϶϶ӵ˼ҹ룬һпɾͱζУһȴǱ˶Լۡ
⣬ԣ϶ͬȥɽһ̣мӿֳһɿϲ֮⣬ȻԼҸˡ
ˡ͵ǡۼҲǸȥΪ֮ǰ˵۵ҲӦʣֻϻعˮҪ£ڴӦȻĸĿУ뿪˴˴ȴûлعˮת˸䣬ֱ㺮ȥ
㺮֮У϶һ˪ĿǰĴ󺺣üͷԪ˧ÿȥ·ǹ㺮ˮ㻹Ƿ׵ãҲˣٺ١ֿ죬һЦƴ˴գ϶Ʈɢ㣬ӣ˴ûˣͲҪװˣ֪㲻˼ƤۣģҵˮǺúģΣ˵ţſ˫ۣǰȥ϶
㡭϶æһ˿ȥ⻰һ۰׵СʱӿһΣֳŭ̬֮ʵ̫ǰһ˿ãȻƯȴһֲַʥУһŭˣϵʱͿһۺ֮ɫģͬһ͸˵ƻһˡ
϶ľݣҲ¶һСŮɫ쳣ȥͳûʲô
һǻ˵ã϶¶̬Լ§еĻڵһٺЦСˣͲװˣġ˵ţչΣҪס϶
϶ŭ֮£ֻչ̫Ǿǹһǹ£ԲƣѾ죬Щ壬ƶƣ˻Ա϶˹ȥ
ʱֻΪ϶ģ˺٣ǰ˻֮ͻ䣬һ£϶ȴûٶ㣬վԭأһͨ죬ݺݵĵ
ۼ϶ٶܣеʱһ񣬾Ҫס϶һĨЦ⣬һ¥ǰȥٺЦ²ˣӣʹңӽԺһúöġ
˵ţһ˫־Ϳʼʵȥֻǲ֪ôģоָвԾ֮ǼӲһֽʸУûŮӵоһǴ֮£ﻹ˵˿ô࣬Щȥ
ˬأʱһɴͻȻֻòһۣҰ췭ظı仯ȻǱӲò˾ǰšܾһֱġ϶ӣ
ô̧ͷһɫʱ䣬Ҳûһʼϲ֮⣬ʱһ㡢˭϶أֻԪ˧ǰﻹʲô϶ӣһ޴󺺣кһλεģ۾ֱΡ
ٺ١¶һЦ¶һѩİĲٺһЦøͿԪ˧ӱռôıˣô£ʶ˭ǳԿԴˣ
㡭Ƭָ̣˿мһתۣȴǿ˴ϵƣʱһ죬ɵգ̫Ǿĵһ̣ô
˵أСӣͦʰҹ㺮Ұ䣬㻹ǵһĥĥûսһʧԭأȵӦʱ͵Ŀ£ѾΪһЯųɫĹâͷȻ¡
һն쳣Ԫ˧޷֮˵ӦûУͱֱӹˣӺȻ£ֱӾͽԪ˧Դŵȫ࣬ȵѪhuaɽɢ֮ʣʱյӰŴֳ
мĺ˶ϵѪ⣬տ̯࣬ɨһԵɫ϶𣬵ԺҼס̫Ǿ̣ʹԼˣҲܶǾһҪҼУһɱ~

ڶʮһʻз̥
㡭ôɱӹ𣿡϶se䣬ɺƻһ±Ϊ͸Ĵ棬ֳȻ֮se
iߣruǿʳķ򣬹֣´ˣ治֪ǾΪʲôҪ̡˳պ֮⣬ֱһǴУ㻹ǸȥļһҪԺ¸xĵ㣡һƳ϶һۣһŷߣruߵ1unɡ
ڣԭվĵط֮ϡȻеse֣һ˿⼴ɢɢɵru˽ȥ漴seĹ㼴se£ڿкȻۺһ
պ϶𾪲ﵽĿ£ԭһԪ񡣾Ȼسڰգ˹
ôܣ㶵ĿŰiã֮seԪ񣬼һǰһĻѾⷶΧܡռһЦ׹ʲôԵЩʧԪ΢΢һ̣ȻҾȣⲢûʲôһβҾɱΣβҾɱΣҾͲɱ㡣i㡭ʱȴǾ񿪣׵ԼʲôԼ֮Լϵ飬ۼҪ֡Ȼֻ֪ͽͣȴҲ̲סԼܼһŹ֣ȻҪԶӴܡ
ЦһȴǽĶչ۵ףȴǲ⣬з·ji߹һ㣬һseâһҪֻɱĶ£ܲ㺮
ۼǷһ˿ЦҪ֮ʣڣһȴǴӹ㺮ʱһεѹ١㡽š㡽ϳse㣬˾Ŀ£ǹ⼴ڡ㡽
һ̣ǹȻѹyuУЩǹ⻯Ϊ˿ߣĽʵʵһ˿һãֱͦͦ˵ϣµķʱ˿ת
˵ʱ˿Ԫ˧һ˫۾ܶ⣬Ԫλ˿ãѾȫܸ׸ĵزһʱ䡣оyuȴһƬɬ˾֮⡣
Ǿǹһ֡պ϶ǾһϸոseâҲȥպ϶ڰ䣬°񣬵˱һ١
ʱ㡽ϿչһŤһӰӿֳƬ֮Ӱȫ֣ӳġͷһƵ̫yinǾ
ûһԵ̡̫yinǾ˳̤㡽ϣǰ˼űڵϵתת૵üһüһﰡxȻ㾳ʻ˵ʲôϵʵϡտһxin
iiҡۼ̫yinǾ̫yinǾƽյĺоʱͱһen亹ͷ֧֧ҪһЩƭȡǰ̫yinǾΣȻѹͲ֪˭
ߡ࣬Ҫ˵ˣ⸱ҲûйϵҪŧĵܣʻᱻ˵õһʻҲգʵķϣղɱ㡣̫yinһۼ˼ſ֮ǰͽضĻԡ
һת̫yinպ϶üͷգû£ȥľ֮㻹˼jiƤx£϶һ𣬽͵yuǰyu۾˵
ո˿⻰ʱһģûȿڣֻ̫yinǾһһȻٵϡ´꾹Ȼһ³һգۼ䣬Ԫ˧;ʧˡ
ǡ״϶ֻܵͷӦˣ̫yinǾղҲӡҲǿ˿Ԫ˧һˡһ˦䣬뿪˴˴̤*ľ֮ȥˡ
ۼȥ̫yinζĿһ䣬֮Уűֱضȥ϶졣ȻвԸֻǾ޷ΥȴҲȥ
ػ᳡Ȼ϶ߣһʱ˵hʱƣ϶⾳˳һЩĽĿȻܺ϶ȡȴҲһ¶ǣ˵غ
ʱ򡣾䡣شĵ˸hÿ˶뺨ۼŴҪԲĻ˾ͷ⣬ֻĸȴֳһ˿֮seʱش볡ķһֱڵȴš
ڣĸseһϲڵȵҪˡ
ʱyuҪشʹ˽ֻǹһ漴ֳһǹԪԪ˧֮ࡣ̫yinǾ϶Ҳֳ
ȴ̫yinǾǹͨЮ϶ԷɵĶȴûֱͨӴ᳡λãһӡֳԪ˧
yuһ㵣֪ʲôûyuۻ̫yinǾһ֣ʱǹϸֶȥشһ棬̫yinǾͣŻдʣȻshe϶Ļһseƣܻ㿪ʼ
һ̣Ԫ˧Ϣ϶ĳ̬Ա¶ǰ϶ʱһƬȻ̫yinǾЩƳĸһۣ¶һ˿ˡ֮se
̫yinǾ΢΢һȴǲδĸˡseЩ֡ҲǲأԵyuۡˣ˵ô죿
һĻһеʱһƬѻȸֻʣԪ״̬Ԫ˧ֿ˿һԵͷ϶ɣǰҡͷ̾iˡʵ๼
iiyuۣž˽1unͥϷ϶ɣ1un칬ءɵhu꣬ھ֮ЧȡĸתתվƽĽ
iiԪ˧ϾΪٶ꣬Ϊ㡾ְأҵҵ꣬˿Ҳû˵ǹͲxҿҲһʱͿȻruʧβˣҲֱͷ֮⣿ĸseһ䣬¶һɸֵģ
i⡭yuۿ˿һyin֮se̫yinǾֿ˿еĸٿвֵĻ棬˿seŹֵһ䣬¶Ϊ֮seһʱз
ʱ̫yinǾȴһЦi£Ϊƽߣ棬ܷģԺ칬ڽ㣬ҵΪnv֮ԺԴйǹ֣࣬ºҸõط£˸֮һЩôҲˣԭ򲻿Υ
ĸ⻰ϼֳŭ֮seǰڽŹڵصһٺᣬiôô칬nvô࣬ôôۣǰǽݹˣҪݺݵĹܽ㣬档˵žҪᡣ
ʱ̫yinǾǰһǰĸ΢΢һЦǰȴǲܹܵ⣬ֻ˱ҪΪԼΪۣһ֮ǰͱΪ˸ľ򣬷Ϊˣ
ii㡭һϷŹˣĸ۽һ̫yinǾкԩ
ߣΥ칬ɷϷnv١Ǻԣͥԣ֮ȻԪ˧ϧ̫yinǾĸĺüŭӡδŭ΢΢һЦЩģġ̫yin£档
ii㡭ĸһŭȻתyu۵ͷȻ񼫣ûйҲпͣ¿ôΪͥڿҿҵϣҪ֮أһʹ˵¶һ֮se
һԣ߳е£˵ӣֹѫ׿˿ɴȱֱӴ
̫yinǾһ⣬漴һеһ˿ĸתҲе̫ˣĸĸxinƽǿֵ̫߳˾ȻͶһʱ䣬̫yinǾоɲۼһԹˣҲøĿڡֻвϲɲᡣ
һĻǳ׵ɵˣʵϻڱѹں֮ڡٲۼһ᳡˶Լ顱Լʹ࣬һʱֻ޷Щʢȴˡ
һĻyuҲenˮۼ䶼ҪоҲһΪ˵yuҲֱֹ˵Ҿƺ㺮Ϣ϶ɣȴ˭Ȳ˵yuӦúɵĽնʾڡ
ټϴ˿˶顱˵yuӦý˻չһ棬ֱӰɷһˣԴҶáûôఴ˵ǰ˵ĺ಻˵ʱyuʮ뿳ȴ²ȥ֡
ǵʥĽԻߡҲǽʿе졣еոɲʧһָ⣬ʹyu칬в£Ҳ԰
ԼٿһΪ顱ʿyuֻܴװͿλ˼޶ˣΪҽѰ£棬ð϶ɣһ£ΪͥϹᣬ˵ǾľλԣûйҲп͡
˼ȥ÷飡yuվ΢΢߶϶ǰԣҪȡһ֮ǾǽԪ䷲䣬併̥֮ϣͷԾˡ
֪ɿɷˡһиĹĻ᣿yuۼ϶ɣ΢΢һЦʵȴ׼϶˳xin񣬲Ϊ϶رnvˣ˵϶Ե칬зǳ߳ġ
Ȼyu֮ԣ϶Ƭ̡˿̫yinǾֿ˿岻ϲҧҧ촽yuῪһȫɱ϶𲻸顣
ãyu۵ʱϲ䡣Ȼ϶ѾӦʣ޾о𡣽䷲䣬Ͷ̥ͷ
˹Ŀ£ĸﲻŵ۹У̫yinǾҲ˼̬һӿϵyu۵ָתԪֻͨУͶ
˼ǣyu۾ȻûȡԪ˧ųݶңҲû˷סķֱ÷šӵУǳͷǷ½硣÷סֻͨռ籩ʩչػ֮
ˣյҴȻĶನۡȴҲԲȻˡҾͲˣҴʽλأyuһĿУ̹Ȼ΢΢ڰ֣ʾע⣬漴ҷԸһ˵
ۼˣĸҲǲòվԵyu˴δʹԲ仹أ´Ҵлᡣ
ֻǡлȸǣҲǿè壬ٴֶ̽뺨ҲǳԱ㣬yu۵Ϳ֮ʣȥˣεҴôĽ

ڶʮˮප̥
ţݣɽؽ磬һũ֮УseպڣһӰ˽Ӱxiaoĳܲ鿴һۼˣũеȦһ˿ᶨ֮⣬һ˽ȥţb
ӰȻӷף߶ȴɣתԽ˸߸ߵԺǽһԾȦ֮С
ӰΣ΢΢̽ӣۼȦһֻװֵĴĸںߺ˯ӰһȻһ̾ǰһһ»֮se¹ֳȴһֻŵҰ
Ұȥrou̽ᣬĿǼ鶯쳣Ȼǲͣʱse¹£ҰϹ⻪ƤmaoźĹһ쳣񿥵ģ
ӵֲ˵ǽᵤڵģٻξˣǴ˿Ұȴһ쳣ҵӣѪֱŲҲЩģɹɵļrouҲǲ˽ڵ˺ۣпȥϸ۲죬Դ侼ĿУһɻɬ֮⣬ס
˿ǰfeiĸҰ¶һ֮se죬ԣֹҰô˱簡뵱ˮdongؽ統xiaoĺúõģƫƫһɽеĺӣǴ겻ҪֻӾȻ󻹳ԼĶͷ˾
ⱯߵӣҡҡͷҰֳ׷֮seˣЩˣˮdongֵܣҲֻ֪ϻˣ
׷֮seȥҰ̾һȻҲҵùƫƫǺһһӶ˹ȵҰѹ󡱺üһȻһţݣֻӺ߾ԲӰһ˻ĽҰ⣬㱻·ԵҰţݸշתʲôûиɹ־˶ΣգĲ˵ǴҰҲǼ٣ɽʥеҴ󶼼мУҰţϼ¶һ԰֮.
漴ϵİҰʹԴyinô͵ƭ伫ʲôֶζˣڱֳԺֵʱҰȴڲͣڱֺ˯ʱҰҲڲͣƺһдʱڶ̾䡱Ұ¶һ˿ЦҡҡͷڰͷˣˣˣٵķˡүΪʲô˲پȻǿֲ׽٣׽һֵܹĹȥ塽ڲʧķҰ۽һ˿ˮ૵Ŀޣȴ䵽һϣѣȫʧ³һʲôûܹҡǸУ
۵Ϻ˯ĸҰһ˿֮seˣˣһҲΪԼһأڴ˿һãҲʧΪһҲûһ⣬հհգҼȻûᵤϣҵĺܹ̳ҵ־ҼʹҲˡҰҧҧͷ󺹵ĴУbiһseĹΣĿ˿һҧעĸ֮ڣűȻһۣѹȥʱεĸʱһȴǱӣʼ
ҰһڣĸĲҽУס壬ԭָоģεҵjingУһкӣҵĺӣһҪΪᵤ֣Ϊ־Ŀ
һҹũеĴһҹû˯žΪĸҽһҹȻҲûҳȥΪĸҽͬĻһֵסȻֵֻ֪ǽͷסԴ
ڶ̫֮е˷ŸҳǾۼˣȦǰôһԾֻһͷ˶ĺseҰſһͷfei˶ĸϣһƺѾȥˡ
˿ҰϵĽںۼһŵǰῪҰµĸߺĻϢʱ˿ҰƵһԣﲻ£ѾˣӣӦǱ׻ģ˵ԭ򡣡
⻰ּҰһˣһ˼ΧҰchouƤҲñһ٣ʣµƤĹˣһЩǮһᣬ˶ʱ˼Ȼĸ
֮ҰĽ⵽ϣһֱ˲һֱ˱ˣһֱׯڵ£feiʹá
Ƭ֮ɢȥҰ۸һҹĸ˿ȻʹڳһЩʳ֮󣬸оࡣ
ܿ죬һȥҲ𽥽֮Ժ󣬶ĸҲߵ̸ۼ޵ͣʼӭһĹڻ֮࣬ĸЩȻǸϵֻƺֻһȣЩǹͷһá
ܿ죬ĸӭеһδ֮ʣͷϣֻͨһԪз˳ĿԼһͷײһͷĸĸڣܿ챻˳
ĵĿ˿ܵ΢״ȵǣ˿ѪʮǿȻһͨxiaoˣֻڳԭδߣȻһ˿ҲޣֻʣԪ̾xiaoԺУȴΪֻ֮ʣԪѸٺںһ漴ɢ
֪֮ʣʱ˿ʶѾԭԪ˧һ̫ˣһͨxiaoһǵļ
һ֮ĸҲǽxiao˳ЩxiaoһjingͣǷһԽ֣ȻҲҪ㹻ʱ䣬Կǡ
Ȼأһyou˵ƮɢܵĿռ֮Уʱһ󣬼תͷԴ಻Զĸʮ˸Ʊru֭Ĳ¶࣬̿ˮǿͷĶĸңһͷĸĻһnai죬ƴshun
Ųȡru֭תԪϾ£Ȼȫʧȴ˿𣬴ʱӴһʱ㽫ȫۺһΧγһ㱡Щٵû塽ڣǿ塣
ʱƣȴеĶĸУʼȫת̰shunyou˵ru֭ϼ塣
Ƭ֮ĸruţʮ˸٣ȫɱȴǱĲjing⡣
ʱ˿̣ȻȻһճģȴ䣬һɱ뺷֮ͣסshuņͷĹˣۼһЩxiaoҪnaiû˵̧㣬һһЩxiao׷ˣһ˰ռĸ
֮󣬵ȵũ˳֮ʣֻԺxiaoȥȦҲֻʣһߺԪ˵ĸȴûκζ˾se䣬ΪϮæټĴ鿴ȴδκֵټ
һȻΪԭshunĸru֭֮jingܣҲĽ׳Ѿ塽ڲһ˿Ա֮ȻǲԸΪһֻ˹ϵĸԾϸ߸ߵΧ˳ȥԴ˱ţ׳һֻ֡~

ڶʮȺɽԬȺ
һգhuaɽˮ¿ռУë˾ڶڴޣʱ峿ںԲֻɽжأ֮£ֻѡʱ䣬ʱɽû˿죬ֻеƲϵǽ˵ӳĵĸΪġ.hweisk.ζ.hweisk.-ζ--(С˵վ.fkkxs.)
Ȼһ󲨶Ŵžëͷһæ˫ĿơۼƲϲһͨΣɫ䣬ǽƴ֮ΣʱһͷʱӿëУѵ˵չ鱻˷ˣ
Ȼһڳëλ֮ǰԳһϵͨǴ˿ռ֮ͨһĻë˱æóҪǰ˵УһӰͨΣӰ𽥱ʹϼӳò
վǰĳëȴǿ˳ࡣʱɫȻһ䡣¶һ˿ϲ֮⣬æб£ɿĳڰ֣ȵҲҪԼˡǶˣ
һȺһɧʱԬǰмԬӰҲںǰֳ
վڳëǰԬĳëļʾ԰꣬Ҫ̧ͷһڼĺӣڰֵǣҪҴ˴ǸߴϢġһϢǴӴԺҾͲڴ˶ءhuaɽȻʹǺģһϢǣȻûбȴѹɽ£ɾ콫ء˲ýӽ.hweisk.ζ.hweisk.ζ
ԣںһϲһ㵡ȴԬ֮⣬̲סüͷ漴㽹ֹ
⡭ëͷֹסȺǰһԬǰڵֻһʱȴǲ֪˵Щʲôֻ¶ɫЩȻǶԺ쳣
˿ëֹı顣Ԭ촽ֳ˵˴Ҳ˵֮أǿȳô˶Ƚhuaɽ鴦֮ٸǹڴʱô죬һ취
ǡۼԬ˵ˣƾԬ˽ǲκ顣һͷ켴ͷӦֻȴǽԴһ֮⡣ֻԬ̫ߣѾգ˲ʲôǡ
ܿ죬ȺӼְֺ̤ɽ棬ȵȫ˳֮Ԭʱ¿ռеʽƼռָԭ״ʧ
˵±ٲûҲʲô쳣ԬȴδռŪ٣ֻǽˣԬУԺ󻹻á
һУԬˮǰʱȺѾԳȥˮϣϤĵطٺĺӾ쳤̾ǿϤľһʱȴǸпôİյǵȵһ졣.hweisk.ζ.hweisk.ζһǺ彫»ع飡һƬǵ¡
ȵںӸ̾ϣָƽԬԸȥںɨˮɨΧӲݣܿ죬ͷ켴ԬԸȥͷĴ죬һаϺںܿж
ܿˮ㴫ôĶںȻĸ˵صԽԽԺ󲻾ãĶɽõСر˵ˮȻӿһѺҲ֪γģʱȺѾռˮɨ
ЩСδкηӦ֪ǼĴɾдˡûǷǰȥ̽һǲhuaɽȺַˣʱ䶸
ֻȻ֮зһը졣һ¡¡ڸ߿֮𣬼˶֮УԵhuaɽȺţhuaɽԬӽ쿪ʼhuaɽȺطhuaɽ
һɫһ䣬ǲҳɣѸƣ̧ͷۿ֮ʣֻһɡ֮ɫľ޴ƺվڰ֮Уɢ޾ƣ֮£·huaɽսͣĲ
ʱ˿̣ԬءӰhuaɽסˡһУǴӴ˷޴ĺںǾĿУֻԬÿһ仰еԪһαըԪγɶĢƣͨ쳹ء
ǡһĻ֪ʲôҲ޲˾ˡʱﵽ񾳽ĴĴԷڰл㼯һ飬Ӽۣ˵Ǳ˵ֱûԷݾͺ֮ˡ
˶٣Ԭ˵ڶȻռhuaɽΪ֪ķϣҸһ·ĻǰˮǰݼӴ˹˳huaɽһҸһӵʱ䣬ʱ˭ûҾ͵ԶȨ³Լ֪
ԾڴˣǺΪ֮Ԭһȣһ仰һֵ³ÿ³һĿhuaɽòСᣬڸ죬Ҳɫ㶵ıڵء
ϡۼסɽԬ˷࣬»صˮǰʱëѾˮ׵ںһҲȻ
ۼԬëͨԳħһۣԵ㡱ͷֳ̽Ѱ֮ɫȻڼ˵£ëӲͷƤǰԬ΢΢֡øǣˣѵûбų
Ԭ˿ë˹еɫ̾˿һԵʯͷϡ˵ƾҲ˵ܿҲԵģҲգҾ͸˵һ˵㡢㡢㣬ͱһɽ£ˡ
ǡô죿ѵͷδܿࣿܲܽȳëüͷһ壬Щ˼Ƭ֮󡣳ëͲסʵ
û취ֵ̫ˣѾ岻֣˵ҡǱǿһǧһ򱶵ˡʱҪȴҲһĽ֣ԡֻܵȣȻûѴôǾ˵ȫû⣬ȻǣǺ£ʱ䣬ǲŵǣԬҡҡͷк£΢˼Ƭ̣ε̯̯֣˵
ǿȥ𣿡ͨԳƲƲ죬Ȼвˬ죬Ԭ˵ˡ͸˵ȴһ취ûУֻ룬ȴȻеЩڣǲĵʵ
԰ëȻͷ˿һͬģĻħԬȻд˽٣Ȼ۵֮£ǼʹܾȥܹԣӦòѰ죡
˵ûǲȥԬ¶һЦ֮ɫ͵ɽ巽СסֵܣԼǲǧɽѾΪ棬ȥʬ壬ʥҲһ
ģҳջȥģ⼸콫ȻȴҲС
ۼ¶ʧ֮ɫԬ˿ǵġ~
(½..)

ڶʮɽ׽
룬Ԭɫһlhuaɽ춼ڴˣǲҪˣϰȥ׼ϯҪhuaɽڴ飬͵ΪֹǲùˣǻҪǣhuaɽǣ𣿡Ԭɫı顣һȴ˹˿ҪҪͥߣhuaɽ֮ȣĶҪʱ˾Ϩȥ̽ú˼ֻǽļеԬϡ
ܿ죬С˵пáȡȥӭӣȻhuaɽͷ죬񾳽ǿ߾Լĸ£ϱˮʱսսڶںţȴԼˡ
ǲûܣκԬͷʵ̫ˡԬͷ壬ʹٸǼӣЩҲûܡ˴ʱȻԼ˸еǣǰ;Ī֮УǼҲֻܹԹԵڴ˵ȴ
ë˵棬Щһ£׵֮󣬲һĹСҲ˹ֻû˵ķݣֻܹԹԵվһԣųƵķչ
Ҳûб顣ԬķԸë˽쵽ʱõĻ᳡֮ԬڿΣһ߸ߵɽʯϣɢһѹɪɪ̧ͷ
ĵͷԬɨһۣջѹĿ˵λ֪huaɽǰ飬ľͲ˵ˡhuaɽʮλѿȱѡλһhuaɽַλΪʮ֪λƽΰ
һۣ˿ԥԬ֮Ժ̹ڵءǿ֪ǰǿһԲϼɱˣʬɽѪ߳˵Ļǲݷɱ۶գһ£ȾܹΥģ
ܺãԺλhuaɽˡ͵λµĽᵤ㱨ȥ֮ɽȺټһ¸Ƿءְ񡣡Ԭԣվ峤ëͨԳ˵ͷ뿪˴˵ؽ齻˳ëˡ
˵ʱ˿ԬȴûȥЩëƤСԴhuaɽ֮ȴǸеһ˿¶˿¶ǲʲôҪʮϤȴʼ벻ʲô¡
ĵ׵˿¶Ԭʮӡڤڤ֮иоƺǸҪ˴ʱȴûйЩСϹֱӽӸ˳ë˴չΣΪһ뿪˴ȴֱȥ
ۼԬٴЩСפһ磬֮ѸʧҰУëεҡҡͷֻǰһλҲˣôǿʼȴ񾳽Ҷ*ӡ*ơʵĸߵһǿߡûУ
ŶûУǺãн׵Ĺܿ죬ë˱㽫񾳽ǿ߼¼ڲᣬҲǰæԼеǿߣṤһ¼ϣ֮ëԬķԸַʮǲɢȥ¼񣬽ԬķԸhuaɽɣȻʮۣȴҲ߹ģhuaɽ»ָơҲǻ
˵Ԭhuaɽеļ¶֮ⲻûмˣԽԽԣʱƣ˿¶ԽԽԭתΪȷеĴڣԬĸоУƺڤڤ֮һ˫۾ע⵽˫۾ɢսѹͷþòɢ˫۾еëȻ
Ƭ֮󣬶֮ϣһ紩ռ䣬ں϶Ȼֳһ̣Ȼ˸huaʧڿУ漴ֳԬӰ
֮ϣԬڰ֮У׷˿գͬʱĿ˼˿Ϥĸо
ʱ˿̡һѹϢȻԬģѸɢɫӾֱ֮£תۼĺϼ쫷硣׷ǱΣܿ
תۼ䣬ֹϢкȻһ죬՜`˺һ㣬ռ䲨ƾҵգ֮䣬Ȼ՜`һŰֽһ㣬һӱ˺һնɲǼ䡣мӿֳһڵ
ڶһ˵ضʱһƬѹ֮ҪΪʵʣȵϢѹֵ˼㣬ȻеԪȻը죬γһֲԪ籩ܿԪ籩ûڶУʧ֮ӦģɫŴӺڶӿѸٽһռݣۿɼٶѸٱڡ
գۼ䣬ԭȴǶȻͻ䣬ʱ˿̣ԬϷɫž£죬ȴȫ۳һ飬ʳһ̣ܲ˵ֳһĳ
ԬȻǲһУʱơɫԽԽءԬоڤڤ֮е˫۾ں֮ڣֻô룬벻ʲѶ
˼Ƭ̺Ԭ̧ͷ˰вϾ£ơԼвֵɫȻԬͷһȴĵһ⡣૵ôȥôأԣٵģᵤ֮ʱҲָоֻûѹְˣòûʲôҪôһ£
𽥻Ļٴα˺޾Ӿֱ֮׹£˲û֮Сʱƣֳ׵硣Щ׵΢Ǻܿ𽥵
һգ۵Ĺ֮ԬٿʱеĺѾǰεӰֻģУѾݺύЩһ쳣ҾǾצģһצͷӺʱҪһ㡣
ˣ٣ǹ񲻵͵׽٣òƱȾ׽ٶҪ٣ҵ׸ʲô£ȻҪ٣Ԭüͷ΢壬۾һգȴȷͷ϶ݡ
ؼУԬȴϳ׽еϢۼԽԽͷ֮ݺݵĳײգۼ伴׷׾ۺһγһ޴ޱȵľצЩٴλײڼƬĻ˺֮ЩȻʧں͵һ𡣾ȻγԬϤޱȵĶ췣֮ޡ
˻ǣԬݺܲĴִޱȵ磬һ૵ǣⲻǵҾ׽֮ʱڿֶδ췣֮ôڴ˵أҲ̫ˣǽƱɢ췣֮ޣȻһ
ѵǣ᣿ԬȻһԺһ˿⣬漴ֳ֮ɫ૵Ӧþˣ˵Ľ𵤴еĵһ֡콵׽٣ֻҪʩչʮ䣬٣֡~

ڶʮӲһ֣쾧
ӣСһǶһµΪãЩצ췣֮ޣĵ׵һ˿սſռ󲨶뵽ڵɷĳԣԬͷһԺ˲ֳͷҪʩչʮ䣬׽١
ʱҪж֮ʣԬȴͣס˷üͷ΢΢ȻЩɲ̧ͷϷۿƬ̣һʱԭز߶ȻЩʮΪѣһʱ䲻֪ôá
ʱ򣬸׽ٴľ޴ƣԬһȴһ˶ҪҪɷ䣬Щ
Ƭ֮ԬԼֱۿ˿Լ˿̵Ϊҧҧ˾ġٳɣ̧ͷ¿߿е׽٣˿ĪϢעſвϳε췣֮ޣԬĬΡ

׽پҪΣԬһ˿ɫ૵ԲپΪ˸ıߡ塽ڲӦڣȻȻģ򵥵˵Ҳ
ų켺ãܹŹ٣ö֮ôõĺôޱȾ޴⵹һԼ޵·ĺ÷ʲôָҪ
ǿ
Ҵʱӵˮػ֮Ҳǿᣬӵ׵ĿֲӲ׽ΣΣʱ̣ʩչʮһ¼ɣԬм⣬ٳɣ㿪ʼж
δչˮػ֮ɹʵ̫ͣԭʩչһʧˣô֮£ԻᱻʣԬȷ˵ɷһֻУڲݴС
仯Ԭ̧ͷƣȻ֮еǹĪϢȻɢеҲǷʧȥĿۼžҪε壬ȴǲòɢ
ɷȻãȻܹ֣Ҫˣȥ¾ûȻˣԬ˼һҳɣ⻪ת߶ˮػ֮

ˮػ֮ͨΪתʧȥЧôʱԬ߶仯ɵˮɫ⻷ʼչˮػͨȻ
α仯˿ʩչˮػʹȴ˿δܿԬ仯ֻУͷ·һֻ˵Ϻһ㣬Ѫ֮ɫڲݴз
Ƭֻ֮ϵĺâɢǿץסһݾֱӣ΢ϢƬ̣ΪһֻеıԬתʮ֮»ָԭΪҲĿɢ׽ȴǺȻһ죬ҵĿ꣬ٴ
ǰȥˣ̵ۣ⻹ҪԺΪãԬڵϴڴһ죬漴ͷ󺹵ĴӵֳŹˮػҪʹ֮⡣
Ԭ³֣нݺԽԽ࣬ܿ췣֮ޱӽ̽ͷԬͷ֮ϣЩ췣֮һݺ˸ɫâ۴ֶȣûһhuaɽϸ
޾ƵĽ£Щ췣֮ƶؼ䷢һЩ췣֮պȻ۵һԬƤӵ˲ںͣγһֻӴ׵ۡ
ô𣿣ɫľۣԬһ飬ȴЩҪӲ׽ٵľǲȷˣʱ˿̱ԬԶȹ׽ûʮģתʮ֮Ҫһԣ롣
۳֮󣬿е춯ˣһ˲Ԫ·Ŀռ価˺һ㣬ֲĿռ䲨Բʮһɶûκζ档
УںɫĽƼԾΪУת֮ϵ޾׺ԽΪý飬·׵粻ҪǮһ㣬к磬ڿγһ糤ӣ߸߹ڰ֮УԵúȻޱȡ
޾ɫ糤ӣɫע뵽֮УƬ֮ɢɢУʧȥý飬糤ȻжϿһ촫糤ؾظ߿գʧ
Ƭ֮ɢ˵ֳůһͷ紵ŵĺζĿʲôû¦һ㡣
ֻǴ˿Ψһ֮ǰͬǣȴǶһֻɫľ޴ۡ
Ŀо޴۾ԬҵչԼֶΣֻ۾ж˵֮ǰɵľֻ۾
ŷĴ߷Ԭʱһɫ⻪ת޾⽫ȫ֣תۼɫ⻪ת͸塽ڲ´ӽ¶ȴΣͷԬֱչ֮

Ԭո׼ϣеľۼһΧĿռֳһƬ֮ɫռ䲨ɢһ̣ɫۺȻ£קһɫβ
ͣ·һ㣬ԬͷֱҶȥٶ֮죬Ѿ˱ԬķӦԬӦ֮ɫѾȻ£Դϡ
һ£һ̴ԬðëʧԬϵˮػ֮ˮһѸתһ´֮Ԭһӱȫ̼ʱѾȫΪһ˸ɣ˵һȫʬˡ
ˮػķԬڵһ⻪תѸٻָ˹ֳ壬ˮػ֮ʱסⲨ
ֻǿʼԬǻǵɫ۾֮ϣȻۼ˴ιЧɫһ⻪תȫûԬ֮ڣһ̣ɫΪģɢ޾ɫ磬ϳˢԬ壬Ԭ塽ڲɫȫը
׵Ԭĵһ󷢽ɫһ䣬ȴ֪ЩԼԤˣʱ֪Լ֮ǰ뷨жôĿЦʱ˿̣۾֮ڣ˵ʩչʮ䣬ʩչʮ䣬Ҳ޼£ΨƴӲ֮;

죬Ԭ㲻ϵڽںʻ״̬תˮػ֮Ԭܹ͡塽ڲӿֵ֮࿹⣬ʱ
ƣˮػͨ½Ȼ˵Ƕ˵صˮԪ쳣㣬ԬĵԪʵ̫޴ѾˮػĳܷΧ
ˮػ֮ܲϵ½
ܵһ㣬ԬҲͷȻζʲôȴʲôҲɲˣֻҧ֣ˮػܵ½һЩ׵֮㿪ʼɢϵĹ壬˾޴˺
ʱԬòʼת塽ڵͣЩɢ֮Դĸ
ǰ׾ƽ˵Ϭ쳣Ҫʱģʱ˿̣̺֮׵һȣȴǸ㲻ʲôܱԬƴգ֮ԱԬ˵ȴҲǱˮнá
ۼ֮ѹסˮػͨԾǿͷֵ˾޴˺ԬһҲǿʼﻢ£֪Ǻá
ҪĻԬյǴʱ˿̣֮һ㶼ûмС֮ʱȴǿҪˣʱԬΪܵɣʧȥֿ֮һʲô³µʱԪӲ
ʱһһȥԬ塽ڹϵĵɫ⻪ȥϵˮػͨҲԳƣʱѾֳɫȴǡ塽ȫ֮֮ⳡг׵ռϷ硣
Уȥǰ취ʵڲУֻ壬ѳԪȻˣȻһۿۣȴҲܹӵһԬתܿ켴˾ġ
Ԭ׼˧ѳԪ֮ʣڲΧڽΧ쾧Ȼһ󶶶űһֻصأԬ塽ڵ췣֮ۡ

һ£쾧·ͱѣ췣֮ۼ֣·𱻴ŭһ㣬ټԿԬ壬תܽٵ쾧֮ϣգۼ䣬ɫ
ױ㽫쾧ŰΧס쾧Ҳǹүǣǿ췣֮۵ĵطҲˣһʱԬ塽ڣ¿һ
սҵײ
Ƭ֮󣬾췣֮۷һĿը쾧ڵֵסɢˣ漴һɾˮϵϢӶײĲʱУ֮ȴ»ָ˶Ԭѹơ
ֻʱԽһЩòĹһ㣬һʱԬˮػ˭Ҳκβ˭쾧Ȼȫʧˣ˵Ǳ췣֮ӲΪһˮϵϢ
գۼ䣬ˮɫϢԬں͵һ𣬵õ˿ˮϵϢԬֻˮػһӱǿѾΪưܵ壬˲伴»ָ˹⻹꣬ûԬˣһɾҵʹϮԺ
ǣᣬôʱ򣿡ԬһЩˣʹİǽ𵤿ӡʱĶظоҪʱ̣ȻȻҪ𵤿ӡԬһʱӦ֪Ǻá
ʱԬ塽ڵ׵֮Ҳ㹻ʼһ췣֮ΪģȻ鿪˲Ԭ塽ڲ׵磬š塽ڵľһԵĳԬ֮У궼ûзŹ~
ڶʮ쾧ԬսɽԬ
ϲɽԻͨ·İťѡҶ*ӡ*ơΪƼһЩͬÿС˵ϣϲ
Ƭ֮ţbԬԺеʹֹϢʱˮػͨŹ⻪ӿ䡼塽ڵ׵֮𽥰ˣգԬ塽ڲ׵֮ȫʧʱϵˮػ֮ˮҺΣȴǼֳʵ塣
һԬ³һֽٺĸоһʱǸӡ֪Ѿ׵Ķȹֵһ֣׽١
΢ԼġԬԴ֮ɫϣӿֳһɾ֮ɫϸӦԼĽ𵤣Ԭ촽૵ѹֵܹס׵ĳҵĽˮоȻһӼ˾ųɣǿ̶ȴΪӣҡ塽ˮзҲ˼ֵܹס׵ı
ףԬɫһ䣬ŵļһ壬ŹֵĿŪһĨ֮ɫ׶徹ȻЧҵΪǿƺźһЧҪǣ֪ҵĽ֮ȻҲӡɹˣʱѾﵽ˽һɡڽ֮˴չ
⾿ôһ£ԬƬ̣ϸһԼ塽ڲʱŷֲ֪ʲôʱΧЩ쾧ɵĵȻʧˣĽڵ¶
һһͷԬԺֳѵ쾧Ȼڵһֵ׽£׵ıˣ
Ƭ̡Ԭ˼ĵͷȴ쾧ôţҲֻһˣ쾧ȻܹӲĽҽˮɣȴǲΪѹܹ߶ơûЩ쾧ҾͲõıĸˡԺжҲԷһЩ
ԬӲĿеĵһ׽١׵쾧˽𵤿ӡ֮ԼĽˮпӡ˾ųˮ׼Ҷ*ӡ*ơһɾͿԴﵽʮɴԲĳ̶ȡ̫ˡʱԬսӷ츲صı仯
׽ٲ쾧ҽԬͳ˺һĽ֮ͨɱҲˣһԬĽһӡ˳Ƶ˽һɵĳ̶ȣӴԺԬٿӡһҲ࣬һʵĻ
˴Ԭջսٴηһ˶֮䡼塽ڵֱͻ˰׾Ѿƽǧ׾ľ硣ֻջȡͲЩ΢ˡ
ҵ˿Ѿ׳١ǽɡһһҲǴﵽɣˮһǴﵽ˾ųɡһҲǴﵽһɡѾͻ˰׾Ҫӽǧ׾ˣҵҲǴﵽС״̬ˮ֮ǱѾѷɫ֮ˣҵ粽Ȼɣ䡣ҲԲôǱˡܿɲ֣Ҫ赭дĽңȴҲ֮ǰǰˣԬһ˼վˮ֮ϣңԶȴ뵽˵ʱĳ鲻ԽҨԼȽһ
һ죬䣬һ㳢ҵţһ첻̫ԶˣԶϲˮԬ˵˼䣬סȭͷչ粽һɫ磬ʧֱhuaɽȥ
huaɽɽȺԬ²òͷ­huaɽȺͶܿµʮ㱻֮⣬ҲǵõȷְܱλһοˣȵԬعʱhuaɽһѾȻ»ָǰʥɽկģ
ۼë˽huaɽĺ˳һж̤족ÿҲǰɽhuaɽ»ָ˷٣ԬҲǷģϸһǧǰɽ֮Ԭȡ
һԬʵ˵õͻͽӦġ~սӦľ磬ԬȴûиϡˡҪһʱ飬ʹԼһսھȴͱһͷʱսţǿɾͶ˶ˣ֮ôܵĶһ֪
Χһ٣ԬҲʶhuaɽȺʵЩˣֻȺЩֵʵҲǸϳԬԼ֮࣬ÿ죬ȣˮǰȻҲǲ֮ǰΪë˱ǲеĶ
ԬĽûʲôƣhuaɽлϵ֡ԿԬʱΪʱʱ֮huaֹнᵤΪֿĹ֮УԬϵ⡣
涨һhuaɽܣÿԬ֮աhuaɽΪ¡ص֮ʱԬⷬȻǰhuaɽһʼЩֻɽµȺ򣬲ڡ
ȵԬϣɽϵɢȥ֮ǲŴԼhuaɽģʱƣЩʵܲסҲǰǾȵķ֣ǵĵԬȴδкαʾҲδ˽ϳȥ
ܿ족һġԬһϢ¡ڴ֮СֻҪʵﵽ˻ξ磬ֻҪ㵽huaɽͿԲμÿһεĽᡣȻʸȻޣλȴޡ
ƾԬͨĽҲЩЧҾԽˡԽ׽ĵԶСȴֻܿԼŬȥ򡱵òԬͨκ桱ŽԽԽϯλҲǱԽԽҪ
ԬֻǴ㽲һʱ˵ģｲᵤ֮ʱӳԬͷһ˿ƺԼ˿˽ĸӵͨ͸ˣƺ⽲Ϊ˽󡱾ȻҲΪԼһ㡣
ʶ㣬Ԭ֮һֱûͣƽĽÿ켴һΣģһȥ濴ԽԽ࣬Ԭ𽥴ȥhuaɽ𽥳ʥء
ܿ죬֪ԬݵʨʹзȻҲ˵˴£˿ȻԬȻܾڽϯλУֶһԬڱ«޵ͨɽһԬڶˮԳ
˻ᣬhuaɽҲ˽⵽ԼĶƺһǱ«ͨɽһǶˮԳۼѾ棬Ԭ˸ᣬۼhuaɽĹ֮С򵥵Ľ˼䡣
Ԭλܿžڿһͨʹǳ׵ʶˣԬĽ໥ϤӴ֮ĶëΪ߾ҲǺ֮ѡ
ԼΪѾߣ«һʮֲȵĵطʨҾԬʹ˼ա˵һؾ֮顣뿪ʨˣз
Ҳ֪ʲôԭ򣬴зhuaɽеͨԳʮֵͶԵһлᣬзͨԳɽˣҲʮڣڼ䣬зٴδﵽ˶ɽٵΪȴȻҶɽ٣һ֮󣬡塽ڵķʮأֱԭΣԬǰûа취Ҳ޲ߡ
һȥʶԼдĺôԬټhuaɽнᵤּϵĹ֮УԪ֮ɾͲˣֻеĺԱʸ
ԬһΣ֮ԼһЩͨ仯֮ĹнȴһһΣԪ֮Լ񾳽еһЩ仯ս֮
ʱƣһꡢ꣬ʮȥˣԬͨϵĽͷһ˿ưյĸ˵佻սʱޣ˵ʱǱʵʡ`ͷ˿ϸô⼸ʮ꽲Ԭ˿ѾСָͷϸ
ľˡ
ʱƵľ÷ֳ˿ƿνתġǧ򻯣ԬֻҪͷһͿԼ˿˿ƺƽܹƵһ
˿ƺɱʹãܹɱĹʹ߶̹Žʱһǿ֮⣬˿ƺ׽Ԭܹƾ׾ʵʩչǧ׾֮
˿ƺ粽Ԭٶܹһ࣬ͶתƽȴЩĵֿ֮ҲЩĹ֮
˿ƺˮػԬˮػ֮ͿԴﵽ˾磬˲Ϣָĳ̶ȣҲǴﵽػǸ磬ȴǴﵽ˴ͨļˮ׼
˿ƺͿʹĳһǿ࣬ĵǹ룬ͨɱǿ֮һë
һϵʵ飬Ԭ˿ƾȻ`һܷһ㣬ʲôãôƺĶ治ϲ
µ˿ҲֻСָͷССָͷ̣˵СȴܹԬոһյļϵȥȻǻϵĳɳȥܲһﵽһ˵ĵز
˿ƳɳhuaɽСɳͶʤݴСɳһСʱԬǸز˿ƣĹжƣĸֻͨźֵ
ʱԬҲ֪Ѿ³γɵԭֻȣԬ˿Ƴֵ̫˶ѡ~
׼Ϣˣ´μĶɽϲɽΪƼС˵ǷĿζ

ڶʮɽǱ޾Ԭһ¾
̫ҽдԲ֮󣬷лҲԼƣʱֻҪ۳һ˿ƣͻ˿Ϊдɵ֮Ӳ۳γһ磬ҲǴɵľ硣
ԬʱΪʵ̫ǳһжδɣҲ̫ɶûﵽȻ˳۳Լһ˿ƣȴҲû֮˿ΪѸٻͬԴƣֻͨһ˿ƣ˵ԲϵͨơԬҲǿٵصͷһˣ
һȥԼ˿ΪɬѶĵãʱԬȴǱļԤҪͨʮ޷ܹﵽԼʵӦľ磬˿ƵϣԬֽǼĹɹЩ顣
ʱţٻɽѾ˰ʮ꣬ʱԬȴֱӽĵȫˣľʱѾﵽ̫ҽ۷壬ʵö࣬ԬĺôǾ޴ģսһӼǿ˺üɡ
ǰԬһ֮Ӧʯ趯ĺӣһһҪС⣬ƲסʯնԼôһͬʯյʮɾˣʱ˿̡ʯУѾȫƣ趯ʯաֹ˵Լ
ԴˣԬľ糹״ﵽ̫ҽɵļޣԼս˸ƿء˵ﵽ˾ᡢ硣ʹ塱Ԭ䣬ֳ˷֮ɫ૵벻˾Ȼƣһ̫֮ҽκˣ䡱Ѿˣ
ʱӵСָϸơӵ̫ҽ۷ľ硣ӵŴɵˮػͳԬԼʹκβ䣬ҲκεʱԬܺ󣬻ķ֮ŵ˳˿ֻ̣Ժһ漴ʶ㡱̲ס쳤Х
ԬһХ೤ԾϢֱ͸ƶˣɽϿյĺƾɢԻɽΪġγһۿɼԪڸ߿гΡѸٳ˷ɢͷ·ƽˮϵһ㣬˿ʱķԲڵƲȫ顢һЩϼߵľҲǽɢֱֱӿˤ
˻ÿֲƣͨʥʵʱɽϼʥͣͳëˮĲݵϺȾƣէϢɫһ䣬ű㼱æ̧ͷۼɢΡϾ¶Ȼ֮ɫ
һ֮˹ʵǿηɲȾֻѾܹķ룬ëֵܣǻɽܹͨʥЦ£ǰ;ͨʥҲǽʱĴˣ֮ȣɽֵҪѷɫٰһͷ췢ʥӿڵֳɫͨɽĺ췢ʥ
ȻԬǻɽĶͨɽͻɽҲǱȽ׽ԬȴͨɽĴǺԼⷽ׽һЩԼһĻۼΧʥ¶η֮ɫ췢̲סһ󽾰˿һ֮ĳë.
ǺǣȻޱȣҪҼҴʥҲ˾ԳĬһʱЩˬ̲סǲ֪ͥϮҼҴͶභʱ龰ǲǾ˵ҼҴͶûָ¡˾൱ȻȻۼЩ죬췢˸˿ȥֻȻͷ˵ǾΣֻиʥԼˣʱ˿̣ʥ췢ȴǲͬϾվŵͨʥ
ĴСӻɽӿĴޡЩԬֻлɽѾʺԬˣԬʱϰ߳ƺΪͨʥƺֻƺţܺʥ䣬ɽȴԵЩʾ֮ˣ˵Ԭͨʥǻɽ
ųաۼ췢ʥȻƽ͸֮⣬ëֻһƬɬҡͷ̾վֻǶѣ˵УһɽҲֻǻƺһվѣǰһ֡ɾǳˣ
ڻƺǰû齨ʱνһ齨ԼƺԵЩˣֵעǻƺԼһɽƺѾЩˡë˰Ρһھƣһ
뵽֪ͬƺۡǸʾ֮ҲֻΪڴ˵أʹ˵Ѫϵˣչһ죬ѰҵԼû뵽һô죡ȾƣЩ˰ʲôܶͨʥһɽĶˮԳĴ֮һħֻ֪ҵϴˣҲܣҲܲˣôʲôģԡԡԣܶʲôءֻ֪֮Ǻһͬıǣ˵䲻ĻҲӵŲĸ顣أ˵һͶֻȻˡҲʮСͨԳҲظŴ۱µ
ڴ˲ƴڻڳ֮˾֮λϼ˵£ˣʥʱæ׷ʣƲ˿ȥͬʱҲǺĽ֪ͨԳôԬֵģһʱȴҲȤ
ͨԳҶ쳣עҲǵô˵ҲǳŹУòѿȻԬڵݡԬڵʵΪ׼˵ģʱһʥʼ̸е»ָ
Ứɽʥ²ͨԳｲĹԾ˵ɽһС֮УˡΪ׵һʮģɫŰȣһ·һҡͷԣһЩ岻ϸϸȴһЩ֮ҲĶڱ
һֲǴĺӣӵ겢Ĵ٣ֻǿڳö֮ʣȴԵó࣬Ųߣϲʱ¶׳˶ļ⣬͸һɾ֮ģһɱ¾Ϣܵ
òʮӢȴҲٶĿ㣬ʵڣŨŨϼ룬һ֪ͨˡ
ʱ򣬴󺺼һֹ֣סǰȥ·΢΢һŤӡ֪εľȻһ󣬴ܵǰ쳣жɾ䣬˿ˮ֣Ӧһˡ
Ĵ򣬴ȴ֮ǰץһѣջϸţɫصĻתͷүﲻȥ˵ؿ֮û´Ļڡֻʵ

ڶʮǷ粨ɽֶ
֣ôܣּ䣬էŴԣɴһ漴ƹ󺺣̧
ͷԶ˿ֻ֣ʱ磬˶·̯߰
ʾһʢ
״ЦЦڣ¶һ˿֮ɫ󸻣ǲ
ˣ㿴컯֮£ַǷʲôָ֣
ﻹʥĸӹ֮أ͸ˡ
ⷬһ㵣漴Ӧٿͷϸ߸ߵ̫
Լֵ̫ļУ̲סֳ֮ɫү˵ǣ
ļҽ˳ڵλ£ȴǻɽ£ǹ컯
֮£ɽ֮УһΪ߽ء
ǺǣⲻԹ㣬뿪ãһ£һʱ䵹ҲӦ
ͯίˣ΢΢һЦ˵ȣ˻
ȥ֮Ҹ߸ף㲻ظˡ
үˣǧĪҪˣ˵үо֮ػүӦ
ģ˵Ҳ˽ϵĴɱɱү飬Ǿ飬ȴҲ
һ£󺺼æƴǵһƬУȴү
ߣʱʲô£ûү
ˡˣ㲻ˣҸطţɽһҪ
㾫Ҳõʥĸ㣬Ϊĸƽ٣״ṫ¶һ
Ҿ֪ô˵ģ漴Ὣ⳶
ǣү˵ʥĸʮġֻҪүĳϣû⣡ۼ
Ӳ¡̲ס¶ϲ֮ɫæӦ˵ţ󺺵ǰ
̤һǰ·
ܿ죬˼֮Сٽֵһҿջǰͣ˿ۼ˼Ҿ¥
ʵ˽ȥǱſһ˴˵СĿ⡣
еĶżõһ֪ǹˣæǰӭӣ
λ͹Ǵ⻹ס갡СⷮǿǶһңӵϺÿͷСˡʵ
Ϊصһ¥λ˵ط
Ƭ̣ۼڹȻׯĵͷԸ
׼ϺÿͷһϯµСˣЩţ
ģźҪˣ
ϣӹ׳һɢп˿漴ڻ
УʱüЦλ¥мλڴ˿һ
ֵĻ⣬ƽǶˣҲǶλˣиճģ
λڴϢϢһƣȻȥͷ١
󺺿˿ӣӵͷӻȣ˵֣ҲáҲã
ͷǰ·˵ţСӦˣǰ·˽󡣺ܿ죬С
㽫õ˶¥֮ϣֻ˿̶¥ȴҲֻٴλ
ӡ
λӡСָָһͨС΢΢Ц
ߴ߲ȥλ˵ţС뿪
¥ݡ
ƵҲˬۼС뿪΢΢һЦģߵǰ
㿴˿ȴüͷЩΪѵ󸻣̫ƿλҲ
ǲãñƵסˣ㿴࿼
Ҵ˴ҲãҲ㡣
üͷȴһתۿ֮Űʱǰһ
ȵ˵档
ãү󺺱£֪ض˶ˣתһ룬
үһγ˸ˣȵˣ˸
һЩǮҲˣûʲô¡˱Ӧˣϣ
үˣԼүףٽֵķ⡣
һĻȻǱΧʳڣһ¶֮ɫŶ
΢΢ҡҡͷ¶һٿɫʱСһ߽Уż̲˴
¥
ôһλȻ˸ڵϣˡ쳣ϣ
ʱŵɫæ߼ǰҵүүô
ˣȴãҪģ
΢񣬲֪СΪλ˵ۼСҪǰû
Ӧһ̶ȻԶʵһ̣̼Ŀռ䣬
˾¥֮ϣСԱֳȴһ֮ˡ
ʱһˣһ֮˼תͷ򶶶Сü
ͷô£Ǻƹ˵λ
ǶˣǮüģôҪڣ˵ţȶ
¶һëɵӣֻ۾һ⡣
ȴһ֣һڵ֡
ǴϢŭǴϢŭСһ¶Ŀ˼飬ȴ
£Ȼʶ֣Ƚ˷ϣһ˴ע
ˣƵһϣ֮ϹЦˣ
ˣ֪˵صĹأЩð˶¡
ɨͻĴ󺺣һƲЦȤ
СһСһʲôƾΪʲôãҲ˵ã
үүطʿ˵үү
ҪˣЩȻϡƽȴн
ξˣĲݣʮ̳hua񣬼סһҪϸЩ
Ǯ΢΢һ˿һЦСӻͳһ
ɢϣһ֣֣Ͳ
ˣû˸Ҷǳ֣
⻰һҲһۣ¶һ˶ϻԴ
ͷȴãǱˣֵܣûҿ
˵ʥĸĵֿ̣ǹ󷽵ģЩһ
ˣ˵߶ɽˣһţӣ
ôһ£ǣ֣˵ʵ߶ɽ⻪ɽ
û˸Ҷǳ֣⼸ɢӣǺǣ͸㲻ʲô
ˣЩĵͷҸ˵Զģ߶ɽĴ
ͨʥҲˮԳĴ߶ɽֱˮԳзܹܹ
˵˭Ҳӣ
ٺ٣ֵܣû뵽߶ɽҲһ죬ͨʥǿ
Ȼûм˸Ҷǳ֣ϻһû
ԶģűЦЦڵ̬
ϻԼ˳ԣֵܣҲ㣬ݷãҪ
ֵͨ˵˵ͣҼҴҪ߶ɽȴû·ˮԳͨ
ɽż**uaɽ͸Ҫ˵ˣʮᵤµѾ
Ҫˣܽܡ
˴ԣ¶һ֮ɫ̾ˡ磬
Сһ𳤴ģҲǴһɽ߳ģ˵Ҳòܣ
߶ɽѾˮԳзܹܹϽ߶ɽ൱ˮԳ
ܹ̤ʮأǽᵤҲǰ״~
ڶʮ¶̸һﾪ
ȻֻҪɽУСĻȻû鷳ˣֵȥ˵һҪȥͳһͱ̤ʮأ˭⡣룬ͷһתӦ
ⲻǷϻҪСҲˣԼȥҲھhuaɽСأ˴Բһۡһ
룬ϻҧҧӻͳһ龫УֵܣҴǻ۷֣һͿԽᵤˡ츳ͨϬ쳣սǿޱȣοͶ߶ɽıݲ£ǴҸļǳ𣡡
ǳ۾תתһ̰Ķסǳ𣬺Ĵӻ˹૵ô˼أ˵ǳ
֮󣬾Ϳһ̶ϵֵףǶлˣ˵˵ֻҪֵܹ߶ɽı£˵ͷ죬һСӳҲ
԰лȻֹЩȻܹͨзܹ·ôĲ˵һûġƤһ飬۵Ҫ˵
ĿģֻӲͷƤ˵
һ۷֡СӳΣܹӳѾǼˣһڸӳԵء˱һϲ⻰ȴͷһһЩ̣ͨзܹ֮·붼롣Ǹͺ޿ܡ
ôҲǲϾܾԷϾԼʱĺѣҲһٽֻպ˶ѣ˳Ƭ̣
ɫһ粻ҲϰæֻСӳȨС˶أֵ֮ܣ߶ɽˣҲֻǸӳһǼϰģ
ʱпܵ鳤һְ
⡢⡭ɫһ䣬Щ֪ô˵ˣ漴㰧ֵܣһҪ簡첻ɻȥҲɲܼȰ취СӳСӳҲԡ
УѰ죬ҪֻҪԺֵܸɾͳɡǸʲôҲҶ߶ɽˣˮԳִһӵֶΣɡ
ɫȻЩѿˡ漴ҧҧֵܣʵҼҴԼѾﵽ˻۷壬
ȴʱʱûнᵤļҪһ̣˵߶ɽÿһ¶нᵤڶⲻȥ𣿣
ȷʵСӳְ񣬷ûʸ񡣡˵ͷһתȴϲüң磬ˡ
Ҹ͸ף˵Ǳȵ컹ѣ˵ȴҲ򵥣֪ΪεҸ㣬Ϊ˲һֻҪܡ
û˵ֻ꣬һ۵𣬵λ¾֪к飿زʶ
ʱֳһƬž¥ĵڶһƬţһʱѻȸֻ˳صĺƬ֮үĴȻվ
һѽүȥתϹλүγš֪أ˶λ̸Сڴ˸λǸˣߡ͡
ߡ
˵ţ󺺼һߺүϵļüŪۣүǽôأλ˵˻ͬʱ󺺽ӵ°ýүСȡ
κⷬȫáԴеүǲ״¶һãȻ֮ɫ԰Ҿǽû˵Ļû˺ĻӦþˣǲǶλ
˵ţ£Ϸֳһݡˡ֮ɫνţ»һϼ֣ʱò⡣˲޲̲ͬס˽ύ֮ġ
ʱٲ֪ȥҲӳְ֮ˣѹסϵĿϲ֮ɫĻ˸ɫʾҪ
˵ˡĭ˶Ŭݣ¶һΪ˧ı飬תͷһ֮ɫ΢ЦλСүһһ
ǱáӢ֪ɽ
ʻͬʱӺһ˫еƣ˴󺺵ļ֮ϣ÷צڴʺϵĶĴһҶ͸ҸүĻػˣֻܹԹԵһԿš
԰Ҵ˴γңŻɽʥĸʥһӻֹҪһʶչȻջλǲǳɾˣ¶һɫȴ˿ʲô˵ʲô
ǡǣҵıȴһͷǣӺȻΪҿӵǰ̲⻰
һżջ˷ڴ󺺲ϵУ֪ӿҪɽǵĻҽЩˮɽ·᫲ߣԻҪһ򵼡
ŶǶлˣ֪ûȤģۼ˵еһײзܺ˵˽ύ֮ġʱ
ʵǺܱǸһ㵣¶һЦõı飬ܾ⻹һμģаȻǳţ»СȫһӣʲôҲ
лһҪûа졣˲ܾôԵг̸ԵҵƣҪڻɽؽߡ
ʲôҰϾ˵ʥĸӻȴҲ̫ƽҵƣţ۵ֻ֣Ҫƣ׼ްɫһ䣬װ
ʲôµģ¶֮ɫͳһƣ߶ɽ֣̲żϰӳǾ֡
ϣź֮ɫ֣תסһ磬Ӵе˲ϢԶȥˡ
ȴʵҿҲǶʥ֮ͼеִྶͥѵ󣿡ۼߣһ
תץƣƬ̣૵߳߶ɽ֣߶ɽʲôطôһ㶼֪ҵѧʻû

ڣһӱͼϷ绯Ľһܿ˷Ӧ֪ƿҪ߼۹ƣǸ߽ԿȻнˡԼһЩˡ
ֻǴʱڶȺǿᣬʱϾǶֶΣ֮ͨǵô˵ҲһڱĪͨҲ˵
ЩүȻǲ֪ҲǮοܿ죬еܲסջ󣬽ַŵ֮ϡʱ󺺼Ȼһץס꣬ǰ
ĵѸٱ˳һ߽Ľˣβ֪ΧЩŵ֮룬꣬үȻλȥɽҿҪϢˣҲЩʱλõȡ
⻰һɫһ䡣룬һǣԽƣ۴˵Ǽ٣ǻǲҪðΪϾһ֣µóԲ˶ߡ
ۼסˣ󺺲꿪ڣ©˵ϸ¶ˣ꣬ҵ˵Сס˰ŵϷ֮УϷţϸĲ̽Ƭ̣ۼ͵󺺼үͷĴ֮ϣʼ̸
̸У󺺲ϸԼĽֵĿģϵ˵֮иûкˣϵĽնһرĺ£ǸûУϵ˵ϵʽ˵ǰ򵥣һСľͿٲ
ֻ΢ЦŴӦˣȻЩ˽ȥǿ顣ⷬЧչȻϡ
˵֮үɤӣ鱾֪ʶŴ˵ġԡۡ粵Ȼˣܿ󺺱㱻ƿԣְĹۡģҲӵĶְ
ʹȻȰ˵һ˼ɽζھͻȥһֻۡӲͷƤȰ˵һǼ̬ȼһȥɵģ޷Ҳֻˡ
˵Գ˾¥֮󡣱ֱһçɽͷɽֹ˽Ųһˡ֮ɫĿŻ磬
ˣǴҪҵˣСӳְλ⡣ңǺǡҲܵСӳҵΪˣͷ춼ܵϣ
ֵܣҪɫһϲܴϣ֪棬ϲһϲ¶ϲ֮ɫ
Ǻǣ磬컯ˣȻɽͷͻȥ͵ҵĺϢһƬܣһҲű䣬ٶԡפ磬ɽͷֱ߶ɽȥ
С˵ǲԺҪúðͽˣѸʧԶӰƬ̣˵漴һ¶һĨЦݣҵҲȻܹСӳְλԺҿҪŬˣ~ٷظ...¥Ժ,ҵľþòƽ,𺳰!Ϊʲô˺õ!ݺbbs,ΪҲκܴ,û뵽쿴˾׵һƪ.¥,,仰.лл!ڿԺ,ûظ,ΪӹײĻظе.һǻظ,ΪҾ˾ʵӺԼ,ҲĿ!ܹ˾ʵӺԼǶôһ°!¥,ԭҵ˽!֪öôĴ¥ӵľʳ̶ȶǲ,α,ֻ˵һ:̫!ԸһӵĿȥ!ƪӹ˼ӱ,Ķ߽,,ڹ,,߷,ʤ,ƽʾѧ,ν,侭,ұӦѧϰ֮䷶.С˵ĽǶȶ,ƪӿ̫ܲɹ,ʵȴԶԶڳɹ.ν:һ,,ض!¥治ΪһĿɽ!Ѿʧ,ûǰ;,˱.ǿ,Ҷϣ.ҵȼϣ֮,ҵҸȼ,һŲ!Ҿκ,ǿ,ҸԼһҪص!ǰѵһĺ!۰,֮Թ۵˾ʾ׵!¥Ļ硱ϣɨ衱,硱족,ʹҵ񿴵ϣ,δ!,ඥݴʦµһ;ɽ,ˮԱʦĲ!Ӵ,!,;¶,!͸,ҷ·𿴵ӥǹ,лΰӢ;·𿴵ִ紪,дµǻ̬;·𿴼㰴Ĺ,ɽӢ!¥,˵Ķð!ô,ν,ֲ,һ¥,Ҿ;¥ͬˮǰС쵰űʵĲ,,Ϥǩ,мݽ겵Ĵ.ûõ,¥,ô׶ûõ,ӵѾϳ,һǴ˵еǿid.Դİ֮,ҾѾĻ,Ҳûʲôϣ,˵Ѿ,Ѿս,ʲô˼.û뵽,û뵽,ٶ¥ķ緶,Ҽ̲סĻǰ.ǰ,ֻҪ¥Ĵ,ϣ.ҵһη,ǻѪһȼ.¥ĻҪ,һǿĶɵô𰸵ļشĸ.¥ͺñ,¥ͺñķ,¥ͺñĶ.¥,ؽ!¥ĸ̫˸ж.һĽǮ,Ȼܼ¥,Ⱳ.ܵԵΰ.¥,ͺñȺڰдҹյ,ֺñ˺Ƶ,һ˲¶,ʵŵ.ֻ¥߱ػ֪ʶϵ,ΪΨһ.¥,˼,Ϊ,¥Ӷȥ,Ƕһֱ,Ƕ۵ļЭ.,Ҿ޷˵Ķ!¥,֮ǰ,ҶǷʥǻɵ;,!ں͢ĸ踳,ŵʫ,ԪĴ;,Ҳ֪жôǳ!¥ʵд̫.ı,޴ǵ,κŷ,ƷιǷľ,֮꿴¥.ʵ֮Ұ.¥֮,Ҿзһ֮ıʹШDD,ôõ,Ҳ,Ҹô?Ҹô?ֱҺԥİ¥ղ,ĵּƽ.뵽,ôõ,˿,ô˷¥Ѫ?ʹ˼붷,¶,Ҫһֱ϶,϶˶Ϊֹ!ȱʲô,¥ִֶ׷¥ֶļʵĺظ.¥,𾪵üܶ,¥ֽĴֱ,ʹ̲סһδεķ¥,ÿһ,֮ͼ,,Ƿ,ʹ²֪ζ,ʹ,ղĸ.¥,дʵ̫!Ψһ,ֻаӶȥ.¥,֧!

ڶٰʮ´зѶϢԬ̽
huaɽԬˮǰɽҰԱռݣһиԵ
һţиԵλá࣬ȴǾȻԬĻ
£˿˿ƣΪɢ
Щÿһˣһ֣þˮǧ֮⣬Ѿȫɢ
ˣԬĽ⾳˿⾳ǧ֮ڵֽϥ
Ŀ뵽ԬУԬҲǽᣬϵԼ
ӡ֤ϵƶԼƣǿԼơ
ԬҪͷ˽֮ʱȻݹһƣ
Х֮ƽ˿ע⡣Ǵʱ˿ֵ̣
ɽҰ֮ʣ˿ȴǾˡ
ŵ졣Ԭͣ˽˫ۣʱ˿̣ĽѾܼ
ȴԼĹбϣʧȥ˼ǿĿܣԬ
ü߿գҪ˭ʱ١
ʱ򣬿Ȼ£Ŵзֳ΢΢̽һ
һۿ̨ϵԬзͣҴҵĳ
ҲΧߺ޵Ŀ⣬ߵԬǰ߶ɽϢ
ˣ˵ɽ֮·֮Уһһƺ
Ľʥĸ¾סڷ֮С
ˣԬüͷȻһɣɫЩ
ˣ룬վĽΪֹӽԺ󡣽֮
ȡȺΪ֮˵꣬Ӷ䣬һ½з
粽һɫ˳ȥѸʧ۹֮Сֱhuaɽ֮ۡ
ŴԣһɧۼԬʧ٣ҲǺް취漴ֻ
εɢȥhuaɽԬ򣬾ǵٴ֮Ҳ£
Щ־вԸȴҲhuaɽѲСİ¡
뿪طֻеǷݰ֮⣬ȴĵס
һ̣нסԬĽʹΪֹԺҲ
ǰܹӵеҲֻЩӵˣӽԺǵĵ·ֻԼ
ߡû˿Ըǰһʱ䣬ȺͷһƬӣΪġ
뿪huaɽ
huaɽۣ֮Ԭֳзһӵɽʯ֮ϣͷ
תĴз֣ء˵ôһ£Ȼڻɽ
ˣѿܣ
зòתԬⷬʣһ
Ԭ£òԼţûκΣзֻýԭ
ٽһ飬֮ˣҪ֪֮˿Ƕ
ȥˡ
Ȼ˻ɽȥʥĸ¹ЩǣУ
ȥԬÿɷ񣬵ͷ˼Ƭ̡
Ժ󣬼Ȼ̧ͷзԸҲhuaɽתˣ
ˮԳˮԳhuaɽ֮ϵҲҪúСڡ塽
Ѿ۵ʮءԾΪϲΪӦ
塽ڷﵽʮصʱЩ仯
ǺãϷˮԳȡմﵽʮؾ硱һԣз
ϼֳˡ֮ɫȻ᲻˵Ҳ⣬ܹᵤ
ȻԸǳû˲ϲǿзȻƤЩ׷
ЩҰСЩȴҲ⡣
ԬͷһԵĴзһƣѸ󶶯
γһצվ֮ϣԬָһ磬û
ɫ缴צֳ
Ԭ߶վ֮ϵͷһ˻βһɨȻ
ǰȥѸٻһɫ磬ռȥֱհ޷
ᵤᵤҽᵤˣӦֽһзſ
Ѹʧ硣¶֮⣬˶̾˿૵ֵó
ˣ治ģ
漸䣬здʣָ֮˸ںڵĹâ
Ȼһָڿٻһ磬һ̣缴ЮŴз
֮У׼˷ҡҡڰֱˮԳǰ
߶ɽ´УĽԬӭ˽ȥԬڱˣ
hua֦չŮȲ裬һź
Ԭһ豭һڣɨҼ¶η֮ɫŮ⼸
֪أɫҲǲҰ̳Ǽ˲˼

ӦõġӦõģܹźǼĸ֡ġ⼸
Ӷɾɨ˴ˡҰ¶֮ɫۼԬеĲ豭
ˡǰһԬϲˮ
ˡȥԺ²ҪŪˣԬڰ֡ڼŮʧ
ĿվȥǸش󣬲ܵ˷
Ҷģ
ǡǡǣӹ֬׷ȷʵȴСˣǻ£
˿¶Ũʧ֮ɫȴ
ƴյŮһǲ֪񣬳ײԬʱԼ군˵
»ʱһһתסɪɪŮǰ·
ġѾźˣǰ档
·Ԭڰ֣ҰĴ֮ǰС
ܿ죬תԬһ۱һ۷
ͷĵϴ˯һ֪š
ô˯ˣһĻɫѸһ䣬߼
ǰԺУקԬǰЦ
Сҹ̸ϱ߶ɽȴۼˣ˯ţð

޷Ԭ˿һԻѵʱٸ
˵һ飬زҪκԼжϣ򣬺ܳе˵ģ
һԺûŪ״һʱеҲűǰţ
Ļëӣһ㵣а˭㣿˵Ҿ˵
쵰һı飬ʱͲ͸룬
ȵСݺݵԴȵλͨʥ
񣿴ʻٻشѵɣ
˵ꡣתͷԬǸһЦƧشС⡣
ԣǲ֪ð֮ൣ㡣
ѹˣԴһתǰ֮˵ݣʱ
ŵֱð亹ֱ£æͨһڵءͷˡС
һʱԺʶգʧ֮ˡ
ˣ㽲ʱ˵ٵʱ䣬ҰҲСӸ
ʲôϵ³֪ԬüͷȴЩͷˣϵ
֮£־ĪƣرǱƵĵоܿܶԬ
дã˼֧֧ûûˣԬʱЩꡣ
ǣ״æͷӵߴﹾһͨ˵ʱ
Χ˵ıһû£ԬڻҲ˳һ
ᡣԬ˵ЩûõġЩ˹ȥķӦ
ȵȾԽһ顣
ܺáԬԡ°ͣǰȻһת
ҰԸʲôҪֻҪ̫׵ĶԴӦȷ
ʵɵˮԳȡһɱĽ͡Ҫȥɽֻ
ǲ֪˺δʲôӡǣ
С֮ǰƸֻ׷ҵҵ
ȸԾش漴Լץһë˫
ţǰȥֻ׷ЩëϵϢɡ
ԬֽӹëָɫϼЩë
СܿЩϼëۺϵһγһɫ̣ë
еָ룬ʱָҡҡָŻɽ
Ԭֳˡ֮ɫû˵粽Ȼ
ʧڵȴǴܳ߶ɽ߿֮ϣԻ֮·
ֱɽؽ硣
˵ͿҪҵԬһߣ
漴ʲôɫһ䣬۾ŭһϲɫһ
ʱһŽߵڵأǿõķϣҹҶ

ɲǱ𣿡һڵϣȻʹȴҲҷ
ֻһ󸹷̣һЦı飬æӵ
ϴ㿴Ըӣҵ飿
鲻ϢģȻܹҪġǼ
ġߡ࣬Ҹ˵ʵȥĹءʡ֮鷳ˣʱʹ
һҲصġ
ôܣɫһ䣬¶һ֮ɫֳһĨ
֮⣬æ׷ʵҸô죿ϴɵþȾҰ
ô죿һۣ裡Ϣ
ǧ˯ˣȲ㡣˵ţߺ
ĳ˲ȥѰԼһ㰲οȥˣԬһˡ߳˲
ٲӣмζŻˣһĻͨͨͣ
жʱֻʣһ֪Ǻõﻳ飬
ȴĽԤԼ³֪ξΣԼ
¾Ǹǻ

ڶٰʮһɽʥĸιԬ
Ԭϱɽ֮ʣѾЯŴӳ˿ջһ·ϱ˻ɽ
£˼«ˮƣɴ׸ţӻɽ¿ʼʵǣۼ
̬ȼҲֻϹһЩˮҵһϤ˵ص
ߴ·
һĹ֮󣬴󺺼ڹ֮˵Ƽ£ҵ˸կеһ׳С
ӣ˵СһλɽרŸסڻɽ֮ϵһЩͳ
ʳʥĸŻɽ֮СҲǶһ񣬾ÿȥɨ
ĻҳĽྻ
ʱŶɽʥĸСӶû˵쳣˵ĴӦˡ
׼֮ʣС΢̽¼˵ңۼֻ׼ЩˮƣС
ӺЦ֮࣬ҡͷֹôЩʢˮװ˼«Ȫˮ
ڱ¨֮Уʱ˷̣ϱɽ֮ۡ
ȵԬϵɽ֮ʱѾ˻ɽۣ֮ɽһɽʯϣ
ЪЪţСָָԶһưĹʥĸ
ˣÿʮµľ˼ݣʱֵũæʱڣ˵û
ҲҵһʱڣȥһҪɽϿɽĵЩ
ʳԺȥǡ
лС磬СԱ㣡Լ΢΢ĿСȥſ
ʵĿ̲סػ󳩡идĵѹֹƣ
·֪֣ɽͷʹ˲кƮƮ֮
⣬Ȼһ֮ɽѹʥĸڴʥ
ɽȻ鴫˴ɽվ;Уֻһɽ֮ȴ
ڴռɽΪɲٱһѹʥĸ֮ǰ˵ɽ
˲Ᵽͬȴǵһʱע⵽˴˵صĵò̲ס
˶һͷס̾
Ǻǣ󸻣ȴǴ³ˣһЦȵ˵׳
طȴǿ֮ġʵǲ֪˵㡱ѽ㣬վ
һˣȱһϢҪúö顣
飿ֳһ˿ɬ֮⡱̲סͷүң
ҴɱɱԣҪǶ飬ǿҪҵˣ±ӣܹ
Ϊһˣʱ׷ү
ѽ㣬ͻѣ˵󺺣ЦʱҲǴӵɽƣ
лָ˹ȴóõˮƺ˼ϯض
ں˼ˮ֮£ڻɽ֮۵ϣʼ
ȻԼУҲǽ棬ܿ˼˵ЦһЩ⣬
߹ɽ·ʥĸĽǰ
ʱ˭ҲûзһȻڻɽ֮۳֣漴ɢڿУ
һӰӿֳǴ߶ɽֱӸԬ
ףӦþˣأԬвҡڵɫָ
룬΢˼Ƭ̣üͷɢ̣ıһɳ
ɫ棬ļë׷ٻٸɾ
ҲգҲȥʥĸĹҹȥѰһɣԬö
⣬һ˿âʮ䣬һ̾ɺ仯һֻѣ
ɿų򣬷ؼ׵ľ롣
Ԭ𶯳Բ첻ٶȣӹɽ֮޾ɽʯת
СùŲֲ֪ʥĸ֮ǰ
û뵽ֻܴͥһʮС׵С֮У·֮Ȼ
סôķӣѹһ·أԭ½Ĵ
ôã֮Բ·ƾͥз̫ţõķӶһЩ
ٰռˣһãֻѡ½磬۵ֶ
ȷʵզذǰӴޱȵĹԬԺеһӦʥĸ׬ˡ
ͥʲô˼½磬Ϊ鷸棬ԼԼͲ
½ԭ򣬿һĻ˽ԭˣԭ֮ͥҲǷ
ΣƬȺʱľȹԬ¶һȻ̬֮
˴˵ɲ´յԭ򣬼óһۡ
ˣЩûɶϵһۡ̾Ƭ̣аЩ
֮󣬱Ԭ˼һһԾԭһƬƮƮ
ķ˴֮С
ףһͺаȻڴ壬ȴǱֺ࣡Ԭ
һʥĸСѾǰ壬ǰһ㱡
ɴȴһֻֻڵᵤ̽ӣǶԬ
ͺûһģˡ
ǰƺǽ˾ֻΪʥĸδ¶ʲô⶯
ı飬¶һͷɫأԬԱһƳڴ
ĴתƣһֲĺԲôֻһǸ
¹ˡ
ʱǸ¹ӣҲڴ˵صĶׯﲻ
ͣĵԬע⵽ʥĸĿҲδʲôĽ֮⣬
ֻЩɫˡ
ԬʥĸСѾ߽ǰֻСѾһЦǰˣЦ
ᣬϿǴδȤˣ
ʫ⣬ЦˣôûⰡ
ʥĸüͷ۲߶ΪεĵҲǲ֪ļҵ
үСûԹʲôֻ֪࣬һ˼Ķ飬ȴǶһӣ
ҲǵһγԶţҲΪˡ
䣬ʥĸƲƲ죬˵Ҳᣬʫ᲻
ģһ˼ûУ˸Ͳܻù˵ǧŵ
ˣ֮ҲͿɢƣһСٰˡ
࣡СѾ۾һգգģĽĿʥĸ
ôϲ㣬ԺСҲҪŬˣȥԺҪ޲
ȥˣ
ѽ㣬˵ʲôأǲǿǸСӽûͷܰҸ
·ԣܶ顣ۼϵĳ⿴ȥ
¶֮ɫʥĸɫһ֣صĸ
ôأˣСѾͷһ죬ֱŲӱ˼ֻǼ
Ȥˣ߶ʲô꣬һɵСӣֲʶһƽδ
ɽؽ磬һӣҷ᲻ῴأ
ͺãҸ㣬ǰЩ紫ţ˵˾ע㣬
Ҳסǣʥĸʱ˿ֶСѾͷ
һǧɵ£Զı£Ҫ㣬Ǽֱ
һֻϻ򵥡
ǡǡǣ֪ˣ㿴Ǹӿʼˣҿ˵
ЩʲônСѾͷ۾һתͷܵ漴һһէָ
Ѹٵת˻⡣
ô£òСѾͷģʥĸʮǣ
һ˼ûУƾ˿̵ı֣ʥĸϹۣŻϲ
⾿ôһ£ۼǰ棬˵һЩëƤС
£Ԭ̲סüͷονǴϡ~
ڶٰʮ»ɽԬֻأɽ巽
ΪȻʥĸСѾߵһЦԬУʱʮһС󣬻û˿㣬˵ʥĸŮˣһͨټС㣬ܿ.
ûκεĽչҲдˣҪȥ뿪һ˲䣬۽ǵһɨȴǼʥĸһһЩ֪ʲôĿģ߼ǰĨĨȴǺİ컵¡
ΪʵǻɽĹУɽ·һʱˤ˼ΣŪˣԶһĨǾˣһ£ûĨҳŪø.
ҡһĻԬһϲΪлhuaܿͳʥĸԴ¿ˣøУ˵ˣ
ۼԼĲҳûгɹȴǷʥĸŪģһʱҲסˣ漴һԴҲ֪ôģתӴóһ«ƣ͵֮ϣһ£ǿǻײˮʣʱʥĸ񼴳һҴ̱Ǿ
үߣ˿ˣҹƵóԲ˶ߣۼҪǰȾʥĸ񣬴һ鶯ʥĸһͨǸǿнʥĸֱֿɽײѡ·ˡ
һ£˵ʲô֮ˡԬĽǶʥĸСɷסͲûаνˣԬʱʥĸûеɱѾǸˣʲôĽ֮ģǸǳ
⾿ôһ£Ҳ̫ˣۼʥĸתϴһ顱ķ˺Ԭҡҡͷ̾˿ãƮ˹ɽ׷ȥֱ׹󣬵ȵǳ˻ɽؽ磬ûм١
ۼ˵ӰʧҰУԬԻԭüͷԭشתȻһ˿⣬һͷƾ֣Ԭɫһ૵ѵʥĸԵȴһܶɵģҪԵֻܹۡԵƺҲֻһˡ
һҲܹ֮ԭˣȴһԵֻ۵Ḷ́ϲһòᷢٸı䣬ݹƻд䣬񻰴˵ôӦ֮󷽲ܹĺʥĸ顣Ԭĳǰ˼Щͨˣüͷչ
һȴǲҪע£ֻô˵صСעһɣԬ˼һȴö⣬ٵ֮ϣ粽뿪˻ɽؽ磬߶ɽ۶ȥ߶ɽУԬ֮ϣ·˴ǰĲ֮ǰĳŵͨͨЧֻǣԺغһסɽֻҪһ֣ǾˮԳԻ֪
ǴҰһҵΡοɾˣ˵ˣɫһϲԬĻ漴ȴ¶ɬ֮⣬ЩΪѵͷ̾ڴͬʱҲ˶
Ȼ֪ȲصģаţԬ¶ΪɫҲŭ˵
Ŷ棬ԬڿлһȦֳһɫԲα߿ȻһһɫڿУûɫԲȦ֮
һ̣ɫѸɢգۼ伴ԲȦһ󲨶ɫı߿Ȼ֮ɫ֮֯£һ˸ҫ˹âԪͼξʹӿγɡ
״Ԭһ֣ʱԿڿУʮĵͼ·͸˵ĹϹһ㣬ӿе䵽Ԭ֮С
ͼηŵϣԬ˿ĿɿڴĶ˺ȻݿܲͬǶӳֻ֣ӲãݶԷȷϣֻҪ߾ԸͣǾͺܿʱ򱨸ˮԳ֪ɡ
ǣ죬ڱԬ֮ͨǰһֻɫһòӣ¶ɣˣһڵأشȻͼΣͺðˣģһ°׵
ܺá
Ŀڶת˼ȦۼһƬ֣أαԬĵͷͽҰɽͽǹ¹شãزܳκβȺΪ֮ȥҲһ磬Ȼһʧԭء
һԬٳʱѾˮԳϿռµˮԳˮף̤֮СʱзպòԬ˽ټ߶ɽ齻һע⣬һ֪ͨͬʱԬҲһͨԱʱ֮衣
ŵԬֽ˵ص鰲һ󣬼뿪ˮԳˮ棬֮У粽ֱţݶȥ
ڣһѾ׼׵ƺȥһˣȴҪһɽȥһѹɽµҲȴеһǣֵ֮֮顣
ɽ£վһԣݺݵĿźӰμһ֣һԵһСͷٽ֭ͭĪҪ˴ʥ巽УǿѺ
޷⿴ǣۼ¶ͷ֮ɫбɫ֣زΥֻöͭ룬巽еļ֮սսĽڵͭˮ˵ǰʥָóԷˣҲССҲǵѰ֪ģֻ巽ᣬһ˭ǷǮģҲж㣬ǵýǴɢɡ콫֭ͭҺȥֽеһУӵǶһ˽ȥٺٷЦʹüƺƭϱֶԸȴǲ¡
ǡǡǡֻõͷӦۼս̷ȥҳɣæ˲;ߣȥȴһ̶Ըڴ˾ô
գţΪֻ֮ʵӷּ⣬̬֮ȣɲҪҵȲˣۼ֭ͭ裬巽¶֮ɫźһ˵꣬Ǽɫһ䣬ʱüŭĿԲŭȵ
СධҲֻˣǸôб㿿һ֮ڣҪɱ㣬Ӵҵд巽ɫǲмЦһбۿǾٷ
㡭գááãǲֵֻһ£ʵʵ˵ǾôģǲɱģֻҪֵһ˵˵ԺÿԸһöӣۼ¶̬巽Ȼһ΢һȴһ󷢶Ȼ֪ܳǲһһΪ˱ԶһЩΪá
˵ЩΪ̬ȣĬĬģˬ죡ԭ£˵ͽˣһ¶Ȼ״ǺЦǿǱȻǱɱģҪԼһͷײ˭ǾŸɵȻͷˮܹӲģȴ๼գҪۣǾģ㵽˵˵˴Ϸ֮ԣ巽жʱͷðȴǳ׵ı̬ȼŭˣóбָźɫ
˵˵ǻԼôˣбƳһۣñģ¶һɫǵʵ̫ˣòñһģǲҪˣ˶٣ۼ巽йâ˸ȻǺǲЦһ˵ɱǵҶǶ֣Ǽʹ֪Σ֮⣬ʵ벻ˡ
巽л˵ʱԪȻһ󼤵ܿһ缴ƾֵ֣ʮֹ죬Ϣһʱ䳡˾˵
һ̣巽𾪵УȻʧһԪӡڿֳӡһּ˵صԪȫγһƬɫ״գۼ䣬ԪӡȫΣЯ֮ƣӿгͷͷ
һ巽ҲǺʼ˷ɱսĵһߣǵսʶ֮콫Ҫ࣬˲乤巽мչͨתȫͨϼ⣬ͨתڿγ
ţ巽תȫ߶бȻ佫б˳ȥֱͷȫҪԪӡ
ЩԪӡϣȴ·ݺһ㣬Լ˿ˣԪӡѹǼͨҲǾѿܿ죬巽вŵУӡȻ¡
һ£мһƬӡ£巽л¼飬ѪɣǱһӴʯ֮УһڵϲܶʱһֳУһӰӰ̤˳ȴһһëĺӣԬ

ڶٰʮһɽ
¹ԬʩչƣֻεͬȴǼ˵ϣԬԼȫУһͽ̫ɢɾǾʯС
ʲôûʯͷģԬһ巽ϣܿһȦɫ΢һ˵صʯͷأһصĹҲáĸͲˣʯͷ
ʱԬԶĿʯͷȻһ󶶶Ȼ任ֳĸһ֮ˣֵܡĸʵҲ۷壬ۼԬһƾͽ巽̫˵£ڶ֪ʱп־壬֪ԼѾǰʥ֣òֳ
ԣĸأԬֵָָܣŸȻһأһȥɽʱ˼֮ԺһԬڶ𣬴תһüëͷʱֱðԲȦȻǱԬһŶˣǴ˵صء
ˣҪһҪɽʯ̵ǱߵɽͷʯͷҪֲɫģһ˿ʣ򡰺ߺߣģǵİۼվһ𣬻սԬ˵
漴ӶɱսˣһƸϣԬȻһХɱȻӳֱѹյɽȥʱɱĿֲ̹Žͬʱ֮ϡȻ졣
һȥײɱĿֲ£ɽҵɽϳֵŤŤѷ죬Ŀġɽƺһۼɽ֮ϲϳϸСѷ졣תۼ伴һƬ.
ľսĿУţѹɽϵԼ󷽣ֳ⣬˲併ٵɽ֮ϣԬһȥѵɽȶܿ죬ڽ޲֮£ɽ»ָѷҲ֮ʧ١
ԬߵһĻʱһͻҵ̰ʥǰܹλүүǺáһȻ㽫򷭣ѵȻȴʥҪ
Ԭһϲ֮ĺԬһȥȻоɽѹĻʱֳ֮ɫɳ˲֪ж̣֪жӲû뵽ھȻԬ־ͺˣԬһȻ˹ɴˡ
һȥֳʱһƬžʱ˿УԬĹظ߹ˣԬܹ֮һɽԭ򣬲ܹһӽɽʹԬԼҲЩĿˡ
ȴ֪ܹ֮ˣƵؽҪɽĸԼƣ۳ģȻϱԬҪ֪١ϣ˵䲻ĻȴǴ硣
Ԭģ̹ſһƣ۳˿ƣͱ˵ĴͬԲԣһֻԣԱȵ֮ƶҪߣ˵İ߲֮ˡ
ʩչͨȴ뿪ԼƱԴʱֻǹ̶̬ȴûԣ˺Ԭ˿֮ײȻǱҺȴһֱϵѹȡûжϵͷ·С˵еһ㣬ܾʵΡλѹȻħ޸еһɿ־УʱǱҪǶȴ
ȻԵ֮ʱħ޷֮ȴҲΪһͷСѹͶҲԬֻܻԭ׻˵ĺãʱ䣬Ȼϲô˵ԭȴҲ࣬Ԭ˿ȻǻƣȻλ׸߳л֮ơϲʵֻ̫ܴܺݻ١
ȴҲͬԴ֮ˮ޸֮ľһ㡣Ȳɽ
ôǲǿҰ޴ǰʯͷġǲ볢ӵۼסԼƨɵ񶼲ˣԬһɱһԵɿȥ
ǡǣϢŭС϶ȥʯͷﲻ裿ģֻҪ֡һṤܸ㶨
ֵҲǿ־ޱȣֻڳ괦ڸλһʱЩ²̨ŲӶһֳʱ̨׿£ҲǲҳɣչΣһ뿪ط
Ƭ֮󣬴˵ֻ巽棬ſʯͷСһҶ
Ԭ˿ƨɵµ巽УüͷԶ˿ʱǰһֻƽϣһ޴ɽʯԬ˹ȥתͨɼʮɴСһץʯȻѹ巽ϡ
Ԭͣж΢΢Ծϰգһץ˸ŵĹǣ˾ʯ֮ϡǺݺһƳǴȥʱɫ֮û˹֮С
һȥ֮󣬺ɫݺ۳ңԬָ¡ٵĺɫ׵罻֯һγһӵ·Щ·ζγһʵϺɫ֣׵ķס˾ʯ
ЩԬ֣һŽʯȽʯ֮У΢΢Ƭ̣ۼûжһֿ˿Զֵܺػûй͵Цһǰ˼ǰ
Ƭ̣һʱʱƺ˵ʲôǶˣ˾Ϥȴİ
ãԬһ̾һƨ࣬ܿˣ巽кֵǷ£Ҳ˼ǵȻע⣬ǲΪˡ
ԬаҡҡͷԬһᣬ첻ı쾹Ȼ˹ʵ˿ηɲ⼸ȻôȴҲ򵥣ڱһҶ󡣡
ЩСҳݣԬ΢΢һЦһ֣ʱǰֳƺСˣ˶ӡЩŵǰԬһתֱۻܶܵĻҵݸ㣡
û⣬ʹ֮⣬ƽûʲôǣЩʳˡĭ漴һ˿Ǽ˶ӣֳ׷֮ɫЩ̨ɽɽӣû뵽Ȼˡǻ
һץһӣĿһ֮󣬺Ե֭ˮһʱ䲻ϵȥĨԬ䲻ϵֱ۲áҧҧ촽̲ס̾Ϣһȴǲ֪þ֭ˮأԼˮ
ڶٰʮɽֱ𣬵ľ
ĬĬĿź̻ʵĳЩԬ鸴ӵĻִֽͳƺ«һɽİƣ´𣬿ͨıҲǴ͵ģʱ䣬㲻Ҫżȣ
ģҼǵͨǺܱЩƣιҪˣһæ̽ȥһץһ«õǰţ¶һģͨĺۣһЦͨأģιͨҪ׵Ŀˣ
ۼһ֮ɫЦԬ۾գգҲǹͼгһķΧֻЦȻϻصƬտɽҰϣ쳣ȴû˿֮⣬ֻһƬɬеֻ޾˸Ρ
˸ЦӼۣԿԷɫеĹŹ֮⣬ʱζԣֹͣ˱ݵĴЦĬĬԵĸץһֻ«һ£û˵ƿ«ӣ˵Ĵں
ڳĬ֮Уһ«һ«ľƱһ«ӱڵأҲ˵ֻǲϵͷȾơתۼ䣬Ԭó«ƾͳ׼ˣȫ˺ȥʱȴҲЩ⣬뺨ͣסֽţԶĬĬеζ
ãһ̾˳Ĭɽ𣿡
һжܺãɽڣԷģûʲô˸۸ɽԣԬݺݵĵ˵ͷ漴ȴ֪˵ʲôãһʱֻܵͷеĺ«һĬ
ã̧ͷ˿ɫٿ˿ԬһĨЦ֮⣬ԬһѾмǳˣѾȥ˰ʱʱҲˣٴ»ǳˣ㣬ߣ˵꣬һƲͷֱӸ߿֮ϣȥԬ´֮ȴͷһѡӱܡ
ûأʵͥôԬ˿գۼ¶һǿװȻɫֻһƬƺһӣΧĿжȾһ㱡˸֮ЩϢԬ𽥸оؿڷƣһԺϢͷ
ҪƭԼˣͥǿ󲢲ϱֳЩܹгȥһ죬ʱֵپۣ̾˿΢΢ҡͷԬ˵û뿪ջؿʵĿ⡣
Ŀ˿Ԭеֵ֮⣬һֵ̾ܣʱĲˣߣס⼸ܹĻѾˣͥô򵥵ģʥôͷֻ˭ҵУҺúް
⻰˵˫ȻӲĵ棬֮ѹֱۺ޻֮ãڽ֮ƹɵʯϣȴ·һ㣬ʱֱϼֵѪۣǺȻϵĴŵ棬йͷķ
һУźеı֮飬ԬʱƣźֱѪģԬнӿһɼᶨ֮ɫüͷᶨ˵ɽܹ֮ס㣬ΪԣȥԣԶ߸߷ɣǻ֮أҲùڴܿ࣡ҾͲ˻׷֮ǡ
ϣԬȻҪɽ۴ȥ
ţۼԬҪһץסԬֱۣקԬãĬĬҡҡͷ漴ûһһɽΣΣߣ˺Ҫˣǵʵ̫ˣ˲𰡣
ۼ̬Ԭ̧ͷ˿Զɽ֮ϲϷʺԣòһ̾һ֮磬ʧɽУȴǳ׵뿪˴˵ء
˵ΪͷѪӿԬһʱҪȥԣڵúקס֮󣬽ԻɵĺѸٳԬԺУһ̣»ָֻ֪Ҫԣͺһܲˣһȡһ
֪ˣұΪҲٻᱻۣٻ嶯¶Ϊһ±׼Ҵˣԭһǻ嶯İȴҪãڿоĴΣ׳ɽգԬȻһ̾һ۾Ĵ̼£ƺˮֳ۽Ǽ΢΢Щʪ
ãԬפ㣬粽Ѹʧǿ֮С
ɽ£ۼԬӰʧǰͷĴ鿴һȷԬʧ̲֮ס¶һ˿֮ɫ૵ֵߺãȣȴǲ̫Զˣҷ׹Щ֮٣ֻƺڻȻأ
ʱԬ뿪÷ĴǺȻɢ巽ܹ̽
С̽һ巽зԬӰѾʧȻʯһͷҪǱжǱ
ʱԶֵܺҲǷ˹һĿ巽У˰ʱĿ󹤣ڳʯʥһӾͶˣڿòơҲţʯͷģ
Ĭãֵܿ˿һ˾巽УƵĿڵʥֻʯͷģǲغλҲظΪأʯͷˣҲǻһԹλǸϽˣ
ʯͷƭ˭أ巽һʱ΢΢˼Ƭ̣˿Լҳľ޴ӣȴ̾һͨأǾĲԩ
巽бԬ״Ҳû֮̽ģɽ˼ĺҡҡͷȴҲ鷳ˣҲûֵܺƲڴ˴չΣ뿪˴˴طһ̶ˡ
ֵܼ״һۣҲǿ˶ԷеĿ־֮ɫ˵Ťͷߣ֮ǰſصأԺʥӾͽ㴦ˣСĽõˡչͨɿʧȥɽɽͷȴǸˡ
һε飬ǿʶ˺Ȼѹɽ£ǻЩֵѣǵȻǲЩǾˣȻҲΪǸʥʯͷģо֮£һƶ壬ֵɽ󽻸ΪƵ.
ҡһ˿˼ĺһת̾˿⻹ƱۡƱˣӾȻѣǾˣԺÿ͸ӼӸҰʡĵͷûУǰСˣ
Ԭһû뵽ȻһãİȥĻɽϵΣüǾҲҵѺյɽͷú徻˲٣پúĻʳΪƣÿٶһɬɽ
֮صüм˵Ҫ鷢زҵ巽кֵ˵һһľҪؼ̽ӡ
巽кֵԴӱԬ֮󣬾Ͳٶɽ飬ֻһʱԣȴҲǲ˵Щʲô׼صļ١
õ֮ļǵأҴҸϻؼв̽ٻʱ߾͸һźɽֻɽЩأȻͺһʣɽʱһЩȤŽҲú̫įʱʱģɽһɽ͸
ɽȻԬŵģ֮Ϊ񣬾Ϊ󡢻ʿȻûкŵʱǿź˵ģԬͨʥͷʵܿͲص˽ĺ˼ٿڣȫץ
˴ػؼ֮󣬾ͼһʱλбѡֻܹԹԵԬķԸҲͥ棬˵ףֻһССضѣ巽гôĿθţ
޿κ֮£ֻôӦԬǾһڵɽΪ֣ȻɽԻչ
ֻƽظͲָɽҪүһźţ˵źˣ⣬ɽÿ¶ɽʧһΣһ̽µϢһȻȥԬ㱨ˡ
ʱһȥתۼٶȥˣ³̫ƽɽûʲô仯ɽеʥأͨɽҲڱ«˺պˮԳǰռ˶ʮ֮һأΧڣãֻˮԳ֮
߶ɽҲǳհһᵤڵҲǲ٣ʱٴγһΣֻɽҲڻɽ֮ۡʥĸǻһȥˣʥĸ֮òҲûʲô
ԬˮԳײǱޣÿһ꼴ϻɽͨɽһȦȻԼƣĿޣ˵ȴҲﵽ˴Ĵָϸ֮ԭǿһЩ
֮⣬ԬǲϵϰƣԼɵĽһǿԼ壬ͬʱϽսѵĥԼսɣӵ̫ҽ۷ľ磬Ԭսпνͻͽ

ڶٰʮ´зΣᵤﻮ
һ죬ˮԳΧеһϣзϥôڷڷѾﵽʮ˲㣬ԬƲ⣬ٽ޵۷״̬󣬾ͻᷢһЩı䡣
ʱзڵķոմﵽ˻۷壬ۼǰٿһܴﵽᵤ磬ǲ֪ΪΣзȴʼԤУǾ˿̽ᵤؽҷ𣬳֮⣬³
ԬƲ⣬ȵķ뵽Լ״зһ¶ɬ֮⣬ȴҧҧòӲͷƤᵤ
Ϊʱ˿壬ܹеڷѹȣѾﵽ˼ޣڼһ㷨ôñʲôΣճ֣ʮŲ㷨ӣɿֲѹԽűԣзʱòƱѡΨнᵤһ;
ҪһеĽڷѹнᵤ֮ʣȻһ󴫳Сѣˮ֮岻ͬɲôýᵤģԹ֮ƵƵ֣ˮ֮ȴǷëǣʮֺԭ򡣡
зһͣڷӿȻһæͷۿֻһʮ׳˶Ĵ󺺣һƤ㣬Žվԡ
һĻзͷʱһ󲨶¶ЩȻ֮ɫôȴ˿δ󺺵ĵҪ֪Ȼûнᵤڵķۺ̶ȴѾ˽ᵤޣܹϢĽӽٵΪ
ʶһ㣬зһԬΪܣȴҲǲ£ЩȵʵʲôˣΪ͵͵ӽңҸ㣬ҿˮԳܹܣУʲôˮ֮壿
ǺǣˮԳܹܣû˵Сѣ֮ǵ֮컯չÿ귽ܹʱ᳤ֻ̣ˮ֮壬ֻһѡ׳΢΢һЦҲ˴зķӦǳĸ˸һԵĻҳһƨڴзһԵĽʯϡ
ۼˣзüͷû˵Ԭô꣬Ҳˣʱһ۱Ӵ󺺵пһЩ֪˭İзֻǴԬϼ˿ڴϼˣʱзһаЩ
׳˴зƬ̣ڵʮ˵ѾںϣȴǴﵽˮ֮ؾ磬һأͻƼǰ;ͻƲˣôֻ𡣡
ۼ׳˵ͷͷǵ󺺵Ĳûκ·Ĵзɫ΢˱䣬ͷ˼Ƭ̣Ȼ۳Ŵ󺺣̵֪ʮ˵֪жɹ֮˵ӣƺبܹһأ
ˮ֮֮ҲǱȻġ׳зһۣ΢΢һЦҲеʱ쳣ѣܹķһͿ޳ɵģ˱ķʮҲһܹ޳ɡ
ԣЩҩǶԣ»ﲻ̶ȡзһתæͷۼ˵ͷͷǵЩڣʱɫϲ֮ɫ̵Ȼô˽⣬϶֪ôȹѹأܲܽ̽ң
ãˮ֮壬ͻ֮󣬽ӭһչʱڣֻҪõֱܹӿԽԪ񾳽磬ֱ̫Ҿλ׳΢һɣͷҲգϷþδһͼһͬˮ֮ˣȴҲԵ֣̽ͷ
ϣлˣз˷ܵ̽ͷȥ׳΢΢ǰſͣ˵һȴзס֮󣬽ű㿪ʼ
֮ۼзᣬ׳ĵͷЩ˵һͨСû뵽ȻʶûֽҲãʮҲࡣ
зһֵɵĳɹ̲סüͷɻ֮ɫ⹦ȥϬֻ˾ͽʮ˿ӣʮ˸ʲôã
֪ʮ˸ôɴˣ׳˿з΢΢һЦ׷֮ɫƬ֮󣬼ҡҡͷ͵ʮ󷨹֮ƾʮ˿Ϳγһ򵥵ˮ磬Ը߶ģ磬ȻȲ磬ȴ̫Ҿˡ
ֻ̫ҾазȻ֪ʲô磬⹦ƣʱһЩƵʵ
㻹׳ǱзӶˣЦЦСӣҪ̫̰İǴ޾緽ܹĵҪޣһȴأҲ繫ƽ֣һضʵѶȶһġ
ҿ㣬ʵǳһ̫ѡ̫ѣһؿϽӴɣ½ӷˣ;еһؼ֮һز֪ס˶پž֮˵ֻҪ˴һأֻҪŬڷܡʾѣһܹﵽġ󺺸̾һ¶֮ɫ૵
޾磿磿˵˵ʹʲô𣿡зһȴ˿׳˵Щʲô̲סʵ
˵۳磬ôǽЩű֮࣬⣬ѡ۳磬ǴҲͨϵնʬ۳磬޽ǽ緢չԲ״̬ҲһΪиȹ̡
Ԫ޽ǽڵезֳԭ֮⣬磬ȵܹһС磬ͿԳΪԪ޽ˣӵһĸ磬ڴҲʥˣ֮£۳һ磬γ磬ת֮ƣν޵У
δˣȴǶ˵һЩ˵ЩҲ׳˵һѣһзʱˣԭзʱ˫ĿϵתȦ㯵ĿˣòƱ˵ˡ
ãȴ󶮣˵ʮôãзһ˼Դʵ֮ϡ
ʮ֮󣬴ԼϲգԽ佻ԼŵùˣһֻҪͿ԰ۼˮϵԪͬˮϵԪҲܴԪ飬ңʮ˿飬ÿһŶܽ㸴һΣһҪʮ˿齻Լŵùˣ⣬зˣһʱ̰ʮ˿飬һΪͻᾡɢȥɢ
˵Щ׳ɫһһʱֳЩ֣֮ɫȻվȻһƿռ䣬קһСͽ𽣡

ڶٰʮ´зУͨɽΣ
Ų϶Ľ𽣣΢΢һülu˼̬֮漴ӻͳһƣӸԱһͷˮĴзԵѵܹټˮ֮壬ҲգҾһ֮ҵᵤ֮бȻޱȣⶫţݱbo̶ؽ磬jiaoʥǷһ飬ˮƣ뾲޼ɡ
˵꣬ٴο˿еĽ΢΢һƲ֣Ȼǽк£ҡҡͷ󺺲зȻһԾ֮ϣһ˺֪ȥ
з㶵Ľӹseƣۼļǵˣ̲ס漴ҡҡͷ૵ôʲôһлûأֹ䣬з̲סк棬õǰ˷ֻдɷĴ֣ǡ֣seϴseƣէһʮ硣
ۣãҪѹסˣзƣȥĿһᣬһĨЦ⣬֪뵽ʲôǺȻseһ䣬ȻһԴ
ԭ֪䣬зڵķѾﵽһٽ㣬ڵķʱȴҲѹסˣʱֻѡҪôѡᵤҪôѡڷڵķѹֻ·һ
ԽԽŨصΣУһ̴һ̵ѹѹ²ϱrou壬зһ˿ᶨ֮seһҧ죬꣬˵ͷͷǵѾûѡ񣬾һΣˣƴˣĿϢʼתʮ**
Ƭ֮һӿޱ׺ۼƣ**׽ٵķз˵ɡ
ʱзļ٣ȴѾﻢ£ѡŴԣᵤ֮⣬Ѿû˵ڶѡЩ׵ʣ¡
ɽʯ֮ϣзóһƴļƣӲͷƤ߶аԴԼͷݺ۳ҵܲʡ
ʱƣзڵķٵѹһۼҪɣ׾Ҫ£ʱһ鷢ˡ
ֻǰһ̻ڿвϻۣݺᱼ۵һ̾Ȼںͣ·ͷӬһ㣬ڲϵluanײЩһȴǲû£ƺȻûͷҲĿһ㣬תһᣬɢڿУӴĽϣʱֻʣһЩϸxiao磬νxiaoèֻ
Ŵзˮse⻪תһĨܿ죬ͷϱһ貵͸Բһ顣
һ̣зڵҲǳΣвд׵һjidangĳʣ¶׽ٵһҷĴз˵Щ׷·maomaoһ㣬зǼ򵥵ľͶɹ˽ᵤ٣ɹһˮse˽ɢз̤Ҫһ
һУڵһ󣬴з˫Ŀ̧ͷ˿һգ૵üһȻĶɹȥˣǼһﲢûƭңԭ⹦ȻģһҴзҲʱתˣֻôأ鷳
зһץͷϵԪ飬ϸ۲Ƭ̣˶񣬽૵Ժ˵ѾᵤˣֻҪȹȶڣҾȥbo̶ʲôˮһ⣬ҲΪæ
⣬зٳɣԾϰգƣֱˮԳȥȴҪԬһϲ˭²ĵˮԳ֮ʣȴԬѣȴǲdong֮У֪ȥ˺η
з׷ԬټصĳjiaoԬjiaoһ֮󣬼dongȴû˵ʲôطȥͨɽҰԬĻͷûиһصĹǻزз֮£ֻܷȥѰԬͷԼѾᵤܱ
һ֮󣬴зȹڵΪ׵Ľ磬ڵľޣҲᵽļ֮뵽׳Ľᵤ֮쳣״
òطΪչʮֻûʲôڶ֮ڣʮңԶۼԬһʱĻز˵Ȼûʲô飬з˼׳jiaoƣתͷֱţݡ
֮Ԭǰ㱨Ϥ˴зǰ뿪Ϣ˴зΪĻԬһҪȥˣѵᵤ˲ɣ
Ԭ˵һҴзټʲôûз֡õرԬ˼Ƭ̣뵽зˮԳܹܵݣԬзߣֻҪȥʥǿߣûʲôΣգʹ˲֮Ԭչ
ʱšһգۣʮʱȥһգԬոճأ׼ȥѲһȻxiao˵huaɽϳmao˿ڴеţʲô£ԷһƬ֮se
Ŷͷǰ·Ԭse΢վxiaoд·
ܿ죬˼˴ڵmenڴԬ̧ͷƣֳmao·ƨһ㣬ڴвϵ߶ʱԼϼۣϾԽ֮se
ȥüͷ϶д£Ԭֳxiaoǰȥmao˽ǳʲô£
ˣ²ˣʨˣmaoһȻعͷȷʵԬҲ˲˵ʲôĺ
ô£˵ҪżԬseһ䣬һУӣƵmaoǰ
ԬmaoҲ˿·ҵĹһ㣬ۼƾջmaoֽӹһƨϣһʱûһ·ϷĴ߶ͨǰ۵ĹǺ
Դ˿˾mao֣֮seseŵĵϣͨɽ췢ʥԦֱӽhuaɽhuaɽ֮ʱ췢ѾˣԱѪȾ죬seҲǲ԰쳣Ȼش췢һɽϣǰȥ
õxiao㱨ҵȲҵæ췢ѯʾ˶٣mao˿Ԭ򶨵se췢˵𣬱«ͨɽͻȻһǿΧ˴ָսƴŴʨΧͨɽɽۣʮΣ
ǿԬһֳ˼̬֮վǰ˼һˣڱ«ܹͨɽҵģҲֻʦˣӺ췢ܹӴܳһӦòʦӦħ֮һ췢Ҳӳ
룬ԬתԳmaohuaɽhuaɽȫɽϣر֤췢İȫ⣬һʱڣҪɽⷢ⣬ȥ«޿һʨӦòܡ
ǣͻȥmaoͷе췢ԣΧͨɽʥǲ٣Ҫxiaoİ
ģֻҪʦҾ޷Ԭ΢΢һЦĳmaoļ򣬵ˮԳĳ˵һ˵˵ʱˮԳոûҵκ˲ȥˣ
ۼmaoͷԬһ٣Ȼһse磬ſһbo˿Ȼ·ʵһ㣬һڰˣȴԬԼƼ粽֮ϡ
һ̣ڳmaoУse׵ʧˡ
ԬֱԽ޾ˮȻ棬һʵse磬ˮԳϿһͣ٣山«޵ķ򣬼ֿ·չȫ٣Ȼʧһ̼֪˶֮⡣
«ޣԬϴ׷⨺ɽͷҲ̫yinjiao֮һʯ֮ϣشţ˫ĿԶҲ֪ڿЩʲô
Ƭ֮󣬿һboһseǹԶsheܿ켴ͣԶһʯͷ֮ϣһse۵̫yinǾ
ǺǣεļʱϴΣʮ죬ȻΪ̫yinǾ״۾һգһЦ
ʱѹʲôʱʲôʱ㣬֪Ӧҵˣ̫yinǾˣ˿ķʵ
ȡͨɽ練ƣֻȰ㻹Ϩ˼ͨɽȴܹ´ƣκȴľ֧Ҫmengò˵ʵֹ۵Ŀԣ˵㻭伢̧ˣƲƲ죬luһ˿֮se
ҵ鲻ܣ˵ͨɽӦ˲ŶԣmengjiaoңǾʹ˱̫yinǾһĳЦ֮ԣͷһתȴת֮ϡ
ʲô䣬˿һ֮se̫yinǾ΢΢һЦͨɽһЩһǱcha֣˲Գ֣˿ǲ¹ʱδнٵȸʮµģҲͿˣҽmengҲнչֻҪٸһЩʱ䣬ջҿǻȻᣡʱǡ

ڶٰʮ̫ǾԬ·⨺
Сԣ̫Ǿһ֮ɫ
һ䣬¶һӵģߺߣҾ֪ûôɴ࣬㲻Ҳ˶ѣô궼޽չűţкôǵʱѣ
ô֪ûãŪɣҾ⼸أˣˣϹһٺһЦô³ʵЩģʱҲǸ̫ܵǾ飬֮ûãȰռ˵Ū⼸пһЩ
ۼתߣ̫Ǿʼ磬Щ޿κΣֻûתԽһɽͷһɽ£ɽһǷǹ̫룬ߵҪƾʱ䣬ߺߣΣƽͨɽҿ㵽ʱкλ˵
⣬̫ǾжЩǹټһ𣬷ԸϱͨɽɨͨɽϵҪսپ
ǡһȻӵһͷˮȻ֪Եɣɻ󣬿ȴҲΥ̫Ǿ֮ҡҡڰڣֱͨɽȥ
ЩȻǿڣæȴû˼Щۣ뿪
˵Ԭɫ֮չֱ«޷ͨɽһɽͷϣԬʶɨʱһͣס˽ŲСɽͷֳϸǰ̽ӡֻСɽɽϣ˿֮زԶĵطһϥԬ쳣Ϥ⨺Ǻˣ
֣ɰ벻Ȼ㣬ѵǴ˵еԵ֣룬Ԭǹһ˿ЦݣչΣ̤֮أ⨺ǰһѵĿȽ
ףۼ۽Լ壬⨺һ״̬лָֻǼһϹǰ֮˾͵˽ǰȻûзôģζʲô⨺ܹ֪
⨺𾪣ȻԾϸȥǲãϸһ˵ò֮⨺ɫ˲䣬Щŵ۾ô㣿ҿûнͨɽҪǣҰ
ٺ٣ɲ˵ԵԬȻ̣ڴ˵ؼ⨺ȴЩϲáʱ˿̣ԬνǶͨɽһ֪һͷˮʱ̣һ˽ˣǰ⨺ƺһѵѡ
ޣ㣬̵ĵù⨺ɫһ䣬ֳ֮ɫݺ³һĭַߺ֮ɫ
⨺֮ڴˣܴϾΪԬΪ˼ɱԬĴڣûкħһͨɽֻѡΧͣû룬Ȼ㲻ȥץ˸ţһʱ⨺ֻһͷǾǡ̵Ҳ̫ˣ
ۼԬЦеĶԼв֪ʲô⣬⨺ɫһȴǲ׼ԴУһȻ¶̬֮ųԬ󾪺ʦôˣʱɫ䣬ȴ¶һɫȻǿ־쳣
⨺飬Ԭоһûκο϶ȥαԥĽԼƼ粽ϣű߶˼ǿ粽һʵɫ磬Ȼһʧ٣ȴֱѡܣͷûһء
ۼԬû˵˲伴ʧԭأ֪ȥ˺η׼ܵ⨺ʱһʱЩ
ۿղŻǰԬôûˣҪȻûԬôûģ⨺ͷһôܣһﾹȻܵô죬ٶȣҵٶȾͷ·ڹˣҪ׷һ־ܣУøϽܣҪǱˣɾ鷳ˣ⨺һȫ߷ƶ֮ƣҪߣԬ鼱չʾļһӾͽеžԴûˣʱֻʣһ˼֮⣬֮ͼ
԰Ƭ֮硢ֻӴܵԬȻһȴǸоһ˿֮Уôľ룬ôû֣Ͳܣ
ԬǲΪԼܹܵùǼ䣬һͷԺ֣Ԭסͷһø⨺ȻƭˣΪܵô̫ˣԬ˼תתͷķ׷ȥʱ⨺Ÿո̤ͷ߶ԶӴܣȻһɫâǰĿռƾ֣漴¶ԬӰ
㡭⨺һû뵽Ԭô죬Ҫתͷ෴ȥ
㻹ܣԬһȣ̧ƾһƴȹʵԬͣ߿֮ϣɱ·ǵͷһֱ⨺Ҫλȥ
һĻ⨺۾һգȻſȴҲԴ⼴һХһ̣缴ӿѸٽΧסܣγһķףĵͨס
ϤԬĿֲ⨺ɷ׺δɣͣ塽ڷҪǮӿϳܴʱƾ֣ΪģȻΣγһ޴磬Χƽȥȴ⨺ıѧ޳ɵġ
Ҫɱң⨺ʩչԼķУһߣȻΪԬƲͨȴҲҾٹԬĹͷһھܣʶУЩԵסԬһʱĹ
֮ȴ֤⨺ʵ̫߹ԼҲʵ̫͹Ԭ뷨ȴ̫ˣ
ɫƺ⨺ⲿཻӣѸѿ⨺ŵĿУڵԪӡֱƿܷصľԪУϣʱ״һ󶴡
⻹꣬û⨺ɿԬ⵱ͷһҲѸһǲͬ⨺ⲿЩʩһӴӣݿļƿŰӵļ£⨺۾һУһëȻоǽ⨺ͷ
˵ʱʱ죬ʱ⨺ͷӦֻüԴƫƫԬƽɱ̹Ž֮Ȼϣʣһȫˣһ⨺̵Ҳһӱұˣ׻Ϊһ̲࣬ۿžҪȥ
һ̣Ԭһִ֮ȥ
ֻܴػ֮⨺һԬŹֵĿ£徹Ȼ»ָ˱̬֮Ȼһ´ƺûʲô󰭡
ֻ⨺ɫȴѾ԰쳣Ȼһܵ˾޴˺ոմһû⨺ӦһɫȻ޾Ŀռ䣬Ȼǰ֣ȴԬ״
ڶٰʮԬ⨺ʨռɱħ
⨺УԬӰ˸λãűԥƣǰһʱһ˫seâƼӡ⨺ϡ
һ£⨺׵ʧȥκηֻ֮ܲϵ֮²seߣϷ֮
ãֹЪ⨺Ĳҽʧ»ָƽ⨺ѾΪһڵĽ̿ڵһˣʱԬŻջƣɱbang⨺ʺxiaoӣװû뵽ôʵǳҵϰڸøҾʲôˣ
ȿȡ⨺ѵ䶯һ£ǿ̧𽹺ڵֱۣһӵƣдʣ漴˵Լ壬ʱһķƾճ֣Χ⨺̿Ѹת
һĹ˿缴ȫû⨺ڲԬĿУ⨺ڵ岻ϵͣŷ·һһ㣬һ㽹ڵƤֳһµrou壬ֻǴʱ⨺ȴ˿ѪseûУûˡ
Ϊߴʥ֮һӡԬ⨺rouһĻ죬ӵеˮ֮Ҫǿ࣬էͨԬȴҲ̲ס̾˵⨺ʺxiaoӣڸ˵ˣ
һеѡ˵˵Ƚɥbangõһȥ⨺ǿһȿ޻ѿЦ̧첲Ԭɱbangyin
ãƲԳԷƣӦ֪ƭҵ³Ҳ˵ѣ˵Ԭ΢΢һЦջɱbangһƨһԣxiaoӣ˵ʲô¶ûˣǾƲԳԷƣ˵ʲô㣿ٸƭң´οɾͲôˡ
⻰⨺һĵܵɵӣҪʵܲˣ˵ʲôҲﵱ²
ģʦħħĴshiһЩΧͨɽƽıȽϺõļֵܣһǰȥľҪħˣѾͨɽ档ۼԬһԽţ⨺˵ѣһһʮĽԭί˳
ܺã֪ķϣһԬ΢΢ͷۼ⨺ȻαתƳǰȥһӣ⨺mi㯵ĿУЦһ˿ûУν˾ȵסͷ͵Ҿͷȱٰһæ棬ʡı·xiaoˡ
ҡ⨺һʱֻɬ֮⣬޴ӷйֻĿԬԼȻԼӵֲڵ֮У漴⨺ֻΧһƬڣȴԬΧʯ¶ϣԼ׵˽ȥ
˲ȣ⨺һʱԬֹͣ˶˿µأа⨺ӵʦƣǲɱģⴥŭʦʱһûܣҲֻȽڴ˵أ©Ϣ
⨺ûиʮµĹѴӿЩʱѾ㹻ˣ⨺˵ʦδͨɽxiaoʵǲֵԳ֣ôһʨоȣȥһԬ˼һתö⣬ʱ߶粽һʵ磬ʧԭء
ͨɽ߷壬ʨһ֮seĿŶļֵܣmomoԴֵܣǸͨʥʵ̫ˣͶˣҲĶְʱǺңдŲ£ô죿
ͨʥôͷֻҲ˰ˣҾͲҵĿռ˺ͨԸԶﴫ£Ǻӵʵұ˭ʨǰֵܵķϣ±ǿԼ̣عںãԺֵܣ㿴ΣۼħҪ˵һԵħǰһֱһ
ǡǺãۼΧΧʥʨħһ˿Ѫse˿ѪseֵĿ죬ʧҲ죬ûκ˵ע⡣
ʨװһͶģεͷдǰһݣlurouʹseϧ˫½ⴸûôѪأվϽˣħֵܣۿ˵ˣͨɽ֮֮ǿҪѴӻҰ
ʨֵܷģƾǰjiao飬û⣡ԣħħһۣluЩϲseԿ˶ԷеĽ֮seħش
ħ΢΢һһ֣ʾΧʥҲˣƬ֮󣬳ֻħһˣħ΢΢ڶxiaoòʮƽǰʨн֮seһţhuaɽʥjiaoû˵ģֻҪͶԺֵܣⴸӻģͰѴӸңΪ˺㱣档
˵ҲǣǾ͸㣡ʨ΢΢һɣΪ֮seۼΧʥǰһ̬֮òͷһͷɥ̬֮˫ǰһƣҪjiaoħ
ʨһ٣һû񣬶ʱϷ˾һĻΪһʱʧصԵʣʨݳ˫ʱȻûվסȥ˫Ȼ׹䡣
ʨ־֮se屻˫һģվסһͷħ˹ȥۼžҪײʯ֮ϡ
ۼʨluǱ֮seħһ˿Ц⣬΢΢࿪ҪЦȻٽֻʨӣȻ䣬ֻʨһЦħһȴֲõԤС
ٿʱֻʨӺȻһ٣ȴڰӲֹסˣһ̼ȻһűһһײϣħŵУʨӾôӲײ˹ٶȿκζ
ħֻûһѾʨαסѸٱһseĹâ֣һһܶˡ
㡭֣ħ۾ȻһܵһвʱŭjiaoӣһȣĶȫת˫֮ϣΪƺʮ˸seĹ⻪ݺݵʨ֮ϣȻ졣
ܴһʨ̲סһǼֳһ˿Ѫȴδ⣬΢΢䣬luһüƵse˿δɿԽˣֳһ֮seħŰͿֻmaoˬˣվ㣡ȥĵֱ𡣡
֣ħse䣬ʨϣ죬ʨܱҵse԰ףǲ֡
ۼʨҪУۼΧĻâԽԽŨأħҲǰ򶨣ȵħ磬ʨҪˣ
ħֵܣл˵֣ħһƺǰξˣ漴ħĺ֮ѹ漴ṳ̋ǰһ趯ǹֱʨ󱳴׼ǰħ
ʱʨȴ΢΢һЦ׵׼ͨڲ֣ȴˣħʱһƬѪѸٴӿһ̼뵽˵Ļƹ֮ڡ
ʨһjingѪʨΧֵĻâһȼγһҰseĻ棬ڴͬʱĻâҲǾҵħٵתܿڿγһԪС
ڰse֮£գۼ䣬ԪмٵxiaoţԽԽxiaoԽԽxiao䴫ų֮ҲԽԽ󣬺ܿħסΣҲűֽħˣƿزסֻһˣħˣʥˡ
ܿ죬ħ˹һˣֻʣʨ
֣б´ҹƽjiao֣͵ϮʲôӢۣħȴǸܵһвʱ˿νyuᣬⲻ֪ƹסһͨȴһ㶼ò˿̿νǱ֮
ƽjiao֣±ӣʨԺһȥħ߶ͨ
Ƭ֮ԪѾxiaoֻаƴxiaoʨһȣмһ̼γһԪǹǹһ֣ʨĻâҵתܿ켴ͳǹϵ
գۼ䣬ԪǹȻӸ߿ѹ£ħŵĿУħУǹһӴħͷ룬ֱcha˵ʯУ׽ħѹмԪδӳʱʨrouҲѿܿ˼ᵹڵأȻˣȴҲˣ
㡭㾹Ȼɱħ磬ʨúݵģһĻħֱԼ۾񣬼æܹһŽʨ߿ħ壬ͷһ̧ͷƤһ
ʱ˿̣ȷħħȴǳ˷ŭг˱ɱ޲ýʨʬΡ
ȿȡʨη壬һЦ³ѪȻ½ͨǹΣͿmaoˬˣվҹȻͨɽʨʹƴһҪҲҪɵĿѾɣʹҲĿˣ㶯֣ʨҪüͷͲɽʥ

ڶٰʮһħԬսȺʥ
áááʨұɱ㡣ԼġȻҾͳȫ㣡ħseһ߬סгǹȻʨȥʱһseǹӰǹֱbiʨ
磬û뵽ûܼһ档ҲգԵٻᡣʱ㻹ҵĴ磬ʨȻ㣬ɽºԲüͷʨ̹ȻĿϮǹӰһĨ΢ЦȴԼͷ١
һˣʱһʨ𣬽һseڿžһ֣ԬӰʨǰǹӰȥ·֮ϡ
ħԽԽгϢˣȻȫûз֣֮ó
Ԭ䣬¶һЦݡת֮һץǹӰץУǹӰ߬һţrourouһ죬ǹӰɢˡ
һĻħһseһ䣬ϳԬݣܺãչ߳ˣû뵽ͨȻгӰǹȻ˿κβ㣬Щ˼ˡ
ͨˣҲᡣʲôԬóɱbangԼƣȻħȥ˵󻰣ô겻ˣ֪ΪкνղײӡҳһħЦһԬĹҲɡ߾ǹҪסԬɱbangǿһ֮⡣ͨˣʲôôαóۡ𣿣Ԭ˵ֱ۲ͣɱbangȻ£ħǹϣһӴȻlang˲ħֱһ˫Ŀͻͷse͵һƬͨ졣
ħֱ΢΢һ仢ڴȻŷѪ˳seǹһħȻûѪѣ߬סǹ
ԬbangϴһһѹħѪ˿תۼ˫ĿѾһƬѪ졣ѪۼžҪѹȥΣͷħһϢϲӿ֡Ѹγһס
һ̣ħֱһҲֵסԬѹ֮еǹһbangֳ룬ɱbangȥƲȻħļϡʱħ׼sheѪ⣬ȻըѣΪѪ˿ں͵֮ϣ׵ķֵԬһ
õ׵׼˻һԬɱbangλãȻ⣬γɲ㷱huaƣħϡ
ɱbangĴ߷ЩΪƷ·ֽһ㡣һ˺ƣѪһbang׵֮ϡ
Ƭ֮ħһȣ˫Ȼǰ٣ͣг˾֮seһϵ׾Ȼȫɢۼɱbang䣬ħ޷ֻ˫֣Ԭɱbang
ħƴȫסɱbangתȫķֵɱbangдһ**·ɸһ㣬ϵ𶯣ᷢһ죬ȴǼrouܲסѹ׷ױԬһbangȥֹסʱħ֮лĿĵĺseѪҺνҲѡ
ܺãΪͨʥҷˡħſͣȻ³һѪЦĿ˿ԬгyinɭȻ
⨺ͬӲԬһħȻ˿ȴûзֻ֮ڹһһseƼгѸջһӰһûħ塽ڲ
ʦƣԬ۾һۼΡһڽûмʱħŵĶϤǵ⨺óʦƣֻʱʦòƱħ߶˶ѡʱһseӰħ
ʱħϺڹӿܵrouۿɼٶ»ָһ䣬ղŵήңġħ˫Ŀ֮±ŷһɷ֮ȴ״̬£֮ղŻҪǿһЩ
Ԭ΢΢һһʨǰжħнseâתһʨϣʱʨһżjingһȴЩת
úӣȻ鴫
ۼԬδ׷ѡȴħ˿룬˵ʥ֮䣬һƬءԬҲ㵽жͨɽȴǸסʶľʹͶӵһxingȻߺߡʮʥѵκβ㣿
ۼʨ΢ЩԬջƣɨΧʮʥһƲħôҽˣΪ˶ͺð¡ոһ˵Щû뵽Ʒۣкα˵ƾЩʥһĶ
ɨħܵʮʥԬһƲ˿ħʦơֱǸҪעģЩʥֻji߹ѡ
쵹ͦӲϣԺĹҲһӲٺ٣ͨʥһȺ֮ЦɱħseһЦһ˼սȦһʥԸ
ǡԣʥһаҲʥһţͲôڿڻأ˵ŵĿԣǻǱǮ
ɨԬһۡʥȻвϣȴҲòӡղŵľǶˣͨʥʵ߾ղһͽħҵĻɢǶ֣ħݵѹ˲òӣֻܶӼۡͬʱ֡
һսεûǳеľɾͺÿˣʥĳ֣ʱ졣֮ͨ׷УͨɽɽЩϼӳյseͷסһͯеһ㡣
ۼʮʥչǿͨűӹԬһЦֻӶɱbangдʣٵʨܻ˸Ȧ漴һseĹĻԻΪȻʨȫֽȥ
ЩԬŲͣһӴܽȺʥ֮УȻֳͷ֮ɱbangչԼ̫ҽ۷ĳ
һ̣ʮʥԬûãڴ֮⣬һЦĿŵħͲǰƽսĽУħseԽԽseѾһƬˣֱʲôԬɱbang˵ĸ첲ʹħΪΡ
⡭nainaiģǿ۽ˡħƤһseѾѿĲѿˡȻ̲סһЦЩԳ֮ĺ漴־òζתһ䣬һȺͰǳ԰׷ġȻ˵ħ˿սȴǲˣսȦԶһЩ

ڶپʮԬˣȺʥһȺ
ħǰֻԬ̤룬жʱһƬhunluanԬûչʲôĹֻǺϾʱʱbang赲һ¹ıûҲûзʲôǿͨЩʥһȴβ쳣ѿħһ߿˶ܣħ뷨ǾﻹʥһȺľż
ЩʥĹνǿòԬǰȴxiaoһ㣬ӲĲУÿεĹ·Цһ㣬ݳһҲȥֻεĳ˻˫ôģ·Ϸһ㣬Ҫǣʥûйˣβ㹥Լ˵ϡ
һȺ׳գ𣿡ħǰһУ̲סͷֱðƿڴ㿴ǵĶ㿴ǵʽһxiaoǿʥأޣ
ħţеʮʥҲбѣ֪ôһ£ֻҪǹһԬݳвĹԬһ£ȴǱĸ壬langһЩ֮⣬һЧУҲֻܰ;ջعһ
Ҫǣòÿһιˣһȥģǳоͳһӣ֪ĻΪ˵ģÿһ¶ϵޱȺгֻʥ֪ǵеĿƣ˵ɱˣʱܹȫˣѾոˣҪǣǵǸصĴٴȥԺ󶼻Լʧȥġ
Ƭ֮һʥʵܲסսʽȻԾУľʯһ˹ȥʱʯҵķ鿪ʥϼֳ˷֮seһˬ죡
ⳡͬϷսchaһʱˣʥseһ䣬ԥԾսȦµĿԭ΢΢Цš׷Ԭ־֮⣬ܹ޳ʥ˶ˣҲЩ
ǶԷľ̫߳ˣǵĹڶԷν©dongٳһӣԷˣأjiao֣ǻŲסС
ˬƨϽȥһƬž֮ʣħҲܲסеŭ𣬼ǰһ߳Ǹʥһ߳˺üԶ˿Ԭ۾Ȼһû뵽㾹Ȼǿ̶ȣѹָҳͨʥȻˣҲֵóǿͨͨ£ҲĿˣ
ʲôˮyin״ϴǽըĲᣬοǧxiaoˡۼԬɵȡʤʧ˼jingѪʱԪˣԬǿֹסƵʨںseкٺһЦȴǲʼįԷ̵
ħûʨĳЩɵĶ˵Ҳһŵ㣬˵ħxingxing䵭ܹܺõĴһЩͻܳɴˣҲҪԭ
˵ĺʲô¾óƾ⼸ʥʵǲסңҪ뿪ʱԡԬЦƳħɱbang֮ϣ˵
ôĿԴħ䣬luЩЦݣٷϻνֵ¼УҲΪġħϢȻһ任֮se֪ʲôʱʼ⾹ȻһȦse
Щһ֣ʦƻϵһ֮γһԪjiaoشɹɺse·ľһ㣬ʦбchouħΧơ
Ƭ֮ħзһ߸ЩseΪĻ㣬Ȼȥħ֮йһľޱȣӵӣĳҰ޵ݣ֫
㷨һ֣ħ֮ž죬ԬĿУħӰΧռΪһ壬ԽԽȻƺһ붼ΧĿռУֳһboΧĿռ·һ̶ƽˮ棬ħһ룬ɹɿռdangbo
ЩboһѸΧĿռ䣬˷sheȥbo֮٣ħ֮ɽʯһ˲ԻΪһƬɸ״һʥĿУವµ
ˣſռboķΧһЩվýĽᵤͻȻһģluЩ֮seű֮ǰʯһ㣬һΪһƬɸۣѪҺûֺ
һĻʥseһ䣬æóͨסԼһЩbo׷׻ɢԬⷽboȴȥܣֻboԬһǰħҲΪ֮boд󲿷ֱԬӿ
xiaoҳݣ㣡ⲻϳǰӿĿռbolangԬluЩ֮⣬Ȼһſڣת΢΢ǰһ
ʱźԬ֮Ϊģ޾ԪȻ۹langboűȫըѿγһƬruseԪboħĿռboȫ
⻹꣬ħĿռboԬԪboȥƲֱͣħλöȥ״ħ಻ţֻϺڹһӰ΢΢һϢпboȫɢħˣΧЩʥͲˡ
ŷ·ʮ׸ߵľlangһԪboʮʥĺȻ䣬ȻһʱȻްȴǱ治׷ױûruseԪchao֮УЩʥ˫Ŀʶ޷չо壬̲ס׷׳ȥֱ˵ɽ±ϣͣ
ϢʱҲԬһ֮boҲ٣ʱħվţһʱ˾ԳĬûг֣ǲϲ鿴ŶԷĶ
ԬҪţȻħ۽һۼԬƾһ֮biʮʥȻħҲ֪ǼʥԼ֮ʣȴ̲סһȴЩܣԬʵǿҲûǿһſڣܺʮʥĵزЩһˣɾЩѿˡ
񼼡ɵأۼռboκβԬЩxiaoʧħҲûжİ֮⣬ûƾ˾ܶԸԬֻҪԬһѡǴ˷޹ԼħȴЩѹ֣ҧҧ׼ɱˣ
񼼣ԣԬһͨȻϣȻԬҵæ߶֮ԼǿһŶͣתڷʱԼĽԻ
һ̣Ԭͨ״̬仯һӲӵĺӣҲǴΪӣʱԬȻڰ¯мĽǺĽԻͨûȣȴҲ쳣ǿʱ˿̣Ԭ˽ˮػʽó֮⣬ǽеķͨ˳

ڶپʮһ´ʦͨħ
ڶپʮһ´ʦͨħ
ۿսһԬʵǲʩչˮػ֮⼸ʱУԬͨϵˮػ֮ͨͨɹĸҲҡ
ɹȻǺã޷ǳһʹ࣬ʧˣض죬ʱ˿̣˰Χ֮УħУȴǻԲã˾֪ȴǲʩչˮػͨ˲֮ء
ԬЩڼ̵ʱɣ׼úħҲͨɵ֮ͨ
ֻħݾһ˫ĿȻϷ¶һ˫ɭɭ飬ԬħγɵĹ㷨˫΢΢һȣͷȻſ׼Ԭķһ̣se籩ͨɽϴ
ʹŵĹΪģͨϵĿռҵ˵صԪһ˲伴ȫȥֱû˹ŵʧ١
ʱse籩ȻԬλӿȥԬͷӦٶȣѸû壬ʱһѹԬͷһʱȻ˿ƶܱse籩ţһĳȥ
ǣԬͷһֻÿǰһܵѹһҲһ⼸ľ룬ԬʱѾЩܲסʱĸоȴѾﵽֻгܵѹĸоˡ
ôܣħȻܹʹͨԬһֹм䣬ҪתڷԬseʱһ䣬ȴԼڵķƺΧse籩ȫסˣһȫԼָӣˣ˿̾ĽҲǱѹڵУһˣ
⡭ǰǰ˼֮󣬼ʹԬڵǿϵļҲѿ¶鴥Ŀĵ˺ۣ⻹꣬ȵԬħʮʱԬһƤҲ֧Ųסһ̼ѹ³׻ҷ¶ӲӵĹǼܡ
ԬΣĽҪͷ֮ʣħȴҲǲɣʱ˿̣Ҳﻢ£¼ͷѣʱ򣬱һȻģʵϣ״Ҳޱ⡣
ɵͨħĻѪѾȼһ࣬Ԭ֧һʱ䣬ôıضħԬ
ɵľѧ֮ʩչʵǿֲִ֮֮ͨôҲħʱܹʩչģƾʵʩչһУôҪҲ̫ҽ۷塣
ʱħʵϲԼʩչͨǴ߶ϵӡǣ˿ӡǿԵʦϵһЩܣۼΧԪʩչɵͨ͸ħıܹܹ֮߶Σұ뿿ȼԼľѪ߶
ɵأԬڱ֮ʣͻữһԪһɣʱ˿̣ɵǿһ˿ӡǣɽկ汾һȫˣԬȻΣȴܵˡ
ֻǴ˿ȻܹܵˣȴҲ֧Ų˶ˣɵȻȫչɵأһͨ
Ԭ޹ۼԽԽΣԺжʱһͷȻһԼƲ⣬һ£ȻΧûʲô仯ѹҲǻֲԬȴse䣬ϲ֮se
һ޹֮ʣԬ޷룬ȴֻʣһ취ˣЧôֻ·һˣǿԼơ
ԬԼƲȫ֮ϲ鷢ˡһ̣ȻܹڵķˣȻʱٶȻ˷ָܹתˣĽҲǻڵתʱ߷ɹɽһǿࡣ
Լܹת֮Ԭԥһ߶ŷת˸һȻʧΪһse磬ԭλϣȴǽɷڴ߶Լƶͨ粽
ţԬԼƷֳһ粽ϣ粽ΪǿһʱseȻһ٣ڿħһģֵڿռ֮С
ǣħ˿ĭݺ۾ħŵĿУԬȻһȻȻ˳ȥܿ켴뿪ԭ֮ǰԽһ
ôܣ㾹ȻܹתԲܣһĻħ̲סһֻɵǶôͨ˵ȫ棬̫ҽˣҲܲˡ
磬ƽסԬӵʱԿĿܣǰţֻǰȴ쳣ѣ߲˶Զ粽ͻᱻ߽ʱɲı䡣
Ǵʱ˿ԬѾûѡˣǰȴֻ·һǰߣٻܼһᣬȻֹֻ֪ʣԬȴòˡ
ףǣǰ·ϣԬȻseһseӿֳϲ֮seȴµķ֣һƳȥȻһЩ쳣Ķ
УЩΧɵĹ⻪ղȻͬʧȥ֮se¶òԬЩ⻪ȫǿռ˿˿γɵģ˵ӦһƬŶԡ
ǣʱԬԼٹЩ⣬ȻЩⲢһƬӲģÿһʱ䶼һϵ㣬Դ˶ϵΪγɿռ䲨ƣɢһĻʱԬз˿
Ͷˣħʵܹʩչɵأǲأ֪ͨʲôŴ߶ͨȴҲȱݣԼģһͼ򵥶ˣԬ˼һȴ˹
ħse԰׵ļţۿԬٲάǰߣлһ֮ǿһĻħֻһ仰˵ǾǡѾ⵱Һ԰ˣҪɢطмһͷײ֮
ֻԭse籩оٲάԬĲ˲Ȼħͷ֣粻ʱ߻λΣȻұ߻λΣʱǰߣȻ˻⶯ЩЦǼ𵽵ãħһ㶼ĸЦˡ
ۼ·ںԺɢһ㣬ǰţƬ֮߹ʮľ룬صԬԭվλãôһ¾ͽħŬ˰죬ķȫ뾫Ѫĳɹ˷ɻңһĻħʱһȴѪĳ嶯
⻹꣬ԭ֮Ԭ羹Ȼһλεִ˻Ƭ֮󣬸ոħͷȼһЩϣΪԬոǻعⷵգϾҪŲסˣǽֻƵĻ˻ȥ
ħע磬һĸ߸ߵģƶʱţôӶκħִܲһΣͨse԰׵ķԼϥͷڵĴŴʵԪˣҪǣأҲʮˡ
Ԭááãߡ߾ˣαػصڣ˼ޣʲô浱ҺԺˣСıƼңԱԪ񣬵ʱҿʦˣ㻹ţħ˲Լһ״зϢ֮seߺ޵ĳԬһԹӡ
һ֮ħԬҲֳһ³һƤۼħ˸Ԭ֪ûԣ׼Ա
Ա·һ۸Сϱfuһ㣬һᶨ֮seħԬЩӣȴǲ֪Ǻá
Ԭһʱ䲻֪˵ʲôãЩϲ绯ĽҲΪĲеûֻse籩ĿռϵƮΪ׷ռϵ㣬ò˶ѡ
ۼħòƱĲᣬԱԪʦӣԬһʱΪֻѡħȲȥתߵʨߣȻһһͣѸ̧ͷɽ·ȥ
ʮŹ·񾳽һĴ·ٵԾɽͷѸٳ߱Ǽͨϵ龰һס˽ŲȻЩɣڲ֪оʲô֮ǰ
Уֻͨ屻ƽһ㣬˿ȫƽ̹羵·棬Щǧٵʯ˿̱ĥĹ⻪羵ˣĵ֮ϣ˵ż׵ʥԼʮԹȥ
ڳУħһ֮seĿһëӣǸëһ޴ëʨǰ棬һεģ
ԭħʩչɵͨȻҪܶ׼ԬµȴҲСʹĿƣȴҲ˵Ӱ죬һʥıףһֱӱײιȥԬʨķҲɢѣʨֻܻ壬ʩչë֮ûбȥʱҲǻѪ˵Ĳᡣ
ףǣԬϸЩۣ¶Щɻ֮seЩ˿ȥģǵʵҲۣϵװԬɾеˡ
ɵЩעƬ֮ԬԺһȴһ⣬ⲻǵ¹shiķװôѵЩˡ

ڶپʮԬͨ죬⨺ʦ
˼ת䣬ԬޱأѸܿ˿аshiȻˣ̫ǾȻ̫Զϴ̫֮ԣÿjiaoһκgӣҲൽˣãˣ
ڣԬһ԰ԹħǰһһץʨȻһɫ磬ѸΧʨתһȦ֮󣬼ڿռв˲巽򣬶粽ʩչͨʣתۼ伴ʧˡ
ۼԬɫһ䣬û˵תˣħһʱû׹ʲô飬ȴҲ˿
ħոմ˼ڴۼ֮˹ӵڸϹļʥĲȥЩˣͬҲ֪˲òѯһ
˺ܿȷ˱˴˵ݣ˶ԷĻħүǵĸǣѾɣѾɣshiҶħطĴshi򣬽Ϣ֪̫Ǿȥȥˡ
ħҲ˿ڴֱֱͣһྫѪ̱չأӴ˲ô˲ҳɣħ˾۵һjiaoһ󣬼Ԧƣ뿪ͨɽԼdong
ͨɽϣò³gͨɽ̫Ǿ˦˦뿪˴˴ȴǲԸٴȥ»̲סg̫ǾǴӴڴ˾סʼg
һͨɽһxiaoɽͷԣһȻըѣУһɫmaoǱԬ⨺
³е⨺µĿ۽µĴӣ̲סֱð亹һ˿ûУ˴ˣʶʼ⨺ûܹ˴ɵģԬеĸǿֲ
ͨɽ⨺һȻսȴҹȥ̽飬汻ԬƵˡ
ԭ˼Ƭ̣⨺˿ͨɽ૵ⱱ«ʦͨʥڣȴǲڴΪţؼǻзǣҲǲжǺã
˼죬⨺һ˿֮⣬漴Ȼ֮ɫЩ˸еĵˣҳô꣬һ޳ɣǲҲգһǲҪתˣʡĵʱxingʹ˷ʦſҲãȵΪˣٳ
ö⣬⨺ڴ˶Ǳ˷תͨڽԻޱɫ磬һɫţԼˣ·ֱհ޶ȥ
һԺհޣ䵱ɽһ֪xiaoɽ⨺ӰȻӿֳ֪xiaoɽ⨺ȴǾ֮ɫֻΧɽͷת˼תдʣ漴Ʊɳ֮ɫһxiaoɽ֮ϡ
˲䣬߲ƴxiaoɽ֮𣬺ܿγһŻ⨺һŻϵһӡ״ȱڴһӡxiaoɽ֮ϵƼתȻߵɫʺȻں͵һ𣬳׻Ϊ˽ɫŻȻ򿪡
һĻ⨺ջƣЩĲ˲ͷ亹ҿƻûڽ֮֮£ҲҲ˰û뵽ȥô꣬һȻڿڣĽƻ˿ֲ
ۼdongſ⨺ȴδֱӽ룬ǹվһԺţƬ֮һӿ漴¼׵˴п粽˳̽һʲôڴ˴ƣȻҴܵأѵǻòͷˣ
λʦ֣⨺ˣ˳⨺ҵ϶ЦݣղλʦΪԸ⨺ȴѾȫˣ֪ʦ˼ҿڣ
Ŷҵ˭أһ⨺1uȻ֮ɫֳ˷֮ɫԭʦܰô겻֪ʦȥηﶼһֱ߶أʦ˼Ҳʱ𡣡
⨺񼫣ȻͶʦ˼ҹ⨺һ٣ʱһjiģʵȴԸ̣ʦҲʱУ˵ĺƭȥЩӣʦܹסǲйˣ
ȻʦjiƣȻҪҽܵأ˵ȻܣȴҲܱ1uУҲ鷳ۼˣ⨺롣
⨺д⣬λʦ롣ԣ⨺΢΢˿jiaoӵ·棬̲ס˸ji飬Ʒ࣬ɱû˴ţɲߡ
ʦλûǫãΪ˵صĴƷӶ䣬ÿһγ뵽ŵȥȡһƣĹ켣ȹƣǱǰ·һ⨺˴ƣԼ˵Ҫܵǣ
⨺Ҳ֪㣬ԲûжʱûΪ󴥴ƶ⨺ǿߣ˲٣ⶼѪܵĽѵ⨺Ųҵ
ܿ죬һ׵ʦִ£⨺˷·֩һĴƣһ֮Уһо죬ȻյգȻhua㣬εɫգµĿ֡ɽҰ
⨺ȴ֪һжǼٵģǲڵģֻǻˣ˵òӦһ¿ռ䣬˵ʯͷȴҲʢȥ
龰ȴǻ£û֮Ϊ죬ɲȣʩչѾﵽм١ߵز˵⨺ʦˣҲֱ治Ȼֻᵱ˵ˣԿò
ףǣ⨺ʦܣˣƽռеҲ£˶ϲһϵɵ㣬jiaoһЩ飬ʱ⨺һ֣ʱ򣬱˴˸ţʱһƬ𶯡
ʦֵܷ׷ji֮ɫӿǰžĿ⨺治ᣬһƬĽ֮ɫ·һ㣬ס⨺š
ۼ⨺մʦֵܽǲеyan֮ɫ⨺Χס˵⨺Ҳ𽣿ռеڽܵе˵ûлʦͬʱǾԲܳ˽ܵصģ⨺ǲͬʦΪݣܵأȴûЩơ
Ľǣ⨺ﵽ̫Ҿ֮ʦų˽ܵأЩޱȡ
֮ܵУ֣Ǵﵽ̫ɢ۷壬һ֮˳ߣԿɽڸʦʦǣȻ䵽һhunС
˽֪ʦhunƺһУȴhun֪֯٣ֻֻ֪Ҫܹhun֯ӵݣǰأΪһʥΪһɽ񣬻Ϊͳ˧һĴ󽫣֮ĻᣬҲxiaoط

ڶپʮ½ִܵܣ˻ʽ
ڶپʮ½ִܵܣ˻ʽ
˫Ʊ¸£һξһ
˵ҹĶ֮һҲ̤ܵصΨһᣬ˵˵Լluan棬ռޱȾ޴󣬿µĴʮ֮һxiaoչ棬꣬ȴᷳ绳һΣζһΡ
Ҳˣܵdongmenͳֿȵ񣬸Ϊִڼ䣬˿ӵл̤磬һʵķ⣬˶ѡ
⨺ͱȽˣ˵ˣΪʦseҰƣǸֻҪﵽ̫֮׼ĳŵҲˣ˿һ⨺ˣһűǴϲæΧס⨺Ҫ飬һ˵ĺġ
һʦֵܣ⨺֪оûκΣЩʦֵһԷ߳ǲҵˣҲֻܿЦͷò˵һЩ齲˳
ʱ򣬽ܵڸ֮Уһϥ⨺һռ䣬߼Ȼ˫ĿlusexiaoӰֱsheգڿжסӰš
ˣƲͣ漴ַһΧһڷĹ£sexiaoӰʵ壬һ̼ƿռȥһӲ֪ȥ˺η
һУ߼ͣٶֻǳһط֪Щʲô
Ȼһbosexiaoֳ߼״΢΢һЦһһȻxiao֮ϣʱsexiaoɢŴ˵صŨɢĽȻУڿһͷ߹ڣ¡ˡ
˳Σ΢΢̧֣˦֪˺ηջأڴͬʱ滹һ硢ʯʡ
״΢΢һЦݵ˼̤֮ϣʯ£ۼҲǴվߵǰ֣ЦݣԵ֪˻кҪ£
סƺĸǰľƱ˾ƣ߷̧ͷһۣչluЦݣУҲΪҲԵ㲻˿
ֳѵǣxiaoˣƤ΢ͷ˿
˶٣߼ν˶δҪ㹲һ֮⣬Ҫһ顣
ŶֳʾluseЩɣ֪к£Ʊ߷΢΢һڣ¾Ʊſ˵
ϵܣǰ㰲ŵǸӻˣ֪ûע⵽ľϷ˽⣬һ仰ãҪǺΣǲܣ߶˶٣ָ̧ԼǰľƱϾƣ¾ƺ˵۾˵
ŶһָƽЩƽĵ⨺ˣҲãҲֻ̽ѣϲ޷Ͼغchaˣٺ٣˵ʥҪƴˣǵƣǿ󡣡
ǣ繲ͬתܹӵܹģ֮ƺһ޿ɵаֳ֮seȻһЦȻ׼˾ͺã⨺Ѿع飬粻£һҲ
ֳԵ֮⨺ұҲûϣȻѳɶ֣ʹ˽ᡣ΢΢˵ͷЦ˵ֳһӵΪӣƺͷmenǱҪһϯλ
ǺǣϢͨ۳룬ͷӦǶ̫ӣʲܹܹת֮Ĺ£ҲԱһˣ뵱жȴǲܲ
ֳ¹ֳ֪ţ帴ָ֮տɴǵ߳ڵתתͷ΢΢ͷlu̽Ѱse˵һλƺ䣬ֻǲ֪ںδֳ֪Ѱҹˣ
΢΢ҡҡͷһۣһλܴǴ۷״̬һ̤޽ɣֻȴǱһxiaoҵ
ŶֳȻôܣ˭ȱ£seһв죬׷ʵ˲֪ǰߵܹ֪ܹǰ߶ǲࡣ
˵ϷȻѾﵽ޽۷壬ٻһͬǰû뵽ǾȲͶԷսһҵϷʥע⣬ٶ֣ƶԷֶΣʵɲ⡣һƺ뵽ʲô֮£̲ס̾һlu֮se
ǸҲ֪Ǳˣ쵱ʦҿʵѾﵽhunԪ޽ɵĵزѾ磬ʵ鴫ҡҡͷlu֮se
ʲôȻܸʲôȻֳĽͨսhunԪ޽ɣټгˮ֮ΪǿƵսҲƥг޽۷壬Ƕ־ȻУֱһв豭΢㣬뱭ƽĲˮ΢΢˻ΣȻĲƽ
Ȼʱûзֳʤÿ˵мʵȴҲܹĳʦΪݺԶŵĳǿߣҲǴ֮һϸ£ҵȽԲУȻҡͷѣ֪ʲôԭǱʦ⣬ȴǾȲҺһѡһˣΪһˡ
ҲμˣΪʲôҪһ֣üͷ壬˿οеľ֮⡣
߿˿˵seЦЦͷmen֮jiaoҲɵģϾһϣתȻЩ־ɵİԵѹơ𣬿ȴı䲻һЩʣ壬ʼжӣ
ұˮһͬǰȥκˮ˼ˣͽܾҺ֮ʹвǾͻӦû⡣֪뵽ʲô΢΢һ̾ҡҡͷ˵һ
ǣˮhun֯УĸxingΪƣ֣Ѱһ˿jing⣬ҡͷ΢ЦˮֺγأȴϣǿûбҪͽ
΢΢һЦȻǰĽ룬˵ȻͳhunȴҲԼ㣬һЩxiaoæҪĴϣɾͷֵʮˣҲûǰԭ
Ҫ֮ƣǱbo̶ˮɾҪˣ֪Լ뷨òߵУҲ⣬زһЩѾˣƭ˱ˣƭԼʲô˵ʲôǰ߱ϾսƥҲõת⣬Ե
۾תתЦbo̶˫Ǿ˲ϼһʱ˵һǿߣһβʮ̫ɣü̫ҽ۷ˣӴԺ󣬾û˸ٴbo̶ˣֳԣxiaoûϴĻصʱֵľˣ
˫ȷʵǾ˲ˣҪıˣܹܵˣ˴xiaoһԵֻҪȡ˫֮ˣͿԳܵݴ󹦵£Աbo̶ԵڱУ֪ΪΣܾڤڤ֮йɲõԤУƺbo̶Ҫʲôluanӣߵͷluhuo֮se
ǺǣֲõԤȴǾֳֺֹ֣أԴһǧͱûɬʱвԣڣЩΪܹdongϤδһб仯ʥ˹ɵˣѾhunluanҿǵ١ٶûhunluanֳԤжҲ׼ġԹһЦ۾תתluһֻ֮se
˵ĵҲֻǲ֪ΪΣĺȻ˿ûжɲķhunluan֮ʣʲôƶԽУǰһЩɹ棬»׷ױ˴ơ߱죬Ƥ˳luһЦüͷȻЩ⡣
Ȼ˱仯أĶƣû˵ֻ˫ĿŹĿߣЩζζ³һԾԾyu֮⡣
˵һluЩȻ֮se
ɢluan⣬Ŀ֮£Ĵ˺ִеģڲͬѾɢluanˣûˣһǧҾһµʱ٣ʥλҲֹǼˣxiaoĳܿ˿˵
˻ߺһȻûע⵽飬ʱȻԣһ˵ԣǲģعhun磬ȴ٣Ӧô죡
ֹ䣬һãƺһЩѾԭˣһǧ鶼þϸϸһǧʥҲûйʲôѵҪˣ
[.b.m]
..

ڶپʮӾͷ棬ͨɽհ
ڶپʮӾͷ棬ͨɽհ
Ʊ˫
ֳҪ׼ðʱͻ䣬ʥʧλµ˭ǿɾ˵ˣʱ˾лᣡߣվ߶ŶʱxiaoĻֳ֣̿׼ˣֳãxiaoܾʹ˸ǡ˵ţɢ⣬ʧڿС
ʥˣƬķ˲֪ıʣұʱˣʧӰ˫ĿжȻseӰ͸һɷ֮Ҳԭİ̬֮˶·һһ㣬ؼ䣬һɷ֮
«ޣͨɽ֮࣬һxiaoɽͷϣվɽʯ֮ϣŲԶͨɽ嶥૵ػɬ޴棬ʥ˲ٺ٣Щͷˣ꣬ڸҵȵһ죬ȵȫɢ֮ʣǿںmeng֮ʱ
Ȼseһסڲԣ֮һӰxiaoɽϳ֣Ѹǰʩԭչħ
˴εõħҵϵjingѪδȫȹ̣ȴҲҧ
תɨħһۣ΢㶯ɵͨôһ£ѵʲôвɣԪȻĵģħشӳʱһɽseԪӿchouȡȻҵħϡ
ħһѸûڲ԰׵seָ˺ħϸϸһֳϲ֮seǰڵأлʦԮ֣һУͨʥʵǷҽ٣ɵֶκβ
Ǹ˲ţһ˿˼֮⣬ɢluanʲôţ񶼻˸ͨʥҲΪ֣ȻܹɵֶΣӦЩͲҪȥˣȥѰʦܣbo̶סһҪ취bo̶˺һjiao
ħһЩseĵʦʦ֪ܵĸطҰҲǸ̲ѣϴβdongЩ겻ĸطȥҰ
ʦħһۣŵĸϽԴ£ĵЩ꣬Ϊʦchouȥ˼ʦܣ㵱Ǻ簡dongˣҲ⣬xiaoʵ޷ʵѾﵽ̫ɢбȽϸߵȵĵزȻ㣬ҲǲھŸԴȴҲǳһЩȥزҪٺͻΪʦ£Ҷնģ
ǡǣͽʦ֮ħڵһҶ󱳾Ա亹̢ʪˣʵǾ岻ѣԼʦ˽⣬ȫһȫƾϲ֮˵һϲŭ޳ֻ֮Ҫһˬʲôˣɱħ֮ǰʦֵѪĽѵ̻ħ
ħ棬ŵͷִһ⣬ǰγһsexiaoߣ׵ħǰΪ֮ǹߣֱܹʦܵϢֻҪϿգܴǰȥʦܵdongؽҪˡ
ǣʦ𣡡
˿ͨɽ²Ĺâһ˿se漴̾˿૵Ǹ˵Ʋ֮£ʱδʱԺ˵ӻ䣬Ӱû˿֮Уʧ
֮ħŸ̧Դxiaoĳܲ鿴һۼȴˣһקǰǹߣseʱyin૵ͷ澹Ȼʵ˴Ľǹ죡֪ΪΣʦҪôأɲʦ磡
ȥҪùˣʦ˵Ҵ򲻻֡ڰ⡢Ǻãԭת˼Ȧħ־Ȼ֮seˣǱһʲô˲ӲͷƤǰȥ˵һǡ
գħٳɣתͨһƮƮdangdang߿֮УȻΪһâʧڰ֮Уֱȥ
˵ԬԴȺмshi֮󣬱㲻ͨɽֱͣʦ̫yinǾס˲˭Ԭ·menˣԬ˵ڵս̫жǱȽˣȴҲû˿֮
ʮǵĵץʨչ粽ڵУ巽ֱhuaɽ
ȵԬhuaɽ֮󣬱«ͨɽϵĲдɱ«޸ϵhuaɽԬʨһ͸Щְֲ̿ġ
һԬִ˴ħʶΧͨɽҪĿֻǸɽϵ˶Ա«޵ֻʥΪùħħ֮˺Ƭʥûʲô󰭡
huaɽаݼԬϣһԣԬ˿se԰쳣ȴӵжʨվȵλã«ͨɽؽ磬Աʦռʦǲܣ˵Ķλãֽ׶ûʵҾӽͨɽհޡ
ۼһsaoԬڰ֣huaɽԶһؽ磬ԻˮdongˮҲǾѣԭhunħ֮أռݣȿȥɽͨɽģҲúhuaɽˮԳиӦ
Ƿluan任˵ﶼû˶ֳ̬֮δԤ֪ҲҵĻᣬֵ˷luan֮ʱxiao޳֣ػɽͷزʧluanУΨʵԴΨһ׼ҹƣ˲ԶŬģͨɽ󣡡˶٣ԬԸ
ʥϾluhuo֮seԬֻʨԼԼ̽Ѱһ˿ζؼƺһ궯УָоǰвȷȴȷɣֻҪǶԲ㡢ռ֮֮ˣܸо˿Ϣ
ԬĻʨиʣ°ݵģҵȱؽŬ޳֣ͨɽƽԺԲٷֱ뿪ĸоʵ̫ˣ
ܺã͵ԾԬĿ˿ʨһΪhuaɽʥ֮һ˽ˮdongjiao齨ͨɽҲԷˡ
գԬԣ˷ǳʱڣֻɽаľޣƬؽһֻˮdonghuaɽˮԳؽ֮⣬ʥ£Բ
вΪȻԬƣ˵֣ѱ磬뿪˱«ޣ޿ֻȫԬ£ҲΪԼıһ·
ۼԸ׵ԬתһԵĳmaoͨhunħһۣӽ󣬲ֹͨɽhuaɽҲˣûҵʥǿ߲ܳΧؽȥΥҶϳ͡
mao˶ӼۣǵͷӦתȥԬʹ˷ɽ
׼ѱϣԬ峤maoͷǲһЩϤˮdongεxiaoʨǴˮdongȥãõˡ
ģ⻰hunħxiong˳ˮdongԭĵ̣ǵطϤˣ鲻jiaoˣjiaoҾͳɣ·ɽʥǰȥ׼ɵġ
ˣǾˣʨԼվ˳hunħ֡
ҲãǵطhunħϤ͵ܣhunħȴȥúˣjingѪǿյĲᰡҪһ˸Ժɾ鷳ˣˮdongҪϱչءۼhunħվ˳ԬҲǺ⡣
룬Ԭۼʨأִͳƿyaoݸʨ͵ܣЩyaoȻʲôĶȴܹjingѪţȥչأõ󣡡
ģҲǳһЩȴֵˡʨҲûƴǣֽӹתͷhunħhunֵܣʹ·
ϣǸߣˣhunħԬ΢΢ͷкһԦ߿֮ϣƮƮҡҡֱhuaɽԶˮdongؽ硣
ʨͨɽдĴ󲿷Ҳĸȥϱˮdongؽ硣
Ƭ֮hunħͣס˽Ųһɽ֮ϣЩ˼ָָǰһƬΧmomoԴɽʥˮdongؽˣɽƲǿǾδ˾ס֮ʣЩֻҪɨһɡ
ǰ龰ʨͺ췢ʥһۣЩЩֱһƬֻӳһƬ޾͹ɽɽббż֮ֻʣ᾵ɽʯͷԼĴڡ
ɽӲݴʱв֪ӲݴԼɽһƬںڣһmoüһҳһ߶ɽжһֻϢһ֪˾ۼ֮أ֮
[.b.m]
..

ڶپʮ˳Ӷ¾ɽʥĸ
ڶپʮ˳Ӷ¾ɽʥĸ
Ʊ
˿ĭʨλ˶Դǿһ΢Ц˵Ĳȷʵһxingĺõط涨ǲûЩ֮ģһ²ˣǻᱧԹ̫ˣƬɽҲһѡ񡣡
hunħʹƤٺ񣬴ʱҲЩ˼ˣmomoԴٺһЦǵɽʥǣˣҾͲˣhuaɽ飬Ҳڴ˶ý߶ҲΪ㣬ͲˣϾǰݻᡣ
˵˵һּͣhunħϣҲǼҴҼԦƣҡֱϣ߿֮УֱhuaɽȥЩˣЩĶӵζڡ
Ǵеˮdongȵhunħʧ˵ضʣԼˣ췢ʥ̲סգգ۾죬ȴЩ
ˣ֮ˣиסͲˡʨĴһۣ˵ռ˵ûˣҲû˵ˮdongվȴǿˮdong
ԸȥɨȺɽֲľ˵ɨһ飬Ҳý֤һΪʱΪǹ⿿ɱɱߵģұһcaoҲǲϸϸ۲һʨһ亹ĺ췢ʥԸ
ãͷԸȥǾɽͨѵκβ͹ɽɣ췢һ㵣Щ޿κεʼ磬ν£òˣӦ
漴ʨڰɽˮdong˸طչؿʼڵjingѪģѾ˲òĵزѸٽԬĵyaoһԵĵĿѸ֮
ʨʼޣȺҲʼˮdongֻ磬޾ˮӶֱchouȡɽͿʼˢִhuaɽؽֲʩչͨӲɽʯ֮УҲֲϵĿɽ£·ʱˮdongһƬȻ̬ƣȺĸжʽʼ
źͨɽԬhuaɽۣ֮ԽԽŨĻɬϢ̲סһش٣ɢluanҲ̫ɢluanˣȻΪܸӦĵ
ھ̫ҽ۷ˮ׼Ҳ˵Ȼɬ֮һ̫ҽɶܸе˵ҲʨȻܹе쳣ˡ룬Ԭüͷ壬૵ѵ˵Ϊҵ˵ԵʣҵĵӰ첻ණл΢ģҲڿԽܵı֮С
ô£òķ˱仯Ȼʨһ̫ɢɾˣܸе쳣ο²򵥰˼Ƭ̣ԬԽԽЩ쳣
֪ڴhuoܸhuoǵľԬǸ߶ˣ˺ɵľ͸Ӧν˳ȫǱһΣǰûзǰ٣Ƿս˳ҲǱmengһmiѣڣȻȫضˣһʱµĸ׷𶯡
ֻƾβ鿴ҲԵɣ̡һЩӵʥ˵ĴǷ׷ȥѯʥˣ˹ǣǵõĴ𸴽شٽhunluanĽ͡
ǰԺnongˣڿǲˣΪֻҪǴ޾֮ˣܺĿ˳еķȷʵи޴ĺ蹵ǰȴһƬޡ
ֻʥ˾ԾĬλҲǺް취һ޹֮󣬸׷жȻ֪Ҳ޿κΣǲΣǿԼʵûģˣһʱݷ׷ӿһƬdang
һգԬɽ۾ޣȻmaoһɽ֣ҴҵĸҽߵԬǰ߶ɽxiao棬˵ǻɽʥĸƺЩ仯ʥĸˣ
ʲôⲻܣԬȻ˫ĿվֱӳmaoǸŵxiaoأҡ
õģȥmaoӦһyuɽ´ȥ
ţԬseһ룬Һһȥͷǰ·泤maoֱɽ¶ȥ
huaɽˮdong⣬ԬüͷǰĽᵤxiao㽫ľһ顣
ǡxiao˿ĭЩηĿ۴˵еͨʥѹͷji֮⣬ǰǸֳڻɽֻۣ֮ƺһͣΪܳ׷ɱʥĸʥĸµӡǲһӢ۵ӡͷʥĸʥĸ̫ҵȲҽ룬˲ֻ֪֪ʥĸָԤЩ׷ɱĸ־Աɨ»ɽ֮ʬҲǱɽ
xiaoǿķʥĸȻΪһĹȻ˼ˮھ̫Զǲ̫ȷʥĸͶˣ鲻αȴб֮sexiao˿Ԭޱӣ˵
б֮seû뵽ôͺʥĸ˸飬֮ȻϬԬyinƬ̣xiaoӻ֣߶ɽҪһʹͣ˵ҷԸģӴ֮ע⻪ɽҪע⣬һܾʥĸһǲһǰɽ򡣡
ллллxiaoһϼֳϲ֮seʱߵݸǣЮ磬߶ɽȥ
Ŀxiao뿪Ԭ˶񣬼߶粽ֱˮԳȥˮԳϿλãһ˶֮Уˮлһ磬ƿbolangֱˮԳȥ
ˮԳ֮УϽӵxiao棬֪Ԭ٣˳ӭӡԬͷ߼˴֮Уڱˣüͷܿ˿ȴǲзӰʵзأѵûлɣ
ǵģlu֮seһ볤̤ǰһҾմķԸҵɳߣĴзܹܵ䣬һֱȴǺƺзܹܵμӲĨȥˣ˹ǣзܹܵȻҲ˿׷ٲˡ
ŶԬluЩseһʱseһ䣬ԼзϵƾȻĺ޷Ӧֻֽͣһ־зб˿ӡǣзһܵأ֮⣬ȴûܣзҷˣ˿ӡҲʧ
ڵһ㣬Ԭûжķ˼ôദʹзѾһ͵ĹϵԼԬӡ£һֱǴзĽ֮οsiӡǣһҫ֤ԬĹϵ֤
ôֻеڶϴзٱԣԬ߰˳ɵİܹȷзȴԼļ˼һ޹ֵ֮ɢ֮ʣԬҲ޷룬ֻܰڴзܹ׻ѡ
ƲԬóһѪseƣӵǰϣȻˣͲҪˣ߳ӽˮԳûҵˮԳϽΧΥϳ͡
ϵͷӦˣԬָָϵѪseƣҪڵĸȥɽǶλúʣjingѪƣ˻ɽ֮ǽɽнᵤᵤµxiaoȫټjingѪٻ֮ڡ
ʱע⻪ɽʥĸĶxiaoʥĸܻ߶jingѪƣxiaoɱ͸©κϢ𣿡˵棬Ԭ˼Ƭֲ̣
ǣλ϶һۣǵͷӦ漴һluЩ֮se뿪ˮԳǴ˵ؿɾû񾳽ǿˣ᲻ʲô飿
û𣿡ԬһluЩȻ֮⡣
еУֻǼʱ̫̣֪²ãһse
޷ֻҪǼͺãȻ㽫˴ҿȥɽʥˮԳ뵣ġԬڰ֣luһxiongг֮seϵ˵
⻰Ҳ޻˵ǰһԬ
Ԭǽһ飬е򲻵ѣǧҪʥĸjiao֣ܽϢйluȥǵ֮ԽΪһҪǧ³ç⣬ǵһλģţ֪𣿡
ҵסϴӦܿ켴ȥͶ˹Ԭ򵥵ɨһۣͷλϸϸɽؽˡ
ȶλ뿪ԬҲԼǴǰˮdong
Ԭʨڱչأûоǽjiao췢ʥֽˮdongе˳ŵˮԳһкԬֱhuaɽȥ
ɽۣ֮ʥĸ֮Уxiaoshinvգգ۾ʥĸǰοǸȻǧĽԡѪʯ͵˴˴ҲҲĽԸΪһЩѡ
㲻ľûӡ𣿡ʥĸĿҡҡͷӦþģӦΪνıӣȣϧڤѾǲʹǰֵӿ֮ʣʵǲָܳԤڤⲻ⡣
[.b.m]
..

ڶپʮʥĸ֣ˮԳλϼ
ڶپʮʥĸ֣ˮԳλϼ٣ľУ
ѽ˲ΪһЩԡѪʯ𣿺ˡˣ㾭ҪģôԼǷ˷ҲˣԵ±ټΪʥĸģС֣ǰȥһЩɽϵȤһһ
һ仰˵ˣʱչУʱĪǿԵһ˵ˣҺ뷳أ˵˵ɽ϶ʲô鷢ʥĸһ̾ȴüͷԽ⣬¶Ц
Ҹ˵ıӻɽϵСҲǽȥЩСƺʩˣҲ֪ǴӺηһ֪㲻֪ɽµĳоЩǰȥԺȣɽ˾ϰΪˡСŮ˵˵ţɾ˵߶ɽȺϣʱ¶һʮָȤģ
ʲôƺʩûʥĸһϼ¶ЩŹ֮ɫЩȻʵ
ûûСŮæӿڵͬʱһ˷֮ɫ˵ЩΪ˶мᵤڵ֣Ϊ˰æأһѾеһʵѾﵽ˻۷壬ۼžҪᵤˣ˵ǵͷͷǳʲôͨʥһľ뢣Ĵ޵жкܸߵ
һգڻɽ֮ˣۼɽһˮ̶ʱɢҫ۵⣬Ư쳣ҾȥûһȥȻͱһסˣŴˮ̶оðһ޴ޱȵıɫ֩룬üһһʱϳˣǺӲƴһǶ˵룬û뵽ɽ֮󣬾Ȼص
룿ʥĸɫһ䣬´ϹŹ֮ɫŨнսηͷҶȻڻɽȻܹѣҹĿ࿴
У˵СŮţӣʥĸĹ·ǳ
ʥĸ΢΢һЦ˸ƣСŮתΪϲʱһӾŴˣˣǸҲϳңһŮӣЦһʱ̣һڷţǸѾͳ̶ϣһס֡
ʱۼעŵϣһǻ۷ΪʱЦʵӢ۾˵⣬СŮĺ˺Щɬ֮⣬ʥĸһЦ
ܿ죬СŮ⣬ۼһƽҿڳԣǸ˿η壬ֻǴӻһƣӸ롣
һʼв⣬ӹɨɨǵƵĿһ󣬵ʱɫ䣬Ҳǰʹפ㲻ǰˣСŮ΢΢üͷŬŵյ龰¶֮ɫ
ʱһЦΪǿߣ۸һСŮǲЩˣ˵Ǵ֮أսʶĻ͵ִӵ׷ɱ
һ仰ͺ˰ʥĸ¶Щ֮ɫ
ȻûССŮһЦʱ⻰һɫʱ䣬漴ͨʥޱߣĴޣҵ޲հޣǻɽѵҲͨʥΧǲǹ̫ܵЩ
⻰ǸѼ΢΢һЦͨʥڴˣͬʥкţƾ㣬ִӽǲţ
ʱɫͷˣֽӳһۣװһݺݵӣСѾͷͿڴʥϣһ´ϣʾһ㣡㲻֪ʱŵıɾˣӿֳ֮ɫȻ쳣˷ܡ
ʥĸɫȴǶȻһ䣬СȻֻл۷壬ƾͨʥһƾв񾳽ǿߣͨʥǺηʥȻƣѵǱ«Ǳߵʥ
ֻ֪˵ͨʥϡܹҲûмڽõģ˵ҲڻɽǸᵤڵʥĸʣ룬ش
ͨʥȻɽǸʲôأܾЩ顣ʥĸüͷԸգ㽫Ǹ뵽ʥĸУл
ȻЩΪѣۼʥĸ¶֮ɫ۾תתǺãɲ֣ܶͨʥ󣬻ЩͷҲ˵ʱҪ飬С澿ɾˡ
ˣ㲻üңҲôģʥĸڰ֣һ˼һߣ漴·ʲôƵģתͷСŮ㲻ǿˣɣǲʺϰ
Уˡһ㣬˴ʥĸһĻЩҡҡͷת˴֮ڡ
ڶһ磬ɽ֮࣬Уٴ˵أӭӣǵǸʱѾᵤˮԳţ֪λϷˣӭӡ
һ棬볤ϼأóƹܣ
һ¶Щ֮ɫȻû뵽λһҪƣڴȴûᵽ¶һ˿Ц֮ɫλϴݹ٣һСķ̸
ƣһ̤ǰһĶסɫâ¶һ˿Ц㿴Ǹ˵ûƣ߽Ūˣ
ûûۼλ¶׹⣬ͷ¶ĺ飬æ͵ƷСϣСɽȥˣȥʥĸδλϲٵȵȡ
Ļû˵꣬볤ԣɫʱ䣬һȵ֣ٽٻأͨʥʲô˶õģҿǻòͷˣ˵Լݣ
Ҹʱ䣬ʱڣûдƻôһûдڵıҪˡһɫһһƲ¶ݣ˸ɭɭâ
ǡǣȥɫ䣬֣Ҫڿն
ڴ˵ء볤ȻֱۣһסҪԱ߼ɫС˳򣬺Ǽȥ׷أʱûзأմ˵һҲ֪ˮԳִӵԾͲҪܵͼ򣬺ߺߣ
ҡҡСԼæͷӦæ磬ɵ֮УХɽȥ
϶ﶢţȥбҪȫĨɱۼСʧҰΧڣ볤һ룬һӵݵĳϵԸ˵ػܲйȴеЩ鷳ˣбҪչϴ
ڶپʮ»ɽϴԬ˼
Ĵ磡㳤Цһ˿ЩseǸԶû˵ʲô˵飬ҲȲ㣬ˮԳҿǱﻵˣôϣǶӲҪʧ
漴㳤ϼչΣԦֱɽɽ۶ȥ
ɽɽ᫵ɽ·ϣһseͷĻ۷xiaoshinvһûһţһ˵һɽȥͷ紵飬Żɽ֮ϵ⣬Ϊ⡣
xiaoshinvһһȦΧse۵ףŵͷ½ǣ͵͵ƳһۣǣȥʥĸҪֺõ㰡ʥĸֳɼαֺˣԺлˣʥĸ»ӡպ¾ûлˡ
ģȥҾͱҼҴݣʥĸӦ֪ҼҴҸҲǴֵµɽʥĸһӣxiao磬ȫõġĿxiaoshinvһ˿֮seԴһ˦luһģ
ԣxiaoshinvʱһǰĺͣʱбֳͣȴЩhuaˡ
˶٣xiaoshinvͷһ뵽ʲôȴȥǧܲҴţʥĸƭһҪʵ㱨ʥĸҴɲѡ
áһɣȴ˸׵ķԸ׼޹˵ȣnv޾գôˣһֱƹߵʹ˵ȥҲûʲô˵ģû˸׷գһȴ궯ʱ㽫׵֮Ժֻʣֺ֮⡣
ͶxiaoѾͷͷϲԼȻ֮Ҳʱͬгһ㣬̵ģֻôʥĸ飬һʱȴǷ·ײ¹һ㣬ĲУȴǳгһ˿ۣxiaoshinvζⰮĴȴ֪ԼĶϾҪ콵
üȥʱʤ֮ʣʱxiaoҴҹʳ֣ڿ̽һ󣬼ɽϷǵټ
ǲҳɣҲǲпգ磬ֱϾԽ֮seһүүڼأ˵ǼҪĿˣҪܽܣǿߣ
ЩxiaoҲ֪죬˲ҵʱ䣬ûʵʵ˵ʱſھǻԣ벻ôȰnongȥ˵
ˣʲôˣۼ߶ʮһĵͷͿսһòûУseһ䣬ҪǰxiaoԣǵʱһluЩ֮seȴǸеûеôˡ
Ҳ֪үʮӵӣǱĿˣһxiao״ۼߣʱһ򶫱ߵķָָȴǼۣҪȽƭȥ˵˵ײϹèӣ˸š
˻seһ䣬ȴû˸ղŵĵȻ֮se漴luһɱǸ֮seһЩԹڲɽˣɽҪĿˣܵ飬ʥĸпյĻɽ
Ǻãۼlu֮seȻʮҪxiaoshinvȻ̲ѣЩˬǱҲʮƽ⣬ͷŶһҪס˵꼴ͷԼȷɽۣʥĸȥˡ
xiaoshinvһߣ˿ת뿪һЩyinɭЦ𣬽ڰɽתһһڼݣ㳤ϡ
㳤ЦĿż֣ճȭͷһžɽٺ٣xiaoĵ治xiaoôǹʹǲ֪㵨ôfei֣»ûүүüûˣվ㿪Ҳô
ˣ⡭ߵļxiao뿪ڽֻͣǸ㳤ϹһЦȻһʧԭأֻòһʹȻҰѸٱ仯ȻתǾȻأһ̣һɾʹϮЩ˵ʶѸʧ
漴ǵͷ­Ȼ£ʬǰˣȴĲˡ
ʲôˣߵxiaoһգ۵Ĺ򣬱޷֮ı˽Դժseһ䣬һ߶ֻֿ֮λôȻһboһŷԲʮ׵ľ޿ڼǰyuĿУ޿Ȼ£һӽȥ
ž޿Ȼxiao㳤ϵӰֳɨһɽϵļʬ壬ҲǺٴſ޿ڣɽƬ̹򣬼˵ʰϣ˵صʬԱ̵С
ʱ㳤Ϸľ׽Ƭ̣ЩѪʳ£Ȼ³һƣõǰ˿ۼдĸĴ֣ͨʥͷ૵Ȼôʥ椣Щһ๼˵Ҫϴһˡ
ϣչɽµķһˮse⣬ڴ˶չΣɽ´ȥ
ɽ֮࣬Уޱ볤ϺȻseһֳǰĿռһץʱץһˮse⻪볤Ͻʶ̽˿⻪֮УƬ֮󣬼ζĿǰһ֮se
ϴˣλϿǽxiaoӻˣһĻЩѯʵһƬ֮se
ӻˣ㲻üǺܿҪžˡ볤ϵͷluһĨº͵Цݣ漴ͫһ
볤se⻪һͷȻһֳһīĿdongУһӽȥ漴Ի볤΢׽Ƭ̣ԸĨҡҡͷˮԳûζԣȻǲС
漴ֱһ죬볤ֳʮƵĴ֣ÿһֻϽд̣ϽΧxiaoץ
seֲϻӶ䣬ץסxiao·½һ㣬볤ϵĿУ漴㷢һȴȫ̳ȥ볤һȥһ߹ʵҲΥ๼Ǳҡһ·ɱȥȵ㳤ϸ֮ʱ˵صѱ볤ϳ˸һɶ
ɽϵ𣿡볤΢΢mo¶Ƥ˿һ֮se㳤ϣԼҲֳһĨ֮⣬һΣĳԱˡ
ˣ߶ɽ֣ѾˣӦû֪ļƻֻֻʣҶˣЩð졣㳤ϵͷ룬΢΢yinluһ֮seǲЩˣ
޷ǰjiaoرܣ˭Ҫйlu˭͵Щxiao⼸ѾиĿˣ๼ûʹҲõģֻȥһɡ볤ҡҡͷ΢ڣluһ֮se
֮ˣǻٵΪã˴£ʱҲ³㳤룬ͷ漴jiaoһseչǰ߶ɽҪµһá
huaɽϣԬɽʯ֮ϣ͹鱨΢΢һЦǸɽչˣɽµù࣬ɽ겻һ£ܹʶͬʱҲһЩֱ䡣
ش֮ʣ֪ٵԭ򣬻ʲôԭ򣬴˴ش̫ˣȻһƬƽǰȴǰchaoӿ׷lu̬֮ƵǷӿظƾڻȴűʱ̡
ܹɽ°ȫ棬һƬ֮УδǶһֱҲǷmenһֱԣ⼸ؼ佫䣬Ȼȴʵգһxiaoģ𣬵ʱôĶԬ˼
ԶɽͣԬȻһ˼֪ʱ˿̣ţջdong˽ˣƴʱѾ򣬱Ͼ·ȻûǰΪǾڣȴʮѸ٣Ԫǰǲκεƿġ
뵽˽䣬ԬһһԺ֣ԬԺͷת䣬૵ʦҵȶֱ仯֮ʱҵѡΪμԼеĴ˵һЩԭȴǺͺһѡʮ֮֮Ҳ֪һ·ʵȷѡӦʮŶԡ
ڣ˴洩ڳˣ˲ؼɻ귽⣬ֻǿ弴ɣѣҵʮ֮ȴ̤˵䣬ֻһ伴ɴﵽ߾磬ʱʮǵͷˣ
뵽㣬Ԭüͷ̧ͷԶ˼˵ǰ֮ʱ˶ʮʮ֮Ӹ˵ǣȻ֤ʵʮϬ֮Զʮ䣬ʮϾɺضӵԼĶƣܹϰʮ䣬֪ܷʮϸһ
..

ڶپʮ¶ƸׯԬٳ
뵽㣬Ԭмshe⣬૵ʮ·ȻȽռȴҲһmenѧͨﶼѧõģÿͨ˱һɴʵǣôһһѶȿɾǴȥˣȴиᣬ·䣬ͨзδĨ仯֮Դȡ
ֻxingϲnvseҪɹô֣Ǹ߼ׯĸxiaoƺһܺõĶˣԣô죬ʽʼʱգҲöһˣ뵽Ԭסȭͷ˾
ܿ죬ԬˮԳhuaɽ߶ɽҵټjiao֮һʱĹ涨źɽеһа׵˳ԤеķչɽϣԬҲǷ粽һ磬ֱհ޴ȥ
հܲӢˬbi˵һ˿ԣһseƴ㶣֪Щʲôüͷ壬һƬͣȻΪ⡣
ʱһĽŲ𣬴jiһ΢磬ɨһůһ֪˭ҲûֻǼơ
һˮnvӴϽǰһƮŵ˳ǰϣųüͷƤ΢chunаyuָŵüĴһ׾luЩ֮se
ãһ̾סnvӵ֣תͷ˿nvӣһ˿ϧ֮seԺЩѾͿˣ㲻Զ֣̫ˣȥб֮⣬ȴȡ֮ɲ
ģƽҹĶtingϵģҲзִ磬£ֻˮϾǸݵģmaomaoŵģ֪оҲֻӦһ£ʹãnv῿ļͷ׿ľſxiaoڣ
ůůĲ̲סЩĿһʱȴüͷչֻǾƬᡣ
ãnv΢ҲǽĿͶsheseϣԺ֮se磬ôˣ㻹ûв͸ʮƵ𣿡
һЩսȱʧˣҲֻһƴȺħluan裬ޱɱֹκʵʱϣѧþ񹦣ҲЩʱŵζˣûи֣֪ȴǺ񣡡΢΢һЦղ˲nv۵ҡҡͷгһ֮⡣
ҪۣһԵģųһģڳnvȴjingһ漴װһĵ˵ʱ߼ƣϸ𣿲֪ӵʲôܣִԣϸߵ£вм񹦣гϵؾ
У֪뵽ʲôǰhuaЩഫjiaoһ񣬿ΪһͻȻ֮ʱڻĽҰ⣬˱jiaoҲ֪ˡ
񣿡nvеseӵͻأȴǿԽĽˣ͸
û̾˿nvӵᣬ԰﷢һгȻûзֱֱ˵ȥഫֻҪܹȻƵհ޼Զ֮߶ɽشͿԴΪݣɽϵ뢴ڳ֮óɵ
᲻ҥɵôã˵ˣʲôҵȷ˰æɾͲԼɣnvüһգ˸˵jing⣬ȴǼʵѵ˵ɵ
ڵΪȫxiaoʱµһɵͣκЩϹֻͥǣɵһˣȴҲûˣֻܼϣϸƣֻϣܹ͸ҵ񡣡ͷδʶԼļı仯
˰Ǹȱˣ裬jingһꡣnv΢΢һЦjing⼴漴ǰ˿Ȼ֣һĨ飬
lang龰˿ԥûУſ죬nvιˣһȴ޾ķ
һ¶УͱˣseȴǶȻһƬҰףŵûˣһһӷڵأºָˡ
һ䣬Ȼ漴뵽sheŵĿ⣬nvӣ૵裿⣿㣬ģΪλˣ
ǺǣУnv΢΢һЦΣȻ˺һֱαװseluһģһѳϵϸƣΪʲôˣʥmenҪѾܾˣ˺εºܣȻݺôꣿǿϸƣֻҪ͸ϸƵܣʥmenͿǧһͳ
㡭ôʥmenģֳ֮seмһƬݣȻĵͷԭˣҳܵòԩʥmenưԭxiao׷ɱһĻҲװģô꣬ҲǲףôҲǿˣ
ò˵һˣҶģ㣬ȴϲϸơⷬnvһ˿֮seű»ָ䵭ģ죬ʽʶһ£ʡĿһңҾʥmenʥnvܸ˵
ԭ㣿Ƕ˵ֲԺޱȣн֮ƣѹ֡ѹ֣Ĳԩܹȴ޺ˡһ̲סűЦҡҡͷг˷һʹ֮⣬ܵ˱ѣеĸζҲֻбܹˡ
Եfei簡ڸЦ𣿿һ㶼Ц֮ʣץϸ֮ʣȻϸзһϹ⣬űһ˸ѳƣڰ֮СſռһboһȻӷ֣ڰա
ţڶ˴㵵ĿУ˻μɢ٣һӰluȶٿʱֻһһmaoĺӼڶмϣ˿֮seĿǣȻԬˡ
Ǹϵɽׯﲻ֪ʱѾһƬĽҰأȻΧЩϢЩ춯еЩĪϤ֮УΪʱȣֵ˴֮ʣȴҪֶ룬Ԭ飬ᣬɽׯֱܲ
óԬһЩʿд̽˵֮أǱ˽û뵽ոǱܲͷһĻ˿ЦõϷ롣
..

ڶپʮԬɱ֣ׯ
ǰһĻһԬȴ쳣Ϥ⼸ƽС˵вдһģһ
ӵдǻ۵ˣΪһߺöȥͷʵ
һöûУΨ޾ıʹõǸԻع飬ĬĬ
ڣõģͬھԼ±ء
µ˭ƣԬǿ¶ᵢã
ͻǰ߶ɽȻԣ˭Ҫû񣬼
߶ɽֻһ³ǾǱʳԵ
ʱ˾Ȼ˵زԬЦ֮࣬Ҳ̲סеЩ֮⣬
һ˦䣬ӳǹ⣬ֱ䵽ڵϵĳϣһ
ʵ̫ˣ֮һεģȻϸƶ
סǶ˰
лǰȣݼǰ֪ǰǣһ漴
ֳϲ֮ɫ־ԷһеɢȻȫʧЧˣ
Ծ𣬳Ԭ֣ʩ
˭ʵĺãҾϸƵķߣ˵˭
Ԭһ̹ڿвתƣϸƣõϸ˰죬
Ҿ֪ǹôû뵽ûôȥˣȻ
жˣܺáܺãгϢ
ʹߴˣҡһֳ֮ɫ漴һ
ΣɫòԬһϯµƿԣһʱȴ޻˵
ʱ˴˻ŮӿɾǶͷ亹ֱðˡǿ
ӵݣȻǵλ˰ԼղŸɵ飬Ů
ͷһ󷢶ĻһƬһת䣬ȴͷһ
˸⡣
ʱվһɫòйâһȴǿ˻Σ
棬ҧҧӲͷƤǰһԬע⣬ʩǰ
飬ʥſɲһǰǣ
ʥһƽĻᡣ
ʥţʲôƽǺǡ㲻֪ƽֻһǿ֮
˵ûйƽģԬ۳ЩЦĿ˿
ΪǵŮӣȻȥɱҿԵʲôûϸ
¼ҵľܡ֪㶼֪ǰһ
ᣬģһģҲԣ
ɫ䣬ͦ˵ţ½΢΢£¶һĨף·һ
ϣ¶Щɬ֮⣬崿дЩԸУȴ˷ǳŮȴ
һȻ
ٺ٣ɫǲƽܹһϧʱԣ
ο˵˿пϵʱɱԬǰ֣̽
ǰŮ̻¶ĿšһѣŮӵĽЦУȻһ
ֱۣȵ
ǰҡɫ䣬ŵź˼ʱŸоµ
¶һЦ֮ɫ֪ܷһ·ȥ˵
ģʱʲôԷǰٳҲٰ
ǡǣ˵ûǰҲˣ֤ʲô˵ȥ
ֻҪǰܷһʲôԡҲɫ԰ףæ˻
з죬ȴЩˣȴǼԣҪ
˵ע⣬óܡ
룡ԬҡҡͷҲһۣһȭһ̣
УڳӵĿ£Ȼһ˶ȭӰ
ţȭӰϡ
ҲİһͷݺὭһħŮû
üҽУûü˵һݻʹ˻Ϊ˷ɻңƮɢڿУȴ
һͷû¡
㣬ħ˺ģĿһĻһʱ
·𲻸ҽһ㣬Ȼһ󺰣γֱָԬĵѸ
ԬĲϣ˻ΪʲôҪɱΪʲôѾˣΪ
λһ
Ǻǣ⣬¼һûã֮ǣ
вԬȴ·ǲ⣬漴ЦЦ¶ѩ׵ݣüͷһ
壬ʳһ⣬óһʱЩͷԡ
һܵܣʲôҪǲ齻
˵ء֪Ϊʲôʱ˿̳һȻܵһŨ
ΣȴЩʲôˡ
֪ǣʱ˿̣ΧԶȴżڰ޳⼸ڰ
Զǽֱ£ʱʱĽĿ׼ֳȥһ
ֹɸϷ塣
ŵֻϣЩڰ޳ܵһɷ󺣵ĹϢ
Ϣβ֪ϢڵظҲֻʮ־ӵУ̫
Ϣָڳǿɾˡ
ȸ־һȭԽǻ飬ʱûΪԩΪû
ʲô˻Ϊһ̫Ϊѡˣǿɾǰˣ˴
ʱȻǲȥȴҲҿֻǶǽǣȴ
ķչ
˿ųԣЩһ죬һᣬҼ̽ӣа
СȴˣΪ°һ£õ̫ɵ
ϡСҲǷеĵһˡáˣ绻һ
Ԭ΢˵һóͷԵĻ۽һƲ
ŶԬ΢΢ǰһǿȥֻŵŶһͳ
˽
һĻһ񣬼ס˽Ų۹⾪ɲĳԬţ
һʱĲ֪ʲô顣
֮ӦģŽһȺʿһű
һ֮״żȴǱոյĺ
˸֡
ۼƼԽԽ󣬱Ԭҡҡͷ΢΢һ¶һЦ
˵棬ֱȻǰһ죬һץУ漴
˼£׽ĩ
Сӣϣ㲻ҪʧһУԬһ䣬
춯ӿԱ˳ֵ֮⣬ȫɨ˳ȥǼǽ
ȦȦĹҲû⣬ԱԬһӳɡ
Ƭ֮󣬴ֻʣ˳ĵܵܺԬˡ
һʱ󣬵Ŵ󿪣ĵܵܳ·弴һˡ֮ɫĴ˳
һ麮ƣϸơ
תϸƣ·һˡܣ૵
ҵ֮λ˳ˣֻǻ辡ʹߴ˵Ľ
³ɲãǸɵĲӡ
˶٣·弴ʰ񣬽еȸԾ֮ѹ£ǰ֮أΪԼ
֮λɨϰ֮󣬳·Ԭӡϸеһ
ڳϴһ飬Լͳελ
ã·ͽеЩ˳ȻԬƣʹ
ˣ˵ľ񣬾֮񣡡
ã˿·壬Ԭĵͷ㲻ʶʱЩһ
ЩҩȥЩҾʹˣ˵ĴһҪȥʹ
ڤܹκε㣡ǣʹߴ˷ģһúý
ȥ·뵽³̲סһ֪ǰ
ֹϣ꣬ҳɣش
ܺãȥҲԬĵͷٿ·壬Ŀһתɨǰ
·ˣгһ磬Щ˹סȻһ
֮С
ڿУԬй⻪һֳһ޴ԪƣڱԬָ£
ȻһץקסĵײԬһչ
һʧ˰֮Уȴֱţݵؽ硣
ȵԬӰԶȥ֮󣬳·巽˿ͷ˿мƿ
ĵҩ̲ס¶ϲɫ૵û뵽ҾȻʱת
һֱû뵽һٲˣЩ¿һҲ
̾䣬·ҡҡͷ㷽ң䣬κ
ûԵö룬ڵľ֮ǰҪ࣬ȴǸ֪
ˣԺСĽ˵ͻǵ֮Ǹһ
㣬һǿɾͱˣԭפã·弴ת˴
ԬõһЩ񽻴ȥͬʱԼ˷׷װ嵽λУ
һУ·弴˴ԼסʼչأҪЩҩ֮
嵽ֵʵˣ˿ƾȻȡ˸
λǱϾȣҪȶԼӵǿʵǼϾʵ
һС
ţݵؽ磬ׯ˿ǰĴԬͣסͷ·һ
գֽЩŶʿȥԼҲǽ䵽֮ϡ
ۼЩʿһŵأɫѿ·һ㣬Ԭ΢΢ü
ۼһɫ԰ףͷת˿סԬһ
󵭺ɫ磬ͷ
ʱ˿ɢĺɫЩԲѣ֮⼴ʧ٣׷
ϥƬ֮ת֮£Ǻָܿ˾񡣡
Ԭڳ½ѻս
ĴհţݣԽ˷һжԿԽĽ򣬴ʱ̬£Ԭ˺⣬֪Ϊտ֮ʣȻȻҲԬͨԵУЩ˾ԲָѸ٣˵µʲôʱء
˻ָ״̬Ԭ˼֮ǰָָԶһxiao򣬵Ǹׯǵǽׯ֮Уȥһ˷ֲʱԻjiaoǣһԭ⣬ǾֻڰУǰluݣڴ˵ɱˣ𣿡
ǣǰйjiaoҵȴһ̻ݳ֣顣һ̤Ⱥʩ񣬹Ļش
ܺãҽȥϢ򲻵ѣøԤ˵صת򵥵ķԸ䣬ԬûڿУȴȥˡ
ߣһҪס˴ǰlu书ҵȵֻˡۼԬӰʧԭأ󺺼ָjingǿ֮⣬ȥׯ浱صｨһݵֻ֮ǲһڴأ˾ԸҳڽĴ֮С
ǣ֮˽Ӧŵ
ţߣҪlu⾪ˣ󺺵ͷǰУ漴ֻͷԸһ䣬ҾԽҲͷǰУܿһ˼Щ룬˸ׯ֮С
ȵ󺺵ʧ֮ԬӰٴδӿֳ˵Ӱʧڸׯ֮УԬһͷֳ֮se૵˵һ˲ţ˵Ӧóʲôӣֻˡ
ԭתתܵķ˿ԬȻһȴһͷμǼأׯ֮ǰӦþڳˣиڳʦޱߣηɲǰ˽ǲ²⣬Ǹڳʦ½ѻĻȻҵطȥ̽һ֪ӵкպնɷɵˣкα£
˶Ԭ۾תתҷʮ֮ƹס½ѻҲԱȲȻȥʵ˵ȥҲգҹȥ˵
ö⣬Ԭˮse⻪תһ̼һƬ漴Լ˿ƽȫˣٻһ磬Լ壬һdangdangģֱׯǰĵؽȥ
֮ԬǰһƬï֣ܵЩһſžԲԾޱȣڸǸ߸ߣֱڵԻһjingۿƺҪת顣
ȻһƬԣ֮أֻЩȻ񿥣ȴ޳jing֮աԬһƮdangһߴΧľۼˣз֮̾
ԬУƬڳзͳŵse˿ߣЩ˿߾ԹᴩĵУһ״ڳֶһ壬ʱдseĹ⻪ת˳еЩse˿ߣĴۡ
½ѻڣ˵ؽľ֮ڳʦмֿ½ѻˣҿɵxiaoĵ㣬նɷɵһxiao壬ƻ澭ǱһתһĻԬһӵȷڳʦݡ
ͬʱԬе˷ܾ͸ˣܹʶôһ˵еʵе˷Ī˷ܣԬȴδɥʧ½ѻɲ˵ģν׹жȴǸӵxiaoˡ
˾Ԭλ߶xiaoĴse֮µĿ϶ǰȥȴǽxiao΢һҲδ˿ߣ춯ڳĵ½ѻʱܲܵˣ˵
ףǣûǰһξ룬ԬҰʱһǰһ֮أԬһ۾΢ȴǾɳֻڳһ֮ˣԬȻʶǶͷԬȴҲ׹
漴˶٣ԬչΣƮƮdangdang䵽һϣϸ۲ųǰȴһֻݵĺӣӿֿԬգգ۾һ⨺ôڴˣ
ʱֻһbang磬bangָԵޱȣ죬ԬȴжȻһhuo֪Ӻδˣ˿̵ʵҲֻ̫ɢɾˣֶܹͺ¾⨺Ȳϰ
ֿ˰ΣԬеĹŹ֮أΪ˵ﵽ̫Ҿ磬սȴȻ۷壬ս˵ʵòmenֻһо˵սѾȫԬۡ
յսԬ൱ǰǰҲǲһˣhuaɽʥһܽʰķʱԬеʲˣǾʵbiƽյģԬȴ·췽ҹ̷һ㡣
λЩ꣬Щʲôãѵս츲صı仯ܣԬвͷȴһʱͬʱעľٶֱԬܲ˼򵥡
ȻԺͻֻһ֮Ȼһ࣬һӿн䣬ֱٵ֮ϣһ̣һɵѹмɢȵֳ֮ʱ˿̣սȴǴǿԬĿ࿴
⡭ôܣԬһ˿ĭųз·˵̲סĨ˰亹ǰƾȻѾ٣սҲǸ߳쳣Ѿʮֽӽ̫ɢ۷սˡ
ѵ츳ͨԬüͷʵ޷⾿ôһ¡
Ƭֹ֮ͣ˶ջbangƬ̣ϵĽȻӿ֣ۼ֮УһseԲ
һͷ˿еĽseԲĵͷһͷԲ̳˽ȥЦʦ֮ȷʵֻϾʦķͨԼģ֪ҺʱͨĽ
˶٣seֳϲseʦԵҲֻܹͨת֮˾ԲУУʦ𻹿֮ͨңҽսһҲһ£һɱﵣȥʦһЩ⡣
֮ңأʲôѵϷԬһͷˮǱ߿мֳһseĻ棬ԺȻչluһߵľ󣬶ʱһΪģdangȥλþԬԶ
һ£Ԭﻹʲô춯æƽԼס֦ͷһҶȴ亹ֱðһô̬ļһboȻȲǾȻǿѵ½ѻ½ѻʵ𣿡
漴ԬluȻ֮seȻʦnainaiģѵֻѻҲҪchaһֻ֣Žһ֣ϼֳϲ֮seæǰݼгƵʦͽݼʦ֪ղͽΣʦ
ǲֻ㻹Ŭļ㳶˾䣬Ȼһ˿գϺޱ飬ȻҵڳоһᣬиˣΪʦҪȥ
ǣͽȻкҪҪǺܹʦΪѣȴҲΥʦͨչΣӵĲλֱڳȥ
ʧķ򣬽Ƭ̣΢΢ҡͷȻ̾˿һֿϧĿ˵⨺Ϊ֣κȴʯȻôϷϤĽ̵ȻôһʵǺã˵ǲǣ֣˵ţߺȻһתͷԬķ
һ£ԬǴзһһƬհףȴȫˣֻʣһͷԺdang
ˣôܣͷԬԴ죬һԬо˾ԲԴУֻƴˣ˲䣬Ԭһ˾ģ½ѻôԣܲ־ܡ
ʱ򣬾ԬҪչlu֮ʣȻ߲ԶһյȻֳһӰӰ΢΢һһ̾ϢֵǺΪϵ֮Ȼ׾ͱʶƣѾԲˣ
ֺȷʵѾﵽ˴޽ɵˮ׼ִ˴μȻˣǾͱˣõѰ֣ȴһֱδˣãҲ˽ᣡ½ѻ΢΢һЦתͷֵߡ
ѹֵµѰϷԭˣΪjiaoյЩ֮ͨЩ׼ʥڣȴϷûʲôϵӰУlu˵ԬôһɨʱпΪǰ֮ˣǱˣȻʧѾõ档
Ҳˣǲ£νȫҲ޿κΣȻǽߣȴҲȫ̹ۿֻ̣Ҫѻֵ꣬龰㻹£½ѻ΢΢һЦʱϺһ
նɷɵ½ѻҪƴɣɰϴ֮seȥȻΪɵʱseһ䣬һ˸䣬ûӰ˷sheȥ
ԬУЩܱӵӰȻȫģ·ûκһһ㣬ķȻȫ͸һʱԬȴʮʦȴǺֻͨնɷɵ£֪ʦܲܶԸˣ
󣿹ϧľδɣҵնɷɵֻȡ֮ѡ½ѻһĻȴţһĨЦһſʱ⣬Ȼ֮У˽ļӳ֣һӿһֳ̼һ԰seĺ«
ᣬ㻹£½ѻ΢΢һЦ˵«е뱦תʱһɭɭĺâӺ«ڴֱsheֱԶʶȥ
ʱؼ䴫һ죬ֻһС٣ʱԬǰһޱ޼ʵse磬һ֣ڳ־ԱƷ˹ۼڳ־Ҫһ
ʱ½ѻٴһڽͣնɺ«ϣһ̣se½ȻһââӭǣգۼѾ˺½һxiaoһ˴½
ʱɢֲѹse½ͷ·һ鶹һ㣬һ룬ѸɢڿУڲԶУٱ۵ӰȻһ٣ȴͣԴһ׹⻷һȦű˿ȥ
ǣrou֮ԪȴδѣǱԴ֮У޴ӵѣϵ½ѻ״ĵͷ΢΢һ֣аâѸٻ·նɺ«УԴҲǱһɴקţֱ½ѻڵλö
Ƭֹ֮ϢԴ佫½ѻһץס½ѻջնɺ«һֻԴseһ԰ףȻʹնɷɵȴҲûдۡ
½ѻ˿ᣬֳЩ֮̾seЩ˵ʦ£һȻȴЩ汾£ûնɷɵһκβ㣡
ߣʩչʻϵնɷɵȡʤк˵ң½ѻǰ߿㣡ƾֶΣҪֽһʢֱǰΣԴ½ѻУȴûģŭĿԲ
..

һˣԬƭ
½ѻҶҶ֣menǷҴ飬Ҫˣۼ½ѻ񽥽Ҳǽһ˿֮seseһһãȴҪ֣ȴҪԼơ
ٺ٣ˣ᲻˵⻰ãһ˵½ѻ΢΢һЦlu֮seʲôЦһ㣬̾Ϣᰡᣬ˵Ҹ˵ʲôأǲԴˣΪΪʲôˣΪΪʲôܹһն磿Ϊmen˴󷽣ȻϺôһ
ʲô˼⻰seɾЩѿˣ΢һ˼оĹ죬ȷʵӦ̻ϲ֮Լȴû뵽ڳײ½ѻ۷ʵնɷɵʵҲûֱ֮ɵһն飬ǰͲܷ
ǸղţʩչʱǸоЩطԣȴԽչֳˡ
½ѻ˵ʲôֻΪնɷɵˣǴʱ½ѻһᣬȴȻ΢΢Ƴۣʱse䣬Ȼľ֣òƿľxingȴϡ쳣ҪǴ˵ľxingʩչܵơ
ôܣôܣ˵صľxingȻ˥΢˭˵صľ֮ѹƵ˵λƾ½ѻ㣿оһ㣬᳹׵ʧˣ̲סһseˡ
ҵȻ㣬̾㻹ף½ѻһָ˻Σҡҡͷluһ̫ɵ˵ı飬˿ʣ̺̫̾ˣҪҪĴʵ̫ҿ֮󣬼ʹ潫λ㣬ƶǺܹ壬ֱǰ壬֮£men׬£Լҵȥ
ɢ֮ʣʲôпܣѶĴûᣬʱɵ㣬һ˰ˣʲôⶼûУ˵menѡʲôأǷΪ𣬻Ǹɵأ½ѻֳЦЦ飬ᣬЩζ˵
⡢⡭˿ĭѸٵתоǿһ£seһ䣬ЩȻˡ
̵˽ˣ㡢ѵͲ½ϷɱϷ򣬱ضմȾشܵ𣿡seһұ仯ȴû뵽Լȡ֮ȻƬ֮󣬼˻
øĽ赶ɱַӷmenƵʵ½ѻɱᣬmenѹ½ѻһ̻֮ơһĻԬһ˿˼֮⡣
˿seһƬ½ѻٿеԴԬͷ΢漴΢΢ҡҡͷse֮se૵ˣʦҸȲˣ½ѻǰڵұһӤǿ˶٣Ҳܶķչ˵ҵ֮κȴֵ뻻֮κΣϣŲףȻѡһ;Ҫľ׼ˣϣʦҲ׼ˣ
£ҽһսǣ˶㿴Ҳǻúúõ𣿸ᣬǷƬصģǷһģ˵ȫá½ѻһЦ˿ᣬҲˣɱΪҿȡι£menȻͬ⣬ԣȥ
˵ţ½ѻֳЩЦ֮seв԰seȻӿ˲ϢûԴ½ѻѹ£һֻܶĿŽԼһմ
գ֮ʣӿ𣬵˭ûһֻڷmenУҲʰ½ѻ㾹ȻҺͷmen뻢ıƤģҲµģ޾еȴĵʱٺúģ㣬עú
뻢ıƤȽƤ˵ĺһ㣬ηηţã๼½ѻһchouĻǣתʶǱȥϸһᷨտʶʹ½ѻ֮ܣҲֻܴ˽һ£̽
˽º̨ɽϵľã½ѻüͷ壬Щʲôãʮ䣿ܹϰãȡ֮黹ǺܸӣУҵһϲļƻmenˣҸ˵ߺߣͱҲˣ
ԭ˼Ƭ̣½ѻֿеĲл꣬luһ˿֮seЩζڣ૵氡㻹ûȡ֮úͿ
ҡҡͷ½ѻһ˿֮seıȴ֮һմȾˣȴĸҲ룬һ˭滰˵ĺϡΪϸˣ㲻˼֮£ôҡţܹģ㲻˭ЩѾɢ飬벻졢²õأƮɢ
½ѻ̾˿ֽЩɢУҲ御ûг׽Ĳл꣬ԺôͿ컯ˣһһ㣬˭˵أҶɼ
ҡҡͷ½ѻٳɣһ磬ڳ֣֪ȥ˺η
֮ۼ˵û춯ԬŴ֦ͷֳ»ָԭ£дЩ֮̾seǰƮdangꡣ
ãԬһ̾૵ԭԭˣ̽½ѻֳ֮㣬ȴҲ֮ˣٺ٣׼һı壬ȡ֮ˣټε̫ˣһжˮɣУֻһ³ʵ˿ɱ̾
ԬҡҡͷˣʦͽһûҲȲ㣬ʥ˶ˣ㻹ܵȥˡˣҽЩлֻͨУϣܹи
ҡҡͷԬ̾һֽǰЩлۼһ𣬼˫ǰ죬ת֮Լ֮ƣ˫Ȼ»ӣʱ˺һӣluһseͨڿռеֻͨ
ϣܹڱ𣿻ǱˣʱҲһָ֣Щ鲻ǿ󣬰ˡˣȥݡȥݡ̾һ䣬влֳ֮꣬⣬ԬֽлֻͨУֻͨеɷֻͨѸٺ£գۼ䣬ʧƬؼ䡣
еԪһӿתۼ˵ؼָʲôûһ㣬Ԭȴ֪ڸղһ֣½ѻ˵ӦǴɾ磬½ѻǴ޽ɡ
ʱԬģģһЩ̾ȴһЩ磬ƺ̫ҽϾǴɣϾǴ޽ɣhunԪ޽ɣǴɣǴɡ
հΣԬҲ֪Щʲô漴ҡҡͷһƺһĵײ㾳磿֪֮һжԶԭƬ˹ޡ˵ڴֻǲ֪֮ʲô
ˡˣյҲ˽֮Ժĵ·ҲӵȷˡԬ˶񣬼ڳķۼ̲סһں˻ɽڻѾﵽɣ˸ܹĻϵ䱦½ѻȻϣǽڱ壬ľ϶л䱦ܹҿӡ𵤻֮½ѻƺȥڳֻһҲܴˡ
ö⣬ԬչΣĺse˿ߣڳһò֮ϣһ޴ڳ沼˵߲ƣse˿ߴϯڳʵʵġ
ô죿ۼʱɢ˷ϢԬȴȻֹǰУji˴ơ
ʹ˷Ԭʵǲģ֪˵ǧѷ꣬ɾûˣȵ½ѻǧٸԬҲ޼¡
ԭת˼ȦԬȻŲһ٣ֳЩϲ֮⣬૵½ѻڣȴڣӲûʲô飬һֱڴ˵ӣթһթûЧϲ޷
˶٣Ԭȴ⣬ת䣬סưסԼڳ󺰵½ѻjianΪӵܣ˲ҪƤʵϣٽұﻹһΣݣҲҪ󡣡
һ󺰱ʹ󣬽ԬԼ֮󣬲춯ɾʹȥˣһµʱޱlang㽫ڳеֻ߲ڳзshe⣬ڳҵĲseϢڳΪɢjidang
һʱڳ־һjiɹƱ֮£˵عҫ죬ʾһɿֲ쳣ϢƬ֮ڳΧõĴƷתƬ̣ȴδо֣»ָƽ
ȻûʲôЧԬһȴǾ⨺춯֮̽ͷۿһʱڳĿֲ󳹵׵סˡ
ʱһ֮seĿdangdangĵ棬һƬǣ֪ʲôҪ½ѻ鷳ƺߺǲһ㶼ʦ𣬶ʱһļͨͨ
ʱ򣬾ץеǲѵʱֻڳǰĿյϹâһһ߼˿յϣ߻һĪϢ½ѻϢһʱ㽫½ѻ
Ȼһһ俴˿һߣ𣬱ҪǱϷ֮ʱˣϷڳ֣ʶϽϷնɷɵ¿ǲڡ
ɣе߾֮ʵңǱҵģ½ѻڿϳˣնɷɵΣֲûЩ½ѻԷգҰУ½ѻӽһӿһõӰӿиֳƬ֮󣬼ֳһ֮seľ
ôĿʹɱ㣬ҲסˣҪûmenٽߣΪʦȥ㡣½ѻЦһзһȣתͷԸһ
ƣ˲䣬бһse棬Ѹٽ½ѻ¶쳣ߣһ֣Χļľήʹ˾룬ȻܹܵеϢ
ߺߣȻ֣ҲǺôĿסΣ½ѻ⼸УҲǺʾһֳͷֱ֮۾ʹ
ĺã½ѻҲǲʾһڣȥʱ߼jiaoܿԽԽԶԶ˵أӰʧȴһ±һֱڳϽƲϱjiŵse԰ס
ʱڳһߣԬȴǷ˷֮ͨʩչ˽֮ۺԼеƣϵĳȥγһɹɾҵԪµ춯Ǳ֮ڶʱnong춯й֮޲һƬ
ۺԬƣ֮ⷨԾ춯أμʶʱ϶˱ضʦjiao֣ʦʱķԸҳɣڳײȡһxiaoƿУƿ߲ƣluһ·
..

ʧͣͻ
ҳɣۼ·֣ŵ·ڳ׼һתһֱԶȥ
ûע⵽ǣ뿪һӰȴȻһţ׷ȥǱԬʩչķ֮ȴԬ÷̳һԪ壬ڲ࣬ȴж
ԽԽԶ뿪ڳֵؽ磬ֱȥ
ֱ֮Ҳ춯˿ͷ䵽һСɽͷ֮ϡ
Сĳܿ˿ۼڲ࣬ӻóСƿ˿ֳһ˿֮⣬૵ÿֲȻܹƥʦʦתƱҽ̫ˣһڳоûʲôֵʦӵıˣʹʤˣҲòʲô
ﶢ̫濴ͣȴûע⵽һԵʯͷȻһֻУֻµĿ˿вת߲ʹƿ۹һԾɽͷʧ
Ƭ֮ⷢأȻɫһϸȥȴһ󳳳Զüͷһ壬ϸһֻСצде˽أ޿ˡҵȽãһСǴߺȣŹ磬ƾ˵ֱ
أѵһЩɻ󣬽űüͷһ壬ԼƳۣȻʶԼ鷳
ڿ֮ȴ˿¶Щ֮⣬ſ쵽ǰСҵʱʲô⣬ԭһᵤСʵҲۻ룬ǻĲͷˣ¡ƿ˵ͻ˼ɱ˹ȥ
С״Ҳǲӳ͹ȥʱ˫ս
ܿ죬еξʿЩСֻнᵤڵΪĶ֣ҲһγֶԵУδչʵֻǲϽЩСڵأϷˣЩСǽ䵱һϷһʱȴĲֺ
ȻһСһȴٴαŵڵأƬ̣ȴЦЦƣҪʱͻһСι˲̧ƾͳԴȥʱһɫӡӿоХɣʵʵӡԴϡ
һƼʹо񶼲һܹùȥӱǣĸûж㣬ΪЩС֮ʣҲΪ⣬ʱͺ޷İôһƣһȥֻԴ˵һ죬Ժз·һɾ챬ըһ㣬һУͲ֪ϱˡ
ʱΧһȺ־ɢ٣ֻʣһСԬˣԬϣʹһֱͨӽڵϡ
û뵽ô鷳ûľһղסŵڵϵԬһ˦˦ֱۣ˵һȫ֮⣬¶ǿһСģˣʱִˡ
ۼɹأԬǰֵһǸ˸ŹϼƿóЦЦƿƿǡ
ʱֻһɰɭɭĻȻƿ𣬽ΧĿռ䶼յŤһ֮ӭ泯Ԭȥ
ȻǺöԬ״ǰһԥſͣһʱȥͬʱ塽ڵĻϵӿȫЩסһУԬСƿ·ŵĻʩչ粽뿪
֮תȻɫһɫ䣬ѸŻƿӵıУ漴¶һ֮ɫ૵ˣ̫͹Ȼûˣ˱˵ļˣڳеһĻҲǶԷõģԷǹ˼ڳҪҳѣôʦ𽻴
﷢ƿнʧȴǼץ֪ν
˼֮һ˿ᶨ֮ɫҧҧҲգȷڳȲʦʦ£ʦ̫ˣãԣʦ˼˷æע⵽㶫һ
⣬鸴ӵĿ˿µأ뵽ԼһᵤСΣʱЩЦãЩС϶ǼٵģȴԷеԳ֮⡣
ɢҵ½ҡҡͷ̾˿һƻɫâڽһŻɫţȻ߶УֱڳַȥηУȴҲչȫ٣Ҫȥһ¶ʡĽڻ֡
˵Ԭڳֵؽ磬еֽ̫ͣڷ֣Ҵ˰ʱ󺣣ԬҲǺɣһͷ˺УѸǱںѰһѨ漴һЩơ
ţԬɵĴ߶ˮػ֮ʩչˮػ֮ԬδʧܣδԹȥ
ۼˮػʩչɹԬִ֮߶ԼĳһУԬֽԼػӵŷſеİɫ档
ʧȥΧԪʱֱֱԬԬæת塽ڷסЩɫ档
Ƭ֮󣬰ɫ̫ȫԬѹڸڣԬǿˮػ£һգ֮һҵʹԬʶдһ̣Ԭ֪𵤿ӡʽʼҧأĬĬһǿһľʹ
֮Ҷ֮еԬȻ˫Ŀоһţȴ˼ɢˮػ֮΢̽Ľϼ¶ϲӵɫ
Ԭһ΢΢תʱбܳһĨɫ档
˿Ĳ԰׵Ļ棬ԬһƲֳϲ֮⣬૵Ļ棬ӹ½ѻҪץˣ澹ȻһӽҵĻ֮ǰɣҵĻѾﵽɣҵķǿ࣬ҲǸӵĽ׳ʱ˿̣ˣҲپ£
š塽ڵ취Ԭȫѹеġˡ֮⣬÷ų૵ҵˮѾﵽ˾ųɣдﵽɣкľиﵽһɣҡ塽ڵķӦѾﵽ̫ɵżټҵһЩ֮ͨ¼ʹ̫۷ǿҲһս̫ҽɵǿߣҲŵֵһʱ䡣ôˣѾôˣڴﵽһȽϸ߶˵սҲһˡ촽Ԭ¶Щ˼֮⣬ʵУ»ǲұŬ֪ΪΣڤڤ֮Уܸоεβ򵥣ҪһЩ鰡
½ѻģɽ
½ѻģɽ
磬ϲפػɽϣ֮У½ѻվһͷй֣ˣϷʹ˸ǣֻϣҪԣ
ʦˣϲmomo˶ĹͷҲվҷjiaoxiaoɮȫȨºвأʦֻxiaoɮʾˡ
ãȻһҲǰæȥʦѾϷնɷɵ£ǵԼϷл£ʹ˸ǣˣ½ѻĵͷ𣬻һŰse棬ʧ˴֮С
ۼ½ѻˣϲȴmomo°ͣ˿еĳseԪ飬૵½ѻֱʣȻýˣܹʦ˵ɱɱˣȴҲǺñ£ҿɵxiaoĵ㣬ذˣ̫ɵΪ氤һָͷ
±ʦjiao˲һд鷳seԪ飬ϲڴŲӣseһסŲȴ˾ٳɣ˴ҲǼԦۺseƣֱ·ȥ
˵½ѻӻϲɽչȫٱУյʱ䣬Լɽڳ֣ôһȴͷʱse䡣
һƬڳֻдУէһòƸԭûʲôͬ½ѻķȴһ۾ͷ֣ԭľѾ֧ˣ½ѻ̲סһɣ૵ѵʲô˴ڳֲɣãѵ˶֣
½ѻһһse磬ȻڳУһ̼ڳԱߣڳ֮£½ѻϸ۲Ƭ̣һɣ
ʱ˿ֻ̣ڳ֮ʣ߲ʹת⣬ԴƺõĴûбjiļӦûӲֻҪ뿪ڳӦûʲô⡣
˿½ѻҲǷڳе龰½ѻȴͷhuoҪѰʸ֮Уܿڳ֮С
½ѻô̧Ŀһɨʱڳе۵ףʱ˿Ȼϣȴû£ʱڳ֮ϥޡ
½ѻδϢڳųʱjiһɷɷɨ䣬ȴԪݺᣬֺ롣
ĵȴǾһӱչ״̬ѹôһۼ½ѻʱ˿æǰӭӣߵݵͽݼʦʧԶӭʦˡ֪ʦһпǻ˳
½ѻûshe΢΢ɨһȦȻһüͷ˫Ŀsheɭ亮ֱҵ̫أôûˣڳеôһ£õԭľȻƻ˵˵ؾʲô£
һһȴû뵽½ѻȻһӾͷ˴˵ص쳣һʱ䶼ûӵֳЦ֮seʦ뿪֮󣬺Ȼ˸ʲôļһ˵ıǰҪ
ţӰ֣Ըͽͽű뿪ҪסǸʦķԸͽڳ֮УƵʦҲƿ̫ˣ˾ʹ̫˳ȥۼ½ѻseԽԽڣ̲סԽԽxiao󼸺֮ˡ
ʲô½ѻ⣬̲סͷֱluһɵı飬Ƿ˻ûΪʦҪƭȡ̫ͣôһ˵ˣǺʱˣѵΪʦֱ治𣿡
ǰۿ½ѻԽԽŭ̲סmaoը𣬻һ£ӲͷƤ͵ͽ̫˰ʵݵ̫ˣʦǲ֪ǸʲôһڳܱߵнƼ·ʲôһ㣬ҵתʱܱһ㣬ǳͽܹٵ
ǰҲ˵Ǵ޾֮ˣͲڳ󣬿˽Ǻһɤӣȫji⡢ĳ֣ڳܹס𣿡ۼԼĻã½ѻluЩԾ֮seһ֪Լأʱ˵Ҳˣ͵
ˣ֮Ǹٰ˳ֺһ죬luһse棬ưɢһֻɬ纣ϢͺֳĲ࣬˵£ͽеѡ𣿻ܹʦݵ𣿡Խ˵Խ˳ڣֿ˿½ѻ仯se̲סһ䣬ȴǽԼԭ򳹵׵Ʋ˳ȥ
Ҳ㣬룬luһ֮se˵⻹㣬ǲ֪Ǹٰ˺ǸʲôսԶjiaoǸƼֱ󣬼ҪڳֶתǾɽĴͨͽδֻʦͶjiaoսҳɣ̫ͣܡ
˿ڴ½ѻmenһʱȴҲ֪˵ʲôˣ룬һη֮seڵһȥͱˣûԷʲô
ûУ˼momoԴʱҳһxiaoɽ֮ϣո˿һȺxiaoߣ˵ҴǵĽأһȺxiaoΪߵҲ磬˾ѵѵǡ
һʼȷʵǲһǲ֪ôģͻȻ֮䣬Ҳ֪˭ںһƣҾͱһmengˡ˿seڵ½ѻrourouӣxiaoٴ󣬻̫;ûˣԷҲûкܹ֣ƿӻڡ˵ţͰ͵Ľһƿӻ˳ŵ½ѻǰ
ҡû̫ͣҪƿкô½ѻһʱҲһۣŭȵٹȥʮ֮ڲ̤ڳһҶϳͲġ
ǡǡۼ½ѻŭҳɣķ࣬ԸжȴĴӵϴֱҶȥʱֵ½ѻͷϣǲҪײĺã¼ʹûxing֮ΣһƤrou֮ȴⲻ˵ġ
ۼУ½ѻlu˼֮seã૵𣿾ǺηʥȻƾһȾԺҵڳôҲǴ޽ɵˮ׼
ǸҵˣȻô˽⣬˵ĴսboȻҲܺҵڳѲǴ޽ɣֻһΪʲôֱӴڳ֮У̫أΪʲôҪֶΣƭأ½ѻָһ
Ȼһҡͷ½ѻɢƣ̾У㲻˳ӱһ࣬һɵ˹켣˵ȴ֮ˣԷȻ֪̫֪ͣĴ磬ܹģҵϢƭƣҪʵȴӲڳһôֻһˣ
Ȼ½ѻֳһjing⣬૵ЩӦǵ길µܣڵ길ʵƣȴǶǸһ㣬ң˶̫֮ģֻΪһֱûԶͣǲ֣ܶ˻ᣬȴǽ֣֮ȡ֮ͣǱҷˣҲ˵ǣҲ֪˭ߵĽͣ
ư½ѻǵţ½ѻһʢʱʾһ㣡
ɽУһ겻յĹһӰڸ̨ϰmaoʬ
һʬǰһ£۴ҵķ۾Ի㼯Ҫ̡
ŶӰһƮȻһ˵ЦۣǸոĹۣεºܣҴķۣǲ֪ߵغȴǸ
ԣһʬseһ˿ϷĹۣǰһóһƣ£Ѫǹ۵ʹߴģϲĻӦþˣҲܽΪʲôԭĶ۾ȻԸΪ£һ̫Ҿ綼ǵˡ
Ŷ£֮ϵӰȻȴЩ֮⣬Ӱһζ漴һyinȻӵϳֱӾŰmaoʬеƣɵ̨֮ϣһ̣Ӱһ䶯һȫyinɵĴִӰ˳һùơ
˻ôܣȻѪѹ̫ɢ۷սԸΪ͡ϸĶưΣӰҲƬ̣ȻĲƽã£Ǵˣnong۵
£أ֮ǰûκ֪ĸţϲĻӦ˵ţһmaoʬָָԼµأпڤظ֮ˡ
ô˵ѵҲˣӰȻǰƣѸڽʬһbi˵ĺֱyu鶳ᣬʹʬǹ壬Ȼ䱻ӰӽҲ̲ס˸ս
[.b.m]
..

¶ͨɽ
ڴзٵdang˼ȦۡҲӰһЦҵѾǵʱyinʱxiaoyin꣬ʹ֣ҵҲǲ壬һܣܹǣ
ȥϼӰرڣڼκ˲siȥۣҲǲĵģˣǸ˶ŬнյĳɾͣҪô׾ժӣʹ棬ҲУڿѸdangһȦڴͣһ̴yinһӿ޾̡{С˵}
ɢʬǰֳһˣۣһʵﵽ̫ɢɵĸ֣Ϊ巽нڶ۵ľ֣ͳ˧ɽ䣬ԳһϵϽ
֪ʲôԭȵظ־ȴЩӶͲȥ⼺۵͵Ȼʿǳ巽۵Ϊxiaoڤ
ǡmaoʬҳɣæ򵹽
ҪǣҲÿԼûyinЦһ󣬼һϵȫyinɵۣΪһẓ́Ȼֱʣһ̣һƬƼгΣգۼ伴ʧڱɽϿա
Ǳڤ۹֮УһӢڱ֮ϣŻƽ֮ˣôˣnv˿ͬˣ
棬Ѿɷ֮˵ѾɷʬȫڣҪɷôûѡ񣡡΢ڵ
ܺã֪ľʮؾ**ˣӢҫ˻hua漴ĿͶϡ
Ѿľ磬ȴࡣԣҵһһʮ˵˳
̫ˣ̫˰ӢȻվһҪڼϰֻ㽫ʮؾ**ʮʮĵزܹﵽң򲻿ãɬӢĺʱҪպˣ
ǣ¶У˳ǰֵ
ҪסҪطظǰͷҪҵڴﵽ׶Σǵظˮأ㻹ԶЩxiao˼ǻˣʲôûֻʵʵǣӢζĿ˿ˣjingһ
²ңֻҪܹͷأڼǰüǸٴĴۣҲԸ⡣ͨһڵأϵĿͷ֪ǰ֮˵ֶΣޱȿֲĵظ˴ȴ·ڴҺhua԰һ㡣
ܺã֪ΪʲôظôˣƫƫһǴ𣿡ֳЩ֮seһ֮״ˣΪ־ᶨⱲ͵ľ־ᶨ֮ˡ
˶٣˼Ըܿķ۾ͻˣôȥˣҲҵˣʱȻֽǣ巽ͳ㵽һԺֻҪΪҷ⼸۶£yin䣬ٺ٣ҪʲôûУ
л¶ģ˼luһж飬Щjiģ
ֻҪЩ鶼˵ĵͷۼٽѵƺյ˲Чڴ֣ϾϵĶۣɬҲ׶lu棬ȵǼ۸ϵ֮ң
ϣѪse˺ܿʧѪseУƬֹ֮Ϣ˵ӰҲʧӰ١
ŴпdangdangľĴ˰Σ΢̾˿߼menǰƿ˴ʱһɴĿֱshe£˱ͲõseĶӡ
չ鲻yin䣬չyinҵļҰ˿˷еĿ־壬ǿŲʣƬseԼ壬÷ŵͷ̾˿תȥ
Ǳڤ࣬һڵɽdong֮УȻŴ߳һseİ׹׹õͷmoԼ壬ۿλεĻһ˿boluЩ׷֮se૵ģѾ˰׹һ죬һὫ㸴ģһһԶˣʱҷлᣬԺϣؼ䣬Ҳֿ
ųĳ֮seseϼsheĹͷϣʹУ״ʱ˿Լ׳£ƬѾʺˣһֱϰ߻̲סȥůоϼֻʹ
ã̾һᶨ֮seתdongyinchaoʪĵشĿޣŬ޳Լ߰׹ӡ
ʧȻһѪԱߵɽʯ֣ǴеӢˣһĻӢֳ֮se૵˵ǲҲ⣬úðţӦܹдã
ЦһһѪɢڿУȴԶȥˣ˵عž·ûһ㡣
ףʱԬϣеջ˽͸Ȼdongxueֱܳ棬ڿ΢·򣬼ǰˮԳ
綯dangʲôţȫܳˣȻԬʱսȻ˵ãһ޾֮ˣǿıˣЩ֮Ԭй䣬תͷֱԼϳ
ԬعˮԳбչصԼƣô飬Ԭٲ֪ԼжҲͰϹô
˴λдﵽɣԬջڷǿϣȴھϣǰ˿Ƶٶ쳣ڻдﵽ֮ٶȿɾʹǰı֮࣬𿴾ıȴԬԲϣȴ֮ǰȻͬԬҲǾͷʮ㡣
ԬhuaɽˮdongˮԳxiaoԱ̤ЩΧһǻԬйصļݷ⶯dangУҲһˡ
зǳ׵ˮԳʧ˿Уʱ˿̣ˮԳмŴз˹ѾûмˣʹУҲˮԳһЩˣок峤
ʱ˿̣ˮԳΧڣһ׹峤һ֮seڱ֮ϣŵɪɪӣĺ붶ͣһԣһ״󺺣ʱϵָmoϺĺ󱳣˳
ã󺺿ڵףͱˣxiao£ⲻṳ̂´Χα⣿
ҹ£⻰ãһ⻰Ϻʱ̵øˣһƽߵĽ״˵£һȻжȥǿϸ˷ŭȴҷֻùԹԵ̨£ͬԼĶһͬ¡
˵ʲôãϺָŽ״󺺣㿴ĶӣʲôΪƾʲôڵĵλƾʵһᵤн׵ʸִף
ˣϺ˶٣ȵ֪ΪʲôƵƵݷ֪ҸǣΪзܹѾʧˣѾѰҵҺһ壬ˮԳֻʣ´һˣ
ЩǿмʹһͬˮԳļ廹ڣмҸǣֻǺһһˣĲǼǶmenնˣ
ǻ𣿡˿һΪȻ֮seĶӺӣϺֳɸ֮seˮԳչԽԽ죬ǿԽԽְ࣬λôǺһ壬ʵУУ˵˸ʱ֮⣬һǴڶһλأҲ鷳ǿɺãǽ鷳menˣôĲ찡
ǡףܹʧˣ״󺺱ϵⷬһ˵ʱͷðΣ֮УЩ̾˵ܹûʧͺˣϵjiaoǿû˵ӻҺһ嵱ӣ
ƨܹҪûʧji𣿡Ϻݺݵĳ³һĭҵĴϢ˼Ը쿪ʼҺһȫչأûҵ˭̤dongһҶ壬𵽶֮У𡣡
ȥһȺ˿¹ŵˣϺmenֱðһ䣬Ǵȥˡ
ۿϺ̬ȣԴ˿ֵŭͷʶϺԷ飬ʱҲͷ㲻һ죬æ뿪ȥϺǺһصޡ
Ѹ뿪ĶˣȻ̾˿૵зֵܣһʧҪϸĴɾѿˣ˶ſЦֵܰ㾿ûͷţòҺһֻٹˣɱ
ҡҡͷϺ˿ȥڶһߣϺԬó˺һϽĴƬأͬʱһЩҪְjiao˳Ԭ˵˶ӺӵһӦmao
[]

һ·˪·ѣз
Ԭ˿¹ŵϺͷ㲻ûȻǣ¾ˣҿԵʲôû㺣һҪΪ֮ˣǼλϽҵһЩñ棬һ㶼ûˣ
˵ţԬӱǰϳһЩţ㿴˼ۣһЩںһĶȥϺ״æסϸһʱͷϱ¶ĺ飬ͨһǹڵأֻǲϵĿͷѡ
ˣǸˣǾû㣡¾ʹգ㲻صģ˵ȥҪʹˣ״Ԭ΢΢һҡͷ뿪˴ֻʣµһߵͷϺ
ãȷԬȥ֮ϺŴӵסǰһͨţͷ󺹣Ҳͣ˴ֱһפأȴһȻһϴԼϴ֮ı徲ޡ
Ϻæ֮ʣһֱ߶ĴзҲǲܣһʱ嶯뿪ˮԳ˶û߼ͺˡ
ᵤڵΪռһСɽͷǿԣҪԽããհޣȹ󺣣ֺ̺ţҵ̶̲ɾЩѶˡ
˴γзûκ֤ԼݵĶΨһܹеĻǵԬһЩطͨ裬һ·ϴзν꣬ᵽĿ¡
հޣǴзٻ߶ɽΪܣôͱ·ץˣҲ㣬հ޵ӣзһǱ֮׷ɱģᵤ䵥֣ʿ׷жһЩɸɳ׷ɱȻŹ۹µĻᡣ
зһ·ϱ׷ɱıӳհޣ֮ϣˮֵݣȻ˿־󺣣Ǻģոºȴֱһץȥ¡
ʱзֻѡʱڴзԬֵ¸ɹһʱĹܼңȽо飬˴һЩͷͷǵһôзǸ˲ţֻ¶ݵȴʮá
ˣ񼴷зΪܹܣܹˮһˣзҲزҵ˵ط֮⣬зĵλߵģܹԸ⣿֮ǰˮԳĸзӣȴҪȥзܵˣ
ˮԳĴˣСзȻῴۣԾһ˼ҪѣһֻϺɾ裬ҶԼħµһЩνأĲˣԿأ˼һ뿪
ôзü߸ļȫϺֱ֣зֱֻð亹ȫϺΪôֶǰԴзļʶ϶᲻мһ˵ġ
ϺӦǵȺ֢ЩζֻһܿɾЩѶˣһȥģзû˲˵㱻ϺסʱҿзԼ粻֮࣬ò׷ŽϺעתƣһЩСǰ̨ӹһ١
Ȼûʲô£ȴҲԣһȥзˮֱֱ˼֮ãֱѾܵĴˣֻһ˼ϣͻƽᵤ磬ʱֻҪܹˮһпɾͲ˵ˡ
Ǿ˾Ǵ˵ᵤ֮ٶȴһ˷ָĵز⼸зһʵķ֣ڳˮϵϢ˴ˣȻûκνҪˡ
з岻֮ʣ׼ƴһƴⴳʱֻҪҵһ񣬱ʥܹµ񣬴зҲǼǵʥɳӵؽפо뷨
˵ҲǴз뱨Ԭͷκͨʥͷʵ̫ˣŪÿ춼֣ս£ſھ˵ԼͨʥʲôʲôˣŪڼûһ˵ˡ
ս£㲻˵Լͨʥħ»ã˵ˣû֤֮ݣô˼Щֱֺͨʥ˼͸ŹˣհһЩʮֲõľʷ󣬴зҲסѵϺǰᶼͨʥԷǵѲŪãϺһͽԼŪˡ
ʥзǲֹһθϺòϺСģ֪һͨʥޱ֮⣬ʥػȴһ֪ȻҲһײΪȻӡ
մϺ˵֮һӢֻλһλµͨʥһλ˿ͨʥľͷʥϺǾͷʥһλϣפؾǴ˱Ǿͷʥġ
һ⻰зϨ˺ٻŴϺͷλ˼òҵʲôͷʥȻԱͨʥǴзɾǲԼҳˣٱݣǰô˵Ϊðģǲǹ£
Դз޷ֻһ·ߣǾǳȥһ֪֮ҲֻܹѴϺħצ
ǻûȴзжһСȻǰţȴǸ˴зᣬϺӹţôһʱɫһ䣬ԸôзöԼֽղһڵĸ˳ȥ֪ǰη
δϺȴӦͷٻȥͷĶᣬΪͷʦħ֮ǰˣͷΪ׳ƣȴǰȫٻء
ϾϴħãǸһھͷһħͷȴӰˣ˴δзȴմħĹ⣬Ϻ˵ʲôʱŻ뿪ء
´зȻдϲȴϺ˶ţʧҰ֮к󣬴з򵥵ķԸΧС䣬ǳˣۼˣһ̵˳ȥֱӳţݷǰ˿ͣ
˵ǣϺƺû׷ϴз˼µĳ;棬зţݵؽ磬ˡ
ҲǴзĽţݵһվзʥֵµһյ񡣡
ǰзԼʥҲǲҵϸ˴ззȻǲʵʵ˵ֻ˵Լʥݣ֪סɳӸǰͶ
з˵ͷͷǵҳɣһקסзƣҡֱϣɳӵؽĲɽ
ɽУС㱨ڴ֮ϣҪԳԼݵĵ˭һ㷢֣õݾȻˮԳзһ㵣žһзʲôף㾹Ȼᵤˣѵáѵá
ˮԳĶзɲҰףЦոսᵤҴ˴Ϊ˰һЩ˽˵飬޹أдҪ鷳̶֪֪̲λãδϲⲿƷӭͶƼƱƱ֧֣ĶԬ˿¹ŵϺͷ㲻ûȻǣ¾ˣҿԵʲôû㺣һҪΪ֮ˣǼλϽҵһЩñ棬һ㶼ûˣ
˵ţԬӱǰϳһЩţ㿴˼ۣһЩںһĶȥϺ״æסϸһʱͷϱ¶ĺ飬ͨһǹڵأֻǲϵĿͷѡ
ˣǸˣǾû㣡¾ʹգ㲻صģ˵ȥҪʹˣ״Ԭ΢΢һҡͷ뿪˴ֻʣµһߵͷϺ
ãȷԬȥ֮ϺŴӵסǰһͨţͷ󺹣Ҳͣ˴ֱһפأȴһȻһϴԼϴ֮ı徲ޡ
Ϻæ֮ʣһֱ߶ĴзҲǲܣһʱ嶯뿪ˮԳ˶û߼ͺˡ
ᵤڵΪռһСɽͷǿԣҪԽããհޣȹ󺣣ֺ̺ţҵ̶̲ɾЩѶˡ
˴γзûκ֤ԼݵĶΨһܹеĻǵԬһЩطͨ裬һ·ϴзν꣬ᵽĿ¡
հޣǴзٻ߶ɽΪܣôͱ·ץˣҲ㣬հ޵ӣзһǱ֮׷ɱģᵤ䵥֣ʿ׷жһЩɸɳ׷ɱȻŹ۹µĻᡣ
зһ·ϱ׷ɱıӳհޣ֮ϣˮֵݣȻ˿־󺣣Ǻģոºȴֱһץȥ¡
ʱзֻѡʱڴзԬֵ¸ɹһʱĹܼңȽо飬˴һЩͷͷǵһôзǸ˲ţֻ¶ݵȴʮá
ˣ񼴷зΪܹܣܹˮһˣзҲزҵ˵ط֮⣬зĵλߵģܹԸ⣿֮ǰˮԳĸзӣȴҪȥзܵˣ
ˮԳĴˣСзȻῴۣԾһ˼ҪѣһֻϺɾ裬ҶԼħµһЩνأĲˣԿأ˼һ뿪
ôзü߸ļȫϺֱ֣зֱֻð亹ȫϺΪôֶǰԴзļʶ϶᲻мһ˵ġ

±̶̲Ⱥۣͨʥ
±bo̶Ⱥۣͨʥ
bo̶ʥseһlu֮seзȥǱbo̶ʲôҿɸ˵һӿǲ򵥣д˵ͷ󣬿Ϊòӣɱңֻȥˣˣû´ĻӦҲΪ˱bo̶ȥģ
飿ʲô飿зһһ󸹷̣ʱ֪òԼҪȥĵطһƵذ
㲻Ϊ飿ȥʲôһȻluȻ֮seˣֻзҲǿ㣬ƾòΪģҲ˵һ÷ݣǲܣݴ۹ߣµӢ۶Ƿۣ˵һųҪĽ
зƲƲ죬мߵʲôģ˵nvˣǲ֪ν֪ߵغжҪмܹ֪ˣ϶мһˡ
ǵҲǣ˵ĵҲԴ飬Щˣ룬ͷ־׷Ѿĳˣľ粻ܹ˽ģҲѹԴ˺֮ģҲǽеһˣ
˲𣬶һϤbo̶򵼣Ҵbo̶ɣȥҪ£ɲΪʲôģһҪұܣʱҪߴзluһȻӣԬǷĵĳݡ
ááãȥΪʲô飡luһǲŹֵı飬漴üͷҸ򵼴ȥbo̶Ǽ򵥣Ǳbo̶Լ˱bo̶ٺ٣ҹƱûУһƤrou֮ǰˣһᵤܹģ
ʱԼܿ಻ҪȴˮԳӣǸͨʥͷĨڰ˶٣ù鱨ϸ˿૵ʮʲô콫ƺѾĬڵѾϰ˳Ѫʳ˵жλϣţʲô£ȥbo̶Ҳá
пգȥȻٺòˣзлˣ˵ҪڴԼǰȥз֣ji֮se
ˡˣ㵹Ҳһ⣬ԽᵤڵΪӾôfeiȻҴ⣬ҲˮԳܹˣֻΪʵƘҪŬڰ֣Ըȥ˸ϴţעǸ콫ĪҪлӴʳЯзϣֱbo̶ȥ
bo̶ʥڱ֮ϣһЦ֮seĿļˣЩʥһ˽ܣ˴ǰ᲻֪ǵ⣬һЩΪԼnvseǸҪΪˡ
˫齵£һȺʵĲȺֺγǱˣ
Ҳҿ֣û˸ǿ˫飬ϾһЩ˵УȻбʵĲͬǴȴ˵ϾԪתֻںγɵʵ̫Ȼ֮ǰӲԪųɾصݡ
ۼɱӻ壬Ҿ˵ǽҲоɣtingսٶǾô˲ҪȴҲ᲻ã˾Ͳǰϣܹõ˫
˫ԼԸ⣬ʹҲ޻˵ºŭҲնɱ£ΪһĪеԭȥǱ鷳ˣеſÿһʱ䶼һȴˮĿǸʱ˫鼴ˮ߳
ʱ˿ֵ̣ÿһεˮʱ򣬴˿̴ʮӢʥڸǸjingӢÿһﵽ̫ɢɵսÿһʥֳɾѾʮֲˣ
쿪ˮùҵȶ˺ܾˣȥҪȵʲôʱһse԰ѩȴʵ˷İ湫ܲס̲ס
ԴԴڰ֣Ҳǲξ£˽֪˵ӻҲֻǿͷϳѳˣǶ֣ʹǸңҲǲҡ
ͽ˿ڣЩһ̳nvһǳ⣬Ϊԭȴҿڣjiŭ֮
֮ûʲôͣһЩʹ֮иԵĲǾûд޾֣ÿһжд޾ȻӣܹƵǴģûм
ҲǺܹܶ࣬Ƶôбһ˵սõȺĳϣֻҪܹʥ۷弴ɣҲ̫ɢ۷ʵԹһ
ܹļңһҺԬЩjiaoǱ«shishi֮⻹жɢЩֻһǿͷʱûȡ
ߣһһ䣬»ָȻ̬֮Ƣͺã֣ǲңڶshiҲʦһ֧ҲԿһ֯жshiΪס
֣ļۼˣһλϥĴ󺺼ٺһЦ˴ǰҲǿˣѵĴ׸˼ҿ˵˫Żܹͨʥǿǲ迼ǵġ
ûмǴĻ«ħͨɽʩչɵͨ󲻽ûκεͨʥԼ㱻biԱѵΪȵħ۾һգ֮ϼluһ˿֮⡣
޵ҲҪţһͣ漴luЩ֮seҪΪǶ۾˲ˣΪԼҸ㣬ţͱһˣ浱ԼǸˣޣ
λλ԰꣡ϾҪˣⷬǸѿͨʥʵǷݴ䶼κβȴ֪Ǽ٣һͬĺãۼ˼˫ĿԣдֵļڴףһʵĽ˼Ȱ
˵Ϣ֪٣ȴҲǴ䵱ɽϴ˵佫Ϊһˣҷ׷ֻδ˺huoˣ΢΢һЦۼֹϢ˵
ˣ֯жһЩʹɢޣ˳֯һѹ⣬ʵʵǲУ˭ﲻһɢҲˣΪţݣνǲxiaoģ⡣
ʱŽԣɢ˵Ĵһ𷢸߹Ŀ˼ڵԼǣλǴ֪ɷ֪ԭһЩҥԷ״ʵԱ١
ûȫգͨʥʵͨɽһսҲգ׷֮se˸飬ΧԬʮʥеһԱʱָоȻ¡
ߺߣ㶮ʲô󺺼Цһʦ׷ɱһ£ûϹôʱ䣬ֻһͣǾӦ˶ԷϢǺߺߣȴûаܹܶԷŲҳ
׷ɱmenֻͨҪ˶Էһ˿Ϣ۶ԷܵĺǣֻҪһԷ˿һlu֮seʥluЩ֮seֻ֪׷ɱһص㣬ȴ֪׷ɱһص㣬ǾǲⶨֵΪ
ܹնɱԷ׷ɱϸŵϢͻǳseһܹնɱԷϢΪseԷһԼסǾΪseԷʵԼԼҲκβöԷôΪseԷʵԼ൱ôΪseԷܹնɱԼôΪseϣ׷ɱͻʾseǼǴ֮ףȥ׷ɱԷϢѰҵʩߡ˶٣һʥĿУ󺺻
ͨʥ׷ɱʲôseսķʵʱʥseһ䣬Ҳlu֮se
ͨʥұģҡҡͷluЩ֮⣬乬ٴԣͨʥڱ«ɽ֮ʱϢΪse֮ûͱseڣٺ٣˵׷ɱѾseʦǲǽ׷ɱϾͨʥʵ̫ˣ
У⻰һߣ׷ɱˣʾֻ˷ܶѣ֮䲻ȥ׷ɱ׷ɱûã

ʥ£Ӳ̶̲
ҿ˵ε׷ɱˣ䷽Ȼֱָֻе޵˵ҽ޵𣿲Ϣһ˵ôһ£Ҳ˵ɫϢѾԽԽŨﻢˣ
ֵɢ֮ʣԷҲ޷̽ǣ¾һֱšҡҡͷ˿һʥ̾ûкｻ֣ԶҲ᲻ǵĿֲġ
ͨʥϣжӲ£ͬһʱ治֪ұһǱˣ̾䣬ˮһֳӵɫ
ֵش֮ʣ˭лᣬʾɢңӢ۱֮ʱͨʥұӦֱ׷ǣи֮ģɫһ˵
λһʱӢܣͨʥͻɽʥԲƽţħȴҲ˿ͨʥӢʱȴһ£ۼջͣҲǺһЩп
ǣĲ˵ɽʥȷʵֻѾɢɢħʨֱӻɱ⨺֪ټʥռ˲ɽţħȹڻɽûȣʥոǱѹɽ£뵱ջɽʥͷ˸пǧ󺺵ͷ¶Щ׷֮ɫһʱһƬš
˴һۣ޵Уû㣬ӵĵ̿Ǿ뻨ɽԶǻɽʱǾۼȵʥմɽ³ñˣֻҪͨʥ֣ܽҪ㣬ͳڵĹ򣬽ɽĨ
ô㲻ˣͨʥͷȻ׷ɱ֮˵ǱϾҥԣϾۣһۣһʥ£۾һתҲ֪Ǵʲô˼Դ˵
㡭󺺶ͷȻվָָۼȻһ࣬Ȼ˿Χɫʥ֪Լ̬ԺǶһʥµϢͻѸٴ¡
󺺼ҡҡͷĵ˵ͨʥһʥߺߣǲ֪νҲգҾ͸˵˵ͨʥʡԺΪ֪֪֪𣿾Ǹסеλ
˵Ǹ֮Ȼᵽ˰ѰҶۣɢ˵ĴǸɫһ䣬ڵ
󺺹ŹֵĿһۣȴ֪Ϊĵ̾ԭǵܲɽͷ
һڽԻȻ򣬽һŹ֮ɫĿҶ˵ɢܲطˣû뵽ȴԭ
˶٣󺺼ѵ֪ΪʲôطҸǣΪͨʥ
ʱͨʥԻط࣬ŷ޾ͨƾ豾ƣӲĽȫſʹˮ࣬пԲʮһƬ޴½أνǣ۵ĹҲ֮Уһ𡣡
ʱ棬ųԼƣҪͨʥԿ߸һϣۼһ˼ʮ·̣ɫ׵֮ˡҡҡͷ׿˵ͨȮʥǻɽĶҸȴǲ֣Ҳ֣
˻֮С϶֪ʦ̫֮еľƾ֮Կ̫ͨҽɣȻκβͨʥȻҲ㣡ⷬʥֳЩ֮ɫ漴Ӧۼ˾ԾĬڿ׵λȲ衢Ȳ裡
˵ȴ֪ڴ֮һˮ֮ɴ̬ȣ毺ãݿ¹϶Ůĵ͵֮ۺɫ΢΢һЦ¶ݣһŻ𻨡
һɫŮ۹Ҳһ漴ͻָƽ޲״̬ûһ˿飬΢΢˫Ĳֳƽ
ŮӳԱƳۣ¶ЦЦãͨʥͨǷﻹղżŻҪȤĻҲǲԹģ
ߣģ⻰Ůӻһƽ޲϶Ȼһ˿ƣ·һشˮһ㣬Եݳһֲ֮У΢üһҪȥˮ飬ûй￴ϹݣĺˣתȥвӰ
ۼŮʧŮȻһ૵ˣ˭ᶯģҲǰž޲ˮ鱻ȥˣͨʥҿǲ֣ƣãһһжǽġ
ҲֻͨʥӢҵݣĶ߹һ㣬ֵһᣬãǲˣŮ΢ſСڣ̽ʺͷӣһȦչ¶̬֮ҾͲֵܹסҵĿãж㣬Щ£ǲеģ
ʱŮ·ƿˮţ˳ȥʥ޵ĿУһҡҷ˵ʥǰ΢糯ǰһ촽¶ѩ׵ıݣλõȣڴλˣ
ˡ
ҵȵҫҵĸԸ˾Է׷׿ԣۼʥĹȻͬ˵еһ㣬ȫޡУһӢܾͷű˹Ρ
лλ£մܹˣвʤмλͱ˵˵淢ȤΣɼŮĿΧ¶࣬һڣͳһ磬ãȻƮȻʥһˡ
֪أȺŮÿ˿¶Щʧ֮ɫۼʱƣû˳ʱЩʵ
һĻһ𣬰Ȼ֪ĻȫǳˮŮɫȻڣһȣͲеԶˡ
ǺǣλĽǣŮӣҲǴһתת䣬촽֪ǺηĲſҶк£
ɫһƣ˶ʱԺһƬ죬ʶгǰϲ֮⣬ʲôʣˣĵû¡û£ŶλɫһȻ鴫
𣿡ת䣬ͰߵҶһۣ˲ǷȴȻһɴ磬ϳ˵⣬˲ܳͣλЦˣ
޷޷˽ԵղȮȻֻ԰¶˿ȴǺɨȫʥʹΪԸһʱҲǾþ쳣һɾ֮⣬ʲôǡľٶðλɫˡ
΢һЦ¶һϲı飬ղλʥ̸ͨʥ֪ͨʥһʲôģһֻɫë𣿡˵ţգƵ˫ۣ̺Ŷ˵Ĺԡ
ɲһֻɫë𣿡۹һɨʱֻûһˬ·ճºһˮһ㣬ë׶æش֪ͨɽһۣ˵Ҳͨʥֻ֣δȡʤѡ
ŶȻͨʥ֣ܹͨʥȫˣҲѾ˲ˣСŮӳݰ۾һת۾֮ĿŰ
ʱͨʥȴδҵȡӭ洵һѬͷˣһû񣬴ϻ˳ȥ
ۼڴ˳ͷ޵пɾﲻˬˣǰҲúܣ˵޵ݺĴô꣬ҲǼʶŮˣƷ־ɫˣľ欣⻹ͷһμ
ʱһô˵ʱʮʥһΧͨʥͨʥûֻ֣վսȦ֮УͽǱƵǱͨʥҲûǣǴţƤݸ壡
㡭Ծڹǰʧ棬ʱ߶ȴҲ˲ֻ࣬˶ǰӣ޵УܻˣƤʲôӢۺú
λҪСŮӺʲô飬ҵˣ󹫱״ֳ˷֮ɫжϣȴѸվ֮䣬һĿкĳλСŮӵķϣ㵽ֹͿɣȻƴҲöλֵġ
һҪȴǸӼ˶֮Ļۼǰһˮ欵ŮӾһԿţŴԣٲ֣ǿɾ̫ûˣۿųдսһȻһСĴ˽
СҲû̧ͷ·ֻǵͷͳ壬ǰڵأϵͷүүÿͣ˵Ҫλ˿ſںأ
ʣҲǷԸʱһرչΪλǰٽߣֱ
۾һɣŴڶʥΪˣȴҲǲˣ˿ΪӲ
ǴλǾܾˣҲﲻǻɽֵеʥ˿һзſڳأѾҵȲСɫһ࣬ķָָ¶֮ɫ
ʥ룡Ȼһվаʥռ˲ɽ֪ΪλѵҲΪŮֻȻսȴҲûʸҵŮֻߴʥͷ̫죬
СովֻһŴзһĿ˽Ǻ˵ˮʿȴΪ񣬾Աڵء
ȥСӻ̧֣ȥӭ첽񹰹֣֪ʥ٣СʧԶӭˡ
ʥקŰзǰ´һֻˣĿģű̶̲˫֮ϧһֱæԵһյÿռ̽һ
Ŷ΢һָָһԺЦȮʥϷĴŮŮЩ⣬˲ڴˣףλǶʥݼˣ
ǣסʩһ񣬼ǰֵСŮӳףǴʥ˵֮ˣŴʥĴޣһ̳һȻ
ţۼŮòֹ䲻¶һ̬ȴеߵ֮ò֮⣬а̾һҲ֪ﲻԼܹܵģѸٻָ񣬵ˣ˫֮òʤ϶ӣһȻͬ졣
˵ţڳһĿУܿ㽫ƲһԣһзָָĵһĿѾɣܼʶò֮ˣҲûһˣڶĿľˡ
ָָų¶֮ɫĴзλһʮ𾴵µĹܼң˴ȴ󣬻ҺѵıϣҪѣи㼴ǡδϲⲿƷӭͶƼƱƱ֧֣Ķ
ǱĬ̶̲˫鶯
ǱĬbo̶˫鶯
֪λλĹܼңѰxiaoк£һ㵣1uһŹֵɫûǰĴзҲǽᵤڵΪΪȴʮֲۼз1umi֮ɫŴ̲סһѡ
һᣬۼ˴𻰣ͷһֻзͶ˼ŮƸͣͲ¿ˮˣһֻ̣Щ죬ȴǹҲסˣȻһѴзקǰ
ۼзɻ겻ᣬҲǾԼܵͷ˼ЦЦλͨʥĹܼң˴ΪһЩϵѰæ뿴ڴʥϣͨڡͨڣ
ͨʥ˻һ˵ΧһЩֵʥ1u֮ɫû뵽ղŻ˵أͨʥȻˣһͷɵ𣬡ѵͨʥģûʹҲûϷ
ʿˮʥҲһڣ˵ǰλʥѾϺеŮѡĻôͨʥǳˣŮҲǧϵģɵһ󻼵ûʧзʥ飬ֿ飬ûӦʣһʱɫȴǱ任
һһҲȻһжһ˿ԼҲ˵ĵ֮⣬ˣˮź󣬱ȥŮӶҲҲȻڿΣָrouУʱסоҵš
˶ڳһΪʮֵ΢Ц֪ͨʥкηԸֻҪxiaoܹ쵽飬xiaoƲƴǣʥԣкβ֮Ҳxiao̸
㣿ûʲô㣡ʥҲǸоԼ˵ⷬ󣬳ϵյʱЩͣҡҡͷݺݵĳŴͷԵĴзһƣˣϽģ˵£ҲͲҵ°ˣҪҵ£罫ӳȥˣԼ˵ǲҪӶ˰
ǡһƳ׽зѹʱżԼٶԬ˶ôõӰ죬ǼмҲأֻʵʵĽ󺺵ƴӻ˳ݸ
зǰǸڶһǰƣҵbo̶ˮ֮˵һʶơ
з⻰һڣʥʱ˿ĵһ˿ײʧ֮⣬»ָЦݵģˮ֮Ҳһɿ߬ȭͷ
㲻ΪͨʥģȻ۾˿еʧ֮⡣
ţʲôţæأйxiaoxiaoıbo̶зһ񣬼Ȼ»ָˮԳܹܵǣ㿴ƾǼ٣ϽҸ˵˵ҲˣǼٵĻҲûȥ
εҡҡͷõǰϸƣ૵ʲôȻҪñbo̶ˮ֪
ĻҲû˵ΪƱ֣֣һʱվվסˣŵź˼񣬷עһ˿Ȼգۼ䣬ּзնֳһ󺺵Ӱ
˻ǣҵģǿѹʥɫһף̲ס˼ԶԶ뿪ӰӰƲƾɢһϣʥ
еˮҼ˼ҵĻ񣡡ʱ򣬳׹ɫ䣬̲סˮûͱеһģһ
ʱֳһĭʱ¶˶ǰ˴зΣ̾㾹Ȼʹǣ˹ϵxiaoȰˣҽˮУҲұbo̶һ顣
˿з΢΢ҡҡͷ˿ŮףҴλxiaoֵܵˮУҲxiaoֵܵʱ䡣
ǣҲ֪Աbo̶һдʵȴҲǷǷǲòӣˮdong
xiaoֵܣߣۼзͨʥϵʶеĴ׶̬Ҳת䣬һʼ̬֮
áãзæͷǰŮȻʲô룬ȴҲ̲סĽ֮У˺ˬĸǰȥ
״ˮźһ׵뿪Ƭռ䣬̤ããˮ֮С
ܿ죬shiˮţſеʽƣ֮Уһyuˮأ׼һ׷׷ķʱˮеʽƷ׷ӿΧĹ߱Ѹ£һ߲ʹȦ
һ̣һˮɫγɵͨӹȦ쵽˳֮أָָȦģһЦзֵܣǱˮڣҡҷyou˵ˣ̤֮ͨС
ۼƽȵ˹ȥзҲǲ󣬼һshiĽУ̤ˮɫ˹ȦģʱٿȥֻԭһĹȦģ˿ȴǳһתĺɫdongѨ
վdongѨһԵĳ׹ۼз΢΢һЦҲ˵Ծdong֮УѸʧ״зҲ޷룬ҧҧһͷ˽ȥ
зֻǰһڣһǣ£½ʲôҲоˣٴܹ֮ʱȴѾ뿪ͨһӨ͸ˮ֮硣
վˮ֮Уз̲סĴһ1uЩ֮⣬ֻλÿȥΧһƬgg޾ˮϸȥ粢ҲͼʮxiaoķΧռxiaoֻеˮϵѾŨʵʣɵjiɫĲ֪ˮвϵĴ
ˮˣˮϵϢΪŨĵش˵зֵܣռ˴ˣƬˮұbo̶֮أǲ˽ģϾһ㼴һ㣬㻹£Ժģзһ˿ֳ׹վһߣЦЦĿۼ1u֮ɫ˵ⷬ
Լæȥңзһæֵ˴ΪŨԼɣ͹ģͲŹˡ
˻ȤҡҡЦһת뿪˴˵أȴȥѰȥˣǰȻûƿأ˼Ҳ˽⣬ʱȴȥȷһ°ˣԷƻƶ
ʹз뿪˴мһƬţʥ˿һЩʥʼ磬ֵ˴ǲִٳУδ׵˲ˣ
ʥߡʥߣæǰ·ʥ˳ȥش֮ۼλʥɫӣҲûʲô˵ģ˰ϯҪλͣ˴ʱﻹ˼Զ
һгǲҪ׵вʲô£׵ĿɾǾ˴ķصĿԣɲɵģֳǡöЩ˽⣬˴Ҷаٰ˼еĵһҲû˼Է
ܿ죬ָǣ⼸ҲһһȥҲǰͲЩ˸Ͻߣbo̶ƺԽԽ˹עĵطҲһΣյĳЩǳʲô˵Ҳû
Դˣʥȥзˮסˮжˮϵʮ鹦չɣͬһеҲзϤзҲǼ˱yuࡢ·ѩһ㣬˿ڳ׹
õദзmoһɣǾλòƶԼ¼Ȥڴֺõ£зܹ˵һһȻ˵ʮ־ˣҲhuaŭš
һմһָͷ͵chouƤˣзüɫĽţʱλգ׹ǺЦ1uһרעģ
һסԶ֪ЩʲôãзڽԬնɱһ½꣬Ȿֻһͨ񾳽ֳλ˵ʲôҲǻɱͷ̫󣬲֪λеһ־Ķ֮Узһ˵꣬һɻζƳ֮С
ֱзΣԼͬģλͬʱ̾˿Ƴ˴зһۣ֪Ĺ¾͵Ϊֹˣ΢΢ѹеʧ֮⣬Ϊһˮʧȴȥˮȥˡ
ˣзֵܣҪȥ˯һˣ㾫ʵĹ£Щˣ1uһĨѩչ1u˾ĶǵΣĻӻ֣Ҳʧԭء
Ŷλȥķ򣬴з̾һҡҡͷܹӾѾˣ㻹ҪʲôأϥĿʼjiaoķ
зʱҲ˶λ⣬Ҳ֪ԬĹ£עʵֹʣκγ֮⣬ʵ벻ɣܹע
ӾһȥԬһЩзûԣŵַ˵ڣĿ̻˳λйһޱߡս˫Ӣ˵áءлӡԾ¡jiaoѱ¡ͨʥ
Ԭڴˣ϶Ҫ̲סrourouӣԼôһӣxing޾ѪɱϡıԶǵˣʲôӢ۵ȵȵȫմϱߡ
ģзƺ˶λΨһǲͨʥƺΨһĶλеhuaƺѾΪʵʣĶλзϹ٩ʼӱbo̶дͨʥ¼
Щxiao˵ĹȻǲͬȻзľʣȻзǰȴʮʵȴѪrouӵǣģֵĿ̻һĽľ
һ̣λгͨʥ̬ϵͨʥں͵һγһ壬һ̣ԬȻԶλѣ翣Ǵֿɼ~һ̣һִֽĶڶλУһ̣ǲٹ¶ȴѾĶһԬ鳹׿ӡǵ
ʮ֮ˮԳdongѨ֮У֮ڣԬˮɫ⻪һһڲѸڿһûڣһԬɫһɷףȻ죬ȵһֻ·ˮĺӼɽdong֮УʩչˮػԬ
ԼˮֱۣԬвһ˿˷֮ɫ૵û뵽ƾȻʩչˮػҲãһ۵ĲĴָϸʩչˮػȻɹھųϣʧܺķҲûԭĴֻһʱѣmiһˮػɾͲjiˣԺսУˮػҵһɱﵣ
Ԭ˫Ŀ񣬽ǰ۳һʵĻҺɫ壬ƣƿԻΪΣԾ۳ʵ壬ԬڵΪʵҲֻܴﵽӵxiaoǾЩƣԬĹƶ˺üΡ

׷ɱϢԬ⶯䵱
׷ɱϢԬ⶯䵱
ЩԬ䲻Ŭ۳ģȻ֮Щ޾γûȣӵxiaoƣԬȴǷ츲صı仯û˿ƣҲܹƥ̫ɶѣϾΪûдﵽ̫ɣ˿ƣһ̫ҽԬپ¡
ƣԼ޵֮˵menԽȻһƬأԽȻһ̸
ڱڲϧķԬչѾxiaoɵƣԼǰ۳һҺseĺֱ趯seϢҲ·һĴߣ쳣
û뵽ƾ˱仯ǳҵϣһƺµ;ԬתseâluЩ˼֮se૵Ҳǹ죬ĲϱǿԼҲڲϱǿţƺǿΨһ׼ʹߵrouǿȡ
ڵѾxiaoɵľ磬ֻǾɣлһβһⱦƵоҾͱõˣȻ֪оǲãȴһԣҲöһmenɱﵡ
ףǣԬȻһluЩhuo֮se漴Ϸķ૵ô£ΪʲôҸейϢϵǣңֻϢƺ̽ѰѪɷֱ֮ظȥˡ
ǸӦհޣհޣôһأԬüͷ˼޹ƿҴmen˳ȥ
ԬĴmenxiaoֵϽԼ֮ϣƷxiaoɲ裬˼˿޵ǣ֮ԬԿ϶ǣ֮ǣڵѪɷֻ֮Ѳʱ̬˿ǣ֮Ѱֻ֮ظǱȥ
Ƭֵ֮ĳϼ˽һԬȻأ°ݣ¹ӭأδ׼ϯˡ
޷Ԭڰ֣˿ǰͶϣЩȻһֱڱչأȴҲʱתתĶˮԳľҲʮΪˣҳǣûйҵĴԣ
϶һۣlu֮seƺ֪ôڡ
ѵдԣٽԬͷһȴseһ䣬Щˡ
ǡԬϲΥֻһϳԬ֣ЩһֱչأҲͨʥѾĴݣhuaɽʥһĴ
£Ԭüͷһ壬ܾǰѴкֻ֣һЩԶѣʶ֮ʿŵġ
˿ĭһϿ˿Ԭlu֮se˴βͬиоݵģ֪䵱ɽʦ
䣿ʲô£ԬȻһ佣ľʱĿ˵Եĵһ֣ҲǵһĶ֡
ʦ䵱ɽҳµ׷ɱ׷ɱĿǴ׷ɱϹŹֵĿ˿Ԭһۣ׷ɱ֮һ飬˵׷ɱѾse˵ǿ׷ɱȥġ
˻׷ɱҵλã䣬Ǻòɶ񣡡ԬȻһҿѪɷ֮Щʱܱ٣УԺҵٿܣônongȥһҵϢǿɾ鷳ˡ
׷ɱ䵱ɽϿ𣿡뵽ĿֲԬseһʵ
׷ɱϷ˵һرͨγ׷ɱһϼͷӦ
ܺãȥҿǿǡԬüͷӻ֣λ£Ѿޱˡ
ǡλ϶һְۣݱѸ뿪ǴԬпòƴϢô˰
ŶʧڴmenڵӰԬüͷĸˣǰһһͭӣ˰Σһѽͭ󱬣૵У׷ɱʱ̵ҵĲϣһҪǿʮ֮תҵҵıϣǿɾ鷳ˡ
ԬĿһ÷۾һ˿jing⣬ƬѾȫӦɬ֮¾˼ɣֵ˴ûᣬұ֮ʱȴǸǣˣʧȥʱ֮ӣ
µ񣬱ôһȴվ˷langϣ˵һЩûע⵽ңֻϹ˵Ҫϱһݶ̲Ҳֻ˳ƶˡʱһһȥԬת䣬jingԽԽ΢΢ǰһ
˵Ѿûѡֵɬ֮ʣúٻһҲñȣһЩ϶˼ɣԬеĹâѾΪʵʣȻһҧˣұΪԼĴjiaoһĴֻƲͨɽЩǱˣھҿݴܵöٷ֡
գԬӶóɱbang΢΢ڵ֮ȴʱ꣬Ҫٴζǿһ
֮Ԭڵ֮ԵĺɱbangĽȫϣչΣһ磬ѸٳˮԳƿˮ棬ֱٶϿա
Ԭһȣˮse⻪תΧ޾û֮Уգ֮䣬Ԭ弴ؼ޾ԪżһһʮɵԳڶ֮ϡ
Ԭ΢΢תԼӵxiao˿̵ƽʱ֮ǰһ㣬ֱӱԬƷ
ʱԬеɱbangҲǱޱȾ޴󣬵ɬϢɱbangϷɢɱbangĿռ䲻Ťָ֮䲻ϵboţԬΪģʮڵԪҽһƬؽ췭ظ
ɱbangĻɬϢԬjingһԥķԼ֮˲弴͸£ϡ
ֻƬ֮⼴ȫluԬӲӵļֿ́˿ԼƣԬ΢΢ҡͷ֮̾ȻͣȴֻǳҲûзȥֻŽxing֮ϼǿˣڵĽһɵˮ׼ֻܽӴ˳̶ˡ
Ԭ֮ʩչűϸӦڤڤ֮е˿ϢҲ׷ɱϢһԬshe⣬һݣһ޴se磬ٳհ޷sheȥ
ѭ׷ɱϢԬͣȫ߶粽޴ڿռд󣬺ܿһ£Զ֮⣬ȴ䵱ɽ
[.b.m]
..

һʮɱ䣬һ䵱ɽ
һʮɱ䣬һ䵱ɽ
ԬסŲ˫΢У䵱ɽ򣬴ʱ۾ȥԴһ˿¶ϸӦ䵱ɽϣ׷ɱϢϢεĺҪĨȥܣ
ãҿǿһܹжǿԬ䵱ɽϷųɺĹžϣȫԹע֮УȻ֮͵ɱ֮ϡС˵Ψһַ

һУԬȫעɱ֮Уһ£ɱϵĺɫϢ׷ҵİɱΪģ޾Ԫ׷ױѿ
һӰɱϲϵתʹ쳣ɱ۵޾ɷ
ôԬոսɱǰһ죬עϣһ̣ɱȻӣʹڵķ״̬һֻ־ȻץסɱۼɱϵɷӿƬգԬҳɣע⣬˫ץסɱԼƣԼ֮ӵޣϾ
ʱÿŲһ֣Ԭϼ԰һ֣ϵѪһ֣ɱһ֣ɱϵİһ֣ΧԪһ֣ռ伴һ֣ؼĺŨһ֡
Ƭ֮ԬɱٵƽλãòҲƶһ֣Ԭһҧƴȫ۽ǶųѪĭȴΪ̣ۼֱ۽䣬ɱԽԽأҲԼסϾˡ
ΣͷԬҧأһζˮػ֮ʱһɵˮɫֱӽԬֽȥƬ֮ԬӰֳȴѾˮ̬֮
ؼʱ̣ˮػԬɹʩչ޴ˮλת޾ˮɫ⻪ӿԬڣѸٵ粹ԬڵĴˣȵȬһ̣ˮػ֮ƣԬӿһ
ЩԬͣ͵Ķ¶ʱƣɱʼƶһִ£ԬѾȫһ˿һĽɱͷš
Ԭⷬٶνʯ쾪ŪôĶڵһʱ䵱ɽʦзӦɫһ䣬ԶɫĻ
û䷢վڴ߽֮ɫһұ仯Ȼսսվ˳ָ䵱ɽǸžҲʩչ׷ɱķʦ׷ɱɫˣѾɫ
ʲôɫⲻܣȻ𣬼̧ͷɽƣֻҫ䵱ɽ̫žϣӳյһģˣʱɫѾ׵ıΪɫʱƣɫԽԽŨת֮䣬ɫ⻪ʵһ㣬ȻѸʧ
֮Ӧģ䵱ɽϿյ̫žһҫӰȻȫѿҲûκεӰ
ôܣ˫Ŀ¶֮ɫ㶵վԭأͷ̫һ˲֪֪̫֪ɫʲô̫ɫ˴̫֮䲻Ӱ˴޽֮
ôܣȻﵽ˴޽֮䵱ɽԶǸصĺӣ֮ɫɫһ䣬ת䣬ȴ˾ϣȻһ֣Ա䵱ɽ˲ֵܹסġ
߶ûʦʧ̬һʱҲǴ㵲ѣ漴ӦȥƬ֮䵱ɽ˾Ա䳷˴˵أԶ䵱ɽ䵱ɽֻһ˴ڡ
Ÿ߿еĹžֳһĨ׷֮ɫ벻վȻҪʧ˾ʱҲҲˣڤڤ֮УԷѾ̫žͲôľӣӴʧҲá
̾˿˿ԶѾﵽ˶Ԭ̾ɺ޵ûж׷һʵʲôأ
ʱԬҲĹͷۼɱҪͷȴʧȥ˸һʱ򣬿˵Ԭܹӳ˳Ҳûκ棬òƻǲ
ҲİԬ۽ǱѣзһŭȻֻһᣬϴһ죬޾ˮɫ⻪ΪģȻըѿ
һ´Ԭͷԭķ߶£ԬȻʩչˮػ˿ʷϴû飬ԬȻһ޺Ȼɱڸߴ׵һ̡
ɱٵߴһʽһ㣬˲䣬ԬΪģȻһ˼ɱӿ֣ܴһ֮ܵĸɸɾ
˿Ƭһۣһ˿Ȼ֮ɫſ޿ڣֳһڶԪȻȵ壬ˣվͿնɱ
һȳ˼̧һУʱֳһɫԪ޸ɫɷԾ޸ΪģڿвС
̹Ųл꣡ʲôˣȻֶΣѵ״ʱ䵱ɽԶĽ֮ܵУо޵˻ʺȻ˫Ŀüͷ壬Ȼɫһ䣬૵棬ѵҪҲգҳȥһᣡ
ͷϷ·ɽһľˣԬʹʱѾʮɣȴҲ̲סͷоһСУžеսУһ񴫳˿ԬеķӿƬ̹ڵķѾȫע뵽ɱ֮С
Ҳ꣬ȵȫ֮ԬķľѪȻҲٵĵֱеɱӿȥһԬֻëȻоŭӡ
ǿҵԤУٲӶɱȻɱܻӣСƾ͵꣬ʱ˿ԬĸоУƺӶ㻯һӿɱʱƣɱϵԽԽ
ǡãҪ׼ԬͷһȻԺдܳͷ
һ̣ԬһȴǸоев˿Ҳ߶ʮһˣȫϽȫ鿪ƴȫ»Ӷɱ
ֱԬ¶ѪĹǼܣʱŻ㹻ɱʹʱ˿̣ԬҲǰʲôˣҲһȥʲôӰˣ˿Ψһ뷨ǸϽɱ£Լøʬ޴³
һ̣ԬƤ⾡٣¶ɫĹǼܣҲһѿ˿ܽȫںͷɱ߾ͷɱȥֱȥ
һĻû˿ɣҲû˿ֵͷһչѸٳ˴˵أԶԶ뿪乬
Ǹ˳ֵһף䵱ɽˣʹһǧһҲ赲˾˵һ
Ԭһγɵɫ΢΢һ䣬ȴ¶Щź֮ɫΪûдﵽܶЩϧ
΢΢һ𲻶·بŵǳһ㣬΢΢ת޾ǹ⣬ɨ·ޱȵԬһۣ̾˿
ܺɫ⻪תХһԪȫУȻһ粽뿪ɱ֮Ӧǣɱл۵ĺɫɷҲȫڿնȥ뵽еĺɫͷС
ž뿪ɱϿգѹԬϵȻʧɱҲһ϶Ȼһ̣ѸУΡ
òһԬű壬ҳɣæɢȥ֮òƺѾȫʧȥɷ֮ɱչʮ䣬һűתסԼ壬ûڸĲݴУһҶ
һ̣ԬиƵģ֪һض춯أԶԶԼһȥԼƺ˲С鷳Ȼɢ̫ǿĸֲȴҲסһЩֵעհ޿ǲԻ֮أɲԬСġ
˵ˣ뿪ɱķΧһμ䵱ɽǰ֣Ρ䵱ɽ䵱ɽϲתĴƣ˺ԥо޸䵱ɽϷ̫һȥ
һȥţмХһɫĹӰӸǰɢ俪һȻƺȫռѿ
о޸ûнӽ̫ǿɢƣԶʱڵ䱦ܲסѸٹѿգۼɢһƬƬģӸ߿յ
ܿ죬һһ˼乬һԣһĻѸһֽ̣ӹ̫Ƭ΢΢üͷֿ˿䵱ɽľ޴ͷ૵ǣǿ񸫣ѵĻ״̶ֳȵĹѾﵽ˴֮۷壬ƼʹףҲԶˣ
ѣ볷ȥٵ̫𣿡ۼ̫˻ǲݣɣֱȻ䣬еľ޸Ȼ£Ӳ䵱ɽΪɸۣüͷȵ
һʮһսԯ£Գ½
һʮһսԯ£Գ½
Ƭ֮ۼ˴𻰣޸ٵ䵱ɽ֮ȥƲֱͣܵضȥ̲סɫһ䣬ֱһӣһ̣һŻ桢ɽĽɫ֡
һһֱֳâȻ̧𳤽һһһڵѷӿռɣһޱȾ޴Ļƽӳѳڵѷ죬Ȼ˾иͷĸ֮ϡ
һӴȴϢȫޣһ̣콣·̫ѩһ㣬ϵĺʴѸ
ȻϣۼԼȫĽ׾ͱҲ̲סһ䣬һ鶯а̹֮ѵ尵г֣ȻˣϷҲֻܳ湦ˣ
ۼͷܵȥоһֱ֣ȻɫӵУŶԳңңһָһ⣬ֱû볤֮ڣ֮󣬳˸Ȼ󣬷·һɽһ㣬Ȼ̾һգңңԡ
һ̣˶ͣо޸ͻƽ𳤽ײһһ£ȴǳ˾춯һǿҵĿռ䲨ԴΪɢ޾Ԫ׷ױĴڡ
ܿ죬ȻjiһΧڽ𽣺;޸ΧȴǽΧ˵ȫסΣ˭Ҳ֪澿ʲô˭˭Ӯ
Ƭ֮Ԫ»ָʱƽ𳤽ȻһȴѸԭĴɫЩףȻһ֣Խ𽣴һ⣬֮𽣾ҵĶ˶γѰѸصߵУڴͬʱеԪ޸Ҳɢ
᲻ʰĿſտҰģԳһź֮ɫ̾Ϣһ֮С
˽ЩĻƽ𽣣ɫһ飬ȴЩˣֱ΢΢һɫûֱ֮вӰۿеľˣʧȥս֮󣬸̾һƺҲʧȥеʧؼ䣬ΪɫϢȻ˷ȥ
ûбס乬߿˿һƺ乬һ˿Ź֮ɫ˿Ԭڵķüͷ֮ǺηʥһѵĻһ֧ʱеλѵҴ棿ôܣף˭ܳ˿ֲ̹ŲлꣿҲգش֮ʱһǲҪµĺã
룬ҡҡͷ֮ɫȻ仯һɫ⣬ڿȻʧƬռ֮Уһ̣ڽܵصС
߼Լıչڣ߳˼Ƭ̣һ૵¹شѵҪҪ֣֮Լǿƻع飿Ҳգǽⷳ½˴ȴûй͵֮С
룬߼ֱۻӶǰȻԼһµ㣬ԭίӡȥȻ󶯷߶ƿ˿ռ䣬֯ԣᣬչȥˡ
⡭ʦۼѹȥٷŸϵ䵱ɽһʼۼ䵱ɽлǸˣǽɵˡ
һ΢紵ޱȵ䵱ɽ˲ŵĿ£Ϊɸۣȥڵһӣֱصˮ¶޾ĵصȪģ˵ؾȻսನĨƽˣһʱ䣬˵һƬĬһپо㤣Ŀ䣡
ͨʥ֮ɲ⣡հհգԱ¿䵱ɽҲᣡ俴գòȻһ̾ҡҡͷ̾ϢһǾ޴ģû˻ʵļʶȻ֪һֻΪԬʩչʲôվ˴ʱԬȴǴΪķ
룬Ϊ֪һжôľˣ֪ɾͲˣУʽǴ۷ʵƴһʵȫһܹʩչ̹ſһɲԬһܹ쵽ģΪԬģǿɾɵˡ
ڴУɾͲͬˣ֪˻ʵĵ䵱ɽ֪֮࣬䵱ɽô˻ʱȻҪһú˻ʵײģ¹
ԬڴǲȥᣬҲ˼ꡢǧֵ֣ȥǣԽǿһ鱨䶪˳ȥԬȻǸ˲ţȴ˵ط
ںԬʣЩΪֵضԴѾ̻˵磬ûκδһ̫ɶǵּԴɫУǾԲǸ߲ܣֵ޴֮ʣÿ˵ʱ䶼ǽޱȵģʱ˷ʱ˷ˡ
Ԭڴ˵أǺܼ򵥣ȻǹΪɺˣֵɢ֮ʣҲܹԬĸţҲǲ⣬Ϊʱ治˵ҪǵģǾٴ¶Ӱ졣
룬Ԭǲ룬ji˵ĺ棬ǰ֣Ԭ˺ü꣬һعˮԳֱüԬҲûǸ˲ȥƺ¾֮ˣ
ˣԬʮֽˮԳͻɽ֮Уڶ֮пޣԷѪץǿɾͱˣ
Զ֪֮˸Ԭûȼʶ䶼֪ΪһԬģˣһͨʥͷпɾһ塣
«ޣʦеһ¶Щ֮ɫһصħ鱨
ԣʦӽ̫ˣȻܹ˻ʣ⡭⣡ħһ֮ɫ˵
ʶʲô鱨˭˵ģ˻ʣŭЦЩһ֪˻ֳԯʥ֣Ҳ̹Ųлˣƾһ𣿾Ϊʦԯ˻ʣһЩۣҲ˵ܹӮ
οº˻ѾϢ˵ɨؾûǸʲôͨʥϢ˼һ̫ɣܹ˻ʵˣɫһ䣬ϽȥҶˣ˷ѱʱ䣬ȥʦһ֮Ҫй䡣
ǡǡǣϾȥħɫһ䣬͸©Ϣȴ˺Ľͣ漴¶һ˿ߺ֮ɫһתа̫ҪˣɵģȻҲҥö֮ĴⶥñŪ¶Ϊ̫αˣУһҪ
һħ˳ȥԸʦ˵Ϣɢȥ
ħҴҵĽŲҡҡͷ¶һ˿м֮ɫûмܹƵϵ˲ˣë꣬ãͨʥһϧԼûþȣʲôãǵóͨʥⲻҳֵͨǷͬ찡λҲ֪᲻ɱ̾
̾˿Ŀޣȡܹһ
ܿ죬ħŬ£һ汾䵱ɽ֮ս˳ȥԬʱûڳֻðӶѣһʱԷ׷ף汾֮󣬸һЩӵܷ׷Ч£ԼҴжϴ˳һʱ䣬ͨʥİ汾
˴˵ͨʥͨʥ˵ĵӣҳ֮ͨţһʱ䣬ԬνǼ֮֮֮ӵ֮֮μ϶ļʮ䣬Ԭǻһѡ
УͨȻ˫Ŀ΢΢һѣ૵ɢɲ飡ȻͨΪţȤȤҲ漴ƳһԵͷ¶һ˿Ц⣬ҡҡͷ±ĿǱޡ
һԵһ׺ͷҲɫһ΢΢۾ͨһۣۼ˵£ᣬĿ㣬޴棬ǱҲǴͷʹ˵˴ûΣ˿ȴϾˣæżžĸط⡣
һ۵׼üͷһ߱Ŀߵʦ֣ɢȻǺã
޷һǷ֮ɫ˫Ŀ΢΢һЦɢʥ˲ضʥɣμǣ֮Ѷ˵ޣ˳ӸǳǰδеĶ̬֮δѳɣȻȻǰУҷ̴ǺͶµиĲãõʲôʱǣ
˳Ȼôһ£ѵҷž˶ֶ𣿰հհգµҲֻˣԣ׼ɫһ䣬΢룬̾˿Ҳϥȥˡ
һѨ֮УԬȻ˫Ŀǳ̽һۼް˿
Ԭֿ˿Լֱۣ૵ÿֲɱgÿֲķ֮΢һЩ´˿ʬ޴ˣֲֻɱg𣿡

һʮһʮţͨʥɴ˵
䵱ɽ⣬Ԭ˵ƴһзŽɱʹ˶Žɱȥ˾һһԬ㴫£һ춨ͨʥպ
ͬʱҲһԬ磬һ׵ĿԬ۽磬Ǹֵһ˵ƣԬڻȻͷѡ
ĸоУȻȴҲԶˣҪӵĴڣ﷽ףĶǸƶѣӴԬĿٴת䣬ƺֳࡣ
һ֮Ԭ˵ھˣѾԵˣʱ߽һºԬʶ˻֮Уеһ˿Ҳȫתƣס
ֱ֮ԬʶѹʱŴӱ״̬˹ֻȻˣѣԬֻܷض˸Ҷʼˡ
ϵһЩԣԬӹ·ˮ͵ģƣʹҲķԬʮʱ䷽ŽҲǵգƷų׻ָ
Ԭ֪ǣܻѾǸ漣ˣɱ֮ԽɱĿľΪ˻ɱԶ񣬶ԶɲڵʱԶһժ£ʵֲޱȡ
ɱΪ׼ģʩչɱ֮ҪΪҪ̫ߣҲɱԭ֮һɱиȱ㣬Ǿʩչ֮ˣķܹ߶
ҲͰˣǾʵ飬ɱʵ֮ΪҪ߶ɱҪв񣬱ҪƵĴ߷ûƣһжǰ״ӵƵ壬Ǵףܹģ
ˣɱƻҲͲֻ֮һѣԬеɱһȫ߷ڲɷͻȫȥģ̹ſһʹߵĻѪؼƣģһ˿̹֮ƣγɸ߷̹ſ֮ƣԴﵽɱ߽Ŀġ
Ԭܹ֮˵ж෽ԭмʱ̫ɱеɷѾɢٵԭҲԬǿԭ򣬼Ԭ𵤿ӡ֮ԭҲԬûеȵ̹֮ȫΣʹ߷˵ԭ
Ԭ˿Ʒƺ̹֮ƵԭҲԬ洩ʵ̫̣ɱ޷ͬԭ򣬼˻ɢƵıԭҲԬʹɱɱһ˿ϵԭ
֮ԬǻֻԭɢںɫɷɱʱѾһɫͷ·յĽ𹿰һ㣬ʧȥֻͨһ֮ˡ
̾˿Ԭõǰ΢΢鿴һҡҡͷ૵ɱȷʵʧȥԭ˿ԣνɷҲɢ̹ŽټӴֻ֮һ֮ˣ
ˡˣҲãԭɱܸһֹŹֵĸоڵ֪࣬ôȥˣڷǷСһЩƺҲûˮԳһ̽ˣҡҡͷԬڵɱҲ֪ɻЩʧ䣬ӽԺҲ޷ʩչνǿһν̹ŽԺֻܿԼˡ
ҡҡͷԬվʩչ粽Ѹٴܳ׶ѨֱˮԳȥ
ˮԳԬɫʮֵĹŹֵϿ̸˵һЩĴţ˰ΣԬ̲סӣֱʱԬᵽԵ
ħһ˴ҥ֮󣬹ԬҥԾ͸ˣʱ˿̣Ԭȴ쳣ȴûһʼǰ˾ηˣ·Ԭһ˵һ㣬ҲʱţǵҰ
⼸ʮʱ䣬ƺͨʥĳҲȥǶǽģؼ仹һڣҲֻлʱ¼Ԭ
ЩСˣ᱾ͶԬĸˣ¾ô֮ԬʱӶλϿ˽⵽龰Ĵһ֮࣬Ҳ΢΢Щ㯡
Ⱥ໰⣬ʱĸһЩӢﱲҲôһˣʷ˻Ի͵һʣʹƽû뵽һ¼ȴ˲֪˲ʱ˿̣Ԭһ
һٶȥԬڶױչأԼ֮ͨԼƣδսԬǿˣĵƲˮػ֮ǽ𵤿ӡ֮Ǽ᲻ɴݵʶ˿ơ
û˿ƣԬѲ̽飬ͱһлɱû˿ƣʩչǿһԬҲ˻ʵ̽飬ʮ˴ˣû˿ƣԬͶȹΣû˿ƣ˿ֻǸ̫ɢɶѣ
ԣһٶʱڣԬʱʱļسɴ֮ʱʱļ֮ʱʱˮ֮ʱʱļ׾⣬еʱ䶼˾ϡ
һʮȥˣԬڻ۵ĸӵСƣѾɳ˼Сɳһ࣬Ԭǲ⣬ȻŬš
һʮȥˣͨʥƺһ˵ֻ֪ڻɽˮԳиͨʥǾеˣҲǸͨʥһ棬Ĵ˵˴˵Ԭ׵ǵߡ
ǣڱ̶̲֮УȴһֱͨʥǾˮеĴףԼˮԳĴܹܴз
Щзʱ˿ͻ磬Ԫ񣬲Ҽһʮ˿飬Ҳǹˡ
ͶҲΪ˫֮˵׷׽ھ磬ҲսʮǿˣЩĵˮУλܹסįԬĹҪ
ǰԬ־λȹĵģҪһԪ񣬲ҽԪھ磬ʱ˿̣ˮƺѾˡ
֮Уʥ̵һݵĽﻭ񣬴һ̾૵ͨʥ㾿Ǹʲôأ׷ɱܶȴǷ䵱ɽ
˶ʦη绢ȴһ̫÷飬ҽ䵱ɽ׻ΪɸۣĿϵĻ񣬺Ȼ÷·ǰĺӻ˹һ㣬ɢȵĽ⣬˫Ŀģ
Сһ죬ǰܷܷ֣΢΢һץҪץȴһץɿգһ̣ǰѸٱ仯»ָѣԼı֣һף̲סһ૵ǻôҲǣӢ֮ᵽССı̶̲
˻֮㲻⣬֮㲻ϣνģͷʱ̣ȴܹܵסįһһʮ꣬Ӣۣľ֣Щ֮˺ȣ˻һЦ¶Ķǵľգḧ񣬵еӢۣԶǣ
һʮʥⶨ÷ֵ
ճյĶͼΣͻȻֳһĨҺ֮ɫСһţæתͷһڴĿľѪһ̣Ǵ˿˿Ѫ˿ɷף޹ǵ˷·һ㣬һͻ飬̲סǻ֮⡣
˲ǵѪŵʺӡǣϸһ˿Ц૵ҹȻʺϼˮ飬ܹ㣬ѾˣӽԺҪ׷ԼˮͲԲҡҡͷתڷü΢䷢һȣ漴ӿһ⻪ڷķӿ⻪ԽԽߵһ죬⻪ֳһ壬ڿռ֮Уȴһ״ˮ
ʱ΢΢˿Ĩ˰ѱǼϵϸС飬ƽϢڷĲ˿ˮ¶Щ֮ɫ漴һ࣬Ȼӿ³һűɫԲֱӴˮ֮С
ɲǼ䣬ɫԲûˮڲˮȻһѸԱɫԲΪȥܿ죬ˮȫûɫԲ֮УʱɫԲȻ޾Ĺ⻪⻪ת䣬ϵɫ𽥵ȥȫתΪӨ֮ɫ
һ̣һӨ͸ɢ޾ˮϵϢԲ򼴳ǰԲϢƴڿռлתţϵ΢ţΧռ䷢һ˿˿Ŷռȴǳ
Բ죬¶Щϧ֮ɫĬĬˮˮֻдﵽɫܹɣȴǾɻһξ룬ѾܹﵽļʣµľͲҿˣ̾˿ҡҡͷעת˿ԬĻ¶һߵЦݣ촽૵ѾˣμȥƺѾأټȥԼͻǰҿԲںڲѾһˣվϸоԼ⣬ȥϵĻСյ䵱У漴һץеˮһʧҵС
һ̿ռһҲμһУŬš
о죬ʥ׼ֹͣڷת˫Ŀ¶ˮһĳǰɨһۣ¶Щ֮⣬ɻʵǺǣϡͰҵĺãʲôˣѵŻֱ͵ˣ˵ţĳӿֻͷƤըһŭĵ緢ŭˣ¶һ̬֮к˸˿׹ȴЩ޺ˡ
㣬ҲģҳŻõģõĲԣʱΪ㲢ںģǺǣСѾ˾죬ҾΪ¶ģǾʹ˽ᣡҲȷԵ·;Ժ˵ʼ磬¶һ˿ˣ֮⣬ЦЦ·һС׻һ㣬һС
ܣôͨˣˮҪϿѻңǿƷ͸߹ƲɼãѡҲԣ׹ɫһ漴йâһ¶һ֪Ǹ˻ʧģʱȴζӡ
ǰͨˡҡҷˣߵԱߣһԵ̨ϣз˵û²ܼֻܿԼҲ֪з˵˵ϵã֮ʱôֻһ·ŬУʲôʱֻԼյҾˡ
ڳ׹ŵĿ£ֳ֣һϻζľӨԲ򣬵㣬ԼҪʲôˣˮ鲢ʺң͸㣡ӽҪ׷ԼԼҸЩҲҷֺ
㡭׹ȻվԼţֻǶĿһ֮ɫû뵽Ȼܹһ
ˮǾرܹǰ˵֮ˣ׹񷽲ŵһμǰֿɵõľ䱦ɫȻ׹һʱ侹Ȼȥãʱ˿̣ˮǰǳ׹ƺûие˷֮⣬ȴ·Ыһ㣬˼
ǡת㽫ңǺãͬ𣿡ãһ֮ɫ׹ˡĭһ
׹ʱҲ֪ʲôоֻǾоͷƤըȴû˿˷ܸУֻ޾ʹģ֪ӹ⣬ζʲôֻҲ֪ӹⶫõĺôҲ
һֱõĶĶǰζεһ̣ǵȵһ٣ۼǰ׹ȴһ㶼ûиеˣһƬ־֮⡣
ѵΪԭ֪䣬Ҳȥ׹һԺֳһصĽȴͨʥӰ
㣬Ц˼𣿡ų׹ȻһЦ֪׵İˣ˵İţֻҪҳɹˮ˾ǣˣֻ𣿡
Ҳ˵Щڤڤ֮жҶˣų׹㵵ӣ촽䣬ʼ磬¶һƤ飬˼򵥣㣬ҶǼ飬ֻںˮܱ飬ѾܹںϵĵزˣͲҪˣӣʵԼںˣȻ覴ãȴҲܹʵԭã
׹촽Ժвϵţȴѹס˸ԣ΢ЦУΡΡ֣ӹˮ飬·ӹһ㣬һƬȻ૵˵һжģˣ
Ȼҵĺý΢΢һЦջ֣㣬ҸոսˮƳҪںϵĻþ죬ʱˣܻߺЩѣȸˣ̽㡣
㡢Ժʲô𣿡׹ץסˮ飬˵ҲҪˣԼȥһѽˮ˻ȥˮĴľ޴ô׹ԵֵסջƲûɣʱƣץĸˡ
Ժ󰡣촽üһչ¶ƤЦݵԺأҾˮһֱȵҴﵽ̫ɵ֮󣬾ͳȥڤڤУҸоһڶʱ򲻹ΣһҪѡ
úҪȥŬˣΪ̫ͣǰһܹġڰڰ۵С֣һתһ쳣ѵıӰһˮʧƬռ֮С
һʮıԬհʥС
һʮıԬհʥxiao
뿪ĵط׹seһ仯Ȼһۣ̾ˣˣ׷Щ翵ĶǰĶţǲģˣұռƣ
˾ϣ׹ٳɣϯض׼ˮ飬飬ֻǲ֪ΪΣĵȴһ˿Ļ⣬˿⵭Լδȴӡĵס
bo̶ʥһ֮seĿԼxiaonvchouƬ̣΢̾˿Ҫˣˮǹϵһˣˮ飬ٶȿޱȣʱʱܹõıӻ˼ңҪʱҲԮֵģҪǷڻü
ڣҵxingӣе֮£ʵǲʺңֻ밲úİһмӣǾ͸ˣ֮⣬ʲôҶһ㣬ʵҲ֮Сһµ࣬·һһ㣬ҡҷˣȾһ˿
ԵˡˣxingӺĸһ嵭ֻxingϿҪԿģͷ֮ʵϣҲֻǾhuaˮһ㣬ʵйͬ԰̾ϢһӻóһϽse飬ݸ
ǣ۰׵΢΢һluЩ֮seĿӣֱҲһڱ
ұbo̶һĴˮл飬Ȼˮ鲻ܱȣЧȴҲԵУǲΪʲֻܿףԴȴmengʵ˱֮壬ˮ֮ı壬ȴʳ⻯jiaoˣԺ˳seò֮⣬Ҳ˿صʱˣseӵĿ˿Ͻse飬luЩ֮⣬̾˿ֵݸһlu֮se
⡭һɣûֽӹǿһĴ۾һգգģȻû˵еľܾ֮⣬ȴԱ
ţĪҪluȻܷۣ̫ɵлǺзġεҡҡͷβ֪Լnv˼ҲԸⲻԸ⣬ŵϣվǿ³ˮ飬ʵѾ߽ױԵˣûл飬ղ̫ܽ
·߶٣Ȼߵ·徻һЩΪҸǣڴﵽ̫Ҿ磬ӵԱ֮֮ǰǧҪȥnvζ鷳Ưnvζ鷳һԱֻܵhuaƿ͵ƯnvˣһǿֻҪڶԷռһϯ֮أͲܿòǲᱻòġ
Ⱦ뢣ѡʱԥѡԼһΪ飬˾Գ飬ʷǣѡʱԶԼΪһλǵĵͻ飬ǵͻҲ˵ûõˣԶòˣʹǵnvˣٴοnvһۣĳ˵ת
֪׷ģһŬ׷ĽŲԣseһ䣬ȴluһ֮⣬ץסˮл飬һȥʱһϹ˸Ϊɢܿ켴ûļڣʧ١
㻹ǲףΪ֮һchouٶ̤˴˵ء
ŸĵӰ۽һɬȴЩӨϹ£漴૵һҪŬ޳֣ʹ׷ĽŲҲ˺tui縸ûһ˿ϣҪĲһnvˣһõnvˣȻ֪ЩһĸоŷеİԵ󣡡
ҡҡͷ𽥼ᶨٲɣһתΪһʧڲ֮Уϵд󣬺ܿ켴֮УȵٴγʱѾˮеʼ˾ޡ
ܿ죬˱չ״̬ǳɹںˮ飬ˮ̶̼µʱΪͻͽһ߽̤̫֮
պ󣬴ˮϢ𵽵Ѿ΢΢ˣ˿ںˮ飬ȴǰͲסٰľޣˮʽbo̶ˮ֮бչء
֪nvɹںˮϢҲ֪ѶѡһĳϣڽΪbo̶ʥbo̶һӦjiaoУԼ˾Ӷߣٹ¡
ʥҲǳ״õ֮Ѹƿbo̶ʱһչĻᣬʱƾžգ㿪ʼݷõĸӢ֮䣬ΪԼΪbo̶ȡ档
ܿ죬ʥyanԱbo̶ΪĴǽ֪ڱbo̶һλyan϶ĹֹУδ䣬һʱصʥܼ׷жϸbo̶
bo̶һֹһգõῡԽԽ࣬ʥͷҲԽԽ󣬲֪˭нһ˵˵ֻҪȢʥܻһˣʥĸΪֿȣһʱ䣬bo̶ʥƼǿơ
ƣҲû˸ǿʥƾ˵ļƣ߳jiaoֶΣЩһ࣬άˣûʱ䣬ʥʯȹ¾ѾݵһƬǿߡ
һգĳdongxue֮ڣԬȻ˫Ŀsheһ⣬ֱ͸أָһ㣬üͷ壬૵ѹɽѾȥİٶ꣬ʱжˣҲʱָҵƿ֮С
аΣԬһ˿֮⣬૵һҪɹֵɬ֮ʣΨһĻᣬǲܴˣ
ȭͷԬȻ˿dongboˮ⣬Ȼһ磬dongxueji֮УˮѹԬƺδһƿˮ棬˶
ƶ˾Ƭ̣׼հ޷Ԭ߶׷粽һڼ䣬Ӵ˴ʧȻ߷ֱǰ
һܱ͵߶ɽͷУܱѸٰ֣ǰհ޵ؽ磬ҹϸؽ磬һ˵Ĺ
УԬڱ֮ϣһͮ˿һ۵ɽ񻤷ĳͮǴҳһڡ
ãԬȻ˫ĿĳͮȻˣǷ˴˴
ʹߣǷȴ˴˴ڴͬʱаҲ˴˴֪𹦳ϢȻǽ󶯣ͮɵˣǴѵ֪֮˿ҵ
ܺãȥûʲôˣԬlu֮seóͮȥ
ǣʹ֣ͮҳɣȥ
ȵͮʧڷڣԬӰһμʧ˴˴һ̣һװεʮֺĸ֮ңլԬjingһû˽ȥ
ڴͬʱհ޵ؽ磬һȴǱһxiao׷·menֻհߣÿһʱ䣬biˣѡˣΪʵǶúˡ
һգbo̶У̫Ӻ丸׶һǰݷãЦyinyinһԣxiaoʱһۡ
ֻǼ׹֮xiaoüͷһֱţʱ㿪ˣϵܣͬһЩһֱȱ߶ȴЩˣϸ粻ǲЩðˣ
˵ﻰxiaoңʵұbo̶һ֮£xiaoе֮ģæ֪ΪϾһΣʥ۹һתһԵ̫ӣһȴϳ̫
ǰ̫ӾһˣʱԶԶļnvһ棬ƺ⣬Ѹˣûڴ˵ض
һͷԺ𣬡ѵΪףôһ룬ʥٿ̫ӵı飬ʱһͻȴЩȷˡ
׻˵ĺã²һΪ̽̽ˣȫ֮⣬ôΪxiao΢΢һЦ۳룬ϵ뿴̫ӣ㿴ɻۣ
ŶʥһԾģôϸһ̾״ԭλǱõӢ̫ӰΪxiaoȴһ㶼ѵᣬȻԵ̫ɵ
΢ЦЦxiaoţ̫ɵˣ˴ǰΪ˵seϸҲˣ֪ϵΰ
ʥ˿һЦԣseȴ޻֮ĳ׹һʱЩ֪ôشãxiao۳û˵ھ֮ʵܹﵽ̫Ҿ磬ҲǾyanˡ
˵ʥóɣһ˵棬һͨʥڸ߿վţʱʥ۹ҲԸߣxiao˵ǵÿ˭ˡ
ͬȣǳͣǸ˵еͨʥһȣɾеˣһֱûзʥлһ룬Ǿ׸ͨʥΪ֪뷨Щкʵʣлһ˿ϣ
ۼʥɣ㼴һЦ֪˫¹شҲóȻǰxiao䲻˵ǹھ£ͬˣ֮⣬ȴҲܳҡ
˵huaɽֵܣҲҶΪţҶսȴǲǲһתԣ˵ⷬ
˻һʥһԵʥluŹ֮seһʱ䲻֪ôӿڣxiaoԼЩ˼ˣֻǴʱ˿̣ȴ޷chaԣֻһ԰Σ˲֪ﻹ֪Ͼ⨺Ѿعܵء
xiaoҲǼ⨺Σjiao֣ƺ⨺ȵxiaojiaoʱ򣬲Ÿܵѹ
⨺ֵ£xiaoҲֻ֧ܿŸһʮаˣ⨺ʵhuaɽʥпڵڶxiaohuaɽֵܵʵһȷĽޣ˸׵ⷬά֮ԣʱڶȴΪ̶
Ȼ֮ȴм͵huaɽʥ⣬µ˾ҪͨʥΪˣͨߵͣҶܲǶ֣ò࣬ͨʥǾûҶȵģҶͨʥȴһʱ޶£huaɽʥвӵӢ䣬˿̾Ȼֹ˵ⷬ
һнһƬѻȸ֪񲻺ϣǵеһˮ廤ȴ̲ס´һףĺnvһxiao뿴λкر𣬾ȻҺͨʥȡ
ʱʥѾˣһԵĳ׹seһ䣬yinȥ֪뵽ʲôȴǿʼʱʱƳxiaoһۣluЩ֮⡣
[.b.m]
..

һʮ˻ʱƱ̶̲
һʮ˻ʱƱb̶
˵ˣĿ֮ԣxԼЩסˣڽ֮ܵУx⨺ҲЩj飬⨺jս֮࣬xҲ⨺ֹ̽ȺһеĴ
˻ѾڽܵǸһٻ䵱ɽԯ˾ԲǸʲôͨʥǴ⨺Уx⨺ľη֮⣬ͨʥǱ⨺Ϊһеĵһˡ
⨺ĻͨʥںڳɾȻʦͨʥУ⨺ʹƴȫҲ߲ʮУɹھѹ£xܱȵģ
һƬžһʱȴЩΣãʥ֧ϸԲ̫ȷʵʷǷΪһֻ̳ǴҲ֪xnvĻʵڲϷܹģ
޷ϸȻףϵ⣬ϸ綨ȻֵΪѾǡ״΢΢һЦӻóһִ򵽿Уһ̣Ȼ飬ɢ޾⡣
˻ʷ
һһĻʥ˫Ŀ΢ţͫ1uŨصĳԾ֮seһԴ㶵ʥȻѣһ𾪵Ŀſɢ⡣
תۼ䣬޾ȻеȻۣƬ֮󣬽֣Ϊ壬һۣƮƮǽܵص˻ʣһһᣬ͸һɰе
ӰУӴ־Ȼû֮ڣ˻ƮdnȻ˫ĿҲлָ˰Եƥľ硣
һĻ˾в׷׹񣬵ݼ˻ʡݼ
ţ˻ʳܿһȦ΢΢ͷһѣתļ£˲룬龿ô죬˵һ˵£ϷͲˣ
԰գ˻۹һתֿ˿ڵϵ̫̫Ƭ̣˻ĵͷʱΪ⣬Ӧܹܵסת֮Ҳ֪еԭ򣬴ʱˣʦͽ֮ԵѾΪ֮
˵꣬˻һ̨֮ϣƮȻһ
˻һۣͷҲһ˿b˵ԯµĻǶˣ֮£ǱӦh֣Ƕǣ˴νԯ֮ٴ˵أΪ˻һ
˽֪дȻЩȴҲЩȷʵǷһ飬ԯҲйh˫֮¡ۼ˾Եͷվ˵
һԵͷseӵĳ׹һź֮seһ˫ѾۺϣѾУҪѡ񣬱ǿԲܣ׮һҪ£һܹˣڷ֮ʱ
ǡǡǡʥæǰһ˻ʡΪ御˴ԸjiвӦ֮ұb̶Ӧˣ֣Ϊأ˵ţʥһԵĶ
ϵԼǣѾΣʱ̣ʱˣԶλµľxûκ顣һһԵxæл
ܺãô¾Ƕ㣬¾Ͷʮ֮󣬴Һԯ»Ѹ£Щģ֮Ҷ˼֮£ҺΪ֮˵꣬һ䣬ʧƬؼ䣬֮ͬǣ˻ҲǶȻһŽ⣬ɢ
ܣͨhun֯Ӵס˻ʺϢ·˳һ㣬Ѹ¸
֮ͥУyuùеһᣬȻʧЦȻһһɰתڻһ̬ǿЦ֮
ntyuۼҡҡͷ˻ʵȴҲˣټhun֯ΪܣѹַenóһһҲȫˡ
ãȻʮ֮Ǵ֮գҲʧʹ͸һ飬ϣеyu̲סƲƲ죬΢΢һǸxϧһ£ϧ̾Ȣynnvˣȴ޸ܣĪı
ͷdnʦڱ֮ϣľͷ棬˴˻ʺhun֯Ϊǿд϶ˣʵΪˣȵ˴һɣؼ֤ϣ˼תƵxϣ֮жʱˡ
˿һԳĬľͷħٺһЦһһhεһܴˣxinȻͱƴʱ֦ͬضһ֣nnҲ֡
ⲢҪģҪhun֯ɢǺȴǿֵش֮ʱλҲп֣ܶôȥ֪λΪﵽʲô̶ȣǲܸ飬ǿڴ֮֡˵
ʦʾͷ濴˿һһνħ֪ЩǶ˵ģȻ֪ʲôhun֯ʲôǼ1u֮seȴǲɲԴ
ȥb̶ħһ𣡡һһ˼ħһ䣬Ȼȥb̶Ҫʥ׷֣׸b̶ҹƣȵת֮󣬱b̶Ҳʽ򣬶̫ɢɵnvȴ֮ãټħ±سɡ
ֻ֮ȴǣʥxԽδϷУʱ򣬾Ϳǵˣǳ棬Ϳʱˣֵش֮ʣ̫ɬұʵǲ׳У֮ΣȺΪָ֮㣬üͷ1uЩŭ֮seȴԽhun1unѾ޷㣬ӻ䣬ʧڿС
b̶ˮ֮УзõϢ󣬳ճյһᣬ̾˿ת뿪˴˴Ӱʧ֮λ1uһӰȴ
ŽнԶĴз΢΢ҡҡͷ૵ԹŶޣ㡢˶ѣǺοգ
̾ã˻л1uһ˿֮se΢΢̾зˣ֪ҵĽֻأ֪ĽֻأȻһһȴҲϬȻĺһģnn˰
˼Ƭ̣ӻ䣬뿪˴˴
ȵ뿪֮󣬴˵ˮһbзֳЦĿ˿ʧķҡҡͷԳʮ˿飬૵µֻϣܹͨҵŬس׹ġ
˿ңԶʣĻзֲЦһ̾𣿿Ǹʲô̫ͲҵУĵӦǴˣԤϣnn˰
̾һᣬзԳᶨ֮se૵˵ʱ򣬲ܺˣʹǺڰҲҪֱִ̣ǰȡ֮Զɢûκ壡
Σұ뾡ڳ׹룬Ͳҵˡзҡҡͷٴο˿еʮ˿飬ԳһĨЦ⣬૵ϣҲҪ̫磬Ժûˣ
ʱзչΣ߶ڷУ뿪˴˴֪ǰηչȥˡ
зʧ֮󣬴˵ˮһb׹üͷ˴˵أúзʧķȻһ̾ȥұϾûԶһǻ㣿ȴǺã
ˣͨʥԣʹΧǺڰҲֱִ̣ǰҺxinͬܲӽķʽҪߣһؿȥһʲôʸأ
˰Σ׹jinһ˿зԶȥķ΢˼Ǵзνʮ˿ֻҪʮ˿飬ҵΪһзĸ£鲻̫ȷһţ
Χbˮ׹ҧ̫Ǻǣһƺϵ⣬Ҫҳף㻹ʸƣ
׹ݺݵһҧntһ˿Ѫseӿtntn̵Ѫ˿׹֮⣬ת뿪˴˴ȥȥˡ
׹ʧ֮󣬿һ˸һڴ˵ֳӰЦЦĿ˿׹ȥķҡҡͷЩxnvȤһֻҪʥ֪yuĹԼ壬ͺðˡ
һxҲ˳ıץȥΣ˼΢΢һЦִһһ̣Χˮһۣ૵˷˽ᣬǿԷˣӴ֮޹ϸ𡣡
һӣμɢؼ䣬ڱb̶о˿ʼԣ˵ǹ飬yuʹϷ飬쳣ȴΪʵ֮

һʮ»תƣ·Сŭ
һʮ»תƣ·xiaoŭ
ܿ죬Լ˴ĶУ˼Ʋ׼xiaoĴǰȻһyanluЩ֮sežоգȻһЦ̫ӣұԩ޳κƫƫҪҵĵ·ϣ˴ֵ¼УҵģһͲҪĺˣ
ʮ֮󣬱bo̶飬ջϣһ֮һȻӳ׹ϴܳһ޺𣬼̫Уһ𣬾磬ɽڤظš
ȻͬԣһĻ֪ѶʱɱxiaoҲ޼£Űˣܹjiŭ֮⣬ûκκôۼľѳۣǷǳϧҡҡͷ¾ʹ˸ǹ۶
ʱ򣬱bo̶ɾǲǹעĳʧȥˣbo̶ҲֻһxiaoˮݶѣЩ׷׽menڵӳ˻ܿbo̶»ָ䣬ֻʣһЩ屾֮ڡ
ϣ̫ҲĻ󳩣ȻҪȢ˲Ҫ˵ò׹ȴҲǲ⼸Ŀǣ̫ȴˣ죬Ҳˡ
˽մ飬ʽ֮󣬳׹Ѿ·̫һ˵ıͻ̫Ӻȵȴʮ־ˣЩǣ㱡
֮߱ڳǵĴߴ£ڱbo̶ʥЦ£xiaoǣӣȴԼգ̫̲סͷȣȴһ׷ʱ뿪
ڱҲ֪֪˻Ȣ˽ޣ߾ͲˣνchunһֵǧˣҲûؼ䣬̫ȥ
λһҾ̫վ뿪˴shinvĴ£߼һ㴩ϲ졢seױ·֮⣬̫Ӷ񣬳shinv·ҪһԼĽޡ
̫ӻ飬Щji·Ҫһ˧ӡ󣬿̫һ·֮Уȴ䶸Щּˡ
ոƿ·men룬Ҫڴк˳׹ע⣬ȻһѪڵĽyinyinתԹн֮⼸ﵽ˼£κ˶ѪڣΪһֻҰޡ
xiaoȴƫƫڣ֮ʱһĶźһ㣬xiao̲סס˼seЩˣϸⷢˣòƺеϵ
xiaoһ䣬ȴһֹͣѪеѪҺ漴se䣬ЩĿǰĵdong·һӶ˻һ㣬⽿yinϴxiaoĶУʱ˿yuΪϤӣ׵ġ
ʱ̫β֪ڷʲô飬һ˲䣬̫ӲֻԼùˣȻһ£̲סһŭХһѰγ롣
chuangǰһ̫ӶʱֻԴһ죬һmeng۾дܳǵ㣬xiaoһģˤڵأʱ˿ֻתԼš
ֻ·֮Уchuang֮ϣ׹һ֮ģһ˵Ĵtui֮ϣң̫ӽʱ򣬳׹Ѿӵ֮Уʱ**üͷ΢xiaoţȴЩ
̫һjiһ󾢷磬ΧƷĶ죬׹ӶʱŨŨбѹһ֮xigĽ͵̫ӣҽͣ鲻ġ
㡢ˣҪɱ㣡̫ӶʱȼһŻ棬˫ĿѪȴǺ޲ʳrouƤг׹Ȼȥ
һĻ׹֮seܵһԣù̫һΪ׹Ҳ̫Ҿ磬̫Ӷ١
ʱ˿̣̫Ӽŭģȫзֻƾܹų׹̫Ӽ¹Դ˿մ̫Ӷͷȴֲ飬һȻХ䣬е׷״ķ顣
ʱŭգȴǹ˲ֻ࣬һ׹ȴ˿ûע⵽yuʹ͵·֮УxiaoǰʱѾҡҡyu׹ˡ
Σ׹Ͼ֮ⲻȴһ˿seٴʩչܹնһվϽ֮ǰϽ֮ϡ
̫һȻҲǺأ׹ùһȥƲʱϽ֮ϣһػʱʽȫ飬yuʹ͵żӵɢ䣬Ȼ£˵ϣһ졣
һyuʴԴ죬ޱȴ飬Ȼѳ꣬ڵϱһʱ򣬳׹jingһֳһ˿ϲseɤӣȻһȴ
ʾźź󣬳׹ͣgϵһָʱxiaoһֱŴĿֻģȻʧһse·˳se⻪Ȼ˳׹֮ڣȴǱջڣʱֻʣ̫ˣûڳ
ʱûȫߣ˻ǻѰ죬Ǵһ¹ϵ֮Ҳʮ֣׹һУеĿֻš֮luɣʱ㾪Щˡ
Ƶǰseһ䣬пһ£֪·ʲô˱ʣֹͣԭĶվ·̽ӡ
ʥseһ䣬ȳ·˹ȥ״Ҳǻź֮ģ׷ȥ
淢ڳͼûһµģʥĽŲ·ǽȥʱü̫Ӳýһϲ۵ĳ׹lu֮seɢһbi˵ɷ׹Ĵأۼ㱻һ롣
ʱ˿̣׹huaʧse·һܾxiaojiһ㣬ϵĴţٿϣֻɢһ·౻ȫٵˡ
ֵĳ׹ٿصǼſ״ħȻģд˵Ķ̫ӣ˾Щˣһʱ䲻֪﾿ʲô£һ
Ƭ֮˷γѣΣʱ˿ֹ̣סⳡluan˵ʱۼ̫ӻҪףҲǴѹǰһȵӣ𣿻ס֣ҪҶϾ·𣿡
ͬʱʥҲǼ絽һԣseһ䣬ŹֵĿɢ䵽ϵϽܣԼϵһ̲סƤҵصʵnv﾿ʲô飿̫Ϊģ
Ҳ֪ۼǰ׹·˿飬Ͽ־֮ⲻݵ˵̫һ·ͳxiaonvٺЦxiaonvҪʾô֮ʣ̫Ȼγxiaonvxiaonv鼱֮£ֻöܣû뵽̫Ӳģֱӽ·ٻĲӣУ̫һͳ壬Ʋyuײ˸顣
̫Ӳǹģ˵Ҳxiaonvxiaonvluan㣬̫Ͳˣλ֤Ҫ̫һܷxiaonvҲΣ˶٣׹ֳһ֮seűһhuaģĺͬʱ˿£ҶһԲ̫ӡ
׹ⷬ˵Ƿ·ٵһ㣬һӽ˾ˡ
ʲôyuˣ˵ǰֻ»fuìܵĻô˳׹֮ԣٿɢӣ˿ɾиƵģ֪ɾЩˣоһֳ֮se
⻰Ȼһseҵı仯ţ˿ϲɢsheмʱһͷײ뷨ŶӵֱҲûʹһԣ۹˸һ־֮seĿŵϵƬǲʱchouһ
óһƬž͵˼㣬Ȼʥһ̾һԴ㶵̫һۣҡҡͷʥnvûʲôˣҸΪߣˮжһʱ䣬չֵزѾܹ˵ˣúõһ׮£ônong
̾˿ʥֳһʹ֮seҲûһseĶû۷׷׵ıͣŲchouʥȺ뿪ϲ֮se·عˮᡣ
ԺۼʥʥӰʧ٣һڱ;̾ϢһseӵĿ̫ӣг˹Ź֮⣬ã˾ߣҡҲʹ£νԩͷծʱ˿˭ҲﲻԸӡ
ףҡۼ˵ˣֻʣ¸Ӷˣ̫Ҳǽ侲һЩŹ֮Ҳܲסԭί˵˳ףˣǼ͵ӣҲһʱ鼱ʧִ顣
͵ӣҺģޱİ㣬ⷬseͻȻһ䣬ת·ĴָһҰҳ֮вʥǿߣѵϹˣͿʹ淢ֲˣܹôǰǱˣ͵ܱ㷢֣㲻˵ʥ͵Ǻã˵͵˭˵
ҡ˵Ķģָָ̫gϵĺۼֻг׹һ˵ģȻһȴƿԣֻܱôһ仰ףҪҰ˵Ķġ
ǰ˵ĶģǼʹģҲܽyu鰡ҪһϾ·seһ仯Ĵ˴ɸֵĿ̫ӣ
ô죿Ҫȥʦ̫Ҳseһ䣬æס䣬ֳ֮se
ˣ˻ʺԻ壬ֵش֮ʣǲchaģҺΪ֮ҡҡͷݵĿ̫ӣȻ˼ǰȻ˵Ƿ
ļǵ˵й˴Һ˻㾡ȫ壬һо԰źˣԺܳϣЩǱģΪ壬ʱһˣǱģһҪʹҪĶӣ
Ȼһָ̫ӣԺȴǻʱǸζһƳԼǾ仰ʹĶӣҲһҪκؽΪˣˣ˵棬ǺΪ֮
ҡҵĶһѱס̫ӣûκλˣⶼǰź˵ģʱҲҲ͸ʥyu۷䣬֮⣬ұ;ܾܿʹ군ؼʱ̣һߴ
..

һʮ¾ͷ̶̲׼ðԬ
һʮ¾ͷbo̶׼ðԬ
סң̧̫ͷűݵİ㣬Ȼһϵ˴µĹŹ֣ȴЩˣͷӿһɬ֮УȻԺһȴᵽ˰ĲףͷȥһӸ׵ķԸǣʥһӦԼеԲǣ壡
һק̫ӣ̾һⶼνѲк󸣣Ҳ»תȥbo̶ʥĸܹ㰡Ϊ㰡
˵ţһ̫ӣԦֱbo̶ˮ棬߿֮УȻ巽ֱmenȥȴҪ
֮ͥУyuЩЦĿϻ̳Ͽֵӣ֮sexiaoײ޴飬yuʬΣ棡
£ֻϣܹˡϸһأ޸ɣȫxiaoһ˶𡣡xiaoԼߵڵأߵͷ
ʱиʦԵ٣yuۼǰȥܿ죬ĴʦĴ£߽üһĻ
ۼyuۼ˿ʣµľjiaoˣϾͷmenjiaoףûʲôĹϵ֮ˣֻ˳ˮ飬˻һӰˡ
ȻںyuۼѱϣԵ֪ڰ£ƶɮ˴ȴЩlangˣˡ
޷yu۰ڰ֣ЦЦʿΪ£
ʵƶɮΪxiaoɨ΢Цyuһۣ֪ҲǵõϢģ٤ɽϵűbo̶зıʣǣ֮xiaoƱ飬Ȼ񼫣ȴҲ֮ʧйƶɮҺøϵü
ȻǴȴ󱯹ܽˣyu˫ƺʮһı飬΢΢üͷ飬Ȼ֮ʧǱϾ޵Ļܹʹˣ֪Σ
Ǵȱ֮ˣ㷢ģxingΪɶõῡܣʹ̣ȴǿϧ˶٣ͷһתҲǲɴƶɮ޼⡢ӣ罫ӥУxingԴʹǰǡ
ʿˣͽӥûзּ뿪ɽȻһȣ˵Ҫ͵̨һ⣡yuۼxiaoȿˣ
ˡˣxiaoͰԲߵͷлyu֮л֮⡣
л׶ˣ⸸ֿʼϧ˵ЩĻ˵꣬yuۼһ֣˰xiaoӥУûҵ̤ӥһΥնģ
ǡshi콫ԣǰһקסxiaoϱӥȥȻҲǸȥ
ۼ˵ϣְݱƶɮҪʹ˸Ͼݷá
ʿߺã˾Ͳˣyu۹֣ӿһ˿Ц⣬һԵĴʦĪˡ
Ĵʦʥּͬֱmenȥ
huahua䣬ԵԵûпʼȴѾdangʱҵֱִ̣ǰȡֺˣҪʼˣyuŹʧķ૳תΪһ̾Ϣվת
̣λǴħˣʧʧλǣ˵ָָһߵľͷ档
ħǱ׹yanseһ漴ӦȴδmiԬͬһˣ֮ȾseҲܹ侪yanһˣҲǵƷѡ
ħˣһԵľͷɾͲˣӽ׹ĵһĻʼͷ˷chun״̬
˿һmi֮seԴ֮󣬾һԲֻ֪ų׹ٺɵЦͣ·ɵһ㣬ȫݽȥľͷ棬ħвм֮seһ˵ͷԴЦĳħλʦܾͷʥͨҲȥǹ鴫Ȼyan°
Ǻǣħˣ׹΢΢Ƴ۾ͷ棬⶯תһ˿˼֮seЦݵ֪ħٴ˵أкιѽʲôxiaonvܹæģ벻Ҫܿڼɣ
ҵûʲô£˵鵱շ˲֮£ǡʦֶԱbo̶жӣ˾͹̽һءħ̧ͷܿһƾͷ棬ʦܣǸʲôģϽ˵
ҡͷ浱ѹԼʧ̬Щ˼Ŀ˿΢Цŵĳ׹˵Ϸ˲֮£»еһͽˣź
xiao⣬ֻϣܹػˣϾbo̶ѾûʲôǿˣԸĻxiaoԸ׸bo̶͹һͬbo̶ͷ濴ų׹ӣ˹˵
Ǻǣлͷʥġ׹۾תתգգseü˵ԹӴʱΪԱӻbo̶xiaonvòʶ̧٣ܾͷʥ⣬˵ص鲻ܹģ˵Ȼ֮ȴЩ˽۹ģ˵ͨʥ
ͨʥԬͷͨʥ֮ȻûʲôоħͲͬˣһЦϷӣէŴԣʱȻֱһԥóʦƣһƬţȵͨʥĪҪԣ
׹״һ΢Щ㵣漴۾תתluȻ֮seħţͨʥδٴ˵أֻˮԳܼ˳פѡ
ˮԳܹܣʲô˼Ԭڴ˵أħ˿ʦͨʥʲô£Ԭܹܵͷϲɣ
ǣһnv֮ƹܱbo̶ضޱȣҲҪͨʥͷ˵£ȻͷֻȴҲͽܹסĳЩ˶ѣ˵žͷ濴˿鲻ħluЩ֮⡣
ŵǶҾͷЩǸʲôͨʥҳǰҵ׼߲һغϣҴ˴ǳĶϸǿǡ
ͣ׳գ׹ûлػ˾ͷ⻰ħЦһбƳ۾ͷ棬ʦܣǸ翴㣬̨ƾҶκβõҪԸԬٺ٣µʱ͵jiʴװԬ֮ǿģhuaɽֵУҲֻʥܺȡ
Ծͷŭ۹⣬ħȻһЦʦܣ˴ʦǲҲ̨κ㴵ţҲҪݸ尡ҵ嶼κβãԬʦֿţֻǾ̤̫ңսȻ߽׵Ļ㣬˻Щ֪֮ĺã˵ʲôʱˣ˵ҵĺʦܣ
ˡˡۼûиλͬ˵Ҫȳ׹һʱҲЩԣ֣˰ڣֹͷʥͨҲǲȻͨʥδ޹xiaonvӱҪҸˣЩοͬƹܱbo̶
ǺðԾͷʥʵ绹ңҹҲԹmiˣɷؼңǿǺõĽǣħԣ۾һתʲôͷһ֮Ŀžͷ档
Ǻǣλ죬׾ʹӦˣȴЩͬԼҲЩɲأ΢΢̾˿׹һǳģ֮˻Բ֮£ұbo̶ҲͶjiao񣬾൱ڵ壬ڵڶ죬ͨʥʹmenƸ񣡡
ʲôƸⲻܣԣͷȻЩֻ࣬צsejiĵͨʥЩһֱչأ˵δ̤ţݣôƸ񣿡
ħҲseһżƤchou£ȴǲų׹ԣΪ˽УԬƸ񻹲࣬Ԭĸxingһ֪ŵnvƸǺܣ
˿ͷѿseħͷҲǴ󳩣ûгԽҴЩ۸ʦܣ˳˵һμѵһ٣þͷ֪˭ϴ֮ħһֱûм֣ھͷηмʧˣʮֲˬ
ǳϵǣԣ׹ҧҧ·ʲôһ㣬ͻȻӿһɵseͿһƬ̺졣
Ժ󣬳׹Ժ֮seĴӻͳһʮ˿λεĴӣͨʥ͵Ƹ񣬽ʲôʮ飬˵пֲΰһˮϵֻǲ֪ôã
˻jingˮϵϢȱʵѵãͨʥbo̶ȴòħchouһû֮seĿžͷ棬ʦܣˣǺãȥhuaɽǺӣһѾ֮ʱʦ£Ҳиѡ㿴ɺã
ҡͷ˿ĭͨʥ֪ǱʲôطȥѰң
תתseͷ漴׹ҧҧȻͨʥƸ񣬵ҲԶˮⲻ˽𣬴˷bo̶ȴȱһҪսԸbo̶ΪЧȮ֮͡
ͷʥ⣬ͨʥҲһʱ𣬻֮ͻxiaonvҲ˵أ׹boתluԺʥұbo̶ˮԪ˧ˣxiaonvԺİΣҪʥˡ
ģֻҪҾͷڣκ˶ϱbo̶ħЦЦĿУͷ漴վluһ˭İȥôһ硣
ȻħchaĻ͸ˣħ˿·ˮʥһۣҲʲôʡ͵ĵưƽҪٻˣͨʥܣϱﲻ˭˸καbo̶˵ǲǣ£
Ǻǣħ˵Цˡ׹΢΢ҡͷվ˵ãЩˣҸһᣬλԱ㣬ﵱԼҼɣҪ
Ժ󣬳׹ټϺз·ԸȥͷδԪ˧һ˵Ҫ֮󣬽ܾͷЩ໥ʶˣ׹ҡҷˣչΣ·huaһ㣬ڱbo̶Զȥˡ
xiaoyu¼֮ûãƼ¹ͬĿıbo̶Уٴδһ𾪵ϢǾǱbo̶ʥڵһλ񱻽֮ٴμˡ
ֻʥ֮˵ݣ֮ǰĶ̫xiaoǲͬ˿ɲxiaoܹȵģǴ˵еż񣬴˵еľǿߣͨʥ
ܿ죬ʥͨʥϢͬ˳һĴޣ֮ӦģʥҲȥnvҵĴ磬˸ΪׯصfuװͨʥԾӣȴȥһɬͯ棬һݶׯ浾
Ԭ֪£еĵһžԼĳˣųֵ˹죬Ϊųʲôģ֪ûʥ֮
huaɽˮdongˮԳ֪ϢҲȻΣһʱmihuoѣ֪ĸǺʱĳģ
..

һʮŪٳ洫ĺɮ
һʮnongٳ洫ĺɮ
ɳˮŴϵĻʥһ̲סеһڲˮ˳ȥϽ˸һͷ
в豭æ1uanϲ˲ſЦõĴϣֵܣղȴǶԲסˣʵϢ̫ˣͻȻ˵ܲ
⡣ϲ˲ͷϵĲˮҶϲЦЦҸոϢʱγҲǵ緹أʱǿǽ϶һ˵㻹ǱȽ򶨵ģ
Ҳǣҡҡͷ1uһŹ֮ɫϢ˭ģǱbo̶ʥȻ˴ķˣЦɾͿ˰ҹڴ˵ĳèأھȻͻȻһǧĵţ
ţݶѾˣ˵ʥ׿˵ˮԳзĺΪ֤ʱħҲڳھ˵ʥѾfuװԴԾˣҲһ˿Ź֮⣬ҿɼǵõзܹܿ㣬Ҫȥbo̶Ϊ˴֮£
һΪ1uһ˿֮ɫзȥƸⶼʲô˱ģôҶôأ
ͷ뼴΢΢ֵˡˣǸʥҲһ棬ȷʵµ֮˵˭ܹ⸱ݣҲֻдˣзȷʵȥ׵Ҳ˵˭˵أ
һ£ʹ˸ˣ˶֪뵽ʲôչΣܳdongʧڴ˵ء
ۼͷdong֪ȥδˣòƲʹ˴£Ҳץץ룬૵ˣˣ²ǸùܵģȥǺñ°Զ֮⣬Ȼ̸yanµ治Ϊͨʥ
bo̶ˮ֮УзЦھ֮У૵ǲУȻ޿ɵֵˣܹңҲ֪ˣȻ˴ȻģǾ͵ΪԸұúÿŹʲô£ʱзɾѴˣϾЩ¶ġ
ˮһߣ׹ڽʮ˿ԼĽˮ֮ȻźȻ죬ȫ鿪һһ֮ɫʹ˽
׹Ƥһգɫüɨŭ׹΢΢䣬һЦãЩû˻ˣ˵ôһŭҼ֪ĸȸȢ㡣
ףʲô˼ΪʲôҪЩҥԣ۽һchouбɭɭ⣬ȻȻЩ޵ĺˡ
ҥԣô׹̯˫֣һ޹ģЩίĵҵĺã˵һ˵ˣзǲˮԳĴܼңʮǲǴзҵģˮԳĴǲͨʥзǲͨʥĺʥæģƸһ˵ֻ˳ˮ
㡭Ŀų׹аָָų׹ֱ£Լһֱyuըȴֲ֪ôۣ׹ʱڳһ¿ˮ̵ı飬ȴˣˡ
ãǧĪҪȴó־͵ó֣ռֻ֣췹ˣҪץˣҿǰ棬öһҪ֣ӵˮ鿪ʼҾˣ׹΢΢һЦڹĴѾˣҳףڵѾͬ
ߣҷģ˭᣿ӿһɳ֮ɫͷʲôҲò
ڰָ׹ҡҡͷֳһĨɵı飬ҵðҲڿǣ˶֪ˣȻǼٵģǱ˲֪ȰԵ֮ԼĨڣټҳ׵ɫٺ٣˵yan£ǳ㣬һûʲô֣
ֻҪұֵַģƾ贫Եƾɫ˵ͨʥѡ񣿡˶٣ЦǺǵĿɫѿǺǣʵܼ򵥣Ҽʹռһϯ֮أȴҲܹΪˣܹ񶨣
㡭Ҫɫһ䣬Ȼв˵вòϳ׵ȷʵЧֶдһƲˣԼʶûãмǾһͣŤͷ˳ȥ
ȥӰ׹ϵЦݺȻʧ૵ڲſʼƣ˵꣬Ŀޣˮʮ˿飬̫֮
һУϥǰyu赣૵УΪ̫ˣ뾡̫Ҿ磬˵ãֻðһˣֻҪܹ̤һأұȻܹ̫ңʱ򲻽һ᳹׽֮ЧӳʱҲһƣ
죬ƣֳһɫԲˮл飬˿ɫӣһҧˮл飬ͻصİǴ˼֣ѾɵĸʣѾˣ
һ˿ᶨ֮ɫһɫԼϣһ̼ʼĿޣ֮ܿмһ֮ģ֮ԽԽࡣ
һĹѾױΪһ߱ˣʱţȫסˣ·һ˯һ㣬ھ޴ıģʼеɱ䡣
ٴΪԬӿԬȴǺ֪Щһֱհ޻δ뿪䣬˶ЩԣԬȴǺţһЩxiaoʹ֪ȴҲҶԬڡ
ʱȥˣƺָֻƽʮʱȥհ޴ƹؽ磬أУһƮƮһϣĿ·֪Щʲô
Ƭ֮󣬷Ŵ󿪣һܼģ˽Ϲ֣ү鶼ˣǽɽ·ȴдͨţɽ·Ϊ飬ɮԽ࣬ԽǿԽ顣
˵Ӧ˸о󣿡΢ݣվպǸװʮ٣Σ˵ڰʮʱٻƹױȻѪְ֮
㣬ҵȸǺðܼɫһ䣬Щѿˣȴ̫үģ̫үһģȻȴʤ
±xiaoӦ길ֻһͨ컯ȫָmi˴ʾǷǷ˿ǽһ˼ͷҵҲֻܼϣڽɽɮˣϣǿԻ⸸״˴ֱ䣡
պȥɽнзʦȫ˵٣뷨ʦðˮ6ᣬȥһҪxiaoĽĪˡ죬ˣҲԸ
ǣ͸ǣܼƤһ1uЩϲɫű㲻ٳɣ˼ӣЯЩأϱɽ¡

һʮ´ˮɮ߷ŮṦɽ
һʮ´ˮɮ߷nvṦɽ
齭ɽˮ֮Уһ齭ˮĸˮ棬齭ηۣһ󷢶ವһ¼ˮ棬boֹϢˮ̽Դ
Ƭ֮ۼ£ˮһlu޳ЩĿԶüͷ૵ô£ռϵǹɱȴǲˣnainaiģˣʮʱûгˣǱˣ˵ʲôҲҪԸ˳ʣ
ʱɽ·ϣɽµһˮɮһ߳ŸҥһߣвƬ̣ЩƵ̧ͷ˿̫ոճߵĹͣмһ󸹷̣ƾʲôɽֲңǱҸ˼𣿡
˿seˮɮеӣһƨڵأԲͨɽҲˣ˵ûжٷȴҲЩֶΣǲ֪ΪΣԴӼʮǰʼȴһ㷨оˡ
Ҳ㣬ûҲûûĶˣɽܹмзģҪǣnongˣƨûУÿεⶼ⣬ѵĲʺУ
Բְͨһݣڿо׽ڣſĽ棬˵ѾʮˣѾһ룬ǻһ޳ɣԺһˣʱ̵һҲ׻һǿɽ֮аæ
˵ģ⣬Բͨһͨ߶ϯȫһԽˮˮĶУʱˮǰһаϲˣѪķܹٽһͲ½еЩҫxiaoˣЩȴǱ
ҡҡͷЩ׵֮Ժˮ֣ҹζ࣬luoֱһΣһˮseϢֱײ˲ԶԲͨϣˮseϢԲͨ˲䣬ԲͨseһЩɵɵվҲߵˮͰֱ㶵Ҫȥ
ԶԣһĻnvӿֳϲ֮seˮ˷ֱܵۼζҪϹʱͻ䣬ȻһɷӽѸٽnvסnv屻ɷһ壬˼֣ȫɢ
ˣǻôôùnvֻüһٿԲͨ½ۺɷڽ֮ʣͣһͷˮС
ʱʧȥnvĿƣԲͨȴǻָǣۼԼȻˮߣԲͨЩѽԴ૵Ź֡Ź֣ȻûͰ͹ˣǱͿˣհհգҴˮ˵ԶŵˮͰȥ
ûϷˣΪһnvҲͷһˣʮ궼ûˣϺôңŰϻָǵĺУnvһƬɬ֮⣬һƬӣ˿ȴʮĵĸо޲һͷײˡ
ۼ֮󣬼ԼΧˮĽ棬ȴǲңĸо棬ǹɱڽóȻȥ˵ץסУƾǻزص˵
ֱȵдˮȥnv˿ɥźȥķ૵ˣٲߣƲסԼˣհհգȷŹ㣬ҵıǣҵˣԺ㡣
ʱ򣬽ϿյĻɬϢʧ٣»ָǻڽϵɷҲȻ١ۼϿɷnvȴǲȥֻһˮݵĸϣȴǱˡ
ˮɮҲǺȻǲ֪Լӵһ˿ֻ̣΢еͷЩѣζѣͰˮֱɽϸȥȴΪԼϢ֮ʣҪϵɽϢϢ
֮󣬽ɽԺ֮ڣʦ㼯ɮϸ٣ҽɽ´xiaoɮһǰȥһˮ½ᣬִӻһðհɮþֻܾɮڽ߼һӤ´㣬Ǻã
뵣ģȻҽɽɮҵȲòһ⣬Ҳûyin£ӤǺð죬ֻ轫jiaoԲͨ˼ɡϣһɮȺתڽ̧ȥȥԭǽɽµļ£ȴҲһʹ֮
˿˯Ӥ޳İü̲סһ󶶶ȴЩԾϣƬ֮ۼseȻ磬ܼҵ˿죬ϼͷˣҲֻ㣬Բͨڣ
ϣڴˡۼûԼʲô£ҰˣȻԼչһӣԲͨһʱĲˬǵֲҷֻҧҧӲͷƤ̤Уʩ
ԲͨӴΪҺɵˣɮع飬һ㿴ΣϿ˿ǰԲͨ˵ͷӤǰһͣxiaoĽĪˡ
ںɮŹֵĿ£ԳϵиԲͨҾֻܾǰ˺ӣֳ֣֮se֤볤ϷģһxiaoչӤʹκβ£ϻֻʰˡ
ۼл¿˿seǰϣseȻ磬ǰӭҵʱǲxiaoxiaoһӤjiaoԲͨ㹻ˣѵһ˼ʮĳˣչ˲һճĺӣ
·ɮµֺôͲסҲǳԴߴٳϿУʱʱǵòʧƽûУµóԲ˶ߣϾɽҲصĹϽΧ֮ڡ
㣬ҲֻˡãڵҸϸأԲͨҪúչǺӣҪˣɮԻ㽱͡ϼ״Σֶֻ䣬ɮ뿪˴˴ǰȥˡ
xiaoӣôûҪˡۼ˳ȥƬ֮󣬼ߵһɶԺʣһˣԲ֮ͨʣʼnongӤȴܿ췢һ˿״Щ죬૵xiaoӾȻ˿ޣ⵹ˣѹַϺ˽
еĺӣԼľԲͨ̾˿Ȼ˺˲ܱȰxiaoֻڱˣԺܾͻԲͨٺ٣ںԺ󶼽ұҪҶˣ
ҡҡͷԲͨȥxiaoӵҲȣȻ޲֣ҲûʲôˣԼˣȥһˮûأǻҪҵĲˣȣxiaoӵȴã
̾䣬Բͨм˴֮Уڣһ߿Բͨ죬૵ˬƽĸmenȴǵóԸǲа
̾Ƭ̣Բͨxiao˽ȥӤŵеϣϵmen˳ȥȴǼҪȥˮʡԺ鷳
˵ԲͨٴŸˮͰߣһĻñƲѵˮۼԼ֮ԼԽԽˮҲ಻סҲϷֵܳɷ֮ܳˮ棬ûһluoӵfuˣڽˮϴ衣
ʱԲͨɽľͰˮУһ̧ͷһĻnvֱһڣһףʩչԲͨڵyin򷢶ɲǼ䣬ԲֻͨһƬ㱣һmiã
˶ǰnvӵyu֮⣬Ѿ˼κľٶֻһyou˵nvȥ
Բͨһ뽭ˮ֮УۼžҪĲȻ䣬涸Ȼ仯Բͨһji飬ٿȥʱǰﻹʲôˣȴʲôûС
һ£Բͨʱ˽nvĴ˵ʱseһ䣬Ҫȥnvܹŵߵʳ
ɽ»мַģȻô˸ӦҵĻxiaoΪĵǹصģˣҸnainaiһ⣡nv۾һģȻһbolangԲͨһӴ뽭УܿȥӲԲͨ˽ȥ
תۼ䣬ݣܿ»ָƽֻֻ޴ľͰڽһdangdangģʾ¡
ɽһߣľַһϲseĿ΢΢Žؼ૵𹦣벻дʮ𹦾ȻĴڣ𹦣ұȻܹư֣ʱνļҳ͸ˣ
ףɵˣ׷ĺÿ죡Ȼseһ̽飬ֻӰѸɽƮȴֱﱼ
УȻǿ𹦳ɹȴҲjiŭʮ˰ѾˣȲһʱ˵ʱˣȻһж˵yinƬ̧̣ͷƣʱ˲ԶĽɽ£оһٳɣչΣʩչṦɽȥ
һĹ֮󣬷Ӱʧ˵ȴȻ֮ˣһһfṳǰһϸĹ۲һ̧ͷŷµѪζǵķ˵Ĳᰡ
׷ͷһڽmeng֮ˣŴԣjing˸һҪ𹦣˵ǽؼϰ磬Գϣͨεºܣռ
ǣϴ˼meng˷ֵ漴mengչΣһӰȥ˽󣬲ãдʿ׷һ̽飬˳нķ׷ȥ
..

ٶʮ飬յɮ
ٶʮ飬յɮrou
ɽ£֮УȻһ⽵٣ӤԱ߿жʱһbo1u׵콫Щ콫һۣԿԷеľ֮⣬Ϊһüͷ˿ԽԽǿĽ⣬ص꽵٣ʱаףҵΪʵԵֵȥȵȻٻ
Լǣ콫ԵͷͬͷĽ״󺺣һһ˳ȥֱֱ뿪ɽʮ룬ͣ˽Ų
ɽȥӤϵĽʱƻţԽԽʤɽ¶޾Ľ֮УƬ֮󣬽֮мֳһκУзʣһϢͽܽӣ
˿Ӥ̾˿ǰԴҾͷҷģӴ˿ʼҡҡͷ˳Ž⣬ȻעӤڣ˲䣬Ӥϼɽâȴǽʽ
ۼŽ˳סأòƻû꣬ȵӤϽȶ֮ȻռһŤĵjiaoһĵɫͻȻ٣޾Ľ֮У̫ҽɲƵĹ½⣬˿̾Ȼô˿ֵסɫɫյĲϻζȻ·ûܵ˿Ӱһ㡣
һ̣ĵŤĹ˳Ž˽ڣһӽ޾ȫסڽӵʶ֮Уһεĺɫ׵ĿԶֺȻ֮ɫǺηʥıΣѵͲʥ׷𣿡
òⷬǰ׺ˣʶУĵ˲Ϣһβɨ˹һ̽ӵͷ·һ㣬ȫ飬һӱȫ˽ȥΪ˹һ֣Ӵʧ٣׵֮С
ܿ죬ϵĽ۾Ȼһɫâ漴ֱȥһ̾Ϣϣ²棬ʱǴѶĪɸģӦģԵ֮Уᵱѣ
˵꣬۾ϣ˯֮УϵȻɢʧ٣תۼɽ¼»ָƽ
һ̣պ̤ɽ£ۼнһţ˹ۼһӤڴ˳˯΢΢֮࣬ҲǲΪ⣬һ˸ط
ʱٽɽµĲЩˣһֻĹֻǱ߶ɽ׷أ˵ĹôıģҲһɣһ˵ϰߣǾǳȴۿʼ
Щ䣬ÿ֮ʱǴۿʼô¶۵ܲˣö֮ϰߡ
˵⹷ʱһˮǰ׷ж壬ЩȻһרų˵ɼҵҲ֪ʲôԭЩ˱֮ȺֻѲȺֻǲϵbiЩȴ
֪ʲôԭȺΪȻߣǶȴָƣ̤Է֮Уڲ֮ǰ̤˶Է׼дУǹãһɼӵܴ߶󷨵Ĺз˷񣬸һ˿϶ͱˡ
ֻȻӳ󷨣ȴˣǸм̣һҧԼۣȳ伢뷨ˣ֪ʲôʱʼͳܲסְʹ࣬˴ʱһɽҲһƣ˳ҪҸд
һɽЩɵˣԺζκΣȻһ˶ҲòʱԣЩжڼң
֮ʣһ·ӴµѪӳһ1uһmiɫǿԼϱƣ˳Ѫһ·֮⡣
ʱҲע⵽ĶΪ׷е̧ͷſһ࣬סתϢ**Ϣѹֵ˼ޡ
ƿţhuoĿ۷ڵĳ裬ȴǲδоԼһֱ׷ϢЩhuo䣬һۼ˯Ľӣʱֱ߹ǰӤòʮζ
tiantian죬Ҳ˲ѰѪ֮˵ϢˣȻ˽ȥһڼҧ£һ̣һɽתӵȻ˺ҲǱӵĻ˿
ڰķȻֻǰ˸̲ס̧ͷһֻһͷ֣һ֮ɫĺһӤĸ첲ǸӤȻʧ
鼱֮£չΣȻ˹ȴû֣ʧȥһ첲ϵxiaoӤȻû˿ʹ֮⣬ɳ˯ͬʱһתҧĸ첲Ȼ˳
ҡһҧס첲ʱ·ҧʲôӲ֮Ķһ㣬Ǹҧģǲ֪ΪΣȻһ˿Źֵ˲ӳֵ֮ϡ
һ̣Ӥĸ첲ҧǴʱอԱӤ飬ʱѾǵ֮ʣֻڤڤ֮Уһ֧¡
ʱкӤĸ첲ȴ˿ʲãٶȻĺ⣬־֧£Ȼתײֱߴȥڴͬʱֱ΢΢һ̧γһɫԲ򣬺Ȼ˷xiongϡ
¡һ촫ɫһƬɷףδ׷˵ȴǺͷxiaoʱľйأxiaoʱȫҶɥһֵĿУ˶Щ˵֣ǾԲŹġ
ʱܱһˣȻ𳤽֮˳ȥ׺Źȥ
ϣۼžҪｭ棬ϲ1uһ˿ϲɫ²ˣϰһطֻҪ˽ȫԽˮƣʱԼܵƣʱĽͣҸط˼ɡ
ۼžҪӴˮ棬Ȼ乷һ٣ͫȻȴǺȻƱһܶˣۼźҪȥ
ʱۼҲɣһǸ£ʮɵľ룬ֱgţ׽һ˿ˡ
㡭һ˦𣬽߸ڲԶɳ̲ϣԼͷɵڽϣ˫ĿԲȴĲˣкŵĽӸ첲ҲȻ䣬ڽУ֪Ʈ˺η
ȿȣѪŴӵóŵأһȳһյߵߣʬ˹ۼʬѸ仯ǰһ˶ĻƹֳһĨ˷֮⣬һgϡ
֣ȥݺcha£΢ڴ1uЦ֮ɫգн˽֮⣬૵סĸףxiaoܡxiaoãջǲΪǱеˣȴɱһ֣ͬǾȪ֮ҲĿˣ
Ц˼ɽ·˿ǳҪ𹦣ȥֻϣܹҺ⹷ʬһˣҲܹȥȪµļˣ
˵ţӻн˳ΪĿۣ˵ϣȻȻͷһȴһѪ
ˣʱְ˹£ڸѱƬʱ֮ԻţΪһ֧ţʱն˹ȴҲ֧Ųסһͷ˹ϣ΢Цı˫Ŀ
ܿ죬׷ٷֳgϴһץס𹦣ϸ˿ɫӵĿ˿λǿԺǲȽ⹷һˣȴԸΣΪˣȴǾصģ
ϣΧʯ漴ԾʮװˣɫӵĿ˿һһ۵Ĵ󺺣ԽڶڵȻҶΪ𹦣ǷΪˣȴǾصģʱĲ̸Ȼ˵
ʱһЩ׷׻ܿ죬͹㱻һѻˣ󻯳ҽɢؼ䣬˵ض𹦵ᣬŸոտʼ
˵ӵֱֻۣ֮Уˮ£ʱһβ˵Ľɫ㣬պֱȺˮ˳ͼôһɢyouĶʱ˫Ŀ죬һͷȥ
ԽӵֱۣβһھͽȥֻûüƷǸʲôζһһµЦĿŲbo૵Ǽxiaoһ˵û˵ȷʵдû
ף̣òдʱһ˴ʯͷת˳ۼһ˷ܵ˳Ĵ˹ǶܸȤ
ǣˣҿʣӢǸ˼ӵܣ䣬һ̤뽭ˮ֮У£xiaoһյƽһЩ
΢мxiaoǮ㲻ʲôӵܡЦЦǰ˴գˮвboˮhuaɣοջxiaoҪдܹۣϣңûʲôİãͺһڣرǴ㡣
ǾҪxiaoˣиһͷпǽβ㣬ɾˣ΢΢һЦĵ
ǽβĻһ£Ǯ⣡ֳ˷֮ɫ²Ŀ
ˣһȣֱһȻʱһУһϵķڣϸȥȴһβһ׶೤ϵⲻǱˣȴ˽ֱ۵һβ㡣
ǽβ㡢ǽβ㣡оһ1uһϲ֮ɫ˳Ķ̵ɣⲶֶˣҲǾѣһȻĴһββ㡣
ٺ٣ǽƻĺܰһ춯ѸοܹҲմxiao΢΢۶룬вϱQĽβ㣬1u֮ɫܴ򵽽β㣬ζһȲƵ룬Ҳζһҫһִ˵ҫ
ɣǶӣǮβһǾͷʮ㣬ˣ˼߷ֿóβ㣬ӻͳһӣֵ˵ߣݵǰ
⣬Щ̫ˣһæ֡
޷һβʵټ¥ȥǮҲٲ˶٣ҲҺͶԵЩǮ£һдջȴֵһ˼ҡҡͷӲߡ
ȻһץϵĽβ㣬˼߹֣ɼߣϾԻѰ㣬Ҽл£ʹ˸ˣ
ááãнӲӵĽ飬ȫչȴһhuaЩӣԺҲбˣ˵һжҪлǸˣ֪Щƽܹһβˣ
ȵٴ̧ͷ׼лǸʱǸѾʧҰУ֪ȥ˺η
֮һ֪xiaoɽϣЦŽβ߽һɽdongۼβѾٳ࣬һ˺βͣµĽβ㳹˺룬丹ͳһϸ۵ĸ첲
ϸĴеĸ첲ֳһ˿֮̾⣬૵ɮrou벻ôˣμĵòѾһ飬ٺ٣ǰ쿴ЩҪɮrouû뵽ҵȳˣ

ٶʮһ½ɮ⣬оֺ
ٶʮһ½ɮrouоֺmeng
ɮrouѾ֣ҲûϹҼʮĲãֵֻǣɮ߾ȻûػҲ˳Щͷüͷ૵ѵǽתΪܣ֪߲֮ʣҲֻˣ
˵еɮrouг֮Чǲ֪ܹҵĽ𵤿ӡ֮ӡɣҿʮڴ˿۵ֱۣluЩڴ֮se΢΢һЦ䣬Իһmao
˺ȻԬ䣡
˿ɽdongԬж˸ŵϼ⣬ʼΧɽʯϿ̻󹤷֮һ˸seâԲ󷨼ɽdongС
ת֮ԬӻͳһyuƬֽģ
ʱԪӿse󷨵Уse󷨵·ЩԪΪ磬ܿչʱƬ֮󣬼·һ㣬ӵɽdongܿͽɽdongȫڣɽdongƺһ硣
ܺãȶ֮Ԭĵͷ˸ɾʯϯض漴lu֣̬֮һ죬ɮ۵ֱȥȻʼĿϢ
̵ɮֱۣ÷סxiaoxiaoֱۣ䶸ԬȻӿһŻƹ⣬ϸȥȴɮֱ۷ģܿ˿ƹ⼴ɮֱɢԬȾse
ɮѵЧԬһҵӴȣתڷֱۡ
ܿ죬ԬĲϳˢ£ɮֱȫһŻâʱԬͨӷ֣˿âоȻϱ߲ʹϼڻâһseòǸԬĸоȴΰ
ôΣԬƤһȴЩ޿κˣԭɮֱۼse״̬֮ļȻûдɮֱ۾һֱӣ͵쾧ͬһ£ƾԬôһ
ҾͲˣԬһҧҧԼ˿jixiaoƣעseϣŷʼûãôԬֻܷѡ͵쾧ķʽһɮrouˡ
˿֮seĹâ𽥵ЩɶģһɹɻseϢӹֱûԬڣʱһˬĸоȴԬܴ˳
ȻãһԬһϲӵȫת˿ɮֱۻɵĻŰסϵļһ˿˿Ĵseâ
֮seȫԬϣѾȫΪƹʧԬڣʱԬԭˬĸоҲѾȫʧתһܵС
ָоͷ·ֻڹнһ㣬Ĳûд˿ʹֻһ˿һţʹԬ֮ҲԳܣʱҲǴ죬se԰ֱֽð亹
Ƭ֮һɾҵʹϮԬͷʹһʱ嵭ԬڵУ̵ǣޱͷʹ࣬Ȼо޲ǿټϼ֣ʱԬֻһٴ㣡
ʱϤʹ֮⣬ԬʶӡʼˣǿŻУȺתڷ״̬ȷӡ˳С
֮dongһԬƤȻһű˫Ŀ谵xueһ
˿ڴԬ΢΢̽ڵĽΪluһ˿Ц⣬û뵽ɮrouȻЧ治ǰͷɮrouȻӲĽҵĽ֮ӡɣҽˮ֮ӡųɣпӡɣľпӡһɣпӡһɣпӡɣһҲԲˡ
֪Բ֮ƻα仯Ԭһ뵽Լjixiaoƣľ飬ԬƲƵĻп֮ܺйء
ôһ˿ƣ΢һԬse˲仯luϲ̬֮૵ǣ˿ƾȻﵽȭͷxiao֮ԭѵΪоȫԭ򣿡
űǰŻɬâĻԲԬȴji쳣֪ӵôһƣսǿ٣ʱ˿̣ƾǶԲ̫ҽɣluӡ
ȻֻԬԼѣʵܹﵽ̫ҽ֮ûһ֮ĸûмĸûʲôĵͨԬʱȻܹȵϳ̫ҽ֮Ǳ֮ﵽԲ֮ˣҪһЩܹ̫ɢɵΪһ㣬ҲЦˡ
˷ܹԬɢȥЩΪոͻƣҲǽһǿúù̹̣ܻԺҪ鷳еji֮ƽԬʼĿϢԼ塣
ԬôһӣƽĺٴboοҲƽȥʱһ
ʧ֮£Ԭԭؾ𣬽ͷϵɽʯײһdongȻµɽʯУֻ֪ǴעڵĶȴеĴڣ˿̵ԬǾϲjiaoӣһͷˮˣ
Ԭʱν汻ˣ̲ס˿ĭӲۿй°͸νӴ棬ΪȻڿһԲôڵĶⶫȻһmeng
㶰ΣԬһji飬æӣ֣ԭɮֱɢĵطȻƮdangһseƮseƮƽʵչԼ壬ԵޱȺг
ҡԬ˿ĭԺȻһ⣬ȴЩˣɴ۾ȵ᣿ѵɮֱۻɵĹİse壿⡭ɮĺmeng
ɮҲĵӶѣʹЩ⣬ҲԲ⵽زȻһ첲оȻкmengǲʣµҲֻеһˣˣģ
ɮһmeng֮⣬ұۣұ֮⻹tuiɣҵģϸжٵmengյԬ΢ǰһЩĿɿڴˣ
ɮʲôˣȻкmengҿԶ϶ԲǽӣԺɵxiaoĽˣԬĨ˰亹뵽ԼȻȹжʳһmengʱҲǾ쳣²ѡ
棬ʹʥҪҲ޿κΣһƣʲôˣҪҵõmengԬܣϾԬʮ갲źõģһƺɺϣһƺԬûйϵһжҲϡ
ͷhuoŵһԣԬ˷ܵĴڵmengȻ÷xiaoĽ׼mengǰ֮ȴ·Ȼ䱻һˮͷ˷֮
ĳԣԬmengȻ˿ķֻǱ߲ʹתķų⿪յĸdang·ι۹һ㣬д֮С
Ƭ֮Ԭ͵Ŀ£΢΢չϵƶԬĸƮdangһĹƮ˾֮УȻԬŵ۹УҡֱϣֱԬԺ
ǣѵҪջϲһ״ԬӿһĨЦ⣬ֻοĨЦжſɬ֮⣬ʱԬȴһ£Ǿòʦmeng޿κΣ˿͸˵ˡ
һ뵽ԺҪôһĴƣԬxiaoĸξһ󶶶൱ǰһ̣쵥ߣʲôҲҲϣһxiaoģ˲
ҡԸҪⰡۼźmengȻƮʶУȻİõһȦǸڵеƷ̨ųԶԶģģȻƵȦԬмһƬ
Ժ⣬ҿôжԬյrourouԴʱȴЩyuˣʱ̵ᵽƥﻳĵ´󣬼ʹû˷֣ԺҲؽɹ԰
ǺԬʼøֶ߶mengҪξаѳʵ֤һŬںmengǰͽ͵ģmengͷ·үһ㣬ʲôģκζȴʲôð
Ԭֻܼɱﵣ˿ˣȻһ㣬ȴҲûжá
Ԭ˿ȻǰûãȴҲܹúmengһѣ˿΢xiao΢xiao˿ԬзǾԸ֪ġ
̫ˣúԬmengյóһۣòƹˣͲԶˣԺmengͷ·һճӤһ㣬ȻҲͬ࣬вȴֵһᡣ
ˣҲʲôɵģԺxiaoһЩˣ֮£ԬֻܷǱʶһ˿ʶͶshemengϣҪ۲һա
Ԭôһͻʱmengͷ·һȵβ͵èһ㣬ȻѸޱȵٶȻչΣԬĿɿڴ£һԬꡣ
..

ٶʮ귢һ¾
ٶʮ귢boһ¾
ܵmengĶһвԬʯ״˳ϷxingһĻˣmengһòֱӾҧԬʯϣҲ֪ûн鼸š
ʱԬֻԺзһʶһɾchaoϫʶע£Ԭһμʯ귢
źmengһҧ£ֻ˸޾⻪ʯȻһ߲ʵȻǱӿ֣Ƭ֮ȻmengסʯڲȻһӿڲȻֳһ޴Ŀdong
һ̣dongȻǴһӷ˺meng֮ϣգۼ䣬mengſľ޿ڱȫûdong֮С
һӿdongдסĺmengһӽֱmengֻüԬʶ£ʯһ룬˲䣬ʯΪģһεboƼԬʶdang
bo£Ԭʶ޷֮˲伴˺ķ飬ԬһУȴǻmi˹ȥbo͸ԬʶֱӽٵϣԬΪģ˲䴫еÿһط
boһjiĶɾʹȥˣɼµΪԱøʲôʲô˿ûз֮ǰʲôͬ
ϴﵽ̫Ҿߣֻxiongһƣŷתɷ֮֮ʧȻЩɣȴֻԼ˲ӣ֪ʲô飬ּԼĹˣˣøĸ
ǵ˴޾磬ζɾˣboһ磬ڶĴ֮ɣ޲Ҳ漴seɷףһѪһʱ䶼ڵȴǻƣyu
Ƭ֮Щ»ָ˷־֮seӵΣ̽Ѱԭ򣬿ȴǺá
֮£Ƿ׷ϵе֣Ҫnong׷ʲôֻдﵽ磬ܹоòƷ˾޴ı仯ֻǾʲô仯ԼҲ˵塣
޾ˣڤӡhun֯شۣЩ˴޽ɣﵽhunԪ޽ԼɵˣɾǸӵˣboһ̣缸
ٴᵽ䶼ûиܹľʹУʹ֮£ʹЩ֮ܣҲڵأؽҧһʱʹ˿ֻſڵϾҵĴϢ
Ƭ֮boЩѸٵĻָ壬ۼްȴδһķĸˣһ֮࣬se䡣
boɲ֪ʲôȻʲôboҪͱˣرseѿĲѿˣҪΪͨɽ˫Ŀֱ૵ܵģܵģ̫yinǾֻ̫ҽɣܹmengҲţҲţ
boλ֮˵ļڣʥ˼ţҲȻϹһʱͷƣˣǵǺõĶˣboҲͷѡ
漴dang໥ת£ΣֻǴʱ˿̣еȴ޷ʥλǣȻ֪boʲô뵱Ҳbo
Уͨseһ䣬תͷһԵͷһͨһЦ˳Ҳû˼ȥˡ
ʱ˿̣ߵͷȴüͷצ죬ȴֱӱboڵأһʱ侹ȻһseҺ壬ͷ¡
գۼ䣬boͷŴӵǣ˿һЦͨ죬ҡҡͷüĵͨ죬ôЦ𣿶ˣϷû뵽Ȼᵽʹ֮еʱ벻
ۼ߷ͨһջƤЦı飬ǿѹסеֻ֮⣬seʦ⾿ôһ£boĪǺmengboѵǵߵ³ˣ
ٺ٣ڹǺܸˣɨͨһۣӻͳһ˸Ĵ̣ͨĿУҡҡͷЦ䰡ȴںͺmengboϷƵǣȴǵߵmeng
£ͨʱǾˣһ٣ֹŹ֮seŵʵѵ仹meng
Ҳ֪Բµĺmengһд̣Уָָ̣㿴컯yuѾѺۣ˵ʲôӦ
ʲô⡭ͨȻվǰ˴գlu֮seʵܲܲ⣿˭ں˺meng
˿ת컯yuͷҲǺ̾˿޴棬жϣ컯yuܻܹ֮һ˿ģκbo֮ʱȻЯһɵصΰһ˿ױɢˣѵشٵĿʼ
ΣͨЩyuֹ
޴棬ǱұκΣֵ˴֮ʣһжΪǰźõһУ˳ȻĽȥóȻֱ䶯ڴ֮ʱ¼ʹʥˣٺ٣Ҳ֮ΣluЩη֮seҡҡͷ»ָ˾Ĭ
˵ۼȻûзԼ뿪˼̲ͨסƤ˶̾˿Ҳ֪뵽ʲôһ䣬ȴluЩڴ֮⣬ٺһЦ±Ŀޡ
˿boµӰǾ޴ģһʱӵд޾ֵĴ׷׻һӳ׵İ
ȻһЩxiaoԼûиŵ̫ˣվɣ֪֮Ҫˡ
hun֯ܲһxiaoɽ֮Уһźse۵Ȼ˫Ŀֽһse˳ȥ漴۾仯
ͬһʱ䣬˻Ȼ˫ĿһѣseϢõǰϸ۲һԸȥ䣬ֹmen
漴hun֮֯ҲǽӵϢһһȥhun֮֯⣬¸ҲǷ׷ʱ
«ޣͨɽse쳣ѿԶ̫yinǾһŭseһseƮסǺmeng
ôܡôܣseƮ˫Ŀֳmiã֮se
ʲô˼ѵ㷴ˣҪmeng̫yinǾסһŭ֮seȵ
ղһ˵ʹһ磬кmeng໤ô̫yinǾţԼ˿һòˣ˵Ƕпܡ
ôܣôܰ״ƴܴȻһХͨɽú죬yulu֮⣬û̫yinǾһתʧԭء
ѵǳԴyaoˣʲô£ܹʧ̬Īؼд䣿ۼģ̫yinǾҲ˲÷ŭˣһͨɽҲǲmengse˵ûҪͥһ⣬쾧˵˳̽̽Ϣӣ鲻򵥰
գ̫yinǾɽӣԦƣ뿪ͨɽֱ㺮ȥ
ͥڣyuۺĸԣyu۷һ̾أ棬ش䣬ҿҪú׼׼
һ̲ĿĵѪĸ̲סseһ䣬æͷּ֪´
ҡҡͷyuЩεվξȻ˴٣ţˣxiaoˣһɣʹҲ޷룬٣Ӧð飡
̾˿yuһʧУȴǵһ뿪ȥȥˣε춯Ĵ
yuʧӰĸjingһ૵ش䣬һҪԼһ̫ˣƣ쾧һҪõ
ϣĸվƬ̣ֱˮȥ
ɽdongУԬĴӻmi˹΢£se䣬æԼʶв̽ǺһʱûʯĿʯȻʶ
ʱ˿̣̾ʶеĺmengѾȫʧԭԶԶڱԵƷ̨ռλã˿ΪĵﻺתţǸҫĺmengȴѾټȫޣ
ѵҽmengںˣʱһͷԬԺУ漴ͷһ
ϸ룬ԬǵõʯɺmengĳȻˣֻһǺmeng͵jiʴףʯһˣûʣ¡
ں˺mengôܣģκβõĺmengԼˣԬмһ˷ܣȴЩʵĻ㱸С
Ƭ֮Ԭסȷһʵ˷ܵĿʼ̽Լ״뿴⴫˵е֮Լʲô仯
ǰ֮Ԭμ֮òһʵǾ˺mengmengδ˵ǰЧҲûбֳͷϵЧ߿˵һЧûС
..

ٶʮԬɳͨʥ
ãԬٴμһԼ壬ɵ̾˿ֳhuo֮se૵mengôͷò԰Ҷ磬һľΪﵽһɣmengãҵʶƨûУ⡭
ԬһüͷȻһԾmengӵͷΪξȻһЧûأѵΪ˵ԭƿ֮ǰû˿ôǵõȵʲôʱ򣿻Ҹ͵Ȳһ죡
ԭת˰ΣԬòϣmeng˴һЩϲ֮⣬ʵʵû˿ô
μ޹֮Ԭֻ÷վ˿ɽdong̾ˣûдﵽmengĵز͵ǳΣӵֱѾпӡѾﵽ˶ɣִﵽȭͷxiaoҲǹԲˣʲôأ
Ƿһ˿ЦԬҡҡͷֽ˵صĽƳϵyuƬ˻˿se૵ȻĲ󰡣һһһӡǰߣһ»붼Ҫ룡
һƺ˵dongxueԬĨԼڵĺۼ̤˴˵أչΣ֮ϡ
ƶˣԬһƬţݷ΢΢һʱҲԶˣʱɮȻٹЩӣ͸жˣôɳӵƺҲ˽ˡ
գԬԥ߶粽Ϊһ޵ռвϴУֱţݶȥ
ɳӣˮУʥϴںžƣȻһxiaoĴ洳ĺ˼ѾˣߣͷǱһҪ˴
ˡxiao֮ԣλһ࣬еľƱȻ𣬻ӼۣнluЩԾ֮se
ʱ٣ѵǵʱˣƬ̣ȻһȴЩ²ˡ˶·Զλϰڰ֣ʾλϣ٣ٳȥӭӣ
ԵˣλҲͷhuoʱۼ񷢻ͷӦΣȥӭûдġ
ʥ㰲ȥxiaoڿУԼǰȥӭλϽ󣬼Ĵ³˴ڵmenڴӭԬ˼Ԭּ
ϣԬͷû˵ʲô̤ڱˣʱſͶλϣҴ˴Ϊɳ֮ˣôЩȴˣ֪ͥˣ
磬ǴѾϤmaoѪѾҪǳȣÿٲͶԣǽƺѾˡjingһȴԼ²΢֯һԣش
ŶܺãԬseһϲӦһ΢룬ֿ˵ҴȥǽȻˣǵҲˡ
ǣԬ⻰se˲ϲ˵ʵطѾˣһʺĵط˭Ҳܲˣܹ֮ס˵صļį뻹Ҫ鹦ԬЩ겻ӵ
Щ꣬ȻԬûг棬ͨʥȴһʤһգʹ֮أҲǵԬ¼ʥʱ̼ķԸ˿Υ֮Ԭĸѹ֮£Ӳȥ
ܺãǰ·˵ͷԬվ̨ףڴ֮Уˣܿʥжǰ̤УԬ
ܿ죬˳ˮ񸮣ɳУֱӳһȥŹһʱ䣬֮ʥתת㽫ԬΣȹ·Σdong֮󣬷ŵ˵طʥͣ
ۼʥ߶Ԭһʶ˵ؾɳɮ֮أ̧ͷ΢΢ƣΧĻֻ˵سһyinϢdongxueʱΪϵ׺luanˮݣdongxue֮еʯϲˮ΢էһȴͷƤ顣
gһЩһʯ¡γɵĿ϶dongxue·ϣż߶֫ϸۿִܷ˵صĲ֫ΪʣǸոʳòãϸϸʣ༸δĶʬǣ滹Щӡ
磬콫ľˡסŲ̧ͷһɹ֮seָָǰdongxue̽飬Ӧþûˡ
ţ񲦿ǰ谭֮ǰ˼ڽdongxueվסӣʾԬ˸
˾Խȥ֮ʥסӣ֣ʾͣ£Բ̽´˵صϢתյԬǰ磬콫ÿնܵɽ֮࣬յĹأʱӦøո̷ܹʱһ㶼ֱӽdongнʳԲʧѪ˵ܹɹbiʳѪʳҲԼһԸڡ
콫棿Ԭ˿ǰyinɭchaoʪѪ֮dongxueɵĵͷĺܺãˣȺϼӰdongڣûҵκ˽룬иluanߣɱ⣡
ǣҷģһֻxiaoҲ겻ȥҵһxiaoġ˼Ԭ֣֮⣬ҳɣæͷӦ
ۼԬڵûʲôֻǹ۲ͣ˲ٳɣʩչΣ˳dongڸxiaoѲ˿
ۼ˽ȥԬ΢ĵͷͷЩ֮̾⣬ôʱȥˣʥ̬Ȼûжٸı䣬η֮ⲻ꣬Ԭ⣬ôôģҲǷ뷨
֪ڵѪӰӡǷչˣҵƲ⣬ʱӦòõˣԬ˿ճұڣüͷluЩ֮seһ֣⻪תγһseĻܣԼУһͷ˽ȥ
dongxueɳɮո̳һҰ޵֫ѪʯϣзۣݵĽѪseξ֮С
ôȥˣŲ̳ѪʳɳɮֻҪһ˯ţȻѪseξ֮Уʼ֮ʱɳɮܲӦھηɽģѪʳӦѪ֮ɳɮϲѪseɱ¾Ϣ
ܹȵ˯һܹеʹ࣬ǿŻµĸоԼȥĶͬعĸ׵Ļһ㣬վΡ
ʱɳɮٴѪseУ˯˹ȥһ˿̶Ѫ˿Ƥ΢΢ֳһЦһ̣ɳɮǿֵģУεԼǰ
֮Ԭ̤ʱľһĻ
վdongãԬ˿૵ˣrouǿʳµ˵ʲôǸĻҲԵαˣ±Ͷ̥

ٶʮɳɮʶ䣬Ѫӳɳ
̾˿ԬȻ˸һââ˸䣬Ԭһ󶶶һ̺ת̬֮ʱƣԬ֮xiaoʱһһȥԽԽ𽥵ѾûΣϵѪseȴԽԽŨѾγʵʡ
ſзһ΢ԬѾ׵ĻһѪӰţѪӰ䶯һڿвϵķת󳹵׻ΪһѪseâ
һ̣Ԭ׵ѪӰ䣬ԼΪһѪӰ
Ԭ˶٣ѪӰһ䣬΢΢תɳɮϴһʱɳɮԺֳһƬѪ֮se˻գۼ䣬һѪselangchaoɳɮԺӿ˲佫ɽdongûڡ
ãѪselangchaoȥԬѪӰڿйŤƬ̣sheһjing⣬૵û뵽Ѫɷ֮Ȼ۵زȴѾˮɣòɳɮѪӰų⣬һɾͼˡ
˿Ȼ˯δѵɳɮԬһ˿Ī֮se૵±ӣˣչΣѪӰʱһʧԭأɳɮԺС
Ƭ֮ԬӰһƬѪse֮УƬѪseʮֵxiaoҲʮķΧ֮⣬޾ˣѪseŸָз֮ҲɽޣеҲеɡ
Ԭ֪ɳɮʶ磬ôǱĬɳɮѾʶռɻһѪse½½ϵɳɮʶ»ûѡ
ЩصﴩԼ壬ԬһǰߣΧĳ۲ɳɮһãԬҡҡͷ૵ɳɮʮģĵطǸΪһҪxiaoˡ
̤miָĻþԬһseĺ֮Уںɳ̲һ¼׵Ĵ󺺣󺺵tuiϾĿһŰµnvӣʱЦĺnv˵ЦţһǰseĺԵúǴݡ
ۼԬ̤Ƭɳ̲ɳɮתͷԬ΢΢һЦˣ֪֪ܾˣ
ŶԬֳЩ֮seǰ˼ɳɮһ£忴΢Цİnvӵͷ֪ң
һʼ֪֪ˡɳɮtuiϵnvӣۼԬhuo֮΢΢һЦ͵˵ʵеľ󽫲֪ξеųȴ֪
˫˸񣿣Ԭüͷ΢壬룬漴luȻ֮seŹֵĿɳɮԭЩеӦŶԣƾ֮ܣʵԵõЩ˵
Ŷ㾹Ȼ֪Щɳɮ۾һգ״luЩ֮⡣
ǺǣҲܹ̽Ķ治ܹ࣬Ƶֵסҵ̽ľ͸ˣȥҲǼѣƾΪʹʮ꣬Ҳǰֽһ㣬һ͸κܣԬʼ磬ΪȻ˵漴˿һ΢Цŵİnvָָʵˣ
ǣãɳɮluȻ֮⣬ҡҡͷѪseĻʲôˣȻһʼЩxiaoʧȴǲʵܹ֮ͨ£Ҳǲԩˣ
õӣҲ£κ£ʵ̫ˣȻˣȥȻѡӱܣҪԽƵľʲôjiaoһ£ɨһnvԬգգ۾ץϵһ̲ɳӡ
ǰһʵҵľˣľֻһ˸ѣһһѡֻû뵽ѡɳɮmomoõͷ㷢˵ҲûʲôˣҪҪл㡣
㴴Ѫseξƾҵ͹ܲѪse磬Ҳ˸ѵʱˣٵıϾǼٵģ㶯֣ɳɮ̾˿luЩ֮seվ
ɲǼΧse䣬Ѫse綸Ȼʧ٣˵ֳһ޾գԬվУЩ˿ȣֻǶĿŶ棬ƮΣǸղŵɳɮ
αأοأԬ΢΢ҡͷۼеɳɮlu֮seݺݳԼ΢΢̾˿૵㻹ûп͸Ǵһ֮̾ɱȥ
jingһԬȻboܿһѪ⣬ȻһΧ޾ϵһѪseľΧצѸٽռʱ޾мӿѪsechaoܿ㽫ɳɮûˡ
ģԬڴchaoһ΢ȴ֡á漴˵¹ڼžchaoȥɳɮԪֳֻǴʱԪѾֳͨѪseȴȫԬסˣΪԬĵڶѪӡ
ٴοseӵɳɮԬЩ̾ĵͷȴ֪ԷȻӵһʶȻѾѪӣôһһԬܿƣҲԬκβ뷨
ۼ˴ĿѾɣԬɳɮ壬ڸĿռֳ漴ɷ䣬»ָԭ
ʱʯͷϵɳɮҲ˹˫ۣòǰûʲôֻͬǴʱ۽ȴһĨѪse־ӴҲԭˣô񣬱ѾһܣһԬѪӡ
˿һӡ֮seɳɮԬԼںɳɮеһ˿ʶ˲ãɳɮͷdong
dong棬ʥЩɲĿdongڣղŵѪɢdongһһͷ𣬡治ʲôʣ
ȻΪԬʲôΣգĵǸ콫ƾ콫ı£һǧһԬĶ֣ĵ콫һxiaoðԬԬһʧֽɱ
ʱ콫xiaoԬ鵢ǴҪԺܿԬִƵǿɾˣ˵ʱʥȴΪɳɮż
ףˡʥֻǰâһԬӰdongǰĿյ˳ۼԬһȻ֮seæǰȥָָڵdongxue磬ǸһôˣˣʲôҪxiaoܰæģ
ЩȵĿһۣۼԷlu֮seԬ΢һ룬Ȼ򣬶ʱһЦæˣѾᣬ˴ĺܺã˵زغԺͻعˮԳ
ʱ˿̣ɢluanоһƬdangǴȥˮԳhuaɽˮdongж⣬ط棬Υ߶ȻϳͲģ룬ۼlu˷֮seԬseһ
û⣬˵ʨҲгmaoֵܵˣҵûȥ۾ۡԬķԸʥһ˿huo֮seȴǲ֪з˶danghuo֮漴ȥxiongģȥһԼˮԳʱȥ¡
ԲҿģҵһشԼԲΧҲһϲµĵطǼǼϤףˡ
ʱõԬɣȻҲֻˮԳhuaɽˮdongķΧֵܣŹĵ򣬸һxiaoxiaoɳܱģҲǼ֮󣬵ͷӦǡ
ܺãܹҾͷˣԬۼseȻ˷ܣȴҲ潫ĻҲ˿ˣȥǲxiao˵صˮԳؽ磬˵زһxiao
ǣۼԬûʲôjiaoˣתȥʥոתȴǶȻһ٣·ʲôһ㣬ֻתŹֵ˵磬ǲǲзܹȥbo̶ˣ
зûȥԬһluЩȻ֮sehuoĵѹЩӲзӰԭڱbo̶ôڻ𣿡
ۼԬһãȻ֮seһλʲô֪ϱfuˣҲǵͷһˣǴ磬ȻһǲҪȸߴΪãʡĳʲôʣɾͲˣ
װһԬ֪ģаЦһװһͿӣѽõòˣƴʱأǴæȥɽȥˣôҪһӰտǲװ
˵ţʥչΣһ̵׷ϣʩչܳˮ棬İϣȴҲܲסеЦ⣬ɳ̲ϲϵĴʵԬӢ䣬ȻҲһ̡
ۼһЦЦӲŵӣԬһ˿huo֮se֮£Ԭ漴ͽ֮Ժ󣬲ȥ룬ʱŸҪȥȴǲڴ˴顣
ͶλʧǰԬӻ֣һУסԼˮ棬ڰ֮չ粽Ϊһʵ磬·ţݷǰ
..

ٶʮԬׯƺ
ջׯһմ˵һУŵƽʣ򣬼ԱģָָԶһûʵլԺߵĿ˵ʹߴˣǸׯľվ֮գ˲֡
Ŷ˿˿լԺ˵ͷӵķˮǲЩ֮ƣ֪£ȿ֪
ԱһۣǹֵʹߴˡԴӰϵķԸڴ˵⣬ҵȸɼҵ˷ֲڴ˵أȴǲΥ˵ķԸֻԶԶ뿪˸ׯҵȲҸԤ
˵߼ȻĲżҲƣȴϲΣһֱׯУ׵ĶҲǸ߼ׯ֮ˣҵȲԱ¶֮⣬СĿǰˣ˿ҵ
ǵԬ˴˳ԱĺڴѿͬʱŸׯҲΪԬ֣ǰաԬֳƣ˴˵أͨһ̽飬ҵǡ
ЩȻҲСȴסѵ֪һǰѰǣɽʹߣǳϡӵд֮ͨˣԣزܵˣԬ˾Ժǹ
ҿ⸽ĹлҲǲԬջ̽ѰĿ⣬ΪҪһҪμĻ񡣴Ӵ֮Ǽ޸ɣڴ˿֦ɢҶҲáǿΣ
Ƭ̣Թڵءлʹߴ˳ȫȴǺŪֻҪܹڴ˵ذ棬ҵȾѾʮˣ
ˡˡôҲףҿӴԺǣԬ΢΢һЦһ䡣һɴ
лˡлˡԱⰴ಻סеϲ֮⡣ԾɫЩڴ˵ؿνǳưԣңʼи̣òѣ̾ǱߵϽơ
ԵӰ˼ΣˡȻÿȴҲЩǡڴ˵ءԡɹˣһ뵽ٴαԼЩоԲԸǸϼء˾֪˵֪ʵۺ񣬲ǿԿܵġͣġ
ʱԬͬ⣬˾֪ı䣬дϲȴȴ˶ԸȻǲΪԬ˵ãϾµļòƺΪʹ߷ġ
ʹߴҵȻظҵðϯҲõȴ顼ˡܵİڰ䣬ǰ·
ҲãԬ˿ɫۼɫ磬ʱ仹ǳԣҲ͵ͷżһͬ뿪˸ׯ
ܿ죬ׯԶһСԱڸаϯԬλʹߴϯһʱ䣬hua澡ɽ亣ζԾ룬ʽʼ
ŴᣬԬҲǾࡣʱҲһ£ڼԱĿ֮£еʮֻ졣
ϣҹɫ𽥺ƬһƬĻ֮Уƽõ̸֮ɫĺhuaȴһݵˣⲻǱˣǱ仯ǰģԬ
ʱҹɫ£huaһƬž˿˿֮вðʱʱе紵ǡɨȴδ췢
ԬС˵еhuaľԳֳһֿݻɫĴɫֻһЩ£ʵhuaҶïĴ֣ʱѾȫưܡڵľѾʧ١
ǰɽĺɫԬüͷ¶һЦΪ̾ÿֲ˱֮һȷʵ񼫣ѹּûнᵤڶ׺꣬ʵ̫Щ
û뵽˿־˹ĺhua룬ȻһģҲգۼ۳ơϲĻ˵ӦкҪɽˣȥһ⣡ϿԬоһ̤˺hua롣
ҹɫ֮УԬˡһؿ֦֨֨һ̤֮ɫħɽhua롣
ʱʱģһŷɫܲݴдܳצԬԬ֪ЩһЩû˵ĺ꣬ڴ˴ǱسˣҲ˿ֻһЩɫУǰƬ֮Ԭ˺huaĶˡһ˸ʹ⻪Ļǰͣס˽ŲʱѾΧɫЩһצܲϱ任Ӱ񣬲ֿɲ֮
ǾǲҿԬȴһ·ϱԬֶˡ
һŵķɫСԬֱһȫ󱬿ʱɽĸҵԬΧ۵һҲǷŭһ㣬˲УһӴķۺɫꡣצľҪԬ
ǲ֪ɨۼķۺɫԬ¶һ˿֮⣬һɫðգۼڿγһӭһס˾޴ķۺɫϣɲǼһһ㣬ռ˰ʵķۺɫȫס
һ̣ԬһĨ΢Ц˸ָʱצ޾׵磬Ƭ֮䡣ռ˰ʵĺ껯Ϊɸۣʱhua붼һҵ𶯣ҽ׷쳹ʡ
ʱԬǰǸ˸ʹ⻪ĹУȻƮһӰӰһԬǰֳȴһΪ޵ŮŮš̬죬ֻһɫβͣʾݡǴ˼ĺꡣ
ۼ˻ּ䣬ɽкԻɵľ޴޵Ůֳ֮ɫǺˣΪҹǿҺhua룬ͬ壬²˵СŮȻ֪УȴҲòָ˵
ǰС꣬Ԭ΢΢һЦ۹ɨ´ǰһͷĵǲǾ۹е⡣ҳֻǻͬ壬ûлɱӦոˣˣѾûлСǰ˵ⷬ㻹ãѾˡ
ʱȻ£һƣԺɫв֣ԬƳʣЩЦ˵˵鷳治СûĻϾͻٽᵤˡϡ
㡭㾿ʲôˡΪλ֪ٵɫһ䣬һ˿֮⡣жǰ֮˵ģжͷϲϾ£ĽƵģΪһֶΪ˵õ֣֪ζʲô
ٿ˺Ļ۷֣ڴ˴ɽ٣Խhua붼Ĩȥ֪ܹһ۾Ϳ֮ˡжߵΪ
˿ѳ񷶳룬̫վǰʱ˿̣νǰлǣѣһתһƺʱ˿̡Ψ֮ƻܹá
٣ÿֲĽѡɨɫȻĺ꣬Ԭҡҡͷȴǲڴ˴ҲգҾһʱ䡣
㡱ɫһת¶Щϲ֮⣬æϸۿֻԬָһһˮɫ⻪ֱӻϣ˲䣬һʹϮϺͷʱܲסʹһڵϣֳԭ
Ҳȥۼɢˮɫ⻪ʱơˮɫ⻪ûġ塽ڣԬͷвϻ۵Ľףʱףһ漴̧ƣӭһɴСһƽϷ޾˵ϣһ졣
Ƭ֮󡣿޾ʧȥԴĵĲʧ١ͬʱϵĺҲֹͣ岻ŤһѸٴ䡼塽ɢգۼ䣬ɢڿС
ԬһɢȻġٴо£֮Ľƣһ̣һʧȥĿһ㡣ڿײһᣬۼʵҲͷĶ󣬼ȥ»ָƽ
ָ˸ԵһʯԬһƨ棬˿ԻΣɫ԰쳣ɫӵĺ꣬ڽûˣҲѵˣǿ̸½ˣ
㣬㾿ʲôˣ꿴ǰɫȻˣһҶǰҲֵ飬ֻ޾Ŀ־塣ڸղšȥ۵ˣ赭дĽոսɵΪΣһƼɢȥƣѾⷶΧ
ҲգƲ֪ҵǲᰲĵģⲻԺļƻһ˷֮⣬ǿɾͲðˡ롱ԬּһСʯӣź꣬вգͨʥҲ֪û˵
ͨͨʥɫһ¶Щ֮⡣ŵĿԬһʱ侹Ȼһ仰˵
ˣǲšҰѽ׵ݸ㣬뾿ӦӦۼ֮ɫԬεʼ硣ȴ֪һʱöԷԼݣʵЩѶȣϾЩ꣬ͷ̫ˣʱͷ̫Ҳһͺãڣ˵Ǻš
ٶʮıԬʩׯǱڤ춯
ԣԬҲ⣬ֱ˵˵׵ݣʱѡһҰһ£ºˣˣôҿȹᵤ٣һǾͺܼˣܾҺȻhuaϵĺȺԺͿһЩˣҲʡ鷳ҽǹ
ѡҸһʱ俼ǣɫƺأɫӵĺ꣬ԬƲƲ죬ר־İеʯͷǰˣ·Сʯͷ˸Ȥһ㡣
Ƭ֮󣬺һɼᶨ֮ɫҧҧ۰׵ϼӿһƬϼͷչ¶ţСݼʥһоӴʥķԸ˵꣬죬΢΢¶һξᱡģ
ЩЦĿ˿ɦŪ˵ĺ꾫Ԭҡҡͷ֪ԷˣʱһЦԷ֮⣬һǰȥں꾪Уȫ飬ȡۺɫĿ˿
ŪһԬĵͷ૵һȴǷͬ죬ȻܹͬԪһϣܹԪ񾳽֮ǰֻûսˣȴ죬һȴҲãʡ¶
ֽеĺɫڿУԬִһɫעɫ֮УѸһ̣Ϊ˺ӰֻǴʱ˿̣ȴɷۺɫ⹹ɡȫûƾ
ȻԣԬһ˿ϲɫ˿־塱һ˼֮ɫˣЦЦкҽ׵ʸ񣬴ʱ˿̡ΪɢȥʱֻʣԪꡱڸ̸̸֮ĽˡʥԸ鸴ӵĿ˿һѪģ壬̲סһȴǸоıϲŶͳɵ壬ˣҪ˵ûʲô뷨ǿ϶ƭ˵ģǸǰ˵ٸӡʱҲκ顣
ֱʱ귽ȫԬʱֳò봫˵еĴʥϵʱʶǰ֮һ˵дʬɽѪ̤ʥǵľ֮ǰȫͬһ㡱вܱʱͷս׵İ̬ȣֳ̬
ܺã³֮һؾ壬ˣۼֱʱǰΪǵŮ˷ʶԵľ˭¶ɫԬĵͷһЩϸĽһ顣
һ֮Ԭɨ۶ĺ꣬Щˣ㽫˵Ļظ飬ҿ㾿סûסǣʥ겻ҵæǿϸԬ֮ԣֱ꽫Ԭ飬ϸظı飬ԬŰݣվȻǰץʱһɫâ䡼塽ӿֳ鲼֮ϣֱӰץȥ
һץû˿ֻ֮йԹԵıԬһ𣬱ɫâסջΪһɫԲΣԹԵڱԬ֮С
ЩԬһȻ黯Ǽһ磬ԭ֮أһ̣ʧԭأȵٴγʱѾԶ˺hua롣
Ƭ֮󣬺huaָ˳ţʧȥԬϢѹƣֻವĴɽ˹Ƽڻ֮ǰγһƬɫƺ
ں곳¼䣬й⻪һ߳һװװɫӵĿ۱Ԭȥķ૵ǵùոͶ㣬£ͨʥͨȴǿηɲ
֪ʥұʲô飿̸֮ʱȴǽΧסˣҸʲôҸҲŶԣɽ껹ңƶˡ̾䣬ֳһ˿֮ɫܿʧ٣ȴĸʵظЩˡܹ޸ˣҲǲ׻һʥȴɫ˫ҸȲãҲ˻룬㱻һȥ֪ʲô³Ƭ̣ҡҡס
ˣͨʥע⣬˴˾һߣҵطȥƾҵݣҾͲҲһĵˣװֳ֮⣬漴̾˿˾ϡ
գװ˼ŵǰƼĺߴߴ˵˼䣬˵һȻһƣԥ˴˴ֱɽȥʧ֮ȺҲֹһ漴ڼĴ££һ𣬹ڷ磬뿪˺hua롣
һĹhuaѾί¥գϵĺҲʧ٣˵ֻʣɽһͺͺʯʱ˸˿˿⣬ȴʧȥ˻εĹ¶ԭò
˴ɽͷҲ¶ư֮ɫܿΧȫȥ¶һƬͺͺĻɽԼһƬƵ֣ʱ˿̣ɫȫȻ٣ֻʣһƬ֮ɫԵޱȻ
ׯ߼Ҹլ֮УԬֳһݴ߼Ҹլ֮ǰİǰʱҶǰסԬλѣûУԺ˵ţָָ߼ҸլĹռ䡱ȻǸ׼ġүԸˣֻҪ˵ѣݣһپϯɳԡǾ롣
Ŷ㿴ǲǣԬ濴˿ۼʱȻ磬Ѿ٣Ժѵһ̸˵أԵĺǡˡܣ΢΢һЦȡռԱ׼̽ݸһҶ
ϽԭǹͣԴȥܼҡ¼Ҷӹ˿ҵԬ˼ͷһת뿪˴һСܽԺ
֪٣ҵȴǵˣͼ¡ۼ¼ҶȥԬվҹƣһ¼Ҷǰһ˼Ĺ֣±Ԭŭ˼˵ǵĲǡ
޷ۼ¼Ҷ¶һ飬ԬǲΪҿ˿ǰһļ򣬵СҲְڣ⣬С磬ү˴λ磬Щʲô˰ΰү˲ٴֳǵķԱ⡢ǵԱ⣬ԬɫͰ¼ҶʱһԬ˴ıͣûϣ׷һˡð֪ܹӵϽ޲һ󻧣ǹ۹ᣬΪλ
ǺǣС֪Ҵ˴ǴҼҴǰеֳǷԱҼү˴Ϊ£ǰһףظү飬ӵܳҲü棡Ԭ۴ڼҴϵĹܼңһת͵
£лӸ֪¼Ҷһ˿ϲɫл
ܿ죬¼ҶܼҴҴҸȻԬϣûڣ¼ҶһܼңָűԬһֹͨղŵĻԭⲻת˹ܼңȻܼⷬҺ͵¼Ҷļ򣬼Ԭ
֪Ԭ˭ģܼҲûʲôǣԬ˼ϣ߶˼䣬һЩ̸֮ȻܼұԬߣһ·ϵǲ̸ŹֳǷԱһЩ¼ԴԬȻ֪࣬ҲֻǷܰˡ
̸䣬ۼԱӵƺԸ̸ܼתתǡô̸ֹͣӿнٶȣԬԺ䣬֮С
ʱ֮Ѿм˾һЩһ̬ĴүʱŹܼ·Ȼ˲ʶԬȴҲҵӭԬȻ΢Ц
ܿ죬ܼҺɫԬһΧĴٹˣԺҲЩ˽ԬݣǽԬ˵֮ظһ飬˳˴
֪Ԭ֮һĺ飬Ҳûиղŵķ̬֮ԬڲӦɺ֮࣬Ҳ΢΢Щȣʵ벻̶Щʱ䣬˵Ѿȳ̶ȡ
ѹ˵հˣЩˡˡܡѾһˣԬתȴ˼Ա⵱ʱ飬΢΢˼һ֮Ժ󣬴˴֮ѾԬȥˡ
ʱ֮ͣ˵ص˷˳ʹ˵صλҪһۼԱɳ˱ԬˣүҲϲ⣬һʱͱԬΪ׽ŪԬЩΪڡ
ںܿͱ֪ﱸϣϾҪʼʱҪȥִ֣ŷŹԬſԼԺ̸ıʹˡ
ۼλ߹һƵƵͷҵѵģԬип֮£Ҳ΢΢Щ૵̫Ϊ˵ǲϧҴȴҪһŮ֪֪Ǹ˻ǲأԬЩȤζţʱʱӦһΧ̸֮ԣܿ죬ʱ伴ȥˣʽʼ
һЩϵ£ǰʽɻ顣
Ԭڵλ⣬˵һԹۼɺﳯϣʽΪ˷ޣһ˿ڶ֮Ȼ𣬱Ԭ˿Եѽᣬɢ֮Ҳϵˣڳʱ򡣡
۾һﻶϲϲԬȴһֳһɫ漴ָһָ˲䣬ԬֳָһѪɫâѪɫâһɫ򣬼Ѹٽȫס
һ̣ɫĹ⻪һתɳ֮ɫԬһڣǰ˷ʱɫâת䣬γһ֧ɫļõԬ߶ʱ˶֮ĺߡ
գ֮䣬ɫԵߣѸȫУ˳ɫļ룬ԵߵĿȶȻһֳ࣬һϸСͨʱ򣬳ɫаɫԲȻ·һһ㣬ԵγɵͨȻӷǰУԽ֮ľ룬ûӡ塽ڲӰ
ܺãһԵ֮Ҳ˳תˡһĻԬоһȴ֪üĿҪ̫ͷڵĳ̶ȣԼǵˣ
ΪֹԬڸׯ׼ѾϣʱһҲǾӼѾߵĴȥ·ɹȴԱͬλͣܿ죬ϯʽʼ泹׵
ǱڤһŰ׹ǵɽУȻռһ󲨶Ŵֳһɫ֮ˣ˶еһƬţһ˿
˵ĳ֣ڶСһ߰׹Ȼ˫Ŀ׹еĻתͷ­ÿնˣȻЦ˴շķۣʵѵΪˣó֮ɫһ˿˼֮⣬̾ˡҶǿ֮ˣα˵أôʱദҲ֪һЩԭί˵ҶеӣȻλЩͬȴҲûʲôʲͬҲʶ࣬ʱ滻˶٣ۼлһ˿ɫҪɷһǱģ֮⣬ʹҲû취һڹǼ֮¸ţ֮Уȥ
ôأ۴ˣʲôأóĬƬ̣ɳתͷ­¶һëȻЦסˡ~
ٶʮǱڤ׹Ǩư׻룬ɽɽʥ
ٶʮǱڤ׹Ǩư׻룬ɽɽʥ
ȻΪӣҪӵľҲ㣬˴ҶҪǰȥţݣҲκһ£Ҫţɽͷ˴ɹ񣬹ϵҵ棬ϣ㲻ҪˣʲôhuaһʧܣӦᷢʲô
˵ⷬ˶٣se˿˿dongseʱ䲻ˣЩϢԸһ磬Ǿͳţݰ׻룬˴жھܣʱʩչ֮ͨҵ͵׻룬Ϊ֮
˵꣬˿˿İ׹ãûж໰Ťͷ˳ȥȴ˿ûгɡ
ĿdongڵΣеĻһ󶶶Ժ󣬵ͷԼѾֳhuaƵĹͷǵĹͷluһЦ૵ţһḴ㣬Ϊ㣬ʹΪкηΪ㣬ʹxingкηңں
Ǳڤ۹֮Уϥһboǿһboľʹ֮ʹֹϢ˷·һϺһ㣬ӣϵĴŴluoluƤѾһƬ֮se֮Ѿȫˮ͸˷·ˮ̳һ㡣
Ȼǰ㣬ҲܱƣһԵڵأʼڴһĹ֮󣬷Żָ˹
ȵϢƽ֮»ָֿ̧Լseֱۣ૵˾ٵ׺⣿Ҵʱգ̤ľ磬ôȥ³ǳֲأ
ˣҲ죬ҪԸңȴԴУҲģʱ¹˭δ֪Ƭ̣к˸һȭͷžķseֱ֮УȻ˸ŵɭ׺â
Ǳڤ߷֮ϣһޱȵƣǱޣʱȻseһ˫Ŀ˼Ŀ˿ɽһluһο֮seƴЦҹȻûѡˣҰŵĹ켣ǰϣܹɹ˵Ҫ鷳ˣ
룬luһЦݣҡҡͷ˫Ŀתڷ˸ˮse⻪ȴ¿ʼ
ڶһ磬Ǳڤ߷֮ϣһڷɽ֮ϵ˾Уϸȥֻںڷ֮һúһseӣʱ˾ԱڷЮסܶ
޾ڷǱڤϿճΣʱƣԽԽڷ۵һһ޴Ӱ
Ǳڤ߷֮ϣվ΢΢һЦͷһХ·ǱХһ㣬ǱڤϿյֻ޴Ӱʱ˫һ𣬷·ǺӦһ㣬֮Ӧķ˺
ԽԽ죬ɾܺ𽥱ӿ䣬ΧĿռjidangһboģռboԽԽңܿ죬seõһchaռ֮УluoluԽԽxiaoԽԽxiao徹Ȼȫûڿռ֮УȴǲӰʧ˴˵ء
һʱ֮ţݰ׻룬ɽϷĿռһboдһʱһ޴ĺseӰȻӿֶ
޴쾪׻ϾۼxiaoҰ޾Ծ̧ͷеĻƣЩʧĳչ̧ͷƣĿ㳡ľ޴yinӰһʱд𣬾ԭزҶЩ㶡
ʱû·ӦȡʲôĴʩеĺӰȴȻʱؼһƬ죬ЩӰɢѸڽ棬ֳϸȥȴһȭͷxiaoľӡ
ʱ˿̣Щǵصֱ׻Ŵ˵صһͨյ蹤֮󣬰׻ϢعһƬĬ˵е飬µͨҰޣϵᵤԱӿʳĸɸɾ
ۿȥʱİ׻뾹ȻͿһƬ֮se¿ȥֻ飬ȭͷxiaoӣǼ粢硢ͷͷĿſڰ׻ÿһϣĴѰ
Ƭ֮һboӿռֶյboҲٴգ¾ۼһֻյľӣڿϥͬǳʱһ㣬ʧյУܿ죬ʧ˵»ָյİ
ʱϷŽӰһǽseߵӣһһá
Ƭ֮أܶͶͨ˽⣬Ǵ˿ȴҲǰһĻסˣ˵ͨƾȺӣûʲôֿ֮һʱоɽֹ֮⣬ȴǲ˼
ʱ˿̣ҲгɼһۣǼ˶ԷеĿɬ֮⣬νͬˣջΪ̾뿪˴˵ء
ڿʼ׻ǵĵˣʱȴȫޣ뿿չ˶˲ҵʼȥ˸ɽ֮أȻǰطӶ顢Ұ˾ס
׻˵ĺãʱõyaoģʱƣڶ˵Ŭ£׻𽥻ָյһƺص֮ϡ
ģ׻Ŀֲƺһ˵xiao»۶ƺ˶һ׹Ƿ֮⣬ûʲôĲͬʱƣ˵ҲڶϿɣ˰׹Ƿ˵ĵ̣ڽ֮ˣǴûڹڳϳ֣ƺ˰׹Ƿ֮⣬˭Ҳ֪Ĵڡ
˵ԬԴӸׯ֮Ԭȷ˺ѾȫԵ֮У뿪˸ׯǰׯֳ֮ǣӴļԱ⣬ʶйļmi֮ϴȥȻչ粽se磬߿֮Уֱɳӷȥ
ɳϣɽϣԬסŲɽһȦʲôۼûµdongԵͷ૵µʮһɽĺۼѾȫҲԸһˡ
ֻǲ֪ɳӵˣԬüͷһ壬һת䣬߶һѪɳɮ
ɳɳɮdong֮Уϥʯϴɳɮкâһֹ˾ޣվ
κɳɮⶸȻ޾⣬ЩʱƲϵתЩѾγһseС
ԽԽ𽥵ĽΧˮԽʱɳɮеУзһ߸бƶ˳dongвƵĵ·ư֮أֱˮ񸮷ȥ
Ƭ֮seбЮɳɮٴ˵أ˵ǹЮԬѪӽٴ˵أɳɮסΣɢȥΧϵתseϢ΢̧ͷ̽һ˿ˮǰľ󣬶ʱһ󲽳ǰȥ
ܿ죬ˮ֮Уֻ˵ҲǺͲɽһ㣬Ѿһȫûκļˮòƶxiaoˡ
ˮתһȦɳɮһ૵һˮԳɳӵټѾȫĨˣֻҪҲʲô⣬һоȱˣ
תתɳɮ߼̨֮ϵıˣĿΧտˬĻͷ˴һסĺõط֮ԭǸdongǿ̫ˣҲգӴұڴȴĽ٣
ܺãͨѪӣԬ֪ɳӵ̲סֳһĨϲ֮se˿ɽ⣬ۼȴûʲô©㲻ٴ˴ϸ߿գε䣬ʩչ粽һʵ磬ֱֱɽء
ɽǰԬŵɽһҰ͵ǰȻһ߳ԣһ߸з顣
˵ͨʥһ乬ɽȻЩ˷ܣüseĽһĿùһ㣬һĭ֮ɽֳ֮seĨĨͣʥǲ֪ͷжnv֮һʥί¼ޣѾ޸˴ˣ
nvһhuoҳ˽¼nvӣһΪһΪ㺮϶ôڳnvˣ
֪bo̶ʥyanse˫ʱ콵£˵񴫳ˣݺ֮ܶԣģȾse֮˾Է񣬿˴ͷţȴûһָҲ紫ԣbo̶Ѿͨɽһǲ֪Ǽ١
һ㶣û뵽ûԬȻһţŻͷxiaoȻܹ͹϶Ტۣ֪ʲôluһ˿׷֮seû뵽ԬȻҲˣ޳
ҡҡͷӿڵҺĲ㣬ԬĺͨȻʲônv˶ϣҸnv֮һȻҲڻ£ֻ˵һȥ䵱ɽķ飬ʦû˻ʳ֣
и⣬˻ʲôˣ룬һ䡣
[.b.m]
..

ٶʮ¶ػɽɽԬи
ٶʮ¶ػɽhuaɽԬи
xiaoľͲˣ֮һȥʦƨûҷţһ¾ͳ䵱ɽ˻ʾ˵Ǹ֣и˵˵ʲô޽۷塣ɽ룬ҡͷش
޾磿һ˿˼֮⣬Ĵ޽jiao࣬Ԭ֪ĶһЩȻ֪̫֮ϻ磬޾˵һ磬̤޾ߣܹȺף£޵УϧȻĽȴһֱûл˵һˡ
ԣǴ޽ɡɽͷluһģʱǸóƽ𽣣ʹȥĸͷײǻƽһӾͱӰ٣Ǵͷ֣ƻὫ˻һˣȻԼġ
֮˻ʵĶԿУδ·ǣӴ˴Ĵޣ֮ҥԣǴȴġɽlu֮seվֱӣԼܹΪͨʥжཾһ㡣
𣿡΢΢һЦĹ˶˰УȻԬʵǷܹս䣬Ѿŵļˣ䵱ɽںܣںʹ޾˴ƽ֣ǾЩ췽ҹ̷
ʱжȻһ磬ɽ۰ȫʧ٣ֵλ϶ȻֳһӰһХӰɽǰ䵽˺ǰ
Ӱluϸȥֻһmaoһ̤̤ģµͨʥԬʱ˿̣ԬЦݵĿź
Ԭһ٣Ϊδμ֮ʣɽͺԲתͷһʱϳߵݣԲͬ
ɽǺȻ°ݣгͨʥԳݾη֮⣬΢΢һЦԬһֳ߽Щ֮se
˿һˣԼjingԺܺõĺԬһЦһԹڵأϿͷɽһ䣬һɴĲЩˣʹ˷߶ɽ˵˵ģߪΪӳʹ͵鵤ʮönvǧƽ𡣡
ɽһ϶ʱֳϲ֮seл䣬xiaoһУŬ޳֣ʹ֮˵ţֹڵأ˼ͷ
ʱɽпνji쳣ӳְطܺûãԴͨʥ֮֮߶ɽͨʥֱУһӳְýᵤ۷ͷȻ׵Ļְλܲɽˣ
ȥҪˣ˿ɽһ˷飬Ԭȥ߶ɽһҪŬ޳֣ϾڵΪǲӳģ⸱ӳÿʮ궼һΣ꣬ᱻְΪ֮
ϣԬɽһָʱɽ¼һseţԬһڣsežһ䣬קһseβͣɽ߶ɽķ򣬷ϰգ˲Զȥˡ
ɽʧ֮Ԭ˿ʯͷһƨ£źЦЦЩЩΪ˱ӣһֱûǰ㣬ӹô
ǰԶһݾϵ˺ţ￴صmaoǱŵĲᣬԶԶģһã㰵лɱ֪ôģɽƣɽУ㣬ͨʥͷxiao
һЩҥѣ棡ԬŴԣȻʧЦЩ¶ɽģҿɸ˵йҵĴûһǧ֣Ҳа˰ˣҪǴ̫ţɲҪ氡
ǲţֳŹ֮seȻɲĸоҿҲͺ൱ﲻеĳ̶ȣ֮У䵱ɽһˣǱܲƣܹ䵱ɽ飬ôһȥ¶顣
Ҳ㣬㾹Ȼʲô޾˻ʶƴһǣռϷ磬Űͷһת
УһЩԶѡԬҡҡͷֳһ˿֮seڵսƱ֮࣬䵱ɽ˻ʣȷʵģֻ¸ǲôΪˡ
ۼlu֮seԬڰ֣ᣬҿûôǵɱbang𣿾ҵıһΣҴ߶ɱbangܣȫjiĳɱﵣ㽫˸ɣұֶζ࣬ʱ˿̣ͼˡ
ʲôƣôһֳԭ˵seֳ֮seһ˷ܣƷʲôĶһ㣬׷ʵ
ǰʩչǿһֻȴǽɱbangеɷȫbi˳ȥɱbangѾûκɷˣȫһͨıԬʼ磬óɱbangںǰ˰ڣ㿴ȫû˺seɷļӳ֣Ϊһǲġ
ۼɱbangһųģҲɷbi̬֮ЩȻĵͷ۾һתôпˣǲɽĪʲô仯
͵ĿۺԬͳһЩƲ˵ͷӲˣٹʮ꣬ͻлȥΪ˱ע⣬ұ뽫ɽߣΪ˸£׼ͬʱҲ̽һԺټʱѾˡ
Ŷ£۾գգĿһ̳⣬־𣬺һڣֵͲ˵Ŀ׻ˣȵȥ֮ʹҸⱭҺȸʹ졣
ֻǽʮУҪ֭ͭʳˣȴһЩʱ䣡ӾͺˡԬ־̳ͺһ£ͷһҾơ
޷δʳֶлЩأ˵ˣȾƣȻһЦluһνse߾پ̳Ԭһ
ܿ죬˾Խ״̬ʼʹ˵淢һЩȤ£ԬЩһЩ̸ۺǰΪ滮δȥļƻԼǰʵһЩ֮ʵ
ʱ֮󣬶ϣԾ뺨˿seԬ΢΢ҡͷҲû˵ʲô̳ȭȻһboΪһ磬Ȼ֮УӰȴԶȥˡ
Ԭʧĵطһ䣬һĨ֮̾⣬૵ԬԬȷʵû뵽ǰϺϣǲ㣬ҲգûһĿȤĽˣҲҪŬˡ
ɽϿգԬסŲ˿ƵɽԼɽеͥ񽫣΢΢һЦ̾ٹʮˣҲûhuaɽˣʮûȥ
ҡҡͷԬͣ΢΢߶ȻֳһŲľצһ˲Ϊһ޴磬֮뿪ɽֱʤݣhuaɽȥ
huaɽˮdongǰռȻһboһֳ̼һ磬bo£ֳһӰԬ
رڴ˵xiaoϢæ̧ͷƣ֮ϳݣۼԬæǰΰˣ鹧쳣ֻȴһ˿Ź֮seʱʱĻͷˮdongķ
Ҳڵʱ䣬ǳʲô飿ʲô鷢ˣԬüͷһ壬´һȴǲxiao쳣̲ס˿xiaohuoʵ
ûУhuaɽˮdongˮԳнһƬãֻһxiao£Ƕsi£xiaoĲҶ죬Լȥˮdongգ͵͵ƳԬйŹ֮seŨ֮seָָ̯̯֣ˮdong
ۼԬ޻xiaoҲ֪뵽ʲôxiao۾תתһ˿֮seתһ̵ĳˮdongȥһܻһߺˣˣxiaoǣ׼ӭӣ
ⲻʲô¡
ۼ״ҡҡͷҲȥ𲽷ĳˮdongȥ
һ·Ԭߵδż˷ȥҲмʮ⾰ˣʱȴҲ൱ʱУûлˮdongǰ˵ûһ˿֮⣬ȴƭġ
ȻᣬԬǲŹ㿪ʼȴҲjiͷһ˿䡣
ǰchunġ︴յľȴԬϤ㱼䣬ƺֻص˵ǸʱУ㱼·𿴵˺ոճںȺĴսĳ֪Уһ˿ЦӿԬǣ˿ȴһƬů
ľ˵˻ǰˮdongе˿ƺ»صǵ¡
֪䣬ԬмһĨ֮⣬ȴߵĸӵˣһ˵صľһxiaoʱļ໥ӡ֤֮⣬֪侹ȻЩˡ
̣纣֮Գϲ۰֪ѾȴҲûxiaoʱǷ밲ȻǳɳĴۣϾǶѳ󣬱ϾѾᣡ̾ϢţԬѭµ㼣ķ·ʥһ㣬ˮdongȥ
..

ٶʮʥԬعˮ
ˮ֮УʨʥëͨԳħʯһţЩĿʯһµŮӣһʱɫ任ʧȥԭİˬȴһڰ֮ɫԲ֪˵Щʲô
ǸۼľɫŮһԲŸ˿һС˶۾Լʨ̲סӲͷƤԼһͷҷڻֳ͵ա
۶ƥɽѩһŮӣʨʴԴСʵλǸλŮɣȷǴķ𣿵Ȼûб˼Ҿȷһ£ҲʡˣҴͨʥȷ𣿡
ȻǱ̶̲ʥĶŮʥѵû˵̶̲ʥͨʥĻԼ𣿡ԣŸ˿·ȫʳ˼̻İ¾ɫŮӺȻɫһ۰׵һ˿Σܿɢȥ漴һ˵
Ǹǵ˵仰ʨͷһ֪ͣ˵ЩʲôãʱЩԹģܼ۾ļһüͷ
ò˵ǰС椳ȷʵСȫޣʨôݺĴ޵ľûм޵ŮӣŮӣǿ̫ˣЩﲻݵĸо
һ磬кˮප˵һɫŮǴķˣѾˮһС֪ȥͻȻðķˣֻȥ̸̸
ܿ죬ʨ˻ɽ֮ӦǣʥˮԳҲǽӵ˺ţͬʱִ˻ɽֵܶӦ쳣ͻȻŵĴ˶Щƣ֪Ǻá
Ȼ˵˱̶̲ʥ֮£ΪŵǱ̶̲ʥô飬ȥЩֶεŮˣȥһʱ°Ͷ˵ϣԭļƻ
ǽȥʱ򣬳ëͷ󺹵ףλһһ£·ɽѩŮӣʱ쳣һ͸һźĸоŮòЦ³һ˲ַʡ
ǽȥ̧ͷһۼʥףʱЩ֮󣬱ͳëһͬһ΢˽Ҳ޷룬ȴû뵽ľȻʥǾǰһĻ
ǰĴ˵ʨ޻˵̲֮࣬סø첲ͱͱһԵʥֵܣҲǼǸʥҲʥȻˣ㶨Ȼǿ㵹˵䰡
ǸҡʥȻһĿ˿ʨӲͷƤڵǸҲзȥ̶̲ƺʥӰУҿ˵ԳлԼĿʥ׹ʥɵ˵
㡭ǵ;˵֮ԣ˶ıɽС겻˿Ȼһ仯ֳһ˿ŭ֮ɫ·һֻȵβ͵èһ㣬Щķֱ˭涨ֻһͨʥлԼˣô֪ͨʥֻƸһλô֪Ƹľǽأ
⻰⣬һȻȴЩֲ漴ӦλĿǿ˱ζЩŮζ棬Ǿ͸˵Щʲôˡ
Ǻ޸˵ʥҲ޹µļˣǰ·ɽѩһľŮӣͷӿһ˼һʱԬԽӵΪͨʥͨû˵û뵽椵ֶȴҲǷǷ
֮УֻɫΪŹ֣֪ԬͶԴһ֪ڿɵãԭǸʥ׹ûнȻֱĳһʥƯƯˣһϣɾҪˡ
˲֪Ԭ˼Ҳ֪ԬкιϵԷԳǴŮˣΪǴﵽʥ磬һʱ䵹ǲ֪δʴ˾ͽסˡ
ڳԽӹ죬ͨԳҪڻͻ֮ʣһСĳ˽ۼһڴж棬·˾һ㣬͵͵ƳĲıŮӣںλүүˣˮأϾҪˡ
ʲôˡ⻰ȻҲǺȻվּ֮ɫò˵ԬͷԽԽ֮ӦҲٹ⣬˶Ԭĳ֮ʱȴЩ
һ֮ɫһԣҲЩִ٣ʱЩ޴룬Ҵվżļ˿ڵǣʲôȻʥˣģһ£Ͳˣʱ䣬ǡ˲䣬ʥ۵Ϸ·һ첼һ㣬һƬۺ죬иǲϵͣ·Ҫǻһ㡣
߰ë״һ漴Ӧæǰһǰסʥȥ·˿Ťһģʥë̾һ**Ǹˮɽڻ͹ܲˣһڻˣ͸ܣ治֪Ůģ̵ģǵӰ
̾Ƭ̣ëЩǸȻѰҶģб֮ܶôˣôͶ˵ôȥпܺͶײһ𣬵ʱᷢʲôǿɾͲұ֤ˣҪˡ
ʥһ淢̵գаʥ֮ǰôأӣܹͽ᣿ǧĪҪزƤΣǧĪҪһСŮ̬ˡ
˶ǿѹסŵ飬峤ëЦЦĵ˻ȥʯһԣ˫ŬţԴʹ·һһ㣬ʱʱ۽ǵڷȥ
ۼλٺˣëͨԳŬŬ죬˸ɫͨϽȥûУĪҪù͵ȼˡ
ϡͨԳܵëİʾʱᣬԥתܳˮȴҪȥȸԬѣ⵽ʱΡ
ˮ⣬Ԭո̤ţֻһӰˮдֱܳԬһȴ΢΢һ̣¶ЩЦȴϳˣ˲ǱˣǻɽͨԳԬˣЩѣûɵģԬоһůȴЩؼҵζ
˰ôʱûˣǵмͨԳţһ۱ЦпԬʱֳһ˿ϲɫǰһסԬ䣬Ҫһߡ
ף԰ͨȵȻᡱԬüͷһ壬һסͨԳϸĴͨԳһ俴۹һζԬӣ״ԬһƲͨԳļ򣬵ʲô˵ͨôˣ㻹ûͳëѧᰡȻǲѣչҲ


ʮԬŴԣջˮ
ʵأȲóëǸ飬ȴԣĲãȻ
ˣҲͲӣֱ˵ͨԳﲻ˼Դ
С֪֪ʥ֮£
ʲôʥ飿ңͨûʲôëû˯ѣ
Ԭһ񣬼ָָԼıӣ겻̬֮ȴǶȻʧЩĪ
ĵͨȷңĸİôʥ飿ǲ
ʲôԣ
ʲôûʥ飿ⷬͨԳȴǱ֮ԬҪ𾪣
ɫȻһ䣬漴̲סĨ˰亹ŹֵĿԬ
ʮ궼תأѵʹûеĴԣ
һֱհлôѵйҵĴԣԬ
ЩӣһתЩЦĵ˴Ҹʥ
飿ĸģʥʲô֪ⲻǺ𣿴
ԣᣬʱţȻ᲻ƣ⡣
ͨĿԬһۣ⻹òˣ
»֪ڼʮǰʥĻ¾Ѿ£
̶̲µ֮һʥҲһֱ
ӣֵвʥͶ
㲻˵ģ˵ͨ¿ɿЦԬһ⻰ϵЦ
סüͷ΢壬۾תת漴ʵ
ɶЦﻹõſЦͨظŹֵĵ
¶ѾȺķзŵĻȥһͨ
Сһʣ֪飬ͨһ겻ƣ㿴
Σ
ô˵ˣʥôڰһ˵ˣ
ÿ컹ðݵأΪʲôûţۼͨô
ݶ䶼ҷԬ϶鲻٣Щʵû뵽ʮ
ûл죬ȻȻһţŪãʹԬĵ
ҲЩͷˣ
ܰ˼ʥ֤ݵġͨԳɫһŹ֣
ҿ˵ˮԳзܹܿȥ˱̶̲Ҵȥʮ˿飬
ʮ˿ˮϵʥֹһóչʾĿ
õġ
ݣԴзᵤڻڵΪܹóʮ˿
ˮϵ˵ȥտǵСţҴзܹȷʵ
ڱ̶̲ǰ¶棬Ҳûгڷۣ˵
ˣŻǲţ
˻Ȼ£зŪĳʲô鰡ԬֻͷƤ
һէ뿪⼸ʮ꣬òϷ̫仯ѾҪ
ƿطΧˣһʱȴЩãȻȫЩŪͿˡ
ǲֻдзһ˼֤סڱ̶̲еħʦ
ͷ棬Ǽ֤ˣǿۼзϵģʱͷ滹ڱ̶̲
˱Ԫ˧ǿϣڱ̶̶̲̲ô
ʥЩʥôʵ·鷳࣬ͨԳ۾תת֡
һ䣬
ħ;ͷҲڱ̶̲֤ˣͷ滹˱Ԫ˧Ԭɫ
һ仯һʱȴЩЦˣ鷢չľĳ
֮ˡ
ԭСأǸʲô̫ӣûڱ̶̲𣿡Ԭɫһ
Ź֣룬һ뵽μеǸ̫ӣҲɮİ

̫ӣͨɫһԴϼ¶Ȼ֮ɫ
˵Ƕ̫Сںʥ֮գ֪ôͻȻ
裬鿳˸飬۱ӥ»ʥ
ҵģ˵ʥ֮йΪôҲ֪
̫ӣ̫𣿡Ԭɫһٱ䣬ȴʵЩˡ
QãôһͷණѾ֮
⣬Щʶˡ
ԬƷǰμУǸС̫ӣ
ʲô̫ӣôһӿһ󺣣ѵμм
̫ӣͨһ㵣ۼԬڿЦɫŹֵĵ
̫ڹƻ֮жǽǻȦȦأһе
ϢҲ̫Ħ̫Сˣ񶼲ǣ
뵽
ã̫ӾͶ̫ӣ˵۱ᵽӥ
ʥȥƸˣҾ˳µһˣǲ
£Ԭգգۣ׼ͲнĻˣʼ
Ҫ棬ֱָĺġ
ҿǱ̶̲пջȥһ£ʥɫɹھ£
¼䴫Ůһϵ϶һĹһ
ʥˣȻ鶼ˣҪٷŲܣ
飬ʱͨʥͨ۾һתͷ
СӣʲôʱѧЩˣǳëģԬⷬȻʧЦ
ͨһѣ룬ͷò˵С˵ûȻʥ
ţҪΪ˸ľҵǲĨң
̶һڱˡ
㽫ڴ˴Ϊ飿ҧҧ촽ԬͨЩ
ЦĵˣҺβˮ̸Ҫ洵أȻ
ķ羰ȷȴҲôŹۣ
أͨܿ˿ֳ˱仯ˮ
нһ˵ķˣ¾أⲻǳ
һ׼
һ⻹ûˣ˵ã˭
Ԭ۾һЩ֪˵ʲôˣôʮûһòƾðһ
ϱЩϱһ֪ŪãԬ˿̶ЩЦ
ˡ
Ҳ밡˼ҳ̫ƯҸһһͽͨ˱
ֱָָۣķ򣬵Ǹ椳øһС׻һ㣬ҵʵ
֣ΪѾﵽʥ𣬿ӻЩͨͨ
ʥǿߡ
ħŵļŮһӸͱɱӵһ
ԣǾҲ̶ãһɽеŮһҿصޣ
¾ѰˡԬ̯̯֣ͨҪǣһһ
ķˣǸãֻˡ
ʥøһС׻Ƶģ˵ҷˣˣԬһץͨ
˵ԴҿԽԽˣ˵ǻɽ
ˣŲţ
ɲǣʮû˭ȷǲأۼ
Ԭ֮ɫҪߣͨæסԬʨ
ʥˣǶ˿ڣǲ֪Ůӵݡ
ֽʥǱ̶̲ʥãĿ˵
µƸǸģֻòм˵⣬ͱĽʥ
ˣðȷһ£Ǹϲʶ
ʥʥãʥã⾿ôһ£ˣ
ͷǰ·ҪǷ˺£ôȻͶŮˣ
ҡҡͷԬ˵ˣָָˮķʾͨС
ˮ֮УĿŶſڣз·һֻСһ㲻ϵ
ͻأ̫ɢɺ󣬱ҲסˣۼŽÿ
ͨʥ˵ԾӣϾۼŸ
ۼŽʵȻûеõʽϣνڿ
ǣΪͨʥͷҲòˣһ뵽⣬
ͻܡ
ڣͻƵʥʵܲסݰոУǾ͵͵
˱̶̲һ·ƮƮֱɽȥ
ʥΪĴѾԺ޼ˣȻ
鷳ȴҲ赲ֺһ·ţţֱɽ

ʱˮ֮Уе˶ڶ⣬뵽Ҫʶһ۴˵еͨ
ʥʥôҲƽƣȻƲס
ԼʱվӣʥҲĵԼվʲô
ģ
ʱһһĹȥëϵĻͷ򶴿ڷۼûӰж
ͨԳ뷨ˣۼڶȥһˣͨԳﾹȻûл
õļʥԿ
ʨ˸Ƴ۶ͨ죬һ֮ɫС椣̾˿
а̵ģͨСȥˣôʱ䶼Żɽ
һȦˡǶ갡С椣ûʱж೤
ǺֶΣŮΰѵֵģпյʨУ
ħҲԴʵܲˣվҪ
ʵǲʺȥҸŮֺֺأ
ڣڵĹߺȻһһӰ̽ͷ˽һæ
ͷۿֻͨԳСӣ˿һЦݵ˽ʨ
գգ۾һı顣
ͨգգۣ˿һԵԬĻ֪ԬͲʶ
ʥһʱҲ֪һʲôоһ˿Ź֮⣬
٣ڴϾҪˣȻٳȥӭӣ˵ţͨ
Գ弸˼üŪһ
˽ӵͨİʾ΢˼һ漴򣬾վ
ҵȳȥӭӴʧ
ϣûʥӦ⼸ﻵ˵ͨ󣬴˳
ȥһ¿ٶȿ쳣㽫ͨԬײ˸
ȥģԬһüæһÿȥ·ű㷴Ӧ
Щһ﾿ΪʲôһʱȴЩ֪˵ʲôˣֻɼ
Źֵֵܳ˳ȥۼǴܳˮ֪ȥˡ
⡭Ԭ˿ѸԶȥӰЩ°̧̤ͣ˽
ȥΣʥԬһ˿ȤģԷȻ˻
ɽȥһ
ãۼ˾Դ˳ȥվɻ䣬͵͵
ڹ֮ʣֻڵĹâһһͦΣƱˣһ
ɫëһĻë˽
״һȴϳˣ˲˼ҹĶ
ȻվǰһӾΧƺһ
ʵĸо
һʱЩ޴룬Ž֮˵ĶϢ鼱֮£̲ס
һ䣬⻰һûԬشԼȲ˼ˣһƨʯ
ϣԴʹ֪˵ʲôá
Ȼ֪ǰ֮˭Ǹǿ˲飬ʱ
еòʵһںͣν쳣޴
νײ򣬲ǣ
ԬȻ̬֮䵽ʥһȴ̬֮·ûʲ
ôܹϣʱԬʥеһʵҺ
Ľ
νʱᣬޱģ˾ʱ˿̣Ԭֻ
˽ѣ֪ߵ⼸ȴȫʥĵף
ʱ˿̣˵ԬӰ׵ӡʥĵס
˿ǰµŮӣԬüͷһչ̾һŮӣ
Է鰡Ȼ鴫ʿ¹»϶𣬱̲ˮ̶
ӳʥֻҺкιϸΪλԳҵķأ
ۼŮͨ죬ԴʹաϽԬ̲ס
̣ǰ˼ʥһ࣬˸ʯȥһУ
Զһˮ㵽УʥǰЩЦĵ˵˵ʥ
⾿ôһ£
ҡۼԬڽԼһȲŵԼǰʥһ
ȴЩţæ֣סȲ裬õǰϸ۵⣬С
ţǾǺһԲ
ۼС˺ߣԬЩεʼ磬֪Ƶȵ
ҲʲȻɲԸң֪ҵģ
ԵĻҲԼһ飡
ʺ΢΢ɬʲ裬ɬζһ壬ʥ̲ס
ս̧ͷһԵԬۼԷ˫ĿĶԼʱһ
ҲæֽԴת˻ȥ
̾˿ԬҡҡͷЩΣ
һ죬Ҳ̸ʲô
ʥĿУԬ̽һֱֻۣĽϣ΢΢
Դת˹°ֱͣĿ⣬
˵ˣ
ҡ㡭ʥ΢΢һ㵵ĿԬһۣţˢһ±
Ԭϻ֣ĴУʥ
ʱоһȸѸӵȫʱ˿̣Ĳ
ȴߵ˼ޣ޲Ҹطȥ
Ǵʱ˿̣׵ƿȨȫԬУȻԬδ
ƿ֮УȵĴУʥֻĻ᲻һ˿
ȴǱ޿ɱܣû˿ֱֻ֮ԬĿ⣬һʱ䣬
˶·Ҫȼһ㡣
ۼŮз·ҪγˮǶͣƺŶЩ
͸˵˵ˣԬΪεҡҡͷã㲻˵˵
˵ĲԵĻҪ䣬𣿡ro~

ʮһԬͷ
ʥһӱýģһҶ
ܺáԬĵͷʥϲϻ˿󻬣òƺˬ1uһʮܵģϤˣͻʱһƬȴǴΪ侲״̬
ҵ飬ǴӴз֪ģǸʮ˿飬ϲӦҲǴзԼģȻ֪ȴҲ֪㶨ȻҲзǷ֮Բƾyanɫ¡ʥ°ͣԬֻĸ۵ϣ˵
ԬֱȻ䣬ٵԼļϣʥһӱøˣʱ˿̣òƶԬƿ֮УѾûл͵ˣƸ֮£ʥеǻָЩƽ
ԬֱԼϻʥǿĵ׵һ˿ȣ΢ͷҺͽ˫齵һˣܹںˮ飬ܵõһ˿ˣ˫֮˵ʵһҽеһһˮ顣
ޣôˮ˭ϣԬЩЦĿyan׵Ůӣһֻһ㣬ԼĴ£ֱ£һʥ͵ĿУһӱУǸʵ̫miˣȻûиľ欣һЩ鲻Խ
Լ˵ˡŻ֮ȵ壬ԬƬռ֮Уô꣬Ԭƿ˾ͬʱxingе޾һҲֵ쾡¡
ҪȥþǣֻҪҪһжǹƨԬϷеķ򣬲ò˵ʥȴɫƥԬƯŮˣӵʱһξժĽģʹԬžbo龳磬ʱȴҲ̲סyu
ŻƢԬһֻֻʥһֻǷ޳tui֮ϣ˵ˮǲϣ
ʥ彩ӲƬָ̣۾һգ˿Ԭxiong֮ϣԬϢyuϣʧȥһ˿ſԬĻУ૵ǣǵģˮ鱾Ҽģjiao˽㡣
ʥȹֱ۴ȹ˽ȥԬһ̽ʤʥ𽥼ٵĽУһ˿⣬̫ӵĻ˭ŵģΪʲôyuᱻƣ
һֱ漴yuַԼxiongǰᰴԬϻĴϣĿԬһۣۼԷûͣ˼һȤģעԼ
ʥֻҧҧ죬ԴԬſ˿ǿһboboֱ۽ץסԼ½ǣ΢̫ӵеŵģ˻ҽ㲻ҷ
Ԭſ˿chaoˮӿĴjiоʥԴԬļϣĵֻǵ̬ȷǳ֣ƺֻҪͿˣԺǲٹʣӦͨʽ´͸̫ӡ
Ŷ˻ʣԬüͷümaoסxiongǰ˶ֽ˽ݺݵrou˼ѣЦô˵yu֮£ŵģŵˣ
ƱԬˣ΢΢бƳԬһۣۼԷ1uЦЦɫһа̾һԬΪһֻźֱۣסԬĲ̶ס»ûһ壬ſԬУ૵ǽƵģʱxiao˵͵ӣ˽㣬ĸĺܣƽܹϣ
Ŷ۹ܸߣ۹߲ߣԬһһֻҲȹ˽ȥĿУ˽֮Ȼϣ˲䣬һֱһ§סԬĲ̲סyin֮
ҡҡܴ˴jiһֻȻҲסԬĲʱ·һһ㣬嶼ԬϣԬֵֻĲ϶·һ㣬ϵš
ʱ˿̣ԬҲѹֲסͷyu𣬼һִֻȹó°ͣۼ˶ʱѾ˿ͨ죬ˮģһƬmi롣
you˵ĺ죬Ԭ̲סһǰһڣǻû˫ۼһһӻסԬĲenȥԬĿɿڴУenbsp;Ż˶˵Ľڻ˵ıɽѩԬֱһtun¸moȥ
һ䣬ԬתʱɫϼΪɢˮdongлһȦγһİ˽ǷһӦϻĶxiao࣬Ԭһȥ
÷ģԬŵһ٣ʱһɫΧĴϾ£ܿʹ˵صںһ
ɫâȫںϺˮdongȻ仯ɫâԬ֮ΪģɢܿͲˮdong
һ̣ˮֳһɫţˮdongеľȻһ䣬ԭʯҲӰ˴ֳľһݻĹ
ʱԬŶڴУǰһ߸ߵὫ˵ԴƣԬԴ˿ֽ⿪bsp;ţԬҲǴȥֻһȴǽиεjiaoˣܿ˾̹һʱ䣬ƹޡ
ˮdong⣬ͨЩĿ˿ǰתdongţһĵʯͷʥʥ㿴ȥôʱˣô᲻ʲô飿Ҫѽƿǽȥƣ
Ŀ˿һϵͨЩεԴŹֵ˵˵ֵܣɵǼɵ㻹Щʲô
ǡǣͨҲ̫崿ˣỹǸǸxiao椹ԸԳˣ治Ϊ֮һȻô͸㶨ˣһΪһսأԣʨһҡҡͷͳmao塣
УҲʲôЩЦһ˿תdongţǳرŮϣǲ򵥣һǸŵ֮ˣǱɽˣһ˸ò£ҵĹƣҪƻ÷ѲxiaoĹ⻹Դĵǰ¡
ôһ£mao￴ʨֿʼˣע⣬һ͵ӣһʱΣʼʵ
˵ΪϾͲ˵ˣ벻椵ˮƽҲ˵ãʱxiaoѾˣxiao椿һˣֻҪˣԺͻصĸ㣬֮һøͷ죬һݵģҳݵĴ磬ţ
˵һ㣬ȷʵһ㣬ȻɽѸ㶨Ǳbo̶λǺɣmaoʼ磬Ŀʨ͵ӣȻװʲôûʨս
ǰʵλλҪѸ㶨һ㣬Դ˵»治⣬ԣӦ֮УһӾȷʵֵұ𾴡̾䣬ŤͷmaoʱһĴtuiɵˣ£Ӧ
ܿ죬ֱ׷׾£ָʨͳmao壬һʱhuaɽˮdonggҲս졣
bo̶ʥ֮Уʥɫüе鱨ɫָ棬һĨЦǰԬĻ૵治ǽ¶˾ԣ˴ֱһֻϣһеĻûһֻǿ̸ѡ
ͨʥû㹻ʵûʸվߣʥ׿ɲһxiao˵ŮˣҪΪɻȱһ֣йyuhuaƿǵսŸոտʼҪΪѾռϷ磬δԶĺǣ΢΢һ̣xiaoԬĻʥóһʼµ
һطܱħڴתȦȵĲͷ֮ʣһŲħתͷһͷ§ɫŮ˳һģ
ףʦ֣ôпܱѵǻתˣҪͶұbo̶ͷڻŮsiܴݺһѣ˿˼һԵħ
ˣħһ˿֮⣬аȻǽʥŮͽͷȫסˣnainaiĶʦˣͷһҲԸҹȥ
ۼͷŮҪʲôĿĶħһڣʦܣ˴Ǹģ˴ʦjiaoҲˣʦֻЩҪҪ죬Ͳˣڴ˱ǣ

ʮͨɽԳĴŮ¯
ʦҪߣͷüͷһ壬1uЩ֮ɫʦ֣bo̶кβãҪʲô«ޣ˵ʦͷܴ󣬿֪ʦ˭мƽкʦӣ
ڴ˴ֲһˣʥ׿ͨʥķˣͨʥͷѹұbo̶ţݿ˾ʥأұbo̶ʥǿ߾Ѿʮˣڲ£ʦڴޱȨƣ񲻱ڱ«ǸʺĵطҪõöࣿͷһ˵
ЩžԽ࣬ͷ̬Ҳ˾޴ı仯һʼʥ׻зǷ֮룬мʥʩչˮֵ֮ƥƣͷ֪ԼĶ֣˽Ϩ˼רԼıܱ
ʱƣͷԽԽܵͨʥ±ܱĺôǰţߣܹʶ˵ӡ
Դ˱bo̶ܱ֮Դͨʥʥ׵ĻϿ֮ͷٲȻǴͨʥû˸ڵ֣ÿﱼbo̶ֻΪһ棬ŮԶͶͱ
ǰͷ붼룬û뵽Ϊʦʱûܵͨʥºȴܵ˵ͷʱνǶԱbo̶أʥ׺ͨʥηǳ
УҪ˭ʦͨʥ֮˴ʱͷ˼Ѿȫһʼʱͬⷬ
ҡⷬۼͷһȻģħûһԬԬܹʦᲢܹﵽ޾磿
ʦ˭ǿܹɵĴڣʦòǰļһﾹȻ⣬תۼ˸һԶʦūŵ뷨һС
ʱħǿЦãʲôû˵ֻתΪһ̾Ϣаʦ˼ҾȻܹhunزҲǲˣҲգͷ氮͸ԬͨʥȷʵͷͷѡҲû
ҡҡͷħҲǳˣǰһھͷŹֵĿľͷļ򣬼û˵չΣ뿪˴˴
ǹŹֵļһֻmaoʲôô춫صģ⡣ħʧӰͷ§ŮxiaoǣֻҪǽñܱˣұ֤ǵֳڱbo̶иλã
ٺ٣źңԺͨɽıһְٰҲû⣡ۼɫŮ1uϲjiao֮ɫͷٺһЦţƤ
Ȼ˻һŮеĻȫȼˣм䣬Ůڴн·קһһ£ʼshiͷ棬һʱ䣬ܱbsp;ɫŮķshiͷ۾̲סа̾һŽ컹мҪңƵʱҪˣ***һʥеͨʥɹȻûħǸʮĴɵðôõܣҪǸmaoȥ⣡
漴ͷעͱ·ˮһŮˣŮոû죬˴ʱʸУĵĳ谮һ̣ͷ㿪ʼ˶ʱһ
huaɽˮdong峿͸ɫĽƹԬḧм˹⻪ļλ󣬿ŷһchao֮ɫԲ°ͣ૵һҹֵǧԭˣ
ţЩգգ۾˳ԬĶԬϲ˲䣬סԬĲǰ˿һҹ񣬼ʹΪʱҲЩܲˣĽԴԬϣһ˿ɬ֮⣬Ԭϵmao
Ժtingting壬һԬӵ˫ֳסԬļ򣬷·һ㣬Ԭxiongţ毺õ1uڿУԬĻԴˡ
һҹ֮ѾһŮΪfu˿ϵĵǱ־֪ԺһҪǣһˡ
ŻгжȥŮɬ֮⣬fu˵ˣۼ·xiaoһ͵͵ԼʱʱĲԼգԬ΢΢һЦtingtunϵֱۣ˳Ửļḧmoǰľˡ
ϵ糺֮ɫԽԽŨ֪ǰıɽŮѾ飬Ԭ΢΢һ̧°ͣɬxiaoһڣȻǲǸÿˣ
ˡɫһ죬ȴyuЩϲ£ݺҧҧһ̾˶˼Ԭxiongţ΢΢ĴϢţһһߵ˵ǽΪfu𣿡
˵ţxiao֮1uһĨǳ֮ɫһڴһ˿ĿԬȴĴ𸴡
˿ǰĽޣԬֹ˹ǣһ֮У½£Ц˵أȻԬĴ̽еشһyinȻ𣬶˼һ𣬴˵һƬyou˵졣
һʱ֮󺹵ĴԬЩſԬxiongţ̧yu֣ԬxiongǰȦ૵Ҳˣ´𣿡
˶٣Ԭֹͣ΢΢˿һ߰ųmaoһ૵ǵһ棬ǾˣԺ᲻ῴңҲһŮˣ
ֻܹ㳤̫Ưˣ治ΪĴŮ֮һḧmoӣ˰жƸУ˼ŮˣԬͷһڣҵĶһûgʮ˵ð̫ˣ
ۼ1u֮ɫԬ㲻Դ֮ϣ§˰Σѵõܰʱ̡
ʱ֮΢΢˶ԬtunŲ͵ԼȻЩxiao˼΢΢һЦͲҪˣһˣҲϢϢԺhuaɽһס£ԺҷΪͨɽıԺҪԼˡ
ΪҵŮˣҪһľҲԶ㣬һϣ뿿ԼŬͨɽȻҲȨ׼Ǹעظ˵ŬҲϣ㽫ֻһÿhuaƿhuaƿҲǸhuaƿѣˣú˯һԬ֣صĶӨĿ⣬룬˵ⷬ
ĿУԬͷʹenĺһֱ΢΢ЩϢֹͣ§ѿļһת漴һ壬˲佫һԵ·ϣһʧɽdongС
ۼԬ뿪һķ֮⣬һĨЦݣԭָоΣ̤һ㣬ҿŷhuaƿôǣһŬģ
񣬸ɢԬϢǴһĨ΢Цg֮Ľ磬Ԭôʱ䣬δ˿ʱϢȷʵۻˣʱ˿̴һ˿˿ۣԬµĺۼһŶδϣģ룬һ̣Ҹġ
ܿ죬㴫huaɽ˽֪λ³Ϊ˵ĸʱȽϴ˷׷ۣûĹ򣬾ԬĬԬ֮huaɽ
huaɽĹ֮УˮdonghuaɽˮԳеʵȨ׷׾ۼڴˣǰһϷһ豭Ԭǰ֪Щʲô
Ԭһԣһµһרע豭ˮˮ֮󣬼Ԭ£Ԭ࣬ʱʱƫͷԼһʱ䣬г֮⡣
ΪҸ죬ԬhuaɽˮdongˮԳʶصľ󣬼ʶĶһֱסڱbo̶Уֻ֪۽硣
ʱ䣬ĳ׵Ŀж˵ĸоȻǷжʱصķٶЩ죬ԼȻҲ˾ٶ
ֻҪԬһҪԬ۹⣬ͺѾܾ죬ʶص۽磬ҲǷһѣᵽ˰Ƿ֮⣬ʱ˿̣ȻЩ֪⼸쾿жôķ
ãԬתͷסһԷ·ѩһıѩˣ˿սǰҲû£λ֪ˣΪһ
˶٣Ԭyu磬ʾվȻָѾҵŮˣҲ뿴ʲôԴʵ̫ɢɣҲʥ磬壬ʥսҲǱȽǿˣ˴ӽͨɽıԺһ԰չ𣿡
xiaoŮλԺգԬʾ£ǰλ־һ
ңˣȻͷԬ˵ô˵ҲŮˣȻҵοҲһʥеǿߣ˸ǲҵ״æ
һĻԬĵͷԺʲôĲԵģ˼ңֻ˵ǣҲϣһһǴŮˣϣһǿߣ𣿡
ģҵһæ
ܺãȥԬڰ֣ʾȥ֣ǲǹң
˳ӵԬĻУһͷ㿿ԬļϣԬĴ֮ڣƤnongԬmaoûаҺأǲһhuaƿȻǲֻһhuaƿԺҪ㲻ҪˣҲԱ֮
˼࣬һҪͷһԬ΢΢һЦmo½ڣץסsi֮
ţţһƬϼֻǽԴԬļϣ˫ȭͷգһboboĴjiоӶjiaoԬƿأԼǺ˳ӵΪ
ܿ죬·ƮȻأ˶Ԭϣһ˼Ƭĺߣصĵһ뵽˴˵棬ʼԭʼ˶
ԴˣʽԬһְҲˮɣƾݣķͨȻգܿ㱻Ⱥܣģͨɽͷ𽥵Ĵ˳ȥΪͨɽʨ֮ĵ
Ԭʥ֮ҲǹΪ𾪣ʱŵ֪ʥȻڱbo̶еòǴhuaɽıʥ
мxiaoԣ˵ʥɫʵڲʥ֮£ʱѾΪͨʥƷˣbo̶xiaoҲǲʾԵʥ׹ͨʥƷˡ
ʥchaߣںһֻǰhuaɽyouhuoͨʥ£ʥɫһ˵bo̶Ǹ˳ϣ˵ʥɫʥ֮£ͬΪ˫飬ʵbsp;ģĴγһ˵ǾͨʥƷڱbo̶أҲʥףƷ˵ҲʥзǷ֮룬жƲ˽ǰhuaɽ
ͨʥȻӢ˵ã˾֪Ӣѹ˹أοʥɫʥ֮£ҲĴ֮һǰȥͶͱͨʥûӾܾ
һʼܰʥ׹ĴڣͨʥֻǺȰκһ׼ʱ׷ͨʥƾžգˣǹйŮʱ䳤ˣʥﵽĿģһºڷߵҹԼĽԵˡ
ʥ׹֪ȻߣһԼװãһԼİķҲ޷ʲôʵľٶͨʥĸο£ֻܾˣ²֮˼γ˴ʱ˵ص龰ͨʥҲǳһʥ
߶æ߶û£ʥ׹bo̶ʥhuaɽùshiһȻ˴жܲˬ۲ΪҲƽ
Դˣ֮ĴŮʽ¯϶𣬱bo̶ʥףͨɽʥԬҲβΪΪԵ棬˵ʵǰԬѾ쳹ķ
ʱ˿̣ԬּһǾʥԬyanɷȺĴŮеʱѾУˣһʱԬyan³Ⱥнֵ顣
ʮ֮հһУһٽֵľ¥ǰģԬһۣһɫɴ·ɽһ㣬סʳ˼̻ʥĿ泵ˮķ
ȻģԬ΢΢̾˿
ôˣкη£Ժͱ˵˵𣿡ۼԬüͷ΢壬еyu˼̽yu֣ƽƣסĲǲǱ÷ķˣĻ𷣡
˵ţʥϲȻӿһ˿chaoԬϣ˫Ŀ΢գһξժģ

ʮ˫ϸƿԬͱ
ʮ˫ϸƿԬͱ
ǰxiao˵ľseˣͨɽɱϡ߳ƵıѩӱԬһƲrourouǰ˶ǣҧһ飬˿˿֮ЩЦĵ㰡˼̫ˣxiaoģ˼̫׷֣
ҲŲأmomoӣԬŬŬ죬ָָԼxiao죬ҲҪɲƫģ
áááԬǰ˴գǳֹ£漴·ʲôһ㣬Цڿ˲ˣһΪĴnv֮һǸ˭Ĺ£б۵ģ
ʱ˿̣һ˵˽ͨʥĹ£˵ͨʥĴ֮ʥ֮ʷԬţȻʧЦ
ۼԬֻ£˻ȥľ죬xiao̽ԬУһĿһĵұͲڽܹ˳νҲʵ顣
Ԭxiongǰ˿ȫԬĻУϷseüĵĳ˿૵˭ȥģʲôѲµģ϶ǸʼįĽ㣬˵汾Ǹ汾أ
һʱ뵽ʲôʥַ˫֧Ԭļͷʵңǰ·bo̶ҽˮоʲôΪʲôҽ·һȳһյģӿ˸ոӣ
ЩЦmomoӣԬƲƲ죬Ĳ̸ۼ˸žӨĹ⻪Ԭ֪ǰxiaoѾ¶˾ģ¶˾ĵ£һģԬ˿̸̲˵Ժô׻أ
ЩrourouһͷѩĳԬ˽ֱۣ䱧һЩΪ֮ĽЦֻǵˮк̽һ´зʮ˿⣬˭룬Ǳbo̶лϣȻnainaiشУ˶ʧȥǣ˵ôˣ
شһƲƲ죬luһȻϵı飬ǲҪֶζʹˣ˵ʱôһͳˣշʵϽhuaڸҲû⣬ԭΪش
ĿɰģԬƲƲ죬ȴյ龰
ʱ֮ڱbo̶ˮ֮Уֵʥ׹·צһϣвϷĽyin岻Ȼ΢΢chouţȻjiδ
ʥ**ܵأ˿һƬѵԬЩЦĴʥ׹µƬƬhuaԼ˵عɰһʱȴǲ֪ôźá
شȻΪyin֮ų˶ѹеyuԬȴڲͬ˴ﲻһʱ˹ʱ˿Ȼʥ׹ڡ
Ƭ̣ˮʥգŻʥ׹ŤĶ˽ԬжȻһ쳣ji֮У̲סʥ׵°ͣyansebi˵գǰϸơ
Ƭ̣Ԭòϣһͬɽѩnvһʥַ֮Уһͬħħgȴ·ͬ飬jiyu
ʱ˿̣ԬڱyuۼľѳۣԥһֺǰͬʶԬܹϸỳ˵УǸеǹyouhuo֮youhuoκ˷
һ֮ԬŬ£׹˸߷壬ξҴji£תѣ󣬼һĻǼһĨ΢ЦķԬϣ
Ƭ֮ۼüͷ΢壬Ԭͣ׹ǰ˫־yu壬ϸۿ˿˿֮se
׹΢΢չˣ΢΢ǰԬxiongϣ·צһ㣬Ĳȥ˫Ŀм䣬Ԭ㿴ұ֮Σ
ĸnongǰ欣ԬͷһڣͲƴһֱˮ档
ߺߣû˾Ѿǲˣ׹ǰ˿Ԭϣ޲УſڳԬxiongҧһ£ЦǸxiaoӻĽÿ϶㻳˯ָо˰ģϲָо
ǺǣԬḧnong㷢žļluһ̬֮΢̣̲סԺкδ㣿
Ժ󰡣Ԭ֮ԣۼԬsheҫ˹⻪׹xiongǰĶǵԬxiongֱӣ˫Ԭļ򴦣ֱԬȻһЦģǲһġ
ҿǲֻһxiaonvˣ㣬һ׷ǿ֮ϵĵλЩҵ׷ԣ㹻֮ǰҿǲߣԹԵxiaonv˵ģ׹΢΢ǰһting㽫xiongǰ˶ŵԬԴ
漴һЦңԺҲûҪֻҪһܹһξ㹻ˣ֪æرΪ֮ˣҳײtuiһ죬ֹһҲҶ
ǰԬһ˿Ц⣬бxiaonvˣǽȻ෴nvˣҲϲĴnvȻͬ죬ԣ
ڳ׵ľУԬһͷԴ֮У漴˫ѹ£תۼ䣬˼ںͳһ壬˴˼κξ룬ųѪŵս˾ʶ£һֵʼˡ
ã׹ĴԬ̽ԴԬ壬ˣ㾿ǲˣҲˣˣ
Ԭ΢΢һ׹§ԼУٺһЦɻ⣿Ҳشðˣ׵ľͷŹ㣡
ĿԬxiong֮ϣã׹ľηƽĿһ񣬳׹жֳһĨjiķۺ֮seyanǣԬһԳ̲סǰfeiϿֿʼֶ
׹ĺ˿Ԭֱۣһվӣ漴üͷһ壬Ųһ򣬲һͷԵڵء
׹һæְסchuangߣվӣֻǴüͷĳһλò۵òᰡ
ݺݵЦЦһЦģԬ׹˫Ŀ΢գһڼ޾Ĺ⻪Щˮse⻪ԽԽߣγһsemenۼsemenΣ׹˫Ŀҧ⣬³һjingѪ
һ̣semenȻһ䣬ֳһѪseԿףʱƣԿѳʵ׹û˵һһ֣ʱһذףԬchuangߵֱ۾ͻ˹ȥ
һĻԬһ˿֮⣬ûжܣذ׳ֱۻˣԬÿֱϵķͬʱһjingѪbiֱۣȻbi֮С
״׹һ䣬漴ֻذ׻Ԭֱ֮ϣԬֱϽһذ׷һ죬sheȵ׹ٿʱذϵѾΪ
Ӳ壬ѹôʱ䣡׹һذȻȴҲˣʱȫһȻԬȥ˷rou嶼ƣ֮һưܵģˣ׹ЦЦĿ˿еһۣ˵
ۼԬbiһjingѪ׹гseԿǰһ˦ûjingѪ֮Уһ̣ѪseԿ׼ʧһ޵ĺڶ֮γɡ
һУ׹ҧҧֳ֮seȻһָв˸semen˲䣬semenһseһӽ׹ڡ
ۼ׹۰׵ֳĺ飬֨֨ͣԬεҡҡͷ漴һڽǵjingѪ̷ȥʱ֮ĺӵԣ漴ʤ
ԬƤӵ£׹ܲסʹԻԭһһ׶೤ĳseצϵڵϷȻʹ쳣
Ԭ̾˿һָһgߣȻֽαס
ԬĻУ׹Ǹܵһ˿ϤϢֻǴ䲻chouϣȴܹ˿ܵʹȴ˿
ʱ󣬳׹ϵseâʤһ̣׹»ָseҲȻһγһseĹmenڳ׹si֮գۼ䣬һ׵û˳׹ڡ
׹Ĵ˼ԬĻУһֱԬһnvǿ˸оĳ׹ʱȴluһ棬ʱ׹кžӨ飬Ԭ૵ԺҪҸˣ֮menԱգ㣬ҿǲˣǷˣ
ԬĨĨӣЩĿų׹һʱ䲻֪˵ʲôá
΢ָЩ׹ǰ˴գݺݵԬһڣѳĻģǼyin䷨ҹûҲʩչֽǺǣǽֻۣ֪һϵζʵ̫miˣһʱܲסǿɾˡ
momoԬգֳ֮seԺ֮⣬κε˶ˣֻҪ˲𣬾ûܹңԺֻһأռ˴ˣ
ϸõĿ֮ڣ⵽ַھͻΰΧһ˺飬Լˡ׹̽ͷȥԬһ£΢΢һЦûи㣿ǺǣѽرǶԼİ֮ˣ
ۼԬҪ˵׹һϣҪңһʱ̲סͻӦҪ֪ȴϲߣ벻ҪڣҪ֪ǶôļѰ
Ԭգգۣ׹ȻһЦԺһҪһһΰָоʵ**Ҫһ궼ܲһΣǿеˣˣ˵ˣˣÿˣƻͷԲ˶ߣxing壬淢ɲġ
Ԭǰ΢΢ζȦ˿ԬԼµĺۼ׹˿ԳһЦڳƣyouhuoԬһٻһ£ϣȻһУΪһˮʧ˴˵ء
Ԭ˵ⷬĿӨĿ⣬۰׵գˣһп˵ɺϣһҲ˵ǱȻ
ģҲװһȫԬϣ˫סԬĲxiaoԴȥĸԬĴڸУһԲ
ḧmo˷ԬһƲluһ˿Ц֮⣬ʮһͬ˽Ѿӣ֤ʱкǲˣʱǲҪchaԵĺá
һº󣬳ܲһſͷ֮ڣ峿սԷ֮УԬȻ˫Ŀſϵ欣ǣҪװ˯ˣȻchuangͷhuaɽ
ٵȵ𣿡xiaoһ壬luһĿԬ֪ǰֻҪʩչУԬһ㶼ǺܿͶֻǴʱԲˡ
̫ҪɹƨˣԬһƿӣֻǰһҫ۰׹⣬luyanµˡ
ʹ壬ʱ˿̣ԬȻи̾૵ΪĴnv֮һ컯Ĳ
ϲϲĻҶһ𣿡ڽluԬҰУûһ˿ӦۼԬ˸yuĻ棬ͷ΢΢һϲȻĴ֮һǶǰȴںĲˣۼǰ˶Լmiпxiaoxiao˷һ¡
ˣ˵ģϷhuaɽú⼸Ϊ˲٣ȥܹʤαһְԬֱһ˸Ű֮seĽޱһߣting̵tunݺݵһƣվ
ۼԬֳĹâ֪Ԭʱ˵ˣپȥǾЩ֪ôˣȻĻȴҲǺͳ׹һ𳤴ģ˶ʲôʱʲô£ʲôʱƿصʮֲʱǲԸҲֻƲƲ죬˳ӵĴ·
ֻǣһǿԬĻУ§һֱ̲ڿͷù緹˲ò뿪֮ʱѳԬĻһͷ̤men
ߣȥúĪҪ츳ʲôĿʨͷʨӵı컹ǹȥһȥĽˮ֮ûнչߺߣһһ²chuangġԬxiao椻ӻ֣ݺݵ˵
һģһҪúñءֿֿʼӨˮ飬ֻǲͷһˣmenϲˡ
ҡҡͷԬڰ֣Ӱʧڿͷ֮У֪ߵĻ椶ǾԲתͷ뿪ģnongã߲ˡ
ۼԬӰʧΣ·ߵһ㣬˳׵ջ䣬֮˴˵һۣתͷһ壬ҡֱϣ߿֮С
ٴοۿۼԬӰȻûг֣¶˾ģ߶һڣֱhuaɽԶȥˡ
[.b.m]
..

ʮΣնȰŮ
ʮΣնȰnv
Ƭ֮ԬӰִӿͷֳԶȥķ򣬾ĬΡ
̾˿Ԭֱţϡϵ㣬Ϣ⼸ʮԬȻʧЦ૵û뵽ҲӢ̵һ죬˵ȷʵˣ˵Ӣѹ˹أȴӢֻۣһؼiaˡ
ֳһĨЦ֮Ԭеһ˿¶ѹĵף»ָҡҡͷɢȥµ㣬̾ˣԵ֮nv鳤ǣҶǣԲҲˣϾҪʽʼˣһб뿪ʼ׼ˣʱν޳Ī
ܿ죬Ԭһjing񾳽ֳ˿·һԹһ㣬ЩľһЩnv鳤֮Ժ߳ʼвһжΪ˼ٵΡ
bo̶֮ϣʥ׹ң˵ϴЩЦ⣬һһԲİnvɣ΢΢һЦôпյȻ뿪ҾȰ
ôǲˣҪȥ㰡nv˳׹һۣΪǵҲ֪ҵĺý㣡
ãôճʲôˣô˵ô壿ѵҪˣҪ㣬ܹҪģʱ˵˵ͺã׹һ䣬űָЦû뵽Һ黹Ǳ֪ˣð֪ˣ㣬㻹кأ
Ҫ㣬һúȥ⼸ʮ꣬Ϊһ㶼ûǰѵŻˣˣۼֳŭ֮׹Գһ£ƿ**
޳y֣Ĵiong»䣬һӵ㲻ر⣬ȻܹߣȴҲһһĻᣬʱôʱգÿλָӹʱսУ̲סun鲪أ
ͨʥȴͬҹеĹһ㣬ֵЩiaɶͶ룬뵽ְĸоҲ㯲ѣÿһһ̣㶼Źκλᣬһֱһڽϵÿһطӡǣķ񣬱㶮ô׹ֱ£ʵɽ·⻬ƽԭӹĹȣ·ܵԬϢ˫Ŀ΢գĽһ̾˿
㡭ҪʥһĻ״ٶ㣬תͷ׹ģϲȻĲᡣ
ˣ㿪ЦˣһôãӦ͸˲Ŷԣô˺ߣһȴǸɰˣ׹ۼתͷȥ޳ĲˣһЦ˳ӣ·ϣ˷yסһ˿֮˵ղȫϷǿЩϷ֮ˣãѹĵ׵˼ױʱޱķ
۽΢΢һбƳ˳׹һۣۼԷ˵ĶתھհޣʲôҪҷuaɽδؼˣһ֪ɻ
һаãѾ̤ף˵ûиһĿܣȴҲʲôֱ䣬õǷӣڱbo̶ʥǿ߾ʮλ뵣ġƳ˼ۼЩģ׹ҡҡͷӱվ
uaҡҷˣߵǰǰȥһţЩЦĿ˿ia֣׹ЦȴǷϢǸոշ
ȻʹԼ㣬Ҳ̲סiaһףӣЩʵĶ㿪һЩ㣡ô
ۼ۰׵ia׹һЦʲôϵڽǰõźߣýŷϢþûˣ˵ţԴļϡ
һǿһѽǰ˦ȥĳ嶯ûӰǳϲ˿ƺԬ֮⣬̵ľҲ׿⣬Щܲˡ
򵥵صĽ񱣬Ԭʱֺ޲ʱʱ̿ճ֮һ붼ûУ˵ȴЩì֮С
˿׹˿壬㻹һ㶼û䣬ҲΪ˩סģ治Ĵnv֮һҼ
ԼҲʲô˵ģ죬һĨ֮⡣
ҵɵðѾӵкܶˣ֪ɷnvɣǽңÿĽĽ裿Ҫ֪ǵķɲһˣҪĲuaƿ⼸ʮĿеȻϲ㣬Ҳȴǹ£ӵ󼰵òΡʣЩһʧȥġ
ƿԶuaƿֻһʵʼֵuaƿѳuaƿķ룬ҽõȻʧ֮ǺͷеĴȣҵķɾͲˣҪ£ǲϼӴеķʹܺʹᲢۣҲֻһnvˣ㶮𣿡
ҼlЩʧ֮⣬׹һۣḧmoȥ㻹˵nvˣҪһ㣬ȴΨһһ㣬֮Ѿһ˿ϵ˵˰֮飬˿ȴҪϸǻ
ʵ󣬷ĸ߶ԶԶ󼰵ģʱǷظ飬ȴҲΪǸʲôһֱϸһλʱҳһƤɿ֮⣬ܹy֮⣬ʣʲôνĭνమҪиǰᣬǾͬһˣ֮Ĳûд˾׹ۼֳ˼֮ĵͷ
糨üգգԬϢ׹һ̾ԷԺǰ̲ô֪Ժ󲻻òʵ֮ϵnvɣҪάǺͷ֮ĸ飬Ǹô򵥣ҪǼŬеĵѡ񣬴ûѪϸ֮ʱҾӦ򣡡
ʵܵģ뿪ʵȴܵģԣ⼸ʮȴеˣ㣬⼸ʮҸֵĽŷŶ֮֮⣬Ŷ֮ĵεΣһҸianv֮⣬㻹ʲô׹סiaԴ
˵ʲôû⼸ʮΪһֱͣͲǰϸ룬ˣأʵѵҲͣͲǰĲ˵˵ǻһεʱ䣬ҾͲ⼸ʮûһ仯Ƿܹ÷㻹һ⣬˵ǲǣ
ۼ䣬еmã֮ʧȡ֮һɾ֮⣬׹˿֪תˣе˽ǿסģܹסûһǶ֮ҵķĺ֮Ƭ£ܹȵģֻ֯λˣ֮ǰһҪȷʲôĸ
ڣҵĵһòڶǺͷ֮ĸ飬ҵʵˣһǸòʹ飬÷ҵòһḶ́ȴվһ޴ıǾʵ
ҪõȴޱҪˣҲֻһתƣͷ·ֻаһ㣬һƣԷֻаҵʱ䣬һ͵ڶԻ֣ٽҪΪǵ̫ˡ
Ƕҵ̫֮ӵ£ͷǳҪˣֻеһֻ֮ǲһֱߣΪвȱٵˣʱʱ̿鰮ۣеĵܰܿڷϵİĸоӳǰ·ֵҸЩ㻹𣿡·˵ģַ·˵Լģ󣬳׹Ѿȫȥ÷ͣס
ų׹Ŀ⣬ͷ㣬Ҷˣǰ᲻£ðĵط£ͷuaɽúʹܸǷĲҲܱ̫ԶҸʸã˵ФʱѾУҪȥ׷Լ룬ܳˣԺ˼Ҷౣأ
˵ţȴǳ׵ĴӼʮѹ뵽Ԭ׻׻֮⣬̲ס̾ϢһǰʧˣԺԲˣһġ
¶˾ģʱһɨɽׯĻɬ֮ˮ⻪˸һua䣬ӣȻʧƬռ֮УȴԶȥˡ
ԶȥӰ׹һƲ΢΢һЦȴʱĻ̲ס˳ǵķⷬûа˵ڸ㶨ˡ
Ц׹һ漴ֳһĨ֮űҡҡͷԼ糺ia૵װףոȰ˵ãڵ֪ûnvˣ̲סԼȥˣǺð
ԭƬ̣׹ε̾˿૵סףԸΪʲôҪ˵ⷬԼŷĵأûʱ˿̣ڷУܷϢˮ֮ˣԸô򡢸ô򣡡
Լķ£漴ӻͳһԬĻ񣬱ǰϸۿȻһз糨üĿŻbi˵ĺ֣̲֮סlһĨĵ΢Цнһ֮⡣
ɽʤ±ɲ֮УбչصȻ˫ĿֱӶԼǰlһʹȥֻ֮УƨϢΪŨĨǷӲһԵôޱȡ
ǰ϶ֶҪѵĹ̾˿һ࣬ҲǰĴȴģ
˫ĿֱֱĿ૵ôԹȻ٣羹ȻԼʼȶҪǼȥûȺjia֣Լͻ鿪
һǳ˴޾ĴڣƤգգЩεɢƮüͷͷϸ˼
֮̾˿ֳһڨֳ̨̨֮µҲֻôˣҰ̨ӵ컯֮ȴܹҵ磬ֻ𣿡
Σjingһ૵̴֮󣬰˵Ӧиiaôͽ˻ᣬն磬ʹܴһУҲôеУǰ׽ˣ
պͥԼ˴iaٵΪҷ𹦵£˴νѵĹ£˵һܹ´һɣˣôˡһһк˲˸һ˿ਨâһ̣һԴгra

ʮ½ֺ׼οʼ
ʮ½ֺ׼οʼ
Σ֮⣬Ųԥֳͷһָʱһseķ⼴зУΧԪȫchouһ״()
һ߸ⱦʱζշӲںĸһȥʱнʤseȻһ󷢰ףſ³һѪȻſ˵ϡ
ֹϢŻ˫ֳŵأڴseһƬ԰ףĨȥǵѪһУбĺУŵǰϸۿ
ۼϣϺȻǳΪһĸ壬԰׵seϲɵluһЦвboĺһѾұ֣Ӵֻ֮Ҫ޳ɵͿҷǽˣȻֽҵ̫ҽ۷壬Ϊ˴ƣһжֵˡ
ʱ䲻ˣҴƱ뾡ɣǸϲⳡ£ˣҲֻȽŵһˣ΢΢ڴкyinƬ̣̾Ϣһһʧ֮УȵٳʱѾɽܵغ֮С
վڸ߿֮Уǰӿ޾յĺˮԼΧ˸߲ʹâɳ΢΢Ʋluһ㽵ģ૵ʥ˺ôǣȻԼһɳһŵɮxiaoǧ֮ѹַmenд˴ˣ
ҽֲڴˣľĵãϴ˵粻ͣɢjingʮ꣬ضܹɣʱֻҪҽɢȥȻ󳹵նͺ֮ϵôҽ̤֮Ҳǰ̬֮뵽δý̲סһһĨЦ⡣
Ժعʼ׼ˡԹˮзһ߸ֳ⣬ʱƣԽԽʤǰѾһʵ壬ֳһseĸ
ۼseΣͣвŷΧŽתдʣŷķоֻԴзɳƽ֮ϡ
Ƭ֮󣬻ƽѾ̬֮׾ֳ֮Уֻ˸޾⣬menϲߣ鲼ܣһĹ֡
Щȫ֮ȻûзɣֻŲһ٣ֹͣ˲еĶһ࣬һҧ⣬׼seһjingѪȥ
һjingѪͿȥseķһͻȻѸٺЩjingѪں͵һԺЩjingѪ֮Щʳ״ܿ죬Ƥӵ£ԽԽγse롣
ʱۿȥֻseĻϣ˲Ѫse롣
Щһ˷menԣڿɢѪ⣬צĳչţէһȴ쳣ˣֱϺmaoսѡ
һĻȴ˿΢΢ζһ䣬Ͽգ˿·Ѫse룬һ˿ᶨ֮seһ֣װֱֵۣнһ
ʱһseĿռмзֱϣȻնȥڿռиֱ۵һ̣ȻȥֱϵĻʱһɼǵ˿ڣװֱֵϣţɹʺѪҺ˿ڴڽseϡ
õѪҺĽ࣬seϵԷԽܿѪ鲼·ѪseҲǴﵽһޡ
ԽԽѪse֣Ȼһ죬ţЩѪseȻײܿ쾹ȻںγһٱԭֵѪse룬ӸϣȻ̽ȥֱˮȥ
ѪseͺˮһӴʱð̣Ѫse뿴ǰͷͣУЩѪseÿǰһ֣ϵѪseͻᵭһֻ֣֪ҪȵѪseȫʧ󣬱ˮһ壬ЩѪseͻȫΪɸۡ
ۼ峺׵ĺӺӵ׾ǰۼЩѪseҪǲһǽӴӵףüͷһ壬ҧҧһֱۣ˫ĿнһֱҲѿʱѪֱֻϲӿԴԴϵע뵽ƽ֮ϡ
ѪĲ֧֣ںˮв̽ѪseҲǺƻ˶ٴλָһʼѸͷһĲǰ
ʱseѾ԰ʱ˿̣ĵѾͨѪҺˣjingѪ˸֮seǲǼעjingѪʱ򣬻ƽжʱһƹ⡣
״seһϱֳϲ֮seֻʱ峺ĺӺӵУѾȥѪse룬ɹɻseâӺӺӵײ˳Ѫse룬ƽ֮ϣЩseâģײѪseҲһ˿se֮⡣
˿se֮⣬ЩѪseǰ֮·ͱ쳣ˣһ㹤֮ƽѾ׵ıseѪseҲѾ˺ӺӵףʱֱһĨseĹâ˲䣬ֱϵ˿ڼʧ
Ŀ˻΢Σ˿̾һɳһȻΪ˳ͨ磬¾ǽjingѪŸɣҲֲܽڴ˴ںˣֻҪϣͿԲȡ˵ص֮Ѹٳɳˡ
˫Ŀƣ֮seһţ˿вתĺ૵ɲҪҵΪ㣬ҿԪˣҲ̫ҽɵս
ֹ䣬к·һףһâ漴˽˵ȱ֮ϡ
״йâ˸ֱǰһڣһڣ漴вƣöһͣȻһָжʱһseĹȫڡ
һУ˿Ҳûֻͣڿв˫Ŀź
һ֮󣬺ʧϿյĺҲû֮УʱһŴѵĸϣϸxiaoĴ֣Щһ֣Ѹû·Ļƽ֮С
ܿ죬뼴˳ŻƽŸٵ˻֮ϣŸâһ˻ϴִѪse֮УЩseĸڲ˳Ѫseһ·ǰУӵײ
ȵӿ޾seâ֮ʱķˣ˿seâĺֳһ˿ڴ֮⣬һʧ˴˴ȵٳʱȴѾ˴۱֮С
ʱȻһֻһԺ֮Уһ漴Ӧ֪˭ˣʱֳ֮seĿ񣬽jingרעԺ֮С
ʶ֮УһȻ֣ſռһboʧʧλϣһͨ˸seâֳӰ
һҵһæԻǰΰݵ׼ʥˣ֪ʥ˼ݵʧԶӭˡ
׼ῴͷΪƺѾˣҷmenһߣʵǿϲɺأҿЩȣӦķjingѪ̫֮ʣԺȥȡһЩ쵤
лʥˣӽʥ˴ڵxiaoǧ֮ԣֳһ˿ϲseⲹ쵤׼ĿҵyaoʺϲԪʱʺãĵЩjingѪҪȫȫȴҪһβ̵ʱա
˵׼ͷζĿ˿һۣɬҵʥ˽ԲȺҲֹϢһθע⣬һжҪԭļƻɸˣʱգҲõ֮ʱҰǰȥΣסı䡣
ӽʥ˽̻壡
ܺãֻҪúΪҷmenҷmenȻ㣬ֻҪԼŬԺǽ״ҲǲܣĿ˿׼΢΢һЦβ֪ͨ쵱ƣֻɢluanеλжһԲ˵ͨˣԴһʱһʱʱȴȻͬҲѡ
һ棬λǰ;Ĳ£׼һת˸䣬ɢʧʶ֮Уһ̣ʶռоֻʣԼˡ
׼ʧķ˰Σֳ֮se̾˿૵ҹȥνnaiֵ֮ʣĶǸƣΨʵķܹǿҵʵȻķ棬ѡ𣬺ٺ٣ƺѾˣ
ʶ»ָǣʱ׼yuɮ֮£ָһ㣬üͷһ壬ȴգ⼸ûһЩоЩãֵ˻ῪһᣬһЩﲹ䱦⣬Ҳ֮¡

ʮƣڶ
˾һʱ׼ѣ֪֮¾ʹ˿ʼڱɲ֮ϣ𡢰ޡСաɮڡ
Ƭ֮ڽԾ룬1uһ֮se˵Դȥ칬yu۰簲֮Ҵ֪£ǷȴԹȥӡֵգһ裬оhuǧyuȹᣬΣ
һп࣬ĵhuǧô˵鱦ҵҲȥ£nnк˼ֱʡһЩ
ֻηƣԲұֳæƺʮƴơ
ԵͷͳһۣݸԵҶˣŴ˱裬ɮԹĿһۣҲùͱҷen
ǣ𣡡Ҷǰ˫ſһĲۣ۾ҳп֪ĹأֻҪ㿴ˣô˼͵Ͷһ
ɮĿҶһԼֻɨһۿdndnĲۣȻӻͳһϧڲ֮У˫ƺʮ̾УȫޣȷʵΪ֮ơ
ܣеɮԿһ飬Ҷǰɮϣxɮԭպá
ͷ˿ۣۼԭdndnĲۣʱҫǧⱦݺᣬhuвһЩƷjinķ״1uЩЦݣԴӵ칬֮бyuۺݺݵİһ֮ĲرЩ׽⣬ʱջ˶ı̲ס˷Щ
ȼȻѾ걦裬ôʽʼкʣܿڣɮ֪޲ԡ޲΢΢һЦɮruʹĿУۣse
ˣɮһ֪ˣЩҲǰjģȫ֮ѧˣֻҪܹ⣬ڻشǼ⣬ǺģһϸˮΪԺļȡ»Ҳڷ̵һ
лϣhuǮҲǲѯʣʾָԴ
ۼϣЩһǺĵͷϲģһúķ񣬶ͷͷǵܺˣЩûʲôȫһЩdnԣҲǺۣΪûʲôá
ɮۼһʳԲе⣬Ҳһʱse䣬εѧִˮƯˣģ´һ⼸ˣȴֺǶ˵ȴȫôһõΣ
Ȼ⣬Ȼ̸˴ֻ֮ϣ΢ڣ**䣬ϣ˵hu1un׹ӿΧƣhuͷס
ɮһʱǿĽζһתȴҲˣУȻѾ϶ʲô涫ˣôϸҲǲ͵xϷˣֵܹһЩѧѡ
ЩΧתȦЩԴȦȦЩͷĿѣĿһɮЩЦã֪ⳡ־羿ʱᡣ
ã־ֹͣһԵһʧʱ̾һ䣬**տҵȲҲǧ£xin麭찡
һ˵ʱΪ֮Щȥˣס죬ƨĵҲ̫ˣʵ۷ǳ
ֹʼ˵£ɮҹĴޣƶ񣬸һ
ףɮһ֪«ʲôyһʱһƬǣϸļԼٰһأͬʱ¶ģȥ֮½ױԲյʧ
Ȼеǣɮȴˣ1uһ˼֮࣬˫ֺʮ΢΢**亱У۲dn磬ܼҵ޶ۣ֪оͽ̣
˿ɮ1uעseĵͷʤߣأˬƽ«ߣɱֻڣxin׾裬޶ţߣ̰ɱǱ飬棬˹٣հߣ̰yinֻɱϣν׳ǷǶ񺣣ȴǲɲɣ
ԣɮһѵν漴Ȼ૵ѹ˶ԣԭνϾҪ䶯ˡ
ʱ˾٬֮ģר־֮¹enǵϢϢأɲǲء
ûɮı仯ҽ澭ȰΪƣΪ̸졢˵ءɹۡؾ飬ʮ岿һǧһʮľ֮֮enҴҪֿǷٰԣʶҷen֮Ҫּ٤ڡ
˻һ꣬۱ɮԾĬֲ֪h֣ѡڶˣʱͷǵûкô»ﲻˣʵǳֺã˾һԲ
˶٣̨Ĺ˸seڼyuѰһ֮ȥѰһȡˣǧɽԶˮҴȡ澭ȰȴǸĸԵĹ£˭ȥһ⣿
ۼse֣أһƬֿ֮se˵һ㣬ɮи̵ҵȽԸһ⣬վ˵ۣϲЩ棬㣬ʲô˼˭˲֪˭˲ʱڶ
ɮ̸ĴnvλĹʿҲеõ׼ᴫţ֪·Īн̨ѣ΢yuڣntܲԸ϶Ѱһȡ
һɮ̧ͷȥֻԲĵ£ӧ紹䣬㻷ᱦɵ٣Ʈʷ᣻yuŦۣ֡ȹӭüx£˫ǣyuϲntbsp;ۼ泯죬ɮһæͷԹʿ߾ǰyuenʮ֮һ䱾Ĵnv֮һվ쳣һ鴫ʿȻ˶ǣﵽһ㣬֪λǺεȵݡ
һʱ䣬ɮн˼ȴǱbiһʱĲ̧ͷͻ˼ˡ
ۼУǲͬɮ֪ȺĺֶΣһ㶼һnvԴʹΪĴ֮һУЩֻǴȺѣֵעǡǱǺԵģȺıʵ
գգ۾һϲ֮seҲȥãǹߣͨ󣬷ȥãһȥҪ̤·ߣҪưĿɽˮ·Զ֪֮ȡˣи֮⡣ֿտƾԷˣ
һ֣ж䵽̨֮ǰȡģȡãϼǰģֻأȣⶾ
𹿣䣬ǽ죬һֻôͬнƪ·ײͨħȰѧãȡͽܣɽ˹ͷϣȻruõһͷʹenѣܽenָָ𹿣Ƴ۹1uЦЦ̬֮
ܽѰҵȡˣ΢΢ǴȺˣʶýɣ֪ԭͨ¶౦ˣʱxҲӶԼǰȡľ߸ˣ𹿲ˣȣݱɽ
ۼߣǲɢɮ뿪˴۱׼Ժȥȴȥò쵤ʱ˿Ѿˣٲƣ˼ʱ̣Ժָ»鷳ࡣ
ߣ۱ɮҲûмȥıҪȻһҪϢȴҲѹ˲ٶۼ뿪һ˫ƺʮҲǸȥȴȥen˵ܣʿͽѹȥˣʲô壬ˡ
޷Ǿǽⷬٽһ飬ôٺ٣ǾͺˣóᴫĽڣͿˣǲλȨأһһעݣҪֱֱ
ڷenȻһѪҲǴӵײ㱻ѹһϲۣƿС
հޣУԬЩεĸŻڽ޹⻪ļji󣬷·һԼϵĳ׹ⶼˣҲûرb̶ˣˣƾʥֲ֧˰
׹Ĵ˿ԴԬ̧ʺxԬxntnһ£˿ĺԬһۣȻtinջķǣڿ˼ڲߣ˼ҿһûˣεֵԣ
΢΢ǰ£׹ʵxnѹԬxnϣ³x࣬Ԭtnһ΢΢ҡ壬һbǿһbøУ΢죬ϢҼ찡ᷳ˰˼ҿǻûأУʮ죬ЩÿֻһܶĻᣬǱˣ˼أ
ڵĻȣ׹ҧntüͷ΢1uһʹŵseſԬϣţĶ裬һ°ͳʮ꣬ҿֻܵȴһһȵȵŻᣬ˵ǲǸòأ
Ȼζ壬׹ѹԬϣ·޹һ㣬ĲȥʵxnѹԬϣϵĥţֻǽҪ
ϵøУԼǼȥruıԬֱһ׹ѹȥԳ׹seyuhuûκһܹܵסԬҲ⡣
ܣмnt绯һؿʼ
˵׹֮󣬾ͣһ뵽ԬûˣʱеĿҲͲסҵʮɲԼѵۺ󣬳׹˱b̶ֻǰհޡ
δĶˣһȻ׹ػԳ׹ĳղԬʮĹûµnt޶ҲΪˣʱԬȴסyuhu¶ģҪó׹뿪ȥʲôɲˡ
ǳ׹ЩϣԬ˵Ԭոռ¶ľģܱ㱻׹ʩչЩֶΣ΢yuhu£ɢ
Ԭס׹Ͱ͵ȹԬĻУһ߳ԶһߵٴֲߣҪʲô۵nv˸ҹ㣬Ҳüලල˼Ҽ죬ᷳˣ
˵žntԬ״εҡҡͷ׹תŷ·yuһtunƣžž´ȥֱó׹Ƭ۵tun꣬һƬѪ֮se֣׹ת·Է
ۼԬ׹Һ֣ԬһĴ·yuhuµĽ죬xֹʹҲ֪˭˼ҵ·Ҳϣǹ֣
ԬƲƲ죬װû׹۰׵ˣѵ֪Լyuhuж𣿲ҪˣȻȥǣ⵹ǳҵϣˣһǵҶʮʱ䣬ȥ¶Ҫ㵢ˣ
ԣ׹ֳһĨԵ֮⣬תͷסԬĲҿûе°Լ̲סntģҪԣŷһӢۣһܹԼһұ֤ؾصģκֽţ
x࣬׹ǰȥԬntһδԴ˻Ԭ˵ò
ãƤЦģҿ˵b̶ʥһħͷôڿһxûأԬȻһ۱ʶ˳׹ļֽԴǰա
ڷߣԶأһ㶼棬˼Ҳˡ׹΢΢һЦԬĸ첲ǰȥntһã׹һƿԬĻƮЦһ
ڰչһˣ۵xͷtntnǣ˿Ԭһۣ׹Ц˼ҿˣסʱǲԼ֮ŷһ֮Լмµʱ䣬ʱһҪ˼Ұ˼ˣǻŷҲڣʱ㻹һ˵ģ
Ц׹ԼhuһչһһЦΪһˮ⣬ݳ˿ͷֱb̶ȥ
ΪһhunvˣΪһֶεnvˣΪһԼnvˣΪһһһΪԼnvˣΪһ÷ִnvˣ׹Ȼֵʲôʱʲôʱ򲻸ֵܼԼˣᷳ
˳׹ߵʮѣһ˿ԬϢ׹һ磬ʹˡ
ۼ׹·һٱħnvһ㣬ǧ򻯣ֵˣԬϣ˿૵ˣ·ɽɣ߽࣬Ʈѳʳ˼̻𣬳hu£䣬ưٱħnvȴҲyu˷ǳ
˶Ԭָһ㣬ˣnv鳤ʵ£ξǰȥһ£ʡõʱ1unֽš

ʮԬıԬκ
һգԬ֮УǱϢת޳ֽ𵤴ŬԼƣʮʱȥʱ˿ԬѾǵϴxĸͨӳӵԣԬᵽôˡ
ʱһŲƬ֮󣬽ŲֹЪԬ֮ķenһen
춯Ԭ˫ĿһҷԸҪ飬Բɽţ˷en֮˽ŲᣬȻ书ΪҲܹͮͶǰ飬Ȼx
һԬջƣntȥõˣֱ΢΢һڣһȲ裬ȡһ豭ĵһȻxţſɬ֮С
ǣԬen⼴̴һϵӦ֨ѽһ죬Ϻõľen㱻ƿһ϶һƤĴ˽δӰӳsheӳ£ϵóģֱԬŸ
һ̣һӰ˽ŷenĹرգƤٴα棬޳ӰҲʧ٣ʱԬв豭̧ͷƣֻ֮һͷףϲƣһױseԱ⡣
ȻϣjinȴȻ棬˿̬֮лǴһ䣵Ϣνͯաϻͯˣ˲Ǳˣ˵ͮ
ͮѧ츳ټʱʱ̷ЩԬĵy۹ͮʱĹѾȣѾﵽ˷˵ļޣȴ֮ˡ
Щ䣬ͮԬ쳣¶쳣ܵԬϾ֮ʱҲ΢ָ䣬ͮΪѾjinľ磬ﵽ񣬿ʼӴ˳֮Ȼˣjinȴʱӵĳ㡣
һ̤뷿enͮϵԬϥڵأȭͮʹߴˣףʹߴjinϣ
˵ԬһԵһ֣ʱμƾշɵͮǰ˿ͮԬͷֳЩЦҹ죬ȴjin̬֮ϵ׳ѵáѵã
ʹߴ˴ڵ֮ЧȴΪô˼ЦˡͮΣֻǰƨմ棬Ҵֵ£ⲻ
ˣ˴ǰȴҪ棬̽ر˵ǳen֣Ԭس̱ˣ˻أͮҵϢеĿ˵˳
ȻһԣԬseһ䣬΢΢̣1uһĨЦ˿ͮܺãĲ¹شҪԹȥ鿴Ҳȥˡ˵ţԬһ䣬һӿֻ֣ͮ۾һɬæ۾ȵͮʱԬ֮Ѿһգ۵ĹԬȻӲʧǰ
дҴɨһȦۼԬȷʵڣͮҶ࿴ת뿪ݣһһʹߴͨǱ֮ʵұĽʹߴѾԳˣˣһȥȥȵ̤񣬲龳磬ҲͿ֮ˡ
˵Ԭ˳ͮͨչΣʩչ粽ܳԼ̤֮ˣ֮ܵС
Ԭʩչ䷨չΣ׼enֱַܹȥ
Ȼen֣ԬסΣǰƣֻٽֵһ֮⣬ΧȺ治ʱȻأμǼأԬһתбף
ڴֳԬǰģһ磬ƿȺ˽ȥ˵ڶ࣬ѵסԬֱֻһΧ˼·𱻸ʱһ㣬һ³ܵһƬÿһƬռ䡣
ԬҲۼ˿ռ䣬һ˽ȥ±ܳȺȺǰ棬Ԭȥֻڵһò棬һse֮ˣ˿̴seȻĿһʿǸʿȻ࿡㣬ǴʱȴڵвϵҶ
ӦþԬԬسˣҲһЩ֮ӦҪԪˣʵ֮ҪǿһЩѹ֣ԬһתһĻڣ˲伴һ˿Ź֮⣬ЩѾźˣ⵹ùǱߡ
Ԭ֮ʱѺϣʱֵԬس쭣ֻ泯죬ٺЦҲ£Ҳ£ֻ㵹иҲңϵ㣬Ҳ˷Ϊһʱ֮㾹ȻΥyu۵ּ⣬Ϊ˭xxһɢɣкεҿ˿۵ǶڴˣҲңҿ㣬ٲҪǹ̨һˣ
˵һתʱعԼľٶ˰أ֪ԼΪλһʱߣʱЩʴӡ
˼Ƭ̣ԽԽľսȻæen壬·Ԭسǹݵ֣ǰϷ֪֮nnٳ棬ȻΥκΣxȴһʱͿ֪ΪξȻ˺Ϳ֮£һȣxȻᣬҲ֮ʧңߺߣǾƴһҲŹ㡣
ⷬƶãҪֱӽӵʿɱˣһ˰ˣĶʲôԼһĻԬȺЦһһֹͷҲ˰㣬עκΣ˷enƣʦҪ꣬Ͳͷˡ
Ȼۼֳ֮seԬسseһ䣬ȴһұǻ۹һսθϵЩǿ壿ҲգҲΪ֮˵ڳɲɣͲˣ
ntԬسǳ֮˵󲻴˵xxͥ˾ǶjiƤx£ȻͶ˼ҴݣҿҲǲһɢɾ콫ˡ
ˣһ֮ȥѰһ֮㣬ŴܻΪjiƤx£Ϊѣʺϣ˵b̶ʥͨʥķˣb̶ʮʥֻҪȥb̶ʥӻôҲͨʥ棬Աxinǡ˶٣Ԭسǿ˿ʿ˵
ⷬһԬʱenһغ飬п񺹣װ¾Ȼ˳ףô꣬ҺòѾˣnnãһʱ䣬ԬЩ
ⷬԬҲʮĿԬسǣĵܺͱb̶Ϲϵһó²ߺĶ˽ˣʥôȫǳ˲¹ͷħһױһף˵˾ǹúôǲ£ƾĺƣ˱b̶ȥˣֱӱ˰ǹ˴
ƿΣԬسҲǿһԲȻͨʥæһʱҲҲˣڶܾxinˡ
ʱ̣˾񸮻ǲ콫ǰ㣬ıǾܲ˵ģʱø˲ܹκնҪͨʥһ취֮⣬ȥ󵱽̫ڻʵۣκة࣬飬¡Ԭسǿ˿seҲйȥϣӹһ١
ԣߵȥ
Ԭ״Ҳһȥһ棬֪֮ǲǻӣһʵĶҿҲΪԺжѰһƽ㣬⶯ֻ
Ԭö⣬΢΢˳ȺסΣһȻshe߿֮Уļϣһڸ߿մȴʱĵ
Ȼ̫ɽ̫yinɽΣʶγԻסȥ·ݵ£ҡңñͳ˲ܹκնʴ¾һȡ
ԬУҲһ׵ֻѳǰ̬֮һ٣1uһȻ֮seȻκն޿㣬ҷȥɣʱԻ뷨㡣
ϲȥԬҲȻϣ֮Уĵȴ콫١
ڶʱ̣Ȼ콫ǰҷ콫ˣѺ̨
ʱԬȴһκնǰ˯ѣ΢谭һ£Ƭ̣ôն
⣬ԬԻԭʩչһ磬Ȼٻʹ֮УӦԬ٣ʹ֮γһ۽𽣣ճԬն
ףѹû˵1unԭ콣ֻҿûôԬһһ콣֮࣬ƻӳָ˸ŽseĹâһѽ콣ץ֮Уõǰϸһ
ԭˣƳڵԸһ˿֮ΪģдԪɴ۽𽣣ȷʵȴҲáԬһһ󣬼е۽ɷ顣
һ£ʹ֮࣬ʳ֮У̨֮ϣһ߹ڳĵseһ䣬Ȼ԰ֽȻǰ㣬һѪ
˼æסһԵ̨סΣһֻʹ֮е˽֪ʱԴѾֱȥʱڸ߿֮Уϵҡڣ˽ڻʳвƺηʲôǲҴϸ߿գԼԴں͡
˻ǺݰٻʹȻ˹һ漴㰲ʱ˿̣֪ԼʲôҲˣܹ۶۽Ť˽Դˣܹġ
ϣûж⣡ҲԬԼķ۳ʹпһȦȻʲô쳣û֣Ԭεҡҡͷ̾ôᱻҲټأǶԷû⣬۽˽Ҳ쳣
ʹ֮УԬвĽsexһ̣1uЩЦ⣬Ƴ˽ǲˣֻƳμϵƳһ֮μмصֹǧ򱶡
ƳҲհ޵һͨ͢ѣʲôﻹܹᲢ۵ĳμϼصĿǴྶͥ
Ҳܹ͵ͨϾɲǵǸʱʱʷ߽ͬȴǳνʷȺڴģһֱ㣡̾䣬ԬַŵеĽ̤˴֮С
ڸ֮ϣκִ壬µjiҴԬǰۼκiһ֣һ⣬ֱע뵽κԺУ궨һ£ѾȻֻ˻ȥ
һ١ٶԬһԲϸţκjinʼԳϣֻʶ֮ڣۼʱ̾Ҫ٣ȻκȻ֣һݱ̬֮һȻ壬ǰ߿նȥ
˻һĻԬhuȻܹٴνסһԬȴδôκֵȥһĿѾﵽˣȴǸϣңδĻο

ʮԬ۶˫ͻñ
ǰʮѣɱѽѷֵκԬüͷһ૵棬䣬û뵽xingȻǿ˳ǰ·ǰߣհհգһxiaoĽxing֮󣬺ԭִУ޶ٲ𣬸ɻҪxiaoĽˡ
˶Ԭκ̾һκµöһЩˣǿ壬ǿ֣ܹѾˣҲҪùһˣ¾ʹգֻȹˡ
˽Ԭڴ˵ͣ˻ʹʹϱߵͷժȡӵ棬ȻȥطˣȴΪΣȥøֺȥˡ
ʹ֮У˽һ¾ۺϳ壬ۼԬʧûӰˣųԬȥķ򺿽һɫζһУ˽·ڳһ˦˦βͣİõŻʹ
֮Ȼͬμһ㣬κʧֳִ̣ȥ»ع飬˵ľ־ϲԼû֮£ϲԼֵܳ¾Ͳ֮
ܿ죬Դ䵽˻ʳ֮Ук˽û㡾ְأǽ˽ȴʹˣ˾ţ˵屦ػƾ֮ȴҲһ
ټظһ״û칤һغԼǰܵظһЩд㡢֮еxiaoǮеݵͨ·ӣԻ
μƻһеĹԹᵽ˷ŵͷϣ֮󣬼ַ̣ѡȡɮʼΪıΪıƽƣؽķʢ
ʱʮɮҲ˴jiʼѰԼĸȻһһ׼ܿ켫Ϊı㽫ðԼʮ֪꣬Ϊܹһˮ֮츣һǿ1uӽԱߵxiaoУԼӭ˳
ԴˣɮʽҰۼ𷨸Ϊ⹫ΪԱһףۺɮߪΪٷ֯ͷͷɮε׼ʹϣֻȹ١
ЩԬȻֻ֪δʩչκֶνиԤһЩαģ֮һ㣬ɲκβһԤһϵк롣
Щʵûʲôϵ沢ûʲôҪıģЩֻεǰ׶ѣ𵽸ɮһݣȡ˸һ룬ǰȥȡԬпκֵעĵط
ЩȫһЩjimaoƤxiao£пޣһ㣬ԬշԤҪԭ򣬻ɮϡ
Ԭ߹հתԼƲϵ֮⣬⡱лɮһۣҪɮrouԼн֮ȴϲjiaoӡ
ɮ۲н𵤿ӡ֮ӡ˶ɣrouǿȽһǿƵĻ۶ȴӿ죬ҾȻһgȻ֪ԼӺgеõʲôǴɬУԬ֪ȷʵȫںg
һԴƶϣɮȻһgô֫ǲǶкgأɮԭҲֻǽתˣֻһͽܣҲ̫ɵΪΪnongg
ңԬ֪Ψһһgۼʦ̫ǾjiaoӺgǿеõ˹ںgϢˣɮǴĺgϻûĺg
ڽһǾɮ˭ȥΣԬΨһȷ£ǴʱɮѾԭеĽתԭеĽӹƴʱѾ׵Ĵݻ١ˡ
ɮݣԬȴǰ˼⣬˵ƾһоȻӵһgԬ˵³ɮĿġ
ܴʱԬ˺gΪǸ˻ƾgҵȻЩͣǸɮԬкǼɵȻ͵͵۲죬Ԭɮòƺμеһûһ˿ʶȫǴxiaoĺӣԬǲġ
ܹɮӴԬɮӴϾܹӵкgˣʱܹǵģοɮȻƲ磬Ԭ͸ӵxiaoˣȺûϵϣǲbsp;ɽ֮࣬ɽһïܵɽУһֱϻxiao̽ͷ۾1uanתۼûʲô춯ȴȻģxiaoţһ´˵صϢ̽ӡ
ֻϻɽҰ޲ͬѾǣ仰ѾԳ֮ΪˣֻȻԿܺ˼ȴȻûпͨľ磬ȻδκʱһֻΣյʱ̡
ʱ˿ֻ̣ϻѾ˺üˣſһݴһûԶҲԣڶܴ˵صɽ̫ա
¶ʶ֮ϻͼյĸֲ£պųɽ̫ȷʵмգԭհһxiaoеİΪ˽ɱ˶ܵɽУס
ղһգҲʮ־ֳʳͨĻ֮rou˾Խĳ棬ı𽥳˴˵һԡ
Ϊ˵ؾɽһЩЩֽηɽп콫ƣڴ˾סö֮˵ؾͳյɽףЩҰ޲ɫ¡
ͻ֮ԲҳΪ֪ڴ˲һ壬Ѿüû뿪ڣͻ֮ʣһ۵ʨӴ֮Уռֲɷˣɽׯ
֮󣬼ȷʵԶͻŸֳɽѲΣѰ˵س֮⣬ڿǣ֪»֮ȻûвͻȴǱ֮ҰǿһЩǴ˵صڶͳߡ
ܿ죬ͻ㿴һֻǣֻȻtuiǰצ°ȫrou˲𣬳ವһ죬ܳ˲ݴԡ
׻˵ĺãƴӻԲͻӲݴвԾ𣬿ɿռ䣬jiһ磬ɶ£Ǽ۾ֻԭأ־Ĵת
Ѹӹ֮Ŀռ䣬ͻڿһƯת׼ʧĲ˻ʱǳһһźtuiϴεδˮȴǱŵxiaoʧ
ԻĲͻһצı֮ϣʱצֱֱĴǵļϣ΢΢һǵļ˳
ͻҲٴ˵أ˻űͻǰһˣʱȫѹ£һֻצڳǰһڲǵĲҺнԿɨ˳ȥ
˲䣬ɹѪɫѪӲϡ˳űͻץ˿˳գۼԭݵĲǣѾһƬѪhou֮ڵһˡ
ۼԿ1uhuaԽͻ˿ڿˮǰȥ·Աjiһ㣬ͷһһ죬ʱǵԿǼΪ֮һգʣѪӵͷǣĶͻĶӡ
˷ǰ֮󣬶˼ͻĶӣ죬ʼʽĴͣſ죬µĲǾһ˺ҧ
Ƭ֮ͻɢĹͷԼһ࣬ץɨɨı͵ĶƤ̾˿һͷ¶ǣ˼ĶֱһٷԵĿʵ⡣
̧ͷ˿ɫԱͻ˸ǷҪվȥѰһȫĵطзһᣬҲ㾫Ӧɽ̫յΣ棬ͱʱʱ̱̿־񣬷֮С
ڣͻ۽һɨ䣬ȴȻһű1uhuo֮ɫֻԶĲݴһⲻ˸ǴʱӳͻԲ
ʲôҹȥͻԱˣ𣬶ʱxiaoվֱӣһǰȥ⼸׵ľ룬ķӵʱ䷽ŵִɼֻϻxiaoĽ˺̶ֳȡ
ۼûʲô춯ϻxiaoĲݴԣֻһɫצ׾ڲݴУͣķŽ⡣
ǣϻһxiaoצӣצ̽ȥȵצ֮̽УӴצ֮ʱɫצ׺Ȼһ̵ϻ۾ֱᣬһʱκ
ţϻֻצһʲôһ£ϻærourou۾ƣٿʱɫצѾʧԭأmao׵Ļצϣ˿ȴһĻƽצס
ôצջأõԼǰϻϸ۲һ漴ϸϸƽצףһͷʱϻԺ𣬡ѵүҲʱתȻһѵǴķɣ

ʮɽ˫ԬѪ
ʮɽ˫ԬѪ
ϸϸһצ֮ϻϺȻһֳϲjiaoӵseֻһƨڵأ˫צǰ죬צ׾ԼǰϸơƬ֮ϻ𽥳ֿϲ֮se૵¿Ƿˣ⡢צ׾ȻҲһ˿⡭
ϲΣϻϸĸyinϢһʹܷӷһ⾿кԺҲиס
գϻ㽫ڲһ˿ת͵צ֮ϣֳǰһӣһ̣ϻŵôģЩĿɿڴˡ
ֻһצӻӳһseצӰצϷʱǰ˴ֵĹضϣҲ㣬ضϹצӰȥƲֱ֮ͣұϣһƬҲ㣬ji춯
ñ·ˣܹʹⱦٺ٣ɽ̫ţͻعпϲĿнseצף漴ܿ˿ۼԼjiĶʵ̫󣬲Ҷɽ֣ʧ
Ƭ֮󣬴˵ֻµϵһ̲ɢͷһز֮
ʱһӰɽһܶϦֳӰȴԬɣԬһ䣬luһ֮seͷϻǲҷôǴ죬ľҪͷϻˡ
ԭתתԬ˼Ƭ̣˿ɽһ̵ķӰ΢΢һΣʧڴ˵أȵٳʱѾ˵غԶҾɽׯܽԬӰʧڿУɽׯȥ
֮һɽ֮Уϻ˸߲ҵĳߵfeiһ߳һ۾бΧĶȻ֪õ壬ǰ£ȴǲˣ˻ƽצףʹкη
ʱүǶвţŸأԴӵõǸseצףϻ⼸ʲôûɣоצˡ
µҲnongצ׵ôһģѸپ£ԪսһԶӰǽսצӵxingȥƥɵֵ
seצףϻڿǲʲôɽ̫ˣ֮ϻУֻˣ֣ٺ٣˵ãϻүջҪһrou͡
Ȼϻϣҧ˿ϸ۵rou֮ʱԶɽмԾһ󺺣ִһseֲ棬˫Ŀ񣬶ϻһȣأҵĳҵʱǰ
ϻֽ˿rouһצӽֵµߵһԣΪxingĨĨ죬һûзյļӣʱͻмֳһĨʧ֮se漴ͻǰһҽɽ̫ȻɽׯгԸʹ졣
ۼϻţҰһtuiӣֳһĨŹ֮⣬漴ԭǸjingҵ˾͸㲻ãʱٶԣֲ棬һˣľ룬ֱӳͻmenϺɨ
һȥϻֱǰâһһɷֱ֮biĲʱϻһɽ̫ޱȣԭ鴫ڵʵʵ߲ʮУˣҲˣΪá
ۼֲƼƾԼʵֻܱĿϻΣͷƽצǰȻһӣҲ߶ʮһģһ¿תһࡣ
һצӻӳϻֻһű·𻮵ʲôһ㣬ֱۺȻһ٣ȴܿƳǰУȵϻʱʱе龰۵ףУеȻ䡣
ֻյıֲ棬ʱѾĻƽצһϣɺâĲԶĳ
˻ۼˣϻֻmenһ飬⿴ƣǲһʹ̴ĺʱ˿̣ϻϷ֮⣬ֻϽɵǰУyin﷭
ϻ𾪣ոǾyu˲֪֪Ǹֲǰִ죬ƽＴʹұڣҲǸ˿ĥȻϻһץϣˡ
˲䣬ռע⵽ϻצŵĻƽצףмһ˿seҵ󣬾Ȼ˱ȴ컯ˣҽһתyu
ϻֵһᣬֻצսɣȫԲצӽһ뵽ԼܹӵпɾǻһƬϻȥ
ۼŷ·һ˻գϻһ˿Ϸ֮⣬seУ˹ƽצףǰȻһӣʱվyuĿУseצϹâһһӲӵצӰմ
һУ˫Ȼ㣬ٴΰθߣѳצӰĹΧ⧲֮£㿪еĹ㿪һצ֮ͻȻϣлƽצ׷ųɭ⣬ֱùյxiongš
漴jiaoԺȻأƬ֮ͻһЦĻתŻƽצϵ˿˿Ѫ飬΢΢һ
ĿŵһԴĿĵѪxiongţͷԼxiongڴĿĵץۣӹһ˿Ц֮seһ̾ϢͷԵڵأһʱȫʧֻû䣬Ȼ١
ڣкȻһ䡰𣡡һxiaoʿxiaoʿǰһ̽̽յƣתͻҵ󣬾Ȼsiʵɶ
ĹֱһϻȥһĻϻji˸ս֪ϸˡ
֮£ۼϻûκΣֻȻצ赲ȴҽˣʱ˿̣ѡŻƽצףѾûˡ
һ̣צӣϻĿɿڴ֮£צ׾Ȼ·һ㣬ʧʱѸƹצʧµĽseӰȻϻȻϻ֡
ȿȣϻֳ֮se漴Ӽ룬ȻsheѪѪ֮£һɷ֮ϻԶԶģ߸߷𣬺Щ룬䵽һԵϣȻ졣
캦๼xiaoʿһ˿jing⣬΢΢ۣϻĿģ΢΢luһе̬ӣ˵жˡ
ʱxiaoʿԱһͷȴǿڵϲϿѪգʱװһȵģǰȥϸ۲һҡҡͷֳ֮seλ׳ʿʵ̫أxiaoޣ²㣬ҹƣֻܶһʱ֪׳ʿʲôδ˵Ըɷ˵
ȡ³һѪǿڸʹxiaoʿֵлֻ֮Ǵ˷õ׷ˣԼ֪ԼƣûˣҪ̾һˣˣǹҲ˶ãǺã
xiaoʿǿʹڵأȱҵļͳ˫룬£ʹûл᳥ҲȻԱȡ
ˣһĻxiaoʿһ˿̾Ϣ֮seæǰһҡҡyu׹ӷס̾˿ҲգԵxiaoʿȻ޵֮ȴҲܼȣֻͲؼȥһˣ
ЦһߵͷԵл֮ȥׯоҼ˼ɣҵ飬ɲظ֪ǣĸϣ˴ԻܲˣҶȥһˣ
ȻѾ޶ֺ࣬αüǣҶǣ˰ȵĶȹü޶ܹһڴȹ·㻹ҪæԲѣ˵ҵһԶĵطȥˣԵݣҼ˶ɡ˶٣³һѪۼse𽥲԰ף޶࣬ϢŰ
˿գxiaoʿֳ֮seշһ䣬ֱȦƺʲôһ㣬Ȼһ٣ˣʵͬ飬Ҳ˲ʦmenˣ㣬һԾ㣬ֻǴӴ֮ͱҵҵĿܣֻȴʧȥԼʶԸ⣿
˷ͣʦmen׶ãˣļ˸ô죿¼ʹɽʧȥhunȥҪ֪֮طɽһƽ֮أԴˡxiaoʿԳ֮seգԵ
ֻҪܹͳɣܹԼʶĻȻãҲںʲôܲܵģֻҪܹĸ޶ӣҼɿܡԣ˿ԥûУֻ֮seĿ⾼Ŀxiaoʿ
յĿ֮Уxiaoʿһ⣬һ֮⣬һТ֮⣬һ֮⣬һĿǿһΣľ֮⣬ԼһȰʱxiaoʿҲԬȻһʫǾǡΪʲôﳣˮΪҶذ
ȻˣxiaoʿҲƴǣ׼ˣxiaoʿҲԬһֳ̾Щ֮seпɼΣκΣݹȴǷȡɣҪԹֻԹ˲ˣˣ
ۼձ˫ۣluһİ֮seԬٳɣִһѪseճ֣һ̣Ѫse⻪һյϣټֻһˣʱ˿̣ȴתۼ伴Ѫӡ
űĿԵգԬҡҡͷֱһӣһ⣬յ˿֮ϣܿյ˿ڼʧ٣»ָ
һĶѾˣܻܲù£ͿˡתһȦԬһ̾˿չΣΪһʧڴ˴
˴֮˷գ˲ҹȻָԤΣʲô֪ı֮⣬ҲΪܵĻù£ɥһɺϣԬ˳µĽΪѪӣвõĵһ塣
һʹ֪࣬ҲΪԬ֪ξ飬ֻΪǸɺϣԴӾɱһ֮Ԭǰxingľη֮ģвţ˲ӡ
ܿ죬ռ˫Ŀʱ˿̣֪ԼѾͬˣһǸxiaoʿмһɲɿ֮УǸһӳԽ˼ˣҪĿ꣬ΪǸˣ֪ԼһС
ǿ𣿡΢΢̾˿յͷ˿ԼƣһƲ૵Ҳ֮⣬һңܹ͸ĸ޶žۣѾ֪ˣˣǺǣһˣܹЩɵ˵ķۣˣȥȥ
ҡҡͷռֲֳָ棬һԱֳϻ΢һҡҡͷȻˣǻƽצ׹ȻˣҲԣƣ϶Ƿ֮ģȴЩ̰ˡ
˿ϻfei˶壬һĨЦ⣬ܹջôһֻ棬ҲҶ׼д˴棬ƾͺùˣȻjingܹüǮ
øֲ˴棬ǰ˼ֻϻҧתΣ˿򣬴ǵĳԼɽׯȥse¼˸õˣƬ֮յӰʧĺ֮С
˵»ָƽģһֻҰѪζǰʳܿ죬˵صѪҺtianһգ紵˵غʲôûһ㣬ֻɽеĶֻ֣ϻȻȥɽһ֣Ҳ˱˵Ѫӡ
[.b.m]
..

ʮɽԬʯӳѹ
ʮɽԬʯӳѹ
˵ԬԴɽ˳µļѪӺ߿֮ϣһ۱㿴˲ԶɽɵģԬɽϵĺʱ˿̣ϴ̽Ѿȥ˼ʮ꣬һʱԬɽķи̾Ӹ֮⡣
ˣȥһۣ֪һôǹĻã˼Ƭ̣ԬҡҡͷٳɣչΣһ磬ڿɽsheȥ
һṤԬɽɽɽ£ͣס·ɢȥ粽ֳ
˿ǰΡɽԬһ˿֮̾⣬Ȼʱ˿ΪѾǸܹвȻǺܶ࣬һγɵɽԬɸеһ֮⡣
ʱ˿̣ٿɽȴû˵Ʈ֮УȴһֲĸоֻǾˣԬȻһƬ𺳣ɽȴָɽֹĸоܴԬеƾڵսƴȫδغɽ
֣ɽǸһϤĸоָоǣüͷԬԽϸ۲ɽͷhuoԽأȻԺһ֣ȴǾѵôᣡ
Ԭһ񣬼ֳǰĿռһ֣˲һ·ϴxiaoĻҺseԲ򼴳ǰʵ廯ƣʱѾﵽϴxiao
ĸһ˿ƣԬüͷһֽɢȥ˫Ŀŷסɽ⿪ӡ
ԣһɽϵϢ۵ƵϢֻ࣬ɽϵϢЩڣоϱҵҪϲ٣Ҫ࣬ôһ£ԬתƬ̣һ֮se
һᣬƬ֮Ԭ˾ִӵгһʯͷưˣתʯͷסȻݺݵĳһԵɽȥ
Ԭķ߶£ʯͷٵĿԽ֮Ŀռ䣬ɽϣԬЩϲǣͨʯͷɽϣȻɽһ򣬷Ȼ죬ɽϿյԽƶɽ˲һƬϼ֮С
Ȼɽ۵ԭҵƺƣֻȴҪ࣬ͳ˵̫֮о磬Ǿ޾磬޾̫Ҿһˮ룬֮֮ΪγԼѵɽνĴɵֶΣԬѹסϵϲseŲboԣһȴͳĻ
ͳ׶˶ԬȴأϸƵyin֮ˣԬȻκαһɹʱ֮࣬ҲԼķľĽϵһС
ȻžϵĻ֣Ƕת˵Ҳд֮ˣмȻȫȴҲ٣˶Դ֪֮һ
ǿУԬ֪̫ҾΪȼֱ̫ɢɡ̫ɡ̫ҽɣлֱ׼Խ𵤵ΪΪ׼һԲΪɣԲΪɣ̫ɢɶӦϵʥ磬̫ɶӦϵ۾磬̫ҽɣƺͳһ
ȵԲܹ֮ͨһأγԼôͿ̤һ磬֮
˴֮һȻǲͬս̫磬ճʱӻbo̶еʵǴ֮Ǹʹԯ˻ҲͬǴ޾硣
ҲǴ޾ĸ𣿡ǰboɽ¹ƽԬüͷ½Լ۳ϸζţԼƣûиκˣֱǲ򵥡
˳׹ϸ֮ԬһȻԼƣνɵĶȴֱˣΪݳ׹йɵģһжΪ
νĵҲ벻֮ƣԬ˿ȴǸ֮մߣƻ磬·ûκxingһ㣬봫˵е֮ƿνǴྶͥԬȷԼǴ˵еơ
ֻԬƾ˿ʦ֮ƾ˿˻ԯƵۣ˿̸ƾ˿ƣһʯͷͽɽboʱԬȴٴζ˿˻ɡ
УһԼŵͷǾ˿ƾԾǵġֻǻǴԽߵԭ򣬻˿ģ̹ŽƲԭ֮˿ȴǲ֮Уһxingơ
ѵҵƾȻǿԯƣȥԼǰ־ԬвţȴóһۣǾ֮ʦƶҪǿҲƾһ˿ƣ֮ƣϾϣ֪֪֮ԼҲЩӺĳʹڵ
ôͺˣֻһܹͣΪʲôԬƾϡ٣ٵûеƣֵܹס˻ԯ̽飬ǾȻԶԶȴǡ
뵽һ㣬Ԭji˸սʱ˿̣۲ûκεİȫУԬӵĽˣ֮Уоһ˫˫۾ӺڰпעʱҪֹ
˻ҪǱ֪һץ˵ˣƾǺҲԳ֣nainaiģⶼʲô°òҳһ۱ˣʲôⶼУԺɵxiaoĵˡԬmaoըȴ뵽´ȥĺ
ʱ򣬿ԵУΪۺ˲ιӵԱ֮֮ǰ˿ƵϢйlu˵УԬ֮ǰŬȫˮƯ
ұ֤˿Ĳ֮ͬƣ·̵λιƶ᲻ҪˣתֶԸϤƥﻳrouǿʳĴַɵԬǱʲô˶ףûʵо³
Ҳ˵ʱ˿̣Ժлںһmengϸǽˮпӡ֮ӡ˾ųɣҪǴȥ֮󣬿û˿֮ˡ
һҪֺԬĳ׹ԬǰȻ޻˵xingǲͬjingֵxingһЩϡŹ֮£˶һЩţ֮Ҫ˽ĶĶࡣ
ԬǰҪһԱõԬ޵ĳ׹ȻǽĴ׷׵ȻŹڿӡ֮Ĵ˵
ʱԬ֪˿ӡ֮Ķ֮ʱ˿ȻоԿӡһ飬ȻûԲȴҲûʲô飬ȥ³xiaoϺܶ࣬رˮ֮Ѿӡ˾ųɣȴˮ֮塣
˵ʱ˿Ԭ½ܣǿӡ֮Ǻmeng˿Źֵʶײβģ̾ʶƷ̨κһйluȥԬڵʵûԱ֮
ɽǰãԬĵľκlangƽϢôԼ飬̲סĨ˰亹ʱһƬ֮⣬⼸ʮδ֣һֱ͵»ԱԵĴ
nainaiģҪԺҪעһЩˣԬ˰亹˿ɽķλ૵ȥһ棬Ҳ÷հˣʱ˿̣ҪֻǾȴˡ
ɽ֮࣬Ѻ֮أտеĹӣ̧ͷ˿ͷϲluanɽһxiao϶ɽôˣѵҪˣ
âŷһվȣˤڵأ˼£ںЦǱһԵɽʯxiaoǲ֪ˣɽǷӦˣǱ
˵ؼӣۺluη֮se⼸ɽֻǱһΣǾµͨʥһͨʥȻμȴ쳹ĺ
ڸͷЩ巽СֵȫԶԶģжԶԶһжjiaoأ΢ᣬ֮䣬˭ҲﲻֻӲͷƤȥ¡
ԬͷţȻԬǲɽӼʮǰ뿪˴˴Ҳҵķʳ֮УҲʱʱļһҰҲ˵һЩɽ飬ôôź
ʱǵÿͷʱ̣ͷеȻе
۲ӽأʣ˿ɽһ˿˼֮⣬ֶ˹ǰȵͭ룬һ֭ͭ¶ȥ漴ץһԵ裬·Ƕһ㣬һĶУϵľ׽
زҶ࿴תͷȥһЩȤĽƬ֮󣬺극ʳۼȻһͷ̲סһЦҧŸݸ϶㳤಻ףҳӣζʵ
ʥáʥãxiaoûдʥǸڣԲáԲáԣػתöӣֱͷ̲ס˼֣seĶЩˡ
[.b.m]
..

ʮһԬɽɳӴսľ߸
Уûпڸҡҡͷһֱ̧ۣӵ·Ƕһ㣬Ǽ׽ϣȻ̵У¶һЦݣ˴һۣûйhuaɽʲôϢͨʥҲԡۼ꣬ǰʰϣʣ룬˵ȴûʲôhuaɽϢ˵huaɽȫͨʥֹҪ˵huaɽĵһ˵ͨʥķʥhuaɽͲ֪ǼˣͨʥһֱûϢ˶٣üͷһ壬ȴ뵽˵
ŷǸʲôĴŮоʥֳһĨЦ⣬漴ҡҡͷ겻벻ԬȻһ֣
ǣͨʥ޸ǺʵһĴ޵ġ̸Ҳ·£˸߲ҵĽӿڵģƽʱҲһ֮ˡ
ﲻϽ̸Ԭվɽ嶥֮ϿɾЩЦˣ˿˵˵ЦЦʮֿĵĺأԬӣ૵¿ɺˣµڵĵطûвͳ׵ģĴŮͷȻעĿ˰Σۼһ˵ҲҪ£ԬתۼŹҪˣΪ˱ⲻҪ鷳һǲҪȥ¶ĺãʱҲǲǳ״ӵʧӰ˳ͺãҲߣ
˶ӣԬɨһۣ߶Ϊһɫ紩ƿռ䣬߿֮ϣԬŲ·֮󣬲ͣ߶粽Ϣ뿪˴˵أֱհޡ
֮ɳӵؽ磬ľ߸˰ưǡþ˴ۼ˵ɳӵؽһ֮ǰ׼Ľ֪˸վʱˣסŲ˿ͽѽ˴ȴУȡǹǷ̥εöɣ
ľ߸Ȼ֪è壬ΪʦѯʣָָɳӣʦӲ֪жԶ¾˼ңһȡ˳˫ᣬԶɺӰ˵ĲҾͽƣͷɳ̽һۼһâ֪Ǿ֮Яľ߸ס·̨ɳӽǰװһǵģϸơ
һˮ棬ʱ;˴˵صһ飬ǱԬѪӵľ󽫣ԴӱԬ֮󣬾ں񶴸£ɳˮ渽ƣȴĵ
ʱէּһ֪ˣԬʶ΢˲أԾʶΪ壬һը죬ܳˮ档
һ֮棬ԬȻһѣգѹֿԱΪĴŮ֮һòʡΣʿȫԺͳסȻ֮ϲԵƤʵ˷Ź塽ڵĻɬϢԬھһ૵ʵɲ⣬֮ȴǲЩԶˣ˵Ǻ̫ǾЩƣҴδܵƵϢѵǴɣһʱ䣬ԬעȫŵϢ֮ϣԲλ࣬ȳסľɫգЩӶˣĿȨȫԼơ
Ԭһ֪ôˣֻ΢΢װħԻУһȣչΣҲŹʹ򽫹ȥһ߳׺űƹ硣
ۼӺȻԾһϰűȾҪ׽ľ߸üͷһ壬Իһڹǰڳһصȵη֣־ܣ·ǹҲȣӭȥ˲伴ľ߸һ𣬶˼ս
ʱڲ࣬ľ߸Ҳûʩչɽկɫľػֻͨס֣ǰȴƾ衼桽ʵս
ԴӱԬ֮ϵİ˱Ԭȫκã֮ÿյ򽣴֮ҲκβΪԬʩչˮػʱʹ֮࣬򽣴Ҫǿ򱶣Դʱ˿̣ȴǷȫս
ŹǰԬǲƿؾս˽һж˾ıԪʱ˿̣ʩչʵȻԬٳǶľ߸ȴҲʡ
Էâ̫ɢɾ磬۷ս˷ȫƾս֮򶷣ûչκͨһʱĵҲ
һսȻԬϡƽȫûκοȡ֮ǳϵĶȴǴĺ죬춯Ҳ쳹ءϽȥҲмģ
ݺύڳмӰײ쳹أսನ˵صĺˮȫɳӶ˹ȥӿ䣬˾භ
սʮغϣ˲ʤۼľ߸ɲģҲƿ񫣬ֻһԹۣԬпɾЩˣ򶷣ʵȤĽͷ·ڿСһ㡱ʮġ
ȵľ߸ֹԬƲƲ죬һ䣬ھ塽ڵķֻȻǰӿƿ˾壬΢Ӧ¾壬Ԭ΢΢һ㣬ľ߸׺ݵĹΪΣľ߸ŵĿкɨһȭȻľ߸Ԥϡ
ʱѪɣľ߸ֱӱԬ˼ͷĵڿУһʱľȻжˣһУԬһʶѸ˻ʶ½ɾƿء
ôܣƬ֮ľ߸׻ָж֮¶֮ɫԶԶĳڹǰɾ
ڸղŵһ˲䣬ƾеľĸоȴ֮ǰȻͬٶȡսȵȾûʲô仯ڤڤ֮Уľ߸ȴǾòԼôԷƵģԼĹһӴԷԼ͸еޱȵıŤƺôҲһ㡣
øս磬Ȼ˵ãľ߸ףǽղһĻڸղһ˲䣬ڹУѾȫƿսÿһ˿սķ˳ɵĵľ߸Ŀ϶֮ϣܹԺľ߸սһľ߸
þ׼þս࣡аһžͻָƽ»ָƽӹľаܹظһλϹϵӦҲЩֶβǣĺˣһҲΪһľ߸֮ԬΪĻɣ˻һ䣬ᣬڳħȣȴδֻǵ۵ĺУҲЩֶΣ֣ٱĳвɱ֮ĨĨǵѪɻĿ۾ľ߸ͷȴһô£ʱȴָֻǰĸоղ޴֮ȴʧôһ£ľ߸ȻΪһˣЩŹܣȴҲǵʮ㣬˲δη壬ֳȵ̫ľ߸ݰҲʦǰѰȡȡˣǺη֣ҵȥ·֪д
⻰Ԭָʾ¶֮ɫҼǵϺУ㲻Ϻţȴ˺ΪţݣɲϺ֣Ҫţƾ㻹񣡡ù̧֣ͷȥʦϺ˴ԣľ߸һ𡱿뵽ʦ󣬲ԣ˵
ȻǹȷʵǴɣľ߸֮ԣһԬһ˱ȣǰľ߸ȥùǰͷ°ݣˡ֮ҵԵɡ
ҲǱаԭ̷ĸҵľ󽫣ֻһϡʧִյ۱㽫ұ½Ƿɽ֮࣬뿪ɳӴ粽ʴ˺ǿƣûκΣ̣ռ䣬Ѱһʳãڽ֪ײ˹Ȼˣ׶Ǹȡѡ˴ԣɫһڣ¶ݡԵȱ·䣬ȴνϼҽ˷ּ϶Ѱȡˣβƹȡͽܣݷ󾭣
Ϊ˹־ܾʧ棬˸棬Ե㣬ҽзɽ㣬ʱڣ㱾ְΣ
ʱѾԬѪӣ伯űʶȴڱԬһ䣬ֻԬķԸǰߵ׵лȱ֮ܽԸȡȥ
˶٣ԬһжŸͷ˵һ飬⼸ȡͷ֮ɫһȴãֻȥȡ˲Ƿҵǰ̣Ǻã
Ŵԣ΢΢һЦ˵ҲԾȥѰȡв֮ҿģɽͷϣڴ˰ӣȺȡˣʱô
ԬӰ£ȻǰݷӦʣܿľ߸Ħܽ䣬ָɳΪգɳɳ򾻣ʱɳţӡ
ԶҲɳɮкâһűͷۣЦһҵʱʲôԭ⣬ȴᣬҲʧΪһڱֻȴǲǴ֮áҡҡͷԬֽͷɳɮĲϣʶûʶ彻ɳɮ
Դˣɳɮ֮ڴ˰ĵȴȺȡ˵
ľ߸У·ڳ֣ۼн˸ľ߸ָָڳֵ֣ʦ˵ΪŨңоҺβȥ鿴һҲøȡѰһͽܣ˿ɫϢӿ߲˸ڳ֣ľ߸֮ԣıʣЩˣڵͽ޵ԣ˵һλеɾס֮أ˷ڳʦҲҷˣвˡ
ľ߸һɣڸղۼһֻڴ˵֣ϵ֮Ũ¿ȸ߽ʥ
ݵöԣҴأɶ˷ǲüͷһ壬һ䣬һ磬ȴȶУ˲֪᲻֪
˲֪β֪Ŀɲͨס֮ӣΨһһֻڣҲµ½ѻˡ
˵Ϊɲ⣬˵Ѿ˴ɣ״޽ɣ˵пֲնɷɵ˵ǵ֮ʱƾӲԼġ塽ڻζɵģնɷɵһͨԽ٣ܾ춯أƥ
Ҫ˵ڳ֣Ҳʵʵģκʧ֮һǽһ˳ģñģֻҪ߶նɷɵǾ͵
˿̣Ȼа½ѻҶ֣Ͼ߷ʥ֮½ѻֺͷнףκЩѪӾԸ߰ޱȣȫƾϲŭ
Ҳұ֤ǸǲһʱԴ磬֣νӲΣǽ֮£һ̶Ը
ۼɫ壬ֻǰߣľ߸ɣ֪Լ˵ʲôȴҳɣæ׷ȥ˼ưԽڳֵؽ磬ֱɽ
ʮ°˽乺Ԭı
ʮ°˽乺Ԭı
ڳУ޴ڳ˸߲ʺ⣬߾ڳˣŹȥķһĨЦ⣬૵ڿʼˣһΣһҪõУһһջԻ͡()
ʱһseӰ⨺̧ͷ˿ԶȥӰʦǺˣȥʮӣУǸһׯ֮˳ȴʵںÿʶ֮󣬻δ˼ˣ
ٺ٣ǲֹĺÿĿɽҲǶأӰ½ѻһ˿Ц⣬΢΢̾һתͷۣһ˿Ī֮⣬ˣ
ʦ𣬵սѾﵽ̫Ҿ磬ٻͨԴﵽ۾磡seһϲЩjiµ
ǿǺܺãȥĪҪˣŴԣ½ѻһ˿ʧ֮se鼴һƬȻŹֵĿȲҪæͨȽͨ˵
ǣͽˣȻͷ΢΢֣ȴҲû뵽ʲô½ѻ뿪ڳڳдĥΪ
ԼɲҪˣӰ½ѻֳһĨ⣬żluһɵse૵һߺߣֻҪ۶ӣ⹦ˣҪˡ
ʱڳ䣬һƬ֮se½ѻڳ֮ϣɽΣһ˿į֮seϧԸУһѡҽаա
κΣhun֯ѡӡǣȴǿãjiŭhun֯еʣʹնɷɵҲԵֵ͸˵hun֮֯ϵһˣµ˾ﵽʲô磬ƾֻmao󼰣Ƭ̣½ѻһ֪̾˽һܺõѡǾǲҶ
ˣ´ƣǣһȫи㹻ˣһЩɢxiao»Ҫ׬ģϸ롣֮½ѻջĿ⣬ڳڳ˲ӣʼ˼
ڳֵؽ磬˸ɽؽ磬ۼڳֲӰʱ˿ٶȣǰнȻ֪˵ػһȡˣԪ˧hun֯menjiaoĽȻܴ
ɽջdong֮УһԴֺĴڲϯ֮ϣĿdongĹ⾰ɵ֮һһ滭һֻݵĺӣͨʥԬ
luanת֮󣬻ͷԬĻһ˿Ľ֮se૵ͨʥôͷҲб£һŻţݾȻԳͨ裬nainaiģǷ㣡
ҪҴƻôһŻѾǵǧһţмУ˵֮ͨɽĻϵϢһģһȫԼluan棬ԺҲùһЩ˽ƲƲ죬xiaoĽ
˶񣬿ոluͷ˽һ˿׷֮se૵ͨʥyan죬Ĵnvһ˾ռҪ²ȥˣ϶һȼnvһ˻ȣ
˽ߺȴ뵽¹е϶ӣһµջdongֱųֱð̹⣬аգҪҵҲܹ϶ˣΡƤˣܲˡ
ôѾȫӦ˴ʱ״̬ĵｫԼһֻ˴ʱ˷ҪɽѰһnv⣬ȻڳֺܽԭֲǺܶ࣬ҪѰмnvġ
ʱʵѾָ˵۷״̬½˽𵤣սҲǻָ߽ף˱Ĳ˵ɽȥnvǺɵģֻ⸱Ӱ̫ƽö˼еҲûʲôź
ƽnvҲǲ٣Ҫǽ֮·ջdongţݲƽ߽׵սʵǲ󹻿һ쳣ܲΪʥµ˲ͶˣжȻxiaoһЩһпվͶջdongУҲң
ʱһҫľ߸üƵڸɽ֮luΣһĻպС
һluľݣyuԪ˧ʱmenһȣһʱ侹Ȼûϳֻǲϵ̿ˮ컯ˣnvòse϶պӿɾͺùˣ
ټɽԼ⣬óųݶңһαս״̬һȣձֱȥyuֲ嶫ϱ޲˵䡣
ĵyuֳ־ųݶңײǰֺôŹ𶤰Ҿľ߸״һǿű˵ʹ֮Уֳǰȵħݵ֪ǰǺˣ
ҹʲôˣʱֻйҲȫսҪɱľ߸ǿ°һѹկˣֻǵв֪·Ľļա
ںľ߸޿ˣֻǿʹȣһ̣jiao˼սһ
ɽ£һһײĶӮȴһͨɱľ߸ʵ൱κɳӣԬɳɮһȭ°֮ϣˣʱȻܹǿսȴҲ·硣
Ԫ˧һӲ֮ˣԽսԽ㲻Ƕˣ˷ܣԽսԽǿ˵һսʱǰxiao𽥲֧xingʹˣ𶤰һͨluanֱľ߸ѹĴ
һԾյĹ״üͷ΢壬һȭȻľ߸˴˺ȴǳˣˣҸϿշǰȥǺӣʡ
˸յڰ֮Уһֳһ࣬ʱ㽫׽ȥ˶ңסĹ
һ£ֻͷһ޲һɴĻڶѿluʺѪҺץסųݶңҷ֣Ƭ֮𶯷ʧֻʱȻûбͷҲһƬս
ڣȴȻĵ׵yuŹһɢ»ָۼȻ·УΪһʧľѣѯʹľ߸ʿnongʲôǰңұ
ľ߸˰亹ԣ̤ǰһŭô󵨵ħrou۷̥ʶˣϺͽľ߸Ҳʦ࣬ѵϲã
ԣһٴγпȥʱΣȴ𽥽nvԼǰĹϵʱһȴˣҵﻹп϶nvӣԭҲĴnv֮һǲnv
϶̫yinǾţ˸ڶ֣ʥͨʥӣûκΣҲûʲô˸Ҵǵ⣬Ǿǿű˷ܱҲƾseȴǲͬƾӲս£ò֮ҲֻǸп޵Ķˣĸȴʵײˣһʱ䣬аתǧأֻɬ֮⡣
˶٣ҵǰߵףͷˡˡxiaoһʱûϳײ˽ħߣĪ꣬
֮󣬲ȹʻΪӵһԭиֽѶ㣬Щ£׸ңҳʹ˾ס˵أûһ꣬nvˣ˴ǻڴվûиĹֻxingڴ˳˶գðʵɺϣͥϣһء
ҵ˭ԭˣԣ΢΢ͷȻ֮ʧҲ㣬ֻ㳤ڴ˳ˣܹxingĹ£ҽ˷ּ϶Ѱȡˣɸͽܣһ⣬ֶܽ㿴Σ
һѡôңŹеɷһԸһ䣬֪Щ֮ͨıxing˵ĺһвԣͻᷭʱ֪ôģ˲ҳɣͷлԸⱣȡˣͬ졣
ܺãĵͷһʼгyuβģûһֻΪ⣬ְˣҪǻˣ˿̣ͱյyuƿУΪѪˮˡ
˹ʱѾΪͣۼԾhunͷmenԼ㶨񣬽ͷ˿ˬѹȥ
֮󣬹Ħܽ䣬ָΪգȴЩ˼Уȡ˸ͻܣе˼ȻԶ
Ȼвˬϲ֣ŹһһϢҲǲҴùͷֻǹӦˣڵһ
ˣշϾᣬڴ˾סרȡˣԼǴľ߸һֱͨɽؽ硣

ʮΪԬӥ̫
ʮΪԬӥ̫
bo̶ʥ֮У׹һseɴб֮ϣĿŶǽһseĻ񣬻һֻseĺ߾ٺsebangϴһŨŨɷǰϾҪһ㡣һС˵.01xs.
ԷܵǽϽǹ˷Ŵ˵ĽﻭϵĺӳһԻֳ֮ʣай졢ޡ顢оji򶨡֮Ļļ״̬еġսеġеġϷˣеġеġ
ϵȻԬЩǳ׹ߺ̲סĵ˼͵͵ȥԬһ˼֮ʱnongģʱ׹ڲϵ󻶣ҪԬӡǳ֮ϣҪӵԬȫ֮࣬ͨ󡢾ֶΣԬͬ⣬Ԭڳ֮÷УƳɵĻ񣬿˵ǱֳԬʡ
ÿ׹ԬʱỻһԬϲxingװӳˣԼһԼõܵأĸŻԬĿ⣬ԬϷʱĸоϸϸ֮ji飬ϸϸһݰۡ
ЩͬĿ⣬׹ȴЩ㣬ЩоԬʱߡ
ĿƬֺ̣İ֮һ֮ܰ⣬Ȼ׹˫Ŀseü΢΢luһ˫ˮӣ૵ԩҾͲ֪˼ңʱ䣬һ֮ڣһ£ΰùȥ
׹΢΢gĦԳһ˿Ц⣬ȴ뵽˺ԬһʱĿʱ⣬૵Ļ䣬һȻ˼ʮ꣬оЩʵķˡ
̾һ׹飬Ȼ֮һboһseƼֳ
ץƣ׹΢΢Ӧһ£ʱluϲ֮se૵ȻˣôܣУҪúôһ¡
Ѹٴchuang𣬴ܵһԣʼױƬ֮һϤĽŲԬӰӳ˳׵
ڳԱߵse΢΢һ֣ԬֽseԼһ˿˻ȥʱseƼ˻ʧ٣seȴԬĶmenһ˿Ϊɵģ¼ӵкһƣͲαơ
seֶصĲϢ׷ֱ棬ֶҲԬŷֵġ
ۼԬ֣׹ϼֳϲ֮se˵Ľ˻ױվͶͱͶ뵽ԬĻУôпˣҲȸһ˼ӣûкúôһ£ôأ
ױԬ£߼chuangϣȥףһ£ǲǶxiaoˣ
Ԭ׹̽xiao࣬tianǣЦxiaoʲôxiaoҲ֪˼ҿˣ⼸춼˯ž𣡡
˵ţ׹xiongtingtingluԲ򣬼Ԭ첲ϲ˲һѽԬֱקԼxiongڣץס΢΢Ħš
һ̣׹·һԬĲϣɴƮתۼ伴䵽һԵĵϣ˺ܿ㲻Ŵƣ·һֻһ㣬ԬϣϢ˼Ҫ˼Ҫ
㣬˵أxiaojingԬjinģסǰգץץϵķ֮
ۣúĵķ׹״ҲǲǰգſԬxiongϣ૵Ҳûxiao鷳ֻһЩ˿Լȥʲô취
ף鲻򵥣ǰľˣԺǧҪȥ鷳ٸҴۣǷǣߺߣҿˣԬ˫һ׹ţ˵
׹xiaoһſԬϣ͵͵Ԭۼse֣أ˵Цֳһί֮seۿֱתƣźۻסԬĲӣίĵˡˣ׶֪ˣҪòãһ׶ɾͲ֪ôˣֻҪ㲻׶ʲôӦ㡣
˵ţxiao죬һ֮seĿޱԬ
ˣ֪ãҿҲˣϢԬͷڳ׽ĵĿ£ֱһ죬Ѹֱӿڳ׹Ĳϣʱ׹ۼðȦȦȴ˹ȥ
ֽ׹ӵchuangϣԬһ˿Ȼ֮se૵nvãȴȡʱʱȣΪgΡ
һ֮󣬲֪εʲôһ֮seĳ׹˽еıӣһ׶һЩ˵űĽӱڻluһĨ֮⡣
һ̣׹Ȼseüһ΢΢ţlu֮semomoԼľ̫ˣһӽ˼ҿΣһˣ˼һӵʲôǹ֣
˰׹ЩεƲƲ죬Լ۰׵xiaoЩԹ԰װףǲô˹ȥأƽľxingȥˣǵģ̫ˣôˡ
̾Ϣ죬׹վչʾһӾ׵luһĨ΢ЦҵԽԽmiˣԲҵķģһmiʱ͵ܵģߺߣ׼ͣbangģһnvˣԷ
Լ˹ľ׹һУɢڵϵٻأϣ鲻ѵĲ۽л֮󣬳׹ŵϣЩ뷨зϴ˸裬һׯص뿪˴˴Ŀռ䡣
֮У׹߸ϣһʥxiaoչˣ
Ѿ˲ɢҥԣǲһ񾳽ǰȥ̽巽δɡһͷʥĵͷ֪Ϸ֮yanse˫ȴûеӿһۡ
bo̶֮У׹ĺǳģǶۿ֣ûܹڶģʹʥҲˣڱbo̶У׹Ȼyan⣬ȴû˸ۿⴥŭϲŭ޳ħnv
׹ǳ⣬ƺѾ⵽һĳ̶ȣxiaoΪй񣬽ͳ˳׹еһ̣УxiaoôԶģһ䲻ԬҪɱxiao졣
ɨ۹ʥ׹ĺܺãã˳ûҵκ˲֡
ǹʥһ㵣ڱbo̶ְǶԳ׹xingҲ˽⣬֪λһϲŭ޳ħnvģʱΪһϵᣬаʱӲһse
ôʱ䣬ҲǷ˼ɣǾֻҪڹǰͨʥͻʮָˣֻҪڹǰ˵һЩйعͨʥĴԣҲʮָˣ֮ڹΨһ֤ͨͨʥ
֮⣬xiaoۣ˭ҵxiaoôһٳԱģصĻᱻֱӴxiaoǳ׹еһ̣ȥ˯ᰲȡ
쳣Ը⣬Ԭjiao׹һ㶼Υ쳣ŤĽjiaoȥ㵽˹뷿֮Уͷó׹кâһ૵ҪΪͿˣjiaoǲΥxiaoƣһ죬һ㳹ʧϣֻҪһ죬ҳ׾ߺߣţҲŷԶע㡣
ӥxiaoЩѸԶȥ񣬿˿Լ˵壬̲סЦҡҡͷ૵׹µֻ֣ΪԭͲϵĶɱ֣ٺ٣ͨʥôͷҪΪеˣףɷѿİ
̾˿xiaoһͷӥ֮УЩĿˮȣԴ֤ʵͨʥڱbo̶г֣׹һ֮seĻУͳbo̶֮󣬹ڳ׹ͳ׵ʵˣxiaoȻҲ֪Ϣ
һʵxiaoӿɾѹ˾֪ͳ֮Ĺϵʱȷ˳Ԭnvˣʱһ־Ͳǰӥxiao䳰ȷĿĺǼ򵥣Ϊֺò֪ںηͨʥ
ͨʥһȣxiaoһңһЩڰͽͨʥûmen·ʥͽĿ׼xiaoһУͨʥȻᷳxiaoģֻΪ⣬ֱӳ֡
ڴxiaoĿѾˣͷľ͵ϮЩһһȺ򲻹Ϳͷռˣӥͷ·гһ㣬㼯ɴxiaoȻжxiaoвľǱbo̶ɳǶˡ
̶֮Уxiao׾ݣluһ˿Ц૵׹ӣȴһݶĳֻͨʥ﷽ܹȴǸУҿûڹƱˡ
ٺ٣ͨʥǺyanչ鷿ڣһӽĴnv֮չ黳Уͨʥ治ֻ֮ͨϣ׹Ҫ̫֣ҵӿ»ӵѹ̾Ϣһxiaoȴ뵽Լ˵֮£һʱ䣬xiaoֻδһƬmiãȻκϣɵЩˡ
ﷳأȻxiaoһоǿ֮ͣ˰֮УӴ̽Ӷû˿ڡ
ţѵķʥˣxiaoüͷһ壬seЩˣԼЩxiaoʱһҧݺģһžԻԭȻըˮboЯǧˮ˳ȵǵ׻û꣬ҽվͺƴˣ
ֻצľ߸һ㵣תͷ˵ôȥģЩȱ۰⳪һ
ۼxiao˫Ŀ죬ˮboתӥתһƴļƣҲһ㵣漴xiaoǻϵң㣬ӭ֮
ʱxiaoſڰеĶˣһ棬xiaoʱԺһ壬ȴϳ˹Եɣʵ̫Ưxiaoһ֮нˣһǹһǳ׹һǼ̡
ȻûʲôǷ֮룬ǶֻҪ˶ȻעһЩ˵һۼyu棬xiaoϳ˹ݣҵˮse⻷ɢȥȥķǰ
Եxiao֪٣ðˡ֮ǰyuǰxiaoŵԲxiao֪Ϊ£

ʮ¹
Ŀxiaoף峺춯ռ䣬˵鿴ȥǱ쳣ѵʲôõɣ
ԣxiaoڣ˱ʩxiaoռ˴˵أţݵһЩʥЩղҵʱʥǰƣ˷űŭʧ̬֮()
޷£ڹʣjimaoƤxiao£ȴûȥܣ˵ţݵʥмûк̨ģһǲöԸ֮ʡ͵ĵƣ˿ҪǲҪ¶˵ĺá
xiaoҲǲ̸۴£˭Լǰδ׷ɱһôٵ飬Ҵ»ǣͨʥ˸Ϊ֣Ȼųƴȴ󱯣ܽ伲࣬xiaoΪ˻ԯļӵԭ˶˽⣬Щ֮˽֪ıxingΪй¡
ڴ˴գҲùҽһɱѳ˶򣬵ù֮գнmenأΪ˲Ļᡣ˿ҵxiao΢˵һ
˲ǰ˲ߵػxiaoһ㵣luϲ֮seڰߵ׵ͽ̣ܽΪ˲xiao
ʵΪ˲Ҳˮ֮¡ĵͷyuڣ˵ҴȥǷּ⣬ǰƣѰһλȡˣȥݷ󾭣ȡһԿѴ˽ѣ֪Σ
лxiaoԸ⣡˲˲ԼĴҪ׹׷ɱxiaoʱһҧȴԥûԥӦνţɰܱȱ˻ɱĺã˵һд컯ʱxiaoһǧһԸ⡣
ˣӥеȴգҼѰȡ˵ˣɻΪǰгɹһȻɵۼxiaoͬ⣬ƣ߿֮ϣתۼ伴߶ƣ뿪˴˴
ۼʧ֪뵽ʲôxiaoӿֳһɸ֮⣬ЩЦҡҡͷһӥȡ˵ĵ
ľ߸߹ӥֱȥвʱǧľ߸ʦǷŹ֮ɽˣѹ
ȴǽluanһ칬ʥѹڴ˴
ľ߸ԣͷǣǣȴ֪Ǵʥι⾰
ʦͽɽۿӣǽԣԣɽϢseһа۴˵Ϣȴƣһ̤˴޾磬menxiaoǧͨĹã˴λȥ֮ұŬˡ
˵δμ;ɽ±ѹŵĺŵԬһգʱ򣬼ڸȵʲôɽ徻
ԣЯľ߸ţӿƮҡ䣬ɽѭǰ鿴
һ˹˵ؿصԱԾˣЩ˿ϵù֮࣬˼ˣǰݼ
ɽǰʯ֮£巽СֵܡɽءѺʥ콫ֳʩԵxiaoӭݣʧԶӭˡ
λ뿪˵أǲ֪𣬿ػyu̧зöԵѹ֪λڴ˼Ѻͷʲô鷢
񽫶һۣЩɣ漴巽йֵ˵һаãֻЩΪ棬ǰ̽Աҵһһɱ֮⣬˵ȴ¡
Ƭ̣巽չ鲻˵ͨʥ֮£Ԭʵ̫죬һӽ䵱ɽɨƽ巽һҶǽ½ҲֻͽЦѣûʲôãֻ˵ͨʥʵЩòʧ
ۼ巽ж˵ˣȻͷ£˸ģҵػɽʮƽ
seչ۵ףһȻǿ˵ʲôۼ񶼲Ը˵Ҳ׷ʣɽֻкһҪֻҪûʲô£鶼Ǹƶѣֵע⣬˹װûὫ½ҹ
֪Ǻںδȿͷǰ·ҷּҪ´ҹ£һת˺ϣҪ
Ȼ룡ڳ֮˾֪Ǳһѹڴ˵أֵõķԸ֪˺лȵһ죬˶ԹҪ֣ȻҲֹ̤ǰŶˣѹ֮ȥ
Яľ߸ĽŲɽǰֹסŲָͣʯͷеĻmaoӣ뿴Ǿʥ
ԣԽڶ̤ǰһϸһۼǺһԴlu棬߲⻹ֱֻҲ棬ʱŻ۽𾦣˫Ŀsheһ⣬ӡ
ģʶңchun쳹ɽȡ
ת۽𾦣ǰľɨȦȻʣݷǷǵĴ֮ƣֻǿƣʲô
΢΢huoΪⲻջĿн⣬ͷЦҵ˭أԭϺ٤ɽȿѴȴ󱯹пˡпˣڴ˶꣬һһۣȴǴӺζ
seǲͷЦҷּ϶ѰȡˣӴ·յʥвǰ̽һ
̽һȥƭȥлÿһȴǺã˼תٺһЦңѹڴɽ£Ѿˣڴ࣬ɣȴ󱯣֪ܷһȣ
أֿ¶ˣǲҲûоֻܾǰǰչЦ
⻰һȻϣйȻҳȥģֻҲ費ÿ˲˵ģɵĻȴ컯ˣϸѳ˶򡣡
ʱһں޵ӣ̾᲻£³嶯Щķ꣬Ѿһжˣνƺ쳾ȴǲҶǷǣѾ֪Ըȴ󱯣ָ·ӸԸУxingٲ¡
ԴǿУ˵ЩhuaȴҲ֪ûʲô֮ڣʱ䣬Ȼ˵Ԭշûͬǰǰ㱻ȫĨƽȴҲǱĥȥ٣ʱ̴棬ǰȴѾʧ
ˣҲҰxing˵ȻЩ޷죬xing£ҲգȦӣֻӦ˼ɡۼˣת¿˸ͨ͸ȴǿ˺ɲҰxing
ֻǺxingˣȴ֪Щܹ֮棬ȴΪԬĴڣһһ֣Ԭס˴˵úģûͬдǰš
꣬˵˲ƶ֮⣬ϢĻٶ٣˺jing״̬ãȴûǰһﵽ̬֮꣬˵ǽ꣬˵Ǻһ֮ʣչؾ꣬ɽ֮Ƶѹ֮ΪûжxingȴǷɿ
˾ٺͺӣ·yuһİųһĵЦݣһ֮seĺƣǧ֮Ӧ֮Բƣǧ֮Υ֮ȴ컯ˣģܲӦҵ˶ƹѰһȡ㣬ɸͽܣ̼ӳ֣ҷmenΣ
ԸȥԸȥֻҪѵô˴һжţڴ˵زįˣȴѾˣҪȥһ⣬ȥhuaɽһǺһڼˮһhuaɽɬɽҲǺõģΪ˻ɣͶҲνˣνϿɹɼ۸ߣ
ۼչʮ˳ӵ飬ҲԺһЩͷдģôһнпܣˣҸ
һϼlu֣ر飬jingһlu֮⣬æֵģﲻ֮ˣˣһǰ㣬Ըɽ£ҲԸΪݣвգʥҲ
ⷬ˵ȻȻɽ£Ȼı˲٣ΪԼںһսĺȴ˿δ𣬴ʱһ𾪵񣬺૵㶼ֲˣκԬֵܣʸͨʥվһĪxiaoңhuaɽûһų֮
úӣúѹ칬ĵѹܹͨʥֵܣȻмֵ̲ⷬסһܺӴʱѹɽ£˵ⷬ󣬸˵ĸоȴ˿ûһ˿Ц֮⣬·һ߸֮һƬȻȴǱɺȾֻһɺŷjidangġ
գͷˣǰҲ˹齵УҲ֣ȴϣáãҲ£ڴ˺úõȴȥҲ
˵ţЯľ߸seӵļ֮УɽֱƳȥ
ƶ֮ϣľ߸Ҳڣ̲ס̾˿૵ͨʥͨ󡢷ޱߣ¹Ϻƣ屡죬ҳкαֵܹܣܹᲢۣˣȴhuaɽУһjing񡣡
ͨʥǸһbangɨƽ䵱ɽĴڣһ˿Ȼ֮seתͷ˵ѵʲôͨʥһطģhuaɽе֣
ûͨʥҲ֪ʲôѾ£ֻʮжأû֪ںη󣬱Ϊ֮Ǳbo̶λľ߸ۼȤӿڵ
ͨʥҳţ϶һ˰ͨ죬ٺ٣˺֮һܶhun翪ʼĴֳˮ棬Ͳ֪ͨʥһˡ
ǰʱ䴫Ե˻һҲ˵׳֣ѵͨʥվףѵ³еλдײɣseһ䣬üͷ
Ƭ޹ҡҡͷֻһְˣҲ̫ɵʵȴǲܹʥķģҲЩֶΡ
ΪһnvˣʹΪٸߣҲʱ̹עԼۣ˹Ĵnv˵ȴ֪ģֻǳ϶֮⣬ûмbo̶еλֻɾ˵ǾͲˣţͨʥһ˿Ȥ㱻ѹĵףʱȴϾ˼xiao
ʮ±ϢɽԬбɮ
˿Ϸƺͷһ૵Щȴáؼľ֮ͨһжûоô壬γɹҽֵٹ£Щ£ȥĳɵһɳһ磬һܹͨʱ֮󣬺δȥã
ۼɫϱãһƥʱʱı仯״üͷԴûȥĻʹһԲȻʮ־ᣬľ߸֪ʲô£ҶԣֻǳĬǰ·һĹ򣬶˼ϵհޡ
ҲǻعȥЩĵ飬ʼһһΪ㣬׼ȥѰȡˡҲǽתԬһĽҰͨʥҲıѹ˹ĵףһжôȻг
հޡܲڴ֮СԬ߸ǰһ豭΢΢Ц룬Ԭҡҡͷ̲סЦ1ڹƳצˣԽԽˣҿһܲˣ
ҡҡͷԬ׵Ľģ֮ԺתתǰŮ鳤ȻʤȴʺУЩǵڶλģֻʵǵһλģοҲǶŮ鳤ʱ
1׺ǺܶµĿ˶ҿ˷ȴǸˣԬһ˿âѰ·ϣؽֱִ̡ǰȡκǰ·ϣԬԥĽ˺ɷ鲻κˣ
ּ֮ϵ鱨ԬϸĶЩ鱨˵ĹĴС顣ȫǹɮӺ鸣µϢȻԬһȡһ̽ɫź
΢΢˸ڴ򿪹ơ֪źװϢشѶϢᶯװŷ⡣
ȡ鱨ԬõǰԼһһɫһ仯üź૵1ô˵Ѿ˳ǼˡȫǴСءǱݾӿϢˡ1ƺӦҵŹжǡվԬü˼죬¸ãΧŴȴһʱ䲻֪νչȥ
δҲǸܹϢڵΪʵڲǹĶ֡Ҿı͹൱ڣȴǸܺ͹֡
1ˣͨҸǿһʶǲҸɮǣõһ˵ȻԬŲһ٣ȴ˾ϣǲ׼ȥΧ۹ΪͶɱʵûҪȥðա
ܹ˫޾£ԬҲһŮ߲֮ˣЩȴûʲôرȺáο߿ǻ͹ͬһŮˣ˶Լ͸ûʲôȤˡ
˾ԬһԼȥܿ죬˾ͿʼΧɮлѡһ¼չж
һʱ֣ԬڴоޣȻһ̽Ӵݵڵأ1ʹߴˣʱڶţȡģȡľǲɶõıѾ뵽˹С
1Ŷô죿ԬһλһԾǰ鸣Ǳ߿Ϣˣ
1Ǻ鸣³ʦЯһǧɮڳ¿Ʒ糯֮ȥףء
1ãҰȥǰĲͨͨʷʦΡ뱣֤ҪõһӵȿףԬֳЩ֮ɫתȦ֣طԸ
1˷ģԸ𣬳˲ӣ
1ܺãȥԬоһ˻ϯ侲ΣգֳһĨڴ֮ɫ૵1ҪʼˡеƣͿһˣǳǰܣǳ棬
ԬﰵзӰ쳯á˵ľ߸ߣԴŵ£ƴ룬ػȺϢ
ȵȷȴǽġӣ˼һǰһ۷磬һ뿴Ƿ˳ת뿴ת֮ƷòΣǷܵΡ
̨¹Ƭ̣üͷ΢Ÿ̨Ϸ˴ԼĽӣ˵ɻ֮⡣ְôǰϢε˾ȻҶֺ̽һֱ񽫿ءһֶƻ1һ¡һ治ǰķɮȻǽת
1ΪǲûиʵˡȷʵǽתֻΪǰϢԲˣôһ£ϸƬ̡Խˡ
á˼޹ɿüͷ΢΢ҡͷ1ˣôĵӡǰǷ𷨾֮֮Щǲͬȴһܹ֮ڱϢͨҲΪ棬ϾžͿͨ£Щܹҵĸ֪ȴҲΪ档
ȴǲ֪ǽ޵ʱѾâȫɡʱĽӸѾͨ󣬿ǽӶѾˡȥӦϢʱ˿̵ʡȫһˣڵǸϹ⣬˿Ҳ˯
Ŀһᡣľ߸ʹ˸ɫʾһͨýӽ̨ʦ
ľ߸ʱۼʦʾ⣬չΣ˫ۡȻǰһƣһ·ϽΧ۵˾ƵһԣܼȺӲһͨݹͨС
ľ߸ʱȻˡ̴档һԾ춯أЩܱȵģһʱ㽫Ⱥ·һ촬һ㡣ڴϳ˷ˣӲƿһ·
һʱ䣬ԵȺͷ·һ㣬׷ױһȥľ߸γһһ˿ͨ״Ų̤֮ͨС
ܿ졣˱˵ӲΧڲ˵ע⡣
һУǲܲʣЩͷ·һ㣬㲨Σһͨǿʱ˸̨֮ɮע⡣㣬Ҳֹͣ˵۾Ŀɮ֪кλ
ǰҲǺų̋Ŀ¶֮ʾȵ1أǺУ˵Щ̸֮Ѳ㱾£ѵ̸ֻС˷𷨣̸澭
һʱһٿɮۼԷȻƾɣȴȻ֪ԷǼ֮´Ŵ澭֮дϲȴǲαһ̵ĳʿһˡ
ǰӱӲĨɱĨɱǸشڴʱȴĳ˯δѣʽ֮ǰδѣԴʱĳֻһɵ˸ȴϲ𣬿ᰮ䣬һŴ澶֮Ͳס
ֻ˾ȵĿУʷʦ˹¸̨׵1ʦʧ񣬶еֻС˷֮ԣ֪˷Ǻ֣ʦߴͽ̡
ۼһ̬֮ͷ΢1û뵽תӾȻԷ˴ת䡣ȴû֮ǰİ̬֮˵ҲѵáͷռԵҾ˵һ˵ȿ۽硣
1ӹ룡ۼ˹֪ʱӹ̬֮
1Сɽ̷Ȳֻ߳ɻ׺͹ѣֻα겻αȴˮ£ͷһաҲǫã΢΢ڣԺ1д˷أܳ죬ܶѿ࣬ȥʵܸ֮Ҳ
һͬ£ʱǲã˾ǰʱŲæ˻ֻռˡȲϡȻ
ǰػ1ǷʦС˷𷨣Ȳ졣ⲻࡱźôд˷أԶѿࡣ޻̫ƽάǧ֮ҵ˰
һͨȥʱϲѰЩϲʤæ׷ʵ1Ǵ˷𷨣ںδȡ޶ʹ㡣
΢΢һЦ1Ƿڴùʤҷܽԩ֮ᣬֻ֣֮һȴǲ׸裬Ǯĵġϡ׷ʣľ߸ϸ̨ƣֱֳ֮ò˾ƿľ߸ݰִӾ
һ£ʱһˣȻɫ˫ȴ£û˸ڲ԰ݷڵأ̾Ե1һһ
״΢΢һЦӳһż˼ʫ˼Ҫȡ澭Ѱһλ¸ɮֳַȡģ·衣ܹȡ澭ɾͽ
֪ݣԿǳʣʱǴģֳȣǴ˵ΪĴ¸ɮȴ˾Բʺϡ
ҲݣȺǰʩ1ƶɮţԸЧȮ֮͡ȡ澭ɽ̡ȴʵҪУһһȡ澭
֮μûͬж֮£ʽΪֵܣΪƣϲתѡȡգ뺳С
ڶһ磬賯ۼٹ١дȡ뺣ͨбӡԻרǡʺϳС
մãͷ1㣬УʱŴ澭ã޲ϽȡУԱﵽǸõľ磬˴ʱȴЩͲס
˼䣬ּǰ֮£лŹǰܷ꣬ʦּա
1ɫһϲԸȥԵ1ոܣûˣν£ɺ˹
سǵͷƵ޷ʦԵȴ֮ˡ
󹤷ʼ̫¡˵ãڳϣվһվˡ
һڣȲһĵ1һεĺУ쳯ϹףȻһЩɡĵ·ǳ⡣
˿ɮչЦգ1ܡǳмգʺϳУͨ뺣;̤֮ãһʽۣ;лիʹãѡеĴߡаһƥУ㿴ɺã
˵ţ֣׳˶֮µõ֮Сˣڶ֮ȴһƥ˶˵쳣ȴǧ֮վڵһɳ۳ǧϢ˽ǳ޲ѡ
˶һۣæǰݼֳɮϡңһ¶ʮĴоһ૵1ɮȻ״Ҳδ˿Ϣ©һۡõһһ治ȻǴ˵еɮһһɮȻԬͨжܿ죬Ա㱻׷״ͨؽͨðˡ
ɮ֮ʱϢйعԱСȻѸٽ䴫ˣѾ׼ϵԬֳһ˵һЩлͨޣԬԴ˵ʽվ˱֮ϡɮߡ~
ʮϷɮ̤ʼ
ŮĿе⣬ЩʣϵĴĻ½£ҪƻˣƻϲŮˣ˾趨ģϲģ˱ɾЩȻԺ󽥽ǣ½⣬⼸ȽæܷʽʼˣֵǼ֧֡Щѡ
ΪʶɮĲһʼԬЩͣڽɮɮϵϢԬһĽȻ֪ʲô飬ԬڿȷڵȴǾһһеʣǱʲô˵ʡ
ѵΪһgδѣûѣֻ׼ɮݳΣԬоһԺѸתͷԼγɵ̽ĹУԬɮأľϢҲֻһˣǾǸصһֱڳ˯û1u˿Ϣ
תԬգգۣվɮ󣬲ٿȥעǲɮ˭ˣѾʼŸĿĵǣ𽥶1uԼʱ˿̣ԬȴûЩʱ֮ġ
ֻ֪˴ʽ˴˵ʸܹξͿˣȻ˱ɣȴҲܹȡЩ¡
һͨĴˣһ壬׳ۺ˱ѡʹãȱ֮ˣԬҲȥעճһضȥ
л֮˿ʱȻ磬ƶɮʹ˸ǣ̤سУҲþ£Ϊȡ澭ۼʱѾ磬ɮȥ֮⣬˴Уνǳʵ⣬һȡ澭û
Դ΢΢ֹùyuͨϿϴƱӡshiݸɮӱվ̨ףɮǰȥ·;ңԶѾ֪Ǻ£ܼȥ֮⣬ޱֹκһ뵽ʹԶܣвˣһ̣
лʢ飬ƶɮлˣɮ΢΢֣лʢ飬漴ٷԸȥڼݹ⣬Яɮ֣һͬ˳ݣֱ֮ȥ
ԬΪӣȻҲһݣܿسԼݳ뿪˴˵أֱȥ
⣬ԬrourouӣЩͷææȥһ׼װãŵⵣ֮У̲סƲƲ죬üٽأǲǵʹⶫҪǷˣȥŹ֣һӵɳɮһ֮١
ҡҡͷԬһһԣĵȴ֮ʱ
ʱ˿̣ۼ͵˵أִþƣٱ֪ܿʲôţȥУʹñãȷиƺ
£˵ƶɮˣȴûй£θsiԳƺţۼȰ֮⣬ɮæ֣ҪܾмԵ
ûźţɲСҡҡͷɮֱƿֻǾžƣ1u˼֮⣬ܴȥУػᾭңҴƵ棬ûźţʱʧҴǣ
ۼɮεĴȥϼ1u֮ɫͷʱԣд澭أܼźţָȡţһʾȡ澭ľģʾǴ¸ɮտͳΣ
л´֮ƶɮлˡɮƴǣҲǾ֮ͷӦˡ
ãԴϲƱݵɮУۼ1uΪ֮ɫڣ㶶ֵֻɮҵһ룬ܴxiaoԲƣ֮У²ͬ㵱ԶУοɲ˱ҴؾƣֻһʲôȴҲǾ޼֮⣬ƴǣ
һƱ֮У˵ùⱭƾǲؾƣºҲúˣһԾȴɮʰԬͶɮϣüһĻɵһƲɮĬһѡ
Ȼ˵пǲƴǣֽӹƣһӣҪŲӺȥδ֮ʣȴסˡ
ԬҡҡͷЩЦĿ૵Ȼεģʱ̶ɿ飬ⷲɮϾͻĸԸ´˱ƣǺֶΣ
ֻ۾һתӵץһ鳾뱭У˻Σɢµݹأۼز⣬1uhuo֮⣬΢΢һЦܰһȥ죬·;ңԶɽˮǲȥվɽң·Զܿ˾ƣǡһĪ𰡡
һȻԬϣɮûгŵĺУʱжĲУϡﻩľʱٲȴһѶƱ͵ߣһˬ쳣
һ£ɮȥ֮ĸӼᶨͬʱҲǶøдһǴﵽĿģʦ˩ƳԴѹ۰·ּ裬ڣɮǾû·ģֻӲͷƤǰߣˡءֳ
nainaiģֶΰֶΣȷʵܹʵΪ顢ָ¹Ϊ˱˻Ǯܴ˴ʷֶͬȴ£Ǿ֮ͨһĻԬ۾΢̾һȴ뵽ԼʱǸ磬γҲˣ
Ɑƣۼɫ磬ɮ·ҲûжԬƥɮǰ·ᣬԼҲǰڼݻع¾ʹ˸һ䡣
֮˱㿪ʼУҲμʽʼֻǴ˷ȥȻڴƹؽ磬г˳˿֮ģţ˼ɮҲǻΪβˡ
֮˼һȻԺӴɮΪɮ֮ɣܣйϢȴǷ·tuiһ㣬ɿĴƹЩԺĳȻҲ֪
ƬhunθҵܣοɮΪҲͣһλ¸ɮˣÿһؽ磬ڴƹڣɮܵղ󳼰Ĵһ·ǺóԺúȣרźޱȡ
һ֮󣬿۹أԬвӿһ仰ǡ۹ͷԽؿѾƳһؿˣؿʹԶȥе֮֡
žһУû㲣ЩɮһһӣԬһƲֳһĨЦδڲſʼǰֻζѣڷųĵؽ磬磬лû׼ð
ӣٺ٣һ·Ͽ˲ٽ˿̹ƻΪ˷ܵɮԬƳһӣԼĹҵİһĨ֮⣬૵ϧãûhuaҵĪڴˣ
Ŀ۹һۣɮЩܣʱ˿̤˴Ƶؽ磬ζ֮·ʹ˿ʼǰɽҰӭ峿΢ˬ磬ɮɺ󣬼ָǰxiao·Ԭһӵλ˵Ѿ˴Ƶؽ磬Ҿʹ˸·
ǣʦԬνʼ磬ǣƥһ󺺾Щˬˣֻ˸Ƿɮһۣûֹڲĸʱ֣ôʲôҪУҲõνĥ󿳲񹤣ף
Ͷλˡӵ߶֮ɮҲûа취ֻù֣Ц˾˸֮ڴƾڣϣǸӣһƵؽ磬ˡ
ɮУԬݵջ֪Գ˴Ƶؽ磬shiȻӣԸȴҲûʲôײ֮ԣһջɾ̬ȴˡ
ڴƾ֮ʱshiæǰæǰƺ󹧣ĲˣɮҲɮأԬǲɮҲ໰ֻǸǣɮshiԬԵˡ
ԬȻǽһпڣֻֻԹ۶ѣһжһЩ޹Ԭľɮ»յеĵһѵɮʱȻ¸κλǲῴˣ
һµó֮Уɮ㡢ݷõȵ£jiaoshiԬЩǣһеԬȻֵ徲ֻԹۣҲ˵ЩʲôֻҪɮߣôһж˵
ʱɮܵݣshiȡбsiңһЩ֮£ɮҲû˽⣬ֻɮУshiһ˰ˣܲҲ⡣
û룬һ˴Ƶؽ磬Ȿ쳣ĵshixing䣬ʼϵģһе£۽п࣬ɮĻţʱʱù۹עɮеĺȡ
ɮţһڱ߾شshiһƽһĥ̴xiaoʯͷмסshishiѾˣ֮ߵshiҪá
ۼshiˣɮҲҶʲôԵЩһյɽȡ澭һշشƣλҲһͣŵҵȡع֮˶ӹٽǰ;
¸ʲô·ˣۼshiһƲҪ˵ЩʲôԬ̧ͷ˿ɫۣһȻˣͲҪԹʡĵʱô磬Լ
shiۼԬƽĿɨ˹һͻɢ֮ɫʧ٣վӿֳЦ֮ɫͶִأԼԼʦǰУҪֵȼˡ
˵ţshiǰǣס˰Цĵ֣ԺjiaoеұȽ졣
ɨ̬εɮԬ1uһ˿ЦͷǺãҪ˿Ի㣬·أ˸ԸɻԬȻǳʱÿ·jiaoshi
shiӹɮʶǳ֪shi֪ԬһƳĶ䣬ڼվסˣshiҲhunˣȻ֪ʲôڽпǾֵĴ
Ȼ֪ΪʲôҪͰ͵һӣshiҲǲҹʣֻǴӴ֮Ԭ̬һٰʮȵı仯ͲûТˣǶѽƱҲ׸Ԭ񣬿ǱԬܾˡ
ִʲôshiȻһģҪһֻϻ򵥣shiлѧһаʽ˼ֻҪ㶫һӵġ
ɮһεĿҵİţҪӣԼ·ǿԬޱģٿshiԬĵ飬ԼԼᷳģɮʶȤĽ⻰̽˶ǰȥ
Ԭ״Ҳǲ̧ŲȥȻɮе˼ɲգҲ˽ɳɮɮûбҪǨͣ˾͵ʲôûİõǰ
Ԭǣƥմ󺺣ȻǲɮûɮǣѾˣɮҪҲվӿԼһʲôģûʸʱҲǲɮֻĬĬǰС
ֵϾַʽĺ֮Уǰнһ·ԽԽеʱ뿪˱߹صؽ磬˻Ұ֮УＸѾûȥ·ֻ֣ӲݴػߣȴǸ̡

ʮӶɮı࣬·˫
ʱؿΰı߹ȴѾҰʧѾ׵磬˳ȻϢּ԰˼䷨Ҳûã˼ĵҲǱѹ͵㣬ǷеǿʳĴַʵжһܹܵεȴΨһˣһܸܾʧ٣ֻԭʼĵȼƶȡ
ʱ򣬸Щ·̣ɮŵѾƣۼɮڴŴˮ½ȫʪ˻¶ڲϵð̣Ԭ֪ɮѾﵽһޣȥ߲˼͵ſ¡
ܵïܴɨۣԬйâһӵϼһ֦õǰţʱһֱԬüͷϸ۲һĲݴԣаϲĻɮĵһپӦˣǽ˫룬סżľ顣
Χĵڵ˫ţԬһ˿Цݣһǰȥס΢΢פǰɮָָǰһ˸ߵӲݴӣʦǰ·ߣһʱԿԽ̫磬ĸѾˣô·ȴѾЪϢһʱ䣬߲٣
˲ͷĺ飬ɮҵĴ˼ڴ̧ͷ˿˸̫̲ס۾һΣͷﻤЪϢһ߲١˵꣬Ҹɾطһƨڵأȴֱ
ʱ򣬺ǣջҲǸ˹Ԭԣʱ¶ϲ֮ɫҲ۵ĹǺ˵׳Ҳļȭţɽ·̫ߣҪǣƥ˷ѵҲǲСһ·ҲͱɮһЩˡ
ջΧһȦæƥ˸Ჱ˩óˮ߼Ԭǰˮ֣ȿˮģ·ҪҪûˮƻܲˡ
ӹˮ˿ˮԬһߵֱĭɮˮ˹ȥʦҲ˰ˣȿˮЪϢЪϢ
˵ţԬջͷЦˣҲϢһᣬỹеҪأéݴҿǿĺǡ
ǡǣƽ߳ȥͲˣջ˿Զһ޼ʵéݴԣ˲ͷĺ飬ԽԬһѶɮеˮֹˮǲˣʡŵȣǵÿﲻɡ
ɮոպһСˮɤӣͱһѶȥʱЩЦãۼմĿ¶׹⣬㲻ֻǵͷϢ᲻ᡣ
ۼջֽˮݸԼԬҡҡͷֵȣҺһɤӼɣ˵Ĳǻкܳ·ҪߣǽʡĺãˣˮúϢϢȹʱ⣬ߡ
˵ţԬ㲻ˣеһ·˳ڸԼϣסͷһڣĿϢ
ۼԬ˷մҲģһԵĿ֦˼·ҲγһƬԼ棬Ϣֻɮһ֮£ҪѰһ·ȴǺۣһʱĶˡ
ˣɮֻܰ̾˿ԴʹڸЩɲݣͷϣڵڵȴ̾Ϣѣ૵㣬ֻԼҷУܹȥ죿ȥ֮·ǼѣҲŷᣬ澭ôȡİ
̾ɮ𽥼ᶨаҴȥ죬ʲô裬ƲСѸѲңǶ˲ңȥˣԼǰ죬ܹ鲻ܹбǡ
˶ƣɮҲǲ϶̫жˣҲǽֱָȴ֪ȴΪһ˿֮ʣ˵гһɮ⼴ܳϣ˵ЩţǴԬܽɮ⽫мɶɣͿԿɮķǷ
˵ɮ֮Ч˥ˣѾûжˣٵЧûеģҲɮһ·Ϸ¶ޣȴûĸԭ򣬴ʱɮʶᶨееָ֮
и˼ˣһȵ±ĿϢתŲͬ˼ʼΪԺ׼
ĽҰ˯ʱǲԶĲݴдһϡ춯Ʒӹľһ㣬ʮֵ΢ë׵ԴӲݴ©˳ȴͨǵС
ףˣԬһ۾бƳʱСټУ΢Ӧþ˫ˣ˵ؾɽһξ룬Զɽؽ磬ЩֵİõסˣҪˡ
С̽ͷ̽ԵĹ۲Ƭ̣һ˿֮ɫ漴Ӽۣĵ˿ȥԬףȥ׼ȥˡ
ֵУЩС¾ʮзִ磬һ߲Ϯ·ˣֻǵ֮кǲŻʵǶúˣԹ·˳֡
ΪУ߽׵ʥϲĴ߶ǻ̬֮ЩСܹʶһǰһһǲССñһ⣬˾µѪĽѵγء
壬ֻŹ·֮УܶǷŻ֣Դֱ뷲ˣҲЩ鷳ʱСоųɵİȷûʲô£ȴҲðգֻǻɽ档
˫֮һ֮Уһڣ·һĺڴϯضüĿʣļͷõ૵̵ģòץ˼ˣֳˣԺӸô
հ޴ƹؽ磬Ȼǿʢڱ߹صشȴļפأȥ˴ɽɽֻ֮ңפ콫ʥһ徳֣ȥֹЩüţȥûģֳһܵģ૵شʿվҪݷãκμûʲôʳǴʧӣ
˫һ徳ĺܣȡɽȴ˫һúҲСͶƽＴøڣ׽·Ұޡ·ˣҲң
ʱȴΪܿλѶнǣʱһСУܱߺϲϲˣ˫ɽǰ˺һЪϢأ
ˣɽһԣվٺٵ¶˷֮ɫټСɽǰú壬ֻҪǵ֮Уٺ٣ͿԽˡ
ǣСæӦһٽȥܿ켸ʮС˳ľۼɽ֮ǰɽԸ
˿һ˷쳣СɽɫһԸȥ壬·м䲼üɣزܽ·ȫȲ壬ܶһغֻǲһǰȥżɣܳ״ðˡ
֮Уκ˳֣ҶնģûУһ۾̵֣ɽ̲סͷֱǲΪһʱʲô˲ʱɾ֮ˡ
Ǵҵ֪׽˵ĹأΥģһС̿ˮɽŭѹʱһеĹأæͷӦ
ܺáɨһȦɽĵͷҪĳãҪСģʱһҪһ·⼤ŭ˹·֣ɱ֮ҸͿûǸ˵ˡ
Ըϣɽһǳ滢˶ֱɽĵ·ϣéݴһ࿪ʼȻĸ
ܿ죬һ·弴˳СǽһϣǴڵĺۼĨɽһڷ磬éŪһȻƽ̵֮УĽһЩһУɽٶһһСԶԶ뿪˴˵أֻСء
˫ǰۼ̫ѾͷղһȣԬ˱װǰС
еһ˿ɮʱ״̬ǻָ˹ģ±֮ջҪǿһЩһĻԬ΢΢һ룬Ū״ͬʱҲɮܹǧɽˮԶȡ澭˽⡣
ۼɮĺжûʲô⣬ǰУջԼ·Ǧһ㣬ԿжȴһͷĵʹȴҲҳڣֻҧɮĲ
Ԭ̧ͷ̽ܵΣ߼һԵһСϣƣһΪķţСһƿȥʱСȫԬקС򵥵һһֱ۴ϸĹӡ
ֳľԬԽɮéݴУóľéݣѰҴ˵ֵСǰ·ٸϣ˵ػ߿ӣʱйַ紵²ʲôƵأܳϹ˵أһߣҹʲô۶ӡ
˵ţԬֱΧéݷ׷ѹ£̤ȥӲٳһ·ȥ
״ɮ˲ҵĴ˸սۼˣ˵ظǾЩأʱһͷҲ˲ʲôéݴˣҲ˲ûʹԬéݴС
ʱ֮ɮջѾֲ嶫ϱˣǳ̽ӣֻΧȫһƬéݵĺЩéֺһʼЩͬЩéʮּӲÿһŶͷߣУͿ
Ԭһֱǰ·˹ʧˣʱ˿̣˳˽ԬĽŲǰ֮⣬ѾûκѡǽǶڴ˴Ǹͳȥ
ľս˰ʱʱֻǰԬһģǵͷˣˣԴҳûмŨܵéݴԣǿ۽ˡ
˵ţɮͷһ𣬼̧ͷƣֻǰѾǸղŵһƬҰ֮ɫ͸һ⣬ٹԬʱӰȴʧǰȴǴǲԶ
֣մһ֪ʧȥԬټζʲôƵʱзǵñﲻɣҲǣƥԬķȥʱɮ˸ᵹһԡ
ʱջҲǹ˲࣬ǰéݴԣ˹ȥȵ̤ʮ׵ľ֮󣬴·éݴԣմֻǰȻһٿʱֻǰѾûéݣֻһΡĸɽǰԬʱһҶһɽʯ֮ϣĹ۲ɽ
ջǣŰһֱͨײȻɮĺкݺݵĵһӣˤʹޱȣƨɸǱӲéѪȴҲǽǰʮ׳éȫ嵹ѹڵϣ¶ǰ⡣
һĻɮһ񣬽¶˷ɫƬéݴǴˣҲԸʱ˳·ֽٺ֮УʱҲ˲ˣƺʹȻʧæӵĴéݴԣȻ˸ɾʯͷһƨ棬ֱro
˵һ£Ů
˵һ£nv
͸©£nv˶ѣnv϶ѡһǸܣɢйأشйأ
[.b.m]
..

ʮɮǶԬŹֺ
ۼɮմ󺺾ԳˣԬҲջĿ⣬վλɫȻˣ˵̫ʲôƵأ֮һٸ·ǱߵɽͷЪΪãȴһҰ֮أʲô鷢Ҳи׼
˵ţԬָָ˫ɽͷһ֮أ˿ǰСֳһ˿ϲɫǰоͲƸղǰȴС·Է򿳲񿪱ٵģñңֻҪ𲽣ܹ̫ɽ֮ǰϵǸطҲҸطЪϢһ񡣡
֪ʦΣǰϢԬһʣŵֻζʶȥƣеĵǰ·壬ҪʳãڻɽȺҲûɹ
ﻤǣɮĨ˰ͷϵĺ飬·šһѣεһˮµʯͷʪˣʱ̧ͷɫ̫ͷʱѾؽ磬еϼһƬͨ죬ۼžҪɽˣͷӦ
˵ţɮֱһŵ棬Ҫվһ£ɮֱֻһʹһģȥ״Ԭ߼һɮʦСЩҹʦӦ۹£ⲻ£ֻҪǰϢϢɣҲʦ
Ԭɫ׵ֺվɨһֱջڵ֣ȴǲЪϢǵǰɽЪϢ١
ϣջȻΥԬƲƲ죬վŰǿס΢ӦƬָ̣ж֮
״Ԭĵͷɮǰߣǹ˼ɮ̫֮ʣԬߵٶȲ죬һ֮䲢ûжļֱǰȥ
˰ĹǰСȻʧһɽ·СĹսǴ·ڵλöѷһӲݣ·ȫס
һĻԬоһϸɢҵӲݿȥʱһȴǷΪĺۼ𵴵ನаЩֻרҵ嶼ȴҲˡ
Ԭﰵֹ²ȴͣ٣ֱɮǰȥн··Уȥ
ջۼ˿·棬Ҳܣǣ˰߼Ԭɮ૵ֹȻǼʶ㣬˵صĵ·֮֮ǰν֮ɽҲʱͿԵɽڡ
ǡǣɮʱҲǻָ״Ԭֳ֣һĨϲ֮⣬ſĴ·ܹߵ˶λֻƾƶɮһˣζ˴˴ģȵ˷ش֮ƶɮضΪλ빦
ʦܹ˵ⷬҲҺͶһյéݴԣմҲг죬ʱɮԣͷϲ˵Ҳ֮ǰǰˣЩӵζ
ԭЩҲ׶֮ǰһ㣬û𷨸л֮ʣһĻɮһűϲ֮ɫֻҪÿԷ𷨸л˱ضһȥȡΪҷʵͽ
뵽ɮһתѹֹҪ澭ڶΪ˵ʿû̻֮ܵʣջ˹Ʋģȡ澭˱ػҷһƣʱ´ͬգһȴڱУˣ
ɮ̬ⷬȻԬУۼֺ¶һᶨ̬֮ԬһЦջ֮ȻҲƣйˣջľٶҲգȥǺܿҪˣ
Ԭոո̾꣬˽Ų̤ͣǰӲݸǵĿ·棬ϵ˷֮黹δʧͻȻֻýһζӱ㲻µȥƬ֮Ƭéݴȫݣһȴȫ˽ȥһ̣һžû׹ʲôµ˵ͷס
ܿ죬Сһڣ˳ʧˣֳ˷֮ɫű㳤ХһƬ̹һں缴ɽ֣˹ɢȥֳ\ɽһС
⡢⡢ǣֵĺиոռᶨȡ澭׳־ŶԺ·;㽣ͷһĻһЩֱߵĲǻ֮ɫ䣬һʱ䶶ȴǾУһЩ񶼲μ׶֣
ְɮˣһԵմҲòȥմⱲȻٻ£ɱˣȴҲû֣봫˵ֵ¼մ̲סͷƤһ飬֮飬Щݳª֮ȣǰΪܿˣ
֣취ô죿մ䣬Ȼ֮ли֣ʱ·ˮ֮ץסһžһ㣬תͷ˻ˣʱ˵ɮˣֻǽץסԬ·ץסһ㡣
ְԬ¶һ˿֮ɫ漴ЦҡҡͷǸոͨһЩС˵ǺڴѾҪˣܹԸ˵ã
⻰ɮմɫ׿۾һ񣬾Ҫ˵ЩʲôʱһЦ
ɽ̤˹ܾ۳˺һƥתһȦ˵Ԭ˵мּʶҲֹ򣬲ǰ㻹ʵЩĺã˵ҲϲЩʿһӲģҧ
ɽһеһͷˮһԵСǾɲүôתˣƽϲʿ𣬻˵нôͻȻͱˣһʱ䣬СҲһӽ
ߺƳԬһۣʱ˸飬૵Ź֡ĹŹ֣˱ϡƽôҼһͷأˣջôˣȽŷţԺ˵
ö⣬ѹһ궯ģȻһ֣Сǣҽ˰ˣҪúһ١
ɽһСʱһӵϣֱ۴ϸģȻˣǣ˰ɽɽȥ
֮ͥϣ̫׽ǾĻУ̫׽ǾӸ߶һǼһ񹰹ֵǾչ涨ҵѾػƹ⣬ѵ˫룬ƽĴéݴԣȴ˫ϵ׽ȥˣֵܼ˼ͥǾ
˫ˣ̫׽΢΢ͷƳλˣһпɻ˳ûʲô鷢
콫һۣһҲûʲôر鷢˵ʲôرģǾص֮һΪǿᣬѾﵽ˼ֵĵزȴҲǲˡ
һͨһЩ̬Ϊӣ˱߹أʼﲻ˵Ϊس˲ٿͷһ콫
£֣̫׽գգ۾룬漴΢΢ף޷Ϊ˱ذ·ֻǲıڣһ̬ȶӵĳ棬ҲȥЩεºܣܹȥ죿
ˣǾûʲôˣ콫һۣ̫׽ǿ֮⣬˼涼òˣƺܿͻµȥˣʱһȭѾɣҵȲǾϢȥӪлҪ죬Ͳˣ
ááãλҪϷҲöǵĹϷһֲµΪֹǾͲٲˡۼλ콫վ©ȥ֮⣬Ҳǲֱ͡
лǾҵȸǣԣ콫ֳϲ֮ɫҲ֪ǸУΪ㹦ͣԸͽȥʱۼ͵֣ʱĻŭţ漴֣ȥ
ż콫ȥ̫׽ǽͣԼδͳ⣬Ϊ⼸콫ʵڲʲô˵ܹ̫֮׽Ǵ򽻵󲿷ֹͻҪػɮ֮ϡ
ۼ콫Ӱʧ̫׽΢΢۶룬ڴ˼˼Ƭ̣Ŵһ૵Ȼ˫룬ô͸ҳˣ˴֮ٵȵ˺ͥԻǲ񽫸棬ʱɮİȫҲбˡ
²˳٣ЩȻǾõģҲӵЧǲһһһԴһҪɮʼ¿ڣɾ鷳ˣһȥΪá̫׽һƣö⣬±ȫȨ˲ӣҲֻҵͷȴΪأ˿
й£򵥵Ľ齻һźüеһ̫֮׽ǼԦƣĻֱŶȥ
ؽȻϵ̫׽ǣ֪϶Ȼûʲôսȴѹ㷺ԵܺãҪǰĺˣʲô飬һ㶼̣̫׽ǵĵλ绹ʮָߵġ
ۼҪţȻûּ⣬ڽҲǲÿȥ·½磬̫׽ǳ֣ϷҪл·ϾϷضŰݷá
Ǿˣ֮ףͷΧȵǾҪܵ飬ŽƣǾÿȥ·
չϵʽȫֳһɫ·ÿȥ·ǾǰС
״̫׽ǳ֣Ҳɣ˦̤·ֱţڸ߿֮б·һ·ֱۣ˫ȥ
˫ɽ֮Уɽոջ˽Ԭڶ֮УĹ֮˵صָһֻҰţشʿһͷϻûʱȻ˷쳣
˿а󸿵ˣɽգգۣɮϽĿջأ֪ʲôԭɮ˲ɱ֮ģǲľͻὫԡ
ԹɮɽֽĿ׼ԬֻǿλҲǾþòƽָԬԶλѵλֵܣҽץסһʿӹǳǶ˭ȤѡһԣڲãȴҧӲ⡣
˳ʼ֮ʱɫһϲôһɨԬʱһɹϢƺˣǶλʼԽ䵱ʳУƺԷɢһ˸ɽֹϢǴ˿ۼԬסǻΪԷǸ˱仯ġ
ԬȻʮ䣬ϢȫƽûܹʹܹģҲЩСʱ˿̣֮ЩС쳣ΪԬʳ֮ġ
ԬԴԼ֮֮Ѿ˵ϢЩϢȻȴӰ˵̽ҲͰˣڶȴҪԬͷ
ͷһȻȻľͱԬɢһ˿Ϣɢһһ㣬Ҫһȴǲкʱ˿̣ȻҪԬλߵʳԣȻԬεʮɢһ˿ϢҲһսˣ͹Źԭ
ʮ̻أ̫ѬԬ
۾תתʲôرǻǲҪĺã˿Ȼڴˣս϶ߣֻҪǲȥҲûʲô£Ҳģ飬Ὣ˱ҵȣ
һʱ䣬תعЦЦʵҵҲڲã˹̫ҧʮַѾãҵҲǳԱˣɽ۵ĻǸ׳㡣
شʿɽػ˵㿴׳ȳƣɫ죬ϵȻϸޱȣ͸ߴùҳԺһ٣ȴСܹԵĹ񫣿ֻǳǴ󺺱ǡ
һԵҲƲɽۣǾͳǸˣشʿʣµɽôץô˼ˣʣµ˾ɽԺá
ãۼλҲǿ˸ͷɽҲ֣ʵϼʹҪԬҲҶԬ֣ʱӹѵĻͷָָմ󺺣СԸȥϴɾˣԡ
ʱ׳Ѿŵ۷ֱ˫ŲͣһɧζȻŵ˿ӣһӣմתָƥϵһСİЩЦɣֻһСĻнϡ
Ŷдɽ¶˷ɫһ֣ʱһСմ󺺵Ǹ˹ݵɽǰЦĴһʱüЦ컯컯Ȼ˶ĽտǷˡ
ۼһש˸˹⻪λҲ̿ˮֵɽøôƹһʱˡ
ٺ٣ѡѣպϾλ˺ȾơɽһЦۼѾ¶֮ɫ˰Сתۿһ֮ɫմ󺺣ȥϴɾˣùá
һннմ󺺱ٺɫȻһ䣬ȴǶȻѪɫȴ벻ָ˶Ͼͷæ׳һֻϣܹӵһ
ȥϴɾĪҪ˷ʱ䣡òĻûãɽͷİڰ֣һԵСԸܿ죬һԵСӿǰȥմѺˣֱڷȥ
һĻ΢΢ɣڵɽΪΣΪβѻûвƱʱɱ٣вƱȴǴϲ֮£ɽȴ³çˡ
Уλ֪̾˿ϸǴӴƱ߹ضããéݴԣŵ˫룬Ҫȥģ˵˵ĲƱʲôط
вƱҲڴƹΧ֮ڣҵıôȥȡµʱƱûȡãˣǲŽвֵأ˵ĻһǼ٣ΪһҥԣƴԻǲҪʲô˼ĺáۼ¶֮ɫ΢΢һЦ͵
ɽȷʵֵãԻȻ򣬼׷׿ڳ޺ǣţܱСϾƣʼ
濴һģȴǾֵǽزۣԺнᵤĿܣԬȻɨɽȴǽǵĶԻȫͣڶУʱһǰȴСͷ
ͥѡõ֣ǣһϸ³ç֣߶ʮһһڽɮˣӿɾʹˣתһ룬Ԭȴ׹ܿ϶ǾǧѡĽ֡
ףǣԬѰ˼أͻȻֻÿһ󲨶һ˼ұֳԬһϸȥȻʧЦҵ˭أԭ̫׽ǰĵ磬ɮһڳˣˣͺðˡ
̫׽̤붴֮У֮ŶתһȦ˵ص˸ŵİգ·صɮߣɮ૵ãȴû£Ϸû
ʱ̫׽ʩչ䷨Ϊ֮ûܹ͸вأµҲΪ⣬ۼԬĿ⳯ǵʱӶȥԬȴǲΪԬֹܹȻҲһ٣ϡ桢ϡ棡
̾һᣬ̫׽ǼĿԬջأɮ˸طۿųеΣȴķչ
ܿմ󺺱㱻ϴɾ̧ڶ֮Уʼ䣬ɽ֣մĸΡอڳ׸õĺʳãԼ˺һȣھ׽
մ󺺣һԺȣֱȵ۷죬΢΢Щ⣬ֹͣʱ˿̣Ѿմ󺺳һ룬Ա֮ɽ˿һԴˮСǣЩȥˣϸЩ˷ˡ
ǣлҵȻá
ɽķԸһڼץСǶʱӵϣĽմ˺ƬһſͷﲻͣĴţʱйͷ죬Ѫɽ֮Уֱ궪꣬ɫ԰׵ĽԭأƺЩɵˡ
شʿۼɫֳԱˣɽ˼ҳǣɽն߶ţɫҵȲöʹ˸ǣϾɽҵȶͣɽҪƴǡ
һһܼվҲǼɫ˲ͣԱȭϾضЯƵŰݷãʱҵлᣬɫҾͲλˡ
˵ţּ̤УöɽȻһͣڶǰˣԼٻڣ緵ظԶϢȥˡ
ص֮У˿صѪĭλ²ɽ˸ãӻֵ˽ɨһ£ѹ֮У˾ȥϢȥ
ԸϣЩܱҡӣһλεߵԼĴ֮ǰϢȥˣһС㣬һͨæµֳһЩɢĩͷתľ̳ԱСʰܿ˵»ָ˸ˬ
СǰԬɮƵ֮УһУۼСɽѾϢȥˣС϶ţ˸Ƿ˴˶һۣҲɮԬѰҵط˯ȥˡ
˿ɮߵ̫׽ǣԬ¶аգѰ˼ãͷ͸ýɮˣֻǲ֪ȲңҲգٵȵȿңֻԼԼˡ
ʱԬȴǾȵķ֣̫׽ǾȻֳһĨѤù⻪γһɵԬ鷢ˣֻͷԼһ֣ɢȥ
Ҳͷ治Ǻöⲻе𣿡Ԭһ㵣ɶ䣬ϸţʱһȴϳʲô̫׽ǣװһ˯ģȴǰѵͷңǿˣ̫׽ǿɾ̫ˡ
ۼԬ˯ȥڰе̫׽ǵЦЦ૵½ѧĵһԻ֮û£ӾȻûԣҲһ׮ˣǲУûκΣֻڴ˴ˡ
ҹʱ֣ȻԬϣ̫׽ǵӰһΣɽ֮УΡΡĳɮһǡ·ģɮҲû̫׽ʧһи·ҲСȡ
ۼɮ̫׽һɲ뾪˴˵ص֣Ҫ鷳߼ǰʦĪţҪ⾪ħ˵صħײУǣѱ
ɮæͷ˼ҾһȣƶɮǴӶƶǰݷ󾭵ģʹӸոճ˴Ƶؽ磬û뵽ħһӵƶɮ棬ͱħˡ
ʦ֪˴˫룬ɽϾħĴβǷ֣ǸʹҲǸ˱ħˣʦ¸ҫأֳԲãݶԣȥ˵ţ̫׽ֶɮһʱ׷׶ѣɮѿ
ۼͷɮҪߣԬһԲЩˣƣò϶ҪȰƳУʱѾ˵ӣսս˿춯Ȼ۳Լȴûпڡ
̵ģѵҲǸһĻʹԬ⣬ʱҲЩŹ֮⣬ҪŪŪŤνɤӣװһո˯ѵģ۾̫׽ǺɮսĿУһ䣬ף˭˵ͷǾˣҲܹңҿô죿
һгǿǲˣԬһɤȻ˵󣬿ŵҹЧõɽŶ֮У춯ɾʹȥˣһ£ɽжϻԬɽһӶ
էɽлص̫׽ǻһ߶ǰȥһƬɫǹ⣬ɽסˣԬһѵֻûʶʲô£㱻ǹռϣֻ˯ȥ
Ĩ˰亹̫׽ǻͷһ޹֮Ԭ޿κεǰһֽԬϵҲǽɫӺò£Ϸ˵㣿һҪҿûҽ춼ΪֵĿ
УۼԼϵ⿪Ԭʼ򣬿ǰͷֳһķŭ֮⣬һ󸹷̣йװģ˿͸ʩչķһ͸𣿻ΪֵĿƾ̫ɵʵҧҲҧĶ
Ԭи̣ȴ¶һЦ֮⣬ϢŭղȴǱ֮ͬŻˣۼǶλԶȥΪ׼أһʱļͺ˳ˣˡ
ߺߣҪϷ򲻺ɱʱһ㣡ۼԬ˵̫׽һаˡˣ֮ǰʩչЩԻǲѣȻ˹Ҳڤڤ֮ж˵ڴ˴
ۼԬһƤЦģ̫׽Ҳ޿κΣϷŭ֮ɫֳޱ֮ɫָָԶİӺò£ȥǣ˰Ϸʲô
ۼԬɮ֪ôģҲ˿뵽ղԼƺм֮ӣʱһļϰµģвϵڣˡ
ɮЩģԬǼһĻٺһЦ˨ĵط鿴һۼմ󺺵ǰ֮⣬ûʲôȱʧʰõ֮ϣǣ˰˳
һ׼ϣ̫׽Ǽǰסڵɮǰ·Ԭ֮󣬳ɽ֮ϣָָǰķ򣬵ʦǰдֻ˳·ǰ߼ɣϺͣʹ˸ˡ
˼һһ̣֣Ƕ˿ǺðۼͷҪߣ긦ɮʱɫһ䣬ſˣ˵һյľɮ۽ˣһɮѧĶǰһӶ࣬ܵľȴҲǱǰһӶ࣬ʱͷоǾĵݣοϷţ
ǣԬǣŰǰǡɼһĻ΢̣Цŵν˾ȵףͷ͵ʦеɮܾʹأҴ˴ΧɾôֲˣҺʦǲǺֻܿᱻȥνճѨǳĺ̰
Ԭһ˵꣬ͱƵ˵ɮǾ壬ֻסߵ䣬ߣ˫Ŀ־ӨỨۼ߲ӦĻ˵ɮͻᵱ޳ȷʵŲˡ
Ԭһͨף̫׽һʱЩ˶̫׽΢΢䣬ɮֱֻһ飬űҲץס̫׽ǵ½ǣ˿̲ס˿Ԭ״æǰסɮۿ̫׽ǣҪҪôš
ѳɮţƤǣ̫׽ҲŪЩĶһˣȽȽϰգֳһ˦䣬̫׽ǽ΢ʦļ಻ؾֻ֣ҪһУİݷ𣬱ܷ׻ĪҪηǰ·գǰиͽغ̫׽ǣʦֻʹ˸ǣ
˵ţչ̫׽ζȻһΣţѸٳȥܿʧ֮С
⡢ǣɮһʱûзӦֻǴĿſµĳβͣһʱЩԽܡ
̫׽ǣԬ̤ǰһ˿е·켣֪̫׽ȷʵȥˣ㿪ڵʦȷʵѡηӣһнѣȻͥе̫׽ǶԮȥ֮·ҲǲߣոǾ֮ԣʦǰػͽ֣ʱͿԸˡ
̫׽Ǽ٣ƶɮȴʧˣԬķɮһϲȴ˸ղԼľٶʱһС·Ϳһ֬һ㣬ͨһƬͷ̫׽ȥķ˫ƺʮлӷ𣬶лǾ֮ƶɮˣ΢΢һ
ʦ˶Զˣһ·ĺãϾֳѨԶЩҪ׽ȥʱûˣֱֻӶڽҳԵۼɮºԬ˷ۣһƥǣߵԣѵro~

ʮ˫ѪɽׯظϷ
ʮ˫ѪɽׯظϷ
ŶԬһɮһæתЩµĿ˿ǵ·ͷ⻰seδһǸ·뿪˵صΪãʡת׷ϡ
ϣŻˣֿ־֢ɮûԬߴ٣΢feֵ壬ԵĶǰн
ֺйؼʱ̵ҲǲԬҡҡͷֹһ䣬ǣ˰ĸȥ
һṤ򣬶˼˴뿪ɽͳϽĵ̣Ϲ˫ɽڣȵ̫֮ʣԬѾ׵˫ĵһɽ룬ɽdnԶԶһ֮seɽ֮С
ǽdn˦˳ȥɮתͷʱķ˿ۼҲʱdnʱ˿˿ᲱһƨȥԬڰ֣۾ֱۣϢﻤЪЪߣƶɮŵʹʵ߲ˡ
˿seۼ̫ѾϸߣٿΧĻԬһ˿ϲseˣɽ̫վشģɮӦþﱻȡ
Ԭseһյķ򣬶ʱпһۣ૵ȻˣûоҵĵȻǡڽ·˵أףȻһֻ֣ˣ
ԬԶһľƳۣȴǸܵһֻͻϢһᲱϵɮͷʦ˵ǣѾõ·ѾԶdnϢһȵ߲١
漴Ԭ˿x˩סˮ˳Լһڣˮ߼ͷֱð̣ʵĺ̵ǰˮݸʦ·࣬Һһڽʣ
ллɮӿֳji֮seֽӹˮһڣûȻһ˵죬һХը죬һͻȻɹľԾ˳ֱ㶵ĿɮԬϵ졣
ϻĽһ˩ϵİʱtuiһ֮ͨһڵأʹԴɪɪһҶȴϻоȴĿ̬֮
ϻһЩĿ۽ԴסİΪǿ֮ʱ㲻ᣬֻǽĿ׼Ԭɮʶϵļru쵵֮ϣruŵĹ
ϻ̤ĲɮԬƶһĻոմdn긦ضʱŵһתҲѳֲסƽ⣬ͨһᲱֱˤڲݴ֮С
ʱ˿̣ɮҲǹ˲֮࣬ѸԬ󣬽ץסԬ½ǣtuiսݲײõõ죬˶ʼúɸһ㡣
ҵǿǣǺ컯ɮҲ̫ˣһֻϻô𣿿ƥûʲôԬ۾תתɮ飬ƳһϷ֮ϻͷһת
һ̣ϻǿûʲô£ԭһХתru׼˻һһֲִĴ󺺼ɽ˳һأҵҪˣڹؼʱ̸ϵ
ͻۼһƾ·һ̲ס۾һƬؽhunβʶǰ֮ˣǰ֮˿˵طİǰĴǶֻǰգΪ롣
ŭһͻ۾1unתǰצ΢΢Ҫȳ˵ΪȲĴ磬˶սʤպģνɽڲûգֻҪ٣ȵԺΪˣһسǡ
ҵߣۼϻ1uȴ֮⣬ȴǲϷŹֲһ㣬ruϣյշǷʱּϱԬѪ֮մȾһ˿ϢʱȴǱ֮ǰҪǿ٣һ¾ͻǰ
ͻۼӴܲˣҲǱjixinһж֮ԺֻҪɱǰʹ֮ˣʱצȻ˻ȥȻҲ棬ӭȥ
һһսʮغϣʤjinϻһ񣬸ֲϻĶƤᴩֱӽͻ˵ϣȻѸܵǰ̧̳xȭͷϻĶƤһͨᡣ
Ƭ֮ۼϻhuseԽ˳Ҳǲʧȥ˷ֻ֮΢΢huţֻצϵľţڵѪҺ˳˿µһؾȾɺseʱշһվһ
漴мһӿҶķ֮תۼ䣬ɷ֮˳չ֣ϣϻǰơ
ǽˣׯȥճһָָ֣ϵͻϴɾҪְƤһȥ֮shinn棬ƤüǮ
ǣүǰһһǰһϻһxȥܱʧڴ˵ء
ʱշߵɮԬǰһֲ棬ʲôˣΪ˫ǻҸˣǴ֮ʳ
ۼϻǰ׳ɱɮʱҲˣʣԬ˫ƺʮʩл׳ʿ֮ƶɮǲȥݷ󾭵ĺУΪҪУ·˵أײϻ׳ʿ
ŶմһɮֻԭǴƸɮʧʧǻߵشȴҲƳ˵xҲǴƹʿֻȲ˱ܵ˵أ˼ɽ϶ǳ滢ҹ۴ʦ;Ͷ٣絽ɽׯЪϢһԾ֮ꣿ
ɮתͷһԲԬЩɣǰĺ˵һǴʱȴǻȾѪɢŨ֮һͲʲô࣬ĽҰ⣬ɮһٶ˵˲ӦֻԬ
ʦȻλ׳ʿ룬ҺβʹЪЪţǴ¸ɮׯ֮УҲΪλ׳ʿԬ۾һתͷӦ
ǺãۼԬͷɮӦԬҲԷһЩ
֪ԼòˣۼԷɣҲǺŭʱۼԷͬ⣬һϲ̬֮ʦܹӦʣʵ˸ˣʵĸһ֮ˣ֪ʦǰȥỶ쳣ʦ롣˵ţձǰ·
ŶԭҲһʿ֮ңˡŴ󺺼ĸǸ֮ˣɮʱһʱٿ󺺣ϵѪƲȥᣬҲһòҺ֮ɮڷģŴ󺺵Ĳǰȥ
ԬȻǣ˰֮һǲ뿪ɮģΪ֪뿪ɮ⹦ǲǻͷϣܵΪֹԬһֹ¶ûܵһʲôģû˵йµãԬпһƬ
֮һкμмصûʲôͬյĸȻһŷ֮ˣϤؼݵ˷ܣһ˽صϱʳƷ裬ЪϢܹ֮͵ģ˳
ʱطٴθܵΪһɮԽУ˵˴Ȼֻһʱ䣬һһѪܵĽѵڹһһȻǸУսһϣȴͬ޸ji֮һ
ؿνǶȹдδܹļܹ࣬дδܹ·ÿʱỵ̈һ׸ǰȴǸܵģԴ¿ʼһֱ˵ģҪӵĴڣ죬ȴʱضʩᣬȻ˰ۣеԽȴdnȻ޴档
˵⼸ʱȴǶ꣬һԼݣԼjinտķֱɽׯҰͨͨ뿪ȥػָ淶֮طһԼĴ塣
ɽׯһǶȣyinҲϣϣŹո׵ģɽׯ֮УװnnθˣǺúöԴνʥɮĪˣnnһȦ֮󣬼뿪ˡ
һĻȻȫԬУΪôˣȻܹΪһξģתͶֱ̥ʱȻ򣬵˵أʮ˲˲ƤгĵԭһжǼٵģͷĻͲ֪ȥˡ
ɽׯ֮Ԭҡҡͷ૵ʮ˲Ĺأɱô࣬Ҫüģʮ˲ƹͷܵˣʱѻɢҲ˵Щ˻ܹnn˸ΣޣһȺʲô
Ȼʮ˲нõʮ˲Ԭ̹еζǵһ˼ԬЩ꾿мܹųȥ
Ȼʮ˲еʮ˲ռһĴڣȴҲʵռγɵģʵеʮ˲ֻʮ˲еļӼѣ򵥣Ͼʵеʮ˲ɲȻþеǰ㵥ʵеĿǣ棬ҲΪϿ
ɮһ꣬ǽ˵صȥ٣ҲһǴenԺкɷɢתһĨȡԬϵ䳰֮⼴ʧ1u˼se֮󣬴ȥԬ㲻ЩntĿ
ڶգһ֮Ȼоɷǳôһ˶ԣǾȻͬһΣһͱʵȥܣǱ֪вenƭĺУȷ汾£ʱĹˡ
ۼԼķãɮҲʮָˣֻ֮Ҳ̲סЩhuΪǰҲ汾·£ȻҲЧȴδ
˼öãɮһͽᵽϣΪʱȡ֮ٸж˷棬˷淽飬ʹyinѣ׹ֻأɴɮ֮ļᶨˣ֮ҲǼӵˡ
ɮȻ֪Ŀ²ͨ²ʱԿ̽磬ƿǧֻصķ棬ʱһԴļĺΪͷأǸʱעһֻεһ̰ˣֻʵʩһѣԭһֱͥ»ɵظʵʩˡ
֮󣬵֪ϸѾͶתһǶɮǧл뼴ִֵ֮ɮɮҲǹģۼ̫ϸߣȥȡһ£ɮò¶ģ뿪
Ҳ֪˲Ҷ̫̫ǲɮһ̣ȴɮ»˵ɽׯеռϮɮͷһȴ֮ǰ
ȻԬ֮ǰļΣ֮УԬָòʲôöû𵽣ɮҲǲұ̫˵ԬУɮܹĳԬ˶̬ȽǻͶѣ̸Ͼ壬̸ϹΣյʱ򣬺˵Ԭ᲻һˣߡ
s&gt;

ʮһ·ɽȰ
ʮһ·ɽȰ
ǲͬɮۼϻɽ֣ɮҲԷӲİճϸտνдյУɮܹĿԼĳ֮⣬յĻɮȴ˲١
յĻ֮£˼̤г̣Ҳ֪յɽ̫̫󣬻ɮֽ׶ξĽѾ㹻֮·Ͼһ·˳磬ûʲô֡Ұޣƽ
Ԭһ·ϴ޵ѹϢ˼֮˹죬Ӧǰ·£ΧĲǻľjingɽɢĸɸɾÿֱɽĵ·
ϲЩֻǽЩ鹦յ˶ոΪ׺һ·ϲϵ̸ţ˴֮ĹϵҪסʱֶεЩķ緶ˡ
ɮⷬ˼ˣοϸһУۼɮϺԼѪ̸Ԭһȴ׹ɮ⣬ۼɮֻǲ˵һЩȤ£ǲջתԬЦһֹ
ȻвƬֿ̹һɽ룬ʱտ˿ǰĸɽluЩη֮seֹסŲɮ΢΢һ֣ʦֻǵΪֹˡ
һ̣һ̣ɮseһ䣬̧ͷ˿ǰһƬãľse̲סͷmaoתͷ˴ɽ·գǲߣ׳ʿһ̣ƶɮҲҸȫĵطš
΢΢ҡҡͷ־η֮⣬ҲͣʵǲͣǰɽǻҴƵؽĸɽǰ߾ͳ˴Ƶؽ磬ɽҰ޷ҹɽǱߵĲǻǲҹ˲ͣ
ʦǲֵ¸ӣȴǱҵȲֻͬҪᶨؿɷ׻ɽʦȥģҵȴȥãȥе·ʦҪסࡢįǳɰۼɮluΪ֮seĳ˵ȴ˵ɮ
ɮֻǰ󣬿ѶλϸģֻȰ˵֮ۼɿڣɮΣֻõͷӦˣֵˣƶɮҲö׳ʿأҵ͸ǣ
˵ţ㺰Ԭգ̤ɽ룬ɽȥˣԬɨһۣ΢΢ҡͷǣƥѸٳɮ׷ȥ
˫룬ɽؽ磬µɽطԴɽ֮󣬵·𽥻·潥խӲݴߣ˵ٶȲɵĴΪ
ֱֱһʱԬطſ˫ɽ֮Ļߵش̤˿ɽ
˿ǰƵдɽɮҲۼˣ˸ط˿˵ɽ׳֪չȻû˵ѣ˴˵ͲҴƵؽˣֻһȴ˳ûʲôǳ滢ΪΣ
ǣ߼ԬɮǰҲһƨ£ɮߣԲЦʦѵˣɽ̫ԣʦǷǳ֮ˣӣиʦĵ¸ЩҰ޾Ա˰ˡ
ȴ˵Ц֮ܹ棿ɮһЦƴǣſ˿Ρɽ۴ɽ˿㣬жиӣڸ˾֮⣬ЩħȻǱˣ֪˿ҷmenɮǣƶɮǰȥݼ̻壬񲻴ƣ
˵ɮselu˷֮seվɽôһʲômenɮһ㣬ͲסʱҲˡtuiҲˣ·˲ιһ㣬ˬĲˣԬЦҳse磬ɽǷзmenɮڴˣвɵˡ
˿޶˷Щ뵱ȻĺУԬνĵͷֱһţӵԾ𣬽죬קһſڵϵİʦǣд¸ɮڴˣҵȷʵɵߣ
ۼԬ׼׵ɮ·һ꺢ͯϲһ㣬ǰΡĸɽȲ˲ٶ֮죬ԬҪŲܹͣϡ
׹ɮ󣬿ɵĺУԬһת˵ΰģǼʶˣ˭Ҫ˵дûmenҶôжϵϾ߹ھˣ˲ò࣡
ֹ䣬ۼɮԽԽ죬Ԭ֧ɤӣһʦЩЩǰɽ·ߣĪҪˤţ˴ɽվǳûЩĺã
ƽʱⷬãǴʱɮȴûʲôã˿һmen˼ȥݼɽϵĵõɮʲô־塢ƣͶ˦Ժ󣬲ȥᣬʱȴҲʲôħˣԬĺȴҲֻͣͷǰ壬г˷֮⡣
״ԬȻˣ֪ɮѾţˣʱ˵ʲôǰ״Ҳǲǣ˰㼲ȥ
ܿ죬˱ŤŤɽɽ֮У⣬ɮǰߣ˳һxiaoͳ˽ȥxiaoľͷȻǹѺڣҲɽĸ֮ء
ǰۼɮ붼ûǸȥԬֳЩĪ֮se˿һΪ֮·ϸ˿ɮʱϼһһŵ⣬һɨʱjingһƳȴұп巽С
ʱ߶һɵ˿ɮĺϣָɮ֮ǰУһĻԬȻһȻˣ˵ѹ֮ƫƧⷲɮҵԭָѹˣ
˼Ƭ̣Ԭ񣬼ק˰˳xiao׷ȥʱ˿ʮѾﵽ˵仯˵ȸͿʹǺҲˣǲбʶ֮Σ
ôû˵ʵڵģԬҲЩ֪䣬£֮ƺҲ·Ͼһ㣬վ㣡
תxiao·ľͷƲ£˼ɽ֮У˺Ѻ֮أȴһĿռ䣬ڿռһߣһɽȥĵ·ɮⷬ·Ҳǰܡ
һ֣;ɽµĺչ˵֮󣬺ϤԼϣһƽľٴȻ˵ԴӹߺڣҲûʮգ֮ʱǶ˲ơ
Ǻȴһ̶ܲˣǰįʱ䣬ΪԼ֪֮ҲϣνyuȻа̩ҲͲѹ
˿̵ϤգԼĿܣһı궯ʼûʧνyuգyuп־壬ЩӺȴǶ꣬ÿ춼ɽڵķ򣬵ȴȡ˵ĵ
ۼɽڴ˵ӿֳϲ֮se̽۽ϸƣֻһshi磬ǣһƥʮ񿥵İһһɮۣüĿ㣬ЩӤfeiȴһüĿĿС
һĻ뵽ķԸ߽У컯ˡ컯ˣԶʦȿǰݷ󾭵ģҷȱһȣһȣ
ɽڣʹ˵شɮһȾúûſڵ£ŵһһ򣬼ѹȥʱԬպǣŰǰһɮű֮ûһԵļʯϣһͷײ˰Ķϡ
ʱʹһ˻̧ǰ㣬menԭתȦɮlufei˶ƨɾһţɮһ˳ȥ׵ſǰéݴУһʱ
ĶȫҪȴǱɮˣǱһоˣϾ칬ͷǴ˵е£һȻһ˿µƣЩܲˡ
״Ԭ΢΢һֱǰ죬ͷϣ΢΢ͨһ˵ϣɰڣԬֱ۾ͷ·һ㣬menϲɣ֮󣬰ľȫۼѲԴſǰ֮УԴ
ۣۡʱɮŴӲݴлһ°þȻΪǰ㲻÷֮ʣЩһȴҲᣬƴ˿ɮƨɶһӡ
ʦû£һĻԬһ䣬houԬɿ߼ݴǰɮаüһҲأʲҪǻ˱ķɮһ¾͹ɰģҲ߯ˣ
룬Ԭͷȴǲ˵𲻶ϵchouɮ˴ϵӲݣֻǵʦȻ쳣ȴҲͨ㿴ⱨӦˣһǧһʶ
ҡɮ죬momoԼû֪ƨɣЩίĿſڵϣһ޹֮seİһõɮģﻤƶɮȻһʶ
ǾͺáǾͺãϾԺҪأǸùϵĺãʲô˵˾ǣؼǹϡԬһĵͷ߰ûУʦxiong㣬һʶ´עˣҪߣѾ߹ˣ´һҪұߣ
ۼԬѹİҷֻýԴסз֮һ֮ࡣ
ɮһЩµmomoƨɣǰ˿ԶһЩȴǱˣһԺҪ⣬ɮһxiaoĸξͨͨluan۾һգղʲôںںȣ
ڲԶɽģѹɽµĺǽοڣۼƘ̲סһϣ飬Ǻһʦںȣ㷢ȱҷųȥ
ףʦ˺ȣ㿴ɽѹĲһˣԣԬװһȻģָָڵķʾɮǿ
˰ɮһתͷ˳Ԭֱۿȥڸ߸ߵɽ£һ鱻ѹɽףʱluŸԴϻӶֱۣ֡
ǺˣȻѹڴɽ£ȴǿƶɮܼȡɮ۾һգתͷ˿Ԭ˵һ
Ⱦȣû㣬㿴ԬһȻ֪ɮ룬ɽҰ֮УͻȻ˺ȣɮ˵ĵӣԼǰȥ̽ǲŽйأôһ˱ѹɽ£ȻûȣһͲͨˣνɼɮڽһ׳أ
ûκΣԬͷ˽ſڵ͵͵Ƶİʦ˵ǣνһʤ߼ǻȥ
Դƣɮϲϰ𷨣ʲôûνһǴһȱĳȴʵʵıˣȴûʲôˮֵģȻ֪ǰ֮˿ַ࣬ɮлǲ̣νɨزˡ
˼ǰǰۼһɾxiao·ֱͨɽµ£ȴ˾һ㣬״ɮ΢΢ɣתͷ˿ԬۼԬluһ֮seǰ
[.b.m]
..

ʮɮݷҽʯ쾪
ۼǰһѳǰļӲݣluҡڣԶʦǷ֮ȥݷ󾭵ģǣﲻͣȥ
˿һ˼Ԭɮ񣬴Ӽֵľлָ˹ݷսĿԬ壬ſڵ㡢Ǻη֣Ϊڴ˺ƶɮǷּ֮⣬ǰݷ󾭵ġ
ȡĺУseһ䣬ֳϲ֮se૵оˡоˣ
ץĻƬ̣ۼɮluη֮seۿĨ˰еʦĪ¡ʦĪ£ʥ·Ƿ֣
㡢ʥҲһͨΪαѺڴˣɮۼצȴк£һӶԬ֮󣬽Ԭǰ棬˵ơ
Ԭһ˿鼱еĺתͷսսɮʦĪ£ӿͨ󣬿Ѿη壬㿴ɽΰһɴƣѹӣѾʩչʲôֶˣʦصġ
ԬĻɮŸ۹գһ㷢ֺһԴlu棬ܹҡ֮⣬ֻʣصֱܹۼֱֻۻ㣬֪ûжãɮ˿
ǰ칬ʥǰΪçײͥѹڴˣѾӣǰʱãҸĹ£ʶԼĴҸ涫ƶĺУǰȡ澭ɲ𣿡ۼɮˣſڽȥһ顣
ɮ˿ԬһʱЩɡ
ʦķԸѣӵѾ壬˵ʱ̫׽ǲ˵ǰиͽغܹ칬ǿ϶ͨı۲ͲˣԬ״룬Ȱ˵
Ԭⷬɮ¶ģ˿ԸƶɮҲӣֻɽ˸ߴ󣬽ƾƽƶɮһˣûпɽĹߣȴ㣬ξȵ
ʦģɮӦʣʱji쳣ĺʦɽֻҪʦɽԽˣûѹƣԻɽʦġ
ںδ
ʦ뿴ɽ֮ϴŹʵĲֻҪɽ·ɽȥҿɾȵȥۼɮlumiã֮seһץЩ˼һתֳһָȥ
˳źָķɮ̧ͷȥȻһ̽ɽɽ֮ϣsheɺ⣬ɽͷڣڽֲ֮ϵתϸȥᷢеϿҫ˵Ĳ
ӷ𣡹Ȼҷɮ״æ˫ƺʮ°ݣϣ̧ͷ˿ٿһԻֱ۵ԬûκΣǹķԸֻӲͷƤ̤᫵ɽ·ųص壬һĳɽȥ
ۼɮ˳ɽ·ȥֳһ˷֮⣬űע⵽һԻ˫ۣһԬӺò£ɽ¶ʦһɽǰȥæҲӦһ
Ǻǣּʦ㣬ûǰȥɽȥܲµǸ⣬찲ʦ㣬Ȼֻ㿴ʦܵting𣿡Ԭһָָ̣ɮȻһȴʧЦ
ԭxiaoɽ֮·ȴǸߵģ¶ʹҲʮȣߴаʮǣһ鷲ɮ޸jiܹ֮ϵȥ
˵ʱػһ֮ոհһſɲǰߵģҲɮκηˣʱܹ·Ѿ漣ˣ˵˶͵ĸɽ
ø컬֮ӣʦܹߵңƳԬһۣۼɮٶȹȻڼӿ죬̲ס˿ĭ⼸񣬾֪Щģֱʩʦɽãڵkuӷƨһ٣
ǺǡԬluһЦûлشҲĿתɮϣֻʱɮһ㵭seâֿýνƽݹԳɮڵģ·һֻɽһ㣬ͻҳ壬Ĳ˼顣
Ԭܹɮ鿴ʱ˿̣ݵ֣ƺɮ˶ˣһĿɿڴӣ۾ôģֱyuۿ͸ŵôģˮǶûз
ɮ˼ȴоһɴһֱһֲܲˬĸоͷڣɮ·˶Աһ㣬ȻǰһܣԽ谭絽ɽɽۡ
ʱܻƵseâʧΣɮ˫һأȻǰ˼ӰһģȴЩվȣ巽ǻǸ𣬼ˣǴһ磬ɮȣסһ͹ɽʯվ˽Ÿ
Դɮ¹ڣɨɨ֮ϵĻҳۼԸ߸ڸ߿֮УϷsheɺ⡣
ɮҵ°ݣķǰ£ڵأʣܹ㻯ǲȥʤ£ȡ澭·˵أһԳȣԵǹţͽܣһͬС
ԳֵøóͽܣһͬȥȡǾ·Գ񼫣˷huaƭӣӲsiŴ񣬾潫ȻˣҪǡ˵꣬ɮͷأӷ𣬰ݡ
һԵֵܶһۣԵͷƣֳĸķ֣ΧһȦjiaoʱڽʤţǵΪģѸٳӿ֡
Ƭ֮ĸȫ֣һȣܵȻ۵γɵĿռ䵱Уγһķ֡
һ֣ɽ۵ҵĲֵȻ߶ڵķȻӿֶ۵һ𣬻תγһ״Բ򡣡
ԲԽתԽ죬ȫ߶ԲȻڽseֵ棬һ̣ȻŽseֱԷȥ
seڽԣһûԷ֮Уֵܷ˿عעķ֮ӦģеķԲҲɢ
һеȻŽеģɮǿʲôǰݣɽ֮ϵĽseɢ޾Ľ⣬űûʧڿС
Ԭ˵УȴȻͬԷں˽seķ֣Ȼһ⣬ֱȥǷɽʤȥˡ
ǻӣһԷ᲻ãһĻԬ۾һգһȴ̾˵⿰ȴƵķmen֮ҲЩȤΪҪҪùооȻ˻ȥ
һĻshe⣬ûô࣬ʱ˿ֻ̣֪һ£Ǿˣһ񣬼ʦɽҪˡ
ʱɮҲվۼȻʧɮҲ˿ɽǺӵĿЩ£ܹȥٺòˣһ·ɮǱŻˣշһͽҲ֮
˫ƺʮ΢΢һݣɮл濪˺ʦͽ֮ԵӶУǰȡ澭
ϣĽкʹɽۣɮʰ飬߼ɽ±̽ͷƣҪɽһɮֻԴΣһʱ侹Ȼվסһͷɽȥ
ߵʱجج֪Լģ಻֪˵жôվڶһɮŷɽ¸ܹģ಻ܹȥģֱֱּȥɽ£ɽҲûޡ
ɽƬ̣ɮȻһᣬĽŲ㲻ôֱtingtingɽȥ
ɮ󺧼䣬ۿӣĿƣв汣ӣƬ֮ɮֻ˫һ٣ȴֱʱŸ۹ơ
һۣԼѾµøɽɮͷһϲű뵽֮ǰ֮£Ƶʶл顣ݣɮգת̽ӡ
ʦҪˣ뿪˵ɽѣѹǣҵۼɮˣе
ϣʦ˵еôߵɽҿûܰǻԶһЩĺáԬ״ʼ磬߼ſĵطһѽקŰɮǰȥ
Ҳã̧ͷ˿Ρĸɽٿɽaoӣɮ̲סͷһǣʵôxiao壬ܹɽڴ˵ȴҲãۼԬ뿪ӲɮȻ¡
漴˼ǣṲ̋ɽ·˳һͨ߳ɽ˴һӵʱ䣬ѾɽķΧɮסŲ̽ӣͽܿŲxiaoı£Ժİȫȫɮɲܲע
ɮһͣԬȻҲͣǺȻԶɽ£ǽseҿ֮ͨ»ָȴǽɮ˵ľٶۼ˶סŲԶЩԶЩЩ̫ˡ
ûκΣ˼רҶ˵ˣɮȻûʲô˵ģֻüǰУɮԼϴ󾢷žȳͽܾˮƯÿһͣͷʱܻԶЩ
ֱʱ֮󣬶ѾԶԶĽɽ֮ԺǵҰУɽѾΪԶһƬɽֻͣʣһƬ\Ӱ񣬶ûΡ֮ƣʱɮԬͣ˽ŲΣȴûǼߣǺʦˣˡ
һ̣Ԭǰϵxiaoʯһʼ֮ʱֻһʱһһȥģԽԽxiaoʯӼ趯Уúĥ̴xiaoʯͷʼܲסįڵϴ
·Ҫ֮һ㣬ʯ֮ľݴԿʼdangԵɽ´ϣſڴϸҲ·ʯӸȾһ㣬ֱֻȻεض𣬴Ƭɵڵأ趯ţһʱ䣬ط·״̬綼Ⱦһ֮se
תۼ䣬˵ؾͷ·ʮĴ涸Ȼdang֮£˸˿ƶá
ɮͰroumao趯ͣŶĲϼӾ磬һסһƨڵأŵϵţֳȻ֮seĻɽķ
Ԭ˼֮⣬һһһ޴ɽʯϣסɽʯס壬ɽķϲĻƺʼˡ
..

ʮʼƶͷ
ʮʼƶͷ
ŵ涶ԽԽȻһyuĺ֮ʼ·chaoƽȶ೤ʱƣԽԽ󣬽ģгһֽļϢ·ﵽһһ㣬źȻһը죬֮˲ɢʶʱһƬ
һ̣Ƭ׵Ļ£һֱֻۣȻΡɽ̽˳ɮ˲ŵĿУɽͷ·һ㣬˺ѿţֱȻգһޱȾ޴ľԳɽվ˳
Գĸ߶Ȳ֪ж٣ǴԬ˴ԳɽоȻҪ۷崦߳һԴɽУԳ˫Ŀsheͨ⣬ŽӲӵȭͷȻһ𣬶ʱһrouۿɼlangԾԳΪȻɢ
ԾԳΪģܵԪȻؼ·һеһ㣬ʼγһԪУһ̣ռд챬죬ЩԪȻըѿգۼ䣬ɽܵűһɶluƵա
ʱԳֱһΣʱֳһsebangbangҲǶأ޴ޱȣbangԳֳ֮seȻֱ۷ܵļɽȥʱؼĺ֮Ĵˣֱɮ˫ס˫ϵڵϴ
Ƭֹ֮ϢɽȥֻʱΡʵɽѾʧȫһƬ棬ji̳ɽķ֮ϣ޾̳֮УһֻseԳԳӲӵģ·һ㣬ʱĿ˽⣬̽ȥ֪η
Ȼһ󺰣쳤Хֳˣˣֳˣʥֳˣ
һеĽ硣
֮ͥУϣyu΢漴luһ˿Ц⣬ڳˣҲʽʼˣʧݷͿmenһˣһָܹͥˡ
£֮ܵУ֮ϣϵĳеĺ⣬·еĻseϢʹɳȻ΢ס˷Ŀ̤޾գ˳źĿ̽Ӷȥõͷ૵ڿʼˣܹжջ񣬾ͿˣϣҪʧ
׼g֮ϵ׼Ȼ˫Ŀsheһjing⣬˼Ƭ̣ɽȥĿ·ܹ͸޾һ㣬쳣֮׼΢һɵͳֻܾ֮ˣκΣѵشҪˣ
˼Ƭ̣׼ָһ㣬ȴüͷĸˣҡҡͷ̾ϢһǱУҵʥܵƱ˸Ҳ֪ǻǸˣ
֮Уͨյ˫ĿǰһŵĽ⣬ɨһԱĿ޵İ׺ͷٺһЦȻΪǣ⾹Ȼܹsheǽ֮ǲ֪ܴڶأ
һԵĺ΢΢˫ĿޱƳͨһۣɢluanǱ֮㣬棬ͨ죬ѵôˣ㻹𣿡
ٺ٣ҿǺǲ̫֮ͬСˣɲͨ죬Ҽȡͨ죬һͨ쳹أʶգסңͨ΢΢ҡͷڼֳ˻huaźƣ滮ȴǰش١
ǻǴдŰȻҵԸɵĸӵĺˣ˵㲻أֳͨЦЦ֮⣬̫ˣЩƳֻһ
ߺߣ֮ͨˣһƬhun磬кκͨģ׷ĳѣʵһ㣬άԼļ԰겻se˴˻ȴǶȻһࡣ
ɨһм֮ͨ죬Ȼɬ֮δȷ˵ٽһ磬ȵ֮ٿ
һƬhun磿ߣЦڶʱˣǻԼƭԼʥ֮λľͨ΢΢ҡͷڶˣ˵ϹǺãǾĿԴϣܹ˵ģ죬򣬺ߺߣ
ԣƳͨһۣֻǱĿޣ򣬼磬ʱ˵ʲôǰ״ΨʵҪġ
«ޣǬdongУ˫Ŀluε۾΢΢ź⣬૵ʽʼˣµ׳ʲô£ȻбĺmengУʱԲҿεĽˣ˳Ӷѵ˵شҪˣ
ԺѸתŸ˼Ŀⲻ۹һҡҡͷ±˫Ŀʱ򣬱һжģΨʵǸ˵ʽеˡ
ɽķйһ۵ķ֮һգȥ˷֮»ԭ̬һͷԬǰ
ʱɮͰȻڵϲܶؼҲǲδʧֻʱƣ䶯С˶ѡ
Ƭ֮Ϣ˵ɢʯͷԴӿ£һʯͷ꣬״ֳ̧һӣڼ˵ͷγһʹ֣µʯͷһ䣬䵽Զɮһѡ
ʱԬҲǴһԵĴʯͷ𣬴˷֮Уһɮ˿գʦӳˣǺñ°
ʱɮŴӸոյľлعٿյĿ⣬ʱѾΪͬԬĻʱɮг֮⣬ģҪжˡ
ʦлȣˣۼɮæǰΰݣ֣ǰ˵
˺һɮĵͷǹԸҪƶɮΪͽģƶɮȴǲò£ˣԺҵĴˣ֪ôƺзţ
ʦģxingաǰͷһͨңۼɮlu֮seЦˣԻΪ˳lu壬ȴǲš
úʣˣһ󣬺ʱֳ֮seһse·ԬģҲɮ˵ķӦͷʦԴѰɽϴһٹ
˵꣬˸ڣʱһλseƶ䣬һշԾƶ֮ϣ˸ָʧߡ
⡭⡱ɮһ㵣ۼӰȥٵģʱЩ޴룬¸ո˸ͽܣûˣһʱȴЩ֪롣
ֽʰԬƲƲ죬ɮʼ磬ǲһӾͽõǼ·ȥˣ˿
˿ɮseۼɮͲûԭתȦˣԬϴЩЦ⣬ҡҡͷʦĪҪģǺȻͨ󣬿ȴҲǹģȻѾʦʦͽ֣˲ɣҿģҹǺ壬֮ԺȻع顣
Ԭһͨ˵ɮŷʱԬ·lu֮seﻤСͽӣ·㿴
޷޷Ԭڰ֣luһ𾴵seܹ֮ͨҵ·ҵңʦطϣȻϲֻȥǡ
ӷˣƶɮͽлﻤɮԣluһ˿ϲseʩ
ʱ򣬿һڴֻһƣԬͷˣƶϷһˣա
մ˷ϴһĻҳӲݾȫϴɾִԬһէһ·һһ㣬˻maomao׹ĺ֮⣬Ҳмò
һԬļ򣬵˵ҲǶüֵ֪Ǹ֮·ǺҲܰģлᣬѰһЩƱ㵱ǡ
˵꣬תתһȦɮʦ㿴·ɻδˣһʱĻ治ϰߡ˼Щƣͷ̾һ䡣
ĺҵƣЩ·ԺԻϴۼȻԬ˵һȥɮһЩϲĿյͽܣ˵·ϴһҲмַɡ
˶٣ɮ˼֮⣬ڵҿ磬һͷӣٸһƺţҲƺΣ
ߣһ㶣luϲ֮seлʦxingӺöܰȣǺ֮Ƚ䡣
ʱԬѾϣֽſڵϵİקۼɮͽjiaoԬ˿se̲סڵʦseѾˣһٸ·ĺã֮ɽ·Уȴҵ˼ҰЪˡ
˿ƫ̫ɮͷԲҪٸ·Ѱһ˼ңЪϢһɮǴӦԬǣŰɮߣŽbangǰ·һмȡζ
[.b.m]
..

ʮºɮŭͽǱԬȰ
ʮºɮŭͽǱԬȰ
˳ɽؽ磬·ϼһͻʶʱ̬ɮ֪з֮ܣȴҲǲ£νвţ
ȴǸ׳˶Ĵ棬мֱ£ԬסһԾŵİϿ˿վɮǰۼϻܳɽ֣һ˿Ȥ֮se
컯ˣû뵽ոջȱϾmenģʦ£δ֣ʱۼͻ·̲סǺЦlu˷֮⡣
ʱͷyuֹͻ̫ɢ۷սֱbi̫۷壬ԸһǶδĴ棬ȴǼ쳣
ԬһĻ΢΢ҡͷһ꿴ǽòᰡҰҲȤ֣ȻóbangͷϻҲʷ׳ҵҰˣҰ֮δ֮ȻܹͶһ̫ʥóұԴҲĿˡ
ۼ·ͻҲ֪ɵǼɵصʥϢһ㷴ӦûУǶˣһ״Ԭ̲סգգ۾ͷٿϻȴ̫¸ˣԬЩԲλࡣ
ԺֻӶbangʱ˻ϻһֻ̣ϻһغɥȪ
ϻڵ֮󣬺bangһЦǰקϻĶƤһһ̣Ѫĭϻ³˦˼˦˦ڵϣ۳һѣеϻȴǱһŻƤ
jingĿ֮Ҳǰ״ģ⾳˲·еһĻԬ۾΢漴ǳһ˿Ц⣬૵ΪʯȴĴ֮ףһȫϻ༡rouȫΪɸۣȴǱĻƤѾ̫ɢɾƿѵáѵã
һĻɮȻǾĪæ׷ʣδ˳ֹˣʱȻԸֻһxiaoxiaoҰޣȴҲͷ泩͸ɮгȻǽԼıһνڻ£ֽԼıһֵػһ㶵ģֱ̾ͽ
ʰֻϻ󣬺ɮǰһۼɮԬlu֮seķȴ»ָһ˿յҫʱ˸߲ңǰ·ᡣ
ȸͽɮȻ࣬Ԭ󣬳ҹseʼ·׼Ѱһ˼ңЪϢһ
һϾһʱȵֳ̫ϼϣۼžҪϺӰ֮ʣһéݷӳ˵Ұ֮УЩ룬ããԭ֮УڿһũᣬʱЩ˷ܡ
ɮǰпmenʦͽ˾ڣͷһòȴҲһ֮󣬵֪ɮǳձˣܣͷҵӭӽ˲ʳ
ϯ伸ģǰ飬һʮ꣬ɮ೤ȴǸǣʱʤ𣬼Լ꣬ôһϸ֣߾Ȼ֮ˡ
xiaoʱ󵽹ɽзԵһ棬֪ϴ˵֪ɽ֪ɽѹһͨһjiao̸ҲǶԺһȷе˽⡣
֪֮ǳ׵η֮ģؼЪˣһ̸ԬֻһԺЦȴǲδchaԣ༸˾ΪԬxingˣϲ˶࣬ҲΪ⣬ȥˡ
ܿ죬ҹse˾԰ߣһɮյ׵Ŀʼ֮·ҿʷµһҳ
ڶգ˸ߣУڰ·֮ϹȻٵģ֮ԬһǸϽ𹿵youˣ𹿰ɵķxiaoӣ
ԬǣŰһԹƣɾֱɱˣóǸɥbangļЩȫɱһԵɮɵˡ
ԴɱһЩɮܿùȥϾı죬㼴ʹɮҲûʲôͬǶɱˣɾͷɮļɻˣνɨزϧɶɴֵƣǻ˾ɮ뵽˫ϣ棬jingϻjingҰţjingԵմ󺺡
˵ʱѪrouɵĳʱǰײеҲһǰԼյͽܣȻ赭дľɱ⡭ʲôһ̣ɮһ˿miã֮se˿Цĺа˭֣ȣǼֶˣ㣬ǻˣ
һʱ䣬ɮ־ֿ֣ѪɵĳٿǰĿݣɮһseˢһ²԰ޱȣ˻ΣֻԴһΣǰֱðǡ
ʱȴƤЦĴΪʥ꣬¸ͲϣκһʥĸʬɽѪϽͷxiaoɱ¾ȫͷ·ҳ㷹һ㣬̫ƽˡ
Ԭһѷס·𲻵һȥɮۼһ˿ѪseûУ֪ɮȴǱŻˣּһƤЦĴʱһ̾૵ɻᷢɵôϣʱ仹ԽǰԽãҲֻмʹˣ
Ԭһ˿Ī֮seɨ˺һۣȷסɮ䲻ٻζ֮һקӵϣɮ£ԼǶһԣķչ
ʦ뿴ѾɱЩǿûͷˣô˵ǱǣЩҵǷ񣬾Ȼô̲ЦĴǰΪ԰еǮɮĿޡ
ƻΪhuaɽأ۸ʲô涼һƬӵ֮ûκηٺ٣Ϊ£̬ȣɮܹܵ˲Ź֣ԬŹֵƳ˺һۣۼɮʱһֹ
ȻֻɮŴseȻסɰױ죬ɺڣټһģɮֵĿ־壬𾴣Ժ̬ȵĲһȫ
ʱɮֳЪ˹̬֮һǰų֮seȴʮܹǼǿǼʹٸץȥҲǸб£ֻǽbi˼ɣôɱˣȴ޹xingͣº죿㣬˺Уȥ죿
һͷʦԲӣɱҪɱ㣬㣬ʦҲԸ⣿
ˣףҾҲֻһȷʵһӴɱˣһ˵ȥȴ޴˵ȥοǻûдɱңֻǿŰˣǶˣɮ
ͷˣ֪ЩѭĿrouǿʳĴַû뵽ɮ˼ȴtingǰģڵķɹ涨Ĳ࣡Ԭһգգ۾⻰һʱЩ
˵ҲҰxingЦʦ˵ǰhuaɽ棬Ҳ֪ˣҲû˸˵ʲô
⻰˵ãһ˵jiɮжֵľ֮ģ뵱ʱshiĲ״ɮ֧Դֻûûܣˣϣ֣֮ȻҷmenӦûƣʱǰ޶ȣһζȥ죬úУȴǿɶ񣡡
ááãûʲô˸ѵңҳɽ֮ﲻһʶúУϲ죬ҲxiaoңǻȥǣֻУһҵhuaɽȥĴ£Ҵһߣ˭Ҳ˵˭ŭգshe޾⣬ȻǱŭ쳣
ҲܲסһȥڰмԦƣֱhuaɽȥٴȥ»һʱܲסóbangһbangһ񲻳֮Ժ뿪Ǽһضûء
⡭⡱ɮһĻһ㵣űЩ֪룬ۼѾʧ٣ɮְ̧죬пνζӣ֪һʲôܣͽܣԺ֮·ضǶֶѣпֱܱӳˣȥ죬ʱɮȴЩ⡣
ɱΪɮһᣬΪҲãʡĸ鷳ٿǰmimengɽ·ɮһϰһʱ䲻ͷ۲ѣ֪Ժ·ߡ
ԬһվţɮԭشתһƬ֮seȻΪӣ֪Ǻá
һĻԬȻɮʱ飬ɮҪ˵xiaoȴǵxiaoµҪһЩȻҲо֮ģȴܳܣ˵Ӳ󣬿һ漰ԭ⣬ɮһǧӵʿ˵ɮһΪìܵˡ
ʱɮҲԭȡ֮䲻ȡᣬ˵һ˵ԭȵ֮ѡ񣬿ѡģοɮԭǰļȵϢϢصģǧ˿ƵĹϵ
ȡһ¿ǲϵɲɽ滹ƹհޣ˵ϵ̶⣬ǣɾʹˣһʱ䣬ɮԭ֮䣬ϵԬͷûͷץʱѾmenץͺˡ
ۼɮԭضתһˣԬɤӣǰȥֹסɮʦĪҪģҹǺֻҰxing̴棬䱾xingǴ棬ղŵĻȴЩˣЩ˴ɱ˾ǣţ̣ˣȥǱȻxing֮ҪʦͽΪҪáҪã
˿Զŵʬ壬ۼԬ˵ɮȻвͬԬգɮͽܣɮԬԼΪ㣬˵ʱĽҰ룬ɮҲҵԬָ֣ԷһʱˬͽˣʱʲôȡǸƣ˵飬ɾʹˡ
˵ףɮ֮ԸҳԭΪǹͽܵģɮУѵʱǷһϵģ˵ǵ㣬ԬxiaoĸοɾһƬˡ
ԬֺͣɮĽǶֻһͨķɮѣȥֻǶһܵͷΰˣԶƵؽ磬ĽҰ֮УͷѾһЦǰĺҪܹǲŽйأ
ˣԬһ˵ɮһ죬˫ƺʮﻤȴƶɮһʱ̣˵ЩǺҲƲƶɮԼˣʲôʦͽ֮䲻ܺú
˿seɮǰ·ǰ;δ֮״ɵЩ¹㣬ͷ̾ݲѣԬߵˣȲ̻ܽ壡дΪҵĵӣѵͲƬ̣ҵ˵䣬ôӰ٣Էʲôhuaɽˣաագﲻͽܣ˿ڣҪϺδѰ޴ȥޡȥޣ
ʦ赣ǣǺȻһʱ뿪˵أԺȻתһ֮ʦ֮ܲҴǹŵģҪߣҹҲ߲ˣʦҿģ·ˣǺԺͻϡۼɮкᣬҪ飬ԬʱһƲ죬Щܲˡ
[.b.m]
..

ʮɮʧͽ֣Ԭܽ
׻˵ĺãжѪᣬһԬеĹ򣬿еǻɮһƺвͨɮ֣ԬͷһֳһǡһǷɮ
һҲֻˣҺûﻤ飬ƶɮ治֪Ǻˡɮmomo۽ǣȻᣬ̧ͷ˿ѡһ֮·ǰȥȥЩ֮С
ԬһƥһŽڵϵǮֽӹ˵ߣ˿ǰеɮЩ̲ǲ֮ƣȨˣȵҸ˼ңҲһݹ¡ǣ׺ɮĽŲ
ɮһƵӷﻤĳͽҪﻤһִȱ֮ģʦҲͻˣ
áãǺԬڰ֣һǣǰУһƸУǲܳŵĺ̸ԺŶ˵ĲjiaoɮɬҲ΢ת¸һjiao̸һǰУ뿪˰ص㣬ֻʬڻĽҰУĸš
вʱ̤˼£׵뿪򣬽ʬȫ󣬵ʱɮ˿йٲǰ׷һ·ߵǿݡ
ʱڶ˲Զһxiaoɽ֮ǰȻһһűֳ֮꣬Ƶ𣬿·ͬ绯ʯһ㣬һ֪޾£˲ɣ֮⡣
˴أͷһhuañһչΡΡɽŴתһֻһ£Լ塣
̫̫էһ֣Ԭ۾ȻһŵȻͬʱƽĻԼϣչֳһָӦеΪҲǷӣֻװ֪ĺɮ˵ɮĽŲ߶
ǰ̫̫˭Ԭβ֪һĻӦþǹͽ𹿵ģԬһϼǰ׹֮ˣԬԼʮͨԼ쳣ģȴҲ̲סͷš
ȻʮƣԬʦ˻ԯ̫yinǾԹԬл̲סЩţ죬ȴǰС
ԬȻ֪ͨ󡢷ޱߣ޵еҲֻǴֻƬƲûʲôֱ۵ӡ˵Ȼûжپη֮⣬ǹɾǲͬˡ
ʵУǸ񻰹УǷ̾УʿɶźصϷݣν£ԹĴͨԬν׹˵ϣʥԬжֻһţȴǻڵһ֣ǰɲԬxiaoġ
ԬɮԽԽ̫̫Ҳhua˫ĿǷƣۼ˵ؾȻֻɮһˣ̫̫miã˫Ŀһ˿huo֮⣬ǰУΡΡ·Уס˶˵ȥ·
ʱ̫̫ӳɮ״ɮæԬٽƥǣһԣÿ·⾪˼ҡǶƥ£һ̫̫Ҫ⾭뵽㡣
ǣʦԬɨ۹ۼֻǿɮԼһۣԬʱ˿֪ûпıֻΪһ˰ˣжϣԬʱɮhuoѵİһקһԣס
ɨǣԬһ૵˿ȴмӦеָ֣ͨjingĹ򣬷ܹһ·ߵҲգȥҲ߲˶Զ
ΡΡǰ˼ɮĽǰȻһתͷĳϣôɽҰߣҲûػ˵ضǳ滢ţ㷲ɮܰȻȹ
ۼ߷ʣɮҲ𣬼˫ƺʮǶ£ǰݷ󾭵ġ
ŶԹ۾һ˿Ԭɮ˵ǷʤʮǧԶ···;գߣͽҲjingͨ㷲գܹȥģ
⻰ãһ⻰ɮֱ£ոձԬοȻ飬luͷǣȻ֪ǰյһͽܣȴмֶΣܹϼٷڣֻxingӣֻ˵䣬ŭƮȻȥҲ֪ںεط
΢΢һЦϵȫſʦĪǣνɽǰ·һһǶhuañԭҶõģֻĺУҲȥһʦñҲǺôϰͽܣҰñ㣡
˿һĹԬһϷ֮⣬ԵϷ˴Բӣкαʹ֮ҿǿҪϲϷˣǶһ޳ŹȥѾ£ȥȥˣⶫ͵ĺʣȵ죬ʦӸţգ
Ԭ⻰һڣмһƬĬãɮεĿҲǲˣֳЦ֮seϷĪ֣ﻤðҲҷͽ֪ҷͽزµǰ𾳣ϸϸﻤϷǲرˣӵ죬ԵüӣӶתӣȥף
һɮٿһϷ֮seԬʱֻmenֱð亹ƳԬۣøĻѴûмɻͲͷϴˣʱǰȥҶ񲻺ʣ𣿡
ҿͲˣûȹ𻰣ԬڶϣseӣЩջĹԬʼϷ֮ӼǴǰȥݼ棬²Ǽ֮Ī˴˾й֮⣿ҵʦͽ˻Ҫǰݷ󾭣践شƣʱ·
ԬȻ˵Ưڳ˾Ƿտ֮һЩ֮ԶʮʱԬĻһ˵꣬ɮlu֮seԬ⻰ֱӽ˵˵·֮꣬ڻ˲Ҵеľܾ֮⣬Ա
Ԭһ˵ɮʱͷһǰ֣ԼԬˣԼ̳Եջȴ־֮⣬ٿhua֮ʱɮ۹ȴ䣬һùģɮȻзڣ£ȴҲǻڣУھһ˭մ˭ù
˿ɮɤӣڵϷʢֻͣǵȴҽܣһ֮ƶɮˣպǰǲ˵ͽѾˣѾòۣϷջء
û˵ʵڵƻҲʮΣʮ㣬ƻͬǣѪchaoÿƿˮѹɣͳѧУߵɽȥˣüһһ߾ǾŸxiaoʱǷɽԽ룬Խ֣صأһ·ϴ¶ʮɽдɽ¡
ǰ˵ʮַֻɽ·ɽʯᾡɽ˳ȥν쳣Ƥˣ㶼ȥˣƻˤ˺üͷüһһ·ǳ군ˣǼЩڻɽ֮йҹ
ǳɽ֮ƫƧ·˶ûУ˰˸xiaoʱĸ缸ֻǿŽŵĵʹߣһֱһxiaoʱŻصѧУܹҰƻҲոջգ°
..

ʮ¹۹Ԭ̶̲ʥ
ʮ¹۹Ԭbo̶ʥ
״ҲһʱΣʱۼɮѾ¾˵һhuaɮҲܣʱ˼һתԬȻһףҲԬӻǲӣһȽȽ֮У֮ࡣ
Ԭۼ˵˹һʱЩ㵣ӦôҾ֪ѲˣôϽ䣬ĲУֱӲģһȴ޷ˡ
ԬæһѽӹۣڻУmomoǶhuañеĽ֮Ӧþǽˣڿپ
ʱɮseһ䣬luϲ֮seȴǼ˹ݣɮӿϣ֪¹֮£˫ƺʮӳʣݼ
ۼɮͨˣԬһȴǲ¹Ȼͷһ⣬һղԼΪŵˣڵأֻſڵɪɪ̧ͷۿȴһµse
ɨԬһۣۼlu֮seһƬƽȴ΢Щĸо컹кλҲ㲻֮ˣ֮ˣߺߣչnainaiһҪÿ
˼һseʱ䣬һô£ͷһ϶ѣȻܹjiҵchaoôܣҪ˵һˣʥ˶jiҵchaoʧ̬
ͷһɮֻϸۿԬ⣬ãüͷһyanµlumi֮se૵԰ֻһˣȴû˿ΪҲͨ쳣ʦۣǴˣ۶ϣҲΣֻһͨˣ
ƳԬۣɢȥһƬ԰֮seȻɶʶͨⷬʹòûд۵ġ
ٴοԬһۣҧ˾䡰ɶ񣬽۶ѣ۵seһӾʧ˴룬ΪɲۣҵΪܹǿصse
һת뵽Լһ˿һseüһŰyuxiao⾿ʲôأǲǺҵйأ벻ͨ鷳ʦ˵ֻдﵽ޾磬ҷܹ֪һСڴ֮ǰȴûܹæ
Ԭǲ֪Ϊĳ֣ùϷchaoѣʵжûͳԬϣֻǾģȴζ֪ˣȻԬҲ֪
ۼԬϿʲôƽ޹ʵһseпν˷۱˴ʱЩ˳ڵأǺеıҪ֮·;գ벻Ұxingѱɽhuañˣһƪڴ㣬ֻҪ㼴Ϳɣ׼
˵꣬ҲɮӦӦܣھɮԬһſڵϣֱȴʲôҲ̾˿Ԭֻ÷
Ȼչͨδھȴûг֣һʹܹھҲȻᾪԺӰ죬ԺһȣھЩ޹ؽҪˡ
԰գɨһһһ״̬Ԭ֪ΪΣһȻЩЦ֮⣬seһ䣬ĿԬɨɨȥպãֻаѵҪˣΪҵױ鶼ҵĺboӿʵ̫ˣУ˴˶һٷ٤ɽxiaoǧΪãֻҪͨһбؽס
תջĿ⣬ⲻȥԬȻϣֱȴ߹ڿǰ˵ʱĺȽboһ̣˽Ԭ°ߵͷֻΪʹ֮ʣж϶Ԭһͨˣ˲һ١
ϾЩʱֱǴģرҪʱ̣һֱǿЦһֱֻԼ֤ݡ龰ˣ˵һxingڸxingˣ˼xiaoxiaoͷ֮Ժ
оĿ⣬·ˮһԼɨɨȥȻһ˿˿˿ĴУԬſڵһʱۼջĿ⣬ԬҲ˿૵ǣôǶҿѵ⸱ӳ̫˧ˣӦðǱߵֺпһ׼xiao⸱ӿǲԶˡ
ԬȻһüͷѵʲôˣᣬʦҵαװܹʲôΪû˫֮ʣǸղŻѰ˼ôң˵ףϾǸnvˣnv˾ûвxiao۵ġ
Ԭſŵϣ˼luan롢̲ѣҲǶ񣬽Ԭ׳ĺĨȥ˿ɮɽ䷨죬μͷĪйlu֪֮ǺԻΪ֮
˵꣬ɮ𻰣ӿȽȽϸ߿գһ⣬ʧڴ˴ȴֱϺ٤ɽȥ
ʱԬŴӵۼǺߵǰһѽק𣬵ʦѾԶˣĪҪݣǻǰ·ĺãʡʱҲ˼ҡ
ԣǺͷԺͻȥԶˣǴˣɮ˳ƶ𣬿˿seӿڵοse磬Ÿ·ڴЪϢƬ̣һϢϢҲͽǰֻǻһ£ﻤġ
ʦ뽲Ԭ۾һתȴǲµɮ֮⡣
ԸҪhuañǺ㻹ﻤҪ˵⣬ǺϴñӡɮĿԬ΢΢֣Ϲ
˵˵ּ⣬Υʦ֮ԣڴЪϢƬ̣ʦҲμ䷨һˣ⣿ԬͷקһԵ˨ˣԼѰ˿ݵأ£ЪϢᡣ
ۼԬϣɮҲǷģԬԶɽʯˣҲϢֻĬ䷨𽥵Ľù죬͸ģŰݣڿʯͷϣ۾Ϣ
ˮԳʥǰ֪dongг˾֮⣬˵ԭ˴ĵһnv˰nvôȴǲʬǣxiaoluandangײˣһ治֪ôһط
ʥߵһᵤenһը૵İʱǰnvҲǻεΪˣܹѣdongxueһڵnvܹȥģxiaoҲ룬Ŀǰnv棬ôڲӰ
ôһ£İnvأnvȻݣǾûĵ·ʩչ֮⣬ֻǿƳϰ彫ȥأѵˣܷĻУȻʬǶûˣʥüͷ壬ڵdongxueʹҲеͷһս
ʵ̫ˣ¹ϵԬǴnvȻҲnvͲܲʥ뵽ˡ
ɪɪĽᵤxiaonv֮ʲôʱģϸ
ǣxiaoҿ˿ۼΧֻһȴǲδڣʱ֮ʣҲhuoѣ֪Ǵһ򵥵nvˣΪξʥ֣أnvʧҲʧˣxiaoȴǲֵһᣬ˭֪ڴѾˣ
ʥûxiao˵ķݣһһʮĽԬˮԳnv֮˵˳зܹҲ֪ţǰȥѯ
Ŷܺá΢΢ͷᵤxiaoһĨ΢ЦĲҾ㣬nvˣxiaoӣ֪̫ˡ
һչxiaoĿУʥȻֱۣȻxiaoһrou࣬ɢluanƬռ֮УxiaoΪʲôģ
ֱۣһܳڵdongxueȻƣ˵鿪ʯdongڸǡ
֮ϣüͷ壬lu֮se૵üһûмǴĻnv֮գǱbo̶˫֮ʱnainaiģΪʲôôɺϣǶnvܹ˳ĽķۣҪǰnvȻϢʧȥbo̶˫ΪʲôֳֵɺϣΪʲô
ԽʥеԽʥ־֮se૵˭һУܸܿҴɱ֮հհգʱʵ̫˱仯ǲ
ԭפãһ˿ϣ¾Բ⴫ڴӵԱ֮֮ǰȴǾԲ͸©ֺ򲻽ΣգҲȻ֮أnainaiģûϴĻbo̶˫ǰnvһˣ
һصjiƤæλ뿪˴˵أÿһ̣͸еԼĻ³һ֣ڤڤ֮УǸо˫۾ڿ̽ķ˫۾Գ֡
..

ʮº׷
ʮº׷
Щˣˣܲ˰
֮У߾ᱦ㣬ȴǺɮչƣֱɽ·ȴһҪһϾٶûˣһζͷ()
οʼ֮´˿Ѵ£Ҳ֪Ѿȡͽܣȥʱ򣬺ȻؽȻʶúǸźϵƣȴҲҵ㱨ȥ
ҲǼxingӣͨԼʹȥЩθֻں棬ô֮УһȴǷһЦ֮seӶͣȻЩ࣬һ׶֣ʱע
ʱ㾪˴ϵˣۿȥۼգʱֳ־ϲ֮seæõףԼ·㣬񣬾ͳ⸱ģ
˿·֣Ϊ΢΢һĸӦУʵѾﵽʥλףȻ֪սΣܹﵽʥλףѾʮ˲ˡ
ʱˣչ֣Ŵʥʧʧɽdongӣ֪ǴӶɽ֪ͨʥɺãСŴʥһֱδüʵź
Ȼ֪֮£Ǵ˿ȴ鷳۾һתͷ˴ʱȴֻ֪ѯʣ⻰ű㽫Ŀ׼seʥλˮԳʥͨʥµĵɽشʥȻʶ
Ŷ۾һУٴδһʥͷʵԬֵµҲɽʥҲҴֵܣ֪˵
ԣʥ΢΢⶯Ƥ˶ֳһ֮seֵ¾նɽʥеʥˮԳף֪ʥݣе֮ʥ˵ţվֵ
޷޷ˮԳˣҲˣҪ⡣էŴԣlu˷֮se֪ͨʥڼңˮԳڶɽ겻նҪһ
ʥʹʥjiaoֵܣײմʥ˵˿Ӧûհޣδضʤݡ
Ŷüͷֳϧ֮seԬȥˣ룬΢΢һЦ֪ڶɽһпɺã
ɽһʥǿ߰λʥеĸ֣ǴѡɽѾһĴݶźպŴԣ׼seβסϵĳ֮⣬ͨʥЩֱʥԸеϹ١
ͺáͺãԲ鰡ͨʥȴһһҲǷˡͷluϲ֮⡣
˿ԱһЦ֮seٿʥʱ⿴Ŀ⣬һ֪бè壬룬ڵ֪еΪ£Ҳҵھˣûʲô£ܷ־ͷ֣
ɨʥƤ˳luһЦҲû£Ȼʥ¾͵û飬ˮԳڴʥϲ׷㻹ðҴȥ֮ҿûʥjiaoɲҪ
ǡǣԴƬ̣ȮϾϾŴԣʱֻ֮seֵлʥ֮Сji
û£һnongjiҵȤ֪Ǻ£ȻͶһʥԼ٣ڰ֣ʾطϣۼӣҲиˣһתʵ
˿£ܶˮԳЩһϺзˮԳתƣײһdongˣʥǷŭǰָ˵Ҳ뿴⵽ǲ̬ȡ
˵ţζĿٺЦ̫ӿǿڿ˵ҵ֣ռأҪͥ淢ҵȣȡǣһ徲ⷬҲˣҪУٺ٣ƼʹڴΪϣ㶫壬ҲὫɣ֪ǲţ
ţСţͨʥԶĺСһǧӣҲҶ˼ȮӣС̵ܣ½⡣ԣseһڱ䣬ۼžͲ԰ޱˡ
ֻ֪̫ˮԳ˻Ǳ˻һϺзȫˮԳ˼ҿˣȴ֪̫ӾʲôΪֻ̫ˮԳţˣһЩʥ˰ˡ
һʥ֮ԣоͿһ£ͨʥɲ뢣֮£Ϊͨ죬սƥ䵱ɽһƽ֮⣬һҪԭǾͨʥĺ飬˵ͨʥ⼸֣ÿһմѪ˵ѪӲĶѳɵġ
ˣУͨʥ׽ȻͨʥԸģ뵽ľͨʥֶˡ
Ϊʥ׺С֮£ʹڷlangϣʥŶ׼ͨʥһбʾƽ˶԰ͽͨʥҪĵڣ̫ӾȻ˵ⷬʥ˵ӵĶˡ
Ҳ⻰ûȥҪ⻰ȥˣұ֤ʮµģٻ֮һʱʥ֣лʥ壬ûн⴫Ҷˣ̰
˵˵㶫ͻرԸ˶ʥרmen£˹ˮԳһµϢҲѸٱҪӣԸ֮⣬һĿģǽʡԺ飬²ܡʥ˿һЦĺźмˣҲ˵ʲôӲ赭дĽ½˹ȥ
룬ֶҪ֪ȻɱϵҪʵǽģǴˣڱbo̶еλˣҲʥ׹ǲ󽲵Ϊ̫ӵ飬һֱ㶫Ϊж˵䲻ĻǽжУû£ԱҵֵĻᣬҪǲע㣬ٺ٣ʱڿʥҸģЩǣ̫࣬ʵ˵塣
ʥ׹ۼlu֮̿⣬ЦЦˮԳԱߣĸּ˲ǹģ˳˴ˮԳʥ˭ӿɵǺãһȥͽﶼˣǽˮԳһײˣʱдѹƣǲΣʲôʱ򣬴Ƕ֮£ٺ٣ʱ򣬹侮ʯ֮࣬ᳬ󡣡
СסСףȮӳСԺȥˮԳλͷϵĺ·ٲһ㣬Ҳֹסˣʶ£һҲϰµģûзãһˣŷ֣̫һжȴǽƵ˷langϣν߾Ԩһߴٲ
Ͳˣ´ˣҲͨɽʥˣǹö壬ٷ֣֮ˣҪסʵֻ֮ϣ֮£ǴƷˣҪǷ´Ҳ˵Щʲôʥ΢΢ҡͷڰ֣۾һתЩζ˵
ǡǣСһϼӿܣ֮У̤벽⻰seӲ԰ףʪ͸ˣ˿̷·ȹϵһ㣬ûһĵĵطиǷ·ͼһ㡣
һ뵽ʥпǰ֣ͲjiĴ˸ս֪ʥ̫ɵΪͨأޱߣҪͨʥƷˣֻҪһǾǴͨʥĵ̣ǲһʥǶһbangƽ䵱ɽͨʥɾ޲ߣֻܱĿˡ
ҪʥԳֻ֣Ҫųһ仰ҪͨʥʹϵСΪ֮񣬵ʱɾĳʸ֮ģһ뵽㣬ޱȵͷ󣬺޲һеİ̫ӡ
ʥϤ⣬ϣѸƽϢbo̶λĹϸ𣬴̫ǰˮԳjiaoô˽ᣬʥ뽫㲻Ҫ˴ʥһƬⰡ˶٣ʥڼ˵
̫Ҳȷʵ̫ӣΪ֮ʣۼŵĻ·ɸһ㣬еĲ豭òסˤڵϣֻ֪һĵʥģ̲ס죬ԼĽbangǴ˼ģʱ㿪Բ
Ǻǣʥ˵ҵˣ֮ԹܹjiˮԳڽķŭҲҪԭ֮һɨһ֮һۣʥͷ⣬ʥСӲСȴᵤǣǻ۷壬ʱʥţСͱchouƤˡ
⻰һû뵽ô֮ȻᵤֶǣԻֵʵ͸ˮԳҰ뵽㣬һ첻µزµĺ̾磬СĴЩˡ
ʱ˿̣ʥ֮ԣϼλƿԣվڴ࣬һֱսսоyuϺзЩЦˣֻ֪̫ӲҴǷһֱûʵʵĸշʶĴһʱѣ̫Ҳʷϵһˡ
ʱһƬĬβѣ޲Ҹdongȥⱻ˳Ц֮ʣȻһŲ
ڳ˾Ƿǿ֮ʱ˾ԽĿ׼menڷ򣬽ŲǴǱ߳ġ
ŽŲһӲĵֻۣ㣬šˣ߻һԹԵģҲˣҵĺý㣬㡢㣬Ҫšˡ
һ̣һģҹص㣬㴳Ļ̫ˣҪҶذʵϴǽҲȲ㣬ˮԳʲôطܴ𣿾˭ߥȥģǱҲ鵽ˣһ塣
ʼСŽŲٽԽԽתۼ䣬ڴmenڷ򼴳Ӱ˴ӵmen˳
˷ۿȥֻmenһnvһд֮seһ˾ɡ
˽nv̧毺õףϿ˿ۼ㣬һֻ֮seʱпһ£֪²ðˣʱȴҲûǿǵʱ䡣
Ŀ֮£nvֻӭ˵Ŀ⣬һקԱ۾ɣǰҾڵĹ졢̫Ӱchunλǰ֮£Ȼ˵лֻ֮̿ף˴jian˶޴ܣˮԳҰðͨʥϣʵڲǱˣλǰһΡ
ɨȻİ죬ۼ˵ĲԡЩȣ۾һƳھӣû뵽㾹Ȼnv˵СѾͷͲ󣬿ȴ˵жȣЩȣȴǲɶðôĸ
ߣҽȻǲɶãģģʲôڱ֮ϣûڣ۾Сȴһ˺һۣԳһ߰se
ٿһԿЦʥԳô꣬ǵһܵ˶ԴҲѵã˵ҵϵˣԼˣҪǴϵܵλϣһˡ
˲֪ߵغ񣬺ٺ٣úúù̡ܽܽˣҲϵܵ˼ҪǷ棬ֹסķboأҲãոһʶ򣬺ٺ٣ɽʥͷɲǿպġ۹һбƳСоԲм֮se
㡭Ŵԣǻ˵ãһֱ壬µλߵĴڵİyuڵĿԾǲҺֻҪ˵ͻ쳣ֲ鷢һ㡣
ʱѾ׵ĶԼӾˣһվĻֱ£ָŰchunӣô⣿治㣬͸õ㣬塣
ҡСһЩԹĿ֪Լˣôƽǳ̻쾹·һһ㡣
ĻֱָֻŰ죬˵ܱȥûˡ
ţԺ֣ʥ֪֪ʥ״ײ˴ʥȴ׵ķϣĹһΣ´ٷôʥԳ֣Ȼִмҷ
֪ϣҲͷһˣ΢΢ҡͷ۸ûȥİchunνĵûϵҲûҵͷϣף¸ô죬ͿŰ죬ֵxingҹĻ
⻰se䣬⻰ʲô˼ܲףպ˼µͲˣҪƾˮԳʥϣܵˣ
ǺǣѾ˵ȻռȻ˹ӣҲܹʥиjiaoˮԳлҪܶʹ˸ǣʥϾ뵽ˮԳһᣬʥһɨӭ΢΢һЦƳseվ֡
һۼҪߣҲվҪ̧͡
ʥڰ֣ʹʥͣԼ߾ͿԣλˣֳվȺ֣۰chun΢΢һЦ߳˴ʧ˵Ұ֮С
֮ûֱͨ뿪˵أΪԭиĵĹ涨ʵѹסˣǵλܸߣôֱڶԷǰʩչͨʧǺܲһ£߳һĻ򣬹չͨӳ˵ˡ
ˡˣ̵Ժ˵СĿˣ￴ķϽȥƢˣ˵Ͳͨʥˣۼ뿪һƨ˿seεûкĻӻ֣ھӣǼ죬úú
ǡǣСһϼӹôʥЦˣۼʥȥаĨ˰亹˰ȥңԺ飬һϸ˵˵
Ķ䣬˵žߣʱchunҲ˲ֻһĺʹĲѣʱƣԽԽСȴԶȥˡ
ʱ˿ΣȴǱסˣԺ飬ǾͿιˣҪΪ鷳Ҳ޿κ֮£ܲӣνˮڣһл󿴵ĺãھ͵ģȴЩ졣

ʮ˵
ʮ˵
ۼеƶƱھӣǸԺȴҪúùܽˣ˵ЩˣǺȾƣ
ʥ룡Ĩ˰Ѷͷϵ亹ղһǽŵĹǺʱ£ýѹѹʱƱͺңң⣬һڸˡ
˼ĺ̸֮£ܿ죬һת㽫ת˺ϣ֮ϣ֮󣬺ǽԼɮȥ֮˵˳Ǻβ֪ôףͺԼ˵˳
˿΢̯̯֣Ƿɮ˲֪ȴǲźˣ뵽ھӣ겻ֱˮƺȣ£˵ҲǻԵɺˡ
Ҫ˵ЩʲôȴûпڣֻǺͺ˵ЦᣬṤ򣬶˾뺨бһƳȴǿǽϵһʱ˼ʵھӵǺˣʲôͼ°
ԣǽתͷһʱһȴʲôеĵ˵ɵõĵʣȻߣ벻ôʥۣܴһ˵ɵȴҲǲס
סף˼Ӧ󾫹⣬ЩξٱЩ˼㽫Ƶǿȥ
ˣ΢΢һЦۼյԤеЧ㿪ĵʥо仰֪
ǣԣֻǰ֣Ȼü˼Ȼء
ʥͨ󡢷ޱߣȴʼûһʽţ֪ͥΪʲô
ھԣһѸ֮⣬ŹֵĿ΢ֵ
ʵ˵򵥣ʥǵԣ֪ʥ֮ԽѲϣΪûһʽְνһúһ׮ʥֻǹһˣҳɽҰű£ȴҲѵӣˣͳ˵ҲǴʥûг
ڴУչԴ֮ˮ޸֮ľûʲôΪʥɮ̻ͣܽ壬ǸɣóǴʥսͨ죬Ҫ˵жߣͬͨʥһ㣬ܹһgƽ䵱ɽʦһжҽӣҲԵõϣչɶѡۺ룬ӿһ˿Ц⣬ܹʥ˵̣Ȼǳгɾ͸С
ۼһ󣬺¶˼֮ɫʥͨ칬һսҲԵõʥδػͨʥǴʥĶȴǲУвʥ칬һУʥȻչĽսУΨһܹƵҲֻжˡ
УԶ֮ܣܹ߹ʮѾǼˣȻ̫ɾ磬佣ԯմ佣ģԯƥ춯أսҲʲôϡ֮£˵ǶԲ̫ҽɣгһҲĶ֣Ҫ֪̫ɢɡ̫ɡ̫ҽɣȻƲĲ࣬ʵȴһһˮ룬ܹսģëǰ
ֻǲ˵ȴԳ֮ɫȻЩ뷨ˡ
ʥԵôȡҲǿԣֻһ䵱ɽ伴ɣֻҪ䣬Ҹ˵ʮ֮**ϿɴʥսʱȥȫƾʥԼû˸ңûаջ䣬ʥͲͼڣǰ̣룬֣˵ⷬ
ԣ˱ڴת˰ΣȻһƣ˿ھӴԲǰȴû뵽Ȼܹ£ȴмֱ£Ȼû֣ȴԶԶĸӦϢҲھЦﲻҲ
ʥˣʵǿƥû˵ϣѾﵽ˶ս꣬ʹҲʲô˵£Ҫ֪ͥҲӣƿɼһߡ
ĪҪ˵ˣò׳ˣٻȥȻͨսõµĳϣôҲֻѡͶһˣѵשԭתȦȻһ֣૵ѡֻȥһ·ѡھӣлտ֮Ƕ鷳Աһ
ˣлʥˣԣɫֳϲ֮ɫôľǽһЩ֮¶˵˳ΪʲôΪúǸһ飿˵ʱ鿴ûʲôͨʥĹϵķɾʹȥˣһĶӣԺֻҪ̫֣Ըˡ
ϲһȥѵӣɲõ飬һ飬൱ͨʥ飬εȱҪõĺˣδˣˣ˼ЩȲˡ
ڵˣҾʥɮʲô⣬ʱʥҪûѡˣʥȱĪҪԶʦʦͽ֮϶ǲ
һתͽ˼µҲû˵ʲô˾ȴ֮飬Ҵ˴ָ˵·Ȼ˵ǸjiѣԲ˵Ƿһ֮
ߴͷըˮ棬ȴûгƣͨļ֮ߣȥɮ˵Ȼ˾Ǻˣһʱ棿ˣҪһʱ˼ôһ̨¡
뿪ڰƮȻͷϿռгһ֮קסͷһתֱϣø߿գϸƣֻϷһŮӾͷƿƿchaʵ֦֦۴̣·Զήһ㡣
ʱ˫ŮĿӯӯעź峺Ŀ·¹һ㣬ںϣһɱĴУŮǱˣǴɽصĹɽԬŪĳһʱоþòƽ
ɮ֮ƷϺڸ߿Ԭ֮£Ȼͷƣû֣ƶǲĻɼһڿһģ·ûͷӬһײ
һɨȴǰ칬ʥʱһתȴԵɣ²ʹ֮鲻ãƶɢûػɽҲǿ֮Ȱһ
˹ʾ֮£ȴǹ⾪Ա˵һ
ۼϣͷһ𣬴ãѹֵԭǹǰճgѴѣˡ
˵ţڹԶסͷƶˣ֣ͷʩˣתתۣɻ֮ɫϺֹע࣬ϾȻڴɢⰡǺιʣ
һĺ죬ҵû㣬㵹ǷˣǺεɫһתȴԬһˣҵĺûʲô⣬ԱɱˮΪһǸ˾ͱֲסž̬أѵʲôر𣿡
ɨɫεĺͷɻѹ£ɤӣͷҷ˶Ž㱣ɽأͽܣȥȡҲĥѣ޳׸ıԼݣɵã⻹ûͽأͽпۣܹɺ򣿻˵νʥ֮ɮȻ˵ͷЩǱϾҲЩʦƢ
εͷմʱһͨ˵ģȴЩˣֵһ˵ʱЩ˼ӣˡȴ嶯Щֻǳ䣬û˵ʦȥҪأȴñסȥ·
ǿڳֻҪʵܹɾԣ¶һЦɽָָȥغ已̥е·ûıǴ粽УξˣԺ㲻̣ܽҶġ
ֱ֪֪棬ֵˣԱ㣬ˡ˵ţƣһɽؽ磬˲ӹǰʧ١
źʧķ򣬹̾˿ӵǺ֣ȴǶˣ˷ŵĹתһԺΪôϧ̾ɱʣȴʱκΡκΣ
̾ãҧҧݣһҲգǲǸջԭ򣬵˰֮УҽץǣҲǳȫһԵΣȴһܹ͵˵á
֮󣬹ȻֻûˬȴҲûиղŵķ֮⣬̲סһ૵ѵĳջϣҲգҿȵ˰֮˵

ʮº𹿣Ԭɮ
ջĿ⣬ҧҧѹеĲתͷڿεֱϺ٤ɽȥˡ
ɮԬɹ̫ˬС磬ò⣬һϣ͸ˣһ̤ĺʱڣˬ֮ʣԶʻһɫƶ䣬ƶνתۼܿ죬͵ɮͽ
һӰӰз䵽ɮȥĺۼԬһסͷ·һΣ˫ֳŵأһһĻϣ˱Щ׼Էֹԭеٴη
ʱɮҲǲˣ԰ĴӴʯͷֱ壬һۼһëЦվԼǰɮһȴ˳ǰ֮Ĵͽա
Ȼع飬ɮһȥ֮ǰ£üͷȴ˺ηôڲŻٹһᣬɫҲ㡣ǿǺã
ʦˡһʱмȥǶѰЩʳڳԺϣʦȥͷһƤЦ̬֮ǰסɮӴʯͷϲ
ɮ滺ɬѪ̧ͷ˿ɫ㵹б£ֱӴȥ˶˸㷹Ϊʦȴûֻͣڴ˰ܿ࣬ҿҲûΪʦЩʳû뵽Ϊʦͽ֮
ǡǡǴȴͽĴһʱ鼱Ÿϻʦʲô۵ֹʦˣûüʦǼѰطʦիΣȴýڣ˻ش˿ɡ
ˣˡһȥֲ֪ʱܻΪʦﻤڴˡû˱ιҹɮɫһ䣬˿µ̫̾˿ɫǲҵǰСЩʳΪʦҽͽͣҲͿˡ
ʦԴͽȥãҲֻһ˵ɫҲǲԸȥѰ˼ңȡի˼ɮ˵Ҳʹ죬Ԭ˨֮أӰȡһͨҡ
ʱ㽫͵ĽۺͶñУˡһŸһšɮǰϣʦоЩˣáȽͣȥЩȷ
˵ţɮֽӹɨеĽۺͶñɫһ任ռҲΪ⣬˳ƶΪеʦ˭·Ǻÿȴֶصζ棬¼ֵƣû뵽ʦ˱
һ˼͵ģһˣҪ֮ãҪϲȥҲΪʦɮƤһǿŲȥֻͷɿинŵĲСͨͨͣ·һ㡣
ʦû£ô֮죿һתͷɻĿɮ
޷ΪʦëˣΪ̫ۣԲŻˣȴ޷ֻҪϢϢҲûˣۼɣɮӵĽˣæסǲҿգֻǵͷŸ
ɮ̫ûϷ츳ˣѻ˵ͷͷǵΪɮǲһ㣬ֻ̫ˣԬһԵĲݵ۹ơа
ŹֵëɻƳɮֽñͷϣһԾݵصУԬǰ㿴ñʺңôЩأ˵ţҪժȡñ
ɮ״һɲúժȥҲˣһѶ¸˫ƺʮ
һüͷֻͷƤһͣһɾʹԺֱ֮УŵɫȦһãмˣñ⡣ת䣬һקñӣתʶɫȦȥ
Ƭ֮ɮϤ˽䣬Խҧֵһ**˵ʹ࣬ʶʶеɫȦȴǷָáܿɫȦʶϵһ𣬳׵ʶ֮Уһ̡ʹһǧٱļӴˡ
ʱҲܲסһͷתڵأ۵Ҵ
һԵԬ״ɫ⻪һһ˵ΪԭֱʶɵҲǶ辶κΣڵķ࣬Ժ𹿣ǿһЩ¾ͿԳ忪ơ
˵סЩ˵껹ǲǿ󰡣֪ԺеʯܲܶԸأӦû⡣Ͼܸɵ˵ˣԬתĦһһתۿɮϲԳŹ֮ɫԬɮˣǲͣ
ʱԬٳɣֱ۳ŵأһԾɮǰһѽʮ˫קͬʱҡɮ塣һ̣Ԭҡ£ɮͷ·ʮ쫷һ㣬·һһҵ
ܿ죬ɮԺ˵һ죬ٿʱǰѾҡĹ㣬ȴ˫ֱðǣһ»ζɮֱӱԬεͷֲͣ嶫ϱһŻ£ҹķ˳³㣬Żͣˮ
±˵ʲôˣҲǴɮͷʧˣʱ˿ɮȫ޾ʹûԺһƬհףν
ɮס֣ǱߺҲڵϴϢͣʹ֮ʵ̫̣ʹʧ֮󣬺һʱҲʱϵĺָԪɮҲǱԬҡĴͻȥˡ
ʱֳһ׹ĳԬԼվţһɮɮϺһ㣬ɫ԰׵죬ϵ°ĭԶһɫĺӣʱϵĴŴһʱ
ۼϲ绯ĳԬһʱҲЩۼ˸Ž⣬ֱɮ۹б˵ɱ⡣ԬͷһãӺɱ⣬ɮɱáؼǣ治һܹɱˣɮ塽ڵɲʲôβεģҺͺ
һԬæɮֺзʷʵʦˣⷨȻǹģҲûʦ㲻Ҫôˣѵˣ˵ţԬֿʼɮ
һ£ɫոתɮһſɮθ޶£ֱ⵹ˮ֭ȥԬһᣬ״֪ٻˣǵýɮɣֹͣ˶ֽ˲ݵϡ
ʱ򣬺վŽ𹿰ݺݵĿɮۼɮһϺģſڲݵϣϵľţһӣгɡһʱĵ²ȥ֡

ʮԬʾտɮ
ѶһдεЩɣƻ˵һ£ǸĻԺjingʣƻԲհΣڴ֮ǰЩֻӦζѣܿ죬ξͻչֳƻԲǸμߣԬĵطܴһߣԬƻҲǸ
ƽɱȴûһ˱֮˶֣ο˻һ޸ji֮ķɮź̨Ƕ֮˺ŭԼȴʼ²ȥ֡
ʱԬ·ŷֺվææɮǰһֵģʥҪʲôʦɲҪ󰡣ҲԼģǹģͬǽۺͻñΪ㲻ġ
ɱڣڣνܵһʱܲһɻŽأѵҪһɱ㽫һɱˣѵmenоû˻ˣѵͲˣɲҪҪе·ϣνһߣպۼɱ֣ԬæȰ
ߣﲻɱɮֶңָ˵ֳ֮seۼԬᶨվǰܻȴҲȴɵһ˿֮ģתһ룬־Ԭδûеջ˽bang
ʥо仰֪˿һߵseԬ˿seһֱӵνֻͬһˣܹʥԼʵĺ͹һģǴʥһսmen
ʥ칬֮£ѵʥûȡѵھȥҹΣ˸⣬ѵָΪ⿪䲻ɣҶһ䣬ƾʲô⿪ΪʲôҪ⿪ҿһjiaoףʥʦȥȡʱɾ˷ԼˣȻûдڵıҪˣʱ˿̣ʥҪĲȥ˭ۣҪ·õıʦ
Ԭ˶٣ֳһ˿ЦȻ˵Ҳ˽⣬УҪʲô˵ĲԵĵطൣǡ
Ŀǰֳ˼֮seȴ뵽Լ칬ǰ飬ϵֹǰķһnainaiģѵѰźˣұɮУһȴǲȥҲȥˣmenֻ֮ͥǿǶԿ
һ㶼УȴеĽǣζĿȴˣͷ˵ĲѾ˶֣ڵʵȷʵû÷menͷʸҲֻгɾһ·ˡ
ٺ٣СӾͲ½лˣʱ˭Ʒmenģseһתڵϲɮ΢΢䣬ȴͷˬϽ𹿵ķ֮⣬֪䣬ɢ˴롣
ʥԹŹ֣СľͲˣҾһˣmenôأʦ˼ʮתĺˣ˵һrouԳϣˣȴЦԬһת¶ЦЦ֮seָ˵˾䡣
漴һѽɮקŵʯͷϣʯͷϢԼƲգߵԱߣ򿪰ȡһЩʳãݵϼϢʦͽˡ
ȤȤԬһȻģüͷ漴ҡҡͷĸоУջȴһìܸеˣ˵ȴֻз˵Ϊ˵һȴһȻַϣϣڼϼԼûɡ
Ƭ֮һж˶֣ɮŻλƵĻתһ۱ǰʱһҪ䣬ԬΣʱԺһƬڣ˼ЩѾ˵ˣﵷİ죬maoû
״һЦʦ㻹ϢϢ䷨ǹjiaoģû¾ģҿɸ˵䷨ֲޱȣˣҿǻģʱҪˣٺ٣ɾҪ˼ҵͷϣʱҿ棡
ɮһۼȷʵ䷨ֲۿ˿ɮ֧֧֮Դ½䣬Ϊ˷ֹ㲻ΪʦΪãȻû¾ֻҪԺӹ̣ܽ˭û⣿ֻҪԺӣΪʦ֤Բ
ʦģԺһһһⱣʦУԲжģҹʦҲ۵Ŀˣȿˮ˯ټ·˵ţһùˮݸɮʾһڡ
Ͷˣ֪ﻤȹûУɮĵͷ۹ƳԬ֮ȴ¶һ˿η֮seȻ֪ʲôȴҲ֪Լ֮ңﻤйϵη塣
ȹˣ˵ﻤأʦȻĻܹⷨģһתseһȴ⣬ŵⷨȻõ֮ⷴҲʦܹܵ˵ãղžΪʦ֮ʣ˲Żо
ﻤʦסʦֱɽʯϣʱ򣬺ٺ٣ָָɮűһ͹ļʯʼ磬¶һµı飬ʱ򣬿ʦȥ˰
᣿δ˵ɮһתۼse԰ˣűߵʯͷʮֳ̣ޱȣ͹棬ȥ²Ҳðа
ǵȻ䷨Թȴ֮ͨȻûκ⣬ʦܹ𣿡۾һգ¶һɵı飬װһģʦrou已̥һ㷨ûУʹⷨ䣿ֻǸôۣҿʦǰµԭҪǻͨˣʱķˣʦԺ
ֻҪӹΪʦԲɮ˵seֲ԰˼֣˿Ԭڵķ򣬼ĿŸ߿գߣҲǲţԺ˻ᣬҪлﻤһҲȿˮ
ɮ˿ˮˮݸ˺״΢΢һЦӹˮһڣֻɮʱʦͽ˼మһƬг֪ѾɮһӣԺɮʱ򣬿ɾҪˡ
ʹκһ˼ɣնѡЭԴˣɮĵһͽʽ¼֮дʱĿʼ
һŭseվڲ֮УһһɸģĹ죬ĶȻͷһСchunˣ
㻹Ҫ˵ٱ飬ͨʥ޹أʥ޹أǧţǼˣǲҪŸģͷֱǰһǿ֮seСѪܵޣкâ˸
˵ͨʥӣǴĿõģӦʥ׾Ը⣬ҲûޣǸɲһһţ˵ԭܴ󣡡СһģϲѪ˿ڣҧҧһᶨ֮seĿ
..

ʮһŭն̫ӣ𽣻
㡭Ļֱ£Ȼһ̾ӵһԣֳĨhualuһ˿֮⣬ִmi򣬾ͲҪΪĺˣۼҪдseΪ֣֮ζԵڣ

ˣȥһֱ̾۳ǰһ죬ʱֳһseǹǹһluһȵϢϹһϱֳ޾se
ߣһУǹϵĵȻܵǹ֮ϣǹֳ֮һֻseУ
ҡҡͷһ˫Ů𺳵Уǹһӣǰǹ׼˰̫ӣк±ӣתĻҪˣﲻʺ㣬㻹һƽ˼Ͷ̥[]
˵ţһˮse⻷ȴǴ߷ȫķˮse⻪׷׳ǹϻ۶ȥգۼ䣬壬ȫûǹ֮УõЩǹϵâʱҫ

һ̣һseľתǹѸΧŴתһȦеԪȫ˱ڣȻͷһһǹ⣬
ǹγɵseתһܣΪseƣĲڴϣʱǹǹΪģһĵϢڴɢ
һĻseʱɷһƬһſ˫ڴ㶵İǰ˷Ϣֱֲǹ˻Сֻ֪ӽ̻ˣαض췣֮СȻдȴﲻ

ȣȻǰ³һѪseʱһƬ԰ף˵Ŀ۹ڵϷİ˻֪Ǻǣø֪ͰǶ
ȫ£֪֪֪֪ǽڣڤ粻飬ÿݲǿˣû壬
ûΪ壬˵һӣеŮˣҰҲе𣡡
Ŀ۰Ӷ
ת۽ǵˮȥҴ߷ǹĽ֮һǹȥԱ겻𣬵һļȴǻĥ㲻
Ұڣ㲻ͨʥһҶ壬ȻҪҰ֡(
)
ÿǹ֮¿ǲۣǹԿ˭ҲȲӣ˵ⷬseһǹһ죬˵صĿռ䶼boɲǼ䣬ǹǰİ͹ڵϵİseһףһѪ

ף԰׶ӣҲʳӣµȥ֣se԰ף֪Ѿæǰͨһڵأ
ͷףٸһᣬٸһᣬ֤һʹǰǣٷ֣ҵһʱɱΣ
һ˵ţһͷֱ毺õĶͷĵͷѪԲֻ֪ǲϵİ
һĻݽҧ۽ǼѣֱڶԼΣֱһֱƽ۰ԼĸףۼŽͷѾѪģæȥס죬㣬㲻Ҫ㲻Ҫ
hunʶڻ⸱УҪҴСչ˴ģҹҶ¹ˮһ⣬ת־˹ȥʱ˸һ򣬲ҽһᵹڵأѪ
ǰһĻСʱʶԼƺĴˣһжЦֱʱŴξѹѪܵʵ
˶٣СٷǰȥסĴtui֪ˣһᣬȥˮԳǸʥ½⣬ˡΣ֪ˡ
֪𣿹֪𣿡һ˿ο֮⣬ܹҲİˣȻ֪ˣͲ᷸ĴһҲ׻һһܹѧҲ㹻ˣôȥ
˵ţǹһҪСϴȥһĻһ˻ǰסɪɪİ֪ܵܶˣΪλǲϷŹΪʲôͲܸһ𣿡
ᣬǰҶһᣬ֪֪Ҹһ򵥣һжѣҽᣬ˿ĻᣬͻΪͣ˵𣿡һЦlu֮se

ȻǰҸٻ᣿˵Ҹٻ᣿ȥһ䣿ΪҪˣ˵֪ˣܽҲ̫ˣ
Եɽ׸ıxingƣΪʲô֮ͨһ˲˻ת⣬ԣҲŰĻ˵˱ȽϿɿȥ
һҪˣЩûкҩġ
˵ţһӣʱһŴһӽסˣ˸ŵseâ˲伴һ𣬽棬ҲסһͷԵһԡ
۽ǵ¼ˮڰ쾪УڰӵУ̧ǹŰοĵͷ֮ʣˣϷҲûʲôź
һŤͷеǹȻǰݳֱײСxiongţ˲伴ûȥһ̣ǹǹϵseȻһХâС֮ڣۼžҪױС˺Ƭ
Ҫס֣һĻĿѣתȫҪſseԽԽۿžͼ֮УĹͷ˳δš

ʱӰԶһ룬ڴֳȴźʹ̫ӡһ󣬶ʱseչΣȻ˻
ֽǹȻγseСxiongϴĿĵ˿ڻ޸ţ˫Ŀлһˮ
һ**ϾͻữΪɻң̫ѾˣĺðһҧchunʺѪҺȻһЦyuתȥ
ȻкȻһƬ⣬Сϻ̽һseССһʱСߵšӾų⿪ڴͬʱСŰseϢҲɢȴǱɡ
ȻⶸȻse⽣Ȼ󣬽Сֽȥһ̣СȻ³һseѪתʱse⽣Ͻѷ죬תۼ䣬ѿ׵ʧڿС
ǣʱ𽣻ӣӰһĻȴ޻֮⣬ͷһקǹָ˫Ŀmiã֮seСϧ籣ĶθùҪҶ
ҽҪǲɱ㣬壬ҲգүһˣҲʡ鷳һyu߶ǹȴˡ
ʮչٹ
ʮչٹ
𽣻˻Ϊ˳飬xiao뿪֮ʣĶֻҪǴ޾ֳ֣˻ʻܻסxiaoһ²⣬ӦǸxiaoӦͻ״ĶȻˣβŭ
ʱҪٳ֣Ե谭ɾͲһˣۼҪ֣šӡҲѹĳԭ¡
һ֮²Ϊ̾˿Ķ˰̫һۣջǹϰˣҼסˣֻҪٸͨʥµκˣϰƤΥԣ֮ء
ˣԺټͨʥˣһϹϾƵߣӴ˲ţֻһǱޣ̤벽ֻźڸĸ߼ɣ롣xiaoʱĳɳˣȻЩ뷨ɣǾһȴˡ
Ƴ۰chunͷһأ׼һǰˮԳ˼˵ʲô㶼ţҪchouƤҲüͷ𣿡
û⣬֪أԴ˻ͨʥĹϵԸȥchunseһףۼĸסֳнlu֮seһֳᶨ֮seȴЩ
ܺã֣ý𽣻һΣסbo̶λһֱҪأûн𽣻ĴӵΣգʥм⣬ʥͨʥֵϣbo̶λ̫֣ǧҪᣬλǺޱȣ伫ˣseŻһЩ
֪һʵʵĴ̤벽
ţĵͷԱڵϵİһ֣ϵĳse˻尽˵㣬ָϷsheЩ⣬ǰ΢΢һ˦ʱû밽ڣѸٽϵĿֲȫ޸Ƭ֮󣬰ϴĿĵȫϣָԭģ
ǰhuaɽݼ˵Ϸ򶨵ϼӹܽӣҹϵ£˴ǰȥ㽫еıɽѪɺϣһݽ׵ԭһͨʥķˣͨɽıλȨأ㲻ɵˡ룬ӵĬĬİ졣
ۼ˵ּһ䣬Ҳֻο֪Ըǰȥ
Ը춨ε̾˿춨󵽣huaɽϻһʲôĳűxing䵭ȴǲἥˣ˿Σǲܣ
ˣȥһʱ䣬ϽкúôţϰˣϸҳˮԳǸɨһ֮ļҾ죬һӣ˳ȥ
һߣ϶ʱ۶ӣҲ֪˵ʲôãֻǱŶӿޣֵܽҲһĬĬ˿һ䣬ɢȥ׼ý飬jiŭ
huaɽȣԬĽصУԬչصéϥϸϸᷢʱ˿̻Ϣޣ״̬ڷһƬͣ˿
ڵˮseڵһʱƣϵĺԽԽأģé֮𽥳ֵȴǿеˮֱӱҺ
Ҳ꣬ʱƣéе¶ԽԽͣúéݶӿֳĺȫסױһĴ磬·һ㣬ڱģһ·˯ȥһ㡣
һse˿ߣͷ˳ž޴ı飬ţȻse˿һѳ˱飬׵huaɽȵĵ£ѸٴԽʯ·нš
֪˶ʱse˿ڴĺڰشһƬ˸ĵشﵽһƬѩأƺû˿
seżֹס׹֮ƣڿסΣ˻Σһֳ
׼ʮʱ䣬ڽ˿ϢԽ޾ĺڰشǱˣһסϥͷڵĴϢţһʱȴûй̽ѰΧΡ
Ƭ֮ų׵ƽϢʼƴ˵صΣһϸ۲죬ϼֳһhuo֮seƬбǵϢĿ˼Ƭ̣૵ʲôطΪʲôĶһٻ֮⣿
˵صϢʮֱƺֹƽĺ䣬̺һֶϢϢһĮ֮⣬ұ֮嶼Щܲˣɼ亮֮أ룡üͷȴǲһ˿쳣
ֿ̧˿Լֱۣ֪ʲôȻųһ˿Ц۾һԻԱ仯޷ҺβԻģ̽̽˵أһж֮жҲ㣬Ҳʱվӣο˼֮ࡣ
⣬ȹڣԭתȦˮse⻪ת䣬ֳԬòϱseıԼӰһ˿Ƥ֮⣬ʮһһӳҵͷȴǽϲϵġ
ұķôƣǱȽ㵽һĸĶ࣬ߺߣxiaoĽ㣬ҲڣȻsiǰȥҷҲ֪ȽjiaoչһᣬȵΪɣʱҿҪջصģ㣬ţ΢΢һЦԳ֮seԼӰ˵̡
ãתͷֱһӼ䣬ͨһsebangҲǿʮеbangһ૵ˣһо̽̽صĵطˣʲôأ
֮Ŀһͱɽ֮дž֮seĳǰ̽ͷűԭϲɱĳ˿մѪbang૵ô£Ϊʲô˵صһ˵ʼɱ
ٻͷԼʱķԴЩͷɥxiaoô£һ·ϵĹﶼһɱˣôһתֳôࣿ޾ɱĸ﾿ʲôطأ
ˣҼǰƺڤڤ֮еǹǿˣҸоķǰƬ̣ã΢΢ҡͷЩϧ̾˿ϧ˵ؾȻܹУȴҲǹŹ֣nainaiɲ£ƣ
֮ΧԽԽϢ⼸궼ĵ£ӣűգһ˿ᶨ֮seһȥģıᱻѾʹ򵹣ʹıһƬĮҵȻΪڣҴΨһı䡣
[.b.m]
..

ʮ¹ڤӣ޳޲T
ʮ¹ڤӣ޳޲T
ϵıϢˣʱ˿ҲǱһĮ֮⣬ƺѾЦʲôоΪԬռķڤڤ֮иһ˿ůͻԶmiʧƬĮĴ½ϡ
ԽǰߣʵԽǿⲻҪģÿɱһҵľͻĮһ֣ڵұ֮ǰҪǰٱеּȫʧˣǷһֱңҴʱѾԼ˭֮һɽڲͨӨıɽǰʱ˿̣ЩʵѾﵽ˽ᵤֵˮ׼
momoԼЦһòơšҲѾ˿ЦʲôоűתתűϵӳԬӰһůʽ֪ķʱһ»nv˵ĸо
ûĸоʹʧȥһУҲʧȥԷĸоҵļ֣ô£ǽ𣬷˭Ҳĥеӡǣҵļ֣Ԭò񽥽ᶨָһ˿
ԬӰʧеˣluһǵseǰĹȺϵš
֮⣬ҲһƬ֮seһ˲ϻɱΧĹȺ󣬽ɢseϢһ룬Ȼһ٣ͣüͷֵˣΪĮ磬֪ʲôʱܳ׻ô˵صĳϣ
̧ͷ˿һ޼ʵıԭȻ̾˿ˣ棬ǱﻹǸʱô˵صĳϣ˴ܵڤԵ֮Եֵס˵صĮ֮⣬֪˲ܻϿɣ
ѪеĶԽԽʱǸѵˣѪʼڤӵģmenҪcha֣һЩ棬ʥ䣬ҾͲĸҽѪ߶Ƭ̣кâһ
ʱ뿪ˣ֮γhun磬뿪˵أɾ鷳ˡ˼һתٶֳse⻪ȴǷ֮ƣse⻪֮󣬱ѸԺΪѸתγһ޴se򣬹̶ȫס
ȵ֮seȫhunϿһĪboԲ򴦵Ŀռ䴫Բźˣ뵽ΧĿռ֮Уʱţʧڴ˵أȴȫ˿ռ䣬֮Ӧģ˵ӰҲʧڴ˴
ֻ޵Ѫ֮УĮռԲһֽռ䣬һѪг֣ģĮռеԲԽԽxiaoѪռеԲԽԽ࣬գĮռеԲȫʧѪռеԲȫ˳
ѪĮռеĿռϺһmenһ㣬ʩչseԲ򣬴menһ߽룬menһ߳֡
ȫѪռ֮кseԲȻѣֳseЩѿˣ룬üѵԭռô˺ʵϷΪ˴ιƾҪռchaoˣʱ˵ûxing֮ǣȴпܱ𵽲֪ڣҪ֪Ҫֵ꣬ش֮ʣνǷʱ֣ǿɾԶˡ
Ժǲȥˣ֮ǰǲȥˣⷢ⣬Ӱļƻôھ޵зmenǸϳѪڤӵ¡к˸ͷ˼Ƭ̣Ϊһڹ⣬ʧ˴˵ء
޵ʥǣʥ֮УһϥתڵѪɷ֮Ƭ֮һŲŵmenȻֳѪseâڵڵȫҫ
˫һڣӿѪڣѪseͫףmenƳۣluЩ֮⣬ȴЩ˷ܣˣҪȻԲˡ
ŲٽѪseӰ̧˽˾Ǵͳ̬֮һα뺷rouһͳ˱ըһxiao֮УȥΪyinᡣ
ʱ򣬱δlu˷֮seluЦݣԴһʹûʧһŴ죬ϵɵЦ·ʲô顣
Үʲô飬ôˣsheһЦ⣬뺷Ĵ󺺣ȴЩů
ٺ٣ˣڤˣεķħսһ岻ֻ֣ɱǣnainaiģð˲ô꣬ҲøЩseˡδЦһ˫ֽգ˷ܵĺ
ôˣ㻹ûʲô仯һĺս΢΢ҡͷһɻɬϢﶼ֪ĳǲãҪúƽһᣬȻɱ¾һ壬ȴmiʧɱ¾֮Уɱ¾ūǿɾͲˣҮϾҪͻƵ̫Ҿ磬һҪע⡣
ǣˣҮЩƶǶrourouԴҿ˿ˣûвʦ𣿡
ǰЩҼ޽磬ظֶҹˣûһ˷ʦرʦһbang䣵ϢȻ賬޾иûbangĸֳ֡Щ˼֮⣬
ʦûпѾˣҪ֪޽ǲƽ˵ʦһͲnong˽ޣǽȻŵĸУȴҲʲôˡ󺺳Ƭ̣˵
ᣬ޺Ȼ첻ãȲһЩ⿴˵۹ȴֵóƵ޽֮УܹҺʦһоģҲֻѪڤӴˣˣji߹˵ֽ׶γʦ𣬿ȴϲʦ̽ѰʵĴУģ֪Ϊλϡ΢΢һЦڰַ񶨵
ǫˣڴ˵ſɲ޺޲T涼ˣ޲Tν£˵޲TԶһ񣬿ýǣ޺ٺһЦ޺֮ȴתˡ
޺޲TֻǸŶѣʲô޽˿ڳݲ壬Tֱ治壬޲Tһ˵ҺԶŴ޲TûʲôϵҵʵŴﵽ޵ľ磬Ҳ̫ɢڣʵǵʲôʼ磬޽ʵ͸ˣѴΪѰʦ˵ʲôҲᴩʥǣȥظһΡ
ʱЯһȥôӸĸо𣿡˶٣޺޲Tһתۣһߵyin֮ˣ⣬Ȼܹת޵겻𣬲һݼǿñΪصġ
[.b.m]
..

ʮ޲TѯԬ
ʮ޲TѯԬ
л˿ޣӸҵĸоȴԽԽǿңĸܵһѳռݵܹʥȫЯ֮yin޼̵ϥڵأߵݵ()
񣡡޲T״΢΢һЦ䶸Ȼӳô㻹ǲѾﵽ˴֮ʵʥпǲΪ˱˵л㻹Ŭ
ǣ˽̻壬زôʧ
ţ㽫jiao㹦λɽʹߵ¼˵ʮָȤ޲Tjingһһתɨӣ˵վѹܴ󰡣
лˡлˡ
ˣǴɽʹҵһ쿪ʼ𣿡Σƨɲ棬΢΢ǰxiaoĵѯʵ֪ǰ֮˵޲T˼ʱ䣬ȴһxiaoxiaoķޣӲͻƵ̫ﵽ̫ɢн׵սʿ˵Ǿɾyan޽磬ѪڤӴ˸ʮֿ
޲Tʸ߾ģ޲Tĺϣɲڱֵƣ󲿷ʱ䶼ɱˣ˵ǴʬɽѪ߹ģһ޽еѪɷޣϲŭ޳쳣źвᱻһ
ֱΪֹûnongףΪʲô޲TһxiaoseȤмǵõʥսʱżĳϯʽ޲Tʱ飬ʱԳıȻ˵ѾԱΪս
ʥȴˣ˲ƼսǳȴǸûлõһ֮ˣҪƴһƴܲܽһһʥ֮УҲýʥеĴ̤޽磬Ѱӡ
ʱһֻܳսμһǧ֪Ҫŵжˡ
ʱ޲Tһʩչսʱڳ˹ŹֵĿվֱһ֣սȫɱ³һˣֻǵ˵˾䡰ܲԺֱӹͳ졣ﳤȥ
޲TƣೡĴ˵֣ϡͿľͳΪһսӴֱӹ޲TϽ
ϵǣ޲TȻҪȥǲδκƣʱʱ⣬ûκζˣģȥˣ޲TĽҲѾϿ޲Tˡ
ҲˣʥĽʣΪʷ˵ޡ
ԣɽʹߺܸȤϸ˵˵޲TһĨ˷֮⣬ǰĴޣһ૵ôңΪxiaoӵĽģô꣬ȫˣ˵ȴļЩӦѭ򽥽ģnainaiģҪĹʦӰӣͽѪˣﻹҪôѾ
Ȼǲ֪޲T룬ɽԬ֮£һһʮĸ޲TԴΪ㣬ǰһ·ûκǰЩϸ΢Ĺ½޲Tγûһ˿˫֮Ҳǽ˳
֮󣬳ЩȻĵˣ˫ȴȻ֪ΪΣȴûйǣmimiģҾʹ˵֮£޵֮УʱǸо˫ڤڤ֮еһ˿ڸУһͱ˵صѪɷ֮ͬˣΪһ˿ִҷܱǲʧ
ܺãŲ֪ڣֿܵסѪɷ֮Ϯ겻ʧͺܲˣúŬҿ㡣Щ޲Tluһ˿֮⣬ڰֵȥú׼˴ηħսҪˣһҪץסսֻҪսһжˣŬи
֣˷ģȥ׼ҮԴ˸Ƿlu֮seĵnainaiģڽˣǰûʲô𰡣Ϊʲô˽ζȴζͬѵǾĲ𣿡
ˡˣȥҡҡͷ޲TȻǽҮ˼ڣȴ˵ʲôֻ֪ЩʲôˣϲĻʦ𣬵ǸصޣܲǱ֮ˡ
ۼ޲TҲлϲһ˵ˣһˣʱԣmeng⣬˴׼ȥˡ
ʦ𰡡ʦûϴĻ˰ɽʹߣٺ٣ʦݻǸӶأ룬޲T˸һjing⣬ѹֵҽѪڤӴ˵֮ͨjiao㣬jiٺ٣ԭûһҲܹиˡ
ʦȻܲң޲Tɲ֮ٺ٣ǸҴۺĸ׵ʱƣѾ׵ˣѾѪڤӴеĵλ˵֮ˣǧҪʧֻǼٵģֻԻɱ㣬ȥѰһ㣬ֱķʦ֡޲T˼ΣȻǷһĨ΢Ц·ͨʲôһ㣬»ָĬ֮seʼޡ
˵ɮʦͽԴԬнһ˸˽ᣬʦͽһģʼͬͬ£У׵ȷ˱˴֮ݣȷʦͽϵҲǹԲˡ
һ·޻ĺ磬У˴ʮʱ䣬һƵɽ֮ǰ
ʱ絶ɮȴǳܲˣûκΣԬֻɮԼһǣˣǰС
Ȼ߳һըɮһһûվȵʱһͷԬæһ֣קסɮkuӣɮҪǺ֮ʱһѽһʦ˵ûƱˣ
ɮзһУѿԬֱۣһƨڱɽʯϣлﻤԮ֮ƶɮˣղȴǿʲôƱԱ춯ͻȻƶɮһʱûȣȴ
ʦ˵㿪ЦأƳһ֣֮seԬ̲סͷ֣һ·ϣջǱŷɮ鷳˵òɮȴǼΪжȣ֪ǳʲôĿģʼ磬ʦȥǺжʲôڲ࣬ǿɾ鷳ˡ
ȥҲãҪȥٻأɮ˼ĳԬЦЦקסԬ˿գҲǾûǲΪá
ϣʦԴʲô˵ţһ·ԱߵĹľԣǰ̽̽ӣ˻ʦɽ֮һôɽǽˮڵ˴ľסǰУҰͻῪ
ǰȥԬһԵ֪²ʲôˮǱ׹biĴصxiaoûгԶˣxiaoмڽзڡ
Ҳãէǽˮ춯ɮһxiaoĸַ־֮ļȥ֮ɮһĻˣǵ˺Уǿ״ԪҲûģеmaoɮУһپʫʫ˴󷢣ʱ˿̣ɮʫֿʼӿһ֮ġ
Ϊ滺һ½յƣ֮⣬ɮУ״Ȼǽ󣬶֪ԬҲͷǣŰȥ
˴һӵʱ䣬ȻǰseΧĹľȴʧǰֳһ޴һseٲ׶˲±ji죬ž֮էһȴ쳣ɲ
ɽϣɮ΢΢ɮֳۣ̬֮ôһɽһ羰ղǽˮɽʯ£ȴΪʦˣôһɽ֪֣
ʱҲߵ˽ǰɽϣִﳯɽ̽һluЩ˼֮⣬üͷûϴĻӦþɽӥ˴羰˵ţȺҲxiaoȴҲ˹͹Ρ
Ǵ˵ؿʲô֣ɮԣһҲղŵİȻ֮seֻseһף̲סˣƵڵһ־ͷ𣬿νǵֿ־֢ˡ
ʦģ˴ΪƫƧԭԴǰﱻѹڴ˵֮Ϊɽ̫˵ص˸jing⣬ȴû˸ڽӽ΢΢һЦ˰ɮġ
ǻûȺ䶨Ȼɽըһ죬һseĹߴɽгתۼֳһse
ڰֳƵ˫۶Ű߼˾һɨҲǶˣû˿ԥתΣtingɮſѪڣҪ̳ɮ
xiaoΪ־׹׷ɱһֱҳɽʱѾ˶գЩͷ۶࣬ȴҲûʧȥж
߼˵УɮΪƣɮߵĺӻɢһ䣵Ϣxiaoÿ֪Է϶ЩֶΣǸǣ֮ˣǼrouһ֪Ǹ֮ˣxiaoôʡôֱӶɮȥˡ
ۼԼ䣬оʹܳôһһ㵣nainaiģҲ̫ˣѵǹⰲ̨
ɨվɮбŰԬͷһ૵ﻤأ³֮⣬xiaoǺηʥxiaoʵҲǲˣȻﵽ̫Ҿ磬ӦÿbiһЩֶΡ
⣬ʱװһ֮seһѽ㶵ɮקһԣxiao˻
ۼŵʳһӾûˣxiaoһ񣬽оһã鷳ˣܹ˼򵥾ͱܹ˻֮ˣҲ̫Ҿ磬ҡôôԸ˶˸֣
xiaoһת䣬ȴֺ˼ˡˣνծ಻ѹʭӶ˲Ҷˣ˼ô˵ԲҾͳ˰£
xiaoһ˿գȴҲͷֻ˳ǰУſѪ죬Ҫ̳԰ȻͬڰϵԬһ˽ȥ
ҪһˣxiaoǶˣԬһĻ˼һתתͷһĨ΢ЦҲգܹߵѾʮˣǰҹ۹ǲԣѾˣںȻùxiaoҲ֮̽⡣
˿ӭѪڣԬһƲ૵·йӦóˣôȥҲǰ״ˣδmenע⣬һȳĺãȵɳ֮󣬷ܹʽ롣
˼ת䣬Ԭ˾ɮyuУںĪУxiaoŵУһץסȻͶxiaoĿУһ˽ȥʧ
һ£ɮȻxiaoһ̳ԬͰȴԬͶȥģxiaoУȴһɺϣǷΣͷЩˣŲ·ȻͶȥ
xiaoһ񣬼תΣ˸û˽ˮ֮УȻأĽȴ⣬ʱ˰ԬxiaoǻǵԱһmaoӣʵ̫֮˲Ҷͷ˽ˮС

ʮ춯¾ͨ
ʮ춯¾ͨ
⡢⣬ۼջһˣɮҲסһƨڵأЩΡΡĵǺãǺã
ۼվһ˼ɮ˺ͨͽﻤͰ㲻б𣿲ҪˣȥﻤͰһǧǳ°
ãʦĪҪȥˣȥȥͻأһ૵ǹȥģѵҪԴΪλʦһ·кĿģУұ̽
ǽԬľٶ˲е쳣ɣӶóbangһΣϸɳ̣УʱգϷơ
˵xiaoϲ̵ĺrouཱུһͷ֮У˸زҪ䣬һҧ£xiaoʱɵˣΪǰһ̻rouཱུֻʣһˣһȻһûˡ
ҡᣬĶᶪʧҲôùһ
ֻʣһˣҼǵûһţȥˣѵһʱ©ˣԼ굽ҵĶӦðsexiaoʱ붼ƮݣʼϵĴ֪ˣежิˡ
צǰİxiao̲סצһӣⱻİһ룬˰죬૵ҲûУ˲Ǳˣǵܵʲôطأ
ˣһ˵һһڵʲô鲻ܷxiao֣xiaoһᣬãҡҡ˶ͷצӣ̶ˮϴϴȻ˹ģ̬֮ĳҪʿжʿΪ̫ӣзȻиǰᣬǾԵĻ
xiao䣬ͷrouķ׷̷¶ǣͷȴһҳƮdangȴԬ̻ʣһ쳣̬֮xiaoԬ̲סҡҡͷxiaoóbiˣǺþûгԱˣˣˣҳһ٣ԺɾûᣬֻܳԲˣ
ҡҡͷԬ뿪ǣҸطҪſϷǾ⹦ԬseȻһ䣬ԻԭЩɲˡ
ϴ˿˿ů˿ůת⾳ԬһֹǣѵǴ˵еĹ֮ôڷֳôãת
ʱ˿̣ԬڲȴǻһseΧľת΢΢ʮ΢ɢȴȻ˿ԬڷתĴС
ۼŹ֮ϵԼȦԬ޼ƿʩ֮ʣȻԺк¡һ죬ѱɵĺmengȻֳһβһ̣û뵽вˡ
һ£ٴα޾ϵĸ־ѣһʱ䣬缸yu飬ûκģԿѪseһƬɷס
磬ܵأʦһɳһ֮һ֮seļhuaۼ·ĺԽԽǿʢѪҲǿseluЩο֮se
ڣȻһboseһףlu֮seһƣֱԵȥ֮С
ֻһѪ³Ҳ˲ýϵĺseһףæתסΣƬ̹򣬵ȵָٿʱֻԭɵĻâһӾ˵ɣһɻâֱŽû֮С
ҡ״Ҳ˲æseסķǿнеĻâסһʱܵɣ̲סһѪʱseǳ׵Ĳ԰ֽˡ
֮Żָж֮ڰеֱӣµĿ˿ȶĺһ˿rou֮⣬૵ҷôľȡ˳ɾͣһ¾ȥ֮һ
ܴһ飬ַߺ֮ʲônainaiģôң֪˭ɵģһĲ
йһйŭ»ָƽ֮seʱҲһε飬һҲˣһboyuѣֻκϴҪϲ١
ĸϲڸʲô飿ȥ¾ͻluanҪӿжˣ֪ԼҲ˵˵ˣܹ˱䶯ʥʧܹ֮Կģˣһתͷӵļˣʼ¼ұӵġ
«ޣǬdongboʦȻ˫Ŀ۵һ³һڳѪ۽ǺsheĨĨǵѪڷĽ˿lu֮se૵ѵں˺mengޣmengʲôʱ˴ײˣУҵüӿѵҪ군ˣ
Ѫʥ֮УڤseһףӿһѪĭڤֲ˲luЩЦ⣬޴棬ٺ٣ǵڶˣһżȻ˵Ǳأٺ٣ҿǸʥ˸Ҷ̣β˳޽磬ڤֶд
ʥһͨéڣһһǷ֮Ȼ΢䣬ͨһˤȥֱ˸ӲϣjiһƬ̳
ȿȡ߷ץסһԵΣð췽˫֮se˫ĿǰųĹâһ̾һο⣬أٽϣҷmenһ˳ҽȴΪˣôأͷҡҡͷĿİţ´ޡ
Уͨ΢΢ǰ㣬ĨĨǵѪۼһԵͷִӱٺ٣ɵڶˣʦͲó컯yuܴϿʲôأ
컯yuԳһ˿Ц֮⣬Ĵӵٴڱ֮ϣû͸оˣڸղ˿֮컯yuѾһ飬óֻǶ˰ˣкã
ͨ죬ʥʧλкκôûսж㣬չϰˣ治֪кοɸ˵ģϢƬ̣ѹڼyuԪchaoϫƳһseɷףȴlu˷֮seͨ졣
ҺǲͬΪβΪjiͷΪjiͷΪβ׷ͬ˿ĽǶҲͬҿһƳ³µĻᣬκһû˷չôؽʦ˵䲻Ļ˿ǳʥʱӣǵǰ·ûбٺ٣ǻʲôͨԺ̬ȲΪ⣬΢΢һЦڵ
ߣδһнпܣΪʥվ˵ۣʧȥʥλ֪֮һʹˣǰ·ԶϣôĿб㽫ɢԼ磿seһ䣬ȴǼһ䣬Ժһͨ죬Ŀޡ
ǺǣҶʶˣû˵ͨҲǲգʼ磬ҲʼĿޣȻԺһЩǲͬǸղǷͨʮͬģ˵ǰ·ѶϣʵȴЩţˣԣб²֮Լɾ磬ת֮ƣǸʱ򣬷޵С
ΪԬں͵ĺmeng춯luanһţӥײһ֪dongУԬҲǲܣԴз˷һ֮󣬾Ҳû˶Ԭȴķ֣ΧĽˮȻһǿҵyu
yuǿң˳׺youhuoʱyuĸе궯Ԭֳһ˿ɬЩΪѵĿЩˮ૵ģôнЩˮȫȥĸоô£
Ƭ֮Ԭ˫ĿĶЩˮ૵ˣܲˣȥҿԼͻᱬnainaiģ⾿ôһ£УȾͺȣֲǰûȹƴˣ
˾ģԬʱ۾ſ̷ɽеˮһ̣޾ɽ֮ˮͬһchaoһ㳯ԬӿȥƬ֮󣬼ӥײһ޴С
ͻȻȴҲȥͻȻԬո˼ڽˮȻ㷢ǹyuʧˣֹסshun˲ˮΪģɢȥֽӥdangһ
ոմϢ˼ûüʲôԬһһ̣ڵĹ֮Ѹûrou֮УˮΪģһĨse
Žseûrou壬ԬԺһɴʹ֮УϤĸоԬ̲סգգ۾еľ֮ν޾ָоβϤǽ𵤿ӡʱĸо
[.b.m]
..

ʮ¿ӡԬ뿪ְί
ѵǽŹ֮ӡҵˮΪԬüͷ΢壬˺춯Ѹ뵽һܣԺ󼴵ͷֻһˣǲ֪ʲôԭں͵ĺİ£ҿù֮ĽˮˮϵΪ
ĽˮѵʲôϡĶɣ֮ŵرֻһΣ⽧ˮҲ⣬´λù¸ô죿Ԭ΢΢һȴЩǣܿ죬Ԭ㽫˿˼֮Ժ󣬿ʼһmen˼Ľн𵤼
Ƭ֮ԬЩƲƲ죬˫ĿŵٴθӦԼΪ̾˿ĽˣҲ̫ˣüһԴ˽𵤿ӡ֮һǵһθоɣȻеˮϵĿӡȴûʲôĽչһɵʮ֮һûС
ٴθһԬòϴ˴εķӡʹ˽ӡûеֿһʱ򣬾ˣڵĹ֮Ҳʧ١ʱ˿̣һ»ָԭ״ֻԬˮзӡ֮ԭľųǰһСȻǾʮɻǺԶ
ãҾ֪̫ɲô״ɵģȴˣȻջ񲻴󣬵ȴȷ˹µĴڣҲǲУһԺƾͺðˡԬѹͷʧ֮⣬תʣܳdongߣƿˮ棬ӥԦƣȥ
Ԭӥ˰죬ӥǷ츲أСոճҪҸطЪϢЪϢlangһֱײһԵɽʯϣӢƥݡ
СһӻûʱܴһǻˣţyuԴͷѰףÿ죬ȥҲ죬գۼ˵ָֻƽСһʱ侹ȻҲԴͷԺδ
ʱ򣬺ӥϿҲ̽ãۼ·ˮڣΪСſںأ콫ͰŰ棬㾹ףҿǲˡ
ұﶨҪchouƤѰԴҵĳļ˳Բ˶ߣϿƿڴʲôʲô
ôʱյΣҲЩˣ˵˾һźõľ籾Ȼ֪εĿĺڣǺȴǿȷνѶֻ߸ѣɴˣ̬ȷ˳׵ת䡣
ʱ˿̣һǧֱСһֶܹСأ̬ת˵ĺȴǲǸӼǰԬȰɱɮ뷨֮󣬺о˸
ǾԺ֮·ԮľԮʡľʡϵľϣܲľͲܲɱľͲɱɮĥľĥһжѾźˣӹ֣ţʹûʹͣɮҲˣֻҪɮһжû⡣
ʹɮҲνһ˰ˣʱȥңɣǺʱ̬дգ˵һܹݣǺʱ̬Ǵ͵̬滺ǣЦƣˡ
ˬ죬·СĿɾǻˣΪԶʱ˴ţ鲻ˬ˿ڼmen֣ˡѶһˣСܹܵˣ
ʱС㷭תˮһڴˮгڿУԻƣۼ̤ڰ֮ˬС̲ס۾һһǺηʥҹЩͨôдֲҪƤ֮£˵£û˸ʲô
˵û˵ûн㵹ȵһҡԣЩЦҲֹֻڰ֮Уϸһģǳòȴxingӣ˵ΪҪ̳ʦİʦӣ˵ȥˣ
ѾҵĶӣӣȴǲ֪٣ʵˣŲţˣСһģ˵ǰԶԶģк֤˵ǵģӥҵĵؽ磬룬ҾȨʳ㻹к˵
ááãøֱܹ֮׳Ҳףûãﲻţһжǰ״֮ҷһԣʵ˵ˣһƲ¶һ˿Ц
С𻰣нbang˳Сǰ˻Σ㻹֪ǰ칬ʥգҲǻɽʥ֮һ֣ﵱ겻֪ɱ˶٣ʶʵʵ˵ǰˣҲȲ㡣
һǿ֮seΪվţ޿ֵСseȴǱˣյȻ˵ǱϾûʲô˲˵ҲǴ˼̫콫ѣֻǺͶ˸ƽ֡
УѾǷ޵Уմ칬ޱϬ׳٣ǶС˵ȴˣ˻ԯļӣȻ첻ߣ۽ȴǸˣ̫ɢ֮ڽܵһץһѣ벻ķۡ
ˣյνǲôðպǸɾˣǽܵصĵ˲ͬͨʥԱǸ˵ǶȴǻĴڡ
Ԭһbangƽ䵱ɽ֮һȥƲֱӽ˻ԯȫʹԯ˳ȥһĻ˽ܵڵС
Ȼ֮ԯƵƳ֮˲ͨʥһ֣пһףЩϾǲ²⣬ͨʥߵѾĬ˾̫Ҿĵ
ټϣʥΪֺͨʥΪ̶̲׹֮£ϵòµ·µmenСͨʥԽľˡ
ʱźСһͷ뵽ͨʥģʱʲô鶼֮Ժ󣬼еԭǶʥߺߣҪ鷳ֱǣαЩڡ
˵ţǣСȻίȦƺϾҪˣһʱ䣬ߵС֪ʲô飬һоίʵǻ֮
ҲˣӣһʱΪò֣һһӱаһˣúЩֲͬʱҲǸеʮȤ뿴С˵Ϊ¶̬
˵ΪʲôۼȥʳȻ㶼㣬ȻͶУȴʧԭأСӢƥ¶Ũظ֮seʱе¼𶹶ʵͨʥôͷҪɱԼǣΪϲͨʥֻҪָͷ԰ңֺαnongЩyinıƣ
Ǻƣһ˿ңȻԴΪڻɱңͨʥΪ֮ͨĿܵһȱȫδԴСְ֮˳˿ҽķڷˣҿɲִУҪɱңͨʥԼСеˮ·˵һ㣬ϵ䡣
һĻĺβѣñһΪԼСʲôаأһʥԿ
˵ͨʥʲô飬ǲ̫ḻЩ̲סĨ˰亹Ŷ汯yuС̲סֹһСӲǷˣƲߵǲǵʵʩѵСӱȺˣ
ߺߣͨʥɱң룡СȻҧĨ˰ϵˮһͷӥУˮײˡ
ӥнˮ峺dongͨ˴С˸dong䵽صúʶܲſdongµϢһ
СģαѵԬڣۼСˮףչʶ̽̽˴˵صòʱ֪̽Ҳǰ״ʱ˿̣˽ȫ֮⣬ȴ޷ҵС
ˣۼʵһԹģ飬ˣٲȥرǣǱˣǸȥˣڰפƬ̣Ȼҡҡͷ̾˿Ҽбľ벻ԬѾ֮ˣ
С֮ǰ仯Ԭһ۱㿴˳ΣС֮¶η֮se»ǿͨʥϰ
Ȼ̾һһ˿ᶨ֮se૵Ԭû뵽ѾôԶȴԶԶˣһ׷ϵģ˦ңƣ
ۼ飬бʹԲĺʱƲ˶Сһͷ˰ߣɮǰ
ͽﻤͰأҹ̸˰Σȴûж֣ǲѾнˣɮһع飬ʱ˱˿Ӳǰ˴գֱǰ
ⷬҲŵòᣬոսɳȥɮоЩˣֻջxingɮǲģûкա
ǽĽҰϣһʯͷ֮ϣĺ磬ζͱж̼ˣһ˶ܲˣοɮ˵أŵùǺ˿һʱػοС
ˣƳֱµɮһ˿Ȼ֮seǺЦʦǹղѾһڽջǰȫȥҽ֮ʣѱ˺븹У˵κΣ
ۼɮ¶ɷ֮seʼ磬С֪Ǻη֣쵹Ҳõó֣ﱨӭУһͷɽ֮УӥĿdongһɽ֮ܽʶᴩ룬Ҳûʲô취
ǣô죿ѵƾڴﻤͰ׳ˣУûаΪʦôȥǧɽˮģΪʦûı£ܹͽԽԣɮseֿ壬Գһǳ֮seһƨ£̾ᡣ
ۼˣһ˿jing⣬żƺܿͻˣڽħٺ٣ɲұĹ
Ȼ룬Ǻȴǲˣֻһʦн֮ܣСδʦЦˣҪԳֶΣСýjiaoʦͷ
ֶΣȥɣΪθղŲ֣ԣɮseһ䣬ȴЩԹ˼ˡ
ٺ٣ʦ֪Ҳǲŭֻǳǰ˿ӥڵòԭ򣬸ˣˣ֮Գ֮תbangһӳµȥʱ򣬱˵ӥˣɽȫһ£ҲûΪɻңСٺ٣͵ùԹԳû˲֮أһ㣿
ֻһȴиҰʦ˵ˣǲҶ֣һ䣬¶һ֮seɮ𺳵ĿУһܹbiСӥе¾͵ȫνͿ̿ʦΰԣж
ͽͿ̿кãɮһæקסвˣҵȳ֮ˣӦһģƣܹõ汣ӣɽ֮飬Ǻι
..

ʮѶϺǰ
ûжʾʦ̯̯֣Ա߶һһƨʯͷϣͷˣСŲֳﻤǵİ˾Ҫô㣬ʦʾ£
ɮһʱҲΪЩԾϡ
ڣһܿ˿ǰȥװһϿҵģʦȻˣҺβӥܣڰǰѰһƥɣʹ·һЩҲùﰤܶջȻɥڣǸ²֮ʣȴ޷룬ʦСǰշǻȥҪ
һڣɮʱԳЩԥ֮seۼɮҪӦʱһ󲨶ֳ
״۾һգڳˣ⼸˸ѵҪɮҹƻûmenܲɮܵġ
һ֣һޱĺ֣СݼʥתͷɮʦĪluanҵǹصΪӥС֮¶СɽҰ֣Ƕ̫ӣΪʧִyu飬Ѻڴ˵ء
С˵ȴʦΪʦȡһ֮λɮ֣֪Сγײʦ뿴ϣˡһأҵȥˣСǰл
ԭѹ˵ԬҪɱԭǶ̫Ӱٺ٣˵СôһصģԭǱbiˣԬͷµҪƨˣС̬ҲпԭⷬһȴȻ
룬һ粽ǰҪ˵Сʦһ̴ӣʦİ̳ˣ˵졢׼֮ͬʦУԣֻȥﵱš
֪ͷ˿̼Щ룬ʱҶԣֻǵʥˡСǰȥϺ٣ʦԴƬ̣
ҪɮʱҲˣҲˣҲʹˣеǳҲɢˣ·ʲô鵤yaoһ㣬ָֻ̬֮˿̼λǾ˵ɮʩ˫ƺʮлǾţţҲӣλ롣
λǾɮֻ񣬼һۣһͨӥֱϺȥȴȥѰҹ
ʣһǺɮһûһ״ҲǲȥᣬֻǽbangԼʯͷϣз۾֪Щʲô
յ蹦֮Ϻ֣ǰһ˸˵Сӥˣɮİ̴ӳˣ
ݴʥ˵ˣСȥʱûмӣֻغʥˣʱʥȰ뿪ӥС뵽ķԸȥȰ裬ʥС٣ýСг˵΢΢ֳ֣֮se
Ǹ̴ˣôܣseʱһ䣬оǿһ£Ȼô̫ˣǺӾԱߣȻûгֹȴǺεһ̣ȫʧأ˽֮⣬ʶԼ´һǧѷĻᡣ
Ϊ࣬һСС̴⣬ȴǴȴ󱯣ʱʧأϵʱֳ֮⣬УȴΪľأ̲סаԸ̾
ۼüͷ岻һԣɵĿѵ̴ӲһˣǸҲˣ˽ǣҪǸϽС֮£ҹʥЩͷҲЩ⶯òǻȥν˲߻ͷ·ʱɾͻƽ۰
Ŀһۣһ˿ŭ֮se֮ǰãˣŷchaoĹؼνmiԹ壬ʱ˿ѳ֣ơ
ұ֤һ򵥣ܹܿϵĴ֮ҲǹϵڵϵϵţԼǹھµݡ
òѾΪʱӣȻĵײΪЩܹΣǶЩְأȴŭԼȻȻΪıСԵˣϾȾͨȻ֤ǿ
ʱûз쳣ڹתһ룬Ųûκ֮£Ȼֵһȴʼʾһòǰû˿Ӱӡ
ֱڣ뵽µķˣתһֳЧǵʦԭʼʱԭʼڵ̸ʱһԴĶʱȻûκӣΪǸͲһʹá
£ǸδзֵۣһʱľͽЧӵ˼Ľֱ˵Ȼڴܴ̼֮£뵽ͱļ䡣
ģ뵽ģseһ䣬Ȼһҧ֨֨૵ûκһ˻ֻһǲܵģʹһлɣҲܣʹһȻģȻĲ
ȴֻһ꣬쳣ôܣУһҪСôһ£ģҵĴѵӲĴ˲ɣʱ˿̣ͨһеĹ޲ǰʬΡ
УЩȥƬ̣СͲ̳԰ǸͲѡ뿪ͿԽ˽ԼݣͨԼĵ·ͿԽǸùbiʹ
۶ܷǸ֮㣬ǸʵʵӦôﵽ˴磬ԹڵʵȥֻǷɶ˻𣬿ľʹùȴǹܲô࣬ΪҵԼĴڣԸһУ䵨սľӣѾˡ
ʱ˿̣˭ڹǰὫ˺Ƭ
ƺ̫Щѵʲôͷɣۼ·˸һ㣬yanµϱ仯Ÿֱ飬ȴǷӶ䣬񲻸Ҷ࿴ͷֻעŵ档
ߣǰȥСòɶ񣬾Ȼ˶£һģһƣ֣ԸûԸһ·ֱӥȥ
״ҵҲƣĲ̤޾·ţݣɽؽ硣
ɮһڳ̸ţʱһЦȴ̸һԵĴʯͷз۾˯˯ʲô顣
ʱһʶͷӿ׹ֱɮһǰ
״ɮæǰʩ񣬵ذݼ
һ·ļۣȴͷ˼֣֪ʱǷŭʱ򣬼ͷתͷһ񣬵Ҳ˵ʲô鷢Сûг
лСһֱɽײأǱʥ֮ʡվ΢΢ͷҳɣ
ʱҲǴۼseԣпһ£տЩԾse͹һseˣˣһǲҪѰʽ֮£Ҳò¹ƻϡ
۾תתyuڵĻֹסתתһˣСڽ׾ǲҪʩչͨٴ˵أ޴ΣʦȴǴȱΪ˺xing֮С
˵С£ڴ˵ظʦݷ󾭵ģôǳʦ̴ӣֳʦİҲ㣬nongˮʦһҪиͷȵģ˭ģһ䣬⻰ϻӿɾͳˣʱߴ๾һͨ˵ǽȫ̵ϡ
Ǹ̴ˣseΪ˴˷ĸӵˣûȷʵ
һһ૵Ҿ˵Ǹջ򵥣⸱ûʧģĪСӻЩɣ״¶ֽseҪǴȥƻȻ󲨰
ۼϼroushebi˺⣬һ֪ǰѾ˱ıԵھͷ·һyaoͰһ㣬һ㼴˭˭ù
ɽ¾ޣԬɹȥһɽƣɽУ˽ǰ׵ĵ£νĵjimaoƤС£˵ġ
ʱ䣬nvһϲͨҲ𽥵ĳһרңʱһģʱɽ˵Ǿnv˾ͷ·µse˵ͱ䡣
nv˲ǣŭʲôҲˣnv˸ǵǱŭеnvˣ״̬£޵еĴڣΧȱƺǵĴڵʱ޿ƥеģжԶԶ
̧ͷܿ˿һ˸ȴǷֳֿлмѣǿ巽Сֵܣ⼸λ֮⣬񣬴ʱԶΧۣҿ
nainaiģЩmaoҲûһɵӣƶǰǲԾոճ׶ǷǣҪòҲ䣬ҪôһԴʹСӿǴ󰡣תֳܿ˿૵ɽ˵ܶһЩԺԲ֮ƵסһԶ㰲ȫ
գʱ̴֣ӵûﻹ治֪ǰˣС飬̴ӷҲδ֪Ͼ㻯ģһЩػӦ֪ġ˵ţһƶ壬ͽȫƵСϡ
ԣĵһ˿ϣٺͺϻߣдʣȴֳСһĨӡǣ֮
Ƭ֮󣬽ˮһƬӿת޾lang֮дܳһצǱˮ׵С
ֳС֪ٻʧ񣬼Իһse¼ףЮŲlangðߣ߼ǰߵݵСݼʱԶӭˡ
ƳС֮ģδСػֱӷĿԲʵС㣬ص̴ӿǱnongˣʵشκ˵ãҽҪѵˡ
˻һԣ̲ס۾һգchouȻϣ͹ЩСιƵóԲ˶ˣǷûƵסһԶáգ˼ɮ֮վ
᣿Сһ΢΢̧ͷƳۣʱпһȴ֪ԼòִˣֻʱĿɷ֮ϴһƬ֮seĿ⾼ĿԼ̺һ˿ڴ֮se
..

ʮ°ӣ϶
ʮ°ӣ϶
ѵǸͨʥŵģӣ¼ʹͨʥŵģҲǴͷ⡭С˿ڿˮʱ޲Լ⣬һƬɬ֮⣬˵ûȴҰϽˮģ¼ʹ˵Ҳû˻ţôôù
Ŀ⣬СֻӲͷƤںŹֵĿеͷʹȴСˮģʱǰվһС鼱֮£Ψִʥ׷˾һڽȥ
áúãСôĵӡеʱһ˿seһ˿ϣϣùЩЪ˹ˣʱ˿̣һҪӶƿСchouھƿ֮Уĥ꣬Լɢ
ʱҲСͷڴ˴ۼϼͨһƬСһߵݵСûгԼʧˣСȻأڴǱxingˣֻм̳˰ȴû֮⡣
ǻСУʥ֤СĿ˼ͷתͷգʥ˵˵ʱܹ㿪ȴץסСУСʳġ
ȰԼ飬ԼĽbangǴ˼ģռ̤ǰһʼ磬СȻɶ񣬿ȴҲûѣʱȴжȷϡ
ԡԡԣصУС͸оˣȻһʧӰ٣С³еһȴûӰƾʧһСȴǲҳ˰СæͷɶͷϵѪ£Ҫߵͷ
ʱɮǰһסСǰʩȱΪջ֮¶ŭʵõνȴ󱯣޹ڴˣӹС˵ѣ飬졣
˼˿ɮƽһ¼Լ˵ŭСȴûгаԣ˵ãҾҪһˣ
Сʵʵǲƭ죡ۼˣСʱ˿֪ʱȥˡ
촽̧ͷ˿ãĽˮж£૵㵽ǺηʥɮкĿģΪȥСǽ뿪ţһҵġ
ãƳСִغʥϣһ͵ԺҪСĽȥȡ£ǰػȥ֮
лȱԣС˿ʼߵͷ
˵ͷҲûЩ˷ϻһ֣һ⣬Сסһ̣Сһ񿥵İͱ̳Եƥһģ
һУִ֦ժƬҶӵĺϣΪmaoգȥأزи֮ģٴmaoΣʱ̣Ծһ⣬ȥ֮£Ӧеص飬ҺΪ֮
˵ţƳΧһۣٲͣתͷ߿֮ϣ˴˵أֱϺȴҪϸ˼˼һЩ顣
ۼߣΧҲһģӼۣЩֵ֪һҲ˼֪֮Щ黹ǲҪ̽ĺãɮգȥyu۸ȥˡ
գۼ䣬˽ɢ˵°ֻʣĽ硢ˮԼӥ겻ݵĹ궯֮
˿ȥķٿɾϹʮڳһģɮ̲סĴ˸Ƿʼ磬ʦ˶Զˣֱˡ
СmaoɵԴӿһЦ⣬С˵ôôùٺ٣һжѾȥˣǲ㣬ӴԺֻʣʦͽˣһǰඡ
ɮ̧ͷʣֱЩµǰСԴۼСһ˿˳֮seȻͨxingɮжʱһϲǸղŵİǲŰ
Ȼν쳣ͨxingʦԺǲҪˣǼһڽʦ븹УҲǳе£۾תתСļͷش
ɮһ뵽Լйʱ׳΢΢֣գ׻˵ĺãӲɶСȻܹ㻯ͽܣǰݷ󾭣Ȼʹǰǣϲٴη£
ԣСһ˿м֮⣬΢΢ŴԴ˻mao׵Դϲɮ׽֮⣬ǶʦĻǸм
û˵״ʼ磬֪СǱˣСҲң鵱ռץ칬ɹûɣһ鷳֮Ҳǲðĵﰵֵơ
̳һƥ⵽ɭseĨɱڵأǵͨʥѹ嶶һľ뢣˵Сʱ·men˸ɮǰȡһ⣬ֻ·һ
Ҳˣʱ˿̣Сɮ˼Ƕһmen˼ȥȫȫȡԲκλͷͷΪѾûлͷ·ߣȡɣȴǵĽޱҵĽ֡
ˣʦseȻ磬ǸϽ·ӥɽ·Ҫߣܹҵһ˼ҽޣȻ⺮ģʵﰡиͷȵģǾ͸ˡۼɮ¶֮seҲʮϲС˾ô˿̶ˣ̲סקɮһ£ѵ
ŴԣСҲǺʱϥ򵹣ſɮ״ɮֳһ˿ȸԾ֮⣬ƽֻ⵹ǻͷһ⣬ɮʱгһ֮⡣
Ժںİ£ɮϵסǰ˼ֳϲ֮seͷգȻ治ǲƽȣһ˿dangûУһΪʦȴࡣ
ʦͺãˣǼ·ˣ˿ǰ·ƲƲ죬ǰȥһקǣƥߣͷǰ·أʦͽ˼ȥ
磬̫yinǣ㺮У϶Ĺ֮ڣse˫ľseſ֮ϣĺ˯ţƤ̫ۣ칬ϵɽеЩʣ϶ʱʱüͷǣ΢΢˶ȴ¶һƤ֮se
һ࣬һ۵ע˶ĽһseһƬseȻһƬףٿ飬üһʱгһɿֻ֮⣬һ˿yan֮УٿĶʱֱܹΪΪֻŶս
Ͻģʱ䣡һͳϵԣӻһ䶯Ӳϳ˰֮seʱһӰ̤ԳƵ̫yinǾ
϶seƥܹһ׷󲻵õĸ֣⸱ǰж㻹̫yinǾݺݵǰӣкէ֡
һ󷢿ֻ࣬˵һ䡮Ըˣȴǲ˵֮ǰ˵仰ͱ̫Ǿˣǵļ嶼û⡣
ǰ֣̽̽Ӽѵ˿ĭ϶ȴyan£Ǹĵǻ˱ˣﻹñ˴ߴ٣ȥˣĴnv֮һĽޣܹȾָģ˰˵Ӧϲ쳣ǡ
Ǳ֮seоȴǸӵİϧԼϣnvseȻҲһyou󣬵ȴǼֵߣνԽãԽЩϵˣʧȥôǵһжҷ
ǰϾ˯϶¶һգǿӵȴǷЫǰ̽ȥһֻ֣ξ첻ȥףֻҪǰǰһ϶ļ֮ϣֻһҲˡ
״̫yinǾһЦ㶯֣˴϶ӵmaoѾʧˣɾ׬˴ˣĻֵĵģҪǲ֣ٺ٣㶯֣֮ļ壬ٺ٣֪ǵ³ġ
תͷ˿һ֮se̫yinǾͷһ֪ϱѡˣٴο۴ϵ϶ӣӱ˫Ŀ૵ǿjianȻǾͱĿܣô˵ܱһ϶ӣҲǴ޺ˡ
ɬЦЦٴθ¿ռеĵϢΪĴ˿ϾҪˣŷгȤζЦΪʲô֮ǰûзأ
һִ󳹴ĸо˵һεĳӺݺģֱһˣ֮ϵ϶ȥһѹȥ
[.b.m]
..

ʮ̫Ǿı϶
˵ʱʱ죬Ҫ϶ӵһ˲䣬϶Ȼӿֳ޾׹⣬˷·һһʮߵİ׳һ㣬һЩ׹ҲǷ·ʵһ㣬ľͽ϶Ӹ뿪.yzuu
ˣ״̫Ǿͷһ𣬾ٴĳǴʱٴοȻͷѡ
ϴůо̲סͷһϲ۾ͿһĻ϶ӷ·һ㣬ĳ˯ţֻεǣ֮һ㵭İ׹⣬ȫ
ЩϧƲƲ죬֮ȻӵУʱ˿Ҳ˲һҪ뿪Ҫĵط
Ȼˣαٶʱ磬㼱ʲô̫Ǿ״ӿֳһ˿֮ɫȻֱһӣֳŵɫǹ⣬ڿ΢΢ζƬ̣ŵǹ⼴Ϊʵʣγɾŵ⻪˸
ǾҪ۴󺺼һĻЩսľ඼ǻ֮ˣʱֱһҪѳ齡
ߣúܣ̫Ǿֱһ˦ʱŵգ˴֮ϣűĽ󺺺ʹֹס˴󺺵жڴ󺺵İлı󺺵岻ѹȥ
ı󺺻ѹסҲֺʱ󺺼ʧȥеĵֿ֮ѹ£϶Ľ
Ĳϱļ׹֮Уһ̣о֣׹ʱŭˣʱĴ󺺾ͷ·ͱһ㣬϶Ϊ޾׹Ȼ𣬳׽ֽȥ
Ǿʱ򣬴󺺵ĺԽԽ岻ѹ׹ŨԽԽŨһ̣̫ǾƤӵ£󺺵ڰ׹֮нڣƬֹ֮Ϣ׹ûУ϶֮ڣ۴󺺣ǳ׵ĻΪ˷ɻңʧƬռ֮С
ѵǴ˵еĳ֮壿Ǵ˵еĳ֮ȻҲﲻ˳̶ȣ̫Ǿ״۾һȻϣһĻȴȻѡ
˵гܹ֮˾޴Ȼ֮ޱܣÿһ֮ӵߣǾޣÿһ֮Ů˶˶ãֻжʮˣ϶Բǳ֮壬ܹΪĴŮʲôأ̫ǾŴ˿֪ʲô飬Ȼ˯Ľޣֳ֮ɫ(С˵͵Ҷӡ~.yzuu.)
ӵƣûʲôܹӽô϶һ˵Ǹĵõ壿ܣְ׹ԽԽֲ϶һ֮ʱǿн룬Էٻ̫ң϶Ƥϵİ׹⾹ȻʵʣǴˣǿд룬ҪܲⰡ̫Ǿ۾תת૵һ϶дã
ֵش٣޴֮ʣûжɹĿܣͻ䣬Ҫػ۾ֻƾòˣֻұòȻƥǱ֮ĴŮʹвˣ϶أôҲϵĿxingߣҵꡣ
ôߵĿxingҶ϶֮󣬿Ϊܿͻָ̫ǾֳһĨЦ⣬ʱĴŮľɫݣټյ֣ػ۾ĳ谮Ҳûпܡ
ɺ˯Ľޣ̫Ǿһ˿֮⣬૵ٵˣ϶ʱʵ̫ͣ뽫ߵ̫Ҿ磬ܲסҵĶᣬֻδ䣬ҲæŶᡣ
ͨʱ϶һ񲻸ãת䣬̫Ǿ뵽˺չ鲻ݴԵȼҪ϶ʵҲҪһʱὫƵ̫ɣٵ̫ɢнס
ж϶Ǵ֮Ϊ˱գ̽ѰһΪãʱϣǸлҿyuˣ۾תת̫Ǿߣֶס˽Ų૵Ե۾ϣǾԲһлȤģˣ϶ҲֻܳΪеһjiaoˣʸ߾֮Ҫһ׷󣡡
⸱òҼĴŮ̶̲˫飬϶𣬺ٺ٣Ҳֻ϶ûʲǫ̂ˣܹһֱֶxingº֮⣬⸱ҲͷЩʱ򣬽ǹãҲ̫Ǿ϶۹ⲻ
һתֵܹշĴ˹ãҵļƻȱˣϧ̫Ǿҡҡͷ¶һʧɫǴֻ֮Ҫһ죬ΪȺ£ұ磬̸շվŸԪʼ˭˸Ҳӣ
̶̲˫תˣתȻӲչӰ죬̶̲˫ͷ·Ůһ㣬ܹշµʱʹڵ۾ϲôҲµ۾Ӷȴǵòʧ̫ǾĿ⼱Ȼһ̾Ϣ˿ϵ϶𣬵񣬾ֻһѡˣٺ٣϶ӣ˭޸Ƽأ
˶̫ջһ֮ɫǰȥ϶ӣʱ϶ϰ׹ӿ̫ܿջȥʱ׹ʱ϶ȴǱĶüЩmiãĳ⿴˿
ۼ̫Ǿڴ֮ǰ϶ɫһӴչΣֳĶǵ֫æ´˿ģ򸣵֪Ǿݵ϶ʧԶӭǾˡ
̫Ǿ϶Ǵĵ׸мģǰ̫Ǿû㺮֮ʱ϶ÿ췳ʤ콫ݷãǵĿ϶Ȼ֪ЩУ϶𿴵һyuһһڽȥyu
Ȼᷳ϶ȴòӭЩȻԳ϶֮ʣĸﱨõĸıӻˣһʱ䣬Щɵǲʲôٶ
һȥۼ϶һ˾סڹ㺮ͷ֮ʣ֪϶õĸıӻʱмʵһƣyu۶϶˼Ĵţ϶ӹ⺮һգʱƼܿ촫ͥ
ʱĸ֪yu۶Լ⣬жyuûжٸ飬ȴҲҥԣ϶һʹ䵭Դʧȥĸıӻ϶ľһͥ˷׷֮֡
ͷ̫Ǿĵ϶𣬵ʱ̫Ǿڹ㺮һɱļ콫Ȼ󲨣ڹ㺮ǰи̤̫һߣɱ⡣
һѪȵ£ʱյ˫մ޾콫ѪھһѪɱ¾콫ˣټĳЩ֪ԭڴоԼˣǲȥ̫ǾӴ˹㺮ͳ˽أҲ϶ļҡ
ԣ̫Ǿ϶лʮָмģ䣬̫Ǿûиʲôɫ϶𽥾̫ǾΪĸ֮ìܣ˲ŽԼ϶̫ǾüοԼĿ⣬һ̰֮⣬϶Ǵĵ׸м̫Ǿ
϶ʵһܵŮӣxingʺrouǿʳᣬֻǰһطϰ赸㹻ˡ
һˡһ۰Լ϶Ҳûһȥ϶ҲǱȽһ壬Լʶ޾ĸ֣۹Щˣһ˻治ķۣǵǸ׷ĺ࣬ҲֻиеЩůѡ
𿴱϶һ̬֮ǲ֪ΪΣ϶ǾЩǲͬģ·Ӧ߸һ㣬Եǰ϶ҲֻǸоһ˿ůѣ˵Ľ֮⣬ȴ޷롣
ֻһ㣬ʵ㲻ҪģΪమߵһĲûж٣ǿĸȴҲΪ鷽Ľϲʮ֮**˵϶Ҳûѡһͨߣ˾С
ͨ쳣򵥵飬϶ȴ죬֪ʲôʱʼǴһ̿ʼֻҪ˴˻Ůˣͻ᱾ܵĲһְɫĹԣֹԳʼǿļԾͻԽԽǿ
һ飬϶֣ûһֵܹסְ׹Ϯüֻ֣Ҳˣ϶֪Լ⣬ҲϨѰһ˵뷨ֻǾĴ¹֮УȴţȴӵĽ٣һˣֱģ
վ϶̫Ǿһ˿yan֮⣬漴¶Щ΢Ц϶𰡣ҪҲкóʱδˣͺúģ֪ǷԸӣ
ǾĻܹǾң϶֮ãʤң϶Բû뵽̫ǾȻ˵ⷬһʱЩĪܿͷЩ֣ܳǾ϶ﻹЩɲ裬ȻʲôϵȻɫȴҲʣǰٻ϶ģǾƷ
ááãŰٻӵ˫ֻһֱԵƷղᣬȴˣ̫Ǿ΢΢һЦ̬쳣飬ͬһĳһ㡣
϶ܹȴʱͷһůæǾˣǾҪϲĻ϶ﻹЩǾɴһЩ
˵ţ϶ǰǹⱦΣϹ̫ǾˣԷǰĿռ䣬óyuƿժЩ۵ҶƬִyuϻȡֻҹⱭҶУƾһ֣µһyuƿý
ʱyuƿĿбˣеӨˮҹⱭУƬ۵ҶƬס˹̫Ǿ΢΢Ǿ볢϶𲻴ݲ裬дª֮Ǿൣ
˵˵϶Ҳ̫Ǿ΢΢һЦƳ϶𣬵ͷ̾òׯǴͻݣ϶𰡣治֪ʲôĶɲ㣬⸱ݣĶ治Ĵе϶𣡵ģģ
Ǿ˵Цˣ϶ҵ϶ʲôӣԼ֪֮ǲҵĴ˵ĳƺţʷǷһȣ϶ɾˣ̫ǾһЦ϶һӣһˡ
Ǻǣǫ飬Ǽ˸ǧɫʵҪһɫƥŵڶ̶̲еλǵס̫Ǿ豭˿ڲ裬¶Щζ֮ɫЦ
϶ʿȣȴɷ϶ˣڱ̶̲еĶλã϶Ǿתyanɫƥ϶ܹȵˣ
ˣ˵ˣĴգʤóҪÿʵԼǵˣ̫ǾζĿ϶𣬵Ůʮַ⣬ȴҲ޸֮ƼƯdang֮࣬ҲֻԼ֪Ҫõ˵أͱһɿˣ϶Ҫٰ
Ȼ˵ûˣһʥʦţսƥ̫Ҿݺ޵Уͨ˳ǽһ޵еĴڣҪˣǱ̶̲λȻʵ΢Ҳշ¼仹ûмˣڴüͷ

ʮ̫϶Ԭı
ʮ̫yin϶Ԭı
˶٣̫yinǾ΢΢һЦ֪û˵ѾˣǿǶðջᣬ޸½ǵͨʥͨʥ˲𣬲֪ĸϹĵӣᣬһbangɨƽ䵱ɽʦｫسɴر޴ʱ򡣡
أ໰϶޿Ȼܹһʱѵܻһ޴棬ȫЦ¸طͻ䣬ÿʱÿ̶ڱ䶯ûʵûпɽûȴӵŹھµգ˵Ժô죿
˿϶Ѹٱ任se̫yinǾһЦֻ˵˵ȥֻҪһ죬Ͳ㣬˵ԼҲмֱ棬һʱڻסˣֻǿش춯ȴ֮ΣʱǺã
ģǾı˸ǿκ˿ǲ࣬ۺ˭˲ӣ·ٴıʣҲûµģ϶ԣ¶Щ֮se̫yinǾ
ɵѾͷ̫yinǾЦЦһ֣Զyuƿйˮشٺεȿɲƾ̫yinǳΪǻûһˣˣ˵ˣ˵ʵʵġ
϶ȻһֱûչˣǱĬȴˣʱ˿̣ͷ·ҵnvһ㣬ȴǲܲΪԺǣҾҪ㼸ˣʵش𣬷򹼸һлˣҪΣԼǿɾͲˣ룬̫yinǾͳĿ϶һǵģ
϶촽һȴиж϶лǾ񰮣ʣֻҪ϶֪ģԲ򶨵Ǵú
ţ̬Ҿͷˣ̫yinǾĵͷ϶𣬲֪ûһĴ㣿Ļ㿴˭ǰȥ˵ý׼Էҿ㣬µĺ˿ǲ࣬ˣҪְ壬ɾûˡ
ۼ϶ͷ̫yinǾһЦҿǸͨʥͲʵǱ㣬ͨʥҳ֮ͨһɺͨʥйأȴǸҲû㡣
ۼ϶𲻶se̫yinǾòͨʥ˵£ʵϣͨʥͺ˽⣬ͨʥôĶ֪֪֮ͨʥΪرע̶̲λԵʡ
һ֣ܹķۣش䣬Ҹæ׼ʵ֮ͲۣΪҥã֣ʵһ㶼ôţݵţħһܺõӣ̫yinǾΪΪnv֮ʣҪ϶֮ʣҲ˿ֵġ
ʱΪ̽϶̫yinǾͨʥһͨͿ䣬Ȼͨˣȴ϶һͨʥ˵ãѹܹһƽ䵱ɽʦʦܣһ뢣û뻹ǱȲͨʥ̶̲λõ۹ȴǲ˵ҲҺá
ۼ϶Ĭ̫yinǾ˵棬ѵô϶㿴ͨʥôĺʣͻƤȥͨʥ˵ýȥҼ϶ôƯǲܾܾ
ʱ϶𷽲Ŵӳ˼ѹԣ۰׵Сˢһ¾ͨһƬˣȻ̫yinǾ˿ͨʥ̫yinǾôߵĿ۹⣬޲ڣ֪ͨʥжôǱˣҪ˵϶ûʲôܵĻǾԲܵġ
ոնͨʥһ˿֮϶뵽Լʣ뵽˾ȥܵõʲôأʲô˻ȢһֻܹۿnvأͨŶԸ⣬˵ͨʥˣ
ʱ̫yinǾyouһ˿ji϶ֳһ˿֮⣬Щ˻ĵлǾ⣬ͨʥȻ϶ȴǲԸ飬ֻһ˶ԹȴǾʧˡ
Ŷ̫yinǾԣһ˿˼֮⣬ʵѵΪǺ֮£ôȥˣ϶壬֪ȪҲĿˡ
ǣǡԣ϶ڰ֣·һֻܾСһ㣬ֻӨС΢΢һͨĵǾҺͺûʲôģֻҥ϶Сϲ徲飬ȴ޹ء
ģ̫yinǾһ΢΢ǰ˴գ˫Ŀshejing⣬ֱ϶˫Ŀ϶Ҫ֪ɾûˣ֣Ժûлˣ˿ɾˣòǲ֮ΣӣͨʥƲ㡣
Ǿ⻰϶ʱϸˣ޳ĲһƬ̲סһΣԭֱţȴֳһСnv̬֮϶֮壬ԳδأΪ㣬žܾǾģǾȴˡ
ˣxing䵭ȴˣ̫yinǾЦЦһ漴¶֣֮se϶Ȼˣֻʵˣ̫֮δ̤룬ֻɾ磬ɾеˡ
Ȼ֮壬һ취ܹѸٽʵߵ̫Ҿ磬Ȼﲻ̫ɣ̫ɢûġ̫yinǾ۾һգ˵ֲһ֮巽Ч򶨻ܲסɢ
ԣ϶һ󲨶Ҳ֪̫yinǾԷ飬ֵش֮ʣһûпɽûʵˣĺѳȥֻʵһ;˿̫yinǾ˵϶»
ʱ϶ֳһ˿ϲ֮⣬϶ȴ֮壬Ǿģ֪Ǿкη϶Ϊ̫ǾˣǾ϶δرλͶǾ񣿡
Ӱ̫ʵҪ˵˵ø˳ʲôأ̫yinǾ΢΢һЦȴǵõԼҪϢ֪϶ȴͬϵһ㣬ûԭװʱмһƬ˷ܡ
ڰ֣ʾ϶ˣ̫yinǾ˼Ƭ̧̣ͷҲգռǶϣҲʣ
Ϲʱڣͥƹܣһһ󷨣Ƕ󣬿ԻЧ÷ǷʱǶһҪãǾǾۼϹǶҲȫ飬Ҳ޷óԵɺ֮£ڶһȱͼȻ֮ԭǶ࣬ȴҲл֮Ч
⣬Գס壬һmenǹͨԹǶе𵤣menͨҪ崿yunvʧȥcao֮ˣãػѪУԸ𣿡˵ţ̫yinǾ۽ס϶
лǾ϶պǾвǲ϶ضһһӣԲΥϯʹ϶ĵȻ̬Ҳ̲סվҾϹܹٽ̫ɢɣ϶ڵĴһ޴ĸơ
ҲӵȻܿˣֻܿԼһҪΰסᣡ϶һƬᶨĵ
ܺãҪסʹ쳣ÿһ׶ζʮʱ䣬ʮ㲻κεжϣػǰǸǶƬԶʮֹ壬ֻҪܹﵽ̫ɢɾǰ϶֮£ף̫yinǾɨseᶨ϶¶ЩЦ⡣
϶𶨲ǾԲκ϶ʹ֮£Բ;жϡԣ϶Ҫ¶֮se
ˣ׼׼ԺǼǰΪ㿪Ƕ󡣡ͷ̫yinǾǹһʧȴԶȥˡ
ſdangdangķ䣬϶һƬᶨҧҧǸһɳĻᣬʹ࣬һҪֲܱԼӣܹˣᣬһܴ
϶֮ϣĿϥʼȴһűǿ֮ġ
֮ڣһԵ̫yinǾ¶Цݣ૵ͶˣŬ϶ڴı֣δ尡ŬһЩҪˣ˵ãȥֻأ
϶һᣬ̫yinǾһڣ˷menʱȥˡ
˵Ԭɽӥ֮󣬱ŲͣԦֱȥ˲һӵĹԬܳԶľ룬һ·ϰưûʲôطʱۼǰһԺԼţݵѼϣԬһ֪طˣͷ
ڹԺ֮ǰԬԻΣһݣԺ֮УۼԺ֮оĵģûʲôԬ۾תת̽һֱȥ
[.b.m]
..

ʮһº͸ףԬڷ
һ֣ѵǴʯͷĳģʱʵʵʵ̫ɢ۷壬ս̫еĸ֣ܺͺᲢ۵֣ôûʲôͷԬһüͷ塣
jingƫƫûͷ·һӳһ㣬ķģȻùˣҲգҽȥ̽һҲĸסԬ˼Ƭ̣˾ʱٳɣʮ֮һ˳men˽ȥ
Ԭʱ̸Ԭۿȥֻŵһü볤һƣһɮñҫĵϺУϺһһһףڵĺܣҲûб仯gˣֻǻζѡ
ʱ˿̣һϺнΪͶӣԬʮֶר־˲û˷Ԭĵ
һ֮Ϻзֹס˫ƺʮΡΡĵƪվķˣЩտɮȴвԽͳ
سϿˣô׽͵ģܹЩҲѾʮˡjingһ֣ӻͳһžӨĵyaoɽҰ֮ˣΪлjingǵjing֮ЧسЦɡ
ɮͲˣлسϼ״̰֮seô󾢸ֽܹΪʲôΪĻֵyao˵ܹ֮ٶ꣬ȫǿⵤyao֮
Ҷˣִֵܹİڰ֣ʮֺˬֵ֪ѿʶmenˣԵĻæлˡ
˵ţjing֣sheһɺ˵jingâ
˵˵һ֮ɮ׼ڴ˵ٿᣬϱиɮǰʱֻǰ̱ǣ֮¾jiaoɮˣضôʧǰеĵ裬سϸĿֿСԺֱܹ֤
˾ͶлˡjingԣϺseļһӿֳһѿЦϵĲߣϸƷһڣ֮̾
һڷܺѧĺ֣Ӽҽ̲ӣ⾿ǴأҵڣһĻڽԬһƲа档
ڣسϴջϲ˹¶Щ֮seм²֪
ϵ˵޷
Ǿˡɮðˣسһֳɻ֮⣬ԴΪضѴﵽ֮ҲǸΪλЩǳķȤأɮ˼ĵطѵҪټ֮ԣȥɣȡ⣿
jingyinƬ̣ڵϣҳԶ۾ҵĸףҵܷ죬ڻԵɺ֮£СõϹŴĴУrouǿȫϹŴjingѪϵ߳ˮ׼ǽrouޱȼ̣Ҹ׶ԣڵʵѾƥгˡ
˵⣬Գһ˿԰֮seҳ񣬴δ̤dongһϺֲԸմҸ׵Ҹ޵һٻȫûκ壬ҷ͵͵dongҪdangһ
jiaoսһ£Ļһ£ֻսûԨ֪ʶҲֻһçѣҸ׾˵ҪƾսǲеģҪԨ֪ʶԶĿ⣬ԾµţԣұҪĲ֪ʶ⵽ʱ֮ͬǰ¶ӡ
Ҹ׶ԣϹʱ쳣ձ飬ڴһȴûˣȴϣһǾµͨʥʲôɽʥ֮ģͨʥһȣȫҵĿͨʥһ̻£磬Ŀˡ
ԣֿܹ˿һͷˮ˵ʲôϺУҲ⣬ҲҪѧϰʵԼʹﲻͨʥĳ̶ȣҲ˵Ǹ³֮ˡ
Ҫ֪ͨʥܹ֮Ȣ˱̶̲ʥĴеΪԺգ£Ϊ֪ʶԨǿʶ˲ŵõ˫˹飬ȴɷˣjingĨĨ죬־ٳһ֤˵ϺУ߸ȷе˵˵Լ
ᶨĵԣҪɾͣȻҪԨ֪ʶ㲩ļʶ˼룬ͨͷᶨ־ƥеİܷҪģһҪͨʥΪĿ꣬־Ϊһ֪ʶлò˰ʱ֣
Ϻܹܲ־һͨ˵ⷬԶ־кþˣԴԼĸ޵˵һΣЦΪ쿪֮󣬺ֵܹҲ֪֮Ҳָǰˡ
ǶԷΪϣϲ˵ʲôҲȻ֪ߵغͨУͨʥѾĳһ߶ȣ˵ǳΪһ˵ҲΪʹǺܹԼֺγΪأ
һźǱڴɽdongڣͨʥԾǸʧ˺ͨʥjiaoѵĻᣬ˵ǺjingԶʹ
ȥͨʥɾˣݴ˵ͨʥû֪ĸﾲޣﻹй
ԣjingһֱνĻɽʥΪΪjingΪʵ֮⣬еľǼˣѾ֪ʨͨɽĶʥˮԳĶգǹ֣ȻǻɽĴͨʥǻɽĶ
գjingνζӣʲôоУ򵥸һ仰Ľʡޡ
ſĺjingЩЩѪڵۣԬȴ̲סĨ˰亹૵üһС˵𣿰ͷܵ˵ǳĺꣿnainaiģԵ˳ɻǼʶˣС˵𣿲ỹһͨʥ
Ԭһ漴ɨĿɿڴȫ֪jing˵ʲôϺУôˣͷjingȴڲͬ͵ĺ֣Ժ󣬻øС컨
ѹСܹƴԭȴǵԶŴĴУǲ֪õ˭ĴУСӼrouĻse󣬺ӦϵΪjingѪ˭jingѪܹôЧѵjingѪԬ۹һȴЩ⶯ˡ
Ƭ̣Ԭܿҡҡͷ԰ϲĻܹӡ֮ΪԭӦûһɸоӥһ㣬ȴûǹҪ̳ԺܵĸоѵjingѪѾȫˣ
ɨۼϺ߶ĺܣԬֻ̾˿૵ҲֻˣôȥjingѪ˱֮󣬹ҲûЧãھȻܽСߵΪӦǺľܡ
µٴҲûʲô˼ȥڷɽһ˵ãҪЩֽţٺ٣ɮĽĿһöرһұõ֣ˣÿͷСܶŬҷһʡĵʱ鷳ԬתѸ˾
ѶԬ϶ˣȻԻҳ̬֮ƮƮŴڵ΢dangmen֮УȶȻĳͥԺС
ʱԺѾһƬڣææµµӦѾ˹Σʼҵ¶һʮֵľ
ЩǳԱ˳ŵû¸ɣһ棬ֻ֪Ա꾭ˣһɨ˳кмۣԬҡҡͷһֻɶ꣬ϸ߿գڸ߿մֳԭһʧһ̣Ѿ˺ڷɽؽ硣
ǰɢĺڷɽԬsheЩͷܲõԶŴܵĴУڷɽнȻȼߣǲȴǺ˵صȫΪһ壬ƣȴڲ֮Ч
Ŵɽ绯ɵǧdongԼ˵ľڷ磬ȴܹγһʵmi󷨣ڷɽĻܹγһ磬ܹȻ򵥰
һҲԽΪʲôһjiaoսܶdong֮У㲻ȥ׷ԭˣ˵ϼȴʶ̽Ѱƾ۹ȥѰңҵúܣѹֺѰԭ˰ԬjingһǰⱻŨڷϷĺɽһתԼжϡ
˿Ѷϵɽ´˵غڷеȳ֮ζԬ¶˼֮⣬һתΪһseĺȴǻ۷ΪҡҡڰڵڷɽȥȴҪУΪԺж׼

ʮ±ѡ
ɽۣ֮ԬĽ֮ŮӣһɫһͷϷüɫģŮüһűεͼʱƣͼı仯ɫɢʹâӳŮӽۡСŮӺȻһɫˣɫĴһĸ̫ģȴҲˡ
ɼŮԱߣһŮӣŮͷҲ֮ɫüвʱСȻ쳣ȴԵʮۣ۵СȣľͿԳƵǾĶˣڵĻŮӾʹݣħģҲһ˵ͯգ
ŮӵľƥͬŮӵվҪѷɫһˣ桢۵ףħġòջĳЩŮĲ
ʱŮȵķӰΣȻÿüͷС죬Щпĵ֮ѾȫסˣΪнɫƥĴ֮һ˾ˣͨʥĳ谮֮ӣ۲Ѱ
ԣһŮգգɰͫ·һ̽㣬˶ȷʵ֮֮ƣǸûȵģ˵ͨʥһ˼䣬ʮأʲôʱҪֵܹңҲˡ
Ǻǣ˿߱СѾͷƬӣ¶һЦݣð찡ֻҪŬ̷˵ܹһΪҲ˵أʱ򣬺ٺ٣ôҲͨѾˣСѾͷƬӾͿԵóԸˡ
˵أ㻹ġʱɫͨ죬ŲѣܿݺݵŮһۣŶ˶٣̽㣬˵ģѡ֮ʱζû뵽һᱻѡϣǶ˵֪Ů֮һϲͨһĸоûС
ԣŮ̾˿ššǰ·СʹһŮӽ۵ݣ飬֪֪ưչеŮȫۼһ˵ѡЭһͨɽкñְ𣬿Ǵ˭ףΪԼԺ׼أ
˵̶̲λͿʼѼòŮˣҲж˭ɵȻ֪⻤ֻǵһպõʶлٽһʥźŪþͻõʥĳ谮ÿ˶׼ʮֳ㡣
˶٣˿飬ʺСͷ촽૵ʲôˣͨʥƷˣҪЩ֮ˣԣȻʵвߣȴҲܹѡЩ֪԰֮ˣʹƯվѾˣҪǣǼأ
ӣСԴΪԭѡϵģǽȴǣҵĿɽлʹʥദ˵ںʹʥΪ޵ľͲλʥˣǽˣ
ԽɫȻȲҲ޾µˣǸ˻ܾأҾͲͬˣҾһɵͷɵԵıѾͷۼҿŽѡϵģһǶҵ̬ȿǴ䣬ЩҿǺݺݳ˿ڶСѾͷսСȭͷǰݺݵĻ˻ӣһģǱ飬ȴǿɰ
ǰ·һСƻһĿɰ̲סһЦСѾͷѽԺ⻰ǧ˵ȥ³Ϊֻ֮ԴȻмɫʮֽӽǸ𣬿òȴǺΪһ֮֮ǧﰡòѾﵽһ磬˵òѾԽĽޡ
飬֪϶𡢱̶̲˫飬֪ΪʲôǱΪĴŮ֪Ϊʲô˶ŮˣֻܱΪĴŮ𣿡̾˿
룬СѾͷͦͦ˵ظչ޹ǵ֫ҡҡͷ黹治֪ѽأһ𣬰صĸоԺвϳŹһһЦһһ·ʲôڹǰȻʧɫ
˿̣СѾͷͷСĵ˵䲻ģ̽һվʱȴƥ̲סͣǰҲĶĺأʱȴ̽ʲôӣͻĴҲģˣ̽ĺվһĻƺؼеĹԾͻȥƺؼΨһòȻû䣬ȴһʮͨĸо
Ǻǣû㻹񰡣ѹܹһ¶񾳽磬治ʰ飬˵ʿȷ˵ĴڣššСѾͷ磬ӰҲֻͽζѣĸȴǴﵽһ£ﵽ˵ľ磬ȴ޷Խ˲űǹĴ֮ơ
ʥ߹󣬲£ʥһƷʷӵ˼£һһ˸ɽֹֻ̬֮Բλࣻ϶ˮ֪ȴǽᡢĽһ֮ദܻȾһ崺֮⣬̲סҪ׽ȴǽò鷢ӵ˼£̶̲˫飬׹ǾòгһħԵջȴǽջһԷӵ˼£˪ԶɽѩȴǺͳ׹෴ϳһĮ֮ףԱһУȴǽľ֮ⷢӵ˼¡
ȣ˽һѳɵѣܹγԼʵ΢΢ֻҪܹγԼʣضΪǧŵˣСѾͷھʵĳΣԺҲһأ˦˦ĳ˿˸СǵСѾͷٺһЦ
ǲ˵֣̽϶γԼʵľɫˣһͰСѾͷȱȭͷֿ̣գŴ۾ʵ㶮úöడЩԼֵ𣿡
ԣɫȻһ䣬üĴͼ˼£ЩӲЩɬЦЦûʱоЩֻȴǼÿһ˶ر֪ʶǵһγȻʵϺܽģֻֻ˶ѣǴȺʿҲڵĹʿ϶𣬵̶̲˫δ
ǸϺγԼʣѾȻˣҲȼģԸܹʶһ´˵ȻԼһʲôӣϧûеȵӵһµ˳֣ˣˣȴ𣬸Ϻһݺ˿һɫСѾͷ̹Ӧ֪˭ˣǴȻµ槼Ϻһǰ棬ҲϺһˣ
Сĳܿ˿СѾͷֳ֮ɫ૵ѹֽͷͼ죬ԭϺһѪӡǣ㣬ôӳϺһ壬ɽģҿ˵
СѾͷ͵͵Ƴ̣֮Ļû˵
ߺߣӳҲǻԵɺϡֳ֮ɫϺһĹҾȻγԼʣѾ뵱Ǹ槼ˣ˽ҵļֵνʮֵĸߣϺֻҪһΣͱܸİţص衣
̾˿Щ˸еҡҡͷˣȻܹͨܵģһֱͱصԱֺĳ֮ҲһżȻĻᣬʱɽй䡣
Ȼһ͵ԪɨʱߵĿȫһ룬ضΪƽأһ٣ҲˣӵӳĻᣬ֮󣬽ӳ𣬸ͷ棬֪һͨʥΪʱԣʥһɨƽ䵱ɽȥƲ֪˺δ
䵱ɽľҲǼǧأʱĲҹûĻӦһನ£Ҳ˽㷽ӵһ٣дһʱգͨʥԽԽʱҲ˿ʼҽټǰѳļ˽ʧ١
ΪҲΪ˸ѰһѳຣĻᣬ˻ɽҪϴʥһ棬ƾɫ¶´ʥҲЦʱǱĿġ˿һɫǺСѾͷ̹ҡҡͷҲչһЦֻе֮⣬Ͳˡ
ɽ󣬼ͨɽЩ𣬸ץϺһˣȻηʥ̤ʥϽؽ磬Ҳһ٣ʥһ£ȴʼûʵ֣˵ģֱڣҲǼʥ棬ԶԶĹۿʥæҪ̸ס
ʮ槼ıԬٻɽ
ҽϺһĹڵõʥıӻ֮ǰҲ¶ݣǾһֱѡ㷽ŵõһᣬʱ¶ݣŸҽò¶¡
ԳЦЦ̿˿һԲСѾͷûǰʱвǰɽвʥǰָյҪ𣿺ǺǣǾǰɽһ֧
ǡǽ㣬Ǹô죿ǻ᲻ѽץȥСѾͷɫһ䣬·ܾСһ㣬Ĵӡ
ǣͨʥ£ЩȻǿ󣬿ȴҲǶҲͨʥֺûأǴΪ˱ģΪҷģ仰һĻֻԼ˸Ҷѣҵģҿ⣬ȴˣ˵Ҳʽӵأ
ŶˣȻҾͷˣ鳤ĵظʵһ󲨶ȴ粨
Ȼٻͨʥ֮Ƶõнֵܽãнãÿʱÿ̶ż尾νѾΪһƤⳡרƤģ˵ǿɱ
ԣһҲûԸֻϣܹȳΪĿģҪһУǰͨʥһЧ;ԣС飬ҪˣҪҲĻҲҪˣȻƷ˿ûϷһͨѾ߻пܵġɫһֳһɼᶨ֮⣬ȴֱ˵ͷ룬ͷĶȫ˳
ģһ͵ģʱһŬһȳຣ㣬ڵΪ̫ˣ񾳽ѣˣܹ˴ʥۣСѾͷֳ֮ɫɫһ࣬˵
ΪҪõʲô븶֮ӦŬôˣҶͦ˹ʱΣҶҪɱǾеһͷ֧סңҵȵһѵĻᣬһĻǰǾԲŹģСѾͷҪΪͨѾߣֻҪʵﵽ̫֮ټϺĹϵŲѣҪͰ̺ݺһȭͷЩİͷתΣɽۣȥˡ
ŬҲͨѾߣ˰Сһڣȴɫһ죬·һĳܿ˿ڿûע󣬷˿Ǳ߷壬תԼĶǱȥˡ
Ƭ̵֮Ӱȴִɽϻֻ֣ʱﻹŵǷģʱ˫ĿŹ⣬˸ȻϢŰʧĵطоһ૵槼ô࣬һɢҴչͼ֮ʡ
ͨʥأܿǿ˾ͷһ㣬һҪúðסˣϣֻҪ˾ûӵùҵȻϺһ徭ô꣬ҲӦ鲼¸أֻ֪Ϻһò˫֪ǿɶҵˣֻҪҽ´ɣٺ٣槼¹ͨʥٺ٣Ҳҵȹ֮еһԱ
Уţһ֮槼ģ槼ǲʧܵģŮұİһҪƾԼṲ֮̆λ˶ҽ£Ϊҷͨʥǵһ˫ҿͨʥ㣬̫ɫˣֻҪǺɫͺð죬罪Ǹɵͷһ㣬ȴѿˡ
̣Ӧ˵槼ɽΣкȻһЩɵĵεºܾȻܹѡϣѡȫֱΪȻʣأԣĵ̽壬ԺйصѵʰҲɣ
ˣֵɢ֮ʣȴǹֻܲ࣬ҪңǾ;ˮˮˣ槼˸ž⣬Żɽеı⾰󣬵£ȻҼʵգڶԸ棬ǿɾͲԶˣֻҪһͨʥദĻᣬٺ٣һ֪ʲôŽȻ֮壬ȻܽĳһʱﵽޣȻ֮壬֮£ûܹȵҡ
ʱ򣬿ͳ׹ֻӶˣͨʥ뱻槼µ˶槼̤壬Ǿʥˣ槼ɢ޾ջ֮Χľıתͷɳɳ졣
һЦ槼΢΢֣ҲڰҵǾΪȥ˵ţ槼һ֣ʱΧïܵĲľȫݻƣһ֮槼ڡ
ĸ槼ʺС࣬촽ϢжˣжûиܵϢˣϢȴǸΪͨʥһȿɾǲԶˣǵɽûиܵͨʥϢҲŲأֻҪܺͨʥ䣬֮ϢһҪ⣬ܹҵΪƵ̫Ҿ֮ϣڴһ찡
ͨʥǲŹģ͹ԹԵͶҵĻһµĹߣţµһ죬ңԶˣ槼΢΢һЦһ˸ʧڴ˵ء
˵عƽ·ûκ鷢һ㣬ʵȴǲ˾޴ı仯˽֪ʰǿ˵ĴڣֻǴڴ˵֮Уȴ֪ʰʰǷ棬ͷ·һ㣬ֻһֻʰ񣬸ûеڶֻǷ档
һЩԶžУ֮槼òȥֻأѰһļԪ֮ӣʹֶΣüԪ֮ϣüԪ֮ӵ˩ϣüԪ֮ӵǧٿףڼԪ֮ĸԸ£ŰɱԪ֮մ棬ΪԼܵˡ
槼֪ǣҲȻ֮壬ҲȻʵŮˣıȽǱ֮槼й֮Ԫ֮ѾԶž뢿ܻӭһʡ
УҪƾȻԻʣԱﵽͳһµĿģǽһ֮ӣܱȻ󣿽͵ʴףһȷɡ
Ϊıһıս֮ʣ֮ͥУ̫һ͵ۿǲ㱻Ӻǳͼ˱Ǳ⺣ס
ǲʼįϻ¼Ԫ֮ӣҪٻָӺǳͼ˵⣬ΪѰһֲµĿУϾԪ֮ӴľԪŪڹ֮䣬൱ڽԪŪڹ֮䣬ȻǷ߼ƺڣԪУԬΪ˷Ŀꡣ
ʮ»ɽӪ̽ôʥ
ɽɽ£СУһӰŴֳһźseònvӣnvòͽ죬ȥһõnvɣseͷϣ΢΢͹yuseСǣȴ¶ݣӦĳһֻ䡣
˿ǰƻֺĻɽnvԼ۵գײײ죬һҪţͨʥ˴ͷȻᵡ㣬ʧݣΣСܵİΣȫϣزӳ˿ˣͣ
԰գnv죬Գᶨ֮seȵˣɽȥȴǲδƣһΪ֮ʣϾǵǸʵᵤڵΪⲼ˽ƵĻɽϣҲûӼơ
nvǱˣǶĹ죬֮ǰһŭն̫ӵĺϷĹڵ֮ȻΪԭ֮ûиɵĲТӣȴҲһĽѵ
֮ΪԺƣ䲼һԼִУڴŰ̫ӰnetҪԵͷҪż򡢱νĸ
һĹʵʩˣɰЯɽѪɺǰݷΪ̫¼Ǹģ˵Ľ׹ǿɾ鷳ˣ˰Ҳޡ
¹شҳɣȥƬ̣һ˲䳤˵İ̫ǰˮԳȻҲֻܶӲͷƤ̤ˮ򣬻飬ǰɽݷ
ɽǰסŲۼǰˣüͷҪߣʱһȴվסǺˣôɽѵǳıӵ
źʮִĻСһïܵĹľд˳бֱָĹseһвԣ֮⡣
ȻmenǰƷٰССĻСҶᵤִСУ˿ûη֮seͨʥȴ£ЩС϶һְͱصĸͬ״Ųһͣjing˸аȻ
ݣ΢΢ǰһλͷ죬˶Ĺ죬һֱδüȴϾ֮ǰݻṫ£һհգҪ̣λͨͨڣ㱨ȥ
Ĺ죿˻˵꣬ɽmenһصļСһʱܳһȴһͷܣȥֺģ¶Щ̬֮
öУҡž޴壬СǰǰnvһۣأnvӣǶĹ죿ѰҪ£ۣ½ͻԲ˶ߣǰҲҪܵǣҪ˵
йâ˸˺ƣڰǰȻһ
Ȼۼڳһģ켴΢΢һЦ˿۷ǫ̃̄ϴţ˵ĹݷãһҪ档
ã㳤ʮˮ飬֮ȵţȥͨһк˵ɲ1uanߣȺ򣬿⣿Դ¶Щ֮seۼ򶨣ԥҧҧ
˵Ȼ֪еҲ뱻ִ׷ɱ̨ɷġ΢΢һЦ߽˵һؿȴǰ˰ܵġ
ܺáܵͷɨߵһСһҪĹκεкβһضϳͲȿǼסˣ˵ţܳЩСգգ۾б۰졣
ǣͷ죬ҵȱȻúñĹ粽룡ͰദѾã֪һƬ֮ʵȴǷǳƻҲϤ·ʽ˿ۼʾ⣬ʱᣬɴĴӦ
ˣԴȥҲĵͷٿ˰һۣҪĳӡͷԷ·ˣûjiaoתɽ
ͷ쵹ǺСİģϸģǲף˿ΧΧԼһģС۾תת˸ط
һСȻͬУǳڶ԰ܵأҲôӦֻװʲôûnvΧסϷأİȫ
״Ҳö˵ʲôֻΪЦĿţһȺֱԼᵤֵİȫȥһЩϲС
Ƭ֮󣬰ܷɽ£һĻһmaoǻɽĳϳmaoʱmaoˮdongǰգͽӵ΢һ֪£maoһԼȥ
ڳ׹Ͷ֮Ҳ˵һЩʱŶĹҪек飬ԷȻmenֿڿҪҪ̸maoҲɽڰϻϰܣһͬɽš
ǶĹˮԳϣ˵ǴҪ̣ŰһؿmaoΧС濴ȥֻһĺnvһʯͷϣŻɽǰһѯʵ
ŶԣһӴбѣ˻վ˳maoһۣ¶һϲseЩ˵ԭǳmaoϣųϴҲԶԶļһ棬վȻǳӭҵҵ
ǰĳmaoȻȥôȴǻɽʵȨִˣҪ뻨ɽСⳤmaoʵǷǷѾﵽ߽ףʥˣӰmaoϿǱ֮ɽһЩʥҪǿ˵Ҳãۼӭ쾪֮࣬ȴʮּ
ĹˣһɽµˮֱͨƽҲ߶ݵһɽǲҵˡmaoһЦЩСnvҪ̣¹ش󣬲ԡ
һ㵣̾˿ϣȴʲô£ȴΪܵ飬ֻǴµǸģϱɽѪɺԱĳ⣬ͨһ
ܣ̫𣿡mao۾΢գ¶һĨ˼֮⣬̫֮Ҳ˵ˣʱȴǺҲգȻ㶫˳⣬һɽҲʧҴɽڹ㣬ǿɾ˵׼ˡ
лϡлϣֻҪܹͨһо͸мˣڼ죬ȻҪ⣬첻ðĹԣʱϲµľɽmenȥ㱻ߡ
ֻҪܹ˻ɽɽmenܼ֮ܲԽѪɺ£ҲиպֻҪ岻ٷ£¾ǽҹȥˣˣۼmaoӦȴЩϲˡ
˵ˣ룡maoȻǽĹ뷨µʮ͸ʱҲ˸ƣԸҵȴ˴ĲͲϻǼһʣСɽmenõˡ
ԸϣmaoŰ죬˵һؿֱɽˮdongȥ
ɽһdong֮УmaoָָԼǰİ죬λǶĹרmenΪ̫һǰǸҪһ棬Ѿˣڼǲλͨһˣˣ
л·Ҷ˶лˣۼmaoǰĺnvӸǣyu뿪dongˣҲѡ̺Ͱ飬ҵæͣⳤmaoλ⣬˵λȨأܵ
˵˵ģ治˵ǣ˳׹maoҲñԼ⵽ʱԬ
ڳmaoҪĿǽʥЩjimaoƤС£ͲʣЩnv˹ĶǵˣҲǻԵɺϣõ˼mao뿪¹ԬΪԬ£ΪԬѡֵܣ˵ʲôǶģ˴ʱ뿪һǵѡ
ڳ˾˸·أһʱdongһƬĬ
ǰyanƥnvӣа̾һ૵Ĵ֮һû뵽һգѹܹΪͨʥӣ
ɨֿ̣˿һԲ͵͵İ飬һҲǷ˶أʹݣħģȴҼǿɰȻnvӣȴҲһˣԶԶġ
ףǣseһת̣Ҫ˵ЩʲôȻseһȴǿ̶ͷϵӡǣseһ䣬ȴЩСȣʱ˳Ĭڵλͷϵӡǣԣôɽأ1angˡ
̵ȻһЦûпҾǳɽӡǲѾǱߵĻɽûʲôϵˣĹ˾ȡ
ԡԡԣԣʱĺ̽ɽĹǡӳǸͨɽѾѡΪɽǱߵ˶ǰǸˣԺ̽ɲɽˣͨɽġ
ɨǰ̵yan׵nvӣĹһ˿֮se֪ɽǸʲôط֪Ϻһľ޴ͷ˵Ϻһ˿ʣnv欣һֲɶõɽchaһ֣ı޴档
룬켴ЦȻͨʥţλ̽ȴǲɽǱߵ֪˽㾹ȻĻ֮󣬿¸˻ϾѾʮֵĽӽͨʥ﹧ϲλˡ
˶٣켴ӻͳһyuϻŵǰϣɽѪɺб֮˺аλתjiaoпܣһǰɾĸмˡ
а֮seһţ漴»ָ˵Ȼ֮se˿Ѫɺȴ¶Ϊ֮se
ôѵ𣿡seֻЦʵ˵ĻҲǰ츣ֲλҪΪѡ
ѽʱһȴһԵİ黰ˣֻСд˿ϧ֮seŰ죬λ㣬Ĳʱڱչ֮УܵضΪ˽أû˭Ҳ̤룬ɽ۴أ
˵ûùyuϻıϢһñЩǴѪˡЩεĵĹ£ʱκ˶ţԴɱ⣬Ҳ⣬ܹҵͨʥôʥȥſԽжȴû˸ʱš
Ĺse˱䣬ǿװһЦ֪λ֪һʲôʱܹأʱ䲻ĻҿԵȵġ
˵׼ˣգգseü˼Ƭ̣ڵչصʱ䳤̲һʱͳأʱ궼أҪʱ״̬
أȶסˣҿ¶ʱǲˡգգ۾һchaڵ漴գʵĴ۾ǰyuϻĵĻȽⶫjiaoǱܣȵ³֮һ㣬Ȼǰ֪ͨ㣬֪أ
Ҳֻˣ˶лλæĹεЦЦҲֻдӦˣµ˵ʲôأѵһأᷳ˼ѾﵽˣûмĹУʵʲô¡
ݴƶϣϲˣ쳣ƾûбչأҲʹǼҲûʲôseҲ棬ֻҪ˼ɣպֻҪˣȻһлָ
뷨ĹΪûм˵еĴ֮һһ˿ź֮⣬ѸʧתЩˣ˿Ҳ˿ڵλŶʱȻڱչأ첻ŵµУʹ˸ˣλ
ߣˣҵȾͲˣϾձضȥݻᡣ̺Ͱһۣͷͬ˵
һ칰֣תΣdongСĴ£ظڣµûɽһʼֵԡ
ΡĻɽĸʵظвЩС˷ܣоȻ˳ȻûܼĴ֮һʥδЩźܹʶһʥػɽķʢҲǲС
Ƭ̣й⻪һŻɽΡĸ߷壬һ˿ϧ֮seûмͨʥǿϧҲǣһССĽᵤnvʸͨʥֻǳѣհհգҷضܵܺ͸Ƿع飬ϣҲһ˳
̾䣬Ȼһתһseϼ𣬽Ű㻯ΪһseϼƬڿն𣬿׼ƮҡʧʣȴǳԶȥˡ
ʮǶһ崫˵
ĳһС֮ϣȻռһ󲨶ſռ伱Ƭ֮Ƭռ·һһžžըʱһ𽥴ӿռ̽𽥵ԽԽ󣬹Ȼһ׵˿ռС
ʱ򣬿ռҲƽֹϢֻʣһ⾲ĸС֮ϡ
Ƭ֮󣬹ʧŹʧӰڹʧλãڰ֮ϡ
һyanİŮ̧ͷ˿ܵǿգ¶һ˿Ȼ֮ɫתͷһײԲԵǾﻹǶôֱӳǿյòǸСӵģϿҲûЩ
ͷϵľǿգֱܹ֮ǿգնϾԪȴΪǶ֮ʣǶת˵ܹ춼ͱֱ⡣
ֻ崦۷״̬ʱתһΣ˺Ҳû˵˭תˣڣǶѾȱȫȴǸӵĲתˡ΢΢һЦҲͷƬĻԼĻеĵ㷱ǣ¶Щ֮̾ɫ
΢΢ҡҡͷ̾Ƕ󣬾ͿԶʱʵϷˣʱҴʵȴʱⲻ³鵺Ƕһɲ֣ڲռ䣬ȴ޷롣
ԣڶ֮ϵ鵺Ȼ꣬ȴûʵòΪˣǵǹӡǾ֮ӡǣҶˣȴ鵺ĺµǸɫǹ֮ǾǶǹĲλǶеĺĵش
ʮ鵺ͿԲóһǶÿһ鵺λöһ龮Ƕת֮ʱʮ龮һνƥݺ£ʹʥˣҲҪ˱ᡣ
˶٣֮ɫ˵ʲõǶޱȾ޴Բ״ɣʮ޴ޱȵԲ״壬֮ƣתӲĽĥʹʥˣҲô
Ǿ鵺ôһ£ѵǶܲ಻ɣŮü˿²ɢϢɫ̲סһᣬmaoըȴЩ
ǺǣǶӴޱȵǳɣҪ֣ѾѪ귽ܹɣҼ֮󣬶ǶҪʮ֣ЩÿһҪӵ磬仰Ҫʮ޾֣Ǻε˿־֣Ҳ㣬ҪʹǶתҪһԪ޽֣˴Ȼʥ˶ɵ֣תҪ̫̬ˡ
ʹԶ۷֮ʱʹԶݺ֮ʣǶҲǿܹаˣ˵ʱʵۿ̾ʮ޽תǶʥִôǶԽʥˣٵأ
Ƕʵۿ䱾ǳͼöɣ޾İأޱȣܼʶǶãȻҪƳʹʵۿĵ̫ܵܶһҲ⣬ϾǶ߶ҪĴ̫ˣûʲô˻Ե޹ʵĴ߶Զ̫һΪһԶͥľ㿪ʼо֮γּ򻯰汾Ƕ󣬼鵺Ϊ
鵺ƬϸͲڣԼʹԵ֮ͥƣҲɹ׷Ʒ׷ƷԺսУǶһҷˣȴû뵽Ȼһ鵺ɢʱִ˵أҲǻԵɺϣ˼ľ飬鵺ڲĽƣǹ⣬ҡ
϶ҪľǽǾ֮У߶ҴǹͨתǾڲĽƣȻͿǾڲĽʮ״ȥˣڵĽҲĴֻʮεĻᣬʮһ鵺ͻСڵǾҲʧȥǹ֮Ч
ţܹ鵺˴˵ؽ᳹׷һҪסᡣ˿ɫòͣòŮӣһ˿֮⣬Զܣÿһ󣬶𺳲ѣ϶ܹ򶨣͡
Ȼ֮һ϶㺮̫ǾˣһУȴ̫ǾҪ϶һ֮ʵ̫Ҿ磬ԱԺ֮ãȻϵԲˣ̫ǾһģһΪ϶Լӡ
ʱ˿̣ԶǾ̫Ǿижȴ뵽Լʱ⣬һʱ̲ס㽫һЩ˵˳ЩȻ϶ҲǾԼ˵κΣֻһӰˣܹ˽⣿ʱһ̫Ǿԣ𺳲ѣһʱ侹Ȼʧȥ˵¡
֮˹ǿηɲ֪ȴΪʷ֮Уȴ޳϶һƬڣȻ̾˿૵ﶼ䣬ɼνĳȫЦҪǿԼʵ
˵ĲǿƣҲһˣشڼ䣬ʲôпݺµһѾģԵƥңֻʣСèֻˣֻҪʱƣӵǿʵǿԶȹشٵġ
˵ģϹоӣȻһѾû䣬Ҳһ겻񣬵Զͥʱȴһ岢δû䣬һʱҷԴ֮䣬ʵǿᣬȻһսУΪ̰ӣĶʶӽȫĨȥ峤ڵĴܷ׷⣬ȴǲδ༶ִ䣬һ峤Ĵ⣬ҴڵʵȴǷǷ֪뵽ʲô̫Ǿһ̾˵һ
ѵڵɺǿ𣿡϶΢΢һ㵣̫ǾΪνһʮϵʡ
ʮǿ󣬲ҪǣǸҲеһԱȻԼӲϣȻûлع壬ѪϵȴĨģ͵峤ȴֵܰ˿϶̫¶һĨ׷֮ɫǿȻûǸ˼룬ɷǷǵеߣǾǷһ壡
ˣ˵ЩˣЩҶ̫ңԶһȻǿʢ˰棬ҲͱˣԲΣԼʵΪҪ϶ҪŬˣʱڿɾˣ˵ǸͨʥĲ꼸ַ緶ˣĲԸðսǾҲ㣬ʹǰȥѰͨʥͷ̫Ǿ۾һգתתͷȴٴ̽һ϶
Ǿ϶ɫһ죬Ž϶Ѿֻ뿿ԼһˣͨʥȻǸѡ񣬿ȴһʺ϶Զǿ֮ˣʷУͨʥҲܹﵽʵĲΰˣҲ֮Σʱû϶裿ԣ϶һҪǿԼС
ǺǣãԣҵС϶Ȼ־ϲ϶𣬼ˣҽ˵صķjiao㣬ҼǺˣ׼׼ɿʼǹͨˣǾЩȣҪץˣ
˵ţ̫ǾֱһӣǰĿռоۼǹ⣬Щǹ۳һԲģ̫֮Ǿǹ˲伴ǹԲϵһƬ֮ǹⲻڿеǹ̫Ǿ֮jiaoתͣ
ã̫Ǿ΢΢һ֣һâǹŦһնϣһֻ΢΢̧𣬾һĨɫ⣬ſвתǹһƣƵ϶ǰڵѾ˵صӡתƵǹУ̽ȥܿѧǹ⿪ӡ֮ʱ򣬾ͿɽƬռˡ
ƬռûⷨʹǴ޽ҲҷڴɣΪ̫Ǿܾͥʹ˸ˣ϶һҪסǹʹޱȣһСļûȫ׼ǧҪäĿƣֻǰ֮Σܲɼ뻯ͿԼˡ
Ȼѡǿ֮·Ҫľһ·ҺΪ̫֮Ǿ̾˿ɨ϶һۣΪ˰϶֮ģһǹ⣬뿪˴˴Ľƿռ䣬طͥȥ
ǰתǹԲ϶ֿ˿ɫǾɢĻɬϢ϶һ˿ᶨ֮⣬૵һҪԼˣʹҪˣԼҲ˵ĸоԼ˱ԼգŻʲô˼ȻᣬҾͲܴԺضڲѣʹֲûиܹʹҲҪǾ֮С
תתͷ϶Сһ૵ͨʥ˵õǾƳ磬Ȣ˱̶̲ãӦӢ˵ãǺãҾΪĿ꣬˭㣬϶Բģ
ٴο˿Ǿ϶һʶ̫̽ǾǹԲУĹ򣬼˵صַѧˡ
϶תһֻСְʵʵģȻƾǰԲץȥǹ˸䣬̫Ǿؾ϶ǹԲһ߬סһ̣ڷӿλε»֮ɫԲ뷨
Ƭ֮ԲȻһը죬űγһȫǹɵƣ϶ȶһĻ϶𷽲˿ȥȫɢȥϵ»֮ɫõǰϸһ૵ˣҳƬռͷˣôھͿʼǹͨǾ϶ˣ
ǹƣ϶˶񣬴ӰнǾϣ΢΢˿ֻϹ˸ڡ
ǾԣֻҪھʮɾ룬Ϳ룬ЧõģҾʹж϶죬һ˿ᶨ֮⣬ƮƮǾ
Ǿ֮ڣ˿˿Ե쳣϶ڼ⻹ûпأǾɢһ˿Եͽ϶biͷ󺹣һ԰ס
ھʮɵλ϶𼱵תеĴʹУˮ̲ס۽ǵ䣬˳Ű۵ӹһrou壬㱻ǾаԵĸɸɾ
϶΢΢˶Ŷͷ亹ðʱƣǾе·һһ㣬ϵ۵rouϴֱʱ˿̣϶𷽲׹̫Ǿ޾ʹ྿ʲôʹˡ
ʱ˿̣δǾеĽƣûǿеǾǰǾвһЩϴ񣬾ʹ⸱ģ϶ȫ֮Լ޾Уʱһʲôĸо
϶֪ǣԵ쳣ʲô˶ɵģʹԶܹͥƾģ޲ǽдԲĸ֣ǽдԲǿ쳣츳̫ҽɣУȴȡ֮϶ʱɵΪƾ;Ҫڳ˵Ρ
ʮǹ⴫г϶
ʮǹ⴫г϶
̫yinǾ֮Է϶϶صʣ϶İxingֻеʹ֮⣬һ̫ҽӲı϶ܲܰȥҪ־ˡ
϶б̫yinǾҲ׼֮ǰjiao϶ǹԲҲǱ϶Ƶǹƣͻųһ֣϶ֽȥסʴֻһ϶֮پͻ᳹׵Ľ̫yinǾҲòͨ϶ʵֻķѵʱҪöˣԣ򲻵ѣ̫yinǾǲԸ϶ʧܵġ
УһҪסλᣬˣһֱڱĽseһֱƼһ㣬ĴƯ˰ڲȻûʧȥ֮жٴǿصƣƻڶꣿһǧꣿһꣿʮꣿһҪֵܹô죿ԼЩ϶мʹһƬս
һҪƿסԼˣҲҪЩĵ˿ҲҪһһ˹ͣҲҪûɣҲҪһһжҪװ죬ҲҪĹ㺮ҲҪֻһyuңҲҪκ˵seʽҲҪŴ֮ͶߣҲҪǿջЦҲҪÿʱÿ̶װһĵģҪԼȻ϶һȣȴЩЪ˹ˡ
Ժֻϲ˿ֻЦϲ˿ֻϲԺЦЦ޾ͿޣԺҪѣһҪһҵķҪһnvܹӵеһУҸҪʵ϶𣬳ˣʹҲҪȥʲôӣ
䣬ĸ˹һΣ䣬ɹһΣ䣬ķйһΣ㶼һһ㣬˰ڲЦǸЦֿƵȣڵһЩʹʲôЩʹֻrouϣʹȴеʹˣȻrouϵһЩСʹ඼ܲס϶𣬱ҿ㣡ҧݣ϶ͷֱð亹ǻȴǳһ־Ȼƣһһ򵱹Īš
϶룬ֻҪܹùȥֻҪܹ̫Ҿ磬ֻҪʵǿˣǾͨʥǰҲԼ޸ģ룬ͨʥǺεǿǽʱ貵ǣǿǽҪԽʵǿؼ䶦ֻҪܹȥͿԼ޸ˣ㻹ʲôѲأ
룬ͨʥĸоеůҸ¶mi֮seʱĸоо˯ĸоһͬˮ֮ĸо¿ɰΪһĸ׵ܰоΪʥˣĽĿ⣬õʥ谮ʱnv˼ʵĿ⣬ʹʥϧ밮ӵ۸УʥԶ㣬϶㻹ڵʲôأһʱ϶аתǧأ̫yinǾͨʥԼԼһЩԣ϶Ҫʱ̣ȫγһͨʥ󡣡
һ̣˵϶ˣҲ˵϶ȫ˻þУǴʱ˿̣϶ȴʮůָоѾûᵽˣʱ˿϶УͨʥİˣķһֱԶȴһ̣϶г֮⣬һ϶ԥĶ׼seǾ߶˷
ʱǾһӿǹ⼴Ǿйһ˲伴϶ûڣʱ޾ʹû϶𣬾⣬rouԳеȴܣѾﵽ˳ܵıԵ
һ̣һӰĿӡ϶ʹļӾ磬ԽԽĿӡ϶ϣӰԽԽͨʥ϶˿дһ˿ۣȫȫͨʥΪԼȥĶӡðԿ˺֮ʹ
ģɸоʵͨʥȫ϶ͷ
һ̣϶޾ʹ˫Ŀˮһ̣϶ͨʥ
ʱƣ϶ĿƣϣڴĸȫΪ˶һ˵İһ̣Ȼ϶ûмͨʥȴİͷΨһļ壬һȫ˹
ǹⲻϴܽ϶۵yuϣݵʹʹ֮У϶˼ѾΣֻȴǳҸ֮Уʹһ˿һļӾ磬ͨʥӰҲһ˿һܿ϶ĵ׵ĹһصĽseҲеͨʥ
ǹ϶壬ÿʱÿ̶Խ϶biʹ϶һһεĽͨʥİӡĵףĵֿסһǿһʹȫԼİˣһ̣һսһˣ
ģǹԽԽ̫࣬yinǾ϶ǹͨҲתһ··һ㣬ǹӵ϶ȫסˣʹ򱶵ĵÿʱỵ̈϶궼ƺҪÿʱỵ̈϶ֻҪĵ׵˿⣬Ʒ˿ůܹ
֪䣬ʮʱȥˣ϶ڱԵǻʱͨʥİѾ˹ʱѾȫħˡ
״̬£˵һǹҪʱ϶ûκ뷨ʱ˿̣ԺֻԼİˣ֮˵һͷβĻգ״̬£ûתȥֹͣǾת
ʮģ϶ھ˵һǹϴ֮Ͽʼ˵ڶֵǹϴͨʥľ޴֧֣϶ǻڱԵǾǲֻҪ϶ʶ޾ʹ֮κβһ㡣
ֻҪ϶ֲиÿҪ֮ʣһ׹she֮ϣyuȻѾȫ״̬϶ǲġ
ʱһȥһ죬죬ʮ죬һǾ緢Ǿ緢յ˵ʮǾ緢
ʱ϶ѽ̫Ҿ磬֪ʲôԭ϶ʱһƬӲӵģ·һ㣬Ǻڰ¯бɵĽ֪ʲôԭ򣬴ʱ˿̵϶ڽ𵤵ĽоȻѾԲˣʱ϶Ѿ̫ˡ
ʮ緢ĹУ϶徭˾޴ı仯ǽɹȫ޵ĶɣǷmenôľŽƵ˽оųɣ϶ȴڶ̶̵ļڣдԲˣҪǴȥǵȻ󲨡
Ȼ̫ɣУȴʶģֻһİ⣬Ž𵤽еӣţĿӡ˽֮ϣʱ˿еİһѾеĵʱ˿̣϶𳹵׵ˡ
ʮǾ緢ǰδͬǰŴ֮ͣҲӵĿ񱩲˺һжʱ϶ѾԲ˽֮⣬Ȼ𵭵İ׹⣬䣬϶֮
ķӿ϶Ժеİ׹Ҳǲϵţڲϵһ㣬ʱƣ϶üͷоԺһİӰֹ˼İˣİӰͼӶԴʥİ
Ѿݰڽ𵤽֮Уﵽʮɵ϶ܹ϶аĲӣģӰǵԼûܽ϶İԼҲܵ϶Ӱ죬ʱ϶ܵİ׹ȻȫĽѹȥ
׹ⲻӿγɸֲֿͼҪ϶аķΧĲӿ׹ȴǽģ϶ͨʥİɽ֮Ͻչ𽥵͸һ˿˿׹֮С
ʱƣ϶ɢshe׹Ѿһȫ͸ȥʱ϶Ũ񵽼ﵽʵʵİ׹ģһҵĲҪ϶ڣЩ׹⡣
ʱȴǺȻ죬ʱ̣Ǵǻعⷵգһ£ǾǾϵseѸٵĳ϶۶֮ӦģյҲǴﵽһޣȻ죬γһ޴Уһ϶֮С
һ£϶ʹֱƣһʹĴ̼£϶ɵİȫһ϶ڽ̺֮İҲȫһ϶ӡİҲȫһ϶İҲȫ
찮һӿڰ׹Ŀɿڴ£һӽûˣȵǹ˵нȫɢ³ΪһͨС֮󣬰׹ֳֻǴʱİ׹⣬ͨѾ϶ķͨ͸
ʱһseĹ϶һȦĽ֮Уһ̣ⲻ֪İ׹ҲǱ϶ϣ˽𵤣һĴڣֻ϶о׹ļ̶Ҳһɶѣɾһɰ׹⣬ͽ϶еʮɵĽ֮ѹ
һ׹϶ĵʱһʵİⷽ϶ͷ·ֱڣİͨʥ·ǰЩӡӡʶӡ𵤽İٵһ㣬ʱ˿̣ӡ׹Уӵݰ飬ĵϡİ飬ʱ϶еİƺѾ׵ĽڻˣʱѾ׵ı仯ˡ
ں϶зİ׹dangһȦ˸侲ſʱۼֲĴڰˣ϶еĽ֮Сӽ¶ͷǸ氲ˣ֮»ָ˰ԵƣʼԼѲԼĸãȴǲȥ׹ռһطѲΣԶԶıܿ
϶ܵ޾׹һ·϶ڣһ̣϶弴¶
Ƭ֮󣬰׹϶ȴѹֿ˿·ƽֱۣһЦû뵽ξȻ˴ջ񡣡
ţҵĽоȻﵽɣѵѾ̫ɢнˣ϶һ̽½Ϊ¶ϲ֮se
ʱ˿̣ڽ֮ĻȻ״ίĵʲôɣ˼Ѿﵽʮɣǵ׺ݰԵİ׹⣬Ҳ֪ϧyu˼ҵӲĳɣֻ¶⣬ǹ֡
ĳ˿϶һ˿˼֮⣬ӿӵse֪Ǹ˻ʲôȥ֪᲻ңѽͶͱ᲻Ҳ֪԰
϶һһףyanµ϶ӵһʱ˿з·𻳴һֱС¹һ㣬ͨͨͣžľһӷ·һһ㣬
֪λ̶̲ʥúòദ֪ȥ᲻ңҪǸϵİ׹ûнñ᲻϶ģ϶Ϻģ·һ͸˵ƻһ㣬Ƭ̣ܿ뵽ʲôյ˵
İ׹⣬ҪҸҪȥʲôˣʱܸҲ̫ˣ϶üͷһζԱİ׹Թ֮ġ
ʱ˿̣׹ĽίĲ˲ɲ˼ҵ£ֻҪܹ˼ˣʱšܡҲӦþӽˣ˼ԼҲܱ֤㣬˼Ҳģ˼ҲʱѹĽأ
϶еĽ֮ԣҲЩ֮ͬ⣬૵׹⿴Ҳǿ˰һľϧȴǸĺ롢ã׹תȦˣһǶŵĺãnainaiģû꣬ҪǼŭͬãǹʾڡ
ۼ׹ڽתȦ֮ԹȻвԸ⣬ȴֻίĶһﻭȦȦаԷݡ
˼Σ϶üֳЩЦ⣬૵Ļʱֻ衢ˣʱҪʲô·أ崿ģǱlouģǸɴʲôĻ϶һͨ졣
漴ֺݺݵĶţrouС죬ֳ֮seЩίĵĻʲôɲˣİ׹⣬ڽ׹֮ǰǲȥˣ⿴ܳԣöܰڹҶЩ鲻Խˣǵģ
϶ֶţʱŷΧĵò仯ѹȵ˵ô£˵صĵ쾹ȻȫˣǾ˵鵺ж˵ĻҪǿӡϽƣܼʹãô£
·鵺飬ԷֳмĿ͵Լˣ滰˵ĺãйܲԲݵģۻĸô죬ɵãһζûϢ壬Ҳܲ˰˵ˣʹˣûʱjingͷˣ㻹浱Ǵײ˰һһվ˵ۣǸ˵С椣ĲðϽķ
ˡˣһǷع㺮ٽԲȥҲеʱҿ˵ʥֶθ߳ұָˣҪûõóֵĶȥ˿϶ãǿˣҹһˣֻԼʵˡ˼ã϶ҡҡͷһǹ⣬Ȼգʧˡ
[.b.m]
..

ʮ¹ԺСܽ٤ɽ
ţݺڷɽһգڷɽкܾڷд磬һС׷ϯ趯ȾƳrouˬ첻ѡ
ȵͷϣȻںڷɽϱ߷һ⣬նӳˣϯһСվָǱգµôˣΪλϼ֣ǹգ
Ŷ£ܾԴӾ̳γվϷʹƣһܾЦ⻪谵ɫӣûϴӦǷ֮£ϼϼ֮ⲻͬνӱӱǣȴǾȡ̫ǵһ˿ƣܱ֮ⷲȣ
ǿʶвĴܹڴֵ£ҵȵң˱С̴ϯ˫һͭƱλεľҺ˵ܾǰ
ʶ֮ͨʥԶأȻ⣬Ɑȴǲܲ˵ţܾЦӹƱһ
»ָ֣»ʱһֻmaoӴϯվ˳ӣҼǵǸмҹԺԺǴѵŻˣ
ֻmaoȻǾǼǰǱڷɽԬˣƾ¶Ļ۷ΪܿںڷɽϵһСͷ죬Ҳ˵ķ
ۼϷ𣬶ӦμеļأԬһغͺѾ˹ԺԺѾ⣬ڿʼչԺˣҲûģٻ֣Ǻж֮ʣֻҪûdongУٺ٣һȻðࡣ
ˣۼܾȾƺˣԬ΢΢˼Ƭ̣һ䣬ܾǼѧԨԴܵõĽҲеĺˣƽشˣxing·֮ˣһƺʩ֡
Ԭ˵˴˻Ժܾxing񣬿¼ʹزʶҲ˵͹ԺԺѣԺĽ֮˶Ա֮⡣
ȻԬһϯ˵ܾ꣬񣬽ŷоƱһƣµˣźȾˣȻˣСӣģܹȵԺɮ£ȻһѹָԸٺȾƣ˵ǺȾ£ԭԹ治٣ɴҶ*ӡ*ơ
п䣬ܾԲ徲ĬС˵Сǣسjiao飬Ժɮ¾ǵ¸֮˴˷ѣҲܲȣȥЦԺкȥͨʥ˼ңԴȥȥͻأ
԰գܾƣҡֱϣ߶ȫºƴ߶ȣ˺ڷɽֱԺȥ
üһһ˵ôǳһˣ𣿡ۼܾ뿪˵أԬҲźܾĺƣЩӣ૵ܾҺܳݰʷǷʵͱϵĻ˵ãһ뽫չ£һͻĹȴǲɶãϧʱҲҲ
ˣҲҷſػһȵˣپǣźܾ뿪ȴһʱ侲ĬۼˣԬ۾һתƱʾ
ۼطǳĻmaoҵҲǹͬٱʱֵָֻգ³
˵ҲմͨʥǺӳĹ⣬ܾܷԳ˾ĺ俴أԬֻ۷ĺӣһܷУĿ࿴ȻԬΪԭ򣬸ҪԭԬƤmaoɫͨʥҲһֻmaoӳڷɽУԬĵλЩˣʹЩᵤڵ֣ҲҲԬӡ
Ϻ٤ɽУһɴyuţޱ飬ۿҡڣüͷʱ塢ʱţƺЩ벻ͨ
֮󣬹еһ֮ͤϣyu棬бɵͤеһyu֮ϣ¶һ̬֮
ɨԼyu壬ü΢У˿üۣͷϵĻȻ촽𣬳һ̾ϢûκνȵȾиоݣģһˣôأ
룬Ųyu壬yuԴ棬죬૵һҲ˵⣬ʲô£һɵ㶼ûУȴɵ㣬ܹҵ̽飬ҲǺɣȻûбϣǽˣЩźأ
֪ʱҲԼĳԼ˭УʱҲ¶Լò˵š˵ţЩˣ̧ḧԼ۵գ¶һ̬֮
֮󣬹ü΢Уyuбһ˯һ㣬Ȼ䣬ǰĿռһ󲨶ű·ˮһ㣬dangͣſռdangԽԽңһü۵ССܴӿռ˳
С۾ɫͫףrouģǡһֻСܣֻСȴͨɫȥ·ͯеĴһ㡣
˿̣СűһСգˮĴ۾Ĵƣ۹ɨyuϵĹ·ûһ㣬۹Ѹƿƺɫоji߹һ㡣
һСͤɫӣСðСǣСȻһ䣬仯źġ
СֺСȻһģһ۵Ĵµҵˣҵ벻үһдһ죬ô񣬶ҵˣ̫Ҹˣװǣǵүˡ
˵СҸı˫ĿһԾӨĳģrouĸ첲ſ¶һӵģƵģ쳣ǰȥҪҸӵ
ڣСܺȻһͣȴҲɲˣţһ˫yuּǰһţѸ׽סĶ䣬СֻǰҰһ仯ٿʱԼѾת˸бĿҲǱ뿪İ
ſңţſңҪٲſҾͲˣСϸǰһֻǰһŮӣС۾תתǰ֮˾Ǹղ˯֮һתСܱ㾪һСȻĶſrouС죬¶ССnaiԴһתҪyuҧ
ôȥˣСܣ㻹ģƺԶҲ󰡣йâһʱһ⣬˲佫СܽסˣǰЦ˵Сһν°
Ƭ֮СһõĽƳСܻλӣѳƿأ䱳ӨС˻ӣŬССıŹһҺģŮˣſܴү˭˵ҳģҲ볤ѡ
ӣСܱ˱ȹΪҸһ˱ôҲŲҪأС֣Լ볤˭Ҳҳ󣬺ߺߣҪô˵Ժҳ㲻ڣһ͵⣬ơ
СܺǱһ仰ʹʱĺû꣬Ҫɰжɰ
ǺǣúúãС˭ǿ̹ſʱʹڵǿޣôܳôԼܳģҪ÷֪ǵùһ겻ɣҪǶˣǷˡСܣһɨƽʥ̬̲֮ס¶Цݣаyuָ˵СrouĶƤ
ǣҲ˭˵ܶңٸӣҲҹңҪŮˣû˵Ůܲ۷ܿһĴүǣҪٵϷңҷǸƴ˲ɣǼңҳ㣡СܱĿ֮ԣ¶һģǵȵָƤʱСܶʱЩŭ쳣ˣſССͣruĥвŹ
ǺǣСһŮܲףʲôʱˣʲôʱxingҿۼСצĿɰģ̲סrourouСܵĶƤתСצ塣
ҪˣŮˣſܴүˣҪȥɱǿ벻̣ΪҵףһҸƴˣСһʶãȵӦʱѾ׵ķת˹嶼˸⡣
ʱСܱĳȻһӹȵӦʱСѾ˹ƿأСͤһߣһŭ֮ɫĶŹϵĥС´ŹڿǴЩ
һΪӺˣҪ㸺ˣ˵Сܣ㲻˽ŵģǰֲûСܹѳƿһ㶼һ㣬ݸһЦۼСĥù죬Ц֮࣬ҲǵĵĿԼһۣ֪ǰСһıxing˵첻Ժÿ춼͵ӡ
ˡˣ˵ԼӺɷأΪС¾߲߰˶٣ɫһתЦҲȣһ˵飬㿴ɺã
ԣСһ֣ɿСmao׵¶һ㵱ɵı飬۰Ͱ͵ĿΧһƬ˼˵Щҵģͣǻ飬ϧܴүϡ
ٺ٣СܣҪˣЩǱ˽ƣҽ⣬ʹͻƽƣҲҧԣҿȣҪǽˣɲϣޱӣڿӺɷˣ֪𣿡Ʋ¶һȻӡ
˴˻Сйâһʧԭأһ̼һþ޴֮ǰҲǺ֪ʵ֪ĵۼΪʵΪһҧȥֻžһ죬Ͻһű㽫Сܵ˳ȥСһΪ֮ݣһӱ
⼸˸ruɫĹâһ뿪Сܵͣ㳹׵ĻΪ˻ҽСǹâһ̣С˳ʱСȴСצӣСԴڿвϵشһȴ۵ýˡ
ҲԼѾǴӺˣСȻģȴû𶹶ҧгݵĿΧɫĺ¶һʹı°һ۹ҪأһޣүһˣΪһ񣿡
ǺǣҲû˵ܻ۰˵ٸʼ磬ۼСruɫ뿪ͷɻˣм¶һ˿Ȼ֮ɫ
֪СܵݿɲǼ򵥵Ķνrou׹ǻˣƥκΣǾܼһ쳣ֶ棬ûôΧĶһΪɻҡ
ҶˣҲ˼ҪҸһٸľˣ𣬲ںһģС۽һб֣װһģڵ
һٸ㻹Ҫ԰УʮٶӰ˵ˡҡҡͷָСܻ˻Ρ

ʮ·ܴţ͵
ʮ·ܴţ͵
УС뢣ΪʮС˴ԣ۾һģӸ߸߹¶һ̫С˵ı飬ۼ鵭С룬ֻС֣̾ˣһnvˣҲףٸүʮ񣬽һʹһһ㿴Σ
¹ͬ⣬Сּ˾䣬ҿɸ˵ܶjiaoϢҪǲͬ⣬ҾͲ㣬ʱ£ٺ٣Ҳܡ
СܻϣбڿУֻצһγһȵģֻǰצػ¶һ㲻ӦҾͲ˵ı顣
ˣˣҴӦǣС΢΢һЦܱһ֣ʱһ⣬ʮ˲䣬Щϼ˸seĹ⻪һţһУ»ָ˴se
⻹࣡ܶģ㿴СȲĴСצжһԲӸ˹һЩӻ˹ȥ
ϴαĽѵСûͿУǼһ֦Сҧ˿ڣʱһµɢʱСܷ˷
ֻrouĸ첲һ󣬼һseСſдʣССצֳһĨse⻪Сһ٣Сצӳǰһӣʱse⻪ʮתȦЩȫ
һĻСϾϲ֮seֽseС˳ȥ˲䣬seĹ⻪ЯŶʮ䵽С֮УСתۼͳӣ׵ڰƴСĺseС֮С
ٺ٣·ˣСССյôǰһʱseһ䣬ֻԭʮվ֮أ¶һںĿȴǸղʹ̫󣬽˵ڵ̫֮ʡ
⣬nv۱뻹СҪǱˣү䲻£ȴҲ鷳׻˵ĺãвnv˵Спһ£֪òǻˣۼȫעĽܷĴѶС۾һգ˵ӨĳȣȻʧڴ˵أ˿ռ֮У׵˸ɾ
ף˵ĺܣjingѪܾܼҪһĵˣξȻͶ̣治֪ģٺ٣̴ˣһ٤ɽһʱ䣬ٵзʶͶ֮УϸĶ洫Ϣò΢ֹ
ڹУ潫ľһ飬Ҫǹڶ۶ܷ飬ܷҲ츳ۻ룬쳣ˣˣʱ׹пռ䣬ȻصпռjingѪ߽һǧʱ䣬һ̫ɢ۷սɵĸ֡
ҪܷںjingѪǱrouǿޱȣֻепռ䣬ȫпռã˵Ժܷǰ;֮ϣñ󼰵ơ
пռһ˽ܿռ䣬ںʱĻֻֻдϵҷܲûȫ죬ϰ֮ľѳг֮֮°빦Чá
пռֻУ̹ſٵأ˵صֻԪԱնѿСռȫԪ⣬ѱԭԭʼxingпռǵʱ©֮㣬һ
һ̤пռ䣬ռͻѸٺϵֱȵиһ磬ܹпռ䣬һпռ䣬ôпռͻʹʧԪȾʧȥЧá
һпռǿԽһ˵һԲģܷ׹пռʱ껹Сո޳Ԫò׽аɺҲܲˣ̤пռ䣬º󾡹ܷ֪Щ󣬿ȴҲȻֻڼܵģõѾĻԵˣǿԲˡ
ʣֻܷܿxing򣬴ﵽķ֮˷淽źͷmen˷jiaoףܷڷmenһᣬԺǾ͵ȵٹȥܷΪ̫ҽ֮󣬿ܲΪܣԣôᱻܲܺĵӴ
ڣǵһѡ񣬽֮ʣһҲϣܹܷһΣսȻίиҪǣй¿ãȻ÷men⹦£ԾεĴš
üһһ徹ȻֵˣٳһַܣԺҪ̤޾磬·һĵλֻϼҲգ˵ĴڣȴûʲôȥǷһ壬øϹԺѣȥܣһһӣԺҲ˵һֹ̧뿴Сæˣ
һһӾͱˣ漴࣬һЦСڳӸ˸ʱеһӿ½ϣȥһʼûʲôͬ
СܣƤĿԣʲôأ˺氡̾䣬òϣСȷʵɰ˼㣬Ҫڻݺݵrouһ룬ֻλԴվ૵Сܵĵλڷһбȷ滹ߣⷬ뷨ҪǱһ֪ˣǷƴɣˣһǵȺǺԮ
˶񣬹뿪СͤӣС·ǰˣȴ뿪֡
˵jing˺ڷɽԦƣνǴ߷ȫգ֮䣬˹Ժjingڷϣ¹ۿ
ôһܶʱseһ䣬ͷ૵޻ƫƫЩУоȻľģбйҰЩв֪Ϊ˴ģҪˡ
աագ£ڷԲףҺ˷׷ǹʵģȴҲعΪ˶˽سϣʱСʧȥ˵jingڷתתseһȴ˾
˵׺jingһֻ֣Ȼܴ˵еͨʥӰ죬־һڲ֣ͬıxingȴɴڣǾrouǿʳһγɵĹڹִһʱܹĵ˵ġ
ʱ˿̣jingûֹ磬ƣѾ御ˣñѡĻƾһ㣬ܹ
л˵ʱۼԺˣȴǵƻͨйɺڸ߿գjingһתֱԺȥ
˷ڽԺjingеľӦоȻһüͷȻĺƣСһϢϢҽڸĲرмһܷųϢıطȴδţسϺεºܣȻ˱Уҵȥ
״jingѸٿԺеĿռ䣬ϣֽֽʪ̽Ŀƣֻеƹǻ谵ǹϼȴʮֳ㣬ҫ磬һϺΧתȦ
޾ǴϷshejingһϸۿһ֣ϺȻһ˸ģ˸ʹ⻪ڻ谵Ŀռӯӯԣȴҫĺjingһգۡ
ʱԺֶЩĿ˿⣬ֳЩ֮seֹôڻûϢƳȴǵûУҵȥȻ԰ġ
ٴο˿ҫıģسһ˿mi֮seȻҧҧĿƿȥת뿪߼menǰƿmenǰԺԶȥˡ
ȻıƺԭΪȱҲֵáҲֵáۼԺjingseâһǰһȴǶǽ֮ڣȵԺmenȴǴǽ롣
ǽڣjing߼ͽۿһ¸ȴǸӵľ޴󣬺jingƬָ̣½ģֱ۲ѣȻͷ쳣
ãjingջزֱۣǰλεģһԳȻЩκβ޷ѹdong˵Ƕˣ
ⱦģԺԵüͨʥҲи֮񣬷ôһ׵ģʱˣ˿𣿼Ȼ˲֮ƣϺȡҲ޷ν飬е߾֮ǴjingԭػưΣ˾ʱһУ¼óһ
ùģluanţУjingܿ˿ۼˣ˲Σʩչ֮ǽڣ
ʱ˿̣ۼХڷ֮վһsemaojing۾һգһãתһ֮ȻȴһԴơԲ롣
ӵĵҲǼ֮ƽسҪԲ˶ˣͬΪһҷӣӦò̫Ϊѽسϣ˿ǵرϣ費ܶ뿪ĺájing۾תתҲڿգseĹâһ̣ûزӰȴչ֮
ףôйjingոûУվڷϴ紵ˬĺȻһjing̽ӶȻʲôû֡
jingҲһ֮ɵĴ֣пռе֮еҪjing֮࣬ں˴jingѪ֮һΪϣһʩչ֮ʹԺڵı£Ҳ̽
þĺӣ֪ǺˣjingֻеһɽԼ֮һţһͽδϵ״̬sheͷĨ˰亹˺ﲻ򵥣ƽϣȥͱȥҲҲùڴ˺硣
۽𾦾һ£jingѾ֣ʱûµ˼Ҳȥڴߣڷɽȫչʣʩչ֮٣Ƭ֮󣬺jing뿪˰ֳʧˡ
ʱ򣬺ȴͷϣ磬ϵĳԺʱơԽԽ𽥵ĽԺڸסˣɮ״ﻹҼľ񣬼ԺˮдˮʼȻ
Ǻε̫ˣѾﵽһ̶ȣЩˮȫǱˮнŷХûҪһˮͺϽһ㣬ԽԽƬ֮󣬳¶ȼߣոɮ֮أѾȫħռ
״ɮҶ׷״ܳ˹Ժ¶Ѿﵽһ޶ȣ˸ͽӽˣҷûκҰ޴ӾмѬιȥɮȼʱûжxing
һʱ䣬ɮսսԺ֮⣬ǰбһζҲ֪ǲЩڣ
ڷɽdong֮Уjingӵð˳СĽеİ˳ȡģƽ̵ʯ֮ϣСĵĿš
ʱһСҲǾ㷹dong֮Уۼdongй⻪˸ųӨӨ⣬Ǻ֮Ĵ𣬼Х룬һⱦʱ˵¶yan֮seһĦȭƣǿˮֱۿŶλۡ
[.b.m]
..

ʮԬʶ絤С͵
ʮԬʶ絤С͵
ԬȻҲЩ֮УۼˣԬ̤ǰһjingתǰģ˿jingȥԺȻȥôĻⲢδԽԽѾ͸˰죬ȴô£
ûȺjingشԬսһ֪ͨкЧá()
ٺ٣jingʱŽĿջأͷƳԬһĿɿڴĿ¶yan֮seСٺһЦȴǴ컯ˣǱȴǹԺŻ𲻼٣ұҪһȣκȴȺԼŵģνȿΪɻ
ȥʲôȺм⣬Ȼɱ˷Ż֮ģûʲôҪҲȣϾһʤ߼ȻΪһ֣ȴҲЩ
ֻһȥںԺзڱԭⱦһԶͶ޵˴ģǽسϼ⣬ı֮ģз˰ѻҪͣģ֮Ϊƽ𣬽سϵĳ⣬Ʋģ鿴һⱦ˿ܣ֪ʱνʱȡΪ亦ϲϣΪluan
ˣȴ͵͵Ǳȥʩչ˴ǽģչֱڷɽȴǻԵɺϣ컯ԺʹͨʥүҲûмˣʵһڱ챦ʹүҵļʶҲǽͼмȽտңһ۸ˡjingٺһЦ˵Ԭˣָָjing˸ģ¶һԵ֮⡣
֪ǹԺˣʱһСӶԱĳmiлعһ̤ǰһѯʵ
ԺȴûˣνسҲۻ룬Ӳ磬Ͷ֮д֮ͨѾŷ֮ס˰֮أǹҲʲôˣǵȻ𣬷ڹԺϿչ˴磬֮ʱԺѾ˻֮УǸƣƹԺʣ˶ˡ
ǸȴҲһ֣֮ȴǾ쳣ҸոжҪҵ֮쳣ⱦģ͵񣬹Ժճ˻ҽ˭Ҳ֪ģãjingһЦ¶֮se
ҲǺ֮ǿЩ˼ˣԬ۾һգֿ֪϶ڷŷĺԺxingӣyin˲ǲŽйأƴ˿̾ǽ˱ٻ֣סɮ
Ԭ˾ʵǶһ٣ԺͨҪסɮƵģһҲЩôɮˣΪȫԽΪ㣬ѵٻֿռϣЩҲѧˣ֪ѹɮ
룬Ԭ۾һգų첻ѵĺjing϶Щʲôҵֻ֪ضֵƣǸ֪ǺǰȴǲʶãȴźԺȥҵȱΪ˳ЦǴҲ費ÿ
ԣҲΧǰǰԵͷ˵ĲһʶĻᣬβΪСǽһԺȥˣҵټȱҲò˴棬һʶ˳Цʶǳ
Ҳãjingͷ̧һץģǵļʶȴ̫٣վǳʶԺȥҲòҵǼǺˣ
ָָһse飬jingtiantian촽ûǴĻǴ˵еĶ絤쳣ı˵Уܶסһзƣ˵ޱȣԲxingͨȴǺô
ⶨ絤ӦصĶˣٿǽӣǷ̸֮ȼջjingѪ£ÿһŶĪܣֻϵȴǹϼûж󣬶ǽᵤˮ׼ķͽ
seıΪjingΪѧ֮ˣĵȻ˵˸߰˰ˣjingָָģıͱΧϣӳ˷̵ԣjiao˵ޱȡ
ͨԺƣЩĵر͹ģеµ˴ģ֣ϰĻϡ٣ĪղؼֵóȥҲӡ
ʼ磬jingϣģ𷨣ϰmenٶȾͻӣһиĻ÷menСͨ
ˣseȾȥϢҲҪ˯һޣľûдǰЧۼseСֺȵĶᣬһbiˣjingһ󣬼üͷȴ͵
ǣۼjingΥ˳˵أ˸dongxueЪˣԬҲβߣԼɽdong
jingȴϸĿأȴǷܣ治׶֣Ҳգǵ֮ʱͺjingjiaoսжȡdongxueϰ͹ƽɽʯԬ˼Ƭ̣˾ϣʱһƣһ磬chaұϵĻϨתڷʼ
һҹ޻ڶһ磬ԺĴҲϨԺڿбٻٴʱѾһƬ꣬Ҳ̶á
ɮվڹԺ֮⣬һҹûۣĿԼĻҵʹ˻һǾŭjiaoӣû뵽ıƺ֮ģ⵽˱ӦҪ˴֮£Ҳ⣬ƴʱѾΪ˻ҽˮһգ˷۱
ﰧԹ֮ʣˬҹһͨȻŵģȴҲһݹܹͣյôٻķ磬ǹûһֱͨӽѹɽƸоյһɶֱӽmenϵַ֮УյӰ١
һͨxingͨνǵĲ֮¿ĸΪ͸ˣʱ˿̺ѾȷԼηԣǾһ͵ֻ·ܼѣǿ
վڷϻƬ̣еıٻֳ֣ڲغͰűٻֵػλҹ˯ǽһˬǲʱڣȴˬĽ
ʱٻһȥչǿ£ѸռƬnvأɮͰȻǱǺһ£Ŀ̽顣
һɮʱһæϸȥֻܲԫϱڣòңԺһҹ֮䣬˷ɻң˿Ժ֮оĵģûһ˿һɮҲޣȫӰ٣ʧ
ɮһʱագ
ʦˣڴˣԣһɮǰ˳бģchunͣʦǹĺãһ֮·ߣ
ָָĿԺɮ¶ɻ֮seգģѵԺʧ˲ɣΪΪʦһֱ˯û˿춯֪Ժɮǰȫ
ٺ٣ȴʧˣôĻ𰡣ԺɮڹԺ޺أʦ֮û£Ϊ֮ٻס㣬֮£ʦزⰡЩͨʱҲɼ۾գգߴﹾ˵һͨɮ⣬Ҫıƺ˵һ飬û˵η֮£ֻ˵ѣȴѾxingͨ
Ƕлˣƶɮնлɮ̾Ϣһ˫ƺʮշ򹰹֣˿ΧӵĳֳһĨseԺ˷ȴͣǲáðȻ⵽Ӧȴ޳ӦˬѾõ˳ͷֻȻԺ֮У֪йҰѰȥʧģǿǺá
ϣʦģȻʲô˲ĶȴҲһڱʹ֮ܣӲҲٲķֺκεֻ轫ӷȡɣͷǰ·ɮһ߿ΧĲ¶֮seһ߽ĽŲǰС
ԺԺȴǾȡȻҲǿɺޣ˿ĵķǽģʧ˷棬գǰȥѰҡ
ȻǺ޽ɮȻл֣̿ʼԹգܾ˵Чɮ׼¶ĺͺͬھɮҸжֻòϵ߶ýв
Ҳ֪ɮse󣬼ϵӦһɮקԺЩҴɮҪġ
ЩŴ˵ɮνסֶΣں΢¶֮ͨ󣬱һпֻŲѣȴҲѣҹѡ˵ڶ׻շûѡһɱ˷λbangԺɮûһܹ
ˣɮսսĽҹ飬һһʮĸɮ֤ʵ˺Է飬ԵλɮҹԺΪ̰ģĴ˺󷽣Ϊ̫Ժ̽ӣһСģԵ˻УȴҲûгҵǲ֪ںδǱΪ˻ҽˣ
˵Ƿͣˮ𲻽ܹΪҽ浱Ͼ¯֮𣿡˵ĺһѣ˸򣬵˵ǽĲ֮رʧģʦ֮¶ҪвɣȼʹҲðʮ˲ܿ࣬볬ѡ
ɮۼóbang¶࣬ɮҲվס˫ϥһ䣬ͨڵأҵûģȫԺ´СɮڴˣֻԺڻ𳡣ҵˣﻹڴ˵صʦѰңˣ
ۼɮУɮһ˲֮ģ˿һ˾ĺգҹԷ飬йҰ
͵أȻ֪ɮõģΪҹʱڵʱε磬ƴ߷㣬ЩоٲҪҲbi𳡣ʱӣɮԹӣҪǽ䡣
תתľ˭õģѵҪϺʹҲҲֻˣϺһҲǲ
ףȵȣҹҹη֮ʱԼô˵һţû۽𾦲鿴֮ʱȴǱ٣ֻǿˣûĿǱãܹ۾ȴҲмֱ£ӦʥҲգһʣȻ֪һȴҹ֮£Ⱥɮת˼Ȧ
ֳˡ֮seҲ̰ģ㣬˵ؿʲô֣һǱ͵ˣҹ̫󣬿¾ɽjing飬ǰ̽ӣıȡģˣ
ɮԼǣһɮվ˺ԣʱ¶Ȼ֮seʮأиڷɽɽиڴͨҲѧţԺѣԺ̸۵ҲˣԺٰܹ
ȻˣjingһɮʦԴȥڴϲǵġ
ִiphone4ֻipad2ƽһ

˵Ů
()
Ůֻ϶һٴһ£Ǹվͻˣͦϲ϶ģû취ûУֻлŮ϶һ˵Ϊʱ룬û취һ£¸¡
Ժ󲻻Ů˶ϷˣʵĲüŮأƮܲܲҪ˵Ů˵ˣʲô鰮ģƻϲ쵶ն飬˾˻յĳ֣Ů˵ĳ֣Ժ˵ŮˣŮȥro

ٰʮͼذĿ궨絤
ɮݻȻ񼫣ﵱڶȳ㲻ƽϣҪʦаֲٺ٣ǵ³ԺҲò˶٣ȿǼסˣźɫһ֮˺ȵȴڳɮأ
ססɮģλɮ¼æͷӦǰɷǣ⡣
գȥһҪСģּȻܹϢ͵ģȻͨСвɵˣ²Ϊɻӳ飡ɮƤһԵֺ򲻹֣ҪӲϣǵѰģŪûἤŭ֣ܹƼʱȥȴܲˡ
νܵ˺СܲɮȴеǣĵǲˣҪĻȥɣӲƴ
ЦĿһǵɮתתɮʱ뷨˸˾Ųʮʱ㹰ֵʦģȻûǵģ֣ﻹϡ
ٶ㣬ʧɮǰֱڷɽȥȻɮΪϾۼΪʵΪ飬ʱۼܹͨƼʱսս˺ķԸ㲻ҵĶԴɮᡣ
ڷɽԬڶǱޣȻһ󳳳۾ʯ̨һԾ£ܳ˶ɽǰơ
Ԭöڣڰɽͷϡ濴ӣֻɽվһȺˣ̸ţܾ˶ɤţԶԶĴ˹ֻܾЦλ͵ܽȴʵϲٹվǱգʱλһۡ
Ԭ⻰оһѵߺͷǣһҲһˣܾǰȴǲܹύܾӦúǡˡܣҹȥһ
գԬԾɽͷ߼ǰܱߵССм̽ӣһʿһڵźܾԣһ֮ɫֳ֮ɫ
ȻǣվСߵ֮ˣ֪׼ûУԬһǸһµİʿҲ֪ܾǷǳ֮ڣаݻܾҲǺܾˣ˶ԬҲʶ
˺ܾ֮ԣʿǰһ˵ﻰֵ֮˵Щ׻֮ҵȱȻǰأˣ᲻ͬðãһƺȣ֪ԸⰡ
Ը⡢Ը⣬ڷɽǻλֵܹǰǸϺӡ˶٣ܾܿ˿ͷСλֵܣǰһԵɺϣһڱ뼸λֵܹͬͣû뵽λȴǲ⣿
ŶǱҵܴһԵĲǾҲӣƤһǰֵˡˡ֮⣬С޵ȻٺöܹƵǱģȴûУճɴ粻СԵҰ
˵˵ܾһЦ˿ɫֵ紺ȴ︴գڷɽҲдɫҾɽºȾӭ;ɫҲһͬƷʹ⻪
ǣˣʱ־ϹԴϲ
СǣϣλãҪλֵܺϼܾ״ͷָָһ£ΧһСԸ
λֵԴҽǱóһۣܾԸ꣬ת˶֮УȥȡģҪ԰һ
Ƭ֮ɽ֮£һŲԾܾ֮ϯضǰһ磬֮࣬ǷһıǺܾ͵Ľġ
һ֮񷽲ŴĵⱦлعʶԼЩʧ̬׷֮ɫҵȴʧ̬ˣôЦȻǺñҵűδţҲֻдȴ֮ͨŷȱǱ飬˳ϲ۰
λֵܹǫˣȱȴǷǷܹѸٴ䱦лعλֵܵΪȴǲȾƣȼ֮֮ʱҪԴ˱ģٰһ´ᣬʱǰһͷʱλֵܿҪǰܾ΢΢һЦǰľף
һһģҵȱǰ٣ջעڷĿ⣬ҲǾǰƱˬĴӦֱǰ죬ܾһǿϲɺأһϲ֮£ܲףףҾʹһ飡ááãλֵˬ족ɱܹһЦſڣеľҺȫȥббƱʾԼѾˡҲˣʱ˼ƴЦƬ֮󣬾Һϣ˼
ɽ֮ϣԬһ⻪ʯ֮࣬۽ǵ·ۼ˽ģʼ˾ƣʱһ̽һüͷƺӦÿˣֻǲ֪ʱںηȵͺܾս֮ʱж̡֮
Ƭ֮Ԭһ޵ĿɽŵһȥֻǴ̵֦ҶϳһСС죬ü۵ģһ֪˼֮ʱ˿̣Ʊҫ۾һ㣬ֱǽĲš
̵ģӦþǺˣþ֮ҽΧǲҶͻȻһķֲǰʮϷŪˣΣһ̽飬оʮı̬֮ܣжα֮⣬Ȼܴ䱾ϿκҲ˵ⲻͨʹ߲ϸ񡣡
ıʮӦѾˣ֪ҵʮʱͻƵձ䣬Ҳǵ仯ڴ۲˰죬Ԭֳһ˿Цв˲Ĺ
Ԭûв´ڲҶϵһԸۣ·˿̶һ㶢ŽĲŵԶĺʱܾĽ̸ʱһһֻ죬˳ϸ̽飬ȻǷ˾ͰϵĽġ
һ֮󣬺ܾлѾãҲǾ㷹ʰʰȥʱҲǴӼ˵̸н˽˸˾ŲʮŪ֪࣬ȴǺܾû٣͵
ʱͷתת۲ܾƬ̣ΪһϹȻȥޱȣϢȴǻɬ̽飬һʥӦǶʥ壬һһ䣬ԪģӦǿ쳣ܾ򵥣һתֿۣ˿һƱյһ˿Ź֮⣬૵һͨˣӺǸոԪ񲻾ãҲʲô˵ܾ֮ȻܹƱյҲһ֣ͨǸٺ٣⼸˵ֶεΣжܣûǺã֣ǾҪӳˣһԻԭɡһˣд˳
һأ͵ĵ֣ߣҳүүһ˵ţеĽ𹿰ͻӶЯ쾢磬ֱֶȥХ䣬γһСѹ䣬еԪбȫ˽ȥ
ٶȺ侪ˣճӰһɨʱͽֺ˵
һȣټ˹磬ܾɫһ䣬˵һֳġͷ֮˵صףĲǾҲǷӦüͷһ伴Ϊһ磬˿ȥ
һΪ´һȴΪԶ˿ȥǸʿ͵ùˡһɨҪĿǶ׼ȥģȴʱ˿̣ȫһѹסΣֺȻ֮ɫһܶ
תۼ䣬һʹֱӽʿ࣬Ԫ棬Ϊɸۡ
һĻܵԶĲǾλͣʱ˵ٻһڷ磬ЮԼͳԶɽͷȥ
һۣȴҲû׷ɱĵġȲȴûʲôɱڰʿȫΪλʵڲã̫ú̲סһԡ
ʱܾڴ֮СҲǼ㳡һⲻǵǸڷϷŷǸڿ˵͵ģȴǰˣҲգҽٺƽϣνУյҼң³ģÿûˡ
գܾҲڴд˸չݷ˺ڷɽС
ŶȻˣܾ֮ʵ˵ãҪһܣκεܾĸ䣬ȥǽȴҵĻ᣿ɽ֮ϣԬһĻоһԥʩչɽ֮УΣֱܾϳȥ
̧ͷ˿ƵĺڷɽżʿhuaСȻǰ߳huaСߵʬݺݵĻںڷɽɽϣһƹ졣
źһڰ֮У춯ӿȺأС͵ĵֳʶģЩ黹ģȫʬȻүүŭɽ飬֮أĪҪ󣡡
˵źڿаڿƣŽ𹿰γɵԪźڷɽΧᡣ
˵ܾϳֳķʯ֮ϣü˼ԴУССеĴ룬үү²ˣиë׹ĺУأ˵Ǵ͵ǵģôٳȥģҪɽ飬ɱļȮ
ʲô˵ģܾɫһ䣬ȴЩŭˣʱЩŭ
ǧȷ˿Ǻأ˵Ǹϲ̨ˣС͵СĵΣʵ˲ݣĻСĲ˵Сһɬָָ⣬Ǻҫɽûһڳͷģ㣬ȥ񲻶ˣ
úģӲҺڷɽˣȥӮңǻкηӮңݣܾǿ³ٵֳһӧǹ󲽴˳ȥ
֮ӦģСҲǽ󣬴ܳ˵ʱںܾĴ£Сȫ緢Ҳηƣ˱ȥһɽͺ֡
˶ʧ֮һӰ𽥴ʯֳһеԬ˿ۼ˵ˣԬ̤ұڣ߼ܾʯ֮ǰһľڴ֮ϣ˸ҫ۵Ĺ⻪
ٺ٣һȴ֪Ȼ֮Щ⣬һܾᱻȥҲ֮࣬˵ûʲô󰭣ҲҲңŽģԬ¶һ˿Ц⡣
ԬоһŽġСλǿ˸źâĶ絤ԬıСôãΪľŶ絤Ŷ絤ԺļƻС˳ʵʩȴ±룬òʧ~

ٰʮһƷᶨ絤ǿս
ٰʮһƷᶨ絤ǿս
ǺܾвƣѹֶͨΣժ¶絤ժˣҲἤ춯ע⣬ҲգʩչƣֶԣɣǿȡҲ٣˴СĶ絤Ԭй⻪תת䣬ֱ
һ̣Ԭȫתڷע֮Уִ߶˽֮˲䣬ƼһƬɫЩԬŽԼƼ֮УƬֻ֮Ƽһֻ·ƣ˸ŻɬĹâ
һУԬĽǰȥĿڶ絤ϣһ̣ԬϵķȫתԼ˿ƣָȻգһקס絤
ʱһʺ⼴Ӷ絤λ𣬽һɫҲǸֳЩԶ絤ΪģҪϣԬҺɫʵƵĴ߷һҺɫĹâԬץס絤һֱӻڽϡ
һ̣ʽԼҫԣͷ·һССĻһ㣬Һɫâһ˸£ԬƵ£ղδκη»ָƽʱ絤ѾԬһѳ
ʧ˶絤ĵĹȻһȴΪʧȥģһЩȴ޷תʱĽģܱ֮ǰͬնνǽһࡣ
ʱԬ˿а̾һңղǵʽƺȻ󣬼ʹȫӳϣҲ£Ķƿɾʹȥˣڷɽᱻ˵ʤиӦ
ˣղŽƼʱԬĨ˰亹δʧһΣͷʽƺȫѹɢĲⶴ֮ڣԬܹ׵ȡ絤
˴С˸ɫ⻪Ķ絤ףԬһ˿ϲɫſڽ絤ȥǰâ˸һԪģĽģ¶һЦڽ絤ȡһԺļƻҲʵˣϣǲҪʧ
۾зţԬ˼Ƭ̣ȻһЦ૵زˣûãõ˵˵ãҪǿˣֻϣЩֲҪ޵ĺãҲȲѰ
ҡҡͷۼеڻָȶٲͣ˸ԬһƲֶֽ˶չƣ˿ЦϸȴǿʲôɽģǺܲģش棬Ҳǲʲô쳣ⶨ絤ҾЦˡ
ֿƬ̣Ԭ½ʯϣɽʯУȥҪúһʱ䣬νΣյĵطȫĵط棬õѡڴ˵Ⱥ򣬵ȴƽϢĽ絤ΪУڴ֮ǰȴǲҡǻ
Ѩ֮⣬ֳֺܾӧǹվŵĽëӣһ˿˼֮⣬΢΢񣬴һأǺӣݲ񣬱ոˣһƽϣұñǺηʥҿڳԣ
ٺ٣ڳˣԣһֻղصܵͷ̤˶չ¶һ˿ЦݣӶн𹿰͵·˼ֱ׳ĽȴҲѵãмﵱķ緶ϣ׹
ˣǰ칬ʥһڣ¶һµ̬ȥݣȴǽԵԡ
ʥǻɽգܾɫһ䣬ϸһ˵ĺ˱£ȻǻɽգǾͲΪˣգ˵㱻ѹɽ£ǰʱ㲻ڻɽţܵҺڷɽкιɰ
ǧңģʲôʱ˺аܾƤ˷ڴЦ
ܹ֣͵ģţȻ֪ͷ־ܣ罻ģﻹɷһССĺڷɽҪҲգɫһԷȻ֪ͷ¾Щðˡ
գΪʥͷ㣬Ƕǻ˵ģڱ𴦿еͨҺڷɽʥǸԣʵ˭֪ؿڣƾ˵ΪԼʥ
գðʧ֮÷Ź㣬ͨʥֵܵķϣ˼ҵϣƽϣҪ˵ֻģܻܲŻȥһ⡣
ʥͷҿɲ£ҪĿԣȥȡһͨʥֻҪ˼ҿˣȻǲںģڷɽøֺηûдʥ˼ҵǾҪ㵽кαˣ
Ĺֵ¼У㻹ǰͥı£ֻһµĻǻǲҪȥڴʥĽϣϺҲܶôšܾоֳɫȴһĨļУźߴﹾ˵ⷬ
ܾⷬ˵˳쳣˷ѾˣգֲܾͬĽʡޣ֮鸴ӵĽ˿̼ˣܾȴһ֮ԣδûмŭ˼Ҫкα£ܲͨʥֵܡ
һ֣ʱʬźܾڿͨʥȻ֪ԬȴҲʾܾС̵ܹסʱ۹һתͨʥ֪֮Ȼ磬ȴҲһССĺܾܹ󼰵ģ֮öˣݶԣ￴кα£ҳ˴ԣնݡ
˵ţװ߾ӭȥܾҲǲʾͬʱӧǹҲǸǰ
һսչͨһμֳͷۣܾӶһ˱˸ܾâ壬һսȻûʩչѹ׵ľУȴҲ𡣡
ҪѹܾΪʥķڷ˳ȡģܾҪܺԴ֤ԼʵгһҲԼż֤Լʵ㹻żݡ
һս˫չ֮ͨܵУҵĴ򶷿˵صԪȫγһ޴У˾ڲϱըսȴ
𵤽Ѿﵽ˾ųɣֱ˽ǿޱȣսʶϬǳʱֻչͷͨδչƤͨԻ֮ȴҲǿ쳣ƥ̫ɡ
ܾпռԵʣȻзɣ侫̶ȲһľųɣҺܾõ׾ѪǿҲޱǿ˱ͨǷһĶսܾͨȻѣνϬǳʱֳսҲս̫ɡ
ˣʹ˸£ֻǺϾ츳߳սʶʣҷȺܾԸһЩģܾѹֻǺܾȻ·磬һʱȴҲܡ
üһû뵽ܾܹͺ̶ȣȴʮѵãһֱֻʹͷ֮Ǽܾûʩչͨ˲ռˣֻԴսܾܾ֮ҲǴ˼Ͼ廹ΪһԬɽʯУſеսзתͣ
ٺ٣СӣʵҲ㱾£Ʋǲ֪νսУȡѹԵƣЦһܾƾ֮ǿͰ˱ͨԼԼգȴǽУ𽥱ѹ
ߣĳһͨδʩչҲˣƾͨչʵǲʥ֮ȴмʵԴ˱ͨʥֵܣҲʺϣѵ磬ĳҲռˣҷϢһʡˣʱҽڣȴ鷳ܾ۾գգȴǶԺսķڷ֪ĴͨûʩչȻ˵ԼҲˣǹпɼһߣɴ֪֮ǲЩ
ٺ٣øݵĺܣҲգһֻҪ㽻ģǾˮˮɫһȴǿ˺ɫ̬֮һҲǳʱҲʩչ˻սֶΣսֶεģôûдͨҪҪƲһʱ£ɮڹԺеţȼˣΪˣ䣬⣿Ҫ˵
ģٺ٣˵źһܾ֮ӧǹǰһܣҲֵٳȥһ棬ʩչݣʧȴǴ˶֮С
ãһٿʱֻϿտҰﻹкܾӰڷɽϿʱֻڷɽϺӿ¶ȴӰӰ´£ܷơ
תһ̽ʱɫһ䣬ЩѿˣȴֺȻչһЦȴǽƻɽ׶̫࣬йڷʶ͸룬һĶأǴӺ𣿴ܱ̫󣬿һ͵˵ģҲգҶѹֻ轫佻ɣνӦеص飬ʱãʱ
⣬ѾķֹԺез߶ʮһǽ䣬ǿɾ鷳ˡ
ôʱദѾ𽥵˽ɮ֪ɮǸ֮ˣȴҲǵС£ر֣һʱѶ֮ʱȴֹϵЩ֡
ú֤˿ٲع飬Ⱥ֢ɮ϶ΪԼ֮ˣڿֻ֮£а˳ɵĿǽ䣬ϺһˮԴʱ˿̣ȴǲܶ˸ƣ뿪˴˴ص˹Ժ
ȴȻһ˵ǣڣ·϶ѾôɮˣҲɮԹ
˵ܾͺһ磬·֮ʣص֮ˣȵ˶ҲûϵľˣʰһУ
ʱܾȴԼգʼСīֽʼд֪ôģܾܺԼգǺӹƲ͹ʹд˷سϵһСȥ
һȻ˺Уû󹤷򣬺οǽ˶һöȻص㻻ˣǽȴûͬ˽֮ͨû˼ƴһȥģͽʱϵϡ
Ȼܾһǹ˵صףúͽκΣЩȻԬУֱΪֹһ˳ǺܾǺûзֽĵ쳣ԬҲֵˣǱڶС
Ȼûκջ񣬲Ҳ֮УֻǴ˴βһõ˽ģȴúܾʶˣЩϧˣǲģνܵ˺ֻܲҪ֪˭õģͺðˣ˰æro~

ٰʮСܰһɽȼƵѵ鼪
عԺȻһͨ䣬Ҳһ֮ǽҵҲǸܸܵģӲɮƢû¾ʹ˲֮
ڶһ磬ɮüȰ˵£ò˸磬ƣȥϺ֣Ҫҹ⣬ƮƮҡҡģֱֱаٷĹ򣬷ƮϺ٤ɽ
٤ɽ֣Сɷ׵ĿĿ֣ԼӴı߾nongɫһıˣһСֱ£óһŭ𣬵С쵰ץ㣬ǵСƤ
ÿһأ̲סĨ˰亹аԹԹԼ૵ģǺͿˣСֱ治ɫɫΨһĲˣ֪͸һ½Ƶģ쵰Сƨѹһֱô㣬ⶼǱӦ
ץ˼Ȧҳɣ˸ɫ⻪˵صҲ˽շ䣬Ȼ÷ȣ»ָò
ǿⱻأɫ󣬹̲סһchouתתɫߵߺߣСܸ˺£ãһĺ󱲵ҿɽ֣ôźܾأСܵķҿŵˣպҪСܸ󱲶Ըˣ
ֱߺߣϺ֮ĻɽϣԬչصɽ֮ϣԬסĹdong֮УһֻСҡfei˶ƣŸǰĺɫС룬ֱЦκϲ£졣
ֻʱɫС֮Уɫ֮࣬ʮȫֻ¶Сض
ЩɫСܱСȵĸڿˣrourouֺС¶СruЩ۵ЦĵĳŮˣҳЦүң޷죬ٺ٣ô񣬻С¾ʶʶСܵ
ССЦ˰ΣСܷתͷܵĻһȦСܼ૵ͷôõĵطΪʲôǰûأû˴ȴһĵϢоyouˣֻϢڲϵļΪʲôأ
ȶžӨĳС϶feifei壬ڰתһȦССüͷСʽжϣ˵ԵӦ쿴ûЪŵĵط͸СܵģȻҲôӴԺɽdongСܵˣˣ˯ᣡ
ϣСֵצͣ˸ǷССĺ룬óԼ˵ԬϢʯ֮ϣĴ˸ǣ硣ȴǲ֪ңԶ٤ɽһŭŮˣŷҪСܴˡ
Ϻ٤ɽߺߵĹոճ֣õĺһõĿģʱͽСܵŭȫתƵ˺ܾϣ򵥵ĳ˺䣬Ҳûƴǣźϱڷɽ
ȻǸùĲǾӣӻδֳʲô飬ͱһӴӶŵyaoͷ̳һԼһŵyao滻ȥùӵģȥܾ١
Ȼһ˳ܾܹʶƹı仯֮һڽȥںܾʩչ˽ܾ֮úְ취κβúǱ¯ܾĽв
ҪbiǺܾķֻǺͺȺһ׵rouԪϣܾҲκһΪд󲿷ֶrouǲ˵׾ף˼гʾ֮˳µı˽𹿡
˺Ȼһ˳ֻںܾó֮󣬼˿ϵһЩɵˡ
˿ĭ˿ٿɵ۵ĺܾbangԭɲӵģҼǵ滹౦ţôڿȴ˲ٶ
ܷ죬֪ôһ£Ҳɫ˱䣬ǷΪרŴģ൱ȡƾ֤ʱȻһ飬˵󲻴󣬵˵СȴҲС
ܾ۾תת۹ͺȴԹ֮ģɲĸԸĸʲôɽֻڽ޷ѣдǲԶȥ˴ʱҲ
ȻܾвǣǱbiɽȴҲǲˬһڵҴӹԺó֮ʱӣû滹ѵʲôôܣ
ۼܾһģǱҪϾжˣһʱҲţ֣Ȼܷ˵ˣʧطȥұǡ
һ޹̬֮ĺܾٿһν̬֮գҲһⶨ絤ǽĵĺģ˵Ӳİγ絤Ȼ첨ʹԶΪȴǺأ
˵ֻһͣǾǰ˶絤֮ˣΪʵڸѾﵽɵĵزŨµ磬ƺγɵľƣΣҲǴ޽ɰưͿǳԶˣȴŴüͷľһװƷֻǾĸ޽ûƷȻԶ絤أҡҡͷҲǰתǧأ
ʱŻش𣬼գգһȥңѰȴҲ޷£νбϣԲȱ¹ȫȱʲô£˽ѣȴҲ
ϣģﶨѰң˵صα֮ʦ˼һ˹֮⣬ǣܴʿԸ룬ǼȻҼʲôƴҲ;ʹˣңȥңܾnongģˣ
״ͷҲ֪ˣҲٽ֣ͣʾܾƮƮҡҡֱϺȥ
ܾոգȻ뵽ʲôֹסŲأգҼסȵͨʥϺ˼Ҵã˵ԺϺڱȥ˼ֽ̣ʱȥһҪҸû꣡˵ţܾ뿪
ͨʥǴˣ˵ͷ찡ЦĿһ֮ĺܾҡҡͷᣬ·٤ɽ
ܾǿɰͨʥȴǺôͷǰʲôڳߣɾ˲ˣԬԬҵľ뾹Ȼ𣿡˴˻һ񣬽űһЦ
ҡҡͷ¶һ֮ɫ૵£ǰ㣬ССֶѣԭ֮λֵܣһԶأӢ֮ҲԬܹôȴһǹһbangӲģȴұģУڲ׷׷⣬䲻ֵܵˣѿ
̾˿ٶ㣬˼֮⣬뿪˴˴չƣһ˹Ժȥǽֺjiao
ڷɽܾץȥ˵ʣСèֻҲûǸռһɽܿеһֻmaoӣȻҲûӰӴʧ˺ڷɽ֪ȥ˺η
ʤСɽ鼪㣬˸üĿߣȴȼƹŷ𣬶˾ԾƷ裬û˼һʱһƬž
֮ȼƹŷ˷ƤһԲ鼪鼪ϷΪ£ҲӦиˣ׼ʥҽѵƵɳյУǻmao͵ȥѾЩˣ֪нˣ
΢΢һЦ鼪в豭˫ƺʮŷǣǻmao󾫸ոڻƷռɽŷĵɳյƣԴʩչ磬Դܴ񾪣ȴǴһЩͷֻػδδԲǻmao󾫲ع֮ʱŷԴ
ţȼԵͷ鼪һۣɫһ鼪Ϸ˵ǰ棬ѵƵɳϷɵ֮Ϸĸ֮һɲаʧϷ֮֮ǰͬΪʱ˳һ֪ڳʲôˣ1uanһˣ֮µķΧ˭ܹ֪
ΣŻmao󾫣ȥѣϷյɳǶκһյϷ򲻹ʲôʲôǲǺ֣Ϸ򶨵chouƤ鼪ҲøСĵ㣬ǧ¨ӡȼк˸ʱеĺھͱˣ޲chouԼӣ޵ʱΪֺ׼ᣬѵƵɳֳȴﻢ¡
ҪȥػɳŸɮĲ¼ɣҪʱһһǣǧ˵棬ɲòСĶԴʹȼҲóȻΣƲñ˳֣ŵʥ˾͵Ȱקȥ
ҪɳǵȴִӦ׼ʥˣȻȼ֮ǰû飬ǵÿǶʲôӦŵԣʥˣûȥرʥкųС۵׼ᣡ
ˣȼԼdong˼ȥÿ鼪ߴһԼյɳûټʱ涪ˣ͸ˣյɳȻֻеɳʮ֮һȴҲ֮ޱҪ
УиҹϵʵǾǱ岻˻߲Ķɵ㱾һ飬ǲ˼һؾͻ㣬Ĳ˵ɽׯԪӾһõӣǸʥһֱûع鱾壬ԪӹͨˣҲڻ̫ҽ۷Q
ɳ֮ȼƣͬʥ֮Ԫһ㣬ǱҪһ֣˵ʧ
ŷģ鼪ǰƷjiaoһǻmaoСһЩȻȼƹŷв鼪ȴǲŭһɳȼ˵ȷʵҪ鼪ܹ⣬ȼƿ̫ҽеľ˵͹ʿһ㣬̫Ҿм޵֣ɲ鼪һСС̫ܹģﲻ鼪̬ǹ
ܺãϿȥϷ£Ͳˣϣһ֮ʱܹҵɳnainaiģǷɮͲ߿㣡ȼƵͷ뼴վȻ˾ֿڣһ˦䣬һ磬ʧ˴˵أȴǷdongʮĿŶγɵСǧȥˡ
ɳֻͨһͨÿЩСǧ磬ǰ״ȼȻ֪أֵɢ֮ʣκʱ򣬶ͨʵϿԽһأԽȥؽٲһ
ɢ1uanƣȼǼˣհհգȥǸ󾫣Сĵ㣬ȼƺܿܽйߡ鼪ȼȥγһ̾뿪СɽֱƷ롣
ٰʮºׯıƷԬ˼ɳ
ٰʮºׯıƷԬ˼ɳ
ƷУmaojingüĿеյɳֹܴذƴ񾪣ȴǺöʵְnainaiģҵʱôϹۣȻ͵˳ʱõʲôãǵյеĶȼƹŷҲǵģôصĶﲻãǵ÷һͨյ͵͵ʱ˳͵ˣǺã
˶٣maojing·͵Ŀ˿ͭԼƲƲ죬ҡҡͷֳһ֮seЩյץץԴһλԻͣǿнڷһ塢塢һ塢һ塢һ塢ȸһ塢ӥһ塢Х²һ塢׾һ塢籪һ塢ȵȴһ壬ھʣһˣ𲻺ãΪɳɱôң
治͵ǵͣҲܹҰҲ֪ĸ쵰ڵмϲϾݣⲻyounainaiģϾ;ˣ֪ǴģǻΪܹȵɽ˭콵̾һԼҵˣƷֿ˿ͷϵյƣһ˿seɳȴǲΪȼƵͷrouϧҵģ
ȵǺˣҶһ£ɮ˭Ը˭ȥnainaiģҲ֪ĸԲеļһɮ⣬ⲻǸЦ˭֪һԴԶʱھͲrouʳֻأһrou͵к죬д
Ʒֺ޺޲ƽĽǰĿСǽ׵rouʳüͷ壬˦һѽϵrouʳɨ˳ȥ֮ùһƻ°͸°͵Ŀ̾˿૵Եrouˣ
Ƭ֮󣬳ԵˬĻmaojingȻһ̧ͷֻǰĿռһƬdangһһɮ۵˼ǰ
ˣƷseһ䣬ֳЦ̬֮һӵеĹˣӱվ֣û鼪ڷʣ˵Ӽ鼪յƾ԰ãɳһ٣ġ
鼪һ¶һЦ֮se´һۼܱjingƷڵصrouʳ̲סͷݸ㲻ڶˣ˵ˣȼƹŷַˣǿСĵ㣬⣬ҿɵóԲ˶ߣ
ŷjiaoʧκһյƣǲ󣬲жıأһὫchouƤôҲò˶٣ֻܵ±ܻˣһҪСġ鼪ʼ磬ùһ͸˵ɽҧһڣ˵
˻в֮ԣƷֻƤһڵ˵ȻˣǰɳŷˣαطҪʲô簡ȻҲһɽһʧҿɲͲˣǺıҲѾ̫ɢɸ߽ˣΪѴųɣټһ츳ͨƴ
⻰ɲô˵鼪ҡҡͷۻƷ֣seҲǲÿǺ˽ԻͨʩչйϣĹﵽ̫ɸ߶Σ̶ֳȣȴǴ򲻹
Ȼ˵Ŀxing΢΢ƺҲʶԼĽseûµľȥԮûlangһͨȫһŵˡ
ǲҽɮץȻǺӶʦ˾ˣαطǵⴵأƷ۾һģ¶֮se
㻹ǲףɢluan޴棬ڵһֻһֹxingѣֹxing֮һϵ˭е㣿ңͰźˣȴѶһ䣬Ķñ䣬һܻ᲻ʰԣ㻹µ˼ܺɳһأҲǹԲˣ鼪ɬЦЦǰĻƷ֡
ĻƷ֣鼪ͬĵͷΪ֮˲ԶˣҲǽ£Ǿͻˣµjing㣬ʱ˲ӣˣСɽҲǲȣ벻ˣҡҡͷ鼪һ⣬뿪˴˴
֮󣬻Ʒַ˿űǽ³һĭŭķmenȼƣ鼪أգġԼ˰ΣƷֶٶ㣬ץӣ
ţݣׯϲmenڣԺеĳδʰǳȴһƬluan̫үĹүһ˲һ֣ǽһڿ˸ʱ̫ү̱ڵϣԱϰ飬˿ҲseɷףŵĹǺ
һȺѾæluanİæΣͬʱҲսսŵĲᣬʱ¥ôһۣ֪ʱ˿ǼҵСˡ
ǹֳԭɢλˣɵۼ¶Ҳ˿ֱʩչʧseĸС¥֮У¥סκ˳룬ʱ˿̣¥Χ˽ļҶ֪ү㱨
¥֮ڣ֮ϣһònvse׵Ŵ䣬齵ĽĿfeiͷķһʱĲ֪ǺãȴƺɵˣnvǽմϲĸС㣬ߴ
ֻϸȥͻᷢСеη塢ֻ֮ȫװģڵ⾧ӨӨҫķǸnvܹųģϸȥᷢСֻŵһƵóѵЦ⣬͸һ˷ܸС
ʱ˿̣СȻһˣȴǷˣֻԬһץĵù꣬ôȥˣֻƺѾӦ˸ߴԼȥ·Լǰһһ㡣
ǣϹͨʥĴ˵ɲͨҲŸְ汾һͨʥĴ˵ͲòԼԼӸߴͨʥjiaoԼ񣬲κεĵһֱսսĵȴţΪһ졣
ǰԽ֮se֣ߴһĨ˼Ŀ⣬ͨʥԸҽ˹ϵ仯׳ºҽᵤ̤̫֮Լϰ䣬һȫô˵ұ׳ζԴʥjiao
˶񣬸ߴָ˸Сţ¶һɨluanܵ㣬ôⷬģԺôȥˣء
ۼϵСӲɵ㶵ģ˽һ㵣seϲ䣬±һ׳˶ӣ֣ǰӣⷬģǳ˵㣬νɲnvòһ˼ֻб¼ɣαسСأ
ߴ̧ۿ˽䣬ۼԷ׳ģ˳ªĨ˰ᣬ¶һŽεСǡְ޻ɣһԺһô˵ǿ
֮󣬾˽һͨȰ˵һͨͣټ˽ǿһ󼴹ԵأС㱧˻ۼžз֮¡
ʱ򣬸ߴjingһס˽mao֣ЩԹƳ˽䣬㻹ûҵ˼Ԫ˧·һֻjing֣ЩҶܣѾ޸ˣټ޸ˣһֻܼjiji޹湷ǿһȴҲã
ô㲻ãⲻǣ˽΢΢һЦֱС·Ȼһͽ⽿۵İѹ£ֱ׷ŸߴСڣҪǡ
ʱ˽Ϣ͸ߴϢ𽥻۵һһ̣ͻһҫ۵ĽӸߴ۰׵ĽȻŷһ˽ϣ޷˽һӴ˺üԶͨһڷĶ棬һƬҳ
Ƭ֮˽˹һƬ֮sң
๫ūˣߴһñӹסӣ֮seͬʱһͨʥֽȻ˵Ҳʥ磬ھȻʥһӲסͨʥ˿־Ĵڣ
ô˵˽һߴȥתķ׼㣬Ҫ⾿ܲãֱ۵ǰ죬˽seԽԽѿˡ
ʼ֮ʱֱıԵֻʹ֮⣬Խ룬ֱԽۣ󣬴ߴϸ۵ļʱֱ۾Ȼַ·ǧеľʹУֱ۵ͷ亹ֱðæֱ۲ᡣ
ʱ򣬸ߴϵĽ¶µ罿֪⻹⣬ߴñڽȴǲܴ¶棬֣ʤ˽ˮֱǾǲ֡
ղ˾ţ֮Ŵ˸ߴϸ۵ļʹоͱˣз֮µʱ򣬻ҪֿʹУ˽;ͷǸʱôһ׷£۵ιȥҲ˵
ۼ˽¶ηη֮seߴһ˿se΢΢±ǣĽ¶࣬ڰڼ¶޾ķ飬̾˿ʱ򣬴˵˸ηĵʿʱһңΪ̾ҡͷѣҸп־壬Ǿһnvָ׸һأ
һʼǵʿ˵ǺҸǵʿ˵һ˵д֮ˣȴһֶ¸־ͻʧǵʿ˵Ҽ޸һƽˣôûʲôҼ޸һΪˣǾ鷳ˣ
֮Ҹ˵ͽˣ֮ʣǵʿȴǳҵԺдһϼԭίһˣҲ֪࣬ԭǰǷˣϽnvκβ֪˺δ·䣬ѣڹ£
Ϊ˱»ָǰķͥҵݣֻܼ޸ˣ޵֮˴ңԲл֮£ϵĻߴ۾Ŀ˿˽䣬֪ΪʲôԺҪһӵĻѰ
˵ţߴӯӯģҪľжģ
⣿˽΢һ㵣ȴͥǰƺôһֽ⣬̫ǰƣʱseһ䣬ǰ޵˿ĭЩĵǿǺð绤⣬пھ̫ɲƣ̫ʲôݣϵʱҲûӣ붯˸֣
˵ţ˽¶һseһƿӣڸߴľУϸyu壬һʱˮ̲סȴ޿κΣֻܹ񫣬ȴǲǰ֡
ôߴһæֻηηĵҲûа취ǵ˵Ҳַܺߣһֱоƽ֮ȡһЩɾͣһЩ䣬ӦдãȴûĹΪƲ⣬ĹӦþܽϷ䣬߶ƣֻʲôūҿǴû˵֮κΣ
˿seӵ˽䣬ߴԱŲŲѣ˵ȻѾ޸ˣûԹˣϴ˯ԺٸѰһѾߣз֮£µĺΪĸҲˣһҲˣֻϣ๫ҪԴ֮ļɣ
˵ţߴƿ㱻ƶĽԱһλһůůıѣתȥ˽䡣
룬Īǣܹа취ģ˽ֳ˼֮seһɣ̾˿ȴûseͷԣһůȵıУҲû£ˣڱн˴㡣
и֮se˽վɣУһluoͬҹ
˰Ʒ룬һСɽ֮ϣȻһse֣μʧڵռһ󲨶һmaoӴ̤˳뿪˺ڷɽԬ
Ԭ뿪ڷɽ֮󣬲δϱƷ룬˸dongxueǱõŶ絤һ飬Ƴֽƣⶨ絤Ӧģڴ˵ǱЩӣӹ·ֿд̽һЩصϢ
֪һ·Уδʲô飬Ԭⶨ絤һ¾ʹ˽ᣬҲͲǱأֳΣչֶΣֱ˰ƷȴΪǻmaojingеյơ
յμпǴչ֮Ԭ˺ӡյƣһ죬ȴǸʩչȻ˵кӲƴԭڣյʩչȴҲǲСӡ
ԬȻ˼ʱĽ𵤿ӡ֮ĵرȱһ쳣֮޲úԬҪѰңȴѱȵ죬ͽ֮С
ιУԴ칬ĺźõЩ֣ͲǶ֣ҪɮѣǾͲ̫ôһЩͱǴЩȴܹԽɱУ඼
ɢ֮ʣȴԬĻᣬֻҪЩĽ𵤿ӡ֮ԲȻ·ޱȣһвø³ۼѾʼּʶ˻ʵĳֶΣԬȴǲܲһ
[.b.m]
..

ٰʮ߼޻ԬսƷ
ٰʮ߼޻ԬսƷ
Ͼ֮´ƣԬѾȫ˽⣬е׻ʲôԬ˵ΣԬһ֪ȾƵʱڣοʱ֮ܵ̽ȫãˮ㣬ʧᣬԺû˺õʱ
ԬϲʱعԺĽأȻϵ
ΪɮŭȫƸ˺ܾ˵Ǻܾ˯ʱ򣬲С˺ƵģǺܾȥɽȴ޷ȫ벹ȫȥʹҪھѿ
һ˵ɮЩŭһ侲͹ǣɮɾҪضԴˣϾɮ˿̵ĺ̨̨֮·ƾ
˼ãɮֻε̾˿ǺܾѾǰĵӣοȥҪȻû黹˵ڴϵ̬ȣɮȻЩظȴҲɵ֪ȥüͷ˴¾Ͳ֮λʦͽ˹Ժ
ֻǴӴ֮ɮĵıȴ·ǶԴһ㣬Դѵģֳʲô
ΣԺЦ֮ʣҲ˵ʲôȻⷲɮ׷ˣǴ¾͵Ϊֹˣֻǣ·;УϾ֮ʱȴ̲סѰ˼ϵıʯǱ˭קȥģ
Ȼûй˽͸ȴҲ֪ľͷ·һһ㣬浽Ǿϵͳһͻǣȫ춯ƻҫԶƾ˸ؼȻûгκ춯̬ȣȴеˣ֪д
ֻܾǸڹİˣʹ˷ܾû͵ģҲסνˣס
***һĲƽеˮò̽ԽԽȤˡʯͷϣͷϵ̫۾΢У˳˼֮
һԵɮҲڲݴֱȻ·ƽȣȴҲܵĽɮ˫ȶûֱֻĲݴзɷɣɫѵ磬ùիϢʱ
ɮ߲ͣ˵ԬڻƷ֮󣬱վһСɽϣƣֻɽ಻Ȼߣȴһ֮ƣ᫣ɽվνǲ֮أ־Х֮
ʱʱι磬϶ĿݰҶӺɨ춼ǣǰ̣ǧ˻꣬ȴǲ
ǿɽˮ󶴵Ļ࣬治֪㻷У󾫿ʲôڵɽͷԬ̲ס˿Ϸ֮⣬תתͷ૵˷ж絤ȴǲǻë󾫣Ѱڣսȸܲסó֮Ҳýơ
죬ڴ֮ǰһҵĶ˽˽˵㴳ȥʲô֪鷳Ԭ۲Ƭ̣һö⣬ǰУչ粽ɽС·ǰȥ
֮ԬѾƷ֮Уʱ̧ͷۿȴΧɽͷһƬдУȴʮַʢԬ֪ԼһʼȴƷ룬˴ĵһˮأԵһƬд䣬ȴһ֮
ѹ֣Ӧþǻë󾫵ĳѨˣȴֲﷱïҰ޷࣬ҲʧΪһɽҲգȥҸ֣˽һ˵ԬΧĵһɽתתȥ
ϵɽȻԬһű˻ӣ˿֮УƬ֮ɽԵһӿ֦׷׳ɢŴ֣߳һͷһ¹ͷȴڵС
ʱ˿̣СҲ֪ȥʲôˣͷ󺹵Ĵ˳̧ͷ˿ͷϵ̫ӵ˵ĵϣ̧Ĩ˰Ѷͷϵĺ飬ҵĴ˼
촽ۼԼԶɽһʯͷʱ۾һŲ˹ȥһƨ£ɲͣĨɽۿͣ¹ֵܣҹЪᣬв·Ҫء
ԣ¹˵ͷջ˳ɽ̽ӵĿ⣬һĨźһ˹࣬һֹȵ죬ҪʲôˮҪضƷ֣ɵãֵܰװ˼ǧأˡ
˭˵ءидĵͷɻĵ˵һúõⲻԣҪˮǳضˮǹŹҪǣժˮ֮󣬻Ю˵ˮͻһɵζôͳԲ
˭֪ܳԳкöֵܣǻ˽ҵ˼ЮŹûһѵģȫƲˣȻûxingȴҲùа˵˴ı£Ϊδط˵ı¾Ǳ֮ɽʥҲضˡ¹ҡҡͷ漴̾˼䣬¶ĳ֮
˵Ҳǣı¿Ĳ˵磬ҿǼʶܴذƴ񾪰һ֪ʥҪɽһ棬ͱˣʬ޴棬ǸңͱˣʥεȰԵĴڣ£ǰ״УλδԴ¶֮ɫ
⣬Ԭɾˣ֪ԼҶ˵ط˵飬Ǹ˸ѣʱԬоһͷ
ʱԬ㲻̸СչΣɽɽ
ɽ۵ïܴһͭţϸȥȴһС·ͨͭţŵһʯȴд˻Ʒ綴
֣ȻһɾǺðˡԬйâȥͨҡһ䣬һϻɱbangó˻Σı״һǰӶŻͭžȥ
ʱһԬһ£ͭŵʱķѿһҵķ飬ɵƬɢ䵽ϣһ󳾰
һ£ɾǾСʱССеṳ̋ɢͭƬ̤˹Ŷ֮Уǰ̽
ʱԬʮ룬վӣɱbangߣ¶ʥϢȵأǻƷ֣ǰЩֵѲΣЩһֱع飬շŵ֪У㣿
ԬһʱӿС˻ȥֻһɷţűսսס
ӻƷϸܹϢСʱɫǿ䣬֪ǰ֮ˣʥ磬ܹ󼰵ģʱСǳÿ죬ܵҲ죬ֳɽдˡˡ
֮УƷΪǰЩ鼪ǰأſڴһ죬űССе˽вϵĺʲôһ
Ʒ۾һɣӱϷһµķʲô£㣬ɺͳһȺ
ۼƷŭСҵͨһڵأˣǰЩ紵һֻʥӥˣһͷʥ˵ӥֵܣǰҴˡ
˵ʲôӥƷɫһ䣬žһŹ֣СȵƨӥƷ뵱صֻ֣Ϊǰţñðųֽɱֵܣ
ǧȷСǲѣʥѾŴƣڶ⣬ôǰȥ״ܻСҲǰ棬һƬη
ۼСǲαƷ̲סüͷֹаˣһʲô߰ĶðˣѵӥСʱѣˣΪɳĵģúǲֵҲ˭кĿģֻ紵£Ҳó⼸յ
գƷһִɸֲ棬һۣȵСǣǰ沼ӭУȥһᡱǣ̤˶С״д׳ʱ磬ҲˣҲˣҲˣߺţƷֶȥ
ԬƬ̣ۼСıȥҲǲ׷ֻ΢΢һЦڳһһ򵱹ĪļƣбۿŶ
ȻƬ֮󣬶мһɱСӶгλεıѸԶΪģɢһԲνԬΧкһƣϸȥͻЩСɫ󣬿нлȴһƬη˸ηĻ𻨣ȴǲǰ
СգŴ󿪣һɫӶдһͷƽۣдһλθֲ־ͳ˳
ˣԬǰһڣһֵ֣ܳ־ܣпԸȫʬ£ڣɽСҲһֵᡱ
ƷֻûļڣӭͷͱԬⷬҴҴʱЩűɫһ䣬ŭôСǰƷֿŭ쳣⼸챾˳ʱŭ죬ȵ֣ˣһƷҰᣬлпһвڡ
ߺߣôĿɱֵܣңҸûꡱԬɫ䣬תȫչͷ̬֮Ʒֻ֮Ԭ˴ȫδչ粽Ȼǿޱ
Ʒһ䣬ֱһһյ˳ԬӰһЦܹ֮£ҲǿĿˣھ·ȥʲֵȥ
˵ţƷһ߶һ츳ͨԪ籩׼еƾһԪʱΪģɳƷһӾԱɳס
ЩɳһɵУһ˲䣬γһƬããɳЮ޾磬޾ԪԬٽ崵
磬Ȼ˵صԪһɶȻɵصļģҪǽ粽ӦҲɵһ㣬Ƶ磬ֻһȴҪ¶Щټһ˲ˣ⣿ˣж絤һǸֱӴסˡۼԪγɣɳЯ޾ƣϮԬһȴЩ
ҿ㻹ǰţѡۼ޾ɳ·һ㣬ֱԬϮȥգۼ伴ԬûƷһ⣬ϵϲɫһţߺһɬȴǺ
ʱ򣬷籩ȫԬɫɳϣǰԬһ絤ȴǻЧãһԬɢΧЯΰķ籩һⶨ絤ȫ٣ɳӰҲɢ
ƷִϢ²㲻ܾҲ˶٣ҲգҸɴһӽµˣʡ鷳Ͼɳ²һСеģĳܵĶδչֳĶ࣬һһӽΪáԬһȻչ粽Ƽϣ˲䣬ξʧɳ
һ̣ƷһȻɳеǸʥӰȻʧˣûӦһڵĴ䣬֮죬˿Ӧ
գۼ䣬ЯžڹĴԬĴ߶£˺޷Ӧֳƴ㶵ĻƷϣһ£Ԭ˵ûʹȫȴҲ˰˷ɾʹȥˣʱƷֵžͱȥ֮ڱųĿĵѪ
һӱ˳ȥеҲѳֲסһɣƺȻأƿߵʧƵѸܿ죬еķ籩ɢ޾ɳѸعƣ˵ػָ
ʱһӰȻڰлɢܵĻƷߣڻƷ־УһɫƼȻļ֮ϣӲĽӿ˵
һ£Ʒְ߼Ҳȥɫ˲ɷףʱ˿̣ƷֻûȻ᲻˿ȫӲɢʱ򣬹ӰһһֱڵֱȻӿռ˻ƷֵĲϣһ̣֮ǰǸʥӰڻƷǰ
֫Ķ˶Ʒ۾ôģĿǰͷʥеľ֮ͱˣƷô˵Ҳһ壬Զеľͨ󡢷ޱ߲˵սܹﵽ̫ɳ׵ˮƽ
¿ɵǺã֮£˵⼸¹Ʒֵ𺳾ޱȾ޴¹Ȼ˵һ͵ϮǿԷģ˼Һд⣬㲻͵Ϯ˵أ˼ĹֻԼ˼ҵӰ
ڵһ¹֮£Ǹֻһ£Ʒ־һھٵĸоֹεȿֲѾ˻Ʒֵ󣬶һһƣ֤˻ƷֵĲ²⣬ǰ֮˵սѾ̫ɵľ磬Ӧ̫ҽˣʱ򣬱˵ʱƷһˣʹܶҲҶ
ٰʮɳɣߴ
̫磬ÿһ綼һͻǰͻƺʵر⼸¹ֶΣƷֿȷǰȫһ¾ʹҲ޼¡
ۼƷֻɪɪ֪ŵĻ۵ģԬ΢΢һЦֽƷ˵ϣ΢䣬¶Щ˷֮seڸղţһº͵ڶµĹ϶УԬchouȥѵڵϵƼ˻˿ƾͱ֮С
㣬ǺηʥԶһ֮ڴйҲҪңһͷmenһͬ׷ʹҲܲ𡣡Ʒֻһţȴ̫أҲ˲Ԭǰչ˼ͨһΣȥһƤȴǴʱһ԰׵ĵԬЩٻģ
ʱԬƵ֣Ȼ֪ǰһﻹյǺԣⲻǻƷֵģĽյ±ǿ߷ǵ÷񲻿ɣҲ˵˷menιɣһʰԲԬԸ⿴ġ
ֻԬͷϸ˻ƷƬ̣޷ˣֳֻse
УԬȻһüܿ˿Щɵĵʲôʱ֮ˣҼǵ㲻һֻjingѵֶˣ
ҡƷһֻһеƤҲ֪˿һʲô飬˵вգһƴɽҲ
ԬϵıΪĹŹˣηηſڵϲҶСǿۣٴι۲һΧĻﲻǽɽѵ㲻Ǹjing
Ʒִʱֻûۣرģ˿ͱˣͨǰλֲľֹòƷһսʵòǰλҴطˣЩԹ˵ǻƷ룬ʲôɽjingв٣һ񾳽ĶûУ˵ûʥıjing
һָӵĿ£ֲ¾ͽڵϲܶĿֲ֣ЩԴ˵һΪ֮Ļۣˣԭҷɴ˷򣬸ģ˵ôأǸjingû˲򰡣ˣɲˡ
˵ţ˿ֲϻjingܻâһΪһ⣬Ӵ˴ȽȽ𣬶˵ȥ
Ƭ֮ϻjingӰʧӰ٣һСӿǰڵһɬ֮ĻƷַ
һ˿se԰׵ĻƷ֣ګګ´οսʱܲȴٳְҲͰˣǸʥǸ֮ˣϸģɽС
ҡƷ⻰ʱʹ˸кγأʱеĺھͱˣ̾ԼùһĶ߰˰꣬ʱĻƷޱȵɽµСѡ
ƳۣۼǸڵϴƷһ䣬Ҳû˼ȥϸۿһģ߽ɽdong֮УСۼˣҲͷҶ˵ʲôⳡ־ʹ˽
ֻǻƷֲ֪˿еյʵѾյոһյȴǼٵģֻǻƷͷdang֮£Ϊ֮³ȫΪ£˾û˼ȥϸ̽¾ʹ˲֮
ţݣһ֪ɽĹdong֮УԬϥеƣһ˿jing⣬૵İӦþseɳˣ֪ɳǺȻܹҵĽ֮ʱ˿̣seɳӣȴһһȥyuӦǺԭ򣬰ˣһԡ
ԬתڷϢ״̬ſͣ·ɢķһ㣬ƾ𣬳ԼбʱɰǧϸСseɳȫûԬ
΢ͣԬһţЩseɳȥڴͬʱתڷʼЩн𵤿ӡ
ƵİԬһĵرȴҲýֻ轫ƼĵرΧļԽһĵرʱ˿̣seɳҲǲ⡣
ڻԬƵķʴ£Щɳ治ɢ⣬ڣsheһɻseĹâŻseâĲԬϼһУģ͸˹У͸
ȻԬڻ״̬ʱҲ֪˶ʱһɾҵʹϮԬͷʱʶȻѣ»ָ˶ƿأоһǿһʹԬһ֪ӡʽʼҵʼר־ĸſӡζ
֮ʹȻﵽһ߷壬Ȼʧ٣һˬĸоԬʱԬ˫Ŀ˿֪ʱ˿̣ӡǳɹˣ̲סͷһʼ̽ı仯
Ƭ֮Ԭֳһ˿ϲseתƣעϲתϢЩ˷ܣֹɳĲ֮ͨȻ׵ľͽҵĽһɣҵĽ֮Ѿӡɣrouǿ࣬£ʮ仯ӦЩܹܵסˡ
Ʒһ¾ʹᣬȻûʧʱ䣬һҲõׯؽˣҵø֮ǰףǲ֪û׳书еĻҲֻܵȵԺץһӣԿˣֻ߻һ֮У͵ѧ˷̫鷳ˣµĻãҿԺúðˣԬڱӿķԺͷתת뵽֮ǰԼڸׯõӡ
ʱԬҲסˣվ˹dongչ粽ܵ˿У΢ֱ·򣬼ׯȥ
磬dongʮĿŶ鹹ɵСǧУڹ۲ֻܿܿأҪ֮ȼƹŷ𣬺Ȼseһףһ¶
ȼȻ˫ۣСǧϵ״̬˻üͷ壬ȴЩвdong˼ȼüͷԽԽָ㣬૵Ź֡Ź֣ôоͷţѵʲô鷢ɣ
ת˰Σȼʼ벻Ȼſеת̬֮аתǧأûʲôغҵģѵд䣿ѵǻƷֺ鼪Ǳߣ
ȼ۾һ΢룬ҡҡͷԡԣɳұ֮ʹ˵ȥˣҲܱǶԷܹնңҺˣɳ⣬Ǿʲô⣿˹Ź֣ʲôʲôأ
ףѵǣȼ˰ΣȻһϲ૵˵֮ͨǰбѵҪͨˣشǷǳ֮ɶ֮䣬ô֮ǰĻžͿԽˣ
뵽㣬ȼƵʱʲôն׵⣬ٴνСǧУСǧϣСǧеĹ򣬸ոյ˿¶ȼΪͨףԼͨķȴʮİգʱӵͶˡ
ȼƲ֪ǣǸͲʲôͨףΪ֮ﱻӲĻȥĴݺ֮Уֵ޴֮ʱһյеɳȥҲܹȼchaoĲȼʾˣٶ࣬ȴΪ
ʹˣɳ֮³׸һ䣬ֱȵɮһƷ룬ܹ仯ʱ͸ûܹҵԬˣ˭ǻƷֻ鼪ȼƹŷǷmenưͿԶˡ
ׯ߼¥֮ϣluoһһƥȴһǧĵnvӣһfeiͷһ֣Ǹߴ˽䡣
˽˰ΣȻһӸߴӿ״˽æջؿ͵Ĵ֣ЩյĿһ΢΢ĽޣԴӣôվʱ⣬ǽͷˣҲǴǰʮĿھôûʮ˱ʱʱ䳤أ
ߴԶ˶ǰȵ˽䣬ʮ˱ھǽѹ˴룬󣬽ȴƴˣȴЩעһˣҲ֪绤xingȻҸʸʮĿھǲʮ˱־á
ۼߴ˹˽yuǾǲǰ䣬ӣǶ׺üˣΪδõ壬ֻ΢£ܾˣС춼ûҪ˵ȥǶˣҰˣ⼸꣬㸸ĸҲ֪˭ҥԣһЩHòǲˬ졣
ͲܹҸĸˣȥģǲ²Źأ㾿᲻书ĻȥҪҸĸķʦ񲻺xing
书Ǿʹңƿ⻤֮ʱǷϣ¸һа˼ҰϲµģҸУߴһ䣬мֳιԲˮۼžҪ
ްһҵľˣۣǧޣ˽ۼİnvģЩ޴룬Ҫοȴֲҿ
ߴ⼸ı֣뾭ϸ۲죬ȴδָߴκҲδκζĺۼ෽֪̽ߴСδһҲ֪ûж֪ʵݣ֪䷨
һ룬ٿǰΪԼ˿ǣ˽еһ˿֮ʱӰ٣˿֮һȥʱ˽мһ֮
Ÿߴ˽̾˿ӣôʵˣǰǰԣӣվʹȫӣһҪмǣΪﵽԪ߽ףϰضܲס֮ɢһǧ״ȥҪĶ
˼Ҿһˣʲô䰡ֻϣܹ⿪⣬һаnvģҲ֪ˡߴȴ֪黹Ǽ⣬
ááãˣ˽Цҡҡͷ񣬽书˸ߴߴҲǲҵ⹦ǹϵxingɲأȻ˽ѾǲˣͨʥȣǾˡ
ˣͨʥѹţߴȴ޷룬ұ©Լݣ˽
Ƭ֮˽㴫˿ھеһЩӦ֮򵥵ĸߴ䣬ߴƿƣʱ˿̣˽Ѿyu͵Žһƣɾˡ
Ľߴֱߣȷ󣬷ŰԬǰڵķڽƴ򿪣ʱԸߴĽΪģһseСѶѸƿڰĻ䣬Ӱ
ʱ򣬸ߴȫչֳrou촽yuָ˵˽ţӣ˼Ҷˣ㻹ڵʲôأ
˵yuбϵȫչڰ˽ǰڻ谵ǵƹ£Եޱأȴֳһаʱͽ˽Ŀˮ
˽ҲܲסСĽ˳ȥŵߴĦۼûͬʱţʱ׼chouˣ⼸УߴϵĽǸ˲ĥӡǣʱ˽䵹һҧʮ¾̬
ۼǰϵrouȥȴδн֣˽䵨ӴЩ΢΢ȥֱ󵽸ߴĹͷϣʱȻû鷢
ţߴһȴǱ˽nongˣĴһ˽Ļ֮Уʱʹ˾ֹƬ֮ۼȻ£˽̲סһߺһ˽ǰİѹȥ
ߴҲĲȥ·һ곣chunһ㣬Ĳ˽Ų֮ϣȡ֡
Ƭ֮󣬳ϼһƬģս׿ʼˣ˺üϷޣڵóԸʼ޾ķ뷢й޲ýԷrouԼĹȥսʼˣ
ɽջdong֮УԬ۾΢΢һգǰĿռһקקһɵСצСԬ΢΢һЦֽС˸飬ԶĻ૵һ꣬һߴûʧ飬nongˣ˽Ȼǹ˹ذ
ҡҡͷdong֮ϣԬС̽ڳֵķۼǱ߽죬ԬǿŹȥһ̽ͷתdong֮УȻ˿ʮҪ½ѻǷлϵ뵽½ѻƣȴǲҡ
˼ãԬվٴһ̽˲ӣʱ˿̣֮·ϣֵıĶڳʵֲ̫ǲҪǵĺá
ڶ죬ߴmimiĴ˯ֻôǰһƬ谵ʹУߴҹķ̲סϸ۵Сͷ⣬ֻվڴͷ˽䣬ϸĶˣҲˣ㻹ʲô
ٺ٣ҸСӰС㣬ɷѾعջdongˡŴԣһЦ˹Ŵmen򿪣sheֳ˴齱վ֮˵òȴһĹӡ
..

ٰʮǱɳӣƷɵ
ߴseһ䣬¶һ̬ԭǴʥ֪ʥкָʾ˵ţչõ¶ӵһ˿ҵ塣
С㵹һѵˣиˣṫӣҲԬڸߴɨȦ·ʵʵ۹ڸߴ֮Ȧߴ˾޴Ĵ̼У̲ס촽𣬷ȴ˿ˡ
ʲô壬ߴ̲סʼȴǷ·ɸһ㣬Ԭ⼸۹⣬Ȼ·֮˽ڸţøߴ˷ܣԬݣߴͼػ̲סһȻﵽ˸߷塣
ߴӣԬһ˿Ź֮⣬seһˣС㣬⸱ʵyouˣǻǻʱٱݣȻ˽ǾͿ϶õ䣬˵
ۣ˼ûˣʥܲܰ˼ңߴ΢΢˼ڴӿjiӷ˳ȥ׵Ľ¶ڿУʺͷ΢΢tian촽˿ĿԬ
ߺߣԬseһ䣬ֱȻǰ죬һ˸ߴϸ۵ĲϣɻǵҺ岻£кshe꣬ǲԼʲôˣ´εĻұ׼ûУǲţ
콫˵Ҫlangҵʱ䣡Ԭֱһ˦ߴݺݵһԵǽϣһ죬Ÿߴֵshe˻ڴ֮ϣһѪȴse԰ֽˡ
һ£ߴ֮ⷲͲ㱻Ԭֱɢˣȴˣ˿ھٵĸо
ߴҵǿĵʹĴӴſluoŹڱʯϣĵʥϢŭʥϢŭ澸澸ʥҲˣ
ɨ۸ߴԬӳһӾ˹һƨ£ļˣ˵ǧҪƭң֪³ģ
ǣǡߴԴķ·һ㣬ȴǱԬŻˣ˷˵ǣ˽䴫ڵھ˳ֱ֮󣬷ͣСĿ˿ԬʥеľЩˣٶȴûˣ
ܺáԬɨۻ£Ѿseĸߴһ佫ɨ˴ϣҺúϢͷˣˣúˣ͵ðϣ̸̸ˡ
˵Ժô죿룬ǵȵrou룿Ҹһѡ񣡡ԬƳۼæסĸߴ˵
ҡȹⷲ˵һȻѳ꣬ѹȥ죬ߴһȴǲ˵Ҫ룬λ̬ȣô˵Ͼͻᱻ˵𣬵ʱû˵ȥ
ܺãʶʱǾԼһȻҪȡ书Ҳܿ㣬һ󣡡˵ţԬƣȻֳһŽseķԬֽ
ڸߴĿУ˳壬û뵽Ԭͷʱӡҵļ䣬ӴԺҰĵĵĸС㣬ڰ֮飬ʱ˵
ȸߴ˵ԬӰ㽥ʧڿУŸߴֻԺһʹ̲סһmi˹ȥȵٴ֮ʱԺйԬļѾ׵ıĨˡ
˿ĵ⣬ߴһĨЦ⣬ԺйԬļȻĨȥˣǹļȴɴڣʱ˿̣ߴȴҹķ񣬼벻ֵǺǿȻ֪ôתϵģǾһȴҲδҺڴֿУˣ
ʱ˿̣ʧȥԬѹƣyindangxingռϷ磬ߴʱѾ˱仯˽䣬֮ñٲ˵ģ֮ߴͲˣҲ˵ñӡ
˽֮󣬼ľһµĸߴߴӵģӵyanӵķsaoӵĻ£ӵճȻҲӵļƣ˽ϣȫˣתν˻Ǯ˽ڵľ
Ԭʮ䣬·΢˼飬ʮɷƣϸϸȴеԬһʱnongеĵʱֻзûκ˽еĹذ֮ϰǼѡ
˸ׯԬͣ㣬ϱɳӵؽ磬ںУҵ澲ɳɮԬһѪӰɳɮ֮ڣʼϰʮ䡣
ʮȻɷǰ㣬ܹһ˵ı궼Ťγɵһ仯ȴҲԬķһµʱ䣬Žһ䳹ײ
һգԬɳɮϣɳϿգĿϥ书ȻԬƤһһ·ڰ죬һ֮ã󷽲Ž¹ƽ
ԬҲǳ˫ĿֱϲݻУjingһ૵Ϊɲ⣬ݵɷ乹侹ȻjingǴϣھҵõ׹Ѿ˰֮ˣôʱ䣬ҲŽͨǰʽ
˿ҪʮʽȫͨµҪ̵ʱ䰡ڼεĶ֮ǰʮʽԴɣȻͨ˼䣬ǲ֪ΪΣǸо͵ɷ侹Ȼģƺ޷ϰģҪɷں͵һضԶԬϲϾֳһĨЦ֮⣬ǰȴС䣬ΪֵĶû뵽ϰȴҲ򵥡
ֽϵվǳΨ֪ҪУ֮ԣϲ۰biһĵĲ䣬ϣȫ֮ͨЩı䣬ʱ¶ùˡҡҡͷԬΧ±ĿޣʶŬµ书
ԬɳΪ书ͷ۵ʱڻƷϣƷҲЩyuᣬǰ»ɮõdong֮У֮ǰļƻѰmen֮Ʒһѷseʯͺ浶ʵǹĸһ
һ˫ûоȫ˵Ǵ˸ʱƣƷ𽥺ͺjingһӣʧǺĶ֣ʹ˫ûóѹ׵Ĺ򣬿ǺԣƷҲǺͺjingһ㣬ĵֵסҲǰ
ۼƷֺ֮ǰǸjingһ㣬Ҳͨ󣬷ǿһת䣬׿ǰźõģʱbangʹתչͷͨƾŸ߳սɣ𽥵ĽƷֵĹѹȴûʩչͨ
ʱۼռƣӸׯбɴƭ˽䣬ҲǷȣСݺ۳ңҲʧԪ˧磬һ¿ɾûƷЩˣЩС꣬׻˵ĺô迴أʱ˽۸ƷֿЩȥˡ
ټϣԭ˽پҪһ·˳˳ˮĺһѵ˻Ʒּ˸һƣսȦȡһյתһͨԪ籩ͳȥ
һƷֶʱɵˣһƷǷؼҲӿγԪ籩Ԫ籩ϵڲ֮תγ챬ըʹһʥйҲܵˡ
ǼޱȵԪ籩Ʒַǵûһ˿ϲse·һֱеƷ㶣Ԫ籩ͨruseȴǸûһ˿ɳļ㣬ƷҪǻ쳣ɵˡ
Ԫ籩һĳ֮ͨһȴǲСٴ˿˽ʥˣһӱأ۾ˣֻǱסԴϵİ
ҲôЩˣԪchaoϫʥκβãˣԪchaoϫϽһƾϾ¯͵ĽͲʹֶΣͽԪchaoϫų⣬մֺ
ʱ򣬻Ʒֿûȥգʱö޳һѽеƷתɳУôһƷָse䣬ŵĶɳ죬һʱ䲻֪˵ʲôá
ףСô£ôŴţͻȻɵˣŽbang½˼Ԫ籩ɨɾۼƷִ㶵վԭأһģҪľжˣһʱ䲻֪йŹ֣㲻ȥ߼һѽ˽
ޣ˽䱻ȣק˳һԴɳµɷˣƷֺȻ鴫
ף磬һô£ô·һ˵ӣѵղŲСˣ˽գһСۣȴѸٲ˻Ʒֵ쳣̲סսоųݶңֳη֮se
֪ȿ˵СթҡͷbangǰʱҲƣ֮ǰ쳣ĻƷ֣˿ô⸱ӣѵʩչͨ⣿Ҳ
ץ֮ʣƷȴǽŵָסһɳӣ΢һ󣬽seٴֻ࣬΢һseɳӼ鿪Ϊ˳ʧڿС
seҵһ䣬ƷսɳȻһűžٴɿ֮ʱЩɳѾȫΪɸۣƮdangȥ
ҡƷִʱеİ֮ͱˣ˿ֻһԣǰյеɳ֪ΪΣ˵ˣ
յڵҲˣƷѿseȻһȴ뵽ɳʱҵеͭһףӻȡյ飬Ʒδյһɳӳһ󣬵ʱֳһĨ֮se
ܿ죬תƵӵϵյ֮󣬻Ʒϵ֮seȫʧ٣ֳһĨ֮⣬ʱ˿̣뵽ȼ鼪˾Ϊʲô
ҪǣònongһյɳҪǰȼƹŷ˵ǵñchouƤɣ鼪ҲóԲ˶ߣһʱ䣬Ʒаתǧأ˼ȫϣȴɮ֮¶˽ʱȴϾ˼
ô죿ô죿պ˽ŹֵĿУƷַ·ȹϵһ㣬յƣϵԭתȦֹȴˣκΣУҲԴУȴûطȥô죿ѵˣУһʣһˣк֮ǰζġ
ת˰죬ƷֽŲһһ˿ᶨ֮⣬૵УȼƹŷǲеĶ˵һ¹ޱȣҲҪƤƽﶼұ鷳ǻ֮ذµҲֻͶһˣͬΪԶһķϣǲȡ
ԣô죬menȴǲܻˣȥ϶ᱻȼchouƤյɳҲ̰ˣʹǷһҲỤңҴȥһҪռҲҵģҪ£ɳʲôʱ򶪵ģҾȻһ㶼֪nainaiģ湻аmenģƷתưΣץץͷƤΣ֮Уȴѡ
ɨ۶Źֵպ˽䣬ƷһΣǰⳡϷȥ˲ӣҪchouƤľͲȼһˣmenˣʱҲıɡ
ö⣬ڱΣ£ƷȴϾͰ˽䳶һmen˼ӵһȴϾʣʱһڣյɳȫ˳˵׼Ͱ˽һԪ籩
һ£ǴһƬ谵治ʶɳڿвͣķ裬֮ƷǰһоԴݻٴ
ʼ֮ʱв⣬Ϊͬղһ㣬Ǳɳֽȥ֮󣬺ʱһmaoȴǸоһΣУΣУֻеͶսʱŸܹ
ʱ˿ɣһȣ˽Ի֮ѹ׵ͨһ̣һ·ĺӱؼ䣬յɳȻһʩչߣҲǻƷʵĽԻͨڽоų֮ȴǸһӵƥܣܹס
ˣ˽ͲˣǱɳ˸ߣ˽䵱ʱԪһ˫ĿһУͻmi˹ȥۼ˾Ҫ˺ɸۡ
нһһץס˽䣬ʩչ֮ܳɳַΧۼ˷òԼҲܹԱˣ˵ƴ˷磬սʤƷ֣붼롣
ּ˽ԪʱʱΣۼžҪΣգҵȳ˻Ʒ룬׼ӳ飬Ѿ϶ֶϷŵģʵڲУȥѰҹɡ
أǲΪĸôĵҧôһڣ˺ȴǷģ֪ǾԲΣյģЩƤrou֮ˡ
Ի֮ѳ磬ƷȻǿʹʱһƬ꣬ȴҲ̲סͷӵЩ£˽Իͨǽؼ֮ʵѵãⱾ̫ҽ۷еı£ˣˣôô˵
ҡҡͷƷseصջɳعdongСɮںdongȶ˵ƷԼڱ֮ϣڤ˼룬ŬѰԼһԼô鼪jiaoȼƣ϶ǲᵽȼǰjiaoȻȥ޻أʹ鼪ƷҲҪסԼȥֺȼˡ
..

ٰʮ鼪ͷȼƿ࣬Ԭ·ɳ
ԭľ籾ȥɽһ̫̫̫̫κ˽䣬Ǵţ˵鼪ж絤ԽƷ֣˺ǰСɽѰ鼪æ
鼪Ҳ͵һأǰƷ룬ҪǻƷ֣طԭЩ
鼪к죬ֻǳһֻƣźɽկ磬ƾЩСʵʹɳҲκε˺ʱлж絤ˣǱݿĽһС˴
ʱ򣬺ȥɮ˳鼪seͿʼѿˣƬ֮һСսսĽյ鼪ǰƷjiaoϸ鼪һ䣬ôԸˣ֮ۼλ٣˵صף֪ȥˣ
ҡ鼪յƣһ󷢲ʲôʲôƷ־ȻnongһյƣȻηǱӣ¹ӵܼȥˣ֮ҲֻܻסҲֻŻỤס
鷳ˣյɳԼһտҰͭƣ鼪men̲סһ˿亹·߶߶лѵأԦƣ˵ϱ£Ҫ±Ķᡣ
鼪ԼȴǲȼƣֱȼһˣиmenԼҲڴ۱Уҳȥֱȼƽס֮Σ
֮ǽɳjiaoȼƣһ˵ȼƶʱ뵽ǰЩԼĻһ£˵β֪ʲô顣
ڴлһûεڵأһʱҧгݣȴǲ֪Ǻá
״΢΢һЦȼƣ¾ʹգܹӲɳ˺ı壬ﲻܹ󼰵ģֵɢ֮ʣǲҪ׷ĺãܻǸӣյɳȱһյɳҲûвȫĿܣȫӰͨ
¾ʹգֵش֮ʣܹˣǲҪ˵ĺãҺΪ֮ǻmaojingѾͶ˷ܼ壬ҲģҿǻԪ޽Ǹģ㣬㻹ĵĺã˵ţλδԴһʧڱ֮Уȴǻص˺֮ϣĺȥˡ
ȼȻķŭȴҲò˵еòӲͷƤȥתdongСǧ磬˺󣬱һԷĹӣֻеôģǿɾͲö֪ˡ
˵ɮһУ˻Ʒ룬һ·Ϸ¶ޣ;棬ڵִɳӵؽ磬ʦͽ˱ɳסȥ·ȴǰС
˽ǿ˺Ӱϵɳӽ֮νããɳӣǧˮmaoبС
Ԭμеļأͺ˽jiaoһԺĽbangһȴǺܿǱȥٳ֡
еĽbang治ϼУϺޱ飬ȴ·ɲΣ૵ôܣ̫ɢɳ׵壬Ȼܹʮһbang̶֮ȣɺ𣿻汾£
ղһƺأǺԼȴʮһȥڽħϵֻгʼʮ֮һҰϵģͲ֪ˣҰ˶Ѹݣԣˡ
Ź֣Ź֣ôǿľ磬ôֻ̫ɢɳףǣεסһbangģѵɺϣһʱڰ֮УȴЩסˣʵ벻ͨôһ¡
ۼˮɢǹֺѾȫǱˮУڿ˼ΣǺãҪ˵ǹֳս̫ɢɳףһ˽䶼ôľʵۡ
˵ִ˹̬֮ùܹ֮ƾ̫ɢ֮Ӳʮһˣһﻹϲ̫ˣ
ѵǴ˹ֵ츳ͨ˶񣬿·ٱܵɮߣ˵Щʲô˽䣬ͷһµҲֻˣǾǴ˹Ȼ첻ã츳ͨȴޱȣȥοһأʡ˽ˮ
˼һٶתΣһؽǰۿȥ̲סųһ˿Цֻʱ˿̣ط·jiһ㣬ںӱߵɳأʱϹ˺ɳһɮ۶ק˵ϣ飬ҪǱжǱˡ
΢΢һЦۼŰ˽ǰסɮϵĸɮĨֻǵʦ˼û£ǸֺֻȴҲҵĶ֣ۼҾҪסȴһbangӸˣbangȻȴʩչĲʱҽyouϣʱٳ֣ɽܻ
ӣʦĪԣվˣʦһ֮Цһתɳӷһ֣ʱɳϱըһlanglangܵУɿת
jingsheϿղתȻȥôһֻ¡һ죬Ӵоͱ׵ק˹
˽ɮУȱıseУХ˲佫û˽ȥʱ˾һֻûһᣬоɵĶʧУг˿ֻ֮⡣
⺰ȴƤһ¶ЩЦ֮seŲתУʼ磬૵˵ǺкҲͰˣԷ֮ˣûκηΪ˽亰ʲôᵤڵֶܷͰų⸱Уⲻһ̥Ҳʺ㣡
ֹ䣬ۼʱˣѸĳһƣڽ֮ӿʱĳΪģؼԪȻգۼ伴γһޱȾ޴Ļ
һɻĲλĽǰһܣŻһתϣѳƿأڵ֮УżʮɴСıseУͷ˹ȥ
һ̣צס˱seУҲǽĲȥȻ˫ĿϹһţ㻯޾Ļ棬ɢ
ܴһնıse޴ֱںƤӵ£ѸٱΧ޾ˣƬ֮»ָֻʣĿɿڴ¶֮seĺУ˽ء
΢΢һЦһ֣һ磬˹Юסŵǰɳ̲ϣǰһʦںЩˣҲǲѶΪ֮˿纮䣬nong·»
˵ţһǰߣ˽ƨϣȵӣѹʦϳɺͳʦ˼ҿܲˣ
˽ʱŷȻſɮϣʱɮѹseףͲ°ĭˣ˫һŵأӵ
ʦnongʲôȻ佫˾УһΪأףҵ·ȻȫˣϵҲûˣʦҲˣֶΰ˽伱ææluanĽɮŷ·´½һ㣬
ףȴǲȫͺͺĹͲϴ»ԭҲ⣬˽Ƥrouͨˣ⼸¹඼³ɳģԬǱˮһĻȫС
˽ҪˣʱѾͺ˽jiao֣ӣ˰ҲգɳɮսǱΣͷּɣҪսԬйâһѸ˵ɳɮʶɳɮԼ˳ƿ塣
кһ䣬ɳɮȻûʲôƿȴѾȫͬʱ˿̣ɳɮԼٴӵƿȨʵѸٻָԭˮ׼ˮеȴš
ɮԴȵͷѣ״̬ʧֱ̧̧ۣ˿ȴҲǲ˴ʱ״̬ʱϵ·Ѿȫˣûһɳոսˮģʱָ˹̬֮ȫµһ㡣
ɮ״΢΢һжԺһ˿ŭȴȻ٣ͷգˣ֪Ǻֵֿˣˣһٴľȹ˺Ϊãʱǲ
֮ںļ֮£˽ԸµǰˮףҪԬܿԬɳɮ˽jiaoսװϣȻǱһȥ
˽Ŀɿڴ£˺ôŹĺһȥȴǱںӵףҲˡ
˵磬ʲôҽٳֶãڿɵã˺ӵףҲˣ㣬ҿǺãȣ˽λfeiĶ䣬һϧ֮seĿź˦˦䣬Ԧƶ䣬˺ģȥɮߣȥ״ȥˡ
û˽Ĺ棬źˮƮɢѪҺ죬˿еĽbang૵ʲô츳ͨǿ˹Ҳ٣ѵ־Ȼ˱ͨ˲𣬲ΣֶȻ϶ЩţֵȥϺҹˣ
˶񣬺һͷ˰ߣصߣҪȥΪԼ⼸䣬ʡǺб˽˵תתˣԹǿɾǲǺ⿴ˣ˽죬˽ܹ˵ɺڵģڵ˵ɰ׵ģ׵˵ɺģǶ֮컯֮ɲ
ˮ֮УԬںӵף΢΢̣૵һж׵ֻŹǰ㣬ֻ轫ˮϷɣٺjiaoսб©ΣգȴǺjing֪ɷ
ˣô룬黹üȥ赣ģֻҪĵȺǡԬָ̽̽Ϸ谵⿴ָۣһ߶ӶʱɳӼ첨lang·chaoһ㣬ˮ
ʱ˽ɮǰźĲǣҲﻥжΣȻʮɸߵľlangӺȻӿֱ򰶱Ҳû˽䣬һקɮǣŰ˰ʮ׵ľ룬뿪ɳӺˮ˻ķΧŷ֡
⣬ôһ£ֻźˮchaoˮҲchaoϫôˮҲchaoϫźвlang죬dang޾ˮڲľɮɵseһƬɷףȴǱ֮סˡ
ʱ˽Ҳǳ˲lang˹ֻǴʱĻѾʪ͸ԣֵĵǻ·ʪ͸ˣʦʲôchaoϫǺеֱ缤ŭˣҪš
㿴㲨langڰҵ̸Ƕɺӣﱨأ㣬ʹ˴Ҳǲã˵ССˣҪȴѣȴѣ죬ˣȳԵիٴӳ飡˽ߺ߼ŤŤϵʪ·һԵɽʯϣһƨ£Ƥ۲ϵĿ
գ㣬ҿô찡ɮԣ·ڵˮһɳӣη֮seӿһɵ֮⣬ĿźûһԵİ˽䣬ƹɳӣɽ·ƹȥȥֱˡ
ʦԲӣɳа˰ﳤҪеƵʲôʱ򣿿һ·ϵļ迴żȻȴżȻ˵ˣǷµĿ飬֮նɲ̸ȡ澭ʦҿģȳԵ㶫ȻºӻǸ֣ʵڲУȡǾıӸˣҿһǰ򿪰ȡݸɮ
һʱʦͽ˾޻ĬĬĿǰڵɳӣиתŲͬͷʳŸɬʵĸĬĬźӵָ̾jing
Ϻ֣СͤаǿգȼƵɳȻʧһյʲôõأȼƵ˵ɳѾ˼ϣ׵ʧȥ˺ϵ˵˵ΪӦǾ춯أô֮ˣΪλῴһյɳأ
Ź֡Ź֣δһʼͳ˹ŹֵգǸصջ֮һȻܹҵĺǰǸܵģټϺڷɽϣjingȡĽ϶絤ȻժȥҾȻûдϵĽƣӵĻƷҲʧһյɳж絤ĻɳԺԲˡ
ϵûʲôϵܾƺһߣܹסߣôܽҿյףѵ͵˶絤ȥӲɳֻȻҪ絤ΪҲ̫ҽɵˮ׼ɳͲҪ絤
˼ʹ͵ɳҲɳгЩì֮أڤڤ֮УҲԤУֻҪnong֮ĹϵҵǸջټҵȼü󼱡ӣתƬ̣ü΢ȴʼղҪ졣
ʱһڷӿֳһ׺ܵӰǷһӣ۵Ķӣ٤ɽɽڷ졣
һ˵ɳӵؽأʦͽɳӣˮڲöָʾǰ㱨ᣡjing˹ʩ
Ŷصɳӵؽ磿۽һתһ滺֮ĺjing̲סһ˿΢Цjingʱд˼ܣڼʶ٤ɽղصmen伮֮󣬾߲ˣʳֺǺǵѧŷmenĶģﻹһ֣һ֪ʵ
..

ٰʮµڶֱԬıʧ
ǣҪҪø⣬ϺæأûʱϹġjingƲƲ죬вϵ߶ŷmen䣬˼ĳ⡣
ȥأ˵֪ˣȻȥţ⽫ݰ߽й·Ըȥ΢΢һЦ˦˦֣Ըȥ
ϣjing嶶һһڷ磬ವһ£֣ܳȴȥȥˡ
Ժ󣬺jingϢݰ߼һ飬yu΢΢һץץһseĺ«ݸ˻ݰߣȥСģɷ£ֻݼɣǾԻ齵ʱɢⲻϷҲ˵ȼƹŷʧɳһ£һҪСģԷⷢ
ģͽɵУͽȥҲ˵ţݰó«ڻݱ˹٤ɽ֣ѭſ·ֱţɳӵؽ硣
ɳӺӵףںĲϻӶŷˮԬȻһɨӷΧڣȻһС磬С粻ˣǹߵĻݰߡ
ŶС̫ĺÿ죬㣬Ҳüȡ˵Ķˣҵңֹסˮ٣Ԭ˼һ΢΢¶һ˿Ц⡣
ȻƬ֮ľ߸㽵ɳӰߣۼʦͽ˽ѣľ߸Եʦҿģӷ֮λȹɳӣ˵ɳеĹǷ֮ϾٷΪҴϴյyuĸ䷲䣬ڴΪ
Ա콫ȴЩ£ɳmenʦͽܣʦȡȶδݣᣬԴҽ份ʦͽܣһСݰjiaoϣںӰߣںȵɳ򾻡ɳ򾻣ּȡѵ֮ʱٳʱ
ˣԬ۾һգʱֱ˻첨ӿĺˮһָˮȫסˣƬֹ֮Ϣɳ»ָƽ
ʱԬ΢΢չΣը彫ڰ֮гϹƣۼݰڰߣԬæϽȥǰֵɳ򾻰ݼݰߣ֪ȡںη
Ȼã㿴ˮҲƽˣҲˣӺˣ˽״˦˦䣬˳˹ȥ
ɳ򾻣㳯󿴿ŵĳϿɲȡˣں򶷵λȡ˵ͽܡݰ΢΢һЦתָָԶվɮָָܹĺͰ˽䣬λǳϵĴͽܣʥգ˵
ԭѹֶΣҵıͨϬ¾bangˣԬһ䣬¶һ˿֮seſǰĺ֣ɳ򾻰ݼʦ֡
˵˵ҲǲʶˣԺҶֵܣףڰֳ֣һĨϲse
λǳϵĶͽܣ˽䣬Ԫ˧ٷݰָָһһ֮se˽䣬ܵ
ʦ֣ʦȴǺˮxingɳ̾磡Ԭ۾һת˽䣬άһ䡣
Ҳ벻Ҳʦֵһ죬ʦ֣ٺ٣ϲ˽Ƥ伤ֱ
Ƭ֮ۼİҲһη֮⣬ɮŰ֪ͽѾˣвη壬˹ԬС˵{С˵}
ݰһͨܣԬǳ׵˼棬໥˽һɮȡɳɮҲʽεĶС
ۼѱϣݰҪԬҵľŸͷı«Уע뷨ʱ㽫仯һС
СУݰ߷ɮʦͽ˲ȥˣŴ߶ʱҹС㿪ʼ˺УƬ̹Сִ˶԰ݰջСȥ
֮˾Իȫ˵ְҵҲ仯һ¾˽תɳУҲԬǣһת˽䣬ʱȴǳ׵Ŀճһȷ٣νɽˮţǣʦͽ˻λƣֱȥ
䣬³¸ʱƶתۼ䣬ԬɳɮݣؼһУѾ˾·ˡ
֮УԬᵽеĲףᵽʲô裬ȻЩ˵ֵһᣬǶɮɮȴĪĿ飬ʱ䣬ԬҲʶɮľģԼղݵ־
ʱ䣬ʦͽ֮Ĭӵˣʱ㹻ұ˴˽ˣȻʱ䣬ҲԬʮȫֻͨͨ仯֮Ԭεķ֣ʹھȫͨòȴҲ޷ϰ
Ƶɷǲjiaoӵĵƽһ㣬ֹƺڱϴųͻʹԬôҲһ壬ֹرڵĵɷɴڵ仯ľ磬ûдﵽ仯˸ӵĲݡ
ĽҰ룬һ֮ɮڴ¶ޣʱҹֵԬҹmenڣһԬĴ붨״̬ѹü¶һʧ֮seĻ棬а̾˿૵ǲУǿм䣬»Ϊصķɣҵɷδ֮ǰµòʧ
ڿҪɷ޵뷨Щˣ⹦ȻǴײˣͬޣҲգҵȴһʱ䣬ҵɷԲ֮ٿ仯֮ʱҲиѡ񣬲ڶϼ֥顣
ͷ˿ˣԬ΢΢ҡͷ¶ЩЦ֮se˰ϵĺ˪૵·ѡ·ѣ·ڣ˳ϲ۰֮·࣬ɼһߣʹûʲô֣Ҳ˾ˡ
⼸߷·һܴصϢ뿪˷ǿ磬һƽ˵ֻ£ҵƾȻͻͽ֮״ȻѾﵽǰĽγСҲǴջˣֻǲ֪ļӳ£ڵսܴﵽأԸھɢϢƣԬ̲ס䣬ȴ¶Щ֮̾se
Ļ棬Ԭ۾һգ޳ԼķȻϢԼһۣȻͷһȴ˫Ŀ־֮seڷӿķԼһϤѹָУԬjing˸ҧĿ֨죬ŵϸգ૵ôô죿ѵֹꣿУұѰһЩ֣ڵĻϵΪֵס
ʱ˿̣־һֱʱѹָоӿԬͷſһ̱һ͵ϢԬse䣬ȴҽˣʱһССιס
Ƭ֮Ԭһ˿ϲseΧɴڣȴӵѹУдϲüһԭܹϵڶֱ併ٵʱ䣬㣬Ҳõ࣬ҪӲڶֱ䣬ʹΪڵֶΣҲǳ˲ȷxingʱܱyin
Ͼʦ˵һָһǿ˵֣˵ʹǴ޽ˣӲҲڶȻȴҲǲҪֻҪ׼ˣһܹɹȥġ
˿ߵǰףԬjing˸૵Ҫҵĵƣ߶ȹڶֵļʣҲֻǿҵĻΪˣҵĻΪѾﵽɣճ׵˵ӡɣͿӡͨػʱҾŻػˮػػܹסyinա
ôڵĵ֮ǽҵĻһɣﻹл֮أüͷǰϱĻ𻨣ԬһȴȻһ飬Ȼǵֻ֩jingϴǸȪۣȴ媹ȪȪ֮һԶŽڱshe֮󣬵Ӧл֮
ֻǣǾֻ½ѻֵܣȥ᲻ҰϾ½ѻǴ޽ɣֳնɷɵ±֮Ԫ޽Ҳضˣסǡ
ԥΣۼseԽԽԬȻҧݣһ˿ᶨ֮seȻν뻢xueɵûӣҵΪǽ̫ˣȪұȥһˣν󣬴ʱ½ѻϾ˼ưס壬ҲֲˣȥѰһ
Ԭо£㲻и֮£ָ̬֮ɳɮдܳһѪӰ˳ɳɮűߵĲݴԺԶȥˣڴ˵صɳɮjiaoԭʶƿء
֮УԬһֱѪӰסɳɮʶ֮Уƽûʲô£ȴǸƿɳɮrou壬⼸ʶĵԬѪӣԬˣʱԬȥҲõĻ¶ʲôǷ쳣ȥʮַ㡣
Ԭ֪һߣȴһͨ©Σգ⼸˼ȥǾɮʦͽ⣬Ϊ˽⿪Լеɻ󣬹ͣɽʥĸеϺ٤ɽ֮УƷɲ衣
ϯ䣬yuڣسѾʮӣһ·࣬Ϊףһ֮˶ȻԪǽӣȴż䣬һɮ޶
һ·УأƶɮܷǲǰѡȡˣѡȡΪѡȴǲ·һҷ£λϾɺһȥţݣһأһȡ˵xingҲñ޲һи֮ģշķԸΪһҲʱ򹦵˾֣֪λΣ۹תɨļλ
Ŷλֻ黨΢ЦէŹ֮ԣʱseһ䣬Ȼ̲ס¶Щϲ֮seӼۣλԵͷ˫ƺʮȥǧգȡǲᣬҲ˴£ҵԵӣֻμᶨصʾ¡
ãԣһ˿ϲseȻзİڣȴҲΪ˽⿪ͷɻ󣬴Щ겻ϵ֮УҲ˽⵽Щ˿Ϊ˳֣ôضɮ֮С
²ģǸٰջժ߶絤ǿɳɳ֮ͬһҾɮ֮䣬ôΪȻֲƥȻԸ֮޵֣ȴҲԼȥüͷ
ˣǰԵñҪˣĲ˵ǰͬһ㣬Ԫʼʮ֮һȼƹŷӦʮģһmenΪmenʿȴǷޱߣͨ
Ȼ֮΢ЩȴҲ˶٣̫ҽ۷Ĵ֣֮Ȼɽ¶ˮȴˣһ֣ν̫֮޵֣ư̫ҾҲΪ
һ𣬹֣ͬԽԪʼͨʩչ£ʹԷǴɣ֮£ʩչϻ֮Ȼ򲻹ȴҲܹߣ˹λ
ɽĸȻԣȴҲΪտΪ֮Ҳضãӵһmenͨݷ컯**˷ʩչֻҪдشڣ޽֮£ͱܹסɽĸ˹קһֲ⣬ǰmenԮ
ۼλ⶯ԴӦȻдϲȴҲǿѹס˿ʲôϾ¹ɲԪʼ̽Ѱ˳УԼԼĸܵһɷֱ֮͹ϵһνֳݣȻѣﾪ㤡
ڸ߲֮вʲôܣʮҲǾԵ֪֪üĿⲻ˼¹Լϣ˵ʮ֮ԪʼˣҲ¶һ֡
ܿ죬ڵõµλҲסˣƵƵͣƷĶȴ״΢΢һЦҲɣվʱ˾ڻĽҰ룬ҵ֮λ㣬⣬Ǿʹ˳
ʿԴơԣ˽¶һ˿Ц֮seҲվŹԦƣ٤ɽֱ֣ţһеش
һԬǲ֪ʱһmen˼ĶΣֹ½ѻϾҪȥĵطǾŴ֮ǽһۣν֮ûκα·ɲСġ
ԬһȥǱһڱ©Σգׯ԰ɮ˵ȥ·Ϊصģ˵ϷݵΪڣȴ֪ϸchaoĲѰԼ֮ˡ
ԬȥҲʧʱɳɮֻԬһѪӶѣϿǲܴԬƵģ˹Ȼϸϸȴһãķ֣ʦͽУȻûһܹchao
ɮʦͽˣȻһЦ֮⣬ȴޱȵʧ૵ѵҲ´ˣܰҵֿӦó˰˳ɣģھôһ£
ˣǲ֪Ȼվ籾ȥȻĲˬȴҲòӲͷƤϹnongлһ֮ǾǸص̫ˣһʱķֲˣ˹Ҳһ㶯û
ȻһùһҹڣλջһͷfeiҲ˽䣬ʧ֮࣬˽ĲסϣԿ˼ʫһע㣬и֮ģͷϻв˶أ
ЩǿջЦλõ£ϲüЦ뿪˴˴ȥϺȥˣԿ϶Լûֻиطѣ˷ȴǼŻȥ㣬ֱҳΪֹ

ٰʮ½ѻ˿ԿŮ
ٰʮ½ѻ˿dongԿŮ
ţݣ˿dongһԣ媹ȪȪߣһʯ֮ϣûϣһĴֳʯͷԼаҵľ룬㲻ٻ۾üͷϸ̽ΧĶ򣬰֮ʯУ˵»ָԭ()
ھʯ֮ڣƵİ£仯һֻʩչݶʯԬпɾΪƽˡ
˺֮оӡ֮Ԭ𽥷ת̽Χʮڵ״ֵܸϢʱ˿̣ĸоУԶ˿dongһȵϢϢӳʶУͷ·ҹеһС̫һ㣬˸ƹԡ
Ŵ˵صĵλãŶ̫Եһ˿ʶ֮⣬Ԭ벻Ǻ˿dongôɾİϹͨʥͷԣǸӦþǵһɵῳε½ѻ
nainaiģ½ѻҪﰲͲѱ˶ˣͶԼڳķţⶼˣ˿dongвߣţ۲ݣ֩jingˣԬʯͷУһҶȴ֪ΧķԲʮĿռ䣬½ѻĸӦΧڣµһʱͻᱻ֡
媹ȪҪ֮媹ȪҾһҪһµĸоԣжܹҽн𵤿ӡֻ½ѻڴˣһ治жϼһڸԬ۾תתֿ˾벻Զ媹Ȫһ˿֮⡣
ȻӲĽڶyin֮ѹǳȥҲǸ취Զʧѻǰڻпӡ֮ǰⶼԬ⿴ģԴ˿ʱ˼죬Ѿͷ޲һŽ½ѻ߳ȥԼл媹Ȫ
Ԭ︹̲ѣ˿dongУ½ѻҲǺܺãʱԽɢң½ѻڳ֮˼ȥܾ֮ɹȻǹ󣬿ʧˣɾһˡ
νǧ֣һ֣Σ½ѻҲ֪٣һѣһ¹ؿȻŹؽعҲвܰæֻҪȻЩѣʱ½ѻͰعߵϡ
ʱ˿dong֮Уֻᵤڵ֩jingԼһ񾳽jingðŲҰĻ棬luo԰ϲ¶ĺ飬ոճ֣£ܵĲҰմ
֮󣬰Ļһʧ԰˸Ϊ㣬һȦȻ˿dong𣬻Ȧһתѳ˵壬ɵ֮УѸС󻯳һɻ湹ɵڡ
״½ѻ΢΢һЦֱ̧۳вһ֣ڷ·𿴵ʲôyouĶһ㣬ķ½ѻ½ѻָϣѸ˽ȥʱ˼䷽Żָƽ
ܺã⹦ת֮ȴǲʩչʹѪ˼ѣˣԲ鰡⼸¾ͺķɲϣҲֵֵ֪á΢Ӧڵİڣ½ѻjingһ
һ£⼸ֵǵõĺô߸֩jing˿Ѿﵽ񾳽磬jingҲѾﵽ̫ɢɳ׵ľ磬˴ܹԺǸ£̾һ½ѻһתͷ߷˵бŵİϡ
½ѻüͷ˿૵ѾϣҲ÷ڳˣЩϾֻǺֶѣ³ɣҺЩ£֮ǰڳȴܹסİȫҲ˵ٸϻȥĺá
ھͽǣjiaoһɣ룬½ѻͷһת˿ϻmiļˣֱ̧ۣ˸˻˻ӣһ׹½ѻָsheѸΧŰ˸mi֮תһȦȻʧ١
Ƭ֮һyinַŴӻmi˹miã˫ۣĴһۼ½ѻǰʱҲԼǳ¶壬ӵ½ѻ
ٴ·ѾǵΪһ׶ΣҲǱļӣԺǾﰲס£С޳֣պõǵʱ򡣡½ѻɨ˼һۣһ䣬ϵ·ɨ˹ȥ
˿dongת˼Ȧۼ˵һ½ѻ˵˴ڴˣСģĪҪǣ߽ÿڴdongоסjingɵɽϽһۣȥסɣǱҪǧĪҪɱǹ·ʥɱ֮
ԼΪǵ֣֮·ǰݵʦҵȾƲΥӽֻڴ˼޳ֱǡ
ܺãҪ£ܶؽǣֹǸʥ˻ɱɲҪԸûǣɢַ׷ƹضʵǰңһôĻ͸Ұһ㡣½ѻjing˸ɨ˼һȦһ䣬һ⣬ʧ˿dongȻ֣˼ȴֱڳַȥ
媹ȪߣԬԴ̽ʯͷ½ѻȥķֿһ˿˼֮⣬һ½ѻˣǼװȥ̽ѶϢӦ˲Ŷԣjian޻֮¶֣һСһЩΪãٴ죬νĥ󿳲񹤣˿Ҳĥĥ
½ѻȥԬȷ٣Ȼһ˴ʯͷָ򣬴ĵȴʱ䡣
˿dongУۼ½ѻʦôʧ˿̺Ȼɸ߽һӽ˳ʥjingһ仯֪Щʲô˿߸ǧĵļˣһ⶯Ҫ˫֮¡
ܿ죬jing۾һתȴ뵽߸Ůʱ˲ʱһߵ뷨ˣ˵ǱಢʶƬɽҰдƴְˡ
ֻżһ죬ȻһصߣҲǴ˿̵ıʦץҪԵǲ֪ôģڳ֮ȴûгǼһЩ£ͽǷҲ֪ǳʲôĿġ
ڽ͸ŹˣǱʦȻǵΪӲİθһأЩἺΪ˵ӣ֪߱xingjingɲΪôģjingΪһ߽ȴЩʶ֪ҪӲһᵽʥҪѶĴۣҪǣһʱɾеֲˡ
Ҳ˵˵߸ǧĵ֩jingǿĺڹѸǳ˲¹ͷjingǴսһȻΪΪһԭ򣬲б˴ͷԵ³ȴҲ͵Ԫ
ȺڹѸǾ֮jingöڶѣرڴϵЩֶΣֱyuyuһjingͿһjingһصķָܹ
ʦۣjing֪ǲ̫ƽڼjingԪգǿɾѰ·ˣjingѸٴͷȥұЩŮҲԲ߸次
һjing˼֩jingע⣬ͷλʦãʦĻҲˣӴԺǾdongаľסdongбΪʺǣͽ˿dongʦȴǱ뿪ˣһʥΪҲѡɽͷһ¾ˣˣ
jingԼǧĵ欣Ҷ࿴ԼƲסԼǰ󻶣˵Щ֩jingӦ㻯һƶ뿪˿dongȥˣ˵زԶһɽϣ
ۼjingĶӣ֩jingЩӼۣȻһЦ˳̲סЦʦֺûȤһȴûˣû뵽ҽþȻ˴ͷ
ЦƬ̣һ֩jing˳ϵ·õǿţ̲סüͷϴ󿪿ڵǣڶ񾳽ˣôʦ**Ѿ޾Ϸɹˣˣ媹ȪҲֵˣ
˵ǣ媹ȪСÿĽѾãֻǰϷɹõķ񾳽磬ԸǼССɢɣֵýͨͨ׽סը˳ԣ϶һֳȸԾ֮⡣
ɡۼ÷׷壬ϴæֹüͷ֣صĵǲҪʦķԸֵһǲҪµĺãǾͽŮ߱ǣǧĪҪǣȻߣҲһˣǣҿ֮Σ
ԣŮǵͷƵΪ˵ǣʱ㶨˲ԣҪŮ媹Ȫ
ߴߴƣ媹ȪɾֻвƮ߸ĵŮɴƮƮdangdang媹Ȫϡ
ԬڴʯͷУýһĻۼ߸ɴȵŮֱֱ䵽ԼʯͷĽǰԬ̲סԴһΣֹ⳪һô߸֩jingûŮ·ˣҪϴ谡
ۼŮ׷׽ɴ£ŵһԵʯϣ¶ȵΣ۵İ֮Ԭ׺ĶѾһЩӹ֬׷ˣȻ߾˰壬̲סҲͷһ۾΢У૵Ҳ̫ˣǬ֮£߸͸ҵ·nainaiģǰûŮͦϵġ
ţ֪ʲôŮƨ̣ͦأζزеСţȴǲͯվruϧ綡̫ˣĵǲϧݵˣ§˯ῩĻţۼŮ·չ¶ޱ壬媹ȪнЦϷԬ֮ʣҲڴʯͷУϸĹ۲ʼϵ
֮ԬܿĶˣܿҲˣʵǿûʲôˣ㿪ʼǰѧЩУж⼸Ůǲͬ˵ǰ˼½ǵ׻ǲǱyu֮壬Ҳ˵ǲǻǴŮǲޡ
ԬòһʵǾǰνıŮķòвͨ⼸ŮÿһȲ£֮޷϶΢͹δ뵽˵еĹ£Ԭţ
Ԭ֮ʱȻһ漴ȻЦ૵ôʱ½ѻû֣ôֻܣһˣһһҲһ͵Ůϴ裬λٺ٣ǵڶܾ΢΢ˣһ½ѻˣղŷɵɽ´ϵǵ⣬Ӧþjingˡ
ʱһȴǴӳˮ𣬽߸ƥ֩jingֳһ˿dongͱԬˣ˿ȴǸϵ媹Ȫϡ
Ԭ֪ʲôı£߸֩jingҲǺһѽϵ·ק£luo壬һĿԬǰ媹Ȫϡ
ЩŮô·̫ˣԬ۾һգۼʮĸ׻rouǰζ̲ס̾˿૵˵߸ŮҲϣŮҲǲѷˣºˡ
߸֩jing̤媹ȪеŮɾЩѿˣԸЩŮΪŮ޲䣬ΪǸͿԷΪǳֻһͣǾ߸񼶱𣬻ʥŮ
ɨ媹ȪеŮ֩jingеϴЦһǣ媹ȪǴ֮ҽҲԡֻռˣҸô찡
ȻǽǸ߰ʶ̧٣ɱ˱ǣŮʱͳŶŮЦ
Ǻη֣˷ҵĸŮȻĲͷˣûòǣŮֱסвλһ仯м֮⣬߲֮ôǵһα˿⣬ȻЩŮˣŮЩܲˡ
㲻ҪƤðװ˼ҿ˺ĽǽģǸôĵط󣬸СĵطСһ㶼Ե׸ÿĺĽ˵ãҪɱ걾ղˣõЩƷУûһܺͽأЦһ̤ǰһһڣ¶ԲĶۡ
Щ֩jingͻһףҲ˵ùȥ֩˿xingŮƵõùˣԬһĻУȴμУ˽³
ôһ֣֩Ҳǲ󣬼ǰһ˫ֲСƤǰͦͦ¶ԲĶۣ׼仯Ů
Ҳ࣬ҵȾһ·ϴ̾˿һֵǣͳǵ
ʱ߸֩ϰ׹תзsheߵ˿ѸΧŮתֻԬȵǣЩ֩Ȼϵ˿ȴҲû˿ĲŮⲻϵת˵ڹ˵вһЩ
תתۣԬ˲Щ֩jingĴ㣬૵ʶʱ񣬾ǲ֪½ѻķԸԼţܹҲѹܹ˵ĵȴСĽ
ۼ˿Ѹײڶ֮Ƽ۹ŮͷӦ˿ΧסΪ˴ڽӣԺǾȵķЩ˿ھǼ׿⣬ͲǰȦ
΢һ룬ŮЩ֩jingĴ㣬֪ǲҪ֣ϾŮͥͳɣ㱻ɱˣº󻼲СЩ֩jingҪbiŮ뿪ʱľٶвζռ˴

پʮ媹Ȫ֣Ԭ̽
nvæluanĴ·ҲͷƤһ飬֪ٴȥˣһ⼸nvתͷǽܾˣʱһĽ֮󣬼Ԧƣ߿֮ϡ
ʶʱ媹ȪǼܹռݵģǻ֪媹Ȫȥúò飬ҵĺýǣ֩jingϴ״΢΢һЦ˿˻һ٣媹ȪС
ȪԼ۵ļֳһĨ֮seһĨ̺yuϳֳ̲ס̾ȻΪŴȪ֮һ̫ˣζ֮Ҫǿడ
֩jing״Ҳǲ󣬼ڽȪˮ֮УůȪˮסȪˮϴ֬һζ
㣬ѵʹ᣿ҵ칬Щðæɵ⼸֣߿֮ϣnvһĻС죬̲סӻֱۣһ׺ݵĽģ߸߹
ˡnv룬Ȼ̾˿媹ȪഫǽܹռһЩʱգҲԵˣԶһ壬ƥ˵нڴ֪ҶóԲ˶ߣ̫ˣҲ칬о֪˵죬ûм˵ԭ򡣡
⼸nvֵûԺô˵һ뿪Ƿ֮صĺã˴ܣ֪ôģԭǣ˭֪һֱսᣬȴ˵һ˵Ժעǡnvҡҡͷ¶Щ֮seٴο˿·Ϸnvٳɣתͷֱmenȥ
nvۣⷬҲͷ𺳣²ѣʱȥ·֩jingһչ׺nvĲƵƵĹˣʲô˵׷ɱȴǱŵĹǺһԷɿٶȣֱmenȥ
⼸nv֪ȤĿϷnvƼʹ½ѻҲסǣĸ˿ǲ󷽰ԬʯͷУӹתһۼ߸luoڳϷˮ֮Ԭһ㣬½ѻδ֣ʺˣ֪⼸媹Ȫк֣ô˵½ѻ뿪˴˴ѵǷڳ֣
Ҳգ̫ɽ֮ЩnvȥϢҲ٣ʱȥǲ̫գȽĿţҲ̫ġʯУԬ˸ǷrourouԴĿ׼媹Ȫζ߸֩jing塣
ʱúܿ죬һתۣһʱȥˣ̫Ҳǵ°ʱ䣬ʱϸˣ߸֩jingҲȪˮֹˣһҡ欵ˣ¶һ̬֮۵ϳһ־˵⣬۽ǼУһЦţţ˰ߣԬǰ·İڶˣ˿dongԶȥˡ
ˣһΪǻҹأһĻʯͷеԬ˿luo˵youȴǲС˵صķ羰Ҳʤգ⿴һҲͰˣĳʱ俴ȴҲĵĽ
ȵָܻ̫׵ɽȥһ㱡ȴĺseڣԬŻһʯͷд˳
˿ǰ媹ȪԬϲ֮seһţһ䣬ƽԼסڷת䣬ؼһ΢ɲ硣ƮƶԬĳڿһdangdangֱ媹ȪƮȥ
Ȫˮ֮УԬͨů֮УǰһʱҲǶûȪˮ֮УԬڶ媹ȪyuȻҪһǰȪˮyuԬ޻ɣȷ˴˴ܹӡ֮
ʱٳɣڶ壬Ԭĳֿˮ棬һͷ媹Ȫ֮Уѭˮתķֱ媹ȪȪȥ
媹Ȫģ˴ˮңڵмðݵĿdong媹Ȫˮ⼸dongΪģתš
Ԭ˳ˮ˰ʱ䣬ҵ˼dong⼸dongʵ̫ˣ媹ȪƺĿdongҪҵȪۣѵνԬΪУ¾תʮµģҲҲȪۡ
ڿdong֮ǰǰ⼸ͨĿdongԬһ˿Ȼ֮se૵˭õ֮Ȼֲ˹媹Ȫ䷶Χ֮ڣnainaiģλãҵƽ⼸Ȫסһ侹Ȼ˻
ʱ˿̣վdongǰԬ⼸dongȫסĻȻһ䣬ٿʱǰﻹʲôССĿdong޴ޱȣɶ״еdongߡ
޾ˮϴdongнؼһseԪããУϳdong߻۶ûУ֪ȥ˺η
ѵǽdongxueŨĻԪchouȡÿֲֶΡԬ۾΢΢һϸseԪΣȻchou˿ٿʱԬҵһ˿һĲ̽˴Σ֣ڵdongxueΧ߲·߲·ԽseΪɢһĵĻɬϢϵתš
ǣᣬʮ˲ǻ󷨣˭ڴ˵ģѵʣ۹ӹΧĴƣԬ΢ǰ̽̽Դôһ۾һͷֻŻĲע룬sedongxue¶Щ
ˮƽ濪ʼse㿪ʼݺjiaoseʮ˵޴ĹȦλεĲƮҰseĻڹȦѲȼգdongߣ·һ߲ƣʮ˸޴ȦΪģ˴ϵһϸȥᷢЩ֮ϣҲתŵĲ԰se档
߲Ʋת䣬óһâͣתŵǻԣЩ󷨺ʮ˲ȫںϵһԬĸоУɢbi˵ɷĥµʹȴ
˻ǽʮ˲ƣ֪ȫ󷨣ҪǷˣӦ͵ûΪɻңǰĸˮ£԰еĽƣһΪ˲𣬿һȣֱji߹һ㣬󷨡
Ǻãdong϶ҪĶǰҲֲ̫һˣҿɲܾôȥÿʯͷˮȻپ۾תתԬϳ֮seתһ壬ڶ壬ʱһԵˮʯȻһ󶶶Ȼѿ
һСʯͷԬ£ƾշ˿ǰdongߣԬ۹һƽСʯͷİȻСǰȥ
ģСʯͷdongΧĿռ䣬ʱΧĴһתԬһæͣסСʯͷĶһƬ֮ΧĴƺƸоʲôǺûиоʲôתһ֮󣬱ͣ
ãûб֣ҼߣԬ˿ָʯͷнʱɲٹ죬һ˿һ氤ÿΧƱʱͣȵٿСʯͷǰ
⼸ľ룬Ԭһӵʱ䣬Ŵ˹ȥ
ֻҪƽ߶һ˿һﰤƾͲҲӰ죬̽鲻ҵưʯͷô˵ҵȫǰ裬ʮ˲ֻǶxingĶЧǾԲᱻģֻǴ˿jiao֯һ𣬲֪һ𴥷ãʮ˲ʹƣǴоͼˣôһֹŹֵĸоƺƺʮ˲ֻǰ裬ǳâ״Ļ󷨲ˣһԣˣͷСʯͷdong߱ͣƬ̣Ԭо˸Ż𻨣һȴǴ⡣
֮ǰһ㣬ԬСʯͷֳǰһûdong֮Уʱ˿̣Сʯͷλ֮͵ĵƺеļ󷨲ûʲôӦɲţһĻԬͷһϲȴ˿
ǰнƬ̣ԬΪ󹦸֮ʣɢâһ󷨶Ȼһ任һ̣ڴӻɣһСʯͷȥգۼ䣬dongߵнȫʱdongѸתĹߴбŷһȻ
˲䣬ΧĿռһŤܿ죬Χһseѿڣȴǿռ䱻ȫ飬˵صķѾ鲻һ̣媹Ȫ޾ԪХŤĿdong
ǣͨɵأnainaiģѵõģҿǰͨ˵ҪлħֱɵأҽŻҵʹԼĿ֨죬۲ܵ״Ԭse˲䡣
ʱ˿̣Ҳ˲ʲôݲˣչΣֳԭʩչ粽ע
ʱɵħǲͬɵҲ֪˭õģȻѾﵽ˾ƾľ磬ռתƼ䣬Բת⣬ûһ˿ϵ㣬һĻԬһЮԼСռкȻײȥ

پʮһ񼼣
پʮһ񼼣
ʱԬⲫһԬƵ£ȱĿռоһУһ˿˿ϵ㣬˿ϵֵĿ죬ʧȴҲǿ죬ſռ䲻ϲһ֣գۼ伴ʧ
üһҿССܲײϵ㣬˵ԬһϲͬʱҲĨ˰亹ײϵ㣬޷ˣ
ۼʱƣΧԽԽԬҳɣչϵĻӶȫȥײΧĿռ䣬粽߷£ѭ𲻶Ķϵ㣬һܡ
˵ܹ뵽ɵأȫǸɺϣײƿռϵĹܣҲԬŷֵġ
ʱУԬзƾȻ֮ǰɷΪãԿռֺ֮Ĵ뵽֮ǰħʩչɵأԬһ뷨õ˶Կɵϡ
֮;·֮ϣԬҵôǲʱĶҲǸȤͨõ˼ϵԬΪҵƽͨķֻһֱȱʵѣû룬ھȻˡ
νʵ֪ʱӦЧȻԬǰԣȴҲܹͨб˵Ҳһ׮ˡ
ǿ֪ԬȻܹƾϵɵأƵýӶɳɵͨ˵УǺֻӲԬֻƶϵƣ˸붼롣
Ҫƶϵ㣬ѡƵƣܹƵƣΪ϶֮ϣΪ֮ϣͲ÷Ǿȥƶϵ㣬ֱӷɳȥͿˣһۡ
ˣԬַ˿ȫ췽ҹ̷޿ȡ֮ǹǣԬƫƫͳɹˣ˵ʲôԭĻֻܹᵽԬˣƺͱ˵ľԲ֮ͬС
֮seȻһܳ˲ϽУʱԬse԰׵ѳɵصķΧ媹Ȫϡ
Դɨ媹ȪȪۣԬЩĿɿڴˣԬȵǣɵͨ÷ΧȻ媹ȪڲȥȴǷƵʲôûз
⡭ÿֲĽƣǺ˲õģ½ѻֶܹΣԬһͷϸȥֻ媹ȪΪΧұϲһЩ΢СĻƣЩƽұУӰֻеȵɷ籩֮ʣֳ
ֲޱȵ֮һұϵϸСƣȴʱϨعƽЩϸС·ֳ⣬䣬ɵص媹ȪڣּͨӴһ࣬ȴǿֲ쳣
ഫ֮ӣձ׺ִ࣬sheshe¾Ÿʹ˱սʱǶ̫һʵۿδ֮ԼֶʬҰôĽӦþǳλ֮ˣƺҲֻһˡվڰߣۼ媹Ȫϵseļɵͨ˥ȥԬüͷ壬ȴ뷨
֮󣬳ˮеĲֹϢ˵»ָƽseҲ٣Ԭܿ˿ΧӿԪҲͣһɵֹϢˣˣһȥ̽һ̽
âϬСʯͷȥ㣬֮κΣԬüͷ壬媹Ȫȥһʱ󲻶֪Ǻá
ȻԬŲһ٣ǰһȴ뵽˻еĲ԰se棬ȻһĴȣshe˷֮⣬૵ˣѹǻ濴ôϤⲻ½ѻİse𣿽ڡڣʱǽڣõȻԽ֮Ϊģһֻģ̫͵Ϣͨ󡣡
ΣҹȥԣټһɵشǾӦǿֶˣһͲҽȥԬ죬һչΣ´媹ȪУѭ·Ȫ֮ǰȪвȫָֻ˱ࡣ
Ԭָһһ̫ƽסˣСĽ󷨵С
ĳˣľĿŻΧƣػУĳ͸ۼŻ󷨲Ƭ̣վûзԬֱֱĽ̫˼ʮľ룬ۼžҪѳƿˣʱ˿
СĽ̫ջڣԬⲻתƣ۽һȻʵɹˣʵô˵ʱؼʱ̣ԬЩԥˡ
ԭػƬ̣Ԭһҧ૵뻢xueɵûӣû⣬εֵǵڶֱ䣿Ҵ˵صĽҲɵذˣʹĴҲܵˣһΰˣȴηηβ
˾ԬζȻһ䣬˵ɷ䣬һ̫ͣƽԼĹסˣȻƮƮ󷨵С
֮ǰ֮̽ʱңָһ£ʱǰһ£֮ڣԬֻ·꣬һƬòףŰĴƣٵdong֮ǰȴ̲סĨ˰亹˵rouûʲôʣϵѹǹġ
˿ĵdongxueٿdongxueΧƣԬ촽һᣬͱȥ
ʱԬмseʰ쵵ĹʣΧؽ˵ӳsheһƬ쵣·һ˼ɾһ㣬ĽλãԬȴ֪⾪Ķǵ֮£޾ɱʱ˿̣нŵ˼㣬ۣʱ׼ţʩչ粽ܡ
ڣ鲢δͬĴǰ㣬Ԭȴʮ˳ܿʹؽķΧһ¿ռ֮С
оǴ̼ˣЩĸоûгʲôɾ鷳ˡԬ̧ͷ˿ͷֻͷϲĴƣʮ˲ľ޴Ȧ·ָʾһ㣬ڿвϵ˸ͷǲɢâĿֲҲǲɢһֻɬϢ
Ԭ˿ȴǲ֪ʲô׳٣媹ȪȪȴǽʱʵۿͶ̫һʹ֮ʣҲǴ˾ԪЩ¾ۼл꣬˼ڲл֮أµ󷨣ʹǴ޽ˣҲȻʹӲƾһˡ
˵صĽΧСĻ󣬰˵Ǵ޽ɣͲܷκ쳣ʹ媹ȪתҲҲȪڡ
Ϊ˱dong֮ڣ̫һɵͨʮ˲һֻҪ̤룬ɵͨͻᷢԭϣ̫һõǿһʱʮ˲ܹͨסɵأһд޽֮µߡ
[.b.m]
..

پʮֽڣԬıȪ
پʮֽڣԬıȪ
⻹㣬ΪԼĶܹʵۿֽԼİǳͼڴ˵ӲĽǶ뵽ʮ˲ɵ֮ͨУ˭Ȫд˽ƣ΢͵ǶͻȫʱԽһλӲĥ
һУҲ꣬ۿ̫һֽһıͨ¼뵽ǶУһ£κηǽһ֮˵Ľ룬ᱻʹû壬Ҳǲ룬֤˴˵صľ԰ȫ
ôҲ벻ԬĹ̥Ԭ̳Թ̫ͣ˽𵤿ӡ˴ӱѾһ˿̫͵Ϣټܹϰʮ䣬仯ɵ̫ͣǺûʲô
Ԭڵ֮ƲͬòƱ֮ƻҪߵȣΧСȫͳ˰裬һöû𵽣Ԭֻʮ䣬仯ɵ̫ͺϢԣ˲ᴥʮ˲̫һ趨衣
벻ǣԬȻܹɵͨɹһʵ֮˳׵Ĵ˶ʺʵƣ˵صС
ʵ˵صĽҪǷ֮µ֮ϵľ֪֮θۻ룬ʱһֵʢʱڣ´ĸðˣĽʵΪ˷ֹСmaoֹһЩɢ趨ġ
壬̹ͳԾӣȻ˶ɵˣȻЩ͵ؾĹ飬⵽Ц˵ЩӵһȺˣһһжʮע⣬Ψʧݡ
ʵ˵뷨ûʹʹͥ꣬ʵϣ´޾˸û͵ؾĹҾ͵ؾĹҲڲʲôö涥иڵĲлˣմȾ֮⣬ƨûС
ȪȻͷ󣬿ȴʽΪҲΪ˷ϣȪһֱల£ôıò˵ʵ֮ı֮Զ
Ǳǣգȴһ࣬һ̫ҾܹȪˣһҪΪˣһһȱηеˣһˣһ֮ˣգһעҪ⵽١
ʱһ֮seĿǰseĿռ䣬üһ͵ɽԪؿռеľưһ磬涼һɻԪɵĹ
ֻռûеɽǰѣȴֻһseĹǰseԼͷֵĹԬһ˿˼֮⡣
˶㣬Ԭûбر壬⸱̬ǰƮdangô࣬Ҳʶˣ˵ؿ²򵥣Ϊ˱ʲôͻ״̫͵ʽڱȽϺá
ǺǰЩǴ˵صķֶˣΣԬɵ̤˻seЩŵƮdangһȦһluanֹᣬô򵥣ôҲһЩֶΣʶԼﱣҲ̫ˣ
Ԭվ˵ۣ֪ˣҪĴӷĹԬһٽЩֶһǾ֮٣ʹǴ޽ҪҲô׵ģھȻ˵һǴȪ֪Ҳġ
ĿֲƣȻͲʲôˣһʶĽʮģŲܹܹؽסʲôǰ״ͽЦѣȴʲôƶûУȴԬЩɹˡ
ͨ嶼ɻԪɵĹתãԬɵ̫ͷŰȷ˴˵ذȫס塣
ǰ˸ŨһĹԬڱӿyu̲סľҶһ£૵ﲻˣʲôأ˵صĽƣӦǽϣڶԵǰͷҪönongң˿ɾЩòʧˣ
ͷת˼ͷԬʵܲסеyou֮⣬ּΧûʲôƣпֲͨҲתǴ˵صսƣϣ벻˸ĽҲͽǷӵģȴҵĻˡ
ԬҡҷƮƮĻ̵֮Ʈ˻
һУԬ㱻̨֮ϣһֻ˯ĽȫעֻڣԬоڴһǿҵļУߴǰڣ㼢ʵĶӡ
ǿѹסͷ궯֮⣬Ԭ񵱳ӽɽл֮ʱӣһȦȦĳƮȥ
ֻòԬ̬ⷬǰˣ̨ϵĽȻͨףԪиԪͨϣעseĻԪȴûһ˿
ԭЩڲл꣬ǿrouһ¹һֻ壬ҵǽָأһ㣬ͼ򵥶ˡϸ̨Ŵ˴ޱȵϢԬСŽת˰ΣȻһȴǷ쳣ٴμƬ̣ȴǳһ
ʱԬһӿָ̫̬̬֮Ȼ׼̨Ͼվŵڣſ죬һȥ
Ԭһȥʱȫ˸УʱдڽϵԪͨȻѣ漴дЩͨΪֵѷ죬ʼ𽥽忪ȵԬڵĽŹЮס֮дѾȻݣ»ΪԪɢؼ䡣
ƺʧȥ˵нڵĴڣǴڵĸҲѾʧһ㣬һĻԬæۼޱߺseԪԬһ˿֮se૵øֶΣ˽ڸؼԪṩ֮أԪṩȥǹĹϵ
㣬ٹ꣬ԭһ˿лΪݻǣﵽԡĿģֶǿηɲֻҲԵֵʷ֮Уʵǿ̾
˶Ԭȴ½ѻʱüͷһ壬ڷЮ֮еĽڣͷһ媹ȪǾȪ֮һȻڣȪ֮ҲȻнڣȻ֪ܹжãǶһ֮ȴǼΪãǶơ
媹Ȫ²þͻᱻǽ֪ȻʱɬһѪֵܣڲл꣬ͷиУҶȡ⼸ĿܾСˣһл꣬ȵռ˾ŸȻһҲΪɹڶֱ׼
ҽ𵤻֮ãȴܷŹΪˣҲֻܶ˵ǸˣǵĺǵȲһˣν˲Ϊʵûʲô˵ģ㣬ԼɼȻˣô˵ֻڲл꣬ҪˡԬйâһֳһ˿ᶨ֮seһ䣬»һ̫ͣС»ص֮Уҡϡ
[.b.m]
..

پʮ̰գ
پʮ̰գ
ǾһĶǵọ́ԬհȻ̤媹Ȫ֮Уһ»һƮƮ媹Ȫһʼʯ֮ԣؿ˿媹Ȫи֮ɫһţ૵ϣ6ѻҪô֣ռ˾ֻڲл꣬ǿɾЩϧˡ
оԲκ֪ʹϵ£Ĺ⣬6ѻҲŹңʱɾǲˣĽй¶ݡԬ˼˶˿ԶԳǰף૵ɫóһطȥˣ²˳٣䣬˵ز˾
һɨܲ̽һۼԬһ߶ٻһ磬Ю⻯Ϊ壬һ뿪媹Ȫֱȥ
߿֮УԬһ䣬֮ǰ̬ͷ˿·媹ȪȻһһ̣һ磬ȻڿռʧһԶȥˣʱԬǳ׵ĺ媹Ȫ˽ޣ˵صʹᣬȵε֮ʣŻٴ̤㣬ʱԬһжΪͬ
媹ȪԬ֮ǰĴ޴Ĵԣ;ĴѰҾȪһ·ϵҲǺƽ·Щ·ԬڵΪЩĲ˿֮ܣܿԬ媹Ȫһ㣬ͬţݵȪ
ȪҲǱһȺռݣҲΪˣʲôܿ죬媹Ȫо飬ԬѸȪҵȪۣǱС
Ԭǣ˵صĽƺ媹Ȫһޣûκβͬȴʡȥٴ̽鷳
ǰתǶߣԬӰһ仯ٴλһ̫ͣԼưסһУԬ׼׵ĳ˽ȥ
һ·޻ԬٴоյĴơʮ˲ɵءǶЩɵķ󷨣̤˳ȴ˵µĻпռ֮УʱǰȻһɻԪʵ壬ɵĻԪع
ʵֱʣÿһѵһӣĻҿɾܹʡˡŲתŻɬϢĻԪعԬһɾϲ֮⣬ԭԶ˶㣬չΣɵֱԪش֮С
ôվڵŴ̽ӣӳԬһӣһƬдտҰɫĻ·Ӳһ㣬ڵϲϹһ硣
ڴ봦ɫĹ£һֻɻԪɵĽڣΪģ޾ĻԪĳµĹ򣬻ţ֮еĽγһչϵɹԼ
߼̤ϸ̨ǰĽڣеһԬӰһ䣬ʩչʮ䣬ԭſͣŽڻ棬һ㽫ȫ븹УڴͬʱԪҲ
Ѹ÷ֻڲл˹Ԭ̲סͷһ૵Ȼľɹˣˣʣµֻڲл˵ʲôܷŹˣˣжˣⱻ6ѻʱòź
ͷ΢ԬɣչΣԻ̫̬Ҳ󱬵ĻԪgߣνƵҲЩĵã˴˴γδжôľա
˳ѳ˵أԬͣһ磬Լߣȵ˸߿֮ϣչ粽ѳ˵سһĿǰ
ܿ죬ԬⳡʳжȫչϰԼ̽Ϣ̽Ȫλá
ò˵Ȫλÿһǳ֮⣬ȻÿһЩ˵Ԭ֪ǵĴλãҪһѰõȴҲס
ʱһȥԬĴ޸æͣŬѰҾȪ䣬ȥȡڲлꡣ
תۼµʱȥˣԬѾȡ˰˸ڵֻ꣬ʣеȪˣʱ˿̣ԬȪĵײھֻڲл֮ǰ
ֻĻڣԬһ˿֮̾ɫ૵üһȪȻңռôõϢѰȴ˷ѾںˣڵطֻҪڣһоͶûˡ
˿ܵĻԬһ˿֮ɫǰֻڲֻͬڵȴǲϵһ𣬳һ֮ǰȻûϢԬȴǿԸоƺڽԲ
ô£ѵֻڲͬҪˣһĻԬҵչĴһһɫɾЩѿˡ
ԬûпĻеĵóһľϡ
زͬǰֻܵĴɾ˲ˣȻ˵һ㣬̫ɽ֮أȴҲһԪصãе֮ʹԬΪתҲԳܡ
Ȫ˵Ȫˮʵϻ˵ҽ֮ˮԬͷ·һҽ϶һ㡣
ȵĻԪ׷ױ֪󷨴䵽ϣγһĹϵԬЩԴˡ
֮ǰЩֻԪϵһǸʱԬһˣ˽֮ӦĻд⣬û춯ڽһˣ֮Ӧģȶ֮ͬǰĻԪһ
ҪǱĶɾʹȥˣ˵һûʲôƴڣǾǴԬҲţ˵һŷɣھǴе
ȻԬг˸ȵϢ⣬ʲôû֣ǽǹϢԬȴ϶ʹﲻǽڵĵ֮أҲȻǵһңһȻЩû䣬ǼҾǼңԬɲżˣ6ѻһҲ֪
6ѻһЩԤʵ̫ˣˣԬڣ6ѻϾͻ֪
⻹ҪģҪǴʱĴԬȻʶȴͨƸϢƸԬĸоȴǱ֮ڶеĸϴͷƤէζʲôԬܹ֪
һڣֲĴͻᱬըʱ⸱ܲӵ˻˵Ҳǲ֪˵ؽƵľЧã˽֮󣬻ʲô飬Ԭпһ׶ûС
ʱ˿̣һֻڣԬ֪ΪأֻڲлͬȴҲ¿ڣЩˡ
Ԭ֪ǰĽȻֻһ㣬ҲˣǰȴǴ̫ӣͨԶֻܹģֻڵʱУֻһǶѣı꣬ȴŸϣ

پʮ½ѻڳ̫¹㺮
پʮ½ѻڳ̫yin¹㺮
ԣ̫һʵۿ㽫֮У˾Ƕ󣬽ȵĻԪrouһڴ̫ϵһ𣬲ΧĽƣֻҪ̫һ⣬ΧнƾԻᱻ
ʱҲǽһѾֻʣ½ѻһˣԬִ̫͵Ϣܹ˳ĽȪ֮Уϸǧ˰ģʱ˵صı󷨻δʧ飬ʱԬ̤һͱΪɻˡ
ʹˣ˿Ҳ½ѻܵϵһͨط½ѻܹңң֪ȣϣѵĽڣɬԬ̤ȵĵһ𣬾ͻᱻңԶ½ѻ֪
УҺúÿһĻԪ̫ŨȫûлػͨԵֿΪҽҴ˵󷨹죬ڣܲȥ˵ԵЩ׼³ç¡ŽתȦͷϷ·һܲĲ֪Ԭjingһ
ԼжϣԬٶŽڿ»ԪؿռתȦҪһȫ֮ߡ
ۼֻ죬ôԬԬȴʵģȻֻҪһʧȥ¾ٲˣѾ࣬Ԭʱ䲢ˣ־ڱصãֻλȡһ
ԬﲻϵתȦڳ֮½ѻҲüͷһ壬ӦڸղţchaoȻһ󲨶ȵӰ񼴴ͷ֡
ô£ѵ˴֮УףʲôûУѵǹ·ޣ½ѻseһֱȻǰӣڰһӰϸۣۼȻܣδб˴ĺۼ½ѻʱҡҡͷһ֣ɢȥӰ૵˵ҲǺþûȥ̽ˣʱڳ£ھޣȥ̽һ
֮ǰһ轫ڳĽ²һˣǿɾˡ½ѻոȻһȴȴϴε顣
˵½ѻԴ˵Ҳǲ̫ģ˿ΧΣ촽ٹ̫ǿӣʱ˵صĽԲת⣬ȴǲ͵룬ˣȥ̽Ҳһʱٵȵȣ
˿ͷϵ̫ǣ½ѻȴô뿪ڳʵģ֮ǰ֮Ը뿪ڳȥ媹ȪΪ媹Ȫڳţݣ½ѻٶȣ˵գۼǣȿɾڼ֮أˡ
ʹ½ѻٶȣҪȣûиʱҲ룬½ѻŲڳ֮ﱻ˶ѣɾҪײǽˣ˲ⷬ
Ϊֻӣʲôӣϣ㲻Ҫʧڳһۣ½ѻֳһЩĪ֮se漴̾˿ʼжȴǽڳнȫ޸һЩµŶĽơ
칬֮У̫yinǹ㺮̫yinǾޱùµܱۣǷһ˿΢Ц૵϶ȻĶˣٺ٣ȤĽǣϧⷬվǾлˮ£Ͳн
һȴҲ϶Ϊ⣬κ˶ܽӽֺлnvҶ֮󣬿»÷Ѿ⣬ֻұϾ϶ԭԪ񣬶˽϶ԼȴҲ鷳
϶ԼˣҲżĺܣϾϵ˵ȴҲֻԶ۵Ļ϶ҲĽٺ٣ԼżˣضѾ˼ϵİ׹֮£ҲʡҵĹڽ׹֮ǰȽ϶һš̫jing˸Ƭ̣˵ϵ鱨һӣ޾ǹЩ鱨ȫΪɸۡ
ţ̫yinǾֳ̧е˵㣬ʱһǹһţʧһ̼ڹ㺮֮ǰࡣ
һŹȻһۼһǹ壬ҵһקǹקõǰϸһۣʱüͷһ壬૵ʱǾȻʲô飿
Χ˿һ¸ӣʶ̽Уüͷ̫yinһ飬󳤳һ˼ģЩ˵Ǿ˵ĵҲǣ쿳ȴǺ޴˻ȥߣȻ϶Ҫ谴ǾķԸȥͳ֣һҲ񣬶Ҳɢɢġ
˶ʰĸͷchaУһһâʧ˴˴ȴֱmenȥ
һɨۼѾ뿪̫yinǾһ˿֮se촽յǸˣܹ޹˼ɵĸ뿪ģҲһˣΪ̫Щڻûдﵽ̫ҽɣȴǲãʹ΢ͷҲ
ͳָӣ϶½İȫбˣҲԷļҵĺˡһ˿֮se̫yinǾֱһӣһseƮУĺ
ź̫yinǾֳЩ˼֮⣬૵ʵϾȻѹֵЩ裬ʵ̫֮ˣ֮Ǵ֮ʱʱʵʵԱڻҪʵᣬ۵ϡ
쾧ûɣĸˮв뿪ϴǱЩ֣˽쾧֮£飬һʱҶԺ޲ߣ̫yinǾüͷȻ˼ȴΪա
ˣǵõʱһ֮ʱ쾧ȻпܶԺļо޴ã쾧Ӧ̫ȴҲǲܹõ̫ͣôЩãֻ̫ؼʹڻҲûУȥⶫأ
תưΣȻ̫yinǾԺһʱһֱۣһȻ״ǺͿˣȴ˵̫֮أǽһ֮أ̫ڣǾһȡ
ɢȵĽһƿʮеʧЧųɣ½ѻȻȴҲڳУ֪ʲôڳ־ʮңԶʹ½ѻ֮ܣȫɱ£ûиһĹҲ뵽ʹңҲԴ˳շţ½ѻ׷ɱңܺãȥһˣû̫̫ͣyinǾŲһ٣ȴsheһɾ֮⡣
йĸϸԸһjiaoϣһ׼׵̫֮yinǾͣӶһΪһǹ⣬˹㺮ȴֱmenȥ
Ȫ£ռ֮УԬת˰ʱ䣬һ˿ᶨ֮⣬ȴ˾ôǰĽڣʵвʣΪ˱ɽ֮˵صĽƣԼ𺣣֮ǰԬ뽫Ϊӡĵɣػ
[.b.m]
..

پʮڻػʧֵܺ޳½ѻ
ڣΨһѡɡ塽ڵİ˸ڲл꣬ƾڲл֮Ϊӡȥܴܲﵽɵľ磬ͲԬܹˣνֻ֪ҪԼܹľͿˣĲΪҲ޷롣
ö⣬Ԭпռ˸λãϥš塽ڲϷӿĽ
Ƭ֮ԬӿȴȻȥ˰ڽΧĽƣ˲ðƵķΧƣʼ
żĿʼһɵĽӽϱԬġ塽ڣһˬĴУģԽԽʤůĸо𽥼Ӵů֮ʧȻתΪһ֮⡣
ڴͬʱһɫ˿԰ֻΪģ˳ԬľתϡֱԬԺһɾҵʹϮԬͷһ䣬˿ϤĴУԬʼƽľת֪ӡʼˡ
֮ԬĽ⽥ȥŽʧԬ弴һ󶶶ԺԬ˫Ŀбһ̣𵤻пӡɣԬ´붨״̬лָ˹
š塽ӿķһ˿΢ЦԬǣԼֱۣԬһɡˡ֮⣬аüһֻڣ̤һһʩչػţˡ˼һԬŴ˵ذĻ֮еһɷڡ塽˳һͨתڴͬʱһɾҵʹϮͷ
ˮػͨľ飬Ԭ۾һգѸػʱ̣΢΢һ߶塽ڵķ뵽˿ó̵СʱΪģµĻпռС޾ĻϵԪӵ·鳲һ㣬׷ûԬ塣
ܹ䳹׿ԪȴδԬκ˺ֻǴԬһЩҵʹ֮ͬǰʩչˮػһ㡣ʱԬҲǷ·һϺһ㡣ͨһǰ档ڵءĵֿһĽ֮⡣
ЩԪļ롱Ƭ֮ԬĻһ䱳󼴳һ߲ʹ棬֮ӦģԬҲ˲߲֮ɫĲ߲·
΢΢˿ֱۿ˿Ԭ̲סһƲ¶һ˿ĵ΢Ц૵ͻƵ˻ɵľ磬ڹȻûʧѾ˻ػ֮ĻҲҷֺھһֻڵʱˡ
ֻֻھȻҲҵĻпӡɣʵԤ̫ĲѵδȫԵʣ˸ǵʲôأԬüͷ壬ЩƵĲ̽Լ壬Ȼĵ֮ڡֻ֮µİ˸ǵȴǲϵ˸ų˿˿⡣
ѵҲǺ쾧һ㣬һıضĻ²ܱ촽Ԭ÷Щǵ㣬ȴֺôЩǵ㾹Ȼͬ쾧һ㡣ͺ޶
ˣȻ쾧ܹ׽бôЩǵƾܹбЩҲǲ򵥣迼ǡֻ˵ֱңֻڻ֮ǰİֻЧԬ˼תƬ̣˳״̬Щǵ㣬̧ͷ˸̨ϵĽڡ
ʵԬȻûв¶ԣȴҲԶ˸ǵǽһĲӡǣųǻϵԴ֮ǹڲӡǲǻϵ֮˵֮ֶܹܻϵԪ˵һֳ֮ֻнڡ塽ӵУ̫͵棬İˡ塽ڳֻһԭǾǽڱɡ
ӵǵ㣬ͻӵһδĻᣬ֮Щǵͻʧ٣ЩǵҲǽڵ츳ͨˣܹɽ߼̳Уֻ̳ʱģõõȴҲƥ
ʱԬƽסû¶˿ԪôЩǵ㽫ޱȡֻҪǸܵԪϢЩǵͻὫ˱ڣʱǿɾͲ״̬ǱɿԱˡ
˵Ԭʱ֮Žǵ޿κΣһ̶ϡҲҪ̫Ϭ֮ʣȫס塽зĻвǵһ˿һδԬղŵ󣬷Ͳᷢǵ쳣ȻҲһһǿޱȣֻ̳Ա˵ϡûбɹǵ֮Ч֪ǽԼҲǲ֪Լıǵ㡣ȻЧԣԬʱ޷룬޴ӵ֪Щǵá
ԥ˰ֻڲл꣬ŽڻİӲĽΪɿӡɣŴ˵صĻԪɹʩչ˻ػ֮Ҳ޾ĸ¡˵ʱ˿̣Ѿһϵڻֻѡ
Ԭˬˣֻڲлһ˲䡱һڤڤĲΪģɢɲһֱ֮⡱ǽڲлʣκ˲˽ڱ֮⣬һָ֮⣬һʾ֮ģǽһ겻սꡣ
ֲٶѾ쵽˼ޡǱȲԬĲȴҲ֮ࡣ
بȺڳ֮е޾롱˲Ϣ㱻ⲨĨƽҲգۼĹԬ˽ڲл꣬ڳ֮е½ѻڳ֮СҲѾ档
ǰȶ͸֮İֻģ½ѻɫ䡣漴ֱ֮ɫǰֱۣҪֻڣΪһ̫ӵβ֪ζʲô꣬ĸ׺Žһȫ䡣ҲûκθĻᡣ
½ѻֱС˳ȥȴδκζһƬӰ͸˽֮УЩڷ·˿δһ㣬Ȼ½ѻ裬Ũ֮ʵİ˼֮ɫ
ڿƬ̣Щ󷢳һ֮ؼһ˿Ϣɢʧ
ǰʧĽڣ½ѻҧ촽ɫѪǲ£۽ǱѣѪᣬĴӵ䣬г˲֮ɫ½ѻȥֱһֱңңץţܽԼֵץһ㣬þòԸջء
ã½ѻѾѪˮմɫҲһƬ԰ףȴѪһЩʱ½ѻеıʹ֮Ѿʱ˿̣ΨһͷǱ𣬳֮⣬ʲôһķ⣬ʲôԶŵơʲôƣȫǸƣ̹ĵĺȣȫƨǡ
ʲô˸ɵģ媹ȪȪȪĽʹ޽ȥˣҲֵ˺ôʲô˸ɵģĬã½ѻк˸Ȼ˫ĿȪȥֱһӣֳնɷɵİɫ«
«У½ѻҧ´Ȫķ૵ȪеǴ磬ȪеĽ͸ã֮˸ȪеǲͬҾͲһʱܹͻƽȥҾͻƽȥ˴磬Ȫеľ֮Ȼ׷㡣ǻԪɣܲȪᱻ޾ĵػû˾֮׷٣½ѻһҵڣվƴеնɷɵҲһҪɱ㡣磬ҵţСȥ㡣½ѻɨڳһۣǰҪޱȵڳ֣ʱȴ˿Цֵһɨڳеһۡ½ѻ֮ɫһţҲһ԰ɫĻ档Ȼգڳֱ֣ȶȥȴǺ޹˼ɵĴ߶ˡ塽ڵľѪٶչӴ󣬷·һ㣬ȡ
֮УԬʩչ˻ػ֮ΪԼӦ¾Ļ棬˱㿪ʼǡˡ̨֮ܵϡǰֻڲͬĽת˼ȦǴƬ̡
ãԬĵͷ૵ûĻΪάڵһ˿ĽȫǶⲻڣ޾ĻϵϵϣȻûṩκη֮ҲǱңΣһҪõˡ
ˣˣԬǰһתŻػ֮ŷ·һӿнϵĻϵҳɡҧˮػ֮ʱһˮȡ֡
ʱ򣬹һĻˣԬˮػˮ֮ԴҲǸˮһ֣ĻϵԴҲǸС˷ӦҲ֪߳ʲôԭˮβ˻֮У߾ȻޱȺгĴһ𡣵ԬһӾĪˡ
Ȼˮ壬Լˮ߲ơԬɫһһճ׵Ľܣ¸ûܹӡеˣûܹͬʱػͨˡ
ҵƵļӳ£ҵˮػɣҲ˵ﵽˮпӡԲĳ̶ȣճ׵˵Ѿ漣ˡҲļޡֻˮ֮巽дﵽĿܡҲܹͬʱӡС
ȴΪ֮ʣͬʱӡУܷʲôȴ޷ˡԺһתԬֳһ˿˼֮⡣
پʮɴ̫ӣԬ
ִﵽɣܹʩչػ֮˵ˮػ֮ҲǴӳһδһϹ֣ͬڿˮãðǲ֪Σˣǰ˵ĵԺٿԬ۾תתѸٶԼػֹ̬ͨԼжϡ
ͨΪܣԬʱĴǰһ޾ĻƣǰſͣԥĽǰĽһ̶룬ʱ޾ĹâҫһyanϢӿʼֱӳԬѹ½ѻеľ֮
Ϣ׺ϴɼɽڵʱΣ׺ϴ޽ɣɽΪӲ䵽ɣ׺ϻԪ޽ɣȻûʲôˣϢһ׺ʲôˣʱȵĽƾͻ˽й
ʱ˿̣ڴ̫ϾۼȵֻҪˣ֮׺ϣô⿰ȻԪ޽ɵһͻ᳹ױӲĻϣǶԷǻԪ޽ɣɣʵֶΣҲһϣ¡
ʱyanϢȻ֪⾿ʲô⣬ԬȴǶȻһΣУmaoȻĸоѾþδܵˣʱ˿̣֪˺ԭ򣬻Ƶԭ֮ԬڤڤָоıϣƳ֮⣬;
dang֮£ԬԼжϳʧС˽һľģʱԬĸоУȶһɾѸٵۣԬеͷ·һһ㣬˵ˣȻֵͷ
ҡҲ̫ˣȻѾ˵˻ʵһnainaiģõģԬһ䣬粽߶˼ޣʱﵽ˲Ƶľ磬һ£ʧԭء
һ̣޾ݺХռһ󶶶Ԭȴڵ¿ռԵشֳseһƬ԰ףղŲ㱻ռ֮У˺ƬΧѾָһƬƬĿռ䣬ĿռƬseռѷ죬Ԭ۽һchou˿
ʱ˿̣Ԭе֮ͱˣղһѷ֮УʱʹΣͷֹס˲һƤrouȴҲǿռ֮˺ķ飬ؼʱ̱ըˮػͻػͷܶûˡ
ÿֲһҪذnainaiģԬ⻪תѸٻָrouֻseȴǲ԰쳣
鷳ˣܲˣĿռȫˣִ򲻹ⲻϻ۵ѾԶԶ˵˻һô죿ſռ˹ӿĺseԬ֪һϣԺ
ôĿռ䣬գۼͱһˣ⾿ʲôۼʵĽռռһ룬֮ͣɢԬӿһƬ֮se૵鷳ˣ鷳ˣҸô죿
Ԭ֮ʣ·se½ѻҲһȴǸоǱߴĽƳ⣬½ѻϼrouһܵĻ治ӿѪseâӻshe¶֮se
ôܣʲôˣȻͻȵĽƣȪ֮УⷴӦѵѾˣУҪӿٶȣ½ѻоȴһɿֻ֮⣬ű޹˼ɵȫȼjingѪٶּӿһڿд׼ֱȶȥ
menϣۼǹ˸̫yinǾӰڴ˵أmenٲȥmenƣmen̫yinǾȥ
menͷʾһ£̫yinǾҲ˵߶»ǹ̬֮ȻmenȷsheȥȴҲ뵽е̫֮ͣʣȫĴ߶ǹ֮չǹԷɿٶbi
֮УȪ֮ڣԬҧأĴϮĺseҳɣ粽߷ޣϵСĿռ˸źse׷
Ǿ粽쳣Ƶĸ¸绢ʹѾʣºСһֿռ䣬ԬɿԲϵ㣬ӿ֮׷κΣռȴѾԽԽСԬնɹ֮׷֮ʣϳ˳֮se
ۼſռԽԽСĶҲԽԽѣʱ˿Ԭһ߸˿ĸоһֹʵƸУ֪ȥֻ·һٲϱϮĺ֮ʣԬȴֲòΡ
ĵ¿ռ伸ȫ⣬ֻʣ½һСӴСĿռ仹ǺأԬƬռвϵΣ
ãƬռԽԽСѾûѡˣnainaiģһѣ졢꣬ôѶˣξʹȥۼݺ۳ңѸٽССĿռֳָһģԬseұ仯ȴȫʧȥŲĿռ䣬ʱ˿̣Ѿ֮ôQҲ·ӡ
׽𣿡һ˿Ц֮se۵ǹԽԽǿԬ̲סӣ૵һǴֱʰƾǲ˸ߣҲ̰Ҫ𣿻ҪʥǼڲлõ˿nainaiĻ
ݺݵĳ˿ĭۼݺᱼӿԼ·ӣԬйâһ߶ʮ䣬һ߶ԼƣԼĳһУԬͬǰһ㣬ԴһchaҲ˲ôˣſڵһȴ˵С
һ̣ХƬռռ죬ѸٵĽԬΰסٵ͸òҪͷβļһ顣
ڴͬʱƬ¿ռежоԱ⣬綼һƬѪ֮seдڴˣͻᷢһʵѾеһб϶Ѿ˺ֻҪһdangһжữΪɸۡ
nainaiģʲôȻƶסԬһȴЩͷƤˣۼЩٵ͸ССУѸٵĳԬȴǻ㤣֪Ǻá
ˣͣˣƬ֮ۼźҪ͸ɵķ㣬ȴȻʧȥٴǰĶԬССɢԬĳк֮
ףǣᣡʲôùĺۼֻԼܻƣܽӴԼԬ˿֪Լһ٣з֮Ԭ۲Χĺһŷ쳣
Ԭƾи֪ΧxingЧñ֮ʶӺã˴ʱȻģԬɨӣֻҪһͨƣ̽ΧʱΧʽȴǴ䡣
..

پʮ¾Ԭϲ½ѻ
һ̽飬Ԭ㷢״ֻư֮⣬޾ĺ·һצѪһ㣬ݺᱼӿһһǰɷȻֵûֻҪƵַΧȻܹƶٶȴ𽥻һǰҲʧ١
ƺֻҪƵַΧͱͷӬһ㣬Ϊϸȥ֣ᷢЩƵķΧ֮ڣȻһһεʧţһһε׳ţƺЩֻƵһ㡣
ȻȴڲӵƣԬ΢૵ôһ£ѵȻܹҵƣһǴƣСԣ̫Ĳע⡣
˼һԬƶָֻڲСɫڲ㣬ЩɫѾȫɢԬҪǣȴףһ䣬ڲƱ㲶˲ٺɫ
ʱźɫѸٵԬУһɷ·ˮˬмԬͷЩɫƾȻۿɼٶȻԤϣķˣȴɾԬϲˡ
ʲôȻЧã粻úãǶԲⷬܵƵԬһȴǴϲʱ˿̣Χ޾ĺɫȴʧȥĿֲ쳣ɰ
˾ԬʵʩʱΧΪԬڲΪϵɢĺԽԽ󣬵󣬾ȻһСӴСʱԬһ䣬ͻȻЩڵƵٶȾȻ𽥻
ô£ѵˣС̽ԼСӴСƣŲɺȴǱ仯ȵ״Ԭ̲סüͷ΢壬Ժ󼴷ſ񣬰ˣܹô࣬ҲջˣҵѾ֮࣬Ҳ֪ˡ
ʱҲͣ£νСҲ⣬ﻹ˶ĺɫ˵۹һԬתȴһͷʱպƵȻѾ࣬Ҫʲôʱˡ
˵ǰٶ·ĻôʱٶȣƽٶȣҲɻˣԬȴŹ
ٵźɫ½ѻȴѾ֮У֮⣬½ѻĳȿۣʱһ˿֮ɫ
ֻ½ѻǰʱȴǺ죬ڸ߿մγһ޴ĳɫӣӵ·һݺᱼӿĺɫʱ˿̣ɫӹâϵţĺɫҲǲͣӿ
ֻǲ֪ΪΣȶȫˣϷĳɫ޸ȴȻûȥ
ôܣ֮ȻȫˣôܣֻǴʱ½ѻĲϷ¶޾Ƶĳɫ޸治Ͼĺɫ˲֪½ѻ֪֮
˵һľܹ֮޽ɵΪӲʱѹƵɣô·ľ֮ʥҲߣȻʵɶ磬ʱƣ֮ὥʴһ˵֮ƣľˣʹܹôҲ׵ķˡ
½ѻļǵã嶫̫һ͸ʵۿΪ˵Ǳڷɣľ֮ӺǳͼˣǶ󣬽Ž൱һСľ֮˳ڴˣΪһֶΡ
ɿ⸱ģﻹʲôСһ󺣣󺣻ڲϵ󣬿ʽϾҪˣʱ½ѻѾȫȥ뱨֮ˣȫɽڲлǸˣΪ־֮֮УʥˣֻҪȥͱˡ
ʱ˿̣½ѻֻһͣоЩʹ׾ʲô飬ⲻľ֮½ѻʱоƺԼֻص˵ճȴһƬ¶Ե֪
˵֮Ҳ̹еһĴˣ֪ʲôԭ֮ھ֮ȫã֮ٴ֣ضᱻӿϮ֮Ӳк͵ַһľ֮£ҲֻǴȡ
ɣѹľһƬ֮˵֮ͷ󣬱ŷɣľѹƣҲᱬκε̫һ͵ۿƾӲĴӷɣľѹ½ȡһ˿֮粼һֶΣҪ֮
ǸͲܹ֮ãǧ֮𽥺ͱɣľѹľ֮ϵƣȻС򣬲Ӹȴ޹ش󰭡
ĻЩ֮Ȼ𽥻ƣٶȴ̫ˣս֮ǰҲٿʼ֮ǰƾЩ֮ǣ֮ôҲǳϾʱ̫ˡ
κΣԬ˽ҪȻĳ˽ڶߣԬĵԬϵ֮Ѿʼ춯ˣҲԬһѨŽڣȻûԭ
Ҳ֪ԬƵʲôֲ֮κһ֣ҲܻƣƸ֮ƣ֮ƻûʲôӰ죬Ԭûп
ƶԾ֮ȴǴȥȽһʮûԷ˼һȣһʮûŮ˵׳һ**Ůһ㣬ַ·ɶ꣬ںҹã֮УȻһͨһ㣬֮֮׵ıԬˣ˿ڷ
˵ԬƵĴڣֻǾ֮ͻƷɣѹӿһҪصĻôԬĶֱҩϷ˰ѻԬ֮ͨΪĲ࣬ȴǲ֪֮ԡ
֮ʶ֮ȴгƺֿǱȾ֮ϬĶ֪࣬ˣԳ֮Ϊɱ¾Դ֮
ԾһԬʱڵĿռз·⣬һľ֮ȴֻЩԬǲϵ֮ĺģҲɱ¾Դ֮
¿ɺˣڵ¿ռеľ֮𽥱ԬԸĨõĶѾʧЩȫһЩӰѣ˵һЩѣһ£Ԭνʱʵֻһгôࡣ
ʱԬͣһʱ䣬ô˵صкͻὥɢԾ֮ΪĿĽڽƣɫ޸ҲʧȥĿ꣬ɢҲ»ָƽʱһжָ½ѻᱯ֮⣬˵زᷢκ⡣
ûԬ֮ĺɱ¾Դ֮ĺôʼתǿЩռеɱ¾Դ֮ѾԸĨȻȻģԬһ˿ƵʺͶʵĽƣ쵽˷ɣѹľ֮С
ʱ򣬸ܵԬǻˣ޾ľ֮·ŵ˷۵ĲӬһ㣬Ԭһ˿ƵȻķɣ׵ĻΪ˷ɻңѾﵽ˻Ԫ޽ɾ磬ӵлԵµһɣôĺ
ʱ޾ľ֮ӿٳռ㼯ԬƵãҲԬĴڣֻ֪ƬռǷĶԬ֪Ĳϲ׽ž֮ĺɱ¾Դ֮ϵԼƣ󣬸ǳ׵Ľ֮
ڽеɱ¾Դ֮֮ʱԬڶЩʳˣٳЩѾûʲôˣʱԬѾﵽСӴС
Ԭ˶Χľ֮ȻᣬԬƣҲЩѾɿڵʳܾ˹Ŀʳ
Ԭһ֮Ȼ˷ӡĪľʧ֮ܣǸոЩǵģھ֮еľ뢣ûȺһͱ֮ӲΣȻԬһħȴҲʹ֮׵ʧȥ˿ơ
ʱ˿ֻ̣֮һǾǲϵĳջ֮ĴӿȥģȫˣȻҲûǸȥעʱɱ¾Դ֮ʼ
Ǵ˵ؾγ½ѻľޱߵľ֮Ϸʽγɵĳɫ޸֮ϿգֻǸоһս޾ľ֮˵ɽǸˣǱԼĶԣ͹Ӻһˡ
˾ܴʱѾҡҡ׹˵صĴصȫۼžҪȫ𣬺ƬȶʤݴСأǶ£ȫѣǳɫĸȴɲͣĻ
ϣҪ۳㹻Ը֮ԬĻƻǲм˵һԬ˭һߴȥүæأûգro

پʮɱ¾ر䣬หٵ
ǶҲʧȥ˿ƣѲҪ˵س½ѻһᣬۼԽԽһ԰ɫĻ棬ٵ˼ʮ
ƣ½ѻ̲סһ૵Ķʲô£ɣأǻԪ޽ɣûдɵϣǽʥ˵ȻһֱûлΣҲӦɴ˵˰ѵҲˣҡ
ʱ˿̣½ѻֻĿɬ޴йֻܴĿԶ֮ϲϻ۵ľ֮ԼϿѾЩǶ飬̲סͷֱð亹չȥôճ
ˣʱԬȴǺַһؾ֮󣬷νľ֮ȻѾ˿ûôˣʹ̲Ҳǲһ·ȫ˲дƷһ㡣
֪⵽ʲôãƹסһ㣬͹Ƶ⼴ʹմϣҲǲܴʲôԣԬһۼΧ޾ûɢ֮⣬ӵŨˣЩҲ޷룬ͷ˵ǺĽ
뵽ȡ˷ʱ̣ʱһСɾ֮ƵذΧ֮£·һСһ㣬͵ԬϰǰƷһס֫޷֮
СĽ˿ƴ壬ԬһʹðƵķ˿ɫʱһůԬ𣬽һҵʹԬԺдʹ֮ǿʹԬԾˮػͻػͨε˿̶Щܲˡ
ʱԬԼƵĿ΢΢һɣһɿɾͳ˴⣬Ƽ˴ľٶʱε޾ɫ֮֮ǰԬ˿ɫ֮·һ·δ󺺵ƣѹŽԬ壬ʹһֱš
֮󣬺ûвԼϰ״ЩƻǳںģֻΪԺЩʳſػʱ޾ɱ¾֮ϵľȡֱԬȥһ¿ɾͱˡ
ʱԬΪģ޾ľ֮Ѹת𽥵ıƽеǶ飬ҲǱɫľ޸
ʱҲǸоΣ޸һȻӵ󣬶ʱ½ѻ𺳵Уȷһ죬ȫΪɸۣΪģ麣֮صĴ½ȻѣޱȵѺ۴Ӵ½ֳ
Ƭ֮ڵƬ½ȫ÷飬׳˺УȴǴ½ϵĵ֮ȫضϣȻȻˡ
˵ܹȡȫȡʱ򣬳ɫ޸·ҲﵽԼܹܵļޣ·һС̫һ㣬Ȼֱӳ·ϱƽľ֮ȥ·ʲôһ㣬һȫ֣¾ǽ̵ȥ
ҵ찡⾿ô£ǶѵҲɵ˲ɣôȥףһ²Ҫؿ`½ѻ۹ԥĻһ⳯ȥ
ʹôԶ½ѻȻһƬսÿʱỵ̈ᵽ˿жǿ˵һʥˣÿվ˭˭ѾǶķΧȫǴﵽһ硣
ô£ǵǶҲûҲף仯죿½ѻ˲һŵĺˮ֮⣬ֻýȫԼ
̵ģѵνδ٣Ҳ̫ˣ˰Σ½ѻ΢΢˿Ǳ߲ϽԼȻѵĿռ䣬૵üһһ¾˿ռ䣬ϣ˭ܵˣ
Ƕһȥʱھ֮ģ㽫ռȫ˺ѿǽеŷ˳ʱھ֮γһ޴ĺڶ
ڶһ֣͸һõϢ֮һоϢʱ·˷۵ĲӬһ㣬һͷײ˽ȥЮʹѣ˿ûֱԬôһͷײ˺ڶ֮С
ܿ죬½ѻ͵Ŀ£˾ľ֮ǰ˸ƣһͷ˺ڶвˣн˵ȫȡγɵǶ飬һҲǻΣ漴ʧ
ʱ˿̣˵»ָƽֻڰһ޴ĺڶڶ治Ϸıը֪澿ʲô
½ѻֻ粻ϵĶס̲סɫһѿɵٴг֮Ŀźڶ૵üһͨͨѵĳŵСǧ磿ʲôСǧܹܾ֮ˣִӻһ磿
ڶ֮УȻͬøУӰڴ˵صϸȥᷢﾹȻصĲ֣ƵӰһĻ棬ĲţԵޱȹ졣
޾֮ӿ룬ЩõӰЩǿߣѸʵؼ䷢Ȼ죬һӳ
ʱԬɾںڶԵƮţֵһǿһľʹΧĻһ֪
ãž֮ǰӿӰʵγһص磬ԬʱѹһᷢЩʵ֮磬Ϥãɽĳһ磬ô˵ᷢԼˡ
Ȼʮ˲һʮ˲ͷβ޾ݺȻʮ˲дڵ磬֪ΪΣɺϣǶ羹Ȼ֮Ѹٵʵγһʵ֮硣
֮󣬾֮֪ȥ˵ؿԬĳһںڶԵƮۼԬҪƮȥȻռһ˸һӰȻԬֳ֣߳һ׳˶ĴӰ
ɨǰĳһ˿֮̾⣬૵ļһȻܹԺ֮ʮ䣬벻ϾȻг˲ţ벻Ҫǣôɱ¾Դ֮أǱ֮һɵĹ֮ôܱأ
ͷʵ磬һ˿֮⣬˿Ԭ̾ҵɵЩɱ¾Դ֮Ȼʮֻ֮ʣʮ֮һˣҪײˡ
ɱ¾Դ֮ĺ֣֮ʱҵĺµһ·ʱƬؼļʥͬʱ֣ͿԻӿʵռ䣬ָɱ¾֮ڣݻһ磬ʹԭ粻ܱȣܴﵽҿٵĳ̶ȣȴҲǸ磬ܹȶĴڻ֮Уһ˿
κΣھȻ⸱ģڵܲڻдڻ˵أСһʲôȻɱ¾Դ֮գǽڻ֮Ķ󲻵
پʮħ翪̹ԣ귢
һ˿Ī֮ɫ૵ˡˣνĴˣƿһеĴţأұлػɱ¾磬Ҳǽ˴Ʋðˣɱ¾֮ɢҵϢҲѹֲסܿͻ᳹׵𣬼ˣǰ֮ˡ
ô˵Ҳ̹һĺˣϣܹ̹棬ﵽߵĲΣˣҳȫ㣬Ϊħˣ׵ƿһУֻϣܹǰ׷ĽŲҪ̹ͣţ޺̾ϢɫӵĿ˿ȻֿʹԬ
ҡҡͷŹ֮ɫȻߵǿӡ֮Ȼɱ¾֮ܿӡ㾿ʲôأôˣͨʮ˲ƣҲǽԼٵ˽͸͸ܹ߿ӡ֮ĻûУܹ㣬ȴҲʵ飡
ĿԬȻý𵤿ӡɱ¾֮ҹľȻӡ˰˳ɵĵزʱţ̶ȻӣۼԬҪﵽųɣЩϧҡҡͷϧ˰ųɵʮɼ䣬Ҫɱ¾Դ̫֮ˣʹԭδĵģԭµɱ¾ֻܴ֮ﵽųˡ
ۼԬһϺת̲סͷһ˿Ȼ֮ɫȻѾӡ˾ųɣɱ¾֮Ҳʹֹ̤磬һԶˣϿɲɱ¾֮
ۼԬҪתһٴλΪһѪâѪâһѸٴԬڣľʶ֮УҪпӡԬУ׵Ľһ罻Ԭ
˵Ԭ˿̽⴫Уôȴн֮׵ƿһħ磬ʱʵ˲Ϣﵽɣħǲڵ磬簴մ󺺱趨Ҫ̹õģܹڻת硣
ˣֻҪǻ˴УԬ൱ӵ磬һһܹڻдڵ磬һԳϵ磬ħ֮ʱ򣬼ʹʥҲԬôʵһԾΪˮ׼˵ϵ£˼ɡ
ʱԬѵģһʮԸ⣬һǧһԸĽУŵĻģֻԵǿԪ֣һԵһһʥ˶Ϊ֮ļ
Ԭʶ֮У󺺳ܿ˿̤ǰһһŽԬΧƷ̨ߵԶԶģһ˿Ц⣬СһȻܹʮƷ̨µƷƿУ˲ðףǣǺϢģѵСһﾹȻҲкԽԽȤˣ
󺺽Ʒ̨ߵԶԶģȻһʣǺܿüͷܿ˿ֻܳǸһίڽﻭȦȦƷ֮⣬ûкӰ󺺲Щãˣ૵ӦðǺζˣʱ䲻ˣѣ»˺صСһ׼ĻԵ
ã̽޹ֳһĨЦ֮ɫò̹ܵŴ񣬽һСһϾȻΣ̲סһƬա
˶٣󺺲ԥ·𵱳ĺһ㣬ȻһɫĹâԬд˹ȥ
ǣ緢ˣ
ѸٱƽϢո֮ǰŲѵСδ˯һԬĺ꣬ٴθܵߵү˯㣬ûСһֻ˲ڼңԼ͵ܳģүʹ׼һ
˭룬СһﾹȻһ㶼֪ʲôǫ飬ʲôжʱȻ걼ϮżƣҪһĶֵһӡһĳĳһεӡǣ˿ɾܲˡ
ֻ̹ŲлâһţѸٱƽԬ꣬һϢԬ𵴶̹ŲлֻûһսȻһܶˡ
һ̣̹𺳵ĿУԬڵʶνʶȻ鿪ţдܳһľ״꣬Ǻˡ
ǰɵ̹꣬ʱеľ֮ͱˣۼ˹ĳԼֻ̹һƬɬ૵ĵô£СһﾹȻꣿʲôˣ̵ģǰֱͺ޻֮⡢ʲôˣ
ۼŲϿʯȻһնһӿ׶з̹Ųлϲ¶һ˿Ц૵üһ˵ôֻкζҲԭǱ˰⾿ʲô̬ܳԣҲ˵Ĺȥ̵ӶܳԣʲôܳԵأ
һǿһϢ̹пЦѣһһԵڿȴ³ǰ󸫰죬벻̹֮꣬žȻлʶϲĻһǻ֮У߲еĴܹ֮УҲѵãѵã
ۼž޴ĿնҪٽ̹һУħĴвܶˣǰ֮˼ȻϣǾһˣҲˣǾǰһ¡
ҳȷʵԶԶҵ󣬿ǼʹΪϣҲϵϣ̹Ŷأܱһˣңûʶϵʶ꣬ޣ̹ſŲϽӽ˹ʯ꣬Ȼк˸һ̣嶸ȻѸٱըͷ̹ȴѡԱ
ʱ޾ĺ̹֮Ϊģϵĳ˷ɢȥһĻǼŭ˹ĺү֮ǰֻǸСһЩԵʱѣû뵽һﾹȻ飬Ա
ʱһ߲ʲӿʱâ˸䣬̹޾âһֱ˻һȥ
ֻһɫĹâۼβԣ˳Ԭɢһ˿ϢܳԬʶ˳˿ӦѸ뿪Ƭռ䣬֪ȥ˺δ
˲ۼɫâʵ̫СȫֵԼȥ׷ɫϢ˵Ϣ˳Աĺүӣ·Լ˯ȥˣȴţȴٵһ̡
˵˿ɫϢҲǹħĴеһС֣ԭڷ֮һûеСִУҵĸԬһ˿˳
˿лȻûʶȴ̹ŲлԱʱִеҪѰһˣʱԬԬΪܵľ׵ŮӵϢڲл걾ܵĸӦУŮӶʲ˵ƵԱԬûȣȴҲʮѵã˱ܵľŮȥ
İɱ¾֮ųɣԴһ¾
ڲԵʱһ˿֮ȴңң˿л̲ס˶УеͬԴζ˱һ㻮ƿռ䣬˱̶̲ϿԬ񷢻յĳ׹
һ̣׹һУֻԺкȻһ죬ű㲻ˮ֮У˳˯ǲлĴҲʽʼʱԳ׹ΪģѸٵһ֮ˮ򶼱һƬãʹ̫ҽˣҲֲ嶫ϱ
ܿƬռѸʧȵٳ֮ʱȴѾħ֮ˣ׹ôصʧ˱̶̲֮УϢûκ˷
ħУɨƽ˲̹Ųл꣬յķѣɢȥ˿̹Ϣȴһ΢ĲԬƳռ䣬Ԭĳһռ䣬ʱ޾ĺڶԬƵѹƣȻ£ܿħռʧ٣˵عƽ
Ƭ֮ԬҲǳ޾ʹӿӡѹĸڵϢԬʱһ°Ͷ쾪ȵĵˣһŵ૵ʲôΪʲôѪɫȻܹн𵤿ӡͷǣӡ˾Ȼ֮һѪɫʲô
üһҸоĻѪɫ֮ҾȻӡ˾ųɣһɾʹԲˣ̵ģҵֿʹʱ便ʲôôôŹأԬתͷܿ˿̲סã֮ɫڤڤ֮еʲô·ϸȴǺá
ǡᣡԬȻһű˵º֮ڣѰ˸ɽԻԭȻѪһһĪѪɫ֮ƾɣ˳һ·ζ޾ʹϮͷһԬȴȷɣ֪Ѫɫ֮ȻҲܹʩչػͨʱҵæͨ
֮Ԭɫ԰׵ĴӵǴˮ̳һ㣬еĸﶴѨУŴ
ִһâǰγһˮԬ濴˿ʱͷһ૵ǣȻ⸱ģⲻ𣿻Ѫɷ֮ӿֻƺѪɷ֮ŹֹŹ֡
ӾУֻԬѾȫһƬ֮ɫɷһĺɫâƮţֻǲ֪ԬĴʲôģǾĺâˮػˮΣлػĻһŲâһģ
ˣǹŹ֣ԬһƲʱɢȥâȴǲ֪â֮ήҲΪϸûνɱ¾ֻз˷ήңȻήңȴ˿ֻǲ֮ŸԴǳ־ðˣڶʱսϣλѹǴڵġ
ⲻ֪Ķ˾ųɣ֪ΪڵķȻȣܺâή֮йأҵȴǿ࣬ӦÿԵֵʮ仯ˣҵҲǱСӰСڵңƾԲ̫ҽɣһս֮û뵽ξȻջȻ֪ôһ£ȴҲ˾ϲ쳣ˡԬо˸粻ϲˮ˵
Ѫʥ֮Уϥ˼žٶѪڤӣȻһֻѪɷ֮ӿԼýˮнϴɱ¾֮Ȼһ𵴣·ʲôη쳣Ĵڣһȫѿ
һ̣ڤڵɱ¾ȻѣڤɫһףȻǰ㣬һ𣬼³һڳɫѪһ̣ڤ޾Ѫɷ֮Щɱ¾ϢѸɢڤֻûһֻſڵϣһܶ
ãòȶڵľƣ΢Ӧһ£ڤ֮ɫ૵ôܣҵɱ¾羹ȻȫˣôܣһҵΪͽ˻Ԫ޽ɵײ㣬ô
Ϊʲôڻ۵ɱ¾֮ƻɢƿЦһ㣬ˣѵǣᣬѵɱ¾ˣܵģûɱ¾ҵĵ·粹ɱ¾ɱ¾֣Ҹô죿ڤ˼һʱɫײ԰ѩˣڿյϢڤֻһͷ󣬸֪ô졣
ֻʣ磬磬ҲԽΪɱ¾磬Ѿ׵ı鿪ڤ֪һɱ¾֮Ƴ׵군ˡ
ѵǴٵףΪҵƲȶ֮ʣҲܵӰ죿ԭɫѿת˰죬ڤһ૵¾ʹգʵʵĴѪ֮УˣһҪܣ͸©ȥŻҵȴ֮˵Ҫ½磬鷳ɾʹˡ
ڤΪԼɱ¾֮ƾչģʵ벻֮ƣܵԬųɱ¾Դ֮ķɣűȥɱ¾磬˵һӲıһ룬ʱԶžУڤӵʵһ䵽˵ײ㣬ڻԪ޽У׵ĵףͬڴ޾һ㣬ܺߡ
ܾûڤôҰģҪȫĹɱ¾Դ֮ĳֳͷһЩƣһӿ⣬δ˵ǵĸˣҲһƬɹ
УֻͨгԪ𵴿·еһһ㣬ϵɢ𵴣η·ʲôΣһ㣬ʼ
Ƭ֮֮»ָƽǿ־ĶѾʧһ㣬ЩүԪ»ָ˰ȣ겻Ĺɣ˹ļתš
΢ƽϢڵķ֮Уͨ΢ɻüͷڵʦ⾿ô£ѵشǰʼˣҼУԪǴû˲ʲô飬ʦ֪ʦʦ
ףͨһ㶯ûУ̲סɣתͷһôһͨɫɾͱˣֻʱ˿̣ڣüĺȻȫԵ˵ϣǰĿռ¶һ̲Ŀĵ̺Ѫͷȫ棬ʱֽ΢Ȼ·ܵشһ㡣
ͨͷһûж룬æǰͷѳ̲ѪЩȻڶһˣͬʱ΢΢̽ºƣʱϾ֮ɫôܣôҳģüһת֮ƶƳˣô£
ãͨ취֮Ȼɫһ죬ֳǰһѪŻᴭ˿˿ͨ죬¶һ˿֮̾ɫ૵ͷͷ⾿Ĺ֮ͨ죬㲻һֱΪͷԸΪβ𣿹ԸܿҪʵˡ
ϷȴΪùƬؼ侹Ȼӿֳһֱ֮ߵĹɹ壬ҿ֪ȥ˺ηھͼˣ䣬ϷȴǸͬܣȻٿҪʼˣָ֮ɫ
㣬˵֣Ҫˣͨɫһ¶֮ɫ
ǹ֣ǱԴܹ֮ƾԴ֮ͽ̶ֳȵģ֪ʲôˣǰһʱǵóֵĺйأѵҪʼˣҡҡͷһ˿˼֮ɫˣʥ֮λҪҲգϷƴ˼飬ҲҪ״̬ضΪɻҡ
컯ͨþϵľ֮⣬ԣɵĳѵ
컯ٺ٣⻹ܳƵ컯𣿡ԿЦһӻͳһС룬ֻѷ죬޾ĺѷд壬ǣЩƬǵ䡣
ֻҪؼٴγһδı䶯ͻķѣȫ٣˵⻹ʲôã˿вҲ̶õ컯Ȼһ֣˿ͨ죬䣬ҪŬˣʥ֮λʱܶʧһҪ׼֮
̾һʼĿϢڵԪָڵ磬еԪѹ»ָƽ֪ͨҲǰδе棬Ҳʼ
ɽ߷壬Ԭӵɽ֮УСܵ¼֮ڣСһ֪ɱ¾֮һ̣СܶȻֹͣˮĴ۾ȷ̽ӣֳã֮ɫ૵ʲôϢΪʲôҸеϤأ
ٴתͷ˿еСССüͷ趯СɽĴҴܣһ˿ϧ֮ɫ૵ǲҪȥˣ֪ΪΣϢǸһĸоҲôóԣһĺãΪ͵Źӣҿݷ£ң
˵ţСϴһ˿Ц⣬߶׼ӵɽüһֻɽоԳصĹӣ֮࣬ȻɽˣСһǽ˵ׯ԰İ˹
İˣ¶ģ
βдˣ̶̲˫ʹᣬٳ־ӦˣǷʣԺԲˡ
ЩҵЩˣ찡ذ㶯ĵ߶ˣΰϣ㶩ģƣأa


İһ¹ʧְΣ̫½ѻ˫ݵ
ɵǿǰĿ԰ŭһȣ¹﾿ôһ£ΪʲôһˣҲúÿŵôģ
ԣԺһһ㵵űдܳһֻ÷¹ǵֻǴʱֻ÷¹Ȼδ׷ʲô飬ֻһ·ƮƮһ˷֮ɫƮ˹
ǵ棬÷¹¶һı飬һӣʱǰֳһɫСƿ΢һһСƿзɳʱƮҰһܰѸٽ˵صĿռȫ
¹һͣ˷ܵĵˣ⼸ǿǷˣ֪ΪΣ£ÿ̫ɽʱ򣬾ͻһƿ¶һʼһΪ⣬Ǿһãȴƿڵ¶кȲãĹƷѾ࣬˺һͬƷ
¶˼һһѽеĴƿõǶţʱԳ֮ɫʲô¶ƿֻһЧǾǲܺȶٶֻҪһΣԾͻ󽵣˺֣עΧĶ
̧ͷ԰ȥˣһɸֵģ¹ָıǼ⣬ָϵĶ£ѽ㣬˵ʲôء
¹ôɢһʱɵˣֻ԰ӵժĸɸɾȻɬĹʵûһֶޱȣ￴˿ۼʱ¹¶ҲҪˣͨһڵأֳ޹֮ɫ治֪ôһ£
ɫӵĿ˿¹һתӣҲһ½ȥˣΪһˣξԲܴ˺þãŵõģ˷ˣˣҾͽԵɣ¹ǲ·䡣
˶ƣüҲ֪ȻҵĶʵȴɵģʧ㣿ˣţݶһʱ䣬Ա࣬ײѯȵͷˣ飬·أȥ
һ֣һ⣬¹ϣʱ¹Ϊһۼ˽Լı֮¹ӿֳ֮ɫ˿ǰת޸֮ǣ֣Ҳԣֱţݶȥ
¹̫ɢɵʵշŵİţӦÿɴ˴񣬿¹һȴȷѡ񡣡Ƴ룬̾һ۽ǵɨ԰ӣʱֳһ֮ɫ
ϸ鿴һеĴƿֳɻ֮ɫ૵˭ɵģȻժɸɾഫĶųѾôھȻֳһƿıǡ
̾һǼæǰ¹ľѲһСջ¹ȫ˳΢΢һЦ˵ҲǺôֱʣЩҺҪۼֵȴҲ԰֮ˣһ԰ӣҲ㹻ˣЩЩҲԺλѽˣȻԼռЩˣ¶ѪƮ㣡ֱʰֱʣ
˷ܵüЦɽ֮۵СҲǳԵߣãСһĶƤ૵ϣЩͷϽǾƺˣͥˣƿϵӡҹǿɾ͵ùˣţ˵϶ﻹϣ´ȥľƿѰЩ䣬СĴ˸ãóԼסһͷɹ֮УĴ˯
֮⣬½ѻľսĿſо޴ĺڶȻ£ѷ𵴣½ѻɫһƬɷףȴȷʵסˣڣȻս٣ݹδսȻҲǼңʥ˶ˣκҲܺͽȣһ½ѻȴǷ·ٵһ㣬һĵ
һ½ѻǾ޴ģӴʶһһѳεһӽ˴˵е̹Ŵһ£½ѻмһűǿ֮ģһ̣½ѻѾٽΪ˽һҫܶһ̣ҵǰķ
Դһû䣬Դ½ѻڻԲﵽ˴޽ɵˮ׼Դõ֮ǰڻնɷɵ֮󣬲ò˵½ѻһȴǽʵǿͬʱҲǶʧȥһݾη֮ġ
ǰȻˣ½ѻΪǼʹԼǿȴҲǿȥҲֻмʥܹ½ѻɵ½ѻĵΪ֮ǿΪǿ֮˴ĵ½ѻǣȻҲЩʵġ
ʱ˿̣½ѻڼʶ˾ǿ֮һȻ̹ŵĿٵһ½ѻȴҲȥˣһȣ½ѻŷԼǰĽֱǸƨһ㣬ȣֱҲ̶á
½ѻǲ֪һȻ濴ȥʲõǶ飬·ǿһʵȴ̹Ŵ½еռͳελǶ飬һ
һɱ¾Դ֮ĶԿһ룬˷ܹƽ̹ŵĿһܸ½ѻ𺳣һظʵﵽ̹ƾΪӲԲ֮ǰǲܷһġ
˹ʵǿηɲ˹֮£ҸǸһѾҷˣϧǷɣҲˣҹȥпʣʲô½ѻԭת˰ΣۼϢвƽϢ̲ס۹ȴԼǰĿġ
ֻѾɸ۵ȣʱ˵棬ʵۿ棬֮УֿȿٵһĹ£Ҳʬ޴棬½ѻһ㶼ȥѰĴ磬ΪûҪˡ
룬½ѻ̾һչΣһ⳯ȷȥֻȴȫɶݣۼ֮ʧһռ֮УǱס˵ػвдģ⣬½ѻǲմȾϣжСġ
½ѻڴСжԬںҲǴûƶѾﵽСӰСǰ΢һӦ½ѻϢԬȴ֪·ˣƶ½ѻ֡
ȶƬ½ѻҲҲʲôһʱģȵƽٳȥʱ½ѻײǿĨ࣬˵ˣңⱾҸɵġԬֹһʱֻһճڶұϣȻƽԼס
Ƭ֮½ѻûйɳԬ۹һζһ̾˿̵ģ½ѻûôˣٺ٣¹кϷˣ֪½ѻ᲻Ϊɵģ̫ǾﶼӰúڼҼʲôro


İµù̫ұڹ½ѻɵ
ʱԬĸ֪УһǹȴǴһţһӰԬϷӰֹϢ¶һײԲԣһƵţǴ칬ȫ̫Ǿһ·̫Ǿ˿ûֻͣΪȱ֮½ѻҪ࣬ʱŸϵ
˵ʲôѵڿиܵǹɲģ̫ǾȻûмղһĻ˺ԥļܵȵĲк֮ϣһʱֳ֮ɫ
·ټȣѾ뺣е½̫һ˿֮̾ɫ૵üһ⾿˭ɵģ֮һ˵̹Ŵ½ɣ˵ôھȻʧˣ
ԭ֮أ޾ĺˮûԭڵĴ½һƬмֳ岼СſвдĿֲϢ̫Ǿɫ׵ԭתȦ̫ɫȻһ䣬૵ã˴䣬ǽһ½ѻ֪֣ܲĽͲһsaoǾͲˣһߡ
ӣȶΪ˻ҽ˴ĵȫchouˣʲô̫ҲܴˣѵʥڴսУ˵صˮ̫ˣ˵ģߣ䣡̫ǾɫһȻһҧȴ˾
Щʧ֮⣬ʱû̫ͣϣǳã֮ǰ̫Ǿȴʶ˴˴شΣ½ѻˣ⣬ǵøƴɡ
ʱ̫ǾǹתҪͨ뿪˵أҪȵnong״˵ؾʲô֮ٴӳ飬δ֮ʣȻһȻһһ߾ͳƬĻС
Ǵɣ̫ǾҲǹùģȻ֪ΪʲôȶΪ-ƽأȻˣ̫Ǿǡ⣬ٺ٣ҪΪ˸ˣ½ѻɲһԬһ½ѻĵæذסԼĴţһ
ףǣnainaiģ̫Ǿ½ѻһԶɫò̫Ǿ
뵽һУųһƬȣ½ѻɫ˲Ϣѿһת᲻͵ֵܲлꣿഫһؼĵߵǻ֯ۺʦУҽһУԼкô֮ǰֵܲлǲǣ
ôһ룬½ѻɫɾͳ׵ı仯Ҳԥһ̫ǾϸĴһ鸴ӵ̫ǿգ½ѻ΢΢һ̣¶һЦ̫ǾþòܸܲһͣΪڴˣ
ʱ̫ǾҲǲ½ѻ̫ǾȻһһ񣬲òֳһЦǰ֣ԭڳʦ£Ĵߣıʣ͹ûȾȻʧˣţʵں󾿾ʲôΰز
Ƴ̫ǾһۣۼԷ˸½ѻһ̫ǾҸýҡӲŶԣǧҪǴ˵صģҸ㣬͸õľȪȫƣҵľŸֵܲл걻Ҳ˷棬ǡ˵ӦôΪ
Ȫƣڲл걻ԣ̫ǾȻ׼ȴҲһɫȻ仯ȴЩŭjiaoˣû뵽ʲôʲôո뵽㣬ڹ
ʱ̫Ǿɫ仯һϼֳ֮ɫָ·Ĵ󺣣һϿ֮˵ʦԷ飬ȷǸոյˣȴΪοҵı죬ܹκεȣ
ҵţ˵㣬ǻ֯ĵ۾֮УҲ𡣡½ѻмƳ̫Ǿ֪ûϵ˸ȪеĽô˵
ҸײõСmiʮ˲ɵءǶ󡢽һ츳ͨ£󷨸󷨣¼˴޽ǿ֮⣬Ҳֻ㴫еǹһܹ֮ǿͻȥ˵Ҳ㣬һ˭
̫Ǿ˵Ҳҡ⻹أǵǾճӲһնɷɵһʱʶǷ·ٵصһ½ѻгԾԾyu֮⣬̲סҪ֡
˵ԾԾyu֮⣬˵½ѻ飬˿ҲҪйһ̫ǾͳһܺõĶ󣬴ʱ½ѻҲǳ˷֮⣬һļңȾӲĥľŸֵл궼ʧˣ½ѻ˵ܣƭ˵ġ
ʱ˿̣½ѻҲ֪ĳ̫ǾΪΪϸϸ˵ûڽ͸̫Ǿʱ½ѻоٳЩ󷨣һĻܲܽס̫Ǿ޻˵ȴǲȷҲȴ½ѻӷŭ˻ѵʶЩ赲£˵һ̫ҽ۷̫Ǿˣһʮɵ̫Ǿȥ
ʱ½ѻ֮Բ֣Ϊľйߣʱлһƣг졢оȡбˡ㽡ģ¡й֤Լ˼̫ǾȴǱץ˸ţҲǹùġ
㡭½ѻظһ룬ǸʲôСmiܹʶƵǸԲõʮ˲ɵͨǶ󣬺ãнһǿͨ£ЩһҪҵ˵ĸjiao֯һĸ󷨣Ϊƾңܹȥ½ѻҲ̫߿ˣ½ѻ̫ⷬǾһʱֻyuᣬʱʲô֮λ޴ǣ
ЩܹƽĴȥһƽ½ѻɿһȥˣ½ѻֱⷬǿЦ˵վסţǾǸŶûУԴ˿̵Σ˵½ѻǿʶݺŅ̀½ѻˣԾ˵Ϲ
һʱ̫Ǿɫϵı任ȴǾҲ޲һ˺ǰ֮˵ͣйͷ֪֮ˣûܵԩʱ֪򲻹½ѻͿˡ
ҾͲ֪ˣŲţˣ½ѻʼ磬ϵı˿Ļ̫ǾˣװˣǸŮ֮ķϣҲ۸㣬⴫Գȥ˵ԴСֻҪܹһǴ¾ʹ˰ݡ
㡭㵽׽̫ǾһƬɬȴЩyuˣʱꣿ̫ǾٴᵽһίУһ޵ĳ嶯ȴıˡ
½ѻҲǺòҪŲţˣô˵𣿡ԬںȻǽλıݿڣʱһ૵̫ǾίĲᰡòƻ治ɵģˣҸɵİ̫ǾڹָоȴҲǲ
nainaiģʵֱҲ̫ˣǰ֪ڴ̫Ǿк½ѻҷ˽⣬ò֮ǰͨЩ󷨻ЩãС󣬺ųµһmi󷨣֮²ơ
Բõʮ˲֪ݽȥʲô³miøʮʮĶС˼
ɵأüһ汻ĵشƼʹƿռϵ㣬ҲǳֱӾͻᱻ˺Ƭ
Ƕѵģôⶼˣǽ伤ǻͱΪɻңǺٻ̹ŵĶɷĶգ
һǿͨ£Щӿֳѵģһ̫ͣôĶ֪ͻᱻճɻҽ
͵ȡڲлðķգһҲ̫СˣǷֹĹֶΰػһݾ챦أnainaiģԺ˵ʲôҲôˣ̫ΣˣԬ·ıۣʱŻعζʱ̲סһһɺ֮⡣
һСģĳһֽƣȴĽʲô³½ѻĻˣ¾ǴҲ꣬Ԭڲ̫Ҿ磬Ҳ൱һ̫дԲ̫ҽɣݽȥǻһһ¾ˣ
Ԭﾪѵ̫ǾɫҲÿۼ½ѻЦеģȻóһҰɫĺ«̫Ǿ̲סһУնɷɵ½ѻҪĲɣ
ʲôļٵģѾ˵ãֻҪܹһǴӴ壬صҵĶľţ۾ˮˮ򣬺ߺߣЩֵܵĳǲܲҲ˭ʲôǴˣҲøҸ˵л˵У½ѻЦһŲϺˣֲѵ̫ǾȻһſڣӿ³һɫĻ档
ɫĻڿ΢ͣƬ̣һ˸ע«֮У˲䣬һҰɫĹâӺ«ź«תȦʱƣâԽԽ½ѻ̬ȴǳһϢ
İ·ɵɻԬ⺣
״̫ǾҲ򶨡ɫ֪նɷɵֻҪѣȴǷչٱӵĴ㣬һӿ䣬ԻһŲ
¹ߺߣ֪˵ʲôãʥ˶մ㾹Ȼң̫ò˵ȴֵ½ѻһնɷɵѵãۼŴһֳ֣޾ǹ⡣̫ǾŰΧס½ѻɫһ̾һһ۹⿴̫Ǿ
նɷɵ̫Ǿû˼죬ڴæչ¹̫֮Ʋͣ߶ǿΣʱӰԭػ˻Σǹʧԭء֮ӦģӰʧĵطֳһ޾ǿ
ŶԽΪܳǿ磿½ѻоһţЦŴǿңһֱδл̣ǿȻǽ¹֮ģ¶ļٻȴҲǿһ˿Σղײӡһ
ЦЦ½ѻֱһϴȥһâһѽɫ«׵УϵתŸӵƣ½ѻնɷɵ֮ĽԽԽʤϵԽԽǿ½ѻһ˵«ϵİâ뱦תʱԬڴĿУ̫Ǿص¡½ѻйУΧں«ΧİȻܳγһƥĵֱ̫Ǿ޾ǿնȥ˲伴ʧڿռ֮С
һ£½ѻȴǲδ߶նɺ«֮ơȡΧһЩ˵治ʹ˻ɱ̫Ǿʹ۽ٿ̫ǾȻ¹Ҽ½ѻҲͷ֪̾ҡⶨȻ᲻ú˾ûȫ֡
նɷɵķ֮Ȼ̫Ǿǿ磬Ϲʡ塽ǿն£̫ǿģ³ǿ磬·ֽһ㣬Ȼ˺룬޾ʧڿС
޾ǿʧ̫ǾҲֳֻǴʱɫ԰ޱȡ¹Ӱȫ鿪ǿ类ơ̫ǾķǾ޴ģ֪ǿ絲סնɷɵǵķۼԼΪ׾ͱ˺ѡ̫ǿջ̲סкݺһѡ
׹һ䣬նɷɵһ⼴̫Ǿͷ֮Ӧģ½ѻԶȴ΢΢һü૵ΪŮˡѵ㱾£㱾£ȴǱˣıɱˣ鵹Щ鷳ȴҲνˣνˮڡ½ѻ¹˭
½ѻ૵ʱ̣ԬҲһ𣬿ſзֵİ׹⣬ת˼նɷɵòˣȻ̫ǾʩչĶ͵ʩչĺƣѵν磿ֻ̫ǾʩչȴǼ©ٳǸһǶǵĸоѵδޣȻ̫Ҿε
ף̫Ǿǵնɷɵ治ɫʲôأѵǺԬ۾һգȴǽ̫Ǿı鿴ʱȻǱȴš
ȻŰɫն̫ǾȻһɫƮɫƮһΣնɷɵĺ⼴ʧˣ·δֹһ㡣
üһȻǺ½ѻ۾һһĻХһȻڽҡ̫ǾŵĿУϸϸĴһ૵Ǻ̵ģôڲų֣ϧϧ
½ѻ㾿ҪôǴ֮Ͳ˵׷ɱ𣿡̫ǿոոһлδƽֻǰһ½ѻڴ˵أʱ̫ͷһȴǾ
Ȼлס֮ܣֻҪ˫ľ빻ͻʵĴҲǲ໤½ѻʱĻ̫˹Թ³⡱ûһ취
УҾǿ㼤ʲôЦĿ˿ǰŵǣ½ѻ΢΢ҡͷɢǱҼҲǸˣ˳ʥͷ治֪ôģѵԴ˲ͬ
ˣϷ˵Ȼһ֮ľʹ˽ԺҸǷǾŸֵ֮£͵ˣ̲¹ҿǣʹǴҲס㡣Ϊ֮ЩЦĿ˿ɫӵ̫½ѻ΢΢ҡͷһ˸뿪˴˼䡣ΪһŻ⣬ڳַ
һۣ½ѻǿĲûӵˣ֮¡ڱصã½ѻʱҪһһӡǰڴﵽԪ޽֮ǰ˵ֻǻѡ
ȶԡʱΪҪķˣ˴ʱ½ѻȴͬʱǰ㡱߶ޣչ٣ֱţݣּг⡱ʱǿɾˡ
½ѻЩʲô⣡ȫ߶նɷɵܻܲסһ˵½ѻȥķã̫Ǿջغһ˿ɻ֮ɫܾ֮½ѻܲԾʧȥȡʧȥ˾Ÿֵܲл֮½ѻƺǰ㱯ߣ˾Ȼһֶ־
﾿ʲôȻ½ѻ˴ı仯ˣ˶˵¹áҾǼˣΣΣһҪ͸Ȼ˴ûֻ̫͡н쾧ˣΡһҪ֣̫оһٴο˿ƬٵĴ½һ˸Ϊһǹ⣬ʡӰ
֮󣬴˵س׵İһ֮УһҳȻ˳ڿֳһӰȴһëԬ
ˮִһᣬۼϿȷʵûʲôˣԬʱų˿йâһ૵ˮĺǣ̫Ǿʲôйϵ¹̫Ǿˣ⣬ȴǴջҴʱɹڶֱӦˮɵģ
вУԬ̲סһˡܣ˴йĿӡǺɫӡ˾ųɣȻ֪ʲôԭ򡣲δ䷨Ӵ١ȴǿһʱԬѾ̵Ŀˡ
Ȼ˿忴жǿǱõĳԬָоǾǿѾ˽ɵ״̬Ҳ˵˿ͨ״̬Ѿڰ¯бɵĺĽ
תҵֻǿᵽһʲôĳ̶ȣڴԬһ˿Ц⣬ˮһУЮ壬Ȼ뿪˴˵أ޾ֱĴ޷ȥ
˴ĶԬ˵£ȴҲٶɹڶֱ䣬УһطȴǶɹڶֱõطǾǶۣˮϵϢޱȣо޴ѹڣȽ
ˣԬʱǰ򣬾Ƕһ·ϣԬˮԳ֮壬ˮоųɣȻˮˮнٶ쳣٣ӹĺأԬǴ۽磬ʶĴ֮硣
ȴ޹вʥǿ߳ûֻԬЩʥܹ֣Ԭһ·ϵȵȻûʲôջ񣬲Ҳ۽硣ҪĴȵĻΨһĿܾǶֵˡ
ǿһײ㣬޾ĺȴǱĴݸΪķֻ࣬ԬЩȻǿܹǿߵļ𡱿Ҫٽһȴѣƺ֣ǲĴ֮еġеĸԭԬȴǲö֪ˡ
֮ࡣԨ֮£Ŷ޾ˮ֪ͺδཻˮ겻ĵĶ֮пռȻһ˸䣬δ̤ӭһÿ͡
һëǴ⺣ԬʱĽϣԬ̤⺣򣬽ĴݵķΧ֮ڣ̤˶֮С
ֻǶ֮еľȴԬЩ⣬ֵδ֮ʡȴһƬĵģžЩĪ˵ԭЩںϲѲѲҹ档ȻһӰƺһ˲䶼ʧˣȫǱټ伣
˿̣ⶫ³ûǵĺ޵ĺ󣬳Ұ޵£һȺٵĳԬէһ붫һʱ侹ȻЩ㱣ΪԼֻصԭ磬»صǸռĿƼʱ
ֱԬ붫סлԻ͵ˮԼվˮǰѲҹ棬Ԭһѵĸо
Ԭǲ֪֮ƽ˵ĹϵȴԴʥ϶Ϥ̫µ֮ȻǰˮԳǸ˫Ĺϵ͡
Ϊ˷ֹ¸Ļν֮ǰκ˲ڶεǲӽˮԳͳϽΧͻŶˮԳļǱ
һЩһЩˮԳļзĲСҲǿͷԣԺҲ´ʵö徻һѣǶ֮˵ĸԭˡ


İػԬ
ۼƽԬȻ֪ЩйأΪҲǿ͸ιеӿܣΪ˱ǣȥ˷£ϢˣԬа֮̾⣬Ҳǲ룬漴ͽ֮Ժ
ܿ죬ԬǱˮ֮Уϴľ·Ǳ֮ܵУûνػּԬʱȣԶʺͶʺõĽܴԽ˶ЩСƸ֮ɵı㴩˽ȥԽĲر⣬ͨʱǸͨ½ˮ֮С
վˮУǰУһԬвһ֮ɫ૵뵱Ͼܹڴ˵ز벻ٴηأҾȻתֻƾͿö֮ȥˣ޳Ԥϣ
̾Ƭ̣Ԭ̧ȥһĿԽתͨˮȥѹԬϣʱȻã˿Ӱ죬Ԭģ·һ㣬ôֱֱˮµˮ֮С
ˮļѵⶫۺ⺣ϵһ𲻳ɣпյĻӦù̽̽գҲһȤζˮ۵ݺᱼӿİ޾ĵˮռ䣬Ԭһ˿Ȥ֮ɫ̾Ϣ
Զ˶٣޾ĺڰռɨһȦԬȻһ٣һ˿Ź֮ɫ૵ûмǴĻڵĿռӦþ⸽ŶԣôռھȻˣѵ
ףÿֲսۼʲôڴսģһԬƷʱ˵صʽȫӦԺУʱΧһЩֲսӡԬԺһӱ㷴Ӧ˹
ѵǰʲô˴󵨣ʦ֮˭սĺۼò˫ûн氡ֻǽ˵صĵƶһѣʹˣǰ֮˵ΪҲǿηɲˣܹȫˣϻûм
Ԭ˸૵ų飬ôǰӪӦþ˻ʺˣӦǷ飬Ҫ֣ǰӪǾٺˣӣûгɹ
طת˼ȦԬȴǲõһЩǣƣ˳ɽƣǰһ̽ԬʱԴЩˣԭˣȴǱת˷ҸоûĻӦþǰ޾ԨˣҴ˴ҪǶȹڶֱ䣬ڿҲ˳
ȻûзЩô²õĽƣҪȥҲǿԡȴǵòʧǰȪеһÿһǺǵӵкһս֮֮ǰһǲҪ֦ˡԭת˰ΣԬо˸չû޾Ԩȥ
ʱ˿̣ȴ뵽˻ΪɻҵȣԼ½ѻоȪЩɲĽƣȻ֮ԶҪЩȴҲȥ˴Ϊ˷˻ʺ²õĽƣԬú룬Ҳ֪϶򵥡
ʲõô̬ܣȴҲһ̫ҾֵܹģԬһСģ˽ƣµʱ鷳ƾͻֱʹӳƻ֪ᷢʲô顣
֪ĳռ֮У֪ϿֵܻԼȥȡıԬǽͷˣĵ֮Ƕȹڶֱ䣬ĶԺ˵ˡ
¿ռ֮УԬŲΣˮ֮Уһ̣һ˸ȻֱֱıĺˮһСֹͣ
ͷ鿴Լ壬ԬĵͷһһˮλãԼ彫ͨ޾ĶˮһӶסˣ޾ˮײԼ壬Ԭһ˿á
ʱƣģ۵ĺԽԽ࣬ԽԽģԬʱǿȶܵһѹģԬʼ֮ϣģ޾ѹʼԽֲ
֮Ԭϵѹ΢΢һ̣һ˿Ц૵ѹ£ҷܹõĿڵЩŴ˴жػ˳쳣
תԬڷӿԥķ˻ػˮػ¿ռ֮УػԪ쳣ϡ٣ͬûУػ΢ˮػɾǱȽϬˡ
ζߵںϣˮػΧػС磬鲻Ưˮػγɵˮ֮С
һУԬδֹͣɫ԰׵ļ߶ڵѪɫҲɱ¾֮γһѪ⣬ɱ¾֮ȫԬ߶ɱ¾ػҲǳ׳Ρ
Ԭʩչɱ¾ػл֮ѪҲӦΧĻԬ𾪵ĿУһµˮеĻ֮ڣˮбԴһҲǲбԴβų⣬ɱ¾Դͷ·һһ㣬һһɽڡմ󽭵ĵȻζڡ
Źֵգգ۾ۼ𽥴ﵽȶ̬֮ԬҲûйȥ̽ĵҾȥ̽ҲóʲôԬǵĬ֮Ĺϵʹա
׼һУԬһ˿â૵еĺѾóˣʣǽֻ֮֮ޣҲգڶֱĲԽԽǿˣٲȥƵػֱͻʢ˥׵ʧǿɾͲˡ
˶ԬȻƳ׵˻޾ĺˮѹſ˶Լƿأһ̣һ궯ȻԬͷ𣬼ʹڵľΪԵֵס
һ̷Ƶ״һԬǺȻ棬޾ĻŵӿȪѨľѸֱԬԺٻѨ
˻ڵ**ǿȣȻҲܹ²ڽǿǸˣˮػͻػЭʱܴﵽһƽ⣬˫ȷǵñճɻҽɡԬһɫͻȻһ䣬ˮԴʼתˮԪϵ޲Ԭ壬Կա
ʱƣԬɫȴǱĸӵѿˣȻ޾̬ƣʱΪֹԬȻ֪˶ʱ䣬һʱˣӿ˼ʮ֮⣬Ȼûκα仯
ʱ˿̣ԬˮػͨʱѾҪˣʱ򣬻Ԭһʲô³
ˣƴһƴᶨ֮ɫͷԬԥĽڰĽڴ̫ӣ÷ˣ꣬һɾҵĴʹϮԬԺ֪ڽ𵤿ӡʼˡ
ҲԬʱ̫ǿᣬҲ󲻶ǵɱ¾ԴԵʣ֮Ԭڴ̫ӣпӡ˳࣬ҲǰʱңӡѾɣԬ΢Ӧ½𵤣ڴ̫ӹȻͬ죬ȻֻƾһͽԬĻٴǰƽһɣѾﵽ˻߳ɵˮ׼
ʱ˿̣ԬڵķٴһأҲӵǿںսУ°ƽֿ֣ʼ
ףʲôôÿڱ֮󶼴ôԬһӵĹУȻִ̫Ҳһǵ㣬ʱ̫ӵǵһ˸ǵʱһӻԾԬĵλγһâǡ
ʱԬɫȴǶȻһ䣬ֻϵˮػȻ鿪ȴʩչʱѾ˼ޣϵĻػҲǺȻ鿪һ̣ԬڵƽȻ飬޾ۼкƲʱ˷ҪٻһС
Ǿ˸߲ҵҪٳȽԬֻȷٻٸɾʱԬѪɫâҲɱ¾ԴȻ˲һƬѪɫԬȻѪɫ˿ߡ
Щ˿˹ǰЩ룬ܵǰˮԪսԬ޾ɵɱ¾ԴĻУһȥ·ϸСޱȣϡٵѪɫ˿ߣȴһ΢·ʲôһ㣬ֻǲϻǲ
Ǵ˵ûɱ¾ԭԬڵЩѪɫ˿Ҳǲ׷ĴεԬڲӿֵһʱ䣬ԬڲǰһĴεһٴеĲϻ
Ԭܿڵ쳣Ȼ𱻵סˣԬȴδüͷ΢壬Ժ˼һʱɫһ࣬૵ѪɫԴʲôѵ֮棬ķ֮ڣʲô¾ȻУֻУǺãro


İ½ǵԬ˹
ڲϵĻڲҰˣȵǶʱ򣬱ضʯ쾪ҪǣȻҲ֪ѪɫʲôǺϺˮһ㣬һַ򣬴˿ʩչҲǷӡػͨΣػͨиʱޡ
ڻãѪɫ˿ѹţⲻ֪ػͨ壬𲻸ǰһⲻ֪ػͨʧأýҵ嶼ûˣǺãԬʱȴһƬأ֪ʱˣûԤϵôֶΣȻֵ𶼷ôľԬôֱֵ֮ġ
ʵԬͲ֪һֱ׽ȴ˵ֵҳɹڶֱ٣ȴûһܹȹǿжȴ˽ٵģΪ˷ɻңڵֱֻǴڴ˵֮У˭ҲûмݴԣԿֱ䣬ʵ϶ԿľܣɣȻԬǸ֪ЩܶǴмܣ֮ġ
ʱ˿̣Ԭܹƾɱ¾֮Ӳǰ·ߣܶУػᾪһ˵˾ҵǿΪǿ˸޴ӵֵԬߵĽ𵤿ӡ֮ӵˮػͨ
Ԭӡɱ¾֮ǿ壬ӵɱ¾ػͨԬӵƣķǿһ˲䣬˵ֵˣ˶ﵽ⻯Ϊɻң˴ʱԬֵܹʵǸ
ʱţ·۵ԽԽ࣬ۼѪɫԴҲ𽥰ԬȻһ֪ػͨʱҲ쵽ˣһʱһƬ
ûκΣԬֻԻԼĳת֮ûãȼǿһ˵
һУۼѪɫ˿ԽԽϾҪʧˣ·ҲѾ㹻ˣԬüëϻ֮ʣеľŸǵȻһ·ŵζһ㣬һ뿪Ԭĵ˳Ԭڵľ˳£ֱԬŵӿȪѨۼ޾ȥ
⡭ʲôԬһҲŸ춯ǵ㣬ʱֳһŹ֮ɫ
룬ԬδתЩǵУ˿̿˵ƸЩ𣬽ڶֱȥ֮⣬Ѿûκΰ취ʱٻҲȥˣԬЩ̬֮֮ҪŸصǵ㾿ʲô⡣
һ̣ŸǵɾŽ״ֱ£ӿȪѨ֮УʱԬ㵵ĿУŸǵȻɢ޾ţֻΧӿޱ޼ʵ£ȻŸǵӿȥ
һṤ֮󣬱ԬŵӿȪѨγɵƬѾȫû˾Ÿǵ֮Уʱ˿̣ԬڵȻֻʣСèֻˡ
˵ǰǺôҲһСϪ޾𣬾ſȴ˿δб仯˵仯ǾǵɫɽɫΪ˺ɫѸתԬĵﲻˡ
⡭ãԬ΢̽һŸŹֵǵ㣬ûüˣȻɫһ䣬ѪɫԴһεʧеѪɫ˿Ҳ׵УӰȴⲻ֪ػͨʱˣԶʧ
ʧȥͨԬʣµһСϪСܹü˳Ԭľһƻһ߷ҡֱϣҪֱȡⳡս۵ʤ
ʱԬҲǹ˲࣬תȫƼϣʼЩ
֮ԬɫһףȻ³һѪЩҵĸԼ״ԬһȻ仯ԭСſ޾ĺۣʱƥĺˮӿ˲伴Ԭûˡ
޾ĺˮ֮УԬЩЦƲƲ죬ԺʹѵĸоٴμԼ壬¶һŹֵ̬૵¿ɵãһǴȥˣҲˣûиʮµǱˣǿҲûջҵĽпӡѾﵽɣҲһջ񣡡
ҡҡͷ÷΢ѹԼƣԬһ˺ۣһУҡֱϣը棬˳Ȼ˵ȹڶֱ䲨Ķ࣬ǽԬԼŪˣԬջҲǲС
˴ֱ֮ԬΪǰȻͬˮзѾﵽ˾ųɣзҲǴﵽ߳ɣзﵽɣзﵽɣľзﵽһɣɱ¾ﵽ˾ųɡ
⣬ˮػͨػͨɱ¾ػͨǿ쳣ƸǴﵽСӴС˵ԬʱսѾԲ̫ҽɡ
ڰ֮У˵壬ԬĸԼΪü˫Ŀбųһ⣬૵ȻΣأջȴҲ޴𱻽ǵգǸ⣬лĻڵҲǸ£ǵȶȴҲż
һѾҪׯˣ˲ιǲɶ֮һܴˣãʱأĴʲô鷳ɳɮϢһʱ䣬ҲûָսڰƬ̣Ԭ˼һţݷ
뵽˵е˲ιԬȴǰͲס˲ιǱ֮ҸΪõľϵҲܾʹ˷ˣ˾ϣԬ֮ͣλ˻Σչ粽Ϊһɫ磬һ£ʧƬĻ֮Уֱţݷȥ
ţݣɽׯۣԺ֮УƳ룬һ۵ԪڲԾ˲ι֮Ծ˼֪Щʲôò
Ƭ֮Ԫ΢һԵĴһ֣ųһȱĿڵʲôڿϷģǾأ֮ʵûʲô˵ġ
Ԫӣֺαؾ֮أô˵Ҳ׽ˣ㲻һֱԼˣôǲأһЦȻӽд
ţһͷӿи֣˿ΧĴһۣЦһ廹Ǳ󰡣Ƕٸ󷨰ΪЩ󷨣ϱȥˣ
ߣģ߹ˣԪһüͷ壬ʥУҲ֪˵źãǸ˵Ȼҵׯ԰֮УѵͲҽˣ
£ҵȻ£΢΢һЦ֮ɫĿ˿Ԫӣôûˣ㻹һĴɼҼȻˣûʲô֣ʵ㣬Ƿ˴֮ǰ֮ĹϵģôڲˣҲ޻ɽǾͶ֣޺ֻǾûӣ

İԪıԬ
ߣbiңbiңʥкηʥУ˾кĿģˬĽԪֳŭ֮ɫȴѸָƽߵǰһ֮ʥУȵ
ͻƴ޶ѣ㲻һֱΪ岻ԲȻңң򵽳ȴζ̤һ𣿴۴ȱڴش֮ʣΪıһͿԸԸˡ
ʥ΢΢һЦҲԪӵ̬ȣ̧ͷ˲ιֳһ˿֮ɫ뵱Ҳϣٴμ˳һ˵أ
ԲѵҪ»ع飬ǧҪ˵ɵˣΪһţʲôо˵Ԫɫһ䣬ϲ¶һɵɫ
Ҫ˵꣬˴Ԫʼ󿪱󣬴ϯλܹԪrouǻᡣ
ֵɢ֮ʣ֮ӵ֣֮ͿԽҶ˲ιҶ֮׵նʱҽ˲ιԺѰչȴҲκ谭ˡ
Ѹ̤֮ҲΪԺͨһõĻұȻһ꣬ѡʥЦЦĿ˲ιӵ飬˵һԪĻ
Ԫʼ𱦸֮λһ۾Ȼܹϯλ㲻ƭңⷬԪϵıɾǾˣһʱпϲ֮ʱҲЩûʧ
ʲôݣҪһϯλޱȣǴ۲ͬʥˣҲøֱ棬ģԪʼ𱦸ϯλǶµģֻҪع鱾壬˲ιԭʱ֮ӵ֣˲ιƵնҵȵϵ¾ǳˣ֪ΣʥЦЦڽ͵ܹԪӵ顣
ϾˣԪӰ˵ͨˣǾΪ岻ȫ˷٣һֱ̫ҽ۷徳磬ϲ²£ν쳣ΣζͻƵ֮رɢ֮ʡ
㻹ʲôûɵģ˴ǽǳƣºΪһ壬˲ιΪһ˲ι£ΪԴѵ£ʵӦóɵĸҲŶԣû˿ʧ𣿡ۼԪ¶֮ɫʥνʼ磬
ãҾһΣ˴ܳɹԺҵĹϸһʹԪй⻪˸ȻӰһᶨ֮⣬ϣûƭңҾԱ˲ιҲıóѣʱǴˣҲȲ㡣
У𣿴Ҫ㣬һ̫ҽɻƵģĵϬڴУֱƨ磬Ҫ㣬Ҫ鷳ǲ֪νʥԪӵв֮ԣһ
漴һ֣һǹƣʥп˿ȻԪӣˣǹƣػ£ҵ뱾ƣֱ죬ھػر壡
˵ţʥڷӿ߶ǹƣʱ޾ǹзųѸׯ԰
ʱʥһ壬һΣһŵɫԪ񼴴ѳţȻһ仯һ˲ιȽȽ»ص˲ι֮ϡ
һĻԪһ֪ʥԲ٣ᶨ֮ɫ΢΢һһ˸ԪӼ߳ԭصȻԻΪһŴ״òͲԶ˲ιһģһ
Ƭ֮ԪԻ˲ιӰһѸû˲ι֮Уʱ˲ι˸޾⣬˲ιָֻԲ̬֮ϵľϵԲʱ˻ʥûջ֮⣬Ѿˡ
ʱԪٽʥеؼһ˲ιĻع飬ԪӸͲҪʲôԪʼ𱦸ϯλͿԽ״ޣʥбվǸˣ֯ǸĴۣٸԪӼӣҲҶʥ֣˲ιնȥһõѡˡ
Ƭ֮󣬴˵صĶȫֻʣ޾ǹеԪӰʥɨһ֮ɫԪӣˣˣ֮˲ιģֺα˲أǽԸȥúƣǴ֮Ӷ֣ĹƵҷܹѡ
ʲô𣿡ԣԪüͷ˼ƬãɵĿһһʵʥС
˵˵ǺĸƽûԹʲôûԩ㣬ҴּɣһɾҪͯúˣƵһƣû⣿ʥɫһԼõ˵˳ĩˣһ䣬ԪӲӦ
û⣬Ƚ֮УȥԸȥؽ°ģܳκβԪоһ뵽֮ǰ˵ֻǸͯ½ƣǽׯ˾ɱˣҲüͷˣû֪ԪжôĿơ
ݣϲµĵţ˵ȥֱǶۣνĵ֮һЦҲӲҪԭ򣬴ʱͻƵ޵ϣԪӿǾԲŹģκ˶ᣬʱνɱ񣬷ɱ
ܺãҲϣγн֮£ʥһ˿֮⣬Щ̾ĵôȥˣҲһ㳤ûУ˵ˣ㵱Ҳͬ㣬¾ûʥˣ˵ҪлѶϵxing񡣡
ҡҡͷ·ʲôһ㣬ʥ¶׷֮ɫһ̾Щ£ˣȴǿЦЦˣҰ飬ǰ޹˵ĻԪʼ𣬿˲õġ˵ţʥбһƹ⣬ǹ֮С
ԣԪҲһ˿֮ɫ̾һһģĪ춨κΣκΣһץеǹƣ䴧ڻ޾ǹҫ£չΣ˺԰ֱǰԺ
һ·ϣԪӽԺнƳһɶ˵ǸӵĴɱ󣬾Ǽ򵥵ĳ󷨣ԪҲһû£׵Ľׯ۷ſˣ͵ź˵ĵΪܹ״ޣԪӿǻһС
ǰԺ֮УԪӽϸķԸȥֶͨΣͯԺ½ƣ֮һׯ뱼֮ϣȥϸԪʼ𱦸ᣬڴеĹؼɱ䡣
ǣУɽׯ۾ȥ¥գֻʣͯĵȴɮʦͽĵȴŽׯ԰֮Уժ˲ιĻᣬȴʦԸģ˲ιĻᡣ
˵ׯ֮࣬ԶһƬɽ֮УһʯͷЪŵɳɮȻһ٣һѪӰ´֮УѸûԺвӰȴԬַش˴
ףֵĳֹۣܿŹ֣ΪʲôͻȻ־һ˱仯أŹ֡Ź֣˵źվһſڲݶϣԴڲݴе˽һţȵ˽䣬·ˡ
˽˯㣬Ȼƨһʹ˯оѣ̧ͷ˿˶̫Ը磬̫Ÿոճɽʱ磬Ϣһᣬ㿴ɳʦܻûأ
ʱԬѾɳɮԺ֮Уʼ޻ָԼƣԴ˿̵ɳɮ»ָ˹ԼվЦʦ֣ɫˣ㿴ʦˣϹɽͷ½Ҫ¶ˡ
ǣ˽䣬Ҫ͵ɲ㣡˽˽䣬ܵһԣǰѹطִóЩʳݸصʦЩիҪ·ˡ
ի㣡˽ԶһһͦӵϴŰĵЦݣɮʦȳԣʦˣٳԣȵ磬úȥٺõġ
˽䣬Ϊʦȳԣۼ˽ˮֱͲûӵɳˣɮ΢΢һЦеĸ˳ȥ
Ƕлʦˡ˽Ťһһץ׵һߣھ׽ȴʵЩˡ
ӣЦһɮ˿Զĸɽʦǽյ·̲Сձ뷭ɽ룬ǴɽĻǴɽϼضк˼Ҿס
ʦԼǣɽ쳣磬֮ˣţݣǴ֮أʦǽԽǰɽͷͿ¶ˡʱɳɮҲ˵ӣ˹
գɽվľïʲô֣ô϶أɮԳԶ˿ֻ֮Уһ׳ɽɽޱȣǴԶҲ˵顣
ǣֻ˵ɽ߱й֣ؾ鰡ɽ˺ãơòϼѣʲôʥסɣţ𣿷ڳʦ֮⣬ûмˣʥ˲١˽佫ԸĨЩδ죬һnetbsp;ӣǣȥ㶮ʲôһ͵ʦɽⰪϼ䣬ҳһ֮ǾǾĻʦ͸õˣţݵľûмʶģǲҲӡ
Уʹ㣡˽Ĳˬǣԣʱȣ֮ǰҲûӣǻͨʥ˻࣬磬ҿԺֱ֣ӱͨʥˣҲֵܣҲҲţҾͲĸֳıӵҶͨʥˣ
Уӣ㶮ʲôϽźʦǣоһζǰź˵ģ˵ͨʥţҲð˽俴ûnongǿɱ
ǣʦ֣ʦֿǻɽʥеʹͨʥҲ˶٣ǾǵǲҪˣǲҲʦӵġһԵɳɮԣҲЦ
УɽֵܣҲŻŻµְˣиŵ֣˭ں˽߶ֻȴǺС
ӣϽǣ·ǲƤˣԼbang˽˻Σģϳȵͨʥض㣬ҿ֪Ƣϲrouӵϲˣʱһ٣׼ڶ죬ϵϡ
磬㻹֪rouᣬгԣгԣǿͨʥ˼ҵǲҵǧ1uanǣ𣿡һ˻˽ʱ˶ν˵Ӱͨʥ֮ɲʥ֮ͨǿʵģֻҪͨʥ¼˽ͻ
ˣˣգͲҪŰ˽ˡɮ˽ķ£˰
ɮЦЦ˽뵣ģͨʥ棿ֻҪȡ澭ɾҶ㣿
˵ˣͨʥȻ˴ͷǸ֮ڴƵʱҲĹ£һ֮

İׯۣ͵ȡ˲ι
Уʦ֪ˣǽжʦڣһǲ˵ˣߣ㿴һ˵ͨʥСŵֱ£ǿ̾˽Բмһ
˵ʲôһתͷЦЦĺʱһ˺ղŵĻʱ˻ȥקƥҪǰߣۼСģ̲סͷһȴ̾˿
ˡˣϽ·Ҫ֮ǰһҪ̤ɽ룬ĽҰģֳûۼɮǷ΢ţҪ˵ʱæһ䣬ǰȥǰ·
״˽Ҳ޿κΣȴʵղŵĻˣһֱͨʥС档
ʹҲѲ˱ϲˣһʱҲͣҶԣǣ˰ʦͽˣƺƵĳׯȥ
׻˵ĺãɽǰɽ뿴Ȼ󣬿·ɾԶȥˡʦͽֱֱһĹ򣬷߹һľ룬ɽ֮ϣ˵ɽ·Ҫ࣬Ҫ˵ȴҲ򵥡
ɽϣ˰ĸˣһƥʼܿ㱻ɮǲȥѰЩʳҿƻǿ٣˲һĹ֮󣬱㷵֪˼׷滹¶˿˿ȻǸõġ
ɮ˽İýӹ룬ʼԺԬ̲סգգ۾૵׷Ǹոģʩˣճ׷ģǺ͵һ·ϣ͵ˮ׼ԽԽǿˡ
Ԭ︹һᣬҲһ뷹㿪ʼ״ٺһЦҲԷϥһԣʼԴӳָɽɮ֮󣬺ϵҪ֮ǰŬ࣬ǲŹκλᡣ
֮ʦͽ˳Ա㣬Ҳ붨ѹɮĽ£˼ǰȴҪɫɽ룬ֱǰ֮أȥѰտе֮أ֮
һļ̣ʦͽµɽ룬ɽɽϣǰΡĸɽɮһ˿֮̾ɫգ˵ȻԶ쳣Ǵڿȴ·;ƽ̹Ǻιʣ
ʦ֪˵Ǳ֮ƽɽ֮ΡĸɽȴƽҲͬڴ֮ϣҵĲ²ȴûֽˣϿǷëǣ۷֮ȴǲܻвġִԶ˿
ԶһָЩϲĵʦ뿴ﲻһׯԺǴܾǾסڴˣƽɽ֮ҵȲʱִܵʱҲҸطЪЪţŪЩԺȣǺã
ƽɽ֮ʦ˲ã磬ʶǻƽɽ֮ģȴûм֪ʦУضģⶼһˣǸϽȥʳԩûɣûм˽䣬Եʱһȴ
Ŷ˵Ϸһɼڣˣգٸ·ѰҸطЪҲǺõġɮ΢ϲ˵Դ뿪һ˼֮ѾڻĽҰת˰ʱ⣬ʹɮֵľҲǼܲˡ
ʶɼҸأɮȻŹ˽˵һ㣬Ҳִ˼ҿʱ䣬ֻǲ˵ڰˡ
ɮ˻һԬȻе˼űⵣʦԼǣǻǿȥȵɫˣ˼ţǾ鷳ˣ˵űŵӣǰС
ɳʦܣҲǶˣȻɳʦܣȵң˽ߺһקŰأٵǰȥƬ̹򣬼Ϲɳɮֱɽׯȥ
˽䣬Եľһ̬ʵƘ̾һ䣬Ҳֳֽ𹿰ɳɮУ˽֮󣬸ϱɽׯۡ
ׯ֮У֮ڣԬɮ鿴ڣۼɮժµ˲ιŵˣȴζ¿ڣʱԬһ˿ЦݣԳ̽һ˽Ŷ䣬ſڸ͵أ
Ƭ֮󣬹˽Ĵ֮ܵһһߣСĽ˲ι˵һ飬Ȼ˺ĺ֮ġ
ʱ˽˵֮£˳˽⵽˲ժ˲ιȫҪ˽ӣ͵˺ԺԿף˽ڴ˰ԼǱ԰С
ںԺݵϷԬȻǽһпڣۼжˣԬҲ΢΢һ¶һüƵЦһѪӵ壬ǱΣƽסˣһӰ԰ȥ
ܿ죬Ԭ׺˺ĽŲԬʱʵֻƹסʩչ֮ö֮ĸں֮󣬺Ҳ˿쳣ȻһСģǱ˺԰
һ·ϣԺԺֵ֮ɹҩԬθðЩ칬֮УѼ٣ʹЩϧ쳣ģƽﻹ
Ǵʱ˿̣԰пǾһûˣΪһ˵أԬ߱㱻԰ǿ˲ιȫע
Ƭ֮󣬺СҲ԰ģһ·ϼϹȴϲ쳣ȵ˲ιʱ㽫ղľ֮Ժ˵Уֻʣ˲ι
Ǻö˱ǰȻû˿ţǲӦãǴ˲ٺö˸Ŷ˵ĹâΧ˲ιתȦ಻ס̲ס֦ͷ
һĻԬһʩչݶصУŴ˵ŨԪԬ̲סһ૵˵صҲǷǷѹֺʱҲκβãȴǺһڷϵһģû´Ļػ㷨ǣǰĴ˵Ӧǵˡ
Ԫӵǵ󣬲԰Ľȫſǽ˴˴ѵͲ鱻ȥǴ»Ҳ֪飿Ԭ˼תתСǱΡ
ȻĸоУʱȫһȴҲòСģνСʹ괬֮£ԬСࡣ
ˣȽǸ˲ιһԣûôôҸо˲ιûʲôô˲ιջأ̵ģѵ˲ιѣԬһŴ˵صһУɫȴǶȻ任ƺЩ֮ˡ
ĸоУ˺ԭܹ𵤿ӡ֮õĶ֮ʱܻĵײһѰý𵤿ӡ֮νǼ࣬ڣԬŹֵķ֣԰жջ֮ľϷ
һʼԬΪ˲ιǵȵǰԬŷ֣ʲô˲ιΡ˲ι˲ι˶ĲЩջ֮⣬ͺ
ᣬѵ˲ιȻܶҵľ֮ãô˲ιдƵأָоû˲ιȻҲôջ󣬹Ҫǽˣ²ֹһľΪôˡ
ֻ˲ιഫԪӱ壬ܹ⾿ôһ£Ԭ֮Щץˡ
Ƭ֮ԬоһģҲľ˲ιûκΣҼǵúƵ˲ι˲ιή˲ιԪӱĻǾԲܷģҵʱ
һԬʱ˾ҲգȳԸ˲ιҸоҲ˵˲ιôͷ˵ôҲýҵΪһɵģ㣬ʵ˵ȥ
ʱ򣬺ȴֳֽӣվ˲ιϣԬյĿ£һģԪڳĻͻֺᷢһδ˲ιʥ˲ι˲ι֭࣬˲ιͬɫ·ȴƮ
Ҳͦһʹ˲ιֻһȥΪ鲻㣬ûнסϲĿӳ̬֮ӿµȥҪݷյϲá
ǺһܲҪ˲ιʱͨһ˵ϣ˲֮УʧˣʱɵۣеԬ΢΢һЦȻǰܳ̽ƣһѼ˲ιסˡ
ʱԬµĿֲ鷽һӿȴǸܵ˲ιϢҪѰĹӣǱԬסԬУﶼܲοǵ飿
ˣһȴ޴Ѱֻƽ˶˲ιǱԬһȥ
ھ׽Ƭ̣ڲͬ˲ιȥԬֻһˬһůɨԬϵʱֳһ˿ϲɫԼڶȹڶֱʱܵĴ˾Ȼһ˲ȫĨƽˣ»ָѵ״̬
İԬȡľԪն
ϬĹӣǽһҲûⰡԬиոתͷת۾ɵˣΪůɢоû˶Ƭ̣ۼض˳е˲ιûʲô
ɫ˱䣬Ԭ̲סһһԬʱɵˣ૵˲ιǵůôĸȻֻǽڵ޸ˣһ𵤿ӡ֮ûУ⡭һʱ䣬ڵԬ̲סۡ
ĸоûµ˲ιȻûԺãٻľһɣɵã˵һˣ𵤿ӡ֮ܶûУŪá
Ԭ֪ǣ˲ιҶľϵڱľзʵһģ˲ι֮ԱҳΪ˲ιһ˿ܹ֮Ʒߵʣ˳ϡ
Ԭʲôʣ˵һ˿֮ˣǽԬ֮УҲдӣԬڵɱ¾Դ֮ϿǱ˲ιľ֮Ҫ߳౶屻ǿ˵Ԭ˵ȫˡ
˲ιʥؼһ˲ιԬڵƶƽˣϾڶֱ֮ɲͨɱ¾Դ֮Ȼһȴػ棬ͬ
ҲԬǿұɱ¾Դ֮ǿֽɱ¾Դӡ˾ųɣܹжûʲô󰭣˸ˣƣǵó˯ǧ겻ɣ˲ιܹԬĨƽѾһ漣ˡ
Ԭ˼룬Ϊʲôµ˲ιһӾûˣҲǷŭѣָſغɱ
֪ʵǵǣֻǽر֮˵ٽ˲ι֮˵֮Ͻ뿪һǲ˵Ҳһݡ
Ԫ˭Ԫӿǵ֮棬ӵе飬еأ˭ǿ칬쵱ͷһᣬ͵Ͼ𵤣ûʲô飬һضǲ
ѣ¼ӵϵĽӣֿʼ˲ιֻ˴ѧˣ֮󣬲˲ιأ·סܿͣľʹ˲ιغҲǴСˣԼģʹ·סѸ뿪˴˴
뿪ˣԬȻУȴЩˣǰӭչ˲ιԬвһͷ૵̵ģģҪˣԪǵƴ
ü˼Ƭ̣Ԭ˶񣬰ˣҵȴƵ֮˵νɽǰ·ʱҲع˲ιã˵ҲֻˣԪӵ׷ɱٺ٣Ҳҵң
գԬͣʩչݣ˺԰·ɽׯзɳɮϣĵȴźĴ
ȻƬ֮˽伴鲻Ըġ֮ɫĽԬ˹ȥں֮Уó˲ιһһҲǡ
Ȼ˲ιԼûʲôãǶɳɮ嵹ǺôĶ࣬˵˲ιζǲģԺݹ˲ιԬδܾҲ²Ľӹһڿڵ̳ȥЧֻ˵ڸеĻ˲ιȴԬԹóԵˣûܳߡ
ɮʦͽȻڴ˳Ժȣ¶֪ͯʱԬŹֵĿ£ͯ·ͻȻ任һһ㣬ϴţźһ䳰ȷʲô˵ʲôһʼ̬ȫˡ
Ź֣ѵҲǰźõģԬһȴģ漴üͷȴ벻ףԪһУΪʲôֻ̾ԪҲǿεĹ£Ҫͨ;һ
ԬϹ£Ԫ硢ͯԺõĽƿɾȫʱʲô˵ʲôĺһϣ죬û趯𹿰ǰͯɱ¡
ͯĽܣҲ֪˼˲õ׼ɱͯδֱ˺º󲻺˵ǾôȴҲǺķһܹѵʱŭ֮Уתת૵͵Ķȥˣѵ⣿
հհգмȻΪΣȥֽ˲ιȥºѯҲѵϣҷ˲һɱͯȴֱ˺Ƥ˲ιһԳڶȴҲл͵أʱͽŴܴܲˣǾͲܹܵ˵ˡתʱö⡣
ۼֵͯûûˣӷʱԪϣǱΣĳⷿ䣬Խֱͯׯۺ԰ȥ
ãжˣҵȵľһ̣ھͿ˲ι֣ܲܵۼһΣʱϵľȫʧԬ۾գգʱ׺ѾԪϣһܳɳɮ壬ҲǸȥ׺źԪֱ԰ȥ
ȵԬ˺Ժֻ֮Ѿһѽټ˲ιƵڵأԬЩǣ쳣˲ιںһ£Ȼûʲô֮ʱȻ⵹صٶȴе졣
Ԭ֪ǽŴ֮ԪӺʥеĲãܹ˲ιһƶͣʮʹ̵ľҲκβ˲ι
Ƶ֮󣬺ԣԱ˿ĭߵ£ﲻ͵ĹӣŪ˸ϸҿܹҺΣ
̧˲ιţգգۣ뿪˴˴ȥǷѾ
ȺӰʧԬǰϸ̽һֳŹ֮ɫ˲ιʹ֮ݺᱼӿɫϢԬգգۣһ⾿ôһ£¿ǽ˲ιƵˣϸȥǱӣ˲ιĸҲǺʹ֮ľϵһ㶼ûбƻ
Ҫɾͼ򵥶ˣֻҪ˲ιȻϼɣȻ˵Ϊ֣ýӣʲôˮϵȴҲ׾٣ѹֹƿе¼ˮܽ临ԭˡ
Χ˲ιת˼ȦеԬ΢΢̣ϧңιҪ˲ιʩչֶǲˣٺ٣ľ֮ҪĶҲˡ
Ԭһչʮ䣬һȻܵ˲ι֮ľ֮У΢΢תԼƣԬ˲ι֮ϵ׵Ľضϣʱ㽫ϵԼϡ
ԬӰСƵ£˲ι۵ľ֮·ֵҰһ㣬ĳԬӿϵӿԬĵ֮УѸٵš
֮˲ιʧȥԭĴɫ׵Ŀήʱ۵ľ֮ѾȫԬȡ˹׵׵ĸɿǻһڴϣʱ˲ιɾˡ
ʹڣҪҲ÷ϴľҪǰμǰɵĽ临ȴǸܡ
ʱ˿̣Ԭ֪ǽн𵤿ӡĺʱΪо˴εĿӡ򵥣ֱܿӽľ֮ϣԬڴ˿̿ӡΪֿӡʱ̫ȵׯۣȻٿӡʱȴˡ
ˣԬ޾ľ£ڵ֮УΰסγһɫԲ򣬺ǾŸĽǵһ𣬵Ҳã໥֮ʮֺгֻлн𵤿ӡ
֪˵زǾ֮أ˽˲ιüǱ֮ԬͣչΣ»һѪӰʩչֻ֮صɳɮ֮ϡ
죬Ԫʼפأ֮Уڵϯλ֮ڣԪӺʥͷ󺹵Ľ޾ǹ壬¹Ҫ׵ն˲ιϵ
ںƵ˲ιһ̣һ֮Ȼӿ򣬽ƽľԪӺʥУԪӺʥȻռƣҪ׵ն˲ιϵŬ
ڶŬܶŲѵʱ򣬺Ȼһ֮ն£Ǻ˲ι֮˲伴Ԫһն룬ñתȫ࿹һ㱣ЩԵڵء
ţ˼¶֮ɫǸеʱ˲ιѾȫʧʱѾ׵Ķ˳
̨֮ϣ޾ǿǻԣܿ켴˵۳ʱѾ׵ˣԭƣ»ָ˸ԲӴ֮˲ιûʲôϸ𣬵Ȼ֮ĹϸҲɢ
ȻԪӿһ˳Ĭ૵ôܣô˼򵥣ѵս˲ιնϣ׵ˣ
ôܣ˲ιľ֮һд˵ˣǴ޽ˣҲԽ˲ιϣˣ

İɮѣԪ
ʶԼѳʥһ˿֮⣬˿һ˼ԪӣЦЦÿֲϵ֮ǰû뵽ͻȻıʣƾҵʵնϵʱ˷۱
ΣҶͻ˱ԸһˣʱͨԼˣˣʲô˲ιȻȵһɰ̾һ䣬ʥм̨վ
˿Ԫӣʥҡҡͷģ˲ιˡô˵Ҳľ˴ǷΪűûСľĶǲ٣ʱǲġֻҪסɮʦͽţͽˣ
͵⣬ҲԲԤڵĿ꣬Ӵ޹ϸгΪѵĿܣϾʱӭ֮棬ŴҲʮֻӭģ˰ˣҲˣΪ֮
ʥп˿߿մ޾ǿգҡҡͷҲ֪뵽ʲôȻһΪһâߣܿʧԪӵҰ֮С
ãԪһ̾ջ૵ʥԲҴ˿ۼʱԼľ磬֮ȣһ˲ιʲôأοúᡱιδؾͲܷһ㡣
ι¿ع£ƽյĹ¸ͬļкܴĺôȴҪסˣҸʥ˵˲ιδиϣʱֻҪ齻űǡҲܾʹˡϾβŸտʼûáǲԼԼ
ô죬ܹȻ˲ιϵȴǿԺΪֵܣιȻܶ֡Ժһǰ;ֵܡȴҲǲ
˵ת֮ˣô˭жܴܲأĴɡ׬ˣԪתԺѸתЩͷƬ֮ȴö⣬㲻ע˲ι
̨վԪ뿪˴˴޹֮УԪʼڿ̳ʮľӢӡ·ʥ˵ЩһǴˡŵȴǶһȴǲκֻ
Ƭ̣ԪӽԪʼԪʼ֮Ǵ֮֮ΪԽԽ࣬ʱԪѾͨһ֮¡ࡣ
Ԫֳϲ֮ɫȴŪֻڱԵϥ¡ƽȴԪܹģ˴ν˻֯۵ӣʸ룬ȴǲᣬڱϥʥ˽
ɽׯۣͯ԰΢鿴㷢˲ιѾƵβƵô򵥣˲ιľ֮ȻȫɢɾѾʧȥе·ݲһ㡣
һĻλܹܹͯŭһ֮ɫ֪ǺãͯҲʿһЩǻеģں԰дȰ֮󣬶ȴ˼ƻǰǰҪȥɮʦͽ
ǰȻװһƵӣгƵ֮ǰԼˣ˺˴ǰǸһիλ֮ˡ
ɮ״ռ˿Ǿɻˣνˮڣȴǲüͯ׼իֱͯˡ˵нƣʱͯŽԭί˵һ⣬һ֮ɫ
ɮ϶ʱֳ֮ɫ֪Ǻãʱһһȥʦͽ˻Ÿ飬ٷʢի¶ȥ
֮ɮһۼ⼸ͽ͵˼ҵ˲ιںֽƵˡ˼ڴ˵أһʱ䣬Ҳ޿ֻ꣬ϲϵİ̾
ɫ𽥻谵νġɫͯһȥ˯һſڿźǡ
ͯȻĲκΣеȫԪ֮ǰرˣʱĽȴֻһЩСƣסƽ̫ɢɻԡǶԺսﵽ̫ɵȴͬ衣
ܿ죬ҹʱ֣˯ԻͯʩչƳһЩɮˣ˳ȥ
ɮҲ֪˴ǵǷƺеˣȻ˵ıƵˣҲǹԾĵģԺľٶһûͶƱǽźĽŲ͵͵˴˵ء
ʦͽѭŴ½ɮ˰вŹ·죬̤ܿɽһ̵Ĵ˳ȥֱֱ˺üʮء뿪ɽׯ۵ش΢΢˿ͣ½ŲЪϢЪϢ
ʱɫȻʦͽ˾Ȼ˰ҹʱ⡣˺ܳ·̣ʱ˿̡˵ɮˣ˽ɳУҲǲˣ·ߵʯͷϣȨЪϢһᡣ
ǲ֪أǺ֪ģʱƵ˲ι˲ιЧ֪˴ǵûС˲ҵǰȥʦ˿̸ո뿪ɽׯ۵شǲͣЪⱻǷ֡ʱ򲻺˵ʲôУǴ²
ͷ㷢ӣ͵˼ҵ˲ι㣬˼ֻ˵䣬˾ǣΪȥƵ˼ҵ˲ιΪʦǺãɮɫһ䡣ֳŭ֮ɫ
˵ɮȴҲǲҵ˺֮ԡ·ߵʯͷվںķ˰
һԵɳɮͰ˽䣬ͽǣǰһ⣬˴ҵΪûʱɽͣȵҵлˣٹʱǶһ²һµĺá
˽䡢ɳɮԣҲվֵ֮ɫ˽Ҳǵûв̨ǰǣ˰һ̵ǰȥ˵ǰͷ
Ԫӵ׷̫ˣԬһˣŰĲǰȥ૵Ԫǵ֮棬ݴܹͳأǾôܣ뿪棬Ҳ޷롣
ʦͽ˵ٶٴչǰ˴жʮصľ룬ʱɮʵܲˣʱµգգͣ¡ⶼһҹˣΪʦʵܲˣѾԶԶ뿪ׯۣѾˣϢƬ̡
˽Ҳµǡ磬Ҳ׷ˣⶼ˶ˣ۵ҳһݺģܣЪϢƬ̣νĥ󿳲񹤣ЪϢһᣬҲ·
ԶסŲִﳯ߿˿ۼɫȻּɮ·ˮ̳һ㣬ϵ·ȫ̢ʪˣͷϸðŹɹ
֪ɮѾ˼ޣܹƲõ׷ϣԼͻſ£޿κεĵͷЩοԼƵ˵ʦԼǣϢϢܵԶˡׯ֮Ҳֲǡ
ۼͬ⣬ʦͽҲ˿ƽɮ˽ǶԺ֮Բðǹؼʱ̣ǻźжϣϾһ·ϣжϺгʱ
ʱɮ˰һƨһԵʯͷϣֱͷ˽Ǹɴࡣ˸ѣһɾ£ӺϾҪ˯״̬ԬҲӣ˿ôб棬зۣȴԪӵĵ
Ԫʼ칬֮Ԫ˰죬ջ񡣲кȻһȴ뵽һ֮£˱վЩϧĿ૵֮Ҫϧλᣬ´Ҫ¾͵øһЩˡ
ʥ֮Ȼͬ졣ҾȻ۳һ˿ƣ˿ƣֻҪұչʮµĵģͿγԼľˡ
̤̫֮ޡȻʱԪӡ塽ڵƻֻһ˿δʼۣһ˿ƣͱԪѾ׵̫ҵķ룬Բ״ֻ̬ҪhuaЩʱ䣬ѸٵĽƻ۳ȴԬͬ
ԪСˡܣ֪ι¶ЩôʱͲסʥ˵޹ǰͽӣɹֱɽׯ۶ȥ
ׯۣԪȻƵڵأѾȫΪ˿ݲ˲ιԪӻ̲ס۾һգ𾪺֮⣬૵üһ⾿˭ɵģȻ˲ιıľһɶǵԼ
ǺӳҲ̫ʵʹʲô֮ӡҲ˲ιľ֮˵ⱾԴľˣѵлԪ޽ǰľйâ˸£ԪӾ˾ģѹеľ֮⡣
תתԪȴüͷһ壬˲ιѾûʲôˣҪԴľɾҪ临huaѶĴ۰ܴӦǿǲӲӥУұЩֽţǹƻĻ᲻ˡ
԰תȦԪӺͽܡֱǰʱеľԪȫ˲γһ˲ιӰԪоһ塽ڴܳһɫĹâơ˿Χγɵ˲ιӰѸٵĻһȦûȥ~

İһʮԪף˽ͨ
ͷ·˿ѾʮأȻ߲ʽΧǰƬɽû޷֪ɽľ
ʱȻǰڳŲȻһ٣Ҳ಻Զɽ壬ɽΣһʯ
̫죬˲ٽ֮ȻڣһɲǣͻȻҵķһŭŭ춯أ̾ʹɽҵĲʯ䡣
ľֻص⾳ֻء辭Ŵֻسɵ޼ɹֻأѶȼ󣬶Ϲֻص˵ӵ֮߿ɽֻѰϧʱգֻصȴѾʧʣ°븱ɵֻһЩֻ֮ƽ˵
Ŀݵã֮ҲָڳҲǺܿͻָ
ǶľյͯĿһŲӣӵѶÿ֮࣬ǰѰʱȻ㹻׼
֮ȻȴŭҪͯӵֻطӡ
ҩ㣬ĿһΪ죬˳űǼ壬ȻʹԪһԲ֪þȻ˼䵹֮СһĻĻ䲻ܿƵǰ֡
֮⣬һƬ
߲ʽ磬Ϸĳƺǰ˵
ͬʱһ˶֮ͷڳȷɨɶ
Ŀ˸߿ܣ˵ֻһͺͺɽһƬƬԶĴڣ˴˻š
ң
һЩ˵źϷĹ۲졣ЩˣҲһЩߡһָǰ˵
ĵҩ
һͷʮ൱ԲʿޱϾޣҵϺˣжľֻ֮Ҳûпܣӳ
ȷһֻʮػϷϴʱޡȥⶴȷ񡣡ƽ˳һۣǰȥ
˵ʶĪҪɢ̫ԶĻ޵Ĺ˵ֻΧȴʮ׻ޣܷ𳬹ɡӳ
һ·ĬĿȴ˸ϣͿơЩ̫ƾãѾҲһЩת
ɫ糣ЦԣϷӵѱҲûҪЩֻͨ
йƻӵ鱻һߡᣬĽп࣬ʼ֣뵽֮ǰǴűĻ㲻ɵõ
λѻϷߣĪҪ뿪˵ؼΪΣգԲע⣬ڴˡ˵ţǰȥ´˵ؼ̳ǰȥ
ӵɫҲԽԽأٶÿ߳Ҫϰ죬ڻ·ߡ
⺡ѪѾ绯Ŀϣһöɢ߲ʹâĵҩⵤҩһϸ΢ѷ죬еĵطȻڻʹⵤҩӣѾԲΣ
ǰһ˫֮±һƬĹ˸ת۾ǰһ֮³ͷϥ棬˫ĹȻҵ˸ȻĹ⻷ڡ
ﵽʲôطʻڵĳ
ӵٶԽԽͣüģľѣֻصǰԶֻһͷʮ׵ޣҪõҩЩ鷳
ֻֻ֮ӰʮϢҪ죡ͯɫϥأһӣȴһ߳߷ɽȻֻ⣬һֱȥ
ʯȻȻɣһۿȥǱ˿ٳΪ֮á
·ǰɼһƬסȥ·ıԵԿһߺǣ⺡ǿԱߵɽ붼ɢˣֻвļƲڹͷϣһ
˫ĿĹȴӡǴۻûʱ֮ˣһַĴ
ڲӵǰһ·ɽɭʱмʯӴɽϹ们£΢졣
⺡Ҳˡľյͯӿһ
ҲͰˣͷֵɲǣȴһɿԲʿѹ֣ʹɵһ
˽߲磬ǰСһ·ϲɫأչ̶ĵ·̳߳ڵƬƽԭ˳ɽ֮
ӡǸһ֣̾໥ƣȻУɨֱȥ
˵ǰУǰ·ԽԽխӶϤû·ʱһǰٴγǰ֮·
ʱȥ˵룬ĸܵ˴˵شһϣԽԽŨϣҲ
Ŀ˸˲ٽȭһӴϡ
һö£̷ȴӲδȫڻյĵҩҩ㾡ܹȥƾõ£ɽ·Ȼ½ӵҩڴֻˡ
Ŀ˸ڣҪڵԪ˵꣬Ŀͬʱ˲ϡ
Ц
ĻǣҪˣڳ촽
ջĿ⣬ǰĲӣ֪Щʲô
ǶľյͯӼһʱֱ˶ͷ­̾»ûͷ­תγɰоͷ
ȷˡľѵֻشͨҵµг̺аҵȰⵤҩΪǴµ·ɫƽ̹Ȼϡ
߲ʽ磬ûкҹֻ߲ʵİڡ
ҲûţһԾ˫̧׹˸ȴһ¡١
߲֮âĿ߲֮âǹ죬˵ĸоƺ̺ĳ޷Ĺ仯
ʱ̾裬һҧ⣬۶ʱľĿ⿴ˣͷУȻ֪˵ع졣
һӣȴǧѷɽͬʱûֱͬ꣬̾һƬ紵֮صȴ·˲仯һƬϵ֮£ֱȥ
ɨͯһۣɫ
ãͯһһԶϵֻصɫء
ȷֻصǶľյͯҩ֮
ְľģЩƵЩƣ֮ضڵĽƻҪǿϲ٣Ǳ˴룬˵ؽ粽У޷ߵ
˵ΧޣϷԪǵ֮ǰΣÿζ޷˵ڲ
Ƕľյͯ˫Ŀһ˫ǰơȻͷ޷Զ˫ȻĹ˸ȴγ֮ͫͺһͯһüģ˲ָǰ
İһʮһºԬ
һ˿â˿ûлش֮⣬Ͱ˽һ㣬бµԬһ૵ɳʦܹȻͬһ㣬Ȼĺη֮⣬˿ռҲͣɳʦܾȻû˿־壬ϣҸо˿־ζչҲ
̾䣬ҡҡͷֻܽԬıֹᵽ˽˵֮ϣνĳţ»νȱۣʵôΪΣҲˡ
ܿ죬ֻؼһζһɾ޴֮ʱĽʵʵģһ˿һܶĿռȻһ䣬ȴ¼ľ
ֻǴʱѾڻĽҰˣǵԪӵľɽׯ۵ĴԺ֮УԪһ֣ʱɮҲתԪĵӸһӵϣֽס
ôһ£ֻס𣿡΢ϵ֮󣬻˽䣬ٿӣһûеĺٿϷ΢ЦŵԪɣԬ̲סҡҡͷһЩͯԼϡ
ԪڵϲδܵʲôƣȴҲԶͯԼˣɮվһ
ЦĿԺм͹һϵʿĳ͹Ȼ޽ƣը˭أƾǽ˽ӽȥκεãȻʱ⡣
ɨ۷·𱻴ˮ̳˽䣬һԾ˽ȻֻǾ̫ɢɣսֻǸ߽񣬿ȴҲֳǿ쳣ôģҾȻ˿оûУ
ٴתͷ˿ԬйŹ֮ɫһţȻɳʦܶһͷ󺹵ӣԪӶʲôѵǶһ棿ȥűţ
ˣɵʵҪңƵģ״˽ȴһģֻˡ
ΧסľԪԬһ󸹷̣ٿд̬֮Ϊ૵ҵôһأΪε˽ɳжͨ͹ηЫԭԭ򡣡
ԪȴǺ˼޾ľ֮£ҵȵʱøһ˵³ֻºٺ٣Ǻơ
ֱֻĸоǲˬϵҲǶȤζˣȴǸ÷Ԭ˼һɱ¾Դ֮ӿʱһѪâ˳Ľܵ͹֮УţⲻϷڵ͹Ȼ侹ȻһɢĻΪɸۡ
һʱڳ˶һɫһ䣬ԪӣǳһԪҲֳ֮ɫ΢̽һɫԽԽѿ
ϢУԪӸܵһļ¶ּ¶ֻдԪʼϷŸܹ
˭ڻϢģǱׯۣƤӵ¾Ȼٻ˻΢Ӧׯĵ飬Ԫɫһ䡣
֣ƾʱɵľ磬ƾ֮ܣȻ˿κ쳣·Ȼǹһ㣬ȻȻɢˡ
ôܣҲ֮ҲͰˣôֵĺۼҲҲ˭ɵģԪӳɮʦͽ˿˼ۣҡҡͷ૵ԲǣƾǣûµģǾ˭ɵģ
˵شٽ֮ǰҲ֪˵ȷǼ٣ûһ£ڿȴдⰡԪӶЩȻĿűٻٵĸɸɾ૵˴٣δţһСĵΪá
ԪﾪɲȴûжྪȣǻΪŪأЦЦԪɣǲðȻϢĻΪ˷ɻңʵ˾ȣ˴㽫ҵ׽кιɣ˵
ͷ͵ҵ˲ιƵҵ˲ι˵ץǸʲôԪ΢΢һЦʱԸҵȥѰһڹмҪϸˣҪЩõġ
ԸϣԪЦЦĿ˿ɮΪʦ̲ܽϣеһ̲֮ܽ已̥ϵҲΪ㣬ֻˮǱ޳ʮ£ȫǽѵ֪ķ
ķɮԴ֮ɫһֱɷףʱԪ֮ԣȻо壬ȴҲ޻˵
ʱ򣬺ȴ۾תתϵʿò£͵˲ιңƵ˲ιңԻͯҲң㶯ֵĻңʦ˿ϵǷǲ֣зݰ
ãǸĺϣҲɮ˰ͷѹһǱޣЧȣԪɫһЦЦ¶Щ֮̾⣬Ҳ֪̾Ǽװġ
Ǳ츳Ƿ˰ҪǵǸ磬ԱƻС˸Ƶأһ˿δܵƣˮǱ޶Դкãһ֪ʣһ͵ģҪʵжʵϧȴǼٵģһĻԬж˶漴ҡҡͷһ̾Ϣ
ȻЦЦİ˼ʮӣɮж˫Ŀֱˮӣ´˴κǷ֮¾ʹ˽ҹˣԬҲа˼ԭˣ˵ô£ɮûʲôԭͨⷬƣɮеԹ֮
ֻǺ˴Ϸ̫ˣ˵ӣ׬ɮҲͰˣ㻹Ǹ͹йһʲôνＫط´͹ѳ˴˵أʱɮһǻ֮ȫĻΪޣۼźȻ͹£ɮʱԺЩҲǲ˰
ۼԪӹȻ˰һµ͹ȻӦ룬ȻŪ͹Ԭ̾һǲ˽İٱӾɮˣκ͹һȣӾǸƶѡ
ͷ·һΪŮѻһٿǮ˸ŮѱʮָˣºִϾȻżǧǮһ£һٿǮͳӦˣܹ˸ж
ۼĳ͹һƬ˷ܣɮеĵ֮ɫҲӰ٣еһ˿֮ɫҲʧȫޡ
Ԭʱҡҡͷ૵ô֪Ϊʲôڰ׻뱻ˣԹ޾Ǵɽׯۿʼ۵ģʱʼɮѾԺǲˡ
ȻԬϣԺԪӺӵĵأǺͷȻб£Լ˱ǣŪҵĹʲô
һ֣ԪӴ˹ʶԪӼſأޣѰҸ˲ιɷİգɮһ뿪ׯۣɮʱͷصĳ
ǰһĻۼɮȻһƬ꣬ǰָͷķˣԬò̾һ૵þĺӣôɵأ˵ˣɮܹԹ㣿
±͸ɮûһëǮĹϵôɮȻһˣһѺƷ·˭ϣ˭Ҳ˳ģһɮԹŹأѹְ׻ɮҪߣԭ˼Ѿˡ
̾һۼɮǿջЦĺԪ̸Ԭж˶ֳЦ֮ɫۼźһʧԬ΢΢ҡͷ֪Ѿ£׻֮£ҲͣɮڼʬħȻִߺĸԭ
ܿ죬ɵɱںɽׯۣԪӼ״Ȼ飬ȴҲܾǧ֮⣬֪ЩһЩͨѣʱȴմȾµģԸһԪӻ治ðʲôɫ˽ӭڣͬһȲ졣
ֻǿߵľûɵģԪȴЩǣ˲ιеľǱȫˣԴľʧ˸һɶģʵžʲôܾȻ˲ι
ˣһԵľȲ˲ιҲˣǿºֻҪЩ˵ĵ֮£˫½ҲˣЩȴҲǺô۾תתԪ΢΢̾˿øɣһ˿Ц⣬ȴĴ㡣
Ϻ٤ɽУоƿںܾ½ĺ΢գ㲻·ϱɮʲôˣ
·ϾɽׯԪסΪɵͯ״һʱŭ˽˲ιƵˣԪɵʵȴѾǴ˵еĴ޾ǿˣﲻĶ֣˸Լ
ֻҪȻ˲ιԪɾΪֵܣʦͽǰ󾭣ǾȲٺ٣ϺйƾҪùˣ㿴Űѣ˵źһһԵɽʯ֮ϣȥһģ
ɣԪӣɫһ䣬¶֮ɫ㾹Ȼ˲ιƵˣôܣѵʱƵ˲ιʱԪɲδ֣ҽʱ˵һ䣬
İһʮɱ¾ԪȦ
ǣҿ˵Ԫɵıǿ˲ι㽫˲ιƵˣ൱ڽɱλסʦͽǲǿˣȷ˲ιûڣһű𾭿ˬĺֵܹǱˣԴ鱾̧ɻʵ
ʲôԪӵı˲ιôܣһȻӵվȴʶܳԼ֮⡣˶񣬺ڵʱġʱ˽䡭
һһʮĽʱ˵˳һ˵꣬ͺܾ¶֮ɫò
Ƭ֮󣬺ܾһе鱾ǰһӡ˵ɽׯۺ԰֮ûκνƣ˲ι;վȥãǿ˲ιôܣ
ʵˣׯ۷ֻͯûбˡҲǲ֪ô¡ʼ磬ֳ֮ɫҡҡͷش
˻Ԫԭ岻ȫͲܵǬ֮ı֣Ӧ߽״ˣ㾹ȻƵ˲ιôܣü
ȻɫһԺһ⣬૵ʦ𱦸֮գⱦÿԪŶһΣһֻм塱꣬ȴǲɶõĶ˵ԪӸûʸãǻ֯Ĵ۵Ļ˵ˡ
˿һͷˮĺͺܣһԭˣǽ֮֡ⱾնȥԪʥиǻ׽ˣΪѵʥУ۵пʦȡ
ҲԽΪʲôԪܹ״ˡԭնȥԼ˲ιǣػ״ޣ취飬ԪӵķǴԼ磬ϵ֮ڴҲܹӵһϯ֮ءȥύѹֻۻΪǳͷо˸˲˾
ڵĴԪǵ֮档Ѿ״֮Ҳ߲ܹȻѾԼˣǰȥ⾻ƿ֮еˮȻˮͷ󣬿Ƕ޸һϡȴá
ۼѸתƻ⣬Ȼǲ۹Ԫӵ飬Ȼɻ󣬿ĵɮ⣬Ҫ첻ȥƼʹ飬ɮ漱ˣҲͬھ֮ģǽ䡣
ֿܹ˿ǰŹֵˣҡҡ˶ԴִӻͳʼϸжǸʲôԪӵ⡣
˵ûĹϵܷһֻųܣɲһֻܣҪ޵ʱ䣬ȫŵ޵֪ʶУЩ߰Ϣϡ
лͷơֱţׯ۶ȥҲٶȣ֮Ƚ˶˼ͬʱׯۡ
ׯ֮УɮһԣۿɮǶĵԬоһ㷢˸߿֮еΣ֪ѾˣʱԬһ˿СˡܣȴЩڴˡ
ʱ򣬹ҲһŹֵĹâڸղָܵǸջϢˣǵϸ̽Ѱ֮ʱȴʲôû֡
·ɨһȦһҲûзŹԪӶûзŹôʶɨһ飬ȴǺ
ɨԬ֮ʱûԬ塽ڵƷӦԬ塽뵽ɱ¾Դ֮ȻǰƣԬ֮ǰԬϵⲨѹԹֱԬɱ¾ԴȴЩӦ·һֻβ͵èһ㣬ȫת·һ㡣
ʱ򣬱һɨۼãջȻǾɲڸղţоȻùЩɹˡ
ʱ˿̣Ԭ塽ڵҲǱɱ¾ԴɢϢסˣδ͸©ֺʱָɳɮжɳɮԼꡣԬȴɳɮԺУңһСȴһ㶼ûȻһ춯δ𣬹ĳҲһƬƽ
˾Ȼ鼱ΪǱϾʧ˵صԪֲǼ򵥵˲ûҵԼҪĶ󣬹ɫ΢΢һ䣬ͷ֮Уǰ
ȻոյɨӼŭһ¡ۼǰ˵źˣԪʼĵӡԪȴǲҵʱԷ̬ȷŵĺܵͣҲһղŵ˿ˬ˹ȥ
ܿ죬ԪӺ͹ϣۼԪ۳һ˿ƵϢܱƽ糣ȴǰζզڲѡ
˶Ԫӵ£ʹеһһ˼ϡۼԪĴﵽ˴֮иӡҲǲ㿪˵⣬Ҫƿеˮ˲ι
Ԫԣһ˿˼֮⣬һŹƿ֮ˮƿһС磬һСˮǿܹȻҵ˲ιֻķѵôٺ١Ͳ֪֪󻹻᲻Ҫˡ
չҲΪҶ⾻ƿ֮ϵ֦˿أµˮȴһ㷴ӦûУѵˮҲǶһöûУԪзת֮ʣԬҲǰơ
˲ιϵԬòһʵǾòˮĿӡ֮һöûУ֦Щôʱ֦ͷ·һʯһ㡣ԬĿ⣬֪Լ²ǹĶ֡Ԭ¾ͻܳȥ֦ˡ
ȻˣȴԪӵ⣬ʱͯƿ԰֮ţŻɲ԰ɮɲ˺԰Ҳ֪˲ιȴһվˣһ˺԰˽ԬǸ档
԰֮Уŵϴ̷ï˲ιһ˿Ե֮ɫȻǶˮ׼˺аաţֻҪˮԽȻʱ򲻽ܹһݹ£ܹԪһ飬뵽⣬һȴЩˡ
ǿųϵ˲ιԪӵ۹ɾЩˣʱ˿͸ԼõĽƣԪӺĿ˲ιϲдһԪɢۼžҪȫİȵʱ¾ʥ˶Ȳ
ųϵ˲ιվɮ࣬˽䲢Ԭһ˿Ź֮⣬üһ˭õĻȻȲС󣬿ȴҲˣҵĻԲ쳣˿µһ֪ξȻιҪˣ
Ԭֹ䣬Ӹ߿з䵽˲ι֮࣬ȴŹٳҽʱ䳤ˣԸʱͷԪɵıȴǲˡ
øĺЩ¶ǳģôһ˵Ȼ·ҵĹˣúúãտԪɵĽϣ˵ƶɮһȻˡ΢΢һЦԪɶһۣ˵
͵仰ˣԪԣһ˿ɫһȴǳװϵлˣʩչ𷨣ҷ˲ιһչʿɣҵȾԴ
ۼԪӷҲǷӦּһгģɾԪӵĻ˵ԪԼǣͨ󣬻ʩҵȿ۽磬ʶһ¾𷨣
ӷ𣬵ӹʩչ𷨣ҷա˲ιţɮ˾ԷԣһʹҲǲ˵һ
ӹǳ׵Խȥˣ˵һԷ¡ǷǵôѪаǲ֪ƿеˮáĻǿɾͶˣۼɾ壬¶һڴɫŹԬ̲סͷȴһŹ֣ЩϷ̬ڡ
ȻеԪӵ̬Щˣǲ뵽еè壬ԪһΪ޽£ܹ˲ιеıԴľӲĥ˲룬ӭ㽵Ŀ⣬΢΢׵λƶɮʩչ˲ιλ֤
˶лϵŰлûж֣ԪѾ˹֣ʩһ
ºˣȫ׽ȥˣԪҲϼ޻֮Ľƾõģüһ˲ιˡȻн临ϣϷˣٺ٣кϷˡԬ۾תתר־ĿŹж
ڳڴĿСԪע£У˲ι֮ˣգ㽫˲ι֮ùþƿ֮ˮ
İһʮ¹Ȿׯ
ϣԵͷǰһѱ˲ιתӵϡ
źֱӽ˲ι㽫󼸸ڵϵĸ볶ϣԬԪͬʱˡڻʹȻղûнЩϣѡ෴ķƣ˲ι
ܺã״ͷƿе֦˳պ˼ˮΪģģ֮泷˳
ʱԬԪ̲סһ亹п񺹲ѣ૵üһ˲ιˣ㻹ΪֻǸ˰ʲôãҲ˲ιĸˣҪ临ٺ٣ɲԶˡ
⼸ˮһ׽ȥʱϼһ˿ɫĹâ˵Ŀ£˲ιѵĸ˵£ۼ˲ι»ָ˷ï̬֮
ʱԪоһջԼ˲ιϵ˿ľ֮ƣʱ˲ιΪģΪܣɵ󷨼ɢڿеľԪɵ˲ιӰҲɢ
ԬԪܹ͸󷨵Уݻɫ˲ι϶ʱһɫ⻪Ԫӻ۵˲ιӰɫ⻪˳Źˮ´ĸ룬Ѹɢر֮¡
ЩɢԪӽ˲ιϵƵջأô쳣УϾҪ»ָ˲ιȻһӿݻȴǻʧ¶ݡ
һ£ǵĹ·ϳֳ֮̾ɫɡ˲ιһץĺг˾֮̾ɫɮһʱͣþòԼ֪ʲô顣
ۼŹ⼸ˮûµʱ򻹺ã˲ιȻһ֣ȴҲһᵽϣ˲ιһƬ֮ɫδɥʧ˰ˡ
һҺεĵ£˲ιĸ뵹ǽӺˣκɫȻѸٿݻۿžҪһϢֻʣһˣ˾ŷΣŹֵĿſƮƮ̬Ĺ
Ԫɫһ䣬װһʲô֪ģһɵ֮ϣɫѿĿŹ⾿ôһ£˲ιΪͻȻģȻû˵Ԫӿеķŭ֮⣬ȴָ֪ʲô˲ιŪøӵĶˣʱԪѾŭۼžҪˡ
״ҲЩʱҲ˵֦ƿ֮Уϵĵˮ·˲ιϳˮ
һ¡¡£һӡӡӣ˹ŹֵĿ£ʱ֮󣬹һҧƿʱ޾ˮӾƿзӿֱ·ɰ˲ιӿȥ
ǰʱȥֻھƿ֮е֦ž࣬죬˼æ̧ͷۿֻƿе֦һѿȻ˿ήףʱ򣬹еľƿҲ޹âֻʣͨʯɫʣȴһԪˡ
ʱ·˲ιȻָЩɫȴҲδָ۷ʱ̣ڽԭ˲ιǸǳ
ɫѿĿƿһʱ佩ڿв֪ǺãʱеƿС濴ȫޣʵҪĶࡣ
ʱ˿̣ܹĲ⾻ƿˮϾűΣգʱ򣬹Ҳ˲ʲôӲӵˣͣ㵹ˮĶ
ۼڿУɫҵı仯Ԫһ뿪˸߿գ˲ιǰϸ̽һ
һԪȻޱ飬ȴһϲɶ૵ˮȻĽ˲ιȻˣȻҪָԪҪ꣬ٻ˴ιĴ۲С˿һ͵ɣԪ΢΢һ˴˲ιԴȫ̹ͨʱȻȻϵȻԼͺʥΪֵܣϵղ˲˲ιվλһ֤ͬǶ˽ݣ˳㿪˲ιᣬ֪Σ
˵ţԪ۹һתɫӣһҧʵģ޲Ծ˲ιҧĹ˴˲ιԸȫϾһᣬƷ˲ι
ڰҧгһᣬۼľѳۣҲ޿κΣ૵ȴˡ⾻ƿǿСǧˮ磬һӽеˮȫˣˮѾȻ޴棬֦⸱ģ˲ιȻ˹죬ѵıǺˣͷתתԪ֮ԣһҧһôĶܾôƨˣ˲ιһҪμӣԻرҾͲдȺʿԪӣš
˾Ϲɫһ󣬾ΪʳԪӵͷ΢Цһ΢ЦĵģȻ˲ιѾҲͷˣִƶɮҲѣ
˵ţһӿн֮ɫʵĳΧһȦλҲѾãȻԪ룬λƶɮһͬμ˲ιʢѷ꣬ҵһҪúףף
ԼԼǣһ˾ԵͷǣԪɹŹֵĿУЯ뿪˴˴ǰǰȥ˲ιᡣ
ܹе˳̶ȣ˾˶Թ̬仯ȻǿУʱ֪òƳ˸ʱͷϣ˸ڶ໰ŹĻͷϱǰ
ԪҲ˹е˼ܹ˲ιȻѾʮֵˣڼ˲ιȴǸں˵ϡҲϡ٣˵ϡҲϡ٣νܽʮԪӱûУ˲ιǲȱ
˴ΣǹҪ˲ιԣԪӹӦǺ⣬˲ιһȣЩ˲ιȫǸƶѣʲôԴʱԪȴп֡
ԬȻҲǽһĻУۼôĿ治ɫóԵĳԡúȵĺȣԬ̲סһȻΪʮΪǿƵĴȺʿȻͬһ㣬ѹܹԪʼΪӣĲ˵֮ģȴǳި
˵ˣң³ôĿΨһһ֮պлᣬٴԪ̻ǾԲڴ˴ġȻ򵥣ֹòʵû˵ġԬʼ磬ɮǰ
ʵԬȴǸ߹˹˿̹ܹ֮ˣԭȴͲ֪ԪڿΪǺ˲ιƵ£֪Ԫӹûô㵥ˡ
һ·ϣڰƣ૵ǹŹ˲ι۵ľôӰһ꣬ҲЩľ˵ǺˣԪҪЩľҲ룡
ѵΪشٵԭ򣿡˼һȴ뵽˴˴ɢǱаؾӰ죬ƬԽԽˣκֻǼ򵥵Ƶ˲ιΪĳϵڵľѸɢˣҲǲܡ

İһʮ¾ģ׻
ң֮УòҼеĲȱƤһ˿ᶨ֮ɫ૵Դɷһ֮Ůӵع⣬ҵĵλһǼ֮Ҳǰӿ˳˻˷ˣܹȶѾʮֲˣҪʵָ׵־ȴǸܡ
ҵʵֻףʵǲԶʵҲͺʵƽȴûʲô컯㣬պⲻ֮ΣкҼлƤַ˷Ȼһȭͷ
ҼСҲ֪ȫޣʹҵֶҲ̽鲻ȴǲδ飬ɼ仹ţǲ֪ǲǱ˰ȥ׼ؼʱ̵ɱͭã
ˣ·ӣûǿʵУֻնഫϹžȻǺɵĽֻ̫֮еǲƬȴΣأҼʮλϼֻնϣҲǲȥģʱҴ⣬ҵ³һЩ
ˣԥҾûɷֻն󷨣Ҽҫ۵ĺɫϼɫϼһ֣ڿбѸٱһɫצڿв
ҼֱһлɫƤӵ˿СɫһצӣһץסɫƤȻͷһ˻űѸٻҼСžнĵڣɫƤΪġɢŵĻɫϢ
ܺãڸû·ˡš塽ڵҼɫһʼĿޣֻ֪նһʼҲûֹͣĻᣬ֮ǰǿֹֻѪ壬
Ҽһĺɫϱ͸һĻɫС֣ЩСһ֣㰴ĳֹɳҼԺӿȥʱһɾҵʹϮҼͷ֪ʼˣ
׻룬׹Ǿ֮ڣ֮ǰһ˾վ˿ǰĵŮӣһ˿֮̾ɫ˵ͷڵѾﵽƤľ磬һĻѾﵽʬħľ磬Ҳͨ˵еԪ񾳽硣
ݿɿϢɮʦͽѾɽׯԪڣóֵʱˣסֵķΧֻ׻룬ɮʦͽ˰׻һ㶼ٳָԤֻȡˡֳ֮ɫǰĸˣһҪסķԸԲΥģҼסǣɮʦͽȻˣȥǾһ˳ȥ׹Ǿһ˿ߺ֮⣬Լ壬еķߺ֮ѸٱһĨ档
ǺǣȻԼȥǺͷɲǰģսѾﵽ̫ɸ߽ףǿʮҲͲˣҾͲȥˣҪҲɷ򣬶ɷ㲻Ը⣬Ǿˣ͵û˵ʼ磬ϵһģȴһνģ
һԸˣ⣬ѵͲ鷳𣿡׹Ǿ۾תתȴЦһ
£ʲôǰһܺ£Ѿĵزˣ治Ϊһ㼦ëƤС¾ͺҹȥģѾˣڶദϣҲѣҸһҸ棬ǾǧҪǺƥ󲻵жΪСΪɷĸȰ㻹Ƕදӣ
ˣҲ御ˣʨͽȻ˰׻룬Ҳڳʦ֩մӴˣҾҪǱڤˣΪ֮о˸˶٣һΣ㻯һѪâܳ˴˴ֱʶȥӰʧȴǳ׵뿪˰׻롣
ߣۣޣϼ޻֮ദʵˬǷѾۼ˵Ӱʧ׹ǾΣ³һĭֳм֮⣬漴ַ·ʲôḧԼ塣
૵̫ˣԭ޵֮ϵĹֻиû˿ѷɫ㣬ʵ̫ˣʹǳк壿ֻϣܹ㣬ҷ޹ͬһСɽȣֲˣ㣬Ұ˫ҲˡԭΣ֮󣬰׹ǾеĻ֮ɫŽȥ˿»ָ˾Ųǰ˼׹Ǿ˼ɿתţһ㣬૵մԺͶ۵˵޿ƥУٶĿǰ˵ģǿʲôҲòͻᱻķǡУһҪһȫ֮Сܸɾˣ뾿ôأ׹Ǿڶһ˼ģĴ߶ͣȻ˿֮С
Ƭ֮ûʲôð취İ׹Ǿһֱۣһʱ廯Ϊһ׹⣬Ȼȴǻص˶֮ϣбŽ˼·ҪܹգֱӻȡɮС
˵ɮˣɽׯۣ㿪ʼ»ָϢҹԼյĸ·ֱȥ
һ·ϣʱƣɮյԽԽ󣬰ձԬĹƣΪ֮ǰۣɮΪܾ֮ȻãƴʱͿʼˡ
ֱׯۼԺɮвŻԽԽǺ£ѿɫɮ͸ˣǺȴǺ˵Ͳɮֻһ㡣
һգʦͽһЪŹҹԬʦͽ֮գһƲ¶ЩЦ֮ɫйâڵҹ૵ǰ׻ˣģºĵñϻػɽˡ
μϼأ׻Ҳиʬħ׹Ǿˣʲô׹ǾҲ޳Ԫˣ򣬻Ǻɮô˵ǰûʲôˣҵ֮ǽ⡼塽ڵ˲ιԴľ֮ǵеһôҡ塽ڣȴҲǸ¡
˵ˣȵ˲ιԴľͽˡ塽ڵ֮Σʣµ׹ǾûʲôˮҲǰ׷ѹ򡣡оԬö⣬ʱһܳɳɮʶصУչ֮˲Զȥˡ
huaɽˮ֮УëͨʨȻһ󲨶һȻ˳꣬Ȼըѣžһ죬ԾһӰֻһëȴһֻȴԬɡ
ˣ磬һɺã״׷׷ӭԬõϯϣʹ
λֵܣ˴ɽҪҪ죬ȴûʱλȵҳ֮λֵܺԬڰ֣ݵǰľƱ£˴ΪȴߵһҪͷչأڴ˶ҹǺλֵܴк
˵ţԬһǻΪһ˴˵أֱɽ֮ۡ
İһʮԬٻСĥ
ۼԬҴ뿪˴˵أ˽֪ԬҪԺʨһӣȥСðϵȾϯȴأҵлۣᵽΪֹ
ɽʥԼǣλҵȻŶӣȵʹһʹʱȲ˼ɾǶˣ˵ǲǣͨë۾תתһԳüģǰλξҺͨԳ
ԣͨԳһʱûзӦѿڶܿ㷴ӦУںʲôʱ㿴ҵ˵ͨȴǰľҺǰƣȴβϺˡ
Цһ󣬾ɢȥԬһع飬͸ɽд˸ףҲ»ָ˸ɾ
·ԬһͷˣֻҪڣȷĿ꣬ͳһķʧȥԬͻһɢɳ֪䣬ԬѾΪͷ֧Ķ
ɽۣ֮Ԭԭ޵ʯ֮ϣСܱһű廹Ҫʱҧ°͸°ͽϼڣȻ·еľ޴飬ֳ֮ɫ
ãСܻеľѾʧССĶƤҲǱԲģһƤ򣬿·о޴ı飬СЩĶӣ૵Ϣ죬˼жûиܹˣ
ȻǵڱĻ³ԲζֻǸСŮΪξʹڱвأѵҲʹȺǸŮһǸزūǹŹ֣Ȼһ鲻ţŹ֡Ź֣·һе¶ȣСüëϵĺ˪ʯҡҡλεɿų򣬿Ҫɻɽ
ʱСܺȻɫһѸ壬ֻǰצȻǰĿռһѸٴ˻ĿռУʧˡ
Ƭ֮СһԵһֳۼһµŮ˺һ·ŮʯԱߣСܴ˵üͷɾˡ
˵⻨ɽ֮۵ɽһСԵϢ˵ʯСܸе˷쳣˵ɽΪСԴɽôܰԳУΨһСܲľŮˡ
Ů˳಻ªСܴ˶صĿ⣬ҲֻкһĲŽŮ˵Сʮ
ǸŮӣҲǽ̵ļһһƥģʵСһ۾ܿȴǰޱȣҪǣСܾȻŮ˾ȻȻʣСܵĻȫǴ˼˯˯ˣкҹĲȫĶ
С֪߱ʵˣرŮˣһ˲׿ĵͣӵʵŮıߡֽ˼ȿֿɺޣȻСȫģʮʹʣòʵĳ֣ǶСܴһ£ȻСܴԼΪġ
ڲֺܾ˺ʣСܴһֱΪ쳣ӵʵˡ
˵ʱСƾ͵꣬δס䱾£ǽǸ̵˸ӵıˡ
Ǹνİ飬üһźԶľ룬СܾŵɢĸζһСβʶǵǸҪչСܴ˵ĳȻСԼΪģ˭Ҳ֪ûԱСΣ
ԱСܲںǶԶķ棬Сܿһ󹤷оģһһʮֵ⣬˶Է˽ҲǿһСܵԭǣұǳԼ˽
ŷ棬СмŭаǱȴȺҪֱƤĶϲɽˣҵķֻ̹һõ֣ȴǱǺᵶᰮֱ̳ˣҿСһܻعСܴ˵Ļȴǰԧ죬ģСһᱨġ
۾գգСԺ֣૵˵ҲǣҲ궼δ˷һʥˣ֪ķ˹ûУ
ˣǵıԣ񿴻ıһ㿴ŰҲǾȻʣ˷꣡˹˸ʲôأѵΪǸʲôͨʥ
ٺ٣˼ҵǶͨʥЩȤˣ˵űСţСŮȻƯȴҲǳ˹֣ѵãСѸתͷСצɣ˫Ŀ񣬽ʯϵŮӡ
תתС˸ɽ޴ı飬૵ǸСȻ˵㣬ֻǱž޴ı飬ȴҲ˼ṩһĳȴҲΪСܴ˷ģŮҪɷӲҲգҶͨʥҲǺ棬֣ȥһǡ
СֹǱʯ֮ϣǧĵŮҲ̸⼸հǰ̬֮һɨգתۼȴǳ˾ǿ֮⣬槼һ֮£Ҳ֪鷢˱仯
סһ˿ĪĹ⻪ЦЦȻǧģɽŮ֮̽ǰ۶ûŮҼϧ˫֮һã˭˭ɲǺǵģ
Ǻǣʲôܹ˼ɵأ˵ỵ́Ҳ槼ɫһתЦʵʱգ֮˾ԶԱ˴˽һЩ֮ȴòˡ
վ۷ͨʥҲпܴﵽǸ̶ȣƾɫδûлᰡȻʣټĺǣйâת˿ǰ̬翵Ůӣ̲סзһ̾૵ôˣȻʴ֮˳֣槼Ҳûйﵱơ
ǰҲҪץ˰˿ɾʲô̲ˣ۹תǰز¶֮ˣ¶һЦ
ǣǽҪЯֹǰоһ૵üһҼߺߣȵؼʱ槼һ壬ͬΪȻ֮壬ȴԳҵס֮ҵı˵ʵ̫ˣҵԪ޽ɵΪǳͼͶ֮£ȻӲ䵽˴ɵľ磬ǿֲ˹겻嶼ɷ󷢶ҹƾ
ЦЦ槼һ˿˼֮һһ鲻֪ʲô˻Ȼ֮Ҳѷɫ֪ΪΣܾҺв뾡ˣһ嵹ǿˣǲ֪ҵĺֽеˣ
һʱŮ˱һȻ֮ɫȴǶתͷҪԷ֮أȴĵЫ֮ơ
ѸתͷȻɽһȻչ̤һëǴˮԬ
İһʮ¹ŹСܣŮ
Ԭе˶ʱһСգգʹ۾ŵССıţȻ̧СצӲ˲۾ݺԼӳԬڵķţűĵطʹУСͬʱҲֳϲ֮⡣
ţͷ·٤ɽһ㣬ʱҪСܿԬԬɢһɶصϢɱ¾ԴбԴüһ˲𰡣
ţôɱ¾Դɱ¾Դʲôô֪ˣȥɱ¾ԴȻãǺˬԭǾʲôأŹ֡Ź֣˲ȥˡ
˵ģбԴɱ¾ԴСˣֻӵһ˿ľбԴȴӵбԴˣСˣҵģ˭Ҳ
СС˫ĿԵĶԬˮ·СϪһ˳ſڽҶϣž졣
СɶصϢֳΣ૵üһˣû뵽СҲҵֿһ죬ҵģĸо𣿺ˬ̵ģСܴүˣҵӣ˭Ҹ
Сʵ̫ˣʱ⻰ѳСʱбһ۵죬ų˵ĿˢˢĶ׼Сܡ
ʯ䣬СһЩϱŵŤУˢһ½ڣʱ˿ֻ̣ƾŷƯڿУֳһԲС̬֮ģҪ˵ɰжɰˡ
˵ʲôһأԭСһʲôƷ֣ԬɫһСһ֣ʱһ˸ɫӰƴСӹԲСһק˳õйơ
⵽ǹĻĸģôأԬһץСܣСȽתһȦĴһ̲ס΢΢һЦСһǴģ˵˵
㡭ôԬһСܵʱЩŭˣСۣܵκ˶⡣
СߺߵķСצӣָԬȻѾȢˣʽ֮ǰôңˣҿҪ㰡
УСһûʲôΪܹУչҲȢңȷǸܣԬЦСܵķʷʵĶƤһ˳ȥСӣȻһɽ͸ҷص㣬ҶȻٴ㡣
ôĿ첻ϷߣӴСܵˣ㾹˴ңСܱӵһԣʱɫһ࣬СüͷָԬ
ż¿ɰһСܣԬȻƣʹƬռ䶼ˣһѻСܵϣʱ˵һ죬Сܱմ˳ȥڿз˸ͷŶסŲ
СƤСܾ㵵ĿԬʲôʽȻܹһˣ˵ǴΣԺҸ߾УôоϴʹСܿǾĪˡ
䣬Լ֮⣬⻹ǵһܹʱСЩҲ侲֪ǰ˺ô룬ʱתתӣֿʼСʽǻۡ
С֪ܲﾪĪԬɾǲӶ
Ԭһʩչƣʱ֮ǿʩչƣĲ˵һ߽ʥһҲСܵǺãһ㷨ûУϢһͿȴֻǷ˸ͷƨ¶ûС
ʱԬҲ˲һɫӵŮˣһ˿ЦݣЩ˼Ҫ㾿Ǹʲôж࿹򣡡
һԬչ粽תףʩչս֮Сܾһ׷ʹ򣬴˷Ԭ϶Сܲ򵥣˲δչȫȴҲʩչ˽սսսѾԽͨĶ̫ҽˡ
ʱԪ㲨һ·װڻɽ֮𣬽ɽˣ뵽ոԬĻΪԬڻɽ֮иӳ֮ʣҲû롣
Ƭ֮Ԭһ٣ֹסֹͣڰ֮УԶһط¶֮ɫڵɵСһ㾿ʲôΪλеĹ
ʱԶĵϣʯ֮Уһɫ˶ȻһӿűֳСܵ
ۿȥֻʱСҲǰ࣬ʱһһ飬ͿøСèƵģ²ϵð̣ԭԲĹĵСѾ׵ȥ֪ΪʳﱻˣǱԬ˳
Сҡҡλε֮Уſ죬ʱһɫð
ʱСܻһˮɫ⻪תϵƤëѸܿ죬Ԭñ׵С»ָԭԲĹĵСӱ֮⣬Сȴûʲô仯
㡭㾿ʲôˣΪܹңۣˡʱСָܻԭ״³һӨĿ׼Ԭ۵ʱƬռ
ţĿɿڴ£Ԭ˴Сƨɣ۴͵ԬѵǸʲôͨʥСܴ˹Ȼûˡ
ۣҵƨɰ˾ȵĿ£СҡҡƨɣһԵŮˣԬŬŬ죬ò׷ųԱڱôһŪֶˡ
ˣ֪ݾͺãԺеǽĻᣬȥԵ㶫Ȼ̸Уҿɸ㣬˹ֶʲôˣɲҪƭˡ
С˵һͷԵĻĿԬƵɽ۶ȥһСܿȷһʵǾòǰﲻ򵥣ȻܹŪҪ֪УûܹõСܾͲò˼Ÿıƻˡ
⾿Ǹʲô⡣ۼ޷֮ıԼ˰򣬾ȻƨûУôŤƨɵԼǰסɽȥ
ӺСһﾹȻﰲһ㣬ԬʱһⷬȫʵˣǶԲ̫ҽɶóԲ˶ߣø֮ص³ǴСϣȴǷʯ󺣡
ԬС·Ĵɽ֮Уģǳէһ૵һӦ˲ʱˣҲգСһȻûйⰤ̫ǿˣһоСһӦûбֶΣΪҵĴһ㶼û¶η֮ɫǹŹֵļһСһǰĶλɾ͸鷳ˡ
ǰǧĵļˣԬƷʱǵıӦ͸͸ԬУ˱඼ˣǵһڻƣǸµļһͱ˵ˣ֮֮Э϶֤겢ǲġ
һµļһ͸ԬˣŮӴޱȣԬһֲƥеĸоֻǲ֪ΪΣȴƮƮ죬УԬһеŮӿ϶һ߷ڲ꣬ҲͶӰ
ԬŮͷתȴ뵽СܵĻ֪ΪΣȻСܣԬûֱСûƭĶС˵ǶԵġ
˿̣ԬͨƸӦǰŮҲǷһ˿вˬĸо֮УԬԣȻױе뷨Ǳ˶Լһʲô̬ȣеĸʣԬƶܱϳ
ҲԬƴﵽСӴС֮ӵеʣԭССʱѾֻ֣ǻԣǵСԬһӾܸܵΧ֮˶ĸй̬ȡ
ǸСܶԬ̬ȾǿһҪԬߣֱĵϵĿԬĸӦУСܵݿͬһƬԴһ㣬һСղܣȻԬ֪Ӵ֣ȴҲѲ²⣬ԬŷС뿪
ǰλŮӶԬǷͼʹ۾ԬҲܹӦ
˵ʱ˿̣ӵСӴСƣκҪԬǰۣһʮּѵ飬˿̵ԬһЩ͸ֱﱾʵķž뢵ͨʼ⡣
ŮӼʶԬĹûʲôоΪʶĸֿǶȥˣԬ̫ҾƵ˸Ͳķۣûжྪȡ
槼ɾ;ĪˣȻĶ࣬Ǻ̫Ҿȫ֣˵ԬĿԲ̫ҽɵĳ֣һʱȴǱԬսȣĲѡ
˶λͷСܵѾܸܲңʲôˣɫò欣Ԭ΢΢̤ǰһ
СŮ飬ǱĻйâתԬ૵һԪļԪ֮ǰΪգ쿴ȴλˣܹƾ̫ɢɵΪӳս˺Ȼٺ٣ӽԺҵˣro


İһʮȻ֮Դ
˵ţоһϺӰһҪⷢʱ֮ȴǺȻ𶯡
촥ԭɣȴ쳣׼ȷ֮ʥеĻҪϬ٣ʱͷһԤУԼķȻ֮²Լܹе˵á
һ£ϵĺӰ૵˹Ȼ򵥣Ԫ֮ÿһػûһĸȴӰ˾͸ȷݣֻǣŸ档
һ˿ζ֮ɫ΢΢һ˸壬ͨʥˣҵüʥʥ񡣡
ţԬͷкâһղŷܹŵƣ˶ԷĶȴָơ
ʵ̫أƾͶӰԬһɲɵֿУˣԬ֪ǰ֮˵ıΪӦ½ѻǸ磬ʱԸǿߣҲͽŹ
СỤ̊ԴϺһ壬ɴʥȻ̱ǰɽҪֻһֱδüʥұߪΪң槼ۼˣҲǲ󣬼̤ǰһԬԬ壬˵
槼ȷ棬ûзǰУһԬȴһӽȻ֮ͷųԬڣֻһɵĺâ槼Ȼ䵽Ԭ֮ϡ
״һԵİоһһСȴˣôȻֱ֮ӶԼԪ֣֮Ȼң¹ƲҲˣ
ôܣѵ˲ǼԪ֮ӣĿɿڴ鷢ˣԤϵػԪ֮ӵ˽ȴδΣ槼Ȼ֮˳ĽٵԬϡ
Ҳ㣬澪ȵ鷢ˣ槼ϵĺâԽӿԽ࣬ܿ˶һУ۵ҲʧȥѪɫʼ԰ԬȻǸƵı顣
ǰήҵ̣ԬЩЦĸŲӿԼڣȴзķͻƲ˵ĺɫϢһԬзʱӿȥЩȻ֮ȫϷ
ۼԼɢ޳ɵȻ֮һ룬ǰ֮ȻûзӦû¶̬֮Ҳû¶֮ɫ·ʲô鶼ûзһ㣬槼ͷһ𣬸æסȻ֮ɫ԰׵ĽһæͷԼƣ֮⡣
У׳յŮˣȻȻ֮˻ˣôԸӵбԴˣͨʥӵбԴӵɱ¾Դ
ŮҲǺбԴͱסˣɱ¾Դٺ٣ǵȫʬɣŹְΪλ֪ЩģŹ֡Ź֣СС򣬱һȻɽֵһţ²ĿųϵΣһ߿һ߳ɹвֹ
ζĿ˿ǰŮˣԬ˼תתڱѸٷֽϷֵȻ֮һüһʲôа죿Ů˶򵥰̣Ȼʣ𣿺ٺ٣ٽϳ̶̫ȻɣֻһˣŮǵȻµ槼Σ
ɨ۵ͷЦķ棬Ԭͷһ૵ŮҲǲ򵥣ٺ٣ҪŪңУ˭ʱ䣿Ů˶򵥣Ҳһ飬أʱҲ׸Ƿҵţȵҽ޵һ̣̯Ƶһ̡
˾Ԭ΢΢ͷǼȻѡĻǾԼˣһҪסǻɽĽأԺ̤һ˭Υٺ٣Ҳʲôݣҹɽ
˵ţԬٺݹ֮£һһ磬粨˼£˼˲仮ƿռԶȥˣȴֱȥ⻨ɽܣʵڲһչصĺõطʱ˵ʲôǼٵģΨʵġ
Ԭ뿪鿴˿пʳɹζСܣüͷ塣СһʲôʱڵģȻһ㶼֪ۼԬûСһȻҲʲô
һɫ԰ף槼ЦЦ齿㣬ôˣǺǣȻȴôõģǵͨʥǣǼԪ֮ӣ˽ػҲû˽ˣɾͲԪôˡ
Ȼܹƾ˽ӲƾΪȻ֮治Ǵ֮еļԪ֮ӣԸʵζҿʮϲҲҪͰ齿Цһ˴˵أżȻ̫ȵ鷢ΪܹԬıһ
ߣԪ֮𣿵Ҳ֮ӣֻǱȼԪ֮ӲЩѣǰݵҵʯȹ£ƣ槼һ˿ᶨ֮⣬һҲ뿪˴˴
Ź֡Ź֣˹ĪͨʥʲôԪ֮ӰԪܹ֮ȵأ˽ޣܹбԴȣĳ治
ˣһ˵ղŵ˶̫ˣȻͨʥҾڴ˴Ϳˣνܵ˺ܲٺ٣һƶ֣޾ֻ֣ҪߣƾǿʳͨӣܳԳζСֹ䣬˿һ˸ռвӰ
֮УһڵĶѨԬֽϾڴ˶ѨеһĩǰӴʬ壬Ԭ֪ΪΣȻͻȻǰ硣
ϣԬʼ磬૵ҾȻħðϴӵһϯ֮أš
ǰ֮пֲ˹ľ㣬ȴ϶㲻ˣһЩУȴȻϣѧĿ۰νѧֹ֪һžͷ֪ʥˣǷѾﵽļޣ֪ʥ֮ϣǻо磿
ָ֮ЧӦ⣬ҪĻһݺİ˭뿴۷֮ϵһĴﵽ۷壬ôҲͲԶˡ
ţ޵ģԶûܹﵽ۷״̬ڵĿͻ̫ң֮һ˵ЩȴЩԶˡԬǷһ˿ЦݣŲһ٣һɲ԰ɫĻ漴ӶѨ𣬽Ӵʬ廯˻ҽ
ϥѨˮԱżȥһӫԬϷѨѸֽȥƬ֮Ѩһˬ֮أ˿ӡۡ
ϥĿԬԼڵķϣԼڵ״̬תڵķʼׯ͵ȡ˲ιеľ֮
İһʮľˣ
ԬЯƵķע룬֮дɫľ֮Ѹٱ˵ԬҪʱ򣬺Ȼһӿ֪ΪΣеľŸǵһ˸ŸǵѸѿ޾ǵӿ
ǣôԬɫһ䣬Ժһһˣ뵽ģľ֮γɵԲŸǵѾһƽ⣬ҽľ֮ȡƽʱˣֻǵ㾹ȻѿЩ벻ˡ
һԬæ֮֮ǿԼҲ㣬һУԬ÷ЩŰΧľ֮һϵ֮С
ֻԬԼ֪ʱ󺣣ȴǲҵ
Ժ󣬴谭ǰ֮ƣԬԥչˮػ֮ˮػɹ֮չػ֮ɱ¾ػ֮ʱԼ״̬ѡ
ʱԬȴ̲ס۾һգһ
ʱڣ޾ӿڣҪͻƻƵԬģۼԬĲ㱻ʱ޾ľȴͻȻȻԬڵΧγһȦɫı㣬ȫ
ǣ˲ιľ֮Ȼܹ𣿡ۼ޾Ѹľ֮Уγһֺд̵ĹԬһҵΪ˱ʲô۶ӣתγɵʼ
ԬϲǣЩγɵȻȹ쳣ѶĴ󣬿ȴҲʧȥԭﲻٵԣԬЩ쳣ҪԭɰĶˣֻҪܹʱԬ⣬Ҳ⡣
ʱһһĹȥһ졢졢죬ʮʱȥˣһ죬ԬڽڵĹȫʱһĸоӵﴦȫԬһָоʮϤ֪ӡʼˡ
֮Ԭһȴ˫Ŀ
Ŵ˿ڵϢԬһ˿ϲ֮ɫ૵ôܣ˲ιľ֮ȻҵľΪһɣֱɣô˿ţ֮ȣҪöˣֻǽҵĻΪһɣﵽ˻а˳ɵˮ׼ѡ
˲ιѹ˴ͷȻôЧһ¸ҽʡ˶ʱ䣿ûľΪأû뵽Ȼôջ񣡡Ԭ۾΢УһƬܣֻлЩɻŪΪʲô˲ιȻǿ
Ԭ֪˲ιǲľ֮һȻȲȵķɣȲ¹е¹Ȳ׼ıȴҲǷǷӵյıԴľô򵥣
˵Ҳǽ֮ԬҪЩľȻƾķ԰õʱȴûѸʮꡣ
֮ˣ⣬ҲԬƣƵλ׸֮֮ϣ˲ιľ֮ͻͬ쾧һ㣬Ԭûʲô취
ԬҲ̶ȵЩľ֮Žľ֮˵ɣɹ˿ӡ֮һѹء
΢Ӧľ·ߣԬоһϲõĵȻͻƵɣһֶһػͨˣľػ֮Σ֪ػͨһãʲôã
һԬľػʱ˿ԬѾǰСˣȻⷢػͨʹ֮Ȼ£ȴѾѹˣԬһػͨͳΪϺһĻѾ׵ʧ֮С
ʱľػԬҲɫЩ԰ףͷЩ亹ѣûſڵء
ǰһˮ̽һۼԼȻһԼҲǿ˱̵ķģ·ħеĵؾһ㣬˴ɫԬ̲סͷȴľػ֪ͨͨһᷢʲôأ
룬Ԭҡҡͷ૵ˣػͨʹȻѾܹȻܣȴҲʲôĴУҵԺԣһǷػɽӣҲñϻˣ֪׻Σ
ⶴվԬɢȥϵľػ֮űĸǿ壬һת૵ҵĵɷȴЩ仯ûжʱˣڵǿȣƽеûʲôģҷػɽΣǡ
˼Ԭ΢Σһ磬Ȼǰһܣ˺ƿռ䣬˳ȥ˲ʧⶫ֮С
Ԭ֪ʮ仯û˼򵥣ϣܹϰʮʣ֮壬ȻޱȣûκΣգϰʮձ仯ֻǵ࣬ڵֻģ¶ѣȻԼ֪
Ҫʮɣ֮ǲеģֻпԬӲһǰеĥ£ܹӵнʮĵĿܣǰԲͬǿȵҪ󣬱ȵǿ˺ֹٱϵҪˡ
ȻԬϵҪͬ裬ϵҪڵǿȣͻƵʮ࣬ǲһܹ̤ȥҪǿٵʱ򣬵ȴıؽ֮֡
׻׹Ƕ֮У˫ɫڶתתȥڲɢһ˿˿ȵϢ૵ѵ˵Ĺ£ѵҾѾùˣ
ֻǰ˵вõȵڣ·һĳ̶ȣСɣʱپҾͿԽ۳ʶָ
ػû뿪׻룬һлᣬȻǰնûκεʬħ󷨣ιҲ㣬СЩֻҪұ꣬ҾͿԸˡ
о˸׹Ǿһת˺󶴣ҪǸͷϣǰȥջ񹦵¡
׻֮ϣһڣɮͷ˽䣬һԼܲˣֻ֮ҪϺߣ˶ѡ
˽ɳеȰ裬ɮȻĲˬڹϣͬʱеĲҲǻ۵һޡ
ΪܵԬһ䷴ɵĻԣ˵֮Ϊ˱պɮ𴩣ָɮҲһӦơ
Ǿܽѹж֮Ӧģһ̶ҲᷴӦɮԴϣԱʱ֮裬Բѡ
ʱɮȻһ΢ʱ䳤˵㣬ԼԴͱȻʹѡ
İһʮº׹Ǿõı
ɮǸɮܵ㣬ʱ㲻ҼͣԼһغˣȴǲֻ֪һ̶ȵϵĻѣܹȥʹҲǲӵģɮȴܲˡ
ˣ׹ǾУԬ֪μȴǸͬ˴ɮͲ䣬ֻǳֹѣҲˣеŭ͸ˣȻûʲôȴҲĲ
˵һι׹ǾлϷ֮⣬ۼ׹Ǿķֻѳ˵أûĻôڶΣһԹ֮ȴǶϷʧȥ£ֻһ׹Ǿ
ǵڶȫʱ¦ȫһȥʹ̫ɢеĸ֣ʵˣҲǸֲ˺ôԪ񶼻ᱻ֮УöΪһ̲ࡣ
ҵ׹Ǿ֮ʱȴ׹ǾһѪɫâһţȻһ㱻оųɣһڰ׹Ǿϣ񼶱һۼҪİ׹Ǿ꣬ʱѪٴγֻ֣ĿŰ׹Ǿʧ
Ҫ׷ֵֿĵɽ֮ƣˣۼִɱˣɮ׼ƴˣ֪Լ׷˳ȥڰ·Ͼ͵ôӿеȥΪʱɮѾǻŭʧȥˡ
Ժû׷ֻǸʬħǰߣȻҲжѪɫâļɵ֮ģֹâǳⷶΧȴһ֮õġ
ڰ׹ǾϽӶĳѪâػýҲ֪ԣ׹Ǿ˹ⰲڴ˵صģۼһҲҲǲ빷úӶ±ϾЩ֮һͨײǱĲ˵ǸԪӾһܺõӡ
ǵȵο׹ǾֻһͷǰƭɮҲ߳ŭˣһʱĿѣ̵ģûˣʵֻһ񾳽磬ͷĳ£ҪǴȥϱԺôˣȻ˿ɾͱĺˣж񣬼Ԫתȫ˳ֻ֮ŷǿһ
ۼź˫ΪǰγɹܵԺҲǲ£˼ȻӭҲҪһ˰ˣֱӽɱҲװʲôûѸٽӽ
˫ֿܿʼ޺ɮͷԹʱ򣬺ȴǺȻ쭣һӴ˰˫֮ϡ
һΣ˫ɫɾͱˣ֪ΪΣһκһĸо֮ǰȻͬ
һ˫ŷνķֹֻ֮ƽεĿЦһȥ˫ķֻʱɢŽ𹿰˳ŷֱֻתϣɽһԵİ˫ҲѿԪɢ׵ȥˡ
ףۼһӽ׹ǾˣҲǾĪ̫˳˶ѣɱ׹Ǿ֮ǰֵǵѪ⾹Ȼ˿ûУ֮֮ζڣȴúͷȻջֻǹȥѡ
ֻǺ԰˫˵Ѿˣһȥ˫Զûü˵ں֮ⶼûü𣬾ôϡͿԪ񱻽ϡãۼžҪʧϡ
ʱһѼıɫͨȴǶȻڰ˫ϿգŰ˫ûвӰһУûмڰ׻߷ϵӢˣҲǣbԻѿ£ɮǸɮܵ㣬ʱ㲻ҼͣԼһغˣȴǲֻ֪һ̶ȵϵĻѣܹȥʹҲǲӵģɮȴܲˡ
ˣ׹ǾУԬ֪μȴǸͬ˴ɮͲ䣬ֻǳֹѣҲˣеŭ͸ˣȻûʲôȴҲĲ
˵һι׹ǾлϷ֮⣬ۼ׹Ǿķֻѳ˵أûĻôڶΣһԹ֮ȴǶϷʧȥ£ֻһ׹Ǿ
ǵڶȫʱ¦ȫһȥʹ̫ɢеĸ֣ʵˣҲǸֲ˺ôԪ񶼻ᱻ֮УöΪһ̲ࡣ
ҵ׹Ǿ֮ʱȴ׹ǾһѪɫâһţȻһ㱻оųɣһڰ׹Ǿϣ񼶱һۼҪİ׹Ǿ꣬ʱѪٴγֻ֣ĿŰ׹Ǿʧ
Ҫ׷ֵֿĵɽ֮ƣˣۼִɱˣɮ׼ƴˣ֪Լ׷˳ȥڰ·Ͼ͵ôӿеȥΪʱɮѾǻŭʧȥˡ
Ժû׷ֻǸʬħǰߣȻҲжѪɫâļɵ֮ģֹâǳⷶΧȴһ֮õġ
ڰ׹ǾϽӶĳѪâػýҲ֪ԣ׹Ǿ˹ⰲڴ˵صģۼһҲҲǲ빷úӶ±ϾЩ֮һͨײǱĲ˵ǸԪӾһܺõӡ
ǵȵο׹ǾֻһͷǰƭɮҲ߳ŭˣһʱĿѣ̵ģûˣʵֻһ񾳽磬ͷĳ£ҪǴȥϱԺôˣȻ˿ɾͱĺˣж񣬼Ԫתȫ˳ֻ֮ŷǿһ
ۼź˫ΪǰγɹܵԺҲǲ£˼ȻӭҲҪһ˰ˣֱӽɱҲװʲôûѸٽӽ
˫ֿܿʼ޺ɮͷԹʱ򣬺ȴǺȻ쭣һӴ˰˫֮ϡ
һΣ˫ɫɾͱˣ֪ΪΣһκһĸо֮ǰȻͬ
һ˫ŷνķֹֻ֮ƽεĿЦһȥ˫ķֻʱɢŽ𹿰˳ŷֱֻתϣɽһԵİ˫ҲѿԪɢ׵ȥˡ
ףۼһӽ׹ǾˣҲǾĪ̫˳˶ѣɱ׹Ǿ֮ǰֵǵѪ⾹Ȼ˿ûУ֮֮ζڣȴúͷȻջֻǹȥѡ
ֻǺ԰˫˵Ѿˣһȥ˫Զûü˵ں֮ⶼûü𣬾ôϡͿԪ񱻽ϡãۼžҪʧϡ
ʱһѼıɫͨȴǶȻڰ˫ϿգŰ˫ûвӰһУûмڰ׻߷ϵӢˣҲ*˿ǿ
С椺øߵ컯Ȼְѵһĵظ֮ͨʱҲǲˣףǰĴͨٺ٣С椾Ȼ˰֪Ǹǻˡ
õЦҡҡͷоһţ˫Ѿʧȥüֵȴǲ֮֮ˡ
ĿӦ·ʬǵĲõһ˿Ц⣬૵Ϊ֮ӣ֮Ȼܹҡ塽ڵʥӡǣһеӡڱȥˣ˺ҪǸСӵˣֻҪʮʮĵزҾܹ֮ȫȥʱҲزˡ
ԭԴӱԬƷ̨֮õ˷ԼѸٻָͦˡܣ׼ȥչͼû೤ʱ䣬õ˱㷢ԼֻҪһչȫͻһ˱
ϸ̲飬ҵ˽塽ڵӡǣʥӡǣõȴ޿κΣǿȡȻ췴ɣеĺܹеġ
ԪӵĽһõ˱㽫ﵽ֮ϣ׼֮еƽ֮ӡϵӡȫĨ˰˫
ջ˫ȫɺϣõ˴ӵгǡ·˵λãӦԼµĺ֣Ȼһ˿ѭҵ˰˫ԼѾȥʱĳ
΢̽£õ˱㾪ȵķְ˫Ѱƣ˼ٽ֮Լһն£˫һƭ˫˵ǳ壬ҪŰ˫֣֮Ƴʥӡǡ
˴κ׹Ǿȴõ˲ٿصģһδõ˱׼ȣۼ£׹ǾԼˣõҲδ֡
ڶõ˳ȣΪƽ֮δ͸˫֮ڣҲδʥӡǸǣʱ˫ˣӡǻô˰˫á
ֱΣȫһγ׵ĽʥӡǰֻҪ˫һõⲿֳַȥͻ·Ԫӵ˲ιһ㣬׵ԼСޣʱνʥӡǿҲκ
˵Σ˫ȴǱɣõ˸ûгȡ
ǸۣõõֶˣǸɶõ˲ţر־Ϊᶨõ˾ǿ㡣
䣬õƵƵʾԶ۵ĹעǸСйأΪľǴ̼ʮʮĵزʱ򣬽⹦޳һ˲γɵظӦõ˾ܽ׼Ʒ̨еİȫȥ
˵õ˶Զûʲô⣬ԸԲԲ֮õûô࣬һеȵΪ̸ָ֮ʱɱǷţҪõ˵ˡ
ôˣڰʥӡǣû뵽ȥüĿģȻݣȻƷ̨ӡǣδ٣һ治֪ǺãڡԡˣµȴǲԾһȹ۲һ˵
õ˿ɮʦͽϵǾ׹ǣһ˿׷֮ɫҡҡͷչΣһѪâʧڴ˵أֱǱڤȥ
õˣʹ뿪εķ룬˫ˣֻʣһƵĻǣҡҡ棬˳ŵظͨܵظ֮У˰֮ڡ


İٶʮɮԬ
֮УҼңĿϢҼȻseһƬ԰ףһѪ³һǷһ˿ЦһǸ߿Լˣֻն**ôģ飬ǰףҶԲ㰡Ҽһշ·϶huһ㣬ѸĵȥͻȻ䣬гһseͨһҼʹȥԴȻȻ
ҼһseĹâеĺseŻseƤѸֽ⿪ĵγһѪse𵤣˿ҼȻͻƵ˽𵤾硣
ãҼƽ΢΢˫Ŀ˫֣˿Ƿһ˿Ц૵ھ˭껹ǰ˫ֻն**ȻȻֱӽƵ˽𵤾磬ֻڻ𣿳
׻룬ɮse׵ֹͣĶһΣһͷԵڵأǳ˸˲ι˿Ѿ˹ȥˣοʵɮ޼ˣȴЩҪ
ֱɮԼΪõķɽƣͷhuܼjinʱɮݣʱҲԻ˽ԻͨĽӲӵģڽзػ֮£һ䣬òƱɮҪɡ
ʱҲseЩ԰׶ѣɮվվˣ˽ɳɮţһƨڵˡ
ʦˣˣۼɮ˿Ҫ˽ʱһƿɮֱָָۣԶһСԴĺʦǲ֪ı£Ͷսhuɽʱ涼κβǽԻ֮Ǻǿͨκε㿴죬ҲֻסԴѣȴûʲô󰭣ʦ㣬ô㿴ڻиȥƺ絹û£ȹȥˣǺðŬŬ족˽ʾŭĿӵɮȥ
Ȼɮһ˰Ĺ򣬺seЩ׶ѣ֮ɮԼһᣬԴм·һ㣬ڻдʹдʱɮ˫Ŀ֮ǰõǵ㣬Ǵ˵еðǡ
ǣʦʦ˵ĶԣҲˣ׹jinȴɣʦֲ˵ʵɳ˵׹jinԵļǱԪֱηһbnʦţǽгصѯһҲ֤亦˺Ϊã״ɳɮҲǰһڷֱ
ɳʦܣ⻰ɾͲˣbnֲǲ֪˵׹jinεºܣȻܹӹȫҪ˵ˣһʥˣںȫһ£Ҳûܡ˵ǰǺˣȴ֣ʩչĿruƣҪbiʦߺ磬ʦأ˽买ֳ֮ͣse͵͵سۺ
Ҵǣԣʱ죬ֳߺ֮seקŽbnһ˽ǰһѾס˽䡣
ɮʦǹ죬²ûиţ˽Ϲ˵ĸxin㻹Ķܸ˵ɻˣɳʦԼǣʦţԽɽгѯһаԣ͵ʥ֮
ǰʦȻ˵ˣǿ£ҲôɵۼźڳӲҪҲ룬˲ιҲûܰѲһ´ﵽΪȫ޿ְʦ²Թ磬ԭºһأۼԼ˽뵽˺ǰ֮ԣºͬȥ֮󣬽ͨʥ
о֮£˽ҲòΪ˵ûƽﱻ۸ĺˣ˽ʱкǳȴҲ˵ºôΪɮţͨʥͲһˣ˵֮ɮһץȥųˣ
ߣȾΪ飬ѵɱ˼һ˲ɣԣɮһ˺һۣգׯ֮͸Ҵ鷳ǲ֪ģɱ㣬ȥ죬μ˷棿ռȻ˵޹Ҳȥǽ䣬ߣȴûܹΪܣӴԺصҵĶľţȥ˶գұ֤ٹ㣡ʦҪߣ뿪ңȥ죬߲ͨ·۾һתһ૵д˻Ǽ٣һ׮ѣ׹jinĹ֮Ǳ˰źõģˡԣ뿪ǡ
ҪĸɽdnĸȥˣҲҵǿ󲻵ãʹҲҪɱ֮ȥôҪдһֽɣɮse
һse˽䣬˽䣬ȡīֽҸһȣʡ֮˵ˡȰ˰죬ɮִⲻϣдһֽ顱j˺ѾǡԡˣӴʦͽ֮ԵѾκιϸҺΪ֮ʦаۼɮȻĽˣ˽ͷһ˲֪֪ţݾж֣жʥ˽һ·û˺棬ûͨʥĽ棬߲أǾͻᱻʥ¡
ôûɳɮͳ˰費ɣˣҲ뿪ԼߣֲûԼ߹ֻҪĳϣһᵽɮתͷ˰˽һۣۼ˽¶֮seһ
ɮϣҲˣ߼ǰ棬һǣɮǰ˫΢΢һ߶ǰУȻһǰȥ
úúãˣ뿪кηĿjin˸ȴЩ˸ڣϾһദʮ꣬ʱȻ룬ȴЩᡣ
ۼɮʧҰУҡҡͷ԰˽ɳɮλʦܣǸʦȥסʲô֣ǧҪҵţţݣǴ粽С֪ˣ㱣أ˽䡢ɳɮͷ¶֮⣬ۼɮѾӰȫޣɮ£˱˺ʼܱת׻룬ʧں֮С
ԤϲĻܣͻˣƾ⼸߽սҪ޴˲ιᴩţݣйġ
ˣԴӳɽδhuɽ֪huɽʲôˣһȥþò֪huɽѿɻԬ˴λȥһҪʹһ񣬽չƣֱʤhuɽؽ硣
huɽɽۣԬǰĹdn֮УСһŭųڿУԬ۵ɽdnлЩүҵģǶǹٵСһˣôܹСܴ˵ͬ⣬ֱأ㻹ԣһβܶԣҪ˵ģٺ٣СһԬһһͣԸԵĳţһߴðСһ΢СһչȫȻ˿κβĿռ䴩ƺϲӦôڶԡԬӶأֱӱصhuɽɽ֮ϣ֮̽˱ڱеһһ̽ͷ̽ԵСܣʱԬ㱻£һԬȫ֣ʱˮоųɣľɣа˳ɣɣɣɱ¾֮ųɵˮ׼ȫǾ춯أڵԬսԲ̫ҽҲٮٮˡ
һ֮󣬱ԬƵ֣СȻûʲô仯˵ʲô仯Ǿ˿̵ƤϴμӵĽˣСܶƤϾͻָԭ״
ۼЧԬҲֻѡץסСܣأһսûУǿȴǺСһԬʮȤģСһ۵ģƫƫһϳɵ̬ȴЩ
ǵԬһץסСܵʱȴǼСܵı죬Ǿκοռ䣬·κοռо͸ͨһԡ
ԬץסСܣֻҪСԸ⣬ͿʱʧԬУռ֮УԬеСܾͻ仯һſԬڵóһۣǾǰСһҪܣòס
С֮ܵʣԬ·ɣҫѵʱԬȴٴץסСܣοɲͬԬֱ۳һƤСƣϣһץסСܣΧСܵΧʱСܾˣȻܴռˡ
ԬסСܣСֻΧĿռһ±УһȱֿĿռ֮enȫ֡
ЩǰСһҶֱʱٴԽռ䣬ֱӾͻƤһ㱻ϤС֮Сܣһǰ˱ԹԵıԬС
ˣݺ£ޱȣʷͷСܾͳԬķ²Ԭһ·ruСֺĶƤСܵĿɽ۵ɽdn֮УԬɢȥƣСruһ˳ȥ~
s&gt;

İٶʮһ½ύܣ
һԬȻЩĪŶиɾģԬһŹ֣룬òСһﳣפˡ
үҵĵ̣ɲҪţСϹٸȥۼԬһ꣬Ȼûûˡ
һʧСֻԼһƬʹȻ֪ԬܹסΪСҲǹ˲һԬߣСצӣסԬ֡
°ܽ£Ԭʼ磬ͣס˶ЩЦĿÿɰޱȣǰ϶ŮðǵСܣòȻܹסСܣǶȴûʲô취
СҲ֪ʲôģǼ峴ը£Ԭ֣ôƵķòС۶ᡣ
ССһûһҲаǧˣôҲųˣҿɸ㣬ɽԭҾ޵ĵط˵ҲҵĶˣȡ˽ռˣҲҺ˵ˣǻˣߺߣݵͶҵˡԬһ̣СץУһֻһΣһ
һһʯˣԬצŭȴƿԵСܣˣɽȻˣռ˾ռˣҲƽϣȽһԼҾԬҲͨʥСһʲôˣǴģ
ԬӣСܺȻʧԬУųһߡ
ʱۼԼѾ˾ȡСҲǰһݺݵҧ˿ڣүǷһСܴˣԴ̹ſٵصʱүʹˣ˵㡣
Сܴ˰ûԬһȵģ漴΢΢һЦһ֣ùһ̹ſʱʹڣƭ˭أôôһС㣿ѵǷһ嶼ô󣿡
ۼԬԸԵĽԸû꣬Сеʱð𻨣Ҳǲ˵ֻͷͳԣȻԬˣһԬѾһٸСܴʱҲǶƤԲжˣſһϣ૵ңһҪԣҾͲҳԲ㣡
СǱʮˣٿǰСܸͷҪԬָСܵİ׶ƤЦôСĵطܹȥôǲҪˡ
ˣĵСӣҲˣҲˣµһķܣɾΪһˣѵһ嶼Ի𣿡Ԭʼ磬һֽصĹ˻Ϊм˵СܵԴ
Сܴ˸ãĴСӣһ˿֮ɫܳǸ㶼֪ǰϹû뵽ȻڳҲȲ㣬Сܴ˿ǳ׵ˣ˵ķһ尡ǿǺҲһҲ֪ôģǾȻ쳣ֲȻ㳤Ĳ˵ЦЦ
ܿ죬СܱǰѾáЩηˣ˫ţֱ˴˶ЩͬԣСļԬ۽磬ԬڵײҲС˷ܲѣһЩСֶΣҲν⣬ܿ˫¶ȱֱ
֮󣬿˿صĹˣԬ˸ãСܵСԴãСܹ˼ӴԺԬˣŷԣֵܣԺҶԼˣͲҪˣ
ǣһͨʥҲСֵܵˣСܽѱ£ǾûһֵܣܹʵֵܣĪԵ֣Щȫˣ͵ֵļ֤СҲıĶƤЩ۵Ŀ˿صĹˣȴܿϲĿԬ
СܵУԬǴ˳Բ޾ȣЩȫ㲻ʲôˣڳɹԬ˽飬СҲǹ󷽣ֻе֮⣬һϹӶܸо
ЦĿֻ󷽵СܣȻ֪ΪʲôԬƾƲδоʲôõĶҲ⣬ͨһ̸ԬǶСܵЩʶΪСһ˵ĻǶڴţǴںܳʱˣ˵ҲύӹСһ
ˣ͵ѣСܣɽһˣҲΪģ⻨ɽпֵܣҳɽȺƣҸ˵ơԬҡҡͷվ˿ɫСܷ롣
ϣȵȣЩΪл񣬷μ棬ͿΣСҲֳϲ֮ɫڴ˴ҲʵįںòһֵܣһֵܣȻԸôֱ˵Ҳϲ֣⻨ɽû֪ݣÿһֵ
˶٣ԬɵĿУСƾջռ䣬֪ͳһɫС룬Ŷһ֣һ룬װС֮УűСɫâ˸ɵԬǰ˫צС롣
˿Ԭı飬СܺǵĵͷСǬ֮žõģ˳ǨˣҪϲҿ͸һЩ
Ԭһæڰֳ֣ЦɫˣҹЩ˳Ǩģÿܲÿɾ鷳ˣ㻹Լţ
˵ҲǣЩȷʵ˳ණǳʼ֮ʱϷܼҪǾö֮Ҳôˣҿ֪һֱڴЩ⣬ˣĻҪ鷳
룬СԴһᣬֵܣŶ磬⻰ôеôŤأ꣬Ӧñ󰡣
˭㳤ô㣿Уνֵ֮Ը۳νʲôʱܹҵĽߣʲôʱ磡㻹ýҴ磬ΣԬգգ۾¶һĨЦ⣬̸÷ŶµģΪĳƺţԬνչ˻ʲôսջնˣСܵͬ⡣
ã磬С֮ǰĻûдһЩСûʶңһЩУСܵͷνǼΪ˱鷳ԺǧҪҳ£ϳˣȴȤԺҲչ򡣡Сܲ˲СԴ֣֮ɫ
ãףǰû͵飿Ѿˣʱ䲻ˣɽմúúһͨĺû˵ģҪࡣԬЩεĵͷ̤С
Сܼ״ҲĻϲ˫צɫС룬䣬ڰգԬɽȥ
ɽˮ֮УСվԬļ֮ϣԬŮӲעʱԬĶߣС磬˹ֿǲģɲҪȥʱ鷳ˡ
ǸС椣ʮ崿ȴǷĻרŻһԪһļԪ֮ӣ˴ιǴͷ̫ЩϹˣȻѴ統˼Ԫ֮ӣֱǳ
Ǹ̵С椣Ҳͷһģν˲ȻʣȻʣǲҪŮ˽ӽĺãСһ߶С룬ϵ˺ȾƣһĵĴЩµԱζ
˿һɫ죬һ֮ɫֵܣԬ΢΢һЦɨǧĵһۣһ⣬һСܴŮ˵Ȼ֮ʵ̫Ҳ˵ˣҲļԪ֮ӣȴһԪ֮ӡ
һ˿һҲŮˣǸܲһϣǻôԬ۲Զĺһ˿Ī֮ɫ
ôȥѰ»ŶСˣСһߺһԵͨԳɱһ۾תĴǸʲôɽʥûĻӦþǼԪ֮ӣӵ˽ƴ˿̷ѾӦˣǸҲǲ쳣֮ģͻѡĿ꣬֡
˵ĲҪǵ룬Ҳôٺ٣Щ鷳ˣŪһɽ͵ΪŮķѣֵܷĿҲ˵ˣʵʵǻԪ޽ɣֻΪˣ˲˻ɵĵزˣܹ
Ṇ̀ϲĻӦþǵ֮սףϺһ槼ˣҲ֮߱ڵҿǲ׵ﰡԬʼ磬˫΢΢һɫ§§о˸
ҲǣСüͷŮԬϵֱۺݺݵĲ˼ţȥΰռסԬļͷСüͷһӦʨƣںžơ
һߴֻŮ˳ªȴǿ˴ˣĲУͽϼһг뵱ϼһܹʩչ̹Ųл꣬һֳԯʥ˻ʰֻҪվЩŮ˻ҷ˻𣿡
İٶʮ¾Ԭع
˵ףˣҺһҲɲѵĿԣҲǴӼӳģܹٻ棿ٻףҪߣǿɾ鷳ˣҲң÷ȥ˵ο׻ȥԬʼ磬۾գգ
У磬С˵㣬Сڷһ˵ʲôʲôͬܶҲҵģСܿɲ͵ӳģ߳ģǸͲҡ
ֵͨشڼ䣬ļĿΪİȫͽڼ⣬ϾҲǽһˣҲżԪ֮ӲҪѡˣֽצˣСüͷһצɨ֡
ȫĿɿڴ֮£СצһʱпӴСľ㵹ȥһ֮⣬Ԭеķ槼һ˵ǱжǱˣʱһƬѻȸ
ʱСܻλСƨɣһУùһ̳ӾƣҺֳЩ֮ɫ۵˵ϧõһƣˣͨɲҪ۰
ۼСܹȻͬһ㣬νǺ޹˼ɣ֪˷ݣȻˣԬĪˣ˶٣ԬֳһĨŹֵЦݣһѷ͵欣Сܣգգ۾СܣҪˣ붼òˣҿѾˣżλֵһҽͻȥ
ۼԬ赭дĽҹ˴£˲һ˿棬Щߺ޵ĿԬļͷվϵСܣһƬ֮ɫӹŵǵһαþá
ˣ槼ˣľҲһ㶼ڷ棬ǵ֮棬˽һͷ⻹ǵһΡ
Żĺһ˿֮ɫ૵ͨʥȻǼԪ֮ӣʥļԪ֮ӣͨʥǱʥֻǿΪβǼԪ֮ӣѵǴ˵еԪ֮ӣ
Ԭֱ۵ۼԬԼ§ڻɫһˣʱľѳۣҪѡЩԶˣʥһܺõѡҲһܺõǣߺߣֵܶΪһŮ˷Ŀɳ籾
槼۽ǵɨźҲһ૵ʻҪѵ˲νļԪ֮ӣͨʥǱȴ˵ʻҪҲգȵʰͨʥȻʰʥ
ŻŮ̬ȵĲԬƼתţŮһЩ뷨ȫ²˳аüһȻ˴θڣٺ٣˵ãվҪȡһЩֶˣҪңǾҪȸۣ
ת䣬ԬСܴСܣúúһᣬȥˮ³䣬ȻֻȨ֮ƣǴʱȴҲûȵ̤֮ʱһоͲͬˣʱҪľʱ䡣
ã˹ֻ˼Ԫ֮ӵ⣬ΪǸֵգ㻹һɫ࣬ڽڣǲ춯ɢҵȵ֮˵С죬Щεĵ
ڶһ磬ɨ˶ŮһۣԬ˺ǲôǵĹϵǰ˵£ұزģĴκδԣٺ٣ҲͲڻɽˣֱжԶҹԶˣ
ǣʥۼͨʥȻˣǴϵŮǾþս֮ҲɵЩȻƺԬ˾
ˮ֮УСҡҡλεַɻԬļͷ磬Ǹɵ˹֣ҸоϢǿࡣ
ЩȻ֮ǿһԬ˴к㴫ҸоǷδδʩչΪ˱⣬Ҳûиȣʱֻˣ֮ĺܳһʱڣǶðһЩˡ
ͺã磬СܾһܹȻ֮ҲǶһˣСܹ䣬ϵľ룬ٻǰԬһ
ܿ죬Ԭĵ»ָ֣ԬûֵܣҲǿʹСҲԬСܵݣͻɽͨɽˮԳĸ·ѣʼϵƴȴҲǿַǷ
䵱ɽ֮֮࣬ܵУ˻ԯһɫ۵߾ٱȻ䵭ɫ۵ɫһ䣬¶Щ֮ɫ૵ģû뵽ֳˣεԪ֮ʧѵҵ˼Ԫ֮ӣ
ôΪػʾȻ֪Ԫ֮ӾӣԪ֮ӾǴ֮ӣⲻǴ۵˵㾹Ȼ֪չҲѵ㻹ΪǸŮæµţתȸ𣿡˻ɫһ¶Щȵı顣
˵֮ΪԵʣȴǿȸ֮ڽڲ룬鷳ֻнδ٣Ϊıһû룬һעΪı֮£ȻĻģ´ʱһĻƣǲ֪ǲǼԪ֮ӡػʸ̾һ¶Щ֮ɫ
ôıԻûģǵʱ۷𣿶һŮôԲģŵԪ֮ӿǴ֮ӣܹ˵ģ㣬ݺ˻ɫһ䣬
ΪƣҲǲ֪ͬȵĴڣοϸݷȻϷŹһΪҲ¾˵ڶ벻ף⾿ƻĶˣҰ죬һֵͥ緶Ҫ£ֲǲ֪Ȼһֵܹػҡҡͷ¶֮ɫ
ȥ˲֪ܵŮˣ⣿˻΢΢һЦʲôĿģܿͻ֪ˣɢ֮ʱǿֵʱһҲ⣬ֲһˣȾʱ򣬾Ӧ׼һˡ
ֺγ֪أհհգȾơȾƣֻϣܹ뵽ȸ֮Ͼͺˡػʸ̾һһ˿į֮⡣
ģ˵ʱǰȥػƾ޽۷ΪꪣǻԪ޽ˣҲ尡治УϷһˣ֤ô˳˳ġ˻ʽоһӡ
ˣ˵ĻǷŵʥ˻ƴһԵֻϣܹھϻת⣬Ҿˡػҡҡͷһ¶һĨЦ˵ӵѣҴ˴ȾƵģҲ˵Ɑ˵
ʱ֮ܵУ֯е˻ʺ͵ػʿʼΪһŮƴƣŮǱԬӣ֪Ԭ֪Ļܼܲڻɽˮƴơ
涴Ѩ֮ڣֱϽ˵ĺߣһĨЦݣ૵ڹҲ֪ˣǲзߺޣɱҶ죿ұˣҲûʵĸоһҪţǰģΪ㣬ΪǵŮΪҽܹ£ػʣΨһһŹļԪ֮ӣԭ𣿡
Լķ·֬һĽһ˿⣬ȴһ˿Ȼ֮⣬૵ģǴҵˣһŹҵֻܴڶԲ㣬ֻԺˣͨʥԪ֮Ǳ뵽֣һҪҡ
ɽ֮УԬھ޴ı֮ǰΧ⼸ܹϢıתתһ˿Ī֮ɫ૵úԽԽˣѾҵ⣬һʵΪϣ֮ʱܹһϲ
˶Ԭһ˸뿪Ϊһ磬뿪˻ɽǷ֮أǱҪĲԸڻɽϣĹܣ֮磬Ҳй֮޲Ԭûʵ֮ǰȥ
絹ʮǣ¸̯ԼˣˣͨԳĺȷʵСܴүȻôõĶʵǲˡվȥͨﴮţּƺȣɽ֮ϣԬϢȻʧһ̳Ӿƹ˹˺ȸͣСȻһͣգ۳ۣҡҡͷһɽˮȥ
ׯջ֮ԬҲ֪òƲβе֮࣬ĽУΪ˱˵ע⣬©٣ɳɮԣ˸ԭ֭ԭζɳɮ
˺Ԭ뿪ɽع鵽ɳɮڣţݣʱɳɮ˽ɽ¶Ļ۹֣ҲǶʮеĿľǽء
ۼſľȻսǺܸߣȴҲʥսԬֵ֪Ļɳɮ˽ҲǿľǵĶ֡
һԬɨݵĿľһۣ૵ڵǿʲôӣ˵кϬӣڿҲǰ㣬ȴǶҵĿӡ֮һöûУˣȴǲ֣ȥҲǰźõģǲЩʱգ˵ľ

İٶʮϢֱˮ
Ӧ㣬ԬǱɳɮ֮УĴԼƣû˿ֵĴ㣬ԺȻϣɳк˽ȻҲʥ磬κֻо磬֮Ƶս
Ԭľȴˡ߽սˣƼʹҲԳ϶ʮغϡͲ˫սʮغϣʤδֵΡ
Ժ󣬿ľʩչ˼˽ɳɮҲܲˣ˽ԾżսĵڣѳսȦǱ˲ݴԣȥˡһɳɮľһץס
ϤһĻԬ̲סƲƲ죬૵üһֱͺμеһģһľҲһϷĸ֣ôӲĽ˽ˣȥŵģ
ºԬǰ㣬˽ȻС£ǰhuaɽţhuaɽ˳ǰͿľǴսһ˳ľȳɮ֮ʦͽȻɮҲʶȥ죬գǴ粽ơ
յѱɮ·ָӵֲɮжյĲǱΣ𽥲ɮĵףȴڵȴһĻᣬʱ˿̡ȴʦͽٴλָ˺ӡ
ţ˱ƽɽhuaֶ֮ļԶҲǼ·̣ǴǴ̫ϾͯȻ߳·Ȼ֪еıͬһ㣬Ԭ֪̫ϾģӵķԬһֱ־η̬֮ʱǲǡ
˵ͨĸӦԬνĻƽϽ«Ǹʲô֬ƿȻ˵ǲɶõıȴǶĽ𵤿ӡ֮áԬЩȴڼ֮ˣս磬ЩνıѾˡ
ԣԬֻǹԹԵİɳɮĽɫЩֽԼ׽ȥ˽䡢ɮһ𱻰ϣȴľԮԬ֪ľȻЩ죬Ǵϻǲ࣬˺ΪԻ֮ͨʡһʼǻƽûסĵûʲô
º̫ϾȻ˵飬ȡ˻ƽϽ«ƿͯչ̫ͥϾԬ͡ǵһʥˣȻ˵ֻһǶԬѹȴҲʮ־޴
ƽԼסȻܵɳɮ֮ȴ߽չʮ˳̫ϾͲܲ˿쳣ҹǣԬͨơо̫Ͼġ桽ʵʵȻֻ̫ɣЩˡ
Ԭǲ֪Ͼ˿Ѿ϶˳Դӽɹ֮Ͼͳһĸ塣Ȼ˵ɶӷͷڻȷʵһˡ
ȹƽɽhuaľνڼˣֻ˵ʨӣԬʵûΪѡ˵ҲûʲôıڼԬһ־磬ҲǰֵİɳɮĽɫ
ڼǺ캢פˣٴһɨǰյĿƣƿе֦ȴ»ָ֮ɫȴǲ֪Ǽ٣
Ϊڰ¯лδȫס¯¯м˻۽𾦣ȻܹʶЩκȴܲں캢ղŨ¡νܵ˺ܴĴˡ
Ի֮쳣Ϭ֮ʡεû˵ĺȴҲǲܿ캢ȳɮȻҪǺҲǲǸ󻹵üڹ캢ɮ˳
ȹ캢פأǰֳţħĹӺ캢͸˹һƲͯӣȳɮ֮ʦͽ˼ǰС
˴һ࣬ʦͽһɫĿԱߣӣԬһֻþôʱ۵Щůڸһתһ̣мźˮһɿ
ѵǹ»۵һ̶ȣԽн𵤿ӡˣԬͷһԺתͷʱɨһۣۼԶ֮ˮһӷ¶һСۣһû˿ĴվСϣС۳ŵķɿ죬߱
ӦþĵھŸˣøߵΪȻﵽ񾳽磬ѵѵãҪϾȻĺӡһ˿һûУӹƺҲԷ״ѹɮᱻȥ۾תתԬɨЩɮ
ԵʦΪɫЩ԰
У˽Դ˸Ц˵ɳʦܣҲϾ󽫣ˮǧ*ЩɫʲôҪ˵ǺɫǺɫĺˮҲ٣ںû㷢ֲˡϡ桢ϡ棡
գ㿴⣿ͷ⣬ɮʱҲѧˡ֪רҡǡɾͲôһרҡרеרңɮ㿪ѯʺīĴӣɮЩ
üͷһЩɻҡҡͷ֡ʦ˵ȴмȴʮ΢мϢź񣬶Ҵ˺Ϊǿơ
ʦȥҪĵͥϽɽ񡢺񣬰˵û޴ʦȴǵıؽʬ֮³ˮȻЩ죬￴ȴ޷
ǡǣ˽ԣæӿڵʦȻ˵ڶࡣȴҲûмҹȻѹ񣬼Ȼ綼˵ˡ˵ضȻ£Щɢ߹·Сˮ֮£ʲô
˴ӣʦ已̥ζɵã˵Ҳû˼ңƺѲŰڶˣ㡣֮κΣԬüͷ壬һɵģ֮ǲӡ
գգ۾Ԭɫһ䣬ϲ֮ɫɮڰ֣ʾȥʦ쿴ʦֺͶʦԼǣǲһڶСȻСȴɣȽ쳣Զʦȥ
ɮ˳ԬֱһȴҲǷСۣʱϲ֮ɫܿ죬ұ˰ߣһ֡ΪСֻԬɮ˴˽ͺаԼɺӡ
ɨ˴ۣգգ۾һ⴬ǷˣϵϢ񾳽ǿߣֻǴû˿ϲĻӦǴ˵صĺ񣬼ˣҲûеΣء
Ϊ˱£ﻹǲҴݣҾûʧͷ۹˸Ƭֳֽ̣𹿰ϰգʼնɺӡ
ܿ죬СۿһֱӡС룬˽䡢ǰưС԰ȥ
ӡС룬ۼڶȻһ㣬ʱˮѿСһӴ˺ں֮Сȫ޾ĺˮûգۼ㲻Ӱ
ǣһ䣬תʶ΢һ̽¶Ź֮ɫһԼ֪ʲôİ˽䡣һƲ¶ЩЦ֮ɫ
磬ʦˮˣ⴬ҵֶʵ̫ˣϿȥôôվţ˽伸ϵǰۼˮ첨Σһ˿Ź֮ɫ磬ƾʶҪҵʦ򵥣Ī㻹Ű׻׹ǾʱĳԹ
ӣ˵ʲôôǳ𣿡εʼ硣ں֮ˮŬŬ졣ȱ˵ģʶ̽̽ԡüһںеľʲôȻܹʶӦϡ档
ףˣǿǺãʦһɮܹˮ֮д֮ΣɳʦأҲǵˮˣǾ󽫣ôССĺˮӶ˽һȴҲǸо쳣ɨֻ͸ˮȴʲôӦˡ
СǸӣģʦˣƲƲ죬ЩȻĵüһʦһǰν֣½·ѣ˵ʦǱ°ȥˣɳʦܣҲǱץȥˡ֪أ
֣֣ѵǸڶˣ˽һ¶Ȼ֮ɫܿȴֳɵǸڶϢʮִȻûкĻ۽𾦣ȴҲ֪֣
ٺ٣ǲֲ˵ġҹ˾Ǵ˵صĺҲܽΪʲôûˣǱͥӡѹơЩɢӦֵµһЩСµģǺôĵӣ°ʦǻòͷˡһ̡룬¶һ˿ЦЦ֮⣬ȴһƬȻ쳣
˽һ񣬽ϱֳ֮ɫæųݶһ˦֣ˡԴȥ̽һȵֵ̽ٳֲ١
õģ˽ȥˮһƬ²ʲôƵأһҪСĽˣֵĿʱǾ㲻΢΢һЦ
ɨЩɵİ˽䣬ϾˮСЩΪã鷳ͲҪȥˣǴӳ顣~
İٶʮºںˮ壬
İٶʮºںˮ壬
ߣĪСˣˮǺЩ֮ɳΣ֮ƵΣνúһ֣֪ûУ㲻˽ЩˮееˮУû¹˭ԴͿĸֳıӵ͵ϮȡˣĻˣ˺֮ԣ˽ʱЩߣװúܺƥһͷ˺ˮС
ٺ٣ӣ²ãͻĸϻܹ˹֮سûǿߣƾ˽һˣŪùȻһûһоͺðˣţز֮󣬾ͻǰսżЦĿ˽伤ˮ۾תתһͷ˰ߣ˸ƽ̹ʯͷ
ɳˮףˮӺ²Ļص֮УߺСѺȥȻ˼һű㺧Ȼת̵ֻУǸ׶ɳоȻʧ٣ʣһɫɷ׵ֺС
С״һС棬ΧɮٵתȦ૵Ź֡Ź֣ôһ׽סУôֻʣһأǸɳأ
ϸĴһŵĻµɮС۾΢ٶ㣬૵·߶ˣôҾһ㶼ûзأǺҲ񾳽սˮа˵ǾѲҵƿصģŹ֣Ź֣
Ѱ˼ΣСã˦˦ֱۣСǣظѺȥϴɾˣȴǴ컯Ȼʮתȡˣҳԣɮһ⣬ͿԳϣ̫ɵ˻ܷŹ
ҽȥϴɾˣϴһɮ⣬Сһ£ΧС׷Χӵϴ˷֮ɫµģɮ׽̧ţְ˽ŵĻ̌ȥˡ
СȥСԭػȦüͷ૵ǲԾҾҲǽǸɳסˣֻȥأܹˮӹҵĲ鷳ɾʹˡ
Уɮһ˳ԲˣˮսУ赣ģɳɮǹˣСת˼ȦȻԺһ⡣
̾ǱĦ̫ӣͨ󡢷ޱߣˮкҲǺãＴʹʥˣҲκβĦֻ֣Ҫһж˵ˡ
ö⣬СѸһ⣬׼СҪ̫Ħɮ⣬Ҳ÷ʧɳɮ
Сﵣ߶ţһߣԬ˺ˮӵһ֪֮СֽеˮɨɾеĻ΢һԬС
ڵĶ֮УԬת䣬һˮɫ⻪޾ˮ˹ԼΧסɫĺΧУԬʼתһеõĹ֮ʼн𵤼
ڤڤ֮кãԬЩںˮǼޱȣð޾ĻɫϢΧߵɫˮɫ˲䵭գۼʧȥԭĺɫ»ָ峺ܿ죬Щ峺ˮ㱻Ԭͳ˴˵أɫˮϵı
˿̣߾ͷ·һˮһ㣬ϵڵĺˮȻͿγˮγһѭںӺˮ˴Ѫ
Ԭʱķ̼ԽںӺˮɾԴʱԬȻʶĲȡںˮеĺɫԪٶȴҲǲһҵʱ䣬ںӺˮ㿪ʼ峺
ףüһںӺˮô峺ֵʶɨӵĹҲʧѵǰ˽佫ʲôɱˣᣬŹ֣Ź֣ڰ۹һɨʯͷӱߣһЩںˮϸ˿ʱ¶Щ֮ɫ
ںˮ֮УСոдţûСȥţˮ֮еɫˮȻ𽥱䵭䵭ٶԽԽ죬ȻۼںӾͱˣһĻСɫһ䣬æŴܳ˴ɫѿϸΧĺˮ
ûȻںӷһɾҵһ̣Сֻǰһ壬˲䣬ԭīĺںӺˮȻһȫ峺һһ峺Ȼû˿֮⣬ˮֱӾܿϿյľ
⡢ôһ£ʶ֮ľͲ˵ˣ˿ҽƾ߾Ȼܽںӿͨ͸ôһ㣬СɫʱЩ԰ѩˣʱˮҲܣʹǸ˹ҲһԾܿӵһˮ񸮡
Ƭ̣Сһ㣬һקһͬ˵ССУ֣صĵǰ˷Ž̫Ħ˵Сֵ˹ɮ⣬ǧĪҪƴǡ
һҪСĽˣһ·ϲɵ飬ȫٸº󱾴͡룬С䣬ŷСȥ
ʱںںз·ͷӬһײİ˽䣬ҲǺȻǰҰһһ۱㿴ںһϵˮۡʱһүүҵˣһͨңǽүүתˣȻˣһʦ
˽һںײȥȻ鸴ӵС˫ˮ׾һսڴ˵С˽֮սһᣬۼΧΧСʱӲӷֽЩңҼ򶷣Ʋ˻սҪ¶С˺Ӱ
ˮһǣԬȻ˫ĿЩεĸڵϢ΢΢̣̾һȻˣˮΪȻЩǻûпԽųɣǾųɿӡǲ֪Ҫʲôʱܴﵽʮɡ
ɨΧ峺ĺˮԬҡҡͷùĺںˮ֪оʲôȻҵĽ𵤿ӡãֻ̫ˣֻܹҵˮоһЩˣܹܹ࣬͹½ϣҵˮƽʮɴԲ
˿̹СҲȥĦȥˣͿнҲ¶ˣԬ۾תת뿪طʩչƿˮ棬ܳ˺ں֮С
ʧʱĽڣԬˣȻȻˮһѨ֮ڣҲ·һֱûʱˮ峺л֡
Ժ󣬹ȻԬ֣дһʣԬ޷ϣ֮СǲʹȻǱ׽סкõţǰһУһڣСսѡ
Ϊ˱Ǹ⣬ǲ̫ĦǰսСǾ߳ǰ£Ҳֵʡ£׷һ˱ˮƣ̫Ħһͬ˴˵ء
ʵ۸߽׵ĺĦǲСô֪λһ·ȴǹ쳣˺ںӣǶ˵ͽС˺档
˻Ͷ㽻Ȼûʲô⣬Сܿ㱻ĦסˣںǰĦ˸飬ѹСǰ󣬽Ĵֻ֮ʣ򰶱ϵİıȴЩӡ
ʱ˿̣ĦСҲû˿ʼ֮ģ֮⣬СϵһУĦеĸܵ˼ͷصǶһٮٮߣǶΪķչһУȴ˿˲Լˡ
ɽ֮УȻյ˫ĿЩŵֱ̧ۣëë¶Щ૵ôܣȻļɹˣôܣҲȡ˶ټԪ֮ôôȫɹ
ҴϢȻӵվϸĽһһ飬÷ȷʵϲ֮ɫ૵Դҵõļûһʱڴʱ̵ĵ˵ûĻֻҪȫͿԱΪһ壬ʢ
һᷢɱ䣬ʰ֮תΪ֮壬Ҳǽڣʱ֮Һδȥã
½ѻȻҲǽڣȴǶڣѪѾʵһᲢۣΪ̹еĻޣпνǵ֮ĵһˮ룬ľ޿ȸǲǿơ
ȣʰȴǲԶˣ͸νķһˣڻ֮ȴԽΪôˣҲϵıԪ֮ӣ֮УΪǵļԪ֮νΪָƣֻǸðˣĳ˽֮һҪⱾʲô˸žҵĻ𻨣ⶴ֮ص߶ȴм쳣
ֻҪ˽֮壬ƾ֮ǰľ磬Լͻָ޽ɵˮ׼ָ壬֪Ҫã˽ʣȻ֮ҲǻҶȥʱҲһЩ
ȴЩŹ֣Ϊûȡһ˿Ԫ֮ⱾȻһӱˣʱҾʲôˣɫһϲ֮𽥵ȥüͷЩ벻ˡro~

İٶʮ·½ѻؽ
Ź֣ʱҳ˺ͨʥùһ⣬ȴûر֮ѵΪԵʣӦݰǴνϣҿûռʲôˣѵΪش֮ʣգգۣԭ˼ȴǲΪԬйϵ
ʵ治֪ǣܹ֮ɹԬйϵ
ս֮ʣԬ塽ڵȻ֮ȡǿŷ桼塽ڵҲܵӰ죬̽һ˿ϢԬ֮У˿ϢȻԬ塽ڵбԴ֮һ
ԣȻ֮֮ʣɲɵĽһ˿ԬбԴʮֽӽбԴϢ˻ȥʱ㽫˴ɵľ磬νʮֵɺϣҲʮֵˣȻǶԷġ
ʱٷӦһ㣬е𣬿¾ͻȫԬ̻¼Ԫ롼塽ڣûɲɵģһؼʱջȻ֮ضԬ塽бԴϢѹΡ
ȻʧԪȴҲǽ˿ʮֽӽԴϢǧٱĴֱڣ𷽲ų׵ĴϣֳȻǼˡ
Ԭܹ֮ǿһΪ槼ͷ桼塽ڵȻ֮ԭ򣬸ԭȴϡ
ʱ޾۵ԪԬ˴аٷ֮һŽԬǿһ⿿Ȼ֮ĻʹԬܹ槼ͷ桼塽ڵĶչȥܹһɣѾǼˡ
ˣʱҪǸϽΪҵıʱֻҪʱʡҾͿԽ˻Ϊڡգգ۾ɨһԴϱĿ޵槼һ
Ѱ˼ͨʥһΣһƨˣﱾ꣬ʩչЩֶΣû뵽˿Ȼˡ֮ȣͨʥʲô㲻ˡ
Ψ֮ƣһǷߣİ𳹵׵ļԼĶƾڵΪʵԼȱͨʥҲֻбͷˡ
ɨ۱Ŀ޵槼й⻪˸૵û´ĻŮӦþ槼ˡ槼ȴӵȻ֮壬˵֮ǰʱ׼һЩֶΣܹɹĴ߷Ȼ֮ȴҲǲпܡ
ӽ֮СƺӦһѵϢѵ槼һɣ˵¼Ҳֻܹ߱Ȼ֮ҼǵõΪڤӵһն꣬ѵҪɣβѵҲʼį𣿡
ҷڣûֻɧˣӵķݣҹԹԵĳΪҵū㲻Ұˣ㶯ˣٺ٣ǽ֮ܿˡкһŴͷƮһɫĹ㣬ܿ죬ûһߵ槼УӰ
ʱ򣬷ɫһƬ԰ףͷֱð亹·ղŵľٶ˶˺һ㡣
ۼ槼˳Ľ˻ƹ⣬΢΢һЦ¶һǿЦ૵槼ڣͨʥɲʡ͵ĵƣϽˣ
˵ţһתΪһʹâʧѨУ֪ȥ˺η
ȵ槼֮󣬳˸еһ˿ƣ֮⣬ȴǲδ쳣Ժ㷢֣һıԬǸ龹ȻӰ
ɽҰѰһ飬槼òѾѶȫޣ뵽ԬԴһպѶΧĪĶɽ槼Ȼиоһ˿⡣
ΪԬٳδ槼ҪӶɽϵλʥ֣Ūȹ֮ʡ
ڼʶϢʧ֮槼ʱĲͷĵףȴҲʲôֵδ֮ʣȴǷণ槼ǵķ˸꣬ʼڶɽ
ȻڶɽΪܷ¼ŵԭֹͣһеĶֲõļƻȴɵĽţ槼ȴǲżֻҪƻ˳ִȥչгɹһ졣
ڳ֣ڳ֮ϣ½ѻȻ˫Ŀֱֱϲ˸·̲סһ˿ϲ֮⣬૵Ȼıˣֵش֮ʣȴãϷûʲôֶأ
𣬺ٺ٣û뵽׵ѾĻ趨ļƻȻгɹһ죬ʰ龹ȻĽˣҲ׺һڻӺǳͼ֮£˵ɷ̹Ž٣ҲǾȲ˷档
½ѻоһĨЦ⣬૵׺̾ϢһѪǳҪɫļת֮ǿںڳ֮ʣȨػѪŨ̶Ⱦܵߣﵽ߽ӽĳ̶ȡ
˭ҽһ徹Ȼ⵽֮֡һãǾĳһ˼ɡͻӵдĽѪҼɣҲܽѪ׺ĳ̶ȣܹݣķ޾Ѫо϶ʱһˣ棬ҪΪ˵ػΪܣҽһͲôڳʥ½ѻҪˡлһ½ѻζ䣬㻯һɫĹâ˲ʧԭأȴ߳ڳֱȥ
˺ˮӣɮʦͽСһվ˳ٹȴֻ֣ǽᵤˣ֪ӺδѧЩȴƫƧ֮ʩܡ
νǻɡɡ¹ɣòǴɽѧĵЩǻǵǸ˽ϵһ𿴹ϻֻϻ˵֮Щ
½ѻһ°ߵʱϻȴѰҳʳع֮ȴѾȥ¥գҲѰҲ㼣Ϊ˱ⱻħͷϻˮපһ꣬еɽؽ硣
ϻۣҲ˻۷壬Խᵤ٣һûиŵСȴʵԶȹ˱㱻Ǻ˽ı֮ͬ
ϻȻˣԵʿĳ֮ȴǴĶӣҲǳٹɣֻϻҲЩ컯ɽ˴ЩɹĽ
ɽֽʵͬĽ̵֣ɺ¹ɣһͶԵ˽Ϊ֣ɽţ䣬ҹܹõˣͥ
ˣڳٹסһסˣ˿ʼҲɷѿġ
ϧ⼸ʵǲ۾ǱƣȻӲסɮʦͽС
ųޱȵᵤСԬ̲סЦһ૵֪˭˽ڳģȻɮʦͽĵ·Ҳϵһѣֻ֮Ĺµ׹˭ǵϸҩȴ⡣мȴʮԣЩֻǸˣһΪ˹£ΪʾŵƣѾνˣûһõĶԬͷѸתתµĿźˣӡ
ᵤȴ£㿪ʼһһǱȶԬϵķֺûһܹ߳ٹǴеĹ£Ҳǲɣ֪ӵĵˡ
ɽһĶ֮Уһ߹ڵһΣȻֳ˽߼֮Уһ˿âųĽֱ΢̧۶Ƴ룬૵ٹѾǺ֣֮˿ҲתƵʦ֮ˣֻЩ»ԶԶо˸̾˿૵Ҳ޷֮£·Ͻ֣ɢֻҪƼЩ֣ҽؽ̻֮ȴǱУҵֱڷ֮Уγ֣ҲǽҾӦԪջѲµͷܹȴǱͥչȽҪ֣ʵѰ
걻ڷϣҵȵΪȻ٣ʵȴֻǾˣȱʵڵսûӦ壬ܹ棿ȴȵϵķһ̣ҽؽ֮ʱɢһ첻ˡ
³һһ˸뿪˴˵أֱͥȥ
ͨӺӵףһ˿ǰɫ·òƬ֮˳һվ˸ĪĹ⻪૵üһֱʣͨӡͨӣ˵ΪʲôͨأȻҪȴһ顣·ת˼Ȧһ̣Цüһôһ󵰸⣬Ȼ˶ҪҧһڣȻҧȴҲһ֣¾Ƿ̷ŭҲҲҵͷ
İٶʮıͨӣ½ѻѰ
ԶˣҵȵĺôҽֽͨˮˣȴҲûˮ㣬ɽ񱻷ӡĺ߷ɵʵҪȫƳȴҪѲСĹ򡣡
ԺѸתŸͷյͷɮʦͽٶ㣬ǴӳٹͨҪһʱ䡱һʱ䣬㹻ҽɽܴ߶߰˳ˣʱ򣬺ٺ٣ʹ߹ʿŵĴȺߣҿɽ
˵ԴϹʱʼͺûʲô˵ãֵɬ֮ʣҲҪһˣֵԽҾԽˣڴؽ̡̺̻ƴĳֻòƷٺ١ȥܻлġ
ˣҲʦһ߷ٺһЦϥʼƽͨӵЩƣҪΪһء
￪ʼ˲µľٶԬҲ˳ٹֿʼɽҰߣһȥ𽥿ͨӵԬȴǲ֪һı䶯ڽС
ɽһ̻Ի͵Ĵ֮ϥ̸һȻ̬۵½ѻһһӢģɫ۵ˣֻǴ½ѻ˵̬Ͽ˵ΪӦò򵥡
ֹ֮½ѻȻ˴ұõǷһһ飬ֻҪ㽫黹ˣôӴһ޹ϸ½ѻǻҲǲܣҲв
ҽһжҪӦʮΪϾģɫ⡣嶫̫һѯʹãӦΪзĶ𣿡
ãԡӢ΢΢nͷ½ѻҪеĵػ࿹¹ҿһκιϸǶԹȫˡԺ߸ĵ·˭ҲǷ˭ˣһˡǿɾˣҿҲǷ顱Ҫˣ
ˡ֮ҺδȥãֻҪܹǣסػʣֶνٻǷֻֻʰ顱ȻҪıҽһǲ֪ν½ѻ䡣һͷ
ȻˣҲֻдӦˣ½ѻڵʴϣо仰һҪģǼԪ֮ӣͬʱǴ֮ӣ㲻ΪźĽģС͵ʴװ
˶٣ֳЩ֮ɫ뵽ҪػʶϡʹԿ֮ܣҲͷƤһը뵱ʵĶ飬ȴֲܲܣ۾תת·ʲô漴ֽ˼䡣
л⣬˴һûᣬηǰǰǺ»ܹкΪʧȥᣬٴԪҲǺãʹϻ뻢ıƤ½ѻҲˣνΪ
֮ӣޣҪдһ˼ɣ˿޴棬ҹʲô֮Ӳ֮ӵġ½ѻߺ߼ֳᶨ֮ɫ
Ϊ֮ɫ˱䣬ȴǲ˵ˣ֪Щڶӣ仰˵һļһνͶ࣬壬ǧ̫ǿİ컵¡
ɨ֣ص½ѻ΢΢һ̾૵֮ǣΣǷ˫ʥο㶯ر΢ʱ̣ǣһȫ½ѻܻܲ߳¶Ǹ⡣
ܹ֮ǰϣѪ̫һۿĳ̶ȣϴڵĶݣҲӹ˽٣ˣоͽҲǳ˽һ顣ӴҲԡԡڵˡ²˳٣磬ƾһĸӦǷӵĺǣҲҵƿءɫӵĿ½ѻüͷ΢΢һ壬ʵûаնԸػʣ̫ӵİôԮ
ۼ½ѻ𽥲ͷ֮ʣҲվ˵˸ǰ·ơ½ѻ֮󣬳̻Ի͵Ĵ
õã½ѻһչΪһ⣬˸£ֱ߳ȥۼˡҲζһ¡Ϊһɫ⡱׺½ѻӰ׷ȥ˲䣬˱㽫ٶչ˼ޣʧߡ
֮ࡣĴ֮޾⺣֮Сһ򵥵С֮ϣ˻һͬƵĵɫ۵ר־ĵ㣬Ȼռ֮һ󲨶һŮӵӰǰ֡
ЩĿɫ۵Ůӣػ΢΢һ̾㲻ĸ˵ôܳˣûвʵĸо߸ףʲôʣ
׷ıǣʼ˹
һͣЦ׻ӣֱ㣬һ㶼棬Ȼ棬ȴҲĸȤĶ࣬һ쵽صģͣıչءҲ֪ڸʲôŮȥǺǣһ̬ܵȣû
ĸ׻ҪЩͺˡػֳһĨЦοŮֻȴһ˿֮ɫһ
ǺãҲǴûŮûжһӣһԣףŮ㣬ûҧֱɵˣΪŮ²ģŮա
ҸŮ˵ЩʲôֻϣܹεΣĿȸ̻֮֮˰һҲˡ
˵֮УҲûҰˣˣҲҵʵƺܿͻңȴҲ޿κ֮£ҵӱͲϲκΡκΣػ̾˿︧Ū¾ͷȻ̾
֯ɢʵеĵʵǷΪ˵գȻΪػʡȴҲܾȵ̶ذҾǣ˳ֳ֯˷ĵطʵǲʺҡ̾䣬ػʿƶǶŮעתƵ˵ϡ
ʱ򣬺Ȼ߶ȻֱھȵĿУػе߾ȻڷٵţˮǷһ޴ˮhuaȳƹףϹˣƣףǣţȻһ٣ЩɲˣʱһתۣȴǷһԵĵػʷϹû˿ˡ֮⣬ɫȻȻ檵һƬء
գۼ䣬֮һ߷ػܼӿֳ޾ĳɫ棬ʱЩ׷ӿߣЩ̵Ѹ쳤
ۼ쳤ԭ״̬ˮ֮µĲ˲ˡ
˿̣ھСһɫ⻪˳߻Щɫ⻪ȻٶȲ죬ȥҲǺƵģÿһ֣ػʸϵĻ˻һ֣һˣ߱㿪ʼ»~

İٶʮ¿֣½ѻѰ
֮󣬵ػɫһףһϵĳɫ涸Ȼ»عڣͬʱҲǳ׵ʧֻʣһͺͺͣڴͬʱһɫǽŵػʵĽŲȻƿˮ棬˳
ɫ㣬ػɫȻһ䣬һֱһӣֳһȫɳɫ湹ɵĳꪣһɫ⣬֪ȸݵкιɣСŮȻõȸ֮壬Ǳ֮ȸȴǲöˣв
ػɽ׵۹ȻΪϹн˻ԯƵۣũϵľܣձǼʶԸϹ֮ͨңɫ͵ϮŽ׵ۻһȴʤ֮䡣һЦɫ㶸Ȼһ任ɢһɫС
ɫзתȻֳһڶţڵػɽ׵صĿ£ӰӺڶ̤˳һȻǾӢĿȸµĿ
һһ۵ĳߣȴǽ̫½ѻҲʱ½ѻҲնɷɵ֣һĮ֮⣬ɨŰߵ׵ۡ
ֳһʱǽµɫȻըѣ±չУ˿׵ŮӣԼ䱸׵ۣһ˿Ī֮ɫЦ׵۲ˣΪ˾ܹƾʰ֮޳ȸ֮Ҳǿ֮ˣ鷳ˣȴС˱
ʲôǰݷͣϷ򶨵ɨӭֻǿ鲻ô򵥣ԣ׵ϱһɣɨһԵĽ֮󣬶ʱɫȴһеҲûջء
ϷûĻλӦþһ̫½ѻˣֳ֪նɷɵǰȴΪʲôϷǲǵú̫йʲôϸ𣡲Ҫ£һ֯ȴҲ޾ˣϷеҲ޾նɷɵ׵ȴǸеһ˿졣
׵ۣҪû֯ѹңǵĴˣ½ѻҲǲ˰벽棬ʱʱѵҪ㲻ɣ½ѻɫһеնɷɵһɭɫĺâ½ѻеİɫ«Χ½ѻ
½ѻݵ÷˵ûʲô棬Ѱ棬Ϻ˵Ϸз棿׵ɫһ䣬ֳһ֮ɫвɵľɲ֪½ѻ֪ڴˣ
Ĺٶ׵иȻһһΪǻת⣬תӣû뵽Ȼһǳǿߣ½ѻлˣҵܹסնɷɵҵΪҲѹѰˡ
֮ʵǿηɲղžȻһƾɫ⽫ҵԸϹͨƵˣȻ͵Ϯ֮ӣȴòϣҲ
ԣʥ֮Ĵǿûаսʤһ̿ȸ򱱾«ʦڤظ޾Ѫڤ棬˾ǻԶ޽֮ģʵǲֳܷ£ꪣܹսͨԪ޽ɣĸȴǲڴС
ڿ½ѻֶȴһˣܹжԣ澿ʲô飬Ȼܹ۲֣ܹסֻܹͶʣ˵ˣһʱ׵תɫȴѿ
УҵӣҲǰߣʵڲУվͷټֻǾоһţ׵۶˶ҵŭȵ½ѻҸһӣҲҪҪ񵺣ȣɲ
˵ţ׵Ȼ߷һѪɫѸٴɢΧܲϵת½ѻеնɷɵǣңңԣһԲϣ֮⡣
׵ۣ½ѻֵҲѯһѣֺαضŭأûڴˣҵȵʱǸǣֻȴǲ֣ܲ˱͵ˡ״½ѻбƳۿεĵͷʱһΣȻֳյֳһֻ޴ɫȸ
㾹ȻˣҪ˺Ƥ𣿡׵ۼ״ɫһ䣬Ȼ߶Ҫƿռ䣬ѶϢ˵ء
׵ۣΪǼȻˣͻһ׼û𣿻ǵҵҲ֪ټҵȲԸģټȴǲųȥˣˡ΢΢һЦһХʱβȻչ
һ̣ԿչβΪģ޾ɫâܴ𣬺ܿγһʹĻУһУꪷѶϢŵĻΧ
ꪳɫĹâһӴʹĻɫ˲Ϣűͬеһ㣬ɢڿУ¶еĽβһɨˢȥӸһ֮ɫ׵ۡ
ڣֻҪۿɣۼ׵ҪβȻչһ壬ھ𺳵ĿУһӽ׵۵Уγһʹ
׵ۣ㻹ǰһĺãɫ֣Լӳ֣ʹ˻ֳԯûиһʱҲˣʱ⣬ʲôˣֻ迴žǣҿ֣ɲˣɲҪˡɫò׵ۣۼ𽥷⻪΢΢һЦϾıһŵǰ
׵֣ζĵ㻹֪λ˽һ˿׼͵͵أҲΪʲôôȷԵʣˣһЪЪ½ѻзִ磬ֻȡ洫ıΪе뷨
̧ͷ˿Χ˸ɫķԲʮɵԲٿԲϾݺЦĿ׵һ̾૵µΣƬռ֮УʹƴȫһʱҲѳĿƣԷ˵ص壬½ѻնɷɵһҪһʱᣬһ˲ܽʱն𡣡
ãϣ˵ģϷʹٴĴۣҲȻֻһ˵һɲ֮׵о˸ͷ˹Աߡ
Ͷˣ׵۷ģ¿ûκð֮⣬ʵ²ܣҵȺαس²ߣǿĳصɲ裬׵Ʒһ˵ţƾһ֣гһ룬ŵϡ
ۼ֮У׵סˣ½ѻʱһĨЦ⣬棬Ҫٲˣϵ𱾾嶫̫һƵģȱҽһѾ޾żΣʰ֮壬ЭΪ׵ĽͥеߣһܴӻӺǳͼΪ˭
İٶʮԲͨ
ɣtiȻнƸӦ˿̾㵽֮½ѻҲǷ·ҹеһ㣬Բ
ʶľԼ׵۵ϣҿԲ׷ŭңٺ٣նɷɵ֮¿ǲڡ
ҪΪֻǷûˣնɷɵһѭһ˿ӡǣֱ걾֮նãһǵģãٺ٣棬Ż㣬ǻĲȱ֮壬ǻͷˣŵĻԡ
ٲɾͱҲˣ˵š½ѻһĨЦնɷɵա׹Ȼ«֮УţһâӺ«ڿ
½ѻйâ˸һһۼ½ѻҪնɷɵϵİâҲգңңָһ򣬺Ȼһĵٵؼ˾֮⡣ֻлֱƴ
׵۸ӵĿУڿЦĿ£½ѻĵͷУ׵֮ޣ֮档֮ĸԬйһҹԵġСеĳ˹֣ȻԪ֮ӣѾ˺ĵĴԶʰ飬ҲǷ棬ɫӵġĴһ˿С
óˡԼ𽻳ȥȡأ½ѻһ˿ɫǰ欣նɷɵջأֻڿжָŷ档
ֵɨңңԼնɷɵٿһԵʹԼеĿ׵ֻۣԺһƬհףȴǲ֪Ϊʲô⸱ģ
ںĳ֮ʣԿĿֲֻ׵۸˿ѷɫ
ʱۼɫֶʩչ˸֪֡׵֮ܣͳˡ
˿׵ۣһ˿֮⣬ʱ˿̣֪ɫУʥڣһʱ̵˭ҲͻƳ½ѻնɷɵ֮£ܹһ˲䣬Ѿոˣһʱ̶ɱǧٻˡ
˿һ˿ЦǿЦ½ѻ̫֮ǲЩ᣿ǲЩˣҳǼɹ𣬿Լɵġʲôʱһı
ͥڵıﱻǿҲֻżõδƷıôһ׼ջЩıˣǺ۸ר󣿡
νҪĻǣô˵Ҳǵػʷˣ㲻һ˵Ҫȥⱦǻ֯ô㣿񣬷˼һڣʱֳһɫëȴҪŬһѣ뽻
㲻͵걦ﱻҽһȻǲ˵Щʲôνе߾֮ûԺҪһ˵еĲͬеɫëȿ򵥣ʵϷɫβǴӿȸβϽġ
·ǴǳͼϿӡģֱϵĻɫӡǡǻӿӡػӡǡԶŴ۷ǿߵʬġǿѾﵽ׾硣
߲ƣ嶫̫һѾѪſӡϵǳİɫ棬ҽһıУ̫͵ļܳεĽ
棬ؿ˵˱ƾʵܹӵͥ͵ȥⱦＴʹȲϻӡǳͼҲһˣҽһܹмĶ
˵걦ﱻΪǺ𣿵սֵ̬֮ҽһδ¶˿ô˸ǳֺֻҽһ尲źõİˣĿֻΪ˽͵С
УΪƾıܹӻӺǳΪ˭ڤ棿ȸۣʮףʥˣ½ѻЦһϲĽЩȫͱ˳ȥ
㣬ԣɫһ󷢰ס½ѻ˵ɫĲ԰
òסе𣬻ʼսһ뵽Լľٶȫһƣֻе귢սԼ
ЦĿ۷棬½ѻ԰ɫĻ棬ѸתһֻڣֻһΣͷһХ
Хһɫ⻪𽥴ֳʱơɫ⻪ԽԽŨ֮Ӧķе𽥰ڶ
ڷ澪Ŀ¡ɫȻһ任ȻһɫϼϼӦ½ѻɫĲҵĲšҪѳƿء
⣬½ѻ˵Ĳᶼģֱʱ˿̡淽ʶòΪ˼ѣһӲ꣬ʱȴǸסⱦ
½ѻɫԽԽࡱлʹϼɫҲԽԽ󣬵ȵ½ѻȫɫڸ֮ʡѾﵽһܲ˵ĵز
ģֳɫ⣬һѪ¶һӵ岽ɫ׵Ĳ԰ѪˣʱɫɫϼҲѳ˷ƿأһʧƬռ֮Уȵٳ֮ʱѾ½ѻͷϡ
½ѻϢľת֮¡ɫϼʱ½ѻϵɫϢں͵һѸתΪɫϢ½ѻΪһ塣
Ȼôͱˡôܣ۰Ͱ͵Ŀɫʧ½ѻڡһɲ֮ɫ૵ˡˡǽһƣҾ˵ʱôʺͶģԭǸְѹܹ״̽ʻܣԭһСˣ
½ѻһХľ޴Ȼ»۳ΡԻ໯һߵֻ̬ǴʱüĴȴ߳ɫ·Щ·תŸɫ⻪Ե쳣
һĻܵ˺ܴĴһ㣬һӴӿ׹䵽ϣɫ԰׵ʯϣ㶵ֹԭһжǸ֡ͷʲôҲû̵ԭΪƿ£ڿȴһУԭҲˡ
ĸף㻹о͸ףǣףʱڷ漸֮ʣһ˫Сִ˷ļϣȴǾ
ˣΪ֮ҿҲȫǻ¡ӴˣͰĵľס񵺣Ҫȥˣֵش֮ʣҲδһֺõѡ񡣡֪ʲôʱ򡣿Ѿȥɫ֣׵Ҳ߳˷ǰ
㡢ңȦһ죬ӳ鶯£̧ͷ˿ɰŮɷ򣬶ʱ۾һᣬˮͷҷȻһֱϹڡȴҲǺջһҵɷ򣬺һɰŮԺǾ񵺣Ҳȥˡ
ʱһĬĬԡһ̵ΡܰŰ֮Ȼʧٵ½ѻиתͷֻǱϡȴǺгޱȡԴһһ㡣
ʱһһȥܿԬ뿪ٹѾһ֮ãһգʦͽ˾;棬ͨӸĳ¼ׯɮʦͽ˿һ۽磬ʶһΪ˼֮¡
֮£ɮȻ߳ѯ֪˵иʲôдÿ궼ҪͯͯŮܹô˵ط˳ȷǣʱȴֵҵĺȴǽһӽͳ¹۱ĺͯ
֪飬ɮȻǲӲνֵֶķߺ֮⣬ɮǸͬܣһ·ϣûЩڣ˴ʱһΪŭ
ģɮ˺ħı£ëԼ˴¡
ۼ磬˽Ҳǲ˺󡱼źԻͨʮ䣬ֻ˽ѧղʮ䵽ȴܴ˿̾Ȼ治ɣҪںİ£ż׵
һ˽ճɹĻһСŮ󡣵ҲûиԪ˧ͷĨңǱȽϲˣ׼ϡҹʱ֣Ͱ˽˱㱻˺ӱߵļ̳Ϯ
˵¼ׯ֮УԬۼ˽ȥɳɮԺǱ»һѪӰʩչ֮ͨӺӰϡǼ̳Ūһ
˽ŮͯڴԴš̳ϵĹϹ治ϵЩͶ̥ģ
ۺȴһģν۹·˷Īˡ
ۼ˽۾תͣԬͷһЦһø˽䣬гϢԸĨ֮󣬾ҪߣԪ˧ķ緶ȴǱ⼸ĸȫĥˣʱ˿̣Ҳֻһƿˡ
źi뿪֮İ˽֮ԣԬһμеĳ侳ĳУһ߽עе֮ͨСעǱںеǸ飬ҲǹµĽ㾫

İٶʮԬ֣㱯
ۼ㾫·ǰԵĺһ㣬ſˮһĴ̽ŰߵΣԬвһЦԷ֮С
ôһﾹȻҲСĽȴҲѵã˷ѾΪ˳ͯͯŮ˵ҲеĺˣjǾ̻ܵĽ㣬뷲֮ͬ
ҲǲСȻҲʥ߽ˮ׼սʵҲգûг֡ŪһŪȥǡҵҪ㾿ܹ¼ƬƬԬͷһǱˮУʼ
ܿ죬ڽ㾫޲֮ʣͨƬˮ֮УһƬˮɫ⻪Щ⻪ǰϸȥͲܷǵټ
ˣЩˮĻٺ١СҪܽͨӣǲ֮ǰǰˡˮеһԬٺһЦȻһ㣬ĵںʯ϶֮УעųϵĶ
ܿ죬̽˳ϵΡۼδʲôõ鷢һжʮΨһЩŹֵ£ǸСŮʵ̫ˣȻĹϹ߲˶ԹˣСŮջҪԼ㾫ְ
ȷжϣ㾫װ̤½֮ϣЯһȷϱ̳˺Ͱ˽ǰ
μеһ޶ΪʵǱֵ̫򶨣㾫ȴǸоһ˿̬֮ȶ˽¶ֻ֮ɫŮ졣
ʱ˽ۼŽ㾫Ҫ֣Ž㾫ϵʥϢء©ݡ
֮󡣺Ҳ㾫ֳസͺսϣִ֮£˺һ˵ûлҪ֮ϣȴҲƬƬ
ۼǰͻȻֳϢ㾫һȴѹֻûһƬս֪ǶԷ֡ҾôΪһͨӣҪӳ顣
ǣڽ㾫̤δ̤֮ͨʣˮȻȻγһƬʮ׵ˮɫĻȻ˻ڽ㾫ĿУˮɫĻֱ˵ϣִӰߴ˼̳
硱ôֻˣѵǻҪǣ̫ˣʱ˽ҲԻԭָսžųݶ̽ͷ̽ԵĲŪŽ㾫µƬҪûȥȴüһĻ
Ź֣ˣǣӿ˳ۡ۽һһ⣬䵽ɵˮϣֱ͸ˮУȴʲôû֣ò㾫Ǳе˳Ļ˰ߡ
ֻǺȴǲ⣬ַʥ磬ս֮˽䶼Ҫǿ࣬ΪλᱻͨĲ˴˻
ʱ򣬺ɡ㾫ɾǾˡ
һײֱ֮ԴֱΡнǿðȴЩͷתˡ֮ʱȴǷ־Ȼֱ˼̳֮ϡǸë׹ĺУһͷȻΧסˡ
ۼë׹ĺкԥ˹㾫ѹ۽̲ס͵һо֮£߶സıƣʱΪһ˳ȥ
һ£ô֮ϣʱҷڵأΪǵȵϸ֮ʱȴֵֻһƬѣ㾫Ѿʧ١
ףøͨ꣡۾һգȴЩˡ
˴ιǰǲͬ˴κһνɵʮָʥˣȻԤϵܹʥ߽ףһĬĬŵģȻЩֶΣȴҲû뵽ԷȻ׵ľӹĹ
ɨڰֵ֣һ˿֮ɫ૵ϲǰźõˣˣɱ֣ˡ²˵ȴ֪һ
ôʱΡ飬Ѿ׵˽͸ˡзЩƵ֣ԲƾճֵģЩӦöǸ̵ĽֻҪдͼɣ棬Ҳˡ
Ź֣ôα˶꣬ѵ־Ȼģ˽˳ĽõǶţ磬˵ȻˣȻɢ޾ķ㣬ǲˡ
ˣϼƬȥʡʦȼˣҪǽ䡣ɨ˺Ӱ߼ۣ˰ڽ𹿰ȴҪձȥӡ֪ûô򵥡֮״ǡ
ǻûȶжһĻúͰ˽ƿˡ
ֻźӰ߷һ죬ʩչٴˮе֣һα첨˴˻αϴλأϴ򵽼̳ϻվŵģ׽Ӿͱĵ˼̳ϣӲļֱ̳ײ˸󶴡
ҡ㾫ĴӴд˳Ȼ³һѪɫһӲ԰쳣˿һ糣ĺӰٿֳŹ֮ɫë׹㾫һʱֻһƬ࣬ȴǲЩˡ
˵ô£ǲԴײˣҳ鰡˽ųݶңǰһŹֵĴһ㾫ղɵ㶼ˣ㿴ҵ
˵˽伴ͦ𶤰ңչΣȥܿĽ㾫սһһԳӰϿ˼ۣҲǲ𹿰׼˽㾫һʹ˸̩ɽѹ֮ƣ˻ȥ
һ£㾫ʱһ࣬૵˰֡ˮмҽʹãѾȥһƬ꣬ʣƬڿҪȥһƬˡ
ǼʹȥͨӡҲǰ״ˡҺݺġҾͲһƬ岻ȥͨӣ㾫ҧҧչΪһ⣬Ͱ˽Ĺ档
˸䣬㾫ʧͰ˽ϣ֮ӦġֳꡣֻξȻƬ꣬ǰһƬ
㣬Ͱ˽伱æ̽ӣҪùܲܽˮ֮Сʱ򡣼ʹ԰˽Դ֪˰жֳ֣νĻ˰ߡ
סüһƴ˰ˡˣҷȥ鷳ɾͲˣԬһȻһˮɫϢջЩˮɫĻʱ㾫·һڵһ㣬Я޾ΰƿ֮Ȼ֮ͨУһ·ƿˮײȥ
㾫һɾʹ˿մȴǺ֮ʱͷԼ̲סһͻһѪ
ʱȻͨӣȻٻͷͷҲصıˮƿΡϱˮȥȴ͵ʴôˣ㾫оȻ˰ĶʧƬ˵ʧˡ
磬ǲ߹ȥ˽ֶµĶһƬžĺӱŬŬ죬ȻһƬףڰ˽Сޱߵļž֮Уȴһˡ
ʲôȥ𣿡ջעźӰĿ⣬ת
ɨ˽һۣٺЦֺܹм֮ĻΣ֪ҪʲôΪֿʥ߽׵սҪɱףҪŪڹ֮УȴǸܡ
ڰеŪֱǲľżһ㣬ʵѾﵽ̫ҽɵķ룬һǲҪ¶˵ĺãͨǸǷ֮ء˾̾һһת뿪ĺӰ
˿ԶȥӰŴ˵عϢ˽̲ס˸սæפͷƨƨߵĽȥʱ˿̡˽оڤڤ֮һ˫۾עʱŵ٣겻壬ȴǲͣ
ۼȥԬҲǴˮж˳»ѪӰչֱ֮¼ׯѪɳɮ塽ڣһзʲôûзһ㡣
ɳӺӵףˮУ㾫ɫ԰׵ڱˣǱസ
ֻʣİസ㾫ϲӿֳһƬ֮ɫ૵̵ģˣ˭ҳ֣һõƬ꣬ϲ֪˺󣬷ǽҳƤɣ
㾫ͣһɥģΧ£һСҲ֪ƽﻶϲϲܼĴôⷬģʱһϴɻ֮ɫֻŽ㾫Ϳ
ãһֻϺӿУѯʵմȥܼ룬ǻϲϲֻǽΪ㣿֮ҵҲΪǽѡ
ԣ㾫۾һգʵȥܼƷû뾹ȻͷһǷͷʥϢսֻǸ߽ҰˣҪǾȻһë׹ĺС
ˡĭ㾫һ˸˻Ϣɬ纣ҲǶ֣Ѿﵽ۾硣ʵʩչ໯֮½վͻزˡһʼͯͯŮģǰǿߣ㣬ͯͯŮǳԲˡ
Ҵ˷һ̾ϢԺûпڸͯŮ̾ⱦസȴӲıһ룬ʵİҡҡͷ㾫пɬ֮Ũͷ̾ѡ


İʮº־
»ǻ£෴Ǵϲ֮°뿴ǲˣϺһ䣬Щζ˵ӻͳһչˣjin˻Ρ
ԣǣѲ֪ǵĸţjinseһ˱
ȴ컯ˣǶݷصͽܣ˽䣬Ԫ˧·
׹գȴǲһhuɽʥ֮һhuɽͨʥֵʥգȴͨӵxinѾ԰ˡŽǰһĵܵ
˻ǣjinԣjinһȴһɨյɥģ˴αͨӾǷɮʦͽģû뵽оȻ
һjinȻǾͺðˣҲиjˣҰƻʵʩ
֮󣬽֮ڣ˵һƻȴjin벻ıϣ˼¼ƻɮen
ֻǽjin䣬ں̲Ĺ飬ǲʱʵûеȥ鿴ֻܻ飬ĵȴš
ڳ¼ׯ˽佫jinµƬ޴ƬƬήhuhu˻ȥ¼ׯ˵дݣģԵҵѽָܣҲҳڴ˵أֻܷıǡ
Ȼо壬֪߲к󻼣ۼλϵĲˣ˲ܲţǿջЦúдɮʦͽһ
У˽ȻֽԼɵģӰɮжϣɮУ˽Ľ¾Ȼ𽥸˺ʱ˽ӵˣȻģԺҲͲôӡ
ɮʦͽׯ̻գۼǺֹȻûгֳˣ˾ΪǱƸɮͽŻˣеĵ֮⣬ʼƽ
ɮ״֪˵£ȡ֮£ҵ飬Ըǡ
ɮ֮ԣһɣԵͨǿ㣬ƽ˶ɺӣҪɺӣ۴ʦߣȴһЩʱգҵȽ۴Ȼʦɺӡ
ɮ֪ҲΣֻڴЪϢü
룬ҹȻһתȻ˶ѩɮ֮ʣѩѾˣñׯ˵ͨϾȻ˺ļ澹ȻпǷ
֪ϢѾͣãȡɮȻǴϲȲ¼ׯ֮۶ɺӣҪ̤
ۼɮ̬ȼٵȣ¼ׯ˲ѣֻЭ󣬽ʦͽ͵˺Ӱϣ̽ºбĺȣɺ֮˵Щ֮ڣǴʱȴʵУȴʮֵ䣬ҲǺĿԡ
ȣ˽ںöºӱĺȣӱȻѾм֮񣬶ʱϲرɮˣɮǣװǱׯͣʼɺӡ
ϣչ۽𾦣ź벻߶Ӱjinһһ૵üһ⾿Ǻη֣Ȼܹ˵صԪص˵زѵǳ׵ƿһصĿȨǽЩƿԻ㼯һ𣿡
ЩڱߵȴһЩˣֻϸȥ龹ȻЩͣû´ĻӦֿƵĿˡ
ԶЩˣһЩСɵģȴǴֱʣˣȴǱˣһؿ²ùµʽԣѰźõĽѣʹ֮˾ҹĵùˡ
תѸжϣͷ֪顢һԵԲɮۣʦ˽˵ûǻǳ·ȹͨӣҲüС
ǺãǰСɮۼͬˣ˿ǣɳ¼ׯǵװܹڱߣűֳȣ̤ͨӵı֮ϡ
Ǻǣô飬ҲǿЩüĿˣؿȴǱⲻˣɮдһ٣˭ҲֹˡԬɨ۷ڰк΢΢һЦ˵ĸ˰֮
ɮ˽ǰ棬˽ǣŰԬŵˣҲڱߣǰưں档
˴аʱʦͽߵ˺룬ȻԬ۾һգĸӦУֻ·޾潥һse⻪ʱƣЩse⻪γһsehu
ܣˮ룬޾֮¾Ȼĳĺģ˿ˮЩΪģѸ۶ܣıruۿɼĶڻ
׺ı㣬shun֮£еɭ֮ѸʧţĺҲǷɵš
Ԭע£̶һĹЩѾڻֻмֺʱʦͽ·ѾЩΡΡˣ治ϵĳ֨֨죬᲻ѡ
ܣ޾ı֮¸ŵ޾Ȼ£γһͨ쳹صĺseֱˮױŶֱֱʦͽ֮شȥ˲䣬޾ĺƱԪķγ
һը죬Ѹըѿ޾ĺ֮У˽䡢ɮֻǰһƬhun磬űеһת˱㱻һɾ޴һקˮ޾1uľ޴д˸ˮhu㳹׵ʧˡ
ۼ޾ĺצӿγɶhu̬֮ҪԼ׹ȥԬкâһɳɮ壬趯ħȣϻںsehuĸ֮һڳ֮ʣͬʱŲ̤ͣӲٳĶϵ㣬һ·ɨֱ˺⡣
ͨӺӵģֳhuϴһƷ̨ĽjinһĻ۽΢ȴЩˣһ૵˭ѵνɳɮ
˼һjinse䣬ƿڴĸģĸhunҥɳɮΪ˽ģйhunʵġ
ɳɮȻ˿ֳ̱սǿûдﵽʥˮ׼ȻܴӺɷƽأɾ̫ˡ
ɷȫ߶£ʹһۣ⧲ʱҲѣƾʥڵսȻôʹ˳ȥҺûгӲܲӻȥ˵
˿߿кse֮ԻĽӲӵĺٿһһºڲݴߣޱȵɳɮjintntnnt̾üһĽԻ֮Ȼ
˵ĲԲ̫ҽͨ˵ޱȣɷ¸סһʱ̡ɳɮٺ٣nnģǽﵱҺԺˣںɷôд𣿾Ͳ΢㣿
jinЩϧɨͷϵѪseƷ̨һ˿֮seʱѾˣİƷ̨Ѿ߶˴ܣϾҪ׵ˣֻϣܹǰңϣܲӵһ˵¡
ٴοϿںɷз·һдˣjinһ˿֮seȻһתΣ뿪˺ģٻһˮдںɷлɮ˽䣬ֱԼdnȥ
Ƭ֮ԬһħȴɳɮӲܹס۵ĺɷдһͨһʧԭأֱӲ̤Ŷϵ㣬˳
ԬɷͬʱҲԼĽԻ֮γɵļ᲻ɴݵru壬ںɷкֱײӲķ·ڵһ㣬ƿ޾ɷ˳
ɳʦܣûȥɷûüڴһۿҲ̤ͬɷԬʱһ˿ɲĹâȴЩĪˡ
һ·ϣ֪se˵ûԻͨػô³ɮ˽϶٣ʹ޻֮ıץסҲᱻˮ棬ʱ¹˭֣ɾδ֪ˡ
ĺseںмϵͬһսʱΣճԼʥ磬߽սɳʦܣȻдľʹ˳úһʱЩĿɿڴˡ
ͷźɵĿ⣬Ԭ1uһЦseЩseķ϶֮Сܽң̤϶֮һ·ϴ˹ȴûб°ȥse϶֮seˣСܽңܹѣǴʦȻӲĳ˳ΪµĽԻ֮
𣿡ȻԬ˵顢ģ٣ɨǰСĺseʵʲôse϶澹Ե磬ۼɳɮҲһʥģͷֻܲҲˡ
ɳʦܣʦͰ˽䶼°ȥˣҲ֪ˮµĹУ˹Ź֣ɳʦȥһ̽̽㣬㿴Σ۾תתɨͨйĺâֿ˿һȻ֮seɳɮеĹŹ֮

İʮһԬȣӵܾ
ãʦҰˮĹСܻԶһʹȲʦҲʲôΣգʦҵȵҵϢǡԬ˺һۣһγЩ³çˣòˣҲ޷£ܲ˳ǽ㾫ȥȥҲʱ򡣡
˶˼ԬҲģʱ΢΢һӱˮ˲Ǳͨӡ
ͨӵףԬųʶɨƬ̣ϲԳŹ֮ɫ૵ˣôȵطʶû˿ã
ӥˣںˮˣںڷɽˣͨиˣҸӵʶ޷ˣܹҵȵطΪ֮ȴҲɷѿˡ
ʶãԬ֮ãʱų
ʱɨͨӺӵΧľ̽һ֮Ԭ׼ͨӺ񸮵ķ򣬷ˮһУЮԼ壬ֱ㾫פȥ
ԬͨӣӰ֮ϣ֮еҲ˫Ŀųޱ߽עͨΣһ
ãɫһ䣬૵ùͨӣʶֺ̽ʹҵĻ۽Ҳ̽ӶԶԶľҲʮɣԶͻһɷ֮ӿ룬ҵĽĿжϣȴ޷롣
ٺ٣һɳʦܣͨӣȻû˿ԥһͷ˽ȥǰҲûȻܹ֮ûһ֮ǲ֪ɳʦܾжôĺ֡۹һ˰գס
ŲӿͨӣǷһ˿Ц⣬૵һжΪֻܹӵֶεֶȻǷУҹƲӦĳһˣ뵣ģֺȻ£ֻȴһᣬɳʦܳȻѰԲߣȥϺǺܺõѡġ
ˮ֮ǰԬ⴦ۡת˰ΣãԬһо˸૵ǹţҹ۹ƺȡɣˣβƾͼƣԴ˱ҵɣ
ԺתԬѸö⣬趯ħȿʼţеأ֣ҿʦĽվļգ㲻ҽվʹĶţһСȫ𡣡
Ԭ֮ͣУһȺֵĹŹĿУ㾫ҲûаɮͰ˽ôֻ˽ںʯϻ֮У˵ǵȵ֮󣬴徻ˣȻԡ
ȻЩ̣Խ㾫ƣȴǲҳԷֻôߵĽɮں󶴡
㾫ոհɮС˵и׶ĺڶ󣬽㾫һæקСϸϸɳɮʥպ󣬽㾫Ű˿
΢΢һ㾫գۣɳɮȻֶι죬ȴҲֻ̫ɢɵΪս̫ҳڣʲôʹסҲҺΣҳȥһᣬ˵Ҳʱ䡣
ֻͨӺӵ׶ϾʶǴ˵صˣԱϵ·ҵˮ񸮣ɳɮ˵ģȴǹŹ֣հհգҳȥһᣬȻһˮʯ
оƬ̣㾫С󿪶ţһС彫ȥԬˮ֮ǰһʯ֮ϣվˮ֮䣬ƿڴƣȥ䣬Ƶĺ죬ȴƲ
ۼˣ㾫˵𣬷ӭͷͳԬ˻ȥд󺰵Уҿڳԣ㣬кα£Ȼҳ˿ԣ㣡
Խ㾫ڵĹԬоһʱһѪӰɳɮû˺ӵףǱɳɮĿȨɳɮƣӭսΪϬĽ㾫
ս̲Ԭϣɳɮ߽׵սȫֵĽ㾫ǰȴûʲô֮ûغϣɳɮнħȱ㱻㾫һڵأŽ㾫һɳɮץ
˸ɫķ㾫ѸٽǰĺסȻսȡʤǽ㾫ȴϰµġ
֮ǰںɷеıһȣɳȴһӲ̫ԶԶôȡʤ㾫оȻһõĻ㱸УЩˡ
˶ۼſڵϵɳɮиͣ㾫ȻʧЦҵʲôأԭҲˣܹѺɷȴ£ò˵СӵʵǹõģҲգδǺǰңҽŷϱǣҲþ˼
ɳɮ䣬㾫ȥɳɮСħţҿһȦ»ת
ֻΣ㾫ȴֱӽŪ׹رˣȴǲ֦ǺöԸȴ˸ͷڹֻ꣬Źĵý񣬷٤ɽȥ
㾫ɳɮʧ֮󣬵ϺӿȻһѪӰԺԬӰȻֳȴǻһ㣬ƽסΧŽ㾫رյĶת
ûãԬڶ֮ĳһطͣ
˸ŻĶѨԬоһһ˵ԭȻôһػղһ˳ˮ飬ǹǰҲʡȴһ鷳
գԬԴηľһβˮˮ˵ػղ֮С˻ɬĿռ֮УԬα任Ի̬֮ܲ˲԰ɫĹ档
ʼ֮ʱԬΪ˵ֻһͨĻռˣһУԬ㷢ԼêʹڵĽ̬֮Щܲס˷ӿ䣬ֻеѵҪȼ
ɵģԬɫһ䣬ԥķˮػػľػɱ¾ػ
ɱ¾ػΪģˮػΪľػΪػΪΧԬ˸ɫ⣬γһ̵ķǽʱΧ¶ȷŴﵽԬܹܵķΧԬܹס˵ص޾档
ڰ֮УػͨԬ΢΢˿̲ס濴һۣһ۽΢૵ʲôô·еɫϢתѵʲô
¶Ȼߣػ֮ͨ£ȴκβңȥѵ˵ʲôϵ鱦ǣǴпɾǷˡ
˵гһõƷ̨֮⣬ֻʣһ䱦ǮȴǲֵһᣬȴǲܹŹ·˸ĽɫâԬһѸö⡣
˾ϣʱԬٵֵ׶д˱֮ſ壬˳״չԽԽխĻԪͨ´ȥ
Ԭȵķ֣ԽߣɫԽǲ԰ףȵͨĿȴﵽһҵʱ澹Ȼɰתڣ¶Ѿˡ
(δ
İʮºڻͣ
⾪˸£ԬɶסΣЩɲ
˴ԬסĲСĵĳ̽Ƭ̣˼ЩԻ¶ȣʱתһ˿ɫĻԼô΢һ
һ¶֮󣬼֮һСԬһʱЩɲˡ
ֻ̽һ˿ɫѸٸڤڤ֮еĹķȼմ˳˿ϵ·ĺɫ溣󡣳嵽Ϸİɫش
˿ɫȻʮ΢ȴǲС
˿ɫĳԬΧΧƵ޾ɫ·˻һ㣬Ȼˣ񲻸ðɫһ㡣
ܿ죬ƬŰɫԬ֮ͱÿһˣźɫĳ֣˵صİɫѸЫһ㡣ܿ˺ɫ֮ء
˿ɫ˳ŷϵѸԬΪ̽һԬֱǰ˻ΣĿɿڴ鷢ˡֻ˿ɫչһֱۣϢ䣬ػ֮Ѹٱ
ûȺɫӴΧĻػػ㼱תƬ̡ȻȻ鿪
ŻػˮػΪˮػΪǿ֮ʡɫĻ֮£ˮػȴǼһʱ䣬ȴҲԵֿɫʴ֮ľػһ𡱷·һĭһ㣬Ѹѿ
ۼźɫɵļ˻Ѹĸ¡ԬоһûƶΪصѪɫػӭ˺ɫ桱ѪɫػҲκκɫ棬Ԭֻѡչ粽Ѹ˳˵ˡ
˵ص֮ǿʹûЩػ֮Ҫ޾ɫ棬Ҳûʲô⡱ҲЩ˰ˣ㲻ʲôԬȴǶвţҪɫܡ
Ժɫػ֮ɫҲ˿δԥһչ˻ϡ
ò壬Ԭɫɢĺɫâ˿ηɫ棬ԬĸоɢĺɫâȻѹס˺ɫ棬˫˲佩
ġԬɱ¾ԴĻת޾ɱ¾֮ԬɢۼžҪǰ˿ɫʱ򣬿Ǹоǰ˵ǿ󡣺ɫɫ溣ĲֶȻһ⡣
ţԬĿ¡޾ĺɫʱ˳˿ǣѸٵĺͻ뵽ɫе˿ϵһ
ӿǲˣʱ˿¾սĺɫ˲䱻ǿһ࣬ѾҪĥĺɫ棬Ȼõ֧ԮʱʼԬϵɱ¾֮
ŹֵĿƬ̣Ԭ۾һգȻ࣬Ҳٴ˸У˵˿
ο޾ĺɫƺܴ뿪Ŀռ䣬ֻǸ˿ĻһЩ֧֣㲻ӿԬķҲǷ
صĻ棬Ȼܹ·Ļ֮ȡϵȻҵػͨס˶Ļ棬ɫػȻܹɫ棬Ͼ̫ˣǶԿôһЩ˳߽·Ļ֮У鷳͸
תת˼Ԭһ֪ҽƼӳֵѪɫϢ֮ϣ֪᲻ܼǿһЩ΢䣬Ԭ߷ƼѪɫϢ֮ϡ
ԬЩɵ۵鷢ˣЩѪɫϢţܲûӣһηηβŵĸоͷ·ǱһֻȻΪװԭսܴﵽ۷״̬ѹƵ˻Ǵ´ࡣ
ͻȻ䳯͢Ȼ֧һޱȵָӹ١ҪָӹٸûгһսûУֻ֪ڲϹ䵴ʱָϵͳŪһͿЩ޴ӦͲܵӦֵķӦеս
̵ģȻ˹Ź֣ѵҵδ͵ԵʣԬһ˲㽫˽Ĳ࣬ںɫ֮зһ
ȴhuaһ壬ԬȵķЩԼƾȻκãԼɨЩɫֻεİڰӡƴУȻܷٻٷֺ
һһԣһԬ͸⣬ƽסȻ˺ɫ棬˲ɫ㳯Ԭݳȥķ˹ȥԬƵļӳ֣ЩȻڿޱȵšȴҲ赲ס˺ɫϮ
ţȴǱȺɫϢöˡ˻ܹ̤ɫСһĻԬһ˿ϲɫȫȫĶƽЩΰסСǰһ˺ɫ֮У׽˺ɫ
һɫ溣ʱԬĿ£޾ĺɫȻӭͷ˹Ԭж֮ǰ޾ĺɫ溣еײĽɫϢΪģȻת
Ԭֻǰռһ󲨶һ̣㾪ȵķԼȻѾ˽ɫâһԣ׵˻еײţ޾ĺɫԬͷ¡ԬûĿռ֮С
š塽ڷɢķŽߵĽɫâԬ̲סǷһ˿Ц֮ɫ૵鷳ˡ
Ҵʱķ̶ѾﵽԲĽɳ̶ˣȴҲֲס˳̶ȵʱڳȥƷͻᱻ޾ĺɫһգʱɫ֮Уɾʣˡ
оΪɫĹâһΪʲô̵ģȻǷŵԺüһԵ˭ġô
޾ĺɫ涼˿κβûĻӦ൱ڷӡһĶѵı棿
ԭתһᣬŴ˵ػɬĿռϢԬòϣʱû뿪ϣˡ
ڸղ½ʱԬɨȥƸоһ˿ɶ˿ɶĿռ䲨ȽܹƾշԾֻɶÿһӷųһΣʱжгԬһʱҲǰղסɶж˱Ⱦ䡣
Ԭ֪˵رûʲôɶģκΪԵĳ֡Լ޾µʱʴô˵صĽƳһ˿ɶ˿ɶҲԬΨһⱾǲóֵġ
Ƭռ䱾ҲñԬ֣ʵ̫̬沼õԬƵɨ£ȴһöûУڣԬȻ˵Χ󷨶û֣ҡҡڰڵĴ˽
еĻ¶Ⱦߣʵϲɫ򣬾Ѿﵽĳһ¶ȵļ£ĺɫڸ˵Ļˣֻһ˵ơ˷¡
ҲԬƹŹ쳣˸ˣǻԪ޽ɣɫĹ֮£Ҳֻкһ·޴ӵֿ
޾ĺɫ汾ΪµǵɫĹâ֮õģֻǺȴǱԣͱ˷ɫâһ
ԭת˰ΣԬЩεĸӦÿһӷųֵһ˿֮ڵóһɡҵʱǴβ
ۼʱ˿ֻкüӣԬ֮ʣͷŪϵԣҪ澿ʲô
ʵϣԬҲǲΪԼҵԣǰԿǱŪˡ
ʹ޾ĺɫ溣֮Уɷų޾⣬˿ԵѷɫԬԿ²ǷʥģҲǷŵĻԪ޽ģû˽ҿͷ
ǵȵԬֱ쵽֮ϣȵ̺ŷָ֮ϣԬЩЦ΢΢һȴǾȵķ֣ԾȻһӱѸٱΧ޾ĻûΪɸۣ
ҡ⡭ԬһɢĵطɨۿտҰָԣô򵥵ıԼ
ᣡֱڿЦԭתȦ˿·һƬɫ֮أۼϵĽɫԽԽתۼͲһԬʹ˺ѸУԬһ֪òԼִˡ
̵ģųһʲô֣ãһ뿪˵صΪãܹڴ˵صһ򵥣סˣµóԲ˶ߣᱻԷӡĶˣ涫ҲԼ򵥲ˣһǿЩߵĺá
˶񣬸ӦһγֵĲԬҳɣæչ粽ٵĴ˳ȥ
Ԭ粽չޡȫ߷֮󣬼ﵽ˲Ƶٶȣſڲʧ֮ǰܳ˺ɫ
ڰɫ򣬵ͷ·Ŀռ䣬ʱ˿̣ԬĿռ֮УʱѾ֮ǰͬ
ֻ޾ĺɫҲ޾ĺɫ֮Уһ쳣ĿĽڲϵĲţ޾ĺɫ治ע֮СۿɼٶȲϱǿһĹ򣬱㽫¿ռһƬɫֳ޾Ľɫ
İʮɽ֮ͨ
ãο˴鷳һǸϽ˿ĭŵԼëȻĽɫϢԬ·ֻص˵ջɽ֮࣬ʱָо
ʱͷƤһ飬һӿͷԬҳɣչ粽ܳ˰ɫڻԪ׵Ĵܳռ䣬ͨС
ԬҶʩչݣԼٵĴܳͨӵڰߵһɽʯ֮壬СĶͨеΣȴŽҪشʣһƬ֮⡣
ԬԽ֮󣬴Աٻ֮ʱһɬĽӺɫռ֮һţѸٳɢȥֻǻǱɫǣ˵ԵʣɫϢߵٶȲ٣ֻ̫ɢɸֵ߽ķٶȣܶȥ
ԬĶͨӵһ֮ܵУһϥĺ˺Ȼɫһ䣬ŵĲ̽һ󣬽ţȻ¶һ˿ϲɫ
ȻӵΧǰɬͼתưΣſʼתͼۼ֮ɫ૵ô£⼤ɽ󷨱޷ӦҵĹƣˣûаʱ⣬ȴǸͼɡ
ô⾹ȻԼתǹŹ֣ҲգԣĲУǾͰˣǣһЩҲ֪ĶܸоͨӺǣһܣûԭ򵥡
˶٣ˣҲʦһ߷۾գ£ڷӿ˸ɫâͼ
Ƭ֮һ˿ϲ֮ɫȻյ˫Ŀ
ǰͼڤڤ֮еһ˿һüһȻ֪ô£ɽȴǱˣҸͼϵһ˿ϢƶϣɽӦƲŶԣʹֻҲԽͨ˲仯Ϊɸۡ
ʱ˿̣ͨӵɱѾƿҵУٺ٣ʮڴĵֻҪһ̺Ͳ̵ŦǶϵ˴룬ֵĻɽڴľҪˡ
ֵɬ֮ʣȴǴҵʱұûˮ㣬¹˭֣δ֪
к˸ԭΣȻŵϵķһ֣ڵϵķȫץȡ˹Σ˸䣬һ߲ʷ̡
һ·̣ĵͷֽȻһ뿪˴˵أǱͨһǣĹ۲̬ķչȴԼڴĵ
ɽկͼһ˲䣬ԬܳǸкȻʧ޾Ļȫû˶׽ɫĹâ֮С
ܿ죬޾ĺɫȫʧеĻѸڶߵײγ޾Ľ⡣
һȶ֮󣬽Ҳһ£պȻһγһӲӵĳ
쳣кʱڵľڴˣͻᷢͨĳΡʣȫͨеɽһģһһɻصơ
ɽεһ˲䣬Զھ֮бĿ޵ͨȻ˫Ŀ¶һ˿֮ɫһüһǵش٣֮ʱôµһɽȻΣ
ɨһԱĿ޵ͷһۣͨйâһ૵Ҳãû뵽ҽؽ̾Ȼ֮ա
ɽ˵Ǹûгͷ֮յģֻҪܹʹҽؽ̵ѳ̵ѹƣҵŽȡ˷ŵʱ˿̣Ȼ䣬ҲԿƴˡ
ֱȵؼ䣬ĸ־ͻᷢ޴ı仯ؽ̡ؽ̣ٺ٣ǵĴڱǽȡһ˿ǵȵˣһʮڴ
ܹסͨ죬סڤڤ֮еĴ򣬽ؽ̳ǱȻƣԺתͨ±˫Ŀȴǵʲôûһ㡣
ͨĿһ԰ĺȻ˫ĿŹֵĿͨ죬ӻｫ컯˳ôһʱüͷֻʱ컯ϵһƬƬȻ׵һɢƬ
ʲô飿ͨУѵ֪òд·ˣٽ컯ıʣѵѾұ֮ˣָúȥδӣ
̾˿ɨͨ죬֪ԼʲôҲʲҲǸ½컯ѹ£Ŀޣͼķ£ɵ磬Լת֮ƣﵽĴɵľ硣
ֻҪܹɵ磬ʹ֮СɣͿԼγת֮ƣɵת֮಻ͬ
ɵת֮ƣ˵Ҳ಻ϢĵУǸȴ֮Ʋݣ⿿ɵת֮ȴǲƣž޴Ҳʥˡ
˵֮ʥˣʥ֮ϾǴɡ
Լγ磬ת֮ƣγԼ˵һѾһ緶ˣѾѳ̹ƿأˣɾЩبųʥ׷վ硣
ڴ֮ϻû磬ʥ˼֮ͨǵֹνĴǷܹ󵽵ĶڴͳϽΧ֮ڣֻҪѭŴӡǣ޽ӽԼ
̹еȲ̫Զʹγת֮ƣҲһСѣʲôض硣
ͨΪ̹϶иӸߵȵ磬ǸӵĽӽʥ˵ΨһΣǴ̹糬ѵһУããͳϽΧ£ȡһ˿ȻٵĽ٣չ硣
ͨ룬ʥɾͲˣ˵ͨǸ˼ңôʥ˾ʵ֮ˣֻԼġ
ڽɵˮ׼֮ǰǲ˽ʲô߲ε磬Ҳ̹κβȶأ˱˷֮սΧؽͨһĻΪͨ쵱ʱҪ̹ƻռ䣬ͻƵ֪ڡ
νȫǷʽĲһսɹãʥֻʧλ˻شɵĵȼˣɹ̹پͻὫ٣еĶΪ硣
˷֮սͨ켤ŭűʥΧУΪͨʵ̫ˣһĻӵðվòĻһ³ç֮ˡ
ʱ˿̣ǰȵ̹ȻֱʣҲ޿κΣΨмӽ磬ȡΪһܹٽ֮ǰγԼת֮ƣﵽɵˮ׼ôʹ֮УҲаմȥ
ֻòЩˣʵ̫ѣʹԺ֮ܣʲôͷνΪ֪ʱҲΨŬһ;ˡ
&amp;er&gt;
&lt;&gt;
(){
l;
str=str.replace(\&lt;a[\s\s].+?\&lt;\a\&gt;gi,);
i,);
yltyp[\s\s]+?\&lt;\styl\&gt;gi,);
yle[\s\s]+?\&lt;\style\&gt;gi,);
str=str.replace(
gi,);
yle[\s\s]+?\&lt;\style\&gt;gi,);
i,);
p;dash;gi,--);
str=str.replace(\&lt;\p\&gt;gi,);
l=str;
}
&lt;&gt;
&lt;
&gt;
&lt;td&gt;&lt;tr&gt;&lt;tbody&gt;&lt;table&gt;&lt;td&gt;&lt;tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;er&gt;(ݼ:)
&lt;ahref=7062064.html&gt;һҳ&nbsp;&nbsp;
&amp;l&gt;Ŀ(ݼ:enter)&nbsp;&nbsp;
&lt;ahref=7064054.html&gt;һҳ(ݼ:)
&lt;td&gt;
&lt;tr&gt;&lt;tbody&gt;&lt;table&gt;

İʮ½ʾŷ
٤ɽ֣ɽڣǰȤ䣬㽫ɮ˽ʧͨӡɳɮȥѰɮһȥ֮½һ顣
㾫Ȼɷˡ۾һգЩȵ˵huaеһ㣬ˮǡǽ˳ųˮε⺣֮У뾹ȻţݣʦΪСȻ˺ɷͷܹӳȴǺñ¡
⣬۾һתһЦǺɷҲֻǲ֪ûʲô磿
Բ̫ҽɷܹĽԻ֮ӵùɷ
ɷְƷ̨Ϊ괸޾ɷγɣܿηɲʹһۣУûŸһʱģҲߡôʲôѵΪʲôͨзɣԣԵ
ûԣо˸漴ǺһЦʣʡԺţȻûѭǾֻԽԻ֮Ӳˣˣǰͨӡǽ׽ʦС
ø̰ĵĺͷ˽Ի֪֮㣡΢΢һЦȴûп̬е쳣֮ɫЦѾƺˣľϢǽ㶨ûл֮
ˣҿЩߣǽͲסʦʱ鷳ͷƤ֮Сһɫֻ۵ȴ˸һĨ֮ɫ
Ϲġԡۡ뵱ʱɳɮ־ںɷдһͨģɳɮĻ֪Լɳʦòмˢӡˢӵɳʦܣ㾿ʲôأһʵһ󽫾ȻֶΣ˲òࡢˮɶհհգ֮·ȴǹ쳣ÿ˶򵥡£޸ɡ
ۼʱ㽫Լĺ֮ѹĵסȴǲ֦
ɳɮǺηʥǼȻܹŴܵ˫ۡȻ飬һЩǰʵĲƵáǣóԲ˶ߣ˺ȴѡӶ
Ժ󡣹ͺƼֱ¼ׯͨӶȥٶ죬ʱѾͨӡ
ʱԭΪԱ¶һɬı⣬Ҳǳ׵˺ɫĳ⣬ָԭٶȣֻѸȼһŽɫ棬һ̱㽫ΧĿռٻٸɾճһ΢Ϳ׶
һڡ˿׶֮Уʧããţݡ
ţɽʤ֮࣬׼Ժ֮ڣչؿ޵׼˺Ȼüһյ˫ĿһɵĹֱֱǰĿռ֮Сǰռһ󲨶һɫĹâɹϲֳ
ȵɫȫΣ׼ϸһʱͫһһ˿ɫȻһʧԭأȵٳʱѾɽɽһé֮С
ɨȻĿޡ֮ߣ׼ǳ鶯Ƭ̣˶񣬵ʦ֣ˣŽؽͨɽ֪ʲôˣղµѾɽơ
ʦ֣ѵǵŵʥ˳ֲ֣õԷӡߺֽӡŮʥҲκεˣȻ˺ģüһȻûз֮֮κΣ
ԡϵĳ벻ȻĲ˲ϵĳ֮ʤ
䣬̾˿ۻhua˫ĿпҾ֪ûô򵥡֮ǰ˵ҷʵ̫ùˣ˭̯ôһʱأٺ٣٣ѵҪʼˣ
˿ɫѿ׼ᣬҡҡͷЩεĵ¾ԲΪǺ棬ֵɢ֮ʱΨһжֿܵҲֻͨˣֻͨһֱУȴǲǺΪѾҪˡ
ҪǱҷ̵ļ֮ѾӲĽص֮һͨɽһĽ»ظǰ״̬
ʱǧùʿ¡ҷؽšɽеǽؽ̵־˵ǽؽĺŽǣ˵赲ҲԲ̬ˡ
µٸȥͨӣסʿֹɽãʿɽɱٺ١ǵʱ鷳ɾʹȥˣҷźܿ͵ʴװ
ϡ̾Ϣһֳ֮⣬˫Ŀ׼ᡣ
̾˿׼εĵͷɫ⻪˸ʧƬռ֮С
ȵһ̣׼ٳʱţͨӵȴģسɴİ巢ӵ˼ߵˮ׼ٶѸ쳣
ǵȵ׼ᵽ֮ʡһɨ䡣ʱɫ䡣
ֻʱڰ֮Уһ׼ͨķһɫĹâӵĿƮڱɫĹâ֮УһСȽȽ
ۼһʵģԼС㣬ٸΧĻɬϢԼǹɽеķ֮⣬׼᲻ɫһ䡣Ҫ
ʱͨĳһȴǶŷ̴һˮɫ̳׵ļͨеǵɽϢ˹׵ļ
ȵз̳ѵȫɽ֮Ų׼ᵽʱǲһлhuaȴЩɲˡ
жȻһ૵ãȻϼһﶼˡ¿è壬̵ģ´ˣˣ߷ǲҪˡ׷鵽ϢҷǵóԲ˶ߡ
һ䣬߷ðɫ⣬űˮлΪޣ߷İͨɷ̴µϢҲɢİȫޡ˵س׵ȥ
Ʋ׳ʿ󣬽ԼߴɵķΪޡĨȥԼͨͼĺۼ׵İ˸ϵ
ͬʱһɫĽ·ǴԽռڹ㶵ĿУһӽǰĽ㾫Ϊɸۡűȫ棬ʱ׼е߱ҲǱ׼˳ݺݵɨȫɽ
⵽˭ɵģôὫɽȫѵ˽ͨı׻𳹵׵ļ˳ۼԼ߱ʹӺӵ״ܳĽɫȻײһ׼ɫһٿײ޾ɫն׼᳤̾һ°ϵƳ벻ϵĶһ~

İʮԬ׼
ɽƥܣ׼૵鷳ˣû뵽һɽȻȫ˳߱ǣƣɽֻܱɵܡɵѾ㹻նˡ
ʿȻʦԪʼ𣬿κȴûγԼ̫ҽ֮ɽ£ֱӾͻᱻˣһҷŵȥδӣǰҲԪУ׼һ鶯ȴǳ׵ˡ
ÿֲĹÿֲĶԾ˭ڶԾ˭ųϲϱƵĿռ㡣Ԭһս
૵üһһ¾Ͳ㽫ͱһû뵽ͨоȻȶ׳ȥ֦Ȼȴǲ֪ʲôףôȥеأ
Ԭգգ۾ϸһͿֲƽ𳤽ײ֦ۼ߼֪תγһѭ
һԬ̵ģѵ׼᣿ⷨı߱
˿ԼмԶߣǰ֮˼п׼ʥˣʹԬһŵģʱҲҲԵȥ
ɵģԬˡĭһɿֻ֮⣬һ䣬Χ˼ƣ彩ʯ֮һҶ
ۼŴ˵ؼǿΰ֮ʥˡԼ֮ңԬһСĸֱͨͨ
ȻЩ⣬½ѻ˻ʡȴܹʥˡϾʥƬǿĴڡһľ˵
ʱ˿̣Ԭſʯ֮һͷڹ꣬׼ֲ֮ᷢ⡱Ѿûκΰ취ˡ˵ԬȻܵ˼ôؼľߴڣԬܵ˼˲
׼ᱻɽ񣬻ԬƵϬ֮ԶԬԤϣ֮ߣΪһʯͷСϺף׼ʥȴǺ
ۼϿ߱ɽԿ𽥰Ȼ׼϶֮֮ҲɽȻԬĿС˼һƨԬʯͷϡ׼ԬνǼף޼ˡ
ŽߵʥѹϿղϽ뽩һ߱ƽ𳤽Ԭ˿νǰٸн˵ΪһϣԬҲǵһʥ˽ӽ֮ˣҲǴʷ¼ˡ
ƹˤʱʥ˽ߣԬоȻһӲˣطܱʥ˷֣ԬͱˣȻʱû£Ǿ֤һܣǾƿʥˡ
֮⣬ԬҲ޿κΣνʹҲá
Ϊô˵ʥˣǻһɣԬҲܲˡˣԬҲϨ˼Խ²ȴǻָ̬֮
ǵصʥѹԬתſвϽۼ߱ͻƽײ֮޾ɫѷ죬Ԭɵһ૵üһֻһʱ棬һôڿȻѹȥˣ
̵ġûв´Ļܹ߱ԿĽ¹ֻһˣͨӣٺ٣⽣Ҳɽˡ
ִ֮ͨ¡Ҫ˵ǹˣҹƾ½ѻˣҲֲ˺ôƾͻΪһʷˣ˵Ҳǹɵġ
תתͷԬвһ˿Ź֮⡣
봫˵ͨĹΪԼһٶȻôΪɻˣԬйŹ֮࣬Ҳס֮С
Ȼ꣬УȻ϶ѣ¡Ԭǿ˼ӵļᶨˣһĻ̼Ԭ˿̡ʥƨɵ£ԬһŵԽļᶨɽȫ߱һʱˣһ¿ν磬֮׷״ӱչѹһ֮עŲķָоǷǳϤɽ߱ȫ߷ʱ
һ֪СɽϣһⲽȻɫһ䣬ס˽ŲϸĸƬ̣һ˿⡣
üͷ΢壬૵֡Ȼɽ߱ϢҾȻȫ߷ģסԣɽϢȻ߱𽥱ѹѵֻһɽ
ԣһͨУöӦһɽܹ׼ԳɽǼ֮ټ䴫ķ򣬺ٺ٣ηҪùˣⳡˮԽԽˣհհգһȴ˹
˼һ֣һ
ԺһСͷѸٴɽת˹ۼԶСͷǰһʥаݼۣ֪۴ѶкηԸͱضһһ
ɨʥһۣĵͷܺã˲ιĳ֮ΪչѸ٣ѾӽԲ̫ҽɵˮ׼ˡ
սҪȥҵһˡʱ䲻Σȵһ֮󡱷ſԡԡж
ǣȥ죡ʥй̽פơ뿪˴˵أֱȥ
ҲúͼѽһˣȻҲ壬ȴΪȻΪΣΪӽ飬ҲǴˣһȣʵҸȴࡣ
Ƭ̣Ŀʥʧ̾Ϣһ˶ִ۷䣬˫֮¶ֻӨĳ
ų΢΢ռ伴˺ѿЩѶϢķʱɢдȥ
ϸȥᷢµֻӨССܵĳȴʮƣֻhuaǲСǰ㷱ˡ
һУɫ⻪תֳСѸʧ֮̾˿˲顱ֿʼй
Уһ̣ƤȻһ鶯յ˫Ŀһ˿ˡɫӶƬ̣ӻͳ컯ɨֻۡʱ˿̡컯Ȼ֮һ֮һĲƬ
ͨ죡ҪһͣΡΡĽ컯ջػ˼ڴ˫Ŀ¶ЦЦ֮ɫͨͲסͷֱ
ʦҿǴδ뿪һǲҵ£Ҫ֪ͨеɽȻҷ˺ܴ󹦷򷽲źϳɵƥһȴҲǱӡͨӵס
Ǹʱڷ֮սδʼأܹƵ֮£˵޸ɡЦЦۼͷŭͨ첻òڽ͵ȻҶʥˣȴҲи֣֮Ͼսǹھʥνһû⡣~

İʮ
ҪĻʦӦù׼϶ֵɢ֮ʣȻҪƾսɣ컯һ֣ȴҵĹ׼ǵɢȥô鷢
ͨʼ磬һſھһɣб꣬ͨǽƱһ˸ͨ˴ʱһЩҵζ
㡭һԣۼͨ¶һ¿ˮ̡һԩģȻɫƣͶ½磬̶ޣһԵͨ졣
üһȻƣٺ٣ͨмˣһкֻ֪ܿȥˣ׼ᡢԪʼŮǷ񻹺ãҲʱǳܵнĸоˡ
ɫɨۣͨ¶һ˿Ц⣬΢΢ҡҡͷֳһ˿ڴ֮ɫţ¾
֮޹УԪʼɫһһУǰĲϲĿռ̳һ
̽ʶ̽ѰƬ̣ԪʼֳŹ֮ɫ૵ͨʦܲΪ֮ǿ֮ʵҪ״ˣһսҲ̴ʤٿȴֻǸЦѣǶ˼ѣκΣ
νٻٵ˵ؿǷ·ƨһ㣬˵֮ս˽ͨʦܵķͷȥ֮⣬һʵöûУǸһ˵Ļᡣ
ֻ絽̹磬֮ѵţȴǷ·лˮ£ܹʣҿǰĸԭ򣬰հհգȥˣһкι
̾˿Ԫʼ׺ͯӣ򵥵Ľ˼䣬չΣ޹ֱ֮еȥ
ͨӺϣϿղϼ׼ʥ˺ȻɫһԬע£һѴӿ̳һɫơ
΢̽һ׼Ȼֳһ˿Ц֮ɫհհգˣ벻¾Ȼ˺棬ȻҪȥڣҷѵľ˶٣
̾˿׼ᳯϿղϽĽɫȻһ䣬ʱڿһʮ˱۵ķӰӰһ֣˲Ƶ֮߱ǰһץ߱ŽɫȻȥʱɫķ顣
һУʮ˱۷ֳ߱·׼壬׼һתһӼ䣬˵ص°һ̣չΣһ⣬ֱ֮϶ȥ
Ժƣ׼ȴǲҵ飬Ѹײڶ֮ƣѾɢ˴ɽȫ𣬱Ѹ뿪˴˵ء
üһ׼ʥˣôҪڣԬ׼һ࣬Զ׼ֹʱȷ׼ݣĪ
ת˼ͷԬȻüһѵĳʲô⣬ô涼ˣ
հհգȻ˵ΣգջҲС˵ûʲôʵԵջ񣬿ȴҲƵЧãһǵ͹ƵãȻܹʥƤӵǱУƿ򵥰
һȴЩֶˣȻΣգܹ֪㣬ȴҲֵˣֻǹôˣôֲʵĸоأԬжƬ̣ٴӿһİա
ȻԬ۾һգһɣֻͨӵһһõ֦˸ɫĹ⻪б֮С
ⲻǹƿе֦𣿺üһû뵽ﻯΪ˷ɻңȴ£Ե֣
ԸӦһԬһĨϲɫ֦˰뽹ģˣǶȻܹƽҵĽ֮һǺã
ʱվͨӺӰϣۿȡ㾫ĺŴӾתſտҰĿռ䣬ٿԬ֮صƬռ䣬ôҲԼʲô
ۼʱƽ˾ϿԪʲô鶼ûһ㣬Ǻȴؼǵøղ߱ͻƽ𳤽Ŀɲ
˿ĭĨ˰亹૵ÿֲķÿֲײ֮öߵΪղǸһ֣ҾȻҿǽֱһܶжߵΪ
̾һᣬſտյǿգ֪ΪΣһ˿Ź֮һ¶һЦ¿ɺˣȥӽԼƽȥˣʲô£Ժλˣ
֪Ϊ˾֪һʲô룿ŪãǰʯͷԼĽţҿճհհգʵڲУﻹǷػɽΪãβȥҲգ
̵ģҿղû͹վһ𣬷һǧһңƥĽҲʬ޴棬εˮ̫˰ȴ˺²ѣԭת˼Ȧ̲סĨ˰亹ȴЩ¡
ԬͺΪ֮ʣ׼ʥ˶Ϊ׵ĻΪɸ֮ʣһĿռȻһ󲨶һĨɫĹϼڿռ֮Уʱƣ֪ܲĿռвð۶
Ƭ֮⶯ʱƹ۲ΧԬ
һĻԬ۽һһԺдܳһͷʱЩİ̾᣿ˣѵûΪʮ֮ף׼ᶼΪˣο»Ȼ
Ƭ֮𽥻£һ˸Ӱһ̣ܵԪȻɫĹӰΪģһɾ޴ӹӰд޾Ԫȥһ²Ԭ쳣Ҳǲ˲ԣ̧ͷۿ
ԼĪһĹ򣬹ӰĵȻʧ˸ӰҲ
գۼ䣬ռһ󲨶ɫӰ·̤ƿռһ㣬˳Ԭͺһ۽һȴЩĪˡ
ֻ̤ռ֮˲ˣȴǱɫ˺ɷĹ
ʱ˿̣ȻһɴľģɫȴһƬɷףЩ԰Ѫˣ˸ί֮һһ㣬һͻ顣
ƽڵķЦֱۿ˿һ˿Ī֮ɫ૵ÿֲĽû뵽ҾȻܹ˽»˵øлصɫʹһǧң⽣Ҳȫʬ³һ£ɫȥһ룬ʣµȻˡ
ȻãһȥúüһȡŪһЩȻɽ£ȴҲŪɫһãҲǲС
Цһ˿տҰƣЩεƲƲ죬૵ɽ֮£ʲôƿ֦ǸƣѾ׵ĻΪ˻ҽ
ɽ˵ɽͨӣѵĺͨйأڰΣһ֮ĺһȥѯӣӦüʶȫ̡
ö⣬һһڳһׯص̬ɵŸʲôղžʲô飬ϸϸ˿ұضǽ䡣
ۼĻֵĳǰʱ֪ԼΡ
ʱЩŹֵĴ˹һ£üһȻ㽣¶Щ϶һƽﲻɽ©ˮģû뵽һؼʱ̣ϣԺЩһɲòһˡ
İתǧأϺȴһɫûбֳͷ֮ҲӣҪշǽ˵𡭡
߶߶ӹɫϮʼ˵һֱɫâΪֹЩòĴһ顣
󣬺˵ˣգգۣôͨȻǽɫκβ֪ɷ֪ǽɫǸŷ֦ʮ˱۷֮߾ʲôҲﳤʶ
˺һ˿Ī֮ɫȻ̾˿˿һ֮ɫĺԺҲǷӣҲ޷ǿһȺ˱ҳΪʥˣҲǴ֮ϵľ硣
ܹ߸ʥˣָ컯ʹȨĺ֮⣬ʥˣʥս·𣬵Ǹ֣Ϊǿ֮ǵ壬ʥˣԪʼʥˣͨʥˡ
֮ҷŽʥ˺׼ʥˣʥľŮʥˣҲ˵ʥĸǴĹ³ʥ˲ͬ
Ů洵ֻǿ۶ɵģսʥ֮еףҲЦɾ硣
һԻĺʼ磬˵ЩҲ˵ճֵľλʥˣǽɫͨʥͷŵɽ߾ҷ׼ʥˣǹŷ֦׼˵ĳɵ֮߱
δ

İʮºǰ£Ԭ֦
˵ȴǴ۸ɶûмʥ˻ƴһĻƬ۷ս̹ˡ
̾ϢãںӨĿУ˦˦䣬һ˰ա
һӻԾ֮ĺ΢΢ҡͷԸաǰȥʦҪ룬ҼУɾ֮󣬷׷ؼǿһжǰ׷ѾΪ֮
˵壬һٶפƣ뿪ͨӡ
ıˣٱһɽʱ塽ڵɫϢ˵ͨӣġԺԲٹˡ
ʥ˰ԭ¾Ȼǰˡ壿ѵ̫ϾȻΪһԼ칬ı֣̲סһ֮ʣҲЦԷ֮УҡͷЦǵʲôˣǿЦЦһΪʥж˲ڿֻǸЦˡ
ϸ칬еǲԣ١񡢵۾Ȼڱ϶ûһ¡ļǵãǲҶ˿˻ѵۣ
ԽԽǾ壬ֻתΪһЦüһԭҴ칬˰ʱ۹һָͷңѹ򶨡
ϲĻƵУͷ·һСҵһ㡱ʵеϰ˵Ļһжǰźõˣ˵ô԰صءȻ˿ƶûС
ԽԺԽȴǳ׵Ĵ޵еоеʶ硣
ԭҵ·Ÿո𲽰ǲ֪ԬѾҶˣ
һЩͷ֮Ժ󣬿˿ͨӣˣ֮·˵Բֻȵõ׷ǿ֮Ļᡣ
գһͷ֮ͨСȴȥѰɮȥˡ
ʱɽ߷нʶҲڲϵˡȵ뿪֮󡱵ʼж֮ʱʶѾ̽⼸ʮɷԲľˣٽŽ㾫ʱķ򡣺ʱˮ񸮵λò˴µƿء
뿪֮ԬֵƬ̣ۼȴٳԬ̲ס̾˿૵ԭͨɽѹҲģȻɽ´ɫʲôôҵĸоȴ֮ҡ塽ڵĺɫ֮һأ
ˣ棬֦˵֦ڣʧȥɽͨҲʧȥ赲ʶãҲñ˷ⶫ
о˸Ԭݣ뿪̵ʯͷ˺ˮ֮С
ͨӵĺӵһǣԬһһһĶ֮Уڶ֮ڲϷɢŵһ֦һȥα仯ΪһôƮƮç˶֮С
У׼һѿ֮ɫĿŽñһ仰ʦ֡ȥˣǹѾɽ˺Ƭ
Źֵɨ׼ᣬҡҡͷһһȻ֮ɫԪʼ𣬵ʦܣˣǹȻΪߣ֮
㿴Ԫʼ⸱ӣµģ֮ǰ⿴۹ڷеԪơԪȻ·лһ㡣Ʈҡȴʼһ֧Ż档˵˴ι֣֮ȴû֮ΣҷҲʧЩˣֵش֮ʣҲ޿κ֮¡
Ȼ빬УвҪԣʱбض˳ͨҲǽеȫƵҵϡȴǲٶǷǡ
˶٣ۼʥ֮һʥŮҲȻ٣ʱֹסͷ
ԣ׼ֻɫһࡣŹֵĿһڵԪʼЩε߳룬ȴЩơ
ŽѣȴǲٶԣΨԶʧʱٶ˵棬ǿɾĵòʧˡ
Ů洽ٴ˵أ¶һ˿ЦݣЩɨһһ֮׼ˡ㹰ֵλʦֵȴŮ٣ȴЩʧδʦȣҵȥ
ŮˣͬΪ̹һҵ̸֦ͬʧ֮˵Ԫʼ𵭵ɨ۽׼ᣬֳͬһЦŮ롣
Ԫʼ룡״ŮҲǲ̧ǰһԲȥڵ׼ȥ档
ߡ״ǿɬ֮ӵŨң̾һ˶ˣŻķŴ֮Ӳıͨ쿳ȥ֮һһҲ˵³ҷźι
̾˿ͷС
׼ʥ̬Ҳһ߿֮ɫԼôΪ˷ŵЩˣ׼Ҳε̾˿̾һǾȡֻϣҷܹ˳ΣǧٳʲôŶˡ
̤С
ͨһ֪Ѩ֮УԬʼļʧ֦Ԭڵķ֦ȴǿ쳣Ԭķʴ£֦ѸٱΪһɫľϵ
һԬ塽ڣѸٱڣһůĴһɼʹ֮⼴ϮԬԺʱ׿ӡʼˡ
һʱ֮Ԭӱչ״̬ѹ˿ĿӡȻ
ԸӦ´˿еĽΪԬһ˿֮ɫ૵֦ǲˣȻֽҵľΪǰƽһɡﵽ߳ɵˮ׼
ڴͬʱҵķȴִһҲǸӵǿ֮ԭЩչ˿ҵǿѾԲ̫ҽˡ
˶񣬸ЩԬо˸૵һܹջ֦Ҳ֮ϲˣҪ֤һۣǾҵȷʵʥ˵ĸ֪һԺͷĶˡ
ףüһȻѾɮŪˡԭ˼Ƭ̣ԬȻͷһȴǲͨӵѪɳɮľʱȴҵ˺񶴸ɮͽ˳
Ȼٲ˶ԬһʣֻԬѪɳɮץʱѾáҲҵټϺͲ£΢ᣬۼɳɮܺõڹȥͽ֮һԣٹʡ
һԬչˮ֮ٵǱΣ»صɳɮʶ֮У
ʱǸ㾫˵ڹ񷽲Ҫפɮʦͽȥ·ȻҲɮҪɮܹԼɹȥĺȻڴӦֻ첻£˵
٣ʱվɮһԡԬףɮǾԲǵڹѯһµģʱܵŹȣʵҲȻ֮¡

İʮţ̾ϢѰԮ
ɹͨӣһԬһ·ɮһȥû߼գȴһɽǡÿԶи¥ͦ
Դרʳãɮǰȥ
ý𹿰ڵϻ˸ȦؼĽ֮ƾۼڴ˴γһȦɮ˾̤УԸ׵֮󣬺һƷ˵أȴǲ֪ȥ˺ηիȥˡ
ɨǰĽȦӣŶ˽䲻Ȱ˵ɮĺԬȴЩζؼĽԪأʥ߽׵ǿˣһʱĵҲԴȥҲǱȽϰȫ
ɮ˽˵תںб۰Ͱ͵ĿŲԶָ¥
״Ԭ΢΢һ𡣰ϲ̫ϾţǸţΪҲʥ߽ףΪ֮ʣܺͺ࣬еĽȴ
Ŵ˱ϾĹ¹·֮Уʥеȴǲɶõıȴ˴ѡ
Ǵ̫Ҳ֣ʵڲһССܹģ˴δսϲӦ౦ţ׹ȴý˻ᣬѰһûܹٽҽ𵤿ӡıҲòС
תתͷԬʱö⡱ۼɮɲʼѯԼˣԬգգ۾˰˽֮ԣ֧߳˽лΪεȦȦȵǸطһʱ䣬ܱܺҲǺõġ
ۼҺʵɳɮ˵ںֶɮʱһ׳˾ʱ߳ȦȦ
ţ˽ԬǣŰʦͽֱţȥ
¥֮Уۼȵ˽佨鴩һԣԬɨ۶֣ûоܾ΢Цĵ˵ͷͰ˽佫ϵ´ϡ
ǴϽ£ʱһʹ⻪תĽȴǱ
ʱ˽Ԭ㱻ڵأۼﵽ֣ţֳ¥þȥڵϴİ˽ԬЦ
ϽµĽ֮ŹЦţԬ̲סһ䣬ֱ̽ţ۲׽ٶȣٵ쵽˽ϡס˽ϵĽ¾һ
һԬȫڽתĿյ֮ɳɮսӲĽⱾܹס߽ʥķ³롣
˽ĹԬĶȻǱڸ
ܿ죬ϵķƱԬֱƳ˽ȴһӻָˡԡɣţ𺳵Ŀ£һֳͦųݶңһô󵨵֡Ұүү
ţЩŵĿ˿˽䣬ٿϱķ£ʱˡĭ
һֻ˵Ǻͨ󣬵칬ʵЩ¡ô˽Ҳܣǽ¾ǵеĸ߽ʥˡҲĿôȴ·Ʋһ㣬һ룿˽䣬ǰС㡱ţɫһ䣬ǰЦ֮ɫֳһصģ¾ԼˡҲô̵ʱὫ˺ˡԴ˿ţǴʮֵľ񡣡
ԬЦĿУţһƬ֣֮⣬ܹ˺¡ȷԳˣӮңҾͷʦͽȥӮˣȥʦ
֣Ҫүү㣡ۼˡ˽ʱСˡܣųݶҾȥ
״ſһԵϵԬٿ̲ססԴһ̿˽Ĳ
Ȼ˽ȥͣţȴһʼΪ˽¾˺֮ʣţЩҼŽУغ֮ţȴǿЩͷ
üͷţ˽ĹԳ棬һ˽ץУѸٽ˽ȫķסڵϡ
ɨһۡţûˡĭЦҵʲô£ԭЩèĹ˷ѱı飬챾׽ˣСǣѹȥں󶴣ٽɮץϴ¼ɾˣ죬Ȼԡ
Ըϣţǰ˼ּķ£ϸ˿ϳһ֣ȴЩüչˡ
ԭתӴƬ̣ţ̾˿૵Ź֣ѵǼдƷɣҲǣϾô󷽣һ¾͸񾿾ʲôģϣеĽġҿɾͲˣǵñǺӲɰ˰겻ɣ
ţ̾޳Ķ䡣֮ҲѰҲɮˡйɳɮ֮¡ȴҲżۼǰ¥󲻼Ӱ֪ɮָȥˡ
Ժ󣬹Ȼϡ˵صɽװŪһɮ֪ûκ£ֻŹӣţ֮ǰţɮ
һ·⼸Ļν˺ܶˣʱѾΪ˳ſھѺϣö֮и̾ţ˸Ŀɿڴֱֱ̾ѧʣѹܹ칬
֮ţȻ߳һս߾ʥΪ־֣ͨҲǲ£ʹ˸ǵ
ʮغ֮ţȴǽ֪ǿͨԻ֮δʩչ϶ԼУ㲻ٽ֡
һǹţսȦ̫ϾĽ˳һӽĽ𹿰˹ȴϵýĽԻ֮ºе֣ȴҲ˷ǳɵƽΡ
һξǱƽģڶ칬бƽģһţⶫʱ۾һҼԵУսȦɶԷ𹿰ȥȴ뿪˴˴
ۼţ·Žɫһת૵ţʵǷҲʩչԻ֮ȻܹռϷ磬ȴҲòʲôˡ
ҪȻǸȦӣд˱֣ҵĽԻͨȴǷ·Цһ㣬˵ʧȥ˳ֵĽ𹿰˵ֿȭҲ޷չҪԿЩ
˹ּȻⱦȦӡ϶Ǵͷ֮Ϊ֮ߣʥΪܷӳ۵սȴҲ֮Ҳգɮ𣬻ıεĸ
ﷸˮͨһ㣬ǿɾ鷳ˣͨпɥˮ֮ﻹܱܾͱܵĺá
ת䣬ʱ⣬Ըţƴ˸ڡչƣ˴˵أȥԮȥˡ
ȥȥϿȥٽȱԽԽȫˣǶʹ̵ģҿ˵ǰʱʿ㶼ɥͨӣɢͷεĺãţҿûл
ţһһϲɫЦһֳź䳡滰
ۼ뿪ţɫ䣬תó̾һȴǱ˱ͷеһ䣬˶֮СԮĵ
δ

İʮ𣬽նʧɰ
ţ֮еұԬУţֹ̲סһЩЦԷ֮⣬ͨһ¶Щ͵ִͦģԺЩҵҪˡ
ͷţͦʶʱϣܹȡһЩ֮ȻǺöҵĽԲϧһû
֮󣬺ȻϺĴԮҲǺţ˾ֻҪǺ·ģӵʥս콫߶ʮһģǽ˹·䵱ɽ֮ʣ䵱ɽݷһͨʦɽ
ͨʥֵʥ䵱ɽ¶ͶһŹֵĿ⣬Ŀ⣬Ӷֻʦɽ
֪μƺõģοˮһ۸ո¹һ֮ڣƻ˲֮¡
ˣֻǲ˼죬Щ٣źɽȥˣԼûǸʱȥܺ¡
ͨʥĹϵͺҲЩӣ˲Ҫ˵ʱûл۵Ҳ԰֡
ϡͿǰȥţȻǺתһȦ֮ûκΣȴ뵽£ݽƣȥ
£ʱյļڽľȶѾҪԼҹˣԶȡ֮ƽϵҲ
ΪϵƶߣȻ֪ε̣Ҳ˵ͨз顣
˽⵽Ϸ飬Щϲ֮࣬Ҳǳİ֮⣬Ѿı仯Ѿƿء
ʥ˱УòƳ˼ĸ֮⣬Ͼʣˡ
ؼʱ̣ʲôҸ棬ֻѡ˳ǰȥ·߼ǰУ֮⣬Ѿ;
˿̣ۼ˴£ΪϾţһѰһţϾ˵ûʲô£еĽȴǺ칦˵ǰӻãĪĽ̻£ܴ߶ĳ졣
ѳϾɽ֮ȻˣҲֶ飬ҵʱδ֮ͨʱշСǧ޾ʮɰҪͨ
Լͨ˳ʮ˿ŽɰȴȻδСǧ磬ȼƵĶʮĿŶȫȡ
ҳҪСǧ磬ҲһŴܵķȴһֱûпУ˵Ҳ쳣ѣ²ȼƼʮĿŶ򵥡
һᣬܹʥֽ֮֮УɰʹܴɣҲСɡ
ʱʮ˿ŽɰСǧ壬ҵļӳ£ȴҵɱﵣӵһڱǰķƷ۹˸Ƭ̣תʱһᡣ
˶˾ýȥнʮ˿Žɰȡ˳ͬǰţݣȥţ
С֮ĽɰܣʮڴܹɰļСǧ磬ʹ粵ӣҲǿڴӵһϯ֮أΡ
ԣǷʥ˾ԱʱȺף޲Լ֣ΪɰԻͣҲǲʮ޺
ʮ޺ǲ򵥣еĽ޺ǽӽԲ̫ɣȫսͨĶнɣ޺ҲǽӽԲ̫ɣʮ޺һԲ̫ɣ˵ޱȡ
Щ˻ûܹǿж߽ɰοɰԼһ˵ܣ֪ŵ˲ࡣ
ȻΪԷһֶһ֮ŷʮ޺뿪£ǰţֶ
һ˺쳣Ӵ󣬿κЩ޺ͼһİЩ޺֪Ҫţƴ
ţ޺ֻǰķԸɰ׽ȥţˣһ㣬ڰ֮УȴȥѰԮ
ҹ˯֮ʣԬǱΣϢʩչ֮ƽţر֮أԬνǴ۽硣
ֻӻǹ˸⣬߸̫ӵǬȦҲˮطԬţڸ̨ϵʮɰ
ɨ۷ҵرԬͷһţͦʶʱ֪Щֻʱãȴһṵ̂ͼȴҲһֻʶʱ֣̾Щ֮Уǽɰãľ߹һá
ഫɰ֮֪кθţоԬĿȥϸһⵯСĽɰ૵ŨĽϢɰЧ²ѵ󱦱
طһҶⱦĿ֮£ţý˾֪ţУʱʧٺ٣ǿɾҲˣţұڹ
ͷԬ˿ĭſһʱϽĽɰ˸УЩɰԸոתҪʾ
Ԭ֮£ȴ·һֻס˲ӵѼһ㣬Ѹٵȥתۼ㰲Ԭɵˡ
΢΢תԬЩɰڵðƵŨЩɰΧס
ЩԬȻģϾɰ֮ԬҲͨ˳֮ˣǴɣɲСģԬֽڵɱ¾֮һЩڷΧΧһɱ¾֮
ʮ˿Žɰǳ׵ûˣͷ·һСëȻͼһ㣬ÿΧѵֲӿأҪֲ棬һȺɱ۵ɱֶš
ˣʮ˿Žɰֻε㳬ĵȴǵˡ
̵˽ɰԬҾʩչ֮ţѺɮʦͽĵطѪӰɳɮʶ֮Уȴ̬ķչ
ɰԬĸоȴǷͬһ㣬ʹȲϵ˲ιľ֮Ҳǲ֮࣬ԬɰȫܹеĽΪ
ʱȴԬɰľʱܹƶӡﵽϵı鷳˵ǿӡҪʱͺǳá
ؼʱ̣ʱ䣬ȴԬܹ˷ѵģֻеȵ鰲һо˶ٰ֮ȵļɰⷽϲߡ
ܿ죬İʾҵϾ½ɵľͽѱݵĲͷţקȥȴڲҲǷ׷Լıˣνɢˡ
˻ϲǣɮʦͽǻϲϲļˣԬװһʲôûзģŵӣʮ޺Ŀ¸ɮĲװŽɰȥ
ʮ޺˶뿪֮󣬻࿴ۣ¶ɬ֮⡣
޺ʵ촽̾˿λɰʲôҵȻ֮ǰĽλɻǵãԷ쳣Ҫʧ˽ɰҵȻȥν
ԣ޺ִһɫ̣˵㷨ϵĹâλ뿴Ƿ֮ǰҵϢֻ̣Ҫ˭˽ɰⷨϵָͻָ˭Ǹղһ뿪֮ǰҰһ飬κָûж
Թˣüͷһ壬ǰɫ̡
̫Ͼţˣ֪Ͼʲôݣţʲôݣν迴أϾ̽ţ
֮֮⣬˵صҶԹˣ֤ɰϣôƾʧˡԣ޺ЦһЩεӡ
˵ɰλߵģ޺һԣɫһ䣬ǿ֪̫Ͼݡ
˵ˣУ̫Ͼʥӵһľʥӣܹǵģʱ޺һ̲סָͷָָ
ҿûô˵֮һ渴ȥΣѾСС̫ܹ͵˵ˡ޺æַϣϣ˾Կ֮⣬ҲΪġ
ô˲˳شȻҲգͷش£ΣҲøһԺ飬Ҫֶˡ̾˿޺Եҡҡͷչα˴˵أֱ¶ȥ
޺һۣԿԷеĿɬ֮⣬һвʲôôûţȻʧرҲǵùĿˣ˴ʱֻϣܹǵ˵ǣ鷳ˡro
δ

İʮ½ԣҹ϶ʹ
£֮ϣڱ֮ϣ·ɫӵʮ˸޺
ᴭ˿ɨεʮ޺˵ˣǺãǸʮɰ˭õģǧҪʥõģɰʲôȱ˼ҵķۣ
˿̬޺˰Ѻˡĭűز̫Ͼõġ
ϲɰţõģʶɰͽ˳ǣȥˣʩչɰ֮ʱҵȿԵĿţľ֮ɫλʦ֤ܿ
ԣʱţһɰһ¶ϲ֮ɫҵ˶δѰŵıһ㡣佫ɰʱ˿̡޺Ҳǲ߶ʮһˣſھʺֱӿţԴϡ
𣿡޺΢΢һ㵡
¶Ȼ֮ɫ治ɫĳѵ𣬽λ޺Բҵۼţֵİɰ˽ղʱ˹黹¡
ţϾĹţҪҵĽɰкôѵҽɰвӵ֮ʣһüͷۼʮ˸޺˵ѣһʱЩ뷨ˡ
ԡԡԣԡ޺ʹԴһȴǼǰһʡ
ʱ㹰һغµĴǣأţһνǳհ쳣˵ϾţΪıɰԭвһͿԽˡɰϡϾţС
޺Լǣӷԭˣˡӡ
ԣ޺׷ǰһ˫ֺʮһȻӡ
νڿݽǡʱΪԼӡ޷ʧЧ벻ԭ˱ʮ޺һͨ˵ʱб뷨
¸̨ڴ۱˼˿ʮ˸޺ˣ¾ʹᡣҪ𡣷֪ŹشµĴԴߺߣ֪³ġҡңģ˵޺еʱ˿
ۼˡҲֽٺĳУȻ±ϾǶ׫ģ棬ǻͳһ˵ǡ˲ԸԸȥ
Ū˽ɰҲƣǼν۲Ĳȥˡ
֮һڴתѰ˼Ŵµ׸ΰ죬ɰ˵ҲϬıˣķ޾ѪôĶˣʵǲġ
Уô˽ɰ̫ˣ϶ʹһ⣬Ͼ˵˼פƳ˴۱뿪ɽʤϱ֮϶ʹУҪȥѰýɰ
ʹУǰһϯ۵ĿüͷҽǺġţҵĽɰձҡϾ˵ҽնҪָ˵
ߺߣ౦ǲǸ˵طǵʹפصĵطҪϾٺ١ҲƳԼмＸܸҰĵط𣿡
ùţ㡣ѾʮָˣǧҪҪҲʦɫһ壬һ
ɨһһЦ֮ɫĹţüͷţҾʵ˵ǽɰǲõģ
ҵΪʥͽ¿˼ɣ˵ѡǽɰõģҾʵ˵ڴˣ˽ɰҲӦã౦ҪҪȥɣ
ɫʦٿţֻԼԩˡ
̲סЦһʦţûðɰȻϢȴҲŵζҹţһŵζͳԲ·ȥ˵ⶫʲô
˽ɰ֮󣬿ʼţȴжռͷôһ̽飬ţз˵ζҲҹ³ˣ̴ľɰܹ˽أ
ţƤ壬·ֻȫɰζһࡣ
ˣʲôƨɰ˵ǹţһζοĽɰ¾ڴ·ϣҲȥ񣬴Ҷʹ޸ɣ㻹ȥĺáԣɫһֳһĨЦ
ߣôڰһ˵ҾˣΪɵɵɫһ䡱ָֻ֮ܿɫڳ˳Ͼ͹ţûб̽˶̽ˡ
Ǵ޽֮ϵĴڣſҵ޽ֻҪ˽ɰض̵춯
ɨһƲΪлԪ޽ȡҵĽɰΪϾȡҵĽɰ
شƳ۹ţΨһӵгֿܡΨһϽɰΨһܹ߽ɰ˾ǹţھֻΪһ£ߣߺߣ˾ԵҲܰԵ̶ȡ
˵Ұ˾һõģͲõģҲǣ㻹뿪ĪҪ󣬴ҵ޹أپݹҲ
ɨһۡתͷԹţ޸ɣȥûҵ˭Գ붵ʹ
ǣţǣͷ
ͬʱһӿ̵̾ġʲô飿ΪЩƨĹ£ͽôһʺӿԴˣҿˡ򻹲ø³¼ƤˣιȻ죬һʵʵڶʹдŵĺá
ۼţԴҪߣк˸һ׼ߣϾ˭뿪
˵ţһӣ޾Ľӿʼγһ޴ĽɫӡȻţѹȶȥ
һ¹Ϭ쳣ûк춯ԺȻ쳣ӡʱ㽫ʹ֮ȫγһ޴ԪУХ֮쳹ʹ
౦ң״ͫһ
ȵҲˣڶʹҰҿǻĲͷˡ
˵ţһӣһɰɫϢȻڿһȦγһǹڴ㶵ĹţǰȻĽɫӡˡ
˲䣬ɫǹ㽫Ľɫӡ˸飬״΢΢һ̣ЦҵʲôأԭȻ綼δγɡһ㾹ڴ˳Ұǲ֪νҲգվʲôĴɡ
ϣһУɫǹУ·˲һ۽ǰǼ򵥵һǹɨȥ
򵥵һǹȴɫȻ䡣
ֱʱᵽĴ֮Ĳ࣬򵥵һǹɨȴ޿ɵֵƺеĿռȫһɴڸסˡ
ԼҲ˳ӵԼƣôɴ֮¼ܶ
ʱ˿̣ӵеƽܹ⹥֮¡ԡж̫ˡûγԼ硣˲ϡҲǲһء
ˣ򵥵һǹϮʩչʮƣǿֵȥ~
İʮһ¶ʥ趷Ů
ֻոյһǹûȴ΢΢һЦǹڡ׵һǹɨ
ͬʱڿ𣬵ڴ֮㻹ԶܵסǹҾϾжԶԶ
ܿ죬ĵڶǹֻ۾һֻ첲ϳֵĿɲ˿ڡ
ǹܹԱӲ֮⣬Ѿ֮ͽ㱻һǹҳ˼ʮԶ·һһ㣬ϵת
ĨĨǵѪҺƶվзݣ૵һΪҵķ½࣬Ǳˣȴǹ˲ࡱܶ˶౦ͷ
Χ˲ŷ޾ӰܿӰγһ޴Բ򣬽סԲ֮УһҪ񣬾ʶʶĶ౦磬ҿƣ
ŶΣҾͲıܹȵҵˮ磬վ֪ʲôɣ۳ɡ塽硣ʹչ˱磬ΣҾܵķڷ
ɫһ౦ҪƴˣҲãվʹʡԺ鷳᡼塽硣Ȿ壬ȴǿЦ౦ͷô󣬿ȴһͿ
ڣҪչˮ磬һٻ̫Ҿ޵ֵĶ౦֮ʱȻ˽ս֮ĿռһһɫƴӿռͻأԾ˳
ע¡ɫֳ˵Ӱȴ׼ʥ˺ʥˡ
ۼʥݵҵæǰ񣬰ݼʥˡ
׼ɨٿ˴Ǿ֮϶ʹθڴ˴򶷣Ѿ˺棬ǳˡֵ˶֮ȲҪִ¾ʹգ˭ϳͲġ
ʥƳͷ䣬ɢʱ㲻Ҫפڶʹˣ˺͸һǰǱСҪ飬ֵ˶֮ΨǿԼʵ;
ۼʥ˷Ըˣ׼ͷߡҷŵδƲܳκβΪһС¾ʹд֣
γ˲ӣʮ֮¾ʹգҪԡٻع£ƿȫ֣˺ûҵó°벽ұԳ֣ںһԪʹ
׼˵꣬ʥʧԭأֳɫ
ǰɫһת޾Ϲ⣬Ȼ˽ȥһͷռ֮вӰȴ֪ɫѾС
ۼϷ绯չһԿõĹţŻع
ʱۼɫһ仯ţæڵ𣬴ĲΪǸʲôȻʥ˶ˣţͲˣǺڡ
˵ţţչһ̵˶ʹУչš߳ŭ֡
ʲô飿ɫһ䣬˼졣ȥܵ޾Ӱ̾ǻʲôûšûһؽɰȻˡ
⻹ˣ˵ʲôûţֻһ˵ġȻܹ㵽С̵ģ˱ˡˣǸڹʥȫˣһΣնûС
̾һᣬֻͷļ֮⣬ȨԼûйɰȥ£Ԧͷ˴¡
׼ʥ˵Ľȴǲ뿪ˣ֪׼Ϊˣǿ˵Ժԡ
»СС»ˣԬɮʦͽֱֱǰ˼µʱ䣬ȴδ˵˿йشµĺϢʧ˽ɰ¾㲻֮һɻ󣬿ǶЩԬȴڼġ
ۼ𽥷ƽ˾Ԭ㽫һķר־İɮΣ;ɢĹ£Ҫһٽˮϵʮɾ磬ﵽ̫ɵˮ׼
ԬʱսѾԲ̫ҽɣơˮϵӡɣٿսԲ̫ҽɡ
һȥתۼɰ¼ѾࡱʱڣȻһֱûڽɰĴţԬڽûѡɰȽһţñܹͷ
һգɮʦͽһؽ磬ڵؽһһʯʯ֮̽Ƭ̡Цһ
ԭתһȦЦǺηʿڴһʯˣʦҿ˱עǰŮؽ磬ж֮ߡһռ䷵ءؽھٶȴ𣿡
Ůҿҿ˽¶Щϲɫ׵еƨƨߵܽϸһ
ſţ˽ɫ䡣ִ˻ȥǰʦǰȥáȥãǰŮؽ硣оӡж֮ߣ볬һʱ䣬ӽŵӿھٶ
йٸģǼٵģҵ˵ǺУҲж֮ιãţݹҲִ˵˵Ů֮һĵܹжʹʥǿҲڴ˾˵ˡ
˽æɮЩɫʯ֮ǰ俴ӡ
ʦ㿴ʯཻ߽֮׵̼ңְʯ֮ȴһжѵʯԾģԬʯһᡣһתۣ־뼸˲ԶһСͷܶ֡
ӡ٣Ҳգҵҹȥѯһ
ɮʯǰáֿ˿ԬָĵطиУͷܶʯȴŮУʯһȴһжҲޣֻһɫŮӣʯ·һεķֽߡ
ôܡٿǺųƱ֮٣ܽ߻ɷ䣬ûд֮Ź֣˰˽֮ԣٿ˵˹ľٶЩֵԴʵЩˡ
磬ݶԣǰȥʱǣǴеĲ֮أҿǻƵˡ˽ʶ䡣ǣŰɮԬĽŲǷȥ״Ҳǽ߼ȥ
֮Уһ̲½СȵĿɮʦ˵ЦģŶˣһηɮ£﻽ŮŮеŮӳޣҲ߽ޡһ֮󣬱Ȼ
ȴȥãŮֻ֮Ůܹ룬ʱҲܳ졣죬ͻŮˣֻŮ֮Уʦ⼸λжιȥ
СɮҽܡʱԴҡĸ˹һ㣬ȰгȻ֮ɫ
δ
İʮ¹»壬ܽ
أǺͯݶԣ֪˾Բڣץһ̤ǰһѯʵ
˵һֺϳһֺҶֻҪҶϣ̤ʯһ࣬˵УҶȼգͿ޾Ů䣬Ǹ
Сţ»֮ë׹ĺȴǲη壬һСܵǰ·
ɮʦͽһֳۣ֮ɫ
Ůبȥ·ϣ˿㣬ҪƹȥµҪ̵ʱ䣬οҲδ˵п·˳ǰȥһ֮⣬
ܿ죬ͯӵ·һԵĺɫϾЩҶӣɮʦͽ˱߽شʱ򣬷еһȺҲ֪ҪŮΧ£ǰЦĶɮʦͽָָ㡣
ֿˣСһƬҶУ̤˽ޣţСеĺҶһ̣ҶȻȼܿ컯Ϊ˻ҽ
СЩôִ㸸֪ˣ϶ҪƨɵġۼСĿȥˣΧ۵һСæְ˽ŵĽСק˻ȥҲȻȼһ㡣
ֿһںֱۣСֳһĨʧ֮⣬ߵɮ˽ǰǿĸǰŮ죬㲻뿪ؽֻһ³һΣʱ䲻ܳһ죬ǻҪ𣿡
ۼˣ¶Щ֮ɫֽӹҶһһ˽ȥҲﵹҪ澿кιŹ֮
˾ȵ鷢ˣֻһ̤ؽ磬һ㵭Ľ⼴ںϽŽתѸٽΧһЩɫϢʱеĺҶȴ˿仯ûС
һĻȺжʱһ˾û뵽˵ȻĳǰǰӣòĲŮ֮
ʦͨޱߣ̫Ͼİ¯κβϢκβһ㶼⣬˼Ϣܹκκľأ
ۼɮ¶ˡ֮ɫ˽䲻ʧʱĲһ䣬ɮˮ
ɨ˽䣬ԬźϲתĽһ૵üһӦþǴеĹ֮ˣԭŹ֮޾˵صϢֻ⹦ȴ̫ˣѵΪҪع·֣ȴҲֻһĲˡ
˶񣬱ԬùһƬҶҲ̧Ůؽ硣
ʱԬɨĸ֪УһɻɬѸϯϣȻ˻ԬеĹһ·Ϸ׷ױˮ֮ˣ˴ʱȴһҲޡ
ԬƾӲĿ֮٣˶ЩܹһҲ¡
ܿ죬޾㳯Ԭ˻ЩòǴ˶ЩһӴԬͷųƣʱ߽⿪Ѹٵɢʧˡ
ԬƵӰ췶Χ֮ڣЩȴ·µİѩһ㣬ѸڻܿԬΪģַΧڵѸʧһգһյشڱԬַΧ֮⣬޾󡣡
˿ȴǼԬһڣѸٻָеĺҶ˿Ӷû䣬ʱ˾һ󾪺
˽䣬Ȼ򾻶ӦŮأΪʦȴҲӦÿԣһԡɮ״ֳϲɫһƬҶ̤Ůؽ硣
ͱԬͬɮһŮؽ磬ϱӿֳһ㹦½⣬ͺһ޶еĺҶȻҲǰȻ
Ŀԣ˽һĻͷùһƬҶڰϣԼҲһƬҶӣС
Ȼ˽Ͱһ룬ҲѸӿһ⣬ϵĺҶȴǺ״
ǹ½⣬ûУ̫ۣԬ۾һգһ˶·޺һ㣬ֻԼһˣëûУȴ쳣ܿ죬Ԭһϱӿֳһ㵭Ľ⣬ȴģ¹½Ļࡣ
ɮ˼ȴǾΧ۵ˣ˻æ°ݣֻΪ޺ߵݲѣɮ˺һ˳羴̬ȣװʩʩȻŮǰ
ԬһнŮΧ֮ڵʱԶ֮ɽһͳ˧֮أ޴ɽ֮һ֪ռ֮Уһ˫ѪɫͫȻ˿
ԸһϢѪɫͫȻһգ¿ռϹ˸ޱߵĺڰʱɢڰϹмֳһ޴ɫꡣ
ӵо޴βͣͨɫ޴ޱȣ֪ĵ¿ռȫˡ
ϸȥᷢɫͷ·Ԭһ±߲֫ĸִޱȵɫĲš
ϸΧ޾Ĳ԰ɫһ޴ԲӴɫԺֱˣ䶨˲֪ڣ˵ֻɫҪĽ֮Ҫǿϰǧ
ӦԼѾ˼Ūȥķɫɫһţоһҵǳ²㡢࣬ô˳ʧ֮⣬Ȼһôûռţ۷ˣꣿһȺ
ɫĺӴ¿ռһӿֳ޾߲ƣЩ߲һּҧһγһž޴Ĺһӽɫסɫ֫ϵĺɫγһ壬ɫνס
⴫޾ѹɫйâ˸ֹͣ˶סԼ֫ĺɫȦ૵üһȥˣһõľȻУܴ󣬲ҪΪͿˣβɲôġ
ˣôʱ䣬ȻǶ˹˼ɣǺǣô붯ڤҳ֣Ԫնȥҵ꣬ҵıڴˣȻԷһĴͨҵֲγɵ޾Ȼ֮ǡѹ
ưϧôȥˣչ黹ûսİˣڷһƶܶ𣿾ƾܹάϵһ壿Ǻǣǹ˼λĴڣһ͸ˡ
˾λҿǲ壬ʹҲҪǷһ帶ۣܴţҪΪū𣬾ͿֹҸһսȻҿʲôֹң
ɫĻhuaȻ槼˷ָͨʥֱ룬Ҳֻļƻˣ˼ƻС槼չϣ˲Ҫʧ
huaɽ֮У槼ϹһԺбһͷ૵ôȥҲǰ취ͨʥײβȴǲ֪ںηҲգʱʩչڶƻˣϣܹͨ棬ҵĿġ
о˸Ƭ̣槼ĳ˶˭Ҳûиߣ뿪huaɽ˷֮С
Դˣhuaɽصʧˣֱ֮huaɽϵ֪ԭǧĵѲڣֻʱȴѾ޴Ѱҡ
ŮԴʦͽ˽Ź֮˳Ľ֮غʱƣϵĽǱȥ˵ˣǼеĺҶȻδȼգۼȻûˣʦͽȴţһ·ϱǶȥ
һ·ϣʼ֮ʱǵŮӣЩŮһʼֻΪЩһЩܵĺӣΪ⣬һŮһ֮ʦͽˣӱ仯
ŮӴ֮£ٿʦͽĺҶʱ˴˵ܿ죬һĸֿܹ˵Ϣ·˳һ㣬ٵĴŮ
ԽǰߣʦͽŮԽࡣ
ȵĸӣüһԬôͷһֻȫ欵ŮӣЩŮӾһ֮ɫĿʦͽˣЩŮŹϵǰͣС겻ѡ
޲Ů˶˽䣬Щƻ۹⣬޾ӾҲͷƤһըֵҪؾжء
ɮԬƴʱǱţͱȺ֮дˡ
ĸӣʦͽ˲æһľƶĴҵһʮȻҲǻź֮ģȴҲû֮ǰƻĿ⣬ʦͽ˿
֮ɮƽЩ⿪̸ۼܹͬһ˽̸δŮΧǡˡܣȻ޻̸ܿ죬Ŵ˵ص£˽ҲǼС
аʱΪ˥ȴЩУ뿪
ʱͷֻʣʦͽ˵ЩɮͰ¦ʱеЩڸּѾȥϢˣôţ˽ˮ峺òҨˮԼһЩֺˮȡݸɮá
ԬڴͷһĻаЦȻ֪ĸӵĵʣȴδֹ벻εһ٣ȴǸ治á
ףùϢԬЦȻһ䣬Ӧ£ĸˮȴЩ죬ƺܹһͷԬѵܹٽҵˮзľ
š塽ڱΰסĽɰԬͷһɰķͷѹʱüɰˣĸˮ˹죬ȥһ
⣬ԬѸɳɮʶֱǱĸ֮УѸѭˮĲĸȪ֮
ǰϤĺԬüͷһüͷֹûĻӦþǴ˵ݺˣѵ˵صжĸйأ
δ
İʮ¾ǿڽɳ
ԳȪ·̽һת·ԬԭƬ̣ȴЩɲˡ
̽УȪ·һƬ޿ռ䣬֪ӵʲôĪ֮ء޾ʱ״Ȫвϵӿ֡
ˣֵ˹ؼʱ̣ǲҪ¶ˣʱɽһܺõӣʱҾͽɽˣҾ֮ص³
ҿûйǰ̬ͨȻܹҵСֻһʱȽɰ˵ĶǸơ
۹Ƭ̣ӦȪµĹ֮أԬͷһȴǲ׼ȥˡ
ɨ۲ϻ۶š塽ڵĿӡԬһȥǲȥЩǲ˷ˣ⾿ʲôá
ת䣬Ԭڴ˵Ũ֮УĿϥ÷һ߼塽ڵʮɰһ޾Ҫн𵤿ӡ
Źʱ֮Ԭüͷһ壬Щˣɰ塽ȴǷ·쾧һ㡣ȻƵķʴЩ̬֮ٶȥԬûиʮĹ뽫ɰ
ЩԬ̲֮󣬸ûʲôã˱Ԭ塽ڵɱ¾֮ϵĴܣбԴ֮֮⣬һôûС
¿ѰôɰôһβģЩܸоôڿȴǺҸ롣ôһ£ü˼Ƭ̡ԬȴЩ޲ˡ
ףǣԬ֮ʣһżȻĻһ塽бԴɱ¾ԴΧ׷½֮¡Ų·ܵ˽ɰͬɰһˣһ£ȴԬһ˿⡣
ֻԭ·ţһʴŽɰķڽ֮ʴٶȾȻһӼӿ˺öྐྵȻﵽۿɼٶȡ
ں֮¡ɰļǺһӱˡۿɼٶȱš
һɾͺðˣԼĴãԬͷϲ֮ࡣҲǿʼķЩȫƵɰЭԼķм
ʱȥʱԬ塽ʮɰѾ׵ʧȡ֮һŽɫҺ塣ʮɰ޾İ£ڱԬɹļɡ
ֻǼ֮Ԭķ֣һŽɫҺǲգн𵤿ӡˡ
ŽɫҺͷ·𵱳쾧һ㣬ֻǽɰһ̬תˣҪòƻҪƵĴۡ
塽˿;⡣ΧŵﻺתĽɫҺ̬ԲԬֻܷϽӡ뷨ֻε̾˿޾֮վٴ̽һ˵صĹռ䡣
Ԭҡҡͷ૵ˡˣǻԵδ֮ʣҺҲǲܼҸӦĻҡ塽ڷʴ£ŸʮĹ򡣹ҲͿԽȫˡҵſ
֮תһȦõԬ㲻ͣչΣ߷粽һ磬һ˸ܳ˴˼䣬ѭɳɮϢɳɮʶУתɰ
ʱɮȴѾ˻ʹס£ʱɮ˽õ̥Ȫˮ˾̫ҽ̫ҽһ顣ɮͰ˽Դʧɫǲǰ̥ȪȡȪˮ
Ժۼδع顣ɮֽɳɮȥԬһ·ϸ̥Ȫ֮ࡣһϷˣ
ԸӦ´˵صϢԬһ֮ɫ૵˵񾳽Ϊôܹ̥Ȫԭ˵ѾŮؽ磬ڶ߽紦Զĵطȴռ˵֮ʡ
ף̥ȪôоϤǣԬɫһ̴ɳɮʶд˳ú͵˽սǱΡ̥ȪУޱȵ
Ԭоһ૵üһû´Ļ˵ضȻĸˮǸȪ۵µĲ֪ռ䣬ϵŴ˴
ʵҶԽЩһ̥ȪԣɹʡҵĴ鷳
һԬתȪۣһ֪ն֮ϥû޾ʵ֮УʼɰҺ塣
֮ԬȻ۾һ֮⣬ֱĿӦƬ̣૵üһ̥ȪˮȻҵĽ𵤼֮ã˻ᣬҵˮﵽʮɾ磬ҲûʧֻҪһʱ䣬ҾͿɰ
˶ƣԬ㲻ٹ飬ȫɴ˵صĽᾧԼ˵ص̥Ȫˮ
ʱ˿̣޾ữϵĳԬġ塽ӿ̥ȪȪУðȪˮҲһ˿û£ȫԬ롼塽ڡ
ԬһɲҪ̥ȪΪġĸΪ·һʱ㱻Ƴ޾Ĵ̥ȪӿֱֶԬȥ
Ԭ˿ҲǷ·һڶһ㣬߲ܣⷽؼȫ̽գƽάִ˴е̥Ȫˮһ˿һδŹȫ롼塽ڡ
һ£Ůؽʱҫ޾ɫâɫצϵĳ̥Ȫ£ȥ
̥ȪΪģԶɽΪһתȴǳ׵ʧЧˣɽȻ飬һط档
Ԭｫ֪ƻԼȴǺ֪顣ȻƴΧ塽ڽɰڴͬʱҲ̥Ȫе֮ˮȫ롼塽ڣš
޾Զɽ²֪ռ֮У޴βյ˫ĿȻ˿
Ϻͷ̽һһֻ֮˿̣֫ĺɫȦھҵĲţˡɫȦȻۿɼٶڷɿˡ
ǣѵ˷һľ󣿺üһ˭˾󣬾Ȼ񵹳ȥÿֲΪ
ۼסԼ֫ĺɫȦٵţϺһ˿֮⡣૵ѵĳԪ޽ɳˣ˭ҵһ壿
ˣ棬ôأһȴ칫ʱס֫ľ֮ѾʧֻҪܹѳסĶҾͿ뿪طؼ䡣
ôƻӦѸٵչˣֻҪƷβĳ谭һ壬ǵţ޴ĺѪɫ۾գգ±ϣʼ׼ȴ١
һ̥֮Ȫ֮СԬȻ˫Ŀʱ˿̣ӡѾƳɹԬ׵˽ɰ
ˣŮ޾ҲԬ룬ǿһ࣬Ϊӵģпӡ֮ӵģȻҪľǱ޾ġ~
ơ
İʮˮʮ½ѻ
о˸һԬԸӦ¡塽ڵΪɫһϲȴ¶һ˿ɻ֮ɫ
ԬͷһסɰЧȻϬȻһӽҵĽ֮ƽɣҵĽΪѾﵽɡȴ˽ػ̥֮Ȫˮ֮ҵˮΪڿӡʮɡ
ֻǰ˵Ҵ˿Ӧôﵽ̫ɵλײŶԣôҵĸо֮УˮлδԲأ
˵̫ɺ̫ɢ֮кܴĲͬȻ˿ҵǿһȴǿӡ֮֮ѵˮпӡʮ֮󣬻Ҫһڣ
üͷŴ˿̡塽ڵ취ԬЩ벻ͨһߡ
Ԭ֪ӡ֮ȴ֮ͬȻӡʮɣһʱԲ
ֻʼӡϣ̫ӲԲڡҪһʱĥϣ˿ԬǴʱڣʱڿɳɶ̣Ŀа֮ã̵ɶ̵һ֮ڣʮѽ֮¡
Ծ£սػķʽתһ飬һ̣ԬͱýӲͺʩչԻ֮ľࡣǻɫԻ֮ͬǣʩչ˽ػԬ󣬳һɫĽ֮Դ
ֱͬԴһ㣬֮Դγɵһ⡱ԬʵĻĸţԬɫ岻ϵϵţάϵϵĽɫâ
ֱ̧ۣһʱĽɫ۰Ԭ·һ¶һЦ૵ػֻ֮ػˡ֪ػֻʲôЧأ
ЦЦԬɢȥػһתʱ˿̣ҵˮпӡѾﵽʮɡҹƲӦúܿͻԲ̤̫ɾ磬ˮеҵĻΪѾﵽ˰˳ɡ
֮ľУľѾﵽ߳ɣֽпӡɡҲֻпӡֻͣɣ˿̣ӦòŶԿԲ̫ҽɵʵˡ֮֮ҪһЩδɹͬ־Ŭֻҹƣֿһʮ仯Ӧûʲôˣ
ԺͷתԬȻһ̥̾Ȫվ뿪˱չ֮ء
ʱԬŷ֪֡ʲôʱΧ̥ȪѾǸɺһƬҲû˿̥Ȫˮ
Լ֮ǰķ˱ٶ鿴¸ɺԵȪۣԬ죬Щˣ૵ᣬѵҽ̥Ȫˣô𣿡
ɿݵȪ۸תƬ̣ۼ˵ѾɺԣԬͷһһ鷳ˣ˭ĸӵˮǱȻҪ޲ɣǺǣЩˣհհգȥȻ˵
ٶ㣬Ԭչ粽˸뿪ɽֱŮǶȥһɺԵ̥Ȫ
Ԭȴǲ֪̥Ȫˡҽһȱڴ˴ľѴ˸ɾ
˿ʧȥ˴֮νĸѾһջû˿á
˵Ԭ˾ٳ׵ĽŮˣӴԺָֻνǹԼ֪Ҳϡ
Ȼ˶ȥˣһҲ˻оһ˵ԬȥҲûʲôӰ졣
ʱķܼ峤ܶҲֻǵӹһٵķܼ֮ˣȻΪȴǶԼеһЩ鲻
ܶȻ׾ԵɣȴһֱûзɽĴѹȴѵ
Ȼף뵱ӢĴ˷ԸģܶбȻĸϵǣһô׵άŶɽѹƣ˵Ҳβıˡ
ԬŮľ󣬽ĸˮЧȫˡƳŮب䡣ȴ˵֪һʱû˻ᷢʲôͬ˿̣Ů˵ĿԻ㼯ɮʦͽ˵ϡ
Ԭɳɮʶ֮ľǴ˵еĳŮɮ飬ȴ߳˸⡣ɮίߡӦŮȵʱٴӳ飬ɮֻܴ֮Ӧ
Ůͨ뺡˳š
ڳ⡣طˣִСŮʧɫ֮£ʱΪԬ˾󣬶¶ɽȫ޼ҿɹЫӾˡ
ͶɮЫӾһɮܣ˿̻δ֪ԼļѾ׵ĻΪɸֱۣɽȥ
״ԬȻ׷ϣЫӾҲǹԾԼ֪֮㣬ϵڰɽд⡣
ˣںû׷ϵ¡һ׷һӵľͽ˶ɽֻǴʱɽѾһƬ档ЫӾĿɿڴ֮¡ֻץɮת˸ط⸽Ǳ
ΪɽǾ֮ʡȻƣǴ˵ȴǲдż
ط̽ľʮޣԬڵĶɽбʧȥЫӾټ
ʱҹɫ٣˱ҹɫѰЫӾĶڶɽ֮ࡣһ֪Ѩ֮СЫӾڱأȻһĻƻ֮¡
ЫӾҲϤŻϲıɮԪɮȻӣ˱ͬԬǰ֪һ㣬ʼ׷ܾ
˺鲢δԬ֮⡣˷˺ôĹѰõЫӾֻЫӾĵ׮ȻҲǰ£ȴδͬǰǰ㲻ڽԻ֮ǿ£ȻҲԴʹѣȴҲܹùȥ
ۼͷЩֶΣӲƴȥº󣬰ǹٹȻ٣κ˵׮֮ˣЫӾȳеɮʦͽ˱С
ţݸɽ֮࣬ڳУ½ѻǰһ˿Ī֮⡣ˣ¶ΪʦΪҪҲˣڵʣҪһǵhuaǧʱ䣬˵ʥˡ
˴ȡʥΣʱڹ֮ĳˢ֮¡Ϊܿʥĵȼﵽ۵ľ磬ʥòЩҲˣ˴زܳκβˣ
˶٣½ѻɨ¶Ц֮ɫ˵ΪǺҴ㲻ңԺǲϣ
ǵʦֻǰ˵ǺӿӵнԻֻ֮Ҫһʩչ˵ͽǶ֡һϹӣҲֳܷǺãɫһ࣬Ȼͷƣҳɣæ͵
ľǣҲǴ⸽֮𣿵ʱֻҪʩչ⸽֮ɣһжΪʦã֮ҵķһܹɹ
½ѻ˰ģתͷ˿ԶһҪԴΪʦҲҪ뿪ˡ
˵š½ѻһʧԭءãȻĿУȻһ֮ϣѸʶ֮Уʶ֮е޾Ǳ壬ȴǱ
δ
İʮ°֣
һУȻ޴ӵ֪˿½ѻʧĵط̾˿ʥȥΣôôŤأ
ʦΥҲֻӲͷƤˡ
huaɽ벻뿪ô꣬ȻҪݻȥٺ٣ЩأƵǺѾ׵ĻΪ˳ˣhu
aɽͨʥ
˵ҪлûĴ̼һ·ԶȽȽĽͷ΢ȴЩ̾ˡ
֪ܼܲͨʥ˴ͷǲΪصhuaɽ֮ҺնҪһﰡ
ҡҡͷڳ֣һĨ֮⣬૵֪˴γȥһʲôϣһܹٴη
һ˿Ī֮ɫΧľ޴ڳ۽ǾȻЩʪˡ
Ϊ⨺Ȼ˵ΪʲôȴǸоһ̤ڳ֣ҲûзصĻˡ
ȥȥݣʦΥµһʲôѡأЦһٴο۳еĽӲڳ֣˦˦۽ǵ飬ͷ쳣
صķһһͷڳֱ֣ȥ
һ̣̤ˡ
ţݴ´۱֮Сǰ˸Źӣɮ˫ƺʮ°ݵݼλ߹ŷ𣬴˴׼
ʥòλŷ֮֡¡
Ϊһüɮ״̤ǰһ¶ѩݣˣ׼ʥ֮ҵȸҲӣ
ֻ½ѻϾǴ޽ɡиʻɵնɷɵڱѪ߶½ѻƾеնɷɵ
ȴܹﵽ޽۷սͨиûзֻ֮֮ܡ
˶٣üɮɨ߸ɮҵΪȻѾﵽ֮ҲֻҺͲɢʦܴﵽ˴޽֮ľ
Ǵ֮Ұ֮Ȼ½ѻҪסȴѱ졣
赣ģʥ֮ǰѾһɳһЩ۱֮УС޼󷨡ֻҪ½ѻ۱
֮УƾС޼󷨣Խ½ѻɻҷ֮С΢΢һЦڽ͵
½ѻ˴ξȻҪ滻֮ӣ˿ȻɢǰĹɴڣʱ½ѻϵĽѾ
ԵҴ۱½ѻҲ޻˵
ͶȴԹñˣǰ׼ʥ˽С޼Ҫλ֣ܹӳܣס½ѻ
еնɷɵʻ粻ܷӳ˿á
֮󣬻ҷֻһߣ˾λˣ
˵ţֱһУʱڴ۱ΧһɽɫĹââɢ䣬γһ˽ǵĸ󷨣г𲻶ǵ㡣
ܿ죬еǵ׷ɶ˽ȥ
˵󷨵İ˸ǣڵλ뿴Ǳ󷨵λãʱֻҪǽڽ˴۱λ߼ɷ󷨣ǹء
󷨵ϸϢ
˵ţֵһɫ򣬹ɵж˶һΪˣ˸ɮȥܿû˸ɮԺ֮С
ɫ򣬰˸ɮûǱĿ˼еİ
֮󣬰˸ɮ˫ĿͷʾûΡˡ
ʱüɮ·뵽ʲôȻüͷ壬Це֪ȸ֪£֣ǽڸ
ӡ
΢΢һЦ˫ƺʮߣȸڱչ֮Уչ֮ǰ¹κ˲ôΥɱ⣬
ǰȥſȸǰʥҲûйصķԸ
ŶˣɮȴǶˣüɮһ˿Ȼ֮ɫһ䣬ʧԭأ˽еһ
𽥵ûڴ۱֮УȴѾˡ
״߸ɮҲ󣬺ܿ죬С޼󷨱㱻׵ļǱϢвأڴ۱֮У˸ɮҲڲ
ֻ½ѻǰ
ɨۻָԭĴ۱һ˿Ϸ֮⣬૵˸ϲģԭҲӲ֮ǵ֪ȸ
ûбչأ²ôİõĳ֣
Ƿһ飬֪֮£֮ǿҲǼ˸ϲ˱Ҳ֡¹ҷŴ
ʹԿ֮ܣҲŸ棬½ѻ̤˵أٺ٣˵÷Ҫһˡ
ʱ򡱾Ϳ½ѻܲһ㣬ʥ˵Ȼ󣬳׵»ָԡ֮ˣܣһֻǸ
ĵľٶˡ½ѻ½ѻܡٺ٣ʱҷűؽһս˸ϲĺһ㡣
о˸ٺһЦҡҡͷ·˺ɽأĺȥˡ
˵ɮһУŮǴ¼ȥһ·ȴǰȡûʲô鷢鵽ȴͻȻЩ仯
ǰһĻԬֻϤϸһ룬Ȼ򣬰˵أԭߵʱˡǰ⼸ǿ
һļңǷ˼ëɮˣʱó֡
ɨǰļʬһۣۼɮ˽˸أȣԬеӣȥۣǰ
в֪ӺζȴЩ˽⣬ϲվŵ½ѻˡ
ھȪ֮нһضˣǽǽһĸ֮ȻΪɸۣҪǱˣƷǵƴɣ
һ֮£ȴǲܶ룬ǻҾɳɮı¼ɣв¶š
ת䣬Ԭö⣬˽µĻ
Ժɮϣʦͽ˼Уٵ֮ʣȻһׯɮܵ˺ܺõд
ҹ䣬ǻ׷ٶҪɱɮΪֵǱ𣬽һٹ˸飬Ժɮۼ˿ң
һνģ¡
ҲǱɮ˵˼䣬˳Բٽ֣һƷ˰֮УϺ٤ɽͼȥȴ߿࣬˵⡣
ϺеĲȥˡ
ôʱĹͬУǶԱ˴˶һʱý
ñԬĻ˴˿̶ͷϣҪȣʹ뿪ȴҲһѡ
ȻҲ֪¹ƾǷŰźõģΪںȥĵ죬ԬƵĸ֪ΧڣͳһʥϢȴ

ȥɮʦͽߣڶ֮УԬŵӣ֪еϢвʱһ˿ɻ֮⣬૵Ȼ
ϣı⼸ͲͻͽڳҲʥнս
սƽսˮ棬ܺͺƬ̡
ҪкͺƴǿɾǲĲһˣıƳ˺ȫսʱΪ
ָ֧ѾǼˣôôһ·򵽴۱ȥأ
üͷϵļ¶ԬԿ϶ĸо˵ǰٷְ׼ȷ¸Բࡣ
ȻԬͷһԺֳһ⣬ȴ˵ɳϣԼɳɮϣһȭɳɮľ߸˸֮

ʱԼõսȴҲǺľ߸һ㣬ûгһ㣬ǾΪ粻ͬսЧȴ֮
ѵ½ѻ͸ϣȻ䣬ԬԺбĳͷͷһ֣ԬԽԽ
ܹͺභҴ£ҪļǸȥˣƾһССнʥһ꣬ҲǸ첻
˻һҲԽΪʲôǲˣԭ֮صľȻǽ½ѻ½ѻ֮ܣҪͺ֣ⲻ
Ƶ̵ģ½ѻ˷ѾʲôĿģתԬ
һ뵽Լ͵ؾĹټ˾һԣԬ̲סսЩ½ѻ֪ˣԬ½ѻʹƴ
ҲԲκεɡ
հհգҲ¶ӣһҲʲô֮һСЩΪá
ԼжϣԬʱ㽫ƽɳɮʶĿޣ飬Ȩȫɳɮ
ӹܣȴǲ
ܿ죬ɮʦͽһҰ֮У˽ȱɳȥѰˮȣδ顣
ţԬӦɮķԸȥѰ˽䣬ʱԬĸӦУҲչж
Ѿ϶½ѻϵıԬʱǲʲôС뿪˴˴ɮԼȥѰĳط
˯˽ȥˡ
ȵ»ع飬һжʷϵķչ޶£Ȼɮȡİġȡͨ뺾ȥǸɮһ
ɮڵء
δ
İʮ¿ʾ
ɨɮԬֳһĨ֮̾ɫһȴǺǾպûɮֲֻǲ֪⾿֣½ѻ֡
ܣɮתǲ˽ǰhuaɽѲذ˽ȻǲӦʡȥ˱ȥ˳ˣ˾ͽƸԬԬ޿κΡֻɮķԸǰhuaɽ
huaɽϣðع飬ý⸽֮½ѻķԼϢߵͺһˮ׼ٷʮ䣬֮
ʱhuaɽϳëħڱչͨԳСͷߥһͬɽ֪ȥη͵ȥˡ
ˮපˮԳеʥҲĻұչزhuaɽ֮ʣνֻ˼ЩͶʥµνһû
Ҳã⣬ܣźݣȺ˼СǱɮʦͽòڶСԬhuaɽʱľ㾰
Ƴ׶ԬɫһȴǸܵϵĹ
Ԭһ૵ȴǽڵķ½ѻϣҲգҸݾ籾ҿһĻкĿģ
һкμмصһ޶Ԭŭһ뿪huaɽȥϺ٤ɽ
õɽܾԬ˳ĽϺ٤ɽԺ֮УһԣԬٴμϴĹ
ۼ˸ƿƿһ֦ԸӦ֦ԬȴһЦøĹⲻ֪Ǵ֦ȴǶҵĽ֮һôûУҲʲôĶ
ϸϸӦϢ𲻶ƺδȬϴεɽ˲С鷳˳ʱ䣬Ȼûиƽˣ˾η
̾һԬ˼ǰݼ˹Ĺ˵һ顣
˵֮ԬװһʧɫոշֹһԵĺվ֡
üͷֹס֮΢еĻɬ֮Уһ࣬૵ɽûɫǱˡ
ȴ½ѻͷŵĽףѾ䣬鶼ܰճ㣬ҷһ¼ɣ»ùɽá
˾ʱڣۣȴˣȿһͬǰhuaɽȥ˵ǷʵˣֱܷĻɵԻΪȱ٣ǰȥ
Ԭקź䣬һ˵һͬϱhuaɽȻһ档û˵ʼս
Ƭ֮ۼĺϽԽԽŨг˲Ĵ֮⣬һ̡м˸һĨɫĻ⣬ʱԬǣȷԼ뷨
üһѹк£˵ս˵½ѻսʱʶѾ½ѻϵһˣ
½ѻȫģºʽ£ͷ·ںľսһ㣬Ƿͨʽȫһģһηֵóʤ
վһԹۿãԬһ˿֮⣬½ѻľʵǳ̫࣬ȫһȼġ
ȵսƬ̣Ԭһ˵ע⣬֮˵һ飬Ҳ֣ͣһߴţһϺȥ
ۼʧԬȴǲδ׷ȥ֪һսλÿǷ̵ϳ´۱
򲻵ѣԬȴǲ뵽ȥϾʥˣԬĲ
ǽƥȶȡȥɮǱߵĽʱټˣǰȥۿԬһǧһٸԸ⡣
huaɽϵĺҲǲ쳣Ԭɳɮ֮ȥȡȡʱδʲô
֮˳õеĶƼֱţݣȥοɮȥˡ
Ԭľɮһ顣긦֮ɮҲвԭĵȴš
£лhuaһ߸ڱ֮ϣŴйâ˸૵Ϊ̫½ѻ֮ԶԶҡڵΪȻĸ棬ĸǼ٣⻹ˡ
½ѻֻҪ۱ͱȥˣȥֻҷߴ½ѻǽ½ѻ֪׼ˣ
˸šˡ֮ɫӰǴ۱һ̡
⨺˵½ѻ´ǰȥɽʤԶԶ˴۱֮ʱȻһ
ֻɽʤңԶʣһɫ⻪⻪ڿҫŸָķţһռ䶼ѿ
ǣ֡ѵǿ½ѻͫ΢һӦźĽһ߽⸴ļ֡
ã½ѻнһȴǽĴȫ˼ǣǧĪҪ۱ʲôͺãνΣǽ֮¡Ծڴˡһ޹ϸΪ֮ۼŶ𽥿۱½ѻһ˿֮⣬һ뻢Ѩɵûҵȴô꣬ӵһ˿ϣôܾʹ˷ҲƬ֮ʡ
ʹΣանɷɵ֮ڶ֮棬Ҳң˵һɫ𡣴˿Ѿ޳ɫݣʥԳ֣˭ܹסң
ת½ѻѸ¶˾ģ㲻ٺͺԭؽ֡
һߺͺսһ߳۱ƶȥܣ˱ߴĴ˴۱֮С
ۼ½ѻĽˣ˿̣ʹĳǸҲ̲סӱϺȻ
˵ʱʱ½ѻ̤۱һ˲䣬˸ɮȻӴ۱ǽ֣Ͼ˸ŻɬޱȵĹâɢſɲơ
Űߣƭңڰ˸Ϻеĳ֡ȴǺ½ѻɾǶۻˣٲʶ÷˸ϺУ
ʱ½ѻ۽ǾһչҪ˳۱
ʱ򣬰˸ɮȻ˻Ρ֮УΪģ޾ĽɫķӿƬؼ䣬˲Ϣ֮䣬һ޾ǵİ˽󷨱Ӱֳ
޾ǵֵͬʱһɻɬĲ۱һ̡½ѻֻǰҰȻ仯۱ʧ٣ȴ߳޾ǿ֮УΧǰ˸һɫɮ
԰˸ɮΪģ޾ǵ㽫ƬǿȫסЩǵÿʱÿ̶ҫʱڳǻɢһëȻϢ
ͷ˿Լ壬ۼԼһ±塣½ѻ۽һ죬󲻵ʲô飿
˿̾ͬһ㣬ͷ֮ĹϵҲ˾ͷҲߵʱˣֻ벻һ̾Ȼ֮

İʮ½ѻ
½ѻһ֣նɷɵĿΧ˸ɮúúãϵһ죬û뵽˿١ʲô󷨣ȻܹϢĽ¼壬²ǰ˸ܹóģ
ӷ½ѻ̫붯ŭ
ԣüɮ˫ƺʮ½ѻ̫ˣҷŲ޶⣬ֻΪ½ѻ̫ҷԵˡԵѵ̫Ҳߵ˸ҷʱˡ
С޼󷨣רΪɻ½ѻ̫Ӷ裬ϣ̫Ҫ⵶ӣҵպ󲻺
üɨޱ½ѻָָΧ޾ǵ㣬Խʥһɳһ硣ÿһǵ㶼һСǧ磬޾Сǧ̫֮Ӹ͵ֵˣ˻ǲҪΪá
Ե⻰ý׼Ἧҽ࣬ƾǣʸҽվҪƾС޼󷨣ܹΣҪǼͺ¿ܹҼնɷɵ
½ѻɫһ䡣ֳ֮ɫȴǽŵ˼׵˹
ԣͺ¿ҪɻΪŻӴԺ̣һһš
ͺ͵׼ɻһ㣬ֻǿ־̫ϬȻ˺׼˷һػԡɵ½ѻȻҲϷǷȴҲûܹ˺Ʒʥİգܹ־ܣ
½ѻĶƽ֮ɫնɷɵɮȴǲûֻǺЦĿ½ѻ·½ѻ˾жôһ㡣
΢΢һ½ѻԻһڽھѪնɷɵۼΣ½ѻȴҲҪƴˡ
ֻ½ѻһھѪնɷɵ֮ϡնɷɵȻһҫ۵ĹâǽһĻ½ѻЩĿɿڴˡ
ֻȻϴ߷նɷɵϵɱ¾Ϣκÿ«ϵİɳ«֮ʣ޾ǿ֮УǻһңңԵϢһѸٵնɷɵ֮ںϡѸٻΪޡ
֮߱׼ƥȻҲˣδ߶޹½ѻʱпһ£ȴϳʲôܡ۹һ˸ɫȴЩѿˡ
С޼ҷ˫ʥõС̫ӵնɷɵμģڴҲˣҲ̫ӣʱˡ
üɮ΢΢һЦȻһָ족ȵɳһɳһ硣
ѭ
һɮҲָޱߣͷǰȵڰ˸ɮҲָ֮޾ǿȻ
޾ķռ޾ǵΪѸٵĳͣ˲ǿձ޾Ľ⣬½ѻӦ֮ǰ޾ķֱ㽫ûˡ
¶ӣ½ѻӵſȸɫ⣬˶ϴԹ£ֻҷһ;ȵɢҷŽһߣ
޾ǿձأ˸ɮһǡ޾ĽɫֺԼĵǸӰ¶ĵ΢Ц
Ҫ½ѻͶšΣ
ɾʱһ˻ӷֺбڷŰ߲ŵĿУһɫ⻪Ѹڽ⺣ʱƣԽԽɫԴӺԾ
ܿ죬ֽɫ棬Ѹٱɫֶ֣Ĺâ·Էâһ㡣ǿ֮вϵĽš
ڷŰҪȡжסֺƲɫʱŽɫȻűŨһ㣬γһλη·̫һǵ㡣
ǵͨɫâ΢СޱȣĹâȴǱ֮ղ޾ɫԼҪǿᡣ
һ˲䣬ɫǵĹԱѹסΧ޾Ľɫ֡
ʱƣɫǵ·ѹ˼ޣһ춯صը֮ܿǵ޾Ľɫֺ󣬽Ŀռݳ˺
ǵ˻ȻһɫĹâһӴ˿ռڶ֮Уʧˡ
⡭ǣ˸˰죬һۡԿԷеĿЦ֮ɫ
üȻ̾ϢһˡˣС޼֮ܶס½ѻ½ѻȴҷԵϧλʥûһڴˡϧȸڱչأ½ѻܲˣˣλһȥǱޡʦԼǣ˷׷˫ƺʮԵ
ʶ½ѻ˹ĶȻ޾֮ѹ£ܹƸ˳ȥλ֪е֮µϣ˼ʥԳ֮⡱Ѿûܹ»˶ݷ½ѻˡ
ʱŰ߼ȥС޼󷨣ڴ۱ֳ֮ԭһ·ɽɽܵءʼŬ޳֡
鷢ʱ俴ƺܾã˵ҲһСᣬʱʧȥ½ѻڷ磬С
Ȼ½ѻռ壬һڡۼ˴۱֮У½ѻȻ˳Ϊһжͼƻеһ㣬еͺ硣
ŷŰ֮ԣüͷһ壬һ૵ⶼû½ѻѵ
հհգһҷȴǽ½ѻˣҵĹϵȫڷʥˣ½ѻҲ۱֮У½ѻĵӣҲвңȴǰ˵
֮ʧȥ½ѻΪܵȻǱˣָϳȻһơѹڵȫʧȥ˷֮Ժ󼴱߲ĺһӴˣǳ׵Ľһ
磬ɽϣһ÷֮ռһ󲨶Ȼֳһڶ˲䣬һɫߴӿռһܶգۼ䣬㽫÷˺Ƭ
ɫת䣬ȻɢڿСһ̣һ߼ڴ˵ء
һرһͷȥȻ䳯ǰ³Ѫɫ԰ֽǶͣһʱ䣬Ȼ˿ûж֮
˲ˣǷɫݵ½ѻ
֮½ѻŻָЩӵµĳ˿ĨĨǵѪ૵ÿֲС޼󷨣ǹ˽ûɫݣҽվԱ꣬Ҳǳ岻
ȿȣૼ䣬½ѻɫһף̲סˡѪ
̯Ŀĵĺɫ½ѻɫһţаҵΪȫȡܸһﵽ޽۷壬ʱС޼󷨾ͲҺˣ
ף˵زǻɽ𣿺ٺ٣ϲǲţһǲ𣿵ôණΪǰյ𣿽Ӿ⻪ɽйޣ½ѻ˲ǵѪܿۡһ˿֮ɫ֮ɫһվ
δ

İʮ»ϲ٣ţħ
ʱ򣬻ɽϲϲŮɹ޻ϲּ䣬ȻֻǰһΧ㱻޾İɫûˣڰɫм䣬һֻ趯ڡ
½ѻ̫ӣСɮе֮ϲ̫ɵΪ½ѻִټ֮Ҫ
˿̴ӻ֮дܳĻϲһۼں󣬲ɫһЩԡ
е֮±⣬±ӵĻ
һ˿֮ɫߺһ¡
һ̣޾ڴɽİɫѸٽϲŰΧס
޾Ľڰ֮£ϲҽжûз㲻׵ıΪɸۣܿ죬ϲɽκ飬ֻҪϢģԱ½ѻһѽ֮ճ˻ҽ
ºɽȫһƬ棬ɽϵʯȫڻﳹ׵ı½ѻһѻĨƽˡ
ɽţݳĨȥ½ѻƽϢеŭ
ԭתƬ̣˿𾳣½ѻֳ˼֮⣬ãҲգȻˣԣҸͷһԡ
ҿǺζȹǧһأ˷ѣһйͷ֮ޣȴ׬Щ£Ժޣȴǲˣ
̾˿סеʧ֮⣬½ѻ΢΢ҡͷ֮У֮УȴεӰֻһֹ¼̬֮
˵½ѻҲǿˣÿ˶ԼĹ£ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣ֮£ǶһȺˡ
УͨһȻ۾бƳۣۼʥԱĿϥ
Žǰˣ붨ȥ׼ЩץˣƤ϶ȻǶ֮µ쳣
ɨ۸̨ޱĺһۣͨһЦ˫ʥͷнڴˣһҵһЩҲ˳ɹĿܡ
ɽһҽؽ̵֮ţʶӡܵ۹⣬תͶֻ̥һĴ㣬Ȼ˻ɬȴЩɹϣҲõ˶һʱˡ
ֻǣƷŲ׵ľÿţ֮⿪ӡ·ţħݻعҽؽ̡
ϲڿţѣڷָ̫֮ǰžͻὫɻֻһҽؽҲһ˿ˣǲ֪ţûлһѡ
ͨͷ΢˿׼ʥˣ±Ŀޡ
ţݻɽħƶں컨룬ԬߵǸıþβ̻¶õ壬ڴ֮ϣ֮һţͷ֣Ǵţħ
ۼţħ׷֮ɫ꽫ȥȹ˵ˣǰֻҵģôȴǲãѵ˼ҾĲȹ𣿡
ǣˣɫǱǿ࣬ţҲ۰㣬֮ЩǣΪݴԣɮʦͽҪ˰
֮ǰе·ϣֵ֮飬Ǻȥȥ˸ͯӣǿɶ񡣡ţħߺ湫˳㷢
ʥͨʥֵܣǧĪҪȥνɮ濴棬ͨʥǿǲ𣡡
һԣһ˵㱻ߵһĻսսѡ
ģֻҪǺӲңҲȥͨʥȴǿηɲıţģ̶̲ĹϵҲǲȴǲصġţħۼ湫¶֮ɫɵο
Ǵνΰ㣿Ȼɮʦͽûнֻ־ǣǣ湫˶̧СԴʵ
֪ΪΣţϵһϢȴԽԽ궯ˣҸоûĻɮ֮£ضйأţҲ㲻ȥǻɽеĵ·ϣŽУΪ캢֮£οưոݣ
һҸ⣬ڤڤ֮УƺӦһɾ޴Σƺȴһ޴Ļҵʱ˵
̾Ϣһţħһ˿Ī֮⣬ҡͷ̾˿
ǽŽȽɮʦͽһñǣȹҲ̫ʶ̧ˣͨʥֵܣθҺΪѣ
Ľ֮ʣ캢Ҳȥʲôɮˣһʧܵĸס湫һԴţħܰ
湫˳ͷţħȴǲδʱȴΪƽ
캢֮£мһŭ𣬿ǲ֪ôģڤڤָ֮оƺŭҪãȻо
ţħʱѵѡ֮УȹĳֶԸڶķϣں캢ķϣţħһͷϣҲǲòֶԸա
ֻĵףʱȴһɵĲԤУƺˣضдͷ
ţħȴǲ֪ΪɽԬ֮ʡ
Ҳˣؽ̵Щ֮ƣţħ˸Ӧǰһ㣬˿ֻŭģѡɲ
˼ӣڤڤֻֿŸоţħᣬ˵ɮʦͽһС
Դһ֮ɮҲˣ֪֮·ȱٲգ˶յ̬ȼЩ仯ȴûһʼԹ֮ˡ
ʦͽȡȡĹʶŽһ壬УԬĺ̽һҲûз˿쳣ȴǲ֪ǲͬǰμǰ֣֪½ѻȥ˺η
飬ҲǱտڲ̸ȻΪô⨺˸£ʧ֮ʡ
״ԬҲǲöʣʦͽ˼ǰУţɾǵһԬϤ֮أȴǻɽˡ
޾Ļ棬ɮȻǹȥʱسĵʽһ飬Ȼ˵˹ȹԼţħ飬Եֻȹ赽˰Žȣܹ˻ɽֻͽͶѡ
ۼŻɽӰ˰بȥĵ·ϣ϶ضеһء
֪ͨ˽ٵĹؼǰŽȣԼţħĽ飬Ը£ǰɽŽȡŽȡ
˺δʲôͬŽȣȴǺȹ˽һβͽŽŪˣţħȴǹʹĸϵ˴ɽŽ
ŽУȹԣţħΪӦãȴȻƲסԼ˽ģϺֽŽƭ˻ȥԴˣʽţħ棬νǻͶ࣬û˵ϼ仰㿪ʼ֡
һ·սӴɽŽ⣬ֱֱ˻ɽħƶ
ţħȻδͨţļ䣬ȴҲܹʮ䣬ľ֮壬ǰΪ̫۷壬Ȼתûǰ䣬ȴҲǽ١
ţħƾľ֮壬ΪѾﵽ̫ɢɸ߽ףľпӡ˳ɵˮ׼䴫ͨĴͨȴƥϺҲǲ¡
ֵܣЩǣҴǴӶԷнȡŽȣ˺ָԷִ磬һЩ֮ͨԻ֮ûʩչ
˶ȴǴ˸£սãǳ졣
ɨǰݵţħһ⻪૵ΪɽʥΨһһҿ͸ţħı¹Ȼû뵽ôȥˣδʩչԻ֮⣬Ѿȫòȴ
ۼսȦţħ˿ڴдջأڶڴо˸ȵδߵΪǽĲѹܹ칬ȴЩ£ǿͨԻʩչ㲻ȫò¸硣
սãţħӵǰһҵȴʱˣţħȴǸӦԼһ˿֮ԼڱӰš
һսţħȴƿסȨ˵ʱ˵ȴûһʼǰˡ
ţħôһ֮ͥϣУʱɫһ䣬ֻеһͭʱѾ𽥳ЩѺۡ
ģЩѺ۾ȻԽԽԣܿҪ鿪ϵţħӰҲ𽥵Ť
ãţħѾ𽥰ľ֮ǰû˵ţħȻܹԼľţħʲôˣȻܹѷ֮ųܹһ̫ɵľ
ɫһٱ䣬ȴЩʧɫˡ
ףΪʲôҪշţħأһҪôľѵţħҲĳλܣ߸̫ǬȦЩЦĿžвŤţħӰ
ٿԼǬȦϲĽɫЩĪĵüһҵǬȦϿ˶԰˵ţħˣϾţô֮£ҲùԹԵ־ܣӴš
Ҫˣ߸ǰɽħƶһԣȵպţħٴν֮ͿⱻżǬȦţħշ
˺龿ôͲʲôˣԽԽңҵȻѸϵĺá˶ɫӵĿеͭãԸ
δ
İʮºޣͷı
µҲֻˣ˵ϴʿ;Уҵȵ7788ȴʮֲǣϣвҪʲô۶꣡
̾һ߸һ̣һ˿֮⣬ɨһ֮ɫ૵֪ˣαصأ
ӵĿУ߸һץǬȦֱ֮ţֱţݻɽħƶȥ
ħƶڡЩȵĿ˿ָЩ̬֮Ĵ磬ȻһЦǺƵţ硣ţ磬СܴΪʤ㣬ֵҪֳ¡ѰʱռɣСܴΪеİŽȡ
˵Ļţ硣ŽǷǽ費ɣȥȡǷͰźõģС磬ʹһǧһ磬Ҳסɮȥ·
Ҷɼʹ֮и㣬ŽȽҶǺãգգ۾Щζ˵
ɨɫĺţħһ˿˼֮ɫɫҵ˵ߵܡĻȻǴȴҲϸ𸴣ҵȴһգ֡
˵ţţħתŽˡ
Ź֣ţħһı󶯣ôھȻֵ³çǰ̫󣬿ЩҰ
ۼţħתߣȴû׷ϣֻԭתƼѰ˼
ˣҵнսһûмֵܣţ˵ЩթƷȴǲܹǿнսǲǿнսĺá
˶񣬺۾һתȴöͥУ߸ȥľвŤţħӰ̾˿ִһ⡣Ȼٵľϡʱ㽫ľķѡ׵ѿ
ܣɫ㼴ľӿֶعһľӰУţħӰ֡
һֳԼĻƽŽһ䣬ƽײһ϶һɾľӰһ롣׵ġѹڻƽ¡
һֽ
ƽתѭı̾˿ҡҡͷû뵽öֶΣȴǲ֪ܲܽţħסٲܣҲΪˡ
һУ־ָ˱ԴʶţħͻȻԺһҡĵ׵ŭȼȴǺ޲ȥմսٻغϡ
Щյҡҡͷţħͷ֮ʣӵ˱̶̲ͷ
֮ţħʱ˵ѡ񣬼˶פˮޣ뿪˻ɽħƶǰ̶̲ȥͷᡣ
һĻȻ˺У뿪ĺ˼Ȼһ˸⣬뿴ţħȥηһ·ĸȥҲ̶̲֮С
̶̲֮Уͷ桢зʥţħԼʮʥｻʳȴʮ־ˡ
˼ơţħ˼̽һۣڱչ֮УҲкüˣ
ǰˮ֮ѾһƬأƺƬؼ䡣֪ʲôͨʵ֮з΢΢һЦ
ΪѾȶ߽ףʥҲһ֮ңˣټˮԳܹܵݣȴӵ˺ʥƽƽĻᡣ
ͨȻǳ*ôܹͨʥͷоƱ
ӿڵ˵ˣзܹܡһˮϵҲǾ춯أʹȻ߽Ϊǡ塽ڷŨ̶Ѿڳʥˣҿͨʥ֮ˣûһ֮
Ȼ
ţħͷһ֮ľͷ棬֪ͷʥ˴ţν£ֻǳԾƻĻţȴǲܶˣЩ鷢ȴǱȥ
ţּ¡ҵҲͲˣţҶԼȵϾлᡣ
ͷһ񣬱ǽű㷴Ӧ֪ţħмҲǲǿ󣬼ش
ã˶лˡλţˡ˵ţţħ̤ˮȻֱˮ޲ˡ
һѯ֮¡ţħ²һΪʱͷŭ𲪷ܳ˱̶ֱ̲ɽŽ
ͷܱΪξţħˣҵ»ˣۼţħʧʥۺ룬ȴЩɲˡ
ôˣ
ͷЦЦһνĴзλҵһֱͨɽԾӣȴ˭Ҳûȥhuaɽݼͨɽλʥûаݼͨʥ˼ң˵ȥʮֲӦð
һҵûʲôʱ䡱ͨʥ˼ײβҵҲѰ١
ҵȸûõĳֵ֮ǰûбչ֮ʱйܣʹûʥҲҵȡڹһչأȴǲ֪ʱܳأҵȿǲɺš
ͷ۾ת˼תȴǶȻ˵ⷬ
ϵʱ߶һ¡ȴǺױ˵ʱǲҾҸhuaɽһˣʹŴʥˣҲȥݷһʥɽʥȵͨɽҪǱˡ
Ҽãҷڼı֮ϣһܹ͵ȴǿʥΪ񣬲֪λΪΰ
ͷ촽֡ˡ֮ɫΧ¶֮ɫʥ³ⷬ
ʵǲôҲǷָŵȵģַڱ֮ϹհкôƴῴԼзˡ
зƲƲ죬ֺ˱ƣҡҡλεվһ뿪˴˵ء
зܹԼǣҪһͨǻЦұ̶̲ԺƾͳΪЦˡʥԣԵͷǡ
״ͷҲǲˡʾ԰꣬̽Ƭ̡
ͷۼзˣСλǿǲܺзܹһ㣬ͨʥߵˣλhuaɽëͨˣʥ֮ǰͰѵĹϵǿǱãзܹܲǿǲܲ
֪λʲô֪ȴǷǱѰڸ֮ҫҫԣҰȴ쳣ǷҵȽûȵȷǱʥ٣ΪΣ
ʥԻӼۡԵͷƵͷܱԼǣˣҵ¾ΰ죬ΣȽûǲǱپĹ⣬νɱ޷Źˡ
ԺʥΧһԾͷΪģʼֹҪȥı
İʮºޣͷı֡

İʮԬ֣ţת
˵ţħԲ͵ˮ֮󣬵ŭգҲƲסͷҵ𣬵չȫ٣ɽŽֹģƭȡŽȣȹ
ȻͰеһ޶ţħذŽȣֺͺ
ֻζȴǾۼţħָֻ˲ģҲŽ𹿰ģ˫ͨͨͨʩչȴǴذ޹⡣
ԺĽԻ֮ţħ޿κΣֻнţħʩչޣԭ̬һޣԼĶ֮ϡ
˸⡣ɨ䣬ռƺȴǹϬ쳣
֮ͨȻԼĽԻͨʮţȴҲţײԼϡ
ڤڤ֮УӦһɷ֮֮ϷоƾײԼϣ»һײһ
˴ӰŽʼսһ·ֱħƶ
ڼ䣬ɮڻɽ֮ǲԬͰ˽ǰԬסȹ˽һǰлţħħƶ˽һŪꡣ
ʱսе֮ɽɽ޾С˴
γսһԬսȹһǺΪ˽ΪԿħţţħ
ȹְֳŽȣ˵ԸɳɮСɫȴǲ⣬κɳɮʱȴǱԬƣսǿɳУȹȴǸеһšŤޱȡ
ƽֻҪְֳŽȡʥܻ˱ᣬǰɳȴǹͬÿʹðŽ֮ʣɳǻһŤű㲻˼Žȵÿռ䣬ƽǰ
ȹʹðŽȲûռűˣΪսβ㶪ʧ˰Žȡ
ˣ֮ȹϨðŽȶԸԬ˼ȡýս֮ԿԬ
ɨһΧţħתĺۼǰȹ߱һеԬ΢΢һЦһ󳷡ȹĹ˿ȥ
ۼŽ׹ȵ䣬Ԭлһ૵Ǻñϧ顣зˣȹ̫ˡ
ĽȹĹ⣬ԬЩѵĶŰŽȡ
Կ϶Ľ𵤿ӡ֮϶ãԬҲֻ۲ȴǲҸж֡
ֵţħԬҡҡͷһţħҲǻͷ˵ţħǳǽǵıƴʤٽŽ˳ʡ鷳
ףǣ򶷼䣬ԬȻһЩɨһǣԬĸܵһɲϸ̽ȥԬȴ˳ϵķ֡
ɨǸ䡣зתƬ̣Ԭüͷа֣߸ôˣףеǬȦôԵϢ
ٿڵսţħۼ͸©Ļ֮ɫԬһȻԾţħȻǱ˲ٿˣ˵ƻĵţħ³çԭˣⶨȻǷֽš
հհաҿ龿νչţħҲйһЩ飬ԵĻ֣ܰҾͰһѣ֪ŷôľҪʲôѵΪ˶ɻһֻţħագ
Ԭͷжͣסȹһͨɱ
Ƭ֮ڰе߸ϳ֣ţħס֮ͥϡҲţħס
ţħƶֳĴ󻤷գÿһΪ̫ɾ磬ǰЭͬ߸һ𽵷ţħ
Ԭ֪è壬ɾǸ׳ˡ
ʱ˿̣һĻȹֻ˫ϥһһ֮ɫĹڵأæֳŽȣк壬ĪҪҼ๫ҵԸϰŽȡ
ħȣԬֹסЩɨ۹ڵصǣһתۣ㿴ķջ߸ţħǱֽŵǬȦбʹ쾵Ͷ⣬вϴҪţħ䳹׶ɻš
ǻû׹ʲôµѾ˺ƿأʲôŽȵˣţħʲôݣ
üһĴĴտ̫۷壬սһ̫ҽɡĸɺϻ󷨣ƾԲ̫ҽˣҲԶԿȻǲԸţ
ԬоƳһԴ㵲ĺһƲ¶һ˿Ц֮ɫ
ǰͨɽȻͨҲЩšԴӵ꿪ʼұһֱƣţλʮ䣿
ҵ飬ʦͨôܣҲ²ⲻĻӦúͨ¿ţйأ˵ǿţתһҲԽţħ֮ԼΪΪһʥ˴󶯸ɸꡣˣȴǲܼˣֻһڵΣˮ̫ˣ罫룬Աˮ㣬ܲע⡣
һԬϸĿ˿вţħ̽ǱߵķΧڣϸĸӦһ
з޾еƵѹ֮ٿ߸ǬȦϲתԣԬѸٽϵƿסˡ
һ˿ϢеĲԬ۽΢΢һˡ
˿ۼţħĴţħԳ˰֮ɫԬһţħѾ𽥳Ųסˡϲ˿ĴȴΪ˽ţħɻš
˿õֻ߸еǬȦԼͥϵǬȦˣֻǽ֮ɾЩˣҸоûĻӦǴ޾֮ϵı
հհաһԣǲΪҲˡ
գգ۾ԬԺһһԴۿ˽վһ𣬱޶ԬȴȻԼӰСţħһˢ
һ̣ǬȦ˸Է·ĭһ㣬Ȼ鿪
ĴղŵĿ£ţħϵ쾵ɺ⡣Ȼ·ʲôӲ֮Ķ֮ϣһһ̼Ȼ۷ϡеͳȥ
״Ҳǹ˲æ´߶쾵ܡһĹǵȵֹ֮ͣȴҲѰҲţħټֳֻһתǬȦ
δԬǽֳο
ʱԬո۵ɢ쾵޾ܾӲײ˻ȥһ˲䣬ţħ˫ĿжʱȻʣû˿֮ɫһ鶯Ĺʡ
ţħˣ

İʮһɢϺ
һ˲䣬ԬΪţħһˣ顢ʡϢһ˲䷢췭ظı仯
һ̵ţħƺѾһ֣һ߸ϵ顣
ָǵһ˲䣬ţħûκԥɢ޾⡣
ЩȻ˸䣬ţħȴʧ٣ʹԱԬʱΪҲֻǿһɫӰ޾֮УԶɢˡ
ΧصĴգֻǰһŴ˵ؾͿտҰˣȴʲôֲˡ
Ĵˣһ߸ϵĺͰ˽ˡ
ÿֲĶţħȴǴͷҲ²ⲻĻоųɵĿܾǿţȴڴ˿֪̽أȫָǰļ䣬˷źԥѳΧ·һһ㣬Ŀţͨ
ɨţħеķ򣬱Ԭһ˿˼֮⣬ָȻ̬֮ǰһקȹеİŽȡ
Žȵݸ˺Ԭ˳Ϲļžʦ֣ҵȻȥɽϨʦеĺãǶöˣٲȥʦȵüˣҪǽ䰡
йâ£ЩĿһɫε߸̫ӣԼɫĴա
ʱţħһЩŹ֮˽ͣͷһ૵˵أԭţħٺ٣ȥʧˣͷ·ͨеһ㡱ˣ˳ˮ̫ﻹǲҪȥĺá
˶񣬺߸̫ӹ֣˷л̫ӳ
˵꣬߸شתɫ仯Щȹɩɩģӣ黹Բ̰ɩɩĶ
˽䣬ɳʦܣߣһУҲΧĸ鸴ӵĽ˵֡һ뿪˴˵ء
״ԬͰ˽ۣҲ֪˵죬Ҷ㼱ͷ׷ȥѸ뿪˴˵ء
ۼ뿪˵£߸ֽ»ָԭ״ǬȦ˻
ЩεƳĴգ߸һ˿֮̾ɫ΢΢̾˿ߵȹǰȹ˴޸ɣҷشɽŽ֮еȺϢ
˵꣬߸ҡҡͷһ뿪˴˴ȴֱȥµƺȥˣ쵽زҲ޻˵ֻǿνıˡ죬ǿ󲻵á
ɨ۵ϴ㶵ɣĴնһۣԿԷϵѿ֮ɫ
ȻΪ׵һಲտڵˣ˵棬ҵٷش£˵״֪ᣡţħһѣλӵĻˡ
̾ϢҲΪѵϿĸˣתͷɽ£ȥرȥˡ
תۼ䣬˼ߵһɶ
ԭشãȹĨĨϵˮվ˿ѳΪһƬĻɽһ˿Ī֮ɫ÷һ̾૵㾿ʲôˣڿշһУΪ㾿ʲôˣҷ޿ɻ֮գ
̾Ϣ˰ΣȹһŹ¼ŵģ𽥱䵭䵭Ļ֮УһıӰ
£·Ĵյı棬յͷֵ֪ȥ²ԹȣΪʱδ¡
Ĵչߣ˼֮ɫָûα졣
ãȻչһЦ૵ʦΪʦ𣬾ֲµĺ֣񾹼ôá
ɽΪؽ̽ȡһ˿ˣŽ˿ÿţѷŵָͬǰ䣬һεУؽ̾˺ͷ̷ͥʱͷ·һ壬ʦĺַʱ㱻

һԺѡɾҪӵˣطԳɣλʥֱУı½ѻɣȻյţſҪ·ˣҲΪԼԺˡ
΢΢¶һ˿ЦԸȥ÷ԭƻС£κθġ
һУ뿪˴۱ǰ֮أ
ЩȣеĻĺֻҪնȥٽںͣʱҲڶʹһսһңȵʱǽȻ෴
֮ͥϣ֮еʴ۶Ȼ˫ĿЩĪĿŸͷ쾵૵˭֣Ȼ쾵ıâ˻ҳʱͻ֮ⷴ¡
ɽΪؽ̽ȡһ˿ˣѵͨĵӳ֣
üͷϸϸĸӦƬ̣չֳһ˿ζЦ૵ɢؽԳѾﻢ£֮·
ٺٷҹܲţֻҪΣҵĹ¾ͻὫ٣˭Ҳˡ
ֻҪй£ҹʲôؽ̡̣˻ңֻС桽ʵʵҪģҿɲһ㣬оͻˣЦˡ
΢΢һЦҡҡͷЩͷ֮Ժ󣬿ʼ
̶̲һĹ֮УзϰοһԽοɰŮ飬Ѿ̽ƥͬѾ˱̶̲ʱҺʥ˵һЩͬһԡɼɣǡ
лзˣָз鷳ˡ
ŮӵһĨ˰ϵĽ𶹶зĻⱲ˵ľз磬˸磬ڻѾȥˡ
ɵѾͷڻ˵ЩǲƤˣз΢΢һЦ̧Ůϲ°ͣȥ飬ȴǶǰŮӳһɰ֮⡣
Ҫ磡֫һ˴зȾٶȻ֮һţһǳӡǺˣ˸磬һ黹ͬܿ࣬һľͿʹź磬ҲǲȫſԼȴ鲻ˡ
˵ţҪ½չ¶õ塣
õСѾͷǼͬҲѾ𣿻ʲôĵģ
зһִ̣⿪¿۵֣Ҷ㻹֪𣿴ӵһ㣬Ҿϲ㣬ҲΪʲôҴӾͷнҪԵʣȻвģǿ㣿
Ǹ磬޾ͬǷŲǣԴӽʧ֮Ǳ㿪ʼ䱾ͬϿ
˵ܹ֮壬ҪΪһԵ˵ˣɽ⿪һ׽ȳøԵˣȾЩͬ壡
СѾͷɫһ࣬һ֮ɫĿŴзű仳Ծڵأͷ
ǺοأзЩ۵ĲˣһƬ̺ţз̲סһͷ
ǰŮȴڵ׹ͱԬ֮зͷģʱзͷֵ֮ʣôһǧģͷһͼŮӡ
ʱзֻоŮӶԼʱнһµĿ
Ҳˣзһڱ̶̲пҪŮӣӾͷнŮӱԼߡ
һȥܹŮĴзƬůĺ֮У֪ΪΣֻҪŮӣзͻʧȥֿ֮¶
зοǣŮ쳣£δй˿Խ֮ʮֶ÷ִ磬ջۣ˵ĸ鼱¡
գŮӳ׵ȡ˳׹ڴзеλã³Ϊͷֿ
ʱˮģȥˣϺһ壬зûие룬ȴŶ˽ļӵˡ
ȴǲ֪ʱһֿԳȻ֮ĶѾε˨סͷ
ʱ˿̣hua飬зʵ˵ܾ֮ԡ
еĿ⣬ãз̾һ˿ˮķһĪ֮ɫ૵ˣˣ׹أ֪²ܳڴ˺ʹ˵صҲǸ룬Ĳˬ졣
ʱҵΪѾ߽ףȴǴﵽƿչؿѾûˣˣȥһ⼴ɣҲüʶʶķ羰лᣬҲʶʶҼҴķɡ
ǣзһѱڻӲÿˣúһǾ뿪̶̲ȥӪ㻪Щͬ塣
лз磡ֻӴǲֱǰ𣬴»ӳ飬з飬ҳȥϵһΪҵṩ֪ΪΣ
СѾͷ״ֳϲ֮ɫæ˲ϵˮһϲĿŴз
ááã˵ʲôã
Ϲ˸зȻһűĵһȴǾǰСhua꣬ɰǷһɽĳ嶯
ɵúú磡зһˣѹһԵĴϣĽвȥѸپһ𣬺ܿˡ
һɫâԽӵķʢ
Ȼ䣬бŷһɫܿɫѸٽֽȥЩɫзĶӵѸˣĽҲˣսʹʽչ
δ
İʮзߣ
ҪͨʥΪﲻ֪ʥѯʴкμ̣
ʵȴЩѰ졣ԣֳһ˿Ц֮⡣ԭԭĽһ顣
ȴҲ鷳Щʶʲôãֻһıȶ˵ҲǺұ̶̲ܹóЩġ
˲ѡȡһһӵģôʥȥΣͷ΢΢һЦȴˣʱԼҽļƻ˵һ顣
ԣãЩɮʲôʶܹʶʲô͸ͨʥǡԣ˽伸¿еʳ߼ȴԼĿ
΢˼Ƭֻ̡εĵͷˣô졣
ϵԬȴЩţ˴ʱһƬҪʡҪҲʣֻܲȡ֮
ƾһ·ϵľȴǲΪͷҪ̰ô򵥣ºǷһѣȴǲ׾ͽģ˵棬Ҳö˵ʲôֻǴӦˡ
̶̲һǣһӰһţڰĽ֮УӰֳȴԬ
ɨ䣬Ԭ˲Ϣƿ˱̶̲ľ
ϸһԬջͬʱðĿű̶̲һ䡣૵ǽǸλˣȻϣҵĽ𵤿ӡ֮ȴá
׾Ȼڱ̶̲ףŹֵϢˣȽõ˵
Ƭ̣Ԭһ˿֮⣬ȴڱ̶̲иܵһɹĲδֳ׹μڽջ֮£Ԭȴǹ˲ࡣ
ԭؾƬ̣ԬǱӰʩչˮ֮Ϣ˱̶̲һ֮ڣԬҵǿŽ
ֽǰâ˸ͣõУϸƬ̣Ԭһȴδ£ʱȴЩ֮⣬૵ùŹֵĽ⾿˭ڼ֮ϵģֲʲôĿģ
ָоȴǾʮֵջϲĻҵĳһΪܹһɣֻ⵽˭Ķˣȼ˵ν֮Ϊ
˶Ԭһ̵ȴҲطתΣܵ˱̶̲һ֮УԬǱΣʼ
Ԭ;ͷٴ֮кȾף֮ͥϣ˾ȴҲǰո˴ţ÷ɽֵͥڱ̶̲ΧѲΣҪҸᣬֽսͷ档
ʦʦ̨ɨ·˵ħˣѾ֪ɮʦͽѾ˱̶̲ʲôԭ򣬾ͷֽ߳ǿ
ɬЩȴҪ֮ˣҪǾͷջСȥΣǳ롣֪ǰʱ䣬̻ϲפػɽһѽ֮ճ˻ҽ
ϲĻ½ѻͷζʲôûţ½ѻҪΣҪ½ѻòƵͷ͵ʴףʱʲôǶģȥͫһͳ
ʦǾͷѾԼݣͨʥ£˵ǽݿɿϢҪ͵׸ͨʥģ㣬ҰǶ˱氡
ħƤһֳһЦõɫȴǲ֪˵ʲôˡ
ͨʥ򵥣пվһףȴǲǡ˵Ҳһ£ʱɢӣʲô鶼пܷʲô˳ȹͷʵǲ˶ˣˣþͷ浱һʾõı־Ҳá
ɨһԸ֮ħͨʥֶͨΣθҳ֮ͨˣ˴α̶̲һۣȥʦһ֮ϲ±̶̲һ۲򵥰
ǽǷڤ֮⣬ڤŭὫ̶̲Ϊɸۡ
ǰȥ̶̲бҪһǲķǰ̶̲ǣżҵȥò׽ͷ˽ȥȴǲʧȥ
ǣʦ𣡡ۼȻѾħȻвԸȴҲ˵Щʲôֽ֮ǬչΣֱţݱ̶̲ȥ
δ

İʮ»оţڤŭ
ʮ»оţڤŭ½ѻȻܹѷŵƣ벻һǱô꣬û뵽ڱ«޿ʼ˹ࡣȺĺĲͨʥ̹ͨŲл䵱ɽ˻ԯʥУؽ̿ʼлֽšǱ²Ѫڤӷֻأ׺һֱûжõ˲֪٣ȫĿǰգһ˿˼֮⡣ãһ̾૵̵ģڵľҳһˣʱڣǲҪĺãɵ£ؼʱ̻ǲҪֵĺã֮սõӡ
̶̲֮УԬ÷סƵʴ֮£ܿŽ㱻Ԭ׵ļȫһ⣬Ԭڲ֮סԬ𵤿ӡֿʼ
ܿ죬ӡɣԬյ˫Ŀ˰Ѷͷϵ亹üͷӦڵϢ૵Ź֣ȥϬ쳣ôЧ֮СֻǽҵĽ𵤻Ϊǰƽһɣﵽ˽𵤻оųɵĳ̶ȡ
Ź֡Ź֣ĪֻЩòɣҡҡͷԬЩվڴ˵ضʱʩչ֮ܳ˱̶̲Σ˸˼֮У½ɳɮڣȴ뿪·ֳ
Ԭƨ˵ˬȴ鷳˱̶̲.һǣɽ𾳵УһλĿϥķʱ˫ĿԲԸӦһ£˵ʱ¶ŭ֮ɫ˵λŹŹֵķӱ˷ʧڷ֮Уȵʱȴ˱̶̲֮.˲Ǳˣеڤеһλ֮ʵﵽԲ̫ҽˮ׼ȴڤĵԶ֮ʱ.ΪֹһֱδȫļɣǼʹˣڤȴܹϡ˴νڼ֮УһΪ˻ɮԸΪ˽νѣһ˿Ϣ˵ףҲǷڤպ
ǰڤ˵ȼƹŷʧɳ֮£ʱбз֮ģϱʥˣûлػءڤֻССĵĽõ֮ϣϲĽƣֹ˼ֱͷ潫͵ȥ֮ǰڤķڼأͷ潫͵ȥڤνźõĽʽʼۼûʲô⣬ڤŷһģط𾳣ȺϢ
һǧһ򣬾û뵽ȻڹϣȻʧȥϵ뵽ȼƹŷڤʱһɻ֮̿⣬Ӱ˱̶̲֮Сʱպ;ͷʥڻ磬ħȴҲǵ˱̶̲׼ȥҲ÷ɽֵһţԬȴѾص˼ɳɮ֮У˵ȥˡ
Ȼ䣬һŭ𼴴ӱ̶̲ϿմӡǣԼڽϵĺַ׷ֵϢȴ̶̲УڤʱЩŭˡвԸϣڤȴ˽⣬Ľȴǳ׵군ˡȼƹŷҪ̣ڤ֮ȼȴִˣʱڤб֮ɽߡȺȴǺ޵ЩҧгˡǶҪŭһڤյĵֻ۾Ȼһ̣޾ĺɫĵ漴ֻ۾ðʱ㽫̶̲ȫסˡףǣһߵ꯼״һɫһ䣬ãǷŵڤôˣȻڤۣٲӭУڤҪ̶̲ôԣ
ʱ񼴴һԻֳ֮ʮ˱۷ִ࣬棬÷ɽֵɵĺϻ󷨵ĸ£֮Уȵڤס̶֣̲ǧ飬˾̫캦ס֡
ЩСǰڤ˦һۣǰ޾ĺɫʱֳһɣնȥʱ漴꯲÷ɽֵܽʱƣԽԽ࣬ۼ̶̲ҪΪ𺣣꯵Ҳ𽥵ܲס档ʱ򣬱̶̲кȻ޾Ľ⣬ţһصĽɫӼֳʩչ˽Ի֮ասԻ֮Բ̫ҽɷĻͨʱһʩչʱڤĿз޾׳һȱڡź󣬾ͷʮʥ̶̲޾ӿ˳֮СǺηӣΪҪٱ̶̲ŻԼ֮ϷľʹУ۾΢΢һȴһƬ֣ءԻͨʥգȻӣڤۼԼ޾׺ˣɫʱһ䣬ڱ̶̲Ͽյ޾ףһӷתЩȥеŪҵĽգҾᡣ
ۼ޾ĺɫڿм泯һʥȥͫ΢ҲǷȫսסһԻ档״ͷҲָ̻˱壬Ҳ֮Сܿ죬̶̲ʮʥȫչͨһսŭڤʱһӰȻ޾ĺɫӴ˳ֳӰħһչԼĵͨħǰסͷǰĻ棬һʦܣǰʦǰҵȼҲڤĶ֡ߺߣҲãŪҵĽշڳ֮˶ҪۼʥģֵסԼֻзųףڤһ˿֮⣬ܹסҵĺ׺мֱ£㱾µĻǲ
ڤһʱֳһꪣ趯ꪣɨһȺ޾׾סʥڤһϴһЦ⣬ҵꪺþûѪˣλҼʶҵꪣȴҲĿˣˣλȥ
ڤҪϾɱɣ״ħŭһһӻóһɫƣʦڴˣڤʶȥҲƣڤ۹һЩ֣ˡԼĽȴǶ˴˴ڤеŭȴôҲѹֲסǲһǲЩСආ𣿡ģɱ֮һڴ۱֮Уײֵɬ֮ʣҾͲΪǼСආӲ۱ղҪ˵ˣˣҲȲǡ
һڤɱȴ¶˾ģҪЩءôĿʲô¾ʩչšչȫսɨԼܵĺɫ棬𹿰һᣬ׼ڤ
İʮ֣Ԭ
գڤһ˿֮⡣֪Ҳܹɱйй߰ˣգȴǲҳ֣˴֮ӣ˭˭ùĸŪգһ̣׼ʥ˾ͻֱŪˡ
ˣյƣڤȴûлشֻƳΧֿ׺ʥϻ˵ΪҵĽȥһʱһɫӰȴǶȻ֣ӰֱȻ̽һקסڤĸ첲ڤŵĿУֱֻһᣬŰȴһӱ˶ȥꪣӰһڤĲת棬¶һŲ԰쳣ֻεͫȴǾ˸ɨۻսڤӰ¶һЦڤԲ̫ҽɣôĿȻƶںҲѹֲںҷˣ˵𣿡Ӱ΢΢һЦֱһʱ㽫ڤ˷飬Ȼһ䣬ʱ㽫޾ĺɫȫЩЦĵɱΥ˷̱⣿
㣬ʦɫһٱ䣬ȻڤԺһȴǶȻ£Ҳε˫ĿˡǱտϣƽϣñ֪ڳԣͿ۱ܲĻס㣡ƳڤһڣȴѸʧڴ˵أû
УֻһӰȻڤűһѶڤꪣꪻΪɸۣ޾ĺ׺˻ȥȻڤ˼䣬ʧˡ
ʱڤɫһ䣬Щߺ޵Ŀ˿һͷԵʥеŭȴǱһˮ׵ĽȥһߣȻ뿪˴˵أط𾳣Լ˿ȥˡ
ֳ֮УҲֻħʶķˣʱۼõħ˿֮࣬ҲǲӵĳȴǼᶨΪͷܿ죬ٺʥۼһ΢̽䣬ۼţ֮ˣܿ죬ںĽ£꯺üɽֵҲǼ˽֮ھͷ£ħ꯺ͱ̶̲ʥС˽䡢÷ɽֵ˱̶̲˼ھش˴νѲԺ󣬾ͷ˸ڣ뿪˴˵أǰ˿ǽѾӰ٣ʱڤ֮ԡ֮ϣͷ潫һ˵˾ԻȻ֮޷ҲֻѰһⱦｻȥʹƺڤ֮⣬ûʲôʧԴڤչֱӶԱ̶ֿ̲ʼʦȻû˵ע⣬ȴǶűͱݺݵĻһӴԺԭνĹҲɢ˵δӴȫԭļƻ׵ĳһͷĻ𳵣Ӵζֱ䡣ڱ̶̲ڻã뺨Я˽䡢СȥʥԼٻ֮ڣɢˡħȻǻת«޴ʦˣҲǻתͥƿ˾񸮣ͷǼڱ̶ְ̲õĬΪʦͨɽ
ʦֵ˱̶̲ƮƮҡҡֱڼ䣬ǽмһ˵˽䡢Сλ˴شвɱ¶ˣڤ֪ʲôߣѾҵ޸ɣȥֻ֮˵ǽ֮ɣҪ֦ڡ
˽СҲǼʶڤ˿ȴ£ԵͷƵʦַģҵã¾Ʋ˵ֻ˵Ƿ𱦰ˣǽɮ۷̥ʶ䱦ֻǿˡ
ۼʦֵܶ˾ʶʱ񣬺ĵͷٻУǼӿٶȣֱȥ˼ǽٵ˳ɮǷ֮ʶ汦ˣûлɣɮ𷨸ΪƸɮɮջɮ»˵λֹɮʦͽҲǵԵģСڱ̶̲зһУԬºӰ˽˽˸ţڤ֮Ԭʱһ¶˼̬֪֮εεӰòƲС֮ǰȻŴγָΣȴε̡
ڤһ֣ɾͳ׵ĴεļȶɣεŪ֧顣Ԭ˽ͻȻֵĺˣ۾εģһͽڤĺ׺ȫԬûʲôʾɾЩκ˵ĸоˡ˽ħֵĹΣԼħھͷǰ˵ĻԬаٷ֮ʮĿܣԶ϶Ǹ˾ʦ˵˲ȴпǸĹ̬ȣԬһŵǰߣһѰ˼ţа˾ν£ûʲôڱ̶̲֣ѵΪӣ
ԣϵǢȥӣԾͷ̬ȴЩˣͷѾΪͨɽ£ȴǲܲʣǺιʣ
ѵ˵뽻ͨصףգգ۾ǰľ죬Ԭ֪ɮĽֵˣ˵ȴľֵؽ磬Ǹɾڴˡ
ôԬϲϢЩ˽⣬֪δܶжϣһΪͨʥ֮жǽؽˣܿͨ
ΪֱԬͨеǲ򵥣һû˸ҳ֣ͨȻͨɽֺͨţټѸͲܲ˽ʹ˵еͨϵˡ
ڶжϾǳ䵱ɽϵһһԬ˵𣬿ȴҲӳһ׷ܹʩչ̹ŲлһºӶݵӰ٣ˣ˶һжϾվһȺд壬Щ֮һ״ڡ
գգ۾ۼͣԬҲǷµӣһѵҪͨһԱԯףɢˮʱ̣Ըͷ浹һ̽ӣˣµҲһǺ¡
˿ɫԬһ˿⣬ͷͨʱ֮Уʱ˻ɢǲܷЩʥжпܽ춼ͱ
ʱ˿ֵұ֮ʱҵȴЩˣ罫ʹҺٻһҲæűͨһһģɼȴҲһѡ񡣡
һ⻨ɽȴǲȥˣǲʾҲñ˷֣ͨҲòܻ񡣡йâ˸Ԭǧתĳɳɮ壬ǱΣʩչ֮˻ɽ֮Сro~
İʮƣϷ
ɽɽԬСܵĶ֮תưΣûзСһټеĹҲǾʧˡ
ۼˣԬһ˿ʧ֮ɫ૵Сһʶ㣬Ľ飬ȴܹһٻķֻСٹأȴǲ֪͵ȥˣȴѰ
üͷԭתƬ̣СܵĻԬǰȻһ૵ˣǽ𵤿ӡ֮ػ֮ҷʩչػչѪɫػγػ֮ҾͿƣĿӡ֮ơ
ӡ֮ƣ֮½ѻĻҪƺѾﵽˮ׼
һҿԽЩƿӡƣҪֻ࣬ӡһٸͨƼɣȻǷųɽţЩ֮ӦܹϳϵϢԭԬȻһȭͷȴ⡣
뷨Ԭչж
߼Сܵɽ֮УתЩƣ⻨ɽ֮ýڸסһУתڷʩչɱ¾ػˮػػľػػ
ʩչһУڲϲˮϵϢԬ۾һգ૵ҵˮѾﵽʮɣۼžҪԲˣⱻָˮ֮ȴΪʵйֻˮ֮ơ
ת䣬ԬԼƵʱתϵ󻺻תˮ֮Դཻģһ˿ˮ֮ˮ֮ԴбԬƾȡ
ʱţһ֮Ԭʩչˮػֵˮ֮Դ׵ıԬƾȡһա
Ԭˮػ飬ļҲǸһ䡣
ƯԼΧޱȵˮϵԬ΢΢һ̣¶ЩЦ૵ˮϵȻ֮Щ磬ȴҲǲˣŪЩϵ
ڵĻΪѾﵽ˰˳ɣ۳Ļ֮ȻȲˮ֮ƣȴҲǱ½ѻҪǿҲˡ۹Ƭ̣Ԭ˫ĿתʼӻбԴ֮оȡ֮ơ
һȥˣŻػ飬ԬжҲˡ
ڵԬȻ˫ĿڿһٿƣΧˮƽֳֿһٷ֡
Ȼתٷδ򵽿в֮Уʱһ˸ȴȻʵ׵ĻΪʵӿеɽʯ֮ϣ졣
һĻԬųһ̣¶һ˿ĵЦݣԬԭӳЩȫС
΢΢һ֣Ԭ֮Գһõϸ˿ϰ벿˸ŻĹ°벿˸޾ˮɫ⻪
ԬϴľˮĵͷһУǿɾͱʲô֤ͨɽݡ
ҽЩƷȥţܿͻ֪ͨɽĵ̡һ˿֮⣬Ԭԭؾ˼һᣬʧڴ˵أȵ³֮ʱѾڻɽˮ֮ˡ
ܿ죬Ԭķ߶ɽɽˮԳԻ㼯ɽϣɽˮ֮ǰԬԼǿȫۼһˮ֮ǰֳɼС
жϣӭ˹ŹֵĿ⣬Ԭһոռĸ̨֮ϣְ˰ڣʾ·˰˲䣬ȺˮԳִɵάСӿʼڳѲάųϵ
ڶеǰվɽʥʨʥɽëħͨɽдڵһݶȡ
Щһʥеʥڵڶվڵڶݶȣ֮ǿߣڵݶȣǿߣڵݶȡ
ɨǰЩʥԬ۾һգ¶һЦ˴αͻȻټңҶһͷˮ֪ݵһϷʵ֮ټңҲɼϹ﷢ˣɲñӣץȥǿɾͲˡ
΢΢һЦӭʨʥëħŹֵĿ⣬ԬִһɫڻɽɽۼһٿͨɽƼ˿С
ֽƶڿУɨɧȺԬڵڳλеѣλһֱͨɽôʱˣһֱûиλףȴǱ֮
ֵɢ֮ʣڲҴžԵЩˣЩϼһˡ
Ҳ֪λгеɻ֮⣬Ϊ˱Ժʲô飬ϼһҰһٿͨɽùλͨɽѣгȤĻǿÿơ
˶٣ɨ鸴ӵԬڰֵȻ֪ҲɼԲǾˣһٿƣڻɽʮ飬ʮŵ̶̲ȥȤˣһߡ
ǣ˵ǰͷǼϼһ⼸ƿǲףгûдﵽ֮ģٺ٣ҿǲҪЩƵΪã⼤ŭǣʱµòʧգգ۾Ԭ·ԿУһ
̾һüһȻϣʥ֮аٷ֮ʮ̽ӣ֮аٷ֮ʮͨɽȻз簡һȴڱУĸһʱɾͲճˡ
ȻλҪסˣͨɽƣҴ˿֮󣬲ʲôҴʲô̬ȣǱ뽻ģƿͨɽݵҪǡգգ۾Ԭһȴֲһ䡣
ȴƬ̣𺳵Ϣ꣬ԬƳʨһͷˮʨӵͷԸʨŶʮöͨɽǰ̶̲ͷ洫ﱾõˡ
ëʥǶҲʨһǰ̶̲ؽһֲ©Ĵȥˣ챾֮ټǣΪ˴£ȻˣͲˡ
ͷӵĿ£ԬһΣʧڿռ֮Уȴʩչݣ뿪˻ɽֱţݶȥ
Ԭϲٶνʯ쾪ƻȻʱ򣬿൱һʱڣɽΪһ˹עĵطɽկɫ˵Ϊ˲¶ٻȻжԶԶˡ
ۼԬ˵ⷬͷԵĻһתʧԭأȴ뿪ˣʥʨëӼۣǿԷеĴ֮⡣
һѰ˼ʥЩԬ˵Ļʲô˼ˣʨһգִۣһڰ֮еһٿӫ˸ƻ˶ʮʨĻro


İʮƳ¾
ţһԾϸ̨˿·*λӦ״˼ˡףٸǽһ
أڳλˣλ÷ϣͨɽҲɹˣûʲô˵ģ˵ˣ˵˲׷뵣ġ˶٣ʥһָ߿ʣİʮƣڳ̽Уо̽һǸ˴ңҪġ𡽰ʮͨɽ֮Сˣд֮ɣҪ˽ͨɽĵ̣ô͹ȡһƣȻҲ֪ʲôǴɣǼȻ˵ˣǱضǺ˲ûʲôյģǲҪժˡ
촽ʥһ˸̨ȴ˵ˡ
ˣûµĶɢˣµԼǰƣҵҲǰ̶̲ˡۼʥ̨ϵȴûһжģ۾תתʨʱǵ˸
·ʨפԾϸ̨ĴҪǼҴ˶ϽˣȷǷдɣȻȥһʣˣҵȾˣλ㡣
˵ţʨפ峤ëʥ֣һŻƣڿն𣬵ȵë֮˱ֿ·ֱţݱ̶̲ȥȴһذ֡
ۼˡͨʥҲûӰʱڵڶεЩʥҲסˡֵܹŹֵĿгȻһ֣ȡһƣŶ˵뿪˴˵ء
һʱ䡱huaɽˮǰֻͣܿ죬Ϸƾʮ顣
ʣµƾû˸Ҷˣมڰ֮У˸ҫ۵Ĺ⻪Ҳһ¡
ܿ죬д㵲ѵɢ˿ȥȻʱ뿪huaɽȴòԼеûдɣ˻ȥѯȥˡ
Ԭٶhuaɽһ˲ҳһࡣ
ͨɽͨʥķͨɽƵϢͬһʱҲ·˳һѸٴ󺣡
ģûǲ̽huaɽϵĴҲǰȡƣܿ족huaɽϵİʮƾʧһˡ
ԬǱɳɮʶ֮УԼı仯ʼݻͬʱҲǽ֮УԼɷ糱
ԬϲⷬٶƮҡ˶𶯣Լƣˮ֮ƣͻ֮ƿνǾ쳣ʲôԬΪ˽٣ǸȴĽ
Ԭʮɾˮػȡˮ֮ƣѾﵽĳ̶ȣȻ˵֮в磬Ҳǳ˴޽ɵˮ׼׵˻Ԫ޽ɵˮ׼
Ԭ˳ɾĻػ֮ȡĻ֮ƣѾ½ѻĻ֮ƣϸϸҲǳ˴޽ɵˮ׼ﵽ˻Ԫ޽ɡ塽ڻƵˮ׼
ͬһ֮Уʲô˼¼ǿβ
«ޣǬУħڵأ͵͵ƳԴͨɽƽ֮͵̬ڶһˣûʲô
ʦͨɽʲôͷѵͨʥйħֵãۼδع̲סеĺ֮⣬ѯʵ
Ǵӱ̶̲õģ仰ǾͷԸȥģһͨʥ󾿾ʲôˣħʲô뵽ˣû뵽˿̻̬ⷬ
ʦʦ𣿡ħֵƬ̣̲סֿڽе
ŶʱͬγѰ㽫Ŀ˻һ֮ħͨɽǴðģôӭħɻĿ⣬Ϊ˽͸ħֺΪ˷Լ̾˿
ָƵϰ벿ǻ֮ƣǻﵽ˼ˮ׼ܹ۳ƣƵΪôΪѾﵽ˻Ԫ޽ɡٿ°벿֣ˮ֮ƣˮ֮ƴﵽ˼ߵı֣жߺѽΪʦΪ׼ΪʦˮģΪʦǻԪ޽ɾ磬ˮ֮Ƶˣ䡼塽ˮ粢Ϊʦ١Ҳ˵ˮеģôһԪ޽ɣҼʹΪʦҲȥ˵š˵ţɫһأȴ֣ص˼㡣
ʦ˻ǲαأħȻ˸һԴȴ˸Сʱڵ
ҪľˣƵȻɲͬƣȴһϵͬԴ֮ư˵ʲô
˵һŪģˡ塽磬һˮ硱һи磬һи硱ȴǴﵽ˻Ԫ޽ɵ۷ˡ
ٽһٺ١ǿɾǴˡϴɿ˲ãܹݵڡ塽۳磬ת֮ơʹʥˣҲδûз֮ʥ˶Ҫ֣˵²£¶һɵЦ⡱ȻȻȴǳһ֮⡣
ʦ˱֮Σħˡĭ˵ʵ̫ңԶģͷ·ĳ治һ㡣
˻Դħֱ˵ʳԼܹĶ
־ߣȻиҲĵزˮȴǲΪʦҪƴȴ˵Ľǣ̾˿¶Щ˼֮⣬૵ĸϹĳģѵͨĺ֣ĸ׳֣
ԭתƬ̣ɨħ¾ʹգҽƻȥȻڻǲ֪ͨɽ󾿾վ˭ƾһ֣ٺ٣ͨɽѾʦ߾ͷ棬ĺܺãӴԺͲʦˣҪԸ⣬ͨɽС
ĸϼһأŹ֣Ź֣üͷħڰ֣һ⣬ʧ˴˴
ԭ˰Σãħһ˿֮̾ɫ૵üһԬȻ˵̣ܹʦ˼ɵ֮ˣǿʲô̶ȰˣԺΪͷҲһ˵ļһ˸̵֦ģǺ̾ϢħվҡͷԵ뿪˴˵ء̶ֱ̲ȥƺҲҪǿǵͷˡ
𾳴£üͷеƣòİʱ֮󣬷̧ͷԴշ½ѻʧ֮һ¶ĳüɮ죬ߡ֮ƣ
ѡ
΢΢ͷüɮֽӹݹƣϸƬ̣¶Ľ֮⡱ͨʥȻ򵥣ҿҷûж֣֪ϵϢʲô
޾ĸ֣ҸоϢʮִǱһ㣬ѵʲô֮𣿡ɫһ䣬ü
޾֣ǺǡСˣƴݳѶϢͨɽվһλȸĸ֣ʥ˶η壬Ҫǣ˭ܹ϶ͨɽһλأüɮǺһЦҡҡͷhua׵ĺһҲ
˻ȸĸ֣׼ʥ磿ôԣȻ𣬽ߵĲ豭˶Ȳ֪
׼ʥܣ׼ʥָǴɣҪԼﵽ׼ʥ磬ʵ̫ˡ̫ˡ
ֽϹûһλ׼ʥԶഫԼﵽ׼ʥ磬ʹսʥҲ䲻˶٣νݺ£Īɵֵ׼ʥûУ塽ĻԪ޽ȴеġüɮһƣĲˮ±ƻز豭
ɨ۷ɮվ𣬹֮󣬶ͨʥշƻСʹȡͨɽ֮£ԺҷŲٹʷֺ
˵һУɮ׻һΪһ⣬ʧڴ˵ء
֮ǰһ䣬ˣƻҪ̰ͼˣٽ仹huaɽͨʥ飬͵ʲѶû
һѽӹơһ˿֮⣬૵üһȸǿߣ̵ĺհôͷץһͷ˿ֲأҿû֡СǸסˣգ뵱Լľ̲סĨ˰亹ȴЩˡ
֪ܲСɽ֮ϡ˿ˮϢƣò
֮˶ֽӸһʥУͷ̾˿ˮлˣֻи˿ηɲˡ
ʲôȻ˿ֲѵǴӺʱھǱ޵ʿհհաʵǿηɲ̾Ƭ̣ɨʥУӴԺһҪȥͨɽжͨɽ̽ٶֹͣǣۼ۾Ȼ¶صı飬ʥҲ֪Щˣԥ뿪˴˵أѸٽݵ
δ

İʮ¼޻
Ȼشٽ٣ʲôﶼˣͨɽͨɽǲ֪⾿ͨûйϵ
̾Ϣһһӣһ⣬ʧڴ˵أȴȥټĶսȥˣͨɽһݣʱ㽫ͱ˸еĶ仯ˡ
֮ͥУۺĸһ쾵ҫºޱ仯ͨɽƣһԴ૵ģĸϲ˳˵ôͨʥأ̵ģ鷳
죬ǰľǾ˵쳣֮£ָδĸҲ˿ĭɫһٱ䣬ȴЩˡ
ô죿裡۶Ȼһ鶼Ѿز֤ͨʥйϵأ
˵Ҳ湻ɺϵģ¾Ȼڼ֮ա֮ʱ쾵Ĺâҫ£ǱľǾ׷ٵˣ̵ģҲɺϰͨʥȻѪѪӰ󷨣Ȼǵ֮ˡ
̾ϢһɨĸȥľǾŪ·ľǾ֮λ
ܹͿȸȼҵȻǹЩΪá̾˿۶ֽеɨۣ૵ͨʥ̵ģÿֲʣԭֲá
Ԭȴǲ֪˷ѪľٶȴǽĺüΣΣɱ¾֮֮ʱѪڤɱ¾֮ѣһ
Ҳˣɱ¾֮ΪѪӰܴ󷨼˿յյҲֻһ㱾ˣǼܲס˵ùҪǵùˣǺˮ
ԬѪӷӦľǾ֮ǰӱ߸硣
ʱѪӰܴ󷨳ֿյʱñ쾵ɨ쾵ľǾʱµ쳣ʱԼ֮ͨ׷ٵԬϡ
ľǾȴǷ¾ȻͨʥѪӡ
ܿ죬ɱ¾Ԭյգ͵ħ͵ħ磬ѪӰ󷨵Ŀյʱ±粹ʱȴΪʱԬѪȴǱˡ
ºûãľǾ㽫ϢۣۼǰɽԬֻΪԬ̫أҲԬĴԣһʱûвȡӲľٶ
ϵգڻɽϵ̽ȻǾԬ˵һĻû۹ۿ
ȻΪǴɣǼʶǲʱϵϢóĽۣ˲ⷬĸ̽֡
һ̸֮󣬶˾ûжԻɽΧˣļʱ˭Բ˶߻˵
ԣʱ˿̣۵ľ϶Ȼһ䣬ľǾԬѪӷľǾ֮λ
ЩְλҲںһľǾ֮λܹͨʥλĴôۿֵĸԸ
ϵ¶ΪͨʥԼͨʥͨɽڲѵʱԬȴǰȻĻȡĶ֮УȹνľѣųɾνɡɽһҰ¡
ôŬԬѾԺķֳֻЩȴǲȡľֻǺͨˣЩͨպԬ·ȴǶЩѡ
ʦͽ˳˾룬ȻǵνС죬շĻüͯ
һʼԬûд֣ʱϵ¸ڹעͨʥϢȻΪɢ㲻ҲҲټȴҲǲĴ̽Ԭע⡣
СУüͯĵԬ潫շĽ˳
һ𲨣Ԭʱ۷̣ȴǴĵ׸ܵһɼ¶֮⣬ף𲨶Ľ𵤿ӡ֮á
ʱ˿̣Ԭν磬֮˲֪˲Ϊ˱Ϸ𴩣Ԭ뾡ǿԼʵ𵤿ӡ֮һݾ⼸ǰ׸Ľ𲨣ԬȴͲסҪ֡
ʶǿԬԹ֮ѾðˣʵԬȻ֮͸ȴҲ֮ӲĶշ𣬾͸ǲԬУԣʹ𲨵⡣
Ѿǧ࣬˻üͯĺִ֮Ԭɳɮʶ֮ĵǱ˳
ɨһԺ˯ĻüͯӣٿеĽ𲨣Ԭһ˿˼֮⣬૵ιǰʲôģѵǰ·;иŬģΪŬ˹󣬶˽֮ɳɮ٣ҲǸԵΪйء
һҪЩ£ҲȥˣһңӴԣֻҪ׵ȴ뵣ǡ
ת䣬Ԭʱ߶ת֮һٵü֮ͯ࣬ԬΣ˻üͯӸͷֲټ
ԬĲǿᣬҲԽϬʱ˿̣õԬȫʹƣһƺռ䶼
һϢȴǽԪȫˣȻ˻üͯӵϡ
ʱշͯӣֻʥ߽ΪĻüͯԬһˣԪûӳ˿
һУԬһһȴǴ³һɽ֮
ҰɫĽڻ漴üͯɢȫȥѸٻΪ˻ҽ
һصİ׻ңԬ΢΢һȴûнĺۼɨһ֮Ҳ֪½ѻȥ˺ηˣҽ¼޻ϱǣҾͲϳɹڲл֮ˣ˻֮𡣡
ˣҿ½ѻͷӦˡ۹˸Ƭ̣Ԭ̧һУõУ򵥵ļһһ裬һȥ
һУԬִ򿪺ִӵĿӣѺ˷˳ʱ򣬼ǱΣƽԼˣʯ֮Уʼ⾫֮ҪԼĽΪ
Ԭȴǲ֪˾ţ˿½ѻͷŵĹϵڸ߲֮䣬Ѿʲôˣϲɽһܺõ֤½ѻ㲻׵Ԭ˸ڹ
С棬ϲ̵֮бշ˸֣ȻĻϲȥȴҪȥǻüͯշá
С֮ɫɾЩˡ
ڶſڣϸƬ̣ȷԼûȴǴһƬҷЩĻľȱ
о֮£˽ȥͿһȲѵĳֻڶ˵Сʬ壬Щüִͯеľȱһ棬ʱվһصʬ֮ϣķ㶡
λô£ǸüϹأ񣬺˹ȥý𹿰˿ĵ棬˵עԵ
ʥǴʥˣͷأȻ˽Χ£ǰʥ֪֪ΪΣԼ˸ڣȴǽǶ˳ҵȳ֮󣬱˴˵Сע⣬ǾԱǴɱˡ
ڻüϹ֣ȴһֱûмټʹ˲֪ˣ֪ʥ֪﾿ʲô飿
Ľһ飬ź·¶һ̬֮ǵģΪһжǺһ㡣
Ź֣ٷʦҳȥһʶ棬˵ؾʲô顣
۾תת˵ִɮװԭ·ˡ
򣬺շõĹֵһ͸ϣһȥĳ룬Ŀһڡ
ɨֵĶ棬Ե棬Щ԰ǸüϹֲ֪٣ǸԭأС˸һɶʥԱųˣϾҪˡ
ŶǸأշϵЦһ߼ǰգٽϸһ飬ǻüϹȥˣ
棬㻹ԼȥҲͷԣɻС֮Уûзʲô仯ԼȥȴǱס
˼ϣйƤһӣĨĨ죬ͷǰ·棬롣
ܿ죬շںĴ½С£ʱɮ˷ɵİ£Ǻִü˶棬ɮɼǰݼˡ
շҴһ˸񣬼Ʋˣǰϸơ
ֻǣԽշɫԽѿȵԬǷʬ𼣵ַ֮ɫһƬ࣬а½ѻĽֱʣ½ѻΪʲôҪɱüͯӣҽҵĽˣ
ǵԻ֮Уȴһڲɶõıƾȴ½ѻѵΪ˱
ԭתƼȦ鿴ĺۼշо˸̲סһƣˣһģ½ѻ֮ܣ֪ĸɵüܹ֣ͯ˾ȴǹºۼʾ
δ

İʮ½߳ɣ
İʮ½߳ɣ
Ƭ̣շʷʵ̲סһ󲨶ȴЩ־ˡ
ܵĿռɨһۣ̾½ѻͨѾҷŽȴǲڴ˶ˣ̫ҽ۷ʵ½ѻʵ
ˣҰ£ǽ𲨣ҵùˡ
ζһ˶ĶƤһйִɻЦЦǻüϹȻߣƶɮǣˣƶɮȥ׷Ѱһǣλƶɮˡ
˵ţշɹ֣һһŻƹ⣬ڿռʧˡ
ʱұ֮еԬҲǽ𲨻Ľ˽𵤿ӡںƵķʴԬܿ㽫֮һ⣬뵽ȥ֮󣬿ӡ㿪ʼˡ
ȵź붴еʱԬѾӡϣ׵ĽڵĽ֮ǰƽһɣﵽ߳ɵľ硣
ǿһķǿ壬ԬշԶȥĶݹ⣬Ƿһ˿Ц⣬૵շȻ飬ź½ѻ֮Щѵ¾˲֮ˣ
һԬüͷ壬ͷһ˿ɻշųƶ棬ʲôأҵĸо֮УշϢ֮л磬Ҳ̫ҽ۷ˮ׼ѵշǲʮ֮һľ
հհգ¹˭ˣûʲôϵҰһᣬʡע⡣
תתͷԬһʩչ֮ǱΣɳɮʶ֮УΪĥս
һߣɽҲǷ׷׸ǣ뿪Ȼо¹ĪȴҲû̽Ѱ˼ɮʦͽȥ֮·һ·Уȴ뿪С£ֱһѶȥ
ʦͽһ࣬ׯϣȴϺŴ˵ɮ󷢴ȱ֮£˽һͬǰɽ֮УѰΪ
Ԭɮɮٺ֮󣬴ɮʹг̸ԬӣǰԶ̽ӣ·ϵƾ棬ԬȻͷһ˲ԶϹأǲһپǹĽëˡ
ëഫǽؽ̵ĽɣΪڹ٣ֻΪڷһս֮У˴ʶűΪʲôϵȴһ챦ˣȥûô㡣
ԬȴжȻͷ
ٻɮֻʹ̸Ԭգգ۾ɳɮʶɳɮȻɳɮԪƿأԬʩչ֮֮УȥֱϹء
ϹɽأëҲڵ̫꣬ЩĽһƶЦα˲ģֻҪңԱ֤㳤ϣ޲֣ٻܲѡ
һԵľһòŮӣʱŮӻһϼ£ȴڿ޿Ҳ̫ԣһֽƱڵأֻͷʹޣٲٶ
Ǻαأ̫һ˿ϧ֮ɫ̾˿վΧʹ޵ŮתȦҪִ
ǿϼ£̫һ˿־֮ɫԭسΣ̾ٺúÿǿǣʲôãҺϢˡ
һͷ̫߳һ˿ɫݺݵһӡǽϣ૵ģĸ쵰Ūϼ£ôƫƫܹأǼˣôһϺõķ⣬ۼŵߣǾǳԲ£ǻ
ɨսսС̫һֵСǣþձҪúúһõǸ޳ˣҪúһδˣȴǺ
ʱＴһ춯Сʼæµ˵ˣ;Ƶ;ƣȴʽʼ˻硣
ڸ֮ڣʯ֮ϣһӰ̽ȴԶԬ
ɨɿ޿ĽʥǱΣԬĵ˰ϼ£ʱֻɽ֯״̬ųԼӿ
һ뿪ϼ·Χһ˸Ĵֱ֣Ԭָ֮ϣ޾Ԫ˺Ԭָ
ԭϼµԭôһ£˵أ
ָϲĴӡǣԬһ˿֮⣬ҡҡͷ૵ϧȽ֮˵̫ˣʲôã
Ԭָһ飬ָһ΢΢һϵĴӡĨɾˣ֮ǿϼϵĽȴǶûκЧ˿ʹС
ɨۿѵĽʥԬһ˿˼֮⣬ֱȻǰ죬ϼµķ֮һ˽ʥϣһ̣Ԭɫ׵Ŀʥ
˺ʥϼ£У΢΢ڷ֮γһĨڻ棬ʱͷ۲ѵ˵ıϼ£ͱԬճ˻ҽ
һУԬâһһֱڽʥ֮ϣƬ֮󣬽ʥӶ˶ָ鶯̬֮ȴǳ׵ıԬˡ
֮Ԭ趨õľ籾ʥＴС̫й˵Ҫº
ȵĽëСţҲǽŽɵ֮УȻǼ˽ʥʱģ
ۼϵϼ¾Ȼʧ̫Ĩ˼۾ΪԼƣǲʶ֮ʣŽʥס̫ŷһжΡ
ܿ죬Ԭľ籾ʥתˣĸ̫ǰ;ϼ¾Լʧˡ
֮󣬱˶鴹Ѿõķ⣬̫ȻͲסһȥ
ԬķԸʥһӦ̫꣬һ߽ϵϽƭŵһߵϣϰ͵Ĵ˽ë𣬶˺ܿһ˿˴֮ϡ
һקϽ壬Ԭ΢΢ζһֳһ˿ϧ֮ɫ૵μϼأϽ취֮ôȴǶһöûУûнӴ֮ǰϽ廹ܶҲһ
ԽӴˣ˿ȴʧӰ٣ϲĻϽҵĿӡ֮ȻЩôЧ̫ʵǿԺԲˣˣҲҪôľǰˡ
ɨ۴֮ϲϷĶˣԬһ˿Ī֮ɫüһëò׳һˣǰֻǴͣûˣȴźڱ˹ˣҲһ¡
ˣʹȥҲӦûʲôźˣë𣬽ɣǺǣҺڴؽ̺ͷ̵ײǲ֪ҸɵëҶٹ¡
ۼϽսң˵˼鲪֮ԬȻ䣬ȴɱġro~
İʮɳ
ˣѾ𽥵ƫ˹켣ԬҲǿԷȥ.
ʱ˿̣ϵšؽ̡ߵĽëԬȴ̲סһɱ⣬ʱ˿̣еˮȻԻ룬Ԭȴǲ롣
ɱ˽ë𣬲̶ܹˮһܶù£ٻԬҪʵȴЩֶˡ
ֱ΢΢˻ΣԬƿڶ׼˴֮ϵĶˣһ̣ԬһΧһɻ֮ơ
ɻ֮˵ﲻhuaɽԬӡ۵Ļ֮ôȴҲǴбȽϲˡ
һʱϵѹȵһ֮ܶɾ֮Ƶѹ֮£Ԭ塽ڷӿеĴ߶գۼ䣬޾̻𡢷ɳ֮зɳ
Ԭķ߶֮£ϽϵϹԽԽŨ
úѾﵽһޣʱԬȴû˿ֹͣ˼Ȼע뷨
Ƭ֮Ͻͨ巺޾ɫ⻪Ժ󣬼Ȼһ죬ȴǱ߷ȻԻˡ
ڻ֮ǰϽ峹׷һѡ
ԬصƵ֮£Ԭ塽޾Ĵ߶֮£Ͻ屬ʷ޾̻ɳ籩׵ĽԬѹȵһĽëͽʥ˽ȥ
ޱߵˣʹԱԬ̲֮ס΢΢һ
һ̣޾ĲӱԬ֮ر׵ϯɽ
״Ԭ΢΢һ̣ӵеķ壬Ųһ٣ϽǿһܲԼ֮ǰһ˸֮С
ǱΣưĳ¹ơ
ֻϽǿһķɽ籩˽ȥƬ֮󣬷籩ֹϢɽ׵ĻΪһɸۡ
΢紵ԭɽ׵ʧţݵؽ磬ֻһƬƽľ棬ȴ·ɽ֮ľ
ɨһȦԬĵͷǷһ˿Ц૵Ͻ岻Ϊ֮ȫ߶ȴǷϧȴǹ֮ڲռУ᲻˻ٵ
ȫһȥƾԲ̫ҽɣ氤ˣҲˣǽëʵҲʥ߽ף£֪֪˴˵صΣʲôʾҪ̺ͽؽ̵ıˡ촽ԬֳһĨЦѾⱾͲˮֽһѣ´ҡ
ԬΪѶѾ֮ʣȻ޾ķ֮һâ
һ̣âѸپ£ؼԪԪĲϽγһͨ쳹صĽɫȻڰ֮С
Ԭϸȥڽɫ֮УһĽë𣬴ʱ˿̣ëѾԭϷתĽɫš
ɽ
ԬŲһ٣ֹס˽ҪȥΣһ˸⣬૵üһͨȻڽë˺֣ѵǣԣһ
Ԭо˸ϸư죬ۼʱƣëϵķ𽥱ܵɽȥ
˶Ԭ૵ͨưϲɽڽëΣ֮ʷܹģȴΪ˶Կŵƣ£⽣߽ëϵķŽơ
Ƭ֮󣬽ëϵķƳʧΧɽİ£ϽȫƣۿɼٶȻָš
ܿ죬ɽë³ԭء
˻ÿֲΪѵǽëѹʵ֮ǰսѵǽмԲ
ԣϢǿǱ֮ȴǻһЩҵĸоӦúڲ࣬ĻǾӦдԲ̫ҽˡ
ȵë³֮̽Ƭ̣ԬͫȻһȴǷëΪȻ֮ǰˣһ˲õ˾޴ٶȷ·һ㡣
ܿյɨۣëһ˿Ī֮⣬һ˼쳣
ԭƬ̣ë𼴳һȭѣ֪Χ˴Ȼ֪Ϊλɱ֣ȴҲʹѳ˷ŵĽƿƣ»ָԭʶǻָΪڴˣҽɶлˡ
ѵľٶӦҲǺͷŲԸҹͬһ´ƣѻ벻ջҽؽ̵ͷɲѿǿǡ
ۼܺ޶ë۾գգȴǲˡ
ǰˡָǣȴǶ֮ǰһָ¡
ոյǸӦϽԱģܹϽ߷Ǹ̶ȣȴҪٴɵʵ
ٽϼµëоˡ
Ҫ֪ϼºųƴ֮£ܹϵʹȴһ챦ڿȴǱȭŵľͻ֮Ρ
Խë϶˴γ֮˱ضǸɡ
ȻѲԸҽҲٶԣǺڣ
ȴƬ̣ۼΧûʲôëһ϶˲ڲǽؽ̺ͷ̵ĶԿ֮С㲻ٶһһ⣬ȥ
Щ˼ˣҸȥë𾿾Ҫʲôط
Ԭ۾һգۼŽëĶݹҪԶȥʱӰһչ粽ȥڰ֮лһײ˽ëϣѵĽͨߣ֮һԶȥˡ
«ޣǬ֮⣬ë𲻸ĵĳ濴˼ۣԭػȦֳһ˿֮ɫ
ãɳ̾һ૵ʦֵ̫˻֮ʱȴǲԸ
ûʦҽؽֱͥԮֻ֣ƾҵʵʵԾȳɺɣҴӳ顣
̾Ϣ䣬ɼڱ֮ߣȴЩġ
ʦ˵һһ˵ǶǾûлػصģ˽ȻģȴҲ޿κΡ
й䣬ϵıԬɾͽеȫƿˡ
֮ǰëţݣŲֱͣ«ȻԬ֮ģֱǬ
һ֮˵˽ɣȴǶԽɵ֮ԱǣͲӦ
ˣȫӪɺɵļƻ֮û˵һͽ˦˶żȻرա
Ȼûֱ˵ǰ˼Ѿȫͨ⼸¶¶ˡ
üһòҪȥëʨӺ͵İֻӦѾʨˣɵ˼аսϵĽƽӺˡ
ԴӺ׼ʥ˽Ӵ֮ľ棬ԬһҲǿƽԴ˿̴ȫԬҲǺȻܹ侲ķ
û˿֮⣬ɻôأнɵΪ赲
ͻƽ֮󣬹ûǰֹŵԭǹʱһɽ˹أûаƷΪȫĽɣΪɽ
Ǵȫʤ״̬ɺϵĽƱ϶ֵģûнؽ˵İɿԵֵŴʿĽŪԼֵñϡ
˼תתԬѸжϳѵԭ򣬴·˽ɵҲЩˡ
ƺɳ˶鷢չ֮⣬ûʲô취ˡ
ؽ̵Ĵ֮ȫͥзѹڹȴǲ½ʱ˿òֻܿԼˡ
ԬĴϹתƣۼɾҪҸطͼԺ취֮ʣȻԬһ΢΢һ̣¶һЦ⣬ôˣѵҪһֻ֮ƾֶΣȴЩˡ
Ƭ֮󣬽ȻֹһԵմѸˣҲһˡ
ʲô飬Ѻβ˵͵͵ĸȥʲôʱǸͷ˵ǲǣ
ǺǣˣʱڽɲԶĿռзһ󲨶һ˵Ӱӿռֳȴħ
ǰ˼ǰԶסħһɻ֮Ľɹ֣ħʦĵӣ˵ǰȥҼʦ̸ˣ׷ûܹæġ
ŶʦĵӣʦԸģɫһ䣬ֳһϲɫæѯʵ
ǣۼǰ˼Ըµǰգգ۾ħ˵
֪ǰ֮˵ݣʦд֪֮ģǰ֮ˣҲֱͨˣ˵ΪȴѾˡ
ʦԸģСֵܣҽСˣֻΪʵ̫ˣܹңСֵܵҽˣ㻹Ȼȥ벻ˡ
ԣϵʧ֮ɫƳħ̾ϢһȴЩʧҡҡͷ뿪


İʮħı
ǰΪȻߣǽʦƣȴǿʩչɵأǰɱв˵סһỹǿԵġۼҪߡħæƴһ
¿ǽýؽ̵ĴʱۼŽؽҪħô᣿ʦΪЩСһħͲͬˡ
հǣܹջĶɾԶǽոɱȵˣʱ˿̣ѾͶ·ʱѩ̿
ˣħҲǹ˲࣬ʱ㽫ԼֶóˣȴҪύЩؽһӣΪԼԺ·
˵ͷǹ˵ͨɽĴ󴬣ħʮּʡ
ֻǴʱټͨɽͲǰǰˣҲЦˣħֻѰʡؽ̾һǳѡ
ɵأԣɽŲһ٣תͷ´һħֳЩЦΪʦӣСС;ܷɵأãɵͨеİջӡֵܣֻҪ˴ܹȳɺɣҽؽ̵ѣ˵ΪôڽؽҲˣԺʲô飬ܷԸǰһִϲ֮ɫħļ
Ӧõġܹﵽλǰħҡ
ħҲֳϲ֮ɫչʮ˳ܹɽɵķԸħҲ㳹׵Ľύ˽ؽɣҵһѡ
ֵܡϸ˵˵˴жƻ翴ʲôҪĽĵط˵ţɼħһԣȥϸϸĽһ顱ȻԼļƻ˵˳
֮󣬶Ѷפƣ˱ڤֱ֮ţݶţʨפ֮ǰɺħһζɽ֮⣬Ρʨ룬ħһǰǲֱȥǰȻƳķӡҲͲöˡ
СŸµĽƾʾ֮ЧΪܹԲ̫ҽɡѹס֮óȻƽɵĽơֻӦʱȫһ᳹׵ƻɵꡱʱֻܻججĶȹȴǲж
ɨĺʨ룬ҡҡͷ
ˡĭɳ˵ʱ·ͻȻɽȻ١¾ҲӲĽơ
˴ǱҪסʹ䲻ܴȫʤ״ֻ̬ҪܾȻɣô**ɶ֮ѹסɵĽơǿƽ䡼塽ڵĽơ
ˣֻһ·Ǿǰ̨ɽΪǽṩʱ䡣ҧҧһ֡Ѿ̽ʨפǴȴǲʨפסֻҪ⣬ҵȾͿǰɣҲҪٵ飬ȥ
ãףⲻţħôħ촽µѾﻢ£ȴֻӲͷƤӦˣһ뵽ԼϾҪȥʿ֮һʹħ첻µزµĸԣҲеڸ
ȻħһͣԶһɽš
ףȴţħ˻ǿΪ̫ɸ߽
ڽϿҪ˯˵ıԬһɨ㽫ţħӰӳͷȴǷţħʱϢѾ֮ǰΪ졣
ǿţҲˣ
״üͷ΢壬һ˳ţħǰֳŵţħţָǰˣǽɣţ
ɣѳʿĿˣףħôһ𣿡
ţħһűϳ˽ɣеı˵ز˵֮أ뿪˵˵
Ժչ뿪ʨ룬һ֪Сɽס˸š˽һһꡣ
ãüͷһᣬȻѾѣɾǺðˣҼǵٻɽ֪ڿǻУ
ɽ֪ȥˣȴ缦ߣʵûʲôôٻɽֻܴﵽ̫۷֮Ҫǣҡ塽ڹҲʣ޼ֻʣһ֮ţħԣ̾˿Щ̾˵
˾㹻ˡţħ֮ԣɫȴһϲħӪɺɵļƻ˵һ顣
Ժ󣬽ɳ˴ιҲסħʩչɵṩʱ䣬Ȼħɵסɿţʩչɽҵȫһһ鹥ʹҪҲشţ㿴Σ
ã˵ʵҴ˴ˣΪָ˼䣬λֵܵݣ֪ʨפλҽؽ̸֣˾ûлὫǽȳû뵽Ȼ˽ѣȴҲԵ֡ˡһɽˡ
ţħԵ˶Դ¶һɡˡ֮ɫ
˶˼ţħȻ𣬿Žħ૵ҽؽǱô꣬Ҳõ˸ʱˣλ²˳٣ٿ䣬ֻҪȳɣҽؽ̵ʢ֮ƽ޿赲ĳﻮˣٸȥ̨ɽ
ãͳɺħһۣӵվţħһƣȻչΣɵ֮Уפֱհ̨ɽȥ
Ṥ֮˵Ӱʧڰ֮У׵뿪ţݡ֮ȴƮƮҡҡһ˶һȴԬ
ɨȥķԬǼϳ˳¶һЦ૵üһȻȥ̨ɽؽ˹Ȼ׺ƥˣҲˣͨɵغɽֲʲôá
ϣʨפһսУֻʣ´һ̽Ƭ̡Ԭ̾ϢһΣһ磬˸뿪˴˵أζ֮ȥˡ
媹Ȫ࣬˿Ϸhua֮ɽϣ½ѻе˫ɫơеһƾ⣬૵ÿֲͨɽȻд˵̣huaɽȴðû뵽ϻϹ
ֻǣܹдΪҲǼѣ˾˭أΪͨΪţͨʥƲ⣬´Ҳһ壬ͨʥĻӦһ·ܼһѵǺ֮е壿
ɨۻhua֮вʱŷĻ½ѻһ˿Ե֮⣬̾˿հհգȥͨʥʲô޸ɡ˴֮ĶԹȴǺ˵
ķһʱ䣬ڽ򼾫ǧ̫ͨɣ˴ܷԿǱգҪ컯ˡ
ϣҲ뿪뿪˵أǰȥƾһҲö㿪Сô˵֮ȴʧȥ˲εʸ񡣡
δ
İʮһ²ټԬս
̾һ½ѻһӣһŽ⣬ʧԭأһ̡ڻhua֮С.
ռ֮жȻһƬһĨ԰ɫĻ濪ʼѸٵĽռճ˸󶴣Ƭ֮½ѻӰӴ֮̽
ɨ۴֮е򼾫½ѻ˦ϸŵĽڻȫ˻ȥ
ʱ򼾫ǰֻ۾ʧȥ˽ڻΣԷųɺ⣬תۼ䣬ƺƬռ䶼˺ˣȴǼռ
ˣµǧͨҲǴˣֻҪԺʲôƾ£Ϊʦڴ˵פѾãȴߵ뿪ʱȺΪ֮
̾˿½ѻ򼾫˵㻯һŰɫ棬һͷ˿ռ֮У뿪˴˵ء
ʦʦ𣿡򼾫״۾գգ΢Ӧһʶɨδ½ѻټɵ˿
ͷɨԼϵֻ˸۾˿̣ʹ򼾫ˣҲĴ˸¡
Ȼһֳ֡һɫۣϵۣϵ۾ڸ򼾫˿
۾̺޾ܣ򼾫̲סһ̣¶һĨЦ૵üһһǽˣǰȣҵͨȴǿʮࡣ
ҵľսȻʥףҵǧͨٺ١ʹˣҲ塣
촽Ŷɫ򼾫Ƿһ˿΢Ц૵ܾûмЩɰʦˡ֪Ǵʱɻã
ǰǵ֮û취ǡͣǧͨٺ٣ʱǽһˡ
촽򼾫¶һɡЦݣһӼ䡱뿪˴˵أȵٳʱѾ˿֮С
Ʋ򼾫˵һɽҰ֮Уɮʦͽ·Ϣ
˿ȴǲڳ֪ȥηիȥˣ˽ڲݶ֮СĴȴ˯Ԭɮٺˣб֮ϡһקŰзۣ
ȻԬȻ˫ۣn⣬һ̡Ԭı𼴴ɳɮʶһԾѸУһε磬ȥ
Ƭ֮Ԭһ١ֹסŲڰֳɨΧľԼƿ֮С
ܿ˿Ԭйâһ૵ȻûȻԽ˿Ӧʨĵˣѵǽжɹˣ
ƹסԼԬβȻ䷢ˮػػľػػɱ¾ػػ
֮巨չֳˮ֮ˮ֮ưԼƵΧϢǰȥ
һƬɽ֣ԬǰעĿһƮƮվʨְ֮ǰͷʨ룬֪Щʲô
Ű²ֵhuaԬһĿһ߰Ѱ˼նƿصϢǰ֮ӦþʹʿˣϢ֮Ͽӹ֮ʣδΣҲδ任òôȴǺȻһʿ
ѵıˣ͵õʲô鱨ǰ̽飿
ԼѹһСĿռ֮ڣԬչ粽һʵ磬ϵڿռ֮˸
ĻԼĻеȫע֮УԼԶԬһ૵ôˣѾþûȫֹԴӺһս֮ȴȱһԼֱ˽⡣
һԲ̫ҽɸ֣̫ҽ׶ΣҲ۷֮ϵҴʱսӦóнɣֻǲ֪Բ̫ҽɻжپ룿֡
ۼĿʨפ룬Ҳ֪ЩʲôԬоһ̽粽߷£ƽԼΰס
һ̣߷µŵ粽Ԭ·˲һȻĶ档
ʱԬȻڿУƵİΧҲֻ΢㵣ȴǲ֪Ѿǰ
λãԬʱϵȫȥһ̣߷µӭȥ
ԬѹƺȻ٣üͷһ壬¶֮ɫ
ʱֻͷһţһɻɬ֮⼴ͷ޾ѹܱߣƺҪȫһ㡣
ɸоĳ֣ǰĿռһ󶶶һںеȻֳ֮ӦģһɫӡӺֱա
ϤһĻɫһ䣬һ󶶶Ȼɣãһӿ˳ҪΧܵĲ֪
ЩȻϲ࣬ȴʮֵǿͻȫһͳ塱Ȼûг嶯˿
һ̣Ԭȫ߷ơƵ£Ȼ͵Դϡ
ʱҲڽԬӳϵɢֻʱȴΪʱӡֻĿƺȻ¡
ɫ⻪˸߲huaͷԬһhua֮ϡ
ʱЩhua·𶹸һ㣬Ԭһ룬ֱɢӭ𺳵Ŀ⣬ԬһƼȻ͵Դϡ
һȥ͵ĿԴϵʱ·һһ㡱ԬֱӴˡ
Ǿˡ͵Ȼδ£ֻڰ֮УҪ뿪ԬĹΧͬʱΧ˸ֳ߲hua
Ȼ
ۼˣԬ۾һȴǲδξȡ
ľ׵ĻɱͣľءϾԷǳĸ֣ǲʮ֮һȴ֮
˵ԬڵķŨ̶Ѿﵽнɵˮ׼Ǳ֮ͻһξ룬˿ԬɵĹŹƵãƵɹ͵ϮͣһռȻȴζܹɱ͡
ۼԴķ飬Ѹ쳣ֱۻ䣬γûhua赲ԬļȴϬ쳣
ԬδԼȡõȻ˿ȻشͣʤȴԶúܡ
òõĿ֣Ԭȴǲ׼粽߷˼£͵壬߶ȫֳͷ̬֮ԼóĽս֮ʩչ쾡£ڹ϶֮УԬϵƺŲ乥
һӵʱ䣬ʧȥԴͣ䲱֮˸μٱˡʩչͨǾǲܱܿԬëһ̣Ԭͷ·һŵζĲӬһ㣬Ŀ͵֮ϡ
ڣһ֮㼱ٵĹʹԬڵķҲЩԲˣһ͵Ĳ֮ϺԬһǱȡͷ·һ㣬ݺݵĳ鵽һԵɽ֮ϣͣס˶ڿ΢΢ĴϢţָԼķ
һӵʱ䣬ԬȫչȫĴִ֮£Ϳνֻ赲֮޻֮
㵱һӵΰӣһԬǷܽȫ۵òᡣ
ҲѪᣬԬǿ壬ǿķϬĽս߽֮ʹ⴫˵еķʿ֮һҲЩԲˡÿʱÿͶоԼѾﵽ˼ޣԬټȥĻ˵ͻᱻֱӴÿʱÿǲôһЩָֻ˹˵һӣ߹ľս־ޱȡ
ԴӳʦԪʼս£ȴǴûΣյʱ̡
Ҫǣսһ㶼ûл֣˳ʲôûпνǱ
һ֮ۼԷһǿֲƻһĿǳ׵ĵĸо֮УôһӣĻᱻķ飬ȴ֮أ˿ûл֮һ̣͵пνᡣ
صƿԬһݺݵĳ͵ɳȥǽ͹ȵ鶸Ȼ
һ̣˵ϲԬһţȥôһڣһŴ˿Ϳȴô
һŽͳɹȥԬ˿Ѹһ䣬ɵģ价ҲǶȻһա֮ǰ۳ˮ֮ơ
һУûԬٶһŴʯеͼȻʯͷг˳ʱ͵ԴѾ˳ͷϻתһƷ̨
˸ڿУɨԬ۾һգ԰ɫѣ֡Ȼܹһhuaͨȴ͹Ŀ࿴ˣҲҪýɵòˣƾƲҵhua
ٺ٣ȻΪʿ֮һȻܵ£վ͵Ϊֹпд裬ˣˡ
ۼȻɫЩ԰ףϢȴδ٣Ԭ۾һգȴǲԳԼľսҪġȴ֮⡣
Ѵôãˣﻹʹأɲ˵߾ߵģС
һƲ¶һЦЦıһ·˲һ㡱˲ڽԬ塱ȴǿʼѸײڶ֮ƵĹ
㡱͵ȫԬʱΪȻ˵ҲܹӦǱϾҪһЩ
ˣ͵ĹȡԬⷴӦϰģ֮ǰһĻƵһսݣֻΰԬȴ͡


İʮܾˣؽ
ͲͬػԬȻ͵ٶȣȴ·ǸСǿһ㣬ÿ˺һ֮Ԭȴ˲ͻָ˹ˣһӹȥ..
ʱԬ֮ǰľķȴ»ָ˹һӵΰӣ˵ΪػԬδܵʲô˺ȴҲǱһӻ
оڷָֻ۷̬֮ԬʱֽȻ͵Դϡ
һ̣͵һͣʱĶ˿С
Ԭյȫ粽չȫһƻԴϵأ͵Դ÷飬һͨ
ʧȥֵͣԬȫ֮£ֻʣ˷֮޻֮ܣָֻ˵һνʱ龰
˿̣һֱԬҲٴγΪһӡ
˷ÿһӱתһνɫֱֱʱ󣬶˷ȫһȻ֣ԳһߣԱڵأŵŵĺ˼˫ַϥǴڵĴϢš
ʱ˿ֻ̣۾ŶԷȴǶʧȥ˹֮
һ֮ԬŻһ
Żʹ壬ԬݺݵĴ˿ڴ˵ͣΪʮ֮нģȻЩ£վ͵Ϊֹˣ
ִ˿ԬǱΣʩչ֮뿪˴˵ء
һսνľо˿ҲĽƣܻս֮ȴս֮ˣ˿ΨһҪ飬һطݺݵ˯һ
˿ĭڻƣͲ˲ϵĺˮҲµĿԬʧķ૵ĳĶ֣***죬Դҳܹƣ
ÿֲĶ֣ˣ˵һһս֮ǴʱȴѾƣˣΪ﷭ʨ뻹ǲҪȥΪãȥ
ŹֵƳʨ룬ͽһٵʧڴ˵أȴǻȥȥˡ
ʧ֮󣬴˵ؼ»ָƽ֮ʨ뷽ȻֳĸӰȴǽɡţħħԼǾѡָ˼ͨʨҲǽؽɡ
չܿ켴齻ս֮ء
ԭȣûʲô仯ĵط˾ԳĬɶһۣԿ˶Էе֮⡣
ʱħһȦڴƽλǰղͱסʱҵΪβУ뿪֮Ƿס͵ȥ·ģ֪ΪΣλǰûж
ħֵ֪ԣ¶һ˿Ц֮ɫҵһʼγǺһ뷨κԴ˿ʼսҵȷʲôˡ죡
Ͳɽ¶ˮģû뵽Ȼͨ˼£νǴ֮޵ҲΪ֮ȣȴҪѷһˡ
̾һɵ˵㽻ս֮أ˵ؽս˻ʱ֮ͻ֮أܺ˽սʱ
ǵѡҵսͨϿţɽټħֵܵɵأҲκβˣҲԣŪǼ
˵ʶ˶˵սǾϨ˳֮⣬ûϴıסǡ
Ҳǵĳˣ¼ʹҲĶְǿ˶սƿشﵽ˺εȾ˵ĳ̶ȣɨսۼһ˿η֮ɫ
ڸϽߣħɫһ䣬Ȼ뵽ʲôڵ
ڲˣȻ֪˲һģ֪һսѾĽˣӴ֮ɾǽؽ̵ˣǲˡ
ɸ̾һ΢΢ҡͷ૵·˿˺һ㣬ұ쳣ˣҲ̫Ҿеľ֮
ˣҪ˵ˡţħתȦ֮ɫһ˴ôֱ⿪ɵķӡ뿪ʨ롣
˴Ƿ֮أ˾һı⣬ҵȿû˵սʱ⣿
ԣţ˵ǣ˵ز˾ôһǽҲ˵ԵͷչΣһ⣬ʨȥ
пĿ۴˵أ۾һգ૵֮ѵɽ͵Ͻ壬ȫ߶Ͻ弤ɽ֮ˣ
ȻհհգȻԷγܻʶһ졣̾˿ɼħ˵Ĳ뿪˴˵أصʨ֮ϣȴչ˶ɵƽж
üɽһӰڴ˴
΢ЩȵɨλĿˣչֳһЦλ֪¾Ȼݹ٣
ɨһ԰֮ɫɫһ䣬üͣϻͲ˵ˣ˴ǰʨջΣǽЩؽܻ񣿡
ɨԱһ֮⣬ʱɿԲֳͣһĨЦ֮ɫʿǿ⸱ģɹ𣿴˿̣ҹѾ⿪˽ˣ˭֪أ
һƾ֮ʨսʱֱûƣŰ֣ﻤ֣˵ܰЩؽΣҡҡͷһ֣ʱԳһɲ豭С
սʱʤôܣѵԷǴɣһȴЩסˡ
˲֪β֪Ȼ˵ʿͷСҪսŵһ
ʮ֮УҲֻһ˽ͨ˴֮˵̫Ҿ޵֡
ʵˣʲôɾȵģҿԿ϶ԷǴɣȻԸҲΪܹ羳սսҷνˡ죬ǰҵ̫԰ˡ
δĶ½ʣ

İʮѰʧ
ԬԴʨ룬Ҳͣĸȡ֮УѪɳɮʶ֮ڣϢȥˣսԬǸʷԵĽͨսԬʵһ׵˽⡣
֮ǰԬֳսһսǺһս
ԴοʼȻԬƣǲϵĿӡԼĽ֮Լﵽʲô̶ȡûһ˽⡣
ڴս֮ǰԬֻͨԼжϡܲԼΪﵽʲôˮ׼ּͨжϳԼ˿̵սѾԲ̫ҽɣûʵսԬлûס
ͨһսԬλдԲ̫ҽɽʱ˵˫ûκζԷȴĻԬսޡ
Ҳ˵ƴԬ̫֮в˵޵УҲеˡ
һ֪Сɽ֮ϣڲݶϢԬŸ߿մ¡һ˿˼֮⣬૵ǰ֪ҵȱͨ͵սȴǷҵһ㣬Ǿǡ塽ڷΪֻԲĽɳ̶ȡ
ǽ𵤿ӡܹ֮ػͨôʱ͵Ķ֣ҵķʵһҷʱͲһˣܹ̫ɵĲΣҵķ֧ȫʱʱ㡱ٺ١ͽҵĶ֡Ȼôȴǲʮ֮һǷŶɻķʿ֮һս̫ҾӦڶһˡ
ֻҪҵˮΪһԲ̫ɣʱͽҵĶ֡Ҳ׵վ̫Ҿ۷壬ȴǴ޾ˡ
ֻǹǣͨƣҾȻ֮׵޾磬Ҹȼ塽أԬ˫ۡһ˼֮ĿſеȴЩüˡ
˶Ϊ۳һü֮ʣԬȴΪ̫࣬ѡ֪ˣԬᱻʹҲᱻ
Դ˴֮ûκһйԬǳǾʥˣͨɣǶȾҵҵȻͨĳһ֮ƣűһ֮Ϊ齨塽硣
ڽ塽󣬲ٽһʱǾͻмԪء
оȫγת֮֮ǾͻΪ߷һ֮ĸ硣
Ȼٽ³ֵһȻԪأγת֮ƣ֮ٴ߷ĸ硣
ѭȥγ塽磬һ磬磬˵ǡ塽ҲǾ֮߱ƣԬμ֮Ʋͬǵ֮˵ȴͬԴġһΪԴ߷ġ
˵ףǡ塽ڵƻǵͨ˳һƣҲΪʲôһ塽类Ϊ磬ԺֵΪԭˡ
սʱӵսܵģ磬ҲΪʲôˮ֮ƣǻ֮Ƶԭ򣬸Ϊǵĳ֮ơ
հհգҵȵдԲʱ˵Ѿ֮߱ƣԼһֲ֪Ȩҽ֮ơɹѡȴûгһصˡ
̾˿ԬЩͷһ顱ǱޣڲᵽӵдҲһʹ⻰ʲô˼ˡ
ʱһζתۼԬһ뿪ׯѾһȡʱȴ̤Ϲһжδʲô仯Ϲɲäð˽˻ʰ
ʦͽϵȻ䵱˻ҽð͹׻κ˹˫֢֮ݹǰɽȥǽʥ
κעǿһˣɽԬȫʹϽ£ѾȫΪɸۣɽСһûʣ¡ȫ˸ɾϾǽʥﵱʱͽɿԬĵһͨɽûܵʲô˺øѳ˹Ŀƣǽʥûɽǰܹ̫ҽɵ֮£Ƕ˺Ƭȴȫʧϡ
Χŷת˼ȦεķַԲνɽʱ˿ѾֻʣһƬƽˣ˵ɽһ͹ʯͷҲ
ûκΣֻó˵صѯһزΡΡĴ˳귢һĻһ飬֮ɽȫΪɸۡɽɽҲǻΪ˷ɻңСҲΪԶӳһ١
ڴʥʲôʲôʥٺ٣ˡСǰ֮£¾Ǵʥܲˣ˵ʲôˣͻΪɸۡ
Դ⸽̫ƽࡱһĻʥҾη岻ѣ뿪˴˵ء˶٣۶룬
£ˣ족عë۾תתһǰźõĽѣôھȻ飿ѵǷ·ͨеһ㣿̵ģοҪ˰£ֻҪȥǹǡ
ףǣˣö⣬ա뿪Ȼһ١̧ͷԶ
ź̽ӣһɫƶԶƶϸһȴϳˣˡ
νǰһƶ˹ּ
ʹʥΪһ㣡
̾˿ɨ۵һƬƽ̹ɽؽ磬һ˿Ī֮ɫʥ֪ϵһڷϼ£ǽʥﴩţԷֵĺ֣ʧࡣû뵽ֲ֪˺ηʥȻɽΪ˻ҽϵϼҲǱһѻճ˻ҽҵϼ£ǿϵķô׵ûˣ˵ϵһֱڸҪǺΪû뵽ȴ˴ʥ
Ŷϼ£գգ۾¶һɾ֮⣬ĪǺų̫Ҿ˽ķϵȴʧĴ֮ʥûˣϱҪɮȥʹ˻ȥˡ
˵ţһƷ˴˵أȴŴԣи𶯣ͨӹһ£ͣٷϹ
ͷȴǹԾͲ̰ͼ㹦£ҵϼ°ʲô˸ɵأɨ۵ϵĻҽһ任̾˿뿪˴˵أưͿȴǳԶˡ
֮󣬺ϹԼ̽Ϣһ˵ǹһҲͲ֮ˣҲǺһ׵Ĺһѡ
δ

İʮԬα
ڶ죬ʦͽ˵ģ뿪Ϲн7788
ĶǣԬһ˿Ī֮ɫһüһԭҲ԰ˣԺĽѾͼ򵥶ˣѱ䣬ȴûг֣Ҫ´˰
һȴܹˣ⹦¿νǶͶãͲãǰ˿ȴһѣհհգһԬ˼һѳɳɮʶһݹ⣬ڿֱһ˿ȥ
˿У򼾫Ĵ߾߽
߸Ľޣ򼾫ǲɷһ˿֮⣬ǧͨȻΪʦҼģк̫ԣ⼸ʦÿܹ֮壬ȴǰĸ֣
հհգȻػƻۿЩС͵˼ʲǿɾͲˡ۹ǰ使ѲƬ̣򼾫㣬ת뿪˿Ʒػƻۡ
֮У򼾫ո˼û߶پ룬ֻԺ˵һűðǣһͷӿȥɽ֮£ͨһ졣
򼾫ڵأſʯһ֮ǰĿռ䶸ȻһζһɫȻ˳綶˶ԺȻһԬ˳
򼾫䷭תһۣ򼾫ǰ˸ֻ۾˿Ԭһ˿Ϸ֮⣬૵ͷ򼵹Ǻ޸һζ߸֩뾫ȴܰһ۾еʲô
ԬǰȥϸĹ۲һüͷЩɲˡ
ϸ˼Ƭ̣Ԭһ۾ôнڻӰ̫͵ϢǽһµĲ̵ģ½ѻҪʲô
򼾫תȦԬüͷаüһȻ֪μмص򼾫кα£Ҹҿ϶۾Դﲻ̶ȣЩ۾½ѻʲô̶ȣ
̵ģ½ѻҪȽڽʩչߵʵԶܣ򼾫׼򼾫Իɱ̫ɸ߽׵ܡ
֮ʩչԻ֮»µȫɣʱºû˿·򼾫Ҳ᳹׵ĻΪɸۣѵУ½ѻͷķ
Ԭգգ۾ԽɫԽء
ãԬɨۻԵ򼾫૵ȴǲܼȣ򼾫ֻίˡ
һԬм԰ɫĻ棬ȴǽ֮ס
Ѿ˲԰ɫĻ֣֮԰ɫĻչԬȻǰһĨʱ漴ѸٵĽ򼾫ϵ۾ڸס
Ԭ΢䷨һϵ԰ɫ漴˳򼾫۾˽ȥܿ죬򼾫ڲ޾Ľɫ棬ĶԿŴĲ԰ɫ档
Ԭĳӿ԰ɫĻ֮򼾫ԽԽ࣬ܿһ֮ǰƣʼɫͥˡ
һ֮ԬһХֱȻ԰ɫĻ漴ԬȻ˦ֱ۴򼾫ϴ˳
֮Ӧģ԰ɫУɫ棬½ѻ򼾫۾еĽڽơ
ɨЩϲĽɫ棬Ԭһֽ価ʱջŵĲ԰ɫ档
ʱѱϡ
ɨ۳ɫЩ԰֮⣬û˿쳣򼾫ԬһĨЦ૵Ŷ򼾫ı죬ЩڽȴҪãȷһȵȡ㡣һ뿪˴˵ء
һ֮򼾫תŹֵĿ˿ΧΣٸԼڵ򼾫ɫһ任ȴЩˡ
ã򼾫ֿɬ֮⣬૵ô£ѵΪ߸ʦù֮ʣôҵǧָֻ֮ͨǰ״̬ڵ̫֮ȴʧӰ٣ѵΪʲôͻȻӿеԭ򣿡
ޣʲô⣬һŪôһ⣿̵ģûˣȥŮû̫֮ȴǽ߸ڹѸ̵ģǻ
򼾫˼úãֻýԭᵽ½ѻϣĺ䣬վһȳһյĳƻȥ
½ѻΪ˱õǧͨ㱻Ԭиײƣɵĸƽ˿֪ʱȵ½ѻ֪ʲô飿ԬһĹϸԶ࣬ǲһʵġ
һ֮ãԻɽļ𽥷֮ļ֪ͨɽм
ˣһԸı˶ԴͨʥĲԣı˶ԴͨɽĲԣ׷׳פڻɽϵ̽ӣԱ֮⡣
ͨɽͨʥǷһѣԬͷٴαڸ֮ϡ
ֻԬµͨʥ֮ʵˣԬĵõ߲Ͽɣõ¼Ͽɡ
ʱԬͨʥ֮꼻һֵǣһźبڸ߿֮ϵĺǣͨʥ֮βСתڴҲǳǣνҲΪ
ֻͨʥĸִȣΪͷʹȴͨɽĴµͨʥ֮Դӷͨɽ֮찵ͨʥټҪˡ
κΣЩŬȫ׷ˣͨʥȴǸûг֣·Ͳһ㣬ٹͲڻɽȵس֡
һ޹֮ҲֻΪֵλ֮ʣͨʥȴǱͨɽϹסˣʲô⡣
һУС֪ͨںη͵ɾƣʱȴǱ˵ץ
СȻûʲôսϻûܹκεȻû£ͨЩˣֻһ߽ѡ
С͵֮ضһЩĺĳ˵ʥĶǴײˣһץһѣͨȴûܡ
ۼץͨԳСΣҲֻܺĵ˷²
ǷŭҪ͵˵Сܿе֪ͨʥ̬֮ȶʱ䡣
ʱС֪ܺͨһͨɽı仯ۼŶԷóͨɽƣСϸĸӦһʱͷһ૵̵ģ˵ͨʥôСС;ΪڸԴԭȻмϲġ
ֻЩϢ˾ôүҾûʲôӡأˣͨɽΪܣԺ͵Ҳֱ׳ˡ
ˣԬ֮ǰҪμڣ͵ȡɾƣڷһһ㣬ǿɾͲˡ۾תתСܵʱö⡣
ʨӴſڣҪЩɾƣȻ֮˹˳֮СܼͨɽƣͨԳһ˼ȥȴҪ͵ơ
һ·͵ƾ͵ɽ˷һ֮һĲһĸ֮Уչǵ͵ƴҵ
һ͵õ˷һǵõϢ֪Զͨɽ͵ƶ˲һأҵæ׼ãʮǳ͵ȡá
СܺͨԳֿʼǵ͵ƴҵɽ
媹Ȫ˿ɨ۱Ľʵʵ˽䣬Ԭһ˿Ϸ֮⣬Ժһѻ𴵹Щ˿߾Աٻٴ
ʱȴͶ˿У֩뾫ҲעɮϷˣһ׼Ժʳãɢȥ֪Ϻηˣȥˡ
ۼ˵ϱ˿ȳ֮󣬸һѻ˿յĸɸɾС֩ɱ˸⡣
һ֮ʦͽ˼Уȴͨƻ۵ĵ·һȻԺ߸֩뾫С
߸֩뾫ҲڴŹˣһĻĵһӦǺ£Ǹеޱߵķŭ֮⣬뵽˺йϦԵ򼾫ȥǵʦԮҪټ֮
ܿ죬ʦͽһмϱ˻ƻ֮ϣԭƵǣԬƵǧͨеĽڽ֮򼾫ҲԲģöҩҪˣȻǱʶƣɮ˽䶼
֮󣬺ֹ쳣򼾫һмһֱӻƻ۴ɽ֮¡
߸֩뾫Ȼۺ룬òԬûȵų֣߸֩뾫ԬһһԴɱˡ
Ϊ˿ܣԬ³һΪޣˣ⼸֩뾫ȴļ쳣
Ԭ׵ĸɵ߸֩뾫ȴҲ򼾫Ƶ˾Σʱ̣򼾫չǧͨ˵ǧͨеĽڽƱԬƣǵȴҲǲʹʩչԻͨҲԿ
ۼ²Ϊһ뿪˴˵ء
Ԭ˽ɮǣŰֱ򼾫ˣۼ߸֩뾫Աɱڵأ򼾫ŭ֮ǰԬŵ򼾫Ԭûзסˡ
зߺ֮£򼾫Щ˴عУȻһһƣԼݼʦ֮顣
ֻ򼾫Щǣһ·ȴУro~
İʮˮдԲն
һ·Ԭʩչ֣򼾫ǵѪùˣȵ˻h
Ȼ򼾫Լǲ֪һжԬֽţΪԼã˻֮ĽԬסˣ򼾫ЪϢȥˡ
һ·νǾĥѣ򼾫ţﵽʥΪ˵ͻᱻһ·ϵ
һ·Ҫ塽ڵķʱʱ飬ϵҲǧٹ֣ĪһЩɱ
סڴ˵ô꣬򼾫ǵһ֪˵ԭΣմڣҲǴ۽һء
򼾫ԬʩչİͣƣȥϢȥˣҲǧͨķΧ֪δȥѰҾȱȴ˴ӷϸϱķɽĸʶһת֪תˣʱǰһ
Ժ󣬷ɽĸѣ֪Ҫ֣ȴȥţֻһЩëƤ֮¡ɽĸȴǺЩ˲ǰźǰȥѰá
õɽĸָʾлһ֮󡱱㰴ĸǰȥѰšһѰһ׼
ⰺǹٵĸףһǰ򼾫ɮһУ˿ĥѾʹᡣл֮ɮʦͽʱԬȴǸоһ󶶶żɳɮʶ֮д˳һ֪ɽ֮У̽Լġ塽
š塽ӿȵĹ֮ԬüͷһɫȻһָоǣѵҵˮ֮ڴԲˣ
ۼʱƣ塽ڵĹ֮Ϊһˮɫ⻪Ȼ塽ڲӰʱһĸоӿԬͷСһĸо𽥳֡
Ƭ֮ԬȻ˸޾ˮɫ⻪ʮۿɼˮɫƮԬ塽Χ建תһξӨˮΣԬͷϲˡ
ҺȴǺԬʩչˮػ֮γɵĽʵ֮ˮ֮Դһģһˮػˮ֮Դͬǣˮ֮ԴȴʵĴڡϲɢ޾Ĺ⻪
һ̡ˮ֮ԴȻ£ԬͷİٻѨ֮н룬˲ʶ֮Уܿ죬ˮ֮ԴԬΧʶػ֮Ȼײĺ֮ϡ
ԺкȻһ죬ԬֻһƮ˾ʹѷ֮䣬ܿ족Ĳ֮УʯȻ˳ٴչֲֳĺڶˮ֮Դһ˱ڡ
һУʯȻֳ󲨶
ţ·ԭԬʱһ㣬ʮˮɫƮִʯƮɢʮϸСˮɫϸƣȻӡʯ֮ϣγʮӫ˸ϸơ
ʱһɾ޴ƥѹԬʶ޾ѹ˲併ٵʯ֮ϡѹԬʯȻ޾ĺ⡱ϵֿΧ޾ѹתš
ѹνѹˣʱԬԵѹȴˮѹ
ʱ˿̣ĺԵľ̹ˮзѹǿӡ֮һأҲ˵ĹŹء
ʱһһƣһ֮Ԭʯϵʮˮϵ׵ĳ͡
ʱ򣬷·˺Χ޾ѹԿһ㣬ԬʯȻһβһâϵ޾ѹ׷ɨɾȻԬ
ܿ죬Ԭ˲ѹȴǶȹĹŹء𵤿ӡˮдԲ
Ԭֲĺꡱ̹γɵˮϵ֮ҲǲΪ˲伴ݺݵɨԬʶ׵ɢһ£缴˺Ȼ춯֮
һ£Ԭȴǽ̹бԴеˮ֮ԴԶԶĻ˿ȥ̹ľ޴Ԫسϫ
һ£̫Ҿ翪ʼϵ֮ԡ塽𵴣ԼȫѪſڵء
һ£Уʣ컯ٴһƬһƬٴδ컯еļʥˡԺûķڵأ塽һƬҡ
һƬ֮ʣԬȴǺȻɫһףűȻ仯˸ű⣬ϱСţʱ·ɽһ޴ʱΪҳһСʱһʯͷʱתһֻӡ
֮ԬһӾʲô˿֮£ڲϵı仯ʲô
֮ԬһһŻ׵ֹͣ˱仯ڰ֮вˡ
УͨЩЦĿ˿ΧɫʥˣǵѪ·վſڵĺ
ɨΧոջָж֮ʥˣͨ΢΢һ̣λʲôÿģϴʱʦѾˣӵĸӣҲûʲô˵ˣ
ȿȣ֮ͨòš塽ڷıʣһ˿Ȼ֮⣬̧ͷ˿ɫʥλʲô̶ȣӦˡѡҪԼˡ
ȿȡ³һѪĭһ˿ɬ֮⣬ҡҡͷϵϵܵȴǲٵȥˣϣǸѡԼԸ
˵ţһһɫĹâΧתȦʥ𾪵Ŀ£塽ȴƮһɫ½
ֽɫĴ½ɫסһץУɨʥһۡ̾ϵͷӣǾˡ֮γɵиҲҵġ塽ڡ
Ѿʱиɡ塽ն˳Խ仯ķɽͣҪͷҿֱи磬λϵһǵģҲ
Լ̾˿Ŀе磬ű㶶ֽһ̡ϵֱ½ȴֱʥ֮۷彵ĩβʥ֮һˡ
ʦĻ˾أɫһ䣬һƬɬ֮ӲӵĿˣɵĿھʵ
Ҳ֪ɨ۽ҡҡͷ꣬Ƚγɵĸ뿪˵˵ҵΪǸˣܱȵʱһĺá
»ָҵٽ⸨롼塽ڼǣһЩΪˣȫԸȿѡ񡣡ƽ¡塽ڵϢ漴·ر֮ϣĿϢ
ۼֳ֮ɫ˼Ƭ̣΢΢̾˿Ȼ̧ơΧʥ𾪵Ŀ¶ֽԼγɵĸˮȡ˳
ԺҲɫ԰׵Ľȡն˺ϵ~
İʮʥն磬Ԭ
ʵԶһնγɵĸ磬Ϊֱת£Ϣʱڣʥ˼𽵵˴ɵļ
ƾϢȴֱӵʥ֮λΪδ׵ķγɵĸ磬ֻʱ֮ʣת֮ȴûбȫжϡ
ԣ˿̽սȻڴɣ侳磬Ǵˡ
ʦ֣ɨ˽һۣ׼ɫһ䣬һҧⲪʱԼγɵиն˳
׼Ϊ֮Ҫ磬һ£ʱսǾ磬һӵʥλף׵˴֮
úúãùϵĶλȻλ̹ڣǹȣͨ
һ˿Ī֮⣬ͨû˿ԥĽ֮γɵľն˳֮ţС
һУϢȻ½ȴ׹ʥ˵ıԵشȺЩȴڽ֮ϡ
һͨʦܣôȥû뵽㾹Ȼ˽ϵӼ״оһȴЩĿ˿ɫȻͨ졣
䶯ͣնԼĸ磬Ϣֱӵʥ˱أȴûеȥҪȴǺͨ·ڽ֮ϡ
ۼʥ׷׽γɵȥԪʼһ˿п֮ɫ΢΢ҡͷҲǽڸľն˳ȥ
Ϣȶ֮󣬿ͨͨΪԪʼȴ૸̾ͨʦܣʦֲҲ
նȥľ磬ԪʼΪȴֱӵʥ˾磬ȶڴ۷״̬׼ʥǿȴڽʥˣһ֮еǿ֣ͨӲ£ԪʼȴҪѷһЩ
˿̣еλʥˣӡͨ졢Ԫʼ׼λȽǿƵʥ˾նȥγɵĸ硣
УֻкӡͨȻʥ˵ϢԪʼ׼ȴǵʥ˾磬Ȼʥλδʧֻеǳ׵նγɵǸ֮ǲŻʧȥʥλ
ʱ˿ֻ̣ʣһΪƵŮʱΪСŮʥ֮ΪǿĴڡ
˿λԼʥˣŮǷһ˿Ц
ʱʥնȥ˸磬ѾɲѡˣŮ֪նȥԼ磬Ͼͻᱻʥѹ
̾˿Ůüͷһ䣬ԼϵĽиն˳ЩŮﶯֽͣԼڵˮиն˳
ɫӵĽŮɫһɷףʵֱת£Ů洵ʵȻѾ˴ɣֱӽ˻Ԫ޽۷ˮ׼
˾ȴʮǣ֮γɵĸ磬ıǵһ֮ˡ
ۼˣ׼˿ڲǼΪ׵Ĵˣ߸ϵʥˣкЩ
˷նȥڸ磬һ̶ϷӦ߸ʥ֮ΪĸߵͣҲǷӦ˴սĸߵ͡
ƾΪս浱֮ĵһӺͨˣ¾ǽԪʼ׼ᣬ׼Ůˡ
һΣʥ֮г׵ķֳǿʵǰû˻ʸڷϣ˵ǿѾһĿȻˡ
նȥĸ֮»ָƽ˶Ŭ޸ڵĴˣϣܹһʧȥת֮ƣ֮ٴηֳ˲𣬼ʥ˾ǲ˺֮ο
УҪͨΪȻΪڷ֮ٵʱ򣬴˿նȥ磬ȴ⣬УҪŮΪӡ
Ͼǰһ̣޵еĴתʥˣȴѾֱӵ磬˻Ԫ޽ɡ
ʹŮ޵ԣһʱҲЩܲˣһʱԭأȴǴ
㲨ۣ·ԬҲɻ仯ɱ壬»ָʶ֮Ԭȴǳ׵˹
Ȼ֪Լ̫֮٣Ȼĸʥ˴ʥλٴսˡ
˿̣ȻǿһķԼǿһ壬Ԭϼֳ֮ɫ
ϸϸڵı仯Ԭ촽૵ڵĽˮ֮Ѿﵽ˴Բ磬Ҳ˵һжΪҽ̫ɶģҵķ֮ǰȴһҵҲǿһࡣ
ٺսҷǴ趼ϲɡȭͷڼըУԬͷ
ڣԿ϶սѾ׵ĳ̫Ҿ֮У˵޵ˡ
ǿ壬ʹǹˣҲ壡ֹ䣬ԬлΪǿⲻ֪սȴǱȲ̫ҾУѾµһˡ
ף֪ǿ壬ܲܽе仯ˣԬһȴ뵽ʮ䡣
Ԭôһڵı仯ʱɫЩˣһ䣬Ƽ仯Ÿ̬
סƿӰΣԬһ˿Ī֮ɫֳһĨϲ֮⣬૵ôܣǧ򻯣Ǵ˵ʮ仯ɵľ磬ʲôʱͻ˵仯
ջر仯ƣԬιһΣ̬һ̣Ԭʶ֮£ֽԼж仯һ䣬ɻָԭ
ʱԬȷһ£ǾĽʮ仯ȫ޳ˣҲ˵ʱ˿̣ĵɷѾﵽһ۷״̬
˻ѵڽ̫ɵĹжȹģ֮ԬŰоϲ֮⣬»ָƽ
Ŵ˿ԼĲͬԬйâ˸аɵʮ䣬ף
΢һڵĻԬŷ֣˿ڵĻȻ֮ǰһӴС仯ӴС
ľϲԬЩϲˣ촽һ૵ͻ̫ɾ磬Ȼ˴ı仯ͻ̫ҽɵľ磬ֻأ
ڴ֪ܹﵽ̫ҽɵˮ׼սֻǿأһ˿ڴ֮⣬һ̣Ԭ֪Լվս۷ˡ
һ֮Ԭͷ˷֮⣬ͷɵĵɷ䣬СĻȴѾˣٺ٣ڼʹɽҲԴһˡ
һؾ͵ʨˣҸȥ֪ʧȥֵܣֻΣԭ˼Ӧ˵ǰսԬǱΣ˵صףչ֮ȥ
δ

İʮ¿׵ۣ·
ʨ룬ʨճ֮УǰĿȸ촽һ֮ɫ
ȸԶݵķԸǰŮӵĸ׵۵ƣֲǿֻԵãﰲǣȴȡ˵ΪԻȥ֪ͨ㡣
Ƴ۴񣬾ƲƲ촽鷳ˣ˵ֻԼʨճǾǸкǧҵ̨򲻵ȸ㽻ȥǵҸףٺ٣ҲóԲ˶ߡ
ˣˣҸĸأˣϣСüͷһһɫ⻪ʧڴ˵ء
߰һ㶣Ҫ׷ȥɽ׵ۺͷڣſȸʱֹס˲
˵ǸոѳɽǿΣɷˣǲԸȥʱܽץȥˡ
ʨճǴת˼Ȧҡҡͷ̾˿̵ģʲô¿ϺзĶĳˣǰʱҲڼҵʱʨȻѳĿƣ»ָ˽ؽʱڵʶŪá
̵ģνǴ֮µһ֣ɺɺεºܣȻܹѳƿأںúõһʨճǣʣԼһˣˣھȻеĵػɽ׵۶Ҫһ֡
ҲչҲ׵۾ȻͷһԣҾȻһȸ֮Ů̵ģ⾿ôһ£Ҫǣ׵ۺεºܣȻܹ붯·æѵǷ飿
ˡˣоƽĪǣδңؽ𣬻Ҫһ֣⻹㣬ȻðһʲôͨɽŪã鷳ڴת˼Ȧ̾˿ԸСϾơ
ʨճ֮⣬ɫϼһţһ̣һɽֳ֮Ρ
һŮϯض׵һȴһӢĹӣµĿȸҲǽ塣
ڿ֮һԷ򸾣׵ۺͷˡ
Դ½ѻӷж֮󣬿׵һŵ˵ܹھһ֮Գ
ˣʨճǰᡣ
ۼֳ֣һĨЦػʣϵĿȸѪѾҹ̻ܹܹ֮Ѫȶʱɾǽҵһֻֿȸˣǿϲɺذ
ζлɽμġ׵ҲǷ˾Ľ٣֪Ѿף΢΢һЦ
˵˵ɨһԲС״ķ棬һĨЦٳأȴĽܹ;֪ػʽϣȴҲһ׮ѻ
лޣҿҵҵн֣֮ҲǶ˵Ȼ裬ɻ;С΢΢һЦһģ
̸֮¡̸֮¡һЦ¶⣬׵ۣζĵ֪ػοͨʥԼͨʥͨɽأ
Ƭ̣׵ɨ˸ķ棬ҡҡͷͨʥ֮ˣꡣ
ʱõΪ뢣ͨʥһϹڣ˵䲻ĻϹʵѾڴ֮ˣ֪Ƿʵͽ̡
ɨޱķ棬̾˿ʵͨɽѾˣһˡ
˵Ϊ£ⲻҪģҪǴ緢չʮ־⣬ս֮Ҫǿ֪ػǷ֪˵һЩȷϢ
˼ΪأݶԣӦǴӺĳ֮ʱĴ֮һҪǣƲ⣬ܿǸ塣
ͨʥĵӣͨɽĽǴżȻۼ䣬巽Žͨɽ֣֮ǰ֡
Ʋ⣬ؾ䣬ͨɽҲͨʥԼһЦˣǲǰ¶ģǻͨʥһ鷳ˣǾԲ˸ߵķͨɽơ
һͨɽƣǼеĶֳƣôǿľͨɽΪǣӴˡ
׵ʼ磬Ȼ׿ĲԼǻۡҲǶ۵Ͼۡͨɽˣǲһȼģ׵֮ȴһ㡣
úúãͬܺãȲһ¾飬һ£ˡԣ¶Щ˼֮⣬űվȥһɫâһ뿪˴˴
Ԫ޽ɣ˾ұɢӣҵȻǲҪĺá̾һ׵ȴ˼ǰһ̲סϼ
ɨ鸴ӵķ棬׵֫һҪסǧҪȥͨʥǧҪȥͨʥ˼пͨɽҲпܾͨɽĻϹﰡ
ģ֪صģԣ潫毺õԴ׵۵Ļɣһ˿֮⡣
ʱµͨʥһ֮ңȴԶҲץסͨʥʱ𣬷֪ӶȻǳ֮
׵ۣŷ֮飬˫Ŀһ̾õĹˣͨʥȻǱ붫ȣȴҲһܱ֮ˣ׵֮ȴˣҲİˡ
䣬һĨһ֮ǰȴҪƻָãϾ̫ˣǰǳԪû
֮ǰûʲôᣬȴһõʱֻҪȵβж֮ʱһָ֮գţһ첻̫ˡ
׵ۺͷ潫ǵŮʨ֮ǰȴҪⳡ٣̻ĿȸѪ
ʨճǣҲĦȭƣȴɮ˵ĵԱԼɡ
ʨ׼ϣǱԬҲǷصɮȡ֮Уɳɮʶ֮ڣ;棬ֱʨȥ
һգģʦͽͣͣһΡɽ֮ǰǰɽȴɽվɽʱɢ
ɮ˲Ծη壬פ㲻ǰúǰȥ̽ϢɽϿʲô֡
Ȼǵʨ룬ǰﻹпЩ֣ԴԬڴһսɽɡɾȳ̵ƿ֮Ǳ뿪˴˵أʨЩķˡ
Զεʨ쳣ҲɺɵĴţ㽫ʨϵ־Գ뿪ȥȫʨճǣʨ룬ֻںùؿ
ˣ˿̵ʨȻ죬ɶκȴûһֻֻ֣ЩδǵҰɽѲ
˿̣Ϊηɽϵֱ˵صϮľսǰ鿴
פƣȻǽɽƿڣɽϵЩͷɮǰȥ̽
ԺԬȵǣ͵Ӿһ㣬ԭϸδֵĿȸŮȴһӶˡ
ŮǾ˷ȴΪɮ
˽һ˽Ԭ򷢳ȥԬһתֻȸ˼װ֪ȸĿģ˽ǰʨ룬ȴȥˣȴǽɮԭء
Ȼɮͱ°ȥˣһɮ֦ɮȴһ֮ο϶ģֱʨ뷵;Ϣҵأȴδ֡
֮󣬺˾Ȼؾ긦ɮԼ̽˵һ飬˰ɮģʦͽ»ۣȥ
ΣȻδռƻеɮһϦ֮ȴҲʵ뵽֮УһϴɵĽɫ
º󣬾׵ۺͷļ飬־ѪѾ̻֮ˣһڼԵԲ뿪˴˴غ񵺣Ǳȥˡ
һУԬȻǲ֪̤ƵʨɽɽС·ǰУɾ˱ΪĹؿʨճǡ
ΪԬĳ֣ʨճУֻʣ˽һսɲС
νɴţֱſƣסɮʦͽ֮·
ֳַ컭ꪣվʨճǵǰȵأεĺУĳҽҲȷϻܹӮùĳǹĳҾͷſȥ·ͨУӮĳҵǹҲǲһʶֻ˻ȥǣ˵ؾεյ㡣
ۼǰڰ֮УֱӾ˵ⷬȴʵԬһ¡
ۼɫгһֲͷı飬ԬЩӣаüһʧȥʨͰôһһ㣬ѵܴ̼󣿡
֣գְɮ״ĴӰϷתȾҪߣȴǱˡro

İʮ½սʨ
ʦĪţֲҪģΪסҵȥ֮·ֻҪǲǰߣ־ͲôʦڴԴǰȥ̽һ־Ϊסҵȥ֮·һתסŵɮ
ááãգСİ
ϣۼ˽Լػɮŷģ˿Զڰ֮ϵĽᣬԾԬͷ򾻣ֿʵȥʦ֡
ϣʦģʦ֣һȥҲиӦԬ۹һӣװħˣƴ˴աǰ
ɳʦٺòˡ
ҪܾǸǰֻɢϢԼɳʦ̲֮ܵס۾תת˸ͷӦ
˵ţ˼ɮȡУܵʨճǳſڣſڴĽš
ɨڵĺһ˿Ϸ֮⣬ʶ㣬Ǵ칬ʥˡ
㲻huaɽţͨʥĹϵͨɽвҲҪڷ̯ӻˮǱȲͨɽǱ徻ԶԵľ㣬ȴǿЦйâ˼¡¶˼֮⣬˿ᣬʥڼͨɽҲż㡱Ǻη֣Ȼ֪ͷסȥ·ǲǻòͷˣ
ٺ٣ôĿԣ۾һɡ⻰˵ȴҵĶ䣬ͨʥ˵ࡣƾʥٺ١ûʸǰ˵ⷬˣĳвաȸֶӣһʼѪ̳߽Ҳ
񣿴һʼѪ̳ߣ۾һǴӵħ˽һ壬һ˵Ϲսǿ߾䣬ȴҲЩܴ
ħҲֻЩѪˡ˵ӵдһѪȸ׷ΪֶӣȴǴһδˣһ嶼ΧŽת
˵ؼ˭Ҳֻηһ˶ѣɽһǧꡱԵԣʵ˵Ѿﵽ̫ɵ۷״̬ʵսԲ̫ҽɣȴսƥ
ĳңʶȥͨʥϣĳҲΪѣնԲ˶ߡ۾һб¶һ䳰֮⣬ȻǿϺ
ߡߣǴк˲ģ㡣
ԣѹѹĻѹֲסŭһ𹿰Ȼչͷ̬֮һ̼ٻؽ֮ʩչ˽Ի֮
Ի֮Щ˼ʱ򣬽᷽һЩȤ컭ꪣǰһ죬֣ҿԻܹ֮סҶáúúãҳ԰һ۽һȻɫ⻪һ̣һ䣬ʧԭءȵٴγ֮ʱȴѾӽ˽񣬲̩ɽѹ֮ơ𹿰ӭͷԴ
Ժҹһ΢΢һ䣬壬˲䣬һ˿մ
ȵӦ֮ʱĹѾ䵽˺֮ϡ
Ƭ֮䣬ֻϼĽӰȴǷ·һһ㡱ڳк޻֮Ҳϵıš
ãһЦһŽ˸ͷֶЦԻ֮ȴǲҲ㶯ģ棬ҲҪҪҪʨճǡʤз컭˵ƾ㣬Զ
СǣظɨۻëҲһ֮ɫĺ᷽컭һڣƲ˶ԬͺСʨճǡ
ʦ֣û£Ԭüͷ˼ǰ̽ʵ
Ĵ񣬹Ȼ鴫ԶۼУϽһջͷ۷࣬Իͨ
ô˵ʦ֡ҲٶȱѣȴƲĽػ֮սֻ˵ǲʤԬ۾գգȰ
ɳʦܣʱҲѧ֮ˣɫһ䡱һڸղŵ֮ɫֳһĨЦ
̾ʩչ˻ѹ׹˳ȴһֶζûóֻƽĹԸҪĽԻ֮δûа취Ȼ¼ֱǰСӢˡ
ԶԶ磬սԲ̫ҽɵĴ˵Ӧˣﶥս̫۷ֶ֮ᣬɾǲе󰡣
Ϊһδ֧Ȼħܱ֮ȵġ̾һһ˿Ī֮ɫջؽ𹿰
Ƭ̣صɮ֮ӭɮеĿ⣬ʦֲǷ֮ϱʤʦԴϱȥѰȻŪ֣ſȥ·ɮҲǽοڣ˵ޣȴҲ֪·磬Լͷһ·СȥٻأΪʦ򾻺Ͱ˽俴ȴûʲô⡱ֻܷǰȥǡ
˶λʦұʦȥȥͷֳԬͰ˽Ըһפơϰգֱ¶ȥ
ʨճ֮У֮ϣһ۱㿴˺Ķݹ⣬Ƿһ˿Ц૵ȥȥϽȥоȱֻҪһ٣үҾͳסԡˣӴ绹Σ
𾳣֮СĻһҲ֪ʨͰѾȥ֮£ȴҲû뵽Ȼôһ
Գ֣ȴշǽ񣬿Դһս֮󣬷ûκε½ѻ½ѻӴ۱˳ȥԷŸɮЩȫ
˵ϲ˸ɾϲûʣ¡˵Ƕշͯӣ½ѻһѻ˸ɾ
˵ʨ󡢽ëȽؽɷ׷ҳһš
Ÿ߲Σȴûмȥ
Ϊı½ѻʵʩƻǲȥⱻնɷɵˡ
Ƭ̣ҪĴաʮ˸޺ɳȥȥһѹǽʱһ¿ιȴڴ֮Уȴǿ
ͷɨ˺һۣǣȻǽ᷸£Ȼб֣ͷҸǣȵ㵽֮ʱұ֤ǽѾʧʨճǣԿɴСȥ
Ϳȸˣۼ֡ҵ˫ƺʮ
˵ͷһתһƹ⣬ʧڴ˼䣬ȵٳʱѾʨճ֮ϡ
ۼͻȻһˣȻ˹һ㵣ûȷӦȴѾˣʹĿȴûзʧġʱϼ¶˼֮⡣
Χɮ״ԹЦƵǿȸֵ֣뵣ǣұɮбǡ
ɮ˫ƺʮгơ
ҲףʲôȸǸ˲òƱ֮Ҫǿࡱ֣ˡҸˡ뿪˴˵ء
ʨճ֮ϣһɫ⻪Ȼ֣Ӱڰ֮С
·ɨۣᣬ˷ˣҷشһأ֮·Ƿǡ
ף·Ľžءһ̧ͷۼǿʱҲˣƶˣϥڵأСֶᣬݼȸ壬Ըʥ޽޵С
˻ôˣʨճ֮⣬ɮԣԬȻ̧ͷнʥ˵
ſɢƣԬо˸૵üһȻȲ׼ɢȴ½ѻҪǿࡱʥ֮ȴҪһЩȴ鴫Ȼʥ֮
Ԭ̾Ϸδɨʦͽһۣ˿ᣬͷǴкű㻯һɫâ߷ȥ
״ҲǼæչθȥȴǲϲ
ȵʱ򣬴˵Ѿȥ¥գʨճʥǿߣۼԼϴˣҲյ׷뿪ʨճǣʥһߣЩҲǲɵ׷׼뿪
ȵɮʦͽʨճ֮к󣬳ֻʣЩûüܵĻСֻ־ܵĸɸɾ
ִЩСɮУʦͽ˴ʨճǣҴʳ˵㶫̸ϱһվ
ʷɮȡ;Ϊһʨ룬ΪԬļ룬׵ı˴͵Ĵڣıɮʦͽȹˡ
ʷһʱĽҲûҫã㱻һק˻ȥ
ʹˣžƵʨһأʹ˳Ϊ˸ƣ׵ɢʷ֮УӰ죬ҲֻзԼ֪ˡ
δ

İʮɱ¹󣬾ͷʨӻ
ʨ룬ʦͽ˼Ув༴˱ҲǴ˵еС
ǵҲֻСƭǽ⵽˷Ϊ÷¹Ҳϳ˫ˣȻɮһԵ˼ȴǱֻ꾫ԻĲᡣ
μнһ޶ɮϳϷˣ÷¹һǹ
룬֪̽ǳ£ȥɮ齲ɮʧɫ£Ҳźǰȥǲ˽һȥ
ֻǴ˴ǰֽͬԴڤ˽Գ˷𾳣ձ̶̲֮һоԭĹ켣
ַ½ѻʧܣ½ѻ˳ȥýؽıˡ
ҪĹͷλʥֱ֮УΪرʣնΪʱѾʥ˵ʵôɵľ磬Թ˲Ͼǲ½ҡ
ˣҳһ࣬˿ɢ·ͷӬһ㣬Ȼû䣬ǰнϸϿɾҳһˡ
ֵɬ֮ʣԬҲǸı֮ǰľߣιԼݣ׬¡
ԣɮͰ˽ǰ£ȥ֡һݰʱԬҲԾɳɮʶһ磬ȸ¡
֮УһɫֳһȴԬ
תһᣬԬйâһһž޴֮ǰ
Ԭ΢΢̣૵øľϵѹֺҲ廪ׯڣԭȻôһľϵȴǲˡ
ȴͬ衣촽Ԭԥȥܿһ׵û֮вˡ
ɨ;ĽƣԬ̤廪ׯ֮Уһɨ䣬廪ׯοڡ
Ǻһ˿΢ЦԬζȻһΣʧԭأȵٴγ֮ʱѾǺ꾫ҵ÷¹ǰ
ɨǰֻ֣Ԭû˵һƱȥ
Ԭ൱̫Ҿ޵еսֻӦʱ䶼ûУҽûзʱ㱻Ԭ򵥵һĥˣмƮؼ䡣
˿мԬһ˿Ī֮ɫӳʱֳһĨ԰ɫĻ棬ǽһı𣬽ڻ档
ڻһ䣬ɢܿ죬Ԭýڻ潫ЩмȫϣȻһѻ廪ׯ˸ɾ
ѳ廪ׯԬڰ֮УȻһѽ𣬽ȫΪ̬֮еӦûзӦֱӱ˸ɾ
һͷȥ½ѻˣǲ֪һûǸӣҿʮڴأһ˿Ϸ֮ɫԬ˵ص龡ȻһɨӷΧ֮ڣȴǷ˺Ͱ˽ټ
ˣǼȻˣҲˣ֪ܸҶٹ£ԺбĳһԬͣһ֮Уʩչ֮˲ϢԶȥˣܿ·ɳɮʶ
ȵǵ֮ʣȻǼһ
ܿ죬䵱ȻԱϵҲǺͺˣȻҲɵˣɽʥ飬﷢һҲǲ⡣
򵥵Ȱ䣬ҡҡͷк˽뿪˴˵أۼһƬɽֶ׵ĻΪ˻ҽ˵ʲôʥ֣ڴˣߣҲֲ˺á
ʶ㱻ɽɱзҲûʲô⣬קŴİ˽䣬뿪˴˵أɮȥˣһǣԭش㶡
Ԭԭýֳ֮Ҳǰ׷ѹˣһɣǸʶʶ
ʱֻεԭתȦ뿪˴˵أ֮з״Ҳţʱ£Ҳ޷ˣֻ˵ɵûлعˡ
ܿ죬¾ʹ˽ɮʦͽļУ˶һΪ֮̾⣬˭Ҳûзʲô¾ͺûһ㣬Ǹȡȡô͵Ĵ͡
ɮʦͽ˱Уһʱ䣬˺ֵشһ֮УɮʦͽŮë󾫡
μмصĲ޲ͬԬķˮ֮£ë󾫺ǳɹõɽ֮˺˳Ľɮ˼УҪմȾɮԪǷ֮¡
˼˳Űëµҵʥ֮ݿɽ޵׶
һɮĺϷԬڶѨϷԹۣȴֵĻᡣ
ûйʱ䣬ë󾫼˺ĴڣΣ֮¼Ǳ޵׶ĶѨͨ˴ܹ赲ʶ̽飬ʧȥټĺҲ޿κΡ
һżȻɺϣҵ󾫼ݵλϳ߸̫֮ʱͨ󾫵ȥ״ȥˡ
һߣ˵ضԬͰ˽ˣԬƲ˽䣬Ǳɳɮʶ֮Уʱ˴νѳɣۼ߸ҪոˣԬǲٵȥѡ˳֡
һݹ֮УԬŹѺɮ֮ȥݿɽĵȻԬ֮̽ȴǸΣëΪصĶ֮أԬȴ·ҹеөһۡ
ܿ죬Ԭչ֮˰ë֮ء
ܿɮ֮ԬɵĽֻ֪ǲŮİë󾫣һ֮࣬·ضڣɳɮʶ֮Уװʲô鶼ûз
֮߸̫Ӹڶмľǰë󾫵һ⣬߸ӼۣԿԷе֮ɫ÷һ̾Ϣ˵һѻ˸ɾ˳־ȳɮ
ֻǿǵɫԬʵԴпЩ֮⣬̲סͷһѵ˵ëĺ⸸йϵ˽Ů
ᣬɮл֮ʦͽ˼װݿɽشн
ͼ򵥶ˣһЩ޹ʹСѣʹҲûʲô¿ԣԬһ·ϴŽ͹ˣһ·߿ɾݡ
ԬԭΪԼ̫˵ͷʨӣκΣȵԬź˽˻ʨϳ֮󣬷Ź˻ʨȴҲûʨ뵽ͷʨ
ԬڻʨĶƣһϧ֮󣬶ھͷʨӵĶ֮ǰʨҲ֮ɫ
ʱ˿̣ԭľȻȫһһ΢Ŵӹ·С֪˾ͷʨӵ䡣
ԭǰһɴͷʨֱӸٻգȴһտյĶʣµļʨӴ뿪ţݣǰ«˻ȥˣֻһˣ֪Ϊʲôԭ򣬲ûеõͷʨӵĴš
ʨ֮£ֻƲԼĶǰ˱«ޣȥѰǼֵܣѯԵɣȴǲȥҺ𣬾ʹˣݵΪѾˡ
δ
İʮ̫ãԬıɮ
ԬݸתȦۼȷʵҲͷʨӵĺۼ
ھͷʨԭľٶ㣬Ԭһ˿⣬ͷʨӵıμϵ²Ԫӡ
ֻǴ̫ͷʨֲǽؽƲ⣬ͷʨӹҲ̫ҽɵˮ׼ﵽԲˣϲ̫˿ǴʲôζҪݹˣ
۹Ƭ̣Ԭһ̣૵ֻʨ̵ģߣɵƾֻʨӸδ谭Ҵٹ£ˣУϣǰЩϲ֮⡣
촽Ԭһ˸뿪˵أܿݻʹ֮ɳɮʶУɮʦͽ͡
֮ϣʮ֮һ̫ҾȿУͷԪʥԻһãȻ֮ɫĿűϵ̫𣬿Եˣ֮ҺܹܿдԲ״ﵽԲɵˮ׼ôͻȻ佫ټˣ
֪ɬηңʲôţ񶼳ˡ
йͨɽ֮£нؽѳƿأǵ÷¹Ůë󾫷׷ױ˸ɵ֮ۼɨ֮ɾֱš
Щֶһص㣬Ǿýʬ𼣵ģҲ˵½ѻͷŵ˴ǻǲҪ͵ĺð
ҡҡͷ̫һ˿Ī֮ɫЩЦģ
½ѻԸǷţǲ֮ӦûʲôϵŶԣڶҳ֣
ͷʨԣӶ˶Ȼ˽̫ӵƣܿգգ۾ֳһ˿ϧ֮ɫȻǶԼʧȥμЩġ
Щ黹ǸȽϺãʡ˽½磡
һΪȻľͷʨӣ̫˶˶ֱԵֻ½ѻĻȻûʲô⣬½ѻǴ޽ɣӵնɷɵսҪţﻹõŶЩС֣
ԣ½ѻΪʵϸͲɵģǰʱ䣬ţҿ˵ڽؽѷŽ;Уһˡ
ΪҲ̫֮ȴܹӲסʱľҪ֪ȻԣսҲʮ֮УΪһʹ̫ҾУҲȾͷ
ɨ۾ͷʨӣ̫̾˿˵ѾǳˣαٵĿʼ
شңţʲôĶˣͨɽһԶʵҲǴ˳ʱ·ȴ֮Σ
ڣõѡʲôҪֻȴ֮ٿһһǧӣûЩʥȫвҲǲ쳣
ִһ˵ظ̫˳Ȼľͷʨӵͷ
ȥӽ쿪ʼ̫𸮾ʹ˱ոκ˲̤һΥϳͲȥسؿȫƣûҵ˭Ҳж
ǣˣͷʨ̫һʱһƬ亹ͷԪʥ̫ҽɿǲףԭ·Σ̫ôһɾЩˣæչΣ˳ȥȴȥȥˡ
֪ʦʲôִܹ֣ʵ˵ǰ
üͷ̫˳΢Ŀޣ޳ڷҪһֻͨд޾磬ڼ֮УܹЩԱ֮
˵ԬһУԴڱͷɽڶ߻ʨʧıѲ֮󣬱㷵ݡ
˴Ϊδ䣬̫ǰͷԪʥ˻ȥûΣȴһЩѣ֮¾ʹա
ݵѱϣɮǱԬҲǰݱͽɺ䵱·ȷ棬ǰ·Ԭӣ˽ȻǣŰʦͽ˼ǰһվǴϬţؽˡ
Ԭһߵʱ칬֮ϣ̫̫Ǿڴ֮УüĿеɫƮȴЩ׵ˡ
۾תư죬̫Ǿ̾˿૵ˮУؿ̫ˣʹңһʱҲԻȥҴصŮɵλ̫ͣڽȴǲʲôˣĶȴЩغЩɡ
Ҿʹ˰һʱ䣬ȵ쾧ĳ֮ȥ᲻٣Ҫȴǻһᣬ˵ãҲֻܽõһˡϹת̫ǾȻһαȴ¶˾ġ
Ȼӱ̫Ǿ¸̨ڴ֮ת˼ȦЩĪ֮ɫνǧñһʱôĵرҲǵñʱˣãڼ϶֮ǰȽΪҵǹһҲϰһҲΪļƻ׼
ͣסŲ̫Ǿ̧ͷŴſڵ̺ˣȥøҽй˵ǾҪ·ԸٹҪˡ
ܿ죬ſڵ̼ȥ֮һ쳣ŮӼ̵Ĵ˴ǰȴɡ
̫Ǿһṳ̈˵ţǹ֮У̫Ǿ
ý֮УԺ󲻾ãб޾ǹ⣬Ƭ֮ǹ˳ڵĽĿ뿪˴˴
ʱ˿̣֮ǰȴǷ췭ظı仯
ʱһɨ֮ǰľ̬֮¾ԳһɵȻϢ·һ˲Ĺ侫񾳽缴˷ظı仯
ΪҲԭʥڣһǰһء
Ȼ̲֪õʲôôǸϢȴܷϢ֮ǰǿһ࣬˾Ϊֵõ̫Ǿĺô˽Ľѡ
¹÷˱仯Ԭһпɾǵ˴£Ժ֮УԪڹۻƣɮ㱻Ϭţһȥˡ
ԭľ籾ѻҪͶʮ·Ǵ˿ԬڶУȴǰѾ
ںϬţѡսԳ֮ԬɳɮʶһĵҹǱ붴֮УĽ⼸ʥϬţƬַ˰ѽ𣬽߸½ѻ
ܿ죬ЯǾ·ǵö֮ȴǼ㳡ɽֻ֮ʣСֻΪǿҲֻһ񾳽ţˣԭȴһҲޣ֪ȥ˺η
ˣʮеļҲǳüԿտҰĶǼʹвʣҲֻ
Ҫ֪Ϊ˴ܹȡ£ǿŵ˲ٺöʲôûţȻѾڣֲ÷ڣ˵˿˷۱ʲôûţ
Դ˺ȴǼֲˣ߼ʦͽǸøʲôʲô¡
ù磬ͬУʱһƬæµķװһüģȴһɮıߡ
μмһ޶˿̣Ҳɮȼ飬Ȼƭȡ֮ͨ󣬼С
ɮΣֻܴ״Ӧʱһ֮ɫùǲĹŮϵķװװֻȳɻۼޡ
ڲ෿֮УԬһߺ˽һͬһЩʳһԹɮ
ιУԬǷŷţɮԬҲһֱδɾ裬ȵǣֱڣɮƺҲδѣǸȡ˳ʵꡣ
ɮһɮһ㣬ԬһôǻΪԼжϴˡ
ʱ˿̣Ԭ̲סüͷаһüһɮûоѣɮװۼžҪɽˣѵɮҪôһ·ȥ
ܹϢȡӵ꣬ӵй֮ĺɮǲ򵥰кĿģѵҲͣУô˳ĵȥˣþһܺõĻᣡ
۹˸£ԬȥùʱľԬĸӦУù¾Աǹ⡣
ʱԬӦĴõ֮Уһ˵Ӱȴ̫Ǿ
һ˼ԬȥӦþ̫Ǿӣ֪ΪΣ̫ǾòҲҪɮԪȴԬ֮⡣
ǺˣֻҪɮݣֻҪҪУֻҪѷݹ£ôͲι˺쳾֮ģԪ֮ǲʧһ˿һ˶òͷһա
ɨеɮԬһ˿˼֮⣬ۼϽұ뿪ʼжˣȻ̫ǾĿܣôͽ̫Ǿ֮ɮҪʧȥԪ֮һõĻͱ֣ȴǲҲôˡ
̫Ǿ̫ҽ۷սʱҵĸо֮ȴǺҲ࣬ټ̫Ǿź壬Ҳ̽ɮЩֶˡ
ȻһסҪǰҡһԬѸٵö⣬ϵһж׵ˡro

İʮһɮ֣Գ
Ժ󣬳еĹѾ߽ɮϣֳһεү
˿һɮùǰȥˣȻҲǴԬͰ˽ȥȡͨ뺡
һ˳ۼԳɣͽͨ뺽ʦֵ˻ʹۼţҪȥɮУʱȴ䶸
ʦֵ˸ո̤֮أûЪһתۼ䣬ܼ췭ظı仯
侹Ȼ·ĭһ㣬Ȼʼҡգۼ䣬֮ȴǶȻ޾Ŀռ֮С
ռΧ˹߲ʹâʮ˵ֲ쳣ĲɫƮоƮţ޾ڴӴƮ֮еĻӿֶƬ֮вϵķ衣
߲ʹâ֮⣬ĿԿɫĳңңָ򣬽ɫ֮ɢ޾Ľ⣬˸䣵ķ֮ʹ֮ԶֻҪ۹⿴ȥͻͷ
˻磿ʲôôͻȻ䵽˽ȾŵĺȴȻ֮ɫ
ΧŰΧɫƣ˽촽һ󷭶磬Ǵư̵ģôᵽط
ʦ֣ɲǴô򵥡ûпĻ޾ӦþǴ˵еĽˡ
չżء˽ھͨ£ʹ̫ҽˣֻҪ˽£ҲǻᱻΪҽԬԣһ˿Ī֮ɫſ޾ڡһ̾Ϣ
ٺ٣ôֱʰҽ벻ˡ
˶λʦܵĻһ˿̾Ϣ֮⣬˵ʮ˵ȦϲӦǱʮ˲Ӧǽʮ˲ͽ½ĸ󷨡
ҲʲôҪɫĹ⽣ҸӦĻӦͨɽˣҿǼʶ⽣չ㶼Уһʵĺá
ҡҡͷԶ⽣һ˿֣֮⡱ϥ֮Уˡ
磬˵ʲô˽ڴ˵أʲôĿأ
ԣԬͰ˽ֳ֮飬ܿյǰ˽䳯ɨ˼ۣ̲סͷƤըѯʵ
ʲôĿģ˭֪ܹó󷨵ˣҪŪǼ±һֻϻ򵥣Ȼ˷ѾĽڴ˵أǻʶĺãȵˣȻͻǳȥġ
΢΢ҡҡͷĿϢ׽״̬
˵ǣ˰£Ϊ˷ֹ鷳ǲҪ֦ĺá˽ĻλԴҲѧźģʼչ
ۼˣԬҲһ⣬ܿ쿪ʼĿϢ
һУȻ߳Ԭ֣֮˵Χ󷨣Ԭɷﵽʷǰĵ仯֮󣬷ӵеı仯
򵥵˵ǾΧľǻֻԬƵļӳ¡仯ķ£ﵽһߵľˡ
ۼɽȻס˺ʱԬŷͰ˽䲻һе壬ô˵ãԬҲֻܻһ֣ˡ
ϣɮ֮¾Բʲô⡣
ﰲźһ֮Ԭı弴ܳɳɮʶ͵͵˳ȥʹСǱ
ԬȫķʹԼĸӦΧ֮ڣ۲ŻʹеΡ
ʱ˿̡ʹ֮У֮ڣ뷿֮У֮ϣ̫ǾĿþߴһߣһǷ·ȹϵһɮˡ
ܿ죬ʹǽ뷿֮еһа׵ڹ檵Сʾ£ʶȤ˳˻鷿Ĺסֻʣһ˫»£֮ϣĬĬԡ
Ƭ֮ۼȻûжþɾЩˡпɲģȡɮԪ̫Ǿģ˵أںò׿Ҫϣˣǲʲôӡ
ʱþһקͷϵĺͷɮĿɿڴĿУĽԼ·ѵøɸɾ¶޾Ľ
һ֣סɮļþֱ΢΢һɮүǺᱧ˴ϡ
ۼɮæҵֻǲӣþҲȡǰֵľ飬һּɢЩɫ˲䣬ɫ㽫סˡ
Ҳ֪þɮõʲô֮ɫ֮󣬻·ֱþǹ⡱ɮ˫ĿԳһã֮ɫܿڴ͹þһ
̵ģް*̽һеԬȻǽһĻڡ
˫Ŀð⡱૵Ӧ֮ʱһҪϡν쵶ն飬ɮáھ֧㣬ͣ
Ԭﰵľڴ֮ϣþҲлϲ֮·һ곣һ㣬ĲɮŲ֮ϡҪȡŴϣȡɮԪ֮
˫Ƭ̣ܿĻȣ͵ǰͲһŵʱͻ
Ȼ䡱ɮӿֳ޾ɫâסɮþĽȻȥݺݵһԵϡ
֮󣬼ʹþʱʥΪҲЩܲסˡ˲һдĿĵѪ
ûˣǽ𣿱ò㡣һ̣Ȼ޾ǹ⣬֮е̫Ǿ׵ƿõ塣
ܿ죬ǹ˸䣬õΪֱתϣܿﵽ̫ҽ۷״̬Ȼ̫Ǿ彵ˡ
һ˿ɫ̫ǾõϵϹȥֻʱɮ˫ȴȻڣŤϴ̫ǾȻһˣһָסˡ
ȤȤƾҲҴҵ⣿ףǣ۾תתγɵԲȦȴǹ쳣
һָ̫ǾԴϣֱһȻ̫Ǿ塽ڵĺץ˳
һ̣һ뿪̫壬ҵĶ趯޾Ϲ⣬ϵɮϳȥ
һĻɮҲɫ䣬һոѱһŮӣһźķӡǻհհգ޴棬ɢԹ˲Ͼʾкã
ɨ۲ݻĺ۳Լɫϼɮ̾˿૵αؿأǱҪΪԸˣհհգڲһʶҵԲ֮ǾһˣͬѼ
̾˿ɮֽңԱĺӻ̫Ǿġ塽ڣȻһӽͣԲѵ̫Ǿ˷䡣
Ŀ˴˷һЩϢһɮļ䣬ɮɺɵԲȦתָ㡣
ãɮֳϲ֮ɫ̲סһüһȻ֪ʱһȴ޹ؽҪֻҪܹԲˣؽܹ»ָյ򣬵նµӹȻѾЧ
ٺ٣̹е̹Į֮Į磬̹ɱ¾֮ħ磬Ѿҵƿ֮ˣֻƿس죬ʱضܹصԲѡȴǶԵģҲʱðų˯ǧĴۣ˵ʱ췣֮ۡ
Ԭͨʥͷ㾿ʲôأȻܹƽĶȹ޾Ԫڻ֮бǲʧ֪Ҳָ߳Ԥ췣ۣ֮ᷢʲô飿
Ԭ᲻Сֻʲô仯
ŵԬȻñ٣ɮһĨЦ૵д⣬̵ģⲻŸ߱ˣ߰ҵ磬˵㻹Ҫлأɱǲװ
˵ʱҲ֣Ҳûʲô⣬޾ԪĴԽҶ𲻿㾹Ȼ˿𣬹Ҳκβ㡣
ҵжϹȻûȻŮûʲôãǱ̶̲˫ȴǴﵽĿģҪٵ磬ȻҪ
׽֮ʱõĶ˫֮³ɢ˵ҲǷˣԺصҵĶľšǺΪ֮
̾Ϣһһ˿Ī֮ɫɮֳһ˿Ц΢΢ҡͷ˵ȱҲĻӵи˵ĸ顱ֻⱾϵʹ޿ɵֵģվţڴ֮¡
ԽԽɢˣһǲҪ¶ĺãҼ˯ȵ½٣Һ֮ʣʱֻҪ컯񡢵Ƭһж˵ˡ
һ˿Ī֮⣬ܿ죬ɮ·Ϲȥһùεڵء
ʹ֮У֮⣬̫Ǿתš塽һʹ̫ǾɫһƬ֪òײ֮ϡ
ץǣȻôĶ֪
һָ֮ʣ˾Ի˹ȥ˿̽һ壬̫Ǿ塽ڵĺɴڣ
ʧ˺̫ǾֱͲܹһʲô
δ
İʮɮɽ
̹磬һĪڣɫϢγɵĺȻγ޾ĲΡ
һ˿˿𶯲ϴԶɫԪϵĲԽԽ󣬺ܿ죬γɾ޴УȻ
Ȼ޴ĶȻ֯һɫƮ֯ɫƮ͵ļһģһȴ֯һĺ
Ͻ֯ĺʤϳɫԪٵԪϿգΧɫ˸Ͻ֯ĺΪģɫ丽ϡ
ȴɫȶ֮Ѿһ˸ɫԵСˡ
˿𵴵ϢС˿ն˫ĿкȻֳŭ֮ɫͳƬبδйĿռ𣬵һжΪġ
Сָ׷ⲨϢ󲨶ɢʧ١
ʱС˶һ٣ɫͫԳһ˿֮⣬૵ΪòǣӵԼĸ飬κȱݣȷʵǣɴѾ֪ʲôһ磿֮κΣ
򶯵бԴ֮ȥˣֻܰĵȴˡֹһ䣬ɫСȻɢֳһбԴ֮Уʧˡ
̹ĸбԴ֮أĺȻһ֣ˣ
ԴƣǶصˣݲԶ䱾һĻʱأԬԭе
֪ʲôԭ򣬻ΪԭѾ飬ʲôԭԬ֮ʣԭеҲ磬ԽԲԣԬԭһϵвã
һеıԬԭҪԲ˽Σıȡع£磬Ϊ
ֻǣǲ֪ļ㾿ܲʹܹٵһδ֪
бԴ֮ᣬ˵ù⡣
ЩµĴӵվ̫ǾתڵƵļУŹֵһ۰
ɮʲôˣԲǽӣѹֹ֮УԭıˣһǷ칬ı쾧ĺãεˮ̫ˣһΪ
촽̫ǾҾȥΣ˰գֱŶȥһ˳ǽŻˣȻҲǼǿȡ쾧ľġ
յһεĴ̼̫ǾԽڴ֮ʣʹʷβ״޵ĸˣһζ쾧־ڱصá
̫Ǿʧ٣ɮڳεڵأںеԬ˿գգۣԬһɮʲô⣿Ȼһָͷס̫ǾҾȻϡչҲ
Ȼ֪ɮʲôͨһУȷʵжϳɮս½ѹ֮ϣ̵ģôǿ˾кĿأھȻֻڳ⣬Ҳ±ǵȥ漸䣬Ԫһ˻ʹȱվȥ
湫عùҲǱڽ֣ⷢͻǣºɮûʲô󰭣ֻЩ纮Ҳͷģҹ֮£ʦֵ˭Ҳûᣬȫʲôûһ㡣
ˣͼȡͨ뺣ùУֱ¶ȥ·ϣԬɮеǸˣʱֳɮǸɮأһָͷܶס̫Ǿشܡ
Ԭ˸СĽ֮⣬ҲûȻѡ˳˯ȷ֮á
˾˯˯֮ԬֻҪԼСľǣʱ˿̣νѾԶˣ˾кĿģҲҪˡ
˼Ԭɮʦͽһȥ
˰µʱ䣬ɮһеִų̀ͭأիɮĿԱ⣬ȻҲһıƺĺڹ
ʱȻֵ֣µõڣǿԱ˳·䣬Ҳγ׻һţԴɮ;еĽѣҲˡ
ûʲôˮּ̣ɮأԬ֦Ȼɳɮʶ֮УûʲôһѾͬˮһƲȥˣʦͽС
û߶·̣ȴ⵽ɽ£ȴɽһۣȴɽµĽ𶦹ۣסǽ𶥴ɡ
𶥴ȻǷ֮ͷ죬սǿǷ֮ʥ֮£ڿȸҲǺʱڵһŻ̶ʥãֻȻڶʥȴûи޷̡
𶥴޵ڵҷţ̹ڣʱΪѾﵽ˴޽۷壬ֱһţγɵڶ磬Ԫ޽ɵľ硣ҲǾ֮ˣͨأޱߡ
˲֪𶥴ɣ֪ΪбǶ֮ʱ׼Ͼʱ佲ţǽ׽ŵĴɣ֪ͨ󣬷ޱߣǿɽ֮ǰŻľ֮ܣ˲ҵ
һм˹ɼŴɵĽŲȥ
ɨǰɮ̸Ľ𶥴ɣڻɬ纣ϢԬһ˿֮ɫ
һ૵üڣԴ֮󣬷ֻ֮ˣȻȸƥ˵Ҳ㲻ϷˣԷҼľˡ
˵ǰҴʱսȲ棬ȴѾأľѾԴ˵䲻ĻǾˮƽҲ˷ſǵպ
û뵽Ȼ˶ڵϢɬ纣ȻȿҪϺܶ࣬ȴҲ֮½ѹҪǿˣ½ѹնɷɵ֣ƻ治Ǵ˶֡
֮˵УҪϢҲֻ׼ʥ˺ͿܹʤˣУȻ֮ȴԻ֮ѹôͷ
йâתȦԬѸٽĿˣǰֵע⣬ʱ˿̣Ԭ֣ʹʥˣƶֲ֣˵𶥴޽۷֮ˡ
ɿʱĽ𶥴ɵ˼ŵϣŹֵǣʹȻϽӵϢ
İʮ޵кӱ䣬Ԭ׹ֻ
һ·ͨϽ̸𶥴ȴǲδʲô쳣ҲֻܹΪ֮󣬽𶥴ɳЩ֮⣬ȴǲδʲô
ܿ죬𶥴ɽɮʦͽ͵ɽŻƶɣںӰߣͷ߻˽𶥹ۡ
ɬҲûʲôʱעɮʦͽȥȥˡ
ں֮УȴŽʥ˵һ߷ӴڣڶˣһԻ˳˳ģûʲôаܹͨϵƶɽ¡
ֻҪ޵״͵ڽ˽ʥһɳһĺĵشʲô֮ᱻ޾֮ϴ޾ĺ֮УӴҲֱܳĥȫ׵ĻΪһû֮С
ЩԬȻǲ֪顣
ۼ𶥴뿪֮ɽʻ޵״ں֮ϣɨ۴ϵİڶˣҲǽ棬ԬһȴǷǰ쳣֮
塽ڵϢ˵ҲǻɬޱȣǱ֮𶥴ɾҪˡ
Ԭĸо֮УʵҲˮ׼½ѻ˵ǾǶڴ޽ɾϣ˵ģֻǴɡ
Ԭȴǲ֪˲ͬϲֻһһɳһпķڡ
˷ʵҲǴ۷塱ȴʱܹԷΪٴ˵أȴǲʧ
˵ˣҲֻ𵽸ʾصðˣȴûΪսĴ㡱ֻΪֻǴ۷塣
ΪһǲԡȴʮֵļˣԽɴͲǾˡ
ܲǰ֮˵ǲǽʥˣԬһ㶼ҳ쳣Ѿɽ硱һ¶ţƻûиá
ˣԬ˿ȴ۹۱ǡǹۿڡڹģֵȻ⣬¶˿
ܿ죬ϳ˽棬ںȰ֮£زΡΡ޵״
Ժ˽ͰҲ޵״ȵһԾȥ֮󣬴˵ؾֻʣ±Ԭһӵˡ
Ϊ˱˵ĻɣԬܶ޵״Щ𣬿ȴòӲͷƤȥ
һϴԬʱɫһ䣬ɳɮʶеıֻһתһ԰ɫͨȻԬıһͷ˽ȥѸʧɳɮʶ֮С
İԬȻ⣬ȴδע⡣
磬ֻԬԾСʱһ԰׵ĹѸɺӵ𣬽Сܿ죬ĸ˵ʬӺӵȴϴ廪ˡ
ֻǴ˿̣ɳɮϴ໪ȻԬ嶼ϴ˺֮УһƼãã֮ڣ׵ıһɳһ˽ȥ޾ֻ֮С
Ԭˣɮ˿ҲɫЩ԰ף䡼塽ڵҲǲܣʶһжȻֳɫȦȴǺŶס꣬ûͬԬһ㣬ֱӳϴһɳһС
վ޵״ϣɨ۴ϵɮɫȦѸʧͬʱһĨ֮
΢תת˼ɮ̾һĽȻҵ̫ˣֻҪܹӦ磬Բ֮ʱһоͶָԭ״ʱʥҺΣ
̾Ϊʣɮһ䣬ģӵϢһ̣ѸǱٴ˯֮Уʶɮƿء
ʦͽ˵ЦǹԲɾ޵״Ϸ˷Ůصı仯ԬǾͱˡ
һ԰ɫ֮ͨУԬûʲôӦʱֻΧһתʹҲǲܱѣܿ죬һУѸٻ˹ȥ
Ԭʶʧһ̣һɳһм첨ˣڱԬİɫ֮ͨУӿֳ޾Ĺ㡣
ȻһѸڽԬڣȻſڣһӽԬ˽ȥԬ׵ʧ٣űԬʧһɳһ缴ƽ
޵״ͷ濴Χ޾˵ĺӣһ˿˼ĹâͷɮʦͽһۣһɵĲϷ⼸ȫס
һţٶȼ죬Ҳأɮ˸ûзֽӽĶ
ܿ죬ҲǽĿջأֻƺһ˿ɻ֮⣬ƺʲô벻һ㡣
ۼźоԽԽ󣬽üͷԽԽȻ䣬һȴ˲ƽ˾ˣʱ򣬽淽˿
ɨѸƽĺ棬һôһ£ѵвļһǰ͵һɳһ磿ܹ˴ĲѵǴ޾ˣǲ֪ν
һ˿⣬΢΢һֳ̣һ˿м֮飬΢΢ĺӣֻǼȡСֱӶ԰ȥ
ɮʦͽ˲ᣬ˵ԬԴӱһɳһ˲ɳɮ塽¼֮Ԭ㳹׵ĺķΧ֮ڣܿ죬׹޾С֮У̤ǧ֮ͬ·
ЩΪʮ䣬ҽ仯֮ʣӦΧŹֵϢԬȻʧȥʶȴѸٻΪһ㣬ΧϢȫںһ𣬽**ʶ¼Ϣȫų⡣
ۼˣΧڱԬֵĲ԰ɫâҲΣֻǲһ㽫Ԭһ¼꣬ȻͶ뵽С֮Уʼֻء
УѧѧᣬľóѧԺУңԬȻƿӣӴϴ
Щã˯ۣ΢üͷһ˿Źֵļ¶Ԭ촽ԺѸתһȦӳ˯״̬֮˹
ʱһԬһԱ߿ӣֻһԷõһֻ˿ȴǺȻ
ùֻһԬйâһжʱһ˿ˡ֮⣬æĴ·ӴϱЬҪܡ
ǸոЬЬûϵãԬϵЬֱȴȻͣ
ЩŹֵգգ۾ҵĻλԴٴηֻ˿ĻԬֻͷһȴʼ᲻
ЩƵҡҡͷԬһô£ѵֻеòĲõģºãòҲףǹѧУhuaҷĹ򣬷Ž׷֣ôոոսһվɵĮ֮У
ҴϵЬ̧ͷԶɽԬһ˿ã֮ɫ
·ϵļ㣬ֻϲۣŻԻ͵δԬ֪ôģȴǶȻһɿֻ֮⡣
֪ΪʲôжȻһɻ֮С
Щ֪ɨ۴ͷЩ̳ǣЩ򽡽ԬʱȴǸо˵ĿЦ·ǶһȺĿ棬ֻһȦвתƣȴǷ·Ȧһ㣬˱硣

İʮƥ׳Ԭ
ɨԶɽ˿¥§§£ԬͷȻһԺֳһ仰ɫǿառɫܼʱͷһʣȥοգ
׷ĵʲôҪľʲôƸɫȨơѧʣѵȢӣѵʱţӴ˰ͷϣѵԼȥҡİ
ȭͷԬжȻһ˿ֻ֮⣬˿ֻ֮˵ͻȻʱͻȻ١صѹԬͷ֮ϣѹЩ
ʱֻٴ
Щεץֻ˿ĺ룬Ԭ¶һ˿Ц֮ɫ૵û뵽ĸûжϣֶһˣԣ
̾˿Ԭ֪ǻʲô飬ˤŶֱѧУһľĶ԰ȥ
԰У֮ϣŽߵУhuaΧĽĿ⣬ԬȴжȻһ˿ĵ֮⡣
ô˾˵ķ̣ǰΪҪģĵõˣŷ֣ⲻҪġ
ɫáȴҲ粹еĿն
ôˣʲô𣿡۰ΣŷԬյĲԾЩĵḧ޵ѲԾա
û£ˣԬȻһһ˿Ц⣬ȥһ̾ˣ򸴺ԬҲˣ
һȥԬ֣䱻ΪԾ춯ءȥİ飬ȴ粹еĿ֮ʱƣһķԼԴ
գԬȻŻм۵ļԶİԬͷȻһ˸һ˿૵ˡ
ȱʵҸ˵ʵЩõĶǮ顢ȨλЩͨͨǹƨȱʵҵ׷ҲԼһ
˶񣬿˿ƥŮѣԬйâ˸һ֪ԼѾͬ
Ӵ֮һѵԼ˳ˣһʮ귽̤ǿ֮·ˣһѰҵԼ˹켣˳ˡ
Ӵ֮ٳ϶һӰӴ֮ǰСˣתһѪӣӴ֮󡱱ǿԬеΨһһһ
ʮ֮ΪԼİķĹһΧһᾫӢӵӰΧhuaΧӵҪοͷӵĺŮǣԬ׵Ľһֺõɫڡ
ſţԬȻһЦûһ㱯֮⡱һɳ֮⡣
˵㵵ĶǣǷһ˿Ȼ̬֮ԬҡҡͷǲˣҲǰοֱգնһ˿ǣңӴԺ󣬴֮գˣǡ
̾Ϣһڳ𺳵ĿУԬһȻӳȥοޱȣڳ֮˸ӦֻǸоǰһĻӰǵѾʧʱֳһƬҡ
ʮ֮һ֪ɽԬѵһһƴŬСջûҵǰĵ·
ʱ򣬳γɵĸһ־롼ľ֮⣬**Ѿ׵Ŀˡ
Ԭˣһٶγɵļ־ȴǵֵסڤڤ֮е˺֮һ̣ռһ仯Ԭǰһ䣬һ硣
̧ͷԼֽţԬǷһ˿Цһ૵һٶʸ־ƵĿޣ˸־ûеֵסµϮˡ
ڣ̴棬ھȻһӤˡѵǴԽɨǰֳһɫ԰ף쳣ŮӣԬ̲סһô˴֮ңֻǲ֪ǰ·ǷѶϣ
ȥǰһ̶вۣһβˣ˫ĿžԬʼӦˡ
ʮ֮ǰǰһڲˣԬĻӻ֡վǰЦЦүүⶫٹѾ㲻ҵҪҵ·ѶϣȴǸѡˣϲĻһνǱأ
ɨȺмƥŮӣ΢΢¡СԬǷһĨЦ⣬һչʧȣ֪ȥ˺η
ְ˵е֣豯ˣҼܳҼĽ
ɨ۱ļϱ۹һ󲨶еĺұǼؽ۰Զٹǵķٺ٣ɲܹ˵ã·
һ֮⣬Ԭ־̲סɻָоԬĵ·ôὫȫɱˣĵκ谭
һ֮֮ϡԬ΢Цſгҵ֮аȻ˸
һ˾ʬ壬Щʬ˿ɫ⻪˸֪ڴˣϳЩˡ
ɨһ˸ʬ塱Ԭֽӵ˵£۹һգ̾һһ֯ĥԼ˭ǾȻ˲һΪ̿ɣΪ̫ˣֱһ
֣Ⱥ¼˭һ֮Уѵ۷壿
̾һһ˿Ī֮ɫȻԬһ̣૵ԣ·ûоͷġҲûоͷģ֮Ϊ۷壬ֻΪһʱ֮ڣˡף죿ֵݴʣҿϾܹﵽʲô̶ȣԬչ˵Ҳû˿Ӱֻһؼ䡱岻
ʮ֮Ԭ֮Ѹٴ½䡱֮ϵĸ޲أּһϮһñ
ʮ䣬ԬϸʮԬ裬ֻҪñͳضǰȥսӦսԷţǰĵ·ϣԬûƶ֮֡
ʮ֮߷ϡĿνʿˡԬȽһ˿̾Ϣ֮⡣
ЩĪ죬ԬЦһԵҲˡܹﵽ죬ȴǲסǸҪһЩˣڴһֻأҴʱ־֮ȴĥҡ
ʮ¡彭˵ԬԼҳ֮ضٹ
֮ʣӭֵļݣǵУȥһ̣޲ܵһı
ﶼδѰҵǰ·ôǵĵ·ںηԴˣԬ类ΪɳԽִ˵һһֲϵ۷Խ
ȻȴԬ͵־ͬһ㣬ٴδԽˣֻΣò˵ôãȴһƽӵϡ

İʮֱǰͻֻ
ϣԬ״ļߣƾżƥ־ԬܿĽӵһϯ֮أʮͣ齭޵֣νĺ˸顣
ʮʱԬʽڹȵ커ʦ׵ռĵһλ˻ȥء
ȴĶأԬֻǸо쳣ЦѴ֮Խ˽ȥ
ʿпֲħԬȴͬ߹֮·ϣ谭նȥ˱ǣ˼򵥡
أԬڽɣڽӴ˴˵еһ˿εζ
ʵȴȻȻʵޱȣֶκ־֮£ЩɵȴǷ·һ㡣
ʱ䣬Ԭɵĵһ֣˿Ѿ˽𵤡
ʱ䣬ѾﵽԪ߶εԬƷν磬νܣ磬Ԭֺķʱ䣬ٴվ۷塣
ܿеͷԬȴ֮Աǣףó̵Ϊֹˣϣȴǿˡ
ʮ֮ǿԬ˥֮ʣһ˽ͳ񹬵ٵĸɸɾ
ºһ仰ϲҪ񹬣Ҫƣÿ˶޵ĿܣҪġ֮󣬱оηĿºȻȥ
ºԬλ˵Ӳǻʮһˣȴ˿û£øΧ£ʧֻнԬķɻһʮݡ
ʮÿһݣ˴֮ԺԵ˿ԵõԬ洫
ٴ֮һδһε֮ȴκβԬǰǰһԬһһĿԽÿһﵽ۷״̬õĴ˵
ÿԽһ磬ԬļͻָһЩȵٴͻһ֮һ֮쳣Ũ֮ʶȫĻָ˹
ۼ磬ŴʱԬ˸һ̣Ԭعˡ
ֻأൽԬԼ壬ûһҲаǧˣһļ˿ȫԬԺУΪľ飬ıԴ֮С
ܿ죬ԬʶбɢںΧ޾ԴٵʵѸٵĹ̻Ȼɹ״̬ת̬ʵ̶Ⱥֹǧ򱶣
̾˿ٴθ·ϢԬ΢΢һƲ૵Ϊ˵ĸоĳһûܹһ˺֮ȴҵĽʲô
ƻͬˮһ㣬һ³صײ㣬ٴֻء
ÿֲĺӰ̵ģ⾿ôһ£֪ɮʦͽֵҾ֪ûô򵥡ҧҧԬͣת
ףǣҵʮ侹Ȼȫĥﵽνǧ򻯣Īƥ֮磬ѵǲϴԽ֮ʣУЩɫâô£ףŨϢ
΢̾һԸӦԼڵԬһ䣬ȴǷȻһģʵıɴڣֻҪԸ⣬ʱԻָ塣
ӿԬȴڲȻЩɫЩȻĽ𵤿ӡ֮ãʱ˿̣Щ¶ˡ
ʱûԬϸϸ鿴Ȼɫһ䣬һ쳣ʧָĴ֮ɫֻڿвϵƮš
ܿ죬дһ󲨶һ̣һս׵˼ǰ֡
ɫ֮ΧԬƮƮתƼȦһ۱㿴ԬɫϢʱǰһ̾һ䣬Ȼλ³ԱˣȴǴϲ֮¡
ţս֮˶ִһ⣬Ԭ֮ϣƮĻȻʵܿγһ߳ʱԬȴ֪Լˡ
ʱ۾һ¶һɴ֮ɫűŵĶŰս֮ˣֱһ̬֮
ˣֵܣˣҽⷨڵĶ˽һ£ϾͻԼΪʲôڴˣ˵Ҷܹͻһ֮ľӢܹ޼磬ҲԵˣԺҿҪమս֮΢΢һЦ
ۼԬеĽ䱸֮ɫδִһɫ̣ͬʱԼ΢΢̯̯˫֣ʾԼûʲô⣬Ԭ⡣
ٴδǰİսʿԬװһģֽɫ̽Уһȴͷ˰սʿΪ
üһҸоĻһΪȻﵽ̫ҽɵˮ׼̵ģ˵һҲǳ̫ҽɵˮ׼ȴҲСؼǴһУô֣Ӧòأ
ɨеɫһۣԬ۾һգȴϳȴԶźʱһϢݹߣִͱȡû뵽ﾹȻڡ
תһ˿˼֮⣬ųס̣Ԭ΢ϵĽ˳
ʱ޾ɫϼԬϣ޾Ϲγһ·һ·˳ԬѶϣֱԺȥ
һĻһŰս׵һ˿֮ɫȡͷֳһķĸӲòȴһĴ󺺡
ۼԬϹֳ֣ϲ֮⣬૵û뵽ҶСӾȻջʵһƽߣϵϢƳòƺǸ߽ףһ뻯ȪпֱӴﵽͭսʿˮ׼
޳һʱ䣬Ǵﵽսʿˮ׼Ҳ˵һҶСӿʵյս֮սܶͷýʥ޵ʸ񡣡뵽㣬ϲɫʼԭȦ
֮Ԭ׵ĽɫеϢ˼ʱһüһ˵ôͻȻôһĵطԭ˵ؾȻйأȫǾȴûʲôãؼǾ־
ϵۣ˵ؾλˣǵʵȫ־޳ֵĹҲǧٹ֣ҲʮȤ
Ͻܣ֮г޾λ棬λиеͣͼλͻλ֮ף߽λѣһͻƣܽλ棬ͼλȻͻףǱȴҲС߼λͻѣǱȴǾ޴ϵĲˡ
ҡҡͷɨһԷ·ȹϵһսʿԬһ૵˵ף绹ԱΪ
ûоλ׵ᣬٷḻ־ټǿʵҲǿȥûоľᣬȴǸͲܹ߽սԴ˵صĹȻ죬ȴҲǺͺһ㣬ðҡro
δ
İʮ޾磬ӡ
иôǾһ㾳Ϲˣٶȿǿޱȣ˵˲Ϣȴһ׵磬ǰս֮ˣӦþǴ̫ҽɵİսʿˡ
ɢȥΧϹ⣬ԬѸٽЩϢԺתһ顣
ȴʺң֪ڵĻ֮ȫԲϻ˭ҵĶ֣
һĨЦ⣬תԬѳĵطȴǳġ
֮ǰҪ˽ô˵صʱԬһԻһ·Щηսʿǰ棬ʲôˣѵҲ޼еķ𣿡
ֵܣܹôƿشѶϢõ죬ȻҲԸ߽λ棬ֵܣҸ㽲˴ľӽǶʥ֮£СˣСӳϡ
״󺺱ЦӭԬһ顣
Ŷôӳ˼Ҷ滹оʦӪ߼ѹţʵ㣬ô˵֮󣬶Դ˵˴˽Ԭ˵
˵ҲǼ򵥣ҲӴϢеõѶϢսʿľǰ׵սʿڰ֮ϻлƽսʿ
ƽսʿóľǻƽսʿڻƽ֮ϽսʿϽսʿ弶ʥ֮еʥ˱Ͻļˮ׼Ͻ弶û˵˭ǣ
йϴԣ˵ֻҪﵽϽ弶ͻᳬ磬һ磬˭Ҳ֪Ǽ١
ܿ죬ϱ㽫˵صľ绮ָԬ΢һ飬еԬ
һԬɾЩȻˣûĻսʿӦľ̫Ҿ磬ƽսʿӦľǴ޾磬ϽսʿӦľǻԪ޽һֱʥ˵ľ硣
ӳϻƽսʿ˶಻ࣿԬйâ˸Щ׷ʵ
˿ȴЩˣĳ磬ô·ײһ㣬洦ɼ
࣬Ҳǲһ˰ˣҡҡԴ֮⣬ֻҪȡȹھǾͿԽʥ֮оޣлʥ߼԰ȡֻ֮Ҫõ˳֮׵սʿͿֱӴﵽƽսʿ𡣡
˻һֱӻó֮Ԭüͷһ壬ȴǱסˡ
תһ룬ԬȴͷһˣϲӦǷŵһܾ֮أʵǰСģһ޾ϵˣ̵ģʥ˵Ĵ£ɨ綼ˣܹһ㣿
ҳأܹģбضթʥ𣬻Ҫһ˵ģӦþֱ֮ͨ·
Ԭ̸ܿ죬˼ֱԶһߴɽȥ
߿УԬų˵صοһ
ȴԭסĴڣЩ˵֮綼Ҫ಻٣˵صνޱ޼ʣ沼˸ݺύ
ۼԬ¶֮ɫЦЦ˵ǶǴ˵ˣ˵Ҳˡ
к֮ܶʿǱ֮ˣȻûֱܹӽ֮ʸ񣬿ţȴҲǲС
Ȼĸ֮ЩߣϾǶǸλ澫ѡˣ־ܹȵġ
佱ܿܿһ䣬ϻͷһתһԡ
ԴˣԬҲû˵ʲôֻǵͷϵĻȣ潫Ҫе֮ȴԬΪڴ
ܿ죬˱νĶɽ֮ϣһĽĿУԬֱӱϴԪء
ǰӿ޾ԪԬǿһͷײȥĳ嶯ЦЦлֳҵ˵أСȥˣֳСܿŵ㣬Ҫʲô˽ţС뿴ܹʵ߷ʲô̶ȡ
˵˵˽ĵͷ˳ɫĴԬһɫĴ֮У޾Ԫ
ȵߣ˵صϣԬð⣬׵ԪתȦ૵Щ֮ǴӺζѵ֮֮ռ˵ģ
հհգȽҵΪӡһܹɣԬԥſ޿ڣʩչڿγһԪԼڳ
ܿ죬ͨһɳһԪر㱻ʼݺᱼӿӿֳ޾ĻâֱԬӿȥ
֮Ԫ޾ԪӲ֮һһɳһ綼ʼ
ңԶʥ֮ڣ߸ߵϣһɫƶȻһֳһͷ
Ĳͷо˸૵ѵ˽״ɾ磿ӦðûԼƣֻнëƣʹҲǾԲܹͻƻԪ޽ɵġ
ѵ˽ˣһɳһѾȱ䵱飬ûܹ޾ֻأô£
üͷ˼Ƭ̣ãȴǺãɵģоһ૵հհգȥֻҪܴﵽת֮ƣ״ɣôѳһɳһƿأʱҪΪȴҲǲܡ
Ȼ˵صΪģҵĺ֮壬ֻҪѳ˵أǽԳ֣˭Ҳסңο׼ᣬֻҪܹԼѳ磬ǲʳԵġ
һ˿֮⣬ߺȻתͷһ૵ֳߵټˣȴҪϷ֡
̵ģȦڴˣҲȱģϷڣѾģˣһɳһεķ㱻ëˣ
̵ģʥΪγԼĵ磬Ѿһˣǲ֪еõʲô򲻳ɣ
ҡҡͷһʧڴ˵أһط
һΪˣڸתͼܿܿǾȳ
һУԬǲ֪ʹ֪ˣҲʲôʾ
˴νһɳһڲռ֮۶ɵԪسأһ֮һԬΪһӴһء
һɳһǵںɳ֮ʣл۵Ԫνǲޱȣ֮˲ι۵ľ֮Ҫ
ˣԬ˷һӽ֮һŽ˿ӡȴǽ˻ᣬ֮һƶɣﵽа˳ɵľ磬Ѹӵػͨ
󲻶ת֮Դ½Ԭ˫ĿǰȻ֮һԪأ촽¶Щδ֮һ૵ϧˣԪֻܽҵΪƽز£ȴΪˡro
δ

İʮа˳ɣ
һȴûаһˣȻڴ˵Щջȴ֮ϲˣ˴ҵΪһӱӡ˰˳ˮ׼ڵң̫Ҿо޵ֻ֣ҪԲٺ٣޾֮УҲǵ׵Ļɫ
ʱ˿̣ԬʵѾǽˮдԲоųɣа˳ɣľ߳ɣ߳ɣɱ¾֮ųɡ
ٺһЦɨʣµԪأԬһ˿Ȼ֮ɫ૵ܹƾ辳ƾΪΪռ֮⣬ԭԪˡ
հհգҽĿռ䣬ҵĻ߷ޡᷢʲô
һԬʱһԾԪУԼĻҪƵԲ֮
ǽţԬȵ鷢ˡȻ繻ˣ־ˣò塽ڵĻȴһ˿ɸôһ㶼ûܵ˵صĹӰ졣
Ԫ˰족ԬЩķ֣塽ڵĻǶǶ󣬷·ʹ֮УҲһˡӵġ
̵ģǹŹ֣հհգȻ㲻УȻû˻ҪһЩˣһΪ͡Ҫ޸ģǾҪ鷳ˡһԬչػͨ
ʱֳˮػػػľػػԼɱ¾ػֳЩ֮ԬѸٵûΪУˮľն˳
ɱ¾ԬȻҲܹն˻֮ǰıΪգԬҲΪȻСһЩɱ¾࣬˼Ϩ˽һԲ˼û
նʱˮľΪףžǻǲеľ˵˿Ԭ塽γ
Ϊݴ˼ĹԬѸµĲš塽ڵĸ
ܿ죬Ԭ塽ڵˮȻͣγһˮ硱̬֮ˮΪˮ硣
ţ䡼塽ڻ硢硢ľ硢ȺͣѸȹһԬ塽ˮΪת֮ƣȻתʼ
ԬԪֽһ룬ԬȻֳһϽɫսұ۰ϡϸתһȴǴﵽϵĽޣϽ弶ˮ׼ҲǴɡ
ȭͷŴʱսԬһ૵ǿĸоҵĸо֮Уƺ˺Ƭռ䣬ʥ˵ս𣿡
̵ֻȫǼٵģЩԪΪɵĻռ䣬Ҳ˵ڵʵֻǾhuaˮ¶ѣĸжã
Ƭ̡ԬȻ̾Ϣһɿ˹ͷ
ػ֮תԬδջػ֮֡ʹڵĴɵ״̬ƺػͨҲãػͨƺսӡҲӡ
һӡ΢΢Ƭ̣ӦԼʱԬһ⻪תϵϽɫս¼ɫϽ׵ĳڣ仯˰׵һսʿ
ƿšϲŵĿУԬ߳⴫д΢΢һЦôֵܲʶˣżû
ֵ㣬㾹ȻһӴﵽ˰ףôܣԭƬ̣ţֳϲ֮ȻǰסԬֵ֡ܣֻҪļ룬ھöˣʹȥˣ
֮Ԭϵİ¼ϵĵһ֡׵Ķһ
Ԭһϡܽ׵ʮӣ˵Ҳˡ
֪Բǳ֮պﵽƽϽȼҲ˵
ʾãԬҲ̹Ȼ֮Ƿ˫ŮԬ߲ܣ˷֮ﵽ˴ɣҲʥ˵ĲΡ
Ȼ֪ġ·ĭһ㵱棬ԬȴʮĻᣬˣǲڳ֡
ֻ磬Ҫǵεʱ䣬͸õˣҲһʱġ
ûе֤ԬĲ²⣬Ǿͷ·𵱳ʮ˲һ㣬һռ䣬ʱĸͬ
ǣԬһߵݣö֮ľסϳʥһȽȽǣǣ
ԬȴǲӦʥսϵԼսطӦսԼľ磬Ѱһʵƿص㡣
УԬҲЩĶǣ翴ˡ
Ԭһŵ𡱳˸׽ϣ֮⡱ɾһ𶥵ĴˣԬļƻʼִ
ԬţҲǺϵĴߣƺҪһ㣬Яž次ʼ޼Ѳο
ǣ޼Ԭб㿪ʼˣhuaʮʱ䡱ԬĸΧʥΧĴѲһ飬پɫŮӡ
ЩŮӲòһѣһЩ콾ԬһȣȴҪȻʧɫˡ
ʮ䣬Ԭδɱÿһ궼ٴδɱ֡Ԭȴδͬеͬhuaһְİڴɱ֮вϵĳɳ
ڡѾû˸ڴɱˣΪѾɳϽսʿļ
û֪Ԭ˳ɳģ谮ŮҲǲ֪
֮ڲ֮ǰһδɱ֮УԬ޾̽ӵ棬һϽսʿԴժ׵춨
Ӵˣʵ쳹ĺ
ԴӻɱһϽսʿ֮Ԭλʷ·һӵ͵ûڶ֮Уһʮ֮ãڼ䡱δңûһսҸڽ׶ΪһµĶʡ
ʮ֮󣬶ʸϣѾﵽϽ׵ĺ룬ʷ·ӥ׽Сһס˲ӡ֮ʾڣ¡ҪĶԬٴǵ֮ڡ
ŲѵĺӣԬһӣʧڶʸϣ֮ϣϵҹգԬ΢΢һЦ૵ʮˣʮƿסʥսգѳ˵֮ʱȴǲ֪羿ˣȻȴǼٵģҵǰٳ֪νհհգȥݡȥݡʥ֮Ȼչģֻںеǡ桽ʵɿġ
̾ϢһԬһתʧڶ
һ̣ȵԬٴγ֮ʱȴʥ֮У֮ԡ
ɨڱϵˡԬڵ֣ʱʮٴμˣʱǰнһ֣ûзֳʤʱˣ

İʮʥֺƣս
İʮʥֺƣս
ǺǣúúáһЦӺ˿дţվ¶ĹǼܡ
߼Ԭǰ´ԬۣЦϷϲӦԺ֮УҪȡһɳһ磿
֪ѾǺˣֳܷĿһϷƣݺʶ
ŶǺ棿Ԭ۾һգЦЦ㲻ǱڤɱôھȻط
ѹȻǺˣܹʥһɳһУǲʧӲﵽʥ֮µں֮ҲǴɣ
ԣ۽΢΢һ֮оȻеĸأ󲻵
벻ĻأйâһֱգԬԼ׽һʲô֮У̲סͷֳһ˿֮ɫ˵бģ𣿡
ˣƵѣҲΪʲôûڤУ˽֮УֻҪſȥĵ·һж˵ֵֻ¼ˡɨ۱֮ɫͨԬһ䣬
Ҵвÿ·պҲ̤ǰһԬ΢Σֳͷ̬֮Դػ֮ɢһȻơ
ѣѾµˣҺƾ飬ͨԼ̤ͨ˸ȥϷڻȥԣѻȥЩʱգʱһͬȥǺã
΢΢һЦһӣֳһɫϼ⣬ϼȴһɫޡ
óޣԬĵ·֮ϣѾˣǲԬԽȥġ
ˣôֻƾʵ˵ˣԬʼ磬粽Ȼ߶һ˸ƽǰ̧־˹ȥ
ʱʥ֮£Ԭʱ׻Ҫǿ壬ʩչƿνǾ춯ء
һʱ㽫ⷽռȫѵЯ޾Ŀռ֮ƣԬɫӡ˺Ƶš
ÿٵϬƷ磬ҿܻ㣬Һƾף壡۽΢г趯ʱγһԲεķȦ
ԬĹϣܶȻ޾ĺâ޼һ̺Ȼ춯ؼһĪƣȻٵƵϡ
ԬĴ£ڷصλĺƣ˿ϢȻһϽļսʿԾϽ弶սʿڵϢһӺԬƽұԬĸΪʵ
ԬȻ˿̵ľȴֻ̫̫ͣҽɾ磬˹Ĵս֮ǰȴѾﵽ˴޽۷սˣݳĴսνʵޱȡ
֮һȣԬĴɣҲʥ֮Щμˡ
ʱ˿̣Ԭȴǲδֻ֣ͣǽ׺õ۷̬֮ս֮ȫݻΧźչ˿ֲĽ
ѣѾ˵صγһ磬ת֮Ȼģǵʥ֮Ҿʹսһ
ԬĹ֮УȻЦ˸ֳһϽɫļ滭ƣϽ弶սʿ
ΪƲԬӶгޣԬƶԿһʱ䣬˫չͨʩչ岻Ͻӣ޼綼
֮Ԭһţߵһߣʱȴǲδ׷ֻóɫޣһԿѪԬЦѣ㻹ȴϣζܴҵģʥ˵ľ磡
ƨԬһɫ⻪ں𺳵ĿУѸٻתգ۵Ĺ»ָԭ
ŸղսеȱԬ΢΢һܣɨۺƣͷЩ£ҪңԶأ
˵ţԬһĨ⣬һ˸ƽǰʱһɫĳҲǴԬ֣ȴ״߷˼£γɵ췣֮ޡ
˷ԬٴƴսΣ˫ֱֱҹԬٴΰ
ĨĨǵѪһߺĺƣԬһЩϲģҵľ黹Ǻǳܳʥս⵹Ҳһᡣ
ͨƵսĥҵʥսҶһʶȴǱȱ쳵öˡ
ˣҲƤػֻͨƾ汾´ǣҾͲţҶǴɾ磬һ򲻹⻪תԬٴλָģֳȥ
ɨֱϮˣƵʱҲŷͣЩˣһ૵ǰʲô徹Ȼǿ˹ӦõֶӦƣƷϷǴ˵صĴ򲻹
ҪǣһﱳϢôϢ˿ֲҷѾȫŽˣϢ⻪תתۼƾûˣ̵Ҳ̫ˣ⻹ô򣿡
ֹۼԬе췣֮Я޾ƣ˿ռ䣬ЯĿռƬ
ֻεľٱӭ
ڣʥѾΪƽأʱ򣬺нԬ뷨Ѿɢ˿ֻ̣뽫ԬߣϽ磬Ȼִӡ
ǺĵǲκԬȴǸŹһսǧ֮á
һǧʱ䣬˵սյ£Ӷϵ޼磬֧顣
ͷʱУԬƵսдھ·磬ػͨĻ֣ԬͱƻɱˣʱڣȻнǣȴҲǺù
ȡ˶ս飬ԬѸٴԼṹʥ˾磬ϳƵսƽ
ԣڽĶ֮УԬսһĽսҲǲϵţʼԺЩѹ
ֹ˶֮꣬УԬս׵ĳˡ
ȻʱģǲպƵĹܣԬľȴȲţ֮УԬͺѾйˣԬ˺Ƶս˺ƵЩùˡ
ڵĸУԬͨս׵ƿʥ֮Żսпʼѹƺơ
ʱ򣬺Ҳǲ˶ֵĿֲȴҲ޿κΣ˷ʣм֮ȴûκȨֻܷ㵽ס
֮УԬƿνת֮ƣӵĴɾ磬սϳ׵ѹ˺ƣʱ˿̵ĺƣѾֻл֮ˣʱ̴״̬֮Уνǿ಻ԡro~
δ
İʮܺƣ
һ֪ɽ֮ϣӰȻײռ䣬޾ĺڶ֮н.[ȫ]
һӰȻأ¶֮ɫ૵ôܣɵսǲܸ߹ʥ˵ģʥ˲ƬǿĴڣûʲôܵģ籾ûоͷɨɫ԰׵Ķ֡Ԭһק˺ƣ̾***ⳡսǳãһǧˣͷҲǺ˲˵ںһ㡱ÿȥΰ
˵ţԬгɫϢһ˺Ƶϡ
ɫϢӿ䣬Ԭ׵Ľƴ״̬дȥֶںˣѾǴˣǿԺú̸̸ˡ
ôܣʲô΢΢һԼ塽ڳһֲֿ֮ѪɫѪɫų֮£塽γɵĵȻ飬˿̡ٴε˴ɵľ硣
˵ľǱ˵ģԼĲԼģɨۺƣԬջɱ¾֮
ɱ¾֮ãҲսеһżȻзֵġˡʱҲΪӦ֡
㾿ʲôˣһɳһкĿģڴԼϢȣƷ
ʱʧȥ˵塽磬νʧȥ˲ĵʸ񣬶ȿֲǰҲ޷ѸٵֻܹԹԵĲֿˡ
ֻҪ뿪ѣ˵뿪˴Ԭ۾һգһƨڵأϢתͣ˹Ϣ
ǺǣΪһɳһʲôһҸ㣬ûгǴеĳֻѣҲ쳣ԣɨԬЩЦĿгһĪζ
ô˵ҪСˡ˵ʲôԲǿɾͲˡԬͫ΢һָſֲѪɫ⻪ںǰ
·ʱҪü֮һ㣬˶ָԬȻҪף֮ǰôľֻҪѣҪɱ㣬ҶǰͿԣڸʱԡ
ȿȣ³һѪǰָϢֳһĨЦ֮ɫ૵***һֱڰ׷ѹֶΡΪβʹǵʱ䡣ԬĿ£ƵԵΪ򶨣΢˿Ԭɱ¾֮ƵָԶһ㣬ԵҪ뿪͸ɱˣֻܹ뿪ˣҪ뿪ֻҡ
ΪʲôԬ۹һȻջָ
ΪֻҲ飬ֻܹںγɵ塽硣
ֻڴﵽ˴ɾʱͬʱںܲһ֮糹״ƣȥܹۼ塽磬ֻܿϷˡԣ㲻ɱҡƼ״΢΢˿ԭί˳
塽𣿼ˣԬ˫Ŀ֪ڸӦʲô
λѣҲǺľ棬ҽѣҽе顱Ϸȥ˺һ
ۼԬվʼ磬ԭһԾ˼Ƭ̣Ե
Ԭͨһǧս׵۷˺ƣţʹ磬ԬսҲǿֲƥ˲˽ύ֮ġ
ԬϺתһѪɫâԬΪĺȻϣʱ޾֮Ԭ
ںƴ͵ĿУ޼翪ʼϵĲܿ죬Ԫ˷׷ԬϵĺɫâΧӵ
ܿ죬ԬϵâеԪһ̶룬Ѹγһͨ쳹׵ĺɫͨɫ֮ͨУһѪɫĴ½Ρ
䣬ѪɫĴ½ѪʴȻϣΧ޾Ԫȿһɱ¾Ϣ
½ĳ֣޼緢ĸšںƵĸӦУӴޱȵ޼羹ȻӲıż¶һ޴ա
УֳһѪɫ½½ǵ·
ʱϲȻ˫Ŀкһš
ɨ·ɱ¾硱ԬƵͷҲγ˵塽𣿺ƵѣҿҪȥˣˣպټ
㣬㾿ʲôˣеܵģԲܵģһɫһ䣬˵Ԭüͷ㽫ϵԪˣŪôһ磿
겻áҲ޿κΣ˺󣬵ֻȴԪ¾ۺˡߣѿһͬȥˮ׼Ӧܹ˿ᣬȥĻֻܵȥˡˣ
Ԭ΢΢һЦһָµѪɫɱ¾磬ջˡ塽ڡ
һ̣Ԭ΢΢һȻܿʧںƵǰȵٳ֮ʱѾΪӴޱȵ硣
һ̣Ԭ塽ڵ糹׵޼ֳֻ޾֮УԬȴǳṹ
²ˮΪ磬䲻תɫ⻪ת֮ơ
ϷһѪɫɱ¾磬Ѫɫɱ¾Ѫת޾ѹ
Ԭ塽γһ㱦ģлת޼Ѹٵıȿ
⣬Ϸǿ۽ˣ塽绹ô棿ƾһ飬ȴûм𾪣ֻǳ֮Ŀſвת磬зһ֮⡣
ƵѣˣʱһɺѸٴ޼硣
ţתٶȿʼ족ĺ·ʧΪɫâ
ţϷɱ¾ҲǺȻʧΪһѪâһĪĲֹâں𺳵ĿУȻۺϵһγһͨ쳹صĲɫ
ؼһ죬޼ȻתɫĹȻһӴգԽ޾ռ䣬֪ᵽ
ιѣȵҰۼɫɫԽԽת۾Ҫʧʱһ񣬷ŷӦȻӿһѪܿ죬γת֮ơ
һһѪɫâڲɫͨʧǰ׷˲ɫͨĽŲŲɢĲɫͨԶ
ܿ죬ɫͨʧĻָԭ޼Ҳº£½ϵڶ֮Ծɲ
Ԭͺսһǧ֮УʵͷͺʥνǼΪ˾ͺͲǨսһ㣬ߵƻ
Ȼʥǰúս಻Ҫʧڶ֮µĸȴҲ֮ͬ룬ʤ
һǧ꣬ν޼½ڰһǧ꣬Ҳڶһǧ꣬Ϊһǧ֮УֻҪǲǾʱԼϵ۷ս
ʱ˿̣Ԭʧ˵غܿ㱻ԶԶΧ۵Ĵ֮~
δ
δĶ½ʣֻʣ
&lt;span&gt;

İٰʮƽ٣ʮ
Ͻսʿڴ˵ɫصļһյóһʵǾǶʺʥһս֮Ƴտռ䣬һ磬ʿ
Ҳˣ޼ем޾ϣǵٴ˶ʺʥ棬Ϊ۷սĴţֻҪܹԽǣֻҪﵽϽսʿͿͻ硣
ӺӵףȻһʹһɳȻѿһɫâһӰȻɳѸûӵޱҵ֮ڡ
һ̣ۼŲɫâҪʧʱһɫϢȻɳд˳ҡֱϣƺӵ谭֮С
ɫϢһ仯ֳһһɫ۵ĺͷ
ͷһУһϢϼӿֳϲ֮ɫ૵üһȻĳˣ̵ģôˣǺһϢ
ףǸصĵȥˣҲǣƾֻҪһɳһ磬Ҫҵ̽飬ǻƵģȴɽϷʱ۷ʵǲƣһߣʡֱŴڴ˵ء
ͷӣ¶Щ˼֮⣬ȴǱˣӳĺơ
ԳΧ̽Ƭ̣۾תתԴӺʱʼ㱻չһɳһ֮УҲԪӵѣ𣬲֪˿ǲȫ˱壿
Ҷ˽٣ȥׯۿѣ̽̽ʧ˳㽫Ϊָ޽ɼ˵
תƼΪһ⣬뿪ɽʤǰɽׯۣȥѰԪȥˡ
Ӻӵף޾ҵ֮Уۼ뿪ԬŲ˿΢΢һ̣¶һ˿Ц֮ɫ
ڵԬҡҡͷ̾ĸ֮ԭʵȴͬˮ£һӾʧˣȻǼٵģȻʧȥǿﻹ治ܡ
գգ۾ŴʱԼľ磬Ԭ¶һ˿΢Ц૵ھ绹ڣ⾳ǼٵģȴҲ֮⣬ͷȴһ־Ȼͻָ˴ɵ۷ˮ׼ȻǺľ뢡
հհգ֮ǰһȽǰҵ̳һЩһҵĽΪĺáɨۺӵҵԬһ˿Ź֮⡣
ֱʱŷ֣Ӻӵ׵޾ҵȻҲζʲôԬȻ֪ˡ
ɳɮһУԴԬ̤һɳһ֮󣬱»ָ˺ɳɮϵ
ͨѪӵĸӦԬ֪ɳɮһлڴ»ƣʱûȡ澭ڵкͶ౦ء
ˣԬһ㶼˵ʵ治ȥνĴ۱ϾǷŵϳһãпµһŻɲԬҪĽֵ֣ڴҵ
˷ܵ鳯ǰһԾ̳һҵԬĿɿڴ鷢ˡ
ЩҵȻѸٱǴӰȴ΢΢ԬüҪʩչֶνЩҵ£
κΣԬֶΣЩҵȫûбķӰ죬ֻǴԭһ
ѵֻһ̳ԣóԵʲôʱܽƽһɣɨҵ𣬸Ӧһı仯Ԭеʱֳһ֮ɫסΣЩüˡ
ĸӦУҪЩҵһɣݱعƣٵ̳һʱ䡣
˵س޾ɳ磬صӰԬ̳ٶȣԼһСģײһɳһ֮УʱɾЩˡ
Ȼû£ľԬҲЩͷǲپһΡ
ףǣʱԬȻ֣ʶеƷ̨һȡϵһԬֻǰһƷ̨֮С
ڤڤе˿ϵԬ˿̵ıɾЩˡ
´һƷ̨Ԭüͷ΢壬૵üһʲôʱˣô֪չҲ
ʵԬ˽⣬Ʒ̨ȫƾһɳһ֮УԬľһȴﵽ˴ɵˮ׼ȻЩĳɷ֣ǽһɳһ֮ƣȴҲǷζ
ǣԬʶмįѾõƷ̨סᣬϢ䣬Ԭȫˣ˿ѾΪԬķ
Ʒ̨˵Ԭ䱦Ǯ֮ӵеĵڶ취ֻƷ̨ܣҪ䱦ǮǿĶࡣ
̾һԬһ˿̾Ϣ֮ɫҡҡͷˣ챦˵ҲһһããҪռ˵صҵ𣬾ԡ
˼һԬһ֣߶Ʒ̨ʱƷ̨Ϊģ˲޾˱֮Χҵ£һӿ뿪ԭصļ
״ԬвһϲãüһôͷĲһ㣬˱֮ЧأˣҵƷ̨Ҳ֪ʲôŪãȻܼҵĽ֮ǿϧ
ֽһľƷ̨֮УʱƷ̨ϵ˱֮Ȼӣܿ죬Ӻӵҵ𼴷׷ԭΪλãԬﲻϾ£
һ֮󣬹
ɨۿյĺӺӵףٿƷ̨֮ǸͨҵӣԬ΢΢һЦֽȡӽżƷ̨ǱںӺӵףʼҵ𡣡
ʱ֮ԬȻܳ˺Ӻӵףչ뿪˴˴ȴ뿪ɽؽ磬Ⱥ
ʱ֮УɮҲǾȡپľ·ȡľ飬Ԭǲȥ˻ˮɽ֮Ⱥ
һ֪СɽϣԬԻһ꣬бһᲱĸʱϢ
ãԬһ¶һЦ૵εɽջǲСϢ˰˳ɣػ֮ҾȻҵ֮𵤻ƽʮɵΪһдԲ̫ҽɵѾԶˡ
̫ҽɰõһƺš̾Ϣ䣬ԬҧŸβͲݣĹνƷ˳֪ʲôӰ죬̵ģȴǲ⽫ųɱֲã»һɳһı䶯鷳
Ԭֹ֮ʱţɽׯۣ֮Уһ۵ԪӺһ۵ĺٱ
һƣһۣôʱ䣬һʱ˾Ըпǧ֪˵Щʲôá
ʱ˿̣Ҳ˽⵽նͨǵԪľ֮𣬱֮֮顣
սŷ٣ɢֳһ˿Ц֮ɫҡͷҿϷˣ֮ͻữΪɻңѣܹնȥ壬״ޣҺҲܰˡ
ﻰȻˣֵԵϣδ䣬¿ٰҵȾúȥδӣʾ¡Ԫ΢΢֮⣬ͺ֮ĽȴǲʮֵĲ˼Ե
͵ܣǸˣʱɢɻ治ƵģȲҪʲôٶʱ䣬ҪΪָ޽ɵľ磬ͬʱ͵Ϊ׵ƽɾ硣


İٰʮһν½
ʱѡҲ٣θ֮ԳΪһһɳһ֮г֣˵ΪǿֲƥҵΪҲ
Ԭڳ塽磬ƴʱȻЩԳ֡
״ԪӼæ׷ʾԵɡ
Լо֮ѣȻǲҴšһ顣
ԪҲһֽ꣬ϵʽһ飬Ե硱ͨʥͨɽҲǿֲƥǴ֮սΪֵܣǱͨʥĺֵܣ²ΪҿͶͨɽ
˻ʲôʱ侹Ȼֳͨʥҳ֮ͨġûһ֮ȴҲһѡ񡣡͵ܣ²˳٣ٱչأȰȶɵΪȻһꡣһվԵ
ͷЩмĿۺƣԪӶ˵Ҳվܵȥ
֪봫޾Ĳ֮أѸȹ̴ΪԶ֮Ľ飬ԪʹмҲǲ˵ڣֻĬĬаˡ
ʱƵĴ֮ʮԣƵĴ޽۷ǿߣһ޾ˡ֮
ܿ죬ׯۼƺԪӳ׵Ľ˱չ״̬ʼд޾
֮УĿ޵ĽȻ˫Ŀ겻ĿֳһĨ֮ɫ
ţЦҡҡͷʥŹֵĿ̾ˡϷնȥ磬ǰȥ鿴
Ұˣɢңû뵽Ȼɢˣҡҡͷ޳֡
ʦ֡ʲô飿ʱΪ˴ɵ׼ᱻѹѯʵ
ֱΪֹ׼᷽ŶסΪĵˣдɿͬʱҲǺ
Ǻǣҵһɳһ类˳ˣӡеĺҲ·磬飬ȴ£ɨۺ΢΢һЦű㲻ޡ
Ƴˣôܣʥԡ¶ݣӼۣĿⶨһԲĵ
Σܹߵ𣿼ʹܹٺ١Ҳøںͣ
ͷҪںͣͨЦһλڼʲô鶼֣ܳڣС֡
ͨԲٿʼһжԱΪǰᡱЩǰȥ񣬻ȹ˺ԼΪȡ
նȥ磬ӰԽԽСͬʱҲǻָ򶨵顱ҲԼǰ·˺ͨʮһ¡
ԣʥĵͷ»ָһȺնȥʥˣΪԱš
ɽΧСɽϣԬŸβͲݡ˸ȣһλεĿͷϵ̫񣬺Ȼһչֳһ˿Ц૵ڳˣȡ澭ع¸÷ˣ
ٺ٣ҵĹ¿˭ȥֻҵġ
о˸Ԭһͻأʧڴ˵أȵٳʱѾ˸߿֮ϡøϲ̵ɮʦͽ
һ˸ɳɮʶ֮УԬİõƷȥһΣ˾Գɾʩչ֮ҲʮϲҪɮΪ
ͨӸռʩչɮʦͽ׹һΣȴҪǾžŰʮһѵļ֡ûκģɮʦͽЩԵͨϡ
ʱͨӺҲֻڹӺ˳ɮʦͽȥ
˭룬ڰ·ϣڹѯɮ֮¡ɮˣϹʱŭѡɮƷ֮ͨС
ʦͽ˷ϴľŴӺ·ذߣֻʱȡľȴѾʪ͸ˡ
ڳ¼ׯĵ򣬽Щ֮Щȱȹڰʮһѣɮ˵ļָֻͨµ·Ƹȥ
ôƾأ齻ʽȷ飬ʽع½
*Ӱ٣ԬӦ£عȴĽɫ
ʽιɵʱƬĻɫĹº֡
ԬڴĿУعһΪʮķݹ½˺֮Уݹ½ɮ֮Уݹ½ԬԼϡ
һݹ½˽ϡʣµһݹٴһΪԼҽСϣĳɢأȴǽЩ谭ϡ
عµĳɹ֮ϡʱɢһֱȥʣµһһΪһͥһʥŮ洡
ɮϵĶɹ֮Ҫӿǰȴɮʶеһ£һ㹦֮δߣȫı̳ȥ
ⱾĶɹ֮ɮٴ˳˯֮УһΣֻҪܹͿȡԭӡǡ׳Ϊϵˣ⹦¾֤ͨ
˽ϵһɹ֮һ¼ɢֳݣһǰһǰհޣһǰͥ
ϵİɹ֮ҲȻɢֳݣһǰһǰһǰͥ
Ԭӿеع£ոһ֡㱻Ԭûʵʵڵ֮У漴㱻Ԭڲ
عµֻϣһɵɫĹ½
ֻεĹȴû˵ķˣεĹһΪɹڷţȥ·ϡʧȴǱؽ̽ȡˣʣĳɼعš
ʣµĳɹֱϹۣͥʣµһǷֳɡɢ
Щ±¡ǸΪӵģȴû˿ˡ
ΪҾ֪òپҪˣп군ν·Ƿƨһ㣬˶ɫ£Ѿûˡ
ԴʽĶüɽսʤ˽䷵ľ̳Ժɮɽȥ̴Խ·Ԭ˵ӦҲɮȥĽ޺
ڰ·ϣˣԬǹϵĽɳɮεĹһѻûˣõĻȻνĽˡڹ½ѻˡ
ɳɮʧŲûʲôӦзӦĻǾǷŵȫ׵ľ£ɽΧҲ˵ϱ£Ҿ֪پҪˡ
ɣع·ַϣҲǺľһ˿ʱȻ鿪˳ӵȻ޴棬紦һƬ֮УûκһԾݷš
huaɽ֮Ķ֮Сš塽ȵĻϵԪԬһĨ΢Ц˷ιȥѾЩʱգƺĵΣֻԬ֪εӰŸոտʼ~
İٰʮԬɣľ
Ԭͷ૵ҽ𵤿ӡˮѾԲۼžҪԲˣعϬޱȣҽ˻ᣬҵĵĽпӡԲ֮ƻҲܹԲˣֵ䶯ʱȴǲԥ
ʱ˿̣ͨʥȴվڷ˼֮ϣʵɾЩѿˡ
һɳһ֮УϸϸνĴ֮ڴɾУΪ׶Ρ
һ׶ξγ磬ڶ׶ξ۳һԪأ׶αǾ۳Уĸ׶ξг죬ӵСΧת֮
¾Ǵ޽ˣҴʱսڻļӳ֮£Ŷϵһ׶εĴɣҲǴɳӦûʲô⡣
ϵڶ׶εĴɣҲ۳һԪصĴڣǿɾ鷳ˣϾ۳֮ҲǴɺڣܶܲˣ˵ӵСΧת֮Ĵ۷塣
ԣұ뾡콫пӡԲֻҪһкͽԲˣػ֮ؽҵҲȻӡ
ʱżʹϴǿߣҲܹڲ֮ءйâ˸Ԭһſڱ㽫ǰȥ
Щ֮ܰлõģعɹµļӳ֮£ǿɾǿˣڣԬҲʶعµá
ܶԱ⾿кãǶԬȴӡΪùߣʱԬɵĹ֮ѸɢЩת޾ĽϵԬԺ֮С
һ̣һɾʹϮӡʼˡ
֮󣬶֮еһѨԬȻ˫Ŀ
˿̣Ľпӡȴǽˣֻеͷǣľɹ֮ĽΪҲ߳ɽչ˾ųɣͷǣ֪ΪΣڵΪȻҲɰ˳ɽչ˾ųɡ
Ԭ֪ʱһɳһ֮Уƾͻ޾ȴǽһɳһıԴϢ
ֱԴϢ쾧ƣ쳣Լ쳣Ԭһֱûз֡
ֱڣͨع֮תз򣬷ŽһɳһеıԴϢתϵ򣬽˽𵤿ӡҲΪʲôĽûдﵽʮɵĸԭ
ˣԬĽ𵤿ӡΪˮдԲʮɣоųɣоųɣľ߳ɡ
ŴʱڵϢۼڽɫĹ֮ѸɢԬ΢΢һüͷűһҵʹʹʱҲԵʱԬͷѣΣ˳˯С
ܿ죬Ԭڱӿ޾Ļ棬ЩѸγʮĻϵɿĳԬʶӿȥܿ죬˳ԬھͨʮϵӿԬĺ֮С
ʱѹ֣ĻйʼԬʶѹȣֹн𵤻дԲĿӡ
ȻǱģзصˮзĸޣԬһ͵߳Ԭʶ»Ԫľ𵴡
ܿ죬ԬĺϼʮĻϵȦһ̣Ԭг״ԲΪ̫ҽˮ׼
ȵԬѹ֮ǰ౶ѾСɽСķǿʮࡣ
ʱ򣬽ԼЩ޾˵ϢһԱȣԬģʹϴڵˣ֣¹˭δ֪
ڻɽ֮ԵĶ֮еһɲ֪ѨʷϵһпӡԲ̫ҽʳ¯
ΣѾȻԬĺ̹Ļϵһ¹׵𵴡
УʥɫһףæȡԼۿֻ˿Ѿȫ鿪״
˻ÿֲ𵴣ҿʱն磬Ҿ͵мһĻԪʼ۽΢̾һջ硣
ɣشԽԽѾɱ⣬ҵҪ׼˰̾Ϣһһ˿Ī֮ɫ涶ó컯ֻʱ컯Ѿ׵ķѿȫˡ
ʥ˶ӼۣǿԷе֮ɫãͨ΢΢һЦʦô˵ţһǼǿʵΪãΣȲ̹Ŵ½ֻбһֱǰģܹʱĽŲ
ɨܵͨ죬ֿ˿ͷʥˣ̾Ϣò˵Ѿͨ˵
ûκΣҪ׼ˣϷƲǺܻܿһµ磬ʱһعʼһжûжۣȿҪΪ֮ˡ
̾˿չؿޡ
ͨܵ飬Ļʥ˲Щ۹˸ˣ˰Ѱ˼һ£¿ʼƽԪŬ޳֡
ʵôǾҪúõıһˣеѡ᲻⼸ˣ˴жתŸ˼ΪԺıš
ɽˮ֮УԬͺã̾˿һѾǰľ̳Ԭͷ˽ȥ
ԬҲû˵ʲôź
֮󣬶˹ȥƣȴ⣬ɨԬǺһЦû뵽ϻǸϲ㰡˵еͨʥȻʱϢѾȹǿϲˡ
ǺǣҲ΢΢Ƭ̣Ԭ¶һЦĿǺ𣿡
ǵģ⼸ʮҵΪ޴ȴǲ쳣뷨⣬ʱѾЩüĿ⶷սʤҷǵɡӵеľ̳ӣɨˮ
̾˿ͨɽ飬Ҳ˵ˣҲԷˣԺ⻨ɽ͹ͨɽ£ҴЩСǰüɽսʤ㣬ҿ԰ĵˡ
ͨɽҳ汣ţ֯еϼһﲻ᲻ӣʱҲô˼Ƭ̣ԬһҾƣĨĨ˵
ˡˣͨɽȻǷֵʱڣȴǲ׺ͷӲͨɽչ鲻ȥռ˵飬ٺ٣ﻹ治ϰߡ
죬һ¶һĵЦݡ
ԵͨɽΪܣҲ·ֵܣԺ⻨ɽˣȴȥʲӶսʤڷŻ첻ȥǰͶֵ㣬ǲҪܾ
Ļһֵܣ˵ЩȴԶˣҰֻҪŬչɾͣ۷֮㡣
Ԭ΢΢ҡͷҪͺա
úúã֪ﻹṳ̂۷壬仰ＴʹҲ׷Ĳ
һм˸ҫ˹âëɵֱۣȻԬһ
˲䣬˫ֽգеǲضԡ
Ԭһתڴʱľ˽΢΢һ̾ѹΪȫǱˣ˹תܺߣƣܹأ
һ䣬Ԭ̽ںѲƬ̣ڲ˿ڴĹмȫѼ˳ۼһںĵ֮С
һУԬպ֣ջаû֮ƽ˿ڴĹмȡڹתеܵİˣԭĻᣬԺҪԼˣܹҲֻЩˡ
ɨԬһۣɫȻһ԰ףȴǾڷ·ü⵶ݺݵĹιһһ㡣
ĵʹĵͷվԬ֣Ũĸм֮⣬ȴǲԬĶ
ˣͽɽȺټԸ֮ǰüɽչȥֻǽڵĹмѼ˳ΪֻܿԼˡ
۷֮㣡һҪ̾һӭźӨĿ⣬Ԭûзϣǳ
úúãҾֵ֪ܲ򵥣ǿ۽ˣģһ׷ģʱǲ㣡һЦת뿪˴˴
ܿ죬ɽеĺںٻˮ֮УʾҰָָһԳĬԬԵλһɽˣҺ֮⣬󲿷˿ܶҲǺ˽⡣
ҾǵĻɽգɮγɹΪսʤ𣬶ڶüɽأˣ⻨ɽְλȴǲٵˡ
ԺһɽĴԭĶԬ̳УӴ֮󣬻ɽͨɽ֮УղǻɽĴҲͨɽһ
ﻹԬֵܣǻɽһԱȻҲͨɽһԱպλпգܵüɽսʤѰңؽɨӭ
˵Щɨ۳飬ֳ˳ëȺֳ֮ɫ⣬һЩʥ¶ϲɫɵģҲһ֮⣬ν߲Īˡ
ϵοڣԬҲǲһ֪ǰһǲɱģ̲סЩܡ
Ԭ㽩ȥֻٽ⣬Ʋɡ
վ֣ɨĺԬڵλӴ˻ɽͨɽһ֣λȻҲͨɽһԱ
Ȼ˷Ŷսʤ𣬵ǣͨɽһӣԬֵܣպĻ˵ҵĻزܵˣ˴ǰüɽսʤ𶴸û˻͡
ÿɳС̸ֻϱüɽüɽսʤıԱԼѡ
ԬķԸΥ֣ͷӦǡ
齻ϣԬͷֵܣЩʱ䣬ҽ׼ϯҺúúһ٣Ȼ㡣
Ǻǣֵˣ֪ҵʱȴǲܷҵգ񣬺ҲǴһ֮лعЦһԬļ򣬵һأ̤߳˶
ëͨڣֲǰüɽȥʹʱڶüɽһУȵȶٷز٣˶񣬿ź߳Ԭһ֮ɫĳëԸ
ǣȥԣëϼֳһ˿ϲɫæ˳ȥܿʧԬҰ֮С
꣡ĳ˿ɨĵλʥԬӻ֣ȥռˮපʨ㱨°һ£Ӵ֮ǾͨɽһԱ
ԣλʥнеĹâ
Ǵ˿ȻǻɽһԱǻɽͨɽʥйϵǱϾ׽ǿ˵ͨɽ
ǰûʲôͨɽ¶ɽһǣͨɽ£ǵĵλҲ
Щ֣ʱ޿̲ͨɽֻǰԬ̬ȣǲŶѣԴʱõϢǵʱн˿޲ˮප
ĴӦ˳ˮ
ϣܹ˷˴νѣֻҪɹ˴˽٣ĽѾˣϣܹ
̾һԬһμʧڴ˵أȵٴγ֮ʱȴ˻ɽɽۡ
ԬĿǨһӺڳëǲ˵Ļ£ƺƵ˻ɽֱüɽؽȥ
Ŀͺ뿪Ԭ̾˿һת뿪˻ɽ۷壬˶һĪ֮أһڵĶаʼıչro
(δ
İٰʮ䣬ԬҴ
֮ͥϣǰ쾵סһŵɫöͷðһ
֮һſȻһڽ쾵͵ɫͬʱΪһɫȥʱ۵һߣһۡ
ȵɫʧ֮۷Żָǡ
̯ƿ˿еϸܺ飬Ī֮ɫһţ૵عȴǺöȴȫ֮ܽҪЩǲס
ôɢͥߵ⣬ռȥȴʵģֵش֮ʱĶǼٵģΨԼսģ쾵֣Ҵɺڵʵս۷塣
Щ£ҵʵٴǰһʱս޽ɳڶû⣬⹦ǾԲֵģҪȫ͵øԭǳ鷳飬£ȴΪˡ
ڣ͵ν֮ӵĳˣ֣ҾͿԸͥвҹܵиȥͥͥײóͥй֮ԸĨ
ǰ÷·Ͷ̥ΪһֻҪ֮ӳ֣ٺ٣ǵ˼Ҷ˵Щʲô񣬾ô࣬ڷ׷ʥĸ϶𣬼ϴ֮ա
һΣԵ컯ƬΪһأ㻹Ϊֻһ֪Ƶݣٺ٣ҪС˰
ҡҡͷһ˿֮ɫֳһ߲ʰģһ
ЩΪ֮ŵĶÿʱỵ̈뽫ģųȥȴ޴֡
ɨ۲ϲ죬¶һĨζЦ⣬ֽȻѸٵʧڴ֮С
أĸչڣĸȻ˫Ŀ˫ӯӯ⻪еŷ˰Ρ
ãĸüͷһ壬૵ѵ˷˱Ƶ쳣ôд֮صĺۼ
У˴αƳҲԳ֣ⱻ˲ֵش֮ʣʲô鶼ܷҶðֶζȡƱǡ
۹գգĸжƣŷ±Ŀޡ
֮УԬչڣȻ䣬ԬǰĿռһ󲨶һ̽ɫķӿռжͨɽ
ĲԬȻӱչ״̬ѹ˫Ŀ**ɭɭâֱ΢죬һѽӲϲĿռ֮ק˳
תԲ̽Ƭ̣Ԭüͷһ壬૵ƾҪʼ𣿰հհգǸջݷʱˣι˳飬ӵĲԣһжδ֪ڵҪĿıõо
йâ˸£Ԭֳɫ⻪⻪ڿռвƬ̣һ£ռ֮вˡ
ȵֵʱԬӰȴѾ˻ɽˮǰ
ܿ죬ͨɽõԬָˮǰۣԬİ䲼ɢͨɽַ׷׻ɽûĹͨɽ׵Ĺ
źһУԬ磬չ粽˻ɽֱҴȥ
ɽۣ֮ʥĸУʥĸĿǰ̲ס׿ļϣĶšϢҲĸʥĸ㷢
ãܰգʥĸ֪ǲǰԵߵһεºܣȻܹʮĸ֣֪ԸԸɽҴ壬һʽӭȢ㡣
أʥĸĵĴӦһüɨӣ̲סһԩңʲôǰԵʮԵ
ִ˴ϵĻҳʥĸֱȫͶĻ˲Ϣںͳһ塣
ɽҴ壬һգŵƽʡϲȴʥĸĴϲ֮գȻƶСׯҲûʲôˡ
Ҷ׵ģƽͷ̧ͷܰĵҲһѣЭ£ð䲻ȴҲԵ֡
˾֪ӺøȥһˣȢһˣȫ˶ʮָˣһ㣬ʵһѡ
ʱڣҸ½һ¹ӣ⹫ҴҲǶʱ䡣
⹫ѧʶԨ֪徭֪ġ֪ͨѧʣȻ֮еѧҪǿϲ٣ˣȻӵʱ䲻ȴĵôҵء
̸񣬴Ȼ뵽λ¹ӣǣĻȻҲ֣¹ӷ棬ޱȣһõ֮󣬲ûоܾȻǰ
һʱæµ˿̣ڹϣ¹ӵͷǰһԵˣؼϣʽӿȥϢˡ
ԣде͸ǰǣʥĸ֣쵽æõĹ뷿֮ڣб͡
ɨ뿪ʥĸ¹оһһˣⱦƴĻǳ׵ˣհհգҲǺܾû˼סֵ˴֮ʣڴˣҲһܺõ顣
¹Ȼ뿪ɽǱ˵صԬˡ
ջĿ⣬Ԭк£ʹЩ֮һ㣬˵һ£̸һ£̾һ켸ʫʣΪʡ
ܿ죬ԬƾԨѧʶŵķȣ׵۷Ⱥɽ߽ϵӣ˵Ԭڴ֮󣬴϶ʱĶ롣
Ԭ֮⣬ʱҲܾ漴ڴ峤£ڴгһѧãΪһרꡣ
ҲһȻûʲôҲʶЩ£Ԭסһȥģ˼޻̸ѡ
ҲˣоͶһ꣬ÿʳ֮ʱԬǱקȥһԷ
Ԭļ룬ʥĸûʲôʵȻǿԬĸţֻڤڤ֮Уоǰ֮˲򵥣Լ๫ܹѣԺкôҲ顣
ˣԬҲνﰲһȥģǳһѡ
ɽһ֮Уһ׺ͷڱ֮ϣǰϣ΢΢һ̣֪λ˵кĿģɷֱ棿Ϸڴת꣬ҲǷйⲻȥҪһѡ
ǷһǸĵӽУôڴ˵أ
ʱȺУվͨԳϵСһƿɾƣ׺ͷСצӣĨĨͣ˵ɾΪ˺θڣԭ׼õģСӣ˵ʲôĿģro
δ
İٰʮз׼Ϻ
ǺǣС棬Ҳǽڲ֪ģģӲҽϢ棬ˣɿڴңԣɨ۶СܣǷһ˿ЦصСܣǲҵ
ĿȻΪ⼸λͨɽˣ֪λǲǷͨʥǣʲô龡ܽǣ˵ҷһصأ̽顣Ӷ˶ۼС¶һʶıмԵ
ʱ˿̣ҲǹŹֲѣǰϿʵġ
УhuaɽͨԳзһСܣȻʵų⣬ΪǺ֮ǰˣֻڴ͵ƺȰˣܹ֣ҲǻԵɺϡ
оȻ϶ӣĹˮԳܼҴзɽ̹Լ̹鹫
֮⣬оȻֿ˻֯еա
ϿνǸ쳣ϸ˵Ļͨɽˣвдһ˵
лϣСɨ۳ĬˣСצӣ۵ڴ𣬵ʲôֱ˵ǶҴͨʥѣҴϣСܵϣСҲôʲô鲻ֱ˵ģλֱԣСڴˣȴܹȫˣοͨɽӣûʲô˵ġӣһĸεɨСܣ֪ʱȻ˸硣
֪˼л᲻ܣΪСڷһǱģھȻ˸磬һԿ
Ȼǰ˵ҲͲˡ
϶ڣ˵̺Էһ鱨ǰӦ֪ǵݣǾǴɽӳ˵Ϻһ塣
ҵȴ˴ΪѰϺһӡҪ֪ǰܷӦʣ϶΢΢̤ǰһĿŽУֱԵ
ɨȺвĴзٿһС˵齪һ˿Ȼ֮⼴üͷһдôҲ໹ˣֻغϺһȴһлȻСҲԡ
˵ţе˼Ŀ׼һԺȵһͿСܡ
ȥȥЩҲûãɴ˵ˣʡ鷳С΢΢һ漴Сצӣĵ
ǰ㿴⣿зһתȴĿ˵
ȻѾͬˣȻûʲôˣãǽȥƾڶѨܲܽ⿪ƿɾҪǵˣҷһǷ˲СŽƿǲưɨ飬ͷǷһ˿ЦЩζ˵
ӶԷɨԼĳĿ⣬һ۱ֱ˶Էݣȴ槼ɣʱСڳһֻˡ
ˡˣϽȥҪˣСӣϽþóҺֵͨܺúúһС۾һգȴצסͨԳ½ǣգգۣŽȥƺĶСЩ˽һ㡣
ɨʧǰĶ飬ֻͨεĵͷСͷڽеЦ£˲һĻʹ
ܿ죬˼ʼڽеͬ´ԴôʱϣС֮ѾЩĬ
ˣ˿Сһ֪ͨûʲôöҲͲȥˡ
ȥ֮УϵõĸһûУǶһĿĲݵ飬ͨҲ˵Щʲô
սеָʾ⼸϶Ϊף槼󣬱ֱӽ֮ͨУֱȥ
˾ݹ⣬չ٣֪ڡ
˵϶ŮڴҲǻԵɺϣһѲεĹУȻµ槼Ϥ槼ݣ϶쳣
Ե϶槼ѸƿصԼҪѶϢǾһ˷θġԡۣ϶ŮͱжһͿ
еŮҲߣǣ˾͸槼һżƻ
һżȻżȻУ槼飬ȻĶ׳
ۼ˻ԽԽ󣬸𱣻϶ȫգҲɵɰתˣԽ
ڶز󣬼˵ڱһƿأ˷һϲʿֻȺЩ쳣֮˷һ岻ö֣˽еĳ
˭룬ûʲôСܾȻֲͽˡ
ǣһƻļƲߡΪСܵĺһţʹ˱ĲײࡱΣǽҲö֪ˣֻЩƲӡˡ
ϺʧȥƣһһƬҡ
ȻʲôӰ족ܹ鲻ãСµпǲΥֻйԹ
ʱ֮϶һݹͣЪס
ǰһɫ±ڣ±Ͽ̻˸ӵİ˽󷨣󷨵ġСһɫӡӡвĵ̡ʱ˵
վ±ڽǰϸȥͻ֣ᷢ˽ڲͼΣϺһüĴӡǼһģһߵֻǸͷСɫǳͬˡ
ұڡ槼̲סȵĿ⿴ɫӡĵûǷӡϺһ꣬ѹϺһâӡǣֻҪƳϺһ彫ٴλɡ
˵Ĳӡǣз磬һҪСģ˵ӡȻǶƳӡߣȴЩ˺ġ
СӣǵĿߵĴзֳһĨ֮ɫ
⸱飬з̲סཱུѾͷģô˵Ҳˮ֮壬Щӡκβҡ
ˮ֮壿ΪͨɽˮԳܹܣȻСӣԣͫһȴЩˡ
̤ǰһϸһӡǣճзͷзܹ뵣ģֻһưˣǺʵˣͻᱻܵκ˺û뵽зܹܾȻˮ֮壬ѹܹõͨʥأȴǲһ㡣
˵˵Щ䣬зҲ֪ͨɽ飬֪˹ͨɽƵĵʣͶԱĿֲˡ
Ļӻ֣СŮ鵣ǵĿУз˿ߵǰԽյ壬һӡɫӡ֮Уɱɫļ̴Լ֮ڡ
зɵһ̣槼оɫ⻪˸漴ȻһΪһɫĹâʧڽ
ֻʱѾû˻ע⵽ˣΪŴзֱ۵룬˽Ƿӡ󷨼Ȼת
޾ɫâӶбŷʹ̫ҽɵʵ֮Ҳ۾
ֻǾȻһűһܶˣһ̣׵ʧȥ˶ĸ֪׵Ļȥ
ȻлģֻɫĹâ˸֮ʣ޾ķӡ֮Ѹٳзӿȥ˲䣬з弴黯󳹵׵ɫұвˡ
ʱһɫĲɢ˷׷׻裬ֻ϶ϰ׹˸ĵסɫĳûлԹȥ
϶׾ʲô飬ɫâ䣬˲·һhuaһ㣬ƮƮĺ
ܿ죬϶ǰľһ䣬ȻѾ뿪ԭڣһĿռ֮УһƬɫûκεľ
϶ʧһŮӺȻ϶ԭλá
һת´һȦϹݺᣬŮ϶Ȼֳϲ֮ɫ
ȻһЦֻŮӿЦԪ֮β³䣬̫ˣ»ָˡԡɡ
ɨ۱ɫǽڣɨ۾ֹ󷨣ΧԵȺβһ̣૵ĳɹˣǸзƹȻܹס˷ӡѹֱһ̷ȥʹΪ䣬Ҳ԰ˡ
⣬ﾹȻһֿסӡɵŮӴڣһȴǸʡĹ
ֻһ򵥵û󷨣Ҿͽ϶ҵӴԺֻǰķӡռ֮ˣϣܹ͵סį
ֳһĨЦβȵǰһֽ̤ʵصġԡɸо泩¶ĵЦݡ
˼Ƭ̣βɫ⻪һ̣޾ɫ⻪͸ռ谭㼯֮ϣΪۿɼٶѸţֱ۷徳緽ֹͣ
ڴͬʱ¼Ϻһ׷ױжܿ죬¾ʣһֻϺֻβ
β󷨣Ϻʱ
槼֮أһɫĹϼƶ˲ûβ֮ڣһУβǺ֪ɲϵؼϺ֮
δ
İٰʮϺû
ʱ⺣񵺣׵ۺ;ˣķоһվֳϲ֮ɫԵҵƿʼתˣʱǣҪչأ˭ң԰գ׵ۻش𣬷漴һת˶ر˶ţϥ
ڷչصͬʱβϵĵɫâԽԽ󣬼ռһ壬ǹǣȻһ㶼û
ܿ죬ɫâһţ׵뵽β½**֮УѨм»ָƽ
֮βȶ֮еͬʱҲϺһļȡԺ֮С
ڴзԼͨʥƣͨɽǿҲǷ·ˮһ㣬ӿβͷ
Щ䣬βٿұ֮ʱеĻ֮⼴ʧͨ䣬֪ͨɽǸʲôоȻŻԪ޽ɣսˡ
ãˮԳܹܴз˵ͨʥΪз׷˵ϹֵĿԲ󣬿ȴҲܲסܡ
ˣǵ֮ˣ˻ڴ۷սǰͺͿЦһ㡣
УұԲߡβһ˿־֮⣬֪ܹͿ۲еǿ߾жֲһʱ·˸Ӭһ㣬ϲõʱɨ˴롣
βһһ㣬૵ˣұ϶ӵģǹ㺮оһʱ䣬ɢֻҪҲ֣˭Ҳ֪ʲô顣
Ծô죬϶ñ˷ӡռ֮УʱȴʺжҵȻ֮廯϶𣬹ûмܹϳô죡һ˿ᶨ֮⣬βȻϹȵֳʱѾ׵ĸıģΪ˰ƮƮ϶ӡ
Ժ󣬻϶βչ˻Բѵˣһ뿪˴˴ʧ̡ʹзβȻѲֻ֪һˡ
β϶˳˶ߣҲûȥǱһ𷵻¹ȥ
ʣµĹȻǷ˶СܺͨԳҲڴкȾƣһһ֪
϶ȴǱ˵ӡϺĵ¿ռ֮вö
϶һ徲ˣȻ˵ЩۼһʱĳȥҲǰ¾ʹƽϢҲûκ졣
ܿ죬бõ˷һı棬ۼȫµϺһһ˲ˣг֮⣬Ҳûж
˵Ͳ֪ζʲôߣһ˻۶۾֮⣬û֪ζʲôˡ
۶һжᣬֵɢ֮ʣ͸û֪ͨһˣ¾ʹ˽ҹ
ۼ֮СܺͨԳȵʹ죬վ뿪ϯλ֮Уһ峤˹
ԵҷһĹͣСдˣʲôҪ㶼Ҫ㣬ҲôӦ˿Υ棬𣿡
ǣСף˷ģ峤ɫһƬ֣أĵͷӵһϣ˲򵥣˵ֻСܲ򵥡
׾ͺãºҷһ岻ġ
ĵͷԭתȦ룬˵«д£Ҫǰȥλ;ͽˡӽһƤʹֹͣǸ飬˵Ƿ԰䲼ġȥָ˵ǡ
ˣҺΪ֮ˣٶ㣬нһԲ̫ҽʵչѸٵʧ˲һ峤Ұ֮С
ͺã֪ΪΣϺһ˸ɾƤҲûˣ¼Ȼз淢Ȼûʲô⣬Ҫ˵ĸòͷˣ̾һһ峤ʣת뿪˴˴
ûˣڴУĲ͵ҪչˣȻǰһȣɾͼ򵥶ˣԣ峤ϣлʮֻġ
ˣɽһ³ᣬԲ֪£һβѳ֮Ϊָ˴۷״̬ұ϶ģǰ¹
϶ȴǱ˷ӡ֮֮ڣûд컯ⱲǱˡ
֮⣬βȴǲ֪ʶѾͨһӡǣ׵֮Уֻȵʱһ壬޸ı塣
һҲǳ׵ɽһɽǰ«ޣʼնͷ¶ţ׵ɵϡ
֮ʣ־ϢĽţֻ˶ûзֶѣȵչؼʱضʯ쾪
תۼ䣬һʱȥˣһգҴһƬϲҲ֪ʥĸϬڷܣ֮ԴӶ˴ֻ֮߹һ꣬ʥĸƽһӡ
֮ϣŸϲＱת˳һ֮ʱӯ
ãֹסͷġˡ֮⣬һԵԬ֣֣Сܸոкмʧ֮¡ֵ˵ﻰкȻ飬ˣ𣬴ӳ֮ʣҹ۶׹䣬һڤڤвͽ㣡ֵ֪ΪΣ
Ԭһ¶һ˿΢Цҡҡͷ˵
һתԬ˸֣Ҳ֪ǲԽ޴ҡ
㡢㣡áãִţǺ⣬ˣͽ㣡ȥʥĸȥҲһͬ˸ˣԺһͬһɫһϲ첽ٿݡ
Ǻǣ㡢㣬ʮʱ䣬ư֪ɨϼʥĸԬһĨ˼֮⣬ҡҡͷ֮ϣƷ衣
ԬʵĲμĵףܿ죬㽫С㱧˳˷׷Χ£ȥŪСһʱ֮гһϲ֮⡣
ĵνѭìܱ仯˭ܹأܹҪģ
ܻãȻѡ˳ô͵ҵʿһ֮ⷨˣֻҸо·ҪԶԶ¾νĲʥǣҲܳѣлգϲã֪ΪΣԬȴȻһ
һ̣оȻ㯣һ˲䣬Ԭƺȫǰ·һãã޾Ĳ·Զûоͷʲôʱͣˣʲôʱʱνˮ۲ˣΪ˶ѡ~

İٰʮԬǰ·˵
ڵˣòƳˣֻһ˵ʱ߶ˣõһ߶ϣŻᷢ͸ոտʼ
·Զ⣬Ὣ¶ǲֹ֪Ĵϣ϶Զľ룿
ȵҵپһɽС֮ʱʱľǲأ֮ϻоΨ֤ϵĴ
̾Ƭ̣ԬжȻһֹŹ֮⡣
ϸŷ֣磬ȴһìܵݻʷ֮ìԶʧ
ˣǰ·ҲԶʧνľҲֻһʺϵǰսĴڹϵˣͷ·ϵһ㣬߶ǾԵġ
пƬ̣˳ֽӹۿĳ㣬Ԭжʱһ֮⣬૵˭⡣
Ψһͬǣͬľעǲͬọ́ƺǵֻܹԿĵ·߶Զˣ
㰡㣬һעֶѣҿˡ
˵˶ݰһֻأǵȴѾˣʼ̤ת֮·
·ԶûоͷÿǰһҪȴֹһ㣬֪ǰ·ɻǣ㣬ԽԽԶ
̾һָ΢΢ŪӤԬȴǳ׵Ŀǰ·
һĨ룬ʱһֽɫϣ֮⣬Ԭֽ㽻
һĨ⣬Ԭ΢Ȼ·޾ģԴʶ֮ǰͺ̵ĳ·Ҳˣ
ֻҪһڣҵĽŲԶͣ٣Ϣֹܶ
·֮·Ϊ̽ǰ·ķ⣬ҽֱִ̣ǰֱߵԼļޣɢؼ䡣
һ˿ԬһĨᶨ֮⣬૵νʿˣʲôʲô޵СʲôȫֻҪĸͱضһУͿܹߵһˡ
ϼ⣬Ŵ˵ֵķΧԬ΢΢һ̣˼һתأͥҲóˣ
֮ͥϣ֮ϣۿĸݹѶϢֳһĨЦ૵ʥĸӣν֮ӳҲöһˡ
űڵеع£˼ΣһЩ˵ʲôҲóȥƽ֣ҵľҵģҾԲá
ĽЩ¶ԣ˵ҿԽ״۷ʵʱܹСѭҾͿ̤޽ɣʱսٲһ
˱ڴټĴʦеżǣݿɿϢʥĸȻ˽·뷲˽Ի䣬Ҳ㣬ȻһӣңȴǶشΥ
ˣ½ĸȫƿأ֪˾񸮣óõˡ
Ĵʦ棬ۼԣ񽻸ĸ
ǣĴʦȥѸٳǰּȥˡ
ǺǣأǧĪҪʧ
Ĵʦʧķйâ˸΢΢̾˿㶶ʧڴ֮УȴǱչʯĹˣȥˡ
شĸ΢΢۹ⲻɨɨȥã۹һ֪ˣۻּǣ۷ģһִʥĸ档
Ĵʦ뿪ĸһ֮С
ֽеΪ˻ҽĸк˸૵ʲô飿ôظĽȫ޸ˣ
ѵ֮»֪У±ӳ飬ʵڲУҲֻܴ˽֮ô֮ջرƣǽߣɾ͵òʧˡ
˼Σĸִһˮɫ⻪˲Ϣռ֮вӰܿ죬˾***֡
֮ϣüͷ壬ԭתưΣãһ˿ᶨ֮ɫ૵հհգش䣬޴棬Ҳøһˣֻǲ֪϶ںηͨʥ֮Ƿʵ
˼Ƭ̣񻺻³һԶϼ⣬¾ģ迼࣬ȴǸûˡ
ҸĸΪ֮˶ٿֵࣿãȷţѰʱҿǲˣ
Σ񷽲ö⣬˾׼ϣʱΪһɫݹ⣬˾񸮣ֱĸڶȥ
ظ֮Уɽĳڣһüаˣüͷôûû뵽㻹ţ󰡣
ٺ٣̫˵ܳˣ˵˾ȣ̫ܹӴ۱֮ӳˣûбȻţȴҾˡ
΢΢һЦǰĿӣһݲ֪⣬̾˿̫ӺܰĽ
ν£ҹϢ»ûлָ޽۷սǰ֣Ͳ±һˣ
ߣҲ½ѻɫһ䣬ӵе꣬üë䣬
̫Ӻ̫ӵնɷɵ֮Ҫɱңٺ٣õ˴ţµͨնɷɵκβҡ
Ȼû̫ӵ˼̫ҲǼˣҴ˿δƸԭˣֳնɷɵ̫ӣҲΪ̫ӱԩ޳𡣡
ʼ磬ӵϣˣҲõˣЦЦֱԵ
Ϊ£ֱ˵ĬƬ̣½ѻǰЦõˣã߳һ
֪̫Ӷôõ˲ȴǻһתʳһ
ɢ´Ҷѣ֪кμ̣½ѻһ࣬
˾Ͷˣǰ̫ӵ˷ţʧȥȷɣ֮ڴٽв˽ѪΪж۾תתõЩζ˵
½ѻشõһЦ̫ȲҪң˵ڵʽɢ˳飬ʥö׷С
Ҫ˵µĸΪĻ춫۾ǺʱȻڸִսûʲô֪ʵģûһ
۵ΪڵԪ޽֮Уǳ۷״̬֮УֻѪڤӣ̿ȸظ«ʦԺ⣬߽Բǡ
˶٣ۼ½ѻ¶һ˼ɫõ֪Լãȴж۾ͷʡ
ν޽۷˻ԯػ׵ۣũȻΪǴ޽۷壬ȫӣսԪ޽ɳ
֮սƥǿˮʵѾĵػ׵֮¡
ľսҲǴ޽ɾ磬һָ
ȻȻȴʺ롣
ۼ½ѻʼĬõ˼Ե˻֮֯⣬֮б«ʦѪڤ޽ֻغؽ
ŮΪ׵̫ϾΪ׵ĵΪ׵ĸΪ׵ȻԷһΪ׵ķ
ЩУۺĸͥռ˴֣Ȼս㣬ȴסţֻǾ̫ʣµĲƥʥƬ***£νݺƥ
ڣŴ٣һ峹߳Ļ󣬿ʼڱ«ո¶ͷǣʱѷңκΣ侹Ȼӿͨɽ
ͨɽϹ﷢ŵͨɽƣ̫ӦҲǿˣܹ֮ˣΪ֮ۡѪڤӡظҲǲضãˣȴ˿ֲ
Īһ˿ĺܣܹϻ֪̫кԱ֮ƾնɷɵشң˻նѪ˼̫֮Ȼ£ȴҲ鷳
Ҵ˴̫һͬͶ«ʦһǿսۺ񣬶ʦǰҵͶҲˡ
ʦʶ䣬˵࣬ȴҲ٣̫ǰȥܵίˣ̫˼
ԳĬ½ѻõ˽еһϯһԵ˳ȥ
ԽԽܵƣԼŵĳԹնɷɵһָԼ飬½ѻ̲סͷðһ亹
˵֮ˣҪʱһͷֻȵǣֵʱڣظоȻҲƲƽ
֮ʱõȴӳȻ˵һ
˵ⷬ˵½ѻĿУʱ˿̣˵ĶǼٵģֻȰģɵģ½ѻЩ⶯ˣδĶ½ʣ

İٰʮ¶٣ʼ
׻˵ĺãһúһ׮ֵҪʱ̣и֯ĺãʱȴǵǹƥ߽ʱˡ
ô˵ѵǾֱȥգգ۾½ѻٴξֵơݸõһ롣
˿̣½ѻȻûֱ˵Լ뷨ⷬȴǽȻ˵ˡ
ǵȻУҾ䣬£ʵֻҪ֣ϾܹԱ֮ˣΪ˰ҪźãҺúıһ
õԴϲ˷½ѻļ롱޺֮ǡνɹ˿أ½ѻ˴죬һжðࡣ
ܿ죬˱㿪ʼͬʱҲ̸Ժļƻ꣬ϡóһʱķ󣬶Ҳûˣ뿪˴˵أƹܳ˵ظֱ«޶ȥ
ɽ£ԴӳѾȥʱ䣬ʱСڳĳг˻Ц
㣬ʥĸ׵ķԼĸԵĹԡϲĲˣǺ»ˣˤˣЩˡ
һգԬӦһͣϯʥĸŪźʱʱĺСһԣͬԬЩ׾ƣŴյ⡱Щ֮С
ƹԬеĿӺȻһ٣΢ָֻû֮κλɡ
ֻʱԬ̧ͷĸԹԵʥĸĿСȴЩϧ֮⡣
źȻԼӦеϢŶƣԬһˡˣƴĻʽ֪ʱʥĸ᲻óóĻʡҺܴľ
תͷԬȴûʲô仯ɺʱ̸ЦţʱŪһС㣬ҲΪġ
һ֮󣬶˵Ϣڣ˳ʱͬԬָνСʥĸɫһ䡱źСͻȻȻ԰Ѫˡ
ȴǲ˶Ϣ
ӣǣʱ̹עԼӵʥĸɫ仯֮ʱͷ쳣ʱͣ粻ʳз֮
ʥĸĪʲôԾĵطС㽻ұţҲþûкȹˣΪ
۾һԬΣ֪ʥĸȻ˵Ϣ˷˾塣
ûκΣ˴û˿ԼټȴǴҡˡһʦڵģʥĸΪȡ롱ܹǣҲΪ档
ɨֱ۵Ԭʥĸһ˿֮ɫԬǸƵĵȻ֮ɫ֪ΪΣʥĸжȻһģƺЩ飬ǰ֮ȴǸʲô
ʹģʥĸһҧҧĺӽԬǿһЦ˾鷳ˣúϳ㡱濸млᣬβݽỷϣһݡ
㲻ˣȻֻһȴöʥ顱֪ʲôΪʲôΪҷĽԼ鷳ν޶Ҫ㺢ʹƴ˱ĳһҲǵóѡ
˵ţԬæһƬȻ˲䣬һɺȻԬϱŷ·һһ㣬кɨ˵صɨ塣
ˣлˣۼԬðŨĺȻʥĸо֮ɫһš¶һɿϲ֮⡣˲֪֪Ȼֻʥĸû뵽ԬȻܹȻҪ֪ԬܹȻŷݱضҴ塣
ҲǹһĶ˲ˣ֮ԬܹŷŨȻ֮ᱻֱӽ빦һֻ辭һת̣ͿѸٴﵽʵ
һλʥĸţԲΪѳ㣬Ϊһţһܹ˺Ȼ֮ߡëǡ
ʥĸҲû뵽µĽȻܹһλȻ֮˵زĴ塣
Ĳ˵ȴˡһǧ֮Уûʲôܹ֮Ȼ֮˵˺ƴˡ
ˣʱǷһģȴ壬ȻȴҲʧ
ʥĸ֣ʲô飿
һͷˮĿǰ֮ˣƾ磬Ȼ׷ʲôǿΣҲòȥʱҲסվ
͵ܣҲ׷ʲô£ԣҪ˲
ɨ⣬ѸٱƽϢԬסһҽĺȻӦƺһɲ˼١Ͳ֪ôһˡ
ʥĸѵˣ˿֪ܲȴ֪ӵݡԬһϯʱ㷴Ӧʱɫ䣬һקסʥĸʥĸҺƴˣֻǿǺú
ƴˣʲôƴʥĸδ𻰣ֻ˫ĿĿ˫ֽץһʱһЦ⴫ܿ죬һһ£ޱȵĺӱ˽
ȮҶأһΪ޸ɣǷǡʥĸɫ䣬һѽ󣬵Ԭǰ棬һӢ۵š
Ͳ˵ˣĸأȮʶƬ̣񽫴֮󣬱תתܿԬǰ档
ʱһ񽫵ͬ£ҲǴ̤˽ȮıƽʥĸʲôҲˣֻܾվһԲ
֪սҪ֣ھ
ŶļݵȮ·˿ɽʱӵֻ˹ԬһȦ̧ͷԬΣֶСƬ̡
һȵˣǳһ˲šǸˣҲʥĸϧվǷˣܹƥأϧһƤңѹʥĸῴ㣬ȴӢƥ˵СҲǳøͦģܹ󡱻һĹӸ磬ϧûлˡȮһ˵꣬Ԭݵʥĸʧô룬Ҳû뵽Ȼᷢһᡣ
İٰʮԬʧʥĸ
İٰʮԬʧʥĸ
ˡˣȻܹ߳ȥôܣʱȮҲǴӵʱҲ˲óͷϵĵݣЩʧĿԬк
úúãһȻһݺҵĺȻ꯵ȴûϹۣƾȣȴҲ濣ǱǷǣʧˣ£ҳ̸
һɫη֮⣬Ȼ֮ԬйâһֳһĨ֮ɫȴҲͬȮһ㣬ˡ
һ֣ڵ콫̲סĴд˳ȥ˵Ҳͷһ˱رҪǣǻһˡ
ֻǲ֪ΪΣˣһĶ֮߰⡣
·ǰǵһн߹һ㣬㲻ʲô
ˣȮҲˣЩɻĿۻһ˿Ҳ޵ԬȮʵףղôһ߳ģҪ֪ս
֣룡³˼֮⣬꯻ûʲô۵ˣȴ
ǲɢȥְ˰ڣԬһģ¶һЦ˷ݡ
ЩһߣеλɾЩˣ˵ղʥĸǱԬϵĺȻ֮סˣô˿̣ȴǳ׵ıԬסˡ
⻹ʥĸͷһμ˺˵ӡ֮Уֱǲܵġ
Ҫ֪ʹЩ̫֮ҲǴԴɫǰȴ¶һ顣
ɵģһͷʥĸжȻǾǡѵ˲¶ࣿȻݷ۹߹Ķ磿չҲ
ɨԬеĳ㣬ʥĸɫһ䡣
ǰΣھȮôһ˵淢֣㾹ȻȴǴݰףһɰģ
ɨۻеĳ㣬ԬҲЩˣǰûע⣬ûʲô⣬ⲻ֪һһ
ϸһŷ֣㾹ȻɾһʱЩˡ
һͬɵ۵ʥĸͷԬָָ⣬˸ƣʾ棬ܻܲ˷Σѡ
ʶԬ⣬ʥĸȻͷӣڣѾҲû취ʱͷԬⳡϷȥ
ܿ죬Ԭ㻳ų㣬˳Ժ֮Уͣס˽Ųʥĸǽ˺ܿͶ
ֺհȻܹһŽȮ߸ɲһܹõġ۾תתһקɻȮԬ΢΢һЦڵ
գȴǴͨһЩ֮ȴǻģҪֻܹ±̫ˣ˶ѣûʲôֵġ
ԬЦɨȮ˵ȮĶͷܹһǰҲʵΪˡ
Ǻǣ˵ˣҿ㲢Ƿˣ֪˴μپкιɣµĻǾͲˣ£ֱԣ
һ콫Ԭֵ쳣⣬·һﷲ֮һ㡣
ãֹȻ˿ˣֱˡ
ԣм֮һͷҲ˽ˣҲʥĸ濵ݣҵã۵Ůܷͥʥĸȴһɡ
˴˽䷲ˣһӣʵǴҴǷ֮ǰ׽ù鰸άת
ǰһΪȻ֪εӷܹأû뵽õ۹ȴǲ̨ȴǷǷ˷ұǴʥĸع̨֮ȴ뷨
̨ĺȻֱؼİ̤֮½һǧ
ˣһǨ칬ţüҲʮָ˵ģΪ˴ⲻ˵һȴһ֣ȴ޳
ˣҸ죬ʣҪ˶ãͻ֮
ʱ򣬷ݵءϣգ
꯾ĸԬϴϢа֮ⶸȻֱӿھⷬ
⻰һ˵꣬ʧԬҲΪ
һڴ֮ĶԬòԵмˣҶ˵ĳû˿ȤֻҪƵĶȹֻذˡ
ȶ񷴲Ԭ΢΢ҡͷŹֵĿŶ񣬼Ҫǣ˵Ҿ𣿡
һĿɿڴ֮£ԬһóʥĸָָǣЩЦĵǲһԣֵܵĺѣԼ֤ǵĽϣ֤Сĳ
ȻȴͥһҪ˵һ䣬²Ҫ̫ˣ¾˭˭ʵ˵һ㣬Сûдģ˭ȹһ˵˵ţԬɫһ
Ԭⷬ˵꣬мʧ
ãȮһıӣЩŵĵޣʲôˣҲͰˣǾȻ⡢⡭
ʱ򣬶ҲǷӦ˹ŭȻȴЩ߳ŭˣ
֪ΪΣԷƵԬǷΧһҲˡ
סȮһɨԬٵĴ˼ڴƽԲС޸ɣҶҲǸϾɱ֮ˣʥĸҸͥһ⣡
ʱȴһ˿һղŵ˼ûˡ
ʱ˿̣ᷳķˣһĳ嶯ˣȻղŵĳŵνĽͥȫ˸ơ
磬ղ㲻˵ԽǽͥôڣʥĸһȻ֪ܣȴҲ̲סѵһ³ɣԺһҿɾҸˡ
ɨһڴ֮ʥĸٿԱɫӵɫһȵ濣׻ǼٺͿƾλʣƾ⸱ʣͥһˣ
Բͬȫ֣ЩĳЩ˵򵥵ķ·ˮһ㣬Ƕȴ죬ĻҾͲ˵ˣʵʵĸһͥȺ䡣
ԱŭĶʥĸԬϵģûмƣ˵˿̱ƸûʱΪ룬Ҳֻѡ
ʥĸϧ𣬶ҲǸõӣûмŴߴ·
ʱ֮ʥĸ꣬޵ķ·һ㣬һȺ콫סڿգֱʷȥ
ˣ˵ֻʣ±ݵһ֮ɫСԬro~

İٰʮ·ᣬп
㺮У֮ڣǾɫĿǰ𲻶Ůӣ˻ǵʲôˣ϶أʱǰ𲻶ĹԶȻһͣܿ죬ǰŮӼһΪһӵĴɵϢһֻʣ̫ҽ֮
֮ɫĿһԶȥԼŮӣβȻͫһеǷ棡ģϵ㣬ҲֻܹȡҵȻ֮ôҵ֮УôܣҵϺãҪлˣһĺ󱲣槼ļһû˾ȻҲӣɾˡҲ̫ţԼ˿ɣˣ㷢󷨵ʱ򣬾Ǳ壬ĬĬͬеȻ֮ҡ£ȻҪһ֣˵ڽѾأȴҲǲ
һĵŮһ󲨶һЦд
ܿ죬ŮӵμȶֳСķֻ̬֮Ǵʱķ棬ȴǺһ˿֮ɫǰɫӵŮӣ΢΢Ц
һ飬϶أ̫Ǿ¶һĿĵѪۣȴڶʱ򱻷Ӳĸײ˳
ʱ̫ǾѾˣ϶̫Ǿпǲģ˼ʵ
ֻҪҶ壬Ҿ͸϶˵
ԣϺоһ̫ǾʹΪ϶ҲҪΪԼ룬ʲôߣڳƴȴû;ˡ
ٺ٣Ϻ䣬λҡҿǲҶķǻۣȻ֪ۻҪҪȴǲܲһӣô˵ҼλҲ֮һˣҡ޸ɣֻȥǡ
϶ӣҿԸͲϺ÷Ѿ϶ȴڷһ֮УĽƳǻԳ֣ûܹƿǵطɽԾڴˣ룡
۾һգЦһ̫Ǿ˵һ
ʲô֮أǣ̫Ǿɫ䣬
ߣŷƥϢӲѹԼеķŭ֮⣬һתͷ뿪˴˴ֱɽȥ
ҡ⣬Ҳ֪Ҫ϶֣
̾һɫϺ濩һЦҵĺãڸˣֻҪһȻ֮˴ڱǣˣҲֻˡ
ϣβģչʰ츳ͨʹһӽԪˣֻ̫ҾβС
˲䣬ֹâŷ𣬽ӳһɫϵβϳˢš
ÿˢһΣβɫ԰һ֣Ƭ֮βҲܲסһֳ޴ı
ӲסϲĹɫ⻪ɫβֳ֮ɫɵĿĵֻҪһϺԸѪģӴڽһˣ顣ٺ٣ѪģȴǲԶһ٣ɫ֮Уһֹס˶βЩ⶯
ԶԶԣֻҪˡһأϺӴԸΨǴӣΥţóѪЦɡۼ涯ͣ٣Ϻʱһϲæ³Ѫϣ档
ۼϺܵػ֮ΪǷһ˿Ц⣬ˣˣҲܾǧ֮⣬˵ţϺϲĿУʹâһ仯ۼžҪ·طġ塽ڣʱ䶸
Ϻһ˲䣬ʹȻϺ֮ϡ
ӸղΪֹһֱɫһӷ·̵ɽһ㣬˳ڸղŵٶȣ⧲Ϻһݺݵˢ
㡢㣬Ϊʲô
Ϻɫ䣬գ۵ĹϵɫâͱˢĸɸɾëƤ硢࣬ݺβӲıˢ˷ɻҡ
ǿ壡ȻΪβǳյڣҪɱǲס
ۼβˢķ飬΢΢һ̣ջͨͬʱɫһƬ԰ףȻ
ɨۿյĿռ䣬ſռ֮ȻصϺĲĺ죬ЦѪģѪȴˣϧϾûʲôһʧĶ
ҿֻΪˣ佫ɣڽ˵ϺýֻܶԲˣ±תҪˡ
ֽ˵صĺۼȶ´˵صϢ¡塽ڵ૵д۷ȴǿԽҵƻָ²˳٣ж˱仯Ͳˡ
԰գתܿвӰ
ڴͬʱңԶ⺣˵ģ汾չ֮һһţ֮вӰܿ족һӵĴ޾ķ˷׷ķڷٻ·ϸ߿գһµ͡
޾ķΧȼ԰ɫĻ棬ת䡱˳һӵ·׷߿մۡγһ޴Ļϵˡ
ֻͷһ˻󷨵ķ룬һͷ˷ıչ֮ء
ڷչ֮أһĿռ֮УһѾǰ׹ɭɭȻȻ˫Ŀ
ŻȻ׹֮У׹ǶȻһ任ëƤ⣬γһ޴ʰ飬Ƿı塣
ʱ򣬷ռϺҲǸϵʱ˸䣬޾ռ֮о޴ʰӿȥ
ܿ죬ʰüһȴǳ׵ĻָǣʼϺһ̣ˡ
Ҵ壬һСé֮УԬ֮ϣҡͷԵĶһЩ·ͯҲҡͷԵĸŶһʱ䣬֮ϳʵĶ
֮г굽ʮһĺӣȴǴеѧͯԬν˽ˣ˵ҲǿЩˡ
ԬѧʸҲѧѣķĴ䶼ͣԬҲ߲ܣֻҪϣʮµĺӣѧʫԣΪԺļһõĻ
ŶţԬ侲ЩѧԼӡ
ʱԬ̧һʱĿ׼һֻͯСߴﹾģȥһģȴתͣ
ԬΪܹ׵ķֱСӸĳʱһЦ૵ʮתζ֮Ҳŵˣû뵽ôһӣȴӣԶһϲͨ˷˼
žһкһԬýߣȵ㣬һ飬꣬ͲûؼҳԷˣ㸸иտʦͽеʱȥġԬĽߣСԴһȴЩˣԶУԼ֮󣬳ɫˡ
Сʲô£ȴֻ󲮣ֻҪˣױضǰȥԬȼ
֪ΪʲôҲԬϵĺȻ֮ҲǳܵԬǱĬӰ죬ҲǸ֮ܵ˶Ԭ̬ȣԴӶ¿ʼ׽־η
ʱһںĿ£վڰĶȻǲҲ̶ãģֱԬˡ
Ԭ֮У֮ڣϰ깦ΣԬ㰲벻ѵĳ˯ˣʱһһĹȥҹˡ
ŴϺ˯ѵĳ㣬Ԭһ̣¶ЩЦ૵չ黹ǸСӰ̫СˣС֪裬Ҫ˶ãͻͷѶѲˡɨյҹɫԬһ˿Ī֮⣬ʥĸѾȻҲ֪ѹڻɽµ飬ǲ֪УǷܹ˳ļʥĸ
ȻظȴҲһ֮ˣҲʥĸհհգҵȼ֮ⱦƵо־ڱصãƽһжûиˮ棬ȴ
̾ϢһԬϨеһƬڰ֮УԼĴǰȥ
ɽ磬ײ֮ϣӦԪջӸ߶ײһЩ顣
ȻһӦԪջҲ̫ʦ٣üͷ壬ǰĿǰһ׹⣬˲䣬׹ڿռ֮пһڵĿ׶
̽ƣɫ׵֮£Ѹٽ׶֮еһɫ׭ק˳
õǰ˫Ʋһģʱ׭ȫĳ˷ɻңһɵĽɫļڿɢ
Ƭ̣һ̣һƳĵӰӿгΡ
깫˺£۾΢΢һУֱһƿռ䣬ȡһγõһԣ֣þòľ絽ʲôزΪʦͽΪĵӣס㣿~

İپʮ·䣬«
ӦýأӦóΪ̫ʦأΪϹŴĲлתȻʧȥ˺֣̫ܶҽ۷״̬ͨҲס㣿
΢΢һЦƮҲǲһˡ
ǳƺΪ٣֮ʵ𡣡
һ˿֮̾ɫ깫к飿Ҳ֪ʱ̷Щؽͽ˾ȴǻԼЩ鷳
У깫ƲƲ죬Щν˵ǰˡ
ɢ˳𣬵ͬ裬˼Ѿ֮ͥˣ˭˲֪پҪ٣Ϊʱ򣬻ںʲôͥ𣿡
ʱҲֻбʵıϣ֮⣬ЩԼˣͥһңʵȴĵĽ
ҽؽ̵սռһ̵֣սռһ֣ʣµۺĸһǷ̵ȴǹ쳣
˶٣깫ҲΪʲôֱΪֹȻع²ŵԭǾҪ˽ݹ¡ϲۺܿܽĳᣬµˣֳͥȥ
ʲôϢ𣿡üͷ૵һҽؽڷϡȴЩˣȫ¶ڶ˵ǷһĴѾڱ«޲ÿһҪ߳Ļ󰡣ҲҴԭ򡣡
̾˿깫йâ˸Եңҽؽ̱ڷвöʦֱûʲôģȴǷһ󡣡
ٵĿ⡱깫һһٵĵɡˣ
ʲôԡɫʱ䡱ܿ죬۾ϸϸһƬ֮ɫһϲ弴ɢ޾Ļɫâܿʵ˼֡
Ȼˣʵ˼ֵ壬˫Ŀйâ˸ǿѹе֮⡱ԵѵΪٵԭ龹Ȼ˱仯
ҲֻһˡɡɡɵѾۼ⺣ιѾҽؽ̵һפء»ָ˷̬֮깫ͷ룬ڼֵش֮ʣϲҪ۸ûع¡ͱʣµļ֮Ӷ
֮ǰʢС¼ڿ񡢵۵ֶˣʱС¼ܹչʲô̶ȣȴ˵ˡ
ˣʱڣҵȲͥԴУıԽ󣬿ԽףԣǽؽҪжˡ
Ǻ˵һȥ֪ͨˣ׵д󷨡ܱܵľܣӣ˵ע⡣
԰գ깫ȺɢڿУʧˡ
˻һɾͺˣû뵽ô꣬ҵȾѳƣ֪Թ֪Ϣ󣬻ʲôӦ
ۼ깫ʧ촽ʱΪһ׹ʧ˴˵أȴǲ֪ȥ˺δ
«ޣͨɽϣԭͨɽ֮ڣʥֳһƬžʥֻ۱˴˶ӣȴһԡ
ãΪһѪɫǵʥȿڴ˳ĬգλǶǴġԲǱ«ޱֻ֡Ϊԭĵشһ˲òתơ˵ءռɽΪ
ΪͨûռݣֵششͨʥֽͨɽǨʤݣҵռݴ˵ءҲң
˭룬ͨʥͷȻֻ񱱾«ȺÿͶͨɽֻ࣬ΪҵǷͨʥ֮
ǶλӦףҵͨʥ˼ҵǰδκΣ
ԣһһͷ׷ʥӿڵ˭˵أνﻢˣͨɽϾۼʥˣоȻʥ߽ս֡ǱҪ
һãɾ֮ˣҪǡ֪ͨɽҪҪͨɽ
ҪġҵȸúȥδӡѸó⣡
ԼĿһǸһֱĬĳüʥֵ˵ӣµֻһ취ˣҵǰhuaɽͨʥ˼Ҹ˼ҷ䡣
ʥԭǣӴԺҵȻƽƣʹⱱ«ޣҲû˸ꡣ
ʥҪأҲ޷룬ͨɽָǾˣν쵶ն顣
ʱ˿̣ȴǲٳˣͨʥʱɾʲôˡ
˳üʥԣһۡǿ˶Էе⶯֮⡣
վüԼǡν粻»ЩĺãԽ϶Խͨʥ֮ܣΪǵġ
ԣüʥͷҵҲ֮ʧȻռͨɽȴһֱûиҶԴ˵κƻ˵ķչ˺ܴĹסνûйҲпͣ²˳٣ҵٳ
ܿ죬ʥһͨɽ򵥵Ľ䣬½ͨɽʥϢ˵ҪȥְЩʥȵĵš
ˣǽЩͨɽȺȥۼhuaɽͶʥеˣʱ㰲
ڴͬʱҲڱ«ޱ߽ǿʼ˶һЩǴǨ㣬Ľͨʥ֮ͨɽ򿿽֮ӦģʦһʽԾ̨档
ĴȻһʦʱ«ޣʦһͨɽ·һһ㡱ɶ֮ƣţ«ѸٻΪݡ
֮ɢҪʦΪǿᣬռ«޶֮һĵ̡
ԽΪ׵ķ֮ռ֮һĵ̣ͨɽΧСռ֮һĵ̡
˵Ҳĵ̬йء˴ʦͷһȫ̲ͨɽǸָӣԷΪˡ֮СҪͨɽС
мڶԬʱչʾͨɽƣһʦҹֱȡȵ̲ͨɽ̸֮󣬾ͲٶⴥͨɽϹ
ϽȥͨɽΧɧšν֮ηΪأʱͨɽˡ
ֻ֪ͨɽһϹȴǲ֪емϹ
ˣʱ磬ͨɽͷϵϻˣɲʦһ岻ӡ
ʹˣڶԬһ֪£ͨɽȻڱ«ռ֮һɽͷһʦ«ˡ
δ
İپʮһԬޣ̫ͥ
Ҵ壬֮УԬüȻ¶֮⣬Ȼǰռһ̣ץһ˸ɫ׭
ʶɨ׭еϢ̽ԬȻ̣¶һ˿΢Ц
ԶǵҹգԬ΢࣬૵Щ˼ûж֮£ͨɽȻѾڱ«ɽͷ
Ӵϳ߳ӣ緱˸ҹգҹ֮Ԭо˸һͨɽȴãʱʵвڸ֮ǰ¶ʱ򡣡
⣬췢ʥһöͨɽǰ«ִ֣һתԬѸö⡣
ֱһ΢΢һԬڿо۳һɫ
Լӡȥֽռ֮Уռһ󲨶֮ԬϲתȻĿռ׶Ĩƽ
˵ػָԭ״ʱԬջϿӿķתé֮Уޡ
ܿ죬huaɽˮУʨӵϲָ췢ʥһͨɽƣhuaɽʥһ𱼸ͨɽ췢ʥƹͨɽһ
ǰʥʽͨɽУ췢ʥһ𷵻ͨɽͳϽͨɽһ
ȵʱʺ֮ʱͨɽǲǰͨɽ
ǰʨնԬͨɽʱĹܽһ飬ú췢ʥֹͻ
ڴܼݵ֮ǰͨɽȹΪ˽¡
һУʨ췢ʥʥҹ뿪huaɽֱͨɽȥʹˣͨɽڱ«־ɹۡ
«ҲǴսѸٻָƽǰƣԵľ֮Сֻʮֿƣˡ«һʱ侹ȻһѵõİʱڣǷ쳣
ˮ֮ڣˮ֮Уĸˮɫ⻪תǬݺᷭӿ䣬ɺâ¶ƥ
һԣǹ˸̫ǾǺѪһ԰֮ɫһԣ޴ĹӰҡҡ׹ȫ顣
Щ¡ҡãû뵽㾹ȻܹӳҵؽٴýĿŪ
쾧ǾͲܸˡס̫ǾӴ֮·ĸжȻһ쾧
ááãءȻƣڹƾֵĴҲңһ̫ǾɫƮ趯һƬ
ϣҵĺãҪԹԼˣôǵ˰ʶ˵ĿǹصģھȻվվˡ
۾΢΢һתĸǺЦЩĪɨ̫ϵɫƮˡĭ
ҡãǽҲʶѾãսҲΪ㣬ֻҪ㽫ϵɫƮ㱣֤ȥ쾧Ҳǲġ
˶٣ĸһ˿̰֮ɫ
Ȼ˿ĸɲȷ̫ϵĶʲôǴ̫ǾοӹԼĹĸȷ϶򵥣ԼеǬҪһתĸռ֮ġ
أ㻹̰İ֪ʲô͸ſھҪеҪûʹáһ˿ᶨ֮ɫ̫Ǿɫһ䣬ʱ¶һ˿֮ɫ
ЩԳЦЦ̫ǾЦҡҡͷĸŹֵĿ£ЩȻͷֹ̫ݺһû뵽Ȼңı쾧ʧܣ˱
ı̫ʧܣһɵ㿳룬Ȼıˣ㱻һ߳࣬ı϶壬Ȼ̵Զž档
϶ҲǱ֮УǴ۵ȼԳ֣޳֮գ϶ҲǾhuaˮһա
ı쾧ȻƣǺǣڲˣ㾹Ȼı֮˺հ
ɨЩĪ֮ɫĸ̫ǾŹһЦ꣬ҸͲӦѡʲôʲӵ̫ǾǱӦˬ˶˵̫¹մȾʥ˶մȾĴôھͻ
̫ǾﲻˣǷһ˿֮⣬ĸĿУ̫Ǿ޴ĹӰҲͿܿ죬ˮ֮У㱻޾ɫâ⡣
ҡ⣬㲻Ҫˣ¹ԱʹΪﵽ˴֮ҲɣǧҪº
״ĸͫ΢ȴǿ̫ǾҪʲôʱĸҲʲôɫƮˣѸƮչ䣬ΪһâѸȥ
ǺǣȻѡԱĻȥֻأǲ֪߷ܻܲȥ
ӹѾã￴ˬܾˣ񣬾ͬһͬİ𣡡ĸĿ£¹Ȼչ
ܿ죬޾֮ر㱻̵¹Ӱ⣬̫ǾһХŵ˼µ¹Ȼ
¹ıը޾ɫ˴ӿӿ֡
ըʼǬԼ߷̫ҽ۷ĸһûзЩ̹һ͸ѸٻΪ޾ɫ㣬ʧƬǿ֮С
ӵĸɫ˳ͷͣ޾ȥı̫ʧܣһɵ㿳룬Ȼĳˣ㱻һ߳࣬ı϶壬Ȼ̵Զž档
϶ҲǱ֮УǴ۵ȼԳ֣޳֮գ϶ҲǾhuaˮһա
ı쾧ȻƣǺǣڲˣ㾹Ȼı֮˺հ
ɨЩĪ֮ɫĸ̫ǾŹһЦ꣬ҸͲӦѡʲôʲӵ̫ǾǱӦˬ˶˵̫¹մȾʥ˶մȾĴôھͻ
̫ǾﲻˣǷһ˿֮⣬ĸĿУ̫Ǿ޴ĹӰҲͿܿ죬ˮ֮У㱻޾ɫâ⡣
ҡ⣬㲻Ҫˣ¹ԱʹΪﵽ˴֮ҲɣǧҪº״ĸͫ΢ȴǿ̫ǾҪʲôʱĸҲʲôɫƮˣѸƮչ䣬ΪһâѸȥ
ǺǣȻѡԱĻȥֻأǲ֪߷ܻܲȥӹѾã￴ˬܾˣ񣬾ͬһͬİ𣡡ĸĿ£¹Ȼչ
ܿ죬޾֮ر㱻̵¹Ӱ⣬̫ǾһХŵ˼µ¹Ȼ
¹ıը޾ɫ˴ӿӿ֡
ըʼǬԼ߷̫ҽ۷ĸһûзЩ̹һ͸ѸٻΪ޾ɫ㣬ʧƬǿ֮С
ӵĸɫ˳ͷͣ޾˶˲䣬޾֮ر㱻̹ƥ֮ˮӾ֮ϺȻֱ⺣ȥ
һ£ʱȥ࣬޾Ĺⳡ޴ıը֮İ𣬶Ϊڱըģһӱȥ
䱼ӿľͷԭľԨһӸĵ޾⺣֮С
˲䣬ĴΧĺˮˮλѸ̹һƬ𵴣޾塢塢ѣԺݺݵ
޾ıը֮У̫Ǿ̫ǹ⣬ɺԽ޾ɫİֱ֮«޶ȥȴǺδ˵ӳһ١
ⳡҵĲʱֹϢ
ȵֹϢ֮ѾĿȫǣӸĵ˵ͥҲȫһƬ档
ԭͥн޾Ľ֮׷ؼľıը֮£ݻΣ۵İⳡը֮ڡ
ֻ˾ҵıը۷ȻޱȣǶмʥ˵ȴȫܸԬĲˡ
·ӿֵ޾ľԪʥҲֻ۹һ±ĿǱޡ
﷢һУԾǣʱȴŸҪǾǲǿԼȡڴ֮Уһ
չؾ޵ĸ˫ˮתʱ֮޾ˮɫ⻷ذڣȴǵֿסⳡըĲ
֮ĸһֳ֣һɫĲȴµǬֻǴʱǬòЩҡ
ǬϵĿĵѿڣĸ۽һ󶶶ҧĿ졣
δ
İپʮǬ𣬽ؽ̳
ãĸһţ૵ҡ*ãý㾪ȰȻ˴֮жӵ
ܵ˺УܲҾͲ̹ܳȥ
ɫĸ촽ҡ⣬ⳡ㴳̫ˣΪ֮Σۿ϶Ҫ㣬ҿ˭ұ㣡
ĸѹĵ׵ŭЩ۵Ŀ˿Ǭ૵ҵǬһ³
ûöãҿԽ֮޸ֻܼϣν֮ˣϣܹ޸Ǭ
̾˿ĸֽǬ˿֮Уܿ죬ǬʧأȵٳʱѾ˻ɽϿա
Ǭ޾ˮɫ⻪ʱ㽫ɽֽȥܿ죬ͻɽΪһ壬泹׵ʧټ
ŻɽһУۼǬ˳뻪ɽ֮Уĸ˿ͬʱӿֳˮɫ⻪
⻪˸䣬ȴǼնһ߷ֻ߷ֻҵΪˡ
һĸ㿪ʼչؾޣǬӲƣ˾޴˺һʱģȫжڴδ֮ʱȴ쳣Σա
ˡĸòͷһ񣬿ʼޡ
徲ޣĸ½նķĸ¶һܻ֮ɫҴҼפͷأֱȥҪ״ˡ
ײʱȺȴûһײ콫ȫͥһЩhuaŵˡ
ЩְλͬһƷԱҲвС١ֻΡǵУȴǶһְвʱ˾⣬˿ΪԼְλ𣬶ʲô뷨
Щˣһص㣬ǾǶǽؽˣǵϰ֮ˣʱ˿̣ȫײ֮Сһʱ䣬ֳһƬ͡
ãٳ˹֣λҲѾĹ仯ټǣΪҽؽ֮ļƻ
˾ҽؽ̵Ķ֣ɢʱ̣Ϊҽؽ̵𸶳ԼŬ
ϵ֮ΰҵȵΪԾ̫ǾԱ¹֮֮Ѿȥһ롣
֮ҵȵʵѾԴﵽһ룬⻹˴̫Ǿ¼ҵȿһᣬһĻᡣ
ˣս˴ҵȱȻҲýعɣ飬ȳѹµ
ɵսֳֻԪ𶷣ʹҽؽҲڱι㣬֮Уһ˿Ԫȴļ١
ˣַ̫ͥǾҵȾҪһҪ׼
԰գ깫ϸ̨˿Ⱥǰ쳣Թͱ
깫΢΢ͷڰֵ̫ʦԼǣҽؽ̵ĻᣬλߣڲʮɣȴֻԪ֮
˴ȻΪɶλܹʵһ룬һһ룬ȫ廹űʵԴ˴սλһҪ׼㣬Ҫ嶯
ס˴սҵֻǽˮø룬ǧҪ档
ݿɿϢ˴̫Ǿңھ챬ը֮Ǳӱ«ޣֽ񱱾«һʦǷһͨɽ
Ϊ۵Ĺϵ̫ǾͶһصͨɽǲ̫Ǿйء
ҪͶͨɽ̫ǾҲǰ«ޡ
ΪΪֹ«޵ͨɽȫһȺտǣֻһڸ˿Ļӣǵĺսںηȴ޴ӵ֪
ˣ̫Ǿ˴ξͶʦô𵴣Ӷĵ⺣ΪʲôǾԲưոݵġ
ԣϲ˴սʦ֮չ«ӣһҪжʱҵȺҵǡ
깫һͨ꣬漴һƬţãԹüͷ΢壬ⱱ«˸ӣҵȲͽȥҪϸһˣҲעãʱȻ˸ͨɽȴ˾ȡ
ûпϵͨɽҽؽ̵ӦмְղŶԣǿɾ͸а˺񣬾ȳˣ
۾һ˦˦Ʒ䣬ȴЩ⶯
ɣ깫æֹͨɽ쳣ֻֽ֪ڲһĻԪ޽ɡڲľ幹ܣµͨʥ֮⣬û֪ˡ
ҿͨɽܾܿǺʱڣһԸľ֣Ҳˡһ֯
ڴ˴γɽܿΪشٽȴҲסˣ˱ͨʥǰվͨʥЦ֮ԣͨɽ
пܱ֮ҪֲĶࡱʦ£ûʲôʾ˵Ƶˡ
ԣ˴ȥǧͨɽ˵˵ţ깫ɫЩء
ˡˣֻ˵ģ棬ʦֲ⡣
СӣȻû뵽龹Ȼ˸ӣ̯̯֣¶һ֮ɫ
齻Ĳˣλأɣ˵񡢵ѾˣǶһ±Ͼһ£λס˴˱ҵȾԲѡ
ۼ顱ټԵ
ϣ֪ǳĽؽɼȥܿ죬һͥġˡչˣһʱ䣬綼Ϊؽɵ춯ӿòƣҪˣ
֮У֮ϣ·һԣһĸӣһת̫ǾȻԱ¹ӳ˱ըΧȴ˾ȡ˷ôָͥҵĲųȥû뵽̫ǾȻˡ
ˣ̫磬ΪʲôҶӦɱǰȥɣοؽɴýὫŪȥ⵽ʱ
˼תת۵ʱö⣬¶ɦŭ֮ɫȵ̫ǾȻ˽Լ¹񼫵Ľ¹壬ʹĵ⺣ʹתܵ˾޴ĸţΪʵǵ¹̫֮Ǿ˼ڸģȻȻΥ˽ţӱ½Ϊ
̫Ǿ˾Ƕشƣƽ԰ģɱ棬ˣλң˭ԸǰȥΧˣһ쳣ĳһ
ֻнؽɾ̤ǰֵۣδʲս˴̫Ǿ񼫣Ͷ½Ϊҵȳ֮ʱӦʣ׼ҵȳ֡쳣ĸһĻжȻһ˼ѸתתЩĿŽؽˣȴǲ֪Ⱥ˳ԴʲôҩʱȻ˻
ĸоȣۿɾȻˡ
΢΢һЦ۵ͷӦʣоӦԪջΪ죬˴ɱؽɹ˴Σǲʮ޸ǰȥ½̫ǾȥСġǣȽ֮ۼӦʣе˳ؽһȴЩϲ콫ƺƵš
۴˾٣ȻˣһЩûиŵУȴǲ֮
һhuaŵ˾̤һЩգգۣߵĺѣŹ֣㿴ЩĶЩʲôˣ
˾ӦԪջս⣬ĪһЩëƤСµʲôս꣬ԣһԵԣæָ˵
Сĳܿ˿˵Щ˶һЩɢְλȥûʲôս֪Щ˿ɶǵؽ̵ľӢս֮֮ĿҪǿࡣ
ôôһֱûжüͷ壬ȴǸɻˡ
ôʥ˳ˣ˷ӧΪŹ֣Ҫˡˣ˵ˣȥ֮ϸ˵˵ѽ㣬ͥôãȻЩض֪ܻҲһ漣ˡ˵߶䣬͡
ŴйϢȻɻ󣬿ȴҲ֪ʱ˵ʱ򣬼ǿѹɻ󣬾ȴš
ܿ죬Ʒ̫Ǿ飬۱˳
ȴֻ֮ʣ¼ĸ֮۷Žټĸһ𣬿ʼô̫Ǿһ¡
ַһ£ַܲгЧһ£񡢵ۿؽҲ߳ʲôն񣬴ս̫Ǿ¡
һգĸεĿУһ£ȺΪֵʱڣӲ̫Ǿȴûʲô壬˷ҲӰˡ
̫Ǿʹ˽֣Ȼֲ⣬ȴҲչ˴˵뷨
ĸЩ֮⣬ĵõ˽òָֻͥƽֻ٣۲ôΪ~

İپʮ±ʦõ˶
«ޣǬ֮Уһ۵ʦӸ߶ԱˣǴӵظиͶ½ѻõˡ
סͷ˻Ϣ½ѻɨɫȻʦֱԵ˷õ֮ǰݻʦĿģʦξٸ˵
⻰õһϲΪ̫ӣϼһҲֱԲ䣬˿η壬ȴѪ
˴ͶɾˣҲŪЩģֵ˷֮ʣȴûжʱ׽Բء
Ȼ½ѻԣǶȻһԳһ˿ЦһЦ½ѻ̫ˣ֮ʱʺͶཻĪ棬̫ԸΪһһ˿ԪвӦ֮
õѣҲµĴ޽ɣ뱾ҲǶˡ
˵ʵ˿·ҲȻԸЩֶΣ֮УȴҲй֮жλγ²ɣ
½ѻõڴĿУȻߺһˣ
ܿ죬ʦǰݼ
½ѻõ˵棬ԵӴ֮ӵѪ½ѻ̫ӼΪʦĸõΪʦ̫ϳϣڵʱλ͵ͬڱκ˲ΥΥ۴
ٽȥټʦ·ϯҪΪλ˽ӷϴضλʦ֮¡ѸٽԸȥ
ܿ죬ʦĽȥ
ԺǬ⣬ʦʥֱ޾ɾƼ쳣Ǭһ
ãʦȻӣҵڴлˣ½ѻõ˶һۣ˾ȴǴΪ⣬ۼӣҲпģվ֡
λҪ⣬ӴԺԼֵˣҵϣǻҪ໥ֵĺãԺӻء
λֵ汾ǽܽʦеĵɽۼ½ѻõɫеһ˿֮ʧ٣оһЦ
ʱɬ˳Ӷʹ֮ܣԴ˵е٣ҲͣʦȻۺ񣬿Ƕսȴǲࡣ
˿½ѻõ˵ĵȴһ˷̬ȡ
½ѻʵѾǴ޽ɸ߽ףʻɵնɷɵ½ѻʵ԰һд޾ˡ
õȻʱûлָ޽۷ս츳ֲͨޱȣûܹɱ޽ɾõˡ
µۻͨʹˣҲҪСһڴ޽ɾУҲϵĸˡ
ˣ¸ֶ֮У½ѻǰʮõǰʮɲӡ
Ľܣܿ죬½ѻõ˱ʦеļ޾Ĵ˾֪½ѻ̫Ӻõ˵Ϊ֣˶ʦҲûʲôԹԡ
ܿ죬½ѻõ˱õ˵Ͽɣ׵ĳʦһӡ
ף̫ӣѵʲô𣿡޾Ĵܺ½ѻõˣǬ֮лȻüͷһ壬ȴǷ½ѻɫЩɵ˳Ŀ⳯濴ȥ
ʦû뵽ҡ⾹ȻҲЩȰ
Ҫ֪ҡϷµǲСȻ¹Ļˣӵҵ𶯣ҡ鲻ô׾ܽ⿪ġ
۾תת½ѻֳһĨЦȴЩˡ
ʵ󲻵ҡûǰѰӻȻܵʦˣһʱ䣬½ѻзתͣȴ벻ͨеè塣
ҡ⣿¹һ࣬һЦ½ѻ̫ӺˣŮʦһŮɣΪտʲôҡⰡ
̫ȴǿˣ¹ڴͣ
ǳưˣ̫⣬˵ˣʹ̫Ǿأѵͥɱұ«ޣ˵ʦԷһصͨɽǾͲõ˺ٺһЦÿɷ񣬼Ե
𣿴ҿˣЩȴЩ㱣ҺȾƣ½ѻˣԷһ
½ѻ΢΢һЦ촽һڲ̫Ǿ֮¡
Ⱦƣ̫ӾѣձҪֽһأཻӣȴǴϲһҪȸʹ졣
½ѻɨ۵ף۾һգ⣬ʱٱ½ѻ£ߺȵ
ܿ죬һʦеĶս㿪ʼȴĽ̫Ǿ֮Ժˡ
ɨǬдԴȵİ˸ˣ̫Ǿ˹˺Ĳ֪⣬һ˿֮⣬૵ǻƽȮۡ
ʧȥ˺֮ΪףѰıӻȴʦһݶӶȥ
ңȴǸûȥ۾ˣˣⱱ«ްһʱ䣬ϣʱܹͨչ
ǬдˬЦ̫Ǿһ˿Ī֮⣬ӣüͷЩɻֹû뵽½ѻȻҲʦǸӢĺˣѵǴ˵еõˣ
½ѻĴ޽ɣټõһµĴ޽ɣʥ֮¼޵еĻԪ޽ɴ죬ɣ޽ɾʦȴǼˣǲ֮Σ
̾˿̫ǾתΣһΣΪһǹԼĶ֮У񳹵׵ʧȥ˺ȴҪԼȥˡ
«Ͽգؽ֮֡
еĵͼٵ˵ɼĵؽ磬˵Ƿһͨɽأ˴ֻΪ˽ɢʹʧЧȴǲܵңȴǵòʧ
λмǣʦƣ˴սֻڵͲεģ̫ҽɾսֹŭ²ճ
֮ؽԾԵͷǣȥ׼ȥˡ
ܿ죬ձսܲһӶ콫ֹͣ޾ԪȴǺȻ쳣
ۼٷԸϣȻǰһ֣ȵڽ챾ʦ̫Ǿ׽ù鰸ֿţɱۡ
һ£ƺƵİս忪«ʦشܿ죬б㱻޾֣ȴս죬Ϊƴ
ؽ콫һ·ֱֱʦͷ˿δڲغۼϢѸٴ˱«ޡ
һΧ֮УһԷ̵̬Ĵ֮ڣ֮ϣһȤ֮ɫģϸеż
ãлһżճɻҽ΢΢̣¶ЩЦ૵ͥȻķ«ˣѾȲҪֿͥԼ޸ˡ
عµջĺܴ󣬿кѹƣͽͥˣ
һ˿ڴ֮ɫָαδ죬ͷתָһ٣תת顣
ãгһȴǸջͥϵˣҷһ㱱«ޣҪ²˵ʱ򡣡
ֶջأ֪ʲôʱ򣬾ͻᱻȥʱɢ¿ɾ˼ˡ
ˣʱ䣬ͽҷһͥٻأұ«޵ĵ̣ҲΪպ׼
ΣԺͷȻһαžһ죬·ı
ԹʾıгƬ̣Եӽ쿪ʼҷһԲ̤طΧһΥɱ⡣
ӽտʼʦͨɽ߽֮ڣֹκڣӲߣɱ⡣
ǣ˧·ķһӵܳѸ˳ķܽѸٴ˷һΧ
ܿ죬һʼݷ«޴սδչѾһֹգŷһĶ˵Ŀ׷ױ˱«ޡ
һʱ䣬«޳ȫ¸עص㡣
Ҵ塢Ԭ֮Уǰ鱨Ԭüͷ΢壬һ̣¶һ˿Ц૵Ȼ֪ôһ£ڿҪ˰հհգȥͨɽǸտǣȴǵʲô
ˣվɾǣҪʲôıʾʱ˿̣ҵʵ̫صɴȥ
һ˿Ī֮ɫԬһץǰĿռ䣬¶һɫͨ
Ȼֱһ˦ָһöɫֽӡ˿ռ֮ͨУԬһһɫӡڿռ֮ɫâ˸䣬ռĨƽ
һǰĵĴڴ˴Ϊã«ȻʣȴҲôòġ
ԭ˼Ƭ̣ԬѶϢЩ飬תé֮С
ֱͥ«޵Ϣܿ¼䴫ϲǣ«޵ķһԸ˻ˮ
ΪҪսʦ˲ϵ֮⣬Ҳûʲôٶʾ޾ģֳ˱«ްĵʲõơ
ֵķϳĻͨɽ̫Ȼˡ
«޷঵ʱ̣ͨɽȴƽͣʦӵشȻ˽
ͨɽΧһƬ֮ƣ«޵ĴսΧһ㶼ûӰ쵽ͨɽһ㡣
ˣͨɽеĸǸøʲôʲô˿ûдս֮ǰĽŸУͨɽⳡشս˿֪һ㡣
ܴ֮УµĻ㱨ãüͷһչ̾ȻνвŰͨɽѵĿȻ
ʦУǬ½ѻõ̸ͥʦ΢ִӿץһ̽Ƭ̣ʱֳһĨ֮̾ɫ
ʦ˾ȣѵͥйˣִʦ̣õɫһۼɫ죬ѯʡ
Դͥĵĵִﱱ«ޣѾȥʮʱˡ
˵ǵļٶȣʮʱ䶼ű«תʮȦˣƥ콫Ƕһ㣬ֱڰ·֮ϡ
ҡҡͷһ˿֮̾ɫЩĵͥεжɽؽɴģҹƲҲ߸ѣ˴ս漰̫ɲ֮ϡ
ؽɾʦ·̣˴εϢȴǹͨɽġ
˶٣һ˿ɫŵľƣͨɽȻһ㶯ûУ·ǰһ㣬ȴǵ㰡
ͨɽڲʦĸ֣ôҲңﶼף˴սʲôȴǲΪ档½ѻ΢΢һűȻ֮ɫЩȻĵ
ͨɽȴǵʮ㰡Ҳǿұ«ޣ治֪˾ʲôĿġ
̾Ϣһɫһ˵ˣλ˵˵ӭսһ£ⱱ«ҵȵĸȴǲ̫ˣȻӰԺķչ
ʦģսٻǧ޼ɣԸ֣õ˿ûʲôãǶСආٺ٣ҵ޾ţʡ
ÿһΪߣǶĸ壬ʹ֣ԷҲ˵Щʲôˣսͽõ˼ɡԣõ˹һЦȴǽˡ
ֵ֣ܳȻٺòˣҲ֣ʦһս֮ٳֲ١Ծһ˿ϲ֮ɫԵ
ȻЩСආͽҼɣʦţõ˵ͷӦ
ˣǳ׵˸ܿ죬һķʦ޾֣ʦڰڿƣȴ콫ĵro
δ
İپʮɱ¾սľС
Х˷éݴУһֻ񾳽С̽ͷչʶΧ̽һֲüͷ塣
«Ԫս񾳽ʶȻֻʮɾ룬ȴΪ屾Ŀϲϣȴûһôˡ
ǧγɵϰߣ̽Ѳһһʶֱ˴ʱ֮أ̾˿ջŵʶϸĳ۲һ
֮һԼӻ֣ʱݴԷִܳ˾Ÿ֣ЩϵϢԲȻ񾳽硣
ֻСӣȻһ֧СֶӣȴսϵҪԱ
ڱ«ޱȹս֮ϣݺύĽƣ˵صԪ޾Ľ֮һ̽飬Ƕܣ˭Ҳûа취Ѽ鱨
ܹ̽ĶܣȻҲ뵽һսУǣԽս˫˵һЩ̽鱨ĳСӾǱȻˡ
ʱ˿̣յȫ޾Ľ֮⣬̫Ҿ֮µ˾ͱաݵأֻƬϱߡ
̫Ҿ֮ˣҲǴ˴δս˫Ͷ۷սҲײա
Ϊ޾ս֮£պٶȴǱȵţˣ˿չֲ̫ҵսڶݵأ˼Ϭ֮⣬û˸ڳԡ
Ǳ«޵սǰ㱻ʦǨߣޱȹϣʦͽؽɲĽƣ˵س׵Ĳóһ޴ս
Ͱ׷׳±˵أ˫ͳ˧ָ£·ϵһ㣬ʼݺأչ޾ɱ¾
һ֧СӾһһ֧˴ΣͥһΧ̽鱨ɱڳɹķ˽ս˫ŵش
֧Сǳ׵İȫˣ֮ǰֻΪϰʹȻˡ
ĲɱЩԭϰ߶ս·һɢɳģ壬׵šһŶӺĸҪġ
ǰ̽·Ĵ£֧СѸٵĴݴԣѭŹ·ߣŴ˵صƵڵѸٵĳǰн
ȻʱĽӵش֧Сȴһ㶼Ҵ⡣
սˣɱ¾ս֮ϣҪΨСġСģ˱Ӫ֮У򶼲ܵġ
ʱ⣬ڱ«ǵŷ׷䣬֮Ӧģ޾ţҲǽⳡսսѪУѸ
ܹСӵһȾ㹻СĽ֯ԷǳǿǵĹϬƥǵǱ쳣
仰˵СĵˣⳡսжˣܹĶǾ
һƳһʦͽؽ̵Ƴܹⳡսл콫壬ǽؽ̺ʦĺ
ֻҪܹǾʤߣԺƽơ
ʧˣôֻ·һһǿߵ֮أ֮ÿ춼ӿš
ÿ춼űͳ˧սɺͳ˫ɱĿģҲЩֺΪֹսԵɡ
ƺʱƣڴ˴սҪĿģҲ̫ǾĹ⣬ƺһӱˡ
һȥ˫ⳡսлԼҪĶⳡսͳ׵ıζ
ʳ֪ζӵķ񣬽ʿͶ뵽ս֮УǻɱվţǸԵ
֮ͥϣƺҲ֮֮û˿֮⣬Ƿ̫Ǿ׽ù鰸ȴҲ˿ǣⳡսôĽ֮á
̤뵱еһѪɫĴִ󻮺ۣʱ޾Ұͷ񲻽΢΢˿һ֣ˣֵǣڴ΢ЪϢƬ̣˵ѾʦΧûСӻ
ԣ˳Ѹ׼ԼλãϢ
ôʱսϴ񣬼ʹȷԼȫ֮ʣǵжȻԣ˺ԡ
ʱǵĶʺͻȻϮĹ˵ʱ׼Ӧͻ״ĥƺѾǵĹ
ɨɢΧľŸֵܣͷвһ˿֮ͬ⡣
ɱԭڵСӻվʱ俼飬µľŸÿһеľӢ
˿ǿɢʵȴһֺϻͣԱǿ̬ɳڣȴ֪ǵȻš
ſеƮĵѪζʮ˭Ҳûп˵¡
ֻеӪ֮УǾ԰ȫĳǲŻķɾ裬ſԼԼҫ
Ұ֮ϣֻһսʿֻһЩ˶Ѱ֮ˣûʲôʸȥ̸⡣
ϢƬ̣Ϊ΢΢һ֣ΧɢľŸӵϴٶȻѸݣȴûзһ˿һ졣
˸ǰƣŸչΣΪΪˣһͻͣСƬؼ䱼ܡ
ʱ֮ͷһ̤ŵºȻһ֦Ƿϳģ֦һ£ʱϳء
Ǳʮ죬ʮȴǿȿٵ֮ȻһԺһƬհס
漴ͷһ˿ɫһХȻһ֣߽һܣ
ʱмɢ˷Ϯȥ
ͷף¾ŸҲףǵ֣ǾԲӦý֦ȶϵģȻ֦ȶϣֻһͣ˵Сӡ
֮ͷû˵´˸ָΪ֦ȴǺ෴ЩС֮У֦Сӵͷν쳹ķ
֦СһǰһСӣԳ֮󣬷ǱСӣûһܹѵġ
һˣÿ֦СӳǣǾȻһʥǿߴСӲ˻ȥԴˣ֦СӷĽҵҰ֮С
ֻ֪СӵԱֻˣ˾񾳽磬һ֮ݺսȻܹӲʥĹȴޱȡ
ˣ˿һȶϿ֦ͷԺȻһȴ뵽˹ڿ֦СӵĴԣˣܾǲĿ֦Сӣȴ´ɢ
ǣòǻˣʵڲȶϿ֦һǾѾˡ
޾âʮֻǰһ䣬ȴһռ䡣
ռһƬյģȫǴ״̬ʮ֮һɫ̨̨ͨ࣬ɲ֪ľܶɣϵɢһ˵Ϣ
촽Ϊһ࣬ߺǿ֦СӵľþΪģսУȻľþǻɱ˿ľСӵĻʩߣҵȾԳȥ
ɨ۲΢΢ŵ飬Ϊ֮ȻȴҲǻһ㾳磬ûʲôʵʵĹֻ֮ЧľС繥ǣֻὫҵȾѡ
˵ʦΧǱȻҾôϲǱþ֮սô˫ַԭʵ۸¡
ҵȾþɱʮ񣬿ľСֻʮ壬ҵѵûʤ㣿һ࣬Ϊ˵һ
Ļ˵꣬ȻŸһ»ָ侲ΪģսУʱһɫĹâΪΪģʮ֮ת
գۼ䣬ɫâΣֳ̬ʮͷϾ־Ө֣һʱ䣬ϵϢֱתϣƺõĿռ䶼𵴿ǽµ̨һ죬綼
ááãȻΪʦʮӣȴǲСӣֻҵֵܵĴ֮Уǻ뷴ɾЩЦˡʮոս״̬ѣһڿлص
һ̨̣ı߽һֳӰνĿľսӡ
Ϊ׵һƳ̤ǰһǺЦĿΪ񣬵ͷ˵ĲҵѰԣû뵽Ȼ㣬˵Ҳҵȵ컯ˣֻҪɵǣٺ٣ѳɱ¾սʱͻΪ̡
֪ʮܹǴٹѫϷڴĺǣ
۾΢΢һУֱһӣʱ˼ֿѸռ̨Ľǣӿ޾ɫ⣬ɫ̨ңңԡ
ҪǻȡѫͿûθˡۼߵɫཻ̨ӣΪɫһȴѸٷֱ˵صΡ
ϵϢһ仯ʱΪΪģ޾Ļɫâҫһɫֱָߡ
ȻôͿϷȴӣˣϷҲֻҪܹɱϷ򣬴ȻƣֻǾûⱾ¡
ͷ΢΢һЦһɫ̨֮вӰ
ɱΪһȣʮɵжȻһ󶶶ʱĻɫ޽һȻСɳ˰С
ʮӰȴʧڳ֮У˵ֻʣһƮڿеĻɫɢ޾ܡ
Ϊ־۶ɵĻɫڿһţѸ̨ϵĸնȥսʼˡ
һ֮ɫ̨֮ϣٴУɨ۽ŵŵʮʬף΢΢һ૵û뵽վȻܹջʮҿľսӵĹɱ¾սˡ
Ļ䣬ΧĿһӿĸ˼ǰ
ɨ۵ϵʬ壬һ˿ϲ֮ɫһһЩĲɿڵ磬˴ʮӣ鷳ССʦǱҲŵϺŵģҹʦɳֽɱǡ
ǵĹѾܹˣʹֻ֣Ҫ˻ؽ̣Ӵֵ֮ܿɾƽƣҲͥˡ
һڣʱҲǷ׷׽ԣأսȥˣս̫˾磬ûаȫһ˵
˵ǣ磬ȻΪ֮ʣҵȿԽһϣֵΪʱԽ񾳽磬ҵȾֻ񾳽磬ԶԷĸ߽ʥ»Բ˶߰
ãսѾĹõˣʰʰӪأգգ۾ѸٵĽʱοһ˾
ܿ죬˸䣬˵Ӱ³ʵ֮УǰǺʮʬ壬Сӡ
ľСӵĶԱӻѸٽ˵صһСӵ׼ǬдأϵһЩֵǮĶѹװء
Ȼ䣬ľСеһȴǶȻһһתԶ磬쿴ʲô
ףǣԿľСеһæͷƣһǶʱɫ䡣
ֻʦӪȻӿޱ޼ʵĺɫЩɫ䣬ΧĿռԷ𵴲ƣ·˵ķˮһ㣬Ѹ
Ƭޱ޼ʵĺƣľСȻѾܹ޾κ񾳽ǿߣȴҲǸеһͷƤ顣ro
δ
İپʮһϣ
Ƭ֮󣬵ȵǿʲô֮󣬾ͳ׵ɫˡ
һ˵ĿĿޱ޼ʵĺƾȻֻӡ
ЩСҲȭͷСжǲ֪ǵΪֹѾʮɳӳˡ
ۼЩӳ𵴼䣬Ƭռ䶼ƺֻҪټǿһ㣬ԽƬռ䳹˺飬߳쳷б䣬ҵȱٽϢȥ
ʱתѸٵչΣͥһȥ
ǻûȼ߶ǰռȻ鿪˲Ϣ֮Ѿ׵ı޾úûˡ
޾ú֮Уɱ¾սܹؽ̵ĿľСӣһ˻ûз𣬱㱻޾ɸɾ׵ɢ䡣
ʱ䣬ʦļѾﵽһȽĳ̶ȣѾⳡϷˡ
ʱȥĻңۼŴٲٽѵϵѾûʲô˼ͽؽټϷˣʱ´
ڴˣͶΪʦõ˼֣ݺµúҪⳡ־硣
õһ֣ʱɱ¾սĹƻȵؽɷӦ֮ɱ¾սϵ콫һѾǧء
ʱۼõչֳ޾úһ֮ƣӦԪջټӺվ˳ǣ¾׵磬ɱ¾֮˲һ׵ĺ
Ȼõ֪ʱˣȥǺͽؽġ
Ȼ½ؽ̣ǶԽؽ̺ͨõ˿Щͷ
ͬͨǴԿܹΪһС£ɽ׷ɱ룬ֱ
Ȼõ˶ԼĶ֮ţǵһʥ˽Ҳһ֮Ҫֲͨˡ
ˣõ˺ʶʱ޾׺ǰЩúٻ˻ȥ
״˿֮࣬Ҳǽ˵ص׺³ȥټؽɣ˵һ£ɼд콫ظعͥȥˡ
սķӡ׵ɶʱ˿̣ٵ˵Ѿָ߰˷֣ѹµҲ𽥵ĻָԪȵ֮ʱǽؽ֮ͥա
Ȼս콫Ȼ˲٣ΪȴҲ࣬ЩеľӢ֮ҲŽؽɵߣͥ
Դˣͥһα«ޣΪõ˵ĳ֣ͥһʧܵĽָա
ƺһ㶼ûг֮⣬ֻǿͷϳ䣬·βܣӴ֮ͥϣؽɱ˳˻̨ʼ
ͥһ˲ҲǴŽؽɵˣȨ㱻˳ˣģиȨ׵Ĺ۵ƿ֮С
֮Уɨǰһ䣬ۼҲûЩգ۵˴ڣв΢΢һ棬૵üһˣ̵ģڽⲿȨջˣ۵ĸо
ɨɫӵ߸̫ӣоһһ䣬⻹εֻǽؽɨͥѣ˿̵ͥлзһڣȴǲڡ
һڱ«ɣýᣬǵͥŪȥ
ƣԼҲ뷨ӣҳ׵ƿͥӣԶˣɨ߸̫ӣͷת
ö⣬ǰ񰸣ŭ֮ɫǱ«кܣȻֿܹҰҰˣ˳ЦͥܣˣͥϺڣͥͳ磿
ǰսʧ֮ʣϸǹӦǽָӲ֮ԵɣȻΪǳδսȴЩ
ٷ«ޣΪ˧߸̫Ϊͳ죬콫ΪΣ
ԣֳһĨЦ֮ɫû
һԵ߸̫ӼԽڶʩ£СԸΪɱ«ޣǷȫãͥ
ã̳֣¶ӣ
ԹЦɨһ˸ꯣ΢΢˼Ƭ̣ս̳Ȼ߳ǾѲڣˣǲ˾֪ͬȿ壿
£СԸǰһЩ⣬ۼ˵ˣҲ÷̤ǰһּֽ
ʱΪʥĸ֮ģҲһȥɢɢĵͷʱӦ
ۼѳɣųнּ
˻֪֪˴εжͥһδϴԪ˧Ǹӣֻ˶Ŀõģ˵˴εǲ콫һҲָӲ
Ȼ֮ѡˣۼʼͥЩһ۱Ƿһı
֮ܣѵЩ콫Ǿͷ·սؽ̳«ޣ۵ڽؽ̵ıһ㣬˴۵ڷһҲ쳣
ûκ谭ģ֮ͥϣһǱ㳲Դ֣߸̫ӵĴ£ֱ«޶ȥ
У޾ҵı«޴սʱ䣬Ա«ʤգţͥȻɳ˱
еСǽΪ´ңʱҪ٣ܹ׼ȷϢĴһƬʣ֪һֻ߸ˡ
«ʦǬУʦе΢΢һЦֽӸһԵ½ѻõˡ
ٺЦۿˣɢ֮ҪһӽͥգͲº潫ק
٣漰һʹʥ֮ĺҲ⣬˿˵Ļҵһ㣬ǿԱ֮Ǹйȥ죿
ɨеϢ½ѻ΢΢ҡͷЦЦЩȻ˵
ǰ٣֮»ʲô³ʵҸȤ̾һֳһ˿Ī֮ɫΪ֮ʣȴǸоһ˿졣
ˣʹʱ˽չȴͲá
˿еĺһɲȶ̬ƣʱһ㣬ҪɢĻᣬǿм֮
ÿѵĺ֮ʱǲ֡
ڤڤ֮УԤУʱضܲҺܲңжң˵֮ùǡ
ʱȺʥѾʲôˣҵĿر䶯ҵķӦʱʥնȥ硣
⼸α䶯֮У»ʥ𰡣ʱõҲǿϢһ̣ЩĪĽӿڵ
ʥ˻пܼ֣ǺȴǸָܼ֣̹磬ߣ˳飬նȥ磬ڼʹţҲõȥ
ʥĹ״ҾģʱУѾûʥˣɵһ
ΪӵʥսҲ˵Ŵٵĵһжʵġüͷ΢壬̾Ϣһ
һ˿ϧ֮ɫֽƯĺȻ˿п޵Ķȴ֡
˴ͥұ«ޣʦȴ붯콫оųɾŶǷһİ˴ºܿͻõе̾Ϣɫڣ½ѻһ˵ϴݵϢ
ԣ˴ֻҪ伴ɣӴ֮󣬹ⱱ«޷İ
õйâһЦӴ֮󣬴ҿνվһϣֻϣܹŹⳡѡ
ٺ٣֮˭ֵܵǵĴ̫Сˣ«޵ĴǲС½ѻһ˿⡣
ָԵ¾Ϳʦôˣˣҵֻ農伴ɣһˡ
˵ţ½ѻһΣһɫ棬Ѹʧڴ˵ء
½ѻ˵ô½ѻȥķ򣬶жһʱԣã۾һգתͷõˡ
½ѻ̫Ȼ߰ǴȴǲʦҪȻȹ٣δ񱱾«Ѿ֣ѳɶֻ֣Ҫһʵֶѡӭ̽ѰĿ⣬õ˵
ʱ򣬱«ʽ֣Ҳһɢͬˣò˵½ѻ̫ȴЩ˼һɲӵпֲսͱ˵İϣҲǲˣ¼ˣȸˣʦ·Ըǡ
˵һ֣õ̾ϢһȻʧڴ˵أҲԶȥˡ
ٺ٣һ㻹ûмʶأ̫һۿȣ½ѻһֻδĽڰ뵱ֶΣȻĲѡ
ڲΪ֮ףǵ֮򣬿»һ⾰¶Щ֮ɫҲǶ뿪˴˵ء
һ֮Уе鱨̲סٺһЦǺô涼ûйʣҪˡ
ȻѾڱ͵ҷһߣҷһвȡ֮תת飬жִɫԽռ䣬֪ȥ˺η
Ϣ΢΢˼Ƭ̣Ըȥһ«޾ǿٻ˹ϸһ
ܿ죬һڱ«޵ʼ˷츲صĴְλڳ忪ʼƵĵһоΪ˽콫
«ϿգͥΧ˶Ӫ֮У߸ɫӵĶЦ磬֪˴ξΪʲô«ˣ
Ǵ˴ȲǹʦҲǹͨɽǹһǸةͱˡ
µҲˣоǷһһĴܹܷһһˣ֮ǽа䲼񣬾Ƿһ֮Э̵Ľ
磬һǿƹ㻹֪һǵµߣǿȣ˴ξôҪˡ
߸΢΢һЦȥһ顣
ɫӵĿˬʵ߸еѶϢã̾û뵽龹Ȼӣˣة֮ǣةдȴǲܲ
ͶˣپҪ٣Ѿʲô˲ϢˣƷ̫ʵ˶֪ˡ
ֵҪʱ̣磬ǺةĹϵͶһУǱͶǿˡ߸һƣһ
ڽؽѸռ⺣ι̹Ǳ֮ͥ۸ǲ֪תʲô˼ϵķָͥͥʮڷŻεڷŻεԪʼ𲻳ȴѳ򡣡
ˣҵȴʱֻһѡǱǼһУҲ֮бԼʱ֮ӡ
Զпӡʮɵʣһһ֮УõܴӣԺɻڴָտɴƣ߸Ʊңңྴ˱
ֵܣʲôʱҲ˻˵ˣⷬةཻģ
΢΢һ̾һ˿֮ɫͷȻˣһʲôѡһһ˵ˣȾơ
Ƕ˽ңҾ֪磬˵ˣȾƣ߸ԣһ㵣űһЦ֪ѳɣӴǱĴͬһӪro
δ
İپʮ峡
ƺƴͥڶ«޵жһͨľϱ˻
ͥĵҹһİĵϮɵͥӪһϮӪŪһƬҡ
ȵڶ˵㽫֮ʣŷ־ҹһ˴γһоų֮࣬ʣµĶһЩүȴû˿ս
ѾĽˣļһĻȻסŷͣЩĿɿڴˡ
ܿ죬ͥ«޵жô޼ˣһҹ䣬ųɵ콫ʧ١
֮Ӧģһ֮һҹһڱ«޵ĸѸȹ
ûκΣЩүֻ߸̫ӣ˾ꯣʮ޲һ콫Ĵӱ«޷ͥ۵Ĵá
ϣԴ˴¼ȻǴϣۺݺݵĽ˺һͨҪȫնɱ¡
֮Ĵʦ֮£۷ŭɢ¸һĻᣬͽǱȥȴͥٴα«֮ʱǴȷ档
Դ֮·Ȼ˵۵ԣҲûʲô«ˣ¾ʹ˲֮ûлȥȷˡ
֮У·Ⱥв¶һϲ૵ô꣬ڳ׵ƿͥ˵лЩɾ֮أȴҲǲˣڣҷнֹ
ȴûʲôˣֻһԼԸѣ
ɨ·һĸЩĵƲƲ죬һת涼ûгѾΣĿԣˣһҲˣϣ㲻Ҫʧ
ܲļЩع£״۷壬޽ɣҪһˣһҪİ
̾Ϣһһ˿ڴ֮ɫ۱˳ʼޣΪԺĴ׼
ʱһȥգۼ䣬ʮʱһζһ꣬Ѿʮˣһ죬Ԭľ֮УԬĶ棬ȮŸһԣʱ͵͵Ԭһۡ
Ԭ֮һСӣϰЩģһģǰһªƱʱƱλεľҺ
̧־ٱԬͷ񿪿ڵʮ겻ɫʤ飬ȴδʲôۼǿϲɺذ
˾˵Цˣʮʱһζ˷ǣҵȷ֮ˣȴˡ
һ̣¶һ˿ЦԬҲ̧־ٱңܹһƣȴɱ
ãɱԣͷ±оƣ΢ƷƷζƲȴЩζ
ҰСȴЩɬζɿ佱ˡֽǰľƱϣԬһʵ֪˾˴μ٣кҪ£ѵϵĹѾ˽᣿
ʲô񰡣ȻۣνҼбľҵҲ˿⣬ʱػң֮Ҳֻ˽緽ŰһЩʱûͥȴһѡ񡣡
̾һһ֮ƣӭԬĿ⣬Եʵ˴·һǺһۣѣǿǸˣ֪꣬Сˣ
ٺ٣˾⻰ʵĺãһӶ¿ʼû׵ĺӣκ𣿡գգۣҷ˿ԬֳһĨЦ
ЩӵҡҡͷֱԵڳʮ֮ǰСȴǲ£ֻϲúͬ亢ͯ棬ֻҹ˾֮ʣŻῼĸ׵⡣
ǵڣĸ׵˼֮ȴ𽥵ǿ⺢Ȼһ֮⣬һɵģȴһĨˡ
ɨɫĶԬ촽ζĵ˵˿̹Ĳȴȱһʲôò˶ãͻѰĸ׵ͷˣϾĸԣĥ𲻵á
ĬƬ̣ٴһҾƣվлѣˣվ͵ΪֹȥС֮뿪˴ϣܹһƽϲ֣
̾һɨһͲͷȮȥп˿ɫҪϢ
˵ţԬ֣ǵ𣬼Ȯ򿪴֮˳ȥ
֮ʣȮЩĿϵСƺһ˿ȸԾ֮⡣
ۼ̤ȥȮɵĽ߼ܵԬǰ촽ܲܽ͸ҳҲҪģһӣ㿴
˵ţȮӻ͵һóһ˫ŷŵԬǰ
ֶͲѵľƣʮ۲Ҫ֪ƽϵɹ𣬶ǲٴɫġ
ǺǣЩӾƵʲôϲԹȥǣǮһȴҪ֮ãá
ŹֵɨصĹԬҡҡͷݣȴǲȮ
״ȮҲǲΪ⣬һϲ֮ɫĽƺߵͬʱӷŵϣȴһõ֡
Ȼû˿ΪȮȴǲҷΪǶѣԶ߰ĸԣ£ܹƵѵĻûмˣȮԬǰȴʮֹء
䣬ȻǽȮжչڣҲû˵ʲôֻй䣬һ߸ŨŨ飬һߵȵȮ
ܿ죬Ȯʰ׵ܳԬľϡ
ۼδ飬ֻгһڼң˼ԬѵݣݷȻ㡣
һ̸ҲǶĸ֮Уǰĺӣɵ뵽Լɽĸĵʣмһ˿ϧ֮⡣
֮漰֣ԼĸȻоȴҲףĶԼıܸıģһʱҲ޿κΡ
㽻̸һ֮󣬶Ȯ˳У⣬ĺСéݣһ˿д֮ɫ
һԲʱóƺ鿴Ȯ˿Ըĸ֮ɸأӴ֮Ҵ帽ֻҪҪĶ㾡õҪκ˺
˶٣ɨԬ֮üͷ˵˵ûʲôˡΪԷһ㻹Ҫעһİȫز˺˷֮ˣǷëˡ
ǣˣģ˵ѣȮİˣһúñģǸ㣬Ҳտһġ
ԣȮæоƺæĵͷӦ
ɫȴǳһ˷֮⣬˵칬˾ϣҲǴķˣ칬֮ȻǣȴҲĵý½ζ
һҪϸˣסҪ뿪ҴﷶΧڴ˵תƼɡ
ͷȮ˼ڣֶ䣬ȮĴӦУһƹ⣬ݳ˴˵أֱͥȥ
ˡۼʧȮ˿̲סͳƺֳЩԾԾ֮⡣
૵ãȳ޲ڵɽ𾿾ʲôζû뵽ȮҲڸ
˵ţȮ̧־ƺſͣ׼Լ󿪵ͣһӵȥһڣʱȮһˣھȫȥ
ܿ죬Ȯԭؾˡ
Ƭ֮󣬶ӵеľƺȮͷȻ̽˫Ͼ٣סԼĲӣһʱ䣬ɫɰת죬ɺתڣɺתࡣ
һ죬Ȯɫһͷ˵ϣ˫ֽʯ֮У岻ϵӿԵʹ쳣
ãȮϲ巽žֹ˼ڴȮţ֮Ŵӵ
ɨһڵϵתľƺȮһ˿η֮ɫ૵ʲôƣȻȻ࣬Ҫǣһڣ棬¶²ưͳԻп˵ȴп²
죬ſɬޱȵϢȮɫһɥģɫһ䣬Ȼ
Ƭ֮Ȯŵ˿ĭһ᣿ѵǿྡʲôƣȻЧ
ʱ˿̣Ȯпɬ֮⣬ֻһɽ֮ӿÿһĭһҺһˬС
аʱȮĲĭֱˬ֮ʧ֮ȮŻع
ʱȮȴһɨϵĿɬ֮⣬æһԵľƺ·𱦱һõС
˻ΣаҺȮϲԳһĨЦ⣬૵üһȴǱƣһܹһȴռ˴ˡ
ѹ˶޲ڣһ¾ζһĨ֮̾ɫȮһ˸뿪˴˵أȴҪҸСѣȥ֮ơ
Ȯʧ֮زԶȻռһ󲨶Ԭα
ɨȮȥķԬһĨЦ֮⣬૵ྡְû뵽ʲôûֻû֮ƽɽпȪģҺеζеĿɬ֮ᴿŨȻܹõȮ˿ޡ
µһ𣿺ǺǣѵԻĲ񣿰հհգ㳤ϲҪĻˡ
̾ϢһڣԬһ˿Ī֮ɫ߻ԼļУĵȴһеķ
ܿ죬ԬƤӵ£ȻԼȻŷĴڣʮ־ĳʹЩǽŪüɹܿ죬󣬸Ӿ鷢ˡ
㷢ҴоȻܹڰ޳ʱƾһ˫ѧԬڣɹ˵²
Ϊʲô֮ҵзˣ˽䡣
޵У۵ּ⣬⽫ϣɳ̽顣
ԵظһвŨȤĳ㣬Сʱһ̽ѰԼĸ׵ͷ
˵ԴȴǴδԼĸףҪͨ鿴һȻǱصһָͷ䣬ԴˣԼĸ׵俪ʼʡ
еһԬ쳣ȵķ֣㾹Ȼ֪ҵһĵյҪյһУȻӯӯԡ
Ԭһ۱㿴յѰѾáȴõıơ
оһ΢˼Ƭ̣ųɨ֮ңԬͷһ૵˿ûʲôڲ࣬ˣȽƶ˵ܹʱȡõоǿգ
һ䣬ԬУԱűϲ̵㣬Ԭֱ΢΢һӣһˮϵԬͶ䵽֮С
ˮϵһԬƿأѸé֮Ѳܿ죬ͽͱ֮뿪
ˮϵĿ֮£һ˿״̬ΧһȻʧȥ˸֪
˿ֻ̣һ˸ɫâıơro
δ

İپʮԬƣѶϢ
ֳΣԬһץвҫıơ
·칬ʱһ㣬Ԭֱ۴ϱƣһɽɫĹâӱȻŷγһɽɫٳԬն
ǰ㣬ǣҺΣϤһĻԬɫ糣˿ûʲôٶɫĽնԼ֮ϡ
ֻһ죬ԭһԬ˵ıƷ֮ʱȴԬƤˣһԬ壬㱻ԬȻŷǿ֮⣬ɢĸɸɾ
ԡڱƱ޾⹥֮УԬϸĴƬֻ̣ӵԽãüͷȴԽ
Ź֣ôⱦƻģⱦƱû˿֮ĵоȴкܴ֮Ƶǣоҵĸо֮УȻⱦںţ߸һġ
ںָʾⱦ̲õģоֶдá
оͬΪһ壬ҪǿȡضҪ鱦ƣУ컯Ƭ׾ˣ
ת䣬Ԭ˼һᣬֽӸ˳㣬ű˴˵ɢˮ૵üһⱦƵĵоҲ׾ܵõģˣֻܵȵǸСˡ
ɨɴڿ״̬ĳ㣬ԬȻһ˦һ磬ӿռ֮лָǡ
һУԬβ뵽֮вˡ
ʱ򣬳ҲǻָǣȻűƣ֮ǰһģⲻ֪ԼȻƾնʧһʱ䡣
Ƭ̣÷߶˱ƣΪԬԵʣһֱڼ״̬ʱųɳҴ壬ֱ߿֮ϡ
㲻֪ȥδ֮ʱŮ·ӿԼĸȻܹ죬ɻˡ
ʮ֮ʣٴμҴ壬͸һԬѾԻһ
ϯ䣬״γԼľ˾ˣԬһҲԳϣȷ˶ݡ
ۼԬԼޱȵʦˣȷŲѣ߶񣬷Լ֮󣬳㿪ʼʹ˾˵顣
ԳжĳֵԴе¸ص֤Ĺûа취ֻýʵ档
㳹׵ԭίʱ˾ĸ֮⡣
Ҵڣڶ㣬ŴӱԵõĽڴһǰԹƵȮԬ΢΢һ̣¶ЩЦ⣬ôã⺢̤·һ֮
ۼȮЩԬֳ߼Ȯǰװʲô֪ӣһѽӽק˳һڴΪ£
ȮҪȻ˵òʱϱֳһ֮ɫСľ䣬ûʲô顣
ò֪ȤЩƵĴƱﰵ͵ȥ˲֪٣ѾһҲޣҲգôס㣬ȥ˻ɽ£ȥѰһЩȪ
ֵ˵̽ԴȮԬһŭģ
ǸваȮԣɫһ࣬ɨ䣬ۼͿҪȥˣЩ
УվߣھȥǰԼˣԬɫһ䣬Ȼһ߳Ȯ߷˼ͷ
֮ԬǰУԵٸԺҼһδһΡ
ۣϢŭϢŭȥ𣿡ȮЩεƨɣ֮ԶԬΪ֮ʣоԬӰˡ
Ҳ֪ô£һ˿һ޵ԬǴһȻơ
ЯƵĽߣȮ֣ȫ˲𷴿ͷֻܹԹԵİᣬˣʱһȮԬһη֮⣬Է
ɨڴһͷæ㣬ȮۼԬӰʧҰ֮У̲ס̾˿һˣȥЩȪƣȥˣҲܲԶ
ԵɣƵϼɣûжˣҲǺþöûƷȴҪһЩˡ
̵ģ÷ɽֵ治ǶŪþƣа˳䵽Щӵ
ԼûǰҪҪ˷ŭŭ켸䣬ۼԬӰҪʧɽ֮䣬ȮٳɣչΣǰȥȥ
ǰɽѰҿȪƲᣬ㣬ҲǷǻۣǵ̰õĽĵ£ڳһӵʹѳҴ壬ʽ̤Ѱĸĵ·
ҴԬ֮УԬ֣ɨվһɫòȮˣҵȾͲϢǡ
ţһȮһҪ߶ӣɺͳٸߣ
˵ţ߳ᣬ״ȮԬ˿ĭæܳ˷䣬Ժ֮⡣
Ԭ֮⣬ɫĿȮ㣬ôȥˣȻͨͨǱ˳ȥǸʲôԵģ
ˣɲܹҰʱҪ֣ȴץȥȥˣҲ֪ǸҪɽȪ֣ʵҵܵĻᡣȮɫһ࣬æ͵
ߣǿǱ˭͵ߵģ㻹˵һԭ߶Ƭ̣ץҵҪܹܵȥ
˷׷طظҽ׷أͲٸˣһӶȮһɬ֮Уʧڿ֮С
÷ɽֵܣǿǺˣ̵ģǻ
ۼʧȮЩɨԬ֮أ૵Щ͵ʴףûŪţŪˡ
̾ϢһȮ̷Լ֮ͨνǬ޼׷֮ܿ죬ѭųϢʧҴ塣
Ƭ֮Ȯԭվ֮ؿһӿԬӰȻ֡
ȮʧķԬһ˿ڴ֮ɫ૵ǺǣƴĻһЩͷϷҲҪˣȴǲܲȥո֡
ƣɽǧеϺǴѧģѵйϵɱ˶ᷨٺ٣ɲҪҲˡ
о˸ԬһתûڿУ׷ѰȮϢ뿪ׯ
ׯ֮УԬıߣֻһڴˣҲбֵ
ɽǧϺ꽫Ȯ׽ס֮󣬱˱ƣԹ۲һʶ˱ƵĲ
ۼ˱һδɵĺͯϣϺʱ˼ˣҪ̰ᱦƣԼʵҺѰ
񾳽ΪܹסϵĽƹ
ˣɣϺЩ˱ƹ֮£ҿϺѸ٣ûȱƱȫ㳷ʹˣҲˡ
һۼʱ鲻ɣϺ˴ӳ֮⡣
ǣϺ㽫СųɽǧԼҲǽϺҪС㣬һ֮ʣһЦ֮Ȼӿд
Ϻ꾫ֻǰһ任ȵʶ֮󣬽ţ㷢ԼѾ뿪ǧһİĿռ֮С
һת䣬Ϻ꼴뵽˴еĽƿռ䣬ʱһʶԼǣϺҲǹûʲôľٶֻĴ۲죬Դᡣ
ʱˮɫռ֮Уйâһ˸âһ䣬ԬӰϺǰ
ʱϺͷ޻ɣ΢΢ǿѹͷ֮⣬Ϣȴǰ˵ʻȴԼˣ
ɨţȴ쳣Ϻ꣬ԬɵĵͷҲţȴʮѵˡ
˵ܹ񾳽Ҳףɱ㣬һǧؽΪҽ
ǰ˵ֻҪ֪ģԲ
ǰͻȻֵĿϵϢϺɫһٱ䣬ĸо֮УϢŹ֣֮ԷϾȻ˿ûС
ϺȻΪǰ֮һ޸֮֮ôϸֻʣһˡ
Ǿǰ֮˵ΪǳߣѾߵϺ󣬳֪ˣΣˣſ׶ԷΪ
ܺãʶȤҲΪ㣬ոǸС̸ˣ
ҪʥпԭܣµҲۣñȤǣƹǴģ
˵⣬ԬһߣһϵȻֱϺ֮ϡ
һ£ϺҲվסӰһͨһѹڵأ˫ϥһ䣬ɫ԰׵ĹڵأһƬսһܶȴȫסˡ
Ԭѹ֮£Ϻ·һʧȥеȫ·һӤһ㣬ս֮⣬κ
ʱ˿̣Ϻĸо֮Уǰ֮ȴǿֲޱȣףǰ֮ƺֻҪһͷԽɷ飬˿
գգۣۼϺѾķԬȻֳһ˿΢Цȥѹϸ˵ƴӺζ
ǲѧһӵʿаԣܡã
İپʮ¼ѣ
СĲңСһɽ֮żȻ֪沢ûӵ
ֻȥʱɽ֮ȴһʬǣȻģȴ״ΪϺ꾡ܻӲսȴòڻش
ǸɽʲôطٽԬɫһһ˿֮⣬û뵽ٴǸˬʵĴʦϢ֮ʱȻ
Ǹɽհݵؽ磬һػ𱬷֮ˣֻʣһصķ棬õĻҵʱһЩۼ
СҲΪˣŰɽǧס˵ؾ߶ɽңԶСҲ˾סܱ˾Ϻԣæش
УһƬһ֮⣬Ԭһ㡣
ģԬüͷ΢壬ǰռȻһֳ֣һռͨųһ
ӭϺĿ⣬ԬĨƽ˿ռ䲨ϣû˵ѣ򣬺ٺ٣ˣҲȲ㡣
˵ţԬһʧڴ˼䣬ԬʧϺΧˮɫռҲǺƲ»ָԭ״
ʱ˿̣СͳǧУûԶУǧлǰžʲôûзһ㡣
ǸŻʪ亹Ϻ꾫ȴ֪һжȻͬ
ܿ죬Ϻ꼴С겢뿪˴˵أǧϺ˵ʲôҲ᷵ˣһ˸Ϻνоѡ
ʱ˿ֻ̣ԶԶ뿪ǧʲôͷûˡ
հݵؽ磬ɽУռ䶸Ȼһ󲨶һɫ֣žʧ٣˵ؼֳԬ
Ȼһ֣ǰķɽƾĨ¶һɽģɽԬ˸һ˿֮ɫ
չ䣬Ԭɽǰ⼸ػ֮Ĩƽɽ֮ת
֮ɽһǣԬͷһмԸеϢһ¶һ˿Ц֮ɫɽ𣬵û뵽ʦ̨֣ɽһû뵽ʱȻһ
Ŵ˵صϢԬȻָƽһǷʯȥƽڣֳƱŵ⻬羵ʯϡ
ӻȡһƺһ˿Ī֮⣬Ԭڷ΢漴γһˬʴ󺺡
š죬ֵĹԶûʲô
ԬֵܣҺþòʱȴԵֲǳΪ־һԬĪ֮ɫӼһЦǰľƱЦ
ˣȴٺòˣգգۣԬҲ־Ʊʦ֣СĿƣȴǱһζ
ãֵΪֽһҪȸʹ죬˵ôûֵ֪Σ
ӴЦһһ䣬ľһ΢üͷ·ǱƵĿྡྷ嵽ˣһʱȴЩӡ
˵֪ʦΣЩĿɺã΢΢һЦԬСƣѵƿɲܴҪСƷܹζеζ


ܿ죬˾뺨ԷƵٶȡ
ԬʱѾ΢Щ⣬ɨ۶Ҳɫ΢ӣԬȻЦָӣ˵ʦ֣һΪˣ֮ȴǸĪⰡ
ģʲôģֵܣû£һ㵣ľƱ˿Уȴ¶һ̬֮
м١棬ϧʦ֣ľģٵʼǼٵģһչ㣬չ黹ȥˣհհգⷬСŮ̬ûʦڤڤ֮еͿˡ
ڶӸӵĿ£ԬȻһ䣬ʱ˵жɢ
ӡƱƺʧ٣ֻʣԬһ˴ʯͷϣԶµϦ
ͷ·̫һ㣬Ȼʱ̣ͱȻнӣֻǣû뵽ӵȴһ֪ĵ·϶Զأ
ĿԶϦԬȻһ̾ʧڴ˵ء
žɽУֻһ̾ϢصֹгһĪζԼһֶ˵սߵ׷ѰŲ֮˵ߵ
Դˣ˴ɽ֮صһ̾Ϣ֮ûܹŪ˵ؾʲôַ֣ڴ˵طǳ֮
ʱƣ˴𽥷ʢȴǽĳһ۵ʥأͲԬ˽⵽ˣ˵ҲҪ˽ġ
һɣѾΪһӡǣԬܳڶĻ֮Уǰ·Ҫ
ȵ˵һ죬ȵٵһ̣ŻٴλŻһߡ
ڣҪܶˣȡ·ߵĸԶһ㣬ĸһ㣬ᵽߴķ羰˾޺ˡ
˵ǶһȺѰߣ·עûоͷ
һ·ϳ˼裬˵ʲôʱͻᱻȥʧȥ׷ʸϣǶһȺ֮µߣ׷ŴĽŲֱ֮ͨ;Ϊ֮ͨ
̳Ժ֮УԬϵʱ򣬺ϷŸոտʼ
·ǰеıƾ飬Ϊ֮ʣԬȴû˿Ȥ֮⣬ֻƽĶȹαӦúʱ⡣
΢΢̾һ䣬ԬòϣܵӰˣҪ˵ϣԬһֵܲǱˣȴӡ
֮ȣҪڵڶλˣ˿̣֪ӽѾעԬлЩʧ֮⡣
νĵĸˣԬû뵽ôǲˮ÷ŭʱɻŭñ˵ʱɻᱯˣֻȣЩѹֵĵװˡ
νģˣ˵ףվһԵ
ž̳ԺзһУԬжȻһ˿п֮⣬˼һ䣬ȻӵѹֵеһǣǱ
ʱ˿̣ԬףֻҪǰҪ󿴣˿ûǸҪҲûǸʸ
ʱȻµϣû׷ʸҪϵǰ
͹мصһ㣬Ϻ꾫ȻԬһожյĺȴûмֺˣߥСȥǱƵоԬģûгֹ
ԬеȵǣСҲ֪ʲôתûʥĸϢȴҲԽӽƣܱƷ֮
Ҫ˵С꾹Ȼ֮ñƵƶС꣬Ա֮ҪһЩȴԬЩͷˡro
δ
İپʮ֣Ԭо
Ԭھ̳Ժݷ֮ʣɽ֮£ʥĸѹ֮ء
в˸ŵɫâʥĸһ˿֮⣬ãڵѵֿ˱ƣѵûȥ
ʱ˿̣ʥĸһƬ֮⣬ǰĽ̫ҪƵȥѰСŮȥˡ
ʥĸȻǵãڻɽۣ֮СŮԼȹ˶ٸҹҪСŮ˵ʥĸ֮ˡ
˵ȴǱ֮ʥĸ˼
ʥĸȻǵãһżȻʱ̣СŮڻɽ֮ˣ̫ԶСŮ¶֮ɫ·һֻһ㣬ɽ䴩Լ
ʥĸľ֮ʱȻ䣬ʵжȻһɫѸײڶ֮ƣСŮϡ
ɫ׵糤ʥĸȴһ۱ϳݣ֮£ʥĸԼΡɫ׵ȻǾֲֿƥ̫Ҿµȴڱɱ֮
˿̻СŮϵȻΣ̫в֮ˣֱӻУԴСŮᵤڵɢˡʧ֮ʥĸϵǰϸһȴ۷裬ЩεȥȻϣֻǰСŮѾʧ٣׵ĻΪ˷ɻҡ
ôĴ֮£СŮû˿ټ㱻׻Ϊޡ
ʥĸ鶸Ȼʱȴʧȥ˶Ļجج
Ҫ˵ȴʱʥĸ
СŮʥĸĿԼʱԵȻСŮµĿȱ׵Ķʥĸķġ
СŮʥĸ֮»û˳⣬Ϊ
֮СŮˣҲ׽ʥĸƴĻˣһƺżȻһƺǱȻ
СŮһ̣ǡɽǧСĳһ̣죬ƺֿһ޴Ц
̳ԺۼһԤеڷչԬ˼֮࣬Ҳǽ˿ɻѹͷԬܲˣֻҪС꽫оӱȡɣʣµԬǲˡ
ǹη껹ǵһҺϼԲ֧飬Ԭûʲôϵˡܿ죬Ϻ֮£СܲסĥڱǰһƵĵоӱȡ˳
ۼϵоһһֻϴС𽣬ΧС·ɣ֮Ԭ۾һգһ󶶶оȻľֻ𽣬᣿ѵСǵǸСŮ
̵ģ湻ŹֵģˣȽоõ˵
ۼСã֮⣬ֽ𽱧ס߶ʮһľͳ˾̳ԺֱɽȥԬйâ˸չΣȥ
ܿ죬ھ̳ԺҶɽУС˵ȴʱϺ꣬ЩԻǰһݣѣǱƵĵоЩ̷ˡ
úúãСĲоʲô÷ɽֵܡʲôʥֻҪƣһж⡣ŭĿУϺһѱ𽣬Ҫ֡
ʱΧȴһЦţӰһ÷ɽֵܵĺԺת˳ϺСѿĿУһĨЦ⣬ɨϺе𽣬̲ס¶Щ֮ɫ˵Ϻ꣬ǲ뱨ˣʹⱦƵоܹƵ̫֮ʹƴɣأʹЩΪͿʥˣǲ֪ν
İ˰еıɨ۽ŵĶ꣬¾Ȼ㲻֪֣չҲ
հհգҸ˵һʡ֪ôģǿɾͶˡ
ֳЩ֮ɫ̯̯֣ʥΪѾԸ϶ү˵ʥССܹǵģ
ͨɽ¡˭˲֪˭˲ͨʥƥʥֵܣǳıӵˣҴʥ⣿
ôνƣܹɱʥͨʥıͨɽ˭ܹ𣿡
ʱ򣬿²ֹԼ֮أҪͬ壬ͨʥɲĴ֮
ºɣ˽Ԯ
ѣоûˣô찡
״Сʱͳ˼ѹ˿̣ۼԼΪ֮ôĵоȻôûˣʱֻпյģЩ
ǲ÷ɽֵõģѣȥСüһ˸ҧĿ졣
Ƭ̣ãϺһ̾ȰС㷢Сǰˣ÷ɽֵ˵ĶԣʹƣʲôأͨʥҲ˵ڣ˭˸Ҷʥ
ǲҰˣһҪȥҶ˽ޱȣ
һʥύͨʥĻᣬʥ۰ͰͶأȴǱ𰡡
̾һϺлһ仰û˵Ǿ˵о֮ˣԲ÷ɽֵܡʵ֮ǿѾϺ󣬲ɵģǧгֵǸѯˡ
ʱϺ֪ⱦһˮ̫ˣΪͽȥ֮⣬ûκ³ˡ
СҹҲϲģȻǸˣĸʥĸ˾Ƕֽʶ˽䣬˵ǰ;һѲԣȷǧˣǺΪ֮
˵ţϺ뿪˴˵أֱǧȥȴԼһѡ
Скᡱ˰ΣĿϺӰʧһԥջǷŲ³㣬ôȥˣֻ޿κε̾Ϣһתͷת̳Ժȥˡ
üɽսʤԬͺٱ˵ЩлԬƣΧķ⣬ȴЩζ棬ҲʮȽʡΧֵĺӣԼɫԬͷһơ΢΢һЦӣƺѾȫתˣȴǿϲɺء
ĸ塽ڰϣҽ塽ڲдع֮ΪƵʮԲ֮ڿ̫ż˱ƣֳһĨˡ֮ɫ
ԬƬ̺΢΢ҡͷͷ̾Ϣǰ̫ɢɾ磬в֪ľߵ̫ͣɾ磬֪Ϊ֮ߣѾҵ󣬿Ҫ׷㣬ȴǰ·Ǻǣֻһѣ㡼塽ڰȬ̫ɾ磬սȴǷһҲǳ£ʣġ
ЦҡҡͷԬϾƣ˵ЩˣȻ̤̫֮Ҳһ׮ϲ֮£ֵܺúúһ
֮󣬶˾뺨ԬЩĸԼһƣЩĪĵֵܣ֪𣿴ʦˣ·ϣȴǲܼǰˡ
ˣһֳЩ֮ɫоƱһſĿɬ֮УһƬ㯣૵ˣȻˣ޳˺Կ˵Ҳ¡
ǲ֪·ܹ߶Զ
ų˸֮⣬һץ̳ԬȣʦӹԲҵȻŬȾƣ
ãȾƣЦЦԬҲǻһ˿֮̾⣬һ̳˼Ŀɬ֮⣬йĸ飬˵Ƕظ֮Ҳֻнᷢйһˡ
˷ŽεС˵صĶʰһվռҶüɽһ⣬Ҹһüɽľ¡
˴ȻⲻhuaɽȴǶһӺ̬֮ϸȴǱһζֵѵһˣҲȥֻǺúˣһء
Ԭڰ֣ǰ·ҪԬͶüɽ
ڣһСĴ£˽ȴĳ
ܵǰ˽ҲûˣֻǾҵĴϢĵ磬ҪɱһҪ
˽䣬ŻŵĳɺͳҸһ£ϱ𡱵ֵܣµͨʥԬݷҹݼһ£պҲиӦ
ԣüͷ΢壬ɨıԬʱͣס˶һק˽䣬˵һ΢ЦԬ
ʱ˽䷽ע⵽վһԵĲ۵Ļëӣʱһʱ㼤Ĵ˸սν˵Ӱͨʥ֮˽׹ˣ
һԬ֣ս
ȼëƤС£Ԭǲܵģ㻹ģ⣬˵㷴ӦЩε죬
룬㻹ѰѾӦִۣ£ȴǲܳ˵˽䣬ҲٲֵΪȻһȵӣȴǱǰƽҪСĵ㡣
磬𰡡״˽ȻĽ֮⣬ץסֱ۲ţչ˽ʽļ֮ôһͨ˵
һԭһ㣬ûϴӦ˽ûӣֻóڶüɽȥ
ԭźĴڣ˽ͺеΪ񲻸ҽץˣ˿ֿԬĴڣ˽ΪʹʮӣҲǿüɽ
ܿ죬һм˶üɽΪʵˣȮȽüɽѰҳ㡣
Ǭ޼׷֮Ĳ£ȮҴ˳ˣ˽Σۼܲų˳ӭС
Ȯһŭʱ̹ע˵صĺ
ۼȮŲѣʱȮҧһ֮£˼ⷢӣȮݺݵһ٣üɽ
ǲʾԣΧ£÷ɽֵ˽ؼʱҲǲӳͦžųݶҺͺվһ
ܿ죬䣬ڿ۽ǣ˽˿ȴǲδ֣öںǰһߡ
ӭ˹Ŀ⣬˽佫߻֮˵һӷһӵõʲô޴ı֤һ㡣
ţ˽վϣųݶңһ֮⣬ɨźĶ˵㣬˶˲б̤ԣ
Ҳ¸ǣͨʥ˼ڶüɽǼıӵˣҴüɽʥǳǼƽϡ
ǣٿԽߣٺ٣ǿɾ͵ŵˡüһ˿ɫ˽
ڸղţ˽ͼ䣬߼ȻԬĴ
սʤԬȴǲսˣд˾ٶȻҪǣԬ֪˿̣֮ͥϣۺĸͨ쾵۲·
˾٣ȴһźţһʽЩҰеźš
ܿ죬һӰ˽һ֣Ԭõصһ߷
Ԭһ֣ͥȻ
ۺĸĽζԬӰֵһ˲䣬һѪɫâһԬӰһƣ쾵ͶסӰһ㡣
˻ΪͨʥͨɽϵĴߣȻмˢӣоһɨһɫӵĸһۣԵ
ЩѰˣʲô֮ĸüͷ˿߷ȻΪʮֵ£۹⻹ڣҲǿͨʥĲͬ
ʵԬֻǽһ˿ɱ¾֮ӵ˷֮϶ѣȴûֽţĿȻҲΪһѣ۵˲С
ȻһԬĿĴﵽˡ
Ԭû˿Ϊķڳ콫ȴ̬쳣ûһΧ£ǰ׷׺ˡ
Ϊһᣬһί֮Ȯ˱飬Ĺں󷽣ڶ棬
ԬһƤƬֱ̣΢΢֣«޷ꯣͨɽͨʥСҼнʥʺá
ʥϾǰ«һᣬҼкʦħ룬ʥ̱«֮¡
ꯣȴмΪ
ԣԬ΢΢һЦԵֻ֪֮ȴҵСܹģ̸ȫһЦǵȻȡ֮£ˣһУг⣬з˳˵
ǣСһʥ֮Ի
ʩϣֱɨ˽ԼǱߵĳˣΥСΪͥ˾ȴǲְܲ𣬽أǴʥĽСֲܲ
ˣմ¾ʹգһգСһգֱΪֹ֪ʥΪΣ
±޸ɣֻüɽֵܵĵȴǲ˵ҷųֹüɽ⣬ǴȴûǸȥܣˣλΪ֮
ԣԬ΢΢ҡͷ˱̬˵仯׵ʧ
ԬⷬǰһЩŪóģ֪˵ЩʲôǣǰⷬͥۺĸУȴǷ·ĺĳӣЩˡ
ۺĸЩȻĶһۣ˿ĭȻ֪һЩͷǻû뵽ⱱ«޾Ȼı飬һʱ䣬
شڼۼŸϣȺ۲ҲҪӿˡ
ɨɫӵĸһתʱ㽫ԬͶĶԻƲ֮ԺȽع¾ΪΪãǸơ
ˣĸҲһĽŪֻ֣Ǵʱʱԣܴܼӣֻܸż
ԬĶԻΣۺĸûʲô壡ڳ˿ȴǱ֮ǰΪҪ
ԬӰʧ÷ɽֵ˼ԶԶ뿪˽ߣųһУгפĴ㡣
Ҷüɽܹ֮أûзֳʤһΣ˭˭£
ۼԸ÷ɽֵܽ콫ֲܣгôȥĴ㣬ʱһȻһĨŭ
գ˴Ǵʥ֮أҲҴ˵صСչֽţ㲻ҵǱһս˿¶ӣһ֣
ãﵹҪкα£ΧҶüɽһʱ𹿰̤˶üɽΧ
ʱ˼չΣ˾üɽԶһСɽ֮ϣ꯶ء
գͨʥڴˣҲ˼ңⲻ˽վͲ÷֪ͨΪΣһڣһֳ֣˱֮
ߣ⣬ʲôűǡҲһֳͷ̬֮ͬʱؽ֮ʩչ˽Ի֮
ۼˣһһʹչֳػ֮ʱȫһƬɫ⻺תһɫĴ½
üɽɽ֮ϣԬͶչڡ
ɨ۶ػͨԬüͷ壬ЩֵԵŹ֣ػôײģҵػͬ
ҲҾųɿӡʱˮ׼ףطʩչȴܹʹٵСֻȴǽػ֮⽵ͣһͷ·ĽԻ֮һˡ
ۼ񹴶ؼɫĹâγһĽԬգգ۾˲Ϣڣеɡro
δ
±ƽ
ԭǽʿػԴ֮ȴģµĽԻͨһȴǽػʹ͵ͣȴҲ޵Ľⳡս˼ˡ
ͬԬһ㣬ͺ˴սhuaɽ֮ս࣬˴ζǰ
׵̫ɣȴҲ߽ǷѾཫڶмɵĳ̶ȡ
˶Ƥͨһʩչִ˸£Ȼ˴Σ˫ƿԷͨҲܴĴˣǣhuaɽһĻֳˣֻǣʱ֮ЩصĶˡ
һ֮Ծ޷ֳʤĶ˼֣÷ɽֵ˳Щ룬׵뿪˶üɽĽޣˣҲǲᣬɽۣѰԬᡣ
ɽ֮ϣӭϦƣþû
һ֮󣬱Ԭһ̣¶Щ΢Ц˿֮ˣȴ׿Խһ֮ӣģһ
ԣȴһ֮ˣĸӷֱ𣬲ȴȻˣܼȰЦһЩƵĽоһ
ɨԬЦû뵽ϱ˼ȴǶ㿴ˣˣ˵ЩˣԺʲô¿ǹҵģ¶ҪСһЩ
ãʱ䲻ˣҲʱˣԵֵлᣬ͵Ϊֹ
ͷɨɫԬվںĿУĶϦ֮С
ˣ޵֮ˣ֮ȣﻹǲЩĿԬ뿪̾һҲվ뿪˴˴ȴҪȥһ
˺ͱϼصһ㣬Ϊһˣ˽ｫ˳㣬ȴҪ䰵оĸ
ǳȻѧ˷κϷ̫СֱǲҲ̶á
ûκΡֻܲԼӵ֮˼«ĵҩһᣬˣʹˡӲĽΪƵ˽ᵤ磬ҲǱȽϲˡ
Ԭڴеĳ붵ʹ͵𵤵顱ȴǴûз̵ʶĺ֪ⶵʹʲôط
Ʋ⣬ҽ붵ʹ»ᱻ콫һ߳Ĳ˵˵ʹеţֻһˣԵסˡ
˵ʹе̫Ͼȴ֮һʥˣǼʶʥ֮սȻֻɽ߱̽**֣ȴҲᵽеƥ֮ơ
׽ᵤ磬ѧ˺ЩȻıʱԼƣҲǴų㣬ˣ·ƾ籾һ㣬ȥ
գۻɽۣ֮֣ס˶óԿճɽĸ
ʧȥ˵о֮󣬱ʥĸĵ֮£Ȼӳƥڻɽ֮۵Ǭһ룬ȻֻǱ
ʵϣδ֮ĸԼǬ¼һ˿Ѿָһࡣ
߷ıӰֻǻĸʩչһˣˣɽĸɹ٣ĸģڽع¾ΪС
ʱ򣬽ɽǬ֮£ĸҲڻɽ֣Ҫȡơ
Ǿһ˳ʱֳ֮жȻֳӰȴףһ㵣֪ʲô顣
ֻʥĸ㡢Сꡢ̫ӡȮ÷ɽֵؼ䣬ȻһƬƮֻǰâһĸ۵Ӱ㽵ٴ˴
˸ǰݼȴ΢΢һֹ֣ǣͷܹۿλȻˣڵûûݡ
ۻ˰Ǻģôһͥڱķˣ˵ҲǲסһЦһѬ׳Ӷ߿ռ
׳һ˸ǰվ˶λãĳҷһ峤ܴҲ֪ûĳҵ֣
Ǵ۷Ȼ˵ġһû뵽ľȻ
ۿˣҪ˵쾵֣ȴҲǲܲǰ
ܴһЦ˿λʱʱĪǷ컯Ƭ
񾭹֮ϵĵоѾʧ컯ƬۿűҪΣǲҪܿǲˡ
߿ˡȻ˵ЩӦã˱ǿûô󷽡
Ȼ߷һЦſռһ󲨶ԾһֽϺУǷŰ֮һΪڴ۷ĵ֡
Ϻ˵Ĳ컯Ƭҵڱصãȴܹˣ˵áƤȴҲ˲ˣ
ϱ߷ҲǴһȣһ˸ԳӰȴǻеĽ
ˣҶˣʦҪǲһ֣ƺ˵ȥʱһɫڱʦһ۷
ķĳ֣ϵıԽԽŹ֣ã̲סЩεĿһɫĸһʱЩ֪˵Щʲôˡ
λˡⱦֻһӦô֣λ˵˵ܴеıƺݺݵĿ˼ۣͷˡˮ
˭˭ģʦźٺһЦ֮ǰǲۺĸ볡ȴǲö֣ˣҪǴȥȴǲ
⻰Ҫãۡĸǵѹܴ󰡣Ⱦ֮ͳ˧Ҫʧ
ҿǻȥʱһˣͲðˡ۾һת¶һ˿ЦɫĸԵ
ӷ𣬽Լǣλ֮ȴҵaҰͬ˲ãɮۺĸƼͥԱȫ
ⱦƣͽˣºԵ黹֪ͥλΪΣŰ֮һҲ̤ǰһתֱ𣬿š
һ𣬵ʱռ䳱ϫ˵صϢȴǷԣǼƣ´һԲϣֽۺĸߵģ
ڴͬʱҲ̤ǰһϷȻϢֲϻۣһۡĸ
λԼǣҹлҪ£ͲˣλԱ㡣
ɨʱҪֵĸ۷ʹ쾵֣Ҳ̲סͷһת䣬۱֪ʱǲˣͽȻѡ
ˣһһק鲻ԸĸʲôݻҲû˵ôģô뿪
ȴǸɴ쳣ɾ֮£֪ǲΪķͥ
ˣλʱߣǲǸýǰİ֮ˣĸʧɮзһ٣ָͣ΢飬Ŀ׼ֳ֮һȺ֮ˡ
ʱ򣬶ƤһȴȻѣǰһܴ֣Сһ彪¶ꯣݼߡ
ŶǶꯣǸпӡԲСһܴһ㵣۹Ϊϸ´Ƭ̣Ƭ֮󣬼ͷǱҿСһ
ɨˣ޵̯̯֣ȥ˵ص޸ɣλǲģǣλѣ
ǵȻȻǷһ֮ˣҵȻٷĲˣԼ߿ԣǲܴˡ۾תתʦ۾һգԵ
⻰ֻܴ߼׽֮ˣ˱£ʵ̫Ҫɲаʧ΢΢һЦֵ֧
Ȼٴżֵ뿪˵أҪܴ¶һȻ̬֮ͷλ֣лǣԶ񿪿ڵ
ǣǵɨ۳ˣȻǣȴ춯ۺĸȴоܿΧ⼸ʲô򵥵ɱ˲գΧˣ̫ˡ
ǰȴǷ·ϣֵǮ˴˿ʶȤҲ߲ˣϾڷһУĵλߣ˵ûʲôλ
ۼεĵ˼ֵܣ뿪˵أֳ֮һƬ
ǸΧƥƣĸ۵ıУҲˣ֪ΧЩʲô¶ǶһֻǸżûκΰ취
ʱȴǼˣ˵ɽĸһȻʶණȴ·￴huaһ㣬۷սû˿ΪǴ۷սȴЩ֪ߵغ
ۼĶüͷһ壬̾Ϣһףʱڣض֮أûΧЩۺĸĺȻ֪ʲô
ұ֤û˻û˻ԼĸˣÿһԶž棬վ۷ԼȺȫһȺϣϧ
ˣ˾٣ȴѰ·~

ͨɽƣ
ͨɽƣ
˵ҲǺͽˣʦͽ֮飬ȴζܿݺġ
ǣ΢΢̾ϢһȻһڣס㣬ȻӭΧ˹ŹֵĿ⣬̤ǰһִӻͳһ˸ˮɫ⻪ͨɽơ
̤¶һ˿ζ֮ɫҪڵĴ֮кλѾνѾ׵ʧȥе֮
˿УҲֻһֻǿ׳ϰˣʶȤԵɣʲô
ڿ֮󣬳ȴ̲סüͷ΢壬еζ֮ɫʧ٣ת¶һ֣֮
ͨɽȻﲻ˵ȴʵڼɵ
ӭĵ·ʵʵĿ⣬ͨɽͨʥ£ɽڴˣݼλǰҵȲ֪飬ϣǰͨɽϣҵȥ˺ҵȾԲ¶֡
˻һڳ˾˿
ܴƳۺеͨɽƣͷĵѵԸóƣͨʥûи㱦Ƶر֮ͨɽľʥľ
ͨɽûǰ֮ˣҲǡᣬⱦƣȴǲռСԣش
ͬʱֱһһѶƣַŵϣڴˣλǰԱ㣬ȥϣλҪΪǡ
ĸü޵ǿߣһ֣峡鸴ӵʾ쵰Ÿʲôǲ֪뿪뿪˵أҪǰ̸Ҫ£ͨʥڶüɽǵϢأҪôʥõˣ
ˣ΢΢һ񣬲֪ͨʥʲô£˾ǻ֮Ѹٱ˺ͼʱĵͷ
ǣĸǿߵע£ںĴ£һ˳˻ɽؽ磬ֱҲĸǿߣ˷ų¶ٺ֮ɫǰׯ
ۼ뿪ųıƣãܴٺһЦɨʦţʦ¹ޱȣ󻼣ôվ뿪չҲ
ٺ٣ϷǻûлʥΪԪ֮ӣûк̨ҲͰˣƫƫͨʥֵܣּͨɽ֮ĳɾδؾ͸ϲңټϸͨʥϷǲۻ롣΢΢һЦ˿Ϊ⡣
ȴߣһǿƥôȴˣѵͨɽɣ۾һתŷڵһ
ˣλͨɽΣ֪ʥͨʥСһ𳤴ΪôһͨʥȴǲǣҪЩνĿ֮˵˵ⱦƸδüͷ΢΢һ壬ȴЩͷˡ
ԼǣپƵĹɮ΢΢ף˫ĿסеıƣҲ̸ͨʥ֮¡
⻹ʲôþģֵ¼£ԣܴٺһЦΧȻһ⻪תԼֳʮ˱̬֮׽ս״̬
ܴĶΧҲ⻪תչԼȫ߶ӳֵ֮ϣʩչսͨսһ
ʱ䶸ڼʽδ֮ʣ֮غȻռһ󲨶ţһŴɫĵĺȻ֡
ӭ˹Ŀ⣬һ㶼ӳ·ʳһ㣬һ˱ơ
£ۼˣΧŲһ˿亹ȴЩűĿѣŭ⣬ڴȵ
֮Ӧģܷһһĺ͸ɺ֮£ıȻֳֻӨĳȴǷ֮ᡣ
ŷ֮Ԫ籩зܷǰĿռȫ飬Ȼ۳һ˶ޱȵȭͷ
Х䣬˶ޱȵȭͷԣһ·ϴݿģ˵ص谭ȫɢ¶һɫֱͨͷнǰ
һƺʱͿռĽޣԽֻأȭͷ⻪תȭͷ𣬺ܿ죬ȭͷȻһ׵ĻΪʵһ
һȭƷޱȣʵϴ߷ٶȴǿ쳣ںºһץסƵʱܴһȭʹ˳ȥ
һȭ߷˫ɿ񺿣Ƿһѹ׾У̹֮ȭһдΰ֮
ܴ߷ȫҲǲܹâת䣬һɫļӰͷֶ
żӰĸ֣ŻһҵĲܿ嶸Ȼһ׵ĻΪһźӿƬ̣ѸٽΧ޾Ԫȫ
ΧԪѸʧĺʵܿ죬ɢԭֳһĳ
Ի䣬ΧĿռѳɵ˿߰Ĵڣγһӵ··գۼ䣬׷׸ڳ֮ϡ
ܿ죬ɫĳȻһ䣬һϼ£乭ϳγӵ߲·˸ӯӯԡ
·⻪ת䣬ɫļӰ֣˳֮ϡ
żӰɫϢͳϲƵĿռ֮ۺϵһ𣬹Ѹſܿ죬ɫĳ㳹׵ı˿
һȻصɫѸʧڳ֮ϣ޾ʱգֱ˰
գۼ䣬ٳʱѾ˺ºǰνǹ¡ǣһƷǷҪ˵ȴ˿ܴȫһ֮¡
űŷȫͬʱҲʧƬռ֮Уȵ֮ʱȴһɫ磬˺еĽǰ
ϢڿռǰУӿؼ޾Ľ׷ױתϵļӳֵ֮ϡ
ȵ絽ɮǰ֮ʱϵĽѾγһͨ쳹صĽɫȴǳһɷƥĽ֮
ʱ򣬷ɮһӿȻһɫķת̤ƿռ䣬Ȼںɮͷֱ֣ϡ
һ̣ĸڲͬĴ۷ǿߣ׷׽Լʩչ˳
һ̣ȫٵɮϣ
ܵԼĹʵˣ㣬ȫжȻһϲһȴǷࡣ
ȫһͬСɣر˺ϻʵȫһ¾Ǵ޽ɸ߽׵ڴˣҲǳܲˣҲˣˣʱ϶ѾʧȥܵĻᣬʣµֻǼսˡ
ǽһĻ׵⼸˾ˡ
˷˾ţ֮ǿȫںɮ˵ϣǺɮȴǷδֻһתʧڴ˵أȵٳ֮ʱѾѳ˼˵ĹΧ
ΣɢԼʩӵܹɮ΢΢һЦλʡʡ˵õңҾǶõˣ֮ro~

·ͨ¾
ôܣֻ̫Ҿ磬ôܳܵǵĹҪһˣܴ֮УȻһɨŽɮ˵Ϊܵ
һ£еľ֮ǵû˿٣ӵŨˣ˵˿ԼĸожȻһɻ֮⡣
˻㾿ʲôˣȻ̫Ҿ磡ôܣһɳ̬תΣ̲ס۽΢Ҳǲ쳣
ѵͨɽˣüͷһ壬ֱһӣжȻֳһɫ趯䣬ʱ˺ΧĿռ䣬ֳɫķ϶
ԼϽϢӿƱŷҪˡ
ͨɽˣ
ɮһ˿Ź֮ɫ̧ͷܿ˿Щνĵͷô˵ҲԣҺͨɽϴҲˣҪҲͬĽ顣
㲻ǽʲôʱͨɽˣʲôʱͨɽйͬĽ飿ѵɮˣ㲻ǽӣ
۹Ƭ̣۽΢Ȼڣ˵ôһ˾Ļ
ӣɮ۾һ˸ЩŹֵĿɮŪ⾿ôһ¡
ûʲôӣɮǵĽǰͱԸĨˣôǷûиоع´Ϊ𣿡
ɮˣҲԲɵһһЦг˳֮⡣
ɨŹֵˣеıƣһ˿Ī֮⣬ȥˣڿԲˣó̵˽֪ͨɽϴóʲôʱǾͷ
Сһð׷Ѿˣȣ֮õľ൱ҵңհհգն컯ƬиˣһشڼǺΪ֮
̾һ˺ȻĿ£һٿʱȴӰ٣
Ŀ֮£ؾ·һɢˣƴûгֹһ㣬Ҳûˣ˻ĻΪֻǻþֻǱƵʧ֤ˣղһжġ
ЩѿĶӼۣŵ˵ɨǧ飬ȴʲôûˣɮȻôʧˣһȴǳ׵ĵ߸ǵĳʶ
Ҫ֪̤޾֮ӵԼǵӰ֮£һжΣʹʥҲˡ
˿̼ĿɮʧڿУȴ˿ӦĴڣʱȴЩĪˡ
ʱ˱֪鳬ǵƿأòƲô򵥣
˶һۣԲ׷չΣظԵҪϢ֪УǶᣬƺѾǵ
ܿ죬һɷŷͨ㴫磬ҵøӵĻңȴЩˡ
ǣͨȻǶԷ̴Խ·طģ֮£ڴо̾Ϣѡ
ΣͨҲԼĿԣȻ֪ͨʲôȴǷͨ
˻⣬ʦһμᱦһ۵ȴƲԼ֮ĹϵԺԼͬʱҲϢС
ˣ̷Ŷ֮ҲȺ󷢳֤ʵ˷ʵֱӱƾС
ʾܹñƣͻǵУضܵߵĴ
Ǹ涼ͻرƣ輫ߴڴ֮б͵֮һһ£³׷
ڱƾ컯ƬϢҲǷ·˳һ㣬ɿķĴޣܿ죬׷ӿĸ䣬ص䡣
֮ͥϣ֮ڣ۸ոռһع£һΪߵĿУ͵õݷŵͨԼĹ档
ָ˵ǰ񰸣۵Ĵֱ˵ıƸУڼһݹ֮󣬳׵ʧˡ
΢΢һֳЩ֮⣬ۺٺһЦţû뵽Ǹ˼ѣٺ٣̵ıӦˬءӣȻ벻
·ֺݺݵԼһ⣬˵ԴοʼžһֱڵùҲչҲ
ܹĴ۷ǿߵΧȫˣأ㾿ʲôأ
ĸפأ֮бչؼǬͼָԭòĸȻ۾ЩɻĴӿ̳һѶһ۵ĴѶѵʲô鷢ˣ
ɽһۣĸ͵ʴףν쳣ڻһǬڣҲ̫磬ĸ˼ֻǼϣڴ֮ǰǬɣԱ֮ȴΪȡ
ʶչǰϢһ飬ĸȻֳһ˿ϲɫ
겻ϣҲֳ䳰֮ɫĸ˿ĭݺݵ˾䡰̵ĸã쵰ôûбɱǵģԭҲֻӲ֮
ͨޣ˼ڴĸйͷˬ֮Уֽ
»ָ侲֮ϸϸ˼´Ӱ죬ĸɳʰ̬֮Ǭ̾˿ԽԽˣû뵽ҲأһʵʵĴΪã٣ҲȰǬɡ
ֳһ˿֮⣬ʧȥ˱ƣĸ֪Լ׵ʧȥش֮ȡһϯ֮صʸҲǰĿʼ
Դ˱ƽǻһţ˲֪ٵ֮⣬ÿ˶õԼҪĶԴˣ֮һСѳ׵ᡣ
ʤһɳһϷĺɵһüںϿɨӼȦ
ۼ֮е֮ȫʧüëһʶȫ֪ʲô顣
ɨӪĺ죬һ˿Ȼ֮ɫµҲûѡˣۼűˣʱ֮ⳡС֮ˡ
ᶨҧҧźӼȦ̾Ϣʦһɳһ羿ʲôô֮С
ʱҲҲѵעҪڴ޾֮еף
ҲţµҹܲôˣֻҪնô˴εĽγԼĶԣôҾͿԴ󹦸ˡ
м֮ɫһţٳɣǰһ֮ࡣ
޾ŷһ˲ȻǴȫһĨ⣬ת䣬γһԾĳɢĽ⡣
ŽϢԽԽʵ󣬳ȻһԾѳ˿ռӣȫСro
δģ
º
𽣸ոճ֣ȻŷĽΧ*ɢһգ·بųĺӺˮԶԶ˿
ڳΧڣ֮ƺԽǰУֻǹԹԵ˸˿ȥ
Ԭ˿һ֣ᷢ쳣ϤⲻǱģͨмɽ
ֻɽͨеһȣɫѹϣҪϲ٣ȱһǰķ֮ҲԴεɽ
˵ɽѹ׵ֶˡ
⽣ͨ塽ڵģһ˿ɽϢΪۼ౦ķ֮ɵαɽǶ౦ֶΡ
ֶڶʹʦʱ򣬶ûʹΪľǰһ̣նͷ֮ʹ뷨ɽΣ΢΢Ƭ̣һż䣬ǰĺȥܿ죬ڴ˼γɵĸ·ѩһ㣬˲ȴǾԱһնϡ
ѳ·ƮȻ𣬾֮Уɫ⻪˸ȴ¶һɶصԡ
һĻɽڿ΢΢ȻǶһ쳣⡣
΢΢Ƭ̡˶ɽƮ˰գһΣһ䣬һӰɽƮ
ϢңңõӰɽȻǰ䣬ŷ˲ڿлһɫĺۼһĨ޴ΰٵֳӰ֮ϡ
ܿ죬ƮӰһ룬һѸɽ֮УһݡڿвϵľƬ֮󡱼һɫ
ʱɫɽ˲һζɢ޾Ľɢ˵عƽһ԰֮ɫ֡
Լ˿̫ҽ۷嶼ս¶һ˿ɬ֮⣬һУв󶶯ĺС
Ƭ̣һ˿֮⡱ЩĵһĸУҪȥ֮һˣΪ˴ƣһжڱСҼ
̾˿һźƣһֻȻǰһУʱбֳһɫӡֽӡ֮Ун䣬Ȼ䣬߶Ƚ
ʱɫӡЯźƣȻû˲Զĺ֮С
ӡת䣬Ѹӡ˺֮УҲ·ˮ㣬һ˽ȥ
˺ɫڿвתĺȻ鿪׵γһɫ
ڼ䣬ݻ̬󣬺Ȼγһһ۵ĹͷС
ӵĿ̾˿ôӦף˾ٳɹ֮ҳΪһµĸ壬ԶҵһһҪסˡ
ǳ֮£ɲֹһ˵飬һҪˡ
֣صķԸһ䣬Щİڰ֣ߣ绹ûг׵Ļң㽫ⳡϷ꣬Ҳø
ٺ٣ıǣҲǰУҵķνһɳһ֮УĲ٣˵Һһɳһĺĵش޾˭˲֪˭˲
˰ڰ֣ѹеľϲ֮⣬ö˶ƤƬ̣¶һЦʼ磬Ȼ˵ⷬΪ֮Ļ
㡭ôܣô޾еģԣȻһһ˸Ȼ૵ԭǣղǹңҪƭҹģ
µĲҵôķգ㲻ôУ
ɨɫѿ˾ߵҲԼίһϢҲǲ㣬ˡ
һɳһ֮еƵˣѾѳ޾硣
ңһ֮ƻҪһɳһ֮˳ȥǸսʮΣÿζûгŹһУ㱻㻹עĺá
ԺҾʶˣνǲڵģûһϵƣΪȴǸ߲ȥԺȡ죬ԳƺΪ棬ڣˡ
һĨ֮̾ɫ̯̯֣ȴôһ˿ζ
޾֮ԬƣЩ񼤵ɼ𺳡
ĺӣݺ޾硱εҫصĶǰȴ·ɻһ㣬ֵһᡣ
˿̣ˣҲǷŵ棬и̾˵һĺﴦͬһ磬вЩӣЩڴЩη塣
֮ԡʾ֮ɫű̾ϢһհհգЩȴûʲôϵֻҪҽɣҹݣٳ֣ʲôţ⡣
ƣĵһϺˣû뵽Ȼţһڽе飬̵棬ܹӲͻһɳһƿءѳȻ˽еô򵥡
ɨܵ죬ͷҺΪ֮סʱգ²ҪšôĶ֪ҷڿɲǰǰˡ
㵱˷֮λȲҪ˽һϵƣϾʲôǣʲô˲ǣǧҪ˲֮ˣ˲ҪҪҡ
ۼҪԣ̲סֹˣҶ˽⣬޾֮ҿɲǰ׻ģҰıչȥϣȵ֮ʱѾնϱ˴֮ϵٺ٣ټ
ϣܹͷչһ⣬ڿûӰ
磬桽ʵ磬ˣ
ۼʧо˸ӿֳһԾԾ֮⣬૵һҵȴ˶ꣿڣ桽ʵ磬һɳһֻء
ţضдԼҲ棬ҸƷҾңһֱǰʿ
һ˿ᶨ֮⣬켴һź뿪˴˵ء
ˣ֮йطŵһС¿ʼˣν֮֡
ܿ죬Ȱ£Ѹٵƿ֮Уƺĳһаһ㡣
ˣ²ȴĻ̻̣ǣĸ߲ȴ֮Աǣмĺܡ
ִУȴǸӵĸЦˣˣøĸֻзŷণ·ĩվҪһ㡣
֮ģμǺ󴫵ĺ֣ҲǱƽ֮ͥϣ֮УһϹԬӿһ򱾵ľ֮С
ɨ۶վԼǰѪӣԬһ˿֮⡣
ֽѪӻΪɸۣԬüͷһѰ˼۾ʲôʱѪӵݵģ
ȻѪߪΪľǾѵѪӱ©ľǾйϵһֱûʱͥϵ飬ȴǲ֪©ˣն˿ϵԺҲʡ鷳
˸Ƭ̣Ԭ΢΢˼뿪˴˵أ׵뿪Ե࣬ӴˣûʲôĻԶˡ
ܿ죬ľǾϢ㴫۵С
üĴʦ£ָ΢ô˼ͨʥ˾ν⣿ѵҪͥޣǲ֮£
Ź֣ˣȥãҽҵ˲ľǾ֮λ۲ԣҲǿ󣬼ּľǾְλֻԼһ档
ŽؽǱһͥͥĴȨ𽥳׵Ĺ鵽۵ƿ֮УȻְλ֮⣬ľǾ֮һ˿ԬİѪӣۿȴЩ֮á
ܿ죬ľǾʧһ¾ôĲ֮ͥ»ָƽʲôûзһ㣬ϢģһľǾѸΣӹ˱Ԭµһ̯ӡ
ɽ֮ϣԪʼй֮Уһգλ̵ڴ˴ÿյĹΣϰմﵽ֮
Ȼ䣬дһľ죬ţһɾ޴Ϯɽ
ɽҶƬ̣˴ĵƺˣһɲɽ֮ҡҡֱֱɽ֮ء
ɽ鹬УڲϥһȻ۾һ˲鹬Ͽգڰ֮г·̽ӡ
ֻǰԭϼֵɽʱһɻϮɻΪŹ֣ƺǴɽĻ֮ϱӿܿ죬㽫ɽһա
˲䣬ɽɽϣɫɽ·Ϯȥգۼ䣬Ͽ˸ǧâķ񼴱ӿû׵ʧȥټ
ǣãɫһ䣬һΣӸ߿մʧٳʱѾ½ǰ
ڻʴ֮²ϱ£Ż֮вϲ塽ڽѸ񣬳˵һ૵ѵؽҪˣٵԭ򣿡
δ
ѣԬˮ
ѣԬˮ
ʱһɽһѸڽˣٽ˸Σܿ죬ڳǰ¶һȴһüϵ
ǰ⸱üϵȻҲǴһĹƬ̣üϵüͷһ˶üѯʵʦ֣⾿ôһ£ôºҪһ㣬Ҳ֮ף
оһˣҲǲʮ֮һĹӣͷྫʦԲ⸱·һб֣»ɣȴǴˡ
ʱ֮սŹ˶ãһꣿꣿʮꣿ
һٵʱȣֱǾţһëȴı仯ˣĳҪ˲ɣ
Щѵ˿ĭྫӵ˵µķЩ֪ĵʦ֣鶼ˣǸô죿
ҪҪȥֹ¿ǹѺŽؽеʵڴ޾磬лԪ𶷡
ֹΪʲôҪֹҵ޸ɣ˵٣ؽһ㣬Ϊ˼ѣ˵ͨʦ̫֣һҪģ֮УҲҲ֮
ӿŲѵ£ңƾʲôֹ
֮ʹʥˣҲõȴת֮£ʲôˣ£ǵȴؽ˵ƣǲԶˡ
Ȼӻ䣬ʶַΧ֮ڣִֵϢϢĹЩѾ½ǰ
ɢȥΧڵ⣬ֳ֮ʱྫһۼϳЩѣʱ˫һξ룬˭Ҳûпڡ
Ƭ֮˵ע֮£ºȻ飬һɫٻӰз
ٻӰؽ˶ʱһ󼤶иӿһһɹãиߺ㣬ǽˡ
˲Ǳˣڷ֮еͱãµɫٻӰǵĽ
ãôûˣǻ𣿡
ٻӰʵֳһŮۼɹóԼŮһ˿֮ɫչӭȥ
㣬ô꣬ȴܿˣöʱڰ֮бһе¹ˮȴʱ󣬷ٴипǧѡ
ãɿλãӭĽؽϣ̧ͷ˿в߽ķֳһ˿֮⡣
Ƭ֮Ｔӽؽɿ֪һʱ䷢飬о֮࣬ҲǴ޳
ôҲû뵽ŷȴճʵ
ʱҲע⵽˲ԶɫӵĹྫӣһ˽ؽȺ壬ɽǰ
ɵͷﹰֵδλʦַɸʤΪͻƴָտڣףضλʦˡ
ˣҵȶ˱̫۷꣬ȴʼղôʵԵޡ
³ɽʵǿϲɺأҵȱӦأκʦȥæ鹬һƬңվͲ︰ˡ
ϾҵȶȴǸؽ̵ѻۣҵȾͲˣˣҵȸǡԺһæֻ
ϣ𻰣סྫӵ֣һ뿪˴˵أܿ죬鹬н鹬ӵܾԱٻԹλ˽
ܿ죬µ鹬һƬǿƸĽؽɣ鹬ĹӺͳྫӲ˳ͻֻý鹬رգʱǱ
ߣʶ࣬շǺÿɣʱؽҲǲ㾰ǰ·Ƭ̣̲סӣ·׵鹬һ
Сã񣡴˵Ԫʼʦĵڴ˷һ֣ñ
תͷ˿Ѹķۼŷһ£ʧ׵ڻĻâ֮УƬ̣λ˴ηλԾָ塣
˿俴ƽʵ˰ӿҵڵϱ⺣ιˣ践ͥ
ǽȫҽЭϣָȫսǰι
˿̣ҲֻͥŰһЩһλѻ
˴Σҽؽܹȴǲףֵش֮ʣҵһҪССģߴһȻٲ
ֻȴʱ¶ӣ֪λΪΣתѸٽԼĿ˵˳һ˫ӯӯĿ΢΢⣬깫
ɨ٣깫ͷԼǣʱǷǳʱ̣ҵҪжҲõȵΪһ̣ﻤ֣֮ͥϣҵȿԸˡ
˵̣òֻбӦʵǿͥΪƣ֮У˽֮г˶
«޵Ͳ˵ˣ̾հ޵Ļ̾ţݵķ̾ᶫʤݵͨɽԣҵȻͥϻָΪȫһЩ٣۵֮ԶԶ硣
ԣٵͷ깫Լǣˣﻤ֣ҵָͥΪȴٺòֻȴˡ
ŵѴ˻ɾͼˣͬؽһ֦ͬ˻ȴҪᣬˣҵ뿪˵أΪб䣬²˳٣ڱ㷵塣
ڰ֣䣬¶һ˿Ц⣬һһ⣬ͥ
ؽɼ״ҲǼֱ֮ͥȥ
ܿ죬ѾһƬңЩসо磬ֱһνԵɽؽ
֪˭ԣѾѾɢؽ¹ʱ¸һ𶯣òƣҪˡ
ڣȴ֮¸Ҳûмؽӷʧʱʼؽ˾Ȼ˿û¶棬ȴǲ֪ںη
ģֹϢ»ָƽֻֻǱĴףؽ̿϶ѾʱݷֻΪ˸ıѣѾ׵ˡ
ؽ̳ķ粨ȥ֮ҷŸոտʼռ˷ֳ֮ͥ͵ظ֣ܿ죬ͥ㱻޾ˮΧ
ӱϣԬǰ޾ˮգգ۾Щϲ
ͻȻֵˮԬ֪ǴӺδȴǵ
ԴͥнѪ֮Ԭһֱû뿪ͥͥĴй䣬һУһѰܹƵоĶ
òƱƵоǵ֮תãԬδʲô֮ԬҪתع½磬ĺķʱ䣬оʱˮӳˡ~
¼о
ٶ㣬תԼڵϢȣԬչʮ䣬һˮΣһԾ޾ˮ֮С
ܿ죬Ԭˮ㳹׵ˮ֮УԬİ¡
˸ŵӫɢЩΧˮֵܲϵԼд
Ṧ𽥿ɹԬˮҲǴһʼ΢ɲ飬ڵδС󣬼γһڶС
ʱԬķ֮£ͥеˮ֮ӷѰҵ˹һ㣬˸УôһͷԬˮ֮У׵ĲӰ
ʱ򣬱ˮԬڵıоҲʼ˸
ģ޾ˮʴ֮£оںϣգ׵ĻΪһɫ
һ֣Ԭľ֮У䣬˸⣬쳣УɫĹâҪռݴģɫ֮л׺ŵâ
ͥϵˮӱԬһգƵĵоת̬ɫţԬҲǹˣ
ֻԬķʴ£ź޵ֿ֮ʱƣϵСٵʧۿɼٶȣԬš
ʱ޾ԬһĴԬﴦ͸Ľ뵽Ĺ
ʱƣԬԺȻһҵĲͬʱһɼʹмϮͷ
ôӡ֮£ʹԬνϤԼģԬϢڵϢ˿״̬֮У֪ӡʼˣ
Ԭ޾ˮˮΧͥЩɵˡ
ĿǰȻʧٵˮӣ̲סݺݵ۾촽һ£ɫ̲סһѿɫұ仯
ãһţЩķۣ૵ֻشˮôھûˣºλ
ô£ѵĸط©ˣˮ䣿ӦðԭתƬ̣˼޹ΣֻüͥתһȦ
ʲôûз֣ˮͷ·ƾһ㣬ʹʧ٣֮⣬һкһûκβͬɾЩͷˡ
ЩˮɲͨĶܹڻ¾̫ɢɾˣˮҲǷ쳣׶ɺӡ
ΪεжõزһЩˮԹϷ֮á
ӣǽ費ЩվڷŴµĽǶϣžͲܲӣȻʱǣбϾʥˡ
ˣλͿп޵ĸЩˮ
֪ˮòֻôˣҪǾԲˣȻˮλ㲻ʲôҲԲǡ
ˣЩ飬Ȼ֪죬עһЩ
˿̣Լеˮ֮ʧ٣ȴЩˡ
ԭһҧҧתתˣһʵʵĺã̫ң˵ʲôʱ˴ܣʱһˮʣ¡
ˣֱֱϽ˵
ڰǰ趨ļƻޣʱ򣬿Ƿǳʱڣ˭Ǹйȥɣհհգˮʧһ£㵽ͷϣ޸ɡ
Ѹö⣬û˼շ̱趨õľ籾չжֱӵͥռ˿̣ͬʱץ˼ڵظ֮У˶ͳһ
ͥϣոͥϵνֻȻӿޱ߲ϼϼ˸䣬ʮӰƾմ֡
Щͼ䣬Ѹϳǰʱ飬ɫһ䣬һת䣬ȴѸٷӦ˹˺¡
ǻû˵һɼŮӼ˦ʱƳһΰֱֶȥ
Ȼǿ󣬿ƽʱȴҲУǸΧ·סһĿռ䣬ɫɾͳ׵ıˣף
ȻԼĶնȥ죬˿̵ΪҲ̫ҽ۷״̬κΣɲӵеģˣȻԼųһ۰צ
׻˵ûԹ⣬ܼ·ʱӡ
ԼûͨļжȴϤ˿ɼŮһ֪ǰ֮˵ΪѾﵽ˴޾硣
֣ⶼᣡк仰ıһֱֱĳ˳ȥѹ£ϵķֱֱȥ
УʲôʱˣŪһǲ֪νֹЪһԵıԵ
ʱ´ңžȻһ治֪ģԲȴЩ֪ˡ깫üͷ΢壬ȻҲЩŪĿġ
౦˷ǳ򵥣´мǿĿԣȻƻĵǶȴش󡣡
ҵȴʱ˶ǷǣѵһҲˣ£һٻعι˼֮һԵ
ԼǣҵȻ˿ΪսҲ뾳ƥ䣬ڽ֮ǰҵȻǱ޵ĺãշһĽѵ
Եͷ˵·Ϸ죬ƣҽؽ޸ɣôˣѾԼǽؽˡ
ߣԡɨ۴˿̷ֹסε죬۾תת֪Щʲôãһ´߶ݷŲƣ⺣ιǰС
˼״Ҳǲҳɣ߶ϼȥ
Դˣؽ׵ѳͥ룬ع⺣ι
ؽ뿪һ֮췽̽ͷ̽ԵĴ·ۼؽ˾ʧ٣Կǣ¶һ˿Ц૵Ҳ֪ôģŪؽ̶ھȻӦ鵽ϣ̵Ļ
úݵǣһӲ㽫ӵ඼ˣƷҲôԺҪ㻮ޡ
ٵĴ˼ڴ޺޵ĳȥķ˿ĭйһ
һ⣬ʶ˴еΣԣ»СС»ˣСĽ֮ͥ½ܿת˷֮ϡ
ֻǴ˷˱ʧ٣ɳ֮ѶȻڶüɽȴǼͨɽиͨʥֵɽòԭƻеԱֻʣһ˽ˡ
ڷ䣬ǿյ˼һջǷ˽ѡ
Ϊ˽ǺʦܣյĹϵǺܲģգֵ͵ʴס
ûκΣֻܲݲݵѡȡ˼еɾ֣ԭɮʦͽľ籾ǣʹչһνռĻԼȻǴˡro
δ
дɣ֮
ԡ.εμǺ󴫿νǿ쳣˵ܽμǺ󴫣Ϊ֮ˣûһжҲˣ㽫ԭļƻˡ
ռ֮ͥռһץڵظҪһ򣬽⼸ؽȥȻ󽫼ɾַŵϣݶϷ
ѡСǼٵ⼸ѡ߽ռˣǹѪİһѡĹ¡
ʹˣͽİţʷ׳ʵľ籾ˣһеΪ˳
̿ƿޱȣڷ𾳽ųڷ𾳽ųʱһ£ʷĴˡ
ǣ鱨УСôıһûУβˡ
Ȼβǽ֮⣬ⷬжȴҲõسϣҲǳ׵ĺ컮˽ޡ
ˣϷʲʡǹܲô࣬Ҳܡ
Ŵ˴λᣬɹն˺һ˿ϵԼƣҵ˵֮ͨʱԼʲôƣԼġ塽磬һѾﵽĿġ
죬Ҳǳ׵ĳһĸ壬ʹ뿪ɽȴǲ֪٣û֪ȥˣˣμǺ󴫾ʹ˳׻һš
ͬʱڱ«ͨɽϡһӵʥ
ʥΪɲ⣬ոռͨɽ㽫ɽϵĴСʥȫһ飬췢ʥж߲
ʹˣ췢ʾ˶ʤݵʨӷΪͳ죬Эͨɽİõڱ«סͨɽӵΪйС
˳ͨɽ󣬺ӱͨɽڱ«вսȴǼûаܼԴˣ֮ڱ«
·֮Ҳᣬ˵Ԭ
칬֮ϣ֮ࡣԬˮ֮󣬽Ƶоȫ㳹׵˱չ״̬֮С
ֱԬת´ӿ״̬˹
ȭͷŻ±ŷУԬ˸һ˿ϲ⡣
Դ߶š塽ڽзԬ̲סһ󼤶૵ƵоȻдЧѹִ˵С˵оƴ߷˴״̬
ⱦƾȻҵĽľΪʮɾ磬ҵĽΪҲƵʮɵľ磬һ£ľнչɣнչһɣȴϲˡ
оתϲŷԬԿǷǴ˿ҲסչЩԼ
֮󣬽˼ڴԬƽϢˡ塽ڵļ֮⣬˼ת䣬ԼʱΪԿڡ
ԭغȻ𣬿Զãžɽ磬Ԭбŷǿҵ֮⣬ôڽ޳
ҡ塽ڽˮдԲдԲľʮɣˮʮɣоųɣĪɫ֮ųɣľкʱƣȻԲңһ첻ԶˣϲʮھӦòˡ
ȵľкдԲ֮󣬹ҵֵоҵı䶯ǸʱżʹԴɸ߽ףҲ塣
ԭתƬ̣š塽ڡԬûκʱʱһ㣬ƿԼˡ
ľкʮ֮ԬףԼϴӴ׶֮ء
Żļӳֻ֣ܹԬţʹԴɸ߽׵Ķ֣Ҳһս֮
ɸ߽ʱѾǷëˣ˵ʱ˿̣ԬѾ˰صʸ伯۷壬ȻȽңԶ
ɹ֮ڣЩӿֳжϣԬ֪֮ϻо磬ݺƽλס
˿̣ΪȻѾ԰أȴЩ٣ͨɽֳǱҪöࡣ
˿ҡ塽ֹ֮Ѿﵽ˼ޣھʣ½֮νѪɫˡ
Ѫɫ̫أҸ޴ӿӡ޷룬֮ȻѾﵽ˾ųɣʣµĿӡ֮ȴѰ
üͷм֮ȥԺ󣬱Ԭ㿪ʼʶԼ
֮ؼ̫ϡȱҪӡʮɣʵ̫ѣһɽ֮²ô򵥰һ˿֮ɫԬȴЩˡ
ڴ˵ض˼ΣȻ̾˿Ԭ촽۾ת˼ȦԵˣ֮ʵǲУҲֻܵȵֵʱпӡˡ
ȻֲޱȣÿһֶܽҵĽ֮ǰƽһɣҽѾųɣʱ޷һˡ
ˣֻܵȵֱ֮ʱܹ֮ǰƽһɣˡӣ
أд֮󣬾Ϳ֮Ѹţγɻ磬׵Ľɾ磬ʱұЦɾ硣
ת䣬ԬԺѸγͷ
ֻǲ֪ΪΣ뵽Լһɳһ֮УǸõ޾֮еľԬȴЩ
ϡǵãǼ򵥵ı㽫˳Ѫɫʱ򣬾ͱ࣬ʹʱγɵת֮ƵĴɾ磬ǿĽѪɫ
ֱѪɫ֮Ȼû硣
ʱָоʹ塽ڵȫ飬Ҳɻ磬ƺڱȱһЩ
Ǹ޾Ȼ磬ǴӺƿУԬȴ˽⵽ȻõģȴҲʵݵģʵֻҪһ˿ܣܹʵ֡
ʵֲˣôʵ֮У붼룬Ǿhuaˮ¡
һ˿Ī֮ɫԬЩ죬૵Բ֮ʲô۶ӣ
޾һ㣬ǿɾͲˣҲǵ֮ƣֻͨǻ֮ƣ֮齨֮ƣ
֮ƻ᲻֮ţ***ˣνɽǰ·һߵǸʱٿܹа취ġ
һ䣬ԬԼвԤѹסȥǰңԶ飬뿪˴˴½硣
ʮ󣬱«ͨɽϣһ뷢԰׵֮ϣ·һʥ֮һƬžû˿졣
ãüһ˫ĿƵ֮һ⡣
·ɨһȦ֮ߵעĿͶעʥϣЩʥ̲סͷƤһ¦顣
˿̣ڱ«쳣ĺҲˣȻڴ˵ĻͻϳνĺӾնȥķҲ̫ҽ۷ս졣
𷢳ѹ߿ڵʥ˴ηһʦôⱱ«޶꣬ӦöԴ˵˽ŶԡϣΪʦͷһĻֱ«ˡ
ǰȻԻ˵̣ȴǰǰΧȻγɵģĬʡʥҲ죬ҵæ
ľ飬ǲˣܹĸܵǰûΪߵϢܵϴĿֲѹ
˵־˼Ļ½ѻ϶δܵ
ԣͨɽɳϷܲ䲢δʲôΪȴǹһ㶼ҵ
˵뿪֮֮ѡͨɽͶΪ϶޾еǸʾ߳ͨɽ
쾭෽оϸԱȣóܵĽۡ
ͨɽͨɽƣУܵ޾ǹɾˮкͻ
ˣ϶ͨɽǸ޾дȥˣҲΪʲô۰Ͱ͵һʥݣ뵽ͨɽеԭ
ݷʮ֮ⱱ«ҲǴЩͷûлͨɽĸ߲㣬ͨʥǰûм
б׽ͷ֮ʣһȴżȻˡ
ɼǵãһһнʦħãϯ䣬ħõĿĽһ飬̸˼䣬ȥ
һ죬콫ʦʦͷһĴ˳ȥû೤ʱ䣬ӭͨɽеһǿߣҲ׺ϡ
һɢĻʱ𽥽ݵģ»ָͬʱͨɽĸоԽĸĪˡ
ۼ鵭ȻĿԼûзʲô˵˴ʦͷϹȥؾϻֱ߽磬ȻҲпͨɽʵĴ㡣
ƣҪͨɽȥʶһ£ҲöԺԴͨɽĲԡ
Ͼǿ߲£µޱȵǿߣͨɽһȻ£ǱϾû¶棬˾ȴ֮̽⡣
Ȼʵôⱱ«޵ĻֹƾͳΪˣʦͷ£Ȼ¶棬ɾЩ˵ȥˣΪʹʥˣ£Ҳӡ~

Ƽ
Ƽ
ˣ˴ᣬʦͷҪͨɽĵƣҪʶһͨɽĺ֣룬˿ҲǶ
˵治֣ԺͨɽλͻҪͨɽĵơ
ҹƣ鲻ͷ˾ģҲв룬˵˴ʢᣬǷ
ͨɽĸ߲㣬νǽԼĴǷӵ쾡£ȫıԼܹʶ
֪Ŀֲ֮һǿˣԺǷɻڴָտɴԺԺȲˡ
˵ĲƴǴڱչصУ׳ɽ˴о͡
۾תתɨ죬Ϸ˴ԻǰҪµӢ֪֮Ϸ֮Σ
ʦ֮һǿϧ֪Ϸǿǻӭ񣿡ߺ΢¶һڴı
Ƿǳ⡣
ȻϵΪȴҲܹо½ѻ̫֮ϡ
ϴȥȴǴǵ룬Ҫʹ̽ͨɽĵϸȴǾ޿ܣӴ֮ǾƲͨɽɫһתͷ
ܺãͷǰ·ϷҪ˴βμʢľЩʲôˡԣϺһ̣վԵ
ǣ½֮ۼԼ˵ôһֲͨڴӦԼǰȥжʱһϲȴǾⷬˮ˷ѵֵá
켴ǰ·ͨɽԦͷصߣֱʦǬȥ
ص߲ǱˣԬŪĻ
Ԭմ֮ͥ󣬼ڶ֮ڵһѨбչǱޣʱʱҺۻһΣÿʮ°ģػɽֵܻһΣ֮⣬ߡ
ԬľΪΪʮ֮ھͻԲԬСĥڵʱ䣬ʮȥˣԬδмԲ硣
ԬҪԲûаʱ䣬ȴǸϣ
ֱ˿̣ףǰˮܹ֮˿ٵĴԲȴΪεع֮ԭ
˿̣ԬûеطȥЩع£ˣֻʱƣӦ״̬մﵽԲ硣
ʮУԬ˲Ͽ֮࣬ҲһЩͨз޾֮дﵽɵ飬ʮĲĥԬȴܹõķ档
˵׺ߵĳ֣еһ÷
׺ߣԬԾĻΪһƬռ䣬һЩˮ͸һЩľɵһȴ൱ڽķһ㣬ûʲôս
ǣ˵ΪȴǿͨƷ¶һ
ԬΪ֮ʣܹпӡıԴ֮ȡ˴һӵͨɽţ˵ͷ룬ԬһѰ˼㽫ġ
ɢۼپҪ٣ͨɽȴɲɽ©ˮģܿǲġ
ű«޵ľΣͷνʢᣬĿȻǱͨɽ
ȻͨɽȴǲڣԬǴ㻯һˮΪΪٸͨɽ棬תôһ룬ԬǾ滹ǲӦó֡
˿̣ȻѾװ⸱ģȻҪװȥͨɽһظУԱϣɵﵽصĻһĵλԷԺ¡
ǣԬûڴﵽɵĻϵԴָһ£ȡĻȻȡһЩ΢ЩˮȡһЩЩľ
յ޾йľ飬Ԭɵı㹹
Ԫ·ɵĻһ޶ֳľһԻΪ磬ˮΪ磬ľΪģĻԪ޽ɡ
Ԫ޽ɺ͵ԬӡͨɽƵǸڴУȴǷ·ͺͷϵʭӣһĿȻ
ǰȥͨɽһ˳ԬЩȵľνĺˣܹסˣȴԬ
Ԭת㽫Ϊ̽
νĺʥԬԽԽϤܿ죬ʲôʥݣȴνǸ졣
ǰ׹ԬЩĺģ˵µʱԬҲȥԣʱϳӡ
ۼ쾹Ȼ֪ôͶͨɽαװһʥݣԬкЦ֮࣬ͨɽһϵľ֣ҲǿУһ
ͨɽʮദԬ֣֪ΪΣӶͨɽһݼǿĹУȴԬ˼ˡ
ȴǲ֪죬޾֮Σ·һ㣬ӵܵĺӣȸһԬȻǲǵá
ۼصļͨɽԬҲǽеһЩɻ£Ȼ
Ӵ֮ͨɽӵһĸ֣һ̫ҽ۷ĸ֡
Ԭ·һ·ϷǳʵǰʦĵشǬн䣬·һµĹʦ;ķ⡣
һڲԹɫ֮ۼЩ£·˼ƵıǬ
ǬУʦӸ߶½ѻõˣĶһڵĴ󺺣Ƿһܶһһ֣֮ɫĽн
ڷԱߣ˻ԯ۸һᱦϣһһ˼֮ɫˮ
ԯƵ۲Զһ̨̨ϾһɮǷŰ֮һĳüɮ
ɮһԣǰһΣһ̴ľϣȻ˿һŸ룬һֶŲζƷɲ衣
⣬֮лڷŵϯλһˣЩǸĴÿһǴ޾֮ϵʵ
ԶֳֻԪ𶷣깫ϯ
λԱһϮ۵ʴۣʴ֮࣬һѪ֮ɫѪڤӵĴӣһ޽ɾ
˷˲Ϊûо룬û˲μ֮⣬Ҳֻֻĺûǰϯˡ
⣬ܹƵǴӵд޾׷μӡ
ξۻᣬ˵ʢᣬϿ˵ǸƣȻʥûҲûѾļҲѾʮˡ
˷ϻԪ޽ɾĳ־ͿˣӵлԪ޽սĸ½ѻ˻ԯ⣬޽սĸָʮɾĸҲʮλ
˵һΣͷǽ̸«֮£¼伸ĶˣһΣʷʢᡣ
һʮԬ٣
εʢԸʱľۻˣ˵̹۷ս˿ɻڴˡ
ڳ֮ˣÿһ򵥣ÿһбֶΣľѧ
һЩͨĴɣԼ汾µĻƶԻ׽ǣܹģһ뢡
ܹһҫһǿߵϿɡ
ԣ˷ܹʸ񵽵ģ϶ˡ
ֻл֯۾ΪĹϵûǰֻ˻ʺˮǰڤΪܵɱ¾Դ֮ɣɱ¾飬Ҳǰ
֮⣬˵ؿνǸƼƽµǿߣȴǴҳһڣС쳣
΢е˫ĿȻһ˿⣬ȻƣȵˣƲ˰ϣѵɽţǬ¡صӭӹ͡
Щ˼ʱֱ΢΢һ٣λվʹ⻪תһȤ֮ɫĳ濴ȥ
ô£ѵͨɽ潵٣ͻȻֵϢһɫһ䣬Ķվ
ʱʦѾķԸ󿪶ţʱһҫ۵ĽǬ
֮½Ӵй򣬻һɫƮǬѸתһȦżֳһɫƮֱӸǬС
ӿ䣬׳ΣһĽӴ̨λãֱֱԶ
һĻڽɫϵ˻ԯɫһ΢΢һ̣һüͷ΢ĴЦ˴˲ͨɽӡǵˣĪͨɽĲֹһԪ޽ɣ
ʦȻˣҫɲʲô˶ܳܵģ£Ԫ޽֮Ϊ֮Ǵ粽С
ϷԯǿƳ֮Ҳǰ
ʦҲɣҪλͨɽѵΪ
ԯƵ۴Էգеĵͷ
ɨ۴֮ɫޱˣųһ˿ЦݣԯԲʦǶˣ
ҳۿޣ˵ǬĽǬʦĶƣл˴Ӻĳ֮ʱĽ֮
ԴسܹҲûпأ֮УʦսֱƴɣһԹȻ鰡Ǭȴ
ˮԲʦ˴ξȻ˽ܹƳԷһЩˡʱɫһתЦ
ɨס۹΢΢ʼ磬ЦʦµĺñǮĿǲС
ˣͨɽľ֣ܹˣǸӣԷǬȻ¡ص
ͨɽȻôˣŶԷԲܲסġ۾תת΢΢һЦòһƬ֮⣬ֻ仰еĲ֮⣬˭
˴˵أΪ˼ʶһͨɽΪ涼ˣû뵽ͨɽ澹Ȼûȴ̫дˣϿɾЩȥˡ
⼸֮ԣȻûиܵʲôȴѸٴзϢĻƺǰĲͨɽ棿
ƺʲô˶ܳܵģ
ƥĽ̲֮סӣһؼʶͬʱаȣ˿̣Ƿ˽⣬ֺľȣǻǲԶˡ
ףЩ˼ˣܿ죬ЦĿüһ¶Щ֮ɫż¶΢Цƿ޵˫Ŀֱֱ֮УȴǸӦ˽еĶ
ʱһԵ½ѻ˻ԯҲֳ֮ɫ
ϵϷ֮ⶸȻʧתӿֳһ֮ɫҲһ䣬תȴЩˡ
һĻ֪б䣬̲סĿۿǵΪȴԲ˿̣ȴʲôֻܿ˸Ĵ޾Ľɫҫͣ
ʲôҲˣӳм뢵ıò߲ư
ʱһͨɽȻʵ񣬽Ҳܹ棬ȴǲУ
λѺøΪȻĲԩǲ֪ǲͨɽ棿
ҫ䣬ʦһЦӱվ˫Ŀ΢Уе
ɼ䣬ֻͷ涼վ˲дȻ׷ʲô£Ҳվ
˿̣˼ʹ͸⣬Ҳ֮ĿⶼͶע֮Уʧӡ
ʦˣ۵ĽкдӭӱЩ֮𰡣
Ƭ֮һǬ𣬽ţֻнѸˣһ̣ӽ֮лԳӰ
ҰУ޾Ľ֮γܵĽƿռ䣬ӵĻԪ޽ɣ֮ȴǴ粽С
Щӵ޾ܵĽ֮֮УȴǶȻֳһյ
յ֮û˿֮·ɫĺϣγһССĺ˺ʴֻҪ֮һյ֮Уͻᱻֱһ㡣
˿̣ǰյ֮ӰǰУȵӰߵĽˣ˷Žο
ֻڿյУǰһ׺ͷΪģγһԲεˮռ䣬ֻ֮ҪһӴˮռ䣬ͻᱻΪΣ׵ɢ
ͷĲǰУ֮ˮռѹ£Ѹٵĳɢܿ죬˱̤ããǬ֮С
ʱʦȻǰһ֣ʱɽ޾֮ջأּ䣬ЩڲǬС
һУ»ָǰò
ӣ˳׵˳ڳ֮ܵС
ֻǰ˾Ǹˮռİ׺ͷͷһεˣ̫ҽ۷ս
ڱ𴦣˻עĿǴ˿Ǭ֮У˸Ľ͸ͨ״깫⣬ֻ̫ҾˣȻģѸٺԵˡ
ųаȻİ׺ͷһľ
ȻڴУͷʵֵһᣬ̫Ҿ綼ûȴûһ˸ӡ
ΪͷϣǸܵһƥƣ󼰵ģġ
˲䣬дܼӦ֪һܵ䱾岢δˡ
΢΢˼Ƭ̣˼˽˵ЩȻĵͷǣóȻҪԼϤĵطҲǰģˣǰȴȻro
δ
һʮһ¶Կ׷Ѱ
Ԭ̤룬Ϳƥɨ䣬дһ׷ɫ䣬æ磬ס
˵ѹ½ѻ˻ֻƤ˶Ϣһסѹ˵սѾ˻Ԫ޽ɣȴûܵӰ졣
˲ɵ۽΢ʱǽֻܵನѾˣ֪ѹĵİ׺ͷܵѹжǿ
ֻܹ޽ſڵصѹ£ѹ֮еͷȴ·û˿оһ㣬û˿仯
һ£֮˶ߵʵһ˴µ˽⣬˵ģܹס˲Ӱһϣ֪߾жǿʵˡ
˿̣֪Ѿȫʧȥ˵ʸ񣬳֮£ȫ桢֮ˡ
ۼŵȻЩûûˣԬüͷһ壬ʱһ
˴γУΪ˱ƵԬǾӳֵ߷֮У˵˿߷ԷһϬƹ
˿ΪЮСɽСĻ֮УԬһʱƿǿǬеֱȥ
һ£뢵ȻУȴûе磬˲Ԭʵ
һ̣ڳУѹֵ˴籩ʹʧ
ֻɫǣСɽСõȻЩϮĶ࣬ζʲôˣвһ
ϵȴǲǣΪղǼʹû̫棬ҲǶ˶
鵽ڣȥҲûʲôҪˣȻ˵ּǸ׺ͷʲôأԷֻһѣͲսġ
ԣ⼸к󣬳еˣ뢣ȴ֪˾̸ֺʸ˵Ϊ֮ܿϡ
˵Σһ֣ѺøΪҸѽܼλѡ
ⳡԬ֪ѾüĿȴ޹ؽҪˣҲΪ⣬Ĳѵ˹ȥ
ڣǵĸ뢣·޹ؽҪ֮һ㣬ڵ·Ծ׷׶ԼͶԾηĿ⣬Ȼ֪ĿⲢǶԼģǴ˿̣ȴҲ̲סͷ
˵Ű۾ϵĶǿߣƽĻɫǰڶڣʱȻԼ¶һ飬ȴ֪Ϻп϶ϳԼ
˿̣ϺУڴУкܶϳ졣
˾֮࣬Ҳ̾ķãȴѾͨɽӻһ㣬ɵģķȴЩˡ
ἤ쳣һ·ϲˤε죬˵Ԭڵߵ֮ԣȻ
֮Ԭ֣ͨɽϣ˴αͨɽӦʦ٣̱«һ¡
˵±ɱɽκֳչδҵȲǰȥţ˼⼸ȴҲ£˱Ըµǰֳ֪ʦǷ⣿
ﻰϿˣȻͨɽչ֮УӦȥţϴ֣Ҳһԣϣıǰ֤֮ʵˣ̲סһ
۾תƬ̣һǰϼһﾹȻĲͨɽ棬Щ鷳ˣͨɽжĵ̵̣ģôҲŷ֣òҶܲ˽أ
¿ϸղƳַϵΪҲ̤ɾˣ۾΢УӹĻͷ
ͻȻֵǿߣҲЩɲ
ˣʵɻԶأ˿̸ֻ̣֮δǴ֮Զ⣬ȴѾˡԬ֣΢΢ҡͷ
ϵʵǿͨɽܸǲ֪ϵΪûں֣֮ҵȾûжţϻʱǷ棡״ҲǲԵ
ˣ֮ţԲҴֵʵȴǷ󼰡
ҵδںĳֵԭ򣬺ٺ٣ΪʱҵȲǷǣҵ֮أҲ̹еСˣȴûз
䣬ɢ˳ѣҵҲϾҵ֮ʿֻϣгһܹĸ߷壬·ߵĸԶһЩ
׻˵ĺãҵȼȻһ죬ǼȻڣһһ㣬ֻʱ䳤ˡ
ˣ·ϣҵֻԸ׷ĽŲߵĸԶһЩĸһЩ࿴Щ羰һЩѡ
ԣҵں֮ȴѹˡԬһƲ¶Щ֮ɫ
ɨ۳ĬˣԬҡҡͷЩЦ˵˾Դ˵ֻҪɾͿԳ𣿡
˽˵ֻҪͨ״ޣͿγԼ磬ڻ֮棬𣿡
˽˵ֻҪ֮磬ת֮ƣͿնԪգٲɣ𣬿𣿡
Ҫ˵ǣҪ˵ʥˣ̹ҲǴ֮Զ׷ŴĽŲб̭һ졣
ܹģֻڱ̭֮ǰߵĸԶһЩѣͨɽһĺ˼룬ǵּǾһȺ׷ߡ
չؾˣ̬Ҳˣһڵ֮ǰ˵ȴЩŪˣλĪȥ
һЦԬЩεҡҡͷ̾˿
һȺ׷ߣ𣿴һϯȴéٿϣҵߺúúһ
һ˿֮ɫȻЦ˳е֮⡣
ͨɽһȴ޵֮˵ıʣ׷ĽŲ䣬ȴǴδ
ȻҲͬǵѡ񣬲ǣȾƣһ˿â뵽һˣɫ䲻ɵĴЩ֮⡣
ܿ죬˵Ĵ£ǬһƬֵĺ󣬴˴ξۻȴӰԶ
ǵһΣȷĿģҲǵһΣֱָıʣ˵ˣֻһȺ׷Ѱ߶ѡro~
һʮнɣʥλ
ܿ죬ƹѲʦ桢Ԭ˱㽫«޳׵Ļֳ飬ԭһ޶
ֻεĽȷٶȴļ֤½еģ˵һϵĹٷ֡
Ӵˣ«޳׵ı֣Ҳǳ׵ĵõĳϡ
ܿ죬ɢȥԬЯȥͨɽ֮Ԭ˻Ǳš
ʢľۻȻˣӰȴǼΪԶ
һǳ׵֪ͨɽ׵֪ͨɽһе׵֪޵壬׵
֮Уͷ޾ǿգ۴Ȼ̾׷ĽŲݣ͸ҲҲ
УͨɽֽԼϢʥˣɨۺʦ𣿴ԭһжעˣĽǱ˶һ𣿡
ɨʥӵı飬΢΢һ̾ҡҡͷֹ˻Ҷ֪˭ܹ˽أ
֮£һ飬Ĵ棬򲻿ɱ䡣
˵ͨɽһȴǹ͸ֱӴνɳ׷ʵֻһЩһ˶ѡ
ǰ·Զûоͷ˶Զ֣ᷢһ߶1ֻȱǿһ㡣
ͨɽ棬ʵ˸̾һ˿Ī֮⣬̾ϢһĿС
ߡߣ7ȴǿЦԪʼֳЩԳ֮ɫɨɫޱҡҡͷ׽֮С
˵ЩǼٵģ񣬻˵׼ƲƲ죬ݺ˦˦ԴһмģѸݵĶУԿд˿Ҳǲƽ
ż̾Ů洡ȺչؾޣԬһϯȻûʲôֱӵãȴĶ
ͨʥͨɽ֮ͨ֪ͨɽ澿ǺηʥܹӺʱڱ㿴ȴֹ̾
пһͨһƲ¶һ˿ЦҲĿϢ֮С7Ӵ֮󣬱«ͨɽʽõĳϣصͨɽٴ䡣
ʱšգۼ䣬뱱«޵ǴǬʢѾȥ˰ʮꡣ
ʮ»̫ƽûʲôش鷢ֻǾ֪پҪ٣ȴǲ֪ƽܹʲôʱ
⺣֮еһضѨһ죬չؾ޵ԬȻ˫Ŀһɾϲ֮ɫ
ϸϸĸԲϢԬϼһ૵ڵȵһˡ
һٶ꣬һٶʱĿڽкľдʮ״̬ƽ˴Բһ̣һٶꡣ
м֮ɫһԬ촽Щ׷״̬ҪһٽƽԲ״̬ΪƵпӡԲľ硣
ܿ죬Ԭ״̬ȻӿֳϢֱкľϢϢ·𵱳ˮϢһ㣬зңӦ
ۼ˳֮󣬱ԬԺ֮УĿӡ
Ԭľ֮ʮƣź꽫ʿ֮ʮӡڱ棬ѹѸٽ١
˴ǰͬ˴Ԭһνпӡ˴Բ磬һ̣Եкľе˫ؼѹ
ʱһݵѹȻٺ֮ϡ
֮ӦǣؼľкԪķһ˲䣬¼֮иӦ˿̣ڵ綼ڲϵ
ԷޱȵľԬĺ1շ·һүһ㣬⡣
һβͽƴһеĹ֮ɨԬʶȻڵĻصԼ֮С
ӡһ̣ԬŴ붨֮ѹ˿ķٷ
ǿּǿ࣬ҲԭСɽСһƬɽСҲһС͵ˡ
Ҫ֪һɳڸոγ磬ҲɽС
˵Ԭ˿Ȼֻ̫ҽдԲȴǷ·һɳһ㡣
ʱսѾԵֿסɸ߽׹ˣȻȫûлصģֻܹѡ
ǶԴнףԬţػ֮ͨ£Բǡ
һ£Ƭɵζɾʹȥˣʱ綼һҵĲ7޾ݺ䣬ʷеʿȫɨȥ
Ԫ֮Уͥһӱ֮һ𾳴Ҳʷǰһ롣
ظ֮иǵɢֻ֮ڣ걯ݣ׵ĻΪɸۡ
˵ֻЩ㲻ʲôôзһоЩˡ
кľֹѹ٣Ԭʶбɨسţ˶֮ʱе߸ʥˣʱɫһס
ܵЩҲ˵ɫѿǣնȥһ̳׵ĻΪɸۣҲ˵һ̣Ҳʥˡ
类׵ĻΪɸ۵һ̣igΪʥλ׼תֱ£ܿ˴ɵľ磬⻹㣬ʱƣΪɴɲµ䡣
ЦһɨɫӵʥȻʧȥ֮ɶҵ˵Ҳһˣˣǲ֪ܱܲסĸ硣
ܿ죬źʵֱ½ͨҲǵʥս֮ӳ׵ǣͨʵֱӵĻԪ޽ɾ磬һӵ˴硣
֮ӦģʵҲǷµͨһ㣬ȶڻԪ޽ɾ硣
ʱ򣬺ʵҲȶջûס֮λΪǽ˻Ԫ޽ɾ磬۷壬ȴȻǴ
ΪǿʥȺʥλף˴磬ֱԪ޽ɾ磬ʣµĸȻҲò˶١
ܿ죬Ҳǵʥսһգ۵Ĺ򣬱㳹׵ĵ˻Ԫ޽ɾ磬ŽԪʼʵɴɵľѸٵȥҲȶڻԪ޽ɵľ硣
֮׼սҲǵ˻Ԫ޽ɵľ硣
ʱΪŮΪҲʼˣڼʥĿɿڴ֮£ŮΪֱӵ˶ĳԪ޽ilmyj磬ȴһӳ׵ĵˡ
ЦҡҡͷŮɨɫŹֵļʥ̾˿ʦ˷ҵΪ˵ز·ļܶȲˣҾûбҪˣ
(δ
һʮ
ŮԲ
׼ƤƬ̣ۺʦҲЦʱȻҲ磬ȴ֪֮
˿̵ңսϻȲ˿ֻȸԣѾûκˡ
ٺ٣⻰׼ѵ˵òڣҵսҲǺͻ綫ۡʦ·𣬽Ҳˣ
ٺһЦԪʼЩҡҡͷȻǸеΪ
ɨͨ۾գգ˼Ƭ̣ǸоΣҲͬ½𣿡
ʦȻ֪Ϊﵽʲô磬ȴҲ֪Ҳ˴磬ˣǵսϿǲǰһˡ
һЦͨЩζɨۺ
ӣ˵Ӱǻ·Ĳ˵˵вж֣Ĳǿߣ뢴ڣǱǿˡ
˵ˣ˵ۣٺ٣˵ʵڻ֮УĺͶƴֻʦһ˿ԻʤҵȾԲУøͬھ³ѡ
ۼʥԳĬͨйâ˸¶һ˿֮ɫ꣬ҵȽ֮ΪͻͽʵȴǻΡ
ڵ˻Ԫ޽ɵλףĥµľսͻֲᷢ
Ҫǣ¿ɲһ
Ĳ˵˵ֵͨɽһͨɽ棬ΪǶǸģҲ㣬ǰЩӵǬʢᣬͨɽֳһϡ
ϵʵҲڿ֮£һָ֣λԺôˣŪãԺǾͻС
ԣʦ˿㽫ǾУѾûκ壬һ̣ű˴ڣҪнҲǾнǣн⼸εӰֻޱȵˣʵûбҪ
ȻŵλѲڣǱϾˣǣÿһֻһˣȴǷ̰
ͨһϯ˵꣬ʱԣʱ˿̣ҲòͨԼǣ˿ͨɽĿֲʵҲͷ
뱻۾൱ĸΧ̲סͷƤһ顣
˿̣ͨһϯˣѾ̳ʧȥԣ˿̣Ҳν߸ϵʥˡ
ͨԲѣҷΪһµ˿ɲǵ壬СҵСػʱҶȴǱطšԣɫһ࣬ҡͷ̾
ˣҪˣ
Щͷ۵İڰ֣ɨѵ²ö˵ۼžҪˣʲôннģհհգǸȥ֮иԱء
ɫӵɨҡҡ׹ۼϵѷԽԽ󣬺һӣʧȴǳ֪ȥ˺η
ۼôˣʥһ¶ϲ֮ɫ
һӣ֮дʦΪһֱ˾ȥ
Ԫʼ״Ҳչֱܳ޹ȥԪʼŮҲ̾һ活ʹȥ
ۼʥҲҪߣͨ۾һתһ˽ǰưڶʱıɢ޾䣵ĽͨϣֳһµͼΣͼ
λѣ߰
Ľ䣬ѸٽΧ£ڣͨһ֣ϵͼ㳹׵뽣֮УʱӭŶʥѿɫͨſڷ
ͨ죬Ǻ⣿׼۽һ䶶䣬߱ͬʱһΣԳʮ˱۽
ٺ٣һɳһأûһɳһ磬ǲһܹƵɽ󡣡ͨ׼ĶӶϾĽֱ󣬶ԽЦЦ˵
ڰ֣ʾ׼԰񣬵ͨɽѣҪ뿪ɾͲǺˣѵţܹһס֮ͬɲҪ̫ˡ
ǵȻֲͨʦΪٺ٣סһЩյģͨʱǣ˲żͲ֪Ǽ
Ŷˣ㿴ԣոǸһ£ǾһСģз鴫˳ȥ
´˿֮Уд֮Ѿ֪ϢˣǷſвٰҪȥˣƾŰ˸ϼһٺ٣ǵ˼ˡ
ζɨɫĶʥͨôվˣһƬɣ¶һԶ˵ģ
ס׼Ĺƣһ˿֮ɫͨ죬㵽ΪôֵܶҲǳصģʱҷżʹ棬ؽҲᣬ֪ǲţ
ˣǿ̸̸ˣҲƣǲҽؽ̵νǧ쳾͹黹ٺ٣ʹΣ
Ƿ̵˿ɲɲҪƼңҪ˺ƤҾ治𣡡ɫһͨЦ֮⣬ֱԵ
ǧ쳾ͣУͨ죬㲻θ̫𣿡ûڣ׼ʱ·һֻȵβ͵èһ㣬ȻŭתۼžҪƴˡ
ס֣ʦܣһֹ׼Ķɨڵͨ۾һգãҴӦˣĹ鸽ҷţҲǿ󡣡
ãˬ죡ģͨҲǸˣֻҪ⿪ǵ䣬һȻѡ񡣡΢΢һЦͨһ֣ɽ
ɨ̬׼ᣬͨӻ䣬ѣͨ㣬ǧĪҪʧ´ɽɾͲǰڷǵðڴˡ
׼ᣬƢĸøһˣʲôʱĶ֪ˣѾʥˣʧȥת֮ƣ˿磡Ƿһ˿֮⣬ͨЦһ뿪˴˴
ʦ֣ǧ쳾ҷŵĸܶͨһߣ׼ɫǺ죬쳣ĳ
ʦܣɽڲûգʱҷŵѾˣͨɽڿɽ󣬵ʱճ
ǧҪңû侮ʯˣǷ˲𰡣Ͽɬ֮Ũ̾Ϣһת뿪˴˴
עŽ뿪ã׼Ȼһţһ̾૵հհգһҴͷǣʲô֮ټ
˵ţ׼ἴ⣬뿪˴˵أ׼뿪ƺҲʧȥ˴ڵ壬ں¡һУ׵ɢˡ
ϢѸٴ£ŵǣʥȻֱʧȥʥλӴˣҲûʥˡ
ŷŶʥĹͨĵǰɽŶɻǧ쳾ʹؽ̱ι֤ܵʵǾףʥλˡro
δ

һʮ̹Ŵᣬ·
ŷŶʥĹͨĵǰɽŶɻǧ쳾ʹؽ̱ι֤ܵʵǾףʥλˡ
ǽͨĶɽԪʼҲǽ鹬ʮټŵʿȼƹŷˣ˷ţ¹鹬¡
Ųʮɵľ룬ɽ鹬Ҳ´󿪹ţ׵Ľ˵Уν³
֮ӦģŮҲǽٷ˵ͷһƿһᦻӶ䣬ڶʤݷ˵׵ĳ
һϵеı䶯Ŷʥģ౦˸ϳ˷ţ״ţɽʤֹв֪ҶԸš
һʱ䣬ţݷড
߸ʥ֮УֻЯʦڰ˾δк治֪ںεأʥˣЯ˼硣
һ̣˼ƼʻᣬƣȻʱ̫ҾߣԪ繷ǰԻͣԭܹ߳µʥ磬ҲĻԻ͡
˿¼䣬Ѿʥߣɢ繷ʱˣƺ֮ǰ޵ӭһηʢ
ʱȥʦǬ֮Уɱ«ʦһ塢ͨɽֵ¡صһʢʹ˿Ļ
˴ʢҪĿģǻд֮µ̳׵ĻֳȥͬʱӦ֮ߡ
ΣԬûɳϴεĴϷ˴ʢ¹شûκһǲִ
ʹɷҲϴķһ⣬ϴλ鲻ͬ
ʱԬڻѾﵽɽСԴ˿̣۳ҲܹﵽɽСɴ˹⣬ɴǿɾЩֲˡ
ܿ죬ԬⴿˮΪֻһ
һɫˣϵ֮һǿһﻹ࣬Ԭ׼ͨɽˡ
Ԭţͨɽ棬һޱȵģƺҲֻΪһ棬ܹͨɽء
ȻԬ˷һǬУʱͷ̽ӣЧǳԬ⡣
ɫұ仯Σסе֮⣬Ԭͨɽӭ˽ȥһԵķҲǵһηڵģ¶֮ɫ
ܿ죬׷׵ʶԬ߷ȻǾޱȡ
ڵ֪ͨɽϴ֮ҲǲξˣƺУֻܹͨɽϴ֮ơ
ʱ֮¸׷ǰ˴ǬзǴƼνǴܶ繷Ҳ֡
ǬһŽΡ
Ϊ֮λţΪ֮λһλϣԬͨɽ澲Ԭ棬Ϊ֮λҲλһޱľȴǻĶ۾
ԬԱΪʦԱһķ档
λŵǽԬͨɽľΪȴǿԺͶ۾ƽƽԬλӶͷȴǿԽ֮
˿̣ⳡλλһŸʯΣʯγԲΣЩΰΧΪġ
ʯľĴˣԲεĽλԽľԽǿΪԽߡ
ԲεĽλУǸµľ뢡
ԪʼͨŮѪڤӡŽظ桢Ԭͨɽ桢ʦ۾ʮˣȻߴһû
̫Ͼ֮⣬ʮһ˲ʮһǿƥսҲǿֲƥνĵ۷սƼڴˡ
Ժ˵֮Уһ֮ȻֳһȴǺ档
ЩɨԬͨɽ棬ͷڵλ˴Ӧͨɽʦ֮룬Ϸǰʢᡣ
룬ĸλӦû֮伫ΪϤϾҲνȻҲһЩʿҿܲϤϷھͽһ
ֳԬ˵㣬ۺλصͨɽ棬ҲҺʱڵһ뢣ֻ׷ҵȲͬνǿ͸޵ʣԡ
ͨɽȻԣλԴ仯ϸΪԣͨɽķͲҶ˵ˣԺ󣬴һҪʱ໥ʶһȴҲǲ
ˣ֮ʱӢźҲ¾Ϸ֣ҲܴʲôͷճȴҲ˴ٽ٣Ǻãʾ¡˵ͷԬ˵
ѴԵ֮ٽ٣ô죬ʦʾ¡ͨЩȤɨԬۣ΢΢ͷʾ⣬ӿڵ
֮ǰλԵһ£Ժʡĳᣬ𲻱Ҫ鷳ϾڼҵܱķǾĺá۾һգֱһӣڿмֳһɫԪͼ
ҲãȻǽԺ١ͷһʾԱ㡣
Ҳ֪˴ʢҪĿľΪ˹Ϸ£νӦֻǸӶѣҪа취Ӧԣǻ
ʥλöˣ֮£ˣ
ֹףֳĸоס
˴δᣬһĿľǹϷ£˲ûµģ춼ǰϷֵʱɾûȥˡ
ʢ¼еĶǿߣһһ̵Ĵ塣
ܣĴʮһܻ᲻ں壬ǳʮһ⣬ﶨµĶžԵԼ
ҪأȿԼûĴʮһصʵ
ˣﶨµһУԺгĴʮһ֮⣬ɣԺʹı䣬Ҳıˡ
ĵڶĿģȻ¼ǿ߻ʶһ£ȻҪĻʾʮһǿ֮棬ȡҪͳελ
ҲΪʲôʮһɳǿ˵ԭ򣬼ʹֻǷˣҲǿ֮˵ķ
ǺҲǽһ߷˵εĴ൱ڵδϲʾԼսģԺҪµĳϣǲܣǱضѼʮ
ʹǺҲˣ˵˴ʢ¸ֵһǱɨߣҪɾͲˡ
Ҳˣ߾Ӱ˾еٲĺҲǷ٣μʢᣬȷԼе
˴ʢϣʮ֣ľʮ۷֮ˣеΪʮеĳҪǿһЩȴû֮˵߲һԡ
˵˴ʮˣս̹缴ʹܳǰʮҲǰʮʮ̹۷崦ʮˣȻһǼٵģǾԬ
ܿ죬Ԭʮһ죬Լĵڵͼϱ˳֮ͼűʦУԼĵ̡
ۼʮһˣʣµʵǿɴСʼڵͼǣܿ쳡һĹĴ޵ͼ㱻⻮ֳ顣
ʮһΧûʲô˸ᣬûκ֮⣬ĵ̣ÿһ鶼мֲͬĻ֡
ʣµʱ䣬ʮֵ£쿪ʼƤȸԵɡֶ˵֮ʮ˾һ
̿Ƹӣȴ쳣򵥣ֻһԭǾǿΪȣΪϵԭ
ûеʱѭһ˫ʱѭǿһ˵ܿ죬Ĵޱ㱻ָϡ
ⳡϼǿʮ˵ĸֵľȻЩԸ⣬ȴҲһζˣԷǣ򻮷־ʹ˳Ρ
һΣ⿰ʮһĴ𣬻ʮһܹѸٳѹޣɾԶִȥ
٣ڴ֮ǰˡ
֮ʮﳶһƤν֮йͬˣͬΪ̹һӦ֦ͬͬŬһʹͬӦ֮ûʲôӪĻ
ʱ֮󣬳ʮּ뿪˴˴ⳡʢȴûнʮ뿪֮ʣµ췽ſʼԾ
ֱʱǵʢ᷽ʼղһʱ䣬ֻʮֵķԸİˣʵûκλȨġ
ȵڣ°ˣʮ볡ϵλ췽ܹɴύֻ˵Ĵ֮
ϾܹۼȫǿߵĴᣬǿ춼ֱ棬״һЩƽѴɵĽסro

һʮʮʥԬ֮
Ǭ֮Уű«ı֤Ҳǰȫޱȣλ죬ᣬԹĽԹ̸˵̸ˣı߻ı߻
֮ÿ˻٣ЩջҲǲˡ
ʢǼԶģ˴ʢᣬ¼ʮֱʽϣûʥ˵ʱʮΪʮʥ
ʮʥ֮УλһǺ棬λڶľǶ۾λͨɽ棬λĵͨλϺλǽʥˡ
λߵʦλڰ˵ԪʼλھŵŮλʮǾ˺棬λʮһǺλʮǷ棬λʮǿ
ʮ֮УԲ飬ǰΪģǽΪֵġ
֮ܣͲڶ۾κһûţֻĩβ¸־֪
ΣʮʥǳˣϳȺ󣬿ȴǷȺ
һ֣ʱ㰲ʮֶɣ¼仹ûżʱۻ롣
˴Ǭʢᣬ˳Ϊ̹Ŵᣬʾδķ֮أ֮࣬ӴԺ̹ŴҲϾҪټݣʵ̫ˡ
˴δ֮ϵĸԳɽȷĻ˸ĵ̣Ӵ֮絹ǳ׵İҲμ
ڲգһЩոճɽСǲЩ㵵ķ֣ʹһͺɽʹһ鲻ë֮أڶѾˡ
ĴޣһӸ˳ȥڱ߽дһ
ҲǶǲԼһӵܣԼһѲߡ
һʱ䣬ȴǳĲЩս֮ʱټζ
ʥռɽͷΪȴһȥˡ
˵磬һɽͷץʯͷⶼǲģӴ֮νһʻʱͬʱҲһ쳣̵
ʱţ⣬תۼνѾˣУϵһƬƽ¶ԼצһƬʢľ
ֻʱƣң˽֪پҪȻۼ޵˷ʢλҲûʲô˼ȥˣֻǲϵıչؿޡ
ʱڣڱѹûžºڱԬκڵİˣһǰֽľ֮˴Բ磬̫ҽɾ硣
ɽϣëͨԳħҲǲڸ׵ҩѻ£˳Ľ̫ɢɾ硣
ͨɽﺣ⣬СҲǶȥαװֻֽӨС˳ڻɽǻ
֪ķ棬ǲһĵǰС⣬Ҳû취
ͨɽĴ澴ηģңСĴڣܶҲûŵȥܡ
෴һ˼ΪСƺһܺõŦԴصͨɽҲǲѡ
ˣ漴ԭ٤ɽɽ񣬿ΪԪʼٻȥ󣬶ò뿪٤ɽܷ˻ɽСܡ
ܷǶͨʥݵĲˣ˳ˮ飬ܷһϣʹװ˳ĸϱ˻ɽ
Ӵˣɽ͵ƶһܷ졣
Щܷ쳹׵ǰãԲľ糹׵Ľ˴ɾ磬˿Խз
ܷ֮СܺͨԳ͵֯͸׳ˣͨɽͷһΪܣһǴأﶼȥ
̹Ŵ֮һʿҲûĸ۵ΪˣǣΪ֮ͷ۵Ļɽ͵ôĳˡ
ʱһţԬͨɽ֮ΡԶΦϼڷϢһ¸֮̾ɫ
ʱУԬ࣬Ǹ࣬Ժ֮·Ҳ˸ʶ˿̣Ԭȴֱ֪֣֮Ҫˡ
Ƥεֱ䣬ĽпӡͿԴԲʱͿ޾磬սһڴɾУΡ࿹⡣
ɨ죬ԬڵʥͨɽȽ㿴ܣҪ⺣һˣʲô飬һ˵Ҳ֪ڵļϼһչسûš
ǺǣʥıǣѶʲôܹͶϸͨɽĻûųأһ¾η֮ɫĿԬ˵
νͨʥһʼвôڣΪֻһ̫ҽɰˣһвԲ̫ҽɣֻΪڼĳ磬˴ټͷҪ֮죬ҪϲٿڱϾ˰ٵ̫ҽ۷ڣһѧɲ⣬«޵ͨɽУҲǲĸֹЩˣҲǿе뷨ͨʥƽһս췢֣ԼȻʮжӲ¡
ʩչ˻ģµĶ౦綼չˣôĲһԬûչʲôտֻ̬ͨͨʮ֮ڣͽĶ౦춨ͨɽϡ
һ£νǳ׵ķڷǰԲͨʥΪͨɽδˣͨʥڵսƣʹ֮ɣҲضˡ
ܿ죬Ʋʵ
̹Ŵͨɽ¡ɵģżΪԭ򣬻ѡͶͨɽӭǵľͨʥ
ۼԼΪͶͨɽͨɽȴֻɳһ̫ӭӣ̫ԲĽɣܿв˵ȴ⡣
ͨɽƣǲҳڱǣֻеĲ֮⣬ȴôˡ
ʱԬ⼸һսܹսʤͿ⼸˴֮ء
仰˵ҲֻսʤͨʥͶͨɽǿߣܹŷͨɽءͨɽ߲ϿɣΧ⻰ڵȻԾԾԣͨɽ۷֮Ԭսһ
Ԭػ֮ͨ£Ԭ仯Ī·ɽһСĻ֮£ԬѾɵ粽£ǿߣ԰ܱ
ӲıԬϵͷͣһѳֲס
Ŀɿڴ֮£ԬȻƾһ֮ӲǿסڸֵĹȡʤ
սʲôܣ˫Ϊ̫ߣս龰ҲǺ쳣«ǲˣܵʱ쳣ˣսź֮ܶйۿ
ս֮ӿֳΣԬΪԴӺ̫Ҿеĵһˡ~

һʮԬ֮֮ͨ
⻹ʷһ̫ܹӲɵĹ˵ǷѹڸֵĹͨʥ֮¡
Ӵ֮ͨʥ졣
ʱǷŷͨɽĿֲ֮ǼµͨɽʹǿߣԬҫŵһνµһҲΪ
Ԭǿһս׵£ˢ˵һ䵱ɽļ¼׵ĵõ˵ĳϣܵҰ֮С
ֱһ̣ԬĵõһȺܵӣǵҰ֮УǰԬͨʥֻǸССֵСѣһսȴȻͬ
֮ͨͨɽԬ̸һ
º뿪ͨɽڱιУͨŽؽԣͨʥܹͨ״ɡ
ֻҪһΣսƥͨ۷ڣǵͨɽһ͸ͨʥôƥг޽ɶû⡣
ͨɽû⣬붼룬ͿԸ϶Ĵ𸴡
ˣͨĻҲ˵ֻҪͨʥܹ״ޣôս޽ɡ
˵һǶͨʥԴ̹翪ٵܹһţûκһ˻Ϊͨ
ͨʥᱻڳһϵֿԣ붼롣
ͨһ׵ĽԬƵʱ۷壬һ̣ǰûУԺҲˣܹͨʥĳɾ͡
Ӵ֮Ԭ׵Ľ۷Ȧӣһڴƽ۽ʸ񣬴Ӵ֮ͨʥ֮ĳΪһҫ۵ĺǡ
ԣ˿ͨʥվԼǰȻɸܵϢԲ̫ҽɣȴ̬ȶԴǰνĴ֮½ϵ˵ͨʥϱ׵Ĵˡ
ʱվǰĲһԲ̫ҽɣһܹսʤڵĳ֣ɲ첻𾴡
ɨ칧ı飬ԬȻѡȫ֣ȴһȷѡ񣬴˴γֽ֮ͨ˵֣Գҵȫս¸һѶš
ǰõķμ̹ŴᣬȻ˵Ϣܹӳʵȴûʵʳֹʱڿܻû˻ʲôԣʱһоͻɡ
˷̫нɵΪսʤڣȴǸ˾ӣҶˣأҲܹ³ͨɽľսˣ
һЩ춯С֮ȴҲҶҳɳ֮ǰˡ
о˸Ԭջ˼ͷúȡ̤ޣʱһᱣء
лʥ⣬¶ľʥһ˿ϲ֮⣬æл
ˣʱˣҲˣˣԺټɫչڣԬĵͷһתΪһɫ硣
ڿжƬ̣˿ռ֮УӰ
粽ģϬսͨһĻֳһ˿֮ɫ¶һ˿֮⣬૵ͨɽǱޣٺ٣ֻҪͨһԶԶĽ֮󡣡
Щ緢һ䣬ڱι֮ϣڴ֮еĶ౦̲ס˸磬ڽؽɹŹֵ۹Уӡ
˵Ҳʮֱˡ
ΪͨвŶʥ֮ʣŶʥع֮󣬲ǧ쳾ɨ˳ȥҽԭյһЩӰ˵˶˳ȥ֮һ
˻켸̹꣬Ŵ֮һѹһա
̹Ŵᶨʮʥֻµĵ̣Ĵתư죬Լûκβ֮ء
֮£ַֻ⺣ι
¹Ķ౦ͨҲûΪϾǸ޾սúọ̃дõģͨ½˶౦
ֻǽؽɶ౦ȴЩ˾ͳһģֻҪڳվЩΣ˾Բ
ɨһͨ˵ǰ񰸣౦˴ҽؽ̵ڶʤݣͨʥػɽΪ˱˫ʲôᣬʤݡ
ʦ֮ͷͨ˱ιֱʤݶȥ
౦Թҽ̣պ󲻵۶Դ𣿡ȵȥͨɨһԵڵӣ
ǣʦ𣡡˾ԵͷӦǣֻɫ˳֮ɫ
౦˵ڿȴǲնȥĺˣ޳Īڴ˰ͨһ˿Ī֮ɫȴͨɽϼ졣
ʦͨʥûͨڴ޾֮սģ۾һգڻ˸⣬Ȼǲˡ
ͷ·սһ㣬ͨʥҲ֪ôģ֮ǿֱţָܵһ˿ϵǿϢ
ͨ΢΢һЦɨȻǿ˼
δƣǼ˵ͨɽüʶͨʥƣüһм̹ſصζʵޱȡ
ˣҴϻܵһɻɬޱȵϢͨʥΪͨɽĴǳں֮УͲģϧ̫ˡ
ܹȹ٣ֻܶɱʵֲ̫ˣʲôԪ֮ӡ֮ӵģ֮һȣֱǹƨ硣
˵䲻ĻԪ֮ӣٺ٣֮ͨʥҲһ㣬ɳ̹ܾԵø׳Ƴûκܹ⡣
ԣڸֳһõ̬ΪڼûǸͨɽıٹȥͨʥɴڡ
ٺ٣˵ˣ̹Ŵϵʮʥ˷Ϊʦ֮⣬ʮһֻɱͨʥ
Ϊʦ֮ԲɱΪ˼ΪҪͻĽޣȥ⿴һӽڿǣΪʦҲҪɱ
ɨһ𾪵ɣͨЦҡҡͷ׿ԽǺ£̫׿ԽˣͲʲôˣ˴ͨɽʲôƣԲᱩ©ŵġ
˵Щ̫ˣһжҪ֮󣬻Ƕͨʥͻ٣ͨʥͨɽ档
ʲôͨɽ棿ⲻܣɫһ䣬¶֮ɫȻǱͨòᡣ
ûʲôܵģݺƣͨɽ϶Ǳﵽ˻Ԫ޽۷֮󣬲ٽһԴնΪתޣҲԽΪʲôͨɽһһֱ䲻ˡ
ͨǳвһ˿˼֮⣬ૻش˵һΪ֮Ļro

һʮ䣬ж
ΪǵǿһֱڲϵͻƣͨɽʹϣֻͨɽĵڶѣԣҲҪɱͨʥĸԭ򡣡
ɹܹѸٽɾ磬Ǵɶ⣬ʱﻹб˵Ļ·ͨһ̣¶һ˿⡣
֪²𣿡깫촽̲ס˿ĭ
֪ô᲻֪ϢǺ洫ȥģΪʲô᲻֪ţھͨɽҲ֪ˣͨʥҲ֪ˡ
ԣǿƣΪۣⷬǿ֮ǰ洫֮ġ
ҪΪپҪٵʱΪʲôǿȥͶͨɽĽͨʥսⶼǰźõİ
˶٣ͨ죬˵ҲΪʲô֮սôĴΧۣٺ٣üһͨһսĲ²νǲʮˡ
ۿžҪ٣վ˻֡
ۼһͽܶĿ¶֮ɫþòܳͨӻֵȥĪҪ⴫Ҫ룬ԶȹΪȡ
̸ͨйԬ飬⺣ԬһΣ
⺣һ֪С֮ϣԬ⻪˸¶Դɱ¾ԴΪǿӡųɵĽбԴ棬ԲбԴ
ػ֮Ԭ΢΢һϻɬϢһȴֱӦ֮ţԬֽɵĽ֮
Ƭ֮ԬԼܹõػԷʱŷſ׵ĽԼϢ¶ؼ䣬С
Ԭϵ֮һǧĽΪ¶£ʱԬ޵ĸо
ɻɬϢչһ˲䣬ԬΧȻһ䣬ȴǳ׵ʧȥΧľ
ʱ˿̣ԬΧԭյƳʧƺһӴԭرӲתƳȥʱԬ֮һƬ޾֮УΧ޾ѵ
Ԭ˿̷·Բ֮У޾ԪɵԪɵľ޴֮УԬ㡣
һĹɻתţһɾ޴ֱõԬ֮ϣҪֱӽĥһ㡣
ɨΧɫĺԼɫϢԬ̲סЩ亹
ǰ⾰ŵ伮йļأԬɫ˲Щѿˡ
˶˼Ԭüͷƿڴ̵ģĸ쵰صĵֱ䣿ôҾûκ֮ͬ
̵ĻֱӽͶԪ֮Уѵֱ޾ԪϮ˻ĥ֮ȴǺ̵ܴģ𽥼Ӵ󡣡
һ̴һ̵ĿֲѹԬƲƲ죬૵ҿ绹һͨĴҲñѹӲĥ
˵ֱôĥ֮ˣѵǼ󣿡Щͷգգ۾Ԭ巨ӿϵתֵԽԽǿĥ֮
ʱػ֮ͨǿִﵽһ˼ĳ̶ȣŻļӳ֣ǿ̶һ࣬ԣ˿ܹͨӲĥĿֲѹȴκβԬ
ʱƣΧԪתٶԽԽ죬ԬѹҲԽԽ
󣬼ʹԬڵ֮ǿҲѪѣȴЩҡ
ʱѹҲѾﵽԪתٶѾﵽ˼ޣټ٣ԪĥԬ֮ǰԼ͵÷ֱ
ÿֲĥ֮ǵֱ֮ǴɺڵǿˣҲС
Ӧɾ޴Ԭ𽥵Ļֽţ׼˵ء
ѹܸһʱĻûʲô⣬ʱ䳤ˣʹҲԼ֣ʱ»һǵ³
˵ػͨʱƣĲ˵ػ֮ͨԬͳܲ˴˵ѹֱӾͻᱻһѪ
ԬӦĥ֮ʼܹչԼ壬˻֮ʱ䶸
ȻԴд˵û˶ȹĵֱǲ˼򵥣Ȼⵥĥֱֶ֮Σ˵ֻǵֱǰѡ
ܿ죬Ԭ㷢Χ״
ʱƣΧЩתԪɢһЩԪЩԪʵ쳣ܿ죬ڸת֮УѸٵγһɫ籩
ԪϵתЩɫ籩ıѹţǵصɫ籩ڵԬǰʱѾѹһ΢硣
Ԭ͵ĿУ΢綸ȻԬڣʼһ£Ԭڵػ֮ڷ׷ѿڸ˼Ĵ֮󣬷һ΢硣
ǻûԬ𺳵Ŀ£ɫ΢Ȼǰ֣Ӧٶȣ֮Уһӿɾʹˡ
ۼбԴ֮ɫ΢ĵѸȴԬֻӲͷƤɱ¾Դ֮ӭȥͬʱ͵㣬Юŷһ԰š
ֹסɫ΢ǰͷǰͷȻֹͣʱƣɫ΢ԽԽ࣬仺ʴȴǿʼˡ
˵⻹ʲôĻôɫ΢ӣһݵѹԬۣԬЩʧˡ
ģԬİ峹׵ɫ糱ƿ֮Уɫ糱֮УԬȻһĳ
ֻɫ糱䣬ȻγһӰ
ɫ糱࣬Ӱϵʵͬʱһɾ޴ѹҲӰдѹ˾޴ǰʹԬԺ棬ҲûʲôоѹԬȴǸеЩˡ
Ԭ߽ѹ´˿̲ñģֻЩѹ㹻Ԭˡ
ȻһǰᣬԬĺ겻ǰᣬһ¹˭δ֪
ģԬڵһĳȴɫ糱һռԬ壬еӰһʵš
ܿ죬Ӱ׵ĻΪʵ壬һСˣԬ֮У˫Ŀ޸עԬԻеӰ
ǰɫǰнɫСˣɵĹԬͫ΢ʲôˣΪλҵڣ
ߣҵڽԪͼȹֱ䣬㻹ʲôˣЩЦ𣿡ɫС΢ţһնĪԬ
ڣ̹Ŵ񣿡ԬһЩˡ
̹Ǵ֮µͳߣ̹ߣܹȹڶֱ٣б£ֱԵĽ̹֮Ҳҵû˿ʤġ
Ϊҵһֻһܹﵽֱĳ̶ȣˣֻܹҵΪҵķҽϵҫ
ɫСȻһХֱһԬ°еɫ߷·ܵʲô̼һ㣬ȻӿԬϰѸٽԬڵػ֮
ɫصĿǿֿɱ¾Դ֮С˵һֳһĨ֮⣬һֿնʱ쳹ԬĶʣֻɱ¾Դ֮ߣҾȣףһʲôȻܹ֧ɱ¾Դ֮
ϧϣҲеɱ¾Դ֮ҺΣҶȤˣ񽫳׵ĻعҵĻ
ɫС˻Ϣŷ˿̣Χ£Ԭʺʱȫѿʱ޾Ѹٴѵĺһӻ۵С˵ϡ
СȻǰһ֣Ԭڵɫ˳Ѹǰӿȥһӱ㽫Ԭķ߳ķ飬ԬԻڵʶɢ˲䣬ȫռԬ塣
һ̣Сһ粽Ԭ֮У·𵱳̹һ㣬ֱֱԬȥⲻ֪ǰһΣյĶڵ
ɫС˷ɿڽԬ֮ʣԬʯ˯бѣ׼ѵһС֮ʱңԶ⺣һһ˫ĿȻ
ԸӦһһ˿ϲɫеıƣ૵ȥˣôʱʧˣȴҵĻᣬֻҪںⱦƣٺ٣ӴԺҾ
˺Ȼ߱Ƶء
촽һ˿Ī֮⣬˿еıƣЩĿ˿Χ磬һӵи˵ĸ飬ӴԺҾҽûκθ˸ɫʣҽ»ָԲˣ
ֽӵ˲ȼܿ죬˼Ϊ˻ҽҽ֮лƮཻɫƮro~
һʮ»綯
̹űʶռ֮Уʥһ֮нܴУںƮ˲䣬ϵϢȻƮɢܿ죬ʱΪһƬˮ⣬˲佫Įס
ˮɫâĮ˲һССı˲ƿռ䣬ʧڲ֪¡
֮ӦģҲǳ׵ʧˣ·ûгֹһ
ڴͬʱ޾ħ֮Уϥڸ߸֮ϵĳ׹жȻ޾ջ棬轫˲佫ɱ¾֮ܶɵħ֮
涸Ȼ·سع˫Ŀ֮ڣ漴׹ϼȼһ㵭Ĺ档
κηӦûУ׹˲伴Ϊһǡ
һҵĲƬͶħռ䣬֪ȥ˺ηħ֮£ȴǶȻֳʮ˿Ԫ飬Ǵзʮ˿顣
ֵĵطռһҲıͳ׹ĻĽȻƿռ١
һ֣·鳲һ㣬ֱӸ˺֮ϡ
һһİ˲Ϣٴǣܿ죬ǰռһҵ
һ̣»˿һȴӵһӨƬϣƬһ޾֮УвɫĹԣȻ˥֮ء
Ƚһ죬Ȼλɫռ֮У˲Ϣ˾ӨƬ֮ϣܿƬɢ˥ڵɫԪռ֮УȻռ䡣
ڴͬʱ˥ʶ֮УɫСҲԬ֮ʱԬʯҲֳΡ
ɨǰСˣʯһҡֳһ߲ʹԷ·һһ㣬ݺݵĳСˡ
С˻ûзӦʲô飬һӱ߲ƮԬʶ
һ³СϵɫϢ˲ʧͽȻֳĺ
˥ʯĳ֮£һӷɳ˥壬ý˸ոƬԴռ֮е֮ϡ
ʱĿɿڴ֮£һӳ彫ѸԼں͵һ
һ£֪֮Ѹγһͨ컯ƬƣڱƵĹ֮£ȻۿɼѸں͵һγһµ
˾ȵǣµߵ
һ¿ɾͲˣµγɣ̹ѸǴڻ촿֮չΡ
̹ͷ·һ˵һ㣬һ£ͳ׵ڻ֮ըˣ޾ĿռȻ鿪
һ£һϢĲ̹Ϊıʱ˥ʯ껹ε˥ɲĵһĿꡣ
ͻȻĲ˥ʯĽȻֳһӴĺڵȻҪⲨ
ȻƷܸߣǵ̫ˣССĺڵޱ޼ʵĲԵ
ܿ죬ʯ伦ʴףڲ̲ĺĽȻʯֳȴ޾ѹ£׵ı˥ˡ
ڴͬʱ˥ӡںϵɷȻΪʣѸٺⱻ׻ΪԴ״̬ĺ
ǣը֮ʯߵѹ£Ԭ˥ɵĺһĲɸƵ䡣
Ԭɵɷ䱱̺书ĺΪѸٵţĪĪ֮дĹγһ
һΣг˾ŵɬĹ˿Уں˳ʯ¶бԴ֮¡
ʱԬԺеʯϣһʮŵ˿УˮľбԴʮ⣬ɷ䣬ںͺγɵµĹ˿С
ɲ̹֮ΧĿռѸ飬ܿ죬̹ԭһʧȵٳ֮ʱѾһռ֮С
ܿ죬һոտ첻õ磬Ϊ̹Ľ٣Ȼչһ¹滮̹̬ΪѸٵΣʮ
Щ˵ȴΪ٣һ̹ʿĻݣô˴¼˱ʾ
Ǿǣֻܶں¡һ죬žʲô֪ˡһԹߵĽô̹һѸں͵һ̹Ϊγһ˼ٱµĺ硣
ԬƥڴԽߵ̹ԱΪڤڤ֮еķ֮ʣڼٵ֮Ѹٵ֮У׵Ļ˹ȥûκܹ⡣ǽĳ֣գǴĹ򡣲Υ
Ȼ֮ӦģΪһߵ֮УΪԭ繹̫͵ԭУν׵ꡣ
һ̣˵µϣ˵Ϊ˳£¸
Ϊԭ̹̫ǳԣͨƣ̫ǳԣҲΪʲôԬڵɱ¾Դܹ֮ڵбԴ֮ԭ
ʵϣվڴĽǶϣɱ¾Դ֮бԴ֮ûи֣֮Ҳѹ֮˵
ԣԭ̹磬αƣһαĵֵǾκαʵġĹ֮ͷ·Ԭӡɱ¾Դ֮һ㣬ֻǰųԴơ
˵˿̹һбԴ磬ԣ֮ǰ֮ƣɢ
ѹ֮ԵҪ⣬ǳһ֮ƵѹأһأҪ̹֮绹ҪѣңƺҪѵĶࡣ
ں֮ʣ̹ͻʱսޣһ߲磬Ϊֻںͣϲûдﵽ߽ס
Ӿ仰̹绹ڣв죬ΪһżȻԭ򣬾ͱһȫ磬ͷ·һ࣬һȵ򷢴ʮǼ֮һ㡣
ԣ̹˴ܹãȴˡǽպһ֮ͬԴ磬سδȫΡǸ̹Ӹߵȣһȫ磬ȴ̹ľһ;ˡ
٣Ҳ˵٣һǨ֮٣˴̹һûѧ·Ӥķ֮٣߲ͬնǲô˵̹óɱ
һ֮ͬԴ磬ҸӸߵȣӵбԴ磬̹ΪȻܿںһ𡣡
һʮ˳ټ
ȶԬ̹ȫ֣֮νĺĳ꣬׵˳֮С
ʱ䣬ȶʱ̣ǲġ
ں͵ĹУһ鱦ȫʧ»Ϊ磬̹ĺҲʧ١
ʱ˿̣̹ʶѵĻͻ֣ᷢԼϵķȫʧ
ʱƣµ𽥳Σһγɵһʮǿ֮£ʮЧĺʮʥλ
֮ʱѾʼˡ
Щûпǣṳ֮̂·һƬţԬ֮Уö
Ԫ֮󣬺֣֮·
ʱƣʮɽֻ̫կԳ紴ԪĴܳ֡
ΪԬ̹ͬԴ֮ʣܵԬǴ̹Ӱ졣
ˣһЩȴԬƣ֮ľޣɿĴһһ
ԪȥѾһƬ
Ƭ֮ǰҪϼʮǷ֣ԭһĵطȻֳЩӰƺʲôҪ֡
˿̣ж㳡ǲ֪ȴǴתԬѾõµĳϣΧ£ΧĻ֮ɢ֮ʡ
һԪȥؼһʱ䣬Ԭ̹ӻ֣׵ĳؼ䡣
Ż֮ɢȥ˲䱻̹ɫʳ⡣
䣬ֻغȻ֣޾ѪȻתֳڤ桢Լ䴴һ塣
䣬ͥȻ֣޾ĸ¥Ưھ֮ϣҫŵϼ
ڷ䣬˹֮У޾ķݡֵһ̺Ȼת»ع鵽ԭ״̬
һǧԪʱ䣬̹Ŵ½Ǩ˵ȴǷһ˲䣬ֻǸоԴ΢΢һΣȻѹ֮ʹˡ
һ㲻ǶԷԺλ˵Ҳˡ
νһϢˣȵ֮󣬵ȴǵĽһµ硣
УÿһȵΧŨɭְ޾СƬεһƬҡ
̹ͻȻ籾ļ֮ЩĿɿڴĿһеķչһʱг֮⡣
Щͻ飬ıǿȴǳ̬ȣһǽѡĶɾʹˣԭЩˡ
һУ˫ĿʱڵŨһ˿Ī֮ɫ
ɨΧ壬ҡҡͷ૵Ǻķʢʱȴǰս֮ǰ׶εĺ簡֮ҵǰǸҪʢʮ
һĺĳˣپȻôȥˣȴΪΣѵپǨ̹˵һ̣
ڵϢϲ¶һ˿Ц֮ɫ΢΢̾ԵҸо̹֮֮Ҫࡣ
µھȻҵΪֱ˻̫Ҿ۷ˣǺǣ˵ȴǺЦֱĻԪ޽ɾ磬ֱɻû̫ҽ۷徳磬ȴ޳
Ҫǣзʧˣһƽһ۲һָ˲δȷˣٺ٣ƣ
Ƿһ˿Цݣ뿪˴˴ȴǲ֪ȥ˺η
ģʱƣ̹֮ʿ׷ײľұ仯ԼŨʵʵ
ģһ𽥴ǾѾȹһĳ硣
ģ˳ʿԳֻ˳ȴǱ֮ԭͬ˳ӳܣʹǴ֮ҲֻܹһСģ쳣һС
ƺ֮ԭ̹磬߼ࡣ
ʮԪʱȥΪһ塣
ģ̹뵽˺֮У˫
ģ糹׵Ϊһ塣
ʱһкԭ̹ƣԭǿҲ֪³ֵЩеĴ֮µʮʥȻǱԭǿ֪һ
ܿ죬ʽγɣ޾ĴԿʼ
йٵϢй̹޾ܵϢйʥ˵ϢйսϢйط̵ϢйʮʥϢйϢйϢ
й̹ϢйͥϢйصظϢйѪϢйغϢй컯ϢѸת
ȻУ𺳵ϢǴԽʧǰõнƾʧд֮ʧȫ̫ҽ۷徳Ϣ
һ̣ԭʮʥеʮһʥĴΪѸٵıϷ
ˣԭס˽⵽ԺҪ֮󣬾Կʼľ£
ܿ죬ֻ̫ϳĽڱ̫ԶͥȴЧϢеʵۿͶ̫һ
ͬʱʮڲɽҲǴ֣һЩСҼ沢ϱˣγһӴ
ҲЧ壬ڲɽ˺ڵĵţͽһҲɽկԭ̹
¼޾壬˹˳ԭ̹ʮһ֮⣬Ҳв֮Լ齨
ǺǸЦһĻͳˣǾ֮ûһ֮ɣȫֻ̫Ҿʱ硢֮ԭ̹Ҫϼʮµ磬һӾͱϷˡ
Ҳ㣬ЦǶԺηչ̹Σĸ߲㶼׼ˡ
һĵȻˣҲԭְλڶǻúɾ;ʥˡ
ǣĳ꣬ԭӦøո̤֮һƬãǿǿѰԼԵһȻ˱仯˵ĿѾͶ䵽ǲ֪ںηԼңɼ컯Ƭˡ
ϯλҲڲϵļš
˿֮ΪԱ̫ҽ۷徳磬ôˣǰǲĶȴǶҪһˡ
ˣϴʱһƬ֣ںвϱߣԼĵͳͼ콵£ϵĽһЩܹùµ·Ҫͬ˵һ㣬õؼһʹ¡
һ̣̳ʥ塢˹³ʥŮŷԶʥĽ׼ЩЦˡ
ΪЩֶΣÿ켸ڲϵʹãϵĳԣƺ˿¼һжˡ
ֻǲ֪ΪΣбԴѾΡԵʣԭܹùµжȴвͨˡro
ٶʮԬ֮ͨɽ
ÿ죬ϵŸֶΣʧǣ·زūһ㣬һع¶
ʱһƣ糹׵Ⱥ۸ݵ
«ޣͨɽ֮ϣ֮УԬֹ⻪ɫʣȴʩչֱԴػ֮
˿̣űԬɫϢתвɫ㳯ԬϱӿҶȾ֮ɫ
Ԭ֮УʹĲӿ룬ԬӡʯϵķҲǲϵŨϵ
ãԬϵػͨȻһ˸ű㳹׵ıѿʧˣȴػͨʱѾˡ
ʱԬ˫Ŀһɫ⣬΢΢ˡ
š塽ڴʱϢԬ̧ͷɨۿɢȥɫ㣬һ˿֮̾ɫ
Ԭһ૵ǵֱ٣ջǳŹȥˣΪԲԲӦͻƴ޾磬ǲ֪ΪΣǸоЩ
һгֵԬգգۣȴ֮ǰûʲôֻͬȴȻͬȻɱ¾ˣȴЩͷԡ
˵Բ֮󣬽ӦܹѸٵγһ硱ǲ֪ΪΣǾ뷨ЩЦƺڵбԴ֮Ҫγɻ磬ǳһ㡣
ǣˡɻҲ׳εĸоϴ֮ѵĴԡôҴ˿̵пӡǲ
תػͨеɫ㣬ƺпӡĳ̶𽥼
Ȼ֪Ҫʲô̶ȲǴԲȴҲһ·ȵҴԲ֮󣬾ҽ״֮ʱ
߳ҡԶգԬһƲֳһ˿΢ЦЩĪ˵һҵĴȴǺ࣬ٺ٣ڴҶ̫ҽ۷徳磬ҵʵ˭
ͨɽ֮У֮ϡɨ·һ֡Ԭֳһ˿֮ɫλ˴´䣬ѾͬգҲ֪´İλϢ
ڣǿ֮Ҳ̫ҽ۷ˡܾԱ̫Ҿ硣
ԣʱвͬͨɽ«޵̣Ǩhuaɽռݶʤڽhuaɽĵؽ硣
еֿţɱ⣬зߣɱ⣬ߣɱ⣬huaɽĵԺͨɽĵ̡
սȾҪ׼ãؽhuaɽΧɨһգϣͨɽȿףԬһ
ҵףʥ޵Уңдʥû˸춯ʥԵͷ֣г޵
ˣ׼Ǩ֮£ʱ֣Ǩhuaɽؽ磬ɽͷʹ˷ڰ֣Ԭһ뿪˴˴
ʥ£ǰȥ׼Ԭ뿪Ϊ׵һ˿˼֮⣬ͷԸ
ܿ죬е뿪ȥȥˡ
ͨɽڱ«޼ҴҵҪһӾͰգЩѶȣԬڣʹ԰գҲҪᣬⴥŭ˶Ԭ
źã䣬̹ٺ磬Ÿ˵ġ塽ѣ±޾磬̫ɾ磬Ԭĵλһ
ʱ˵˭ܹƵǵһ֣ô뵽Ĳǵ̹Ŵʮʥ
˿̣һڵĺĵһеĴ֮ǲǴ̹ǨģֻһˣǾͨɽͨʥԬ
ԭ̫ҽԲ磬Իܴڵľţûд޾ʱһӱʷϵһţʷϵһֵļ
ʱ˿̣˹ϵǿǾԬ
ԣں֮Ȼܷ׷İλʮʥʵܵǿɣҲʧȥ˴ţԬͨɽȴǽȻͬ
ڱԬһжսǿ֮УѾ̫Ҿǿˡ
ںãгԽ̫Ҿǿ߷׷»ص̫ҾսֻԬԭ̫Ҿ磬ȴӵеĴнϵս
ԣʱԬͳΨһһӵднսˡ
ʱͻƴ֮ǰʹԬûʲôսҲ˿ƥУ˿̣Ԭȴʵµһˡ
񽻴ȥۼѸٵȥȥˣ쿴űԬӵңֳһ˿η֮ɫаͨʥȻǳ֮ڿµһˣ֪µһ˵ͷֶܹã
ڵսֻ̫ҾϡսһôµҵʱѡȴûдͨɽȻɲ⣬˵ΪõԭЩϼһ񶼲η塣
ǡͨɽֻҪͨʥһڣ¾û˸Ҷ
ֳһ˿Ī֮ɫ΢΢һ̣Цⱻ˼ʮı«֮УֻͨɽƿԳͨ裬ûκڵֿµһ
ͨɽ֮һɽ֮УԬȻ֣ɽеé֮ǰ˿̣éǰһŮڵͷ顣
ŮüĿ续񻡱³һƽ͵Ϣ崺֮С
˿ȻڷҳǴ䲻ǰƯƵĿУȴǿԿ˼鱾ϡ
Ԭһ֡Ůһϲ֮վƮ䣬ԬĽǰ
Ů϶ԴӺ֮ؽʧعԭʼ̬֮϶ѳͨɽϡ
ʮԪĽԬ϶Ҳһˣ˿ˣɽ֮н˸éݣסһ𣬵Ҳܡ
Ͼ֮ʱ֮࣬Ԭ˿Ӽ˸١
֮ա֮ڣԬӵߣһоˮɡ
϶Ļ׹⣬ԱԬĻ֮˵ȴЧǣһкģ϶ͳԬӡ
϶ǰı̶̲ŮͬӣԬƺָֻǰֻ̬֮һ˿֮⣬νİĽ֮⣬һжǵȻֻԬеĵƷˡ
Ԭˣ϶Ͳˡ
϶ǰ˹ˣγǰһĻ
ԬǷһ˿΢Цǣϲ쳣϶֣é֮ɨеĳ裬˿Ҹ쳣ļˣԬ˿Ҵаʱûˣ벻еĳһ㶼û䣬ЩӣĿɻã
ĲǷŪãҿǲҶЩûз飬ȻǺܺùǰҲ߹֮ǰȴǺöˡ϶ݸһЦ΢࣬῿Ԭļϡ
µһ֣ҪޱȣܹϾʱңѾܿˡૼ䣬϶΢Ŵ˿̵ܰʡ
ˣ˵Щˣᱧס϶𣬽ŵϣӭĿ⣬Ԭһ̣ȥ׼һ£Ǽ뿪˴huaɽⱱ«ʵ̫ƫƧͨɽѾҪˡ
Ҫ߰϶գգֳۣһ˿Ƥ֮⣬ҸŷУôģٺ١
ЩЦҡҡͷ϶Ԭ⻪һʧڴ˵أٳʱѾéеĴ֮ϡ
ı϶żϵĳ㣬Ԭڱչ֮һ״̬˯˯
ͷɨ۱Ԭ̬ۼƺ˯˹ȥ϶ֳһ˿֮⣬ӵȥ˫סԬ㾲֮ܰ⣬ʱ䣬һƺˡ
ܿ죬ͨɽ뿪«޵ϢԬռhuaɽΧؽ硣
«ʦʦһ˼֮Ŀе鱨ãЦһĸ͹ģѲɣ
к汳˴޾֮ʲôҲǸ̫ɶѣҪԭƻͨʥ
ǲ֪νͨʥµһֵţǣ˲˵񾭰
¶һЩζ֮⣬ɨԱ߶½ѻõˣλʲô˵
Դش֮½ѻõ˵ΪһӺƽȽ׶֮£ȫͨս¹˭δ֪
ˣʦһӱЩ
ֻΪ«Ԭµһѹƣʦܹϵİȣͷֱˣ㣬Ƕۻ
ӹе鱨½ѻɨۣ¶ЩЦ⣬ݸһԵõˣգɨͨʥǲͨɽ棬ʱûʲôˡ
֮ǰͨʥܼսڸ֣ڻ˵ǿʲôز
ܹȥòǲ֪ν˿̣ƾǺͨʥҪƵߡ
ҹӦǱ«һЩͨɽѹѹ£ȴЩǽˣ֪õô
˵ԼĿ֮½ѻо۳Ĭõˡ


ٶʮһʦƼ
ôֻѰ·ˣߣǵĿĸΪ˳ͨʥzⲻھư
ĿģǶ׼ЩνĶڹġ
õ˺ٺЦڵõͬzǰЩνĻٵе鱨
ɨͫ΢õ죬̬Ϊ⣬ʱʦ˭ϴ⻹˵
ջעõϵĿ⣬ƽ͵ĿõԲ֮ƣҪͨʥͨɽz֣ҵӱ«Ĩȥ
ԩͷǰ̶zͨʥļƻڿȴǸЦ˭£ǵŵĺҲǲ֪١
ֻͨʥԽԽǿͨɽĵ̣ɽžұ«ޣԺǵҲùظǡ
½ѻԴЦŹֵĿ˲˵ʦȻѾͱ˽ˣʱֱ˵ǣڶǰڣ
ͨʥzǿʦͷҲпԭңʦУǲֻʦ˺ͷˣõҲǽˣʦ
½ѻ΢ЦڳɫĶɨƬ̣ȴЩЦζˡ
ɨõˣͷ˿ȻzɫλʦĺʿʦҲӦãҲǸո֪
ǿƽϢڵŭz죬ܶҪʦͣʱ򱱾«޵Ҳ׷ײμӣֻͨɽ⣬ĿλȻףͲҶ˵ˡ
ԣڽļУҪλЩúάʦֻҪz³ɣ«޾Ͳ⸱̶ˮģˣʱͲͨɽҶˡ
ʦԼǡԣ½ѻЩνĵͷ
Դz󣬵Ϥֳָ̫νĶ̫ʵۿ½ѻоЩЩ뷨ԣʦ̬ȾЩůˡ
õǲֽͬzУǿz̹κٿʼzǰҪҪ
ˣʦõ˵ջɾ쳣zˣԣzЩ
˿zõоҲǵͷӦǡ
ʱ򣬾˫£뿪zʱȻиʦԪϴ󲽿˽˾z⣬ƺʲôһ
Ԫ̤˴zУɣǰ֣ʦλϣͨɽڲ̽ͨɽдҪ뱱«ޣضʤݻɽؽ硣
˻ͨɽҪߣ˭µ½ѻüͷ壬ȴЩˡ
ݿɿϢͨʥ´֪ʲôԭͨɽΧڵȻõװʱzǰ׼׵
Ϣʱͨɽ뱱«ޣ˵صжԲٱͨɽҲû˵Ԫպյ½ѻҵش
ԬҪߣתת¶ЩzɫȻƣ૵֪ˣĴսұ«ȴ̫ƫƧͨɽʱҲǸʽߵ˵ǰˡ
˪ͨʥı죬Ҳ˵Ĺȥõɫ˿ԼϵĻz⡣
˵Ԫϣõ˺ʶĿڵϣǰ·ҵҲȥ߽̽鷬ţ˿ͨɽ߽zѾΪˣ
Բ˿̱«޵ķѾ˱߽zأֻΪͨʥƣҼǰˡ
ˣʦ˺λ۹Ⲩ£Ԫתǰ·
ɨԪϺõzã΢΢Цк䣬̾õˣ̫ˣ½ѻˣھͽƤˡ
úúãվȻצ͸ʦڲͨʥ뿪½ѻҲ̫᷵ǣʱӿô³Ժзڲ
ڱϣȴʲôû˵½ѻõˣԪϵĽŲȥˡ
Ȼõ˵ıֶ½ѻС
ɨzɫõˣ½ѻвЦõҲǸԶžˣκα޾ջͷԡ
ͨʥ뿪ʲô˶Ǻ£Ψõ˲Ǻ¡
µȵͨɽ뿪ھ͵ˣհհգ£zõ˿ǿ࣬ͬպǣͨɽȥzشĻҲῪ
ʱ򣬾ҷ̫ǵʱˣٺ٣ʵɵ̵̫ģⲻռӱ𣿡
˿̵Ƿzʱֻڵǿ÷½ѻо׺̥ˣ߳˴
߽ش«УǺԭ˿̶ÿǸ־
ֳzУڿƮzǸ졣
ǿǵдҲǲͬǰ޴ĻǣΧĿռȫ˳û˸ڿ޴Ļz߰˸΢СЩĻǡ
ʱz¸ԾȺˣȺ˲ΣʱȵĿͨɽΧڵжϳ˲z⡣
ȻʱϼӰzڱ߽ǰأֳӰ
⼸Գ̬z󣬾£ܱߵʱɧҶϳߵݣʮ־ȣȴû뵽ʦλʧܾȻȫˡ
߽ǰأʦɨԵľ޴󻪸ǣֱ۶ɫâѸٽ˵صͷɸ޴ĻɫǣԾ޴󻪸zС
Щʦ˼˻z£ƬæµzɫͨɽΧؽ硣
Ƭ̣ʦĿջأԾϰգΧ˿λ죬ͨɽ˾ǹŹ֣λԸ⣬Եﹲַͬ¹ұ«޴£֪ܲͫλΪΣ

ϣˬʵЦԵĻ𣬽ŵɫӰдܳڰzУֳȴǿ
Ȼұ«ޣ˾Ȱ𣬽â˸׳ڰֳȴǷܶ
£͵ߣ˵ҵҲͬˣ˲ܲչ˶û뵽Ҹոˣ˴£ȴܲ˵ǸԵ֡
΢΢ЦչŲźĴͽȮڣʦǱȥ
ڴˣȴٺòˣλ뵽סЦоȴûϵ־Ȼô˷Ȼ嵽˴zУɾЩ˳ˡro
ٶʮ¿֣ӡ
пܶǰΧ첻ԥ׷뿪ԼĻ֮£ʦ֮أҪһ´˵ص顣
ܿ죬֮ؾ;ۼʮ죬Щÿһ̫ҽ۷徳磬гʦһ⣬Ǻıνǿ쳣
ֻʱ˿̣Щϴ϶ĺȴͻȻû
ȻǶԼԵͨʥûôӴ˵Ӱͨʥͷʵ̫ˣɲǲ
û뵽ƽﲻΣһ֪ȴǺĳʱ֮ԭӷʢĺĳʱǾٴݻٵ
ɨһۣ½ѻȻһЦ
˵һڰ죬½ѻһ˿Ī֮⣬λ֪Ƕҵͻƶ̹֮˲
Ҳ֪Ҳ֪ԺĴһ׳־о仰һҪ˵һ˵
磬ĶǼٵģΨлģЩԼģǧҪᣬֻɱ֮
λƺ˵ʢˣȴǶˡ
̾Ϣһ½ѻĪ˵ôһͨȴЩͷˡ
ʱȻͨɽֳһ⣬Žһţһ̣֮ء
ɫĹϼɢֳӰȴԬ졣
ЩŹֵĿ˿һ½ѻԬ죬Ц½ѻ̫ӴԲϣǵļʶ̫ˣ˻ԻΪ
Ǻǣʥˣڴʥǰ½ѻǲд󣬼ЦˡۼԬȻ֣˻һ½ѻ۹˸Ƭ̣Ե
ӦǽͨʥأӦóƺΪͨɽ棿΢΢һЦϵģȻǰһվ˵ǰֱԬ
ҪӦýȸأǸýأ
û뵽Ҳ«ޣȴҾȰԬһ̣¶ЩЦ˵
úúã˲˵ͨʥͨʥ
մʥǵӲС˵еĵһֻǰᣬͲҵȽ£Ϊƾҵʮ˶㣿
ЦһɨΧ͵Ⱥ
ҼȻͲΧ֪ûк֣ңƾΪܲһ˵֣Ҽʶһµɫ
ⲻҪ𣿡һӣԬһЦһη̬ƣһԵڸһ㡣
ˬ죡ͨʥȻˣУоһӰһǰˢ
˲䣬ԿΪģ޾ɫŷּ䣬ܵĿռһܿ켴˺ķ飬ĺڶӿռ֣գۼ䣬㱻ɫ⡣
ܿ죬Ƭǿ֮£Ƭռ䶸Ȼһ䣬׳ɫ硣
ɫˢȻ飬һ̣·ʱյһ㣬޾ɷɫıŷ
ڿ΢Σ̲ס¶⣬ȴҲվס׷ȥʹʦҲԵֵȫɫ֮ƣЩȻ˺һ
ɫչ޾ɷ֣۳һڵƣƷ䣬·һɽһӭͷԬȥ
δʵ
ʱսȺ·ֽмһ㣬÷׷ֻʣʮԼµĶַ
źȻһ죬ɫӡӡ£Ԭ֮ϡ
ܿ죬Ԭվ֮ؼֳһ̬֮ԴΪģ޾ƱƶγһĢƣֱֱ嵽֮ϡ
һǿޱȣֱʱսޣ˴תһ㣬ҡҡں֮ϣֵĹע
һ̣֮׷׸ܵ첨Դ֮⿴򱱾«޷
ͨʥǲŹͷˣкһӡ֮£û˸д󡣡һȥ֮󣬿ɫһ¶֮ɫ
𣿻ӡЩ˼ڳһ˽ڿΰ֮֮ʱһӵ´
ţ˲ŵĿ£޾ɫ߷ǿͨӡִӵرָ˳
һ硢硢磬һɡɡɣź¡һ죬ޱȵĺɫӡȻһӱ˳ֳһӰԬ
ʱԬˮɫ⻪תϾ٣סֲƥӡϺɫϢתϵµĻӡš
ֻʱƣкɫϢۿɼٶӡʴȥ
һĻһúúãȻƾһ֮ҵĻӡȴ⻹꣬ҿܹƵʱ
һ뿪˵أȵٳ֮ʱѾ׵ǿ֮Уɫ֮Уֳ壬չֳβ
ſ¶壬β𼴳Ԭڵķݺݵˢȥʱ޾ɫβϱŷ۳ɹɹɺɫϢ˲Ȼӡ֮С
ЩϢļ룬ӡϢܿ죬ѹ˼֣нԬѹµص׵ơ
Ļӡѧֲ˹⻹ǵһܹƾסͨʥʵ˲𡣡ʱ½ѻѹסе֮⣬йâ˸˵
̫ԲĻӡǷЦͬȾ硣
׼ʥ˿ת֮ѹ˿ʱܲ߱һ˵ͨʥȻͫ΢
˷һչѹ׵ľȻﲻѣԬȻܹƾӲĽӡƻȴǸľ
˵һս׵ĵ߸˶˵֪һս͸©Ϣ˿̻ǿĶ֣ΣֲͨʥĶ֡
֮ǰԤϣû㲻׼˴ǰлһֽ֮⣬ֻʱ򣬼㳡֮ȴҲûˡ
ʱۼŻӡԽѹԽ£еɫȸҲǻð⣬Ȼչȫ
޴ޱȵĻӡ֮£ԬȻһЦʿɶֹҲˣٲ֪ˣɾͲˡ
бʹ˵ͨʥҽվҪôһԣûͣڷĴ߶ӵľˣƱŭһ㡣
ǵһ˶Կ˵һۼԼʹѹ׾УԷֵסҲͰˣȻ˵֮·ֵкһ㣬ɾÿֻĿȸЩܲˡ
ܿ죬ſ趯նҡ
ڳ˸ųеĲɫ䣬ֻôڲϵ·ʱҪһ㣬ϵĿҲǲŤֳ޾ĻӰʱҪһ㡣
޾Ť֮Уһֻ趯ʿȸro


ٶʮ°ܿʧ
˿ֻ̣ʿȸ˵ѾĸоޱȵĿ־塣
ֻȸ·һĴڣ·ķһ̣׵ڹʲôɫ⡣
ӿǱͨʥŭˣ˵ԴӺĳʼδʲôӹͨʥ̫дˣ۹һЩ𺳵Ŀųһ龰
ǿ˵ãȻչȫͨʥûжأǿһĿȻ¿ԼҲˣֻǲϰˣ
½ѻһ̣΢΢ҡͷ¶һ֮⡣
ڣƤӵ£ֻԭɫӡ֮£ֵԬȻһɫ⻪
ʹ⻪ת䣬ԬеֱȻһ׹ξʹһ׹ţڻӡ֮ǰԬ˫Ȼһקס˻ӡ
𺳵Ŀ£ڿŵעУԬȻֲԪΧĿռѸٰ뿪γɫƮ
ЩƮһΣԬ֮صĿռ䲨һ̣Ԭ֮صĿռ䣬ͷ·һеһ㣬ϵŤš
ԬһȣץڻӡϵֱȻһͣܿ죬ɫƮѶϣۺϵһѸ˳Ԭֱ۴˻ӡ֮С
գ֮䣬ĻӡԬƮ
ʱԬ³һ˫Ȼ
һ˲䣬Ȼпռϣֱӿ֮У׵ʧǰֻʣһɫסĻӡ
žһ죬ԬӰȻֳʱ򣬻ӡ΢΢ζƬ̣·һһ㣬Ԭһץݺݵڰɫ⺣еĿ
һĻɫһ䣬βΧɫ⣬γһǵصɫ
β䣬ϵĲɬĲϢϮĻӡˢȥ
ſȫ߷ɫ⺣ˢԬƵĻӡС
ȵӡˢ˳ǧ֮󣬻ӡֻʣһСʱӡҲѳɫ⺣Ȼڿ֮ϡ
жʱһҵķ籩һƬȫڸ
˲䣬˵ؼһƬڰֻʣ޾Ԫһ鱼ߡռ
ʱֻԬһХֱһ̧ʱһ쳹صľ޴ɫӡӿ
⿰Ԫ籩޴ĺɫӡ΢΢һȻǰһ̽һѼ޾ķ籩ץС
ܿ죬ڵܾ˸ĿУɫ⺣ͻӡײ籩ͷ·һһ㣬ɫӡѸٵˡ
ת֮䣬籩ֹϢ޴ĺɫӡҲʧ٣˵»ع徻ǰԬһ΢Ц˫ֱ󣬷·ʲôûзһ㣬һ֮⡣
Ͽգԭޱ޼ʵɫ⺣һӰ˲٣ܿ죬ɫ⺣Ƭ̣ʧ٣ͻȻֳһɫ԰׵Ŀ꣬ȴǿ
һӿнĨ˰Ѷͷ亹˿鵭ȻԬ
ã˿΢΢ͷͨʥȻñ£磬֪ʥɷ֪ղԿĻӡʥ˼
ɨִŵĿٿΧɫӵԬһʵȴǷǷҸոûжȴ˾ų¼ʹףɱ̫ˡ
հհգʱҲ˵˶ᰲĵģڳʶ֮ˣʵʵ˵Щζ˶ûнޣ⻹ʲôȵ״֮󣬿´ҵսࡣ
пܵĻɵǰ˵Ҳһܺõѡֻǻѣɵȴ붼룬ǱϾԶźľ뢣˭ûи֣
ˣֻ˰ˣǵòʧˣʵʵ˵սⱱ«֮ΪãڵҪĿǽ״ޣĶǸơ
תԬԺѸЩͷ֮󣬼΢΢ͷȸȴ鴫ǰ˵ٻղԻӡѾ˾ų˵ҲǾȫˣ֪⻰ɷ⣿
ųս𣿿²ڣͫһ΢΢˿쳣˵
ʦʦⷽ˵
ţĺ־ˡ
ڴսҲֻ˵ȫһսˣ֪ͣʦ⣿ԬһЦɨ𺳵Ե
ӭ˸ӵĿ⣬Ԭ˫ۻ΢΢һģˣ˴Ϊ˺λ˶ԿģŴҶ֪ʱǺĳ꣬һжûжˣڴڶȴǲǡ
Ͼֻдﵽ˴޾磬µʸԺ컯кȴŴң޾ĻԵĳ꣬Ȼи
ͷԬʼ磬Щεĵ˵Ҳ¶ˣӺûлһ鱦Ҳ***ˣ֪λջ񣿡
һ㵣漴ƤƬ̣ȴǾˡ
Ԭһϧ֮ģʱЩ޻˵ˡ
һ૵üһƾƾקסҵĻӡ***Ҫʲô챦Ƴ˼ʥõ֮⣬ûʲô챦á
Ǳ飬֪ʥ֮ͨ˲ڴʥǰ׳󡣡
½ѻ΢΢һЦִӻó˸ıﵹǻм챦ʥȥǡ
ףȤǽһϢ½ѻϾȻǿߵĲб˷ڴˣŽ赲ϸ̽
ԬһŹֵĿ½ѻ
ѵ̫еλۿ̫һû뵽½ѻôͺϵһˣһЩﵹǲܲȡˣԺתͷԬѸö⡣
ҿɾͲˣԬһ̣½ѻкɫĻļı촽ֱȻ̽
˴͵Ŀ£ԬֱֱۣӴ͸½ѻеĺɫ棬ȡ½ѻеļ鱦
һ£˼ʧ½ѻҲֳ֮ɫҪֱֻ֪ۿںõʱնɷɵɢ֮ĻԪγɵµֱۡ
˿̣еĻ½ѻԼƿزˡ
ΣǿֲޱȣֱֻҲͳ½ѻɱﵣȻҲ洢鱦ĵط
ˣ½ѻֱֻڱ«ޡ֮ж쳣Ϊ½ѻÿӵֱ֮УȻȥ
ԻֻҪܹȥã½ѻǲ֮ˡ
գۼʧܣ½ѻȻҲԬһԵͷ
½ѻȻˣڵֱ֮еĻ磬Ԭȴһ㡣
һӣͽ½ѻЩ꣬Ѿ˼ղصһЩ鱦Ԭȫȥˣʱ½ѻеζζȫ
еļ鱦½ѻε飬Ԭ΢΢һЦһ***ʻңǲ֪ν˾ֻڣѵǰ̵ģοҵ֮ǿѾηˡ
˶л̫ˣˣڳͨɽȥ֮ĵ̸ù˭УȻ̫˴󷽣ҲС
½ѻ۵ĿУԬ鱦˵µ˵
λѾ֪ͨɽҪʤݣⱱ«ԺͲˣĵͨɽҲҪˡ
ڴˣͽ½ѻ̫ӣǵЩĳлˡ
ӭ˸ӵĿ⣬Ԭ̧ͷɨͷϵ̫ǣʱѵλڡ
˵ţԬȻֳһɫ΢΢һʧڵȴѸԶȥˡ
ɢȥеĺɫ棬½ѻͨɽֳ̣һ˿ϲ֮⣬ȴû뵽¾Ȼתۡ
ʵ벻ףΪʲôԬὫ˵ؽ˵ΪǼ½ѻǴŵġ
½ѻǲ֪Ԭ֮ԽظһΪ̫ǣƱ«޵ʦͷһ«ޱһҶ
ҲΪ粹ԽһڷؾĹ飬һ㲹
ȻΪ½ѻ׳ıȻҲΪ˽ύһѣʱǺĳ꣬ԬԼҲһ˴£һ¾ЩҪˡ
ʱȻյ˴һ̣½ѻȴЩϲ쳣ˡ
ɨɫصˣ˿йâתʦ½ѻ΢΢һЦȻһתչ
ٵͨɽĵϣԣ½ѻλͨʥ׿תãλǼ֤ˣӴˣҽһĵ̣֪λ飿
֪λ飿û˻ش½ѻԺȻŻ⣬ڻ߳ӣǰ֮
ۿ̫һʲô飬ұ«֮¡ĬƬ̣ȿڵ
ٺ٣½ѻֵǽһ壬Ҷ˱ͬ壬Ȼͨʥｻ½ѻֵܣȻҲǽҽһ壬ͥһ
Ƽλ֪½ѻֵͥƺŴʡΪһɫᣬһɫ۵ӥ˳

ٶʮͨɽչ
ٶʮͨɽչ
±Ҳ֤˵˴ξE½ѻֵܹġ·ġ
ʱ򣬿ҲջעԬȥĿ⣬һת˶棬½ѻվһ
֮ӦģһľҲһߡ
ۼڳλɫ죬ƺж֮⣬ۿ΢΢̤ǰһ˵Ԭȥķ
ЩζЦЦۿλǧŪˡ
ʱͨɽǻû뿪˵صĹ˭ͨʥָλ飬ȥʥֱ棬ҵֵ޹ء
ǧҪͿȻ£Ҳ£ͥһҲǺǵģõˣôƳ鸴ӵõˣۿ
ͨʥҵȻ˵Щʲôʦû飡
Ŀ֮£õ˾Ȼ˵һʱֳһ
ɨһʦ΢΢Ƭ̣һתհհգʱȽʦڲ˵ͨɽ⣬ֻԺˣ
ʱһ塢۱һ塢ʨһȻһХŴ󲿶˽һ֮ࡣ
Ϲһ塢۱һ塢ʨһ壬ݼʡʡʣ½Ӧˡ
λ֮УԺλͥľ˼λͥԭ̹ͥʢ߳ͥ١
״̫һǰһ˷𣬶ʱЦ
һĻ֪²Ϊ˵һ䣬ʧڴ˵ء
ۼˣܶҲĿֻڣ֪²Ϊ뿪˴˵ء
ܿ죬ɢֻʣ½һͿȸĴһ
ʡʺͿϣüͷڵ˴ս㾿ʹ˼ʵͨʥսΣ
ЦһձҲѪҪͨʥı£տʹʮɵսû뵽ȴͨʥǳû̽ȴЩЦ
ѵͨʥеսľųɾȻģ̫һɫһ䣬
ǺǣǱǲԸš
΢΢ҡͷĵṳ̂޾磬Զ֪һʲôľ磬ͨʥ֮ǰսʤڵˡ
˵㻹ǱĶӣ˵ʲôʱͻ֮ᷢͥ˸ͨʥ
ɨ۶̫һʱʧȥ˵£䣬Ŵһ뿪˴˵ء
ͨʥɲ⣬رҲһˣͷȴǸҪ
λֵܣһת̫ǣ˵ؾɣͨʥ«ʱû˸ۻ롣ۼ뿪½ѻ΢΢һ̾˵
ˣҲֻˡɫһɫһѿû뵽Լõһ£Ȼ֪ˡ
ü˼Ƭ̣̾˿ԸһԵһ塢۱һ塢ʨһ壬ټ«޵ҷµѾ˸ݵʱˣ֮̿ףˡ
ٽǨˣҵȻת̫ǺҲǲǰأ˵ͥһҪʧȿף
붫ʷģֻҪͨɽ뿪ҵȱȻǨˣزô˵֮֡?p&gt;
ԣ12ͷǡ?p&gt;
ܺãȥټڲ«ʱͨɽδʼǨ㣬ض춯סʱ
ǣһҪסˣͨɽɽ壬κ̤벽ӴﻯΪء̫һоһ׷һ䣬Ը
˼ȥߣʺʶһۣǿ˶Էе֮⡣
ЩĪɨԶƵͨɽʿڵ½ѻֵܣʱ÷̫ǣˣͨʥĴڣҪȤĶడ
ǣĳ꣬Ҫٻ˵ݣƾûôˣʱȺ۲ҵҪ׼ˡɨͨɽ½ѻͷӦ
漴˼תŽɫĹ棬뿪˴˵أֱ̫Ƕȥʱ½ѻȴǳ׵ʦͶ̫ͥ˴ʡ
ܿ죬ʱѵͨɽεض𣬺ƺƵĳʤݸȥ
ȵ«Ӧ֮ǰȥ鿴֮ʣͨɽѾ׵ĳ˱«ޣͨɽĵѾռݡ
ڶʤݵؽ磬ɽΧĵϣ˲İӰ
ɽΧЩİӰûκһڳ̽ˣʰһѸٳ˻ɽؽ硣
ʤݻɽ֮࣬ǿޱȵȺڲϵɱţȻһɫĹâһ˫սϿֳֳһֻɫĺӡ
һ˫۽𾦣ŽɫУΪǴﵽ̫ҽɵĵزԭ̹µʥա
˴δ֮ռ뿪˶üɽ·ػɽͨɽԬͷΪеĽ
ʱѾԪᣬЩƾŴ֮ӵĿֲʣʱΪѾﵽԲ̫ҽɡ
Щ꣬ͷڶʤҲ
٣ڽս֪ɽյͷ
һ֣ʱϵɱϢģ˫Ѹٳ泷ȥܿ죬`ˮһԣ¶ϵʬ塣
Ӷɣ˫ĺӪииַɳֱ֮ء
˸䣬һֻ˫վġӵͷ­Ĵ󺺼ںܿ죬һԣֳһͷĿŮӵӰ
գͨɽӱ«޳룬ᵽ˶ʤݣƾջЩ̣ôڻⲻɣɨۺĿŮһںʵ
˪ͨɽôһСѾͷָֻܹŵģ׻һ࣬ƾ㣿ʸ˵
ɨĹĵŮһƲ䣬¶һ˿мЦ֮⡣
⻨ɽãȻΧ⼸ԺԸȻٲ˷ˣЩеһЩͷͷҲЩ˽⡣
ʱڽս˫죬Ƕа֮һ۾Ϳǵݡ
㡭ŮԣԴ϶ͷĵ۾ȻһգжȻ޾ƹ⣬Ҫ׻ɷ֮ĿǱһ仰ŭˡ
ʱûʲôŮһԵԴ󺺼һֳһɫ֣΢΢ǰһ˦Ů档
׻С椣Ҫ嶯ΪΣٶֲ١۾һգŮҪ֮ʣȻ˵
Ͷˣ˷ӣԺСļ޲ȥǴͨʥȶٳ˵ʮ
ӽԻɽΪģʤݵķ֮һͨɽռˡۼŮĬ΢΢һЦ͵Ŀ˿󺺣׳һro~

ٶʮԬƷ糱ܱ
ٶʮԬƷ糱ܱ
ôͲӹҶҲǰè˵˸ߣͿ˸ߵģ
˴ԣŮŭ쳣յİ׻ɷ֮ͫҪޱȵ󺺶ЩüˣȻǺҪ󳬳˵ߡ
Ǻǣգ鲻ķϣû㣬˴δʥոմӱ«޳أǲá
մʥĵ̱ͨɽؽ磬Ƕϳ˺Զȴ̫ˡ
֮ǰʥһֱ«֮£ûǣڳˣٲʶ̧٣ٺ٣ʥǷŻˡ
嵨ڴ˶ͨɽսǶ忪һŷɢһɾɷһ̣Ȼ˵ⷬ
֣ͨʥô˵ģ΢΢һ߬ȭͷֱðüͷĸˣƬ̣ѯʵ
ûѴԾڴˣٲ˴ͨɽϺ֣ʥͨɽ̫ҽɣɱ׻һ塣
ȻԸ£ȥһ棬кͣȻҽ쵽
ڰ׻Ǹƥ򣬺ٺ٣ʥǺ⣬Ƥڻɽϡ
˪ȥ磬ΪڻɽϵĶĻǰ׻һ͵ų
һЦֱһ죬ֳһɫĹӡ
ֱȻǰһ̽޾Ľ⼴ӹзγһͨ쳹صĽɫͨ
ڰ֮ϣȻǰһֱۣʱ䣬ԽɫĹΪģͨ쳹صĽɫͨӶ
ں֮·ֳһġɢ޾ӿ䣬ĹѸٳķɢȥ
һĹһ⹹ɵķֽ߼˳
һУɨɫصպɫѿİ˪ٺһЦ½µõ鱦ʥΪֽߣ֮ڱ뿪ɱ⡣
һУɫӵĶˣɨ۵޾ʬѪüͷ˵س״ɨɾ֮Щߺߣʥܲ⣬ͨɽ˿ǲʥǰ˵
˪С椣һҪסΪڻɽϷµ鸺𣬷һʥڳ׻һѣ
Ķ椣ӰһΪһ⣬ʧԭء
գô׻˿ڴͷļ¶ѹ£ɫЩѿĿڵ
ô죿ͨʥ֮ɲ⣬һɲΪӬͷСͿһȥһ˵㣬Ȱ㻹Ǹ뿪˴̾˿ɨ˻ɽ
ЩпĪĵعԭ̹Ŵ½Ĵ˵֪Ҳ٣ǿˡ
˵ˣµĻôңǰ׻һ廹̫ˣ
ɨɫòİ׻椣һֳ֣һսӭһУȵһ壬Һʰͬʬףҷɽ
ܿ죬ĺƺƵ뿪ĵؽ磬˵һפȫգóطҲһԻİ׻뿪˴˴
Ժ󣬰׻һҲڰ˪Ĵ£ʰװ뿪˴˴ص˰׻һפء
֮׻һ弴뿪˶ʤݣǰ˱«ޣȴͶһҲհƶ˲پ룬׵뻨ɽؽ绮˽ޡ
ܿ죬ռ˶ʤķ֮һɽؽ磬һӿ˳ϵ˴ͨɽɵռˡ
˫ٱһ㣬ϵĿνۣ֪ģΪһڲǣʵϣȴǶĸж
֮ЧΪԬʵ̫ʢ
У˵˭˲֪˵ͨʥǿ˲˲
ˣԬѹͨɽǨȴΪ׵ľˡ
ɽܱĵǣͨɽѸռǹĵ֮󣬼ֹͣ˽Ųûмš
ۼͨɽûжԶʤ֮⣬ɽܱߵҲǳ
ʤݰγɵһͨɽˣҲǺ߽ܿ⣬һƺֻص֮ϡ
ͨɽǨ㵽ʤ֮ԬѸٽͨɽһ
ԻɽΪģˮපΪ½ϵ죬ˮԳΪе죬׵γһˮ·ӡӵ۰һصͨɽأֱֱռʤݵķ֮һ
֮Ԭͨɽ׵չزתػ֮պɢбԴԼĿӡ̶ȣմﵽ̫ҽɴԲ֮ͻƳ
ʱƣͨɽݷͨɽ춯ҲƽϢָֻԭɣǸøʲôĻʲôƺûʲô쳣
ֻڵԬһȴƿ˺Ŀˣһд⿪ʼԭҲͬ
̫ϣֻټ壬Ա«ԬóĵΪ̫ΧɽΪӪͥͨɽƶʤ֮󲻾ã㹫š
ԴڽͥΪԺɳ֮ʱһŵ
ۼͥö֮Ĵţ¼һʦڱ«ޣʽʦǿƵĽС׷̲
ԭ鱨УڴѾõõˣǴӴ伣·δֹһ㡣
«ޣһУµ鱨澲̨ò
֮ܶ΢΢̾˿ʦϾõ˱֮ǲԶˣѾˡ
ɨվһ֣ͨ涨վƬֳ̣һ˿֮ɫҡҡͷλʱѾԵĹؼʱ̣ҷһҲԼѡˡ
˵ܶΪԼһϸ쵼ߣֻΪһǣҲŸѼϼܣȴЩʵ
ʱĸֻ²ĵİսɱˡ
ʱֻһӢ쵼ˣܹάȺķʢܶΪ֮ʦȸͨɽͨʥѪڤӡʥˡŮ洷ˡ½ѻԶԶ磬ˣ뽫ҷһ彻ʵƿС
µҲλˣҷһλԶž뢴λԭҷһ峤ֻΪԭ򣬲ԸΣֳܴΡ
˿̣´䣬ʱȨˡ
Ѿˣ˴Ǽ뿪ⱱ«ޣǰհޣ׵۳һµ
ɨΧһԪϳԾɫܶڰ֣λȻõϢ˵Խܣ֪һݣͲдˡ
ӭų˵ɵĿ⣬ֳܶһ˿֮⣬һһٵĵˣ˿ϣͨʥʥˡ֮⣬ǿˣӦö˵ǻ춫۾ro~

ٶʮּ֣
ٶʮּ֣
ܶ˷һ˵꣬һּһƬĬȻ˶֮С.
Ƭ֮󣬵ȵϢܶһ֣ЦλӦû˷ˣ
棬ܶǷǳģֻ¹쵼֮£ҵȷһ巢󡣡
Ȼһ֣ܶɫһڷһʱ֮ǰ뼯ϣȫԱհޣ󡣡
ȵȥһܶʮ΢΢üǰԵ磬һߣⱱ«޵ĵô죿
һߣͽһ岻ݵ̵ģʱزס
ʮҿģزסͲҪˣ۷ǰʱ䷽ףΪʲôͨʥҪ뿪ⱱ«ޣ˴ʵ̫ƫƧһҰĵôĵط
ԶûʲôϢҲʦԶϲ̨ĸԭǾΪȱһһǣˣɲ˴򡣡
ԣⱱ«޵ĵ̾ڣǵ˭ܹϣܹ۶ֵģѾ޼ǵĿӦ÷ųԶһЩ
ĬƬ̣ܶЦЦ¶һ˿֮⣬Ҫ֮
ԭˣˣ²˳٣ȥ뿪֮¡ʮ֣һ˿֮ɫת뿪
ʮʧӰܶ΢΢ҡͷ̾ҪͥΪռͥⱱ«ֻһطȵΣǾ뿪֮ʱ
ӣⱱ«޺ܿҪͬǰһ㣬¹ƿ֮ˡ
ֻ֪˴Σܲ߳ϴεֻ߲֪ڱ«ޣһݰʣսٺ٣ôҲֻһֱëˡ
հհգ׼һ˵ػණҪʰҲˡ̾һܶתΣ뿪˴˴ֱһĲر֮ضȥ
ܿ죬ʱѵһмһԼգ𺳵ע£뿪˱«ޣֱհ޶ȥ
ŷһȥ«޳սҵ
ڳʮս֮գ«ޱʦͥһ룬ʱսֹ
ʱԶھ֮ϵ活ʹУŮȴӭһ벻Ŀˡ
ˣŮﱾǲκΣЯʵ̫أʹŮ洡֮ܣҲɵĲӣ˼ӭڴ֮зֱ֮λ
ɨϲ鱦Ů洶񣬿˿һͷ׷̫ǾҪҵȣΪ˼ҵȵ
ﾡɷģڷʥƤӵ£ҡʩչУõ֮ʽҵģ˵Ҳһֶıˡ
̫Ǿ΢΢һЦɨһԣһԲİ׷ӣԵ
ֽϵ鱦еУϸƬ̣׷Զͷǻʵᦣ˵õ˵Ҷ֣ԭⶫ
ϧᣬԶҲ֪Ϊ޵жõȴɻ
˶٣׷գգۣ̫Ǿҡ⣬񶫻հޣȫټзһȫͶ֮ʣΪβȥͶ活ʹ
ʥֲǲ֪۶ҡΪֺοȥӣ
˷ֻʥһͬϴԼ֪λΣ̫ǿǷһ˿Ц΢漴ֳһĨ΢Ц
׷ӣҲǷˣŮ洶һۣͷҡ⣬һΪôۣûд޾ϣҲǾˡ
ļ룬Ҷǻӭ֮οִᦡ
ˣΪ活ʹ֪Σ
ٺòˣҡڴ˶лʥ񰮣ҡҲܣԣ̫Ǿʱֳϲ֮ɫû뵽о˳
˿̣̫ǾȻʶСᦵãʱ˿̣ʹҲˣʥȻɽ¶ˮģʵȴɲ⡣
ڶ֮ʱ̫Ǿ۷ʥ𣬳ж컯֮֮ǱҪûʲôԸ֮ΪС
ˣõ˵̨֮󣬵̫Ͷ活ʹ֮
ʱ̫Ǿᦽ˷ʥУһѳɶ֣̫Ǿţͨʥ֣˭Ҳûκοܣӷʥ¶ᦡ
˵ͨʥ̫Ǿпζӡ
û뵽ֻ˵˵֮ƭ϶ͨʥȻͨɽתӵµһ
û뵽϶ȻͶͨʥĻ˳ĳµһֵƷˣν޳Īڴˡ
ʱ˿̣϶ֲݣ̫Ǿǳ׵Ϩ˶֮Ķ϶𣬼ʹõ˶۵ĳ谮ͨʥķŭҲϵ£֮ء
˵̫Ǿܹ֮ѳ«ޣӹʦʦˣΪ϶һͨɽ
һԵͨɽԬһ˶ʮ飬ֱ׽֮ˣʹ϶ݣҲֻǻеһѡ
ϣ϶ݣȻ⣬Χ϶ֺˣҪֺ֮϶ֺͨʥ
Ȼ䣬϶ͻ̫ǾϢ
Ϊ˵棬϶ѾϤ˵̫࣬ǾĶ飬϶ǲ޶ԣԬĻ֮ת̫Ǿ
Ӵ֮󣬰϶˵Ǿǣ̫Ǿ֮ĶԹӴ˽ᣬԺ󲻻κιϸ
ҲˣʦõĹУ̫ǾԬͨɽֱԬŵһ˿ڰֳԬӰ
˽һϵԬ˼Ƭ̣ɻ򲻿ɵüͷɫصʦ±Ǻ֪飬Ȼ̫ǾܹһҲǻԵǳ
ˣʦԸ⣬ͷһɣʦҪȴҲˣҸˡ˵ⷬԬΪһ̣ɢˡ
ʱⷬɫνǸ쳣
һһ***ͨʥôˣ***ʲôҲһҪҡ⣬»ȫ֪
ʱ򶫻۲˲Ź֣***ҡȴǺ˵Ȼ֪ͨɽҿǼǵãͨʥֻ˶ʮ飬׽֮ÿһ飬£˵һֻǾһΡ
֮Ҳµƣѭ޳ǹƽģͨʥֻǾԼһѡ
û뵽ǿ֮͵ƣ̫Ȼõһ飬***ǻ
о˸Ƭֻ̣ε̫Ǿȥˣ̫Ǿܹ˳Ľᦴ活ʹ֮УڵһĻ
յ֮󣬷˼活ʹᦣ״ͳţ塣
ʱᦵ£Ů洷˵ͷ֮£׷Ͷ活ʹһʱ䣬活ʹһԾΪеĶ
ʱ򣬷˺ŮҲʽǰ̨活ʹĳ
ɽϣһ֮վɽۣԶò
֮󣬿ſвչұԣƳ΢΢һЦᦶ¾ֵ÷ּˣ
һֻ̫ǽһ«ʦһʤͨɽһհ޻һԱԼİȣ壬ƶ活ʹۡ
Ͼʵ̫ˣᦣŮ洺ͷ˵ϣἱ͡
˵ŶҲ³ˣǷŵĸ۰ţݻûʲôġ
ͨʦܿˣԣԱߵһģ˿Ц²ӰģӦûͨʦµĽؽ̰
ҿ˵ͨʦܵĽؽڶʤҲռһ鲻Сĵ̣Ҵʱ⺣ιѾǸƼˣ֪ͨʦʲôʱŰ
˿Ⱥ۲ѾϤǸˣҽؽȴѾ׼׵
˴֮ԽжλʦֳҪ߶λʦ֣Ѿ˻üë֮ʣͷԺҲˣҲͨ΢΢һЦջ̽ᦵĿ⣬Ե
ǰ˼ƾƯڰ֮Уͨ۹΢ŲԶλʦ֣ԵԪʼʦ֡ʦ֣ʱҲõŵʱˡ
Ҳ֪ͨ첻ϲˣӴԺǶ켴ǣͨռ壬ؽ̣ˡ
ϣͨһ⣬ʧɽϣֱ⺣ιȥ
ԪʼʦܣµΪ֮κΣ׼ţĿͨ뿪һֱû˵Ļ׺ߣҲ̾˿̾
Ҳֻܹˣۼͨô뿪ˣԪʼһ˿Ī֮⣬ֳдһʱʮ⼴ɽ
Ƽһ飬ģŸ֣ϲĿԿro~

ٶʮ»ɽͣ޲T
ܿ죬ʮɣ˽ʦһʮ˱Ƭɽ֮֡
˶ԶλʥʩѱϣԪʼ𼴿ڷԸӽҲ̺˽̺϶ΪһƲ̡
ʦΪ̴Ϊ̶ӽ쿪ʼҲɽ鹬ΪӴţͽ
˴ͽ𣬲ˡסͽ֮УٽϢģʦŽ׼ᡢ۾ͨѪڤӡ½ѻʡͨʥǰ֤
ǣʦ𣡡ʮɺʦӼۣԵͷǣܿ죬ɢȥˡ
¥֪ʱʦȥ˺ηһ˿Ī֮⣬ҡҡͷ뿪˴˴
Ѿȥ˲ɽٺ٣ʦȻʦȻ֪ôѡ񡣡Ԫʼһ˿Ī֮⣬ҡͷЦһҲ뿪˴˵ء
֮󣬻ɽˮУʦʹȺʿ汱ǵĶǳëͺܾܷ졣
ʱëѾ̫ɢɸ߽׵ľ磬˵ޱǿͨɽѾ㲻ʲôˣȴΪصݣȻӵкܸߵţƽ飬ɳë
ܾܷ죬ɾ˲ˡ
ڵյ׾ѪԪؿռʹúܾѾںôЩܾѾͺ£ΪԲ̫ҽɡ
սȴѾﵽ˾ֵĲΣǴ˿̹Ϻܾ˭ʤ˵ϾܾʱѾ׵ĽһֵֻķܣֻڷܵԳ
ʹգȫҲԻܾܺԣܾԬΪͨɽͷ֮Ƭʤݵ򣬲ͨɽա
ʱȺʿʦ⽲һ飬ڵ»ͨһʥ˵һҵҲûȥʦ𽻲
ɨ۴ȺʿھµݣܷգգƤֵ̯̯ʿϺڻЩģʱ٤ɽϺҲ׿伮˵Ϻڲܾܾ飬Ҫ֪ʥʱɲҵܹġ
ǰһʱ䣬ʥոձչأҪ˵ˣʥ϶ӶѾһûмʥˣҵȾ͸˵ˡ
ʥչ֮ǰԣϽκ˴һʹ϶ӣҲóԲ˶ߣʵѰ찡
ɨɫεĴȺëĺܾļ򣬲˵ȥˣͷλԷ飬ʥȴдԡ
¼Ȼǣ˶ҵҲóȻʥؾô˵Ҳͬˣͺðˡ
ٺ٣ֻӲŲܴӦأȺʿԸ˽䣬أҹƣǺӲ侮ʯͲˡԣûȴȺˣܾٺһЦˮ
ܷ죬Ƥ˲ɣڱŰ˵ãҪݺݵһˡʱһˬʵĺˮȻж졣
ܿ죬һ׵ĺһµ켴̤˽
Щɨˣüͷ΢΢һ壬һڳëһ£۳˳ɫεĶˣҵ˭ܹͶͨɽĴݣԭǶλ֪λкμ̣
ٺ٣ܷ״΢΢һЦ˵һԵĺӣĳˣүһ㲻үҵĺã⺰ɱģǲ֪ν
ëϣӺͺôһ£Ϻڻ飬ʹˡ
ҡҡͷ˶Դܷ켴λ𣬻һڷ磬뿪˴˵أܳˮ
ܿ죬ëȺ˵һ顣
˵֮󣬳ëʼ磬ɨۺ죬¾ˣ˸˵ѾӦˣֻҪٴӦ֮϶ӵͬ⣬ҲͿ˵ˡ
ĬãȻһ¹ش󣬱ôʥ֪ͬˣ֪ʲô
νʼ򣬵ⳡʢ˺Ļǿϧ
ɨ΢ĴȺ˸Ƿкǣͷʥ˼ҶȻᷢŭ׬֮£ϲˡ
Ѫ֮Уʥ֮ڣһϮ۵޲T߸߲һһͬ߶ȵλŵľѪڤ档
ʱʥ֮иû̫ҽɾˣЩ֣˿ȴǷֳɣμվӣһڤΪԣһ޲TΪԡ
ɨһı飬ڤڴ𣬵޲TộҵȾȥǲȥ
ȥȻȥһֱͨʥΪĽ˴ܲȥ
޲TһƲɨڤ棬ڤӣ¶ԱӰ̫ڱָԭ䣬Ȼ̵ģлǶʦɽֹ֮⣬ȴʮֲˬ
ݱ̽飬ͨʥ˳ɾǱıʦԣ˴δᣬȥҲǰȥʱѪǽΣֻҪеĺĸִ߼ɣ˵ǲǣ
޲TһЩ˵
ߣͨʥܹ֮ģϷȰ㻹ǲҪʦΪãʱճڤһȴ뵽˹޲T顣
û뵽һ֮޲TȻĳɾԶ޲T֮Ҵﵽ˺µʵ˽ƿѪ֮һ
ȵʱѾʰˣ޲T׵ĿԺͥǣѪ֮оγһʽ
ˣ޲TڵظеҲʮǿƣһΪ죬ҼҼܵΪ
޲Tʮޣˣ˾磬޲Tνɲ⡣
ٺ٣Ͳڤ㵣ˣģмѪ˵ְյȴǹˣ˵ǲǰҮ
޲T΢΢һЦתͷʣһֱİҮ
ǣҲֻͨʥΪʦˣ֮⣬벻ʲô䵱ʦ𡣡׳˶İҮͷӦǣ޲TѵĹϵЩֱ˵ǡ
ڤӣֵܶ˵θǷȥˣСǣ׼׼ǰɽ޲TȻһ֣һѪӰʧ⴦֮С
ܿ죬޲Tߣ֮Уֻʣڤӵھվ
޲TȻͨʥϵˣ̵ģϷƻһֵƳˣôô˳أڤҧأһƽԼλɸۡ
Ը׼һ֮뿪Ѫǰɽ˴޲Tĺͨʥйϵˣ򣬺ٺ٣޲Tɡ
ǣ˺ȻӦŵro


ٶʮޱ䣬Ⱥ
޲TȻԶŴļ䣬ΪֱǱϾǳ
ͷ·ʦеõһ㣬Ҳֻûעʱ򣬻һİɶˣôͲԶˡ
ʱ޲T״ˣѾȫվڤӵĶϣڤһֱҪѪеĽͱڤ̵ˡ
ԼȻܹӹڤӵĽɱȴҲᱻ׷ķɥ֮Ȯ
ԣڤʧȥ֮ʣʹûĳ֣޲TҲԼӳѪȥͶͨɽ
ϾѪУһжڤ£޲T˿̣ȻܹڤӷͥΪչʱ̣ڤӲҪģҪĲʳ
ڤӵȴ˥ˣ޲Tò޲TǰȥĶ
ͶͨɽΪ޲TϾԶžڤҲ·ˣȴǱܹͶһǿƵʱܹݡ
£ҲͨɽҪˡ
޲Tԣͨʥʦ飬ҲֻһڰˣУ˵ˣһͶ֮١
˵ս޲Tףʱôڰһ
ûǿĿɽҲֻͬڤһ㣬Ѫ֮Уӵһ٣ֻᱻ˺Ƭ
һٺģ޲Tɲڤһ㣬Ѫʺĵط޾£Ȼʲô٣һжⲻ޲TҪġ
޳ȵ޲TɽϼԬһ̣ͻ֣ᷢԼ֮ǰĽھȻģһ̣Ϸԡ
Ѫ֮У޲T֮ڣʱֻ֮м˴ڣиߴ׳˶İҮо쳣ĳҲеõ˴¹Ҷүжһİ˫
ɨ۴еˣ޲TɤӣλҵĸʲôҾֱ˵ˣ˴ɽһᣬҵȱǰȥѪǲٴˡ
ڤӵһĥһҵѪľûᣬ˫ٻعظҵĹԴ˴ҵͶͨɽûᣬܵˡ
ҮȥѪҵľֵǲ˴ȫҸɽ
޲Tֱһ׳һ˸ҳѪдɵһּȫѪ֮һ
ǣ񣡡ҮͳԵͷǣѸ뿪˴ִȥˡ
ͨɽͨʥϣҪʧѪڤӹȻͬһ㣬Ŷ೤ʱ䣿ӷѾǧ෽µͱֱӲʳһ룬˵ţΣѪȴǲܴˡ
̾Ϣһ޲Tкɫâһţ뿪˴˴
ɽ֮·֮Уһ򵥵éԺڣ෱ʢʻ֮һ۵ССľͷһССéͤӡ
˿̣ͤˣһһϮ£װ泯죬һƽ׽˵֮һһϮ£һɸ߹󲻿ַʡ
˾ɫˣνðٻʧɫߣ˲Ǳˣȴľ֮УȴԬ϶ԼõĴȺʿ
˿̣ӭǰһ򵥵ΣϷһ裬ð
ڼ䣬éͤӾڣŮľé֣ͤ˼һ㣬һ֮С
ǰƥ޾µ϶ӣ϶ϵҸ֮⣬뵽칬֮Ͽ϶赸ȺвɵһһЩ׺ɣ֮⡣
ЩĪ֮ɫȺ̾޳ȴ˭뵽칬֮зϷһ϶ӣȻܹд컯
˿̣ƾԭľʥˣ϶ڣҲ֮
׻˵ĺãһ˵õȮ죬Ϊͨʥķˣ϶ȻԼûвһ˿µϢȴ𽥴ɣȴǷΪһλ׾ġ
ǰ϶𣬿˴̬֮ագ̫Ǿٰƣȴ϶𶼲磬϶ȴǴ˵
̾Ƭ̣Ⱥ촽Լе⽲һ飬Ե¹ش󣬹¼еĴƼɽܹʥһԣҲ̸м
΢΢һ϶ҡףʿԣ϶֪Ƿ£ȴ϶ܹġ
϶ֻһ򵥵ŮӰˣʲôԡˣԷ֮²⡣
Ȼͬˣûʲô⣬ȴǲ϶ҲܣҲûǸʸȥܡʼ磬϶¶һ˿Ц⡣
ĿڴȺתȦ϶ЦŴȺʿ˫һȻˣҵҲҪ˵ˣڷ֮£϶ʵǲö졣
ʿᷳ϶ڴ̸Щʱ򣬵ȴϣ֪ɷ񣿡һչ΢΢ǰ񱭣Ⱥ϶΢Ц
϶ˣԣȺһ˿ʧ֮ɫȴһɣЩȻ
ƺǰ϶ӣŷͷ϶϶𱾾һӡ
ֽӹյȺ֮£Ҳ࣬˿裬ЦȴǺøܹʥΪޣҲеһֵķˣȴ۵ĺǡ
ǺǣʿЦˣȴ϶ҲԷΪ˵ҲһԵ֣϶ͷҲҵĺǣ
϶ΪǳȴʿйھµսʱãԲ̫ҽϱסˡ
Ե϶ϰǿܹƵģֻп϶Լȴǿգ֪ʿʲôߣ
ӯӯ˫Ŀ΢΢һ϶һ뵽ߵݣֳ˷֮ɫ
ʥô˵ҴȺεºܣܹӽΧԸ⣬ҵǿһԡ״Ⱥɫ΢˵
ٺòˣҵģʿʲô취ԣ϶ֳ֮ɫ촽Լе˵һ顣
ʱƥ֮֮УչεĽһЩμУʧ٣ƺŮ֮ĹͨףǲʲôϵŮ֮䡣
֮϶ʹȺȴ̸һһ̸̣֮˳˳֮⣬һ֮˵ЩɵҲǶЩֺ֮⡣
ˣһȥģ֮ĸ鼱£Ƴ޻˵ĺýһ㡣
ֻем⣬ҲֻеԼ֪ˡ
˾ŮɣĲ˵ϣǲѷɫڱɣⷬ־ΣȻ
ϣ֮ȴԽƣͲûݣϵȴ׽ࡣ
ʱڶмϿգռȻһܿ죬ӿռ֮бһСro
ٶʮˮУȺ
ٶʮˮУȺ
ŶŮ棬С첲˶ţֻӨС˳ë׵Դ䵽ϣȴǷһصСܴˡ..
˿˼ۣСͦŹĹĵСӣӿзαŮˣ˵ĶЩʲôϻүҶ䶼ˣ
϶ԣҲΪ⣬ЦЦֵ˵СֵĶƤСܣǴǲֳȥ͵ˣοûץס
̽Сצɨ϶ָССƤĵУСʲôʱ͵ץס
ͨԳǸôͷʶ̣үҺûʲôͬԡ
СϻζƬ̣Сܶϵེ˼ˮ˵ȺʥзԸҪټǣСŮ˻ȥ
죬ϸƷζһвˮĸоС۾ʱһһ֣˿϶С΢ƲСܴ˿ǲܰæ¶裬үҾЦˡ
˵ţСܻ𼱻ǵ˺ռ䣬ﲻϵֹݾΨСŮҲүҵ˺ô뿪ԬץסҪңʱ򣬰СʧӿɾǴˣãϽߣ
ֹ䣬Сʧȴǳ׵Ĵռ֮УԶȥˡ
ǺǣСܻ˻쵰ã㲻ҪϣСһģȺ״΢΢һЦЩĿ϶
϶֪СܱһûûεӣʵȴǸ߰Ľ˴ʥ֮⣬Сһ˭ϣþΪǰУ˴ʥСһļɹ˱СһºӴ˼СһҲ޿κ֮¡
϶Գһ˿Ц⣬ʥС쳣أˣСһ޷ĹˣʱһҲϰˡ
ͨɽдʥԹСһǵýͨɽŪüɹɣڣСһһ¶裬ƻᰲһʱˡ
С쳣ʥ˽һЩţȺһ˿ɫվãʥټȴǲܾԺпգõġ
ǺãߺãþͲˣ
϶ԣ¶һ˿ϧ֮ɫҲվͣܿ죬Ⱥ뿪˴˴
ŴȺȥӰ϶΢磬૵ĴȺߣù㲩ļţˣҲҪˣҲܱȥڻǻȥ˵ʹǣһҪˣ
ϣ϶𼴴һ㣬éͤŰٻ̾͵Сé֮У
ɽˮ֮УԬˣǺ졢ܾëħʨʥȵͨɽи߲ʿ
ʯĶ棬һ֮ɫ**ʦԴֱĴȺʿ
**ʦԬ֣ݼͨʥףʥʥ޽ս״ޡ
˵**ʦˣˣ**ʦʹȺʿԬͷһ֣кС
ܿ죬СʯΣ˼ĴȺʿˡ
֮**ʦüͷ˿ĴȺۼ˼ֻǿͨʥ񣬲˵⣬Լʲôˡ
ɵģЩ˿ĭֻܸѼϼܣԼ˵ˡ
⽲һ飬Ե㣬˴˽̺ͽؽ̺϶Ϊһ˻λǰȥ֤һҲûͬˣһ飬ȡյޣ֪ʥΣ
ȴЩ˼**ʦʹȺʿ߶һˣȴЩⲻȥˣȥ׼磬Ҫ̵λˣõˡԬ˼Ƭ̣ͷ΢Ц
ˣлʥ⣬ҵȾ͹ˣ
ܹµһֽӴЩ飬ʹ**ʦĸ߰ӣʱҲԸ⣬ͷǡ
úúã**ʦȻˬ죬ȴҪ**ʦú̸һ**ʦôʥ洫ʶضȴЩҪ**ʦֽ̡
ԬһЦһ֣ʱˮо󼴴俪
ȴǺȻޱƺ֮䣬һ´ȽȽ𣬸߸ڰ֮ϣɽ䶴Ȼһ̨ͤ¥
ʥˣܹʥ̽ϵ飬֮ãĲ˵ǴʥһֻͷͬСɡ
ܵĻɨӼȦһȵķ֣ԼȻ͸ĵΧʵ龰һ㣬̾
˵˵Ԭ΢΢һ̨֣ͤ¥֮ϼֳһϷŻΡ
һУԬڰ֣ȿ粽УλֻǾǡ
˵ţԬԼλ£ǲ㡣
״ֵˣҳˣ
ǰһһߣüͷһ壬ȴǷִȺɴ㶵վԭء
ЩĿԼ˴Ⱥ֮Ƶߵλˡ
ȺҲλˣֻǣȺȻֱԽԬԱԤǸλϣȴһ㶼ûп
ȴǲ˺Ϳ֮ͱԤһλӣʾ֮⣬κΣʱλþȻֱӱȺˡ
Ҫǣ֮󣬴Ⱥʹףһ˴̬֮Ҳ֪Щʲô
ʱһ¾ԬҲЩŶϱˣµĴȺʿԬԺ̲סһͷѵȺԴ¿ˣ˱֣
ϣʱһƬѻȸȴǶȺľٶסˡ
ųϵĹգԳ˹Ŀ⣬һʱ޲Ҹطȥ
˴δȺȻûƷ飬ʵֲڱ𴦻Ҫȴµһǰ
˵ˣǳ˵ҲǶ˼صĲء
ʱϼƬ̣ӭ˹ŹֵĿ⣬ЩЦõĹ֣λ£Ⱥʿ˼ʲôϵ⣬Ҫʥֽ̣˷˼λռˣȴΪ֮
Ȼȴǿˡ
Ԭоһӣ죬һڵ֪Ⱥʿкܹ֮𣬶
ʱ򣬴ȺҲǱԬĶ̧ͷ˫Ŀֳɫ
΢΢ͷȺګګ˵ˡȺðʴʥеʥǲǱɮɽֱɽӥ
ʲôԣԬδȴǾһֳŵĹâ´һڴ֮Ĺһ΢ЦԬȴΪ𺳡
˵˵ĻҲһ˵Щǰ̹ˣ˵ҲʲôȺʿտ۹⡣
ʱǸ֮ɳҲǱ֪ʿкμ̣
Ԭϼһ˿ֳһ˿ЦֵܵʱҲǲҵ쳣ˣʱɳ򾻵Ŀǲ󹻳ְro~

ʮº˵飬֮
üһԭɳɮô£˵أ
ԣһ˿Ȼ֮ɫҡҡͷ̾ѹֵɳɮܹӺɷԭΪ﷽Ŷ֮˽⡣
ǺǣʱȴǱ;δ˵ⶼǹ֮£ʱʿȻ˷ţĪҪȥ˫ʥɣԬ۽΢ЦЦ֮⡣
ǣʥȴˣ
Ⱥԣæַϵ漴ϱֳ֮ɫҧҧʥ˵˹ҵһЩţвû˵ʱҵòȴʵò
ҵıҲǴȺĴȺʿֻҵһˣҵıƣȺȴҵڷ١
ʦķԸұ˳ƽţҲϴԣ˵Ů̬֮ԭ򡣡
ʥΪտ򲻿ңȴ֮£ΥһСļȺֻ᲻֪
˵֮ǰȫ棬Ҳǲ̵ĴȺߣֱ֮ʱƷܹʽǹˡ
ֻǼʹˣɲչԭò
ԭˣԬһ˿Ȼ֮ɫƴ˾ȴǽ˹ǰԹŮ֮ۡ
ԬʱΪѾܹģȻ֪֣޵Ĵɡ
ܹ޵̫ҽ۷徳磬ȻˣڣͨһϯԬǳ׵˽
ɨе֮ɫԬ΢΢һЦǴȺǴƣ֮ǲӵܾˣ֪˵Щͱкιϵ
飬ҲЩţ˵ǣһܣʹԪʼȫʤʱڣҲˣ˵ʱıˡ
ģʥ
ۼԬ¶ܾ飬Ƶʱڽĺʦԣضشıʣܵǣ䣬Ƶݸ¶ˡ
ֻڴʥϢ֮ʱвŻ¶ݲŻƺҪ䣬Ȼ֪ô£ǴʥܹƵ缲
غŴƽʥߴͶƸм˵ţƱ˱Ԭ˼
غ״ޣչҲˣһ˿Ī֮ɫԬ˿һɫãʱ֪¿ǡᣬⰲŵġ
۲ϾϹľŮӣ̾Ϣһʥȴǿ֤ƴʿȴʥԵ
ʱлǵãմʥԬʧ֮󣬴ƴʿȴǽ񣬽Ŵʱƴʿԣˣ
ɨ۲ϾϹͲû޳ľŮӣԬüͷ΢壬һ䣬ʱһɴɨʱֱ֮ϡ
Ԭһ䣬ʹԴ֮ܣû˿֮ôӲıѹ֮ϣһܶ
һĻһԿЦɫһȴǵһĸܵʲôµһ
ƴʿҪսʱʹҲ̫ԶǴʱ红ͯһ㣬޻֮ľͱһѹϣܶ
ȴǾ޴ģ׻˵ĺãŲһ֪գᵽͨʥֵķ
ᵽ«ڶͨʥڵͨɽεܣʵǿηɲ
ʱЦ̬ȣתһ֣֮ɫǰûʲôпЦʸ񣬼ʹʸҲԲǡ
һ̣ˣΪʲô֮ǰԪʼǧһҪͨʥԵֻҪܹͨʥôﶼ⣬ʹǲ룬Ҳ᲻ġ
Ԭǲ֪˿룬˵ʵԬʱʵݣȴѾҪȥעˣѾһΡ
ˣԬȻ⣬ȴҲûзϡ
ۼƴʿڲԬųȥ֮üͷԵ˵ʿ뱾ȴҲйʶ֮Եֵ˵飬ˣȴҲܷ֮ܡ
ſڵ񣬲ҪκεֿȻŵùĻ
ɨ鼤ĴƴʿԬһ֣˵㲻űô¾ʹգιӦˣȾʹ˿Էء
ɫӵĿ˿ǰԬƴʿݺһҧŵ֮ϣʥսƥǹϵµһҪԴƲĻʱԣֺα˷Ѿ
Ҵʥ϶õķ϶һͶԵķȻǷ쳣ģˣʥּɣؼɻһԵʦ֡
˻
⻰ʱһͣһɬ૵̵ģΪݺ˶ĹʿԪʼĵͽ⼸仰ͽҲǣȥˣͷʲô£
̵ģЩ˿治ǶͨʥɱģҲôȥһʱ䣬ŴƵĿ⼴һ˸ȴԹ
һƴʿһʮɣΣ˼ô˵طɱ֮ˣǧٰ֣Ҳ޼£ʿ˵ЩԱԼ
ԣԬȻһЦ
ɨһᶨ֮ĴɫԬʼ磬ЦģЩСмڳ֡
ҪǴ˿ڱǰԪʼǻ࣬ǻԶǣ
ָڴƴʿӨֱϣŴƴʿҵһ£ԬǸֳһ˿Цûת͸˴ƴʿ֮ڡ
һ̣Ԭʶǽƴʿıƴʿڣƴʿϵķֶȫˣԣƴʿһ˲伴Ԭƿ֮С
Ԭ̲סһĨ֮̾⣬˵϶ԬѾʶӰ컯ƥʲôӣٴԬָܵо˲Ϊ֮Ů
뵽⣬Ԭ΢΢һȴ뵽ʧı̶̲λŮһʱЩпĿŴƴʿȴЩ⡣
֮󣬻ɽͱ̶̲ĳ׹ȫʧ٣Ԭѯ޹֮Ҳֻ֮ܲ
Ժʥ㽫ԼˮԳֵĶԬԼƲ˵һ飬ԵǱ̶̲˫鼫пĳԬߵģȴвɸ˵ܡ
뵽ɮ뵽ĺ뵽Լñ٣ԬȻһٽϵԼʱе֮⣬Щˡ
֮ҵʾνıû˿Чν췣֮޸Ϊ׽ڧɢôʱҶ֮ʱôһ£
ԬȻһĳ˼֮УߵģԬ˫ĿֱֱĿ޾µĴƴʿһ

ʮһ¹Բӡ
һĻڳֱգۣ֪ʲô顣
ΣԬ˿ûȥˣ˿̣Ժͷת૵ǸŮ͸Щĸо
˵ҵʱ֮Լڳж㿪ԭռ˶
ԣǱ̶̲˫龹ȻǰŮתɾ͹ˣμԭڣ̶̲ûʲô˫飬ֻһʥ
ңԭУʥƺҲûʥ׵ֶΡ
ƺһжı̫ˣĲ˵Żɬ˳ӣҵʱ֮ʱССȫܷΧ֮ڣܹ˳飿
ϵбԴУǸԳļһı֣ٽռɮģصڵĺƺ
˻ѵҲΨһһԽˣ˵һǸҲԽ˹
һԬڴƴʿֱϵָȻһǯһļ˴ƴʿϡ
ʱеĴƴʿɫһ䣬˸죬ȴֱʹѡ
ҲֻˣףãԬ˼ѱϣ΢˳ϵĹΣʱָĿӴƴʿ˻ȥ
ʱԬתһ˿ƴʿԺ̽ȥ
ڴƴʿʶ֮УԬȴЩĪˡ
ֻڴƴʿʶɫݺᱼӿɫλãȴһɫԲ򣬴ʱԲϲһŮӵò
ŮɫƥԬΪէһ΢΢һȻ˵ϱ϶ʹǣŮȴǸ˸߹Ƕһĸо
ɫ֮£ԬЯбԴɱ¾Դ׷ױңɫһɱ¾Դʱ·𱻲ȵβ͵èһ㣬Ȼը
ʱԬĿɿڴ֮£޾ɫɫԲбŷֱԬ˻֮ǿңʹʶ׼ʥƵĵԬʱҲЩ֪ˡ
ŷӿ޾ɫϢԬɵЩէȻ֪ЩϢʲôЧǣԬС֤ЩϢԲƱˡ
ûԬʲôӦƴʿʶ֮е˿һӱ˺ķ飬ԬֻԴһۣʧȥ˶˿ĸӦ
ΪµԬոڽ˵ʾԼҲΪ˾ȵһĻˡ
ɫĺһ˲佫ԬͶ䵽ƴʿԺеͶӰебԴ˺Ƭеɱ¾Դ˳ǧ飬һͷ֮޺󣬷žȵķ֣ǵİΧ֮£ȻһүڵȻԬĻˡ
ʱԬĻȻֻһ˿ȴǲη޾ɫ󣬷ɫ֮ʵйţǸ˼εһ㡣
һ֮ۿԼбԴɱ¾ԴԱɨɾЩĵĴ˸Ƿ˳һ˿ӦƵĹ˴Ƶʶ»عԼϳԬڡ
һ£ɾ˴ʶɫĺ֮ģ֮£ɫ˿ƵĻӿ˴ƵʶֱԬȥ
ǣ˵ĿУԬ͵Ŀ£Ȼ޾âЩâһӽԬʹƵڣγһɵԲ
ɫһԬ֮Уʱ㷢Ȼת䣬һ̣ԭĻȻָԭİ
ԬڷԲĻȻӿſһŴ죬ЩɫС᲻ϵȥ
ܿ죬Ԭ̽ǲ㱻һգԬĻҲЩ
֮󣬷·𵱳Ԭɱ¾Դ֮һ㣬ɫԬڻϢʱӵɶ˻һ㡣
ʱ֮ԬڵĻСһǧСһĪǣھȻֶһֱԴֲ֪֮ɫԴ
Ϊɫʵ̫֮ʣԶԶ˵ɱ¾Դ
˴ԬڵĻһǧСĽ𵤿ӡֹ֮ɫӡҲﵽʮɴԲ
ǣԬĿɿڴ֮£ڵʯֶʮԴֻεıԴɫģʱԬǿּǿһ
ԬĻһﵽһǧ֮󣬴ƴʿڵ޾ɫ˲ɱȥ
ˣڽԬɫӡԲ֮󣬴ƴʿʶǱڵɫԲҲǲʼϵⷢɢɫϢ
ʱƣɫԲۿɼٶȸɱȥƴʿʶʧ޾ɫγɣٴαԬĻչ
ۿţɫԲҪˣʱԬɫϢӡʮɴԲӡʯ֮ϡ
ǳԱһ㣬ʯһβϱӿɫϢ߳Ԭڡ
ʱɫϢһ㣬˻˴ƴʿڡ
˲䣬ƴʿʶеɫϢʧ٣±ɫԲնȥֻǴʱ˿̣ɫԲ֮ڽӴԬ֮ǰϢɾǻɬ࣬ЩԪģ
ʱԬ˫ĿȻץڴƴʿֱϵָǰһã֮Ĵƴʿָ֮ɫ
ʥ֪ʥμɫģʥа취ɫ鷳Ʊò
ۼԬĬعĴƴʿҲ˲æʵ
ɨһ֮ĴƴʿԬ΢΢ҡҡͷʿɫͣӿȣһױûʲôֵܹ
ղűľʿһڵɫЩɢȥ֤˴ʿİȫ
ʿʱ򣬱֣ʿڵйѹƵʮ¾Ǵʿ겻ͨĸԭҪͨʿֻҪҸ֣ÿһʱʿһڵɫɡ
΢΢һ̾Ԭ˵ⷬ˷ΣռƴʿĴˡ
Ԭĸо֮УɫϢ֮ǿڵɱ¾Դ֮ûԲбԴҪǿһЩȴǶкܶİ
˿̣ɫԴ֮ԬֶһػͨǽǿȼǿһﵽǧС˵һжҪлƴʿ
ˣԬԴƴʱҲûֱֻۣˡ
ԬԣȴδֳԬе˷֮ɫΪɵĵлʥ棬ֻǴȴѰ졣
Ƶձʦ֮ʱһӤʦԣʱϼɢ⡣
ʱʦʥת֮ƣɫˣˣ˴ʥ֮⣬벻ĸܹɫ
Ԭüͷ΢壬̧ϲʱ̹бԴ֮ȫʦת֮ȴϲϴʿɫλס
ټϴʿڵɫѾγɺЩޱ޼̬֮±֮ν绹ҪĴˣʦʱܽҲ֮С
˿¶ĽɫɨΧһˣԬκ֮ϲбԴȴѾ
ʱʦٻָʥΪǸʱת֮ƣ¾ĥʿڵɫϢˡ
ʱ򣬴ʿѹɫϢͨ
ˣʿֻҪȴЩʱձɣȻҲһҪʦֻҪγɵʥ˳֣ȻҲܽʿڵ⡣
Ǻǣȵʥ˳ǴʿеĵˣԣֳŹ֮ɫ˸Ƿ˵
ٺ٣ʿʦԪʼٴεʥ֮λǺϣģˣҪףشʿҵ̤֮·ˡգգ۾ֳЦЦ̬֮
ȻĽ飬̤ʥλҲǿ԰ʿģǣʦܾ۾Ԭһϯ˲ټʶܣ̲סԴȤ
ǵȻǵȻЩͬƳɫ仯Ĺ̾˿ʦҲǹùģȵʥ˳ٺ٣ǵõȵʲôʱ򣿵ʱ򣬹ʹˡ
˿ĬԬһ˿֮ɫֻ֪䣬飬ûһܹ˵Ȼû뵽ջԵɺ֮£ȻϤࡣ
ͨʥΪµһݶ⣬¾Ǻ涼ϣѹֿ̫Ҿ緢ӳ޾սͨʥȻΪ̹ıʣ
ΧЩ˵Ļ϶ʱֳЦ̬֮
˶񣬴촽ҧҧԬȵʦʥʵ̫ˣĵȲðʥʥ󣬴Ʊض
ԺʥвǲƾƲΥֻʥһֳᶨ֮ɫĿˮֱԬ
΢΢üͷԬӣڵΪ鷳ɫȴΪƵȴЩ㡣ro


ʮ´Ⱥ
˵ǰ棬ºʱãһͨɽ֮ˣ˳ڴͨɽУˣֻһѡ˳̣ͨɽԪʼҲԼȥ˵
ӦЩһսȻԹۣ㻹ߣҵѰʥģЩƾԴӦˣʦдȥ˵һ˿Ȼ֮ɫȻ˵ֳⷬһĻ
㵹ǺǣհհգֻҪԪʼ֮£ͨɽкηŮ֮ЩС˴ţ
ЦһԬӦ
ˣлʥ㷵ؼ̣ʦ˵˵صͽʦˡԴϲվԬ֣չѸ˳˴
ŴʧӰԬоаƲ򵥰ɫԲһ˵꣬˾ǴƵıˣĴȴǺγɵıꡣ
ûҲԿ͸ɫ󣬲ɫԲĴڣǲ֪ԪʼǴ񵽵Ůޣȴǲһ㡣
䡼塽ڵɫȴҪģϿûɫĴڣҪγɫ磬ͱ뿿ơˣȴǱ뽫ˣˣƣԬһ֣Ʋ˰ϣһԵ**ʦپٱ**ʦҵȽպúúһ
ǰΪƴʿ֮£˷ʱ䡱**ʦȴӦáȸΪ**ʦ
˵ţԬһƣֳһĨЦ
ʥ˵ﻰ˵ƴʿʦãȻǰλǴʥո˵һ編Ҳ̻ܽ壬ǳǣ֪ʥɷԸ⴫Ͼҵ֮ʿԻѣΪ飬򣬴ʥȴͬҹƣָ֮Чæٱӭһ󣬼˵
ȻԡҶһȺ֮ʿɱ䣿ҡҲΪǳԣֵʲô**ʦԿഫԬ۾һתڴ
ʥ壬һ˿֣֮⣬־ƱԬһƣ֮һϯͼֿͷ̸Щ£˵Щͨзò֡
ɽ鹬ԪʼפأǰܵĴƴʿԪʼֳһ˿Ī֮ɫЩʵˣ˵ͨʥܹ㡼塽ڵɫ
ǵģʦͽиоԭģ쳣й򣬴˿ͨʥʦ˵Եˣˣʦȫ
ƽεһΣȴǡˡ쳣
һ뵽ϣͨԭԼĿƴʿоЩȸԾ
ãȻѾΪʦҲö˵ʲôͨʥȴǲ򵥣ҺΪ֮̾һԪʼֳһ˿Ī֮ɫ
ӻ֣ȥֻҪлΪʦʦһоûʲô⣬ͨɽУһСĽҪִ
ƶлʦģˣͽʹ˸ˣЩĪĿ˼Ԫʼ𣬴ƴʿ뿪˴˴ֱhuaɽȥ
ŴƴʿԶȥӰԪʼ𲻽ԺֳƳһĻ
ǸʱǵһμϢҲˣ֮սУԪʼ𷽲˾ֹͨ
ƣǵǸ˱ǿ߽Ԫʼػģ֪һʲôϵǸֻʣһǿߣȻԪʼʹǣҵһ
ԴƣԪʼȻһԼһĸ飬˿κβõͷ
ֻǣʱʱǸǿߣԪʼвЩǣϲĻƵʱǸʲôǿ߸ͲǱˣڵĴơ
ֻ˱ˣԣԪʼһֱôԱò֣Ψ־ڲı塣
ԪʼԤУȵƱѵһ̣̹֮ʱ
ԣô꣬žȫƣγԼѹıʲôʡ
û뵽ϾȻܹɫϢͨʥȻͬ죬ϣܹγɡ塽ˣȴҷ֮򣬿һѣؽݡ
̾һԪʼһ䣬뿪˴˴
ܿ죬ƴʿhuaɽʽͨɽԬΪˮճʱ򣬼Ĺ֮У϶Ϊ顣
õôһʱ̵òԼһ֮ˣ϶Ȼϲ쳣
ǣƴʿʹhuaɽס£ԬϾ֮ʱǰĹƴʿ塽ɫ
ܿ죬ۼһа׵**ʦ뿪huaɽɽ鹬֮Ӧģͨʥμ鹬ʢϢҲǴ¡
ʱԭ鹬ûʲôػĸ׷׻Ӧʣǲʹǰ鹬ǰǰվ
ص鹬֮**ʦԬhuaɽˮнһзΪԼôѧΪϣһ鹬Ͽ̳
ʱͨʥ**ʦ֮£֮׷׸鹬Ҫ**ʦͨʥ֮
鹬ʢῪĻǰϦ**ʦŽԬĻᣬ鹬Ļһѡ
ͬʱҲԼ׵Ĵ˳ȥԴˣ֪֮Уһܻ**ʦ
鹬УӺԪʼһƫ֮УŲԶ**ʦ֮ͨ
鹬УӺԪʼһƫ֮УŲԶ**ʦ֮ͨ
ãֳһ˿Ī֮ɫҡҡͷ̾ͨʥȻտĵ仰װףȴǲΪµһ֮ƣЩͣҵҲ˽ΪˡȴˣԪʼҲֳһ˿֮̾ɫͷЦЦԭ쳣ĴôһȴǸ˲֪ٱⲻ֪Щ֮УôһȴԣȴǺ˼ҲǸܵˣͨʥԴЩ֮ԼŽȴǲչȡһЩ콵¡ˣҲϣ¨һݽٵĹˣ˵ͨʥĲ򵥰ҡҡͷվ
ǰɨѹѹһƬĻ᳡Ƭ̣˾ѾûʲôЧˣ鹬Ҳ쵽˿ʼʱҲʱֹͣⳡˡԲ˽̺Ͳں͵̴ᣬҲÿʼˡԪʼͷһ䣬һ׭
ܿ죬ƮƮĹӼǰʩѱϣԪʼ𼴽ӵķԸһ顣
˵㳡ϽߵӿԵȥĽʱͣˣ¸ʮ**ˡ
ͨʥмӵЩǲҪٽȥˣ˳Ц
ǣʦ𣡡ӵͷӾһת뿪˴

ʮ¸ƶ
𾳣£վڸߴһڷӣֱȻʱԴΪģ޾Ľ⼴
Ի͵Ľ֮Уһʮ˱۷ӰֳΧĲϾ£ʵϿնѳʵʵķӽ
ʱ򣬽׼ǰ̤һ֮У޴ķӹһݡ
ͽ̱Ӵ̻֮УҶΪ壬ҺԸΪ̽죡
һɫϵĽ⼴ܿ죬ɫһĻ˺һ޴Ŀ׶ΧĿռ·ˮһ㣬ϵ𵴿
ԽԽ޾ߴٴλΪ޾Ľ⣬֮£ԴΪģѸٳķɢ˲ϢԶȥˡ
ܿ죬ţݷŵؽ磬ԱһɽմȾ
һ̣ڷ֮ϵֻͨ֪кһ˳һֳѵоһ̣ϵ飬˫ƺʮһһݣǰ¡
һ̣޾Ľţݴѣͬһ㣬Ĵܾף˫ʥˡ
һУԸ·ӦԺý֮٣׼ἴ뿪˴˴ŷŰߣǰɽ鹬ȥ鹬ʢᡣ
ʤһǣһҷظ֮УһգóȻð޾ĺɫ
ţǺ֮дܿ죬޾ĺ̼ݺᱼӿⶫʤݱ߽֮أԲʮĵطȫռݡ
Ǵں֮е飬޲Ѹʧȥ澡Կʤݱ߽֮أһ˲һƬĵ
ǰӿһξ룬ҪӽһЩĵ֮ʱɫȻͣ٣ȴֹס˼ǰеĲͣ
ܿ죬ҷظкɫŨܿ죬īˡ
ɫīҷظΧݺᱼӿ˲Ϣ֮䣬㽫ҷظڳһɫϣɫ˸ȴǺȻ಻Ʈĺɫơ
ȻƹâһռȻſռ䲨󣬷·һŻһ㣬ռȻѣ˿
ԾһΪһһӢ꣬ȴѪ޲T
ɨı޲Tһ˿ɫһֵ汾뿪˵أǰͨɽפ˴ڤӵĴӪȴܹĵط
ǣ֮޲T䣬иֹӦ𣬺ܿ죬޲T֧ƣѸ뿪˴˵أ޲TĴ³ߵȥ
ܿ죬޲Tʧ٣ڶ֮йٴּΣռַ·Żһ㱻˿
֮һӴԾ˳ֻδӵȴ뷢԰׵ڤ档
ɨۿյĵڤɫһ޲Tܵĵͦ죬˴ϣͨʥʦ򣬺ٺ٣ض㸶ۡ
ٽ˵һ飬ϰĻӴˣ˵ؾѪںĻأʧƬ̣Զĳڤ漴
֮ڤѸж
ܿ죬Ƭû˿ĵ򣬱㱻ȺѪ޳ռ˵ҲѸٵγѪ޵һĵò
ûйʱ䣬﷢һм˺ĸĴһ׼֮ڤ漴ƬʽʥѪʽں졣
ʽĵؽ磬Ѫţڤ漴Ĵǰɽ鹬ȥμ鹬ʢᡣ
ڤôһ죬¸׷סˣڶʤ֮һؽͨҲµõĽ鷶Χ⣬ʽؽ̳
ɽϣһé֮Уüĵϥһʱ䣬Щ֪˵ʲôá
ãһµȿڵλֵܣԭ̹Ĵ׷죬Һ֮ȴнˣҵָΣ
ҵǴ紴ԪܹģģҵȱضܹʥҵȵĻԵ˭Ҳߡ
һɫ۵üͷ
˵Ĳҵֻȴǣ˭ռָ֮λܲǸʥλǷǵġԣΪ˵ͷ͵
üͷȻΪ˼򵥣˵ʱһЦ𣬺ܿ죬һ䱸֮ɫУһ߳˼ǰ
ʲôˣܹϢֵˣزǵ֮¶̹еĴˡֱһڣֹסҪĶλʦܣԻˣ
Ϸ֪λ˵ûУ΢΢һЦλǴԪд󹦵£ţϷλΪѵġ
Ǻָ̹ߺĺ
ֱһɣһ˦֣ʱںǰֳһֵ˵ϷŵϷԪϷܽص
ºԣüͷ¿ڵǼºˣ֮ǰȴδ˵Ϸָ̹ߺ
̹źµһˣֵкιɣԪüͷ΢壬ʵ
ϷѲβɽպþ˵أղǡ˼λԣЩ֪λ벻תתڻش
ֻܽǣص촽ֱԵ
ãϷʵʵ˵ˣ˾д󹦵֮ûҵȽ磬ʥǸûκ⣬ȴˡ
ԣֳһ˿Ц⡣
ɨɫˣڰ֣Ϸ򽫻꣬ٷ١
ⴴٵأӵд󹦵£κΣ̹ȻԽһӽݿ
ȫ̹˼ʮģˣȵĿ칦Ҳǿпˡ
ϣҲǿˣ̹뢷׷𣬽һ£ﻹλ֮أ
Һٺ٣ҲǱ֮ʣҪΪµָߣѱȵ찡
ҵҲģϣҲǿռһϯ֮أΪûʲô᣿ŵ۾΢΢һڷ
λѵû˵ɽ鹬ٰ鹬ʢᣬټȫµĶ֣ȴȫ̹ĸ֡
һλ²ﶼû룬ʲôλӦʮ
ңȻ칦¿пޣǱϾУһ֮ʱָ֮ʱÿ˶һٶʮַˣϷ˵Ǻ޻ᡣ
ϷȻҲǱڴܷţܹһϷָߵĻɾʮֵĴˡ
ʱϷշп󹦵£ϷʥλǿԵġ
΢΢һЦֱӽԼ˵˳˵֣꣬صĵˣȴǵѡ
˵Ļ޵ǣɲҪˣͨʥµһѾʱˡ
ܹͨʥҵȼ˵򣬴»ӳ顣Ԫ۾һգǷһ˿Ц
λҿǻûӿ칦ѹϷаھܹͨʥڴ֣
ǲ֪νܲͨʥǻǼǴ´ġԣ۹һһƼϱŷֱѹϡ
ʱɫһ䣬ԷųԼƣԪΪУΪһ۳һƷͥ
֮֮Ȼһը죬ɫ΢΢һףһһ˿Ѫɫ
ʱٿĿѾȻͬ
ٺ٣λڵʵ䲻ڵݣ˵Ǻܡ
ֻϷָߵλ˷ܹʥλڵΪҪֱǳ롣һ
ɨ鸴ӵĵˣҶкôǿҪˡ
һۣԿԷеĿɬ֮⣬֪û뵽Ȼ̶ȣʹ˺ȻǲС
ѹƴȻ浶ʵǹĸɣȴں̶ܴϷӦ˸˵սǶǺ̹µһˡ
ţս֮ƸҪǿϺܶ࣬˵սܹͱֳƳƽˣˣ˿ȴǷˡ
촽صЩģڵͬԣҵҪָߵĽŲҵΪβȥѡͨʥҪָߣǱҪ󣿡
ǻͨʥµһǵȵҶ״ޣͲһˡ
ңͨʥ־Զҵܹ֮ģϷƣǽָӵǰҲҪ
˵㿿ˣͨʥ᲻ܻ˵ʹˣҲûгΪָߵľܹǺ
ԣϷõѡֻҪҵϣ¾ܹ赲ǵ飬ʱֻдҽ״ޣͨʥкξ壿ro

ʮºף
һ̣̾ˡǵΪˣս̫ˣ֮壬ǻ٣ˣϷ֮⣬Ǳѡ񡣡
Ϸһʱ俼ǣǺΪ֮̾Ϣһһ뿪˴˵أȴ˲ɽֻۣ֮
ɽۣ֮Ųɽ޾ĵر˿ȴһȡͷûС
ɨ֮أһ˿ϲ֮ɫ૵ֻҪĴ󹦵£壬ָָտɴ
ʱҽ»ָµһ˵ݣͨʥڿԼͻɣ֮£ʵ̫ˣûжĿܡ
ʧȥ˷žãŴ˿ǼλʥҲ˸ܣǲ֪ͨ˿һʲôоǷ񻹼ǸΪβΪͷۣ
֮·ôʵǵģ̾һɨ۲ɽɽϵһ˿Ī֮ɫ뿪˴˴֪ȥ˺η
ɽɽһ޴Ĺ֮ڣʮϯضһɴ
ɨɽֳۣһ˿Ī֮ɫɵôˣѵΪ˺
ˣѾˣҲ赣ģԺ֮ܣ´ʱͲԸǵҪǵǣܹȡָߵϯλ
Ƭ̣ɫصʮ׵ͷ
ǽ̹ϵ飬ҵҲ˵һЩѵսǲɱ𣿻Ĳܴʮеףڿ
ǽǼȻʮȴҲӰǣϾǵʱһȥˡɨʮεĺ΢΢һЦ
սѾܳľԱһЩС֣˵䲻ģνЩи㲻ʲô
壡ٺ٣ͨɽͻڣֻҪؽԶͥǳ롣
ԣνսͲΪЩȣ廹ǽһ嶼
ԺʽҪͨʥ۾ȵʮʥϣȻҲк³Ĵ֮
ԣΪ˸֪ԺһţҪԴԾЩ˵ʵڻһǲˣΪ
ɽһϢľ֮أزҪһã˴ΣȻҵ̹ľ֮С
Ƭ̣ڻش
ⷬһ˵꣬λ׶ǳ˼вһԡ
ˣλˣվЦЦȵʣָȷ֮ҲҪǺܹһʥˣͺðˡ
ǰȥ鹬ʢᣬҪҪǷǣпܣԪĺã㣬ԼԿŰ졣
˵ţתȥ״ʮæͣɽ⣬Ŀȥ
ۼʧʮ׾̾Ϣһãڰ֣λһȥҵȴ˿Ҳʲô̹罵ʵ̫ǿˡ
񲻼ⲻɽϣҳȥҵȻ֮ڴϢµҲֻˣ˵ͨʥҲ鹬ܼ˸ˣʵź۽̾һŨս֮⣬漴Ϩȥ
ԪλΪΣڤüͷ壬ȴǺȻǰԡ
Ԫ֮翣ҵȺ棿ͨʥ֮ǿԺأ壬ʲôԪ񣿡ףһƲ粽뿪˴˴ȻǶԪһΪм
ͨʥΪµһˣȴԪ˫ޣֻһͨʥҵȵٵ֮ʺϣԶȥԪ֮
ͨʥһʣ˫ͬޣҹ޻˵֪֮רһĺãʱ»֮ӣҡҡͷҲ뿪˴˴
âйâ˸óףһӸ߰˷ˡԡۣҲؾȡ
֮ԣλɺһϾֻԪ񣬷ܹʥ̹ĹҲʺϵġ֮УֻкڤйԪĴ˵ûУˣ¾طںڤϣȴ֪֮
Ȼͨʥͬޣô֤һҲţˣרһ˿Ī֮ɫҡҡͷҲ뿪˴˴
ˣӺڤһǱ뱣֤ǿս˲ܷʣˣҾʹ˶£۽ԣסȭͷǿҵս⣬ڽ
ǺãȻλѶڤԪ֮һ˿Ī֮ɫͷ
̹Ŵ½ΨһҴпνǸ쳣ˣ˿ĸдҲҲΪء
ãȻ˵ˣڤ͹ˣνʼ磬ڤͷǽ϶ʵУԪȴǿп֮¡
ϾͨʥѾ֤ˣ֮·εĻԻͣôһׯߣҪԪ֮·ڤС˼пɾЩ벻ͨˡ
Ϊνʥʲô˲ģЩʥˣڻǲͨʥˣ˿ڤȻӦˣȴΪΪȻ
ʮ֮У֮ԵģƺҲֻĺˡ
أȻΪ̹ܵĴڣ治ţԣȻ߰
̹ϵ㴫˵Ľ̻壬ЩҲ֪ʲô躹ޣʲôʵʲô
壬ԭǸֻ֪̹ͳҫ壬Ѿһ
գĴڣǸı壬˵̹紫˵Ĵڣı壬δˣѾû˿˵ˡ
һգɽ鹬ŶĲɫϼɿһӶӾĻɽѲӣĴ֮ɽʱ鹬ʢȴʽʼˡ
鹬֮Уλһϯµһϯµ̽Ԫʼڶλ֮ǿλ˿̿λϵһλĲǿճġ
ڶλȴѾ˾һϯµĻۡ
֮࣬ȴʥվô꣬ʥҲǴﵽ̫ҽɸ߽ףҲԲ̫ҽˣ˿վڶȴɫȻ
ڶ֮࣬һ΢Цͨ˿̣ͨ깫
깫Яı˸ıʱɢȻϢȴͨ½õĽ
£Ƿ˫ʥ׼ᣬ活ʹŮ洡ˣ«ʦȸ̫½ѻʣظ֮⣬֮ȴûбˡ


ʮ޲TԬ
ʮ޲TԬ
Ƭ֮󣬲һӽͨԵʦѪڤЯĴѾɽ⡣
ûԪʼػһӷɱ룬ʦͨɽͨʥЯͨɽеĽѾɽ⡣
ͬʱҲǰٺˣѾĲˡ
ڤͨʥˣ
Ԫʼԣ۾һգվΧλɫľ뢹֣ڤӵѺͨʥһͬ鹬ȴǲܵˣλȥӭ
ϣԪʼת˱Եǰ·ڤӵѺͨʥɹرչţʽʼ
ǣʦ֮λԣͷǰ·ܿ죬˵Ӱʧڴ֮С
鹬ɽŴһӰţһݿֳΣѪ޲T
ɨ鹬޲Tһֹ֣סµ˵ǰȥ·ȴЩ
ԣЩԣ۾΢΢һУ޲Tֱһ˦뵽˴еľһ˿쳣
ڤ֮׾ͷߣѵ鹬ʢϣ
ΰ鹬޲TüͷȻһȻʲô૵νͨʥ֮Ծʱˣ鹬ʢϣ޲T񲻹Ԯ
ãڵ״̬鹬УԻų
Ͷͨʥһ˵ҲûʩУʱԭȺеѰˣѱЩ˲Ⱥ֮
У鹬ʢᣬǲܲμˣǵȴͨɽ֮Ȼ¶ݣ˿̣ҵ̫ˣ
˼Ƭ̣޲TһչҪ뿪
ʱ鹬ǰȻһƬ֮ƺʲôã޲T΢΢һ̽飬Ȼ֣νĲʮɾӭӡ
ףѵʲôˣȻܹʮɣ²򵥰ҿ޲TʱһչΣڿռ֮У̧Ŀϸһۡ
ֻ˿鹬ɽǰȴ֮ۼⲻʱ¶֮
Χ֮УȴһһѪˣǸˣ޲Tʱ۽һЩüˣǸˣ޲TİǱˣڤ档
ڤĴڣ޲TʲôʣҪ뿪֮ʣһĸоͷ𣬶оģǱˣǸƺĵİ
һ޲TһۣעͶעϣһ޲TʱĿɿڴȴЩסˡ
ôܣǡʦϢ۰޲T˫Ŀеʱֳ֮ɫЩ˵
޲Tں䣬һЩǿߵϢʮʶһЩرǿߡ
Ԭ޲TĸоǷ·һһ㣬ɲ⣬ָо޲Tûдӵڶϸܹ
һˣ޲TеʱĪ֮Уֻеǰһ޴ľԨתţؼ޾
˭ʲôݣܹ鹬ڤƽƽһ򵥡
ʵݾ˭ҿԶ϶һʦûκεڶˣܹӵо
ɨΧ˹̬˿ǸӲӵĺӣ޲TȻһԺһԼжϣ૵ᣬѵʦͨʥҲ̫Ϸ绯ˣ
ǸӲʥ𣿺ԱߵǸˣĺ˻᣿
Ƭ̣޲T۽Ȼһ΢һ˿ϲ֮⣬һ鹬ʢȴǱȥμˡ
ʦĴڣţһж᲻ͬҲ޲TʽǰݵʱҲܴˣ
һ˿Ī֮ɫ޲Tı⣬̧ǰ鹬ʢᡣ
ʱһЦ鹬ɽŴ޲T𣬵λѣøΪѵҲǲμ鹬ʢģһһͬΣ
Ц˲쳹ؼ䣬·һĨһ㣬ֱ͸ÿ˵߲ˣȴǻԬ
ˣʦ𣬺Ķ벻ҵݴ󷨣ӳʦ̽飬Ȼӣ
޲TһֻһȻԼϣţԼμ䣬һ£޲Tٳױ©ɡ
޲T㾹Ȼˣٺ٣ͨʥ˵Ʋʶ㣬ˣһξˣ޲TԼԹˣ
Ԭ٣޲T֣㱻ڤ۹΢΢һڤ漴֮жԡ
ڤȴװʲôûзһ㣬ֻǽĿ׼޲T
Ȼˣ޲TѾö⣬㲻ԥһ鹬ǰ
΢΢֣Ԭ̽ѰĿ⣬ӭڤĿ⣬޲TڵѪ޲TӦ̶λ֮ǰϸ鹬ʢᣬ֪λǣ
޲TϷһ£λͨʥ֪ϲʶԬδ״ڤȴһ̣¶һ˿ζЦЩĿ޲T
ԭѪ޲TʧʧԬ΢ɨ޲T˿ڤӣ㿴֮ЩԸԵ
޲T˽ҲֹֻǰĴ˵˵λͺִλõԶžû뵽ҲˣΪԬȡ
˵˵ʥ֮޲T׹лᣬʥֽһе׵޲TڤڣҲûֻǵȻ
Ǻǣ޲T֮ȴǲҪʥֽһɾЩԲˣڤƤһ飬
ʱ޲TҪӿ˵ԪʼȴǴɽ˼״ʱֹס˻ԪʼϣӦ֮һͬɽȥ
ɽ۴֮УԪʼȥһʱЩž
һǵȻչһЦɨ۳ɫӵλܣ˿һƽ֮ɫĶۣǰ˵ͨʥ֣ȴǲ֪Σ
ͨʥʵսмΣ
ٺ٣Ͳ˵ˡ
ԣֳһĨЦƺԼʧ˿Ϊ⣬ƾͨзѹ֮ͨʥ֡
ңͨʥƺڴ޾Ķսˣǰ֣ʵ㲻׼
ʱʦ½ѻҲڳҲЩȻˡ
ҵȵ뷨зԿͨʥȴûʲôʤ㣬ͨʥҪҵȣȴҲǲܣһУȵ֮󷽲ܹ˵ЩȴΪ֮硣½ѻһ˻Դ
ɨ۶ۣϣܹ̫ҾսʤͨʥƳ˺֮⣬¾ֻж۾ˡio~

ʮ´ܾۣ½ѻ
ʮ´ܾۣ½ѻ
ʱһֱɫȻĶۣ״οڣԵ½ѻѿˣͨʥʵǷ̫ҽ׶ΣȴܵУεºܣܹƥдʥ棿
˵ҵȾзͨԳ죬̫֮ͨҪǿʢ֪ƣκΣ̫ҾϾ磬γԼսˣʵԷӳеս
ͨʥʵȵƳ״ޣһȴҪˣʱµһ壬ֻԶѣȴԵֵסһⷨ
ļλжм鱦ƾЩλδûкͨʥһϸµֻǼλ뱩©ˡ
ԣλܾɫȻ·𶫻˵ȫһ㡣
ʱӶ˶룬Ե۾Ȼʵսͨʥȴλӵһ޿ɷϡ
սзĳ죬ǰ㣬ƾһڷѾˣʼǷѣĸǰȴ쳣Ц
Ȼ֮ⷨȴҲҪֻǲ֪񾿾мüͷһأżѯʵ
Ϊ֮ڣΪҵ̹Ϊ£֪ǳͼȻʵۿС
ڶ̫һУһɳһڽУ߱ȻҲ׼ĽͨУ̹Ԫʼ
巽졢ʮƷ̨УǬڶ۾УǬʦС
ڿȸУֻزںУŮУͼڷʥС
˱Ϊ˷ѯǺ޽ǣû뵽½ѻȻ˵ôһͨ
ʱ½ѻһ˵꣬ռͣո̤ԬڤӺԪʼҲֹס˽ŲֻǶĿ½ѻ
ȻԪ˫ڤУ޲TУԪУѪںСɨ۽ļˣ½ѻֲ˼䡣
һ˾ԵţſڣſվżˣȴԬڤ桢Ԫʼ𣬻̹ʱħ޲T
۾΢Уϸһ⼸󣬾ȻˣһһۣƳƮǺϺ˺ƣһƮƮһɷǵԪӡ
˻벻˵бٵؾȻ½ѻõľؾ
˵ó鱦ͨʥôʹײһ㣬ԭؾУͫ΢һԼڵıϢѹȥ
˾٣ϵҲǷ׷Ч£ѹԼڵıϢȻĿ½ļˡ
˿ƺԪӵĿ⣬ʱɾЩˡ
½ѻͨؾ˵ЩһǶͬһģȶһҲͰˣ˻Ρ
ǣ˿ƺԪоȻҲУͲܲЩ뷨ˡ
ȻΪҲͣǱ֮ڳλ뢣Ҫһģһ˵ɾЩ
ʱ򣬺ƺԪҲɫ䣬û뵽ֻμһʢᣬû뵽ոս㱻˽ҵӱ˳
ԪӻνϾֻ֮Уܷڱȴһ㣬ֻͨ챦ˡ
ƿɾЩˣ⻯ѪȻһħȴԱԪǣʹĽκһȣҲ·硣
̹ĻѪ˵ڸոճʱ򣬱ûз컯ײһ𣬵ʱһһаײ󣬻Ѫܴء
ˣ̹ĻѪνӢ֮أһ֣ͱ컯˱Ժһֱûлָ
ǣ˿̺пĻѪɷͬСɡ
Ҫ˵ͿеꪣеǬ׼е߱ͨеĽڤеԪһ㣬Թµ
ʱ˿ƵɫɾЩˡ
Ȼʱ˿Ԭ۹ҲǸΪĸˡ
ΪôԬ֮ǰֲ֪½ѻؾѹڱϢô˿̣½ѻ֪Ԭʲôֻһˡ
ǾǣԬʲôûС
ɵģ˿Ԭµһˣжһ⣬ЩӣԬνѹͷϣЩԼ
Ȼ˿ԬҲЩζ
ҿ˿Լ½ѻϢԬȻһ૵᣿ôЩˣһ
ΪʲôҾʲôûţΨһ챦Ǵ½ѻģ
һʱ䣬Ԭ
ջؿԬŹֵĿ⣬½ѻȻؾ½ѻУôصӦ֪̫ͼ¾ǹԼ̹ŸĹˣ
֪ѿɷ񷽱֪ҵȣҵȿ۽磿
۴ԷգĿʱ·̽յһ㣬ˢˢĶ׼½ѻȻʮ۲
Ĳ˵̫ͼķЧÿеˣ֮г̫ͼ֮¾ǹڹۣܻҪе֮ϡ
¾ǹ½ѻеؾһ㣬Ǵ۷״̬Ҫ֮˿еҪǿôһġ
˵̫ͼ˿¾ǹͷ۲ѣô̹Ÿ˷ˣЩȣ̹ŸֱֱԾһλס
˵һ̹ŸЧãҪúˣԵֵ
ȻսУǲôģˣ̹ŸЧÿɾǳˡ
˿֣ûаջ״̬Ԭ̹Ÿ֣Ͳˡ
̹ŸԽսֱټ򵥲ˣ̹磬̹Ÿֱٳ֣Ҳûǲ֪ϣ治ڡ
۴ԾЩǿˡ
½ѻʼ磬Գһ˿Ц֮ɫ𽥳죬ϢǱؾʧȥӳصЧãֻʣ¹֮Ч
ҲΪʲôҵλЯƵԭ򣬸˺ؾҲûЧˡ
Ȼ½ѻ˾٣ҲΪλԼӵʲôԺ¶࿼ǿǡ
ǵѿɷ֪ǣַ治ڣ˵¾ǹ̹Ÿ治ڣйâһѯʵ
ǺǣǷʥʵʵڣȻҲ˵ʵλǰ˵Ҳǰ״Ҿʵʵ˵ˣȴǴڣ̫ͼѾ˼ɣ¾ǹ̹Ÿȴǲ֪١
˵ؾܣвʸ̽¾ǹ̹Ÿڤڤеһ˿ӦϲĻ¾ǹ̹ŸӦѾ˼ɣֻΪĵȼ̫ߣ̫֮ˣҷŸӦ
ۼ˶Ԭ½ѻ΢΢һЦȻڳλûܼڱģôľ룬λûзؾȻиӦio~

ʮڤı޲TԬ
ѵǺ棿ĺãڤӺȻɫһԼƲ⡣
˵ˣλҲҪſվţ뵽λϾҵٺúһӺȻŴˣ
λʱԪʼҲ֮ѹ̬֮ǰ·
ܿ죬ſڵļ˼ԪʼĴ½˴֮УԬǱԪʼ˿һλ
ƺԪȻĩβˣûκǣֵڤӺ޲TλʱͲһˡ
ԳϽŵλ˼絽ǰǰһλվһʱ䣬ϢǣԻãһвԣ֮⡣
ԬҲ鹬ſ棬˶֮˽ⲻ֪࣬ڤ֮⣬Ѫ޲T֮⣬Ͳ˽Ķˡ
ɨһԵԬڤǷһ˿Ц˿޲T޲T㲻Ҫ̫֣˴鹬ʢ᱾û㣬ܹѾǸˡ
ô㻹Ϸλɣ
˷ʥڴ˴ʥı飬ƺûʶģ޲TʶľʵĴţ򣬴֮󣬾֮ʱ
᳡˹Ŀ⣬ڤüͷ΢Ԭͷʥ޲TԶɱöʵħ֮棬ȴǲݺ¡
ңʥûǺ¡
磬̹ڣֻɱ޲T͹ڴʥӹܡ
֮½ѻѵؾû̽鹦⣬Ҳضˣ죬ʥµһͷɾʵˡ
֪ʥΪΣ
һӸ֣ڤȻΪѪ뢣΢˼Ƭ̣ѸٷƣҵԬǿԮҪı޲T
ڤӴһȻϣڳλһоǿѡ
˷ԬûѾԳư£ЩָԴʱǱѹ̧ͷ
ԣŴԣɫԴ䡣
ڳһƬţԬйâ˸ڤӵ⣬Լ֮ʱʦȻ𣬳ڤӵԲҵȻаз֣Ǿ̹ڡ
޲Tȴǲͬаħħ֮棬ӵ֮ࡣ
̹ʱ޲Tͼı£ɱ벻Ȼתޣջȴǲá
޲Tɱ˵ö֮еΪаħУ飬ҵһֻɱ޲T̶ʥȨҵҵȵ
˴ʢᣬ̶׼쳣ҵɿֶ޲TЯ죬ã
ҵȻɱ޲Tȡ죬֪λΪΣ
һ׵ĽڤӿнԬ˵̶ʥΪ֮
ԣڳλȻвˬ˿Ԭ죬Ը̶֮ʥ
ˣ﷽գԽ׼ΪףԵͷǡ
˿̣ϳ޲TԬ֮⣬ΨһĬģҲͣŲѵĺƺԪˣǴʱѾѱʵû͵ϡ
˵꣬ڤһ˿ɫ˿޲T޲TԼӲҪȴǹֲñˣɱ㣬ûκ˻зġ
֪ʥΪΣ΢΢֣һֱĬ޲T
ɨɫˣٿգһڵ޲TԬһһ̵ģڤǺļƣڳҲʲô⣬һǾͷˣ
ԬͷתԴѹס޲Tֶͬ⽫̶ʥΪ֮Ѿͼ޲Tҷ׷ǹʣҲռȻˣ޲TȴǱˡ
˿һδͻƴޣȺ˵ʤȴҲжƣ˵Ƕʱȴǲ׷ŭգ޲Tȴˡ
۾תתԬѸٷ˴˵صΣͷ޲T֮Ҳжţȴһɱ֮֮ã죬ȻҲùڴ˵صС
Ȼ޲TͶ鹬УȻңȥλҰɱ޲Tȡ죬ˣҵ̸
Ԭ˻һ˵꣬мһ˸һ૵㼩죬㻹³𣿡
ʱ㲻˭ϳͷͷ񣬴Ҫ죿ȴûϨ˶˼ȴǲܣ
ʱ˼ͬĵʥԲѣаħҵȱ֣ܹͶʥ֣Щ޲T߹ɱţ
ϣ˾վϢȻϵһȴһֱ޲TоŷֱԬҪ
ô⾿ҪԸ˭ң޲T
·һƳԬͫ΢һհհգЩ˼ʹ˺ƤҲǲҶ죬˿̣ǵо󲿷սŵϡ
Ȼ£ս£Ҫȡ죬ȴǸܣˣ˺ƤֻԺ˵ˡ
һ˿ŭ֮ɫԬվκȻȥ
ɨɫصˣԬЦЦˣȻλ˼ȴʡˣˣ¾ͽλˣڴȰѹأ޲T
ԬһɣλҲ˿ʱ֮Ƽи֮ҲЩֻǿƥԬ˲Ų
ңһԬϨ˶ͷ֮еͷҲǼת䣬ǶԸԬֻҪԬҪõ죬һж˵
ԣԬһգϴ֮Ҳͬʱջ֮ƣ
޲T˷ǻкλ˵λܣһóܹս㣬ң˿̻ϣ˵ǲˣ
ڤӽϵξչڣۼԬ£ʱѪһֳ˻˻еڱԪ˫
ٺ٣Ϊ޲TվͱˣΪһûκ׼ͽ̫С޲Tˣ
һ˿֮ɫ˵棬޲T΢΢һЦ
Ϊ˭ΪͨʥǵұΧ£֮£˵׼ٸʮ޲TҲһ
ʶ죬ҵв׵ķϣԸһȫʬ򣬿һϡ
ɫһڤ벻ʱ˿̣޲TȻ˵̲סͷһоЩˡ
λҳֻɱ޲T޲Tһ£ħɲ⣬ҵȲɲΪҹζ࣬ĺã˲һ£ʱɾͲ̶λѽˡio

ʮ춯һ
ڤѪâ˸ԪǼʧٳʱѾУʱһѪɫѸٴ˫
Ѫ˸䣬ŷĽ״ܱ
ܿ죬ڤӰȻĵ˵Ұ·һڤ֮ǰһ㡣
Ѫɫ䣬Ͻ֪ӺηǣѪףڤռѿɹռ糱
֮˹ۼˣԬͫ΢΢һһˣ֮£Ҳֻػ֮һһǣҵ嶼ܲˣȻȴǷǷռ֮ڤӵѹȻǷۼȻô̵ʱڣܹԪǵľУѹܹԪǵϿɡ״۹һȴЩ̾ˡ
ۼˣһͷʱٻѨðһɵӣһ֣һʹ֣ڣȴǻ顣
ˣԪʼҲǲһмֳһʮɫıչ䣬ռ׷׷һ㣬ȴ̹ᦡ
*ӡԪʼ̤ǰһϢҡҡڤ֮ƣĽġ
ܿ죬֣µͬʱųϢ˿˿ѹϵƻŴ˵صķ򣬽˵صĿռȫɢ糹׸
ѹֵѹȣϹâһȻֳһ˺ڰ׶ɫĳڰ׶ת䣬Ŀռ䲨ѹȥȴ졣
ۼڤ֮ԣмλվ˳ۼҪ߷ԼķǰһȻһ֣һ΢΢֮ʣչʱһڰ׶ɫɵֱͨȽ
һԾ죬˲Ϣ֮ڣ˰Χ֮С
һĻ˾ͷһ֪˾Ϊ
˿̡϶ߣһ˿ϣǣڼȻ˴ʹˣҲ߲ˡ
Ҫ֪֮пǶһЩ桱ЩˣÿһһˣҪˣԣ˿ȴЩ㵡
ѹʱڰ˼ѹƣ˹ŹֵĿУ̤ǰһԬĽǰ
չ䣬޲TԬ΢΢һֱ֣ʮָ𣬴ɢʮλεֱֱԬȥ
һĻϴԺһң֪˾Ϊ
ϼʹֻԬûȴǱ֮ĸҪһʱ䣬ԺвһͷǾĪԴתˣЩֲ嶫ϱ
ֻǣһĻȴ˸ӵãˡ
ΪǹȻǶԱԬģʲô˲ľѧ޴ۣԲԹҲпܡ
˳ʼ֮ʱΪһԬЩвܹԬһ
ǣʮķųһɨʱĹȻģĹ֮еĹŹ֮ȴǸˡ
һԾǼª쳣֮
ⷢĸǵν׵Ҫ˵ЩܵķˣõһᵤڵɢǰᱻԷЦ
ȻʮûȽӴԬ㱻ԬȻ¶ǿ֮ɢˡ
һУӲһ㣬ڵʽªޱȣһȭ硢ֱ֮ԬͶȥ
Ƭ֮󣬽Ԫȫڤ̲סһЦ
޲TΪϹܹϵ֮õȴҲвˣ˵Ҳ̫ҾĹˣ
ֶԴʥʹãǲЩ̫ˣֹҼҵĶҲ˼ó޲Tȷʵͷˣעգҿ˭ܾȵ㡣λʱų˻Уʱȡ֮ʱʱȡպ亦λ֡ڤЦһԪ˫һʱһɫĽϢĲСƿռ䣬ֱ۵࣬һ䣬һƬɫͨ˳
ʱڽâַΧ֮ڣһС͵Ϣֳ
ŽڰĿʱѿʱһɾΰӽбŷֱѹػµ塣
һ磿ڤȻǷͨ״һһ˿֮⡣
ǳĽ磬ڤܹ̫ҾʩչȻнԪ֮֮ӣ˵ΪȴҲʵǷˣƵڤ֮
۾۹һɨµһ鷳ˣڤһƼ򵥣ȴںľ裬ֶԪ֮Ҫһ죬ȴǲˡ
ֻǣڳ˶ܻ֮£һ죬ȻԹۣ˵һ˵ȴһ塣
ڤȻһ㣬ѹܹݺʱеƣˣһ˿п֮ɫڤʽһֵ˲䣬۾Ժбתͷ
ͷת꣬һʵϣۼâҫ۾֪Լϲ˴˿̶Щ⶯ˡ
ֻʱڤ򵥵ְһ磬Ȼ·ûпһ㣬ֻǶĿűԬʽĶ
ԵȻͨ״̬û˿ȫӣ˿̾Ȼȫڤһ
ôˣһȻ٣ȴӦѵڤɫһϲ۹һɨ˶ϵԬ۽ǲ΢΢һ
ܿ죬ڤ²ķˣɵģɫȻһ䣬оǿһ¡
ֻٵ޲Tǰ֮ʱԬһֱֹȻʱռһ󲨶һӡƾץ
ڤⱥһ֮Ľӡη壬ӭ漴ץȥܿ죬ƽཻ
һɻɬĿռ䲨ԬһƣһѽڤһĲ𵽲ץС
ʱӡһϣһ죬һµһ磬ôıԬһΡ
оһڤ汳Ԫ˫Ȼһ˳ѿռģʽ³
ɨƵıԬڤ֮ɫһţʥʵǷڤʥҪָڤӣѡʱձǣ֮ʱʥҪ档
ڤӻ䣬дܱ㽫Ŀⶼ׼˱Ԭ
һ£ڴΪ֮ǰԬûԬһ˿֮ĵʱɢһԬɸһʵʹûɲСӡ
һ㣬ԬһƱĥڤԪ˫һУͿı¶
һȻû֤ԬܹڤӣȴҲ֤ˣνԬӳһ̣Ԭڴܣʲôĸ֡


ʮԬ
ڰ֣Ԭûڤӵ΢ת޲TתһȦ,ֳһ˿Ī֮ɫ,޺޲T
֪˭˭ǴΣ֪Үڿɻã
ԬͷԵĻһ˵꣬޲TԳ֮ɫ
,T㱧ȭʥ޺޲T޲T޺,Ϲ޲T޺ͬ㣬ҮھͨɽΧפ,ȴʥѶ
һ˿Ц,Ԭ΢΢ҡͷհհգ޺Ҳ,޲TҲ,Ȼ˵ˡҪΪյи𡣡
򣬱˭,¼Ƥʹ̹ŸҲ壬֪ǲţ
ʦ֮ܣ޲Tһ,Ժ֮ʼ޲Tһڳ˵ĸӦʦ֮ɾ,޲T᲻ţУ޲TʹͶʦ£ΪʦЧ
ԣ޲Tһ֪Ԭڱ̬
Ԭ˼ףҪñӻ붨֣޲T޲T,޺޺,ûѵͣԬûС
޲Tû˿ԥ,Ͷ֮˵˳
úú,,±ȴǲܲˣ
һ˿˼֮⣬ԬЦЦͷ,漴תͷȥ,ɫѿ쳣ڤ棬ԼλĴܡ
΢΢һ֣Ĺڷӿһ޲Tеϣ޲Tһ񣬸оʱȴûз,֣ԬС
ʧ죬޲TԥһԬһվˡ
ڹһ˳һ飬ԬûĨȥ޲TӡǣֻԼһ֤ܹʹðˡ
һ,ԬֱһʱƤӵ£Ѹٱһڰ׶ɫӡ
ȦԬ΢΢һ¶һ˿΢ЦɨһɫѿĴ֮ȻһɰԱԬΪġɢ
֮УԬ۽΢λǲŪˣ
޲Tרǵ걾޵µһӣû뵽ȻõϹŴ޲TĴУ˵Ҳˡһ
δʼ֮ʱȴδϳݣûλľٶ
ǣ˿֪ͽݣȴǲٶˣȴǿԱ֤ƷоԶ,вκһ̹ڡ
պʲôԲ̹֮£λ֣Խն𡣡
ǣʱλȴǲܶ,޲T޲TѾϹ,˺С
ǰȴǼ̳޲T²޺ԳϣΪ,λԷˡ
΢΢תԬ۹һתʱڤϣ֪ڤΪΣ
ˣȴǲ̶λѵ֮ˣͽܵĶסʦûˣ
Ԭ⻰ɾЩ֮,ȴЩֵ¼µ˼ڡ
ڴɫһ䣬Ԭвתĺڰ׶ɫӣֻͷƤһ󷢽ûֵԬѾֲ˹ˣԬ绢
ȻûȴҲôһµһ֡
֮ǰ,޲Tʲǫ̂û,Ҳ,ƲʲôھͲͬˣԬܣһȴȻ
˿̣ԻԬ޲TԬ޲Tֵ״̬£ɵ޲Tûʲô⣬ȴûһģܹԬ
Ԭսжǿ,Ǹգյ׽֮ǰ,˾Բ͵ʴס
ֻҪ룬ҪԬֲĸֵϮɱʹΪԶž棬ʹڳҲ̲סͷƤ顣Ԭǲͬ޲Tʹûϵ˺˲̵ͬ,ο,ʱԬ졣
Ȼ˿̣Ԭûг׼죬ԬµһֵֶΣҪļ,ҲǷַ顣
ʱ,˼ʹܹԬҲƳԺӵù֮⣬κջ
ԣ˿Ԭⷬһ˵꣬վļϢҲ³Ϣʱɢ,ָֻ˺гա
ڤɫұ仯һ,һȻ֮޲TЩǿЦЦ,ԭˣȻǴʥĵӣҵȻģղȴϷ,޲TѲҪ֡
,֮ģλ֮⣬޲TģλȴΪ磬޲Tͬܣҹ΢΢һЦ,޺ƤЦⲻЦɨһ,Ե
ˡ,ᣬλ,ϾҪʼˣλܹȴҺͶʦܵҡ
״һɨԬз·һ㲻䶯ĺڰɫ,һ˿֮⡣
û⣬֪,챾Ӧǣھͨʥһͣòʲôûˡ
ȻЩϧǣӻ֪ʲôΪʲôΪνҪˣȻвˬۼս˸ϡ
Ӵһ,˵ʱ̨ף˳¸
ܿ죬ָֻ˺гգ޲T˵̸֮Уһ·һ㣬Ĳˣȫ˸ղŵĽ֮⡣
ܿ,ڱ͵룬ӡԭʼ˳˴鹬̳֮ϣ¸֮棬˿ɴ䣬ʽ˽̺̺Ϊһ塣
Ϊ̴ԪʼΪ̶ʽں졣
֮,ȻһЩ̸ףԼȽ̵ͽӺԪʼ֮£ԬҲδȥ
ǰʢĳ֮Աһϣһ˿п֮⣬ǰ,н࣬ȴģµͨ,Ӵ˵Ҫˡ,
ղ죬ӴֶһĦҪˡ
ɨȺкЦ̸λܣɨԬԪĪ֮һ,죬ֳˣǻǲҪ͵ĺá
˴ֳ©˻Ѫ⼸˻˼
ֳ֮Ȼ£ǳϼ˾Բʲôʡ͵ĵƣգǰħ޲T㱻˷ʬ
ͨʥ֣ض֮أ˵ˡ,
հհ,͵Լ,֮һӵ,ΪȴûսʤǵĿܡ
ˣЩȥԽԽˣǲ֪ҵׯУܲðȡ
˵һ˿п֮⣬΢΢ҡͷ,˵ˣҵĹ뿪Ҫǣ˴Σû뵽ؾȻ½ѻƿ֮У½ѻȻ˷¶˳ȴʼδ
ֳĩģҶ֮סѪûʲôġԪ,οơ
,˵棬ߣ΢΢ҡͷǷһ˿Ц֮ʱչݣĵûұ֮У˲ϢԶȥˡ
ۼƶ,ԪҲǼæչݣϣȴû̶λͨһ㲻Ƕȴߵ
ȻߵأȴҲùϴܵĶĿ,ڶʧһ˲䣬ԬȻһתͷɨ۶վ֮أֳһ˿֮ɫ
ʮߣ粨
zheʱŶʦҲǽĿɨǸ䡣
ʱĿ˥Ŀ⽻һ𣬶оԱըһƾ⣬ܿ죬۹˼׽Ĵ̸
ͷһת˥һӦֺ֮ԣһ˼š
ã˥һհհգƵ֮˫ҪɱûѪȴΪ鷳ҡ
οԪӵĵ黤ˣжˮһգʴˣȥҲգ
ԪΪֵܣûȫİգȴǲƤ⽫Ƶȥ
ҵһ˵£ȻˣȴҪģڵֶͨΣȴ൱̹һ㣬ȻЧЧȴҲǲˡ
հհգȽ״ޣЩĶԺ˵ˣ»ҪԼĺá
ҹʦ鼤Ȼ⶯ˣԺԪӵĽ飬ͨɽҪλ֣ԣȴǸΪһѪʧշ˵Ļᡣ
йâһ˥ת䣬Ѹٽеʧ˶ԺƺԪӵ׷ɱ
ʦۼ˥ûжһתӺԪʼ𹰹֣ԵλҸոսӵ´ţʦȴҪ·
ʱȻȴǲ˾ʹ˸ǡ
ʦҪ£ԵȥϷʦ
ԣ۾һգɨڵ˥˿ơԪʧĵط΢΢ͷǳŶ⡣
ɣȴҲ£˾ͲŶλˣͺʦһͬȥڤ˥Ц
ٺòˣɫһʦ΢΢ͷ¶һ˿Цδڤ̸յÿգʦһ֪Σ
ԸҲʦ롣оһڤֱһڣǽ
룡ŶҲ˸ƣһΪһ⣬ڿʧ˴˵أȴǲ֪ȥ˺η
ţڤǳڳܱȭҲѪ⣬˿ռ֮УӰ
йŹ֮ɫһţ˥һ֣еǰ˵дͨɽ
ôУȥͨɽһձ󡣡
ҵƣ£ҪӣӳһͨɽƣӸߣ˥ЩζɨԪӺͺʧ֮ǰվĵط
һתʱ˱˥˼ֽӹͨɽƣͷʦģȥһɵظͶˣʦԴһ
˱˥˼߼뿪˴˴ȴֱͨɽȥҪȥѰһǰׯۡ
ʦҪȴһҵȴУտǲܲϷӣˣҲ飬֪λΪΣüͷһ壬Ծһ֮⡣
ȻҵȿǱȲʦˣҵȴ£ʹ˵ҵҲʹȥ֪λΪȻ񣿡ͨ촽һֳһĨЦڵ
ͨԼǣˣҵȽȴǲ顣оһȴ֮ûкܺõ֮ǰʵŶڤһ㣬ʹ˹Ȼȥ
ˣʱȻи̲ѣȴҲõȥ֮⡣
״ӺԪʼһۣǿ˶Էе֮ɫ
˴ŶڤȥΪΰ㣬ӺԪʼȻʣԪӺͺƲμӲ̴ᣬʱ飬ɾλЩѿˡ
ǶŶϾӺԪʼȴûʲô취һ۲ܱϲãȫ˼ν⣬ʹӺԪʼģҲԴǵļƻj
ˣӺԪʼֻܾ֤ʱ˿̣ڳı֮Уûȥ׷ɱԪӺͺƣıữѪ񵶡
ۼѶ˵˾Ǻ֮ͬŶڤӣȴϨıữѪ֮ģʱ
ң˥ǲ֮⣬Ҳ
ȻΪ˥ǲ߾Ϊձظ˥ιҪ黹ߣҪգ
˥ڰʾƣҪҵԪֵܵ壬¡
ԣ˴ڤ֣ܲܵ˵ˣҲϨı֮ģר־ڲ֮У쳩̸ȡȡ׷ߡ
׼䣬Ȼһ鹬Ӵ˽
ɫŹֵɨ˥Ϊ̫ɾĵӣԪʼǰɽһԳƺˣָյҪսͨʥ
ԷûѡֱӴƺ鹬˼ɣͲ֪ǲĺˣʦǰᡣ
Ӵ˷һ˵꣬϶ʱһƬžԭĴֳʱתɭ϶ʱ˿̣һƬţνš
蹳֮Ȼ£ֻô˵ˣкܶ˴ֻź蹳֮ȴδ֮ˡ
ʹˣַ֮أȴҲ
˿ֵ̣ѹ£ʹԷսĶԼڴҲɵȻһ
˥֮ǰ֣ľ򣬴ľϣľǾԵ޵С
˿̣Ǻ֣ͷ𺳣Ѿֳʧˡ
һƬžУ˥ĻȻһ¶һ˿Ц۾һգƼžԵ鹬У
Ǻǣ´˺Ǳ˺ϲӦˣ
һֱ蹳ݶһգܴҶв²࣬ȴҲ䱾徿Ϊƺһ˽Ļˡ
ţϣ˽һ
ʥ˼ǣ֮˲ʦ𣿡ͨɫһֳһ˿Ե
ͨԲ֮˲Ǻ棬Ǻ棬Ҫսʥ»ǣԲѡôһͷ
ˣҲֻк²ĺˣƴΪ֮ʣ֪Լпִߡ
ˣҪŴʥͷµһ˵֮ųһ˿Ц⣬ЩЦԵ
۴һڴܾԳת¶Щ֮ɫ
˾̹紩Խ֮
ԣ˿̹ź棬ĳĪ̲סһĨ䳰֮⡣
ԭˣҲҪսʥͷǲ֪ν
Ҳ·ͷ˳ƺҲܹģ
ҪԲ˶ˣеԭסԽԽţЩ֪ߵغ񡣡
ɣʥȴǿԽᣬЩףǺ֮ĲǷ׵㣡
֮˷׷׳ԡ
ֺ˥˵˥ûǱ͵ȴԼ뵱һЩͻʱֳһƬ֮ղŵĳŽȻͬ
ʮһº壬սʼ
֮ʱ֮һɨ⣬תһɺЦ֮飬ȴЩϷζڡ
ӣǳϼľû˿ӣ˵ģۿ̫һֻϿͿ֪ǲ׸
ǱսԬֿԣھȻصĺȴǾüλЩˣ
ɵģ˼һȴǰ˼һҳ壬ܹƵϳͨʥ֣һսȴ⣡
Ԭһת䣬Ȼǽ˵鿴ڣ֮ԣԬ΢΢ҡͷЦЦλˣȴǸ߹Ҳ͹ˡ
֮ܳΪΣֵñһսˡ
νûϲɽ߲ưҵڴҲȴҲã硼桽ʵһˣλ汾ȥһۣǺηʥ
һԬȡ󾸲ǰȥ˱ÿɽһɽȥ
ͬʱŽŲǰУϵ塽ڵϢȵɽ֮ʱԬȴϢȫޣһͨһ㡣
ֻȴף۵˼ı֣һ̣ȵƱʱ򣬱ضرɫ
ɽ֮£鹬ӭ«֮࣬ϼһЦ֮ɫվǰȴһ뷢԰׵İ׺ͷ
˿̣ͷһĿŲԶΰɽ¶һ֮⣬ûдǰĶˡ
鹬в⣬ͷо΢Ժеʱ֮ǰĽơ˼Ƭ֮΢ͨʥһˣֻҪܹǻɱͿԴﵽҪˡ
ʱҾִߣ硱ҵͳ֮£˽ҲҿңһսһҪʤ
һ˿Ī֮ɫ˶ӿĳһ૵ǲ֪ܲʤͨʥ
ԣͨʥһҲûУһȴźܴʤ㣡
˼Ƭ̡߶˼΢΢Զת塽ڷ״̬ѣȴͨʥĵȴְִλĽ٣
Ƭ֮ۼ鹬ȻŶ£ӷ׷ڵ·ԡ
Ժ󲻾ãɽһȺһȺˣ鹬޲
һĻ׺ͷһ֪òˡ
˵ɽŷ򣬰׺ͷ΢΢³һȴˡпν¹ش󣬲µһͷغִߵְλɲСģ
˿̣ԬܶսʱɾͲðˣ
һ˿Ī֮ɫ߼ԵڳˣϷΪͨʥҳˣͨʥôͷϷҪкα£ҳµһ
ǺǣǣǸǰҵȹȥһҲ˫׼鹬źó⵽ʱֲǿɾͲôˣ֪ǰΪΣ
ԣվ࣬쳣ĹɫһһתʱɽϷ鿴ڣ֪ԬλܳˣɵĹ΢΢˿
һȻ֪ԷǶԼֻҪһԷͷӾ̲סͷ
֮£ǲԭǸǲʮˣ
һЩεɨϼ̣˵һȴҪ뿪νĺԶìܵģУ
Ǿûڡ
Ҳãͨͨʥ˵ϷϷվҪ˭µһ
бһƾ⣬׺ͷ΢΢ͷӺϼ̵ɫչڣȴûзԡ
ǰСආȻǲмΪǣοҪ˵̹ܣ˶˵뿪˿Ϊ⡣
ۼ¶֮ɫ׺ͷвɵһֻ֪̹棬ֻ֪ͨʥʱִȴ޶á
ǰȻ湧ȴǲϿңҲգ˴ս˾ͻ֪Һ
ʱֻҪͨʥʲô棬ʲôͨʥҺĺǰͨͨҪҲϵִߡƬ̣Ŀ͹Ӻϼ뿪ĺ̲סȭͷһգֳڰ׶ɫԼӿռиųһѹ׼ɽɽš
һߣӺϼ̸ոٽڴܡûȿڣֻһϵѹȻ١
ʱһƥѹ֮⼴Խʱյٵ֮أʱ˫ϥһڵء
ʱֱ΢һصĹӶַ˫Ŀ亮⣬Ŀ⴦İһ˿֣֮⡣
̫ͼ½ѻһΣֳһɫͭ
˿ͭⱬȻԶˣͭת䣬ھγһڰ׶ɫӵͼһɻɵĹֱָͭԶİߣ
벻̫ͼȻĺУеˣĪ֮ɫһ½һؾջȥ
ʱȴ䶸
ؾϽתһѪɫâȻؾ֮ͬʱһѹֱת£ʱٵ½𯱾֮ϡ
½ѻɫһףȻȼҰɫ棬ȴֱӱѹ˽
ȻӿֵĽչ顼塽ڣ½ֱһչؾڿУ𷨾ؾϴʹ棬ܿ죬ؾٵת
ؾȻһը죬ʱһ⣬˲ɢ޾ĽӿƬ̣γһƬɫĺ
ʱ˿̣½𯾹Ȼؾ߷ܵ״̬ȴЩ˳ˣ޲Ŀ½𣚣һͷˮ֪½˾ν
ǻû˿ڷʣһĻȴסˣʱûκп˵ˡ
ֻؾɢؾȻӿֳһѪɫǹѪɫǹζ䣬һɱ֮ʱϯ£ֱӽٵ˵ͷ
һʣ׷ס˵͡
׻˵ĺãûгԹ⣬û·˲֪ν߱ǹʲôӣǴӿֵӰУɱ¾ϢȴǸܵʲôݺƥ
ʱڳһһƬʱ˿̣оһ˿̬ܵȣӴ˿̵ĸУף˿ϿؾӳճĳǹӦþؼһɱ¾֮߱ǹ
ôܣôܣִһۼŽɫƺֱָ֮Զİ׺ͷ½ѻͫ׾һ¶֮ɫȴЩˡ
߱ǹĺУԣı߱ǹ˵Ϊʲôԭı߱ǹѹؼһֱû߱ǹټԭ߱ǹǺ߱ǹ
ĿſвϷڵĽɫƺƺӳյѪɫǹϼ鶯Ƭ̣ȴЩĪˡ
벻е߱ǹȻǺɾˣüͷ΢壬ɨ۲Զ֪ʲô״ĺĺһʱҲЩ֣ء
߱ǹ̫ͼˣˣԬ촽һ
ۼ½𯶶ջؾԬ΢΢һѳ˵Уǰȥ
ǰȥھʮ֮վԬüëһǷһ˿ЦԵǺ߱ǹҲǴ˵еĺ
Ǻǣ̫ͼ߱ǹǺôֱʣˣȴҲѹָսˡ
ô֪Ϸ߱ǹѵǸղŵĽɫƺʲô׺һ̣ԣȴЩĪˡ
ܿ죬㷴Ӧʱ½𯿴˹ȥֳһ˿֮ɫЩĶˡ
֣߱ǹΪܹ˵ΪܹܹͬΣӵǣȰ
ֳһ˿Ц֮⣬Ԭ΢΢ҡͷȴû뵽̰֮⾹Ȼء
ߺߣ㲻ĶأռȻ֪ϷĵϸǾ͸㲻ã˵ãϷҪȡˡ
ջͶ½ȵĿ⣬һһ֣̫ͼ
ּ䣬̫ͼЮϣγһڰ׶ɫĻת̫㣬ֱһӣʱһѪɫǹȴۼԬ֪ĵϸֱչյֶΣ߱ǹ˳
ϻ˵ԬֻҪͷڴܵ棬Ϸǵһ֣һսȴҲǲɱģ򣬴Ӵ֮ͨʥͻΪһʷʣ
һɨԬֱ΢Σɢ䣵Ϣ
ͷڳµһǺǣȻ߱ǹȻаñ䣬ȴǵó汾ʹǺΣ
ԬһƲЩЦɨ֣صĺԵˣ
ϷѵҼҵĲɣˣ
һԲϣоһʱֱȻǰһӣһѪɫ֮ʱ߱ǹնֱԬ֮ضȥ
Ѫ䣬޾Ŀռ䱻˺ѿɹɻֱ֮ӿ
һȻƻ˻ɣźģһֱ֮ͱһ.δ
ʮ߱ǹ췣֮
ɨѪɷ֮ԬȴҲҵζȻһΣ˲伴û֮С
ٳ֮ʱԬȴѾ˺ԶȴҲֱѿ˿ռ䣬һ֡
һĻ΢΢һЦ߱ǹ˼򵥾ͱͲ߱ǹˣ̫дˣԬξڣ˭ҲȲ㣡
ʱֱȻһ֮ǰڱ𴦵Ѫɷ֮ʱû˿ռ֮У˲䣬³Ԭ֮ء
ȴֱѭԬƶĹ켣ԬϢΪУֱ¾УԬɱ
û뵽˵Ȼģ߱ǹһ޿ɱãֻӲͨʥ鷳ˣûҪֵȥһôװ
һ˿֮̾ɫԺ˲һ˼֮
ף۾һգѸٱƽ߱ǹѪɫ֮Ԭһչسɴ֮ѭſռ磬̤
ܿ죬Ԭ㷢֣֮أ߱ǹۣ֮ȴǽ׷ᡣ
ͨʥôͷû뵽ȴҲˣȥ
ۼԬڿв֣ЩǱĲ϶Ѫɫ֮Ϯоһ¶һ˿΢Ц
ţֱȻһʱӶе߱ǹֻǧѪɫϢֱԬȥ
ϻ浱ǲèˣ
Ԭ۾΢һΣֱȻ̽ӿ޾ɫӾ֮ϱӿ£Ԭۼ˲Ϣ֮䣬ֱԬγһٲ
ϮɱǧѪɫ֮ԬֱȻһգʱ㽫޾ץ˹ֱһ޾ĳԬдȥ
˿̣ԬƷ·һڶһ㣬ϵĻž֮ϵ
գ֮䣬޾׺ʧȡ֮ģԬУֵһѹ
Ԭע룬䣬Ȼֳһ˿ѷһĪ֮д
Ԭĳǿ򼴺Ȼըѿֱӡ֮Уγһ
䣬޾Ŀռ伴Ť֮ϵҲǱԽʱյĽޣͨ޾Ŀռֱüӿγ޾֮
գ۵Ĺüӿֵ޾γһƬ̻ĹĻһķǽԬסûһ˿϶
췣ۣ֮ͨʥȻõ̶ȣ˿ηɲ
ſо޴ɫüëһȴЩˣ˵ʵһμͨʥʩչͨ
Ȼ췣ۣ֮˵֮޸һĴڣû뵽Ȼıͨʥ˳ⳡսпͷˡ
ԣ΢΢ͷһĨ֮̾⣬ȴҲЩˡ
գۼ䣬޾Ѫɫ֮ײһ췣֮۵ͳΧڣ޾Ѫ·̶һ㣬绺
ܿ죬֮еѪɫ֮㱻Χӵϵס漴׵ĥˡ
Ҳһ˲Ĺ򣬺ʩչ߱ǹ޾Ѫɫ֮׷ױ׺ɵ
Ѫɫ֮Ϊ֮һ֮ʱԬһХʼ˷
ֻԬֱȻǴ󣬳кݺݵһģԪӿ䣬һ޴ӡƾƿն޾Ŀռ籩
ӡһֱٽ췣ۣ֮΢΢һ٣췣֮һץȥʱֳĿУ㽫֮Ӵ췣֮ץС
ӡӭһΣɫ⻪תʱʱյͻ˿ռݵƣֱӴһɫͨڰ֮һţֱ֮ͨء
ӡɨ䣬Ŀռͨ׷ѣ·һһ㣬ԬĲٿ£Ӵӡץס˸췣ۣ֮Ю޾׺ռ䣬䣡
һԬϱƣһΪ޾磬ֲӡЯſֲޱȵ췣ۣ֮ԽʱսޣԽֻأֱӡһ߲ϻӶ߱ǹĺ
һĻԼϵսѹ֮Ҳֵܱ֮ɫϵһ¶֮ɫ
һ̣ͨʥĸֵĺ壬ĸִķò˵ĵףͨʥôһͬ
ֻԼĿģмֳᶨ֮ɫΣⳡսг׻Ԭ߻ɱԬֻԼջִߵְλ
·Ͼޱȡ
ۼûκֵͨʥѲ㹻ţ̹ӵĴܣ֮ͨʥ˿С
һĺǹƽִߵλãʹ֣ȴҲûһʼʮˣϾֻеʵսʱ򣬺ף̹ĴǶô
ԣ˿̺лͨʥڱһʼҪǿҺܶ࣬һ̣ףͨʥΨһĻˣ
췣֮۵ٽɫ޴ӡĵռ˲֧飬·һľһ㣬졣
ţɫĿ׶ѹ·׷һɴԶŵ֮ӺȻ
֮£߱ǹԭɢѪɫϢһȫɢ
һ̣߱ǹһ¶Ŀ
˵תƵ߱ǹϣʱ򣬳¹սĿһʱһǾȻ֣߱ǹȻûǹ⣡
߱ǹͨѪ죬תŻɬĪϢ˾ȵǣ䶥˴ȴͨǹ⣬Ǻǹһ㣬Ȼ·һԲһ㣬⻪쳣
˾֮ʣ߱ǹѪɫ⻪תһʵ֮ǹȻǹ
ֱһһ˿ᶨ֮ɫ㲻䣬ɣ
ԬЯΰһƣ⼸һƬ񷳹״飬ѹһһչ˶ȴҲֵܱ֮ɫ
ź̫ͼļתתգۼ䣬ںܣγһĺڰ׷㣬·һֻڰ׶ɫӵļһ㣬档
̫ͼĶоȻһ߱ǹһһԭλã߱ǹ˻ЯƣֱԬٵķ򹥻ȥ
Ԭ칥ֲƥһƣ˾ȵĿ£Ȼѡ˽
һ֮𣬺߱ǹ̫ͼһƽ췣֮·Ԭ췣֮۾Ǻݺݵȥ
ʱһ۲ɼĲ˲սбŷֱӴĿռֱ磬ȥ˷
Щ˼б¼ʶսˣҲĿˣ
ӭ߱ǹնıϢԬһ̣Ȼֳǰһץ
ʱֲƥĺɫӡԬ趯£קſв˸ľ޴췣ۣ֮Я׺ȻӡϮĺǰݺҵ߱ǹײ
һɬײ˲޾һ˲䣬޾׺һӱ߱ǹɢѪɫϼ𣬶ʱ߱ǹǰ֮ȴҲǱֹͣסˡ
ԬֱͣȻӶо޴ӡЯӵпֲϢ췣ۣ֮ʱԬ趯£߱ǹطȻ˺֮ϡ
ҫ䣬ʱƬ˲һƬңʱһƺͣˣһ̣·㣡
ţһž죬˳׵ײһĿռȻȥ֮غȻ·һС̫һ㣬˲ڿռڶ֮У޾Ĺԡ
ҫ䣬޾Ԫ糱޴쳹սĲɨ䣬ɽµڴܣ̲ס΢Σһʱ䣬ȻЩվסģ
ʱɽ鹬ĴƱ׵ĺ˲䣬鹬㱻޾߲ϼ֣ؼ䣬Ԫ粨һ˲䣬´ҡ
˻췣ۣ֮һ£ӵ̫ͼºͿȥͨ۽΢΢һ̲ס̾
ɲһ߱ǹΪ߱ǹ̫ͼ˭ķǿһЩüͷһ壬漴ҡͷ񶨵
˫ʱûóս٣ͨʥˡ
ͨʥֲĲʲô췣ۣ֮Ľս֮ǿƥ壬һսеĿˣüͷһ˾⣬˵
ʱײľҽУ췣֮Ѹ
޾֮ת䣬췣֮ЯĿֲܲţۼžҪĥԬһȻֲȴԴ̫ͼķ˵еĺˡ
ʱЮ췣֮۶һֱûʲôֵɫӡҲԬĵͨƣȻǰһ壬˲Խ췣ֱۣ֮ӻ̫ͼγɵϡ
һĻ΢΢һ˿΢ЦȴЩģĹʮİյֵȥ
Ϊ۷̫ͼЦ£ûǿĴ̫ͼԲǳʶ
ǣܿЦˡ
ɫӡɨ䣬һ䣵ϢϢ̫ͼɵ֣Ȼ·𶹸һ㣬˲߽⡣ro~

ʮԬɱ
ںŵĿУкӡϣʱɢһĲѵϢϢһݿһ㣬ֱ
ƿ
˲Ϣ֮䣬ӡ̫ͼΧ㣬Ȼںı֮ϡ
֮û췣ۣ֮΢΢һԽǰȻںı֮ϣ˲佫ڡ
ʱԬӰȴǴӲԶÿ֡
ֱ΢΢һһɫԬ΢΢һֳ̣췣֮۴һٺ٣һУ
ף
˲䣬޴췣֮ۼȻըѿ췣֮Ϊģ޾·һ㣬ĽȻӾֱ֮˶£˲
佫Юڡ
֮ԬӰչγԬӰ
Ӱܶûռ֮Уܿ죬γһźɫķ籩
Χ׵纣Ԭϵƣ׺ȥ
ܿ죬ɫ籩м˳ɫӡЩӡһ֣޾׺׵Ĵӿռ֮и뿪
أźɫ籩ԽԽԽԽĺɫӡбŷأ޾׺𽥱ӡ

һХֲޱȵĺɫ籩Ϊһ޴ޱȵԪӡ
ԪӡԬΪģЯ޾֮Ȼӡӡ׺֮Уһ£׵Ĵ׺
ƽ⡣
һƵӡѹ£ڿռ֮У·һµһ޾׺ǿѹ
¼Ȼ
գ֮䣬ڳϵ˾ĿУޱ޼ʵ׺ʧźɫɢȥڿռ֮УȻֳһ
Ϲҫ塣
һĻϵĴ̲ס˿ĭĨ˰亹ʵⲻ޼ʵ׺󣬾Ȼһȭ
ͷС
Ǹ󣬴˿̣ڲһʲôܣ
ɫһԬԽռǰ
ֱֱۣ֮˸Ԭһץǰ˸¶һ˿ЦʲôǺ߱ǹ
Ҳˣ㱾£ǲҪˡ
ƾ㱾£ҪսȴǲԶˣû֣һսлĻսգͿ԰Ϣ

˿̣Сڲ̫ͼЮסĺֻΧռޱȵĽխҲɢһѹֵϢ
ΧΧףǱѹֵ˼£Щ˿һ췣֮һ㣬˿ֲϢ
һ˲䣬㷢֣֮УòԼıסˣԼþУȻĳȥ
˿̣ķ֣Ҫ߱ǹ޾˿Ȼޱȡ
СС򣬾Ȼ·һС磬Ƿ·һС͵̹һ㣬ס
˿̣Լ˲ϵԼս֮⣬ȷʵʲôˡ
Ҳ˵һʱᣬĳȥˣֻԬţʱһ࣬ȴЩˡ
Ǻĺ߱ǹѵ㱾£νµһɱ¾㱾£
˵ͨʥͨȴǷǷ߱ǹץסˣҲ̫˵ȥˣҲ̫ˣ
ۼԬڰ֮ץסǺֱЦۼӵӵйĺ㱻סˣ´ܾһ
ʧЦ
ãһ˿֮ɫЩĪĸиһ漴һйâĶ۾Ҫ
ƽĵ֮⡣
¿Ǿˣд˰ɲǺ̫ˣͨʥ̫ˣûһ
½ѻȴǿˡ
ЩЦĿ˿վڸ߿֮УһССԬٿɫһĺ
½ѻһƲ૵øͨʥղžȻһƻ̫ͼķƷѹȳ̶ȣ

ٺ١½ѻԲûпĻӦþдżˡ
˵УƷһɣһƳп֮û뵽û˽ңͨʥбõ˵ز
˺գɨ۹⼱˸ĺǷһ˿Цݣ͵
ºˣȥףҪƵ÷Ѳپ
ԪʼԲвϻɫŭ쳣ĺ̲סͷðһ˿亹ô
һСС֮Уһʲô顣
̫ͼ߱ǹΪ壬ⳡսǲ˽ģλԺͨʥҪСһˡ
һСģܹҲˣ
һ˿Ī֮ɫŮȻ̾һ૵ͨʥȻΪµһ֮ƣǲ֪ǳ˶
ֶΣ
֮УԬвϻĺЦЦ̵СӣԺסˣǧĪҪдξ͵һ
ѵҲûԺˡ
̫ͼԵ˴ʲôûзʹ߱ǹҲȻն㣬֪ǲţԬ
ҲҪ̫ţղϷһʱ̫ͼϷͲţҺΣҳʶһ߱ǹ

üһοʾڻش¡¡켴д
ٺ٣ҵģʱɲҪڡԬ۽һȻ֣һƴ߷ʱ㽫򳹵״

֪ܹסˣȴס߱ǹĺֻʱ飬Ϊ˷ֹ
䣬Ԭֻѡ֡
һ׵ıըԬ΢΢һ뿪ըΧһǴ
Ԭƿأıը֮ûɢǾ£ڷԲһɵķΧ֮ڣˣɢһЩϢ
֮⣬ըδʲôҡ
ʱϹսֻùâһ·һС̫ըһ㣬˲޾Ϲ⣬һ̣Ϲ⳹ʧ
Уֳ߱ǹĺ˳
лһŵĺΪ֤ݣʵţµĳǸղըĳ
ֻǴʱһһ飬Ǳ˺ķ·ؤһĺˣղŷһȫʵڵģ
˵Ļþ
ԬҪϵĴˣʹ֮Ŀ⣬ɵ߱
ǹһڣʱ㳯Ԭɱȥ
㲻ɣһǵԬһ˲䣬ϼ⻪ȴػ
ͨ
չػͨԬ΢ȻӽϵԴ֮ϣչǱСĽȻԼ
ϡ
һ̣ԬŲһسɴ緢һ۽˺ǰ
δ

ʮʮ̫꣬
*һ
ۼԬ˻߱ǹȻһ
˲䣬мֳ߱ǹӰЩӰÿһǰ޾Ѫɫ֮ɣӰȻ֮Уƿռ䣬ֱֱԬȥ
СҲ԰ڣ۽΢ԬŲһسɴϣ΢΢ܿ߱ǹӰķâ
Ԭֱһſռ˺ʱ޾ĺɫӡŷơ
ۼԬɨһЩӰ֮⣬ûֱ˻üһֱȻһ
ʱ֮޾߱ǹӰȻһ¾£գۼ䣬˸Уγʵʵ߱ǹ
߱ǹһΣ֮ƣתʱ֮ƣƿռϣ·һ㣬Ԭɨ˹ȥ
״Ԭ΢΢һȻֳͷֱ̬֮΢ɫ⻪תתֲĻӲ֮ɨ䣬Ľ߱ǹӰɢ
ֻɢ߱ǹನԬһգЦЩ֮ⷨĶʡʡֶûãʱˡϣԬһΣȻųɽ⡱գۼ䣬ʧãã֮С
ֻǰһʱʧȥԬټȵٿʱԬȴ̤ãã߱ǹ󣬺ᴩ˹
ԭһʼԬɵޱȵѪɫ֮ڻڱԬϡȴһںĿɿڴ£Ԭôĺ޹˼ɵƿ߱ǹֱ֮ײֱ˹
ôܣȻܹ߱ǹĹʲôͨоȡǳµλܸǽ
૵ͨȻܹ߱ǹɢ˱̬ѵʲôԵ
ܣͨʥıͨĻؾܺ޷Ӧͨʥ֮Ȼ飬ǲ֪⾿Ǵʥս
һĻ½ѻü΢ַؾɨۣʱش
ǼսˣҪº̫ͼǱҪȫˣǲ׸ſвϽӵսͨʥս֮ȻƥӺҪùˡ
ʣԬչս֮תƳȥ
ľ֮ȴҲǺӳʱת̫ͼ߱ǹƣֱԬȥ
ܿ죬˼һŷԲǧСĽӳ֣ǿޱȵƣԬܿ켴Ӧͬʱƣͺʽս
Ժ󣬶˼ԻͨԽԽߣ֮вϵļ̫ͼ߱ǹ֣ԬĿֲһʱҲǲ¶˿
Է·ڹһ̫ͼ͹֮Ϭƥ߱ǹȻԬ֮ΣҪº棬ȴҲô׵顣
ʱһսôȥ׵ĳ·սߵިһ졢졢죬һ¡¡£һꡢꡢ꣬ԬͺԽԽ񫣬Ȼֱֱ˺ü꣬ҿƣûֵͣ˼
Ŷ˼İȻŶ˼Ϣ⴫ĿⶼעӵطĴ֮ӵܿ죬ɽ±㱻Ĵռݡ
۷սڽžս
ʮꡢʮꡢʮȥˣʱѾˣűԬӦ̫ͼ߱ǹЧӦѾض๥ˡ
ˣʱ򣬺ʱѾٴˣǱԬȴͷϡ
սУԬбԴԲ*ٶȱ֮Ҫö࣬Һͺս˶꣬ԬԺе̫ͼȴǸӵˣ̫ͼǷǵòɡ
ʮꡢʮꡢʮȥɽ鹬׵ĳһʥأΪһֺʹ˵еĺսʮꡣ
ʮУ˵صĸһһν˳ӿ̽Ŷ˵ͷҲ˲ٵӣ˵Ҳռ˶˵Ĺ⡣
һգɽɽۣһ̨֮ϣʮԶʲ
ã۽ֳһ˿֮ɫԵһÿһμͨʥʹãѪڡһ򷨣ھԵǰһжǸƣ֪ʲôʱҷܹﵽ̶ȣˣҪʲôԪ֮ãɨһ֮ɫĵ۽ʼ磬мͨʥƣҾǻŪֵĺá㿴Ǻ֣ʱͲ֪˶ٱˡ
ҵûԭֵ̹ǰ㾳磬ˣս̹֣֣࣬Ͳˣڤһ˿֮⣬૿ڵ
̹缸ܵľǿ̫࣬㣬ͨʥ־ͿԽӵĺѹǱͿԿһˡ
ף촽һת뿪˸̨
ɨʮһզףףĪ֮ɫλսҸо򵥣仯ˣҵȻǷزɽȥ
˿̣ӦöҵԼеĵˣҲҪ磬ʵ̫ӣڵΪ㣬ݣ˵꣬ףһչΪһŻ⣬ʧ֪ȥ˺η
֮Ӧģʣµʮһ໥ӼۣͷЯȥ
ܿ죬ʱţԬ֮սѾ꣬Ĵ򶷣ԬбԴ𽥽ӽбԴĳ̶ȣսֱ
ȴΪϳûԭ̹ˣǰ֮ʣȴû˿չȻ˿Ȼû֮ΣȴҲˡ
սУԬһ֣ƻ߱ǹҵײһȻֿԣӡ
ĺϢڴɫѿĿŶһˡ̬֮ıԬͨʥϷҾʹ˰ΣȥҶûкôֻƽױ˱ˡ
ٺ٣˭˵ûкôģ΢΢һ̣ɨǱĺ˿Ϻڰ׶ɫ˸̫ͼԬһ˿֮ɫ
û̫ͼͲ֪˶ٴˣ̫ͼȻΪޣˣҲܴˡһԬȴ뵽̹ܣԺеʱԾһͷǾǣĶֳ̹ܣ¡桽ʵҲ㡣
ǣ֮ǰļһȻһǵɲǰ֮˿Աġ
£ǣԬʹǣҪסǣػҲǲܵġ
ֻǰĺĺ粢ߣȴֳ˵ƾ֮սҲﵽ̹ܵˮ׼ȴӲԬ׷
˵˴ԬľûᣬǾԲŹġ
ȻҪҲԣ̫ͼԵʲôûзûꡣ۾΢УԬͷ촽ź¶һ˿Ц⡣

ʮºӣսֹ
ǲ֪᲻ˣһչԬٺЦ\.(.+?)?
̫ͼԬҪ̫Һߣϻûܹңƣԣɫһ
һ΢૵ͨʥʵ̫ӵȻκβҪǣʱƣͨʥʵȻڲϵıǿ̵ģʲô̬Ȼսвϱǿ⻹ҪҪ˻˷ȴǲܼȥˣ꣬ҵΪһֱͣͲǰɲʲôͷ£ȥͨʥУˣˣȵҽ״޾磬Լʱ֣ѵ򲻹һͨʥҲֻǻͨʥɣûйڻܣˣһ֮ս٣۹΢΢̫ͼȻת䣬ռҵ𵴿ӰʧȴǺȻӰ
ߣƾ̫ҽ۷ľ磬ߣûôףٺһЦĶչڣԬһʱڷԲǧĻ
ɨ䣬ԬΧľ۵ף㽫ڿռвУǰеĺ˳
΢ΣԬһ˸Ϊʵһ磬˺ѿռϣȻ˿ռв֮У׼һɨ˹ȥͬʱתɱ¾ǰ·ضϡ
ɺɫɱ¾Դ趯䣬ѸӿֱֱĽ趯߱ǹĺΧסˣһ̣ԬһֱûõĵߵԴֱ֮ӽ嶼
ںУԬȻһʱһѽӿռ֮ק˳漴һƺݺݵӡ˺֮ϡ
ۼԼһƣ˺з̫ͼϣֻǽһ£Ԭ̲ס촽૵̫ͼȻ˱̬ҼɹУһҪ̫ͼչԬȻںԶֳ
ɨɫѿĺԬһ֣̫ͼҿԷһξһսˣ֪ǲţǿѹ±Ԭӿռ֮קľ֮⣬˶ŭЦΪˣԬҪ̫ͼͿûбˣ
̫ͼǺ֤Ҫ֮οϽң̫ͼǼʹͻ˴ޣԱԬҲȡʤˣܽ
Ȼһҧȴ¶սľģŶԬܹŶãֻҪԬľһл㣿
߱ǹΪĺȴǲ巨пݽ֮ʱڱԬɲţԬҲˣ
ʱ˼˱仯ת䣬Ԭõµһͷִߵְλҹζࡣ
ţһ߱ǹɨ߱¼ŷ޾ĺɫâֱԬȥȴַ˾С
ĺãԼֲңвһԬһߵػӰʱֳЯ·βһ߲ƮԬû߱ǹľڷΧ֮ڡ
һ춯صľ죬Ԭתƣɨ߱ǹѪ˿ٽ˺࣬սֿʼˡ
ǧ󣬱ԬбԴˣ˿ԬɫƮ·һ㣬ϵĹź
һ̣̫ͼķһαԬ֮ȫ˺֮ϡ
һΣɫһףȻ³һѪˣ
һХԬͣƺɨ䣬ƽض˺룬Χźչ
ʱ˿̣ԬбԴѾﵽ˴ɵľ磬ƺʱпܴﵽ޾硣
ɵģԬе˷֮乥ƵʺԽĴˣ˿̣ȴ᧿ΣԽԽǱ
ݺݷһ߱ɱԬ΢΢˿ߣǧʱս˿ѾƣߣˣԬĽĲ
û뵽ǧսԬĹȻﵽһܹ̫ͼĵز
ǿ̫ͼǿķȻӲĹˡ
ҪǣνͨսľԬ뷨·ƨһ㣬˱֮⡣
ԬƮҲ֪ʲôֲƥƺܹԴԴϵؼñҪԬĺԼһݽˣ
ϴ˿˿ʹһβ١
ɵģһΣûлܱԬһΣ·ɥ֮Ȯһ㣬뿪ɽ
ܣףͫ΢΢һۼŤͷߣԬ΢΢һЦһԴƮ
ߵԴƮƮ䣬Ԭ·һֻ󹫼һ㣬һͷײ˿ռ֮У׷ȥ
֮УбԴԲ֮ȴҲνػʱƣԬҪ߷ػȴʱԡ
ΪԵʣѾԲɫػ֮;ųɵɱ¾ػԴ֮ȴǲУһʩʱ䷶Χһ㣬Ԭһʼսʱͷˣ
ܿ죬ɽָƽǧĴսƺڽ죬ɽϻһš
˿̣鹬Уȴף鹬λȴһ׺ߣ˲ˣ̹ĺ
ɨԬͺĺ뿪Ӱ̹ź΢΢ҡͷָ֮̾ɫ
ɨ鸴ӵ壬̾߱ǹȴǧĴͨʥʵĿɲˡ
˿̣ȻӲĴ̫ͼķ֮ȴ˾̾һ˿Ī֮ɫס˻ͷƺ뵽ʲôпһ㣬˴״̬֮С
ʦͨʥߵɫƮʲôôоһ㣿ûΰߵƮǲ򵥣ѵʲôԣͨ۾΢գȻջעԶĿ⣬һת档
ʲôϷȴҲ֪ȴͨʥͨϷˣ
һͨԾѣ
ɨüͷ壬˿»ָĻ΢΢һЦλϷϲ£ܿ죬ҶͻƳˣʦ˻üĿһжȻһ˿֪ͷΪ˷
ǼԭԪ޽ɵľ磬ʵϣбԴôľ¶ѵסǣڼԪȥΪλǱڳһϣ
ѵǾûбԴǱԭľԭǣɹת֮ǣѵôʱ仹͸ǿ¾Ͳ֪ˣһ˿Ī֮ɫЩ̾ҡҡͷƺʲôһ㣬Щпüëζĵ()
ʮ߱ǹ˵컯
ԣȻһƤ΢΢鶯ӼۣȴǿԷϵľ֮⣬֣ԵΪΣʦͽ̡
ͽ̲ҵ˵һ˵ǿԵãʦͽ֮ԵѾԺԵƼ΢΢һЦڰ֣۰׺ӣڵ
ӭ̽ѰĿ⣬˼·һս֮زǣϵĴ֪֮Ϸı壬ϲϷı߱ǹ˵е֮һ
ֻֻ֪߱ǹΪһɱ¾ȴǲ֪֮
һ˿׷֮ɫ߱ǹǲ򵥣˵Ͳܹһ
߱ǹɲ֣Ѻĺġ
˵һֻܴһͨ磬ǽһµ΢ˣܹӦʣ
ȻҲɣҲûǴ򣬲Υ
ӭ𺳵Ŀ⣬΢΢һЦȻûоԣǣֺγ߱ǹأ
ܿܿ޲׷ǣҲڲ׷Ѱˣ߱ǹѹ֮ҶҲǲ˾޴Ӱ졣
˵߱ǹǴһĳͷ֮С
߱ǹڣһеͻָĹתУҲµʹ΢磬Ҳԡ
ҲǣΪʲôôֻ߱ǹԲʶԭ򣬸Ϊ߱ǹ̫ͬˡ
ûжͳ޵ĿܣˣֻҪ߱ǹ֮ˣܹͨն߱ǹͿؿ֮·򿪴֮ţΪִߡ
ڣ֪ΪʲôϷˣֲΪģΪϷǵ߱ǹ
߱ǹΪһնضһжɢҲΪʲô߱ǹû֮ʡ
ҡһ˿֮̾ɫ૵ңյ̹磬ΪбԴ֮ʣ߱ǹǲġ
ҲΪʲô޲Tִܹߵԭ
ǾΪʹҲնȥ߱ǹ̹ȱ߱ǹҲѹסڤڤ֮ɢ
ǣͲͬ磬߱ǹ쳣
λҲǸĺսҪΪսǺǿҪΪƾʹͬͨʥһ㣬Ƶ·ţҲѹ
Ƕˡ
̾һ½Ŀ׼ңԶʣһĨ֮⣬ҡҡͷȴǶ˰
ʦʲôǺͽǾȴǲ㣬˷ӲţĽ֣ȻһܹɱǻȴǴ´ˡ
ͨüͷһ촽ȻЩ˵һ
룬ΪûԹ߱ǹʲôһ˿лһ΢΢ҡͷ񶨵
߱ǹһмᣬ֮ʹ̹Ÿʹǻӣ߱ǹҲֻܷӳһɲ
Ϊʲôĺܹƾ̫ҽ۷ľ磬ֳңôõԭˡ
ΪʵڲУϷң𣿺Ǻǣ²ΪϷն
˿壬ЦЦ̹Ÿ⣬е߱ǹʱʧȥЧã˵ĺƾ֮۰¡
ǴĴϷΪ֮ؿǺԼնȥ壬֪Ҫȴ꣬ڿϷȴǴˡ
û뵽߱ǹӳ£ܱ̫ͼȻͨʥˣȴʵǳϷ֮⡣
ڣҪǣⱾͲܣ˵ڳն߱ǹ֮ǰⱾԼȴͨʥˣˣϷ֡
~Ԫʼüͷһ΢΢˼Ƭ̣ڵʦ˼ǣ߱ǹпˣ
пѾˣѵûз֣صĽ֮ѾСؼݺ𣿴ʱҪˡ
һ˿֮ɫĬĬĸصķΧڴ
ʦ˵ִѾȷˣԺִ߻ĺ𣿡һͷһתеʱЩֹˡ
˵ͨʥ̫ͼŹ˺˵ϵ̫ͼܹߵĻ
˵Ǹʱȥأնȥ߱ǹĻ˵ˣնȥ߱ǹĻĻ
ôִߣضǺĪȴڴ£ܲ˽⡣
۾һתһ֮ɫ壬׺ͷҲǺ棬Ȼ˵һ
˿Źֵ壬̹źʼ磬ǣǾ޿ܵĺĺʱˡ
ǻ֪̫ͼ߱ǹ֮߱ǹ𣬷̫ͼǾ벻߱ǹġ
˵ͨʥҪ̫ͼͷǵŪĺɣĺʹǳ߱ǹҲ뽻̫ͼ
սУĺûκʱģܹڲսУΪܼߣϷֻͨʥһ˶˵ɡ
źأؼĽƻһſȵ˵һĳ̶ȣҵȾͻƣγԼ״ɡ
ʱ֮·һͨΪ߱ǹ䱾ͻΪɸۡ
ͨʥǿҵȽ׳УȴǱɣִߵݣȴδ֪ˣˣֻ컯ˡ
ԣϷϣλܹԺõ컯ƬϷ򣬲˵ģڳΪִһϣϷмְյġ
ʱ򣬾ƾǰʦͽ֮飬ʥλϷԱ֤һһΣ
˵˰죬ڽеĿ˵˳˷ɶһЩܣûп˵ģΪ컯Ƭһжֵˡ
ʱֳ֮ɫ֪֮֮£δûһִߵ뷨ˣһʱȴЩò
˳ɵı飬΢΢һЦ컯ƬռߣдƿȨҪȨȴǱƾʵ
λѾƬ컯Ƭԣ״֮󣬳ܹϷ򣬷ָ߷ϷĪ
˵λǴ㽫ѹͨʥϣϷȴҲ޻˵ͨɽٺ٣ͨʥִߵݣвðɾ˵ˡ
ʹͨʥҲҪִݣϷȴҲ
״֮ǻΪͨʥͨɽ棬µһϷսʤ֪Ųţ
˵ţһ֣龧Ө쳣ССȴ͵յıһģһ컯Ƭ


ʮѡͨ
ԣɫ紹ΣвϵƶϣҪҵһԼ·
Եִ֮ĽҪͺжսʱм˼ֲ֮ܿƥʵûκܹ̽ףǶϺȴûκϣ
ˣԼִݵͷʱʣµģѡˣѡˣѡƺѾܳΪһˣȣ̫ѡˣ
ã΢΢ü̾˿ִӻͳһƬһ״ޣʦΪξͨʥʹǣҲıȼͨʥʦˣңͨɽĴͳͨʥƻ治Ը̤֮ʥλ̫ˣԬܹնΪתޣȴҲģԪʼ΢΢һ̾ҲȡһƬݸ˺
ǣǶƬΪʲôûУͨ״ʼ磬ȴЩˣֻǾûлǼûУȴû֪ˡ
úúãλ֮ϷְִλİգȴǸˣйâһֽӹССıʽ컯Ƭһѽ
λҺúƣҵͻƴ޵ʱղԶˣȵϷ֮󡱼λʥλûģˣϷˡ
ֳˡ֮ɫȴǲУ֣һתƾʧڵ
λɢˡ֪ʦǼ٣ҵȴһʱ˵
źʧĵطƬ̣ͨ΢΢ҡͷһתΪһ⣬뿪˴˵ءȴֱӷرιȥˡ
ִߣԪʼʦܣô̾˿һתۣĿ׼һԪʼ
ҵȴʦ˾٣αһУǵȵͻƴ޾֮˵һһ仰Ԫʼ𼴶뿪˴˴ȴȥչȥˡ
Ǻǣհհգպ˵ִߣʥˡĶ۾΢΢һתһӣ߳˴
֮Уһ֪֮һֻҡҡλεСɽתһƺ«ӣǸո
˯Сûǰ߼Ȼֻǰռһ󶯵ûеӦռ飬С˺Ƭ
ţС֮صĿռ䣬·һ汻Ĳһ㣬Ȼѿ
˲䣬ӰѵĿռ֮һǱԬ
ʱ˿̣ԬߵԴƮ趯ɫ׵ķתӡ׷ϻں֮ϡ
ʱȴһĨĿĵʺ죬ȴıѪ񣬺Ѿ֪Ԭٴδ
˵ģ䱾߱ǹЩ޹⣬ҡҡ׹ˡ
ʱ򣬾뿪ɽֹȥǧꡣ
ǧĴ򶷣˵Ǿǧ׷ɱԬбԴ״ɣֻһ֮Ϳۡ塽磬Ԭս֮뿪ɽʱȴ˲֪
ۺ˿ȴܴأЩɥ֮Ȯζˡ
ǧУ뾡еİ취̫ҽ۷ľ磬ȴǸӲԬ׷٣ˣǧУν
ǧսУûһʱָԼܵƣûһʱģûһʱڵ
ˣǧ׷ս󣬺ʵ½֮һʼ鹬Ԭ鷳ʱҪ½ɣԬսȴǵõ˾޴ӣбԴĴɣñԬսɡ
һһ䣬ǧ۵Ѿﵽһ˿־ĵز
ҲǺı߱ǹؼƴ˿̾Ѿˡ
ǿӶ߱ǹԬƵĹɨȥһ䣬ʱɡ塽ڲ޾Ѫɫ֮е߱ǹС
߱ǹɨ䣬һֲɱ¾缴Ԭ˽ȥһУһǹ⣬ʱ߱ǹϼصķ糱һ޴Ӱֱɱ¾籼Ϯȥ
Ŷ֮ҵײcĲӿռ˵Ȼ˺¶һĺڶ
ۼˣ¶һ˿ЦҪڶ֮С
֪Ӻʱʼ߱ǹľ߱磬ɱб
籬ըֲ֮쳣ǺףκβԬֻܹһԬĽŲˡ
ҲǿһУܹڼҵսлһӸһʱʱģ򣬿´˿ˣ
ںҪ̤ڶ֮ʣ䶸
ȻֻǰӰһΣںǰһ߲ʹâţһصľԳǰ
Ԭôܣô˿پӳɱ¾磿ⲻܣޱһĻֳȻ֮ɫϳײ԰Ѫˡ
һμΪһѪɫֱڶдȥţֻҪռ֮бضܹΪӮһʱʱ䡣
Ȼֹֻ֪ʣǴʱ˿̺ȴҲ˲ˣܹһһ̡
ٺ٣һףˣԬоһʱֱϺɫâ˸
ֲĺڶȻֵĿռԬһȻȫֻϵ֮Ϸ䣬ĿռӲĨȥ
ںĿԬһƣֱӸס˿ֲޱȵĿռ׶޾Ŀռ赲⣬޾ĿռƬۺϵһ
ƬֲĺڶУȻһӾͱԬĨƽˣ
ɫ԰׵ĺһۼԼȻĽ׶ĨƽˣԬǷһ˿ЦһָԭĴС
һȻ˾޴ķ˺ǣȴˣ˿̣ԬֲĿռڶĨƽ˺Ӵ֮·
ܰһ˶ٴˣУԺȴûˣҿ㻹ô죬㻹ûʩչһУеĻȥ
΢΢ƽϢһ¡塽ڵƣԬߵ⻪תԿֲޱȵٶȻָĴˣָΪӲռڶķ֮гһƥ̬ơ
֣Ҹ̫ͼͫ΢һĻһ䣬űֺϵĿռϣо֮Ա
̫ͼСӻ˵̵ģһǧǰ̫ͼͱ֮УóĻ㱾㣿
ҲãֻҪó̫ͼԷһ죬Ԭ΢΢һת˵ⷬ
Ȼᣡһ֣һҪ̫ͼģǴ˿ȴǽ
ʱ˿̣Ҫ̫ͼóǾͬĺԣò
һǧǰ̫ͼӲԬιڱԬӲĴ˺ġ塽ڣһ̣̫ͼı߱ǹȻϵһһĲ塣
ߺܴ֮ҲΪʲôܹԬּǧԵʡ
Ǵʱ˿̣ߺһķûнȳȴǽ˲·
˿̣Ҫó̫ͼҲõĳʱƽϢ塽ڲϢ׼ϢһᣬӦս
ʱ򣬺ѾûбѡˣֻܼϣܹȻͨ״ɣȥضԬС
һ̫ͼĺԬоһһСӲҪ̫ͼӣĪ̫ͼʲô⣿
ı߱ǹΪ̵Ҳ̫ӲˣڵĹ𣬿»иǧʱ䣬ܹ׵ĥ
һսѾ˰ǧ֪꣬ͨɽʱˣհհգĽ̫ͼҷһȵ״֮˵
뵽޾磬Ԭȴüͷһ壬˿̣бԴѾ׳ΣܹȴԽޡ
ڤڤ֮һؿĿסܶ
ʱƣԬȴǾؿԽԽɶۼžͿͻƴˣȴǲ֪ôһ¡
Ԭȴ֪ϵػ˺߱ǹγɵ𽥿ɣ˴֮;
˼䣬ԬȻһȴǷֺ߱ǹչһѪɫǹǣסҪ뿪
˲䣬Ԭ֪Լòֱƭˡ
ȻǾͳȫ㣬زūʱ˿̣ϲҲ֪Լһʲô飬£Ȼס̫ͼǴﵽ˼޵Ĺˡ
֪оԬʱȴЩˣĵҪˣҲһ磡
һԺεǹ壬Ԭ塽ڷӿ
ʱߵԴػ֮ȻᣬС͵磬ȴÿһֻа״СңǱԬûӲѹȶɵġ
Ԭ⼸ǧУսϰµͨ
磬ȻûǰֲȴҲһЩƵԣرת֮ƣѹ֮ǿֲޱȡʩչԬ˵Ҳһ޴ĸѹ֮󣬶ԬԼж󣬶ҪеĹ˵ԬֻƾǣӲѹ֮
ˣʽȴǽУʩչ󣬼ʹӵػͨԬһʱģսҲ½٣ˡ
&#xfeff;
δ

ʮ߱ǹԬ
ʮ߱ǹԬ
ʩչԬ˵Ҳһ޴ĸѹ֮󣬶ԬԼж󣬶ҪеĹ˵ԬֻƾǣӲѹ֮..
ˣʽȴǽУʩչ󣬼ʹӵػͨԬһʱģսҲ½٣ˡ
ػͨԬȴǲơ
ˣսУÿʱ䣬ԬͻôһУغơ
ƾƣףͱԴ֮ûи꣬Ԭӵֵĺ
ԬŲһתα仯Ϊһ磬˲Ϣƿռ䣬ںѪɫǹӰΧ
ֻֻа״ССȻ𣬼תԬΪ㣬ʱγһߵ壬׵˵С
ʱߵԴ֮˸ѾΪ߱ǹĺȻһ٣߲ʹƾղ׷ײȥ߱ǹΧסֹסȥ·
ҪߣҸһЩ˵߸վ嶥˵ԬȻһȣߵԴ֮ɵķҵת
ܿ죬߲˿߼ǣź߱ǹϵĲʱһѹȻ٣ֱָ߱ǹ塣
ߵԴת޾ѹ֮߱ǹ֮ϣ߱ǹѪⶸȻһΣʱѪɫҲȴǳܲסѹʼ˱
ãУǿѹı֮ƣ߱ǹȻһʱ޾Ѫɫâ߱ǹΪģȻγһͨ쳹صѪɫ
УһйâһԬֱǰһ̽ǰȻһץڿмγһ޴ĺӡ
ʱԬΪγɵ壬ԬץԪӡ֮С
ԬڷתٵСţܿ죬һ״С壬Ԭһס
ʱ߱ǹγɵѪɫ΢΢޾ѹ֮һǰ˳ȥ
ߣµ㶫һԬ粽ʱвӰ
ȵԬٳ֮ʱȴѾѪɫ֮ࡣ
ɨ֮е߱ǹԬһֱ̣𣬻ߵԴ֮Ȼ֣޾ķ߶֮£Ԭֱǰһס壬ı˹ȥ
ں𺳵ĿУϢײһ𣬺ܿ죬Ѫɫ㱻ԬһߣȴЩˣ
壬ȻѪɫԿĹأգ֮һķ棬Я֮ƣֱ߱ǹ֮ϡ
ʱһɹᴩصĲײķ߱ǹһӱҳѪɫԬɵҲǳ׵١
ɫһף³һѪ˿һǣ϶߱ǹԬһĨ죬һҪ׷ȥ
Ԭ֪һȻƥǶ߱ǹ˺ǲƣҪȫ߱ǹҪʱŬ
ǾʱԬȻһţɫҵı仯
һ˲䣬Ԭ֣谭Ϊǲ㱡ĤȻȻʧƺ˿ҪͻƳ磬ôף·ˮһ㡣
ô£һԬδͣһٽ֮˲𣬺ɫϢ䣬ȥ
ʱ΢΢һɨԬһ䣬䶯ȴȻͣ
ֻʱ˿̣߱ǹĺȻһչȻָ˹¶ΣҲ㣬գ۵Ĺ򣬺ϼ˹ı仯
ԬĿɿڴע£ֻ԰׵ϺȻ¶ı顣
ţ·һĴһ㣬һѷӺ˲䣬ѿֱֱӵ
ֱۣЩĪĸ˸ϵѷ죬֮ɫţһѷ֣˲Ϣںӿ
ǣһĻʹԬڵΪҲ̲סͷƤһը£ëȻĸоһ˲뿪˺λãڲԶСĵĹۿš
ֻڶ̶̵ļϢʱڣԼɱ˰ǧľܣϳѺۣһҶĴԭء
󣬾϶ϸСѷ죬ϸǷ·һ㣬顢ĿȻݺύѺۡ
ԬĸоУʱĺһ
ʱĻȻʹԬͨɫĻҲԿʲôƺ˿һж
һ޾ҵȼտ˲䣬ڵطΧơ
ԬӦʱ䶼ûУͱҵ֮˽ȥ
ܿ죬Ժ֮ΪģԲﷶΧڵĿռȻڿ޾֮ݺᱼӿγһڵ̶
̶֮Уƺʱշ򶼱Ӱһ㣬ڵ˲ˡ
·ǸܵΣ̶˲䣬Ԭߵػ֮Ȼŷγһ߲ʹ
Ԭļӳ֮£߲ʹ˲佫ԬУĦϲ޾֮
߲ʹı֮УԬֻûʹмһֲ֮Уָоȴδܹġ
ʱƣԬоѹ֮ԽԽǿҲ㣬ԬҰĹȻǹ̶ġ
ֻʱƣʱվֹ֮Ȼϵӿģֱ崦
ڣԬ˿λãĿľֻʱ˿̣ȴ»Ϊ߱ǹѾϸСѺۡ
ʱս֮Уʱ֮쳣ûм飬Ҳûпֺϣ˿̺Ѿˣ
˿̣ԬУѾʧȥĺۼϢһ˲䣬ʱս֮Ϊɸۡ
ʱ˿̣ԬĸоУ±߱ǹһûκʶıȴѾǺˡ
粻ǰеʱս֮ϲϼǿѹ޾ʹ֮⣬ԬֻԺһըëһĸоȻϮͷ
ۼߵԴ֮γɵ߲ʹȻŻļӳ֣һʱĲ֮Σںʱս֮УȴǲϵĻ
ԵĲ֮ƣԬ˼֮⣬ԬȴЩ޼ƿʩˣ
ʲô
һУԬһ߽ڻȫΪߵԴṩԴԴϵĶһ߽Сת֮ƣֿ֮Ͽʱս֮
Ԭ֪߱ǹǴһģһĶ߱ǹԼͨԼκλ߱ǹľٶǶԹơ
Ԭ˿֮ûбֱ˵ҪߵԴ֮
ԬߵԴ֮ԴȻνбԴˡro~
s&gt;

ʮʱս֮·
ʮʱս֮·
Ԭ˿ֻбԴô˿߱ǹưܲȴΨһ³֮أǴķ߽֮ͷ֮
£ƼʹʥڴˣҲѣ˵˿̵Ԭˡ
ʱ˿̣Ԭֵܹ֮ΪڣӵбԴӵԴ֮
һǿӡﵽ˾ųɵɱ¾ԴһǴƴʿڵɫԴֱԴԬѾӡʮɾ硣
ԣʱ˿̣ԬѾĲˣ˵˿Ѿ˳ʸ
˵Ԭ߱ǹŪļֱⷽӵĴƣûбֱ
ν⡢ӣʹܵͷԣ˿Ԭ֮Уʱս֮ǴԬĳͷ
ֳͷ֮ᳬķ룬˿̣νʱս֮бԴۺӦãϣ֮䣬ºдڵ۷֮
ԬܹߣԬܹ߱ǹȫ֮ǰôԬԿԵõ⣬ɵת֮¡
ԬӵŻ̫ҽ۷ʵ¼ʹߵԴ֮ػҲԵֵʱս֮һʱ̡
˵˿ԬԴȴعͬٳɵġ
ֻ˿̣ûΣա
ʱȴǸ赲סǿʴ߱ǹȫ֮ǰֿܵסʱս֮ʱս֮壬ôһжΪơ
һ̣ԬȻ֪ڤڤ֮УȴҲеһɳǵĺ⣬ɵģֱԴת֮ƣڻ߷
ʱһһĹȥԬ岻ϱδ壬Ҳְܱȣɢ
ҧڵľ䣬Ԭһ˿ᶨ֮ϵĵֵһǿһѹ֮߸ת֮ػ£ϵѹѹѹ
ԼһŬ赲ֲƥʱս֮һ̣Ԭĸоĵһ̣ƴһС
Ȼϣ׾Ҫɱңȴ̫Сˡ
ҵҪ㾿ܹô
ҪԬ˿ȴȴһУֻǲϿʱս֮
ѹ£Ԭ˵Ǳʱ޵Ĵ߷ҲǶȻԭ״̬ϵĲţײš
ɶԿ֮У֮䣬֪ԬﴦĽڻţڵĻݺڲ֧Ԯ߲ʱԴƮͬʱҲǷž䡣
һ̣ΣͷԬԼ£Ϊţ̤̫ҽ۷徳磬һ磬ǰš
ԬΪһĪĲɲ֮˹죬ڣԬ֮أ޵еʱս֮
˲䣬߱ǹֹסɢ˲ϢӴһЩ
ԬΪĲഫ߱ǹϵɢ֮𲽣ʱʱս֮ȴҲһԬ
˿̣Ԭϵһߣ˵Ϳ߱ǹıʱսִ֮Ԭ֮ʱϵĿˡ
߱ǹȱôʱս֮ͻʧ٣ʱս֮ͻ߲ʱԴķôԬͻ֮ء
ֻǣµԬǲֹۣ˿̣߱ǹȻѺۣҪ˵Զء
ȻԬȫֿǴ˿ʱս֮ȴǰ˺üɾ룬Ԭ߲ʱԴ˺üɾ룬ʱԬȴǲԶˡ
òƣԬ˴ڽˣ
߱ǹٶ𺽣ԬΪһһɹɲ磬ϸܷ׷׶ˣ
ɽߣңԶʣſȻӿֵ޾ſƣһµİˣ̲סüĿһ૵Ȼĳɹˣ
߱ǹѵıͨʥˣ
ˣҵͻƴ޾ʱˣһͨʥϣܹƽ£¶һ˿ĪЦ⣬һչɽé֮ڡ
˲ǱˣȴǴ鹬󣬾һֱȴĺ档
ʱé֮У۲裬˿̣ȴҲǲؼı仯һԳĬЩ˼
ۼȻ֣һŵˣ
˵ţһ֣Сֳһ˵Σŵ۳룬Ե֪кҪ£ѵǺйأ
͵Ŀ۹ŵһλ֮ϣһɲ裬˿ڣɨͷЩ˷֮⣬λʱҪˣǿǲصı仯
ȴǸող֪⾿ôһ£Ԫüͷ΢ѯʵ
߱ǹ֮ؿؽɢıλڣ̫ҽ۷壬֮ϣȴѾûʲô谭ˣ
²豭ЩȤƷƷɲ裬һһת鼤ԵλֻҪΪˣֻҪܹͨޣȴǾǰ
ǰȲͨȴкܴһԭΪ֮ʣڿʼȴࡣ
ҵ̹뢣رǼĻԪ޽ɣٺ٣ˮɡ
˶٣ɨܵվһ䣬ϷǶλһ£ȴҪϱչأȡͨ״ޡ
Ժ罫ᾫ࣬ǻֻ֣ᷢͻƴ֮Żչǰ֮ǰЩȴ㲻ʲô
ˣԾڴˣϷȴҪϱչأų֮ˣӴ֮佫ٲһһҪ׼ˣ
һ˿֮ɫһ䣬뿪˴˴ֱɽߣʼչأ޾硣
ںͬʱհޣɽϣվĶɫȻһ
ϲֵɫſвʱֵɫռѷ죬üͷ΢΢һ塣
Ƭ̣Ȼһ֮ɫϸһڵΪڷĲһ˿Ī֮ɫ
˼ȻڵԯҲ쳣ˣ䣬ŭ֮·ؿҹȻûв´һжҪǸĺϣ
ǰ԰գǰĿռȻһ˸ţһŻɫ۵ߴӿռ˳ȴԯƵۡ
ɨвĹ˻죬¶֮̾ɫݿɿϢͨʥͺĺս֮ط˲֪仯ǸطսˣΪߵͣһûܳ
˿̣ƺΪһʱվأĿһ̫۷徳ķӣΪǰһֱӱˢ˷ɻң
ǲ֪ĺˣͨʥˣro~

ʮ±ԴԬ
ѾûкˣϲyѾͨʥУҲԽˣ΢΢ҡͷ۾ֳһ˿Ц⡣
ջ߿յĿ⣬΢΢߶ڵ߱ǹɣ֮·ˣʱͻƳˣֻд޾磬ĸ֣̫ңչ̫ˣ
ʲôĤȻҪʧˣԣԯ΢űڵ쳣Щʧɫˡ
ԣƱ˲٣˿ƣǶҵȵĻԪ޽˵ȴѾˣţ˿̺棬Ѿʼˡ
ԯҼӰѾţͷͻƴ֮ˣع½ҲԲ
һ˿μ֮ɫۿżԯ˻ʣ˵һ֮˫ֱ΢΢һʧ˴˵أȴֱȥչȥˡ
üһعһΣԯκˣۼ뿪ԯ˻ʵʱϼһ¶һ˿Ц
ɨۼҪĻԯֳһ˿Ī֮ɫ૵ʱҪˣĸ߳ˣһУͿһˣ
˵꣬ԯһΣһɫȻռ䣬ʧԭء
ܿ죬֯ʾԽӵ˶۷ּͶ֯ķһ壬Ҳǽӵ֪ͨ
ڷּУҪ̫ҽ۷徳ĸ֣չǱޣȡͻƳﵽ޾硣
ܿ죬ʤ׼ͽλŽٻ̫ҽ۷徳ĸ֡
֮Ӧģĸ׷ٻĸ֣ŸֱչǱޡ
֪˭ģûãϢ綼֪ˡ
˿̣䣬֮·ؿ޾Ѿû谭ֻͨԽ״ޡ
ʱĺıʿҲ׷ױչأȡͨ״󱰡
ӸִУ˽⵽ֻ̫һ̨ף޲̨
һϵǿƣָľǴ޾ֵںʱ޾һˣ
˲䣬ĲԣѸٴ￪ԽԽţԽԽѡ˱չأͻƳ
ʱ磬һӰ
ƺȻһ㣬һ˲ʧ˵֡
ֻ֪֮·ؿȴ֪Ϊʲôؼкģûмǣħ޲Tǡɾһ
ɽׯۣһұչص޲Tоڵ춯Ȼ˫Ŀֱ΢΢ǰһ̽ǰĿռ֮ץ˸
΢΢飬޲TתеϢʾ˳һ޲TɫһȻ
ת˼Ȧеݣؼ궯Ԫ޲Tһ˿п֮ɫ
һ٣ֱڷӿ޲T۾΢գƾջɫϼϼ˸䣬γһ仺תѪɫȴ޲TԼĴ
ѪԼҪݵϢӡѪϣ˺ռ䣬Ѫŵռ֮УѪϴԼصϢ޲T߶ռеѪ߶
Ѫϼһʧڿռ֮к޲T˿ֽ̧ѵĿռֺ
һУ޲TֹͣǰһңвϷž⣬ȴǲ֪Щʲô
ã޲Tг֮ɫһţ˦˦ͷ૵벻ʦȻĽĺˣ벻Ȼܹ߱ǹôܣ
һ߱ǹһ٣鲻еǰ򵥣յ̹кһУô£ʦˣ
߱ǹϾѹ֮Ǵһý飬˱٣ǣʦ𲻻ܰ
һ˿Ī֮ɫ޲T죬ʦȻܹ̫Ҿ磬߱ǹôܣģ̫˼ˣ
Σʦȴޱȣǲ򵥣˿̣¼ƮҡԲƽʱȴ޲Tֵʱˡ
˴Σʦ߱ǹ֮£ˡ
򣬴˴޲Tض̤ܽͨɽģõʦΣΣ
Ϊ߱ǹʦ޲TҲûʧʲôʱͨɽúȥδӣԺ˵ˣ
֥żңԶشԬݹһ˿˿ĪϢ޲Tһ˿Ц֮ɫ૵οʦ̵ĸû
ָоԲʦģͨʥеĻɬϢ˸ͲӵС
߲ɻɬĲʦĴð
۹ⲨƬ̣޲T̾һҲôˣȻͨɽȶƣһеʦ˽˵ʦһգȴǲɶͷ
Ͼܹͽֻ߱ǹɲ˭ܹ쵽ģ
գգ۾ԭػ˼Ȧö֮޲Tңׯֱۣɽȥȴû֪ͨԪӺͺƣֱ뿪ˣ
Ԭ֮أʱƣʱս֮Ԭ߲ʱԴ߱ǹıٶȴɲ
֪˶ʱ򣬾ʱս֮Ԭаɾ֮ʱȻһɾ޴Ĳؼƾ
ɲһ֣ؼҵӿȵԪ󣬵ʱӾҵķ
Ԫ䣬籩Ļ˺롣
ܿ죬Ļϼֳ޾磬·һ㣬޾׷֣ͣƬ̣Щ׵缴·˿һ㣬䡣
ɲĳ֣һͨ쳹׵ĹӲ֪ط޾ѹ֮һ̣ؼ䡣
ɲ֣֮ԵĵطȻҲһɲܿ죬һͨ쳹׵Ĺ󼴳ʣҫ֮d
ĳ֣һһ㣬أȺԻʮϢʮͨ쳹صĹҫ硣
ʮķԬ֮ʱս֮ڣ߱ǹ϶Ȼһ
ţ߱ǹϵѺѳԭ˹״̬俪ٶȶȻӴһӳɼʮ
ʮɫĳ֣ĻȻת»ָ߱ǹϵѷͻȻ·һ㣬ʼζ
գ۵ʱڣ߱ǹȴǴʱ˿̣Ҳ߱ǹԭĿƺѾķˡ
ܵ߱ǹĴ̼˵صʱս֮Ҳ·ܵʲôָһ㣬ĲӿƣֱԬڷӿȥ
ʱս֮ˣԬߵԴ֮γɵ߲Ʈڲɱ¾Դ棬ȳ⡣
ֻѪһ䣬ʱս֮˲Ϣ߲ƮУɱ¾ԴɵĲ֣˲·ĭһ㣬鿪󣬺ıʱս֮û
ɱ¾ԴʧƮż䣬һɢҿܿ죬ʱս֮ѹ£麬״̬γػԴƮɢԬΧһ˿Ŭ
עͽ͵ģ
ӿʱս֮ȱľͬԴбԴd
ʧȥԴ֧֣ʱս֮бԴϷʽγɵԬػԴ޷֮
΢һӴػԴ·µıѩһ㣬ůů£˲ڻˣûκηÿ
գۼ䣬ԬǰķѾױбԴ𣬱ԬǰֻʣһɫԴػ֮ϵתţ
ʱս֮ķӿ룬ɫԴϢʹǸʹлӵĺΪϣҲԵֵ
ʱ·һĭһ㣬žһɴ֮С
һУͷԬҲ˲Լܲܵˣѹ֮ѹƻǧСѹ
ܿ죬ʱս޵ʴ֮£Ԭ΢׷ױûκεֿá
ʱԬǧСĻȴѾѹʮСҡ
ֻʱս֮Ȼһչ۳ʵĻ˽ȥʱ֮鶫ԸĨɵԬ
ǣòԬѹʵ̫ˣѾﵽʱЧ·һѹһ㣬بʱս֮Уʱ֮һʱûа취
ڼѹ˼ĻУԬĻȻһ˿ɫһеȫıԼܣѾѹĻo
һ£С֮һԬѾﵽ˼ޡ
㹻ţѹ²ĹãѹµĻ
ʱԬѾʲôˣʱԬԵ֮УĽȴѸٵڻţΧĻ֮ӦϵĽ֯ţĪı仯
ӢȻԬǴʱ˿̣Ȼһһӡ޾緽ߡ
ԬӲѹ֮һ֮ԬĻʱս֮ϵײУΪƬؼǿΰĲѹȣڲȴž˵ı仯
ʮһ»磬
ֱ仯Ԭн𵤵ı仯ܵϵһ
ԬнΪģ޾Ļʱս֮ϵߣһͲֵܳĶ
ǹһֻеĶһֲƥĶɽկƷһƷ
ʱƣʱս֮ԽԽͣԬ۵ĻȴѾ֮
ʱԬڽѾʧȡ֮ģֹ˸һƬ֮ɫ
ۼʱս֮ҪִԼǰԬؽҧڷӿҪƴһУȥ
ʱȻؼһζԬƤӵ£Զ߱ǹⱯһһ죬߱ǹ׵ĻΪɸۡ
߱ǹȥһ˲䣬ʱս֮·ҲʶԼҪʱʱս֮һеܣȻԬ˻ȥ
ʱƥѹʱս֮Ǳ˻С
һ£ԬʣµĻʱʧ֮ʱ˿̣Ԭֻе㣬ͬʱҲʵ˼һػ
ʷǰѹƣмַ˾ҵı仯Ԭĵ֮ڣҲӦĲ˿ֲı仯
ֻԬ֮Уϼת䣬޾ʱս֮ӵ˲佫ϼϣ֮ϼֱ֮Ԭ֮еһƬӵȥ
գ֮䣬Ϊ߱ǹɴɲķ֮бԴϺ۷ʱս֮㳹׵ӿ˻֮С
ԬѹµĻȻ˿̣Ԭ֮Уںд۷ʱս֮㳹׵ı˻֮С
ŻӿԬϴԲбԴȻӿ˲䣬䵤֮еϼѸת
ʱƬĻȻݿԬĵΪģ޾Ԫӵ׳Ԭﴦϼ
ʱƣϼԽԽ𽥵ϼʼת
ת֮ƵĳΣϼᵽһԬﴦһƬ֮УϢ䣬ȻҲ޾ʹ⻪ⲻʲôȴǱûʱս֮
ʱһһȥƽԬƬռҲʧ
˴ֻһڶںڶ֮УһƬʲõĹϼŨ˼бԴ֮
ڹϼ޾Ŀռ棬ԬŴ˿̣ԬȴʶǱ˴֮УһƬ
ĵ֮бԴ֮ΪΧܣбԴ֮ʱս֮ΪڲܣԱѹ쳣ֲ״̬ĻΪݣһ΢͵γɡ
һ̣Ԭ֮ڽʷǰı仯бԴ֮νĻ磬һֻڴ˵֮е磬˵֮жڵ硣
ȻԬ˿̼ʹܳɹˣҲֻһɽկ磬ϵĻ磬ɲˡ˵ʹﲻ̶ȣ
˵ϵĻ磬ʵбԴ繹ģѡ
ĴУڸ߲νĻʵһννлƣĻڣ
֪ȻȻľ͵㵽лƣ˵УֻбԴϵһ汾һۺԵĲ
ȻȴҲ벻з룬ҲֻǱбԴǿһЩˣ֮ǰԬܵʱս֮ʵϾеĻ֮
ǣԬνȻ˼򵥣ԬƣȻֻô򵥣ƺɸбԴȻľ裡
ԬνĻ֮ƣʵϵĻ֮ƣȻͻ֮ƱȽƣȴǻ֮ơ
£ԽЧΪ֮ƣ籱ԬΪܣһĳΣ
ʱƣⷽ˿ռв֮У˿ռ֮ڣԬӰǳ׵ʧˡ
Ԭڿռ䷢仯ʱ򣬺бԴ֮Уһ޴ը죬󵱼ֳ룬Ծһʮʴ֯ĸ塣
ʮ֯Ĳʴ䣬첨ΣΧ޾бԴ֮бԴ
Ƭ֮бԴƽϢʮʴҲʧȥӰƬؼ䣬ֻʣһʵĹˡ
Ԭڴˣô쳣죬ⲻǱˣν
ЩпĿһǣʱݴʹȻһ֣ʱֳһѪɫ״塣
ϸ֣ᷢⲻǱʲôȴͺ߱ǹһģһȴ߱ǹ塣
ɨе߱ǹӰһ˿֮ɫһſڣ߱ǹ
Ѫɫ⻪תϵʱһĪ֮¼ָƽбԴ
ȻڣŷӿϢбԴȻһָʱӿȵбԴ㰲»ָ˰Ȼ̬֮ȴҲղŵ͡
ˣҵĳȴѾʧ߱ǹع飬ҽԲĳΪӴ֮ȴҪʧˡ
Ӵ֮ȴʧȥĸҡ
ǲ֪ǸԬǲǻţ
һ˿Ź֮ɫһ˿֮⣬૵ʯ꣬ǾʲôԬʲô
˷˸ȴһɵģмеǸҲ̹кˣܹԬ֣֮Ƶ߱ǹ
ƣõҵʾõҵŵк˷ܣô֪Ԭô֪ҾԵõѣ
һ˿֮⣬죬૵ҪŪȥԬǵս̫߶ˣûмܹ֡
ֵܹģ̹缸ϼ޻֮ǲܶ߱ǹ֣Ѱֻ࣬û룬ԬȻĻ߱ǹȴǳ֮˿ڡ
һʹԬأνĴ֮£Ҳֻ·һҲԸȥһ
һ˿ü֮⣬૵ٺ٣ԬԬҳϵʯޱȣûа취ҾͲţ㶼ܹ⣬Σҿô
ԼڲԲоһ˿п֮⣬һ˿΢ЦԾȻ֣֮ϡ
ƽ羵бԴԬλʱջɬϢ΢΢ʼ磬Цһ߱ǹҵõԲ˴ĳ⣬صԬҲǽ뵽˴֮ڣ
Һ糹׵һʱ򳹵бԴﵽԲ֮ˡ
һ˿Ī֮ɫȻһЦ૵ԬûŪףΪʲôһֱҲ챦ٺ٣ٿأĸ챦ǰ
ʮ¹½޲T
С磬Թȥܹڴ֮£Ҳʿ֮õҫˣҫʥ˶òˣ٣Сˡ
հհգȽ·ַȥȵһ֮󣬾ҳԲʶ֮ʱʱҽ׵ĳΪԲһУᰴԤ滮ȥ
ֳһ˿˷֮ɫСⶶת˲䣬ʧƬռ֮С
ɽۣһͨ쳹صĽɫڽɫһ˫Ŀգ˫ֱȭߣ˿̣޾Ľ˷ӿ
ڲɽۣ˿̻ܣǸ̫Ҿģˡ
ɫǹŵԪصʮף˿̸һЩ˵ӣ⴦鿴
֮󣬾ǲɽˣЩԭ̹Ĵ֮Ҳк񣬲ȴҪԺΪࡣ
˿̣ɽ࣬ȴһûУȫһƬž˶Ϣעнɫеߡ
ϲԲ٣ôȴ֪һʲôˣƲ⣬ӦþνĽ״ʱ
ȻģߵҲǲԶǱˣǵ̹һˣԭΪ߱ǹĺ档
ǰһۣǿԷеĿɬ֮⡣
ãŵҡҡͷ̾˿Ϊ̹ŵһˣȻôʹﵽ˳׵Ľ˴ޡ
أνĹ½⣿֡
ǻԶءһ˿Ī֮⣬ԪĿͶ޾ǿգܹĸӦʮ½
ζʲô
Щпĵ˵޾ǿգŵԵȻʮ޾֮ˣҪˣ̹ܹȻҵȻûųĸȴѾ״ˡ
ڴ˸̾ȥޣҵֻߵһЩѣֻҪŬδܸǡ
ɨ۳ˣص΢΢ҡͷԵѶѳɣν콵ˣǲҲա
ҲãһʱġŵҡҡͷһڣסҪ뿪Ľص˵ǻûмʶʲôأҲͷһˡ
ʱ˻˵Щʲôʱ򣬿ռ֮УɫȻһ󶶶޾Ľ㳯ȥ
ܿ죬𺳵ĿУһɫڿ֣ϲǾףӦþع֮
ֻɫĹ֮Ȼӿֶͣ鳲һ㣬ֱȥ
ܿ죬֮˲Ϣûڣʱ˫ĿȻһɽ
·һѶһ㣬н֣ϵʱѹƮֳ½̲ס΢΢һεȻؼ䡣
ƵԴͷʽ
ʱƣϵƲܿ죬ؼȻһը죬Ԫӿ䣬ƥѹ
̲ס΢΢һţһѹڳ֮վƳ׳Ρ
һ˿ϲ֮ɫѸ׳Ľ磬һ૵й֮
ˣȴʡȴʱ䣬ֱӽҵΪ˴ɺڣνĲ֮ľ硱
ֻҪܹתС֮ؾγνСת֮ƣʱνĴ۷徳ˡ
ҵ飬ţҪ˶ʱ˹磬Һֻˡ
Ī֮ɫһʮ½⡣
ĿѲһȦ΢΢һһ˿ü֮ɫ૵ٺ٣ЩϢһЩѵģйûͨʥĹ½⡣
أ߱ǹʹͨʥҲҪԲ˶ˣȴǱˣ֮Ϸ֮ǰɱ㡣
˻ɽһ۾΢УһЩü޲TĹ½⣬޲TȻҲ״ˡ
۾΢תüͷչԾһ˿֮⣬ȴνˣûͨʥ޲TӣΪ塱
ֻϷǣԬˣ޲TΪλͨɽѵҪԬţٻ޲TԸܹռͨɽȴҲܿɹˣǲ֪ڵʲô
հհգȥȶ´ɺڵΪͬʱҲʱ򣬽̵һˣ״ޣչûʲôãɲС
һ˿˼֮ɫһţ˲Ϣʧ˵ȵٳʱѾȺ֮䡣
ܿ죬Χ˱׷ɢȥʮЩӵɨϢ޵ĺ΢΢ҡͷԦݹ⣬طɽ
ȻǽΧ£⡣
Ϻܿƽһ̺еһɵ
޾Ŀռв֮УС˾վ
һĻС۾΢գһ˿Ц⣬૵̹߱ǹٺ٣ǲ֪һܲػִߵλˡ
һ߱ǹǱӲĻٵģִҲͲڶˣˣһҪǸԵ컯ˡ
ɨȺеĺСһ˿Ī֮ɫ૵֮ˣȴо޴ƣϾ컯ĵĲУȴǺ˵Ҳ㹻СģϾӵ˺ģʹ߱ǹҲǲһսˡ
أӦ֪߱ǹĸϾǰı߱ǹˣԬֵĻᣬȴϼ޻֮
ˣȥ·ַϣԺһжûʲôϵˣӴԺҽ˽
ֱϣ֮ʱҷܹٴתֻʱȴһ١
һ˿֮ɫСһ뿪˴˴
ܿ죬հ޻ܲɽϣڽɫ֮еĶ۵õ콵£Ϊֱ˺ͺһˮ׼Ǵɺھ硣
ɽϣڵ˻ԯͷܶҲǵõ콵£Ϊͬ˴ɺھ硣
ЩȻΪ
ڻɽϰ֮˻ɽϡ
ڻɽۣ֮С˽·ָ޲TΪɺڣ㼱뿪˴˵ء
֪˵ԬϳȻ϶ԬѾ˴֮£ӵʶǲԾĸеЩзë
һɵģеʶɷҪֹɣһǵһ̹Ԭļ䶼ʮ̡
ǸС羴ηмӣ̹ڱԬʯһ˳ȥ˴ʱɼ£Ԭֺη
ԣνһҧʮ¾ڻɽϣҾԬȻ֣ײԬУѸ뿪˴˵ء
֮𾳣°׼ᡢ˵ΪҲɺڣط
ܿ죬活ʹŮ洡ˣɽӡԪʼ⺣ιͨ«ʦʦʤݱ߽֮ڤ棬ظ̫½ѻЩҲ׷׽״ɣع֮ѸٽΪߵ˴ɺڡ
ˣؼȻһС˼ɢؼ䣬·бԴбԴΪһ塣
˲䣬Ļ˷츲صı仯Ѫݺᱼۣ޾Ԫɢ
һ˲Ũһ࣬ңʱƣŨڲϵš
ͨɽģɽϣ޲Tվڸ߸ߵɽۣؼֱʣò
ӦƬ̣ɨ޾֮޲T΢գ¶һ˿֮̾ɫ
ã޲Tʦʦ𣬹ȻϣȻڻ߱ǹӹνĴɣˣɲ⡱
ȻⲨӦĲǺȴǿԶ϶ʦ𻹻š
תȥɨһƬʢĻɽ˿һƬ֮ɫͨɽ޲T΢΢ҡͷеʱ˿
˼Ƭ̣޲Tգգۣ̾һȴǲѡˣֻҪʦڣϣûʲô˸ıͨɽҲС
ˣҲ˰һˡ
ף˵ν£˼䣬޲Tüͷһ壬ɽķȴǸеһɽѸڽɽ⣬޲TϤ쳣ⲻǱˣա
ȻһһֻӲӵĺһ˸ֳ޲Tǰ
ɨ۾޲Tһ˿䱸֮ɫ
Ԭ䲻ͨɽϾֻ޲Tһ޸֣ټʱڣɽϵһЩ춯ɲúһˡ
£һ̣Ľ䱸ɫչ۵ף޲Tֳһ˿Цѯʵ
޲TѾͻƵ˴޾磬Ϊеļ֮һȥδӣ㽲
۾΢΢һУϽ˸ȴǲûȻЩ䱸
˻°ͣ޲TЦĿźģҡҡͷѯʵ
˲˵ͨɽͨɽĹأ˿̴ʥڣ޲Tڴ˵ȴҪѭ˵صĹأ򣬻뿪
һ޲Tͼ񣬰Լԭͼ


ʮ޲T֮ģ
ʮ޲T֮ģ
Ǻǣõɫǰ˵ⷬǲɱֻҪɱ㣬նͷܾţͨɽ޲Tĵˣȴǲͷģ֪ǲţ
ɫ΢޲Tʼ磬ֱһչʱ˳
ɨۻŷֳ𹿰ĺ޲TЦЦڵΪ磬ҵͨзҵգܹʮУѾˣ
ˣΪʲôҪԶ뿪ͨɽΪʲôռأʲôʸ뿪
˼ǲˣ
һһʱڷȫ߶ؼĽ֮Լµõ鱦𹿰Ϊý飬޾Ľɹ
֮޲Tǰ弴ɽӲӵģʱƣϵǿ
ɫȻ޲Tһ߻һ߳޲TҲҪţ춯ȵʥع֮գˣǲţ
ţ᲻ţ
֮ǣ˷˵꣬޲TȻջ죬Щ̾ҡҡͷýţţûκ˻ҸĻˣ
ʲô˼Ͻһţȴۼ޲T죬ƺԼеĲͬʱͣǿؼĶ֮
ַ˵ܹʱ۳ɽֵ֮νĴѹ֮չԼĴ󣬲򲻵ѣȴǲʩչС
һУ޾ս½ɵľУһ˵һǧ˰ٵĽС
һͰ˴޾ѹƣܹʹ޾һõģֶˣȴҲһо֮ˡ
вȴǴ޺̫֮ĽޣԴ޵ѹƣȴ˷֮չûдãҪǿͨ
һ˿֮ɫ޲TЩ̾Ŀڵ
ͬʱָ˺еľ֮УԸ̫ҸʮֺãԸޣ˵̫ͬͨһ㣬޻֮ȴҲûжЧ
ۼüͷһ壬ƺҪ˵Щʲô޲T΢΢֣ͨʥδˣ޲T޲TȴҲᷴģѵΪͨʥˣ
ʥû£ô֪ǿɷ֪ʥεأмüһչûϵ޲TȻ˵ⷬʱȴЩϲˣ
ɨ鼤ĺ޲TЦЦԭˣΪͨʥˣ
˭˵ģ߱ǹȻǴʥǻҵĸоУ˿̣ʥһľ磬ţȵʥ֮󣬾ͻˣ
ǵĸʲôһ˿֮ɫ޲T΢΢ҡͷˣ͵Ϊֹʦ㻹ǲ˽⣬ֲ֮˼ɡ
ҲΪʲôʦ֮ܣһ챦ﶼֲ˵ԭ˵˴һ־磬ͨɽеһЩˣһȥġ
ԭ˼޲Tһ뿪˻ɽۣ֮ͨɽǱе֮УȴҪƽԣǲʼįģ
Ԭڣţǻ÷ţκ뷨Ѱ·ԬϢид޲TǱ˸Ҫ˽һ㣡
ԬδҾ֪ôױģͨʥۼ޲TʧƬ̣𹿰ϵʱӿֳϲ֮ɫ
ãԭת˼Ȧһתѹ⼸ǧУȻ޲TֵĻ޲Tȴһ㶯ûС
ԭ֪ԬûˣˣҲԷˣհհգȻԬû£ٸ޲TһӣҲҶͨɽȻ˴û⣬Ҳٶˣ
ȥׯۿһþûȥˣ֪Ԫֿɻã
ͷһתǰׯһ̽⣬Žһʧԭء
ɽУ򵥵Ľһ޲T֮˵ܷ졢ˣе쳣϶𣬼̤ƣ뿪˻ɽ
޲Tڻص֮к󣬼ҥ֮նɱ£׵ƽϢͨɽ˴ε
ܿ죬Ѹٵõ˹ͨɽϵ״
ɽϣۿв˸ķüͷ΢
ã΢΢ҡͷһޱܶԵôΪʲôԭ޲Tͨɽϴţҥԣ
޲Tϰԣ˾ȴ⣬޲TеĴַĻɾͼˣ
ܶ˼Ƭ̣촽ֳǲΪͨʥϢδȷԭ޲T˼ɣˣŵ͵£
ֻͨʥδȴɰͨʥʵδ߱ǹ֮У´޾סͻƵ˴޾硣
ʵţʹûкͻƴ޵ٶȿ죬ҲԲֵģǴӵյͻƵʮУûͨʥ
ϣܶĿŶۣȴ۵жϡ
ԣһǰ˼գգ۾ͨʥ߱ǹһս߱ǹӦþǵͻƴ޵ĸԭ򣬴޲Tıͨʥû
Ȼûͻƴ޾磬ûеõ콵£ôڸʲôأ
оɨܶ૵£˿ͨʥڽĳɱ䣬ɱ϶쳣ֲڽ̫ҽ۷ʵͨʥѹɺھ޲T
˼Ƭ̣죬һͨɽЩļһﰲֵ㣬ȵͨʥǰǳƤɣ
⣬ԼҪʱ£֮·֮·սԶˣɽ˵Ҫ̣
Ըϣۼһ䣬ٴȥ֮󣬲Ҫʣר־Ĳ磬ȡմﵽ޽ɾ磡
ģֳͽȥֳֻǸ룬бҪ˿𣿡ܶвһҪ·ʲôֶѯʵ
Сһ壬ΪеޣÿǲСӣţڹؼʱ̣ϵģ
΢΢һЦ¶һ˿˼֮⣬·뵽ǰеһЩһ㣬¶һ˿ص΢Цһ뿪˴˴
һֻѵҪ˳ԣ֣ۼŶ۶뿪ܶЩĪҡҡͷȴЩ벻ͨ
˼ȴǷ࣬ܿǲԶˣհհգ룬˼ܹ⵽ģ
һ˿֮̾ɫܶţһ٣һƹ⣬뿪˴˵ء
ʤһǣ֮УѪڤӸ߶֮˵ı
ãϣڤӻ֣ʾ˵ԣһ˿˼֮⣬˵޲Tδͨɽ죬ɸԸͨɽro~

ʮڤɣı
棬ģݿɿϢ޺Щ֮Уǽ޲Tƹͨɽģȫ޲Tˡ
ңԺ󣬵ͨɽ߲棬޲Tȷʾͨʥĳ֮⣬ƲͨʥΣ޲TԶǴʥĵӣԲֱ塢ʦСˣ
ۼѯʣڤĴӣҲҵǰһֳŹ֮ɫⷬظһ
塢ʦ棬СˣЦһڤҡҡͷЩЦĵ޲T˼˵˵洭ˣ
޲TʲôˣԶǿЦ
ڤԣǲһ˿Цüͷ΢΢һ壬޲T˾ڱ̬ѵԬûг䣿ΪʲôԬûдﵽ޾磿
ͻƴ޾УûԬϷԿԱ֤
ǢǢǵȻڤӵѴ˷ȴˣͨʥȻȥͲͨʥˣ
ʹǺ߱ǹʹͨʥ߱ǹʹͨʥܵ˼ķɣòƣ̹źŵķɣɱͨʥ
ڤڤ˼֮ʣһЦȻӴ֮ԶңȴʼƮ·޾֮дһ㡣
˭ôʥɫȻһ䣬۾Ѫ˸伴Ĵ鿴Դ
ǲ鲢Ƭ̣ȴǺòɵģ̲סüͷһ壬ɨ鲻ڤ棬ۼûʲôʾʱһȣսλѪӴ󣡡
ţȻһִվļʮ̫ҽ۷֮ˣһѸɢ͹
ܿ죬ЩԤλãͬƣм޾Ѫɫ⻪һѪ˲Ϣɣ׽˽ȥ
Ҫ߶Ѫʸʱڤǰһץ
ʱһѪӰ޾ѹѪ֮УⱼѪѹȥ
Щȵڰ֣ڤһѽеĽ»ָԭֳԭٳȥ˵޸ɣҵغ򡣡
סûҵκ˲ýΥɱ⣡
һ˿Ȼ֮ɫһ֪òʵǷģǺʦһģʱоȣҳɣӦǡ
һת͸Ѹ˴ԶԶ뿪ɭϵķߣػ󷨿ȷûκܹϢĽӽ
ۼ˾ߣڤ淽ջעԶĿ⣬Ŵյĵط˿ʦȻˣͳһ
ǢڤӵѵʵȻͬСɣһЦĿռ·һһ㣬һƿ߳һӢȴǱ«ʦʦ
ôʦпյѵΪͨɽ˵ǰ棬ͨʥѶһû֤ʵϷһ첻ͨɽ֣ҪԼֵĺá
ϷȻͨʥȴҲ鷳
۹һڤɨۻʦ˵һ
ͨɽ֣ȴˣͨɽԩ޳ΪҪͨɽ֣ѵеģԣЩ㵣ҡҡͷ
΢΢һ̣ʼ磬ЩЦĿڤ棬ֳһɵı顣
ţڤֵĿ£ʦҲתһԵλϣȻʵ˴αˣΪׯеĺԪӶ
֮ʱΪ޲TͨɽפأҵûжׯչǿûܶȡѪȻȥôãţӦòǣ
Ѫɲʲôⶫܹغһսʤܣ˵ˣ˵ͨʥе߱ǹû̫ͼٺ٣˵ܹŹ˸ꣿ
ڤӵѣҪˣǿǻѪ۹񣬿ǲе֮£ôĿУѵо͸𣿡
ɱˣ˭ԺƽеľɱȻźƵľΪܸߣǳ𣬿ȴҲܵ˵յʱлѪ֣ٺ٣ʹƲǵѵĶ֣µҲ鷳٣
ٺһЦڤ棬΢΢һ䣬¶һ˿Ц⡣ԼȰ˵֮ȫ¶ˡ
Ȼԣڤǹ˲ɽϢȻʧ̬ȻûʲôԵת䣬ȴҲһʼǰǿӲˡ
ׯ۳֣ͨɽǱ춯ô죿ǧˣҵȶûж֣ôˣ
ĬƬ̣ڤ΢У
ʱȴǰͬǰʱ̣ͨʥ̫ҾȴܹȺףڲͬˣҵȶָ˴ɺڵľ
֮ǰͨʥʱǴ֮󣬾ǿֵ¼УˣͨʥѾܳΪҵжɣ
ңһתЦң˿ͨʥʹûҲĳطֲǲ֪̤޾ļУûͨ͡
ˣͨɽԹ˲Ͼôȥׯ֮£
ڤӵѣһõĻᣬ˿ͨʥ֪ƣû״޻˵
ͨɽаӿҲǰĵĴڻɽУҵѷĺûڡ
ˣҪңɾˣҪˣ
ԣڤüͷ΢ӱվ˸̨˲ӣƺһ֮У֪òж
ãڤŲһ٣ɨһԡڵʦü⻯Ѫɾֻһȴˣʱô֣Ѳң
ңׯУе֣ԪӵսȴܹõƣӦҲ״ˣȻңȴҲԶžĦСﰡ
ǵȻˣ
ϼһ¶һЦ̯̯֣ҲΪʲôҪҵֵԭˣݿɿϢѾͨ磬Ѿ״ɳھ硣
ԪӣȻûͨȴҲ˲ι磬ׯУսҲڴɳڡ
Ҫܴ˶ףҪɱǣȴˣ򣬱Լˡ
νĻѪ𣿱Ҳ֪Ѫ͵ѵԪ˫ϢϢأˣ˴β
˴αԲҪѪׯۺ鱾Уׯ۱ʦУ岻Ⱦָ֪ѿɷͬ⣿
۾һת˶񣬼˵һڤΪ֮㵵Ļ
㲻ҪѪҪׯۺ˲ιѵ㲻Ҫ«޵ĵˣҪţݲһţ
΢ԣڤȴδ¶ʲôϲɫתֳһɻ֮ɫ
ʦڤ˽ⲻˣ֪ǰˣȴһӲԿɵģ˴˻ڤеͷת˼ͼ
ʮɣԬ
ʮɣԬ
ѿ԰ģΪʲôǺǣѾͲҪ֪ˡʱֻҪѰæңׯۻɽ󣬻ԪӺͺƣׯ۾Ϳˡ
Ȼ⻯ѪȻҲ͹ˣ׶˫ɶûк֪ΪΣ
ɫ΢1תϱֱڤ˫Ŀ¶1Ȼ֮⣬ȴг
죬ڤ1ȭĶʦãʦǱ1ѪֵǮģѪٺãҲòʦǲǣ
ڤв֮ԣʼ磬ϣ˾ôˣ1ʱʱ֣ׯǰϣЩ~飬ȴҪ׼1
ȻŵҲҪ׼1в1վȻȭͷǰĿռ1նȻûУ˲Ϣʧڴ֮ڣȴԶȥˡ
ׯۡΪʲôȻѪˣ
հհգ˻ѪҵԪ˫ˮƽĽʱܲ4ˣ⻯Ѫڱصã
1˿֮ɫڤ11Ѫâ뿪˴֮УȴΪս׼
ƺԪӽԲʡ͵ĵƣΪԷ1ʹڤΪҲ˲12
ԬԴʱս֮Ĺռ֮ԬѾ˯졣
1գɫ籩ԽԽŨΧɵиԴ֮ԽԽ࣬ԬڵеиԴҲԽԽǿ
ģԬڻɵĴ½иԴ֮𽥵ĺͻ½ڲʱս֮ƽȻϲ˲ȣٴǴ󳬳ˡܵʦģиԴγɵʱս֮ΪǼܣ޾иԴΪӣԬΪ䣬1νʷǰʹ˳ˣ
ĳΣиԴ֮ɵϿʼɢŴ˵תռȻݣԬֱӴʱսޣ˿ռ֮У˲Ϣԭʧ
жɢ1ֱƯ֮УԬͺսŪư̫ܲͼҲǼ˸1ҲɢУû˿ռ֮УȴǽԬĽŲȥˡ
֮Ԭ߱ǹս֮أҲĻָԭ𽥴ʵ̬֮תò
ܿ죬ļӴ˵صԱð̤룬Ȼʲôû֣ʣ1ʯ֮⣬Ȼûκ䏱ߴڡ
ν߱ǹν̫ͼëûУڣԭǹ۲Ҫͨʥʧˡ
ʣ1Ƭ֮⣬ûκ䏱ߴڣȻ1Ľ1㣬1ɻɬϢ
ˣ˵صȴŨˣ֪ʲôԭ֮䏱ĴŨ鱶ϡ
Ļէ䶼ɵ1Ƭⲻʲô£˵صŨΪҺľ硣
ˣ鷽Բǧ֮غܿ㱻Ϸ֣Ƭϣܿ˵غܿͳ˺Уĳϡ
ͨʥʧٵϢҲ˲䴫硣
ɽĹ֮У֮ͤڣķֻܺӨͬϣ1Ȳ裬ߵʺ⣬ţ
1Ȳ¶ǣĶƤɨ۶ɫصŮˣڰצӣĵǽȴǴ󷽣Ȼ¶˳ʲô~ҪүҸ
ɨ1֮ɫķܣ϶̲סüͷ΢ܣƽʥΪ׽Ŷв֮
ںϷ׷ԣʥǺͬھôѵͲ𣿡
1϶֮ȴЩԹ֮⣬һƽûûҲͰˣôʱ⸱ӣ
Ҫ֪8ǧ϶𼸺û1ܹ˯ƽȣĵģܵʦΪʵڸϵذ׹ʵϬ´˿϶Ѿ˥ˣ쵰ʱ˼ЦѵͲĴʥİΣڵӣȻ֪1Щǲ֪Ĺߣ
Ϊ¶Ǵײˣ϶ĺùߣƽǴʥҪȣҲţ
ν̣ô๤ߣҲñʾ12ˣ
ƴʿ1ת֣1ץסܵ1ֻצӣ䵹ҾͽӵȲУúȸ
ݣŮˣֻҰ1ϱ㷢ԼϷ1ûڿռ֮С
һⱾûǣֶȴԽϬˣ㶵ĿſյƣЩƲƲ죬ȴû뵽ô׾ˡ
Ҫٸңҷǳ˲ɣ
϶ռ䴫1ռ11㱻1ƿŹĹĵĶ˳צ󣬳1졣
вϣܼ絽ϣ1ƨ£Щɨ϶ǱߵУ촽Ůˣ鷳Ԭƽށ~ƬܹκΏĹ߿ǲࡣ
ҸӦĳչأ
գգ۾˿ϲ쳣Ů̧צָָ϶еУڏ˿ռ֮У֪ҪƮη1̾ͻͨɽ
״϶Ľǰ˳ȥ촽ֳȻϲ֮ɫЩܣģʥû~
Ȼ
촽1ֳǸɫ룬1ѽյԼɫĴУצӣҪΪ޲TΪʲôƽȣûԬ壬Ͷˡ
ĺ˼ƨɣվת˼Ȧɨ϶ʹƴʿǾͲϹˣǹúӶЁ~ԬΣǺθɣ
ˣձү鲻ǿɱ򣡽͵ΪֹҪԬϢǾùүǲ׽⡣
ҡҡͷɨܵ2Ů1Ź֣૵ģŮ˶ǺùߣԬҵģֱŪã
õĸ飬ʲôģհհգţֱңƿֲ쳣ǲҪˣ϶ȴҲвǺܴģ
ǾᣬҷүĽ飬͸ֱӽƷӡ϶׵֮Уʲô鷳ûˣԬҲ֪Ư޷~
1˿֮ɫҡҡ˶ƨɣ1˺ռ䣬Уȴ1̶ϺŮ˶
Ȼ֪ΪʲôԴؿ֮󣬷ȴǻָ1Щģļ䣬ڰܵʦŮӣǸоЩϤͬʱҲ1ɽ䱸֮⣡
ʮԬ⣬
ǧ֮ܵҲǲùܹĸܵԬ߱ǹϢײײÿһ¶·ڷͷģײƺʮϤ{С˵{С˵}]
ʱսֵ֮ʱ򣬷ܸǻëЩ죬ǲԲȣֻǻսѣȴǲ֪ô£
ԣܿޱȣЩ꣬ҲǺܺá
ڶԬģշܵĻǾǼȻʱս֮ûŪôܹŪѾˣ
ռв֮ڣռ֮ԬȻһ٣˶ʱֱָ䣬˾⣬һ̣Ԭ׵˹
ЩãɨΧҵĿռ䣬һ˵عΣԬһ̴߷޾Ĳƣ֮
ףϢǣԻ֮һԬѸٷֱΧĶΧĶһЩƷõĲϡ
ּĲϣںֻ֮һطڣֻһطܹģĴڣǾǿռв֮ڣռ֮
˻ôҼǵõʱͻȻ˹ı仯űһɿֲ֮ұƴһȥֵ󣬺Ҿ״̬
۾һգŴ˿̿ռԼϵѹԬһž죬ɿֲޱȵѹų⿪
ôһԬʱһȴǲ˴˿Լı仯
ǿ˺ƿռ֮ȭͷ𣬸һ̺Ԭ۾һֳһɾϲ֮ɫ૵ô£ôҵȻôĽ
ϲ**ǿȣӦѾﵽ˵ϺĴ۷ı׼Ҵ˿̵**֮ǿսɺˣ
ҵ磬ǿս޽ˣһ˿ϲ֮⣬ʱԬ뵽̽һԼΪﵽһʲôز
ϲô**֮Աǿô࣬ΪΪͻƵԭ򣬶ԭѾﵽ̫ҽ۷徳磬ǰֻһ·νĴ޾硣
ѵҲ֪ͻ˳˴޾磿һԬʱںɨ
Ƭ֮ԬȻջ̽һһףȴЩЦˡ{С˵{С˵}]
⡢⾿ôһ£ԼԬһʱ䲻Щ׵ˡ
ʱ˿̣ԬĸӦﴦĽȷʵѾʧ٣ȡ֮һƬĴ½ԬоûĻӦͻƴ޺ɵνˡ
ܹ磬ԬȻǸޱȣ磬ԬȴЩЦ
о֮ɬ쳣ɵ磬ҲǷԲ״
Բ״磬Ԭû
⻹ҪģҪǣԬνĻ֮ȻԭҪʲôһ㣬ͻȻʵ˳ǧ򱶡
Ԭǲ֪ʱս֮ѹƺʹٽ£Ļһתı仯ߣѾͻˣʵ̶ȱ֮ԭֹǧ򱶣
ԬڵʵҪȻǷޱˡ
䣬ڣԬ̶ֳܹȵĻѾǵԼԭˣڵʵܶûֺ
ԬǣĻҲͰˣ
ǵȵԬٰ򣬲µĻ֮ȴ֣ԼҪЩûоѹĻҲ
ﴦԲ״Ļ£Ԭס²ıޱȵĻЩһ֣·鳲һ㣬Ԭڻ£Ѹӿ䡣
ԬﴦбԴ֮תһԬϤޱȵʱս֮ӻȻӿ֡
֮ת䣬ЩıȻ㱻תʵޱȵµĻ˷Բ׵Ļ硣
ǣǹɿֲôھȻˣ
𾪵ĸһУԬţЩ׵ˣΣҲ벻ͻƵ޺󣬾
ĸ²ķԲĻһӱתµĻԬЩˣ
ⱾҪҪǣµʵĻȻֻһ˿˿ϸԬȥ鿴Ͳֵᷢĵز
ӦһУԬЩţǺãڵĻ絹ǽˣòֻзԲ״󣬰״ҲνˣòֻܵһĻ߶磡
ҪǣòͨĻˣѵһܵˣ޻иƨãֻƾ**ս
Щ̾˿ԬĿϢһհհգҿܲܽνĻһЩֻҪԲţܹģ
ΪգܹԦ磡һ˿֮ɫԬҲռ֮һȽƽȵĵش
ׯ֮ڣ֮ڿλƺԪλ˫һ裬̽һϵ⣬һ˫ͣ˻ͷ
ɨۺԪӣ۹΢ת˼Ƭ̣ڵλֳ˴δʥδ޲Tڴʥϣһʱ䣬ͨɽɿվׯһߣԮһ£ȴҲᣡ
ͨɽҲǷӿ޲T̬ȼᶨ֮ûҵʥټͨɽѾˣ
ˣټڴܷ׷ͻƳ״ɣµİ֮£״ɺڣʥȻɴڣȴҲ̫֮ʱǰˣ
Ī֮ɫһţգգۣ̾˿䲻ģЩľÿһʡ͵ĵƣ֮ǰ֮ԳϴʥµһͷΪǶ̫Ҿ硣
̫Ҿ磬ǵͨзȴǷӲֻҪһ޾磬γԼЩ뢵꽫磬ٺ٣һĽ¹˭δ֪
͵ָܴǣüͷ΢΢һ壬ԪӼʵ
ǡ
֪λ鹬½ѻֱӽʱڤȡ
ֻʱʥǲ޲T쵽ڤӺ֮ƣǰڴʥӲǧĺƽʱڡ
һ˿֮̾ɫҡҡͷλھʵʹʥڴˣƳǵҲԱڤӵκһᵥƾˣ
һγԼȺľ뢽ٲһ㣬źֳˣ
ۼĮȻҪǣ޲T̬ȻԳԶͨɽᱳѴʥ޲TʲôԣӦö֪
ʥڵĻָܹӶڴʥڣͨɽûκ˸ָ˿̣ڤϮ޲TǾԲġ
ˣλȳȥһʱ䡣
˿̣ȻƵѴﵽ˴ɳڵľ磬ǱϾǵһߣû£Ժڵʦڤ棬Ƕ֣
˻꣬ƼЩЦҡҡͷֵܴԲһ޾磬ڤЩ뢽ٲһ
ҪԳڶԺˣͬϷҲǵĶ֣
ô죿֮󣬿ڤӵҪҳǵĲ֮أ쳣ףԪüͷ΢ʣɵĵ
ͨʥֻãǵͨɽһҲͰˣͨʥû֣ȴǲܳȥһ˿֮̾ɫ
ЩɬЦЦıữѪֹڤӶˣ֮вֻ˲˼Լˣ
ɨԪӣƼׯۣеԪ͵ܵĵΪУγɵųԽԪ͵ܵΪ޾磬γ΢磬п޵ս
ų֮ҵҲԵõ󷨵ļӳ֣ԵзĹȴǶȨ
뿪ׯۣʧȥеʧȥľԪ͵ֻܷӳ̫ҽ۷սҲòκμӳ֡
ǸʱĹҵȲŻĲҲ̶ã
˿ɫصĺЦЦҲΪʲôôˣǸûҪ뿪ׯ۵ԭΪ֪˵Σգȴòش˵ء
ػ˵ػһϣĻô뿪˵أ⻯ѪҲסԪ͵ܵԱס
ԣ˷лֵ⣬ҵʵ޴ȥˡ
ô죿ѵԣʱһץȴЩˡ
ֵ԰꣬⻯Ѫֻһˣ˿ͻ˴޾ڤӺֵĿܷǳΪǲ÷֣
һڰ֣͵ˣ²ΪϷ⻯Ѫɣ˽ǣҲնɱġ
⻰ʱ򣬺ȴ֮ɫȻⷬԼţ
ʮųǶ
ߣׯۣų󳹵׵ļʹڤ֮ܣҪڼ̵ʱͻ룬ȴǲܣˣҵȵʱپӦԺˡ
ʱʥѾˣҲ˵һ˿֮̾ɫ΢΢ҡͷȴҲ֪ⲻܡ
ˣҷػɽһˣܲ޲T֣ϳͺðˣ̾ϢһȴҲסˣλ𣬹ֵ
ˣˣԣƺԪӼͣȴûж˵ʲôַ֮ͬһ㣬˵һЩ֮ԡ
䣬Ԫӡ֮Ľ飬һʼ໥ƣϿɱ˴ˣȴǾһꡣ
˿̣˫ѾǹĽˣԣԺԪӺͺƾû˵ʲôлĻ
հհգ龿λ˵ܹһϣǺú÷һ£óĲӣ
ڰ֣һ˿ϧ֮ɫһһ⣬ȴֱɽȥ
µ񣬺нȴҲǹ˲ʲôˣһͷֱɴ֮з˳ȥ˲ϢԶȥ
ֳ˵͵ܴȥܲȱ˲ϢʧӰԪò΢΢̾Ϣһһ˿Ī֮ɫ
ͨʥͻȻϣ֣ڴʥûټҪ޲T֣ٺ٣ȴѱȵ죡
ɨһ֮ɫԪӣҡҡͷҲϹʱڵĴܣѵͲ޲Tʲô𣿡
ܹڴʥĽϣǰıữѪѾǹˣֶԿʦڤӣȴǳ룡
ˣȥ󷨣νһһһʦڤˣҲ׼ֲ޵ֿ֮
ԣԪӵͷ̾µҲֻˣϣͨʥܹʱܾЩ졣
ϣԪһ뿪ȴǳȥųȥˡ
ԪʧӰ
֮󣬺΢΢ҡͷԾһ˿ЦͨʥʹΣѵͲۺ컯ѪѵܺҪĳ
˵ףԪ͵ȴǶͨɽͶ֮ġ
Ī֮ɫһţƲ˵ƿһɳһ˵̲סͷ˫Ŀһ˿η֮ɫ૵Ĵ˵뵱ʱǸ˵ֶΣ괳һɳһеľͨʥԬˣ
ʹͶҲδɣ˵֮УԪ͵ܻ̫ˣ
̾ϢһƼһչΪһѪ˲ٵԪ֮أЭһͬų
ׯ۱ϣһСɽ֮Уһ˸ŵâ̼䲻ϵæµȻһ˷һף̧ͷԶ
ţһҲ̧ͷԶȥƬ֮ȳĺüͷͨɽĽգôׯУѵҪػɽ
ׯ۷ɨۣۼׯɫâһ˲޾ķ籩籩֮йЮϸСɳݺᱼӿȻƣ̲סͫ΢΢һãׯеųˣ
ڤӵѣ԰꣡
΢΢˿ջעںϵĿ⣬һ˴ҡҡͷų飬ʹû֮Ҳ
ǲƵѪƼ**Ŀׯ۵ġ
ô죿ҪҪסڤһת죬ʵ
סʡ©ϢҪﲼ󷨣Ƴų󣬴¾ͷڤӵˣоһЩЦʼ磬ش
Ǻǣˣڤ΢΢һЦһֵʲô޲TƢҶյʵͲöˣȥ
ҲУһ̫ҽҲʲôʥһƲ¶һ֮ͬɫͬʱһҪҳ֣ǲ֪ν
˿ȻԬ֪٣ȴҲûܹ֤Ѿˣ޲TôֵļһﶼҶҿɷΪһСµͨʥ
ɨΡׯۣڵһŵһ˿֮ɫа˴ֻҪõܿׯ۵ĵ¿ռ䣬ʱ򣬺ٺ٣пϵһʥˣ
˹ؼʱ̣Ҳ֦ܽڤ˼䣬ƶˣҲʲô
в˼ڤҲûš
һ˿⣬ڤһ߰󷨣һ߰˼૵еΪʲôѵׯʲôöɣ
ΣȽѪŪ˵Լٺ٣ʱ˵һ˿֮̾ɫڤ漴˼ӿ첼
ܿ죬ڶ˵Ŭ£ʦɽկ汾Ƕ󣬼ׯˡ
ˣֻ󼸸裬ͿԹˣȻǶ󣬿ȴҲܲ
٣ƿų󣬸ǿһͨȴ㹻ˣ
ãһ٣ͣסΡ
ɨǰǹ˸İ˽󷨣̲סһ˿֮顣
˻ʦжϷɲҵĻѪˣȻ޲T϶ǰδҹζ࣬ʲôʣʦٶ֣
ͨɽ˵ֻͨʥһ֣ǱסϼһɲҪνĴϣ
һ˿֮̾ɫջĿ⣬Ծһ˿Ц⣬ͷҲãΪҹζ࣬ڤӵѺͱһ
ʣµļȴǼֻ࣬㡢㣬ԷӳǶ֮ѿˣ
࣡²˳٣ԣڤ΢΢üϸһͷӦǡ
ǺãǾڤӵֻ谴ҵҪ󣬽󷨵мɣסһҪҷԸ˳򣬵ȵҵѶŷܹжؽǰ
һ˿֣֮ɫʦһڣֹסڤĶ׷һ䣬
ϷףйغϷĻѪȻãʦļǣͷڤ沢ûֹؼʹӡ
ڤ㰴Ҫ̤δεɽկǶУȫĶʱ׼ųֲ
ܺãһĻĵͷһ֣ռƻزܳκβΥɱ⣡
ܿ죬ʮӰ֣ʦ̫ҽɸּ׷İ½˴֮С
̤һķȻתǶ˵ǿ󷨣ôϢׯΣʼơ
ԪӲų󷨣ʦڤӲϹǶ󣬺ڻɽѾ˼Ȱ˵޲T¶ʱ
޾Ŀռв֮Уǳ֮䣬ڿռļ϶֮ڣԬȻ˫Ŀro

ʮ磬Ԭս
һԬ˿ڳˡֻǡ˿ԬȴЩ
ЩŻ콫̯ɨۼʵޱȵԬЩͷ۵Դذ
ԬŪһǾ֮еĻ磬òĳƿزֽ׶εγɵ
ʵһɳһеľ֮Ԭʹûۻ뷨ʶѵĻ۵Ͳ
֮Ԭһʱ䷢־Ȼ磬Ȼֻа׷ԲСԬȴǴĵиеȸе
ʱһɳһУƾν֮᲻оȻˣԬо֮Ҳǳ֮
ʱԬסЩ鷳
ֻǵʱǿԼȥֻǽעתƵνʵĻϣȴ̬
ԬеݻݽᲢ۵Ļ󣬳׵
Ԭֻ֣ͨҪνĳ򣬾Ѹؼ磬ǶȴǸвͨ
ʱѮԬ֪Լת˶ٵ˶ٵĻЩһͷ·ʯһˮʧ
˶ںôĻԬⷽԲ״СĻһ㶼ûбһԬЩ
˵ӵⷽԲ״СһȽѾ΢Ԭ˿ֲԲĳ̶
ܵһ㡣ԬЩ
Ҳ㡣黹ں
ۼҪӻûʲôϣˣԬ˼תȥ
ΪԬżʹȵٽڵĻܲһﵽԲ״СǸ޴
ɵģԬ뵽һɳһеʱĸо׵ˣԼڵɺϼγɵľвɸԣȻҲ
Ԭżʹڴﵽ۷壬ҲǷ·һɳһдﵽɣת֮Ĵ֮ʱܲʸ绹˵
Ԭﵽʥλ֮ǰǸͲý˼ˣҲǰ״κεĽչ
Ԭ˼ڤãֻýڵ֮תѰ·
ǲ·һֻֻƾǿȥսǰɲԬҪܷ
˵Ҳӵ
ڤ˼ԬԺһȴ뵽һ취
ִ˿ȻĻʵ쳣ܹĻ֮ԭ˺ܶࡣǻЧòû˿˷ԭϬ
תڼԴ֮ػͨʩչߴԴ֮ԬԼܹնߴԴ
ڴ˿Ѿͻ˴޾ԬѾڵ֮нЩ쳣
ȻֱԴԬֻ۳磬ɱ¾ԴԬôŬȴʼ᲻ɱ¾硣
ͷһתԬʱӦΪɱ¾ԴֻǲԬ֪֡ɫ硣ֻзԲ״СȴǼû
״СڵɫԴ֮һ˲伴Ԫһ
ģԬǿдⱾԴնɫɫԴɫֻѸɫԴ
ԺһԬһѵΪɫԵʣ
ˣҪֻܿϴӴɫɫԴˡ
ɫɱ¾ޱԬ
Ϊ˿̶Ԭϲ쳣ķͨȽ羫ûնбԴӴ
գЩ쳣ԬڵﴦĻΧһ̣ԬЩϲķԼȻһӵ
wƯڻԱߣȻֻзԲ״СȴҲһ̣Ԭ˴ɲ
ǸûԬȻһЩ
Ϊ˿ﴦ˻һֱƯһɫΪûӦֻάڷԲ״СһֱΧŻ粻תȦ֮
Ԭ֮ǰǼ伴ɵķԲ״С磬ڽʱоȻһ㶼ûбʲôת֮
һԬԺһɫұ仯ȴпһ£Щ
ϵûն޾ӳֵϣԬϸ̽һǲѵ
ֻûֻҪһ磬κһϳĴĻһϵͻȻɢֱ
ŻΧ⻪תЩ㱻ɽȥȻʯͷ󺣡ܼκζ
ǣЩľڷһУܹɷԲǧС㱻Χ⻪ɳ˹⻪ʵһ⣬ȻܲκЧԬһȴʶԼĵķ
һùԬòɢȥֹͣ˵ڵıԴ֮Щյ૵Ҿ֪˼򵥣ܹ˼򵥣
ʲô̵ĿģڵֻҪκһڰףͻᱻرɺͻһС
ѵԺֻӵзԲ״С磿̵ģȻǷԲ״Сȴǲа
Լ˿ڵķϢԬòȻʵ̫С
¡Ҳܹսɣ⻹ǽνĻṩĻ
վݺᱼӿĿռԬյüͷ
ãԬ΢΢ҡͷ̾ǻ˵ãȥбҵʱϸѰһʵڲоֻܺĹˡ
ֻʮֻɡһ뵽βĻԬžһ
ɵĸ̾һԬЩεʼȻǰһץץ޾Ŀռ
ʱһתܳ˿ռ˺֮
ȤȻطӰǧǰ͸÷ڷˡ
ֻǣԬһֱ㷢Լƺһս֮ϣطƺЩϤȴׯ

ʮսƣʦ
ǾͻӣϬսͨѾ״ˡԸӦһԬ۾һգϵס
ֻɫ֮䣬һ쳣ĴӵʦԪ˫ϱѪڤ棬һѪɫ۵ĺºһµԪӴս
Ȥѵڤ˴ĶΪ˻Ѫȥ
һԼڵĻԼסԬռ֮ʩչĳս
ʱţȻ޾ǹֱׯ۱ӿԬƤӵ޾ǹȻγһǹֱͨӻׯ۵֪
ʱׯеĻɫȻʧ
飬ǿڤԪӡǹͨٵһ˲֮ϵĵȻһһʱϵĻâһӱʧ˴
ƴȫܹʱֵסڤԪһ˲䣬ڤһӳֱҵׯ۵֮ϼ쳾ȴһʱ
ԪӵܣϵĵȻ˲䣬޾Ļƹ˷ӿΧ
һⲼׯۣԵΪųôһӱڤ˲ϢɢƬؼ
ƽѪһųҿ㻹кα죿
ۼһ令âȻɢ伤սʦһűǹЦ
Ƕ±ҪѪʤ˵
һпһȴǿԪӵܵʱһһ˿֮ɫ
˴νǷչû뵽Ȼĺڤ
ʱ˿̺ѾûʱȥڤӶôֻѪˣ˿ֻ̡ôܰǰΣ
ʱлѪһһѪɫȻƾղȻڵķѹȥ
һһӣֱȻǰһƽɵѪɫ鵽֮
ۼû˿ѪĴ㣬۽һֱ΢΢һǬɨʱ޾ǿȻݿԺΪһɫȻ
ٿ˿ȴѾϿ
ʱеǬѾݲŵĹ֮ɫȻ޾ʹ⻪
Ǭ⻪˸һɺ⼴ӿڴֱ·
һ⹹ɵ̣һӾ˲Ϣ֮䣬Ƴ׵
תһХһʱΧ޾мɺɫĿ׶
΢΢һһɿֲķ糱зֱӽٵ֮У˲ϢɫĿ׶֮
ܿ죬һԪ·𺣳һ㣬ӿ׶֮ȡ˳ֱеǬȥ
ڷתеǬȻǴϣȻֳɫƣƮ伴޾ɫԪֱ·ɫԲ̶ȥ
˲Ϣ֮Ƽ䵽ɫԲ֮ǬɫԲ֮乹һͨЩΪͨ޾ɫԴǬбɶϵעɫԲ֮
ܿɫԲ̱㿪ʼתͬʱһĪѹ֮ȻٵɫԲ֮зĺϡ
ת֮ôֱʡ
۾΢΢һУ趯ѪΧϮĵ˿ֻһȻ˲Щȵļ
֮ĲΪô꣬ǰ׻з籩
һȵʱȻܳ޾ˮɫ⻪ˮɫ⻪趯ɫƺȻǴ
˲ɫ̵ʱɫȫһͨ쳹صͨȻٽƳ׵
ѹ¼ʹлѪ޾ĵƼҲЩסˣȴǱλ׵ѹ޵ĿֲͨȴǿһͿ԰ص
˵ʵϵĲ
һ̸ԼÿһƤոңѹɫߵĥУƺȻʶԼİ
ɨһԵ䳾֪Ԫӿ˿Χָԭ״
һƬׯۺС˵һҧлѪӭһչ»һѪɫ
ӺХƬռ֮Ȼܿ켴γһѪɫ磬׵ĽƹЮ
ɨɫ΢Ȼһ¶һ˿ЦҪ˾ͽң̫СҺ˽һѪ˵
ʱѪɫԽԽϵʹϼƺҲܵЩ׷ɢеǬ
ԬҲǺȻܵӰ
һѪɫ֮ƾո֣ѸǬڴѪɫ֮ռ伱ģҪǬֺж󷨵Դ
ˣ˲ϢǴڲĺȻһһ̣ҰлΪһѪ
ѪƷת䣬׵ĺΧѪɫ籩ں͵һѪѪɫ˲֮صĿռϽ÷飬״֮
ʱõתͨȴǶȻһ֮ϸȥ֮γɵɫԲ϶Ȼ˼ڵѷ
ģɫԲ̺Բܽסں˺ƱĻѪ
һ˿ɵ֮ɫɨվһԣڤ棬һת૵ƿҪƴֽķȻܹܣȴҲ
˿̺ԱΪУȴܹĴ߷ѪеħϢһӲ赲ȥ·ȻҲǲԣǿµøСĴۡ
һתׯչ۵˸Щŵٴθһе֮˲Ϣɢ
ʲôûзһɨȻǷںԺ֮΢˲ιԼ˲ι֮صĹ
ۼԪſڵ²֪һתհհմĿѾҲҪ֦ˡ
⻯ѪͲҵĶҷΪ֮ͺƴڤӵľٶҴɡʱδ֡
ˣһ̽ƳڤӻҪѪͱ뿪˴ʱʡࣿ
⻯ѪܲڤӵоͲƻ˵ˣ˿̣ƻҲ御ˡ
üһգʱö
ʱ򣬺Ѿ׵ĺͻѪ籩ں͵һ𣬶ʱؼȻ谵޾ѪɫʱסĻ
һȻһ䣬Ȼǰһץʱںϵʷ̱㱻һץ˹
Ǭɨ䡣ֽʹϼȫյ֮У漴㽫Ǭͷ֮
˲ǬڴɢһȻƥѹǰĿռ䳹׵ֽȥ
ѹ£Ѫɫ籩Ȼһ٣ƺҲǲǬͲӲ弴һתһ
ߡһȣһתʱЯ޾ʹԽõеʷ̴˳ͬʱǬܴ߶
һ˲䣬ׯ֮жʱһƬãƺɳһ㣬ؾ鿪棬˵жܵص谭ʹڤҲ
ׯһȻһȻ֣ԬӰϢ̽˳
ɨۿз·һĳٿڷ籩֮һʱ䲻жڤ棬Ԭһ˿֮ɫ΢԰˾ȴҪºƣôҪŪһ㣿
ӷסڤĶһˣѵͲҪѪ
Ȼһȫ߶Ǭʱׯһƥں̵ܶһʱڼûܹƶڤ涼
ⲻҪģҪǬȻǵѲ
һȻݺһڿγһֻʺɫĳ򣬳һȼ䣬Яʷ̺ݺݵ˺Ƶ֮
һ´ȥɫ籩ҶһΧ޾ɫ׷ױɢһ˲תҲǴ
ܿɫ籩㱻һɿһֵλãȴѾٽԪӵڱȽϿڤλ
һĻڤﲻ룿ʱɫһ䣬ڤһѪɫĽѹϵǬ֮׷׽
޾Ľ֮УڤŭһȥǬϷ򲻿ˡ
ǺΪ԰ꡱܿЩȵӳڰеı΢΢չͻȻǬǰ
ڤŭĿйһѽǬץԵϢŭˣǬǡ
ֻǿȻ˵ǲ֪⻹Ȼûһ㽫ǬȻһббȻ䣬޾ѹٴνڤ
һѹ֮ǰҪǿڤ֮ûзʱȻ̲ס˸㱻ѹ˵
ʱ·ŷԼŪ˸һǬջ˻ֻʱ򣬻̫һСģȻ߷һ
ֻȴѹ׵

ʮڤߣԬ
ڻĿСԬŹֵ¡ͻ޾Ѫɫ籩ЮԪӼԶӴܵĺƵ֮סȻּӿһ
ȵڤԪ˫˺ǬĽ֮ںͻѪγɵѪɫ籩Ѿ׵ʧٴׯǿ
ôǬȴֱʹõôÿʹƽﻹʲôһؼʱ̣ͳ⡱
һĻʱһӿأڤӽǰЩԴ
ɨ˫˻ʱҪֵڤʼ磬ѣ˴ȻûаԼûѪȴǱˣҲܲԶ
Ե֮Ҫ׷ϺƶûѪǰ϶֮£˵ѻǰȥ׷ĺãϣ⻯Ѫ͵ñ˱ˡ
ۼڤɫϱ仯ȻѹԼеŭЩνҡҡͷüôǰķͨɽģڤӵ⻯ѪҪǱ˿׷Źİ
˵ҿϣǺһ֮˸ͲǵѵĶ֣ˣͲȥˡ
֮ԣڤ۾΢һ̣¶һ˿Цͷʦ˵ļǡˣǺϷǡ
һưͿ˵Ǽٵģеڤ֪˾پΪ˽Ҫıׯеʲô
һתڤ漴жϳˣ뿪Լ˿õѡȴ²
һ֪ıĶʲôǶЧǼߵĶʱʧȥ˻ѪǶϼ֥飿
ڤȻţȴҲûŵһܴжضġǵڶԭ
ȣԣҪöԸĶ࣬˵˿̺ƻ˷·ϵ׸
Ȼ֪ͼܲСǳҪ
ٻѪջڤʵǲܽϣĪϣνһһԻѪڤĶĲ
ѺߣԵк͵Ѻȴ쳣۾һתбڤѾ¶˾ˣʱʹĳǸһ
һһڤ۹һԾһ˿Ц·ĺĶôһ
ڤ΢΢ȭǰݱ֮һѪ⣬Ȼռ֮˲ϢӰ
ۼڤʦȴǲδж㾲վԭ˫ĿֱֱԶĻ
Ƭ֮һ˶ȻʦǰʦݿɿϢڤȴѾȥ׷ͨɽ
˾ͺáһ˿ջ̽Զ̬תͷź˵ʯ׼𣿡
Ѿȫ׼˾͵ʦԣͷɫΪ
ܺãֻҪǶżʹڤӰ;ۻأҲͻ΢΢ͷһ˦Ըׯӵǵһȫնɱ
汾󷨲õˡ
˵һʱ뿪˴˵ֱׯȥ
ɫ֮Ҳҵͷǣȥ
ܿ죬ԬƤӵ¡ׯһڵӿǵ˴ˣÿһԱɱŪûɢȴֻصġ
ʸû
ׯǹ⣬ԬüͷһаʲôȻѪˣʲôȻѪ󣿡
ׯһһȦԬŲȻһüͷ΢ʣҡҡͷһӲӥܹѪıĶһ򵥡
ôׯʲôǱȻѪأ˲ιԡһ˿֮Ԭ΢΢ҡͷֱϾ°ȴЩ
Ƭ֮ۼׯΧǹŨԬе˦ɨͨɽ΢˴ڤӽɱƣʲô±Ȼܹɹ
ڳǰȥữѪڤӴ˴αܵ֡ʱʲôȴǲ뿪
ңлѪֺƲû˳ͨɽýڤ֮úʧȥѪһ~ԪҹУ
ԭתƬԬ°۾һת૵ˣҸߴϢùܻѪֻܾԪӺͺƱǣǲ֪߻
΢΢һֽһЩƵĺڰײУԬЩЦҡҡͷ̫ͼȻƳ⸱ģǺ򽻵һϳϢ
ֽƵ̫ͼԬ죬¶һ˿Ц߳һΥҵɱ˱ǡ
޺͵ʥҿܹܲռݶƿǶߣٺƿڡ
Ͼ̫˺ͺһѾϵ۷ˣһԼҲ㣬ȴǲϺǰѾ֪Ųţ
΢΢һЦԬҡҡͷԼ˿֮ܲԺ
оһԬȴ뵽˻Ѫ̾Ϣһ˿̣⻯Ѫһöûڻ뷨ӽһЩΪĶȴá
ãã磬ܻЩܹڵڵģϣʦܹһЩϲ
ۼֶׯۣǶŪҲʼɺԬף׼ӦòˣʱȴϢʱ
һ֮ǶϢܷܲȥ˵
ָ΢΢һ顣Ԭڷ΢΢չʱмֳһɫʽģµͨɽȴԬеĴѶ
תһΧƵĲԺתЩҺ꣬ԬԼҪϢһ˳ӡɶصɵƵ
һţԬתڴүһĻ磬һ˿ʵĻ˳ɫ֮ϣԼеϢ
һԬǰ죬·˺ֽһ㽫ǰĿռϰקȻͶ䵽ռ֮
ִһѰõռ֮ͨɽķλҵߵϢԬһһŶʱ㽫Ƶ˿ռ֮
ԬԬзԸɫƣڿռ֮ƮԶֱ֮ضȥ
ھ͵˲֪˴ıǺϣܹеô۹һ󲨶˵ԽԽɬϢԬһ˿ռ֮ׯ֮
ȴᾲĵȴŵȴʦ¶Ŀ

ʮһº򣬶־
ͨɽɽ֮һɽϣһ͹֮ǰתתȥǰһЦޡ
ãüͷ壬ڵҮ޲ߵȥ˺ηֲ֪ڼңȥѰң԰꣬ҹʱ棬ֻҹȴڱչأҲ֪ҹЩ쳣ȴǲ˲ǰһ׳˶ĺ΢΢һЦ⺺Ӵ˿̵ΪҲ̫ҽڣʲôȴ޲ĸҲʱԬ޴İҮ
ңҹչǰйҹʥ֮˭Ҳ;԰꣬ҹܿͻأչ֮ǰҹȣ˴αչˡֵδ۹ô˻úûۼЩץҮ΢΢һЦ飬ƽľȻϣ
֪ҹʥΪΣԣδһԵĺܾգգۣ΢ӣҮֵԲɵҲӳ顣
һֵܺúþ۾ֵۣ֮壬Ҳñȼ޲߳أһۣ޲߾ͻͻƣճأǲǣɨº˸ɫܷƤ΢΢ȴǰʾҪǿƵ˽˿̣Ѿʮˣ޲Բ¡
٣ĿǰΪֹ޲ǲܣֲ뵱ܾ˸ոո˫һӣʱʶ̧٣Ӳ˺ԬڣͨɽǷণʱ˿̣ȴǲ˲ʲôĶˣܷոճһܾôһϴӽлһˣ鼱֮£㽫ͨɽľƽһˣ޲ʲôˣǿԶҹ̬ȣȴɽɨׯ۱Ŀģҡҡͷ̾һˣֻϣλֳˣ˿޲ָͲˣһ˿֮̾⣬ףԲ˷ȴļˣˣ߶ŰҮֵˡ
Ļܹ뵽ͽҰҮңȴԣҮϵɫҲ˿̣ҲЩΪѡһݺµ޲ҹˣһµͨҹʥֵܣҮڰߣȴҲʵˣոջиղһ顣
ܿ죬˼뿪ҹſڣȥҮȻ˰˾磬ʹͺֻܾ˵ƣȴôôûζ˿̣ոᵽʲôζͬɵģһ̾ȴ˲֪ںηԬžƱɢİƣ۾΢΢һУвһԬڴ˵Ļ»쳣򵥣
ٺ٣ףԬ֮䣬໹ԽԽҹڣѾͺľ뢲ˡ
Ǿ޲Ԭڵʱĸһ֣ԬһЩԶȻѾﵽ̫ҽҹԲǳȴѱȵ죡
ʱ˿̣Ҹո״ҹʿ飬һأЩһǵЩĪƱƺͲ֪ںδԬһ㣬һͷⱭĿ˸УһӿϣֱԺɵģƺǰҵľͻȻһ䣬ȴǼ쳣ڣе鷳鷳ˣΪ˿УȻԾһصӰȴԬ
벻֪䣬ȻѾͨɽ֧ԬҵֵܣȻ˲𣡡һ˿֮ɫ鶸Ȼһ䣬֮ǰǹǷϡ֮ⶸȻʧתۼ䣬ǰǸصֻˣ
ΣĿȴҪԬͨˣкʸԬվһ𣿡оⱬһ̣ҹʥֻ
ˡⷬʵת䣬ȻΧˡҮܷһۣǿ˶Էеľ֮ɫ
ãܷ콫һеľƺ¶ǣһ˿⣬аΪҹʥֵܣǲһ㣬ָֻİĺӲ£ŻɢϢգҮ޲ԣ̲סһҹ񣬿Ǹʧȥ˶ľֻͨҹʥµǷϺӣվˣһ̣ڵգǷ񻹻ѡׯ֮±ܶ
ӵ˶־գӵ޾սӵ˺ŵҹʥӵ˵پ֮ĵͨҹʥֵܣȴҲϣ˿ֻΧһӾƺ֮ǰԴ˶սʤ֮Լһڰ׶ɫһ㣬˿̣ԼȴֻˡһϲãֱһУƺУҲȥ˼ɽϣžƺڵλֵܣҺһҹҲ飡
һ̣ôɱˣӵһų֮ġһ̣ĳ֮ȴǰϣʱǶ綼˽գǰڹҹʥһ̣¹罫ӭһķ꣡ڲ֮ӭҹ֮ڣ޲ȴվڸ̨ϣׯ۵ıĿģв˸˼ĹâȻЩδ
ף**˭־Ȼ޲һĿһת˺ڵĲ
գȻָֻ˶־һ˿֮ɫ޲ҼӸ̨֮Ծ£ҹǰҪȥ֮ͣ˽ŲŲĿģ޲΢գռʹָǰ־Σ
ϣɲֻҪ־ͿԵˣׯһȣջǲԶˣһ˿֮ɫ޲p˻ҹ֮Уַűüͷ΢Ƭ֮޲˴׹֮£ٲڤӵ֣
ڵսڤӶǺˣׯҷ׷ǹʣ˲ûѪΪҪ
յĴڣȴǲ˲ữѪˣڴ˵ȴǣԪӺͺƣɽڶ־ָյϣһȴҲǲɣ
ҪָȴҲ룡
գգ۾޲Ӻָһǰ־лָ˹Ժͷתö⡣
ˣֻڴڴǣͿƺԪûǸˣૼ䣬޲һ˸߸ߵıϣϥģƺҪһԴ˴ڴʱ䡣
ǣʱ䶸޲ոڱ£ǰĿռУȻһ׶һɾҹ޲ǰĿռһӱףǣᣡǰϤϢ޲һգȻλվȴ䲼˾֮⡣

ʮ޲TԮ
ſռѷǴһ޲TϤĲɢܿ죬ǰĿռ伴ױ鿪һ̣һ˸ϹͻȻӿռ֮Ծ˳ɫƵԾռ΢΢һΣת.
ʧȥϹĸ棬ڹת֮£ĿռȻº£ܿ죬޲TǰĿռ伴ָԭ޾Ŀռ𣬽ռһжûзһ㡣
ǰɢ޾Ϲƣ޲TϾ֮ɢӿһĨЦ֮ɫףĸıˡɫ仯һ޲TǰȻһĨʱɫƼɢһ̣֮еҲ޲TǰȭͷСɫΪģ޾˲䱻ɹ
ܿ죬еһգȭͷСɫȻǴ󣬲չţγһɫš
޲TӵĿ£ɫŷ·һһ㣬ڿռвϵ䶯ĹżȻɢγһ˵Ӱһ޲TϤϢĴ߷ӰѸʵ
һ̣·Ǵӻһ㣬Ӱ˲ΣȻӿռ֮Ծ˳¶һ޲TϤ쳣ȴԬǰӰϴȻϢȻֻ֪һѶӵǣ޲Tǹ֣Եϲʦأ޲Tӭ٣ʦˡ
޲TڣûЯԬκȴǲᡣһת׼޲TĮȻ޲Tǧ겻ΪҲ˴ȵڲ˵Щʲô㲻ʦ𣬿뿪㻹ʦôׯ۷򣬽ԪӺͺƾ¡
סǵһλģҲܲõѪ᲻ữѪһҪסһλǾˡ΢΢˶γɵ䣬ֿڵڤӦѾõ˻ѪԺ֮ܣԪӣûôġ
ȥֻܾˣ飡
˴һҪиʮµģҾͻ᷵ػɽҺΪ֮ϣȻɢ»ΪһɫĹϼ˲伴ڿռ֮ɢգ۵Ĺ򣬼ʧˡ
ȵʧ٣޲TŽֱ۷¡ӵĿſɢϹ⣬޲T죬̵ģѵʦҲ״ˣôҸоʦϢֲ˺ü
Щεҡҡͷ˿̣޲TȴҲζӡȻԬʵޱȣԬĳ֮ǰ޲TдһС뷨ǾǴ˿ʵѾԬ
Ͼյһ״޵УûԬĴڣǾζԬܻ¡ˣԬͲڶʱڽӵһΪΪоȫ״̬Ҳǲܴﵽɺھ硣
ƾ죬޲TȻΪܹԬȴҲʶʶԼԬ࣬δûлԬĿܡǣû뵽һ棬ȴǽ޲TͷĽҴĸɸɾЩЦƲƲ죬޲Tţͨʥٺ٣Ϣǿֲ쳣ǲ֪˿Ϊﵽʲô̶ȣ
û£ѵô̵ʱڣʦʵ˴ɺڣҡҡͷ޲TʦǰͨɽȴҲӦãϾܹӵдնȥ֮ˣ򵥣
ҵѡȴǶԵģʦһµһ¾ǻɱңһ˿֮ɫ޲T죬ҿû̫ͼû߱ǹǰ̡
ıʦ׷ɱʹҽ״޺ڣӵ죬Ҳȥĺĺ϶ٰ
޲TϾǰ֮Уսȴʥˣ˲˰Щ࣬ƽﻹܿսУΪ֮
Ȼϣ޲T˿ȴǴںսĵڶݶˣи֮̾ɫŨ޲Tһ̾˴֮УȻһѪڼ˴㵵Ŀ£޲TȻֳϯ֡վ֮䣬ȡһͷ΢΢޲Tһںȸɣ¾ƱɨˣλһϢʥˣ
˻һϣϵʱѻȸ˾¶㵵ı顣ܿ죬ܾһ¶һЦıһӵߴԿʵʥˣоһ΢Цŵ޲Tѯʵ֪߿ɷ֪ʥʱںη˶δҵ
԰꣬˴αҲǸոյõʥѶʥԣ绹һЩҪҪһʱĻز
ƹʮµľܹˣʱز٣˶٣޲Tʼ磬˴Ϊ˴ʥ֮ȻҲΪ˽֮¶
֮ǰȴڱչأׯз飬ֱʥѣϤ˴ʥף
֮Сǽ֮¸֪ңˣ
Ŷ˶лˣһһ֪ȴ޲Tдʣ˿ȴǹ˲࣬ΣֻҪ޲Tϳֱˡ
ѵʥ֮֮ͬǰȥׯ¶ЩȻ֮ɫ촽ЩϲеĿʵ
˵ȴҲǺƺԪӵ֮Ҳ޲T֮ңΪұչصˣǶԲλ˰
һЦ޲TѸٻشӭźѵĿ⣬޲T˵˴δʥѶϸׯ۷ȥӪȺԪӣҴ˴˸λڴʥϢ⣬һʣ֪λϾͬУ
ͺܾһۣǿ˶ԷеԾԾ֮⣬վԵд˴㣬û뵽߾ͷ룬ˣܲȥ
úúã˶λŴжˮɣ޲TԣЦԾ֮ɫ˿ҮҮͲȥˣ˿̵ʵȥҲϺȣ
ڴ˵غúͨɽʥҪϢȥͨɽһҪôʥһݵĳڴʥ֮ǰ׼޲Tɫչ۵ףҮĵͷԼǣˣҾͲȥˡ
ͷ޲Tһһ˿Цĺܾͺڰ֣ԵλҸߣ²˳٣˴ʥɾͲˣ
ٺ٣޲T֪ˣ̵ģŰ޲Tչ۵ףֻܾһ⡣Ȼ֪޲T°ҮԵɣ˵ǴһЩУԬʴ֮⵽ʱԬ׷飬ǣ޲T뵽Щ۾ԴϵļһͿҪʳˣܷ̲סдʹ졣

ʮ޲Tϴ
6ʮ3޲Tϴ
ܷİҮļĳĵֵܣ8ǧˣʥڣͨɽпǻ˺ܶ۹1Ҫȫɨɾ1ŭ˴ʥٺ٣µʱҶк³ġܵʦԼǣ
ԣҮûֻ¶1˿Ц޲Tȴ1ӿڵסҮ˴1Ҫͨɽȫɨɾ˲κ۹һʣ
˴ΣǺεص۹۹ǣĴкεҪΧľжҸز˲1˿۹˴ʥ۾Ǽסˣ
޲TԷգڳ֮˾Լ˸ս
֪޲T⻰1Ľͨɽе1ϴⳡϴ֮㣬òƻǵ֮⡣
ףģҮ̲סĨ˰亹޲T⻰ʲô˼Ȼˣ޲TҪÏɱ䣬Ҫܻκˡ
޲T1ҮţʹǏԼĶӣϴģ֮ڣҲɣ
ϣ޲Tٶ˴ܷ1ۣҲǴϯչȣ׺޲TĽŲȥ
˷Ԭع飬Щ˿Ǵĳ˿1ü֮С
żѸʧǰӰҮ1˿֮⣬վϯ䣬Ү۾΢գ1籩Ҫˣҿȼ֪֮ԬǷǣ䏱òƾͲˣ
ǾϣҲѹִԥľͨʥŭȣЩ˵Ե޹ؽҪˡ
ٺ٣ϣǲҪΪǰā~ڼǣͨʥ˭òģܵʦ
1˿ЦҮ1ϯȥò֮Сڴ֮ڣ˿ѾʮڴˣۼҮʮ˾Թʩ
1ʮˣҮ1˿Ҳɢˡ
ǰʮ޲TĸҲ޲Tʿ̫ҽ۷Ϊӵмߵĵλԣ޲T֮£ҪȨˡ
Уˏ1Щ鷳ƾͿʡˡ
ۼ޲T׼ʮ׵Ү̨֮ϣλ˴΁~ƴ񶼽ˡ
8ǧУڴʥչ1ֱûг֣Щ˱ԡ
ǲԼûϵǏ˿ɲôڏУǵΪԴ˴񣬏ǵ11УǴ־֡
ڣͨʥѾأȻ˿ûлصɽȴҲˣЩԴ돱˼ҵĶУȴôʹʥ֮϶ɲǴԸ⿴ģ
ԣ˴ڴʥ֮ǰͨɽĻ֮ˣӦеͷ
ԣ܏ʲôݣ8ǧевߣ1ʹǵҲΣ𣿡
1գз޾ɷҮȻ1ӣڴ֮зȻ죬˫Ŀ磬ֱ·ʮʿ
ҵף˷й1оӽ֮ԣκˣֻҪȷ1ɱ⣬ƻʹʥ֮ʦͽ֮飡
ԣ·ʮʿϣȴɲÏκƣ޲TֶΣǿǱ˭
ܺãǼӣץˣǼмҪã
1˿֮ɫҮȥܿ죬Ͷͨɽ壬
ɽɽ£1֮ͤڣŻǸ߶1ȡƥŮ
˿̣Ʋ˴ʳóõʯϣ˫Ů֣ż
΢ᣬ˵ţ˿̣ȴ1ɾĻ档
Ƭ֮󣬴˽ʳڷϣ޼ӻ֣Щ뿪
ֻʣ2˵ʱ1ͷ1ֻǵ΢΢1֣֣ȴǷˬʣʺϽΣ
ˣѵΪ˹⻨ɽķ羰º͵𣿡1ߵĻ΢΢1Цʼ磬Ҳƴǣˡ
ǹȻΪ룬Ϊ1̣ڲ㡣
ǰͭƱϣƱ΢΢ʾ⣬1֮󣬼ڵֶ֪ͨɽοֲֶ֪⻨ɽο
ʲô񲻿жҸżȴҲûãҿӾóܵʦˣ֮·ؿͨʥҪƾǰͷѹ£ȴǲˣҲǾٱӭ2˼˼
Ժ󣬻ЩЦɨ۶ֵ꣬ܣңǲΪ1϶ӷݣ϶ÿ꣬ɽŴڴ1ᣬڴʥع顣
ּȻ֪ˣֺα֪أ
ʼ磬뿴ҲӦǰˣ϶ƥ亱У
֣ǰƣ϶ᣬ𣬿ߵĴƴʿɱ˲գۣ1еҲ
ɫ1̯̯֣1ֻŵģǴɫϣȴԿֻӰˡ
УƴʿҲܹ1ᣬȼͻƴɣﵽ޽ɺͨʥûϢٺ٣ͨɽ˭Ϊأ
1˿֮ɫ΢΢1Цʱ2˵ʣֻҪܹ״ޣ϶Ҳûпܵģ
˼ǲҪ֪⻨ɽɲֹ1˶أȻҶǴĸҲ̫ҽ۷Ϊľǲռƣ
۾1תٺ1Цű㽫Ŀ׼˻ɽͬ¶ɫ
ǣ~Ϊ𣿲Ҿ֮ԺУ2֣˭ܹ϶ڵǻǸƾԼıˣΣ
1ƣԻķҲģ۾1ת
ҪĿģٺ٣Ǻƣ~ȴǳŵˣҸ׺ʹڣҿǱȏ˸ƣԣƤ΢漴1Ц
ҲΪʲôֵԭˡЦЦɨΡĻɽ¶1˿֮ɫǲ֪϶Ӵ˿ڸʲôȥ1
˻꣬ûȻӽӿڣ1Цͤе𣬵뿴1ٺ٣ûˣ϶ӣ1Ⱥϧ
ЦȻ1ѪɫţҮʮ޲Tʿ֮ͤڡ
˭ģҮǣҪʲôҪΪģͿţǣպеĺùӳԡ
ɫ1ɫϾȻֱֱָ̧Ү
պ󣿹ҵţҪպУܵʦ
1˿֮ɫҮ1֣ҳӣѾҪȥˣֱɱˣ
ʮɱ¾У;
ʱҲǽϵοڣۼ껹˵ʲô굱һ֣סϯ
ܲʶΧʮޱļһǻʶʮ޲TĸһЩз˿УЩ˱ʮ
޲Tһܹʮϣ˿һӾʮʹĸף޲TĸȰҮ
˿̣Ҳǰϲµģ֮⡣
溮λϣҮǲʲô᣿Ҹ溮˵ҮԳƽǴ񰮽溮һֱҪݷãȴûлᣬվȻڴᣬȴԵ֣
뽫λϾ溮Ҹǰ㡣
Ƥæǰʩͬʱ
˲֪֪ʮϵķˣ˿ɲ
溮һţµĿ˿ǰòмӵޣҮ΢΢ҡͷϧ˰ϧˣ
˵ţҮһǻǵ죬ѹִȫϴȻ϶ӵⶼҴǲ֪ν뷨Ǹ֪
ϧϧ̫û۹ˣ粢Ǻ޵һ㣬Ǳǿʳô򵥣ǻ̫ˣ
ۼ϶ɫұ仯Ȼʶĳ˿ƣҮǷһ˿䳰֮ɫñϣˣ֮ǰļѾˣҵΪ֪
۾ת溮Үҡͷϧˣ溮֮ӣǰ׷㸸׵һѪ㸸Ϊ㣬һеֻΪȫ㡣
ϧĲ϶ӣܹģˣ㸸ƴһУµһ˿ͱ˷ѵˣҲò˵˰
ԣ溮ֻûһƬ
ЩĪı˱溮˿ĭɨΧɫĮʮϣҧҧҮɲԸң⾿Ϊʲô
ʵҲûʲôܿ˿ۼ޸ּ۶СͤΧסҮһ֪طѾˡ
˿̴ѵһǴޣ¼ʹҲȥʱҮҲ˿һе֮ӣ˵Ҳǳˣ˿̾ԴﵽԲ̫ҽˮ׼˵е±֮ҮҪϲ٣ܹﵽλףȴҲǷëˡ
ټ϶ߵļ޲Tռкܴķˣͱ˳Ϊ޶ʥһ̳ߵζڡ
ԣ쳣ǵġ
ƽʱҮǸӣͻΧȥҲͰˣ˶֮󣬰Үȴ֪˱ɡ
ԣ˿̰Үź˷ϻΪʹʮϣҮҲֻл˵İգûȫɱľ԰
˶֮ԣҮף˱κε⣬˷ʱ䣬ȴĵ
˿̣ۼҮףȴҲûѵĻᣬʱ㿪˵ʵˡ
ӭ溮ɬЦҮʼ磬ʵҲûʲô£ֻʱ֮ǰӵ˴ʥĴѣڴѾʥȥˣʥԣڰ֮ڷأˣ
ʥֳˣⲻܣһ˿֮ɫ溮̲ס
ۼΧ޾޸Χ£Χʮ¶֮ɫ溮Ȼһȴǲò£һ̣һ˿ϣʱˡ
뵽ղԼԣ溮ЩЦۼΧʮϾ¶ȸԾ֮ɫ溮ףԼѾеһˣ
Ү㾹ҳôڣ˽Եӣ˭ôȨ溮оѾˣһԵĶȴǶȻȵ
ǲ֪νҵǸ׳ţڻû׹˴ȴĲԩˣһ̣¶֮⣬ҮûǽĿ׼溮
˵ͷҮק溮ʶ־ܣȫʬٺ٣»ʬ޴氡
֣ҪӣͻȥֻҪһȻõʱٺҮˣúǰҿ쳷
һ˿Ȼ֮ɫ溮ҪжһȴǶĴ
ЩҡҡͷӭŶԾĿ⣬溮ļ򣬵֣鵽زʹҲûˣ
û뵽ʥȻܹųʱҲҲҼʹܹѣ֮׷ɱǵģͻỻ˴ˣ
ֵܣսһޣΣȴǲ־ܣҲҪս֮У޵
Σǲܽˣһȭͷ溮ֻûѪڣһХ溮Ⱥ֮С
ܿ죬ҲǴһóչͨϡ
Ƭ֮󣬳»ָһжˣ
߼ĶǰҮ溮һֱû֡
룬ǰֳһϲϵļλɫһ仯ζ󲻵溮ȻŮ
Ȼվ˶ӣǲǶ϶֮ģѾҪˣ溮֮ǰҲˣܲ©ԼŮ
ãã޵ǵ·Ͽһãκһߴӭֻѣ溮ҲףȱٵֻһڶѣĶǼٵģ
ȻȴǿֲƥκΣȴº˱Ȱ֮ˣҪޱȣǱ֮ʥʹһһ𣬿ҲȲϴʥһë
˷ĲԩǴҵѡҲκβͬʱһ֮䣬ͻһ˵֮·ȴһ˿һã
˵Լֺ˵һɫӵһڳ˵ȥĶҮһᣬĳ˿
ɨһԵʮϣҮ촽λ֪ôЩˣЩǴõİԴѡ·ҪԽһ̵ľ򡣡
Ӧңûв뵽У˿Ѿˣ
ߣ黹࣬ˣǻҪһһݷãૼ䣬Үһһ֣ɽµĴΣֱȥ
֮Ӧģʮϼ氢ҮӰȥƬ֮󣬴˵عįֻʬ壬ں֮Уšţ¼޵·ϵһУ
ţׯۣʦһǺ˴֮У˲䣬ׯۼױ޾ǹ֡
ֱһС͵УɨĺһۣʱڣϽκ˽ӽׯۣһôߣɱ⣡
ǣʦţҲ֮ǰĺߣ΢΢֣ͷ
ʮµɷ䣬
ܺãȥϲʱڣͻ󹦸ɣʱһжһ
գһҪׯΧ̽ӣ𲻱Ҫ鷳ˣ
΢΢ͷһ߶΢ͷ̣ʱڰׯ۵޾ǹпٳһֱͨͨ
ʦģ˴ʦʮȫ٣ֻҪ˲Ǵɣ˵գʮҲû⣡
Բҳɣն˵гһ֮⡣
ˣȥҲһ˿֮ɫٶ˷̣չΣΪһˮɫ⻪һʧڴ˵أٳʱȴѾׯ֮С
룬类Ƕֺϡ
ܿ죬޾ǿ֮ǹ֮½ׯ۰ΧǱУׯ۵ش
һĹׯ۱»ָԭƽ̬֮ûκα仯һ㣬վׯǰĺȴף˿̣ׯ۵ĸ֮أһ޵еڻת
ʹһ󷨣ƼʹҲʲƤµǶ󣬴˵еĽȴƥ
ʦ֮ʵڿηɲȻǿһȻǶ󲢲ƵԵʣȴҲܿɹˡ
ǽһҪ䵽˳̶ȣҲף
һ˿֮̾ɫԭվãһƬƽׯۣ΢΢ҡͷ֪ʦ˾ν£˴̣ıС
հհգʦһĪ⣬һǲҪµĺãʦֵ£Щʱ򣬻ǱЩĺã
ɵģȴ˵Щõһ̲ͬסֳһЩ֮ɫ૵ʱδȴһĶκһԤʾ㽫ҪеĴۣ֮·ȴһã
ܿ˿Ŷִһܿ죬ʮӰԶ֣գۼĽǰ
ʦȥϸһۼ˶ˣſڵˣλҪʦԸ²κβʦʹҲסǣǿˣ
Ϸģزκβҵ˵ͷչΣѸ뿪˴˴
ܿ죬ʦľׯΧÿڣһʱ䣬ׯ۷Χʦƿ֮Уν޵֮ơ֮
ʦ˺ܿ㽫ﲼóͰһ㣬ûκϢܹӴ˵ش
һв׵ׯʦȴҲ˺Ժ֮ǰȻȻģڴ˴ԬҲ׺ʦĽŲ
ۼԴӽ֮󣬱һֱ˫ĿŹĶźԺǿ˲ιԬһΣ۾΢΢һգаëҪ԰֮ˣѵҪĶ˲ι
˲ι˵ľ飬ȴҲûдãҪʲô
ͷתԬڽ￴ľٶȴЩͷˡ
ۼĿ˰˲ιżз̼˲Ϣ֮Ƕ󣬽ǹɵׯ԰֮С
ֱչ䣬㽫Щǹ˺ƣһĪĹ켣ׯ԰֮ڣܿ죬ׯ԰߲ʹһ׵ĸıģ
ԬƤӵ£ԭ˲ιԺĵطȻһ˸ܿ죬޾ǹ⼴Ƶǣ£׷׻
Ԭֻǰǹһ˸ţԭĿյϱֳһ˲ιģϢһ޶ûκβͬ
˻ֻ󣿣ӿ䣬ԬʱǰĻɾ»ָҰֻǿųݺᱼӿĴƣԬȴȻ¡
ǰõ˺ͼ飬ڴ֮Ͽſˣҿ˿̵Ϊֱ׷ʥˣ
ƲƲ죬ԬЩĵڷ·ʯһĻԼδӽƳע⣬ƶĺԺſڡ
סΣۼԭزϵƻҪ¹һ˲ιׯ԰Ԭ̲ס졣
һתԬЩĵǹСĵģȻ󣬼ʹͬĸˣһʱҲ͸
ɨ˸ׯۺԺϸһӭչ˲ιԬüͷֹ﾿ʲôֵĶأȤ
˵ȴҲ֣ɳѾˣ˵ׯ۵˲ιӦܹβŶԣôڻһģ
Щ°ͣڷչ֫壬Щûûε˲ιԬһԺеʱӿһŹֵͷ
ᣡģ˲ιȻûпǣ⾿ô£ѵҪȡ˲ιԭ򣿡
գգ۾ۼҪĻˣԬ˼һˣҸȥһۣûʲôöкöٳҲ١
ΪеˮޣսСӣ±֮಻ضˣ˿ָֻ̣˴ɺڵΪӵǬȴʮѲ
²ȵ߱ǹսף̵ģһǧҿܲˡ
߱ǹҶ֣սؼ֮УƵʱҶԿľͲֻһһȺĴˣ
˵ʱˮһգˣһǰµĺãȿҪʲô
۾һգԬתʱö⡣
ۼϣ˼ۼɣĵͷԼⷽԬҳɣæתɷ䣬ʵĻ£ΪһƮڿС
סԼԬͿеһȻ䵽ʦϣȴҲʦĽŲſеĲһĳǰн
˿̣Ԭľ뼫΢С˻ԿԬʦϡ
Ԭ֮ͣڻãǺ޸оĴԬߵ˺Ժ֮С
ʱԬȴǹ˲ʲôˣ˿̣էһɷ䣬ΪڻγɵԭԬԺȻӿֳһЩĪķ
ЩԬȴǳ׵Щɵˡ
оƬ̣ԬǿжϸƾճԺеķãԬ̲ס˿ĭȴЩϲӣ
ϸһ㣬Ԭһô£Ϊʲô㷨ҵԺ֮УѵǸʯꣿ
һ䣬Ԭʶʱ˺ʶе޾ʶ˲Ϣʶ룬Ԭһοΰʯꡣ
΢΢һʶһ߻Ԭʶ߻֮Уʯǰ
⻺תķ·ʯһĺ꣬ʹԬԼģʹǵһμ˿̣ʯϴĻɬ֮ϢԬ̲ס΢գĪro~
ʮʯ䣬
Żתĺת˼ȦԬ̲ס°ͣھԶסŲ΢ѵܹԽԭ⾿ôγɵģ˵ҴԽĹγɵģùŹֵ,òڻƲĶ΢΢Ŀ,ĸӦ
ž޴,ԬһγȥžӨ͸ʯ꣬ȻԬЩʧɵģԬͶ䵽ʯ֮ϡ
ʶķ,ʶĽ,ĻȻɢ˸һ͸صĹԡ·ӭ˽һ,Ԭʶ̤룬Χӡķ͸ԻתбԴʮ,ɫԴ,ټɷγɵľĻתԬֻԺкȻһ졣ȵʱƺ췭ظı仯
һ̣Ԭ·һܵһ,Ԭν磬һ֮伴γ,һ̣ԬʶȻ̽Ƭ,ȻչĻ֮Сһ̣ɵĹԳԬҰ֮Уһ,ԬȴǷ֣˿λþ޾еһ
˿̡Ϊʯϲ֪ĹЧ,ԬԼ·һһ㣬վ֮,Ŀ硣У粻ԭҥеĺ磬ȴǷ·һҡһ´һ㣬ڲ̺Ĺ㡣Щ֮еһ
ĹĲڻ統УȻէһƺ޹ɿԣǾԬϸ̽飬ȴǷ֣ЩȻɢ,ȴǳһĹŲԬ˿̿ĸӦ֮вһԲε״,Բε״屻ϸС˿߷ָһÿһ֮У״ԲΪյ,㱻һ,γһһĻ档ҰŽԬЩ·Ĺ,еȴҲһ״,Ȼ״һŲеһʵ磬ȴǷ·һ㡣ʶ,Ԭʯ֮ȻչԱԬĺΪģ˷俪ԬִͿʼӵԲԽԶ,ɬĹԽ࣬ԲԽ,Խ,ҲԽ٣ԽԲ,Ԭʶ̤һԲ֮УԲ֮,Բ,ҲֻһĹˡ
ѵ˵Ľ켣𣿡Բ,ԬʱȻһ,ȴЩĪˡɨĹ,ɨԲҫĹ,Ԭ̲סͷƤһ飬૵ԭ,ÿһپÿһǨĻ,,Ǩʧ,罫Ȼ,ԭĵطֻһ
ˣֱǨһĵزܹһԲԾǨ,Բԭˣ˼,ԬȻһҰ,һ쳣ĹȻһ˸,ȻڱԬԭǨڻлһµĹ켣ֱԶ޾Զ졣ǣͫ΢,Ԭһ̲סȥֻ,գȽ,Խ޾Ļش,ԽĹ㣬ԽĹ,Ȼ嵽˻ԬУǻh,ãã֮ȴǽмҫĹ,ҡ׵㲢ǶһԬҵԲһڵ硣
Խ޾ĻϢȻһȽϿǰĹ֮,˲䣬㼴һƬű»ָƽԾǨȻһ˿Ī֮ɫ,Ԭһεĸ,ͬʱҰø
,ãã޾Ļ֮,ǰ֪Զ,Ԭֵܹļ޴һҫޱȵĹȻԬĸӦСǣѵԾǨյ㣿ԸӦһԬ̲סʶٴΰθ,һΣѹ֮,Ҳ̲סһʹʹԬֻһҪһ㣬ʱȻһ,ȴԼ񵽴˼,˵굽˼ޣޱȵĹ㡣ٸΧããĻ纣,ԬЩķ,Χ޾Ļ֮Уƺ*ǡ25*8*~ŹΨһ
Ӻ֮ص,ٵǰԾǨϡ㣬ٵƺǻΨһĹ,ԬȻһƺЩʲôѵռ𣿡һ˿֮ɫԬ̲סԺһɷͷޣҲյ㣡𣡡оȻ֮ɫһţԬ˴ο˵ǻԵ,ܹ˼,Ҫһǲˣ,һΣһҪ
ɵ,ŹԬȻӿʵ,ʯȻֳһѷ,һĲ˲쳹硣֮ԬȻٴΰθߣһΣĿˡֻڵƬȴҲһ޴壬ǿž޴ޱȵĹ,ġ޾Ĺ,ԽԽ,ܶԽԽǰ,Խ,ܶԽСľͷ,ֻһŹڡ
ֲޱȵĻɬ,ϸķָ,ķָ˿˵,ʹԬڵ,ҲɨӵΧκԬͷž޴Ĺǰ,һֲĿ׶ԬĸӦ,޾ĻϢݺ,ϵĳ׶۶ȥ׶·𶫺׵ˮһ,ҵת,Χ޾ĻϢһУԬе֮ͱ˿ڴ˷ֲޱȵ׶Ԭŷ,ȻԿ׶ΪĻת,޾ĻϢݺ䣬ƺ䵱ضĶ
Ժз·˺һʹ֮⣬ԬǿĲ,׼ͷǿž޴Ĺ㣬һ,Ȼǿѹ,ʱԬֻԺзžһ,ҰȻ仯ȴһããǿ֮С
Яɨ֮,Ԭʱ,ɫǡʹڵ,ɨӲı߼ʡƺһ,ĹȻ仯һжޱ޼,һ,Ĺ,Ĳ֮ԬĲ,·ǻнռĹȻʮһȻĪϢϢһ󲨶Ԭ֮Ȼֳʮһʵ֮Ӱʮһαֵ˲䣬ǿ綼·,ʱ·Ӧһ㡣ʮһӰ,ʮһ޴ޱȵɫƮӭƮ,ɢƥơһĻ,ԬȻ,ֳһ,ɨΧʮһӰٿƮľ޴ɫƮ,Ԭ̲סһ
ʮʮһ࣬
ûпЩɫƮ¾Ǻˣֻʮһȣ̹ϵĺֱͷ·Цһ㡣
ԬţЩ޴ޱȵĺϣ˺һС㣬γʮ̹ĺˡ
ڴ˿Ԭǽʯ֮˱ԬǶǰʮһ˵ʵжϲʲô
ȻԬҲţôһ·߽յеľܣʹǵʵԬҲⲻˣ߲̫ˣ
ʮһӰζƬ̣Ȼֳʵ
ɨһ֮ɫİʮһĲӰһ෢ȻǰһЩɵĿڵ֪λǴӺζΪ޾УУҴδӦѵϢԬδشһ۵Ӽ粽´һԬڵѾԲˣѵǴ޾Ԩжѵˣ
Ӵ˻꣬һһ۵ŮҲǿ粽ԵѾȻˣ֪ѱڣܹԽ޾Ԩؽ磬ѵΪӦǺҵ£ﵽླˡٺ٣ֻǲ֪뿪ԼĵʮܲãµڵΪѾ׵ĵزˣ
ԣԬЩԴ֪˵Щʲôʱһһɺɫ۵˳
Ǹܲһ䣿ʲôʲôֽ޾Ԩʲô
ЩĿ˿ЩΪüƵĴУԬĨ˰亹Сʵ·һѧѧһ㡣
Ԭһʮһܾţʮһ˹̤ͬǰһסԬּ֮ɫ
ôˣѵλҽһ𣿡ԬЩ̯̯֣Ȼ֪Լò˸ɵ⣬ȴ̲סǼʵʵ̫ˣ
㲻֮ˡ֮ˣĸСģһڻ֮еĴȻһЦȻ̤ǰһ
Ԭһ˿֮ɫСһң㾿ĸС磬ֻҪңұ֤̤𾳽Σ
СһģŽ죬ֻҪ߽㱣֤Ϊᵽ׾磬һΪ֮һ
ʱһϿ˹huaơŮӼڵ
ףƻ֮㻹ʡʡΪǴײ˰ʹ㣬ܡҲס
СܵܣǸ㣬㲻ôαʱ㱣֤ԴﵽԪ޽ɾ磬Σʱһһˮɫ۵Ů˳Цһ˵
ˣСһ㲻ϽǸϲ˵Աһ㵽򣬷ض֮أԣǱǼˣƿҪˣɫ۵ɫһ䣬Ȼһ䣬һ
ߣ֮Ϊ֮ûг֣Ϳˣңӹ˭᲻󣬲һԣʱһֱû˵ģϵ˸Ĵ󺺼粽Ƴۺˡ
׵֮һʶɲҪҪ˿̣Ҷ֪ƾԼǾԲԴģǵõ֮ĴУ˵ƾʲôˣһһ˦֣˭ԻȤǻڻ֮ϣҵ֮õСһĹһǲҪˣҿ˿סҵ**ȡļ䣬һоͿˣ
֪ΪΣǲҪСһǺܿǻ֮Ĵˣʱ֮ĿɲǽǼǵ޾Ԩ֮иɵ飬ѵˣ
ɨ׵֮֮¶һ˿Ц׵֮֮սʱ̣ǵԨеױԴģ
˿ΧĬ֮࣬˵㣬ΪǶûиϵֻ֮ɾҲٲһ֮ӣʱ֮ҵȻǰһѹƣѵҪģ
֮ԲҿǽСһˣ֮ɲǣǸͬھҾ;ܻػû뵽ȻĳˡϿhuaƻ֮ȻЦһ¶һ˿Ц
λҲʶ֮ģĲǲʲôˣЩʼ磬ԬۼЩ˹ȻԼ棬̸ԼĹȴЩˡ
ʶ֮κɨ磿ǵѵ̽ⲻı岢ⱾԴ𣿡
֮Цһ˵ͷ޾ڰǿգԴڽ޾ԨΧĻ֮ƥƣ֮⣬ûκܹƬ㣬ˣ
㲻ҪǣұԴ½ף
ȻԴзǧ˵ӵǧܹ֮ﵽ֮֮٣ԴȥҲǰʮЩһգΪ˭
˵ףش䣬ȴǲǵκСӣʶ˵֮䣬ҵ磬ٺ٣ʱѣ
Ĳ֪ʲô֮ҪץңҲ㣡ε̯̯֣Ԭ̲סʼ磬һ̣֪Щ϶ˣ˿ȴǲٵģ
۾һգдľʹ֮⣬ԬԼٲߣ궼ҪѣϾ̫ˡ
ڱЩԬһ㶼ģĺȻ͵ôԶľ룬ôȻҲǿޱȡ
˿Ԭͷ·һ˵ĵһ㣬ֻҪһɣ˲Ϣ֮䣬ͻᱻء
ԬȻ֪ǰЩʲôൽжԬΪǵҲܹͬһɨ硣
һЩ˸Ͳֱ׺ͿҵĲ֮
ԣڸܵͿֲסʱԬǳ׵Ĺһѣ˿̣˿Щ˵
֮󣬳ʮһ֪ʲôĴܰڰ֣Ԭ΢΢һЦλл£ˣ
˵ţԬȻɶԼĿƣʱһĪ֮֮ϣſռһǶԬ
ߣһĻʮһоһ֮ƻ֮ʱɫ䣬ɨʱһμƾղҪϲס
ֻǣʱһĪ֮ռ䶼Ԭյм
֮ƻ֮ʮץסԬֻһɲƥеţ㲻ģűԬѸٳ˱Դ磬˻֮С
ûʮˣǽץסԬһӵȥֱ֮Уܿ죬Щ˵ԬĽŲ֮У˲Ϣ䣬ʧ
Ƭ֮󣬱Դ֮бĿʮ̲סɫһ԰ףԺ󣬼ĵĺ˼һȻ֮ɫĿ硣~
ʮб䣬չ
ôܣȻֱܹڻдУôܣ֮΢΢˿̲ס¶Ȼ֮ɫȴЩĪˡ
ģһȻ˰ٷ֮һҪָܻҧҧݣƻ֮һҲ
˴ץԬΪ֮ǰԬľٶ֮ʣ֮ŵ࣬ﵽ˰ٷ֮һ
Ԭڻ֮дУǸŵЩԱϢĥ˷֮УǶʧ
ǲӣʧ˰ٷ֮һν˷۱һ뵽⣬ƻ֮Щŭˡ
λҪջͱʧ׼˷Ӧûнϣ㲻κν㣬ֱڻ֮д󣬿¼ʹǲ֮꣬أ
ʱΨһһûн׺Ԭϵһɫ۵Ĵ΢΢ҡͷ˵
λпܾǻ棬򲻿ܹڻ֮˴УΣʱ˶Ѿˣ˵棬ˣ⣡
ڰ֣֮һʧǿ֮С
֮һߣʮӼۣԿԷе֮ɫ
֮ڵˡ˵棬һȥޣôˣʹعΣ
ҵڵΪѾˣ޾Ԩ棬Ҳóˣ
ǻǿߣŽǿ֮Ŷסǧȥˣǿ֮Ҫλô죬һΣûлˣ
ԣ׵֮ͷ⻹仰˷ضͬھ֮ݷͬһ㣬ܿҲǿߣˣһһصͳҵҪú׼ˡ
˵˷ǵǣλѵͲһֻҪܹռ˵ͻƣﵽ֮ϵľ磡
޾ԨвʱˣλҲúú׼׼޾ԨпɲͨͨǻҵȸһĻԵλҪˣ
ϣʮϾһȻЩ˼󣬼˻౧ȭ뿪
ʮһع֮ΪԬĳ֣Ÿָġ
ܿ죬ʮһ༴뿪˸Եפأǰ޾Ԩȥȴڻ֮ѹ£޾Ԩջ£¶˴޾Ԩľġ
ںУԬȴҲ˲С鷳
ʶһ㱣ѳʯ꣬ԬЩȻĿʯѿĿĵĿ׶ȴʶղŵľٶжôΣա
Щ̾Ŀ˿Ԫ˵ʯ꣬Ųת޲ԼƵģԬ̲ס̾˿ʯȴأֻҴʱʵͼԦ
˸ոռʱΪ֪ԭ򼤷ҵԳ磬֮⣬Ǹʯꡣ
һ˿Ī֮ɫԬЩεʼ磬૵ϲƺǻֽ࣬׶ܹԦģҵʵǲ
ܹȫԦʯ꣬νҲǻеӦò⣬ֻǸʱҵʵôﵽʲôز
Ԭ̲ס𵱳ڱԴеʮһ༶ǿߡ
һԬֹûĻЩᵽ˻Ԫɣᵽ˴ᵽףᵽ˲ࡣ
ѵ֮ϵĵȼǻԪɣνĴףǲࣿôôԾأǲм仹Щ׶Σ
üͷ뵽ʮһԴԽ磬ԬɵƲƲ죬ת޸ѷĺ꣬Щˡ
ԬϲǸԴĳһ֮ڣˮ׼ˣʮ࣬Ǹˮ׼е۷ĸ֡
Ǽ˵ĿУԬܹһС磬Щ˺ںǼƣһһһĹ㣬һ㣬ԬԲỳɡ
̵ģѵΪﵽʮһ˵ĳ̶ȣƿزʯꣿҪʲôʱ򣿡
ʼ磬ԬԺ
ڵĻһ㣬ʯҲĿǰÿǵ⣬Ŀǰÿǵ⣬ô鷳Ҫģѡ
һ˿Ī֮ɫԬɨʯϲʮŵֳһ˿Ц૵һεҲǰæû뵽ɷ侹ȻıϵһȴҲɺϵĽˣ
ٴο˿ʯϴɷľ˿ߣԬϥĿϢʼ˴õķϢ
һνʯ֮УԬһؼʶ˻֮еķʢ󣬶Ҳǽ֮ǰԺͻȻӿֵķ¹һ顣
ڣΪ֮ԭԬΪʩչɷ䣬ԺкȻֵһЩӦı仯ȻԬνǵõɷĹ
ɷ书ԵɷΪΪչɵԬĺΪչԵǨ֮Ϊ켣ɵһµ
̽һԬ֪׷ԵɷΪڵɷ仯ĸ֮չġ
˿̣ԬԺеõɷ书òƲȫֻӡ
ԬʵԬĻԵûܴ˿ģĸܵһЩòǾǲܽ
ԭط˰쾢Ԭε̾˿Ŭ
һʼֹĺܹӦڣЩģĹ׵ʧ٣ȴߵĸɸɾ
΢΢ҡͷԬֻܽڵõ⼸ֹ֮ϣһԬʱüͷ
ֹȻศɵĹԬ⣬һֹӦйûӦһֽз۳ĹԳ֮Ϊб䣡
֮ӦģֹȻǽб䡢б䡢ˮб䡢ľб䣬ֱܹ仯Ԭõ~
ģббΪȱ뽫бԲ֮б䣬ֻҪбԲб仯ȴǲ÷Ⱥ󣡡
Ϊ֮ʣֺֻܱͻһСܹб䣬ǲǾͿԽƴأ
ǴƣҲֻˣ
һ˿Ī֮ɫԬʶһʱʶƿ壬ĸʦϣʼʮб䡣
Χһ˿˿ӿ룬Ԭתб䣬Ƭ֮ڻΧȻֳһĨɫâ
ɹâһ֣ΪѸУʱԬȴǾϲķ֣ɹâȻ磬ȴδڵﴦĻķӦ
ڻһ㡣
һ̣Ԭ֪ԼҵƲ磬ɵķˣǾб䡣ro
&#xfeff;
δ

ʮʮ䣬
ԸӦһᣬԬüͷ΢壬ܱԼƲ⡣
ϲ塽Χ֮ԲܱȻ󣬹Ȼ䱾ܻѹ֮ʣ侫͹ɻ֮ͬԴǸԭ
ΪһͬԴ֮ƣԬ塽ڵھͷ·һ㣬ܹȱ廹
ˣҪƣбԴףȴˣ
֮Գ֮ΪأΪޱȡɸƵԭ򣬲˵ԬѾ֮˼ӵĲ
ԣԬҪڻȴǸܣ
ˣԭķչԬ˽粻ΧĴС֮⣬ûκ취
ԬĻܹ򵥵塽ڵνûˣ
ԣԭ鷢չɣԬ塽ڵ磬Ǹ״Сɫ⣬Ĳǻ磬磬ûһܹġ
ȻȻģԬֻܽеϣŵƴʿϡ
Ǵƴʿ塽ڵɫҲʡ͵ĵƣԬƽЩɢĶҲͰˣԬҪҪϣɫ磡ĽκҪġ
ƣ˯֮еǿߣʹðƼصΣգҲӳʱԬ³ɾ˵ĺˣ
ԣԬĵ·ν쳣ߣʱп군ɫûдɵĿܡΪиûνɫԴ
ʹԬܹƣɫɡУսҲǷ·һ㣬ֻܵˡ
ˣԬֻܽеϣе**ϡһʹ壬ҲѸٳ׿£ɾ;ܹж󣬿ɾ˵ˣ
ЩȻԬǰ֪ڤڤ֮УԬҲǾȴд⣬ΪһֱͣͲǰ£ֱ
ԣ֮ԬûͨɽҪ⡱⡱±ԬԺ˯ᰲȣ
ˣԬδû뷨ֻû뵽þѰòõĽ취Ȼʩչµɷ䣬Լӿ˳
Ǳ֮һķԬ̲סЩhuaŭˡ
һ̣ǳѹʲôģ׷ʧ
ĸ˿صԬоתһ䣬һ˿΢ΪģԲ״С糯תš
ܣԲ״С磬׵ת˶ԬõűԬ塽ڻתһġббնɵˡ
һ̣Ԭеļ֮ͱˡ
ǣþ׻˵ĺã¶ĥ˿̣Ԭ״̬
ȵ塽ڵתϣ׳ΪһڻԬתʮ䣬ҪĵҪѸٽԲ
ʱƣԬȴԼ뷨ȴ̫ˣ
һһֻ֮һνĳˣЩͨ˶ˣԬͨʷǰĹˣӲˡ
Ԭһ㾪㵵ķ塽˿Ȼ**ģҲ˵**Ĳ˿ܹϲ
Ҳ˵ڽʮ֮ǰԬͲƿֲ
ˣҲ˵ˣӽԺϲ塽ڵȻ˻ĳ⣬ȴҲޱȡ
ԬعһڻҪ糯תʱİˡ
ƺնľֻԭĴСΧڣҲǰ״СΧڣܹתɵ߾ݣ
Ȼ֪ΪʲôǱԬȴףԼҪѸ۳뷨ˡ
˷Ȼ˻ƣҪ磬ȴҪϵļʮ䣬ȵʲôʱʮɣʱˣ
΢΢˿Ԭҡҡͷһ˿֮ɫаһֻʱ䳤̰ˣҵ**ǿȣʮ䣬Ӧ÷Ѳ˶೤ʱ䡣
ڽڣҡ塽ɵѹ֮ƣѹ֮ڴɽ׶Ӧùˣ
ˣѰܹ**ĵرֻҪ**ǿֵָտɴ
ʱԬطų
ʱ˿ֻʦΧ˲ιǶ΢ΪģϵĲ󷨣ģҪ˲ιƾհγһ㡣
ԬⷬʱܳʵܹҲ͹ȥһԵع󣬱㷢֣֪ıʲôʦæͣ
Ƭ֮ʦǽ΢Ƕúˣʱһע֮С
ܣǶμ޾ǹ⡣
ǹҫ䣬֮Ӧһʦ˲ιΧõСҲǶȻת
ڱԬЩ𾪵Ŀ£˲ιʱ޾ǹ֡
ǹԽԽŨһȻĪϢԬҰ˲ιţ˵档
Ƭ֮޾ıɫӿ֣˲ι㱻ʦ˳˲ιԭλã߳һĺڶ
˿̣ӱԬλڶ֮ðɫĹâһƾճ֣ڿҫ·һ㡣
״ʦ΢΢һ̣һ֣ʱׯǶҵת޾ǹȻׯϿյĻȫסˡ
ȻȻģ޾ɫϢҲǱ޾ǹڸסˣ˿̣˴˵صĶ֮⣬ûκ˿ԷЩɫϢ
ۼɫϢסʦ̲סͷһϲ˸޾ˮɫ⻪һչȻһˮ⣬˺ڶ֮С
һĻڶһԵԬüͷһ壬΢ΣЩɡ
Ԭ۾һתΧ˲ιεɢ޾ɫϢͷ̲ס΢΢һȴû׷ȥ
ۼϢ˲ϢʧԼĸӦУԬ۹΢֪òʦѾ˿׶֮С
Ԭԥһα֣֮ܣԬӰ㳹׵ׯ۵ˡ
Ը˷˵زϷڵ޾Ԭ΢΢һһ˿֮ɫ૵˵Ϊôش˵أоĻϢӦǺˣ
ֻҪȻҪѵ㹦򣬶Գĺɲ˼򵥱㱻˻ã·һʲôյ
Ҳæ׷ȥȽЩľ֮ˣЩľ֮ҵѹ֮ٺ٣Ĳ˵ʱγһ߱׼ľ绹ǿԵġ
У̫ͼһս̫أҪľ֮޸һã
һԬһӣʱвһʱΧ޾ɫľϢ׷׷·鳲һ㣬ֱԬ塽ӿȥ
Ƭ֮󣬴˵ɢľϢ֮һԬֱȡһɫ򣬴ڡ塽ڣʱԬֹͣס˱Ķ
ֵ̫ͼˣǲ򵥣ϣܹ޸̫ϧˣһ˿֮̾ɫԬ죬˲ιȦ
ں֮ʣڻûǣԵhuaɽϣȴҲһ£
һԭԬֱһӣʱֳһõĺڰ׶ɫͼȴµ̫ͼ
ֱ΢̫ͼС
ʱ̫ͼǴ˲Ϣ֮伴޾ľ֮ȫ˽ȥԭڵ΢΢˲ιûзŹҲ̫ͼڲռ֮С
ִ̫ͼڲľ֮ͬʱ̫ͼڲĴƣһԬ̫ͼ޸֮׿ˡ
֮ۼ̫ͼõĵط˲ֳɫ⻪˵ĲλҲ΢ɲٶȻĸԭţԬ΢΢ͷֳһ˿ϲɫһ֣̫ͼյˡ塽ڣڵУڵһƮ
ŻռݵС룬̫ͼȴǸûκλȥλõģˣֻڱ߽ǵشˡ
һУԬ˿鶼ѾᣬƺֻʣһҪˡ
ԭת˼ȦԬҪºڶȥѰ䣬ı֮ʱȻ·һЦ
ţԽ޾谭ЩģĴ·ֻЦĵѺϬͨѵͨʥɣ
ѹǸеһ߱ǹķ֮ϲ߱ǹ̫ͼھڴʥУ
ѾõԼҪĶˣˣׯ۾ʥϾŰݷãʥߴͽ̣~

ʮľ֮ׯ۾
ЦķԬΧʱ޾ǹⱬ
˲䣬ڶΪģΧǶڲǴȻϵգ۵Ĺ򣬶֮Ŀ϶޾ǹ⡣
޾ǹⱬԬƤӵ£ǶȻѿ
˲䣬Ƕʼҵתһͨ쳹صӴ֮γɣһԬ֮ϣ֮ڣ
ʱ·һâԬĸӦУʦϢ˲ϢԶȥˣȴһӳ׵뿪
ǬŲƴ󣿺øøƣüͷ΢΢һ壬˿ԬΧļ绥һѹϵɡ
գۼ䣬󼴺ȻһȴǼСʵܿ㼸ʵ壬γ˷·һĶ
ԬǷ·óһ㣬ȻǱڲܶ
Ըһ޾ѹǰתԬһ˿֮ɫøΪûпӦǿ֮γɵĽƿռˣ
մ˵еļأǲ򵥣ӦǶ߲εӦˡ
Ҫסңǻ󹻿һֱ΢΢һڷӿ䣬Ԭ϶Ȼֳһɫ硣
СĽ磬ԬֱһקŽϵײΧʱΧǹ⼴ҵĲ·һˮһ㣬ͣ
תԬչƥս㽫Χȥ
ܿ죬Ԭ㷢ֵƾκβȻܹȴǲܽ䳹׻ˣùˡ
̽һԬһЩصˣʱͣ˽ĲϳʼѰķ
Ԭף޾ǿΪԴͷЩǹȴԴԴԴһӽƻûκЧ
Ԭĸо֮Уǹ֮ȻѲ·Ƥҩһ㣬ճ˾
Ԭǲ֪֮ȴǶĴɱУ̹֮ʱʮУǹ֮С
˿ǹ֮ȻΪ䲼õĲϵǶԭЩһϵĴ޽Ǻġ
ǹ֮Ȼǲȴ鷳Ҫ󷨣ҪƵĲϣԼǺˡ
ҪǣֻҲ󷨣ҪΪǼΪֲ
Ҵ˷ȻܹУԴԴϵǹ⹥֮£˳𣬲ȴҲһ㡣
Ǿڲ⣬Ҳ˵Ȼڲƻ棬Ҫƻ󷨣ȴǼ
Ĳ棬ֻ轫ΧǶƶһͿˣĥϵķ϶֣Ȼǲƣ
ˣȻƥǳضĳУȴӦã
ĿңѵͲҵĵ죬һֱϷ
һԾֿԽԽǿƵѹ֮оһԬͷһȴʶֲ򵥣ʱһڷӿ䣬ⲿȻֳ硣
зĲϴ߲Ԭϴ磬ܿ죬ԬڻΪģⲿΪӣһ壡
Ԭڷӿ߲ʵ弴Ȼת
ʱԾתΪģɫϼƾնΧɢȥϵеײ
תٵӣɫϼѹס
ģеٶѾϲɵٶȣʱԬзһȣȻչ
ܿ죬Ԭ˷֮Լ߷󣬱һֻɾԳ֮Ӧģ֮ϵҲǺȻ
ֱȻһ죬֮ӿ䣬Ԭܵһץ
ɫâת䣬ԬֱȻ䳯ǰһӣʱЯ繹ɵ壬Ȼ֮ϡ
ʱ㷢һ죬Ԭֱ۵Ȼ̽һĴ˲Ϣһ̣ȴǱ׻
ۼ˻޾ӿ䣬Ѹٽ򴩵Ŀ׶ֺסԬҳɣһΪһɫĹâӼСĴ֮׵ѳķΧ
ԬȻѳʧȥԬĿ꣬ǹ䣬簧Ȼ飬׵ɢؼ䡣
ܿ죬˵»ָƽǶҲɢûκֻһǼ
ﷱʢ쳣ׯۣĳ֮£ȴ˲һƬ
ɨನΧĲдɢԬ̧ͷͷѲ죬΢΢ҡͷĺƣǶȻȫëû£ȴ
ԭػƬ̣ԬȻһŶʤݵĳһ૵ԭæ죬ҪԸҵģ
ѹֵƺԪŪߣڤһԭ򣬸оҵϢȴһԭˡ
һԬһֳ̫ͼ
΢΢һЩĿ΢΢̫ͼҡҡͷԬǲֳһ˿Ц֮ɫüһ澹ȻĴ߱ǹϢ֮ǰûиӦѵҺ߱ǹս̫õԭ򣿡
Զһڸ̫ͼϣټһԬüͷ̲ס΢΢һ壬̫ͼϵ߱ǹϢȻ·Ƥҩһ㣬ôҲȥˡ
ҪǣϢȻ΢ǲ֪Ϊʲôȴǲܱڸǣ߱ǹϢƬбԴһ㣬ִ쳣
ЩεĽ̫ͼԬʼ磬հհգˣ̫ͼϵ߱ǹϢʮ΢ǿˣǶԷϸ̽飬ǲ̽ģ
ңڵʵ˭
ֱȻǰ죬ץһѣһ˿Ļɫץ˳Ԭ۾΢Уʦңûɷ֮ûио
ɷ֮ķ˴Ӧǰ˶ʤݣȥʲôѵŲ󷨵ԭ򣿡
ԭ˼Ƭ̣Ԭ˼һö⣬ΣȴǲܷŹˡ
˵Ѿγ磬Ҫ㣬֮ȴɾӣһҪõ֣
оһԬһ㣬һ磬ȻУѭɷķ˲ϢԶȥˣȴֱʤݶȥ
ʤһƫƧ֮أһСɽ֮Уץһ˸ɫƮɫЩѿĿŶˡ
˴˿ȴϾ˼һвɫƮмֳϲ֮ɫ㳹ױɫƮסȫro~

ʮһ·Ů洣
˾ԽӴɫƮǶʲô˷˼ΪⲻǱʲôȴǺ
ɨӼȦʦֱȻչֳǬ
ǬУ̲סĿ¶⣬ʥȻ󷨴ңǬŲ󷨱ȥ«޵ģھȻŲ˶ʤݣȴò˵ʵ
֪Ůͷʥ𽫱ٻν£ҪλûʲôĻˡˣ
һգֳֻʵĳȴУһչ򣬿ܵĴˣ
֮᣿ʦҷ˿׹ԣڽĿӺ˻ȥһһ۵΢΢һЦ
ʦ뿴ֱһ̧ɽȻŷ޾߲·˲䣬ɽȼʱ֮УӲĴӺ˳ȥ
ţĴ֮Ƽ䣬ɽȱ޾Ŀռһ޴壡
ƣ󣡷ˣΪۼˣʦ̲סɫһ䣬еһ£ȴ֪¿ˡ
Ƚ֮£֮ͷӲκ˵˿Ӳ֮⣬Ѿûѡˡ
˲˵ʦеĶʲôҵˣ
Ҫ֪ǰ֮пǲֹ㳤ڼȥһԣ˷֮ͬԴĺǲֻܸӦ
˷ҡȴҲǸӦ˺Ϣֻǲǰܹȷ䷽λˡ
ʱ֮еİŮӣҲŮ˵ˡ
ɨʦŮ촽ʦӦҲŶԣ֪ΪΣʦȻǰŲ󷨡
򣬵ȵʦ˵ʱ򣬵ȴʦľͲֻˣ
˵棡δɣҵȵĲûȫΣҵ֪ڵ󷨣ҪʦȴЩѣҲνֻҪܹʦеĺȴ㹻ˡ
ھͿʦѡˣ
һתɭĿɨŮЦЦĴһ̽ΧƵüϲɫٹĨǣֱӵ⡣
Ǻ⣿ѵҪǿȡԣ۹΢΢һһסϲĺ
飬е߾֮ڿʦƺԵˣ΢΢һЦȴҲûзϣֱӳˡ
úúãҪǻҪûˣŮͷʥսǷһԸˣҳ֡
ۼѶ˫˺Ƥ֪˿ûκλ͵ˣȻ˼Ů洺ͷ֮㽻ȴҲǸܡ
ʱ˵ĶǼٵģΨһսܹĹ⣡
ֽڲܱκ˼ܱȡĺ֮УΰԼ࣬һչָʦ壬ֳ̬֮
еǬҲȻǴ֮󣬽ǰĿռסγһʦս򡣡
һǬˣֵ¼У
˼״һֳһ̣һչ䣬Ƭȫڣȴȫ߷˺ͼ飬γһӴͼ
ǾͿкαˣŮ״һ˺ͼγɵս֮УȻֳһ޴ĺ״Ӱ
ŮϷתӰʵܿ죬ŮǰҲγһƬȴ
ܺãƾŮ㣬ǲˣҲһϣǻǱҪˣ
һ˻һӼ䣬޾ʹϼǬ˲ϢŮС
γɵķײ䣬Ů̲ס΢΢һһȴǲǬγɵķʵŮ洱ҪһЩ
ˣҪˣʦСģһ̾Ϣ޾Ľ𣬷ʥһ֮У˲Ϣ˺ͼ顣
ʱŮﱻѹƵķչںͼ£ʦķѹ˻ȥ
ɫȻһףٷϻʱһչ˫ᣬ޾ɫ⻪˲ڽ˺Ů洣չƥĹơ
Ů洺ͷҲǺʾչ䣬ӭȥʱս׿ʼˣ
˫ͨ϶ԾվǷ˵ѧŮ洵¯ˮ컪Է·ҪǮһ㣬׷ʹ˳Ƭռ֮вϵĶײš
һ̫֮Ǿǳ׵ĳһͣٴ˿̣ⳡս̫Ǿһ㶼岻֣
˵ԬѭɷټԬƿռϣڿռ֮иӦһµϢٰ֮½õķ򣬵Լ׷·ߡ
㣬׷һʱ䣬ӦһɷϢԼǰ·ߣԬֱֱ׷˰ʱ࣬ŸϵСɽ֮ࡣ
ԬȴĲˣϵһ˿ɷƮɢϢ
ԣ˿쳣⣬ûκ֮ɷ֪֮ʲôԭģ˳
Сɽ֮ɽʯΣԬųΧԲȫڣҪ̽һټǷ⸽
Ԭոպɨȥڰ￪֮أһͬȻϢȻ˲䣬ͬһǿƾɨԬɨӵݺݵײһ
ףǣ
üͷ΢΢һ壬ԬԺ֮ʶȻһۡ
ʱԺобԴӡģѾҺʶȻ
ʶԬǰǿ˲䣬ݿĽԶɺ޷Ĳƾѹ飬ֱӽٵʩ֮ϡ
ôᵽѵ֮йأǿҲ֪䣿üһչԬ̲סһ˿˼֮⡣
ͻȻʧǰºͺйϵǰȥ̽һҲи׼֮ǰȽ̫ͼ¶٣ɾͲˣ
ôһԬȴЩɲˣ֮һ䣬ԬȻȴö⣬ʱͻȻûɽʯ֮УײӰ
￪⣬һ۵Ŀüͷһ壬ɫ΢΢һף̲סһЩȻĿ˿Сɽȵķ۹ҵĲƬ̣ȴЩɲˡ
˺ŮǾڰСɽȴ¿ͷ˴Ҫ쳣Ů洺ͷ˲һͬɽġ
ʱһŽɫ׵׳ǰһָָСɽȵķ򣬿˵
ûиܵղǹһգѹͷ֮⣬ЩɵĿСɽȷ򣬽űתͷ׼˽״󺺡
ʲôѵղɨ״ԣֳ֮ɫɫһ䣬ɵ˵ղɨӴ˵أǲʲô𣿡ro
&#xfeff;
δ

ʮԬѰ٣
΢΢ҡͷڽ״󺺺ȻĿУգգ۾ʩߵһݺ޵еİԵ֮⣬˵ͻϮ֮ӣҲδ׼ǶԷȴҲĻŵʵ̶ȣ֮£
˻ѵк֮ˣǻԪ޽ɽ׶εģܹ֮Ტ۵ģָ
״󺺲ɵҧҧ촽ȴЩĪˡ
ȷ˺Ů洴ҡˣüͷ壬ԭشƬֽ̣Ŀ׼Լں֮շĺ󱲡
¿Ա֤ԣ״æظʵȻУصطȴǲȻ˷Ů洣ǶԸҡȴǺܼˡ
ټѾﵽ˴޾磬ȴ活ʹӵһϯ֮أ۵λ֮ҡֻǿˣ̽٣ȴҲ׵ĺܣ
Կɫһҡ˵ĻôĿܸйأ
ĸȴ̹磬һЩϵȴǡ桽ʵڵġ
ꪣԵһ㣬һЩնϵģˣҡǵҲϵ
ֵ÷˺Ů˫˫ɽԳֵ飬ô򵥣˵ȴֺܴİգܹȷҡⶨǵ֪˺䣡
۹ڽ״תȦ΢΢ͷ¶һ˿Цϣûƭң֪ǿȸһʲô³
ҡң״ԣæͷ¶һη֮ɫչҵ᲻֪ȻΥּۣ
ֻǣ֪ʱܷŻ棿ͬһϣһ棬ҪΪҿȸһмصľжģ
ֻҪʵǸСȻǲмȡģǷıǣ
ˣϷ活ʹԺûҵ˽Էţݣ©֮Ĺϵ
ȵʲôʱˣȻųǸСģ
һ˿ɫڰ֣˵һ
ȥԣ״ɫһ仯ȻЩˬ
ڿǰȴǲκγɵ㹰֣뿪󺺲ǱǺ¿ȸһܣѪҲ쳣
˿̣¿ȸһڿУˣ״ȴǲκ춯
ң˵֮䣬Ŀÿһץסȸ棬״Ҳ˿ǿ֪֮Լ֮ԵУ
ˣ˿ɥȴʧȥ˷ûͷˣԷ˵
ʲôˣۼ״ȥƬ̣ʱٴκɨһбʵ쳣ƿ֮ʣΧĿռ䶼ѹĿ죡
һΣȴȫԸҪһǸˡ
üǣƬ֮Χ﷽Բأȴδָղ˵ټһӾʧһ㡣
ԭز̽죬ۼȻǺãò϶ԷȷʵѾˣʱһգ뿪˴˵أչγСɽȷȥ
ȥ󲻾ãԶһʯͷϼֳһӰӰ΢΢һתѳգתʯͷֱڴ֮ϣӰǱˣȴǱжıԬ
ɨ۴ҴȥĿԬüͷԶһ֣ʱϱһɫϼ
âһƲ̫ͼӸ߿֮׹䣬ԬС
ֽ̫ͼԬ˼˼ſͽ״󺺵ĻƬ֮ȴǿһЩüĿˡ
˷Ϊ̫ͼϵ߱ǹϢټԬǰ̽Ϣ֮ʱȴǲδЯ̫ͼֻǽʱҸ
Ȼ˴ԬûԼסǱˣȻûκβȻģԬҲ˵ĶԻ
˼Ƭ̣ٴο֮ǰԼɷʧСɽȣԬüͷһ૵ѵǰʤǺͷ˺Ů活ϵģ
ԣոյõұҷϳʲô
ҧҧ´ԺͷתԬԺһȴȻǵԼ鹬õ
ɵģԬһһͷԾԺ
ֻԺеһԬȻһƣ΢գѵ
Ȼ磬ȴ̹Ϊģ粻α仯ӱ䱾ȴԭ̹Щϵ
̹֮ˣ׷׽ǰӵеõһͿԿһˣ
ʦ֪ׯкأʮֹ죬Ǵûнֹۣô֪кһһʮֿ϶ģ
һȴΪǰǵֽԲ·ԡ»ָйϵµĺĸӦ
ô˵жͿԽˣֻǰ֮еǵɲһ˸
һ˿֮̾ɫ뵽״˵飬ԼĶԬ̲סһĴȣô˵̫ǾҲܹǵȥһǵ֮ĺˣ
ô˵ͷˡŮ洴˿̾ǸСɽȣڿҲȥˣǵĿȻǵˣ
´˿ȴҲԼԸģǬŲƴͲȶϷ˵󷨣ŲƵȴһ㶼˾ˣ
бһĨ˵Ļhuaϲ족૵˵һжǸСɽˡ˵ǸСɽΪμžЩŹˣԭǱ󷨽ˡ
ˣɲܷŹȻòţȡܹԲĵرȴٺòˣ
ν˶󣬾ƾԼƾͨɽҪҵʲôʱҵʺҼ塽ĵرҲܷŹˣ
ԭشƬ̣Ԭһ˿ᶨ֮⣬ȴöǿ⣬ʱ㲻ͣһһɫ硣
Ѹٱ䵭תۼ伴ʧڿ֮УʱԬҲʧ١
֮УʦˡŮ洴սţ˫ͨײʱռȻһ죬ܿ죬ռ֮Ȼ𵴿
˼״ƴһǣżȥԿ粻ϲ
ʦȻ벻ô¾ˣҪôҵ󷨣ȴ̫ˣ
ۼϵıڵ۽΢΢һĿ׼ʦзһЦȴΪˡ
ôΪ΢΢ƽϢһ塽𵴵ķЩֱۣװһȻı飬ȴûаϣ
˷òϣ˺Ů֮ȴƥʹǬ֣ҲԵй֮
Դ˿̣֪˲Լ£ȴǲòӲͷƤװһгģ˺Ů洿ʵֻʡ
˿̣һʵǷ˺Ů֮УۼźҪҲǱ˼ʹٳһߣȴҲûʲô⡣
෴ϣֵˣһ˿ܶúμ⣬Ƕˣ
ԣ˸˵չĹ
ܿ죬ɫȻһ䣬˫Ŀг˺Ȼ֮ɫĿƿעӵ޾֮С
ֻʱƣ϶֮оȻЩʹ⻪Щ⻪ʼ֮ʱ࣬ʱƣ⻪ȴѸٵš
Ǽ֮䣬˲ĽѾ׵ıȾ֮ɫ֮ɫ𽥳ΣһֻȸӰͻȻӿ֡
Ե̬ﻹ֪˭ʱ̲ס۽ȻһȴЩ֮ˣ
ȻһŮ洼ˣתͷʦˣɲҪңǺһģ
ߣ˵һ˵Ĳģ
һɨɫŮ洣оܶԿĵҲεĻӭǼǰһɫ仯лЩ˵ġ
һȴǽˣ˷ֻҪСӦһδܽԼǸ棬ȡЩƣȫ
ʱ򣬳˾֪ڿʴ֮£ֻ¸ͼֲ˶ãʱȴ޲ͽЦѣˣҲûʲôֻǾĵȴţ
˷Ŵ˵صĿռ䲻飬𽥽˺ѿ˺ŮɫڼпȸӰԽԽʵҲЩ쳣
ǰķ˺Ů洣Բ⣬ΪЩǰ֮дûʤԿҲֻǼɵϾͬΪޣǿ˵
ЩУмְܹõġ
ΪƷת˿ӦòĲŶԣڣȴɵ뵽ԼׯˣҲͨʥԬ
&#xfeff;
δ

ʮЭԬ
ЩĿ˿ΧԴˣӣȴЩԬҹʱɾЩ鷳ˣ
ʱȥôã㹻ţԬܹҹںʱȴҲֻһʱˣ
ֻҪԬһ˷룬ɾͳ׵ĳĿơ
ˣҲǱ
˿̣ܹ֤˺ŮߣѾǾȫˣԬǰ֮£ҲֻܵһΪ˿̵ȨС
գ֮䣬֮еʿȸΣʿȸβϼռ֮ת
֮ӦģΧڿռΧ֮УҲʻ⡣
ſȸβƮռ˲䱻ʹԳ⣬ܿ죬ʹԿȸβΪģȻУγͨ쳹صĹ
ŹȻˢ˲õϴ󣬺¡һˢˡ
ʱֻǰȻһٴλع鵽˺֮УСɽȴҲǴձϣ½ٵ˺֮ڡ
ʱɽϷ˵֮ڣһ۵ƾնȴǸո˷˴Ŀ
λѱ۹һͽĿ׼ɫƮЩϲգգ۾
һӿн䵽ͷˡŮ֮䡣
ɨ鼤Ŀ΢΢üͷɨ䣬˷ȥ˸ӦĶȻͷЩɻ󣬿ۼδܣ˵Ҳû
ΧﷶΧһȦЩƵջŵһû߱ǹϢѵ˦Ԭ
ֻô׾˦𣿻Ȼ֮ڣ
죬˿鸴ӵĿˣ۾΢΢һתԬûҺúһ˵Я뿪
һգգ۾ſţݾޣܵʲôˣѵҲǺͷˡŮԼõģ
ʦԲѣҵǰӣܹ˵˾٣רʦģ
һת˼΢΢һЦƤӸ
λ˵Цˣֻ·˵أۼɽһҲûУɽлʲô˿˵صĽˢˣû뵽ȴǼ˼λѣ
˷˼λѵд裬ȴЩˣ֪λкηԸмˣ
ɨеĺ΢΢һЦϲλӦþʦеɫƮˣ
λŵùȽɫƮұܣ֮˫˭ʤˣƮ˭֪λΪΣ
ˣ˵Щûõˣ˲˵ʲôӦҲףҪƾ汾Ǽ֮˴˶˽˴ˣֵ¼У
Ůü΢ۼɣ̲סԽҴֱӽ⳨˵
˿̳ʵҪöΪǿǶλʵҲǲСΪ˹ƽȽŵյصУȻչֶΣ˭ܹѡõǾ͹˭˭Ҳ飬֪ΪΣ
üͷһչ˿һƬ֮ɫʦȻȱʦʦУҵȿǲǣ
ʥԵ֮ʦϻ˵ˣ֪ǿռͨҿѵġ
㲻Ƚ˵ãֻʱˣ
ɨʦ˵ͷʱӦ飬ʱ˵ĶǼٵģֻú뿪ƿأǷܹġ
ֵѹȣ֪Լûлˣ˿̣˽֮ƾֶǿᣬǸûбʲô
Ӧ˻жȡĻᣬԣ֣ȴһ˿Ҳޡ
ɵģͷڵȻˣȴҲܲӣν飬е߾֮ˣͷСɽ룬ýػ
֮˭ܹúҪԵֶˣֻ֮Уȴǲκ飬ɾѰˣΪΣ
ʦԵ֮ˣ
һ˾Եͷǡ
ʱռһǴԬǱţۼҪŵмĿյϣԬ̲סһգ
ɨۿյ֮˸ƣ˿̣ԬʹԼĻģȴҲ֪ԼϢĴ˶Ľƣõ
ȵǸʱ򣬿ԼһԵĽΧΧ֮£ԬԼܲǿȡúȴûжİգ
ɵģ۹һԬüͷ΢аԷ˵Ϊ˵Ľ֮ȵĽ֮䣬½ҳ˽˷֮⣬ûκ취ú
ʱ򣬿һ֣˵йңȴǰˡ
ԣҪıڳֻ֣Ҫȥ˺ʱǴˣѡˡ
ۼסʦʦȻҲһģɫȴ쳣ԬףʱȴҲӦ˽֮⣬û·ˡ
ʱȻʱ֣ȴǲûдﵽһ״̬һ̣֮Ҳûγ֮ƣԬѵжʱ
һ˿ڵķһԣԬĵȴʦڽ
һʦߵԬ֮ڣԬ˫ĿȻڷӿһ̣ԬޱĽеΪչ˳
ֻʦΧĿռ·һȻ飬ΧĿռ֮Ȼ޾ķ糱糱֮Ȼֳɢ޾Ȼ֮Ƶ硣
ʦһǬ˲佫סʱ½ȻһԬһʦԶֳ
˲䣬Ԭ漴ֳߵɫƮƮ䣬߲ʦΧ
ʱԬΪģȻתһĪѹȻʦ֮ϡ
գۼ䣬ԬΪģһ߲弴׳Σת䣬޾Ԫ˷Сɽһ̣׵ıΪɸۡ
ԬңΧѹε˫ĿȻһ˸ţϵǬȻһˮɫ缴ͷ֮ϡ
һ̣ȴֱӼ˼Ѿ˵ˮ硣
ͨʥһԵĿˡŮ洼״̲סһȴǺԥĶԬչ˹
һ̣Ԭĳ֣ϵľȻת䡣
üһˮ磬ǲһԬûΧ˲ִټ䷢ֱͨȻһʱγɵ߲弴Ԭһץ˻
ʮ¶
ſռ䷢죬Ԭ˫ֲͣǿ֮ϵĶĻȥ
ͬʱԬ塽ڲ֮磬ҵš
Ρ塽ڲĴѹ֮ԽԽǿģʦ֮ϵǬȻһӱѹͷ֮ϡ
ûˮĻơһǬͻᱻ׵Ĵȥ
ۼΧ߲ԽԽ࣬𽥵ĽˮſĿռ˻ȥʦһҧȴ˾ģ֪ʱܲƴˣԱס
һУǬУ塽ڷӿ䣬ͷϵˮʱҵתϵĵֿΧһǿһѹ֮
ˮƴֿȻʱ߲ѾԬСȭͷСܹӵЩ֮
ԬƤӵ£ȻһչȴǱͷı塱һ̣ȻſһɫĿ׶֡
֮Ӧģ֮ǰ㱻ǬҲȻ˲Ϊһ壬ʱڶ·Խֻһ㣬Ρ塽ڲȻǴ
һ쳹ؼ䣬Ԭ֮ص޾ռ鿪ʱһɿֲĿз
һ̡޾ĿռƬ׷״˷ӿϵĻԬ֮е壬߲׷״ݻ٣Խ޾谭ۼȥ
ɵأϤзԬɫһֱһҴ߶塽ڻ硣
˷Ԭȴ㾡ȫƬ֮Ԭ棬ɹһСĲСµĻ硣
Ũ̶ȣȻܺԬеǸȣȴҲһ磬һ㡣
ȻܴãܿͻᱻԬ֮еĻգɢʱԬסȴǹˡ
ĵֿŵлС͵ɽկ汾ԴΪԬҴ߶߲壬ɵͨļɢ߲
ʱϸСޱȵĻΪģԬȻȫ
ֻΪġԬ֮е߲弴ҵ
ļСȫһɵأȡȻٺеֺ߲ȻҲκβ塣
㡱޾Ԫ֮УԬֱȻһƺѹС߲ٶѹѹ
ڳܽǵĿУ˲Ϣ֮䣬Ԭ㽫ʦĺ׵ĸ˿
ԬֱһС
Ρ塽ڣһеʦһ̳׵ķˡ
˲䣬еɵ֮Ȼǿһ̣ʦʼڻ
ֻľֵڲתһľֱкڶȥЩԮеɵǸӵǿ
ʦͷϵˮϳֵѷ죬ԬۼСͻ类䵤ڲĻա߲ȴҲֵסɵء
һ߲޾ķ֮ڣɵ֮׵ĳƬ
ֵԬԴһĻҲеȣȻҲ֪ƾһκβǿжԿȥܾˣ
˿ԬѾﵽĿģٺ߳ŭģһչɵõ*ҪΧһ»صм֮УѳսΧ۲ųϵ
Ԭո̤ռ䣬գۼ䣬СɽڵĵطһƬޡ޾Ϣ
ռ䣬֮нֳһӰġŲӿ߳һɫ԰쳣ˣʦ
һ£ڼ쳣£ʦȻֱӽ˵صĿռв㶼ɵˣȴǽһƬȫ˻磬ʾɵ֮
ֻһǿǿӣȴûдκˣɵصķ֮ԬΪģ׵ı̤նѳĹΧ
һ֮Сɨ۰ȻԬٿԬеĺ
ʱɫɵı˱䣬̲סҧҧǬ¼ͷϣɨɫĿͷˣô£ɵӲɣ
촽ԡɫЩѿĿ˿Ԭתͷ΢΢һ̡¶һ˿䳰֮ɫʦɲʦ˵㡣˷ͨʥͻȻ֣ҵ˭Ҳûϵ֮ʱȻִ쳣зԱ˵ԡǶͨʥ˵ȴЩˣ
ԲʦϢʱ䶼ûмסʱ乻ʲôɵһҵȵľҲмӰ졣óȻ֣ڿռɬ¡˭˵ˣѵҪҵȶչ𣿡
µʱôʥ֣Ǵ㣬ľоԽˣܹô죿۽΢һȻǶĿΪ
ˣˣ˵棡ͨʥҵȿԵʲôûзֵֻ¼ˣ΢䣬Ů䡣һ˵
˿̺ѾԬУһжΪ鷳һ淢չŮ״ʱ֮ʱ˿̣ȴǱԬʵǱضëץ
ʥҵˣ۹һ˸еĺͼȻһû֮вӰգ֮䣬ؼ˾ҵı仯
ٿʱȴѾ뿪ԭأһ޴֮ϣ棬޾ա
Ů֮ԣ˾ȻǺԥʱչ˺ͼǿз̣飬ͼںΪһϴ߶
˲䣬޾߲ʹԣ˸Ĵݺᱼӿڷ˵ָ²óһɬĪ๴󷨡
һ£ֱ̣ϵƣ޾󷨣ν
֮ϡ֮ڣ³һǬȻ֣Ԭֱϵĺ˻ͨʥͱҵȲˣ
ǰʥΪѾ˸Ҫȴãˣҽ۹΢΢ֱһ죬ֳһɫȴꪣ
ɨһдʡյŮ洡Ԭü΢壬ץŲϽĺ˦˦λҲǲԽֻҽֻ֮һǿҪôְ󷨲ϵһɹɳصѹϼԼϣԬʼ磬ڣһжǷʥĵ̣ʹҽ˺λҲò
ǲǣʦѵǾû֮ô죿
&#xfeff;
δ

ʮ·׳֣Ԭ
ԣ۾̲ס΢΢һУһתЦЦͲʹʥˣֻҪʥ֮飬Իᴦġ
ɨ΢Ŀ˦˦֣ʵ˫˳΢΢߶Լ״̬Ϊս׼شҲģţʥŮض⡣
ʦԲʥͲѾˣһ仰ҵȻʥΪѣֻܵˣ
һնȻ̵һ޴Ӱؼ䣬ȴ飬ͼ϶Ϊһķʥ
λҪ˼ˣҳ֣ͨʥУѵΪύ𣿡
۹΢΢Ůһӣʱ
޾ĿֲԪŮתһӽ޾ͷ˳ķȻԬѹȥҪ֮У׷
ۼ˲ϳƤûȶֵģδҹζ࣬ŮȴͲס£ȳˣ
Ů洵Ķ֣Ҳǲʾ߶˺ͼ̡
ʱ̼Ȼתʱ޾ĴƲתԬγĽϴ
мɷȻɱҲлɬĪĲ󣬼ԻԻƥ͡
һ̣ڱԬҰУȻʧɫº޹⣬˲ߵһ֪·һ㣬ϵл
һԬ˲֮Уһӱ󷨰Χ
ʹƥĻʹŹھµ壬ʹ塽һ̣ԷʥϺͼչһʱ䣬ԬҲǲȻ˽ȥ
ʱڳУֻ޾Ʒ·һ㣬ӿ֣Ԭֱ˶ȥܿ죬Ԭܱߵش㱻һߵĴ⡣
֮Ӧģ޾ɬɷӴϱŷ
ʱԬ˫Ŀȴ΢΢ϿӺ˻þֻÿԬϲƵʱԬ̧ǰһǣһţһˣγһΪ棡
ԽԽĴƲԬϾ£ԬĶҲԽԽ졣
Уֻɷ˽Ϻͼȫ߷ģκδ޽֮µǿߵ֮㱻ԬһȭߣƳĲˣ
һ󶶶޾ĴƱԬնϣõӰ³ڰ֮С
ۼŮﲻϵ֮Ԭϴȥ֮⣬Ϳûжֻ֣һԿţ˵ʱһɣõӰſ͡
ռһ󲨶һɿն𣬷Եλѣʱ֡ʱ
˵ǰ棬֮ڵʵֻܹΣ֮ûЧЩ󷨽ͳͳʧЧ
ʱֻܸҵṩһЩ谭һͨʥжȴ̫á
ʱͨʥڻ֮УֻŮͨʥĻƮɣ򣬵ʱͨʥɾͲðˣ
ɨ۳Ů洷֮϶ԿߵɫϼһۣԿԷе֮ɫû뵽ͨʥ·һߵƮȻﵽôһز
ɵģ˻ͷȻ䣬ԥȻ֣
ʱɫϼת䣬Իԭβ֮չ˲伴ǧ¡޾ɫ⣬ȴµɫ⡣
ɫ߷䣬ڿǰȻֳһʳ*ſʳꪼƾǴܿ죬׵İռһգһճ׵Ⱦ֮ɫɫ
ꪵĴ߷ɫȻתγɵʹ˲䣬֮أЩǣ£βϱŷɫ⵱ž죬׵ݱ俪
ꪵĴ߷Щɫ֮ѳ󣬼ȻǴ
һ˲䣬ɫײʼ˻ںͣƬ֮ɫĲϽռ伴·©ˮĲһ㣬ֳڶ
ڶĳ֣ںϵɫҶƬ̣ǰȻһˣ·һ㣬Щڶڣγĺӡǰȴǻӡ
һ̣֮ȫ߶塽ڽ֮󣬿߷ɫȴǱ
ԭȫ߷֮£ֻܲһĻӡһ̣ȴǷ·ҪǮһ֮в
תۼ䣬ǧϰٵĻӡնɫβİڶ֮£Яﲻˢɫ֮ȻԬȥ
ˣһԬ϶˺ĵȻҲǲʾ
ֻϵʵ˫Ȼ޾ˮɫ⻪˲ͷðգۼ䣬ˮɫ⻪ȻУһʵˮ缴ͷ֮ϣתţɢƥơ
ˮתǬжʱųһʱ޾ɫԪ˷ӿǬ
ܿһˮɫ⻪ǬһǱͷ֮ϵˮȻϡ
õǬתˮԪ֮ˮתٶȶȻӿ
ʱһĨ˵ˮϢɢΧĿռ˺ɷ飬˲㽫֮سֻһƬʵˮûκټ
һ̣һХ첿΢ţ·ٵһ㣬һɵϢŷ˺ѵˮĻ컪ͷϵˮ繴Ծ֮ϡ
ˮȻɫϢһ֣޾ˮ֣˲䣬ɫϢ俪
ֻĲϽ٣ɫϢȻһתӿֳ޾Ӱ
ˮĲӣЩӰʵƬ֮ЩӰ·˿ռһ㣬ȻһԾΪʵ壬ѳɫϢʵ֮У֮ϡ
ϸȥЩӰȻһϢ̬ȵȣʦһ޶
״˫Ŀ΢΢һУȻ߶塽ڷ
ʵ˫ȻЩ³ֵһţɵͨŷܿ죬ЩЯ޾ƣϴ߷ɵصܣԬϮȥ
һ̣еԬͿԥķǿһ
ʱ޻֮еԬһ쳣ʱɵĵɷЩþչĳһþͻ
ſɫˢЯӡԬ֮ϣʦʩչܳʩչɵأγһ򣬽ԬС
ûбԬʶ֮£֮ߵػԴڿס޴ΰ빥ʼɢ
ǼһĻϼȴǲû¶ʲôɫȴ̲סЩĪˣȻҲһľ
ߵʹ⾿ǺȻ֮ǿλˣҼӰѾȵͨʥѳһжˣʱλҪԲ˶ߣ
ͫȻһһֱ֮УųƵķʥ𣬼һĻ̲סȵ
ԣֱһ٣һۣͷ˶ʱֱһ̧з߶ĸΪңͬʱһ䣬УȻСƿռ䣬ЯƣֱԬǰȥ
ܿ죬ŮҲȫ߷޾֮ںͣ˲ս״̬˺ѿռ䣬ֱԬȥ
գ֮䣬˵صܣȻֳһʶ߶֮ͨ⣬Ǳں߶ԶžȻ٣ֱԬ֮أʼĹ
ʱ򣬷ʥҲǽɺͼ̴߶˼£ĴƷ·һ㣬ֽһеԬӿȥ
ۼܣЯڷ˵İͻؽƣֱԬ壬ۼߵԴػ֮ȫ߷֮ͨ䲻ϻ
ۼŴڻþ֮еԬԽԽ죬ȴֹסӣ֮еķ̲סһ̣¶һ˿Ц
һֻ̣ڻ֮У۾յԬȴ˫ĿȻ˲䣬һȻĪ֮ƼӱԬϱŷ
һ˲䣬ܲŵĿУԬ΢΢һȻʧ
ôܣۼԬӰͻȻʧ٣֮еķʥ̲סһ𣬴ӿ䣬󼴷ת
ſռ䲻ϱѣ޾ĴƼתģһϹ̵һ˲ԶһӰ˳ȴǸոûԬ
Χ£Ĵ䣬ЩȻĿϿյķˣԬһ˿֣֮ɫ֮Ĵ󣬷֮Ȼʵ
˷ҳԬȴҲûм׽ԲأΪ˿̺УʱΣûбǰǲԱȡģʱͷ·ҹһۡ
ʵǲμֻͽЦѣԣ֮ԬɴֱˣԬףҪߺսһǾԲܵġ
&#xfeff;
δ

ʮ֣Կ
ʮ֣Կ
һ϶ʱ޾Ľɫϼ֮еķӰһ䣬ʹӰֱ֮˶£תɫϼ϶Ϊһ
תۼ䣬˵ӽɫϼ֮˳
ۼ֮ԬѾЧ˼ȥ״̬»ָԼĶ˳
һԴʦŮվһ𣬷΢ǣ޾Ľɫϼ⣬ϵת̣ɢɷ֮
ɨۻߵϼתԬ֪ʥɷ֪ѳҵٻвٵʱ䣬ʥܹѳ󣡡
ȴҪлʦŮˡϵߵԴ֮¼ߴ磬Ԭܿս״̬΢΢һЦش
˿ɫӵļˣԬ΢΢һԵʥ֮ȴޱȣҿѾڽѵһɳһˣ
⼸λѵǣҪѳþҪһĽƣȴûô׵Ķݳ
ֻнżλѵҷܹҳЩþ֮еѰҵ׵·ߣӶýһһƣ֪ͷʥˣ
һԬֳͷ̬֮ȫߵƮĲʴÿһʴϾϵһ硣
˿̣ߵɫƮԬΧƣ·һѹӢһ㣬ɢ߲ʹϼܵĿռһλ֮⡣
һ̣Ԭ׵Ľȫս״̬ȴѾ׼ˡ
ˣԬһ̣ʥѾ׼׵ӦǴгˣˣҲαװˣ֣
ͨʥԣԬϾ޾ɫϼķˣһʧ١
ţ޾ĽɫϢһһµķ˴ڿл֣㵵֮У̤֮ϡ
΢΢һ֣˵صƾ£ϡ
ʱϵľ䣬ֻϣ޾Ľɫϼ⣬Ԭ֮أȻһӰ
ŽɫϼԽԽʤԬǷӰҲԽԽתۼ䣬̼ڶɫˣγһ̫״Բ
ŷʥһȣ޾Ľɫϼ˲伴Ԭĺɫѹ档
ʱͿֻûȻһɣѸٳܵĽɫϼӿȥɵģɫһ䣬ϻɬϢ˸ų⿪
λҪֿʱһѹͨʥʱ˿Ѿγת֮ƣҵֻȫ߶ɽͨʥѹڴˡ
ۼˣ˼æȵͬʱԬʥʱѾ֮Ƶ֮Уܹҵȵķѹƣսǿû˿ŲأҲǱɡ
ʶģҵҲʥģͱҵȲˣ
ǲѾڲ𣿡ԬһȻ߷ڷһ̺˴Ƶĺų⣬ԼκӰ졣
ɨ۶ɫĸϴ߶ľܣԬЦһǵĺȷʵȫգڴ˺
ҪΧҽɱӲĥ֮⣬󲻳ܹʲôⷨӲĥȴˣΪһ찡
治ϴķѹ֮ƽ֮дĹɹԬ΢΢һΧ缴һĹ򻺻ת
˲䣬ˡŮֹķ󳱣˳繹ɵתͨ˲ûԬڣֱԬȥ
Ȼ䷽ȻǶ׼ԬǸԼҲƿز˵ģ쳣Ļ磬ȻȻģЩ·鳲һ㣬ȫû˻緶Χ֮ڡ
ԣ˿̶ɷ˿Ӫģ·ǰС˵֮Уǰֶƴһ龰Ԭȴǳأûκξ֮⡣
ԬȻһʧɫģξҵĲ䣬߲Ʈ̲ס˼ĳԼš
һĻͫ΢øͨʥʹ˿ʶĳҵȴҲԵֵҵȷ֮ƣ˷ҵȱضɱڴˣȴѰ·Թñˣ
ۼԬػ֮ڻɫϢвƮֻһ㣬һ㣬̲סλͨʥʱѾǿ֮ĩֻҪҵټӰѾͿԽ׻壡
λҲҪŷãȫʩչͨʥѳ˾֣Ҫȴˡ
Ϊ⣬Ůȫ֣λ˵ǰͷ֮У֮ڣҷҲɵӣԣλǲҪˣһЩСֶΡ
ĽΣͲö֪ˣ
ϣһȵŮӣ˼ɣֻȫ֣
ʱɫ⻪֣߶ľ磬쳣ľ˷֮ϣڵķǿ࣬Ԭڷӿȥ
״ŮҲǺɣ߶ڻȫ߷Я޾֮ȫ࣬ȫŷֱԬڷȥ
ļӳ֣ʱϵĻƽʱâܿ㳹׵ĽڰѹС
ںڰĵԬͻȻѹ֮£߲ܵƮһһΣѾѹÿ˱塣
ţڼ˾ϲĿУԬɫһףܿ죬ȴָֻ֮ɫתЦƾ㹦򣬾ҪңǻԶˣ
ֻҪǴʱ֣ҿԲ׷֮£ȥ龿Σɾ˵ˣ
ˡŮ洣֮Ҳǲ̸֮Ҳ˰ˣҰ֣ҺúһΣ
Ԭһ̣¶һ˿Į֮ɫ·һ㶼ʱƷһ㣬ֻǴ֮У˻Э֮⣡
λͨʥǿ֮ĩʱ֣ʱ
ԣɫһ䣬ȵʦ˵СǲⶼɾûˣǿҪˣ
ʥ֮¿ҲǱƲѣϾֻһֻҪʥԸ⽻뿪Σ
Ȼ˵ǿɫұ仯һչŷȴͻȻȫˣ
ꪶȻһβ֮޾ɫ⼴ŷЯſڽƥսȻۿֱԬѹƶȥro~

ʮԬ
ۼˣʦƤһȴЩﻢˡ쳣ûȫİգʵڲԸԬ˽
˿ۼ˶Уٲ֣»涼ֺá
ټϣԬ˿ȴѾ˾ƣص룬ΪԼԬʱľأ³˱Ŀ֮⣬ûκķˡ
ʱһҧѡɫϢ˸䣬ǬȻǴ޾ˮɫϢԼ塽ˮΪǬȻתγһǵصķ񳱣ֱԬȥ
ת֮䣬еĻƽ򼴺ȻȫԬĺɫ򸲸
Ԭ˿Ҳɫɷ쳣ϵߵɫƮɢ䵽ı֮ϣȴһ׹ģ
λټӰѾֻҪƵͨʥػͨʱɱǹУͶǵˣ״۽΢΢һһϲ̲סּӴһЩ
˿̣ϵҲǱѡֽӴһЩ
һӺԬΣһЩּǿЩ
ӺԬʽƺΣЩٴμǿЩ
һʱֱ֮ԬʽƺֱǰΣЩȴţûκηݽߵףɵģͷƤ̲סЩˡ
ʱѾﻢ¡ƺûʲôѡˣɵģֻҧأѡŷ˵󷨣ּӴ˷룡
ʱ֮󣬿˿ЩĨ˰亹ɨɫͨķ˺Ů洣ٿһɰͨʥ̲ס΢΢Ƭ̡
˵ˣܸܲҡ⾿ôһ£ѵνİգ
еǿ֮ĩΪʲôҷ֣ûнͨʥԼȺأ⾿ôһ£ǲǸýһˣ
ٺ٣ڵĻƽѾڰȫûˣ˲Ϊˣǲһ㣡ֻʲôãˣ㵽ڸʲôɲ˵ȥˡҲˣ۹һſʦ˵
λټһᣬͨʥʱǸӵĲܡֻҪٶһᣬǾͿȡѹԵʤڷˣǹһ֮ǰȴǰˣ
Ҫ֪ĻֻһΣʱҪٽͨʥУɾͲô׵ˣ
ˡĭԣ̲סЦһҲȴûѡ񣬲òӲͷƤȰ˵
֮Ӧģһߺڰ֮еԬԣǺٺһЦԲҾҪֲסˣҪĵĻҼųȥҿܲܺң
ԬԣͿһۣȴЩɲˣ
ɨˣԬš塽ԴԴĻ磬Щ̾ҡҡͷÿµ޵׶һԺ󴿴ķƴ˭
ԸһڻΧ磬Ԭ̲סüͷ˴ģʣ˴ǿȵǿҲǽһﵽԲ״Сˣʮ֮գȴңңڰ
̾һдݹķ𽥲ӣʱƣ𽥵ļȥԬüһ֪˼ˣ
ˣҲø˷ʱˣ²һʱܹȥġ
ƲĻ˺ŮȴǱˣȴֵ߳Ļᡰȵ׼ϡ׵ĳָֻһʼӣָһĵ龰
˿ҳ֮ʱţ˿̶ˣʹʦͿһʱҲղˣҶ֣
һ䣬ԬȻһȣٵȻʧתۼ伴
𺳵ĿУһɾ޴Ȼתۼ䣬ϵĻƽ򼴱ڰһ롣
עһ˲䣬ȴҲʧ٣·һӼɸɾһ㡣
ãɫһ䣬æק߶ȫγϼ⣬סȴʶԬҪ
ʱֻããڰ֮УȻһֻ˸ֱۣţԬһХֱȻ䳯һ˺·˺Ʋһ㣬׵Ľڰ˺롣
һ̣һֻɵĻƽԳƺڰ򣬳ؼ䡣
žԳֱȻһߵֲɫʴѸ𣬺ܿ죬һת弴ھԳС
ڷĿۣԳ߲壬һ
״ʦ̲סüһȴ֮⣡˿̣ŵķڿ֮ʱһʱȴȫã֪Уһ뿪˴˵ء
Ůʥȴûжѣ˷ʩչķ࣬ʱܵҲˣһʱģȴѳֻչӲͷƤӭսԬΡһ
˲䣬߾ײһһɳ޾ĺڶ֮в̣һ˲䣬׵ıҳ֮У³ؼ䡣
ʱŮеҲǱҵһģ߷޾ϼ⣬Яɫ԰쳣ŮǱ쳣ıұ֮ڣֱ͸ص׾ģ
ɵĹһ֮е̸һɾԳӰȴԬ
ֻԬ˫۶ȻקߵԴ֮γߵ֮ޣȻһֳ߲塣
һס߲壬·öüһ㣬һ趯Ԭʱչǿһǰȥ֮֮࣬ǰһȥķʥ𣬼չǵصĹ
ʱղѿɹԪ籩˷ӿ޾ĿռƬԪ糱гɢĻ֮гϸС·Уһڶ֡
һ̣Ԭȫ״ֱӷ
ȭʱѣ촦ŭﲨһʱ䣬֮أȫһƬգ޾Ļ֮Ӿֱ֮£粹صոݣѸٽ˵Ӱס
޾ĵĻ֮Уʱɫ׹Я߲ʹϼգ֮䣬·֮ˣЩʧԮ
춯صײУ˽쳣ӿɢصĳ֮УȴǶһ֮
ռ䲨𵴿˵ƬвɢֻŮ洣ǰæҰ֮ʣǵˣ
֮УԬһƣһ߲壬Я޾׺չ䣬·һһ㣬ڷ಻ն
Ԭ۷Ľս֮˴ʱͼ鲻Ϸ֮⣬Ȼһʱĸû˿֮
һ̣˵ɫ԰쳣ʵû뵽ͨʥ淢Ȼ˿ֲ
&#xfeff;
δ
ʮɱˣŮ
ףôͳˣΪʥĸŮе㱾£
һȭĿռ飬Ϸ˵ȴ֮·ԬֱۻӶ䣬ץ߲ݺݵ˷ϵĺͼϡ
ʱһɲ𵴿֮صĿռȫ˺Ƭ
ЩռƬԬȴǸ޹˼ɣ˸䣬ЩƬ١
һͼҵ䣬ԬŲͣȻնգֱ΢չֻ۰Я֮ƣڷһ³֣Ȼϴȥ
ЩǱľ絲סȻܳһɫ΢΢һףȻЩˡ
ʱкͼһڣչ̣õȵԮĵ
·ŮѸٽϢԬ۹һʥ𣬴Ѱ·ҲҪҲˣȥ
ԬнⶸȻֻǰһٿʱֻȫԬΣһ̣ԬȻ·ʩչһ֮һ㣬˲˷
ĵѵǣЩԬһȻϢ·Щÿһʵһ㣬Ȼϲ
⣬ôܣʱ֮Ȼһ󲨶ŮЯȴǵ˵ôһʱ
ˣһȴԳһչƵʱ𣬶ʱǵصƼЩϢ쳣ȻһʵĴڡ
۹һۼŮѾֻҪӸһʱģȵŮͿΣա
ô˵˶ţԬһǲܶԿܵġ
Ǿһ˲䣬ӡ֮ʣ˸ոսͼǰȴֻǰȻһţһڽӡȻԻȴȻԬ塣
˲䣬ӡ·鳲һ㣬׷Ԭڡ
ʱ򣬷˷ŷ֣Ԭ֮е߲ȴѾʧתۼ䣬䱾ֳ޾ɫʱ߲֮ɫ
ȻʵĻԬѹס֮ƣеЩɣڴ洢ľ֮ľΪĺȻת
Żͼ·һֻڹһķˣԬоһȵˣҾͳȫ㣬һ
ʱԬϹ⻪תϵ߲ʹϼ׷׳ұۻ㼯ͬʱɬϢԬۼ֣תۼ䣬˫ĩȭͷϣֳ޾Ĺϼ
һ˦ԬȻһȭʱе֮Ȼ˷˵ĺͼ֮ϡ
ţԬһ˿Ѫ֣ʵĻԬϵɵʵ쳣Ԭһǰ棬˺һдڡ
գ֮䣬ڷ˲ŵĿ֮Уһȭ߲ԬǿֽԬǿһȻ˺ͼķһ󶴣ֱӻ˷˱֮ϡ
۹һԬʱ߲ʹϼ˸ʱڵ߲ȭͷʱݱ硣
һȣЯŻ֮缴Ȼըѿ
һ£ϵĺͼƿ˺ĸ󣬸˲佫ٻڲֵԬһľһ󶴡
ˣŮﲻŵĿУͿ͵Ŀ£Ԭһ˲ڽ
ұȻǰ죬֮ʹԬڵǿȣԳܵĿ֮㱻Ԭһȭֱ˳ǰƿĿ׶Ȼͼͷľ磬ֱ
㡭Ԭһȫڰ֮еӰȻһͣ¶һĪֻ֮ɫ
ԼһͨʥͨʥףŴ˿Լ֮зƻĿ֮˲֪ΪΣͻȻˣ˿ƺѾûʲôȥϣˣ
ʹԼȥҲǰ֮˺ùʱһټ䣬һеĴ߶ڷҪתľ磬Աͼ飬Ԭս֮ڣö
һ˿֮ɫԬȻһգڷʧˡ
ؼһ̣ԬƲҪɱһ㣬ȥ˹
ԬͻȻȥüͷ΢΢һ壬̲סиеЩ֣תۼ䣬˿ɻʧ٣תһɽٺ֮⡣
һ̣ϣ󣬷˴ϲֹ֮࣬ͣסڷĲתȥڿ֮ࡣ
ʱ뿪ԬĴ߶Щ֮ѾҪ˵ˣȻ֪ΪΣǷ˽ȴҲ˲ˡ
ǣͨʥѵˣ
һĻոմ֮ѹ׼еһʵͿɵ΢΢һ㶣һۣȴǿ͸Ԭ˾Ϊˣ
ֳû£
״Ů洽Ԭ֮Ȼһգһܵ࣬ϲ쳣Ŀʵͬʱ˫Ŀ֮дˮȴʵǵĵĺˡ
û£ֻЩ˶ѡ΢΢һЦڿҪĿ֮Լ޲ľ磬̲סͷһ֪Լһοһ١
ʱһϣˡŮ洲ԶĵطȻһ˸Ԭμһ
ɨۼ쳣Ů洺ͷˣԬȻһ̣û£ǲ˵̫ˣˣŮ洸ᣬӦÿĿˣ
һ٣ڷ˾ֵĿУŮ派ɵԬָȻһʱֳһĨɵϢʵ쳣Ļ
ˣұը΢΢һ̾һɲȻڿռ֣֮ԬֱȻǰһתʱĨץ鿪
ʱڷЩûбĿ֮УһĨɫĹϼΧ֮ɫһԬȡ˹ȥ
תۼ䣬ĨɫĹϼȻǴֱӴӷ˵ʶ͸ľɢȻը
ͨʥ㡢ááãȻһ͹³֣һ˴ʥ弴˲ķˣȴǾ㣬ڱը֮㳹׵ɢˡ
Ҳ꣬һαըɲ˼򵥣ǣ֮ǰľ֮ʣʱһɸӿֲԪ糱Ȼ
һ̣ĺͼǣ֮Ȼչգ֮䣬ϱ㱻޾ĺڶɫ⡣
һĻΪԼֳͻȻЩŮȻһعȴ֪ǺͼԱס
Ȼ֪Ԭͼ飬Ůȴ֪ͼλԱʹȴҲǾԲܣ
ʱŮɫȻһ䣬Ҳ˲ȥֳˣڻ߷Լ֮⣬γɺķƣһչҪ뿪˴
ߣ㲻̫𣿡΢΢һ״ԬֱȻǰһ̧ӿ˺һ߲
ʱԬ߲շ·ͱһ㣬˲ҿ޾߲ݺᱼӿγɵӡ
ɫĹϼӿ䣬޾Ŀռֻأ֮ɢΰγɵ·һƣ˲㽫Ůǰеĵ·жϡ
ǽڽϴͨʥô᣿Ϳһۣ̲סЩĪˣǻûӷʵѹȴֿ⾪˵һĻ
ãͨʥҪɱŮ֮ǰķΪҵȷӦѾΪʱӣŮ洲ٱɱˣҿ϶һ
۹Ȼһ󲨶ʱһչΣֳꪼĻֱը֮ء
״ʦ߲֮ȻһҲʧԭأٳʱȴѾ˴ը֮ء
˲䣬Ů洡֮ؼΪһƬޣͼԱ֮ټϷԱ֮ټԬڷǸľ֮ľɵĴľ籬ը֮Իء
ɨ֮ǰɫϱ仯ͿԬ촽ֱȻһⳡս֮ʧȭֳ˳
λֱۣӦһȭͷУһڣٴֳߵػԴת֮ԬǿѹΪǿʹڻķ֮ЦôλҪŮ洣
ٺ٣Զλ֮ܣס
۹΢΢һ䣬ԬǵȲˣôˣȴǲżȵŮ󣬾ֵˣ
ʱ޾Ļ֮ӿ䣬ͼԱĺһƬٴλָԭ״
ȴĸ߼֮һˣȴ׾ͱģǻԭ̹磬һȥƴ˵Ҳָˣ
ɢȥԪ糱ʧŮ洵Ӱ³ؼ䣬ֻǴʱŮȴǸһ˿ʥ˵ģʱŮ洣ȴǱԼ
ôһͿ̲סһ
˿ֻ̣ŮͷϵĻȴǳĵĹ֣ޱȵĻ糹׵ķֳķݣһ˿˿зͱˣ
ˣ˿ŮͷϵҲһʼģϵ˸ȻԪˡ
⻹ˣʱĺ촦ȻӲĥƽˣȴǲ˵Ԫôˡro
&#xfeff;
δ

ʮºܾ
һĻ׸е֮䣬뵽ղͨʥĶ̲סһð麹
һԬղŵľٶȴĽͣǰս֮УԬȻϾƷˣ÷֮ܣشŮ洣
ͿһۣԿԷе֮⣬Ȼ֪ͨʥ˵ãȴû뵽˵á
ֻƾʵɱҲͰˣ˿̣ҪǣͨʥȻ˵кƵȻ÷˵ֽŮشˣ
ʵ֮ǿ˼֮ܣ֮򶨣̲סͿһᵽʲôµһ
һ˲ĶԵܹԬսǧ꣬߱ǹеԭ֮⣬һսһɨա
˿̣Ƿף߱ǹŬʵǵ̫
ɫ԰׵Ư󣬾ܴ˿Ů洺޲ýԬˣȴһݻ˵
ڵѾʮˣԵʱʥսԬӲĻɱˣԬɱʲô
ˣŮΨһϣǿλ׵ˣ
ʱȴҲﻢ¡ˡŮ活ЩģȻǰǡǧҪ˵˵ͶԼˡ
һʲôŮȻ֪
ۼŮԬʱ϶ݹһǰɱţڵսȫּʹͿҲоİջɱǰ״̬Ů洡
뵽ԼȻ綼ȴҲһŮ洣ʱԬһתֹ
Ԭδ֮Ԭɫһ䣬̲סͣһ̣ɨʵĻ֮кȻֳһ
Щ˵ĿʮȷԬڵķǰ˲䣬Щ˵ӰԬʶӦ֮ڣȻԬ˵ӰҲ߳Щ˵ĸӦ֮ڡ
˻ôˣŮȴɱˣˣܹɱһҲ߳һŮ洣պ˵
۹һܿ˵ݣԬȻϢֹͣ
ۼԬϵϢ˥ȻǷ˽Ĵ㣬ʱܵһеĿȻ֪ʲô£ǻ̲ס˿
仹һƬ֮⣬ûκΣԬ˼̫ˡ˵ʲôʱͻºݵģԶ˴˿һ㶼ҷɣֻǽȫԬ
Ů洣ʱһƬ塣
Ԫ֮ʣŮҲǽԬԷʩչһԼĲף㣬ǼȴǶԼֵһȺˣϲ޸ֻ֪ԴԬ
ɨɫ԰쳣˸Ϣ𲻶Ů洣Ԭϸֳһ˿ЦһתһͷڵôλǻŮ洣֪ŲţͿǶˡԵס
һᣬڽŮ洸ɱˣԵʲô鶼ûзյһʹ򣬼ʹձܽôպǻҪģ
֪λѣΪΣۼճֲãԬ۾һת˼ת桱̲סȰҪ⼸˵Ӫ׷ֿԺԶ
ʱ򣬾Ϳ¶֮ɫ˼׸òý顱ŮɫˣԶͿ֮ʱһϵȻӿչ
ͳʻ죬ʱͿ֮ק˻
ֻԵͨʥοƣŮ˴󹦵£ؿɼʥ˴ˣ˵ҵȺʦڴˣʥаܹɱŮ
šĸӰֳ֮Ϊһ°룬ȴǺ棬ȻĵʿȴǺ
棿״Ů洵ʱ·𳹵ҵ˾һ㣬һ࣬ʱг׵˿
״ͿҲ족Щ㵣ͬʱҲЩϲ
ʱǾȻûзֺһеĵԬ֮ɫһֱ֪Ԭƭˣ
а̾һң˼΢΢˼ԬҪޱȵ񣬽˺桱˿ڴˣšһжˡ
ɨۺʿ϶صΪԬһȴЩжˡ
ɨ䣬Щ˵ϢӦУԬ΢ϲЩӦþνĺˡ
üһȻǴԪ˿̾ȻѾﵽ˴ˮ׼ûع¸£ܹôʹﵽ硱ٶȿǹ˵ģ
ģӦԺΪˣϢɬĪȴǱȿҪǿһЩĶȻаȡʤȴԽķȦ˵ɱŮˣ
οкǿͿڲ࣬£ս棬ʤ˻ˣиʧ֣Ҿ͵óԴڴ˵Ҳ޿ܣ
ˣҷŮһҴ㣡
ףеѵ˽ˣԬתö⣬˵ش⡱Ȼһߡ
ŶڤӵѣȻͺƵѣ۹΢΢һüͷ΢壬Ҳһ
ܿ죬ϼһ˹Ȼ̤ն˵صһĻȺ̲סһȴЩˡ
ͬʱһߡһѪһѪݵڤȴҲ߳˰֮ϡ
Ǻǣˣ΢΢ϵĺɨ۾ԼԶѪ꣬Ԭһչջ˷֮»ָ˰Ĵ硣
۹˸һ£Ԭ촽۹һЩˡڵпɻ˳ǵģû»Ѫôˣ
ԣȳֵһȺеѪɫ̲꣬ס΢Ρ

Ѫ΢ҳɣȺ˸˹ǰֵ۰ݼʦû뵽Ȼʦ𣬰ǧδȴһʱĲϣ
ʦ𣬵ȥʱѪԱڤõӺͽϺƵԪӵѣҲֻǻڤ桱δ»Ѫ
Ϊӵۼ˵Ԫ絽ּ˵Ƕʤݣͨɽ̫Զ˾͸˹û뵽Ȼڴʦ𣡡
˿һɫˡܵڤ棬ٿԪ˵ԪƣԬͷ⻯ѪǱڤˣҲǿֲ㣡
˵ţԪӼǰݼԬ
ʩѱϣɨһصڴܣԬ̲סʼ磬Ц˿Ļʱ򡱷ᣬԵĽȺŹ֮֡
ǺǣֵܣǧȥˣһɺãΪ˿̿ǳٰѾٳѹˣ
һչԬһµĺʱ㽫ԴĴ֮Ժ󣬼ǰм֮䣬ĺļ򡱡~
ٰʮѹˣϢ
ٰʮѹˣϢ
Щ㲻ʲôʥ˵ؾʲô飬Ϊʲô˶ĴܾۼڴˣԬҲͷ
˻Ƭ̣̲סץһԾǰǧδԬֵ֮֮飬ȴǼŨ
Ϻ󣬺ĴһʱЩ˿ĭȴо첻ѡ
ڳ֮һµľܣ֪ΪΣ˿̾Ȼ۵һ𣬲ɵģѯ
ûʲô˵ģֻΪѣҴȥһʱ㽫ˣ
֮󣬺Яλѣ˾ͳµľˣ
˵ЩˣЩȤ֮£㣬ֵܣͷǺܺðҿܣԲ͹ԣȻֵͻƳָտɴˡ
δۣȴ˴һҪúúһ
Ԭ赭дĽľһ飬ţͷ˺ı仯ʱҲ΢΢һϲͺг
Ԭһ˵꣬ͺܾûΣ֪ͷ˾ʲôڵԪơ޲TЩգˡ
ɨ۶ԺΪףԴĴУٿⷽ⣬̸ֻԬ̲סͷһˣͨʥһǵһɳһеĶʡ
һʱʧֻɱ˷ˣ˵ɰ˭ǿʥ˿˵ĴڣȻ㱻ɱˣ˸пǧ
ˣͨɽͨʥȴҲίңԽĴսҪƺֻѡͨɽˣԪֵģ
ɨһ۹ⲨԪٿصԬ̲סͷҵȺͺĽ飬ҵȵʵͨɽҲһѡ񣡡
ѣ޲TʱҲǰ˿ĭһƬ֮⡣
֪˵οʱķ˻кͼ֣Ҫ޲T治Ƿ˵Ķ֡
ԬȻܹɱˣǸɵ޲TȴȻˮ֮¡
ɵģ޲TԼһӢѡ񣬾ǧ춯
ͬʱ޲TʦٴθеɲԭѹƵĵ׵ĳ֮飬̲סָһ˿ͷ
Ԭⷬûˣ˳ϵĴ֮
һʼ˵۹ȻǱԬв˸ĺԬ赭д˵˻ɱ˺󣬳һڴܶʱ׵ʧȥ˶ԺĹע
ϾֻǱ־˽ѣǷ˴ʥȴǴڡ
˵УԬ㣬˿̣ܹ˵ʤкͼֵķ˵ģҲֻкһˡ
˵ܹŮ洡£ɱˣǿɾЩˣºҲģƫƫԬ˿̾ˣ
֮Уڵڤ棬ԣȴ̲סƤһȴпһ£ЩĪˡ
ʱڳϴзת֮ʣҲǴŮ洿˽⵽ࡣ
粽ʥ·ʥȳ֣ɱʥʥɱҵȲ˵ʲô¾ʹգʥɱŮеˣ
¿Ϸ˵ıϣʥ֣ҪϷȻʥȴҲܹ֧ŸһУ֪ʥΪΣ
һԬֹס˺ͺ̸ܾҲԽڶ
ɨ۶ɫ԰׵Ů洣Ԭ촽ˣ˵棬ͨǿģȻ涼˵ˣ¾ʹգ
˵ǰͷҵõģ˭ҪٸҴ⣬´οɾûôˣ֪ΪΣ
ʥǣܹڴʥУҲԼĸ֣Դʥ֮ܣõ˭вͬ
ԣ΢΢һЦƳ롣
˿̣ԬƴںҪǳΪִߣԺ˵˷дʱĴ𸴡
ʦŮﲻвͬģ˵ǲǣͷһתĿ׼ɫ쳣ˡ
Ȼ֮ǰһȴǲѶΪ֮ʵ⣬ʥ£ݺɨԬֱϵĺ˿ĭȻ뵽˵״̲סͷ˿̰֮ѹС
ԼǣȻѾ˴ʥУҵȻû飡΢գ֮ԣҲǿڻش
ǲ֪ŮģǷԸ⽫佻㲻ͬĻеڴˣҲǲ֮»ǿģ
۹һԬĿһת׼˺Ů洣ͬʱȭͷ΢߲ʹ⻪ת˸Ŷ˵Ĺâ
ǼһĻͿȴ̲סһǿļǵãվ߲һȭ˻ĺͼ˸Դ
ģŮֻҪһԲϣʹźڳԬˣ
ɵģ˼΢΢һΣǵɥȴǲԬɱ
Ͼͬһĸ֣ڶԬϣһʱܸɵԼĴڣʹͿʣҲЩܲˣ
ԬȻɷŮֺγϲս˷һȭ
ʱŮ洱Ͳ԰쳣ɫһ³ײ԰Ѫˡ
΢䣬ںŮǿҧȭʥƥŮ洲Ƕ֣ܶ˵ʲô֮£һоõǣ
֮⣬Ů活˵Ĵ㣬ϾԷ֮ŮǸͻģ
ʥ֮ҲˣҲӦˣǲǣڤӵѣ֪ʲô΢΢һ֣Ԭϱŷ޾ɷŮڵ
ţü΢΢һת㽫Ŀ׼ڤ档
ɨϢ𲻶ȻԪ˵Ů洣ٿͿֻ·һɵڤ̲סƤ΢΢
Ԭɱ֮٣ڤֱһ̲סüͷʥıڤôʥõˣʲô˵ģ
ãȻλˣǾ֮ԣ֮¾ʹգԣԬƤ΢΢¶һ˿Цʱɢȥȭͷϵ߲֮ơ
ɨֲ֮ɫŮ洣Ԭڰ֣ЦĵλҪ𣬻ɽۣ֮ʱ򡣡
˿ʣٿɫ仯ڤ棬Ԭʼ磬ȻڴˣǱȴҲʡȴһ򣬾λΪţ
λҼסˣ֮󣬻ɽۣ֮лᣬ⻥ĶȻ
ڳڴܲŵĿ֮£ԬоȻܳһλԻת棬˴δ᱾ҪĵرգѡһˣԺλ׼ˣro~
s&gt;

ٰʮһԬ룬ҡ;
󱾣Ե棿ԣʹԺĳǸɵ΢΢һֱһأ˺һƺ룬Ǵ˿ȴǻȻ
ȻڵǰܹԣաˣܹıԸ⹰
վ͵Ϊֹգhuaɽɨӭˣ
ɨ۳΢ĴܣԬһ֣ˣ뿪ֱhuaɽȥ
һΣֻסŮ洣ԬʱսҪǿлɱŮ洣ȻҲпܣǿԲᳬһɡ
ҪǣʱԬɱ˷ˣȴǸڴһӣˣ˿̵Ԭȴһ¹еĵλˣ
֮ǰԬɱ߱ǹʲôϾ߱ǹֻĺûʲô顣
˵ʱҶ̫Ҿ磬Ԭ̫ʱڵսȴƥˣɱ߱ǹ¼䲢ûʲô춯
Ǵ˿̣Ԭɱ˴ɺڣӵкͼķˣȴ·һź˵ըһ㣬ĶȴǷ·ٵء
Ͼ˴޾磬Ǵɺڣ֣Է̹۷֮˵˵УֻԱܣԱɱġ
ǽƫƫԬС
ģǺļʱŮﶼᱻԬһˣһ´ܴġ춯ˣ
һ̣Ԭ׵ĵλֹǺ̫Ҿ磬ڴ֮ľ֮бԬҲǿġ
һ̣̹綥ܣ·ʮʥн֮УԶԬ˷֮ġ
ϾԬܹɱ˷ˣʹսУԬȻҲܹɱǣȻ̿ܲһһƵõԬлɱǵ
һԬͷ·񹫵һ㡣
ԣ˿̱ԬסڴܣֻηԬ֮ưˣƲκε˥
Ԭһˣƾ˵ʱ˼ʹƴҪˣҲһɱԬ˵Ԭл˴ߵĺѾ˹עһˡ
˴˿Ԭȴǲܺͺսʱص㡢״̬ˣ
ȻģҲûʲôܹסԬȻԬ˶ܻɱЩʲô֮ģԬǰȴǷ·ϷˣҪסԬɾͲô򵥵ˣ
ʶԬս󣬺Ҳ޾ΣУ˿̣ҲûʲôʱԬ˷ѡ
ԸӦһֳòϣԬദ´˿Ѿˣ˵ʲôܹף
ԣʱ˿̣ԴѰ컯ƬյõִߵλãţֻеʱŻĳѹͨʥ
ĻֻеǸʱһзŻЧЩֻ߹Ҽѣûκ塣
⻰Ųţ֪ԼˣȻ⻰̫Ҿʱ˵Ƶˣߵ˴޾磬Լɻô˵
ţȵʥ˾Ͳ˵ˡ
ʱͨʥԲִߵĶ֡
Ͼִߣض֮ǿߣǶɣ
ĿԬһ뿪ڤһԵĺͷѪ⣬ֱȥ
˴γɽȻһϵ⣬ڤջǻԼҪĶҲǺеĻѪ񵶡
ֻǲ֪ΪΣ˴жȻ˻Ѫ񵶣ڤȴǲδеκֻ֮Ǿеѹˣ·һʯͷͷܡԡɵĺ
֮Уڤ泤૵˴ʥôˣǺǣ޳ǰݺµľ棬ôëûţôˣ
֪ʲôʱЩܵҲ˲ֵǮˣ
פݹ⣬ϵ֮дУڤתʱ㽫֮ǰľٶڣʱʱľٶȴǺˡ
ǵׯ֮У˵Ϊ˹죬ԭΪ˺Ҳѹִ˵ػַ˺Ů洣ϾõҡҲմ˸ߣ
һ˿֮̾ɫڤҡҡͷǵʱҲҲͨʥһȴ䣬ڴʥУ˼ûκܹˣͨʥ˼ԼҪȴΪΣ΢գ֮еڤȴЩˡ
ã˼޹ڤ΢΢ҡͷ̾ͨʥһ֮⣬˷ȻԲҪݣȴҲ˵һhuaɽ֮УȴǱǰˡ
֮ǰȴǱ뽫⻯ѪҵԪ˫һ𣬱Ͼ֮󣬼ʹͨʥﻻȡҲûԼΧ
Ͼ˶̫ˣң¼Ҳֻһͨʥܹ˲ĶУ̾һڤӼգۼ֮ء
ܿ죬ŵʱжʼϵѼŸֱΪʢ׼
ԭСɽ֮࣬һǹȻ֣ĺǰ¶Ӱȴһ׷ģ̫Ǿҡ⣡
ɨۺŮ洣ҡ̲ס촽ǰҡݼ棬ݼŮ
ߺߣ̫ǾĴҿɲܣ˭Ƕ۵ӣµ̫Ǿ˷ֳ˴ʥˣһûУͨʥҶ㣬Ů洺εºܣҵ˴ìˣЪЪۼˣŮȻջңʵĿ⣬˫ĿɭȻ⣬·һ㣬Ķҡ֮ϣһɱϱŷ
һ̣ȻŮ洿ͨʥѰ𣬿ǴĵϣѾˣ˵ģ£˳֮󵽵ôܱ
˷ŮǸо̬ȣ
£Ĵ涼һͨʥĶֻ֣ȻͷŮȴǲȥ룬ͷ飬ᷢ
ʱɵģŮеķߺ֮⣬תƵҡϡ
һ̣ҡֳ֣Ӳȡ֣ҪйŮ˵ԣ֪֮ΪΣŮУ˿ҡ⾹ȻһӴͨʥΪеͷŵˣ
Ǻһԣǹ˼ɶۣ鷳˿̣Ůͽҡʬˣ
ˣǾ˷ʵ⣬Ǿ޹أǾֻǴ˷ıض޴ĶΪǾİȫ룬ǾǲҪεˡüͷһ壬ֵסҪŮ洣ʱ˿̣ʵǲٶǿУһԵõִΪĶϺ
Ϸԣհ޾£ȴƷǷǾǰհһУҲùں֮ĴƯ
ֵ֮ʣͨľʱˣԺɾûôõĻˣǾ˼
&#xfeff;
δ

ٰʮ¸ˮ
ԣ̫Ǿɫһ䣬ЩεĿŮ洣ͷԼǣҡǰհޣʱˣлŮﳤʱչˣϾŮհһҡⲻʤңа̾һҡҲǶԽյĽʮΡ
ͨʥ֮˷İ䣬Ů洴ʱ̬ȣ˺֮⣬ҡѾ֪Լ׵ʧȥںεʸ
򣬿Ů活һʱɱȴӦһ仰ҲɱʡȴҶʱʢŭŮ洣һӻûķŮˣҡûκεĽء
ҡ⼴Ժ֣ͷʾ⣬չǹһǹ⣬ʧߣֱհ޶ȥ
ȵҡʧ󣬺̲סɨȦŮ洣Ůкδ𣿡
ŮԸ棬ЭְִλֻϣʱܹŮһʥλŮ洱𼴿ɣһ鶯Ů洵֣ڵ
ұʦͽ֮飬·һ㣬״ϷҲʮź
ͨʥ֮ʵǿηɲȻϺͼչֻشκβ
ˣȴǸģֻҪϷִߵְλֻعʱʥλȻٲһ̾˿ʱջĿ⣬˦䣬ҵȾԽᵽ活ʹһһǿҲԷֹͨʥ͵Ϯ㣬ͨʥз֮ѼˣŮ洶лλѣ˵ţŮＴ֣ͷ
ŮΣ֮ҵȾ֪ҵ˵ЩΪǻǱȲԺָ̣״æ˫ܿ켴໥ʶ
ˣ֮Ľ̸ɨزɽᵽ活ʹɽԶ⺣֮УĴʵ̫ңԶǸȥȻԲ߱ǹͨʥİȴ벻ɽ֧νˣɽѾ塣˷ҵȾ活ʹΪĴ㣡ԡһۣԵͷǣżգ뿪˴˵ء
ȻЩŮ洣ҡҡͷҸһˣһЩ˵ţȻһ֣ʱƬϻ۶ܿ죬ں֮ϾͳһʱͼǺͼ顣
ֻǣʱĺͼѾѳƬȻ÷ǿϣνƾԲͼѾ׵ĵķˡ
Ƚ»˺üεķԥŮ洣һ⣬ֱ活ʹȥ
ܿ죬طͳ׵ƽȥֻ¼ķ籩Ÿոչ
ͨʥΧɱľ棬ɱ˷˴ʥŮͨʥ󽻻Ϣ¼޴𵴣
һۣԬ̫Ҿʱ׵ס¼Ұļҡ
ںϢԶĵرռ׷׻ȴǶҪʢ֮ϣȡ
ȻֻǴ뷨ӵսŸе뷨ܹȡҲûȫ
ˣһЩСǺ͵Ĵǽ۹׼ᣬҪռһ˲֪õĶڽϻɶԼõķߵҩ
ȻȻģ˶ͨɽhuaɽ᳡İȫУʮַĵģԬڵʵ͵λʵĨƤȥ̰ͼǵĶȻҲǿϡ
ˣʢɲǽô򵥣һڵĽᣬԬ򣬿Ա֤huaɽΧڽ׵ľ԰ȫ
Ժ˵һѵõĻᣬ̹紩Խʿ˵ҲһϾǵļʶҪ㲩Ķࡣ
ôһЩɳȻǲɱģⳡڡ
ǣʢῪʼ֮ǰͨɽΧУhuaɽ֮һЩСɽͷϣͨɽĵͷｫԼıϣȡһЩõı
ˣľhuaɽ֮
ȻЩֻǶһЩûоܵģЩӵоܵ˵˿ŪЩһôûУǵĿ궼Ƕ׼˺
һ棬Щܲϵĵǲеĸ֣ĴѰ챦ûõģֻҪϡŹֵĶռȻ֪ԬҪʲôȻҲףѰıԱԬݣͨɽͲǷѾ
ˣ⽻ıֻһЩֵĶˣʱֵֹĶˣ
һ棬ЩҲǲϵĺϣϵڸ֣ϵѷ齨ˣ׼һ˺顣
ǿɲΪֻҪԬлȡ˺˳µĽΪˣ
һһ˴ʥڵУһ
ˣú׼׼Ǹò˶ãʱ¼жǰhuaɽ
ԱԬƣͨɽΧ֮ڣİȫǿԱ֤ģͨɽɾ˵ˣ
ˣɲǲú׼׼
𵴲ѵʱԬ޲T˺ƺƵĻصhuaɽȻȻģͨɽʼ
huaɽˮУԬӸ߶·ͨɽһڸ߲㣬ڰ֣˴ǧ꣬ͨɽȴûţĲ
һټλһȻǼλһ棬ϾûˣҲ֮󣬴һһֺֺͬǣ
ڶȻʽұԬ»ˣ֮ˣǼҵģҲˣûмңˣ˷ҲһʶĻᣬϯڼ䣬λҪʲô⣬̸ֻԻһһ𣡡
ͨɽиּ룬شҶ⼸˶ϤˣҾͲܣֻǽǵְλһ£Ժһ£һҪæϹ
ۼλվͷǣԬڰ֣ʾ£ָһںһԵԪӣλض֪λ˭ˣûׯ۵֮Ԫɣ
˴ԪɼͨɽȴͨɽңҾԪľ֮ĳƺţӴ֮Ԫɾͨɽľ
ԣԪӵӺ𣬹֣һҾԬͷԪӶлʥ񰮣ʥŬΪάͨɽȣԺ󣬻λֵܶӦ
&#xfeff;
δ

ٰʮͨɽ϶
Ԫ԰գԬ΢΢һЦʾ£޲Tͺƣλɶǵ˲ľ棬ѾǴҵλѾγԼ
ƵһΪɲ⣬̹ʱںʱľǿߣڸ߽״֮λսƥȣҲǲضˣͣλ͸ˣ˵ҵĵӣۡ桽ʵʵȴҲǺҲ࣬ѾǴɺھ磬˵ϵһ״޾ˣʵȻǲ׸ˣͨɽȴǲܵˣˣҾ۴֮λƶ֮λ
ԬԷգͺƼæ񣬿ֻǵлʥλҵȸмֻҵʵ΢ʥᲢۣʥ˵ȴɷҵˣλǫ飬ԺͨɽҪλӦСǣϯϣҵȲ飡˵һԬƣԬ˼ͽ˹ȥ
ԬЦЦʾ˾֮ȻСϣˣͨɽһ߲ˮУϯ
㣬ԬʽعͨɽԪӱΪеľ
һͨɽԲȴǽգľԪˮƴʿ죬ܷ졣
ͨɽǧԼһƺţǾͨɽߣȴǺʹһˣΪЩѾںˡ
ֻ֪ͨɽһԱΣյʱ򣬱ͨaɣȻͨɽʱҲԹۣ
ںԴɳڵľ磬ԬΪͨɽߣ֮£ȴûʲôԹԡ
۵ʵȴ֮ϣ˵Ҳһǿʤ֮ˡ
׻˵ĺãɽ׸ıƣ˵̹飬ǺϺϰߣûиıȻʲôνˡ
෴ģͨɽ֮ȷԬǵһɳһеǿߣȴǴ˿֮Уͷһӵ֮У
ͨɽ֮³˶ۣһо԰ǸøĸƺֻصԭĹʷĳٴι𲽣Ų֪ǰ
huaɽĹ֮УСé֮ڣ֮ϣ϶һ˿Ԭ϶΢΢ζİ׹⣬̲סЩüˣ
νСʤ»飬οһǧ꣬ǧδ϶Ԭν֮ǣ֮Ԭֵܣ̤Ĺ֮У϶ͳղ
ȻȻģһЩͳʱĵƷ󣬱źǰһ·èһ϶𣬱ԬȴǶȻеЩŹ֡
Ź֮Ⲣָ϶𣬶Ƕ϶ϵĹŹְ׹⡣
ദôãԬȻҲ֪϶ϹŹְ׹Ĺ֮׹Լܹӽ֮⣬ûκܹ϶𣬼ʹͬΪŮԵĴƴʿҲС
ǰԬҲֻΪ϶Լͨˣھô࣬Ԭٿ׹쳣ɾɵˣ
ɨۻװ˯Ľޣͷϱˮ̢ʪ˵һ˿㷢Ԭüͷĸˡ
˿̣֮еĻڣʵĻ·һ㣬ϵķжȻһʮֻƵĸо
һ̣ϰ׹΢϶𣬱Ԭһһڽȥĳ嶯ȻȥŮ֮һʳʳʱʳ
϶ĽԬ˿оȻһ˿֮ⶼûУеֻ޾
ָоԬİ̹֮ʱԬԼӡЧĵرͻôһ
ֻǵʱԬȴΪĺ໥õԭ򣬶ʱ䵤ﴦǲϷڵĻ紫ġ
˿̣ԬѹסʵĻ϶ѾĻû
ǷᱻԸĨԻַ̬ƣԬ˿ɵġ
Ὣ϶ԴԬһǣһ˿϶ϵİ׹⣬Լ塽ȥ
ɰ׹һ϶壬Ԭġ塽ڣԬҲƲס塽ڵĻ
䡼塽ڵĻһӴӻ˻ɰ׹Ĳסţ˸ק˻硣
ȻȻģ˿׹׳һĻֻܶǽһͳ׵İԬġ塽ڡ
·ǸӦͬһ㣬ڰ׹ⱻϢİ˲䣬϶ϣʱ·һֻһʮߵİ׳һ㣬Ȼ
Ԭֻǰ׹һţſװ˯϶һ׵Ļ˹ȥϵİ׹ȻչѸٽСɽȳ⣬γһƬɫĺ
ɫӿȼ䣬˳ŸոԬǰ׹·ߣԬ塽ڴȥȥҪԬ̵˿׹⣬ҳ
ʱԬֻ΢΢һ޾İ׹⼴͸ʵ壬֮ܵУȻģԬľֱ䵤ȥ
Բӿֵİɫϼһ̣Ԭ֮лתĻȻһ·ʲôİʳһ㡣
ʱԬĿɿڴ£ƮԬλãʼ֮ĴεԲŲϻ۶İ׹⡣
ʱƣԬ֮а׹ԽԽ࣬ܿ켴ռ˵ﴦһСطȻ֮У׹ⱻεĻ粶ƲԬ֮а׹һˡ
ʱ˿̣ԽԽİ׹⣬Ԭ֮еĻȴԽԽˡܡ
·˼ζʳһ㣬ڱԬĿɿڴ֮£ԭۼڵһǴİ׹⺣Ȼһȫ޾Ļû
һ¿ɾͱˣ˵ʳڳױɨԬеÿһ䣬Źκһ˿©İ׹⣬ܿＴ׵ˡ
㣬Ĺȵİ׹⺣ʱˣ֮ǰֻС͵С͵һˣڣȴֱӸĳӶˡ
һһĹеİ׹⺣ͱȥʮ֮һȻײеҧһڣЩƢͲõİ׹⺣󣬳׵ıŭˣ
ʱԬֻһʹʹǿȣܲס׹Ϯ֮㣬޾İ׹֮з׷ɢ
ԬƤֻʣ½˸ĹͷӣԼסҪλ
ʧȥԬ䵤ﴦĻԼΧ磬㶼©ڰ׹⺣֮С
ʱЩ׹·ҵһ㣬һӿ˽ȥ
ȻȻģ޾İ׹⺣ֻһߣκζǴڡСλã͵ĻɾͲͬˡ
ۼ޾İ׹ӭʱϵʵĻ·Ⱥһ㣬ӵγһ޴Ļ籩Ϯİ׹׷ɽȥ
&#xfeff;
δ

ٰʮ°׹磬Դ
Ԭ֪£ĻΪġɽȵİ׹⺣󣬺ܿۿɼٶţϵıû
֮ӦģһϵʹϮͷָоԬȴǼϤİϲĻȴǷӡˣ
Ǵ˿ԬʵѾǿЩ׹֮ʡ
֮Ϣʱ䣬Ԭ΢΢չϣֶʮƣȴɫϼġ
ˣȵԬӡ֮ɽȵİ׹ƺѾԸĨһлָ¶ڴ֮ϣȻԲѵ϶
̵Щ׹֮󣬻·δһ㣬չ䣬϶壬ģǴ㽫׹ĸԴ׳ԸĨһ⸹֮
ǣһ̣ڱԬΪﴦĻȻǴһЩ˵ʱ䶸
·Ǹܵ˻ĿֲܵΣһɫӰȻ϶ԺдܳȻ˺ѿΧĻ׹һռ֮С
ԬƤӵ£ɫӰȻգֱٻ֮أһ˻֮У׵ĲӰ
Ƭ֮󣬻ûԬŪ׾ʲô飬ɫӰȴһؽû϶ʶ֮ڡ
ֻһΣɫӰɲԼġ
Ľ٣huaɽϿյĿռ˲ռ˲ʧ٣һͨ쳹صİ׹Ȼӻн٣
ڱԬĿɿڴ֮£ͨĽ塽ڵĻһοٵϿ֮ȻǴָ˷Բ׵ĴС
һ̣ͨ˻ϼ޾ķڣɹ֮ʹԻϬҲ̲סҵ
Ȼ׹ȻϬ쳣ǻǲʸ硣
ֻڰ֮вСƬ̣ΧŷĻֶ˻
Ȼ˿̣ѾӦ֪ߣȶԼʽҪʼˣ
ڻ·ŸԼһıԬ̲סһѾĴϷһ»ָ
ţԬһٵ֮ϾĹۿԼƿĻ磬Щ϶޾׹⡣
ʱӦ˰ɫͻȻ󣬻ζչж
ԬĿУĻȻչһͰװ̬ڲȻֳһ
ʱƣʼתģͶ䵽ϵİɫʼ𽥱߽⿪ת޾İ׹⣬粻ϵɵ
һ֮еתٶѾﵽһޣʱֱӽڻϵĹҲһʼ͡
ֻڲ޾ɫ⻪ת޾İ׹ÿһ˲䣬㱻Ԭ塽ԸĨ
ʱ֮Żһ󶯵ԬȻ㵵ķ֣ʱս֮ȻͻȻӿ˳
ţͨ쳹صĹȻһбʱս֮
ܿ죬ʱս֮еֿ֮ɫϼӿ֮֮䡣
Ƭ֮Ԭ㵵Ŀ£⹹˻Ǽܵʱս֮ȻȻһ׹⡣
ϣȻһֶһֱԴܣ
Ԭ塽ڻǼܵı仯ŰɫϼĲȥʱʼȻȻģʰɫϼٶԽĿ
תۼ䣬ɫѾԼͶ׹⣬ǱеקţͶ׹⡣
ܿ죬ź¡¡һ죬Ԭ塽ʯĻ磬ȻƤӵ£һǴˣվȻﵽ˷Բ״Сһ
ʱԬ塽ڵĻҲʧȥ˶ɫϼ£ڿ΢΢һ»عԬĵ֮ڣתţ
ֻȻعԬ֮УǵͶĹק֮Ȼûзɡ
㣬ʱֱקԬĵ֮ڣȻϵĽ׹Ͷ䵽ϡ
ֻǴʱ޾İ׹⣬ԻȴѾûжˡ
ܱûǿתİ׹⣬Ԭ̲סһ߶˻磬ʼɰ׹⣡
һΣԬϣѾ˰ɫԴһ֮ղſɾʹˡ
ʱһɻɵɫʱӻӿ˳ŰɫѶϣֱ߿֮ϡ
˲䣬޾İɫԬһȫק
֮ӦģԬڵ֮УԬʵĻЩɱİɫϼնһɫ硣
ȻΪɫϼҲ˻繹ܵԭ򣬰ɫĴСȻֻܴﵽԲס
㣬ɲ֪ӺηͶİɫһ̣Ѿ׵ʧȥԣֻǲϵıԬק
ȵԬۼЩ׹塽ڻѾûһˣ˿Ѿɫݵ˷Բףͻһ״̬Ԭ˴ɫϼ˼
ȻʲôǱԬȴ֪ȴǲڣҲ֪϶ĳһַıԴ֮
ǣڽʱԬ·𵱳ׯ֮дľ֮һ㣬ʼڵ֮вϵĴɫԴһſžıԴ飬ڵ֮С
ԬǴĲֺãã֮У֮ڣԬٵıԴ֮Уϣһпɾʹ
Ρ֮УʱȴһƬһȺŰɫ۵ˣվھ޴ǰüĿǰĵ
Ϊһͷҷûϴһ㣬ޱȵͷ̲ס˰ͷ촽΢΢Ƭ̣һ£ڵ⾿Ǵʲôʱʼģ
Ϊʲô۵ġԱõĹȻʧôࣿѵĳ縴ˣ
ףİµʮʥŮֻ꣬˿ʥ֮еľˣ˾ԲգΪ˸ͰȻ
ԣһڰ׹֮еŮǰһ΢΢ϹӶݵͷޱȣ
ֻûںͣ𶨲ܸգôһ£ϣûʲô鷢
ݺ·ȸһҷֻһʣʱЩˣȴԼ£
ʱҲûʱȥԹˣֻһֳ֣һɫ̡
̶׼ǰľ޴дʣܿ죬һͨ쳹صİ׹⼴еķ̣˾޴֮С
ܿ죬׹⼴֮вӿȥİ׹⣬Ų֪켣һ΢ǵ㣬·һ㣬һԬڵ罵١δ
&#xfeff;
δ

ٰʮ϶ɢԬ
Ƭ֮ŪһİɫϼȻһϼѷ졣
ЩȻɨۺѷ죬˻У̫ңԶѾ̽ķ롣
ԷȻܹĹ϶򵥣ȥ󣬽Ĺڷ֮ڣܼʧˣ
ȥȵգʵ󽵵ͣʱҿǳﲻ𣡡
ɨЩ˥İ׹⣬̲סԴֱ̾ù
û뵽˶ûлعɽɽëûУһְֵˣƫƫȻ£һֻųԺֵԿ
̵ģӣʧûʮ֮һҲжʮ֮һˣˣԹ֮ӣǶóԲ˶߰
ɫһ࣬ɨΧһĴܣ̲סȵϽȥŸʲôһﷹͰ
ɨһɫ΢İ׹Ůӣüëһʣʲô˵ľ㣡ףΪվĺֱǲ֪ν
Ͻж׽йʱգûʲôϵҸطϼԪһ¾ˣǾͲˣ
ȥͷһ̣֪ûϴ˵·ƮȻЩŭˣ
ǣ֮ԣһԵĳ֮΢ģ뿪˴˴ˣۼﳳܡܵӰˣ
Ūã⵽ĸӸɵģͲȵ˼뿪ɽٳ֣ҾͲʱפ͸ֵǸϻ쵰ˣôôù
һۼ˶ɢߣ̲ס۰Ͱ͵ĶϵĹԡϣҪˡ
ɾʱͷɫһȴǾһеĹȻһ𣬶ʱһɸҵİ׹⼴֮ϣϵĹֱ֮С
ϸӦһ϶ʱֳ˷֮ɫ
ԭ˼ȦЩŵٴθӦһһǹ֮Ϣ
̵ġȻ֪ͨȴڹ;֮࣬Ӧ˹֮Ϣ촽̲סݺ˰Ѻӡ૵Ӧþǵ֮ʮʥŮ֮һϢϸӦŮ꾫ʮֻ֮бȽϿǰĴڣ
̵ģЩΪĴƮ
ΪѰһʥŮ
ʱֻҪܹѣΪ֮Ȼָ˹֮ʶܶ𾴣ֻҪһ˿չˣҲϷңܾˣ
û뵽˷ȻҲܵȴˣҹʥʮףһھľѰʥŮҪ֪˴˷һˣ
Уܵ˵ֻᱻʥ乫Լֵģ˭Ҳߣ
оһͷһֳ֣һޱȵĴһ͸磬ķݺ޾ѹνǾ춯ء
ֳһ߻꣬ʱֱһԳһӴޱȵĺ
ʱ߱ΪָԳһ
ʱ֣߽Ȼ·ֱһ㣬˹֮У˳ϵĹתķ򣬼ٳ֮̽ȥ
һǹʥܵ𶯣ʥУҲǷ·˾޴һ㣬һĪĲɨ
ʱһſ֮Уһſŷ֮ڣһݻ湬֮һ֮𺳵Ŀҹգ·һĹֱ͸ؼ䡣
Ǿ֪һƿ׸֣һ̣ȫˣ
֮УԬʮŰɫԴɣͨ쳹صİɫȻ΢΢һٽԬ֮ʱȻ̽ϸСķ֧
Ԭ𾪵Ŀ£֧·ϸСı۰һ㣬˲Ϣ̽ڴ˯϶ϣżץס϶ӣٵɫл
ǣ۽һУϸ֧ϴѹԬ̲ס˿ĭϢѹ֮£ƺֻڵĻӰ졣
ֻϢٶȿ쳣ԱԬָӻٶȣҲֻü϶һ·
֮⣬ԬȴʲôˣֻĿ϶Ѹʧڰɫ֮С
ʱϿ֮еİɫҲ·һ㣬Ȼɢˣˣռ˲ָһжʲôûһ㡣
ǿҳһŵĹȣԼϷӰļˣԬȴüһգ֪һж˱仯
üͷԭȦڵһĻ磬ԼڻΧɫ磬Ԭ̲ס촽΢ѵǱԴǿߣ
ζԴˣǱԴϢѵ϶ݻʲôⲻɣ
ԭת˼ȦԬȴǺãſһգЩĪʼ磬ˣȴҲԵپߣ
̾һԬȻ˵ЩʲôǴ˿϶ĺȻȥˣлЩ֮ġ
ԭ֪䣬ŮƺѾ˵ʲô
ھʲôԬ˿̶˵
հհգȥˣһֻǰãŮ鳤ᱲ󣡡
֮Ԭ˫Ŀ΢УƬ̣ã̾һתѾé֮С
ʯ֮ϣԼˮſɬ裬Ԭ𽥽еһЩ֮ɾ
˴ҵ֮еĻƺ˱仯һô򵥣ѵΪĹһֱԴԭ򣿡
ͷһתԬ˼תƵ֮ϣʼ˴εջ
΢תԬ˴ڿӡһбԴһ磬ȻΪ֮ûԭ򣬴粻ܷӳǶҵ߲֮ȴкܴǿá
˷ڲһ׹磬һʮŰ׹ⱾԴؼʱ̣Խ֮İ׹磡
Ͽûַԣܻܳ٣˵Ҳʤޣ
̾һԬֱ΢΢𣬸бըԵ̲סһ˿ϲɫ˵ջϵĽˣ˴ҵ徹Ȼ֮ԭǿһɶࡣ
ţ壬ʮ֮䣬»ࣿ
ʱ򣬿ռ֮мȴΪע⵽˴˵ص״ˣ
ܿ죬ſռ֮жݹһعƽ˵Ӱڴ˵ظ˳
ۡơЩ𺳵Ŀ˿һƬǽĹȣ̲ס۾գգ֪˵ؾʲô

ٰʮ˸Уֵؾ
֮󣬼˽Ԭ
ʩϺۼ˵ֻԬһˣȴδ϶Ĵڣƴʿ̲סʵʥ֪˵طʲô飿Ϊģ϶ںη
ɨһ֮ɫļˣԬ֪ղŴ˵ص̫ˣ˵Ǽ˽¾Ĵܣע⵽
ʱһתԬȴҲȻҲʵ˵˿̣ԼҲģоȻҲͲ֪ôʵ˵
ûʲô飬ֻϳһ⣬Ѿˣ϶Ϊȥչȥˣ˸Ԭڰ֣ˣ˵ûʲôˣλɢˣͨɽᣬλһҪ׼ãܵˡ
ǡʥּۼԬԣ˻࿴˼ۣͷӦǣ뿪ֻдƴʿһûߣȻڴ˵ء
ɨɫӵĴƴʿԬüͷˮ㻹ʲôûµĻһȥ
ͨʱԺ󣬿ɾ鷳ˣɲҪ˷ᣬ֮ӣ촽ɨ۴˵صһƬǼҧҧʥ϶ֻԲ̫ҽɣͨ
ңʥŸһ족϶ӶԴʥ⣬Ҫ˵ǳˣʥȣǴأҲƳٵģʥ֪ʵ飡˿ɫȻĴƴʿԬ϶ʱֳһ˿Ц֮û뵽ǧδĸ鵹ǲͲҵܣһһ𣿡϶ӴƲȻ֪ΪǴƻҪһʣһ˿ᶨ֮ɫƴʿ̧ͷֱӱԬ
ã̾һԬҡҡͷҲ֪ô˵Ϳɱˡ
϶࣬Ҳ֮һˣô򵥡ɽеأȴг˵⣡
̯̯֣ۼ֮ɫԬʼ硱ȴûǸʱгһһ뿪˴˵أֱhuaɽɽ۶ȥ
ԬʧӰ΢΢˿̲סҵһȴЩηˡҪ֪ԬǸոйɱ˴ʥսǰʡҪǷġ
˿̣еһѻյ֮󣬴ƷŸеЩ¡
΢΢˱򣬴죬һ϶ãѹܾ֮ЩأֻǴ˷㾿ȥ˺ηʥԲڻͻƳĺã϶һ㣬˲֪ľʹˣǲıأ̾һƴʿһˮ⣬ֱԼ֮ضȥ
ɽ֮ϣСܹŹֵűԬȦԬһץӵǰϡ
˵СܵĶƤԬգգ۾ôˣ첻Ͳʶˣֵܣɲķ񰡣ӻӾӨĳСܴվҡҡڰڵߵԬǰ
磬ϵУôйҷǳϤϢһ˵ζڣ֣㾿ʲô
ֻˣʲôϤСë׵ԴԬЦһ
˶٣˵СܵĶƤԬЩĪĵղһĻ㶼ˣûУСԣʱԴҡĸ˹һ㣬Сצ΢ڣǹɰ׹ҵǿˣǴһ󣬷ݱ˲䣬ҺܵһʮϤֻǹŻˣȴʲôûô϶ı˸ץˣգգӨС۾СǰһССצ΢죬ɨɨ棬һƨȥԬ
Ȼʲôʵģʵ֮ǿĵģʵ̫˰
ˣֵܣϽǧ͵óȥϳëͨħʨʥǺúúһ飡
ЦһԬͷشͬʱֱһ죬ڳֳһ˾ϯĴӡ
ãȻ翪ˣСȴҲСҧҧӨССȴҲ֪˿̱ԬжȻЩܡ
Σ϶㱻һץˣ֪ɱǹУһǮȴһ˰յ顣
ʱСܼӻȡһС룬һʱɫƿɽ۴ĵֳ
ˡĭЩĿ˿СܣԬ̲סʵֵܣǧֵģôܹۼ˶ƣ
ҿҺڤǬˮ¹ƣüһûһҲаǧƿˣǹģ
ǣҲС˭СķʷʵĶƤһͦվСȥ֪ͨǣ̵ģοɱǡ
ҵĺþưҪˣ´θȥ͵أǸ⣡ԬĿУСһֹţһ˺ѿǰĿռ䣬һ˽ȥ
һУһƿǧõУŵӱţԬʱ۾һ̲סôζ˵ֻдѵСܾȻ͵˲ɽϣ
ƿһڣһɶصĴ֮Ԭ̲ס̾Ϣһ૵С˺ѿռͬҳû֮⣬κ˺Ҳ֮
ϲӦҲǱԴˣǹӵģ޵ģգǰ·ҽ¶
գҴһϣ϶ܹӦǱߵ
Ƥһ¶һ˿Գ΢ЦԬһ˷
ܿ죬ëͨħʨפʥСܾhuaɽۣ֮òֵ¾ۼȻидűһͨ
һ̣֮ûϵĲֻ۵ꡣ
ȻЩΪѾˣطhuaɽۣ֮ɽµľ羰Ųʱ˿˿磬ȴһУ·ֻص˵
ص˵̹Уͨɽδʱ¡
ܿ죬̫һ˿̫ͣǵĴ£¹ˡ
ǴһĨ˵ϼ֦ͷǵ֦Ҷϣ¶εĹ
һ̣huaɽ֮ϳӻЦƺֻص˵ֻصǸǵʱ
ʱţգۼԬֵܵĻУһҹʱת˲ţܿ죬͵̫˯ֵۣĴӶ
ʱȴǶѾ뺨ֻΪһ˿⣬Ųȥ
ȵ̫֣¸գҹ־ɢһʵޱȵĺ³ǰ
һƣɨΪֻ̫ɾҵĺֵǣԬֳһ˿֮̾ɫվ͵ΪֹϾֵлᣡ
΢΢ҡͷ̾˿Ԭһ뿪˴˴ֱˮԳȥȴҪʼչؾˣϾʮбȻڵ

ٰʮ·ãã
ˣλֵɢˣľֱǲȣȻ֮ҲҪúҪ׷
ۼԬ뿪һ˿֮ɫ
ɨ۳ëͨԼħ˴˿Ѿﵽ̫۷壬ֻһɽ̫ҽɣҪŬˣ㣬ֻܿԼ˭ﲻǡ
ʨפʥļ򣬺գգ۵Ѿ̫ҽˮ׼ˣҪŬ޳֣ȡͻƵ޾硣
Ҫ٣˵ͨ쳣أ˵˿ǲҪ˵׷ϴʥ׷ﻹǺɵģģǺǣֵܿʨһŬģʨʥһۣ¶Ц֮ɫǴʱʵͨɽУȴĳصĴڡ
ڱԬϣʧȥԭĵλˣ㣬ͨɽеĵλҲЩΣֻһЩɢְλˡ
ԺǰͶĴ֮壬ЩţʨȴȻŬˣ׷ϵϣ֮·ˣ˵ƽҲƽ˵ƽȴҲǲƽ
ˣȥúϢϢ̫ǳˡµһ죬ϣҪǰģĳëͨļ򣬺ȭλֵܡϱˣպϾлۡȴߵΪֹˣԳëǵҲ˷Ҳֻ֪˵˵ˡν׷֮ճϣȴһջˣ
οһֵܺ󣬺ƣת֮ϣ뿪˴˵ء
ô˵ƺѾһεˣֵ֮⣬ѾҲʲôͬԡ
ǿۺһȴֻ˫еŤˣˣԹԼʱʱľһۣȴҲģ
룬ͨë˺γҲˣ
ۼĶݹʧߣ˶Ӽۡ΢΢һ̾Яȥ
ܿ족˼뿪˴˵أֻʣСһˣƿ㶣ȴ֮ЩĪˣ
Сָܾ֮أΰԼƻȥϴٸƿ⣬˵հ޵򣬻֮С
һգһ֪Сɽ֮Уɽ֮ͤڣƷһյ裬΢ɨһԵʥУ˵ҡˣɫ΢ʥмæͷۣҡȴǰˣʱڴҪͲҴţ˾һֱϵڣ۽Ŷ֮У𣡡ˡ裬ֽǰ֮ϣü΢˷ҡ˷ʥһ£֪˺֮µọ̈̄ʲô֪㣿
ۣҡｫһһ˵ˣǵõ鱨һ޶Ϊ֪˺λãڤ湥ׯۡ
º󣬻ѪڤУׯ֮ھֻǲ֪ΪΣ;֮Уͨʥȴˣˣִټ䲼һռŲ󷨣ܿͨʥ
󷨵ϢԶķŮ洣ʥúͼ飬ִټ䲼˽ϴ󣬽ʦŲƵصǿиõСɽ֮УǴս֮ء֪ôģȻҲҵСɽȣǿ活ʹа֮ʣø˷ֳվƽ
ʦĹУ֪ʱͨʥͳˣˣ
ȻͨʥǿжϣҪã*ʥ𼴷˺ͼ飬γ̣סͨʥ
ǳͨʥϤͼ飬ֻشĴ۷ǿߵķѹͨʥҪӲ
ֻشûκεͨʥƶŭ֮£ͨʥٶȣڵʯ䣬ӲԮ֮ǰɱ˷˴ʥ
ò֪ͨŮ̬ԼʥĶشŮٺơԪӣڤЯѪѶ
ֻ֮ܲͨʥԣҪhuaɽϾٰ콻ᣬڴϣͷϵĺȥμӣ
ˣɨ鵭ȻĶۣʥб㽫ҡе龭һ飬ȴ봫ûʲôĲֻͬǸΪϸȷѣ
ںô΢˫Ŀſһâֱʥе֮ϡ
۾թͨʥݣ᲻˽ʲôˣοϻȥ֮ͨʥͼ
΢΢һʥнڶ˰죬ϵĻֱ˻ȥ
˷ۼû˿̫Ǿ˼ʥҲǲ̫Ǿ˵ʱһת׿̫Ǿҡⲻ̸ڻش
ͼҿᣡ΢΢ҡͷ۵ʱλվԭ˼˵Ȼôǰ˵ˣ¼ʹʱԸ⣬Ҳóˣ
ͨʥֶΣĲҪҲ˵һˣҵȾͱú׼׼ˣ
۾˼ǣԣʥпǰһѯʵ
һӽ쿪ʼ޸ֱ㼯ɽϣʼ󣡡
תתָָԶΡɽȥټʡһ֣һɽۻɽ
¹ܣһǧ䣬ǺĽײ㻮ʱ̣ҲǺĴҵףµʼ
ڴ̣ʱһȴǲͬǰһ㣬ûڵˣضʷĺ÷飡
ӽһʽں죬հ޳״һģƵ塢ȫ֣һʽĻߵǰ̨
ӭʥĿ⣬ۼ˷ҵ첻Ҫ£ȥ׼ǲʹߣЯϸĸһʽϢ󣡡
ǣ֮ɫһţʥмæӦһâܳ˴˵أֱɽȥ
ʥһŵӰ¶ˡ֮ɫһͨʥ֮£սҪıǿģ
о˸Ƥһ鶯̲ס߶૵ˣ׳еĶмİֻܹ⾿òûأ
ⶫҵֱ׷֮۷Ĵ֮ҵսкܴǰľ飬ӦÿԽң
׸òûأг֮ɫ֣̲סЩˣ


ٰʮ¶࣬䱦Ǯ
սҵսӦܹﵽͨʵ½ѻޣӦҲȡʤĻᡣ
ڵսޣƴʤ֮һ
ǣƴˣγ״̬ڵսûκȡʤĻᣬ⾿ѡأ
۹Ⲩһ£۲Щüˡ
ã۹΢΢һתҷ˷ܱ䣬ǿȣȴǲѷɫޣֻǷܱǿ쳣ݣˣⶫȴ˷ѡ
Դ˺һǿƣԺΪʥ˵ĻὫʮֵĴˣ֮ʥ֮λʱսϵȴûʲôҪˣ
ȭͷһʵʱѡ񣬾ͷϵĶȡԬеĺ
ԭתư죬˾΢һֻ׼õ֮ˡ
ʱۣͨʥлȡףҪȫĽػˣ
һ˿˼֮⣬۰׼ȫ䰲ȫأȴûʲôģʣµģҪⶫǲǺͨʥˣ
ȻаգֻҪͨʥҪȡıĻԵʲãûκ˵ıܹ
ͨʥǲҪıⶫ׺ϲ⣿ȴǲȷˣ
ˣ¼޸֮һҪõ֡Ժִȷˣҵĵλȴ쳣Իʥλ
ˣɾΨһĻˣһܴӣ
һ뵽ôꡱԼµ޵۾̲סЩЦˡ
㹻šһִߵְλǾԲκʥλģƲֶԸӦþոˣŵĴۣ
ϣ˵Ψһһͨʥʵľ棬ǾǶˣ
ʵϣһֱмԬ˵һֱеҡһͨʥĳ֣еĹ⻷ȫͷϣееѹ
ںУⶥñӵıضۣȴûͨʥǰ㱾£νµһĸñ֪ôģ
ˣҲų⣬Ҳںļԭ֮һˡ
ԣԴ˴λᣬпΨһʥĻᣬھ֮󣬿νǿԸһˡ
ʱڻɽʽ죬ȡС۹
֮㿪ʼӴı۰첨ΣϵŸֱ
huaɽۣ֮Ԭǰİ׺ͷ̲סüëһƣԵȻǽеԳȴϡӣ֪Ѵν£
ʥӴǷ˶֮ʥݽ˺֮⣬˳㽫һ黹ʥ
һʱӻ͸һССͭǮֻͭǮбֻӨĳһѳģ㻯һĴָССޡ
ȶ䣬С޼շȴЩֺĽģϲˣ
ףȻ䱦Ǯȴˣһ˿֮ɫԬֽӹ䱦Ǯ
ۼ䱦ǮԼкС򣬷·Сһ㲻ϵıţһ֮УԬ̲ס΢΢һЦСһ￴Сǳͨǵ򵥣
ǺǣǴʥ֮ʣ䱦ǮĲʣʵ󣬾ȻͨǣСһҵ˴ʥҲǹԲˣ
м״һЦɫ˷Ҽҵ۾հţԸʥΪԼͬˣһԺӿܣ֪ʥΣ
Ŷ۹΢΢һֽռ˺һϢԬĲϷֺ䱦Ǯֹסǰϣ䲻ҪҶתͷ˽С
ü΢壬Ԭڵ֪ΪΣѵǻɣ
˷ԬҲֻżǰڻɽܾ죬ʽհݳȴǲ֪幹ܡ
ˣ׸ѡԬȴò⣬Ҫȿ˫ûкĻ˫ûкĻһжǰ״
ԣһȴѸԬ˼ڵ˷Ҽҵ۾հţԻƣǸĽС۹۾ΪС۹ۣ
С۹΢ԬȻһ̣¶һ˿Ц⣬ָϲʵ䱦ǮԼָϲϵš
֪⡼С۹ɼɣеѿɷΪҽһҿǺĽǣ
Ȼ֮ǰԸУؽһжԴʥܶԴʥκ
ԣæ̬ۺ룬ʥ֪˴۹ȴǵĻϾǴ۵
ԭĻ֮⣬ҷһҲǡС۹ɲ֡
ǰʱ䣬ЯͥɽֱհޣȴҲˡС۹ˣͥҲҡС۹ɲ֮һ
֮⣬кһ壬챪һ壬ѻһ壬ȵ壬ЩҡС۹ɲ֡
Ŷn۾ȻҲˡС۹⵹Щˣһɨһˡ֮ɫĽУԬһ⡼С۹һԾȴǲСӣ
˿УԬ΢΢˼Ƭ̣ͷ뽪ѻȥۣ˵ͨɽԸ롼С۹ˣ飬ʹ̸
˵˵˴εѾǰֻʥһ仰Ϳ̸֮¡Щһܣæش
Ǻãڿȥ̸£ţԴʮָȤģ龿Σһύȥģ
΢΢һЦԬ˺ռ䣬һ
ܿ죬һâת۴𣬼Ѹٸϵǰֳܷ졣
˿̣һСվܷļϣҡҡλεģСצӲţǸȴҲ֪˶پƣ
ףѹôʱȥˣСûйԭȻˣһ˿Ź֮ɫԬһ֣㽫Сܴܷק
˵СĶӣԬЦֵܣǲȥծˣֻǾƾܹȵ˶٣
ܣһ룡Ǵ簡
ԣССצӣİڰ֣ʱ֮䣬ܿһӦ˱ԬϢʱҡҡλεĴԬվ
΢΢գգ۾һ£СܳɨۣĺܣôүҴˣ̵ģ첻ĴȸɣүԺ͵·
ܾЩӣί쳣ĿԬ
СԴձԬ˽һ֮󣬾huaɽҴܣѰñ˵أҲĻžƿӵս
ûСܣ˲ҪԼس⣬ֻӭս
ˣÿһ죬СܶȵģģҪձȵľƣȫŰġ

ٰʮ»ֵ䣬Ԭ
ˣֵܣҪ鷳ˣǵ֪ʵ࣬һѣԺտŵ㣬߶ˣ
ţԬֱһһâϣ㽫ϣһ֮ɫ䱦ǮõС
ףʲôߣôҲͬסףȤȤܣүҸˣȷŹһʲô֣үҴȥ棡
һ䱦ǮָͷޣԼ󲻽ߺֻӨͬ˷Ҳ䱦Ǯͬ⣬һѽץС
䱦ǮѽѽĽкУצһӣವһ˺ѿռ䣬һУ֪ȥˣ
˴νҪеѴȴǴ˶۾Ľ֮⣬ϸ˼Ϊһ£ڱУ
ˣҪⶨֽ˵ͨɽȻƱ֮ʿҪ֪ʶ㲩֮ܳңңٺ٣Ҳ̾磡
ۼܷ¶̬֮̿Ԭ΢΢ҡͷֹסĻ
ڰ֣ʾܷûҪǫ飬Ԭԣ˴ҾίɣͨɽһĺԼͨɽԶ۹Ĵ̸Լһ²֪Σ
ɴʥܣеˣۼԬֱӽ񽻸ԼŪīĹߣܷϱ˷
ܱɨһԵĽУѣ֪󷽵ĴʾںηûھҸú̸̸˵Ǵʥ֮ҵȲ׶
ˣ죬Щ۵Ŀһ֮ɫĺܾϱԴ˴̸п
ͬΪһȴͨɽӸλͬ彪Ǽͬ岻Ϊʸޱȣʵǿ쳣a֮ҲǴ۷սеһԱ
ңͬĻߣԣܷ顢·ĵͣѾּۣصĹߣѧʶ֮Ծ춯أ
ɽսµĻôܷ죬ɽԹ㲩֪ʶ⣡
ÿʱ䣬ͻд֮ɽܷ̽ѧϵһЩ⣬ҲŸֵֹĹߣܷѯ
ܷ֮ƺϵһֵ䣬Ҫǣⲿֵ䣬ÿ缢ƿʵȡ֪ʶ
ԣܷһֻܣһֻ˳Ȥζܣһֻ²˸ٵܡ
λ֮⣬϶ġ
ţһ࣬ͨɽĻֵ䣬Լ۹֮Ĵ仰һгֻ
󣬼ʹܾˣϲ̵ĸܾǮأ
ϣһı⣬ԼΣôܾԼԼ𳤻Щġ
Ȼ֮ҲΪԼǻҲʮֵģ˿̣·ꡢȴ£ɵЩʤ֮ġ
ԬЦĿУף۹涨˴̸ɽȫȨˣҾ۹һĴˣ
̫ˣҲδˣȴѣһú̸̸£˳һ飡
ܾϻһɣţһϼ¶һ˿Ц⣬ʱӭȥƿδؼҵһ㣬ȵĲˣ
úúãҷһľţĳҪֽһߴͽ̣
кӲƬ̣ڻش
˲䣬֮伴չ˻棡
ףܷ˲֮Ȼ޾ԭ࣬ȻֻҪܷ콫ֽ֮õϣͻƳȴǼޱȣ
̵ģѵ±ǲ˼飡
ԭ¶΢ЦŶﲻߵĴ棬սԼҪԼƣ֮ѹȶԷԬýζ
ǣܷɽĻվͨʥɽ޾ʿɢⳡγԼһֵĹѹʵ˵ʱԬɾЩˣ
෽ԼȻԭ쳣ȴʲô˶ƿصġ
ܷ㣬ܹ˵ԼȻ̧ߣ伸ʵ壬͸ܳˡ
ԬĿڣ֮Ǵһֶ͵˽⣬˽⣬зϣôһܷȴǼޱˣ
ĺܣѹܹ֮ΪĻֵ䣬ĻҲ̫ˣ
Ȼ֪֮Уͽס˵ĳͨͨҪǣ׳գȻ֪ԼѾͨ˳ڿѰٳ֮·
ѵǴޣ׳յԣֻ֪ۣȴǲ֪Ӧʡ
һܷͽߵĳƤۼϵĺˮεˣγɵ֮ƣһ̣Ȼܷ۵ԬЩԴ
Ԭףⳡ֮Уһ̣ȫˣ
۹һԬ΢벻ͨɽȻһҪˣȴǴϲ֮£
ԴӼǰ־ָһǰ֮еĽиԴȴѾʼ䡣
Ǹʱ򣬺ʵҵԼĽһǰ֮ƣ
ڣƺѾȫĽֽ֮ȹȫͨˣ
ɨ۲Զɽ֮ϣ˸ĴԬ̲סԾһ˿΢Ц
أȼٴγأһѾ߳Լĵ·̤˴ɾ磬Ȼȴ׿Խ
ܾȴҲϣ˿Ѿ˳ֻԼûǱ룬Щ¿¿ٰˣ
հհգҵˣһɽҪܣʱȴʮҪˣ
һתԬһ֣ں̵ܾĿУڽٺĸо֮Уֹס˶֮ۡ
ֱȻһתɢ֮ǰԬܾ̻ûסץԼǰ
ɨۺܾԬ¶һ˿ЦܲǺĻֵ䣬ôɷңǰŹʲô
˾ۼ޾أķãγɵһԼĶеһնһеģ֪ĶԲԣ
ԣܾһ󾪻̣Щƣ룬Լ˳˿̣ҲЩǣۼҪ½ˣȴǲ֪ԬΪҪͣסĶ
ôȥˣܾȻʱΪѧѾԽ˱ԬԱԬȴһ㶼ûм٣֪ʶ࣬

پʮ֮콵
ĻǾֻվڵĸ߶ȣܷ֮ǰԬǺεȵǡ
ܷ㹻ţվԬ˵ļ֮ϣǾԲܿԶġ
ԣԬһܷ켴סڲˣԬжƥսĳݣһʦ֮⣬ʲôʱ֮⣬аɫ
ԣʮȷ˿һɫ΢תһЩĽԬȻȥԼĻҪʵһĨɬĪĹɢʧ䡣
˵һĿռ䣬ԬղŵǹˣǾǵľ־壬Ҳ
ΪѧʶԨɽ־ҵ־˸ոս˼Ϊʵľ磡
ȴǼˣ٣ڵΪǼˣ
ӭܷ쾪ϲĿ⣬ڽŻ£Ԭǲ֪ܷոɵĻʵ֮Ĵ޾ıǣƣ
ԣ޾ܹ֮γҲҵԼԼͷ֮ؼԭʹڵиԴ֮ΪԼиԴһԼνĴ޾
ڶĿУԬֱָʣܷ죬ûκ£ܹͨɽһɽԬԼΧһһľĴ֮Լ۵ˮƽڽһνĴˣ
Ȼ쳣ȶġЩʱţʱؽУʱظƣʱضṩѸɢ
ϣ;ҲˣЩΪͻƲ˳תȥоν֮ν֮
ף˵γԼ
ǡʵȶʵ̫ˣԣѡ·ͬʱѾһˡеˣһĸ塣
޴ĸ塱־Լ֣ν֮ǿ
ǣȴΪûֻ֧֣ƮƮ죬޸Ƽһ㣡
ܷ죡Ȼܹûκ֮£ԼԼ֪ʶᵽˮƽҲ֮ѸԼĴ
ȻҲˣõѾ˵֮ϣҵԼƾ仰ǻ
ӭܷ쾪ϲͳݵĿ⣬ӭŽ𺳵ԬЦЦȻԴ˿̵Դ˿̵裬֮תз棬Ѿͨˣ
ϲܷ죬ͨɽҿ԰ܣͨɽУ֮̽󣬵ڶ״޾ˣ
⡢⡢⣡һ̣ܷ˼ȻתߵĽԬⷬصͷתȻԺ֮һֻܷһ̶ƾ
ԬĿУڽĿ£ܷһƣֳһɫ
Ʈ٣ȥų쳣ɢĺ֮УȴܵԪݺݵƵһԡ
ѵˡĭֱԼѵ˵ĳȻ㱻ܷ׵Ĵˡ
һ˿ɫϢȻ쳣̫ɢɾܽ򻵣ȴ̫ˣ
һ̣ܷ۹ȫĸıˣ֪һ̣ܷѾ̤һ·ȴǻֻԲһɳn
ʥʥ֮ɱߣܷۣһֱܴʥ̻壬ΪԸݴʥΪʦ̷ңʥɣ
һ̣лһܷȫļˡ
һ̣Ԭٴߣһ̣ܷԶԬĳ֮飬ֱ޷ݣɵģ˫ϥһߵȴıȫ۷ˣ
ֻǻԲ֮ʣҿûаﵽʲôæ
Ԭ΢΢ҡͷһ֣ſڵϣӴ⣬ԬգͲܷ죬缦һ
Ԭǿ֮£ܷ޵ֵ֮ôһץ
ɨ齹쳣ֳߵݵܷ죬ԬһȴڲϣյȴǶдŵѰˣͽܣ
ͷһԬһ¶һ˿ЦˣҪˡȻԸΪʦҲǷþǧ֮⡱ӴԺ󣬾͵ҵĶ
ǣлʥɣܷݼʦ𣡡
ԡܷ켴ֵ˶ʵͷˣֻΪԬĵһǺ綥սܷԸ˲ȼ˲һֱûҳ
˿̣鼤֮£ܷ켴õĻ˳û뵽ȻĳˣܷٴιڵأߵĿͷʯм׷ڼ䡱ɽĵҡ
һΡԬûֹܷߵݣֻʮͷ֮󣬻һ㣬Ҫʱ򡱱Ԭոս
ϲʥյüͽʥղԵ֪֮Ƿʵܹƾ֮ΪȴǴӲ֪
ۼܷϲ̵վԬ裬̲סüһȴǹ뵽Ԭղԣѯʵ
û𣿡Ԭüͷһ壬ֳһ˿ЦŶǾҼǴˣȷʵУҲǿģֻʵƫˣ
ֵ·ȴҲôߵģҪۼȴҪӴϢҲǲף
Ҫֵ·뽫һԪѳרø֮˷Ĺϵֻн˳ˣոܹӳԼȴȱݺܴ󣬲ȡҲ
ԬһɽϿգϷӿܿ죬һȫĽ⼴ԬΪѸɢԬڣ
һ̣޾Ľ׷ûԬ֮ڡ
յĹЩոʧ١
½⣬ʥ˷֮Բή¹֮⣡ϣһĻȴǼ쳣ˡ
ǻãʦʲôݣʲôΪ֮ǻдôģʦ´һ֮·ôҲܶ㹦½⣡Ūã
ܷ̲סԽ˸ۣߺ߼ۼԬĿЩǵĴ߶
Ƭ֮Ԭ˫ĿȻһɽҫܿ죬Ϣ㾪ˣʱɽ֮ϱĴܡ
ǰɧȺԬһ죬ֳһɫĹνĹ½ˡ
ֻԭ⹦½ӦôģڳֻΪԬͷһڻ磬ڻ
֮һ󣬻ӿ⣬ûʲôԵת䣬ȻҲǱˣȴʵ̫ˣԺԲˣ
ϣԬͷ֮ʣҲæͣ½洢Աʱ֮裡
ٴο˿ԼеĹ½⣬ԬһЩôģҲգҿξܹܼ๦£ٺ٣һȴаЩͻƳֽмԲҲһ
ɨ۳ϻ۵ĴܣԬ΢΢Ѱ˼Ƭ̣ڵٴ£պ󣬱ڻɽ֮۽֮ʱͨɽκʿãۺˣֻҪǰɽͨɽɽ
˿ܾͽԬ΢գܷ죬˿ѾǱĶˣԼһ¾ͲҪˣ½ȥ죡
ǣԣȻɨۺܾȴǲ֪ʲôʱʦɹˣԽڶֽ
ʱչأպ󽲵һ߻ӣһҪϺúߣͨɽķ
ɨȺȻ֮ɫԬףߣһڴ֮ӭõĹ͡
⼸ʱڣҪһĵã˲˲ͣˣλˣ
ԬԷգ֣Եʥ֮Ҳӣ´ʥͰģҵһã
̤ǰһʦܱչؼǣ˵ص齻㣬׹ͨɽ棡
ܺãˣеѣʧһᣬУɻ㣡Ԭ΢΢ףתһԵĽУϣȽ𣬱㻯һ⣬ʧ䣡
ۼԬʧͨɽϵһЩֻӻ֣ˣʥ£ٽתȥ󣡡
ȥֻʣƶߣԪӡ졢ơܾͽнʹߵʱոտѯʸղŵ顣
ܷȻǽԭίһ飬ԼԬָ㣬ʶùϣͰʦԬһ顣
ȻǽԬعµһ飬̾ϢŴʥսƥն߱ǹǻɱ˴ʥĴ棬û뵽ʥĵҲ˸⼸䣬ܻϿɣ
֣ʥ֮дԲǷ֮ˣȴһԼԺ̸⼸죬ҪúõľһպʥĽ֮գ
ţһݹ⣬뿪˴˵ء

پʮһ֮޳
ʦ֮ηɲ
һ̾תͷ׼һԵĺܾǰһЦܷ죬Ǻ˵˷ޣǳûʦɹȴǸԵ񰡣
պŬ޳֣Ҫ׹ʦʱҶСʦǴ󣡡Ȼ
ܷٺһЦ˿鸴ӵλָ֮ɫĺƣλҲҪˣﻹмhuaûбСҵ
˴ϲ֮£ܲףʦ֣ߣλֵܣƴʿҾԲҪƴǣҸһӣΣ
Ȼ״ޣְʦʥȴǿϲɺأhuaҵȴѾãɲȥȴҪ֮ԣƤ΢ֳһ˿Ц⣬Ӧ
˿̣huaɽеλѾɹͨЩˣȴѹܴ󣬴˿ȴҪȡһЩ顣
ԼǣȻþƣȴҲĴ֮ƴʿɫü£Ц
ΣȻе˳֮·ǾͲ֪ôߣһԪ΢գֳһ˿֮⣬ͷӦ
úúãҺһˣʦ£״İ
ȻλҸǺƾ䲻ݻȴҲţʴһۣ֪ΪΣԡ۳롣
ԳΪԬӵܷ죬ȴ֮ġϾԷȻ״ޣպĳɾ
ã˷úͼλһִ֮̽̽˵Ȼһ˿ǶԺôߣܻһͷˮúʹʦԼ̽һλֵܹͬооۼ˵ܷʱظԾϲ֮ɫȻΪһɫâ뿪˴˵ء
ܿ죬˼ȥ
ȡ˾ƣ֮˺Ƶĺƾӡʼһʱ䣬ȴ̸һᷨһ˵һЩ顱һЩȤ£νｻ
֮huaɽϴƼϵܣ̹еܶϵˣһЩĴȴû˾һЩûͻƴ޾ˡʱԬhuaɽ֮۵ĸ̨֮ϣϥ֮
ŽĽУԬռ֮У쳹ͨɽ
˶ȥܿ죬һͨ쳹صĹ¹ڱԬϣȴиУ´󹦵¡
˿̣ܣɫĹ¹Ȼ۲Ľһȴǲҷģ¾ԬִλᣡˣһǿбĿϢעתƵԬĵ֮ϡ
Ԭֽ֮޳ֳԼķȻЩ©Ĵ޾ˣûз֮Բ̫ҽɣǿɾǿ̫ˣ
Ԭ˵ɵȻȱݣȴҲһֻƾѡ
ͽרһɵ磬ҲδûдԲĻᣬνǧԿɳƵ˼
ַԬԲ̫ҽʵУܹγửɷȮײ࣬ô
㣬Ԭ룬½ⲻϵĴʽ䣬ҹʱ䣬Ԭдһֱûͣ½Ҳһֱ½䡣
գԺԬ֮׽꣬ʵĹ½ҲѸ٣һ̣š塽СӰСĹ½Ԭ֪һԼջȷʵС
ɨhuaɽ֮Ԭ΢΢ͣƬ̣ڵλ˴α֮͵Ϊֹˣϣֵܹλ棬Ҳⷬ򣡡
λȥ֮ǰм仰Ҫλ
λ̫ҽ۷֣ͨ᡼塽Ļᣬˣ֮λȴҪ˼УֵȻ޵ɷѳĲ꣬Ͻ𵤣黯γɷ·ʵĽᾧ壬֮Ϊ񣡡ȻЩСȴҲܹȼ磬ֻǱ֮΢Щˣ
ǣȻЩŵ㣬ȴҲмȱݣȴǱȺǴܹ֮ɳ
λǣһγҲ˵Ǿͳ׵ʧȥ˼Ļᣬʱǵͷ·һ磬ͽ磡һγɣֻһ·Ǿֻܼǰߣһûлͷ·Ĳ·һֻԽԽԶ
ȻҲԲʱ򣬼һġԡɣ΢һͽ֮ĳ⣡ǣȴ޾ͽԼ۶֮ﵽ˼޴ǾԼĸ鳹ʱ򡣡ԲʱŻ񣬻ݱһ磡ݱһûκֻ֮ڵ΢磡һԴڻ֮еС磡һƬŵɽǿߣԬ磬ڻ֮еǣһ磬ʶͻ᳹𣬻仰˵ͻȻȻȻҲ˵棡
ֱİڻ֮УһзŻ»صԭ㣡֮н·ߣҲǱ·յ㣬λܴܲħ䣬ıĽȴǲ
ҪˣȴҲõģΪܹﵽνļޣﵽˮ׼ձ㣬ʵضڻԪ޽ɣֻǴﵽνĻԪ޽ɵˮ׼ںԼ黯ľ磬ͷ·޽ɽһ֮ݵʱҲǻԪ޽ɾ磬Ǿͻᷴ
֮ΪЯǵڣããģ磬ȴԼˣˣ·ȱݱȴѾ壬λҪȴǲ˵ʲôλȻҲǿԣԲǿ󣡡ˣεĴᵽ˽λˣ԰գԬһ䣬ʧhuaɽۣ֮ȴֱӷңҪù½⣬ܲܽԼ塽ڵĻһ㡣
ԬһߣԬĻԺhuaɽ˲ɽŴһѪɫüëĴ󺺶Ȼhuaɽ˾Ϲתͷ˾ԼԶһ׷ߣԵӵѣͨʥ˴֮кο˫ƺʮԬhuaɽ֮۷΢΢֣׷߷ֱѪü󺺣֪ѪôģɨΧҴҶߵڸ֣ۼhuaɽֳ֮ͨɽߵӰѪüʼ磬ӵѣҲҪڴ·ˣҵȻȳɽ˵
ڴ˵·ǶԴʥΪʱҿɾ֮ˣѪѴԼǣ׷ߵͷѪüһȡݹ⣬˴˵ء
پʮλ棬޲̫
huaɽһһ巻֮Уͣ˶ݹ⣬¥֮ڣҪ˼ݾµСˣþƣʼĺ
˱ƣѪü󺺵˵죬ӵѶε֮ο֮ȴǵһλˣ
ɨ۳Ĭİ׷ߣѪü󺺼˲ͬǾ̹Ǩʱ̹֮УҵѾԲ̫ҽˣ
֮·жѣӵѱҸ
ҵȵ飬Ҫͨ⼸ʹƺҵȻɱͨʥ࣬˵п𣿡
Ѫѵ˼أ׷߳ü΢۾һб
ٺ٣ͨʥ֮ˣֻҪԲ̫ҽɣռ֮ۼͽһԲ黯ν黯
ʱ˵𵤣黯꣬ĹЩΣգȴҲڳϺð
մʥ˵γɵ黯۳̶ȸߣ֮ŨļȴɣǱͻǸ翵ĳˣ
һʧܣմʥ˵ΪֱӱһΣǽ¼ôԣƤһ鼴ڵ
ˣѪѻҪȥ𣿡
ǵȻܹһ˳ģ˴λѵõĺܣʥ˵֮ʧܣܴԭͽ𵤵Բڳ̶Լ黯ʵ̶йأҵΪѵ𣿡
ңֻҪҵȵλͻһԾν˺õֻԥʲô
Ѫüüͷ̲סһ壬һתȰ˵
ˣ֮У˿̸Ѿָɾȥͽ
ҵΪϴ̣תۼͱ˺Ƭˣ֪ǲţ
ԣ׷̲ס۾΢תȻЩ⶯˲ܿɫһ䣬ֿ˵
ңʥҲ˵ˣ֮Ϊ֮ͬȾǿҪһ⻹Ҫǣ·Ԫ޽ɵˮ׼Ҿ͵ݻ磬
׷ô˵Ѫü̲סһЦӣӵѣ֪Ʋ㣬˵ʥ˵֮֮ª࣬ЩףڴʥУ
ʥе飬ѵΪҲˣ
ӭŰ׷߹ŹֵĿ⣬ѪüֱԵԲĻԪ޽ɾ磿ޣǲ̫ˣΪ֮Ǵײˣôߣô˳
֣ԲǻԪ޽ɾ簡ʲôѵף˵ģ˵磬мܹﵽ磿ǶЩʲôˣɲҪˣ
ԣ֣㻹ʡʡܹԪ޽ɾˣ֮У㻹һĺã
Ѫü󺺵һ䳰ȷ׷߳ʼ֮ʱЩŭǽţɫһ壬˵ԸϣòѪü˵ĻǶԵġ
ҪﵽԪ޽ɾ磬ǵʣȴЩˣ
ۼ׷¶֮ɫѪüʼ磬ӵѣ˷ȷʵҲ֣ǲҪˣɲֹĴޣ
ңԶ⺣֮أҲ飬Щ֮⣬ܴﵽ̫ɵˮ׼ʺǴ
ңͨʥ֮ǹģΪβܱͨһһģǣһͽˣЩɾĵĹȻʥԭ޵ȴҲֻܹһЩѣ
ˣҵܹһϵ棿ҲùĴ֮ᣬ˵ڻҸɵ
ⷬ˵֮󣬰׷ߵʱֱһȻһ߬ȭͷĿ¶⣬Ѫԣ²˳٣ٳǰȥ⺣
ãӵѹȻˬ죬ҵʵ⺣ֻҪһЩ棬Űȫģˣ˶ҵѡһ㡣
ʹΪﲻԲ̫ҽɣҲĶ
ʥȻԣֻ̫ҽдԲ磬ܹɿ񣬿ȴû˵̫ҽԲˣ񡣡
һºܶ˻ѡǰȥ⺣
ѪüʱԼĿ˵˳ʱ˼ٳɣչݹ⣬ֱ⺣ȥ
һ£Ԭ֮Ѫü׷һ㣬̹紩Խٳٲʿѡ·뿪̹Ĵޣϱȥ
ȻȻ⺣һʼʿŸԴȻ֮صˡ
ֻǣһУм̫ҽһСĽؽ̱ιһؾϴˣĻɱؽһ£ʱؽ̵ŭ
ͨ£ؽ̵Ӹϱ⺣Щ⺣ֵĻڵʿɱ˸⡣
һۣͨ⺣ιзڱιԲľڣκδ֮˳֣׷Դȫɱһ
ͨһĴںפط׷׷ʱ޵ĺУĴ޵ķʢضΣһӱ׵Ŀ
ûκԬ֮ʿֻ뿪⺣֮Ϊʢĵضβ⺣н
գھĴݵ޾ԶһռصЩʿ֣ռص֮У޾С硣
ЩС֮Ŀռʮǿңƺ֮䲻ܴ⣬Щʿȵǣɺڴ⣬ȴΪס
ǣЩʿ׷׵ĽС֮С
һСǾȵķ֣ﾹȻ˸飬ֻЩϲûжٺõҲûжõʣ֮˵ȴѾ㹻ˣ
ģԽԽʿĿռϱԽԽŨ룬Ǽޱȣ߽ʿȴǾķ֣ǻҲȥˡ
ʶ㲩̫ҽ۷֮ϸ̽죬ȷ˴˵صĿռ֮񣬳񣬲ͨʥˮ׼⣬ʹƣ
ģʱƣ˵ؽʿԽԽ٣ģһգռص򼴳׵ıռɣ˿ռ֮У׵ʧ˺֮С
У޾С֮ڣһʿΪߵͣר־ķչԼν͢ڴܹ
Ϊ̫ҽ۷֮һЩռͨȴǿʱٵС֮ϣ԰Լٹ⴫λ档
ģȥˣʿѡԵĽˣ̫ҽ۷֮ԬͳĹɹ֮󣬱ԷΪ񣬺ųƿһ
Ϊ֮Щ˼ٳһС磬ų磬Ϊ޾Сչޣ
޾С֮УսҲǿʼˣȻ۸ĵα֮Ҳȥ޾λУġġϡŹ塣
Ȼ޾С֮УȴҲһЩʼռԼͳʿ
ЩʿǺѡ֮˵صʿͼ֮·غ磬ˣʼռԭĵ·ˣһЩб֮Ĺȥ
ȻȻģѾΪļ̫ҽɾ֣Ȼ֪澿һʲô硣
Ȼ˿Ѿ񣬿һ뵽磬һη֮⼴ͷʡ
УֻҪǵûдﵽͨʥ˵Բľ磬ǽԶص統С
޾ȤȴǣǷȥȥ˵ڻҡ
ǣͳʿԼǵĺˣ޾λУˣ׷ɱĶйǵһУĽɡ
Ȼֻһ⣬Ҳ޾иĽ̻͢ʸе쳣ĵطǾˣݵ񣬾ȻԼ֮͢гݵĴһģһ
νĴͨʥԬˡ
޾֮У޾λ֮ڣЩɲҽԬ֮ˣˣһֻصĽɫԳͳνĴ
Ҳˣ֪оˣǾԼǴĺԴԾӣȴҲһɺˣ
˵ԬԴΪõСӰСĹº󣬼һֱ֮бӢ
ȣԬСӴСĹһΪһЩ¼ӳ¡塽ڵĻ磬ںķķ֮һºԬεķ֣⹦֮ԻôĲ
Ԭ֣⹦¶ԻϾͲʺϣȴϵԭ򣬶Ϊԭ
ˣʹٶ콵£ҲûôԣԬҲͲ˷Щò׵õĹ£Ǽ塽磬תʣ
ֱһڣһ䣬Ԭֳ֮һڰ׶ɫıͼ
ɣıͼԬ̲ס̾һ̫ͼȻЩľ֮Ҫȫԭȴ֪ҪķѶʱգҪȵʲôʱ򣡡
ˣ⹦֮޸һԺ̫ͼȴҲܹɵó˵ģ˵̫ͼЯ߱ǹϢˣ
üһգԬһ죬ֳСĽɫ

پʮ½֮ս
پʮ½֮ս
⹦½̫ͼϻȥԬڷת䣬ת̫ͼŰ
еĹ½⣬̫ͼڲɵľԬʽչأʼļ̫ͼ
һ֮֮Уڿе̫ͼڹһЩõĿ׶ʱȫʧ١
ԭμĺڰ׶ɫ¿ʼתγһڰ׶ɫ̫㣬תɢһֻɵϢ
һĻԬ̲סһϲһѽ֮е̫ͼץ˹õǰϸһаˣ
ˣ̫ͼ»ָòģƺΪȡ˹֮ģ
̫ͼõУת΢΢һ߱ǹɬϢԬüһգһȻԭķǿһЩǿǹԾҪһЩˣ
̫ͼԬ䷭ȥϸ鿴һ̲ס촽ЩŹֵĵֻе߱ǹϢôһ£
УƺܹӦһɶص֮Ź֣
հհգȻ̫ͼ֣ԺȴЩˣ
´һ̫ͼϸĲһϵķԼʱĽɱԬ΢΢ҡͷȴǸеЩ㣡
ʱԬһִ֣гһ鹦еʱйµķ֮һ
ֱ΢΢һԬ̫ͼչһ磬Ȼ󼴽޴Ĺ֮ƽֿ̫ͼ֮С
ԺԬ㽫̫ͼ»ָԭ״ȻУʼļ
֮һҫ۵ĽɫϼЩ±㳹׵ıԬ̫ͼϡ
ʱ˿̵̫ͼѾԭɫɫڲתһ֮ɫȴǱȥĹ֮
ȡ̫ͼһϵ֮Ԭüһ΢Ź֣ù̫֮ͼڲ߱ǹϢȴˣѵյ߱ǹǴ̫ͼģ
һ˿Ī֮ɫԬ΢΢ҡͷȴ֪ԼҲ룬ȴҲûʲôôʱֹסͷһ֣㽫̫ͼյ˵֮ڣʼ÷
ڵ̫ͼѾôĹ֮֮Ԭ⣬ȴѾЩӽĹЧˣ
Ƿ򷨲ֵЧԬͲ֪ˣڵ̫ͼȴѾܹﵽԬ㹻ˣ
̫ͼԬûгأǰãֵ**ﵽƿʱ̣ˣԬųһ
˿̣Ԭ֮£ȴڼ**ʮˣ˿չأʮ䣡
ʱۡ˲Ϣ꣡
һգ֮ԬȻ˫Ŀŷ͸ʯֱ⣬΢΢һתɽԬ֮ڡ
ֻ˿̻ɽתһľ
ڻɽ֮һСɽͷϣһͨ쳹صĽɫǳ𣬽ɽԪĵ
˲䣬ͨɽ޾ݺᱼӿܿ죬׵ıɾֻһտɫĻ
ˡˡˣ·սַ·Ǿ̤һĪֱ͸ʣڻɽʱƣ쳹ڻɽ䣬ֱ͸ͨɽ
ģԽԽԽԽԣܿ죬ɽֻͷһƣţǱ㾪ȵķ֣˿̣ڵ·ߣȻ趯
ģСϼӿֳѪɫϼ˫ĿʼѪɫһ࿪ʼƵʲϵţʱƣԽԽ٣ҲԽԽ
ܿ죬СͲס裬Ѫڵأܿ죬Զɽʯױܿ죬ɽʼѺۡ
ƺһ޴𶯽Ҫڻɽ֮Ϸ
øȻӽбԴĽ֮ȷʵ˲𣡡һ˿Ȼ֮ɫԬϸϸӦһһ뿪ңֱٻɽ֮ۡ
ɽͷɻص֮Ԭ̧һֻȻǰ̤һĲ˻ɽ֮ϣ
Ԭһ̤һĪĲ˲Ϣһ̣Ų֪Ļɽ㱻Ԭһֲȥ
ŻɽԬŵ׽һĪĲƴԬŵȻֱ˷ȥܿ죬Խ谭»ȪֱӺبĴޡ
ɲƵѹ֮£ɽֱͨɽΧ𵴶ȥ֮˲伴׵ѹ
𣡡Ԭ˫ָȻһ飬ʱ쳹ص֮⣬ֱӱԬ²ȳĲưס·ʵһ㣬ֱʶȥ䣬ֱӳ
˲䣬һγɵıϼڸ߿֮𣬽ԽԽڰ֮ϣ䲻ܴĴ½Ҳ뿪ɽϿյķΧ
ʱɽϿյĿռ俪ʼѿ֮󣬿ռ伴·ˮһ㣬ʼڡŤ
ǣڻɽ֮ϿգɽĿΧڣռȫŤ
ڿ׶ɣֲ𣬿ռϱֲϱ˺Ϊɸۡ
ɽϿգһʧȥеɫ˻ɬ
ǾˣɽУȴҲûκ֮⴫һСٺĴӵһѪĭԴ㶵Ŀͷϵ
ɽ֮ϣԬ֮ԣȻӰȴ޲TơԪӡƴʿ
ɨԬǰһֻţ̽Ϸƣٿз·ˮһĿռϣ޲T̲סĿ¶֮ɫŲԶֱʵĽɫ˻ӽбԴĽй򣿡
Ȼ츳ʷǷѹͨ˳֮ôʱ䣬ԭľȻǽЩ˲ð
ԣԬͷɨ˼һۣЦЦ˵
ѵǴ˵ֻ޷ܹƿصģ쳣ӽԴƤһæʵгȻ֮⣡
ûǰֻǲ򵥰ˣΪ޵Ŀӵеǽ֮ɫܹⷽɨ¡
ֽ֮ȴеģֻҪˣ
΢΢ҡͷɨ޲TԬֵ˵˵ˣǰ޲Tߣڵɱ¾Уıǽ֮ƣ
ʦʶ㲩޲Tʦ޲Tڵɱ¾磬ǽ֮
ԣ޲T֣شȴҲξȣ
ܹ֮ͻƵ֮սӦܹλж֮УΪ۷ȺеһԱͨɽȴһԱ뢣
һ˿֮̾ɫȴǶԺҲʮֵľȡ
Ҫֱ֪ͨģʮֽӽй֮Щľ뢵ĶУ
ⱾӦǶЩĳʼģһָߣһǵro~
s&gt;

پʮԪ֮ѣ˫˫
پʮԪ֮ѣ˫˫
˵ǽ׻Ԫ޽ɵשʹһӵˣҲֻܴﵽ޽۷ľ磬ܸһ
̹紩Խܣƹƣ֮Уܹʮֽӽйˣʮ
Ⱥˣĵһݶӣϵľս
ƺ޲Tݶ֮ڣԪӣȴǲݶӣɴ˿ɼݶӵҪ֮ߣڣȴѾһݶӣ
˵䣬ھɫԶһСɽϣȻ䣬Ҳһͨ쳹صĻɫ
һ֣ɫңӦʱ޾ɫɽ
ʱƣԽԽŨ𽥵ģʵ巢չƣ
ǣܾ֮ȻҲôܣ۾һ̲סЩĪˣ
ûʲôܵģܷ֪ʶ̫ߣҲǲСͨҷҪˣ
һ˿֮̾ɫԬǰĽŲȻһȡ
ʱһɲܿ죬ɽϵĻɫԱɲק̵ֱ˰֮ϣȻǱڻɽϷ֮ڡ
ʱ򣬻ɽϿյĿռɾͳ׵ˣֻŻɫ𽥼ǿ֮Ŀռϣ±ƹۺţֱ飡
㣬֮֮ƻ߾Ԭ²ܶɵСռ֮УϵؽţȴҲһȽȤĳ
Ƭ̣ԬջĿ⣬תͷɨԪӣľ̹֮ʱӦ񻹲ٿ۳
ʥѾ۳һЩľˣֻǲ֪Ϊʲôԭľ֮ȴǺãʮֻ
Ҳǲףô£ʥͽ̣
ԣԪ۹΢΢סᣬڻشԼʣȻһˡ
Ŷ£΢΢üͷԬһ֣ǣԪӵֱۡ
סԪӵԸӦһԬ΢΢һתѹҸеƺӵľֲԭôһ£
岢˲ιͻǳңԣҪ磬Ե쳣ˣ
ϲǰӦǻһ**
ԣԪ΢΢һ𣬵ֵʥۣµΪ岻Բ֮ʣŽԪʼ֮նȥ壬ѵʲô𣿡
̹磬̹粻ԾǨȻûʲô⣡һףһо鷳ˣԪʼµ͸˵**ˣ
һ˿Ȼ֮ɫԬ΢΢Ƭ̣ڵ˷Ӧңڤڤ֮з໤˵ͨµһľͻ㣡
Ȼ̹Ϊӱ˵ȻͬԴǲȴ̫ˣܹȴҲֻ˵ٵĸˣ
ӭԪĿ⣬Ԭڵ״̬ǿ磬**Ʊر
֮ʧȥ**ƾ֮Ҳԣڵ**Ͳ磬ʹѾͨ˳
ǿô죿ʥңԣԪɫȻһ䣬֮ɫæڿ
ԣʥԪ͵ֻҪ״ޣе֣ȴҲκˣһԵĺƼ״Ҳæ
ܿ죬˾ԵͷԬæ֣
֮ͨˣȴҲԹۣҲûʲôð취ȴĸˡԬ΢΢֣˷𣬼ڵ
ׯ֮Уǡջһ˲ιںԭ˲ιһֱ磬ûпǣȴĻᣡ
ֻҪפ˲ιȫγɹһȻˮɣ
ӭԪӼĿ⣬Ԭһ֣ó̫ͼ΢䣬ʱ㽫̫ͼӭչǰֳһתĻɬ硣
ԬзĲϴת䣬һɫâӻҰɫ𣬺ܿ죬лֳһɫȴׯеǿ˲ι
˵ǰ˲ιԬԪʾһڵ˵ģ˲ιˣ̫ͼеϴ־عϴˢֻҪǣʱԻΣ
˷ֻҪפȥţΪһ£ͿԻΣ磬״ɣ
лʥʥ֮Իرȫάͨɽȣʥ
ˣԪɫһʱ¶м֮ɫȴ֪Լ˷⣬Ϊ˲ι˴컯ȴԵϵһݶӣ
ʱԪоһЩмˣ
ˣҶһˣ㲻ˣ˵˲ιģҲֻʷˣ
²˳٣ºǽᣬʱͨɽضӿȱٶ֣ٽȡջΣ
΢΢֣Ԭһ¶һ˿Ц
ͷԪȻɼȴٶ˵ʲôЩмɣ˵ȴû˼ˣԬľ֡
鰵УѹĵףԪӵһݳԪȴʬ˲Զؼ˲ιС
㣬˲ιɽۣ֮ʽסԪӣҲǳ׵˲ι֮Уʼ˲ļ
ۼ߿֮ϵĲȶɽϵҲɢԬףܷͺˣӦѾ׳ɹˣ
΢΢̧ţջؽŲԶݹ⣬ԬϼֳһĨЦ⡣
ݹֹϢӰǰֳȴһ׵ĺԼһµĺܾܷ죡
һ֣ɽ֮ϵˣѸٹԬϣ
ɨ۾񲪷ĶˣԬͷܺãԴԺǾ̤Լ·ӵƿԼ˵ĿܣԺֻúŬƾǵ츳һȴҲǲܣ
˿ԬЦЦ˴κոռ磬Դ֮϶˽⣬ҿ޲TͺƸΪǵĶ֣һȶҲʶ޾̫֮ҵĲ𡣡
֪ΪΣ
޲Tƶһۣ˼̤ǰһЦǴʥ˵ҵҲ˼ϾܹˣзǷ֮ҵȿʮָȤ
ˣǽʮô޲TѡΪˣ޲T죬˺Ե֪ΪΣ
ɴ߿֮ãѹͷļ֮⣬ʶԼ̤׷Ԭĵ·һ̣Ѿһ˿ϣ
·ʮãǺȴļȥȻҪӦʱڵս޲TȻһܺõĶˣro~
s&gt;

پʮԬأⶨ
ôȴˮ֮ƣ˵֮һ㣬ǷֶΣҾΪֺˣ֪ΪΣ
״ƺ΢Ҳǿ
ܺãܰҪ̺ߵɢƲˣֻһֱûлᣬˣоܾ֮
Ĩ˰ͷϵĺˮڲȶܾۼԬ԰ŵģȻʲô顣
ͬʱȷʵҲԺƵɢͨѾãʱҪŪףᣬοϷŹ
˿һɫЩӵʹƣԬǰżǰѾͨȥ֮󣬺úþޣ츳֮·㲢ߣ
㣬ֻҪƽ⣬ʣȴ·ˮһ򵥣Ժ󣬵ʱ䣬һȥ㣬ڵгƽ⡣
˷ϸ֮սȴ޾սȻ˵̫Ҿ죬ȴ̫ҾűʵĲͬһҪע⿴ˣ
ɨ˼һۣԬ΢ˣǿʼ¾͵˽ʱұչˣ
ڰ֣˾ĿУԬһʧԭأٳ֮ʱȴѾ֮С
ܿ죬һĲ𵴿ɽϲõĴƷ׷׼һĻԬȴףսʼˣ
ֽƼסĲԬ¿ʼĿޣ½õĹʮ䣡
һΣԬôʱأκκͻƴ޾磬ľȻǽ֮춯ȴ̫ˣԬһʵвģ
ˣԬƹضʵϣʱڵʮûͣͣǼţ
˷һϵб仯ԬʮЩˮ׼ˣ˵нϴĽǱ֮ǰȴ࣡
Ź֮Ĳ룬ԬǿȲʮϵĽҲ𽥼ӴһֱǰУû˿ͣЪ
˴Σ˽ϣԬ׵ıչ׼ʮúһҪܹεȵزܹ٣
ˣԬ𽥽֮Ժ󣬽Ľľ磬Ŭļع£ǿתʮ䣬ڵ磡
һºһĪС㵵ķ֣ɽۣ֮ǿӭչ˲ιȻһ⣬ڻɽϿֳһͨ쳹صɫ
֮䣬˲ιôʧӰ٣ԭ˲ιĵطֳһµĳˣǻɽľԪӣ
ԪӸոս˲ιľնǰһһѪɫ֮ˣԼǰ
ϸһϳ˵ݣԪϵʱֳ֮ɫԵֳЩӲɷСˣֳΪȴоĪѾﵽ˴ڵˮ׼
ɫӰ΢΢һڿֳȴһϮ۵ĺơ
ۼԪӾһ͸һµľȴ̲סЦһ֪Լλֵܣڳɹں˲ιնľ磡
Ԫ͵ܹȻΪȴǸոͻƵڣϾȾǰ֮Уҵ̹ž뢾й˻ָȴǼ򵥣ֻҪ㹻ķɣ
ˣⷨȴˣ
˷Ԫ͵ܳɹں˲ιдʥعϴľ˲ιΪ壬͵պǰ;ǲƺܿͻ׷Ϊˣ
Բӣֳȴˣ˲ιȻϬСȴûʲô飬ܹʹȼ磿
ԣԪæ֣Ѽ䣬ѯʵ֪ʥǳأտʲô鷢
ʥδأƺܿˣҲûʲô
ΪϾҪУһɽĶֿǲ٣͵ý״ޣһͬǰȥݷüλѣͬһ¾飬Σ
΢΢һЦƼ۳룬Ծһ˿˷֮ɫ˷˾ɽǰ֮Уλ̽Ϊϵ⣬֪͵ܾڽճأҲ͸ȥˣ
ŶٺòˣԣԪһִϲ֮ɫڴ޾磬ɣСܻ⣬ãֳͷǰ·
˵˵΢΢ͷ𣬼Ϊһâȴӻɽ˴ֱܳɽǰվ֮ԪȻҲ棡
һ֮󣬻ɽ֮УԬչ֮һ˫ĿȻԺ󣬽Ԭ¶һ˿֮ɫ
˷Ԭòϴ壬ʮ䣬һʼȴȡЧչȻ٣ȴҲгЧ
Ԭϼع£ģ֣ɫĹ֮Ĵ߽ȴʧȥȻȻģԬϰʮٶȾʹΪ
˼ǰʱԬڻع£Ѿǿȵǿûκˣʱ򣬵ʮĽȻָֻǰٶȣ
˵ΪԬ˿ǿѾȣʮ䣬ٶҲ֮ԭӿ죬ҪѸγ磬Իһ
Ŭ˼֮ڷһƺָֻԭĹ켣֮Ԭֹͣ˷عµľٶֹͣνΪ
ʱ򣬾ῪȴҲֻмʱˣ
֮УӦŵ֮ڣΧԱΧ磬Ԭһ˿֮ɫ
ٿ֮дһع֮ԬЩεҡҡͷûʲôĺöڶʱҪԲǸܵˣ
˷ôع֮ҵ緽ŴﵽԲ״СԲ磬ٵ÷ԲʮС
˵ʮܴǿ˺ܴߣϰʮʱ򣬲ٶȱ֮ԭǿֻһһ۵ҪԲƲװ
ԭ˫ֱ˼Ԭͷ΢תһϽʮֱҪˣããģϣܹдٽı
ûУɾ鷳ˣʱҲֻһ߿ޣһߴӴ¹ȽڲܻӰɫ磬˵
°ͣԬȴ˴ǸصԲ飬ԼŮˡ
ɵģԬ۹Ȼһ򲻵ѣƻǲǣǸŮʵǺֲܿ
һУҪ֮ĽˣûлĵزʹԲеŮǱԴĲǿߣΣ
˵ãҲ붯˶֮󣬱
ҵĻҲ֣һжʲô⣬ȻŮҲ̫أԼҲ죡
һ˿⣬ԬȻսȭͷҧΣҲܷǰĵ·ro
&#xfeff;
----------------δ
ʾ
αδעͼƬ桿ͼƬᱻɾ
ָֻҷʱ
벻Ҫ㶥ͻظ48Сʱǰĸ

پʮ֮磬֮ı
ʵ²ΪҲֻܱˣһѻںΣѣ֮;Ͳһ˳ˣһкη
ҿպĽҹˣϣܹҵʺҵĹߣ
ԭػƬ̣Ԭͷתȴö⡣
Ԭֱǰһӣʯ֮Գһ˸ֱ΢΢ƿҹţԬֱӿǽڵ»ص˻ɽ֮ϣ
һ̣Ԭȫƹضڴҹ٣
ҹ۹۹֮Уһİ֮ڣŻϹ˸Ķ룬һ۵Ķҹǰһһ̣¶һ˿Ц⣬棬öô죬ȴҲǹˣ
Ҳÿ쵽·ʱˣձУɻʲôҪ
𣡡۾ԷϣĻȻһҹɫϾȻķŭ֮С
Ȼͽ͵ģ΢һǹڱγһɫΣ棬䲻˲Զ
˿̣ǹŤ䣬ֱ͸ģߵĽţɫϼת͸һɿֲѹ㣬ӲĽҪվѹ˵ϡ
ҵǹҹ֮ʡʡ
ۼɲɫѪҺ͸ұڣһ˿֮ɫҹȻһ֡
ϣռ伴Ťһͨ쳹صǹͨԽռϣֱٴܵؽţҹȻһ飬ǵصǹ֮һץ
Ŷҹлɬǹ֮Ťڰ֮γһʵޱȵǹӡ
ܲǹΣҹһǹӡƿռϣֱѹգȻѹ¡
һɲȻһƾϣϵ棬һ˵ϡ
˲䣬ΰ£ֻÿһ˿ʧȥ˿ƣеÿһ˿ƺʧȥԴ
һȴʧȥеĵֵֻܹ֮ԹԵſѪУߵţһ˲ˣ
Ƭ֮󣬼֮־Ҳܲסѹһ죬Ǻľ˻һڲˣſ˵ϣȴ˵ֵ
ʱһɫâȴֵϵǹҲɢû֮ڡ
ͶˣҪѳҵƿأƾ˵㣡״ҹ΢΢һ̣¶һ˿Цһ֣ɢȥƴʵ
ԣϵһɫͫȻֻͷԾ̲סĴ˼ڴ˻Ϸ򾿾ںδڣΪҪ㿴Ϸ򣿡
ֻҪŹϷһжҪʲôҶԸһԸΪԸΪȥ
ҪˣʧңǵòκκôһɲָܹӶģ
ʱʲôԷﴫһ壬Ϊж
ǺǣڣȻ˼ҪأȰģ棡ϼ΢΢ҹ΢תĵôȴǻ˽Լʣô֪ûã
澪ɲĿУҹ̾˿΢΢ڶ䣬棬ȴ̫ԼˣȣһʲôУҲһˣ
棬ȴǸϣУǴһ
һ˿֮ɫе۽߼ǰֱȻһ죬ӿ䣬һǹ⼴
תǰһǹֱӼӳֵϣϣߵĻӳֱۣϣǹⲻߵļӳֵ֮ϡ
ģʱƣһĹϼ𽥴ϳ֣ģϼԽԽ
Ŷҹһ߸֮ϵĹϼȫУڰ֮иֳһɫӰ
˵֮еɫӰҹֱһ˦ػʽ΢΢һЦ֪ʲô޵֮֮磡
ֻҪܹ֮磬֮֮ϣҵȵȴмҹһܲ˲ˣһ֮زҪ
ϹȻһɫ˲ѿ΢һתܿҹЦҹЦ䣬ֳ֮ɫıϷĿģȴ̫Цˣ¡
ɫһЩĿ˿һɫĶҹۣҵ޵֮ҹģӦף֮ǸԴ֮츳ͨͲܹ۶ģʹɱңҲò֮硱֪ǲţ
ԣҹ΢΢ʼ磬ϵһ㣬ûκ֮ĵףȻţܲţ
޵֮н˲Ϊκ˴۶ᣬǳʶ
Ȼ֪ΪλңֻҪ˿̷ŹϷص顱ϷһŲ̡ҹԺǺѣϷϷѪģΣ
һתһȴǸеЩ족¶֮ɫܿ죬㽫˿ɻ֮Ժ
˿̣ȴǿһ˿ץסᣬĵ
棬ʡʡޣҶûǶޣҶȴû
ҹԣһ̣¶һ˿֮ɫϹ⻪Ȼһֳֻʵͬµķ֮ᡣ
ɨ۾ɲ棬ͬ΢΢һһĪ֮Ȼٵ֮ϡ
˲䣬ֻôһҵʹ֮𺳵Ŀ£еԼ֮ΪԴ֮磬ʴ֮¾Ȼɶ
ɶ֮Ȼ΢ȴɶһȫˡ
һ¸𺳣ȴǿԽκ飬һ̣򶫻ҹ۵Ŀ⣬ȫıˣ
һջط˫ᣬҹһգô棿ڻûڵ֮𣿡
΢΢ʼ磬ƽϢһڵķҹЦЦ֣˶ԣΪҾͿأ
ٺ٣棬벻Ҷķ֮ᣬȴ˲ϣҵ˫ͬһԣԡ
ǰ֮УԵɺ֮£˵ҵУһգǡƿȴǺȻ˼Ҫܲ˲֮γ
ȴû뵽ֻͬΪԵķ֮£ҵķ֮鷨Ӱ£֮羹ȻıҰγˣ
ˣҲΪҪˣ
棬ϣʧ֮ҸϣҪȴǺһ˿֮̾ɫҹһ֣յߣŹס
֮󣬼һ۹ҹ֮ϣܿ죬ǰ
ɨ۵صҹڱ֮Ͼڵ2ʡټҪ̣
ǣҹۣԣҵæȥ
ܿ죬ʺЯԺ󣬷ܶҲ֡
˳ʩϣҹۣһԣڴҹ
ɨҹ֮ϵˣҹü΢գ˼Ƭ̣ڵλ˴λɽҹϾҪٿУҵһҪȫԸ˲κβӣ
У2죬һϱɽפҹ۹۹֣ʱ׼ǰʤݽӦң
һΣԺڱصãܶЩռȫˣ
ҹۣеı룬͵ҹװ˽£ǰɽ
ԣ̤ǰһ
ܺãоһҹۻӻֵλ֪оɻ󣬲˴κнҹƿػãˣλֻҪ׼֮鼴ɣ
ǿƹ
ʡԶһۣԵףʱԯ̤ǰһֵҹۣ¾мƿأɷҵҲЩ׼ε۹
ϲӦоųƿأ΢΢Ƭ̣ҹ۾һתڻش
һ˾Եһ֪ҹġ
˶Զҹۣȴͬͨɽ˶Ԭһ㣬ķڷȻоɣȴûʲôǣֻǵףѸٵȥ׼ȥˡ
ܿ죬һ׼׵ҹۼЯʡ2죬ҹ۹һڸ֣޵ıɽ
ͬʱںأҹ׷ڲַ׷ɽЯռıϱɽ
һʱ䣬ɽ˲˺ģľ֣׷Яرϸͨɽ뻨ɽᡣ
ıͬʱҹҲףһνᣬʽ棬ºĺ;̹໥ײһˣɧҵĿʼ
s&gt;

پʮ´ʼⷨ
ԣ˴δὫдһδᣬ佻֮⣬ͬʱҲȷĴᣬһδϣؽӿ
պͨɽƴ󿪣ͨɽͨɽѲߣӴʿ
ԬڽһʱڣΪﵽ޾ľ뢣ǸոմͨǵĻͨɽɽ̽á
һڼ䣬ͨɽڽֹκ˷κʽһ֣⵽ͨɽִӵ׷ɱ
أԬԣЯͨɽߡһ׷ɱ
һ£ͨɽʱ¼ʿֻҪܹͨɽģ޲׷ӿͨɽ
ڴῪһգԻɽɽΪԴͷͨ˴Ĳʺͨӻɽ߷ɽɽֱͨɽ¡
һ̣ɽһĳǳأһݺύĲʺͨ·һ߼һ㣬ɽ
˴ܹڻɽ̯֮λ֮⣬ظԼЯΪüǮĸˣͷ׷ʺϰ˵̯
һʱ䣬ͨɽڣɽΧ֮䣬˲䱻޾˳⣡
ԽԽ˳ӿ룬ԻɽΪģ޾߲Ƽ˲䣬ڻɽΧԲڣʮ˵޴ĹȦ崶
ɽ֮ǰֻǰȻһţ㳹׵Ľһʮɫ֮ڡ
ܿ죬˾ɼ䣬һɫӰƾһڸ߿֮ϣȴһ׵ĺ
΢΢֣ʾ԰ֱ꣬һӣʱʮɫ֮ɫϼϼֱ͸磬Ͷ䵽֪Զ
ɨ¶Ȼ֮ɫˣԵλ󷨣Ǵʥʮ˲ԭģʵ֮䣬λҲؾȣֻ谲ｲǣ
˴һɽᣬһ漰ȫĵʢᣬѴ˷һɽ򲻣ֿγͨ˴ͨĵ̫ˣ
Ҳڿʵʵˣ˿ͨɽ̫ҽɼϵĸ֣м֮࣬ԴԴϵ˸̫Ҿϵĸˣ
ҵȵĴ㣬ǹ涨Ϊûдﵽ̫ҽϣͲ뻨ɽؽ磬ǴʥλԶλȴ󷢴ȱ󷨣
λЯıҪԼһıȼ̫ҽɾϣԳߵĲʺͨ˲뻨ɽף
жԼĵȼȥɽرｻ̨ҺĻֵ䣬ͨɽ޾֣ܷפء
ȻȥλҲԳߵĲʺͨ
λҪɽҲԳߵĲʺֻͨҪʺͨλͿֳ֮״̬ˣɱڻɽϱ©ԼݣȻҲԲռлɽϵĿռλãϾ˴̫ˣ
˴ĸָǷǷλԾܷģŲʺͨǴﵽ˴޾֮ϣûܹױϳݡ
ֻҪʺͨ壬ͻһֱ޵״ֻ̬ҪԸ⣬ڱҰ֮ڣǲеӰڵģ
ȻҪ׵ʱֻԶʺͨͻֻγһ߲ʶþֻ
˴޸⣬˾ԲܱϳԼľݣλɷĽף
ˣﻰΪֹȻλԼΪģȻԲʺֱͨӽٻɽʱΪ̫ҽɾ磬ǽֹ뻨ɽģ
ˣͲˣףλһµʱܹ֮иջ񣡡
۽һֱȻ䳯ǰһӣ䣬˲Ϣû߲ʿռ֮ʧˣ
˻ʥգ벻ȻĽ״޾ˣΪͨʥֵܣǿηɲ~
߲֮һǣһĻ̲ס˿ĭ࿴˿¶֮ɫڵ̾
֣ǻȥȥǸʲôرｻ̨źĻֵڣһܹϳֵʯʲô
Ƭ֮󣬶֮عһͷֱӿˣһţһſƣֳһԲʯ
УͨʥʴȣᵤڵҲﵽܣȥرｻ̨ƾֵĶǸЦ
δػʱһԵһȴתͷһֵʯ飬̲סЦһ
ԸӦһ˵ΪεĶһۣȻǸӦΣԴǽִǱ㷢ˡ
òƣڻɽ֮ڣǾȻҲκΪǵ͵Ĵڣ
ɨĶʼ磬ЦҲǵ̫ˣѵ֪Ȼʥûл֣ǰԻɽΪģԼͻ˼𣿡
ǽᵤڵĽȴǲͨɽڴԶ治֪ôߵ̫Ҿ罻һû˸ߣȥ
ô֪ûϺõı
ԣ̲סͷƤһ飬ʱǷʶǾһʲô
ѹһֱ͸Χ˵ΪԭǶ̫ɣҲʱ뵽ͨʥĹ涨̲סһֱӲͷƤش
Уһǻǹϲʺͨɽתһתˣʵڲܹ͵ģ
ҡҡͷҲûкᵤּƽϣϾͨʥ涨Ͻκ˶֣ᵤָ˶ײһˡ
ûг֣ҲϹˣûƵԼ
˴ΣرҪȻҪúڻɽһ䣬ʲôرһδ۽ĻᣬһβʺѷĻᣬǲܴˣ
ۼһ˦֣ʺͨԼϣ߲ʹϼһ㳹׵ʧ֮ЩεĶһۣæ߽Ǵȥ˸û˵Ľ䣬
߲֮࣬ѸٵȥǵΪɵˣ
˿ĭٴο˿ַ·ͨʯͷһʯ飬磬ҿǻߣÿһ˺ǿܴǣʵ̫ûаȫˣ
ңǸ̫ɵҲʯͷӳÿ֮·Ź⣬ûκ֮ǻߣһ뵽ɽϵǿߣҾ̲סҪ򣡡
ߺߣûϢǵǴӴëɽϳʱôˣѵ˵յĺ׳
ѵһɫҲѸٿЩ̾˿ֵܣǲôţ
ǰӸͲʶʯضǣˣ
Щεץʯ飬ϸһʹʯûʲôôȴҲǱضǣб£һܹʯӣ
һץסһץŲѵֵܣΨһĻˣץסᣬҺ²ܴﵽ񾳣²ܴﵽͨʥľ磿
ЩǼٵģֵܣʵʵ˴ȥ֮󣬻Ҫҷֵ𣬾ǵķʣٺ٣ҲѰˡ
ۼƤһգ¶ζ֮ɫֲ֪ű߼ʵ뷨Ѿֵܼκζ־ˣ΢΢̾˿˳
磬ôһ£ѹηҪҳѵʲô飿ɫһ䣬ʱЩżˣ
ˣǻͷʳƯ׻ĺãߴߡˮʹΪȻڴëɽһָǳ˴ëɽʲô㲻ˡ
̾һЦһͷȻ÷ǱϾмģҵҰ֡
ڵܹǣ´˴ٲı䣬ȴҵĲǻͷʵ뿪Ǽ˵𣡡
ԣֵܣ˴ܽʯ黻ȥҾ͸ûȥˣĴεûлᣬͨɽϻ죡
ôԣ磬ͨɽڳ˱֮⣬ѾطµˣڴҲԼͨɽֻΪԱɾͲˣ
ԣһ䣬¶֮ɫȻǲҪ뿪ķʣ
Ƥ鶯Ƭ̣һ΢ЦֵܣϣҺʲôģûʲô⣬ҪһԼˡ
һʲôܷˣֻλᣬǷܹûֵһҵݣܹ
ʵڲΪҲˣʱҸɽͷҸŮպŹӣҲûʲôźˣ
ã磬ģǾȥｻֻ̨ǿôң
Ȼһҧë׵צӽȻ¶˾ģǳһ̲סӣ

پʮ¶ɽʯ
ǲ֪ѵ𣿾Ҳѵ𣿡
ãᣬҲúù仨ɽ
˵ʥأƽǵе̫ҽɣûоҲڻɽεˣɲܴˣ
̧İƣʱ͸һ£ţһ֣㽫һʺͨԼϣ˲
ۼԭֱһһʺͨקҲòϣ֮ͨ䣬ϵ˼ܼ˴ˣ
ˣ²˳٣ߣ̵ģĸоΪʲôܾûɽ֮УʲôҵĶָоȴǷ·˵ϵһ㣬˾η֮⣡
ʹûʲôջܹȴҲˣ
ק˰һ֮ɫ΢΢Ӷֱۣһ䣬˳Ųʺͨ˲Ϣ˻ɽɽ¡
Σ˼߲ͨڻɽйһ߿ŸĿĸһѰνرｻ̨
һ뻨ɽǰĵĵʧΪǷ֣ÿһξ룬һ˸Ļɽ΢ͼڰ֮и֡
Ҫʲôطֻ΢ͼѰұǡ
ܿ죬˼ڻɽɽһڣҵԼҪȥĵط
ۼ·;ԶᵤСúתһתʱ·ѽ԰һ㣬Χĸַʢסȫ
ֻڻɽ·ԣһŰɫ۵ľɫŮ޾ϹЦݣһ¶εĴܽŸ汦ЩĹЧ
һ̯λԱߣΪߵĴܴأֹ˵ңȻҲ˳չʾһԼǿơ
ȻֻһᣬϣȴҲֳܹһǿˣÿһûзԼĻᣬԽӢѡˡ
ˣǿɵˣŽᵤ֣㳡ʱȴЩɵˣ
˿̣ܹڻɽϰ̯һں֮У˲Ĵڣ¶ĸ֣һ̫ҽɾ硣
˽ĽӽˣᵤСȴЩ쳣ˣ
һʼȴЩ֮⣬ҿ١
ǣڷֻҪ̯λϵĽֵ̫ĲʺâͻὫǵȥֻڿֳһĨ֮󣬶ŷſĻʼĴй
ܿ죬ͬҲ˻ɽ֮Ĵԣ˲ã׷׻۶֮ɽԱ߲ʹϼ⡣
һ̣ںÿһֵӾʢ翪ʼˣ
ɽɽһСɽ֮УɬĽƲתһ߲ʹϼֶڹϼ֮ǳһλһ磡
˿̣Щλðһ߸ߵĿ̨߲ʶ񡢾ֻˣһԾĹۿ
ǰһλð֮Уһֵȴνıˣ
ڿ̨֮λãһȺӦܷ֮УҲǼʶΪ㲩һȺˣȴԱˡ
Щλһÿһ嶼ɢֻҪ̨ǰĳһɨͿѸٽЩǰʶ֮нȫλ̽飬ԾǷֽ߹
˵ɽɽرｻƽ̨ɡ
ȣ֮һǱ뽫ֱӽɽһƸĸֵļ飬Σȫƾ˵ļʶ
ȻȻбɳĿܣȴҲܹ콵ƵĻᣬѡ񣬾Ҫÿ˵ļʶˣ
֮Ǳʵ̫أԼֶԱֱȽϸߵûʲô⶯ôգֱڱߵ£ᾭһڼԱļ飬ֵ
գֵʮ֮һεļã
ֻصıĲϣŻύܷͣңܷȡķǱｻֵʮ֮
˿̣ṩߣվڿ̨ԣ۾գģϵĹſռ֮¸ıȴԼṩıﱻ
ڿ̨·ľ޴㳡֮УǰˣҲǲϵĲ鿴з費Ϣĸ챦
Ȼ˿·㳡֮У챦ɫԱΪ̫ϣԱ֤㹻ıǮΪԼı︶ˣ
ûдﵽȼˣһԸɿ֮⣬ʲôҲˣ
㣬һ·ϻλεڽ߲ʹϼֵĹ㳡ʱѡеһ룬Ժ󣬼ػǰĻǰѯʶߵĿġ
ȻǾʵ棬ܿ죬˼ݹǰָ˱ķŴҲһ߲Ԫǰ
ԪΧԿ̵ֵĽܣʯͶԪ֮У˲䣬һݼԪ𣬽ʯûȥ
𺳵Ŀ֮УûʯȻǴѸٽʯһ˳˲Ϣ䣬ʯ˳һ߲ʹϼ߲ʽ֮УΪһС磡
ֻʯֵһ˲䣬߲ʽƺȻ
ܿ죬߿̨ϲʱ̽вˣֻǰһֻһʯȻǴ˵Ұȫ⡣
һ̣߲ʽ֮еС磬׷ʯѹ£Сϵ˽֮Уڽ֮УʯȴǺȻǴ
⡢취Ϣʯ˭ĶҺˣ
üһ֮ǰҲûôĶʯ龿ʲôΪʲôһ㶼ое֮
ҪܸоŹˣĽƿǴʥõģ˵̶ܴϣֱܹɢϢ
ģʯɢȻʥõ󷨲ôķӦ
˭ýģӷˣ˵һ鱦
һʱ䣬رｻ̨϶ʱ·ըһ㣬ϼ䣬һڿռݺᱼӿȴǾԱ𾪵ˣ
ͻȻıʣ̲ס˻񣬽໥Ӽۣ˶Էе˷֮ɫһ̣ףǶĶˣ
ͷһ״󺺴Ӹ̨ϸն
ָʯ飬״󺺰ڰ֣ڵλ԰꣬ʯȻܹʥõĽķӦȻӵ֮һ취
óʯĵһмʯ󣬹һЩ飬ѳλѵ棬̸һ̸
Ȼλģ߲ʶ壬֮ⷨڣǴʥ٣ûܹϳǵ
ԣ̲ס¶֮ɫһᣬһҧˣȥֵܣң
˵ţһ䣬ԻӰΪˣȺ֮дж̨֮ϣ״֮һࡣro
&#xfeff;
----------------δ
ʾ
αδעͼƬ桿ͼƬᱻɾ
ָֻҷʱ
벻Ҫ㶥ͻظ48Сʱǰĸ

پʮѡܷ
ɨˣ״΢΢꣬λѣոͳҪⱦ˵Լıҿһ
ѡһҽ
˿̣ѡһǾʹ˽£һ鿴һ屦࣬ҪձֵɵĶģǿҪǺˣ
һۣ±˴˵΢΢֣л֮ҵȿкζܹģ
Ǻãλ뿴״΢΢һЦһֳ֣һĵ
棬ϵ²ֺûɵ壬Щ۸ӵţγһžʵƣ
ֽӹӣһ
ԺЩԴԱ磬ô涼Щ֮ͨϡŹֵĶһҲôûõĵҩ
ԣȻһݺ̲ס˾䡰ס죡Сĳܿ˿±
״״һͷ΢ת֪λΪ϶ôߣԲôСģģ±ݡ
״̲ס΢΢һЦ˴λҷģ߲ʶ֮ⷨڣûд޾ΪȴûܹǵĴ
ҹ۶λƺΪߣ֮ڵĶȴǶ̫ҽɾĸЧȴûʲôˣʹǣҲòš
и飬֪λɷһ
뽲⴫ɫˢһ¾Ϳû뵽ֻһɾͱԷô࣡
ڣȴǲ֪ôˡ
˿̣ȴ֪״ܹ쳣ô濴̨ϵĴ֮ûһģ˵˿̾˶ǣ
ɵģ˿һƬ֣̿ȴ֮ſвתʯҲʧȥ˸ոյġˡ֮⣬ת޲ýһץú޶
Ҫǣʱȴ뵽ˣ֪ʯϢȻ࣬ϸϸȴҲ١
һֻҪ˲ã˳ϣҪҵǣǻȺˮ򵥡
ɵģһƬ֮⣬ʱͨɽĽ״󺺾ͳΨһĵݡ
һһۣڵλѣλǰʵҵȶΪֻǽᵤڣʯȴҵлõģݱеĶȻȥһʶҲûѡ
ᵤΪλѺøߵ˵оһţ״󺺴˿оһһ˿֮ͷ
˿ͷո𣬴󺺱˺ܾ֮ǰĽ̵˺ܾٵǸӣͨɽϴʱӡ
˿̣̲ס뵽˺ܾǵѵ˴δᣬʥںʲôӦ֪ʥںľرｻ̨
ڴ˴νУ˵ҳ˱ӵ˹أͨɽôʹţҲ
һҪס˴رｻ̨ϵĶǿԳ֣һҪ򣬵ʱ˺ϴǵİ
״ȴǷһĺ󱲣ΪĽͨʥܾ֮ʣ뿪˷һ壬huaɽ˵ȴҲǺܾ߽ˡ
ˣ⽻һ为
˿̣ʯ䣬״󺺱Ժ֮뵽һУʱƹе֮
ԳЦЦ״˵λʵǣʯĿɲһ취鱦Ҳ˵
λΪ˵Ǳסʯӣʯ齻ĶǶס˵䲻ģ⣬Ҷ˼
Ͼ챦ڵĵط˵һҪ׷ǵ٣ٺ٣ǶλΪǿǼޱȣ
ǿǧҪңʱûгԹʯ飿֮ǰûбע⵽
ûУǵİȫбϣУ˿̣Ѿ޵ȵǳͨɽʱ򣬾ǵˣ
ǰʯȴڽᵤڽϽֻһֱû֣ܳڴУǱһλ̫ǰЦ˵ʯȻ࣬ȴҲ٣
̲סһͷһ亹ȴԼ˽յľٶٿʯģʱһƬ
˿̣òѾһŲ˹Źϣ
ȻһλѻǲҪ߲ʶһ⣬ұֿ촰˵ĺãʯ˾ͨɽõɽıӻҲǲܵģ
״ͷһ𣬼ЦЦǶλֻѡˣҪ֪ʱΨһ·Ǽͨɽõʥıӻ
˭˶Ȳǣʯש𣿡
˿һƬã֪״Ϊλ˵ȴˡȴ֪˿ٻѾй©Ҵţ署ˡ
ֻҪܹõͨɽıӻЩڰе˾ͲҶС˼ˡԺʹǼͨɽòڵĳϣ鷳ƻС
״󺺴˼Ʋߣȴһݵơ
ʱǰ֣лǰָ㣬ǰСû
˵ţһԼĲʺɢȥˣ¶
ӦģȻΪʲôǶΣҲһ磬¶
ʱϵĴܼ˶˵ΪϵʱһƬ
ڡ㡽һϣһˣһĻȴ̲סЩˣ
˵Ĳʺȴϵһԣǵ֮Уÿ˾ޱȡ
˿̣ǸһŭĿŸ̨ɵɵ֣޺޵Ķ˶ţһôԳˣˣǵƹȫˣ
壿˵ᵤ֣ôˣѵǸ̫ҽΪĽ״֮ʣ
һ˸ޱȵĽŮӣ״һ˿ŭ֮ɫʲôݣһҵȲߵĺ£òͷˣ
ԣ˻û˵ʲôһ̲סžһ˦ŮһƣüòͷˣԼĨӾͿԣҪǣ
ݺɨΧֵܣ¶һ˿֮ɫҿڲң̫ˣֱǲ֪ʲôطܹҰ𣿡
ɨί֮ɫŮӣߺ״ǷһˣֽͶܷ죬ܹǵ𣿡
Щźɨ۸̨ɵɵ֣ߵƻСȴǺ˵ӦҪͨɽˣʯΪשûʲô˸Ҷǵġ
ҵȻǿûöס˴ν***µģǿ۽ģΪԼ̫ҽɵΪΪǣǴĺܣ
ݺһͨ˵ɫҲÿô̵ʱȴкüõ˳϶鱨˿̣ȴȫһٶ׵Ĵˣ
һʱ䣬·һȦһ׷׾ۼͷӶͬʱĿŸ̨֮ϵ
ֳεĶȻǼ·Լͼλܣ֮࣬ҲǰԳ˰亹
ʵûо״󺺵ѣǾôĽʯ黻˳ȥ֮󣬳ͨɽ򣬻ǽȥ֮󣬵ȴǵĽһˣ
***ܹ̫ҾˣȻûκһǼ֮¶ССôͱ˵ˡ
ΪǸ磬Զ֪Ǹ羿жôĿ£
һ˿֮ɫӭŽ״ԴЦĿ⣬˰ֵλǰԸ⽫öʯǰΪ֪ͨǰ
ã״΢΢һЦִһ˲䣬ɫķһ£û߲ʹϼΧ֮ڣ߲ʽ棬Ӱ
ܿ죬һЦڽ޵ܷһĲڸ̨֮ϣ޾ƶȻųѹڳһҲҡθͣʱҪһ㡣
һĻȻһæסΣ±Ƴպ⵽˵ǣһ¶ݣɫ䣡
ףȤ˷ϾȻôˣôѵûнеıﶼԼ𣿡
һ޾ɨ˵òһܾɫ΢ȴϳ˵ı־ʱһȴЩЦԷˣ
ɨɫˣܾڰ֣λ԰꣬ģνױԼġԡɣǲʵģǵݣҲûǸйȥ̽ˣǾܷıǣ
Ŵԣ·֮еʿ֮ˣ˿ֻشǰлǰ£
ˡˣҿʲôﾹȻܹʥĸӦ󷨣ϣܹиĶ
ڰ֣۹һܷ첻᳡ˣֱһڰ֮еʯһ֣ʱ֮зɳһɫĹϼֱʯȥ~
s&gt;

¶飬ʮ
ƽҹ֣
㣬Ƥӵ£ɫâʯ߲תһȦ׽ʯ߲ĭ֮¼˳ȫڻâ֮С
ܷһУлָƽòʯûУ
ʱʧȥʯ߲ѹƣϵ磬»ָǰת̬֮ʼڰ֮иһָֻ
ֻǴʱȴûٶԳϵڱעӵĿ⣬ȫ߼е˸̨֮ϣܷеĪʯϣȴҪ⾿ʲô
ʯϸΣܷ첻ϵƣʯϴȥ
ܷΧɫܵĶݵ۹УڳϴȵĿ£ʯȥӵװ˻װ꣬һɵ»֮ɫʯϲ
ʱƣʯϵĹ⻪ԽԽģʯ·̫һ㣬»֮⣬𽥽̨С
˺ܷȻһȣֻһžࡣ죬»֮ƲȵٿʱȴʯһʯƤȴѾΪʯڵ֮ϡ
ʱʯ飬ǳֳһ̹⻪ת֮ɫ·һˮһ㣬˵ľâ
ϸȥᷢʯڲ˿ȴǴʮ·һ㣬Ĺ㡣ڹ⣬߲ʵĴƣŹĲתһɻɬĪϢʯ֮д
ܷ̲סֹͣ˶һЩɵᵤС
ʱʹܷļʶ̲סСеĪˡ
˼̣ܷӭСĿ⣬ڵСһǵ֮ãܰĽ
˵еʯ飬ܷʼ磬ϲʯڲ̺ʮŹ㣬̹֮µĶn
Ȼѣֻ취ģ䵽ʺϵУرʮŶܿн鱦
ԣСһǵ˵ǲʯڲ̺ʮŶ飬ϻûгֵ飬ֵ»ﵽ߽鱦ĵȼ
ʹĶ飬ʮЧãҲԱȼн鱦ˣ
ܷ˻һ˵꣬Ȼ޾Ĳ
˿̣һ̫ɣٿ̨Щ׺ܾ˵ʲô˼СͲֻĽʡôˣǳһֳ
һ̣Ǻ޲ܽС̻¼ˣ
ڱ߽ǵشĲߣرе壬ҲǸˣǱаյҪҪ֪ǲһܵõⱦ飬ȴǿǺⱦʧ֮ˣ
һԼмĻᣬȱĻʮŶ飬˾̲סһɿ񱩵һɱ¾Ŀ˿̣ıﻵˣ
ɨ۳·ҵˣܷЩﲻݵļڵ1ʵʯĲʮŶ飬ʯ鱾
ܹסʮŶת֮ƣֻ»֮ʱ򣬲ŻöֳһЩȻ֪ܲʯ鵽ʲôȻһⶨ֮ϣ
·һſź˵ըһ㣬ܷ΢΢¶һЦ̹紫˵Լݻݣƶϣʯа˳ɿܾ̹֮Уֻڴ˵֮еġĶ鱦Ǭ飡
һ˼ʧվһԣЦвĽ״󺺶ɫһͻ
ȴǲ֪˿̣еǲǺڣոϨɱ˶ᱦ֮Сһˣ
СһȻȷʲôʮŶȴȷˣҪôǽԼţҲѡˣ
΢΢һЦܷ˰֮󣬼ҡҷı飬˫ĿһתĿֱֱ׼Щ׾ʲôĶ
΢΢һȻܷЩʲôȼȴҲ֪ⱦ˲ˡ
ͷһת䣬קűܷһۣĵǰֻԸ⽫׸ͨʥ˼ңԸͨɽѧһ£
ŶȷˣλʯȻãͨɽ˶ôġ
ʥ֮ȴһԱģʹοʮŶˣԣǾɷĵ˵ǣ
۾΢תܷⷬȴЩˣ
ǰʵͨɽԸô񣬻ǰҶʥͨһ
죬һҧᶨƵĻش˷ˣȱĿɲǸһùˣһŴ
Ȼ֪鱦ʲôǴӴ˿ԼϵĿУȴܹо˲ˣ
˷¶̰֮ɫܹ֣ߵǳĽȮ¶һɿ֮⣬Ҫһһ㡣
ʱƺҲֻǰû¶ʲôɫˣеôģò⡣
˼һתȴⱲӢľóͨʥñӣԼΧ˳ͨɽ
һȴȫ֮ߣ˱⣬Ϊõı꣬Ųκμ٣Ͼͨʥ⣬ȴǸܶСŵģ
ááãȻģȴҲܾڸ֮⣬ߣ
ԣܷ΢΢һЦʱһӣŶˣ˲ʧȥɽۣ֮֮ϣ
˿̣ڻɽۣ֮һΡĹ𣬹һӶӾ˿̣ڹ֮УǻĴ
Ϊ׵ģȻΪԬ
˷Ԭ׶ŻɽƣԼ˴޾ĽպľԪӡ
ڻˮƴʿȴڻɽӦţûǰ
ڱԬ֮࣬һ۵ĺ棬ޱŮŮ࣬һ׷ӣòȻȥķа˷ľ活ʹˣ
һ̶λԪʼ
һµʦͻƵ˴޾ϼ̡͡ȼվľǲˣ
֮࣬ͨĽؽͨȶֳֻԪ𶷵ԼϹŴлתѾﵽ޾Ŀ٣
ͨһԣǶۣȮʲԴﵽ˴޾磬˿̣ȴҲڳ
ƵƵĿǣ쾹ȻҲ״ˣ涫ķܶ˿̾Ȼڣ֪ȥ˺ηľ۹ˣ
۹ţݷ׼ͽ˷Ե
󣬰ֻ˾Խ״޾磬Ҳ쳣˵ˣ
һԣһ΢Цʮ׾վǾԴﵽ˴޾磬˷Ȼȫ˻ɽ֮ϣȻˣ
֮ԣڤѪһĬĬں˻ѪԪ˫Ӧų㱦ϵ˻ţ·𷢳Ƶźһ㣡
ڤһ壬ĸﵽΪվ͸һ䣵ɷ
ڤ֮࣬һȻ֮ɫĿǰ࣬ǴһͿȸһĴ޸֣Ҳ֮࣬Ȼڿˣ
ˣλԲУգڿԬ֮䣬ֻڣ̫ϵĵۿ̫һԼ½ѻ˷ֻǶǰȴûдκ£
«޵ʦ˴δֻǲһǰ
ʦΪǴжȡ֮ʣδˣʦȻڴ֮лһϯλ
㣬ɽۣ֮˱«ʦ֮⣬¼ʮ󶥼ԵλȺ󣬶
ԬѹΪλ⣬Ҳδʲôʡ
˿̣ϸԵܷ׷׾֮˾Ǻ۷֮Ա˴˶˽⡣
ˣϷ֮ǰȴ̸һЩȤ£һЩϵ⣬ҲΪԵã
ۼʱѵѾ룬ԬüһգҪʽῪʼ⡣
ʱһȴ籼ܶʥ˵Ҫ棡
ԣԬɫһɨʱڵĺܾ˿ڣ֮ɫһţԬڵ
ǣСܿȥܿ죬ڳھĦŹֵĿУܾһץʯ飬һС˽
룬ܾûг߿ӣΪÿҲ֪˷ŵĶЩʲôˡ
Ϲ֣ʾСܷ쿪ڵʦ𣬵Ӵ˷̨ܽһӲĿʦ𶨶ᣡ
⣬˱УӼдʮŶ飬ȴȷ쳣ûʲô壬ڱ龿ǺӲȷ
˶Ը⽫ʦͬʱͨɽͨɽıӻⱦߣ˼ʦԣҵ˱㽫˵أʦ𶨶ᣡ
һ¹Źֶ֮
ܷ˻ձϣҲҳܹۿͨһڵأֻǲߵͷԵļͨʥλǰ
ӵʮŶ飿ǺǣЩ˼ˣùɨڲһԣɫŹֵȼƣԬ죬ֱһӣϲߵͷĶ
ôһУԬֻû΢΢һƺЩ춯
ԸӦһԬ۹һȴЩĪˣ
۾ⱬϸĴһԬͷȴЩ𺳣ۼɣԬһüͷ΢壬ת䣬ȴ˾
ͷ΢ת䣬ԬȻһ̣¶һ˿䳰֮⣬ȴ˼һ
˼Ƭ̣ԬѶƣʱ֮һҴԺᣡ
ڣ֮ԬȴŸҪҪϾκ鶼Ϊ΢䣬Ԭ
ǣʦ𣡡ʱԬܷ֮ȴһקֹס˶ҪͷĶ
ܷ֮켴ǰֵıݸԬ
Ԭӹ飬֮̽ʱܷ켴»ص֮·ȹϵһᵤһվ
ܷ컹ڳ˶۹ѹ£ᵤ̲סӣɾĳˣ
ϸһֵı飬ԬһȻ̽ʮŶЮסȻһק
ʱֻǰȻһţԬֵıȴò䣬ɫȫ͸֮ɫתΪɫϸ͸©һɻĽϢ
Ԭһֻϣ˿ҲǾʮŷ·𼦵²߲Ļɬ飬ȴʮŶ飡
ɨ·ܷ죬Ԭ΢ЦЦֵĶ飬Ŷ֮飬ӦУʮţÿһжӦʮš{С˵{С˵}]
䲻֪٣ǰʮӣȴ鲻ˡ
ڲ̺䣬ǳʺ֮ʹãõõ¼ʹӳ߽鱦Ҳǲܣ
ܷ죬Ϊҵӿȴһֱûлʲôʹͳһ棬취⣬ȴûʲôֵıʮˣ
ţԬֱǰһ׼ʮŶƵܷࡣ
лʦʹͣӶŬʦ
ھǰܷҲƴǱԬʹֽͣӹ飬Լһڣ
ɨ۳ϵͷҶĶԬ˵ǣҹ۴˶һһȻʮŶ飬ȴԵ
ˣڴΪӣ
ǣʦ֮
ЩɨһҶǣܷľЩ̣ȴƴǣֻʷĵһӣҪǣӻһᵤڵ
ܺãλѾ߶ʶ㣬˭ʶɡ򣿡
΢΢ͷԬڼʵԬʾ£ܷ켴קǣ˴һˣڵļ
ǺǣϷӦǽ֮ǬˣǬ쾵£ǬȴҲһڶ鱦˷Ҫϲʥñˣ
ԣ΢۳룬¶һ˿ЦȻǶⲻǺܸð
Ͼǰ̹֮Ϸȥкüȱʵǲ
˷֮活ʹȫ彵٣Ҫȡ֮⣬ҪĿģ磬活ʹǿƣΪԺִ֮·ʣ
ںķǴҪˡ
˴ܹȡ֮ϲܻȡҲνˣʱ򣬺Ϊһ˵ģĿ꣬һֱִϣ
ӳϴܲ̽ǵĿ⣬ѾﵽʱĿģȻȻģŹκһܹʾǴڵĻᡣ
ԬһʣȻشˣˣ
ЩɨۺһļˣԬһ֮ʱЩνҲûʲô˼Ūȥˣ
Ԭһ֣Ǭ׸ĺԵԲȴǬ飬ܹ֪߷Ķ鱦
ͨɽ֮۽ֻ֮߿ʤѾ죬ҪǬȴˡ
˷ǬˣţԵĽ֮Ǭ飬ܹս
ֽӹǬ飬Լһչڣֳһ˿ϲ֮ɫԬԾֵлʥͣϱûһںñţȴԵ֣
ˣ״ֻ֮һ𹿰Ҳ鱦ǻ̫ˡͷԬָָǽʣǬԵȻǬ飬Ȼܷ֮ܣ
ˣһ㣬ԸΪӣ
ʥϱԸ⣡ɨһԴһתǬǶ鱦Ҳֻ֮£ɾûˣ
ȥЩϱֲóͽ֮κΣ
һתԺ˲һ⣬ȴͨɽڣ߶ɽ֮ľ̳Ժڣ˽ɽ
˽ԴӺ֮ȻҲ˷̣ų㡢ŮһͽͶһܣ˽ʶ߶ɽϵʨˡ
֮ӦģĲûжٱǿͷ˽䣬߶ɽôȥˣ˽ΪȴǺôﵽ̫ɵΪһͽҲô
񣬳˳ﵽ˶Բ̫ҽΪ⣬ȫֻ̫ɵΪ
ɵģ˿̺뵽߶ɽңޱȵ˽䣬Σ˽˿ȴ̫ɸ߽Ϊһᵤڵ㹻ˣ
ң˽ȴҲǺΪʦڹ̵ܽӷ棬ȴҲϬĽˣɵģһ⣬ȻڴӦ
ǺãˣҴȥ٣һжúˣٻ
¶һ˿Ц⣬ۣԬȴҲЩȻˣ
ϣָǣЯ߶ɽ
ԬԵλʱѵʽĻλ汾ǰˮ֮⣬һͬΣ
ԸҲȻЩͣȴҲ֪أ㡣
ܿ죬Ԭ˻ɽˮ֮ǰ
˵棬ԬɽĽơ
˲䣬ֻ߿֮ϣʷ裬ʢһƬ֮ҵ֮ɽʽĻˣ
֮˵Ĵԣ˲䱻
֪ոտĻᵤΪ԰ʦɽɣ˲䣬ͨɽռˣ᳹׵Ľ**ʱ̣
ﱻ˳һ̣ɽĳһʵıɽ
°˽ͽ
߶ɽ̳ԺУմӼŮ˽䡣˯ۣ㱻̫Ӻͳק˴֮С
һͷģ˽䣬֮еӰ̲סݺݵ۾Լʲô
ȷԼʵ֮˽̲סݺݵĸԼ⼴˲컵Ĵ˹
ʱ˽߼æϵǰ棬ƤȻһ¶һĵЦƤЦĵ磬ʲô㴵ˣ
⼸huaɽ߶߶û뵽㵹ԼˣȴԵ֣
㡢ٽʨפ˵ˣȻֻƤҲˣǷģֻСûֻܣǲòҴţ
ЦĽõλϣ˽ɨһɫεĺܾܷ죬ҲͰˣʲô
ѵСܴǰվģҿɸ㣬оûУһ㿴Ű죡
ЩĲ˰亹ۼΪС֮ʣԼ֮䣬ֱ˺ĶˣܷҲ̲סֱۡ
Ҫ˵ȴǶ޿κΣ
˵ģǽɽķܷܶƤӵ£ӲСܸϴеɾơ
ڣܶƻ֪ĸţСһȾأ
硱ˣصĹhuaȡһ̳Ҫúúͺϼ
ۼλվ˽æ֣ú漴㿪ʼԸˡ
ܿ족һƮмhua֦չŮž̳ɴҡҷ䣬¶һĨףЩŮȴǷ˴Լɫף
ɨǰ̣ʧЦӻ֣ʾЩŮȥЦ˽䣬Щ겻Ϊûм޸˲ٰ
ЩŮȻΪߣòȴӲҪãСӹĲ
ܺͺأСҲֻģˣ硱ҿ˵ˡտǽӣôпй䣿
ûȺشɨܷ죬˽ߺߵֵ˵㡱ﻹҪ
ĹhuaǱֻ̣ĲˡǿںϣͻȥˣҪѵһ٣
˵ţ˽һƣó֮һɳܵĹhuaζƮƮȻѬѬȻǾƲˡԣ
ζƵĺûôţһԵĺܾɾ̲סˣ߼ǰ˽·𿴴׼˵ĿУƣ˵ľһ룡
ܷ֮Ҳȥֻ۰Ͱ͵Ŀ̳۾ת䡣
˵huaƶ˵ûʲôеһ֮ζ˵ȴǳջ
ֻܷǵܶЩֵסջˣСȻǵֵסջǣһлᣬСܾ͹͵ơ
һȥģСܾͳܻӭĿˣܷҲܵۡ
ֽ̳ɨݸܷ죬ס˽䣬俪ڣЦ˽䣬һ̳𣬵ʱúһɽȣϣһ̳
л˵˴㣬ȴмҪУ㿴𣿡
㡢㣬ԣ뵽˰˽㣬ƺҲǺһ뷨ˣ㣡
˵վڴ֮УĴ֣ľһ飬˽䣬Ҳ֪ϱıԣëöܾİ
Ҫ˵ʲôģǲڻ£ëԸʵǲʺʦ
뵱꣬һУ˽Ͱʦȴǵʮְֳˣ뵽㡣
ҲǿУ̹ܽܽӣɣҲҰɾͰ˽ЩԵ֣
ϣܷҲ˲úȾˣԴӾ̳а˳˽䣬ܽȴǺͺһĿġ
֪ÿæѧϰȴûʲôʱͽܣȴҲҪиˣ
ۼ˽۾һתҪ˵ܷ켱æһ̧֣һǧ̳ǧܹ͵Ŀˡ
ٶ࣬С淢ʱҶóԲ˶ߣɲҪʨӴš
ãԣ˽оһʱһӣһǧ̳һǧ̳ܣǽտǽˣղˣǺǡضҵʥǰ˼Ҹ

ᣬᣡܷ켱æʼ磬ֺˡhuaȻһӶסְݱ˽䡢ӡɽҪ˲ܶˡʹ˸ǣ
˵ţܾ˽ʨӴſڣһƹ⣬һšٵĴܳ
ܾǡԿںٺ٣ûиһ̳ǧӦ
ۼܷ컯ݹ뿪˽ߺ߼óһ̳hua𣬺ͺ˼Ҳǿںϣ򵥣磬Ҷ
˰˽䣡ͱ˱˻һǧ̳ǧϲȻС֮һĴˣҪǱˣhuaɽñܴ˷ĸϵǲС
ɨ۳ϵĶ۾תת𣬵˽䣬˵ˣ˷ײС㲻ҪǣֻĽڼɣȱʲôȥhuaɽҪҪ˼
˵Сܼűǣ磬㲻һˣʨӦúܿˣֵûо۹ܲһͬϼ
ԣ˽һͷӦۼҪߣ˽伱æ棬¶֮
ղˣ½յ鲻򵥰ˣȴǲ뿪huaɽ֮۴ˣ˴ʥ飬ȴǲý
һ˿Ī֮ɫİ˽ļ򣬵ʢ֮Ｔۣ㸺׼ƣ֪ͨˡ
ؽС˶֪ͨôȥˣȴǲ֪Щˣˣȴ꣡
ģ磬еˣ˵μˣɳʦǴʥٰģҲȥ˵ʦҲǳ˷ͨڲ֪һУҲֻҺͰԾһˣ
̾һԣ˽֪½Ҫд鷢ʱ㲻г̣ģ˼ȻǴʥԽУúõ̵ǣ
ɨԱվĳͰ˽ʱӣ㣬ʦ⼸Ҳû£ȴǽ֮ˣҴΪʦȹֻܽһʱգ
˵㰽˽Сӣڶƹܣ㽫㶫һԽӵͨɽҲռʦҴˣˣܲТ
ɣԵģͷɵһӣʱΪʦѵѵͷǣõˣ
ǣʦ֮Ͱԣ̲סƲƲ죬ȴ֪˽Ҫ˦ƹˣкǰ˾֪أҶ˵ʲôڻش
ãͷˣ˽䣬ҲҪӽˣҲҪﵽ̫ҽɣȥ죬ɾ̫ˣ
Цһͷ˿֮ЩͷתᵤСԺﰲ˼ʿϱĺֵܣ̫ˣָ˵ˡ
˷ڴˣһҪܵˣ
ҵҵлʦǰ
ԣæͨһ̸ȴҲʶסڴ˵ȻΪܲξȴǷͬСɣˣ˸˿֮ģ
ܺãʲôҾʲôģҲǨͨɽס˽ͬ⣬Ǩ߶ɽҲԣﻹҪû£ˣ
ͷͰ˽ݱ𣬼һ⣬һ˾̳Ժֱhuaɽ֮۶ȥ
ԽԽˣ羹ȻѾ״ˣԭ滹벻
̾һۼݹʧ˽伴ƲƲ촽˿СӵǺ˵Ȼܹõ˺õıǹʺˣ֪ʲôʱҲд˵ȴҲڴĽˣ
˻пɨһԾĳͰ˽񣬿ڷԸĻҲˣСӵҲûʲôҾ졣
ȴ֮ˣǴ֣ҾǨ㵽߶ɽססÿһֻЯڵļҾ죬һĲһ鷳鷳
ܿ죬㼴ͰżޱȵĶפƶ䣬ͨɽֱëɽȥ¾ʹ˳׸һ䡣
huaɽۣ֮ΰĴ֮ڣ˹ۿ꿪Ļ䣬ԬĽŲ»ص˴֮С
˿̣huaɽ¾һƬ֣ı׷вһЩ취鱦ҲûУǳ˾ûκȤ
˿̣룬ȴԬеǼ£
ĽᣬǵĿȴǿпޡ
ؼĲ֣ʵԬеĺˣȴǸġ
˵ģ˵õĶ鱦Ǭ飬ڳ֮У˼վŵĴ֮Ŀ¶Ľ֮ɫ⣬ʸŵģȴûκһĿ¶֮ɫ
УҲˣԲϵģһ۵ͷǷΪ𣬿ȴ˾Բͬˣ
&#xfeff;
----------------δ
ʾ
αδעͼƬ桿ͼƬᱻɾ
ָֻҷʱ
벻Ҫ㶥ͻظ48Сʱǰĸ

·֣
ۼԬ˷裬֮󣬼ֻ̽һЩϵ⣬˵һЩҳûἰ˼
̲סüͷһڰ֣˸ƣ
ʱ˶վŮԱߣȥķ˴ʥа˷İ׷ӣ΢̤ǰһǰֳ
ӳܴܵͷǴкԺ󣬱㽫Ŀ׼Ԭ
Ԭ֣֯ڵʥɷ֪ҵȣĽʲôʱʼλѶѾȲˣ
ҵȵݣ˴ΪʲôҪˣشʥȴҲ֪ԣʥҪȦˣֱӽóҵȿʼ
ŶԣԬһգеĲ豭ʱĿ׼ˡ
üͷԬ˿棬λѿȥʮ찡֪Ǻηʥһţ˿̲ңǳλѣƶȤģ
ǴʥԣϷҲǴһġ
ԣǢǢһЦ۳룬˵׷ӣλҲ²ˣ֪Ϊȥķ˴ʥϷҪ˵ģ
ڴˣϷȴǲˣʵǺе󷨴ʥ˴ʥҲˡ
ӭż𺳵Ŀ⣬˵Ϸ˵ʱѾԷԳˣˣλԺԳ֮Ϊ˼ɣ
ϣһ֣齻λɽկ˴ȻҪǰһȷ˵ţ
ǣڳھĦŹֵĿ£λ·˼֣ķ˸ҾǴкλѣԲҾǺˣԺλѶգŶԭˣѵáѵð
˵Ԭ϶ʱֳȻģֹ仰ͷз̾ԵѹҾλ졣ԭȻǺ·ˣȴԵˣ
˵Ե˷˴ʥһ£һֱΣ˿̣Ȼܹµķ˵ѣȴԵ֣
棬ȵ˴ʢ֮󣬱˵һɽ̻һʱ䣬ñ֮꣬Աﱾѹʵķ˵ѵİ˼֮飬֪ɷ񣿡
Ԭ˻˵У俴˵۹֮УҲǳ˿Ƿ֮⣬֪ģƻΪȷʵԴ³ź
ǳȴԬʲôˣ浱ۼԬΣԼ˸֤Ԭվûκβ˼ģ˵ʲôźˡ鲻Ů洶վطˣʱԬ֮ϴ֮ʣԽĿ׼Щŵ·ˣҪλûеӽԬ룡
ԣƤһ󶶶ҲǾԬ֮ɲǴġʱǴӦҲãӦҲãΪ֮ʣæ˸ǢЦʥ˵ЦˣǰʥθɣǷ˾ȡ
ڴʥ飬ҵȶ˽⣬活ʹҪ˵ȴæܾ룬˷ҪʶһȴҲǲɽģʥ
˵ȴǰôҺò˸󷨴ʦһ仰һٵ
׵飿ڻɽͣţ˾Ҳˣ
и̲ѣȴǺԥھܾͬʱԴˣҪԴȣԬĹƣʱȴûܹ
дѷҲ֪òֻͷ̫ˣԬ֡һվޱŮ֮࣡
ʥȻ˵ѹæȴǲǿˣ˵ȴҲҵȴеĿģʥӦ
ʥҲհţȴʮֲˬ
ۼܾ˰Ц֮࣬ҲΪ˵ȴЩɵģ½ѻɨҶλֳ˻ͷ½ѻ˵
Ǣ½ѻԲȻ˵æȻǿѣԺ󣬻˵СЩ
ٺǰһ˴ʥһ㣬ˣɾźˣ
ԣԬһֳ̣һ˿ЦҬ˷һ䣬תͷ׼Ѿв͵λˣԹλΪˡ
֮ǰڶʤСɽ֮УԵɺ֮£ǡɻһȴʮֵĲ
һˣƾõĶǸеЩëʵڣ
ӭλĦŹֵĿ⣬Ԭŵԣڵ˾ǾǽȥԶĵѣȻΪЩֶΣȴһֱôá
λҲ֪ԴӺݡ֮챦˵ǱضǣȴҲ⡰
ǱԴӾ֮һ챦ﶼûҵڱͷΨһһҲ̫ͼǱģ˵ȴҲˣԣԱȴѾˣ׵ƿУԤ⣬ԺȴǱضܴѡ
ˣλҷģգԻỻȥo
ȻҪ˭⻹ҪλǷԵˣڳĵʮλǴ˵֮ˣȴҲǲѡˣͿˣ
λչʾıϱθڣԺ໻ϱθڣֻ˵ǸˣȻλѷģλܵġ
˿΢ߺͺơԬʼ磬ȻԵ˲ǳλ֮䡣
˿̣ڳ֮еˣÿһ˾ԶпԵˣʹͨɽˣԵˣҲԣ
һԬߡơԪӾ¶֮ɫ˵ǲĶƭ˵ģֻڱԬϣûԬȴǲ
˷Ԭⷬ˵꣬˼ֱ΢΢һڣֳԼ˰ռһЩȴ˵Ľ٣
λվԬֳǰĿռһʱռ伴׷ѿڲӿĿռ֮УֳһĨɫ
ʱƣɫϼԽԽ
ú֮оԱ޾Ϲƻʱ򣬱ԬֱȻǰһ̽̽ɫĿռ֮УһѽϹק˳
֮Ԭлɬ֮趯ռƬ±ȫһ»ָԪҲƽ
ʱԬȴץһŤɫƮƮһ֣ϴܼĿ棬ԶⶫǱʲôµĺѹָܲϢԭʥ˿ռ֮Уʥ֮ͨߣֶ֮
һĻоתȻǶԴΪĶȿڳһ
½ľ֮Ѫ
ѿˣ˵Сҳݣ
΢ͷһץźԬһֻ𣬳ǰһǣ˲䣬ɫб
΢΢ԬĴ߷£Ȼٵǰ
ɫĽ٣ڳļÿһλǰֳһɵķ̡
ֳͨɫ棬ǰźɫϼȴǾ
˵Լǰķ̣ԬλУλӦܹϳںϢ
ˣȴǽ˳λܹ֤
˵꣬ԬĿһתĺ棬ԼһߵĽ½ѻ
ȴǺϷڴȷϣʥȴĽ˳˳ŵλѾԷıǣ
۹һϸĸӦһԬһǺ˿ĭЩĵͷȷ˺ʵԣ
Բԭװ뵱µһ½ѻҲǸӦϢˣˣλѿԷĽˣ
һ㣬½ѻҲԸӦһǿһѶĳ嶯ϸ̽ºƮɢϢͷЦЦ˵ʥˣԱҵȿܲģǶԴʥȻ֪Σ½ѻȴǷĵģ
ˣл½ѻѵˣƤһ飬ԬЩʼ磬½ѻȴЩˣһ֣㽫˻
˵ÿһǰķ̣Ԭλѣʲôܵı뱻˿ܽǰķ֮ڡ
Χб֣Щ󷨵ĴڣǿƳûмܹ俴ƣˣλȷıԣ
ȻλҪñֱ֪óǣţҲҪ۽ģˣ⽻ʹ˿ʼλѳ֣
Ԭϣ϶ʱһƬžŸ㿴ҡҿ㣬ȳ֡
״΢΢ҡͷʱһЦȻʥԣλȴǲǫãˣϷשȳˣ
˵䣬һ֣ǰԳһĲ֪Լһƿ
˵ϵƿ΢۳룬˴ǰϷ⽨ľ
˵֮У⽨ľޣƳռ棬֮Уɻ֮תУǽ״γɵƾ֮
ԾǷʵϷȴҲϷ⽨ľڳʱҲֻʮɸ߰ˣ
ЦЦ۹˵תȦֵ˵ƿĶҲǺֻͨһЩˡ
˵ǴѪһκ裬Խһ˵ΪӲε̫Ҿ磡
⺮裬Чûڴ޽۷壬׻Ԫ޽ɵĵ·ϣٵڶã
λҲףûαҲҵʮֽӽйô޽۷һļˡ
ǣν޾ԣֻҪ⺮裬ͿԴƣ磬׻Ԫ޽ɣ
Ȼαĵѣ׻Ԫ޽ɣȴҲʮֵаġ
˿Ԭ涶ӳһɱңﻹЩСҲϡŹֵ⣬ģϲ̨档
ϷƣЩʥǲῴ۵ģַȥͨɽķչЩôģ
ֱһʱɱңʱʶһ̽ԵֻɱȴһԲ硣
֮жĵرס˻ҩȻѾΣܣ
ЩҪҲǶô˲𣬽գϷóשʥһϷǷԵ
Ȼ鿴ڣ̲ס΢΢֮У
˷ȻǺԣóıȴҲǹЩˣѾݡ
ԣ֪ԼóЩȻǾ䱦ҪߺȴǻԲ㣬ԣ㲻ٲҴţһԵŪ˳
һ׳Щϼ̲ס΢䣬󣬾Ŀ׼֮ϣЦԵԬ
ЩȻ󹻷ȴһߡ
˴ϣͿԿԬļλǶ˶٣ˣҲʡȴһ̽Ĺ򣬵ȻҲԱⲻҪ˷ѡ
ɵģ˾ԽĿעӵԬϣ뿴ô˵
ľ֮裡ôֱʰ
оһ˵鿴УԬ΢΢һЦ˵ЩȴˣֻǣȴȱһԵ֣
ȻʮԸ͵潻䣬κΣԵֲҲǿм֮ضʱ˱СΣ˵ȴǴˣ
Ԭ˻һ˵꣬оҲȴˡ
ԬģºóЩͲˣ˽ۣɾҪһˣ
ʥ⣬ԵϷȴҲǿˣҿѵԵˣ
΢΢һЦȻЩʧ䣬ȴҲ⣬оûд㻻ȡ
νϲ޺Ǻʱʵдգ
ܿ죬ӭ˵Ŀ⣬һ䣬Щȫ·ʲô鶼ûһ㣬Ŀһ˦ܣ
ɺһ̽ף˾ԶԬҪȡļֵ˸ʶȴҲԥǷ׷׳ۣ
͵̽Լһ׼ıŵ֮ϣǼͣ
ЩиԵԵɣȫ֣·ʮһ㣬ȴΪǰ֮ʣһȡ˽ѵĽ֮С
ˣǴ˴Ҳǲ׼ȡֻ棬۽ˡ
֮⣬鹬Ҳǲı˷Ǹδȣȴ֪֮ͨһ㣬˿̾ԴȶȻͼı
ϾкΪܣĳΪִߣȴҲʲô⡣
ԣ˷ֳ֮УԺΪ׵活ʹԪʼΪΪ׵ĲͨΪ׵ĽؽΪ׵Լһ׼ıﵱ˳
Щͺһ㣬ȻЩ䱦ǶõģȴһûС
Ҫ˵ЩһЩõĶһЩδıתսı
ȻȻģЩԬУԵ
õԬ֮⼸Ҳǲô⣬Իһеź֮⼸˼̬ʼעתƵδֵľϡ
:Ƽһ飬ϵͳ顶伫ͨ
2129342
飺һΪǿߣҪã
Ҫһӡһ룡
Ϊ˳Ϊǿĸ׵Ըǧ֮˴½һҡѧԺǣȴԼϵĶʯѧѡ
ΪѧòѧԺ˵еġܵ׬ȡѧѡǣħ޵ǿԶһʱ䡣ɡʼ֮ʣȴһԳǡ伫Ĺˣ
֣裬䣬ɽǧãڤ
һС꣬һ۷֮·ro
&#xfeff;
----------------δ
ʾ
αδעͼƬ桿ͼƬᱻɾ
ָֻҷʱ벻Ҫ㶥ͻظ48Сʱǰĸ

½֮Ԭ
ۼϴ͵ļѾ֣ʣµĶıŻȡĿĶĴܣڤ۾תת׼ȥˣʱȴǵΪǿʱˡ
ڳ˵ע£ڤֱȻһΣһѪɫϼֱ͸ǰɫ֮Уȴѡأ
һ̣ڤӷ뷨֮еĶԬüһ壬ţڤڴĿ֮ҡҡͷ̾ڤⶫȴǲϧ뱾Ե
֮ãǶԱȴûʲôôֻ˵ڴҪףڤ棬Ǵ޽ˣ
ôܣڤԣɫʱһ䣬ȴûϵԬ˵һ
ڤüͷʥбԴʸ¼䣬ǾôһܹɾûˣҪˣ
ҡҡͷԬڰ֣ڤӵԱףô˵Ǳϣʵòϣھˡˡ
ⶫŵѵĽٶȶȻޱȣףصˣֻȴԵȴǿΪˣź
ۼڤ滹˵ʲôǴֳһ˿䳰֮ɫڤӵѣʥȻ˵ûлԵûлԵ
㻹˵ʲôѲɣ㻹Ҫǿɣ
ȻԵҲҪһԿţȵԵˣҲ˵أ
˵ǲǣʥ۹һչ裬ֱǰһһĨϼ׷֮У˫ĿֱԬ
ԼǣҲ˼
¶һ˿εЦݣɨɫĿȸԬЩεʼ磬ǲòڤӵһ㣬ҲԵ
һɫɾЩˣһԵڤ汾ɫȴȻתƣֳһĨЦ⣬ʱ޲ԿͶԹŹֵĿ⣡
һ̣νձʵڹ˼ԬʵڷŲº˵˿̿Ѿױˣ
ۼɫұ仯и¶֮⣬ԬҡҡͷЩԵѴҲǷǷȻܹļǿΪǶԱȴǷ·ˮнûдá
ˣܺΪѣǲòźĸȴԵ
˲䣬Ԭϣɫһ·뵽ʲôһ㣬ɫ»ָƽʱΪ˵Ľܴ죬һʱȴЩˣ
״׼΢΢һЦԬֳ֣һĨ׷֮У˫ƺʮ˳͵գʥ֪ɮڶʥ⣿
΢΢ҡͷ׼΢ε΢ЦУԬ촽ǸṩƣһϵΪдã
ǶԱȴûʲôã˿ʦһ㣬Եˣ
ʱڤӡ׼Աܣֻʣ¶ۺֻ̫ûгˡ
ܿһȦ½ѻ۾תתɫһ˶ۣԵۣλѾԳ֣˷Ȼ㲻ȳ֣½ѻ͵ʲˣ
΢΢ͷ۱һгģڵ½ѻѾֱܳǣЦ󷽣
˵ͨһʱĹ۲죬۴˿ҲЩ
Ȼ֪ڤӵṩʲôǴԬֻƬ֮УȴǿԶ϶⼸Ķ֮Чϣδر֮
ۼԬԥľܾ˼ˣ۴˿ȴҲЩʱѾﻢ£׼ȴҲˣˣֻӲͷƤڴӲţ
ɨƤ΢һȻ֮ɫĶۣ½ѻ΢΢ҡͷҲ֪뵽ʲô㲻ԥһڣڹһһ׷֮С
׷Ͻ½ѻջ˿Ԭϲɵĸֳһ˿ŵЦ⣬ʥ֪ⶫǷ⣿
ȴûмȫԴʥ֮ܣҲӦܹҪȫȴҵܹõ顣
ţ¼˵ܹôˣȻǴʥĪˣ˾ԲУأԴʥӦòʲô
½ѻһԬûʲôӦΧĴܿǾЩɲˡ
Ԭǽ׵ǣһ֪̽ҪȡҪĴۡ
Ŀ˸ĶӼۣһƬɻ֮⣬ʵŪף½ѻŪʲôȻ˴İգܹȡ
ɵģһͷһԾ˵ͷ̲סһ᣿ѵ⼸ֻڽصˣ
ĬƬ̣ۼԬû𣡺̲סüͷԶ
ɨ½ѻɫ̫һüͷʵѣˡϷðǸòὫ˳ΪĶ
һ˾ԽĿӺջأˢһ£ȫеӢĶ̫һϡ
̫֮һŶʵǲóģȻֵǮȴҲֵ˻Ӱ
ʱ½ѻûлػԬȴǴӷջһЦش
ζɨɫ΢ĺԬ΢΢ҡͷ˷½ѻṩıܲǻӣ½ѻֱȴҲС
ʵţ½ѻôŪģһʵǸĪⰡ
ʥˣ½ѻҵҵõȴкܴɷ֣ȻҲһЩ֮򡣡
سɳʼǡҼǵõ길ԣ˵ǸطĶڣұǰȥһû뵽Ȼҵ
ԣ½ѻٺһЦ¶֮ɫ˵ܹõеľ֮⣬һ㶼ȴʥС
˵ˣȻãҲ˭ܹõġ
ƴʥҲˣⱾ̫ǿʹҵĻ磬˿κβ˵һ˵һԭϣ
ʥӦףֻҪܹȫԴﵽҵĳ̶ȣܹܷӵȴǱ뿴ʹߵֶˡ
ţԴʥ֮ܣԽ䷢ӳʮɵʱ򣬼ʹ̹ŸⶫҲһս֮
ԣԬйâһٴϸһ׷֮еǹϢòϣ½ѻԲ
ʱԬ̲סһ۹΢΢һתЦ½ѻȻ˵ֻһߣһԭϣ
ӦףҪ˵ľ磬ȴǲף
Ȼܹ׵ļţҵҲὫóʥȻҲġ
ʹⶫֻһߣδʹ״̬Դʥս߶ȴҲܹӳصĹЧˡ
ʥɲҪˣкܶ࣬⣬ɾֻһΣҪңͲˣ
Ԭ΢΢һ̧ͷһѾЩɫĶۡ
ɫתתԬ΢΢죬۾кν֮һó
½ѻѴȻǷҪȴ̫ѣһʱȴԾϣ
ʥԲãѣ㽫еıҲóʥһҲôʥ¶ģ
΢΢һЦһ½ѻȴı֪йѾ˾ųɡ
Ԭ̬У½ѻеһȻԬȽ⣬٣ȣȴǸʤһ
뵽½ѻ̲סһ˿֮̾⣬뵽ɺܣ½ѻпϧ쳣
һ뵽ⶫҪϿԼɺҪ߶Ҫĳشۣ½ѻоûκˡ
κһ˿ɹĿܣ½ѻܽⶫԬ
ɨ΢Ԭ½ѻ΢΢һ̾û뵽ȻϹèײӣģͨʥܹﵽöôǿ尡
ŵУȴҲΣȡҲֻǵһ챦ڽˡ
ͨʥ¾ʮףпܽˣ
ҽһд˵ûʲôϸ𣬿ȴҲܲ
ˣ⻹ǸͨʥãϾѾǳǿˣټⶫȴҲֻǽˣˣõᷢȻͬı仯
½ѻﲻת˼һƬ֮⣡ԬԶĶۣȴûôˡ
˿̣ҲûһʼţԬı֮Уţ⣬µ䵽ˡ
ɵģҲڲתŸͷ˼ô½ѻжú
ˣڤӡ׼ᣬвϵţȻܾĿűߺ
½ѻϷʵĿУԬƽע£Ѹ룬Ȼǰһ֣׷֮С
һ̣ԬüͷȻȻǸӦ˷֮еľȴǲ֪۰һͷҪʲôro
&#xfeff;
----------------δ
ʾ
αδעͼƬ桿ͼƬᱻɾ
ָֻҷʱ
벻Ҫ㶥ͻظ48Сʱǰĸ


ͷȻϢǿᣬҲͶǴ޾ˡ
ڱ𴦣ܺ˾ȣڱԬУһֻ˴ɺڸֵľУҲˡ
ɵģԬƤһ˶ۣȴŪ۵˼ˡ
ѵҪ͸ңޣ͸ң˳ԣǣֵͲܺͺᲢ۰ڤӵѪ̳磡
۾һתԬȴЩˡ
ʥۼԬ¶ıҲûκ⣬ȻǶ㹻˽⣬һԱԬԵ
ţһϹһţӶ۵Ժ֮дܳ׷֮УȻһ˿塣
üͷ壬Ԭоɼ䣬Ҳǻһ˿Ŷ۵׷֮УҪ۾ʲôӣ
׷֮ڣ޾ɫݺɫм䣬ȴһԲμ̳˿̣̳ŻԲѵɫ롣
ܿ죬ɫȻɢȥһӰ˼̳֮ϣȴǼٸĶԬһ˿
΢΢һӿн䣬ڼֱֳ̳֮䵽ɫǰ
ɨԬ۵ͷҲ˵ֳķ˫ᣬ㣬Ԭע£һıͨʩչ˳
ԺһӰɫϳֻ֡ΪǶʩչԭӰԵ쳣黯
ڳ⣬ϵĶܣǻԲɫϵ˿쳣ʩչַ֮ǷٴˣȻĴʱһ˸ǹҫ䣬Ѹٵģȥ
ۼˣԬһֱ۳Ȼһץץ޾Ƶ˶۵ķ֮ϡ
ЩѸ˸ķٴȶ𽥵ģϵǹҲȥ
лʥ΢΢˶񣬶һ֡ʱһĨǹ˿Ƴ֮˳
ʱЩǹ֮ӳ£˿ֳ֮ԭòֻɫӳ֮¡һɫ㾲ĸ֮С
þϢʲôۿɷΪһԸӦһ£Ԭֻ۹⣬ʱȻһ䣬ȴǲͷһ˿¶
ǵȻⱾҵĿģֶ֮磬ΪӽһֱԴУ
ǰǺ棬Ȼˣ֪֮ǰȻδ䣬䡼塽ڵȴʧ٣
ǵ֮Ѿ׳ΣҪҪ綼νˣЩµ޲ͬǵĳɵ̺֮򣬿νдܣ
ҵ֮ͨʣⱾܱ˶ȡ޵磬ȴܹҳֻҪں֮磬**ΪǿڼһϣҲĺô
գҪôȡʥеĺֻҪʥͬ⣬һʥƾĽ֮Ƴ֪ʥΪΣ
˵꣬ۼһĵȴԬĴ𸴣˿̣пνһƬȴЩˣϾ½ѻѹ̫ˣ
궫ԣԬ΢΢죬ΧšС˯ֻ޴ת˼ȦԽߣеľԽ
ȻϣԬĳЩ쳣ĶĶ
ڶĿУԬ˼ȦԺһչΣ֮Уſ˿֮ת
㣬ԬڿһֱתתȥһĹԬͣ»ص֮ϡ
ͷ޴룬Ԭ塽ڻĸһ롼塽ڵĶԺԬȻһȴЩϲ쳣ˡ
Ŵ˿֮Уתʮ֮䣬ԬԺвʱ룬Ȼһ֣ǰ룬Ԭ׵Ķˣ
ͷԬ΢üһЩ˺öȴļʱ·ѩ̿һ㣡
Ϊù⣬ɻնľбԴȴǲ磬Ρ
ˣֻ˶Σͨɷ䣬ͨڻն֮
ֻһٶȾͺɷĽȳˣҡ塽ҲԵҪ⣡棬塽ڵ֮磬һƺµĽ;
ֻҪȫ롼塽ڣΪĿ꣬ʩչʮб䣬ţܹȫ֮ҾͿ䡼塽ڵ֮硣
ʱ֮ΪҾͿѸٵչ塽ڵ磡
ֻҪչˣ֮ҾͿԽ֮ϵĴ֮壬֮ƽһǿľ磬ֱҵʮɡ
ˣҲԴӣȴһٽḶ֮́ԭֻǵɵʮҪٵĶࡣȻ򵥣ȴһز٣Ǿ磬û磬һжԭûκβ𣡡
뵽⣬Ԭоһһ˵˵ļҲˣֻҪܹ롼塽ڣַʽٽ塽бĽչţҵԻɣҵҲܹӵǿˣҡ塽⣬ȴǳ׵Ľˣ٣Ͼͽˣôڵƺͼ򵥶ˣֻһλ޵ˣ
һתԬӭŶĿ⣬Ȼһ֣е֮Ӱɢ
ɨһԵĶۣԬͷ۾Լ֮ãʲôͲ˵ˣ֮磬ȴǲƳ
ͷ뱾ʮ⣬ˣҳɽˣüһڶ۲ŵĿУԬȻֱۣһȷϵģ
ˡĭЩԬȻ·һ㣬ԼΡ
ջֱۣЩ㵵ĵʥͬú棿ۼԬ΢Цͷϵʱ¶ˡ֮ɫڵʥˣҶȴҲܲʾһ
ֻҪʥԸʱԽ桼塽ڵ֮ƳʥҪǺǣ۾ûҵ˼ֳһ˿Ц⣬Ԭһָ΢΢˰ڣ˵棬˷ҽĿɲʲô֮磬棬۴ҵ
Ҫ˵֮**ļӳãȴǿԺԲˣֻΪ**ļӳ֮ٺ٣Ǳڣǿ׼ṩĶǱ֮۾ṩ֮ǿడ~
s&gt;

ܷ
ԡ˷۾ȴǲؿ롣ṩ棬Լ֮Ϣ,Ա,Իȡˡ
ȴҲ۾æȡ֮,ǿгȡ,ǲˣ
Ŷ
,Ȼ֮ɫ,תת۾,㹰ֵ,Ȼʥ,Ͳһ,⻵˴ʥĺ£
˷˵ʥаţ滻ȡ˴ʥĺ,ô˵,Ƕռ˴ˡ
,лһЩռĹŹֶ,һʥͷˣ
˵˵۾,һȳȥ궫,Ժ̸¶һ˿Ц,Ԭ΢΢ͷ
ʥ룡
,Ҳǿѹͷ˷֮,,ǹ,,ֱ˺׷,·˱塣
,ȴǺ˵ĿͶ뿪,Ԭһ˿֮̾ɫ,ҡҡͷ,һ,½ѻҪʧ˰
˷ǿϧ½ѻеڱ,п,ԺҪ½ѻõ,һʱˡ
Ͼ,ҵ,ָտɴˣ
ǰ˯ѵӴԬ̲סһ¶һ˿Ц,˵,ҵҲȻƾҵ˽ķ
һ,ͺðˣ
,ԬֱȻǰһ,ֳ߲ʹϼ,γһĪĿռ,ֱװ˽ȥ
һԬзһ,߻ʱ޾Ĵơ
ܿ,ڴƵİ£߻Ϊһ׿ռ֮Ȼһת,Ю߲ʿռ,׷̵ķΧ,ֱԬȥ
ʱ,֮Ԭ̸Ц,Ҳ֪硢ԬͶ۷׷֮Ž顣
˳˲ϵĲ鿴˵,ԻҪϢ,˵ǲδεż
ʧ,ԬͶı,ȴһ˿û͸,˸̸ʲô̸ЩʲôȴһƬƽ
ܿ,һʱȥֻһϹ,۵һ˿ֻ꼴·˱,ʱ,ϵɫȴԶ,ȴܹпһ˿ϲɫ
һ,,žĵ½ѻɾЩסˡ
Ժ,Ųһը죬ֻǰ׷̵ʱɢ,˲,һ߲ʹϼбһ,Ԭǰ,ûڲӰ
ʱ,˾ףԬ˿ֻȴҲ׷֮Ծ,·˱塣
ɵ,˷׷ֹͣ⡣Ŀ׼Ԭ,Լеĺ
ʱ,Ѿ,е,õ˽ҿյʱ,,ĹȴǸȷˡ
һʱ,ûκϣúĿ,,Щɲ½ѻ,ѾõԬĳŵ,ЩǵĶ,ԽĿ׼Ԭ
Ԭһ,΢΢תڷ,û,˯Ű,䴢ڵ֮е,,ļš
õ֮еһ,Ԭ׼顣
ӭкͺĿ⣬Ԭֱ΢,еĺһѳ
˿½ѻ,ԬֳһĨ˼Ц,ղűȴǼ˶֮ò˵,۵Ľ֮ʮֳ֮⣡
Ȼ½ѻṩĶ,ϲһЩ,ⶫԱȴдá
,Ȼźǳ,ȴֻܶ½ѻ˵
Ǹˡ½ѻѺԵվ
½ѻʧĿ֮Уڶ۾ϲ£ԬֱȻǰһ˦,˦,ĺ׵˶ࡣ
ͷ,ʾⶫȡԬڵ˷ȴԵַǳ
,ͽ趫,鵽Ϊֹȴиˡ
мôʱ䣬ڲ,ת˳ȥ,˵ȴҲһ,λСһ
ۼ۽УԬЦЦ۾ִȷ֮ǰȴǲܱκ˼,ܱ˴棬ֻУܴ洢,۾һҪмˣ
˷۾õ˺aִ*,ȴ,һɽСգñ֮꣬ҹͬ̽̽ϵ⡣ཻ֪۾ΪΣ
йϼ˸üͷ΢,ȴЩˣ
ٴ̽һ,ۼȻͬԬ˵ȴβ,ֻ֮ܽ,ȴǲܶκμ,ҲֹͣνŬ
ɨǰλܵĿ⣬׼,Ƕ۴˿̻пһЩܵ۹֮,**ǿ֮⡣
˿΢ЦԬ۾΢ת,ͷ,ɴʥ,ԵСüʥ,߶ˣ
֪λΪΣɫһתۼľĦ
,ʥʢ,ȴ,κϷҪδ,ʵǲܾˣϷȴð,ʥ£
ԣۼ۵õ˺,ȻЩ,Ƕĺ,ȴν
,ۼԶ,Ѿ´ǰ,ԼǿƴڣûµıҪ,ʱȥ
Լǣĳ,֮Ķ࣬,ȴǲܾ,ֻܹʥһ,ʥ£
ۼƴǣ̲ס۾΢գƴǵ
˿̡ϵʮ΢,ǾԿ,ϲҪȫĴ۹,²װ
ս±ض춯أʵڲǸո𲽵մȾģɵ,壬Ԭ룡
Լǣ̹Ҳδ۹Լ鹬,ȴǲڴ˾ô
ʥʢ,ҵġֻȴɼ,Ӧ硣ʥ£
״,̵Ԫʼ,ͽؽ̵ͨһۣ𣬹ͬӦ,ȴҲԸ˻ˮ
ɨ΢½ѻ̫һʵۿһۣԿԷеĳ֮⣬˴εǶ⽻,ʵڲǴ˿̿ԲͽȥĿ
Ǵ˷ȻѾ״ھ磬ȴ֪֮,֪˿̹ƩЩࡣ
Ԭ̹з˶,ԬУǵʱɾıˡ
νһһ,̫һеĻӣ֮һ,Աȼ̹Ÿ
Ӳ,ڳ֮ĸۺ죿,ۿ̫һһɫ,,лʥ룬ʵǹֲ,ҵֵܾܲ
˿΢½ѻֻԵҵȻ,ܵǿ£һ
s&gt;

·׷ɽԬı
ɨ鲻ϱ䶯׼ᣬһ֪̾Լλʦ˼Ҳ֪Ȱ֣ʥɮлҪܾ
ˣ׼ʦܴɮڴʥʢ磡
Щ˵ȥ֮ԬһתЩЩ˵뷨ˡ
ͷԬֱһڣȻλҪȴҲǿˣڴ˹λѣϾʱӭλã
˵˵泯Ԭ֣Լߵĸ֣˴΢תݹ⣬ܳhuaɽĻ뿪ͨɽؽ硣
ܿ죬ˣԬ»ص֮ڡ
ɨЩĬˣԬЦЦλܹ£ȴǱ֮ңhuaɽ֮ңˣϣաҪλܺúõĺһ
ɨչڤӡ½ѻ׼ᣬ۽һ֪⼸λòǲˡ
Ԭ뿪˴ȥðϯͬʱҲǸСܹķ洫ţٻص֮С
֮󣬷漴հ˴֮ڣҺҲǷ׷װϣֻʱȴ˿ʳ˼ûС
ʱ仺壬ȴǽ鰲׵úԼһ֣½ѻˣҲʱγһˡ
ˣ͵˸˺ʱˣ
۳𣬳Ԭ֣ʥոյ֪۹֮ȴҪ·ˡȴǲܾ֮ᣬֻӴˣ
ŶǴȴǲǿˣ֪λѿϾ
۹΢΢һתԬеľƱϯϵ½ѻڤӡ׼ᣬȴǵѡ
ȻλѾ²ҵ£ȴԵЩˣ
۹΢½ѻҲǳ
ɨ۶ۣ½ѻ΢΢һ̣¶һЦ⣬ۡһͬ뿪Σ
½ѻԷϣڤӡ׼ͿҲվǣҪͶһߣ
״ԬǵͷȻλѽ뿪Ͳǿλˣֻλ˴huaɽʢڽУͨɽ֮оԲս£ضԳ֣
Ȼ޾ԣֻܱ֤ڱ֮ڵĹأҲбĵطǱҪλġ
ǾǣλĻس֮УֻҪͨɽڣսʿ۶Դλ汾һɱ֮
νغͨɽ棬ˣκˣֻҪΥͨɽǹأʹӣҲȻ׷ɱ
֪λѿɷӦҪ汾һС鷳ȻҲͲλѰˣ֪λΪΣ
Ԭһɫʱһ䣬Ԭ֮⣿£ⷬ˵ġ
ܶһۣ΢΢ףʥȴǿˣֻҪϣάͨɽĹ涨Ͼʱ¹ͨɽ棬ã
ɨ۶ۣ½ѻ˽һɫ΢΢ͷԲʱԬΪС
ʱ½ѻ̤ǰһЦЦʥģֻҪͨɽ֮ڣҵȶֽţҵ֮ܣ¶ˮɣûκ⣡
ˣǱͶлλˣϾضŰݷãл֮塣
΢գԬƤһԾһ˿Ц⣬һ֮ɫ˿¶ȥ֮ļˣԬֱһڣ޺ƶߣľ
ǣʥԸ
ԣԬͺƵ̤ոոϵԪӡһɽ۴УȺϲ
վ˿ˣԬͷ۹һԸ˷huaɽĺĲֵΪֹҲиԲĽˡ
λҪ뿪ȴǲʧȻλߵ·ͬãĸ汾⼸λͳͨɽ򡣡
סͨɽ֮УһܷκϣˣϢӵϢϵ
ǣʥ֮ԣֽȴǰԬ˼ģԬҪͶһȥ
ܺãۼԼ˼Ԭĵͷ˿ϵĶ۵ˣ֣λѣhuaɽڽУ˵Ҫء
ˣȴǲɽֻɶߺͶ汾λˣϣλѲҪ֣
ʥˣλͣȴѾҵвͶʥȴʵ˻̿ˣˣҵȾʹ˸ǣʥ
ԣɫ΢֮⣬ɫȻĳԬ֣ǰݱ֮󣬵˴
һߣ½ѻ˶һۣ˸ɫҲֵͣʥ֮͵ΪֹˣϾպҵȻٴΰݷáˡҵȸˣ
˵λߣɨۺˣʾǸȥԬֻǰݱ𣬾ʹ˼ˡ
ʱ½ѻ˵ͷչŲ˦̤˴ֱ׷۶ȥȻԬǲĺˣҲǽ󲿶Ӷȥ
ܿ죬һ˼ݹ⣬˲Ϣܳhuaɽƺ֮ʴ⣬ֱͨɽ֮⣡
ȥǰ·հżѸʧĶݹ⣬Ԭɫ΢΢΢̾˿ԭ˼
ĸһ塽ڱ޾棬һ˿˿ĳʵУһ֮⣬֪伴ӿԬͷ
ˣǳ׵ĽѾõ⣬ֻǸҵĸо˷ҪȴҲеǰף
£ٶȣ̹Ĵܽ׵ٶȿ٣֮ԭ磬ֻ費䷨̹ŴܣҪһЩ
ȴνˣֻҪҵġ塽ܹףٺ٣ʱ˭ʹõָߵλӣкξ壿
ҡ塽ѾӵԴ磬абԴڵԴ磬ǻ졣
磬бԴһûˣ
ͨϰб䣬ܹµббԴͷ·һ㣬᡼塽硣
ˣټҵ޵ķ
ֻҪҡ塽ˣת֮ƣγв֮ǳ׵Ĵﵽ˴ɣʱƾΪҾͲʥˣ֮ʥ˸Ϊǿƣ
οһӵл磬Լص磬Լ׹硣
˵ֻҪܹµĴɵ磬ҵбͿԴﵽɾ磬ʱҵɷԴﵽʮ߱ľ硣
ʱҵ**ǿȻǿǴﵽ̹֮У˵ʮ׺壬ɵ̹ĳ̶ȣǲܵġ
һԺִߣкξ壿¾ԵбԴ֮еʹˣνҲһս
ңŴƵĴڣֻҪҰպöȣ棬ơ塽ǿߵĸӦôҿʱڣĴ߷ڵɫ磬䲻ϵԲ
۹һԬ΢ЦԭһЩǣСĵȴмİգѴ塽ڲǿߣ˵ȴҲǻԵɺˣ
ȵҽɾ磬γת֮ƣ״ɾ磬ʱҵ**ǿȣҵķʵ֮ǸʱĻǿƣʹơ塽ѹҲ壡
ˣҴ֮УѰǱһˣﵽ˴֮Ҫԭ磬ֱӽ֮⣬ȴ·
ϲͷ·𵱳һɳһ֮һ㣬֮У֮ڣÿһɵλ֮ڣһͨͨһ磡
ԭһ֪ͨںηȴ֪ˣʵǲΪҲֻƾֱͻ֮УѰˣ
ⶼĴ㣬ڣֻҪҲ֣ţһ塽ɫ绹ûʲôġ
ԺеɫԲһ塽Ҫ㲻ʲô
һ죬һᵽνıԴģǿߵãұӦȥĵط
һ˿Ī֮ɫš塽ڱ棬Ԭ΢գȴǺʱһʱ̾Ϳɵġ
˷˳ȥ붫УȴҲǷҵ⣬۴ʷǷûһֱ̹һŵ
Уȴǿߵעۼŵɱˣ֮ĹעڣȴҲҪһˣҷֵһˣ
оԬ죬ԭ˼΢΢һȭͷ૵һȴǲˣһƽϢĵìͷἯеϣ
һ̣Ԭͷתȴǽ뷨

³ɢ
ʱȴûʲôʱչĶ
սɱ⣬ʱͨɽض׵塣
һȴֻͨɽҽжȴ
Ǵ⣬ⷢӣ
ױΧˡͨɽҲܷôֻн
ŵУȫµע
˷Ѿʼսǲɱˣˣ
ȻһҪսʹӶ۵۹ʼţк
Ϊ࣡
˿̣Ҫľʱ䣬ͨɽҪҲʱ䣬
˳ɳ֮󣬵ȵҽȫ׵γ
磬޽֮󣬷ͨɽʱ
̣
ڣͨɽȴǲ˴ڷ˼ϡսĸ߳
ö۵۹е
ϣܹⲨֻҪʱ䣬
ֻȶʱ򷽲Ĵ
йâһԬеʱһȴö⣬˼
һȴǲˣұ뱣֤붫

һжᳬҵĿƣ
˵ƾĸʹʡ졢
ܶ۹ӦҪ
ȥҲװ
ݵԼ£ƺҲó
ˡҹȥһĶס˵áҲ
ֻܹˣԼܹӦһȻǺã
򣬼ʹҪӲ½ѻˣҲûʲôѡˣϾ
˿Ҫľʱ䣬۾ʹҪʱ䣬ȴ
ܳκβ
¶˾ġԬִһرｻ̨ĺ
ܾ˹ԷԸ,ɽϵ齻һ֮󣬱
Ԭһ˴
һμ䣬Ԭ׵աΪһ磬˺
ձϣչسɴľѧѭŶۼ뿪ķ򣬼ٳ
Ǹȥ
ͨɽ߽֮أռ΢΢һӰֶ
޲TˣԼۡ½ѻ̹ܡ
ֳӰ½ѻ΢ڵ˵ȴ
Ѿͨɽؽ磬λԶͣҵԼȥǣ
½ѻԼǣʥʢ顣ҵģ͵Ϊֹ
ü΢ɨһԲڤӣüͷ֪ڤ
ӵΪΣ
ɨһɫ䱸Ķһڤͷ
λ͵˴ϷлҪ£ʹ˸ˣλ
ڣ
˵ţ˵棬ڤĴѪ⣬
뿪˴˴ֱֱʣȴǷȥˡ
״׼Ҳ΢΢һЦϲ۵õԴ۵
ʣʥˣȴָտɴ,ɮڴԤף
ճʥ
ʱ,ɮͲˣ
˵ţ׼һ䣬һ⡣Яŷ,Ҳ
˴˴,ֱȥģҲ뿪ˣ
Ǣ֪ɷϾʱĻҵ
̫һ˵ҲþûкúûһȴҲ
磬˴ͬУ
΢ɨ۶һУ½ѻһЦλ
һֱҪһᣬȴǸû᣿֪
ɷ
½ѻѿˡͳܾ֮

ε۾һգֵѡƵѡ
ľǺڣʥãˡǾʹ˸
ǣ
˵ߺáԣ޲Tü΢գ΢΢һ䣬
ָڻش
ӿ½ѻ̬޲Tδʲô쳣Ⱦ˼νһԿ
̽޹޲TȥǸ˼
λҵȾʹ˸ǣԵ
΢ͷ½ѻͿ⣬뿪˴˵أ
Ľһ棬Լȸһ,
뿪˴˴
ۣЩ˶ѾȥˣҲЩ·ݴʥƣ
п²ᰲմʥҵȻһֱʹֱۣ
۹Χ֮ڡ
ۼ˶ݹ뿪˴˴޲T΢¶һ˿ɻ
֮⣬ȴǲ½ѻ˵ͼܿ졣޲T㽫֮һ
ߣԼʹ
ȻԶ۵õЩˬĽĽ
ԱԬ֮޲TȴûеΥʱû
ʲôȥı
޲TˣȴǴĵûвˡ
ϺͷһʺϺƣ׻˵ĺã
ɽ׸ıơȻΪԸ˺ܶǺԸĵ
˵Ը
ԣۼ̹缸ʧƵ˳Ĭ嶫
ۿ˵ȴֱ˵˼˵Ŀġ
Ŷ˾Ͷлλλ֮պ󶨵ر
촽Ժͷתȴ֪⼸Ӧûʲô
⡣
˷ԬϾǵ˵棬˳ȥ
˵ʱ¼䣬½ߵģԬ
ˡ
һһԺȱСĶΪ
Ȼглۼߵ죬Ѹٽ
Լ˸ȻǶѼΪ޲T΢ƲЩ
֮ʣȴҲܹ⣡
ֳǼȷʵ뿪ˣҵ󷨣Ҳ
ǵټѵǲҪˣ
ɨһԵĺˣܶ΢΢üͷû˵Щʲ
ô,ǰǰҲûбܻˡڡ
˵
Ѳɣ⼸ľôķ˺ܾ
ЩԾֳ㿴ô죿
νˮڣʱȴûʲôģ
Ҫ֣ﵣҲá
ɨۺˡϵʱ¶һЦ
˿ͨɽλʹ½ѻǰ;أк

ţӦѾڵ۹֮вúôֻҪҵܹ
󣬾½ѻģҲǲҺΣ,
ȵ׼꣬ǶȻǰԮ
ʱǴ,ȨǾҵˣ
ԲҺʹۡ棬Լĸ
ɺǿڣټʡػԼľ
޾֮еľ֣ţʹ½ѻǣҲûʲô
⣡
ʱһֱվڶ󣬳Ĭԯһ
ԯ΢Եȴ¶˻ʵİ
˻ԲšҵȵսֻҪ֮ûд
ʥָԸ֣һûʲôģ
ɫ΢޲Tʱ̤ǰһ˵
Ǣˣǻʲôأҳо
һ۽˵չڣǢЦ
Ժ󣬶һӣһɫϼ𲽡
֮һֱհ޷ȥ
һ˾ԲͣҲչݷ
,׷ȥܿ죬˱ͨɽ߽طʧ˵
»ָƽ
иƷۣÿ˶ѵһƱͶһ

һʮԯ֮½ѻ֮
ǰû˻ԯȻ˸ߵĽΪеԯʲôɵģΪδҸӦһϢǹŹ֣
Ƭ֮ͨɽ߾شʧ֮أȻһƬռ£·һѿ
Ժ󣬼߳һɫӰԻԭԬ
ԸӦһԯµƥϢԬüͷ΢壬૵ɽһ㣬ǿİԵѵԯƵ۵ʵ
ԯʵǷҲͰˣԯҲǷǣΪû˵ԯγɵģ
Ϣԯܲһ֮£ˣǰڹɽͭԯ˵Щˣ
˼Ƭ̣Ԭԭ߶ȴɺá
ɵģԬ̲ס΢΢һ̾ϣжδ֪֮գǴǧ硢治У֪Ļ̫ˣڿ˻ԯֵ
еԯʥȴѾԭķ룬ڵһδ֪ˣ
ȴҲӵԯŷǰһЩ˵Ϲʮ֮һݣܹ̹ŸᲢۣȴ̹ŸЬ䣡
΢΢ҡͷԬһչΪһݹ⣬ȥ
˷ֲܶ½ѻ˵ټǲ½ѻ˾ķ˺
˿̣ԬӦ£˵հ۹֮ڣ½ѻȴѾú󷨣
ԬӦӦþǶˣ
֮У½ѻֽһǺ˴֮УˣѳɣﻹжԶ
ԣ΢΢תͷɫصĴ棬Ϣǰ·߱ضᾭֻ̽ﵽͨɽؼɣ̽λ
üͷ壬ȻЩԺ󣬴ȻһȻ̧ͷˣѾ򡣡
ǵٶȣ뵽Ҳֻһʱˣ
⻹Ϊռ䷨ɬĪռͨ˴ѷʱ֮ʣǶܴӴ˵һ
ɨܵ½ѻͿɫһ䣬ɫЩѿ˵˴ζǿɲԼģͨɽ˾ȻҲѵҲҪı
ʲôͨɽҲˣͨʥûУԣɫȻһ䣬ȴЩˡ
ʱһԾڤ棬Լ̬Ȼ׼ᶼƤһĿע˹ȻΪע
УԬٲһ֣ɾǲðˡ
գԬĴӲߺ⼸˿˽ǿԬ֮ܣԾ춯أ
ܣͨʥ½֪֮£ھǿᣬʹԼҪƤ¼ܣҲҪƤġ
ͨʥ˾һ᷸ŭʱͨʥܹʥˣǿᣬضΪʸ֮ġ
ֻҪͷ¾һΧ֣֮ʱڴܵļΧɱͨʥʹΪ죬ܹԼܹ£ͨɽҲ治ˣֻɢ
֮Уʧȥһζʲôͨʥ᲻ףˣԲʱֵģ
۾ٵתȦۼ¶֮ɫ½ѻɫһڷ
ʵʵ˵㾿ʲôͨʥǲûеֻͨɽĸˣһֱ붫һ𣿡
۹һת½ѻ˵˼һɫ֣صĴ档
Ӧǣֻж̫Ѹ٣ҵܹ˷ֱȴѾﵽ˼ޡ
ڱΣɨ䣬ҸΪ
ʼ磬ЩεƲƲ죬˵ûͨʥҾͲȷˡ
֪ͨʥݷޱȣȻҵ츳ͨҲǲǾܲܿͨʥ֮Ҹûʲôգ
һԷգ׼ἴɫ΢۳룬˵ͷڷԼĿ
׼Ե½ѻԲͨʥʹҪҲʱ֡
УȻ֪ʥʲôĿģɮͨʥȴҪ۽ȻĴ۹˷޲Tƻͣ
ҵֻ輰ʱǶ󣬽˵ظʱֻҪܶһУȻܹõ֡
ʱʹ涯ٴĻϢ룬ͨʥҲԲӦ
ʹܹӦҲҲص㣬ֻ֮ҪҵȻعѵͨʥɣ
ۼ˾ԳĬ׼ȴһչգ¶һ˿Ц⣬ϸķһ˵ף
׼˵λȻҪǾͲҪǰǺ»ɲ¡
ҲţͨʥΪ˻úҲսĴ뢣Ǳ֮Уת󣿡
ô¶ĥѭȴǴ֮˭ӹ
׼Ựϣ½ѻɨһȦڵ
漴ֱһӣֳĴ̣ռȻһף½ѻλûʱԥˣλȵһǶ󡣡
ô֮֮˵صĻƣȫڻ֮Уʱ룬֤Ǵвţ
ȵ֮һ᳷ȥǹ֮ʱֻҪɢϢ»ع磬ʱȥʱˣ
µĺĹȻҵѰһȫڣƾʵᣬˣλѻʲô⣿
ۼڤӡ׼ûκԥֱתеȡ½ѻ۾΢΢һУ¶һ˿֮ɫܺãλҲ֪ػĻͲ˵ˣж
ϣ½ѻһչΪһĨɫĹ棬ֱٵ߿֮УԼǿ̰ȥ֮УӰ
ܿ죬ɫŷЮǿ̣ռȻһˢҲ˲Ϣʧڿռ֮У֪ûںδ
˶֮׼ڤҲԥһչһץסǰ̣չݹ⣬ɽȵ֮С
ֱչ޾ĴƣеУ˲Ϣ֮ϲֵǹƽһ
ܿ죬ڤ׼Яͷ߲֮е̣Ϊһ߲ʹߣûϲֵǹ֮С
˲䣬˷ҰΧʮǾȻһĪĲبʣһĨ֮ɫɻҰ֮Ư
һ̣Ƕ󳹵޾ʮǾϳŻҰеĻơ
𽥵ģ˷츲صĴ䣬ʱƣ֮еĻ֮ϵ
Ƭ֮ĸһĸӰĸֶ·һ㣬ֱȻǰһƣƿռ谭³ں֮Сro
&#xfeff;
----------------δ
ʾ
αδעͼƬ桿ͼƬᱻɾ
ָֻҷʱ
벻Ҫ㶥ͻظ48Сʱǰĸ

һʮһ»䣬ռ䷨
ϼһ˼ֳС˺ܶķ̻Ϊһݹ⣬뿪
֮˵ʱ**֮»
ܺһܴǶ󳹵׿˵Ϊûж
פزûʲô֮˵صĻȴ㹻
ˡ
λȥǽóû̵ʱҿ
ܴǶ
ɨһйâ˸ۼһûĴ
½ѻ̲סһ̡
ֳһĬЦ½ѻҡҡͷλ˭ܹ
½ѻûжϽȴûʲô顣
ܣλϽƿط
´Ҷڵ
Կڤӣ׼һ۾ųԷеĿЦ֮
ڴ˿ܹʹ̿ȴǸ

ʱȻ½ѻ֮Կ˳˽֮ƺ
Ҳûʲôİ취ˡ
ϣȥسŵҪʲôҵѿռ
ʹ֮ͥŵҲвС鷳ġ
۹΢׼׽ӳͬʱҲǲв½ѻһ
䲻Ҫ˸
Ȼ˿ҵԺΪһҪ½ѻȻһ
˲׽֮µжλ½ѻɲͨʥû
һĵı򢡱
Ƥһ¶һЩŵЦ½ѻʼ缴ڻش

״ڤӶ۾Զӳз̾Ե
ϣʵҵҲŵͨʥ֮龿
ϣ
Ȼ½ѻܾ֮οȸӦΪ
˵֮ʥǱ֮λеκһҲθ
˼λܷļǡ
۹һ½ѻŴԳĻشһ֮Գ΢΢
ֱ㽫һӳķ̽ӵп
ֱ΢΢ʶ伴׵ĻΪһĻȴն
ɵĻ硣
ֽĸӵƬ½ѻڷ
΢תʼֳһ⼣߰ߵͭȴǴؾ
½ѻзϴؾͭ⿪ʼ߽⿪

ͭ⼴γһɫĹֱնɷ
Ļҫĸ֮ϡ
ؾ֮նɷɵ֮ĸ
Ϊһһĩǹⱻ½ѻֱֲ֮
ʱ½ѻĺӿ
Ժһզ½ѻؾ
˲Ϣûֱ֮նɷɵɵĻں͵һ
½ѻ˵Ĵ󳹵γһо͵ȷ˵
Ͷ˵ʱ½ѻһжŸۡ
Ƭ֮󶫻һȻƬ֮Ŷ
۵˵ĲƬҰеҲ
ȵһνΧڵĴԹ۳֮
һ˲·Ȼתһ㡣
޾Ļ֮ӿֱ̤ӽĺ
û˽ȥ
д֮ڻ֮йۿͻᷢź֮
ǵļȻһ޾Ĺ֮ʱ
ܿںǵ֮Ҳӿһ֮
˲Ĩ֮˳ĪĹ켣ѳ˺
ؽ޾Ļ֮С
һ̶ֻǰȻתٿʱ
ΧѾ޾Ļֻ֮ʣһƬĵ޾
ǹǿ
ǵ̵½ѻǺôֱʾȻܹѳġ
Ƶ޾Ļ֮ɾд˲˰
ʱɽȵһһɽʯ֮Ŷ
˶˿̸ΧһеıԬԬǲ˾Ī
Ҫ֪˵ףԬԼҲ֪
޾Ļ֮ˣںڲ֮ͻƵ
ȥǲ򵥡
ԶԬ˽Ŀǰƺֻмַɿڴﵽ
һ־Ϊﵽʥ˹γת֮ƾͿ
ƾϧת֮Ӳʱսѳ
ϴ֮С
Ȼֽķʽ˵򵥵Ҳȱݣַ
ʽҲֻǸں纣㲻
ýĻ硣
Ԭʶһַν
շ硣
һַǶ֮Ʋ˽˶ľ
⡣
˸տԻռϽռ֮˳˿ڤڤ֮
еǣֱ֮бԴбԴѳ
ϴ֮С
ȻַҪбԴ򼫸Ԭ֮
ַʵϻγת֮Ƽ򵥡
Ԭʶַ֮ƺҲֻʺһǾǵ
бԴ֮С

һʮʶ壬ս
ڵ֮ؿԬɨܹӦ޴֮⣬̽ıԵֻһƬ磬ûб߼ʡ
˻ϲֻǸںеһĤ̥Ļ磬Զأ
Щ𺳵ĲһУԬЩĪգգ۾һƾʯhun֮ԽΡ
ʶ̽ȻһСĻĤ̥̽ű߼ʣʱȴǿԺԽ޾Ļռ䣬ֱﱾԴ磬Ҳ̫ˣ
Ƭ̣Ԭ۹΢΢һ˵ʮһ࣬̽磬ҡ
һͬ޾磬Խ˺ܾõľ뷽űϢİôǵжǿ
뵽һĻԬЩˣ̲סа֮ʱǿ˵ǴԽ˺ܳľ룬ڻ֮ɿԱʧ
֮ȣҽƾȻĤ̥̽鲻߼ʡ
˵һܹӦһ˵ľսں̶ܴȴǾһ˵սǿ߲һվǿսǿһǿʮһ඼ǿᣬų˵һܡ
ôֻ֤ǵʵǿ
˿ʯhunӰ죬ҵȻʵޱȵʯhunԶǱ̹֮еĻԪ޽ɡҲضˡ
ʮһһȣԺԲƣˣʮһ྿ﵽʲôزѵУֻһֻո𲽵𣿡
ת䡱Ԭһ̤֮Уɨ䣬Χչ۵ף˼ͬʱԬҲڵʮһǿƣ
հհգҪһڿڳԣ·Ҫһߣ˵ġǵӰseֱͨ̽۵ˣڱ֮ԶԶ硣
˵ԴʮһˣƣǸ磬ҲǴ۷״̬ˣ
˿̣һȷܹߺmengΪӮȡһʱ䣬Ȼļ˵ġԺٿˣ
һ˿Ī֮seԬ΢תһɽʯȥ˲Ϣر֮ڡ˳ϿʼŵˣĵȴŴս١
ʱ޳ռΣʱ俴ƳãʵֻǱԬһˣȵԬչж˫֮ʱ۵˷Ųһ½ѻ˵Ĵڣ
ôֱʰһλѿĲС
۹һֲ֮˴˵صĹ죬۶ʱʶۣʵʵ̽boķب
˲䣬㽫վһ࣬ûܹص½ѻ̽˳
ʱŶ۽٣ʡܶhuaɽλܣҲһһݹ⣬ٵ֮ϡ
һ̽ΧĻ绷һϢԴ׼ӦĹơ
ֱʲ󣬿۰ǲǣ̹һţ
ռ΢һʹϼſռѣ߳һεǿȸ
ֱһӣ΢գХͨ˽ͨԶԣȴһôûˣʩչֻͽЦѣ
ϣ֮أһseϼȻ΢΢˻ΣγһӰӰʵģγһseΣ
ſĴ̤seȻһ˴Х֮УХ϶Ϊһ
ʱХ԰seԻָЩ֮seϲ˸УǿԿ˿״̬ȷã
ЩƺѾνˣֻҪܹ۵һȻĶ½ѻΪֹХƺѾˣ
ͨʥڣһ֮ҿǲҵ
۾΢תɨ۶ݣ΢΢ʼ磬ԾһĨhuo֮½ѻѡڤ棬з׼ѣ
λѺộѵҪҺȲ裿ˣʲôhuaɽֱԱǣ÷ô󾢣
chunԴһܵʶȻɨ˲Ϣãã磬se̲ס΢΢һ䡣
üλѺôֱʣȻɽƵ˻֮У
˵ȻҵԻΪţϵĽٻ֮У˵ɺݲ⣬⻹ϵĵһΣ
һseҲһ䡱̲סΧ̽ʶ
һ£ԯƵüͷȴһ壬̤ǰһɨ۶漸ˣǻ֮Уλѣ֪ôľҵΪ£
ͲҪװͿˣҵν£ѵľͲ֪
ԡ½ѻȻ̤ɨһԵhuaɽˡϻͲ˵ˣǻѾ뿪ԭ磬Ҫȥ˵ȴһ֮ã
֮У֤ȫޱȣûκ˿ԴǣȻҲʲôͻȻ֡ʺԹ
ߣΪԶž棬ַǷȴǺҵһ*λ׵Ĵڣhuaɽ֮ʥѹƣΪҶ½ѻĸܣ
ڲͬǻ֮УͨʥʹȴҲǲӲĴ֮Уÿ˶ǡԡɵġ
ҲţԶеĺmengûʲôȤֻҪ֣úmengҵȿԹƽƾʵᡣ
ţʹ˺mengͨʥ֪Ҳ˵Щʲôģˣ̫ͥ㿴Σ
se΢ɨһĺƣԼ΢΢䱸ĺԪӣת䣬ȴ˵ԬȰַ
ʱҡҡͷЦһ½ѻѴԲѣ˿̣ʦոջmengȴǲ
ʦڲʲ֮أ˻ҲᣬȥҵȿԵʲô鶼ûзʱٺȴˣ
ԣڤڹһֳԪ˫
΢΢߶˫ɢԼѪseɱڤһ̣lu֮se½ѻѣ˷ȴǰ׷ʲô
ҵȵʵȫϣҲǲ壬ѾͨʥƵˣȴǲԳ£
ŲƵӣڤӿ˵ģʲôʱ򣬵ȵͷһ³֮͸׵˭ȷġ
˿̶˵棬λģ׼ô࣬ȴǲΪҵȴˣһֵ¼У
׹һһһڰ׶seתĻֶ
ɨڤеԪǣ۹΢죬ں˻ѪԪ𣿡
ôڿȴҲˣѵںʧˣڤӣ㻹ǵ㱾£ѳɴ
ʧʧԾ֪ˣˣֻһֱûпУռȻ֮ٺ٣˵ãҽҪһԹˣ
۹һڤһ壬еԪ˫ȻγһseĻ֣˲佫ڤ˽ȥ
ܿ죬seĻȻչ˾Ŀ֮УһΪһseĳϲɢɷϢ
׽е˼ڤӣ㻹潫Ѫںͳɹˣˣһ
ѪһֱȻ䳯̽һѽ֮еק˳
Ȼ߶塽ɱ¾磬ѪȻ֣se·ֶ˲䣬ȻǴγһse̬֮
ڤӣݱı崴һ壬Ͳף޲ǿԱƵģգҾʶһʲô̬֮
ֱȻһһչе߶ʱ޾ĻϢγһ糱ΧĿռ䲻ѿ
ʱڤ߷׽ҲԾն˲Ϣִվ֮أlu̬֮˲Ϣս
ʱ޾ĵƱŷСɽ֮ĻϢԱ
jidang䣬޾ǹƸֶȴֹ˻ϢʴֹСɽ»磡
ԭˣ˵ôܹƬ¼磬ԭǶصԭ򣡡
½ѻҿ㻹ʲô취һֱһֳһseνǬ
ҲлᣡһֱҪһսֻûлᣬյϾܴ
۹ȻjidangɽseĿɨֱ۶ȥӦģ½ѻ˲һ뵽˽seĹâ֮Уʧԭء
ڶ֮أɽseϼĵһ쳤Хֳؾ½ѻֳΡ
˲䣬ؾǬĽ֮ײЯһķ˫һһսֳ֮塣
ս֮jiҽֵ½ѻҲѷseؾչ½ѻʱҲ̬֮תΪ֮Уܿ죬˼׵Ľռɽȵһǣʼս
mѰ
Ϊде࣬дôߣҪһºĸЩϷݣֳʢĺģǸ˵ĺģseĺģһԼۣˣͬѧ˵ˮƻҲΡ
дڣ쵽ͷˣô˵أڼˣʳ֮ζ֮ϧƻҪдеĺģܳɼΣǺȻЩˣֻдڣƻ˽Щβߵ飬߰߰С˵Ѿͣû˿ǰܣ֮Լ֣ܾΪеһݼ¶
ݼ¶ƻӿʼдⱾһֱУһֱڻУƻһֱûݲݽβĸԭ
νɼӰ飬Ӱɼ໥ɣƻǾĿеǸС˵дҲǲʲôźˣ
߶䣬ҲҪ@
s&gt;

һʮ·ս֮
ɨ۳jiޱȵսԯƵֱȻһԯ˵ͷ鵽ˣ˵棬ֻһ˵ˡ
ȸսˣУޣС֣ͬԸ
ԯƾҪԸңһЩ
һЦʱֳȸ壬˵ƣģúҲϣ򣬼ʹԯɺ֮ҲѵбУ
ĽѾã˵ýҪһˣ
ɨԯƵۣͷֱȻչֳһseϼǶ鱦
ۼ˵ԯƵüͷ΢䣬ȴҲд󣬿Ͼ۷֮С
ʱԯƵΪԺΪΪھæ˼Ϳս
֣֮ͨ£һʱĵǵס˿û¶ʲô
սҵţ֪λ˭Ըɮһ棬ɮ֮˿ֻ̳Ժɮһˣҳ֣
ۼܾԶ֣׼Ҳٽֱ֣ռһˢȡһ߲ʱĳ߱
ãȻ㿴ңܱսһܶȴ֪Ҫˣ׼᱾ؼ۷֮ܶԿģ֡
ܶ˿гһ鱦֮⣬û⣬䲻Եȣʣܹס׼᣿
鵽ڣκһʾսֵ
µܶѾǲܲսˣ׼о仰δ˵᲻ס
˿̳ϵ֮Уֻɺ֮ˣֵܵ׼һˣȥǰ״
ܶһũػ׵۶һۣԿ˶Էе֮⣬ȴûѡȻ֪ܶ׼Ķ֡
ˣ׵ֱһΣ鱦ꪣũ΢΢ĿҲϸֳ鱦ũ
Ҳ΢΢һܶ׼սţ᧿Σܶ˻
ԵػʺʶڵΪԶ˵֮ƣ֮ܶɺھ磬һʱģȻռƣȴҲֵܹס׼֮߱ܿ죬˫
ɨ۶Ĵ棬Լȸܣ΢תһԵԪӵͷֳ˷㿴龿δ
üһ桢ȸܡߡĴܹŸɸ֣ʹȸܺʹ棬Ǻ½ǿߣȴҲС
㣬ҸǺã
ɨΧ£ľŴǿߣԪЩ죬ۼս֣ȫ·磬Ȼʱֿܵʱһã鷳ˡ
ʱԪ۹һеĵ飬Цô죿Ȼʥˣ˵ҪսһˣܲŸ˳֣ҳϵƽ⣿
ɽľ˿̳ϵζȾˣʵʵ˵Ǽֲ˶ˣ
ʶģҪҵжͨʥĽϣǲΪǣʹҵע⣬еıҲ᳤ۣ
ʱսɾͲ⸱ΣǿҪˣ
se΢浱ԼеıȴҲһڸ߼鱦֮ȸҲһ߼鱦΢΢̤ǰһ沢
˵棡Ԫֳ˾ͽﴦõȲס߸ܣȵֻëȥ㣡
һ۽ȻһĳǬ飬סΡ
ֱǰ΢΢һ̽ʱһͨ쳹صĽ⼴ںг֣ں֮еõм鱦аΪ𹿰
קŽ𹿰зһȣһǬĽͨûж鱦ֵĴ棬Լȸק˽ȥ
棬ʱϽдչֳлͨǬеĽŽ𹿰Ȼҿռֱͨٶֵλã
ԺĹͿȸܣ˿ʼΪǬĿռ֮УЩ⣬ȴǲλš
֮ȻȴҲϣЩĴ֮Ȼ첻ܴ󣬵۹Ǹߵĺܣָոս޵ˣȴǲֵһᡣ
ɨΧĽпռ䣬йâЦǬȻǶ鱦ȴûˣգӹܣ
һɳھ֮ˣҽҵһǬ֮Уǲ֪ô˵ˣǸ˵Ǹ˵أ
һתĿȸһǿ߼һĻҲ̲ס¶һ˿Ц
л˵ҪǬ飬ȳһһڰ֮ը죬޾ĲƵ𶯿˲ϢƿǬеĿռ䣬ǰ
ĺã**ȻҵҲ˼ɴʥˣգǵҪ㾿ζԸǶ˵ġ
һ̣ԺĽ𹿰ͿȸǿҲʾ߶鱦˲Ϣ֮伴սһ
ˣȻǬγɵķ֮սӰȴҲǱڰ֮УҪ˵Ҳɽ֮صһսˡ
λҲҪ࿴ˣǺϵˣһˣ
ۼǬ֮УԽ֮Ǭ֮ȻܹѹͿȸܣԪ̲ס΢΢һ̣֮࣬ҲĴ
ʱԪֱȻչ˲䣬һɽĻչգ֮䣬ͽԪԼԴߴǿ߰˽ȥ
ǵ飡СģӵеܲСӣ
ɮۼǰȻһ䣬ǼһĪ֮Уʱseһ䣬΢ѵ
ԪֻǴɳڵΪʹӵе飬Ҳȫ߶ܣˣҵֻ׺ԪӵϢҳɱȻˣ
һ䣬Ĵ֮ףһͷϳǵѪȻɨ̼伴ɨ˷
λȫų֮ܿݻСǧ磬ҵȵĴڣԪӲز˶õģ
֮еĳüɮҲΪߵһۼԪӵټ˲˱仯ǰseȻıʣʱüͷһأѵ
õųüɮѣ߸ɸ־Էų磬С׷ԲĴС
ʱߴּ̤磬ɨһС磬Ԫڵλü۶ȥ
룬һïܵɭ֮Уһ޴ӭԪĹؼҲݵĵط
һ޴˲ιϼ߳۵ˣԪɡ
߸ɸֵƣһѸٱƵСǧ磬Ԫ̲סüͷһʶ̾߸޸֣ĴԼųüߣro
һʮзܣ
ǰ֮ݺµľǿߣȻұܼ
ˣûеֻ֣Ҫ֣ܹʮڻɱң˵ս֮ǿ֮͵ܶĴͿȸܣҲضˣ
߸˲ǰǹƥ֮ƣٿеս£Ԫвˣȥһսûʲô⣬¶Ǳסˣ
еϣȻ߸˵Ķ֣Ҫһʱ䣬ǿԵģ˿̳ϵʵؼĲҵȣǼ뢵ĶԾ
ֻҪǷֳʤЩ˵ҲܹӰһþĲˡ
ˣţ̾һԪ΢΢ҡͷʱһ뿪ɭֱ֣߸޸ڵСǧ磬Ԫõ֮ϵ߸**
ȻȻģԪӵһ߾岻ϱɢΪ֮ʣ¸ԭ
һ̣ûԬȾ뢴ڵ£һչƥ֮ƣ
ʱɽ֮еˣԼĶ֣νԽȴҲǰŵǺ
ԬʱȴĵĴʯͷֳ֮Թ۲һݺĵĴܡ
˿̳ϵļս֮УǿӦǶۺ½ѻսˣ˾ݺµľ뢣ս·
½ѻΪǰse֮ʣѪõ˼񣬾ãǨ֮ȴѾڵۿ̫һ֮£Ϊ޵Ĵ
еؾϬǷ֮Уȴǰé
Ϊԭ̹һţչַ֮壬ֳԵķ˫֮ЯǬĽ֮ȴҲƥ
չ½ѻʹֳؾҲֻܹ֮Ķƴ൱ѣ˵ռϷ磬ȴ붼롣
֡ţԽԽjiңȴҲûģԬļʶ˴˷ûзɱﵣڵսֳʤ
ȻԬ˼ʹֶΣҪֳʤҲһճ־õĴս
ʹ꣬߱ǹսİǧôãƼǷֲġ
ϸ۲һԬ̲סбһ˿˿𻨣аû뵽½ѻȻǿ̶ȣʲô
˵ǰ֮е½ѻʹǿǾ붥սЩġ
ô⸱ģ½ѻȻܸƾУչҲ
ɨۿбŰޱȵķܣ΢΢ҡͷԬɵ죬ŶսƥһȻͬ죬֮ôܹоȫȴչҲ
ףԣƺ֮ǿϵķ֮ᣬǿебԴ֮γɸɱУһ嵽Ǹʲô
۹΢תԬȴ˹СܵһУԼԼеš
ɵģת䣬Ԭͷ΢Сӿռ䴩Խռı֮һҪǿһֶ˫ᣬܿ˫ռ֮
ҪǣµĺϣȻûҵķһ壬ƺһǵ̹еģµķܣƺҲֻ̹Уչ
Ǿˣѵһ岢̹ıҲǺʹƴʿڵһ㣬Ի֮е磿
˿jiҵսԬһǷһ嵽ǲԱԴ磿УΪʲô̹ôأ˶Ա
֮йŹֵ϶صĴƴʿСܣвϳķһ壬ӡǿߡ
вֵܳĽ֮дӲʯ֮ըѶĺ
ɾЩˣѵ֮ʲôͬΪʲôô鶼֮У
ϸ˼һᣬۼǺãԬֻýЩ˼ѹĵףת۲Χս¡
ԬţЩȻأڲһǣ
Ԭλû̫֪ͣеܣȵ뱾Դ֮кԬоԵİգЩ顣
ɨۺǱߣǬ֮еս΢΢죬Ԭһ˿֮se૵Ϊգɽɽʯ˽֮ľǿߣȻԳ޾磬Ϳס˴ͿȸǿߣȴĲһˣ
ȣ֮ӵĲһ㰡˵пĽ֮Ǻ뢵һ㣬ʮбԴ
ǣ֮ԻΪΪûᵽʲôȴͬ
ڵĻնҵػͨԴͿԵõľҲνбԴ
ǲΣԽоȴԽãֱ̫֮˼ˣѾѳбԴķ룬Ѿڽ֮ˣ
һ˿Ī֮seԬҲ֪˿Լһʲôо
ǬڲԽսԽ£ȡЩƵĺԬգգۣζ̾˿֮Ӧ÷˵Ŷԡ
ⲻʲôĽ֮ӵн֮
ѹ֣ô˵Ů洵Ĳʯ֮ܣȻܹѪڿµνʯ֮ǰϢɣĲʯ
ҵĲʯٺ٣ͷҲС
ѹ֣϶Ϊ֮ӣѹ֣϶ΪԪ֮ӣҿ϶ΪԪ֮ӶΪʯǲ򵥣
ʱԬںĽ֮в˼ԼôƿصۺԼ۵ʱ
Ȼһը죬޾ܱòһսֳʤ
Ծһ˿Ȼ֮seԬ˼һգ̧ͷ˹ȥ
ֻɽȵһǴ֮ڣ㲻Զ֪ʲôʱ½Ԫ˫еڤ棬ǺЦվһߡ
һߣ죬seɷ׵¶̬֮޲T
һ£ԣڤӺ޲T֮ս·ֳʤ
ۺ˻ѪԪ˫֣սͨڤȴʽĻ̬֮޲TȷԼɱ¾һľλ
ɨۻ˸Ȼܴص޲TڤȻһ˫Ц޲T**ǼϷ
ΪϹʱͺָߣͿΪǣ
ѵ֪Ѿˣÿ˶˾޴ı仯ӡеһѾˣڲϷ򿴲㣬ʹ֣Ϸǧ֮ڣҲܹȡxing
˵ʵڻڵʵҲͱȺǿȣں½֮·ʮ׵УԳۣҵ̹žУ޲TѾˣro

һʮʤ֣Ԭ׼
˵󻰣ڤӣǽ˻ѪԪ˫ܹ֮˺ķ
ܹ׽ҵ֮٣Цˣ
б´ƾսභѹˣʲô£
â˸Ƭ̣޺Ӳѹϵƣɵģ޺еȻһӣ´߶ɨ۶ڤӣ޺ڤӣȻҲĶ֣ҵ֮ҪɱңȴΡ
Ϊ˭ϣ˶ͨʥ˶ʦսģҪɱңڤӣԶ
޺ԷգԶսȦ֮ȻһХһɼ˲Ϣռ䣬洫
һɼХռ伤˿˿壬ԵڤӵѲԶôҿǣ޺˵ôܹ
ͣЪԣ޺̲ɫһ䡣
ֻԶ֮У˲Ϣֳ޾ɫ⣬ɫ⳱ϫ䣬һһвϴ.
ܿ죬Ӱֳԯʥ˻ɫ԰ѩ.һĿĵѪۣβסȥֱֱı˼ɵľ룬ͣס.
ĺߣǷ·𱻴һֻϺһ㣬һǶ֮Уһʱ䣬ΧĿռ伷ѹȥԶɫǲ԰쳣.
ֻŵõ죬Ǳһӡֱӡɽ֮У׵ѹ˵صȴǱһǻӡУ˿Ҳ֪ǻˣ
޺ֻǰϼһɫ⺣Ȼ˲䣬֮һֻʿȸӰ.
ҫɫԵꪣɢƥƣֻʿȸͷ֮ϣβҡҡƮβңӦһƬĻ׽ĩ
״޺ͫ΢ҳɣһΪһѪٵɽһߣԯ˻վһ.mٶȤ¸m
Ժ޺ֱȻ߶죬ѹ֮еĺƣһק.
ɨɫѿޱȵ޺ԯ˻ֱ΢̧ĨĨ.ǵѪεĸ̾ſȸܹ֮ھ£һȻ鴫ԯǶ֣
кƵעȴһжӲ£֮Ȼ鴫
˻ҲҲ̫ǫ飬˵ʵıγҲԤ֮⣿ڱУѾͬһĶˣֻǳ.
Цһȴûмһָ壬ֳڤվһԯ޺ҡҡԡ
׼ѣ㻹Ҫ浽ʲôʱҪʶֻ֮ͶһɣⷬΪǲ
΢գ˳ϵһս޾Ľ֮У׼ܶԼʡػʴսȴҲǼ쳣.
λѣɮͲˣˣԺлд裡
һЦ˼ս׼һչֳʮ˱۷.
Х䣬׼ڷӿ˲㽫߱߶۷״̬.
ʱ޾ת䣬ֻܶþٲά裬ܼжɵģȻһ֪²ã㽫綼.
Σֳǿս׼ᣬҲֻеֳķݣû˿֮.
һ̣ʶʲôŽ޳ʱ㹻ţ׼ʱܻǡ
ʱһ̣׼׼һ˻l˻֮ʣڿڤ¶֮ɫΪҪ֮.Ͽ½ѻϽսĶļ٣β½ѻİ֮ʣ޺ֽ֮ɫȴǲԶ֮.
Ȼ׼߱ˢһ̣׼಻ԶռžһѿһӰһһ£ܵεϢϵڴܾɫ.
ͨʥ׼Сģ
ƤһϤϢʱһԥչֿȸ壬ĳڽ磬Я֮˲ƿռ䣬׼᷽ȥ.
ʱڤҲɫ䣬Ƕûǣڤ˫ʣԪ˫ݺ䣬һɫĽ֮֮.
˲䣬ڤ漴ЯԪ֮ںΪһԶԬȻչȥ.
ͨʥ
ѸϢ׼ȻһҵʱȻθߣֳ.
׼᱾ֳǰˢ߱ҲȻջأ˲ɢ俪ķ·鳲һ㣬ع׼ıϣϣֳĹ⻪.
˲䣬޾Ĺâų׼·һ߷˼µһ㣬Ȼ˺ѿռ䣬޾ĻϢ˽.
ţһͨ쳹صɫ֣˲׼.
һ̣ͻȻֵԬ׼ȴȡ˵շ˵ĽѵǶûпǣ˲㽫ԼΪǿƵһ棬չ˳.
׼ѣ˽ţûʲôģϢһᣡ
һɲԬȻײ޾Ŀռ䣬˲ٽȫ֮еľ.
׼𺳵Ŀ֮УԬȻǰһץֳһɫ췣֮.
΢΢һչƷ䣬׼Ụɫ·𶹸һ㣬Ԭһ.
һ̣׼ֻΧĿռȻһٿʱѾ췣֮۳׵İΧס.
ٺ٣úһ²İ˽壬׼ѣǵһܵˣ
ۼ׼Ⲫ޴չ߱޾޾ƣ˲䳯ϵ췣֮޹ȥһЦȻ.
һ̣׼ֻȻһһɾΰƾղֱӶ֮.׼᲻ŵ۹Уһ̣ӳȫȻһ˲ʧȥж֮޾ķתǾǲԶ.
ƺ˿Եһɴ֮һ.
ֹУ˲Ϣ£һȴ.
׼ĶһͣԬڻΪģ硢ɱ¾硢׹硢ɫΪչһ˽˲佫Ӵޱȵ췣֮˽ȥ.
Ԭ.ޱ޾İ˽壬ɾŸɵĺޱȵĽ壬ڳܼͫУȻ.
˲䣬ڲ췣֮ڣ׼ἸĻᶼûУһӾͱ⴫ģݵľ޴ѹ׶ˣһ̣׼ʧȥеж.
һ䣬Ԭֳԭ΢죬һ˽壬ڲһŻ֮о췣֮.
췣֮ڲǻһܶģ׼.
ʱڤӺͿĹŸոյ
λѣҪʲôѵӭҵģ¡صĻӭʽټɾЩ˼ˣ
ԬƵ𣬰˵˱Դ֮ĲɫƮԬ֮.
ǿޱȵ壬ֱԴ֮Ļ֮ЧԿڤӵĹԬʩչسɴ֮ӲĴд˳ȥյһߣ
δ
һʮ°սЭ
ɨа˽֮Сϻ۾ž˿Ԭһ֪׼òҪˣ
޾ľ£׼ϵ췣֮ۿʼȻϵȴѾֹܹ׼ľ쮳
׼ᷨĲϵԬ桽ʵ磬αγɵİ˽壬Ҳǲ֧Ŷˡ
˿̣ǱԬϵתѹ׼ᣬ׼ǱȻ顣
ڣԬѹ׼ᣬȻ⵽ڤӵΧ㣬ԱԬ˵ȴǵòʧ
ֽס׼İ˽֮УǶڰ֮ڣԬʼ磬λʲô飿ѵ˲ܻӭ𣿡
Щ㶵Ŀ֮У֮ڲϻ׼ᣬûʶԬƵڤ棬һȴ̲ס͵͵ˡĭ
ֱʱᵽͨʥѹ
ʥ֪ʲôʱ򵽵ģȽ׼ѷųʲô£Һúȴǲ˺
оһʱɨȥ˿ȸԭֱָ̬һУУȴûȻǶԱԬ䱸쳣
ⷬӣ˷Ҳֻ׼ѿЦˣʲôλҪȥ
һluһ˿ЦԬֱȻѹڰ˽ϵĻȫji
ʱžһ죬ֻǰһhuaٿʱǶڿռ֮еģס׼İ˽Ѿʧ١
ˣʱ˿̡İһƥ֮ơ֮ٿʱΡ塽ڲ׼Ҳʧˡ
ܿ죬Ǹط޾ĿռϣĿռӿĻϢһ˲䣬׵ĻΪޡ
Ƭ֮ڿĿ¡Ӳ޲޿յĻϢ֮УȻܳһ˸Ӱ
һʶɨһȴ̲סˡ˲ǱˣǱڰ˽е׼ᡣ
漴se̲סһ䣬ֻʱ׼Ȼųˣϻ¾ã·һؤһ㡣
֮⣬е߱ҲȻܴᡣ
˿̣׼seҲûʲôseԵЩ԰ס
׼ϲϴķboۼ׼Ǳ̲ס΢΢һϢ׼ûܵ˺
ǹǱģˣ´ʱ׼Ĺƽ
״̬սǶսͨʥǿߣȴѰ·ˣ
se仯һ󣬺ݺݵɨ֮еԬ׼΢Σɢҵ±¸ԭǿѹͷı֮
Ԭ֣׼ͨʥͨȻտ׼ʥ֪ΪҪͻȻҳ֣ѵ׼ʥ֮
׼ˣֻǼϲˣۼ׼ѵͨǷ̲סͳ̽һ˴ȴǱȣ׼Ѽ£
΢΢֣ԬֳһĨЦȻǶ׼ЩΪȻԺ󣬱Ԭseѿ׼ᣬֱȻһӣϻڽеսse
ʱһըǱߵսԪǱߵսɢȥ»عСɽȡ
˷Ȼڷռ֮սǲǶһ֪
෴˷Ǽд˼磬ϾǶףһսؼĲǵʤʤ
ԬĵЩҲףҲˣ֪Ԭ˼huaɽһ½ѻһóȻս
ԣȵԬ׼ס˿ڤӵʽ֮ڷ֮ڵսȴѾζ
Ǹʱ򣬶սļ˾Խȫ񶼷ŵ棬ĴҲֻӰˣѾʧȥζ
ۼֻʣһսԬ΢Ҫֿˣʱſһը죬ڰ֮jiսݵĶ½ѻҲǳ־
ԬղŵĶû˿Ȼܵ
·飬ɵģʱ򣬲ϲĶĿɬ½ѻ˾ûмȥ˼ˡ
ǹת䣬һԬǰ
΢΢ͷ̲סԬ֣ʥʥȴʱ򣬴˷лʥji
۴ԲѣпɲΪ˰ۣҪ£
һתɨseѿ½ѻԬЦЦȻԡС۹ͨɽѹϵֹһܣȴҲûʲô⡣
½ѻѣ֮£ô˵mengǱֽ۵ģô뱣֤۽mengȫĴءС۹
ʱհޣжܣڰ;֮Уmengһܳ£ȥɾͲˣ
˿Ĭ½ѻԬƤһluһ˿Ц½ѻѣ֮¾ΣҸ𸴣սǺͣȫǣڴһţ
üһ½ѻɨǱ׼ᣬ˿luЩη֮seĿԼlu֮seڤ档
½ѻ΢΢һ̾˵̬ԿУϿֻ֪֮ˡ
Ҫ˵˰;Լʱһsiܣǻȫ֮Ҳɥ֮ˣ
ãȻʥˣ½ѻܲʥӣϣġС۹ܹmeng
ͷ½ѻʥصˡС۹meng֮¾Ͳˣʱҵȡúmengʥûйϵˣ˵ʥҪһ·ܵף
κ¶ѭԱвϾп£ѷģֻҪ˷mengˡС۹Ǿͳ׵뱾޹ˣ
˿seĮȻĶۣԬʼʱmengʧǾֻ֤mengԵǳȴǷܼˡ
˵ǲǣۣ۹һתԬһԵĶۡ
˼Ƭ̣ͷʥԲ½ѻģڡС۹ȴĵʱֵ¼У
ãˣҸʥ棬ҽˣҪŪˣʱȥȡ
оһ½ѻֱȻӳʱеjiӳ
ܿ죬ǹ⼴֮б˲䣬СɽеǶ㱻׵
ܿ죬ֻǰâһٿʱΧ޾Ѿʧ»ص˺֮С
ʥ֮µΪֹҺڣɨ۶ۣ½ѻseԶ˿Ԭ֣Ǹǡ
ʥҵȻҪ´ܾԺټһ˿Ī֮se׼ǿѹеķ֮⣬Ԭͷ
˿½ѻһԲڤ棬׼һһܱŷseâּ䣬׼ἴ׵Ĵ˿УΪһĶݹ⣬ֱȥ
һʮˣѵͽ
״ҲɣԬ΢΢֣֮󣬱ֱӰΣһ⣬ƺ֮У·ֱ׼ȥķȥ
ʱ½ѻڤҲǷһ˿㣬΢֮УٵĳԶȥ˲䣬½ѻһĴܾ˸һɶ
ۼڣ˿ûԥչ뿪Ϊ֮֮Ĵ桢ȸǿߣԼߡĴҲǲͣ
ǳԬ֣ǰݱ𣬼Իݹ⣬֮УֱԼڱȥȴǲҶ˵ʲô֮֡
Ƭ֮Ԭջ̽ʵתͷ˶ۣЦЦۣѾ½ѻѾ뿪
˷Ӵ˵صС۹·;νһƬ۾ܷıǣ
ˣȴҪлʥԮ֮⣬֪ʥǷϾ붫һǰС۹ıһ
Զһתֳһ˿Ц⣬
½úmengʱӦʮֽţףˣͲȥŴˡ
ҡҡͷʧЦһԬ˷ǰС۹·;ȻȫǴ۽۹֮ҪԵɾͲˡ
ϣۺú׼һʡmeng˶ȡǾЩˣ
죬ɨһԾվĺˣԬһ֣˷ҵȾͽ͵ͨɽ֮лʢᣬȴÿʱÿ̶벻򡣡
ʱҵȾͨɽ֮ûκδ֮أ˵ʵҲЩˣԱ㣬ҵȲ͡ۼ£
ԣ΢ɨһۣͷȻˣȴˣʥǵΪȫдţˣҵȸˣ
Ͼȵ֮󣬻ʥҡС۹һᣬıԼ֮áȻԼλѡҲǻӭ֮
˵˵
ӿֳһ˿ЦݣԬ˿seʱˣҲûعhuaɽۣȴҲûع顼С۹ˡС۹ҪhuaɽҪ˰
ʥ˵ЦˣˣҵȾʹ˸ǣǺȽ
Ƥ΢ԣluЦ֮⣬֣ǵ
ߺãǺڣ״ԬҲͷ΢΢֣ʾⶫС
ˣѶ۱㲻ٵ飬ܶʣӵص׾ȳ죬һкƺdangdangݹ⣬߿֮У·˴˵أֱհޡС۹ȥ
Ǻǣ鵽˸ˣţϵķ籩Ÿոտʼ
ջܱ̽ߵŶȥķԬ˼һᣬһת˺ֵܣû뵽㾹ȻܹѹǸȸһǿߣȴĲһ㣡
˷Ǭ֣սͨɽȴԺľᲢˡ
ʥˣʵΣϱԼ֮սܹ֮ʱѹǿߣȴǽǬ֮ʣϱ֮У
ԣæڰ֣ڽ͵
ǫ飬Ľ֮ȴƥǶҲֻΪԲһЩˣԲǽĶֵģ
۾΢תһЦԬʦmengѵ㽻˶ۣ
ͷϣĵȴѾˣҲ٣ˣҶ֮˾ԵʮֱҪˡ
ңͨɽҪľʱ䣬ǡɾܸʱ䣬֮ȣһmengʲô
ɨԬƤԶһսǿڤĲΪʦһԣνɱ¾֮ý֮ģɱ¾֮;
𺳵Ŀ֮УԬ֪ڻ֮УӸ߽׵֮Уɱ¾֮ȴűԴڵģɱ¾֮֮һ㣬һֶĹ
ھȻý֮ģɱ¾֮ȴΪЦһ㣬ڤͱĶ࣡
Ҹо˿ڤѲʲôɱ¾磬ǴĽɱ磬ʮбԴĽ磬㴦ڤѹƵĸԭ򣡡
򣬼ʹڤǿƣȴҲ׻ӵ֮㣬ףڵ㣬Ѿһ
϶ɱ¾֮˽˱ˣ㻹Ϊɱ¾֮Ĺ죬ʱռϷ磬ɱ¾֪֮ˣý֮ģɱ¾֮ȴǳ
ӭ˵Ŀ⣬üͷУԬȻһЦУɱ¾֮һ
ѵĴɱ¾֮ж֮ɱ¾򣿡seƱ仯ҧҧѯʵ
ԬⷬȴǶޡһֱŵĳ׷񶨲ɵģ˿е֮⣬ֱԾ춯أ˷񷢷裡
ⷬԬ˵Ļκһˣ´˿жͲǻôˡ
˿Ӧò֮ԱǣֶνϮɱ֮⣬ûκѡ񣬱Ͼʵ̫ˣ
Ȼ֪ɱ¾֮ʲôӣȴҲһʮƵıԴϲֱԴӦþɱ¾Դˣ
ҿˣһԬֱȻǰһмֳһתСѪse磡
粻磬ǱԬûնɱ¾Դ罫ǿϳɵġ
Ͼ˿Ԭɱ¾ԴӡֻоųɵĵزųɵĿӡȴǲնɱ¾磡
⡭ǣͫȻŴ󣬸Լ塽ɱ¾һbo·Ҫ˲һ㣬ǰƻСѪse磬˿̵еʱˡ
ִɱ¾һɱ¾ռ֮Уÿռ̻֮Ԭһڣ㽫еɱ¾ɢȥˡ
˵֮вҡҷѪseϢԬһ˿Ī֮seⲻɱ¾ԴˣȻǰ̹֮УһзǾǾ֮
ֱ΢΢һԬ㽫ɱ¾Դ򵽲Զɽ֮УʱУֻԶɽ֮Уһӿ
ţԬѪseϢΪģһseϢӦ˶˲伴˷ԲСĵ
˵Ǹse򣬱ԬЦЦҲԶŴİ
⡭ǵֲֿľ֮ôѵ֮ɱ¾ԴϢγɵģôܣ
ǿѹסͷ֮⣬Ҳ֪˿ԼһʲôоˣٴμϤĺse̲סͫ
ûʲôܵģɱ¾ԴôģȻǶǳˣҲգ
˿ļ򣬱ԬЩ̾ĵĺܣʹ磬Ҳֻǻ֮еһڰˣûʲô˲𣡡
סˣ֮һͨ쳹صĴɱ¾֮Ҳǣ֮еκһ֣ݺǣ֮ɱ¾֮Ǿ̫ˣ
ͷüȵ״޽ɣɾˣٺ٣µʱҪ»ͷٵõȵԪ޽ˣһϣڤӾͱĶࡣ
Ȼ֪ΪΣһʼǴӺϿʼڤӾûֺõɱ¾磬ԣڤӣûж֣
ӭĿ⣬Ԭһ̣԰ӵɱ¾磬㹻İգʮ֮ڻɱ֪ǲţ
ӦǱ߾֮Ӱ죬š塽ھɱ¾磬seһ࣬ȴǳ׵Ԭ֮ԡ
ԬҪɱֻɱ¾磬Ϳֱ塽ڵİɱ¾磬ڲɱ¾Լɢ
Ԭ־棬ս֮С塽ͻȻ飬ʲôĺµʱ֪ôġ
ӭɢԬһȴˣԭڱԬУɱĲҪʲôֻǾ֮֮ͣɱԪӡƵˣҪü򵥣
һ̣Լǰ˼̲סȻðһ亹ԭ֪䣬ѾڹŹ˺öΣÿһΣ˲·
Ĩ˰Ѷͷϵ亹֣еĵлʦָ㣬ӸjiӽԺ󣬵Ψʦ֮£κζģʦ죡
Ծ̫ˣϣúɱ¾תԭòˣŷͨɽһ֮
ļ򣬽Ԭ˿ΧԪӺͺƣҲҪúŬ˵飬ľǰ;Զ󣬶Ƶѵ֮ҲǵֻҪŬδûн״Ļᣡ
Ȼ˵֮ʥλЩãǽաҪǵǣ֮λ֮ʥλӵãԾڴˣλŬ
лʥָ㣡ԪƶһۣԵͷл
ˣѾԲĽҵҲûعhuaɽˣϲӴ֮ľͲƽսϾҪȼ𣬶ͨɽȴӭһܿɹϢĻᣬλҪպ˰
һӣԬ΢΢ҡͷһһԬȽȽ߿֮С
ԺԬֱֿͨɽȥ
һʮıȸ
״޲T˶ӼۣԲչΡԦƶ䣬׺ԬĲ㣬ƵƯڸ߿֮Уɽ򻺻ǰ
ֻǴʱ˿УȴǷ·һ㣬Ϸӿ
ԬһϯڵĻɽǿԼǰ·ر޲T׵Ĵmi;֮һԭĵ·˵Ҳջˣ
㣬һ³ᣬͨɽҲݱƺֽһƽʢʱڣ
𡽰ȴǣ෴
ţݣפϻɽ֮УӸ߶·һڴһǿߣһڿȸһǿߣ뼸ʮĺ¾ͷ졣
ʱ򣬴һ¦֮еĹ̴µĽһ䣬֮󣬼׶һߣȴſ
ɭĿڴ֮תһȦȻһǰ񰸣ӱ֮ϺȻ
˫Ŀɷλ˴κڱصã֮ҪͱҪȴһˣ
ʱ˵Ҳв͵İնúǸʱ򣬵ܲ󲿷ȴҪָߵ̬ˣ˵ʵز󣡡
ԣȴǲܽԼˣɵУεĺһҪᵽ֡
˷ĿȷհޡС۹УҵңԶ
ˣʹ˱ַС۹ö۽ضҪС۹ɨƽհޣ
λʲôͬۡ
֪ǼҪַС۹ҵȻǡС۹ǶԷϾ۰հޣȴǲСӻԣҲҵи׼
ʱȺ֮ǰһ۹װ˼̤УӭſɭĿ⣬ѯʵ
ʵĺãɣѯ֮²ʲôܣա͸֪ȣи׼ɱվ˶飬ʱɾͲˣ
۹װˣֱȻһڽ½ɫ֮У·һ㣬Ӵѹɨȫ⡣
ɨһۼδʲôǿأseһջƣڵ˷۵õmengȴܵ෽죬ͨʥһ֣´˿֡
ˣȻмԺԸ뱾Эͬ
̫½ѻһֻ̫ϻֻڳ⣬ݱƣ̫һʱĲ
֮⣬׼˴γг˸ͨʥ֮ͨڣȴǶ棬ν͵ʴס
ˣ׼ĸԣԲʹưոݣԣ˴𾳣ضֻȱźţҵһݡС۹
֮⣬ʤһǵѪҲ
˴ڤҲв룬Ѿ뱾ˣֻҪźţսͻᶯҵȻϣС۹
·˿˵УĵͷˣҵȻ֪ᱱ«ʦʦ
ţΪˡС۹ҲãΪ˺Ҳգ˴ʦض
ɨ۹װŮӣһ˿âɣͲ˵ˣϲӦþǺֻʰˡ
ǰֶԷǴûи棬֪Ϊʲô
̤ǰһ¸̨װŮӽǰ´һԵҴ촰˵ҪˣǧҪңûкϵ
Щ꣬ǾǷɣ߱鵽ڡػ׵ɽϣѡ񣿡
˴λҰһУûп˿ɽϵķѼڱУػʿһֱǻĵػʣǲ֪˵Ƿʵ
˵ǲǣ棿ͫȻһֱȻնɫϼ䣬ǰĿռ˲䱻ˢķ顣
һ̣ڳ𺳵Ŀ£һСŮӣǱıһӴ֮ˢ˳ȴǷɡ
֣Ҵ޶⣬Ӧף
ۼɫⲢγһɫβӰɫԿʼתŮӹ˲Ǳ飬
ͬʱ⡼ʹϼȴȫ߶׼ӭӿĴ
ߣ棬ȻˣΪҪصģȻڱƤӵ£֮УδʰһĿռ̫ͨˣ
һһɢȥɫӰ»ָȻ̬֮üΪͨʥͨ£ҵȶĿ
ϢŭֻҪͨѣûʲô˼ͨʥҸ֪֮θ˼
˶ۼɢȥβ浱˿εԳһĨЦ⣬˷Ǵ˷Ҫٴ£
𣿲ƺδ׵ɽϵĳ⣬ʱǱ˭ǿӲ
۾һתһչһŲ·ر֮ϡ
ŷ棬棬ô꣬һֱþɱŮԴǵĶȴǺʧˣǷҪΪ½һˣĻߺߣ
Ҳ˽⵱Σڵʱ£һѾƿ˾ԵƣǸʱ򣬷©©ûʲôϵˣˣαطҪ©أ
ںȵͨʥˣ©͸ûˣǸʱ򣬿³ǷܹӵкΪʹʮҲԸı֣
һ㣬Ŷͨʥ˽ӦײŶԣ
΢luһ˿֮ɫЦǰһϸĽһ
ԣɫ䣬ֻǳˣ֮¾ʹ˰ˣ棬˴ҵЯС۹ɲҪңִʲôֻҵȳǰ
Ͽû˵飬Ҫˣô
˵Ǵ˴ҲԮģ˷۹֮ʮһ󣬰ٲһ򣬲󷨡
û˿¼ʹܹ롼С۹ȴҲʣ¶١
˴Σҷ򣬵ʱ򣬻һǣֻϣҪʳԾͺã
seһ浱⣬ͷһת֮ϡ
ģһգնڴ֮лص۹󣬱ԻƱ壬ɾͳȸ֮
ͬʱὫɴ͸򸾣ֻҪģչlu޾ΪԶ⺣֮󣬾ûʲôܹǡ
㣬Ǿܷģеģ
ҿɲԼһ˿ϲɫ浱һڿ
ԣô֮
üͷֱȻһӣɫŷ֮пһͨ˿̾ڱԴǱޣֻյ·ǰУɵﱾԴ
л䣬֮ҵȷfu
ϣû˿ԥһչΪһʹϼ˺ڶ֮УӰ
һʮԬ룬׼Ჵ
۹һתȻһĨͨرգ֮󼴲ķ棬Ŀһת˴֮еǿߡ
Ӵ֮𣬿λȥбںĸ֮ٻأ֮ҵʱС۹
һӦ˼̳˿˴ֱͳϽΧ֮⡣
һ籩Ȼϯ˲䣬ţݷণһƬ̬֮ǾԵ֪òҪˡ
ɽۣ֮֮У֮ڣԬǰ˸ϡŹֵĶЩÿʱÿ̶ӣȴǱһֱܵͨͶ֮С
ÿʱỵ̈ԬǱŷһϼ⣬ЩֵĶɵ֮УԣȻЩÿʱÿ̶ӣȴһֱûжı仯
ЩǴ˴λɽʢϳֵһЩڶ壬Чĵر˿̣Ԭȴڲϵ֮䣬Щĵرǿ
ͬʱ塽ڲ֮УһͷӴɫǱ֮Уһ쳣ĻסΧתļѹţһܶ
Ӵ࣬ǱԬʶԻĻ
ʱԬϵʶɫ룬Ĳס˻Уתб书ǰһ˿һţԼ**ĳṹչ
𣡡оԼһ˿һѳԼƿأ±ѹһܶ룬̲סǴһ
ǣⱾԾ춯أҲǿԼƵĺ֮Χѹ֮£Ȼûм
˵ռˡ˿ȻԼ
һ£ӵͬʱеľ֮ҲǸ
֮ǰۻΡ洢֮У֪ڼ便ʲô顱ȵ֮󣬾ͷԼȻһֵĵط
̽һγԼ塽棬βʲôط
ֻǿΧƮ磬ԼĴתĻ磬һ˲䣬ʧȥеȴıסˡ
ʵԼǰΣ˵ûдﵽ۷״̬ȴҲ˵۷״̬νʥ֮ơ
ʥ֮УҲֻǡ塽ӵ磬ת֮ưˡ
ǰһĻȴǳ׵ĵ߸֪ڣ൱һʱڡ
治Σǰһжģôȴ֪Լòڽˡ
סڣ˿̣ĸӦУΧа֮࣬иоȫӵ磡
Ҫǣڣ羹ȻΪǿƵ硣
Щ硼С룬һɬĪ磬磬ֻһоǾ޵Ŀ־塣
ţ׵ĵ߸֪ԡС봦Ļ磬ֻܸеϵƥ֮⣬ȴֺ̽
澪ɲʱԬˣ
һ̣淽ߵʲôˡ塽ڣ׺֮Уĸܹ֮ӵ˵磡
ȻȻģԬҲǷѵ棬ֻһвʲô仯ڲǰ
Уľս֮࣬Լ޴µһͨʥҲ֪ʹԼܹҲκθı䡣
ˣȻһģ
ԬֻǼ򵥵ĽԼʲôΪۻȡ棬ͷ룬Ȼͷˣ
ʥֻҪŹңұ֤Ժ¶һһ壬齵ʥʥŹһΣ
ʹ̣̲סֿĵ
棬Ҳһ棬ɵ뷨հհգҰ˯һᣬȵҼ֮ʱȻ֮ա
΢΢ҡͷluһ˿Ц⣬ԬȻһ֣ӴĻ缴ǿд߶͵ǰһЩʱ޾ѹʶ֮С
˲Ϣ֮䣬ʶѹʶı߽֮أ΢΢һ֫иһ̣泹׵ɥʧ˷֮
ͷȻޣ廹ЩȱݣбЩ죬ˣͱ뽫ֻһٶȿɾͿ첻ȥˣ
Щ̾Ŀ˿ֹͣ˶棬Ԭ΢΢ҡͷǴһ档
ʶ΢΢һΣѳ硱»صʶ֮Уֱб
˷Ԭ֮ǰ磬ˡѹ֮⣬ҲǿбĲ֮Ѹٽ䡣ھһʱĲϹ۲죬Ԭmo޵ĸʣµģֻǸб䣬𽥽峯޷ݱ䣬Ҳϰ䣡
Ԭţʱ䲢̫ʣµģֻ֮磬磬ͬʱز֮ʮĽˣ
ףȻϢѵжˣʱ򣬱Ԭ΢ֱȻǰ̽˸伴ӿռ֮קһ˸ơ
̽ϸϸӦһԬֳһĨȻ֮⣬ʱͷȻϣţĶˣӣºҪˣ
΢΢һ֣ţݿе鱨ɢԬԺͷת˼ˣƾͿҪˡ
ݵʱ龰Ʋ⣬ڤ׼Ҳţ
˵ɡڻ᲻֣˵ˣ
۾תתԾһ˿Ц⣬ԬЩЦҡҡͷ½ѻȻ̫ǣǱϾĽڣƣҪƿͥȨô׵ģ
ֻȻΪȲ½ѻļƷ棬Ʋ½ѻ١
˷ҹƲ̫ҲֻھҪǳٶˣҲǿ½ѻ
̧ͷ˿հ޷Ԭ΢΢ҡͷ̾һϣ˴ζܹŹȥ
ٺ٣²ֻᶪе۹꣡
ۣҺΪ֮һ˿Ī֮ɫԬҡҡͷ±˫ĿϢʼʽ䣬£
𾳣֮У׼˫ȭգĶסһһĽ˻ʦ֣³벻ɣҸҪڴ˺ʱİϷ
ҽѻ˵ˣ˴κ߱ǹִδʦֵܳʥĻԵȴǲ֮ܽ浽ִߵϡ
Ҫ֪˴εĺɢΨһmeng
һmeng֮⣬ĶУˣȴǲܵȴλһҪס
˴νС۹ǧѷĻᣬǾԲвУʦ仰
ü΢ɨɫ׼ᣬҡҡͷʦܣĲˣ˴βʦֲĲж
˴γΪ˺ҿãʦܣͨʥ͵Ϯ˭Ҳܱ֤ᷢʲô飬зİǰܹȫˣѾˣ
ˣ˭˵ʲô㲻Ҫ֤ʲôͨʥȴ˲ͬ߱ǹͷ˴ʥУ㱻סһᣬкζ֮
ôʱˣȴҲû˴飬ΪʲôѵĲΪص룬ʱ֮еκһκβĲ
ʦ֣˼ʦܹͨʥȫˣǲӦµ
۽Ȼţͷ׼ɫȻǺ죬˻ʦ֣߱ǹͬҲǷˣ˭Ƿ׼ʥˣǰʥ˰
ס׼кûбУͲ׵ʱıУ᲻ʲôˣֻܲϻıУ
УԹܹĵģһ̣ȴǷ·»ص˸ոճһᣬԼû˿ƿⲻ̵ܹģ
ĿŽ׼ȻʱҲ֪ͨʥ̫󣬷κһˣҸʦ֣ʹʱ԰ΪۣҶҪɱ
ǰ֮УνʥһҪƤһ㣬ΪһС£ľ춯أڿһ£㿴ͨʥǰı֣ޣ
ǿԲҪƤ׼᲻У˻һҪһƤұӰ죬ȴںһƤ
ʦ֣ʱ֮ڣκζ֮ʱҾͰģһΪʥˡ
һգһҪͨʥһϸ£ʹܻҲҪӵкվͬһƽ̨ʸ񣡡
ڣɵɵĳһطԶⲻ׼Ҫģˣұ뵽֣Ҫ֤׼᲻κ
ԣЩƲƲ죬ţǼʦܣ̾˿ʦܣôͲأͨͨʥǿֻͨʱסһᣬסζͱ
ţлɱ㣬ͨʥԸԲ֣ѾǺһƽ̨ˣңһֱǣԷƱ

ٶʮ׼ַ׵Ѷ
ߣ˵뷨롣׼᲻ɡ
һԷǳһ࣡,ʱ˴ʥ֮ǰ,ģƵһͨס߱ǹ,Ҳġ
׼ᡣȴѧˣͷϿԼǺͨʥһƷ,ʦ֣Ҫջ,ֱ,ͬ
׼۽һбЦһ۹΢ĿŽ,һԲϣ̵ַ˼
ʦ,ʵʵ,ǲͬ,ܲ˲۹ڡ
ʹˡΣٺ,½ѻѪڤӣ⼸һ֮սʤǣܶú
ǾԲͬ,ҺΪ֮
һҡҡͷϵĿɬ֮Ȼʧ٣һת,뿪,ȴǲ֪ȥ˺η
ҧĿ֨,ۼȻĲŵ,׼׹һ,ԭת˰ȦȻ۹һ,˻ʦ֣Ǳҵġ
,ͲҪʦʧ۴,ȻƤ,Ҳ˼һֱ׷Ĺˣ
ʦ֣֪Ϊֻ׷翵ĴѾȫĵ˴ڵˣ
Ǹֳһ˿Ц⣬׼΢΢ҡͷ,ʦ,ǿ͸ƣ˷ѯʳԸֻǳòˡ
ѵΪ,𾳻Ӱʦ,˲̫ˣ
ʶȻ̽ɨ𾳣һУ׼еЦԽԽ𽥵Ĳһ֮⡣
̽ɫķ,׼һ˿ɫ૵ʦ,벻ȥˣѾ׼ˡ
ڽ,,Ѿûм˼ǵˣ
˲䡣׼,һǿɨ𾳣׼֮ùƻú,첻֮κΣȴǿ,Ա۹
ʾ,ҷΰʹЯ¼伸һַͬ۹׼ᣬԷ,߳áһͬ۹
Ƭ֮,׼һӼӴ֮߳,커,׷ڴ۱֮ǰ,ڴ׼ĺ١
ܿ졣֮еǿ,ʮ֮ж,׼ĺɼһߡ
۱֮,һһŭɫɨڵ׼ᣬʦ,ǺΪ֪ڽҷ֮;ƽ,ḷ́
ɮ,˻ظԵã˽,ûҵ,κ˲̤һ
ɫ΢䣬ۼ۱֮ǿԽԽ,ͫ΢ɨ,Լ
,ʦ,˿ֹ̻ң֪,ǸɣЦһ׼ɨֱӽٵЩɵɮߡ
׼Եɮ,ڿʼ,ֻ֮׼һ,ûҵԽκη
ûҵָϣûʵ壬ȿף
˲,֮м˻纣һĻش,׼֮,Ӵ֮ҷֻ׼档ҵɮΩ׼Ǵ,кָʾ,ʾ£
һ,֮еǿʮ֮,Ȼý,ֻ׼ذ
ϣ,Я֮һ㣬ݺݵĻ˴۱֮,˽С
һ׼䳰Ŀ,ֻһƬ,ɫ˲ɷѩ
ʦ,ã
촽΢΢Ƭ̣Ȼһ䣬ʦܣҺ
Ϊʦֻһ¡ǧĪҪˣĪҪǧ,ΪҵȵҰĸ
Ϊ֮
̾Ϣһ,׼ḴӵĿУЦЦ,ԭһֱѲκ硣,ֻһֱǣҷ𾳡˲ʩС
Ȼ׼ʦѾ˾,Ҳûʲôˣ
ʦ,Ժģʦˣ
΢΢ҡͷ,̾Ϣһ,תȥ,,һ㵭Ľ⡣
,һ˿¼šһ˿įһ˴۱,ֱȥ,ʧϼ֮С
ŽԶȥӰŽһĳȥ,׼ֱ,촽΢Ҫ,һԼж׼мһ,ȴûڡ
,һԶ۱ϸĴԼ£ԼĴ,ڴ,ڴ׼Ļת⡣
,ֱһֱ̤˴۱˾Ա,Ȼûе֮
ɵ,гһ˿Ī֮ɫ,૵׼ʦ,ʦǿϣԺҪ,ˣɮȥҲ
һ˿֮,ٴɨۻԻ͵ķ,˿㳡ƵǿߣȻֳһ˿Ц˿,ȴ֪ԼѾȫˣ
һ˿,һ˿ף,һ˿,һ˿,ʧ,ʧڵ֮,𽥵ʧڷɽ,𽥵ʧţݡ
Դ,׼Է,ʧҲû˼棬,һ˲䣬漴󳹴,ȫĳһ㡣
֮۹ش,޾Ļɫ֮УԯƵ۾Ӹ߶,ӿļɫһٱ䣡
ɨ۶Ӫ֮ǰĸ̨ԯƵĿһ,׵ۣãʣۿжԲĴ
ҺũֿжԲĴһֿжԲĴ۹ֿжԲĴ,ΪʲôҪ
ԯֵܣ,һѾҲ޿κ,޳,ܹЩҵȲ˲ѡ񣬴˷,ֵҲпԡ
Цһվڸ̨֮ϵ׵̲ס΢΢ҡͷֻش
ԣʲôԲ˲׵ֵۣܶ꣬Ϊһ棬ͽ۹ȫ̿,Щȫ˽
Ϊһ棬ѱ˴,ѱҵֵܣѱ۹,׵ۣḷ́
,ԯƵԯȻһǧ,ǰĿȽƻȻ,һ,ԯƵķŭˣ
ԯ֣Ǳز,Ҳǵԭ£˴δսȴûʲôϵ,Ե,ټԯ
ԯ,۵һǸɽʵвѵĿԣҲʺϵػ֮λ,վʹ˸𣬲龿Σչǲ,Ѿ޿أ
˿ߵķ,׵һ˿֮ɫ,,ȻԲңǴｲ,ʵڣ˸,ԯ֣ԺԵټ
һ˿֮̾,׵ۼתͷߵһǿߡмĿֵ,ѾˣܹѾˡ
,ͬ裬ӵ˺۹ƽһսʸ񡣡
ŵ,ɴ뾫ҷ򸾣ҷ򸾸мȴ,Ӵ˼뿪Ĵ,Զ·,ɣ

ٶʮһԬ
ȫ
״,׵ԵķҲǹ,¶һ˿֮ɫ
,׵ۿ,¼ȻӦ,һ쵽
ɨߵɫ,ͷ,һ,ֳһĨɫɴ,תֵݸһԵ׵ۡ
գգ,ֳռ֮дһ,˿һڴ֮׵ۺͷ,΢΢һЦ,λ,ɴѾˡ
ھ,Ѿ,˿,ڷɽ֮ܿС
ֻҪϵɽ,ͿԼ,Ȼ˵Ⱥ,˷,Ҫл׵ۿ˽ƴ󣬷ҵȿǲ׽
ЩͲҪ˵ˣ,Ȼ˵,ҵȲ,л,ҵȷ򸾸мպԵ,б𣡡
,׵εЦЦֳһ˿֮ɫ,֡
֮,ԯ˻ʼҪȼĿ,׵۵Я,Ҳͣ,תΣΪݹ⣬˴,뿪۹,ֱţݷɽȥ
,׵ˣ۹,׵ۿǱҵ˽,,ܹʡȴҵȲʱ䰡
΢գ׵۶ݹʧ,һµڤɨ׵Զȥķһ̣΢,ѵ
˵һһ,ʧˣ
,׵ۿҲǺǵ,ŭ,ǵʯ,ɾͲð,ʱһԺΪ,һ²һ¡
۹΢΢΢ҡͷ,ش
,Ե֮,˿̣ҵһжҪԹ۹ΪΨһĿ,Ҫ֦ˣ
һ۵׼̤ǰһ,΢ͷԵ
,׼ǰһ,ԾУվǰ
н,ֱӳĬԯƵ,׼ԯȥתҶ,Ҹ֪,˷ֻҪһк˵
,һ,ҵȶҪ۹,ײƽ
ǽǲ,ڶһ֮,ɮֻϣܹ۹һ
ս,ȴ,ʱһʧ,ɾͲԸ⿴ˣ
,ԯƵɫһһ׼,⻰˵Ư,ѹּ֮ǰ,Ȼ˷,Ѳ֪Ūȥ,ԯ
ɲţ,ԯǽ,Ҫƾ,õ,ֻ˵̫ˣ
,˵,Ҫֵ¼У
Цһ,ԯƵٴ׵ȥ,һ˿Ȼ֮ɫ
ҡҡͷ,ԯƵȻһҧ,׵۵мѹĵףֱȻ
ԯƵһ,ʱ޾˲䳷ȥ,¶Դ۹ĸָ֮,׼,ֻԯ
ڴ,һո̨,˿̣۲վڸ̨֮,߸ֻӣĿ罣,Ķ׼һ
ӭ˻Ӣ֮,׼̲סΪ֮һ٣Իһ,˲,ɫ䣡
ƲԳԷ,,۹Ŷᣡ
йâһ,ڳϴĿ֮,׼ἴ·ǹҩһ㣬˲䱻ˡ
׼Ȼһ,ķ,ԯл,սһ
,׼ᣡ
״,ڴܾܲս,ۼѾ,˰׼嶯֮,Ҳûˡ
ʱ,˼,˸,˺һ£׼ᡢڤ,֮Գ
һ
սϢ֮׼Ȼһ֣ԷŶΪ,뿪Ӫ̣·𺣳һ,Ȼ۹˶ȥ
ʱ,ؼһƬɱԪ𵴿,һⳡ˲Ϣ֮,ܿ죬ԱԽ,ɱ˲չ,սʹ˿ʼ
һճ־áĴսʹ˿ʼ
ʮ󣬻ɽ֮۴֮,֮,֮һϹ˸ϥԬ˫ĿԲ,ͷ,Ȼһ˻
ţһȽȽ,֮УԬһ䶯,ϵļ·Ѹչ˵òһ˲䡣췭ظı仯
һ޺,Ԭһͣ޾,Ԭȫռ
һ,ʱ·𶨸һ㣬֮,Ԭ˷·ʧȥеϢһ㣬˵ֻʣ²ζӿ
ꡱһ죬·𱻳׵Ĵ,ʱ»ع鵽ʱ,޾Ȼ,»۵Ԭ֮ϡ
һ̡ʱ»ָת,ԬҲǺȻݶȥ,ʱĺȻѣԬȻݻһŻ
չ֮мΪʵʵϽڣģŻϮ
ʱţһƬ֮,ſռȻѣһĪĲŷ,Żں
գۼ䣬ԽԽȫΪɫĻȻ·һڲ趯һ㡣
,ʱ׵ƣɫ趯Խ,,֮еĿռϳ׵ıĩ¶بŲĿռ
,ȵɫչһ,žһ,ɫѸٻ»ָǰĴС
ʱһҵ֮⴫֮л̽һֻɫĽơ
,ԽԽ̽ķΧԽԽ,¶֮׳˶,ģʱ,ɢ,һɫ壬ӻ֮˳
󣬵ȵɫȫѳɫȻת˲Ϣ֮,׵û뵽ɫ֮,һ,һƥ֮ɢɽһ˲䳹׵
ĪĲסɽƱ,ʼľ,һ̣ɽʱ췭ظ
ǣѵʦˣɽ֮,һѪɫ,ֳߵ̤
ִ,ڸסɽЩĴѹȥһ֮ɫ,ֱӲԴͷ
ǻɽ֮̿,֮أҲԬչصڡ
Ƭ֮,ֹϢ,ƺָֻƽ,ֻڻɽۣ֮ջ,ȴף϶,ƺ,Ԭֱǿһ
ɽ۾ɲ֮,֮УֹͬϢſռֺ,ֻɫ,׵ĸؼ䣡
ֻɫҰ޺ЩӦһ㣬˿,˫Ŀ,趯ЩǵĻǰ߶,ɫϼƲסԼһ,Ͻռ˺ѿ
ֻ޳,ӵжʨ,,̤,ɢǿϢŲһԪأ·ƾһ,צ,ڿС
һ̸ɫƮ¶һƥϢ
ⲻǱʲôҰ,,룡
s&gt;

ٶʮɣԮ
һϹ̧һֻǰצǰĿռһǰĿռ֮еʱγһľӡ
žתһȦϸĴһԼ˿̵òͭľУֳһ˿ϲ֮⣬ȴǶԼ֮
ģǲоųɾŵƶȣǲ֪òһȦ᲻Ὣһyouչ
΢΢ϵļ⣬luһ˿ȻЦ벻Ϊޣתб֮壬Ȼķʮʱ䡣
ڵģǳ׵ˣȻˣб仹кܳһ·Ҫߣֻ֮壬·ȴҪ˶ѣ
seĴ۾΢΢ͷ޴ǰצһӣ㽫ǰseץ˸飬Ȼǰһʡ
һϹ˸޴Ȼһһֻëӣ£˾ηмӵͨʥԬ
΢һ˿Լ塽ڵı仯Ԭ̲סֳһ˿se
ʮıչڳصһ̣Ԭɹȫ֮ΪУңԬһԼ룬Ȼˮɣ
˷ɵ˲䣬类ȫƿصһǣԬ塽ڵ羭֮Ļۣգ֮䣬ȻǴ
Ԭ֮е㿪ʼתֱֱﵽһϵĴڵķԲǧСֹͣ
һ£ԬĺôǾ޴ģ
ܵǧ﷽ԲСӰ죬ԬѾǿ**ְٳ߸ͷһǰݺݵǰһ飬ֱӵԬбչji
˵**ǿһϣ䣬ɴˣ䡼塽ٶȣȴҲּӿࡣ
Ҳһ̣Ԭ׵Ľ塽ĳ⣬һڷɵĻᣬҪľǺ̹žһֻǻзͿˣ
ӵбӵ֮ıԬһ⣬ڻٶϣȴǿ쳣
ԬٶȣѾ׵ĳ˺½ܱƽ̹棡
ַƽķʽԬоԵţ塽Ľϣ̹λ棬Լս׵ﵽµһ
˿̣Ԭ塽ڵѾﵽ˴ھ磬ҲǷԲǧСսȴ൱ţڱԬʹԺҲսʤİգ
֪ǼҴôˣ벻ȻĸˡС۹ΪˡС۹һӣⶫǵ񰡣
۹΢΢boԬ˼תЩȻһֱڱչأǶĵľȴǲû£һֱǳע
ʮ꣬Ϊۺͼս綼dangʮս۳׵luĵ̣úЩĿɿڴˣ
Է̡Ѫڤ͹۵ġС۹Ȼ֧ÿΣʱں֮УһժԭĿlu۵ģ롼С۹
ʮУС۹Լ۶úĸԴһأ˵ʮս£۵ĵȴġ
˵ģǺ֮нڼ󳬼ĸȻҲǡС۹һ֡
ǰãĸع顼С۹ֵľƣ˲ڶ۵һ
ʱȴҲп˵һ˿һҷɣֻǱŸѹ̬ƣһˣʱ򱻶ˣǿɾҪһͿˣ
սʱʧǱ«ʦʱ֧ԮʦԴԴպ󱻡С۹ⳡսͣˣɢˣ
˿̣ҲֻӲͷƤȥϣ̫е½ѻ˵ֻڣС۹һmoŵ׵Ķۣ
˵ҲǺЦʮȥˣսе˰Ȼĵز½ѻȻû˵̫ǵֻڡ
ģ½ѻ̫ϵȨҲô
۹΢Ԭԭһǣ߶˼ϸ˼ʽ
ʱʦֻëڸʲô
ʮˣֻǲǰȥԮԼǴûlu棬֮Ҳɳ˺һɰˣ֮⣬ȴǲδд޾ĸֳ֣
ôЩ꣬æЩʲôأʲôܹȺmengΪҪ
chunԬ΢ȴЩ˼ˡ
ʱڤ˼Ϸһ˿Ȥ֮seԬȻһȻ֮se૵֣˿̡С۹ֵս³Խʲô
Ȥ˷óأ䣬ҡ塽ڵݵ˷ԲǧСﵽνĴھ磬Ҳóȥһˡ
ңǿɾͲˣ
оâһԬֱ΢˻һ˲仯һ⣬ڿ֮вĳ磬˿ռ֮г׵ʧ
huaɽɽ۴֮УԬӸ߶һһ׵ĺԼһse۵Ļ졣
ЩĿޣڱԬ£̤Ҫһ˳ﵽ˴ɾ磬Ӵ֮Ҳһˡ
˿̣쾲shiĿ϶Ŵ֮վˣɵģжһ˿֮⣬Ȼû뵽˵ΪȻﵽ̶ȡ
ɵģһʱ䣬֮һƬž˽ĺܾܷ죬˿Ҳûʲô˵ֻǴһԣĵȴ˿ڡ
ɨ۹־ĬĽ׿ܣԬһ˿֮se˳ĬڵøꯣȻ鴫
Ŷûû뵽㾹ȻҲͻ˳磬׽˴ɾ硣
Ϊ֮壬пӡˣʵʲѵѵãΪΪǣ˿Ϊʲôڴˣ
˿̵ΪԡС۹ʱľأսӦ÷С˿̸Ӧհޣhuaɽʹߣ֪Ƿ
ԣ񲻸ҵ֣ĵʥ˷ӷˣųhuaɽϡ
ڵ۹֮еս£ĸǳΪѾڿп֮ˣʹ˵ӣսɲܵκӰ졣
˷ҡС۹Ѿȡ˾Եƣֻʱһضϳ۹ӦеĴۣ
Ŷ꯵սɲǿпޣ̫ǫˣЩᣬֻҪ߱кĿģ㴫ʲѻ
һգԬüͷ΢壬ָôα죬ꯣȴĻش
ʥ˴ΪҡС۹ȡ˾Եƣһս׼һٻˡ
֣ͷ­΢ͣ˫Ŀֱӵ棬ڻش˴δ۵ļƻȻȫҲֻܶԸϱ«ʦ¾δ
ΪʹƻСܹ˳ʵʩһٻҡС۹˻ԯ֣е߸۽ɵӱܡ
۷ԸõЯǰ«ޣڱ«ʦǰţݵıؾ֮·yin֮вãס«ʦ󲿷ԮԱֹƻܵƻ
жʦдܲûиӦۿʥͨɽ͡С۹Լķϣҵһǰ«ޡ
ʱֻʥס«޾֣Ϊҵȡеߵʱ伴ɣʣµľͲɴʥˣ
мȳɣ۱лʥʩԮ֣ҡС۹¸ji
ϣ꯼̧ͷ˫ĿֱԬȻǵȴԬľϣ
ŵδ𡢵δԬϵûα緭ת˼ĵʧ
꯵ĻУԬſ۵ǹģڣԶ۵ĵ̵жʹǱԬȴҲԲ¶ˡ
´˷ʹҲ֣Ҳرֻǻ΢鷳һЩˣԶ֮ܣ²ֻңӦûб𾮸ֲŶԣ
üͷ΢壬˼תԬɨ۳ĬꯣȻһαȻۿˣһΣԵòˡ
ˣ²˳٣ǰ«ޣʮδ֣֪Ƿ񻹼ǵñ
jiĿУԬӱϺȻһٵ֮ڣٽꯣԵ䣬źͨɽ˺«ޡ
תͷ˿һ֮ĺ죬Ԭͷ˷ԮҵԭԼ֮еԱͶ֮꣬ȴǲܲȥ
⼸䣬˵ΪҲǷѾ׵ȶ˴ɳھ磬ȴҪһܹٽһ״ھ硣
ԣ˷yuǰ«һУ֪ΪΣ
ԣһۣʱֳˡ֮⣬ԵͷлʥҵȶԸʥһǰ«ޡ@
s&gt;

ٶʮ¶·Ԭ
ܺã˾ô˵ˣ
ĵͷԬĿһתʱ
һԵܷ죬ܷ죬ͲҪ
ȥˣɽͨɽܲ
ʧ
ҵȲڵʱڣһҪ
ľˮԼλߣúùͨ
ɽˣˣ
ʦͽף
ɨ˷ܵĺ죬ܷ
ЩƲƲ죬ȴǶսЩ

˷Ԭûһȥܷ
ЩСϲģϾȤֻ
ѧʶϣսڸҵˣ
ʲô
򵥼佻ϣԬ꯵
ͷˣͨɽ
鱾ѾϣԳˣ
ͷǰ·
ã˷õʥ鶨
Ȼܹ˳ޱȣ²˳٣ʥ
·ϻʥ
΢΢֣꯵ͷǰ·߼
˴Ԭ˸֮
꯼⣬Ԧͷֱɽ֮
ȥ
ȻȻģԬ˼չݹ⣬
׷ȥ˲Ϣ֮䣬˻ɽؽ硣
«֮ǰſڹȿ
ˣͫlһ̲סЩ
ɲˣ
ʱ꯵Ѿ֮п
ʼֲеߵŪĶ
ǲСν裬ϼɣ
ȾԱһ֮У
춯ʮԣʹźԶľ
룬Ҳǿһ۱㱻֣Ȼһʱ
ʦ֪̽
ʱʦ˴ϣ
ȣҪһֹ̽۹
û룬ȴڹȿˡ
ǰĶˣ̲סüͷ壬
ȴЩɲǰˣ˵ΪȻ
Ǳ
˶˵ҲǴ޾磬ǲ
С
ˣ˴֮е
ԸţĶԶǴ´
ˡ
ֻ˴ʲôվ
ʲô˵ĺţȴ֪Ȼô
򵥡
΢Ƭ̣֮б
Ķɫұ仯һ֪
ԥˣһȵ۹
׼һжˣ
ʱźݺһҧǰ̤һ
ֵǰĿǻɽĳ
ʦţλѣ
˵˵ԭǺŵѣ
ǻɽ˷֪кĿģ
̿С
΢գɨ죬գգ
ۣǰһӭȥ
Բ飬ŵѣʲô
ҪͶʦ˴ϣ
ԲҾǻɽ죬֪Ѵ
кμ̣
һչԿǰһҲ
һԺԼİ˴
ĳϡ
ȻǶλϷϲˡ
йâһ΢΢Ƭ̣
ʵλȹغʦ߽
ȣ˿дڽУҵΪ
ʦˣòǰȥһ
λÿȥ·Ҫҵ
жҵȻȥ֮󣬿²öʦ

ԣϵʱԾһ˿ȸԾ֮⣬
ֱȻһӣһϼܳ
䣬ֳ𹿰
˵ȣֱȻ
ֳһָںǰ˻Σ
ˣ˿̣ʥ֮Ǳޣ
ʥκ˲ýȣɱ
ۣ
ŵѣҲ֪ʥƢ
ˣȴһᣬȵʥչس
֮ٽȣҵȶԴ
ʥû
ţŵѲͻ
ţֻȴʮµģ
ʱʥ϶أʱﻹ
ǵĵ̣ôô
ͨʥչأüһգ
ƤһɨǱߵı䶯ɫ
ʱȥ˿ֳֽ𹿰һ˴ֹͨе
üͷһ壬Ȼ㲻
Ϊ˵ʥ棬ʥ棿
ʦĵ̣ͨ
ɽδ̫˵㣿
ʵ㣬վǴʥ
չأҵҲýȥ鿴һ
ʦϾʦͨ
ɽλҪˣ
ҪȥҲǲԣʥ
ԣҪֻͨʤн
ɣҪԣȥ
нȻʱֹЦ
˵һˣڴ˴
˭ϣ
ϷɲǸ޵ģ
Ϊĺ˲ܹסǲ
ɣ㶨µģǿû˵һҪ
أɲҪ̫ˣ
ɨһȻģĺ
ɫ΢Ȼ䳯һ֣ʱ
˸̤ǰ˺˲γ
һơ
ִ޾ƺһΪһ
ƥ֮⣬Ȼѹ
ƣֻ
Ȼһ죬ʵޱȵ
һζ̲סڵ֮Ҳ
ܴһƣһ˲
ɫ䣬һƬ԰ף̲סŵ˼
ȻЩܲסˡ
ʱһɵ
ֻǰռһ󶶶ţһӴ
кȻ˲
Ϣ֮䣬֮
ƺɨֱ˺ѿռ
ʱ㽫ż˷Ƴ·ݿ
һ㣬׵Ľ˸顣
Ժ죬ȴ
ãֻһӶ
ɫ԰׵ʮȻ
ƶȥӴɫȻһ
ȻоԵ
ͨʥ
ǱΪʦɽڣ
ţȻʶȻʶñϢȴҲ
ܿɹˣ
ŻϣԶһɽʯ֮ϣ
ռһ󶶶ţһһɫ۵
Ӱ̤նɽʯ֮ϣȴ
Ԭ
ɨɫѿĺһˣԬ
磬ɽҿԣҪӴ
·ƣ
ϣںŹֵĿ£ںѿ
ɫУԬֱȻǰһ̽һ
ʱں֮һһС
ݣʱ뷢ѿ˲Ϣ֮伴һŲ

˵ȣָָոճ
ĴԬ죬Ҳȱʲ
ôǮƣǹزƣǾ
Ҫͨȣôֻӱ
İţ
֪ʥкΰţԸϴ

һתɫͻ䣬ȴ
ˣ˿Ԭ٣
Ƕûʲôּۻ۵ء
ںУʹʦǰ
ּۻ۵Ҳ̫࣬Ͼ
Ԭ֮ʵ̫ˡ
˵ֻҪ֮Уκһ
ܹͨɽձͷ
ȥֻܴսˣ֪
ΪΣ
ɨۺžˣһԷϵ
ϢԬʱֵ˵˵
ʥ֪ҿɲԳ֣ɫһ
仯ϸӦһϢ
Զʱѯʵ
Ȼԣƽȣ֪
ȻĶԵĽ
ͻ֣֪ΪΣ
۾΢գԬֳһĨЦ
ȻţҲԼһ
ԣԲţֻҪܹҵ
˵ķߣȻǿţ
ˣܹ·ǰ
ѡһˣţѡ
ϣ㲻Ҫñʧ

ٶʮ¹˻ʣǿ
ԣֻһ
ԬĵڶѡֱĮӵ
ЦԬʵﵽʲô̶ȣ
ȻŲףȴ֪ʦ
ʲô̶ȣʦУǾ
˺ƣ
Ԭʵֻǿ
ˣԬǾŸɾĸ
ûκλˣңΧ
Ĵɡ
ſɲΪؼʱ̣˲
ǰ֣Ԭ⸱ŵģǸ
ڴ޾֮УսΪףˣ
ʱɾѰˡ
΢΢ȭʥ˵ЦˣҵҲʹʥ֣
ҵȷʦǰó
»ȥýˣֻܵˣ
˿һԺϾĺų
ʥѡͽսҵ
ǽ֣սͻ֣
֪ʥΪΣ
ܺãȻˣǾ͸Ͽѣ
е飬ǲˣҪ
ˣֲñ
ˣҿʼоһ
ԬֱȻ̽飬ʱڿץ߲ʵ
ơ
ţ߲һת
֮ƣԬ-߲Ȼ
֮С
˲䣬һɾ޴Ԫϫ֮еĿռȫײ飬޾
һɹ£ܿ죬
ΪģѸ
֮У޾Ŀռ
£Ȼ£ճͣ
һ޴̨֮
УԵضԶ
λ룡
״н𣬺Ԭ
֣һһ⣬˴ˣ
أֱնȥ֮У
ƣ̨ϣ̨֮
վˡ
ɨۺŵˣԬʾ⣬
Ҳչһ⣬
̨ĵȴźŵ˵ĵ
ɫѿĿ˿һԺϾԬҧȻһ֣˴
̨
սһҪսʦ
ʥݣ˷ܹôʥָһõ
ʥָ㣬Ǳĸ֣
ǣʥָһ
ˣ߮Ҳ֪оԬ
֣һΪݹ⣬
֮С
˵ŵѾܷıǣ˵
ֻҪܹﵽҪ
鱾Ͳˣ
źŵͷԬɨ̨
ˣ²˳٣ٿʼŵ
ѣҲ룡
֣Ŵ˿ҲǱѡֻչ
Σ֮У̨֮ϣ漺˴
Ԭ
֪òµ˴Ͽ治
յĶ֡
󣬿´ҪԼԳ
֣ˣͱ뽫յĵϸ̽
ϸ̽һʽ

ۼ֮е̨
֮ϣѾ𹿰ʩչͨ
չʦһ볤϶ս
Ԭ㲻ٹע
ȷɨۣԬͷԶ
ɨС
ɨ䣬
г۵ס
˿̣ԬУȴһƬæµĳ̫ҽɲϵİվ
ߴ꯵ָӣĴжš
էһЩΪߵҲ̫
дԲ֮⣬ûκһ
˴ﵽ˴޾磬Ǿϸ̽飬
Ԭȴ鲢˼򵥡
Ϣȱ߽ǵ
ִͨڵļ׻һӶ
Ԭ۹ȻһֳȻɫ
˵ǣὫеϣ
ŵҵϣԭȻи棡
еһսʿ
Ԭһ˿֮̾ɫ
һ֮ǰûϸ̽ûԯ
˻ʾȻҲˣϬͨ
ԯʵ۲򵥿ڰʲôʱӵ
ôĽֶΣʵھöûо֣̫ϳ
һҳԯƵۡ
ԯʲô
Ժ֮һ޴ʺţ˼
Ƭ̣޼̨֮ϵݱ
Ԭ΢΢ҡͷˣȻ벻׾
ˣԯҲûжٹ
𡣡
˿̣ȥʦڸʲô

ٺ٣˵ԯ򣬼ʹû
أҲʲôӣֵֻǣ
ô飬ʦס
ڸʲôأ
һԬԭһ
Ǳռ֮Уչݷ
˲Ϣ֮뿪ֱʦȥ
ʦǬУһԬ
̽Ҳһ̲ס¶
һ˿Ȼ֮ɫ
ֻ˿̵ʦһˡ岽һ
ڣνɭޱȡ
ˣԬУʦÿһ
֮ϣɭɱ
ÿһƣϵÿһС
ʯӣԼصãֻҪԸĶһ
㣬ͻʦд
Խ޾󷨣ʦһ
ͨزصǹֱָ񷡣
˿̣ԬΪչͨⴥ
ʦһƣֻƾĿ۲죬
ʱĿȻܽǹ
ȫС֮ԶԬ
ڸʲôУұȥ

üͷԬǹ֮̽
һ˿ͬѰϢɰд

ǱΣĻ̽
·ԬԻΣһ̤
ʦǬС
Сڣ
·תĴƣںķһʱ֮
ԬϬĻ֮£һ
İͨǰ
ɨǰ©״ǹԬ
Ȼһգԥһμ䣬
ûԼŰס
Ĳǹ·Ԭһչһǹ⣬˵Ӵǹ֮У˳
ŲϳչĹǹ֮
ζ
֮ԬֻǰҰȻһ
䣬Χľ˲䡣
һ̣Ȼ˳ǹֱֱ
͸˾죬ֱǿ֮С
˿̣Ԭǰǹ
ûоʹսᣬ˳ƶϣϵĳԶ
չȥʧ˼ңԶ޾
Ⱥ֮䣡
ǿ֮жסΣ΢巽
ԬʱͣһڷȻ
ת
˲䣬ԬΪһ߲ϼ⣬ƿ
ռϣسɴ֮ʩչ˼״
̬ڵ֮У˳ǹչķ򣬼׷ȥ
뿪˺ƣ뵽ⷨ
Į޾֮Уڤڤез򣬶
ѹȻͣԬǿգ
ѹԽԽС֮Ӧģسɴ
֮ٶԽԽ죡
ģԬٶȳʮ٣
ģٱ٣ģ棬ƺ
ԬͷչֻҪһ䣬ƺ
ͿԵԶĵش
ʱһ޴诱Ԭ˦
󣬶뾶ԬһӶ
ǿ棬չֳԭ
òԬ
ʱ֮ԬѾԶԶ뿪˺
Ĵ½ֵķΧ֮أʹ
ԬĿٿĴ½ֺ˿̣ԬĻܹɨ
Ĵ½һЩټ֮⣬Ԭǿ
ʶԴĴ½˿ɼ˿
Ԭ֮Զ
ٶʮ֣Ԭ
طѾϡ֮ҲƺѾϾˣԬȻʱʱܹһӶӸ潢ӣ֮а˵ҲȤˣ
գͨľͷ廷ƵĿռ֮УԬڴﵽĿĵء
ֻɢľ޴ǣһƵĹ淶£ִĳһɲϵתһ֮Ʋϳ£廷ƵĿռ֮ڣҲͨľͷ
Ԭٴμʦ
˿̣֮Уʦû̬֣չ塣
廷֮ڣʦǣƣÿһƶ·Ǻ«һ㣬洮塣ңÿʱỵ̈и屻ʦеĴ֮ڣӾ޴֮һ̣ʦȻԲ֪ٹ诳׳һ֮ӲĽת˿̣ʦеƣĩ˾ӵһ߲ʹ֮Уڹ֮ڣʲôʦϵĵӴ֮鶯ǿյ۳ʮǹƣǿѹ֮ѹ߲ʹ򡣰֮е߲Ƴǰһףȫӵ߲ʹ֮УһٵǰһСӣԹϱ³ˮ֮磬˵һ·򣬺ٺ٣ֻ޾ʹ֮ȥ޵粻Աȥѵ㶼ˣңٵǶѵܹѳҵˮ֮磬ˣԬɲУ߲ʹȻΪ֮һ壬ֳһͷȴǺıһģһСӣѵоڵˮ֮ɶ˵ȴǳ鲻ǶҵȴδԳ
ʶ㣬Թϱ֮һ·򣬱ɵͨɲģọ֮֮̈̄Ҫˣ۽һбЦһ߲ʹ֮вĺȻһչ˲Ϣ֮䣬˺ѿռ䣬֮Уȥ˺µֻҪܹȥһŹ㣡ԽԽѹֻ֪֮޷⣬㿪ʼ˲䣬䱾֮ϼɢ޾ˮй⻪ˮת䣬һĿ׶ӿıͨɵء޴֮ڣϵĵһϵôƳЩϵĵܵɲ̲סһ̣Ϸһ˿ЦԽʱҳˮԽ򵥡ѹ֮£ҪԱܣԹԵܣϣЩޣûЩڵıҪˣӦף
ҡҡͷķ糱֪ʹֻŬҲ޼£ΪһֱԴֻֻҪûΰֻʹģҲԵѣԣʦĵĽ־ʦһչ뿪Щ诺֮ʦȫĵϵ֮¹ƣΪ׼֮ۼʦˣԬǰһֳֻһԲǧȶᱻ֪жΪᣡӦвһˣɨ䷶ΧڵҾԬҡҡһ߲ʹ֮ǰǺǣҪżһѣ˾ͣȴǲӲ΢΢һЦۼ߲ʹȦ£͹£ǾǲƣԬҡҡͷȻ̧𣬶ŹȦһ¡˲䣬ֱԴ֮Ȼ֣ԬһֻƵֳɫʡЯŰֱԴ֮Ԭⱻ߷˼µƣֻɵͨһ𣬺Ȼ߲ʹ֮ϡţ姵һ߲ʹ·һֻ˵һ㣬˲Ϣȥϵ߲Ϣɿɢʧ¶ڲĺǣͻۼ򱻴ƣĺһĻûļϲֻһɴȻ֡ţǰռһ飬һϢϢȻ٣һֵֹֻľƺᴩôܣʲôˣͻȻٵһƣȻķ֣ȫʩչɵͨȻá
ںŵ£һƻƿռ䣬һĨȥ˿ռ֮ɫĲ·ɵͨͣҲͣӲͻзֱӿĲ֮ϡֻԴһѣΣţһǿĽ֮Ȼѹȶϣ˲Ϣ֮㽫ʶ֮Сܿ죬ֻǰһƣ漴Ƥһϣʧȥ֪ʶ֮еʶҲԬһѹڱ߽ǵشԶֻֽУԬ̲ס¶һ˿΢Цû뵽Ȼڳȡˮ磬ȴǱңֻдɳڵʵʺҼû뵽α«֮У˴ջ񣡡ɨķԬգգ۾һҡҡͷˣ̹žÿ˾Զǿ֣Ҵ˿̵ս´࣬Ҫɱ²ôˣЩмȻջ񣬻ǲҪ¶˵ĺãһҴԺ˵ö⣬ԬͣסǰĿռ֮ȻץסռϣסԺݺݵ˺һ˽ȥռ֮СѭźϢԬһΪһݹ⣬ȥȴֱ뿪Ԭ߲ʹ°ߺһ˲䣬Χӵ߲ʹϵĴƵʧȥ߲ʹĻ֮ĴƷ·ʧȥԴͷһ㣬ǿ֮ĴƬĿռȫ飬ֱ¶Ŀռһ£⵽˾޴ƻһϴϵģڴƻռһ̣Ҳ׷׳ܲס˦֮׷ױѿ˲䣬Ĵ½֪Ԫڣ·һ޴һ㣬Ļ֮𣬽īԶǿճ׵ȼһ̣诳׷ŴƴϵıѣĴСϵ׷ܵӰҲ˲գۼ䣬ľ޴Ϊģ·ŵЧӦһ㣬ڿֲʽӦǰȫըһգԶĴ½֮Уǿ֮ڣǿյռǿصĸʮ۹ȻУ֮ڡû֪Уһеԭ˼򵥣ֻΪһӺһֻһֻİˣνɴܣ꣬ˡܿ죬Ƭ֮У¿ʼǲûʶڼңԶľ֮⣬һıԴ½˿̣ģ֮һϵǶȻǸоһСɨû˺Ĵ½ĳ֮ڵ˲Ϣ֮䣬̽һ䡣һס诣֪еһУɫɾˡ飬ԼһҶ˫Ȼǰնռ䳹˺ѣ֮˿ռ֮ڡȵٳ֮ʱԭ߲ʹ֮أΧ֮ſտҰĿһƬЩѵ˿ĭҮչȻΪһˮɫϼ˲˵صĿռ֮УϵѰšƬ֮󣬿йһʦֻ˿ɫǲ԰쳣̽飬ʦòһԸϵʵǾǺûˡһɻ潥˫ĿȻһգһչ˲Ϣ֮伴ſ죬˫ɿĪķбŷһɫƣ·ϫһ㣬Ϊģ˲䴩͸ռ䣬ֱֱ诶˽ȥһ춯ؽɫĲĹȻ𵴿һ̣ŭµֱ诺ģɵͨ˲ʱ֮䣬ΪԬ֮ʣΪһƬǧ꣬⳵Ӵڣڲ߽֮⣬׵ĻΪ˸׷׳ľ£ȥ
һʱ֮֮Уʮֲһ诣һ޾ĵ诣㳹ʧ٣Ϊɵ˶Сԭνģĸ۹ʮ۹ϳ׵ʧ˵ֻʣȱĿռϣ趯£Ҵܣչٲ˵صĿȱݡһ֮󣬽Ƿйеһŭ𣬵һգֹס̴ɵͨķδ
ٶʮʦͶڣԬս
ɨԭ壬ȴǿռһԭ说̽һ飬üͷ΢壬˿ûУǱ˭͵ȥˣ
ܹϢҵĸ֪֣ߺӦкʵ֮ϣܹģӦþֻˡ
˿æŴְִλ˵ˣã
ˣҲֻһгֵɣҲֻһгֵʵǾͨʥ
ͨʥô뿪huaɽѵĴ½ʲôʲɣ
ݺҧҧ۾תתҡҡͷˣһȥһԽԽˣʵڲУҲܼʦˣȥͶ̫ǣϹʢ
һЩε˦˦ӣɨƿռ䣬ֳ޾Ŀռ
ҡҡͷһ˿ռ֮УԱһչķչȫ٣֮вǰУֱȥ
ʦseѿڱ֮ϣεľŸ޸֡
ɨΪ׵ĺţЩ֪ʲôζĵͷܺáܺãΪʦţǧҪңǾŸˣȻûһյĶ֣
šǸΪһ̹ž棬ڵã½ɶ򲻹˵ñ˵㣿
Դ˰ڣЩգգۣС͵棬ҲͰˡʵǿҲǺͰ˴һ̶ȣյĽ֮ɾ̫Щ
˵ʵҼƲЩ˳ս˵Ҷᱻ£ʵ̫***ˣƽһԺֵ죬ͲΪ壡
վȻg
۹ҡҡͷˣڱνˣ˵㻳ɡС۹ѾyinҪȫڱ«ޣ
ǻɡ棬ұ«ֱǰţݵͨѾҪǰС۹ֻƵʤݡҪʵ鷳
ôʾ£
֣Ŷ̶̵ĺ붶Ƭ̣СĿڻش
ôô˿̣Ѿûѡˡ
ǿ֮б͵ߵĺʦһ󷢽˿ѾȷǿѡǱضͨʥɡ
̫ҽɼǿߣǵǬǲ󣬱Ҫ
мᶨ֮seһһ̣¶˾ġ
ۼźԽԽܶ䣬ڣʶǰ̹ӿ£Ҳӵľʡ
Ȼ׵һ£ǱȱסԺ˵ˣ
ɵģʦһ̣ΪعͬõĽ´һԳ׸ıĹܵľǾǷʦͶ̫ǣ
huaɽۣ֮֮ڣͷ鱨Ԭǲ΢΢һluһ˿Ц
ȻͶ̫ǣ֮ˣ¶ۿʧˣϴ󾢣ò׽ӭ̫ǵͥ
ʦļ룬½ѻ̫ϵȨҲ̫ǶԶǷ־ֻڵЭ
չԬϸ˼Ž䶯ĵļϢжС۹ǰߴ鱨˼ͨɽһжԡ
ԴԬܻ롼塽ˮƺһɺµķ糱
ʱһֱϣͶ̫ǣȻǶۻţݡڹϣ̫ͥȻͻȻС۹ţָϻϳ
֮İ£̫֡С۹ڡС۹ڲԭսγɶŵľ档
ֵɣȻġ˳⣬ַۣımengˡ
ֻǴ˴롼С۹ֻ̫һҶѣȴΪ֮ǰսԪˣʱϢ
ӿ̫֮ǰսսõġС۹һʾƣ̬֮
Ϊսصϣ׼ϣ۹ռƣˣʹ̫һʱǿޱȣǳ˽ս߸ǰƽһЩ⣬ͲȡøĽչˡ
㣬̫ǱһֱԡС۹ȡ˸ѹ̬ƣģ³ȡmeng֮⣬ǽﵱһ
С۹棬ȻΪսѹЩ಻ԣڹϵmengϣȴǲκãڼν޹󣬶ֻܾӲȥ
ǣĴ½һ̾ͳֳһӴϽսĻ⣬ƺΧת
ⳡսĻ⣬˺ʿ֮࣬ԵĵƷ
ȻȻģⳡճ־õĴսУһȺһӢһǿ¡
ȻҲԭһ֮˵䣬һֵıɱ֮ս߽Ĵ߻ѪԼҫһ𣬲ʺϵġ
huaɽ֮࣬ˮԳͳϽΧ֮ڣսܲ
ˮԳһ߿֮ϣһ̨߸ϣhuaɽߡУԬڱ֮УĿӨӨעŶս̨
һĨâ֣Ԭһ̨棬һ̨֮ϣ߳һźseۼ׵Ĵ󺺣ǿǿ
ɨ۶̨֮ϸ߸ĻëӣĿ΢΢һ˶񣬵ͨʥ㵽ò·ĳҴֻΪǡС۹ΪǺmeng޸ɡ
ֻҪÿҵȥ·ĳҿԱ֤;޷ºĳҶȡmengл㿴Σ
ôĿ
оâһԬһ𣬼ӱԾǰĿ˽⣬ֱԷ̨
ҪımengС۹ûʲô˵ģsi£ʣҲʣҪͨɽȴûһ˿ܣ
Ȼ֪кε˱ԿͨɽҲǲܸһᣬֻҪܹסͨɽĹƣһ棬ǹȥ
򣬺ٺ٣սⶫ֮ضóĵطռУ
úúãȻͨʥȴǰĽǲ֪ս֮㻹ܲܰˣ
۹һֳһ˿seȻһ֣Ŀͨɽȫ
ϣжЯޱߵ˳Ԭһӿ
ֶΣܾûгˣǲ֪νɱУշߣһ
ЦһԬֱȻһӣʱڿֳ߲ڿγһɾ޴***С
***һһˣ̲סһ٣ȴЩ
һĻͨɽһȻƶΪףΪȷ棬ͨɽһ¼luצɱеС@
s&gt;

ٶʮһ
ɽȫĿ¼أ
-----------------------------------------------------------------
ɽ½ڸأ
-----------------------------------------------------------------
ϣҲҪظ48Сʱǰĸ˻ᱻ
ָ¡+桿
ٷqȺ167141187
ٶhiȺ1375790
ﻶӭļ͵
-----------------------------------------------------------------
֧ߡ
ĿȥͶƼƱƱƱ߸Ʊղء½ڡ
=========================================================
ҪȥҪߣ棡һۼһչyuϮɱݺƥԬһ̣luһ˿䳰֮se
ֱȻն̫ͼԻ΢΢һԬٵࡣ
ȻһԬϼluֱԴseʣڷչ̫ͼ˲㱻Ԭȭ֮С
ֱ΢΢һһ죬ֳ̫ͼyin磬һ˦ƣ£ԬЦһϡ
һľӰոսԼɵľ߷ǰӰһԬĹ˲Ϣ
ľ飿ĵƣףȻۺ˶ȻеֶΣ
yinչyin֮չԬ߶̧ƣȥľ߷ľײһ
ۼȻֵܹסһԬ֮ͣ࣬Ҳɵ΢ЩСȡ
ľǲƣֻ㱾£ȥұۺڣŷ·ڹһԬڷƵʱji
⿴ͨĺһƣʵֱxiongȥ;֮Уľɢ޾ľ֮ҪһֻҪһһƣԷ׷ѿ
ôܣ㡭ܻľ飿ⲻܣ
ɲ㣬͹˫Ŀע£Ԭһƣֱӻľķ˲Ϣ֮䣬xiong֮Уһ룡
һboһľԿyinȻһչ㳹׵Ľľû˽ȥ
֮Ʋ˥ֱ˾ųɣֻʣһĨȥ
ۼһ˿ҪԬĹ֮£ʱ޾Զ֮ڣһ߲ʼ̳һ˸Ȼһ߲
չ䣬ڿռвռյ֮ڵseԴʱһڣһĪϢƿϣֱԬ֮ء
ǣбԴ۹һֱ΢΢һ٣ԬջĹƣ
ͻȻֳԼǵһĻϢԬ۾գҵ
ڷӿԬϰֹ⻪Ȼ֣缱ת䣬޾׷׼Ԭ**֮ϡ
һ̣ͻȻֵΣԬҵǿ֮һչ֡
ֱһ̫ͼ֮ϣΪķֶΣԬȻչΪӰǿ̶ȳȵƴ߷
boӿ䣬ͻȻײƿռ䣬ٵ̬֮бԴڽٵԬ֮ʱԬ֮裬һʱ䣬Ȼǰ˿
ôܣͨʥȻǿ˹ȻбԴĨɱ֮κβãҿɾͲˣ˵ز˾Ϊ
ʱԬԶǱ˾ųɵʬȻһӿչ˲䣬ָ塣
˿̣Щse԰֮⣬Ȼûʲô󰭣Ͳ֪˺ͨˣ
ô£ܹбԴĶ
΢գԬһȫսϵչһ˫Ʋռѷ촦赲ӿµбԴһоȴʶԼ±ˣ
ãбԴûʲôҴʱԵס˾ס鷳ˣ
Ժһ뵽̹ԼȵֱʱбԴ֮СˣԬϻбԴĹͬʱʱxiongȻһ۽ǼֻͷƤһ顣
ʱԬκγɣһγ˰磬ڻΪǿޱȵΪý顣
ԬֱȻǰһӣ˲γɵİ˽壬بѷ֮ϣֱӶסбԴԴ
סбԴͻ֮·Ԭҷɣ΢΢һתϵ̫ͼȻԻֳһyin硣
yin֮䣬̫ͼڹһװԬ֮ϣ˲Ϣ֮УԬ۵߷˼ޡ
Яyinת֮ԬȻ֮yinѹ֮ϣޱ޼ʵİ˽ϡ
ȶסбԴĹƣԬҳɣз΢弴չչ˷ͨ߷
һУԬ˫ƣƷ·ҪǮһ㱻ʹ
Ԭ˫Ʋǰһɹؿ֮õ˽ϣ䵲סбԴ󳱡
ʱбԴ粻jidangϢԼһʮֻϢһȻӺ
УʮmengŤϣһ䣬Ӻ״˺棬һse˲Ϣ֮伴γһСˡ
ɨбԴвϽУ˿ŭϢС˿նһ˿֮⣬漴Сüͷ壬ȻһƻӳʱбԴ
޾ķ籩˲ϢбԴԱСһ
գ֮䣬С˻ӳһƣǰĹвбԴ֮ģбԴƺһС
㣬ЯбԴСֻӳһƣse⻪ת䣬ƿ޾Ŀռϣ˳ԭкӿĹ켣ȻӡԬбԴռ׶İ˽ϡ
ػԬseȻһףһѪͬʱֲѺڰ˽ϲ
Ԭֻʶ֮죬һ˲䣬һɾ֮Ȼӿ֣еİ˽ϵİ˸αװԷ鿪
ǿһboǿһboĳ֮ԬȻһֳȻ֮se֪鵽ĳ̶ȣˡ
ʱԬҳɣһ֮֮~
Ԭֱ۷趯ϵİֱԴ֮se׷ӿ
˲Ϣ֮䣬seʱԬ˫֮ϡ
Ԭ֮еĻҲҵĵһʵĻϢȻӿ֣˰ֱԴ֮УעԬ˫֮ϡ
һ̣Ԭ˫Ϊģһɵbobo֮Ԭ壬ΧĿռ䣬бԴԻΪޡ
ǿ𽥱壬ԬֳȻ⣬䱻seʰ˫Ȼһ֮İ˽建˹ȥ
ʱԬ˫֮䣬תȻֳͣһձ״Ȼѹ˰˽壡
תۼ䣬᲻ɴݵİ˽壬㱻һ֮ѿ׵ʧ١
ʱʧȥ˰˽ѹƣбԴ֮һҲǸ罵٣ֱѹ޾գٵ֮С
ʱһƬڣѹ֮£ʵʿ·½һ㣬ӿವ䡣
֮µĵ˲޾ĵصҲ˲Ϣ֮䣬֮ؼ֮󣬱Ӳѹ˼ʮɵľ롣
Ԭһ֮Ƶ˰˽֮Ʋ˥ǰ̶ЯбԴһơ

ٶʮһ֮
Ԭһ֮Ƶ˰˽֮Ʋ˥ǰ̶ЯбԴһơ
ԬĲϱ飬ԬƳȥ˫ĸ䷢boԽԽ˫֮䣬Ҳ𽥵Ǵ
ȵԬ飬luĹǼ֮ʱƳȥһ˫Ѿ׵ԬƿأЯžתȻ磬ֱֱһϡ
˲䣬Я޾бԴյһƣԬѳƿأҲȻǴ󣬳ؼһƶˣ
һboseԲȻԬѳ˫Ȼǰһѣ֮չľ統Ǵ˲ѹһơ
seϼ䣬ռ˲䱻ٵһյľƣ㱻ֱ˺Ƭȡ֮ģԬһ˫ѳƿأʾֹϼ˫ơ
˿̣ڳֻ֮ǰȻһĿռмĻ֮
Щ֮һ֣㱻еľse˫ƾȡȻѹ˿ռ֮У׵ĽضseԴԴ
ԬһƾȻɨһƣ˺磬ֱ޾ĻסбԴǰȥ·ͨ׷
ʱseԴ֮У֪ʲôбԴҲΪʧȥǰķӿһᣬع˳š
бԴ֮ϵھĸӦһ֮󣬼΢΢ҡͷƺЩ
бԴ»ָƽ˫Ŀ»ָն֮seɢΪʮmengһͷбԴ
Ƭ֮бԴ»ָƽʲôûзһ㣬֮Ҳǻָƽ
ʱ򣬳ϵսȴѾֹͣǽӵĴһ㣬ֺǱ⾪Ծһ㣬ǿҲͨɽսѸչΣ·˶
活ʹУ·ڽǰһ̲סluȻ֮seգò
ǣѵͨʥһôܣǴ֮ģ˵쳣һ飬ܽбԴ£˭⣿
ۼseòŮ洲ɵ΢ѯʵ
һʼϷҲΪܣͨʥȻһƶɨ˻ȥʲôܵģ
һ˿Ȼ֮seһ࣬عɨŮ洣ȡͨɽļƻ˿̲˺ͨʥӲƴһеȵʱ˵
жԶܶԶûܹ
ͨʥ֮˹ԭǿ˵ִδ컯δܵƣܹסһƵˣ̫ˣ
ҡҡͷһչʧɽ֮ϡ
ߣʲô֮ģǷ˵ĵҲˣǽ
һ˿ŭ֮seŮԭת˼Ȧһ֣活ʹۼսɢȥͬʱ˵
֮Ů派Ͳ£·Լ
̫ϣ̫һʵۿƾնڶǰһ޴֮ͭͭУһսĳԬ֮أϿս
˻ֳôܣ½ѻ˵ֻҪ֮ѣûκܹ⣿ôͨʥһûУ
̫һüͷһɢȥͭеӰ񣬳
޾ԣͨɽļƻֻܸǳˣϲһбԴ֮ˣͨʥʱȻһƶɨȥȴǲУ
͵ܣٻЯ˳̫ǣһܽҲµйluȥȻΪ̴̫
˿½ѻĿǶҪԶͲýⴴ֮ĽȡͶӦ͵Խ
̾˿ۿһ֣ͭջУ˿鲻̫һ͵ܣǰȥٻԼ˲ҪǧҪǡ
˷ͨʥܴ˷Ȼŭޱȣ֪࣬½һأ
ãˣҲֻˣ̫һЩεĵͷһչΪһ⣬뿪̫ǣֱ֮ضȥ
ս֮ϣ˴֮лعۼǿ߾Գ˻ȥΪûԬҲ׷峷ߣ֮󣬱㾲ȴԬĳ֡
һ֮һӴƴ֮вܿ죬Ǵռ伴׷ڿ
Ƭ֮һseӰӷڵĿռ֮̽Ϊƣǿд߶ͨİ˵ԬתתͷɨһȦۼѾָƽбԴҲǱ·ӡ˻ȥԬ̲סϲɵluЩЦ֮se
ʱԬǳ׵ĽˣӦǾƵһһɱ֮֡
ȻԬ֪ܹʲôбԴԬȴףⶫҾͱϡ
ⳡսһʼͲΪʤΪʧܣӽսĳʼ֮ʱǽⶫóԬƵĿģ
Żʹޱȵ**ŵܴ֮صļԬ۹ⲻ΢ȴЩٺ֮⡣
ɨշԬ΢΢ҡͷ̾һôֱʺ֮ƣѾ˺ھ½ܷӡǸδ֪
˱˲ã
һҸ֮seɨ۷׷Χ£ˣԬüͷ˿֪֪ղһĻηģ˵ʲôܹбԴܹ
ԬһΧ£lu֮se
ȻԤϣ֪˴ԬĶֲ򵥣ȴǸ󲻵ղԬֵ֮ľȻбԴԼ
ʲôǿһֱĴڣڸղţԬȻһƣһ£Ǿ޴ģһ̣ǲףʲô֮ͨ⣡
۹ȻҲһ𺳵飬ȻԱԬԲ⣬Ȼ֪ԬʱԿʲô
ˣҲ⣬ֻǺüͷЩ΢Ȼʲô벻ף
ʦ̹֮ʱ˵ڴܹ֮һ֮¸գǴ贴֮ĸⶫ˳Ϊ֮ģ
ֻҪ˴֮ģԳΪ֮ӣΪʲôȻһ˳ⲢǴ֮ô֮ôǿ֮ȡһεбԴĻᣡ
ⴴ֮ǴдȻҪԲڻԲˣⴴ֮ģʮڴġ
ɨ𾪵ˣԬȻڴУⴴ֮ãطŭбԴɱˣ֣ܲûʲô֪ˣ
ݴԣ̹֮Уӥһ棬ǱʩչıطŭбԴֱˢ˷ɻң
ԭˣѹ˴ξƱǻⴴ֮ġ
һ˿Ȼ֮seԬֱһ˱̫ͼеľ飬ôһԬ۽̲סһ
ʦӹƲȻǽ֮ľ֮С
һвǿȻƾľ˵УǿݻľķȻĴ֮ģͬҲɱˣ
˵ľ飬Ȼľľиȫ֮ҲԽͣΪʲôܹ֮ôгϫ
ݴԣİӥгϫ֮յĿҪСϲƣʦյֿĳϫбԴˣ
ʱüëһӿڵԲʥһhuoΪʲôⴴܹ֮ôΧĳϫˣԭľϣ
ȻǶ鱦кһԻһеĻ̺ıԴ֮ͬСɣ
˿ľ飬ҡҡͷ˷֮𣬽ľеıԴ֮ȫˣضбԴľбԴ𶯡
ˣбԴþͺýˣ
֮ģľ飿Ϊı᱾˺ôıǮƾԼñţܹҵôö
һЦԬǸһ˿䳰֮seȻ䳯ǰһ֣汾̤ƽ壬зߣŮףɱ⣡
ǣʥ
ԣ˵ֽ
ܿ죬Ԭ£ͨɽƺdangdang˶չֳ˷
ԭˮ֮أseѿĿм˸ŷЩķҵڴ֮תתȥ
Ȼ۽һб𣬳Աߺݺݵˡĭþĵذ壬ӲĴһСѡ
һĻ´У̲ס۽΢΢΢鶯ҿڣע⣬˳Ͳ@
s&gt;

ٶʮ½ڼ
***һ쵰ʱõ֮ģ뵽ľ֮һľӦͬͨɽ򡣡
۾΢бϼ΢΢鶯̲סˡĭڵϴһ活ʹһӲк棬Ҳʲôö
֮ǰıͨʥʱ˵ı˭ʲôͬˣʲôʹı㲻ɣҲȫԸȫͨɽǰһ***ڶ˷ƨ
֪ӳԱ˳ŵģȥͨʥȺ쵰һĵ˵ṩҲûţ
ڿɵãľ֮û䣬Ȼͨʥˣ
һԬԵһƣ̲סеһۡͷۣۡǻ¶ۡ
***ͨʥȻѵǸ¿ռ䣬ҷֵĲͨʥ
һ˿֮seȻҡҡͷ૵ĴǻẦ˰õٶ֡
ͨʥʵ̫ˣȻһƶɨ˻ȥϻ˭Ķ֣
ѹд֮ģľ飬ȴһֱûκ˸Ҷ֣ԭж׹κβͨʥڣƫƫΪǰӡ֮ʣûе顱óȻ֣
һǺã
һתʱΧһڴ󽫣ȵһưˣνǧñһʱǶʱˣƽһקĺܣôһʱ򣬾ͼưˣ
ĸ˵ģ˵ʲôжȻɹɹ˵ô˵ˣ
ۼ˫ĿɵԲѪseϢȻʱп֣ܳ¼󽫲ԶֻǵʹԴ¦
ʱһŽse¼׵Ĵ󺺼˽ȼĿУӲͷƤ棬²ˡ
ǰɿ鱨ͨʥ֮˶Ҷľɱ
ܲ齵壬Ůףһɱ⣬棬ѾĻ̡̻Ǹô족øⰡ
ʲô˵һ飬ͨʥ֮гˣҾȻ˽ܣǿһưô족ûˣ
۾һɣֱۺȻɨһѽ״ֱֱĴðǣ
˵ôһ£
ò׵ȵɿֱ֣Ľ״󺺣æ˻㼱æ棬ˣͨʥĳˣҴ˴жͷģһ·ϣǵ˵һֵģԱĩ
棬ǿߣͨɽͷ̫ͣƺܿʹˣٲߣȵͨʥˣɾˣʱ˻ܻǻˣ
죡˵
һ˵Ĵһߵֱüͷ壬ʼڴ֮вϵתȦ˼žô죡
ʱ򣬴֮пռȻѿ·һһ㣬ռ˲䱻һɴƷ֮һŽse۵Ŀ˼̤
˲ǱˣǴ̫ǼҴҸĶ̫һ
ףе˿boͷһ۹һڼ˵ľӰ֮һ˿ϲse
Ҫ˵ⴴ֮ĻǴ̫һõģɵģ̫һ·̨ϵһ㣬æϼluһ˿ɵЦݣȴǷ·ҵĹǣ
һӭһǷЦݵ̫һȴЩЦˣ
luһŵЦ̫һڣǹԵ˵ֵܣôѵ֪ͨʥͨɽˣͿҪ𣿡
ԥˣ֮ûŪͨʥ˿жȻѻ㱻סˣǻкãֵܣҪɣҷ̫ǣⶫ֮ǲܴˣ
Ŀseϱ仯̫һò׵̫һ˵̲꣬סüͷԵҵô죿ããĺ˵Ͱ᣿
ҵֵܣôŪʽ˷Ѿ׵jiŭͨʥΪסһʲô³
һգ̫һЩζˡĭ
˿̣Щ֮ˣǴҲв룬̫һ޲һƽסֱͨʥ
ԴȱĶƽ̫һмᡣ
ƽҪǹ㣬Ҷ
аһ䣬ϼ΢΢鶯̫һòxing͵ֵܣ˵ΪѾǴɺڣ⾳ڱл˲𣬿ͨʥǾ
ͨʥն߱ǹǻɱ̹ŷˣּס׼ᣬǿ֮дʦУߺڲǰȻһƶɨ˻ȥ
⼸һǵ棿һǺֵһ˵ˣ
һ仰ֵܣߣ֮ӣ
ۼᣬ̫һнһתͷȥųϵļ޾սٽҪ룬еĸٻ汾ǰ̫ǣˣ
ս˿ұ仯ۼ䲻Ҳ˴ʱԼеΪ֮⡣
̫һ˵Ҳ֪˿̵֮ΣѾǧһʱ̣ݲ˿ԥ
ˣ̫һԽ޴ңδ⼸󽫱Ϊݹ⣬˲Ϣܳ˴ȴȥټ𣬲ó֮ˣ
˸ߣĺ΢΢һse΢΢һ·뵽ʲôҪ飬һתҪȥ
״̫һseһ䣬æקסеҪĿľΪˣͨʥУæʲô
µʱ򣬼ʹȫ齵̫ǣҲǵòʧ
ֵܣǺΪ̫һüͷ΢΢һ壬ϷתȴǴĲʶ࣬Ƚ붫ӣ̫˵
ʣϷͻȻ뵽ܵأʽ֮ڣ˷ҪߣϷܲ
΢΢һͣɨ̫һקסԼ½ƣ̲סһ̣һŭ⣬뵽֮¾Ҫ̫һ̲סѹͷڽ͵
ֵܣͿ
ɨseԵ̫һ۹һȽֱۣҡҡͷͨʥΪʲôҪ㣿ʵ㣬а˳Ϊ
ʱֱзŭ֮ʣòΪʲôƽϢŭ𣿺ٺ٣ֵԺ·ɾ͵Сĵˣͨʥ֮ǹھ¡
ôԼŰѣ
ԣ˫ĿһɣɵˡĭڣףΪʲôԬȻѡںϴսԭһжѾ趨ˣ
ɨһģ̫һ˼׵ˣ˷Լһӣһͨʥӣ
£Դֻë񱻱Ƶ̫ϣ˵֪ͨʥ֮󣬱ƻ@
s&gt;

ʮռԬ
ԭЩһûдӳȡľ֮磬̵ģԭӾһӡ
еĴʼ֮ǰֻëģӵ
ͫȻһ˿̳׵֡
ɵģ˫Ŀ΢գɨ鵭Ȼ̫һЩεĵͷˣһʷԸϷûʲô飡
µ࣬Ҳǳ׵Ϩ˼ף˿ֻһѡǾƾ贴֮ĵǣ̫ǣԱȫxingض֮ء
Ͷˣ
΢΢ף̫һһ˿֮se漴΢˵⣬ۼ콫˶ˡ
̫һֱǰռ֮жһԺ󣬿ռ֮бֳһ߲ʹš
˵ţ̫һλռֱ̫ͨǣɣܳ೤ʱ䣬ǸϿ롣
ʱ֮󣬴Իѣʱûнˣ𣡡
˵̫꣬һ΢΢һ֣ʾС
ۼseyinĽ˹ţ̫һϲɵ΢΢һluһ˿Ц⣬еʹȴˣʣµģ޹ؽҪˣ
һΣ̫һҲǻΪ⣬˹š
е뿪ֵĳжʽʼ
һ֮󣬽յ幬źȻԬһѸ롣
߼֮ڣĴ˿Ԭһֱӽٵߴı֮ϣüͷ壬֪ʲô
ʱseâһܷγڴ֮ڡ
Ϸ֣ܷԵʦͽ¾Բһ飬ַ֮ڣ̫ϵĸ־ԲˣֻʣһЩУԼ
ˣڲĸҲȫĿⷿһǶˣ
ʣµ岿ڲס޺ô죬ʦʾ£
޺ȥתﱾ˭ٿޣɱˡ
۾ȻһƽԬһչӱ𣬻ǰУ֮С
תתܿ˿Ԭ۾΢ת˵̫ͨɽǰĶһҲ߶ɽǱޣã
öһӹ߰㣬иҷߣɱۣһº󣬴˵ػзʣ
ͽˣϹ֣ۼԬѾܷȻЩ̣ȴΥֻý
޲Tʶ㣬ϳĲ෨bo
Ŀܷ뿪Ԭ˵صĲ֮£ǽĿתߵµټ
ʦ𣬴˵صboɬ쳣ȻͨԶֱ֮˴ȴԲá
üͷ޲TϸϸӦһֵ»鷳ϲӦ̫ǼֻΪӸոսӵ鱨дӿ̫
̫ôһ˵Щζ
ֳռ֮һѣץסڸɢһ˿ϢԬֱۻõǿǰϸţһ˿se
ڴ֮ж˼ԬȻһ֣˫ĿֱˣԸϳȥս彮򣬷Ƿ߸ɱۡ
ȼס֮ڣ彮ͨɽͳϽΧ֮ڣ
߷ֿж彮֮Ѳ飬ɱǱеǿߣⶫ֮£ʹᣡ
˵Ԭ죬ֵܣǲһֲ£ȴ˵ĵפ֮˲ҪߵΪֻҪܹϵ̨漴ɣ
УҪһͳ彮򣬷ֹ̣ͬʱͨɽҲҪע⣬ֹĽˣ
ʥˣ
Ԭϣü΢ת˼Ƭֻ̣ش
ܺã˸ǲҪͣ汾ѹ򣬷ֹС֮ˮmo㡣
ԬͷȻһȭ˫ӨӨֱ޲T޲TΪһҪסʱֵǳʱ̣fu֮ʣ۶Էʲôݣʲô壬з֮⣬ɱ⣬ף
ʦ𣬵ף
΢ۼԬк䣬޲Tף˿ȻռⶫˮԬ֮ǰһӻûзʱҳɣæͷӦ
ˣҳ֮գڻɽۣ֮Ϊλھأ
ҿ˿ۼ˶ˣԬһӣһԭأڱ֮Ͼ
Ƭ֮ԬȻһֱۣseϼ䣬żȻ
˼״֪òʱ뿪ˣԳԬ֣ǰݱ֮֮˲ͣת߳Ԭָչµ̡
ſdangdangĴԬ֮ϣĿãԬһһվ˶ķ
Ŀ·𶴴˻һ㣬ԬֱֱĶסǰüͷ΢塣
Ƭ֮Ԭһ̣luһ˿Ц⣬һΪ˴彫жأ
ԭȻôһѵǲ𣿻Ǹûзгˮ֮磿
أӦֻµĲ֮ˣļƣ
һ˿Ī֮seԬ΢΢ҡͷ̾˵֮ԷսΪ֮Ϊ𣿡
鶼һ֣ӣһſʱӣֻǲʲôԭӺĳǣˣܹӵһ
ٺ٣ֻ̫ڣǹȻû½ѻĳǸ½ѻһὫĸϵƲһ
΢΢һЦԬ֮seһţܹ⻪һ䣬׻Ϊһseݹ⡣
ϼڰ֮һž죬ռ֮УײӰ
޾֮ڣӴĺԴԴϵĺˮ˷ӿĺۣ⺣άϵƽ⡣
ں֮£һ޾ڰĵĪĿռ䷨Ŀռ䣬ãã۵ѹ֮£ϵĴӻ֮
һɹ֮⺣֮dang䵱Ķƶ⺣֮Ľάϵһ̬ƽ⣬֧Ĵޡ
ŵڽգм䲻ȶĿռ侹ȻȻһboܿ죬һӰ֮С磬һɲϢ˲屬
ֲĹӰһһֻ쳹׵ƾճ֣ȫbo֮ǰСɢȫƽ
ģŵĵ¿ռ»ָƽ֮ǰboֽboĨƽĿֲӰѸʵ
ܿ죬ռ֮зžһ죬һŻ۵ĻëӣƬŵĿռ֮У˲ǱˣµͨʥԬro
ʮһºۿռ䣬һƷ
seͫ΢΢ĽС˴˵ŵĺڰ޾ĳš
ΧϤİһУԬ΢̾һ벻ٴ⺣֮£Ȼһ
ΧѵһС磬Ԭϼ΢΢bo⺣֮µľ𣬿绹ûдﵽƾĳ̶ȡ
˵صĿռ˲ȷxing˵ûб֮ΣȴҲʮֲȶ
ƣΪָδ컯δγɣвȫ£һ㣬ӵʱһƵУͿԿˣ
뵽ǻбԴһƣԬƤԶֳһĨ֮̾se૵ڵΪܹһɨȥϾܹбԴ
յ±֮ԭ̹磬ǽҪ磬Ҳһɶʵˣѵ컯Ҫ
۾΢УԬ΢ȴЩhuoˣ
Ƭ޹Ԭֻҡҡͷ˼˼תʣϾ̫ңԶԺܲܺbo⻹˵¡
ԬҪ飬˳ǹɶصˮ֮Ϣҵһ˵ҪĿҲ
۹һԬֱԶǰ޾ץȡһ˿ˮ
ϸӦһ˳˿ˮboԬ塽ڻ翪ʼתһʵĻ顼֮У׷˿ϢԴ޵
Ƭ֮󣬱Ԭseһоһȴּھ֮ԶһɬĪʮȶС֮УԬҵĴڡ
ֳһ˿ЦԬ̲סһƲluһ˿ˡ֮se벻ЩϲУȻһ͵һСУһҿɾʡ¶ˣ
һչԬɷ䣬һ˿֮˳˿ķİ֮вǰС
Խ𲻶С´ڿռǧκ˿ԬڵĿĵء
ԬĻϢչԬֳԭǰֳһ𲻶Ĺ棬һ˿˿Ĵdang
С߲ƻ£·һ㣬һֻseͨʯϣϵ˻Ȼʹ쳣
ˣ˻ĳnֳһ˿Ц⣬ԬջغɨĻ΢΢һһ֮ڡ
ڹһߣĴ֮ڣһse֣һ̣ԬʽС硣
ԬĽ룬ΪԬûпأʱС֮еĴƾӿ·һ㣬Ԭɱ
߲ʹϼһֳ֮ͨڴ֮£Ƭռ䶼ȫ˺飬ֱԬȴҪֱɱߡ
΢΢һ̣Ԭֳһ˿֮seµΪʱ̫Զ֮ʣҽ¿ռ䣬ܵĴͻͽһ㣿
˵Ҳǹ˵ģ
Źֵɨ۲ϽɱĴ䣬Ԭһתֱ̽»һ·֩һ㣬ЩΪ֮Ĵɱȫ׵Ĵ֮קߣ
Ķ˶ͷϵĴһ˿֮seŶһ˿׷䣬Ԭһ̤˶xueϤԼĵ¿ռ֮С
ǺˣȻܹİЩɱ󣬹Ѿ״ˡ
ҲСڴֻҪҳȥ⿪ϵر񱨣
Ԭ¿ռ֮УδԼ׵ji˴˵صĴ䣬㣬ڡС봦Ȼ֪
ֻǣû뵽ǣʹԼҲҪѲپܽĴ䣬Ȼ·һ㣬׷ˡ
һϣȷ˲Լʱ޴۶ϣ֮se
СȻܹ޾磬ѵ˭
ɨϤΣԬҡҡͷЦжȤζڴ˴⸱ӣھȻͬס㣬Ȥ
СһﲻҪż˾Ϊ㲻˵Ҳ⿪ģ
òˣжⱻ˷֣֪Կһֱߴ󽫽ɽϣѿȥȡ
ɨԬһۣseëȴЩӡ󣬺Ǹ˲ֻǴʱһﻹ˼ȥʱ㽫һߣѵ
СһҷģѾˣѾǱĵˣǾ͸õˣô鷳
΢΢ҡͷ𺳵ĿУֻǰϼһһ̣ǸseëĽǰ
ٶ֮죬ʱĿȻ˿Էôӽģһʱ䣬кȻ֮⣬Ҳǳ˾ϲ֮⡣
Ŀ£ⱻΪǴ޽ɲɽ⿪ǰ·𶹸һ㣬seëһ顣
ʱԺһϼԼseëɵģһ޴΢΢㡢ͨʥôڴˣ
ˣϧûнƷ
ɨ޴۾͸ľ֮⣬Ԭʼ磬ֱ΢΢һһק㽫ס꣬ʹޱȵ˳
ţʲôٶԬһëɵӭǴse⻪תƾѹϵ
ʱһɺȻѹse⻪֮дûָˡԡɵһʱ䲻ö
ʥ˾ٺ⣿
ԼǰľƣԼϣһ̴һ̵ĿֲѹŻѹ²ϱѴʹУ˫Ŀ֮˲ľ֮se
û˼ֻµһطһˣȻ֪
ƤԶоһԬʱ塽ڷӿ˲佫ƴ߷󣬽ڲת֮߷£㣬һѽ߬
з΢΢˵㱻еһĨ߲ʹƾ֣Ѹʶ֮УʶϵʶһǣʹˣԬ׽ֻõ֡
һУԬĵͷ˿miһӣһ߲ϼ⣬סûԬĵ֮У˲Ϣ֮䣬ľ֮С
ʶ֮ʶһԬһڵ֮֡
ɨ۱ˮеĻmiѵĺٿ½ľ֮еԬֳһĨЦ
˿Χ磬ϲףԬЩεҡҡͷǲУ
бܴɣܽ۷״̬Ļе״̬ȴǲܹб䣬ֻʱˣ
΢΢һԬͷʱɢȥʶ»عʶ
ʮĺƽƽʱ
˿Χľĵ¿ռ䣬Ԭҡҡͷ׼ڴ˴εض
ѾǴﵽԼĿģʣµľһЩˮĥˣֻҪȵб״̬Ϳͬ䣬һ㣬ŵˣ
˼Ƭ̣ΪԺһµķԣԬһΪһseй⣬ܵأ֮С
ʱСȶһУҲ˴֮ڣۼԬ֣˽ǰݼ
΢΢ףڸ̨ɨѾﵽ̫ɾ㣬Լﵽ̫ҽɾСԬƤ΢Ծһ˿Ц
ھӣҪ˵ҶҲǶδˣ
һھӵΪɾҴһ֪ʲôʱھӾȻﵽ̫ɵΪǲˣ
ԬԷգ΢΢һæֵʥˣСҵСΪεʥۣ
´ȣСô߽̫ɣСܹﵽļˣôʥЦˣھӲǫ飬ΪѾԵˡ
΢΢֣ԬseһԵԹ˴νǰΪ£¶ˣΪʲôڴ˵һΣȿҪˣ
˴ıӵƱ˵Ӧĺ壬йͷ֮ޡк֮£Щ޹֮ˡҲɱкһԬ̨´ҳһڵĺԼ忡ܣ˴֡Ͷ̫ǽʱҷһ
󲿷ĺ֮УԶΪԱջǰǽĺд彻ƿأвߣɱ⣡
ȿף
ʥҵףв׵һһΪʥ񣡡
ԣĺżluϲ֮seԹݣл
ˣ
һӳԬ˲һɴݷڵص
Ե˴̹ʱûʲôͬǰĺͳ壬ͨɽߡ˿̾ĺܱߣʲô⣬ȥǽ
¾ʹգȥӦ
лʥСȴ
ԣææ˱Ԭܵĳ˴ֱȥ
㣬ⶫСܿƽģڴһ죬ǧĪҪñʧ
΢תһ仰ԬȻչһ¼֮У˳ſռֱhuaɽȥ
ʹʥȻ֪ԬۼԬʧ˻ǲҵæԬȥĵ񣬰η
ͨʥ֮ηɲֻд˵˷ܹϳ׹
죬СȻ¦һֳ֮̾seluһ֮⡣
˶ȥˣȴһֱûжλϢ̹ĽѾƾʧһ㣬չҲ
ԣĹ񣬳̾λھȻ϶㶼ʧˣǹŹأ
ԣһ࣬ĺȻһʥҲܹ¶ģԺ󱾷ֵ㣬Ҫ鷳˴Ѱ·ȴǸҵṩĻᣬεĻ֮ףһҪպˣ
оڼŮϣüӡŮһӱֹס˻ͷ
˵ڰΪѾϣǰĻǺصġ
ɨ۰luһ˿֮se˴֮ͲҪˡҪ񣬱ǱֺԪ˧ϵ̵ǬǣܹʢĸǧҪˣۼͷӦchunԸˣҶвйϷлҪ˵²˳٣ȥ죡
Űһ´ʽʼ󲻾ãҲǿʼ˾޴ݱ䡣
˳µģͬĴ޵ͳϽΧĺͳͨɽĵ̡
һУ׾ʲôĸԼ屣ֳĬͷԬùͷԬŭ
µľƷ·һ˲䰲հޡС۹Уԭ׵ĳ˳ȥ롼С۹޹ϸ𣬸Ϣ
֮Ӧǣõʦ󲿵ļ룬̫հ޵ĶԽԽ
Ȼƶ۾ҪֲסǶĵʵÿһζΣ֮ıö֮һȻռƣС۹սȻ֡
˵̫ռ˾ԵƣǡС۹ҲǺ޷ſ֮
ں֮л活ʹͨɽȾڵǰ£ֲ̫ܺ͡С۹ƴˣսͳ˽֮֡
ʱ˲Ϣ̫ǵ½ѻҲ֪¶ȡ˺mengˣԽС۹Ҳûжٻxing
ʱⳡսͳ׵ıһ֮ǾǽһһκβáС۹С۹Ҫսȴ޴̸
ģⳡս˫һ߳ԭ򣬽һȱһ̨ףһȴпԣˣս׳һ˫±֮á
ֻһνǿԽ֮һȴЩԪˣս£ı׶֡
ֻǲô˵˺ĺ߽һѵȿɹĺƽʱڣһʱڣȻȻϻȴǱſ̬֮
˽һͶɲľţһƬƽ֮󣬺ѵõģһĴˡ
ʱţ⣬תۼĺƽ⾰ѾһԪᣬִӵײ𣬽ַͨʽlu
֮жսӡ
˵ǰ޾ңɼ˼⣬һҲͺ˲ˣڣÿһж޸֡
Щһˣͨɽ活ʹ̫ڤ׼־ǷǷ
Щ֮ᣬ޸Ѿͻ˰ʮλ֡
е֮Уںʦʹ̫ǣӵкŮ洡ķ˵活ʹ
ӵ˺ָߣ³çһ˱ԬڣΪ¼ʥصͨɽ޸Ѿӽ򳬹һˡ
Ϊ̹ǿƽ٣һЩֱӴڣ˵̹֮boǿİսʧ
˵㵽ΪֹС۹Լ̫Ǻ͡С۹Ľս֮⣬ΪԬǿ˵ĴڣûܵĻٻһֲδֶϲ㣬Ƿ׷׳ɳ
͵˵ΪֹϵʽѾ׵ĳ̹֮κһﵽһʷǰķʢʱνƽʱ@
s&gt;

ʮһԪᣬԲ
һ֮УµĶܣ׷*µһͨʥԬͨʥµ活ʹ档
̽ؽ塢̫ʦȸѪڤӡ׼ᡢС۹ۡ˻ԯ̫ܶ½ѻ活ʹŮ洡ͨɽ
һЩĴ̫̫֮һۿʮס活ʹķˡ
һЩ̹紦ڵڶݶӵĴܣͨɽߡ̰ߡ̫ʦʮǡʮɡؽ١깫С۹ũ졢ءܰɷĴȵȣֱոluͷǣһ
һգˬůʺĵĻhuaɽ֮ӳһƬӲ֮seƬƵƤ趯ȹǣĵУϼʡ
⼸ƤĹһ͵͵Ӽģжһ˿ִ٣һ˿Ƥܿ죬үүӺ׷϶ȺƤĹ鲻Ըק˼С
»ָ֮se̫ƳһۣԼҵİƹﲢ⡣
ۼƤСһʧˣ̫˹ĻŹϼȴ°ʱ̵ĵһƬseϼ֮Уһji֮seֳΣСǰ̤һ
žһһһĽֳɽڴ
ɨɢű뺷Ϣְ֣ڰ֣õһԣСһ̨ϵʤˣʲôΪ
ǰ̫ҽɽԲΪһڵ̨ϻʤõɽѲߵĻᣡ
ë·ֱһı뺷ּæش֪ǰ֮˶Ȼһλǰκμ
ΪҿĹ䲻úͻ޾硣
Ŀ΢´һͷѯʵĹ㶼˽ˣ
ʥڹ֮бչأκ˲óţξǹɽ۵κζŴʥף
ǰףɨ۽seϼ֮еĳһ˿֮se֪֮˾޵еͨʥͨɽ֧ȻҲż
ܺáٽȥסɽѲʱʩչκηɽۣӴûʸˡˣ
ֱ΢΢һڣָָĵ·ȴһ䡣
Ĺأ֮ǰԸˣҴŴʥޣǰģ
˵ţдһ˿֮seֱɽ֮Уʼ˳һĽӽżѲ֮á
ܹܴʥbo֮ģСһﻹˣѵޱչˣڣ̫Ҿ֮Уûκܹȡʸ񣡡
һ˿֮seҡҡͷռʸѾǧ֮ˣƲͻƣǱǿקסˣĸxingԲ᲻
˵ôȥˣ֪ʥΪֵһʲôزʹڴﵽ˴޾磬ڴʥҲ
һ˿֮seָոҪתԼĶǱޣͬʱػɽۣͻȻ֮䣬һseĹȻhuaɽֱ֮֮ϡ
˲Ϣ֮ȻԪľһ±㽫̫סˡ
ܿ죬huaɽ޾İ֮УеĶʧֻʣhuaɽ֮һͨ쳹صse
ǣǸСӾʲô۾һģֲ֮se״󺺲ԥһչΪһ⣬ɽ֮ϡ
һһ֮seڵϣ㶵ĳͨϲϱ仯ű飬һʱ䣬Ȼûвֵ١
ڽseһҪ֮ʣжȻһboռ飬̧̤һɨseȻһ䣬ҵǰ
ϵãһʱ֮߳ͨɽߣԼͨɽ
΢΢֣סֵĻͷƾĹ۲һһתһ׵ĺô
Գ˼һᣬգգۣЩɵĻشӦԪ۵ıӦԲﵽ޽ɵ󡣡
ֻǲ֪ΪʲôǸеԾ޽ɵӦ
ӵЩʶϢͻƴ޽ɵļ󣬾ݵ伮أͻƴ޽ɾʱ򣬱жйԱ㸨ڶ塽ڸ磡
ԣܷ죬ӿڵʦȻͻƴ޽ɵĳֻһ˵ԲӦͻƴ޽ɵļ󣡡
ɨ־֮seĺƣܷ΢ڣƺҲǸӦˣʦΣ˵Ӧǡ塽ɣͻƵ޽ɵıɵףɾЩmoͷˣ
֮ǰҲﵽ޽۷徳磬оʲôʣ߶ͽ̣
Բʥʵ죬ϷҲЩǳ̸ָ̾ˡ
ԣ۳룬ͷش
ʥͺһ㣬ǺĶ棬ó֮Ϸϲ˿̲ΣʥܹǽԲˡ
һ˿֮seҡҡͷƿЦһΪʲôûji磬ͲϷܹ֪ˣʥ֮ͨ쳹أʵ󣡡
huaɽһڴ羪Ȳѣ֮УԬȴȻ˫Ŀ״̬˹
һϲԬǽ˴Բ磬ҲǷԲСΪģڲۺЩ֮۷磡
ϲԬ˷ȻбԲɷʮĹ׵Ľ塽˴ɵľ磬ȴҲ֪òͻƵ˴޽ɾ硣
ʱԬȻԲҲȴγСΧת֮ơ
ΪԬ֮УʹԲ״С硣
ЩĴڣصԼԬСΧ֮ת
ȻȻģԬ޷üϵСΧת֮ݳӹĸ
Ԭĵ֮УȻͷС̶ȡϵϣȴǲĸӹ֮ͬĶ
һԬڵξ档
Ǿб䳹ɣ糹Բȴ֪Լ㲻״޽ɡ
ңʱ̼µԱԬ׾ٶкзһ󣬸û
ԬռԪԲĹͷһѣ䡼塽磬ǿǿȣȡݵʺбĳ̶ȵʱңԶ活ʹУͨ쳹صĹ˲併@
s&gt;

ʮȺۼʻᣬ֮
һ̣ԬüͷȻһ壬˫Ŀڣų⡣Խ޾Ŀռֱ活ʹ
ʥǺֶΣȻô£Ϸһ״޽ɣֻ̾ǲ֪ΪΣʥ߾Ȼûгָ
·ǸӦԬĿ⵽活ʹ֮˲ϢһɰȴǴڽУ֮ӦԬ״ĺ
˷شƣⷬʶֱֱĴĴޣܣ¼ע
֪δ֮ƣ濴Ĳһģ
Ǵ˷澹ȻҲͻƵ˴޽ɣȴ߳ˣȤֻǱһͻƣ̫Ȥ
ͷһתԺƣԬЯԲشƣҲ˲Ϣ֮㴫ʶģÿһ˵ĶУȻҲjiһƬboˡ
һ̣Ǿ֪Ҫˡ
ܸһԼ·ǰһ󲽣׵ϵķ룬׵һ˵еĽ׶Σ޽ɣ
ʥе飬ͷȻ˼˵Ц½ѻ
ĴʿΪԬͺĪʱӴ̫УʱҲ
һлһн֮½ѻҲǺ¡¡ؼ𣬼뵽Ԭͺ̸֮С
λѺտΪͨ
֮⺣ιĹͨҲŴ˰ġ
ʢ˱ʥλѾΥˣ
ͨգհޡС۹𣬶۵ٴλʡ
ԺӡԪʼ̫ʦѪڤӡ׼ᡢȸԯ˻ʡܶ活ʹŮ洣ЩҲǷ׷˴Լ״޽ɣʢľۻᣡ
һ̣Ͽջ̸˭ֻҪǺϵʿ಻סͷ֮⣬һĻζʲôǿһ
ζŴӴԺƿµһҳһӲпĺǰ
µһҳСλ׻ʱĸ߲սĽУŻʽʼγɡ
ʮ˵ĽбԴ֮еҲסˡ
ʮmengŤŴӺһ¹ܳһʹˡ
ſնseֱӽ活ʹŴ˺ͨĽ⣬ȴǽ¡
se塽ںΪһѸٽ塽ȹ̺Щɵɨͨɽȴδ
˵˿ҲӦøԬһЩع£ԥƬ̣ûǰͨɽֱӷбԴ²
˷ȻΪѾԲʧȥ˸˸飬ǶͨɽĹ˼ɣǸڽ׵˵ļɵȴıһƽĲԡ
ѡĮԬع£Ҫ˵Ҳ߹𣬱Ͼ˷ԬĿɲͳĴ޽֮ϿɣҲȻ
ȻҪ⣬ںһ˿Ԭļɵ֮ɵġ
򲻹Σ⹦»ҪԬģϾԬѾ˴ɾ硣
һĻ״̬ڴܲ΢΢һ㵣ȴЩЦԷǣ֪˵ʲôǺˣ
ؼ㴫˺ЦʥһƿǲᰡڻǵãԴ˷ףʥȻûлع£˸̾
˵Ϸһȹ磬˵ҲȤ
治˵si֪ܻΪһ֮ʣsiԼ뷨ǵһͻƵ˴޽ɣǱҲδ֪
˵ع±ĶˣҲûʲôˣʱ֮ʱع±Ѿ˲ˣкûвûʲôλѣ˵ǲǣ
ϣԬ¡¡Ļش쳹ؼ䡣
ʥԲ˴޽֮ҵȸҪߵĵ·ǰҪˣһۡ塽ڸȴǰǰ
ֻҪˣȻˮ֮£⹦֮ȴڿп֮ˡ
Ԭϵǣ˷˵̫꣬ϵ½ѻȻϽӡش˿ӣȴ֪Щʲôˣ
˼λشнҵҲҪˣҴԺټ
ʱͨؼ
ܿ죬ͨĹȻףͨ˽Ӵ֮˴޽ʱ
ͨsiּлĻhuaɽȺ浽ʱúֽһ
ͨĹϨ𣬱Ԭǿ͡塽Ŷ˼״̬ǣ˵ⷬ󣬱ԬҲϨйɢȥ˲ؼ
лᣬϷ򶨵ǰȥֽ̣
شһ䣬õع˷ͽԲ
˿ۼԬˣҲûʲôµıҪʱҲɢȥ˹ʼȶ޽ɵΪ
ۼ˶ˣʣµļҲ޻˵˷˾ڲͬĴԼ˼Ҳûʲô˵ġ
ʱÿ˶Ѿ䵽˼ޣԪƽϢ˲žʲôûиıһ㡣
ÿһ飬ֻҪǿǵĶףѾ׸ı䣬췭ظı仯
һνɷǷӴ˳һԪƽʱһȥӦѪȵսˡ
ʱţ⣬뵱ڴͻ޽ɣ̸ɨ֮գѾȥǧ֮á
ЩʱտƺܳҲֻǹһֻǵСᵤΰˣΪ߶ȣȴʵ㲻ʲô
һǧʱУȴǳ׵ĴƱ֮ǧ֮ǰȴҪƣ
ǧ˱ԬһĴܽ״޽֮󣬺ʮסơũϡķˡ̫ǵۿ̫һڡС۹ˮ׷׽״޽ɡ
Щ˿ʼݳĸҪḨ磬׻Ԫ޽ɡ
һи磬Ȼ̤ȴҲ򵥣ˣҲףⲻһʱ¡
ʴˣһǧ֮еΪƽ˾ȶԼ磬̽ѰԼ⸨֮·Щһɽ׶ˣ
һգhuaɽɽ۽һ̫ҽ۷徳СѲţŪʲô죬Ԭ
ģǷе٣ԼĶ࣬ȴҲʮȤˡ
߼䣬ӵӶֻǰһһ΢紵Ӧһһ۵Ļëӱǰ@
s&gt;

ʮɫԲ򣬴֮
̧ͷϸһӶʱпһ£Ѹ**֮seԵСļʥ֪ʥݵʧ֮ʥ£
˵
ַֽԬµ´һͷΪʮι̣ʮԺҪŬˣ
лʥ佱СĶ߾ȫʥ״ޣͨɽ
ԣöȻһֳϲ֮seȴû뵽ȻܹõԬۣʱjiЩ֪Դˣ
뷨ͺá
ĵͷ΢ּϵ⣬ֳݵĿУԬ˿ɽķ򣬵ȥˮǰңͬʱӽе
ǣСȥ죡
ӵҵȻδӱԬľ޴ϲ֮лعǳս飬ɵȥִ
ۼӷ뿪Ԭ촽Ҳ֮Уɽ۵Ĳݴл˲ӣ
Դһͬ״޽֮һǧԬ˼Ѿﵽĵʮ֮⣬Ҳʼʮıˮб䡣
һΣԬʱ䣬ˮб佫ɡ
бΪԬб䣬ȴǲҪһ
ˡڻʱ䣬䣬ˮб书Сɵľ֮Ԭûֹͣ
ʣµУԬֽľбֻΪÿϰһֱ仯֮ĳһ޵ʱ򣬶ܵеӰ족ˣٶȾͲɱĽ
ӿʼ䵽ΪֹѾȥ꣬Ԭǽ֮ˡ
Ҫȫûиһʱ붼ҪҲԬΪʲôʱصԭ򣬸Ϊڡ¼ѾǷӿ˹ܣڰӿȴųʱ˿̿νǱǰƽ
ҴʱˮҲзԲǧСˣҲСɣֻЩƵǣΪˮ粢߷ģþԵЩ΢ˣ
һ³ҡ塽ԲҪת֮ơɾЩˣ磬ƻǲһЩ̹綥棡
ȭͷżʵ壬Ԭһ˿ϲ֮seҴʱ֮ǿѾ粹ҡ塽ȱ㹻ս֮ˡ
ȵҡ塽Բ֮ʱٺ٣кξ壿
ɽ۾Ƭ̣Ԭвʱһ˿ڴ֮seףν޶ûг֣Ӧֻһˡ
˿̣Ǹ¿ȸѾסˣ˵¿ȸ⣬Ԭû̽飬ʵǲòȡ
۵˵ԼĴԬԴж¿ȸĿxingʮִ
ɲûǶ󣬸ûɵعܹ¿ȸ塽ڵĽ֮
ˡ塽se֮󣬾ͿһˣϣҪʧû˺¿ȸʹѣҲֻѡץһˣ
Ԭ˼䣬΢seһʱ˲Զʡ
ֻĵϼĳ֣ɽϵĽƷ׷״򿪣֮󲻾ñĸ˳ɽ֮ϡ
˲ǱˣԼˮƣ͵Ǭ
ܺãĲȥ
ȵƵǰ֮Ԭ㣬ͷʾȥ
ߣ˵ֻʣ´Ƶ˺Ԭֱ΢΢һӣǰֳʯʡ
˵˸ʯʣԬֳһ˿΢ЦλҪ˵
лԬʯˣȻЩjiȴδʧ̬ԣⲻǵһˣ
˿֣Ԭ΢΢׵˵ûйһ̵˷Ȼ̫ҽɣʵǲף
ԣ֣֮seⶼҪлʥ̵֮ÿڴ˵ˮǰ⣬ҵȻȥ֮Ϊضͻͽҵȵʣʵչ
꣬ǺܲúŬǡ
ڰ֣һ仰Ԭ۹һת˿һڴ֮seĴƴʿ
ԶԬ룬ˮ֪˿̸оɻǺãǹûи㡼塽ڵˮ磿
ʥseÿһΣѾռ˴Ƶһ룬ʥƣ鷳ʥ֮
ԣƴʿֳһ˿̬֮·뵽ʲô飬ܿʶԱ߻ִڣʱ˶ش
ǰΪ˴£ǿԱĿĽ״̬ˣһҪмǣ˷һҪȫſ˲ʱҪ鷳٣
ԬЦЦͷ˰˵ģôƾͲñˣӦȻǾͲʱʹ˿ʼ
ԣ˲ԱĿϥƵ붨״̬ſеĸַԬ̽龲ĵȴԬĶ
һ˿Ц⣬ԬһȻĻʩչڴƵ֮ϡ
΢΢ĿɨԬѸ̽˵ĵ֮У˵֮ڵڡ
ֻ˿ڴƵ֮УǿseԲѾʶ֮н£ٵˮϿգϵĴ߷seˮŰ
ģҪˮһ㡣
塽ڣ֮Уӫ˸СseԲڱԬʵĻ֮£Զһԣн𵤡
Ȼһ䣬չֳһ˿Ц⣬Ԭ΢תڵseȻ־ۼô࣬Ƕˮ翭Ѿã
ֻһԸһҪ㽫seԴ֮֮ܵУֻҪӵ㹻ıԴ֮һ죬һʺҵĻ磡
塽se΢΢չһУԬ¶һ˿ĵ΢Ц
ôգرγԪ񣬶ǡ塽ڵ΢seԲ˵ֿ֮ԬյseȴǴǿ
ԬѾ塽se˺ͻһСǷԲҡ
һУҪ鹦ˣԬ֮ڶཫseԲʮ״Сˣ
ڶǬʱ򣬱Ԭ塽ڵĻ㱻塽ڵseԲ֮ƵԶԶ磬xingȴʤٱ
ҲˣңңӦԬĻ΢ԲͬƵһ㣬˱Ԭע⡣
ȻԲʵǴơ塽ڵseԲǵʱڻɽϣо쳣ԭ⣬ǾǸӦ˴ƵĴڡ
ֻΪԬse´ơ塽ڵseԲһֱǽ״ֳ̬ԼxingˣŴƵʱѹ
֮ᷢʲô飬ͲԬܹ֪ˣȻҲϣ֪
Ȼ֪塽ڵ΢Բʲô˼ǱԬȴܹиеһɷʱδֹ
һϣԬ¿ƲΪԶԼڵΪ֮ϡ
˵ǰͨɽױ˵ǻԵɺϣԬȴЩڡ
һĻǺܾǰͱơ塽ڵǿ趨ˣµĺ֣Ա׼ġ
ֻǲ֪ʲôԭôȥˣһֱûоѣ֪ѹĸطֱĳûַܹ֮֡
ѭһ˿ڤڤ֮еĸӦֱɵ***ͨɽĻɽϣǬ飬˱Ԭ֮ڡ
ҲĴڣԬɴơ塽seԲʱ򣬷˳࣬صĹɻᾪԲڲľǿߡ
ΪһʱоԬֻ֣Ҫڵ΢Բ͸İɢһЩϢͿԽơ塽ڵseתƵ֡塽ڵԲϡ
΢Բ򣬴ơ塽ڵseԲַһ㣬κεĻɣֻҪԲҪơ塽ڵľ޴seԲ򣬾ͻԴԴϵͣκγɣ
㣬ԬҪģ
΢ԲǴơ塽ǿߵˣĹ£ѵĹؼԬ֪
˿̣ԬֻҪ֪Լͨһxingơ塽ڵseԼ塽se㹻ˣ
Դơ塽ԲԬҹ֣Ƕ֡塽ڵԲ򣬱Ԭȴ⡣
Ļ***£Բ򾡹ܣҲֻڻģһܶ
ŷ·ϵһԲ򣬱Ԭûʲôù˼ɵģǣ˽һĻʵڹʱУһĻѾöˡ
ԬַʽӲĽԼse˺ͻһСĵز@
s&gt;

ʮԬԲ޲T
죬ԬҪ֡塽ڵ΢ԲseԴҲ뵽ĹܵС
һԬԶ䡼塽ڵĻӿ֡塽ڵ΢Բ֮䣬һͨ
ܿ죬űԬ塽ڵĻ֡塽ڵ΢Բ㻺ת
һse˳ŻֱܵͨԬӿ롣
һԬ֡塽seԲϵĻԿһСڣһ˿Ϣ͸ͨ˴ơ塽ڵľ޴seԲϡ
Ԭ֮ڻ粻չseԬ΢seԲϾȡ˳se֮Уٽse̻֮ͣܡ
seĲʧ΢seԲϵϢ˥Ϣ˥Ѹٱơ塽ڵseԲ֪ˡ
˲ʱ֮䣬ơ塽ڵseԲ˲ϼơ塽ڵˮ磬ʼת漴һӴseС͸ԬĻֱܵͨ塽ڣԴԴϵĽ΢ԲС
㣬ԬлΪĿĵأ֡塽ڵseԲΪתվơ塽ӴseԲΪԴͷseתγһѭ
Ԭ֮Уseӿseתϳ֮УĺȻ
бԴں͵ʱս֮ͰseԴ֮ϽһĨse͸С
ʱƣseϼseʲϼأ翪ʼұ仯ϾСۿɼٶȻš
һ֮Ԭ֮лȻһһ죬׵ֹͣ˼š
ΪֹѾﵽ˷Բ״С֮ԭȴִһЩ
ʱ򣬻ĹѾԭʱս֮Ͱ׹ⱾԴ֣ӵ֣һseԴ֮
֮䣬ʱս֮ռıؽϴ󣬴֮׹ⱾԴseԴ٣ռ˹֮ܵһ
͹ԬĹǼܣصĻǼܣµĴ򲻶ϻۣչɽկػ磡
˴ʱԬǳ׵ĸһ䡣
˴Ԭ塽ڻƽ˷Բ״СһֱԴ֮
ڻӵͬʱԬҲǿһأֱӵԬɷٶȵji
Ԭ塽δԲҲǷٶȴΪӡڣԬиʮʱ䣬ͿԳ䣬ﵽľбСɾ硣
ʱԬ塽ڵ繲аλλã𵽾õĻ硣
ڻΧǻת磬Ѿﵽ˴״̬ԲСɢƲܹȽϵģǳ˻֮⣬Ԭ塽ΪǿƵ磡
˻ʹɵ֮⣬Ԭǰ䣬ˮбСɵľ磬ڵˮҲǳ磬ﵽ˷ԲС
ص֮⣬ʣµĻ硢硢ľ硢׹硢磬ֻǺͻһСֻзԲҰˡ
ǱԬʱġ塽ҲΪˣ֪ƻᾪһ
ۼŴеĿԲɣ䵱ý֡塽ڵ΢seԲɱԪˡ
ơ塽ڵľ޴seԲҲʧֱ࣬Сʮ֮һѾ뿪˴Ƶĵطʶǹ˲ѹƴơ塽ڵˮ磬ֻ޸ȥˡ
ԬֱȻһջڼϵĻն˼֮ϵ
Ȼֵ֮л΢ԲĻԬȴδջأûİסֹ־ѣ
һӣԬվֱ۵ɢ⣬ûԺ
ûʶ֮УڳϱĿޣڱչ״̬ˣֻһʶ˲Ϣ֮㱻뵽ʵ֮Уһ̣˲ѹ
һ塽ӿķʲôҲ֪϶ʱֳϲ֮seͨһڵأpͷлʥҶΪͻƣʥ֮ҵ
˵˵
̣ۼԼseĹУɢЩseֵϴˢ飬䷨ı˸jiԬЩͷ
ȴǲָֻ֪ԭʶٻյһУǷ񻹻룿ɵģʹԱԬĺƤҲɵĸеȣЩ˼ˣ
˵Ӧǰֱ֮˻ǮˣɵģԬһŹ֡
ˣȥޣȡһҪ˱˴εŬ
һòȻӣԬseһԴǵ˵
ҵ
ʱȲļȥȴҪչؿޣȡһ
ʱƴʿҲӨӨĿЩϲĸ˵֮еһϲ쳣ˮ磬Լﵽ˴ɺھΪеʱֳϲ֮seԬӯӯһݣƶлʥ
˵ЩȴԶˣʱˣҲЩȥúһ´ʱĸܣҪ˷ʱĻۡ
΢΢һЦ۹ǰļƿԬһΪһ⣬˴˵أ֪ǰηȥ
ͨɽͭɽûʵĴ֮ڣһַǷڽУ֮Ůش⣬һϢʿϯ⳩ΣȴǷ
ڴߴλϣһѪseۣ˫ĿѪâĲ԰λǼһЦĽ䡣
мгƮƮߣҲӢ꣬jiaoǵŮӣ
Ѫ겻Ǳˣhuaɽϵڶ״޽ɵͨɽһߵļҲͨɽϵĴ֮һͶͨɽĺĴ壬䱪һ塣
䱪һȻȲ롢塢ܵǿƥĺ壬ȴҲǿ׻ʨˡ
䱪һкĽ츳ڽ֮輫
ͨɽշ䣬䱪һõ˾޴ķչа˸ɡ
棬Ҳߵ꣬Ǻµһ󽫣ͨɽǺվ
˴νƱһȵ䣬ֵչؽҪͷǰ£Ԭ֮һ⡣
ԬͺһͨɽӵоصλĴ壡
ĵ䱪һȻЩ֣̿ǸоһõĻᣬ֮࣬ǽеŷ׷׽е˳ϣϣܹ˵ۣΪӣһǽƱһ壬бϡ
ʱѾãͽ䱪һļǿҲ̸
ڣȴȥ֮⣬˵䱪һ岢ûжϵ˴е㵽ΪֹͿˡ
ɾʱͷһͫȻŵĿŴһǴһ꣬üͷ壬ȻЩ˼@
s&gt;

ʮ޲Tͽ
գգۣ΢΢ƽϢһֳһĨЦ˵ǸոսԪ꣬ɽѣǸʲôˣô
Ŷ
ԣƱɽ΢ɨǸ꣬ʱüͷбЩá
ΪֻԪڣȴ߽֮У˵֮ǰ˵ֻҪԪ񣬾ͿԽһֻ˵ſڿһۣ
Ҫڴ֮лû̫ɵΪǾԲܵģʱһʺųɽУɵģɽճıluѯ֮⡣
ȥô£ЩСһҲ̫֪Ȥˣ
õɽ⣬йâһ֪ˡ
٣ĿɲԼݲ˿һ£һʰ
һûмǾֻ˫ĿȴֱǸ꣬luһ˿ζ֮⡣
ΪΪ²ע⵽ģ򣬲ɵģɽ۹һתҲǿꡣ
һǵ꣬Ȼ֪ڴмеĿ۳УЩ޴֮ʣһƥŮֳ
ʱ꼴·ҵĹһ㣬Ծһ˿ˡ֮seæӭǰȥ
룬ôˣΪܹЩȥ鷳
Ůۼ֣еʱֳһ˿hua漴ʶʲôطŮеġˡ֮ʱһתΪ֮顣
СɣѾͻƵԪ񼶱ѾܹսޣֻҪܹõһҾͿӭȢˣ֮ҲҲ˰ռġԡɣ
seһ࣬ʱluһ˿ȻΪߣССȴɷʮ㣬Ҳʮֲˡ
˵ʲôأֻһѣʲôռռģﲻĵطóû֣Ͻߣ
һ˿֮seŮæǰס֣һȥҪ
ͲҪƭˣʲôxingʵѵĲףǸЩѡᰡСɣϴҼҸڵɼɼһ֮бߣҲ֪ʲôط
ֻû뵽徹ȻɥĲ񣬾ȻЩӵе֮Ӷ󡣡
СɣһỤסİΣκ˰ߵģ
סŮС֣Ϊֳᶨ֮se··һ㣬ȴһûƶ
ϵС˵ƽЩʣ˵ĵ˻СãС뿪ε᲻򵥣һѡУûκ˵أᣬ˵Ҳˣ
ûŮ˵һjiaoǵһ˼æתͷһԭ֪䣬һseƥľ欼һԣӳ˶˵
㣬ʲôʱģ㲻Ѿǰȷ˹ϵô㻹Ҫ
һŮɵ۾գjiaoεluһ˿֮se
Ǻǣȷ˹ϵȺЦСסκζһĴۣƽþԲ飬ֻΪ۲ˡ
jiaoĵŮӿ۴luһ˿η֮se
ʹ̫ҽɵΪҲԴǲmiϣ֪ǰһЩ棬һЩܹıκξԲˣ
С˵Ĳеʶ⼸Сһӿ湻ģ֪ڴˣ˷治泤һˣ
һjiaoЦλڿռ֮и֣һһݵͷ̫ҽ۷Ϊ泤ϡҲŮڵ֧档
ʱ֮˲žһ۱㿴˲ͣjiaoЦŮӣ̲סһ֪д·ˡ
Ůӿǲ򵥣ӵн峤ʵǴ˵еܽƱһĴ޸֣ɲ
һĻڴ۹һ˿ɽɽѣСӱʮȤ֪ɷȥһ
Ȼ룡дһ˿֮seɽŲ˴ֱһǡ
ۼ涼ˣ˼æ񣬲Զ
̤˷ֳĵ·ǰһĻ˵꣬ԼŮ֮ǰһ̣Цø֮ѵáѵð
ݼߣ㣬ɺͳ
ۼֻǴĿδʲôɽüͷһ壬߳
ԣоһ֪﾿жˣhuaɽڶ޽ɣǽͨʥɵģ˫ϥһߵ
ʱзǰΪĵλҪôǣǶκη֮ǾԵ
ɽˣҪŻСӣǼ
΢΢ҡͷһӽ˾۹΢תת˼ȦǶǽƱһģ˵Ӧò۱ļ£ܾǵˣ
ǣֻҪǴӦһ£ǵʵڵԸճɾСӳΪһӣ֪ΪΣ
һ䱪һ־һ׷׶ԳϵĽͶԲĿ⡣
Ȼǲ֪ͼΪΣȴ֪ͼȻйأ
ˡĭգգۣԼĻܿ죬㷴ӦʱҲ˲ٴιڵأĿͷʦϣͽһݣ
ʮ˸ͷŽٴξ۹һתһԵɽ
΢΢һЦɽѣ֪ɷһӣ⼸˵Ļ³ɾˣҲǻ۹£
ﻰ˵С²߷Ը
Ƥһֳһ˿Цɽͷ˽룬СӵǺ˵ȻΪӡ
һ¾ʹ˳ˣԺҪúҪ֪ߵļӿɲ򵥣һ̫ҽ۷֮ԺɲҪ߶ˣ
ۼ峤ӦˣӶʱͲסоϲ֮⣬ϵߵͷлɽλƱһ档
ˣСվֻҪϵһⶫ˵ôǶĳЩ˵ȴı
ЦЦֹס˼˵ĿͷжеǰŽ䱪һֵ棬ʱֳһѪseϼ
ϼ̧İٻxue֮ϣֱһȭͷȻ߬еĺseϼѸٴ꡼塽ڻصС
ʱһֻûȻһ䡼塽ڵķ˲Ϣ֮һ࣬ﵽԪھ硣
λѶԱȡ֮ﶼʮֺ棬ˣǴӽ䱪һȡȻأλѿˣһ˲ĶʹǱҲӵУ
˵ⷬѵĻ˵棬ſ˽߬ȭͷluȡ꡼塽ڵĶ
ʱһĨӫ֮и֣ӫ֮ڣһĮ̃״ıƻ֣ת䣬޾ڱŷȫ⡣@
s&gt;

ʮ컯£޲Tս
޾ϼ֮УֱɫıƻɵϿգ·ʯɵ겻¸һ̣ƺͻȻ˹һ㡣
ʱ˿̣֮ȫ֮Уϳ˲ĭ֮⣬ûκ죬ȴһƬȻ
ֱһУһѪŷץ˻û֮Уۿһ𺳵ǣЦЦƼλѾ³ˣ컯Ƭִ߹
˴ξȻܹڴ˴컯޲Tңɽѣö컯Ƭûʲô
΢ת컯Ƭ޲T۹΢˽ƱһɽȴĻش
˵Цˣܹ컯ƬߣҽƱһ
˱ҽƱһǳԲ˵Ҫлˣһʲô﷢֣ҽƱһܻ֣֮
ɽ΢΢һЦѸٴӼ컯ƬתһƬ̹ϣȴûκ̰ɫڣ֮Ʊһ⼸˫ĿðĴޣҪǿ֪ٱ
øɽøƱһ棬Ȼǽµһս˲ͬ
ɽ鿴޲Tֳһ˿Ц㿴ĵܹ׼ȷĿסԼ̰֮⣬ʮֲ
һٴֳ컯Ƭ޲Tҡҡͷ̾˿ȱ˵ƱһۣҲûʸӵУʵУһ
ˣСһ׼֮ѪƣڻɽϵĵѰ˵򣬿֮ʦҪ²ˣ
˦˦֣޲T컯Ƭ׳һöѪɫƣӸ룬Ȼܼ˹֣ʹ˻ΪһѪ˿ռ֮вӰ
λڿջ̰֮ɫˣտ˵ҽƱһ˵ӣһ컯Ƭȷ֣ϷʵǺᷢʲô࣡
һ䣬ֳһ˿֮ɫɽɭĿڼ¶ϧ֮ɫĴת˼ת
ǼסЩȻãǲʲô˶õģͷ·յ컯Ƭ޲T޽ɶòסǵ̰֮ģΪǵҲΪҽƱһʢ
۾תתɽҳ꼸֮ɫһΣЩ޴رѪĽ롣
΢΢ͷɨ۳ıɽԸ˵飬ʵ޲TߵԲܵ
УļǨΪһǵĻ¾ˡ
ϣɽͣʧȥ޲TᣬѾûκܹסˣĵᣬɽϲȴǺս
ɽΪݹʧ֮󣬳ϼҳĴ̲ס
һүү״ĴҡҡͷΪѹֿԳΪµһսҵȻǲԶˣһ컯Ƭͽҵʵڲ
˵ɾҵ޵ˣհհգҪ˵ȥޣ˴ҵһ̱ˣ
ʱϵļ޳Ϸ׷չΣ˱Ϊ⣬ľԻΪݹȥһĻǵӰȴʮ־޴󡣡
Сһ绨С컯ƬʮˣǽӦң޲Tߣ
泤ϣĻ㶼ˣСһ飿
ۼ˾뿪Щ˵Ĵڣ»ָȻ̬֮΢תһԵͷ
հհգǰôŪôŪϷ˵ʲôˡ˺Կ
̾䣬ݵ泤һΪһݹҲ뿪
ˣ˴νƱһʢ᳹ĻĻʢನȴѸٴġ
޲Tȡ컯飬ܽƱһڣǻֹߣʱ䣬Ķͨɽ컯һ¡
˲䣬ոΪɲΣͣһĺ磬ٴ
ֻε֮һεҪĶࡣ
ϾֻǴһδʥĻᣬ컯ǴδƿʥλĻᣬߵֻҪǵ˶ס
ɽۣ֮֮ڣԬе컯յΣãԬͷ֮ɫĲ컯ȴ˿ʵ
΢컯Ԭ˱޲Tǰ˼޲T˷컯´ƻѶͨɽŵѾˣ
׼ᣬ½ѻֻ֮ɱ棬˵澭ɱ֣֮תֻأҲ֪ںηûлָ
Ҫ˵ҲиµһԲĽˣȴǱҪĽ
ԣ˷汨֮ţݣɷĿʼôǻǵǸ
ʦ𣬵ӼǵãڱΪ̫ʮս֮ף˵Ѿ״޽ɣ
޲Tɫ΢ֻش
Ҳ˵˵ͨɽսɣҪ۹пЧôˡ
ǿ˼ͨɽοϽͨУԣеһսضǿչҪκι˼ɣֻܿսǣף
ԬһԸ
ףʦģ
΢ʱ˱ԬĻ֮⣬´˷ţݣսСѰҵһֵĽ档
ɵģ޲Tһѵ䴫ԣʦѰ޵ģʦѵҪԿĺĿȸ֣
ˣȥټľ챾սһͬţݣһҪͨɽǣҪ̫˱ã
޲T˼ʣԬĻ˻䣬ת˴޲T
ۼԬ£ܻЩϲ˽⣬޲TҲѯʣ˴ڻɽ֮ټ˻ľԪӣԬ˵һ顣
Ժ󲻾ã˵£
ͨɽպ޲TԪӡĺƺƵӶʤհ֮سֱԽããţݵؽ硣
˷ͨɽĶûжΣԵõϢ֮ʣĵĴ֮ףһĿʼˡ
ȾͨɽʼҿսĻ
Ԭһ㣬Ȼǲͨɽȸһܿ˫һԲϣ֣־һԪƽʱĴսʽʼ
ʮ֮󣬿ȸһ֮УЩŭĿеսͷתЩ꣡
ʮͨɽͷ·Ƥҩһ㣬֮ϡ
ÿҪһٻ֮ʣǱһԮǵ֮Ԯʧ١
ԬľٶƲҪһٹ¿ȸһһ㣬ǾҪȥԬôģʵЩͷˣ
ӵ޲TͨɽӣڶսϺͿȸһв࣬ȴҲ
η쭣޲Tסڹ˼Ԭ£ȫ֣ս־ô
ڴ֮мٵ˼Ȼ۹һͨʥҲ޵ټҪš
һֱƣҪţ㻹ԶˣҺţҿ˭ܺĹ˭
۹һһʧڴ֮УһĪĿռ֮г֣ռ֮һ˿ҲޣȻʵиܴڵռ䡣
ռĴſȸһ棬ҲǺޣ¿ȸ
ɽۣ֮һԬӰ˱֮ϡ
üͷԬֱ΢΢̧°ͣȴЩΪd
޲ˣ²̫ԶôҾǸӦ
һ˿ɫԬһҲ˵ֻҿҪˣôûг֣˶ҵĴڣɲҪҪ
ҲޣҾʣʵڲУȰˣ
Ŀֳһ˿Ԭһչһȭǰռ䣬˽ȥʧͨɽ֮Уֱţսȥ
һ䣬һСɽ֮ϣµ½ѻϥȻһ֣趯Ĳʵ̤ƿռ䣬֮УڴʲôѶϢ
΢΢ü½ѻɨ䣬ѶеϢգĿһȻ𣬿ߵһǡ
ô˵ֵõƬ컯ƬУҪӽжˡ
벻ǣһö컯ƬȻУô˵Ļô⼸жǼٵģΪ̹žƩ
벻ε˾½ѻˣ
½ѻҲһ׼ûУãԽһö컯ƬֻǴͨʥ룬ʵǲ˵
һ˿֮̾ɫ½ѻһΪһʡ
s&gt;

ʮǿɨģڤԮ
һƬãã޾Ĵɽ֮УʿԶһĨ˸⣬ڴ֮ɫȴⲻ֪
Ȼһֻ֣ǰһٿʱһ֮УѾһߡ
˾ɼ䣬жͻȻֵ߱չ˶
ɨɽҰʿԼֳ˼齫˵ذΧļһ䡣
һѸȻ𣬽յʿȫɨ˸֮⣬ڵϵʿȴȫѹڵϣݵصײԶ
ֻм⻪˸ӰȻڿвϸԷɫҲЩ԰ףϢһ˥Ǳϱֵǰݿ
ףЩ˼мڴˣҲֻϰˣ˳˵سֵĶǶȿԿģ
һЩĿ˿ڿƮҡӰȴǶԼһûܽǴߣеЩ졣
ԸӦһߵ¶Ȼ飬⼸˺ԶǴɣһһڵĴڣֳܹסһ֮Ҳˣ
Ȼ½ѻˣոյõ鱨֪˵п컯Ƭϸû뾹ȻΡ
֪ǰǺˣҵǴɢˣǸοͣӵдɺڵΪ֪ǰǷʶã
Ϣ½ѻӦдﵽ˴Ϊʿɫ΢䣬֪ϸˣʱҵֹ֮ɫ½ѻ򹰹֣ѯʵ
ǧοͣǺǣʲôϷ֪ˣϷвգ̫½ѻҲ
ϷˣɱСʶߣ򣬴Ϸı⣬ͲҪϷ򲻿ˣ
һۼ⼸С£ûûˣȻҪԼʹϵ½ѻЦһЩ죬ȴǸеЩ̡
ʡ
ԣɫ䣬һæ֮󲻵½ѻ㽫˵صʿ˳ȥֱֱ˼֮ң
磬Ǿˣʹ½ѻ糣ҵֵܵʵҲ
֮⣬һ̲סüͷ΢壬һԾԾ֮⣬˵ģ´˵سֵĶ򵥰ľˣȥ֮

ɫȻһ䣬һ֣Ļͷ
СɨԶ̲סĨ˰亹µĵǺ˵½ѻ򲻽ǣɢ˶Ҫɻ𡣡
磬ô˵ѵ½ѻǵıǻҪлɣ
ȴЩ˵˼ˣ
˿¶ɻ֮ɫֵܣЩµҡҡͷ̾Ϣ˵ҾٸӣǾˣ
֪ɽǸӵĻɺڸֵĳ֪Ϊʲôһҹ֮ҷ𣿡
ǲȻ컯Ƭ˵Ǳ活ʹԼŮ޽ɺɨˣǼȮ
ʱ֮һָ֮̾ɫ룬΢ɻʲôϵѵⱦ컯񡣵Ƭܣ
ڵ˲ŵĿ£ʼ磬ʲôܵģϲڱʹ޽ɺɨģıĶˣ컯Ƭ
̵ģ湻ģ˵Ҫǲ½ѻҵȽƬˣʱ򲻹活ʹɣ½ѻˣǿз֮
˿ĭ̲סĨ˰亹ݺҲ֪ĸӴϢⲻҪҿ½ѻȵˣ񲻵óԲ˶ߣ
Ȼ컯Ƭագãߣ
ԣ⼸ɫʱһ仯˴˵еĴԣҲסˣϲ֮˵ػһս
ܿ죬ܵŵĴɣ㽫˵صԼ֮˴ߣһЩ״Ҳ֪鲻Ծ׷뿪˴˵ء
ò˵⼸˵֪Ⱦʮ׼ȷģȵ컯½ѻչ֮һӰȻڿ֣¶ĺ档
ۼ컯½ѻУʹԺĳǸ֮˿̶̲סͫһ֪Լһ
棬ĺÿ찡ϧһ½ѻлҪ£Ҹǣʹˣ
״½ѻһЦһΪһ⣬ȥ
ߣ컯Ƭ˵
һĻռȻһ
һ½ѻռ֮УĵҲȻ֣ʻ˻μֳǵջʹŮ̺
Ҫ컯Ƭð½ѻ̫ǹλݣ
޽ɣ˿ֲĺ棬½ѻ˿̾Ȼû¶һ˿֮⣬βͣǿ֮еȥȴǲ˼ɼˣû˿֮ͣ⡣
ң״Ůֱһ̧֣ʱȴ˫Ŀһˣȥ
棿Ůһֱһ٣ûззֻĿ½ѻ뿪˴˴ʧƲֱӷ̫ǣ
½ѻз컯ƬϷ֮ǰѾתˣ
ۺ룬û뵽ռ컯Ƭ˲ͨʥȻ½ѻѵаպϷ¸Ȥˣ
һ˿˼֮⣬ӻֵߣȥһܳ컯Ƭĵط컯Ƭٳ⣡
컯Ƭܹʮ飬ϷѾˣѾ˾Ļᣬ˷˵Ĳ㣬ҵȵĻκ˶βܱ½ѻˣ
ǣ棡
ӼۣͷŮͺһݹ⣬ķ˲ģܴ컯һλ۶ȥ
ʤһǣѪʥ֮ڣڤץĴѶ̽β
ãڤ۹һתȻ𣬴ӱ֮Ͽ˳ȥ߼֮С
˿ʮڤֳһ˿֮ɫ
΢΢ףڤо˸ڵλ˴ͨɽðȻ˱ţݣȻƽΥΪúƽһ壬ҵȴǲӲ
ҿȸԴԮ³֮رл˵ǴӵϣǴϣвòɣλΪΣ
ҵΨ֮Ǵӣӣ
ʮѪϥڵأ˫ָ߾٣һģ
ܺã̴սԱ**汾һţݣһΣѪһҪԼİһҪͨʥһ
촽ڤһ˿֮ɫһ֣ʮ̤ʼʽ
ʮڤӳ޲T
ţսŶƲͨɽһ˿֮ɫɸ̾ͨɽȻ˲ŽеѾֲ˹
ȫͨɽֻжôֲ
˷컯ƬΪۣ½ѻڤٻܼǿԽͨɽˣһҿȸһҲԴһָָԪˣ
ͨɽ򣬿ٵ̨֮ϣȻһ֣ȵĿͨɽӪկȫ
ſһ£ȸһڼʮ޾ֵĴ£·𺣳һ㣬սһһ
ȫ֮󣬿ҲţһҲչ˿ȸ壬ֳꪣļλã䵱˿·ȷ١
ߵĶСܿ㱻ͨɽһ޲T֪
޲Tг֮ϣڸʲôһս𣿡
ߣ㿴ʱǸô죿ο¿ˣüһòȸһˣ
ɨ̽սϵɫʱһ仯˿ɫص޲Tѯʵ
ô죿裡
΢޲TҪ˵ƴɲֹᣬͨɽҲˡ
˴ʸս֮ǰʦ˴ս²ʤܣһһҪע⣬ǾһҪͨɽСˣ
ԣλʹսʧҵҲ¶˿ų֮⣬ȥԽˡ˵棬λҳȥս
ͨɽдʥΪѵ˿ɣһΣȻ޻أ
ֱȻһ޲TѪɫ⻪˲Ϣ֮伴չ̬֮
Ȼǰһֱۣ޲TȵĿȸһսҺݺݵĻǣߣɱۣ
޲TͨɽһӪկʱս죬޾Ĵڴ޸ֵĴ˳ȻٵϣҵĿ
ԪӵչҲǶ˿ȸһļǿߣȻҲרŶԿ졣
һʱ䣬ԱԽɱ
ⳡս֮У̫ɢɾľСֻе̫ҽɵľ磬սϷЩ֮ȴ޸Ƽһпˣ
ʱϷͻ䣬ؼһƬңжִӿԶϣս˲Ϣ֮㳹װȻ
һ֮ţս֮⣬һŽѪɫƲȻӿ֣ѪɫսʿѪӿֱս֮У˼ҵս֮С
Ѫޣڤ棿޲TһĻͫ΢̲ס¶֮ɫ
޲TʶͶԿǷһ·Ľļգܽ
趯ꪣ߶ɫĿȻҲǼһĻۼڤˣ߸ڿеģ˲䣬ȴǳװˡ
һ̣֪ѶиԸֳ֣սͨɽذܡ
޲TҪţϷ㣬ô
޲T֮ʱ˰ĻѪƼӿȻһΪֳһͨ·һѪӰȻ˻
ѪɫĳڿоҲϸѿһĿռѷ죬ֳ޾ܣսϿյԪƥ
߲Ǳˣƴڤ棡
ڤӶңͲ´ʥŭһԣʱֻü֮ҿͨɽ
ͫ׶Ȼţ޲Tһߴ߶죬չս壬øĽĽ֮ɫԹһȵ
ʱͨɽѾ·磬޲T֪ڤһ֣ͨɽһذɣ
޲TҪͨʥѹңϷѪڤӣѪڤӲѵ𣿼ȻˣϷ˭
Ѫڤӿγ޲T಻ԶĽɱֱ֮ӿ޲Tȫ֡
ڤĳ֣ʮ׷״Ѫ֣ս֮ɱȸһһΧɱͨɽһܡ
һյʱ䣬ͨɽһս˲أͨɽʱɳͲԿȸһһ
״Ԫ֮£ֻȫչ飬ǰγ޾磬ȫȥڵγɵ֮ɱ
ķųʹԪӴʱΪҲԵֿãۼţԪϱ˿˿Ѫ˿ϴȻǼֲ˶á
ѣȥԸԪӣûжֳ֣һʱƿ
δҹζ࣬ȥƿ飬նͨɽһ֣޲TͽϷˣ
֮ͫһâڤٺһЦɱ¾֮ϷϤˣ޲TСӣҪܹϷ߹Уôûаװױ
ãڤӵѶԴ˵˽⣬޲TȴǼޱȣˣ֮Уϵѣһ޲T
йȻչ޾ɫ⣬޲TӲƴһǣ޲T𿪣һ˫սֱ·ȥ
޲TҪȥ㲻ҪˣĶϷ򣡡
ۼ޲Tɫһ䣬Ҫ·׷ȥڤٺһЦԪ˫һķ糱˫Ϊչ˲Ϣ֮䣬γһ֮򣬽޲TС
ɱڤӣˣҽվͳȫ㣡
Ѫһ޲Tʱ羡Ľֱ˻ֻ˾ȵǣֽ֮ɫ޲TȻȻȽ
޲T۹ȻһڿУѪⲪȻ
ڤԼͻȻֵĽ޲TȴһɨղŵĽ̬֮Ϣ˲Ϣƽ·սһҲһ㡣
ڤ΢ȵĿУ޲TչݻС磬չϳڤӷƽȴڹ֮Եôޱȡ
ٺ٣ø޲TȻ֮Ͳ·ȫûȥ֮û
Ŀ΢ڤӰڷԪ˫趯ϴڶԿ޲TеͬʱҲ˴̼޲T
ߺߣ̫ˣڤӣռʹΪѪ֮ʣˣҲһȥѵΪʥôҵǰ
·ڤӣʥѾҿô
Цһ޲Tֳ̬֮ͣ죬Ȼڤ棬չ֮ƣڤӴĽ֮УչҵĹ
νȭƻգڽ֮еⳡս֮ղ޲TҪࡣ
һΣ˶Щ֪֪ףԱ˴˵ʽҲʮϤսֱҵಫû˿أ
ʲôͨʥˣôܣ
ڤͷһһӦ޲TĹƣһ߽ɨ̽򣬲鿴Ҫһڤɫʱ԰ѩûѪɫ
ʮһԬ֣
ԭ֪УߵһǴȻӿֳ޾ĻɫϼһӶӾսʿϴӻɫϼӿ
ϼ·֮Уһһ׵Ľɫëﾲվһԣһһڼ׵ĺܾǹͦ
ڤβʶǻɽĽպܷ졣
⻹ڤܵģڤܵǣʱĿѾչȫս״̬ꪴ߷˼ޣòƸκβ˶֡
Ϊ˿ڿǰֵˣȻһɫ۵ͨʥ
һ̣ڤֻԺðһ죬һƬЩ಻ˣ
ڤӣ㻹ûģռȻˣͱˣʹܹʮٺ٣Ҳø£
ٺһЦвͣ·ˮһĹƣһ̲ͣĳڤϻȥ˲Ϣ֮㽫Χпռɨ壬˼֮С
ҪţߣռʹϷûҲҪն㣬ƾİɱ¾֮Ϸ֮ھܱе㣬ʱϿδû֮ߣ
ڤǿѹе֮⣬һԪ˫˲߷ܣ֮նߡ
Ϊ̹žĦڤȻԬ֮η壬Ҳϼ޻֮Ѹٱʽҵ˴˾ֵͻƿڡ
ڤţֻҪߣһж˵Ľƾ֮ʹ򲻹ԬҲԱˣȻԻߣɱ¾ȱݵڤӣȴˣ
ʱڤʽһԪ˫Ĺ֮Уνɱ¾֮ҪԴߵɱ¾磬һٻɱߣƵ֣
ǼƸûб仯죬ڣڤ淽ᵽ˵⻰ˣʱһʲô죡
Ƭ֮ڤɫһ䣬ŵĿűԼɱ¾֣֮ȴӰߣôܣɱ¾֮ô᲻˿Ӱ죿ⲻܣ
ûʲôܵģͲʲôɱ¾֮Ľ֮ڤӣ벻ٺ٣Ѱ·Թñˣ
ֳһ˿Цֲɢڤӷųνɱ¾֮ڤ˫ѪɫһΣ㻯ѪɫӰӶĽ֮ڤӺȥ
ֳһ˿֮ɫڤ澡ѣߵĹҲǲҵ
ʱڤӿ治ȫ߶˫ӭߣȻסߣռϷ磬һ̣ڤȴз࣬鷳ˡ
ɱ¾֮ѡ֮ߣڽӴ޽ɵ£ֳʹ򲻹סҲ´ˡ
µٿΧĽռ䣬뵽ڲԣڤǲ¶һ˿Цһ̾߾׼ȴǳȥˣ֪㲻Ը
ڤ߿භһߣҲǷ˾䡣
ͨɽڽ׳Ϊ޽ɾĺʹɺھܷĴ£Ѿ׵ͻս֮Уϵľ˲Ϣ֮˹
ǿԮԪ˿֮࣬Ҳǽսӵ֮зſ»ָľİѡ˼ǿѹȥռơ
˲䣬ںĴ£ͨɽһղŵƣתռϷ磬ʼѹƿȸһһ
ʱ֮еĿȴѾûоעЩˣʲôȸһ岻ȸһģڿѾܲô࣬˿ȴԹ˲Ͼ
¿ΨһҪ飬ս뿪ǰֲĵˡ
ֻжͨʥ֪ô꣬ͨʥжôǿˣ֪˵Ĳ˶
Ȼǿޱȵɫ⣬֮߷ޣųסԬĳһơ
ǵֵסһƣûȿɫƱӭͷ£ѣֻȫ߷ɫΧγɫȼԼľѪ߷ĻӡԬĹضȥһιӡԬγڿ࣬һɨЩֲĿȸ
۲쵽һ㣬ɫһ䣬еꪷ߶ǧʣ֮ˣյסԬһƣԬһײЩ˼Ȼǰһƣ֮ȻӴԬݺһգʱ㽫ꪵȫһ׻磬ҲǽĿյһߣʱԬѹΧͨʥΪɫһѿβ𻺻ƶȴʶտ²ʩչ֣Ĳˡ˲˵ʶ㣬컯Ƭ**Ϊѣ˵Ҫһˣ
һ̣Ԭһֳ̫֮ͼУԶ䣬㳹׳Σʼת
ſ棬ԬͣȻһ¶İ˽壬ʱһǿƥ֮Ӧ˶ֱ͸ͷ
ʲô컯ƬʥǲǸˣ˭Ҳʶ
ҧҧֱȻһβ֮Уͨʥ㲻Ҫ̫׻˵ĺãԣɲҪ̫֣
֣ᣬֻҪ㽻컯Ƭٸҽܽޣǽȫ̸򣬾ͽУ
Ծһ˿ЦԬֱȻչ˫𣬸ʱ޴յڸǶ£˵ڵĿռų⿪ֱֱ
ۼԬһԲ֣һ˿ɫ֪òƲýӣƾڵƣʹܹס֮ʽҲԵס
ɵģ˼һ¶˾ġ
Ȼһݱ䣬Ԭƣ˫Ŀ΢УȻſе񣬺ҪӭԬһһ㡣
ȸȤڸʲôأ
һĻԬԶȴδɣǲϵĴ߶ڷϼǿҪƾʲôסԼ
Ԭ˫ƽ֮ʱԬϵģȻûʲô㣬ԬƺȻһ˲ֺһ𣬽еĿ·Ӭһ㣬˲ˣ
ǣ˼򵥣
ͷȻһԬʱЩɲˣ˵ҲǼһ֮ƾ֮ܣǿԵסǡ
ľ㱻ˣǿɾ̫Բ޵ͷԼµˣ
ȻȵԬ˻ܺľɢȥ֮ԭʧ֮أһͨ쳹صĹʱγɣ޾Ľ֮˲Ϣ֮䣬㽫Ƭȫ⡣
޾Ľ֮֮УһȸӰ֣һ̣·ǻؼ֮Ĵһһ䶼ƥķ֮ƣ
ǽбԴȻƵϣͨʥôǿ
ֳһ˿Ȼ֮ɫ߲ϴսڤͫ΢ȴǲ˴˵ؿռı仯
ʱ˿̣Ƭռ֮оԱ޾Ľɫϼ֣·һɫ˽֮Ԫأ׷ױų⿪
գۼ䣬޾ĽɫϼӿвбԴ֮еĽбԴ׽ٴ˵أ˵ȫ⡣
ͨʥܽұƵزò˵ǿܹؼĽǿ
ͫȻ𣬿ȻչΣʱβɨһƬؼĽ˿ƿ֮С
Ľɫ˿ߴӿл۶Ԭڷ򲻶նȥһʱ䣬Ƭնɫϼ޾İһαֻ֣ĨȴĹԣ֮⡣
֮УǱĶ׷ܽ⣬ûκζ棬˲Ϣ֮䣬˵ؼ޾Ļ֮⡣
ڻ֮УķԼ޵ĽбԴϵԬΧɱȥ
Щ˼Ӧþĵˣ
޾Ľ֮УȻһֻ˲ʾƣڿĿ֮Уһֻ˸Űֹϼ޺Ȼչ׵Ĵ˳
ˣҪжܵٽܹ֮ǿ޺ˣ
һصĲԬ˫Χһֲƥһȫǰչo
˲Ϣ֮䣬ֻǰһٿʱȥ޾㱻Ԭһȭߣޡܿ죬һ첨ԬȻȻʧԭأȵʱԬѾ˿ǰ
ڽ֮еĿʩչ˷ͨľԬȴ1ԬȻ˫ƣбԴһȫչԼĽս֮
ʱԬֲƥжٶȣԻƣھµǿƥķ磬ȫźϵԬĽս֮֮1ĿȻǽ֮еĿ
һ˿֮⣬ܴڽ֮УڿȻֻܲ׽ԬжĵӰ1ֻԬٽ֮ʱܹ׽㡣
һĻÿͷ𣬲ۼͨʥκν1۹һЦһ
ûõģͨʥǴԴǲܻƵģʶȥҿԲ׷֮£Ȼ룬µͨɽˣضȫʬ
ʮƣս
ʽԬͨƷֵģȻԪ**ۼǳأȴ֮ԬԿһҪļ򵥣丱Ҳûǰ
ʱԬзչһݱ䣬ڿŵĿ£ڷ״̬еԬһһ޴ơ
˿̣֮УҫĹ⻪΢޾ĺseѸӿ˲Ƶÿһ䡣
ЯŻ֮ƣƾڿֵĿУȻĽй
һ̣ԬȻ嶼һƣԾΪԬɷĹЧһΣչһµľ硣
Կٵأ
бԴ֧֣ҵָӣбԴǾԲģͨʥҾͿʲô£ܹҵĽбԴ
һβ嶼ȼ˲䣬ؼĽбԴȻǿһࡣ
бԴ̫ԼˣƾܴбԴҲУһɺƴbo磬һɲм֮⣬ԬһƣӲĿ˿ĽбԴϡ
ʱʱһ̷·𳹵׾ֹˡ
Եޱȵǿ֮ƺȻײһһɵboĴ½һ£˼ľȻ
Ծĵ׷ױ޾ĵػҽӿܹĵȫjidang޾ķӿʱһƬ߲ϼ֡
صĵطdang֮⿪ɴ©ǰ
һͨxing챦·˴Զŵĳ˯֮оһ㣬֮ظն׸ֳڸ߿֮У˸ҫ˵Ĺ⻪
ԪdangseĽԪȻһ׵ѳлӵԪ·һseĺһ㣬ԴԴϵĳţݽս֮ӿȥ
һ˿ţ·ս»ȫֹͣ
˺ּڤӵսţԽ֮Ĵ޽Ϊһǣƽ֮еڤ֮⣬ս˲Ϣƽ
޲ĿӿĽԪش󳱣Լѵֳ֮޾бԴ
գ۵ĹţݿȸһΧȫǿƥĽû
бԴбԴĵ֮£ЩϢ޾ķ֮ƣ赲ǰ·ϵĶ˲伴˺Ƭ
ʱսκγɣͨɽһԪӵİ£Ѹ˳ţݣһչֳ̬֮Ϳȸһһ㣬Ҳǳţݵؽ硣
ţݵĿȸһ˲㱻˺Ƭ޾ĽԪ䣬ȸһڲ޾ַɱ׷ӿ̵ؽ硣
ûļ̵ؽʿʲôˣԱмûκܹ⡣
ţݷ̵ؽ磬׼seĿȻ˻Ľse糱ԼԶ֮޾Ľ⣬ȻһȣģҪ𣿸λ׼ʮ޺ս
׼һ£һֳ˱̬֮
䣬߱ǻķ׼ֳʱ׼̬֮⣬򶼻
ʱĴܷ׷ж֮зΪ̫֮ϵʿ׷ڷ߲֮ʹâʮ˸㼯
ʮ˸ֵ޾ķʿ֮ʮ˻ʹȦΪý飬׷תƵʮ˸ֵϣһòķӰ
ʮ˸ȻһȣķӰںΪһǵ
ܿ죬ʮ˸صĸɮ׼ľ޴ƥΪģȻƶ޾ķԽԽԽԽʧڿռС
ʱ޾Ľseϼʮ˸Ȧ֮вһ۲ɼ·ʮλתƣ׷׼λڡСλõ׼ϡ
׼Щ⣬ϵseâҲӵŨܿһɼse֣׼ϡֱӿ޾Ԫضȥ
ܿ죬߱㻥ײһֻһ׼ɢ޾⣬һ֮ȹסŲڷ֮ס˽seϼţ޾ĽԪسϫ赲˷֮⡣
ˣ˿޾ĽԪط籩֮УսɽУ
Ǭ飬趯𹿰ת֮Эͬڤӽս˾ǽд޽ɣؽгϫ֮ûκβʡ
֮ϵ޾֮УԬޱ޼ʵľ޴ƣЯ޾֮һƵٻĽȥбԴ׵Ľ
޾бԴ֮УʮmengΪķתţǸеĲף
ֻΪ컯Ƭ׷׳֮ʣ˿̵̤бԴһԾܸӦбԴеʣǲԶ
ϣһ֮Σû˿ʶΡ
ȻΪʲôȴ֪ĽԪʱ򣬿ֻ־޴ıʡ
磬ޱ޼ʵϲϷڵĹ⻪·ľ׮һ㣬һƵ˿ٻĽбԴϡ
Ԭĺ֮£бԴϵš
бԴн֧ԮԼĽԪصĻ֣ȻÿһζԬһ֮ȴ˲Ϣ»ָ
бԴܣһʱĵܹѸٸԭױԬİ𣬿ڽĿɾͲˡ
֮ٻбԴʽҪĴۣҪ֮бԴķɣνһձʽ
˵˿̿ŶԣֻΪԬʵ̫ǿˣԴ˿ԬսˣѾӿƵ˺Ľˡ
ԣҵսܹ˲Ϣ֮ľ޴ײ֮ûֱӼ
ǿⳡսڵһʱڣͻ᳹׵ıƤǹɷ֮ʱľ磬ܲˣʹˣҲˡ
ʱԬƵƥ֮ƣԿΪý齵ĽһƿȨ
˿̣˿ĽԪҪԬһս˵˿˵Ԭ֮ս˵ǱԬĽս
ҲΪʲôһսȻܹĽԪ¼۵ţݿȸһؽԭҲΪʲôսboȻҪ׼չȫ࿹ܹס
˵Ǵ˿бԴ֮УƴһȫѹĽбԴ˿ţ֮أǵñⳡսӲĴӺȥһʵĽɣ@
s&gt;

ʮ½֮ŭԬ֮
Ϊ,бԴܳ׽,ʵܵ˾޴ơ
ŭ֮£޾ĹϼѸķǱĽͨµķʽϻۣԬǿҵѹơ
ԬƵĺѹ£رϲľֱԴɨ֮£ȱĺͲΪ
ĽбԴֻ֮Ԭƣʩչ֮һƵĴԼϡ
Ԭһ£ΪýĿѾΪ˿п޵Ķ󣬿ս˺дŰٷ֮һõı֮ϡ
㣬ʮ޹ģ·һԹһ㣬ĿвභԼȴÿһζˣνʧ꼰㣬ˡ
ɱ㣬ɲҪѰ·⿪ĽѵҪڴЩ𣿡
һڿռ֮𣬵ΪֹԬѾһٶƣִ£ǻҪֿķˣʹԿԬڵǿ壬ҲЩԲˡ
ɵģޱ޼ʳ֮е΢΢һ٣ڻֹͣͬʱҲǴ˻
ѵ㻹ûпս󲻹ǱʤˣٻȱĽʤˣûʲôϵȥֻҷ̻𡣡
ֱûһ֮ţݶ챻һ
ж޾ĽԪأѾ׽Ӵ֮ţݿȸһϣ
,бԴԲưո壬ڵûǡǺ֮ںҲںܹں𣿡
ٲͣĽջȥˣͽţݳ״磬ҲҪɵ˵Ľĩǲţ
޻ûʧ΢΢һɫת޾֮ٻ۶ϡ
ֻǴ˴֮֮ǰǰֻǺںɫǶһЩѤõɫʣϸȥᷢм˾ŵʣǿԬľŵԴ
Ԭٴ𣬵һΣɢɢȥĽٲжֻչˣǧҪң
һԷĽԪȻǱԬһϯŭˡ
ܲ׿Ԭ˻˼ǴԬУ˿ڿ֮ϣûκǵĺбԴҲ֪Լˡ
ʱؼԪٶȷ޾ĽԪ
ֻһθҪԪеĽ֮޵Ľзǣŷţݡ
бԴʮΪСС˵һαĽбԴѹ£ܶ
һ̣ܵԬ֮⣬Ľ׷ŭˣ
ʱһƬڰ֮У޾ֳ֮һĿĵѷ죬У޾Ľӿ
˵ֱһ̣ʿԼʶʲôŭ
һŭˣ˺֮һĽԴ׷ŭˣɷŭǿңбԴѹбԴ
ɷŭ֮˾޴ڽбԴ򣬾ȻҪĻйܣԿԬһˣ
һ֪Сɽ֮ϣɫĶţݷ̲ס촽΢΢Ƭ̣һ־֮ɫŮ洣
ˣԬķˣôбԴˣ
бԴɽģ˭Ϊý飿ѵǿ
ͫ˸ŨŨ֮⣬·ں¡¡һִ֮ץϢϸӦһϵʱֳЦ֮ɫ棬ô£ѵٻ˽бԴѵͨʥбԴԿˣôܣ
Ůɫһٱ䡣
ڼϵĿЦ֮Ůпһ£ҲǾĪ૵ǿǽбԴͨʥʹҲģµܹ֮Կ
ûʲôܵģµĽбԴԿΪý飬ʩչܾԲܳ򲻵ȳΣ˲ͻ
Ǻ͵ñбԴһ㣬ܹҲֻǱڱбԴ屶Χ֮ڵбԴ
ֻʱ⣬ȻΪ˾ȻһƣҲܿɹˡ
û컯ڣʵԻǿԵʱͽգͨʥܹսʤҲûʲôС֣
¶һ԰֮⣬Ȼû˵˼ԣǾ̶ȣͨʥҲ
漴ɫһֻ࣬Ϸû뵽ͨʥȻ˷ʲôȻǵ̶?
Ҳִˣʱ򣬿Ѿ׵ĳһͣͨʥӮˣӵһӮˣ˲Ϣ֮ͻΪ˸صĴۣ׻Ϊɻ1̵ģҲˣҪ֫½簡ѵ֪˿ĽڿʵǽĵĽ֮ȫۼкã
һȺ!
ݺݵ˼䣬йһͷ֮⣬ⳡս˸壬ɨѵŮ洺Եȥ״̬ãǼ컯ƬĪҪ½֮󣡡
סе֮⣬ŮʱΣ֪֮ľֵľսѾﵽʲôز
ԭУѾأ춷ƺѾʮ
ɵģа֮࣬ҲǶԺԳݵĿ⣬սֻҪԬ֣컯Ϊִƺˮ֮£
ǣںĴ£д󶨵һٴ̣һпܳ컯Ƭĵص㡣
̫֮һɽ֮УһĻһȻ֣½ѻӰӻ֮Գ
鲻Ծÿ¿ֻᱻ˲Ҫ컯Ƭȴǲܳ£ڤҲǸطʡ˲پ
½ѻһ뵽飬ڴ˵ҲסˣչΣΪһ⣬ţ֮ء
ս룬Žһǿһ̵ѹ֮һ֪ԬԲ飬ټȥԬ׼ŭĽǿж
ʱȴ³𣬿ûԬţԿԴô˵Ҳֻһްˣͨʥ
ۼԬչֵһ֮ƣ첻ɵԾһ˿Ц
֪ԬûԶţٲȥ֮еĽз糱Ϯ֮ǰԬ᳹׷ƣӲӽ֮
ԬܷûκʵģԬ۵һ֮ǰЩֲޱȵƻӵĲδ
ʮ¿Ԭڤ
ԼϽĲס˻УܲԸšȴҲòϣһƵƣԼΪý飬ٻܵԼʵƵĽбԴˣ
оһȥϵĽ֮᳹ױ𣬶Ȼᱻ׵
ʱ֮Ԭϴ£ǿ˿ǻԪ޽ɾ磬ɣ
ԬƺȻ֮ʣһϵĽбԴʵ˻УԻ壬ĻΪʵ壡
ʧȥ˿ý飬ԪȻʧ⣬ֹͣţݻ۵ƣȻɢԪ䡣
˲䣬һյԪ籩֮С
мʶĴϯĴ½Ԫ籩֮󣬷ǳ
Ϊ֪һĻбԴĻع飬һ֮սĳ׽
Ԫ籩ȻǶԸȴǲʲôˡ
棬ҪԺͿȸһͬţݵķϴ׼ᣬΪ̡
ſӿֵԪ籩׼ᾹȻ󣬳׵ᵽһľĸо˿ȴֽٺ֮Уò˵˸пǧˣ
ʱʧȥ˿޵ٻϵĽɫϼѸٵȥбԴУݺǿƥĽбԴ˥ȥ
м䲻ʣʧȥ˿ý飬ɽбԴ֮ҲֻбԴƬ̣֮㱻һѹ
ɨȻƽϢɲϻбԴСնУȻֳһ˿ŭ֮ɫݺݵɨۿ֮ء
е۵ףɢȥ֮ʮı壬ǱбԴס
ʱ򣬲бԴɢԬɵһƴȻһ䣬ֳԬı
ȻƬ̣ԬڻתԬɫ΢΢һףò׽ɷ֮ȥλ˿
ֱԴػ֮תԬ޸ԼΪӲбԴĴ˵ͬʱҲĿ⾼ֱǰɫ԰ףʱҪµĿ
Ŀǰ֮ӵôͷƾһУͿЦˡ
Ĩ˰¶һ˿Ѫֳһ˿п֮ɫԬҡҡͷȻܹбԴȻǲȱģȴҲ˲ѹ˶һȻˣ
Ǻǣʥˣʲôޣڴʥлǲһ
Ŵ˿ڲտҰķԼʹ壬̲ס³Ѫ¶һ˿Ц֮⡣
ԷƱһαȫչ˽ս֮죬֮УԵһ֮ʱ⻹ǱһȫԸ
ܹƵϣ֮Уûм
ŰֱԴ֮޸ܵĴˣԬ𲻶ϢȶԴ˿ԬٺһЦ
ڿĿ£Ԭ΢΢˦˦ֱۣսʵӮ˱أǿߣΪС
ֻҪ޺컯Ƭ֮µΪֹ֪ΪΣ
ڻеѡ𣿡
ЩȻʼ磬ִһϼٵԬ
˵вϲĹϼԵ컯Ƭˣ֪ʥɷ֪ô֪컯ƬģӦʮֱܵŶԣ
Ǻǣ
һУڹе컯ƬקԬϸһС
΢΢ҡͷһЦԬ֪Ųţ֪Уֻһ˵ˣû뵽㾹Ȼ컯Ƭʵ̫Ȥˣ

ԣɫһ䣬ϵĿЦ֮
Ժ󣬿ЩεԳʥǺ˵Ȼթһö컯Ƭ
ȻʥթˣҲûʲǺ˵ģʥˣҲûô
˵ʵ㣬Ϊ컯ƬΪޣ㾿ˣҲ˵ˣ
΢΢һЦɨ·սݵսţۼ֣Ȼ𽥺ڤӴƽ֣ԬЩϲ֮࣬ҲǾںս֮졣
ʥ֮֪ڲȷҵľ԰ȫ֮ǰΪӦý𣿡
һ̣¶һ˿εЦ⡣
ȻԬ˵ֻҪ޾ͷһ֣Щǿ˵ȴЩЦˣȫǷ֮伴ɷ֮£ûκԼ
֮ǰʥ컯񡢵ƬѾҵĳ⣬ʶ˴ʥʵ֪ԲǴʥֻ֣ҪܹȷҰȫˣȻύʥ
֪ʥΪΣ
ۼԬĬ΢Σǿ߶ɫ򣬻סԬͻȻѡ
ܴʱѾҪ;ƿݵľأĿȴǸܡ
µѾǿòҪȽޣȫԬƿأȴȫܣ
ԬҪ֣ԿȸĽҲԬһѡˡ
ֻ˿ĻԬȴûʲôʾһֱĿ׼ս׼˴ʱЩ಻Եڤϡ
۹ȻһԬȻʧڿҰС
ȻһΪԬҪɱ֣æ߶ʣ಻ķ׼֮ʱ·ս֮УڤĿռ֮һڶȻγɣԬδһ
ͨʥڤͫһȴпһ£֪´²ˡ
ȻһֱϿյԬ׼ȵԬһߣû뵽Ԭٶ֮ѾĸӦ
˷ڤߵĹȵһֻȫصľأһ̣βκƶƫƫҪʱ̣硢ԬȻȻˣ
ڤӣȻ͵ϮͨɽҪи۵ľܱһƣ
һĲԬȻ
һաɫ⻪ëɵľƣЯ޾ĺɫ֮ڤ͵Уƿķݺݵ֮ϡ
ӲеһеڤֻڽһһζһѺ۴кȻչ֣ĿһһѪٳ
һ£ڤ浱Ԭһƴķ˼Զһ˸ɫ˲԰ȴЩ˵ζˣ
ѪⶸȻһڤԪ˫Ѫ˸䣬ڤͷǱ룬ڤΪһ塣
һڤܲԬͻȻ룬Σ֮£òͿһ㣬Ҫʩչֶˣ
ͨʥ֮ǰûκν̫ǽбԴ̫˵ڤӵһУԿˣ
߿֮ϱŵĿһĻȴԵ˿
ΣĶˣͨʥԶʮ⣬һǼһ
һƻڤ֮Ԭȴδ׷֪ȻڤӲĶ֣ڤͬûд˵صǣңٶ
ڤչȫݣһʱ䣬Ԭûʲô취
Ҵ˿ڶԬӦУӴѾ˵ٳ֣ԵĽһΧľ档
㣬঵ʱ̣ԬԸȥıֻǽõְˣĻҷһŵĺã
˿ɨ۶ԴڤӣԬûת˺ٴͨɽһϮ֮ȫס
һΣҪ˿ϮͨɽҪʲôۣ
ǣҵȽʥ
߶һۣͷ½֮󣬿˿治Զڤ棬̲ס΢΢ȴзڤӸеЩˡ
΢΢ҡͷ˼ݹ⣬ֱţΧȥڴ˵صԬûжڤҲǲԶԬ׷ɱ
ʥȻΪµһˣȻܹӲбԴ½ѻտǿ۽ˣ
һЦڿ֮֮УȻܳŻ⣬ڿй˹ֳ
һϤȻǷЦ̫½ѻˣһһ۵Ӣ꣬ʦʦ
ɨϽѪɫ䣬Ѫâ綼˵ڤӣ½ѻһ˿֮ɫЦԭڤӵҲڴˣ˵ˣ
ҹһ𡣡
ɨԬۼδʲôڤԳ˿ɢȥ˺ԪǺһ״̬
΢΢֣ˣ԰ɫڤһ½ѻ࣬˿
ԭ½ѻѺʦˣҾȻ۵һѵãܲ˵Ե֣
˿΢΢ܵĿԬЦЦ˿λڣӦǰȫˣٱ;ԲͬʱԿϼλľ֣
ʱ޵߱ˣѣɾʧˣ

ʮ´սֹɽ
ת䣬΢
һĹ򣬿½ѻ㽻Ϣǽ˵طȫ½ѻ뵱ʦһ㣬Ҳ½ѻͶ֮⡣
컯ƬһöԬƿ֮У½ѻ۽һȴЩˡ
Ԭ֮ʵ̫½ѻû˿սʤһôպҪú˼һˡ
ʱ½ѻҲûжʱЩԿͶ½ѻ֮á
ʱ½ѻͿٽһͽ¶ˣ֮Ҳͼ򵥵Ķࡣ
ԬЦЦ΢΢ֵ˷Ѿȸһ壬̫½ѻ£Ҳ˸ãȻʥҪ㣡
ŶȻ̫ǣһҪϲ½ѻһˣ˴ε룬ִ̫ǿһЩʵǿϲɺأ
üһԬԾһ˿ЦȴǺ½ѻһ㣬ֻоģû֪ˣ
˵˵
½ѻЦЦҲ˳Ԭ
յ֮УǷţݵصףؿռ֮нק˳УԬ
ִһ֮УԬЩЦҡҡͷֻĿȸȻ޾綼ûУѾˣ
ˣ֮¾͵ΪֹλǺڣȸˣ
һɨۼ޺Ϯ֮У˼⣬ļȫ޲TԪӺһ򾡣ëԬҲ⼸˳Ƥȥ
Ԭ΢΢֣Ϊһ⣬˴˵أǰʤݷȥ
ڤӵѣƲҪȵ̫һҲʡͨʥȥ鷳Ͼʥ֮ʵ̫ȻܹбԴ
ҿͨʥ֣ϾҲһ壬Ĵӣɾ鷳˰
۹һ½ѻϵʱֳһ̬֮˳Ĭڤ档
ѪڤӲͨʥô½ѻѵĺڤˣƲʲôͨʥϷѪ֮еǣ
ɫ΢΢һףڤüͷ壬ȻƲ˵ô赭дʶԬĹ˭ں޷ֻӲ£һƣҲܣ
֣ڤ治ٶ˵һݹ⣬ʤݸȥ
½ѻо仰˵ĲͨʥԸ񣬴֮δòһЩ
ȵڤʧ½ѻЦɫȻһ䣬¶һ֮⡣
ɨۿ½ѻ΢΢ף˷ܹްҲǲеĴˣԻָһ££ǻҪдٶ
½ѻָǣ
һ㵣Щ㵵ָָڤȥķ򣬵ѲǿڤˣѪڤӲĴԣɲ˵ģ
ٺ٣Ȼ˵ģѪأ
һת½ѻЦЦڤ컯ƬȴϽңǸ
ο̹֮У̫һ֮ǰһķնɷɵΪѪܼһˮնɷɵ
ʱˮϣ½ѻкͺͨʥһϳ̵ʸ񣡡
ڤӱͨʥһУƾԲֳǰɣҵʱ
˿ʦͿ½ѻ죬ֻҪҳָߣλģʥλȻλġ
һ̣Ϳ½ѻԼǷųȫϢ˲رɫռ䷭ڣģ½ѻܾ֮ȻҪڿ֮ϡ
½ѻѣʵȻﵽز⡣
״һȻЩȻĿ˿һԵʦΪʲôʦ½ѻԭˡ
ԭ֪У½ѻսѾʦﵽһµĸ߶ȡ
˶λ²˳٣ҵٷ̫ǣȵͨʥڤڵϵγ֮󣬾͵Ǹжʱˡ
ɨۿһۣ½ѻЦЦ˳Ҳһͨʥ֮ʵڿɲʹڳնɷɵңҲû˿֮භعһ
԰գ½ѻչΣȷ̫ǡ
״һۣҲ׽ţݶſȸһĲ׷½ѻĽŲ̫ǡ
½ѻϲԬ˻صɽк󣬽ץЩ²԰һʤݱ߽ǵشһʼڤϴ
ţһսУ弸ʧеսڤᵽ޲TͺǱԬһƻˣͨɽĽһֿ㣬ڽڰˣսһʰʤݶһƬ֮С
ڤһߵֿͨɽĽһ߽еµѪһڤףʧȥ¹µʸ񣬻ֻܵȴһĻˣ
̫УٺͶĿȸһ壬֮࣬½ѻҲʼʥѪ֮Уչǰõˣ
ʱʧڤ棬Ѱ˼ô»ָʢúΪʥˣȴ֪Ѿ⽻ҪĶѪ֮öɡ
һ֮󣬻ɽۣ֮Ԭϥ֮ͤУĿƾ
һµѪڤڵϵױͨɽɨգʱѾ׵ĸϻֻ֮УͨɽΧȻǴһ
޲Tһ޵ĴڣͨɽԭڤڵϵĲձжչʮ˳
ڰǰڤЩѾȫ뿪˶ʤݣѪ֮ء
Ѫ֮أԬûκȤ
ѪݣڤӲĴţɲ˵ģҪѪ뽫ֻس״򴩣ƳһˣԬƴ
Ԭڵֶ˵ֻһַѪڱûʲôȵķԬȴǲ֪ˡ
Ԭڵ״̬һҲѪⶫʤݵѾˣ㹻ԬڣȴûбҪ֮кһ֣
ɽ֮ԬǱ֮࣬ռ·ˮһһ󲨶žһ죬ռһ³һӰһ׵ĺ
ŶֵܣôˣԬ΢һԵĺֳһĨЦ
ǺǣӵһΪȤźרϣǴʥһ
ҡҡͷִһɫϼ⣬ϼ֮лֳһֽ
֮󣬺һƨԬְһݸ׽ţ૵ǹŹֵľٶ½ѻıӵˣǰɽٺȤ
ʲôıӵˣ
קźۣԬƤԶЦ֪ʲôԭ½ѻ֮Ѿ쳣ǿҶ½ѻҲúúӦһȫҪ˼ҵĴڣ
𣬿ԶʣԬ½ѻ򵥰һҪȡ컯Ƭٺ٣Ϳ½ѻܹóʲôˡ
ʮͣӭ
ֵ,սѾȣֽǬ˽𹿰ڲ𹿰ӲƵ˶鱦ĳ̶ȣĽ֮ʩչȴѾԺ̅jžվһˡ
˿ԬЦЦûȤһ½ѻҪĿɲ½ѻһ˶Ѱ
ʥ˵
нһëjׅj׵ֳ˅j֮ɫ̲סץһᣬȻܹһĴ޽ɣҲʶڤ֮ȴú֮ܣ˻ᣬɴ
Ҿ֪˵ȥ򿪻ɽֽƣɽ·˽Ѿ˰
һЦɨܵĺԬһ뿪˴˴ֱɽɽ۴ȥ
Ѿˣÿֲ֮ﾹȻ˅jܣ
ȸԾ֮ҵæɽۣԬȥɽţӭӼ̅jžĵ
ɽŴվ֮УԪڵСųϽŵˣ̲סĨ˼亹
Ȼǲ֪ЩʲôݣǴǺ̺ϢжϣС֪òˡò׽ʱٺˣСҵæǲȥɽͨʱǺӶ£Ԭȥʱ
վ֮Уμξ
һΪ׵һ뷢԰׵ߣһŮȴǱˣǺɨı컯Ƭ̻ʹ޽ɣ
ԺΪ׵活ʹ֮಻Զһ۵Ķ۾
ȻԶ۾Ϊ׵Ѕjۅj˷Ѕjۅjԯ˻ʡܶˮũԸϵҲǴ޽ɵΪ
Ѕjۅj棬һ۵Ϊ׵ȣɾҫ۶ˡ
У䵭ʦм԰Ŀʦºţ´档
Ǳʲô½ѻΪ׵̫
ֻǴ˷̫ϵ̫һ͵ۿδǰֻ½ѻСjţʹˣҲ޺ɣ̅jž棬սС
ԸӦһ½ѻΪȿڣ½ѻѵΪϷȣ֪кμȻΪȾ磬¾ǾϷͨjʥҲԶˣ
ˣ½ѻ֪֮ʲôΪ
ǵΪ̺޾½ѻƵj֮Уܹͨjʥһϸµģֻеˣ
΢½ѻ¶һЦʵ֪˴νͨjɽҪͨjʥֽһأҪ£
½ѻԲӣȻҪͨjʥ̸֮˵գ
ȵ½ѻʲôʱܹͨ͵ͨjʥվͬһ̨ϣҲ٣
δ𻰣һԵŮȴǷĿƳ½ѻȻ½ѻΪɵıôһ½ѻ
ٺ٣һվͬһ̨ףջôһģǲ֪Ů㣬ܲܿһˣ
Цһ½ѻ۽һתһ
ǴоΪʲô½ѻ֪Ų½ѻ֪ΪʲôǺһҲ֪½ѻΪʲô
ϾԬеö컯Ƭɲʲôܵ飬һǱ￪Ū˲֪һţݴӿǿġ
컯ƬϢҵУѾ½֪ˡ
µʮö컯Ƭ½ѻѾöѾöʣµȴǲˣԬöȻ֮ˣ
ȴǺⰡͷȻпǰͨjɽ̫ǵĹƻЩ
ǲ֪۽ֹûУһʧ˵Ļǿɾ͵òʧˣ
һת½ѻٺһЦһԳĬĶۣȻָ
½ѻѹˣ̫ǵĹƣǲ˿ӣ˴ǰҲֻҪôʥһ֤˽֮ĶԹˡ
½ѻΪ̫ҶΪУ֮ô½ѻԻףȵͨjʥһһһжȻõʧǣ
¶jһ˿Ц۶ԽڵڿȴǲΪ⣬ЦŽ͵ȴǲ֪«ʲôҩ
ŶҿɾĿԴˣ
Զ½ѻû뵽۾Ȼش˼΢ӴжҪ̸ʲôΪأ
һʮаյģѵĵõʲô˲Ķ
½ѻ˼תϵĲ²Ŷʲô̸
һۼһԳ˿؅jƣҲת˼ԺĶƾ
Ϊ׵活ʹһȻҲ룬Ϊ֮жϼƴţоȻ½ѻͶҲǳǵĹ㡣
һʱ䣬֮һƬžҲ˿˵ֻǵͷ˼Ƶպܿڴ֮ڣѹ˵ͷ
ʱһ֣˷׷̧ͷĿ¶֮⣬˴ſڵĵط
˾ԸеԪؾ֪һޅj֮ﵽĸֽˡ
ŵſ΢΢һһӰֳڵסj룬ôһʱϾֳ˼̬֮ЩԾˣ
߲ǱˣǴɽ֮ϵõԬ͵Ҫʶһ̅j綥սĺ
˸ɽ֮ʮ־Ǽ֮ȴǸΪľ
ɵģüͷ΢΢һ̲סԾһͷǾǵĴ֮jӣĳɳȻﵽһͬȵĵزʵ꣡
һŽ룬ô֮УЩĿ˿ˡ
ҿ˿½ѻһ֣½ѻѣżѾʥ
ʥ򿪻ɽȫƣɽţԹӭӵѣûʲôĻһУ
ɽʥ½ѻм
ϴλ֮ʱҾͼ½ѻ˫սڤ棬ȴռ˼ķһϢּǿʵǿϲɺأ
𣬳֣½ѻԾһ˿Ц⣬ԽʵѾԺҵϼһȼ磬Ϊʥеˣ½ѻʮлᣬֽһ
ѿˣʵΣлģȲõѣλ֮УʵҲڵλ
˵ˣʥɽϵλأλǺ棬գɽŵһȻ
һЦڰ֣ȴ֪½ѻЩ󣬵ùȥ֮תͷ˺һ
֮쳹£һϷȴҲǾȷǷͨjʥȻȴǷǷˣ
ۺ룬һ˦䣬ҲǴλ֮ӦģŮ派վδϲⲿƷӭؼإִͶƼƱƱ֧֣Ķ
ʮº֮⣬ɱ¾֮
ˣܾ֮Щ֪ܺͽȣ΢գͷۼ۹
֣۲ٶԣ֪ʥɷϾһӴҵȣҪ̣ʥͨһأ
ұԼ֮ãͨͨ
λȻڴˣҲԵ֣νһ²ɴʥпգǻһͬɽ
գգ۾½ѻ֣漴ֱǰһڣơ
Ӽۣ޿޲ɵĵͷźĽŲ˴̤֮أ˳Żɽϴ򿪵ɽţ֮ͨУֱɽ۶ȥ
ɽ֮ϣ֮УԬױϾ
½ѻڲ㣬ߡơԪӣĸͨɽеĴ޽ԬվʱѾϡ
ͻȻһͬǰݷãԬЩСȵġ
˿鵭ȻĶۣԬཫ˼³ˣ޷ǲ̫ô׵ľȥҪһ˽⣬Լ֤ˡ
ҲΪʲô˵Ȼԭ򣬸Ϊ۲ǳеö컯ƬģȻǶвţ࣬Ԭȫ⣡
˿һĮ֮Ů洣Ԭ΢΢һЦԺ棬֪кμ̣ѵҪ֮ǰԼͱһ
ʥ˵Цˣ
΢΢ֺϺһɫ˵ϷΪ£ʥӦײŶԣ
ɨһɫ΢½ѻЦЦҵȽ״޽ɣ֮·ȹ̣컯
ڵ˸óʱˣʥͨӦ֪Ϸռ컯Ƭ
֪컯ƬеöڴʥУֻҪʥö컯ƬϷϷԱ֤ͨɽʥλ
֪ʥΪΣ
һϵʱһƬž
Ȼ˲˴µʥλмԭ̹磬
ֻ߸ʥλϹƻһЩƲ߸ô࣬Ҳᳬʮʥλ
˿̺ȻһóʥλʵǴֱʡ
ɵģǻʲô˼ˣЩĪˡ
΢΢ҡͷֱ˰֣ԬЦ˻ʵʵ̫СƱˡ
컯ؾְִۣλ󣬵ľͽȻȫƾԼϲã
˿΢΢ɫԬֵ˵ǵ˵ˣ˵λѺ
д󹦵ǴԪݴô˵Ҳûϣ
ʵʲôĶǼٵģΨпʵ˵ǣ
ԬɫһתЩȴǶȹо޴ãҪչҪȹ̣Щ˵ʥλͱز٣صӦ֪
ô˿̵ŵʥλִӺóأ
ʱϵɹ˽֮ִȥҪʥλأǧҪ߱ƾʵӲ
ʱԲӲٺ٣ԿĿɾˣȻţǲԴԶԿ
ˣʵڻ伢Ա˵ȫǸЦ֪ΪΣ
ԬϣϱһƬգӵĳ˾΢΢ͷȻǶԬĻԼļ⡣
ٺ٣ʥ֪Ϸòʥλ˴ֻҪʥӦٺ٣ʥ֪Ϸòʥλ˴ֻҪʥӦϷ컯ƬϷʥλ֮⣬бʥΪΣ
˵ţֱһ˦ֳΪ׵ʮϤνĽľ֮ͺ衣
ԬĿȴǲδϣǿ˼֮ѪɫԲƺ֮ľ֮ͺ軹Ҫ
ԬɫʵȴѣӦеС֮УӦûӴɱ¾Դ֮
ɱ¾Դ֮зΪ֮ʮֺԬֻڿٵ֮νĴЯȻȻĲ
ôģԬڲ֪
ܲ˽Ḷ́ǱԬȴףһı֮ܾܿԴڱԴĳһάϵȶĹ
ɱ¾Դ֮Ǳġ
ϲȻǲ֪ڸ֮Уմﵽ˴۷徳磬ͻƻԪ޽ɾʱν֮أһܹȥ֮١
ʧ֮ˣ֮⣬һѡǾǻΪһ棬һ硣
ȵ֮ɹ˾ͿԽ֮»
ǻ֮Уããӵдԭ򣬵Ȼӵд֮⣬ûдġ
Ԭ֮ǰԽ̹磬þһǿγɵ磬̹غϵ磬Ҳһγɵ磬˵Ҳɺˡ
½ѻŵĿУںζ۹£Ԭ΢΢ҡͷشǱӣʵǴ̫ˡܴӦ
Ŷ
оһ˿һԵ½ѻԾһ˿ЦѵʥִߵְλҲȤ
ʥȤĻϷ˵תͷߣԺȻƾʵȡʤʥûȤĻϷѡõѡˣʥͲǿˣ

΢΢ҡͷԬһЦԾһ˿Ц֮ɫ̫ˣִһְεҪ
֪֮ҿλӣ컯ƬԱã
ٺòˣʥΪҪܾϷ򣿡

ɫһ˳ˮ۵¼˴ʥ֮⣬ûʲôӵкϷʵ㣬ʥӦҲ
ϷʵƾǰϷָľ飬˵ֻҪʥϷᣬְλϷȴоųɰջã
һϷõִߵְλʥõʥλȴǽԴϲ
۾΢ת˿ԬĺˣȻһЦȻԴʥı¹ƻ濴ʥλǴʥԼϣѵЩ˾Ϳϣ
Ҫֻ֪һ˵ܹԼɵˣûֹʥҲ
ʥҪףֻһͨʥ
ԷգԬ˾¶֮ɫֻԬû˵ǲôԸ⣬ֳܱ
ųϵգԼԼ˵ĶԬһ̾ɨĺһ棬һװǵֶΣ
صΪִ֮ڵĻ˷ƨʱݣ˭ָ˵ʲô
ŵʱҵĴһΪжд̣Ҫõ̫ЦЩ
˿Щ½ѻ½ѻƥ֮ƣԬһΣȻֹΪִߣȴҲʵ֮¡
½ѻı»㲻ĺ֣δһһȴǲܽ컯Ƭ㣬ң½ѻлҪõĶ
Ҳܾʹ˷Źɱ¾СмĺôһҪõǱⲻһսˣ
۹һԬڴ˳ϵļž֮Ի̫ãǱŲ棬ֻǵŵ̫ңԶϱθڣ˱ֻ˵Ǹˣ
ûлأüͷ𣬺һ˦ס춯ļˣǶǳʵȻҪһŬ
컯Ƭ뱾棬ֻǵ̫֮໻Ȼǰܾǧ֮⣿
ڳϼУԬЦһȻ𣬵ֱһ쿪ƣֳö컯Ƭ
ź˫ĿԬֽ컯ƬŵǱδһε֣յɽȻ᱾ܴ
˵ǰļװʮֲģԬЦЦҪ͵һƽ޹ʵս˷飬˱и飡
ڴ˽һ㵽Ϊֹཻһ¶ᣬö컯ƬΪעĵóı
ֻҪܹʤ˱Ҫκζö컯Ƭ֮ͣá
һգζĿźԬʤ˸һаʽģҪΣֻҪһЩͷΪɣ֪ΪΣ
Ԭһϵѻȸ
ڴ̲סͷһȴ벻ԬȻڹȻս
¾ͿӦӦˣУ˿̵ĺƺѾûʲôѡˡ
ʱٱսĻܵ𺦣ܹӰ쵽νִ֮
ȻԬͷ˵ִߵְλвţȻ˽Ԭ֮˾ΪԬոյĻΪ֮⡣
У˷ԬֻҪܲĹѣսԬʤôȻͻְִλˣǾûʲôˣ
ʮԬ˼ս
룬ȴǲ֪ԬĿԡ
ԼһϵожϣԬ㹻ţʹְִλκһСèСҲԲԼȻʥλҲһ
˵ԴӵбԴ᲻ɣԬѾɲ֪عܳɵֵˣ
۹Ƭ̣Ȼ鲻䣬ǴϢĲתȴԿ˿ҲǼȲƽ
û뵽һսô磬֮⣬ںĴУһսҪ׻Զ޽֮󣬲ʽ
Ԭʱ飬ܵ棬Ϊ컯ƬΪԼƺκȴ֮⡣
սԬö컯ƬΪעĺͷϵһЩĵرڳ˶ˣȻ֪أˣʱıԬ͸һʮŵĸо
ʱӦս½̧ͷĺˣһֱｨ潻ʹ߽⣡
Ȼ֪еǸɱ¾Դ֪֮Ԭջһˣ֮ˡ
֪ĻԲ롣
ãȻʥô˵ˣϷҪٲӦսЦŴʥͨϷһֱĽĽõÿգЩΪעʹʥһأ
ɫһͷתʱԬĿԣӦⳡսҪ
ˬ죡Ϊ棬ûп㣡
ֳһ˿ϲ֮⣬Ԭ΢΢һ֣һƣսΧ̫󣬻֮У͵
ȻλҲԹȥսһҵȵսԼĿӭ֮
۹һתԬֿһɫˣ
ʥ룡΢΢ۺ룬Ҳǰڰ֣ʱԥһ̤˿ռ䣬˻ɽϿյ֮С
˵ͷԬҲɣץռϣȥҲǽ˿ռ֮С
ۼǾԽ֮УʣܣͨɽһǺһ鸴ӵ½ѻһȫǿֵĶһǲϴս
һսܾܿǽܳһʱڣĺĵһǿߵľ֮սô˵չǺ۷սĴˣ
֮У޾ĿռݺᱼӿһֲĿռ涴źһʣתνǿƥ
֮ɫ䣬֮ڣʱȴվˡ
οɢҲǺǿûǿ߹⻷Ҳû߲ƣȴܹ֮
ֲޱȵĿռ˺֮ǰȻϵ½Ƕ𣬶֮ռ֮е޾ѷ죬ڶҲ·һ֦һ㣬ûκοɲ֮
ڶ˼Զشϣż߲ʹϼӰЩӰʱֳķݣμڲͬ
˿̣ĸȻ죬֮гȥ⣬Դһ˿֮⡣
ȴսƽû˵ⳡս۾壬͵֮Ѿʮֲ򵥣˵һսԺϵĺôġ
֮ĽУ˿֤Լǰĵ·ԼĸĽ
˵εսʮѵãص֮ЩȴҲ̲סųϵս£һ̲ϴ
ʹ֮Ϊӽ϶˵½ѻҲġר־һ̲ҷɡ
ⳡս˵ǶԳ϶˵˽⣬ӵִ˼½ѻȻ
ٺ٣ܹʶֶˣϣܹڴʥ϶ϼУܹҵȼʶʥƣǿɾͺˣ
ٺһЦץ˷һŤͷһԵŮ洡
Ԭɱ֮˾ȻҲף˶Ů派Щ˿̲ɵץסڿҲһսˣ
Ҫ˭˭Ӯ˿˵ЩδΪʱ磬Ͳ·ͷ
ĿһбŮ洺ѷɫݺݵĻȥ
˵⻰ˣڵϣΪһܹȻƾˣٺ٣ǻز活ʹ
΢΢һתë׵ĺצͷƤƤЦķ
ƾͨɽգδ̫߿ԼˣҵУͨʥͨɽʲôǣ֮ǣǸʥӣǧҪͿˣ
ŵһһ粽ǰעźļƣһԲϼභ˼
ôһﲻǺãһ
оâһֱȻһֳںǬĽ𹿰ֱһ𹿰ֱָŵɢһҵսë
ˣλ
ۼŵµϢҲչڷΧĿռ½ѻ̤ǰһǰöභ
ڹŵǰ½ѻͷסڵλλǸѷ꣬ҪĻǵȵʥˣеʱ䣬αؼһʱ
භҪһӰ쵽ʥ棬ĳһʱһʱ˸һаʽģ˵壿
࣡ԶȵպԻֽһ
գգۣԴһΣ˽𹿰Ȼ֪Ԭͺ϶ᱻǵսӰ죬ǺҲ֪ʱǴ򶷵ʱ
ʱ⻰þǸ͹ŵһ̨£Ͼʱڴڲ࣬ҪǴҲ
ףŵȻҲɵ
ŵһתص˶֮УִǽĿע⵽ս֮ϡ
ϵȴսϵСԳ϶˸ûκӰ죬ʱȻƵڿռ֮УȴŶԷȳ֡
Ƭ֮ۼɱŷƵ̬۹⵭ĿԼһԬЩεӣ֪ݣȳ֣
Ԭ촽׼ȥˡ
֪滹ֶܼãȾ֮ս·»ãսĲ֮ʱȴһöûˡ
ԬͺεɵѹһôûС
ԬףʱҲֻǰڵԼʤ֮󣬱ڸ˵ʤ֮䣡
΢΢̾˿Ԭҡҡͷɷ治ȳ֣͹׳ˣ治ߴͽ̣
Ϸ򾴺ʥͨʥؿ
һ̣鲻䣬ȴ¶Щ֮ɫΣڵһĽУܹռϷ磡
ԼҲףϷ磬Ԭνǲô˵ҲһƣܹͨʥսռһЩƣҲ˸ˡ
ʮˮ컪ƿͨ
һˮɫ⻪ʹϼеɫ𽥱˶ǳˮɫ⻪ŨʱЯ֮ƣֱ֮ѹȥ
ʥϬƿ֮üļִбԴƿ֮Ҳˣ
ɣϴ֮ѻŴ˾ĳôϷֶΣ
޾ʹϼצ׸ûˮ뻪Ĳϱ˶һɹɷ·ˮ粻ϱը׮Ӻⲻϴ
֮ʹϼĹɲ׾ۿŰˮɫ⻪ˣﵽĵزĻһɫϼ
ɫ΢΢һ1ڸ࣬Ƭ֮޾å֮еˮ֮ʼѽӣģһɵӵuˮɫ⻪֮1͸˽ȥo
׾Ȼһˮu뻪׽Щ1βϵ1ʹϼҲǴӺϵĸ£ʹϼȥ
źʹϼԽԽ࣬ںվ֮ġ˥ƵбԴ֮ʼıʴ
ʧȥЩбԴ֮ת֮ƣƥˮ֮𽥼ʧȥԭƣʼࡣ
һ֮1֮ебԴ׵̣Ⱦķֳ1в֮Ĳ˥ǹ֮ж֮һĲ˺ƿ֮n
˿̣бԴ֮з˺ҧš
βϵбԴ˥ȵĳбԴ֮ϹǶû׾䣬һΧ£
1֮ȻֱƵtˮ컪1컪1
ֳһ˿ЦﰧŵһֻȻֿӿ׳ɫϼһչ䣬նɪɪ졣
Ժ޾ʹϼӲ֪ڳȡ۵˥o
ɫĺﰧڷĶҹƸǰһƣʱƬĻУԳ޾ʹϼ뵽ղŵϼӵķΧ֮п
˥ƲϴǹзʱҲͮתֻ֮εת֮ջȢȴǻ֮
סֻΧԪļȻһһɼһеϢ𽥼ǿٿʱԼΧռ֮гȻͰ޾Ԫһɱɫתo
ŻĳѽʵԺʱΪеڸ
⻹꣬½Щ청ĳɾԭǹһбԴ֮ƺֲЩ춯ҪĿơ
һ1΢΢ҧҧҲӳ΢΢һ׶һĪɫĽ֮Χ֡
ܿ죬ֺǰһ1Ժ֮ǹ׽˥µһ֣׽ﰧĻ컪ţ
ֻκȻ˻컪ض³ֵƿأȾԭ֮һtķ֮һ
ӣе֮ƣ1
һ1ﰧ⻪תбԴ커֮u䣬˥˫Ƶʱһ1콫ٻбԴqһ
ںЩĿ£ﰧٺһճĹŷһץ1˾˿һn
ٴһֻͬͮĴԵ컪Ĺ֮ˣ
˻ʥбԴ֮tֵزⶼ·磡
ˣǸ˱ϳ1ֶãäӻᱻʥִбԴ֮ѹ
˻ͫ׾ȻһۼԽ컪Щ̲סߵĳĬ
ʥбԴ֮ȷ㣬ҵܼҲζҵȾ͵־ܣ
ԣ΢΢Ĵͷ̾ˡԴͱȴʵкüԶԿ
һҲһ֣ü㣬ʥƴ֮ƴбԴ֮ƿس̶ȡ
ƿسȶԷߣȻͿԳ񣬷Թ֮ѹѶԷ
ڶַӳбԴ֮Կ䣬ͱȻ1ȱҲ1ǾַΧʮխƴбԴгȡԴ֮1ʮָѡ
Դ󱿴ʱֻͨƬж1
ԺûŷĴͶԿƿĻ1׷ĺã
˶٣ۼ˶¶֮ɫǶַ1Ǿ֮1ӲĿٳһ䶷мn
䶷ռַΧ֮ڣֱбԴѹ֮1ͻ֮ϣҵûô1
ȻǰΪڶԷ֮ϣֱش׳1ʱͨѹˢ1
ַ1Ҳǳ˵ַ֮׾򵥵ķǾͿڡ
ֻˣǴ1ضӵԼ磬һзԲ1αԳƽ۵ķѹ֮޷£
ȻҲ©ڶԷ֮УԷǿҲʮΣӣ
½ѻ΢΢ĴͷλθlѱԴ֮бԴץ1ڳ֮г˺nţ˼ҵĶֻ֣ˣ׾еڶͿt1
ζļŮ̺ѣ½׼üԺε1ӦԷʽʮͲ1һܣϿt1
ڴʥ컪֮γɺһƻΧޣʵռ֮вſռݺʹ޸ڣѹ֮պ꣬Գγɡ
ԣַģһиûʲôɱԣ
Ȼڴʥпɲˣ֮Уֻڴ˴ʹʥԾûżܹƵͱ
üͷۼϵľԽԽѤãֱΪֹԬһȾٻıбԴ֮ʩtͨ׷˺üɫЩǺ죬ǻǲϽ
ɵģʼȻͨɱޣôضԺ˵ˣֱܹͨ䶷ӦòѣΪʲôˣʹ󱿱ƴͨ
ٺ٣ţʱ̣ⲻҪƴòƴ
һ˿Ī֮ɫ½ѻҡҡͷ̾üɺ氡ǰִ֮ˣôܹڴ䣿δ
ʮ飬һֽ
ܿ죬ϼ֮׷ԭϣԼͬԴ֮໥ںϡ
ܿ죬ԬλÿʼϼⶸȻһ䣬γ˽֯һ޴Ĳʴ
һ̣֮Ԭķ߶£Ȼγ˷·һƮΨһͬģƮɫɫˡ
㣬Ԭʼ޾бԴ֮׷׻۶γһޱȵƮ
֮ƮԬĴ߷£תŻɬĹ⻪һɾ޴𽥻
Ƭ֮Ʈת֮ԽԽ𽥴Ԭƿصһʱչȥƽ˺ڵ
ԺƿٵģγֵбԴΪͻƿڣԺεıԴ֮㳹ͻ˺ķߣ½һʱȫռݡ
ܿ죬һУɫһٱ䣬ƿصбԴ֮Ȼֻܴﵽ֮⡣
֮⣬е֮ԬеųĴڡ
Ȼһɸ֮УԼһİһ㣡
棬˴ʱ㻹ҪӲ𣿡
ۼΧй⻪תϵԼƿص֮ʴԬ΢΢ҡͷ۹Ȼһȵҵ컪֮У
ԬȻһչһɫԴбԴΪǣԬ֮мת
Ԭתϵ֮Ҳʼҵתһ˲䣬ֻǰһΧת֮Ȼһ
һޱȵĻ֮Ȼӿ֣֮ٱˣȵת֮ˮ֮Ҫ͸֮ɫ鷢ˡ
ֻһɻɬĲɻ֮Ȼһݱ䣬ͻȻִܳһˮ֮
ɫǣˮ֮ȻҲʱƣǿԼܣҾȻͻ֮ûκγͻ
Ҳ㣬գ֮䣬ˮֵ֮ķΧڣֽ֣㣬ת£ҲԽԽ
󣬺ֻ֮е֮ȻͣĴ£ȻԼƿأ׵ĵ꣬˵зһԱ
ʱǵӲӲţǶֵܵȻҲ˵ֵˡ
۹ȻһһĨ֮ɫһȴѸټᶨڴļȫ£˫Ŀȴɳ
Ǻֻ֪ҪԸ⣬ʱԶһܶ㣬İܶ㣬һˡ
ӿʼһ֣ζֻҪ˾Ͳȥ㣬˿ԣУΪǺһµһˣĽֽƭԼ
ԣڱбԴ֮Ƶ˲䣬ûжƹԥʱɢȥеĵֿ֮ѡεĹ
ֻܽӱϵķʧһЩǰĵˣһʧܿͷܼͷˣ
ܺ˿м񣬿һ԰֮⣬κݵ飬رⳡʥս֮С
һ˺ѷεʹֻĿһ𣬱㱻޾з籩С
ʱ΢΢һΣȻĽһȫ˽ȥţɫȻһףڽ΢ţһѪӿ
һ̣¾Ҳ԰ɫ˫Ŀ֮к䣬΢΢ζ̼䣬վס
ڣһѾˣһֵĽϣ׵İˣܵûκοҽڵĵط˵˿̺ܵԼķڷ
ۼӲһûκζ̬֮Ԭϼ鶯¶һı
۹Ԭһ֣ʣµɢЩԪȻܹһĴ޽ɲвǶԺ˵ȴˡ
ԣԬ֮ΣһѣʾһԼķȡ
Ȼ˿ܹȫɱԬǾԲֵģֻǸˡ
õŵ£΢Ԭϼɢȥָԭ̬֮ϴһĨ⣬Ŷ涨ĺ跰
˵
ĶԬ촽·Ƭ̣ռѵ³֣ʥ֮һҡ䡢ˣ
⼸³ֻضھҡΣǾܿķⲻ׵ı̳ϴ
һ̣ѾûʸԬ
ڳ׵ĻԬ֮ǰûʸԬ˿Ѿ׵ĺԬͬһˮƽϣڻҪһЩ
Ի˿мȼĻȻš
ģʱƣϢƽϢһ̣һȻĪ֮Ʋնò
ʱ򣬺Ȼ׵ķеѹڱԬܵһ̣ʹ׵Ĵ֮дѡ
˵˿̺ϵѹȫɢȥѾ·һ㣬ûʲôǣңֻʣ±ˮһսˡ
ʱĺ¶ʿıʣֱǰ԰ܣ
޾֮УԬͺ֮УĶš
˿̺δϢ״̬ʤһֵ£硣ԬҲռˣҲҪһʱ䣬˼
ﻥţܽ𣬿ڳϹսȴ̲סͫ׼ЩĪˡ
һʱ䣬Ϲս˭û˼˵ֻǿźǱϵһ˿ĿĵѪۣ۹ҲԼľ
Ƭ֮ۼ϶˵Ʋ֮£ȴδ֣״˿ȴǽһʱսڡ
һ૵벻񻰾Ȼ׾ͱˣû뵽ȻܹѪ䣬Ŀһ߸ϵˣָ̳о꣡
ͨʥ֮ʵɲ⣬ѹܹޣҶԺ󿴵ϣû뵽֮ϣȻĶ֡
½ѻоⲪݺһȭȻϵ˺ܣȴû뵽컪֮Ȼܵ˳ףܵԼķڷͨʥ֮˹
ֻ£ɨѿ潻ʹһۣӭŶĿ⣬½ѻֻˣ
ȻܹǿдбԴץбԴ֮Ҫʲôƿ֮Ҫôǿ壬䣬˭᲻ģ
½ѻԲͨʥ֮ʵǿηɲܹô򵥣ӲĴбԴ֮ץ䱾Դ֮ˣֻͨʥ
ҪĪҪһЩۣʵⳡսһʼͰˣֻԸ϶ѣ
΢΢ףµҷʥΪʲôҪ컯ƬԴʥ״֮мĿܣʥԶȥʲôִأ
ʮһսƴ֮
νʥ֮Ĵ֮ǰһЦʥ֮Ѿ˾ͷǴ֮Ÿո𲽣ԴʥʣʵǲҪһʥ֮Ĺȣ
½ѻѣеĿмܴɣףˣ
˵ţ΢΢֣½ѻЦЦ
˵ЦˣʥʵҪ컯ƬҴеĿܴܲɣһ
΢΢ҡͷ½ѻ۹һתֿս˿Ѿ׵İԭѹ׵ķſԼ
״̬ĺ޵еĺǲ֪Ľ˭ʤ
Ҫ֪бԴ֮տһսǿᣬҵ񲻾ǿƾкˣſģ
ҡҡͷֳһ˿η֮ɫԶսȦ֮еĶˣ֪ԼıȲˣ
Щ̾˿½ѻȻȴǺһ飬ǾǣսµĲǺ棬ͨʥ
ʵ˭ܹ׵ĴݻٻĽбԴǲȱģͨʥͿԣ
ӭ½ѻͶĿ⣬΢΢˿һһĵֻƾ֮û˿з⾿ζʲôλӦ
ͨʥĻ壬Ҳ˵սľ֮ϣսмĺ֣Ըҵǰչֳذɣ
⼸仰Ȼᣬȴ·һʯͷһ㣬صѹ˵ͷ
֮ǰȻҲ֪Ԭ˽ȴ˽飬˿ſ֮ԣҲе֮⣬Լʧ
˿˵ʲôƺ˶࣬ΨмľĬܹʾǶԶλľ⣡
ս֮ϣۼϢȻʧ·һ̶ĺˮһԬ΢ԵϢӦѾ׼ϡ
һǱ⣬ռlаʽƣչ˴θֵˣ
Ŵʥ˫սƥ֮ǰķ֮ʥѾչ˶֮ľϷ򲻼Ҳ
۹΢ƮƮԵԴ˴ϷҪһʥ֮һ´ʥзͨ
֮˷ϷҪʹʥƴһƴսϷܹдʥɵս
ǺǣˣӦǱе漸սŶԣȻˣҲƴǣ֣
΢΢һЦԬɫ⻪תű㻯Ϊʵ·Ԭ֮ϡ
Ԭ΢΢һΣԻ˷֮ʱһص޺֮С
֮ǿȻԬ֮صģ쳣׳ų⿪ڹ֮Уٳһˬľء
ת֮ڴ˱Ԭ֮ǿзֳɣƹԬ֮غԶΪһ
ǿϷҲһǿ֮վóôʥָһ
һ촽֪óսǸˡ
Ԭ֮ȴǺͬһ׶Σ£κжᵼ²Ԥ֪ĺѾһĺǲȥˡ
βͷȻһХ
ԬȵĿУڳĿ£֮ɵƮȻƬֳ֮ڿв衣
һХ֮󣬺ͣ΢΢һΣҲչ˷ֳͨͷ֮
շ᲻趯ʴһתڿйһ޴Բ̣֮źֱһУԲ̱㳹û뵽˺֮С
գ֮䣬ب֮еĺֳ֮һɫϼӨӨ֮У·һһ㣬ɢƥƣ
Ϸǰ֮Ϊִʱֻ֮ͨ壬ʥСˣ
΢΢һ٣ɨһԬԽһ䣬һʧԭأȵٳ֮ʱѾԬ࣡
ۼŹһȭͷԼǰ˹Ԭһ˿֮ɫһҲչͷۣȭͷڣס˺ȭͷ
޴ޱȵȭͷȻײһȻ֮ƶȻ
ܱٶѵձϷž죬ţڶȭͷ紦һ˿ķ϶漴˿˿֮͸
һȭ֮ȻӲĴ˺Ŀռ䷨֮͸˺֮Уӵ޾Ļ硣
ãЩ
΢΢һԬһСжȥһȭĹ֮µĿһˣѸһ˿ϼĺ
ͨһԬԺ˸˽⣡
˷ԬбԴػ֮뵽֮У߷֮֮ͺչ֮ȴ·ҪǱԬ˿̵֮ռ·磡ȴǶôԣǺȻʮҪǿһӲĳûȴһɴ˷дʱı֣
΢΢ԬЦ֮Ȼͬһ㣬Ҳˣǿʼ⣡
̴ʥ
ɫ΢΢һϲѸѹ¸ղӲŴЩƣӸղŵһȭԿ֮УȴǸӦԬȻǿȴ˿֮¡
ɵģ޾ϣ̳ϣ
һϣȫϮĺԬȻҲӳֱһڣӭȥս˲չ
ΪٶΪ֮սνǾ֡
УԬơ췣֮۵ȵȽȫóϼս֮лҲǽԼֳͨǿޱȵΪƾԬȥ
һսѾ˺˵ս룬˱ƴȫǺܼ򵥵ļء
һչٶȣһͨϬսһǿ֮⣬һǶĲٿȡ
˵˿Ƽ򵥵ȭߣȴ̺ͨƼ򵥣ֻ侳֮ˣܹܵеƣ
˿̶ս䣬򲻶ϱƣ˿˿֮䣬ᴩĿռҲǳױضϣֻܸĵ
ϬսͨԭǵսȻѾﵽȵز֪ҵȥֶܹã

ʮ·֮⣬֮
Բ̹֮壬̹֮Ļһضע⣬Ҳӵ֮
ͨʥͨҵĸоȴ֮£ԴƺͬһֶΡ
üͷ״οڷԼĿ
ǺǣΣͨʥȻ»ǲǵĶ֣˾ͨʥ䶨ˡŵۺ룬ЩʾĿۺһɨ֮ǰĵ̬֮
ֻȵǣ仰޲ͶԹŹֵĿ⣬Ԭ֮ǵŮ洣ͶԾȵĿ⡣
ŵѻǲװ
ŹֵƲƲ죬Щ첲ѵѾûͨʥһչֵĶǰɫ𣿡
ڿֻɫʰӣƺҲ͵һ㣬ΪͨʥֶΣѹˡ
˿Ů洣̯̯֣˵עУȻҲ֪ǿȾЩĻȻܹʤ󲿷ˣ˲ͨʥ
ܹ֮ӲбԴƲܹĵģһ֮󣬺ͻײԴʥг׵ĵ飬Ȼսôҡ
ҪڴΣͨʥ֮Ҳ˰ˣʹչּͨҲܵйģսҿڵļԸϲϴ˿̵ĺ桱
Ůüһ壬߳
ǰ㲻ҪˣһԪ֮ǰΪǾͨʥȫˣŮ˿ǲ򵥰
ЦһɫŮ洣ǽĿ⿴սԵڣﳶƤ
ʱ򣬺ֱһչһȭͷ·һһ㣬ȻԬ֮ϣԬҲϥһ˲û֮УĽޡ
ٳʱЯ޾Ļ֮ײ˺䡣
ʱһһɲ˵΢΢˼
ĨĨǵѪԬչž죬˻սȻ
ʥսȴҲһսѾԽˡ
΢΢һһ˿֮ɫһһɫϢ˲ϢüĴ֮С
ʱһƥķ֮͸գֱԬ塣
ʲô
۾΢УɼԼɨΪϵƥ֮ƣԬ΢΢һȴЩ
һնһеʥʱ仹üһ˼ʥɾͲϷԸ⿴ˡ
һ״¶֮⣬Ƕ״̬ǳġ
źһǿһ̵ķ֮⣬Ԭ˿̾ȻһԹʱĸо
ֻ빥ͬ˿̺ȫƺɢƥķ֮⡣
˿̵ĺȻĹһ
΢΢üԬĿ΢նһеû˵
ˣҲ֣ʩչǣñһܲնһС
ͫһԬϱ·ױһӿϢʱһһ߷塣
ںƤӵ£ɫʵбԴ·һԬ֣ܿͳûԬ֮С
գۼ䣬ԬȻһȭͷ֮϶ʱֳƣǰԴ֮
Դ֮Ԭ֮ǳʼα
ںĸоУղŵԬʮĻôڵʮ
ʥȻк֣ʱ򣬵ֵˡ
۽һڳ˹ƣһɨղŵģǱԬı̬ˡ
治Ҳ˷Ϣƽǵ߱ǹû˷֮⣬ز©
ֳһ˿΢Ц״̬ԼǿԬӿֳһ֮⣬ûκζܹκһ㣬ʹǴ˿ĺ
ϻ˵ˣʥСˡ
һۼԬֶβʱϨ̽Ԭ֮ģֻսپҲҪһ˵
ԺĹƣԬ˿ӳһ㻯Ϊһ˲ʹϼӭȥ
һӣԬֻһɷ֮͸ֱԼȥȻרһ㡣
Ԭԭʵޱȵ壬ƶû˿֮һ㣬ȴǴԬ֮⡣
ԬеȻ֮ɫһ̣¶һ˿ЦͨʥҵģҵҪ֮ʲôҶ
ʱΪϵıϴϢϮԬһʱȴڷأݺݵĻ˼Σ̬֮
ȻǵƲˣչ޾ͨϵ޾֮Ԭչ˾ҵĴ
һĻȻǿΧ˵УһĻһ޲Tһۣ
ֻʱ活ʹ˵ֳΣ˺ǰ·
ˣҲת˫֮䣬ɷĺ̾˿˵ȴսѾֵܹķΧ˿۷ʲô飬Ѿ޷ˡ
ʹҳ֣Ҳ޼£˿̳϶ǣ֮£κ̤볡еĵˣΪִ󡣡
ǼУżʹ½ѻҲܹܶ˵ĺϻ֮
Բģʥǲֹڴˣսδ֪ɲҪš
ʼ磬۳˵ı飬˵ŴʥӵжԿһе
ѵͨɽ˶ԴʥĶȲҲ̫ôʥʧˣ֡
Բʱ½Ϊʱ磬ҴʥˣкãֻͽЦҰ
һ˿֮ɫ½ѻû뵽ԬչǿȻ·磬ɵģ½ѻһǣԬϣɾã
֮⣬½ѻиǶԺսɵǳɵģԺҪִߵս½ѻгЩ֮⡣
սԬˣ½ѻĲ֪ԼִܻܲܺߵְλԬˣżʹλԼҲ򲻹
෴ԬӮˣô½ѻԿĺ֣ܴԬȱݣὫһɨ̳޵֮ƣ½ѻ˵̫Ҫ
˵˴սɲǹغ컯Ƭ飬ϵ֮֡
˿½ѻȺΪȴǸΪǣ֪˿̽ûõģԬ֮⣬˭ﲻæ
ս֮ϣڱϢڣԬһʱ䲻Щæҡ
ȻǱݺݵһİֱԴػ֮Ч÷Ƿ˿Ԭſ
ڣԬŪЩ֮̾Уƻķ֮ʲô
Щ˵һ˵һһֱ֪ʲôӳֵ˼
֮гһƻ֮κ赲ǰĶᱻƻ
Ԭ㹻ţڲô磬һϵת֮˿̿Ѿ


ʮºв֮
ƻ֮⾿ǱʲôӳֵÿֲĶ֪Ǵõģ
治ϱԬںҪֵ֮һ֮⣬ȴȫˡ塽ڡ
۹ȻһԬƻ֮Цҽ쵹ҪⶫܲƻҵĻ硣
ܹƵˣҽ켴ʹҲˣͿⶫжˣϣʧ
һԬٵֿϢֹͣתΧļ֮֮ݺķ֮׷˽
νķ֮Ԭ塽ڵ֮еĻ缴Ȼʱ޾ķ֮˳µĴ˱ԬĻ֮С
ȻûԬʧ
ⲻ֪ʲô˼ӳֹĿֲһ֮УѸٵıס
Ƭ֮ϵķ֮㳹ʧ٣ɢԬĻ֮ûjiκηˡ
գ֮䣬Ԭ塽ڻ缱תʼɲӿԬ塽ڵķ֮ʱ򣬱ԬȻܹ·ŵ档
˷֮鷳ʵڱ˵˿̺ս֮ոյ֮״̬Ҳǿһˡ
սͲڱԬУµ**۷սսսսѶ
Ϸ绯һĻˡ
һȭԬԴϣͣyuֻǰseʺȻһԬӰʧ٣һ̣һɵ󴫳
ôˣҲˬˣǲǸֵˬһˬˣ
ȻͷֻЩ׵ıԬ΢̣һ˿Ѫϴһ˿Ц⣬˫ĿԼ
ܣ㲻ͻ˺֮ôܣ
һʱ䡱ֻϥȻһҲǰ
ʱ޴֮һʱĶûʲôֻ㶵ĿԬ
Ͽûʲôܵģ棬ò˱֮⡣
˵ǲЩڸֵӣ
ֻһɶٿʱﻹԬӰ
һɾʹϮͷ岻ͫȻһ֪Ԭλá
һ̡һֲƥѹԬ**ǿ֮һչںǰ˿ϵķ֮⣬ȴǶԱԬЧã
ܿ죬ϵһĻͱ˸ղһĻķ桱ֻηԬǺ
Ԭͬ˷νǺ޻֮
Ԭڱŭֽ֮֮УԭֱԴĻϣ**֮һֱԴ**֮ݺݵǰһ
״̬£ѾǱԬĶˣּ֮ͨʧЧʧأ˿̿νǺ޻֮·һһ㣬ԬչƥĴ
Ƭ֮󣬼ʹ׻ָԭ̬Ԭ˿̵ľֱԴ֮ӳֵ**Ԭͨս֮Ȼĵֵס
ǣһ׳쳣սʹչ
µĺһھԵ·磬⻹չȫս£ò˵˿̺̣һ
ֻǴ˿̣ƺûжĹˣ˿ΨһѳԬĹ
ò˵һκ׵jiŭ˱Ԭսxingѱ䣬εսѾǰĲ²
Ժ֮ǰĴԬǿҵķεĹУԬչʲôƥĺȻͳ˳кhuaҶ
ʱ֮󣬺ԼζƲס֮в޾ĻhuaȴǱԬһԿٵأ𴩺ĵʽ
Ǻ˿̵**ԭ߱ǹǿ˿**ʩչα֮γ֮塣
˿̲ji֮еķ֮ԬĶܵӰ죬˿̻ѾҳһСˣ
ˣ˿ҲԲܡ
Ԭ籩Ĺֻǿ赲ʮ֮ߣʣµȫҪԼӲ
һȻ֮ͣ߱ǹ֮Բڣ塽ڷ֮ƥɻܴᣡ
ϵһĻͻȻת䣬ú֮޲ڸԼǳⱾŵգҲǶȻһһĻķʱнȻһбŮһЦ˻бĻôźأ
㡭Ů˱䣬ûȶͼŵһҪϴȥ
ʱһһΪһѪٵŵ࣬һڣֳ
ŹŵɭȻȥѵ˸ղŶѺ½ѻѵ˵ˣ
ǵҸоãԾı֮ʥ͵Ҫ
Ƴ۹ŵ˵ǲҪս֣ʱ˲ˣǿɾͲˣ
һ˿֮̾se΢΢ҡͷ벻ʥȻܹΪʤȴǲ֪ղΪʲôͻȻ·磬ѵΪϵǹɺseϢԭ򣿡
½ѻѿϳʲôͨͨʥ֮֮ͨ£Ȼʧ˰࣬ӲΪ˺İӣʵţ
˵ʥûȫ޻֮״̬ȴҲԵֵĹƣԴʥ֮ܶˣҵϣǵʱɾ鷳ˡ
ζɨ½ѻʱȵҵȽʱѾ泹׻ɱˣϾʥ֮ǿȣҵȾҪѷse٣
οҵȾܲܽseϢʴ˵
Ͼӵո۱Դʥܹ⿪seϢʴֵʮ־ȡ
˵ڵС޽ģҵȵʵͻȻֶô죡
ԣ½ѻse˱䣬֮ǰԬѹƺġˡ֮⳹ʧתֳһ֮seȻ֪
½ѻϸսҪЩ
ۼȻԬĴ£ԽԽأɿʼܹסʮ֮߰ˣڵֻܷסһҵĹƣ˸Ǳޱȣ˵ǳ׵ʧˡ
ǣϵʹϼ֮еĺseϢȴڲϣԬ**ĽӴԬ塽ڡ
ֻϢκԬˣ·ɶ˻һ㣬ԴԴԬ塽ڣȴκãúֶ࣡
۹΢΢һ죬½ѻӣֻͨͨĽӴݵԷġ塽ڡ
սʱʹñ룬ܱͨʴ
ӵ˿̷ʩչͨʩչͨҲǺ޴۵ģʩչˣԲȵڡ
սʱƾγɵսӦмĿ룬ܵͨϮûоսҲжϳʾİ취
Ȼͳ̹hunֺse̹֮ͨУ͸δʩչ֪ΪȻ񣿡
½ѻ۽һб
ٺ٣½ѻѲҪңʱְִλ֮ʱҲǴ޽ɾ磬ʱĺǺڸһᲢۣ
ۺٺһЦ֪½ѻ뵽͵ͺһսʼ˵ģһʼչֵֶбԴ֮Ŀ֮еĻɱļٴˣ
ڵĺͿǺԭĸͬڿһĴ
ڵĴʥ͵ʵϵĻԪ޽ɣ϶٣λѶ᣿
˶Գϵβ̽飬ҪҵϽս˵ʽȱ㡣
ǳ϶˵սʵ̫ߣƾ۹鿴ǵʽ
ԣҲֻǳֹѡ
Ȼ˵ֻ½ѻΪΪҪϳ϶еһǱȻģ
˿̣ս֮ϣѾԬĹˣҲ㣬塽ھѪԬ˲١
νй𣬸ᶼᣬЩսʮ
սĽУ֮ϵĺseԽԽŨľȻʵ̬֮ٿʱ飬ȴࡢ쳣ֲ̬ޱȣȻĶˣ
źһȻĪ֮ԬֻûëȻһܵһв֮⣬в֮ķǳͻȻȴʵڡ
ñԬᵽ˵ʱһʱĸо
ԬȻһ֪òƺкֻ֣һxingjiҪ޴Ĵۣһ㲻ʹðˣͷ·ٻһ㣡
˿̺Ѿܵ˴ˣٲı֣пӲıԬڴ˵أ˺ò֣Ҳǿˣ
ͷһԬתö⣡
ԬʱľҲֻǽ塽Բдɻһξ룡
Ѿռеĸɷ书ȥĻľˮָ֮տɴʱԬɲӲƴ
οսԬҪĿʵѾˡ@
s&gt;

ʮµڶգ̹֮
ԬĵһĿľǿӮǸɱ¾֮򣡽Լڵɱ¾֮ӡ԰ܲܶѳɱ¾磬ԬҲûʲôա
ĿԬɡ
ڶĿȻսʤΪԺһǵǱѡӪʱѡ
ȻҪģҲΪں֮ȷµһͷ
ͷʱȻ鷳Ĵʣ֮УȴҲһǳõơ
սʤ˺ƣ֮˭ִߣ˭ʢᣬǴսΣÿŵԬɫ
ϣԬڶĵزʾԵǿƣøʬ޴³ԲԬ⿴ģ
ʱԬҪĿĶȾɣȴûȼͺƴȥˡ
֮ȴǷǷֻҪߣԬʱս¡
οϸԬɵĶԬĸоҪȵһƻҪֲ
ԣʹԬڵΪȵֲ࣬ǣֵҲûŰٷ֮ٵİգȫˣԬȴǷ֮Կ
ۼɫԽԽԬһ٣ż΢ڳһǰ֮˶Աŵƣ·һһ㣬һŴ䣬˳ȥ
ʱɸõĺ·һ鱻Ͷʯ׵ľʯһ㣬ݺݵһԵ֮нոոĺõĺӵȫҵķˡ
ڣòתѰµĺӵȴҲί쳣ˣ
ԬһŶ˳˾һֵĽԬͣ٣֮Χ۵ļ˷ų˿
Ȼɽһź̾˿·Ԭûܳô˻ɱǿϧһ㡣
Ů洵Ⱦʹϣǲһ˿֮⡣
ܶԬĸйΣһЩжԬʮġ
ΪԬȾռƣǵУԬȫԳô˻һٻɱ
˽ԬܵļλȻͽԬשر˾ǲ֪֪֪࣬Ԭʵ뷨󣬻᲻룿
˵ź˭Ҫ½ѻˡ
Ԭ־ٶ½ѻоųɵİȷԬִߣԬܽɱڴôִߵְλɾо󲿷½ѻС
ԣԬռ˾Ե֮½ѻȳϵ˶ţ˶˷ܣԬ˷ܡ
ȻۼԬȻһŽ˳ֲ½ѻȻʧ쳣վڳߵҲֻ˶Ԭľٶ½ѻû˿취
¡һ췢һȭձȫƣһŻϢŷйղűԬʩӵ֮ࡣ
漴âһӿռͨתԬķ򣬾ƬʱԮ壬ϵȾʧ÷ԣסˡ
ȻԬƣʹƤ֮ˣȻҲô׾ͿԻָģʱʵƤסԼôǱǿġ
ָ̬ĺղǱзŭ֮һȭй֮󣬺һսʿľָƽͣ
ڲԶԬ湰֣ŨĲ֮ɫԵʥսƥȻ鴫ֽս֮ǹھ£Ƕ֡
һ֣Ϸˣ
һ˿˷֮ɫԬԣлǺƽȴҲ԰סڱӿ˷֮⡣
Ͼһ̣սʤ˺սʤǰ֮˵еĶboss,ɲ˷ܡ
ľԬЦ治˵սʤҲǽңֻһֻܻܱ˵һսУãڱһ
´භͲǵĶˣ
˲˵֤һôһԹۿʥͲǫˣԴʥʤϷķڷžϼʮΣһ
һ̣ЦһƤ΢΢鶯ԵȹϷװףʲô뷨
νֻ֣ǽ֣һ֣Ϸһԣ֪ʥɷͬ⣿
ʥͬ⣬͵Ϸû˵Σ
΢գԬһԵ治˵ѵ滹ʲôͨзδʩչԲҲǲܰµģ
ãս֮ͨϣʥ֮޿ƥУϷܵķڷϷҲ׼Щ׳󣡡
˵ҵսԶˣԶȾܾҵȣⳬԶսսͬʥϷһԶս̹֮ͨҪʥ콻һ
ҵȸվԭزͬһһ֮˭Զսͨд棬˭ʤˣֻһ֪ʥΪΣ
ŶԶս̹֮ͨ
Ԭ۾΢ת
˼Ƭ̣֮Ԭ׵ôһ˵Ǽ˱¡
ɣ˼̹֮ùɱȴǲ򣬲óõһͽ̣
˵Ϸ֮á
һȻˣʥ׼ýУϷ̹֮
˵ţ蹳ȻϾ٣ֳ̹ſٵ֮ƣϵʹϼԱ֮ɫԭ֮ɫԽŨ
գ֮䣬һɻصķ֮ⲪѸٴӺ͸Ю޾ĺ߾ٵ֮Ȼһ䣬վȻһ޸
ͷϻ˸ɬϢʱռ䳹˺л֮ϡֳһԾ֮ƣ
Ϭ̹֮ӦǷյ̹ſһѵ⸫ӾǴ˵̹ŸΣ
һĻԬͫ΢ҵȻʱֳһֲɫ
޾Ӻƿռ㼯Ԭ֮УٲγһֲɫۣԬ׾췣ۣ֮
е췣֮Ԭָϵ㶯е
ġȻһչԬе췣֮۱㱻γһ˸ɫ
΢΢һЦۼԶϵԽԽǿԬͣ𣬲ϵĽһ֮ɨ췣֮۹ɵɫ֮С
ܿ죬ɫɫ˱仯гһֺɫ֮
ЩԬ΢΢һסɫ
ڷӿ䣬ԬϵľŵɫƣҲǾֱԴ֮Ԭε·˲ӵһ㡣
ܿ죬ֱԴ֮Ԭƶ»ĳеϺɫ۶ȥѲε֮ϡ
žŵɫʵļ룬ϺɫȻһչ޾ľŲ·鲼ϣԺһ޿ƥ֮ϲ
Ԭ۹һڻչ
ʱԬϺɫΪģϲľֱԴ·ΪչȻۣ֮һʵǡ
ʮͨײֽ
ֱԴ簴ĳµķʽŤһԬ£ȫ˾ֱԴ֮У˲Ϣ֮㽫ϺɫĳݻһӨˮ
Ȼȥ·һ㣬κʵ塣
ϸоͻᷢ޵ˮ֮£ǵȴǾıŰ
ԬһͺһҲǳʴվ**ⳤ߸߾ԶĺĴĴԡ
ʱ򣬺Ҳ׼ϣе̹ŸӰʵ壬ƥķ֮ⲪڵİĻ׼סˣ
ԬҲǺѷɫ
Ԭͨ׺ƵĳֱͨþֱԴ֮ˣǼ˰ֻ๴⻯֮νǿƥ
ܴܿﲻԬʱսʱĳ̶ȣȴҲˣ
Ԭ֮Ϊģ޾֮ġӿĻ׼ס
£ݺľֱԴ֮Ҫ֮ΪӿʱԬͺ֮Ļ֮У֮֮ǿΰ֮Ͼɱ˫սδ֮ʣ࣡
ʥСˣ
蹳ֱ΢΢ۼе̹ŸӰɢķ֮⣬ܽԬɢĹϢѹȴǲ׼֣ѡ֡
µһʮֲıϾҪ˵ʩչһ˸Ͳ֮ʹǺҲ
˵˿ʩչ̹֮ȴʵĸڣ鷨ͨںУͨʥսذܣ
ΪԬܺһȻҲ㹻ţԬս֮ǿʹȫֳ֣ҲκβԬ
һںУǸԬһˣͬʱҲһһϾܲ
֤ϣͫȻһˢתʱһ˲ƺʧˣֻ¿̹ŸӰ
һ̹ŸӰ΢΢һΣʧں֮أʱҲ·ԪһɫЩ׵¶Ӱ

Ȼ˿Ԭ̹ŸӰټһǿɷӭԬ׽̹ŸĹ켣
ȻνʵޱȵձϣԺ蹳̹Ÿ˵ȫЦ֤
Ԭף˿̹ŸһȾ֮УԼֻⷽһ⸫ͷͽٵԼ֮ϣ
ڤڤ֮е˿ǣ֮ԬҲͬһ㷢һȡ
ʱӿ𣬾ŵԴ֮и߾ٵɱϵһ
˲Ϣ֮䣬ԬһҲʧ֮С
ɱϵľŵԴ֮˲ת󣬹ʵǵİ⻯ҲǺȻת
һž޾Ļһķ֮һ㣬ĳԷӿȥֱɱǷʧˣ
ȵɱ׷ʧ֮΢΢ζԬҲǺ֮׵ĺһ㣬֮ΣֻɫҲǲЩףһҲǺķ˲ٵľ
Ԭһ˲䣬֮شһޱҫ˵Ĺ⻪һعĸ״ӰһޱȵƮɫ޸Ӱƾճֿ
һ˲䣬·ͣһ㣬ֻеƶ
һ̣ʱ·𶼷˴ң⾲ֹʱ֮Уʽͨһ֮ƣ˲ײһ
֮󣬲ڳϢۺЧԬͺǳϱ֮սڴܣֻ׿ռ䶸Ȼһ䡣
ٿʱǶʱ֣ԼȾ׵뿪˺磬뵽˻֮С
ۼ䣬޾ĵĻ֮ӿϣ֮˶ȥ
⼸ﲻɵĻ֮ϴܲҵæԲ˳ɵһסԼ
֪֮УΨҴ棬Ķ
㣬ͷ϶һС͵磬ڴ޽ɵԲӳ֮£ʱˣ֮ų⣡
ֻǽɫϱ仯ǣʱľƣǵϵ޾ԷٶڲϼСΧĻ֮ɡ
ţֻҪȵ֮ǵĴԲ߽⣬ʱˣ
Ŀֲ֮񷽲ֱ׵չС
ʱ˷ףΪʲôֻʥˣֻγת֮ˣܹڻ֮棡׽Ȼޱȵˣ˵϶Ԭͺ˿жЩ֮⣬ڶ˵ĸӦ֮УǷʽͨĵһ𣬾Է趯šĻ纣вΧĻϢ׷׾ܿչֳ޾ѹ֮
ʹǺųﲻɵĻϢһʱģҲκβʽֲޱȵ
һ췢׶ȻһһɲȻ֣ΧĻ֮ȫܿ¶һԵĿռ
ռϢڴй⻪Ȼ̲ס¶֮ɫ⻹ǵһμʶռĿ
ǵĸӦУ˵صĻռ˸ֲӵϢƺӵĹ򣬵ƺʲôûС
һ̣ǷÿΪʲô˵ǱԴĵ֮ء
ʱԬͺͨײΧգһƬ֮еľ֮⣬ٲѱɿռĹ˽֮ѹȥ
Ժ󣬲öϢ˲ӿϣ½Ƭռռݣס˿ռԭò
һ̣Χ۵ףȾ׽
ֻ꾹˭ӮˣǻǲΪһĶײʵ̫ǿˣȾ˲ϢǷ˺硣
һյ֮ڻ֮б֮ɣռĪֿռ֮Уʹ˾Ǵ޽ɵΪһ棬̽ⲻԶ
³Զڻ֮Уʱǿҵѹ֮Ȼ֮ܿԬ֮⣬ûʲô֪ˣ
Ƭ֮󣬲׷öֻѾһ䣬ȴֱ˺֮Уص֮У·ղŵĻ֮÷·λһ㡣
ֻǸоŴ˿֮в趯ĹϢԼͷ磬֪ⲢΣ
ԬϼȻһڻعյͬʱս״塣»ָһ۵ģ
ɨ۶ɫˢұ仯ĺԬһ̵̹֮ƥ֮ս˫ͬʱ𣬲˴׽һսƽΣ
΢΢һ̣ԣ˿ջ˷֮Ҳ±֮׵״̬ͷʥɱȴϷսƽ֣ԬһۣһӲ䣬ȳգɽ֮Ͽգȴζ֮⡣
˵ҪϸĹ㣬ˣ˵˫ͨײ֮󣬲ûܹԷΧһǺȴ֪һսȷġҲ˵һʼӦȾԬһһֻǺԬɱ֮˻ˣ
˵Ҫϸ˵ˡδϲⲿƷӭͶܼƱƱ֧֣Ķ
ʮ¶Լ֣Ԭ̳
һֺȴʮֲΪղŵ̹ܹ֮ǿȡ
ֻΪ뱩¶̫࣬ΪԬ϶Լѡһʵѡ
û뵽Ȼˣ
˵ӻ֮лع飬еİ֮ͱˣҪȫ䣬ǿռˣ
ȻЩҲֻԼˣһԼѵ뷨ҽ˵ڡ
ΪһУԬƺǿµһʽѡӦͨ
˵ǾⳡսĽԬӪģֻһ룬飡
ĻôԬսЩ־ˣ
Ԭܸӣûоȷ׷⣬ѡƽ֣֮˺Ҳάסˣ֮ƽһ֣
Ȼ뷨ԬͲ֪֪ĻԬ϶֮ԱǣΪЩʵˣ
ȻһͬϣԬǿһԬĲǿµΪڵı£ǽ׻Ԫ޽ɣͲܶڵĺѹơ
Ͼ˵սȱԬһ㣬Ҫ˵Ҳͬһˮƽϣࡣ
ಫԬܹʤҲḶصĴۡ
ҲΪʲôԬһѡƽֵԭΪʱ£뽫ˣ
ϾһսԬĴԼ
޵еĺභֱ֮УԬȻӮƽһ֣ʲôԬ᲻֪
ˣӴ֮󣬺ʱһȥԬͨʥʱȴǵˡ
Ӵ̳֮Ԭǲźļ̤̳Ӵ֮ԬĳΪµһ
ԬͺոյĶԻȻᣬڳ֮˾Ǵܾʶ󣬶ĿЩǵĶ䣿
ۼһƽճʹ̲ס˿Լ֪Ժˣ
ͨɽһ˷쳣ȻһƽˣǰԬȴӮˣӮûκʲôȻ֪
Զ֮еԬɨ½ѻǲУû뵽⻨ɽһоȻܹʥ̳λ꣡
Ӵ֮ͨʥ֮µһˣֻǰ̫Ҿںܳһʱڣû˿սʥ
й⻪˿̿Ҳ˷ĪΪڲ֮ǰʽԬС
ȻΪ²ÿһֱûʲô취ֻҪһ£ýĿȸԼ˵ĸо
ָоһսͳʧˡ
һսͨʥ涼ˣµһλӣܸͨʥٺˣ
ܸµһ涼ܵˣˣһ£ɬõĿȸ»ָ˵İ̬֮
˵˷쳣活ʹϲǲΰ룬Ԭеɨָ־۵ϲ֮д˿˿ġ
½ѻ˿пɾǷˣ
ŲԶ֪ЩʲôԬ½ѻ΢΢ͨʥĺ棬һʽͨȻֱӽ˻磬Ȼ
ΣƻͨʥӮˣѸ뿪Ƭգƽ֮Ҳͨʥ˵
Ҫִߵְλ˿Ǹ֮⣬ԼôڤӵѪ͸ܷŹˣڵı£κ˿
½ѻ˼֮ʣսֻǰһԬѾǰֳ
΢Цſ˿ˣ˷ܲѵĺͷԬλһǿռϷ硣
ԼһҲˣλ鷳һ汾֤Σ
ʥˣ
΢΢ףܹʶʥͨҵĸ֣ȼ֤֮£ʹʥҵԵǰȥ
Լȳ½ѻ˷׷׸͡
ʹȻԸڻɽУǻ˵ʲôܲƲ˺ԼˣҲεĵͷ
ܺãλ汾ŵҲѾõˣ
˵ɫչ۵ףۼͿһɨ֮ǰĻɬ֮⣬ԬͷԶҲȻʧЦȴǵ˼
ԬЯͨɽڴ뿪Ƭգ˻ɽ֮ۡ
һӵĻ壬µľܹƽ͵Խһˣ
Ԭ뿪Цſ˿½ѻۼ½ѻһչҲҪȥ΢ͨ
۰Դ˷½ѻʥ֮󣬻벻ҪѺͽ⣬ʥ֤ʱ򶫻Բõʧģ
ϣۼЯ𺳵ܶԯˣͨɽ˵ĽŲ˺ѿռ䣬֮С
ǺȤ֪ܹóʲô
ĿͶ뿪½ѻһ̣΢΢ҡͷ૵ϣ˳ͨʥҪְλɾѰˣ
һ½ѻٳɣ˷˻ɽ֮ۡ
˴ΣܽΣ½ѻҪһԣϾԬıԬְִλĿ΢΢
ɽ֮۴֮Ԭλͨɽһ˷ܵԬվǰ֮ǰλþ
ʱκ֮ǰһ㣬ֻǳϵȴȻͬ
˿̺ѾµһԬȴǵϣɵģһ΢ϯת
ԴʱԬ˾ԸеһǿޱȵϢϢ˵֮ǰҲУȴŨ
˿̵Ԭڴоͷ·ޱ޼ʵĻ纣һ㣬ɲ⡢㲻Գءδ֪Լ־壡
ʱ活ʹһУҲûһʼǰƣںսƽһȣ
΢΢һЦСϲ㣬ÿϲˮԬһ̯¶еö컯Ƭ
˿ԬЦ棬սѰգһУ컯ƬͲܸˣ֪ΪΣ
ֱ˿ŲˮСһڣգգۣ˿Ԭе컯ƬٿһԵ½ѻ
ҡҡͷ¶һ˿Ц⣬ʥ֮޵СһսϷǳò˵Ϸʥ
һ·һʱ˵ľѸٻָһɨ֮ǰֳ̬֮˺ľ֮ʣ
֮󣬺˶
Щ̾ʼ򣬺ԵԸķ䣬ɿڴʥǰϷ󲻵ö컯Ƭֻ˵Ϸö컯Ƭ޴ˣ
ͷһתٺһЦֻҪʥԼִߵְλö컯ƬϷġ
ǴʥˣҲ޷Ϸеģ
ʵǷȻ˵⻰ĵ
治õģ˵һһ˵Ƕִߵְλǲģ㻹λģһȶûȤ
ҡҡͷԬһ˿Ȼ֮ɫȻԺܹѸٴʧлָЩȡ
˼һתԬͽʵ˵ܹͳ̹˶꣬δһܣȫ˵⣬ʱܹѸת̬Ҳǲ⣡
ʥȻ˵ϷҲͷˣϾʥͨϷǲϣԺʹʥΪˡ
ЦЦ˦ʱԼ׼Щĵر˳ȻԬõɱ¾֮顣
ЩŵǰԶϣڷĵһƶ֮ЩԬڵķơ
֮󣬺»ָȻ̬֮ЦȻ˴սϷ֣ƽһ֣˵Ѿǳʧˣ
νԸķ䣬ȻЩֵʲôغϷ⣬ʥϷϣҪ£ҲȴϷһִ
ˣ
۹һԬϲɫĽ⼸õУװģϸ̽һʵȴǼ쳣
Ԭףɱ¾Դ֮飬ͿԽɱ¾֮ӡʮ
ʱ򣬻֮ɱ¾硣
ȻҪĹǲˣڶһɱ¾磬Ԭ˵Ҳһ޴ߣ
˽˿⼸ĵرԬԵȻ涼ô˵ˣٲգǲӣ˵鱾ǲģ
ˣ͹Щˣ
ۼԬЩĵرҲ˿
Щ˵ҲЩҲͨĶˣǸȵģȻԬ̬ȡ
˷ԬսУ˵˱϶ǵ㵽ֹʵʱ޿̲öԷأսᣬԬʤ
Ԭǲ׼ִߵְλ˵Ѿûʲôֱӵˡ
Ϊ˴˺жܹ˳ȻҪ޸Ԭ֮Ĺϵֹʲôôӣ
ϾԬսʵ̫ǿˡ
˵ûչеĺ֣Ǻ㹻ţԬͬûչеĺ֡
ˣʱеЩͳһ̽Ԭ̬ȵԽʯ
ֻҪԬЩԬΪλȻڽжУֱԺνֶ̡̾
ֻҪˣֻҪǵûвܴ˹ӰģΨһֻܴӰĴСˣ
ʮ活ʹǣ˼
˿ۼ̳ûƴǣЩΪԬһ˼ʱҲǷеһʯͷԬ֮ĹϵҲɾˣ
ȴǲ֪Ԭ۰Ͱ͵ĶеǸ壬֪ԬһҪⶫܲ˸ɴ࣬ɾ˵ˣ
Ȼ֪С򲻼򵥣п̺Ũľ֮ȴҲûϸоϾⶫ˵һôûУ
Σ˿̺˺Ԭ֮併˱Ĺϵ
ԬҲǳɹĵõɱ¾ԴСֽ׶βͺֱӶԿҲ˳£֮³׽ҹȥˡ
ܿ죬ż򵥵ЩΪϵ⣬Ԭ֮佣ŵպܿʧ
˼֤˸ղŵһĻΪλһֱǷǳҪõأ
Ԭƨ䣬ϵɨ½ѻۼ½ѻͶû뿪˼۾΢תȴ½ѻҲΪ컯Ƭ
½ѻΪʲô˿̶ûжϵˡ
ۼһˮλԬ֣ʥһϷǳþʹ˸ǣǼлЩҪ£Ϸ򲻵ò뿪
ϷȻźȴǲܾʥ£
˵ţλ˳֮УźĶ活ʹҲϵࡣ
̫źˣҪѯʵ棬Ȼ£ǿ󣿡
ֻϣ´лͬһ̸Խͷ֮󣬲֪Ϊÿ
Ԭɫһ֪ȥѾԬҲˣ˱ǰ
ʥˣ活ʹĴʱΪʥ򿪣ֻҪʥǰϷضɨӭ˿ɫϷϻȥˣѱ˶ˣǿɾͲˣ
һЦǰԬ֣΢̣ȴ¶һ̬֮ȻЩ죡
ááã
΢΢ҡͷԬһ֣ˣͲˣ룬㣡
лʥ
ź룬̤ǰ벽ԬһǰſڣȻ活ʹȻҲǽ
ڴ֮еˣֻվ湰֣ͱΪڻɽǲֳͣᣬΪҲҪ뿪
ҲԬİʾûжȴ֮⡣
ܿ죬Ԭźһ˴ſڡ
΢΢תԬ֣Ԭ֮鸴ӵ活ʹˣݹ⣬֮У뿪˻ɽֱۣ֮活ʹȥ
·֮ϣŮɫüΣ̲סǰ˼棬ͨʥôȻˣǲʲôУͨʥ
ϣŮмϣ֮ɫһڴĿźͬʱŮߵҲ⣬ǰעź飬ڴĿеĴ𰸣
ǻûдлعʵ
ԣ¶һ˿Ц֮⣬ӭŮ˼ѵĿ⣬ҡҡͷʲô֣ΪڹҼҰ
ͨʥ֮ţĴ֮ģǸ򶼲ôΪͨʥʲôˣϷʲôˣ
ӭŮ洵ľ߹⣬ݹһͣͣڰ֮С
΢΢˼Ƭ̣˵ʵսϷѾȫˣͨʥҲˣԺҪΪϷǹͨʥӮã
˵ȥǶˣʱϷûˣ
棬ѵսĲͨʥ𣿡
죬Ů活ǲģʵ
񣬺ͷ·еһþݣõݶˣŮԼô죡m
Ů洣һ䣬˵ĳԹ
֮·̰ģȴǲܶԹͨʥͨʥֻΪѡΪУϷִ֮ǰ
ۼŮ洵۾һòδպɱ֮Ϸ͸͸ףսϷͨʥȫֻ״壬ȴƴ״̬
ϷͨʥֶΣֻûʲô֣
һ¾ͽվͱطϷͨʥ֮䣬˭˭˵
˵ϷеĺʮģˣϷʤɣͨʥˡ
ϷָоʹϷóȫ֣ܹͨʥɡԪ֮⣬иã
ϷȴкüɵļͨʥУʹϷĺ֣ϷͨʥһսϷʤļҲֻɰˡ
ʲôܣ桢Ƕڣͨʥʲô⣿˵ͨʥڶһĶ֣
һ˿֮ɫŮ洲ɾе
ûʲôܵģַ֪֮
ͨʥ𵴶ˣͨʥ֮УϷܵһɻ֮
ϷͨʥǰͲѹǼ֣ͨʥƺѹլ
΢΢һԣ˿Ů洣˵Ϸƾʲôٺͨʥ
ҴϷָߵĹؼؼʱ̾ó»¶ˣ½ѻҲʡ͵ĵư
ԲΣڵõϣƿ컯֮ǰϷȴǲܺͨʥ֡
ƿ컯֮ϷܳƿǶʱ򣬺ٺ٣Ϸа˳ɵİջͨʥ
ԣ֮ǰһҪʵʵҪͨʥҪɱǣҶס
һҪסˣͨʥʵµһսδκαǿͨʥﵽʲôܣ
ɲҪˣ̫ͼͨʥУ̫ĿǺ߱ǹĹ壬еܹ֮ĵģ
˺һϯŮ洺˰Σ΢΢˿
˵˵ĶЩģģǴ˼˻׵ġǾǽ׻Ԫ޽֮ǰʵʵĲҪͨʥĺã˶ûʬ
ۼˣĵͷ¼ܿ·չݹ⣬˳活ʹȥ
½ѻѾʮԵ¶ռ컯Ƭ֮⣬ǺãòΪԺжЩ׼ˡ
Ͼ½ѻĲ򵥣ֹԬ½ѻصʵҲǿЩͷ
Ȼ֪½ѻкǲΣȫ׼﷭
׼֮Уķ˶컯ĲΪҪˣ˿һö컯Ƭ¼컯ƬܹʮöҲ˵öɢ䡣
Ԭеö֮⣬űضƬ߻б߻õƬ
ֻҪԷǴ޽ɵΪԷ˴ʱĲ컯Ƭλá
Ǻ活ʹĹؼԭ
ϲɽԬеö컯Ƭһ½ѻС
ˣòú׼һɲΪ컯ƬǶ㣬ʧȥĻᣡ
ȥ֮ԬδǴ֮лڵȴ
ǣԬòǿа¼ɱ¾Դ֮飬Լɱ¾ԴӡԲת˴֮ڣҪ˻Լʲôϲ
ʮ֣˳
Ԭص֮½ѻ۽΢б˿ۣۼСû˿ȥ˼ԥ
Ԭ֣½ѻԵ˴ǰɽüʥ½ѻĸ֣
ս֮󣬴ʥضԶ⣬Ӵ֮Ϊһ̳ڴ½ѻףشʥսʤ棬ô٣
ɿ佱ֻԽһռһϷ磬ܹ˵սʤ棿
һǾ͸˵ȥǳϵĶ½ѻѣҲûаսʤ
һתԬʧЦһڵˣ˵Щ׵ĻˣսȻȡʤǷǳ
½ѻʲôҪʵģɲ˵ɣ
ܰæȻƴǣ
ۼԬ˵½ѻ˿
һ֣½ѻֳһɱӵϣʥȻ˵ˣڣҲ˵ȥˣˣҾʵʵ˵
˵棬½ѻɱҵĿڴ˿Ե˴ݷôʥĿģ˵ʵͺһģһ
Ϊö컯ƬʥȻִߵְλ֪ܷã
Ȼ½ѻȻôʥĶ
˶٣Ԭ˵̽ĿУ½ѻ˵ɱңʥʶ̽һĶٸҴ𸴣
ٵĶ㲻ʥ컯ƬĽ֮һ㣬Ҳʥʥλ
ֻҪ½ѻִܹ߶ʥλʥϣʥܹң
Ŷˣ½ѻѾȻҲΪö컯Ƭ
о΢Ԭʶ̽ɨɱ֮С
ôһԬʱɫ΢΢һ䡣
ֻɱ֮ж޾ĵرЩ޲ԼдãʹԬΪЩҲЩô
ЩԬĵȴɱҿռ֮Уһصʯˡ
ʯᾣ·һ˴ĸطӲγɽһ㣬ҰϢ
˵ܳΪʯΪɽһЩֻ̬ǳԲΰˣ
ʯڿռ֮УɢƥǿսʹԱԬ˿̵ʶ֮ǿȻɱУ⧲֮£Ǳսһ
۹һջ̽еʶԬ
ЩζĿ½ѻԬǺôֱЩǲˣѲδ̫ڵѵͬ⣿
ʵǻͬЩͱ
Ҫ֪Щõĺˣ˵ܹӲĶѳ½ѻѿã
ۼԬֲֻɱ֮еʯ½ѻ΢֪ԬҪ͵΢΢ҡͷʥ˲˵ĶȻõǻôʥݣ
̫ϵĵۿ̫һԴʥܻ֮˼𣿡
ʥĶӦⶫǴ˵ĺģǴļӵƥ֮
ֻѣһѹ֮ƣ岻ǿ֮Ҫʹǵø۲ɡ
ⶫʹǸԭߣʹģҲһˣ
켹ټʥλ֪ȡʥе컯Ƭ
ȻɱеʥͷˣȨ½ѻףشʥսʤʽǶµһĺ񣡡
ø½ѻøǰ֮еĽ̫ӣûп㣡
źԬ΢΢㵣żҡҡͷȻѿˣǱɾֱ˵ˣ컯ƬдСеķǲͬ
ԵеЩ翵ʥλΪֻܻȡԴһЩ컯Ƭƺǰı£
˵ţԬֱһ߽׵յ·ǰ֮еıһСԳϵ컯Ƭ˳֮С
˲Ϣ֮䣬һɱ֮ɫ⡣
½ѻӦףƬļֵ֮󣬲ƽƬṩЩֻܻȡһƬ
˿˼½ѻֵŨ֮ɫЦЦԬһ֣Ƭ½ѻǰţ½ѻѿһܡ
ʹĺˣƬܣͲڶ鱦ˣ
ֽӹ޴ƬԸӦ̺Ϣ½ѻڶʱϢһ󷭶
Ȼһ֮ը𣬻ޱȵĵȻƬöһҪõ
Ƭǽڴ˵컯ĵǿƬһֱΪȥһڣû뵽ȻҵϽҵļӳ֣һִܹ֮λ
ͬʱһɼȻ֮½ѻļ½ѻֻǰȻһ㱣ٿʱԼȻ㽫컯Ƭ̵
ɵģ½ѻһͷϵ亹ֱµæԬЦЦĿн컯ƬƻȥԼʶǸĿ
ЦʶԬ֮½ѻûǸӴԬûԬĶ½ѻң
¼ʹƬ½ѻ߳պҲСһܹ
ִߣǸ͸ЦԬͺ֣½ѻ˶״
ɵĨ˰亹½ѻһ̲סʶ֮Уһһ۵׳·ȹϵһֿ֮ɫϵȥذ
һ½ѻ֣۴̲ס¶ϲ֮ɫ콫ǿ컯Ƭǵʤʹ˼ִ֣ߵְλˣ
ԼȥҪ֪ʲôط֪Ƭ˭ģûжۣ͸ǿקɣ
½ѻ۽һбʱһȻǶ׳䲻
㽫ʶһǣΧȫô֪ʲôط
ʲôˣǺСʲôܹκε㣿
칦ǲһ㣬Ѳǰѧˣǰһηηβܹɵʲô
һƲڷǶ½ѻһ㶼ں
㡭ãҲ㳳֪ӵƬˣոսֱӻܣ˶ЦΪܹù𣿡
½ѻȻ㲻ҪԼݡ
˴ҵִߵְλ壬бԴж֮ط䣬סǻݵĽףɲҵ㣬ɲҪ̫ˣ
ܹܺѵ˽׻Ԫ޽ˣôô죿ԣѵͨʥ
׳۽΢ȻһҲ½ѻķѯʵ
ô֪ͨʥģܣǾԲ֪ͨʥģûҵ̽Ϣ
һ˿֮⣬½ѻ·һ㿴󺺣Ͳûˣ
ߺߣȻͨʥû뵽Ȼ֣
ɨ½ѻͨôܹ˽⣿ԺµʱҪŪЩСֶˣ»һ󣡡
ȣ黹жʮҽˣ¶ˣϼҡֲ㣬ӽΪһʱΪϾŵ㣬ĵ㣡
Ȿ¸Ҿͽˣٺ٣ǰףֵ֣ܽ
Ƽ飬Ÿ֣ϲĿԿ
ʮ¶½ѻŵ
ֻҪ㲻֣ȻŪֶΣˣұͨʥú̸̸ö컯Ƭұ뵽֣ˣؼ
½ѻһ뿪˿ռ䡣
˲Ϣ֮䣬޾Ľɫϼӿֽ˵ϣ󺺷½ѻʶһǡ
ΧʶĽɫϼֳһ˿ŭ֮⡣
һ󺺵½ѻҲ̫ˣʱ䣬ҵıʹݲ˶Ϣ
Ͳѡ½ѻ̫ˡ
½ѻ̫ϵֻھͺŪˣֻѳɴͶ᲻ִߵλãҸͲܶȡ컯
ԭȦƲƲ죬̵ģ²˳ҵıͨʥиöãƾͨʥֶΣҶγ²ɣ
˱ˣ֮ǰ½ѻһȽϣ㲻ԡ
հհգҪ׼һˣȱ½ѻƿְλһж״
ҡҡͷ󺺼һâڿռһǣȦԵ쳣æµȴ֪æЩʲô
磬ֻ½ѻ΢΢һ񣬽űعͷʥԣһö컯ƬҲҪûʲô
֪ʥŲŵĹ½ѻ
ֻҪʥö컯ƬңĶȫʥУڽգ½ѻʥһ
Ȼŵʥλǲ䣬֪ʥΪΣ
ԣԬֱ̧°ͣ˼Ƭ̣½ѻһۣ˵ЩټһȡеöƬ
µ½ѻϴ죬Ԭ½ѻŵĿȻͷ
һƣԬЦ½ѻѵŵùģãö컯Ƭ½ѻѵˣѿɱ˻Ƿһ
λ֣ԬֽһƬСܶ컯Ƭ׸½ѻŽϵɱöһ
ᡢᣬлʥΡ
½ѻɫһϲֱһУȲĽö컯Ƭ֮УԬ֣ȴĻ֮ɫ
˷ʧһڽıǷһ½ѻõҪö컯Ƭ˵ش
ڽЩԼŵԬǼְִ֮λǿɾĲʲôˡ
ֻҪ½ѻִ֮λʱҪʲôûУ
ڽһֻڵ½ѻֱӣ˵ҪֻˣϾֻھȻ̫һ͵ۿΪ̫
Щۼ½ѻ¶ϲ֮ɫԬҲʮ⣬֪Լڵʱˣڲ˵Ժû˺õĻˡ
һ̽飬۶еĶܷһĺƽǷǳĵġ
һֳ֣һչתıƣֳɫĹϼ
ôȻһ֣˾סˡ
Ԭ۹΢ȻһЦԭҲһöƬǳ֮⣬֪óƬк⣿
ҲˣⶫȤ
֪ʥԴ˲ȤȻ˵䲻ĻҲ͸ʥģ½ѻѡ
ϣ½ѻܹջ̫ǵı˫֮ã˽ս
ö컯Ƭҵȵĳ⣬ϣ½ѻܹܡ
Ȼ»ʥ֤½ѻѰ첻ɴ£ƬҶʥˣʱôͲҸùܵˡ
ЦЦ΢΢ҡͷзŹ½ѻ˵һ
ռʶԬͺ֮֮ǰԥȫʧǰռ컯ƬְִλĿ޽ӽ㡣
ˣ۷¶ģ컯ƬΪȡ۹İϾôʱս۹ʹҲѾ˱ϿıԵ
۸ҪһȵĻ˽Ŀŵ컯Ƭϵʱ
ԱΪԺ컯ִȷ֮Ĵʱ׼
˴֮ľͻ˺ȻŹʥλ˵ڶʥλ־ڱصá
ˣ̫սԱʱ䣬Ե쳣Ҫ
Ͼ̫Ǵ˿̻˸Ѿԭ̫ǡ
ȻﱣսһֱսҲϵ۹ٲ߲Ҳľƣ
״½ѻǿѹͷľϲ֮⣬ֽ컯ƬյУ
۹֣½ѻԵ붫ѷģ̫۹Ӵ̫֮۹˺ãɴʥ֤
½ѻ첻컯Ƭڡ˹
ãȻλѶ򣬱͸ǵ֤ˡ
̫Ǵ˴β۹Ҫ½ѻе컯Ƭͨɽսǰ۹͵Ƕ۽컯Ƭ豾ȡġ
Ԭ״֪ѶѾ׽۴˿ҪľǾޣԬ˵档
Ͼһ׽ԼʥˣԺľкܴİ
¶˵Ҳһ仰⣬æԬԸġ
󣬶лԬ֮⣬Ϊȷܹ컯ƬУ½ѻͶٶǡ
Ԭ˽еԵɣҲ͵ߺһ㣬컨ɽ˶һ½ѻһ
֮󣬽ټԷԸ䣬ԬЯλõĶʼ˱չأһҪúһˡ
ԬıչأͨɽչԭĻϿʼ˹̣һʱ䣬ʤ֮س׵ƽ
֮Ѿ˺۹ս̫ǲӣ½ѻٻ£Ҳ뿪۹
ǣⳡսڽˣ۹Ҳǵõ˴Ϣ֮
Լ½ѻǻ˶۾ǿ컯Ƭ۾Ҳǵõܿɹʱ䡣
ʱڣƺƽ
ƽԬͺһսսģĸΪʵһսԬױϡ
Ԭڲְִλ˵ǣҲ֪Ǳĸ˴ܿ죬¼䣬ܵĿתƵԬ
˺ȷԼµһλõˣܾʮֹעҪԬ᲻
Ƕһĺ磬ƽƽ˵Ѹ٣ѸٵƺЩܶ˵
ʵˣԬǱ٣ƽ
ֻйͨʥԼ컯Ĵԣڻڰȴı֮
˰Ѫ֮أڤ֮УҲӭѵõƽʱڡ


ʮ޵䣬½ѻıڤ
֪˻ɽԬȻ˺ϢڤһƺҲˡ
һ㣬ڤƺҲҵһ˿ﰲοѪ֮أ»ָԭ̬ƣһɨ֮ǰĽ֮ơ
ֻڤӵİעʱġ
һգڤѪ֮ڣʥ֮ǰһĴ½ʥ
⼸š޾ͷ·ûгֹһ㣬Ӵʧ٣Ҳûг֣ڤߵĵһߣǳӡ
ֻǴӴıֹƺûжԼһЩ֮⡣
֮ʥ֮ڣڤټµһЩҪһǲɢˣ˳ʥıµܳ޵Ѫ֮У
ڤӰɢһȥĴȥ»ص˴֮ڣصĺޡ
еĻȻڼ򵥵ѯ˼֮ЩҵеĽƣ˽ȥ
Ժ󷲰մ޵ķԸų׹رգڤľѪӴ
ȻǴԸģֻǼٽڤӵּˡ
֮УۼнǺ߱Ԭˣûκܹ׵Ĵڣʱ˿
βͣߣֱʥĽضȥλҲԥ±չν׹˴
Խɽ󷨴Իôһ۵Сʯ֮ǰֹס˲
ֻʱ򣬴ȴһɨղŵİ̬֮תֳһ֮⡣
˶٣΢΢תڵʣǰѪ֮أڤӱͨʥһƻ˴˺δָѪˣ
ܺãص֮Ϊ׵һԣȻƵ¶ԭòĵͷǶʮ⡣
һͷ׷ֳ߰ʮ̵òȴǺ׷ͯջ˶ĺܣȴ½ѻˣ
ʱ½ѻ˾Ƶ¶òȴ½ѻɽеЩˣʦͿȸȻУ
㲼õĽǲˣ
۹΢΢˿ڵĶѨٿԼޣ½ѻһ˿֮ɫ
½ѻҲû뵽ԼµӣȻܹﵽز
⵱˵½ѻԴԴϵԴϵİһЩأܹϴְλѵȿɹ
˵½ѻҪл߷ѣӻôͷ
˵ЩѾǶ˹ʵѾ죬ƺ˸ջļڣ
ʣѾѪ֮вú󷨣ֻ̣ʽ٣ɴ߶
ĳ½ѻ֣һ̯¶ļǹνǶ󱮣
ܺãǶҿڤӣ
ֽӹǹƣ½ѻļ򣬵ȥڤ֮ѪĵˣģԺѪ֮½ѻԻᱣ֤㡣
лʣ¶ȫʣκζģ
ʱֳһм̬֮˵ʵ½ѻôã֮ԻΪ½ѻڤӣ½ѻǿ֮⣬ҲΪܹ޵

ͷôõһߣ½ѻ˿λѣѪݡڤӲĴԿɲǼٵģ˴˷սǲӲš
˷λϹڤӣˣֻҪҪعѪʱ
նɷɵΪʩչĻ£Ƕ֮ҿԽѪ׵һնɷɵʱڤӾõ飡
˷ϵش󣬱ɣڤӺıʥһƣܴأҵȵĻᣬλѿˣ
һۣԵͷѷģҶ֮˵ڤӻûκģ
ܺã²˳٣ǰͷ·һһҪڤӳ׻ɱе컯Ƭõ֣ʱֻҪִܹߣڳλÿ˶һʥλ
Цһ½ѻ˵鹧ʾͷǰ·
һһҪƿ޵ʥ֮λȻᷴԣʱ½ѻˣڵĶѨ֮Уֱ޾Ѫȥ
ʱ֮󣬹㾡Ѫ֮һѪɫ̨֮ϣ˫ĿõڤȻ˫ۡ
ڤЩɲĳܿ˿֪ΪΣʣЩƺʲôõҪһ㣡
˵ڽ׵˺֮бԴƣ˳Ҳܲȣڤڤ֮Уڤִ޽ɣܹӦһ׵ģ
Ԭͺѹص˳֣ܹ3Χκκۼض˳һ˿
Ȼģ˿ͻڤִϷӦνΣӦˣ
ʣѪ粹ԬĽ磬ǺȻ䣬ڤͷףòӱչѹ
̽һۼûκ鷢ڤЩƵüͷ૵ôһ£ѵΪͨʥ֮ʣ
ЩĥĸϷ·һĺɫɷڤ治ЩˣЩڤȴʶǰ֮деɷ֮
ֻڤƵǣԬɷȴ׵ɷͬ·Ƥһ㣬ߣƤѿڴǳ
ЩŹֵɷ֣Ѫ֮ڤƻָܿӵڡ
ٴ̽һۼΧûʲô⣬ڤ治˿ȴǽᵽԼϣΪΪԼ֮ʣܵЩɷӰ졣
ڤ±ĿҪ޵ʱĸ֪֮жȻһʷ籩
߲ʷ籩̺֮Ľ֮˾ˣڤ漸붼룬֪˭
Ȼڣڤֳ֮ɫԼѪɫ̨֮µĿռ䡣
ﶸȻֳһʷ籩ʷ籩֮УһֻĿȸͷꪣϵ趯ţɢһѤɫʣƥ
ڤȴ֪ǿɲʲôöµɫ⣬ҿģȻһչ˽֣
ʱڤ۽һȵôڴˣ
ȿشڤһԪ˫Ծ
Σȴûκѡأʾ̹ž޳˼˲ȷѡó˫
ʱ򣬿ķɫ⺣Ѿ׵Ľڤս˲Ϣչ
˫սûãڤĲַˡ
ֻͷһˮ֣֮Ȼɫ˿ߴ˷۶ϳƶȥһʱ䣬ʹԪ֮ڤӾȻԶ
֮ڤʮ˽⣬ʦɵͨҿƣ»ǽǬ飬ȫɵͨ
ʱڤֳһɿֻ֮⣬ȵ϶ңС
ʮһڤѪ
ʲôҵģڤӣվԣ
һߴֻȻһζ޾ĿռŤȻ𽯼ʦݵչ˳
֮£ڤֻþٲ׵裬Ԫ˫֮˿;粽ˣ
ˣֻսڤ滹ûκη֮Ϊֻ֮û˿
״ֵ̬ڤǿĴ£ͲĶ֡
ټĺ籾ͱԬѣδֺϣ˽ȴǸӵĲʱʱվЩˣ
ʱʦʹ⽯һ˫ε㶯ݸǿһڤֻһֳٻһo
ʱڤֻǰʹȻһϱ㴫һɾҵʹ֮⣬ͬʱһ֮Լڲֱںȥ
һ̣ڤ澹ȻһǬֱӴУ˰ԶȻԿסԼ壬ǿѪɫɷ
ۼڤķΧж˿̸ǱԼһУһ˿âֱ趯ʱ֮Уܿ׻ΪһƬɫo
ɫչǬΪý飬޾ĺƮƮӡƾϵĳԶڤȥľѧӡ
˲Ϣ֮䣬ƬĻܲѹȻѡ
޾ʽ·á裬ѤõɫϣֲޱȣƬմĻӡȻڤӵ֮ϣ
㣬Ӱ֮£ڤʹĿԬЩɵĻӡѵĴԼ֮o
˲ĹڤڵĺԬѽΪȻѿo
ۼڤγͣһХչΣĽӽڤ档
Ҳֱһٻһĺн֮ݣһȥ
ܵ˫ѹȣǱѸٽڤʱûʲô֮ʱڶ˵ľҴ£˴̬֮
һ̣ӵעԪ˫Զס˿ڤӰ;ܵĺϻ׻o
Ԫ˫ı֮ڤҲǼֲ˶á
Я֮𽯵һ˫ΰɨչֻֽ֮ڤ嶼˺o
һĺ֮ÿһԻϣÿһ涼ڼӾںѳ̸
һս򵽹ڣͶʱĪ㱼䣬ƺں粻ѵƧž
νһŲ̽ԽΣڤǱԬһƴ磬ȻͻȻϮ⻹㣬ڶսĽҪͷʦֳo
ָڤӵĴȴǻʵo
ܽеԪ˫ǶϣенеǬһЩⲢűڤӰo
ڤһֶԸ̹žĦһƣ
ʵֻ֤ȸ̸ʥҲֻһ棬֮⣬ҪһжøѪĴףǲʵĳ˵Σ
˿̣״̬ϾǶʥo
޵Ĺ֮£߷ѹ֮£汾ں˻ѪԪ˫˶;עˣ
Ƭ֮һ弴ʧ
ԭվλȡ֮һɫڸ˺֮ʩչǿӡo
ʱζҲȥΣ֮һĨˮɫӸ߿մֱֶ£ǰɫȣ˲ȾһĨˮɫ
ʱݷ˾̫ı仯һǿҵ˼ѹ֮ˮɫв˲Ϣ֮䣬ħ˵ڤס
ᴩĹֱӻڤϣʱʱ·һo
ֻڤ治ŵĿУڲһƧž죬ţʵޱȵ·ҳһ㣬һƬƬڿУ
۾գգͣڤƴתͷɨͽ˻ѪڤӲ֮ϷסˣǺܺxܺã
ߣͷԲѣסΣ1
ʦʱҲֹסݣڿԹԭΣԣṇ¶˿֮o
ţڤĿУʦȻһ䣬ʱһ紵ڤ߽⣬Ϊ˷ɻҡ
һ̣ѪԷһĴɣ޾Ѫɫ̻ˮ׾£棬Ѫĵһ۶ȥ
ѪĵײĿ½ѻһ˫Ŀo
ſʼѪ½¶һ˿ЦѪ𡢽Ӳٺ٣ڤӣվʶһôģ
һ½ѻдǹ⣬˲ûĸ̳֮Уǹ̳ѪԻζһ£·ʲôһ
֮ʮǹѪ˷޾ʲǣѪģѪ֮иһĨǹ֮ɫ
Ƭ֮ǹ֮ɫԽԽŨxԽԽŨЩǹ֮ɫȻ;Ѫ֮е޾ѪɫƺʱѪ֮ڰ;nǹ⺣
ǶȮǹ磡½Ȼ㣿Ϸբûȵ㣬ΪҪ´֣
һ췢Ѫ֮еĺˮȻһתڿһʼܣԳڤģo
ٺ٣ڤӣ㲻ץʱ临ԭ壬ȻȿճʣҶ֪˵ʲôˣ͸ΪѪûȰ취𣿡
һЦ½ѻͣϵĴ͸ԴԴϵǣ޾Ѫ֮вϽۣڴһǹ֮Ľ֣
ߣ½ϷС㣬ϷѪѪϷϷѪҪնɱϷ򣬸ܣ
ѪɫˮڤԸЦһ˵ɱڤ֮Ҳֻǵһʱ01
ֻҪһЩʱ䣬۳һ޺ɵǵκֳģ½ܹɱң
ɨ۰֮ͽڤüͷ½ѻʶ뿪˴ϷԲ׷ͲҪֽԺ󱨸ˣ
Ժ󱨸ڤӣ½ѻ㣬ʲĻ1
ҽնβ㣬Ҫָ޺ɵΪõȵʲôʱ򣿵ʱҵȵΪԶԶ֮㺬ʲô
ϴ½ѻǢһЦѪxڤӲҲֻܹ֤㲻ͣڤ߶Ȳϣһ֮⣬㻹ʲô£
ɿӽ쿪ʼνѪڤӲĴžҪˣžҪ½״o
ҽ㿴ϿûʲôǾԵģѪڤӲһЦδ
ʮ½ѻ֣նɷɵ
ϣ½ѻ·ڽǶ׼ˣһֱ֣Ȼһӣֳеնɷɵ
ӭڤӳĿ⣬½ѻȻ߶塽ڷеնɷɵȫji
˲䣬޾ѪϿǸֳһСĻ磬羡ƾƥǰ֮ж̫һĻ磡
˵Ѿﵽܹڵǿĳ̶ȣǶӵ̫һʵ
֮ȣۿȻҲСҪۻ֮ǲ̫һ̫һǵܹͥµĸ֤
̫һǺʮ׻ɵ̹֮Ӳƴ˭Ҳɱ
ʹʥУ̫һҲԱ֮µĶ̫һ磬ھĻѾﵽԴĳ̶ȣ
֮УΪ֮ԲԶؼĻܴ½ѻеľܸ½ѻеؾ֮ϡ
½ѻҪʲôˣ
ۼ½ѻȻչֳǿ磬ڤˮ˵ʱܲסѹȣʣǼɢʧڤɴѪ֮зȻŭ쳣
ˣ½ѻһӣ
Х½ѻֱ۾ָյڤӽҾʹĴ˵ʶһ¶֮Ĳף
صǺӽ٣Ǻɣ
۾һС½ѻչչ˽ڱԺ½ѻζһͷϵĻ֮С
õ½ѻֲޱȵնɷɵĻ쿪˲Ϣ֮伴˰ٱ࣬³׽Ѫĺĵشȫӽȥ
ŻչѪ֮ڵ޾ǺҲ޾ǹ֮ŤΣǺ֮ӿ޾Ǻƶ
ʱƣ޾Ѫ֮ڵǺȻչ˷ȥ
ʮǹ֮ϴǿ֮гѸչǹ֮
һ֮ǿյƺɾǿն޹⡣
ʱѪµ޾ǺҲʽչϴﵽ˺½ѻĻһСĳ̶ȡ
ʱ޾ǹŦǹ֮նɷɵĻеĻᵽһ
˫ϢĽڣɻ֮ǹ֮ۺ϶ɵĹؼ䡣
ЩΪֲƥʱתһĪϢŷĹСѪ֮С
ЩĪϢļ롱ѪȻζһ£ƺĳЩ֮Ҳ翪ʼת
ʱƣתԽԽ죬ɢϢҲԽԽࡱЩϢѪתҲ𽥼Ӵ
ܿ죬Ѫ֮У˵Ѫڤ棬쳣һһĿϷ̬֮ȴЩˡ
˵ѪϿձŷڤЩľսĵ½ѻڸʲô֣ͣ
˵šޱ޼ʵѪӿ޾ѪŷӦ˶ֱӴȥ
ڤļʶȻ󷨵ĹؼӦþЩĹֻҪЩȻƣ
ڤӣĵtingƻ
һЦӻз½ѻؼ𣬵ѡѣѾʼֻסڤ϶ķˣסЩɣ
½ѻѿˣЩҵȷ֮£ݷԸ
촫ڤӾĸо֮УһԲĽԼһԲˮ統֣˿УѪٴΡѹȥ
޵磬ڤȻƴȫ
ǻԷκhua
Ŭ޹֮ۼԼıתԽԽ죬һ˿ϵڤп־֮¡˻½ѻѡл˵ֻҪϷһϷԸ׷ѣ
ٺ٣֪ˣڤӣϧˣ
˵ӻд½ѻ
½ѻѡϷոոջһö컯ƬҪѣû뵽ѾˣֻҪѷŹϷһΣ컯ƬϷ򶨵˫ַϣǵѻɱϷҲҲƬ컯ƬҪϷֻҪϷƬһСһӣѹƺѰ
ԺڤӵҲѪ֮дȴǴһ˿һ˿η壬ڤˣ
ҿҪһˣ
Цӻд½ѻȻһ̾ϧڤӣһǾĸɵԼȥұա
û´Ļ컯ƬӦʥ֮еľ֮У룡
⻰ڤǳ׵ˣΪֹһС͸Ź죬Ѿڤӻˡ
ֻһз̫죬쵽ڤӸûʱȥЩ⡣
ڣܵ½ѻɱ֮ڤȻԸϣȴòһʵǾ׶༪ˣ
ͨʥûһı£ҿģ
½ѻȻ֮ϣɵģڤĿɬ֮࣬Ҳ뵽˸ࡣ
˭½ѻϷ򾿾˭ϷϷݡҲʸǰ֪˭Ϸ򣿡˵ӦģϧҲˣڤӣԹ޵Ѿҵˣ
һЦӻбŷ๴ҵתĽλмѪȻ½ѻ׼ˣ
Ǵ͸֪
ģ½ѻҪ򵥵Ľ㻹ԶұڤӼʹҲóѵģ
ⷬڤȴһȷ˱ѡ
Ȼһô˽⡱ܹƿ컯ϢģӦֻмˣ
֪٣ܹѪ֮๹ǶĶĿģܹƿģӦֻһˣǾǴޣ
˵һ̣ڤ֮гŭһɶĿ־壬һɶ֮˱ѵĿ̹ʹһɶ޾ڤӳױˡ
ڤӻϣѪ˲䷭һ̣ڤ治ֹѪתƶѪתϻ׼ų׵ı
ڤӽѪԱƵʱ˵½ѻѪˣ⼸ܷȫ˶˵
ڤӣò˵㻹̫nenˣ㣬ϵˣ
һ̾Ϣ֮½ѻӰȻѪ֮˳һ½ѻоȻóһնɷɵ
һ̣luһ˿Ц½ѻ벻ڤӣͷϵĻҵ磬أҪлϡ֪²ܽɣ˿ȫѾ¾㶼ֹҿþҵʽÿֲԼûиʮĹ򣬸ڤʹѾˣôҲȥˣ
ʮˮɵ

˵ţ½ѻֱһչеնɷɵȻʧһȻƥĻ缴Ѫ֮չתѪۺϵһѸ
ɻصĻ磬ٱȽһͷҪĻ磬ڤж½ѻΪ֮ʣҲǳ˲֮⡣
½ѻ̫ұ
һ˻𴫳ڤӴʱǱû뵽ԼÿһжȻ½ѻ֮Уӵ½ѻܹս֮лȥĽӽ̫һˣ
ڲԱˣ
жȻһ⣬½ѻһԼĻ֮ǹȻһ𣬽նɷɵĻڤӵıѪѹһ졣
һɹޱȵϢĸȻһڤֻüһҽУ㳹ˡ
գûڤӵϣڵʵԼɹһжˣ
ſвתľ޴磬½ѻ¶һ˿֮ɫһ̧֣޴Ϲϼһһ縡ն½ѻ磡
ֽ½ѻչ޴Ͽգβ޾⣬ƣƹʼļ
Ƭ֮һ¡¡Ӿ޴Ϸ½ѻļ·Сܿ糹ʧȡ֮Բβתķɵom
һɵݺᣬȻ̹̫һһɵˮģڤӱѪ
ֻΪڤǽ֮ԭΪǹҲеԭ򡭡ˮзɵлЩ֮
ֳһ˿֮ɫ½ѻջɵ̾ϢϧˮзɵԷӳȫս𡣡
ˮзɵ֣½ѻ־ˣԺͨʥһϳˣ
ˮзɵ½ѻԺ棬ȴܹеˡ
ʣµľҪˣ˵İҴִܺߵĻӦ÷ǳ󣡡
̾½ѻջɫӵǰˣȥȡ컯ʣµľͿԵˣ
ϲ½ѻɾͨŴжȻִܹܺߵְλ
ʦһۣԹʩڣˮնɷɵ֡½ѻսѾ׵ĳǵķ룬˵Ϊֹ˷ķ
½ѻȻҲ֪㣬ۼ˶Լ̬ȴ䣬½ѻҲʮָˡ
Ͼ˿ɲǷˣ֮ԭ̹ž뢣
ܹõ˵ĳϣ½ѻһֳɹϲøУ˵ô꣬һ˵ʹ½ѻշĿһ
ʱѪʧ֮¶Ԩ֮Уٴδ˺¡¡졣om
һչ·ֻ޾Ѫɫˮ֪Ӻδӿ˲ֽѪˡ
ֻǴʱĺˮѪɫϢǳûˣ
˻ѵڤ滹ûνѪڤӲȻģ
۽һգȴЩˣ
Ҳô˵
¿ۣ½ѻУҡҡͷֻ˷ǣٴѪѾڤˣӦıڤӣԭڤԼеͨӡǣѾ
µѪһڤӣֻǸڤӺѾһˣ
һѾûʲô˵ģﾺ棬ڤ³ԺģˣҵҪΪ䣡
½ѻȼ뿪ƬѪ
ܴ˴δĿģĿһ̹žԼ䣬½ѻлǲɵһ˿֮⣡
½ѻˣȻҲˡ
֮ͼ࣬½ѻڴ޵£Ѵ֮Ľ컯Ƭ˳֮ſһ˵ȷ̫ǣ
ڷ̫ʣµ컯Ƭ½ѻȴ̫бչˡ
˴ڻɽ½ѻõö컯ƬִӶõһöִڤõһö
ԼԭõһöԼӱ𴦶õһö˿½ѻö컯Ƭ컯Ƭܹʮö½ѻʣµѾˣ
ˣʱ½ѻҪģǽЩ컯ƬʶеǸˣԻϵ
ö컯Ƭ֣½ѻѾʮаջִߵʸʣµľսˣ
˴νѪˮնɷɵȻɹˣ½ѻ䲢Ϥ
ҪӦóնɷɵϣ½ѻҪһ
οö컯Ƭ½ѻܹʶеؼһõͨսʵо޴ĺô
½ѻ˻ɱڤ棬Ѫ֮󷵻̫ǣ뿪޵֮ʱ½ѻҲûʳԣûж޵ʲô˰ޡ
νûв͸ǽ޵ΪȻһʱûз֣ʱƣѪı仯У
֮󣬹ڤѶҲǴ˳ȥȻȻģ޾ͳ˵һɶ
޵ķţ޲֮ʣֻܰ½ѻ˴죬շµһ飬½ѻѹһ壡
޵õϢ֮󣬼ȷŭ޵ıѣҲ½ѻȻܹɱڤе־壬㣬ڷŭ־֮£޵һΪһ
Լ֮ѡ˼氢ޣʮҲа޵С
˵ȥˣ޵ʵڤͶ٣ҲܹѪ಼֮󷨣ֵĸԭ
ʣµ֮һޣȽĵΪףνһܻ֮мͬ壬Ҳˣ
ƽΪȰγһš
ͻȻ飬ȻЧҰޣȻ֮ء
һϼƣʹŴţ֮һ޵ͨɽ֮УͶһ棬Ҳ޲T
ʱԬܺϢѾ£ôһ̨Ҳ㣬Ͳ°ޱ޲TȻͳΪõѡ
ԺȻͶһѾ˴޽ɣȻǷǳӭ
޲TԬͬ⣬Լյͨɽ֮С
õϢ֮󣬹Ȼϣ޸Ͳʲô
ͨʥƣ޽֮Ϊ½ѻʣ㲻ʲô
˰Ȼзߺ޽ӣǳ֮вֹ޲T޵֮⣬Ҳû
鵽Ϊֹǳ׸һ䣬Ĵ֮ȵǣڤ˵֮вĴڣ򵥵ı½ѻˡ
̣һϷԵζ
Ӵ֮ԭ¶֮һ壬һ֡
һͶͨɽͨʥ£һȻռ޵ʵȴǴ󽵣Ѿܱˣ
¼Ķһδ

ʮɱ¾
ڤӵԺ֮ͨ˵ȻЩ𺳣Ҳ
Ͼ֮ǰҲûд֮İ䣬ǰ߱ǹ˴ʥЩӣڴҲȡ
֪ε̹žЩˣǼȾ½ѻҲĽЩ˿ڤӵʲô
活ʹУ֮ڣüͷ壬ָţԴ½ѻɱڤӵϢ֮󣬺ˣ
ãŮ΢΢˶ڵ棬½ѻȻѵʲôɣݷ˵ѵĲ㣬ʣµ컯Ƭȫ̫УϷС½ѻ
һ󣬺Ȼָҡҡͷ½ѻõʲôȻܹɱڤӣôܣ
ʹϷȫ֣ҪŭƽĻɱڤӣ½ѻôģ
üͷĳǰ˼huaɽ֮ʱϷ;½ѻ򵥡
ڿǵ͹ˣѹ½ѻϷһ컯ƬԭʵȻǿ
ϷϲʣµƬ컯Ƭ½ѻˣĻͼˣ
ۼվ֮ŵˡŮȫվ
ŵʳühuo֮se棬㲻ǲõö컯Ƭ𣿰մ˵ӦûƬɢ棿ôỹƬأ
ǺǣЩҲ޷ƬϷˣһƬ˵ǣҲ˵ǣû컯ܹϳɡ
һƬЧúܴϷڻûоǷ컯
֮Сֻ˵Ƭѣ΢΢֣ЦŽ͵ЩˣܹߵľͲϾЩİףˣ
ѵǶȥߡŮlu֮seЩȻĿ
ǣȥһǸ˵һƬȽϴƬˡ
ʱϷƣöƬӦѾ½ѻУҲǵͨʥչֵƬеһҲǰ֮еıƣԵе֮seۺ룬˷컯Ƭ룬ұõУƹ˶áͻԻ
ĵش·ʱ˭ִߣжˣ˿ˣۼҾlu֮seҡҡͷϷҲ֪Ϊǰ֮иûгֹ״⿪·ȴǱģǲ֪ѡˣ
棬㿴ǲǺ̫ǿս½ѻж컯Ƭİղ͸𣿡죬صluһ˿˼֮⣬ڽ
סף½ѻܹӲɱڤӣսʹϷҲضࡣ

˿̫ϴܻۣսǳֲ活ʹ֮ܣȴǲսʤ̫ǣ
ҴսһҪͲˣսʲô鶼ܷ
ڹؼʱ̣ͨʥп֣ܲʱ͵ʴףǿɾˣҡҡͷԣʣµͽͺˣʱ򣬼ʹͨʥҪңҲԲԡ
Ϊ컯һɣľ֮ͨʥ״ԲĶ֣㣬ͨʥӦʮףյİ취͵ȵ䲼·Ȼִߵְλ
ۼlu֮seЦҡҡͷǷģ˴ξǱʲô½ѻӮҵġ
ֻһͨʥ½ѻǲЩ
Ҳ޿κΣۼƺxiongгҲö˵ʲô׷׸ǣҴźޣʧִߵְλ
̫֮У½ѻҲ֮չ״̬һϤˮնɷɵϰˮնɷɵϵķһʶ֮УѧϰӸ֮ͨ
õö컯ƬȻǡˡ쳣
Ȼ½ѻ֪ҪЩ컯ƬʲôȴҲܵ˴󺺵Ŀ֮⡣
Ǿ½ѻһթȻִӴó˼ֳͨԱʱ֮裡
½ѻȴǲ֪ڻִܺߣȫƿ컯
ϣ󺺵һµģ
仰˵˿̾½ѻѧ󺺶ŷ
ʶһǴ󺺿бԼӡö컯Ƭһ˿Ц
컯Ƭϵboű߽½ѻԼľͨ΢΢һüһӣ컯ƬѾˣ½ѻСӣǧҪӮû컯Ƶõ²ָܻ
ö컯Ƭϵ֮ҵıhunӦÿԸԭˣҲûаæһʹ½ѻСˣҲѡĻᣡ˿½ѻҡҡͷС컯֮ôõģ㲻Ҫ˵ʲôʱͳˣñָһ鷳
½ѻ˸ƣϵĻ
活ʹУҲǿʼչؾޣԼ״̬ȴ·Ŀ
ͨɽhuaɽۣ֮֮ڣԬһseС򣬲ϳȡڲĺseɱ¾Ϣ
Ԭڵľ磬ȡɱ¾Ϣɱ¾ԴӡѾǰô鷳ˣԬõɱ¾֮˲䣬ԬѾչɱ¾ӡ
ԭҪܾõɱ¾ӡڱԬڵĿֲΪ£Ȼֻǳ˰ӵʱ䡣
ʱ֮УԬʶʮѣ˽Լӡọ̈̄
ʯhunʾʮɱ¾Ĺ֮󣬴˴οӡʽ
Ӵ֮Ԭɱ¾֮ҲǴﵽ˴Բľ磬ֻҪԬԸ⣬ʱɱ¾硣
ΪֹԬʶ֮еʯhunϹаʮŵ
ʮбԴʮذ׹ⷨʮɱ¾ԴʮseԴ򣡾ŵɷ䷨
ɱ¾ӡ֮󣬱ԬԲ̽һʯhunΪ֮ǰԼ̽纣ֵѷ죬ȻɴڣֻǱ֮ǰС˵㡣
ƶʯhun˵Ҳʮֲֿġ
ɱ¾ӡʮԲ֮󣬱Ԭеɱ¾Сʣ࣬Ǳ㿪ʼ˷ɱ¾磡
ûնɱ¾Դ֮󣬱ԬԸԳĵõ˴ɱ¾Ȼڵ֮ɱ¾磡
СĲϱСɱ¾Դ֮Ԭֵɱ¾ػ֮գֵɱ¾Դ֮ڣԬûն䣬ɵɱ¾ֱӱ뵤֮С
ûõĹԬ֮Ѿγһۿɼɱ¾磬ɱ¾ĳ֣Ԭ֮е繹ҲǷͻ䣡
ֻصse·쳣ɱ¾һ㣬ڸӦɱ¾ֵͬʱȻһ𣬲磬мλãɱ¾ңңԣ
صİ׹磬İȴǲδֳʲôƯԭλãתţͬʱΧλõĻ繫ת
׹һ㣬ͻȻֵ磬ҲûκηӦɸøûκ춯
ɱ¾ΪС֮ʣʲôӦƺûʲô壡
㣬Ԭ֮е״ﵽ˾Ÿ@
s&gt;

ʮ·
1\\1ڵλڵģζһ£Χļһ֤ţ֮Ǹö
ڻΧǰ˸磬໥ڽֻǴʱмһse硣
seһ磬ɶԽеǸոճɱ¾磬ֻʵ̫Сˣ˲֮
֮⣬İ׹ˣΧ粻***СĻ̫ǿ֮ʣ׹ҲǸͲ붯
ҲԬ֮У˻֮⣬Ϊеˣ
ʱ֮Ԭоһеɱ¾СѾȫʧʱڵɱ¾Ҳֹͣ
գɱ¾Сȫ֮Ԭڵɱ¾Ѿﵽ˷Բ״С
۵СȻԬΪһ
Ԭֱ̧ۣսȭͷһʱУ̲סluһ˿΢Ц
պͺһսû뵽ɱ¾С
Ȼ̺˶ɱ¾Դ֮
Ҳɱ¾Դӡ󣬶γɱ¾Դ磬ˣɱ¾Ƶ˷Բ״С֮ϵûж٣**ϵɾǿֲˡ
ָоƺڵݱ֮ԭʱҪһ࣡
ɱ¾ĴڣҵһЩͨҲǴӣЩͨ**ļӳ֮Ϊͣҵս֮ԭ˶ɣ
΢΢\\17СԬǿѹסеji֮⣬ʼ䣬ǿݣԬڼ̵ʱڣ䳹ɣ
ȻͬԬϣ½ѻ͵Ĵٽ**ǿȵĵرԬһ䣬֮ԭҪɵĶࡣ
ʱ䣬ԬͽСɾ磬ǰƽһ˿ԬܻŨľ֮ȫף
Щľ֮׻ΪΣǾ֮գҲԬɷеľб䳹С֮ա
ʱԬݻһ
˿֮УŨľ֮ȫԬڸǡ
˿˿ľ֮ŶУϵĽܵĵرеؾȡԬ֮УԬ**Ϊͬʱݻ̬֮
ڣʱ䣬Ԭ໷Ƶľ֮ѾһΡ
ֻצֻһֻľצ٣ף䣡
Ҫ֪Ԭڰ֮ǰ䡼塽ڵľ֮צڣʱ䣬ԬͿһֻצ
Ԭڼ̵ʱڣ޳䣡ʱԬԺһЩսġ
ȻԬҲκεи֮⡣
Ͼߵĵ·˶ͬһ۵·ɲԬ
ңʶ˱Դ֮ڵĴܣʶĻ纣ʶץ϶׹⣬Ԭףʲôֹ
ʲôʱԼôﵽˣԼ˲Ѿ޵ˣѾû׷ˣʲôʱ򣬾ʱˣ㣬Ԭһֱȷţ
ʱһһȥᶨǰΪκֹͣһӣУĳǰչʷĳٴι
һգбԴ֮кȻֳһ޴ӴޱȵбԴȫ
еתбԴۺ飬һ˿ߡ
ԽԽ˺֮ҲԽԽǿбԴ֮һգ׵Ļ޾˿ߣluбԴײʮmeng
ʹϼȻһʮmengʻһȦʮŤһĺmengѹ޾ʹߣһʹˣһξֻˣ
һ̣бԴ·𶼷һ졣
޴ޱȵкȻת˲䣬һƥѹ֮ĴֱֱΧ޾˿ߡ
նУбԴ˿Ⱥ壬ּѹѸһ˸ש飬ĳһµĹ죬ķչȥ
˲Ϣ֮䣬˿Ⱥݾʧȡ֮һʯ̾͵̨ס
̨бԴռΪʼص㣬Խ޾ĿռϣĿռմ֮С
ʽݳںһ̣ϿյԪԷˡ
һ̣ЩԪ·ӭԼĽգһյ˳ޱȣҵһɽһ㡣
һ̣֮˾ķ֣ԪԭȵӣΪ̫֮µʿԷκһ
ܵһ㣬粻Ǵ֮ǺԾ֣⻹꣬˵⻹ֻһʼ
ȵԪԷ֮޾·Ӧĺһ㣬׷״Ӿ֮ϼܶ£ճס
һʱ䣬Ĵ½ĺĴ޵֮ϣּ޾׺֡
һػ谵ֻʣ޾׺Ϳ񱩵Ԫƺߵٵģ
˳\\1ǣδá
ҲյĹ֮޾׺ʼӿֱʤݷȥŰޱȵԪҲǻָҲǷ׷׳ʤݱӿȥ
֮֮֮ʱԶڶʤݵĻ֮ϣȻһʽݡ
ɽݵϢʮֺ󣬷Ĵ޵ĸʿǴܻǳѧߣĸӦ
˸еǣʽݴ֮̽ڶʤݵķ򣬲ԼԱ翴·ֵĵòԱκ˿
ֻһΡĸɽʽ֮£ɽ߲֮˸һɽ֮ϣһ˽seӸ߸ͨɽʴ֣
һֻ̣ҪǴںĴ½ǲĴ֮ˣظɽ򣬲޾ϽħͷĿһ󡢣
صʽݺ·ͨɽĴھԼԶֻмһ㣬ֿɼ
ǼһĻȴףɲֻǼصľ룡
˵ʽµط˿ܻʶôͨɽȴûκһ˲ʶ
ߵʥأʿãһͨʥ֮أһ㣬˲֪˲
ΪԬŪͨЩֲ֮֮ʱ֮ͨĺȻֳһʹˡ
СȻ볣죬֮ͫȴκθseʡ
վʽ֮ϣС˳ϵĿˣ˸ϵǣС˵Ȼ󣬵ǾȻܹɾеˡ
С˽˵ĻȣЩȫӡ
һ仰׵ģǴ֮ˣ
ֻСһţһɳ˵Į֮ĺ˶𣬵컯ƬѾ룬մؿ֮ͨ·ѡִߡ@
s&gt;

ʮ
Ϊִ˴ѡλ
ö컯ƬˣԿǰ˴ѡΣ֮Ӧ˴컯ƬڲͬУ̨
̨ĴģҲǶʤhuaɽ֮Ͽգ˴ѡΣһºڴ˾УʱýԿԼ᳡ⳡѡΣҲӭʿǰأִѡ֮£쳣ش󣬹غ飬ΪҲܶרС
һºڴ˹λݣʱֻһֳö컯ƬˣǾͲѡΣֱӵ·뱾Դռ䣬춼ְִλ
ϣһ֣ʱ༴ֳ޾ԼӴޱȵԪ
ֱֻ֮se⣬׺·һ㣬ֱӱһ̨ģ
㣬һָ۶Ԫ˲䣬Ԫɵ̨֮ϣܿ죬㳹׵С
ֱ̽Ȼһץסֲޱȵ̨huaɽϿյĿռϣ֮С
֮ͣڲӿҪԭĿռϴ˻֣޾se⡣
ʱ⴦Ŀռϳʧluһ֮еsę
ͳôһֵĳ֮УȻֱܹӿ֮еķҾܹ֮е޾䡣
Դ֮˵ʲôǶ̫ҽ֮ɾͷһˣ
һУһʽݵĩϥȴǱ˫Ŀƽ˱չ״̬
huaɽ֮֮УʱԬո䣬ֻ֮һֻצse۹˸Ŀͷ
ãseգգۺò׻˻צһԼı顣
˻Ƶ廹ãȻˣҪԲҪһʱḶ́
ڿûʱˣȻѡhuaɽ֮Ͽ·⻹ǹģ
Ƕ˶̧צӣץ˰룬һʱûס°Ϳϵ붼ק
ѾЩְ֮һԻԭһse۵Ԭ
˴˷׺ԬеЩãʹ˷ʣҲӦһˣ
۹һmomo°ͣԬɨɵС
˺ƨɵµʽɨ˺ü顣
ۼüͷ壬ԬЩȤʼ磬ЩˣڻǲҪڻĶ֣huaɽȻĴ޵ģȤˣ
ѹֺhuaɽϳģѵ˵huaɽϳǱźõģǲ֪ǺԼŵģǱ˰ŵˣ
ջԬchunluһ˿ζЦ⣬ˣô˵ֻ֪ҵֵܣhuaɽĽͿˣ
һЩȴǲع˵ˣôһŪͨɽҪɹһˣ
һ˿Ī֮seԬһңhuaɽ֮۵Ĵ֮ڣͬһϯͨɽڴѾ룬ȴűԬĵ
֮·˼ۣۼվޣԬ΢΢ͷضλǰӺͰҮλˣձչûгӭӶλλ£
ۼһһ۵Ŀϳ֣밢ҮѸٷӦ֪ԼĴϰ壬µһͨʥԬ
ȻһǴ޽ɡһǴɺΪǺȻһʱҲд˲֪˵ʲôáԬôһڣѸٹֳݵʥҶǰ밢ҮڴʥǰԳ
λҪȻͨɽͨɽ֮ˣؾ΢΢ͷԬɨ۰ӣӵд޽ɵΪĵһݶӣͶܿ㡣
룬Ԭ͵ͨɽλߣڰҮͷ䵽£ҵϣ֪ΪΣ밢Үһۣһɨе֮⣬ֳһ˿ˡ֮飬ȴÿൽһԬ͸ôһλ
ʱӹƽݵ¶лʥͣʥͨɽ
ͬҮҲߵͷ°ݣȴ쳣jiû뵽ͨɽͻУ֪ͨɽͶˣ
ˣ
΢΢ףԬһӽɨˣ˷ľٶҶ֪ˣû뵽huaɽȻĴ֮أڴ˿̨ǴֱʣƲ֮Ĵ֮ǰhuaɽڼһҪ÷ʩסһ仰˭Ҫͨɽ£ͨɽ򣬲Ҫ˼ͷϵɱۣ𣿡
Ԭ۽һţһɷϡ˲佫⣬˼޽ΪΪû⣬ԺһСȻǳܲסƵ***
ʥҵף
ֻش𣬲κεӣ
ܺã˷ʽţ֮ܣҪ̽飬huaɽʲô飬һ
ԺһڣҪȥĸøʲôʲô
۾һתԬ˺ƣ΢΢һ̣luһ˿Ц⣬ߣڤӵԪ˫ǼȫˣʥѾʱס˫ʹ÷ܹӳսľͲˣ
֣ƿڵԪ˫ںһѪxingѾ˻ѪҷܹﵽزҲͷһɵˣ
Ѿʮֲˣڰ֣ԬluЩ֮̾seҲû뵽½ѻȻ˴ֱʣԪ˫ˣ˫ڤۺ˻ѪѾĽˣô̵ʱڣܹӳܣò˵ʮ˲𣡡
ʱѡȴûдԪ˫ֻҪŬʹڵһݶ֮УҲǰţ
ԣæлƻδлʥͽ֮ʥ֮׺ģҪ˵Щ׻Ȼͨɽߣ
ԬЦЦɨߣͨɽкߺղĴ޽ɣս츳ֹھڣľе֣һ޽ɣνǿʢ쳣
λڽһУҪ࿿άͨɽˡ
ǼӦԺ󣬱Ԭɢȥˣ¼߲㣬֮һеԸһ顣
ɢȥΪhuaɽ֮ţԬҲûʲô˼ȥչأֻʲô⣬ֻڴ֮оޣӦһθߵսϤһ䣡
ȻͬʱԬҲʼּԿֻĺĽޣΪԽԽѣ˵ΪԬ**ǿҪʱڽ޼ȫݻȸ䣬ȴǲˣ
һµʱڣǲɵˣ@
s&gt;

ʮ½ѻս
Ԭhuaɽʼ׼һУⷬͨ档Է
˿Բ֪˭Բ֪Ԭͨʥȴ֪ܲ컯֪֪ܲܲʥˣ
ˣϢһųȥľжĴ֮뿪˸Ե׷ǰͨɽ
֮ǰͨɽʢΪգڴܶԼİȫʮַģԬµһˣⰲȫ͸ˣ
յʱ䣬ͨɽ㱻Ա⣬֮huaɽ£ʱϢ
˵ҲвǰݼԬģǾԱ˵˻ȥʱڣԬǲˡ
˵һµʱм̣ЧǷǳЧģؼʱ̣ԬԲŹ
ӹ**죬huaɽϵĴ֮Ѿһǧ̹֮֮ϵļҲ׷ˣһ죬Ƿ٣
huaɽ֮۴֮յϣԬ½ѻΪ׵̫һ΢΢ЦЦǰδл½ѻ͵մս֮󣬻̻Ƭ̣þ֮꣡
˵ʥˣ
½ѻҲ΢Ц񣬿˿Ͼϥһ˿ji֮sehuaɽǺõطѹִʥѡ˴˵ء˰죬Ĵ޵ĵشԭ
֮ǰҲǲ֪
ͷԬ۹һת˺棬ղɸʤսϾСһ
ʥˣ˴ɹϷԵһ̣
һ活ʹԬ֣ǻˣ
ʱ򡱾ʽϵȻ˫Ŀ֮վ
ɨ·ˣ޸֮ͫһ⣬Ժ󣬽huaɽۣ֮ȫЮڡ
΢ǶеĿն˶𣬵컯Ƭ룬óƬԲƬΪݡⶨʸ񣡡
ԡĿһתˢһȫԬǰĺ½ѻ鵽ڣѾˣȻ֪컯Ƭ˭С
״΢΢һЦֱչƣֳƬ컯Ƭ֮½ѻҲѷseͬͳƬ컯Ƭ
˾ȵǣ˾Ȼû˭óö컯Ƭǣüͷ⣬Ȼûж˵ʲô
ʮö컯Ƭȫ©ڽ֮£ʱһʮö컯Ƭѳԭ˵ƿأõУ
ڴܵ棬Ȼһһʹϼʮö컯Ƭ㱻ֺϵһγһʮhuą
΢΢һչ䲻ϴʹϼʮ̨ȻȻһγһ޷϶ĵӡ
ֻϸȥȴıϣȴʮƬ·һǳǳۣе컯Ƭ
չ컯ʱ˷컯ĵײȻտҰ˵ûеײ
뵽ʧĵʮƬ컯Ƭ˶ʱЩȻǿտյĵײӦþʧĵʮƬλˣ
֮Уֻкǰ֮е컯ӣǵʮƬƬҲҪһƬԼУ
һף㽫컯ӵse֮ϣʱһʹϼ컯ֱûʽ֮ϣʧ˵ȴǲ֪ȥ
һУ۾΢գ˷컯Ѿγɣ˱Դռ֮Уֻ²ִ߷ָܹ컯

˿½ѻһָеsę˴ν컯Ƭ߹ˣÿ˾ԽƬչ涨Ƭߣʸᣡ
һΣǶ˿Ҫ˳֮սģ
ԣ½ѻһۣԹֵҪһԣ
se⻪һţĮĵͷȻ˾ԲyuãôֻͨսִߵĹ
ִһĪҫҪḻҪھµսһҪסִ߱ǿģ
ϣ˾̲סԬЩҧҧchunȴûʲô
һĻȻУֻǴ˿ûʲô˼Щ
ٴε˵㸡̨Եܼ򵥣̨˭ǫ̇̄˭䣬Ӯһõְִλ
˵꣬һֻصԭλãse֮ϣʲôֵĶһ㡣
ʱѾûʲôȥˣ˿˹עĿڳϵĶϣ˽֪֮Уһָߣһƿʥλͳߣ
½ѻ룡룡¾½ѻͺһۣԹֵͷǴս֮ǰһˡ
໥һк½ѻչΣ˸߿֮ϣ̨֮С
ܿ죬ûκηϻչֳս½ѻlu˽ԭû˵ͽȱĻٻֱһڣնɷɵӡ塽
Ҳ˲Ϣ֮չ֮壬ͷ֮ٻбԴ֮֮ܳ漴߶˵սԬʱĺseϢչǿֶΡ
ûκԥ½ѻֱȻһӣһ뱦ת
ʱǰֳ̬նɷɵ㿪ʼֱ֮նȥ
½ѻնɷɵ΢΢ĿȻһ̧֣ӿռٻseϼֱȻӶ䣬Щϼγ޾ĹĻնɷɵ
һΣȻֱģԬƿֻܹͨõֻǵһ컪컪ȴģ²ˡ
ʹˣ½ѻûųֻҪ֣նȥնɷɵҲ·һ㣬ٻ
˵նɷɵж䣬ЩԪ׷˺ѿǼܲסЩԪ̫࣬ɵģٶ𽥼
ٶȵնɷɵͲ÷ѶԶȥ
״½ѻлһŪЩģնɷɵٻ֮У˲Ľ̬֮ȻһһɱŰޱȵϢɨ
˵նɷɵ÷ʵ뱾壬ʱսԪ޽ɣ̫һı⡣
˵½ѻǰ֮УնɷɵŪһ«̫һ֮ɳȥˣʮֲִڵ÷Ǽ֮ã
ŶԣϷ򲻽̫һնɷɵ
һ˿֮seһչܹ޾Ŀռ䣬ٵ½ѻߣκڣͨ͸һȭ֮
⼸һȭ½ѻѷseһȣһɻɬϢب֣Ц濴ͨɻпȡ֮
ʱȭཻһϢը˾΢΢һ
ãѹָҺϷλЩ£гϷʥԶsao
۹һֳһ˿Ȼ֮seȴǲ֪½ѻȻͨ˿̺ĸ½ѻ**ǿ󣬿ȴǿͨӲİƽģ@
s&gt;

ʮ°
ɵġֱʱ򡣺թʼ½ѻ
ˣⳡսҿǲ䣬˵ˣ
һ½ѻɨóѧ˵жݿ֮չ˹ơ
ĺ,ҪִߵְλͿû,
ƤһʱϺɫ⻪תһ֣һɫ̹ŸӰС
ۼ½ѻƮĹ˹ͣһչϽ̹ŸӰ½ѻʽײ,սʹ˿ʼ
֮󣬿֮вϽеĴһ˿֮̾ɫ,û뵽½ѻʵȻôǿţ
ʹΣôǿģʥô
۽һƳһȤ֮ɫԬѯʵ
Ǻǣѣ½ѻ򵥰ʩչзͨǳ죬ǰ֮½ѻֻ˴޽۷徳磬˵Ǿûпսͨģ
㿴ɢ֮ƣһоɢ롣ûκһп,һҪǿĿʶпȽԼڵɢ
㿴½ѻüһʩչһб˺üιȻ˿ûܵӰ죬ƿȣǱҲʵţ½ѻôģ
Ԭ΢΢ҡͷȻشŶ⣬۾ȴһգգս֮ϣò˵սԬ˺ܶණ
˿չֳ̹ŸӰ֮ͨǰЩʱҪǿһЩսȻʱκβ½ѻҪ֪˿½ѻȻڷΪˮ֮ʱȺǿһЩ涼ԶԶ
սܹ,ʵԬȡ
½ѻչֵЩ쳣ͨԬ۽磡
ֻźǡ½ѻչֵͨȻܲСϬǳҲֻǳֹģ˿ʼ֮⣬ƾصЧãúӦɢ
ȵһӦͨ½ѻͨ͸ʲôãٳֳһҲͰˣǾ֣Ǿֵ˻ˣ
ĿǰΪֹ½ѻûʲôΪĶ̫ͨˣൽȫӦĳ̶ȡ
½ѻȻܹôͨ񣡡
½ѻ¼ֲ˶ˣ
һ촫ͨǰһԬǰ΢Ц֪ʥô
ͨԲ½ѻ޾ͨǿάһܵľ棬ǵȵٶͨҲþʱ򣬵ʱ½ѻͱذˣ
תԬЦЦתͷһ۵ͨЦղɸʤʵǿϲɺأѴʧԶӭ£
ʥ˴ʢλѶˣ̫ͨʣܹʶһҲǲУͨ컹Ҫ߶һʥ̽һ⣡
ͨҡҡͷϴһ˿ЦݣϿҵĿڵģн֮⣡
ɨɫڴܣԬ˸ǱңͨɽʱѾཻĪ棬˴αȻӭ֮
仰󣬶˲ٽ̸ǽߴӱ˴ƿ֮СѾ˱仯
Ȼϲϣ½ѻͨȻ࣬ȴҲһޣЩͨĴֲƿأ½ѻÿһ֮ͨƬ̵ʱ䣬ͻᱻƵȻͲòµͨ
һ½ѻͨĺķʿɾʮ־ˣ̶̰ʱ½ѻٻ˼־ͨ

ʱ½ѻֻͨˡΪֿʼӵһͨʼˣͷ·սȺһ㣬ʩչ˰ба֮󣬲ɱˣ
ɡʱ½ѻԺѹɾֱת¡
źһХЯܹĺɫͨȫչ̹ŸӰ˲佫սְ˹׵Ľ½ѻ˾ȵľ磡
Ȼ½ѻˮնɷɵΪ˻Ԫ޽ɵľ磬Ժ㾳ǲʲôã
һԵ΢գ̾Ϣһû뵽㷨Ȼǲܸ˿ϰܾ֮ȻѾﵽز𣿡
澳֮ҿ󼰵ģ֮г˴ʥ֮⣬ûκܹ͵ȼ硣
һ˿η֮ɫ׼ῴ˿Ԭ½ѻǴʲôطһöնɷɵˮնɷɵ֮γ磬ﵽĳ̶ȣͲܺ͵Կ
ʹӵЩͨ£Ҳܺ͵ԿܹڣѾ˵½ѻѵս
µ֮У˴ʥ͵֮⣬ûܹ½ѻˣս½ѻ٣˸пǧ
뵽ԼҪɻ½ѻ׼᲻֮ʣҲǸеһ˿ңƿصģûܶɻɹˣ
˫Ŀſеս֮һƬ֮ɫⳡսغ½ѻܲܳΪƿߣͬʱҲغܲܳΪʥˣ
ۼ½ѻԽԽΣѾǴڰزҲȫºĹƺʱɨ̨üɵ
Ԭ֣Եʥµһˣ۹Ȼҵܹȵģʴʥ˴ս½ѻǲ䶨ˣ
ʱսΣʥ˵һλѶ֪Σ½ѻѵľԲܹ󼰣ֻ鷳ʥˣ
Ŷ
ЩȻɨ˷ܵľʹһۣѿ½ѻһţԬȻĵͷ֪òЩˡ
ͷԬڵ˵½ѻѼȻܹʹôͨ˵Ӧ˱˿̺Ѿγһ޵еƣ½ѻٲʲôʹ˱ȥҲؾƣ
½ѻѵսں漸ϣȴܡ
˿Լһ¶ɫĴܣԬݱƣսʤڽİ֮ˡ
֮ڣ½ѻѻ֣ʱսƾͻ᳹γɣбԴ֮ܺӰ죬ʱ½ѻڵˮзɵα磬ͻбԴ֮ų±Ƴ⣡
ʱʹǱ½ѻѵ壬Ҳ죡
Ԭ˻ձϣս֮֮һ䣬֮ɫϼԽԽŨֲϼ֮£½ѻжԽͻ
ƶٶȵĴ󽵵,ĹĹ½ѻķߣ½ѻ֮ϣǼʱ䣬½ѻش
Ժһȭ·籬ը֮ȭͷԺû̹ŸӰ½ѻֻĿɬ֮⣬һ̣½ѻ붯ˣѾ䶨ˣ
նɷɵĿ֨֨춯½ѻǿסĹҵһתһ˿ʶһǣΧĺʶ˿
ʮյ
1Ļseʶɢlu׳ʱ׳һͷ֮ϵĻƷ֪Щʲô
½ѻһ˿Ѹ룬ӭŴЩˡܵĿ⣬еĻҪҲ֣Ҫİ
ҿԷſƿҵ**Ʒ㲻Ҫˣֻһ˿ҪҪ˿練ƣʱȡضĿȨ㲻Ҫ˫飬ϣܹף
˵ȻҿΣ
üëһЩˡܵķһ˿̽½ѻʶôһ󺺵ʱЩ죬ȷͨ㾹Ȼһ޽ɶ򲻹ǲ֪ô˵ˣ
ֿʶ彻ɱƣաʶһʲôԪ޽ɣ
ҧҧʱҪɢ壬Լ塽ڲyuѵնɷɵ½ѻ֪ԥˣȵɨ̨һжˡ
½ѻһ˿ʶ˴󺺡塽ڣΪ˴󺺿**һӣ׵Ľ忪Ÿ󺺡
һ˿̡ԡɵĸܣҡҡͷ૵һȷͨȻòһ޽ɡľǶԵģھһ
ҿʲô£ִߣٺ٣ЦһְλʲôģһȺ֮ܣ̾һں½ѻһ˿Զ½ѻȫƿȨ֪˴˿½ѻľ
ɵġһ˿֮⣬Ц治ȻܹγսƣлΪáôִߣ
Уҵÿȥˡ֮󣬾鷳ˣ
صĴ󺺴˿̶սֵĽۣȻԬµһģһò˵ʵ˾ˡ
һ󺺼ʧڴ˵أһ̣½ѻں籩㹥Ȼһһ˸½ѻĹ
һȻĪϢɨ½ѻȻһ֮ǰʩչһʽеߵֱͨ˳ֻһȴǲ֮ǰһ㡣
һδʽһʱںʹϼȻɢ̹ŸӰҲǱ½ѻһ𣬺˸Ǳ½ѻһצɨԶľ롣
ֻá塽ȻתСΧת֮Ȼͣ͡Լƺһ˲䲻˿ؼκι򣬶ʱ½ѻһֻצӷ·ӻгһ㡱Ȼ֮Լ֮壬Լhun֮С
seȻһףš塽ڵdang֮Уǻһ˿ĿĵѪ㹻ţС塽ڵĵƬ컯Ƭ໤һ£ͻʧȥ֮
ͻȻһĻúеֱЩԽܣʽϵվĿluһ˿Ȼ֮se
Ȼһ½ѻ׷ӳսֲޱȵһʽܱͨ˳ܴ֮£֮ǰȡõȻ޴档
ʱhuaɽ֮һƬȻСȻڴܾԱˡ
Ҳڴܼdangֻ̺˼ȴȻͬ活ʹһǵǵľ½ѻһǾϲĺ
һ̣ԬбseʣУڵ½ѻղŵ½ѻȻͬ˵߸Ͳһˣƿ½ѻĸͲǽ½ѻ
һҲԽ½ѻΪʲôôͨȴֻܴͨ״ˣԣ֪ʱ½ѻ塽һ֣
ȤˣûʲôĻս䣡
ۼڴܾԽĿ׼ԼԬǵ˼޷ԼжһսϵΣȷһƶѡ
ʱԬгһԾԾyu֮⣬״̬½ѻѣν޵УǱ״̬£Ҫʰ·磡
˴ξͿûʲôĺˣĺã˫̫ˣ
Ԭһϴܼ徲ĬsiĿ˶ͣΪԬĻУ˼Ǿ״̬½ѻѾǱ½ѻˣ
߿˵бǿ߲ˣΪԬһ˫̫ˣʵš
½ѻԬսʤǲ̫ʿòõģԬȴƫƫˣʲôβ֪
ѵǴɣ̨û׷ǺϾε½ѻѵ³⼸֮أԼܲˡ
ڽһɳһеĸ򲻴ĻսڴɣţϾȻдɣ£Ȥˣɨ׼ᣬԬluЦЦ֮seҡͷֻǴɵһ˿壬hun壬½ѻѸͲκη֮ڱ̽У廹½ѻѵhunΪ
Ԭ˻Ȼᣬڳһܹ֮˵ˣ̨ϵ½ѻͺ
ɵģһģĺԬġԡ֮seȻһ䣬ЩĿһߺϾָεѻ
˻ɣܣôִܳɣɾܹףܣ
ٺ٣û뵽ϾȻС
½ѻ۳ĺ룬µĳ·˿۹ڱԬ˼Ȧ̧ͷС·ǸЩʶˣӦþͨʥԬˣ
Ȼͨʥ֮мּʶСͨʥһ㶼ԩϢǱֲĶࡣ
ԸӦԬ**ɢ½ѻҪǻͨʥĻмֻᣬС̫ˣ
Ƥһ󶶶Դӳǵһα˽Сһαӣرǵһα˵1̫ˣ仰
ǿѹסеı֮⣬Ϸ֪ͨʥĶ֣Ѿ˶ۣǰͲᣬϷһ䣬ǰǴɣ
յˣеĴɣСΪⳡϷнȥıҪ𣿡
ۼʽϵյҡҡͷôأս˫ʤΪǲģܹӹļ죬߹Ӣ㻹ף
Ԭ£յ˺ͺĶԻҲûκ˵˼ʱhuaɽ¾ⷬԡۣɵ˼ʧ
ϾԻݸǵĴ̫ˣΪ侹ȻһյˣһluoluoĴɡ
Ԫ޽ɶûеϣȻһɣζʲôڴ޲֪
˾ȵģյ˶ͨʥĿء
յ˶Դ·Ϸһ㣬ǶԴͨʥյȴЩأԬµһ֮ʵ飡@
s&gt;

ʮ¿
˲֪Ԭȴյ֮˵ΪԼб䣬Լ䡢ԭ
䣬̽ĻͻΪˮбľбɵϢ
˿Ԭֻб䣬յ˵ĸоУȴǱֳб䡢ľб䡢ˮбϢͨ϶ǻԪ޽۷ϢԬϣȻΪǿ
ҲΪʲôӦԬϢյЩԭ
ĿյˣԺȻһ˿⣬һ䣬ҵһԭǴĲл꣬ʧˡ
תһ̣ЦǰǿĴ񣿲ϷƲӦþǸؾ֮еһ˿лꡣ
ǰǰȻѾɣʱѾһȥˣڣǰĿ·ͷ𣿡
ۼ½ѻһ𣬺еʱֳȻ֮ɫЦ˵½ѻΪλôඥͨأԭǰڣϷǰûи½ѻʵݣ֡
½ѻҲ湻ĵģȻҽ彻ɴƿأʹһ˿л꣬ҲǴĲлꡱ
̹ʱ̹ŴǴ۷ΪԴбԴȫǰĿбԴԲ磬ǰӦʽɵΪˣ֡
һ½ѻȻ½ѻЩҡˡ
Ϣֹ½ѻκһ˶ƽģɰһʲôĴڣһɢĴڣＴʹһ˿л꣬ҲǱ˿ġ
СѹֿԳһʱǿˡ
յ˸ϵľЦһ½ѻѵҪְִλ𣿡
ģֻһ˿лҶ㣬ֻҪ㽫Ƴ⣬ͻɱȫˡ
Ժ½ѻ弴ֹͣ˶ڶԴɵļɵ֮⣬½ѻУǶִߵְλЩ
ȶ½ѻյЦһȻֻʣЩл꣬ʰȴǴ´࣬ôѵΪƾèĹܹԿɣ
ϻѾˣСĻ䣬һ棬׼Լˡ
ǰȻϻΪλ˶໰ϷϹȻ˿ȫֺ󣬿¾ͻˣ֡
ԣͷһЦ˵յˣ˿㻹дã㲻ý֪ϷԶԲԣ

յ۾һУߵɱ㣬Ͳȫ˿꣬Ȼ㲻ʶ̧٣ͳȫ㡱
˵յȴǴ޵Щ
ȻȫԣȴҲ˴󲿷֣˿ȷдãȫʹܣܻܿΪʹɢ
ҲΪʲôԴһʼһ˺յֹͣ˶ÿͷ֮Ȱ˵ˣΪҪðա
Ͼۼ컯Ҫ֣յοͷɢ
ʹ½ѻõְִλյ½ѻеİãյ˵ıҪõ컯ϵϢ֮ڣҪ鷳
ۼβҽе˸˾Ųʮ֮յֻô߶½ѻ壬չĹ
Ժ󣬲̨ϵĺɽµڴܣ˽⵽˴ɵսȫǺһεġ
ԺʱʵڸǽֻǷص£Ǹû˿ֻٰܾ֮ᣬȴǶ㲻
չֳʵҲֻʱסʧյһͨУϼϼ𻨱ųν쳣
յôԼ˿ˣֻóһս˿̺治ǱӲɱѾ̨
ΣҲѾصʱյͨĴ֮£Էֱ
ںԼĸӦУ϶ѿ˺ü϶ȻǽҪ鿪
˿ԼȻ߶ϵĺɫϢԼȫ֣ʱԸӲԼյ˱һ
ĨĨϵѪ΢΢˿յˣúúãû뵽ɵһ˿лϷóǲˡ
յˣϷ˵һΣִϷģ˭ȥʱѾһȥˣµʱ
ʲôҪǱ˼ɣڴʱķʮ֮ھ˺㡱
ԣյֱ⻪γһɫĹ֣ȻһΣ㽫յС
򵥵Ĺ֣ɢ޾ֲȻ˿ӽ棬Ԭͷޱȵķ֮㱻򵥵ƽ
һĻһ˿ұӰ٣׵һʵսҪƬƬֻһ֣
Զʽϵ̾˿ֱǰ죬յˣ㿪ʲôִܻߵְλҲա
˵䣬һĨںɫϢӺӿ֣۵֮ڣһƾɵںɫĸͷ
ͬʱһɳķ֮ԺеĸͷΪģ˲䳯˷ɷ֮ǰɵ̨·ֽһ㣬˲仯Ϊɸ
ںɫĸͷΪģ޾Ŀռϳѿڲݵ״ηڸͷϢȾ£ȥȻֱӿʼ
һȻĪϢϮ˻ɽÿһ˵ͷ֮Ϣһѹվվסһƨڵء
˿ϢȻܹվģҲǼ̹뢺ʽϵ
ʱ״ʽݣս֮࣬˫ĿĿźеĺɫСֳη岢֮ɫ
ͻȻֵĸӣյɫʱ䣬ɫɣǲţתΪ˿־֮ɫ
ܵģǿ񸫣ܴĻɱôڿ֮ȻڣԲܡ
ݺݵľ˰ͷյͻȻֳȻ֮ɫˣˣԭһжΪͻȻ١
ǵĽٴ˹ͬʱҲҵѹҲΪʲôܹڵԭ򡣡
ˣȥˡ
ЦһֱȻҲûʲôʱ޾øӰԺΪĳ˷ɢ˲Ϣ֮佫ʤݶ
ЩõĸӰԬü̧丧˸ǳЩӰˣ˾Ժһ֮⣬Ҳû쳣
յ⸫Ӱɫɾıˣʱյ˻һºɢ긫ӰֻҪ⸫ӰҿԽеͨ㣬ҿֱ½ѻִߵְλ


ʮһ׶
ٺ٣Ϊһյˣ⿪ϵɢhunӰרΪhunĴҿô㣬
ЦһֱȻһӣӰյȥ
ֻǣЩ޾ĸӰʱյ˳ֳ޾ź֮se⣬ȻЩϲ֮⡣
ʱɢhunӰѾȫjiǺҪջҲЩˣȻҲԲջصģˣȻԶǿɢhunӰյ֮С
ۼеĸӰԼ塽ڣյ˳һգ˺ЦȻбûдﵽĿģ侹Ȼ󻼣˵ҲǴջˣ
ҪлСء
ںɵĿ£յеĽԽԽȻ𽥱ɢhunӰɣȻô᲻֪Ȼأ˼ɵľǴ򰡣
С˴֮һ˿hunƴ򣬵ȵhunԲʱ򣬾Ǳͳʱǵţ
ɨ·seյ˺ٺһЦС
һﲻżʱὫ롼塽ڣô˵ҲǱԪɣȻֻһٲֵԪ񣬲Ҳ˷ѣ
ЦһյеĽȻɢȥٳʱͻ½ѻĿ⣬ʱ½ѻĿ֮ǳ˸֮seû뵽ԼؾеˣȻ˴ͷ
seұ仯һ󣬺ȻһЦյˣ˴֮ϷͳΪָߡʱϷָ컯ѵ㲻ɣϷ
һת˲Զseӵ½ѻû񸫡ǾluţԵµ½ѻѻҪϷһ𣿡
һ½ѻжʱεķɵ塽ڵˮնɷɵ
ЩЦĿ˿ֱӱƳնɷɵ½ѻһ֣ɵҡҡͷ֮½ѻ½ѻֲͨʥֳֿ񸫵ĵ棿
ս䣡
֣½ѻաȴǳ׵ķα˵ڽ彻յƿغ½ѻܿ壬Ƕڼ䷢飬½ѻ
ˡ֪Ҳ֪˿̽Ѷںó񸫵һִ̣ߵλѶ
ʱse΢΢һ뿪˵ȴеĿȻһ
ںĿУ񸫾Ӻʧˣٳ֮ʱѾhuaɽ֮Ͽա
΢΢һ㵣ֻһԾµϢ𣬽һ˸ŻɬϢ׳˿񸫵·һס˿񸫡
Ԭ۹һתһԵԼˣȻʮ׵ӰѾʧˣ
ȻһЦԬӼʶĴģʮγɵĴӵΩΩФˣ
ֻĵѾȻڴʱѡǿ츫ЩˣϾⶫ컯ɲ֣֪кνͣ
ԬԷգ˾luȻ֮seĿȫۼϡ
ʱҲֳһ˿䳰֮seʲôҲû˵㾲֮ϣΪףѾҪˡ
ǰģʮײ˵ǺˣҲǰ޹ˣպǳ˼ʶˣ
ʱŷӦʮ׾ʲôʱse仯æȵǸʲôϿ콫츫棬Цҿѣ⿪񸫣֮Ѿӽʵˣ컯ϸҵſأΪʲôҪ컯ø
һ˵ؼ𣬸߿֮еĴһЦҵǴϸƿ磬ȵ񳹵ѣǵˣ
ôʱ䣬Ѿ͵㹻ˣѾൽǲܼȥĵزռ˴ҵmengָ㣬ԿΪ˴Ѿдųɵս
Ƭ£ǻ˭Ҳ壡
˵λΪ㵨ӣԭյ˰нģò˵ôһûӣ
һ˿֮seڵյǹ˼ɢhunӰв࣬ʱ˺˷Ž֣֮ȥหӰ
ò˵յ˳ɹˣΪǼ֮ʣɢhunӰһʽ£ʧЧѾΪǹյǺư
ǼҲû뵽ôױõ񸫣
һseһ䣬ֳֿ񸫵ʮȻһԻյseЩѿˣ
ڳ𽥽֮ʱһٵhuaɽϿգնؼdangῪ츫ߣɱ⣬컯Բߣɱ⣬̨ߣɱ⣡
ж
һ޾Ȼ֣ЩȻᣬһʴ֡
һ֣ʮse֮ʣʴּݺݵĳ֮˹ȥ
ֱӽ˻֮еһƣʮײòӲͷƤ߷츫ݺݵĳһƿȥ
ʱ޾Ļ类׽߷һƱ츫׷ֳ룬һƵȴδֱӵ£ʮ׹ɵյڻ֮бһƺɨ
û˵ǰ̤һ˻֮У֮г˱
ԬΪ̫֮˻֮⣬˾ֻܴhuaɽվܽ硣
ȵԬ˻֮ʱʮ׹յѾ״ж˿飬̹ŸҲߵС
ʱ򣬿ж˿յֻص˺֮У״ԬͺһۣҲֻٴκᴩȥȴǰһˡ
ȵ֮ʣֻʮѾ׷룬һse԰бhuaɽ֮۵Ŀյϣǰһ׳֮֮ǰ컯
ֻʱ컯ѾŵĵӵѾʵ츫С
ʱԬĸ֪֮Уϵıθţ̶һգ۵ʱ䣬ʵѾ׳˱ԬĸӦ֮ղǿʮ࣬һţ
һ˿Ȼ֮seԬһѹôż񸫣ԭ⸫ͷȻܹʵô࣬ˣ
Ŀ컯תȻЩɡ
ʱԬҲӶ֪ͺʲôԭҪɱʮףվ飬Աֻơ
Ǿͳģ
ڵse԰׵ʮףseͫһնdang𣬵ֻأԲعܣӵд󹦵¡
ݹõһmengΪʥˣ㹹ֻصĶͣ㲻£Ա֤ʥ֮λ
ҪʮףĹ¾һʹʥλʹɢԸ⣿@

ʮ´ս
ŹһΣԸʥλɻᣡŹһΣԸʥλɻᣡһʮ׾ԻϤ̹Ŵŵǣ֪ʥλʲôܹΪʥλĵزʵǽиж
ܺãȻҲ޷ǿ㡣
ɨʮףһ˿Ī֮ɫΪմȴ˼ؼ磬Ҫռ츫᱾ýᶼɱһ徲
ɨʮףһ˿Ī֮ɫΪմȴ˼ؼ磬Ҫռ츫᱾ýᶼɱһ徲
ķϣһһ⡢ӣӴ֮֮˳ش䣬۾ӣռĴκεشȿˣ
ԣɫһ䣬е˼
һᣬͷԸӴ֮󼴴أ䣬Υ𣡡
ǼȻӦǴ¾ʹա
ͷת棬Ե˴α䡣ȻĶʤߣյ²棬ߣ컯뺣
ʥ֮գڻ֮п͹ȴĵӴ֮컯뺾͹ᵽԴ֮һʲΪִʲߣˣ˵⣬Ĳɨ˥ȻҲǸӦ˥ڵĿֲ˿ȾԲ˥ûŴ֮ʣȴ޷˥
˵ĵ˥ЩɵҲܳΪֵɣ򲻳Գ壬ſȱ
Ӵ֮˥ĳʥ֮·ƾʹô˵Ҳһɵ֮ʩԺô˵˿̵ȾԲ׵ʧȥ˸˵ĸо
֮Դ˿̻˥ɵΪж˥ӣ˵ֻϰˣ
˼֮գʽ֮ϣҲ̤֮ʽźһ֮С
㣬ͺʧ֮ڣǵʧʽҲ𽥻·ùһ㣬ʧˣ
λ˴ѡ׮˽պʤһִʲߵְλΪֹ¾ԲλҲԻعˣ
һչ˥߿֮УգԵͨɽٰдᣬλλԸ£ӭ֮Ը£Ҳǿ󣡡
λͨɽع򣬲Ҫ֣춯̫󣬾ˣɾͲˣ
֤ˣλ죡˵꣬˥һص˻ɽ֮ڴ֮ͨɽҪݼţǡ˥콫¾Ըȥܿ죬ɽ
ʱ򣬼ݷ˥˥ڴ֮ĴЩܡ
֮ǣЯʮףľЩص뿪˴˲ɽʼְĵ¾
ۼ뿪½ѻʧȥִʲְλ޵ʲôǣҲˣֻ뿪˻ɽع̫ǡ󣬶׽ͨ창Ըǣ״ϺԪʼҲǸȥֻŶ
˥ʹһ󣬶Ҳûžʹ˴۹հޣʼֲŶ۵뿪˴ɽϵŶɢٴ֮Ҳ뿪ͨɽ
˴ִʲȶ컯뺹棬¾Ⱦ˶֣ڴܼҪǵ⣬͹Լȡʥλˣ
͹ڴܲ׵ľ⣬Ƕ֮ʥλ˿ʮִѣ˲òŬһѡ
Ϊľ飬͹Ļ񣬲ǺԻѡǸƾʵ纣õļСֻҪܹӵŻ񣡰ڵʵ֣Ҫȥ͹ûŴɵΪ붼룬ҪռλǾͱҪԪɵĴΪˣ
ԪɵΪһ˵ҲǶʥʵϣһʮ˵ֻڴ˵֮У̸ˣ
Ȼ˥ʲտʱ֮ܿеͨʥȻͲˡ
ʹ˥Ҫҵ͹Ҳʲôѵ¾ֻУ˥ͨʥȾͺˣ᲻ȥıʥλ˵¾֮ͨɽ»ָƽȻøֻǴ˴θлӰȴǾ޴ģ󵭳ʱУľԻԴΪġ
ɽ֮֮У˥ڱ֮ϣŵվˣ˴ȶԲ´Ƴʣἱֻ
ʱڣͨɽҪֻغԼĵ̼ɣ˸ðɱ⣡
ɨ죬˥չͻ˹ز׹ͨɽš
ͬʱҲҪ̸ţûʲôûţǿˣ
Ĵ
ͷ˥Ĵʾ£ĿɨһȦ̹Ȳ࣬λӦ֪Ժᷢʲô¾˿ڡ
ʮ罵
˴δյ˵ĳ֣Ԭ۽ͬʱҲ޾ΣУԴ˿̣ҪΪԬģȵб֮գյ˱ָҲ壡
ԬıչأͨɽķԸɵתһа֮ͨɽһֱչ״̬ʼŬУӦԽ޾ս
ͨɽ˵˵½ѻڻص̫֮󣬽Լ˸飬Ǿûзյµĺ֣½ѻֻ֮ܲ
ʱΪ½ѻûеõִߵְλֻ֮ǰ½ѻ۵Ĳױ
½ѻֻΪĽڣҲ˿Դse˿ȻûгɹõִߵְλȴҲΪյ֮ʣսǿ
½ѻˮնɷɵȫ֮ʱлԪ޽ɵķټյ˴ڵͨ˵½ѻµ
ɵģ½ѻֻ֮ìԽԽ󣬶Ϊſһʦ֧֣½ѻηֻڵ
㣬ִȷ£̫ȻϻһǴӸѾһΪˣ
̫ڲ֮ĹϵҪ̫ĶĹϵ˺꣡
һգԭ칬ַ֮أȻʹ⻪޾Ĳʹչ䣬¡¡вϴ
һй̫ҽɼ·ͿһĻ𺳵ﳡ
Ƭֻ֮ǰȻһٿʱȴʹ֮л̽һĨ֮se
ȵʹԳɢȥ֮ʣֻǰһ䡱ԭdangdangĿ֮Уһݻޱȵĳǳء
˵ǳʮءϤǶ̹紩Խ̫Ϥˡ
ǳزǱʲôǳأ̹֮µ硱
Ҳν硣
ݺݵ۾ƺ羹Ȼ˲ƾղˡ
ƺûκ˵ע⡣
˿Ӧ˵˿쳣˵⹬˿̾ͽʵ֮䣬δ׽
뵽ǰĴԣйâһѵ˵칬δʽʱҿ˵ǰ֮У͵ظһͬģѵڵȴظĳ֣
ֳһ˿Ȼ֮seһҪƻع鱾ϱϢǲ֪뵽ʲôһͷ鷢ˡ
ǰ֮ǰֵǸӲѾʧȡ֮ǵϼ
ݺ۾ҵפƶ䣬ٳ֮ظȥ֪òҪˡ
ȥķ̫ǣ
̫һǣ½ѻ֮Уǰڵص½ѻ죬ػdangһȦȷ罵
ʣСȷʵ칬һתۣ칬ȴֲˣ
Ĺϸһ䣬һֲ
ʦôһת½ѻһԳĬѯʵ
Ȼ칬ˣƲ֮ظҲҪû뵽˴칬Ȼֵ˿٣ѵΪ컯Բԭ򣿡
תת۾Σζһ***ȥĻᣬһռͥһտռݴ󹦵£Ĺ¿ûУͥһУ
˴½ѻѺַֻˣý˽̫Ƿֿȵ֮ͥػţҲԲ˻ɣʱͥһ֣Ѿ֮ͥ
Ǹʱ֣ͥɾǵģֻڣٺ٣˭˭
Ӻ˳ӣֳһȻ֮ԵʦԲֻҪռͥʱͥǵˣֻֻܸɵۣջЭģ
˴活ʹ͵ᦣһﻹ⣬²˳٣λһҪúðա
ԣ½ѻԾһ˿Ц⣬λѺһģһȻˣСӣʱһжˣٲĺô
գգۣ½ѻһ伴˿ٺһЦҲ˳ȥ
ȵ뿪֮ʱ·ǲһ㣬һӣ㴥һʱ߲ƱjidangеΪ˷ɻҡ
Ҳ·ûзһ㣬ֱֱĳ˴ûκλͷľٶ
ܿ죬½ѻļ뿪̫ǣ׵ĺֻ̫ڻС˽ޣʽ̫***ͥΪʣ
ǿޱȵ½ѻֻڳ˱һԼķŭ֮⣬˿黹ǿ飬ǲһʵxingĶ̫ʽ֡
½ѻһ˾̫ǼңԶ֮פʱӪأҪѰפһ㡣
ܿ죬½ѻһɵļ׷ɳ̽ӣںĴѲ飬ǸģҪѰһչ
һʱ䣬Ϊ½ѻͥڳ˹֮ƣƽûõĺٶdangõϢļ۷ȴûʲôʾ
ͨɽ֮УԬ״̬ѹֱһ죬ǰĿռקһ˿üͷ½ѻ̫ǲҪȻˣҪʲô
ѵΪı磿ԣ˵粻ôͳõȵʥ緽ܹ֡
ѵ½ѻҪĴ̣հհգȽȸ˵иʮʱ䣬ͲɿȸˣʱҾͿרĽ⼸б仯ƽԲ̬֮
ţ˼໥ϣƽ̻ԭһЩ
ҡҡͷԬɢȥ˱չ֮С
ȴǲ֪½ѻȻľΪ磬ҲΪ컯Բ֮ʣǰˣ
бԴ֮ϣ컯ʹϼ˸ϴбԴгȡǿԼΪ֮岻ƽ
컯֮תʼϤбԴ֮ϵԼ֮ⲻ
бԴ֮Уе컯չˣϵԼսٵž磡
յһսȻûռűˣյ˵޾ͨǷԼΪϵȱݣʱбԴ֮ϵ㲹
˵˿̺ڽһɻȵ֮գ֮ؽ£ǺҪģҲҪģϾûˣ绹һͨʥͨʥ֮⣬һյˣ
Ͽ֮УתͨʥϷָ㣬бԴļӳ֣컯İÿʱÿʵϷͲţ翿ԼܹϷٶȣ
ϣȵϷ֮㲻Ҫ̫Ȥˣ
Զ漴ʶ׽˱չ֮УΧķ󣬲ǿԼȴţȴųصһգȴص̳һ̣@

ʮ
Բ˵˿бԴûҪҲʮ̬档
˵ڵбԴбԴѾܲɷ֡
Ҳ˵Ϊ컯Բ֮ʮɵԴѾ׵ѹں͵һ𣬴ﵽ˴Բ״̬
һǱҪٳһжɺƿأһɷչǱĺ糹γɣ
ιУ֮ڣͨոеľԼͨɽԼûȷʲôһɫǣ䡣
ɫָֻܿƽͨ΢Ե֮ͨɽϵʵΣ
ͨɽͨʥȻǣͨʥ֮⣬޺ԼҲɲ⣬İҲսۻ룡
üһչ촽𣬽ӿڵͨɽУѾ׵ȹ˴޽ɵΪսɲ⣬Ѿܹ߲Уʵ
г˽⣬ԭĴȺʿҲˮƣȻҲ˴޽ɣʵ⣡
˽ˮľԪ־ȻҲһֻ̤˴޽ɵķ룬֣ȴѲҪվҲһĶ֡
ʣµĻҪһЩˣҲǴɺڵΪҪ˵ҲսǷˡ
ܷ죬Ǵһ֣ݺô꣬ûмʲôһ㣬ôֱһѧϰߣʵ̾
֮УܷΪֻͣǴΪ⻨ɽлмϣǴɺڵΪ
֮ԣͨЦһƴʿȻﵽ˴޽ɵΪͨʥȻûڵɫû뵽ͨʥһ˾Ͱ쵽ˣ
һ˿Ц⣬ɲҪСܷ졣ֻǽ֪ʶϣȵʲôʱбʣΪĿɿڴ
ͨʥҲΪֵģԺҪעˣ
˷ԼԣǴʥԸˣܷԲ飡
飿ʦûи
ԲȻͷֱܼһӣһƭ֣ݽԼǻǳ˴
ˡˣ˵ˣͨһЦӻֵ˴ʹգԼȲҪñֻ֪СΧתɣڲǺͨɽϵʱ򣡡
ȥΪʦ˼ˣѾ쵽ɽˣȥ˷յţûҵκ˲룡
״ȻЩԾҲЩ棬ȴҵͨȻƢܺã˾ϣЩǶǾη
ۼȥŸϣͨ۹˸Ƭ̣˴뷽򣬵λֳȻˣ͹˵ֵҲþûˣնλȻˣͲҪأҺúþһۣ
ܵΪȻֲ֮ϣͨʥ͵棬ټһ½ѻ֮⣬ҪΪˣ
ܾԲܰȻ֮ͨǺͨʥ֮ͬ
˵䣬֮еĿռһŤ̤Դ֮б߲ȣ˻ӻ䣬䳹׻ɢ
һһۣߴ磬һһÿ£磬̶λԪʼ
Ծ̫ˣ֮ͨжԼܹʹʥᲢڣ
λֳ֪m飿
΢֮е߲ɢֱͨһ̧ڴ֮Գ
ܲʣҶҲҪ˵һ˵ģ
΢΢򥲢ԪʼûкǣȥĿĽһ飬ȻĿͨ죬ȴѡӣ
գգۣԳƬ̣ͨ΢λֳԲ˷ȻõִߵְλǰͶȴûа׷ѣ
ȻˣٷֳɣȴЩˣ˿ҵȻʵҪŹһϵܸΪսˣ
Ͼô˵˵ʦͽ֮黹ǱȽտʲôܱȼģ
ͨô˵Ծһ˿ϲɫô˵˾ˣ
ι˲ԸԼұ˼Ϊʹ˽ٷֿι͵ҵһЩ˽֪λֳΪΣ
۾һתͨЦĻش˷Ϊ˴ӺõʥλͨڹˣȴýؽԼԻ
ԣԪʼһۣԵͷ
Եܣؽ˽ʵԺܵפضѡȫɽʵϽˣҵȲ֪ܺΪΣ
ǵȻλֳԴҰһ±ι顣ֳȫɽaҵһҪѳסᣬʥλ
ͨͷȻǶֵĻشʮ⣬漴뿪˴˴ȥȥˡ
ͨʦܵļ룬ҵ涨ҵ࿴ʥλ͸аѳˣ
Ԫʼ˵
ͨʦͨǿҿΪǿߣڣһЩбˣ˷ֻҪͨʦܾǳɹؽ̣ν
ֵͷͨʧ䲻ɵЩ꣬ȴ벻һת꣬뾹Ȼؽʱ
ܿ죬ͨ»ص̳ΪĴԣ˺ģȻøһ󷭶
Ҿף˾ʾݣΪ˼Ӵںеķ
ȻȻģ齨ĺûʹҲǲʼįʼ̻䲼壬ȻģԼһǣ
ڻɽ֮УæżȸԬӵϢֻ֮΢΢һЦ㽫Ϣɢ
ԬУ᲻˱ʾΪУʥλȻǵһ
Ϊ̹紴̹Ԫӵд󹦵£γɸ벻̹磬ˣҪ˵Ĺ±Ҫ
ϾȻҲǴԪֻյ˼֮һԪռķʵ̫ˣ
ȻʲôĶ֮ԣڳָߣĹϵΪ׽ʦͽϵɲ˵ģˣԬİУʥλѾ϶ˣ
ۼͨδɢȥؽ̣ԬҲĸУ΢΢һЦ㽫֮¿ʼޣȸ䡣
֮һ˺磬ʱ½ѻ̫ǵĿҲԹ˳ֻȵܷʱΪʱ
¾ͥ͵ظĳ棬֪ʲôʱʼûκ󴫳һɵ֮һɭĹԪ֮У˲Ϣ䡢㱻ĶܸӦδ

ʮдԲ
ǵȵӦǰ͵ظ鿴ʱȴ֣³ֵ֮Ѿˣ½ѻһѾ׵ռ磡
ڵظ֮УɨĴ޵壬ΪĹϵһʱϵظǰ̹֮Ϊ總ӹĵظͳµķ֮ء
µ½ѻԼµʦȸһһϣЩµֻȴ
ʮֲģ½ѻ֮ڱԬͺչزʱûκ˸ս̫ϵֻڶУ
ֻ֮ĵظǱѳ֣ʮ˵ʱŭ㱻ȫĨɱǱ쵽˵ظ֮Уʧȥ˿񸫣ʱҲǵõ˿񸫵ĺô
ʮ׽յ˴ǵ۴֮ټڿϻõɢhun֮ƴԪҲǿҲյ˵֮huaɽϵ࣬Ҳӵи߶սˣ
ټϵظֻأʵں֮ҲǴڶˣҲûʲôж忪սֻĿ彫ظȫռݣΪµĵ̣
½ѻռ粻֮󣬱˴活ʹ͵ᦣʽȷͥš
ʱһƬڣˡС۹ͨɽ活ʹ֮⣬޲еһٻ
һĪļ䣬ֻҪ̫ҽµ塱ûٻȫǰͥ
һʱ䣬½ѻͥȴֳһľĵش
˲ȡʩϷ֮⣬Ͳָ½ѻֻССģÿռ仹뿪ǰͥ
С춼ȫ˹¼ҹˣϸ˼һ֮ЩΪȽϸҲǱǰ̣Ͷ½ѻͥ
һǧǨ㣬Ϊ壬ܹ壬ᦵĸ£ȫͶ磬½ѻͥ
½ѻ󣬾̫ǵֻڶƲסԼµĶ
ۼԽԽ٣ԽԽȣֻ̫˼ȥҲֻӲͷƤ½ѻ̫ͥ׷½ѻΪ֮ͥų½ѻ
½ѻƾԭǿΪףǿƥĸսΪƾᦵxingһǧ尾¼һ򾡣̹ʱڵʢ
ͨɽ活ʹС۹֮⣬ĵȫ½ѻͳһ׻۵֮Уʽγ֮ͥ
˴ʱԽںĴ½Ĵ֮ϣԬΪ׵ͨɽԶʤݣʣµľһЩзС㲻ϣ
ԶΪ׵ġС۹հޣ׽հͳϽΧ֮ڡ
½ѻΪ׵ͥԱ«ޣԭʦһͨɽͳϽΧ֮ͥϽͥĿ磡
׼Ϊ׵ķţݣԭĿȸһͳϽΧ֮ڡ
ΪʱȾ֮ʣȸϴݲֻ޾ĽϢ컯ȥϾȻһԪ壡
֮˲̼壬ȫĽ뵱ԬĻԪƣ
ڴʱڣǺǿΪԱԼ˷֮УųƷŻһ壡
㣬ĸĴޱ㱻ظռݣĸ֮⻹мȽϳȻ
活ʹռλ⺣֮еĲɽһȻռ⺣֮еɽأҲһȻ
ΪʮΪ޾Ϊռ˵ظֻأҲһȻ
߸֮⣬֮ҲûʲôֻǴһɢɢСС߸ֵyuûУ
ʱţתۼؽԿգ½ѻһͳѾȥԪᣬԽԽл߸֮⣬СԽԽ١
ģ߸̨ҲûκС
أһСʧʷ֮У߸֮ڡ
ģֻ߸߸һһԴ´ƣģԪʱʹ˹ȥ
ȼУӵдͥĵظϵġС۹˷ŵ׼ͽ
֮⣬ԱԬΪ׵ͨɽǻΪ׵ͨɽŮ洡ķˡΪ׵活ʹҲˣλЩȻ
Ԫ֮ĵľν쳣
˵ΪԬ½ѻǿƥ֮˵Ĵڣ̹ʱİսȫˡ
֮Уƾǿޱȵսֻͨαԣûչпޱȵİսͽ糹׹Ϸ֡
γŨļͷ·𵱳̹ʱսΪһ㣬˿̺Ҳγơ
ֻڵʱڵȻҲ֮һȴһȻΪǿƣǿɱȴδһͳ
½ѻȻʣǶͨɽС۹ȵȶе壬½ѻûκͳϽȨ
ˣӵͨʥ޵֮˵ͨɽ½ѻͥҪһͷ˵ͳϽڵˣ
½ѻȴЩʵ
ȻΪǣǶЩʵ֮⣬Ҳȷλ
ԶΪ׵ġС۹Ҫܾ壬мŲٷ壬Լ壡
֮С֮С活ʹ֮Уռݵıͳ˵ڵѾ̨
ϸһͻ̨֣ᷢô򵥡
ԣ̹֮Եľ棬ҪӵĶ࣬˵һˡסӵ磬֮Уθ֮˵ȫ˸ơ
һգΡhuaɽۣ֮ʿʥأΰġС֮УԬȻ˫Ŀֳһ˿Ļhua
ƤӲĶ˶Ԭ˫ĿЩ˫ۣ죬³һģ쳣Ļ
ֻԬȻѾȥôԪᣬôһգ۱ȥˣ
ԻһԬƿؽӲ壬̲סһ
Ԫ֮УżȻΪưγ塽se֮⣬Ԭδһ£ԪᣬԬȫ֮жȹģ
ԪĿޣԬˮб䡢ľб䡢бݵ˼ޣȫݻ˴ɵˮ硢ľ硢磡
˿Ԭ֮е磬Ѿнľˮдﵽ˴״̬˷ԲС硣@

ʮ켹
ΪԲ֮ʣԬ֮еĻҲܵЩӰ죬࣬ѾԭķԲ״Сﵽ˷Բ״СҲһСĽ
ڻ⡮޴ġԣԬΪб䣬ݵԲ磬ǿǿֲ
˿Ԭ֮ʹʩκεĸֶΣ߶Դʱ˵ѾﵽԪ֮ǰԬչֱֳԴ߷ȫڼ״̬
жǿԬ֪Ǵ˿̼ʹԵյˣԬҲĽն
ԪĿޣԬ˿̽еĸȫԲǾͬʱԲʱһ㣬ľˮȻԲˣȻȻӵи֮ȴ޷γСΧת֮
Ҳ˵ԬȻѾԲȻܶڲת֮
Ԭ˿̲ϵĴɡ
˿̣Ԭ˵֮γת֮ƣڵγСΧת֮ƣ
Ȼ֪ԭ򣬿ԬȴǾģºɷ书йأϾɷ书ֳŵԴ
õȼʾҲ˵ɷ书ʮ֮⣬оŸȼҲ˵ɷ书ܹаʮһ
Ԭֱ仯ݵ˴Բ磬ҲǴﵽʮ䣬ں滹ֱ仯
Ԭת֮ĽӦþͺбֱ֮仯йأϾɷֻ֮γɵģͲᳬļ
ôƲ⣬ԬΪɷݵ㣬Ҳνĵڰʮһ䣬ӦþǹԼ֮һʱս֮Ҳе
ԣڲγת֮ƺԬŽһǺãڷԬԼƶϣټù
ô˵ʱķʱǿȣȫԳԪ޽۷ľ硣
ںʹȾΣԬûȹ˲жϡ
۹һӲӦ֮Ԭֱһչֳһֲڵĳ
Ȼ俴ȥª쳣ϾȻʯδĨ𣬺ǸĶһ㣬һӦͻᷢϢȴǺޱȡ
ϢȻ뵱յֳľǳƣһֶڿ츫֮ľǿϢνƺ
Ȼ½ѻ͵ǸΪԬĥ޾ĵرűǿɹ
յ˵տ֮ʣӳֵ޾ǿļȶ쳣Ҿ߱һ֧֮ƣ뿪񸫵ķ֮ƥ
쳣ӣҶҪ̫ǿ󣬼ʹԬ֮ͨɽ֮ԴԼԪʱ䣬ҲǱֲڵļһ
ˣֲڵķѾ״߷Ԭڵȫ߷ԬĿκˣԺ
˵̫ͼȻǳ䵱ߣô˵̫ͼȻһǹ
һ˿𻨣Ԭֱ΢΢趯£һ̺Ŀֲ̲֮ס¶һĨЦ⣬ȻɣԺͽ켹
Դʧȥɱ֮Ѿþûùɱ켹ٺ٣ҵ׵õ󷢻ӣʱ򣬼ʹó츫Ҳ塱
ʱˣԪʱȥʵǷƺ䣬ϣֵˣν´Ʒ־ñغϡϾñط֡
ģӦþʥλʥҪͨɽҲòһˡ
վԬһչң㣬Ԭһۣһģڻɽй
ĴڻɽѲ飬˿־˻ɽ֮۵ͨʥǲ֪Ĵھ㾲ĴƮ
Ԭ㾲߹Ԫ֮󻨹ɽϵ龰ν˷ǣʿ˵Ҳ
Ԫ֮ǰĻɽЩϤһȥԬףôʱ䣬ǲΪһΪʲɵȥѲأ֮һǰͬ
Ҫ˵һǰͬԬֳһ˿΢ЦǰԶ
һɽʯ֮ϣһЩδᵤСﲫЩСȻߣʽȴʮ죬쳣֮Ԭ˻Ҫǿࡣ
ںһվżԱ󽫣Ԭһ̽飬ۼ˾Ǵ޽֮ӦþǺµսˣʱλսһ΢ЦվںСǵļ
·ɢһشˮһ㣬Ԭֱ̧ǰ淽΢΢һʱ㽫ռ䲦Լϵһռɨ˳
Ԭһ֣ʱ˺սע⡣
ۼſռ䶸ȻһһŻ۵ṫӾͳ˻ɽϣȻûκλɽ󷨵Ĳûдκδƣս۾һ
ԬչصУÿԬ֮һ㣬ֲóһЩƣӳ⻨ɽϡ
ȻһʱڣʮޣԪĻƵʹﵽһֲĵز
οԪ֮ǰԬ֮Ѿ쳣տЩĿޣԬ˿֮ϣѾнԴҪ
ΪóƣٸǾ˻ɽϱɱΣ˿̵Ļɽʿеʥ֮⣬ǵõһ֮ɽͷ
ΪԬϲõĽʵ̫ˣںܾǰڻɽ֮Ͽվγһʺţȴɽϵ̫ࡢ̫бԴֱɵϿա
λ޽ףԻɽڵĽ֮ҪƣƾǱ룬Ҳܡ
һƣνǣһȫȴǱߵĽǻɽ֮бԴִȴ֮£޽֮µ˸ûҴ֮
һĻΪֲǻԪ޽ҲһɵģһҪǰ̽
ʱ򣬺ȴȻһֹ֣ס˼µĶʯͷֳ֮ɫ
߼ӭԬЦĿ⣬ƤƬ̣߼Ԭǰʥˣ
һļ޽ɼսһ˲ֳ֮ɫɫʧ˲ҳɣæߵȥеμʥ飬ʶգʥ
˿̣⼸սû뵽ȻԬһĲУԬһɵĴڣе֧ͨɽǾ


ʮº
ԪԬѾȡ棬ÿУǾţʹָ컯ɲͨʥĶ֡
ں˵뷨УԬλѾҪͲ֪յᲢˣͨɽһڴУˣ
˿ۿ˻ĴվԼǰЩ˼ʹѾ״޽ɣʹѾվ۷壬Ȼе·ʱոԬʱľָоһ˿δ䣡
һЦԬһ䣬ʱռһʶ㽫޽
ҪЩһս˵ҲкþûпˣҲǻĽǣȲ
˵ֵĵļһǣԬԼ޽ԷԸ˼䣬ӭǰедĵֵܣҲԪ᲻ˣ
Ԫȥֵɣǿϲɺأ
һ˿Ȼ֮seԬЦΪѾ׻Ԫ޽ˣϢӦԲˣ
Ԫȥ仯Զ࣬˷ǰ
̾һ΢΢ҡͷЩ겻ʥΪȴȻ֮̽͸ѵʥѾԲˣ
ǣ˵Щˣֵܣղҿһ⣬ʹһ飡
ɨۺ󼸸սԬڰ֣λҲһ겻в֪ͨɽ⼸ı仯Ⱥúú˵һ˵
ϣԬЯһͬ뿪˴˴ɽ۴ȥ󼸸޽ѹסͷġˡ֮⽫ļһﰲźãȥ
ɽ֮Ϲӵɽ֮УĴӺseвʱóһֳ̳̳ߺ޵Ĺâż޽ɣ·ɱ֮һ㡣
ȷܰƣԬһưѷѹϣݺݵֺܵƤһץse룬ֵܣôѹεľҲ˲Ҫģ
ڷע£ԬһЦƽse뵹˳ʱʮseƿӿ·Ȫһ㣬ͽɽˣ
˭˵᲻ãȻ緢Щֵʲô
ۼѶܺݺݵҧҧruĴվմأȻģմʹȣЩȫ꣡ϣצһӣһľƶɨԼһߣ㲻ٹˣֱӿһƿԼ࣬ۼ鲻أҪһЩʧ
˼״ҲǼֲ֣ӷܵıxingͨɽӦ˾֪ˣ
ܿ죬˱㳹׽״̬˺ڣ޽ҲǷſ˾֮⣬ûãԬ̸
ͨЩ˵ߣԬԪͨɽϷһЩ飬˸˽⡣
ΪֹѾ˶ʢʱڣﵽʥ˳
Щ޽ɿУϲ֪ںبĵߴ֮УлԪ޽
ͨɽ֮еͨľʥԬȻȻһԱ˱Ԭ֮⣬ͨɽеߡߺͽաľԪӾԽ׻Ԫ޽ɡ
ֻ⼸֮УԪ޽ɣ˶ĻԪ޽ɣ
ݺԣڡС۹У۲֪Ϊ֮ʣΪʿֲ֮ھ˵Ѿȶ磬ﵽ˻Ԫ޽ɸ߽ˮ׼ǿһЩ
˶֮⣬С۹еԯƵۡܶ
ũԽ׻Ԫ޽ɣֻǾǶˣ
ǰľ飬׼ᡢ塢½ѻ
Խ׻Ԫ޽н۷壬ҲǺ޲Tһȼ
ԲĻԪ޽۷徳磬ûʲô˴ﵽ
һ̸ԬǶϵľ˸µ˽⣬ԯ˻ٴγԬ֮⣬ûʲôͬ
֮Ԫʱ䣬˵ķﵽһ׶ΣҲûʲôЧˣҲ˵˵ʣ̧ܹ׶ΣѾ״̬ˣ
ȻԺڴ˵нĿռ䣬ȴҲˣ
˿̣յǺӢĴ̹֮棬׻Ԫ޽ɣ֪䣬ϵĽ׳ΣԪ޽״̬
ԬͺﻶףԬ֮£ԺȻǱķܴ˳ȥûãɽߡԸϵ
ۼ˽ԬذϯܵĶ֮а䣬һʱ䣬ͨɽ֪Ԭأ˻ֵĺ
ͨɽˣ˿бԴ֮УչõĺҲ˫Ŀ¶һɰԵ˫Ϣ
ֻǲ֪ô£֮üȴ¶һ˿ź֮⣬ǲ֪⣡
ڱӿбԴϿգһ֣̯ƣֳһתľµ컯
ḧе컯ֳһĨ֮se̾ôıչأҷŽ컯ȫ컯֮ǰĲͬ
ƿصϢʹǰ֮ҳʥ֮һ컯ʱԴﵽ컯𣿡
ͨʥֳ֪ں˿츫컯ʲôҶֳһ˿ڴ֮se컯ƺ뵽ʲôΪĵ飬ƲӶɵչ
ûã΢΢һ̾ϧ˵һȫϧһǱһֻܴﵽԪ޽۷״̬ȴԸһ״
š塽ڻչԲ磬̲סüͷ1ѵ˵ҵļѵ˵ǵ컯Ҳγи𣿡һҪǰһ·Ҳţ
̾˿컯
Ȼֻ֪ҪԸ⣬ھͿ***һ컯Ȼ컯ϵǵĺ֮˲Ϣ֮ͿԳʥ
ǺǲԸ⣡
ֻҪ뵱ʱ˦յˣͨʥԬŽߵʥλ²ȥģ
ֻ֪ҪͷһͿԳԬΪµһˣо۵ġ
Ȼ֮˲Ϣγ磬ת֮ƣΪʥˣԺķչɾ鷳ˣ
̹ʱ飬ף֮ʥ֮о֮ɵĸ硣
ĸԼģģ˾ҲԱȵùɡ
ֻе״̬ܹڵĸıɵĸ磬̾Ҫ೤ʱ䣬ҪŬͲ
ǰ֮УľȻҲֻǽһɵľ磬ûм˵ĸ滻ˣ
ԣ򲻵ѵʱ򣬺ĲʥֻһͿԽ״ɡ@


ʮº֮
ʮº֮
յ֪˺˿̵뷨֮Աǣ̬֮бԴԪᣬͻƿﵽɾ磡
Ǿ֤һʵһǺмȻڻԪ޽۷״̬
յ˵Ǹ磬֮бԴ繹ɵҪӵĶ࣬еĶ֮·յһ㣬Ѿﵽ˴ɵľ磡
Ǹ֮Уʥֻ֮Ǵﵽɾһֵ·ˣһ㣬ƺΨһĵ·
յ˵Ŀ·ϵһȻɽ𵤣һԺùڶȻɳһؿνأѱȵ죡
˵ǰػŬ˷ǵڶ磬׻ԪǿˣʲУŬپҲǰ״һػ˾
ڵأĹҲ磬һͬǵ
ǿȳһǵȴĹؿһؽ֮ͨأ
νʥ֮յһֽ֮ȡɹصķյ˵ĻǸʵﵽԪɾ磡
ЩյǸĴܲʲôܣǶԺڵ磬ɾǾˣϾֻ硣
ˣ˿ûľ
µ񣬺Ҳ׼ѾûʲôôˣܹͻƣԪ㹻ͻƸǧεģȻ״̬֤һƿ
ֻ޾ͿͻƵģҪһЩ
ɵģٴο˿ӿбԴһչΪһ˿ߣУ˳򣬽֮У̤ձϣ˺֮У
ĺ磬ʹԺxing̲סluһ˿΢Ц
Ծһ˿֮⣬ŵбԴ﷽ұ磬˵ҪͼįԪҲʵ̫ˣ
̾һɵĿ活ʹһ˿л֮seԪᣬ֪ϵˣ֪ϵĴΪﵽʲôز
´˿Ѿ׽˻Ԫ޽ʱһжԲ糹׵ĳˣ
ǲ֪ͨʥﵽʲô磿
һ˿֮seʱ֮⺣˵أʤݷ򣬵ͨʥͻƴƿ֮Уֻܹͨ򣡡
ûʲôܹȵսˣ֮дֲ˭˵һģŵʱҶȻ򣡡
ڻԪ޽۷ΪϣܹΪҶֵģֻͨʥһˣ
зתѸٶ֮жԣһԣԼܲͻƴܾм䲻ġ
ˣں컯ϵʥ֮·֮ǰҪһŬ磬νĸȻݻʲôĶѾûκôˣ
˵Ժڵľ磬Ѿ͸繹ɱʣܹݻһ磬ԿٵصУѲأҪʮּѣ
Ψˣֻսһ;˵ǣ֮ϣûе֣һһ㣬Ҫͨʥڣ͸ͻƴ޾ϣ
񣬺ѡ活ʹķһΪһ⣬˲ʧƬ⺣֮С
Ժ󲻾ãںº֮м˳һƬˣھ֮һֱǧ״СҵգС۾huo̽ӣȴǲףͷϵôͻȻûˣ
Ѱð޹ֶĴ룬Щ޿κεǱȴǲ֪Լ䣬ѾӹŹһ⣡
ڰڴ룬ЩΪxingԴצץЩ̲סluһ֮se
ӣֻҲв֮Ŀԡ
ܴ˴ֻܼԣֱԵ㹻ֻĴзʳõʳΪֹһȥֻԼĴֵʳˣ
活ʹУûʵĴ֮ڣˡŮ洡ڲ㣬׶˿ŮЩ֮зĴ档
ãŮ洽ֳ꣬һ˿֮se칬Ȼ½ѻռȥˣȤȤظռȥĴޱĸϷ֣ɽɽΪȻȤ
ô˵Ѿһˣ
棬Ѿʽһ˵մţҪع£
ɨseЩŮseҵæش
ϾڵĺǰѾͬǰȻҲֻǱɰˣںѾΪƿߣʱܳʥ˵Ѿָ˵̹Ρ
ܲܳʥȫںһ֮䣬£Ůλҵ
廹ǲģϷжʦͽ֮飬̹ŴԪ÷ǳ󣬿νԺҪ彻񣡡
ɨһ۱㿴˵˼ǶϷˣϷȻǣʥλϷᾡǵģ
л洹ҵȸji
״Ů洵æлji֮seȴôͶ˻ر
УҪŮΪjiΪΪֹ̹ž֮оʣǶĻԪ޽ˣ˾Խ׵ĻԪ޽ɣ
ϿԿŮ洵ȣʵǲô
ôŮ洺ͺһҲòԼǱˣŬҲǰ׷ѾŮֻڴʥλ
ʹκǰһ㣬Ҳǵ׵ʥˣŮҲνˣܱڵελҪǿ
Ͼ˿ѾﵽŮ洵Ϊ磬ǻһŮһ֮Դ
԰ڰ֣ͷȻŮ洵뷨Ů洵ʵЩϵϾǾŮ洹ܶɵģҪŮһʥλ֣
οŮ洿ϵһ̹ž뢣νǾľνͿͣܲչһ
ںķںͿпˣϾֻһƷһѰ컯ƬλõĹ߶ѣʲô
ʥλҲòһϾյ˿У˺Ԫ񲢲յˣݺƣ֮һԴﵽ
ˣ⹦¾ô㣬Ҫ˵ˣ
ʥλҪȡʥλж٣ںУʥλһѡȻ壬ͨЩѱǱǣǣôĥģ
ڶѡŮ洣ܹŵϾյ˿ǼɵĴ֮˵ʥλ
ЩԺ֮йһ飬̹ԵҲϷţϷ״ӣ活ʹͲûбҪֵô壡ro@

ʮ²֮
ʮ²֮
Ⱥ׼һ֮Ϸǰһˣ活ʹ̣ϾⲻɽĴ̫ңԶһɽͺõĶˣ
԰գ˳Էԣתƻ⣬֮seŮ洣ʵʵЩͨʥʲôٶΪʲô֮УȻûжͨʥϸΪﵽʲôز
se仯һŮۼ̸ϲһ£֪»ǿһ˭ʵǿأ
һŮʮʶȤĽӹͷش棬յѹ½ѻسΪָߣбԴǱ֮ûãͨɽ˷״̬
ݿɿϢ֤ʵǱûãͨʥ˱ֱӱչأɽ˽أһֱڣҲûͨʥɽϢ
ۼüͷŮ촽ĵҲ֪ͨʥʵ̫ǲ뱻֪٣ҵҲǸûа취̽飡
ЩͨɽеǱȽƵǾûͨʥϢһֱڻɽṳ̂һ֪ʲô
se˱䣬ԬȻҲԪᣬԪ侹Ȼûκζ
ǵģÿһʱ仹߶һʩչһһǴıᱦǽǾûͨʥټ
ͷŮ洿˿Ҳ֪ͨʥ̫ûʲô˸ȥսԪ֮У˭Ҳ֪ͨʥʲô磡
ǵڴ飬ͨʥҲδֻ֣ͨɽ޲TƵ˺ټͨʥӣշŶ飬еĽ𹿰ܣ
棬֪ڴﵽʲô磬Ժϵʥ𣿡
¶һ˿ϣ֮seŮ̲סѯʵµϷҲǣԪǱޣϷѾﵽԲ磬ֻһͿԽ״еĴ
ںϵʥڷ֮䣡
ֻϷҪܲܳΪ˲ʥҪĥһͨʥõĥʯ
һŮ洵˾ֿϲ֮seʱԺϵʥ˺ִѾ϶ûκˣ
һ뵽̹ʱǸ¹Ů洵˱ԬѹĿҪ̲סƽһЩ
һ뵽ȻԬս֮ĥԼŮ̲סseԱ䣬ȴе쳣
ôȥˣԬĿֲʣŮʵǲԬܹﵽһʲôزԬѾͻƵ˴
鷢Ԭϣһ֣һ뵽յ˶ԬĿ࿴ΪԬʸᣬŮоһƬ
ԬѾ˿£ǾԪ֮أ
˿seȻĺ棬Ů̲ס˿ĭ棬ҿǲҪô鷳ˣ֮ΪͲڣҵʥ֮Ҳȴ֮
ֻҪǳʥ֮󣬾ͻγ磬ת֮ƣǴдɲеֶΣҲҵȳʥ֮൱ڴˣ
αȡԶͨʥ֮δرȵҵȵʥ֮˼
Ů洴һ˺̲סҲǿڿŮ֮Բʥ֮ġΪͳ֮αԶȥѰʲô֮
Ϊ²룬պϵʥ̻£Һ
ⷬһֻñһᣬȴЩŭ
ɨһΪ²ˣβǵ˼
ҡҡͷǲ赣ģͨʥʹҲܽ״ϷģǴﵽϷˣʹǿսƥϷ컯֣
ʹϷ򲻵УҲζϷǸõģϷֻҪһͷͿԺϵʥҪκʱ䣡
ˣʹͨʥĽ״ҲϷΣˣϷʥͿˣֻǵʱ¾Ͳܺͨʥսֻܷ磬ˣ
ϾϷָ컯ߣʥ֮ûв֮ǰ컯δȹ̣ܶκ˳֣֮ĨɱͨʥҲһܺõѡ񣡡
һϼ˻ӼۣԿ˺еļ֮⣬֪Ȱ費˳ͨʥҪ̫̬֮⣬Ҳûʲô취ˣ
ôһϷȲͨʥһսˣ
۵ףֻһᣬһʼغɨ˻ĵȫ⼸ɨˡ
վ׼һ̵飬ˣϷȥк˳һͨʥս飡
Ϸȥˣ
ӻ£һʧٳʱѾ˲ɽ̽ɽķ򣬺Ҳɣɽ
˴活ʹı֣ٴμᶨ˺Ԭһսľģν޵һ޵ڶΪִߣѹ£ܣ
ƥˣοĺˣ
ϣеܹʤʲôҿɾĲ֪ôˣ
̾˿Ů磬˿鲻ԵλѲģ˴ʥλ϶̹࣬ʱλݣȻܹá
ҵȻ׼ϲ֮£ǱߣڵеĵλԱҵȸߣǲҪĺã
ϣˣµҵȻʲôõģ
ŵҡҡͷֳһ˿п֮seֵܳ˴ԺŮ洺ͷҲ뿪ʼֲúϲһ£
פɽһ࣬**ʦʮɾУЩ֮һûֻ¶һ˿֮seʱƳһۡ
Ƭ֮󣬳ƮƮĹ̲סüëһһԵ**ʦʦ֣˴κǰк飿ѵѾʥˣ
ٰʮС
ôû˸ˣʱõľٶǵȴˣʦҵʵ̫ǡ
ϣסڲԣɺ̣ŲԶΡĴͷˣҲֻˡʮڵ⽹֮һʱҲЩ
˿̣ѾԼĿĽһ䣬ˮãȴĻشǵȴϵĻش
ֳһ˿Ц֮seЦʦ˼ȥһͨʥǱ죬ʱﵽʲô̶ȣԣϷ˼
ͷɲ裬Ƥһ¶һ˿Цû뵽ôȥˣ˵ΪȻﵽȾ硱
˵鱾ͨΪʣϾͨѾﵽ˻Ԫ޽ɸ߽׾磬봫ж۵ľ綼ˡ
۾һһתԵͨȴԲ˳һ֪Щè壬ᱻ˵һ
ǻͲͬˣ˿ΪҲǴﵽ˻Ԫ޽ɸ߽׾磬ֻǱͨͶһЩˣҪ˵սҲࡱ
Ȼл飬ȴû̫ͼҪ˵̫ͼеı̫ͼͨʥУҪ
ԣΪʡ㿴Σ
se仯ȴֱЩЦˣȴû뵽Ԫûһ棬ͱôһ
֮ǰԬſˡϾһ
ʦԪ֮ǰͨʥܾ֮Ѿɲ⣬ڵʱ½ѻӵлԪ޽ɷյ˵ٿⷨͨʥ˼ɡɼͨʥʲô̶ȡԪ֮ҵȾмĽҵȵʶˣʵͨʥǿʲô̶ȡۼޱ飬ֻǺȲ費ԣϲ֪һʲô̬ȣӲͷƤ͵Ԫ֮УͨʥϢһûУͨɽеļͷˮ֮⣬˭Ҳûмʥ
˵Щ꣬ͨʥʦһһֱڱչءܹһչؾԪᣬ˵ʲôʦӦסҿʦûкϵ֮ǰҵȲͨʥ𲻱Ҫ鷳֪ʦΪΣ
ƳϣƤ΢ҡͷЦЦ㲻صģϷʱԺϵʥ֮ҪһͨʥֻѰһֵɰˣʱûκΣա
ѵΪϷбԴ֮пԪᣬָ㣬ָ컯ܴͨʥо㣿οѵԪ޽ɺھģϷԶ֣ǧ֮ڶκβ㣬ʲô
𽥱еЩŭ𱻹ɵģ뵽Ԭһս˼Ũ
se˱䣬ۼЩŭˣȻǲҼŭԼʥλʱˣֻεͷ
ͨԪʼŹֵĿУֻƲƲ죬ԵȻʦô˵ˣҲֻܹ֪ʲôʱжãʦʾ£ҵҲ׼һ
ͶˣϷ㣬ʲôϴӦˣϷŻָЩ֮se
۹̣ͨܵʦԪʼ׼ʲôˣ˴ʮǰͨɽϷΪӸһߡ
ԣ廥Ӽۣεĵͷ˶˵棬Ҳֻܼ
ܿ죬ŵʦʮɣ뿪鹬ֱͨɽȥ
ͨɽĻɽϣԬ֮ѾȥЩգʮĴڽ
ڷܰԹĿУһȵĶͨɽ߲㣬λε뿪ɽۣطظԵĸλڽ˶ƾ
ֻܰյǣʱѾȥʮ֮ģʵޱ
Ԭ棬ֲֳܱԼĵıʣֻظȫ£ĬĬſˮ
ɽɽۣһɽʯ֮ϣԬ棬Զ޾ƺЩ겻ķ
ΪԬʶͲǵģ˶ԷܵʣԬҲϸļһֻԬƵǣ֮Ȼû˿
ֻԣڷܡ塽ʱʱȴЩ
ֵܣĲǵ̹ſٵǰˣ
֮󣬱ԬȻعĿעӵ˷ϣЦЦĿһģķ
ʲôŶôأҿͨġֲ֪֪أ̹ſٵǰ鰡롱
𣬷Щҵ̧צë׵ԼעЩʧקʼشԬ
Ǹʲôٵش磬ɲʸ⣬ʲô̹ſٵأ
ڵת˼Ȧ촽Щյ°ϵĺ룬һʶѾһˣܴѾ֣Ϊʲôкþơ
˳µĳ˷һԬһȻһʧЦЩҡҡͷ
ûǴܴǰ˼Ȧ׾շͷܣܿյİæ
ۼԬɻ֮seԴĵˣһֱǸ˵ˣǸܿվڵĶۣ˵ҵĵһܡ
ǿҵĺûƣֻǺԴײˣֻ֪Ҳ뿪˷һ壬˶Ȥ˵Ҳδˣ֪ˡ
Ŷ
һԬֳȤ֮seܿգ߳ҵ֮Ⱑ
ô˵ѺĵһˣӦǶˣ
ôһ£УһһʮҪʯͷ֪ȥˣ֮ǰһԭҲǸҵģΪʯͷˣȥʯͷˡ
üͷ˼һΪʹԭת˼Ȧ˺ǿʯͷˣȻҾܿգô¡
ӵʶ֮󣬾Ѿ˷һ۾ӵأˣܿҲĵһˡ
һʯͷһˣգգԬԺҷתЩȻģ쳣ϸϸϢɾʮֵĴ
ѵһﲻһ˵ģʯͷʯͷѵǺǿʯһԺģкһ
ٰʮһҪ
ת䣬Ԭľϸһ飬ٿСܣԵֵܣҵ⻨ɽ֮۵ģѵɺϣ
СҰ˴ƳӣŮ˷ң˾ͽ˿ռ֮УƺӦһϤ֮⣬˾Ͳռ
̯̯֣С۾תҲ֪˼ʲôط˸ǷȻͼ˴㣬ϵıԴϢζ
ֵ,Ǹɽ֮Уҷ·ҵ˼һĸоһʼΪΪԭ򣬿ȴôˣ˵жҺҪĶһ㡣
ֻΪϢʮֵĵһҲӦˣҲΪʲôȻǸСɽΪפصԭܸоطЩͬ
磬ʲôûʲô£СȸˣôҿǷ
գգС۾СǰצྦྷӨ˫Ŀ¶һ˿ƣ̬ȴһ˿֮⡣
Ԭ״˼һתȻСܵСžţСһαôƣ϶۵ҪֻԼǰ˺ڣ˲˼ˣ
йǰȥҪȥˣϾСУϿǳԬûֵ˼ɣͨɽǸԬϴС϶
ˣôһСܲҵرǿԺ˯ȡ
ˣȥ˯
ͷԬСܵСԴ֪ΪΣСܣԬԽ俴һֻ
ȻСûκΪȴǺԬƢԣôദ֮ĸҲƺγһֵ֮壬ɾΪŹˣ
ϣæСȥ˯ˣ
ֺСֳһ˿ȸԾ֮ɫСɿ趯Сצӣ˺ǰĿռ䣬һͷ˽ȥֻЩȲˣ
ǺǣùŹֵСһѵĺͺʲôϵ
ۼСʧڿռв֮УԬֳһ˿Ц⣬°ͣ϶дƺ֣Сܺͺٺ٣ǰǸ̹Ͼʲô
оһԬһȴ뵽˵ڱԴ֮Уʮһ׷Լ֮¡
ɵģһͷȻԬԺǾǡѵǿеĻ澹Ȼڵ̹磿ѵСܾǻ棿
ܡ
ҡҡͷԬһ˿֮ɫСܿаʵϸ߰ޱȣȻݲ򵥣ǿ϶ǻ档
С̫⣬ʮһΪûУǻ棬ѵͲ±˷û֣
˿ǴڵпǻˣϣҲ԰
ɫԺбԴһȼģʮһУ֮ҪЩԴǿһЩŶԣ
СܲǣƲǣ϶ڵİ׹⵹Щ֮Ҳǻ֮ѵǺ
գգ۾ԬվɽתܣԺͷͣתƺҲһĽˣ
ԣĽ֮Ȼ죬Ѳз룬ҹ㲻֮Ӧ֮ܶɣ˲Ǻ
ѵϻû¶ǿߣˣ
һ˿ڴ֮ɫݺȭͷԬٺһЦΣȴﵽɾ˵ʱԴһطνĲ
ʱԶȻһһŷ΢΢ü֣ôˣףǺϢ
տϢԪᣬǰ׹ģ֪бԴʲôô
ӦǳŻɽѵҪںϵ֮ǰսһȤ
һ˿֮ɫԬһ˴֮УԸȥɽ˴ɽţӭӹ͵ĵ
֮󣬻ɽ֮УһѾʱڴ׵λϣǵһͨɽڴܣ
ɨûԳ˿ΪĺԬһŪ׺˾پǺ⣡ѵ˴ǣͷĲǺЩˣ
۹ԬڱϿѯʵ֪λкιɣţλǰ͵ģ
죬ѹеĽ֮⣬û뵽˾ȻײԬأɵͷƤһէµѾûʲô·ˣϾѾΪִߣǵﲻã
վֵŴʥأҵȲʤϲǰݷôʥʥҪ
˴ǰȻ˴ʥмҾͲò˵һ˵ˣ
˿ĭɨڵĺԵ֪̹֮У̫ͼҷ֮ȴ뱾Ե̹ϢϢأ̫ͼӦùң
ȻʥѾأ뽫̫ͼ黹ң˺ƤɾͲÿˣ
ӴԷգԪûֻƳ
ʱ⣬ҲѧӵģЦһ˺Ƥ˺ƤΣѵͨɽ㲻ɣ
ı¾͸ʦҪǲ˯Ϳˣ㲻㣬Ҫ̫ͼսʤ
۽΢ۼʱ΢΢ɨۺۼȻûʲôѣҧҧҪֲ죬սкô
ѵ˵ܴͨʥѵ˵ֻҪӮ㣬ζӮͨʥǾͻὫ̫ͼ黹ң
֪㱾£Ҳſ񣬽Ҳ˵ģ
䣬ӻﲻͣԬʥֻҪܹӮңҶ˵ŤͷߣӴ̫ͼ͹ʥУ֪ʥΪ?
ƾ㣿Ҳʦ֣ȹ˵
ɫһ䣬ۼ˲ʶȤЩŭԬڳͳˣ
ʱۼȻûжΣֻܼѡֻǿԬҪˣ
ȤûпĻӦǻԪ޽ɺڵΪǲף
ڰ֣ʾ£Ԭ´˷ӣԵ˼ֻҪսʤ㣬̫ͼ͹鱾ˣ
ʥԲʥˣֻҪ黹̫ͼǿǵʲôûŤͷߣ
µҲǻȥˣʱԽ˵Խ˳Խ˵Խֱ˵ĺʤȯһ㡣
Ժ󣬲ͨɽһڴ¶֮ɫ֪ͨԪʼҲĿɿڴǽշżӵĴţƤʵţ˲ò࣡
ôһֱд裬֪֪ףѾʼɣӵǲеˣ
ááãոճأû뵽֣˵ҲǱˣ
һЦԬ̬ڣ룬˾٣֮ⲻھƣĿӦԼ֡
ٰʮԬս
ٽϺʱõľ¾ʮˡ
ǾǺչس֪ʲôĿģҪһ֮ǰĳӣںǰͬ˲ս
ԣҪ̫ͼһĻԣһשַֻⳡϷݵ̫Ͷ˶ѣ
ˣӦĻѰһˣ˵ȥΪԬһ֮
ӦˣսֻҪܹʤһаʽģ̫ͼ͹黹ˣѣѣ
Ԭ΢΢һЦֱ̧־ϿգʱϿյݶʧ1uľ
Ԭָ޾Ŀռɢhuaɽ֮Ͽյ֮ڣֳһsę
һȴ̨뵱輸һģһΨһֻԪۺϷʽͬˣ
ѣ̨Ǳƽзã˵Ҳ˵˱֮⣬ǵһ̨սˣ
˵ϲ˲ĿſӿԪֻúһ亹쮳̨ζʲôЩ̹žȻ
ЩΪѵĿ˿ۼҲֳһ˿֮seиˡͬʱҲȷ̨ġ桽ʵxing
Ȼ׼֪Ԭܳܶ࣬û뵽ԬھȻﵽȵز
̨Ƽ򵥣Ҫ¼ȶбԴ֮ۺϵһǿĲף
Ȼ֪Σȴļǵáʹ̤ʥλ֮ҲǸû֮м³ģ
˵ǰ̨뵱һ㣬һֱάƽ⡣
ҪбԴ֮֮ֻҪһ룬͸е顣
ԬսƾԬڶ֮⣬оһƬ֮⣬̨ϿԬڶ֮⣬Ѿﵽ컯ûγ֮ǰˮ׼ˣ
⻹ô
ۼȻƬ̣Ƕ΢΢ҡͷ1uᶨ֮seһ׺ϣ
µѾﻢ¡ֻܹڹؼʱ̾ˡĲ֪иôˣ
񣬳ԬЦЦоϽӲı飬ǿ˸ơˣҾ͹ˡʥ룡
ϣһ֮У߼̨֮ϡ
վһ˿ҳʧ޴棬ܹĸܵȳơ֮ԼŰ쳣һĽϣγһȽ̨͵һģһȴǶ֮컯
ڣһ̨֮ϣԥĽji˳Լ֮ϣȴչǿķֶΡ
ˣӣһϼԬӰseĹâ»̨֣һˣҡҡԡ
ӱȭԬ⻪һбԴϣֳصĲseȴǻɬ쳣
νʨӲȫȻԬ۹ӵ֮ѾʲôԬǲ׼ϻϾ˴ֻһӣں棬ԬȻn
΢΢һΣֳͷ̬֮Ԭһչ㳯ȥ
ĺãһԬˣ̬Ҳƽˣûиղŵǰ㾪ʧ룬̹ž̹ž棬ؼʱ̲ʲôܱȵģ
ϻȻչγһıĤ˲Ϣ֮ӵ֮вټ
ԺһҵϢϡγһתĹĤӵ֮ϡ
ʱ۹һſ֮߳µˣòȴĶսͨһ壡
ͨʥ֮
һȴֵȻǴ岻ĹĤӿֳڰseâֹתҲֳͷ̬֮
ֻԬͬͷ̬֮ȴĺڰ׶seγɵģȥڰ׶seӣЩĸо
һ壿е˼о΢ԬֱۺɨֲԪboУԬֱӵײһ𣬵ԶԶɨ˿ȥ
һ֮£ӵͨ߶ûһ㳹׵ıޣ㱻ӿĻ֮û
ʱӵҲ˵һԣһֳεķиղŲͬϢ϶Ȼһɷ֮
֮ݻyin֮𣿲Щûã
ҡҡͷԬֱһһ˸ٵӵǰһԬֱ֮ӵıȥȴûļ
ŻϴĸѵϢһ䣬ҳܴ˻˫һڣֻ۰yin֮תԬı۰ϺƶȴҪɨһߣ
սϧ̫ӣ
ӺȻĿУǰϷŴ󣬳˰ԵƥһֻȭͷȻʧyinתһȻգʱձžһ죬Ȼһֻ⻷Ƶȭ
һӵĸӦУֻȭ·һ˲ͣһ㣬ٿʱѾͻ˶ȵļޣԽʱձϣݺݵĴԼxiong֮ϡ
ֻüЩ֮γɵyinת֮Ʊ·𶹸һ㣬һȭ״ݻ١
ڳڴܵУԬ֮һȭôֱӻӵxiong֮ϣ˲䣬ɻγɵ̥¼һ·Ʋһ
λĻȻɢȫ赲Ԭһȭȥ·֮ϣϵĵֵһȭƥȭʱseȴȻһףȻЩˣ
Ȼ˼ѳԬĹΧһֱ࣬΢΢һʱһȦŶһ
߲ʹϼ΢΢һӵse»ָ˺֮seϢҲƽһ߻seȻ԰˸ͣ˼˺һ㣡
˺תƣе˼ֻ̫ˣ
ҡҡͷԬһǣֿ࣬ʼһ۹
ֻβǰһǳֹ̽˼ӵĵ֮Ԭȥˣ
ʱԬ˿ǿ**֮ս֮ƿ֮£Ȼѹģ
ʼ֮ʱܹһֱ֮״̬ڻİ֮£ʱܹһаʽģҲȫ·磡
ǰһԬս֮Ĳչƥ**֮Ĵ£ܵ˺ͲǼܳеˣ
ܿ죬Ѿ䵽һٻŻٻٵľ棬Ԭս֮չ˺Ѿﵽһֲĵز
ٰʮ»
˵һ֮Ʋ***֮ķѵԪҲ٣ȴҲסģ
ûãȻƲأϵyinת֮ȴʧȵyinת֮ȫʧ֮ʣһ֮֮ʱ
ʱԬе˺ҪӶԳеʹлҲǸܻסá
ӴʱѾﻢ£û취ֻѡӲˣֻʱѾֻǷأû˿֮ˣ
һ仯ȻǿڳУۼôӵǿͨͱƵˣ˼ʹԤϣҲȻ֮seȻǶԬʵԾѣ
˻û뵽һͨȻô򵥾ͱˣôܣ
ˡĭԪʼֳ֮seҪ֪ܹ̹֮磬ĿɲǼķͨ
УһͨҪģ̹֮УӵʽͨԴӳΪֹûбκƳ
ǰ֮ԶŽͿԱΪɹƣΪһ֮ı̬֮޷
ӵyin֮ľ̶ȣҪάһֱ֮ټ򵥲ˣҪӣһҪһӸɵԽԽǿ
ǡӵʺڽձˣյòԽԽ
Ȼû޵еֻͨͨȻϬھͳxingѹ֮¡ǺûһĲ۹΢΢boֱͨΪֹͨʥһͷ֮⣬һͨûãȫľ**֮
¼ʹ˻Ļ򣬴ҲŲ˶ˣԪʱ䣬ͨʥȻֲô࣡治֪ȫսֻﵽʲô̶ȣ
Ϊӡ֤ͨĻһ㣬Ļ˵꣬ս֮УԬӳȥһڹһ̨סˣһӵ֮ϡ
Űse⻪յ֮Ȼ黯ٳ֮ʱѾ׵ĻΪŨse֮
Я֮ԬһֱӾͽ̨֮ϡ
˲̨㱻ѹֻǰâһԬ֮Ѿʧ٣׵ı޾Ļ˽ȥ
һƣԬȻֱӽӴ˻֮СʱԻȻһΣɢС
ʧʮֳףһͨĹȦҲǳɢɼһ£ӵһ峹ױɢˡ
һڣڿԭֱӺ˦˻ֻʱϵyinת֮ɵͷ̬֮Ѿɢ
ϵĻ黤ݱϵĺڰ׶seɢ٣ȻǱԬһװɢˣ
е˼ˣȻûܵʲô˺С㣡
ɨӵ״̬ԬԾһ˿Ȼ֮seȴǷӳ˻Ҳ鲻˻yin׺֮⣬ûʲô󰭣
ɵģԬһչЩãȻٴͻֻһԬɲǰǰˣһΣԬĹ֮Ѿдƺ֮
ʱһɱֱ֮Ϯͷ֮ܵ⣬ͷһҵз塽ڷӿ
ʱĻȻһչ˲Ϣ֮䣬ƬĻ޾Ļ֮סڻ֮УǺȻϢ·ûгһ㣡
ͨʥʹֶΣһʱĸκδ磬һⳡսΪ־ս֪Ҫжʱ򣡡
ֳһ˿Ȼ֮seͨȻû뵽ӾȻıƵչպֵĵز
ԻΪģܹ֮˵ϲǻ֮ȴҲܹԼ棬ʶʮƿֿƿȫ֣ȴʮƣ
ܹϤϢƾǿƳռ䣬ضϻϢԴֻһҪһǳ߽׵ˣ
ڣʹңչǿӲֶΣҲó
ʱһֱû˵ȴͻȻڣȻҲΪһԬֻչʵˣȴԳ
ҲǺѡӵԭ򣬻ȻʢǻǿǾ춯أ
ǰ֮УһֱںУ֪ŷɥĻǻ֮ͨ⣬˻ΪǺĴͨ
̹֮лĺȻжǿ
ԬҪ***ںַһ־뿪ķΧȻͼߡ
Ա˵죬ԱԬȴʮףϾǶ֮˽̫ˣαװĻϢĲmihuoǵĸй٣
һⳡս;ô㣬ɾ͹˵˵ˣʹԬ֮ӣⱻһ£ǲĨľ㡣
ڶȻǿˣںƿΪ򵥵ķֻһҪ©ʵʱԬһνˣ
ڻҵӵı壬ֱӻ붼룬ϢɬޱȣʶܵƣΪˣֿϢҪҵı壬֮ѣ
߳ϵǣΧ޾Ļ纣Ԭȴûչʲô
ԭأܷųӦ赲֮⣬ԬluЩЦ⣬ѣĺֵĻ㻹ĺãʲôͨǶ˿ʮ־ͨ
׽miصϷ㻹Ǳˣʡ˷ʱ䣡
ϣԬɨʱ㽫νĻȫڣ˵һ̣˽⣬ʹӱ˶ϲԬ
ۼڿռһǲתʵͻϢ֮䶯û֮⣬Ԭ˼һ£ӵ̬Ҫʱ䣬ԻָԼ
ҡҡͷЦһԬԵȻѲԼֻΪѣҳˣ˵׽miصСϷûãΪεѾǲأ
̾Ϣ֮УԬȻչʧԭأʹӶƿ֮ԲԬƶֻģӦһҩȥ
˻ͨʥսٶʵֲ̫ˣղչٶȣҳ˵֮⣬û˿֮
ݻɻϢ۹һڱ߽ǵش˶ٽŲ˻Ϣ֮УһȽһ˵ٽⳡսӳһʱ䣬˵ȥˣԺͷҲ˶ԬͷֻŶһʱ䡣
һ㣬ӸͲΪͨʥûа취ҲֻǷĴСѣⳡսӿʼͶ˻Ǿذɣ@

ٰʮ¾Դػ֮
ô᣿ܣ
ԺһĻЩˣֻĸԬڻ֮ζΣǳֵķ̽ȥ
ѵͨʥܹҵĴڣôܣȻһͷӿӵɵͷȻһȴЩ֪ˣ
ۼԬ޾ϢѸԼ֣Ӽʹܽ뷨Ҳˡ
һ̣ʶԼʱ뷨ȫʧˣòͨʥû˿ô
һ࣬Ӳҵæ½ϢУҪȥ
ѣҪȥ
Զ˫ĿΪ֮͹鷢ˣֻһžǰĿռУȻֳԬԭӦԬȴɢ
ǾȻԬµһӰ
luһ˿ЦӶû˵չλΪһ˿ϢΧĻ֮УҪ룡
ѵô˴ѣҪߣ
һ̾˲Ϣһ䣬ֻһֻЯƵëƶȻԼ֮˲Ϣ֮佫ԼΧлϢȫɨգֱӳԼ***
ֹ⻪תжȻ͸һǿ֮ɷɷȻһܣΪ޾ĺseֹ֮⻪֮С
se⻪ת֮£ֻ֮˲Ϣ޾***֮
˫ַΧ֮ڣֻһһʹ·Ҫһ㡣
˷ӿȵѹȻ֣ƲϽӽӺȻķԼ塽ڵ缸תСת֮Ǳķ飡
seһףϱŷϢӲҵһʼΪԭ壬ΧĻ˲ʧ»ɻӵ֮ϡ
šֻһ죬ֻƾ˻֮ϣ
ӲŵĿ֮Уse⻪һ壬˲Ϣѿ
ʱһ֮͸壬Ȼӵxiong֮ϣݺݵ˦˳ȥ
ֻúͷһһɾѪ
⻹꣬һֻյȭͷš㹥·籩һ㣬˻֮ϡ
ʱžһƬ޾Ļ֮ݺǻxing˿̹ƾѾҵĲзˣ
ڻ֮еӣǱҵĲ֪վվˣǱ֮se԰ֽ
һ̣ӡ塽ȫ***͸ѷսڣѾΣˣ
Χ۵ֻǰâһٿʱʧžͳǰһĻ̲סˡˮͷƤĿŲϰӣЩͬܵmomoԴ
ôܣȻԼջ˻ɵ˲ɣ
üͷһ壬쳣ɵģһͷԺӿ֣ѵͨʥܹҵټôܣ
ɨٲҲűӣse仯һһչ˲ʧԭأȵٳ֮ʱѾΪ֮壬ֳͷ֮סԬһȭ
źƶĹ켣Ԭһ̣һ浽̲סˣΪ㻹ĿأȻˣǾͺúôһ
ųԬһƵʱֳ仯ŵseӿ˲Ϣ֮㽫һֻưȥ֮췣֮֮˲֡
塽ڷӿ䣬һ֮иֶԬһȻһ̣Լս߷۷壡
һ˲䣬Χ۵ֻǰȻһһɺ֮Ϣ֣֮ԭιޱȵձϷ·ֽһ㣬һƵboһɨʧ٣luĻ纣
ֻһƵʵ̫ʢ˲ӿ޾֮ûȿ㱻ɾ˾ͼһֵĳǾhuaɽۣ֮֮УȻܹϰֱӿ纣еľ
ԬһƼƵ***֮£ֻá塽δɵĵһתѷȻ֣ûӷӦ㳹ѵˣ
ͬʱϰܵĻҲž죬ֱӷ·һ㣬ʼܽ⡣
һboĿ£ԬһƵİ**˲仯ΪޣۼԴݻһеϢҪ͸鴫֮ϡ
־֮seҪԻԼѵĻ֮ʱʹϼһӰѾӵǰ
ȭͷڳǿԬһƵѹ塽ڷӿ˿ȻȭͷֶôЯһǰ֮ƣԬһƣ
ͬʱһʱߣʱ𣿡
һæһԬַΧ˳ռ֮еͨhuaɽֳ֮
һİ³seЩ԰֮⣬κ
ֻԼףԼĵѾ״ݻ٣Ҫ¼֪ҪѶٹ
ۼͨһ˿֮seyuѯʣǽһĻͨ׵ıסͣӵĴڡ
ֻڻ֮УЯƥ֮һȭԬһ֮󣬲ûзκ죬ֻйɵbobo£yuΧ£ǰĻ纣Ȼһ󲽡
ϸȥȴǻ֣ᷢڶײһ˲䣬޾ĻϢ˲Ϣ˸ɾˣԶ֮ΪģhuaɽΪ㣬ᴩ㲩ĿռϵĴ˲Ϣ
ܿ죬ʤϿյĿռϼʧ٣ڿռ֮ϵձҲټȫޣʿǷˣ˿ֻҪ̧ͷͿֱӿ֮еľ󣬿˴սĳҲһ׮ˣ
ȭཻʱ·˲䶨һ㣬һ
Ƭֻ֮ԬǵһĨЦԽԽŨseһãȺӿš֡¡ᶨ֮ҲǽԼеĸȫ˳
ţܽŵĿУֻʹϼ˸粻ɽһʵȭͷͷ·һ鶹һ㣬ԬƵƶѵˣ
˴͵ĿУ޾Ѫӿ֣һֻ۰ԴȭͷʼԬƵƽѿգ֮Ѿλã
ԬȻͣ£޾ĻʿʼתģԬֻƶȻһ䣬ֳһȦȦֹ⻷תľ
ţһնڵı£ò˵Ҫѡһִˣһڵ壬Իҷ𣡡
Դػ֮һ¼ûκܹܹΪһܱһͨˣǵңȻҲǱң
һֻ̣һɿֲޱȵԼ塽תԬͣסƣԼȻһܶ·ϵһ㣬ֻ׸@

ٰʮ켹컯
ٰʮ켹컯
ʱѾ˲ϾԬǿû뵽սԼҪ֮ͻƣȻڵһνϾʹﵽޣ˵Ҳ˺ˣ
Ȼһʹ⻪ȵԴػ֮𣿵ȷҪϷ򣬻ЩͨʥɲҪˣϷִߣϷӵ컯
Ŀ֮£ۼźһ֮𽥱飬ʱϱ֮seϼһµĵӱڶϿ֮Ԭ֮ϣĹȦӺ߳˳ȥ
ź¡һ죬ϱ֮Ȼ̽һµֱۣ֮ץס컯ĵȻǰһƣ㽫컯Ԭһ֮ϡ
˲䣬ںĻ纣׷һ˲䣬ֹʤݣĴ޵Ͽվ¶˻纣еľ
ǸںһЩǳǳ磬Ҳˣ
Ƭ֮ԬȻһջһƣһ˿֮se˺ԵȻ컯ǰȻ
Ȼ컯ϵƥ֮ѹԬһǺ˿ҲܣͣȴҲ̲סŵŻͷֳһ˿԰֮se
Ŀ´ԬƬ̣΢΢׵һͨʥ㾿ﵽʲô磿ȻܹӲ컯ѵѾ״ɣ
˵أ
һ̣¶һ˿ս⣬Ԭֱһ죬ֳһֲڵʯԵ컯Ȼ鴫ں˿츫Ĵڣˣó㱾ǶԲ컯֮
˿ӦʱԺϵˣԲΪʵ˲𣬿ԪᣬΪ˺ܴĽչ
ʥɷ֪Ϸ㾿ͻ˴ϷԸ㣬Ϸ˿ʱԺϵʥǴµȵϷϵ֮ʱǴʥ̣֮
΢΢˿һ˿֮se˵ϵ֮ڵڶʥ˳֮ǰٳ֣컯Ŀ츫ϷӡǣϷ򻹿ǿ߶һΣʱʥǴû
ֱһչ컯߶֮˲併һʹһ̣Ȼ컯֮ʣбԴֱӳ˹൱ʩ
΢΢һ컯ԬƤӵ£컯̬һ䣬Ȼֳ츫ֻ̬֮˿seĸͷϣǶʮö˸Ƭ
˵Ԭ΢΢Ӷһе컯Եִ֮컯֮ס˶ԱԴĵã֮
źϣseϼ컯Ŀ츫ֱԬȥٶûݣ֮ʹԬĸӦӳͱЩseϼ壡
һ£·ս޲Tseһ䣬ɵĿڵã컯ӵнбԴڿʼֻҪбԴصʦͲܹã
ǸʦһʱЩ֮սִ޵еĸԭΪƿıԴ֮ľǱԴ
޲T˵ڸпҲ˵ԬԬ֮ܣ˿̶ȻܹЩ
бԴ֮𣿡
ֳһ˿ЦԬ㲻̫Ц𣿱ʱһƶɨ˻ȥΪбԴ𣿡
΢΢ҡͷں΢΢ĿУԬֱһڣֳ޾seϼ⣬бԴ֮ԬȻûб˿
һ̣ʹԺĳǸseһ䣬ѵбԴ֮Ͳģµôܣ
𣿲𣿺˿㽵бԴ컯֣ѾԺͱһսϻվñһָߵս
һԬʯһڣд˹Ϊ켹ѿǼǺˣ
ḧһ켹Ԭһչƽ˺ӿ䣬ͷһͳȥ
ƣôܣ
йâһ˿̾ȻԸղһƵĸоһһԬҪ֪һͨһǸղŵȫһ
ѵ켹֣ͨʥսܹõ֣ôܣ
ϵʹȻһ**֮У޾Ԫݺᱼӿ谭ȫڻ۶ȥһֲ̣ȱԴѣԬ
õ˹ļӳֱ֣Ȼһ趯컯Ŀ츫̧־ͳԬȥ
һײ޾Ļ纣׿޾ĻݺᲪγһ·***һӣڶΧת
䣬綼ʼŶһĽӣβ˲ɨģбԴ𵴿綼ϱģ
һ̣кԸܵһɿֻ֮⣬еһ֮ڻ֮УսŸոտʼ
һĨ˰ǵѪԬ˻һбԴû뵽Ȼǿ̶ȣս񫣡
ߣͨʥڰֻüȵ׷ڿɾˣ
ֲȱӿ֮seֱ΢ȴǱ
鵽ڣѾ׵ĳ˺ǰԤϣû뵽ԬȻǿ˿ֳ컯ԻĿ츫Ȼ˸
ģԬƺЩ
ʱ򣬺컯ĲȱбԴѾ𽥸գսȥףԺⳡսxingʾͻ᳹׸ı䡣
·տٻȱĽбԴһ㣬ȥͻһý飬һͣսĽɲȱбԴͨʥ
ûܵĲⲻҪģ
ڣͲڣ
ֳһ˿Ц̬֮Ԭɨ趯seϼЦñϴûܺͽֳʤһξͺ˶ϣƾǵĲȱ֮壬ܹñΣ
һԬֱһ޾ӿΧ켹ϣܿΪĵףںse֮ӿϣѸٲ켹
ЩԬһڻתֱԴԬֱֶ·һ㣬˲丽켹ϡ
ԬھԴΪ壬ıԴ˾⻯磬ӳֵ켹֮ϣ
Ե˵켹Ԭҧҧ촽棬ЪˣҪˣ
ϣԬһʧԭأʹԺҲֻܲ׽һ˿Ӱɵĺ۽һҲûѡ˫Ŀһգȫ
Ųȱİֳ֮컯Ŀ츫޾Ļ֮УٴκԬս
֮ͥϣ½ѻΪ׵ͥĿro@


ٰʮºʥ
ٰʮºʥ
һ˿֮se6ѻ̾Ϣ벻Ԫ֮ͨʥȻǿȳ̶ȣսѾhunԪ޽ɵľ磬ﵽʥ˵ĳ̶ȣ
˿ʥսѾǺбԴˣһս뵱մʥһսƣ
һԵĿɽӿڵֻǽ컯yu֮ٵĸѣû뵽澹ȻҲΪ͵һ죬󣡡
ǣͨʥ˿̾ȻռϷ磬жǿǰ֮еʥ棬Ҳǵˣ
ҡҡͷָ֮̾seͨʥʸ߾ѹ̶ȣͨʥܹ֮ռƣе켹bangйأ
ǣ켹bangǷͬѰҲͨʥԻӳȫˣУҲlangѣ
ЦЦ6ѻ˼ԽjiaoԬһ㶼ڣڿ˺ԬtuiҲ
huaɽۣ֮΢Ц֮se˿Χһھ̾ˣǻ֪ʥս֮ǹbangˣȭŹȫƽʱģ
ȻҪ켹bangĴʥսǲ֪ν
һ˾ûۼhun֮жսΧԽԽ㣬бԴԽӷ񣬿ȴƵ˾ףԷ飡
һ˿֮̾se֪ͨ뵽ʲôͻȻЦ˵˿̶ֳȵսѾʥ˵սˣͨʥĽ״ˣԿ̶ֳȵ
ܴԲѣͨʥֻ**ǿˣ֮ʥ˻ԶԶ磬ʥ˵Ļת֮һͿԽķΧѹȥ
Ԫʼҡҡͷȴǲͬͨ뷨ڱУϣӮģ
ǿɲһûѾ·⻹Ϊ컯yu֮ʣͱɨˣͨʥе켹bang֪ʲôȻӲ츫֮
ͨȻһЦڱ
ڶ˿ʼִ֮ʣhun֮УԬһҿ֮ȴǶȻֲѸԶ˿ȥ
ԶԶ뿪ĹΧ֮󣬿һѿ֮seĺԬҡͷЦ֪һս֮ⷴ˭е
òҪǣ컯yu֮ϣ²УϾ컯yuһµģƻǵе
ɨse԰סЩܴĺԬ˵ڰ֮趯ԴһսѾ㾡ȫбԴҲˣ棬Ϳܲܳ㷴ˣ
ҧĿ֨֨죬ԽԽȵصбԴ֮ףΪԬܿ˵Եʣ֮ԸӦԬĴڣҪˣʱ֮ǰսɣе
һ³ܵķ֮ӲԬϼʮbangķʱ򣬿ºĲҲˣʱԬĹȻֻһѡ
ǾǺϵʥ
ɨԶԬһ˿ᶨ֮seܺãͨʥӮˣǵսڲĻȵϷϵ֮ϷϷһ
ݺɨԬһʱһĨõʶ컯yu֮УϤ컯yuںһ
һ̣ϵбԴ֮ںmengת䣬Ѹںγ磬һ˲䣬γת֮ƣ׳ʥ
һ綼ֳһƬʹϼ̬֮޾ݺᱼӿбԴ֮ԴԴϵĳ֣޾Ĺ֮꣬С
һ̣ԻһƬ֮Уʷϵһʥ˾ʹ˳νͬ죡
Ԭĸо֮УϢ·ɽһ㣬ʾʽ˲ʹﵽһ۷̬֮hunϢӿһͨ쳹صĹں֮ϡ
޾бԴ֮ԴԴϵĳ۹ȥԭӵ֮壬еԴ󴿻
˿̺ڷϴﵽǿȣ**Ҳǽչ󣬼ʹôԶԬɿĸӦrou֮
Ժڵ**ԬƾбԴѾܹѹˣҪѹڵĺ**ԬضҪչֱԴ֮
ټϺʥ˷Ԭף˿ԼѾǶˣ
Ԭ֮̾ʣȻdong˫Ŀֱһڣֳ츫̬컯yu㱻õС
ںѾȫ컯yuһ컯yuзɳֱԬڵķȥ
˻ãȻҶ֣
ͷƤһ飬ԬӦԶϿĿɲϢ֪ԼǴ˺ɱԼľģһ̣Ȼ컯yu˷ڣʥ֮˳
ɵģԬseһ任ҳɣһ˲hun֮У⻪֣޾ķԬ
ǰ޵Ŀռ䣬Ԭֻ۰ȻǴ˲⻯ӳֹ켹bangǰĿռȥ
ڴͬʱԬhunת֮£Ԭֱӽhunbi˳
˲䣬ڹһΧԬhun˸ҲԾ˳Ԭָ£Ÿ磬켹bangϵľŸ⻯ΪȻ켹bang֮ϡ
һ̣Ԭ·¸ܵ˵䵱ɽǰ߶ɱbang֮ʱһĸо˿ֻе켹bangޱ֮أʹڵƺ趯
ɵģԬԺ֮ʯhunһת߶֮£һȻĲ֪ʯhun֮ӿ뵽Ԭ**֮У**֮ǰӴһ
ֳһ˿ϲ֮se컯yuȫϮƣԬ˿̵ķ֮ȻɱȥֻʣһseĹͷ
hun֮УԬڵjingѪȼǿӶ˴ʱ켹bangǰĿռȻȥ
ʱԬֻһᣬٿʱ켹bangbangͷѾ׷飬켹bangϵľŸȴȻչ켹bangbangͷǰѹȥ
Ԭ۹УhunΪ˸Ϊ޾ıԴ֮õ¹ܵ켹bangȻǰռֳ֮һĨʹ⻪ϡ
ԬһףǺȫӹ컯yu˿̺ص״ֳ̬ں컯yu
˵һ̣ӹ컯yu൱ӹģ
һںмʹԬʱһʥˣҲض䣬ΪһһɺϣһƻѾõɺϣɺִֻ߽ʥλһ
ʹԬbiȺʥʥһ̣ҲŹԬϾԬʵֲ̫ˣ
˵һԭյ˵ĺ֣ҲΪʲôֲʥߴ·ԭΪҪһУԿյˣroa

ٰʮһ
ڱԬƵȳ̶ȣԭյ˵ľɱһתƵԬϣ֪˵Ԭ˻ǲˣ
ۼ˫һӴ켹ϵƱ׷ɢ·նѩһ㣬Ͳκηã컯ȫѹ֮£켹϶˵ѷ죬·ʱҪһ㣬Ԭ۽һ
ԬһչΪһ˲Ǳ켹֮Уţ켹ԱԬ塽ھŸγɵһΪ壬ٵС
ܿ죬ԭب켹ȻС˾Ÿ繹ɵı֮ڣԬǱ켹֮С
ԬĴ߶֮£켹˲û˻֮УʱԬ塽ڻŻת磬еѾʼѷˣ
һоȻôǿ󣿲صһ
һ˿֮⣬Ԭ֪塽ڵļ̣˲ͬԬ塽ڵǱԴ磬̶̳ȡһСͺ硣
ȳ̶ȣھŸϵ£ɱ컯նɼһﵽʲô̶ȣԬһԽնˣ
ҧҧۼɾŸ绯ɵ켹ѿ컯ɵĿ츫ȴɷƥûκΣԬһҧ塽ڷͨ켹͸ȥ
˲Ϣ֮е硢׹硢㱻ԬֱӴ߷
ڻļӳ֮£Щ˲ﵽһޣֳ֮ƣȻһѳԭľŸ״̬컯
ģ
һ˿ɫԬ塽ڷӿʱ缴ը㣬֮УԬֱˡ塽Դ磬൱Сͺ絽ը
ֱԴ֮ǻĹ֮һԬһ˳ֻһΣԬɫȴǲ԰ַķɴﵽһ״̬
ֻԱһΣҵȻĹܶܵӰ죡
ԺͷԬԥĽ²ִ߷˳ȥһεĽ컯˽ȥһԱ
һΣը֮컯Ŀ츫϶ʱֳһĿĵȱڶԬ塽ڵȻڻ繹֮Ҳ²˳ȴ˸ʮֲȶ
켹ڲԬҲѿ͵־ţԬ˿ѻԹȥһΣԬܵǰδеش
αը֮ԭĺɫȻһ䣬ֳ֮ɫͷϵһ˻ɫһףȻǰһѪ
һ̣֮УԭɫȻһ䣬ȫһѪɫĹâ·Ѫһ㣡
ּ֮ɫĴܣһĻȻһ૵콵Ѫ꣬ѵˣʱ򣬺ϿȻһ޾бԴ֮ݺᱼӿշӿȥ
ĿУµ컯Ƭ֣֮¶޴״̬˾Ŀ컯ĵϣһССơ
һ̣˾ԾˣˣѾ˲ȡбԴֻ֮ǴĿǸƿڡ
컯ȻˣʱһͷӿУٿ޾Ļ֮ʱϼֳһľη֮⣡
Ȼ֪ʲôǺԣںʥ֮ͨʥ֮һսⳡսĽ컯˽˷֮ʣһ˸Ĺƾճ֣Ԫǰֵ
һץס컯ɫѿɨײĿ׶ɨۺնʼصΥ棬˽Զ֣컯𣬴˵ȴѵ֪
ɨۺɲֵʹϼɫһ֣ʱЩӦüǿʱԴȫץ˻
зϴЩںȫൽһ𣬽һʹΣȻĨ컯ײ
ֳϼ컯ɫϼ֮УһϵĿ׶ϣʱԵһΣ´ٸΣ磬ִ߾Ͳõˣ
һо˸˸ںеĻ纣мԶԬ
ղһžԳеԳܣȴǳסˡ
ˣ龹Ȼ컯ˡ
мɵ֮ŨƳۺֳ컯һ뿪˴˴
뿪ɫĿ˻纣֮ޱȵıԬҲ֪һʲôܡ
̾˿Ԭʶߵһµľ硣
ҡҡͷףʱ뿪ˣʱһչҲʹ˳뿪֮УǰбԴ
㣬˶׷ʲô£һεĴսʹ˽
˲׷ʲôмȴף
ͨɨֳ֮ӣ磬СܷãͨʥʵȻܺôãܹȫˣĺܲˣ
˻컯ôܲͨʥ
亹ֱӴ˿Ҳٹ˼ɡ塽ڵƣԼԼˣΪףһս׵ˣͷβȫˣʹʥˣ
ʱһԬ»ָ˻Ĵ磬ֻǴʱɫȴǲ԰ֽжҲЩȣ
鿴һ塽ڻĶԼĲȶԬ૵ĺ̵ģղͱˣϻҲ֪飬Ժɲܴˣ
ڵӣҪȫָҪٵʱ䰡ҺԱӵűԴܵ磬鷳ˣһ˿֮̾⣬ԬһᵽھٵʹУֻҪ塽ڷһͷ·ϰһʹȴˣ
ԬػԴ֣ػ֮תԬԷɿٶȻָܹѳ磬˵ͱֱˣ
Щĵ纣δ£ͨ·huaɽۣ֮Ԭǿ¶һ˿Ц⣬Ŭ̧Եλû߰أôӰ
Ԭϲ˸İػ֮˾ԵһȻԬûʲô⣬塽ڲȴ쳣ңģܴأ
ӣԬ컯ƣҲûд۵ģܱܿԬ˾˵ĴֻۣǴ˿̴ӱԬϣ˲ܵõϢˣ
֣̤ͨһԵʥĹУͻȻ򣬾Ȼʥλ˵ҲӦøлʥŶԣ˿̵ѾعбԴ齨飡
ѵʥ֪𣿡
ٰʮ¸
Ŷ澹ȻʥˡǿϲɺأʱЩС˯Ƭ̣û뵽һͷ£꣡
ԣԬ۾һգһ˿֮seһϧ֮ģӺһ㶼֪һ
˴컯Լͺ̬ϣԿ˿¾ǰλһ֮se޹֮ˣ컯˸ӲĽںôжˣ
ʱԬ˵ҲҽҴϾԬս
Ԭ֮ǰȻܹӲڸܹƳʥ֮е컯ȫˣ˵Ԭ˿̵սĲͨʥˣ
װģĸ̾һԬֱԴת޲ԼϵƣͬʱҲš
Ԭ۾һתseϵЦѣ˴ǲʤ֮侹Ȼúһ֣ǲˡ
ԵѵͨʮģѻҪ̫ͼĻȻʱ㣬ֻҪܹܱ̫ͼ͹黹㣬֪ΪΣseһӿЦ̾˿ҡͷʥ˴ˣκҲɼ̫ͼ򲻸ҪģʥҪڿˣ
ʹԴԬ֣ʥѾɣǹðʥʥ£Ҳ֮лҪ£л֣̿Ͳˣ
˵µҲԣ᲻ףȻѼ£Ͳˣseһۼʵ˵ˣԬҲͲЦ˵ʵԬʱ״̬˵ʰһûκ⡱
ȴҲóܲƵķɡ
ʱǲ˶֡
Ԫʼ˰ݱ֮ٴγԬ֣Ԫʼ뿪ֱɽȥͨһ˷ߣ
ֳһ˿Цͨ΢Եͨ﹧ϲʥһ֪ʥɻǵ˫֮ã
ֻҪǵáͻǵáںѾʥԵ֮ܣܿͻʥʱǱĵѲԼŶ԰תת۾ԬζЦЦȴ̹˵
ô᣿ֻҪʥͨ취΢ͨһʹʥվһ㻹ʥģ̧ͷ˿seͨԵseʱ֮һþᣬҹƵȵʥ֮֮˵ͻ߽⣬ʱҽؽȻǽؽ̣ͨȻҲǽؽ̵ͨ죡
ʥͨл治ǳڴʥĻ棬ʹ˸ǣ
ϣԬͷֻҪס⻰;Բʧһ᱾Իȥģֻϣʱ治Ҫϱ߾ͺã
ʥ˵Цˣأ
ֳһ˿Ц֮seͨаսҪ㣬Ҳܹߵʢˣа̾ͨͣӺԪʼĲ¼ɣչΣһ뿪ͨɽͬɽ
ӣ̵ģ۰
һ˿ʹ֮⣬ԬһţһѪڶ̲סһģһͷԵڵأse˲ɷֽ
ʥû£Ԭ״æȥһѷסԬĵΣԬӹʺľ˻Ҳûж棡
ԬǿվֱӣĿһתͨɽһڴܵȦۼȻse죬ȴûʲôС

ʱԬͷܺãͨʥĻʮֺϸģȻû*˿ɱ˼Ҳܿɹˣ
ۼlu־֮se˫ϥһԬֱһڣԵˣֻǷsaoˣǶԱıף
΢΢ˡԬ˴αʧû뵽Ȼܹڳʥ֮󣬽شеʱ򣬽֮ȫĴ߷бԴ컯֮
̵ģһǿֲмˢӣԺ󶼼ˣ
һ˿֮⣬Ԭ˿ԵȻ컯һȴҲشҪչء
ڱչصʱڣͨɽϵͽȫȨ˵ľʹ˱ľκ˲飡
ǣҵȱضʥ֮Υ𣡡
ԣȻ뷨죬ǲҵԹʩ񣬽Ԭ
˵飬ԬѾ׵ıˣֻҪԬڣͨɽоû˸ʲô˼
ͷԴӵԬɱ߱ǹͿʼˣһսͷģڣۼԬ컯ҳ˸ڱ׵Ĺ̶
˵ԬòˣνԱ
Ԭ֮ܣʵԬжôĺ֣
ֻҪԬŵһ죬ʹһ˿һܶҲûκ˸ڳ֣ʵ̫ǿңѾγһһͳȣ
ԣ˿Ԭһ˸κ顣
ܺãڱչصʱ֮УͨɽҪţǱԭ̬ƣҲҪֳһ˿֮sȩͷ˿죬ԬԶluһ˿ص΢ЦûϴĻʱ䲻̫ԶˣǿɲҪ
ϣԬտڲԣںĲ£һȳһյɽ۴֮еʼչˣ
֮ͥϣ½ѻ˾СĻ㱨ã½ѻŻӻʾСȥ
˿·lu֮seˣ½ѻ벻ͨʥȻǿǸ̶ȣ컯ϵĿȻŪģһõĺôؾٵĶˣһҵҲͺ࣡
λǰ̹ľ飬ʥ֮ǧ֮ڣض򣬴˴ףбԴտͨʥﶼס
ˣ˴Ϊ˺mengΪ򣬴ҶҪŬǰҵ֮ͥͳĵλֻҪ̫ƫģ϶ҵһʥλʱ򣬾ͥʱ̣λף
½ѻһһĬԺ˾ǣֻоôģǾͲö֪ˣ
С۹֮У֮ڣۿ˸鱨˿ֳЩ֮se૵ͨʥȻﵽˮ׼𣿿ҲҪӱŬˡûӳ֣meng֪Ҫ϶ȻϵʥˣӦÿ쵽ˣ
λᵹǲܴˣлйmengĵܺʲô̬ȣ˴ʢҡС۹ǲܴһ˿Ȼ֮seָһ飬ֳһĨjiڿγһЩ䣬ԼеĴѶ֮
עԼҪݵϢ˺ռ䣬Щ˳ȥֱС۹ܶȥ
ٰʮ
ܿ죬ڻɽ֮սϢźʥĴŴ˺磬ȻѾʥǱԬɲ
Ԭ컯ϢŴ˴ս֮࣬࣬Ҳҵһʥ֮ĵ·
ϾʥޣʿȴԬڵʵӲʥսǱȺʥ컯սȴ˿ʥѷɫ
ҲˣУԬ죬˴˵żΪʥλϾޣӵнȡ֮ĵʿȴ޵ġ
Ԭĳ֣Щʥλʿµϣ
Ԭĳ֣֤˼ʹʥɿ۷״̬ɿʥ˲磬ѹˡ
˵Ԭһսͬһ㣬֮Ԭڵ֮ӵں˵Ӧô£ϧֵȻĵȴ汳ۣ˸ܻϿɣ
ͨԬһЩ̹ٴοϣǰֻԪ֮ϣֻʥ˵˵ʧ
ҲˣȻ֮һȻǳԣȴѾ֮ǰǰ񣬱Ͼ˿ͨԬѾȷһʵǾʥ֮һ࣬һ·ǾǴ֮
˾ˣûκϣֻһľŵʱƴһпһѡ񣬼ʹǸѡټѣҲŬȥѡһ̣ڴܾһ̬
˵ԬһվĻգԽЩ˵Ȼ֮ͣȴѾ֮ǰĿȣָЩǰǸܵġ
ʹ֮»ǳΪ˽֮ΪеĻ⣬磬ĸ֮ˣÿһ̸۵Ļ⣬벻벻ʥλ벻컯
ʱ֮ڣ»ָƽÿһϣǰĴɣԷͷĳԹһר־Աܹýʸ
ҲֹͣһлʼϢиֶʼչأȡܹǰ
֮һЩԸԼɢޣҲɽ߳ں쳾֮ߣԱ㴸ľΪԺ׼
ʱšתۼ˰ʱһζһ죬ڻɽɽ֮УմƴʿɫɫĵԬȻֹͣ˶˸߿֮С
Ƭ̣ԬƤԶ¶һ˿֮̾ɫȻջɢȥĻ˻ͬʱ˫ֵɢ⣬ǰ˻ѹһӾ޹תЩȻĸµ֮вдЩɫɫԶʥʲô飿Ϊûȫɢɫ
ɨԺԬվȻ£ε͵Ϊֹˮ̣
ǣ
ԣҶڴԬ֮ĹϵƽżҲ̸֪֮Ĺϵ򵥣Ԭ֮κԥӦȥ
ܿ죬ֻʣԬʹƣ
ۼ˲һĨԬЦҡҡͷ룬֮ǲɢǣΪǲ֪£֪ڸղţϢ¶˳
ϵĺ˲ʧתһɾ֮ɫ촽ʥ˼ǣҪʼˣ
Ȼ˿̱ȻӦϢϢȻѾ֣Ǿ˵Ѿ׼
֮ǰǳӣ컯ֲȱ˴ȻɺԼжҲ˵˿̺ѾɼѾ֮ˣ
ȥټͨɽи߲㣬׼Ҫʼˣƾڽ죬ڵɫҲĲˣˮûʲôӰ졣
һƻвʱ䣬Էǰȥ˴λѵãݴ
ԣƴʿӯӯԬ˸ңԬȥˣ
Ŀʹ뿪Ԭ΢΢һЦдƴڣҵɫǻָǰ״̬׹ɾЩˣȻⴴûô׻ָ
ڵĻҲָʹ׹粻Ҳûжϵû뵽յƾȻô꣬ǿ޸ȫ
֪ٴμңһʲô飿
¶һ˿ڴ֮ɫԬңʼڴ֮ټͨɽڴܣνһ֮£
֮һ쳹أȴǺĿ
ֻʥ˺ִ컯񳹵ںأףؿطţ
Ե߽Կǰ˴պպŹرգڻ纣֮Уδߣֻܵȴڶν
Ϸ򽲵Σش䲼ǧʥ֮·ߣԽ֮Уǣ·֡
ֻѭʽݣͿԵ纣
˻˵꣬Ļ˲ϼĻ˷ֻ֣ӵ֮ˣܹ͸ϼ⣬ͽ벻ա
֮̽£˾ˣӦþǵһɸѡֻӵԼ֮ˣʸǰ˸ʸûУ
ˣȻʿϳϼ⣬ҪգѰνĵݣ
Ҳд֮˵ĺһЩֵĻ´֮Уڴܹýʸ
ˣͨɽҲ⣡
ɽۣ֮ԬվʲôȻ۾һתɭĿ⼴ɽķ
ܿ죬һΪβ룬Ƕﲻ޾Сһ޸ֵĴ̤˻ɽۣ֮
ɨЩӲСԬһЩ˽ǰüͷһ壬Ȼôһ£
ͷĴֻǰһȵҰ֮󣬱һһѿ֮ɫԼǰ
һͣŮӵʱϳǰ֮˭Ůһæڵأڵݼʥһʱδϳʥʧ֮ʥ£
һ˲䣬Щ˾ܽͫһȫߵڵأ°ݼʥ
˵Щ˾ôһ£
һԬһ䣬Щȫ·Сһ
ۼԬв֮ɫжʱһֱֻӴͷȻ˵κλֻɫ԰ס
ʱһƹܷ켸˹ڵʦЩ˾һЩ߲ӵܣ˴ǸѵõĻᣬǾ뽫Ǵȥ
ܹãܽҲԵֲ֪ǺδŭʦͽͽǱȥṩУף֡
پʮԬ֮ŭ
ɨΪ׵϶Ԭse֡һ֡
㽫еļΪҵק˿С
˵㼸ˣԬ΢䣬ܺáǿɵΪ͸ҿ޵壬Ū̫һɾŮޣǳ֮ˣǾ˭ƣ
ɾΪʱҲֻҿ컯Ůˣǿֱһӣ⼸˶ڿռ֮УԬȵܷ죬˵ĳҪǾ˭ƣ
ԼıаŮܣǼٽ˵ƣñǱ˵ǽˣҪһɨ֮ԴԴϽĶ飬ԬЦЩ˵ĳҾվǣ˻Ԫ޽ɣҲɱģҵҪͨɽʲô
ԬһͨɽһҪ֮еĴ޶˲žеseײȻǱԬŭŵˣ
ֱһգɽЩеʮץ˳Ԭ΢΢һ֣ǵhunĨȥȻڿռ֮С
ɨһߵĺԬԵҲ飬ҲҵҪʲô˵ȻŵҪݴɣռʹͨɽȫ岻ҲҪҲ
νƥһŭѪߣһŭʬԬһŭرseһĻɵԬ뵽·ϵļѡ뵽һļ裬뵽ĥ
û뵽˴ޣȻѲ˱ƵˡǱƵˣһ̡Ԭĳ׵ĺˡ
˵һ̣ﲻ֪ߵغ̫ӵֱԬһֱ׷˲ǰеĴԬеǵĺ
һԬֱһڣȵԪӲõ飬ƿظ߿գʹðԪ̷ձҪΪЩ֮ˡѰһ˵һɽԱԬеboòһʱ䣬һͨɽشݡԬ㾲ԭλϣǰһڹŵ̫ӵԼһ⣡
Ƭ֮󣬺Զ֣߼Ԭǰʥ鶼ˣһЩλ֮ʩչСֶΣ˵֮ʥЩǣ㣬㿴δδȫɱˣһ˭Ҫңǿʳ˼Ǳ˵ǿʳԺ˭ҪٸҸŪЦҵʿģȻ壡
һԬһȻһֽ̧ǰЩ̫ӵȫɨɽۣȷܽûСͨɽ
ǣգգ۾ɨۻ⣬̾ϢüһΪСŮޣͨɽôϴƣԺĻҸˣ
ҡҡͷ뿪˴˴ܿ㽫ǣڵȫץסȻɵĴڡ
ֻΪԬĴڣץжеʮ˳Ԭڣûκ˸һ֣˲һĹ˶ץˣ
Ժ󲻾ãԬһ֣Щ˱㱻ȫˣԬҲδ֣Ǹ˲hunתһο壡
ɨ۶⣬ԬЦЦСñ˽⵽ôණΪˣҪʲôأ
ʥСŮӲҪκνֻͣϣԺܹһĻᣡһ۾΢΢һתʶһûᣬԬǰɲ˵˼ίĿڵ
һĻᣬ⣬ô޾ģǰϹ츳˲֪ܡһд۱Զˡкʸޡ
С۸Щ˶ˣڸֵˣʵ̫ҵʿˣ㲻ȥ
һԬֱǰһ죬ǿƥƵ⾪㵵УͷĨ˽Ÿ
һ΢紵˾ôĻΪ˷ɻң
οأαأļûõ·ϣˣŮ˰
һԵܷ***΢Ȼȥ
˵ҲŮ˫˫Ӯ飬ûʲô벻֮˵ֻΪŭԬ˷һ³
뵽ļôܷ֮̾࣬ҲЩɣһŮˣͨɽʵʮΣգ
ȼס֮·۲ӣҪĴκ룬ͨɽѭǿʳǱκ谭֮·֡
һξôˣǹܺøԵļ壬һҪñ£ɾͲһô򵥵ˣ
ɨۼϵĴ޲ӣԬһʱˣʼǰ
ϣԬһ̤֮Уʧǰ
ڴӼۣ˰Բ˰亹ºԬϲЩһЩĻûб
Ͼ죬ǣʵ̫࣬ʱԬҲɱ䣬˾ɱӺһҲˣ
ԺһҪעˣԼ˲ҪǧҪ۱ˣ
Χת˼Ȧнζ˵һ仰
֮·򿪣ڴȻ̤գѰԼĵݣ̫ӵ⣬ûκ˸
ڣСһǣȻڻɽǰĴϹš
ɪɪȻЩ竣Ҳ֪ŭԬʲô
ɵģûǰƵģ޲ѣԼļ˸ϿԼؼҡ
һ˿̫ӵǷ֣ƽʮ̵ֻļˣһˣ̽һҡ
ûеõԬȷָ֮ǰֻһѡǾţ
֮УԬԳ˿Լxiongе˳
һɨɽǰľչڣԬһ̣luһ˿Цʶ࣬˱Ͳһʶˣ⡢ӣǾһֱ򵹱˭ҪǸʱ뿪ʱɱֱ
ԬĻ˲Ϣ֮㴫ɽԭһЩļԼҺܿûȿ㼱˿һֿ֮seҲҽӽһ
Щ棬ֻڴ˹ţڴԬͬ飡
˻ɽϵЩ飬Ԭҡҡͷٹע飬ϾʵǱⲻˣxingˣͽκΣ
ʱһʽƾ֣ԬǰǵãбԴʽݡ
ɨ޾ƳĽݣԬЦЦǴ˵е𣿵ĺôͷбԴΪݣͲ֪жܹߵˣ
ʱ䣬ʵ̫̣ƴ֮ˣûʲôֶεģԵˣ⻹֮Σգ
ૼ䣬ۼ֮вʹϼԬӦҲ֮ʡ
˦˦֣Ԭһƽǰʽݴĩһչ˺ձϣں纣֮С@

پʮһ¶
̽ܲһƫԬʶкȻЩȻ̲һǾŻ纣еһλá
ǸϣԬӦһӴϢĻǸӦˣ
ô֣ϵĴ޿ǲٰ
һԬ̧°ͣ¶һ˿Ц⣬һЩصɢҲóˣֶˣ
ٴο۲תԬ׸óֵӦöˣʣµҲֻǸ·ˡ
ҡҡͷ˽˻֮ȫõıԬͣһڷӿ䣬γһȵ˳ֲƥ֮ǰĻɨֱڶȥ
Ƭ֮ΡйϼһһɫâȻֶԺâɢȥֳһԬ
ڴſڴԬ濴˿ۼڴĿﴦʮλʮλһţ˿δ˾
ʮλ±һ޴ĿյأԬƣյܹǧˣյصľͷԬվ֮أҲſڣ
΢΢һЦԬǰȥܿ˵һλǰһλϵĻȥλ֨֨УԬһƨȥ
ɨλÿտҰţԬһ̣ڵ棬Զڵģôһ£
Դͳǵһܹôģô˵ҲøЩŴȸһñ񫣿
˵ţԬһһɫ㣬ɫأģһЦ֮ɫĺ˳
Ԭ֣΢̣ʥÿֲʶѹܹڻֱҵ벻Ϸ֮Ȳʥ̽飡
һתɨԬɨһ飬ɫ΢΢һ䣬ʥͨȻڰ˰ʱоͽƻָ߰˰ˣϷ
治عǫ㲻Ҳǰ컯޸Լƿȣѵ컯ƿȣ飬ʵڲҪС֣
˸Ԭһ۱㿴˺ŵ컯Ц޲ĲϿӲͷôΧϢôأ
ʥ˵Цˣ컯գ˵޸޸ʥǼ£൱ڽ˸Ӵ֮ȻϬ
Ƥһ컯˿̣޲ýԬ׶֮УԬܲ޸컯ԬǸζ
Ҫ֪Щ꣬Ϊǿס׶ǷѾһ뵽һжΪǰ֮𣬶һνģʬ޲ôսһ
֮ǰԼ൱ںһԬ£컯ȱˣԬжٵơ
ˣûо԰յ£ԲԬٶˡ
ȻԬǸ֮ĺ֣ƾԬմսѹƵʵףԼԬϣ¹˭֣˵
ȻڽʥˣǴ˿ʹ컯սҲǱȵٻĲȱʩչ컯սǿЩˡ
˵ںĸоУӦܹԬҪɱǸ޿ܣ
ϺԬǸֲĺ֣ǵĲ׼ԬսȥһжҪȵȹ̺˵
˵Щˣ棬˵ܹռǰλˣһ㿴һģռһλãǲǸøһ
ڰ֣ԬЦģԺ֮Уûκ˸Һͱһλã֪ǲţ
ɫһ壬Ȼһ̣Եʥͨ£컯ŪˣϷʲôŵģ
ֻǹƿأʵڲϷֵܹģʥ԰꣬ȵϷ򽲵ϣһʥѯһʥɷˣ
հհգ棬˲˵˿ӦûбԴײ˯ȻǾˣλǲó
գգۣԬƨɵµλԵβʱƻãǲϰվţ֪ΪΣ
ǺǣʥǣϷܹʲôЩλΪ׼ģʥȻȻ
ۺ룬ɴཫԼ̬Ȱ˳Ǿλס㣬Ҫʥλ붼롣
˼ڣԬ˿ʣµľŸλ̲סüͷ΢壬ѯʵ棬иҪһʮλǲǾʹ˴˴εʮʥλ
ѯϷȻش𣬲ʥǷǳˣ㲻ñˣ
һֱԵʥ˴ϷоŴʥλؼ乲ʮʥλϷԼµľŴʥλ֮⣬ȥһ
ȻһѾʥ͸˶ۣ
Ŷ
һգԬЦǵʮλʲô˼ѲҪã
ϷѾ˵ˣʮλϵλʥλûʲôϵʥͲҪִһˣ
ɨԬۺ룬ʥ֮磬Ƶȵ˵ҪʱգҶһ֣ҲĥһʱΣ
ԸҲ룡
ԬɫһͷֱһڣǰֳһԬֱչڰ׶ɫӷ׷װϡ
һһźӣʹ⻪ĵ˶һŰɫϣԺ󣬰ɫϽֳһ˿ѺۣȻҪѹ飡
ʥգϷ
۹һָûɫ֮ϣ˲佫ɫϵɫϼȳȥ˫ֿʼƾе֮ơ
һת֮˽Ȼտ
̾һԬͣзɫϵʹϼ䶯һγһɽзֱ֮ɫӡ
ת
΢Ҳɣֱչ⣬ɫ֮УʼԺɫӽѹȡ
㣬ͨз͸һſźڰӽȵһȫ֮󣬾ͻỻһӣһʱ䣬˽Լ֮׷׸УµĲֺ
һ֮󣬽յٴαƿ½ѻۡͨ˽ȴһ̤ͬ룬Ⱥ
˻Ϊ֮лһƬյôǰһȴЩ
ֻڴһ۵ͨʥڵһλϣһ۵ĺ棬˿̶ǰһ̣ȫעĲϹעͨ˵ĵͺᣡ
Щ㵵ĶӼۣȴЩЦãû뵽һľȻ龰
Կ˼ۣ˱㷢ⳡֵİ֮ɵһһ˿ϲɫ˿Ԭͺ壿ǽд˴˶Դ
ЩҪȺ࣬ȴǿ󣡡ṩУף֡
پʮ
½ѻۺͨ˼߼Ԭǰ
˳˹֣ҲţͰԬλȥ
˿½ѻΪ֮ߣ˽Ԭĵڶλˡ
˺mengֻ˾ͽλøͨԼ˵ĸλ
㣬֮󣬱jingĿԬͺĶģоͨײ֮УԼ֪Ӧһʱ䣬˾ͷϲǴã
ֹһ죬menٴαƿνԪʼ׼ᡢʦԼ
֮ҲǱϵ龰һ£Ժ㱻
Ԭע
ۼ˵½ѻۡͨ۹תȥ΢΢ͷʾ⣬˹ֻ֮󣬱Ĭĳǰȥ
ΪԬڳֱ˵λȻи̣Ҳ˵Щʲô˵λԺԪʼҲǫãڵ߸λˡ
ʦһۣǰ˵ڰ˸λ˵ھŸλڳЩԮ׼ᣬ˵ʮλ
ˣʮλױռݣȻ֪˴κ϶λʥλȴҲɵЩҵڣռλþͱʮֻ
˿̡ҪóλǸܣ
λ֮ҲǽĿٴͶ֮ϣԬͺݻĴ
ʮλռ֮󣬷·𴥷ĳһ֮󲻶á˱·һ㣬½У
ȻǱϵξһ£Ȼ㷢еλѾռݣռλˣûһǺǵġԬͺڳû˸
㡱һbobo˵ĵϴ֮𽥱ռ֮Ԭһֱۣһ⣬һź֮ϣİӳѹ飬˳ԭһ˿ŰһҲޡ
һ˿źӣֻʣһţƬ֮źҲͻȻɰ˰꣬Ϊɸۣ֮Ҳûκζ
һĻԬͺһۣͷЦˣһֱԬȻռЩϷ硱ͬھ
֣ԬЦգվ͵ΪֹʱѹͲ沼ˣ
ʥ˵ЦˣϷʥ֣ʥղɲ⣬ϾϷ򶨵ǰȥֽ̣
΢΢ҡͷ۳룬вʱһ˿jing⣬ȻǶԬ֮֮мɵ
û뵽ʥˣ֮ϾȻȻʤ
Ԭ˾Ҳ⣬˵֮£ǺΨһοˣ
˵˵
΢΢ףԬ۾һƲеˣֱǰһѣʱ̵·ɢȥȻﶼˣԿʼˣͷ壬˿ڵʱѹmenرգλܹʱڸϵ˵ϷԵ
ڿʼϷʼһֱ࣬ȻһӣʱĴmen׹رգڱ
ԬĸӦ֮Уhun֮е׷ʧûܸĴܾԱ˦˺磡
һ㱻޾hunڸǣܹﵽԬͺ̶ȣҲȥ·
ˣһʽʼ
źĿ˾״̬˿̼ʹԬҲ⡣
˴˿̣ЩǺģЩģɺ֮˵ģڵ
Ԭ˵ûʲôãǻЩģ
ʱţתۼǧһһ֮ϵĺ˫ĿлȻֹ
ͷϵˣ˿쳣æ̧ͷۿĿۼ˺ϡ
۶룬ڴ֮лdangԵһʢᵽΪֹ֮ٶȴ򿪣ʱȿ˴һǰ
ϣŵʹɴmenϡ˲䴩͸hun磬ֳһ·ߣֱͨ磡
һǰֳһһ̣luһ˿ЦʥǰǾǲִ٣ᵽеȤ
յһβʽмаʱԹڴдһգȴ´忪ӣΣչԬ˫Ŀluһ˿seĹâ
΢΢ףɨǰseϼ鲼̣ԬһӹȻϣͬʱҲͬʱ˵εӦɺ֮ڰˣ
ǰ֮ܲת䲻˿ɬ֮һǧǰͲܴﵽ磬ӣһǧ겻ջ󣬺Ҳ࣡
ã˻ᣬһһǧãҲùmen쳵кΰһ鲻ĥʯ
ͷתתԬ˺˼ģºҲǴĺԼͬ⣬˫Ӯ֮٣ԬȻϾ
ǣ˵棬Ԭ΢΢ףǱ󣬼Ȼд⣬ܲ㣿
չִӣִӣֻϴǱȳ֣һθֵȳˣ˵ţԬһ䣬ʱ䣬ʮseֺڰ׶seһ˿ӣֻǴ˴εӱ֮ϴβͬӵֹ⻪ת֮էһһ·һ㣬˻ɬϢ
۹һϸһڰӣʱƴЦȻͨʥϷ̱Ƚϰ䣡
seһתĿ·һɨ˳ûʲôڴܣ˷menֻʱʱ֮menرգ
֮󣬴˵ؽ᳹hun֮Уܵhun纣chaoϫӰ죬ڰ֮󣬷Żٴټ

Ҫ뿪ĵѣ뿪ʱ֮󣬳ǵϷʹʥΪ벽ϣʱλѲҪżźãϣջעϵĿ⣬һӣʼ˺Ԭʽģ
ԣϴһsaoֻԭͺ½hunԪ޽ɣûһģԭأר־Ŀų϶˵Ķģ̬ȾȻ֮ղҪ档
ۼˣЩ֮ҲǲеΣʱԺmenرգϵĴܾȻûһȥ
ȫר־ĶԬĶģвӡ֤Լһǧĵͨ˵
ԬͺȻôֵĴͨд裬˶һǧܵ¶һȽ˽⣡
ģӵٶԽԽ̺ԽԽ࣬ͷ·һһ㣬ÿһ̺޾ķ򣬶ܹó˲죡
ֻڶ˵ٶȣڴܵĲٶ࣬ѣֻʹԾֻѡʺԼһַ@

پʮºʥλ
ҪԬͺԹպĴܣ׷׿ѪƶΪֹ˷׶Ѿһһһ̺޾
״̬µĶ˸ܱǣʱĶ˾ͷ·һһ㣬ıԴֻᣬģ£򲻵ضģھٶ
ʱɶеȴǻδ
ȵٴδ򿪣˽֮ʱԬͺҲһӣһκǰһ㣬İԬ֮ϣ˫˲ͬʱѣ̳ʧ
ףڶʽʼ
㣬ڶν֮󣬺ֺԬʼ˵壬һκʲôû˵ֻɨŶѡ
Ĵ֮Ȼ֮õϢҲûѡ뿪ʹ˶˵ĵʽʼ
һΣŰʱν٣ȴδ꣬һ㣬ʱԬͺ˭Ҳû˼ȥˣɢȥ֡
ףĵνʼˣͬʱµʮʥλ˺֮ľŸҲҪˣ
ԬͺףڴܵȻҲף˵ʱȻԶ̫ûЩźȴҲѸ׵ͷڴĵյĽ
ȻԬϣνĿˣһʼϻвܹǽΣȻܹľֻˣǾǱ𡭡Ԭ½ѻ
£ֻ½ѻȻһף۵һǰһѪӱչؾ޵״̬֮˹ȴǳŲȥˣ
ʱ򣬳ȻֵȻֻ̬֮ˣһǿڽĺһλͨʥ
˿˾ԱӵбȳĽѾʲôˣֻ֮࣬ĵȴνĽ
㣬˽Ŀע£Ԭͺͬʱ˫ĿһǧĽ
۾תתԬȳ֣лͽ̣û뵽ʥ֮ȻҲ˹ϣӱ֮ǰǹªˣ
ֳͬȻ֮ɫϷҪлʥ㣬ûܹȥ⽲ȻͻֹϷȻϷҲû뵽ʥ֮Ȼ˱仯
ô˵˴ܹôطѾʮˣžûбȻܹЩΨһͬģҲʱ䳤̰ˣ
Ԭһϴܾ֪ԭίԭҪǵνԭǺʱһܾԺڵҪ
½ѻϲϱɫһ㣬ͲһͿеʥ֮ǻûм
ʥ˵Ҳ޲ɣϷͲѴˣ
ҡҡͷٺԬףǽĿ׼ڴܣԵ֮вǵһξУλ֪̹֮ʱ֮ҲǽйһΣ
ôϷͲ˵ʲôϻˣŴҶףǾǱԸֳȷʥλ
һ˲ѻȸмӿֻûѪȣһ֮ɫĿ
Ǻʵ̫Щһ嶯ͻȥˣ
Ŀ˿ܵˣۼǿƽıѹֵ˷֮⣬ʱ򷽲ᵽ̹֮ƿµĸо
ָоûܶã㿴һԬν飬Ȼһ֪λɲװģ
ЩƲƲ죬׼ˣԬڳôһСĸоָоʮֲˬ
ӭĿ⣬̹̹紴̹Ϊɣӵд󹦵£ϸóʥ
˵ţֱһֳЩСĵıܹԬڵλã׸塣
ʱɫϹֵлʦͣҵȱȻʦ
̧ʾ紴Ԫ£Ҳд󹦵£ϸóʥ
ϣڴ֮վõæƿȺƮƮǰµĽˣл˺һߣվһ
活ʹŮΪʥĸӵд󹦵£ϸóʥ
ùϳ
ԣŮ鼤ƿˣǰ˫ֽӹȴǲ֪˵ʲôã
ۼŮ¶֮ɫվﲻԬ΢΢ҡͷ棬Ů񲻴Ըˣ罫豾ʲôٻˣ
ԬһŮ活һæջغһŤԬλã֮󣬿ŵĲᡣ
Ů洿ǳ̬֮⣬λûУһֱӵԿ
ûܳʥŮ洺ԺӾô
ˣΪֹ̳ŮԼҪĲΪ˱𣬶չ˺ԼǰʥˣҵĽɫǲأ
ûԬʵҲᣬŮÿȥ·Գˡ׼ᷢԶնΪʣţݶɻ飬ϸóʥ
һ׼ᵱһλվ鼤쳣û뵽ȻĸһʥλɵģŮ洲࣬׼ҲǻµĽӹںǰ붯
Ԭ˸Ƿ˸׼˻ȥԼĺĽԬˡ
棬Ѿƽȥ˸ʥλˣʣµһҪ˭أûкʵѡҪʲô㽻
ۼٳٲһʥλѡԬ죬ֱӿҪ
ԬһһƬ󻩣Ϊֹ˷ףԭֻоŸʥλҲ˵һˣ
ɵģûлʥλ˾סȴĽ
ʥ˵Цˣʥλ裬ϷֻǴΪתͣ
Ƥһ鶯Ԭһ䣬ٺֱӿڵͥͳռͥǧ壬д󹦵£̫һϸóʥ
һ½ѻɫˢһ²԰ȺУĽ̫һ˷ܵĽ˳
һĻʵ֮⡣
̫һ֮󣬺ӻ֣λ˴˽Ϸ¾ŴʥλҲѾȫ
ûлʥλĵҲػģʵܹʮɢȴеʮ⣬Ϊȥһڡ
еľһ⻹ȴԵߵĵλȫԲػģ
˵ЩһֱۣŴ򿪣¶һ̨ϼƣȴⱦ쳣
ṩСף֡
پʮ·׳ʥ
ЦЦ˵̨ЩϷϺʱռЩϷѾϵòЩʹǣ
˵ţǰһķַȥԬǣûķݣ
ۼˣʥλѶԬҲ
Щӵʥλ֮ˣԬȴҲ㶯֣Ϊһ֣ļɣᣬ˵ԳԸ˶Щп޵ĻԬ
֣Ԭڵ棬ȻˣͲˣͨɽæǣ
ʥߺã
ͷͣܿ죬Ԭͨɽһ˳֮У·˺磡
ڻɽ֮۵Ĵ֮ϣԬڱ֮ϣ˴ɺ֮ڣԴ򣬶ᣬȡһ
ӵкߣʱҪǶ֣νз磬ͨɽеķѾˣڱ֮ǰҪòǣ
˴δ࣬˴ӽʼչأǱҪ֮£Ҫűڱչڼ䣬ͨɽƹܡ
мǣûбκ˲ʱӵк֣߳Υ߱ġ
ҵȽʥ˽ж
·˾Щ⣬Щ飬ûʲô˸˵񣬽£
Ը֮Ԭعңʼޣݻ򡭡Լͬʱøĵرϴ߽Լǿ
㣬Ԭ֮һһеעеĶ϶һԲǰһƽȡ
٣Ԭ֪½ѻԲʥλģ̫һ½ѻΨһѡ
ǧʱתۼ֪ϻιžÿһ˾֮εĳʥ֮쳣򵥡
ԬϵǣŮ派Ȼ˵һΪʥ˵ˡ
֪Ů派ʲôһտнʹ꣬޾Ԫ趯УŮ洵ؼ䲻
һĻϵף˳ʥˣ
Ů洵ĳʥҲǽ֮Ѹٳʥ֪ΪΣԬΪʵΪǿ֮ͨУȴһʥġ
Ů洡ʥ֮󣬺Ҳˣڲݲݽ˼֮˲֪ʲôҲѸٳʥԬһʱ䶼ЩӦ
ڣ߸˳ʥ֮ѾԼ󣬲ټӵкߺţ㣬֪ӵкûгʥģֻʣ¶׼̫һˣ
һգԬոսޣһ䣬֮СĨӴѹѸڽ
ԸӦһԬ¶ЩȻ֮ɫʧЦû뵽ͨ쾹ȻˣףⲻǵֻţѾﵽ̫ҽ۷ˣǽ״ˣ
վԬʯڣң˴򿪻ɽϵĽƣͨӭӽ
Ժ󣬻ɽ֮۴֮ڣԬλˣõͨڿλ㣬ͨ̽ͷ̽ԵĿţ
Сϲ㣬Ԭֳǣˡˮڵ֪һɽкҪ£ֻҪܹæģȻƴǣ
Ҳ£
豭ͨԬڻɬ纣Ϣ̲ס۾һգȴû뵽ʥˣȻǶԬʵûһֱ۵ĸ
ɵģͨһڷΪʲôУԬܹͺƽƽˣԬ֮ʵǿηɲ˵Ȼʥˣȴʤʥˣ
ƽһ̬ͨ΢΢һЦҴΪ顭һ̽̽ʥ߶һάϵ˫˺֮⡣
ڶΪ˿ţ֮£˵ţɺͶӺ캢ͨɽҪһԲ֪㣿
Ŷ
ɫһЩЦĳŤţħԬһЦҵʱʲôأ鱾иĵ
ӳһɫƣԬЦ1ţħ˵ҲǼˣöţöƣԽ߶ɽȹͺ캢
лʦлʥȥˣ
һקɫƣţħһҧֳһ˿ᶨ֮ɫڵأԬͨ˼ͷ߳˴
ţħһ֮ˣô꣬һֱɺͺ캢û뵽Ȼͨɽʵ꣡
ҡҡͷĿţħ뿪ͨ΢΢һЦʥ֪ھʲôΪѵѾ״ˣ
ɣ̫ˣҲֻӵԲѣ绹Զ
ԣԬûѵΪֱӸͨԱһͨ죬ʲô˫ѿ顣
˵Ԭ˾Щʾ˼еʱ̣ȴˣϾǿʳĹ۵㣬Ѿġ
ܹάϵһѹϵģֻǿļ
ȻԬ仰ͨͫһ̬֮һ䣬֮ղŶһ˿ζ⣬ԬҪģ
ʥΪտͨû뵽ʥȻѾԲˣǴ۷״̬ѹֵΪִߣڴʥǰд󡣡
һ˿֮ɫͨʥ֮ʵ鴫֮ͨƽ
ˣֻѣȲǣѾγת֮ƣ˵иʣ֮У֪Ϊһʥ
ڰ֣Ԭ¶һ˿ɻ֮ɫԵŮֻж磬Ϊʲôһʥ⣡
Щ˵˵ȴҲʮּࡣ
ˡˮͨԬʥˣֱͨˣҵȽʥλ˵ʵô
Ůֻ磬һûдԲֻҪſģĸ죬ܿӦĴڣúİ£չΪ磬ɴ˹ת֮ƣ
ͨԪ޽ɺھ磬Ϊγɵ磬ųʮҪĥΪʵǲף
ֳһ˿֮̾ɫͨٸһ꣬ҲԽתΪʥˣ
֪ΪΣƫƫҵȼ˳ʥ֣
ʲôֵģ
ڰ֣ԬЦǱָǺ桭Ƚʥλ㶼֣
ңȻѾʥˣܳһʱڲʥˣȶ磬µʱֲҪıʣ
壬ͺʽʺϵѡһʥͳȹˣʱʹǸʲôյ˴ָܳȫΪҲɲ򡣡
룬ӦþǺ뼯
Ů洣ٺ٣Ǿȫǳ˽ˣΪǺԼˣʥΪ򵥣˺ܲ
(δϲⲿƷӭͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)[ɡˡṩ]
پʮ½ѹ
Ȼôһ£ѹ׼̫һǱһֱûж
¶Ȼ֮ɫͨһ֣ǰֳһϯʥ粻ĻСһͨ컹ϵʥ̣
Ŷ𻨵־ƿɲ
ɨͨóľƺԬһЦô˵ͼˣԽʱʵڱ̲ҵҹͬдһ»ǿԵģ
Ǹãʥ𻨵ģ𴦿ɼã
ۼԬӦͨɫһϲæԬ
ܿ죬˼رյţڴ֮ڳҲʮֿ
Ƽ䣬ȻԬɫһһӿռ֮г˳
ת̽һԬʱüͷһ壬ȴ¶ЩȻ֮ɫ
ôѵʲô·
оƣͨۼԬɫͻ䣬ͣ粻ʳѯʵֳЩ֮ɫ
زһѾǵˣرԬܹ鲨ɾ͸ټˣ
ûʲô£ֻиұһһʱģЩȻѣҲȥҺúúϼ
ҡҡͷ¶һ˿Ц⣬Ԭ䣬㽫ͨĻͷ֧
ۼԬԸ˵ͨҲʶȤĲ£͵ȫû
ϾܹԬбΪжͨʵ󣬲ô˵ضǾ춯ûˣ
𣬻ԲǣΪ𲻱Ҫ鷳
ܿ죬¿ʼƣ̸һЩϵ⣬һЩ֮зţ£㽫鳹ӵһߣ
֮ڴſڣԬĿͨ뿪̲סֳһ˿Ц૵һͨǰһĵԡ
Ļȴһʿ֮ģ˲ͬһܿɹ󣡡
Ը񣬹ƺѺԼһϣò˶ãͨͻ»عؽ̣ҲѹҪˣ
l˿⣬ٴν֮ǰק˳ȷһԬֳһ˿Ц
˼Ƭ̣ö⣬Ԭ˼Ҫ飬û뵽˽֮͵ǰܲ˵Ե֣
һΪ½ѻǰͻ飬û뵽ȻֵڣǺôԣ˵ѵ½ѻѾֻڽˣ
һԬص֮ڣ˼˴һҪŪֻ֣ʵ̫СģһֱҶҵᡣ
½ѻǣͷҿܣ
תص֮ڣԬڱ֮ϣֱỮռϣڿռ֮дһ
֮۾䣬ڱϣ·˳˼֮У
֮ԬǰԶĿռ֮УȻһ⣬ϼ䣬һ𽥸ֳ
һ֣ɽ֮б·ӦƵأֳ߲ƣ䣬һĨĴ𽥻۶𣬳ߵķѹƶȥ
һĻոε߻׺һæʥ֣Щ
ޱȣǾʥĽƴʥ飡
½ѹѲǣȻ֪Ѵס
зŵ˫Ȼ䶴Ԭ΢΢һ̣Ŵо£Ĵḧ˸㽫ȥ
ʱԬŽĿ׼ߣЦһȴĺСģ߻Ȼһ궼ûЯѵ⻨ɽ̶Ѩ𣿡ʥ˵ЦˣֻнֻҷܹٶȣѭŴʥṩĿռͨٻɽϾʵ̫ˡ
½ѹЩεЦЦҲԬе֮⣬ͷ·Լһ㣬赭дı㽫ҹ
ֻ½ѹһ΢΢ֳһ˿ЦݣʥȻ㽫ռͨҵһ߷ѾеϢ֪ʥҵô
οһǧѷĻᣬҪ֪ӵк֮ˣֻҪӵ㹻ʱͿռ䣬Ϳǿн֮Ȼʱ̣ܶȴҲǷ
Ҫǣע⣬Ժж¾ͻ࣬ٴγֵĻᶼûУ
ʮ̫֮ǳϫһԪѵһΪʱҲ٣ʱ̫ǳϫڣ̫һ˺
ǸʱؼеĻбԴ֮ᳬƿأȫѹ£ķͻ䡣
ʱǵжǾ֮٣ûκζܹ̽
λҽһһľʱ̫һ͵ۿԲŹᣬʱǱȻǰ̫ǡ
Ҫ̫һ͵ۿ֣ʮպ̫ǳϫõĻˣ
½ѹϣ㲻ٶԣĿ⾼ĿԬȴľϾƻٺҲҪǿ̸ѡ
ԣԬüͷ壬յѵ˵ѾԹֻڵľսˡ
ֻ֪ڵսﵽʲô̶ȣ̫Ļ֮Уܴﵽô̶ȣ
ѲЩĻĲһӦѵ롣
ϾãȻѣǵһλȴǱûˣҪЩкã
¿ۻ룬ʦʹ۷֣ȻҪ뱾Ҫǲʵñİ
½ѹ۹˸Ƭ̣ҡҡͷֳһ˿Ц֮ɫͨʥͨʥܹͺƽƽĴˣҾ֪㡣
ʵʵ˵ЩȻʣǻԴʥҲЩô
̾һ½ѹ΢΢鶯νᣬҵ̹žһιΪܿɹĻᣬǡʥ͵ģҵȾᣬνջ󡣡
Ҫ˵ջģҪ籾Щ顣
ʥҲ֪ебԴԲбԴȻ̹֮Ҫ߼࣬ʥӦ˽Ŷԡ
ˣЩ籾֮ϵƣ㲻ҵ̹ɱȵġ
ǰЩ֮Աҵ̹žѹƣս20ֻܴڶݶӵλãֻΪǶԼĵ·̫İ֮ʡ
˿¶ЩŹ֮Ԭ½ѹЦһξνᣬϵĵܸ٣ɺ֮ھԴ
ζʲôʥȻˣ˵ˣһӸЩֻȱһǰıǣǰ·ơ
ټϴʥ͵ϯģͨԶλĸ磬ȴȫ·ϵ־¶˳
һͲˣ
ҡҡͷ½ѹ˵ȥƴʥţʢ֮ұʦ̽һ̫һ
Ǹʱ̫һʹûӣúѾѹʦˣ
ʹԿ֮ǿҲֻǺͶǳͼĵۿƴ˸൱ѡ
ṩСף֡
پʮ̫ϫ
ŶЩıʿӰ쾹Ȼ˴⵹ĳԤˡ
ӦԳ˲ŶԣԲ֪ܹ
ֳһ˿֮ɫԬ̲סɳ
ȴû뵽龹ǿȵزһκܿᷢ޴ı仯ԬҪ׼һˡ
ʥԲһ̫֮⣬ҽˮзɵΪ磬չֳ˼ʥ˵ķǻûκε̫һһ
½ѹֳһ˿׷֮ɫ붶䣬·뵽˵ʱĳ̲ס΢΢˿
½ѹ˭룬̶̵ʱڣ̫һȻ֮˵硣
ҵʱķȻκβ̫һֺսҿ̫һȻܹʱ磬ʱγת֮
һų֮£Ҽ޻֮㱻ˡ
ҵǰ̫һһѪҵʱʹܹѣҲɱĻᱩ©Լݡ
ˣ̫ǳϫȥҲֻдʥܹﵽˣ
ʱ̫֮УбԴ᳹ױбԴڸǣȡʹ̫һܹʱ֮ƣҲٻ
ˮɵ⻯Ķγɵʥ˷ӺԿġ
ʱֻҪʥչ̫һһĵۿɱȻҶ֮Żɱ̫һúͻӣľ֮¡
³֮󣬴ʥֻڵͻӣһúǳͼӴ֮ͥͨɽ˺֮Լ֪ʥΪΣ
ԣԬûش½ѹһ˼ָ̬֮΢΢۶û³ֱδտĴ֮ԵЩ
ã½ѹĿ£Ԭ̧̧ƤȻˣǱȴ֪̫ǳϫ֮УڵӴһʲô̶ȡ
Уֻ֮ϣ㻹ϸ֪
촽½ѹû˿ԥشʥ̫ǳϫ֮УؼбԴ󶯣ڵӱʥʹû֮ʱ
ʱ򣬵ۿʵֱȻҺ̫һҲʵΪбԴеа֮ʣȽͣ
ҲΪʲôҲˣƫƫҴʥԭ
Ϊʥǿ֮ܵӰ죬ȻԴʥ̶֮ȣżʹҲܹбԴ֮
˵֮羿ֻϣҲֻ̫˵̹֮ʱ϶ЩȱĻ֮硣
ٵۿϻĻ֮硣
֪ʥʲô⣿̫֮ǳϫȫҪٽ̫Уͺ޿ܣ˻ʥ
½ѹ֣ϴһ˿ڴ֮ɫⷬ˵󣬱ֱֱԬȴĴ𸴣һ̣½ѹпνǽ쳣
ø½ѹȻˬ죡
Գ˼Ƭ̣ԬһЦűλǰȥ½ѹǰԶվ
ԸӦһ½ѹ˿̵ΪԬһ˿Ȼ֮ɫµ񣬱׵ΪҪұǰȥˡ
ʵȷʵҪԻҲܸȤȻѻ˵ˣҪǲӦ»
ʥӦˣ
½ѹһϢֻԴΪ֮һգĿ¶ϲ֮ɫ
Ȼ֪ԬﵽʲôΪǴкԬƽȶģһֵԬʵٴﵽںĵȼ
ʱսǿʥ˵սЩʥ˿ɱȵģˣֻҪԬε̫һУ½ѹνʮ㡣
ôѻΪڿЦɣ
ЦһԬλԴȽͨɽ齻һȻȥϾʥѾ֣һЩ鲻òˡ
ǣʥȥԸǡ
ǿѹͷ˷֮⣬½ѹ죬ʾԬ룬ʥ֮֮մ½ȴʥĵ
ʱ򣬴ʥֻ̽ãȻᷢұĴڡ
㣬Ҿȸˣ
ߣ֮󣬱ǰȥѻϣ
ͷԬ½ѹ֣֮⣬Ժ½ѹ߷𽥷ֽ⿪Ϊ⣬ɢڿ֮Уʧ١
½ѹǺõɫȻı̫һһʡҵһ鷳
һ˿˼֮⣬Ԭ·뵽ʲôЦһ㣬һ̣¶һ˿ڴ֮ɫ뿪˴
մ½룬ȻѾչ죬ڴ˵ؾĽ˴˴Ȼʮֳ㣬޾·һ㣬ɽϱۡ
ڳյ֮£ɽϾһƬߣеʯˣڴ˵Ҳκڵĺۼ
һƬĻĮӣƺ籾ԴĺĴ½ƫƧƶıԵش
һգÿﱻչͻɽǾĬ˹ţȴȻֵһƣŵ֮⣬ͳɨա
Ӱɽ֮ϣ·ݴһ԰ɫĻУȻֳһлŰȣ΢ҡţ·ҪΧһ㡣
ʱΧ޾İɫҲ·Ǳλһ㣬ȷЩ㲻һϨȥ
¶·ĵرڲӲӵҫ£ɢų޾ϼȴѤ쳣
½ѹǺ£ķ羰Ҳڱ𴦻ѵһѺˣΪñ泡ģ
΢΢ҡȣӣʱɽҰĻȫռ֮Уһ¶Ŀ
ʥ˵ЦˣֻڴѰһЩʳѣȻʥˣϾ֮Ȼû塣
ɽϻţԬǰԶһĨ԰ɫĻ棬һڿ۳Σγһ˵Ǵеı½ѹ
ʥҸ˴ν̫ǵ·Ѿгϫֻܴӷɣ½룬ʥұһŻ棬ϣҴ뼴ɣ
ֻ֪ڿѾ̫ǣ½ѹѣʵΪǳ֮ⰡƾȷǶϺ棬Ҳضˣ
ֳһ˿Ȼ֮ɫԬ۹ƶ½ѹһ飬вƾ⣬ȻЩȡ
Щ΢Ტۣڴʥǰ½ѹ֪֮Σ
ҡҡͷ½ѹæڰֱ֣˼䣬ʥԲ̫һ͵ۿѾ̫ǣЩˡ
(δϲⲿƷӭͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)[ɡˡṩ]
پʮȷɣ
ɫһ½ѹ˵˵ҲпԭϾֻǴϵ̫ǳϫ̹֮Уֱٿʼûг֡
ھȻôͳˣҵҪһĽ˵ȴܿɹġ
̫һұõĺҲ˷ѡʱֵġ
ѲعǫȻ̫һ͵ۿȥˣҵҲҪڴ˸ɺˣֻҪ˴ܹѸٽ̫һ͵ۿѻʱ̫ϫʢġ
۱һԬ½ѹɫ֮бѹƵڴ֮鿴ڣɵͷһüһ̫ǳϫԽһζʲô
ѵֻǵΪô𣿡
ҿһʲôôܹЯ̫һԸ¼ʥջ󣬶ѡ̫ǳϫ
ѵ½ѹľΪ˺ͲºҽеĶߣ˵ǣ½ѹиͲںõò
Ժͷתϲ²½ѹͼıǱԬһЦеɫ
˵䣬ԬһһŲ԰ɫĻ档
ǰ֮УԬ棬˾ֻ仯֮ǿޱȡ
˿½ѹǰԬûĽڻ棬Ҫ鷳һּӽڻĲ԰׻档
ʥ˵ǣֻҪҵսپһܹڳϫ֮ǰ³˽⣬ףʥϬı仯ֻͨǽ֮Ҳˡ
һ˿Ȼ֮ɫ½ѹһֳһȱ㽫ԬĻУЩ˵ĵһ͸һʧˡ
ʱԴʥսͻȻ֣ܹһϲ
ԣԬкЦ֮࣬½ѹǹԾĽڻ棬ֻһбԴ¶ѡ
Ȼϸ̣ԬֻǳƵԼǣ˵õʱҪۿһϲˡ
½ѹѣ²˳٣ҵȻٸȥȣб䣬ҵҲ׼ʱӣǿʲôˣ
ʥ˵ǣһж׼׵ˣ벻ɣҲֻܿˡ
ͷ½ѹϰɫ𣬹ЮԬĲ԰ɫ棬ԭգΪһŻ⣬ֱȷȥ
֮УӴĽɫľӭնޱ޼ʡ·ûһȫڸס
ŰĻԪڷ·ﳤһСķɣϲϴУؼбԴ֮طһѭ
ԲСķɣеĻԪÿʱỵ̈һĨ֣ÿʱỵ̈ѿ߷Ҳľȥ
Ĵ֮⣬֮еشؼĻԪɣȻϵֻأõһμɣľԬΪ֮һȴЩˡ
ԬڵλĿȥֵֻ֮ͨɫֱСľ޴ľ·һֻһ㣬ֱ֮߿գֱ֮С
ԬУľȻֱ̫ͨڲ̫Ǻͺ磬תĲĻԪ
ѵ˵½ѹеķɣͨǾɣ֦ɣֱ̫ڲҲ̫ˣ
һ˿֮ɫԬת䣬ɨڵĻвȻϢ̽˳ȥֱӽ˶ķɣַΧ֮ڡ
ŻķԬ˸˽⣬ͬʱŷɣľΪҲ˸ֱ۵ĸ
һ˿֮̾⣬Ԭ԰ɫ棬β֣ǼʹˣܵɣԪ޽۷ķ۳̶ȣԬĲ԰ɫ滹̲סһ
ɣȻΪΪʲôΪȻûлΣѵΪ乴̫ǵԵʣôһ½ѹ˾ٿɾ;ԲǶȡôˣ
Ĳ̽һУԬƽһе֮⣬ԸпһȴȻɫһһ̽룬һĨĲԬ
ȴ½ѹֱӷ˴֮÷ҹһԵķռ䣬Էֹ͵
½ѹʱ·ʥһķַܹ򣬽ϢˣҲֻдʥˡ
֮ԬҲǰŷɣȴԲС
һͷתһ㣬Ԭ½ѹ𣬵ʥڴ˵ǧĪҪɣע⣬ʲô˶ʸʱ̫ǣˣʥˣѰˡ
ʱûзɣϣʹֻɱɣҲ벻˾ұ̫ǳϫʱԲܳ
½ѹϣԬĲ԰ɫ΢΢һ
ԬĴʱشҷģػֵܹģֻǰбǣȻɣԲֱᷢĴڵġ
Ԭϣ½ѹ֮Ȼʥ˴µĹҰǾͲҶ˵ˡ
˺ҪȫӦɣ飬ܺʹʥֱ̫֮󣬻ʥһ
ϣ½ѹǶж򣬲ϸŵԬʼѸٽӽɣ壬ӴǰֳΡ
ʱ򣬾½ѹո֮ʣӴޱȵķɣϺȻһֳһߵòģ壬òȴһλ곤ĳ졣
ԬУλȴֳǰ򵥡
½ѹĶ֮ԬѸûסת𣬷ɷ书׵ĽԼ½ѹΡ
½ѹϸ̽飬һʱ䣬ƾԼҲҲԬϵһŻ档
˿̣½ѹĽߣһɷǵĵģԬȴǴΪͬ
ߺȻһͬɫĻľ֮ɣγɷʽǺȽˡ
ɣľȻܻΪΣ˿¾նǿķˣʮֲȻԲĻԪ޽Ϣľǿķɣ
ԬǰһĻɵͷһȴǰ֮˵ݣԺ½ѹľٶҲ֤жϵȷԡ
˵γɣ½ѹһֵһһѪ½ѹݼɣΪҴ̫ͨǵͨ
½ѹϷ֪̹̫ӣںˮзɵۻޱȣҽһ岻ɶõţһѪ
ԣ߲ΡΡϵ˫֣۶Ÿĳ룬½ѹת˼Ȧ
´һ½ѹЦʣ˴̫ǴгϫҽһĴ£غ̫һ
ûһѪʹǺˣϷҲܷȥ˻Ϸ֤һѪˡϷˡ
Ǻǣ˵ﻰ½ѹǰ㲻֪֮ˣûгѪ½ѹͶͨ
ңûгѪ½ѹ볱ϫ֮иòκκô˵½ѹô
Զԣ½ѹϲɵһ˿Ц
(δϲⲿƷӭͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)[ɡṩ
پʮ³Ѫ
ߵ棬½ѹֱȫ¶½ѹȻһһһĨѪ󻺻ռ֮Уڵķλȥ
ŶʼȻţϷͿʵѪﵽʲô̶ȡ
ֳһ˿Ȼ֮ɫɣЩԾĿſлת·һѵѪһ㣬ԼʶʺɫѪҺֱȻ
ʱ½ѹֱ쫳ЩѪڷɣĻĴ߶£Ȼ̳һɫѪ顣
ɨɫ֣أȴһ֮ɫ½ѹɣŽɵĽѪ롣У˲ûľ޴ɣıϡ
Ƭ֮һɣִľϸֶ
ֻʱϵĵȻ֮ɫѾʧ٣ȡ֮ޱȵľ֮⡣
ֳɣ·𿴴èһģΧ½ѹ¿˰죬ҡҡͷ⾿ôһ£
ΪʲôѪҺҲѪͨѵҲһѪɣ
ǵȻûνķԴ̹Ǩ֮½ѹѪ㼱ҲΪʲôһڵķ֮ʡ
ȻҵѪѾѪͨѵӦΪҴ򿪴𣿡
˵ţĽгɼҪסҲǽڡ
۹һ½ѹдЩϲɫȻǶΪ⣬½ѹϵԬʱ򣬸ǸӦ½ѹϻԪϢһҡ
ѵ˵½ѹûʲôѪģ½ѹĳɰȸûʲôգôǿʲôɣأ
½ѹǴӺδ֪̫ǳϫϸϣ̹֮иûдڹ
ǰľۺԺУԬת䣬Ȼһ²⣬ѵ˵ⶼյ˸½ѹģѵ˵ķҲյڣ
һͺýͶˣֻ̫ǳϫζʲôҪѪ
Ԭܵϵգвϲ֮ʣܵ½ѹһɣɫ伸£̾˿ˡ
ȻʿѪֶͨ˽ǵõѪеĴϢ
ߣϷȻʣ뿴Ѫ֮š
˵ţɣһķɣʱڷɣϻһѪɫſ
ʱƣſԽԽܿ죬ſ򳹵ʵɣϷһ죬ţһѪɫĴűڷɣ֮ϡ
Ԭ֮ȥѪɫŷ·Ƕڷɣһ㣬Ԭȴף֮ķ̫ǣǷɣһߡ
лȫֻҪ½ѹ˴ɾͣһУ½ѹᾡȫΣ
ֳһ˿ϲ֮ɫ½ѹѪɫţ㰴಻סΣҪһӶѪ֮š
ıãֻһϷ֪ʣΪ̫֮ʣ˴Ѫ֮ſֻǴȫĻԪͨ
ɵǣ֮ǰ̫һ͵ۿѴӴ˵ؽ̫ǣԪͨ
˴˼һͨҪ̫ǣҪԼܱߵ޾Ԫ
ϷֻǿԱ֤ܹ̫ǵķѣеļ裬ϷΪˡ
΢΢ףɣ۳룬˵㲻˸Ѫ֮ţ½ѹϱ仯ɫУЩȫ˳
棬˴λ½ѹҲֻܴһˣ
һ˿Ȼ֮ɫ½ѹɣ֣ͣһ뿪˴˴Ѫɫ֮С½ѹεʧѪɫâҲɣ֦֮У¶ɫķɣƤһкƶûзһ㡣
½ѹҲһ˲ţֻûлԪͨʹˣҲԽ볱ϫ֮УʹʥˣҲ԰쵽Ͼ̫ϫֲ̫ˣ
ԭ½ѹʧĵطɣ΢ҡͷֳһĨڴ֮ɫ૵Σһ˾Ͷһϣ
ֻҪܹɹϷҲĻˣһ죬Ϸȵʵ̫ˣ
̾˿ɣɢڿУȺܿ»ָƽһ糣ƸղŵһĻֻǻ
ʲôûиıһ㣬ֻǶ̹˵ĴŸտʼ
ɣ֮ͨУԬЩĿ½ѹϵֵΧֻбԴݻԼؼԪų⡣
Ԭ̲סͷƤһ飬ȴᵽ˸ղŷɣеĻ˼
⸱ģ¼ʹγת֮ƵʥˣطڵĻҲᷭתṩ˿ܽĸ硣
ϫ֮ͨڣԬĻԣȻǽΧЩȵĻбԴĹӦΧ
ԬĸоֻԪ֮죬ϻһˡ
½ѹǴ֮У൱½ѹÿʱÿ̶Żֹһ㣬ӵת֮ǾԲӲʱġ
½ѹˣԬԼҲ⡣
ˣԬ֣½ѹѪɫͨɣľԽԶȵĻԪسϫԽҡ
ͨжλãʹԬʱΪҲЩͷƤˡ
ʱԪصĹƵʵ̫ˣԬʹܹȳȻ£ҲֳϫмǰУһɵʮ߱䡣
Ԭȵǣ£½ѹɫЩ԰֮⣬ȻŲǰе״̬ٶȲδһֱ֮ǰ̬ơ
½ѹȻǵյ˵ĴڣֻѪ֮һּηȻܹģѪɢ½ѹĳϫܡ
ؾԣγһԪر㣬󻺽½ѹܵĳȻ
һ˿Ȼ֮ɫԬ֮£û̽һ½ѹ״̬½ѹڵɫľѪؾۺ˻Ԫسϫ֮е֮⣬ԼγһɫĹĤ
Ĥ֮½ѹͷ·뺣һ㣬⼴ʹԬҲͷ۲ѵĻԪسϫ·½ѹǰĶһ㣬ܸ˿谭
üһ̫ǵ飬½ѹӦȡյˣǲ֪յ˽¸½ѹûԼĿģ
ԽԽȤˡ
ΧӵĻгϫܣۼ½ѹɫǲ԰һܿ¶һĨϲ֮ɫԬͷһ֪òнˣѵͨǵͷˡ
Ȼȵ½ѹٴ쫳һɵѪ֮Ԭ½ѹϣֻǰȻһΣеĳϫʧ١
ٿʱԬԼһԪصĺ֮УϲĻޱ޼ʵĺӦþǾ̫ˡ
ųĴһԬ̲סʣüһ̫ǹȻ鴫ĻԪؾȻŨҺ̬ʵ̫ˡ
¾бԴ֮еĻԪҲﲻȡ
ο̫ǾȻҲһ޵磬ʺϿ򣬱ȷΧ޵бԴҪϲ֪Աˡ
ṩСף֡
پʮĽ
Ԭˣ˿̽ãã޾Ԫغ֮е½ѹ͸Ϊϲˡ
ȥſûԼͷӹ½ѹһ˿ϲ֮ɫ̲ס嶼΢
½ѹܴյЩ̫ǳϫϢ֪ڳϫڼ䣬̫ϻһʲô׳۳
ļһĻ½ѹסͷϲ֮⡣
üһյ˹Ȼû˵̫ǣ⳱ϫʱ̣ҽһ彫׳Ϊǣǽþ޴컯
˵ϢһڣֻҪķѼʱҵΪһ㣬ҵ˵ʱ̫ʵ̫ˡ
̾˿½ѹоһǿаסе˿ȸԾ֮⣬ȴǻǵôΪ£˴Ǻ˭һġ
ò˵ʲôطӵ޴ͨʥԬᱻκ˺ԡ
˴̫֮У½ѹĸĿʲôһȴǺԬûκγͻǾǻ̫һ͵ۿˣʱ½ѹͱԬˡһ½ѹ񣬼Ԭʥ̫ǵˣʥȸһ⳱ϫԴʥΪжӰ죬ƻ⡣
ʥΪûбѹƵ̫ĻǱ㲻˶ͣ³̫һ͵ۿõͻƣʱ붯ǣɾ̫ˡ
½ѹˣĻԪʵ̫ˣȫж˺ͺ֮бԴϵҲֻлܹˣƶԱʮֲ
΢ԬĻشѷģսȴδܵʲôӰ죬ʹܻ̫һսʤۿûʲôġ
˴ξôȫƾϾ̫ǣѵģ̫ϫҲϤ쳣Ϳ㣬ȫѷԸˡ
½ѹԣĺ붯˶֪һ·ϵľѾԬˡ
ˣҲ˵ʲôΪ˿̼ȻԬѾûжѡˡ
ЦЦ½ѹеԵʲôģԴʥȫûκôֻжҽһЩ洦֮ǰҲδʥ塣
ʥģڻɱֻڣúϣҵһµģǵĽɽС
Դʥ֮ܣżʹ̫УҲصҲãһĵġ
˵ֻϣ½ѹܹ֮󣬻ѵʶźãѡ
Ļһ䣬ԬбֻҪֻ޺ͻӣʲôģҪҲ֣ѷıǡ
ãʥ֮½ѹһŷ˻ʥԭƣɶ½ѹϣȵ̫һ͵ۿ󣬴ʥٳֶԸۿǣ̫һ֪ʥΪΣ
½ѹ΢΢һЦԬķӦ⣬ʹЩǣҲǶԬΪʲôѰЩ²ˣҲǺͻƴɾйء
Ȼ½ѹʮ⣬ȴµصע
ֻҪܹأûʲôġ
½ѹһǿһ̵Ϣ𡭡ԬҲ·Ƶģ֪̫ϫ򵥣ܿܲڳʥĻԵ
ʱȡΪȣԺ˵ˡ
ԬӦ֮½ѹ㲻˵ʲôȥ˷ֹչΣΪһ˿Ԫ˻Ԫغ֮У˳һķٴȥ
ԬǷɷ䣬Ѹ½ѹĻ֮У½ѹ֮ϣԶȥ
̫һԪ쳣ʵشĻԪѾҺ̬ת˹̬ޱ޼ʵԪغ֮γһصĴ½
·ҲѾ˸ɽòʵǷ
˿̣½룬һֳʰ浵ƽ̨֮ϣһӺһϥڶ˵İٻѨϾһϸСС
ҺĻԪ˷ӿ֮Уϱ˳ȡϵϢҲǲϼأΪһ㣬ǡ
Ƭ֮Ȼ˫Ŀ¶ص˫Ŀ
еǹӴԭԭת˼Ȧпһ̫ǳϫ̫ǵĸоʵ̫ˡ
û뵽̶һĶԼ䣬ҵΪȻ࣬⳱ϫܹһصģܹɵ׳ʥ
ܣ̫ǳϫһѡ췣ƿߵĴڣǼ˺ķԪһѡʽиһأ綼
һˬʵЦ֪ʲôʱ򣬾İҲ˫Ŀ˿ЦĿӡ
磬Ľͨˣǵõ̫ǵϿɣ
ۼѹӵ¶ϲ֮ɫԵ˴ֻҪܹõ̫ǵϿɣΪ췣ƿߣҽһ嶨Ϊһ
ֻҪȵҳΪʥֵ֣֮ͥᳬԽͨɽΪ¼ǿ½ѹȻҲλˡ
ԣ΢ҡͷ̾ףʹֵڵĻ֮Ϊڵ绹ǲ˶Ľʵޡ
ֵѾ˺ҽ֮˵磬Ҫ췣ƿߵְλʵϻֵ̫ǼһЩ
Ϊ֮ƣҲֻеȴ֮գʱٽܹ֮ĽΪ̫ǵƿߣƿ췣֮
粻ļ˴δ˴ֻҶˣûʲô˴ȫգֵ֮ܶ췣ƿߵλþǴġ
ЦЦԿο
ȻԬ½ѹеҪĿģޣ̫һ͵ۿˡ
ֳ˺ȻѾһˣģƾ½ѹҪõġ
ֻվ⼸̫ǵĵشŴ˴ۣŴ˵ɢĻԪ
Щ̾䣬Ȼһµ̫һüͷȻֳ֮ɫȻתͷߵһǡ
һĨɫԪˢ޾Ļйٶȵ̫һ֮ʱԪѾٽǡ
ӭŵۿѯʵ̫һϼ˼飬ɫ伸£磬СһЩû뵽½ѹȻҲˣ
½ѹôܣ̹ڣֻǶڣܹ̫ϫ
ƤһۿֱȻһȴʵǱˡ
Ҳ½ѹȻˣ֮УһܶûС
ôѵԱʵۿѸеʮ־𣿡
һһڵۿٿʱһ۵½ѹȴѾӽ߳˵ۿ̫һǰԶ
ֳһ˿ˬɫ½ѹ۾΢УɫĶڣЦĻԪŨƺһڣԶһ̫ˡ
λʵǲ̫˼ҵôһطȻ֪ͨңʵġ
½ѹЩֶΣǴΪĺû᣿˵Ҳǣţ
ṩСף֡
߰´ս
̫һۿһۣѹͷ֮⣬˶񣬻ָ侲̬֮ЦʼȻˣӦ״˴γϫζʲô˶ɺ˷
Ȼֵ֪ܶڴˣȻˣҿΪǣѵʶԼΪôģ
о̫һһ̣¶һŵЦ⣬ҵĽû뵽ʾˣֻҪɱʣؼֻʣҵֻڣʱٶȴҪˡ
̫һ̫һǱȵۿҪǿһЩֻΪʴ˴ǰѵһ׼ûô˵ǲΪʱ磿
Ϊֵ֮ܶݺˣҪ֪¼ܹҪֵܶģɲֹһˣѵͨʥĴ𣿡
½ѹ΢΢ҡͷ¶һгģ㶨Ŀ̫һЦͨʥдȤ
ͨʥҲˣ
ͫ΢΢һ̫һ͵ۿ̽һȴǺʹˣҲֳ֣֮ɫûиղŵǰʡ
Ͼ˵Ӱ˵Ԭһϵս˵УԬͺ壬õۿ̫һǺԬĲ྿ж
ɫ˱䣬̫һ¶һ˿ЦԵʹͨʥΣֻҽһĻԪԴܹãбԴͱ̫֮⡣
ͨʥʹˣҲӵսˡ
ӵ̫Ϊкܣҵֵܶ½ѹվͨʥ涼ˣҲȲ㣬ȻˣͲҪˣ
𣿺ÿ̫Σ
ؼô˵ͨʥģ㻹ǵһȻͬ㣬ȴòһʵʥˡ
ҡҡͷ½ѹ¶һ˿ܵЦ⣬̫һ͵ۿҲĿУһĨ԰ɫĽ֮׵ѳ½ѹ壬½ѹһԵĿռ֮С
Ĩ֮׵ѳһȻĪĲȻ֮Ƭƽ̨ϺȻ֣޾ĻԪų⿪ܿ죬˵رγһƬյء
Ժ󣬽֮ȻתлֳһԬ˺֮⣬һʹõĻ
̫һ͵ۿϵ֮ɫ𡭡Ԭһǰռ֮еԪһ˿֮̾ɫǧ治УձǼʶˡ
벻ƽɬ̫ǣȻһ˸пѡ
λѺԱĵֲӭ̬ȰǱˣ˴ε½ѹʵʢȴʧ֮λѼһˡ
ˡĭ̫һǿѹе֮⣬ۿһۣԿԷеľ֮ɫ
ʹ̫ΪܣҲԬԿ֮ģϾԬʵ̫ˡ
˶̫һʥڴ˵أֵܶ˵սԵõ޴żʹʥǽһʱ仹ǿԵġ
˿ֵܶ˵ս֮ʵսǼǿһ࣬ʥֵܶʣʴӦʥʲôֵܶҲͬӦ֪ʥΪΣ
ҵ֪ʥΪϲ½ѹȻ³ޣȻܹ˵Ѫ֮Ѿҵֵܶˡ
ʥҪȡޣ½ѹֵܶ˿ɸǡ
˵ĵǲ
ԣԬֳһ˿Ц֮ɫҡͷ̾ϧ½ѹʵ̫󣬲Ǳϲޡ
ʸλǲܸģҲȽġ
˵ãҾֻһˣϣλѲҪ֣ҲֻǺ½ѹѸȡˡ
ʥԲ̫һֻҪǴӦ־ܣʥƾͲˣԣԼ᲻ã
½ѹ۳룬гһζ֮ɫЩЦĿɫڣ͸©һڱص֮⡣
̫ⷬһһ֪鲻ˡ
Ϊֻ֮пսһ;ڴ˴̫ǣǲڽһˣڴ˶ܵ޴ƣһս20ֻܷӳһ
һһսǲʤ㣬磬̫һԼʥˣۿΪ췣ƿߣǸͲԬսͷ
ϾԬѾΪʥ˵ĺ壬ʵ̫ƴ
͵ۿһɫ̫һһ࣬Ƿһ˿ЦԵʥ֮ҵ磬ҵȻҺʹʥֻ֣̫ǣʱǡ̫ǳϫ
Դ֮ܣ̫ǳϫ֮Բסʥ½ѹʱҾͿ㾿кα죬㲻ҵĶ֣ٺ٣˵ؾ֮ˡ
̫ǳϫ֮䣬̫Ĵ½֮УһҲһˣʱ½ѹ޴ӡ
Ԭһۣ̫һЦʱһɱ½ѹŴʥвͬѡģҵֵܶҲֻðˡ
Բʥͨһֱûʱ̣յϾҵۿһ
ɨվԼԶԬۿ˫һӣֳǳͼ
ǳͼ΢΢һΣ˲䵹ٿʱۿԬѾʧֻʣ½ѹ̫һ
ñ°̫һֻʵ̫Сͨʥˣƾǲĸ磬Ҹұ֤ʱͻᱻͨʥ׻
½ѹһ˿Ȼ֮ɫ¶һ˿Ц֮⣬·𿴵ʲô˿Цһ㡣
ߣǳͼΪޣ̫ΪҴھǲĴڣʹ򲻹ͨʥҲԺ½ѹҪϣͨʥ㻹ʡʡ
վҿ㵽״ﵽʲô̶ȣҪΪڴ˵Ҳٻ٣ΪԼʤȯˣ㿴̫һͨ
̫һһչ˲ʧԭأٳ֮ʱѾһ޴ĽһӴޱȵĻԴ֮ϣ·һһ㡣
̫һչ̫޾ĻԪغ·𶼱һ˲
ãȻαʥˣȻܹ̫ǵܣת֮ƴԼĻ磬̫֮ںΪһϧܹģֹ̫һ½ѹҲԡ
кһ½ѹҲǺʾ䣬ΪһֻյĽڣڻĳ֣ŻնɷɵбԴ¡¡
̫һɫȻһ䣬һֻ̣бԴһȫָӵ̫Ȼһʧȥ˿ƣѳƿء
½ѹһһӼ䣬̫е޾бԴȻת
½ѹ̫һطΪģãã޼ʵ̫ǻбԴ˲䱻ֳĲ֡
޾ܱ׵Զ˸ԴϵĻΪתӳֵ˸Ե֮ϣֻյĽڣ
ʱ˿̣иִ֮ӻ֮֮̽ᷢе̫ǣ˿Ѿֳ롣
ÿһжһצĽӰֻڳ̫ǵ򣬲ɱš
½ѹ̫һ̫ƿȨ£ֻǴϿȴǰ˭Ҳռʲôˡ
ṩС
߰һ³ϫ֮
̫ڲĵشĿ۶ӴޱȣһһԻӶ޾ĻԪĽ½ѹ˵̫һзһˮնɷɵȻܹ̫ǵĿȨһǸˡ
ʲô̫һȴǲǻϸۿܹ֮һȨ㲻ˡ
˴ͨʥˣұѸԼΪû㹻ңˣ̫һϻѾˣ
һȷ̫Ƕ˲Χ޾ĻϢƿ½ѹ˲ȫܣޣȫѹ̫һ
ĺã½ѹ
ͫһԷ˻½ѹ̫һҲʾһӴޱȵǰ½ѹӭײ
˲䣬˼Ϊսʽȫ̫ǵһ
֮ӦģڶӴ֮ϣӺؾҲʼɢƥܣ๥ս˲ϢȻ
伤Ĳ̫ϵĻԪسϫͨضˡ
һʱ䣬ΧĻ纣˲ڻ纣֮еɱı
Уһ֮С
ԶĻ纣򣬸֮⣬̲סüͷü˭ں֮дսȻѾѳ˻Ĥ̥Ľ˻֮С
ֱһڣֳһ컯ֱ΢ⷨ컯𣬺ϸ̽һ̲סһ˿֮ɫ
컯дϢ̲סһ壿ޣ̫췣֮ܣΪ췣֮Ϊ췣ƿߣ
ԭת˼ȦƤһ¶һ˿ϧ֮ɫ̫̾ǲ췣ƿ߲̫Ϊ壬ն췣ƿߡ
ѵһ룿̹֮ȴûУһ췣ƿ߲൱ʥʥ˸һЩϾֻҪĲͿԲ
¶һ˿ɵ֮ɫֿ˻纣֪̾˿̫о˭ڣ
ϢӦ½ѹ̫һģ벻ǽ̫֮Ȼܹǿȵزʵ
ԺԴһ̬ȣҪıһˣϣ˴ʤ̫һ
Уת컯һжʾں֮ҲһƬҡ
ΪؼԪڿ˻Ԫ֮⣬Ԫ·˲ʧһ㡣
⻹ҪģҪǣʱʾȻֻ̫Ǵڣ̫ǾȻʧˣֻĻԪؼڡ
һʱ䣬Ĵ½ʿ֮У֮绢ˣս˲½ࡣ
̫֮УǳͼƿطΧ֮ڣԬֳֹ̬֮⻪ת϶ǰյĽȭߡ
ÿԬֻڻ֮޾ĻԪ˲ӿڱĻ޲ϣܿ죬ֻ»ָ˹
˷ʮ֮Ԭüͷһ壬뿪ս״֪еĽڵۿҲ׷ͣԬš
ۼԬֱһԳ켹ۿĿһЦʥ켹֮ۿжš
ֻǴ˿̵ۿѾ̫ϵһ𣬴ʥܹһӴ̫ǣͲκεۿ
ʥʡʡҳϴʥ֮ͨԶۿ󣬼ʹʥڷҲκβ˴ʥʥ̫ǳϫ֮лɱҽһȴ롣
ҵҪһԡ
һ˿⣬Ԭ켹Ȼն
¡һ£㽫ۿҳĩԵۿԪ޽ɵΪԬȫһ֮£ȻӦûӦһ£ô˲ҳޡ
һȥ̫Ƕ·˾ҵĴһ㡣
̫в̫ܵ½ѹ̫һֻԺ죬һ˲ǾȻƿ̫ǵ״̬˲䱻̫ϵ״̬˳
һ£̫Ƿ·һĵһ㣬һհӰƾո֣ڲ˲ѳյӹ½ѹ̫һȻ˻֮УЯ޾ĻԪܣ·ʵһ㣬ƿ磬Ȼ֮С
ֻͷƤһ飬ٿʱֻ綼·˴мпһ㣬һϤİӰЯ޾ĻԪ
΢΢һ٣컯ն񸫣Ӱ㿳˹ȥܿ죬㷢һӰӰк͵ˡ
ͨʥ켹ŷʱܣǣ
ͫȻһ̲סקһ룬۾գ̫ǵķѵͨʥҲ̫֮Уôܣôȥģ
ѵ˵˴ȥģ
üͷڻ֮תȦǰһѵ½ѹȥģ
ӿ鷳ˣԬòὫһˣģ½ѹѵӻ𣿾ȻҴͨʥȥ
ﲻתȦ̫дս̫һ½ѹҲǾ첻ĿһƬǳͼݻĿռ䣬̲סȻ֮ɫ
ˡĭ½ѹѸƿ̫ǵĿȨЦ˵ʲôţ̫һͨʥսʹ̫УսҲδ١
ٱôȥ˵ʲôʱ̫Ƕᱻ򱬣ʱҿɾˮһˡ
ʶ־ܣʿԼֻ̣·һ
½ѹ㻹ʡʡûзҪ̫ǣǳ룬̫Ϊܣͨʥͳǳͼ
ֻҪһɱ㣬ȻȥסʥôΪ췣ƿߣһȻ᲻ͬʱ򣬼ʹͨʥҲýʵ½ѹ
üͷһ̫һһҲֲ̫ǵƿȨ½ѹͷսһ
̫ڲ̳ͼγɵĿռ֮УԬЩ켹ۼȻͬۿ˵һ㣬ԼһɨƬռ֮˲Ϣ㱻޾ĻԪ⡣
ܿ죬ΧѵĿռ伴ֺΪ޵ĵۿԻȻһ֮ɫűǰı顣
ɫۿЦʥ˵Ĳ
˿̶ľĻӳ֣Ϊ̫ܵǳϫҪ̫ǣȻٵ硣
˴ʥʡʡʱҵȽ½ѹʥȫ
ϼ˳飬Ԭ³һ
ֽ켹Ԭ˵治״̬£Ϊ״̬£˶κβ˵ѡ
һ±ֻڴ˸ɵˣ֪ǲ˼
ʥȻ˾ͺá
˴ȫ½ѹСҵֵܺʹʥ֮ìܣУֻҪʥڴ˶һЩʱռɡ
ʱ̫ϫᣬҵȸȡ裬ʥȻǵĺѣ֪ʥΪΣ
ԣۿ¶һ˿ϲɫȴǲԸԬΪС
ϾԬĹʵֲ̫ˣͺս֮ʱһӽ컯ҳ˸ȱ
ṩС
߰µۿ֮
̫ΪУȻۿԼİȫ⣬ҲԬ̫ǳϫ׽ضϡ
زϣҲ޴ŶԺۿܹõĺôɾˣԲԸ⿴ġ
ߣԬ֮ʵ̫ۿżʹ췣ƿߣսԬҲǸûжʤ㣬Ҫ˾ڵ̬ȡ
ۿⷬ˵ĵǺֻǲ˽ⱾҪʲôеĳЩɲܹĳġ
ֻҪܹһͨͿԴӦ飬˺ֻԹȸˡ
һЦԬнݺᣬŵۿԵΪƾ̫ǵĻԪϸΪĻԪǽһ֮⣬˶޷𣿡
ձڴ˾͸㣬ˣ¼ܹմ˵ػԪĿɲֹֻڣվʶһĻ
ڵۿŵע֮£Ԭһڽȡ˳ŵۿ棬ȫ߷
˲䣬Ԭڷļ߷Բ״СĻȻչڳֵһɲǣǳͼܵԪؿռ䡣
ԬһӴޱȵĻ绺תէռ֮еĻԪʱ·ɶ˻һ㣬ӿȻֵĻ硣
ʱԬڻնбԴԴԴϵĻԪ֮޾Ļ֮С
Ƭ֮ǳͼ̫ǵĻԪԱԬŵĻڻն£Ϊ뵽ԬĻ֮УŻ
Żһ˿һĻԬ̲ס¶һɾϲ֮ɫЦŨĻԪ
û뵽ЩԪȻﵽȳ̶ȿҪһӦܹЩô
㡭ôܹĻбԴ֮㲻ǽûл֮磬ܣ
һĻۿɫһѿֱԼһʲôԬһ׵ĵ߸еԳ֡
ûʲôǲܵģۿǳͼеԪѾҵĻǣƣҿ㻹ʲô뱾⣬ûʲôԵĻôȥ
һ˿Ц֮ɫԬһ̣˲֪ʲôʱѾۿ࣬乥ķۿΧ˲ɫ
ֻɬޱȵϢԬյӿڵۿոշӦ֮ʱЯž֮ƣ׻ֻĽϡ
ŵһƵʵԬʽսĻԬǡôĹۿƣӦ֮⣬ҲûܵʲôĴˡ
Ƭ֮ԬһֳһɫڵۿֵĿ£֮ۺ췣֮֮Ԭھת֮ۺ֮£Ȼһ
һʽ⧲ĵۿһӶ֮УԬڷķӿѹ֮ʱת˲㽫ʧȥ̫֧ԮĵۿεĽס
ϧӵѻûܳŹһУһѾ
һ̾Ϣڿռ֮лصۿֻǰȻһ
ٿʱѾԭǳͼռ䣬һܶȴǱԬͷϲɻԪĻ糹׽סˡ
ʱסۿĻȻһʧԭأٳʱѾ·Ԭĵ֮УԬҲ̬֮ٵ˵֮У˻֮ϡ
һμôڣۿ͵һ㣬֪ΣڵϦȻ𺳲ѣȴǳ׵֪ͨʥǿһǸ޷󼰵ľ硣
㾹Ȼо磿
һֱΪǱڵĶ֣̫ˣԬʵҵۿܹУҲˡ
һ˿֮ɫΧ϶ѹ֮ۿֻڵȻ鿪·ʱ᳹ɢһ㣬ʱףȥӡ
ռ޾Ϊ˼磿ѵΪܵ糸ԭ򣿡
Χ״̬磬ٿԼĻ磬ۿһ˿Ȼ֮ɫ
̲סʵѵľȻ֮ݻģ
˵ۿ̫һжǶˣۿǵۿʹΪ̫һȴһԣ˿ɱȡ
һԬڻ֮Уߵ˵ۿǰ
͵Ŀ۵ۿԬһ䣬¶һ˿Ц˵Ĳ¿ôˡ
֮;֣ҲǱ뾤ҵҵ˿ֻϣܹߵԶһЩˡ
ȻѾ˱ͼôҲ·ˣ;գģʵǲߣҲֻߵˡ
ܹУҵۿķڷֻϣܹߵĸԶһЩҲҵۿ
һЦۿĿԬ΢΢ҡͷ¶ЩЦ⣬Ժ󼴱˫ĿȴԼˡ
ɱܹ̹ȻЦսģۿ㻹ǵһ
һ˿Ȼ֮ɫԬָۿԴ֪ڵ;Լ֮յʱ̹ܲȻò˵Ӯ˱𾴡
ԣһ꣬Դΰ곹ĥ飬ҵȥֵҫ
̾һָѹΪģԬתΧ磬ʱ޾ѹ֮˲併ٵۿ꣬Ԭֱõۿʶ֮С
ۿԺ˵һ죬׵ʧȥʶ
һ̣ۿѾ𡭡ԬǰֻڣҲֻʣһǶѡ
ȫһɱ˵ۿ֮󣬿еĵۿԬֳһ˿Ȼ֮ɫ
յۿԬĴ֪ԼĽһʲôģ֪ȵԼսʱ̣Ƿͬۿһ̹Ȼ֪ҲҪ֪
˿̵Ԭֻ֪ҪϵǰС
һһ仰ݣǾϢǰֹʹһ·ҲҪȣȥֱսᡣ
һ˿֮̾ɫԬϥǳͼĿռ֮Уɿռ֮дĻԪϴĦżڣڱķ
ԬϲǣΪ̫ǳϫԭҲǴ˵ص⻷ԭڱ䣬лбоȻ쳣˳
Խʶ̫һϣԬܸӦ̫һڻܹеΧһɹɲĻԪ֮Ϊӿڵڡ
Ļ粨Ԭб䷨߷ڱ
Ӳڶ̶̵һʱ֮ڣΧؼ޼ĻԪԼۿ쳣Ļ֮磬ڱ˴ɵľ硣)[ɡaiqԽṩ]
߰³ϫʼ
Ź˷ԲСĻ磬Ԭһ˿ϲ֮ɫ̲סͷ΢̫ǳϫ
ɵۿ֮壬ҾȻܹô㽫ڱɣָоʵ̫ˣֻۿڵĻ֮粢
ҪԽڱΪбȫ̫һڵĻ磬鶨Ȼ±룬̫һĲɱڱС
ڽڱɵ״̬ҵǿһ࣬żʹ̫һ½ѹ֣ҲҺΡ
ֻǴ˵صĻԪʵǳ棬ȵҽһЩڶԻб򣬾ܹ󵽺̶ֳȡ
ͷתԬǳͼܶɵĿռ֮Уȫչֳ˽ڱ䣬Ի˽ڵۿģ
ʱԬڻתǳͼΪý飬޾ĻԪӿ룬ģ֮ղŸӵľңҪǳͼȫ˺һ㡣
ڽļʱڣԬԽڵ̬ȵĴǳͼ֮Уϵ̫еĻԪ׳ѵĻ硣
ȵ̫ǳϫʽʼ֮ʱԬǳͼҲֹͣ˶˿ڵĻѾԲǧС
ֻǵΪֹԬѾٽˡ
ΪԻ֮򣬺ͶԵۿ壨죩ڵĻ֮ƿѾƿҪһ˳ڱչؿ֮⣬ҪĻ֮硣
»ָٶȵİ磬Ԭвɵһ˿ϧ֮ɫ
ܵ˻֮ƣ̫Ǵ󳱹Ļбдɵϣ
񣬼ɾҪڲ̫һ֮ˡ
̫һԬǲҵģȻۿľԬķӦô뵱ȻģԬҲΪ̫һǸˡ
ǳͼ֮⣬̫֮У̫һ½ѹһμ˻һϵڵķ̫ԪĲٿȨͬʱѰԷ
ôս˷Ȼ˭ҲκβöԷ
̫һ½ѹԤ֮ϴʱ̫һȻѾõŵˡ
½ѹôյ˵ЩͨзڼԪ֮Ѿ½ѹڻͨ
Щͨʥ˵ķ趯֮£ʹ統յյʹ֮ҲԿ̫һˡ
˿̣缺Ϩ˻ɱԷͷֻܼϣǳͼеսˣ½ѹϣԬɱۿѳǳͼԱһɱ̫һ
̫һϣۿܹסԬڼ̫Ǵ֮еõĽĻᣬΪ췣ƿߣƿ̫ǣʱ򲻹ôѾڲ֮ˡ
ֻ̫һ֪˺ĵۿ˿Ѿȥˡ
½ѹԬ˿ΪĿУ˵Ѿ½ѻĴˡ
½ѹȵ̫һͨʥҲвҵֵܡ
ʱڴ֮УֻҪǣס㣬ҸͿȫĽΪ췣ƿߣҿ㵽ʱô졣
ڸԸ䣬뿪̫ǣҿֵܶһ
ȵǺͨʥЭ飬³ɾͲˣҪ
̫һסڵķ˵ǳͼ򲻶ϳֵľ޴У״̬Ѿ죬Ǵ̫ǵ֤֤ͨʥκβ˴硣
½ѹսѾ䶨ˡ
ٺ٣̫һҪƾ򵥵ļ仰½ѹߣǲ̫ˣ㣬Ҫߣó汾
ԣ½ѹһΣɵֳһ˿֮ɫȻ̫һĻ˵½ѹѨ
½ѹܿ콫񣨸죩ɫѹ£תֳ֮ɫѵûע⵽𣿡ԴһյһʼʥδչֹͨۿԴɵ̫ԪһմһգζʲôѵĲף
´ʥѾҵԸۿķ˿̵ۿѾסˣֻҪʥܹѳǳͼˡ
̫һŴû㻹лѳ̫ǣ纣ģһʥҪڿɾˡ
ɫ½ѹҲ㱾ˣ
̫һԷϣֻԭǳͼռΧľ޴ʧʱ̫϶죬ȴ̫ǳϫ󳱿ʼı־
һ̣½ѹ̫һףǶ˶Ѿû·ˣΪһʼǴ󳱽췣ƿȷûڭܹ뿪̫Ǵ󳱡
ǿͻƣǱ޾ĻԪٻ٣Ϊ򣬻ᱻų⣬ǿ֮Уڻ纣
ƫƫҪʱ̣ǳͼϵԪɺۼȻʧ½ѹ̫һףѾ˽
ֻĽƫһԬ͵ۿ˭ס˭Ͳö֪ˡ
ʱǳͼеս½ѾԵĹϵ˵սԬӮˣ̫һ⣬ʹܹӱԬ½ѹ׷ɱҲĽˡ
ۿסԬôֻҪۿ̫һͻȫס½ѹʱۿͻ˳µĳΪ췣ƿߡ
½ѹĴڴʱ򣬾ͻپɱΣ
ԣ˿ǳͼȻ춯½ѹ̫һΧ̫Ǵ󳱶˲ˣֻȫעǳͼݻĿռ䡣
˾ڴšţʱһ̷·𳹵׵ͣһ㡣
ֻʱչ鲻ͣͣ½ѹ̫һע£ǳͼռΧĻԪȻɢ
һ촫ǳͼ˲̫ϵ״̬»һǹ˸ͼ¼
ǳͼ٣̫һȻɫ֮У½ѹϲ֮ڣһŻ۵и֣µͨʥԬǺˣ
㣬Ҵôˣ
̫һǿ죩ѹо֮⣬ǿľѯʵ
ۿѾȥһʮְȫĵط̫һѷģܿˡ
΢ԬֳһЦ
̫һ棬Ԭеǳͼһ֣׾ٵı㽫ǳͼеС
½ѹѣ̫ԼǷõ˱ֵʱˣ
ٺòʥͨ󣬵ۿǶ֣Ҿ˵սۿذܣȻʥ˵лѾҵ̫һ
ȻԼ̫һͻӹʥУǳͼͺУ֪ʥΪΣ
½ѹϲ֮ɫԣڽ
µҲһˣñѾ˵½ѹеľϲ֮⼸ﵽ۷״̬
½ѻΪ˴̼֮£ಡͻҲ˵
ʱ½ѹȴѾûȥԬô̫Ǻһǳͼˣֻ֪˴̫֮УѾ𽥴ﵽĿꡣ
½ѹΪֻҪɱ̫һͿĽƿ̫ѵͲһͨʥΪʲôܹǳͼ
̫һɫȻһ䣬һЦԵ⾿ζʲô̫һףһ˽⡣
ǾͨʥҲմ˵صĻбԴϫʱԴ֮еĽΪ޶𣿡
½ѹעˮһգЦ㻹⣬ǲ֪ν
(δ[ɡ͡ṩ]ϲⲿƷӭ׷ͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)
߰ս̫һ
̫һɫ˶תۿԬԵͨʥȻܹ⳱ϫ֮лɱҴ磬̫һͨ
ôҾ͸ǴеĿģڳϫ󳱿ʼ̫֮еĽŴӿ
Ľľ̫ǣֻҪȫ֮һͿԽ廯Ϊ̫ǣ̫ǲΪ𡣡
ңԺ̫ǾĻ磬Ϊ췣ƿߡ
ﵽ״̬ˣܹʱٻ̫𣬲ؼνǿʥ˵Ĵڣ½ѹңԼҴۿΪ
½ѹûнЩ㣿
췣ƿ𣿡
üͷһԬɨַΧ֮ڣѾʼɢϸС壬Щ̺֮Ļ˿ֲ
Щһſźһһ㣬ֲȴȹ̣·һֻռۺ̬һ㡣
ĽˣЩ½ѹѵûи߱һ췣ƿߡ
½ѹε£Ԭ͸©һ˿΢Цһת˸޵ȤԶ췣ƿ֮ϡ
̫һѣⷬȴûжЧˡ
˵棬㻹ǳ֡
ʥԲ̫һͷˣ㻹Ҫ䣿Ҫƾ仰̫ˣ췣ƿ߱ضΪҽһ嵣δʥȻܹðҵĿԡ
ЩǺ£ǿˣʶ־ܣվˡ
½ѹ˿Ԭһ˿ɵ֮ɫȻѸ̫һԬͳһս߹ΣҪȸɵ̫һ˵
ҪɱңͿûˡ
ֳһ˿֮ɫ̫һֱһӣԼͷϣһչֳ̬֮ӶԪֱ½ѹȥ
ٺ٣һӣȻܹѹؾ½ѹ̫ͨǿ̫һƾӾɱ
ۼ̫һ½ѹɱһԬϸĹ۲Ƭֱ̣һΣֳ켹
һԬչ˷̬֮ʩչ˾ػͨʱ߷
һʳԬⶥصķʧԭأٳ֮ʱѾ̤սȦ
е켹Ͼֹ˸޾ݺžŸ⻯磬γһⷺĵˮӣ˲̫һͷ֮ϣȻ˻ӵϡ
һ죬Ȼʹ޾ĺڻɫݺᱼӿӻӲӿԬ⼸߷˼һϵš
ܿ죬һ켹Ĺ׵ɢȥϵȴͣ·ܵʲô޴ֺһ㡣
̫һɫ˼ף۵һڣʱһھѪ
սϵĲ˲ϢɨԬһͻײ֮󣬲ನĴ󳱶Ϊ֮ͣ٣ʱ̫һĵĺ˼½ѹҲɫصֲ
µһֵʵǾ̫ǵƿس̶ٴνˣѾ֮һˡ
̫һ̫ǵƿ20ȱ磬͸ղһ£̫һƿ20Ѿֻķ֮һˣʣµ̫ǳϫȻԬƿ֮С
ҲԬһǿȴܻ̫Ϊ̫ܵһĸԭ򣬷һʹ̫һɱˣ̫һҲѸٸܴ
ΪһµͬʱԬƿص̫ԪѾ׵Ķ̫һƿصǲγѹơ
ʱ̫һ̫ԪΪԼˣݿ֮£˵ƿص̫ԪȫԬ׶ȥ
ϬķͨһɺӦչ¶컯ֿ츫֮ܣҲܱĸˡ
ûת֮δʥܹסȫò˵ӵ˱󡣡
̫һ㻹ǲܹӳӵȫܣ˵ܹ뱾һս
趯е켹ԬϵԪѹ̫һ½ѹƿȨЦν̫ǵƿȨ𣿡
û뵽Ȼ˴൱ڲ֮ˣ
ͨʥȻû뵽ȫһȻﵽܣ½ѹ֮ǰ˵ˣ
ͨʥƿ20ȣ㻹ҪĽȥ㣬˴עˮһա
̫һĨ˰ǵѪ˿һ¶һ˿䳰֮ɫһɫӵ½ѹȻЩֻ
ô֪϶Ҫˣ˵棬̫һȥĸžۣ̫Σգʺˡ
һ˿֮ɫԬԼߵĲϼѹ½ѹʵû뵽龹ᷢչ
ʵû뵽ԬȻҲܹɴ˵صĳϫ֮ƿش˵صԪ󳬳ļƻν½ѹֲִĸо
ˣ½ѹҪȻɱ̫һ˵ϾΣ̫һûôоȫʧˡ
԰գ½ѹԬһչԼȥչؾӶ̫ͨһս
ԬȻҲǽϵοڣµԬҲķչѾѳ˼ƻķԵû䣬Ǿǻɱ̫һȡͻӡ
˼ϣԬģֳ켹չֳԼھµĽսͨǰɱ
Ԭļ룬̫һ˲Σǻʵ̫Ϭ̫һһӵʱ䶼ֲ
ˣԳ֮ش󳱳ٵʱ̫һѾԬĹļжֻǹڻӵķ֮£ĵֿԬ½ѹĹ
ٴγԬȫһ̫һܵĻӶЩӵİһ㣬̫Ǵвϻص
ʱ̫һѾ׵ʧȥ˵ֿʹлӵţԬĹܹ͸ӣֱ̫һ塣
˼սڣ̫һѾľеڵϢǱԬѹġ
켹Ĺ֮£ʼҪֵѷ죬֣̫һһʱ䲻ҡ
úúãһͨʥս̫һǳķΪô򵥾ܴﵽԼĿģ̫һԸĨҲ롣
̫һòģҲõ
˰ǵѪ̫һһ˿֮ɫԬ½ѹĹҲȥô⣬ڻӵı£չ塣
̫һչڱ壬ɫĻбԴ֮˲쫳ܿ죬ЩԪܳӵķ룬ϵһ
ҵҪһͻɢ֮£ʲôڣ½ѹҪõҪõ췣ƿߵλӣȥ
¡¡֮У̫һĽ֮΢΢һΣʧԬ½ѹǰܿ죬̫һ㻯һŽɫĻ档
̫һĽɫΪģɢȥĻԪΪ;̫ǴȻ䱻̫һ
ԬֻǰһٿʱӻɬĻѾ޾Ľɫ
ʱƣɫֵķΧԽԽ󣬺ܿ죬ԬӿĴ󳱵һɫȾΧ£˻֮⡣
ṩС
߰¹
ȻĪ߶֮£ǣ˲ʹһɬĪĲƴзһ˲伸̫ǶƷ˹
ã̫һҪӣ̫ϫը磬׽ⳡС
ɫȻһף½ѹЩĵȴΪʧȥ˶̫ǵһƿأܵ˷ɡ
̫һƲϧò̫һ̫СˣҪᣬǻӲһ̫һ˾ٱĸԴ
ʱԬҲǱ̫ǵ״̬ӲˣΪ꼸Ѿ̻˵ԵʣܵĳûеĴ
ԬȻҲǵһʱ㷢̫һĶ
ֻ̫һĶʵ̫죬֮вһеĽں˴󳱣ʱӵܴ߷˼㣬״̬ʹԬҲʲô
ǾʱԬȴһֵǾǻʩչϵѹʧˡ
֮£Ԭϸ۲һϵΣȵķ֣֪ʲôʱ򣬳ϵξȻѾͻ䣬˵̫һ̫һԸˡ
ôģѵ˵ǻΪԵɣѵʶģôܣ
Ԭ½ѹǰһĽɫһ󷭾һŵڿռ֮г˽ǡȡߺ֮⣬̫һġ
ǣ
½ѹ۾ȻһգЩŵĿǰΣ૵ô£ô̫һȻͻӶˣûκָӣôģ
ĻӣȻ̫ǻԪ󳱵ĵһˣѵǻӵ
Ŵ֮Уֳ⣬̫һ޾⼤ײĻӣԬ΢΢ҡͷӼȻܹ뿪츫߱ǹУȻ͸ղǵ㱾¡
ڿ츫߱ǹϣҵȻκξȣڻȻҲӦκξȣֻ˵ص̫ˡ
½ѹĿУԬһ̣ƺ˵½ѹģƺ˵̫һģ˵ġ
ֻԬԵ̫һ˾ٿνһоɱԻΪۣ̫ϵĻд󳱡
Ȼ֮߶ӣ̫һҲ϶˻ӵĲʮĽıͻӵıըضϴ󳱣ж̫ϵĻԪϵ
ʱδȻͽˣڿԵʣ̫ҲѸٻع磬ʱ̫һ±ʥ˺ѡߡ
ʹһ磬ȴȻֳֺǱϵĺһٻ٣ñӻ˴ξȻ
ʱ½ѹʲôҲò̫һҲֻʧһˣкܿ
˵˴ΨһʧҲֻбͲôĻӣΪⱻܻĵۿˣ̫һں֮ǰ׼һУ֪˵ĶԲԣ
Ԭһޱ߽ɫ̴֮һЦ̫һٴδԵͨʥȻͨʥ
Ҵ˾ȷʵµģдʥ˵ԵɣҲԤ½ѹηĹǡ
ϧһ̫Сˣܹ߱ǹͿ츫У˽ǰ򵥣
½ѹ˴̫ǱΪĹأֻҪˣҵļƻ϶֮أͻһ
κΣ̫Сͨʥ̫ͨСӵˡ
ˣûʲô˵ˣʥ㶯֣ڱǣȫֶֻ֮Ҫ֣һ㷴ûеġ
ںĳôãԴ֪̹֮ºǾһֱı֮Уʵ̫ˣ;ѾˣܹڴʥսᣬҲһҫ
ɨԬ½ѹɫȻһ䣬ȵ̫һҰģٰƣչ³Ʊʣձʾȡ
ʱ½ѹԬչΣһƬɫ𺣣̫һࡣ
½ѹ̫һڵĻᣬ仯ɵĽɫȻһͽ̫һĽɫѹ档
Ҳͨĸ½ѹÿһͨ·ɢ޾ܣ½ѹһ̫ͬһһ
ʣ˺Ҳ͹ˣҪɱ̫һá
йâһۼŽɫâһ½ѹĻڻӵİ£ֱӽ˳
֮λܵ󣬿ʼԵۿչ˻ȴҪϾɱԬüһ壬һٽҵս
ֱһչԬ֮Գ磬γһ˽壬췣֮۵ĺ֮£һץ˻𺣡
ԬĲչ֮еİ˽ÿӽһ֣ϵܱһ֣Ҳһ֡
ȵٵս֮ϣץ֮кԬѾʧȫƻΪһ壬֮еİ˽ҲѾȫ滻ʵ硣
һ̫ǵĴ˲䱻ѹһߣ˵صлԪʧ
пͻᷢԬһƣһӱ㽫̫ͮͮˡ
̫֮УűԬһӡ£½ѹֻͷؾȻһȻЩ֮֨֨
ˣ˿½ѹѹ֮£徹Ȼƶ
ԼתƵͣͣ½ѹֻʥ˵ķͷ̫֮УȻƺͲļ
ɵģ½ѹҲ˲ϼѹ̫һһչ̫֮ѳԬһơ
½ѹѳȻԬԤ֮УϾ½ѹķۻޱȣܹ̫ںϣͨǹ쳣̫һܹġ
˵ʹڲ֮УԬҪɱ½ѹøСĴۣ˵ڵ̫֮ˡ
֮УԬΪ̳յ˲²½ѹȼˣҲ½ѹܹĺԵɡ
յ˴ڵЩͨ½ѹǸһԬڻȻչ֮۵ɰ˸繹ɵİ˽ɢһɽ֮˲佫·һжס˰˽֮С
漴ԬһֻƣžػĹЯ켹֮˰˽ϡ
Ű˽йâתȻԬƽƿϼ䣬һѽ˽е̫һͻ߬
½ѹֻǰâһٿʱԬѾָĻ̬֮һ쳣ģͭӣǻӡ
˿̻Χоֹ⻪˸ϲɢɫϢһΧ֮ڣ䲻ԶǱԬסˡ
˵̫һ򲢲ԬС
Ԭ⸱ʵ̬У½ѹԿ϶̫һһԬסˣֻǲ֪ʲôط
̵ģҿܵĿ죬ҪȻǺһ㣬һץסˣ
ʲôͨͨʥѹֵܹõյ˵ϿɣȻΪС
ۼԬ²İӣȫӵķ½ѹȤ֮࣬ҲǺֱð亹ȴ¡
ṩС
߰½ڱ
½ѹѣ˴̫һ˵˳Ҳʮ˳ˣֻڣõ˻ӣҲõ˺Σ˵һ˵
һ˿Ц֮⣬Ԭһ䣬Ժ֮еʶԵشԼ̻ʶ½һʶ
֮ԬĻУѹ׼ȵԺʱˣ
Ԭ㹻ţӲ򵥡
ȷ˻ӱס֮ԬһԻ½ѹ
˰Ѵ󳱣еǹ壬ԬҡͷЦĴ󳱣˵Ľѣʵʵ˵ĽҲȤ
㲻ĻɾҪռһЩˡ
ʥԹжǣ½ѹ˴֮ʤȫʥȻѾ˽ᣬ½ѹͲŴʥǱˡ
ֳһ˿Ц֮ɫ½ѹ֪֮ǰ̫һ˵ӦˣҪȱƿ̫ǣòƸˡ
ջ˺ʹܳΪ췣ƿߣ½ѹҲֵˡ
οּʶԬ֮ʱ½ѹѺԬֵģҸطûЩĽ
Ԭ췣ƿߵְλۣʱְλ½ѹġ
Ϊ˱Ŵʥ½ѹȥط
֣½ѹһչһ⣬˳Ŵ󳱵ķ뿪
½ѹʶʱĽ⣬ҵĻбƺܿͻо޴Ľչ
һ˿ϲɫԬջؿ½ѹĿ⣬һ䣬һֻڣڴ֮趯
ڲԬ500֮ƣֱ̫һ֮ȫȫ
Ժ̫ǳϫ֮УԬԽ̬֮ת֮磬ƶͬʱϷб䡣
̫һŨ֮أ½ѹҲǻɱ壬չ̬֮ڿĽ
ֻ˿½ѹ˼ȴЩϿԬһ
ǱǸչڣ½ѹʱȻЩλõĸо벻ԬαڵģԬռ޵Ŀģ
̵ģȻϡ
һĽ֮ͨʥĶӣҪƾ֮һ췣ƿߣһϣûС
һֻϣԬ췣ƿˡ
ĿԬǸ½ѹüͷȻһ
Ժüһֳһ˿ϲ֮ɫ½ѻܵ˺ܴĳһ㣬૵ô£ΪʲôҸе̫еĽȻڲϵļ٣
ѵ˵ͨʥֱӽĽˣ
գգ۾½ѹǿѹͷ֮⣬˿ɨ۵֮з·ǺһĽ
ô˵ԬΪ췣ƿߣ
ôʣµ֮һĽƿ̫ǣ˵ЩʵȴҲûʲô⡣
ȷ֮½ѹеһʯͷʱˡ
Ԭ췣ƿߵλӣ½ѹϰɵã½ѹʼϢר־ĽΪ֮ļ׼
ʮ֮󣬻纣̫ϵĻгϫ׽
̫ǳϫһ˲䣬һӴ̫ǵһ˲ɨ̫ǣɢɢľ廯Ľȫϯһա
̫ǵлֳһӰȴѾָ˻̬֮Ԭ
ʱԬǰͬʱ¾û˿Ϣ͸·һûһΪͨһ㡣
ֻ֮УԬ͸©һɶܵĸо·Ԭһ̳׵ĳ˺磬γԼһĴڣ·һͺµĴһ㡣
һ̣ԬȻϢԣȴѾ˺ķ룬۸оϣѾͺƽˡ
ıĿ˷˿̵ΪԬԶ˫Ŀ¶֮̾ɫȻˡ
бչزµҲǸһˣֻҪһָϣҵĻͿԱĴ״̬
߬߬ȭͷԬɫ֮¶һ˿ϲˣҴ˿̵ĻбҲѾӽˣҵ̫֮ǵʱǿࡣ
ڵǿȣʹڵķƶԿͨʥˡ
Ҵ˿̼ȴɵķһʥҵĶ֣֮ѾԶԶ󡣡
ʹڣڵȻܳɾת֮ƣӲ֮Щ仯ȫǺѳ״ﵽɵľˡ
Ժ֮гֵĺı书ԬҲ֪Ǹÿ޻ǸЦ
ʮ˱仹мѭԬݲһļãǽб䲻γת֮
бļʽԬжμʮ˱䣬ҲѾ˸·ԣǾȥһףױƶʮ˱䡣
ʮ˱üĿǺʮšʮʮһһüĿûС
о˰죬Ԭòϣֱ仯һ־磬ѾǾʵ˵ˡ
ʲôʱַܹǾҪ˵ˡ
Ͼ翵ı仯֮֮֮Կ̽Ե붼롭һԬ쿪ֽӴⲢٳʶ˳
´һӣۼŻϵѾˣԬһ̣¶һ˿Цһӣ㵽ʲôܣ
⣬ʱڣҳ˽б֮⣬Ҫʼּˣܹһϲ
һ˿ܵЦ⣬ۼһԬҡҡͷһ˦½
ʱ̫ǿʼܿ죬ԬǰҺ̬ĻбԴ֮׷ɢ¹ؼ䣬˳̫Ǻͺϵ»ع硣
̫Ҳ˲ϵĿʧ١
ԬֻĻ֮Ȼһ󲨶ٿʱΧ̫Ѿָԭ״ֻ̬Ǳ֮ԭЩ˥ΪĽ֮ĻԵʡ
ԭѾص˺磬ô˵̫Ǵоǽˣ֪½ѹܷŲ֮һĽ̫Ǻһ
һͷԼŷȫȡЩĽԬ̲ס뵽½ѹǸŵģ½ѹʱӦú𺳣
ܹȡ֮һ½ѹҲʵ򵥣ҲûʳԣڽҪԼ컯ˡ
ԬЩζԭ˼֮ʣǰɫϹâһһЦ֮ɫ½ѹֳ
鲢ûѳԬԤϣͷԬһӽĽȫˣ˲½ѹЩﻢˡ
ƾŲ֮һĽ˵ʵ½ѹлûףԼʸ̫ǡ
۾Ҫʧ½ѹ뵽췣ƿ߲ԣҧҧԼĽ֮С
ֻΪõĽʵ̫ˣڼϣ½ѹ˸еԼһ̫ǵķܹһЩȴܵ⣬ʲôоûС
ṩС
߰¹ŵɽ
Ҫ˵յ˿е̫ǲ𣬱岻ĳͨǿ߶̫ǣ½ѹжЩֹ֪ܲĵ
˵˿½ѹֻǶһ̫Ƿֻ̫սʱӵƿ̫ǵʸ
Ҳܹ̫ǵܣѹеһЩ֮µ˰ˡ
ε췣ƿߴУԬĳ֣ն½ѹ˵׳һߡ
˿Ӳȡ֮ĻĽԬ½ѹг˿ЦǿЦ
µҲֻܼϣںˣ췣ƿ̫߱ǵ½ѹνһ㶼ûƿص
ףѻͨȻĽ̫ˣôûн̫Ϊ𣿡
ۼ½ѹ֣ԬȥɵüͷһЩȤĿԵ
ʥĽ˴룬ҾҪ̫Ϊ壬ҲûǸ
Ҳ㽫̫ܹӵиɱһЩС֮ȴǲֵһᡣ
ϿЦ֮ɫ½ѹҡҡͷԵʥϵϢ嵭̣ȴǰȻͬ
Ǵ˴ֻ̫֮شͻƣѵʥѾ˵磬״ˣ
֮ޱȣҲֻЩżˣڽ״ɣһξ밡
һ˿ζ֮⣬Ԭʼѵõ˺ԵѵķΪȴףˣͲŵˡ
;ţʥ˷׳ҲҪȥչˣ½ѹѣ͸ˡ
ʥԼǣ½ѹд⣬ʥߣϾлۣ
½ѹԣ¶һЦ
˵
΢΢һЦԬֻͬʱͣһչʧ½ѹ沢ȴֱͨɽȥ
Ԭʧķ½ѹò֮½ѹ̾Ϣһ૵ɵż𣿡
ͨʥֻյܹһϸˣҵȫѾʸˡ
հհգݺøԶһȽ
ʥ˰ǰĳƺţҵУһһҪΪʥˣҽһ
һ˿˷֮ɫ½ѹһҲ뿪̫ǣȥͥķ
̫һۿһֳ̬Ʒչͥ½ѹȴҪձ̫һۿĲ»ָʵĵλ
ϾԴһ֮Ϊ̫һ˺½ѹʵλһͥ֡
ʱ½ѹ˵ΪΪ֮ʣֻȴвͬˡ
УţһߣǺ֮һĹŵ
ֻǴʱŵֹ⻪ת͸©һɶ֮ϢȴѾʥ
Щ´˷ŵ΢΢ףʾŵ£֮ԵŵϷû뵽㾹Ȼôۺ˺ʥΪ
֮ߣʵЩϷԤˡ
˴ʥ쳣ڳʥļ֮Уͨǿ֮⣬˾Բ㣬ǲ
ôʱѾȹʥΪʮֲˡ
лʦ佱ܹдΪȫʦ֮ʣûʦӴ˿ڲ˻죬ɾͣ
ŵԣ΢΢һ̣ȻЩϾǰ֮˿Ǻµһˣִ컯ִߡ
˵ͨʥ˵ʵڹŵУܺͺᲢۣڹŵԼʥ֮λҲܹսʤԬ
ᵽת֮ŵʥ֮ǿĵ·ʲô֮㲻ʲô
ŵ۵ףֳһĨЦ֪˴Ϸν£
ȹŵش𣬺λվǰ˼һתٽŵһƾ⣬ԵڽʥˣЩϷҲ㣬̫ͼĶ
У̫ͼܹõĴ߷žǲҲӦò˶٣̫ͼдܣֻдԪܹ򡣡
ˣ̫ͼ˵쳣ҪرΪʥ֮Ҫһ뿪̫ͼνǴ粽С
۹ŵۼ¶Щ֮ɫһЦȻ̫ͼͨʥС
ǰʱش䣬ϷɺͨʥйأҪ˻ȥ̽һ
һҪסҪĻ̫ͼѾʥˣѾӵ㹻ԿͨʥϷ
ǧҪŮһ㣬һͨʥ鷳һԳ棬ûһ˿ʥ˵̬ŵҪˡ
ʦ˼ǵھȥɽҪ̫ͼǲЩִˣ
üͷ壬ŵЩɵĿ˵
ȻвΪͨʥܹǿʥˣҪˣŵлЩëͨʥ֮ɲǰ׸ġ
δҪԼˣϷΪִ֮λִ컯ǱҪ֣ܳȨȫС
üͷһƣɨ۹ŵ̾˵ʵͨʥʵڿֲϷϲͽ״ˡ
ȵɵ磬״ɣ˵и߲һٻغϡ
ˣҪ̫ͼһõĻᣬȵɾˣҪ֪ʲôСǾǲСͨʥ֡
ۼŵɫұ仯֪ĻѾյԤڵЧЦһվ˵ô࣬תڼ䣬⿪ȥϷҲҪˡ
԰գӻ֣Ŵ򿪣֮»صϣĿϢȴǲһԵĹŵˡ
Ӹˣʦˡ
״ŵҲ޿κΣʩȻڻ֮б·ߣع磬˼Ƭ̣Ԧֱͨɽȥ
ֽŹرգ̽Ȼŵƿڣۼŵȥ˻ɽ򣬺еһڴ֮ɫ
췣ƿ߲֪˭У
ͨʥͨʥοһʥ˳֣ܹĵˣһ治ţܹô̵ʱڽ״ɡ
һǹŵ֣һξϷԳˡ
ֻҪƾԣһοɾˣһǾԲɳģϷĵͬʱҲĵš
ⷬʣԵȵԬعͨɽ뻨ɽɽ۴֮к󣬼ľһ
Ӹ߶ľȻǰƮƮĹŵ
ͨɽߣһɾ֣һɫѿԣһʱ侹ȻԬ˱ɽĸо
Ԭһ͵˲䱬ͨɽ˷׷Ԭǰʩΰݡ
ṩС
߰°˲ʥ
֮ԬЩζĿĹŵüһԵŵѣѵıǰʣֵʥԶ
ñڣͨɽҫôı°
ϣԬƲˣһĳŵȥһһ¶ϵϢ
Ԭһ̤ŵֻϷ΢粨һûоڶ̤ŵɫЩˣʱķתȴЩ֮⡣
ȵԬ̤ŵͷϾ¶Щ亹ʱڵķȻɬ쳣תļΪѡ
ԬĲ岽߲̤ŵɫһٱ䡣
ȵԬڰ˲̤ŵϲתֹ⻪Ȼʧ٣һǰֳ
ʱ򣬹ŵϵת֮ƾȻֱӱԬƳˣڹŵ׳ʥ֮󣬻ǵһ⡣
ת֮һƣŵɫȻһףֻһַ·ĸоĵȻڵһ˲伸ֹͣת
һŵ֮ʣɵ뿪Ԭıŵŵ˰˲ŰѵĪв֮⡣
һŵʥˣƾת֮ҲͨɽҰŵѣǲ̫߿ԼͬʱҲ̫͹ˣ
˵кĿģ
һ¶һŵЦݣԬһ֮£ЩζĿɫ׵Ĺŵѯʵ
Ԭ˲һʥ˵ʱΪֶǵƵһ۷壬ʱͨɽٿŵĿ⣬ѾͽȻͬ
ŵܹĸܵǹƽ֮⣬һ̣Ϲŵˡ
ɫֱ䣬ŵߣĨ뵽˺жԬʵۡ
ʱŵʶҪԬж̫ͼòõĻӣԺԬǰֵĻᶼûˡ
һ˿ᶨ֮ɫŵЦһһͨʥôǣϷΪʥˣѵıҲһ𣿡
ƾСӰϷתΪռϷ𣿡
ͨʥϷ˲ΪģֻΪ˱ӦϷ̫ͼֻҪ㽫̫ͼϷߣҽⲻһսҪˡ
Ҫ̫ͼŵѣǺģ
Ԭһָ˰ڣԵ̫ͼУҪĻƾʵá
ʥ֮Ծ춯أҪһյĵǼʱ
ľüͷ壬ŵЦһһ䣬˴߿֮ϣֱ۵֮ʣֱֳͨһ̨ȴ뵱Ϊ¡
ۼŵ뿪ԬҲǲȴӱͨɽ˳˴档
ͷ˿ŵ̨Ԭҡҡͷ̨ŵѣ̫֮ˡ
Ϊ˵۸㣬˴սͲƳת֮ˡ
ʲôԣ㾡Ϸһʥˣ㲻ɣ
ŵһֱ۵ֳյսȴµ巽죬Ȼͷ˵ںԶ硭Ԭŵ˿ҵ
ٺ٣ô˵ŵѣҪӺˣ
΢΢һЦԬһΣֳͷֳͨ켹һ̨֮ϡ
¶̬֮Ԭֹ⻪תֱֳԴ֮߷۷״̬ס켹һӼ򵥵ı㳯ŵȥ
ĺãϷʶһת֮
ŵ״巽춶סԼҰ˷⻪תʱҲֳ̬֮ͷ֮
ŹŵһбԴ֮·һ£ڹŵ֮ϣʱһɲǿϢƾȴǹŵʥ֮λֱӷ֮塣
Ԭӭͷһŵȭͷһӣʱ巽Ҷ޾ԪӿȶŹŵȭͷϵĹâתбԴ֮׷׳һת
âÿתһ֣бԴ֮һУ󣬹ŵѾǵɫľбԴ֮ˣֻǴʱľбԴ֮Ũ̶֮ߣѾ
ת֮ӦãȻӡ
۹һŹŵϻӶ֮⻪תеתΪľ֮ӳֵȭͷ֮ϣ˲㽫һȭ߷˼㣬˺ձϣֱٻ֮УԬһ̣ܲã켹ޱ޼ʵɫȭͷ
˲佻ӣȭͣһĲ𵴿˲˺˶ĻشĻ֮ȫų⿪
һʱ䣬صĻһΪս˵ǰ
һײ֮Ԭ͹ŵԺЩ롣
ŵɫһ࣬ŵĿԬ૵㾹Ȼֵܹסת֮ôܣ
ôܣٺ٣ŵѣϷŸողʼ
оâһԬٺһЦչ켹һŵȥ
ԬĹŵҲֻԻ㶣ԬܹʥֵľлعҲģȥ
ֻһζٴײ֮Ԭȴǳŵ֮ģûкˣǰһתֺ˹ȥ
һΣŵɫ䣬ζʲô
ôܣѵⲢȫһ
æ֮ת巽쵲סԬĹŵŵľȴЩĪˡ
ȫһ֮ǰ˵սֻƾ֮۸֮ôͲأߣ
ЦһԬвͣΧŹŵչֲƥĽս֮֮еĤ̥֮У͹ŵս
ʱ֮֮й⻪һĸμڻ統УȻʥˣһŮӣŮʥˡ
ʱ򣬹ŵѾʮǱת֮ƻ壬˵ܵԬȴû֮˵Ҳʥ˵ǿ֮
Ҫɱʥˣͱɢڵ磬ô׵ıĸ硣
Ҫɢ磬ͱɢԴⲻٻĲȱ
ʥ֮ټ֮˵ܵΧʥ˿˵ͬٵĴڣûмܹɱȴڣҲǲʥΪ˵
ԬȻҲ㣬ʱڵת֮δγɣδΪĴɡ
ڵĻ绹ûг״Բ˴˿̾ȫҲǸɱ˹ŵ
ԣ˴սԬֻͿֲĽս֮ԹŵչȫѹŰˡ
ʱĴ򶷣ŵչеֶͨԹŵ۸ӵͨзԬԿķʮּ򵥣һȥ
νһʮᣬԬ⿰b޵֮£ŵķʩչʲôͨзûãһ֣㱻򵥵һˡ
ṩС
߰
˵ڹŵѾþֶΣʵ֤ԬǰŵʹΪʥˣҲǲ
ԬֲĽսɣͷ·ٵصŵֿÿһᰤһ
ȻΪ֮ıӻƲҪȴ˹ŵܣɻûˣԬ˿̲ȫֻ֣չ֮
Źŵҵ𣬻Ǳѣ̲ͨסҡҡͷЦŵʵˣ˵սͨʥˣⲻҳ𣿡
ǺǣͨʦԲйʹʥֵľ˵Ҳʦ˵ˡ
ϵŵǴʥĶ֣һû뵽ŵȻʥһƶûбƳʵ̫ʧˡ
΢΢ף۳룬ϸ۲ű𡭡Ԭ͹ŵսסпսʥѹ֮ûʩչֻʩչһͨͷۡء
ǹŵѣοǽѹ׵Ķȫˣ֪ʦϼмûһĻ
ԣԪʼһ˿֮ɫʦǿ϶һĻˣҲ벻ᷢչģ
ͨʥ֮ʵ̫׺ܹʥ˭˽⣬ܹô򵥵ıѹʥˣʵ˸̾
ɨ۳ĬŮ洣ͨٺһЦӿڵȻȻԵĸ߰ܺʹʥƽദ
ŵֻΪʥˣЩˡ
ŵսǲؾԳ֣Ҳһܹܹŵ濴˵۹⻹ô׼
ͨʦܿˣɽ֣ɽ󣬷ʥƣŵܹʦᲢۣ
΢΢һЦָ˵һ䣬㲻ٶ˵
ԲӣʥǷָ͵޶ȣʥ͵֮һҲƵɽ󣬿ɽֻǷֻҪҲκαˡ
ҡҡͷͨʧЦһˣҵҲҪ⿴ˣ洫ҵǰɲǿЦġ
ڹŵѾ֮ȫΪ˰ӣҵȸóʱˡ
ϣ̶ͨһΣ㴩޾ս֮УţӡԪʼŮҲٳսǰ
ʱԬһӳڹŵϣڱִĨ
ۼʥԬϣֱһ𣬱㽫һ˻ͬʱ켹У䶯֮·ˮһ㣬һ֮⡣
һĻͶԬ֮˽ʥҲܲסٴȻһѡ
շʸУ֤˴˿ԹŵԬһѹûС֮£ͨķԸ̤ǰһֵͨʥ˴δʥŵ֮Щᣬʥ½⡣
ɨŮ洣Ԭ۹һת˻ķ򣬽ɨǱɫӵĹŵˣȻλѶˣôһս͵Ϊֹ
Ӿϼѧ֪࣬̽ʵˡ
ŵѣ̫ͼ㱣ţֻҪܹսʤ̫ͼʱԽ㡣
λѣпջ뵽ͨɽһԺҪչأԺʱûжˣô˻ҾһۣΪΣ
ԣλʥ˶ӼۣŵŮ洳Ԭ֣Ҳ˻磬ֱ뿪˴˵أ嵹ûа뿪
ͨ˿ԼλֳЦЦȻʥҵܲӣЩ鷳ʥˡ
λʥܹͨɽͨɽҫ̸鷳һ˵˺úúһҸǽһͨɽϵĴֳ֮һĨЦ⣬Ԭ΢΢ҡͷڰ֣λεĻѵãܴˡ
ԾһЦԵʥԲҵȶͨɽλţóô˻һ
ϣ˼Ԭ˻磬ڻɽ֮Գ
ɽϯѰϣΪ˴λսΪ̫֮ʣನ֮£ձһֱûܺ£
ˣ֮еĻɽڴܣȻһսڡ
һΣԬĻһʥˣ׵߸ʥ֮½ϵĴԣͨɽӰ춼ʮ־޴ġ
ȵԬλʥɽ
ͨɽλءȴܷ׷ǰԬλʥ˻һʱΪԵá
У߬е컯˫Ŀֱǰȴһֱڻ֮ǰս档
ã泤»ָ̾Ϣû뵽Ȼֱǿˣѵ̫֮Ҳ˺ô鷳ˣұҪӽˡ
ԬĴڣȵ˾Խʥλ֮ٵȴѰˣұú˼˼
üͷ壬治ɵ뵽յˣ̲סҡҡͷ૵յˣ֪ʲôʱŪģô˸ӣ
֮һԬܣͨɽһɴ֮ʶһ̸һͨз˵һЩȤ£ۼɫ磬ǡ
Ԭ֮ȥԬ΢ȴҪȥ㱨˴ε龭ȴҲǿ
ɽ۴壬Ԭֽɽһڴɽ۴֮һЩ齻һ
ͨɽ֮ԭսѾ˾޴ı仯
ԭս׺Ԭĵһߣһα˵λϡ
̶̵ǧʱ֮Уչֵʲ½ѹѸĺԬټΪֹѾﵽ˻Ԫ޽ɸ߽׾硣
Ԭϸ̽飬ȻѾҪȫ죬׽Ԫ޽۷徳硣
ɨĺԬһ˿֮ɫתۼ䣬Ѿȥǧ֮ãЩ֮УȵΪͻͽĽο
رͨɽ޲TߺƣǶ˾ԴﵽĻԪ޽սʵΪס
ϲеĽȻﵽ˻Ԫ޽ɸ߽׾磬վϾǿߵǰ档
˵֮Ѿﵽ˳ȼʥˣʥλƿ֮۷壬Ϊο
еΪҲ
ܷԪӶȼѣѾǻԪ޽սƴʿ츳ѣ⣬ҲǴﵽ˶ĻԪ޽ɾ硣
ʲѾǰﵽ˴޽۷壬Ҳǲ׹ͨɽ֮ҲǴﵽ˴޽۷ľ磬Դˣпʮָˡ
˴̫֮Уã˱չһʱ䡣
¼ʥ˷׳սڱչصʱڣͨɽ躹ޣö
Ԭϣ˾Թҳܴ˿ޣʵȴǳ֮⡣
ϾܹõԬϿɣ֤˵սĴﵽӦľ硣
ֻУеļ֮ʮģ˵λϵߣоЩˡ
ЩǰһЩСǴ֮ãֳֳ˱ȴһͬĹ顣
ṩС
߰һʮ²
˵ɫչ۵ףԬڰ֣ʾ˲ض񣬼˵ڱչصʱڣͨɽһɽ޲Tƿأغϣõˡ
ɨ۴ƣԬͷʾˣ˵ɢȥƴʿ齻
ʥҵȸǡ
ԣ˲ҵ˴ƴʿ֮⣬˾ԹȻ첽뿪ɽ۴ܿ쳡ֻʣˮһ˶ѡ
һ˿֮ɫԬӱ𣬼¸̨࣬ЦѾ磬ڵɫ֮ԭǷΪԾˣ
ʥԴӴɵڶɫֵƵȴĿˣҿʥƴͨĲ֪ôˡ
һ˿֮ɫˮųһЦգȴǽȣ֮ʡ
ʥΪƼһɫֵΪŹ֣ΪֹѾ˲ˣǴڣʵ㡣
¶ֳһĨ׵ɫˮֱڣ¶һĨźƵɫۡ
úúãҾڼһʲô
΢΢ҡͷԬֱ̽ڴĿס롣
ԼһԬһʶֱ̽ɫԲ롣
ʱԬѾ޳ɫ˶ɫԲ˵ڻ֮µԬɫͷ·ıԴ֮һ㣬ɫԲκ춯
ñɫڵɫԲ¼һ飬Ԭ˸п̺֮⣬ҲٴηɫԲǵصâ
ֳһ˿⣬ԬһȻͬǰ㣬ڴΪﵽԪ޽ɾЩɫĻԾЩȲˡ
ҲϽߣɫԲʵѾԪˣⲢڲ¶еĨɫ
ϲĻĨɫӦþǺˡ
ңӦһִ˾ܵĺڱԴ֮ʱʮһֺ
һԬɫԲƵеĲʹȥȵƻб֮󣬾ͱȫɫˡ
ȵΪٽǿߵƶȻἫĻָʱѰˡ
һĨ֮ɫԬֱ۳˻ĴƵ磬Եҷģڵɫʱ˳
˺ÿʱ䣬һˣơ
ֱһչԬֳһɫƣȥ֮Ҫ˷صƣɲϣͨɽˮֻ϶һ³
ף
ţ״ʥ˼һŬѹɫ϶һ㡣ͷԺεתһɼ֮
ǾͺãȥȵЩʱգȥġ
ڰ֣ԬӳŶȴĬĬĽӹ֮󣬱һʧԭأ֮С
ۼŴ۴ʧ֮ɫಽ߳ţ֮Ԭһ̣¶һ˿ɫ૵˭һľԱƿء
ȻѾˣҲٵһǾԲŹڵĺɵġ
һĸԸϣ֮ǰµǶΪӣҿܹѱˣ˾ηıԴľܣǱԴĲǿߡ
˼Ƭ̣֮һЩƻı֮ԬһʼչؾޣݻбһЩ仯ͬʱʼϰӵļ֮
ʱһһȥκζͣĽŲκζܼӿĽŲתۼ䣬ԬչѾʮ֮ˡ
ʱԬѾб䳹ݵɾ磬С
ڻ֮Ԭ֣ǿ˳Ľ˳׵ķԾƽ·үһ㣬һĻ綼˲
ʮ߱ɵһ̣ԬڵĻȻĸӦУڻ繹ռݺܴصʱս֮һſ
ʱս֮չ£ԭ˿˿ǿĻ磬һԭķԲ״Сչ˷ԲһҴС
ڻʷϣνʷǰһ
һԬİ׹硢ɱ¾֮ԭҲ˳ĽԬľѹ֮Ͱ˽֮ΪϬ
ԬЩпǣ֮ǰĹ㲢ûд
б书һֱ֮֮󣬸ûγνת֮ơ
Ҫγת֮ƣڵʮ˱䣬Ҳ䣬Ԭ⣬ȱ仯ʵ˵˾һá
ѡԬѡȡһҲ͹ˣֻʱָӣ׶ֻ֮ڲʹԬ֮ҲóȻȥܻס
ο˿ԬȻбݵ˾زչǽ޵磬бȴҪȴ硣
ˣԬڵҪб䣬޵֮ʱ֮ǳˡ
Ԭ㹻ţ޵Ĳ޳ȥʱ¶ֳ컯ĺֳ컯ʱȻǱ쳣
Ԭбɵľ磬ЩӡǻǱȽϼ򵥵ģҪķѵģҲֻһЩʱѡ
ʱڣԬҪɴƵȫȫϣͨǶĹȫĳ鶯ɫһǿڵɫ磬ΪƱս
ԬԴ飬ԬЩıЩɫɫԲеĨԬĿĵĺԬ㹻ţֻҪǸǿҪĵһ¾ǽƤ
ΪԼΪ˼пܴ˲ǵΪ˹ԾľˮƣԬɫԲ顣
οԬͨɣʱս֮󣬴Ӷٽ˻󣬷һЧĺ÷
Ǿǣ󹹳ɻ籾ԴܵЩɷֵķ
ڲɫԲеĹУԬܹһĴٽɫԴ֮ڻ繹гɷֵԴﵽĿġ
ʮ֮Ԭбݵ˴Բ磬ԭûгأϰб䣬𲽽ӡ⣬ͬʱڵɫԲ
ȻԬҲûȥһӡ
ֻԬ֣ӿνǸܹģףʵϸûжʵƿȨ
Ԭ֣ӻͬ
䣬Ԭӵϰĳأڲռ֮УѾԬĽƣνһһ
ʱ򣬺֮пνһƬң塢Ů߸ʥ֮⣬֮оȻðʥˡ
ṩС
߰һʮһº֮ܣ׼֮
¼ȵǣʥ˲֪Ǽߡ
ͥ½ѹҲʮзͷ췣ƿ½ѹûгʥڲѰʥĻԵ
еһûйԼݣֳһĨģһ֮еĺڤ
һ֮ڴڶ̾Ϣ֮ʣҲ³˻õһǺȥһеģȥǵ֮
ھ̾˺֮֮࣬ڴҲףҪʥλͱʣµļˡ
ˣڴܾһ£ǾԭеʮʥλѾѾʮ˳ʥֻʣ°½ѹڵ˻ڿѰ١
˹ϵʽԬĶۣɱڳʥһ˵ΪһЩ˽֮¾⣬Ҳṳ̂һ
̵׼֮˻Ҫ磬һ̵ĴԸû˿ô
׼ֲʲôҪ˳ΪӵкܹһЩе⣬׼ΪͷΪڶͨʥʥҲͨɽն硣
ʮԬչزͨɽеһ񶼽˺ɱһЩײڸ֮в
ΪͨɽĴʮеսûԻޱݡ
ڵظ֮дףڣȻͥаʦչֳ״̬ʦѹ·硣
󣬺½ѹ˼֣֧һʱʱ䷽һʱڵͨɽʥ֮¡
췣ƿ½ѹǵ棬ϹʥǺϼͨʥ֮󣬵ڶ״ˡ
һ¾
һ̽ţ޽֮أԪһʱ򣬺ΪһĹͷ̲ڽ֮Ͽյ֮У׼սһ
׼ǵ˺һЩʱγ˵ͲܻܺԼпܱܡ
˺׼ҲûռŶıˣ˾Щܾˡ
ͨʥԬΪܣ䣬˾ֵ֪֮ƺˣûκ˸ʱԺ֡
ʹǺʱҲԸΪһԬġ
ʥǣǾǸʧˡ
ϾʮǰŵԬһٵ³ȻںΪһʥ̳Ҳʿľʵ
ŵ֮ͨʮĴСսǱֵ쾡£˵ڵ˸ʥ֮У˺֮ͨ⣬ʣµʥ֮Уŵսλ
Ҳڴ֪ʾѣȴԶֻɺݺµĸԭ
ΪǱвĺͨʥԬĴڲڴڡ
ֻҪԬһգʲôǱвʲôģڴжǸơ
ΪԬɡţǺ붯ûʲô˸Ҷ
ˣΪԬ֮ʣ֮ҲܹڸĴεûκ˻Ҵ⣬νǹĺòң׼Ͳˡ
ԴӺͺܾ˵Ϣ֮ţ޾ըˣĴ֮׷ǲǰĿȻΪ׼еĺ
µ½ѹɱֻڣúĴѾʲôˡ
½ѹǰڴܾԾԾԣرǼ֮
ټϴ˴׼սǰ׽ҳ˵ƣǱˣ˸¼ڴףһֱڵȴĻˡ
˵ͺս£׼¡
ʱڣ䣬׼᱾Ҳ뿪ߺģҪܿڴܵĽɱ
ڽգƺߵһͬ
ɫ԰׵Ŀ֮еʿȸ׼ֳʮ˱۷ֳǧܴ߱߷źбԴǣܳɽկ֮塣
׼ֳ˫ʦ
ʱʦͷǬɫ⻪˸δսţһ
֮׼ᣬҿ㣬֮ʵ̫ˣƾΪջϣ𣿡
һ˿ɫ¶һ˿Цճʥ˽٣ͨʥûκܹȵ㡣
ʶǿһ򣬺ٺ٣Ľļա
ɫɨʦ׼Ĩ˰ǵѪȴЩ࣬ⳡ׷սѾһ࣬òƵΪֹҪһˡ
ɨΧϲգ׼᳤һҪû£ҼʹջغҲǵóѡ
ҪôԺΪƷ׼ҿǾζԸٵ½ѹͨʥ˭
ɫֳһ˿֮ɫ׼ֱֻһչе߱ɢ⣬ӳںϡ
߱ϵı⣬Ȼѳ׼壬ʺһһ㣬Ѹʹ
׼ᷨĲϴ߷ɫ⻪߷Ѹ֮Уһͨ쳹صɫֱ֮ϡ
ٻľٶıֳ׼Ԥϣһ˿֮ɫδֳһ˿ûС
׼Ȼһͻ֪϶һ㡣
ʱ׼߷ǵͨڿﵽձϵʱȻַ˻Ժ׼Ŀ£һյĺͷϳ֡
ǵ·һƮƮİߣ½ѹǺˣ
½ѹ㾹Ȼˣ
һ׼۽ȻһʶԼòмˣʱֱһУ뽫Լǵٻ
ڲ𣿿ϧˣ

ֳһ˿ζ֮ɫ½ѹһͷϵĺʱյѸС
Ϲһ½ѹ׼ǵһ
ʱŤΣ·һִ黨һ㣬֮вϵķת
û˺׼ҲһԪ޽ɰˣҿ㻹кֶΣ
ֱ۵½ѹϹһڷɳİ׹ˮնɷɵ
ɵһɳ½ѹ壬ȻǴ硣
֮гչ¶壬һɾ޴ķֱӽвϽѹλá
˵磬ǿ䶨ڿУ½ѹһֳ̣һ˿֮ɫĺǺ˵ټˡ
׼ᣬʶ־ܣ˵һ
򣬺ٺ٣ȥ
ʱ½ѹɫһǣһǷģ׼ᣬȴȻһ䣬Ȼֳһ˿Ц
ĨЦԲЦ⣬һʤߵЦ⡣
Ц⣬½ѹϤˣʤߵЦ⣬ȴ׼ϡ
ṩС
߰һʮ½֮ıԡ
ɨжסˮ磬׼ϵЦŨʵʵǲ򵥡
ȻܹƾˮնɷɵͶסѹܹӵкͨʥʸ񡣡
ֻ˿趯䣬ȻȻĵҶ˵
أʺսٻʧһϣʾȻնɷɵѹ
νԼѹԼ
൱һʱڣʵսѾԺͺĴܲˣѵʾͲ±͵Ϯ𣿡
ЦҵʱƿأܹʱջغֻҪ˻Ǿˣ½ѹɲŴġ
λѲԥ֣նɱⲣҿʲôõģ
۹һ½ѹеʱһ
һ̫ǣ̽Χڣȴδʲô쳣
ۼ׼⸱̬½ѹҲʶб䣬Ѹĵ׼Ĳԣѡ˻ɱ׼ᣬҪΣնɱѿ֮С
½ѹõյ洫֮˫û뵽վȻҲ̰ɱ˫ۡ
Ҳ֪ϷӰѹѵĺ
ŵѵĺˮзɵΪǣϷԴӳʥһֱάϵĽԼΪһһɳһ磬ѻܹӣ
ʱһЦڿռ֮𵴣ȴ׼ᣬȻ಻½ѻһ
½ѹֻùעںϵķȻһͣԭܹȽѹƵ׼ȴͻȻ˴һ㣬һӽסһܶ
ٿʱһӰʼ֣½ѹеˮзɵĺȫС
һ֣ϱ˸޾Ľɫ㣬Ĺʼ䲻Ͻ䣬Ȼһʥģ
һ󲨶֣½ѹ̲סͷƤһ顣
ΪʱǷΧĿռѾԭգԭֻһΰˣ˿ȫһ쳹׵Ľɫ֮С
ʮϤΪʥ˳ʥʱ
˿ǾԱ֮УǵΧתС磬ǽһɳһ硣
ԭ׼λֳ֮࣬һһߣǺʧĽֻû뵽ȻѾʥһֱάϵʥĹ̡
ɨһ׼ᣬٿ޾Ĺ½ѹֿ۱黯еˮзɵԼһ˿֮ɫ
Ƭ̣½ѻһֲ֪ʲô·ľͷһ㣬Եôܣѵ˵⼸һֱάϵֳʥ״̬Ϊǣ
黯ĺؽʥ˵ʵԼʥֻһϮۣˣ
һȻͨʥ֮⣬㻹½ѹһˡ
ˣ
ɨǱ׼ᣬЦϷҲֻҪʦṩһȫĵطʥλѡ
û뵽ʾȻ˴󶯸ɸ꣬ϷЩ׼Ȼˣ˵Ҳɺϡ
ȻʽˣͲҪˡ
յ֮ϷǾη쳣Ϸͨʥ֪ˣԺҲκβˡ
֮ڣˮնɷɵͺֱסʻǲҪĺã㰲ȥ
һ˿֮ɫһɫĿֻǶ½ѹһЦչΣ趯һɳһ磬תת֮Яźƴΰֱ½ѹѹȥ
ԽĹ½ѹɫ֮ʣɵĽбóǽյ˴ڵݻ޵ʩչ˳ֻעͽ͵ġ
˿̣½ѹˮзɵ黯ĺѹסΪµ˻Ԫ޽۷徳硣
ڵķֱĺǣֻʩչԪ޽ڵս
ټ½ѹĺѹƣ֮ڣܹһ˿
ҪԵģһﵽʥ˷Ľ
ת֮߱ʥ˷ֻһϿɣɳʥĴڣ½ѹͺ޷֮
ټϴ˵ǽʥĽԴеˣԼ
ͷ·𵱳̫ǳϫд󳱶Գ˽һˣԼһ㣬½ѹʮиӲһɡ
½ѹͨʥҲֻһͨʥ
ͨʥ֮⣬½ѹ㹻ţûκܹһʥ˳ʥĽ֮вơ
˵˿½ѹֻܷȽĻԪ޽֮
ҪǣסĺˮзɵǣרڽĽ֮Уܶܲˡ
˳µģ½ѹǿʮ֮󣬱㱻һɳһ磬Ͻ֮ĥ˷ɻҡ
㣬ͷ쳹µ췣ƿߣԬûаջɱ½ѹ׵ľͱĩ
һսף׵ͿոշӦûüǰԮ½ѹѾˡ
λҷȱ֪λɷϾȥҷһ𣿡
ɱ½ѹ·һ΢һ㣬һ˿ûУֻ˦˦֣㽫Ŀ׼Ϳ
ƥҪűʵǽΪɱѵ˹ªţ֪Ϊ췣ƿ𣿡
ûͿش𣬽ɫ֮ȻһЦЦȴ½ѹġ
̫ǲ췣ƿ߲𣬽ձʻҪлˣ򱾻ʲ֪Ҫã֮ܿԡʥλ
½ѹؼԭ黯סˮзɵе½ѹһȻʹ˲黯޾Ĺ
һ̣½ѹĺȻҲǳ黯ˣζʲôڳûһġ
˻췣ƿ𣿿Ϸˡ
ѹܹкͨʥʸ񣬾ȻϷ֣֮նȥ֮壬ɾ̫֮Ӷ׳ʥ½ѹò˵ϷС㡣
Ƥ΢΢һչϵĿɬ֮һȻʧֱһ㽫׼ǵק˻ͬʱſ˶½ѹˮзɵơ
ڽӿ䣬黯ĺ֮кȻȴۼ½ѹѾʥʶҪɳʥḶܻ́ޱȡ
˵˿̬Ѿ˽ƿء
ʶ࣬򱾻ʵĽὫ黯䡣
ʱ½ѹҲδ׼ĺʱκ鶼ûгʥҪԼͬģ˼չȫ
ʱͨ쳹صĽгؼ䣬½ѹͽҲѸٽ黯ڣʼĳʥ̡
˴½ѹΪ̫֮ոȻȥףǹҲǼޱȡ
̫ϣԬٶһЩĽ˿̵½ѹֻٻҷ³
ṩС
߰һʮ˫˫ʥԬԵ
½ѹԼƿصǲĽȫľνʧȥ췣ƿߵݣŵԸ
ҲΪˣ½ѹŵԶ̫֮ȴ̫ǵںϺΪʥˡ
ӵ췣ƿߣôⱲ½ѹǱʥˣǺع
˵½ѹøں֮У췣ƿߺʥ˲ܲ档
Щֱ½ѹʥ֮еĵ˵½ѹдʱҲǸпࡣ
Ƭ֮޾ʹ½ѹòһں֮ϡ
ŽļԼͳֵһ˿ۣʥȻûйսһ˽ΪɵôΪ̾
½ѹĳʥʥҲЩʼδ½ѹȻѾʥλʥ֮ǰƾҪ䶯һˡ
һգνǾ춯صһգ̽»ع飬½ѹΪʥˣӴ仹ûгʥҲֻжۺ׼ˡ
׼нʥָƳʥ֮ղңԶн׼ĴҪࡣ
ڶۣ˵ܹʥֻһž̤
۹ڲƣ˵۹ͨɽѣ˶Զۣûʲô˶˼
Ϊֹƺ¼ʥλѾȫȷˣȵԬӱչ֮س֮ƺؼѾױ
Դ½ѹʥ֮תۼ䣬ʮʱת˲š
ڽʥ˵ָ£׼һŵĴԸ֮ں黯ʥˣõسϣ޾ʹУչؼ䡣
ʱͨɽĻɽϣȴһ֮͡
Ԭո˳б佫֮ǰµЩȫɨ彫бݵ˴Բ硣
Լһ֮Ԭ֤Լ룬㽫·
ôĳƴʿʶɫԲ֮еĺѾǰײβǿʱԬӦ
ɫԲȳ̶ȣԬѾҼˣΪɫԲĿ֮ԬӦþǼˡ
½ȥ˵ͻᾪԲеǿߣԬڻûӦԵ׼
ԽһдһԬʽչؽʼ½ӹͨɽһС
ʮؼı仯ԬҲֻ֪һЩش飬˳ʥȣǶһЩ鲢˽⡣
˳֮Ԭĵһ£ͨɽһڸ߲㣬ʮһһ
һǽн֮ʣԬո˵δǲɢˣȻȻģб㱻˳˹
꽪е֮Ԭ̲סһ̣¶һ˿ЦԵû뵽ﾹȻȾףñ۽簡
ѵŶ۵Щϵ飬˵ҲˣΪ˶ȳ̶ȣѵ͸𣿡
ֳһĨЦ֮ɫйֽӻʥЩ鶼Щˣ۱ᡣ
ǲ֪ΪΣЩ龹Ȼ𽥳ƴϰҲô۰˼Ⱑ
˴ΪʹߣʥϾ¼˾ԳʥֻдһȻԷндС
ϣʥܹ棬ĸۡʹ֮ľ˵ҲֻмϣڴˣʵǱ
˵ʮȤˣǺԳı죿
ҡҡͷԬЦеĺǶȥһΪκ˼ɲʥ˵ĸԭȴԵ޹ء
ǽȹϵʥ㶫ӦײŶԡ
ɨһԴֶܷ죬Ԭ漰鱾֡
ҲǱ붫۵ģ˱ܲܡ
ֳһ˿˼֮⣬ԬֱһָϾֹϼ֣ǰռ֮дԵ˺ϸóʥ˸ɫ֡
ǰ΢΢һԬ㽫ռ֮е˸ִӿռ֮ժγһӲӵľᡣ
ܷ죬˸ǱԶ۵Ľ
汾ȥ۹оףʱֻҪ˸ľڶǰʥ
ֽУƵܷǰԬֶмɣ˾һҪڽ˸׵һ̴򿪣һҪöھֵķΧڳʥ
Уֻܳʱʱ֮ۻûгʥǱΪˡ
ܷԣ¶Щ֮ɫ
ܿع֪ĸȴ֮ϣνԵ֮˵ֻǺŪˡ
ʦӶȻʦ˼ת涫ۣ۹ľס
繪ܷ쵱Ԭ˸
ˣеѣܷȥǱԶ۵ĽֻҪܷǰȻ֪ô졣
ɫЩĽУԬڰ֣²˳٣ٿ䣬ȥʱ
ۼԬѾо֣ȴҲҷǰ֮˿Ǳʥ˸ǿĴˣġ
мԬݱ𣬺ܷһ˻ɽ֮۴һ·ֱۣ۹ȥ
ۼȥųѯʵʥǰ˸ܹöʥекΰڣ
˵򵥣ֻǽһֶصܽṹ˰˸֮ϣֻҪչͿԸӦʱͿɵһʥĻᡣ
ɣ֮ܣȱٵҲֻһˡ
ʱһʹٲԸ⣬ҲʥʹҪѵҲ֮ĴУͷ·ǰͨһڳʥΪ
˾¶֮ɫԬЦЦ͵ܷ֮ȥ˵ýҲֻ˶Ŀˣʲô
Ʋܿ춫۾ͻΪʥˣȵʥ֮ؾͻ᳹׳죬νʥʱ
ʱĿʼζشٵĿʼϾѾ꣬ҪͱƳǰľƣپΪ˲ġ
һ˿Ц⣬Ԭ죬һ¶ݵˣЦؾȣܿͻǰ֮νķ֮սһΪһѵǳ
û̫ʵĻȻ۹ͨɽҲӴ˶һҪ׼ˡ
ʦѵǰ֮еսپôˣ
޲TƤһУ֮󣬱㿪ѯʵ
֮ڤʥ˴ڣռ˵ظͥ½ѹʥ˵ĴڣռͥûʲôʵĻ岻Ὺս
˱öһʱӡ
ԬоһԸٻͨɽں֮ĸ֣ӽ쿪ʼͨɽȫϡ
ߺΪףͨɽֳɰ˸սÿһսΪ֮Ĵ׼󡣡
ṩС
߰һʮԬճʥ
ǣʥ
һһǾףһϯµȷѪҪˡ
ֻⳡУһзǸ֮ǰЩսССְˡ
Ԭһ£ѾʵΪ¼ǿͨɽȻһսķ֮ͨɽе
ͨɽ˾һʱЩ঵ĸоһССսս䣬޲ʼԵ
ͨɽΪʷشһսҵѶţѸӰ硣
۹̴֮УܷЩģڵڶλϣһ֮ɫ졢ĸԼ⣬Ȼзԯ˻ʡ
ò˵ЩУԯ˻ʵʵҲΪ١
ԯѾﵽĻԪ޽۷徳磬ʱԽ׺ھ磬˵½֮УںĴڡ
žӵģһ鲢ûʲô˼˶ĸĸʵһʱ³ç£Һʦ֤
ǺǺɤӣܷתתۼ˶ĸһƬģտɼ㶫ҲʮףȻҺʦ֤
ϵʵ˵壬ĸ֮飬ԼŰ죬ҷʦǰΪ˵ĸͶ֮Ĺϵ
֮Щ۸ӵĶͳͳᡣ
ֻǿһ㣬ĸ֮䲻ʲôϵֻҪ˾Ϳˡ
ʣµҪô죬ܹܲţҲܡ
ҲǷһķϣһ䣬¿ǹغ۽ʥλãǿҪˡ
߶߶죬ַܷ˿쵶նޱȵֱг룬ȻŶۣۣˣ㿴㻹졣ʲôҪ𣿡
ȷҸղŵĻҿɾ͵½ˣʱøʦľᣬʥҪֻ֪һʦ˵ġ
촽Ȼ֮ɫɫȻĸ⣬̾˿ԵλͨɽͨʥԾԲ
֮Ĺϵս֮ڣ˵ˣϣλΪ֮
Ƿҵ˼
Ůԣ¶һ˿Ц֮ɫ
ŮЩǺĶһۣԸеĹĶ˿Ц
ɵģͷЦЦһһЦζڣֻǲôŮϵЦⶼ˿ɬζ
ˣ¶л⣬Ѿõʩչʥľᣬ̤һм
Ƥһ鶯ȴδ˵ʲôתͷܷ졣
ܲǸ֮ˣ
嶫Ȯ۹֣ܷһ˿̾Ϣ֮ɫһֽԬݸľӻ˳Ŷ۵棬ܷչ˾ᡣ
ʱ˸ɫʵĴƮѸγһɫ֣ڡ
ڹֳ͵һ˲䣬Ȼɫ֮Ȼһըף޾ʷתԪݺ䣬Ѹپ£
һ̣ŭˡ
״ܷ͸Ըһдŭ֮⣬̲סһӣԹԣȻôķӦ
ۣԴ˾ֻаʱĹЧʱɾͲʹˡ
ӣ¸Ų˰ʱҵ㣬ʱҲûгʥϣˡ
˵ʦΪβǰԭʦӴϢֻҪʹϹۣҲ˲ҵ
Թԣ⶯̫ˣ㻹ǸϽʼҿɹ۹ûٵ
м˺мĿռϣٿɲϻ۵ܣܷ켴ʹӵл죬졣Ԫ޽֮ܣҲ̲סһƬս
棬ʱѾ㹻ˣ
һ˿Ȼ֮ɫ
ܱܷ֮֮ǿʱܹĸӦԪںϿջۣ·ͷӬһ㣬Ĵײ
ڹػ֮£Ϲһצĺ̽ѸתΪǵ㣬ȴѾʼ黯
ԬвȱٵľһţʣѾɣŵĻᣬȻ
ʱһһƣ޾Ԫڿֳһֻޱ޼ʵ۾ȴ۵Ĳ֮ۡ
ֻ֮۳ֵĵһʱ䣬ڲĹâͨɽ򻨹ɽۣ֮ȻԬ֪ͨʲôֶΣ۵Ϣǣ
ɽ֮۵һ֮ϣԬбӣ׽һӿһ֮ˣòȴǶ
ҹȻûпѾ̤һԼ֣ܳȻܹŪ󶯾
ӭŲ֮ʵʵĿ⣬ԬƱоƽĪǣԵڭһ
ԬеľƱ֮۾Ȼ˲۹һתԬƿͶ䵽Ԭϡ
˲䣬˼ֱӱΪ˰ޡ
ʱ򣬲֮ѸһתĿӻɽϿƿٵת۹ȴǴ˶Ϣ
һۣ֮ȷʵȻô򵥱׷鵽˶䡣
һ˿п֮ɫԬֽǻ΢΢˻Ρ
Уֹ󲻶ʲôҺԬƿصľֱԴ֮
ϧ㾹Ȼʶ˷ѣ
ƱԬһз޾ɹĲֳۣ֮һ˿ЦЩ´ˣԶˣȻֻһ˲䣬졣Ѿ㹻ˡ
Ԭϣ֮Ӧһ㣬հ۹Ȼһͨ쳹صĽɫǳʥĽ
ʱ򣬲֮۵۹Ҳո䵽
ɫҡҡŵĲۣ֮ۼʹУҲɵøеһҡ
Ͳһ㣬Ͳһ֮۾ܹںϺ֮ǰ
һǱʥˡ
ۼɫţѸٴԽգֱбԴ֮һ˸ոݵ۶ۣɢؼ䡣
֮󣬴ʥʹ۵Ӱ˲串ס硣
һ̣ĺĴ̧ܾͷ¶п֮ɫ֪һʥ˴ˡ
Ժʥ˵ֻһʼԬһ㣬Ҳʶˣʮʥ˲磬֮ǰӵĲпᡣ
ɵģͨɽ֮½ѹʥ˵ͥپӶۼţ޵ķ׼ͽλʥΪҲǻս
ĵɽϲ塢ŮҲж
ܿ죬۹Ҳۼȵظ֮۱Ϣ׶
δδ٣ȴѾһƬড
(δ[ɡ͡ṩ]ϲⲿƷӭ׷ͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)

߰һʮλ
У۳ĺ֮ǰ컯ʾֺۼһ˿֮̾ɫ
ã̾һͨʥȻܹȥһôһô˵شȴҪʼˡ
ʽսѾΪ
ⳡٸô忪ʼҽʹսȴ֮ⲻھưͲ֪Ԭ̬ȵˡ
۳룬һ˿Ī֮ɫ΢΢һ޾߲ʹϼЩϼƶ֣ӹž˲û׳Ĵ֮ڡ
һ֮ڹر֮һʽ
߲ʹ·ݺֱֱ͸Ĥ磬ձ֮ڣһΰĤ֮ק˳١
֮ӦģҲص֮
ռ䣬ֻԵ̹֮󣬺絮Ѿȥ֮꣬ʮʥλ糹׽붦ʢʱڡ
νʧе̹֮зһ˵ʢĺ֮Ҳзһ˵
˴ηһۣϸоʮǧŰپʮŸʿϰ干ͥظοġ
ԼڼֹҰλʥ˺ͨʥһ𡣡
һؼ󶥼ƽ޲ɨҲһƬ𵴡
Ȼ֮ǰԤϴ˴δٷͬһ㵫ȴҲ֪ȻоʮǧŰپʮŸ֮ࡣ
Ȼ˿̲ûЩӦ֮˵ΪֶΣ̹֮еΣЩӦȫǴ̫֮ˡ
һѼô̫Ҹ֣ͳ⡣
˵ؼ󶥼Уһóô̫ҸһóЩֵȻԪˣ߽⡣
ɽ֮УԬ̨֮վ֮ԡ
Ԭ¶һ˿ЦԵЩ˼ǺôֱʣεĿͨɽ
ɨ۽ǰĺ޲TԬ룬Ըˣ˴һᣬȻᶨ·֮¡
ͨɽΪҵĴڣʲôϵĻϲܵʲô
ǣ;뽡;֮¾ԻᷢԸȥ׼׵ս˭ҲͨɽӲ˸ϵ
ǿף
ʥģҵף
۶һۣԿԷԾԾ֮⡣
˵ôĿޣȻΪˣȴǺܹһչֵĻᡣ
ЩսȻﻵȻ֪ǸҪʱ̣ǻ̲סȸԾ
Ǿͺãȥ׼Ҳȥпˣʮʥۣ֪һʲô
ֳһ˿ڴ֮ɫԬһ㻯Ϊһʧڴ֮Уֻ¹͵ĺ޳
֮У֮ڣȵԬ֮ʣڵʮʥ˽Եλ
Ȼ֮ͬǰǰ㣬ĵ϶ʮλȴѾˣ塢Ů洡½ѹԼŶʥ
֮⣬ɫ΢ЩεʥˣһԬѶ۾һһɴŮڤˡ
Ԭһϵնʱ
ϾʮʥƤһ󳶶ȴЩɣ塢Ů洡̶ʥûʲô½ѹͨһ֮ȴ
ͨɫӣſԵȴ֪οڵ½ѹʱ΢΢ҡͷ塢üУԵʥȴԳ٣Ȼ;ҵطһ
ͨһ½ѹ·ڷеһʯͷʱҲһƨȥ
ʱѾָ˵Ȼ֮ɫʥˡ
ΪЦɨ½ѹԬ׸ղǸʲôӴ֮½ѹ֮ľ𳹵ʧٴվͬһλã½ѹ롣
ԶĺԬ΢΢ҡͷЦⱾˣȴ̫Сôϯλʵƿ
ռȻ˵ҵȣ
հհգȻķǾɱ֣ô˵ڳ֮ÿһиλ
˵Ц䣬Ԭֱһ̧·˺ֽһ㽫Ŀռͱ˸󶴡
ȻץһŻֳ֮࣬Եλϣʱλһģһű˳
һĻ۽΢΢ȴЩ
˲֪βпռ֮ȹ̣ξȻܹ׵ĳ֮ʵúһ
ֶΣֻڴʱʩչ˵㣬ҲΪʲôеλһֱôԭ
ʥͨϷȻʥ˵ˣϷȴҲö˵ʲôλϷҪˡ
һ̣嶫ۺڤڰ֣ͬʱԬͷֱһӼ䣬޾⣬ȹҲһ
״ۺڤͬʱԬ֣ͷ
ȻȻģóǸͺԵλãǸλίԬ֮⣬ûʲô˸ġ
ʱͨۼҲ΢Ц
һ£Լ֮ĹϵȴǸӵĸ
ҿһȦ΢ţԵʮʥλѶȹ̣ϸó
λع򣬴˴κϸоʮǧŰپʮŸʿϰ񣬳ͥ͵ظش
˴δ٣ʥ֮£ˡס顢УλҺľ뢣֮кο
ԣ΢棬˴ηȳ֪Ǻƹܷ񣿻ʾ¡
˴ηƿأ̻Ůȴд󹦵£ϸƿء
۾΢УƮɨԬ֮ĶۣԵֽ֮ͥУͥ棬в֮ڣظֻ֮֮ס
Ȼ̹緢չƶԣͳ˵һͬʱչ̫֮ˡ
˴η֮٣֮˳Բ̣֮ƹ񣬷֮ڶΪܣ˷֮ѡȡ۹
˵ţֱһչֳһŽ˸ľᣬ佻ӣԵƹܷ񣬷̡ͥ塢۹հݷ֮ս
һٵĴ¹̾㣬֪λкο
һգɫ˲࣬û뵽Ȼ˼򵥣˷֮ء
̶ʥͥ½ѹڤ¶ϲ֮ɫȻû뵽֮¾Ȼôˡ
ڳг˶ۺԬ֮⣬ԵͷǣԳƵΪܵȴǷ١
ṩС
߰һʮԬʥͨ
ɫ΢Եǰʱʥսţޣããţ޴ɽ֮أҷƶ쳣˴η֮սҷ̲С
˳Ĵ½Ǳĵظֻ֮ڣϸȻҲӦ٣ʥ
ڤ΢ɨɫĶۣҲɴƮЩϲõĻش
λԲͥ߾֮Уͳ¾󲿷壬νǾҵҵ޹ϸڽ֮У
½ѹҲǽ棬˺
ҲִƷһʹǹƽ֮٣ܹͽȥ˴˽Ҳ޹أ
ŵƤһɨԬ͵
˴һ۱ɫȴȻһ䣬ԾЩЦ֮⣬Եһѵ˽پ۹ͨɽ֮ˣ
ɨɫĺԬʼ磬ЦһӦ٣ǲ֪ʲôӦ٣ʲôӦ٣
Ȱλһ䣬˷Ԫڣ˲ǵˣ¾͵һ³Ԫ
ҪЩ˲񣿡
ʥѿĿ֮УԬ촽ϻݵö˵ʥˣʥ֮Ĺء
Щڿ˵ʥˣҽвдϡ
ҪʶһʲôӢۺúܹⳡֱ䣬ܹ˱ķҲͰˣ벻ˣٺ٣µʱǻû񣡡
ԬһһƬž
ʥиո֮⣬ת˲ȫʧԬʲô˼۲֪
ʥԲȻλѶΪǵ񵥣дϼҵƣҲҵƷһʱҲ֣ˣ
Ԭ˵г֮࣬ҲԶ̲ס
ۼʥ¶֮ɫ۶룬ֳһ˿Ц⣬ʥˡ
ϷղѾԣʥ֮½Կûκܹ⣬ӹɡ
սսصѡ۹ܲܿս˭˭սҪˣҵȿ˽¶µģ
λѸղҲֻЦ֮ԣ档
ԴʥΪϴʥ¾ҵʥˣҲûпģܹ˴ʥ֮ʵ̫ˡ
ǿɣ¾ϷԼûա
һʥҲǳͣȴҲûκһҪ֮в֮ˣΪԬļ仰ڿУǻ˭˭
㣬ʥװףֻǰԬƣǲҷˡ
Ȼô˵Ҳİˣ˵ñҪϾʮǧŰپʮŸ飬ϷԲ֮
˿΢΢ķԬЦһⶫ߽鱦ƷʵԿⱾ־֪ǲţ
Ԭһ˻ûʲôӦеķ΢΢һȴòЩˡ
Ȼ¾ʹ˵ˡ
λ趨κʿʥ֮ߣпдʥ֤ͬ
Ȼ֮Ѷʹ˽ǿԻȥˡ
ϣ΢΢һʧ֮ϡ
ʥ״״ѱϣӦĽˡ
ϾԬսڴˣһжǰ֮ʱͬϵ
ǰԬɨ۶ۣЦԴӴ۳ɾʥλһֱҪҴֽһֻһֱÿУ繲ͬǰɽһᣬΣ
Ȼܹôʥ룬ϲʤ
ͷֳһĨ֮⡣
Ԭ˵ҲҪԬ̸̸ϾʹһϹӣҲܹⳡ֮ϵ
ԬԵĸڣ۵³ضǰ֮еͨҪ۹¶÷ɻ
ƺΨһָܹģҲֻ۹ѹϵͨɽˡ
˶ܿԸͨɽǳ飬ȴһµġ
ͨԴҲĻѾã֮᲻֪ͨǷҲ룿
Ҫж䣬ŴӰͨӰǳԬ붫۽ǰɫҲ߳
ԣصɫһ䣬üͨҵͬһֻҪ㽻ĽҵȲΪѣ׼㱣ԭϯλԺ֮оû֮ˣҪ
ƾյı֣ͨ죬ŵҲʧѵʥ֮ǰ֮еķͷѵһٻûʧ
صһӵ̤ǰһԬ֣Ȼתͷͨ죬ܣѵ㻹ûǸ翵룿
ʹһҪˣеĽǲǸ£ĽǽصѰ֮걻ǿжߣʱ黹ˡ
ŶЩ˼ͨеĽȻԽصѵģǿЩ˼ˡ
תתԬͨϵĵȻ֮ɫڣ΢΢һѵͨΪĽźͲ̾ѵģԣûô򵥡
ȻɣԬȴɫֻ´صһ
ֳЩ֮̾ɫԬԵصô˵˷ȴˣĽѾͨˣܹ㣿
ʥ
صԶ̲סüͷȴʶ²ˡ
ȻԺֻԬ˫һ̯Եǰʱͨѳʥ֮ʣͱ˸ģעȻĽˣ֪һֱռİá
ȻȻģͨһʱ˱һаʽĽڱˣ֮ԻͨѵϣΪʱûʱȥ׽Ľ
صҪǾˣȴ֮

ɫһѿϲȻ֪ԬſڿӣǴԼȻԬ˵ôģϻûʲô֤Ǽٵġ
˿ŵԬ죬ڵȻصҪҲ񵱳Ĺŵһ㣬սֻҪܹܱĽ黹㡣
ͨǲʲôģ˵ǲǣ
˵꣬Ԭ۾һתͨ
ǵȻֻҪصܹսʤʥҪ˵еĽˣƾ컯õˡ
һֳ̣һ˿֮ɫͨ۹ⶶתӣڵͨ壬ֻΪһЩΪϵԭ򣬲¾ۺ塣
ȻҶѾѻ˵ˣҲͨ·ؽؽ̵ʱˡ
ʦ֣ĻͲ˵ˣӴԺֻͨǽؽ̴̽ӴǲȥˣȻʹȥҲԿ˵ݡ
ۼЩͣԬһЦˣλ鵽Ϊֹ
ͨѲԸؽںú㱾ʮͣλҲŲš
ͨеĽλҪʱһɽսɨӭֻҪλӮ˱Ȼlк˵
ۣͨѣʱѾˣ汾ͨɽһΡ
Ц̯̯֣Ԭ
ṩС
߰һʮº֮ıԬ֮
ʥ룡Ͷ۶һۣԿԷе֮⣬̯֣ͬʾԬߡ
״Ԭ㲻᳡ϵʥˣǼԦͷŸ˼ͨͶ뿪ͨɽĻɽ֮ϡ
֮ͨ㽫ؽ˶ʤݣͨɽ֮⣬۹һƺγһͨɽΪͬˡ
ƺΪĽԭͨ㱳תͶͨɽһжôȻô˳
֮֮к³֣֮ǰЩУԬͨͶۣ졣⣬Щʥֶˡ
ŵ֮󣬺۶룬÷һ̾Եͨߣʥ֮ΨһһܹϷвʥˡ
κͨ˼ʵǸӵĿԣھȻĽΪɣȻͶͨʥʲô
ʦܵΪȻģѵֲǰǸͷ
ɫһ䣬ֺƮȴǾȳȻû뵽Ȼһ˵
˭֪ͨ˼֮ȿģУϷɵͨʥôܹͨŵڶλ
̾ϢһӭʥĿ⣬ڰ֣հհգͨͨʥʡ͵ĵƣǾһ𣬿¶Ҳһ¡
˴ηۣ֮۹ʵǶԿͨɽֻͨɽɱͨʥҵȵӷŻᷢת䡭
ʥ鿴ڣ̾Ϣһ֪Щ˿ûмȥģʱڰ֣ǼסˣȵϷһǰ۹󡭡
ʥӼۣذģҵȱضСĽʱ۹
֮ʥ׷뿪ʼΪĴս׼
ſյһƾâ૵ԸԸ⣬ֻҪˣսͻῪʼ˭Ѳˡ
Υͨʥң̫ˣ
ɽۣ֮ԬĿͨͶ뿪ͨɽеֱ仯̲סһ̣¶һ˿ζЦ
죬ԬԵһЩƵȻͨӣһжðˡ
Ŀʲôֽ֮׶ǵĵһģⳡ֮սҺµĵһ壬һҪ
ϵĲԼת֮硭Ԭһû뵽ߣ졣ʮ˱侹ȻֻܹҪһѸʮ˱䣬ɾת֮ƣﵽĴɾ硣
ʱⳡ֣״ˣƺⳡϷҲҪβˡ
ԭϸ˰죬Ǻһ˿Ц⣬Ԭ΢΢һΣʧڻɽۣ֮ȴǲ֪ȥ˺η
ֻ֮ڣ֮Уǳ֮⣬ɽϣɫâһţһһɫ۵ɽͷ֮ĵ·ϡ
ɽϵľɫһ˿׷֮ɫû뵽ôȥˣɽȻ⸱ӣ޳
ȻԬˣҲϤޱˣȻʮ˲֮У֮ڡ
ɽɽ˭ܹﾹȻǻȪڵأ˭ܹ뵽ʮ֮УսΪǿʢĵ۽չأ
˭뵽һأ
һ̣ããɽԬ¶һ˿ζЦݡ
нһĿˣȻҲʮ˱Բ
ҿһȦۼԪһɢű뺷֮˴֮£ɽ֮УѲһ쳣ȪڵİȫԬͣεŲ̤ɽ֮ϡ
ö֮ɽϵԬЩ徫ȴû˿ӦԬͲһ㡣
Ԭһ᫵ɽɽ˳徫Ƿص·ߣö֮ɽأ׳ޱȵĻȪһԡ
ڻȪٲ֮УûȪˮ֮ܲϴĵ۽
һſžöɵ·ԬϾı˫֣ⲽ֮ɫĻȪ֮У˵۽չ֮ء
ʱֳԭĵ۽˫ĿȻ䶴һ˿֮ɫһӱչ״ָ̬񾼾΢΢ЦԬ
ѺտΪ֪кĿģ
ʮױѾãû뵽졣Ȼõ̬ϲˣò˵۽治ԩ
ֱۣ˰ѻȪˮԬ΢΢˫Ŀһת˵۽ԵΪʮһ۽֮ȷʵϡ
ЩȪˮᣬ¾ǻˣԳֱܵϴ֮Ҳˣȡ֮
ôû뵽˭˵ĲףȴҲûʲôҪ˵׼𣿡
ͨʥ
۹һ۽˵Ȼչָ壬շչֳȫ䣬Ҫ˵ء
֪ǰ֮˵ݣ۽ֿͷҲһʱѡܡ
㹻ţصʮһߣԬмܽƤ
ռ֮㲩ޱߣٶȴµһϧǿ͸ռ򶼿͸ٶȣڱǰݣ
ۼ۽һ֮УԬֳһĨЦ½ݵķȻһӣʱһڹ
Ԭֻа˽建תӰһ㻮磬˲佫֮ϲ֮ɫΪɹݵ˵ĵ۽ѹС
ã۽ոչĶȫ߷ռ񳱣ֻǰڹһٿʱʲôռ񳱡ʲô𲿶ʧˡ
ǰֻֻյĴ֣һİ˽塣
ǾԻ֮
ɫ䣬۽붼룬߶ڷԼȫ߶ȴҪԻһ˿Ļᡣ
ڲԱ˵𣿡
һ̾ϢԬֻȻһգ˽˲С۽ںΪһ
ʱ򣬵۽ʶܻƶ⣬Է·𱻶һ㣬һܶ
ڵ۽ĿУֻ޷֮ĺƺ䣬졣Ȼѹ֮ϡ
һʹ۽ֻʶȻһ˲һƬڰһ̣۽µףֱʧȥʶ
ֱһΣСԬһѽԵĵ۽˹ϸһĵͷԵָо
ֻҪ˵۽Ҿаɵʮ˱䣬ɾʹɡ
۽ԬȪ֮˼һȪ֮ˮЧãһ⣬Цû뵽ȪˮȻдЧãӺЩô
ˣղײӣڴ˵˵۽
߼Ԭ۽չصʯˣ֮ػȪڴ¾ޣʼȪˮ֮۽ɷĵʮ˱䣬γת֮ơ
(δ[ɡṩ]ϲⲿƷӭ׷ͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)ˣ˽ԼѣҪ˵ˡ
ǣԼܻҪ˽Լ
Ҳκ˶˽ԼԼ͵Լ̹ԼĬ
ǣ֪ԼǸѹڴˡǸпӵˡ
ԼҪˣҲɧĳΪУ֮һҲŪǼ𶯾ı棬ΪĶսʿս񡣼ıһ
ľ֣ش֮
Լȷʵ㹻ˡǣҲ㹻Ĵõ㹻Ľѵ
ԣӵò󡣽һֱ˼
Լ׸úȥδӣ
һ⡣
һѵ⡣˶ûи׵Ķ
˵۾ʹڡұ۾ˡĴֻġ
ǸΨĵۡǣϲ
ǰϲҲϲ
ǣҪĶ
ǾǣֻӦ磬ܸıʱ۾ˣ˽ԼѣҪ˵ˡǣԼܻҪ˽ԼҲκ˶˽ԼԼ͵Լ̹ԼĬǣ֪ԼǸѹڴˡǸпӵˡԼҪˣҲɧĳΪУ֮һҲŪǼ𶯾ı棬ΪĶսʿս񡣼ıһľ֣ش֮Լȷʵ㹻ˡǣҲ㹻Ĵõ㹻Ľѵԣӵò󡣽һֱ˼Լ׸úȥδӣһ⡣һѵ⡣˶ûи׵Ķ˵۾ʹڡұ۾ˡĴֻġǸΨĵۡǣϲǰϲҲϲǣҪĶǾǣֻӦ磬ܸıʱ۾

߰һʮ߼޻ʾ
߼Ԭ۽չصʯˣ֮ػȪڴĿޣʼȪˮ֮۽ɷĵʮ˱䣬γת֮ơ
ʱ򣬺ķͥ׷ӿʥĲ£֮ɫķһ֪Сɽʽ
ȻȻģִƷһˣһϵɺϵķհ۹Χ֮ڵһڣһĸʼˡ
ʱԶظ֮УȪֻ֮ش֮УڤΪ׵ʮһɫѿĿǰһ档
֮Уչʾһλɽγõ۽չص˹ؼʱ̣ͻȻʩչˮնɷɵ߷ؾ۽׽龰
ڵʮ죬˿̾һԲֻн߹Цʧȥ˵ڧҿʮܹϳɴ
ս֮𣬱ʿǴûȴǸҵţһգ̤ͥƽ壬۽һͷ
Ц֮УֱһӣĽӿĵڧΪ˷ɻңɽҲճ˰׵ء
浽ΪֱֹȻһӣ㽫Ĩɾ
ɨ֮дмǿҺʮһף죬Եܹлˣֻֻ֮㣬ʣµȴ治סԷΪ̫ǿˡ
㣬㿴ǲ½ѹģ
ĬƬ̣ڤɷ׵Ŀѯʵֵ˷֮ʣҵ½ѹͥͬܵиԸ۹ͨɽ½ѹôʱô
ǳ½ѹ֮⣬˭ܹôôıҪܹϢԪ޽ߣûмˡ
ֳһĨʹ֮ɫ΢΢ҡͷ֪ǰ֮еЩ̹ʥˣ˺֮ǣûκһܹɱԪ޽ɵ
ϣ˺ͨʥ֮⣬뵽Ҳֻ½ѹˣϾõյ˵ĴУʵ֮ǿʵǲܲ¶ȡ
˿ɫѿףԵߣͨʥģ֮ܣҪɱڧǺܼ򵥵ģرͨʥ
˵ͨʥ̫ǣЭ½ѹɱ̫һۿ˿ܹģ̬֮Ҳǲܣʹģ½ѹ̬֮Ҳ
ףڻƺɫ鲻תѪꪣҧø֨֨졣
ô˵ɱ֮˿϶½ѹͨʥеһȻ˵½ѹѶϢǾͲָܲ˵
ڤҧס촽˻֮ڣɱظ˴һҪ½ѹָ˵
ΣԷ½ѹӰ񣬾ϣ½ѹսһ
֮ҵȻͿԿⳡϷ˭ˣˣֻսһ;ֳȻĲס
ڤ˵նڤѾ˿ڤʥλ˵ķȴǱǿ࣬ڤǰҲΥ档
˿ۼڤѾ㲻ٶ˵ʲôһʼϸͥñ֮¡
һеȻԬΪڻȪʮ˱պԬɹĽ۽ʮ˱䡣
ǸʱȻԬϣɵ۽֮ʮ˱֮Ȼδʮ˱ݵԲ磬ҲԽ֮γڵת֮ơ
ʱԬھϣѾǽ״ˣֻ֮ķ룬ԬһûС
ΪȹһԬۼȪڶѾ΢΢ڵת֮ʽγɣҲӵ˴ɵķʱ뿪ͷ
˿̵ĺӿԬԤϣܿ죬֮սῪʼ
ǸʱͨɽεĴս˵ˣһ壬ɲаʧȻ֮ء
뿪֮ǰձļƻԬʹıϵβһݻ½ѹ̬֮ɽǽ۽֮Ƶ½ѹͷϡ
հ֮ʣԬڻɽ֮۵Ļ֮Ͼ޳֣Ƶʮ˱䣬ȡת֮ƴ߷ĸ硣
Ȫڵļ֮ʮ˱ԬѾϽˣʣµҲֻȹһˡ
ʱһһȥͨɽؽ̡۹ţ֮أ۹ӵĽһϣͥҲǷ׷׻ۡ
ֻǳϵǣûк۹ţϵڲԼ
ʮڤʥ˵Ĵ֮£챾͵Ϯͥͥս˷
ԺԽԽڤʥֳֻزȻԳ֣Ȼ½ѹԳ֣ʥڻ֮дսãʥȰ֮ƽſһ̸
鵽Ϊֹ½ѹ׷ʲô飬ڤչֵЩ֤ݣ½ѹǰٿĪ硣
ռǧ½ѹֻ˵һ仰Ǳǡ½ѹģôѾɱˣѵпʱĵ۽·һֻСһ㣬û˿֮
Ҫʲôս˲ףѵΪʥ˵ڤףʣǵ۽֣ܹһӽסΪҽ𣿡
½ѹһ֮ϹϼһһصŷȻֽ֮ǰһĻ˳ֻһζֳһ㶫Ǳ½ѹ뿪ظʱӰ
һĻ˾֪֪µ˭ɵˣΪһĨɫĹϼԬȴ¶
ʱԶڻɽ֮ͨͶƷԬ̲סƤһſеӰ¶һ˿Ц֮ɫԵˣʱΪΪոЩĲûסû뵽Ȼˡ
鷳ˣλѣĴսҪˡ
΢΢ҡͷɨϲϱ仯ľɫͨһ裬Ϊ̾˵û뵽ȻʾֶΣò˵ʥĶֻǲ򵥰
Ӻˣ˲ҹƺܿ죬֮ս˫սĳ棬ҲҪȥú׼ˡ
ɫȻһЦԬ֣ս֮ǰûлˣڴԤףʥͽ쿪ʤɹ
ԼҲˣʱˣλѻȥú׼׼ƺܿսҪȼ𣬵ʱ־ΣʱȻ
һǰĲ߻ΪޣԬ֣ټһԸȥͨɽи߲ٻսҪʼˡ
ۼԬʼʽű󣬶ۺͨҲ֪㳯Ԭ֣֮
Ժ󣬶ʥ뿪˻ɽǰʼսǰ׼
ṩС
߰һʮʥģ˺
˴ηǣ̫󣬱Ҫһֹڤսᣬһѡ񡣡
Żƹ᷺ĻӣԬһ˿Ц⣬ܿ죬չԼĿˣʱһϲҵĻӣ
ϣԬֽӻ⻯ʶ֮У֮棬ģҪûӵĸоһʲôһ㡣
սطɫ䣬һԶʤǰ֮սʥ˴սҪ٣һ̣ҵ˺ܾáܾá
һ˿ڴ֮ɫۼɽϾԬһʧԭء
ٳ֮ʱԬѾ˻ɽ֮۵Ĵ֮УЩѾ룬ȴԬ
ţݵشʥڴܿʾЩټٽ½ѻ֮ԣڭ׾ʲô
ֳһ˿֮ɫ½ѻЩЦĿɫתڤԵ㶼ˣ龿˭ģѵ㻹Ϊ½ѻ޻ͨʥ𣿡
ɫ£ڤ̲סݽҧ죬۽ǼųѪ˿ͨʥһͨʥ
ԩ޳㾹ȻӽڤƲ
½ѻѣͨʥ㣬ô
۾һתڤֿ½ѻȴȻŭȴҲûʧȥӦеǣ֮ܣһ˶ϱ𡭡Ԭ¼ʹתʥ֮ƣҲΪ
ͨʥ̫ˣȻԵ½ѻͷϣȻԹۣλҲˡ
΢΢һЦ½ѻ¶һ˿Ե֮⣬תͷ̶֮ʥ׼ᣬ塢Ů派
Ȼ֮ǰԻԬټԼظ졣һսЩĿģܿ㱻ʥµˡ
Ȼʥ֪ǷǺ⣬ȴһʵǾǣ˴δսȷĽޣַԬ
ʥӼۣŵ̤Ե½ѻʥ˴Բ
ͨʥ˾ǲףҵҪɷֻۣ֮ҪͨʥҵȴҲΪС
˵棬ŵشƣȻģԵ˴ηۣ֮ǣƴҵҪȫհޣ˾Ҫʤݣʥͨһֻܵˡ
ŵһ˲󻩡
ţԬҲؼԵŵǿʱЩûʵĽڣǰһ³
Ϊ˱λѴ£ͨԼһţݺհڵĽشս
εķսչ
ͨʥԲȻսѶǻʲôأǰ֮ҵɴһһ
˴δսҽؽ̵ͨɽ۹ͬˣ֮սΣһ˵
ͨͨؽ㳲ԼԦƣϱհţݽ֮ء
ȻʥҶ˺󣿹ŵѣˣЩûõֶΣʥ֮ԣ˾һսξͿ¹˭֡
ڶ۵۴һ۹ߺԱǰհ޺ţݽ֮ء
ȻʥͶλʥ˶˵ˣҵӦԵЩӳ
ˣҹŵʥͬʥĽ飬Ǿ߽֮أ֮һʤ׽˴η֮սƬ֮󣬹ŵʥһ֮ҲǾòͨɽںԬսԬ˾ٵ⣬˼ش
ãȻλʥ˶ͬˣǣ졣Ҫˣǽ֮ؼ
ԬһЦͨɽԴͨɽؽ𺽣Ԧƣһ㣬ֱţհ޽֮Ľ֮ضȥսһ
ܿ죬Ԭһս͵Ľ֮ϣգ죬߿֮Ӫ̣߲ݺᱼӿ
ռ䣬統ջɽսʱ޵֮󷨣ǲҪǮһռ䡣
һ̣Ƭ֮ϣǷ̡̡һԬһԽԵӪȹޱȣһƬռ䶼Ӻ֮˺
˵֮س׳˽֮أĴƲ˽֮صÿһط̫֮µ֮ͻٻҷΣա
Ӫ̨֮ϣӸżɫĹᣬÿһ쳹֮ĺ֮ƣ󷽸һӰƮ
νʥ˹ˡ
˿̣һƷ֮Ѿ̨б̨֮ϣǾ޴֮µľʥˡ
˿̣һʥѾȫλ̶ʥ塢Ů洣½ѹڤڵʮʥ˾С
һ׼׵ͨɽһҲѷɫ
߸ߵ̨֮ϣԬĽɫգͨɽһ̨롣
ߴĹ֮⣬ѷɫĽɫᣬǴ˶ۺʥˡ
˿̣һͬԬͶԼͨѾڹսΪģΧźߡԯеľ֡
ΪԬĴڣԾһֻʥˣҪȴҲ˿ѷɫʮʥ˵ļţͨʥķ
˵¼˺Ϊִߣӵ컯ԿԹƽԬԻ⣬˶ûʸ
һ̣ŶƾڴܣرǴλõĻ˴βִ֮Ʒһ̫ҽ۷ʿ̲סɫһ࣬ȴǷŷ񣬸첻֪ô
ǰϾ֮࣬ʿҲ˵̹ǰ飬ԵʱִƷĽʮĽУǿнֹͳ˧һ٣ʥ˶ҪԴĴڡ
ʿôҲû뵽һϣִƷȻ䵽ͷϡ
Ȼû뵽ǣһִܵĲǺ޸֣ʥ۽֮Уʱ̵ŶͨʥƵıľ
û뵽һִƷȻʽ
ʱеļ֮ⶼѾʧ٣ܣֻԸжԶԶ
һ̣ΪʲôִƷ䵽ûиĺˡ
Ϊи֮ˣһηҪԵʲô״˴ηǰβͬһ¹˭δ֪
ҧĿ죬ʿ˼ĭԬʥЦЦע£һ仰˵˵֮ǰ׼õЩԴǵˡ
ģûſڵѾʮֲˣϾǰ֮µͨʥ
ǰʿþʮʥ˽ΧоڭȫС
(δ[ɡṩ]ϲⲿƷӭ׷ͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)
߰ٶʮ±ԣǿ
ִƷʿ̬ⷬȻ̨ϵĴܿһĻ½ѹ΢΢Ȼһ䣬ʿ˵һߡ
ЦЦƳ˹ŵһۣ½ѹҡҡͷǲ̵ķ֮ˣҳ˭ԴʥѹҲ䳡滰˵
Ȼһ֪ĻΪⷽǱַģʥ֮ز֮ʦ
ʱ½ѹڵʿǿԬѹָЩж֮
ЩĲ˲԰׵գʿ죬Ҫ˵ǲ֪ΪΣһ仰˵ڡ
̫ҽ۷֮Ȼ˵˳ڴ˶ˣ£
ԣŵüëһɨʿȵһԣ۽һתֿ½ѹЦһ˵ɣбʥˣ㶼ң
˶λҪҪԺҵطⳳڧͲ±ԷЦ𣿡
ڤһгһϸɭĿ·һ⵶һ㣬ֱԬϣ·Ҫ۹⽫ɱһ㡣
۹ʥǳϤ֮ǰܳһʱŮӵе۹⡣
ΪֹĿŮѾʧˣȴڤ
ζɨһߺ֮ɫ޲ýԼǧеڤʥˣԬһֳ̣һЦ⣬ԵڤʥͨȴҲǲ֮ͨˡ
½ѹʥ˺͹ŵʥҪԸλһ̨öλһ·֤;֣ǿΣ
Ԭһͨ¶ݶЦƺ͵ʥǡ
ŵѣʿ¼䲻ĴܣõĿյ˵ĴУ¼˴ʥ͵֮⣬ûʲô˸ұȼյˡ
ҪҪȲ̵һͷȻΪã̿ɾˡ
лʥⲻҺ͹ŵ֮䲢ûʲôìܿҪʥʧˡ
۽һ½ѹѸٽĿӹŵƿԬԵл˵˴ҵΪζʥȻʥƣ´ˡ
½ѹܴʥʥЭͬս˲ʥΪС
ǣ˷սֲɱ⣬½ѹҪ򶫻ֽһ֪ۿɷӦ
۾΢ת½ѹͷһתʱĿԬƿ׼˶ۣԵ½ѹԴĽѾãǰһֱûлʹд裬˷ʱ򣿡
½ѹһһʣ¾Ÿʥ޲۹а½ѹ޳ܡ
˴δս֮˽ţΪҪԬԿ
Ԭ֮ɲ⣬ʥ֪Ԭûɱʥˣз½ѹãûʼս뽫ԼƲ⡣
ˣ½ѹȻѡ˶֮սĶۡ
½ѹ˵ûɽֵĶۣûʲôвս½ѹѾڲ֮ˡ
ʥɫһŮǰһ̤ɨԬлŮ֪ս㣬λȡ
˴սͺһԿۣԴ֮ܣܾǡ
Ů洴һʣļʥһ
ԪʼͷһôȥˣӾŮķ˷˵ĳޣǲס
һŮ洵Ĵͺöˣ½ѹԤ˶ڲ֮أҲˣͨʥ
ʱ򣬶Ƥ΢¶һĨЦ֮ɫͷжԼλܹ𶫻ҵҡ
תתͷ۳Ԭ֣ͨԵʥսɶʼҲשˡ
۹ǫˣСıǡ
Ԭͨͷ֪֮²ˣܹǣƶʥѾʮֲˣ˱Ӧ
˶λ롭
һ˿𻨣һӣͷ֮пһնֳĤ̥磬һ뿪̨˻֮С
״½ѹŮҲɣԬ˹֣΢Ҳѳռ䣬˻֮С
ܿ죬޾ܱŷ糱ϫӿǺͶ֮ս㿪ʼˡ
ֻ֮սʮֿƣδƴಫһʱ䵹Щдζڡ
ۼսʼս޻أӺԪʼһۣͬʱ̤Ԭ֣Ȼͨڵǰ֮УɽһᣬҵֻǻƴҴδɽܡ
ռȻõȻᣬȻܷŹԸ⣬ҵȶ˾ʹһɽ󣬲֪ΪΣ
Ӵһûͨش𣬽ɫһЩηɨ΢ЦԬһ׼䣬׼קУԵԼǡ
̹֮У׼ʦҲֻ̽ͨǾΪܵ棬ռȻϾвһɽĵ
ߴͽ̡
תۼ䣬ڤ㶵ĿУԼߵʥ˺ܿԶֳ˼ӪȻѡ˶֡
ҪǣƫƫǸ©
ʥӦͨԬ΢ЦеͷԵ̹֮ͨλͨҲĽĽһֱҪҸῴλܲƵɽ󡣡
ռȻλ˵ˣͨҪٲӦЩʶôȻҲ̫ˡ
ͨ첻ţ֪ذܣȴҲȫɽλʥǰϰһ
ͨһҲǴձϣ׷ݿռ䳱ϫԴͷ˲Ĥ̥֮С
ֱͨһΣĵϱŷ˲佫Χ޾Ļ֣һ¡¡췢ͨΪģɫʵ˲γɡ
ɫ֮УÿһĿռ϶һ⽣ɣÿһϿգһѲϷĹϼνĽ
ͨҲһΣһ˲ɽ򣬺ܿ죬һصķ֮ڻ֮𣬽ԲĻȫųȥ
֮͸ձϣֱ֮ڣϢɨڳ̲סһ޲еϴһɴ̹ǵʹ֮С
Щ˼ɽЩ츫ζڣλѿҪСˡ
ЩȻۻӴޱȵɽԬͷ綯ͨɽȻû̹ǵƾϢԬѾܹµİŲʮˡ
ɵãԬͷһѵͨս
Ź֣ôôǿĽǿݻз򣬺ùĽƺԭ¡
ѵͨԼŹ֣ʵȫӳѾʹÿ츫ĺˡ
֪֪ʲôܣ
ףԣôͨת⽣Ȼ½ѹʹյ˵ͨһ㣬˷Ѿ
Ԭﲻ룬ӵҲǱͨɽһǿһ̵ֲ֮ͨƺѾֱ׷ˡ
ṩСʱ򣬶Ƥ΢¶һĨЦ֮ɫͷжԼλܹ𶫻ҵҡ
תתͷ۳Ԭ֣ͨԵʥսɶʼҲשˡ
۹ǫˣСıǡ
Ԭͨͷ֪֮²ˣܹǣƶʥѾʮֲˣ˱Ӧ
˶λ롭
һ˿𻨣һӣͷ֮пһնֳĤ̥磬һ뿪̨˻֮С
״½ѹŮҲɣԬ˹֣΢Ҳѳռ䣬˻֮С
ܿ죬޾ܱŷ糱ϫӿǺͶ֮ս㿪ʼˡ
ֻ֮սʮֿƣδƴಫһʱ䵹Щдζڡ
ۼսʼս޻أӺԪʼһۣͬʱ̤Ԭ֣Ȼͨڵǰ֮УɽһᣬҵֻǻƴҴδɽܡ
ռȻõȻᣬȻܷŹԸ⣬ҵȶ˾ʹһɽ󣬲֪ΪΣ
Ӵһûͨش𣬽ɫһЩηɨ΢ЦԬһ׼䣬׼קУԵԼǡ
̹֮У׼ʦҲֻ̽ͨǾΪܵ棬ռȻϾвһɽĵ
ߴͽ̡
תۼ䣬ڤ㶵ĿУԼߵʥ˺ܿԶֳ˼ӪȻѡ˶֡
ҪǣƫƫǸ©
ʥӦͨԬ΢ЦеͷԵ̹֮ͨλͨҲĽĽһֱҪҸῴλܲƵɽ󡣡
ռȻλ˵ˣͨҪٲӦЩʶôȻҲ̫ˡ
ͨ첻ţ֪ذܣȴҲȫɽλʥǰϰһ
ͨһҲǴձϣ׷ݿռ䳱ϫԴͷ˲Ĥ̥֮С
ֱͨһΣĵϱŷ˲佫Χ޾Ļ֣һ¡¡췢ͨΪģɫʵ˲γɡ
ɫ֮УÿһĿռ϶һ⽣ɣÿһϿգһѲϷĹϼνĽ
ͨҲһΣһ˲ɽ򣬺ܿ죬һصķ֮ڻ֮𣬽ԲĻȫųȥ
֮͸ձϣֱ֮ڣϢɨڳ̲סһ޲еϴһɴ̹ǵʹ֮С
Щ˼ɽЩ츫ζڣλѿҪСˡ
ЩȻۻӴޱȵɽԬͷ綯ͨɽȻû̹ǵƾϢԬѾܹµİŲʮˡ
ɵãԬͷһѵͨս
Ź֣ôôǿĽǿݻз򣬺ùĽƺԭ¡
ѵͨԼŹ֣ʵȫӳѾʹÿ츫ĺˡ
֪֪ʲôܣ
ףԣôͨת⽣Ȼ½ѹʹյ˵ͨһ㣬˷Ѿ
Ԭﲻ룬ӵҲǱͨɽһǿһ̵ֲ֮ͨƺѾֱ׷ˡ
ṩСʱ򣬶Ƥ΢¶һĨЦ֮ɫͷжԼλܹ𶫻ҵҡ
תתͷ۳Ԭ֣ͨԵʥսɶʼҲשˡ
۹ǫˣСıǡ
Ԭͨͷ֪֮²ˣܹǣƶʥѾʮֲˣ˱Ӧ
˶λ롭
һ˿𻨣һӣͷ֮пһնֳĤ̥磬һ뿪̨˻֮С
״½ѹŮҲɣԬ˹֣΢Ҳѳռ䣬˻֮С
ܿ죬޾ܱŷ糱ϫӿǺͶ֮ս㿪ʼˡ
ֻ֮սʮֿƣδƴಫһʱ䵹Щдζڡ
ۼսʼս޻أӺԪʼһۣͬʱ̤Ԭ֣Ȼͨڵǰ֮УɽһᣬҵֻǻƴҴδɽܡ
ռȻõȻᣬȻܷŹԸ⣬ҵȶ˾ʹһɽ󣬲֪ΪΣ
Ӵһûͨش𣬽ɫһЩηɨ΢ЦԬһ׼䣬׼קУԵԼǡ
̹֮У׼ʦҲֻ̽ͨǾΪܵ棬ռȻϾвһɽĵ
ߴͽ̡
תۼ䣬ڤ㶵ĿУԼߵʥ˺ܿԶֳ˼ӪȻѡ˶֡
ҪǣƫƫǸ©
ʥӦͨԬ΢ЦеͷԵ̹֮ͨλͨҲĽĽһֱҪҸῴλܲƵɽ󡣡
ռȻλ˵ˣͨҪٲӦЩʶôȻҲ̫ˡ
ͨ첻ţ֪ذܣȴҲȫɽλʥǰϰһ
ͨһҲǴձϣ׷ݿռ䳱ϫԴͷ˲Ĥ̥֮С
ֱͨһΣĵϱŷ˲佫Χ޾Ļ֣һ¡¡췢ͨΪģɫʵ˲γɡ
ɫ֮УÿһĿռ϶һ⽣ɣÿһϿգһѲϷĹϼνĽ
ͨҲһΣһ˲ɽ򣬺ܿ죬һصķ֮ڻ֮𣬽ԲĻȫųȥ
֮͸ձϣֱ֮ڣϢɨڳ̲סһ޲еϴһɴ̹ǵʹ֮С
Щ˼ɽЩ츫ζڣλѿҪСˡ
ЩȻۻӴޱȵɽԬͷ綯ͨɽȻû̹ǵƾϢԬѾܹµİŲʮˡ
ɵãԬͷһѵͨս
Ź֣ôôǿĽǿݻз򣬺ùĽƺԭ¡
ѵͨԼŹ֣ʵȫӳѾʹÿ츫ĺˡ
֪֪ʲôܣ
ףԣôͨת⽣Ȼ½ѹʹյ˵ͨһ㣬˷Ѿ
Ԭﲻ룬ӵҲǱͨɽһǿһ̵ֲ֮ͨƺѾֱ׷ˡ
ṩС
߰ٶʮһϣ֮
ɵģʥȻһ̾ѵ̵ͨĸԭ
ǲܰĽģɱ¾֮Ȼǿ󣬵ȴҲޣޱ޼ʣ
ˣʥҲֻԬ֣ԵлʥѣЩͨѵʵȴǵõͻͽĽչһеĴˡ
ϣʥһ֮У˸ɫѡһС
ڽͨ΢΢һΣɽ˲ſܾȵǣһ΢ͽλóˣͨ塣
н֮ͨ쾹Ȼô֣
оâһԬǳ׵ľˡ
̽ԼһͨĽԬͫȻһ΢üһȻ˸ӣȫƿأȻܹ֮߷һ״̬
ɵģԬԺһȴԼڵʱս֮
Ԭˡĭ겻ĵһͨǴѧģ
Բɽɽǿһ򱶡һڱ
ʱͨ趯£ϷɽѾʩչĸʥоȻת֮ƶܵӰ죬ԬȷԼжϡ
ѵбյ˻Ĵڣҹˣ
һԬ˵Դϵʮһ࣬Լʱǿק϶İɫԼڵǿߡ
ɨһģ˿·ͨ죬Ԭ΢΢ҡͷ̾һ
ϧʵ̫ˣҪ䷢ӵʵкһͲܡ
ͨ⽣ʮǳȴǲܵסʥǧԪʱ䣬ܹͨƾ׽һսʤʥȴС
ۼʥ֮ƹͨת˳ĸ˲̶ͬȵԬжϳ̬ȴǸȷԼƶϡ
׽ͨ첻֪ѧֻɽ£õĽıѣԭɽѾʧˡ
˿̣Ԭͨƣ꼸⡣
ûͨĽȻ̶ȣˣڽеĸʥ˸ˡ
ȻǴ˿ѾռϷ⽣¿ȴ˲ΪɽѾ̹֮ʱȻͬ
ǸʱɽֻҪʥ֣νֿơ
ǲȫκβֺͨɽѾԭȻͬѳģɱ¾֮ķ룬һµ
ʥ֮ʣɵĶͨʥʵΪ𾪡
ϾͨսҪͶͨʥ֪ͨʥѾﵽʲô̶ȡ
ʥ̽Ľ˿̵ʥ֮г˺⣬ûһͨĶ֡
չɽܹͨƴʥˣǺչ컯Ҳһܹ쵽
˾֮ʣԬȴѻعЩЦ̧ƣģĴ̨ʥע˲䱻˻
λ⿴ĿģʱҵȶˡڳϾʣǴһͱأһϣ
΢գԬ촽ЦЦĿڤ
ʥͨҵһ᲻ԶսʥսΪΣʥҵҲϻˣʥ룡
۹һŵ۳룬ͨʵ𺳵°һα㻯Ϊһ⣬ֱֱ˺ձϣ֮С
ŵһʣµĽصԪȻҲѸʧ̨֮ϣڤĶԬһۣΪٸߣ˴η֮սˡ
Ǻǣ¼ÿô˵˶в٣ȴûһʵ֣ڤѵĵã
ƤһգԬ¶һ˿Ц⣬ԵڤҪΪֳǻóЩ汾µĺã˴ӿͷִΣֵ¼С
ߣȵɽһƣʥ֮£ҿӡ
Ϸһ˿֮ɫڤչͣҲ˲֮УĤ̥ϣĵȴԬĵ
ʥ𣿡
ζɨۻԬ΢һսĿס¶ɱʥ֮⣬ͻήֹ
Ҳðˣ˵ʱ֡
ҪһˣڤϵֻزϢֻزȴܹõʱ
һ棬ȵ¶עݾƿ֮󣬾֮ʣʱⳡشپҪǰˡ
Ƿһ˿Ц⣬Ԭҽһս򵥲һ뿪ֱ̨֮жȥ
Ԭһ߿̨֮ϴܾ˿ԬӰʧ˿̳ѾûκθԵսڣʣµľӲӲ湦ˡ
һΪףһͨɽΪףӴޱȵ˲ɱ̨Ⲽ˴ƵĽ֮شսս˲Ȼɱʹ˿ʼ
ʱ򣬻֮ڤѾʼԬչǵصĹơ
纣䣬ɽս֮ط·ٵһ㣬ֱֱĤ̥磬Ļ֮Уһʱ侹Ȼޱ޼ʵĻ˳
˿̣չַ̬֮бԴ֮壬ͷͨ巽졢ʮƷ̨ȫ֮γһλεĹ⻷ɢ޾ܡ
һ̵Ԭֱ֮ӷʥϵĵ֮һ󷨡
ˣڤҲǺѷɫڻ纣֮з·˲ʧȥһ㣬ʼ޵չ
ܿ죬ڤչֳ̬֮ȴʥ֮߷ڵĴѪɽկյ˱֮
ХһںŴ󣬽ʥ֮ȫۺϵһ𣬻ڤݻյ֮ЯֱԬѹ
һΣϵһʥսȥʲôɽ
ʥ֮ʣбԴȫʹڻ֮УҲ·ӵ֮ƣҪؿһ㡣
ۼʥ־ƣԬֳһĨȻ֮ɫԺһŴ󣬺һյ֮ƴҲмյ˵ķ緶
ĿԬһչֱַ̬֮һͷ֮ԺػͨԬѸٱŷ
Ԭһֻϣ켹Ϣĳ֡
ӭ˻ʥ֮ԬХһ·һ䶯ŵԴ֮˲ӿδһһ㣬켹Ƶʵʵ
ֱۻӳԬһγһٵ֮ƣһ˲ʥͬʱ䣬ʥٻбԴ֮ҲӲıԬȡһƿȨ
һ춯صľԬһֱڤ֮ϣ֮Ϊ㣬ڤศγɵ֮˳ȥ
ṩС
߰ٶʮʥϣ
˫ĺȻӣһԬֻһɴ켹Ѹٴ
ʹ˿̵Ҳɵľֱһ飬̲סһģԺһС
Ԭ䶯֮ʣڤΪסΪϬУȻ˹ƣԬѹ
һâԬܲȻһ߷˼ޣ켹ӭȥ
һԬȻѡӲʥֻ֣˴ղŲͬ˴Ӳƴ֮ԬҲ˲չ޿ƥеĽս֮ս˲Ȼ
ʱ֮ǵصײȻһͣ궯Ļ纣ƺ˲ָʱԬʥսҲǷ˿
ֻʱ˿̣ԬЩѪۣҲȻܵЩ˺ٿڤһǵ۴֮Ѿ׻ɢ
֮ŴڹתȴǻɬޱȣȻ⵽ش
ڤյҲǧٿףϢݺڤͷ·һһ㣬ϲ˴
֮ϣ֮һĻͫ΢΢һаһͨʥȻܹڤɵĴʼ֮Ƿͬһ㡣
ӦþǴɵˣȻѾγ˵硣
˫ֵĳ֮֮ʥ˵Ҳǿ˶٣ٶ߻վͬһݵģͺðˡ
һ˿ı֮⣬üɨͨǱߵսƵͨôô
һҪȵǻͨ죬ɾҪʱˡ
ۼԬڤ֮Щƾ֮⣬ҲǷ֮Уչ컯ʼ
һΣΪʶԬɵΪ֮ҲֻܹͬʱԸĸʥ˰ˣ۵ȵΧͨʥڳԬɡ
Ҫģ֮ȫ߷컯
ʱֻҪԬһͿ÷֮Ԭק컯֮ڡ
֮ɱţѵˡ
Ԭʵ죬κβҲֻ֮ܽԬ׵֮У
ϲ²ãڱհ컯һ̣Ǳ𡭡Ԭ֮ʱ
һεķ֮սȻҪ֮׼졣δӲնϣֻΪܹԬĻᡣ
ʶԬĴ֮󣬺о֮̾࣬ҲǶԼļƻԪɣ㹻ģܹƾʥסԬȻȵʥڳ
ڰʥ빥£Ԭ۶ڽӡ
οؼʱֻ̣Ҫȵ컯ֱִֵܹ߲ӶԬ֡
ʵʥ˵£ԬսɣҪҲֻܹԼ̫ˣз簡
һ˿Ц֮ɫϥ£ֳ컯ʼĹ컯ͷ񡣡
ʱԬĨ˰ǵѪڻ΢΢һת㽫ŵĻ˻ΪֹԬŸоϢʧ
ɵģԬһϲüһʶչֵĴ֮׼𣿺ٺ٣ϧֻǴ֮ԬսҪʧˡ
ת䣬Ԭ۹˦ֱӶɫ׵ʥ촽Եһ֮壬ȻܹסĴ֮ǲ
ֻڴ֮ƣҪǻʲôֶΣ
Ǵ֮ȻܹʥȻȻҵȴ֮壬ȴҲûиۡ
ŵɫһһЦҲƣҵʥ֮ȴʥȻ˴֮壬ҲʸʥٵĹ֮ˡ
ĸʥǿսȻϲ紴֮壬Ӧȴǿٱ
԰գڤԽԴбԴ֮ȫǣ纣֮УȻһС磬һ硣
ĸʥϢϣʮԴڻ֮֮ǿѾﵽһĵز
һ̣ʹԬڵ֮ǿʥۺϵһĶʮбԴҲ̲סһһƤ
Ŵ֮Ѵ޾磬ҵʥ˲졣ţԸʥһʥҵʮԴ֮»Ӷγת֮ơ
Ƿһ˿ЦŵһӺĸʥЯŶʮбԴ֮˲ԽĤ̥Ԭڡ
˽⻥๴ĶʮбԴ֮ÿһʥ˶·õʥ˵ĲٿȨһ㣬νǽսߵ۷֮ϣÿһ˶ﵽԭս
ԬΪ˶ʮбԴ֮֮£бԴ֮תвɢļ
һ̣ʥ֮Ƴ¼֡
һ̣Ԭ֮ȻֱӰȥʱʥ֮ƬؼԻ
֮ǰʥĴ֮ȴսǿֻǷԼڲʥ֮
ΪʥϣǴǺ֮нѾȫۺϵ֮С
˵Ԭ൱һĸղŵĴ֮塣
̹絮֮ʼⳡսΪֹǵһĸʥһУȫԵͷų˴ݡ
Ҳˣʥ֮Ŀֲһγ䡣
ʥ֮γɵ˲䣬֮ʥսƺ˲ֹͣսһ¶֮ɫעĤ̥߽ϵⳡս
벻ʥ־Ȼƣѵʥսʽ½ѻһ˿֮ɫ
̲סֹͣӹۣ½ѻ̾ˣʥΪ֮սǿΪػߡ
Ǹսﵽ۷ߣǵʵԶԶʥˣҪ֮Կʥ˱磬Ҳʥ˱ûĴ򡣡
벻ʥȻƣ֣ܿܽҵɽݿ塣
ͨɫȻһ䣬ȴǿӡԪʼ𡢽׼ɫһϲٹɽ󣬶һ˿ȥ
֮ʱʥѾʥ֮ơ
ӵʥĶʮͨһ졣鶯ɨǱڤ£֧ŵԬ̾ʥҲֻรˣǵֵ˶ʱˡ
ͨõʾ½ѻŮҲŮ洵һμΪ˱ϣѾϨ˵һŻٴȼ
ȻȻģ½ѻŮ洶Ҳγʥ֮ơ
˵ΪʥƿصʮܶԶ۽гѹƣҲԽŮ洺½ѻÿ˵սˡ
һչֳ˫ᣬȫֳ֮ĶۣһʱҲЩ֧穣ʮѹ᧿Σȴ·磬սϵ˲б
׷·һ㣬Ԭӹڤ࣬·ԶŴһڤһҵԶԶġ
һЧҲֹڴˣڶʮбԴ֮ı֮£ڤܵ˲Ϣ
(δ[ɡṩ]ϲⲿƷӭ׷ͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)
߰ٶʮзԬ
Ԭֱֺһȭоػͨ壬ʮزĺܸԬĴˣȴ·硣
һʥľ룬ԬĨ˰ǵѪۣһ䣬Ļ֮Ӧһ䣬ʱԬȻһϲ
һ̣еĺȴΪѶȻջһʶټע֪æЩʲô
⣬͸Ԭᣬ֮ǰô࣬Ҫȴľһ̡
뵽עʱעⳡսԬԶЦʥ֮ͬһ㡣
ٶˣԴӺԲɣͷһս֮ܣĺܲ
ٺ٣ʥǫˣһοɲǴʥһܣǴʥһܣʥʵ̫ηˣʥ˯þġ
ŵȻһЦһչʥΧ
ۼˣԬҡҡͷЦŵѴԲӣҪɱĲΪûа취Ըǵʥ֮ƣ
ٺ٣ɵԶ󡣡
Ц䣬Ԭһ֣⣬ԵλͬӭС
ϣʥ𺳵УһӰԬһ֣Ԭֳ࣬ȴһˮɫ۵ԬƽĴ硣
ʥʣӰԬĸ
ĸԴˮеˮɫۣŽеĽɫۣľеɫۣŻеĻɫۡ
ôǶԱЩеܳ𣿡
һ̣¶һ˿֮ɫԬȻһֳ֣һźɫۣе
Ǳ״֮½ͨз֮
λѿɲҪС˱з֮ÿһűһ磬ӵб֮һս
ڣλһ
Ԭһз˲ʮбԴȴ˻֮Уɹ֮ơ
ȻԬδںͺµʥ˵Ĺ󣬿ǼܲסԬиʵ̫Ƚ⾫ϾҪࡣ
ʹ֮ܿ£˿ԬķٻĶʮбԴҲγ˺Ͷʥͥľ棬˲佫ϵľƷת
ΣҪ֪
һ˿ɵ֮ɫŵһʥȥԬٻзսһ
Ԭ·뼺޹һ㣬Ȼ˿ûǰֵ˼һ߿š
ʱ֮ʥĽԬˮ֮𣬿ǻûɿֻԬֳһ˿֮ɫֱһӣɢˮ֮³֣ӾȻûܵκ˺һ㡣
ʱԬзӲƴʥȴѾԪˡ
ԬԲзȻûˢԬǿսȴҲѲ׽ʥһСģܵ޴˺
սƬ̣ŵɨһԷƵԬ壬ȻͷһڤѣҪзǰȥɱԬ塣
˿ٻз൱ûκڣֻҪֻزзֿҵȻɱз֮󣬾ˡ
ʱʧȥзȻһ
ŵһԬɫȻһ䣬һһݹҪ
ʱз·Ҫһ㣬סʥǹı˵һ㡣
ʱڤһޱȵ˲佫ڤסȵٳ֮ʱڤѾԬзս֮أԬӴܵǰ
һĻԬԺһȻȵһƻľ֮ѵ·ռصֵҲδ̫ˣ
Ԭ˵վˣûзû磬ҿô
Ǹֳһ˿ЦڤȴʶղһĻǺʱɵһֳ֣һڵԲ
Ԭ۹УڤһչȻԲΪһ塣
ʱԲȻԬ仰ûļ˵ͱڤֱУʧƬ֮С
һУֳϲ֮ɫͨͶȴɫ࣬벻ݺµͨʥȻ䵽ôһ³
ʱԬµзչ˷ķˡ
ƵǣзȻ֮ǰǰˣǿз֮ǰӵʥ˵սҲӵлԪ޽ɵս
Ԭ֮ǰı֣ЩȻΪΪԬͷ֮ʣֻزһ˭Ҳһʱ̼佫ʶ͸
㣬׵ģ㽫Ԭзȵ˼ޣۿžҪ׻ɱͨһɽҲʥ֮䡣
ͨزɲԬʥܹ֮ƾǷĽ֮⣬ﲻʲôæֻĿʧһ
ͨˣҲֹۣϾֱԶʥ֮ƣ˱ͨѹ󣬴˿ѾЩ࿹Ķζˡ
һ̣г˾ףֻҪԬһ۹ͻҷ
ͨҲܡ
֪뵽ʲôͨһ˿֮ɫ˻֮еÿ̾ѵҪȥ𣿿ǻҪȶã
ʱѾʣƺͨɽһʱֻ̣ز֮УȻ෴һĻȴڷš
ڤһֻزֻÿռ֮˲޾бԴ֮бԴ֮ת䣬ڤΪת֮ƾͷСϪԴһ㣬
ʱ漯һӴ󵽼ѹ֮ڤֻԭս֮ܵĴ˲ϵȻܸṩ˿İ
⻹㣬ѹ֮ᣬڤҰ֮УⱾӦƿصֻز֮ڣһɾɵİ˽׷֣Я֮Ȼѹ
˲ʱ֮䣬˽·һ㣬ۺϵһ𣬺Ȼѹڤϡ
ڤֻȻһӰ˽˲⻪ڵ糹׷ָ
һ̣ڤڵת֮Ƴױ
⻹ҪģҪȻ£֮Ӵޱȵת֮Ľ֮£ڤоȻʧȥ˶ĸӦ
һ֣ڤ̲סһƬһ̣ʧȥ˶ĸӦ
ڤΪֱӵ˴ɾ磬ʱһӦñɱӰǰһѽס
ҪɱһʥˣǲװҪֻزعܣɱʥˣ
ڤò˵ϵˣ
¶һĨЦڤĿУԬȻ˲佫ֻزеת֮ⷢ
ȻһչһֻɫƣȻסڤİ˽֮ϡ
߰ٶʮ»ӣյ
ϲյ˾Ǵ۷徳磬ֻټһûѰˡͷ·̫ҽ״ޡ
ֻϽһȴ·ûеڶ·˵ĶԲԣ6ѻѣ
seһתһԳĬ6ѻ
⻰ȴʴˡյοϸȶ
6ѻʼ磬ЦּƲ⣬˵ƲʮˡҪϰȫҪϵ
Ǻǡ6ѻԲϷҲ˼Ƕȥ컯֮£շԬɱǡҲɱǡҪʽѡ
֮ǰڤ⡯ԺٸҹȻɱʥزͻִ췣ˡʱͨʥΪС뵣ǡ
ЦֱۣԵˡˣǶߣϷҲҪʼˡһģܰϻͨʥ֮ﵽ˺εȳ̶ȣ
һ̾漴֮ϣʼչؾޡ
ΣԬĴȴʮֵĴúһεĶԴ֮˿
ʥۼˡ֪Ѷ˵档
ʥ鸴ӵĳԷظԵĵһзתȴд
ܿ죬һսϸ㴫˺磬⺣֮жͨزʥϾʥһش󱯡ȴ˲֪˲
һͨɽΪ¼ڶԬڵhuaɽΪ¼ʥء
Ԭ֮ʽԾʥ֮ϣΪµһʽӵڶ
Ӵ֮ڴܾhunԪ޽֮ϻһ磬˿ԬǴڴľ硯νĴɡ
ڴܸǵ֪νʥˣҲֻɽկ汾Ĵɰˡ
Ĵһܹսʤüʥ˸ܹʥͨʥԬһơ
һʱ䡯߲㡯ӵµĿ꣬ȻʥλѶǴ֮λȴǲģֻҪһ·ֱͨ
һսΧŨ
ڴǰ״֮֮ʥλ翣Ͼ涼ƾΪ״Ͼһ˿ϣ
֮սԺ¼ͨɽΪ׷ڸʥ˵ָ֮£ͨɽͨЩ֮⡣
õԬͨɽȴȻֻռ˶ʤݴ󲿣ûмţһͨɽΪġһʢ
ǧ֮huaɽ֮۴֮УԬȻ˫Ŀjingһ谵˲
ʱԬѾʮ˱ȫڻͨγת֮ơ״ɡ
˵ֱΪֹԬһϵĴɡ
֮ǰԬҲֻ׼޽ɰˣ֪֪һ㣬ֻкα飿
һ˿̵Ԭjing˸ȴЩϲ֮⡣
˷ȫ״֮˳ĽǱ֮ԭjing֮Ҳˡ
ҪǡΪﵽ˴ĵزԬѾܹһˡһ̣ԬѾ㹻İտסԷľ硣
ֱԬ̯䣬һ쳣ͭӡµ֮һhunӡ
תhunԸӦһhunӣԬֳһ˿Ȼ֮seһֻҲֳһŻתıͼȴ̫ͼ
Զ˶٣·뵽Щʲôһ㣬ԬЩɡûyinѾڰã㽫̫ͼhunӷŵͬһֻ֮ϡ
ӿ̫Ȼʼڻϲɢڰ׶seϢֱhunȥ
Щڰ׶hunϹӵƲԬ߶㿪ʼԶתźڰ׶seԽԽ࣬hunϵ趯Ҳҡ
ȵ̫ͼΪ˺ڰ׶hunӳڸסʱhunЩͭȫ壬hunӱص·һͭߣʼ
ʱһһȥԬhunӵı仯ȻǰһĻԬûжپȣȴӦϡ
ʱ֮žһ죬̫ͼĺڰ׶ʧ١hunǺȻݡγһŽseĵ衣
ŵ裬ԬЩζЦȴȷԼжϡ
ֵԬİⶫxingԬ֪֮ǰǺⶫġⶫˡ
ֱһչԬŻ˽sehun·Żαʶ֮УȻɱ֮ȡһںseľ壬һŲϸڤ֮ꡣ
㡯ҾͿԼhunӵĿˣٺ٣ڴ
һ˿huaԬһһ㽫žǽסһ㽫Ѿʧȥʶڤ֮˳
Զڤ֮˳Ԭǣαʶ֮Уʶ벻ϷתģʽseģhunӺȻһ
ڤ֮û룬hunĽseϽܿ㽫ԬαʶȫͿ˽se
ԺһԬԻʶ֮еʶǰseһluĿ
Ȼֶ֮⼸ҪԶˣǵΪҪ㲻ٰյˣ
jingâŲʶתĽse裬ԬǷһ˿Ц⡣
ЩϾԼαʶ֮ת˼ȦԬ۱һתΧѾͿ˽seĿռ䡣
Ŷ㾹Ȼ֪ڣ
ռƬ֮ۼԬ鲻䡯ƬŵĿռһ˿boһС֮߳һseĴ
˼ΪܹԼ֮״֮ˣӣֻ֪˱Ĵڣ㻹ҽŵʶ֮С֪ǸĵǸóЦ޴
ô˵νռϷ粻𣿡
ʼ硯յϵǡǰʶԼȫռݵͨʥȻû˿֮⣬Ȼ˵һ
ԬɨܽseĹϼһ˿֮seԵüһhunӾ㿪֮дˣ׻ǿԿס
ʶhun֮ڡһ˿ؾ֮Уؾ6ѻģ֪˵ĶԲԣ
üͷյ´ԬһͷԵ˵Ĳhunܹ֮ΪΪŴֻǱӡ˰ˡ
ÿһ֮УֻҪɴ񿪱ٵ硯hunһڡֻǽⷽʽͬҲԿײͬˡ
Сӡ㵹ǹ򶨵İѵû֡ʶѾΪҵʶ湻̵ģʹڴ֮СҲûмȹ̵ʶ
Сӵʮ򶨡㳼ڱΪΣ
յ˻ϣһ֡ʱΧĻ˲仯Ȼֳhuaɽ֮󣬴˿̶˾վhuaɽ֮ϡ

߰ٶʮʶѹԬ
Ȼյʵж֤ԼƿȨһɾ
ò˵Ԭʵյ˵ȤϣôһµҲյڵ̬
ԭǴ˵أ̹绹Ǻ֮УŻӵˣûһк³ԭˣ
ɨԱ߷·һ㲻תĽɫԪ飬Ԭ¶΢Ц
յݺһﵽ۷ľû뵽ȻҲǷˡ
ûʲô÷̵ĳܿܰˣ
һ˿֮ɫԬ̾Ϊҵ̶ϣҲѾͳʲôϢ˰ˣ
ʲôϵԶ˵ģϴûеĻǾ·
ҪԹȻѡ·Ҫʱľϣܹ˽⡣
˽⣬ֵַĴԭһʥˣϧǣԸ·ҲԸͣ½Ų
ȻĵͷյԵͨʲôĸã˵Ҳ벻ķۣȻ˱͸˵˵֮ܢ磡
ݹഫ۷֮ǻֻ֮˻ܴ֮γ黯һ黯زγΪԪ޽ɡ
Ԫ޽֮ܣѾڻ֮⿪һ粢ľˣݴڻԪȫ֮ϣд𾳽֮ʲôͲ֪ˡ
޿ܣԾڴˣ㶯֣
Ԫ޽ɾ𣿻֮
Ԭüͷᣬϸһ룬ȴֲ֪Լ뵽ʲô
ԭת˼ãԬһӶʶ֮еİеյЩȫĥ飬ɢ۵ʶ֮С
һУԬһʶ»ص֮оһжԬ׵Ľ˻ӵ顣
ֻյ˸ϢԬܴܾЩʮϤǾ벻ͨһ㡣
ԭתƬԬԺ֮Ȼһ⡣
ȻһưԣյǵĴ֮ǲ罫߻һܢ硣
ȻӸ翪ʼ֮ͨﵽԪ޽ɵľ硣
ϲĻ֮Ӧǽȫӳֵϣʱγ컯زΪ𾳽硣
̾ǴḶ́ҵ粻ҪѵѾǻԪ޽ɾˣ
ҵ绹ǲܼȤ׳
üͷԭת˼ȦԬͷһѵΪҵܢѾﵽνĴ𾳽磬ֻϲ㣿
ͷһԬԼԼһ
֮ʱֱԪ񾳽ֱ̫Ҿ磬ҪȻһ˺üء
ˡĭԬԽԽԾƺڵÿһ綼ȫһǴĲٴѾ޷ٴȥˡ
һ뵽Ϊ˴ز֮ӳزȻĴزմﵽһĵز״𾳽硣
νǾһԼȻһʼԬоһ
ѹʢڵ֮Ʋԭ
˾ϵȤ֮ԬѸ뵽Ŀǰ״̬ĸԭǾܵб÷ơ
ȻԬ籾˵Ѿﵽ𾳽Ҫ󣬵бǸеķݳģͲܳķ롣
һб֮Ԭڵ󩳤ҲͻԬȻΪﵽ˴ԲʵȻֻ˵Ÿո𲽡zlڰֿڰڰڰ
յݺһﵽ۷ľû뵽ȻҲǷˡ
ûʲô÷̵ĳܿܰˣ
һ˿֮ɫԬ̾Ϊҵ̶ϣҲѾͳʲôϢ˰ˣ
ʲôϵԶ˵ģϴûеĻǾ·
ҪԹȻѡ·Ҫʱľϣܹ˽⡣
˽⣬ֵַĴԭһʥˣϧǣԸ·ҲԸͣ½Ų
ȻĵͷյԵͨʲôĸã˵Ҳ벻ķۣȻ˱͸˵˵֮ܢ磡
ݹഫ۷֮ǻֻ֮˻ܴ֮γ黯һ黯زγΪԪ޽ɡ
Ԫ޽֮ܣѾڻ֮⿪һ粢ľˣݴڻԪȫ֮ϣд𾳽֮ʲôͲ֪ˡ
޿ܣԾڴˣ㶯֣
Ԫ޽ɾ𣿻֮
Ԭüͷᣬϸһ룬ȴֲ֪Լ뵽ʲô
ԭת˼ãԬһӶʶ֮еİеյЩȫĥ飬ɢ۵ʶ֮С
һУԬһʶ»ص֮оһжԬ׵Ľ˻ӵ顣
ֻյ˸ϢԬܴܾЩʮϤǾ벻ͨһ㡣
ԭתƬԬԺ֮Ȼһ⡣
ȻһưԣյǵĴ֮ǲ罫߻һܢ硣
ȻӸ翪ʼ֮ͨﵽԪ޽ɵľ硣
ϲĻ֮Ӧǽȫӳֵϣʱγ컯زΪ𾳽硣
̾ǴḶ́ҵ粻ҪѵѾǻԪ޽ɾˣ
ҵ绹ǲܼȤ׳
üͷԭת˼ȦԬͷһѵΪҵܢѾﵽνĴ𾳽磬ֻϲ㣿
ͷһԬԼԼһ
֮ʱֱԪ񾳽ֱ̫Ҿ磬ҪȻһ˺üء
ˡĭԬԽԽԾƺڵÿһ綼ȫһǴĲٴѾ޷ٴȥˡ
һ뵽Ϊ˴ز֮ӳزȻĴزմﵽһĵز״𾳽硣
νǾһԼȻһʼԬоһ
ѹʢڵ֮Ʋԭ
˾ϵȤ֮ԬѸ뵽Ŀǰ״̬ĸԭǾܵб÷ơ
ȻԬ籾˵Ѿﵽ𾳽Ҫ󣬵бǸеķݳģͲܳķ롣
һб֮Ԭڵ󩳤ҲͻԬȻΪﵽ˴ԲʵȻֻ˵Ÿո𲽡zlڰֿڰȻ֮ɫЦ㵹ǺܴȻܹݵңǲӦøеҰ
˼Զ˼ԬӻʢӦһ˵صز̲ס¶֮̾ɫԵտĻ֮
Ȼܹûǲ
ʲôأ൱ѾҵǲǸŽָ۷սˣ
ʱʹյٱҲܹˡ
οյ˲෴ȴʮִϻϼ޻֮Ҳ۷ľ硣
üͷյϸʢӦһΧʶռ䣬ȴǲδʲô쳣ɫԱԵϲصģʲôֱ˵
Կ޶ȵ㾿𲻴ӦΪ£
ȻΪôͲ쳣ˣϧˣ
һ˿Ц֮ɫյ˵Ԭ᣺־ͽ֮еĽһһĻˡ
յֻԼ˱Ѿ黯Ľ֮˲ʧٶԬϾȻҲûкֱһ㡣
ɫȻһյ֪Щˡ
һյչ˴۷еʶʶƿ֣˵ڿһĨֱ֮Ԭȥ
ǣȵٴγˡ
ÿƿռ֮ҪѹԬ֮ʣһĪ̮㽫ųκԬֺ
֮յ˿ľˡ
һͣ˼ɫĿԬڵ⾿ô£ѵ㻹ܹʶɣ
ȻʶǱƵʵʵʵԼ岻ȥ
΢΢ҡͷԬһЦϧʶֻʶ֮еһСֶѣ˵ء
ڵõ˻֮󽫻ղʼҾͿʼ׼ˣ벻յˣ
㡭ôܣ
ԣյǳԱˣû뵽ıô÷Ѿ˼ָԬʾԬ׻ԽӾȻһ˽졣
ôܣ
΢΢һЦյ۵ĿУԬȻʧΧΪ쳣ʶ֮ܿȭͷС
ʱԬӰٴγֻΣյʶȴԬ֮С
˵ޱߵĻԬʼЩźĵòźĸ㣬ҵʶǲЩ󰡣
ʶЩ·Ҫ廯˵ʶյ˼ʹ֮ȻԼе֮˵
֮һĨЦ֮ɫյֳյ˳̾һԳѡʶȻܹﵽȳ̶ʵ󰡣
ɨԬյҡҡͷ̾˵ʵ̫б޻֮ʣ;пܱʶˡ
ǵ㽫ӷʶ֮кȴʶ쳣
ȱԼʶҪ˾ͽݻɱ׶Ժû뵽Ȼĳˡ
ڰ
յݺһﵽ۷ľû뵽ȻҲǷˡ
ûʲô÷̵ĳܿܰˣ
һ˿֮ɫԬ̾Ϊҵ̶ϣҲѾͳʲôϢ˰ˣ
ʲôϵԶ˵ģϴûеĻǾ·
ҪԹȻѡ·Ҫʱľϣܹ˽⡣
˽⣬ֵַĴԭһʥˣϧǣԸ·ҲԸͣ½Ų
ȻĵͷյԵͨʲôĸã˵Ҳ벻ķۣȻ˱͸˵˵֮ܢ磡
ݹഫ۷֮ǻֻ֮˻ܴ֮γ黯һ黯زγΪԪ޽ɡ
Ԫ޽֮ܣѾڻ֮⿪һ粢ľˣݴڻԪȫ֮ϣд𾳽֮ʲôͲ֪ˡ
޿ܣԾڴˣ㶯֣
Ԫ޽ɾ𣿻֮
Ԭüͷᣬϸһ룬ȴֲ֪Լ뵽ʲô
ԭת˼ãԬһӶʶ֮еİеյЩȫĥ飬ɢ۵ʶ֮С
һУԬһʶ»ص֮оһжԬ׵Ľ˻ӵ顣
ֻյ˸ϢԬܴܾЩʮϤǾ벻ͨһ㡣
ԭתƬԬԺ֮Ȼһ⡣
ȻһưԣյǵĴ֮ǲ罫߻һܢ硣
ȻӸ翪ʼ֮ͨﵽԪ޽ɵľ硣
ϲĻ֮Ӧǽȫӳֵϣʱγ컯زΪ𾳽硣
̾ǴḶ́ҵ粻ҪѵѾǻԪ޽ɾˣ
ҵ绹ǲܼȤ׳
üͷԭת˼ȦԬͷһѵΪҵܢѾﵽνĴ𾳽磬ֻϲ㣿
ͷһԬԼԼһ
֮ʱֱԪ񾳽ֱ̫Ҿ磬ҪȻһ˺üء
ˡĭԬԽԽԾƺڵÿһ綼ȫһǴĲٴѾ޷ٴȥˡ
һ뵽Ϊ˴ز֮ӳزȻĴزմﵽһĵز״𾳽硣
νǾһԼȻһʼԬоһ
ѹʢڵ֮Ʋԭ
˾ϵȤ֮ԬѸ뵽Ŀǰ״̬ĸԭǾܵб÷ơ
ȻԬ籾˵Ѿﵽ𾳽Ҫ󣬵бǸеķݳģͲܳķ롣
һб֮Ԭڵ󩳤ҲͻԬȻΪﵽ˴ԲʵȻֻ˵Ÿո𲽡
߰ٶʮǧԪ
psˣȨ£ҿȥƻ̫ѿƻͷͿԽȥڻ챬ٺ
һ˿Ȼ֮ɫԬֱһ죬ֳһ飬յ˴
ⶫ˵ȴдˣΨһҪ飬ǲˣ֪ȫŽ飬ܹ٣
ֳһ˿ЦԬҲ֪ԼһʲôΪˡ
˵ǴɣѾ߱ƣ˵Ǵ𣬹ڴ𴵿ܸɵ
ǿޱȵ壬ڵķԼ磬ڵԬʵսҲǴھ硣
΢΢ҡͷԬһ£ʼɷĵʮšʮ飬ǿԱĴٽ
ʱһһȥԴԬɱڤʥ֮±һѵõĺƽʱڣʱڣʥ˲¼ǿݺᣬǳһš
ֻΪԬʥĴڣЩ˼ٳɫչҲֻһʱǰˣǴ֮ãľԶֻô
ȥˣƺѾϰûʥ˵֮УԬ֮⣬Ҳû˽״硣
ΪߵҲͨɽհˣҲֻǴﵽ˻Ԫ޽۷徳磬һβ̵ľ롣
ʱţ޵֮УԬͼλʥ˵ĴսƺѾ絴ȥ֮ǿսǻԪ޽ˡ
ģһֺ͵ʱ̹֮οʼʱƵĳں֮ڣģԬƺһִ˵
ʱһһȥԪᡢһǧԪᣬһǧԪᣬʱˮתۼѾȥԪᡣ
֮г˴֮ɼǵԬʮʥ֮֮µѾǵ˴˵
һһһһ˹ȥ֮Ҳѭ棬µȻͳ
һһҫֱǿ֮УһһĴ˵ʱţʧʷ֮¡
ʱݺµǿܹôΪǿƵͨɽĽգ֮⣬۹˻ԯڶ
ܣ˳Ϊ޵У൱ڵͨʥԬ棬ʣµľһЩ̹ž뢺ͺˡ
ʱŲͣϹɽ׳ѧʥأֻд֮ϵĸߺԼԼ֪ɽƺһĴڡ
ͷ·¼֮Уÿһ涼ηϹһ㣬ΪʥصĻɽУȻҲԼĵơ
ֻʱô֪꣬ƾʲôʿѾˡ
ǧԪʱ˵˵ҲĲˡ
̹磬һչҲǧԪᣬʱڣ緢˷츲صı仯
һս浽ڵʿʹǵ˴֮Ҳܹдڵģʥ֮УֻΪľԸ߲ףʥ֮еĵ̾ʲô
Ĵ޸ߺЩԪ޾ĸ֣֪ʲô顣
ֻ֪ÿʥ֮УһƥϹһĽ
ǧԪʱ̫ˣõʹûʲôֶԴ֮˵Ҳ֧ţνĳˣǲ
ÿһΪƺһޣޣֻҪΪͷ·ܵһ㣬ܿ䡣
ǧԪʱ䣬ѾȥͬʱҲԽ㣬һһķȥԬʥǱչز
ʱһһȥֹȥһǧԪᡣ
뵱ԬɱڤѾȥǧԪʱ䣬ƺﵽ˶ʢʱڡ
ʱ򣬴Ѿ٣ԭԵĸֻԪ޽ɾˣҲһЩֳһƬ̬֮
ֻƵǣӵ˿ֲƥսȴܹڴͻǰֿơ
ƺЩָߣܰԼԸһ㡣
ԪȥҲǾһսֻΪϣɳֳһƬ̬֮
ֻＫطǧԪķչѾݵ˶ʢ״̬ձĹ涨͸ýһ٣ı״̬֮תΪĶ
ԭǧԪУһδٶûзνشٳ׵ĳһ˵
˴˵֮ͨʥ;ʥͬһʱĲ
ֻǴҲ֪֮ԴδΪһжû׼ãȵһ׼ˣؽʯ쾪
һգɽ֮۴֮Уڵڶϯλ·һͨɽ߲㡣
ɨڵһϯλҲԬ֮ԵˮƣüڵˮһдʥϢ
ԣ毺õ͸©һʧ֮ɫ¶һ˿įҡҡͷ촽ûأ
ԴǰʼʥҲûٻƣ֪ʥʲôǴĲԣ˴ʥ
˵һף¶һ˿Ц͸¶һ˿֮⣬ƺЩ
˼̬֮Ҳֻܰ̾һ֪ȥ˵
µµˮڻɽĵλʮֹŹ֣Ԭ֮ĹϵȻֻ֪ԬδʾȻҲ˵
Ǿ˴ͨɽĵλʵֹͨɽǧԪʱ֮󣬴Ƶԣ쵼Ҳ֪
ֻΪԬһֱչأûʽἰ£˴ɽˮݲһֱȷ
Ҳ͵˾һܾȲѵǾǴƵĵλò֮УӦܵĴ
˵Ʋǵĸĸе쵼߶ӭȻΪԬ֮ˡ
˵ʱĴ뵱յ϶ȣΨһĲûˣ֪ΪʲôƺԬûһʽ֡
ͨʥԬƼʹаתǧأҲҵ˵ҪֵĻʵϣԬǰһֱûʲô˵ء
ЩԬÿǧٻһδƣڵɫɫԲ򣬲ɫԲָԪ֮⣬Ҳôһο˼֮࣡
ֹɴȴǶȻʧ٣ƺ֪ôģԬѾȫ֮ԺôȴЩûʧˡ
Ǻǣˮ˵ǣˮʥô֣ʲô´ʥҲģʥӦǱչص˹ؼʱ̣
ڳ½һͷˮע£ں֮޳һ̣¶һ˿ЦȰ
ԺۼƲֻǴһԣҲֻʼ磬ͷԵȻҶѾˣǾͿʼ˴̺֮ˣҲһ˶ˡ
Ȼ
ͷɨһڴܣո֯һԣҪѵľЩ䷢ˣֻ֮кȻһЦ
ţЦԽԽ𽥳ֱֱ͸ֱ磬ģԽԽ֮϶Ц
ǣ
(δ[ɡṩ]ϲⲿƷӭ׷ͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)
߰ٶʮʯ쾪Ԭʥ
ps۵ģ԰ƱͶ飬顶Ȩƻлˡʮĸ£ϣҪ¥ˣ磡
һȻλ۹һɨˮơ
ֻƴʱ֮Ҳ¶ϲ֮ɫѾλվһ֮ɫĴƺѰʲô
޳˶һۣƤһ󶶶Ȼ¶һ˷֮ɫλȥӭӣʥˣ
԰գͨɽߣһ½Ĵ֮ӭ˴߶䣬̲ס
Ԭһأ֪Ҫˡ
Ǿ۵֮ǰ¼֮ƽΪ۶չˣǵѹƣ˭
ȴǲͬԬ۳֪ʥ˭Ҳסˣܿ죬½ӭһơ
ԬЦĴȴֹǲӰ죬Ǿ춯ص𵴡
ţݷΧ֮У·Զźĵ̾ϢմԬЦһȴ׼ͽ
ţڷϿգͨ쳹صĴӰȻ֣ؼ䣬һЩﵽ˴޽ɾˣԳ֡
һܷӴӾоѣ쳣ĿһĻ
涥ļܣ¶ϲ֮ɫۻӶ䣬ö۷ӣ𣬹ӭʥ˽١
֮ͥУ칬λõ֮ϣһɫĻȻ֣䣬һֻڻ
ܿ죬ܱͥڴˣͬʱһ˿֮ɫ֪½ˡ
һķʱǧԪᣬں趯
ͥĴܷ׷״ظϻأͬʱһµϢ˲䴫½ѻʥˣҲ췣ƿߣˣ
̶ʥ½ѻӦ塢ŮҲ׷ʾ󣬴ӱչ֮˳
֮ӦģźȻһĨ̾Ϣ֮£ԬЦϣԵʱǧԪᣬʥͨʤʵǿϧɺء
֪ϷϹͷܾʥû
ֳ컯ĺ˺硣
֣ʱǧԪᣬҵ¸գǴϲһʥΪ˳Ľ
հ۹ڣȻҫһ⣬۵Ӱ˲ں֮ϣؼ䡣
Բô겻ˣλɸʤͨ簡ʥѵʲôҪ²ɣ
̸Ц䣬⺣ιУͨȻһɷ֮͸أͨҲ˺Ĵء
ܿ죬¼ʮʥ˵׷ʵ˲ס˺硣
ľޱȵڸ߿֮оһʱ䣬·һССķһ㣬ԵޱСƺܹǡʮʥˡ
һ̣˾޴֮УһЩ֮Ҳٴ˴˵еʥˣʱǧԪᣬһΣʥ֮ؼ䡣
û뵽һЦͽλѶˣ
ʱǧԪᣬ׺ɣ˷ǣҵȵѾʧʷĳ֮УһĻ»ع𣿡
һЦڻɽɽ֮ϣͨɽһڴĿУںڴ£ڴƴʿˮ֮УһӰ˲硣
ԳһȴǧԪ֮ǰµͨʥԬ
֮УԬ΢΢һЦɨʮʥˣԼͷĺʼ磬Ե겻ɸʤ
Ѿﵽʥ֮۷ˣ˲𰡣
۷壿Զء
һ˿֮ɫ۶룬ЦǴʥΪ֮ǰӵɲ⣬ѵѾﵽ˴ɵ۷徳磿֪Ͽɻе·
չЩ꣬Щջ񣬲۷֮жξ룬֮ǻ֮ȵﵽʱȻˡ
ЦһԬɫһתʥһȦԵǧԪλΪ˼Ľٶﵽʥھ磬ǿϲɺء
ʥˣҵΪ˴ʥۣ
ͨЦһһ˿˷֮ɫԵôδȻɣͨϲ֪лᣬһͬһ
ɫһӿڵȻͨ£ҲͲˡ
ã֮ҶļԪٵ֮գλϾԵ۹һ𡣡
Ҫ٣ãҵý˻һۣ֪ʥΪΣ
ɫһתԬ
ɨڴ֮ɫʥԬһ˿˼֮ɫͷԵཻĪ棬δ۹٣ȻǰȥԲöԡ
ý˻ᣬλдһã
Ԭһй֮ɫһЦá
ˣ¾㶨ˣλѸӣܵȥ׼λѣ
ϣ۹֣һɢȥӰʽˡ
ȴļˣҲȻȥˣλѣ
о֣ԬһΣҲɢȥӰعؼ䡣
ܿ죬ʥӰؼɢ»ָƽǲ˲ӿǾԴУ˵еʥ»ع顣
ɽ֮֮ڣԬȻ˫Ŀ΢ü˼˰Σ૵аҸճأЩ˶ˣõһ㡣
۾ȻҪ٣ʲôЦ
ӵԬԭػ˼ȦȻͷһԾͨϵɽϢˣ֮ԭȴǾ˲֪ٱ
ǣ⻹ҪģҪͨĴȴǱ䶯ˡ
ɽϢƺԭȻͬѵͨǧԪʱڣɽ¹һԲܣ
ֵͨĵôоô߱ǹĵ
Ժ֣Ԭһĺƣˣ̵ĵѵ˵ͨѾˣ
ϸʱΣԬ۹Ȼһüһ̲ס𣿰ٵһٵ
ǧԪ֮УѾ£ҳأ־͸ˣϾǾԲЭģ
һ˿Ī֮ɫ˲Ϣ֮䣬Ԭ㽫˸߰˰ˣȴڰıˡ
¼ʹʲôҲȥϵͨʥϵԺĲԡ
ûǧշĵҲ㣬Ժ鷳Ӧþµһսˣ
ԬȻһӣŴ˿ԼϵĲں˵Ľ飬ʮšʮ䣬ǧԪУڵѾﵽĴԲڻ֮֮ǰˣ
ֻӳһ磬Ԭһ㻺ڻͬʱһܴбŷ˲丽ŵڵĽϣֽƽһ
ǻ֮
ǧԪǱޣԬѾ߷˴۷徳磬Ԭ˸ɻ֮
ֻĻ֮Ȼȷһֱûʲôô
ΪԬûʲôɻ˵ΪֹԬΪͻͽͣҲԬصĸԭ
(δ[ɡṩ]ϲⲿƷӭ׷ͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)
߰ٶʮԬ֣޳
˿̣ԬѾǳԪɵսˡ
Ҫľϴ߷磬ֱﵽһޣΪ磬ɽ״𾳽硣
ΪֹԬڵĻΪܵӰ죬Ѿﵽ˷ԲʮСķΧԬʵսһǰ߷ˡ
˵ڵԬľսѾ˻Ԫɵķ룬˴ɵĸ޵С
ҿԽսͻ⻯֮ƣǷܹѾǱԴ绯أ
ԺһͷԬԶһ˿ڴ֮ɫڵսѾԺģҾͿ㾿ܹ׼ʲô
ǧҪʧ
ת䣬Ԭ΢΢һЦʱ׼ڶˣܹʥ֮ʵһηԾ
Ժļƻйһ飬ۼŲûʲô©Ԭһңɽۣ֮ںǰ¶
ۼԬĳˣԺΪ׵ͨɽڴæȴǼ쳣кֳȸԾ֮ɫȻϲǷ
ƴʿ¶֮ɫĿӨӨһڴ֮ͥ£ֱԬȴ΢ǧ
һӣԬڷԶ㽫˷
ƵͷԬЦλؾЩȻһֱչأǶҲһ֪λΪͨɽĸС
ɨۺԬԵ˴αأͨɽϵɲøı䣬Ǹôôʡ
ɫȻ磬ȥ׼磬⻨ɽۣ֮Ҫλͬһء
ڴԲҵæԬˡ
ȥֻʣ߲½ĻԪ޽֮ԬַԸǸ˴γǣ̫ЩҪȥ
ܿ죬ԬĴ£˱˻ɽ֮۵Ĵ֮С
Ԭλ£ۼԶվһԣûһԬ綯Ҳûж⣬Ĭ˴ƵĶ
жĴ۰׵ڵһ¾ͺȴȸԾݡ
ࡢ˼ĴƣԬһ֣ڿֳһ˸ͼ׸ĺ
ȡԬ֣֮ɫԵսѾﵽʥ֮µ۷壬ʮ֮Ƿͬһ㡣
ǰëɽｫ󷨸Ҳϣ
۾һתԬԳһͼݸ޳򣬿ڵߣԹĵͨɽ󷨲ڱ«ԭʦؽ磬󡣡
԰գԬֽͣóͼ佻ʣµĶߺһصָϳ˶Ŀ
ϣڴܷ׷Ȼв֮⣬ǵͷȴΥԬľҲӯӯһ¡
ɨ۴ƣԬԵˮ󷨲ڶ֮УԽĺ֮ǲݻһЩʱա
ɫһתԬֿ˺Եεж֮УһҪעⱣԣëɽϵĽƱԲãܼκˡ
˽֮⣬˶ǲôأɹȻͨɽãǻҪԱΪãܲй¶Ͳй¶ǿף
ԣڴܾԵͷӦǣظɨеͼʥԹܷıǣﶨΪǷڰ
²˳٣⻨ɽ֮һ߻ɣȻΪڡ
΢΢һЦԬͷǡ
֮ڴһߣ˴չͨ˻ɽֱضȥ
ܿ죬ֻʣԬͲ뿪ˮơ
ЦЦԬƳ۴ƣԵˣǶˣҲ˾ñôȥˣڵɫԲǷбʡ
ɫһ죬Ƶͷֱ͸©ɫԬץס
һůֱ̲֮ס˫Ŀ΢գһݸо쿪ʼˡ
֮󣬻ɽۣ֮Ԭһʵɽʯ֮ϣĿĴɨ֮òһ㶼ûСܡ
ʱСצץһƺӨĴ۾в˺֮ɫ۵ؼԵ磬ڲʲôȻȫΪϣϡ档
ϡϡ治Ҫþͺã
ûԼֻԬܿɽΪģóһ
ǺԿһ󣬴󿪺ϼȫƾԬչκصӰ졣
Ԭӵк꣬вϴԣԬѾﵽ˴۷徳磬ʷǰĿʼ̻ôͲ
󣬾Ԭ֮ıҪƾ
ʣµģҲֻǵȴǵϢˣԬУҪġ
Źֵ뷨հհգСܻ飬ͲȾˣ
СצץץССܴ˸ǷʷʵĶƤӨ˫˲
˫𵴿СܱԬļɿСֱɽ·ȥ֪Ҫʲôط
СӣУǧԪˣ˷ǣƺһ㶼ûб䰡
һ˿Ц֮ɫԬĿСȥ
ʱ֮УͨɽνһƬֵĺԬǰǰֵǣûȥģһ׷ͨɽԬһ
ڣԬЩ㯵ķ֣ӻɽ֮һɽЩֵǣʣƽѾûмˡ
ΪֹòֻСȻߣ֮ǰĳëͨԼɽʥеˣѾʷĳ֮С
μеҪ˽䣬Ѿ֪ʲôʱȥˣ
νʥĸ㡢̫ӡĹ̫ӵȵЩˣȫĸɸɾ
ǧԪʱʵ̫ˣκ鶼пܷ
Ԭ֮ʵЩˣҲֻкСܶѣһĽУСʥ꯵Ҳʷ֮С
ǧԪʱ䣬κβǴɴڵǴɣʱ֮ĥ֮£ҲԼ֡
ʱĵˣԬһʱ겻ѡ
ŴƴʿԬ֪ЩϢеĸ龿Σȴǿ֪ˣˣСܵһСܵⷬ״̬
ƺʱƣһжԵôĴԬѾ࣬Ҳôѡ
˼Σֳһ˿Ц֮⣬Ԭ̧ͷգ̾ĴۣһעͣעὫ󡣡
עһ¶;֮лˣһֻΪܹߵĸԶһЩˡ
̾УϦ䣬ԬӰɢؼ䣬ֻһĨյΪӳģԵǰ㯣
ٺ٣ΪƼƱղأ
(δ[ɡ顿ṩ]ϲⲿƷӭͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)
߰ʮشëɽվ
ʱģ޳ܿʮʱȥˣɽϵѾɣڴëɽϵҲѾϣһж졣
һգëɽϣһɽʯڸǵĶѨ֮ڣӰһԬ˳
ֳǰĿ֮ץһѣԬһ˿Ȼ֮ɫԯϢ
ԯ۵ı仯ǴëɽϿʼģ
ٺ٣벻ëɽϲǬ飬Ȼԯ˾ȡ
˷ԬӰֱֱ͸ʯڣɽ֮ϣëɽľ۵ס
ʮĲãûо˵صڭˣ㽫Ԭڵͼ
˿̣ëɽϵԪСǣûһ쳣ģɹ
˵ΪԯγԯܹܷӦǰͨɽѰҴƴʿ
Ƿһ˿Ц⣬Ԭźµɬ󷨣ЦһԵ绹ǹӵģƲӦһ켣
ھ켣ϣ㲻ҪʧԱԴľǿߣ
ЦһԬֱȻ̽ɢȻ⣬ֱֱû֮С
Դ֮󷨶ȻתһĨĽɫâһ۵Ľֱֱ֮̽С
ԬӦ֮£ɫĹâȻֱӴ͸սĤ̥֮ڣͣЪչֱֱ͸Ļ֮У֪쵽ڭֵط
ԬڻȻչ߷¸ĽֱĻ纣֮ڣֱ֪ǰС
֮ԬɫȻһףһѪǨȴǳһ֮⡣
Ԭл˸ȻûָоͨȻطôʣµľͺðˣ
Ϊʩﵽ޶ܵЩɵԬչڷӳֱֱס
Ԭһͺȣķʮʱ䷽ŲóɵĴͱԬ˲ѹճΪһŰƴСģ˸ͼ
ֽͼƵ֮ǰɫֵĵطԬչƷɣ·𴩻һ㲻ϵΧǸת
ܿ죬㽫Ǹ䳹׽סˡ
ʱ֮Ԭһֳͣ
ʱ򣬱ѹƴСѾǸ֮УΧƽܵϵһУǸɫͨȫס
һУԬ
ֲһ󷨵ۼȴܹ⶯Ԭĵͷһֱʧڵȴ뿪˴˴
ܿ죬ɫͨȫʧƴСķҲ֮У˵»ָƽʲôûзһ㡣
ʱĤ̥֮У֮ڣȴˣһǳƮƮߣǺ档
һǽˣȴԬѶ
ɨ۶ۣһƲüͷԵôˣҪǱͨʥˣĻɣǿô죿
ٺ٣棬ͲҪˣⴵжȡıΪͨʥļƺΪľͷֲ쳣
ˣҲˣʮ䣬ͨʥɽȫ˳ȥĴ󷨣ȴЩת󷨣ζʲô㻹𣿡
һƲ¶һ˿Ц⣬ԵսͨʥĶݣҵֻǨһЩӰˡ
ˣл˵۹ĻѾõĲˣʣµҪʥҾˡ
ͨʥȻҪݣȴܹͶҲںһ
ͷɨ۶ۣЦĴ㲻صģϷȥģ֣ͨʥܲˡ
ϣˣԳ֣һͨʥ
һ˿죬ϣⴵӮҵȿҪˣ
ģ֮ܣʱʹ֮ǿܵģͨʥֻҪȥ磬;ֲ˺ãӹɣ
¶һ˿֮ɫ֮ͨɽ֮һ͹۹֮ҵʥ˼԰Σգգ
ϣˣ
Ƥ˳飬̾µ񣬻˵ʲôأ
ֻϣˣڵͨʥ֪Ѿǿʲô̶ȣ
˵˺磬ǱϾǺ磬еһ㣬
ȻͲˣģ٣ʥʹ֮ǿҲѲǵĺġ
ֳһ˿Ц֮ɫһַһȴǺǰ
µ񣬶ȻȴҲòӲͷƤȥ
һʵûа취ܾܻ֮ˣȻΪԬȴԿ
Ǿ˽һĻ
Ԭʮʥ˵ĳ֣綼ǾݷڸԵ֮Уĵȴųͻı
ʥʱ˽Խ̣ڴԽʮ˵״ʲôڣ㹻ţֻҪʮվ۷֣һԻȻͬ
˵ʮ˾άϵƽôĸ֤˿ʮأ֤ѾԼƣһҵʱҪ١
ǳڴϵǣʮȥˣһлǰƽȥˣƺûʲô仯
ʮꡢʮꡢʮȥˣȻƽȹ̵ǰչȻ֮ʥû֮ǰҪȡ
Ϊǰĺڰǰʱ򣬰ʱȥˣһٯȻʣΪ͸ɵĴЩͷˡ
ʱ㷢һ飬ֻеĶûһëǮĹϵ෴ڱϿȴһƽʢ硣
ȻǶ۵ˡ
հǰԼⴵ¡˵۹֮ܣ׼˰֮á
ĵԴٸ׼ʢȻͬһ㣬еļѻ
񣬰ʱѹʽʼ֮змֵλˣ޲뿪ǰ۹ȥһ
ʱеʥ˺ͨʥԬҲǴӸԵ֮кƺƵ𺽣ֱ۹ȥ
ЩԸֵĳУ˲佫Ƶ۷״̬շ·ܼĻҩһһ㼴
۹֮У۽ʥԬӭ˽
λĦǲɢ˵ȣſԵ٣ͷλȮݹ٣ȴЩְ̿
ұʥˣ۹ҵԵǰڭ̿һ˵
üԶۺ룬ɨԬЦʥȻҲڰæ֮УȴʵϷ

ӵһλ϶˶ӣԬǰһݱƷƷζҡͷݱѺô
ߣǱģ˵ǲǣͨѣˣ
(δ[ɡṩ]ϲⲿƷӭ׷ͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)

߰ʮһ󷨣ǿ
һЦ֮ɫԬ˫ĿֱֱסеͨԵµͲˣ㻹ʲôĵ𣿡
ɫ仯£ͨȻһЦԵһͨʥ
Ϊ֮뷲ײͬȻ֪ݣȻ磬֪˵أǸ˵źã
˿ˣȻ˹أвӦ֮
Ҫһ粻Աˣ
۾΢תԬΧʥĿⶨ˶ϣЦӱɱڤʥˣ¶ȥһɣʹ±ǿϲɺذ
֣ⷬڰǰˣ
ĬƬ̣̫֮ɫֵ˾ҲԪ֮٣ϾΪ۹˿ǣʥ֮Ȼͨ쳹أҲֻԱˡ
չ黹ùͳϽʥ֮սͲʲôѲɴʥɱɣ
Ҫ֪粻ɲǺ½ѹʥ˵췣ִһ㣬ĲԶֻܶԲסʥˣ
ѴԲӣ֮Ҳѹϵˡ
Ͷ˭뱾޹أνʶʱΪܣѡҲܹ⡣
ڰֳ֣һ˿̬֮ԬɨͨЦЩʲôŭ˵սͲҪó׳ˡ
ѲʮʥȻҪд˼
ʲôʽͳձҪʮʥܹӳܡ
˵ţԬһչҪѳ˵أ֮С
ʱֱȻһҡ˲Ȼ
ٿʱѾεĽں֮ڣһɲӿ֣ԬҲٴα档
˻ʲô󷨣
Ȼܹĵγһռ䣿ѲҪͱհ޽սɣ
Ԭһԭֳ
ʱҲǷΧֵĻɬ󷨣ȴǲ󷨵ЧɵֳȻ֮ɫ
Ǻǣʥ֮
֮УҵȾ˺磬ʱҵʮʥ֮ʹԵҲκδʥỹ֪֮ġ
΢΢һЦֱ۵հһͼڿռ֮УԵʥ뿴
Ϊܹ֮סʥҵʮʥ˷ʮ깤Ἰľ˰бԴıԴ֮Žհ޲ó󷨡
ʥܹȫɱ뿪һ
ʥҲΪһֲޱȵĽ󷨣ʱ򣬴ʥʵĴԭرȽϺá
ͫ΢Ԭ۾תתԵһȻݣΪܹ֮͸հΪҵս
ܽΣһսʹʲôʲػհҲữΪҽ֪ǲţ
ţô᲻ţ
ֱһչ˲ʧ٣ֳޱߵ
ֳһ˿üƵЦ⣬ܹһᣬհ޾˥ˣҲӦĿˣһŴʥȻס
ʱʥչֳ֮ٻԵ
ʱʮͨ쳹صбԴ֮ĲӦ˲Ϣ٣Χ£Ԭֳ࣬ѹ
ãҪڭ£±̫ӲҧкһԬҲչͨתػ֮˲佫ȫս߷ֳ켹ʥ֮䣬ȴ˿ӳ
ʥ֮ͨ죬ȾףӲӲĴǲˣ
ʱһЦֱȻһıޱȵĳհĽϻ֡
ʥ֪ʮʥۣűĶȤһʲôЧ
ʥʶһ۷кһʱս֮
һЦϰڵʮʥ˷ֳĻ˲ʧԬΧٻԴںϵһ
˲Ϣ֮䣬ÿһʥУõ˼ǿʮбԴ֮ɽ߽Ǵ֣ܿĽȫΪһ塣
һ巢ԬǰâһֻհѾΪ֣˿λþĵĲ֡
ΧĸֳͬɫгŸֱԴȻһд
գ֮䣬ձȫѣбԴ֮ȫ㵹£ָ˲û֮С
һ̣Ԭ֮Ϊģ󻺻ת
ԬֻûëȻٿʱΧѾһĪ
ϤĪԬ̲סҧҧ촽оʱչ֮
üһȻܹ鷳ˣ
˿ڵ£Ԭܹ磬ǽʮʥ˽𲿻ɱһ
ΧĿռ֮У˿ֲʱս֮ѾԬף˿Ӳ֮⣬ûκѡ
ͣһеʱս֮Ԭһ˿֮ɫµƺѾûѡֻӲˡ
˵ԬΣֵ׼Ҳû뵽ȻԵ˵һΣԬĵ͹΢ɱľġ
Ŵ󻺻תܶʮʥ֮ĴбԴ֮ĥϷܹγɵʱս֮硢Ԭѹȥ
һΪɱԬνȫȥˣ˴ε֮ʹʤԬҲԪˣֱٶǺܹ
Ϊʱս֮öհޣȫûκһⳡ֮С
˵ΪɱԬѾŬһǶ֮һʽݣͬʱҲһΡ
֮ʱս֮ѸٳԬ֮Ӷȥ֮۷ϷʽԬȫΧɵ֮⣬Ҳֻƴ磬䲼⣬ԱؼʱӦá
һ̣Ԭչ۷ľ磬ֵ˲䣬һƣ˷ѹȥ
˵Ĵʱս֮ǰֵסƬ̡
Σʮʥ˰޲ľսǺ״̬Ԭǻһʲô³
˵һеһ˿֮⳹ʧ٣ʮѡշʽԸԬһսûһʤϣ
֪֮УԬȻѾﵽ˴۷徳磬˷֮ʣҲǶԬ
Ԭ֮Ȼ磬չȲʱս֮ʱƣʱս֮ǻᶨ˹
(֧֣)
(δ[ɡṩ]ϲⲿƷӭ׷ͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)
߰ʮ黯磬л
ԬҪ磬赲ʱս֮ʱͷƤ鷢ˡ
ֻڻǼɲֵʱս֮ȻһȻһ֮
ûԬӦ޾ʱս֮·Խ˿ռһ㣬ֱԬ֮ڳ֣ʼϳ⵽ʱս֮С
ܵͻȻϮԬԺֻ˵һ죬Ȼһ㱣ʱѾԪʱս֮
ʱٽʲôѾΪʱԬֻʩչɷ䣬ڻ֮У磬Ҫʱս֮
ֻʱս֮лԬɫ硢ɱ¾Ͱ׹ȻܹԱȴûʲô֮
Ʒϲʱս֮Զδﵽĵز֮γɵķȦ˲ͱӿȵʱս֮֡
·֮еĹµһ㣬˿ҲֻԱˣܶλλõĻṩκα
ʱ򣬻ڲʱս֮ҲԽԽ࣬ռݵıԽԽ֮Ӧģ缴Ǵ
ֻԬɫǣıٶȣԶԶĵڲʱս֮Ļٶȡ
ȻڿûʲôΣգԬףһʱս֮ģĻĳܷΧͻٱΣա
ʱ֮ˡ
㻹˵ǣϾԬ㹻İ֧ʱǼܲסʱս֮л
Ԭʱս֮ȫ󣬻һô
ʱʱս֮ѾԽ硢׹ɱ¾ķطΧѾﵽ˴ɾȻײ
ӿȵʱս֮ԬʵѾﵽ˼˾ȵת֮ƺȴҲһ㷴֮ûС
Ͼ編ʱս֮20ֻ֮ϷʽڱԴ֮Уʱս֮л֮
ǻƿصһֱԴ߽֮һЩȴǲɵֵ
ʱս֮ȴָıԴ֮еʱս֮Ǵĳͷ֮
ֱԴɵϣڵĽбԴɵл֮
˵ԬԵνĴޱȵл֮ϵʱս֮
˿̣ԬڵѾﵽ˻֮ľ̶ȣ˵ѾνС黯ˡ
л֮ȴȫûеֿ֮
νȰڵĵһ㣬˿ΪĹ֮л֮лܿ㽫ԬЩȫסˡ
Ԭ˿ֵ֮⣬û취⡣
ȴ㹻ԬһǲԬĲݣ
ʱһһȥһꡢꡢ꣬һꡢһǧꡢһ꣬תۼʱȥԬķ֮ڱ޾л塣
ʱԬػУʱս֮ҲǴﵽһ൱۷ĳ̶ȣ۷嵽ԬڵػСȴǺѼˡ
ʱԬΣء
ȻһĹԬ֮֡
ʱ˿̣ⳡճ־õľѲʲôţԪͨɽǱԾ£հ֮⣬ĵȴĽ֡
ʱհѾ˽أﵽ˻Ԫ޽۷徳ĺΪ̤հһ˸˵³
Ǻʷºһлҷ
˺ǰ֮Ҳ˸̤հһ㣬¼󶥼ȫհޱ߽פĵȴŽ֡
ףһεĽֽպĺĴơ
ԬӮˣԺĺľԬ£ԬˣһԼĴڸС
һսǺ֮еһս
ԬΣʥҲܡ
֮ǰĵ˵ǲʮ¾ͻ᳹׽Ԭһһ֮ãһûУʥ˶Щץˡ
˵ԵͿˡ
Ǵ˷ѾԬˣЩʥͲˡ
һ겻ϵбԴ֮˵֧ԮЩʥҲѸеƣ
ҪǣΪʱս֮ĴڣǸ֪֮оʲô
Ǳ粻֪ԬܳŶá
ֻµѾѡ񣬳ѳ;ƿݣǸͣ¡
룬Ԭػ֮УЩĿת֮Ʊ׻Ŀ类ָΧҪױ
ʱԬ֪Ѿ˼Σյľأ类ΧôȴΨһ³
µԬѾԪѡֻӲͷƤʱս֮ѹ£תĻ֮ת磬ڵõһ˿ء
Ԭôһʶ֮еʯȻһɷڰʮһƺȻ
ԬֻԺ֮кȻһٿʱֻʱս֮ѹ֮£ƿ֮е羹ȻĿʼ黯
ӿһ˿ϲ֮⣬ܵ㣬Ԭ̲סתڷʼת硣
黯̶ȵļԬԺд˵ڰʮһķ򳹵ڣһ˿Ԭͷ
ȻȻģԬ黯粿һ飬һ
վȻγһ˿µԬϤԼ˼Ҫʱս֮Ҳл֮
ֻ˿л֮ʱս֮ͬһ˿ܵԬȫƿصʱս֮
һ̣ԬɹԼһ˿ʱս֮Ҳл֮
ͷ·ͨһ֮һ㣬˿̣Ϊ˿л֮ԬΣ˲Ϣ⡣
绺תԬ½ϳɵл֮Ϊģ޾лնȻۺ
ڶ̶̵һ˲䣬Ԭڵľٴһ磬һ˲䳬ɫ硢׹硢ɱ¾л硣
Χ޾ĵʱս֮Ԭ͵޵һƽ
ʱս֮׷ױԬ½лѹζȥ
ܿ죬Ԭл粻ţԬʽԽԽá
ģΧʱս֮ѾΣԬԬʼȡЩл֮
һꡢ꣬һԪᡢԪᣬʮԪ֮󣬱ʢޱȵĺ綼Щ㡣
ʥ˸һҲɫһѿһգʱԬڽлݵ˺һС
ʱΧʱս֮ѾѸԬΪˣΪֹԬڵҲŵ˷ԲСķΧ
(δ[ɡṩ]ϲⲿƷӭ׷ͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)
߰ʮһ죬·
ˣԬʮʽγɹ̶ṹΪ㹹ܣ
Ҫڵڶл͵磬ʣµǵİ׹硢ɫ硢ɱ¾硣
λĵԬĳ磬Ҳǵһ硣
˿Ԭһչȴл֮еһԻԭֻʱл֮Ѿܶκ˺ˡ
ȭͷһʱԼսԬ¶һ˿Ц˴εҪлˣܹкһγл磿
ҵսѾﵽ˻Ԫɺ۷徳磬ܹѳ磬㹻ô֮λȴˮɣ
ɨԬܹĿΧʮʥ㲵ģ
ɵģԬֳһĨЦ૵ʮԪʱˣҲΪˣǹƶᣡ
ֻҪһæͿϢˣ
գԬһ¶һ˿֮ɫʮԪȥȥһҲҵۺˣʱͨͨˣ
̹ҽȻ
һΣЯĵ磬Ľܹ뱾Դ磡
һ˿Ũڴ֮ɫԬֱһչֳ켹
һ䣬Ԭ켹Ĩһѣ磬л磬Ȼ磬ǰ׹⡢⡢ɱ¾硣
֮Ԭһ켹֮УԶڻɽ֮ϵ˲
漴һĨɫϼӺĸγһͨ쳹صɫߣһ
һͷڴëɽԬϣһͷ̽հޣʱս֮ڣֱֱԬ켹ϡ
һĻ춯˵Ĵڿά󷨵ʮʥ˾Էˣǲ֪֮ʣֻ֮дһ¡졣
ʮʥֻһ쳹׵ǸԵΪͨбԴ˲䱻һա
⻹ͣбԴĳգҲǺȻƬ֮㱻ȥʮʥķȫߡ
źԽԽõ󷨳ڣʮʥ˹ֵͬнҲ٣ѾһƬɸ۵հޣʱʮԪʱ䣬³ʥǰ
ֻһγʥǰĲԬҲʲôûУԬǼϤĳ켹
˿Ԫ޾Ա۵켹ϣ켹һǹһɫֱͨﶫʤһǡ
ʱƣμһ㣬ģǶ׼ɫͨķ
ЩһĻʥ˻ûʲôӦȴȻһ˻Ҫʥס֡
ǧҪˣᱣ֤ԺҲʹʥΪУʥ̧
һʥ˼żסˡ
漴ԬЦ켹дԵڲģ㲻Щ̵ģ˱ʮԪᣬ˿ɲǵǸġ
ܿ죬ͻ˷Ƕ
ι󣬹ƾͺˣΪǽҪȥһԴ磬ǿˣ
־УʥǴ͵ĿУԪȵ켹ȻһΪһ⣬˳ɫͨȥ˲ʧԭء
һٵذĺ죬֮е飬Ƿ˻ʥˣԾԺһѣΣűʧȥʶ
ʱֻԬɱʶֻǴ˿Ѿٴƿʯ꣬˷ֻܹ֤ʶѡ
˿ԬУΪһԭĽޣ֮Ǹɫ֮ͨС
纣֮ڣߵǲ磬ȻһֱԴڵķȥ
ʱ򣬺·һҿͧһ㣬˺Ļ纣Ԭȵķ֣Ǩһҵĳײ޾Ħ֮
ȴǻ纣֮صĻϢ˺ѿ׻ԭɸԬһ̽飬֣ʲôС
лбԴ֮Ҳɫɫɱ¾һ㣡
ֱһ̣Ԭżʶ֮оŶֱԴ֮Ҳ
ԾĵطʼֻǵбԴ֮Դ֮ԽԴǰУԴ֮ķԽࡣ
ΪֹԬ˻֮еĹܣΪʲô֮Ԫô棬һжΪֽϢ¡
ɵģһͷԬ
òƣЩٲ˵ȴǴ󲹣ڵľ磬ѾǴˣгűΣա
ǿźϬԬʷǰĹ֮ɱѣҿʼɷвϲӴޱȵ
ǵһܹˣڸ߼֮ΣǾͲö֪ˡ
ֳǼӴģʹԬܹ٣ʱʱɢ纣֮УǵǱѾԬõˡ
֪˶ãԬֻûһڵ·ڴﵽһޡ
Ȼһͣͣ缴黯γ·һĴڡ
ΪֹԬ˲ףѾﵽ˴𾳽磬ʷǰ
Ԭ׾ĵȼͻ֪һѾԭĻԪɾ磬׽˴𾳽磬Ѿ˴ﵽ˴
ϣӵһ黯֮󣬾Ǵˡ
ʱܹγһ磬ԲٴһӦǴ
һϣһ˶ǴΪ
Щʾܹ֮۵ʱӵʸһԴĺγɵĵν׾ˡ
벻𲢲֮ϣں֮ϡ
ֻڴʱܹԼ۳ĵ֮ʸνʮ
ʮֻγһɵȴҪǿײ١
ͬɺʥ˵һ㡣
˿̣ԬѾӵνʷǰ
û֮ǰԬսɴڴ׶ΣΪǹͨԴ֮
ûˣôԷֻҪѹƣͿڲ֮أԬ˿Ǵ𾳽޵֣֮µһ
磬òԬ黯ļѾ΢΢Ԭֽ۵лϡ
ʱƣ֪˶ãԬҲϡл黯˳ӵ˵黯
ʱԬİ׹硢ɫԴ硢ɱ¾ҲȺɣԴԴϵҲǳѳ黯
(δ[ɡṩ]ϲⲿƷӭ׷ͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)
߰ʮ¾ʥԴ
Ϊֹܵŵ黯ֵӰ죬ԬڽģҲǸһڷԲʮСķΧͣסˡ
ˣԬ·һٶȳ׵
γ˾ŵ֮ԬսѾ˴𣬴ﵽ׳ھ磡
ʣµģļŵĽֱͨŵȫԱ˾ĺʱŸһ䡣
ʱԵľһˣ֮УʹĻ棬Ҳޣ˵̫ңԶˡ
Ҳ֪˶ãԬѾȫȹ̻ٷ·翵ʱһ˱ԴĹһԬǰ֡
˿̣ԴǰǸ޴ĺڶֹͣ˶һ㣬вɢ
ѲԴд󶯾
һԬٴμԴľϲ֮лعȴѵжϡ
ô룬ı䲻˴˿̵
˳ռ磬绹Ƿ·һŵһ㣬Ȼ˱ԴĹ֮У˲ûڲ
ԬֻǰȻһڣٿʱΧеľѾ䣬Ļ糹ʧ٣תֳһƬǿ档
Ƭ֮޵չ¡¡죬ռ֮еһǡ
Ԭĸо֮У֮뵱ʱȻɵ治ͬ
ǿ֮г֮Ũ˺硣
˿̣Ƭ֮вϴ򲨶Ԭһ̽飬ͷ֣л⣬ƿصİ黯֡
ɨԬ˲佫ԼƿطΧչڿ׳ڵľ磬Ƶ֮ܣܿ죬Ԭ㽫һЩ̽
ȻԬ׼̽Ľһ
ַΧ֮ڣĴ½֮࣬ȺҲȺС顣
˵淽޵棬ʿ档
һ̣Ľչ׽һɵĲӺ緢˲䴫ǿա
ɲԬзһ˿ڴ֮ɫ˽䣬ηʮ˳ǲ֪Щʥϲϲ
ɨ޾ǿգԬҡҡͷ૵һʱ䣬˽һ˵صĹ˵
٣˲ܺ޷ӦӦЩϷˣ
ҡҡͷԬһǿ֮лع飬ƿ򣬽ٵԴǿ֮УȻ˺ձϣ˺֮ڣհ֮ࡣ
һ̣粢ûʲô޴ı仯˵УǾΪһ·ϵļۣºϵ˲Ũ˼ʮ֮ࡣ
֮⣬ҲǺձϿ֮Ļռʧ٣ǿˡ
Դǿ棬ȻǰģУɴڣֻдƿⷨ򣬷ܹǿ֮Уͺ͵յĻࡣ
ֻԬһٳ˷ͨͬʱҲǸطһֱͨǿֻͨҪǴ֮ͿԽǿ֮С
̫ҽԲ֮Ҳ˳ŵɫͨ˷ͻǿգǿ硣
հ޷֮ϣԬһ֣ʱʥҲѾǨĸ֮ӹ
ȷе˵ʥˣ
һΣɴڵʥֻǾӵп츫ĺԼͨͶۣʥ֮⣬ڸԻΪ˷ɻҡ
Ԭһ鶯֮£Щʥ˷·ȼһ㣬ȼѣע켹УηԾ
һʱ䣬ʥ㷢Χ쳣Ⲣǵע⡣
Ϊ˿̣Լ鷳ͬС
ʥһ㷢Լڵ쳣Ǿɾ͵ĸʹʧ
ֱ۵˵һʥٴʥλ±˻Ԫ޽ɾ硣
㣬ʥɫ˲࣬ŲԶ΢΢ЦԬֻͷƤһէǻ֪ʲô飬ǺȻѾʥλ
⣬ô£ʥ֪ҵȾʲôΪʲôҵȾԵʥλ
ɫˢһȻ԰ף¶ʼ
ΪֹѾڵΪֻһԪ޽۷ʿˣȴǳ׵ʥλ
۶ԬھȻԬһ˿һ֮Ӧ
ʲôп
ԣԬΪûе䣬һ޷ĳ̶ȣ̶ֳȾͷ·һᵤС޽һ㣬˵ңԶ
û뵽гһգԼȻָо
һ̣¶һ˿Ц֮ɫ׵ʥޱߣڵľѾҵ󡣡
ҵ⸱ӣҶԣȫƾʥãϣʥܹҵȣʲô
һ֣ó컯ֻǴʱ컯»ָ˿츫̬֮Ҳ֮ǰͳµģ
ʥϲӦóʧˣ㾿ʲô
ϣԬ΢΢Цߵʥǰ
ʥѿչ۵ףԬһ̣¶һ˿ЦԵûʲôֻúֽһѡ
ʥĿУԬһӣֱƿձϣƿ¶ǿ硣
÷һͼԬԼ֮ǰ̽鵽綼ˣԵԴ磬յ㣬ǵĺĴ½ֻǺͨһ½ѡ
ǵĺĴ½ֻһ½
ָĵ˵Щ磬Ԭ죬Ե˴Ǩλû˵λû˼ǰ˱һ
磬ĺɢ֮ĳԹҲˣ
ʱһͨԴȻһҡ¶һγ֮ɫȴǴ״̬֮лع
һ̣Ǹֻͨˡ
֮ǰЩ飬ȻͨأûȨȴҲǽ鶼ڣһ̣ѹͨȴѸ˹
Ī֮ɫͨ૵ǱԴ𣿡
󣬴ʥȻܹҵǨ·ҳɹԽ纣ͨ
緽ҵʿãǰĺ̫СˣشʥӦöԺ֮·Щ˽Ŷԣ֪ɷҵ˵˵
԰գͨ΢΢Ŀһ㡣
ŶͨѾȻ֪Դ磿ǳ֮ᰡ
һ˿֮ɫԬԵȻѿˣͬΪһϣͽԼΪ⾳˵һ˵
Ķ˼Ԭ˿¶ɫĺԼһ˷֮ͨԵλڴڻԪ޽ɾ磬кǻԪ޽۷徳硣
(δ[ɡṩ]ϲⲿƷӭ׷ͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)
߰ʮԬ磬ͨ춫
ӹ˵ϸһγǴɾ磬γɵǴɾ硣
Ӵɾ翪ʼһ粻ԲĹ̡
γת֮ƺǻᷢԭƺ˵磬ӵмŵĿܡ
չ֮󣬽֮Ƴȹ̣νĴ۷徳硣
ʱ򣬷·յĳһ㣬ӵĿܣֻҪ֮ƣͿԽ׻Ԫˣ
Ȼͬһ㣬ͬڳİȫޱȣΣ
˵֮߷ɻ𣬻߳Ϊӵһλᣬֱ֮֮ǰû·
һ˿֮̾ɫԬ֮Ƴγ֮󣬾ǽԪ޽ɵľˡ
ʱ򣬾ͿԶ黯黯ϴ硣
ȵȫ黯紿бԴ֮ȫһµʱ򣬾νĻԪ۷徳磡
ʱֻҪϻΪ磬ȵظ򵽴һޣ߷һޣͻ黯ΪһԵķ·һƮ
Ǵ𾳽ˣϸô֣Ͳˡ
Ҳֻ֪Ӧ׾磬ǲླ磬ⱾԴ֮Уླ۷ˣ
Ԭһϼ޲Ŀ࣬һʱЩӦʹһ֮ͨЩ
ˡĭ˰ָüһɡɡ֮ơԪɡס࣡ôεĸо˵˵ҵֻһ𲽽׶Σ
΢΢̾һ׷зЩ㯵ĿԬԵ֪ʥ֮ͨ쳹أ֪ʥﵽеһ磿
ǧĥǴ𾳽磬֪ףһ¶һĨЦԬ̯̯֣ԵôΪӦǴ۷徳磡
Ԭһ޲ĬĬһԬǴȴ쳹׵ġ
ЦһԵüһ۷徳𣿡
ʥ㳬ҵ磬ѹҿȮʥᵤ֮޽һ㣬ҲףӦᵤ֮ۿ֮
һӿǿʼԺͨ徳磬ᵤ̡
ᵤ֮Ԫ񾳽磬Ԫ̫֮ҽ𵤾磬̫֮ǳ֮Ǵޣ֮ǻԪޣԪ֮Ǵ֮֮ǻԪԪ֮Ǵ𣬴֮ף֮ǲ࣡
һ̣Ȼô׼ڣҺȴǳʶˣ
ԣԬһ˿֮ɫԲʮں뱾Դ֮УҪ˶þͻǿ߽١
λ׼Ľٲôƽ
ЩɨͨԬЦЦԵǿλ£һ̽
òҪҺֵķΧⰡ
ϣԬһʧԭأȴȥհޱ߽شͨɽ˻棬ڽ˱Դ֮УԺ·ôߣҪúһˡ
ˣԬ㹻ţ˱Դ磬֮еһзʶܿ죬¾ͻΪͬ
Ԭһߣ޲һ̾Щɬ֮Ц벻ȥȻһ
ֺڵͨʥҪɱҵȣһֻϷѾ
֪Уҵ֮ĲྐྵȻѾôˣ꣡
ʱͨȴûлشйԽԽ
ܿ죬ֻһսٿʱͨ۹ȴǳ׵ıˣһɫâ˲併٣ͨϡ
ں𺳵ĿУһбԴ黯ͨȻ˲ʱ֮䣬ͨȻѾ˴֮λ
⻹꣬ͨհգҲ΢΢һЦ
۴Ī֮ɫɨۺ
ܿ죬һ˻бԴڶϱɶ˲ʱ֮䣬۾ȻҲ˴֮λ
һĻķ׳˺ôҲףΪʲôʥ˻ͻȻǿơ
ֱԼʲôʱ·һֱֱָŶˣ֪˵ʲôá
ֱͨȻһӣ黯˲û
Щ̾ɨԬȥķͨһͨʥû뵽֮оȻ֣
̶Ǩ֮ãﵽ˴𾳽磬ʾǻ涼󼰣˵ǲǿջѣ
֪Ǳж٣
۾һתͨĺ˳ĬĶۡ
׶ô˵ˣ֮
ͨʥȷʵ츳֮ˣҵ̽鷶Χ֮ڣ纣лûеڶܹϵðͨʥ
΢΢Цˣл˵ôȥˣָ֪˶٣ǼȫԭֻûѰˣ
ܸԭˣ
ͨһ˿ЦԵ治ȫԭѾ̤˸յǰһ֪ϢΣ
Σ׸ԭ֪θ룿
ͷһЦͨ˸ĿУɭȻԨ֮һսĿɲֹһˣʵµˣ
߻ѾҪԭζʲѣѵ㻹ף
ԣź˵ľâͨüͷ壬ԭˣ˵Ϊοƴԭһ档
ǱԴ磬ĵ̣ٳһΣұԴʮ࣬ǶЦ
Ҳףʣʮ֮У֮Ȼӵ֮⣬˭ܹӻ棿
ЦһȻǵϤϢĵһ£ǶԸ棬ǶȡеĻ
ˣл˵ϵͨʥҲʡ͵ĵƣҵĸо֮УΪѾףȻƽǡ
Ѿǵټ˽⡣
ֽ׶λѿǵһҪŶѻҲǵһλģҰֲսҸȵ渴ԭ֮˵
һע⣬ʱǼɵ򰡣
ʵ㣬˹֮׷˻֮⣬֮Ҳ׷˻֮С
ֻ֮ҪĶ࣬һֱҪ̵
ڹ֮ɰ˰֮֮Ҳ֮ǿشھ֮˭ҲҪá
۴һͨüͷ˲ʵû뵽˹֮⣬Ȼвȥ
üͷͨ쳯ɨ˼ۣԵ֮֮Уãҽ֮սҸãȻʼҪ
ϣͨɨ۴һƬ֮еĺҲԣһ˦ʧԭأ֪ȥ
(δ[ɡṩ]ϲⲿƷӭ׷ͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)
߰ʮԬ֮
ٺ٣룬ѵҪɣ
ͨ̇뿪Ŀһ˺ЦѲؽţûʲô⣬֮¶˵̫ңԶ͵ʲô֪
˸ͨʥĸˣ
ϣһҲʧڵ֪ȥ
ſյհޣ̲ס¶Ц֮ɫ֮ʵû뵽ͨ̇ȻʲôףҲ򵥡
Ҫǣ˱òƶں֮С
̣漸Ҫ˵Щʲôʲôߣƺʧȥԭ塣
գ̾˿ߣҲף仯죬ǵҸ룬ǵҵȥҲϢˡ
ϣµѾʧȥ˵Ȥ
ʵ˲пᣬǾصʥˣǵڣͳ·˼ˣⲻܲ˵Ƿ̣
еߣԶҲܲģһ̣õһ߾ʲô˼
ɢȥ֮󣬳ϵһСʯͷȻתΪһƺѾԶȥ˵Ԭ
ɢȥԬ¶߳һ˿Ц⣬૵Ї˼桢桢棬֮֮ʮࡣ
üһ˵ΪأԭЩϼһǵ֮أѹְ
һ˿Ī֮ɫԬ죬ǿջףͨ̇ףôԯƵ˭أѵףԯƵ۾棿
˵棿
ԭתȦЩԺ֮й˼飬Ԭԯ֮п϶һס
˭˭ǣԷ壬ܹȷǣƵı֮
ɫԲ֮еӦþνˣٺ٣ռԾǨ֮׻ָʶิҲԶˣҿҪץˣ
ͷתԬӰʧƬռ֮Уܿ㳹ʧ٣ȴԶȥˡ
ɽ֮۴֮ϣԬϡ
Ȼʱʱ¶߳ã֮ɫȻЩ쳣ΪϱԬ֮ʣûбֵĶô쳣
ʱ䷢򵥵Ľһ飬Ԭ齻ȥڴ׼ǲɢˣ´ƴʿ
һΣҪ׽ϵ鷳
Դ֪༶ǿǱ֮Ԭ鵽˹ؼʱ̣ٲ¾Щˣ
ɽ֮۴֮УԬƵ˵ͷȻʾƵ˰֮ǰķʽʼһĳٶ
ֻһΣڳ֮ʱԬڵľŵ黯ߵȴȻγһŤ߶ľŲУϮɫ
̶һʱ䣬Ԭڵǵ߱ߵ黯ѾΡ
ʱڵСɫԲѾɢȫԬɹȥ
ɴƣԬֱɨԪ˵һƽǰ˫ֳצ״ץסƵ˫磬ڷӿȫȡڵɫԪ顣
Ԭɷĳ߶֮£ڱͱ˥˵ɫԪ˲࣬¶߳йЮǵ
ʱԬһЯžŵ趯黯ߵ˲ûƵʶ֮Уϲ߶ɫԪС
ܿ죬žŵ黯ߵתԬָ֮£֮еʵ·һֻһ㣬̽ɫԪ֮С
žһ죬Ԫ֮¶صͱԬֱק˳˲Ԭǵ黯һ
Ƭ֮䣬Ԭ黯ѸʵȻһ·һʵ塣
⻹㣬ԬĲϾȡԽԽԴԬɣģԬ黯Ȼ룬Ȼֳַһ
ڵʱԬŸоѾ׵˿ֻҪԸ⣬ʱϱԴ֮еսϰθһ
ԭǲܣ̻Դ磡
һ˿Ȼ֮ɫµԬײ྿ôġ
Ǵ𼶱˲ġ
Ԭ˽ǣĴܹķëǣ
Ҳоŵ黯ҪⲻûиǧԪᣬ붼Ҫ롣
Ԭɹһ̣ԬǰɫԪһ̬Ȼ仯ֳһƥŮ
˿̣Ůӷ·һ㿴Ԭһʱ¾Ҳ侹Ȼ·˻û**ĿԬȫסˡ
ֳһĨЦԬһֹסʮ黯趯Եô֮ƺԱܹʮ־ȣ
ûܹ֮ǲǺʧأ
Ԭһ֮۰׵ɫ˲࣬Ǳʹ
ĶסԬ֮ɫֱ䣬˻ôڱĲҾȻô̵ʱڣⲻܣ
ûʲôܵģȻܹװûиԭΪξͲܴƳ棿
ңûİգǰ찣
΢΢һЦ´֮һԬ֮
Ȼ֮ƾͼƵĲȷʵΪʻķۣϧʱҲҲ
Щ㶼֪ˣ
һ˿֮ɫ֮Ȼָֻ򶨡
ӣֳһĨɴϣЦ绨Ե˵Ĳڽ뱾Դһ˲ˡ
ʱ򣬱ҵ֪ʲô˴ȡˣұһ徹ȻѾ赣Ȼˣ
ŭǣԭ֣Ȼδѣת֮Ц
ɨԬ֮ҡҡͷԵ֮£ǿѹеŭ𣬽ƵļѲһ飬ͷ㣬ͨʥԬ
һͨʥԬ
ò˵ôǿ츳ݺ᱾Դ꣬ǵһμּ󣬱жϳϿ϶дܣǾƻ
ʱ˳㽫û뵽ȴǱ׿ƣڱĲǺǣΪͨʥ֮
ɨԬʮ黯֮һ˿֮⣬̾üһʮ黯ÿֲʣѹֺһֱҪɵ㡣
ԴĻҲ᲻ϧһд۸ɵ㣬ʵݣ
Ҫ֪ҵȲ֮Ҳֻ黯ˡ
ԳƬ̣֮һɴ¶գԵڴʥʱʮȻѾͱһ˷֮ʵ
ôһ飬ʥɺã
(δ[ɡ顿ṩ]ϲⲿƷӭͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)

߰ʮ³ɾͲ࣬
ת¶˿˵⣬֮ȼɴĵԵֻҪʥԸ⣬ҲǲԼάֺʹʥֹϵʥʽΪޡ
ֻҪʥԸԼԶڵһλͿʥӣҷЦԴѷ
ԼΪޣ
Ԭ΢΢һԺֳһ˿Ц֮ɫЦȻɫƥǱƽǱǼŮ˾߲·ˡ
οϲŮΪǵŮ
ƺȨڱϣ֮ɲҪˣڱһ֮䣡
㻹ǲסҵȲ֮ͼĲʵ黯Ķϣʶǿϰ
һ˿֮̾ɫ֮ԵȻ㾴ƲԳԷƣǾͲҪֱˡ
վʶһʲôһжҼ̳УȻ㾴ƲԳԷƣҲӵһ˵ķ
һ˿ķ֮˲ʧ
ţԬֻԺһ⴫һɲȻʶ֮С
ΪҪһģϧ
̾һԬŵһգʶ֮Ի˳
ʱ֮ЯΪסԾµ̬ѾԬʶ֮С
ֻǴ˶Ԭʶ֮ȴǺȻͣ˶ʱŷʲôʶ
ⲻܣʶһ硣
֮ɨ䣬ԻһУȴı𺳵ˡ
Χãã޼ʣ·ʵһĴ½磬ֻ֮ԴһΣֲ嶫ϱˡ
㲻ǵһô˵ˣʶֲܿ𣿡
̾ϢԬӰʶ֮Ի
ŷ·ڧ֮аΧСϪһ֮Ԭ̾ҲǸոΣҺ̬
Ǿƾ͸᱾ò˵̫ˡ
԰գ֮ԬԶ䣬㽫֮ʶɢĶԴ֮ȫȡ
ȵԬʶ˳Ƶ֮еʱԭﱾԴ֮Ѿɱµ֮ԬȴѾ
һ̣֮ʶ𣬴Ƶʶգʱ򣬴һ䣬ȴʧȥյݣ֮ƥò
Ԭӳ֮ʶ֮еһЩ鹦ɨ˴ơ
ƵԬһ˿̾Ϣ֮⣬֮һˣľ㶼ˡ
֮ѾҲָĿӴԺͨɽˮƣҲҵĵڶӣ
ҡҡͷԬڴƸӵĿԵ·˲ݣҪ븶Ŭ
֮µĵ쳣ʱͺúþһ¡
ǱͬһˣӦûʲôƿڴΪһա
ҧס촽ǰɫȻӣӽΪʲôǲΪ˰飬ҲΪѵòΪı֮
ЩΪʱǰӣоѾУ԰ˡ
Ԭûж飬ȴǶˣ
߿˵Ԭʼں棬ǰλʼҲǲǰУڴ֮·ǰ
ʥģƶʥŬ޳֣ʥϺȣ
һ˿ᶨ֮ɫƲΡΡЩսľץԬƣڴšηšֻšײգȸԾޱȵǣԬδջ磬ץסˣȻ֪Ⲣζʲôһ̣ƾһƺֵˣ
⺣ɽ֮࣬һޱȵɳ̲ȼһ·СɽһСǼһֻӴޱȵĺޡ
֮࣬һзͷĹһ
Ԭڴ˵ĻȻܹϳ˭ǵˮԳĴܹܣԬ꣬ʧħ֮еĴз
зȻڣС꯵˶ȥзȻеĿźޣʵ˾ȡ
Ƭ֮󣬺޿ãзֱһӣȡһ͸ݺݵҧֳһ˿֮ɫ
ʱǰռйϼһһ˵ӰȻ֡
ۣվ·һʵıһ㣬һɷ֮
˲ǱˣȻǻָݵף߿˵Ǻͨ
ֿˡ⣬зɨֳͨһ˿ЦԵ飬ΪָĲ
Ѿзĵڶ򣬽״ˣʵף
Щ컯̵ֻ֮Ǿָܻ˴Ҫַµγ򣬿Ҫܾõʱˡ
ͨ΢΢֣ЩźĿ˵
Դзͨ޼Ȼִǵ񣬶̬쳣·ͨɽԬ̬һ㣬ۼ˾졣
ǴзƺͨĹ֣İõĵͷԵһعغÿ˵ֻһΣʵÿֻӵһ
ͬǣһΪУڽ״𾳽ָ֮߾ߣҪ黯ΪԱ黯
ָľܹlľ硣
ֻ黯ĻܹʸԵĺγ黯֮λ
ܹڴô˾ӵʸʮ
ԵĿϣǡȡԵĲô˾ͿԽײ֮λ
ûлòӵ黯ĴǿߣͨҲΪ֮еİʹǲ֮׼Ҳκǣ
ԣͨɫԾһ˿Ц֮ɫԵԲ쳣һŶۣ
֪ͨʥļ黯ͺأΣô£
зԳһ˿𻨣Цͨʥ֮ͨ쳹أݺ纣޾£״μ
̾һзԵ㻹֪ͨʥѾײˣҸоûĻӦ׵ࡣ
ͨɽ֮ջûӹͨʥƿء
ʲôͨʥɾͲ֮λˣôܣΪʲôؼûκף
۾һģͨױסˣʵû뵽̶̰µĹͨʥȻһʵɱ䡣
֮ˣΪͨʥӵԻؾͲԻ
ɫֳһĨ⣬зҲ֮У¸Ͳܲҷֺ
ͨɽˮӦѾָԭòϧ֮ıһԾǿʶȴ״ݻ١
˴̳ߣܲ˵һķ̣
(δ)СṩqqȺ97349073
======
ӭҾµĴ֣ṩĸ£ҽеĴύµӣͬʱעڣлл
߰ʮ¿֣
(ƱƱ)
˵ƾ֮ôܣ
ʱͨѾЩľˣ֮ų׳
ȻڵĴֻǴƣ֮Ѿҷˣ
ڻ֮ͨأҲǴëϲӣ
llʱܾˣЩʲô˵棬ƾˣڽĲ֮ʣҲԶ֡
Ҳ֪ǵҲˣɱ֮£ķһлһ⣬ëɽӡˣ
Ӧþǽ˵׵Ľ黯һѹڴëɽĺȫãֱ±ҵӡſ
ϧӵĿʱҲ󲻵ͨʥ֣
̾һз֣ʾͨҲ£ԵЩ˵
ǲŵʱ䣬ȻָָΪͨʥΪ࣬һӸ
ͨӦ˿ӵȽ棬ʵָ˶٣Ҫ೤ʱػ۷壿
ֵзһ⣬һ߻شֻǴﵽ˲֮ڵľ磬Ҫﵽ۷壬أ
زֹˣҲӦˣû뵽Ŀ澹Ȼһ棬ѵǲҪ򣿡
lأԴ֮ϣǿ滹涼Եǵֻƾս
˵ܹʤͨ࣬ǶЩ׽ˣ
ͨһЦЩʢ̾Ľӿڵ˭ܹ뵽޾Ԩ֮УݺҵĿھȻͨɽСܣͬ׵桭Ȼ˻ɽϵһֻʯ̾
ʲô˸̾ģһǳһֻз
ҡҡͷзĨ˰ǵˮָĵl˵ڱԴ֮п淢ӲȫҲûܹκǡ
ǵûż󲻵ĲŶǿ
l˵Դ粻֮У֮⣬ʹڱԴ֮ȫʤʱڵĿ棬ҲûκһܹӮ֮УǾ͸ǿˡ
ҲҵͶ̹ԪеĸԭΪǸʱ˵̫ˣĿռ֮ʵ̫졣
ǽԪͨںΪһˣھôԴĴ̼һԼ
Ŷ
ԣֳͨȻ֮ɫԵl˵ΪβûɱǣԭʹűԴѹƣȻ
ˣ˵ϻˣ绹ʮֺģڳ׻ָʵ֮ǰʵʵĴãҲģ
ݺͨһצӣзŸ죬ֿʼس
󲻵ǣзȻǻ档

ɴз֮Ǻ׾ͿԵõһۣɽСܾǿ棬ʥ棡
ͬʱ⺣ϡҬУĸӱյｻòˡ
˲ǱˣǿСܣգĻջ׶ۣĻױԯ˻ʣ
տлĽƾԯԴѹ׵֣Դԯ˻ջ˴ëɽϵԯ󣬷ӡ㿪ˣ
Ǭ飬ǰͨʦɽ飬û뵽ԬʶƣıȻΪֹԯƵҲָ׵ļ䣬Ҳ³棬뿪ͨɽ
ȵеһھҺСɲЩ̾Ե벻ôҵֵܾؾۣ벻ͨʥȻѾײ࣬
lͨʥܹ֮ھŽ񣬾֮УҲûгֹ֮ˣ˿ԭòϵȴǷ˷츲صı仯
Щ̾̾˿ɨͨɽԵ֣㿴ͨʥǷѾ֪ҵȵݣ
ˡ
Ұ̹ɽ֮ϣһɫʯ㱾ڣܹˣǸͨʥ
ǣƽ
СܻλСԴ̾ͨʥǻʣƽֻܹƿ֮ţɵĸʣָ
l֮Űһǧ⮺϶ɵʱս֪ͨһǸʲô磡
ĸʻǿ֮ƣҪǿ֮ţǣӵŽ֮ŵʸǲ֪ν
Сܻϣӿڵllò˵ĸʵ̫ǿˡ
ȵɨ֮ҵ޾Ԩߣ޾Ԩȫɵܹס֮ŵĿܣ
УƨĿܣǧγɵʱս֪֮ζʲô𣿡
Сܺˡƣһǲмĵϣɾ͵л֮ôǿҲоˣͷ·һ㡣
lԻ纣Ϊһǧϳɾ͵ʱս֮Ŷǿ𣿡
ƾĸֻ֪ɵԴܹȥ
ˣ֮ſֻмʮԶǾ޾Ԩ֮ʯأݺĴľǿߣ㴳һʱ䣬߹ľ롣
ôأԪ飬պ֮ڣʬֱӱ˳
ĸһ粻˵ж󣿡
Ǻǣֿ˵ǳϵ衣
ҡҡͷ̾ĸܹ̤֮ţȥܣǲ࣬У
˵ˡ˵ˣ˵ŭ
lλָ֮˵ʲôҲҪطǿ֮ţȥĸʲûų̵ģҪһǿ֮žܵڲΧ˵Ѹһˣ
СŭĲСצӣɨۺգգۣʲôһ㣬ʵ˵ֵܣͨʥײ࣬ʴﵽǵΪֻʱ⣬˵ǸôԴ
˵֮ദʱһԪ꣬ʱľҵӡẠ̊́ͨʥֵ֮֮⣬ȻЩӦ
֣˵Ȼ㶼ˣҸˣ
ԣһ˿п֮ɫЦҡҡͷԵlͨʥֵֵ֮֮鲢ѷɫҪǿ㲻١
lҲΪʲôǰûдк뿪ͨɽĸԭѱ䣬֪԰
ͨʥѾײ࣬ӵ˺ƽȶԻĻᣬԺ󾿾ôպ˵
Сһۣԯ˻ʸ岻ϿڣʵΪ˵ĻҲҲڡ
ˣԬȻﵽླʱ򣬶˶ͬʱȳȻΪ𶯡
(δ)СṩqqȺ97349073
======
ӭҾµĴ֣ṩĸ£ҽеĴύµӣͬʱעڣлл
߰ʮ綯Ԭ
Ԭ֮Ǹ޴ޱȵĽеĶǧŰپʮȫﵽ˿ӡʮɵĳ̶ȡ
ʱԬڷԲʮȻת޾ӿ׷նǧŰپʮγɵػԴ֮ϡ
ʱԬ֮УǧŰپʮȻɡ
ԬӿԴƺ޾ӿԬڣתػԴֱת
Ԭ֮ϼǿڵǧŰپʮԷɿĶḶ́
ʱ֮󣬺һӰ˲ѳǿ֮С
ǿСܣգhunзԼջ׶ۣԯ˻ʣͨ
һĻ桢hunһۣ˵ֱȻʱֲһ֣˲佫ǿԬȫ
ô˵˿ǶϣԴǿ֡
һ翴ȥͻԴĹھţ΢ɲĶСš
λϿȥǼǿ綼Ԭ֮Ϊģʼ°죬޾·һ㳯ӿȥ
ˡĭһۣluЦ֮seû뵽ʱһԪټʱȻһ
ãС̾˿ԵüһĿͨʥɳľһΪĸҲأȫʱľƣ
ƣǱȴǲͬ
jing˸ĸֻͨʥȴ齨ѵϵ
ʱһ¡¡촫ԬζȻʧʧĵطֳһεı
ֻ׶ĸһת磬·һűһǶڸĶˡ
Ǹĵһ㣬һֻһ磬תŻɬϢȻhun硣
hun·ʮɬĪɣаɢȻϢѾɣ黯粻ھ֮С
ԣʮС硢סڰɱ¾ƻʮ
ʮɬ֮ǵĲ㣬ĲԱȵҪ٣ƣ㡢㡢߲㡣
ʼѵǣȻһ˱Դ籦ʱ򣬱תchou޾Ԫ׳еĸ
ѵͨʥȻҪǧ黯ôܣ
֮seзҲhunϣ˻
û뵽ԭ֮ĸϵȻôģ
һĻȻͷʧ̬hun棬Եhun϶벻hun羹ȻܹڵڶλʮҪ
ֻǲ֪ΪΣΪʲô㲻ʮ棿
һhunˡĭֳһ˿ЦԵǲ˼飬ϼеhun֮ռ֮иͲڡ
ԼϳɣͨʥȻϷγɣ̫Ϸˡ
˶룬hunҲΪʲôϷhun֮ʮ֮еԭΪǶϷ򡣡
νҲϷΪӲġ
ֻϷõ˱Դĳϣhun֮аˣ֮оûֳɵhun֮
ѵ˵ͨʥҲƿhun֮
ԭˣ˵Ϊܹǿô࣬ԭѾ߳˱Դ
Сһ˿Ȼ֮seɨhun棬Цܾ˲żȻ
һһֱΪ֮ԻܣΪܴصԭأԭѾһˡ
˵
hun΢΢һСܣֳһ˿֮se
ûǲھ֣ڱԴ֮еνʮֻ࣬ǲھˣܹγѵĲǲھ磡
ԣûСܻش𣬺ӡ˵ڸǲڵĶ֣òͨʥϱƷˡ
ڵսȥǶ֡
һ޲Ԭ
ֻʱԬɵѾ׳ΣǧŰپʮѾȫɣ黯ת
˻ѵͨʥɵĶjingԴ磿ôܣҪǧ黯
һĻʼ漯ʧͨʵǰ಻סеľ֮⣬Ȼ侪

߰ʮ֮ͨӦ
ɨͨС̧СצСͻȻеЩۣʵϲСܣ˶еЩۡ
צֺССգգ۾תͷ˺Ե˵ֵܣǱ￴ˡ
Ҳ߯˵ĻˣüһŶʱ䣬ͽǧŰƵԲĵز
հհգô˵ģǿ֮ſкϷˣ
ˡĭзϰԵ°ͣͨʥǸʲô⣿Ҳ̫̬ˣҲãԺӾеĻˡ
̾˿зҲǻ棬ɨ㶵ͨԵףⷢˡ
ȥ֪֮ͨҵټһϣ
üһͨʥڣһǿ֮ſ˵ܹԨײ㣬̽һĿܣ

۹ͨ㶵ĵͷٴɨ۲ϳǿԬӦãģӶ֮
ϣͨһΪһ磬˺緶Χ˱Դǿ֮У˷˲Ϣ֮Զȥˡ
һĻ˸ǷкСһԵ֣ӣͨʥҪ̵ʱ䰡
黯Ҫ̫ˣʹڵĲ֮ܣʱҲô
ΪҲδָǻǲҪڴ˼ۿˣȻʥĹϵʱ۲ֳ̲סҪ𼵶֮ġ
ν۲Ĳͨʥ֮Ѿ˿ɵҵȻȽԼʰãһ˵ܹɵĸʣ֮ţ
ɨЩ۵Ļ棬С֪ףʱǺһЦԵֵԲ޾Ԩһ˴ʥ룬ض绢һӦܹ֮ˡ
ѣҪ׼һ·ϹˣǾ̫ϧӣ㻹֪ʲô֮ţ
ζɨۻ棬СܴЦһ뿪˱Դǿգ֮ڡ
ɨСܺͺȥӰз죬°ֹ֮ͣţĸʣѵһ˷Žģ
޾Ԩеȴǲ٣кܶҲ֪İ
ЩпŪ˿ϳԴı𡭡ԬзҡҡͷԵͨʥڣһлüˡ
û뵽ŹһԪ꣬侹ȻͨʥЩϼһԿ
ڰԴз̾һᣬҲ뿪˱Դǿգ·غ磬Ҫʼչؾޣȴ֮ĵԱ㹲̴ƣ
罵֮޾Զһޱ޼ʵɫ֮УΡĹ޾ʮɫ⻪ҫ
˿̣ڴ֮һɫеĴ󺺡
ǰһˣǿ֮оĥѣǧ࣬Ÿϵͨ
˿ֳ̣ͨЩп֮ɫȻǴĶನۡ
ɨ֮ͨͨԣɫд̲סƤ˳飬Ȼ͵ܾȻ籩˽ȥ
ܹʮԪʱܳѾ͵ˡ
籩ǽ޾ԨͨƽѰҲҲû뵽Ȼ͵ˣʮԪʱ䣬û⣿
ֳһ˿Цͨ¶һ˿̬֮ҡͷͲҪ籩ˡ
̵ģҵùǰĻԪֱļŴˣ
İȫٺ٣ǸĴڣں֮пǰȫĽǣҴӿıֿ֮Ҳǰ򵥣
ԣһ˿֮ɫʲôﾹȻܹͬʱƺʼսѵˣҲǴ
ٺ٣ɲ´ˡ
ˣһͨ磬Ҽ֤ĳɳ̣ʵ˿ֲ
ȻһЦͨһ˿֮ɫ̾Ȼˣл˵˵
˴Ǹ˵ĳ֣η˾ҵı仯˴޾Ԩ»ᷢ䡣
֮ǰ˵Ĺϵͬһ㡣
֮ǰݸ˵ֵܣһͬһСһ𣬿νֵ񣬿˹ϵҲ൱Ī档
ڴת֮͹ϵҲֵڣĴĲˡ
ˣΪ˵ĹϵĴҲΰȣҪ֮ļ룬粹࣬Ŀģ
һ˿֮ɫ֮ЩȻĵͷԵڼԼһķûһԵȵĴ
˻ʲôﾹȻ˵ãѵ˺Ĺؼ˲ɣ
ͷ֮һֱۣǧ˲䴫ȥ֮򣬽񽻴ȥԵˣ²˳٣ٳ
һ󣬻֪֮зʲô仯
ϾʮԪʱ䣬˵˵Ҳˣ
ҶҵҪһû˵ô񣡡
ٺ٣Ҿ֪粻ţҪȵԷȻԷˣ
ʮԪʱ䲢㳤ź֮вûжı仯
ͨȻһЦ˴һ䣬ɢݹ⣬һͬ˴뱾Դǿ֮Уֱڵ
һ֮󣬹ʥͳϽΧ߾أͺǺ֮һӴޱȣԲӴޱȵ֮࣬ݹ˲֡
һֳӰɫе֮Լͨ
ɨǰ޴֮һ˿֮ɫЦüһ羹ȻܵأͺǺ֮˹ʥͳϽΧڣǹɵģ
ҵȿ֮һԴķضΣǹѾģ
ⶼ˴磬ֻҪѳǿ棬֮УʱԵﱾԴκεطϧСΪûлָ׵ˮ׼õһ֮á
ͨ΢΢һЦɨ¶п֮ɫ֮ڻش
⵹͵֮ҪҿЯ͵֮ܽС
ڲУΪ޾Ԩ籩ݺ磬һСľͻᱻԨΪ˱ҷѡ˷һ;
ЦЦԵʹ͵ָܻΪҲ֮ܽаڱԴΧĻ綼ҳһˣ˲֮⣬˭ȥ˭
ԭˣ˵أ
̾һͨҡҡͷɨǰ޴򣬺Ȼһ˿Ȼ֮ɫɵףȤˣ
û뵽׾ȻΪʥ֮һףôʺĵط
ף
֮üͷһչ̽ʱ㽫ǰһ顣
һ˿Ȼ֮ɫ֮Եԭͷԭֻ͵ཻĪ棬һȻˣ͵
(δ[ɡ顿ṩ]ϲⲿƷӭͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)
߰ʮؾۣԬ
ʱ϶𷽲ŴӾ޴ľϲ֮лعɾ
ͨһ϶촽ѯʵڿǻãЩûʲô仯
ʥȻǺõĲˣҪһˡ
֪Ƶı֮֮ʥԸĨ˳µľͳļ̳ߡ
ЩЦĽŵĽһ飬ͨ˿֮磬ȻѾˣǻٷغ磬ŵʱһϷ
ɨ۾ϲӵ϶֮ͷԵ͵ǣȻ϶컯ҵȻԹۣ˴ξͿ֮컯ˣ
ϣѸһɹ״϶ӣ֮ͨѸ뿪Ӵޱȵû˿ϢֱֱأͺǺ
ڹ׳ֵһ˲䣬Զڹʥ֮Уһѩİ׹ȻһŮ˵Ӱ𽥸֣һ׹ʿӾ֮оѹ
ʮ׵ĵ׹ʵգһɴľŮӳ˴С
Ůһ֣ʮ׷׷׹ְݼԵҵȰݼ֮ףʼҹ
չŮӷĿ֮бһƺ⣬ɭȻϢ©ˣأͺǺһֱأͺǺڲȥ
֮ǱһƷʮ汾һǰأͺùס
һαҪȫ¿һΥ³
ԣʮ׳ϻȻһ֮ɫȴ벻Թ׵ôͱ©ˡ
üͷЩɵ˵ʼ棬ڣлԼӳֵĽƣܹײթ
ߣѾָ˾ųɾŵսֻںһƷֻ꣬ɻָȫʤ״棬״̬£ǻҲ壡
ɨ۳ף֮һԵֻҪһƷֻ뱾ĸӦͿԽɹ֮ںǷֻصһ˿âʱͻָȫʤ֮кοɾ壿
֮ǰ˵ֻҪͽҳ֣ǾˣҪкγ㣬Ȼ¶Ϣ
˵ˣ׾ǣΪϼ޻Ĺô׶ԸҲΥ
һ֮󣬹֮ĵûʲô仯ֻݶص㣬ȴֱ޵Ŀˣɲ벽׵ĺ󳾡
ۼҲûл֮һΪһ׹ʧ֮Уֱֱû뱾ԴǺ޾Ԩ֮ʣ֮ȴҲǲóȻ֮С
Ź֮չʮײҵҲǼΣȥѸٳʥΧԵأͺǺ۶ȥ
֮󣬺ԵԴǿ֮УռȻһ󲨶ֳĸ˵ӰȴԶ֮ͨ϶һС
˿̣ǸոһһĻֻھǲԶһݵĸ¸
һ췢˲䱬ըķ·һ黯ԭس֡
֮Уһʱ侹Ȼ鲻嵽ж黯
黯·һص޺
˿̣޾黯һ̽Դǿգֱ纣һûԳ֮С
޾Ĺ⻪䣬ԳԷɿٶȲ쭿š
̶֮ߣʹв֮ܣҲ̲סܲϵı뺷֮⣬ȻһˣϢŷͬʱͷ·һƬֽмһ㣬Ĵҹ
òɨɫЩ׵ˣͨԵüһǵʱ򡣡
ǧһ黯һԲ磬˵ͨʥ
ȻҲ϶ڵĴ
Щ̾ɨ쳣϶ӣͨЦЦô磬Сûп󣿡
ʹʮ֮ʹȫȫʢʱڣأ
ʱͨ䣬֣СܡзͶۡԯ˻ʵӰ˽ǰ
ɨСܺͺ̲֮סɫһ䣬̵СܵʹлڳлЩս
з֣֮Եֹն棬һ򰲺ã
նҲǷɸʤ
зͷǻ֮㲻֮ǿ֮С
ʥʱ£¼棬һкüڳ
ԴһתзǿеԬԳĬһᣬ㿪
ʱԬոմ󵽷ԲĴСʵѹȴҲ϶һС
һ̣ʹԬԣҲɵĸе޳֮С
û뵽ôȥˣȻܹ϶
ܿ죬Ԭ֮㱻Ϊļ嵭ˡ
˿̣Ԭһ׳٣Դеǧȫɣγǧһ黯
ȻԬЩ黯ոճͣûжʵűǼܲסʵ̫ˣ
˿Ԭջģɻڵ硣
ǧһ֮Ĺԭл֮ɱ¾֮֮֮֮תǧһ
һӱ㽫缫ӿԬָоڵ绹ûеＫޡ
ȻƬ֮Ԭͷǧһ黯ȷһžԬĸо֮УȻŵ˷ԲһٹС
ʱƺЩѾʧ»ָȹ̣ٶ˲ǰ״̬
ʱǧһȷԬһԴһ㣬˲䱻ȵǿˡ
˿ԬָоҪ黯ֻҪһָͷܹǰĺɷ顣
Ԭĸо֮УԶǿ֮еЩˣ˿桢桢֮⣬κˣֻҪһƾܹ
֮ԬҪɵҪʮУ⻹Ǵ¡
ԬӶǧ黯һоܸɵ֮
Сܡͻ棬ԬȻеǱ֮Լ࣬ȴҲֱ뺷Ϣ
ԬţûиٰʮеģҪɱȴеѶȡ
һ̣Ԭ֪Լվ۷壬һ̣֮УԬûж֡
ְԾµԬ΢΢ҡͷ૵ⲻǼޣֻһСɽͷѡ
ҵĸо֮УԶأ֮ǰȽһ¸Ρĺá
ǰĵ·޾Ԩ֮У֮Ѿûʲôˣ
̾һԬһǰվ֮ǰķָ࣬˻ģ
(δ)СṩqqȺ97349073
======
ӭҾµĴ֣ṩĸ£ҽеĴύµӣͬʱעڣлл
߰ʮԬӡ֮
΢΢һЦԬߵ϶ǰӭ϶𼤶ĿףԵδɣʵϲɺأһȴˣ
Ԭϣ϶ˮˢһȫӿ˳촽ڳˣܷܷ֣һץסԬƣץĽģⱲӶҪɣ
϶ļԬתתͷ֮ͨ͹ףЦλѺøΪ㲻һ𣿡
ɨ۴зͨͷָָ֮ԵλҴ磬ǱԴʮе֮
λأǵӺ֮н϶ӵĹףҵֵܡ
Ǻǣ
촽Ԭɨ֮ۼԷ֮ɫЦôڲ꽵ٱԴ磬ʮһǰӭӣоеѣ
ɫһ䣬֮͵ˡȻ㣿üһѹܹ
ʲôΪȻѾܹλ纣ʹ֮ƻ֮˸뵽ˣ
걾ֻǻԵɺϰˣΪ޹أȻԵ֣ҵȽ֮ڤڤ֮аţ
̾һԬ϶ץסƣֿ˺СԼзԵû뵽ҵٴȻ⸱Ρ
ǲ֪λڶǺεľô
СԼзһۣԹЦ
ԵֵξȻǳԣȴҲʵɰ룬ֵѾﵽȸ߶ȣֵܵҸˣ
ֻҪֵܲǻɽգ
磬Сֵܺһ㣬Сڴ»ѾϰˣȻ뿪շЩӦ粻ⲾСܣ
СԬգգ۾СʽЦݡ
ʥҶ˿ǹȹϵҲȥ
зգգۣҲ͵
˻һԬȻԬһ쳤ЦֻЦ֮ж˼˿ڣ˼ϡ
Ц䣬ԬȻһ૰̾һжûиıΪʲôȴùȥҵֵֻǶμеֵܣ
ʧȥִһжȻζ
˭ܹ˵ежΪϵԭأ޳˸˳ϲۣ
¶һԬ̸Ц»ص˵֣ϧжףһȥ
ǵĹϵܹ֮õάϵ˵˾ǿԬΪ֮ʡ
޹غģʱŵıȻ
Ԭͺ˵ĽʱܳԺ˵ʱξҲֻǴ۰ˣ
ĳ治ʱĴ߶ϣһж
ԬкԴ˿гֵθ֮⣬ӵеҲֻ޾ĸ̾
ʱǰУ𽥱䵭䵭һ죬ȵԬߵ㹻Զʱ򣬻᳹ʧļ䣬ʱ֮ݤС
ԬµҲֻյĿ꣬Ǿ֮·ϲǰС
һ¼ŵ·һ·һĲ·
ֻ߲ܺͣʼձǰС
Ѱ֮·Ȼһжȥպδ䣬δߣ֮ã̤ǰ
Щпɨ϶ԬֹסЦ⣬к˼˻ص˻ɽ֮Уһڿȴ
֮ڣ϶ȴǸпǧ֮ɢʱ׷˵϶֮£Եʥ϶йӡ
֮ϵһͷԹӡ϶ӡ
һ㻹ʥע⣬ȻʥսƥһСģ϶Ӿпܻҷ𣡡
ԣԬΪпɨ۹ףЦģбڣ֮ˡ
Ǵ˴ζ˹ף᲻Ρ
Ȼ뿪˹ʥͨɽеγΣ
Ԭһ׵ʱ֮ɫֵɴʥܹڻɽЭʥǹԵĸ֣Ե
ܺã
˿ףֿ˿һھ뢣ԬԵƲ֮ܿͻλҲҪߣ˹߲֮٣
˵䣬ɽ¾æµ
޾ˮİʱƺ϶Ҳ˵껰ˣ֮УԬˣЩ˵ζ
϶ȻһģԬоһһȻ˾ĿУֱӽ϶֮еĹӡ˳
ϸ˿вĹӡϲɨ۴зԵѣǹӡ𣿡
зˡĭΪ𺳵ĵͷʥԲǹӡ벻Ȼܹ
ɨɫЩ׵϶Ԭҡҡͷ֮ǺôֱʣǽÿһƷֻ궼˹ӡǣԱʱ֮衣
ӡǺöܹٻĹɣҪһվʹӹʼ԰գԬһ㽫ư׹Уһ̣һ黯˲Ԭڴ֮С
˿׹⣬õĹѸȹΣȥһȹ̵ģ
ӡ֮ĸӦ
۹̶黯Ԭ΢΢һЦԵʣµĹ
һϼ˾Ƥһ鶯֪˵ʲôá
ӣ֮͵ʴף˴βʴô򵥣˶£
ſвϴŹϢ黯Сܺʹзһۣһ˿Ц֮ɫ
ȻⲢǣ޹أǼһĻǻΪϵĹ֮п֣
㣬Ԭһ黯ͼԴľܻʱʱĺСܡзǽһ飬˽һླ飬һЩʶ
ôһȥģʱʱ͹ȥˣȵʱһһǿޱȵѹ˲併ٻɽ
ŹӰһʮһӰ˻ɽ֮УԶĹ֮ʮף
ոһ֮Ŀ㿴Ԭͷϸ߸ĹŹ֮۹һת㿴ϯλŵ֮
üͷ֮ȻնҪҹʥ֮²ɣǱ˽£Ҳ֣ͲҪֱˡ
֮һ϶ʱһž˾Щ㵵ĿĿɷŮˣһʱ䲻֪˵Щʲô
Ƭ֮вԬһۣۼԬûʲôһ˵ԵĴзָָСܺͺɫ֮ļĲã
ˣҾΪΪһλǻ棬ô㲻ʶˣ
ڹ֮ŵĿУ֮ﲻݣŽܵλǿ棬ǵǿ֮ţͻܾ˵Ǹܡ
λһ棬Ϊ֮ҲǴﵽ˿ͻˮ׼
(δ)СṩqqȺ97349073
======
ӭҾµĴ֣ṩĸ£ҽеĴύµӣͬʱעڣлл
߰ʮһ
֮Էգڣһģʮɫ˲԰ס
æתϸһڳ϶ʱкðҲվڸ̨֮ϣһﵽ˽Ӱ֮Уһ˿ο壡
ףһòߵˣһһ塣
֮֮ⷬԺ˵һ죬˻ΣûһͷԵڵأԼʲô
΢͸Ӧ֮£òϣ֮ûſڴƻƣԿ棬ֻ÷·޾Ԩһ㡣
ڻ棬Ͳ̽飬֮һѣѸٵϳ˻ָԭòĻ档
һֻ̣֮Ժ֮Ȼһ졣
һʱ䣬Ȼʱմ֮Уʵ󲻵ֻ׷һƷֻ꣬ȻȾء
ɵģ֮һ㿪ʼȫԼڷֻϵĹӡҪѸںһ˿ֻ꣬ȡһȨ
ôһ֮ɫˢһȫˡ
ΪһûлζֻڵνĹӡԼڵĹ׺ˡ
һ̣֮еԼһӷ·ײԴһ㣬Ϣ˲ҿ
ʱʶλ֮ϡ϶ߵ˲һ㣡
ЩȻɨԬ֮ͫһȴŲǹӡȻԬͷϵĹ֮ڡ
֮ɨ϶գգ۾ԬʲôˣΪǿҵĹӡ
ûе֮¹黹պҶк񱨡
һûеﱾ
һ¶һ˿ЦԬ˿ǰĹָָ֮϶Եѵ֪϶Ǳķˣ
˵Ҫںϱķˣ㲻ǵﱾ
ķˣⲻܣڱԴ֮У϶ٴ󲿷ƿ֮У˽֪ҵһƷֻ꣬θȢΪޣ
ɫһף֮һ˻ȻЩ
ٺ٣˭˵ǱԴ֮еķˣ
϶Ǩ֮ǰΪ򸾵ģǸʱ򣬱֪ǱԴĴڣǸʱֻ֪ǲţ
⻰һ˵֮꣬ϵľ֮ŨˣĶԬһۣ˵һչҪ뿪
µȻ֪ǰ֮˵ľΪǴⷬٶķӻ˵̬֮ƽΣ
ʱѾܲõֻ⣬ܲߵ⡣
ܹ֮ţⱾԴռ֮Уǻȫ֣Ҳܻɱзë
﷢һж̫죬֮Ǹоһɳǵĺ
ʱװڣ˿ĿаĶǾȻ֮⡣
ߣ˵𣿡
״ԬվûվֱȻһֻǰһ
һ̣ѾӶ׼֮еĹ֮Ȼˡ
ܿ죬һͨͨӡӹ֣֮֮ɲ豭СѸչϡ
Ƭ֮һ죬һȻӹ֮ԾԬһץУʱ򣬳ϵĹֱ֮ӻΪޡ
һ̣֮һƬžǴзҲˣǾ֪Ԭܹɱ֮ȴҲû뵽ô򵥡
һºһƣȻֱӽһĨˡ
ȻԬǣ˹֮ʣǲò˵ԬսѾﵽһ˿־ĳ̶ȡ
ֽԼ黯֮УԬɨ۴֮л²ͣʮףԵӴ֮϶ǹһ֮
Ҫľжģģˣ
ԬһŹ֮ʮ׵ʱ˿Թּ񣬱ʾԸ׷϶
㣬Ԭ򵥵һ仰϶Դְ֮λĸ
һ֮֮ϵԽ
ΪֹзСܷŶԬľս˸˽⡣
ǵóһۣǾԬֻΪѣΪС
СܺͺǽһɫΪԬڱֳսѾԻܵĸˣǿ˻ؼҵϣ
ⱾԴãɱϾǼ磬Ҫһֻܷؼ硣
ȻѾɸɾֻҪĸһڴ֮£һ򽫻ٻָ١
úԬ׳Ϊⳡϯĺġ
ʶԬĻս֮ǻһСܡһ˾
һսԬ׳ΪеǸ룬ڽ޾ԨһУȡ쵼λ춨ԼڱԴ֮е
ܿ죬ڴз֮ʩΪ֮£Ԭɱ֮ľ㱻˳ȥںĴ½Ҳ˳ȥ
һ֮֮ſ桢ĳ֣ԻΪУһҫŵĴڣͨʥ֮˲䴫Դ硣
ܿ죬Դ֮Уеȫ˺磬ʣµʮҲ˺֮С
棬Ԭȡ˵׷ɱ֮ƻ֮ԴڵĲֱӳ˳ںϵԼ黯֮ϣ׵춨˲
Ŀ֮£Ԭ˰ʱժԬ˲䳬˻棬һԾΪԴϵµһ
Ԭԭ֮׷ǰͶҪԬɽԬֱӽƷ֮λá
ˣƺ϶Ԭķ֮£ûвҲռ˲֮λȴҲûʲô˸ڷ
һȥܿ죬ԬѾ˵ĺˣΪѾһʶܿ죬͹ҲӦ˵ʹ
ʱˮ󣬾Ԭ뱾Դ磬Ѿȥһ൱һԪʱ϶ʹΪԭĵӣԽ״
Ԭ򵥵ǵΪƵ׵ľ磬Գ׵˸Եλá
һ˵˵Ҳ̣ѾԬӳ뱾Դʱǧڱ֮УԬεԴ֮⣬Ҳ޾ԨһЩ򵥵̽
ȻҪǣԬԼǧһ黯ʵ
һУԬӲĽÿһ黯ʵﵽʵ̶ȵʮ֮һʵͻͽķչ
һգСɽ֮УԬ϶壬һ԰϶𣬹ͬսԬȻһӰֳСܻԳΣϲ˹
ɨ֣߰ԬվԵհհգˣƽȵҪһȥˣ֮·ҽٴ̡̤
ṩС
߰ʮȫ֮꣬ţ
۾һתԬСܣЦǲ޾Ԩʲô仯
ɨɫѿĶŮСԵò˵ж׼ȷ
ûֹͣˣȥǿ֮ŵĵ·¿ǿ֮ŽҪ
һ˿֮ɫԬЩ̾˵ҪˣʱԨ
˿ƲĴƺ϶ԬüͷԵ˴һǰȥЩˡ
޾Ԩ֮Уǿ֮ŴԬվǰǰһŮ
˿̣Ԭһֻ־Ůϣаʮһ黯תŮвԶ
Ԭһɫ԰׵ĿСܺգСܺǻһڱԴ粻ǿߡ
ʱЩǿҲһŴڻУòǱٸӴޱȵĳʬս
ɫ԰׵ŮĿתɨԬ۵͸ִ˳Ե黯û뵽֮оȻ˸֣
һʧˡ
ΪȻȥ֮ţҪ뿪Ƭǰӵ޿ܵδţ϶ȥֻһˡ
Ǿ֮ţ΢΢˿Ԭ۽һбǿ֮һ࣬ƮһԬоһսϢ
ǲ֪ҲҴ
Ůһɨ۱ʱսֵ֮ǿ֮ţһ˿֮⡣
һȥĲ֮ǰһ̣
̾һԬֱȻѹ£ʮһ黯Ȼ˲佫ֵµŮ˷ɻҡ
漴һ֮ķŷֱӱԬק֮С
ɷ𣿡
һ˿֮ɫԬתʱ㽫ɷ˽ȥ
ȻΪûɷܼ֮򲻹ĸµԬѸټ硣
ֻΪûڣܸһˣ
˴ζսĸʣԬҲֻ˰ʮһ黯ˣ˵һսδϡ
˽գԬս֮ǿᣬѾķ룬˵Ĵķ룡
ʱ򣬺СҲ
˵˴ǿ֮ſĸʲԼ˻һ൱ڲʵ¡
СܺͺдзȫԬһ˿סĸʲޣ˿Ѿȫˡ
ЩпĿ˿ԬٿɫӵĴзСܳԬֱԵֵܣء磬ء
ͷҲص̤ǿ֮֮С
һǹⷭСܵӰ˲ʧ٣ЯŶԯȴ޾Ԩĵ·ϱǵļȥˡ

Ųǹ⣬Ԭһ̾һ֣λϼֳļˣ϶ơ
ֱ΢΢һԬĸ¶ŮӣڷȻһߣֱӳ
ȶŮӦԬǿн˶ŮڣԼľ˲佫Ů֮λϡ
ĨȥŮϵ飬ԬѾںϲ˳ˣԺҲԱ֮
ģⲻĲʹߣҾҲûãȫΪҵġ
Ｘ䣬ԬҪˣƺǽܣҵĵǰҲͣ£
ֱһӣһ䣬ԬֳһԬ
ӭŶŮݵĿ⣬Ԭ˵壬Ե޳Ҳź˾һ߷ƻɡ
;вսټҵսʶӦԴˡ
˿ŮԬǼסͬľҿģʹԶҲң
ȻұҲڣвò飬ʹǣ
ϣԬ̾Ϣһִһû֮У˲ȴԬ޶¡
Ԭһֽ֣˳ȥӸ˴зԵҸзֵܵġ
ҲڵʱϣܹչһҪΪѣľУ
зشԬһչ·һû֮֮Уʱս֮֮ڡ
ӴĪʱս֮Ԭӿǿʯ꣬תⲼǧһ֮ǿƥ֮ϵֿǧɵʱս֮ѹȣһǰС
ȻûȻЩ࣬ǲܳܿǾͲ֪ͨж೤
ɨǰãã޾Ĳɫͨʱս֮ڸ֮ԬѾʧȥ˶иӦҲ˵Ѿˣ
뵽ŮʱԬ̾һϣƻķܹŮһҵ·ǰȴǲͣ
Ǻǣܹʲôʱս֮Уһ޴֮ʵöŮһЩ
ǿ֮ŸԬ֮ռ˲䶼
һ¡¡ֻһתȵʱѾ˦޾Ԩ
ʱؼ޾ĲԬĹķƻһʧķ˲塣
ȵŮӦʱԬ߷ѾԾʧֻʣ±ܵķӶŮ֮⣬˵һ̣ⷨױ˷Ҳһ
һס϶̲סԵҾ֪ûô򵥣Ҿ֪ûô򵥣ҲãȻҪߣ˳˳ߣҵһ죡
϶ļŲתǺӣȻ㣬סģĴʿ֮УԶͣġ
ֻеһվѣջҪǰУȵʵ߲µʱԶģ
С¶һ˿ĸԵ΢Ц㣬Ȼˣǲµڻ֪Ѿкˣӣ
˲۽ǵˮ϶ͬʱ˸СֿЦã֪Ƕˣ˵𣿡
ӦûᣬǲӦ۷
·ڣҲǵ·չһ죬ǻǵĺһ𣬴֮ţһ֮ҵġ
һЦչֳһ˿õĳϼȴǳġ
һʶŮӣϧͨʥֹǰͣչҪǰ·ķ⡣
а̾һзЩ㯵Ļ˻еɱ¾ƺ϶һȻҲʹһڲ࣬鸴ӵķ˱Դ硣
ʱ򣬴ƺ϶ҵ֧㣬뿪磬˱Դ磬ȴϣĽ٣
֮УԬȴѾ֪˶پ룬ֻǰ·޾ԬֻҧҧģǰС
һꡢꡢ꣬һһʷʷԹʷȥˡ
֮Ԭǧһȫľʯ궼·Ĳһ㣬ҪѵʱһµϢȻ
˿Ϣ·¶ˮһ㣬˲ԬѾµ
һ̣Ԭ޹˫Ƣ»ָ˹Լߵ˾ͷ֮š
ľǰ˼һĤǰԬ΢΢Ŀ˿Ѿή˼޵Իָһ¡
һ̣Ԭ˫ȻһĨ·ؽһ㣬˲֮ͨС
ʱս֮ѹƣԬֱۻһǰ֮ƶĶ
һ̣Ԭ·ʥһ㣬˫Ƚһ˿ȻǰƳֱֱĤ֮С
ԬֱȻӶ֮ŵһĤѡ
ʱԬɵŲڹĤѵͷ֮д˹ȥʧ֮ͨС
ܿ죬֮ٴصͨ΢΢һαʧ٣֪ȥ˺ηȴһսߵĳ֣
ԬӰֱ֮ȫɢҲûٴγ֣
(δ[ɡ顿ṩ]ϲⲿƷӭͶƼƱƱ֧֣Ķ֧ߣ֧Ķ)
Ȩܽ
<!--adv2-->
סվ..
ѿ̸ڼҪҰæںܹؼ˵һĸǺǣҼ֧ƻҪƻ
Ȩġ
飺һԼΪƶһ֮ӳΪƶ
һ֮һ֮ӳΪƶǴʱ䣬ʱ٣ʱ۹ʱ١
ʱɢ֣Ĺ䣬ػʱԼٵӿȵĴʱֽ֣ȥδӣ
˾ܣ˾ߣȨؼ䡣
ľܽˡ
˵ʵⱾhuaɽдĳԾдһˣ뵽μǵУһyin̬
ܸ˵ĸߴңԸʵˣô˵ǽμдȥˣƻ
ڶ㣬ҲǲƻһЩƻһֿǾǳǰУͣ
һͨԬǾǵֹֹδ޵ģԶҪΪԼվ۷֮ϡ
ΪһǶ˵ֻո𲽶
ϣԬһ㣬ԶǰУҪΪκͣ׷ԼҪģֱս
ֵܽǣ


==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw