/:צ
״̬:᡻
ݼ:
ʮ䡷ǿ
񱦼ǿķ
ϣľһµĴ档
......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һ
ݻڴ,Ժصһ
ϴ֧֣λղأͶƱְ֧ӥŬġ

ݣǷʮ֮һλϣϽһءءٴ
˵أʮɽɽе岿侭ɽӣνսҡ֮𣬱㱥ÿڴˡ
ʮ꣬ڶλʵɼλ֮ʱ¶ģӷ֮˦ʶȷΪ򣬽ĵһҷݣΪ

ݵһϣʤء
յ磬س⣬ԣγһļеЩ¡ڼס䳤ϣɽƳȻһ塣ʱȻƷ粻ǣ˭ˣҲ֪һֻս
֧ĵһ񡪡
ʱһװκ޴ޱȵʻ˳һ࣬档
һˣʮ棬̶̵ĺ룬ͬĺ¡ڼסֻ¼ףʽвͬµĺҲࡣȻͳ˧
һˣԴһЩδżףֻһԵࡣƣҲӦһλ
˳֮󣬲δֹͣǰһԵˣȴսסλԴĽȱȭΪ񣬿ڵֵܣ˷ǰ壬ǰ򲻿ɶݾƣϸףһ·˳ˣ
ŵˣλԽȴ¶һĨЦܿ죬㽫ĨЦҲȭ֣صĻصģʡãش˹أҲǧ򲻿иЩˣδػš
ϸףĵعسǣˣ㹻ĴۣӴ˴һˣ˵֮ʱݶȻһ˫΢У͸ϸĺ⣬ɷ֮ʱ糱ˮһӿ
Խ֪ԼλֳĸԣˣҲٶԣٶȱ˱ȭһǣ׷϶ȥ֮ʱҲǡǡем䡣Խʱһӣȵ
ɲǼ䣬ûһ˿һ
ϣĿһԶȥֱ˿Ӱ٣ֻʣЩ΢̳ת򣬻˹سǡһǣֵصıʱ˻أǧբȻ׹䡣
ܿ죬յʱȥˣ̫ûڰʼִء
ʱԽһ£ȻֹûһԵòִ٣ΨԵǰ
Խ֮ǰ΢΢³ɣҹҪڴӪˡ
Ƭ̼䣬һʮ꣬ƿĻ˳ݿʣӢͦһϮ£ԵΪֻɫԵò԰ףƵʲôһ㡣
꣬޼ɣǵ׺ѧְݵʦʶ䣬ԶһڳʵĽӰѡ
Ȼǰһսܣϯʦһ֧ûûκ֮£ֻӦ¶ֿһ޼ɫӣʮɽΪӡ
޼壬ԼүүľκβĽˡǵˣ֮ǰԼһ޳ֵ˺춥Թඥ֮ԼĶġ
ҲΪˣ޼Ԫ𣬱Щġ˶ף޼ʮɽĴ㡣˾٣Ӯ£һµ𾴡
һ·ңˣ޼Ϲ΢Цû˿ǳ֮ɫһУȥһ㡣
ˣȫӦְ𡣡޼ǹظ֮󣬵ʱ̽ȥ֮ʱһȭͷСԲ
Ȼ˫ĿһڵӿС֮Уɲʱ䣬С׹šâĿӨˮ֮ʱʱȥۼ䣬һߡǰ
޼ɶԴﲢİΪﱾġӣЩʦµıر֮һȻ֮Уӵдģûмˡȵ˼ңӣҲˡ
޼֮ԲûƹӣһΪһΪȻʧȥԴ߶Ҳǲ룬ȷ֮ءУǱű֮ĵġ
ЪϢƬ̣ʳ֮»еģ΢΢
޼ףΪԼΪݾԼ쳣ڣԼ޸֮ҪԣֻҲǵòӦʵģңҲͲԣһС
һһľֻɳӣʮˣ㹻ֻ֮ѡȡÿֻҰζϣ⣬˱һƬˣҲһ̡
ʳ֮󣬱㰲ַòֵͣءϢЩˣ֣ڣҰ⣬ȴǸӪʣֻҪڶ̥
ղأղأղأƼƼƼϴ֧֣Ƕæ

ҹһ¹ڰգտտģ۵Ĺ˼䣬͡ˮ
ҹѾĵʱ˵ʵǺܲˡ
ھ޼һӪԼĪ⣬һ˺ϱĴ׳֮£бһߡ
԰ף볤ǰԴƲ⣬Ҳ߰ʮˣǣȴԵΪᣬúͯĸֻ֡ʱǺɫ֮ϣȴһĨʱʱ֡
λߣ󣬵ʱȴ鲻ϸ۲죬ȴ֣ĶϣаƿСȻõģǸ⡣ԣˣңֹˣ˾綾
Щﻹ治֮ǷˣӦȻҲҺһֻۣ»أߵţʱȻһϢ֮࣬˫ĿȴԵø
շģΪұĴ£ǣôҲ벻Һĳ˻·ɣҳض㶫ģǧʯҺĳҪˡ
˵ţ߽Ų֣ϵŵһƴСУƬ֮ȡһŻֽԼĪ糤¼һŹŹŹֵֹѪһ֡
ãһ**ڣôԶ治֪ôźãһ죬󣬶Ȼ䣬˫Ŀ⻪ţſһ磬Ѫ**ϣţһ˦֮䣬**ʱһģ޵̣˳ȥ
ֻ̣мһĨɫԻҹϸ棬֡ܿ죬̱ɵӪءЩܸӦ񣬵ǣ̣ȴ˿ûǵע⣬׾ٵģ㴩˲ػӪ֮С
޼ɴʱѾ˯΢΢̣ʱ˳޼ɵĺڡɲǼ䣬޼ɺ׵˫ĿɫҲࡣ
һԲ´ȡһɫ߳ӪʡˣȻע⣬ֱӭʵôˣ˯Ĳϰ𣿡
޼ҡҡͷӦǣֻߡ
ǰȥɣȻǶ˾û֮أҲҰ޳ûȫ
ãֻ⸽ߣԶ⸽ǱѾ˹Ҳûʲô¶޼ٶҡҡͷ˵ˣż©֮㣬ҲδҵĶ֡˵֮ʱ޼ֽ˽еĽ
룬ԼзƣҪ滺һ£ϾҲǸӶѡߣ޼һȻûˣǣڣЩҰޣԸҲûʲô⣬ڵ˵ͷӦ
ո·Ҳġ
ʡġ޼һһֶƬ̣Ǻǰأƴһ㣬ǰԻ֮ʱľˡ
ҪǿĶˡĿص޼ţޣ˵ǲ
һ䣬߿һȣɲǼ䣬һȭͷСİɫţԴð˳޼ɡ޼˿ǰɫţ׵ģ޼ɵüģû˽ȥ
ʱ޼ʹ಻еĽҲղס˵ϡٹƬ̣޼ڽܲסڵϣŤţǣˣҲûкһ
޼ʹ࣬ǺȴҲù޼ɵ蹬ţСӵӣһΪǸأû뵽ȻҲǸˡȫǲˣŪãӵҪСˡ
˵䣬ǰɫţâţ׺ݵײ޼ָֻͷСİɫϡǣκʹ޼ɵҡҡ׹ǣǲɢײԼĪٶ£òԣڷַʽ
ţ߽**ĲЧ޼ɵٻԼߣñƽȥΣҪƾԼۺʵһһĽĥɾ
˷ȷȻЧʱ޼ɵ򣬱㰵ࡣڸ˼䣬ͻȻ޼ɵҵɢЩ㣬һ㱼䣬һ΢Сݡޡرĳ˷˹ȥ
ɲǼ䣬ǺһҽУ㱻ķ飬Щݡޡرٶȵһϳ޼ɵ򣬼̶һһ֮䣬ɢ֮Ҳ˽ȥƬ̣޼ɵҲǴȭͷСҹâӨ֮֮ǰߵģʤһ
ʱϵ޼ɣ۾ΣĿȴԵ鶯ǳתţ޼صıԣΪͬ
СţʲôԽԣԣһҡӦתǰδѣӦ̥֮δơ˵ҵӦллͷˣĴ̼һ治֪ʱصʮ䣬񱦼
񣬼ղأƼֵǶְָ֧л!

޼ɣǰҲ޼ɡ磬ȴǴྶͥ
ǰ޼ɣǶʮһͣйһͨ¶С󣬹ͨͨ˵볣˲ͬĵطǾ֮£ЩʵڵģҲѰ֤ݣϣԼҲܹǸص磬뷲ףң
Ϊˣſʱ䣬ǾǰžͼгЩ̯ѰŸؼȥ֮ȻؼôĹӣֶô£޼Ҳδɹ
ɼˣ޼Ҳδ޼ε׷ڸжĳλϷ˼Ĵɡʮյϣnetg׼һ½Իؼȴһӻ˯ȥ
ԺУһƮ𣬡ôҪ𣿡
Ȼɣ͹̻޼ɵ˼άʶû˿ԥ
ȻˣҵǿԸһؼ
ʲôĿɲУҵʿܲǺܺá޼Ժ
ǺǡһЦǸٶ𣬡ģؼʮ䣬ûʲôҪ󡣡
Ǿͺãܲٸҿ֮Уƺɼ磬Ҳû졣޼ȻһͨˣҲͨ˵ĽƻλƢƺʱϣܹٶҪôϾһԵס
ҲȷδЦŵûУҿԸһЩοʱԼֻǣ磬ϡȱȴǲʺˡǣ޹ңҾͺףȥһ磡
Σ޼ȴǸػĻҲޣʱԼȻ䣬עĶʹ̣ʱ˹ȥ
ϣƬ֮䣬޼ɱ㽫ľٽļ䣬ʱףһ磬磬ȴ֮˵Ĵڡ
磬ҪɣҪɸġ޼Լʱϯʦɸ顣
ѵϹһһûл𣿲ԣת֮ˣһؼǿǲҪʵġ
գۼ䣬޼ɱ뵽ʱ䣬ڤ˼ŵʬˡ
޼һȴǸţʮ꣬Ѿ۷壬ʶľȴ׾ٵ顣ܿ죬ʶ֮УɲǼ䣬һӼ䣬ʶð˳
Ƭ̼䣬޼ɱһСٶ˫ۣ˷ܵ⣬ƤҲͣĶһУΪ̫ˡ
˹֮еؼһ֮ʮ䡷Ƿ֮񱦼
ݼ֮еĽ˵ǡʮ䡷תڡɷʮ䡷֮ϡ񱦼йϹŷ֮սУķ֮ʣؼ޼ֻ֮Ҫܹ޶ɣפңķڻ¡
ǣ˷ܣûгãɢȥˡ޼뵽ԼֽĴһҪĵӣܣ˽⣬ӣһ£Ҳٱɱģж⣬󶼹Ļ
ǣ˭֪֮壬ǲعصأҲΪˣδǰǰ޼ɣȴɢԼһĵܵܣǱľĵġ
ҪҪڵĻߣȻ䣬޼һͷʱһ飬
˲Ϣ֮޼ɱԼˡΪڵı£ܶùЩѰġߣ̵ɽ棬Ҳһ¶
ֻǽˡԸǶһңһ۵ʱ䡣һϲһ֮䣬޼ȫ侲ףԼڣҲֻ·ˡ
޼ҪͻȻǰʬ䣬ϵŵһСӡУȴǼģ߶еĴʱ޼һ챣ӣһЩñɣ
ţ޼ɳ֣СĽǴʬҪ鿴ͻȻ뵽ҳҲһζʱˣ˵ãѾˡȻȥΪס
ܣˣҲ޼ɵ£ǣǰУһЩԶȴǲԸԼܱ¶޼ϵĳȥ
Ȼ;
޼ɵЩ壬ңüͷʱȻ֪뵽ʲôܿ滺˿ûж˵ʲôֻ˰ɣϢɣ
޼ɣȴǵʲôʶûж˵ʲôֻǵ˵ͷһصӪ̵㣬
ӤҪ֮ûղصֵܣ벻ߵһ£֮УɳƱֵͶʵǰ漸ҲûƱӥлˡ

֮޼ɽѹŲ鿴˼˴ϣƽȺһϢӡ
ȻƬ֮޼΢֮ʱһ΢ĽŲԽԽԶ
޼ף뿪ˡҲ಻ס̴ӻȡ˴ڴϣһŵײһᣬʱ䣬һѶڴϡܼƣһȱһᣬСƿʯԼźɫ
޼ɣǰ֮󣬺ȻռλȴǲǰӰ죬Ǿǣ࿴ԽԶԽӵģ϶ǼֵԽߵġ
ǰʮУԣǸưܡȱáˣ޼ɣȻѡ
չ޼һбһ𡣵˵֮мصݼֵߣίʵǶ̫аˡ
֮мصģһַл꽣˼壬˷ȴҪ˵Ļϵġ꽣ЧãҲȷʵܿɹۣ֮ʱϢѷֱ˺˵ĻǡԪΪˣȻǵʱΪ㹻ˣָҲ鷳
˶⣬꽣һôĳɹʣ֮ͬķҪ߳һҡ
޼ɣλȻҲʶ˲ɱǣֳ˻Ʒ¶ܻôһִϾɼħͷûǹȻҲظ֮ˣ¹֮ʱһйʱ׿
޼ɵ򣬽չһСضģϹ׭Ҳǲͨ񣬹ʶ׭Ҳʶģһĸ֣ȴԪ¡Ȼͷ޳ַ
£޼Ҳ֮ƲһԣϾûɸ˷ȴûġţһһƿͰŷʯĺܣȴǲÿġ
ӣ޼ɵȴǺࡣƿУװ裬ȴǻ꽣ϵģ޼ɱôǻ꽣ȴھܹʹá
Ż꽣ܣֻȡ߰˵޼ȴ֪˵ùؼʱ̣ܹϴóԼһС
ȱĶȻҪʱܹȡãҲ¶ۼĵطʱ޼ɺԥĽŻ꽣һΪֱ˫ڴ
ͷҲ̫˵ΪޣڷɽûСνջȴǾԶи̡
Ȼȴǲ֪ǺûзɽǲٴСǺߣһרעһŽ裬һֱڿС޼Ȼ˺ߵĻ֮ڻǵ飬ȴûм̳ж٣ʶȴǲ֪ˡ
޼ɽ£һһװ봢뻳Уȴһʯ֮֡ˣΪھҪʼΣٲġ
޼ҪģȻǡʮ䡷ܣҲףɼʱڣ϶̫ĳɾͣǣյأΣӵеӦ֮ԽǿԽõġ
ڴˣ޼ɼϥã˫΢գʼڤ˼ܿ죬ʮ䡷ĸԺһĸֶ
ʮ䡷ȴǷΪϡƪƪǸƪͨ˼壬ĸΪѪ⡢ѽǡ¡£ѭ򽥽һһ޳֣Ҳͬʱޡ
ͨ򽲵ʮ仯־أÿ֡ʮֱ仯ʵÿһֱ仯ʵָһ࣬ʮͨ仯ȫɣȴǿԽؼġ
ʮͨȴϢϢصģ޳ֵĲҪʩչͨǰΡ
޼ȴ֪ɸ¥ƽĵȴǲʲôԾ׼ȫͨĲ㼶
ͨһأα䣬Ϊݱ䡢ݱ䡢߰Ͳȱ֡޼ϸϸƷζ˵һصķȴˣһصֱ仯ǰֻ֣漰Ѫ⣻֣ʼ漰ǡ
޼ɶԼһʱƻʱ֣Ѫ⡷һ£һǡһ¡ڡ꡷һ£Ȳǡ
ƻ֮޼ɵʱٵʱ䣬Ʒζһ顶Ѫ⡷µݣ̿ʼ
ʮ䡷Ϊɼ޼תоһ˿Ϣʯ֮͸ģԼڡ
ȴ书ͬϢûת뾭֮Уˮкһ㣬Ѫ֮Сʱһֵʹഫ估ʱҧأֻ·ǵúɡ
С⣬Ѱˣ֮УҲ۹Ϊˡ޼ɲû۹Уǣܵģֻ֮Ҳ˶Զˡ
ǰ֮ģϽΣǰ޼Ѿѡ񣬶Դˣֻͦšӣ޼ɵ˫ձΪؽҧͣĿҲЩŤ󺹣Ѿʪ˴롣
޼ɾţҲ֪˶ãϢѪ֮Уϴһ飬ʹȻʧһůڵϢȫˬ̲סҪҺãʱأѾľˣ򣬻治֪ܲסء
һǹůڵϢʧ޼Ҳָж˫ۣ΢һ£ȻЩûʲô󰭡
ãŪԼܶˣǾˡ޼ҵ˵
ûղصֵܣղ֮˾ͺ¿ˡƱƱֵģҲͶɣñڰǰӥм

һ̣޼ɾȴ뷨Ϊ֣Լ˫۵ë״һСڵ
޼ɲİ֮ʱҲڵʣϴ˳ȻǹؼؼǣϴˣǣûˮҲûиɾ
ˮ·޼Ȼȱǣⶼȡ⸱ӣǺȥˡһǼʶˣǵĲȫ
˿̣޼ȴףԼҪټϢǾԲܵˡ˼Ƭ֮޼ɾԼ飬֪Ͼ죬ѹƣܹȷԼõԵıܡ
Ȼ޼ҲὫԼֻܾ˵ٵһ֡νһС˵Բ˻ɣҲǼ׵顣
һ޼ɷȫ´ӵſڴĺԽԽ
ҹ޼ɵȻᣬȴҲԵø졣еĺ֣ԺǿȻҲԺ֮Уէת˹ֽסĺڽ
ܿ죬ȫת˹޼ڽʱ˹ȥýǰȻ޼ɵǱȫʪ͸ϻ࣬΢΢ȳζ
ˣʱüͷʵʲôôӣ
޼¶Щ΢Ц˵Ҳ¶ԽȸŪˮȡ·һϴϸ˵ɣ
ʱȻҲ뾡֪ɣǣ޼ɱϾֵ𾴵ȻΥӦǣ󣬱Ըǰȥ׼
Ҿľܴ֮˿޼ϴҪԵЩ죬ǣӵ֮ˣȴûһ˲ģ˿ûۿ۵ǰȥִС
УȻӣǣΪǰʾһǹֿᣬȴװʲôҲûдģʶʢˮľͰҲûеġ
ӵȡˮˣû¶˿Ϊ֮ɫ̼䣬ڸѡȡһһ˺ϱĴﬡһڽʣһĨ֮ٶȹʡţһ𣬼̼䣬ģǿô㵹
󣬽֣ܿ죬ضΣʿڲƳľͰ
һĻ޼ɶǿ󣬵һΣ˸Ϊֱ۵ʶ
ʱˮ㶼͵ϴʱˬ࣬ҲΪ֮һ𡣽ţ޼ɽˮȡﴦͬʱ˽
֮󣬲޿˵˼ֻ޼ɡݸ޼ɶԸѾˣ֪ڵԼ̬͡ȣʣһֱĹС
޼ɶԴˣȻ⡣Ҳʱ䣬ֱӵԽϰһ书ڷëϴ裬ϣԽܹΪұܡ
Ȼû⡣Ե÷ǣ֪ϰ书ǲ͸֧Լа
ôܣ޼Цŵһûأ㿴ڣһӣ
˿̣ȷǱȰ˺ܶ࣬˿޼ɵɫҲ˵ܶаڶʱڣҲܹγּ󡣡
ŵˣ޼ҲЩЦáҲףǵԸ裬ɱ򣬹ʶȴҲмָж޼֣µĻصԽģ踺ص飬ǶõģһܹȥϣҾͲ
ʱ֮ϰһعΪԷһ֮ʱҲһ÷ƴˣҪֵ̫ˡ
ϸ޼ɵɫƬ̺ƺϿĻ˵ͷܹͺáһ£ܷϰ书˵һ˵
һ޼ɾףĴǣǣʮ䡷ķȻǲ˵ģķǲ˵ģֻܸԵĽһ¡˹ԻһĹʵ֮ϣ濴˿书֮ˣûҲΪˣҷѡϰ˷
ȻˣΪβ뿪֮󣬱ϰأʵ
Ϊһû¶ģ޼ɼ̻صΪݴ˹ҪӳǿҪоʹ֮ӨϾȻһ壬ѪḶ́ȴ쳣ʹġ
Ҳϰ䣬ǣϾһֱţҲȷԼܲ
ǽҹ
޼ɵ˵ͷҹ뿪ǰȥ˹ΪҵĽܲס³ǵġңΪ̫ʹ࣬ڵŤ¡һ֮ȴҲʹ࣬˻˽⣬¾
ֻǣû뵽عѾһηëϴ壬Ȼܹɳԣ벻Ҳˡ
һ˵ǣȴˣ˵Ͼ£ȴҲֱܹʣʶʱֻܵҪָҲǺ£ֻǣϣҪȥðգϾҪ̳дλġⲻµ˼Ҳг˼
ģģζ᲻ġ޼ЦŻص
˵ͷ¾ͲˣһϢһ°ɣϾҪ·ˡ
˵꣬һѽǣ
ղأƱƱֵǲְ֧

̫߸ߵĹţϧģԼĹâ
ɽϣ࣬룬һУ࣬һš
һУȻ޼ɵˡ
ϣ޼бڱϣšʱѾʪ͸ˣ£ҲǲɢΪǿҵĶŴŵңȴһ㣬Ľζ˳֮С
Ȼ޼ϰʮ䡷ġѪ⡷¡
Ƭ֮޼ӵĲȻͣ£࣬΢չţƬ̣˫ۣһ
Ϊ֪ʱ֮ǰʵʱѽ磬Ƿڴ˵ͣ緹
ʵ˵֮ǰѾ緹ʱˣֻǣӦ޼δϣҴţʲôʧʶһֱŰˡ
޼ƿʱ䣬һĿĹ룬Ҳһ˿ȣҲ֪ô¶ʱţԺ£Ծʾˡ
ϱߵأûУɽֶࡣܿ죬һ˱תһ֮СԡһӦȻǲ޼ɲģȻֶȡˮϴ·
޼֮еȴţܿ죬źӣȡˮ޼³ϴʱ
ΪµһһҲǧѡ֮ߣȻͬѰѰʿ䣬Աзų֡ｫ֣ǧｫҲнףͳ죬ֻߣſɵΡ
ȻֻǧｫǣһΪȴҲɲԶ콣ƥǷǷ
գȻϿ޼ɵͬعǣУȴǲδȫɻԣ˾ģ׼ͨʱ۲ÿ֮Ϣı仯һб䣬ἴֹ̳
ַ֮ΪϢȴüٵġĳЩаڶʱڣѪӯǳǣϣʼǿġ
Դˣ޼Ҳ֪ȷʵûԻٵȻǲӦʱȻûʲôõǵˣ֣޼ɵϢȻǿ
˽ȴɻĪǣĹ棿˼Ƭ̣⣬ҲûȥʱˣΪˣǾͨڼΪģȴǶ˽⡣£ֻѡĹ۲ȥˡ
ֻʱȡ㹻ù緹֮ٶ̡
޼бڳδ̿ʼһϢһϸϸƷšѪ⡷µڶصİڣֻĵһءϴڸӾģдĸ򣬲ȫᡣ
ֻһأ޼ɻ֪Ҫòܹأ˵ȴҲ˼УȻܹʹõʵǵ֮޼䣬ȻֺøԶ֮ˣҲ룬ܹġ
ͨ޼һÿһϴҪһʱ壬ǽϴģҲøһʱҲ˵㣬һ죬ֻʱ
֮ǰµļƻĸʱѪ⡷µĵһأʣµʱ޳֡ǡµĵһء
ʱһ޼ȡʯʼϴ뽫Ѫѽǽίʵ֪ѽǵʹܸ࣬ܿѪ֮ϣδܹŵסУԣŴ㽫һΣϣгֵ׼
һ磬ܿ͹ȥˡ
ҹ֮һˣȻٴӪ޼ϴ֮ڶûоʲôԣҲ̸ͣǡ
ò֮޼˿ʱҲ飬׼ʼǡһ£ǡµĵһأǣѾϤˣȴǲи
ѽǣ̬Ͳˣ޼ѡƽǣոתķһ˿ֵĹ֮У۵ĽʯӵˣʱΪ̡
޼ȴǲԼ⡣κιǽѭ򽥽ģʮ䡷ȻҲһûʹʯֻ֮ϡȻҲʹ࣬ǣҪùࡣ
ȻһչҲȻ࣬룬ʣʮڣҪ壬Ǿܵġ
޼ǡǡʯ֣ǡǡҲʶԣעҪѡһʮ䡷ĽݾȻҲǿྶ
Щ޼Ȼǲ֪ģԣģǼ֣ܡΪ˲ٳ֣ѡòʯԼϡȻͬģҲԼˣղŵʹ࣬Ѿ̹ˣͬǧٸһ㣬ʵ̡
ղţ֮ûУֻʱ̫̰ˣ㳤ʱȥȴǲ֪Լܼܲ֡
һо֮޼ɵٶתķٶȴʯֻ֮ǧƣˮкһ㣬˽ȥ
ܣ޼ѾܹѪʹ࣬ѾһЩǣʹ࣬ϣͦ˲ɲǼ䣬˹ݱ
ղأͶƱеľҹɣӥлˣ

޼֮ʱվԼԣ浣ǵ
ʵʲô𣿡
޼ɸһԼӣ֣˸оɢ⣬޲סֻǣϵٴʪ͸࣬Ҳ˲١ʱ¶ϲɫ
ȻǷǳĲ졣Դˣ޼Ҳûʲôģ俪ʣ㵱˵ղţعѽһƪҪͷû뵽ѽǵʹ࣬Ѫ֮ϣһʱЩܲ𣬱˹ȥ
һΪضҪһأû뵽һ֮ķȻԵתϰɹˡ
ԣŻȻ
ʱ޼ɵĻûлɣΪղţ޼ɻʱѾܣ䲻ҽ̽޼ɵڽоĸӦǣȴҲ֣޼ɵʽеǿڸϴ˰ɣǰȥ׼
룬޼ӦҲã׼Ҳáʵһ˶೤ʱ䣿
һʱ죬νʱ޼ɵʶոջʱѾʶ֪
׼úȴҲü͹ţʱ͹ˣһҪٴһνǡ޼ɹţӦϴ࣬һʱͿٴˡ
ǣ˿̣ľȥȴҲͣӦ֮󣬼ȥ
Ȼһʱٴν֮ʱȻʹɣǣȴûֲܵĸо
ڶεȻҪȵһǿˣ֧ӣŻԹȥ

ؿɽжʥɽҲǶկ֮ڡ
һգһͣ˸ǰŵĲؿɽ¡һУȻ޼ɵˡΪ˵ô˵أѾһˡ
ȻĶȣֻ±ɵ޼ΪܹΪǰӵиӳֵ׼ʶܵʱ䡣ԴˣȻܾʱ޶ȣ·϶˰¡
ʱ޼Ȼϸƶļƻңʮ䡷ȷɼÿ죬Ϣʱ٣ҲɢҲǾȴûܵӰ죬ȡ
޼ɲиŬĽΪʯķ棬δѹĴ̼߼֮޼ǰڽѪ⡷µĵһأϴɹʼ˵ڶѪεϰ
ʱ˿̣˵Ӧɽӭ޼λˣǣǵһʱˣؿɽϣʼ˿ҲûУƸ֪һ㡣ΪͽȻŭǳȴҲֻܿƣ͡
˵ɽˣڴ˵غһܡΪ³ֻһǶ壬ǧѪɱ¾͵ɡ
ԣڣ޼һˣܹģֻеȣȵɽԴˣʿǣһģߣ޼ɣȴǺںǿܣͲԼܹɽסϸʮأʱ˵ʮ䡷ܹСɣʱԼİȫҲͲõˡ
һμ䣬ȥˡؿɽϣǺ޶
һϣְһɽףԼ߶Ƕ϶ῴһԣԸԼҵơ
ϣ޼ҲѾû³ˡ֪ˣΪҲڽĿ飬ԼڡʵϣȴɵšѪ⡷ĵڶءѪΡ
޼ҲףԼɽͣʱܳԣʱˣϾϴܶʣҪʱ̣ȴǲ׵ãѪΣȴ޴˷ա
޼ɵ޳ֵص㣬ȻΪϵʮͨһصĵһ䡪ݱ䡣
޼ɽ߲ݵ޳֣˵ѾÿһѪ⣬ָˣţӦû죬ʶһݱ䡣
һɲǼ䣬ݱҪԺ֮и֡ϸϸٴθһ֮޼ɵʱľ˿̬֮˫ֿʼĬ䷨
־ͬʱϣһ˲䣬ƾղһ磬ɵӿ޼ɵ沿
ʱڣ֣޼ɵ沿Ѫ⣬ȻˮһתŤš̶̵ɲǼ䣬Ѫֹͣ䶯ֳ̻ľȻݡ
ʩϣ޼ȲȡͭԼȥţھУ޶µݣ޼м֡ܣһֱ仯ʵδʲôߣǣԣȴС
һӵ˹ؼʱ̣αװĻһ޳ɣһĪĹ衣ǰĻ˵Ǿǣһѳɣʮ仹Զڰ
ղأƼ......м

ʱ䣬ϢĹȥ졣
죬޼ɲûкøԶһζͼͼ£ȲȥϤѪ⣬ǼĹ沿Ѫ⣬޳ݱ䡣˼֣ЧҲǾ޴ģڣĶÿһ˵ݣת
ֻˣʱʩչݱĶȣҲӿ죬ٿĽ֮ʩչֻҪһһ䣬ݱ䣬ʱʩչ
˵ĶȣѾܲˣǣ޼ȴ⡣ļ䣬ʹԶȵãӵ˼㡣ϣԼܹһ䣬ֻҪһ仯Ϳɡ
ݱ䣬ֻһαװʵսУֱ仯Чò󣬱˽档޼ִ֮ţȴϣܹΪǿı仯ɵʩչۻϾݱֻǡʮ䡷򵥵ģ򵥣Ҳζо׽⹹
׹ڶ
µһ쵽޼Ҳ׼ʱ˹ʼݱϰؿɽľż
޼ɳоһ£ȴ͵ΪҲҪһƬƽжɹ֮ʱͻȻӳ⴫˽ˡ
ŵôԣ޼ɵʱͣ΢ƿ˳ĻɽɽȥȻȴʲôҲûȴҲûлĻΪǽӽɵǿߣӦǾԲ˵ġ
ȻƬ̣һӰŤɽת˫ֱɢһ㣬¡һ֣ʱеˣ޼ڣסɫ
֮ˣΪ˵̬Ϊ֮ǰ㹻׼ϾսܵһһӡǱɫΪϵĴš˰ٶĽϲǶūķΡ
˲ūʹٰΪľӡϾһѰū£϶û㹻Ӧ֮ġǣȻ䴩ūķɽݣҲͲҪˡ
˿̣޼еʶ˶ĿҲǿ̬ϵǿƣϾִһѽ꣬СսҲйʤǣȴʼմڱѹŴľء
˿̣޼ҲףԼӣ㲻Ҳù
ܿ죬˱ɽ˽ǰ޼ɣɽ˵ȣȥɣ
ӣǾԵӡ
һ뽫Ŀ⣬ˣǿ糱ˮһ㣬ӿ˹ȥûпڣֻʹǰ̤Ϊˡ
ȴҲѹ֮£΢Цأʲôûоһ㡣
ʱ֮ǰĿ絶һ㣬ѵõĶĵһĻţҲūȺ𣿡
ԭǶĻ֮δ̸УҲĸ߼죬ʶȴ
ʣһЦԽ˵ЦˣԸūģǼǰһʱʧ̬ŭ˴Բűū
Ŷԭˣ΢˵ͷһĿǼūкʸΪʹǰӣ
Ǻǣ̬ȣЦŵҼҴˣһΨǾ٣ֻҪ¹ͣɻýЩֻ֪ŵ۸ߵ͵ķܹ˵ġ˵ҼҴӢ񣬶ڲͬεˣԺֵȼӴжۣ˷ӭӣ³̶У׵Ҳˡ
˵赭д˼ֻҪɵӣסʱĽǰ֮նڽµĳ嶯һֱŵɷҲɶֹ¶Щ
Уⲻͣ˸ȻɣУȴҲмִġϾôϤףܹʹģӦò³ç֮ˣǣȴҲȫĿ϶
޼ɣȴҲɳϵ֮ˣܲס嶯֮£ʹɱˡȴĺܣսͬѰǣ˼ҵĵ̶ϣֻҪ˼Ը⣬ٶʮҲֻķݶ
޼ɶ裬ȻҲջǳǣ£ӵĿԼСϾֻҪڣһжܹҲûˣһϣҲûˡ
ԣȴǲϣĳͻȻҲֵܱ̫̫ˣ˵ûᱻΪûмֵûй˼ɣֱӸɱˡ
ʱ޼ƿĻԽϾ壬Ǵ󷶲ͬҲȻĵؽ磬׺˵ھ룬ʦ
ղأͶƱһ㣬ǶԱĪ֧֣ӥлˡ

һ֮ŵķΧȻʱΪ֮嵭
޼ɲæˣɫȻδʲô仯ȴǴ𡣡޼дȴҲ顣
޼ɽǰ֮ٴΰڳǸ̬֮޼ɹӻ㲻ӵݣȻˣˡЩɢ֮ˣ޼ɹӸϿ콫ǴˣĪҪ
Դˣ޼ɼȲ粵Ҳӭϣ·ûһ㡣ߵǰԽǻͣǳʹȴνѾԲɣԻطˡ
ԣû˿ԥʱӦҲףԼҲûʲôˣı֣˵ûܹ޼ɣһֳ롣
գ۹ŶʧҰ֮⣬ֻĳ˿̣޼ףģԼ˭ҲˣҪȥֻƾԼıˡ
ʰ֮޼ɵȵǰ·ɣ
ã޼ɹɣ޼һۣһЦ
㵱ȣ̤Сһɽ޼ɣȻںţһߣһ˼ż֮󣬿ڵѣԼ֮ȻûתԽԽ죬ǽɡ
ʱ޼ȻʧȴһǣϾڣȻף֮տʼȻƾԼ׷ţȻȻϷˣȻ6ط
6طǽ;һṦȻǴ·ѣǣͨ˱ȽȻǿĺܣƬ̣Ӱʧǰˣ޼ҲףԼǿ϶׷ˣҲ׷ˣš
ɽһصɽС
һԼʮӣһ޴ʯϡĸߴķԴԶ߲çӢţǽһƣȴ֣͹ԣ۾ݣټһͷɫͷȴǲмɽеԳ
ò˭ˣֻжĸ̾һϧһص
йȼޣǶļ룬ڴˣȴʹϷŪӵġ
ʱһӰ˽ոտڵһ䡰޼书ȫʧ,㱻ȼ޸ִϣ㲻ÆЩͨҵıһֻҪ˵Ժֱˡ
ŵˣȻĲʹ죬ǣȴҲ֪ԼԹȼû취Ͼ˼ļ룬ܣ͵һ룬ǣһֿع֮ȴҲԼӵգֵܹġ˼ĶԸԼԼôĶ
ȼ룬ٿذ޶ߣɽ֮ϰɡﵱ£ҲڶԣԵסвҪأ
İɣ֪ôˣһҵıǣúõػӭһµģȼ޵ʱӦ
֪ʩ֮ʱΪɻ˿ģǱҪڲࡣʶùȼѾ˸Ҳﰭۣ뿪ˡ
ȼĴУȡһֻ߳ĺɫСᦣϣߡܡ򼡢󡡢Ыӵ嶾ͼֳСᦣҡдʣɲǼ䣬Ϻɢգۼ䣬һֻСָСķɶ˳
ֻɶ꣬ո̵ķ룬ȼֱɽָƾգֻɶ㱬һСŵѪѪδɢ֮ʱȼʳָ̽Уһһ΢΢Ź⻪
ֻɶ꣬ͼ߹ƣѪͨźǿջã޶ߵòϡȼѪΪ˽ĹЧӵ󣬱ϾҪŪأ
ԼĪһңϤϤģӶ⣬ٶߡոͷĴСɫ񣬺ܿ죬ȼޱ˰޶ߡ
йâһЩûѡеģ㶼˳ȥһҡеСᦣʱ䣬޶߾˽ȥƬ̺󣬺ǰߣӣȻѾշ
ȼ޿һŹֵĵɲǼ䣬ߣγɽûɽԵĲݴ֮С
֮߳󣬹ȼ޵Сᦣ佫һţһ׹ɵʧˡ
ǰ׹⣬ǹȼѲιƳķѲιƷɣһʱɼȼޱǰڲ飬ҲָơڣѲιƷųȥȴΪ˹۲޼ɵг̣Ա㼰ʱȰʮ¶
ղأƱƱӭѩӥܵס

޼ȻɢһǣڡЩʱգϰѪ⡷ǡ£壬ȻԽˣʵȴǿǳɽ˵
϶Ūʲô۶ӣҳңȴҪСЩˣ޼׵ĺܣʶȸʶķЩҲ߶ȼŸɽ֡ݴԡ
ȴδ֣ǰʼһöɳڷ裬öɳ棬ʼ䱣ʮҵľ롣
ԼĪСʱȥɽеĹȼޣȻ䣬һŹֵĵ죬ͺһһ㣬Ѱˣֱ治֮𡣶⣬Ҳǹȼĵö֮
޼ɣۿҪ̤ɽͤˣȻһڴϸ̴һŴ֮Ϸ£Яһǿ֮ȷ磬ӭ泯ײ˹
ΪһСţ޼ɵȴǼõģһ۱Ƴĺһײ²߰˰ٽܣҲԼʱʣǣȴҲû֮ӲĴ㡣
޼ɵǲһԱÿͬʱҲס˽
һҲŵңҵһС𣿡޼ɾãԼҲʵıһԼöΪԼڵļֵ̫ԼˣԼСɾĿҪˡ
һ̣޼˫΢΢𣬽ĶĹ켣׼һն֮
ȻƻʵʩͻȻżϤ֮Ȼ֣Լ첲ϸĴ˹ǼƣҪסԼ˫ȡʱԵĸо̴ڿ粨˰һŤȻתͷٴγײ˹
޼ȴǹϷǳ֮ˣֵôʱף֮ǰ뷨Ѿˣ뵱ȼ⼸Сģ˺֮ǣ󣬷ܹĽ
ɲǼ䣬޼Ťתһǰˣ֮󣬽һ䳤Ҳ֮˳ڵĹһ֮䣬ʱߵͷ䣬Ѫӿɢ
ʱ̴Ҳɽ֮ϣһ̳ԼͬƺЩŭˣһ˻³֮飬ߣͻأð˳볯޼ɳ˹
ɽСȼͨѲιƿˣҲסԽã֮伱æٶſڣ
ԭЩǹȼ˵ģֻʱһãѰûʲô⣬һѪȣЩ߳ɱ¾ͻۿۡ
Ȼǰܾ֮ӣĺܣڲؿɽҲҶɱ¾Ҳøźķ
޼ҲɱȻʱνɱڰȫ֮Ļµģ棬ȴδܹ˿̣ȴҲмֻ
Ȼ򣬳;İߣͻȻôһ£һ̣ЩƺЩãȻԴЩҡΣ̴Ҳ⡣
ˣ޼ɵģȻ䶨ȻףЩǰֻΪһûҪ˼
һߵıܣȻ両˳ѽһʹ˳
ѽ޼ɵʦרΪ䴴ģΪľеڤ
ڤΪ󷶹ʮ֮һԲᣬŹֵǣΨн⸽֮أӵнУĵطϸľݡ֮ѰĴ̻⣬֮ƥ䣬ԣʦźķ깦Ϊ䴴Ϊİѽ
ɫһɲǣ޼еڤ㻮ʮߵߴ֮ʱʮ˸ͷ
һ޼ɾΪ֮񣬽̤ЩĴߣһܹڤľâ̶̵翳вһ㣬ʮߣʹɥѪأȳ֮
ɽ֮еĹȼޣ޼ɾȻԼҰ֮ʱٽɱҲŭǳоԼ˷ɵģʵǲãһᣬеֹͣٶʣ߳ɱ
ֻҪ֤ܹߵɽˣԵͷҲã
û˹ȼ޵ƣЩѸ࣬νж磬޼ڤеĴԽԽ٣֮ӦҧСеĴȴԽԽࡣ
ʱƣ޼ɵѹԽԽȻ䣬ǣľ飬ȴҲ࣬ģȴأмֻ
һ񣬽ɼ©ʱ㱻һ߿У˽ȥʲסһȣܣ֮һ񣬱㽫նɱǣƬ̵ĵȴʹʣµĶʮסĸ첲
̴ʲס޼ɵߣѪ⡷ǡ³ܵʹ̫ˣһ£ֻܲסǽгɡ
ˣҲǶͷ亹ֱˣɽеĹȼ޾ҲˣʱеָЩһ˺ǧٿףֻǿ壬󣬱ǳµʮһ¼
ղأͶƱְֵ֧ɣڿ϶ԽԽʵġ

ɽϣʬѪɢ֮ȳ룬һλճѪ֮С
꣬Ȼ޼ɡ
ȫ£һۣУȴʵһʲţ̴һɲǣҪڴĻ꽣ųˣãлѣסˡ
һʹԼ޼ɱԽפأվʱνǱ֮ڣؤȳ˭ڱǡҪ˵ɾģҲֻڤˣѪմɡ
һ̣޼ɵУûзŭǼ˵侲侲УȴŶ޾
ﬡ
ڤʣ޼ɾ⸱ӣɽǰȥֻĽ֮ǰЩ
ؿɽߣȴ᫣ˣҲὫկڴ˵ء
ڹȼ޲ݵļʱ޼ܵˣأټʱѣҲ˳˳ȻʱԵĳһЩķ˽һʱſɽľͷԼ飬Щҡҷ¥
޼֪ǾǶկһأԼСñڴˣģ侲ˡ
ʱ޼ɵѾĵĲˣǣȴҲԾĽ˽Ųϣһɽۡ
Ȼۿľʣ¼ɿɽˣȻ䣬һֻկĴţɵĳ˳
ﲢеơ£ֱͬʨӡϻ߱ǡÿֻޣһ˸£֮
ֻͷգۼ䣬㵽ɽ֮ǰ˼ǰ޼ɣ˿ûͣµ˼һ߿ֻޣĳ޼һŭǰƣʱľ޼صڵأ¹ʮԶ
˹һЦɳۣһģ޼Խ˹ȥ
޼֮һһĳȥûлͷһۣΪҪڸղѽǵòӡԺ
һΣ޼ȴǺ˳߳ɽ˶կկ֮ǰ
կֵ࣬صʮŹ֮ǣ޼Ƕڱǣ¶Ц
޼ȴʲôδһ㣬ΪĽһ֣λͨһ޼ɣǰݼĴ
ʱλֵؽδػկ֮ڣһ㣬һˣȻſڱ޼ɹӣôôżˡ˵˻ź޼ɵǱһ㣬־㵣ָŵѽ޼ɹӣô⸱ӣ
ûʲô·ðЩ߳·޼ɻصķ赭д
޼ɹ书ǿǷЩ߳棬ضӸն˰ɣ
Ե٩Ļ޼ﲻ֪ҲǻԵ⸱ӣǰȥȴǲЩʧԵòضȴǰȥϴһ£ǰΣ
ˣˣȴǲ޼ϵѪȣһץס֣ǰУҼҴͣ⹫ССʧġӻǸϿǰôżˡ
޼ɱͲΪ˲ˣˣȴҲ֣ʹǰС
һ·ۻ޼ȴ֣﴿磬̨ͤ¥󣬻ǾƳɡˣ޼ȴҲûΪԼһѻ֮ܽ٣Ϊ֣ЩҪĽ֮ϣϸķġɲΪЩģһûõװΡ
;֮ϣ޼ɻһӶӵıʿѲߣǳɷϢҲסľ
ԼĪ޼ɱţһĴ֮ǰ
޼ɹԴȥΪͨﻰһ䣬Ҳ޼ɵķӦ㰺Ȼ̤˽ȥף˿̣޼ɶȻ˿صġ
ܿ죬㴫ٻ֮
޼ɰӣʰ׶ϣҪУȴֵر£
޼Ҳԣʹжȥڤڱϣ˽ȥ
̤֮У޼ĿбӣֱǰھؽףɴСĴ֮϶
ǵ͵ĸߴƫ֣̲϶Ÿ˶ԲԴ˫Բͦһ룬էһȥ޼ǰеŷɣΪࡣ
ͷᣬۣȴм˻ʵ۵ĻħҧļƣԵмֿɵʮ¼ֵ
ƱղأҶæ

޼ȻǲὫеһ£˶һۺʱ֣Ϊ񣬡޼ɣĴ
δ޼ֱ࣬һλȫУԵΨһ꽫˳ʣָ޼ɣʵСӣҸҲˣȻ֮ҲУίʵ̫ˡ
޼۹΢ɨƽǳûһģףʵ׼õҲ꣬Ϲŵ΢ЦصҷǶ֮⳼ӣȴҲݣ
ʲɽ֮ʱԣĴܹ׵ġӵ£λѧϰǡ
һнڣֽ޼ɿνǼԼĲǡУһ䣬䣬֮
Ϊ޼ɺ֮УΪλɱɱ֮£ǳ֮¡ڵĶܣҲʮǰɱԼĸףɹλģԣ飬Ǽɻ䲻Ϊ¼ɣѾԼˡ
ȻһȴǲٳĬֺԼĶӣ£
ʱȻǲΥԼ׵Ӧ֮˻ȥŤͷ֮ʱ޼ɵĿУȴһ̣޼ףԼǰλӣˡ
Ҳη壬ΪףֻҪɱڵĶҲԲԼһ˿ͷĶضԼӣϷصġҪɹʱǻܵġҲҪһʱĻ壬ӵԱ֮
޼ɣɽ˽²֮ǰȴΪΣӦĲ˵ãȴҲɽ˵˵ΪҲضһӢ֮ͷǿ϶᲻ġˣҲҽ£ʱͷϻٴۣȥ
ԣýݶӢȥĪҪϼ꣬ʲôĥƽˣʱû㹻ļֵ£˭ϧԼսЩĥģ𣿡
һۺ֮ԣȴ޼޴Ӧԣ޼ɲûмʱش𣬶룬޼ֻ˵ȫôʧǡ
ãһʧ̫ˣϣ㲻ҪΪһԶһ£ȥȴҲܹҲؿʥɽ棬ȴǲɽ֮ˣȨƵ˿ʲô㰲ڲؿʥɽҪʲô뿿Լ˫ȥȻǧˣȴǲȥˡ
˼Һ͹һ޼ʵ
ôĪǲԸ𣿡Ȼһߣ˫Ŀһɣʱ䣬һεѹ˹һ̣޼ֻоѹ֣Ҫſ˵ȴ˵
Īǣ˻֮ɣ޼ɺףⲢ߾¼ѹʶ֡ƣɲǣ˻ȥҲû취ȥֻ̽ܿڻصҲǲԸ⣬ֻǣҪʲôأ
棬ֻԼʲôֵ
һʣ޼ҲмԼһ׻ʲôأһ㶣µһӦӣɵЦЩӣ޼ɵĿ⣬źĲм֮ɫ
ˣ޼Ȼٳȥ̼صҲ㲩ͨŽǹӵܣҪѧϰɽĻѧʶҵǿΪʦ
֮ĻѧģĪǣҪǵ𣿡޼֮һʱ䣬һλϳ⡣
ʵ޼ɴ˿̣ǵȷûʲôĻԵ뷨ֻΪȽɣҵλϸߣ㹻ʱɣˡԻӦҲͲ롣ţֵ˶⣬Ҿֻö쳤ˣ
Ŷ벻ӣȻҲˣ֪Σ
꣬ѧʦʦԣ뾫ͨΨ˽⽣ԣұꡣǳ̡񱳡ϸ̣֮ãɱ֮ã֮㽣ҶƷʣ˵ãȴҲϳˡ޼ɹ¶Щ΢԰֮⣬Լڴ˷ı¡
ˣȥȣרΪҶĹӵɣһ֣ʱһֵر㣬ھʹǰȣĪһ£Ȼı£Ϊ׼Ӧľ
ǣ
뿪֮޼ɴӽȡԼڤλСȶʮƷ
ղأͶƱ......лˣ

С
ڤΪ󷶹ʮ֮һǾΪλҪ޼ɴأ޼ȥʵ
һѽҶǿ𣿡ʵ
ܣص
ˣҪ֮ã϶ԣӿ޼Сˮƽߣԡļӳ֣ɽ࿹⡣㻹ǰʦɣ
ǣ

ȣǲؿɽɽһСɽȣռزʮĶؿɽ𴦵ͬȴԵĶ࣬ΪһƷĺȪռɽȽһĵ̶
ʱ޼ѾʮֵƣˣȴҲֻ֧ţ׽ȣһӾжȴҲˡ
·СȻǲ֪޼ɽվʲôֻ뵱ȻΪ޼ɵ̫ʶĿ⣬Ե÷ıɱ
޼ɹӣûвͶĺ£ڲμĪʦĿ飬ǽգɾûˣҲֻ¶Ұء
һ죬Ұ¶һҹȴ޷״̬ȥֻԺ͵ˡ޼ڵϣԶȪˮȴ侫
ȥĪ˵ɣ飬ٽУ
ŵôԣСȴҲ޼ɶѴ࣬ԹȥˡƬ֮Сȴֻˣ󣬻һˣԼѮ԰ףȴԵüΪӲʣһ̬ҲԡҲһȻ͸¶һַ֮
޼Ϣ˿̣ȻˣŶˡ
ҽĪ룬ⶫȵϯʦλĪ̬мưⶫȵÿһأҵĹϽ֮¡ȴǲݣֻûб¡
û£ڶȵҰ˯һҹҲǲܡȻб£ҪκҶᾡܵ㡣
˵ʱĪֽ彣ӵ޼ɵ࣬Ȼ޷ǱһѽƷף˵Ķˣұڴ˯һҹ
£޼ﲻξ񣿴ʱҲѾԻָЩѽνʣʱһĹԱӳ
ˮý޼̾ţѽ˳ָࡢʵϼѡ
ţ޼˶ַԲ˽ԼĪСӺ󣬷֣ͣʣݸĪ롣ͬʱҲһĨЦݡ
޼ɹӿнˣĪӹʵ
ˣ˽ʮһƷе֮޼ɻش쳣϶
гƺΪı켼ߣ󷶹ı࿹⣬ʶֻܽԡļӳϣǿʵء
һΪʮƷʮƷķ󷶵൱νܹ֮ϴıС޼еڤѾ˷ķ룬Ѿʦĵͽ׷࿹ˣѰõġ
ΪβʮƷĪʡ
˽ãȻĵļӳ֣δ볤ںϵľƾʹ֮磬һ˽ԵôЩ־Բ㣬õĹעȴǲƥʮƷͷ
޼ɹӹñ£ǣһ䣬Īʹȥ˿Ҳ顣
С꣬ʱȻҲûʲô£ʶĪһߣҲʹ˶ȡʱֻʣ޼һˡ
޼΢ۣװϢʵϣȴǿʼתѪ⡷£ָʱҰ֮ϣȻǲҽʯóʶֻؼ
һ޼ȴԵĸоЧˡЩ΢ʯ֮еĸûȣ֮󣬸ĸоҲˡǵȷָһΪӵģȴ΢΢
ʱ޼뵽Լҵʯֻ飬һ飬ˣûʯͿȶҪף治֪õȵأ
ڤ˼룬Ҳá޼Ҳֻҽ䰴£ϣڡͷȻֱˣ
ϰһ顶Ѫ⡷º󣬵ȵһʱ޼ֿʼǡ¡ʱȴǲ±ˡΪʱѪѾ๻ˣٶҲ㲻ʲôҲܹ֣ԣҲ;ֶܵˡ
ǣѪ⡷ǡ½ϰܿ죬һҹĹʹ˹ȥˡգ̫ʱ޼ɵ壬Ѿ³ܵİˣҲԸʮϯʦ
ղأͶƱлֵ֧Ԯӥлˣ

޼ɸûãĪǰ١
ʱ޼ȻճͣȳǣȴҲû˵ȥϴϴ˼ҿ϶ԼֻҪ϶ᱻ֪Լʱʸ񲻹ԣҲͲȥùͷ
Ƭ֮޼ȴ֣λ·ˣԼģȴǺȪľסΪҡ
ʱ޼ɲʵҲҪԿƷô
޼ɹӹ֣ҲǼʦһƬ⣡λ·ƢȴǲЦŵǶȣÿֻһο˵ĻᣬˣֻܵһˡʦΪ޼ɹӿǼƣȴȴ޼ɹһȼĴҲ޼ɹ
Զһ£ǶȵʦΪĵȣͽסнס߽Լϯͽʦı˳ֻϳһƷķãֻܹСˣ߹ĥաԣǵĴÿֻסڲɴСéС
нʦı˳ɿԺϳĵƷķѾװѰļʿˣԣǵĴԸЩӵҵݣһۣΪ䴦
߽ʦı˳ɿԺϳߵƷķʿԼѰʹˣÿˣӵһµ¥ۣһŮ
ϯʦֶֻмʦһˣı˳ɿԺϳʮƷϵķӵһͥԺʮۣŮԺ
˵ͬʱָţԱ޼ŸΪֱ۵ʶ
ʱ޼ɵУȴΪѣģҽмգ
󷶹ıطҲδõĶսܣҲҪطȻɴӦɳӣҲûӦôܹöóأ
ȻҲֵܱ̫ˣ̫ˣסġԵġõĲãҲˣöԼ̫ûã˵һŭ֮£ԼˣǾ͵òʧˡϾֻҪԼڣʲôܹҲġ
˼һ޼б⣬н׵ıҲͿˡ󷶵нױںԡģԴﵽ߽׵ˮ׼ˡһԼҲⶫĪ֮µһˣôҲˡ
ңнױ죬Ҫ̫ʹطԼֻҪҲѧٶ
˼޼ת濴ԷֺԣĪλӣɻੲݵĽ˵Ÿʦڸĵȼ죬޼ɣȴҲװܸȤļƣɷн¡
һ㻨Сʱ޼ʱĪΪһɶʦȴûһԵòͷġ
޼ɹӣ׼˰ɣ׼ˣھͿԿʼˣĪЦŵ
޼ɵ˵ͷ֮Ҳƽϣѡһʦ¯ӡ̨㿪ʼ˹Ķ죬һӦ̣ˮһ㡣
ĪˣȻһϸϸĹۿǶʹḶ́ĿתҪп̽رط
ǣοҲûʲôرļɣֻǸо޼ɵĶһַС
һʱ֮һȻΡ
ĪӹһһۣƷʵأ֪ԡ֮ҲܴﵽƷƷϣҲܴҲܹ޼ɵ˼
ʵ˵Ī޼ΪǺ͵ģκΣǶˣȴǲòЩթֶˡ
Ī뽫ݸһλ͵ıʿȥ˽ɼ˴丽ԡģɺٽ
ǣʿӦ֮󣬼̴ȥ
ҪһܳĪ뵱ʱ޼һɶʦУġˣȻǶʹḶ́ΪȤ޼ȴҲӳʱ̸˺һ˵컨׹ȻʵʵĶһûС
ԴˣĪȴҲ⣬޼ĺ٩ţʼչ΢Цʱͣһ㡣֮ΪȻ޼ɵע⣬Լ©ʲôһʱ䣬ȴҲ벻
ִʱȥ͵ıʿˣ˷֮飬Ī뿪ʣʮƷ
һʱ𾪣һȺˣĪڣ㶼޼ɺϲϲ޼ɹӣΪҶȣڶϯʦ
ʱ޼ףԼʲôˣǾǼ˵н׵ıˣһݣֻҪ㹻ǿ󣬼ӳַĹҲܹ仯Ϊ
֪Լ˴ˣΪϯʦ󣬿϶ÿ¶ҪϽʮƷϵʱӳַĵļ룬ʲôʿˣ˵ãרЩճĲʹüӳֹƷײ㡣
Լͱεĳ֣ңıҲ㹻ϳˣ˲ܹ񡣵һʹطȴǲⱻ͵ѧȥˡ
޼֪˼ƣԼǫҲȴˣԣȴҲ̹Ȼֻ֮ȴɱԹһһıҼգгɣԱ֮
޼ȻǵõӦеһдȴҲ̸Ϲȥʳԡ
һͥԺĪȴš
޼ɲһӣαô鷳ֱҼλѻ겻ͺˣҹƣ޼ɿ϶ᱻ½ƣϾһӡĪ
һۣƣ˭ᣬǣ˭ܿ϶󷶶ԱطķѾõĴС޼ɵһֿܱ½ƣǾͲðգ˵վӣһʺôأ˳ɵӣ˭ܸΣ
⵹ǣǵֻܵǣСˡŮǼƷ
ʮ´У
ûղصֵղ֮˾ͺ¿ˡƱҲͶлˡ

һۣ޼ڶȣѾһˡ
һ£޼ɺķѾ޴ʮѸ߽׵ĳŴչϯʦÿʮƷϷҪ
ĺܣʮѳǶӳַĵļ룬⽫ƷѹĿģҪĳ֣ѧô󷶹Ķط
ǣ֪ʲôأܣʱѾעˣҲʶʹŲͬطǣо裬ȴѾѧȥ˲١ʦˮ׼Եߣɿһ
޼ɹţֽȣֻҪһĹԼ֮ϵطᱻʦѧˡ
һ뵽ΪԼԵʣʢҪݴѣ޼ɵбʳһšָоܡ
ҲΪˣ޼֮ʱҲŬˣһԭǿʯ⣬ֺĸһ顣ȻɼҲһصĵڶ䡪ݱɹǡǡ£Ҳͻƣֽнεˡ
Ҳζţ䡪߰ĳɹҲΪڲԶˡ
ɻⲻ޼еǷݾᡣ

ƻ裬ϦһĨԣȪһۣ΢紵⵴ҡҷƯ
޼ɵͥԺںȪϣƿ͵ݾ¡˿̣޼ǰӭ΢磬źȪҲ
˿޼Ȼҹӵı¶ʵϣȴΪ֣⺮Ȫ֮Уƺ̺һֱܲ棬ǣȴҲܹ滺ܵʹ
ͻȻ䣬ŵ죬޼ɵ񣬴֮˳
ûش֮£ۡŮ˭ǲǰġΪԴسǰţǴνѵЩ˶ǵ
ɣ޼Ҳͷĵ
֨һűƿһλأȴķ⽿ĵŮ˽жЩӲˮҲһ˿η塣̶ݼӣ
˵ɣʲô£
޼ɵĻߣҲ෴мºͣλ̶ŮУȴǽסһ¡ΪһΣ۱ͽ֮ʱ޼ɵˡ
̶ҵ飬æӣĪǰţùӼǰң˵Ҫ¡
Ѿ𣿡޼ٴοڵ
ǣ˵Ҫǰĸ߽ʦͨ
ţ֪ˣȥɣ
ǣ̶һȻ󷽲˳ȥϣԺ֮ųһʱ֣ԼС£Ѿʪ˴롣
̶ȥ֮޼΢΢˫ۣʼչƬ֮˫ۣȥ˳еʯŽȥȻ²غá
һ޼ɷƿţ˳ǰԺһԸһԿɵĻԺһ
ȫӸң
޼һ£ԿʱޣԦɵĳ˴ţҳȥ

Ī֣Ǻ£ô֮޼ȴǲĪ˵ʱʵ
ʱĪ뻹治ҵ޼ɣʱƲԭˣߣ޼ɹӣɼ뽫Ҫˡ
޼ɲû˿ĴĪ޼ɲǶˣ͵룬֮ǰὫԼеΪһöӣԼѡеĵڣԸƵӵʣ佫ĳɾ͸
ʥĴУ岻ǿĸԣҪŵļڽд֮֮طԲ֮ڣиλ߶ǰݣʾ硣
£޼ˣɫȴôÿԣǿ֮֮Уޣ£ȴҪˣȥݣΪٹ⣬޼ôܹ
޼ǿţԼֵ̫ԣҷǶˣҲҪǰ𣿡
ǲȥиλԪϣ϶Ϊġִ棬ֲִʱ򣬼ǴҪ¹ӣҲδؿɵˡĪ뵱ʱص
в**в޼֪ˣҲ޿κΣò˼䲻ٶԣĵˣǿҲá
һʱ䣬޻
Ƭ֮һ۴˽޼ʶĪ˽ۣԣǱĪɳȥϢģڣѾ׼Ŷرˡ
ȻĪߣˣɼѾϣˣڿԹȥˣ
ʱĪ޼ɿڵ˴˵ˣҪϹȥ֣Щ߽ʦ޼ɹӴͣǴȥΣ
޼ɵ˵ͷû˵ĪŶҲ͹ˣʱææ뿪ʮ»ˮ
µһϿʼˣһҪʮ㻹ڵֵܣæƱͶлˣղأܿͷˡ

á
ոŵļ븶ɣһ㣬ڸ̨֮ϣǰһԵڸ̨㰸㰸ԼĪ߳ƻҡҷһֻ˶ͭ¯Уȼһʮɽز޺㡣
ȫңԵøׯϡ¡
λˣм֮ɣĪǰһȻλһ񣬶󷽲ŵ
λ룬פļ룬ǸǰĺѣΪ令Ϊǣ֤е˳С
ˣǰĳŸɹһ󣬱ߵĪ֮ࡣУΪλз£ΪѾﵽн׼Ķ塪
ĪϯΪ֮ݵλѾ㹻ΪǴ˷ĲþΣµȿڣէͣԼ⣬ͻ̺ܵȻޱȣݶԿơ
֮ĪƴǣʱٴιΪ΢΢Ťתһ࣬ڵ֮ϵ죬Ϊþͬ⣿
죬ʮ꣬ǸСӣҲΨһĵӡʲţɱ۵ӣڡ
ʱһʸûõȻǵòĪ㹻ءȻһʴߣΪ룬ѾʮþȣԣĪͬҲ̫
첢δػֻǵ˵ͷͬʱһֻȡĪ뼴ǰӹȻ󣬵֮棬ĶһĶȡ˳ڰϣܣԼĪʮ
мֵߵģֱǷƽ»ƽ𲧡ߣǷƽΪ߽ףҲн׷еľƷ
Īøһн׵ļ룬Ȼ˷ղأʱҲһת룬ɱһʦҲȻˡ
Ī벻Ǽ룬ʹ÷ʶرǰҲȣλͲͬˡµЩ鲻䣬ֻ۾ЩˣʣλҪzhanеyuȴ**˳
ԴˣĪ뵹Ҳܹ⡣ʮɽǸ߽׵ļ룬ʹõķҲн׵ģЩн׼ˣмͽ׷ҷˡ
һλ񻽻أĪ뵱ȶŸ죬еĹ涨Ӽ̳ʦʦЧĶΪ׼
죬ʲɵЧԼĪңʣµĴʧˡһЩǱ**֮У޶㣬Ҳɡ˵ͬ
ֻ˵ͷδػ
λˣй涨ȴӼ̳еģģɻ̳֮Сˣжλõõķݶ֮߳䣬֪λ˾Σ
ܹʣЦŻ˾䡣
ţĪֵãȻ˫ͬҵĿھͽз䡣ƽ»ƽλ˼̳Уʣµ£ɸȫ̳У
У
ף
Ī뻰䣬ŵ֮ߣǷº͸죬˵ļ
ĪΪԼֵĻǺܹʵġϣƷµλռ˴ˣʵϣʣЩ֮ֵҲͣԼĪĳҡνǾܵļ˫ˡ
˫뷴ԣĪôʹˣǶԸķԣǶЩջ𡣡Ҳ룬һ뻹أҲǾѣ˭Ϊλļ룿ĳҶѾչˣȻ㣿
и̹鸹̣ϵĹȴǲܲġĪϣƽʵ죬ΪβУ
Ϊӣѡ֮Ȩ仹żۣȴҲ
ŵˣĪʱףҪûһˡҲǣվҲҪΪģӵһϤͼȴǴкôġ
Ī벢δ̻Ӧת˼£룬˵أ
´ʱɫת䣬ⲢǸѵȫжδó
ԣĪ֮ʱŭҲ˼ݣصѾտҲ
ȻǻĪϯ²δ˶̬ºͣЦŵҵ˼ǣֶϾеĶװ봢еġҾ֪һ
˵¶һ£³ĸ֡¼
¼֮ĪҲ˵Ǹһĵܻ㡣ֵ֮Զһ߽׷֮ˡⶫǣһеĸطһ˵ǲӦ̳е֮еġ
ǳԼĺˣ֮ޱļҪûˣǣҪǽ¼иֻ¸ҪˣгɣҲù
ô죬ô졭
ʱ洫һӵĽŲ֮Ī뵱ʱĿɨ˹ȥһȴ֣޼ɴһɸ߽׼˾ˡʱһ԰ҿƸ޼ɰСӼֵСûд֮˭Ҳκβ⣬ʮ½ף
ǰ£ԤƼҶ֧֣

룬칫ӣǸʦרδμˣþǺ˫ˡã޼ɹˣ޼ɹڶ൱ּѧԨԴЩѲģвþܹԴϲ
˵ĪҲ˷ӦҴҵ˳ȥ
֮Ŵ󿪣޼ɶֺãȻĪһλܣ˽оǣһǺģǾǣĪҪһ鷳Ƹʱɫ
Ī޼ɲ俪ڣĪǰȥݸɼİɣαܳӭأԼȥҲˡ
ν͸֪⣬Īһﻹף޼Լʲ֮ˡԴˣҲ̫⣬޼ɵӣ֮һƫƧĽ䣬޼ɹӣΣϸ鷳ˣϣ֣ܳһ
һӣܹͲˣб²ֶأ
У£޼ɹӳ϶û⡣˵꣬ĪҲ޼ԸԸһһʮĽʲ֮£Լڴ˵˳
ڶڼ䣬дţ˭鷳ģ㲻ֽ꣬طݣǲЩˣβþûʲôõĵġϸͲͬˣϸҪ϶ȵģеʱҵ鷳ԣһҪϸ硣
ʱ޼ѾȫŪˡ֮ʲŶµľֵľģȴǲ⶯ҡࡣ
񱦼֮ϣ¼з񷨱ķ֮Щһֻ¾ԺɨһƬˣȻЩĲ϶ѰĺܣֻҪ⣬չпҵġ
δѣǲҲӦǰϤһ֮ΪЩ׼أ
޼ɴ˴Σδڼ̳жĪʱֵ޼ɹӣϸ粻֮ˣֻҪ˴ΰϸ˹أֻҪڶȴһ죬ϸչһ죬˿ڵѣͬʱõõĴ
ǲӦأ޼ɱ鲻䣬ʵ
ҲùȻҲùعٲֹܵĵ޼ɹҲġĪɫһص
գĪǷҪҾͷˣ޼ϹһĨЦ
û취µͷòΪĪ˿Ϊ޼ɵıֱԲ䡱
Զ˶٣޼ٴοڣ
ʲôĪһʱûӦ
ӦĪ»ָ䵭ı飬ȻЩֱӲֶȵǿҵķԾɲСԣҪټӣ
ǣѾҵȫˣҪģҲû취ˣĪĵĵ
δðɣ޼ȻһЦΪʦв˿۲֮٣֮ǰȵϯʦĪһˣջӦòСɣ
޼ɹҲʦҲֱˣϧĲϣҵȷǿ˿Уǣ࣬󶼱˽ˡĪһ̹ޱȵӡ
Ǿͷһˣ޼˵նĿ͸ʮɵĲɡ
ĪԣƤͣһҧãӦˣ
У޼ɻճڣ㱻ĪضϣУ޼ɹӣҪʶȰ
Īҧгݣӣ޼ȴ¶΢ЦģС¶ٳѪġ
ʲô¶
ûµʱϣܹߣɢɢģ
޼˵ķɣĪȴмľĿǻɣòҪû߰ɣ
ã£𣿡
⵹ҲǣҿԴӦɢĵĵطָ˵⻰ʱĪҲһݾܾĿǣԵǿӲޱȡ
Уû⡣޼ɴӦĺʹ죬ҲĪд󶨡
̸ף޼ȴǸɴޱȣĪߴ٣㵱ȳȥͬʱ¼ôҲҪøбһݶҵֵĻᣬŻ󣡡

λִѾˣҾãɸ칫ѡһ¼ɷ¼һݸʣµı򾡹λƽ֣һȫã˫ȷ޼ɲþݺ伴̵
޼ɹӣȻϷͬˣµȿӦ£֮ʣµλ룬ҲͷʾϿ޼ɵķ䷽
ȻǸȴٴηԣУǿܳطҰܾܾ
һʱµı࣬ˣҲһԵм޼ɣȻǲԸ˫ֽģʱֵҲð죬÷Ϊӣƣ¼ǰʦ֮һ޷ˡ
ŵˣҲ֪Լܻõļˣ±˵ͷ˷¡
ҲգڸֵķϣҾӡʱ˺Ĵ㣬ܵñȻ᲻Ը
Эɣɣɲ֮ˣ޼ҲĪ¼˸ɣ֮󣬱صԼͥʮ²ȱɣʯ
ڶղأƱֵǶְ֧

ҹˮ
֮أ;ǽգЩ˲·޼ڴϣ
ԭ޼Ⱥиڡʮ䡷ʯ̫󣬵ʯ󣬳ļ֮רΪ̡
֮Ҳ֮ΪɼһǣȴǱһ񣬲ΪԳΪĿֻ꣬޸ԦȵȣϵӣͨС
ǣãݹ֮˼˱仯
Ǹɣݲϣ£νưܵ˼㡣֮壬ֻҪüգһữķɻңɢ£ڸһ̾ͷı֮ţû˿֮ԥˣǵûֹƲһУΪˡ
֮ΪԪսᡣм֮ߣӴһأ۶ôǿ󣬰һҲǡ
һ£ǵ޼ɶĲпᣬ˼ѵʶˣֻ˺һʱΨгõܹ֮һ
һ̣޼ɲ˽ˡʮ䡷ΪǷصϵ伮ڶأ䣬ıǴޣӳԪ
֪޼ɵʱ׿һȫĵͶ뵽ʮ䡷ȥĽһα߰䡢ȱ޳ɡ

һĹȥһۣȵȥˣȻһˬ硣
һգ峿
޼ڴϣ̫ųԣ͸⣬˽
ʱֻážһ޼˫ۣ̯ƣľǰɫͷĩ
ʯھˣ޼һ̾Ϣ˴齣ǰĳ⣬󣬱ٶȻصӰ֮С
ţ޼ɫȻһ沿Ѫ㿪ʼ͡һɲǣ㻯һò̶Ƭ̺ٶתһתԼĪʮŹ̻һò
ʱĪڴˣᾪˣΪףģϸ΢ƣֺ
ݸı֮޼ɲŻָǼ仯ΣǼȲҲ䣬ôһ֮ɵѪ⣬Ҳ׷һ**ģͬһ㡣Ƭ̣޼ɱƾ࣬мļ󣬺ܲЭ
޼Լžӿ˿Ҳ⣬־˲ֵĵ޸ģֹͣʮָǡӡĬУдʣƬ̺һȣ
ɲǼ䣬޼ڵĹžͣһһͷҲԵ׳ʵࡣԭȵѪ⣬ʱ֮ΣΪƥ䣬νá
˺޼ɶžӣֶԼĸ첲ȡ֣һЩʹ֮ӷĪϸ΢
޼ɶ෽۲죬ȷţԼʱĪ룬·⣬ûʲôˡţֻҪֶĪϤ˹֮еˣԲԼǼװȻҲҪԼжԣܷĪϰԲС
һ̣޼ɵϣ¶Цݡ
ʵҲɵˣʲһϵб仯ݱ䣬ݱ䣬߰仯䣬ںϣ¶ѣд˳ɾͣʵǲˡ
Ƭ֮޼ϵЦȥ¿ʼ䣬ΣԵú֣أʱ䣬Ҳࡣ
ԼĪСӣ޼˫֮з䣬̶¡һ޼ɵγ°һ硣ȥ֮ϵѪҲӦû˿ɿ֮УȻΣ޼ȫڽݱ߰һʹá
Ч޼Ҳһ񣬼̶
֮Ѫ⡰¡¡¡ı죬Ҳǲ֮ͣ䣬޼ɱ㰫ȥ˽һԭءߴӢͦĪ֮󣬵ʱһŹֵ٪塣
޼ɻȥȴ֣ԼѾΪˡУȴδ˿ľɥֻҪڼϰҲ˵ϰСֻҪ֮䣬ؿɽҲȥˡ
޼ɷɵĻԭţƽֵһӡ̼䣬ָͬˮһ룬ɵ˽ȥһҲֱۣǰˣֻʣһ˶
޼ŬҲȥֺ֮£ֻܹ˹
ݱ䡢ݱ䣬߰ѳɾֻͣϤϵĹˣΨвȱ䣬Ƿȱһر仯ԲֻʯѾľʵǺķʱҪ취ʯ˵ʮԱ
ղأƱƱ޸л!

ļ죬Ϊûʯ޼ɹڸ޳֣Ȼ˼㣬ʱĸӦǿ󣬿¸ԸоЩ΢ĽˣȱȻǽչ΢
ң޼ɶǰľԼۺãȡõĳЧ飬ȴҲ̫
һաҹ޻
Ѫ⡷ǡ½һ֮޼˫ۣûʯ˷ʱ䣬Ҳûʲôˡ
˵ͬʱ޼˴ǰȥһƬڡ򿪴ӣʱһǿ磬ҷ
ºڷҹǸϳȥ̽̽ƣ޼΢۾ϸһĨЦݡ
ȻϵЦݣ㻯˿ЦΪ֣Լ޷ȥ
˵ߵС¥ȥԺǽȥʱ޼ɵȻûаǣļɱϾڣټϴʱѪ⡢Ƕõ˼ǿǿЩͲʲô
ֻȴұ֤ԼܹԼĺۼȫĨϾ˷ȥҪ̽һ̽ЩסͥԺûпܵõЩʯСģҲѱʲô״ʱ򣬿¾鷳ˡ
޼ɣһı󶯵ˣټϣڵĴҲ㲻öãȻûȥ̽ˣʱ䲻ɵ̾һ޳ɾͺˣڿУ޺޼޲䣬޳ҲаǰϹϺõ
ûκΣ޼ֻܴҹͷʼѰȴǲһʱȴҲǱסԼһС
ǼͥԺϯʦľûʲôʵʵķϣ˼ҵĲ֪Ҫǿ϶ٱЩ۵ĽŹƳ棬Щ׽֮أʩжҩûͨƣԿ
ڶȣ˾֪֮¡ȻҲΪˣȴû˸޼ɡ
޼ȻǸ֮ˣƬ̣뵽˼ֻʯķǣ׶ģǰԻ꽣ɱһ룬ȡĴ
ˣȴǲٶˣȴ̫ˣҲҵİȫǵĪͷҳȥĵطתתˣ룬Ҳỳʲô
˼ƽϣ޼ȴƽʱ˴ɻ˴ϡ
һ磬޼ɱĪľ
Īӵͨܿӭ˳Цݵĵ޼ɹӣôôˣ㲻һϲ˯𣿡
޼ɵû뵽ԼΪ˶ʱڽŮĽڣȻĪģʱбһݡԣĪʼڰйע
ʵԼҲЩŮ˵ǸȫȨãǣͨ㱨ҲǺġֻȴû뵽ԼһӣöֵزȻܵӡ
޼ɼ˲䣬㽫Լ֮ΪԺһ飬ֱȷû¶ʲô֮󣬷԰
Ȼ޼еȻǲҲЦݣصϲ˯ҲδЩˡ⼸죬ҪȥߣһؿɽһЩطķ羰أĪֲܾɣ
Īһ㶣ܿ죬عȻȻϸӦģôܾأֻҵҪ޼ɹӦҲǵðɣ
ǵãȻǵãĪչңȻҲǲĪΪѵģ޼һϿҵļơ
˾ͺãĪֵҵҲߣڲؿɽܹͨеĵطҲʮദˡпɹ֮ȴرɭϵģȴֻĴԣ޼ɹҪɢģҲֻĴطˡ
һԱȡǷɽ⣬һУԺ֣ʲôУҲؿɽ֮ˡң˹ҲΨһݵĵطʶһЩƽգԼģڵһЩֵֹĶõ
ЩȻ󲿷ֶ֮ǣȴҲֵǵıȻҪˡļǣûµʱ򣬱㶼ϲȥй䣬Ǽʶ㣬ҵö
ڶС
޼һ˵ԱǼ볣ȥ֮أʱҪȥ˵أﻹͷģʱضĪĻĵطҽԱȹζ˵Ҳ٣ʱ仹أڣĪ־˴ǰȥԱȰɣ
޼ɵ̬ȣĪ뵹ҲûʲôΪӵܳϲֹ˵ģд˺õطмּС£ЦŵǡãҲûʲô£磬ϸͬΣ
ˣǿ֮ã޼ףԼϾǵһγȥĪЩģʶΪģӦȴΪʹڶʮһ۰צɷ
ڶֵղأƱƱ֮лˣ

޼ĪԱǰȴˣΪ⴦ݣ˳ĵطĪҲˡ
ԭԱΧͱڣ߹ɣһһ˿Сɹ롣Сڴȴפһ֧˵ľӡ֧ӣһǾ񣬾֪ǶľеľֻҪĪ밲һڴţֿˣҲ
ԱȲһﲼñҲˣôҲֹô޼ɾЩ֣ȴǲܼɻ䲻ɻ䣬ֱ
˵޼ɹӣ㲻ǻɣЩΪɹİɣĪ˼ȴǻʱĿǹˡ˵Ļ㻹ûݶϣҲûôı¡
ĪˣмＸģȻ롣ֻǾЩְˣ޼еȷ²⣬ȴҲײܣʶȴЦŵô漰ʲôܰɣ
ôĻܣ޼ɹҪ֪Ҳϸȥ˵վƬ̣һоͶˡĪ벢˵
ʱ磬޼ȴҲڽȥĪפ㣬ҲͣĹۿ
̶̵һӣ޼ɱʲôˡԭ֧֮ǸʲôҪ񣬶רŽסִֿ˫ġִԭȴҲ򵥵ĺܣһСͨе˶ˣĦҲͲɱˡ
ɣ޼ҲԼı̫Щ޵ľϣʱҽһ׿רע棬滺һľ
һٵʱȣȴδ
֮ǳ޼ҲסһһСаһСˡܣң˳֮ǣɽУ˹ģȴǴһġ
Ī룬ȻҲǺ޼ڵ飬ЦŵôŰɣǶķʮʮλ룬λŽ˹ȹ滮ɶģ
룬޼ȴģҲʮ룬Ϊͬڴ󷶹ʮ㡣ȼʦݣүүҲҪ֣֮֮붫忪ս֮ʱ֮⣬ʱǸҴŵġ
˿̣޼ɷŶԶǿеĸܣΪĪ¶һ۰צĪˡ
ֻı֮ˣټ壬ʵж󣿱˵һݣֻ󷶣ҲԿ˰ɣǣôȥˣȴδ󷶣нǺɣܲʲôԶѵɣ
޼Ȼɫ糣ȴͷֿתģƺһ˿磬壬òǽǷ֮֡أԱڳõıǿɣ
һ޼ɵʱǰʱѧһ仰޵й⻼ߣ
壬СʽڣԱɽ֮е֮壬Ӧöֳξðĵɣ޼Ծ֮һֱǰռףʱļƺҲҪ֮۸һ㡣
ʲôܵģЩݵصı£ֻҪѧʲôѧǰ䵽ǿƣ̱зѹ
ˣɾ鷳ˣ޼ȴĺܣүүףµĳ佫ԣȴǶܿġǵУһּΪäĿֹۣΪֻҪһλǿʦԼ׼ĳЩԺɨġ
ǰ޼Ҳ뷨ΪսϵľݾҪǻʤĶ߳桢֮ķǳֶΡҲһִ
һ̣޼ɵģмִ첲Ҳ΢ɲĶ£ҪеĻ꽣նɱĪ룬󣬱仯ģʹؿɽعݣһУ֪ԼүүףʱڣҪٱֱկ뷨ʵʵĹݣͼưɡ
ĪȴǲԼڵһ仰޼תô˼СҲڹŹͷεš޼ɴȴΪɽгʵ̫ˡһ޼ɵļЦ𾪲ˣԺҲϰΪˡߣϸһ
ڶȣҲǱȴǲԶˡ
Īһģ޼ɴҵ˳һ˳ľʱָʱˣɱĪ룬뿪ؿɽʱ򣬺öŭӶǰһݵܹøģܡ
ڴˣУ޼Ѿס˻꽣һǶָҲ˿һ֣ЦŵĪּȻûǮҿɾͲˡ
ʲôߣĪƺЩˣȴ󲽳ǰߵڶʮһϴľ
ҪֵղأͶƱְ֧ӥлˡ

ĪȷǴ󷽵ĺܣ޼շתڸΪأÿһһǧȻ޼΢ЦȴʵĲʹ졣Ϊ֣ۡСˡŮūȵȣų϶Ƿˣݿ
Щˣڶÿ°ӡ
ߵĵطԽ࣬޼ŭҲԽǿȻĪ࣬Ȼǲйģŭ˶֮ʱ޼ϵЦݣƶԽյԽԽˣģȴһƬ䡣
ľϵɱ䣬޼ɳࡣ
¶ʱʱǱȽϿġνԱʱѾǻƻʱˡ
޼ɲûﵢʱ䣬һȷʵûʲô飻Ҳޣʶݲݵһ飬ΣĪһȥˡ
صԼķ֮޼û˿ĵ飬㿪ʼתؼʱһõʱ䣬˷ˡ
һҹ¡
ڶգ޼һ֮󣬱ٶĪ˵ԼҪԱȡ
Ī֮ȴҲûлʲôֻЦŵʳ֪ζ˰ɣܣȷֶһǮ̫󰡣ϸ˽۵ǵǮƣ඼͵Ƕˡ
գϸͲȥˣָһͬţĪһ֣㽫һԺ˹ӽ޼ɹҪȥԱȣרŸ·𣿡
˷ģСһչ˺޼ɹӵġҲǸ˶ӦҲǵˮ©
ԴˣĪȻܸ⣬Цŵ˵ͷ󣬽һöͨȡ˳ݸ޼ɹӣöҾͷˣȥԱȣ㲻ϸ˵ˣֱ·Ҳˡ
ȻˣǾͲĪˣ޼һ֣㼴ǡ
ͨƣ;ؿһ·ͨУûٹ㵽Ա⡣ʱ޼ɿڵ뵥䣬㣬ҺˡȻģҲнȥһ
ⲻǹ̼ҵȥҸҪˣСɾˡŵ޼Ƿݶŭͱˡ
ȻҲұ¶ģǿϼһЦݣ޼ɹӾǰȥСžͺˡȵطС˸ȥģ
Ҳã޼ɱҪѹһ֮ˣҵϵƽ⣬ͷʱһ˦䣬Թȥˡ
޼ɵӰûУٲеޡ޼ɵıӰһĭ

޼һĽֵΧȺӿֽ֮ڶǴ˵أ£϶ȫĵͶȥݷȻڣһ뵽˵طıԼ˵Ѫᣬ޼οƣҲܰȻ֮
ǻĪܲģᰵ˸Լֻ£޼ҲԸάϵȥ
һ̣޾޼ȴй¶Ƹһ㡣
޼˵ĿģȻΪѰҿ԰ɱļ룬ԶȡʯȻûмǰԱ֣Ǿôšˣ֮һִһľϵĴ
νĥ󿳲񹤣޼ɺڣı£භֻһԤļ붼ս̵ܹģǵںߣ֮еİö꽣
˷ǿ󣬹ˣȻȴû˿ķõġԣ޼ɱҪһɱüַ㲻ֻˣԣҲһ鷳
꣬޼֮ʱʦҲ佲ɱ֮Уؼһ侲
գ޼ɵľȻһɱ䣬ǣǸѹ֮³ɾ͵ģȹ̡գ޼ҪľʵĽͷţԼﵽΪţһž侲ġ
޼ɣڸֵ֮ϣͣšģֹ¶ΪһöӣĵףıԽԽ㣬˷αװǳԱ⡣ԭƺһεĮΧƣ۽жӵ߹֮ʱԱ֮˶ıÿڣ򽥽һ

޼ʮ⣬Ȼ׺š޼֣ʶΪǶĪߵ̱
˵λӣʲôҲʲôҲڴţǸʲô᲻ʲôŹְ
ôĹŹְʥɽӣΣⰡһ֪ˣϾ˼ݸǶôķʲôʱǰͺˣ
ڶʮϮ
ղأͶƱ.........

һʮ죬ĪͨβߵõϢ޼ڴɢûǰ㣬Ū¡
ԴˣĪνǰ˼⣬ǣλġ˼硱ΪˣҲ˿ûж޼ɷɾ뷨˸š
޼Ҳ֪ڸǣķʱ䣬ľϴ֮ڤڤеĸӦõ˼ߣʱǡԴˣ޼ɲôģΪоԵģǡ
ΪԻˣ޼ɽֵһһڴĿĵй䡣ǣйʱȴεԱϡˣȴһã۲ĿļƻһûӰ졣
ʱĹ۲죬޼ѾԱѰұļ֮УĿꡣ
޼Ŀ꣬ȻäĿǸĸȷġ
һᣬᣬҲζʱ̣Ϊߣ׶Ըڶλλ˵˳ңһ񣬰ɱɹ֮󣬲ڿֶ飻
ָǳ춼ܿΨˣܹı֮һξͲˣ׼ٳ֣Ҳ޼µģĸǹʺֵĶˣֻһˣҲû˲佫ͬʱɱ
ȷ֮ʱ޼лмֵģ޶ʹĿ̫٣úķѴʱ䣬Ŀ֮ϡǣԱһȦֵ֮ģȫʧˡ
ΪִԤ룬ԱϣԼҵĳֱȻһ졣
޼ֻʱ䣬Ŀ꾭ߵ·߸ĵϤ֮󣬱տʼԼġɱ룬ȡʯļƻھҪһ֣ûж׼ݵʱνѡ
ܿ죬׹ϼ죬һʱȥˡ޼糣ع˶ȣ·Ҷˣһ֪һ㡣
һҹ
峿޼һ磬һ֮󣬱ٶǰԱȡΣ޼ļǿ˸Ӧټϣһ·ϣ֮˲࣬ܿ죬ȷ֮˵ľλã󣬽תɲǣƳһۣ˵òһС
ˣʮ޼ɵı֣͸һۣݸ߹󣬱µ΢ܹõ޼ѾʼֶԸˣʶ仹ڼӣľԣȴѾ½˼
֮޼ȣĿһ㣬һֵʱתһһĽֵ߲һӿ˹
һ̣׼ʱ޼һû˽ȥݱ䡢ݱ䡢߰ϸ΢ĵգ֮䣬ӱӰȥ޼ɱȫΪһˡ
ˣΪǰЩ̫ˣʶиˣ޼ɵӰʧڶ˵֮⣬Ҳδ̫⡣ȻڵƲһ󣬻ûʱĻ
أλԸߵʵ
֪ǱȺ֮˰ɣһ˴
ң͵ˣ֪ǻʲô³ģλԸ֮˵ͬʱ㼱ҴҵļȺ֮УǰȥѰҡ
һ˼ˣȻҲҵҲ׷˹ȥ
˸ոռȺɲǣ޼ɵαڶ˸ո˵֮سˣԭûԶȥǽ˳ǵĺ󷽡
ͣ˳֮ӵѰԼӰ޼ɵϣ¶һĨЦ֮ȴȻ׹˹ȥ
޼תľʱ䣬ֶصģ¶Į֣߶֮ˣģԱá˳֮УȴɵĺܣͥŲһ㡣˻ͷʱ޼ֻ㴺磬˳֮У޴֡
ԼĪһң˳˳ֵ֮һС֮ͬСȻԶһĹ򣬵Ǵ˿̣ȴҲȻʪ䤱ˡ
ҿǻǻȥ˰ɣֻҪ˵޼Ϊ֮˲ǳͷ̫ģ
УŵˣΪ˶Ȼܾһ̫ˡǱϾǰмӣʱ޼ɸûܵ˼ǿɾҪԲ˶ˡٻͷҰɣ
Ҳã
ϣոջͷ֣һֻȭͷǵԴ˹ʱ֮ֱױȣƶȥһ㣬㣬̫Ѩʱһоһ˹ȥ
ҸңҲȷҪԵͷˣ޼һЦһһһֿڴĳеڶʮɱ룬Ҳ
һֵǶְ֧ղأƱƱ.......

·ϣ޼ˣǣ򶨣ȣΪ޼ǷеĻץС͵ʶûһǰѯʵġ޼ɣôö֮ĴŶˣ˳С
ƹһ޼ƽˣҲһ𣬲⣬ҲĶˣ֪Щ£ǲʵġʶû֮һ㣬޼֮ǰȭΪ񣬡ǰҪѡ
ŵˣ޼ֱ㽫˶˵ϣһƺҪʱһȥϾϰ꣬ǺзִģȻ˽˸ӻͳӣ׸Ǹƹ
̫ˣСִ֮ҲֵǮ֪ӣǷҪС¶ƹмֵֻ̿ĵ
޼ɵĵýţҪܼ򵥡˶͵ĪϯͥԺ䴫һ仰ǰ壬Īȴ£֮
ˣƹȻЩߣȴ˲١
ˣ޼նĻص
ãСˣ빫ӷģһΪ׵ġƹظ֤
ţɸˣ;Уѹļ󣬾͸ǲһȭסڵĪϯͥԺ֮ǰѹ𣿡޼ɶ
ӷģ⡣УȻҲʦԺС¶˵ֻСһѣʶƹӦķʹ졣
ˣ޼ȴǲٵʱ䣬Ĵݵĳ˳Сߣ޼ɾĿһ֡ɣƾԾĸо
޼ôʱ⣬Ǿһ˼ǵġǰڸɼãĪһΣĪҲӦ˻ԼķΧڣܵչ£ദҲΪ졣
Ī˸٣ȴȳԡ֡Īǲ˵ʲôģǵˣֻ»ҪݺݵĴ
޼ҲĪȻ鲻ǣȴ㲻ѣˣҲ˵ԺͲ˸٣ֻ£ɵˣӵĸӵԲ
˴˵㣬޼ɷûвִٵģˣǽдáΪһĪ벻ˣУҲᰲ£͹˼ءѡ죬ȴǡô
Īһ仰лҲ飬Ǻɸǿ٣죬ǲ˹ˣΪ켣֮УŪ󶯾Ǻҵˡִ󶯾Ī϶ǲġ
Ƿǳɰܣڴһ٣ţ޼ľһ䣬֮ܿУͬʱòģҲڲͣĽϸ΢ı仯һҳʱѾҲ˿ԭģĺۼˡ
֮޼ɱӳ˳ʱϴŵģȴǶӵĻ
ΣȴǲˣǲĴݵԱϣĶĴҹһ㣬ڸ̯йţȻĿĺȷȻȻģһзĿ곣ĵط
壬޼ɵĵһĿ꣬Ϊ֣ǴŷΣȣ嶼Զ֮ϡĹƣУҲΪ
޼װһɨĿ겻ڴ˵أʱٶתһ峣ȥ֮ءڴ˵ء޼ɵʱһϲ֮ܿ»ָ侲۲죬֣һλƺ彻鲻̸벢ڴ˴֮󣬵ʱ˾
ڼ̯Ӽת˼ת޼ɵΡòʱٶ˱仯һˡı仯ǽʽģִӲһطΣʶȴδ˲ʲô
߽ʱƸողһ㣬˼Цݵĵ֣ʲôջ񣿡
ʲôջ񡭡Ӧһ䣬俴̬֮ʱ࣬תڵҵ˭أԭ֣ģջСɣ
Ǹ˵ˣ޼Цķ⿪ġ
ռ룬Ȼ̫׽ȴҲףƽطеǵ͵²ĪǣʲôرȻ˳ӣ
ڴˣ嵱ʱʲôöɷСܿһ
ã˯˾ͷʡˣ޼ϵЦݸʱصʲôеģ˵طǺ֮أȥΣ
ãӦ£󣬶˱һԱ֣֡
֣ó˰ɣߴš
޼ɵã֮УͳһŰƴСĺɫŵ˷ǰ
һŷѣҲֵˣʵ
ûʶ죬ҿ˵ţ޼˫Ŀӻ꽣һɲǼ䣬Ƿϵ·ʼɢһ˵ĹΡ
ۿȻ䣬ɫͻأʧţоһǿĳûԴκεķӦֻеһۣ̱˵صڶʮջֺ
ڶղأƼֵһЩɣ

꽣Ƕ޼ϣǿɱѵõǣ˷ѰͬĴ㣬߷Ǿʶʩչ֮ʱû˿ķǰɱϼֶΡ
ҲΪˣ޼ɷȻ͵ϮĴ㣬ôʩչǰҲȫ֤ˣ޼ɲԵĵõ
꽣Чã޼ɿĺܣֱӹ˵ıǣԷΪ²ֱӻɢˣѻ飬ҲòʲôȻ仯ֶΣȴҲ屻ò
޼ɺҹζĵʶ֮һأû˿˼ʱ䣬˫֣ʼڷǰţ׾ٵģӷڴУȡһƴСĴ
޼ڷϸһ飬ٴηһЩҲϸֱһ㼴¡
޼õɢҶʬ֮󣬱ȥˡȻ뿪ʱʣֻһݡȣרΪĹģڴ£޼µĹף֪ж١
޼ɽĿģҲֻǴĿ֮Уһֻѣǣȴû뵽ж˵˳ѵãȻҪûսϾգĪܿɳӸǰжδؾܹһˡ
Ա֣޼ɺܿһĿˣ編ƣڵĽҲһ֮أû꽣նɱڶֻҲͬ֡
ɱˣǰʱҲʱѡ޼Ȼǰ֣֮ȥ̽飬ǣƣţӦûûַʬ壬£ԥĿʼĿ֡
޼ɵĲʱȥ֮Ŀɥ֣лõĴҲӵֻұһĿĳȥ֮أԾû˵ӰĻţǵˣҲһֶΡ
ʱɫĺܣ޼ţԼֻҪƵõٴγ֣Ȼвٵն񡣲ȴ֪̰ʧĵңŷı󶯣ִٶУǲԣֻӦķգҪϺܶࡣ
ֻܣûд򿪿ȴţջԲС㹻Լȱ޳ɣ׵ڶˣˣȻðա
ټɱ޼ɼ̼䵽һ֮أ£һѻյȻ󣬻ָԼݣʼһ㣬ڴй䡣ֻʱһѾʶȴǸⲻһ⻨ѴԱ£ᵽеȤ
ʱֵƻ裬ձɽ޼ɲ̬ݵĳԱȡһȣ֣ŵվͷ󺹣ֻ۾ɵԲ˲Ҳ˲ĶŹȿڣʱףѾ֪ԼѸߵϢˡ
Ȼ޼ɸһ߳Ȳǰ϶ѳЦݣ޼ɹӣǳˣչĻ㿪İɣ
޼鲻䣬Ƴһۣĵأҵܺ𣿡
ȴǲýӿڣֻεЦЦĪ˼˳ҼڼйأԸСˣСһҪѹȥ
ŶȻǹ֮ģȻǲΥǰ·ɣ

ĪͥԺ
޼ɹӣ֮£ȷϸĲǣԣϸھƣΪұ֤󣬾Բ飬ϣԭ£
޼һĪɫޱȵĵǸԷ˵޼ɲһӶѣĵλ޼֮ϣˡԴ޼ϴΰһ鷳֮мʳ֪ζϣƵ鷳޼ɰʶȴǲϣ޼ֵ̫
ȻΪˣеĶȴû˿ֹͣĴ㡣ֻж϶ɳӸ֣еĸذˡ
޼ɣ£ʱȻҲûĪĵĴ㣬֪ǵòʧĪ뽫󱭾һ֮ɫҲࡣ
Ī֣˷ŭ֣ʵΪĪ˸٣Īֵ֮ڣ޿ɺǡŭĪֳĪ˵ҪԼΧչңȻԱֵطĪ֪£ߣȴһɵĿռ䶼ԸңѵĪֵΧ֮
˵ʵڻ壬ǳϵսûκγͻ֮ʱദϣĪֵһλѵģϾ˽˵Ľ飬Ҵ壬ͻ
ΣҿԭĪֻ֣ϣҪ´ˡ
޼ɴԣϸʵЩģϸ֪ģ֪ϸ罻ˡ
ˣǽ֮ƣȨĶƺˣ޼ʱĵ
ãң飡
飡޼ɶƱݺݵȥ
ڶʮ¾ᦣ׷ٹ
ղأƼֵǶְ֧

Աȣؽ
ؽսҲԱϹһȦԼСĴۣһĻ֣ʶⲻֵ֣ǻ죬˼λѣں԰ơ¡
˵ĸ˼䣬ͻȻһλױҴҵ˽ɫԻšˣͷϵսȻľмְˡױѡģΣ᲻ףд¶ϲ˵ģʶȴҲδԳֻʵ˾ţ
ˣ鲻ˣֶԽӣɱˣױҲ֪ԼĲʱ򣬿ǣ¹ش˿ĵ飿
ʲôսˣҲһ𣬵ʱɵվҲ˭ɵģ
ʱö֪ڴһѲʱֵԽӵʬ壬Ǳµ΢һʱƻȴǲ˿ԣһ˿ֳһǰͨˣױΪ㽫͵һ
Խһ֮УΨһһӵ츳ˣԣҿءսŵˣȻŭ⣬ʱҧгݵĵҵ֪˭ҵֶҷǽƤʬβɣ
˵䣬һʯ֮ϣžʯ˲ķѣľƲҲضǡ
λˣҲս飬ʶԴȴҲδ⣬׷Ȱ⡣
ŭڵ֮ҵɱֶ֣
Ȼֳδػвģȥ鿴ֻҪҵ֣δûɽ
ҵܽǰȻϴ£֮߾ȫ

ôһ˵սҲ侲˲٣ǳλ˹˹֣ĳʧ̬ˣλ£
Ȼ
ţսֶһİСͷҲһͷ룬˵ʦóæһͬ鿴Σ
С¶һ׮˵ͬʱһ˦ʱ䣬һɫ
ڳ֮ˣǾ֮ˣˣȻ׸ڴšʱսٴοڵǰΣ
ãӦ¡
ս֮ױȥһٱͬǰ󣬱λһ𳯸ȥø⣬Ȼ룬ʱսǣԽȥ
õطԽû˿˺۵ʬ֮սŭģȻ侲ΪѾ״ضΪѰģʣضΪǿļ롣ּ룬Ȼĳһ
һ̣ս˼Ѿֶˣʼ˼ǲ˿ҶУҪԸˡ
˴룬սֵݣҲĿˡԼ̽޹֮󣬼һǰ鿴Щѣÿ˶ı£ţ϶˿ġ
ЩˣȻǸͨУλ룬ֶΪءֻãĴһ֮̽ʱбһĺɫ鲼СᦣģŰٶιƳ棬һʶĿʻɡ
սȴ֪ǸıᦡЩƳΣǻٶֹƳ棬ܡԣ˵أսԸ뱧Ŀ⣬˲Ҳ˲Ķ
ȻԹʩ΢΢ԣڵķҲ֮Ͷȥһգֻۣþϣһͬʱз˳
ֻƣһֻɶ꣬һֻڳ桢һֻ˫βЫͷһָȻȴѸݷǳһԽʬ֮ϡ裬һڸطͣפƬ̣뻯һ⣬һȥ
룬˽սˣеʱһϲףеĹʦûв׷ٹƵġֻƵӣȻѭĳϢȥġ
֮УԼջȻһȻŵս֮ԣոյͷϼ䣬ͻȻɫ䡣
ôˣսˣﻹ֪˱ʣ
Ϸѿǿ˵ֵϢͻأʧˣʧĸɸɾûһ˿ĲͺƵġˣĳڸϢϳҩ
ŵˣսȻҲǷѿ
Ҫʦܼ̾͵ʱԽӽѻ꣬һУ׵ĵڶʮ»
ڶղأͶƱлл

ǸʦܣҹʲԼֳЦ֮£սԼ֮Ҳδ˿Цı֣УȴǶԴ˽ٵ˼㡣
ԽϴʧͿɶ϶˵ΪǲҲǿȥΪǿߣһһ뻹ǵĲϵǵղأ᲻мһˡǣҲΪˣĲŸӵľᡣ
Ҳõн׼룬׷ٹҲǸ̳Ȼȴֵ˿ϢץġʶϣҲںսһ𣬵ʦܵĵʵϣȴȫĲٿžᦣң׷ٹƣϢϾ֮أһ
޼ɵġʮ䡷֮ת֮Ϸţ仯֮ϢȻȻ֮ת仯ֻҪץ䱾֮ϢֻϢ޼¡ҲΪˣ޼ɲŻ᲻Щʬдôšԣæעͽ͵ġ
ҲȷǼֱͣʦ̵ģȻĽ׷ٹٻء
̵ĻڶУͷǷģˣսҲʱ֮Ҳʹ˻ãԣҲĸԸÿ
Ҳףֳңһ󣬱㾶Խʬ֮ࡣ˿ҲûдӴȡĴ㣬־ôճԽͷһץʱɫľӨ˿ߣָ͸ֱֱûµԴ֮С
ԱߣǼʶģȻСֹôĺ˿
˿ֻǶĻ֮еĻ귨Բǵܹȡ꣬ǻҲĽǸ
һץĺ˿ԾӨʵʵĸоȻѾԲˡ
սʶҲǳˣ۾գҲգĶţϣԼֶĻǱȻ˿֮ʱȴǿտҲ˶ΪȻнסĪǣһĻֻǱʣûЧã
룬ȻҲʶı¶˳ԴˣȻǿȻԼĻˣʱ֣ŲæĽ͵λ֪ɱԽ֮ˣҲͨʱĻǣѾɢ˽˳ɣʣµɣ壬ԣ˿㲻ġ
˶Իһ֪⣬Ȼֻ͡ʱսʵ룬ǿа취ʣµĻ˽⵱ʱ֮Σ
УѾˣ˶ĽͲΪȻȻܹԼҵƣʱ˵ͷҿԾĴ󹴻צɻ֮ץԾۻĻ֮ϣγһĻ塣Ϳѻ֮õлеļˡ
ˣʩչ֮Ϣұлսԣæٴοڡ
Ǻǣ˿ʦֿѣҰæҲӦõġһ䣬̵ݱ㶸Ȼһ֮˫ʮָһ֮ķӡ
Ľģһȣһɺ̣˫ֽķӡ˳շɵһֻСצ
ֻãצֻԽԴϰһ£ţٴշ֮ʱצ֮УȻһżСİɫš
ʱһ˸ҳϢĹۿ
ΣȻǴΪ⣬ʱı飬ϵĶӵΪҪʩչĶʧ֣ǾͶˡ
йӡ⿪Ĵ󹴻צʱٶɢΪ̣ûڣǰɫţƯǰ̶仯ָɾۻӡ̼䣬ǧٵϸİɫ㣬ꡣ
ţ̿дʣƬ̺һȣԽ
ɲǼ䣬ǧٹ鳲һ㣬׷ûǰɫ֮ڣգ۹ǰɫűһȦԼĪжѴСȻһԽڹ֮⡣
ɢȥ˾ۻӡ˫һһ£鱧ţ˫Ŀ΢գһȣԽϵʱֳһʹ̶֮࣬ʧǰɫţҲٶȻөš
Ƭ̺˫ۣɫйŹ֡
ս֮Ϊֳʲô⣬æʵ룬˽
ˣ̻ش쳣϶
սŴˣһɣ֪ǺΪ
Ϊѣվǵӣ
ʲôܣȮӺ֮츳ɱԽֶսһֱĸҪԸңû뵽ȻôȻԸš
ҲЩ˼飬ǣԽӵļУģȷӣһɫɱԽ̻شĺǿ϶
ǲ֪ǺԵɣսûǰļҲͳࡣ
ȴǲ֪Խӻֻ̫档ģҪ˵ڶʮһ
µһ죬ֵĪղأͶƱл

ͣսĬƬ̣Ȼ䣬ȵ
ڣһױ˳
̴ˣӴ˵أҪϼʣ
ǣӦ֮󣬼̴һʮˣ뿪˴˵ء
ʱ¶ǿɬı飬˹˹֣Ųң֮£ôҼЦˡ
Դˣȴǲ˵ʲôʶ׷׵Ȼ£ҵȾͲڴ˹ۿˣʹ˸ǡ
λĪҪߣڴ֤սֻһ˽֮ˣգҪסս»ָѪ󣬻ޱȡ
Ȼν֪֪治֪ģȷⲻսһαװϾֶӵǺԵġԣ˵Ĺˣƽ׽һγԹʶԸ˻ˮִҪߡ
˫ھ֮ʱһױҴҵڵأ潫Сһʬ壬ģǷ幫ӡ
ʲôӣ˫پԭȵˣΪϢ̫ˡ
壬㲻ʲôǷңȴǶĵһ壬Ҷΰѳϯ֮λʵ֮ǿ󣬿ɼһ㡣ңѳȨңһֱǶļ塣
ˣ˸ҶֱϵѪ¹֣֪֮÷Ҷôŭ
ȣղŵ¶Ͳ˷ˡǻһ˵˵Ϊ֮תƣսǳ֮ˣȻʱģȴľˡΪϣҸʲô㣬һʱʲô¶ȴˡ
ϾΪԱؽ¶ôҲñһܲ˵ҲǿɴСȻֻҪҲˣ;ԵСˡΨһܰĴǿ϶Ϊҳͻġ
ʱսЩˣĿ⣬ˣһ롣
Ŀ⣬Ĵ̼ս˼룬Ϊ֮䣬ѾˣΣҲҪסҵĶӡ
һ𣬵ʱսԻָ򶨣̵룬һ֮䣬㿴᲻ĳЩԤıжαװݣͼ޻
ҲǸˣﲻս˼ΪҲΪмǿսǿĿ⣬뼰Ҳ֮ˣվǵ˵ͷҲֿܣϾݷ۲ʲôѵ֮ϾտԼ棬Ҳ¶
幫ӣԽӣ仹δļ룬ǣһֶΣȴҲСˣԣܿܶǱݳ׺ѵòͻϮġ
ֻǿսʦֵĽϣҪһѣǣԽԽ࣬ʱױ֮ǰʵ幫ӵʬ˵˵幫ӣ˺˺ģ
ױսһۣͷŻصˣСĲ֪ΪǷ빫޴ڣอް𡣡
һԱ֮˵ľ񣬵ʱΪ֮һΪ֢״Խһģһпܣͬһ֮֡
ܹһıΪҶ´󹦣˵ã˽ٻɰȻʱսߣСĵ
սȻҲ뵽ˣ˵һ档£æлл㣬֪ˡ
ֱж죬ָ˾սɲǼ䣬ֳ˹ҵѪʱԸ£ƣǲһǧڹи֮ûбˣ
ǣ¹ڵأ֮󣬼뿪
ǰȥȿڴҿͣһӦ˵ȣֻܽܳ
ǣ
Ѫȥ֪ͨңɳ֣ǰ飡
ǣ
......
̶̵֮䣬սʮÿǰҪûж֮ʱ˰̾ѡ
Ը֮սǰһǰ幫ӵ֮ز̽ʱҪʩԮˣ
岻ݴǣףԼѾսΪĶˣֻҪ˽ٵùԼ϶ʱȻϧشĺǸɴࡣ
һЩ⴦ֳս֮ˣʬڵָȥ·;֮ϣǡǡͽѺ˹
Ȼ֪˸һԼĸףףԩİ
ߡԩԩһоͶˣڣôŰɡսڳһ˽ļƣԼĶһۣ㲻ᣬֶڶʮʱ
ڶֵ֧֣ղأͶƱӥм
_________________________________________________________
·;֮ϣսֽӵα棬֪ҹӵѶΣȻֵĶǳʵϣȴǴΪϣٶϼΡΪһʮ**ǲɿˣҲСĶˡ
ҲΪļһңжȣľˣյϢǣȴսͬʱ֡
˷ļǷ£ǵıḶҡ¼λʱҲս֡ƽս䶥һ£ڣ˼ͣ÷µ̶ȥ֮󣬷˽ȥ
ս÷ʬ֮ʱһԲ鿴䲢ͨʶȴǿʲôΡ
ʱսæǰ룬빫ʮ**ǱԷɢ˻Ƕ˷빫֮⣬ֶԽҵĹӣȻҶĸҶġ
˵Ҳˣս̬ԻЩȷأ
λ̼룬ͨսˣæȴҼҵӵܣδᶯӵܣһģԣʲֶ֣Ĳлץ˳̽һЩϢ
ʵ
˼ٰҵĶӣɱԽֶ룬빫ӼλӣӦҲ˱ɱġǵֶΣϲһ˿ûСȷ㵼гˣȻҪͬ⡣
㵵ͷҲ䵱ʱ΢Цս飬ȴδӦͲˣлתͼǻɢ˿ûϣˡ
ˣѲడսص¸ϵش󣬺ܿҶĵĴıܲ鰡
Һʱ˵ˣɱҷ֮ˣϣ°ȻޱȵĵзΣ
˵ͬʱ뻳ͳһһ߼Բͭ˾Ѱķǰ㣬ɢŸֲԼڷķݡҲΪˣŸڳ֮𺳡
Ȼ˼ƣóĿ϶Ƿ˵ͭҲǵͽıΪΨŻὫķϢ
ۡԵĿ⣬ҲмԵãܣнҲģǷλϯʱִƵġܹʱʹãҲǶصݡλˡ
˰ȻҪˡʱ俪ڽ͵˱ҷֻҪ֣һ˿ϢֻҪʱ䲻һ죬ѭ˻ʱ⣬ֵ֮Ρ
һʱͭĿ⣬͸ӵĳˡиоٶһĻֻԼ֣ͭҪڻˡ
룬Ȼ˴˱֣ȻˡʱսٴοڵʩչɣҲü粼ñܻ˵ãֻǱڹУ׼Աļӵأ
һʱ䣬ڳЩ֮ˣ׷׿ڴߴ١
Ҳٶԣһã󣬱һִһֿʼ
ָת֮䣬ȻعӰֻܼãһŤĽ͸˾֮СƬ֮󣬷ֹͣ˫ңճŷʬȥ
ʱ䣬һĻ͸ɣ˽ȥ
²ҡάϵ̬ơ֮ˣҲ˿Ľš֮˶ޱȵĿӰͻأ֣һϵУѸޱȵĶ˲ûпúףһ򣬶ȹ죻㶯ǵġ
´ǹӰͣ͵һ̣ٴ趯һ֮ͭСĽģʲŵ֮񣬿ʼһĻһ㣬΢΢չ˿
Σȴǿ÷ҶԿĽڣջķʧ񣬶һеĺɫնɱ
ڳһλսˣǡǡ֮ˣˣɫʱ䣬˼ð֮ˣԲҶԷð
λղŻڱսΪ˾ԼĶӣҪˡû뵽ڣԼҲ˺󳾡
սܴʱѾ㽫֮Уǣ˱ϾǣһսϵģʱԵʮ**ˡ
벻ǣȱæ½ۣҲ鿴֮һУз

һӺ󣬷˲鿴ϣַȫһʱ˶ϿˣһԶĵıˡ
ʱս룬֮ѷҵܹ˵¹شҲˣҷֱǰկϯ뱨ɣ
ãҲ֪̬أҲǵʱӦڶʮ·
һֵǶְ֧ղأͶƱлˡ

ڲؿʥɽһ࣬λãǡǡկԣԼկԵȵĵλ
ȺͬҲӽɣֻĲ¥һģ֮Ĵ
֮ϯڵĲؿյ˵ɷִ֮ƣδˡ
ʱڲؿյ֮⣬ȴֵؽͨ
Ƭֵ֮ؽԷµ룬ϯ˻ȥ
ҲԣȭΪǱʾл֮󣬱Թ˽˲ؿյ
ؿյУؿաؿ֮ɶͷǣ˫ɵĻƽǹĿϡǰĹ֮ϣûаʲôѰ⡢Ʒһߣľ޴ʯ
ʱ޼ڳвļ䣬ܹϳʯͷǺͷ֮δԸǧʯ
ǧʯǸ߽׽ϵʯ
䣬ʯΪĸȼࡣĸȼֱΪͽסнס߽׺Ͷףָ࣬ͨʯʯ
ͨʯ˿ƽ˵ʯеȸУκˡκιԽʯеǷҲ⣻
ʯָ̺һԴ߱ʯƩϵǧʯ̺ľĽϵˮϵıʯ̺ıˮϵıֱϵ
ЩʯΨо߱ʺĹ֮ˣʹãһΪãɼ˺
еʧʯȻʧȥԣǣרһȴǿЩܹõʿԣЧ֪ͬȼͨʯǿ˶ٱʯڴ⣬ȼ͵ģҲǸ߽ףν쳣
ؿգĴ˵֮У񣬳Ϊ֮ʹõǽϵңӵһݸƽԽ̺֮ΪʳΪˣŻ˴ʮɽҵôһǧʯΪ
ǰ֮ģǷҵ棬εĶϯ롣УǶؿյݣ󷽲ǰΪ񣬡棬Ҫ̽ĳֶ֮Ѿ¼ˡ
ţԣֳŷһУʱ䣬ǲ仳е˳䵽˷С
棬ȴǲʹ֮ʱǰ㣬ٿطִֻ֣һΣʱ䣬ǵĹ⻪ճ⻪֮УӰζʲ֮еһĻ
һĻҲһ˼ֻ̼ص֮ǰ뵽ǸҪ͵ȡǧʯȴԼԴ˵ˡò֪طȼѪߣ֮ǰȴǵһ仰շģţһģٻ֮ʱǶĵĩգҪǺ£նɱһ
Թ֮ǿң֮÷Բмļ¡ԼȻǲ壬ǣϾˣȻһ󣬻һӴļ塣˵Ϊʵ٣Ҿˣ˶ԣ߹
ֽӵοһ飬̲ס̾˿ˣˣû뵽Ȼͨ
ƽķ棬ޱȵϣǿƣйģԾĿʵ棬Ǻ˻ˣ
һʱֻһĹâ˹ֱֱһ̣ƺˡֱ潫ĿջأŻָȻһ
ʵıʡ֮ȥɣ
ǣˣԣû˿֮飬ʩ󣬱㼱ææĳ˲ؿյʲһĻͷԾһ£ʱԼķǾη
ףܹԼҲɵǳ֮ˣԼҸ˿ֵضûУԣʱʲôˣ̻ȥչȥ
˲ãһʱһƴСģɫ͸˽ǾʯֳһĨʱ䣬ʯ΢΢âˮһζƬ̣ˮȶһ˶Դ
ˣǶ
ȿڵϯɱҶĴӵܵ
˵ݣѾȷص
˭ץȻʬΣ
ɻǵõһֻؿյ͵ȡǧʯ֮ˣ
ȻǵãҴҲؿմ֮ˣͷһ˵Ľ˹Ī
ǣ
ʱҲĬµʮ²ľԱ
ղأͶƱлˣ

һְ֮Ƭ̺󣬶ϣҲֳ˿Ц˵ǲǵЩˣǲӦԳǿʵЩС֮;
ϣαң沢ش
һʱۡΪĺܣֶ񣬶ߣʵǳξðߣһı䣬ҵģͲЩС֮;ǹǿˡ
¸ϵشԴѶʯв㣬ϯǵ̸ɣ
ֲװɣüͷ΢壬ص˽թǳ˷ǰֶμңΪ˱ΪĿ꣬ӦûǧʯϾͻƾĹؼʿԴջ󣬾һֵܹ
Ҫϯ꣬ѾһֶΪľտ˰ɣЦŵٶȳɽзһζʱ䣬ֻӵİȫ
ˣǣ
汾ǵĶ֮ؿյҵ񣬲ڴˣǣȴҲƾ׵һжļ壬֮£ֻƾױ˶񣬼öϸɽҲˣ޴⣬ӦҲʹ졣
ã㣡Ҳ̶硣㣬еĴѶʯâ̰
֮£ȴҲУʱٶȳѶʯһĨͨĸףҲǰεĶϯ룬ؿյ
ϯģФֻ֮ϯҪԵ࣬էȥϯǸףǶӡǣϸ۲֮󣬾͸˽ϴΪϯ˫۾̫䣬˭֮󣬶϶ϯǾ޾µߡ
ԼĸףȻûʲôüɻģԱ㽫˳ϯǺεˣйϣһ۶ԼĶӿڣԼϳڰزؿյ
̫ˣԸ֣ǵٶǰȻ޻أ
ԼĪһӺ󣬷ϯûоκˣϢĽ˲ؿյ˷ǰ棬۾ν˲Ҳ˲ĶŴ֮ڣǷŵδ֣ԼĸףνġڣǰԸӦ˿Ϣ
ͨ棬Ϊ֮ˣȻǴΪϯﲻԼӵ˼俪ڣ㽫ضϣ¶ȥɣǾϵĲ죬粻ѧģڣǶͻưɣ
棬ԼĸףޱŷģˣȴҲһ񣬱㼴˲ؿյ

ҡ
˴ֻжԶ
ȿڣ˷֮£ѰʿǰȥѰ˵ֶΣֻ¶ʱڣʲôЧˣֻҶĹ壬вӵɥ֡
Ȼ˵뷨˵ǲһǿУմ˶УҲˣ
ⷽ˵Ҳ򵥣ֻҪίһ·ϯˣ˵꣬Ŀתŷ档
ȴ˿δ䣬Ļص£嶼ϵشܹҷĳЩίʲô
ϯ治Ҷҳ֧ˣҲֱ˵ˣޣ˷һ߳١
˵ڷϯ£Ȼϯȴδܾȫº󻼣Ҷ˲С˺ԴΪɣ÷ϯ뿪ؿյһ·׷ٵ顣֮һ·֣ʮλʮһ۷Ĵ룬һ飬ֱѲؿʥɽĸ
˵ı£ذ֮һ·Ҳˣ϶һǾҶģΪץѾĸ߶ս㳲ˡϾȴǲ֪Ҷڶʮ룬Լǿ
ֻҪǧʯջߣɣҲضвʣǰȥһֻ̽ҪˣܣҲ׾ٵˡ
֮󣬷ҲòϣƻǷǳߵģУʵѾ׼ӦˡȻӦ£ȻҲԵԼ̫û¶ˡ˼Ƭ֮֮飬Ȼֻǣһ˲ڳ֣ѡǱҶӵأ
Ͼ֮ǰѾԹһδˣ϶̽ų֣ˣҶһĿܣҪٶ𣿡
ǵȷˣȻϯ뵽ˣӦ֮ߣ
óĴѶʯҶһľӢһֻΪ໥֤֮ƾͬʱǣõһжǰƫƧ֮ءһֻҪ֣ͶȻм¡
⣬ô졣ͷ׼ΣЦʵ
õʮһ°̽
µһܣµһֳֵǶְ֧ղأͶƱлˣ

ͷֶע˽Ĳؿɽںܳһʱڣᰵӿҹ㶯»ʹö壬΢е֮ˣˡԣڶȣʼٸ޼ɣȴǴЩ΢ľ⣬ڴϺ˯š
Ƕͷ棬֪࣬˵᲻
һҹ˯ֱͣ޼ɻû
Ȼ޼ûѣˡϾĹ⣬ֶλӵܵʬ壬Ǳˣݵı֣ڱɶ֮ġ
޼¥װ˯¥¿֮УĪȴǵȲˣеĲصһ٣һ̷Ůȥ˵ûУǻûѣͽ˵Ҫ£أ˲ģ
ŮȻĪ˵ǺεҪ£ǣɫ粻ڴ˵أյ蹦͵ȵĲˣ룬СʱӦ¥ȥ
һ޼ɱһ˯ۣǷЩ΢ľ˭һ֪δѡ
޼ɽˤ֮ϣֽӹŮ裬һڣ󣬷ſڵϸľ񣬿ǲǾþˣǱȲˡ֪ϸһǰѰСܣкҪ°
һĪı鵱ʱΪ֮һͣ
ԭĪͨԼ֪λӵܱԱɱ֮󣬵һӦǴ£ʮ**޼ЩϵϾհ˸֮ˣ֮⣬ʧһ졣
һʱ䣬ֻҪģܶ¶ˡĪ룬޼Ȼ̸ж˽⣬ǣȴף޼ɾ֮ʱǰ̽һ̽޼ɵĿڷ硣ȻոմԼͥԺǰļ롣
λ룬ǸʹѶʯġĪǶĴӵܣǣȴ˶۷壬ؽҪʶҲ÷һšȻݱЩҵľӢǲ˲٣ʶǨ峿
룬ڽѶʯĪ֮ʱҲ˲١Ȼĵܲδ˵ǣҲĪ˽⵽˷ɱļҹӵ֮ˣǿϯΪȼģﵽʮ۷Ľޡ
ϯ׶Ȼ޿ɣ£Īַ˼СȻڼʱԽãж޼ɵɻ󣬱Խ뷨ԶơܣҲΪϯжʲôģǣ֮Ǿǰ̽һ
򣬴ںѰ
ҲΪˣĪ޼ɵļУȻ޼ǰ򶨵飬ҲеԼˣίʵǶһ١޼ɵʻ˶յƳ̸
ҹ֮䣬ҪԣټѾʧŹһأ˿̣ĪоܴŶĴ壬ȴҲһʱ䣬Щ˵ڡ
òϣ޼һи͸Ⱦ֮ˣǶ壬жԣǾԸΪѵġ
Ī벻ڣ޼ȻҲżϾǾδ壬ЩԺ֮ˣʱƷ裬Ըϴ֮
޼ǰȵĶĪеɻȻˣٵֻʣһոȵӣǣľȴҲ
ĪգǾ̽̽ȣȴСȴ̼޼ɡ
ܿ죬޼ɱϴϣˬָ˾ȵļơ
ʱĪЦſڵ޼ɣ㵹Ǻ˯֪壬ˣ
ʲô¶޼ʵ飬ԺܴԲȤ
㣬Īİ١ԱȣҶĹ壬ļҵӵܣ˸ˣϲһա
˶ѣʲô£޼鲻䣬
֪һˣҶϯĺ󱲡Ī
Ǿѹˣ޼ֳȻ֮ɫϯˣ֣Ǳץ˰ɣôҪǰȥĦ֮𣿡
ЩͷٶĪĻ࣬䵱ʱ޼ˡֲδץס˵˵Ϊϯ벻£֮ͨ񣬴ȻԴѲȻӣңܾܿǵΧ
ϸ˵Ǻ⣿޼΢ȻͲá
޼ɻûרҷӵ֣ܶ޼㣬аĪ뼴̵ϸ㣬пܵĻ֮ʱҲҪٴ̫ķˡ
޼ԣһ㵣̶Գ΢΢ĸм֮飬飬Ҳֻһţָϸ壬Сܼˡ
̬֮Ī룬£Ǳ˼Ļӣһ˿ȵļҲˡĪ֮£޼̸ãŸȥ
޼Ī뵽ſ֮ʱĪͻȻʵ޼ɣ֮ˣ⽫ȣΪΣ
һ̣Ī˫ۣĶ޼ɣܣδй⻪йȴԵø
޼һ㶣Ȼޱȵĵϸ£ϸдǡ
Ҳã˵꣬ĪϵȥʱöɵӣҲȻըʹƵʮ²ȱ䣬
ղأͶƱֵĪҪϧʵ

ĿĪԶȥ֮޼ҲطԼңн֮䣬ɲļɢȻ佫Ŵϵɲǣϵһ䣬ʱ䣬ڣƣҲ˴ĺˮʪ͸

޼һ֮Ųһ֮ϡβҲô΢˫Ŀźʱڲ֣࣬޼ϴļ⣬΢΢Ĳš
һ޼ɷŻָ˫ۣ̫ˣãתֻ´˽٣㲻ȥˡ
ԭʲĪãʼ̽ЩжЩ׼ʶɣӦ硣ȻУҲûĲĲĪ֮֮ˡ
ˣ֮ʣܵĪΪ𷣣вûԹ֮˳˶ȣĪƿأⲻԼԱʧһ죬ƲʲôʱȴȷЩˡ
˷ѲǶϯԳ֣λǺεȵݣԼʱûнʱ򣬼ʲôҲδزԼ
һ޼ĪҲܹ뵽ԣŻͻôһУĿģϣܹ͸αװıֱķԼ᲻¶
һ̣˵ʵ޼ɵȷмĳҡҪĳ˵Ī뽫ɱ߲гʹĻȻǽЩͷѹȥѡ˲棬ȴ޹ߵľĻ
Īظ޼ȻǿΪˣź£Ȳһ亹Ѫɣʱס˿ϣֻ£ҪĪˡ
ǰĺνǲ롣
һʱƽ޼ȫָ侲ף˽٣ԼĹȥˣĹƣĪʮ**ǲ뿪ġ
޼ɣҲԼʪ̼䣬ԼЬȡֻСɵĴʱȲҪ鿴һԼջ
޼ɽڴ򿪣һһȥûбΣùϲóͷԡףλҹӣ仹һλҹӣǵĴУʲôöǲֵֵġ
ʯ֮ĵҲˣǻ˼ҳķһϢ֮仯᲻ᱻ֣ɾ˵ˡߣЩķʵҲôأʱֻʯĶѡ
ĸһ޼ϵЦԽԽԣһܣʯȻһжʮ飬ҹӣǺܸаϧˣʱڣûһγֵĻˡ
п޼ֻȡһʯغãʱʼʯ˼ȥĻ޼һһõʱ䣬ٵȥˡΪСʱпвӣҲȥˡ
Ҫǿһܹʮ䡷ĵڶ䣬ȫҪΪ䣬һα䣬һ֮ϡ
˵α䣬ڷ˵֮ⷶڵĻôͨʯ䡢ˮ䡢䡢䣬ѾȫǷܹˣǵˣֻ֮ʿҲ
ܣ޼ɲ磬ûֱ仯Ĵͨǣȴҿ϶УҲǵ͵ȵʿܹ˽ġ
ǵģ¶ĵ룬ܶ޼˵Ѿǿˣǣǲ۲۵ĵ͵ʿΪǰ֮е̫ǿˡʮ䡷ɲ㼶ķš
ûʿҪԪǸûʮĿ๦ңþ裬£һĹҪˡ֮˳ǴȥֻµþһƬˡˡ
޼ɵ̬ȣ˿ûм꣬ʯɵǣΪȱĴԲ춨Ÿ

ǣµʱܿ͹ȥˡ
һգ޼ϣڸоԼѾҲԲϾȲľͿʼȱ
䣬һ΢ı죬޼ɵֵʱʧӰ٣ұ۲ȱһ㡣̶ֽۡȡȣӶһ飬һнˮһ˿һ֮Ͱ
֮ͨ޼Ȼϲɫ˷쳣ʱļ죬ķһ£Ȼ꡷һ£Ϊڶ׼Ͼų򣬲ʮѪһѪ
һֵղأͶƱлˣ

˼֮޼ٴν󲿷ֵ˼Ͷ뵽֮СȻ翴ϯԾǰǧƪһɣû˿⡣
޼ɲûмſʼǻĹĦҪ֮е壬͸ﵽԼܹ塣
⵹޼ϵĵӣͻȻСˣίʵڶ䣬ǡʮ䡷һҪؿǣ浽ֻص**Ǿ˿֮©ģΪǴսᡣ
ϸо֮޼֣Ҫʽ䣬һѪ⡷±ѪһԲڶǡ±ؽǻһԲ꡷±һԲ
ߣȱһɡ
ν׺ѣѭ򽥽ˮ֮޼Ȼ᲻ףʶһ֮ԥѡѪһΪһĿꡣϾֻ飬꡷һ£ǻδѪⱾһ壬ҪɵĶˡ
ʱ޼ɵѪ⣬ϴѪεĴγ־ųĲˣ㻹һЩ˿Ѿ΢ɲ飬ؼɻˡԣڵ޼ɣ˶쳤֮⣬ԣ
רעµӣǹĺܿ죬û鷳͸ˡԣһ޼ɹĺģԼԼζһ˿Ӧζ
ζʵֻģģһӡ󣬵ǣȴҲ޼ɼᶨԼĵ;ˡ˿̣Ҳû˿˼ȥѧЩˡУ޼һҲ׼̳λˡ
;;־ᣬٺõʦٺؼҲʲôĳɾ֪͡䣬޼ɹһҪĿ顣Ͼ޵ɣһ飬Ȥ֣ͿԼȥġ
һգ޼ڷͻȻѰѪ⣬ȻþӨʯһ㣬⡢͸ֱܹ濴Ĺ
ǣƬ֮ѪΪ֮һ䣬ΣӨɣ͸ɫͨʺ죬г޺ϼ⣬ڳš˿̣Ƿڳֻпܽ޼ɵɣĤݡ
ֲͬѪ󣬽ת˾ŴΣ󣬷»ָѰѪģʱ޼Ҳͣ˫ۡ
һ£û࣬޳Ѫһ޼ɵֻҪ̼죬ʹѪ룬ɰȻѪһĴԲӦþǴﵽˡ
޼Դ£һѪ̺֮Ҳס¶˲ޱȵЦݡȻûԼޣǣǰľ飬ʱ˿̣֮ԶԵģǧ
ǧ֮Ǻεȵĸֻ´Һ۷ĸ֣Ҳûмܹˣļӳɣǲ㣬ֻˡ
޼ɶЩȴĺܣʶÿϣҪǰҶ쳤Ҫ׼һ£ԼĴ󲿷Ǳñ˿ϾЩʦɶ֮ˣ򣬻һЩˣһЩķ
һ޼糣ȥ쳤ԼµĪѾٿܣΪ͵ѧطǵмϣǣǰνɵĶˡ
ֹϰ죬ڵϣ޼ɣڿʼԽѪа롣
ϣ޼壬ϥѪ⣬ͬ紵ĺһ㣬һһĲơʱƣѪԽȻ䣬̶ͣٲкһ㣬޼ϰѪ⣬ȫ¶ɭɭİ׹ǣ衢อʲôģûʣ¡
Ƭ֮䣬޼Ѫ⣬һԣγһĹǼ֮ԣתš
֮࣬Ѱ֮ˣֻҲˣҲ޼ɣǰɵĴ棬κ󣬶νǼֲˣԣܹη޾壬ֱǰˣҲ˴˷ŵľҪתͨһУֻ;߲ϰ֮
Ƭ̣ǿһ˫ۣĽһ⣬̶׹˫֣ҲһӡɲǼ䣬תŵѪԲ򣬼ͣ£һˮŹʱ޼ɱѾָ
һιɣȻ޼Ϊˣʹ˶ϸĵ˼ãԼʲŻкδĲһҹʱ䣬޼ɽѪΣȻһαһʩչ˳ʮ½ǻһ
ڶֵǶְ֧ղأͶƱ

֮Ѫ⡷£صĴԲ磬ѪԹ̡֮ΪΨˣܹ֮ܵתڱ֮ʴ໵
޼ɲ̰ðֹ죬ֱ֮Ѫ⣬ܹۺϳһڷ֮ѲΣžԡѪ⡷µдȵʼȫϰǡµĵءǻһ
Ѫһƣʶ޼֮ϣһ·˳죬δожٲʡȻǻһʹΪͬˣ飬ؽ֮ĶҪǻΪһ壬Ҫѵ̫ˡ
Ҫ֪ǰ޼߰䡢ȱ䣬ܵĿͷͲ٣ʱÿһԼչ
޼ɣ֮ǰܶʹѾ˺ܸߵĹƣҲ˺ֵܳ׼ǣܶ飬Ǻ˽ģʶ֮ʱ֣ԼЩ͹ˡ
һΣ޼ɸûɹΪʹ࣬Ѿľ˴ͷֲʯ֮еˡ
һ˼ΣܳɹĹЩ𣬲òķ޲˷ν޼Ծ̤֮޵֮;һۣвЩʹ졣ҲףɻǿǿĽпܳɹĿǣʹ˲зϡ
ڴˣ޼ҷȥתơȻתֶֻΣĿģĿǸȻ֮ԣϰ𿪻̣취
޼תƵĵطȻԱȣܣµʱÿһأ̤ˣǣÿһܹҵֶĿһµĸо
ĿģŲ֮䵽һмõҩ֮ʱ֣Ȼ֮ʿƵֹ۷۳ۣʱһϲǣѯʹȴǴʧ
˵ֹ۷Чãֹ۷ֹ۵ĸȴǽ֮ϵʱϣˣ֮󣬱˾ΣȻ֮ѡȻȴûʲôˡΪҪӦ֮Уܹϡ
Ǯ˼Ϊģб޻ѡ
յй䣬޼ɲáȻصȺȴλͽʦ̸Լһ䣬ҪһһڵĳԣÿˣܹһģһŬܳɹ׵......
ŵôԣ޼ɵʱéٿǰÿ˶ܹһģҲÿһ죬ôѭ򽥽ĵЩлǲ˽֮İ
޼֪ԼжȣǴȥ϶Ƿǳ֮ţҲףⲢжôţ붼ǡʮ䡷ϱʯĹЧһЩڷܵʡ
˵ʣ㻮һ֮ˣԶ˼ңΪ˼Ҳܺûȴ˿ûС
ЩȻּʵ֮£ԾɲЩʧˣѪһĿɹʶ϶ǻһҲܹȫƿأϡ
ҲΪˣǻһ֮ʱһӽеĽǶȫȦڵġڣɣȻ׽ˡ
صԼķ֮޼ٶȿʼǻһ˴Σû֮ǰǰġǽĿֵֹ֮꣬ϡ
ȻĿһ٣ʹʱټǰĶʹྭȫĳܷΧ֮ڡ
ܣһʯģҪ࣬ǣȴǶΪЧˣѡ
̤ȷĵ·޼ɱٴοʼǽŬ죬˫ƹںϱȫɹ
ֹ죬첲Ȳںϳɹ
ֹʮ죬ͷ­Ųںϳɹ
......
ȥ޼ڳɹĽеĽںһ壬ɾ˽ǻһĴԲ硣
ʱϿ޼ɱǣԼȴףԼĹѾȫһ񣬾Ө͸Ĺ裬ཬҡҷ֮䣬аɫϼڡ
֮״޼ԼҲǴĳһһָоԼѪʧ˺ܴһ֣ԼĹҲܹȻֻĸоҪ֮ʱǲðȥġ
ϾĿǴޣڴ֮ǰÿһǱޱȵġ
ǻһжȻҲһķԣѾǰ˱µ񣬼첻ţûʲôӦ֮жָңֱһ㣬Ťۡ
ܣ޼Ȼ˷ѣֻ˼ʱ䣬Լҵİѽ֮ںϣ³֮ܣŹֵ˼㡣ټľ粽ģţ۷ĸ֣Ҳ֮һʮ
һֵ֧֣ûղصղأƱͶƱӥлˡ

޼ȻγϰߣֻҪһ׶εϣҪ׵ķɼ죬еڡʱ޼ɷʶ֪䣬ѾڲؿɽʮˣǰѾԼգʮꡣ
ʮ꣬ϸ˵һأֻǰļѣʶĺ⡣
ڴˣ޼ҲסԼ֮ǰ֮ʱĿġ¶ʱ޼жĸдǣûйĳ龳֮СΪףȥģվȥˡ
Ȼӵǵͯ꣬ҾҪõӿ죡޼һ̣ĵģٴεõ̡
ң֮޼ٶȿʼ״̬ģȴꡣ
ǣ蹬һ壬ʵΪξ۶񲻾ۣ֮ķѣΨط֮ȫϣɲš
޼ϥϣ֮ǰн꡷µһصݣһ飬󣬷ǣʯ֮壬蹬˹ȥ
޼ɺûط꣬ǷĴģһãҲ𣬹ʶϰ֮ʱĽϾ𣬿ɲòġ
ңӴ˿ް¶һ㣬Ѹ˽ȥ
޼ΪԼδϰ꡷һ£ҪﵽһĴԲҲ£ϵʮչѾɡĿڸУȻ֣Լ꣬ôһŹ򣬶һһģһ塣
Ȼ֮廹ԵúãһĨӰһ㣬ɣ꣬Ȼû֣֮ȫΪһ塣
ʱ޼ɷ𣬵ǸͷԼ蹬ҪԼ֮ʱȴԼǺͷ֮붼ԼɣʱѾһ䣬ԣԼǳ
ڴˣ޼ɵУʱɻȥ
ɣ޼ȻἱҴҵıȥ䣬ǺҲûʲôһԼʣʯֻ߿Ű룬ʱںķŰ룬ȫɵ꣬ؽ䴸ļǿ
Ͼʱһʩչ㻯Ϊʯˮ꣬൱ЩԣΨ㹻ǿ󣬲ֱܹ仯ת»һʧֻ±仯Ĳˡ
ʮ䡷ؼ֮ϣܲûмǰϰһЩɰܾǣ޼ȴǺܿ϶൱һˣһأΪʹȥ
ЪϢ˼֮޼ɿʼ̡֮塣Űʯ˵಻࣬˵ȴҲ١޼˽һµʱ䣬Žеꡣ
ʱ壬Ȼӵԣң΢΢͸糤̵߲ϼ⡣ܣȻ̸ʲôʵʸУǣȴҲ˳֮ʱǰ翵ӡ
һ£ܹ֮ɹ޼ѾˡѾԼ֮󣬱пʼͨĵڶ䡣Ȼ޼ɾܶԼʱµĸѾΪ⣬ǣȴҲûԼСȥĵ뷨
׼һһȽֲתֶӦ֮תٽ仯
ֱ仯ֱΪʯ䡢ˮ䡢䡣ֱ仯ͬڵһص֣ѭ򽥽ǿѡһκεĲסΪֱ仯Ҫĸһµġ
޼Ϊֱ仯֮У䰲ȫΪõģ䣬ֻҪͨһ޳ɣɻΪ磬ǵ伣ϢǿʱأĴӲؿɽذΧ֮жߣ֤֪
˼֮޼ɻǾʯ䣬ΪʯĸǺأȣ©ĿԱȽС䣬ǾֲУһ仯֮ȫƿأܼܿʱʧһ֣ɾǡʦδȲСˡ
¾֮޼ɵʱżĹԱкתһתһЩرʯͷԡΪӵڶؿʼ仯Ѿǹƾɵˣûжһľ˽⣬仯ģֻĲʮӦĪ룬ټ
ڶֵǴְ֧ղأͶƱлˡ

Աȣǻʮɽ֮ĵطһ䡰СҲ̫š
޼ɣת칦ֲּͬӲǳʯȻѵĴۣҲǲ쳡
޼ڽЩϷź֮󣬲û˿Ĵ㣬ֻ۾۲ţ档ⲢͻȻ֮ˣţܿ죬в֮ͣǰá
ԭܼ򵥣˸ߡ
εĸߣֻһˣȻΪߣңǱ֮ҲһգʣӦߣ֡
ʣߣĪɳ쳣ٶġ޼ţԼ˷ĳ֣Թ쳣ˣΪǽһ޼ԱεΨһһĿĵжţĪ԰಻סԼĺĵġ
ȻһʱһŮ棺ӣĪϯǰȥƣ
֪ˣȥɣ
޼֮ʱǰϹЩ΢ЦݣʵĪϸôôУҪƣ
޼ɹ⼸죬Ҽÿ춼ЩʯͷڵȤº˵ˣ빫ǰͺйذɣǰӦ
⵹Ҳһڡ޼ĵ£ٶԣ
Ƭ̣ĪͥԺȻһѲףĪȴһ޼³ʱֵ޼ϵܣϽϸľƳ棬ʱɲˡ
޼Ҳ֮󣬱гԺõĲʱſڣ˵ϸ˷ңΪҳЩʯ֮£
СӣǶ죡ĪЦţһ䣬ŵϸ޼ǰȷⷽԭ򣬵ǣȴҲȫΪˣб¶
Ŷ֪Ǻ£޼ʵ
Ȳ̸ϸ㣬ЩʯͷôĪ벢δش𣬶зʡ
ôҪ𣿡޼ȴҲش
ĪһˣһЦϸ֪ġˣ˵ֻЩʯҪǮϸҲǲܵġϸǵ㻹ᣬϵˡ
ϸҶԣЩ϶ΪǶĳϢбѰ֮ʯϸ绹ҶԣЩѵĴ۾ԲС֪ɶԣ
ȷˣϸкμ̣޼ɱ鲻䣬ʵ
һ仰ϵˣĪͻȻݣؿɽʱϾԺܶ黹˽⡣ЩνʯЩ˵ǰ㺱֮ʮɽȻʮ֮ҲȥԶ֮أνǶ಻ʤ
ϸ˵һ֮ЩҪϸһ仰۳㣬ңǮԱˡ
ŵˣ޼ɵʱվԭϸ˷ΪҺãҴϸˣԷ
һ䣬޼ɱΪ
ˣ˵˾ͺĪЦŵԺҪʲôϸһϸԱȹʮ꣬ʶеġ˵仰һת˵Щôܲڷпɣ
ĪĨǵ̽޼вЩЦȻǳû˿ֳϸ˶ңҲϸ磬ڶôӵĴҺУƺұţΪԼһ
ʱĪڵ޼ɣ㲻ӵڤ?ǼѰķҲ
ȻģԼ޼ɽŵȻģҪĳЩͻƣԽڤźʣҪȻȽ϶ǲڤ
ϵܵļգĪѾ˴ʦľ𣿡ôԣĪҲסľ
ͻȻ䣬һ뷨ѡ޼ɽŵһķףЩ취Ĳϣ϶ռˣԣЩʯ⡣ϣоһ£ܹҵϢķΪһֶصķ볤֮С
ԭˣ޼֮ţĪȻ佱ȴѾ£Ϊ޼ɵ뷨ʦǣȴδ˳ɹ߽׼УȷܹǣΪȺ취æأй˷ڷʹõķϡ
ĪӦ˰޼޳׼ʯ󣬱ҹ˴²ᣬ޼ɣΪָղ˵ˣ˷㣬б¶㣬֪Ǻ£
֪޼ɵ
Ҫټ㣬Ϊʮ²²⣬ʯȭ
һƱղأֵǶְ֧

󣿡һʱÿµ֮⣬ҲܹٶĹĶƣˣҲϰΪˣǶǾͲЩˡ
ǧ괫УղصΪһ֮ĸҪʲôò
Ī˵ͷ
Ǻ»ǻ£޼˼ȴʵ
û룬ϣ˿̣ԼļУֱˣĪ˵ȴֱӡ
ô޼ʵ
˵ټΪһ¶ֻҪĺã϶дջ񡣿ǣλ󣬿ʵĲźƢҲĥΪѾвسˡ
˵ĪԶһ£ԣ㻹ŵ¾ܵ˳󣬲Ҫǹ󲻸ˣһŭ֮£㵱նɱûض˵ȥҪ֪谮쳣˵ΪˣΪԹһ䣬ǿˡ
ŵˣ޼ɵı飬Ҳѿ
Ǳż޼ǣˣ޿ɸģֻܳıӦˡ£ʵĪϸ磬ǰ𣿿ǰģһҲ
Īҡҡͷ޼ɣϸ粻㣬ʵûСΣһҶȶƽңָ죬ҿǳģ컹Ǻ룬Ӧ԰ɣ
˷ϸܹģǶУϧĲϣѡ֣䣬ܹĳ
ϸ壬Ҽˣ޼Īһ񣬵ֻڣЩңҪһȴûϸˣиǻȥˡ
ƺʱԿɣһʱ޼ȥǣϸͲˡ˵꣬ĪԸ׼
ֹ޼ɵ˼Ҳ顣侲һĳ˿룬ԴȻ䣬Ժ֮лһĨ⣬һŮö˶˵ôΪĪǣж⣿
һ޼ɵʱԼֶڶģѾ˽һʱˣԼյֶʹطĵʦӦѾѧ߰˰ˡ˷ܿǶҪʶһԼˮ׼Ƿʲôѹ׶ı¶û
ʮ**ˣҪȻĪ֧֣֡ҵ䣿޼п϶
˽һ޼еʱһ֪ˣԼʱӦûʲôΣյġ⵽ֻĲ²ѣҲȫųĿܣԣԾûȫķ
ʱ򣬼˶Ҿһ˳֮ʱʱ䣬ΪֻҪʯ޳ɣǾͽɹ˿أٵˡ
ʱȻֹԭ֪䣬Ѿˡ޼³ûһ˿һĵ飬ɿıԼķ䡣Σȴǲ̫¶мΪȷʵԭ
뷿֮޼ڴϵϢһֱȥ㳾Ⱦ֮ʱչ
Ų֮ǰĺӣװһɫϸ廬󣬿мɳӣ΢ܹ̺ܵŵϢ
޼΢һΧɢ߲ʻʱ貣һεĲҲ֮˳û֮Сһջȡ˵ڶӡ
װһֺ̺Ϣ޼ɸܹ֮Ҳ£ٶ˵ӡǣһһĸţ佫һʯͷܹ֮Ѿһʱȥˡ
޼֮˺ķȻΪЩص㣬ҪĿģȴΪζЩʯ֮ĹԣֹԣɹʩչʯĻܣ֮ڴ˼صѾˣǣеĶζģվǲһġ
ľԻ°빦ġһ޼ɼš
ʯĹԣ޼Ժ˸֪ʱʼʯ䡣ûвִٿʼдڤʯȥֻáۡۡۡʯԱ˸Դ
ʯͷȻǣõСȴǴΪͬġ޼ɺԥѡǿģΪԼϰʯ
Σ޼ϥϣδҲδ䣬Ȼı¸ߵ˵ĵزѡ䡣
ɲǼ䣬޼һβƵ󣬷кһС磬ۺһɵŵ֮Уգۼ䣬ֿʼֳһʯʵƤңۿɼĶţܿ죬ֱȫһʯʮʯ䣬Ů
ڶղأƱҶְ֧

ʯȭǼ򵥵ĽƤ⽩Ǵﵽ⣬Ѫ⣬ͳͳʯڣǽֻֿ˭ˣţΪֻ֣֮˵ĳλʯʦĽ
һʯɹ޼ɵϣû˿ĵɫԵú֣ءΪ֣ʯ֮ȭͣ͸󲿣Ÿ첲͸һֻɫϢ
Ϣ΢ǣ𵽵ЧȴС޼۵Ѫ⡢ʼֳһֻҰܡļң޼ɵѪ⡢ĴҲǿޱȵԺʶʴȲ졣
޼ףϢ϶ת֮ĲֶȻǲչȥʱ蹬еٶȳֳ߲֮࣬ʹԴŹβƣɨʼۣȭ
˿˿ë֮͸Ƭ֮䣬޼ɵȭָֻһָоЩֱ⣬ƺ޲ףڷ
ʱ޼ϸӦ֣ڲѪ⡢ǣȻһЩˣǣȴԵĽ֮ǰҪǿϲ١ˣʣȻתϴ¡
ܣǿǰѭ򽥽ǿкβͬδһ׵ģǾǣѾ̤˴ޣӳԪĳ֮;
ȻǴ̼֮Ĵ񣬵ʱ׼еڶεȻ֮ǰʯһ£Խ֮ǰİ˸޸á
һҹ޼ʮΡδ죬רע֣ʹ֮仯ʯ䷨Ĳٿأﵽ״̬賿ֹ֮ͣʱ޼Ѿ˿йתΪѪʹʯʱĵطָĵز
ˣ޼ɴʡʯģҵһ˵ĺð취ϰͨ仯
ʱ޼ɿĶգѾɰף̫ܿҪˣ֪ѶʹߣþҪˣʱnetbsp;Ȼ̫ոǺͮͮģ̣ԼһλŮ棬ʹѾ
֪λƢԣ޼ȻǲҰʲôӣʱһҲĥ䡣¥λʹ֮ʱǲѸЦݡ
λǰѶʹߣһλʮŮòΣϳˣֵֻĺ˪ԼüԵư˲Щź
ߵŮ޼ھ͸߰ɣλŮƺ޼ɵͥԺۣܿԸڴ˵ضһ˵꣬Ҳ޼ɻ᲻ȥ̱ߣ̬ȿν
޼ȻΪŭȴֺԣһӣȥ⣬һ֮ͣԣܽӦýлŶԣΪ֮ޣȻͷ۽ֻ֮Ѱ֮Сİ쵻
޼иոյһ䣬㲻ҪŮϳȴŮٶȻת˵Ӷη壬⻢ߵģϣҲȣˣҾͲϳˡ
·Ҳ㲻ԶӾ͸ںˣ
ŵôԣ޼ɼ׼˳֮ģҲסĻҵƢҲԵ̫ˣ򣬱ȥ鷳
ڴˣ£޼ҲŮ٣Թ˶Ը˵ȥ׼һ
ǣԺȻãߵ˶׵ǣϾ޼ɵۣ޼УȴǲΥ
Ůټˣ˫üʱһһ˫ӣҲâ٣ư
޼ȻһЦĻصưֻһ·糾ͷ棬˼ݣ̫ʧ𣿻ãܸһЩ
ʱǻԺѾԼ˳ֻ֮η֮λԺҲҿֻԶԶġԴˣ޼Ҳ⣬Ůһ֣Թ˹ȥԼ
Ůټˣɫƺзߺޣһߣһ˦Ҳ˻һķԸ˳Ӹ·
ǳȻҵһڣɲǼ䣬ͷͻһ˻𣬷ɵı޼ɵĳķһסƥ궯֮󣬷˦ޣܶ
֮У֮ϵŮ٣ǻһһ㣬Եú񡢿ˡУ΢ɲֹţ½˵ĺܶԣ޼ɣȷһˣڣѹһĺʮǿԶҲУӦǸĺʮݷɽ
ղأƱƱ.......

ŮƺϷŪԸԦ֮ʱʱҪôһ̲ӰҪôȻͣ¡̫֮ʢһ޼η循֮ࡣ޼ɵĻԺݳҲһѺ֣Ͳ֪˶ٴˡ
ɼˣ޼Ҳܹ˿࣬涫ᡣϾչֳ˵ʵλ֮ϡ
ң·;ȷ㲻Զһ㵽ˡʱûоסկ֮Уƺһ¹ıԴˣ޼ȻĲΪȻӵԼ¹ˡ
³֮޼֣⴦¹붫կʽΪͬɽĻʹ࣬ʯש޽أ̨ͤԵ˸û֮
޼ٽŮҲԣԵɣ
һ·תۣڵĹ𹬡ţȥͨ˵꣬޼ɵĻشԹȥˡ
ʱһŮ޼ɹӣȥ
ǼȽòˡ޼ţͷһ㣬֮
Ƕȥɣ޼һ㽫ߵŮ֮ģ̷Ů̫඼ǲɢ
һĻ֮һɴ޼ɣҲûܿ䵽׳ĺεģֻ欵ˣˮҲ֪һ˵ͷǵõġ
޼ɵʱһ޼ɰݼ
󵨣ܲйݴ񣿡ŮвڣȻߺǵó衣
ôһѵ벻𣿡޼и̣ȴ˿¶ĻصҰݶĴҲڣĪǶĹظˣڣĵλڴ֮ϣˣһǵùһˡ
˵ţ޼ɵҪ¡
ٴοˣ޼ɹӼЦˣŮ٣ƽϲЩСЦգ޼ɹиҲǵһѵ¾ʹ,Σ
һжģ޼ȻҲƽϣʱص
޼ɹ,֪ټ㣬Ϊ£ʵ
Īϯ˵Ϊ޼ɵĻشҲǹ
ǲһڰˣֲҪɱ֮Ҳ񣬺õ˵ĽܱҶʦҪǿϲ٣Īǻܱȵùɼҷɽɣ
һϣһ˦ɲʱ䣬һ߲гָಡһ޼ɵĶ߻֮һƳ
߲޼ɱƶȴȥǾǰֳͣ˱塣
ɽ磬һָȻһ壬ͨ徧Өϣһ߲ʹβͣĵţȴԽиȻֹй¶ֺ
޼ɹǼʶ֮ˣҿݽΣ
˵ʵ޼ɣȻ˦һ⣬ȷһɽַҲˣʶȴҲ㹻ʱ䷴ӦܴﵽĶȣ⣬ҲǲԣֻһȴҪ¶ˡ
ڣûߵȻԸöټϣţҲȻһͽɱʶȴװûӦһ㣬Լһ˿
֮ԣ޼ɲûмȥݽȰϢ˼£һŬ򶨵ӣŽȡ
Ȼ֮Уһ˿ȸԾ֮⡣޼ɸԼм䣬ԼķɽȽϣ֣Ҳһ߽׷ˡ俪ڵҶɼҷ̫˽⣬ݽȷҲӦƷˡ
޼ɹӺһ߽׷ңǸ߽׷еľƷ󲻽˵޼ɹϲ֮ˡ
ôԣ޼һ𡣶ԷĻ֣֪ģֵ͡СߡĽףÿ׷ַַƷȸ߽׾ƷķʮʦʮĴˣֻҲĶ
ڣ޼ɵУνԽԽԺˡΪ˷ǶҪˮ׼ڣѾȫųֿܡ
˵Цˣ˿Ҳޣɼҷɽ޼ҡҡͷɿеݽ
ݽգߣȻûջص˼ֻݽѰɽͬ佣֮УӡһֻȸǣֻҪѪ֮Ǿǹͨ硣
һ˵꣬ݽͻȻסգµȥ޼ʶĽ˹׹ȫ˶ݽƿأȷɵҪ͸ˡ
ˣͶлˡ
콵¶Ķɻ󣬵ˣ޼ȴҲƴǣл֮֮ʮ췴
ڶҼ֧֣ûղصղأƱͶƱлˡ

ټңִرȷΪҪ£ֻǣʵǲ֪һӣܹЩʲô޼ɰл֮󣬼ֵ
޼ɹίʵ̫ǫˣ΢΢һЦ޼ɹӵϢġԱնɱĴҵĹӣϯ룬޷˱£Ѱܹ֮ģ
䡪
ԣ·һ޴ը޼ɵĺըˡǸϵĴܣȻҿҲסɫ
ϯжۣдߣһλΪʮ۷Ľޡ£ؿɽϣ˾֪޼ɼĵ
ǣ벢ǽȴƽ֪϶ףɱĴҹӵģǽޱˣĵӣߣ֮ˡ
һ仰ٴĴ޼ɵУǺͷʬôڸǵһɽ֣ҲǺ顣ʱסĺۼҲڣһɣҲ˳µˡ
ĪǣǺͷʬ壬Ǳ˸ˣ޼кȻޱȣ޳ֵתͨÿһѪ⣬ֻ£ͻᱻ˿̣΢΢Ĳˡ
Σ¶Ҳǲܳϵģϣһˣֻ¾·һˡֵ˹ͷƬ̣޼ɱ¶˾ģصɣҲûʲôϵΪӣΣѣɱңȴҲΪ
𣿡ٴοڵ޼ɹӣҪ֪Դ붫ĵҾʱ޿̲ڹע㣬㰵Ҳ֪ãʲô¶ܹù𣿡
޼֣Լ˷һԼһܵľţ̶̵ࡣ
ȻаգΪβ֪ϯأ޼ɷʵ
ϣҸߴϯ𣿡һֱƽУȻһĨ⡣
Դˣ޼ֻĬȻΪĬȻ˿̣û˿֮Ӧԣ
еգȻ䣬Եó쳣һ󷽲ٴοڵˣ£Ұ²ᣬһ֮£Ҫ޼ɹӰæȥ죬ϣ޼ɹܹӦ
˵˵Χ֮ڣһΪɣǲڣҲԭ£޼ɴʱȫ侲Ӧ֮ʱָֻ˵Σ¶һ˿̬֮
ԴˣƺҲ⣬£޼ɹӿ϶û⣬ңҲ϶ɣΪ޼ɹӱҲǴġ
ֱԣ޼ɵ
޼ɹӻǵðɣʵ
ӣҵȻǵãʱ޼ȴҲֳһŭ⡣
֮£޼ɹӦҲĺܣֻҪ˶ãҪˡ̾ĵ
ܣܣ֮ǰĻ˺ܴѹҲһյĸоǴ£š⳼ȴҲֽ֪۲ŴԣԶĸƿغǵִδɹԼõļӣģ
Ϣֻ»ͣڸؿɽʱɣ޼ɵɣδǼ͵ֶͲǵˡĺܶŽѾɱᣬ½εģĸʵ٣ϵϾĿλǲͬġ
ȴҲ£ϾڶȶǺӰġֻ˷Ϊļҹ֮ԷҴѹһʹ÷ңѾԴʼƫ
޼ƺлҪ˵ȴδᣬףܻ˵ȻѾϾΪβôˣˣܹҵȫ֧֣ˣλȹ
Ҹ㣬ڣڴǰֵķ⹧ܵôģټϴֻֽʣһӣҲΪ֮ģԣȥ˵ֻ»ʵ䷴˼Ҳ˵޼ɹҲףϾҲ֮ˡ
ȻֻȴЩ⣬ĪǣƿصѾ˵ز𣿾Ȼܹ췴˽⵽˳̶ȣ޼ʵ
Щ׿ڸҵģ󵭵ĵ
ʲô޼һ
ܻò˼飬ʵˣϣңܹʮһ
ղأƱƱ.........

޼ΪСͱһѹڶ鱨֪ȷСȢĸĹصġֻʮĵĺܶϰףʼɽ£Ѿжôˡ
Ȼ뷨ԣλݣʮ֮ˡһ̣޼УҲסһ֣ҪԿݵ뷨Ծ䣬ʼɴ˫ۣ͸ӡ
޼ɵ־ᶨ֮ˣһԼķӦʱʼ»ָ򶨡俪ڵ˼ӦȥɱΣյԴͷնɣ֮ǰǱݽҵ̫Σԣҽмǿ
˵ʱ޼ͻȻһϲΪ뵽δؾ˵ģһһǰ˵ģʮ**һЩ˿áġ
޼ɱ춯Ȼʱף޼ʶʲôȴû˿ĵģϣ΢ɲ¶һĨЦݡߣδϻۣ˽ϸܹϵõ룿
ţеĻظȴ˿ûе飬޼ɹӵǺεģֻǣб޻ѣǺõġڣ޼ɹӿǵôˡ
ܹܾ𣿡޼ɵʵ
ȻԣصܾĺҽһУ֪ɣ
ŵôԣ޼֪Ȼͽ޹ĽеݽȡһȶȻˣһеѡ𣿡
ܺãǡֺͻ࣬Ժͻ֣£ôǺܶġ
֮ԣ޼ɲûκεıʾǵɱ֮£¹ش󣬾ܳκε©ǼݽҲûжٰա£һιɣ֣ϣͲˡԣϣܹӦ
޼ɹ뽲
һϣҵʱһЩ෽ĳﻮڶϣõԼߵļ롢ϣԽϸԽá
ҿԴӦʹĵͷϣʱ䲻Ҫһ£Ϊ췴׼ӦҲĲˡ
޼˼һ£оһµʱ䣬ʯ䣬ӦѾˡʱԼҪߣʱԣ۽ˣӵ㹻ʱˡͷӦ
ֵûб¶Ҿ͸ˣڴ֮ǰϣܹһʽͼҺŻȥͼ죬Ҳ񼣡
޼ɹӵȷ˼ܣҶˣȥʲŻõķ𽽣ù޼ɹӡ
ǣŮһӦ£Ӹһϣȡһᣬ޼ɵϡ
޼ɽӹ֮󣬲ٶԣΪ񣬵ǡȥҲû˿˼ô˹𹬡
޼һߣټĹУʱֻʣŮˡ
ʱŮʱһģư̬֮һߣ£㣬Ͱ޼ɸ˵ˡΪ˽࣬첻֪һоǸЦˣ
ɲҪСֻǶǵϢٰ֪̫ˡҲСˣӦܹĳ壬һһǿ󡢾Ҫ֪֮ʱɻĺأ
Ҳ֪ǣǾʹ˷췴ļƻǲЩ̫ϧˡǳɹԪ϶ҪܶġŮֵ
֮񣬿û˭ܹǸӵ˽ˡһʱˣ̫õġҪǽ帲ԣ۹뿴ĳԶһΣ޼ɴϹϵǾ͵һڵˡ
˵һ٣˵ҲδؾһҪλᣬϾ޼ܲĴɱ˵أҪģһδɱˡɱ֮ҾͻὫȫ¶Ҹҿ϶ǵļƻԻȤġ
ʱļˣ˵ǵļƻȫġ
ŮٶԼҽǼƣģЩʱǽ㽫޼ɵ񽻸ҰɣҵһЩ޼ɱͷһġ
Ҳã˵ţȡһѷɽʽ޼ɵݽһģ޶£ĸպãҪʱظӦǱߵΡδѣܶһ˽⣬ǺõġϾѲ⣡
ĵʮݷĻ
ڶֵǶְ֧ղأͶƱ......

޼ɵ֮Īˡ޼һ³ӭ˹Сôûпɣ
ûУ޼ҡҡͷصһᣬͼףΪ쳤˵ţеľᡣ
Ī֮ƺҲֵ࣬Ҳܵģߣϸһоһ½ͼñ©
Դˣ޼Ȼǲܾܾ£˱һ鷿
޼Ľ⿪˿Ȼ󽫾ϣĹ̼䣬һ֮߳Ľͼڶǰ
˽էһͷĲ𽣬ΪСΪ࣬Ϊ壬ëΪ档ϣÿһ̻ɫʰ쵣ν֮£ȻȴҲδ𼰽ɱ¾˿
һͼĪ㿪ڵҪʵͰţ㿪ʼԼ𽽣˳
޼ȻҲǽԼ뷨гȻۺ֮뷨һļܹһͨæķһʱĪ뿪֮ʱ޼Ȼһл
Īߺ޼ɴŽͼصԼķ֮ʱһ㣬֮һԵϣٲ俴һۡ
һʱϥڴϣԼ֮УȡݽɫΣˮһ㲻ͣĲţ޼Ҳסĵеϲ
ɽҲһԼķɽˡȻɿգսȴһض޼ɿСֹţͬʱһֱҪݽָĨȥ
ѪѪַ֮޼˽ĻǺģȻָոմâҪ滮ӣųѪ֮ʱ蹬Уǳ͵ȻһȻ˾ס
ʱ޼һݣĪǣҲǰ㣬ݽǸҴɱǱıɣ
ڴˣ޼ɽݽǰ΢΢Ŀת֮ʼݽĽ̽˹ȥȻδ㱻һɷֵ֮ת˻ԼΣΪˣһʱ䣬޼ɶݽΪˡ
˵ˣ޼ɵ׻ֻһ֮ˣܣǰ֮ϱ䣬һ̤ɵžǣõģν߶˵ķţڻԵĶʱЩ⣬ʲô
˼Ƭ̣ʼղ䷨޼ɵʱݽҲˡĵ֮޳ʯ䣬û㹻ԱֶΣ֮óɹ֮дҲ١ȥȥɱûأ
ɽȻҲܾʹЯһʲô⣬Ȼѣ㶼ûضȥ
Ĵ޼ɶԼͽϵ˺ѾôˣǣԲһšΪ֮ɽЯĽȴǿԽնġ
ȴѲ޼ɡܿ뵽˴ȻװģǣҲбãһⲿ̽ӣڲԡ
ڣ޼еĴȴĸĻɫνǸԣĺܡ뵽޼ɲƬ̣㽫áռһеĶתƵ֮Уڿգ󣬱㽫ݽ˽ȥ
ܣ޼ɲûиܹݽ֮еĿȸжȻţܹѹƣߡһʲôпԲݣҲõݽзɳˡ
ݽ޼ɵʱٵʱ䣬ʼʯ䡣ȭʩչ˼ΣϤָо֮󣬼̻֣ʼȭʱ֣ҲʼʯѪ֮䲻ͣıá
ͬʱŮȴĹĵˡΪոͨĸͨӽû̽Ѱ޼ɵʲôأ֣ӽͶ뵽˴֮У˿֮Ӧˣգ
Ȼոտ𹬣ﴫŹֵ˭ˣڸʲô¶ܹڴ˵ģȻǶĴɼˣŮҲû˿ֹͣ˼ǵˣֵصĽϵԶԶģԼȥˡ
Լ䣬ŮƺСԼȴ벻⣬ֱӽ˺
֮У󣬺Ȼױ̨ǰԼһˣűӣʶţ̬Ϊ
ŮٶԴˣû˿ľȣߣСֹ㣬Ļ־ˡ
˵ͷ˾䣬л˵ٴμڲ
ŮٵҲߣŶһݡ
λˣ̬ȻĿһԼڴϷţ㳡˭ˣùŹֵĵʮ
ղأƱƱҶְ֧

𹬣
ھһʱ֮һƽһԼ˴齣ƫ
һʮɷԲԡأ˴ˮڵðһ̤УһԴųرߣǲǵԼ岻ͣҡڷһ
ԼĪСʱȥվƣ̬ȥ˫Ŀ»ָϡ
ԡغ󣬶ԵùŹ֮Ķ壬󣬶ߵյ¶Ҫ账Ͳڴˣϣ㲻Ҫ⡣
Ƭֵ̺֪¶ͨġ˵ţһѣ󣬴Цų˹𹬡
һˣʱŮٿڵҲгһԼ
δӿڣ΢΢ĿдʣƬ̣֮У·һһ㣬ܿ£ڡ
˫ۺϽʰһ£򣬽ɾû˯ˡ
һ𣬺ܿ㽫ȶȫһ顣ʱ󷽲ʵôҴҵĹΪʲô¶
Ǹ޼ɣոջȥͰӽôʢװߵϵڣҸܼӵκζŮԴԹ
Ŷ˵ĻǶӦøӵˡŮϣû˿ļƣԵЩġ
ŮƺЩ⣬֮͵ݾ󷶣ʵҲۺ񣬿ϧǲ˽ĵϸʶÿλսĵˡ
ڣ޼ڶ˽һ꣬أѾٽӾ֪Ƶݾڴ󷶹ڶϣش߸ģˣģ϶ࡣӦģʮɽ֮һҲͻࡣ
ǰһ޼еӰϾΪʶ꣬лȥδؾ뿪ʱˡȻ˾ȥ֮ˣĻʵݻúĵλӦҲѡ
֮Ҳˮһˡ
ǽԶȴûӼˣҪ˽ĺܣǲˣŮȻЩˡʵҲѹ֣ף为һش񣬳־ȴճģ
ԼϵϯŮ٣ʵϵãνҲ˽ⲻˣ֪ЩСƢʱЦţԵҲʧݽָ߽׷޼ɿ϶֮õģڣǲΣգԣܹ֮ȷһԣҪɱ֮ʱнɣҲʹá
̺Ȼǿ󣬵Դﵽһа١ǧĵزߣһӹ֣᲻ΪԼС룿ʱ㲻ǿԾĿ̽𣿡
ҲԣȻǾ޼Сң죡ŮԣʱȸԾ
ģҲܿġΪǶһ뼺ĲϵףʵǺ˵ġ
һ󣬱һnetgϢ˯֮ʱȴٶȽĻ˳ȥ𹬡
ˣȴΪ˷ѪͻȻûطֻǽãӶ衣

һҹȥٽ峿ʱ޼Ҳ֮˳ʱȭҲʯˡ
һʱ䣬ԣʶ޼ɲżһĽУnetgϢһֱ̫Ŀ
ϴ޼ɱŷ𽽣ͼҡĪȻţѾĶ¯֮ԣ˸ϡϣЩ߽ʦҲһΧȴѡ
޼֪𽽣أȻҲ̫ӡȻϵĹҪģ֣صģѡλʦΪ֣УλĪĵӡ
ѡ֮޼ɱ򿪷𽽣ͼǽĪۺõĶ֮󣬱˷ֱȡϣнߵĴ졣Ȼε飬϶ǲЩϡϵģѰ֮֡
㣬λ߽ʦæţ޼ɣ˰ӣ￴ţʱָ㡣ʱϵĶطѾѧ߰˰ˣҲں
޼ȻҲԭģϣ𽽣죬ȫɣʡʱ䣬
ܣҪѾɣǣָϵĶԽȹ̣ͨ仯ʩչ϶Խаʮ»꽣
ڶƱղأҶ֧֣лˡ

죬ָλ߽ʦϣ޳ͨԼֲʯ
ɵļƻ£ܿ죬ʮһȥˡ
ʮһ죬޼ջ񶼲СλʦѾɹ˾ʮŰѷ𽽣ߣÿһѶɫҲȫλɹʯ
λʦ޼ȴûκεĺɫǴĽҲûһѽϿɡЩ벻ۣίʵǣ׼ѹʱȥɷ𽽣ģȻô
λʦҲ֪𽽣Ǹλźģ޼ɵޣû̫ĵִֻǿȵĶ죬Ǹоƣ۲ѡټϣǾԼЩʱҲѾѧ˲ٶ㹻һζʱˣ޼ˡ
ǣ޼һһ˫ۣǰڡ
ǵ뷨޼ȻҲȴ˿ûл˵Ĵ㡣УȻ˽֣Է𽽣ϤҪ¿ʼҲϾǽԼһգ͵ѧˡ
һƻ裬޼ɶ˼Ǻ˼ԴӦ֮󣬱Թ˳ȥصԼļС
գ޼ȻҪѭȥϢΣȴûлص¥ϵңһ¥ѡһ䡣
޼ڼУ˾ԵȨЩŮȻûһ˸һΪʲôֻܸϽȥʰԱԼλ˯
С
޼ɶ齣Ŀת֮ʼңУȷϷΧ޿֮˺󣬷ŷ
ţ㿪ʼϤǰЩʱյĳɹȭۡȭұۣȽšɡ㲿λһһʯܿ죬ڴϵ޼ɣȫΪһʯ
ʱ˭ʯֻҲΪһ
ʯͷڲһޱȵĿռ䣬޼ɵ꣬գŽ߲߳ʹâ⣬ǻҳѹĻʹ⣬Ϯ
һ̣޼ɵ껹ѣףһȫʯ壬뱣֤ľԴܵ˿Ϯº֢С¶˶ʹأ仯ȥˡ
䣬ޣֻ֮⣬ôùģ
ʮ䡷ⲿϷ֮У֮ͨΪģޱõķš޼ҲֻԼȽأȻȻ߲ʹȿüѹʹԼܹ±仯ȥϾʯȻʯ֣ȴҲ㵽㹻в䡣
Сɣãջ񣬸ȡһʱ䣬䣬Ȼδɹ㱻ٴϯˡʱƣּɵЧԽԽСʹ޼ҲˣΪ֮ģʵ̫ˡ
ǰ֮˵ôһأôҲµ飿Χ߲ʹԣһıĥ޼Ҳס
ʱ֮УȻһĨ⣬꽣
꽣޼֮նɱĸĹ幫ӵķԻƳɣ֮֮
뵽޼ɵʱһϲܣĻ꽣˻ǽƣԼǵĵʱҲֻҽˡ
һɲǣ꽣֮йһ飬Ȼ߲ʹԣ߲ʹԣ֮ĸ߶ᣬ֮Ѱ֪֮Ҫǿ϶١
߲ʹԣܿ챻޼֮һţһ״Ĺ򣬶ͬǰƤһ㣬ʼ䰴ջ꽣졣
߲ʹֲ̫ãǻ꽣ĳɹʸߣ޼ɵ֮һƣ޼ɱгɹ
ʱ޼ɺԥ֮֮ͨͷ˳ȥɲǼ䣬һ߲ʽճһ㽫ǰǹŨ󣬽ɢ꣬ɨ֮
һö߲ʻ꽣Чɢ֮ʱ޼ɺȻ֣ΧΧŨѾɢ˴룬ʣµģҲһ˿룬Ҳв
ʱ޼Ȼ׾ٵʩչͨ仯ȥȻ飬ӡھͬʱչɲǼ䣬ϣһ»ָ
˷޼ɿν£֮ϣ̫˳ˣҲ˼еʩչȫ仯ãøҵӦ֮ԺøӵĽˡ
仰μĺ޼ɿʼʯϰ꡷£֮вʮ¿ͻı
һǰ£ԤƱƱջҶְ֧

һʱ޼ɵ±ŵ߲ʹԣҲ貣·𾭴һѣ־˲١
޼˼һ£ٶʩʯ䣬ɲǼ䣬һҰ׹ת޼ٶȻΪһʯ
ΣΧͬŨޱȵң֮һΣƺӵǿһЩйһؾ޼ɣȴǲپˣԥĶζ߲ʹԣ編֮󣬺ܿ죬һö꽣ٴɹ
ʱ޼ôòˡŽ꽣ųȥΧƮɣȻٴζϵ߲ʹԣһε꽣һΣ׾ٵĳɹˡ
ôʱ޼ﻹףԼͷŵ߲ʹǺö򣬼Ի꽣ĸ߳ɹʣҲǲܴﵽٷ֮ٵġ
ʵֻҪ޼ɶɵĻ˽ĶһЩͻ֪߲ʹعͳ˵Ψͻʮ㣬ڣܹӵеġ
꽣Ǹ߽׷˵ģԻ֮Ϊܹɱ˵ģҲֻǴĻǣڣѹ̵˵һѻ꽣ȥңǲжЧġ
޼ָ֮߳ͨһ״εĶȥ꽣Ȼ
ϧ޼ɵ֪ʶίʵֻ֪Ƥë˵һ񣬶̧ˡԣЩһ޼ɺףл꽣ıݻʯ䡢ˮ䡢䡢ĺ⣬ƽˡ
һԼ֮ûǳ棬ԥļ꽣һҲ֪˶ã֪߲ʹԣөʱܱ֮ʱͣ¡
ֵΣͷ޼ɺԥķɳö꽣ʱ߲ʽգն֮Сƿˮѩһɲǣ֮㱻ɨһգʣΡ
ʱ޼ɷųӦԼ߻ƷĻ꽣һ㣬ʣʮö㹻ܶεˣ£ʩչ»ָѪ֮
ǣ޼һһţл꽣İת֮ĶԽԽ죬ٽ峿֮ʱȻ䣬ֻһɱ仯ɹңҲǰ仯֮ʱΪϯǱϢ
ʱʯȻȫɣǣ޼ɶԣǲһĹˡ
ԼϢ֮ٶȿʼһָ㣬ܿ죬һʱȥˡϣ޼ٶȿʼʯ䡣
ҹķ۵Ļ꽣ѾĴʶֻʯ񣬿ʼʧĴһΣ֮󣬻ʣʮö
дΪ׶޼ĳ棬귨һʱ䣬Ѫ⿪ʼˮתڽҲʼŤѹƬ̣㻯һ߾Ϊһߵģ״
ţһ΢ɲĻҹ޼ɱȫȫΪһʯ
գһ߲ʽݺᣬɢʩ䣬޼ɱ»Ϊˡ
޼ףԼʯ޵ֵزѾ֮Ϊֶˡ˵֮ǱǶ̫͵ʯͷۼҲءȴûʲôݾߣֻܿͣϤˡ
ڵ޼ɣµľǿˡһΣΡΣʮΣ꽣ĸɾٴοʼʯ񣬻ۻ꽣Ȼٴοʼ
һҹȥ޼һζɲǼ䣬ڵγһʯͷʯͷ״Ƿᾣеѵķ϶ɽϸոտɳʯͷѾûʲôˡ
ջ޼ȻǺ⡣侪ϲ
һҹ޼ʯɣʱΪϡ
ҹ޼ɣκβ֣ɻΪ
ҹ޼ˮɣԻΪˮ˳Ӻߡ
ҹ޼ɣԻơ̡,ҲǵС
ڶĴͨȫ޳ɣҲ˶ʮհˣ䵱Ƶֻ޳ʯ䣬ǿ̫ࡣ
ʱ룬ȴҲͨһǰ㣬޳ֵĸͬǵĻȫһģĸĸʲôֱټȾѾƽ⣬ԣ޳ʯȻһͨͨ
Ĵͨ޳ɣ޼ʱԴӲؿɽߡڣǲôˣϣܹڲؿɽϸһʱ䣬˽ĸһЩƻĸһЩ
뷨޼ɵʱȥɱһ򣬼һԼʵĸΣҲԺԽеʮ֤
ڶֵǼ֧֣ҳҲûƱҰæ⣬ûղصղһ£ӥм

һ磬޼ңǰĶʮһѷ𽽣֮УѡѣۺǸԵԣȻλ߽ʦЩ׼õϧϣ
ˣ˶ʮ죬Ȼһӣ˾ʹ˻ԼĪķʱ𽽣ڴɹ
޼ȡƷƬ̣֣ԼԳ֣ҲδܹȻ⣬ʱȡһƤʡ齣ʺʢװһĺԽУȻ󷽲װģźӣ¹ȥ
¹⣬޼ֻ˾Ǹͽģǵʱ˷Уңλֵؽ÷ĹȻзԸ
δӵĹ𹬣Ůٱӭ˳ȻıưһΣȴǲδٳԷ̣߹Ǽ̴޼ɼ
ʱһ£ڲУ𽽣ѳɣף޼΢΢
޼Ȼ֮ϴΣƺӵĹˣǣȴ޼ɵĵӴ˺ܶ࣬ôСˣһ˿ԡ
ʣƼ򵥣ƺ˿ǣܹģ޼ΪӵãĵС
Īǣ̶̵һ£ʵͻͽԲη嶫ĵز󻹺ļǵãһǰǼ֮ʱ޼ɶвн塣ڴˣʱ
ɲǼ䣬һ˫ӣ䣬ڣ޹ҹա˫۱ָǣеɻȴˡΪĹ۲֮У޼̺Ϣûǿ١
ʱȻ˼ĺʱ򣬹ʶҲֻʱ£º͵ĵ𽽣ҿ
ŮǰĴ޼Сᡱ˺ӣȻĻ˽ȥǰļϡ
ִ򿪣ȡ𽽣νʣԼͣ˻ȥ޼ɹӲǼվտ֮ˣѷ𽽣Һ⡣ƺֻҪ޼ɹ֮еС°ɣ
ڣһ֮ڽ֪޼ɹӿɻǼɣ
飬Ҫһһȥģ׺ѣҲ޿ɺǡ޼֪ԼӦº󣬾վһ߶ˣȻҪԼΪۣºڡԼ£չҲ鷳һ
ֻǣ֮ǰһЩССǣϣܹȵõĺͣ
޼ɹӾ˵û˿ԥ̻ص
Ǻã޼ɫһ侲ޱȵĵնɱΪĸֽ֮δأ
ԣһ㶣ܿ˹Ⲣٶۣǻ۲ίʵʼգڴ޼θõĺûйڵ뷨Ȼ䣬û뵽ˡ
޼ɵ⣬˼ҲܺϾԼϵݣǶĵȻ⣬ûǹǰֻҪ޼ɹؿ飬Լһ͸¶һɻ϶ˣڣ˵ǣ϶ǲᱻ޼Ͽɵġ
ȻˣҲû¶˿Լ˼ֱӵ޼ɹӵӣذղСȻˣǰ׼Щдǣǿ϶޼ɹˡһʱ䣬һûʲôܹ޼ɹȫŵġ
޼ɹһ취еĻҾӦºˡ
ﵹҲ̹ϣ޼ɵһЦ˵ʵֶȻӵһԱ֮ǣӴĶĲ䣬ԾǸı䲻ΪޣΪľءҪţȷǺѡ
˵취һһȿԻţҲƵ˫Ӯǲ֪󣬿ϲϴӦ
޼ɹ˵˵ɣף޼˵϶Щ֣뵽վһϵˣҲںȴӦ
ϣõһ£֪ϵһء޼ƽȻ˵
޼ɻ䣬Ůٱŭ
Ҳŵδ̫ˣ
ڴˣ޼ƽص󲻷ҵ
˵»ָ򶨡
ҶΪڼ䣬ҿԼܵΪЧֻҪǹȥҶӦ˵䲻Ļҵκһ˶ܱģ϶ԣұȽϳԿ
޳֮ͽˣŮٶ
סڣֹŮ٣侲ĵĵһҪҿԴӦڶԲС
ҲУ±󴩹ģǱȽƫǼ˶⣬󻹵ҵڤ޼ɵĵڶҪ󱾾ǻأȴҲδڴִ̫š
ףǱ¶˭мֽ֮ζˡ⣬ţһ֮ʽҪЮ֮϶õĻ£ͷӦµʮᱡ
ֵǰæռ

޼ɣһ޷޵ŮУӹһŮ°׶ǶȻ󣬺ķǶʱһ˵ܰ͸˳
˵޸ѾʮˣȻȴδֺϵĲmianԼƽǣĻӪļˡΪ˵棬ɫҲסЩ糺졣
Ů٣ԼĽνǾǳˣǲȻŭʱһƱ޼ɵХ缱磬Ѹס
޼ɴʱĸӦǿŮһƣӦҽ棬һ󻬶˳׾ٵıܹһơ
ʹ˰֣ȻŮȴģ˫ֶһƽһƵ˹˿̣ûкŮֵٰ˼ʱΪԼղŵо϶Ҳ
޼ɿûˣå˼ֻҪȷϣȷ°ˡһŮĺŪʱûʲôֻۣܶˡȻ£ܹԼ뿪
˿̣޼ףֻȽŮסԼܹлףϴˢԼġԩ£Я˫ƣ˿㣬ͨʯĬˣɲʱ䣬ؿڲλ⵽ȫһֽʯͷ
񣬼ȼӲʮƷҲºۼ
žž
Ů˫ƻʵоԼеĸʲôѪ֮ǻɽңǵûκεЧԼ˫ۡ
Īǣһһ򵽵˴ԲŮлһĨɻ󡣿ǣʹͣ֡
Ȼոճƣδй޼ɵָ֣ǰŮٻ⣬Ϊ֮䣬һξ롣Ȼ޼ɵĸ첲ȴȻ䱩һأָǡǡ**̴֮Ѩ
ʱŮֻоһ飬㶯ˡ
޼ɣҲŮ٣ͨƹĻ֮ǰֵʲ֮٣ίʵʩԵ֮ƣduϣ£
ôˣ
У⣬޼֪ȻŮΪãʱ͵ģõĲѰĵѨ֮ˣƬ̾ͺãκġ
˾ͺãȥɣ˻֡
ڻУ޼ҡҡͷ
㻹ʲô¶ʵ
һҪһ£ϵϢ֮ϵϢǷһ£޼ֱԲ䡣
ˣҲסϱɫǳĪǾã޼ɣұ첻¶мǣôߣȡ֮
ˣ迿󣬱֪𰸣˵ţôĻ֮۾֮ңС
Ƭ̣ȷϵϢϵ֮ͬ󣬷˫ۡĻȥı鲢̫ܿУƣ϶̫ãʱþգˣ޼ҲУʹ˸ǣڤһ
һ˵꣬޼ҲӦ𣬼̱󲽳˹𹬡ʱǡŮٵָжʱҪ׷ȥȴֹˣ֮ΪҲǽ֮ʣһĺӦģǷӦø˲ǡ
ǣղᱡ㣬ңҡŮ˵⣬һ죬ȴ˵ȥˡ
ۻﲻԼ˵ģȻҲΪС¶Ͷ˺޼ɽĺϾ¹ȺĴ¡Ȱǻ򵥣ӣܹѵ
ŮٶԼҽ㣬ŷҲˣʱִţѯ
޼ɽյ˷Ȼ˾̣˵ã仹ƿعؿɱǣⲢҪġ˷ȥ֮ҸҶ϶Ȼӽʱĸ
ý׼ʱһС׾ٵ飿
һŮʱϲɫƺȲļƣˣæסϾǽҪ飬ԸסѵˣĪҪ
ģҲô֪صġŮٵͷӦ֮ʱ˹𹬡

޼ͥԺ
޼ɵ֮ʱĪӶڡĪ뵱ʵô⣿
⵹⣬ҵڤȴǱסˡ޼ɹε
ô£Ī
˵ˣýԣ𽽣ѣһįҽڤϣ飡
һĪ뵹ǲ֪˵ʲôˣ֮ɫ޼ɣ֮̾ȴǻָڤ̫ˣ˵Ҳǳģû˾û˰ɡҲûʲôֵǮĶˣأҲܹЩˡ
ϵҲã֮ߣϸȾȥ
Ҳã޼ɲδܾԸһŮ佫ڤȥĪȥʮ´ɱǰԽ
յһֵǼְ֧ղأͶƱӥŬġ

޼ǱĪͻġĸˣ뿿˲ߣŮķһŽϴϣ˴
ûʲôش֮£Ҫ޼ɣ鲻ãһҲطйأĪһȥ
ʵ˵Ҳû˸ôΪ޼ڼеȨ͹̵βˡ
Źϵһɲǣ޼ɵ˫Ȼǳһ˿Ƶ
޼һתңķָȷû֮ʱ롣֮һȫë״򿪣һ˿˿˳ɲʱ䣬ӣŨŨľͬʱ޼ϵľȴԽԽֱȫʧ
ʱոչ磬˵ʱ仹磬޼ɵ˼άȴڲͬУᣬǲ԰ҹֽģԣڱ׼ȥԱץסᣬʱ֡
㣬޼û˿ԥ㽫ǱݽӴ֮ȡ˳֪ɽЩ⣬ڣѾܹӦˣңǿķ֮ãҲδ̫ϧˡ
޼ҪѪԹͨпȸ֮ʱٴʾΣ޼ɲûͣ£Ĵָָ⻮һСӣγһѪڽ뽣νӴѪϡ
ѪһϣɲǼ䣬߲ʹ糱ӿȣݽҲʼȸԾͣ궯ţ޼ָǧֻһ¾ͱݽˡ
Ƭ̣ݽվû޼ɵƿأ߲֮ʹηɵľ£ţһգ۶Ĺ򣬾ȻԻ壬Ȼһֻ߲ʿȸֻȸ̫΢һЩǣƴСݽϿա
ҵ𣿡Ȼ䣬һޱȵ޼ɵԺ֮𣬾һ߰꣬ϾСŮ
޼Ȼǵһμȷƾһ֪⣬Ҳףǽо乵ͨأԥĵҾˡֻҪȫȫңΪ£չòɽ֮ʱضΪ壬ң䡣
˵ģСŮٶ𣬲ΣԴһֺǿĻо
Ȼ޼ɶأƭһСԾ䣬޼ɱ㽫ȸǵ˺һ
Ǻã㣡һȫģĳŵɲҪ˰һ䣬ȸɢ߲ʹݽ֮С
лָݽ޼˼һ£һ֮ͨĺɫۡ˵ۺ֮ǰնɱĴҹӵжйϵ
ձΪǿֲ޻Ϯҹӣʶ֮ʱ󶼻Ѱ֮޼ɵĪȰ棬ȻҲ·Աʱ֮衣ˣֻЩ·ⲻܵأ
֮޼ɽݽ֮У΢΢һζѪ㿪ʼˮתҲž죬еһɲǣ޼ɱȫһӡ
ʱ޼ɣԼĪ߰ʮĿΰͯգĿԵĿжȴĺսޣҲϯӿѰҲûҵ˿ټġ𡱡
޼֮ͭǰϸ۲һ£ԼԺеӡ໥ӡ֤һЩϸ΢ϵĵʲô©֮󣬱㹵ͨ꣬ʩչ֮е䣬һ磬ݳԼӵ¥
֮ҪתɺͷòΪ޼ɶڵһαڶ֮ϣδﵽĵزһΣֻʩչһֱ仯Աʩչ䣬ôת֮ʱԻıȻǱ࣬ٹһأԻͷ֮ࡣ
ˣ˵Ҳ˶ٹǺʣ¶ĿȴҪࡣ޼⣬ȻǲԸðա
ı֤ðͷ͸С㣬ɢӣǱȥ
Ƭ̣˺ȪĵһСϡ⵺󣬲£ȴӣдеģܵĽ
ɲʱ仯Ϊˡ޼ˣΪԽԱڶݽ˽⡣
û˿ĵ飬̹ͨȸǣһ£һ߲֮зɳʮɿ⣬һڴϸĴΧһƣɲǼ䣬ôԵϿƽ羵һ˿ë̶
ˣ޼¶Щ΢Цݣ⵺ֲģӲȾ֣ľ񲿶õĳǹǹˣԴ
֮޼ֲԼֶܴﵽ󹥻룬ʮɣңڲԼؽǿȸǣԣԶ˿١
ԼҪ֪ģ޼ɱ㲻ٶݽ󣬱ʩչ֮еİƱ䣬ȽȽϸ߿գ֮Ʈʮңɽʧ
ڶֵǼְ֧ղأͶƱһѾԶˡһСʱ

޼ɻƷڶͬʱ¹һƫ֮УŮ˫ĸȴЦΪģ޼ɣ䵽ˣգףﱾ³

ʣƶ䡣
޼ɻƣڲͣƮţǴ˶ϰΪżоùŹֵģҲֻΪǸ߿Ӱˡ޼ɣôҡڵģͨչҪûκ֪£ǱԨկ
ǱԨկǲؿɽϣկկ֮һﲢѰվסȫǾˣկ£ԼĪǧˣǶеľ֮ʿ
ǱԨկկܣկ֮ҲоǣƽסųɾŵӣסȻЩ鱨޼ɱǲṩġ
Ϊˣ޼ɷֱ鿴
ǱԨկϿգ޼ϢĽŸ߶ȣΪʲôŹּӦ½֮ʱ޼ʩչͨܵĽİɫ䵭
ľ޼ɸңһ۱ԿóΪǼֱǺȺ׾ٵУ޼ٶȻΪ磬ʼṩ鱨ѲϲļŮ˵Ժ䡣
һжϯһ֮޼ȷڲڼСټУʮ**ھӪҪ췴֮ˣǽӿأʿ๲ʿ࣬ǻøĵЧ֮ԹԲˬ
룬޼Ȼ׷Ӫ֮ж֣˼Ƭ֮㿪ʼ۲Ӹر
ԼĪʱĹ޼һжȻأͳĻʿԼĪˣһģףɷˣ˽ĻԺͣԼĪڰ£ֵģнʮ⣬ˣн׼룬ǵͽ׼롣
̽һУ޼ֵȴһЩ֮˵˼Уϣǲܻˣ£ҲɵȣٶȻƣȽȽƮɳǱԨկصԼҵ֮С
£޼Ҳ͵Ϣ׼жʱţ磬ܿȥˡ
̫ɽϼ֮ʱ޼¥ԾһδѣͷԻӡù֮󣬼¥ͬʱԸҪ˯һͣκ˲׼ҡ
޼ɵЩۡŮҷԣæӦ
ٴλصҵ޼ɣϥڴϣҲ˹ôĵϢšҹɫŨûƵƣҲԽԽ
ãһ߿գ͸⣬¼ԣиʱ޼Ȼ˫ۣӲҡϢģһƮɶȥ
Ȼ޼α仯ǵĻơⲻʣҲڰҹУνڻΪһ壬û˿
ȣûκ˲ģ޼ӸΣ޼ɸûпѰңֱǻӵԺȥȻոԺУңңģ޼ɱһ**
Ӹ˷ģȻɡ޼ɸӦһƣ֣ڷģн׼룬ǣҲԶԶŽʮɣȻûκǽϲáƣ޼˵ʵҲˡ
£޼ɻĻϢģƮ˴ǰҪͨȥȻ䣬ٴʾǰʱȻֹĸӦȻ֣ܿⴰϣ̻ϸСķ
ܣ޼ɲֵЩʲôãҲףЩǰɱ֮ˣ϶ŲСвġæ˻ٶתƵ⣬Ȼȴ֣棬Ҳڶķ
޼ɵʱˣҾͲˣһ檵ңķ겻͸
ĻĻǽѲţ£ҵհ֮ءⷿҲӽɣܣӲ񣬵ǣȻⲻЩ϶޼ɲ꣬ɢĺһһ͸ȥ
Ƭ֮޼ȫĽڵңʱҲǡֵؼʱ̣һͳ˻ŮӸ߿ļУ̶ƽ
ԼһŮӶڲͣĴϢ޼ףڣѵĳʱΪ˿̣Ľ͡ɲǼ䣬޼ɻָ˺ͷΣͨݽնɱȥ
ΪԼ˴Ҫȡͷ֮ʱȻ֣еݽȴûмһ㣬˿
˭ҲһߣʲŲδǣǸ͸ɱ⣬ȴǱ֪һ㳭𴲱ߵ彣˴ʮ»ҽ棬նɱ
ղأͶƱְֵ֧лˣ

¹ƫ
ŮֳĸЦķ⿪ģҪԸɣ֮ܽ

Ӹҡ
޼䲻ݽΪλʧЧһȷǾǣֽšʱȴǾڴ˵ʱ̣ΪѾ´νʡ֪Լٲϣ亰ˣǳɹļʾ͸ãˡ
ʱ޼һ˲ǰ˫һ񣬾չ䣬ڤҿݺݵȥ
ȻչֳģαװģûоݵڤԼݣǾԲ¶ġ
˿̣ĪôܹͻԼķǱԼңһʱ䵹û뵽Ҫ˻ع֮ʱ޼ǻֱȻǰڴˣߵıܣȻȻǰ
޼׵ĺܣȻԺеĻע⣬ԸۿҪײһ޼ɵ˫ۣȻ̣˳߳Ķ̽ϮĿ븹
Ҳ֮У˳һֱ̣ԼĽȵ޼ɵʺ
ʺҲ֮شҪ˴Ϯ⣬˭ҪطģˣҲǻ޼׺ݵһܹԻƣӮʱ亰ˣܻ׽ʹ
ϵ޼ɸû˿˼ǰ֮˿ҪΪҲɱֵһ磬ԾԼҵĺܣãѣֻԺ󳷡
Ȼһ֮Ȼǰ˳ȥƷ統ʱХ𣬳޼ɱѹ
޼˫⻯ڤȻԴƷ磬ǣನƱҲѪ֮ɲС˺޼ɣͬһԼ쳣֮ˣȻȥʱˮʹһ̲ˮкڵϣ˿ͬʱɵΡ
ȹĳС˸ϡŹּ֮ˣҲЩšɲǵʧ񣬱޼õĻᣬ˫ȭʩչʯ䣬ɸʯȭЮǧݺݵĻıϡ
ۡ
ʱſ³һѪһ̣оԼֱûʲô߹ǣͲ֪˼ˡҲߣǰ޼ɵһִ
޼һеƣܹұһչʱӳһһ㣬Ӵ˻ͬʱƻֵ׼ľȥۿþҪ֣Ǳ֮еݽԶ޼ɵߴ
ʱ޼ҲѪ֮ܲˣѪʱնжȻҲΪ֮һ͡
㽻棬˵٣ʵҲ˲Ϣ֮ˡʱǴ֮ϵŮӣ𺰽Уȡ
ǣҲֻոսȡ³ڣ㱻һ߲ⶴʺ߲⣬Ȼݽ
ݽ壬ٶ޼ɵĶܵӰ졣ʱҲķתų޼ɵĿڲ
ڴˣ޼ɫû˿ı䣬ĬˣɲǼ䣬Ծ£ϣȫ˿û˿Ӱ졣仯ֵ֣ٶȼᶨƵնȥ
жȡɱһߣ޼жŮ٣Ҳûϵ޼ɾȻʵݽƾܹȡʵʱԼҽĴƣҲ˲أæմ
޼ȻŮٵǣ˿̣Ѿ˼˵ĲθУᣬַǵͣӼ˼֡
ʱļ룬ƺҲе쳣׷׳

һԽײݽײ޼ɵֻˡǵˣ仹ѲΧⲻͣĶңָҪƺҪŻ
޼ںһߣҲִͷ­޵ұ仯ľݣ͸ڣһ˦ݻ֮£ʱгΣอǳһкѪҲշ
ʱҲǡǡŻ忪Լһ֮˲ŭȻɶֹޱȷߺ޵Ŀ⣬Ͷ޼ɡ
ոգΪһʱЩ֪Ů٣ˣʱԼҽķԸ޼ǵҪ飬æմңҾûж⣬ڣȰæѡ
δ䣬յݽ㻯һ߲⣬նǰʮһս
һղأƱƱеĻҶͶɣӥŬ±ġ

սίʵ̫ŹˡŹֵ޼ɣҲһŽ
ɱҲԼأҪ⣬ȻǷɽʧأֽ⵽ҲˣٲȻֳıɡ
Ҫ˵ݺɣڷɽ֮ʱΪ΢檽к֮ʱҲնɱΪæڸҪټյ֤ݣôҲ̫ܡ
ʱ벻޼Ҳֻܰ£ǰԼȴǲߣҪԼ֡ʲţ֣˼Ķ࣬δչԼʵԾδһȽֱ۵ʶ
ŮԸΪ俪·޼ȻֵĿϷʶû˿æ˼
ǳǰļ룬עȫ޼ɵˣһʱ䣬ȴûݽʱݽȻѣ磬Ŀֻǿ߶طһԪ֡
Ԫ֣Ŀ߽׾Ʒһʱ飬֮ݽࡣ
ʱ˿̣ŮΪ⣬ȴǷֺиɹնɱ˵һ֮󣬼̱һɱȥ
ǣɲǵĻ壬һѾ׼ؿڴһһ֮䣬һ㻤֣ͬʱҲһ߳СᦣһΣҡ
֮֮ʵĹӰȻںг֣ĸӭݽͣͣݽжʣµһ޼˹
ЩŴĻԺʿҲͬʱõǼָ㣬Ҳ׷޼ɱ
ЩʿѰֶΣ޼ɸûǵһζϼķȻ壬ûʲôֶοӦԵġ
նɱ꣬аգΪУö꽣أʱۼЩݽԿ֪н׼õģҲһ߽׷ȴǲˣϣܹĽλеķȡ
˴룬޼ɵʱαת֮䣬䵱ʱһ󣬶תͬʱϵϢȻҲ֮䣬Ƿ˶꣬ʱͣգãȻޱȡ
ᣬ޼ȻҪȼЩöԸˣʱһֻг£˫ۻ師׼Щ˵˫ȣҿһӣ˱˫ȣڵϲͣĲҺ
޼ɶޱȣСĿռ֮У֮䣬ɱˬ֮һڻԺĲҽУνǲڶ
Щ˵Ҳоģȴǲʹñ»˺ۻƷѹϣ޼ɸѹǣ޼֮Ըһչʱ仯һͨ⻬Ĳ쳤ųɾŵй˿ȥʣµһԳĲʣͲں
ܿһ޼ٶԻҷɵĳţɲǼ䣬һɸµľˡ˫ָʯȭȻ£ǧʿ֮ܵʱѣҲҳӡ
ʱеĻԺֻʣǵУη壬Ѿû˷ֺս⡣ˣ޼ﻹ֪ʤ׷£ٶȰָѰ֮ұۣȴִ󣬳нɣڣǰĳ̣˼̣Ȼһֻ޴
޼ԼΪ֧㣬һת˶ǿ֮ƷХϯһܡ
ۡۡۡ
һʣԺȫɨΡ
ֶΣ޼ЧǰеաĶ⣬Ҫһ޳ֵɷҴСĵıϣǵǷɽ춼ײ
޼𹿰ֱת䣬ΪţСԣЧǷȻҵԼδս
һٶȴ߶ϮɱļҲˣɵƬ̵ʧɲǵݽҵ˻ᣬһֻ㶼նϣܺܿ죬Ǳָǣȴݽˡ
ۿݽһػ֣ǼҲҴ⣬ſһ֮Ѫϣʱһִĺ˳סݽ
ˣ޼һЦٶȺɨ˶Χʵ̫㣬Ǽ޴ɶ㣬ֻڸոջָػ֮⣬ּһԪ֡
顪
һػ־飬ǼҲզ⽴ĲСʧȥ˷֧ţʱӰԼݵĺ˻ȥٶȻָʡ
ʱҲȴݣóȻȥľһӿʮʮ¼װ췴
ڶֵ֧֣ղأͶƱлˡ

ôΣ޼ɵϣٶȺɨ䡱һӿľʿȱʬȺ֮Уڱӵľ̫ǿҲ˲ˡ
ޱȵһʱúľʿЩ飬ҽǰΪǻ˽ʲô¶
Լӽһ£Ⱥʿڼвٵʾ££ʲô¶ݵģ
Ǹպһ޼ɵУһ룬£ɵĽǵϵķԼĴ𣬶ްٻӣʬʱҲ⽴֮һ䣬㻯ò
ԻһԼɳơ˽ĶԺš
ֱܾʿʶԺ˶ϤȻҪķֺ޲ǲܵġϤȴ׵ʶģΪϤǵˡ
˽ԥĴӾʿгаѪ֮ķ䡣ʵֵش˵صİ˽Ǹ书Ϊǿܵ죬˵Ȳĵù
޼֪ģǣȻģЩС֮ϤСʶʣɭĿĶŶˣһ쳣䵭ƽ
ʲţд̿ʹ룬д̱£¸սɱܣûϵмӵλˣȻӦͰף໥´˷ǶȻҪɥˡ
һֱΪԼϼһҪǿĶ࣬Ǳ̧̫ԼˣϾϵ
λ˽ӸͳȻʮˣǣȴĸһţͳǧ֮Ҳʶ޼һﲻʲô˼ָ˷ɱжǶָʹġ
ȻǧΪλɱɱӵȥˣǣǲͬģɵã˵ϱð亹
֪ڱµˣǲǣڿǶֵĺʱ¶ˣҪɱҲײˡԶһ£޼ɼ
һʱͨһڵأź꣨ԾΨ֮Ǵӣ֮ˣԲϵá
ãܺã޼ɹ¶Щ΢΢ЦǱڿɾˣ
·ԸźꡢԾ˫ֱȭ빧
ź꣬һʿȥӪдͳͳټڴկ֮ǰͬʱһŵùˣǰؿյϯ봫ţ˵շˡ
Ծ㽫бԺȫͳŻסҪƬ̣Ȼܴɱ
޼һ£źꡢԾ˽ȴδʱӦ޼ɱΪԼʲôˣƬ֮źڵ˼ͷ²°ִ¶żö෽ıʤ㰡
ǰԾҲ£ǲִ£һͿصġ
Ȼ˵ˣҲԼ˵Ĳ϶öӲʶͷڵϣ̧
ŵˣ޼ɷô֪ǲִ£ʱ̣ܹģڱ£¾͸Ǿʵ³ı£Ѿˣһ׵վڱߣ֮һֱδжֻڴһõʱˡ
룬֪ʵѾԶңϼһûʵֶʰˣõɱ֣
ˣºβЩʱգѡһʱг֣źˣȴѾ޼ɵĻɵĵ
ʱбڸõʱ𣿡޼˷ɱɳǿĸֲ֣ϧ󰵼䣬Ǳ˱ص֮ģǱϯ͵໤ֻɹˡ
ϼһֶΣϤĺܣڣ϶ǹƽ֣սͣ޸ϵԣرضϣһɹھųɣ
Զһ£޼Ȼʵٻ󣬾ǰȶˣеȡ𣿡
źꡢԾûб˼ټ޼ɲʱġвǲ˿Υ֮ģ˿̣ŵ˴þ棬ǻеѪһӱ㼤
·ģҵȶУ˵꣬ٶصĿһͷһ뿪
ٶʣ޼һˣɿҳһﻻϣٽȾѪĳִ֣Ŀһ䣬ĵǲԸӽվʮ
һֵĪղأͶƱлˡһһСʱ

ݽš
ݽΪرҪߵķĸ߲㣬ܶ˶֪ݽίʵ̫ˣ˭һֻۣ¶ܹϳʶ޼ɻ˽֮ʱŮȴң
Ȼ޼ⳡٻϱ㣬ҲĿѣ
ΪеЩϧŮ٣Ҳ֪ԼǸʲô飿ոջԼҪˣգۼ䣬޼ɾȻӲƾһˣƺƴ緹ж
ʱ޼ɵĻŮȻ˶УӶûбϵϲ֮Уһʱȴδ޼Ǳص˼һǺģǾ޼ɶǺǲ
Ůæ͵޼ɹӣҲܸоǶ㲢ûĶ⣬ֻҪ̽һı°ˣ´棬ǵ֮һоͶ׵ġ
ǰ޼ЦЦһж׵ģҲͲýˣ´μ֮ʱ˵ɣ˵᳤꣬ȥſ֮ʱԵĶһ£˾䣺ԸǻټĻᡣ
˵֮޼̤⣬ͬʱҲת֮ԼѪݽ֮ʱγɵӡǣɢˡ
ӡǱɢҲζݽ޼ûκεĹϵŮҪ֪Ҳִ˼䣬ͱԼݽңջȥݽĹ⻪ãһ·ɶݣֻҲѱ֡
ʱ˿̣ȴǹ˲õˣΪȫ˼޼ʲô˼
ŮҲǴϻ۾֮ˣƬ֮䣬˹޼ҪĿ꣬¹Ϊʱ򣬶¹оأ
Ůǻ˽ĺɽȴ仯֮࣬ʮˡȻȴǲЩ֪ԼûˣҪ֪֪
ңûͷӽǲӸģһ棬ǾĻѾ޼ɸˣʱСģŽУ󣬷ɵĴ˸һƫƧĵ¡
غӽŮٲҵ飬ææ˹𹬡֮⣬λֵأɵĹأ˽ȻⲻٱԴǣȻһ
˺ױ̨ǰĿŶһţ鵭Įž޲
ԼõĽŲЩУҪһЩȻͷ΢תĿ֮ʱȴ֣ϵı飬о̣£ȴǰҪ˵Ļȴ˵
㣬²ˡ
Ҫ˵󵭵ĵиȾԼõ
Ůٵ£㽫Լģ޼ɵı֣ͷβ˳㣬޼ɿ϶ıǰ¹ģڣ¹Ѿȫˡ
ˣɫǵδ˿ģ¶˲Цݣ޼ɹӹд֮ͨˣȻˣʮɽһںʸˡ
ô˵Ҫɱ㰡Ůٵ
ᣡҡҡͷ򶨵ĵ޼ɹӲҪйһԹͬʱһ¶ڲˡӪ췴粨ƻСʵʵǿΪûа취ĸֻܸΪսϸ˵Ƕĵ̸ʵǿЩ
ҲգǾ˳ưһѣһǵĳ⣬ҲΪ֮ǰΪǸˡ
˵һ£ȥҵͼϵǱˣƲһѣöĵⳡңٴһЩ
ǽ㣬Լİȫô죿޼ɵĴҪˣŮʵ
ģа취ȥɣ
ˣŮȴǷٶԣʱǰȥͼϵȥˡ
ʱöڻþĻ֮УʱйâţƵߣʱ䣬huanþΪ֮ǿɲǼ䣬Ѳһкע̱ڴϡƬ̺յ֮£˯˹ȥ
ȫͨ˼壬ͨء仹СϣȴҲܹӦԲʮؽ硣ܿ죬֣һ֧ǧ˵ĴȻƽ˹¹ĵһؿɱ¾ʼ
ʱҲѾ֪Ѿã£СĻ⣬һĪӣǰ֮ǰҡʮ¹
ڶƱֵͶûղصղأлˡ

ˣ췴ˣϾҪɱˣ
ƣۣЩԺһˣʱһ飬ȫָߵ侲ʲô췴¶ɲҪſڿӰ
ңؿĽǰԴѶʯġǲţôѶʯѯһ´طĸ㹻ĻӦûĳЩˡ̼ĵ
Ҳף¹Ĵ£ҵæѶʯȡ˳δ֣ѶʯԵһ⣬Ҫͨסֵ˹ͷȻӦ
ʱһλϽ˳λϽһصı飬췴ˣկկֻ¶ѱˣڣǧʼկˣֻҪ˶ãկҪΧˡ
ڵӦԣʾ£
կҺܿͻȥִ֡ģӷģһƸⳡжӡ
ϽˣҲ򶨣
կϽĴѶոϣһ˴ѶҲͨ췴ԼǱߵľƵġ
ţƬʱĴѶʯһֱͣܿ죬ĴѶʯҲ
龰öף龿⵽εȵĵزˡ벿֮ͨʱʼձŴݲȵӣᶨЩ˵ģңԸǣܵͻΧկϡ
׵һ϶󿪿ڵϽӰɣŻʱ䣬Ͻ¹϶֪ԣĹȣ϶ġ
ʱɱѾţȻڴ˵أʱ¶õģҪҵ˵
ݲݵĴ·Ů٣ܿƫԡǰŮٶףȻ˴Ǿ˵˵лأʶҲŶʩΪ
Ȼ̼䴢ȡһŷһᣬһ˦һɫˮϣʱ·ϰ㣬ԡصˮֳ룬봦ѿһĵ·
ʶ㣬һ֪Ǹ߽׷ˮ
ֿˮ·󣬼ȥȡһŷˮ봦Ƭ̼䣬һƻԭޱȵĵ棬Ȼһ͹Բ̣һŤת֮һ΢춯ˮϳһһһ˺ϱԲһһʯס
¶죬ȥʱԸ
ŮҲԣһͷɵĴԲȥ󣬶ҲȥŶͨܿңҲ֮ͣʱɵĲһĻأԼĲá
һϡʱ֣ϣ¶ݺ֮ʱе΢Цʱף϶һ塣
߰ɣǻկȥ˵ţ³һȥˣŮȻҲĸȥ

棬޼αװǧһ·׾ٵɨ˹¹ؿ¹֮ǰ
޼ȴҲʲôս֮ģһ𣬵ڽʿˣΪ˹ڴۺˣְݣնɱαߣǧ𣬹ٽȣߣǧ𣬹ٽȣɱαߣǧ𣬹ٽһȣնɱαʿߣһͷɵʮ
λǽٻǺٻڵСƽ𡢹پеǣͿȡˡڣҺȫ
޼޼ɵֵ¹Ľʿ᲻ǣڴ֮£û˸ҳֹ޼ǰ㽱󣬸вˣĳͷӣؾʿνǵ͵˼
޼ɵ£ȴͻϻڣӵ£Ʋɵɱʡ֮£δֵ¹ı˴ţͶҸǴ·
ǣ޼Իƽ𡢹λƻĶӾͽǵԼҵĹѫЩеĵǹ˿û˼вһ㣬ǵͷ­ǴŸһĶơ
ܿ죬޼ɴǧʿ¹֮Сܿ죬ɽѵһԷ˺ɱҽ
ʱ޼ȴҲϢĻһƮ߿գ¹ͬڶĵľӣȴڽŲҵĲɱ޹ĹŮҲУ޼û˿Ĳ̣еֻ޵ĳ졣
һ̣ѹһõ˲йƺ꣬˲١
ıߣ˺ı֮ϣ㹻ı£ⳡ뿪ǰ޼ɨһ۹ʮĪ鷳
һֵղأͶƱлˡ

޼ڸ߿һ·ƮɣֲؿɽʮദѾ˾ҵĽսеĵطȼ˳Զ׼ڳûݱӣԴΪΡ
ЩûκιϵҲûκβֵ˼ܿ죬˶ȵϿգȻ֣ﻹһƬδκεϮȻ䣬仹Щ⣬Ǻܿ׹
ȣתΪλǲͣ˲ֿ֮жѻɽĲ֮⣬ûʲôֵĶЩʳǼʱȡˡ·ӣҪʾеĲ䣬Ȳõѡ
޼ɹƣʱڣӦòܵκεɧţʱһеƣصԼңͷ˯
޼˯ǶȵĹĪȴڼ尾ţΪļУн׼롣
н׼룬һʱ䣬פȣΪӳַĵļ룬ճ̬λȴĪ֮¡ֵ˷ʱڣؾͲҪˣһлҪʵС
н׼룬֮ԶĪܿ⣬ʶǱˡϯҪĪͶЧġ
ϯ룬ս֮ϵ潻棬ӵĿءơϵĽԣΪӪһ֡顱̬
ĪʱҲˣ㿼ǺûУУλ룬λȿˡ
ĪҲͨɽĻ֮ˣɽһ仰Ҳ֪ʶʱΪܣϣܿƣҪ󰡣
ҶϯʦϡȱǣҲĪûˡڣɽʹطҶʦȻ֪Ҫ˶ãֻϯʦͻһ㣬ˡ
ˣҲʱӲֿǣаǻĪķߡ
ǱΪ˶ΪȻĪɺܴѹĿԻӴ뵽ȴǸĪһⶴ죿ô޼ɹӸأҲϯʦ
ĪȻһ䣬Ȼλ˵ĺеǣش֮£ȴһܹȽ֮ʱɣһϯʦϡ
ǰһ˵ǿԶϣڣ֮лһλϯʦԣ£ұС
һˣΪλһ㶣˲㷴Ӧ˹˵ǶӰɣˣʹҶְȨĪҪдǣ룬Ǵˣ
˵ţλбðĹâ¶
ԴˣĪȴȻ壬뵽˾ݣϾʹ˷£ʱ룬ڹдʱҲˣ޼֮Ľ쳣Ƶģ˵ÿһιʲôжҶҪ
ƽӳַĵƣĹ֮£ŵôԣɵԼߵλ֡˶Թ֮£ȻǿһЩҲһ֪⣬Ī޼֮Ľǻ˵ģµ˵ͷ
ҾͲţһӣҶڴˣʱϵȻˣǾ˽λ޼ɹҲɣ
˵һ£Ī޼ɹӲֶ񣬻ҲͬͶЧӣصʱĪд˰ɣ
ȻȻĪ뼴ʱص

޼۴ҹ˯ûã㱻ԼŮ˵Ī룬ش̡
ˣ޼׹ҲյϢˣĪ϶ֽ̿ˣȻǲƴǣºܿˡ
¥֮޼֣ǰ֮ˣϤǻһİˡһɷ˿һ֪ǰսʿþɱģǳפأ֮ܰˡ
ʱ䣬޼ɵб˼־ǺˣĪϸĻҴ󶼼ôû˿ӡ󣿡
ҷĪ£˵̡ոսӵϢ췴ֽңĪҼҴֶ̽ȥִ£ϣȡһ޼ɹӵ޼ɹӻǸϽ߰ɣ
˵ȴ£һ⳼ڣҲȥˣʹ˻ظĪϸɣ޼ֱ϶ʲôԣʶΪ
ɲУĪ˶ɣϯʦϣȥûȥˣ
£޼ɻȻĪ붨ȻǱΪˣԣԮϴιԼǰȥΧεΧ̫ܲý⣬޼ڿνո˵ȴȥ£ٶԣȥʮºˮ죬ԿȻ
ڶֵǶղأͶƱְ֧

޼ɸո³˴Īļӭ˳λĪ룬ȴ棬ȡģһλȴԵø⾫롣
֮ǰұ޼ɹӵĴˣȴʼղÿգԵһ档յüǵóԸˡϹŵ΢Ц
˿ˡֵܱĺǺƣǣ޼ԵһۿоףԼһ·ˣʱģҲܣʶӦȴǲ²䵭ĺܡ
Ǹ߰ޱȵˣˣбµ֮ߣʱ׵˾⣬湦ˣ޼ɹˣǶȵĸ߲㣬ҲˣǾͲҪʱˣھͿʼְɣ
һ䣬㵱ȳȥһߣʣµȻҲ֮Ī볯޼¶һĨЦҲŸȥ޼ȴν̵
֮ʱڵ޼ɹӣֽʧ£֮ȻռϷ磬ʱȴ֮λҵȷϯ֮ǰȰ˵ĪͶЧӣȴ˵Ҫ֪Դˣкο
˷췴ж޼һ𣬸᲻ʱԥĵҲͬ⣡
ʲôԭΪ޼ǰ߸˭û뵽޼ɵ̬ȾȻ˵ļ
޼ɹӣҶòò֣Ǻǲܹܵģĵ
룬ĺԴв޼˿⣬صǶȴҲ¹֮Ҳ֣ܲҵ̬ҲȷȣȻôȻͶЧӡ
կ˶ӣ¶ӵˣɣʱߵļסڣ
޼ƳһۣЦôΪ𣿡
ѵ𣿡λһܲмӡ
ڵΪ治֪ôģԺҲûʲôչǰ;ˡ޼ɺĵ
⻰էʲôʵȴǺصģΪʿ˵ҪľԼС޼ô˵Ͼ͵ͬˡܹܣʱһǰļվ׹¶ӣгֵļơ
ˣĪæվ͵λĪ¡ʵǵĿĻһⳡ֮бסԼֽĵλܵߡԣǻƽ͵̸̸ȽϺá
ô˵Ȼ߰Ļȴǲģŵˣ̲ڵĪҲĵģҪֽҵ׵ˣ
ĪоģǣϾʹ˿ʵʱܹص룬ǲǻ̸޼ϵȻᣬ۹ȴԶ룬λӦúһ޼ϵܵɣ
Ŷˣ޼ɹӾ˵˵ɣ˵ţĿʾ⣬Լλ¡
޼ҲԵ˵֮ǰһ䣬ӿǴ𣿡
Ǻ⣿޼˷ɫס
ûʲô˼ϣȻشң޼ɺ⣬ٴε
ţԣ֮ͨʤ֪٣Ȼѡ˶ˣȻߴ꼸䡣
ȻˣǵףҵȥĲƻʣضҲɣ޼ɼ
Ȼӽ󻳹˵ǵССð˵󷶹ҶģҲ㣡˵նǶһ㡣
˾ͺãڣز˻ʲ֮ηҲòѡ˰ɣ޼Ƴλһۡ
ڲף޼ɹ˼ȻΪ֤ʲŻ˵̫ȻԼԼҵֹ¿ܵĲ˵ͷ
ȻͬҵɾͿ˵ˡ޼ɵ֮ѡ񣬲ΪԼΪÿһλǡȻ󣡵ʧܵĺλ˳ܵ׼˵ʵҸֽܵı㡣
ڣȻѣȷռϷ磬ǣض꣬߿϶İӣһ󵹸꣬߶ԶӽдɱӦҲ˵λҲס
ȻЩֻҵĲ롣һȷģǾһˣ¹˭֣Ԥϡ˲ݲݵľͶЧķΪȡ
Զһ£޼ɼȣ˫֮㣬һʱ䣬Ҳбǰ̨չ仯ʱĻᣬֲܹҪأ
£Ƕ޼ɵ˼ˣǾˮ죬ԿȻ˭òϣȷõӦ֮ߣһʱ䣬˾Ĭʮתϣ
һղأͶƱֵǴְ֧ӥлˡ

һֿڵ޼ɹ֮ԣȴֻãȴǲסĲԲֻ»ͬʱͶӵļޣʱ򣬲˭ջʤǵ³á
һ޼ɹӿǣ
ش֮ǰһ䣬룬Ϊ˷ǨӶ೤ʱ䣿޼ɲδֱӻش𣬷ʵ
ӦòܳԼң̣֮ˣζλҶǳ˽⣬ʶش쳣Ѹ
ˣ޼ɵʱ䣬ΪǸʲôöȱȶһ糣õˡ
޼ɹΪô˵ʵ
ȣ֮УʵûʲôӰģҲǱ̬ȣĳʾáǣƽΪӵλȴ쳣Ҫģ˭ջʤ϶ϣҡ
ƺб˵ļλ޼ɷ̹ļʱڵ˵ĿУϯλأ
ûأ޼նĵϯ˵
ڻ˲ϣºأǶӴȫʤָԴٶȱʵ
޼бһۣĵôƶܹʤȴҲѴˡҲûϵһؼ˯㾡ɰĪϸ磬ӱʾģ
˻ԣȴִϣ޼ɹĪ£ҵǳ̵ģ
ȻˣҲ˵ʵ޼ɹݵʲ֮ߣȨΪӦˣ֮ߡ֮ߣȴ񵱽ʾáϾԶѩ̿
ѩ̿ȻǺãǣĴƺ̫ð
ȫȫֶ֧췴ʲôˣһЩ־СӰˣԸάϵȶʲôˣڶĹңȥδӣλԾͺãһ⳼Ͳˡ
һ䣬޼ɱȥ㰺ƣЩֵ֮ˣûһ˸ô䴳˳ȥ
Ϊн׼룬λҲͣϵ֮УúĽײ㣬֪ʵֽڶĹңѾӰͨˡ޼ȴҲƭǣΪѾˣֻҪϢȥ۶ӵ֧жҲһͿء
Ͼɢ
޼ߺһҲûȫ޼ɵ˼ȥʾãѡ䡣

һҹɱӾȻԽԽǿʢѹĶû˿أǣʵϵƣȻʼ仯
µĸλԼϯ룬жһֺܲõ룬ΪԴ¹ݿʼӱ㲻˿ӰˡûлͷʱڣҲѡˣֻӲͷƤȥ
կҡ
ԼһĸӣɵĲŸַǵϣȻźصĵġ
ȷ̫վˡ֮еķңȻ൱һʵվ˶£ֱӲսǣңȴûи붫Ӧ֧֣ȻҲԥ
ֵ֮ʱȨʮĶܣҲ˵ĸп
ҵǶң˴ֻˣŮ١
һֱһͨŮ˰㣬ϵţȻ䣬˫ۣ˰ɣ
ţŮӦ˶ʱˡ
ͼţǵ˸ţ˵ˣ󵭵ĵ
㣬ҲǸΪʲôҵĸһЩŮʵ
㻹Сܶ鲢͵Ľս˵ĴƽգľӢӣĲ࣬º㣬ʹһˣǲϴƣʧĿʼ
ߣӵ̫Ӵˣȥҿ¶ֵܵסˣ
ŮٶԽжϣŷģ£ȡͼȻϢλڶЧˡ

ˣоһĵֿƻȻ䣬һλϽϣȻһ⡣˭ףǴѶʯãԴˣȻвֵ֮ʣȴǲδֳõĵϽȿһ°ɣ˵Ҫأ
λϽæǸһԣͨ˴ѶʯƬ̣Ͻ֣ĺϲ
ϲ֮УϽ˵ôʱԼĲˣϲѶȻǾΪ֮һ
ˣϽ
ˣڳ֮ˣڣ֮ͬǿң֮ǰ֮ʱʮת£
ڶղأƼҲְ֧

ϽԿȷʵĶӣǴʱڶܶԣȴõϢ
ɳĲԽͰɣϽ˵ţѶʯݸ˶
ֽӹôѶʯеΪᣬԵӢˣʱ˼ֺøУʶʻ֮ʱҲԵúࡣҽ֪һУԱã͡
лСелŵұ⽫֮Ǳڶĸ޾̾Уʱжҹ췴֮޾ҲѸӦ⡣֮޾̼ԴѶʯ빦Ȼȴ֣ϵϡ
޾ӵĲ磬Ҳûϵ϶ӡ޾о֮һĻǡʱҾͻɶӿǳʲô¶δ֤ʵȴҲ㱨ǣұŷֱ֮ʱŰٶʿȻ뿪ȥǱԨկ
ǱԨկУһգӵĸۡҽ֮һЩҹֵ֮ˣ֪һҪҹ֮췴Ϊ䲿ӦϣҪɱ
˵Ѷʯеڳ֮˾ˣȻԸе˶ʱŭӿΪҽڣ伫ˣĴĻǴɱܻ
ضŭ֮ʴȣҵȾ֪ڳһɽ졢ı빪񣬵
֮Ժ˵˰֣ʾ˵
ǣ˵˵ͷŵҲΪ˶ΪЩʱնԶмӣ˭֮ˡҲܸܵһԴˣҾΪΣ鿴˵ʱֳ
һı죬ر˭ֻҪһ棬סϢ;ϴһӵңһ⽴֮Уܵ˶ӵϢоųɸҿ϶Ӿڴɱĵˡ
ˣ췴ǺˣȻҲһҵĸо
ɻǵǰҶĴӵ֮ܲ£˷ɵĵһ䡣
ɲǼ䣬һףһ˺˼ǣλȥɱ˶ӣȻݳɶӣ췴
ǵģСصˣҲܽͣΪһƬƴõ£ȴʼղ棬ڸĹǺܺġ
ţ鱨ãº۹͵ģڣһҪȥǾؿغֳκƻܰ쵽𣿡
ģұضȫԸ
˵ͷ˴ѶʯϵʱΪı֮￪ˣӼһҲӭжˣڣֻҪȥ˵ıضʱ߽⡣
ⲻ׵֮ˣǷ´󹦵ϽȻһΣѲ⣬ҲѱΪͶӣ˵ãǶմȥһֶأ
ϽڽˣֱӽջܺΪػ֮£ܵɱɣ
ȥ£һ򶨡ϡ
һϣͼӰ֮Чʱ
˵
¾ʿ󺰻öӳһŵԿλ֮¡ˣڣҲûκʧǲڣֻҪɢ֮ھǰˡ
ã֮Уĵһһ
ǣ

կ⣬Ͼʡ
ô죬ӣλ֮⣬ǶӵںδĪǣ˲ⲻɣһò࣬Ƣ𱬵Ľ
һĶЩʱһһεĹȥۿʱ쵽ˣǣûκӦ֮ߡΪ֮һᣬΪ֮ƣֻһ£ҿˡ
ҴӪ
ѹٵ峤¶ŵҸ֧֮СûǾȫִ֧ɣ
ҴӪ
˭ǵĻ˭ʰεַ˴жϯ֮λɣҲһ´ŭ³壬˴ξҷңִ֧ƽѰɣֵ˹ͷ峤ԼӣҲ
˶⣬ǰЩң׷˳óʵ˶¡Щԭֶ֧ӵһЩңҲ׷һЩ˳׼ꡣ

կһ¥֮ϡ
ʱ佫׼¶һ֮ʱȻ֣ΧկȻбɢļ󡣶ʱԼĴѶʯһĶ
һв鿴һǶĵس壬ĵġˣףȫתˣҲʲôˣȫˡ
£һ£կ㳲ǰƣǱӣ꣬Ƭ̣㱻ȫΪʮºɨ
ղأƱƱֵǴְ֧

կĹ㳡֮ϣһ֧֧ʮ϶ɵǿ飬ӳ˷ͼһ磬˸֮ء
ģǶĵһ԰ΪһӣÿһУǸ޾ȫЩޣʿļԦ֮£˿Ϣɵıţһ̳
⡣
ǧԭЭ֮еϼѱ׵ĳ治ˣȡ֮ģŵĳ棬һǧˣһǧˡ
Ȼǧһƣȴ֮ǧһΪǿǱ׾ȻࡣһȻҲȴԵúɢʿϣҲž֮ɫ˼ƶ
ǧһĽǶĴҰټ֮ˣѾõΪȷеϢʶԥĵˡҲ֪Լ̫٣սԲһĶ֣ʶֻϷصĴ㣬ͬʱԴƶԷҡԷľġ
ϽҪٹִˣ㲻ΪԼǣҲӦΪµֵǿǰɣȻնɱ췴ĶܿͻɴɨಿɲҪ󰡣
ٽӵܣȻǼ죬˳ޱȡһϽһʿսʱٶࡣ
ϽƽΪŵµ׶֮󣬿佨壬ԶĲۿã󹦸ɣڽ񳯣ͻȻôһ仯˭Ըš
֪ڱ¶ˣֻ²Ҫֱˡ£ȵֵǣûлͷߵһѾ޿ˣֻǰӢ䣬ôġ
׻˵а߰ʮʮѾ߹ȥˣֵǿԸʮ
ۻ룡
Ͻƽȵزľǰӣ³һڽʿʱΪ֮սĸ㣬˺ХһԸ⣡Ը⣡Ը⣡
ݿȣս糱İսģȾˣٽĲ£鲻ԽСֹ
ٽΣտ׵ĺܣȵϵڴᣬҪ
ٽ仹죬ȴҲǺ۷ߣʮ㣬ȻڴʱȴǴһ䲻۵˻ˮһӿ㲻Ӱˡ
ˣϽƺָɳţһӣһȣ
ս裬֮ɣһ޴ķʸ󣬳Űٽͻȥ
һɣɱʱ糱ӿٽȻȶɫЩסΪһ²սˣûֳ꣬ǸˣָأҲˡ
ĪҽվҪˣٽнסһ˿ʱ۹֮䣬Ȼ֣һ̳˹ȷɿ졣
ʱٽдϲЦϵģԮѵǵڵˣ
Ͻ԰ٽȻΪעˣȴ̲סȥɲʱ㿴ǵ쭡ΪĴ󽫵ﲻǴģеиոģʱըơ
쭶ȷɿ죬ôһСȻǰû˿ķϻ̱չ˹
򡢱סľɳ߳桭
ʮλ֣һнɥ⻹ҪģҪһĹֶΣĴ𺳣ܶʿԾͣڵء
ȺĿȷǾ֮ʶһֱĵ·Ͻӽţ;֮ϣ·ʿǲǳ֣ɱ
һ̣Ͻһ˿Ҳûˣ֪ԼļΣˡϣǿµģԥûǰٹֳǵϯĿ쭷żʱֻʣһ뷨Ҳ汳ġ
Ͻռ⣬ȴǵ˲Ƽ׼׼֮ķֻ룬ź¡죬桢ϮĿҲܲ𣬵ʱƣƼ׼˳Ϯʱļ뱻һ
ЧϽȻ߶·żЩôԭӣȫɢ˿
ͬΪ˵ıŭǶϧĻԼǿʵһ·ֱϽ
ʱһҲǡϵʿһ߿˻죬ƾȳޱǿɲǼ䣬еƥһԵڵءϽһҲƷڵء
ʱһλϰ֮ϵطļ뿿ϽʱһȣΪΣ
ɲǼ䣬ϽĴðʮ첲ϸŤߣƣγһ߸µķΣ档ͬʱϽ˫֡˫Ҳеһϣֹɱ
˧ܣˮϯ£û˿ĵƬ̣ȫɱеͶ
˳ڲؿɽزͣţһʱⳡұ㱻ȫƽϢȻ˭ףನܾãܵʮϴʼ
ڶҶ֧֡µһˣӥڴԤƱƱҹע

կ´
߸ɴСĴ֮ϣ࣬վһɶس
Щ֮Уеİͦأ̬еͷԵΪǫȻǰǶ֮ߣǷ˴ģֻͷȷѡ
棬Ŀɨȫ˭ֱӣ׷ÿ֮һƬྲྲ˼㣬Ե÷ѹ֣ÿ˶оǰһʯѹһ㣬Ϊܡ
ǣ˿ûпڵ˼˭ҴྲϾʱ˿̣ܺãùͷֱûʲôˡʶҲֻͦţ
һֵصĽͻȻ߽һڵϣ³
ɣ
һڣֱоеΪ֮һжסһ
ǣֵؽӦ̳֮ȥͨƬ̣һλʮļ˽֮УһͭԲ״һ߼ڳ֮˴ϵãǷı
³΢΢ŶһҷǰǱԨկӸҹʣˣ㱨
˵ĵ
ϣҹ췴ģǶӣ˼ðĶӣѱɱ³ش쳣ɴࡣ
ɱΪˣٴοڡ
ҵѰ²ɽ⽣ޣ³
㽫ҹֳ֮ڳĸλóӣһɣһƽκε
ǣ³Ӧ֮󣬷ǰһΣʱ䣬һĻ˳
һĸߴĺӰ³һżѴСԲĽɫ裬־ıãϸ˿Ľշ裬飬һӳ裬ȻֵƬ̣㱻ס֫⿪Ѫ
ӰȥŵĿֳۣ˺ȻǶӵòɵҳӵ·Լϣһ˵ӣ̱ڵϡĻʿʱ伴̲ٿؽ裬սΪһֻ޴ʮ˾նɱ󣬷˽
ʱ޼ڳͻ֣ʱֳĳȴһǰȴǱĶĿȫǡ
ԼеλسȻǲ֪ԼĳȻǱ۸ĹģǣˣҲ𾪲ˡ
ҹҵĴ󳼣иǺ²ѡôһ򵥵ƭ֣ǽԼ˽ȥʱ˿̣Ƕλ޵ķߺޣνǴﵽ˶ˡǶĻֻһɲǣܽ
Ӱϣ³ĬĬȴǹЦһЦȥݻָ֮˫֮УĹâ
Цɣһˣһʱ뷨ȻܹҶĹ볼кӦ˹ģң˴ˣλеķɵǲᰡ
ˡֱԣ·Ƕӵ֮ʣʱ´󹦣ٶǨѾǰ϶Ͻڵ
˵ǺԵأĵʵ
ϯǿƲ֮ʡϽƺںӴֱԲ䡱ĵٸߣŵٶ࣬ҲôĽ޷ˣΨзҵܹһ
һ˭ף㿪ʼˣһͺն岢еļһҡ
³岻̲ķ⽫ҷһֱʸ־վڴһ߶ģҹңΨзһ˲ˡ۶ϣδЩ˰ɣ
ҵȻϽ̻صҵ˼ǣֽ˷εƣŵһû˵ңĪҪġ
³峯˹ֲ֣ңѾҸ£ڣƾá
ãһķ֣վܱ˹ģŲҶ֧ڷΪϯ䣬ѫҲĶķϣһ̽ɽǰȥѰҺʵްɣ
ʲôʱչһǧͷñٽһ֧ʲôʱгɽ
һ˽Ծ˶ĵһҲǧˣ⻹ǰĻ£ڣ÷һȥѰǧޣѰҲѰʣǱˡ
ǣŵˣ³ȴ˿󣬺ƽĽˡ
ˣϯһְɣ
лΪɻ󣬷Ҵһһб㶼ˣ壬ٶˡ
£ЩسɫˢˢıòҰףףϴҪʼˡҲζţ֣ҲܸĶԸˣҲζҪƽص뷨ȫʮһ̵ջţ
һҶ֧֣ղأͶƱ................

ԵľԼֵĺκ˶ûϵġ
ڶ̶̰յʱЩʼգվڶһߵˣͳ˧˵Ĵ󽫣Ͻ˵鳤˳կĹ㳡ϣųһţ忳Դ
ͷ䣬Ѫϳߵĳ棬ùۿһسжס˸Ȼ⻹꣬˽Щͷ­ڳɾۣԾʾˡ
Щ棬֮仯ĳӣȻȥǵȴҲûǡǵЩ˵ݱףһϵ书ΪǶϾǽǰ;
Ҳһ˷ҵȫ֧֣Ȩ֮ϵҲ⵽˲С㣬ЩΪҳļ룬мӵģΣ֮أǽܵûеģֱӷΪΪ
ЩλײʿѡʮһķʽɱһҲɾۣ뽫ǵľԣһһңɽػկʣʿ֮󣬱ȥһꡣ
һֶΣǵһԵȨҲʶ壬ƶʵȴ໥ġΪΨǲܹԶıȻڶ֮ϵĵλ׹䡣
壬˼ҵϴΪߵ޼ɣƶԴȫȻ֪ҲȫȻȤһ㣬ԼļյƷ裬۾
ʱֵƻ裬ⰵù֮޼糣㣬ȻȻĻصԼ֮СڴϣĿȫת꣬ķӦȷû֮󣬷˫ۡ
һֶŪĻ̵̻ģǸļ£Ҿ֪ĪҲ⡣ȻҶʡˣãҲӦúúõĲ鿴һԼջˣֻأ
޼ţҸ֮صĴͳͳȡ˳Ȼ󣬺ԥĽĶ㵹ڴϣɲǼ䣬ϱһߵСɽ
޼ɵǷϸţзﶼһߣһֹʮһֱİѷɽֻᦡֻơһöͭһֻۡ
ƽ˲Ҳͬһˣ޼ɸӼᶨרҶĹӵ鷳ģû취ӵܸа
һƷ޼֣ʮһ֮УֻܹʹãһΪģܹͷֻᦣᦣһֻۣƽ𲧣ʢװŰʮֻ඾档
ֻҪΪܹģҪܹʹһΪ֮ϣȴΪˡԴҲʧϾмõľУԽԽá
޼ɽᦺƽװԼĴУ׼ЯʣµľżװһУ׼˻ҸʵĻ
귨޼ɿʼЩؼɼҵ伮ײͬʯ塢ֲʶУûֽʵġЩۣܿ죬޼ɱ㽫ͳͳȡ˹
Щؼһ߱޼ɲݲݵһ飬Ƿֱǡˮᾭзƪ򻯹ƾƪǰǧǰƪľľ괺
ܣЩؼǲȱֻлһ֣޼ȴǺ⣬֪ϣзҲеǲ٣ǣȴûкʹ˾Ը࣬ЩؼļֵҪԶЩ֮ϡ
һЩ˶ǸҵĺӵܣȴɲܵôȫƪͿԺĿ
Щؼ޼ҲװĴ֮УΪȻһ뷨ЩؼԣҲܹɵó
޼ֿʼƷõĲϡõĵҩõķԼĻ֮ʯ޼ɽʯЯʣµֱֻУ׼Ҳ֮Уʱã֮ҲЩһ׼
Сɽʱֻʣ³¡ʣµĶνǧٹ֣ʲôУ޼һ֪ЩȻλԱԼġʲôҲԼܹóʶʱ׼ȫһֻУ
ʱһƴСʯţͨڣȻɣΪһʱ⣬˭֪ʯţһУһϢţǧľΣ֮Ϊ鱦Ϊ,̫ϵţɴ˶
Ϣһ磬޼ɵԺһ޼ֻһ뷨ˣع֮ʱȲĽʣµƷһһ䷳ץУϣֱ֣һҲδ
ˣ޼ǼǵʮѱţԪ
ڶһƱֵ࣬ǰæȥ

˽ڶе޼ɽȫעţϡ˫ţȥĹۿɿ˺һλ֮⣬Ҳûʲôر֮
ҲδʧΪ˱ǿˣͱЩӵܸˣﻹܱ
ǣ˺öɿŲʹãҲδ̫źˡ£޼ת꣬ʼڡ񱦼֮ҿ϶񱦼֮ойڴ˵ļأҲܴ
һ֮޼ɹȻҵţļءľľͨľ֮ϣ껯ζΪǧΪţ֮ΪΪ죬֮Ϊʤޡ̫ϵ֮Ϊ
μأ޼ȻǸӵļǣܿ侲Ϊûнν֮Ϊķڽͨɾ֮ͣΪ޼ɸû
ӵرãΪ尾˵ˡ񱦼ûмأ޼ҲֻðԼ뷨顣
ʳָһ䣬һֻ΢СʳָһʱѿһӣѪγţ֮ϡ
ѪҺţһнӴʱ͸˽ȥ治¶˿ĺۼ޼ɼˣΪЧʱϲѪҺԴԴϵǣʱƣֹˡΪţһ޵׶һ㣬ѪҺν߲壬ͳͳɣȴֲκεϢ
޼Ҳ֪Լ˶ѪֱͷԿʼֹͣۿţû˿òϣԼһε飬ȫʧˡ
޼ɱϾǳеԺܶԵĶ˽⣬ȻѪַãܹ뵽ģҲֻѱ֮ˡ
ƥȻҲǧѡɽ֮еȣȻԶԶ硣ܹ֮Կȫѵ֮
һƥϸҲҪʿʹǡѪǿʿһĪϵʹó֮ʱߵ־ںһˣɲ֮ţʿҲԵõƥڵսǿޱȡ
޼ɹţţȻֶӹŹЩǼȻܹΪȻҲһֻַӦûֵһԵġ
ǵģ޼һ͹ඥԼĵܵܣǰҲޣԴ˲ģģֻҪʱڣض޻ǣûôĴ㣬ΪУһ뷨
Ǿǣ޷
ǰ޼ɲΪûνɸҲɡȴͬˡΪϰˡʮ䡷
ʮ䡷ת֮ϷţԳɾͨǿԸĻ֮ʡţԼʱɣԪ󿪵壬Կκι
Ȼ޼һʱѪ߲ҵΪ֮ǲɵģͳ֮ҲҪͷΪҪԴڸǡʮ䡷
Ͼƥʮ䡷ϱ䣬Ǳ˵ֻ֪»ӵ֮ġڣ޼ܹκԼ˲࣬й¶Ҳ޷ǣ϶ҪأЩΪģδѣԱҪ
޼һ˿ţϵԼĲ֮ϡǲ뽫봢Уȫǣѹԣţһ϶ڳɳڲϣҹϢлţܻеôġ
ţúã޼ɽˡǡѪ⡷ƪԼʲŵģøоѪٶȱӯ֮ʱͣ£Ԫ¡ȡ˳
Ԫ¡Ҫĺͷ޼ѡⱾؼԭһԪ¡ļ˴һ㵽ʮй˺ͷһ꣬ϰӦвСİҲȽϲ
򿪾ᣬ޼䣬ϸϸƷšԪ¡㻨һʱŽȫꡣ
֮޼ΪˡΪؼû˿ɽһ֮Ҳû˸ʣֱָʣͨͨת޳ͨöĺܡ
޼ȲҪʼУȻʱʮ͸˽ϣ֣ԭ֪䣬һҹѾȥˡ£ǿаеĿԼͰʮ½У̬ٶ
ղأƼֵǶְ֧лˣ

һʱ⣬ƽƽĹȥˡ
ҹĻ٣޼ùȲĻصԼң׼
աԪ¡أ޵ʮɹ£Ϊأһ㣺ϴĲ㣺ͨ塢㣺ߡ˲㣺һھšʮ㣺ţʮһʮ㣺ŻҺ
еıǿɱ¾֮ʶ˵һؽϴֻʣͨ⣬ԵڶͨʼӵǿĹֶΡ
ͨνƿɱˣɾΪνâһɿգʮ֮ڣݺ᣻ţͽ裬βնɱ֮УŻҺ˿ֻɽ
޼Ѿϰˡʮ䡷ϱ䣬Խ޵ֶΣԾΪ׿ƣ˵ˣ޼Ծһˣǰ
ĬĬĽԪ¡һصĿھһ飬޼ɴӴȡһƿ衣裬ǺͷƳרСԪ¡ģû޼ɾ͵һѳĴ֮ȡ֮ˡ
ÿƿһ裬޼һƿ֧ܳһʱˡ
ƿҩɢ˾񼴿Ϊ֮һ޼˼һ£ԥȡţ˸С
ܣԪ¡ȷţУһֻܷһö޼ɼţԼʱвͬ˵ĳǿѵ⣬ԣ㲻ʲô˵ˣȫˣҲܺܿ޸á
ö壬ɲǼ䣬ظ֮仯һӿҴܡѰ֮ˣ϶Ǽȫ뾭ѭ;ϴ޼ǿȴǲߴ˷ֱӵȫѪ⾭
ϴֻڴȥ޼ѡֱϴ壬ʹ쳣ûܹģһԽܵ𣬵޼ɲ̶ֳͬȵʹѾϰˣʶûյ˿Ӱ졣
˶Ϊ̶̲һӣҩȫʧ˫ۣϣӨû˿ʱַʱףԼڵʣϰ֮ʱ㱻ϴˡ
޼ɸоϴȴҲȫЧƺԼ壬һЩĪı仯ֱ仯ǣȴ֪壬кôģʶǰս޵ĳ򣬼
˵һεľ飬ڶʳ裬޼ɵĵӾʹ˺ܶ࣬һȥţȻٶȵַ塣
Ԫ¡кͷע⣬޼֪Ѱ˷ÿΪɵһؽϴԼҪһңҲ˵ԼʮöѰˣһΣͨὫһöҩȫȥ
޼ԴΪжϣڷʳʮö󣬲δԼﵽ̩ͨĵزܣҲûʲô־ַġֽŷáֱʮöŸо泩
֪ԼʱѾ˵һؽϴͳߵ˵ԼΪӦڶ㡣ʱ俪ʼҲ˲һʱѡ
޼Ҳ򲻴ĵǣδһо岻为״̬ʶȴҲδֹͣţʼڶͨʱÿηĿѾﵽʮöֱͳǶûʲôˡ
޼ͬȡᣬҲΪֱЧķܲ˾ֻͨڲռ䣬ЩƵĵطʱ޸ĺܡ
ңΪ˲Ժƣ֮ǰֱԼԭеľһ֮ġˣȴȥ˽侭鷳Ϊÿξ֮ʱڲǶġ
εĶȸ죬ʱѾȫͨķ˽ٿ裬ڵ;֮УӦûвٽϵ޼˵ãĵ;տҲ
Ҳʹû飬Լĵڶصɹûѣ޼ֺķʮ裬ڵ֮ڣһƽϵӡ
䰴աԪ¡ļأ뾭֮תһָһνʱ쭶ʢŸʯĺӻһǳǳĽۡ
£޼ȷڶͨҲѾɹҪϰͱýϵӯʹ֮ȻȻ仯γɸ۵
ֻϵĹ򣬶޼ɶԣ̳裬ǣֹһʱ޼ɽе趼ԸɾˣڵĽϵʮһ£ף̫̫ͨ̫Ҳһ¶
ܣ޼ɻнʮʯҲڵķǣһʯĵҩԿգƣʯԶ֧䷨ԣҲֻȻͣ˿֮ʮø
ڹȥˣлֵǵĴ֧֣ϣֵܹһļ֧ȥղأƼñڵƼҲչ¶Ӱлˣ

һҹ
峿޼ù緹糣ǰȥң;֮ϣ˿Ҳ˷ѣתˡѪ⡷µĵķܻ
ת޼ɱоЩɬĲҲδ̫⣬ΪضЧӦϾϰʹϰˡǣԽȥ;ͰԽǿңķƶȥˡ
£޼׹ˣⲢϵ¶Լ⡣
νǼǵù죬һֶļǵã潲ʮעظķţֻҪǰãУֻҪˣһжˮɵġ
ЩƿĹǸ޷֮Ტ۵ġȻҲû˸̵ѭ;Уķѵʱ̫ƾˣϰʮ䡷˲ںţ˭Ҳұ֤Ⱑԣܾ϶Ҫġ
ĪǣҸûãҲ԰ˣر仯Ҳ˼찡޼ɰ˼⣬ʱ䶸Ȼ˵ؿھǰһ仰Ѫⴿ棬еء
Ѫⴿ棬һһһºˡ޼߶ţʩɲǼ䣬㻯һʯ
УŨ֮ܵٴŶ£޼ɸȷԼ⡣Ϊ֮תѾﵽƽ⣬蹬ǲڲˡ
Ȼ޼α仯·Ьӡεȵȶ棬Ҳضġ
ʱ޼ɶԸЩνǼ죬һʱ߰˶߲ʹԶѣŤߣţɲǼ䣬ö꽣ѳΡһͨ˳ȥ
˵߲ʹ⽣֮бɢ꣬գ֮䣬㽫һա޼ɶȥֹȻһżСĺɫʣƯš
ҵ˸ɣýˡٶʩɲʱ䣬޼ɱָϣҲһѺɫ״ʡ
ⶫ޼һ֪ʲôˣǵΪҲʳٵҩƳĵӺ·𡣵Ȼɵģ׵ĵԶԶıŵһȳĵȴԾɴһɵ㡣
ӣ޼ȫˣؼ֮֮Թ涨õҩͼʱ䣬ȫǵķʳ֮ɲҩҲǸȻųʱ䡣
ԼҹΪȻڲʱ֮ö裬ĵ֮࣬ҲͿ֪ˡҿԼǿᣬˣֻ²ҲˡȻҲԼ
һĻνǸ޼һĿΣǰ˵ľ飬ǧģûʮİգòҪȥĸģָʲôʱͳ˴ˡ
εļѵ޼ָΪçײҲøˡ
ͨĸ赣ķõҩˣֻҪεõĵҩҲˡңȻȻģԻôĵǾԴĵ
һǴΪʿ֮УһֶޣҪָǧٹֵĶ⣬֮䡢֮ıƣҲٲ˵Ļᡣ˵õĵȵҩءͬ޼ɶһڹʿĵ·
һжͨ͸޼Ȼת꣬һεɨһ㻮ɲ֮䣬һ̲״仯һŵ衣
𵤶֮һ˿Ө֮⣬֮豾֪ǿ˶١ܣҩʮƷ֮У޼ɲܹŵڼƷһȷɣԼɵĵԲһƷĵͼɫ
Ӵȡһֻƿ޼֮ĽУղܣûĽǱʿ磬ͨ˽ĸҲףûһ֮Ҫãǲܵġ
ϵĶ֮ȷǲ٣ʮ䡷͵ǿԼա񱦼ķķǲܹ֮ġⵤ˵ûΪƣɲӡ
պ֮޼ƿɨһۣҾǰԶ֮Ҳĵȴšܿ죬㵽˵ط޼³˴кԼר̨֮ǰʼɽ
һĴ޼ɱĶ켼գҲ˺ܶ࣬ڣԣ߽ױϳʮƷѾȫˡʶý࣬㽫󲿷˼תϵʮ
ڶղأͶƱֵǲҪϧԼʵлˡ

˴ţ޼ɵжڣ֪䣬һ±ȥˡ
һ峿޼ɴӡԪ¡ӦһԼڷӣϽס¶˿Ц
޼ҲԼһڼοЦˣΪίʵ̫ˡ
ȱ鵤ϣڽϵУͬԣӦ˵ţһ㡣ңÿҪķͷСţÿջ񣬿νС˼㣬ӦоܹĿе޼ɣܹܵˣ
ϵУܹһЩ޼ҲҵЩҰοǣһĽһЧ΢⵹⵽ƿҲûƿΪоͽʯѾʺãҪߵͱѰнʯ߽ʯˡ
ʯ鵤κһڵ޼˵ŪġΪˣһɱλн׼룬鵤ǵ˲٣ǣϵһûУʯҲһȫǵͽ׵ģֽҲһĪչ
ڸ߽׼룬޼붼ûûգίʵǸ߽׼ٳģҲ壬ϾԼ֮ǰ粨ʹöĶԡͷעĲþ١
һ£Ҳ˵ȫûջںĪ֮У֪˲ؿɽһѨֱͨصﳣХŲιһأ֮󣬺ķ˼칦һ±仯䡣
޼´ƿʱ䣬һɫĺХž˽ϣһʪʪĸоһëѩ׷Ʈ
ʮɽʪȣ˴ѩǺѵõ飬޼ɵ鵱ʱࡣţⲻǸû𣿽Īģ˵ûܵõЩõϢأ
޼ɿɫѾףһߺڸϢʱ׼ԼŮ˹
ȥҸǰȥĪ˵ȾѩǵãԸò˳
ǣŮһӦ£¥ȥ
ʱ޼Ī֮ͤУáѩ̸
Ī֮ˣԸںĹϵѺۣʶıܿ˸Եݡֻ˵Щ绨ѩº͸š޼ҪľȻҲģʶ֮գʮ֮á
нһʱ޼ֵõһڶļɼɷϢʮֵĸˣĥô棬õõȷеλãʱϵһԺȴҴҵ˹
ʲô¶ˣţ޼ԼǰȻϲŭʱʵ
ӣһλһӾ˵ټ룡
޼ˣüͷ΢壬漴ַתЦŶĪĪϸ磬Ծˣ
޷޷ֵܣղɾۣĪ˰ֵټǴ¶
˵Īɨһ۱ŵĻԺǻԺ֪ʶȤ뿪ˡԶ֮Ī޼ߣСĵοҪСĵˣ֪ɱ룬ѾΪıʾˡǴ˴βת˼һӭӵģǶͷ̨ˮΡ
лĪϸģʡõģԸˣĪȥ޼ɱԺȥ
һԺţ޼ɱٶȼǻĻͬǣλ࣬վ˱
޼ɹӰɣ޼һΪĽӭϳɣأ
Ӵ˵֮У޼ɲûпһĮ߲мǿһ˿ף˶ȻΪԼҪùˡҲں˿䣬˻֮С
ڲĳ裬ȻݻǳһֶصŮ㡣Щ޼ɲûжٹעľ񣬶˼ټԵˡ
ԼҪù˵޼˿ûзϣҲ˵ֶı¡ֻϵ£Լȥڤǰİȫˡڳ̣޼ɾųɿԿ϶˶Ŀ
һмֺ棬˵ʲôأ޼ɽԼ뵽˼ϣ¶һĨ΢Ц
ʱͣ޼ף¹ˡ̬ݵ³λ£ٶ¹
ȥã֣طڽɣʱףϴεı¹˺ֻ²С
޼֣λ·ǰ𹬵ģʱʵĪǲٹ𣿡
𹬱ұ٣־ӻλĽǿ޼ɺܿҪ군ˣʶشȴҲΪƽ͡
Ƭ̺޼ɱڻʮ槼ؿ
һƱƱ̫ˣֵǻеģͶɣƼӥͼӸղءҲˡл

Ѻ͵Ľ֮󣬷ɵ˳ȥĴҲ֮ϡ֮Уһνʣˡ
޼ɹӣΪһһ̫ܵĿ룬ҪټҲܡһ޼ɹҲģʵǵѣϣ޼ɹԭ£߳Ļ΢΢һֳϿޱȵ޼Ǹ
޼Ȼδϵ˿żɽǣǸĳȴ׼£ȻһЦǸҽˣҲԭ¡ΪǵѵʵǶЩеһΣеڶΣȥҵС¾Ͳˡ
޼ɵУ͸ԼĲ
ˣȴǵһЦ޼ɹӹȻΪһε˵һ£һԵŮٵĸȡ
ǣŮټӦ£ڵһϻϡ
ӹ֮޼ǰ˹ȥԷɽȨΪ޼ɹЦɣ
ĿеҲ֮˹̫ˣ޼ɣҲڡȴǳѣĽϻӹصνⲻԷɽӦҵģûˣԭ
Ҳû뵽޼ɿһĶ֮ˣȻҲѲһڶӸıȴҲȻˣ˭ûмأ΢Цŵ޼ɹӼ˵ҴһҲˣڣ޼ɹ޼ɹ̯飬̸һ
˵꣬Թ˳ƫȥŮȻǽ档ˣ޼Ҳ֮ȥ
ƫУһССʯ˸ʣһơȻ׼

޼֮ŮҲһˣ޼ףŮĹϵȻǱѰ뵽ʲе֪ж顣޼ҲżİõĽľһƷϵĸȡ
ȴҲŮҲһôĵȴţ޼֮ͣʱЦŵ޼ɹӵǺõǣһҲǽ¶
¶ߡ޼һߣԼĲм쾡¡
޼ɵ˼ԼںȴȻĽ֮Լķʽ⣬޼ɹӼȻǽãҲͲҴţʹֱˡһ٣ɫǲˣʮɽ֮еľβһ
һ޼ɫʱ䡣ɫ죬Ҳǲ첻ѣĪǱˣǲӦðΪʿĸ֪Ĵڣ
޼ε˼ת̫ˣֱǰܹµ
뵽˷֮е槼ֻβʵ̫ˡãԼڵΪƣʣܾΪޱȵľǣȲСǿʽĽҲǼǲؿ
ĪǣҲǲͷ̬ԵܣҪջң޼
޼ɹôˣЩţ޼ûпڽ͵˼ֱʵ
ǵǣֻЩ֣޼ɵӦνǿ˼ȻδҵȫγӦȴ磬ǼȻΪ壬ҲһЩͨô޸һ鷲ˣ
ǵѣ˭ԸأŶˣ޼ɹӲ̫ԸʶأԳһĨɫ̾˿ص
Ҫ槼ջؿƺҲһаɣĺ꾫Ҳûʲô޼ţȴҪֻҪûиϵһжްģ󾡹˵
޼˵ĲȴҲû⣬޼ɹڶҲвһˣضԶĵĵ̣ѾһЩ˽ˣҿԸ޼ɹӣ㿴ģȻֻǱɽ֮һǣıԲڵĸ֣ңΪҲ١
⻹ֻǶģټġģ徿жôǿҲͿ֪ˣ
˵꣬Ϊ޼ɱضᶯݣ˭뵽ô¶޼ûһ˿һӡҿ϶޼ʵ뷨αװģһʮġ
޼ѹ͵ϷأȻѯ֮ʱ޼ɻشȴȻһһ㣬ʲôֵģɽ꣬꣬ضĳĲʽǧ꣬Ȩȴʼδǿ֧ţôܵʮѲ⣬ᡱ
ڶղأƱƱеľҹɣм

޼ɴһһΪ̵ĸо
ɽսǰܶʤ٣Ƕȴʼձޱȸ̬߰ҲżʡΪˣΪɽ˲˽ʵ
ԣ֡Ϣ޼ɲһޱȵвУӶʹݡ󷶣ɽܹ˳ޱȵʮɽޱȽܵˡڽУΪȡ档
Ȼ˼ޱȫļƻ޼̬ǰȫʧЧˡΪ̬ȣΪɽ˵ҲС˫ĳĬԣĲûи㳲ɽǲͣѹ壬ʵ
˵˼άνʮֵĲǺȻ޼ɵҪһЩԣУһչš
׼õļƻãǣȻղѾ˵Ҫ̹ϣȻ˵Ļͷβֻ»޼ɸӵĲҵһɽ˵Ĵ㣬ɲ
ʮɽľأĺܡȻҲһЩмҲȴǺ̷νһһΪЩԵķޣǱץȥѱǱɱ˼ͨģҲȦ
ǲʮڵõƣʮɽֻľͳΪʷˡ
£̽Եʵǿѵ޼ɹӾ˿ݵİȫ𣿡
ף㲻ŽԼǵѣôݵˣһ̣޼ɺȻʶԼˣ£߶ȼȻϣǸĵӡ
ʲôõĵģʯ޼ͼʱҲʼ͸¶һЩϢ̽
ȻɽʵС뵽ٴοڵɾˣɱ°ӣ޼ɹΪӣݷҲӶ𣿡
ˣ޼ѾȻ뷨еʱһϲΪԴʵʶ֮һֱϣܹʵǿѼֵѹͬԿ
˯˾ͷ壬Ȳ壬ӦҲɣţ޼δԷֺף˫ԸϣҲǺܶģƩȨѹֵȵȡԼֵ̫Уֻ¾ⱻˡ
ͲҪĨǵ̽ˣ˵ʲô˵ɣ޼ɵ
ã޼ɹӹȻ˿ʵҲмֲ־ˣˣʱҾֱ˵ˣʮɽ壬޼ɹӵݾˣƻԴڶʮʱģ
ŶѹҲܴ𣿡޼ʵ
ҲԣȷʵܴȻʵǺıԾвСĲ࣬ԿСΪѱԼճãÿ궼ҪɽﲶɱķޣĳԶڣʮֲġ
ˣ˫ϣҲʡֻǣһҲףʶˣôֱɽϵأ޼ٴʡ
ŵˣ¶һĨЦɽ̬ȣһôѺãЩʦǣǽǵϿûȫ׼ɽʦ֪ǵĴڣ˵ҲٶʧӲءףǶˣ
Զһ£ѡ޼ɹӣʵҲǻԵɺϡһΪӣֶܶ裬ض嶨ȻǺ֮ǣᣬֶ̣ǳɴҵ֮ࣻʮɽ˱˼ҲԴݿơ
޼΢һƷ֪Ӧ˵ʵǲִڴˣαװ*ˣ޸ͨҹʹ˥ܰɣΪˣΪˣȻ
ȻôҲסΪ֮һӾȻӿļơףҲǾƣǱѹȥԾأȴǵһ䣬Ҳ㲻ʲôһҲǲȴҲռҵıˡ
һڣžãԼ˵Щ̫׵ڹʲôƵأϲȻһĨΡ
ɴɲǼ޹ҫԾ޼ɶݲѡˣǱ壬˵Ķˣ槼͵ĺ꾫ӡίʵ̫ˣˣǵûвĽ֮⣬־ôֶĪʲԶ٣еػصĲԵʮ̸УϣԼ
һղأƱƱֵǴְ֧

һԣ˷Ӧ޼Ȼɻ󣬵ٶ̽Һˣ˼ˣǱϼһռǱأ
ôԣȫ侲Ӵ˻ֱʵ޼ɹӣѾˣ֪˫ϣıģ飿
޼ɰԼ֮ŵ˫Ȼй⻪תֱֱĶ˫֣ۡγˮûһ˿һаζģһĪļᶨ
һ̣޼ɲȷţԼȫΪԼб֯ӡˡĵΪԼ˽߾ܣԼΪͣȴ塣
£ҲԼ̬һɨգ֣صĵΪ֮鳤Եкɰٴ֮ؽˡ֮𣬻⣬ȴ⣬һйԣ˫һ£ҿ϶޳ɵġ
ǰΪзƾһ֮ʣȴԾţԣھӦŵʲôҲܡ
ϴ֮£޼ɹӻȻ𣿡΢΢ü޼ɹȥɱҪ̽һ޼ɹжķߺ޳̶ȣԼҲǻҶĵļƻУһʮҪӣԣŽĸеĸ£ϣڹؼʱֹ̿
Ȼ޼ɹ֮ͨǿ죬֮⣬Ҳûֹ޼ɹӽжȴҲǵļƻıϣԣҾںƶһ£Ȼ޼ɹΪεķ粨ô𣿡
ʵЩ޼ʲҲѾ뵽δ֤ʵҲȷţôһ˵еԹȴҲɢ˲١ȻˣҲʹɿڣϾ˫̸У׷
£޼䵭Ļһ䣬ٳ֣ҲԷɽҵɣ
Ҳף᲻˫ĺ䲻˵¡ˮлȴҲ޼䡣ʱص޼ɹӣģǣҲΪд
Զһ£޼ɲûпڲ˼һӣΪµȴ޼ɹ㣡
Ŷ֪˺εŭԹ飬ҪɽŮٽޣ޼ɵʵ
޼ɹӻǵù𹬵еĽְɣδֱԣֻѡ
޼ȻǷɵĻ뵱ʱ龰ǿ󣬼ȻܺãɲǼ䣬Ůٽֵ㻭һһԺ֣֮һ渡֮ʱˣΪסŮεһУ**̴֮ѨλãŮ˵ȷǲС衣
޼ɻҲһ˿ֱֶ֮Ǹᣬʱٵ޼ɹԵɣã
ңΪ˫ϣһرֻ;ͺã޼ɹܹӦҲףһ޼ɹڻĹ𣿡
޼ףŮϵ飬ȴǲ֮ܵپȥֻԼҪûһˡ£䲢ֱӻӦʻģ¼ǰһΪֻзڵĸˣ֮ܣڣҿҪϾβһˡ
ҲǻȺ֮ˣʹ˷ԼҺõƣţҲ޼Ʒ̵Թ˵֮ǰҲ˵ˣ޼ɹлн٣ǿر⳥ǻУڴ˵޼ɹӵǸ
ֻϣ޼ɹĪԴ˵С£ʹùϵĴ£ܵǣ
ⷬһŮվĶί˼޼ɾãԼץţǿʮˡ
һ˵˾ͺã⳥͵ǸͲˡ޼ɵϣ¶˹ȥ̸еȨȻҪεƿУֻǣһ¹һ£ңıģ˵ȴ£ȷʵǲʲá
˶٣޼ɽŵݾĽǶģǴսʧأ֮ҲС˵ûóʵԵʣҲԸ㣬һصֶΣ˴ǣƣй˼ˡ
֮һ仰ʵǿһǲˣ
˵ͷ
ǣʮɽ֮壬ȴδʲô˵ı֣ʵǿ󣬽һ֮ʣȡأ޼ʵ
޼ɹӵ˼ǣֻҪԳ㹻ʵͿӦ˫֮£ʡ
޼شն
ãˣұʽ޼ɹӣǰȥ֮һеʮ̨
ڶղأƱƱҶְ֧лˣ

ʲôȥȣ޼ɲ
ǰȻĵȥȣ޼ɹôܹ֪ǿأ
޼ɸоԼ˴ʧˡ
ԭΪڶģҪֳ㹻ʵ϶ӶУˣѡľͲˣʱΪ˽С϶ѯԼʱԼʱ׳ѼһЩС߽ʯͽϵ鵤Ӧòʹͬ⡣
ǣ㾡һУҲû뵽ȻֱӾ׳Ӧ֮ߡ޼ɵǿЦ!δ˵ؿɽҲˡΪӣ󣬾ؿɽֻҲܹȥǰأ
ؿɽס޼ɹ𣿡Ц
ؿɽȻסңһ׼ڶļǱȥ˽ЩƻЩȴǲԸʹ˷ݣ޼Ҳԡ
޼ɹģ빫һ뷨ݣʱڣҲǲ׵ġصⲢǾͲܳȥǰȡ
Ŷ֪кߣ޼ڲؿɽ޵ļطתƣҲȷм巳ˡټˣ뾲ԣԿУܹȥɢɢģȴҲǺһ
˵һĲֵ޼ɹĵʱж̣ȴǲܣѩɽԵȺãÿҶǰ񷬣ҸĿԴȥȴҲѣЦŻص
޼ɻȻת˲֮䣬ֵȥû⣬ܹ֧ŵʮɽʪȣ´ѩѵãο࿪ܽˣѩӦ²˼죡
޼ɹҲ֮ˣѵɼҷ𣿡Цŵ
˵?޼ɻ˵տڣҷˣܣˮƣѩ㲻ʲôҪ˴ĵط˳ʱ䣬ͷǴͨˡ
֮£ʲôԼһұɽĸˣ
Ҳѹ޼ɹӲţΪȷı£ȵ󣡡һɲǣƺ뵽Ĺԣ㽡
Ը꣡飬޼ȻҪ˽ġҪȻɲ֮¡Ͼ˫һǿᣬǾͶˡ
̫Զ飬ȴǲɿ֤һȴȷɵģǾ壬ʮɽˣ
޼ǰֻǸƽ֮ˣǸָĻ飬ҲֿǣȴǼˣĲΪȻȻҲûоʹ˴ϵ˼š
Ϊȣȱµһ̨ǧֻҪ󣬱Ӫκ̨ϵ׫ģļţ̨άϵʮɽķ˳ġ
˵Ƴ޼һۡ޼ȻǱڵ˼Լҵ̶˭ôĵĽά£˵ͷϿƪĻ
ˣŵڣȻûȱı£Ͷ㣬ȫ󣬵ʮ󣬻ûģοֻǶ¼ѩ
˵ʵ飬Ѿǵһˡÿع£ǽᣬԣ޼ɹӴɲصĻ©
޼ɶԴˣȻٻɣȴʵʶȴǲԣֱʵȱȻͨѵûʲô𣿡
ȷʵûУ¶ЦѾǿˡ޼ɲţֲһ䣬Уǻõίȫ𣿡
⵹Ҳǣˣ޼Ҳ˵ͷ
ˣǾ˵ˣ죬ǾͶ
ã޼ɻӦҲɴࡣ
ȥɷ｣ͼ޼ɹӣЦŵգ̸ʱʵˣиڱȽϺá
˼ǹȻ꣡޼ף׼ⳡ̸ˣǣҪĶû˵ء
ʱȻûҪĽڣǣŶ˹ϵǢæҲܾʶֱӵҪС߽ʯԼϵҩⲻǹ⿿ɱܹģ֪ܰæ
Ҳûʲô취ڵݣϾǸͨˣղؼ˵Ĺȥʯ鵤Щˡ޼ʧ֮ɫֲ֮һ䣬еǰа취ȴҪЩʱգùв֪ˡ
ûϵЩʱգһȵá˾Ͷлˣ޼ɱ˱ȭֵ֪֮ΣҲһϵˣ˽ﻹƣȴǲˡ
¶Сùһ㶣漴Ҳ󷽵Ļصʮ˵
һղأƱƱҶ֧֣޸л


ڵ͸裬ȻһصĽŲ֮ǸߴӰ˽
¶յ²Цŵ
ˣʱ֣ɢȥ˱ݸĹŮӭЦӯӯĵմǲЩĵ鶼ˣ
ʱнˣȴû̫Ĺ˼ɣھͻصˣʣµľһЩСˣżãȨǲˣ
ЩʲôǲģнɽԺƺ˳һ˵
Цŵ¶ģѩԵ飬ôأ֮ʱѾλѯʹˣѩӦûܳһʱ䣬ãҲϣǿԳȥɢɢġ
̫ˣʲôʱϲȸԾĵ
ɣЦ»ָݣȻڴѶǣҪӦֶΣҪźòУ
Ӣ䣬Щ飬ҾͲˣʱ䣬Ҫ׼Ķ˵ʱһ£һʱӣνɽԣһвУ
Ŷ¶Ϻˣ֪ƢǸ϶Уݣϵĵ
ȥˣô֪ص𣿡ᴷһ¶뽫޼ɴϣ
޼ɣŶǸӣ¶ôأҲֳһ˿ʡ
Ҳ֪һ𽽣ǣĽĻһǣδ˵꣬㱻ضϣЦŵҪڤ
ǰ֪صǣҲȫΪԼֻǾãֺýһ̫ϧˣӦǣ˵仰һתҲ֪ұȽϲڤøһʱ䣬ܸ
޷ͶãͶáһ֣ЦֻǣӦòӳԵɰɣ
֪صգȥ޼ɣٰæһѷɷ｣𽽣˭֪һ䡣
ܾˣʵ
Ǿܾˣҵܸ߿һۡǣֻһŭͬˡ԰ڳ˵ߵӣߣΪӣӦӵľҪôọ̈̄ҪôףӣʵƲۡ
ȻˣΪλҪ뷨Ժ
ѵãÿδԣһе𣿵ǹʸҪĥġ޼ɶ켼ոߣǺʵѡЦŵ
ӣȫ˹ǲ޼ɵǵҪѿˡ谮ǳֻҪ涫Ĵһ㶼㣬ټϣһӣ֮ʱ䵱ŪūͣҲޱȵʹ죬ԥĵͷ
ã¶Ȼд飬Ե㣡
ȥ֪ͨʱҲӺʹ󼴿̼ص
¶ʲôӣЦʵ
ʲôӣصֻ˼ǲΪɽԣ˷ɷ｣ɵĽȣԣ޼ɽõĲϡ߶ϰˡ
Ҳû취һ½Ҳ˵¯̫󣬲ܴϣˣѩأ¶Ҳ֮ȻԹǣĳʶеġ
ǻЩÿζֻܣɻΣСӦûɣش쳣ɣȻпǡ
ˣҲסһ㶣漴Ц㰡ʲô룬ʹһΣ²Ϊ
Ҿ֪Һã
֪ĺãǾڴϼӱıɣЦţ޵ȥ

ëѩ׷׶䣬ԴأһƬã
޼Ī룬֮ͤУ̸˵أʮֵڡ޼ɵУȴǲһЩǡ
ѾǵˣôûһܽûгԵļƻû˵ͬԼУ
޼˼ҷɣͻȻһԺһӷɱ˹ĵӣǴģ׼ö칤ߺͷɷ｣Ĳϣһ磬ǰȥկгԡ
޼ֽӹӣһһӺһֻȡֶΣҲЩȻ
ϵܣЩɣĪ۹ȻҪȻԺ˺֪ܶ࣬гԣԶ˵ĪҫδػǣҲԼҵĴֻ˵
ϸģ׵ĵʮһ³У֮
ڶղأƼ..........

һ磬컹޼ɱǰկ֮ǰĹ㳡
ΪԼĲ˵磬ҲŵǰͷˣϵԶԶģͿ㳡֮ϣѾźãһηѩӣҡҲûЩκεӰ죬һ㡣
Դˣ޼ҲںվһԣĵȴšʱկųʮӵλǰģǶܡ
˵һֻ۾֮İ׻ûһ˿һɫңңģ޼ɱܹӦһɱ˵ɷȻֻ׻һְ衣
һ潣ִټǺòεǿϢԵ֮
Ů٣ȻδżףȴҲһװŶ񣬿Ӣ˵ģ䲻Ȱ׻ȴҲѰһֺëǣ΢ţ䡣
ʮˣż۷Ȼļ룬ǵȴԵѷɫܶ࣬ȫƥһƥǿյģȻǸ׼ġ
޼Ȼܵȶǰ޼ɼ˴дԣʤм
֮ܳģܺãζģùࡣݵĵΣ汾ԣΪ࣬Ӧöлǣ
л̧޼һֳһ
ãһ֣лͺڷɷ｣ĥĥɣϣνĽܹ⣡
Ҷ߾ȫ޼ɼʱص
ˣʱڵʱˣϿҪʱ䣡
ǣ޼һӦ£ƥ֮ǰȥ
һ£ﵱȶֳ֧һ֧Ϊǰ֧
޼ɱΪޱУضƺƴ˭룬һоϢ֮䣬ӡҲֻǳǳһۣһѩϣʱʧ̤ѩ޺ۣѩ֮Уͬһ㡣
ţҲ߻ɳ۶޼ɣȻҲһڼС춯ȴ֣ԼµҲ򵥣֮죬֮Щ޷ǵѷɫʤ֮ơ
޼ҲǼʶ֮ˣһ˼֪Щƥӳ˼Ϊڽг;Ϯ֮ʱҲô
۵糸Сʱͳ˲ؿɽΧʮɽããɽ֮䡣ȻԸɽʲôûʮÿζֱͣĿ֮ڡ
һ·ϣŹ£ǣһգҰ
޼ɣߵļǶ룬ʶҲһõĽڣ봢ûһ˵ԴûȤʵڵʵ̫ǿĳʱС¶˺ۼǵĹע
ƻʱ֣¶Ӫ޼ȲĴѩϻȽţڵĴϢšʣȻֲסݵһλʧȥΪӣȻ¡ţⲻһĹֻ±˲ǧ
ǧҲ࣬ǣȫɽ·ʹͬˡ
޼ı֣ŮŮ˶磬Զͨ϶ε¶˲м֮ɫ
޼ɹӻָһ£Ҫأ»֮󣬷Ըߵһλ
ǣλӦ֮󣬳޼ߵһλһʹɫʱλӴȡŷһ׹⣬޼ɵڡ
ʱ޼ɸеȻԼ֮šȻҪָǣȻа͵ڱȻҲ᲻Ҫ΢΢Ѫ⣬ȫɡ
ȻҲһȫָӡܣʱĸѾûʲô˹ע
·߾ȫһ㣬עһӣ󣬱ǰȥЩһ𣬴ɲţλĵĽֳɵʳ
ò͹޼ɱ㱻е˶Ĵ֮С
޼ɣλּ룬ڿʼÿּ붼Ϊ㲼һ֮¯֮𣬹ãϣ㲻Ҫиÿһգֱ⡣ûκιżɽ
ģһ߾ܣ£޼ȻûоܾأֻӦ¡
֣ȻԶɸֲҲΪû޼˵һ仰Ը޼ɵӺ˲Ϣ֮ȡһԲε̣ڵϣţȡʯİ֮УɲǼ䣬ʯ֮һ֮Уðһɳµ档
һλּԥʮҹ
һղأƱֵǶְ֧лˣ

棬貵İɫȻҲû¯ǰ㳯ɢȵϢ޼ɽƾƵĿռЩ黯Ĳƣܶ϶棬¶Ҫ߶ˡ
֮棬Ƕ취õĻ棬ȻǱѰ޼̾ѣһ̣ȫּ뿪Ҳû˿ķӦ
ϧˣⶫҵġ޼кܿ⣬ҪҪҸᣬָɵ֮ΪУ
漴ƻһΪ̫ˣۼδЩ׻ɵ򣬸һ¼ｲ֮вķˣǺöԸĶˡ
֮޼»ָ侲ʼȡ̨ϣ׼
ɷ｣ͼ޼Ϳ֮ϣ𽽣·ֻо·Ųͬ˵ʵ㲻ʲô
ùһС¯֮ϣɲ֮䣬ײ㱻յͨ졣޼ɶ֮ԲϤһʹãȻҪһʶѡѰľ˽ȥ
ϣȴģǺܿ컯ΪˮĽһ˲֮䣬ȫ޼ҲòϣԼ֮棬ԾЩ͹ˡ
һѰȻǲˣ޼Ҳֱֻӽĥͭȵϡϣֱӷ˽ȥȻȵõġ
ЩϣʵǳʦĴͶ¯֮УҲûʱܹȫΪ֭ҺȻ֮ǰСӣȻȫΪ˹̵֭Һ
ң޼Ѿ׼мɷ｣ģߣ£ɵĽЩ֭Һеһģ֮С
ÿ֮޼ɱ㽫֮ãȴᡣʱ֮ȡƵģߣɷ｣߱¶ʱȻδʹ򣬵ǣǻ󣬾Ѿɡ
һǯӼн֮գһִŶʹڷɷ｣ӻȡ϶̨֮ʱɵôš
޼ɾһĶģڴ󷶸ֶʹطã䲻˵뻯ҲƵˣʹСֺСʱȻȫ͡ţʲռһƤڴѪһȥ
һ͡ȵķɷ｣ȫȴңԭԵðĽҲవѪơѪƣǵӰɷ｣ƾһֹС
޼ɷ｣һʱһĽХȻһ˿ɷ֮գָо޼ɺϤΪеļ
ȻΪ˱ºۼҽԼڵķעɷ｣֮нʵʵ飬ƾ侭飬ͿԶ϶ųˡҲ˵˽ӳַģʮƷˡ
ɷ｣ɣ޼Դȡһʵ׼õĺϬţƤʣ彣֮󣬱netgϢˡϵ֮棬޼ȴǲϨ𣬹ʶҲֻ֮֮ȼȥֱʯеľΪֹ
һ磬޼ɱ㱻ټ˹ȥ׽
ʶ֮ˣȻ˴˽ļֵû˵ʲôȴǲ⣬һѣĿ޷һǾ޼ȻҲֵ޼Ϊʶ̷Ը޼ɣ֮ʱ˼¡
Ƕ뵽޼һ·ܹļֵԸ֮Ϊɫͬò͡޼ȻҲȻ֮Уһٷʢ͡
֮󣬶һ£ٶ̣ʮɽʱѩȻѾг֮񣬵ڼǷļӳ֮£˵жûܵʲôӰ졣
һ죬죬죬
ܿ죬±ȥˡ
һ˵Ӫص㣬ѡһɵСɽϡСɽȴǹŹֵĺܣΧǸߴǧɵĲ޷壬ǣľ֮ʢҰζƷ֮࣬ȴĸҲ
޼ùּͣͬصԼӺּ糣֮ϰźʯ㼱͵ȥԴˣ޼Ҳϰˣȴǲ⣬ʼ˽һʱȥһɷ｣ɣ޼ɷź֮󣬱ȥ
ʱȻоԼһɵʱȻ֣Ȼô浾ڵվ
޼ɹӣǵǵԼɣЦӯӯĵ
ȻֻҪʮɽӵ㹻ʵһ£⣡޼Ȼ𾪣ǱȴԵ򶨷ǳ
ãȻˣ޼ɹӿˣŴˣ˵ͷ
Ⱦ޼ʵ
ʮݷݣ黯ɽ
ڶֵǼ֧֣ղأͶƱлˡ

޼ƺʻ˼ֽ֮ضϣȱô࣬ȳȥ˵
ãôߣ޼Ҳ֪֮ˣʱֱӵ
޼ɹͨĪ⣬ӪضӦò⣬Ǿ˳·ɽɽ֮ϣ󼱵Ļص
ã¶룡޼ɶϢԼӪʣνǺǳȻҪۼʶһ¡
һЦȴҲƴǣаʮָ๴һµӡţôֱֱû˵£˿Ӱ١
޼һ粽ʧ֮أ΢΢ִؼӲɣüͷʱ΢΢𣬡ʲôǵ
Ȼչ¶ʵҲסһݣҪɱ֮ҲĽģ˵ʲôҲȽ񱦼еָسɸַӡƳ˯԰ˡ
޼Դһţ֮󣬾Ϳʼ˶ԡ񱦼оʱԪµУΪʶڳ˲ʱ䣬ϸϸƷ
ڣԡ񱦼֮УЩȽϺ÷ƵһЩѾָơУ򵥵ģָسɸַӡָسɸַӡĲϣ޼ԼϵĴоܹռȫ
ָֻسɸַӡֶ;ʵ̫խˣ᲻˼ˡڣȻҪ
֮䣬޼ɱ㽫һ˼׵󣬷꣬ʩչ䣬һƵƮ˳ȥӪ֮޼תʩչ䣬һ쭣ɽ³ȥ
ɽ£޼ֳ֮ҲȻӵð˳
¶֮۰޼ɵʱ̾
˴˱˴ˣ޼ɹӵķҲΪ۲أ໥֮佻һΣҲ̻Ӧ
˰ɣ޼涮÷֮ǲ⽻Ǹҡҡͷ˾ޣרһȽϺãһζ̰࣬ǲдɾ͵ġ
Ҳ֮̽ԣ޼û˿أȴҲٶᣬָŶһ޷壬תڵ޼ɹӿɽ˰ɣǽȵڣһʱʱ䣬Դ
ộ޼ɲ
Цһ£û취ҵɢֻܱ֤ʱڲѹٳͲˡ
ôҩ߼Ӵ޼ɵҽˣҪֵ飬̫٣
Уҡҡͷصо˻Եҩ֮УΨɢûκεĸãвӦᱻҩС
Ҳȱ㣬ζĲʱ䳤ά˻˯ʱµļһĻɢٴҾΪˡ
ܣζܵҲͨܲʲôɣǣߵļ˵ˣգҲð
ˣ޼Ҳ˵ͷĻʾϿɡȻˣǾͲҪٵʱˣǰɣ
ţһͷ޼ɹӸɣ
ţϽһε壬ݸ޼һֵֻ壬һö깵ͨǧ֮ڣ㶼ܸܵҵλá
һ䣬ٶû˵¡޼ɼˣ̼꣬ɨ壬ʱоǰʮԶĵ£һϤĲ
޼ɲٵʱ䣬˲Ϣ֮䣬Ϊһ쭣ϯѩߵķ׷˹ȥһ׷ϣ޼ʱо˶ϵĲ죬ʹȫҲûܽ˫ľ֮ڡ
Ȼʵǳ̫˽⣬ĹƣҲ߲ȥʣߵЧˡ
˵䣬磬ʵʣʵҲûʲôˣԷ֮˽Ļ̣ԣܹӵЧޡʲôʱϤ˷඼о͸ˣʦͨģʱ򣬶֮죬϶ܹġ
һ·УķԼĪһӣڵִ˶޷ɽĳط
ӵ³һ䣬һɽϣԲɵĻѩţ˫һӡųһ⣬ɽ֮ϡ
ɲǼ䣬ɽ黯ˮһ㣬ͣĵš
޼ɹӣ֮󣬾ȣҶɣ˵ţһ黯ɽ̤һû˽ȥ
Ȼ˵أ޼ȻҲԥһɲǼ䣬ǰһ˸ٶ֮ʱԼ⣬ѩѾȡ֮ģǱʮʵ
һֵǶְ֧ղأͶƱлˡ

ȣȻõط
޼ɳʱעȷǼԵѤޱȵ֮ϣת˲֮䣬֣֮ؿɽ֪Ҫ϶٣ΪתǱѾһĶȣȻ䣬Ծ˲١
Ӧһɲǣ޼ӿ˼Ȼĺ͸ʱصȷǺô࣬Ϊʮɽ֮棬ɱȡ
ƾ˵أҾţʮɽʵС޼ɵ
ԴˣȴǲӿˣǵһжΪ飬ۼΪʵʵΣ޼ɹӼˣзֻϣʱ޼ɹӲҪ̫Ծ
޼ΪڰʾʵͬСɣԼضĪʱȻһЦ¶ģʻǼģ
ЦЦٶԣ޼ɣŻ֮еһС·ȥ
ɽȿ󣬲С޼һ۱Կͷǣȴ˿Ӱû֣֪˵رȻ顣
Ȼڽɽĵطͣдʣ׹Ź֣޼һҲûУ޼ɸе΢΢Ĳס߶ȼУ˲Ϣ֮䣬
Ϊǰĵ棬һ޴Ĺ֣лһ޴ĺƷ֮ͣʱƷҲȫΣɣһɣߵͨԲһߵһ߻ԵüΡׯϣӺݻ
޼ɾĿϷȻд֡ȡ
¶ѵֽڣȣ޼ʵ
ǣϸ˵ӦȣרŹЩΪֻԵǵССΨеٮٮߣŵԻƷڹСȴǲ䷳͵ǣڵ޼ɹҲףܹСʵǲˣԣػҲˣֻҪӵԵģֱӴڹȡ
ˣ޼ɵ˵ͷ
ˣ޼ɹ׼ȥ˵ţ˫ֽӡ鰴ɲǼ䣬һǿŶ˹
޼ɻʲô׼ģδ˼һ㽫˹ȥ
һ̣޼ɱһطͨĴַ࣬ݴ¡޼ȴ˿ûв䵱ĸоΪÿſڣվһֻݻޣִһ㣬ǧ
ЩޣÿεɢԼ޼ҲǼʦģټҲʼڸؾʶѾˡһӦ֣ЩϢ֮УﵽʮشԲģʮģҲأԼ·
ǺӴһ붫ȫԿǣϼսöĴʧȴȫܵġ
ʱ޼ΪԼҪ׼ΪЩʵΪǵ֮ǣȻûһγ*˵ġ
岻ɽʵҪԭ򣡡Ľģ޼ԺôһϢ
޼ɺΣ˵ͲֻޡޣëƤǡѪࡢڵϧĲϣֻҪеõĻᣬǶȻġ
ܱңƾ׵һǿѣ޼ϲϣȴ˿Ҳûбֳ¶չֵʵ𣿡
ǣҲȫǣſһХǧСԻ֮󣬻صЩֻڵˣ˶⣬ʮλڵĳϣ´֮еأ
֪¶Ϊ˺̶ֳȣ޼ɲԾʵ
ǰ˵嵽ڣܹΣжشеģҲȫγ*˵ģ󶼱Լ֪Ǻ֮󣬶˵˼ֻɣΪôҲǰǿʵȻڣôڶûܻΣ˼ת䡣
޼ɹҵĻΰɣŵˣЦŵһвͬͶֻҪԪʮΪ£ɻΪˣңԪԽߣ֮˾ͻԵԽᡢƯ
޼֪ǲԸ˵ԼʵΪȴҲˣڡ£ҲִڴˣЦţ˳Ƶһ䣬鷳ˣǻǧءأҪӤˣ
᣿Ϊ㣬̫Ԫ˲ҲǼˡܻǧأǿ϶ǽԪӤˣʱԿɹ̻ΡԣһᣬҲʮ˵ʮ֮峤
ڶղأƼֵǶְ֧лˡ

֮ʱٶԣֱӽ޼쵽ȵĺġ´
޼ɸһ̤룬㱻ʮ˫Ŀ⣬붢ͨĿҲˣƫƫĿ֮Уһ˺ܴѹ
޼ɲЩڵĳ⻹⣬һǾܾʹ·磬򣬼˫ˣԼλҲǴĲ
£޼ɱҪʩչʯ䣬غһ伣꣬λ峤ϵѹɿաȻոչͨ꣬δüʩչȴǸӦ蹬УܣͣƮɵĻ꽣ƺз
飬޼ɵʱ˳ɲǼ䣬ʮö꽣һ˸ȫ蹬ܣţһ߲ʽ˳ŸĿ·ն˹ȥ
棬մıƴÿһڵʿˡ׵顣
Щ峤ϣ֮͸޼һλƳӵĵ̣ȴǲԼһĺ֮д·磬ҪССйһ¡ȻǲûҪ޼ɵ˼
ȻǼֱָ֮ȴǽסɫΪʮ֮ϡٵģ룬ǾһҲᣬֻܽá
ӦãǺףһ߲ʽնǵꡣ£˭ҲҴ⣬Թĵ꣬𵴣һƣ߲ʽضȥ
žžž
֮У߲ʽʱٶȳ
λ峤ϣȻûˣȴĲСʶʶģ̿ʼ˻ָ޼ɣ˷߲ʻ꽣뿪蹬УȲĽ顣
꽣ȫ޼ɢ߲ʶǰ飬Ҳûת⡣꽣֪ģʱУȻɵĶϿŤѣΪһöö꽣󣬻Ÿղŵĸо
ɲǼ䣬ö꽣ٶȸۣҫ߲ʻ⡣
ˣλ峤϶ʱعУ֮߱ϣ޼ɵĳϸǿʺȵ
ŵô޼ɷŴ˷֮лع£һת꽣ٶȻصԼ蹬С
ʱ޼ɷл۲һµλ峤ϡ֮λȻһɫͷֻ֦ŴգԵƷǷ
ԣλ壬ԡ򰡢󴡢֧
һλһλŮͲʮ**ꡣҲڳ峤֮УΨһһȫ֮ˡ׵ģ޼ɱ³λҲһ˵ã¶ĸס
ҲһλէѰ֮ûʲôǣҷأɣֱһβͣȴ¶ݡ
λϣҲ޼һһɨд룬ܹܡӥǡߡЫӡɽס
ǶΪ峤ϣ޼ǵûѰ̰η壬ˮƽǾԼƽΪЩȻˬ
λſ˶ͷ̲סһߡ
޼֪ԼĴȷʵΪʧ񣬲ԷǰڣȻʹ˵Ǹֱʵλ峤ϣҲԶǰˣλȴ˴ͣʵ˺ģĪǸλʵ׼һ֮Կģ˵Ļ̾ߣ
޼ɹӶˣȣҲǿǵʵ𣿼ˣǿ㣬кβ֮ϾǽԼѹϣûԱ˳Ȩʵˮһգ֮˻ᡢһĪĸȾĵеΡ
ʣǳΨһһλŮϡ
޼Ҳףֻ¾еľˣʶֻҪԼԿȴҲûʲôƣ̼صˣڹ̽˽ˣûû˵һֱȥɣ
Ȼ֮ˣǶ޼ɹӵʵ⣬޼ɹûǵԼͿԴˣͿϸ֮ϽдˡϾǼһ治ףʱҲܽ
ڿԿʼˣԹʵҲϿɣ޼ɼˣҲֱӵĻصʮ»ؼ
һҶ֧֣ղأͶƱм
ڤ˼룬ʼղ֮޼Ҳֻҽ䰴£׼ԲӦ䡣
ϴ˸裬ϵĳ֮ȥ֮޼ɷԸ˲׼κ˴֮󣬱طϢȥˡ
ҹ繳΢ҰһƬţû˿Ϣ
޼Ȼ֮֮ţεƳ˷ɨȷϸûʲôǱ֮󣬼´΢ĽƿһСɵ䣬һɲǼ䣬㻯һƱȻĴӷ϶֮͸˳ȥ
뿪˷䣬һ㣬ɵţֱֱɸ߿գͣ¡˴Ȼ㲻̫ߣȻ˳ŷƣܿ˲ؿɽķΧ
ڽؿɽһɽ֮Ի޼֮Ρ޼û˿ĵ飬̼䣬ӴȡһöѶʯ
öѶʯ峤ϸģΪľܹʱأϵ޼ɽˣȴûԼķʹá
޼ɷ΢ת͸ģ󣬳һĨɲʱ䣬һֳһ˶ӥͷ֣ڲؿɽɽһɽֱϣҰɣ
ȴҲԼ֣ͽ䣬ǼԼݡ
ˣ绯˵⡣Ϊ޼ȲҪǰǴУҩʱ㵹ļϴҿ϶ҪִģϹȥ
һ䣬ߴѶʯϵӥͷʧȻǱѾ硣޼ɲŲæĽѶʯ봢֮Уȴš֮䣬޼ɱоһǿ֮ķѹ䣬̧ͷȥһֻչ೤Ĵӥ˽˿
޼ɲ˿뷨Ȼǲһǰ¶˱֮ࡣ޼˫ʩչʯ䣬εĶ˵ϣϴ򿪣ƥԪϯµķѹиƬ
ӦȻܵգȻֱײȥϾǺϵ̽ԣƾ;Բˡ
֮һ˶ӥͷ㣬ӵ¹ȻĲ㣬Ȼ˻ǵ磬ֻЩĳϣҲδǵµĶˡ
ֹˣ޼Ȼĳȥʯ䣬ЦŻصϵĲ죬ɲǹƾ񣬾ֲܹģϾһҪֽһеľأ
û⣬˭ǵʳĸأ⣬Ļص
޼ɵһЦҾʳ𣿡
Ҫ˵ǣȴԵαˣȴҲ̫żǶţ޼ɹӿ϶ŵģص
ҵȻţ޼һߣˣֻҪԳϴңұضԳϱ֪֮ҽҹΪ£
ǰҩ𣿡ѿڶһ̣ҲסЩ߿ĪǣĪ޼ɹҪݣΪǵ
޼ɻصҴ˷Ҫȥ˵£ǵĵһκܵԲ˵һεĳɹؽ飬ͻĹ˼ɣһˮˡ
һģæص
ԣݡʳʱʼ׼ȡǷˣ޼ɵĵԽ죬²ٰģ϶ҲԽʱ
ӵ£㲻˵ˣˣɣǼ̣֮̾޼ɻеô֮⣬ʱ̬ȣŤת΢΢ſ£ȴ޼ȥ޼ɣʵ˰
õˣΪȹ죬˵ʱ򣬻ܷɳʮɽҵԣˣȱ㹻ʳ֮ʱǿǰܱٹȡڳϵıٹȣǷƵǣһּ尾
ˣ޼֪ԺԼǰϲˣŪʲôˣ£ҲͲΪǰȥ˫ֽץס
ȷ޼Ѿãʱ˫һ񣬷ɿնһΣûǰŪʲôƣǿԱƽȡǵˣչɣ罥ǿ֮ʱͷųԼҵԪ֣޼棬ʹ䲻˿Ӱ졣
Դˣ޼ȻǺ⡣
ֱܿǧɸߵƶˣһһ·ԼҲϵڣȴǲ޼·Ƭ̣ȷ޼ѾӦ֮̿ʼתڷʩչԼ츳ͨݡ
һչ޼ɵоԼһһ㣬ƣɵĳݶȥ
ݾؿɽǧˣȫչݵ˵ܿ죬ݸϿա
޼ѹ͸߶ȣ֮ʱһԸȥӴңӱ㻯һ磬ȥ
ʮĵط޼ȻϤޱȣÿȥ룬ȻȻıתֵ
ȻȻģ޼ȵԼͥԺԼķ֮С֣һ꣬ɸɾǳȻǾɨޱϤϢУĪд֪ԼٻҲٳΪԭȵˡ
Ȼ޼ɶ룬ٶȻ磬үүķʮ
ղأƱҶ֧֣лˡ
޵
أ䱸ɭϣֵֻءѲߵʿаٶˣЩӰ֮еİˡ
޼֮󣬲ûмŽȥһȻĹ۲šǽȥֻҪΪͭǽڣûʲô©УȥˣȻҪүүϡ
ֵصĽҡȻȴˣǵүүʮ̵ϳѫ׿
޼ɿӶʱҵĲõȷɳƵ޷죬žһǣʿҪϢĴܡʿٽĲ֮УΪʮһʦ򣬳̫࣬ҲܲĲ
ȻⲢ˵û©ˣ룬֮ˣӡʵҲޣȴҲûʲôõİ취룬Ƴָسɸַӡ󣬽涼ӳһ顣
ûʲôɹ۲ģ޼Ҳٵ飬εʱһ΢磬޵ĴŴ˹ȥɲʱ䣬޼ɱ޵֮Уô֮࣬ԻΡ
ʱүү˯òԲ࣬ȻٳݾЩᡣ
޼֣үүĸ첲һ¡Ҳսϵһ罫Ϊ죬Էǳʱ˫ۣ֮һʱ˸ߵĳ޼˹
޼ԲԸ̫ƣ˲£ֱӭȥʩչ䣬ó͸գ֮ѸΪʯ䣬εĽУҲ˲á
ҪĵȴȻһкүүң
ʱҲڴ֮֮˵ݣȻб仯ʣĳ޼ɵġ޼ɣ
ң޼ϵʱ¶Цݣ֮ʯҲ£ջԼơ
ҪǰȻ䣬ȴ֮ϳ˴̵ĽâѽӲӵģٶ˹ƭңڶӣƾݵҲȻ
ڴˣ޼ҲЩЦã£һΣٶչһ磬үүΧţٷɵζֱۻڤүүıһгˣָ
үүң޼ٶȿڣõȴ˴ֶܵΡ
ʲһΣգȴҲ˷ǳԼԶǴɱӣҲټϣԾԵĹ֡ɡ
˵޼ɣʲô֤ݣʵҲܵͣҲϣǰ֮ʶȴûٺ˼
֤ݣŵˣ޼룬ص֮ʱһڤûʲôĶڤ͸˶ȴòˡ磬ҽСʱɵ飬˵˵ˡ
Уʧ֮ѿʼӣһ䣬ȴӿ޵ϣѿڶ˵
һ֮ʱϲˣʱ......޼̥ƣǰ֮ʱļҲȫĻһʶ˵Щͯνɵĺܡ
һ˵ʮǰ֮ˣԼĳʱǳۿᣬˣ죬......
̫ȴûܿסһЩӣֵصƫ֮еʦЩ޼ɼʱסĿڣֻݣҪ¶ˡ
үүҵҲ¶ȲӦˣٳ𻰡޼ͨܣɵĵһ䣬֮ʯȫתµĴغһȫʧ
޼ĪͨһʱҲסЩĿ࣬Ǿ˪֮ˣܿʱ޵ҲѾײƫֵصʦԼң˽
үû¶ɣҼеĿʵʦȴûпڣֻǲͣĽ۹⳯ΧҪǲд̿š
ʲô¶Ƕ˳ȥɣ˻֣
Ȼʦ˿û뿪˼Ϊִӣʵڲû¶
үİΣϵǼȻΪȴǲܲ˽һʦ
ûʲôһΰˣǷģҲֽԼ¶ˣȥɣٴλ֡
ӣȴǲٲˣһ񣬵˳ȥʦϸĹ۲һɫޱȵ̹Ȼң޵֮УҲȷʵûʲôֵû֮Ҳ˱ȭ˳ȥ
ٶȺϡ֪ʦʹ˷ɣ϶ŽиӦҲ˴ϣװ˯˿̣ľȴʵǿܣû˿˯⡣
޼ȵ˽ʱʱɨȫʧζ
Լٶȳ֣ʱ˼޼ɼˣæֹܵүүžͺãҴ˷ֻүү˵һ飬ܿҪˡ
ţ䲻ڣ㽫ö֮ȫ˳Ȼصͻ˶ԶʵԼĽڰʮ̸
һֵղأƱƱ֧֣лˣ

޼ɵĽܣɫǳء
Ĭ˺һſڵ˵ݾʵʵ̫ˣǵԶѷڶģҲࡣ
ʮɽûмȫ֮ˣƹĲ㣬ֻ¼ҲδػԸ⡣ܹ֮ɹ˵ĳɷء޼ȴǲԡ
̫ˡݣʵĵӣ֪Ǹû붫ĶԿʵʧ֮£˵ֱͶ壬ΪףŰݡ
үүҲعģ޼ɿοֻҪүү붫ĴϼִսӦûġҲ⣬ϾЩ֡Ҫĸڰ໥ǣӵһսʤĻᣬ򣬲֣ҲǺ顣
Ҳ׵Ҳɵӣ˫ˣ߲϶ҪһЩģûиѹܲɣϾʹˣ̬ϲȣˣ̬ܵǺõģǣķȴҲС
޼ɵصҪүүɸˡףܹʯ͸ϡЩЩʦԣҲǺҪģɴ֣ݵʦܹ
Ȼүүͨ󷶣һڵĸֻ֣ʱ䣬һҲˡ
꣬ұؿгɣʱһ֮ѹǲܣǣݵԴԿȴû⡣˵⻰ʱ޼еġ񱦼Ŀνʮ㡣
ˣǳصģҲסΪ֮һɡʱʵ޼ɣղֻ˵˵ˣȴ㣬һͨεģǷͬСɰ
޼ʱӦ֮ߣȴǲŲæЦŵүүԽ˵·ϵ˰ɣ
˵ͷ˵ϰһֽط˲еĵ伮ȴԾûҵ˵˵ôһ¶
˵ˣҲ򵥡޼ɻصһգЩƣҪȥߣȴǡһλʦλʦֻһңǧϰ仯֮
ҵʱҲû룬ֻ޳˱仯֮֮ʱȴ˺ܴı֤ʹ˰ʦڿλʦλˣ֮ţĪ⣬ֽ񡣡
޼ⷬ˵ǣǷǰֻ˭ΪǷӣȴ۵Եûκλɣʱˡ
ڻܹϵʦǵݣһжðˣ̼ʵ
޼ҡҡͷҲʦһΣȴǲ֪δˣߣҵҲûʲôãҵжϣӦòЩ֮¶ģ
ҲǣָˣôЩأ̾һݵδҪˡ
Զһ£޼Ҳ̫żүү˵ɵȣһһѭ򽥽Ϊ̫죬˵ʲô
֮£Ҳ̫࣬үүڣĲʲôֻҪǲٶʮ֮䣬⡣
үүģЩҶʡã޼֪үүڹԼȴҲûнԼҹĶأֻӦ
ãСĴҾͲ˵ˣǻ˵һº彻׵ɣҲףݾĶǺܹעģԣǲܽʮɽģֻѡǽɽ֡
Ӧû⣬ϾЩļ֮ӦòͣҲᣬǵĵ̺ܻа취ġһ̣޼뵽̨
ˣǾͶڻΣʵ
֣޼֪ĺݵڶؿ¹ظҲ֪ιʣдۻ֮̾᲻ɢζŵĺܣûԸ⿿ȴʺϡ£صãһ֪ͨǣڻֽӻġ
ţȡһöѶʯרźĴѶʯүүպãƾ˿ǽ
̸꣬޼ɺһҳ˸֮⡣޼ɲܾôȴδȰ裬ֻʵ㲻ĸĸֵ𣿡
ˣڰпһǾˡҽ֮£үүԼͺãҲҪ˵ˣ򣬱Ҫ˵ʲô鷳أ޼룬ص
ҲãԱ֮Ҫʱܼģȴǻ
үүȥˣϢɣ˵꣬޼ɻһ̣Ӵ͸˳ڰʮһһͻ
ڶûղصֵղأƱæͶƱлˡ

뿪޵޼Ǳ丸ĸֵܵķ䣬ĵĿһŻȥ
޼ٲ飬統ʱתΪ쭣ȥܿ죬ٶȼ䡣
һ޼ΣȲʵӵ£ô
ˣҾͿָȥĻֿһ޼ɵĵ˵طԸ֪ĸλϣڴ˳פԱӦھĽʱ䣬ǡ
ӵ¾͸ϽɣмȲ
޼Ҳ飬ټϽ֮࣬ȴδʲôɫ˵ͷֱȥ
޼֪˷ʱ˫񣬻һ磬ƿն𣬼Żַȥ
ǧ룬˵ʵ㲻ʲô㵽
Ӹ߿֮¸ӣһƬڲڵ˷Բʮɽ֣龰Կ塣֮أǧɸ߿գԾԼԼܹŵһȳ֮
ôðЩʳʳһ壬϶ỵϲٵġ
ֵطôĵ۾޼ɵʱص˵ǵС⣬룬ڹ峤У㲻ʲô
Ҳ֪һʵģڽ׵ĵطףʶֻԹһ£ȴҲ硣ȥɣǲ侳
޼Ҳд⣬ΪϣҲһֱ仯ʶû˿ԥ˵ͷ
ˣʱ㸩ȥܿ˵ϡ˱һһĳʮĻ֮ȥ
һһΪǿǿᣬֻ˺ȴҲκηôֱ˽ȥ
һӴ޼ɱоΧĻ·ʲôһ㣬Եë֮ȥʱ޼ԣȴǲֹ֮еͷ˼ֻҲƺʼʱ䣬תЩĻ˳
һԣϵƣȻҲһ
ĻǣǷˣֻһڣҲˣ޼ȻأȴǺܸˣΪܶһı仯ˡЩ˹ʳʳβ峤Ǹòĵ飬ȴķ˼
ԵɨڵĻ֮󣬽ӿڵЩܹǿʮ߳ϺʮĳϣҲԸģʱһͲˡ
޼֪˵߳Ϻʮĳ˭ֱһֻβЫǧĶޣԽֳĵطȴԽкôЦŵڲŲΧˣ϶ԽԽǿģĴ˵ԴУȥ
ãӦ֮󣬲ǰſһ£ɳһСĶӭǣɲʱ䣬㻯ɴСһ˿ڡЩһ˿ϱһ˿ɫ⣬ɢ
ˣ޼ҲסñҲӴȡһöͭһڷȥʱͭһɫΣԵķͷ֮һĻ令ڡ
öֽͭٶ䵱ɱ¾ķƷײͣΪнףǰΪûзʹãһֱšԴϰԪ¡˷֮󣬱㽫ЩЯԱ㲻ʱ֮衣ڣó
Ļ֮£ЩȻͣӿȴҲֺװϣȥ
ȻԽߣԽвԭǰڲڵȫ˺ɫ޼ɵĻҲסһҲǲͣҫž֮ͣ
ڵĻӦΧ߰˱˰ɣĵĻ϶ֹʮʱ޼ɿڵ
ˣΪ޼⣬ʱæܵۼΪʵҪȻһȥҲý
޼Ȼе˼ȴҲַͣųһܣĻһǰţԼĪĻǿȻ˾űۿþҪʮˣȴ֣ǰ涸Ȼһգһ˿һĻûˡ
ô޼Ϊɻ
ͭܵĹĻֻٿߣԼٷġĿ۲ŸΡ
СģȻ䣬޼ĺУæͷǡÿһıɫ⣬ɲǼ仮ʮɵĿռ䣬Ŀ˹һɫ⣬˿յڰʮ¼սնɱ
һֵǴְ֧ղأƼм

⵶⣬̫̫죬գۼǰ޼ɸʩչ仯֮ңֻ֮УЩģʶܻ߸߮ʱһٶȳͬʱҲǰ뵶ԡ
ۡ
һ죬ܸķ֣һӱ㱻̵ƣ֮ײܡ̶ɫ⻪ܱͣ㲻б̵⣬һ󶴣ʧȴԣ˵ϡ
ʱĻ壬ȴҲ㹻޼ʩչʯˡոսɻΪ񣬱ʵ⵶⣬ȷϬǳĸҲһӶĿڴһ󶴡
޼ɵʱ⵹ȥ͵Ϯ֮ˣȴҲûɽ֮˻ܻţʱ㽫̵˻ȥһ˽ⴸһ𣬺
޼֣ΪǷԲ͵ϮĨӰ
Ӱİ˽ⴸн̣֮ϣܼꡣܴҲƳ˵ۼǣ޴ȴ͸⣬ֱֱҵı֮ϡģĵҲЩɢǰǰܼȻ֧Ų˶ˡ
ٻصı̵⣬³һǹ֮ϣ죬өɢһַ۵⻯Ϊ޴򣬱ˣԴԸԱ̵γǣƣֻҲͲܵĺˡ
ʱڿУҲǰûڲѡ֮ڶȣڣǣƣȴǲӣǱסˣķʮɵģɲԸʹĵ
ȻҲף޼ɲô׵²Ϊʩչˡ
սƴݣʵҲޱȣڿ϶ûҲʮԲֻƬ̣޼ɱ͵Ϯ֮˵ʵ֧ŵĺ֪࣬Լٲֻ֣¾ҪԹˡ
ԺȥУϾҪ˼ҷɶʮϵǢáڴˣ޼ĵĽȡ𶯣ųֻӰǱšһͨĸеֻȸǣɲǼ䣬ĸһ߲⣬ǺӰɴ̶ȥ
߲⣬ίʵ̫Ѥãʺ羪졣
ôûĪʬޣӰɻ󣬿ǣǰƣݵ룿ϣȻмǣƺӦԣûκΣֻһ̵ٻأӭȥ
̵һߣʱ˲٣ȫǹ˰˽ⴸ𿪡֮Լҵķȫ˻˫һ񣬱˺Ӱֻ࣬˶ӥצϸĵ⣬ݺݵץȥ
壬˫צӥҪĲλ֮һȻǺķĹ򰾹ӲѰн׷ʤһټϵļӳ֣һǷͬСɣץںӰĻϣ¸졣
ӰˣæĵԼԪҲһȶ֮ʩչ˽ⴸ˻˹ȥǣܹÿιһմߣִҡҡλΣΣѡ
ԴˣӰȻҲŭ⣬޿κΣǿŵƣҪĹͷȴǲܶãǰˡķʮ࣬ȻǲԸʶֻܾȫĴ߶̵⣬ϣܹǰ߲ʷɽնϡ
ʱѾˣ߲ʷɽǸ߽׷ǣķɵȴǶסңǸղűթˣԷɽٿ֮裬ֻƾ豾ʵӲƴһţԼܿͿԽ¡
߲ʡѤùӰͣȻ䣬̹âȫֳԼı壬һֻı̷ɵɵʱ߲ʹâֱնĸıϡ
ﬡһ߲ʹâɢȥӰһϲҪ̷ɵջأƾĶȶԸʱǿҪڵϵ߲ʹԣȻٴλնһݺݵײڱ̷ɵ֮ϣһɵĴ˺Ӱķ֡
ɲʱ䣬žһ죬˫ػҲ߲һǷնƣʱҲʱֻҫŵľצץ£ɲǼ䣬˫ػ棬өɢ
ţ߲ٴνںӰ֮һƣʱ˶ͷ­֮ϣѪӿߣ󣬲ʬŵڵϡ
û˺ӰƿأǱ̷ɵ˽ⴸҲ֮ڵϡ޼ҪǰȥȴӦ춯һȴ֣ڹĻŨһ㣬ѹ˹ڰʮ»
ղأƱҶæ

ӿƾ˵̵ĺˮһ㣬ƺƵϯһеƣ
޼ʲ֮£ЩţƣԼͬѡˡȻӰʲõȻǲʧȴģʶ˶ĶٽԼǼ֮ǰ֮󣬼ߡ
޼ɵǼ̷ɵץȡǼ˽ⴸ
ܲǹɶ֮󣬷ͣ
ӵǶ߲ʷɽ˵Ϊʮˣȴûָܣһնɱ˸ոշɶݶûȣ㿪޵
޼ȻˣҲһ㶡˼ά֮ˣһĥʲôԵˡȴֱӵƣǵ֣ʲôֱ˵ôĨǵģںܳһʱ䣬Ҫսأò˿ף
ӵµֱˬ֮ˣҲֱ˵ˡԣԻصӵѾһ߲ʷɽ֪ܲܽǱɵøңԶȡʤ˽ⴸȴǲҵӡ
޲ɣֻ˽ⴸһ߽׷붥׷ļֵҲ̫˵ɣ޼ƺ顣
ҲףҲֻǹн׷ȫ㣬Ҳּ۵ġˣԴһƽˣ̽һˣǺ˵ĴǻûȡϿ϶вٺöЩһȡӵºˣæ
޼ɵȵľ仰
ʲţȻǻ壬˳ȷųȥ׼͵ϮǺ˵ֻӰȴǱţ۲ı仯ᦣ޼Ѫͨȴֻܹ깵ͨ
ֻͨ괫ݹϢ޼ɻѾȷղŻ춯Ǳʲôɵģһֻع顣
Ĵ⣬ʲһƬûлĿռ䣬ӦǺĳַɵģˣʧȴ˿ƣȻܿƣҪعԼԭȵڡ
ǻǿȣʣΧʮǿ󣬵ͽ׷ֻһմȾϣͻᱻۻԣʧȴЧܲ˳̶ȵĻô࣬ǼҲǶ׷˵п
˱޼ȻԸǣȴˣǳõĺϵҪƵ֣ȴҲסɾͷʹ֮ʱȴʼķɽ֮޼ɣȻ˳ˮۣСʹ
Ǻðɣ޼ȻˣȴûԳֺһ£ŵͷΪͣĸҲˣ̷ɵøְɣ
һ˵꣬޼ɱ㽫ű̷ɵ˹ȥһԣȲצһɣ㽫˽ⴸ޼ɵĽ£ͬʱһ𣬱㽫̷ɵȡ˹ȥ
˸ڴ޼ɶҲ㲻İ˽ⴸͲˣ˳ַ˴֮СͲͬˣ꣬ʹԭڿеı̷ɵն֮ƽ룬֮ſڱ㽫ԭȵǹ˳ϸ⣬ڱ̷ɵ֮ϣһͣ¡
ţһǹеʱɳ⻪һ죬һӨ⻪Ŀ֮£̷ɵƮ˹ȥһнӴʱû˽ȥ
㶯޼ȴףڼ
ѰͬҪѪһͬʱҪķ
ôǳɹ֮ʹʹָûһ˿ͰһӸղսͿԿʲţн׵ǹͺ˶׵ı̷ɵƴҲԴ·硣
Ҳͬԣһ٣ҲҪˣʱ򣬲˵׸ȴҲò˶١ͬʲŵսܹԼҵн׷ӣûȷİȫ֮ǰĶƶһӳ
˴ķκƱ֮ʱ֮ɴ˿ɼԱ̷ɵӡ
žһϴ֮У̷ɵԽԽСָ׸ǶСûĿС
ɣڣ෨ȴûڸĻݵǹҲֻ޼ɰæˡ
޼ֽ봢ȲĵӣǻûӵƣǸϽȥǺ˵ĶȡɣʱһԱۻ࣬޸ֲ֪úķѶٹˣ
ոǹڣ˵ʱʹãȴǸ࣬ټϸղѾӦˣȻѣʱ˵ڰʮ¼Ѫ
ղأƱƱҶ֧֣лˣ

ǰ֮֮ʦ
˵νȥǶΣѾˣǣȴȻ˿Ĵ⡣ѡ˽뼺ԪһΪ޼ȴҲٶȼͭһֻܣ˶⣬޼ɻͨ˿ȸǣʹĸ߲ʽ⣬߮Լ࣬ʱӦ䡣
һо˱ٶֵ˹ȥһ·ϣ硢ֲͣĳͻž֮͡첻ڶ
жȺܿ죬֮㵽Ǻ˵ʬ֮ǰʱϵѾҲЩסڣȻǻʴ¡
ңõĴǸ߼ԲôŨصĻʴ֮£ûȫĥ𡣷򣬴ЧһʧȥҲöղؾô¶ڻ֮£϶Ҫϲ١
龰ʱӵ治Ǵջǰˡ
˵⻰ʱϣûһ˿ʵ˼޼ȻҲóʱ뵽Բȴǿ
֮޼ɱ㿪ʼ̽˴֮СȲҪһԼջж٣ֻϣҸڣȥȡǼܹƻķ
Ȼˣٴοڵӵ²żɣǳȥٿҲٰ
Դˣ޼ȻӦ֮ߣ»صҲҪʲôҪȷһ˵ݣ˵ĿģǹҲˣǣǾҪնݳѡĽ׵صˡ
һԭ޼ɻΪǵĺ룬ʱ̬ˣǵ޼࣬һ˫ӥĿʱɨܣһ״
޼ȴҲ̹Ȼ֮ǽеļƵ伮Ķ˳Եɨһ飬󣬱㽫װȥ֮Ҳ˻С
ӵ£ջ񣿡Ȳʵ
У޼ɵ˵ͷЦŵΣ
ô˵ǲøصˣֵ
ֹãǽֵĹ⣬ռˣ޼ЦŻصԵ÷ˡ
Ȼ⣬޼ɵʱ͵ղűɱ֮ˣʤǶĴ룬һСҡʤ֮ʱΪţЩ֮У·磬ʶһֱһ˼뽫ҵһ壬ú
ȴһҲ֮ˣҰĴû¶Ȼ˼Ҳûԭģǰ֮ʱ󴳹һʿŸҵһСؼ
ؼصһĳ֮˷ʿô̿޳ֻ֣ҪܹѰҵִϹѪޣ֮׳棬ƾ衶طڲ˺޻£䱾ȫĨȥ
Ȼٽ֮Ϊӣת޻ڡٺͨط޻ͬʱٿ䱾ܽѪ֮Ȼ֮Ϊںˣγµꡣ
꣬޻汾**ϣû˿֮ްʿ׺ͬһ壬Գ䣬νĶ֮塣ʱʿԪ֮ʱɽȫһ֮Уܹ̣ʮɡ
ϣֻҪܹҵ㹻ĴϹѪ޻׳棬һֱͨ˷ȥֻҵһֻޡԪҲʮֳãǧ꣬д˹Ҳˡ
Ϊʲôǵޡ棬ͨĲ𣿡޼ɻδ˵꣬ڵ
޼ɶԴʱ˼֪ǵֹֻʱĵУΪϹѪȻ̺һصܹ֮в棬ͨѪҲУЧ̫µꡣ
ˣٲˡ
޼ɼˣ¶Ҳܹ뵽ˣʤʮѰңҵһöѪѣҳɹĽɹûеתޣȻΪԪδʱҲϣܹȽѪ߻ڡϾĳϽޱҪࡣ
ʤΪѪѡĽ֮ذɣҲǴ֮ʱ˼ɵҲûʲôˡ
ǳѪӦúܿҪ׳ɹˣ޼ɻصҺôˣʤ޶󷨣ڴ˵ؽʮ꣬ûһ**ᦣɲ**󡣽ҹǽĹؼʱ̵ڰʮִ̽
ڶղأƼеͶлˡ

λʤ룬޼˵ģȫʵ飬ûһϹܣı⣬ȷġ
֪֮ȴΪλ룬ȴż־ĺϰߡ뽫Լһļź;飬Լĺˣʶ޾ϸصĶǳ·Ҳ⡣
ʵ޼ɱԲ˵ôģȴҪٿһƷԣ޴ջԶһԽʯ
Լڣͬ峤ϵ棬κһ֣˵㹻ƵϾ޴ˣߺһ㹻Ʒˡ
Ȼ޼ɸˣһĴڣȴҲԷһֶΣ
ųȥֻӰĸǱţֻҪ춯һɱ
־ļأ**Ҫɾ뻹СʱѪĽףҪһʱԣ޼һż˵֮󣬱㾲ܣһֻӥı飬Ҳʲô
ȻԭһֱԵúƽڵ֪˳Ѫ򼽫ڣһ֮ʱ˫ĿҲס⣬ŨڵĻ֮УԵΪĿܣֻһţ֮࣬޼ȴԿ϶һǴһì֮С
ģһˣ֮УпЦӵ£ϣ㲻ЩڣѪĶˡ
ѣԳ޼ɵĻһ䡣
ǲȴ޼ɻһ䰵δ˵ԵˣҲԺ飡˵ʵȷռΪе˼Ͼ˭ãϸ˼һ֮Ϣֹ˴ģΪʱ޼ɽ֮࣬Ҫѹˣܡ
Լ˾ܣԶݣʮɽҲδ޼ɸĸоĸס˶ϣĿ
һ̾ٴοڵӵ£ԳϴˣҲǹթ֮ǰȻԣǱٺãҲǵµġһ֮룬֪ܴܲӦ
˵˵޼ɱ¶ЦݣʵϾȴǸˡΪʵ飬ˣǡǡóȡ
ϣӵܹѪ򼣬תø壡ϾҲһ¾ᣬҿȥͳǴ̣
ˣѪҺãתõġ޼ʱؾûһ˿ء
ȴǲ£ѪѾʤӣת޳ˡãԵµݣжôתø壬ȴطǣΪһϵģʱǷģҲǺܴ
֪Ҿû취ǣһֻڵĻޣһ޳ɳĿܣǷԪӤҲӷǳġ޼˿Ϊص˵ˣûа취Ѫ֮ݣһϣҲʲô
£ңۣвٺöġһڵĳϣǷǳҪԸ⸶ĴۣԺµ󡣡ٴε
޼ף˼Լ˴ξʨӴ󿪿ڣҲӦµġһʱ䣬Ҳסм⶯˲Ϣ֮䣬㽫˼ѹʵĻڣҪ֮ʱгɣԽѪóȥڡ
ڴˣٴοڣڣһǾóѪʺãתͲˡȵǸ֮ȴǿԽתøǡ
Ȼ޼̬ɣǣǰȴǻ࣬ϾǸһϣΪԼʾԵʣȴǲִȻǷˣ׼볤Ϲ˵֮ʵջ޼ɡ
ϾͷϵＰϴѵıǰ𺳣
ִȻǢ࣬ʵͳѪ򼣬Ӧڻֵĺİɣʱܹϣйȥȴóʲô©
ãǻǵȵʱٹȥ̫ʤΪж׷壬ҲҴʱ̫οǣһã˵ûõԼ˽ȥ޼ҡҡͷص
޼˵ȴҲټ֣˾ôĵȴš
ʱһһĹȥ޼е׶ȴǲżȴЩ꣬ʱһ䡣Ȼ䣬޼ɿڵ**ᦽɣȥڰʮ¶Ѩȡ
һղأƼ......

޼ɻһ䣬㼴ж磬Żֵĺ
ʱȻ޶ᱦ֮⣬ǣۼʶһ͵Ḷ́佫ȴҲǴкôģʶԴ˻ԵȴҲǿطǳ´˫һ𣬵ҫƣſ޼ɵ󣬳ȥ
Խߣ֮Խвɣ޼ϵͭܺϳɵ˫ػ֣мֲסļơ˵Աǿ֧Ҳɣɾʹˣڵǵ治ֵ֪ܼܲطأ
ȡޣҪϵģܣϴŲʯʱ䣬ǣʱתķĥȴǺܲ⣬ƽ÷޲ɣǷڵһշ֮ʱͲ׵ˡ
뱾ϣ֮ʱЩͰҲˣǣܻޣɽ޷ٶȽ׵ĺ
**ᦡѪ򼣬ʣ޼ֽӵеսĶˣ䱾ͨδ֮ǰ֮࣬Ȼ֡£ɵĹֻͨȸǣĸϣΪһΪһϣΧ
ĸϾǸ߽׷ףҸ飬ԻĿԴࡣ߲ʽһ֣޼ɵʱоѹࡣҲףˣԼҲٴξôֻ±˵߽׷ˣǶ׵ķҲᱻۻ࣬ʧȴԡ
޼ʤ־ָ֮䣬ֱָĿ꣬죬֮أȻҲӰΡܿ죬˱㿴ǰʮɴƯŨīĻֵֻ֮ᦡ
ɷѨȻһԵΪȡ
޼ɵɫ糣ԭȻǰ֪ˡ
ɱѨֶԭ޼ǲ׵ģɼܲס˼ʤ־Ͻ͵˵ˣǴȻγɵһֱ֣طͨԽطеĶɷ֮йһ֣࣬Ƭ6ı١ҲһұֶΡ
طζɷ֮಻ʤȽϳıаɷɷɷɷɷֱ֣ӦС˵أһɷѨ
ֵɷѨ֮ڣϰ֮˵֮ء֮ǰһֱûãΪľ֪λ˻һַ󣬶ųɾŵĺɷ֮УΪתĶʣµЩεں֮أйԣżȻʿˣֻЩۻ֮ҲĹע
ЩʤԼ²ģ޼ΪŶȺܸߡҲΪʤܣⲢĹֻͣϹѪĶѪ򼡣ǳѪӦĲͬʤһֱں˲鿴ҵ⴦صġ
Ϊޣȡ˴ĺɷԣⲻ㣬ȴһЩɷй˳ȥѰۻ֮Ϊһ塣޶гɣйʹΧĻҲԲС޼˸еĲͬ̽
ЩʱջЩʱգΧҲ˭ҲָΡƫƫʱò˵һԵˡ
޼ƽޱȣȴΪ֮󣬽ֵﻹõȰ˵ֻҪ߳Ϻʮĳ֪϶Ȳĸ˵ġ
ŵˣ޼üͷһ壬ڵԳɴ󣬽ҹȡ֮Ҫ˼죬ͻָ޴ӲеɷѨǵ߳Ϻʮĳˣ˵Ҳԣǲ֪ƣʹô˵˾֪ǺҲף
£ҲһݣףʮɽǴ£˵ֻС£ʱͷ޼һлӵ㣬ʲţЩˡ·ģһλ˵ġ
˾ͺã
޼ɵ˵ͷҪ˵䳡滰ǰȻһʵʵ⣬ֻһָӦ˵龳£ܹģʣ϶**ᦽɹˡ
ʱ޼ٹ˲ϿףһΧƵĻ꽣ʱһԻǰһʮҫĿǳ߲ʽܾһһ޴ļ׶ǰĺɷ˹ȥ
ûо춯صĺ죬ֻɲ֮޼ǰһ޴Ŀ׶ֱͨ**ᦡϣһΣʤ֮룬һ̽ɵס**ᦵᦣ˶
ո˳߲ʽƿĿնɷӿڰʮ¼Ի
֧֣ղأͶƱлˡ

޼һϵжν˼㣬һʱ䶼ûܷӦعȴʱ޼Ѿվ࣬ǰɷ֮Уɫ˳Ѹס
޼ڴˣȴޱȣֻǽһ˸µĳһҡʱڵĺɫ⣬鳲һ㣬û˳ᦵ֮Уʧ
ߣ޼⻪Ҳ˵һ㼴Χߡ
ֵıΪ࣬ŵˣȻҲɵʩչݷ˳ȿ죬ʶȴȵʤı֮صȴ
޼ɵ֮ʱȻʤòȴҲȣΪʹ󴦵֪޼ɻĶҵ顣
ӵ£ͨڴ޵ԭȻţҪȡôҲţһζʱУû뵽ȻԴ˷׾ٵĽ˻Ժ˭ұ¿ϣǵùˡ
޼õķ㲻öôֻǽϢϰˡһ˼ˣ֮иˣΪܹϢ⻯ͨίʵ̫ǿˡ
Ĳ˵˵ս֮ʱΪܵԼ˵Ϣһɣ˵þСһ̣нסһңãҲǵˣ
޼֮ԣһЦصҶѣ˵ת˻⣬֣Ѫһʱ䣬ΪΪһ֪ɷ񣿡
岻ݴǣӵ¾ܷģص
ˣлˣ޼ɵл֮󣬱ϥ**ᦵᦣŷϥ֮ϡ
޼΢˫ĿϢһתٶȻΪʤϢͬʱ𵴣ƹЮϢ͸֮С
**Ϊʤһͽ׷һɣ˵̫ӡ޼ʹָ뽫֮ȫĨȥųɣҪɱܡ
ͬһϢĽУ޼ɵûл̫Ĺҵġ֮޼߲âţһƣ糱ˮһӿ˺֮Уһϴˢʤǰ˵ӡ
Сӹȥ֮޼ڳһ۾ãʤûмŽ**ɱ򣬻ָж鷳أ
ԭ󣬲ĵĲл꣬һļʲɢԺһ顣һ¶ζѾΪҽкܴϣΪ
Ҫ굼룬֮Ϊʿ˵һ鷳ˣζţҪˮĥ֮ĨɱΪ̫ǿֶΣܿʹ𣬽Ϊ
ипһԼ˵޼ٴαĿΣȴҪ壬תѪ⣬۱Ѫ
Ѫۣ֮ѪľĲѰˣһҲ۲ЩߣҲĵΣʿݹĺûÿһ㣬ܹһεΡ
޼辶רעԼҲ֪ýԼʵֵεȲΣѪģٵΡԣʧһζ˵ȴ㲻ʲô
ϾΪӰ죬ң֪Ѳ⣬ѱ䲻ȻԼʲô˺ǣǴԼǾ͵òʧˡ
ԣ޼ɰĵһֻӰķλʹԭļӣתɶԼػټ߲ʽ˫ػ֣޼ȷԼһʧ֮󣬿ʼתѪ⡣
ֹ̣ڳ˵Ϊʹ࣬޼ɶԣѾС˼ˣܿ죬֮У۳һαѪûмŽתǼţתʼꡣ
£޼ɸɣܿ죬ϵʮ߲ʹԣΪһ壬Ի˳ԴˣҲɻôһҲۣ
ȴǲ֪ʿδ֮ǰûǷԼı꣬ȻʹޱȣͲͬˣֻȻʹࡣ
˼Ƭ̣Ȼ޽⡣µȻܾʹ˷޼һᣬʱѪ߲ʹһ֮Уں˺϶Ϊһ
ɲʱ䣬**ᦣ޼һѪһĸоȻȻģ޼һڷϣ֮һ**ᦱСΪСڣ˵֮ڰʮݷ
һղأƼ...............

**һ뵤ɲʱ䣬תݣѭķԵ͸УʼͬʱУҲȻֳ**ᦵļ䡣
Щ䣬**Ĳ֮Լ**ᦵĸе޼ʲŷ֮ʱѾ˽⣬еĻȫȻ֪һ̣˶һ㣬ǵ
ʱ޼ɱס˼˼
֮󣬼й˵ЩʲôȻֹסһıһֻ΢Сĳᦡһ֣㼴ǣɲǹɸ£۴ϸ
޼ִ**ᦣĬһҡ죬·֮ſ˴ڵľ޾һ㣬糱׷׳ӿȥƬ̣Ļϡ˼
Ƭ̣ȫʧˣңĻҲûΪֲӹ
**ķɷݡ
ŷ޶ںɷ֮ɷڲ֮СȻɷ̫ǿ󣬹˼**ᦵĺɷҲΪˡ
һŷЧ޼ɺ⣬ʱͣѸתΪڶŷ顣ڶŷкɷ˿˷˭һЧãǾн˻ǵġ
ɴ˴˻֮أ϶ѵüһ飿޼ȴпǣʱǧɷԲ徻ǳĿգȴһš
꣬˫ĿտտĹšȻƬ̹򣬱аֻԶͷҹաʱ䣬ҡᦣɲǼ䣬˵̣īɷ˿ƿ缱硣
ֻһ˸˵ɷ˿ʲ˰ֻ֮ϣֻһգ۵ͣ٣˵˿߱ٶȻתÿм䣬һָ׸ǶСĹɫһǰֻҲ֮䣬ڵϣΪ⽴
޼ɽɷ˿սȥ˵ŷ
......
ϣ޼ϥ΢΢ϢšȻ䣬˫Ŀ⣬һ龰ףʱ޼ɵľȻ»ָ۷塣㷨ģȻȫָ
ߣǽȥ޼֮󣬵ʱ
Ѫ򼽫Ҫ׳ɹˣʵϲ
һȴǲͬˣǲٵĺɷǵʴȴǿԸӴݵĲá޼ɻص˵ͬʱгһΣǰĻʱĻԷֳֿһ徻ͨ·
ˣҲ֪ԭˡʱĸȥ
ٴڵɷѨǰԶͣʵӵ»Ҫǰ֮շѪ𣿡
޼ɵ˵ͷֻҲʮաΪѪ**ᦲͬһʶȴΪıܣҵģܹʤϢϵЩ΢ͬ
ԣΪһʧұǰĲһ
˵ͬʱ޼гٶҡɫֱ巽ûڵĻ֮Уû֮޼һΣʤģ
һԵȻΧκ仯ȴף**ǲúˡΪʲѾ̹ˡ
**һѵõĻ۵󷨣ֳᦵˣۣһƶƱȫı䣬ֻҪ˲㲻ƣνǳ
󷨲ɣ޼г𶯣һīɫ˿ڿŤһģƮǰӡϡ
д**ͨУ㶾ɷްԽˡ
Ŵˣʱ˵⣬ȻЩɷ֮Ȼ߻ƣȴһ㣬μ˿Ϯ
һ̣жԼ֮ǰĶʱİˣյǣǵ޷йñֵĸӴȣ¡֮еľᣬͲˡ
ʱ޼ѾôעˣΪһУɼǷļǱǴڣȫľ񣬶˶ѨֻѪ֮ϡ
Ƶĸãǰʿƿڵһءʱ޼ɵľƲطΧڣΣκϸ΢ı仯ĸӦ
֮޼ɵľ񴥽ǿʼŵɷѨ·ӣԼĪʮңġһ޴򼣬Ưںɷ֮УһɷԵ۳һ˿һľûĿڵڰʮ½ף
ղأƼлˡ

ֶ޼ǰеֻ֡ģȻض֮ġ˿ȴͬһζһµۣǾƯ
Ѫͨ죬ĳ࣬а㣬ͷңһ԰ƴСķɳᣬһһڵӲϣϸƣƺ͹Գļơ
ųѪ򼣬޼ԺУȻһ˿룬ڵϹѪʮ**ģʲô϶֣һͷҲĺܡ
˴޼ɸǲҶ˿Ĵˣ³˲ءϾƷȻôѪǱȴǿƥġ
޼Ϣģ˺ʮɣż۲졣
ʱһһεšִ⾫ĸӦ£޼Ҳ֪˶ãֻǶȻѪһ£ʱ߶ȼ
ٲ粨һһѪֹͣɺɷһֹУţһö뵰СĻ쵤˳ĸתţ̵޺⡣
ʣǳѪһľڵˡ޼ɵĸӦʮ֣ŻڵȻҲԲģ沢ƽ͹аʵϡɣױ⡣
廹ޣڵۣԲϾǳɹıʶڣڵɾͣ壬γ*˰ˡȻѪڵ
ѪȻҲٿڵӿ͵źɷͬʱıҲϧ¶м
ڵͺڳ飬һĻָٹ⡣Ƭ֮ڵ棬覴ãת֮䣬ƺҺ춯
ѪһԽУ𳹳գţһһ֮£ڵ㱻˸СֻСһ𣬱㳯ŶѨ֮ڷɳ
޼ڵҺ춯֮ʱ֪Ѫ׳ɹʱ㽫˳ͬʱԸʱ׼֧Ԯ
ѪСȿʵɲǼ䣬ӶѨ֮зɳ
޼ɽʤϢ󣬻ӭȥǳѪˣȴҲܣֱ˹޼ϵʱһϲΪ˷ٶȽȻۿóѪҪ֮ʱȴס
̼䣬ҡ**ᦣͬʱ̤һɲǼ䣬תԭߵĳѪ򼣬ʱʮɡ
ʱĿǳѪֻޱȵǧ㣬һһֵա졣ȻѪԤıĿҪһΡ
ĪܸӦɱʤɣô˾ûһ˿һɣɻ޼ϵĶɲһҡ**ᦣȵ𣡡
ʱһ*ֱ۴ִĺں磬ԻһͷޣһͷʲסѪڿУͷ⣬һ¶
˷**ᦵһŷɷ**֮ãԱ
˵ɷ޷ԳѪЧãǣʲľ޴ȴҲһҽС
ѽ䵱Լҵˣæڵӵ£ע
޼ɺһۣûĵڵޣ
䣬Ѫ޼ɲǵķ񣬱ڵ֮޺⣬ƻһð𣬱ĺں磬֮ɵĳ޼ɵڳ˹һ·ֱָĿ꣬󷨵**֮Ӱ졣
ʱ޼Ľһ򣺡ԴıܣҲһͨ
޼һԽתٶԶԶŲƿȥɷٴԻȥȻѪƲϧһ㣬ıڵ֮ںδ㱻ɢٶȳ޼ɳ
ΣѪڵ֮һαһαǿңϮĶҲԽԽ졣޼֪ȥˣԼҵİΣȴǺпڵĶˣڵɢ
ڵĳѪ򼣬ȴûʲôֻͨƤצѣҸʤֻձƣǿߵıҲǿң
һ޼ɵʱٶһչֱʱӳɣ˻ֱֻ۴ϸһȴĥһ㣬һ裬ųѪıʱ㽫˳
޼˫ӣ֣žģǧ֮ǵУǳѪ򼣬ɶɲһЩ¡
Ը޼𵴣ƿӿ˶ڳѪľӦ֮Уȴഹ
죬ѪЩѣֻǧٶȾˣ޼ɺžһҡ
ǣõĴΣѪ޼ͣ£ٶʻ֮ʱڽͷ㣬ʾ˳£޼۳һξѪָһ˹ȥѪû˿ܵģûԼڡ
ɲǼ䣬Ѫھʮնݳ
һղأƱлˣ

޼һֶΣȼ죬ֹ죬һʱ䣬ȴûüֹعҪֹ֮ʱȴ֣Ѿˣ޼ѾѪɡʱмֺڡ
ʵΪһȴŸΪ򵥵ķԽѪշȻʱȴţһ޼ΪѪ˳µĹУˣʡϲ䱦֪޼˵أ뻹һ飬̸֮ʱҲһСĳ룡
ϲ޺ҩ룬ˣȴתˡ
޼ɣѪ֮**ٶҡɲǼ䣬һִĺںٶȷɳѪסΣѪȴû˿˼κںţû**֮С
޼ٶҡᦣֻҲɻأû֮У**ʱȥ޼һתᦷС糤̣ͣ£С
˹ҺĴ£СջһãڣȴӦûȥϢһˣ޼ɿڵ
û޼ɵջԱȣҲ˷ǳڣǸ˲мҪйʱصӵ£ǻЩβû갡
ʲô޼ʵ
ǸС尡˻ʤȥ˺δļУνһ򣬾һΪб䣬üڲǣ
޼һףҪԼҵ飬ƽƽ⣬£ȴҲֻܾС¶һʱһȥ˵
ŴˣʱŤתͷ΢͡޼֮󣬱޼ִ**Ϊ俪·⣬ģܿ죬ٶȷƴ֮С
λس̣ҪԼ֮ȫйһ㣬Ƚ֮ʱӿݡ޼ɵĸӦ֮УȫʧˣԼ£ȫһŤĵ⡣
Ƭ֮ʱ۵ɽִ֮޼ɵʱߣؿɽȶȥ
صԼͥԺ޼ɼһ糣ֵصۺŮϢһƬȴȫ
ңһϢ֮˫ۡʱһʱ䣬ǣȴǲʺˣΪмȸԾ궯
ͽ鷳ˣʱ䣬˳ǰȥеġ¼ȡ
ֻҪаգ޼뵽ȥ΢һζ㻯һ̣Ӵ֮˳ȥ
ҵλãʤ־δأԣ޼ɲҲѲ׼ѯʡ󵽲ؿɽѾˣӦöԼС嶼˽⡣Ȼ޼ôѶʯһѯʣ㽫ҵϢϸĺܡ
֪˵ص޼ٲ飬һ磬˹ȥ
ң鷿
Σһң͸ǷƮҡˣ˵ؿɽȥˡǱھˣһѮݷϵͷ
磬ֵزɣиµķƣŵ֪˼ҵѶ壬δɣ˵ˣǲСȥȡͳѪֻҪ֣СȻΪϣΪ룬ûİɣһ˼̽ӿڵᣬֻʮ¡
ܣǼܶ鲻룬ڲؿʥзµģÿն˲鿴飬ܹܵסС֮ˣδɾܸͣڸ֮ϡ
˷ǰȡޣ˵ʵʵûбϣֻϣȥܻһҲھʹ˶Ͼ
ŵˣ϶һʱҲĬ
ʱ¡һ鷿ŴˣһߴӰ˽ֵһʱɫ䣬ף
ߣΪô꣬Ѿܳˣû뵽һ飬Ȼֽʤɫ
ܣƾ㲻Ǹף㵽˭ϴ󵽵ǿһЩ̺һҲ£档
ߣʲôֻҪˣûʤһߣ֮һʱֳһֻСᦣɳƬ̣нɸ£ͬʱѪҲ˳ӭȸԾ
óѪ鶯ϴҲסɻǸף
ߣʤߣҲش𣬾ʵ㣬ֻ˿һ˳ȥܻ𣿡ʻ֮䣬ɫʧ
ǣ
Ǿͺã
ϴ仰еԣȴȻ֣ѪǰֻǰһʱΪζ϶һ޼һҡᦣһںɷĲˡ
˳Ѫͳᦣʤҡһ䣬Ϊ޼ɱ࣬ʩʩȻǰϴϵĴвصķߡ
޼ȡѶʯͨȻֻһǰֵ·ϣӦû߶Զȥأɱ
һ˵꣬޼ɵʱߣľھʮһؼѶϢ
ղأƼ.......

լ
ʱҹҵĵȴţǿЩȻЩʲô
𾫡ʯһһ֮ΪԺɽ̷֮󣬿Գɽϵ߽׷ɽѼ׽ȻЩȴƳɹķˡ
ձȥԱȽЩʼȻɹҲүүһ㣬һг֪ˣ
ûˣ
˭ԼķжȻһȻһæһ̽봢Уȡ˴үү̳жĲ»
޼֮ǰΪҪѵۣû뵽˵ôãǡ¼ñоˣȻͲԸ˷ѹˣʱԳΡȻԻģǺͷò
ͷĺڹҲˣҲһ
ʧȥ游֮һҲȷĵʹķӦ൱Ŀ졣޼һ㽫»˳
»һ֣еͬһֲ£ҫۡƿգšˡ죬תţ޼˹
޼֣ںгһҡӭ˹ȥ
̣Ҳ**Դķۻ֮ơ˷רһۻַԣԱ㽫֮ȡΪУνǷ
ۻ֮Ʒɳʱ㽫»档»֮УȻ岻ɢĹ⻪ȴһıĥš
ò»ƣ£˵ע⣬޼ɡǣ޼ᣬٶҡһ̵ĺɷ˿ɳɲǼ䣬㽫Ļǹ**С
ʬ壬ᵹڴϡһսûгһ˿һ޼ɲ»ǰȽ߬ڸ֮еġ¼ȡߣֽ䴢ȡ£Ȼ󷽲ųۻ֮ơ
»ʱϵȥ޼ɷת̧һУ㽫У봢֮УٶȻ뿪
֮С
޼ϥϣһҳҳķǺٶҳġ¼ϣЦԽԽʢһҳȫݲݵĹһ飬޼Ҳס̾λɼ룬治򵥣
޼ɵУⱾ¼ɳƵϻĴٿȫˡвϸĽ˸ֻ֮Ĳ衢ע¼˲ϵԡʺϷʶ𷽷Լһʮַʮ֮
һ޼ɷŸƽʼصĹۿһĿ꣬ȻԴڳ֮ʱ֮󣬶ԴһֱΪΪΨӵָ֮µĻ棬ܹЩ߽׵ģܹĽ񱦼е㷨Ƴ
üһĲ֮о̵֣֮Ҳʮ֮࣡޼һпţһϸĶš
һ޼ɱȡʮʯϤŸĲ֪֮䣬Ѿס
......
޼ŵͽʯСĽķΪӣ˽ȥƽ⣬ʹûǿɨʹУһ㣬֮ÿʯʣµԱ˽ȥΪ˻֮֡
޼ɸӦʯ֮󷨻·Ѿɣʱӭһʯһһңͬʱ˵ϡ֮ءһһƴСĺɫ֮ſ
ڳˣ
һп޼ɷŴרע֮лعȻȻŴһɨ֣ʱѾˡʱһǿɨʯ·ʱжϣ֮Ҳ֮Ϣ
ҲóԷˣɣ޼ţ׼¥Ȼ䣬оԼе崫Ѷʯ춯û˿ԥ̽ȡ£Ĩȥ
һ˶ӥͷڴѶʯϡ
ôûʧְɣһ޼Ȼʲô飬ȿʵ
ӵ·ģӽһˣشĿ϶ǳһ˿Ȼ֮
˾ͺãǾɣҪԷȥˡ޼ˣʱϵ˭֪һѶʯûü뻳У춯һģûκΣ޼ֻٶȹ뷨ͨ
һģ¶ң֪кμ̣޼Цʵ
ȻǺ£ͬЦŻصҸȡһĦļƷĻᡣû˿ѸĽȫ̵
֮޼Ȼæĵл
޼ɹӣлɱ˵
ģһк񱨵ģ޼ף;ҪôȴԸǾܳµġ
ǾͺãȻһЦϵ
⼸Ǻ˵ͷ޼ɿ̾һѶʯ뻳Уµھʮ¹
һղأƼҶְ֧лˣ

ոùͣ޼ɱñ⡣
޼Ȼ֪Ǻ¶Ȼ˿ĵ飬̱ȥһֻϴελΣλȴûǰǴɻ
ΪˣǵһеڶĻᣬˣͳͳˡ
޼Ȼ˵̹꣬Ȼ˻򻪹ȥ
õط޼³Ҳͨڡ
һнȥ֣յĻвͬԭĻ̺ȫˣȴҰ¹Ұϻʮͷ
޼ɲûбֳľȣֻɨһۣ㾶߹ȥ΢񡣡޼ɼ
ţ΢һͷһָŵˣ޼ɹӣһ½ˡһλǷˣڶλͬˣĸ߽׼룬λͬСɡҲɣ
޼Σֻ˫ֱȭ˹֣Ǽˡ
ͬԴȻΪʱڣȴǲ˵ʲôֻǣɫ
޼ɹӿ֪ǰΪ¶Դ˲ܲʣٴοڣ޼ɡ
Ҳûʲôı¶ֵټˣ޼ɻǫȴʱ¶Щ
޼ɴ˾٣ı⣬ֻҪ̼һ·ͬ룬ǽ֮ʱչֵĸһЩȻһͬסһ̲ͬס֮ܣ
Դˣ޼ȻҪֳԼķ߿֮飬£һֵһ֮ܣǲܹˣˣҾ͸ˣĸΪɣ
˵ʲôͬһļһվ
λǸʲô𣿡ʱɫһһգʱ֮
һ֣ͬ޼ȻҲȥ֮£
ͶˣʱһЦ͵յʱӽⶳʣ»ָ֪λб¶ˣɳ̣ǲ֪ȡ˵ĳһζĽԺǲʲôˣ
л㣡޼ɡͬһǰһ˵
ˣҲȦӣֱ˵ˡٵλҪķɷ｣޼ɹļյȷȴܲôԣʻҲЩλ˿ֱɷɽǶˣǣȴҪܹƿأ˵Ҳһȱݡ
ԣұһ취޼ɹӹۿһλ˵ܹãƾܹ֮Ľ
Զһ£ڣҵ˼λӦöˣ֪λ飿
ûУûУûУ
ش𣬽
˾ͺãǾͲҪʱˣھͿʼɣ
ΣȴǷһ˻ش
Ȼߵ룬泯ſڡ֮ˣȻ࣬Ϊ۲졣ֻãһ֮̽ʱȻʯĳŵһʯͬʱأɲǼ䣬һ߸µĻ棬ͮͮġ
޼ɿֶΣҲסпʵҹѾϤĸף϶ᱻ赭дһֶţʱȻޱ顣
޼ԸоͬĿʧǷȫעǰûҹۿ԰ڵ˼
֮֮ǰţȡһֻȡʮ鶫ֱӶ˻֮С
޼һ۱㿴ЩͨͭȲϡ
棬û͸棬ڵϣǾʹм֮ǣ̱㽫еĲ϶˹ȥܿ죬еĲϣڻ֮лҺ塣
һ̲Һ壬Ͳʰ쵣ǣȴûиһУúܰ࣬Щġ˿̵ǳʾҵȣķӦȵչٿŻ档
һ˿˿ڶǣδ棬涸Ȼɫ仯ޡƬ̣ҺһɫҲǰǣȴԸһ¡ĸо
޼֪ʽױˣʣµľǾ
ʱ޼ɶȻеһǿɨĿֱָشҺ壬ʱĿ˲Ҳ˳ĶţҲ߶ȼУй۲졣
һɲǣһҺ㻯һֻɫʶĿȻһķɷ｣Σһ˿١ţһŷɷ｣һָкȵ뷣
ɲǼ䣬ɷ｣շֱǰЩ¹򡣡ۡۡ......һ죬ɷ｣˲䶴ʮֻҰ޵ĶǸĲڵصھʮϣ
ղأƱлˣ

ʱͬһǰʮֻҰ֮ǰ˫붯ϸһơ
һ£ʮֻҰޣѪĻڵʱۿɼĶţ̼ƤëҲһ
һʵ̫죬ʮֻҰޣҽжûܺڡ
ȥɣһ֣һŮʱǰһʱǰһڣʮֻҰޣųһţ˳ȥ
ʱҲٶ꣬Ϣֹ֮ԣվһһֳŷɷ｣һУʱɷ｣ٶȷϡ
󣬷񹧾ĳһ齣
ûнӣǵ޼ɹӰɣʲ֮۲ӡ֤ã
޼һ۱㿴˷ɷ｣ֻһͽ׷Ȼж󣬺Ľ˹ϸĹ۲죬ʱָŽ
һװģ֮޼ɽ˻ȥڵããһʵǿһΣܹͨģٶ۲켸Σ
ߡ޼ɹӿŰֻ۲켸ΣܶϤ꣬޼ɹӳΪʦָտɴˣͬһЦ
δڣɫҲΪ䣬ȻΪſڿӡΪȻǣЩ˾Ϳײǽˡ
ʲųԵ赭дԼ֪Լ¶ǰĳһ֮мĳ֮ϣҪһιɣֻܿˡ˺һֻˡ㲻ܻȫЧãˣʤġ
ΣΪһͽ׷ɽһ߽׷ȥǷ֮ˣ
ЩãʱĲڵ롢޼룬ǵͨƸ޼ɹһ飬ʱܹۿ
ǣͬȴǲΥָʱԴӴȡһԲεͭƣ޼ɡ
޼ֽӹװԼĴС
޼ɹӣŵģȻ˵дұΪˡʱת޼ɣϣһºܹĽϣԵĽ
һͬϵʱ¶Цݣʣֻ
ģ޼ɺ˿صһΪ
ãǽ͵ǸԻȥɣ˵ͷ
ǣͬĻش
......
С
޼ϥϣ˫Ŀ΢գĻšʲţڻ֮УƷɽ̣Ժ֮иš
ʵףָϣƾۿѧٶġҲҪѧϰЩϣֻҪ˹ڣЩ΢ĶȻͨ򣬻Ӷõ
Щ˵ֻҪϼҲܹоĵǣнݾߣǾɵˡ˵Ҳû㹻ıǮȥӻ뽫޵Դ󻯡
ϸϸĹһ֮޼ɾã֮УػӡҺΡΪؼ
Ƭ̣޼ɸоɽĳɹҲйŹ֡ƣɹʶһͷ۵⡣ƽһιɻ˵˵ַ֮ʣǰݣȻǲʧܵļʳֵġ
ֹһ޼ʵ벻ʲôֵעģ±㰴˴¡ȻǰǸУҩĻᣬ¼ⷽϻܵؼҲ֡
򲻵ҲֻѡٴζԶļˡܣҹոճ֣ңɱ˸죬϶ʹòؿɽļǴΪԼҲϣܹ͵³ΣҲû취ֻٶȳ֡ȻͬҪųģǺۼҲδ̫Щ
˼ƻ޼ɵʱ㽫֮һ߶ڵǷæĺܣҪĶһѡ
Ѫ⡷µĵܻǡµĵһԪ죻꡷µĵڶΣԪ¡ĵڶͨеĺɷ䣻һţļзƪеĸֻľе֮ľ괺е֮......
ǲ㲻֪һһܣȻʮ֡סǰֻʱ
޼ҲĽһЩɾһ֣֮κһֶԶǺҪʱпϵġ
ûκΣ޼ϸϸһ֮󣬲òÿʱϸЩݶȥȻ֮أʱǾҪгı֤ġ
һо޼ɵʱԼļƻ֮ھʮºɷ
һƱղأҶ֧֣лˣ

ҹ𨣬ǻ죬ԡ
Уһֻ鸡ڴǰĿУΧŨī޼ɣڴϣ˫Ŀ΢գһƵ֮С
Ľģʧ޼˫ۣҲͬʱֳһĨЦݡǵһͨ
һ䣬޼һΣʱҲһɺ̣֮Ƭ̺ٶȻΪ޼ɵΡ
ɷ޳ɣ޼ɵʱһУ**ᦱջ˺ɷСûڡ֮´ǰ˿ɫоʱˣʱ˳ȥ
ҹ޼׼һˣԼĶûм뿪Ϊȷǰһ֮أôѶʯͨһ£ȷ˶Ѫټ֮ĪͥԺȥ
ĪˣĺءһԼǰۿ˵϶Ҫǰѯһµģǣƫƫûʲôˣϣû¶˭֪᲻ͻȻãԣ޼ɱ뽫
Ȼ޼ɲûɱĪ˼ֻϣĪܹ˯һҹ
˵ͥԺʵԶܿ죬޼ɱ㵽Ժ䡢öûĪӰ޼ɱǰҲ鿴⣬֮Сһ̣޼ɵʱˣĪ֮УŸɺ׵Ĵ¶
һͨæӦûȥѰ˰ɣ޼ɵʱôͷ룬־òգˣб޻Ūһʧɣ
ڴˣ޼ϢǱĪ֮С֣ڴĪģһѮˣûмһҲףĿŵˡ
޼ɲûͱȵϲãһңʱĺɷȥڼҵĽţ˭ҲûΧı仯ǰһڵʱ˶Ѿȥˣһӱ˹ȥ
ɲǼ䣬ִϵһźɷƮ룬ڴ߱仯ΣȻǺͷòݣǾ¶ģܣĪ벻ΪҹͻȻԣȥѰҽСû
޼ϸĹ۲һ£Īĺɷ࣬ʱֶ̣жԵʱ䳤޴󰭡
ʶ޼ٲʱ䣬һתȥ
......
޼ϣɽӴأ۾˲Ҳ˲
ǰ漸Σ·̫̣νĶȲûȫӳ޼ҲδԵָط
һΣʮг̣ζˡǧɽӾڽ£ԭ׳С˵־εļߣһصĸоָо
֪䣬һʱȥһƴУǰ
ΪʮΨһУǶСԱȿɱȵģ
һУ޼Ҳס̾ΪУȻһǧɵĸ߷֮۽ģҿӣӦǽɽⶼƽˣ򣬾ܲõ
Ȼ꽨֮ʱķǧ룬ǳ棬νǾض޼ɵĸпʱӿڵӵ¿±˰ɣ⻬羵һ΢бȣҲǵӲģ涼ˣΪľǸˣˣ
ʵӴ󰡣޼ˣĵ
Ҳʱͷʾ޳ɣͬʱڵԣӦüֶƣɽһѣ
ҪǰˣȥҪѭ;ȥ֮ԣ޼ɲûӦ˻⡣
ȴҲ⣬ʱ·ȥð߿ʱ޼ɵԼɣ󣬱㻯˴֮ϡ
˴еڽѾܽˣ޼ܹ±֮ϣʮš
Ļòɽ£޼ȴ֣Щˣÿ⣬һεţ֧ǲµʱ޼Ѿˡзƪȴ֪Ӹ·ıر
޼ȻһҲȥ˷;Ϊ˻һʽưˣȴûװӵĴ㡣װӣ˵ʱõģڣһѶأûǸй
һݣ޼ɼ̼仯һ磬ɽڣϾȥ֮;һɽӾԱɫĽǳ򼵶ʲھʮ¥
ղأƱƱֵæлˣ


޴ĺƷ֮ǰһӸֵصļ룬һǰɢһˣҲסЩĿɿڴ
Ǽ޼һΣȴûҺʲôǶӳ΢΢޼ɹ
޼ɲû˿ͣñšһǰ߹Ʒ֮ʱĽģԶһ⣬ȫ档
޼ĸ˽˵ȴǲ̹ȻȻɲǣ㼴ջأ֮һöƴСķΰƮ£С
𶯣΢ɨ֮һΪɵķ󣬷ģӡԼһϢ˵ӡϢܶһͻ٣ԣƾԿԱ֤һ޶
ֽ뻳У޼ɴ˽ȥ
ңңģ޼Զ֮ǶӳСֹһ䣬þûˣ
......
ʱȻҹǽֵ֮ϣ֮˲١޼ɸҶ϶Щˣʮ**ǵй䣬ǺԼһźȷĿġ
޼֪ΪԼֻܴһʱʱ䣬ʶѡֱĿꡣ
뿪֮ʱһơƣִеĳΪ˵رġ֣Ҳζվһλ֣ȻԲܱⲻƭԶԣҪƽࡣ
Ϊڶ෽ߣ޼ֱУۺԵ֮һ¥
¥˼壬¥ߣ⣡ԻЩ˵¥ȷû˵ġ
޼ɽȥ֮ҲڷŵĶԽ˵Ĺ̨һģʱкĿ˵ƹʱûƽӴˣԼ΢΢һ¥룡
˵ţԼǰ·ʱ޼ɱ㱻¥һ֮ǰƹǹǰרõķ䣬⣡ȥʦ㣬Ӵ
޼һͷԼŶ룬ƹ뿪
ոɲǣţʱ
죬һʮĸ˽ڱǹŽʲôˣӣֶӣӣǱʲô
д͵ߣʣˡ޼ȴû뵽˻ôһŮ磬ټĿе֣һʱ䲻ЩȻ
ôŽѵû˵ңٴʵ
ʹŷ˵ŮĹƣŷˣһûأ˵ʲô޼ҡҡͷ
׼ŮӦýһ̣Һ͹Ž㣬Ǻýã
̣ǲǿԿʼˣҳһ˲ףʱϵĺܽġ޼ɲԸڴ϶£˳ŵ
СһͦģȻˣǾͿʼɣ޼ɶ£¥ģڣԿġ
ǾͶлˣǼҲ򣡡޼˵ţȡֻһ㣬ҩؼ......Ӱ˵Ķһӡ
ߺûͦٵġӼƣҲסһɨ֮ȴָֻƽֻϧؼ֮⣬ûֵǮġ
Щ֮ʱģԼûãԶˣʯ޼ɽ͵
ˮƽɲ˵У̾Ͱ㣺߽׷ٿʯһھƷʮ飻н׷ʮʯһһļһٰʮ飻......
ܼǧʮ顣
һ£ֵ׼ʲôأ˵һ㣡
Ҫϵ鵤ٿӡļɣҺεļɣɹʵϣ֮޼ɷɽԼ³
ǲ٣ȫҪĻ̲ò㣬㻹ҪٸʯЩ˵ġ
٣޼ʵ
ֻһ򵥵ĵ֮Ҫǧʯϵطÿʯɹʵϣͼÿʯ߼ÿһǧʯڽϵ鵤һÿƿʮʯÿƿʯÿƿһǧʯ
渵䣬޼ȴҪѪȻʮнʯһҲǧ࣬Զأ
ܣֻҪ֮ĶȥһЩһˣȴǲԸʹ˷ڳһصƣӴУȡһֻƿϡ
˼ˣҲ֣֮Ľȡһʱס˳Ʒھʮ¾Ʒֵ
ղأƼ......

޼ԼȻΪԼΪ¯ĵǺöǣû֤֮ǰܲмϾϵ佫Ĵơ˿̣˾һеĵģʱ⣬ˡ
̶ԵҲо޼ʵ
Լ֮б㰵ãŸ˼ңֵƣʵ۶ﲢûп޼һѵĴ㣬ǣΪ̼ңܹںķڶ׬ЩǲԸġ
ˣˣҾٶһѣ͵ŽĶˣ˵׷ǳˣ˲ȶӦ֮ߡ俪ڵҲ̸оֻΪʿʲôҪһЩģˣŲ˱
˵𵤶ҲǱˣ޼ٵ
ǱֻǾֵΣרҵļʦˣ˵ʱصĴȡһöѶʯҲܻ޼ɣֱ֮ͨӵʦܣ㵽¥ųϵжҪ
ȻλʦܵĵλԶ֮¡˸ش𣬱ϵ޼ɽ͵ʦܣΪȻôȴȺԵȤּ׼ȷġ
лˣ޼æ
˸ո䣬λʦܱš󣬹ĳһ񣬶ʱĿͶעеƿ˫ֱðӣ֪֪֮ȥ
ʱ޼ɾ͸λʦܽ˶λλǸգ
ȻʦܵͼֲˣҲΪƣ˳־˹ȥʦæ֣ʮָָ˸һ˿һƿεס³һء
ʦҲ£ôվţȡϸϸĹ۲ţʱиӦвס......
һ޼ɼλʦƺ̽ˣʱڵ֣֪ɷ͸棬ⵤڵʮƷ֮УռõڼƷ
Ȼ죬ʱʦܲȻŭ޼ɵȥ֮ع֪Լˣ϶ʱ
ʦܣǽⶫ֮оһ죬ڣ㻹ȸ¸۰ɣλСֶӣɵȲˣʱҲЦŲˡ
Ǻǡʵǲ˼ˣ͸ۣʦܳЦЦ֮Ӵȡһֻ̣֮Ľȥһţʱһз˳
һ֣ӭձǣСʱ޼ɷſʦ³һ̵ֻĶһָ룬ʮ̶ȣȻŵʮƷ
ʦֱָ֣ܳŵһ뷣ɲǼ䣬ָһ⣬ס˵Ƭ̺󣬺գָƺһڶھʮ֮ȵͣ
ƷѾʮƷƷļ󣡡ʦܿŽʱסһϲ˷ܵĵʦ㣬˵׸ʦʦ˶֮
޼һиһϲٺã̫Сֻϰ֮ãĵҩзǳԡҲһǮ϶ϲ٣һ˼֮ˣǼǮȴǻǡ
ʱ޼ɵĿˡ˵һʦܣȵȳȥ
ʦҲԼʲôĴ£ڨڨһЦҲԣæ˷˳ȥ
˳Ĭһ£ЦǱˣʦܵļ̸㶨ƷҪ׬һˡֻǲ֪ô
޼ɺ˵˼Լֱӽ׻Ȼ֪ļ۸϶ҪһЩȴҲ֪Σʵļ۸ܸ߳٣
Ҳ㣬һ̹ϵӣֱҲֻܿʯŵϣܻ߰ĳﱸĻʮ򡢶ʮҲпܣֻʱҪЩˡ
޼˼һ£ЦŵһǲϲԿģȻ̵ʦҪҲܲǡ
ˣöҾļǮˣԺȴҪķϵģʱϣܰҾռͬʱڼǮ϶Żݡ̾Σ
Сһ˻ĨǵģģģԳɱ㣬ģҲŻݵļ۸񡣡ԣʱϲЦŵ
Ǻãö˵ھʮض
ղأƱҶ֧֣лˣ

֮ĽƿԼĴУСһҲСˣûĶĴ㣿
޼˼һ£ʯֻҪһ򣬶һɸ߽ʯҾˣģԭҪĶ֮⣬̿ŸɣСҩҪЩ
˱˳һ˵û뵽޼ɻмֲǮµļơ޼ɵİæȴǲԸ޼ЩʵĻɫڵȻҪ֮ٸһĸ׵֮Σ
ĸף֮ס֮ģٱ޼ɶĸһ֪ȴҲ¶ӣֱʵ
ǺǡԣһЦ߻ϲܸ࣬ʱĸ׻ҪһЩ
˵ȴǶһ£ֱ˵ˣ޼ɵôˣҪǲҪǲҪĻ̸㻻֮
ĸ׾ĸװɣǳĿңҲˣ޼һ̾Ϊεӡ
ǺǣٶһЦˣҪװˣʵ˵˰ɣĸףʮֵѣʶ۵ķҪһЩҲһЩȴĸںۼٵģֻҪε÷Ǿд˵ߣѿ
ղᵽһУҲǺܼҵġ˴ףʱʦֵ֮以Щ֮Ķʱ׹Ľ㾺֮ˣʱĸף֤֪Լôġ
һСһ֪ϲñ˵ˣĸףȴʺ㲻ˡ
˵ЦˣĸݵĶֻڵϣͬʦֵܣǶȻʹõģ޼ŵˣȻܸˣǣ滹һϵӡ
ˣʦȥɣͲװģˡЦŵڣ㻹ʲôҪûУûеĻ̾ȥöȥˣ
ҪȻкܶ࣬Ͼǵһɣǰ̸ˣԺûôɵˣ޼ҲЦŻص
Сֶӣ̽ʽˣʲôʱҪ̶㣬ĺˣ˵Цţ뿪ҡ
Ƭ̣˱תһΪµĺľϻӷ޼ɵǰ
޼ִ򿪣öͭƬʮƿҩһƴСľϻӡȡһö𶯣Ʊ˽ȥ
ȣ޼ɿһƬĻ𺣣֮һӵӰ֣һӡʱ𺣱㱻ѹ࣬ţӰӡãһֵʩչٿ֮£ʱϨʱŰֱʹָ
޼ɿһʮӡʮӡЧþʾһ֮󣬻𺣺ӰʧţһööӲӵͻأĳ֣һƪ£֮˸ţұߵһֻĸ֡ػӡ
޼ɷɵţƪؼ࣬ܿ죬㾡꣬Լڻۿ໥ӡ֤ʱһЩ򣬶ңȻоǷַ֮˿ģҪࡣ
޼ףΪѡģ϶ǿػӡеĸ߼
ûֹͣĿ죬ϣֻ֮ʱܿαû鿴֮⣬ģϸϸһ飬ֱоȫ⣬ŽϻӺϣԼĴ֮С
ʱ޼ɿ˵ɫв䣬ﲻ֪Ϊʲôʱ֣µĽ͵̣Сֶǲ㣬ǲЩˣ
ô˵
Щʱ򣬿϶ֻĽܣ﾿ȴǲûв޼ɻص˵Щĵط϶أн⻤νԿЩֵصˣδؾͲЩԵ顣
ǰԹһֿԣòϣ̼£
һûעҴˣ˵
ĻС̣˶Ϊֻͱĸָȥˣ޼Цŵ
пܣԣֻ¥ڣ벻бӳȥ֣¶Цա
һڣҾ͸ˣ޼֣صĳ˱˱ȭ
ôߣʵ
̻к£޼ɵ
أĪǻҪܣ
ӣҽмη޼ɷָˣдһ飬кգԵװסʵγƺأ
ҽᰣɽ֮ᰣ
....ھʮɿ
һֵǶ֧֣ղأͶƱлˡ

̤¥޼ɴеһֵ֮ϣľһƬ顣
һöƷͿʹһ۷Ķ޽Ժ󵤶أϾļ֮У֮ˣΪɲٰǱʵ𣿡޼˼š
Ƭ֮㶨˾ģĶǮϣֻҪҽ񱦼ϵķһЩʿʲô˵ԼҲһģ¶ƴʵˣ˵Լأ
ͨ͸޼ɵʱƵߡ˫ϣʮָһӡһȣ
ɲʱ䣬һεƾնܣƺҪһ㡣޼һ粽߰ԶأƮɣէм˵
˽壬޼ɵʱ㻯ȥö˵ֿ֮أȡѶʯ˹󣬱ȥطؿɽ
......
ص˲ؿɽ޼ɱ㿪ʼæµޱȵطۿϤֲԡţӦĪ......
ܿ죬һµʱȥˡ
һҹҹ˾֮ʱ޼ٴλ磬ݳң˸һɽ֮С
֮޼ɼȡĸ֮Ϊһ壬Ϊһ߳˫սб̲񷣬ڷתĸע˹ȥ
ɲʱ䣬ĸϱųһ߳Ľâͬʱ޼ϣҲһ΢΢Ľâǣһһ㡣һϽâ뽣Ͻâںһңңȥһ޴ҫŹâ
޼Ĭһȣ𣡡
ʱĸ΢΢һ֮޼ƿշһ죬˲Ϣ֮䣬޼ɱջ˰ٶɵĿռ䡣
ʱбʿڴˣȻܹ޼ϰ޵ľɿա
޼ɱϾǵһΣ裬ȴûע÷򣬹Ϸˣȴûص⡣ңõĳ뻯һܵɿ֮ʧ꼱ŰȻ˵ϡ
£֮޼أ꣬Ϣ֮󣬿ʼ˵ڶɿյϰ
ξͺöˣУ죬޼ɣȴԿӦһ΢΢бշеĹ켣ʱһߡԴЩȥ
ڴˣ޼ɺ٣Ϣ֮Ͽʼ˵εϰĴΣΣΣ......
һʱȥ޼ڽɿϰޱȣκεĲˡңһηɶݵ룬ʮʱԼҲǲԼϰˡ
Ҳˣۻ룬ˣڲأ
޼ȡһʯУôվţĵϢָŷԼĪһӣȫָ£ʼϰȴڿյϣתһɽ֮ǰ
˫սĬˣɲʱ䣬޼ٶҫŽâɿնббĳһд˹ȥ
ۡۡ.....
죬޼һ˰˿һ˺ϱĴľ͡һĸ˵ھſô֮ϣҲǰһ¡
ֽ޼ҲסһݡܣǿƥǱҲж˺ǣζܲܣȴȥ
ԭΪԼӦǿֱֱȥķУԷɽĲٿѾܺˣԼֻҪܵĽŵҲͿˡڿ˴أƿصҪָ࣬ԼŬϰ
ţ޼ɽ߶ȼ֮ٴοʼ˵ڶεϰΣ޼ɵƺľˣǡǡһСΪȴˣʵҲǲͬġ
λݳ޼ٴοʼ˵ΡƿմľȴҪѵĶˣΣٶȺĹ˷Ҳûܴﵽĳ̶ȡʶֻٶȻָٶϰ
ֱķȽҪľ֮ʱŽּƿغá
޼ɵϣûظ΢ЦЩءΪףɿ˵ֻ̤һСѡ
֮ǿ󣬰˳ɶС̾ڵƿϮɱ֮ϣ򣬴ҶվԶԶģݷɽԺ䣬ʵǾеĴˡ
ƿϮɱĸɿա˭ҲվǶϮɱԣҪնɱˣͱѧڼ˸ߵ£α÷򡣰աԪ¡ļأﵽľ磬ҲŲɿյСɶѡ
ɣ¶ȴǼҲġ̾һ޼λ磬ԼͥԺɵھʮԼ
ûղصֵղأƱҲͶм

Ҵա
һҹ޼ùոջصң׼ȥɿ֮ʱͻȻеĴѶʯ춯
ʱ㽫֮ȡ˳һĨʱֳݡ
޼ɹӣձһ֮ˣӦ֮ûС¶滹жڶأȿʵ
ģмƽϣ¸ϵܼܲڲؿɽȻޱȣ׼
˾ͺãҾͲˣ
УҶϵʧ֮ɫһ֮ʱӣϣڽһݶ飬뵽㲻㣬⣬޼ҲҳӦ֮ߡ
߶޼Ȼ˽仯˹ģж䲻ڣҲ¾ģԺһһԻر
һҹϰ
һ磬޼ɵλˣžʿû޼֮󣬺ܿٴ˻
֮ʱַͬ˶ޱȵɨһۡȻǸ޼а취ȷıˣΪ˿Цġ
Դˣ޼ɻ벻ᣬǰ֮أһ󣬵ǰΪ˷ɷ｣֮¡ڴˣãھͿԸ֪ֻǣҪȴȴꡣ
ꣿҹͶ޼ӦԷ棬ŵˣҲΪڽѣаҲô
ֻǵıʾʣͬȴֱˣꣿӱǸûа취ҪӰɣʱʱ˭֪ӻڲڶأӵʱ˻ȥĽ˭Ҫȥ
֣£޼ɹӵķٱҲٰ񵽵״ҳĻࡣ
Բ۶ϲô£޼ɹ֮˵ʱҲӿڵ޼ɹɣ
Ϊ޼ɰŵλһߣǡԡ޼ɺ֮󣬳һ֣ЩʱչۿλƷȴãΪ֮ǿģ丽ӵķҲ䱾ʵأͨ顣
νԣǰʵڱʵϣѾѰķˣ䲻֮ܳΪΪȱʧԡԣλȴǿͨ¼󷨣ضãѰʦȴС
ԣҪ辶
޼ɹν辶ʲôأΣȴǷˡ
޼ɵһЦ׼ȴһֻߣȻÿս֮ڻУԷ˯Ҳ룬ͣĽԼľעУꡣ֮ʱԴ֮Ѫ
˷ۺ˹ʦ룬ؿɳɹ
ҲЩһҲǲܵȡֻһ֮죬ƺԵ̫ˣǿ𣿡󿪿ڵ
޼ҡҡͷȻֶ˵򵥣ȴǳѣǰҲ˷ǲܼ֣һжȻʦĪΪɳգҪһ棬ܹɹˣʵࡣ
ô˵ҲΪɳ֮ˣͬٶ
Ҳǣ޼ҡҡͷ
ô˵ϷŪˣͬŴˣæĵ
⵹ǣԸ֮ض޼ɵĻص
ôʵ
ԸλԼسɣɣԸɱлңһǰд飬˵£ʱո󡣵ɹˣλˣͬҲҪԲá
˵޼ɵһЦ˷ֻͬǲ֪λˣûҶһأ
һڳ֮ˣ𶯡
ʱһֱ̨ķҲֹסİ޼ɺơȻַ֪̫׵ҲҿӦԼֻӦ£ȴǵ޼дǵĽڡȻԸ޼ɹء
˼תɲǼ䣬㶨⣬ֻͬˣ£Ȼһ֣Ҿô˶ԼУֻǣ޼ɹһˣȴҪδⲻƽҾã޼һˣҲ㹻ˡ
Գڣһ𶯡ͬû뵽ԼȻôˣʱֹסĵԹĿŤĿ⣬֮ʵʡ
µķȴǻȻ
ˣеʱ뵽˲С֮ϵʱ䣬ʵ޼е޼ɹһģ
仰һӽͬǶ沿鴤˼£ѹеڵȻ
ãǾôˣһ֣ȡīֽһָسɸַӡϣ
һղأûղصֵڼϵһ£лˡ

뿪޼ɲûлԼҵͥԺǰңѡȡõĲϣĶʹһֻߣȻһаţԼ
˺󣬲ؿɽأ޼ڵĵطҲǶһķ羰ߡ
һʮգ޼ɶδý뿪ԼֺȻԼľ뽣УʱԲܵģΪ൱Լȡĳɳ
ʷصʦųϣԼ󣬶ܿȥˡ޼ɿûôգһʼľףϾƷġ
һ峿޼糣ңԼµʱӦ֮ǰЩͻȻļߣȫˣеʱһϲ
̫ˣûЩ۾ڿ԰ĵƷˡ޼뵽
죬޼ɷɵԼ񣬻ص˼СȻûмſʼһҪٶȷû˼Ҳ뽫Լյ֪ʶһԱʼ֮ʱܹ°빦
պҹ޼ɲݲݵԸκ˲׼ź󣬱һͷԼҡ
ϥϣʼϢֱоԼľڿγľأ֮һ̯ɲʱ**ᦱӵг֮Сһգ۶Ĺ򣬱㻯˽ɳ̡
޼**ᦣдʣһΣʱ䣬ֻһģһĺᦴ֮з˳ڷ̣䡣
ţ޼ɽһ˫ֶֻĸ͸һ㣬ɲʱֻûҲ˿ټ
ʱ޼ٶᦣνһΣӵĺҲʧٶȻָʡǰ龰޼Ҳס¶΢Ц
˷޼ɲûдսֻαװʱ˿̣˭濴һ˯ӡƿţֱҲһ
һа׵޼ڿ԰ĵˣ£˵ϣָ繳Ĵһ̽ʱ䣬öͽʯ㱻֡
𶯣ƣ纣һ㣬ɵӿţɲǼ䣬öʯ֮󷨻·ܹϣһףŹɣܻ棬Ȼ
ŹΪֹ޼ʹõ󣬼ĻҲǿɫȻתΪɫļ
޼ɲȡϣǵһػӡңնźͨͨһƽϼĻһʱƽɫʧ֮޺Ĺ⻪Ҳԣ¶ȱࡣ
ʱ޼ɷŽһݶָسɸַӡĲȡ˳ǰĵϡУǧ͸ʯ۶нʯһ顢һݶںϼһ
޼һչȽǳ߳ǧ͸˻֮УᡱһȻһǣ㽫֮ȫڻƬ̣ǧ͸ֱ㱻ȫĻ˸ˮڻĴγһȭͷСԲ
֮޼пػӡ΢΢䶯֮У޵ĹٶųڵĸƺҲһĨ͸
ģ֮УһƻҺڵɢƯϣΪ𡣺һǸˮȦ֮󣬷Ųɢ
ʱ޼𶯣һңնס治󣬽ʯͶ˽ȥ䶨λã¶ȣȻ֮ڲ˲٣Խʯͺã޼ʱٶȷſػӡ¶ߣܿ죬ʯҲʼڻ
Ӻ󣬽ʯȫڻ޼нʯ档޼ɷǵѹʼ߶ӡܣֱ沿ȫĻ˽ɫнʯڻ
Ҳȫ֭ҺʱѾǰʱ֮ˡ
Żе֭Һ޼ɷǵûظϵѹˡһȻһɨнʯҺһΪݶֱҺͽʯҺںһ
֮޼һ𣬽Լ߲Ի⣬˶֮Сʱ֭Һʼ䣬ԻһҺ̬ͼ޼ؼ󷨡
˷ΪҪ󼫸ߣ౻ڵĸơڵʿвͿ׳յ³
֮ԸַţȴΪ޼ʦָѰŲῴߣĳҲֻ޼ɲοʺԼķ벻˵󣬵һ͸ʹá
Ȼ޼Ҳͷ࣬ǰнԼ߲ʹԶѻ꽣ǰҲʹһһָسɸַӡ£
ղأƱҶ֧֣лˣ

޼߶ȼУ߲Ϊ󷨵ĳ͡
˶һָسɸһУָسɸΪںˣָسɸַЧΪ֦ҶָسɸַЧýмӳ֣ʹ֮󡣶߿νȱһɡ
˷ΪʹƳָسɸַӡﵽԼܵ޼ɺԥĽԼĪȡĵϣ޶ȵĻӺЧá
ڸ߼ģϵɽѣоųɵļʣԵһϵϵļʣҲǲС
ԼĪһң󷨶ȫ͡ţһʣµһҺʱһֱͨһһ㣬һ
Щ޼ף㵽ΪؼһǾҺΡ
֪ɰܾڴһˣʶȴûм֣Դһȸ߶Ƚŵľ
Ƭ֮Ľģ޼˫Ŀ䡣𶯣ƺɨɲǼ䣬һ󷨳֮УǸ飬Ҳˮһ㣬ȥһ£ƴСӡ¡
ߺһȫϵɲǼ䣬޼˫ǻ𣬽ںϼɹʵϸͶ˽ȥ糱ˮӿһɨӡ£¸¡ӡ·ɵСš
С˽һʱȻ䣬ӻ֮б˳ˣ޼ָ׻ɵԼָͷһӣһѪųɵָسɸַӡȥ
Ѫӡ£ʱͬˮкһ㣬͸˽ȥ޼ɵϣʱ¶ЦݣȻΪЦȫſֻá顪һ죬ָسɸַӡȫ˿м˷䡣
޼ɵķӦȻŵ**ᦣһתɲǼ䣬ɫݺύһܼޣЩмȫС
޼ٶȻζᦣһ춯Щмȫ˵ϡһ۱㿴Щȫˣûһ˿һõļֵˡ
Լ˵Ҫأôˣͷ˶ģܹȫע˵þѪϣһξأԼղŵΣ޼Ϊûڡǣּõʲôأʧܾʧˣ
޼Ťͷ⣬Ŀ磬͸󷨵Ťһ£գ֪ʱ仹磬ȫһΡôڵأʼ˵ϢһӺ˫ۣӨ͸γˮٿһ˿ɥ߸֮
ԸԼ״̬Ѿָ޼ɵʱٶȡһݶͬĲϣʼ˵ڶָسɸַӡơ
νһ죡Σ޼ɵַҲǡôƿҲ˿ϣ֮һΣ֮һ
޼»ʲô覴ãӰĳͣ󣬻һ飬ȷûκ֮޼ʼ˵ڶεҺΡ
ָسɸַӡٶ۶գߣ޼һָٶȻѪ
Σ޼ȴޱȵ棬ȫĵͶ˽ȥ־ȫǵζѪ
Ӧ֮У䡱һ죬Ѫָسɸַӡ˽ȥۺཻڡһɲǣ޼ɼֱ궼Ҫȥæ
ţǡ䡱һ죬춯ȴľӦ֮ˣͬ쳹Ķϡ
޼һζ**ᦣЩɢм
һΣѾһܹ쵽ģôʧˣǷĳɹʱôͣأ޼ɿţ޹
ʱȻһζʱ䣬޼ףԼôȥˣǲȫ˷ѲϡĵҲˣǵȴҪʱеġ
ڣ׼ƲϣֻʣݶǾ˷ѵˡ
֪޼Ҳʱ䣬һֳᦣνһΣֻٶԻ֮⣬û֮С
**޼ɲûнȥָسɸַӡ⣬ףԼڿĳ˼ά֮ˣû˰ԼаγƾԼ򣬻˵Ҫ϶ٹ
һ̣޼гһ̾ʦð
п֮޼ɿʼ֣صĿ˭⣬Щ峤ϣó˭أˣᰣԼ̫Ҳҵ˰ңϾҸոһصһ½ӡ
һֵǴ֧֣ղأͶƱлˡ

գҹδã޼ɾȲ磬˳ȥ
ϵط޼ôѶʯȥɵĳз˹ȥ
һʱȥ޼ɵиΣûѭ;ϿգԼֱӻȥڴʱҹ޼˸ƫƧĵطʶȴδ˲
֮޼˿Ҳֱͣ¥
ᰣ޼ɿżɽ
ι̨ϵֵƹһˣ޼ɽǰһҲϴλһĽңԴִϾͻ
ôԣ޼ɵʱףλƹģᰲһϵ֮ˡҲǣ¥⣬ǣʵ̫ˣһһ֮ȫִƣ໥ƺ⡣干ܣҲǲܵġ
Ƭ̣ᰱŽϴЦݣڱСһôˣ˵ɣʲôҪչ̵⣬Ҫ̰ʲôæ
Ǻǣ϶Ҫչ˵ģ̵İæҲҪ޼ЦŻصͬʱ¡
ôòķݶϣ飬ҷһߣȽ鷳˵ɣʲô¶ʵ
Ҳ㲻ʲô£ǹϵһЩʣϣܹæ𣡡޼ɵ
ʲô졣˵ʵ˵Ĺϵ޼кøУټϴ޼ɵİæΣ¶˾ģ޼ʲôҪæġֻǣû뵽޼ɾȻôô򵥵Ҫ
ᰵҲǾþ֮ˣܿƽҲָƽ˼һ£˵˵˵ɣ̶֮ҲЩԣ̸϶ྫ֪ͨĻֱӸ㣬ǲ֪Ͱȥһ±ʦֵܣ
̫лˣ޼æлҹ......
޼ɽԼҹΣԭԭĵ˳һ˿ϸڶûзŹȻû͸¶ҲͰˣΪƽָسɸȴǡ񱦼ϼص󣬼ֵԲơ
ֻѣΪͨ˻й¶Լܡֻǣ˵֮ᰵıйŹ֣𾪡в죬һЩҲĹŹ
Īǣ˵¶ʲô޼ɽס
޼ɲûãΪ᰺ܿˡηˣ
ʲô޼ɲ˼ѿڶ
᰼޼ɵı鲻αʵûζ󣿡
ֻǽɢĹԶϵԿ󣡡޼֪һ˵еģʶҲϣԼҵû
Ǿƽ˵ֻ𵴶βơתΣ᰷ɿĽţ֮ס˫۹ʵǰǲйʲô
ɣ޼֪ԼҪ֪ģʱʼߣСʱǾʦʮɽлεԹֵֹĶ
㻹ǲǵֶ˺Ե棿ٴʵ
޼ɵʱҡҡͷ
ᰵʱʧܿµЦŵǾˣڣǻ˵ɣ˵֮ǰҪһ䣬ûʦѯ𣿡
ŵˣ޼ﻹףжйŹ֣ܿܣԼһͼ󡣲̬ȴǺõĺܣԥҡҡͷûУ̣ǲ֪ʦһ̣Ž޵ۣǹһ򷨵˼룬ʵͣ裬ֻ£һãĶȥϵ顣
ǺǡȴǽסĽ޶ˣȴܶལ޵ȷë
Ц֮ᰵǾͲˡʵܼ򵥣Щʿ֪
̽󣿡޼΢΢֣صĵ
Ǻǣô֣µģ̻ܲ˵˺ܼ򵥣㲢ûʲôң㻹ƴͷķǾಿϹ˵ַСͷϣ෴ĳɹʻܸߣֻЩòʧ
ΪַҪ϶ͳһԣҪʱʮ꣬ңҹͣǣҵһʺַء
˵꣬޼ɵʱȻɲʤ**ᦣӲڻֺʮ꣬ԼҪһӳɹôף뵽ˣʱô˵ֻҪȫһһƣܳɹˣ
᰻صַɹȴͣҪε顣̿ԸһطŸоߣ
Ÿоߣ޼Ȼ
ǣżȻһ֣ܶʱطĽУȻ֮ԵģҲײԣ
ܽˣ޼ɳһ
Ǻǣ㲻ôͽ̴˰ɣָ̻չ̵أЦŵ
̷ģ˵ţ޼ٴȡһö
......
պҹ޼ɵĴָسɸַӡʱһٳɹ
һһۣ
µһµϣֵǶ֧֣ղأͶƱ޸л!

ʱҴˮһۣȥˡ
޼ڴϣûκط˼ֻǾţԼ꣬ڲؿɽջ
һɱ¾ǶƸ֮ˣ֮ˣΪݵʹߣڽ죬ѾͶ̸ԼļǮڲؿɽһˡ
صļƻԼ游ͨƶġ
뿪⣬ʵڿˡ˼ֱӶߵķʽȱųһǰ޼ɷȼʹͬɱ֮ķǰʦɹã㾫ݽ߶Ҳˡ
ΪһһţĿ϶Ҫŭģʱѱһģսֳ̬ս޼ɲǲֻܴǣϣĽȨԼϣԣǾȥ̼ĵĺá
Щջ뵽ģȻΪΪġʮ䡷ȻеġѪ⡷µܻ޳ɣǡµһԪ޳ɣ꡷µĵڶҲ޳˽롣
ͨҲչ˵ֲ䣬ٲݱ䡢ǧٱ䡢򻨱䡢ľ޳ɣֻδԲ޳ֵض䡣
Ԫ¡Ҳ޳ֵ˵ʮ㣬ŻҺɹֻҺ̬䣬Ϊһɳɾ֮
ΣЩ꣬ᰵĲʱ㣬һϽչν񣬲˰ʮ෨񱦼ϵ鱦ҲƳ˾żֱͷࡢᦡԽɢޡӡָᦡӡᦣָسɸַӡʮ
ȻЩ֮ԶԶ鱦ļ𣬼õָسɸַӡҲнʣµģӡӡǵͽĶǶ׷ˡ
Щȫ֮ƱķʵΪʮɽ֮أԲϣ֮ռߣΪȶ֮ʣ᰽ܣ඾޽ʶԶ֮һķΪ͸
ɼˣһԲɡԼһҹɶʮ˵ҲûƳ
ٴΣţȵõ챦ؿɽ֮Уûʲôȡ޼ɿķˣɵĿֲĵҩֻѳɹˡ
ô귨ļһǰջţɹѹԻΪϵĽ
ţԼ˵Ƕţ˻˽⣺Ƥľ硢ϵƼһӿɴһǧ졣
......
ɾͣһһ޼ɵԺ֮иֶĽ֣ԼڲؿɽȻôһ˿
ʵҲѹ֣ؿɽӣ˵һޱȱ飬ǣҲΪˣ˽ĳɾ͡
ûгȻ֮ӣܽʳڻôʾ֭ƣôۣǣһҲͱȦˣ˲ΪһеӢү֮󣬻ΪһS
ʲôøдģ˽˵رΪԼıҲˣ޼ɵǺݺ֮ˣԼ뷨֮ʱ㽫֮ΪһĿ꣬׼ڽʵʩˡ
޼ɱ㲻ִڴˣȻ˯ȥˡ
޼ȴǲ֪Ŀͬʱ֮ۡУĵһıʿŽص顣
˴ܶ˶ԣΪΣʵ
Ӣ䣬в֮
˵Щ滰˵ʵڵģЦų
˵ʵڻı֣أͳʮɽԱʮؽ磬ɰȻôãĹ߿νǹûԴΪӦ֮ߣȻд
⼸꣬Ǻݵսʼûͣ¹ǣȴûʲôսˡϢټϴ󷶵֧֣ݾʵνǸʤʱٴػˡ
ǣ޼ٴˣͻͶóȻҾ˵ʵʵԣ̼ǵݾû̫ƣܻܿԿġ
ԣ޼ɻȥһɨĵҵĽҵ֮ı𡣵ʱǷǵռô壬ݴͣҾսƣٶشݾ׾١
֪˼ЩˣһӴģЦΪ
⻰ɲҽӡ붫ϵͬѣƶֲ࣬ͳν޸ܰ磬Ĵãʱп㸲
ȻҲΪɵġҪ֪ĵѣǷֲĿܶ˺Ĵ塣
ҲûмΪЦ֮󣬼̵ȥɣԸȥգҪΪ޼УǺ׼
ǵһ±Ҹ
һղأƱֵǰæҳĸƼҲҳ֧֣

峿կ⣬㳡ϡ
ǧľʿɭ࣬мĵǹڳ̫Ĺâӳ£һĺ⣬룬Ŷеʹš
޼ɣʱվʹŵǰߣǴ˷ʹΰ⡣΢΢Ӧΰ⣬Ȼѹ֮£޾ɫ̬нסͷ㡣
ڣãȥ֮Ҫúúүү˵˵
......
վԼĪдʱܣԼһسĴӵ֮£˼˹
ܵճկţǧʿеǹܣڵأμ޽
Ǿ޴ˣŭ𶯵ĴأƺȻЩζ
ƣʹУ˽ס΢΢һУ޼ɸӦ£ļЩ˵ò׼ȥ֮󣬽֮𲽱
ʣܹʹЩ˶㹻ĲŻģǵֻ̫һǿѹпͶˣǾԲı¶ġ
֣ڼʿ󣬱Я֣һ˹ýǰʹΰһڽ֮ͻȻͻ޼ʵ޼ɣҶҲ֪꣬ڶҶģʲô
һ㾲е۾ˢˢ޼ɡʹΰ⣬ǽŵðˣ޼ίһʱʢ±ѳɹļƻ֦ڡ
޼Ҳ֪ⲻôһʱҲЩĬȻƺҲôЦе޼ɣȴš
һ޼ɷſڵĸܾǣ岢ɽǰҰһϵ貣ɽݽһʵѿ⡣
Ǹ飬ûбֳ߲ӡֵڣϾҪȥˣ֪ʲôҪ뱾˵ģ
޼һ£Զ֮ʵӶᣬԸϣܹԼڣϢսԺƽֻҪĲݰգһἫȰүүֻ̽
һ鵱ʱԱ䡣ٴشݾͼʵ֣
ڴˣһ޼ɵļ㻹Сܶ鶼ףȥ֮󣬻Ǻѧɣսһ£ڵԲĵġˣȥɣ
ʹΰղ޼ɵĻҲһЩԹԹ޼ɲ˵ȻȴΪ޼룬Ϊݾ¶˸֮ĺɨĵҵĽҵ֮ģ޼ʧȴ˾ġ
ʱö˵Ҳһ֪Ӧµļʲ󣬵Բⵣġ
Ƿ֮أ˾ţΰⲻ޼ɿڣ̽˶ĻҼҹ֮飬ҵ⳼мүʵ˼޼ɹӣǾͲٵˡ
ˣϵʱֳһĨصЦݡԴˣΰȻв⣬öͷæ̡ɽ£˻͵Ķ飬ƺƵݸȥ
......
һ·УֻʮչѾҽ֮ء
ʹΰϣڼӰѾݾڣôҺϢһҹ
һʹųԱ۵ĲˣŵˣӦĶǰСڣҹ֮ǰЩģı߽磬ݵΧ֮ڡ
˵أȻʤػһξ룬ǰȫˣΰҲиԸˣӪʣϢ
޼ɣȻ˯Сڶô꣬Ѿϰߣʶû˯˼ȡһƿҩڴϼˡԪ¡
ҹš
ʹΰ˯Ȼ䣬оһɺ壬һ飬˹˫Ŀһʱ֣ԼĴϣˡ
һ˳ʣͺԼĲϷ֮أһֶ̬ңλ̬ңڵʶõϷˣɻҲϵáгʹĻͳҶ
ҶҪʲôĪļҵļϸΰܷʹȻı֮ˣȻԷ˵ĻᣬһʱͲɱʶʡ
ɲҪ˰ˣүģκҶԴǵĵ
ҶǺΪΰʵ
ǺǣҶһЦҴʺã
ӣʣΰȫ׵һץɽָܵ
ҳѾԶˣֵǶְ֧ûղصģһ¼ܣлˣ

Ӻúݶĳ곤ӿǽһΪඥɵĳɾͣΰˣȴ˳ӣǾãһˣк³
ͶЧӡн֮飬ʺ񣬶Ȼǲǵġ
Ǻǣʹˣ˫ҶЦЦǣѵû˵ûлͷ𣿽գҲ붯ҡ֮⡣ڣҸ·һͶЧӣͬΪٻΪӾңҾʬ
˵ʱҶǿƴųһ㡣
ǲһޱȵļƻسӵ³ҲǱҾʬɣ
ʱΰⶸȻ뵽Լʹ֮ǰҪﻤ͵ģǱһλ裬˵ǶϷˣ;ͨʿҲˣϣȥҲûã˵ûΪˣûС
ҶȴҲԣֱӵڵݣǿ׳˳ԸΪսֻҪ¹ѫ֮λˡ
ү𣿡ΰ
벻ţʵ̫Ҫھе׵ģʱȺ鼤֮£үԻȷѡģҶЦŵ
˲ǶΪıʿףΰȻƽʵ
ȻǶΪǶţΪǻӶͶ𣿡ҶҲʱڣƾʰǳɲ¶ġôǲЩĶˣ
ȷЩΰصֻǣտڰ׻ҲŰɣ
ȻҶջ˳˵ˣֻҪԸͶЧʦ֮ڴ֮ǰȴҪίһζҾˣ
ҪȥɱӣȻΰѾ²⣬ǣҶ˵ʱԾɽסһ
ΰҶһ˿֮ɫһţϹЦݣʵ²ֻ֣ڳϿһҲУʣµģͽľʦˡ
ԱһֱĬȻˣ˵ͷʱΰⷽף˲ǾʿһʿԶ˼ܣĸомĺ
ˣк³ΰ뵽ȴһظӣãֻڸ첲Ữһ
УֻҪѪУҶеתΰ߰ɣ
һУʱΰ֣ʮʿִֵ⣬ҰԾɾһƬ
˶ôˣΰСʵ
˾ת**㣬أעҪģϾϴûвصҲ֤ҾҶĻص
ŵˣΰ*һ±ӣƺᵽǽҪѪ֮
ܿ죬˱̤޼ɵСȻ˾㵵ǣ޼ɲûлԣڴ˫ۡ
ԭ޼йϣȻȻ뵤Ȼ֣ε֮УȻһֵɫʱоԣ꼴̷ſӦķ֣ӪطƮŵĻ̣ΰӪʸ
йʱΪʲôû֣Ϊ̫ǿ̶ûЧãûз
ʱ޼ɣӦǿᣬʱ㽫ΰӪеĻ˸ͨ͸֪˻û޼ȴҲų֣ȴԶš
⸱ӣʧɣ޼ɵĵ
ӵǳӣΪʧܱѣʲôܶıɣҲֻڴˣҶһЦֵʱˡ
ãΰӦţ̧ǰȥһȻ䵹תݺݵĳҶȥ
Ҷ᲻һˣÿһƻǿҵľХʱ㽫ΰ˳ȥ֮޼˹
Ҷûеľķɽݼһ⣬޼ɵķ
޼˿һЦͽ׷ɽҲóۣ
һȣɲǼ䣬ƻһɫɵĲʹ֣ԼĪȴСӭһץ㽫ݼС
ɫ֮ͣϮݼ⣬գ۹ɽ㱻ȫĨɱľδ߶ҲûзӦ
ͬʱʹֵʳжָͻȻϵͬһ㣬һ㽫ľҶסɲǼ䣬˱˹һն಻ѹ
ղأƱƱҵ֮޸л

޼ʹŷֺܻġ
֮ᰱ֮ʡᰣһΣǧָ֮綾ޱȣ˺޴󣬱ǷɽҲۻࡣ
뵱Ϊһ䣬Ҳǳ˲ٵĿͷġһٽȻΪ⡣ǶָѪ⡢ǵش֮ȻȻͨ壬Ի档
ԵòûгãΪܿ죬ԺУֳһëĳסЩɺָﻯЧãԼǸأ
޼һ̾´ȥһǣ˲ΰ⣬ʱŴȻıлعæں޼ɹ......
ģͳղһҲɱ㣡޼˿ûͣͷĴ㣬Ӧһ̤ӡ
ʮʿҲΪ޼ɲһʶվţ˿ûǰȥæĴ㣬ֱ޼ɳžԾ
죬ɱһʿæ
˳İԲھʿȻСһȣеȫ˹
޼һЦſһ⻪âɢȥȴһڴµͭӣӡ
ӭǣƬ̣㻯һ˸¡һӲ
ˡ
һۿɼĻɫų彫ʮʿɨȥɲǼ䣬ͨЩߵľʿ׷Եڵϣ֮һģԻ鴤°ĭҽС
߳ΰ⣬ǡǡһĻһ̣ȫȷˣ޼ɣһͨʦ
ҽ޼ɲûмȥЩ֮ˣΪת**㲢ʲôҩֻһˣʱ䵽Ȼѵġڣ࿼ǵƺ⡣
ΰ޼ɽ֮󣬷ಽĽ޼ɹӣһֱĵģ
޼һУҶľ䣬صϣһ仯֮ĵ˵Ѿûˡ˵ηŹ㣬һŹ㡣ںԺҪǣθõ£
ǣ̣ܽΰɫĵ
ˣ̸̸ƺɣ޼ɵ
³ֻܲ³ӿܲϣӰ̫ڻҪҪﵽЧȴǲ֪빫ʾ£Ŀ꣬źΪӳıߣ
׳ͼı֣߱Ͼʲô£ȻҪӰѹС޼ɵĵҵܼ򵥣һظ֮ǰҲϣκ˿ӳλܣ𣿡
˿ܼ򵥣ǣҪ벻ö֣²УҶº󣬿϶Ҫӻ㱨ģֻҪ㱨ӿ϶ֳ⡣......
ʲô޼ʵ
ǹܹͨȫĿҶľ裬˼㱨ңʮʿҲ糣ߣ©ΰ޼ɣĿ֮Уڴ
ҶԻǷʬҲԣû⡣޼û˿ԥĻص
ˣΰ⵱ʱظȻˣڿ֮󣬾ɽ佻κ©ڴ֮ǰһҪϣܹ׼
޼ֱӵ
ϣܹԻȿ˳ˣܹȫûйǵΪЧΰնĵ
Ŷ޼ɫԲ죬֮׼ˣҽǰ
ΰԥߵ޼֮ǰ޼˫ֶڿ۳һöġ
˵ģǡǰмصĿػӡֻҪӡ֮ϣӡۣ߱ͬ޿ɵֿ
޼һָػӡΰüû˽ȥţľ괺佫κãԴҿ˴˶˺ȥƺˣ
ǣ
編ƣûѶٹľҶ㶼˿ػӡΰ⽫˴֮޼ȡʯ󣬿ʼʬʬɹ֮󣬱ȥɷ֮Щʿʱתɻʬ
ն಻ѹ
峿ЩԵʹųԱԼʿѹûиܵʲôˣ޼ɽסг˸п
ù緹ΰһ£ٶ̣ʼ·
պڸϵݸ֮⡣ʱѴһڳȺ,˵ϣЦݣû˿Ĳһ»ᣬ飬
һûղصֵܣղأƱģҲͶлˣ

үүףĸף......
ңңģԼгӭӣ޼ʱ˹ȥýǰڵϡ
޼ɵĸסĸ׿⸱ӣۿסЩʪΨ֪飬ʶ˸̬֮ЦţǵӢۻˣ
үүˣֻÿһӵܶӦˣ޼æ
Ϊ˲ưҲ̫ǫ飬ԼĹͰ㲻ȡԼģҲ˿ãɫһ
ǣܽˣ޼ɵ˵ͷ
ʱΰҲŴΰݡҲȥ֮𣬵޼ܹ㹦ûڼҺϢ죬Ȼȥ˾ɣ
ΰˣæл½죬ԼĻƵĳҪ뽫ԺЩǣȡһϵϿǺҪġ˾ְλƲߣˣȴǨġ
ţֶʹųԱһ֮󣬱˻ظ
ڻתһɲǣɨҶһۣĿ⣬ЩȻķޣû˲޼ɡ
......
ظȻǴϯظ죡˴ΣνֵһˣϯϣƻҪĳͰѳر佫׷޼ɾƣֻЦţȴҲֹ
˵Уʱһ顣ĺ᲻ףȻ΢ЦȴһƬ䡣
磬ҲһЦŵ
ң޼ɵУʮꡣ
ããҶȣ޼룬Щҡڣ
......
գɢȥ޼ҲλŮţصԼСԺϢ
Ů뿪Ϸ֮޼Ľ˫ۣ΢Σɲʱ䣬㻯һţֱ˻ʱϣһ޴ˮɢŨŨľζ
΢΢һˮ㻯һɢ֮СֶԼͷһ䣬̼䣬Ҳ˿Ƶļˡ
Щ޼еܣǴᣬϣ㲻Ҫ̤
ͬһʱ䣬Ҳһˣٵ鷿֮Сľ飬Ҫնɱ޼ɲƵʦľ游ʦΪʮһ㣬ʦУڵλ
ľ鵽ʱĲûжλʦκֻǵĵɣ
ľȴҲδһЦ󣬿ڵôˣסˣɲλԶ磬ݲȵĶӰ
ߡһߣֳһ˿ŭݣľ飬ÿҪΪʴѪ䣬Ϳǰסݣֻҵ£
ȻȻľЦŵǵµЭ飬ôأ˵ʵҶԶӿĺܣһ鷲֮ȻӲƾǿ־ʴѪꡣţӳΪ֮󣬶ȻܹһƬĹҵġ
ģֻҪܹĿȥ½ӽѪңҲһЧġԼ֪Լ£ҺףⱲӣ޵ʮ㣬ͲָԣΪһõıɡҴԸˡ
ͺãľ˵ô࣬Ҳ»ָƽڣˣϵ龰Ҳˣ˵ڸô죿
ȻɱľϵЦһ˫֮Уյĺ˳
ãһƣΣְɣ
Ҳ̫ʰɣľ鲻֪ôģһ˿ԥҵѪϵ̫Ũأױͬġ
ҪҽڣҲܶλʦ**һλ˵һʿҲ᲻᲻һ֣ҾͲţ㲻ϵķ
ȻǶ......
ľ黰δ˵꣬㱻ĽضϣôҴ粻һˣ㲻ǵıһˣƵʹѪϵɣ
˵ݶϣľȻ˵£ǣʲϵģҲʺڣߣҲΪεľףĪһ
һ˶ѣ˵ңڴˣ£ľӦ
Ǻãھжɣļ̵
ͳ֣
֣˶ϣҹζ࣡ĵߣ磬ظ죬ʦҲμˣ˵ûдֻҲ͵õĻᡣֲ֪õȵʱˣ
ã
&amp;1t;ahref=.&amp;gt;.&lt;/a&gһľ޳
ڶղأƱҲͶлˣ

ľӦ֮󣬼̱ȥ
Ȼûǰ޼ɵСԺһ䣬Ӵȡһҹ»ϡ
޼˾סԺȻţҲĽαװԼľ飬չ֮ͬһֻèһ㣬ɵԾţֵܿʿߣԾ޼ҵķ֮ϡ
ľôӦ޼ɵλãƬ̣ϱ¶Цݡһ̽һֻҰײҰ׵İ׹Ƿɽг֣һ࣬һɲǼ䣬׹Ƿɽ㻯һ׹⣬ϢĶ˷ֱֱ޼ɵԴ˹ȥ
ۿþҪ֮ʱͻȻ޼˫ۣͬʱϴ󿪣һʮʣϸ˿Ľ˳ǵıӽʳмһܵĽǵ׹Ƿɽҽε棬ջضܡ
˿ʮ֣֣ľдʱףԼΪλǸˣڣﻹٶȴɱ޼ɵ뷨ֻŸϿߣԼݡ
ǣ޼ƴãᡣľ֮δʹ޼ָһץε㽫ǿ鷿ɢʱȥ
Ȼıʣľ֮Ҳϡֵ˹ͷδ޼Ȼ֣նɱҲ˲ðˤˣȽԼıӴ߶
ľϵ׷Դľһʱ䣬һ㽫ȫ
ء
һ죬ľصˤϡǣ֮ǣ޼ɲûн˻͵Ϯ˵Ӧø˵ģϾһΣաǣվָ侲֮ȴӵķŭˣΪ޼ɸû俴
Сңľһŭԭǿ־֮ȴǴ˫ʳָˮһһַӡ޼һȵѪ
˵ʵ޼ȴЩƲλǰ͵ϮʿĸӦ˵Ϊʮһ㡣ΪǸɣҲʹɽɱˣ¶ĻỹСƫƫҪԼҷٶ֡
˵ĺн³⣬˵ˣǾǶԼûģԱۿһ鷽Ÿȷϡ
ľʩչֹ취ȴҲһΪԸоӡɵɲǣѪҺʼƺгļơʱѪ⡷ķȻȻת֮ƽȥ
ľ鿴ԼԲˬԼΪߵʿҲɵѵѪȻ˿ãһʱ䣬ҲЩסˡ
ʱ޼ﻹſڱ㽫˳ִ֡עȥһҡˡһһɫĲƱɨ˹ȥ⻤֮ϡ
ʱ㱻ɫʴһ㡣
ˡˡˡ......
޼ҡһɫƣ·𺣳һ㣬һ**ĳ⻤ӿȥҲ֮һıʴ
ңľϵԴԴϣǼͲˡľһ߼ΪӲ䷨һϼӳ鶯ȵȷһ㣬һ߳ſڷӡ
ˣ޼ҲֹֻһЦԹҡеӡҡĶȣȴԽԽˣ֮ܣŽһ㡣֮ɫҲ仯һƻδ⣬ĲƱʮƻ۳һɣصĺ档
ܣͬһ㣿һ£ɢľͱɢ¶˳ӵı塣
Դˣľ鲢û̫⣬ΪȻǰһֻѪɫķɲ棬ţԼһ֮£Խ֮飬ֻҪ棬ϣʹˡԵĸо޼ɲϣԼΪ֪
һʺȣľеѪɲҫѪ棬ײ˴šȻ侪㵵ǣûž͵졣
һľ֣ʱĴϣȻðһŨڵɲ浲š
ɲȼյѪȻЩܲסǺ̫࣬ԴԴŴžߣɷɲȴʼͻơ
ʱ޼ɵ˳޴ôʱˣȴûһ˹벻ԭ𣿡
󷨣
ľʱ˹޼ɸղŸͲǲִӦ䣬׼Լǰأô˵ʲô֪ˣҲ˰ɣ
˵أ޼ɲֱӻش
ͨ
һ죬ľ˻ĳӣڵϣ޼ɿͷӣֻҪһԸ֪һж˵ΪūΪͣ
ıʣþþ£Ѵ䲻޼ɣҲסΪ㵵һ
ղأƼ............

ʦǸ߸ϵģֻǳţδʼĵӣҲһ̬߰ڷ֮ǰ޼ɺγ޳ܵʦ
ܿ죬ˣɱ޵ãӵԣкοֵģ
̰޳ܵˣ޼ɱΪǰ̫ȤֻҪ֪ԼλľҲͿ¾ˣתһ룬ɱˣδҲе˷ѣôҲһλʮһĸ֣ڻң㹻ˡ
£޼ӣ˫ٴν˿ػӡһػӡ㳯ľ˹ȥ
㲻Ҫֿÿػӡӡ֮ϣԻ
ǣлˣ
׹ǡѪ⡢ħʿóġľѪޣҲħһԿػӡ᲻֪һ۱㿴ģ֪޼׼һ·ˡʱľȻɢȥƴľСѪⱬ**æĿڣʵԼū͵ݣϣֺܹ޼ɡ
ػӡȻ֪̽ӡߵ뷨ȴʹӡƴӣȫԿ뷨ʶ޼һӦػӡӡľ֮ϣʱ˽䱸ֱӷԸȥүү޵ţ
ǣľɵӦ
עû֮ǰҲϣ˿㣬𣿡޼ֲһ䡣
ǣľû˿ʵ˼޼ûзԸˣʱչ֮ӷĴϷ˳ȥ
޼Ҳһݳûֱǰ޵ȥ丸ĸסĵط
......
ԼĪӺ޼ɵĸסĸס޼Լľˣߵ޵
ʲô¶ʵ
޼ɵĸĸҡͷΪڣҲһͷˮ޼ɵʱصүүȱʣľ˵㳯ľԸ˵ɣ֪ȫ˵
ľҲǵλĴʦ˼޼˵ЩȻҲǾ֮ˣ֪ԵɣʶҲʣôš
޼ɵڵľ˵޿ɿķ򣬵£һһʮԼԼĵ˳
ԭǰľЧǳĴģǳһ
ѪǧǰһλѪʿ֮ľ飬ԭҲһСʿżȻѪ˵Ĺƪ˽ĳɾ͡ʱؼһͬõģһűͼ¼Ѫĵص㡣
ľ鵱ڵõؼ֮󣬱ռѪ˵ϣ֪һѪűѪ˵֮ء£ķ˽Ĺҵ˵طǣĵطʱȴտҲ
һ֪ոձĶӴѽɹľҲǴ֮ˣȻ֪Ϊɵ֣Ըżż̽ϾʦջĲǽŮؼҩȵȡ
ǣľͶ׼ŻûءûֱӿҪΪѪԻޣѪϵʦǱֻҪһڣ϶ˣܸ
ľΪˣȻǺܸߡڵڶ죬㰵ǱĵңʴѪ䡣
ʴѪڵãͿػӡֻ࣬ػӡôֱָʣҪѪΪýЧ
ľ鱾ΪıʴѪʴ֮󣬿϶Լƴӣ˭֪պٴǱȥѯѪ֮ʱȻԵΪʹ࣬ȴӲǾܾش𡣵ʱҲû⣬ֻΪʴĻֵ˼졣
ΪʴѪѪΪƾԴԴϣʱƣЧֻԽԽǿǣֱ¹ȥԾûб塣Ҳδľ飬ΪʴѪ仹Ч˲֣ܶľ˺ͷ
˾ôȥ
һ˶ȥǰ취㿪ϲ̸һΡ˴Э飬ľΪЧλѪ
ľİĵӰźܿ죬ΪֻҪչȥʮ꣬ͿƿݡȻ֮ʱͻȻ޼Ҫصķʱܶ佻ãŵͶ̬Ȼ䡣
ʱıɱ޼֮ġʹų֮ǰ㿪ʼ֣Ҷʧ֣ľ鶯֡
ľ˵ķϸǵ̸Ҳ˳
ˣ֮󣬾𾪣ڵһʱ˵һһĩ·ϣ
һҶղأƼ֧֣޸л

δĵܵܣһ޼ɵĸȻعʱʵסЩ
һĸףҲĶ
ΪȨλĨɱ飬֣߱ҵĴӦɱ޼ɵĵҶܣڸסĸ׵ķϣҿһһͷ书Ĩɱ˼䣬Ľһɣ
ĸ׵Ҳˣֻ̾һδκεıʾĸףȴֹסȻ䣬뵽ʲô˫һڵɶ㲻Ƕÿػӡ𣿺βɴཫҲˣˣǿһΪЧҲȦһ
Ŵˣ޼üͷһ壬ĸףĪΪҲΪȨλʣشܵģʵ˵˰ɣҵΪҲѾʮ㣬ң֮ҲѾƣֻҪԲԵһɿڡ
һעҪ̤;֤ǳ֮֮λҸ⣬Ǵ˿ݻĵѹ֮£ھӦңǰأõˡΪϸģҴһξðĻ
޼ɣʱȻڵ־Զүүף̫СסġȻˣɲٸһλᣬϾ֡ʡıܸߣνõӰѡˡ
ĸĸ˫۾ﶼһ˿ڴһɲǣ޼ɵУôһ˿ҪӦգҡҡͷ
ҲЩΪˣҲŸܷŹ޼ɻصȥһ˶ģҵĸдȻʵԣҾãǳξð֮ҪǧȥЧġ
ɶִңܹҴ۷壬Ըģʮ**ʢ˥ֽҪ𣿡
ˣԳĬˡ
һٴοڵ˼ǣ
ҵļֿƽӹһЩƷһҪºǫܺɰٴסҵģ󲿷ֵʵҾܻУүүסĸ׾ͿԿʼˣ
ȻΪһĸҲӦŬܵܳ
˵ʲôأĸ׺ݺݵĵһֵۡɶܲܲҪĨļ䣬Ƕ֣ϼӿҲˡ
ĸףΪܵԸѣܹܵĽ𣿡޼ɲûش𣬶ǵ룬Ļܵ³ֻһɱһǷ衣
ˣͰ޼ɵ˼죡ʱϵǵİһٻɣ
Ͼһ֮һع׶ۡ
ˣھǰܵСԺ£Ǽ紦ΪãǨӳãķ粨޼ֵ
ţҲ֪ǲɥĲ㽫һΪ͹ඥȴ˿ֵ֮飡˵ţȥ
丸סĸ׼ˣȻҲȥ
......
Ȼһ·ͨ˸衣㣬ֱӴĵ鷿
ʱĻڴ˵ȴľĽȻ㳡棬ľﻹ¶ˣδ˿ĻţЦнѡ
Цʲô֮ãһ㣬㻹Ҫɱ㻹𣿡üͷһ壬ŭ
ŴˣϸһĨЦүүʻǲǣ㶼ȴɾΪ˰ֵ꣬ȥӣеҫͶϡѵⲻÿһӵӦǳӣѵҾͻ
һȻ飬ݵӢۣȴк˵ӣԼĹңҪÿһ˶Ϊǳ󣬲ĳɾͣĵһԶĻһ˵Ӱ֮У
ԣҪλϵĹҵģƾĶʵʲô˵κ˸ҵǰ·ϣҶĨɱ
һ޼ڣÿһ˵Уʮֵ𺳡ôҲû뵽ɣȻˡֱ׳ʣͻȻҲоЩ
ʱ޼˳ܣǰ˵󷴳ɳĻǲôŵģգֵܵϵõ֤ˡȷҵûпĸܣǸ
˵ţ޼ĳһֵƫִħҲȥ˵һһһĩ·£
ڶֵǶ֧֣ղأͶƱָм

˵ôίԹųΪΪܣȻûɱ˴磬ȻҪֵɱңܹƽ
ҲҲ㲻ÿܣԣҲɱ㣬ԼСԺƽĶȹһɣ޼ɵĵ
ôҪģԼȣҪĿһ֮صĳӣĺĻص
˵ҲҪʲôȡ޼ɲû˿˼ֻǴһ˿ϧһʿעҪϵ;ҵĴǺ㣬ɾһҵ֮󣬾ԶУڣֻܻˡ
һ˵ĲҪȵģ㣬ǡǡȱİ˼ķı֮ˡ㣬ʺվ̨ǰ
һֱΪ˷֮ܣΪԼүү֣νս֮ʵ⡣ԣ޼֮ʱʮֵ̹ȻԾΪԼ޼ɲ
ǵ޼ʿ͸¶֣֮ԼˣҴĺ׶ԵĲǣͲҪ룬΢һתܹݳһĻĻµĳ
ô˵ľǱƷģĵı飬һ˱仯һֱӲתΪ˾㵡
ľΪǡǡҵһ㣡Ĵʱ޼Ȼ
ҶľҲ㰵пˣʡ
Ի˱ҵū͡ʮʿҲ˽ʬ޼ɵʱҿν𾪷ǳȻԸһλᣬϧûϧƫִ֮ˣ׺Ժܶණ
ıǸˣȻ޼˵ʲô룬ȻҶľ˻رûʲôףȴδ̫˿ϷˣľͺʵֱŹܶһ
һ̣ĵԳһȻڵˣҲ㣡
Ӯңʲôֻ㣬̤һҲٸͷĻˣϾһҪΪܶӿǣ޼ɵ
ǺǣһЦҲҪڶεĻᣬĵֻնֱǰûлͷ֣
Զһ£ļȻʿضԷܸȤɣѪͲҴڲǽڵİһѪߡؼѪ˱޵ľ顣
ҲСòˣԾͶɣ
ǾͶлˣ޼ɸ˵꣬ͻȻ֣ĵǣһĨѪ˿ҲЩҡΡʱоãæȥһưı֮ϣľ괺չȻޱȵľ֮ӿ˽ȥ
ǣ޼ȴ֣ûãΪĹĵеֹЩĽ롣ͬʱҲоԼλܵ壬Լӣʮѡ
˵֮˾Ѫ棬ֻҪûʲôӣ٣ӦòġĽģľµʴѪ䣬ʱʵľ飿ֵʴѪ仹ԪĹЧ𣿡
һ̣޼ĪЩŭ
ˣûСľҲ¹شҲʴѪȷÿճȡһѪҺάϵڣأ岻̫𺦣˵ľﶸȻһѿڶˣܹԿʴѪ䣬Ĳʲôǿ־ʹ˲**
**֣Ҳ׸е˼
ŵˣһЦ뵽ˣ̫ô漣һУĶʵ
˵Ťתͷ­ĸĸǰȥҲԸӹµһˣʤˣȻһоƿأʧˣ˶ϣҲԽҵƵħϣǵκεӰ죡
ôҶӣһǴɣ
䣬ϸֳһĨЦݣ֮һ޼ɸȥ̽Ϣ굱ʱӦԼĶܣȷˡ
......
̾Լ޼ɵĸĸģڵǣҲ֪еǸʲôֻԴ
үүܵ򣬾Ͱ˼ɣô˵ͬͣӦã
˵ͷͻȻʵǲĶĵŬע̫٣ɽĽ
޼ɶԼĶܣȻϧͬ顣ŵˣԥĻصүү·ԶԼѡģ̤ǵʧǸһһָسɸַ
һղأƱƱֵܻ֧֣м

飬һͷ˿塢˾ȥ»ָУɱϣȥҸ֧ӵܣйһɣ
ǣ޼ɵĸæӦ¡
޼ɵĸף޼һ뿪ǰĵңǰ򿪣֣ѪѪߡ֮⣬жʮʿõķؼҩ֮࣬Լ桢ֻ
ˣϣסٶȸŭ뵽ƽĻԦ˽ôණûһ㱨
Զһ£ֵ޼ɣ㽫Ѫ͡Ѫߡȡ߰ɣʣµģҲ븮⣬Ϊ֮á
޼ɲûȴֱӵ˵ͷ
ϣȻҲд׵ģ㽫еĶȡߡ
ʱͻȻ޼ɣʲŸľ˵ķѾѿһ󶴣Ȼڣ˲ǲ󷨻֣Ҳ̫ˡʲôð취֪Ľ޺ã
үүⲻС¶ˣֿɳɣ޼Ե쳣ţүүǰȥһۣãȫشƣвСĹϵүүͷУ
ŶˣڱǰһΪսŵˣȻЩȲ
ã޼ɵʱ˵ͷ
һȥ·鷿ʱ޼ɽľ˹Сڣȥ㹻ҷ󶴵ʪѰ㹻ߣôʢװţҵķţҪκ֣
ǣ޼ľȻЩǣȴû˿˼ֱӦ
......
޼ɵҡ
һϣ޼վһԡһţһߵȴľĵ
Ƭ̣ľӰӷĴֽ޼ɡ俪**޼ɱ㵱ȵҸʲôĪǣ㻹ȥɣ
ңҲᰡ˵ƾҲɰľػ֮ʱ۹ԵƳ޼ɣС֮
ҷԸʲôǣ޼ɳ
ǣľæӦ¡
үүȥΣ޼Ťͷ
ãҲһ֮֮ȻҪϣȴ޼
үүô£ȥ޼˵ţ˫һӡʱ䣬һһ˺ϱĴִں֮Ťչգ۹Ȼһݡ
үү룡޼ɵ
ʱٲ̤ȥ֣ŽݿЩȴ쳣ϣɲǱ㵽˷֮ϡ޼ľ飬ȻҲβϡ
÷֮޼ɶľȡķ֮һ壬ڿ׶֮ϣȻ󣬽ϣ
ǣľڿνϵ⣬ĸ˿һ㣬ɲǼ䣬߶˳
ʱȴԳľλʮһֵֻ䣬ƵеĶƯ֮Уû˿¡ͬʱʮӡˮһĴɲǼ䣬Щɵһγһĳ߿ָһ塣Щ£᲻أǡǡѹȥЩĺܡ
ʱľһָʱ䣬׶һЩ߷¶һЩأ϶һǡǡǿСһ¡
ľһǿ弴£ȥ÷һѹϵĽޱȣû˿ķ϶
Ƕ봢ľСĵĿڵˣƺˣմˮҲּӳַģҶᡣ
޼ɰ˰֣Ҳԣֽϵһöӡȡ£΢΢ת룬ɲʱ䣬ӡУӲӵĹ⻪ڸողõĵطһȦȦĽɫΡ
ȥ֮޼Ŀʾľ飬ȥһ£
ľ鵱ʱȥֽ¼ʱΪ죬꼴̸ӦƬ̺˷˿֮ӲõҲδܹ𻵣
޼һߣʦָسɸַǸ߽׷ɽۣҲƣ
ľȻ˵Ǳ飬˲š޼ɵʱ㾡һԣ
ľ鵱ȡԼѪ棬̽һͱһû£ֺķ˵ֽɣʱĪ޼ɵľηˡ
޼ɣ뷨˵үүһ֧֣ȻЩ뷨ƿ϶û޼ȫֱˡ
үүԴ˷᲻ɴݣԴ˷ǽβƣף˷֮֮ݾ˾˼ףʱҾ˿ƣ
ôԣƺҲΣʱЦã£;ƹˣʲôҪһһ棬ת
ڶղأƼֵǶְ֧ӥм

ĵҲˣֻǣһָسɸַӡ϶Ҫ٣ĲϣڶЩ궼ڻУΨеȱ࣬ҪүүҴʿ֮ж෽룡޼ɵʱ
ţһᾡΪ׼ģ˵ͷֵˣȻȻްǽŻȥĵɣ
ǣ
޼ɵͷ˷˳ȥ޼ɲδ̸ϣȽеָسɸַӡľ飬Ըӡţִӡмӳ֣֮ٷֱǰݸǣеĳǽԼҪĵطͳͳӳָسɸַ
ЩҶʩʴѪұ㲻׷ˡԺֻҪΪݰ£¹ͣδɽػӡˣ
ǣ˷ģһУľæص
ţ޼ɵ˵ͷҪһζ죬Ĵط¶ˣ֣ʱʾһ㣬³׵ģ
˾ʱ飬ľи֮ܳʹľٴε
ܺã޼¶һ˿Цݣ߰ɣţעΣˣæµҲûչˣܴһɣ
лˣľ鱾һûд־֮ˣ֪޼ɵһֶΣֶΣų⣬ϲ
......
СԺ
ҵݵж۽֧Զ֧޷ףܣ߰˰ˡ
Щˣÿһڽ鷿һ֮󣬶ʵʵԺţҲҳһܣǲԵɣǣⲻϳĶǾף¶϶Ѱ
Ȼ˶һ֮˳վǵǰһࡣ۹⳯һɨ˭ĿⴥסͷȥʮĻɡ
ĵʬ˰ɣʵ
ˣͷӦ
ʲô뷨ʡ
£ȴǶҿˡΨһԶ֣Լʹ󣬿ڵܣ˭ɵģ˵ôˣƴˣҲŹ
Ǳ˸ɵģǵˣʵϣȫȡ˳Ƶһ鷲ˣȻ͵ʿħղţϸ˵ĻͿ϶֪ڵϹʣڲʵͷˡ
֪̽λӣȻű˶ʮʿ֮ĶͶˡ룬֮УҲв˳޹ż֮㣬˽˲ٰɣ
˵ʱĽ˫۱Ŀֱֱĳ˴˹ȥ
˵һ䣬¶Ҫһ鵽׵ġģԼ̣ǣǱϳͲ𣿡
ˣϡϡĻӦ
գҪһµ棺κӵܣߣħΥߣ壬ݾɱ֮
֮ͻ࣬ҲҪԹĺݣһУΪҡУ˭Ǻһģھֱվλʦæ鿴⣬Ƿϵǽҹˡ
ʦǲʱҪִˣڣվ
ȴһû˳ʱ¶Цݣܺã˹֪̰ͼԼõõĶǿ϶ûк³ġȻûУǾɢ˰ɣ
һ֣еӵܣɢȥ
עҪкܶߡ
......
ףЩҪǼʮİƾЩǾһ֧Ҳδɰ
ѰƱµλǲ˵ʲôġЩһ֪ûв͸ǽ
......
磬϶Ҳ̫ԵˣΪԼӳ¶ͲҲɷӵĵͺϾôˣʲô¶û𣿷彡׳ĺܣسҲϣģѵôˣ
ǰСҲǵģѡɼƫȥʲôħŪҲάȣˣ˰ɣλ壬ŭˣӲûʲô³ġ
......
ϣΪʲôҪϣǺķ˶ѪнΪõģǻҪЩʦǲЩʦһòȻģ˭ʳ˼̻ҺʦϵҽȥͨһȡǼң
......
үүֶΣһȲ¶ۼתߣֽڲһ飡ֻǿϧˣ޼ɵ
ϧʲôʵ
ϧ֪ܲ飬򣬽ʮѵõһÿΰһһ¹̸켺
ղأƱƱҶְ֧лˣ

տʼңѧ°ɣʱüͷһ壬ֵ޼ɣʵڻ¶ԣգ֮̽¾Ϳ϶ýЩʦˡ
ЩʦڹݣԿ֮ϣҵһ£ƽȴҲиĴ㣬ѱǲЩֽţа취Ԥ
үүǲʣҲҪ˵ģ޼ɻصνȰڣڲҪģֻһ޽һʤ֮󣬷ֱΪµĵá
ԣڶԸ֮ǰǱ뽫ڲ켺֮ȫȥΪãʹ⣡
ΪãĽһ˼ÿػӡȫ𣿡
޼ɵ˵ͷΨǲܹȫң
뷨үү޳ɣǣȴ⣿һܹЩΪߵʦҪ֪ڵݣԴӺ彻֮ʵνǴǡֻаλʦиֻһλﵽʮ㣬ǸеĴʦʮλڵľλʮʦǴʮλ
ڶҪ뿪ģˣôʦֵοƣ
үүģЩҶп޼Ҳû룬̻صһ⣬ҶԿػӡ⣬ֻҪΪϲ̫࣬û⡣ҵУѰʿͬͳ֮ϣֻʮΪʵڵĸֲ
ڶ⣬ʵҲ򵥣һ뿪ǰ뷨ػӡľ裬ԼҵĺĿ֮۵һ֮ϡʱҵμֻҪѪ뷨ƿЩ֡
Զһ£޼ֵȻЩֻȨ֮ƣνӲһζƾѱзɵһ죬ԣԼӵܣΪʦǣ
үү᲻룿һ̾ǣҲ֪ÿһӣ֮ʱͻɽأһҲûУˣүүˣȴѵһ
ʵûδؾͲУ޼Цŵ
ʲô˵ģ澪ϲ֡
Ȼүүɻǵ˵ط޼ʵ
ı˵ľ䣬ǣʱ
Щ꣬ҶطҲ˺˽⡣֣ϰ˷ԸĻʣ÷֮ȻȻӵңʣ޼ЦŵȻһʮĽ޹ε
ô˵˶ˣƤ*ţֹסļ֮侲޼ɣ˽´ʦطʲôͷ𣿡
үү赣ģ̫ѵãһʦڣҾš޼ҡҡͷЦүүҪģѡЩ֮˴ڣϾҲ˱ʦҲδ̫ˣֻҾãӵܣֻҪܱʮ֮һı壬Ҳ㹻ˡ
޼ɴ㽫Ѫ⡷ǡµĵһشҲһʿ塣ĳξð֮
ţүүúıһϾطҵ֮ˣ뱣֤Բй˵ͷ
үү룬үүǿ˷ӦöӳԪҲһĺô޼ɽӿڵǵĵ֮ȴҪеЩʿס첻ˣŪʲôֽţ
޼ɴôүүһȫϣڶԼӣνŷĺܣû˿ԥֱӵ
ЩʮµʿȲعǣԺеʱȽʮʦסҲˡЩˣǰʵɵ͵ߵ˳һһֻҪǰ⣬Խ󣬾ͻԽɡ
޼ɻصһһ¿ػӡӦû˶ʱ䡣ֻʿ֮ս̫࣬ɹҵ㹻ģǣκεƻҾûʮɰˣԣҵķ䣬ȴǲʺˡ
֪үүҵҪ޽л̨ôˣﵹһʵĵط
ģģүүܲͽˣЦŵ
ǺãȸϹȥ޼ɵʱһӺүүٴЩʦǸϹ
õһһҰãл
ղأƼҴְ֧޸л

޼磬һХҡţ价תһȦʱĸϢı˻Щֵص˭Ҳû֡
޼ɻ綸Ȼտ쭡ԼĪ֮ʱ޼Ľı˻ʱοʼȥ
޼û˿ľ֮ɫڷһתϵؿڴţӿ˹ȥţ
ŵͺȣؿһڹ˳ԻΣһͷ׳˶ţţԻĵص㣬ǡǡ޼ɵĽ£׾ٵȥ
ţձڣÿ̤ĵطڴϱһ㣬磬һƺѾݳǣ˸һСɽϿա
ɽȣհɫڣ˸룬ʧ˷߳޼ȻǣԦţԥĳ˽ȥ
ţƺ衪һͳ˻𣬺Ʒֲһ㣬ԵĴţǰɢֳһֱģͨڵĴ޼һ۱㿴߾ɵķʯ̨
ʯ̨ǵҪүүæл̨
л̨𿴿ۣȴ޼ҰΪ󷨣Щ󷨣ֻһĿģɷ
޼׼ɽȣ˵İ׹ǡѪ⡢Լǹꪵ֮޾ĹɷѪɷɷɷɷɷ......Դһ׷
׷һͼĽͼɣ¾ݡ
û޼ҪƵģǡ񱦼֮кų̫ŵһɱɽΪ뷨ԣ޼񣬡Ԫ¡ѾʮˣԾδרĽ衣
Ȼ޼ҲףƵǷư汾ĳ棬ճʱ¾ɱħţֻҪܹͣͻƣһգӵк鱦ȼġ
ϾϣųϸֵıǼ̳˵ģǸԼһ·ġģûԼ
л̨޼ȻȻӿһĺ飬һ̣ǰ·չһ棬¼Լ̽ݺصķˡ
Գһ£޼ɱָѣһţͷ­ʾŲģһһл̨ȥ
̨ϣ޼һԾţл̨롣һȭͷϸĿ׶
޼һٳʱֳһֻ߳СᦡһڷϣСᦷɵţֻһգ۹ɸ£ȭͷϸǿ׶֮ϣ˿Ϸûһ˿϶
ֻᦣ޼ڲؿɽƳķʮ֮еᦡƵǰ˲֮帣ؼʹõֻᦣ
˼ƷֱΪһ龫ᦾѷɫˣֻ龫ȴǸֻմ˽طתߡ
ڴ˷˵Ƶᦣȴǡ֣ںҲˡΪҪɷ
ᦣл̨ԲϾʬ׹ǡ֮Ķڴɨս֮ʱԴռ꣬ûôˣҪʿһȥץǾͲ֪úķѶˣ
֮޼ɿʼӴһ£һļڷ¯ơľޡͭࡢȶ
޼ҡһ䣬Ҳһ԰׵ϵһ֮Ľ˿̫Եۡͷټİ裬ôôһƭ
ʵˣҲΣǣл̨ΪδսȥʿսʿӢл޽ģòԲϡ
湤ã޼ɱ㿪ʼʵʵĲáȣ**ȡл̨ǰ**֮һָϵһ䶯仯֮󣬱һһֳ**ᦣһֳӡţ֮ϣУʱ׼͵Ϯ
֮޼һΣָ³˳Ȼŷ䣬ʮָҲһӡճᦰȥ
⣡
Ľģ޼ɺȳһ䷨䣬һҲӡ˳ȥ档
ʱ޷졣ţһˮһĲƣ˷յ˿ȥ
Ƭ̣ɽƾձ磬ÿ֮УꡣЩ֮Ҳ£ͻл̨⡣
ϧˣûϣҲûҲƳһڣ൱콫޼ɼХԴԴϵĵвǿ̾
󣬸оʱˣ޼ɵʱͣ˻룬һֳһֳľޣװģĿʼȻһһ´˵˵
һղأƼ........

ҹ
ݷΧ˿硣磬ѰͬԼ䣬ܹеͳʣߣԩһ㣬˵Ľ
Щ˼һһЩȻ£ȴҲû̫ģսսģǽ硣ЩƽΪйˣȴôҲ˯ţԽԽԽԼģʱŵһ˿˯Ҳޣһҹ
вٶˣŵľʧ˷ӣ˱ˡգΪİ֪֮󣬶ֳƿ죬϶ҹԩǰЩ˱ģʱĴ˵
һҹĴ˵ˣ֮˱ԵĽ쵱˹ڡ
ȻǺˣҲᡣ
......
ү˶ˣǶ˹Ҫȥڿ˵˰ɣһλĿΪӢӣڵ
еĵһ֣Ϊ״Բĺչ
ʵʿĵȼ֣ǽڸֵƣǸ䲻ƺŵġǣڴ󷶹ֵطڣȻ߶˵ĴˡչҪԳˣݣȻû˸ҷԡ
ˣչȴǷĺȱ˱ȭſڵҲ֪ǰͿʼΪսȴսʿʦһл̨ǰ̨ѾһλͨطʦҲѾ֡
ôʱ׼ҹѾʼʽлˡԣλʦͬǰȥ֤һݣҲܲҵλʦˣ˳ѣҲϣλܹڶӢģ֮Ѽ죬ع
ߡôүǵƷ𣿼Ȼˣɲǳ֣룬ݣеСʿԸΪүȫңȫүµģ
ΣչδڣһλŮȴŭݣȽˡˣλУΨһһŮޣ硣˳ĵǧģˣƢȴΪꡣ
һڣһЩжŰĽ֮ĵʿʼͣ롣
ʦˣλʦҲ԰꣡һԣݣȻҪʦæȴҲ˭ܹģȻλȻλĲأ֪λʦƢȴҲգɫֻǣλʦݴʱҲˣҲύ˲ˣǵģλʦܻĨһЩ˵ӣŹ
Զһ£Ҳ֪Դ󷶶ʵۼλǨݣΪݣΪ󷶽ս˵һͿ๦ߣΪΪҼȻϣܹõȥ
Է֮ħܿһܵĿʼұԴͷͽֹסϣλʦܹȫ
˵ĺǶ飬λʦҲ
ܶҵʿӦǸ߾ƶˣģССˣȻ֮ңҲԿӣ򣬿϶Ҫġ
õ˺ܴʦǣʱı̬ȡչ˴үģҪӦˣ
ãʱ̣˵ʶȻι磬ңԽԽʢ֮ơ
磡ﻹйȻУлʽѾˣ
ЩʿȻ緲˰㾪֣һ۱˱ʣʱ˿ڵ
Ȼˣ²˳٣翪ڵʲţүڸ·⣬ͽҽˣ
ǾͶлʦˣæл
ɫһһ˦ʱһѩ׵ͣڿУͣǴš
֮˲֣ǵ׹⣬ȴһҶ꣬ͨӨͷм΢ݣһҶۡ
οиˣʦõĶɶۣþĻƶɣķзչʱڵ
˿ˣ֪չϲԼڽԼʾãչǷݴӹ͸İܲðʶ̲Ļ˾䣬㳯˵ȥɣ
ɶ۾治ߣⲻ֮ˣҲܹƾṦһݶϡ
ܿ죬˱㶼ϵĶɶۡ£˼һ׵Ļ֣ʱıͷ赲硣ƾˮһ㣬ŶɶڿмС
ֱȥЩӢ̫ˣȴǲףǰĺãл̨ڵĹȿϿգʱڵ
翴͵磬ӿ꣬ҲסϾ˵᲻Լѣʱ㽵µһһ
ղأƼ...............

үɽȣҪʲôأ˶ɶ֮󣬺չȿڵĪǻҪǰЩݵǶвɣ
һеʦչĲԸڣ
ΪʿȻǸ˼񷨣ҪԼǣǾӦģ
˵ЦˣǸȻᣬֻҪŸ˳򣡡æص
£˶ƽԴˣȴǲų⣬ΪΪλߵ͵ʱ̡
ˣռһλӦûʲô˷԰ɣŵˣչʱĿ⳯һɨ
У
չΪҪսԼȨʱŭӿ֣ɼڣȴֹŭ⣬üͷôүҵʵл𣿻үְ˱ĸֹ
˲Ҫᣡ˰֣Цŵһʦĵλǹϵģ޿ɺȻʲôɡǣΪˣ˲ŲܵһȥӦһ
ôʱ˭ҲбԵˣչȻɵüͷҲչʵ
λʦ˵ġŲæĵл̨ҪݾеĽʿʿӢ鶼ٻԣõлӴλʦȴֻܿͷģҪλʦæ֧ȥ
֮Ҫλʦɵ͵ߵ˳ȴΪλʦʵҲǿʮѣֱɸְæұ֤ͳϷĹвӣһӣѪҲǰ׷ˡ
ԣȽȥʦΪЩܹõĽ֮ͳ㣬ͣۻܹķԽԽۻ룬ܹ֤ķ֮ѸͬȻһ壬ˣתŻ᲻Ӱ죡
չһֻӵˣȺֻҪܹǵһ˵ĵλԳνͣʱӦˡ
ʮλʦˣȻҲֻӦ£ȴݣϾȽȥĿ϶ߡʦ֮ˣ棬Ȼа
֣ҿͲҪˣǸϽȥɣ˵ǱǣȴһЧáҪת󷨣ǷľͻһͱȲˣһλʿһλĴ󺺵
һ°֪ܽ̽ҵʵϸǴҲ֪ĲмǱ˵£֮ڳһļơ
......
ˣæλִȥҲǰ취ܻᵢ¶ҿ⣬ͽλʦþˡǵشǲʲôģ
ȻҲףִȥǴһǲʲôġǻִˣΪģһƤȥ̨׶ڣ̨׶ˣǵʱӦˡ
չλܹԼб˵Ȩ飬Ȼ᲻̼㿪ʼʣµʮʦƷ֮䣬Ϊĸߵ˳򣬱㶼ųˡ
Ϊ͵ģȻλմ󺺡ʱȻû취ҽˣӲһԲô˰֮С
մ󺺸طѰȷķλΪ磬͸ȷֻҪչ֮ŷҲˡ
ܿ죬մ󺺱л̨£Ŀȥ裬ߣֻԼ̨һϵȻʲô
մȻǵ˵£ǣԣ˰æάһлת֮⣬ģ߸ʽˡ
ڳеӢģղӵħ֮֮£ضֹ֮ģƫУ˽ΥԸ֮࣡
մ󺺲ݲݵĳл̨ݣװģһԣ󣬱㳯̨ϵӰһ̨֣λ֣󷨰ɣҺùȥ㣡
仰䣬һը죬ֳһ̨㵱ʱһݣȥʽԼķδδ֮ʱͻȻеһʲôԼıϣ󣬾²֪ˡ
޼̨ϣΣʱס̾Ǻãţ£ʼԻԵͷſػӡ
ɹ֮޼ɱٶȻصл̨ϣʲų͵ϮķҲٴδ߶ţһطһһĥ
һղأƱƱֵǶæӥлˣ

ȿڴ紵ĸӲңӿĶȺҲԽȻȻı仯ȴʹȴһʦǶ˵Ųɡ
ڣл̨ϡ޼ڿᦼǿ֮ٴοʼұȻ
̨£ɭʮ̨һλʦЩʦÿһ΢˫Ŀׯϣɷн£һ㡣ʵǶ޼ɵ֮£װһϵĹѡ
ʱһλʦ·ݸڵĵһˣ޽ӽ
·ǰһ㣬ݣһԣϸѾﵽǧ֮ɨһ顣䲢ûԼʶ֮ˣ£ԿͣƶҲ
ء
һը죬ֳ֮һ̨ǰŰ·ȻʱƮƮȣҲȥ
ʱ·֣Լ̨Ȼڶʿ֮ġܣʿ̨ͬȺǹһ㡣
Щ̨ˣͬһλ׵ģֻԲһ߶ѡδʲôԣãлĵⰲţǽһİáϹ΢ЦҪѯʸν뵽֮С
ͻȻ·ӦԼλͬ˫ۣĶɻȴãʿһиֳһֱͭࡢľ޺ֻᦡ
ɲǼ䣬ͭ죡ָľתҡ
ۡ
ɺƴβʱϯ
·ȻеŹ֣ȴҲδɣΪлʽĳֳʽأȻһ̣֪ˣΪǺƴĲ׼Ŀ꣬
ʲô
·һ߿ʣһ߶ԼıɡʱʮĿ֮Ľɫ˷ȥ
ɡ·һ˱ǵǿ󣬷ųĽӵа⣬רа֮а෨
·̴˱֪սУɱ˶ʿνԶ
֮ޡνˮܿ˻𣬵ɷٺ󺣡˿̣·λֽɡſа޵ʦҲ˱Ƶζ
ųĶһ𣬼ֱͬһ㣬˷ѹ˹ʶĿа⣬ͱ棬ǻƽǱˮһ㣬ûһǰơ
һɲǣɡųİʮа⣬㱻Ρһ**綾֮ӿĴڽɡĹ֮ϣּ֮ͣ͡ˮš
ǷˣΥݾôͬأˣλ䲻ԳƵʦҲסƽʱûںݾ
ݾԣͬµʦ໥֮䣬ɱ
һ·λͬȣʱС˺ܶ࣬лΪԼЧʱסһҪٽ˵ϼ䣬һֱΧľءʱֻöߡꡱһը졣
һɫĵ⣬ڿŤһġ֣֮ݺݵ˽⻤֮ϡֻһ£㽫ǻָƴҡҡ顣
ţΧʿٶȻޱȵĶХһ㣬û˽ɡ·һ˵ϡ

һҺ·ʱһѪ赹ڵϡۻ˴ԵĽɡʧȥ˵֧ţʱһ⣬·ڡ
ʱһţӰ·Զֻ֣ϣдɫ׹⡣ԣǵףţġ
ˣʩ
ˣʱл̨һ
޼սʼ֮ʱͣ˱ȻĿšʱѶһ̤·ߣѾʩչʮεĿػӡһɲǣȻΣʱӡ˹ȥ
ӦػӡѾЧ󣬵ʱԸڿԸˣ
·ƣųɶ֮ϡ޼ûƳӦⶾĵҩԽȡ
һ£˼̼俪ʼжͷ࣬ᦣԽɢޣٶֻһɲǣ·ϵ㱻ȡһͨľϵʦǰһưϣʱӿ˽ȥ
......
µ֣ͱˣǶڷ˵²ǣ˵ˣһôģҪʲǾӣչλҲǿָоǺ鵽ģ
ǰҲЦݡ
ߣ·⼸λղйͬŭδȴᡣǵҲֹסеӽ˽ĿģԵһһѹ
ֵղأƱƱ֧֣ӥм

޼Ųţߣһ˷ʱתָͷԭϣһ䶯֮ٶȻָ
Ƿԭŵӡ**Ҳ޼ȡӡݸһʮʿ£˼һʮʿִơ
ǰ˸л̨ɣô˵˼ҲӦøһ޼˵ţе**һҡʱֳ֮ᦣ뻯⣬֮С
ǣ
ϵл̨֮޼²**󣬲û۳˰öݸ·ȰˣԸǣԼǰ棬ų˰֮Ρţֶ̨ʣʮʿ̨ķλ±ţʹļƣһһ㡣
ŶԸֻʿ޼ʮİգʶЩ̨ķλû̫ġ޼ҪԸʿ޼ɲòϵĹĸһЩ
ǵӵֻǣϣܹԸɵķʽչ£ϾҪˣɱӲƴˣǾͷԸˡ
һаž޼ٶȿʼԴлַ
......
֣չ粢Ϊƽٻڲ磬ڣȴҲҪܵί
Ϊֵǽɽˡ
Уչǵ֮ĵһˣ޿ɡ֮䣬ս·ϸĽķȴҪǿһЩǣչĽߣû˿ԥȷƵλ
һ֮£ҲֻεĽܣٲ̤ɽ֮С
֣ڹԹʿҡʵԭշ磬ֻΪӵļӵܣзʶŸΪҡֵԣΪ硢
֮󣬷ֿһʱ䣬һ㽫һ޴ķ絶ɽն˹ȥ֮׷ɢƴһ·÷º£
ܿ죬ֱл̨˿ûͣµ˼ֱֱĳ̨Ϸȥл̨ǰ꣬ܵǷ̺æıÿΪõֵʱֱл̨ϡ
λγƺȴûЩʿһ㣬гЩݣģֱ޼ɡ
ƶ֣ʱΪӢлĹؼʱ̣ȴǲ𻰣ô˷°գеǻ̸ڣȰæΣ
޼͹⼸λʿһʿָӣп϶еִⲻ˽£һԼĵλʶȴҲһʶʱıֳһ
ֲչ԰ͷ˳ƺŶԷ⣬ԶԣıԻǺõġֻ˵ҲöϵʶʱټصϣһӺ࣬µϵ˵ǣȻˣ㿪ʼɣˣҵλöĶ
ֻĺܣһ㡣
Դˣ޼ɷǵ⣬ϣӵһЩΪһľĻӵһЩ
Դ޼ЦŻص
ֳ·Ȱųɵİһָʱ䣬ӵƽ̨ðλ
ֿѡ֮λ
޼ɻﻹδ䣬ֱȻ䵽ȸ֮λϡ
οʼֿʵ
¿޼ЦŻص
ֵʱͷȴδʲôҪ̧ͷȻ֣Լ̨ƻһ㣬첲ϸ֮ԼĽʲסǵˣЩͨԼëף͸ȥ
һʱڶصķչ
ž......
ȻһɲǼ䣬㽫Լ֮ԱΡͬʱѹҲĳ˷ɢ
ʱǰɫȸ̨ҲָŨīı,ȻǺɷ
Ȼ޼ɵơļƻ·Ȱ˴֣Ӧںɷ֮󣬽ͷġǣһ̣һҲûаļƻߣ𣬺Ʒէ˹һ㣬ɵĳ˷˿
޼üͷһ壬Ҫںǳ⣬ͻȻܵһɺ嫡֮͡΢΢ɢķֱֱ֣֮ϡ굱ʱ𶯣߲Źâ䵲£ǲöôܣһʱ䣬ȴҲһ¡
ѵʿеѹ
һ̣޼ɸоԼƺʿ̫˵һս
ղأƼ..........

ڵ޼ɣɲǰǸͳ֮һƬ¶޼ˡڶĵ˻죬ĳʶ˴µ˽⡣ѹȻ˵
ʿڽںڵķתΪӸߵȵƷͬȻ֮ʱͷųһεĲֲӻ֡ķֱӽɱꡣ
˽һ¶һ¶
˵޼ǰûʿ֣ǡǡ෴ǽ֣ɱüֻǣʱȲú󷨣ټװ׽֮󷨷Χ֮ڣ͵Ϯ
־أһ֣һĺң糤Ӵһ㣬һһԴԴһ㡣ЩʿûüӳԼʵʵ㱻ˡ
ʱȻǲͬˣԻӳȫʵԼһȴţ½ɲˡҪǣսǨʱ򣬺Ϊɡƣνǲ˼㡣
޼һ׼ǽһƿУ֮ǰʤѾעˡƲȴΪЧӦǾ仰սߣ޺պ֮
޼ɱϾҲһˣ˵ѪȱΪͣƵĳɹòйķ桢ȣʱ˿̣޼ֻһ֡ս
ոյѹϮɲǣʮö꽣£蹬ǰС
Σǳ޼Լģŷֵһһ׶
޼һƺ䣬ʮö꽣㻯ʮ߲ʽۡһ˺ǰѹֱֱֵԴܴ˹ȥ
ǿ֮ķ֮ҲܹоõȻʶ߲ʽȴףУԼ꣬Իش
ҵʱٶۣƵѹٶͷſ߲ʽڴͬʱҲ𵴣ʮ˿Ҳ˳໥֯һγһ֮ȥ
֮Ƿҽе֮
޼ȴǲ֪ԼֱܹӶйĻ꽣жôˡ˿̼û꽣ЧһʱæڵϾʱϣ
˵֮ʱ޼Ҳһʱ䣬ɷִͬĺţ巽շŷֽʲȥ
·ȰҲǾþս֮ˣȻֲ֪׽սĲֻѹǵ˺̫Բû֣ܳѡ˱ܡʱ޼ɺǳ⣬ȻŭͷգҪӷҲ
˺ǰˣռһʰ֮Σӿе
͡
˵ָͷϸǰ˷񣬺ƱǹһĻް⣬ƿնһɲǣ㵽˷ֵĽǰ
Ƿ֣ôĹȴҲû¶˿֮ɫһͺȣ֮ƾΣϳһ޴ķεĻ棬ƿϮĺں磬ΪֻĽһ졣
ǰ˵⵹ǿ˲٣ȴҲδͻǺķϱڣ
ε飬ϵ߻İɣҪʲôĪǻͶЧ㲻ɣִʱѾԼණԾδֻΪǰϵл֮壬ơ
ֻҪԸ⳼ҾͿɷһһʿҲˣһȫ֣³֪ģ޼ɵʱص
ʿֻǿߣңͶЧҲδɣֵ
ʵãҪ׷һƽɵӣ޼а
Ҳԣһȣλ̨ҹͬת󷨣ˣ
˵֮ʱ޼**һҡʱ䣬ɷл̨
ӦԼܱһˣţȫȥƶ˵صˡֲɵ᲻֪ôƶ󷨣ͬһ㣿
һ̣Ҳסˣ
£˫ƾشննʹֳһһһ죬й֮Ũ糱ˮĺɷҲ޴ѷ졣
ֵ֮ʱȻȻĹ˫Ŀ֮ۡչ˳ž޴ѷȥָԼһܹõϣȴϣƲĳӶƴȫʩǿƴ
ֲ֮Լ⣬ΪֻҪ󷨱ƣһ˲ƣԻᾪչ磬ڣһжʵһһ·
ͣ磬ٸһ£ϣҼ֧֣ûղصղأƱͶƱӥлˡ

޼ɿΣҲһ
һοܹԿķ
ķͲûǿķ޼ƶĺܡףڵֻ̽ҪӦ**ĻһȻԸ
̼䣬޼任ƣҲ֮䶯ܴӰ죬޴йҲƫԭķ򣬿ʼѶУ֮дתתƬ̣㱻ɷĥ
Ȼûܹһ󣬵ǣԼô׵֮УҲеޱȡ
Լĺܣ߽׷νһϣǶ׷Ҳն
󷨣жϣǣȴû˶ˣǸӳˡ
󷨱Ϊǿġ󷨣ܱȱǿԭ뷨ƾԼϵһǿ󣬵ʱΪɹʻǺܸߵġڣҲġ
ƴǲƴأš
飬޼Ǳ߿ɲҲɵܿ죬Щոϵл̨ʿ㰴޼ɵķԸһ渱֮¡໥֮䣬ͨһԪע˸֮С
**˲䣬޼һʱ䣬ĺɷҲʼ仯ʮߣ̵ĳޣݺݵĳڷϱ֮ϡ
·ȰҲһ**ȥ磬ǱֵĽǰݺݵȥÿζһͬжһˣջ÷ַ޹֮ٶȽ
ǣɲǼ䣬Ǻķϱڣ㱻ɢһ
ڷĴģ֪ôȥˣ򣬵ȲԼȱˡ
ǿķˣڴˣȡһнʯУŲ䣬󣬽Լı˳
һͽױΪ֮һǷҺ֮УɫĵӣҪܵõ
һǾǻΡڻΪȴҪԣԼķˡ
һλȱΪԹЧ壬ȻԹĵѨ֮ꡣȻΪʱ֮ʣδȫתΪ֮ԣȴҲɹתΪ˴һȵԡ
ȴֻƴСԲһһ졣
ⱦײͬԷǷ΢΢𶯣һɷ޺֮ٶϮ֮ʱһԽ֮춯תţӭȥһ󶣵һԱ
ʱһȣֶηɵ˳󣬳ֻԲһָֻԲʱղ
ţɲʱ䣬໷컷Źâգ֮䣬㻯ͷɳצ뱸֣Ŀκβ
ͷ÷ָӣһ˻𣬾ŶϷȥٶȺݺݳĺɷޣԾ޿һţһ˺Խһɷ޸ɢԭ˺ɷ
̶̵еĺɷޱȫɢţͷһһңڷߣһ£ʮС籩һ಻ϵ˷·˸ոճĹδǰ㱻䣬ϵҲ𲻵˿в
ˣȻǴΪϲʱʼԼ⣬Ըͷ
£ͷ¶ĲǷССˣһߴСķ籩໥һըֻһ㽫Բڵĺɷɨһգʣֺ
䡢䡢......
ʩǿҵĺϵӲ**пһ·
ַͣ޼ɷǵûеǣϲףȷĿ϶ҲǾ޴ģң꣬϶Ҳǣ࣬仹бķҲӲֻ̫Ҫߣֵİֱܾˡ
£޼һţѪһ⣬˳
ۣ꣡
һɫ׹⡢һɫֱһͷ֮ϡ
ԷֵΪȫƿأԣŻΪľΪʱö޳ƣԴɷʱܲ˷ֵĶƣ뿪ߣŶ˹
ɲǼ䣬硢ס༤ʳһš
ţѪ򼣬Ҳǻʵޣ֮Էǵʤ£Ϊά־ƣòӿ͵ĳȡֵ
޼ԼĻᣬλ̼䣬ʮִĺں佫һʣʱֻķϱڱ㱻ɢ·ˣʱĳ֣֮˹ȥһɲǼ䣬ֱΪ֣˹һƷħ
ڶҼ֧֣ղأͶƱлˡһỹе

л̨ϡ
˹ǣԸԼûѡΪǰϵ֮ʱ֣ԼȻһ˿һԿ᲻ȡ֮ģǾԵĳ
ˣ
ɬ֮ӷֵĿ˳ϣҲį
ôңúѽ𣿡޼ɿˣޱȵᣬĻɱ
ʱоԼֹһԼɱˣɼĴȻеޱȵıӱǣԼӵɱȨ֮ȴûɱ
飬նûµ˾ġ
һ̣ףԼǶô磬ôĲԸȥ
޼ɵٶ
Ҳֿڻشһ̣Ŀɬ
˵ʵҲһѵõ޼ɵͻ࣬ôӽʼҪŬΪĿĶԼСΪ벻ܴġ
ʿҺȱǣôһȴҲ޶ҵ˼𣿡
ףԣʱԼЩͳͳ˷ģ֪ôˣ
ܺãڣص˵һ˵ɣ޼ɵ˵ͷʵ
һԣʿԷλ̬ȵļת䣬ԱԲ̬ͬȣеıɱеĮӡеĳЦеľ塢еĸ̾.......
ЩĮȻ֮Թ޼ɻص磬ʵ²·𣬲ùء޵ǷҹϵɶۡƻǣҲԷǿơ
ȻĹҲǶԶơаħȷźǿѹá˵󷨣ԼʲŻҵЩЧãܲ󡣡
Ŷ˵֮併вͨˣ޼ʵ
û˿ԥصǵģҪǽɱ֣ŵչ⡣ʱ͸ӵ鷳ˣ
޼ɳƬ̣ʵĹϵΣ㿿ͻȻ֣ûп˲ס
ҡҡͷУϵ㲻úãûз˵ıƻǣԾˣѷѰֻҪϮ϶Զлģ
ô˵ֻƴŽ˵Ĵۣǿкķˣ޼ɵ
ҲȻҡҡͷصνһһҹħǿʶħƽҷоҲڳħʿУδûп˲Ϣ֮ƻǵķ߷
רſƻǵĶ˾ͿԴ̫ܵص˺
޼ɳߴӵһʿһɨ޳ħʿȫվ˳һʮһ
ֵĻҲˣ˭а취˵ɣ޼ʵ
ˣʵһħƻ練ƣ̼䣬һ˿ڻػ
޼ɶһľ飬ʱ뵽ԼոвõѪ
԰ôˣһķ޼аʱѪԼĴȡ˳ķȥ
Ȼȴ֣Ѫһһ㣬ͲԼķʱľٴοˣˣѪҪҵĶŷܹ
Ŵˣ޼û˿ԥʱѪ׸ľ顣
ľӹԼѰʦرҲ֪ԼǸʲôζϵĶȴ˿ŨŨѪɫ͸һ뵣Ѫ
Ƭ֮һ貵Ѫɫ⻪ľ˫֮䱬еѪһɨաѪֳѪı塣
ʱѪǰĻްȫûκεĹϵԵ쳣鶯ˮһѪӯӯתţ˭һ֪һñ
ľû˿ĵ飬æţ޼ǰȥ
޼ȥȡȻ֣ѪԼǿܣͣŤڶƺԸ뿪ľ顣޼йâһľ˫ָæٴɢѪаѪͣ궯ԹԵı޼С
޼Ȼ۷糤ӴһӿѪСѪҲͬһͷ޾׾ٵĽԼķȥ
޼ɵķȻʿǣϣȴй֮޲û˿ϧԴԴϵĳӿšֱǴ׳ͨľУ˳ɵķ֮Ѫϣˡžı
ʱߵľ飬ҲܲѪ׽ζףѪ˲ѪеӡǣѾɨһɶһ¾
ֵղأƼ֧֣лˣ

ܿ죬޼ɱ㽫ԼصķӡǣӡѪϡ
佫Ѫߡȡɵķš俴ٿѪĶط֮ʱȫ֮꣬Ӳļ
ˣʱˣҲˣǸϽ͸λ
޼һ£ʿʱ䶼ص˸Ե̨֮ϣҲ⡣Σ޼ɲû֮ǰװģ֮ͬλϡΪҪϽָĵķܴܲ߶Ѫ˵أ
......
ͷһлֱ̨ӾͷûͣĴ㡣
̨֮˫Ŀһɨʱ䳯޼ΨһʶýǰʵλѣҸĸλã
ʣµֻ̨λеİ׻λλˡ
޷Ծǣ޼۶ûֻĻص
ԣʱ˰׻λϡŤͷҪν󷨹ͨͻȻ֣޼ɵ˫ĿȻ˿ҫžâ
µʱһݣԾģƱǱԶͷųһɫĹ֣
ʱ޼Ҳ֣һ־ͷϵѪƺһһ֮Ѫ⣬˹ȥ
ž
һ춯ɫӦơʱڵƱȫ˳һ˫ɫɡȫ档
޼зһ䣬Ѫһתۣ˻ٴηײƱ֮ϡۡһֱӽ䶴һӡ
ƻʱܵС𶯣׼ͷŶɶ۵ĶҲϡ
ʱûκεķһԣ޼ɼƻޱȵķ֡·ˣ
ִķ֮ճΣ·ȰˣԽеңָ硣
֮ޱйһ磬ϱԵһ⣬
ҹȻ޼ɼˣҲסޡͬʱұȻһԡָԺһʱ˹ȥ
·˼ˣҪȥĹ޼æҪѹڷת
Ȼв⣬ȴ˿ҵ޼ɵ
޼Լ֪Լ¶𿴸ղʹѪޱȡǣڵķҲȡһɾʣѰʿ״ֻ̯ǶˣҲ޼ɣǿƥάסΡ
ֻǣָһͬûʩչػӡ
üһѪķҲ̫˵ҷۺ񣬱֮Ѱй֮޲ˣȻֻôֱֱȥĴ̻ΣҪ֮磬ʹָ治֪öٷأ
޼һпţһʯɵĻָšһЩػӡϡ
......
һ֮ѪշɹչλޱȣԳ˵ʿǸһڣѪδ㱻дѪɷ֮תΪѪɷⸯʴš
չȻûкǾҵʹҲʹҲܲɽˣ˵ϡ
޼ɰл̨ϣгŸոսչ䳾ѪѪâͣ£չֻһ飬ңߣ
չпνǷŭ֮Ϊ˷ԼԵλ¶ʱ̣û뵽Ȼ飿ǣʲô취أ˼еķֻһ㽫һɢ콣һڣԼҲˡ
ȻʵʲôֻҪתѪɷ죬ǣ˼ƣԼǲӦ֮ǣ
չš
޵Ϊ˰׼֮ϣȴҪΪūΪͣԸ
ôһɲǣҪʩչԱ֮ǣ뵽ԼѾǧɹӵ˹Ԫڣжʱδܣ᲻ˡ
Ը⳼
ãչ޼齥вͣУҲʼ׹⣬ƺҪ֮ʱҲӣæĵͷӦ
ãʶʱΪܣ޼΢΢¶ЦݣȻ󣬷ɵĴһػӡչƮɶȥ
չûκεĵֿӡǣͨԼüģӡԼ֮С
ʱеʿ޼ƣȻ޹˼ɣҡһ䣬ԻԼԭľ֮⣬֮ˣڲ֪λı㣬ΪӪʿȻոջؼҵĳӡ
֪֮ʿУ̹ࡣԭڿǿһЩҲδɵһɽҰʿ
ˣָ£벻Ƕඩ֧֣ڣҲӥͶһƱָл
޼׼л̨󷨣Щ굼УΪɷ֮ʱͻȻ˽
үүʲô¶ˣ޼æ£ߣʵ
ʮʿɹˣӣΪʱص
ŶЩǱҹ֮ģ޼ʱжϣ͵߶ķ⣬̫ϧˣ
˵ʱ**ᦵʱ޼ɵУһΣֻᦵλҲ˳
λѣԼѰϣһ飬ԺһֻᦣҺϿ󣬽ﵨôһݾл̨ʿȫ£
ǣӦ£л̨
޼Ҳ̤ɷɵĽݣһл̨
ಣಣಣ
ʮӰȺƵɽ֮⡣
֣˵ĵӿ󣬾ȻڻݸǸʩչôǿл귨һҲʿ鷳һ֣Цݵʿȿڵ
£λΪֵʿԼĪʮȴǳɷǣһֻǰһսݾ̫ܵˡЩΪһѩǰܣ˲ʿݬ룬ȴҲ⡣
ֻ˴лȴǲͣǻǵһǡ
˵
ǡ
һ֮λʿΪ̤ɽ֮С
˳ȥǺܿл̨ǰȴ̨֣Ͻһʮʿᦶ
漯̹ɷ糱Ȼһ˿һ֪Ǿ綾֮
л㲼õģ
ʿȴǲ֪޼ֶصķΪǲ󷨡
ôкɣ޼ɷʵ
кɣЩ꣬һݰգɱһݰպ죿ϣͣƵתЩ򡱡
޼ɵ
ͽ¡ʱԱһʿڵ
Ǻǡ޼ͻȻЦԹŲçӢһȻ飡
˵䣬˳һ֣λʦ

Ȼ֮ˣòȴҲ֪ġ֣ʱоĸӣѾǵԤˡ£ΪʿҲ˹֣ʵ£֪㽨лΪ
ΪȥӢģصͬʱҲ֮߳ƣǱһݾڵļһ򾡡
ʿ˼άתļ죬ֻһɲǣ˴ţԲ顣£ԣˡԼ㴳ˣҪǰ㰲ֻǲܵˡԾɱһϣЦŵҵȻΪаأʴǰ鿴һȻˡҵȾ͸ˡ
һ֣
λʦղ֮Ըλǣ¸ϵشһݾʱ֮ѣΪЩˣʹһڲȻһ壬ˣܹȫȫս
£ݲ˿޲س֣ԣҲһ֮۶ϣϣλʦܹ£
ǲ֪үζԴǣʿɫƽʵ
ϣλʦܹҼһݾУս漴
֪ˣ徻ôЩ꣬ûܶȥʿипǧȻôֻһʮ˵˵Ǳصʵӿ¡û˿Կ˼ʱصˣҵӦˣ
䣬ʿԵһλʿȴǽסüͷһ壬ƺԴвҪڣֻą̃ϵгһΣʱ䣬巽λֳᦣ֮£дУվŽʮλʿġҲʮϡʱúĻӲ˻ȥ
Ȼͬ뻦ݾǾһ̨Ҽӳֽưɣʱ޼ɿˡ
ʲôһ̨µʮʿͬը˹һ׷׽кʿҲǲ֮ɫʵүǺ⣿
λʦ£¶Ĺأ޼ɲڣȻصʵǸλʵ̫ǿһĻ죬ֽǺʵԹƣ飬йԣǲò
ţʣڳһλʦûбӳֽƣ
̨ʿ¶֮ɫ̨ϵĸʿЩʿȻûһ˿ڣе˶˵ͷ
Σ֮⡣Ϊһһˣ͵ͬһʿɵĵˣ
ą֮̊́ʿвԼͬģһ뷨
вŹ鲻ţǣȻ˼Ҷͷˣȴǲˡ¡ʿٶȿʵλСѡеĽƣӳֵ𣿡
޼ɵͷص
Ȼˣֻ֪Ǻˣӳֽأʿʵ
ҲҪôܱѻݵģ޼֪ʿ˼ڣȻںЦŻص
Сѣδ̫ƫ˰ɣһױ׼Լһױ׼ˣҵŷʿץš
£޼ȴǲˡ
һԣЦǺǵĵλʦûɣǱĳ޼ɡ
ʲôʿ㵹ȴҲ֪˵ʲôˡ
Χʿһûʲô⡣
£ʿֻȵ
ԡЦݣʦÿΪܿһ̾ͻĵļǰ̽飬ս֮ǰǲκεһԵġ
ףʿϣסһĨЦ
̨ʿ໥֮䣬Դ֮ŽƬ֮󣬻ʿ𻰡ֻүԸļսϣиޡɣϾģľȴδ̫УϣүܹӦ¡
үүӦʮΪ޺ˣ޼ɰﴫ
û˿ԥֱӰ޼ɵ˼ʮΣ
ʮꣿãʱʿ˵ȷǲֻ࣬һ£ʿӦˡ
ˣʦл̨ɣ޼ٴοˡ
£ʿȴδܾһΣл̨̤ÿһ̤±סգۼ䣬޼Ľǰ
޼һֳ**ᦡȴ˿ҲʿȻͻϮУҲġ
ɵĽһػӡһ⣬ʿȥ
ʿԥһ£üû˽ȥ
޼ɿûÿػӡһֳ׼һǱĬʿȴûоʲôסʱ˵˵ͷ
ͷľͺðˣܿ죬ʮ˾Ա˿ػӡЩˣʵȻβ룬ȴʮʿʵνһͽһڲ
ʮ˱ڲֿƣ󣬶ʡ΢ڿ졣Ҳ˺˻ҹĻشһ˿
ˣ޼ʿһˣ֮Ȼת׼ʼӵи
ʱ޼ȴҲŽЩתˡԭΪԼƣЩ֮Ϊ飬ǰί̽ʿһ£ȴˣйʣģӴģصģȵȵȵȣ˶أԼش˴ջһ
Ҳ޼л̨öһ磬ʮʿ㰴򣬷Ҹ֧ǰȥ̽
Ժ֮ϣһֲ֪Ұݷ賤ţ԰ټƵҶ̽˲һʵ
ʦ˵𣿡
Ȼ˱ʣһˣֱӿˣǻƽʵ
˵ˣֻǿǹĽϣӦǿǣʦޱĵǡ֮ǰү̸һҾãүǶԵģҵĳξð֮
ԿģΪΪһԱȻκλᵼ˥ܵڣյĽϣָһ䣬ûүϴɣܹһ
˵꣬ʦĿ⳯Լһʾ⣬ʱǰҶס˸Ѻˡ
һʱ
֮ǰһʮ˱ɷţڵϡ
ЩУˣ˽طģʣµģǱԼ޳ֵħͼԸֶɻصġ
ǰʹգѾ˵ĺˣû뵽Ȼڤ粻飬ڵĽǿ뵽ǿԸܣ
磬ͲټʵˡΪԼһȨٻͿǸ֧˳ˡʲô棬ȫҵĽڰˣʵαأ峤رҪǣǻܶȥɣˣϧ϶ǲԸñ˵л
һͻȻڣ̵
Լʮңһ
ǣۣ˲ɣһ䣬һ˳Ը͵
ߡϾţ˵Ҫı𣿡ʱһЦڸǣҲ룬ɱһЩϵʧ治ںˣѺȥһһƣ
˵֮ˣʵУ˭һ뷨ģܿڣһйĻᣡ
Ŀɨȥ˵ˣͷĶӣҲǵӸ͵һ
ʱͻȻһ˹˳޵үү֪ˣƹһɣ
һԣ˼Դ˲û¶е˼ʱѧҲһʱ䣬
ˣҲһҲ̾ʹɱ֮Ѷȴǲܾʹ˸ģͻͥԺǾסǾͲҪˡ
лүү塱
һ֣㽫ȫѺȥ
һۣĹȥˡ
Դڲһ֮޼ɱ㽫еʦл̨ȫ˿ơһЩʦԽԼһߵȴµϹ
֮޼Ҳסһû뵽µʦɷ־ȻôĸӣУԴ󷶹ΪӴ󣬶ȫ١޼ɹţĵвҪǰڻңұ˵лˣܴܲڣ˵أ
ļ֮޼Ȼޱȵķŭ̼䣬µʦǷΪ飬һл̨ȴµʿײһ飬ָӣԸڻ͸ĳɹдơ
һ޼ɿνջķᣬнʮʿ£ڻŷʦ̽ȵȣҲϱƻһա˵ʱĻݣܹƵϴ⣬ܹΪҵĻݡ
ڲ֮ҵʱʼһս׼У޼йϵģָسɸַӡƣԼԴסǽļӳ֡
ڴڼ䣬ĴδֹͣɳС뻦ݾڣ°ӡɱ¾Դˣ£ʱţֻķ
º
һסӲ޼ɣͻȻӵĴѶǰԺ¡
ľǶˣ޼ͨѶʯʵ
ôʱ䣬ʱ÷ˣΣһöĵø̹Ρ
͸Ѷʯ޾գ޼ҲܸܵԼүүǸ֮ĵĳҡ£ڶԣһͷϵȥ
һ³̬ս
ֵǼ֧֣ƱġҲæͶлˣ
Ժ
ε£вͬˣһǳޣɣһС
˵ĵڳĳ佫ֻʱı˹ûбʲôٶǵ˼˶ԻϾҪڴ˾е֮ϡ
һβμฮµ޼УԴ˶ûʲôӡΪǶϵģͽ
Դˣȴû˿ĲãһֱЦеʱϼ䡣һ̣޼ֵܣԼүүΪ塣
жûвִٶġһġ¡ܿˣһ޼𶯣ɨɨһԵǹ٣Ǽ¼ľЩɢ뷨һļƹҲûС
үүνฮ£һڳ뿪ֻʣˡ
ǰ޼ʲô룿Цеĵ
ãԺЩûʲôϵ޼Цŵ
УأתС
ҾЩܣϲ٣ʱȻ֪Լʵݡ׵ĺܣԼûӵġȻжԽҼҵȤġ
뷨ҪãȻݡҡҡͷΨֿɵĻŻǵĵӷŵʲô˵ʲ뷨룬º״еóһЩƣǼƣΪӣͻ᲻ԾĹأкõļƻҲδظ˵
ҪǣĪ˴νһ˼ƶ̣˼ƳƾԼǾԲƵ
ǣүүģҶˣæͷӦ¡
ţת޼ɣʵ޼ɣⳡս룬ҲԼ뷨ģʲô˵
ǺǣЩǣǺܹݺƷϣھĲܣǿ»ǽҵʲôСأ˵Ҳδýȥ粻˵ֱүүĺá
޼ЦţⳡսҵֻһǾǶԶģһģĳ̬ս
磬ʲôǳ̬սʱвڵ
޼ɵʱ̬սǲʦķΪʤֶεս
˵˵ɣ޼н͹󣬿ڵ
Щ꣬ǻݾʵȷ࣬ʦ棬εĻнˡǣ˵ıȽˣǺͶһұȣֻҲ˼ҵʮ֮һ
ԣڻǾսʱ˷սҪԷ˾ΪʦΪ̬սҪ̼ǽʵ㳲ǵֵס
޼ɵ˼ǣǴ˷սӮ̫ˣʵ
ǣǴ˷ԴʤϾǰҲûӮ޼ҡҡͷڶģ˽⵽һߣȻ̫˼ǽͻȼܵµάڷ˵Ĳ֮ϡ
ֻҪΣΪϵͲ󶯸ɸ꣬㳲ΪĸʵΪڹؼʱάϵȺģƽմ̵ġ
ңǿӵʱתֵԵ͵ȼ㼶սáҲԽֻᣬĥһԼҵľӣһ˵Ľ֮ġ
Զһ£޼ɼѰˣͽ׼룬ȻǵʵģȴȺڵĸҵ˼ǡΪޣ߲йģнƵĴ̬սشǵ²
ңרŴĵ²
壬ȻһͬԴǣȴҲȫһġֲ漰ġС顱ϣ룬ǷǵæῴЦġ
ɳϽ޼ֻ˵һ֣㽫޼뷨ȫòԺ︡˳ľͽ׼սͨ˲δʲôټϻݾǿŴʦʶģ벢δֻһδεľͼѹݡ
ݾʤĽɽҲ𶯣Ӧ֮£׷׿ʼĽͼҵǲ飬ս˹ģĴ󲿷ֵע֮֡
ʱȻʵ
޼ɣƲǳһɽɽʧΨһռ˱ˡңȷģ澳ȷܹʹ˳ɳϣЦݣˣ˷˧ܹһеˣϽΪ˧ָս£㿴Σ
޼ҪڷԣĽ뵽ʲôʱȥĴָ˾䣺үүƸһﰡһ׷
ҷϣֵ֧֣ӥм
޼ɻ䣬Ҳſ޵үүȷǸ
Ŷүүںδ֪ʲô⣬ԼӣǼ֮ļˣȴϣԼ뷨ƣʱʵ
֮ɶˣ֪ԼڵݣûʲôˣȴҲӳ侲Ļصһͷһǿҵźţ˴˹ǸֻԶĶȥġʹĺĲ俴ֵ㣬ս޹֮ǰǻǲսˡ
ڶڶӣΪԴѾ˽ˡ˵˧һʮ**϶ҪһӣһʤߵζǴȷвܡʱǶһݾ϶ǳӡ
ҲһݶԶĵʵϸôôôôΣյжأҲܹİõԳ̬սӦǣ
ģսʧҲֳɵĽڣǶľ̫Ҳܣ̫ˣ߿˴磬ŵһʧֻҪһΣܸһݾ
ֻҪǵҪػ˼϶ǵĸ߲ԣټϴ˵ĻߣǳģĿܾͻή͵רעһγ̬սһس档Ҳ͸һݾڶεʤ춨˻
ֻ뵽ĵ룬п϶е塢ͼġ
ˡΪģЦŵı֮һ֣ܹͣԣѾѵˡԻӦĥȥ֮룬˵û뵽ࡣաүүúһ¡
ǣй
ţת޼ɵ޼ɣ̬սүүฮ֮ʱȷġ𣬾Ҫʼǣν̬սӮˡ֣үүҲӸ棬һСͿˣ
үүģһ߾ȫȷսµʤ޼նĵ
ãȥɣ
һ֣޼ɡֵһ뿪
կ
鷿ɢĿα֮ϣз۾˿ĲŲˮĲҶ
Ƭһڣ£üͷ΢塣
˵ͷǲʶǵļƻҪȻ޼ɶȥüˣôֻڹһƣҪʵҲͰˣǣʤӦòܣ˼һ£ҡҡͷ޼Сӣģֻˣν˿Ҳû¶ǣͷܹĸˣ
ҲǶĵһ壬ʿĻΣǺ˽ġֶ֪Σֻн뻯ڣ޳Ԫ񡢸㷨ʿܹһ˿߼ʡָˣֻֻ֮䣬ԸģЧ
ף˵ǺܼᶨĻشˣҲ˵ͷţʵ˵ĥʲôأ
ҿԭж룬ص
˵
һ޼ǵʥɽ꣬ܿʲôãȵ׼пܲˣԣʱڲЩ⡣ڲڶԸǱ˽ˡҽӵĻݷ鱨ԽԽ٣ҲԽԽƿɳ£˵ǵʧ
Ҫɾˣ˰֣ʵʲôرֵעģ
һţĶˣ٣
ŶһӾ࣬Ҷ϶ʮ**ģңһ޼µ֣֮ʱͿǳ֮ֻû뵽Ȼ˵Ĺ
ҲԣȨλջ£˭ֵܹסأݻɽˣ
޼ȥҲʩһӰ죬ôܳܵסɣ㶫ġҲС£ЦŻصɱͻڸǣȥĶͷΪˣ
һ֪ǳ滰ҲסΪˣЦ
ʱͻȻ𡣡Իݸļ

һ£űƿһһöָָɫ˽ݸ
ŵĲ£ҲµģôɰͽˡĪǰͽУţﵭķ˾䡣
ë壬ںҲǰ򵹣˫ȥ
ϵ׷֪⻯ĳ飬û֮⣬ν˿
˹ȥӿһ󣬡žһ񡢷鿪һۣƺ¥һ㣬һĻĻ
ֻɨһۡ۾ҲŲĶšΪǻݸǰ̨ݽĳ
ӴУȻɱصľʿкĽ̬죬һưʦȵȵȵģʾˣ˷ݸĵ̡
Ȼ䣬һһ٣װ䳤֮ˣǸߴİݽ̨
ⲻ޼𣿡סڵ
Ҳ˫ۡ
һᣬ޼ɺλϽ㶼ϡǰȫȨĽӡ޼ɡֽһö˧ӡϽ
ʹùۿˣסݡ
Ц𾪣ͽȫЦм
׷¼ĳϣɻһ̣ɢա
ʱͻȻڵû뵽޼СȻô죬ֻˣѵ˹
ƿӣѰ·ˣʱصֻҪίҪһη֮ˣ
Ҷ֮ᶯôҲҪͷ󣬲ϴְǰͽݵڵأڵֻҪһԸǰǻƿСͷ׵ǰ
ΣҪٶһͷո¶ĳ˫΢΢۹ͬĵ档
Զһ£ʱҪǵ汾λͷСϻҪڡΣҪڶģһӵӣ
ǣʱӿڡ
أΧΪʤء¹ءء
ڻݸͨصĹٵϣƺƵģнһ֧һββ
룬ƥں۽֮Ŀ֮ϣһһ٣ʿؼ֮ˡ
ӣǰδϹսγͳ˧öǰϽԼѾԵû׵ĺӣ̽ĵ
ģֻЭЩʦսָӣȫУҲ֣޼һЦʱص
Ҳ׵үóӹ˧϶óѧϰͳĴ㣬ԵΪֻҪע⣬ϳλõһʦΪƾ
ֵǼְ֧ƱҲͶµġ
УǱѰ㻨칦޼ȫͨΧϾʤء
ӣ·̣ǿɾҪСˣ·࣬ɽ֣һݾⲻԶ˵ȴˮǵЩóѡޡŶļ룬ֻ£ǵв
ǰǶγΪˣδ붫ľ棬ʧء󣬱ΪĴһ壬Ƭ̣ˡ
Ͻ壬ϧԼľ飬޼š
ţ˵ǣ޼ɵʱصɼλʦУڵ·̽˵ţ޼ɱӻȡһ鴫ѶʯɵĽͨһˣʦͷһ£Ҿǰĵ·̽ɽ̻֡رǣǰ̽ʦص
ϵһϣһণһֻ˶İ׺ףһʿƺ֮䣬㲻Ӱˡ
ţ޼ͨʦܿ죬߿˻һֻͻһֻëǺһֻвֻĹͻȻط˳Ծɽ֮С
ΣҴʦǿʵȴǸֹŹġ˷ЩʦΪǴųһвҪĸţǵľʿܹĺͶľһ
ʱָӵȵ飬ȫ޼ɵ
ŵôԣʱһظ˵ӣˡ㾡ܷģһݾʡʱͺͶľ£˷ֶ䱸ףܶľԲ⣡
̫ѾɽϼҹĻĲ֮£ҲֻʣһĨ
ˣ嵱ʱ޼ɽӣɫʿǶƣˣǾڴӪһΣ
Ҷö࣬Ͱ˼ɣ޼ɵ˵ͷ
ŵˣʱҲӻȡһ鴫Ѷʯɵĸϵһ飬Ǿ͵Ӫ췹ЪϢһ
£ھʿǱ㿪ʼӪеľӲݵȵȶ׼Ӫ
޼٣ԽԼȡһ㼴źáʱٴοڵӣʿǵֵءһᰲźõģʱͨҪʦǳ󣬳Ҫ
Ҫʲô޼ʵ
֮߳ģ嵱ֶʮɽضǣǵĶԲңܲסĿ࣬һĵļ߶ҾսʧС
֪ˣͷȥ׼޼ɵ˵ͷ
ã
޼Ų˸֮Уһ٣Ƭ̹˷ʮʦȫϵԡ
ӡ
ţ˵Ĺ޼ɵͷ˻Ӧڣҽλ˵һ½ķá˵ѾǶĵļϾǸӵϤɽ֣һĵأҲҲǺġԣҪĽ
ǡͬ
Խˣ**ᦣӪ巽λ**Ϊһط޼˵ţеʱһᦣνһΣԽϡ
޼ֵᦣĸҪиԼ֣ܲ;֡
סԽ֣صĵ˵ͷ
ȥɣ
޼һ֣Խʱк߸ʿȥ
죬ʮˣ˱**Χʼʮɣ֮ǾͲڸһԼҪ׳ֻ֣עⲹ֮У
ǣӦ֮Ҳ뿪ˡ
ʮˣǴ˷ۻƷۺۣȦ޼ٶȿڵ
ӣ˵ĻǴۻƷۡۿֻģСĵĵ
Ҫ˵ǧֻһ˲һ֪ػݵЩͬܵѼģȥȡˡһطݺĵһսκεĲأ𣿡
ס
֣ʮˣָسɸַӡһݾУ˽ϾӪڵĵ棬ȫӳһ飬ҲϣκĲף
ǣ
֣ʣʿ֮Уж÷ϵģΧأж̡֮Ʈдɢ޼ٵ
ӷġ
磬ʣµʿͶͳˡνҲУնɱЩǰ͵Ϯļ롣ȻҲҪ̫ˣЩƣ̫̣ôˡ
ס
еʿȥ޼ҲԼӪʵһµ
ҹͲ̫£ҲȤƵ굽棬סԼˡŨŨĺڰȫ˴ءӪһŵĻѣΪҹΨһһĨɫ
ݾפӪ֮أƫʮﴦһƬӡԼıġȲϣ໥һ𣬼ľеļˣûһ˿϶¶
Ƕͷϣһÿ¶ԶԶȥֻ˭Ϊһɫĸߵأ
Ȼ䣬һԶһŴ֮˳ûǰһô֮СƬ̺ٶ˳֮ǵܿ⴦
̹⻪ȥֳģȴһֳֳ̽ˡڴ֦Ȩ֮ϣ·顣ǽһʵһָʱ䣬һ΢֮ĸ¸֮죬ţָĵһ߷ԲĴ󶴡
˼ˣٶ˫ս̼䣬â֣չϡţ͡һƿ죬˱ٶȻһâ˿׶֮СĽ룬ǿ׶ҲԵֺ
·ɶݣգ۱˴أһû˿ԥ˽ȥ֮Խ£ռԽԼĪİңȻʣȻһʮɷԲµһռ䡣
棬ΣовˡŮ٣ʽˣʮڲĳԺأ
һתۣ˵ϡĽ֮󣬺ߵԱߣƺֱӾԼȥ
ʱλϣһһۣݿʵӿڵ¹أźȣ˵˵㿴
꣬ȻӵĪȨһڣܱ֮ϣƱյв˵龰ʱͣһʱ䣬ǶûˣʣµһƬž
ǣ˸æƺ£ڵҵĹģǻݾУжʮʿ
ģӦöµʿϢµġŶʮƶϡЩ߽׵ģݾеʿҲʮԶԶѷǵˡ˷͵ϮԽˣ
Ҿ˵һأôܹǶȣʿĿԶԶġҪԻݺɽÿζҪǵϯʦһǵĴǸͲóƾЩˣͰǸˣҪ˷ѹһ顱˵⻰ģһݵͷĶ棬ȻҲ͡
ߣȻôţǾͽ޼Сӣӻݾ֮и͵ʱ۹ͣ϶ģ
ߺߣ룬Ҳüңд⣡һ䣬ǸͷվһΣȺֱӺϵһˣʱû˽ȥټ
Դˣλ˿û⣬һЦҸⱭƣЭԼȫ¶óǸոձصӣһ̵Ľ̡
˵ţ뵱Ⱦٱһ
ǣ븽ͣҲо󣬸ԳԼϵŵĴһ㽫Լõķȡ˳
гᦡС졢ͭӡй͡вۡɡ֮廨ţʲôĶС䣬еѵ·㵸ӷңʵȴһơ
ƴķֻ¶ѨﵴһϢģ֮߳ĲȴȻִأɾɳֱĳŻݾפӪس˹ȥ

ϤϤ
Աڵɽ֮У
ܿ죬֩á򼡢ȡߡϵȵȶշ裬ڵţŻݾӪ˹ȥ
£һͷӰ۵糸šϷŵĻɫ⻪֮׷ˮһֽ
Ƭͷͣ
ΣӷҪ󹦸շĿĶأͷƴĿʼ뻦ݾӪصĲԼڵλãƶϻݾĲ㽫ܾסĵط
ʿļȻǲ˵ܿ죬˸ӡ󡣵һΣ㳯˽ɣ
Ӧһĵطţͷʱȥܿ죬ʣ˳ϱԴӵУҲѷɽ׼ˣ͵ȿʱһɱˡ
ͷոոֳһһɵĳһ𣬽ͷϳͷЩ浱ʱķ顣
ͷ˻ζϻ˵ԴһʱһԲĹĵ͹ʱ䣬̲סӵĽĪҪ߱ˣôһγ־нĵط
䣬;òˡⶼ쵽ˣôҲ¶İɣҪǵĻͱԼҴ߻ݷ渺̽Ѱʿˣܱڣ
ĪǸԼԼӪʵһְ壿ͷȥĿԻЩʱ⣬ֳֽעݺݵĴ˹ȥŪְôף
һոͷײȥĵطһ˿ۣδ¡
Īĵرͷ˼ˡ
ϣӪ֮С˯Ľ࣬ʱһ𣬻ô⣬һ֮ʱһ˹
ϸĻһ£֣ȻǴӵ³ġʱǰԼӪʸո֮ʱһλʦΪԼӪȦĵӳָسɸַΡ
£ﻹףǶ˴ӵǱжҪɱԼˡ
亹ֱð£һ̣·Ǳһ㣬һɽƣԸɽţķʽ˵ϡ
һƣڿ־塢ŭȵĴ̼֮£νǻӳ˺ˮ׼һƴ֮ԼҲʱ̱˵ϡ
ˣ
ʲô¶ˣ
ǱأɱַڵߣҲҪҳУͨĽ죬ҲСŵ
ǡ
ͷԼ˷겻Լһĸ߽׼룬ûܻɱһ˵Ҳˣ˼ҵĸɽһǣ˵Ҳܵ𵴣ʲôˣǣ鲻ס߶
ͷǣ϶Ҳˣ˼ǼƣԼ֮£ֻ֮ǣ
ûκ֮£һǻаĸͷҲֻѡѰĿꡣģǴűܵĿ죬ܵÿ죬ӽͲˣһҲɱ
䣬ͷѾֳһӪ֮£ѡĿС˺ܶ࣬ҲǸǧ˽ĵĳ彫ȥʱˡԴֺݺݵײȥݵģǡǡǵһΰײ͹Ǹһ
ģֻҶ֣
ǾҵʹͷҲܲס˳
أأﻹں£ֵصʿǷǳϸĹעŵµǲֵصģҲһЩ˽
ڵ£ˣͷæͷ𴦶ȥˡ
ΣͷټȥɱݽˣһطͣӴȡٻõҩ࣬ԼĨȥתҩʣ߿žúࡣ
Դʹһᣬͷ˼Ҳࡣʱ뵽ȺӲ֮Ľʯ֮ﵲ·ȴǲΪżȻԼ˵ˡԣݷҵ˷֮˴ɱķѾʼˡ
ڴˣľʹ˻ȥǣ뵽ǰԼӣڻͷģȥ֮󣬿϶ᱻշһ䣬ЩʵԶԼĵͽ׼룬Ҳ϶ᰵԳЦ
ԸӾ͹ѻˣôҲɼͷ뵽ķôҲӦ̫ƽɣȫռȫ棬Ҳܡ޼ɿ϶ȱԼĵϵĻһвٻģ
뵽ͷ࣬£Ҳ鷳ڵĴšоǸӪʣ̽ȥȻǰ֮ȻôçײˣԵ֮̽
һ衢衢衱
ͷԼҲǲԼ˶ٴˡãԼһεУôҲѲԼӣ쳣ӣͼֲȥˡ
ڣȴҲòȥ㶯ͳһֻеظ
ɫĵ֮Ȼ˹ȥѾʧεĸͷת׼Ȼʱȴ֣ǰÿζӲȽĴأȻ߷ֿЩ
һ̣ͷһ޵ĳ嶯ԼҲ֪ԼڵǸʲô飿ԭŭѹ֡ͱĥĲ֪ˡ
һãȻ״̬ͷӵ˰ͷ­ķȥ
һۣһӣΪһʿľҪ³ȥŵĵڶֶۣͣΪڴϺ˯ˣǴ˷ݾ˧޼ɡ
޼ɱֻһ鷲ˣӵݣԼƵһλļɱĶԼȴΪÿһļ֪
صƿһͷźȫԼҪȡõĹû˷ܳͷԣջȴΪ˱ĳ*ѡ
޼˯ͷģӵ׼÷ɽˡҪץġһ˴ӵ뿪ֻҪ·̲̫ûġ
ȣͷ˫ʹĬ׼޼ɷ˹ȥţӴȡһȦһ࣬һף㽫޼Ľʵ
ʱ޼ɺ˹ʼͷ¾˸޼ɵˣ£һǰ˫ֳ޼ɣһ٣ʱ䣬޼û˵¡
Ǹͷ޼ɸո뿪֮޼ɴԱߣһµСݣͻȻ΢΢ҫһ⣬֮Сʧȡ֮ģ޼ΡϣһĨЦ
ԭ޼ڻصԼӪ֮󣬱ȴһָΪһڴʩչٲޣΪӦݡ
Ӧݣһݣȴ㲻öôΪ٣ôҲࡣֻһЩϹŵ伮֮мأӦֲУԺ͸ӦǿģԣΪ֪
ؾǷʵ˷ǲݣȴ֪ԣһֱҲ޴֤ʵ
޼仯֮ͨȴܹľԣȴ֪ӦݵļزģʶҪڴΧиӦ֮̽ʱữӦݡϾƾ䱾ҲֻܸӦԲҡ
ΣӦݣĿľΪ˸ֱۡȫ˽ⶫĶҹϮ龰ԱڸõӦԡڷֳһȻΪö
޼ȻˣǣѹҲû뵽ܹӸȵʶеľ񣬶ʱĸӦ档
룬ո˴߳ټԼӪػһζ֮ʱ㵱˺ཫӪеĽкʱ֪ӹ£ҲֳһԼӪʣӣǲǻƶײ
˷Ķã޼ǻޱȵҲЩԲҪߵļ֮ʱһֻ˳޼˶ЩԼҲõķȦĸӦȫҪֻӳ֡ȴֻ֣ӡƺûֱɱֵ˼
޼ɵ˼תļ죬ʱֻӵ뷨˹ƣǣҲû֡
ĹƣֻȻʮҪԼȥϣϲֱ̫ӴԼķȥ˼Ҳδ̫ˣ˵ǵòʲôʹܴͣأ
ԣĿܾǣӽԼķڸ׼ģң͵ϮԼӵĻ
޼ɵķȻжܣֻӵһԡЩԣȴҲ֮һޱȽܵϵʱԼָԼֱɱһֲ
ֻҪʽƵ٣ǰĶ棬˵󲿷ֿ϶뿪ȫʧȥ֯ԣԼķȦǰҲ϶޹
˵ԼķȦû㹻ģֻǣһᱩ¶Լһʵںе˼ƻĲ
޼ŷˬʱ̣ˬ
һת֮䣬ʱ޼ɱ㻯һ磬ԼҵӪʡ
Ը߿ո޼֣ԼҵӪصķһ㣬ɴСĵ⡣߳ǣһȺ죬ʳɶܳԵľҧŲˡ
ʱΧѾʬʬۻƷۣۡѾƻĲϵ߳棬Ѿʼͦ
޼µЩʦ󲿷ֶ޼ɵһΨзִһ飬ߣֻɳ˲ĸˣ÷ϵǲдķĩ߼ȥˣûʾԼһӵжôʵȡ˺ǲĳЧ
˳޼ɵʱԺˣԷֶá
˴ң߳ǲŸոմһطȦУʦǴ໹֣滹кɷԼӵĻҪټϣţԼֱĶȿ϶ҪһЩʶ̬ϣʮֵɡ
޼תָӴ֮Уָ֪ӵȾ壬ùģעøĽʿϢͨѶʯ˽һʿڵĵص㣬ٶȻ磬ϵһһϮ
Ҽ֧֡ģͶƱлˣ
һʿ޼רŷֳѰļĲ֮ԴġֵʱңȻҪó
ܿ죬޼ɱ㿴Ķɶۣʱӣȥ
һȫ𣿡޼ɨһֶۣɶֻ֮ʮˣɵʵ
ûУ߸ղŽӵӵѾǶϻˡ̽ЩԶԣûеص
޼ɸӦԼķͣĳһʱβˣϾȨ¶ĶСԣҲż
Ǿڴ˵һȵ˵ˣֱǰȥٶļϳ޼ɵĵ
ҵǲĵصˣ費ҪٶһЩһ㵣ָ侲
ãһ಻٣ã޼Цŵ
޼ƶȻĲΪȻǡȴҲ㷴ԡ£վ޼ɵ󣬾ĵȴš
ԼĪңʣµ6޼ɵʱԸͣ£
ǣһӦ̼ಡһɶƿնȥ
ԼҵķȻݵʹָһȵͣʱڵĵطһֻ֣ľľ֮䣬û˼϶ȫ͵ˡ
޼ĸоԼķԼ·ٶɴǵǻأֵطͦҵģѣ磬ɶ۳ȥҲͿˡ
Ӧ·Щֻã˫һµĶɶһɶ۵ڣ˳µİɫ档棬Ƿħļɱ֮һ档ǹƾ籾ˣʩչΪķ۱ǾһƬҶܹǿʱҲ
ֻ棬óֱɱţ
û˿Ϣɶ۱³ȥ津ֱ֮ӻƮɡһӣ˱㶼ǸֱͨµĿ׶ʱԭЩлŵЩɣҲɢ
ܿ죬޼ɵõ˹᳹ɶ۳˿׶Ϸ
·иһЩһֿռ䣬ǺŲ޼ʱֵǸԣҲϽ׼ùķ׭ΣҪúõĻرһأ
ǣص
ɲǼ䣬޼ɵҪõ㡣
ţɶһŶһƿ¶Ѩ֮еĶļǣʱͨ΢΢Ĺ߲쵽˲ԡ˷ֳ񣬳Ӧһ£ڻмɨһգﻹﱻ¶ˣ
ʱбһţϾһڣסԼ֮ˡһţȻҲ˲ƣ߳涾ƣʱơ
һȺͽ׼һţʧӣüͷһ壬ʱǳʲôĪǵ˧ɸ㹥ڣǸӦ룬ǵĲ֮αй¶ģ
룬÷ʶæĵͷΨиͷ࣬оǲ´˴󹦣ԣҪ޼תͻȥ
ͷҪ֮ʱͻȻ䣬ͽȻһΣ۵ҵ֮һ£ڵĶѨϷ鳯µڣϻƹһ׷״Ե䡣
˾ûôˣһģԼеķֶθʹ˳󣬽еķ֮һ𣬲ǳסѹ
ʮͬʱʩչܹеЧЩʿʲôѵĲںԼ˧𣿡
һ̣һֱķҲЩȻˡ
㳡ͷĿһתƲԣ֮޼ɡ
룬˵㲻Ʋ´ңԼһŵܰɣ㻹޼ɣǰȥͣԼ϶ͷǹעĺܣ۹һƳ֪ʲôµ
˵ʲôֻ룬ΪʲôЩʿ޼˧ûһ˿һĵأڻĹͷȻϡ
ʱ֮޼ϣĽķų΢΢⣬֮⻪һӼܿ죬ͱһָ
**
ٵģ
ͬĺ˳
룬£ҪɾȫˣܴҲܴһȥɣͻȻͰ۹Ҳмֹա
ȻܣҾһһǳȥɣ뵱ʱص
һϲһ仰Ȼһ룬ȴȥ
ãһҪǸˣ
Ȼ䣬˺Ҳ˹æʩչǣΪʱѾס˷֣˻շΧƹһ㼴һƴ
ƱȲŰٷ̫֡ҵˣղصĿ˵ǡкټ֧֣ӥҪģлˡָ
ģһȥὫ˷ʧܵжǵϣǲܾʹʲַԵļ룬ٴοڵôˣųһ壬˵лᣡ
һʱ˷׷׸͡
ã
ô족
ҵָӣȷŶٷŶޣ÷壡˴˵ķҵĸͣȻĽӹָȨ
˵ţȡһСĺɫӣӭϿһʱ䣬һ߲ʰ᰷˳һƬĲ˳ͨϿƮȥ
ķʮ깦ɼǧʮߵѣļɵǧ
ǧ綾ޱȣ󣬱֮ʮɽһΣҪϼ֡ǵմ֮ΪŧˮʿķմȾϣûı֮ܶЧҲᱻɵĸʴ
νıֶΡδãڣȴҲ˲ôˣһӣȫ˳ȥ˴ͷ֮ȻҲѧᦡ«ƿȵȷʩչ̡̡̣ܹųȥĶ˳ȥҲû˹ԼҵĶ̻᲻˵ˣ˶
ţĶ桢Ҳͷ˳г߳򼡢ͷ˫βЬӣһ˸µأաڴֵĴȵȵȵȣβỴ̂ϳȥ
棬ɶƯڶһ࣬ߴ
ӣҪҪ϶һκʵ
ãϾɱҵĿģܣǡô޼ɵЦŻص˳ǳ˾÷ɽ׭ȥ䣬ɱ㼸Ҫ˵ģҲȥ׷
޼˵ͻȻԶգֳһһ⻪ǵƹ⣬ôôúǸͷɢһģһȻ˵Щļ룬ܹܵľܣУǸͷ
Ǹͷҽϣ޼͸˱ıǩοԻݾв̫ˣҪģȥרŴɱЩʿ޼Ҳûʲôð취ˡ
ϾƵָسɸַӡ̫ͣǷΧ̫ҪÿӪӳӪأ˵ܣǿܣҲôɡΪһеļ룬ſˡ
£޼һ磬ȫȨָӣȥȥ
һ˵꣬޼һŤʱ㻯һòǰһոֳһͷ۽֮ţһԽ޼ţţֻǰһģһţһ˵Ӱ㾡Բ֮ǰһУǻþһ㡣
Ҳ֪Ǹôù˳ӣóӾȻʳԣʱһʿСĵ
ˣ£зȣݲ飡ԹˣĿ֮һɨǳ
롢룬˶ʹԼȫ£ڴϷš
磬ΣҿҪͬ۹áǰضȹȥɲٻ̨ˣ
ģֲ֪ص𣿡صֻǣȴʣµļУӳ
ܣƶĵǻʿǵټܲ㳲͸ղǺֻҪٶΣЩˣ͵һɾ
⵹Ҳǣ
˵ȴ֣ǰʮɴͻأּһȴʮͷţС
̤ƣ޳ɣûʲôúûɵģʵܹһͷ޵ʿܲ
޼ɼȻһϲɵһЦ֮ڣǷ㲻̫̣ͷģػģȻҹʣҪܡȻ׼ߵĲһȻǲˡĴ
룬޼ɲǣ˼ˣֻǣʱո𣬻ڰգȴʩչ޼ⷬȻǿֻţһ䵽ϣ±ϣʹ˶ߡ
޼Ȼ˵֣ǣ˿δһһ¸ʱոսûµ룬ȥҲ
Ƿ룬޼֮ԣȻһɣȴǾòա֪϶Ҫضݶӵģȴϣܹ޼ȥ׷Ļߡ
뷨ǲ˭룿봵ޱȣԲˬĵȻǰʿֶƣȻʵʵĴԭز
ʱȻԼںݾӪܿԴͷˡһ̣νı֪գԼһˡ֮£ʲôſˡ
αװ֮ɫȻ䣬Լ˱ڵµ˫ţ޼ȥ
Ҳù
һ̣ĵıŰȫͷ˳һԵķ룬Ҳû뵽Լ϶ͷ˾һ档
ߣǰԱ𣿡޼ţ֮ϲǲм֮ɫһߣָץ
ɲǼ䣬ָչţﵽ˽ɳ̣֮糤̵״̵١
֩
һðĻɫֱ㱻ĹѣөͬʱתԱ**Ҳжϡ֮ٱ㽫Ĳס˿С
֮ϣһɫâͣĲţƬ֮ɢ΢紵ҳϵģΨõʹ
ֲֶΣƽڼʶķ룬Ҳ⵨ܣﲻͣҪԼǣ塣ȴȻܿƵĲ
ٻգ»ָָ޼ɵϣһһָǶԲİɫӣӨγɢ΢΢⻪
Ԫ飡ö޼˵ţһͣȥз˫ۣܡ
뵱Ȼ֪ʲôԪ飬ʱһ˵ꡢѪ⡢׹еľȫһ𣬲ܹγɵġȿԲʿԪҲ԰ͻϱڣ֮Ǻôࡣ
ҪԪҲסһöطڶҲһ߽׵ʿƵĻӳԼеǱԱ֮ʱпܡ뿴޼Ľ£ף¶˼ûٸˡ
ǰ𣿡˿Ҵ޼ɵ۾Сʵ
ԣΪҴ仰޼ɵĵ
ǰ뽲湧
ҵȱҲǷҽ֡˷ұǻݾϯʦϣķϯʦǷ֮ˣ
ֻܴΪͨҷҳϣܷǰ֮ԸͷܹܵˣСĵĵ
֪ȥɣ޼İ˰֡
ԣæһɵȥһͥɨѨ
ȥزſһҶһɳ봵ɱɣһԲҫŰ׹Ҳ֮ϡ
ȻǸղűȥԪ顣
ԭղ޼˶ΪֻΪ˲֣û̳Ԫ顣
޳ֵġʮ䡷ûƿûк󻼣ֻҪͣĻ۾͹ˡȻϣԼÿһĸ͵ļʵޱȣпܶԼӰĶã
޼ȥ֮ԪȻûãЩʲ㣬һѱȵ˵ȴһ޼֮öԪȻƷࡢȼ㲻øߣšһܹһüǮ
Ԫ봢֮УͬʱͷĴҲս޼һţʱ䣬һâʧ
ʮɫֶ᰻һ𣬴ӶƮɳ̼䣬˷ɢЩһղһ㡣ϢĻȥ
ΣﲻЩļ뷨
Ҫַͨʽôףһߡһ˦ʱ䣬һ߲޺羭𣬺һţʮɳڶڵϷ
ͬʱͷƻҲͣתšųϹ⡣
ǵУǡͬһ໥֮䣬쳣ܵϵ
Ϲ⡢ʹ⡢϶ɶ۵İ׹⣬⽻ӳȻһ󳪣һŤĽɫճΣߡǽɫģԶĿȻǳǿЩײγһԲ޶ռ䡣
ɫ·ֻƬ֮䣬Ƕ̱㱻߰˰ˡ
ϧˣϵˡ˷ֵԡ򣬾ЩļʳˣȻ𡣵ȻԴ˲⡣
֮󣬽ŴӶĶߡ򼡢֩áЫӡһճ㵯ɶ۷˹
ɶϵʿǡ±㽫Եķɽ˳ȥʮ⣬֮½裬һܼĽе߳棬ûһܹͻƣʳƬ
šһУһͷ˶أſ˫һӱ㽫ڶһʵˣ˫ֽӡѹʱһ޴ĽƣݺݵأյĲϡ
ꡱһ춯ûߵأҽжûüٶȵȥ
͹
أջδڵϣ㱻Ӷгĸַɵɽɲȵȷ˺ƬѪ׷ɡ
Щ⣬˿ֱֱͣϳ塣ɶʿǵĽײڡ
ţһӱӶڴԾˡˣ϶㻤֣һϵõ棬ɵĳŸӴܡ
ɶϵʿͽʽ׭鶼׼ˣȵżأӣײ͵һǹˡ
⡢һ𡢶ˮľС׵һӣȫųȥˡ
һҵĺ˵ʱ㱻ըʬ޴棬ǴҲըƣķԱ١ÿһûõˡ
ҵıըΪڶڸʹúҪļ룬Ҳ˳֮ꡣ
ھһը࣬ųһˣȴǶ˲٣оŸͬҪɢӡùɱվϴ
ʱطʿܵһǲŻǰ̵Ĵⶴڳֻǻѡڵ£ӱ𴦴һͨǾҪϲ¶ˡ
ףʿͷȣʱһЩ
һԱԼеķס˺׻⣬Χ֮󣬡ꡱһԶұۣѪչһѪ⣬ȥ
Ͽ֧ԮѾˣǻڳŹûˣ㳡¶滹û˸
ôԡ˼ˣ֮ǰ漸˵ѹСЩʱҲʹԼıֶΣ˳ȥ
ΪȻúҲѡȴǲΪҲַͨʽܡʶˡ͸ӵˡ
һ**Ķļųɵ˱ɱһ˳ȥ
޼ţٴθϵ֮ʱһ˱ըţһ˸ո˳ûüءӭ޼һţţ֮ҫ
ꡱ
һɫ׹һڵĽʬ
ţȻϤ޼ɵ·룬ǴȴֽǴȡ޼ɱ㳯Ƕɶ۷ȥһ´ȫʤ
޼ϵĶɶۣҲǡ˽ǲдĶļɱֻ̳
˼ˣ޼ʵ
ǿߵ֪ûм룬Ӳһͨӱ𴦶ߣ統ʱص
Ǹ޷޼Цŵ˷֣ǳսˣ
ʿߣҲŲޱȵЦݡԼ뻦֮ҲûʤִģĳͻϣǵһȡôԻ͵ĳɹ
ӣôֶļĳѨģ޼鲻Ա˴ŵʵ
֮ˣҲĿ
޼ɵһЦֳһָҪ֪ǾͰҷѶļĳѨ¶
û⣡ղʻʿʱص
󣬷£վһ࣬˫ֶŴץε룬ɲǼ䣬ɷԲߺľ޴㱻ӲĴӵ¸˳
ʿˣҲ׷׶£ʿһʼƬ̡˶ĵ¶Ѩ¶ݡ
űξƲˣһԶļŸеһ棬ȴҲò˼ҵĵ
ٶɸ£޼һԾ£Ųеһ֮ԡָץεķɢһָ˳
޼ģǸָɽ޼ɵһȡԳ棬䡱ʹɳָʱù񣬶˿ڴѪ⣬΢΢䶯ţȴûһ˿Ѫ
ҵָ޼˵ţָ仯ʳָȻȥ޼ɽǸָһһѪ䶯֮ٴ𡣡Խ**һָαװһڶһõļ°֮ʱƾͼƣ°ߡȻƾ໥֮ĸӦҲļĳѨ
˵м˵ĳɷڣԣεʤҹȻӦøˣҲӦøصĶԴļĽթΪһڽսδػôˡ
ŵˣʿæǡ
ˣҲûȥˣ޼ٴεһѾ¶ˣ͸ӦðΡЩ棬ػûɾأЩȥæɾҲЩʿǰϢǿɲǣϢãͱ̡
ǣ
«Ӧ£һģٴ˶ɶۣݾӪطȥ
;޼ɵ˴ϿѹѹһƬƬĶ棬ɢȥȻҪطԼԭĵطֻطУɱ˳ͻû˶ļͳһָӣЩ棬ڸսһҡ˵ã
ӪϿ֮ʱ֣ﵽǸ߳涾ʬ壬ȳ֮Ѭ졣ǻӪض裬ʮ߳ʬһһ㣬඼н߸ߣеĵطɣƵһСɽˡ
ʱţִŵڴ˵սĶ棬඼ѾһȦһ**ˡʣµģȴ޼ˡ
޼һʾ⣬߶ɶۡ**֮С
ǰ޼ɲڣһֱȱΪؼᦣ**У**òôãЩ߳涾鱰ҲߣʶĿǰΪֹûһ**ķΧȻ˵ҲǺܶࡣ
޼һ룬һΣɷתֻƬ֮䣬Щ棬ͲߵǡʱԺ޼ţ໥֮俪ʼɱ
޼ɵָںɷѲţǷռƣҵĺһʹǱžƣ໥ɱĸӲһЩ
Ȼ䣬޼ɿһȺ֮صϿգǿʹΪڶ࣬ȺԶܵСʱ޼Ҫ˳ȺͻȻ䣬Ժﴫ˳ѪҪǿԸ
£޼ɳһҡһ棬˶ĳѪȥֱȺ
ѪһȺ֮УƻȺһ㣬ֻһɨһİ㣬ʱ㽫ʮΡſһ£һɴִĺɫֱȺеͷ߳ȥǶֽɱϴ
Щ򼣬һλͬչȻҲʿ߰͵ĳȺ˹
޼ɴȺʵ½Ĳʱʱ㽫Ѫ˻
ԼĪķ˽һʱң**е߳棬ȫ
Ͻ֪֮ͨ޼ִһʿЩʬЩʬ壬޼һҲû˷ѣ׼ȫᵽл̨ڵеһ±
һҹæ
ţĸ߶ȡԼ˻ݰ˳ϵĴͣڽӴޱȵ߳涾ʬ壬֮С
ɷ֮޼ֿʬɷѪɷɷɷ
Ȼ޼Ҳû˽Σʿһ𣬽ΧսûĴ󲿷ֶ档˽ȥ
ڸдĿ֮ߣֱ͸أ֮硣
ЩͻݾͨľʿûκεӢϵڵ֪Σս֮Ǳ㰲ȵ˯˹ȥ
һ磬ݾҹʿǿĵ·нݵЩʿǣϻ˯ҹġ
ӥͷɽɽӥͷʮɽϵ֮УֻƽȲߴҲվҲģνͨ
ڵӥͷɽϡȴӪʴʿɭУ岽һڣʮһڡΪĶʣפڴɽ֮ϡ
֮С
߾Ψһı֮ϣ࣬ǰϯ³Ϊվ߰ˣһˮĴ룻Ҳվŵģȫǽǡϻᣬһġȫ䳤
ΨһѣҲΪŷĵһıʿı֮࣬Ц̬
ʱлһڳȴǻͷҡڴ롣޼ڴˣܹϳǱߵķռ롣
ɽӣǵϮӦʧ˰ɣˮʵ
ȴˣɽصĵ
˵˵ɣôܵģͷ˧ֻܲԼܡԭҲûвɣ
ٴοڣĻ˦ƽǣ˭֪УǱŵŭɽĻشܹ⣬С˭סˡϾһдȨʱĶӵŶԳս֮һеĴȨ
ɽȻҲޱȡǷ֮ˣ³һģǣ⡣ĸҲӡ롣ţڡԼûȡð˳ϵĻϣǷ³Ϊġ£ɽæĵ֪֪ȫΪ̰
ѾȥɽԥģܶΣͷȥ
롣ϸ㣬ڿ¼ҵĴΧΪˣܹһ̶ϣɽͥ
˻룬˼Ƕˡɽһָ룬ĪԼĲˣ
ɽȻôɵϵʲôȷ³廹˼ҶʮԲˣڵ߲ϴתǣһϣȴЩŵġ֪θ֮󡣷Щ͡
ϾǱǣġԭֿɵõĴûеִ֣ɱЩˡһ϶ԼƾױôһӰǹԲõġ
룿Щ仯
ǣɽϽӿڵѡǱ֮أطǳܱʿֵġȫǰմĲǰУֻ߳涾﹥ݾ϶Ǵȫʤûݾճţ
ǣΪ̰ȻƾԼĵһ֮ݾ˧޼ܻ˼һͳ˧ôܵ
ݾ棬޼ɵϯʦýĶסӪʻл˼ټͽ͵˻˼ҸӦǲĵص㡣
ǲҲ˽ģһڡʿ㳲סΨһĳڡһǺǵƣ´˷͵Ϯһ
ʱ뻹޼ɵļҺƣ󣬼ʱҲˣһִָ֮£ŽҴ˳ҪȻǿ¾ȫûˣ
ŶȻӳˣ밲ڣȻǺúŪ֮ˣʵ
ݵǸǣ׷˵ҽ޼ϣֽԪ顣ˣɽһȻһӦ֮ߣشķ
Ԫ飡ȷԪ飿ʱ³ʵ
ǣɽʮֿ϶ĵ˵ͷ
ڳڼ룬һ𾪣ǶܽһԪ飬ˣǿʵ
³ʵ¶ϵòءΪݵϯʦͶĵϯ룬Ҫġ
ǣһͷţ̤ơ޳ɿգȻҲһͷޣɽ֣صĻص
ֵ϶Լĳ˧һҲҶķ²һӡԭôһλУʱٴοڵǵϯ롣ʱҪһ˳ˣ
Ӧõģ³û˿ķ˼Ӧ
³˱֤ʱٲڶԣٴκʡڣ˵˵λ֣ΪλŹ㣿ҲԪ飿
³壬Ҳ࣬˫Ŀ䣬ĶɽˡȻǰѡʻȴǲҵġæ˵ܻţΪǷ֮ˣ
ŶĪоɣٴοڡ
Ұæ仰ɽҡҡͷλϯʦ˵꣬ȱ֮˽֣Σ˻ݵϯʦϣֵܹϯ룬Ƿ֮ˣ
һ仰͸¶ܶ˼ˡ
³һ뵽˵ȱ϶ǰ˷ҵ£Σȴǰġȴ뵽ͷܹ뵽ĳɷֺܴ󣬻ϲ̨棡ҵһûᣬ˵ãԽһأȻܾˡǾˣ
˵ֽʲôĲţȴͣʵ
ɽȻ˵ԼˣͲʣص˵ˡҵȱ뵽ģ
Ȼˣ룬ǵ㼯Ժͷҵǰǹͨһ£߶ɺ˳һǶıã
ģһ꣬Ҽйͨ³ʱص
ţ󣬶ֽĿת˷ɽ룬˷սʧӦԼ̣ѾԼŬĹָǴһҪ鱨ķݶϣͲ׷ˣ
ллɽæ
ʱͻȻһ档

£һֵصСڵأȥִļ룬ֻ˵ټһҪöʣ
һӣɽոշŵ˶ġȻһ
룬òԱʲôɣɨ˷ɽһۣ漴СȥǽнһͬȪ
һֵǼ֧ƱҲͶţݳ
ܿ죬ڣ滹ŲѪȷɽҪҵĶļ룬˽
ܹӳϵĴȻҩ·ȻûС֮ˣΪԼҪڻ˵ԡ
ɽƳһۣ˶εĽͬһĿԼȻһݡ
ϣȻ¶ֺһӡ
ݼţ˵ͷ˵Ҫͷ뵱öʣ
ǣǸҿ϶ɽ֮ʱʲôߣ˵˻ѻУǸ뿪ˡ
򣬿ѾʮˣΪҲǿ
Ȼˣ˵˵ɣɫ䣬ĵ
ǣӦ£Ҫĵһ¶ǷɽΪ˹͡ս
ԣϣܹ޼ɣڶһӵӣʶ̵޼ɴӻݾӪ֮ܳ⽫󲿷ֵĹȡԼϡ
˵ʲôҪڶѨָ֮ǲݴ߳涾﹥ݾӪأͲܳɹΪˣͣƣһ߳ĲݣҪ뻦ݾӪأܲܰѸ˧Ҳܳ
ȻǺ֪Ǹ޼ǽ**αļлźܿҲ˶𡣵ǲжһ˵ûݾʿô׵ȫǽΧأ˵ǿѹƣǸͷֲǵĲ֮ؽй
ġ
ĻȻδܹȫʤǣʧ˵ս֮ܣɽкܴΡ
ȻҲһʡ͵ĵơԼȥ֮ռþԵϷ磬㵱ʱû¶ºҲѱᱻڡΨнǫ̯ܹ̈̄ʯ
ңΪԼˣ˷֮ˣȻҪܵȡöĺøС֪ǿ¼ҵΧʶ˵֮ʱȻͼ༼ɡ
ʵϣɽĹͣЩ뵱ʱҲƲáһġ֤ݡȻҪĨȥ۵ǿɽ޳ܣԼί
㲻Ҫſڴƻƣ˵Щ֮³ҪңüԼڴս֮еΡʵ㣬ҸղѾе㱨ˡҪɱδǾܣ
ɽԼȻǶԵʱָƣʱȴǲܵࡣһ˹Ȼⲻ˳ͷǣʡҪһЩͬҲټˣ̫ˣĶ仯Ǿʵ䷴ˡʶֻ˵ں˵˵
һȨ֮ϴЩԶԻ㡰ۡļܹģνҿ϶һҲûжԼȫʵʵ˵̷ˣġ
ʱ̨֮ϣȻҪѡԼİġ£䡢ϵĿٶ˷ɽһۡ룬ղţȻѾԼ˵Ķ˵ˣǾȲҪڣô˵ǣйϣ
ǣɽȻòãǣԴ֮£Ȼǿ磬ǴԼˡڶĿƿ֮󣬲ɵãĿ⣬Ͷ֮ţλϯõܷ³塣
³룬ԼʱǷҵĴԶǱҪġǣȴҲֵܱ̫ԷҾЩˡʶˣȷʵ΢ɲĵ˵ͷ
ǽ΢ɽǰ࣬˼Ҳ˲٣ʼıŽӦԡ
ʱȻٶȿڣ¼ȻЩ飬Ҹáղţ˵һ¡غ滹кˡǾͽ˵ɣ˵¶Դˣأ
ĥŶ˼Уˣ˵Ҫĵڶ¶Ƿɽֻ̰ԼȫذΣϧ֮ͬʿ
˵ޱĵ
㽫ʱΣ΢ͼӴףľ˳΢ɽĽĬı仯ǵһ䣡ǳοЩʿֻ׼顢׭һЩʵʵأǷɽָܹǽơͻΧǸͲøôʧ
ĻĿȻҪǿɽȴ֪ǵǵĳ֡زɲͼʵ֡˸и͵ƶá£޼֪ˣ佻ڳ޵ġ
ڶԷǱڵĴʶĻʱŭİȵɽô˵
ɲܹһ֮ʰͷɽҲĺãʱǺӳˡǣʱڳ֮ˣ֮⣬˭ܹѹƵס룿ҵı⣬߳ȥ֮һһľ˵ġ
ղҲˣԼ뷨ǻһȥһΪġ£ڣԼʣµô죿ֻҺȥûƷҵһ棬Ȼͻ˳ҵˡ
ǡ˭뵽ճ㱻ݾϯʦˡ뵱ɱȴǲǾʹһ˳彫ȥǰװˡټϣһҪϯʦĻʶɸϻˡ
˵ʵǵҶļִӦԻλ֣شʧͳȥȺͬˡ
ɽⷬ˵ģǽһоݣһԵˣһʱҲ֪β⣡ʱ³ڵνǸִһʣΪţҲֻ֮ǡֻʣȴֱܷαˡ
֮õδأɫʵ
һǿȷϵġǾǣǴսˣҰܵĺܲҡҶĲǲܽʧܡǣʧˣΪġȴǾ޽СҾãӦղ֮ܶһ崦³նĵ
νĲܶܣӦôȫʤȴΪԭ򣬷ʧܡ
ҪضҪġ
ղţ³ȷΪɽ飬Ϊ˷ҵ룬Էɽ˿ڡɽ̰һţԷҵδ͸ӵĲˣʱ⣬׳ʿ
ҸñֳǿӲ̬ȻҪֳʶ㼯ô⣬ͶļһöҲ̫⡣
һɽԼˣоͬһˮȥ
һ̣ڳ롢Ҳףλƽº͵ϯ룬治һλǿޱȵĸ˵ҪӵԶԸ
룬Сͽ׼ѣԼĵϵҲ޷ɽôҲǷͳĵϵӵܡ˴áԣȴһСʤǷ³ԼԼνӶˡ
ҲףԷҵĴѹǱҪģΪȷԼ¼ڶĵλͲˣϾҪӦļ壬һ໥Ĺϵ
ܣʱк뽫ɽ÷ҳΪڶ̸۵Цվѹ뷨Ӧ
ãģ
һ䣬³峯һ࣬һʾ⡣ʱ䣬˳֣ɳ̬졢εšĬķҲɣʩ˹ȥ
ģʱͽȻһᣬѹȥ棬֮ܶȫ
ǣֵصľʿʱȫѺȥ
һ̣ûˡ㿴ңҿ㣬ֻʣҡ
Ƭ̳Ĭ֮ȻǽԻݾսļƻԼҲû֣һ֮Ժٹ̵һӡ󣺴սʧȫǸ⡣ݷ棬Ǹϯʦֵע֮⣬ɺǰûʲô
±ϣڼͽԻصԼӪʡ
Уϯ³ڻ֮ʱȡһöĴѶʯִѶʯٴΡֱؿɽϵ
ֳ֮ͨ壬£һһʮĽ˳
һߣҵԪԺУԪ϶ʼ˼˼Լ꽻ֹĸ³֮˳ϹϵϾΨ֪֪ܰսʤ
ȥôҲûһȴǴ˹ʶţʿǿԪ飬ӲϵȣѶԸ
һ֮󣬷Ҿɷ³ǰȥݽӷ³Ϊϯ룬Ӧ®ϯʦսΪͬһֻޣΪȻ˳ڴԲнֻһˡ
ˣ޼ɲҪﵽͼԲʵֵһҪʤ
ɽϣ޼ĻݾѾˡ
ʱǵоν˺ܶ鷳Ʃָ塢ˮԴͶʱֵĶ桢Ϯϵɽ廬£ȵȵȵģ࣬ʤö١
ܣ޼Ѿµʿ˺ܶ׼δȫ⣬ǧˣ˵ʿࡣҲ޼ˣ׼ԲƵҲ벻֡
ı֮󣬾ֲʱԱ޼ɣǵûноһձһշ˶ȡ
˶Ϊ޼ɷյԶԸһΪϵļ֮ΪģԶķ档ֳһȷʵܴᡣƣ۲ӡ
ΪЧﵽ棬޼ɻʱͣΣ˴ͣɷӣƥţαװɸƵʿ
̫£һչȥоڼֶֻ˲١ЩȻЩ⡱ɵġ
޼ͨĹ֪ͨζķ˧Ƕ±ܡţ±׼һһսӮʶһֱɳЩʿиɧţľȴʼû

ߣݾĽʿڼ尾̡ȴűһ̵ĵȴ벻һߡӥͷɽ֮Сλ飬ȻҲࡣ
һɣ졣ǵԱѾһˣȥ˵޼ɸоʤϣãߵҾս׼۷ˣһλ֡⣬űŰɱĽڵϣ
УǼᶨҪȫߣڲ֣϶úܴһܵٵȵȰɣ
ӣȥаϽϣ޼˵ÿ˵ûôʧȻ󲿷ֶǿαװģǣȻǧˡʿǵʿǵ䰡
ڣһвʿֻͣʶһ㡣˿û˳֮ʱĳȥǵ˵طӵкõףҲֻаķݶ
޼⼸Ȼѧ˲٣ϾǺܾͨȻϽľ顣£һ£Ҫһսһʤָһʿ
޼ɷԸڷԸȥ첻ˣ͵һ졣
Ȼ޼ЦŵȻͦԼģǣ˼ǿǲ۲۵ߣ˼ϵûʲôȻ߶ȥ
룬ֻҪһȣ˻Ǹӵżģ
£ҲϴȻˡΪɳϽּǲеʿ˲սסװ֮ʶΪԼҵľӣѾǳǿ󣬷ǳľвˣһʱЩˡ
ãǰȥã׹壬ھĲúͲϡȻҪǿˡͲʡ֪ԼЩʲô
ӥͷáʡ
ɣһλĽȰڣݾѾԭЪϢ˿ˣû˿Ĵ㡣룬Щ϶߽˵⡣ȷķˣǴ˷ֻ¾ֻܳԵиˡ
˵ĲݣγûжԽԵĽǳ⣬ǵ˵ͷ
̬ȵת䣬ʱڳжĽǣ˼ѪƵأȫ˳ڵϣšö׼ǳΪˣͣҴ꣬ԱĽǽб͡
֮УһƬĳ
࣬ļȻϰΪˣûһ˿һӦֳÿ˵ϣŵЦݣ񵭵ĺܡ
ļ룬Ȼǲں֮ˡʵǡÿ춼Ҫһˡ
סڣȻüͷһ壬һ䣬ǳ⸱ӣһ𣿶ֵøˣ
ɨӶɭĿ⣬ʱʹеĽٳ˿
ٴྲı鷽źÿࡣĬƬ֮󣬶Ȼ𡣡ǣҪݾ𣿡
λĽһʱԼҴ˼֪ԼҴԵǺ⣿Ǽǳ⣿Ҫ񣿹ʶûһ˸ԿڵģĳĬš
ҲסЦղŷľͷȥˣһģưˣ
׼˶ݾй𣿡ʲţһҪĽ
԰ɫһ࣬˷ԶϮݾͬɡϵҾشݵսͼܷʵ֣ԣ֮ҪϸӾͳüǻۺͣ
һֱ֩ӻ֪ѡ˭ãǶĳۺ񻹲ôһ
Ұɣ֪ǰЩʱգһֱڼҶţ
һλԲ׶ȭײͺʽȿڡĽԼܹеֳֻ֮ǣʵڲǿ϶Եǻ
ҳֻྫɽݾɱƬײ
λһǡǡ෴ƫְƤУϣԼɷݺᣬޱȵһֳ
Ұɣ
֮УٴγһЩǻʲôϾÿ˶ų񣬺׬ȡһʹѫŵһڼǣȴǽһѵĵĺϷ˸ǿЦ⣬еģҪ÷ˣǽһѾһսƺ˿ضá
Ƕɴ˷񣿡ʵЩҲࡣΪԼļƻȴǲòңαװǱЩǿĶˣ룬ϻûʲô
УһΣеĽͬޱȡ޴ˣƺЩĵ
ãһƣڿҪʼˣһ˭ɶ׼ٺˣ
ڽȻԼҴĻеŤȴҲûϸ룬룬أ˭ɵˣڣ
ùǰλһĽͷ͵㣬һͽȻң
ȻѡĽ죬Ǹղź죬ֵҲڡȻȻǸΪ׼ѡġңȷǼߣƴ̣Ҳȷ¹˼ѡԼȻǸ֣һЦһ΢΢򢡣ЩŹֵǣЦǰ͵ң״ͺ
Ľ׶־ļȻѾУǲٸĵˡ£һڳʧ֮ɫĬȻ
֣ʾĽصԵĸȥֻҺ͹ңΪΪͳ˧ǧʿҹ̣Ķȣǰȥ͵Ϯݾ
ֻǧҾԼղ˵ľ͹ˣû뵽ԼҴ롣û˼һݾĶ࣬ôҲ֮ڰɣʮһ֮ȣе̫ˡ
ɻĽȴһϲĪֻǰ档кҪɣΣǲӦռأ
ûֻǧôˣ
ȻǣӦʱӦ
ţҲʲôҵģʱĻݾսģʿ䣬Ҿһʮ֮ӣ
Ȼװţǣı뺷ͷȴɡ
ˣҲסԼѡе⡣ػǣ֪ƣܵ˫˹ȥӦܹɵĺɣ
ڣǲ񣡡ݵ
ҡлţʲôҪãƵвͽȻ䣬Ǵ˷ݾܣұܡǣȴ˹ʡһǧΪ׼𣿡
ܣܣҡסˣڳеˣסˡ
Ϊʲôҡ
û뵽ȥȻȡôһĽعȴǲԼͬ¶Ц⣬ǽһңǽһ̹
ңñΪǻۣʵ̫ñʧˣһɸֵӣ䣬һǽͰɣ
֮УһʼͲµ˶˼ˣֻȻҪһȻֻװһ¶֮ϡڣҪ˵ʱһޱȵӡΪʲôΪݾҪһʤԣҪ
Զһ֮ΪΨˣݾмǰսġΨˣǲܹʵִȫߴ˷ݽʿսĿģ
һݾʤ֮󣬷ֱӻתأϾһʤ޼Ѿ˳ɹδػеӼǰұΪǽȻˢӵġ
ᣡԵ쳣ţ޼ɲŻػݣ蹦ѫĪӵĵλϾ滹һλܵܡСͣ㲻ĵһ¶ľ
ηϡǼ֧֣˵ݶϣף񣬲ԼôԸҲýˡ
ϤƢԡѯʡŭʱ㶼Է̷ú˵֮ʱͱ˼ѶΣҲˡҪĸҲʶ̧٣ӲȥǵȴģԲǺùӡ
£һȭˣģһŬ񣡡
ã˻ش𣬶ǽŵϣ¶ЦݡҪ˷ɣһΪ칦
л
ҡֹš칦ȥҲ̫ˡ˰ɣĻȻǲ˵ģʶ֮ʱ˵л
ҡ˵֮󣬱ɢȥ˴˴ε¡
ԴӪ֮ʱסҺ͹ˡ
ԭ֪˴кηԸһȭʵ
ʲôԸֻǴ֪һ仰Цŵ
뽲ϴһص
˵ӥͷɽ⣬ѡ

Ŷһ㵣漴ЦŻصл񰮣ת˷ضô⣡
ã˾ͺãҾͲλˣʹ˸ǣ֪еĽѾ⣬һЦʱתȥ
ҹ
ɽ֮һƬյϡݾڴ˵ѾҹˡȴʿЩԭ˵ģѾˣʿҲлָʿûһ̵Ϣ
ָӴӪ
޼˧֮λϣƫࡣΪʮϵʿԼڡ
ⶼˣľôûǲѾʶǵļƻҿʿѾָĲˡҹͻһ·̣˵ģǰһˣҲһ޼ɵ屲أ
ףҹов̫ҿٵһϡ˼죬Ҳһģһλҡͷ
ô޼ʵ
ҵãӵļƻЧˣ֪Լ縺ά޼ȨΣʱ⼸գЪϢʼļϮ⣬ĪϮʧˡ˵ʲô˵ڲѾʼǻͻȻתˣԣҪһЩġ
ֻǣǲȷǲڹʲԲ֩Բ룬һ硣󳷰Ӫ̼һ¶ˣ

ھ֮ʮ꣬ķǲԶģʱмԸ͡
޼֪ԼھȻͣҪ㣬ƴӣҪʤ֤
һڸ뷨ѳɶ֡
޼Ҫɢȥ˷£ͽȻ䣬ӦһٵķԶХʱһͣڲԡ
ܿ죬һһ۵ʿ˽ӣʮ⡣ֶľĽ󣡡
޼˫صһʵжˣ
ۼԼĪǧңк֮˸٣ҾͲ̫ˣñĵѲ֮̽󣬲ȷʿţĻش޼ɸеΪ֡
ʵ֣ڳ֮ˡûвֵġʿĿ⡣дһɨܹⲻӵЦˣ
ʿȻҲ޼ɻʲôʱ͵ʱ䣬ȷʵ壡ЩľǴӴģȫߵɽС·ңǷɢģÿһˣģҲû
֪ԭ򣬽еɻ󣬵ǡȴһɻ󣺡ˣҪʲô
ĪҪƾСɵľ񲿶סǣȻнϮһλ²ŵ
ʦʦǰȥһΣ޼ϣԸΧչ޶˵Ĵټһ֣̻ţ
ӷģһһ֮һ뿪ָӴӪ
ʲţǴҶŶľڣˡ޼Ŀɨһܣλ˵Ӧô죿
򣡴仨ˮƢҵĽ˴µ
ԣ֪ǻݾ磡
ĽҲȺ鼤׷׽к
ã޼ϣȻλ־ô߰˧ģɾĿԴλıˣ
ӷģʧ
һ¡
ãλͻȥ׼ɣ
޼һ֮֡⣬еĽǶӵһɱ
޼ɶ˧λϣš
ȻĵĲлǵǰľ
ʱһ֮һʿ̤˽䳯޼һӣѲǾۼĶľǧҡ
ŶûֱĶľˣ޼ʵ
ûУʿصһ̽˶ľļɽСδк֮ˡ
ˣЪϢһ°ɡ޼ɻʾһۣ˫֮ɻ
һʱҲ벻״ʲô̶Ҫ˵Ҫƾǧ˾ԼǼֱЦ
ҲŪסЦŵǻǵȵȿʦʦǻô˵ɡ
޼ɵµ˵ͷžƬ֮󡣷һص˴֮С
һȭڵӡѾǰؽ硣˿˵Ӱ٣
ô˵ľӣľôˣ޼ɵ̽Ϯţ˼ţȻ䡣޼뵽ʲô죬øλҪװԱʿټˣǻαװšѾټһ֣ñһǰȥαװ
֮ö˲ڻŽľ
ǣԴҲ׵ĺܡʱӦֵǽսΰ죿
ȫȨָӣ֮ǰѡ׼Ӧ͵Ϯ֧ΪټһΪӦҲˡģΪսԤʱ׼Ӧ
ǣӦ֮󣬼ȡ˴ѶʯʼԸзԸ
壬һɵĳȥȻ޼ҲףԼҲ岻֣ʱλʿָӴӪһͬϵĶɶۣǰȥ
һɽСǧʿľļ϶ɭжװǰվһһףһһˣȻҺ͹
ֵܣǲǴٽѹɤӵڸոҹãݾʿӦöδ˯з紵ݶͻ񲢲
Һγ֪ǣʵǲܵˣҲСĻصжأټϻݾʦǣҲǳԸɷģʱһѱǲǣǴ˴εĿҲͻϮݾӪأֻһʧܣֻҪô¶µĵǾܶĴȥҲ
⵹ҲǣԼڵλãҪһգƴɱ¸ңı֮ϣԼԶˡô˵úеȴҲִʹӦˡ
ԼҵĸѾ˵ҵʱعȥ˹Ըȥ̣һ·ϣעмǽŲҪŵĸ
ǣʮλӦ󣬱㳯ǧĸȥˡ
Ƭ֧֮ľӡٴοʼ֮еĴСһŵģнӣĹŹ֣
ԼĪһʱĹҡǧľѾϵ˻ݾӪظ
Ĺ۲ҵ֪ʱĻݾ˱ҪֵԱ֮⣬ˣѾ˯
ԲɧǡȷǽǸˣԾȻôЦŵ
˵һ¶𣿡ص˵Ǵܣǡ֮ǰȡһЩɹҲ޷ɣ
Ȼһ࣬ͻ񣬾ͽˣ
ģĩһ񡱡Ҳ
ʮλˣǴЭһ£ûݵӪأӻһЩ
͵˷Ըս֮ϣһĵǲʮУΪλڵ
Ǻáλ;ķŻɣҵ
ɱһߺȣȳ֡
ɱɱɱ
ţĺɱǧľ糱ˮһ㣬ַӿ˳ŻݾӪ˹ȥ
ۡۡۡ
ʮλļʩһɳڿл򡢻ɡ׼ȷһӪʵĶˡ̼䡣ȼ
һЩֵصĻݾʿƺҲˡһĶףӶݶߡƺܲӪԼ
½ɣѸӹһӪֵصʿһޱȵľݴ󿳵һУ⡱һʿͷڵء
ôеԾɻţƳһ֣˵ľ֮ϣûѪٿͷ­һͷ

ϵˣһӦǣȴԸšթܾ͹ˣοǱ˴ܣ
£ݴһбìεĵ뼤ͽǰӪһӣȥһûˡ£Ҳûˣæ彫źľʿǴ󺰣쳷мˣ
Ĵʱﻹõ󲿷˶ˡǣƺЩˣΪʱ̫졣ʱǧųѾƬӪ֮С
ӵӪҰǵúúý̽Ⱥǲɡ
ԶһȻǰͦšĽģΪĽһ֣ǰĵܱǹ£¶мǧ֡
ϻ
һ£ǧɵȡһ֧û
š
ౣ
ֻһбǧǹ⣬Բִ۷Ķľͷ£ݺݵĶ
ЩļˣͿĨһͣҵĺܡеĶľʿ̼Ϊһˣҽ쳹ҹա
žӴž
ѩ˪
ֻžݴ󵶣صӰн巶ΧڵĻ飬ǰȥ;֮ϡʱľʿǵ
ԼһʿµĻУģ絤һ㡣
ʮ룬϶һ㻤֣ǲǻȴ˿ûаЩͬʿĴ㣬һģæŸԼӳָɵǰš
šһȡ
ౡ
һֻ֮˳ȥ
ˣѾǵʮˡʮ־ֻǽΣڻ֮µĶʿ˵ҲǧˡʱֹסµĹ֡
ǹ
һ£ǧǹбųɰ˵ǹĲģǰƽȥ
ǹ֣йƺ糱ӿףηںںָӵһһ˫Ŀͨ죬ɫֵܣο¾թܣҲɵˣ
ȱ˵ôˣǸϽɣͰǰõķ߶Ƕ٣һص
˴Ųдǧණľʿ˻𺣣źһĽŲ޲ԼȡܵĿһ
Ȼ䣬Һ͹ԾġһĽŲ֮ࡣƺ滹űʲô
ˡˡˡ
ǰ棡Ϊ֮Ҫϲ١ȴǵŪף
仰֮ʱǰɽϡͻأӿһ¡ڼסڽڹû˿ĺɱ֮ͬӷص߳Ļһ㣬˹
ãҲıʶܲʶ
ʲôǿսϣͶĵײɱĻݵһǿЩˣͿвһ㡣
죡֣죡һҲЩˡס󺰡
֮߱Сƾ˫ȿŹϵ˳ȥ
ѰֲͬҪܼļĿ꣬ǽһɱ
ಣಣಣ
ǿƿϵֻڵĺǣҹĻд󣬺ݺݵ͸˹
ۡۡ
һн˵еģϸӵǿ󾢵˳ȥ
ĵ𣬷ڿУһڵĿչԼ֫塣ʮֻķ顣ˡֻ¶ľࡣ
һͣԼҲڸ֮ʣһ˿Ѫ
䵽ϣĽ£Ҳסһ¡
ڲǳʱˣǸϽߣҼæ
Уһȥֻʮ**Ҫȫûˣ뽫ﵲҴһǧʿס˸Ͻߡ
˵ʲôʱǳ̰֮𣿡
ǺǣϹһ˿΢Ц֪㲻ǣʿûָӡҲû㱨ӱҺʹⷽóһЩҵձǿˣʺأ
ʱ˫ʪˣ˵ʲôȴӶϣҪ˵ˡȡʱɣҵı£δܡ
˵꣬һȣһ֧ǧĶļʿȻӭųȥ
ˣһĨ۾ٲͣʣµǧʿ֮С
ҪҪǳ֣ĽҲ
ȴǲ֪ʲŵ龰߿УһֻϵʿǣһС
ãŻãԼ컯ɣ޼ɽһָĵʮ룬δȮ޳ˣֻֻѣæ˼Ҳûּ˵ҷΪˣһǺܿ
Ǿͳ֣ǶɣǴеĶҲǷݶսƷǣ
ǣˣ˷ֺλû֮⣬ɶ֮ϣʣµʿȫȥʮļΧ˶ȥ
ҫ׻죬ڡ˻𣬷
Ƭ̼䣬ʮļڵĵطһʧʿطͲʡϵЦݱ֪Щ³ˡ
ֻѾ˹Ķľ֮ǰ
ﬣڽʣ϶һâ
ɱﳤ¡𣬳λ˹ȥ硣
η壬ԥҲڹ⣬ʱڿкݺݵײˡһ죬˷׷׻䡣
Ȼǰ塣ЩļʿҲ˿ûϳǹ֣֮ӭ
ǡǡǡ
ľǹܣʮ̺ĺڽû˿谭ġǹϡơһתʮŶľͷ­ŷ֮ϣѪȪһϳ塣
Ѱ֮ϬĹƣͱֻʣ±ɱˡǣĶǱű֮¾֮ȴǲͬǷ·֪һ㣬ĳšＷһ𣬿ɱš
е˱ûˣ첲ˡ˽ҧǡսףʲôã
һĶľϵȥȴ˿δˣ
ȴҲûֻܽľһɢΪЩľʿƺ־ֻҪǱ⽴ģȻǰ֮ƣж
Ȼôԭ򡣶Ϊ󣬸ԸľҲǸдս֮ϡΪйս֮ϣȴҲݲ顣ǵĿɱĶļˡһײͷҲӵ׺ˡ
ۡ
һʿײľأĲʬڳصķߡôһѿڡȻƸˮһ㣬ѸĽڸ˺ĸˣɲǼ䣬˹
ʱֻľŵġֻʣ˹һˡʱվ˶Щ΢΢Լ֪Լͼֶƴֻ֪ԼĻ
ͣĹĵԼľƺҪټԼдľһ¼
ǣеľݴ󵶣ոշһ˿΢â֮ʱ͡͡͡졣ڵݺݵĶţ˳ȥһƬ⽴֮ϡ
ǣûһͣɵı˹ȥضľʬΨһˡġ
ϣ޼ɡҲס֮̾ʿκΪУ
ǧǹܱǧӪ֮С׷ӶݵҺͲдǧණı
ݾʿǶľһƴļ֮УʶЩΪĽѡ˶Գ֮⣬ľǰһӣЩɢҵĶľΧˡ
֮أҺϵ費ȴǶľˣƴķ֮£ݾҲһЩˡ
ݾӪأֳɭȻţû˿Ϊʤиֹͻıʡ
ָӴӪС
˵ζľĽôô֣ԭ׼թˣһţҵĶ졣򡣾ʤˣҲһӵĻ
ǧľôǧΪ˸һʤⶫҲδ̫˰ɣһ
ôǴ󷽣޼ɿڵ˼ƲǣİԴﵽȫߵĿģԲǹĹľǼǰȥ
***Ҫľ𣿡һ
ܶǺĿģֻҪǵļȶԶҲˡϽۺ룬
ô˵ǾҪˣһҵǲôżٵȵȿǶ᲻ٸʤ
¶ɣɵӰϽ
ˣҪ˵Ц޼ɵΣҪĿĴﵽˣվͳǰҾͳʣµʱúϢɡ
˵֮޼ŤͷЩ׷ĲоĽʿҲٻˡĪ׷ѱɳһЩǰȥӦ
ǣ弴Ӧµһ칦
أһʯ֮ϣһͷ桢¼ײĵĶļʿӸɽ֮ģɽ֮лϡ
촽ᶯ³һԼʮһʮʮڣ
̫ڸ߿գšźף϶ֳһĨ͹⣬Ծû˿˼
ܿ죬һʱȥˡ
ʱѾ߰پʮˡǣԴ֮ǰѾûһٳˡô˿ûӰ֡
ϢһɣҪ·أһСľʯ֮£
ţ
Ȼ䣬һ˶ӥ˫չ̫סˡ
ӥǰͣ¡˫Ȼķĵɳʯҷɡӥϣȴһۼ룬ֻޱĵ֮£һСͺˡһط
ջЩȻĿ⣬ɫҲָһȭ
壬ʿĹͽˡҶСţҪŻطҪܵȷÿһʿû©
ģһģʱڵأص
ɣʱǼֵ
Ҳû˵ʲôһݣշɶɣ˾ӥıϣ˫ֽץסӥϵĸ
롱
һУӥ˫Ȼ𶯣̳ɳʯ֮䣬ӥɵڿն𣬸ӥͷɽȥ
ӥͷɽ֮Թ˴Լȥֻʣһˣȥ;֮ϡһֵ콫⸱ӣʱǰȻթܶѡҲŪôʵ
Ҫôˣ
ƽĹϵǲġҹţĲ֪ڷʶЦһЦӦһ䣬Ҳû˵ȥˡ
֮С
λ롢ûֵصĽڡ˷ȴûǰֵ棬ž
һֵСͻȻʣݼž
ɣ
һֱĶˡһڣ֮͵աʱࡣܶУסȻһ
ңݼ߽֮ͨһڵء
ģܿ䣬ȫûѶϢһӻĶҲסѵõġûкǳ⡣ǵ˵˵ɣôö˶һթܣŪ⸱棿
ԣҵʱԺУֳָ˽սĳǿѹеıʹ侲Ľе˳ʼɽ־۱ɽоûһ˿һ©
ô˵ǵ٣ǱԷʿ֪ˣʵ׼壬ǲŴܿģʵ
ˣ侲ĵҾɽֳʱ֪ǵ׼ôĳ֣ʿҲôĸ߰Ǹǵġ
ҸҶ϶ݾ;ͣǲµһ֣ҾϹһ֣
˼ǣĲˡǵʿδܵӰ죿ɫ΢
ǣҾ֮ǰһսѾһʣȻסһжϵûдȴǱǵļϮŵʿԲԲҪ
Ҳоȥ·ǵȥʲôսȫ㸲ΣաǲôһֵĻᣡҪΪҾƴһսһսʤ
ˣ뻦ҲʤˣǴսˣ
Ӧλµľϰɣз˫ۣĵ
šʮ**ǣҼ̻صǸ˧塣һϽأ²ôðգ
ô˵ǡøˣ׼ҪԸҶĲáȫһ֧ǧ˵Сϡսʧܣս֮ˣô˵ײ˻ݾĴıӦûйġĵ
νķս֮ûκεΣ
û̷˼ԸܴгʹĿһ֣صĵ
˷ʧȷ³򣬻ᴦʱҲཫ֮УһˡڵأΪ
ᴦ
ţһеĽǰ佻ûǽ񣬶ߺΪ顣ԹۣȻĬ֮еգһֱó
̡
Ȼ䣬Ц󡣻ȻʡôˡֱöڳڽһãȻ޴롣
˵Ŀ⣬˻վĵһıʿ˵˭˽ζ±ܣʣ
⾿ǺⰡ
һ뿪˵ĵʱ࣬ʵ
ﵭһЦһ֣ʾȰ󷽲ŵλˣͷҽ˷ܿ䣬Ȼʹ졣ǣʣͼ˵թܸá
Ϊթпܱ˿ġʧܣȻ޴ӿơսȫ޹й
Ͳôܽʲôᴦأ
ŵˣŻȻһģվ
ҲδǶŶλͷл䡣Ҳձضݾ󽫼
ܹ룬ٺҲˣЦǰǰѾҷԸȥȫھơΪ칦
ϵʱܲȥʹ˵һ£ͲҪ칦ˣ˰̵칦ƣҪǺȵȥʲô
飬ʲôʱĹҿûôı¶ﵱʱ㽫ͷҡ
ذæұȭ
Ͱɣ¶˭ϣܺȵȥһԣҽõļλҲš
ôཫڣݶȻһ࣬ΪֻһΪ칦𣿡
ʱһ㵣еĵ˼еԹĶĽ͡
ݾʿԣҪʤ̼ѵҾͲҪ𣿡룬ǵһζôͻϮȴҰճ¶д˶֪ġֹô졣ûһ̣ôţȴţƣˡ
ҪᣬеľʿҾսͼʵ֣ףսܿ콫Ҿضʤ
£˷׹ϸһ˼ȷˡ˵ЩСˣԼôɵţҲĻ𼱻ǵģ֮ǰսʧܣҲһơ
ӥͷɽľ⸱ӣǵȷҪŤתһˡҪǻݾɽ¡ľȴû˴̵ľͷǾͳЦһˡ
ԭˣǸհԶҵԶԶ磡
ǰڳĽʱһÿ䣡ȻҲ⣬ֻϣԼμ칦ԵЩԥ
ӣﵱʱôʬɽѪɱȻ
ҲǺ£һ
ڽֻͣ˵˰䣬ͱֽضˣһ˫۾ĶҲֻͣҪĻش𣡡
ȥƤ*ڼᶨ˵ͷ
ͶϹ΢Цصһҵļ򡣵һȹѹصĺð취
Ͽ˵Ȳĵ
ľܵĻͽ칦Ĵɣս֮𣬽ܴӦİɣ
ӦģӦģæ
ʵô¶Ǿôһ˵ҵȷԼĺ࣬ǰȥμ칦˵ףأƺҲôѰˡ
ҹӥͷɽӣ˱ҪѲֵʿ֮⣬˶磬ҽʧܣΪΪԼҴսͼʵ֣춨ҪĻܿ죬ͿԽݾˡ
ڶֵĽϡ˾иĻʿǰͬ֡УҪһȻΪľġӢۡҽơ
ңԴһ֮־Ѿޱȡκƣ֮ܡЩ֮ˣ֪֪飬ʱͶעĿǳ羴Ƿ̡ɱԼܵĳͷ̹Ȼ
⸱ӣó羴߸ӳ羴ɱҲס̾
֮еĲҲ֮ɢԾ˲һҪԼĶӡ
һ칦磬ʱϡ
գ֮󣬶ʱԼʿ״̬е飬Ȼ󱨸
㿴Ҿʿ񰡣ָżϷŵĵϣɵϲļƲߣǲ
˵ЦˣһУǴӢߣֻǸ𴫸ѣɹŵ΢Цĵ
ôѡֵˣģȻĵһһҹϮ
ŵɽݾΪڶģ˲Աš
ӣҲⲻˣҪսˡϵϽ壬ź룬ЦеĵҪȻҲɧŵôСˣֻԽԼҵľӿ̫ǿһЩǾһȺֽϻһͱ͵ſһ
˼ұϾǴ죬д̬ҲΪ棡ңⲻϣ𣿡޼ҲЦŻصԽӡʱҾͻʤҲԽɲǣ
ȻףôֲҡԴ̾
Ǻǣģʱ̫ˣ޼һӣʱ̫ˣϣǺȻġڣһСС֣ͿܻǴȥȫ̵ı
֮޼ɺôģ֮뵽˼ӣ͵õʲôϢҲȻˡ
ֹգ޼Ļݴӥͷɽ£ھɽʮﴦһС*ƽԭӪ̡
δ֮ʱӥͷɽϱһɽг֮⡣ûݾһȻӪʡҲд˱ţȴķʶδᶯҫһ󣬷˼ּ֮󣬱㼴˻ȥ
޼Ҳδ׷ϣǷԸʿϽ췹
Ͼõֶսνʱ
ӥͷɽϡ֮С
ݾѵҶĽʿǶԴսȲˣ硣ҹǾȫɽҹϮݾӪ̣һսƣһ۽
ңλ֮СΨһµĻݾսˡôǽҹϮ𣿡Ǻ۽ĻÿɷĿһתҡ
òףݾ֮ʣôʤߣΪǼս飬ǸӵУս˻ݾ»ҡ޼֮թ϶ûзҾ뻦ݾ϶ԡ൱һսǼʤˣֻҲǲʤ
һ࣬ޱȵĵ⸱顣⼸죬еĽϰˣΪԴμӹ칦󣬾Ҳû˿ı
ô˵ǾӦñܶսŻݾɽݾôɵ𣿡һ䣬ʲλ۽㷴
ˣǸӣ顢û˿ı仯Ҳ˵Ҿսֻϣܹһϣݾս֮ĸƣˣʹЩֶΣǸ߰ʿѹȥ
ҵôʱٶȿˡ
볼ıϡһ֣ҲϣôִٵľսǵĴӮǵءϾ˿ڲᣬκһصĽʿǱġ
ţ֮Ҿأʵ
ҹϮս΢΢һЦ³˰˸֡˵˰죬ǷϻҪⲻһ֮УеĽôһ˼
׶֪֮п϶ȴҲһĵǾ˵˵ɣ
ǣﳯһ󣬳˵˵ĽҹϮǴľսҲСɾӵһϮšҵ˼ǣҾǧΪһѡɽҹϮ
һɽγֻƹ룬սһһСģҹϮսҲսҪһˣڶɽĴ֮УһΪɽ֮УһΪĽ
ÿһϣʱгĽоǣ룬ڳκһλ˵Сһ
ѭݾҾһβҹϮֻʱʱ˿иһҹ벻ƣҲѡ
üơ
Ϊһı
һڽ֮ס²ٶĵңҲ˵ͷ
ҹϮ֮زսҲɣҲ΢΢ĹһĨЦݣʵ
ˣ΢΢˹ŵȷսѰӪսǶʿ
Ŷһ͸֮ˣ£˼δĻǶ뻦ݾ棬սϯϯʦ֮Ķսѳɳ̬ˡΣǲ֮һЩʮʿ
Ҷʿ֮ǿĸӹɵģȫʤҲǺģʱֻλⷽʤ
볡Ǿȵʤʮض񣬶һʿȻҲͽ
ʱǵľսҲӦÿʼˣ
ʲô˼ʲôֻҪʤһˣĪЩǷļƲߡҲΪãǣ仰ĶЩսĲΣȴǷǳĲʱһλƢ𱬵˳
ʵȴǲ֪ˣ˵ʵľ뻦ݾĽ죬֮ϡͲ·ûʲôơΪȷնս⣬ͱ뾡ܵĽʤԣҪ̼ȺȫԸ
佫ˣƣʶԴȴ˿Ǹ˼ҲޣĵҲû˵λǷ˼ֻǣݾĽ죬һΪǷͬСɣλǶϣȴԱʤˡ
ⷬƽ͡ĻڣЩɫӵѿˡҲף˵ʵʶһҪйôҲйȥֻǱͷͨͨġ
Զ׼ȺһӵĻ׼պġ֡ˡ
λȨˣʱڵĳһϾôͨţĽǿ϶ڹͲϳϱˡƽҲڿٳ߸ͷһҲ
ǣգܹȡòڼǵսģ
лΣգдʧһڽͬĻص˵꣬ƳһۣƵζʮ㡣
ΪıʿĹǺõĺܣºͣ
һһ⣺ǻݾͲӦǵĶսֵΣʱֿڵ
һҲѹ԰˼ǸͲƲٺʲôã
ǺǡﵭһЦԣȷһ⡣Ǵдս޼ɣӦĿԲ
Ȼʲô¶пģ޼㣬²ģǾҪڳĸλˣ
ǣڽһ㵡
ûǿѯʡ˳ʱǿλ󹦷ʱˡ
ŻȻ
ҹƱ£ǻһƬڣֲָ
һֻǧ˵ĴȻӥͷɽ
һΣǵҹϮǼҹϮڴ˴ҹϮߵĸСʵ
һ̽ɣݾҲʡ͵ĵƣɲ벽ҵĺ󳾣˼һ£ſڵ
ǣӦ֮ʱ㿪ʼԼһڴﵽеľʿС
ݾָӷ
ӪУ˷ȴֻ޼ɺϽˡĽֵأڸԵľУʦǣһһǰȥάϵĻ󷨡
Ļܻˡʵֻ֮еһС޴áֻǷֹľԶԼӪ̲õʵˡ
ţͻȻʿһֻǧ˵ĶľӥͷɽڷɵĳŻݾӪ̽
ôǧֻǧ𣿡޼üͷһ壬ʵ
سӣȷˣҿУʿص
ʲôӣϽҲ֮ʵ
ȫƥһͷ޴ڣҿĺĸӹɣʿĻش𣬷Ŀ϶
͹ˣϾսҪʼˣ͸һ԰ɣ޼ɲĵ
ԭ޼ɵĽϻݾ͵Ӫʶͽһãеʿʱ׼սЩαװ˱Ҳ¼뱸ֻվͿɱС
û˵ҲˣϾҲŲߵ͵ǰ׵һϣҲûʲôǣֻǧ˼ˡ
ûأʵû׼ҲܱӲ̣ǾǸЦˡ᲻Ŵļ룿޼ɾܵΣȥ
ҲͷԣӵĲ²⣬ȴǲòϾ˼ҵļǶ࣡ϽڶԶĵҲһЩ˽⡣
ţ޼ɳһ¡㼴̽ڵ֪ǣľ֮ǲҪų棬ӴкҵһΣʹһƼ׼Ʒ̽ǷдļڣһСֻϧԾɱΪҪ
ǣӦ֮󣬼ȡѶʯʼɺoԻ橸һ
µǧֻ˺̵ܶһξ룬㲻вأģƣŻݾӪ̳˹ȥ
𣡴ط·ţ
˶һӡϹӡֻҲܸܵ
ݾŶͷıǱװţ׼ŶӪ֮ѸԾ֮ġǣȻŪôһ÷ЩѰˡ
Ͼ˼ҶĽҲɵӣȳ֮£ԼפӪʻϢ϶
ĪǣһȡΪ̽ǵģвɵ뷨һ潫Լ뷨ָ֪ӴӪһ棬ֳһЩˣȻĽǰĿӪ֮УѣһЩ޴Ƴ
֮أڸ߳ս˵νǲûֱӴݻپӪ֮УΧһߡ
𣡷ż
һȣԼҲȡ˹ȼһֻһ񣬻һ⣬˳ȥ޼ҲŹ׷˳ȥ
ౣౣౡ
ڻݾӪΧ˴룬ԼĪֻȼ˲Ӫʣʹ˴ХȥǡҲƺָơĻݾӪ̡û˿˼
ףĪǶʶҵαװõԼ߶ķ⣬ô˳ȥʱסֹ
ôܣĺ񰡣һԵĸʱӿڵ
ǾǸûҾӪ̽ͻϮֻɧţҾϢģʱ
㽫ͨѶʯָӴӪͬʱָӴӪ׷
ָӴӪС
֪֮޼ģǿδ֪Ķ£һô£ѣҲ뵽İ취ġ
ӣ˵׷ǴӦӦϽʵ
˰ɡ޼һ¡ҹţõǳҹƣҾĲԣɧţֻ»һҹǶܹʱ䣬ܾ֮ܿǰǶʱ䡣
ǲҪ¶ˣԸ԰źԼĲֵַءַϢӭӽĴս
ǣ嵱ʱͷӦ¡
Ȼû೤ʱ䣬ķǧХ˼ֻ֮󣬾ʹ˻תߡ
ӵĹ⣬һûǶıƣǡȻٵʱȫͻϮָӴӪУϽ޼ľ޾޲ڡ
޼Ȼֺ֮ˡǣԾиеΪ̹Ȼϣһӡ
ܿ죬κХٴ
ָӴӪе޼ɺ壬Ϊľһǰʶһʼû̫⡣ܿ죬ǱֲˡΪȻбĲҺнԼɱȵ
ãҹϮˣ޼壬ͬĵ˳
ǻڣϵöָȫĴѶʯҲ춯ȡһнͨһ̼˳ӣ˧ãˣҵĴ󲿷ʿȥϢֵصľʿҲЩȻӪ֮С
ڣҲʧڽֿԮ
֪ˡ޼ɵʱӦ
ܿ죬ֵصԮɵĸ˹ȥǸϵʱѾˡھһɱ֮󣬺Ǽʱĳˡ
ҹһ˶٣޼ʵ
һǧˣ߹ǧҶˣû˿ıܻ䣬ʱصǧô˵һֻʣһܹսˡ޼ɵ
ǰϳˣû뵽ľȻмʵ֮ƣ
޼һ֣ι֮У˧̫ˣ
ʱദ޼ɵƢѾ˽⣬ҲֻȰҲ̫⡣ԹΪͳ̣ûвʧġֻҪܹȡʤҲˡ
ף޼ɵ˵ͷĴ˷õƣ֮Ƽʵ֮ƣϽΪӦӦԣ
ӦֲԵķͨ֡忴޼ʲô쳣ֻܻصһ־̣ǹҲˡҾʿȴǲ¼ϢˣȻ˯ܲǣȴܹʱӦս˺Ϳ
ڶ֣ٴϮ֮ʱϳϮһ룬öķõòʧȻҲȡҹϮʽ
ָӣѡ񣬾Ϳӵˣ
Լʲô޼ʵ
ҶԣҸڵڶ֡ȻҪдĲãϺܶ£ҲܵϢȴܹһݣҲڣֱӵ˳
޼֮˼һ£ȴҡҡͷףףִʿһȫװγɺսġھս֮ǰͽƱ¶Ҿòס
ѡڶ֣̰ɣ̹ҹͺˣ
Ǻãͽӵȥ޼ɲδ뷨ȴҲû˿ŭֱӵ
㲻һ´ľ𣿡޼塣ʵ
Ǻǡ嵭һЦսܴ˵ġΪүܹⳡսȫսĽͲôҪˡֻҪļߣκֵõġ
ˣ޼ɲٶ˵ʲôһ֣ȥɣ
ʱķһһεɳҹϮȻоǼٵģֻ˼װ˸ӰˣΨΪļΣʵġЩʵҹϮûκεĹɿԣķÿζһЩ
ս˯ʿ׺࣬ЩڵһεĲأ󣬲ʮ˰ˡЩˣǱķֵľڸ˻ġ
֮ʱһϡֻ˵ǿʿǣ˾Ȼȴš
ֱʰףҲûеȵĴ١ݾֻһϼӷţһ߿ʼ
ָӴӪУɻŶķٶ޼ɣͻȻ˱棬ʱ㽫˽
ֽһλʶСоʵֵ֮ˡ޼ף϶Ҫʱʲô¶
ӣķˣһţָǸӵġҲҵæ͹ˣСæ
ŵǺˣںδ޼˳ֽӹšʵ
û˵ΣڶľеλӦúСࡣСһŽӹˣ
֪ˣȥɣ޼֪λСҲ֪ʲôˣʶ˻֡
ǣ
С뿪֮ʱȻ޼ǰӡⶫķżϳȿɣ
Ǻǡ޼һЦ⣬ˣˡֱԣڷֹⷽ棬ҵľ飬Ǳҡʤһأ
˵ţ޼żһ˦ķƤʱм׷ɡżȴ˿޼ɵĲٿ֮£ֽմ򿪣˼֮ϡ
Ҳʹ˿
֮˵ɫЩŹ֡
Ƭ̺޼ɵȿڵȻһսͦңɧƣҾ֮󣬾ȻŽǵʿҲȫĴѹȥ
ε̿Ǵˡʿǿĺܣ֮ҲЦݡ
޼ҡҡͷʿʵܹ̣ǾԵĺã
ǾͲӦ˵
ǶһĿĲݵˣǾܾ֮ŪķģöԸˣ޼ҡҡͷ
ʮһսɻ
ģа취ʯͷԼĽţ˵⻰ʱ޼֮УһĨһšк岻ĵʵ
Ҫż֪ܿˡȥλʦʣдһ͸±ܣ޼Цŵ
ǣԣʱǰȥ
޼˧λ֮ϣȡīֽ⣬ߣһƪԵĻһӶ͡
װ֮޼ɽԼһ˽ϿľϡţǶ֮ҪԣֻҪһ£̷أ𣿡
ӷģһ񣡡ӹżй̳֮˴ʡ
һʵʮϵʿȵţݾĽвͣĳŶľ޳ܣһѷӿ˴֮Сһ޼ݣ㶼ԾıԼ졣
ţλʦɣ޼ɼǶȡ϶սһ˦֣ǰĽ˹һĶ»ʤ֮
λ֮󣬵ʱͳҪĵĽǺÿֱ޼ɵһ˫Ŀɨ˹ű죬֮Լ֮ˡ
Ľ󣬷Ӧࡣμ˵һλḶ̌ȴûк
еĽǡʦǶٴλת֮޼ɿڵζսѾӦҲѾ˳ȥңһһҪǾڽʿĽ֮չսǲܾġ
ӷģҵȱض߾ǻݾʿģΪŴˣʱ̬ţĽҲ֮͡
һߣֺ磬Ҳʿӷģȫʤұ֤¼ǲģ
޼ɽͷһҡǵʵһ뱩¶ϾԻݶԣһѾ۵ˡ˷սʿҾɳһʮġʮһĺʮģ
ǣҾһҪ󣬱ΪӲƴǸоԼӮʹûգֱˣ
ǣ
ЩʿȫǱ޼ɿƹģ޼Ļһʱû˿ԵʹӦˡʱ޼ɽĿɫдĽǣʵڡǻ˵֤һݾʿ𣿡
ЩݾĽǣ뽫ǸСֺǻ߶֩˼Σջû˵ΪǶף˵ףҪɾʹˡ
ӣЩΪˣʱ˿ڵҷʿȫͶĻЩ˾ͱȫʤܹƽܣľĸҲǺܶģǾǲҪˣȫǱҲУ
𣿡޼ɱ鲻䣬ʵ
ˣһԵĸ˧֪Ҫƿؾģ֧лȡԵȨˡ
ǰЩǶԳȻҲǹǣھսϣȴŷ㳤ȡʤҲһ
ΪˣÿκʩҪĿ
ڳӵֳɳΪҵϳڼģʶôһԣһԲ
ǵģԼλֶӵĿ⣬ƺоһεѹȶȻһϢĸо꣬Ҳһѹ۵ˣʱӲŻص
ҲôΪ𣿡޼ٴοڣĽʵ
ЩеĿӦǣеĬԶԡ
޼ɵһЦ˵а취ǻȫʤأ
һʱڳĽ޼ʲô˼ˡǷ׷׿ڵӹҵȱضΨǴӣ
ã
޼һİ֮ԼĴһ̽ɲǼ䣬˼֮ϣֱһޡһӡһ

ڳʿûвʶģһ޼ɵĴˡ
ҵõԽָɢޡӡͷ͡屦ѰͬһҪʿܹʹáһԻӳһǳִ屦նɱнν練ƣ
ʩչ»ᱻļ鿴ɣʱǲô죿ôҲû뵽޼뵽İ취ȻΪʲôıأ£ɵ
޼ɶԴȻԤҲ룬ʱԽָɢޣǿֱӵȥãӡͷͣҲʦǰæǶǵĽ֮ϡ
ʱǳżս֮ʱͻȻ֪
һķҲͳһΪǵĽҲ䱸һأӿǣһʵ
⣬ҿԺȷĸ㣬ķȡжĿԷǳ֮ûУ벻ֻǲȻСһЩӦõġԣǼһ仰Ϊǿ꣡仰룬û˲ɣ޼ʮֵĻص
ڽĬȻ
޼һЦʵʲô𣿡
ӣս˵ΪˣԻиղ֮Եģ
˵ȿڡĽǽҲ׷ױ̬
˾ͺã޼ʵԾȨû̫أֻΪ壬òԼľȨΨˣܹƿԼС
Զһ£޼ֵˡڣˡҹ䡢ӷ졢šǽԼı֡λʦǻǰʱǶǵĽеġ
˵ʱУ԰޼ɵ¡֪Σ6½ڸ֧࣬ߣ֧һ²
ָӴӪ⡣
ȫУ䳤ǳģƮɵĺ룬ǵû˵ʣƽӢˡ
ӣϳǾã˷붫ĶʿӦǰϾ㽫ͳкôشӪ飬ұȽϺʣԼױȻǣ˹ϽһȰɵ
ǺǣѾ˵ĺˣȥȥã޼Ϲ΢Цһָϵ̫ˣʱɽأ͸Ͻȥɣ
ǣԼλӵµľίʵԶҡϽҲټˣӦ֮󣬱ȥ
Ӫ֮УѾȫ׼ͣĵأһһ£ʱƺƵĳӲ̣ӥͷɽ
ȥ
Σ޼ҲЩźʵǰ˵ɶɡǣҪΪݾϯʦ붫ľϯ뽻֡
޼ȻԶȥһ֣ǷޣͶ˽йĶʽĽһǰ󣬻粻ȥܹȥһεѹ
˵սĵһҵ֣ȴҲиȫӵĺáϾô˵ڻһ

һ̾޼ɻת˴ʡʣµнڣǸԻתеı׼áסеġֻҪܹսģˣҲȫϺá
ֻҪҾʿһʼϢҲҪ㳲ȫ¶ľӵӥͷɽϣҲҪԥ׷ȫߣ𣿡
ףˣڽﻹףսҪˣʱӦ
ãȻˣλȥ׼ɣ޼ɽֵʱ֮ʱͲʾˣһԾǣ
ǣ
ڽٴӦ޼ɻ˻֣еĽ㶼˳ȥУֻʣ˷֡һʿǡ
֣Ȼһֲܱ¶ݣȴҲζžͲܳ޼ɵڿʼǶɢȥĹӪӪΪǽָԶķļʵʩӾ׼Ĵ
ӣڵʿɾѾ´ˡֲδӦ£ڵҺ磬簵иųӡϾǶĵؽ磬з϶ԮͽӦ֣˲˹س֣Ҳǰæ
ǰҲվ˵͸ս֮СǽӴȡʤģӲɲ
֪һƬ⣡ŵˣ޼һЦͲˣطԱǡǣҪţأԲչֳʮΪ
ӷģǶȻܹ޼ɴһǾ֪ѶȴҲٶԣʹӦ
ˣھǰɣĪҪʱ䣡
޼һ֣һʿҲ뿪ˡţһŤʱ㻯һ˵ģǷɽŵĻ϶ܹϵó䴫֮ˡ
޼ɽֻһѰʿΣӪʣٻţȥ𣬳Ŷ뻦ҵıȶ֮ȥ
޼ɷȶصϿ֮ʱҵľӻδϵأҲȥƲ֮Уĵȴš
ʱĻݾͶĶľѾϵңңԣڿơһæµ֮˫ͬʱϡ
ʱڣһֻߴ۽֮İ׻ؼʿķȦ֮У˳˫롣Ϊʱݾͳ˧ȻʾҲһ߿սǰȥԶֻ׻ҲѾã֪ɽ֮ս
Ϊ⵽ʱѿԥתԼƥ֮й˽ȥѭתγһ֮ơ
Ʋ֮У޼ɶȻҲϣܹ˽һ£˫붯һµķȻ䣬Ʋеˮ޼ɵǰʼۼֻһɲǹγһ͸Բˮ
ˮռԶ֮Ųܹ֮֡ĵطͿ˵Ϊˡ޼ڵķҲֻ鵽Բ
֮޼һָ㡣ˮвҡҷƬֳ̺·ĳ𵴣ʱ䣬ʼãܿ죬ϽӰھ֮һ´ཻս
ؾͼδ˷Ļݾ˧ɣô˧޼ڱﵱʱ䳤ˣԱηԲ±һưĵ˵֮ʱһڿ°׻ͷһ¡

Ȼ䣬׻ſڣһɽֵĺˣֱֱĳµƨȥ滹˵ϵĲ̳
ǰ˵ҪӦһ䣬ͻȻð׻ﲻǶڸ
ã֪㲻Ǹ϶Ҫʹǰ׼һ¡򣬻ⲻ˳ˣа£ҲŻش𡣾ôȵϣҡȻ֮
һǼ򵥵ָ֮ϣĵ֮£ʹ˵־ƥ־õͳһȻʣ˵־ռλһҲ൱ڰ˵չϣȻһ塣
һһߵǺηһͷҰޣ
ɨµƨ˿ûСʱŲŲæʩʩȻҼҳ˵Ĺ治
Ŷ޼ǸС˵ʲôĿУС͸¶һֿͬӣеʱ𶯣ҲԼ̩ɽˣʱ
ҼҳӵڶǳߵķݶϣҾͲȥˡӢ˵󣬸пԼѾһʱʲôʧ֮£˶Ĵ档ҲǶһݾĲأΪˣһݾɳôǰ档˵ҡҡͷ̾һŵֻû뵽ڶ꣬ҲˣȻϵѾԼﶼƲסˣ
˵꣬һ̾
˶ġƼ֮ʱֿνǲõ˶ԻģνǴڡŵˣݾȻǴ롢кһƬ
Ʋ֮͵޼ɡҲû뵽صϽȻҲϬɵĴʷ棡оԼ˷Ͷϣöˡ
ݾ洫Ȼöǲˬ֪ʱԼѾ·磬ʶȴǲٱϣԼӿɾǵˣȻҲʹܣ϶Ҫ
һڣǽ˵ģֻǲֵ֪£Ƿʵأ˵꼶ƲסҿԼսĲٿصͦģأ϶ǲϵİɣ
ȻˣǾڴ˵֣ΪıȶשΣ϶ǲ᲻ҵİɣ
Ϲ΢Ц˫ȴ֮Ĺâ֡ס˹ڰ׻ϵսʱɳʡ
Ȼ֪ԼʵҲǣ׶£ձƴǶ֡ȻҲֱӾܾ۹һתʱ⣬ǰ˰ɣϲԽΪܣͣҲֻǿһˣ涯֣ǲˡ
Ȼ䣬廰һתȻҪǿ֣»һЩĶɣСҲ˵ӮˣֻҪܹŲܡͳϸղ˵ˡ׳
⻰ƺղźöˣǣķζȴӵŨˡȻΪ˾ȥͻݾὫƴҲ˵ʤΣϵĲ죬̫ˡ
Ͼһ۽ܡʱ̼ţЩ嶯ŵڶΣȫ侲֪Լڿ֮ϣֻռʲôˣԣֱӽ½˹ȥֱ⡣
ϽӦսˣҲϲǿ֮ˣαôĽڣڳһм֮ɫˣҲΪϽˣ㿪ʼյıȶˣ
Ҳá붫ô죬ҲûȤˣҲͲΪֱӦˡ˷ȶǴģеҷϯʦϯĶս֮⣬ʿʮ
Զһ£ȶȻģôھıȶʽϣӦǵΪ˰ɣǵҲ֪ز᲻ͬɣ
Ȼʱʮһȶû
ȻˡǿָѡˡΪʾƽÿ˶κѡĻᣡ
ã֪˭Ҳռ˱ˣԲ˿ʶ̱Ӧȿڵ³壡Ϊʿһ󡱡
ǣ³ĸ߰ԥ˳ţԼʮ۷塭ΪټǴ˷λݷϯʦ̶Ҳ¡
ʦʿһҲɿĽ·˳
·ͬʮ壬ɡڲļ֮Уͷ죬³൱֮ˡ
ǰսȻδ֣ǣԶԷսȴǶİ໥֮һۣɫ֪ԼԵģһս
³ʱ֪ԼǵùǶĳսʿ֮Ψһǿеһλ·ȴ޼ɵĲãλʿԼһĻӦûȫֱͶ
˵·ҲֱͶϾУսʤ³塣ҲûжٰաȴԸˡΪһһʿȫˡǻݾ˷ʤڼ֮УҲᱸ
·ԸΪָԸĬĬ֮ˡȻ޼ˡ޼µĴ룬̴ǡڿܵķΧڣϣԼܹâɣܵ˵磡
ʿһֻ˰ɣ·а
³Ȼ֪·ʲôҲѾԤе˴˷սѲʶҲʼ˼ս
ʦҷʿĵڶ֣ѡһΣڶΣȻֵˡǰ޼ɵƴ׶˵ʵжϵ⡣ͲôӡڶǰȻҪʾһޱصӣװģ˺һӡſڡ
ĻһɫӰӻݾзݶһԡ
֩ô죬һΪʲô˲õĸأԭôʵΣʮΪҲûаɣʿ֮ľ֣Ȼǲܺжǣз³·λڲ࣬Ȼܹܵݾ³λʦ˵ľ޴ࡣ
ĪģзϣȻ¶һ˿м֮ɫ
ľ֮УȴŶļңһλʦΪҲ¶ӵЦݣһаŵڶˣ͵һ˵ʮһʿ滹ָʲôأ˷Ҫ¶ˡ
ֵݾڽܱȶԭбķһ£󷽲ųԼк¶ţʿڶӭս

һ䡣һİصĴ󺺡һ߶೤ָʾ޽󲽵˳߶֮ʱƺЩŪĴƺЩݡ
ΣȻʿϵô֮ͨˣҲܹһۿ¶šλʦΪҪ߶ˡ
ȻԼгλһʮĸ֡ȻΪȫһʿսߵͣıȶҪ˫ӵеķûˡҩʯ١ʵʻӵȵءΪߵʿУûкöļʵ̫ˡԡʱ̬νǸĳȡڻݷû˿ԥʹӦ¶Ȼɻ󣬱ϾУƾ޼ʢҲδ̫Щ
ΪˣźԼľҪ޼Ļݾ˧ķӦӶƲ⣬׻ݷûʲôرĵƶ
Ȼάޱȵɫüȴס΢΢֮ʱǷ
ƺۼ˶ڿԼ̬ʱ䣬ȫָ࣬ҲҲһ˿ƺֵ˰ɡ
Ȼֿ侲ŭı֣öᶨԼĹ⣬£һЦˣպɡ󣬾ɣ
պɳ֮ʱȻ֡Ȼһλ귽˵òŮޡλŮޣ̫Ưˣϡ˿ǿߵϢûܸܵĵҲףԽˣԽպλʮǿƵӰ£ƻһ㣬ţʮ**Ҳһλʮĸ֡
ˣǰճӵķԸɡ屾ţܲܵ˳ڵͽײʿȶϡʤһһû¶ʿжôΪΪһЩνһá
ǿպ֮ʱͲʲôϣˣΪˣķļ룬ʵûмٵļˣָܿһλʮһʿ
ȫ޼ɵİţһĽѡ˳һʿս
ʮʮԡվڳеˣڵĽԼȻƷź˳еˣͬǱԨԼϢ˿¶
ô֣ڳ֮ˣЩĶֻܹʿһֻĳӮҪڶһˡĿɨԼµоûһ˵ƣȻݷʱ㽫еǶȴȥˡ
㿪ʼΣʵ
á֪ԼλʲộȻû˿ˮӦ¡
һָոճڣ嶼ûüŤתطԼҾ֮ʱ֮ϣһ߿ĳХӵңкһ㴫һʱ䣬ǻݾǶļ̌ͷ졣
ХһͬһŶ£ǰ߿մͣ£ſ塣һţʿ
¼ԯΪݾϯʦ֪ҳϺڣ
޼Ķͬһ쳹Сڳʿж졣
ݾһһǿʿԼһģȻǺȻкãʿһʱ䡣ν۵˼
СݵŪϷڴˣͬһƵĴȣڶľ֮֮һСĺɫ̨һѮ˷
̨֮ϣֶɫƣ˼ʮ㣬Ʒǵ޼ɵĲʤ֡
ĳȻҲӮ˶ľһкá
ȻȻ΢Цȴûôˡȵ˼û׼뻦λϯʦԣǿܲܽȱ֮ĶԹ˵Ȼ߶ڣôһ֣Ȼǲܵˡ
޼һţʱţ֮ÿ̤һǴݲȵơʱ¶ɡ
޼һֱǰһȭڵ볤ϡЩСϾҪʼȶˣҲͬʱʼΣ
СŴܿ䣬Ϸ޲ɣȻ޷λԳƼԯʿ֮󣬵ʱ˾ɱ֮ģȻٿ
˭ʤ˭֪ͷɲҪ˵̫ˣǰˣǿɾûˣ޼ɼˣΪҪľһӳָģȻԣ
ϷԼı¶ĺܣǸͲˣǵʱص׼ˣ㿪ʼûУϷסԸһʱ䡱
ҳ֣׼޼һЦҽս̫󣬿»ȺСһǵĻӣǾȥǱߵսΣ
ã϶ʱӦ
ɲǼ䣬޼ǣԻһ⡢һڹ⣬Զ
λǰȻѾʼˡҿҲҪˣʹ˿ʼɡˣʱһȣ㲦ߣԼľȥ
Ӧ֮Ҳһء
˧뿪ȶȻʽʼû׼ùۿԼҼƻʿ׼㱻Ĳ»ȥ
ȻǣͶˣҡһ
תһֺȻǻݵʿʿںͶ֮󣬳Ķһ֡㵹ԼҾȥ
龰ȻԶĵļҲ𶯲ֱʦ˿ص֮ʱǲŻعԼȻô׾ٵʤˡ
ʤȻϣģʤȴ˿ҲҪҪڶķǰ¶ͬϷһʤʤҪ˵ΪԼͬǰˡֻΪЦ
ǻûһ˿ˣ
ͬ˭Ҳû뵽ǣһԼйģλçʽĹ¶ţλŮպɣ
ʣݾЩͨʿñĻţοЩʿأ޼ɵϵģʶλʦԱһֵĻᣬǶԥΪݵսǡں޻£ӲҪսǲǽд
Ǳȫ֮ڽս֮УܰһݾʿǶľôڱȶϱǸɱˣǾǰˡţǳӣǻݽʿҵġ
ʦ˵ĺܺãʵΪ˸õĴˣⲢˣʱʱսϵͳ˧Ҳڣĸ͡
һʱ䣬ԭݾʿЩԵʿٴθ
ļڴˣȻֻǺ޺޵Ļع鱾󡣶ˣȻҪһολˣս֮ԹǱ֮߾磺һλΪҶĳʤд󹦻ع鱾ɽ֪۹͵ģ
л¶ŵȻڶǰʲôɫֻǸϽлˡ
ҲĶʿ֮־ƵĽսֻ˵ʣµһʿ·ͷ³塣
³ԻʿȻŪͶ棬Ҳû뵽ȻҲһ¡·Դȴ֪ģ˿ԥ˺ûᣬȻ͵Ϯһ˦֮䣬һ춯һõĽϼ㳯³˳ȥ
·ֵģɽ𻪽˽ȻȴҲһ׷ӳԪӸַͬ³ǲ飬ֻųԼķַǱһն
ϧ·ڼ뻦ݾļ֮Уɱ¾̫Ķļ룬ڶļ֮е̫󣬼õķͱ˾֪ˡ³ϯ룬֪ܲ
ܣ³ķɢ·ɱһֲôеķǣȴġ
ʱһɵĺӿһԲİɫӣ˷³ǰǷ³ı顣
Ǹ߽ĳ֣ԲɿеˮһӶȡ˹ǰĵɫ

Ѱı𻪽֮ν£ȻһơǣЩȴһ㣬Ǿ⺮ӳֵĺڱͳ̶ȡ㿰߽׷ƥˡ𻪽ȻǶ׷ǣҪһƳȴҲܣֻƽ
ꡢꡢƭ
һɫϼܿеĺڱһŤ³Ĳϻȥ
³ôһȻȫȹʮָܿһճźһȵ˿
ɲǼ䣬תתЩɢݳĺһӨı˿ߣ֮нʲһű˿ĴӭŽ𻪽˹ȥ
·Ŀ£𻪽ɢĽϼʢˣֱֱĳű˿ײ˹ȥ
žžž
춯˿ϵʱ𻪽ж߰˿ߣһ󶴡˿ںĲ֮£ûʯ彫ȥֱ
ģ𻪽ĥճͣͷôͣҲ
ܵԼ𻪽ԽԽϵĽϼҲʼ·ף𻪽뺮ȼ̫࣬ȻɢݳҲܹѸƳġҲšΪʱıɡƴˡ
ɡǶӵжģ˵޽Уټĺܡ
ɡһǲõĽϼʱ˵̵ĳˮǵصӿ˳еģʮʵʵĽ⡣Щ⡣Ȼǽɡǿһа⡣
ˮϵı֣ƽ͵Ȼ֮һǡ³飬ڵ۶ɵģһֵɷ֮ϣȻһȫµΪˣĲǺڱ
ǡǡаһΪаơ
ˮһĽɫϼӿ˱˿֮С𻪽ʱմȾɷɢһգ»ָ鶯ǡʱаչܡžһ춯֮˿ը˿
ƺ䣬һ𻪽˳ֱ³ĵҪҺá³ķӦҲңغ顣һȣϣ
ɲʱ䣬³ͷâǰкһӨȪ١𻪽ֻһ⣬ٽܣ֡濪ʼһһĺɫ˪
·ʱɡֵУתа⣬ͬһ㣬žڷ³ıϡ𻪽ϵĺɫ˪ʱ䲻Ҳ֡
ʱķ³УνǱޱȡų͸ĸ÷ǣΪһʱóʹãֻƾԼһԡԼ·ĽɡҪһȼԼȻţǣȴв
·ʮΪʹɡⷨϵĺܴ󣬾Ҳƣʯ䣬ûа취ˡʤǰ³Ҳֲ˶ˣȻԸ
а⣬ϵ佫ȥƬžһ죬ڱơ
𻪽ƶնĸ³塣³Ųƣ㿪ĿҪȴжһ۰
ֵ֮ʱҲ˲ࡣæȵͶһ
Ư֪ԵģҪ겻֪ݡ³նɱͻȻ죬һȻĽ⣬ƿϮס϶Ƕķˡ
ӣ·еȻûӴˣ֮£ֻջ˽𻪽ɡһתĿ
ȻܾôˣԽű³ߡһ˲һ˶ϵ۰λʵԲֱȶ²Ϲذɣ
ȴҲһ˵ʱصȻѾͶǱȶѾǲδ֡ǳ֣ǲԤʦ˱ʲô˼ˣ
ߡ·Ҳеס֪Լ˼汻俴ơ£һߣȥˡ
ʱǰֻʣʮλϣ׽Զɱ
ľǰػ֮Сǰסڸ̾޼ɹһڲףΪʲô֪ԼҵʿԶѷǣҴӦȶΪʲôһҪҪʮȶͬʱʼˣ
ҪλʦͻȻͶЧΪԼսӮȻܸߵưߣһɼ롢س֮ԴҲΪͬΪԣԼҵϯΪһһӲûӳʹ˰ȥڳϵģԼҵλҲһģڣݷĽѹţ񻹿ǿļ
ҲģʱһԵ￪ڵıٸߣվֻǸ֮ʤܣ뿿ʵҿǳսλλʵڶԷ֮ϡڣȻѹţзϽ࣬ݷһĹ϶ҲԳ־ãֻҪƣ̬ԣλ϶ƷһռϷ磡
ǰѾʤĳˣǰʤҲģֻҪλУһʤҲ㹻ˣһλҲ֮
γ֪¶ȽЩ΢ЦüɲЩǣֻǡ֣ڸչ֮ϣƺڻˡǶĵĸ߶սΪ˱֤ھ֮ʱתģڣǺ߹ʵˡ
Ⲣһֺ
ȥǵľʿ˶һָǵ̬״ȥʮֵĿµġ
հԶҵȲʱӿڵдǣôս֮󣬿𽥸ĸսҾӦûдϵһսݾضɥʱݴءǴõˣ
֪˼ȫĿ
ûãΪʮλƴԽҪĹͷ
Ȼ䣬Х֮ӻݽǵĿ𣬺ƾսĺŽһ㡣
ִԽǰˣ𣬻һϬ׵ĻҺɫ⣬һתۣȻŶĶĽбȥ
ɳȶĽȻҲޱȵĺһ񣬳һڣҲԥķݶ𣬻һƵ⣬˵Ľ⣬Ӳȥ

һĽ⡢ַֿɵײһ𣬼һ춯֮һͬʱߣڵϡ
һأ˱ֶȥӰأ໥羢˽ս֮صԲ֮ڣԱ硢â֣һģ֮һ˶ĹڵϹȥڴɨһһĵۣ֮ˡ
ݾλҲһ߶ѣչڿкƴ˼֮Ҳڵϲսһʱ䡣ǰֻʣ˶ĹǶȥεΪۡ
Ҳʱˣ䣡սֻݷλУ仰
ڽսеˣӿԽ֮У޼˵ķһмʱ䣬һɵĹ⻪˳ȫ˶涫Ľĵظ
֮ǵУһӣλĽ˻֮У֣ŹԻӶųʱĵȻࡣץסᣬֱӵ϶ۡһλĽࡣ
Ѫ֮Ȼء
ͬʱλĽͷ­˳ȥѪ罦ʬȻءʣҹ䡢졢λҲ˰ܣնԼĶ֡
ݾǰͳ˧壬ԴٹעˣһԼһȫʤʱĵһݾѾʤϯʦսĽѾٵˡǰԼսѾԿʼ˵һԻ
˷˵ҲػϫĴѴ죬ȫ棡
ʱ򣬻ݾսصԼǰʱ˧Ŷľɱȥ
𵴣ɱ죡䲻ĶҲסЩĿɿڴôˣ
ôһ˲Ļ㱣Ѿ˵꣬ɱʲѾʧһȻټȥʱҲǲܵˣֻöľʿҲ棬ӭȥӲƴ
ɽͨ򣬱ȻݾһţʿֻԽ£ʱڻݾܲ㡣ǣסǾġֻҪս³˽̬֮һǧһٽݾ
뷨Ǻܺãݡһ֣֣ͲԼô¶
ݾʿƻ˼Ҫ֮⣬Ͳܻ䶫ʿĵǹΪǵ׼̷ǳԴơǵеıҲһ̷ǳʮ£ľʿı㱻ϣֻƾɱ
ǴҲͰˡȻ֣ԼҳսļǷ׭ɣųһ򣬺ڻݾʿϣȻûбѵȼֻǽĺ˼󣬺ûһǰ
ܲڻݾʿݳ޵һһ߽׷ɣôһ˿룬ܿͷˡΪԶļҲûοǻˡ
ĵʿҲסЩģΪЩݾҲ俳вһɱ¾ͨʿˣǻû취ڿ֮ʱЩʿвǺܴģܼսϣŲ޵أһСģ֮ǡ
ʱĻݾʿν磬ʿ磬ǰƽ˿ҲˣֻƬľķ߱㱻˺һһĿӡ
ݾͬˮһ㣬оڡĵӿȥɵĽȱš
֪ԼٵˡΪԼҪõĽ̬֮Ǿܳˡ
ٲ֧ԮֻƬ֮ľҪˡ
汾ɱûݽʿǶľ¡кţԼһȣ˳ȥԣȻһ뻤ͼ빰š
ˣҲһֱԼߣδ˳ȥδȥӭսΪƴɱܾˣеǡģҴҵġķʽ
֮ʱ䳯Ŷͨʿļ֮档ֻ£һѿڣһֱǰŻݵĲɵĴ塣
ⲻսϣ߰ɱţֱɱѪɣ졣
һߣ޼ɿţǽŲ̨һǰһ󣬷ɵĶ˸һ֮Уͣ
ͷ¶Էˮ֮ͨһô˵غǲҲûʲôźˣ޼Цŵ
ߣԯСǵ͡Էˮ֮иʲô˽⣿һߣϷķˮƿνǲ˼ڴˣǵûκεĺôƼ֮
Ϸεݣܹ𣿵С¼ҹ˵ʡһȴһӦ˴˵ģҪɥڴ˰
ͷû뵽һˣϵĹ˵ãռϷˡȻˡǾֵ¼°ɡһ䣬޼бһµĳᦣνһΣɫ⣬ǿ֮ƿХëȥ
ǽһ٣ʱ䣬²ŵĺɫ̨֮Ĺ⻪ϳһĻס֮ܣôڹײ⵹ʧķ裬Լ̨ţҪһ޼ɹȡ
˭룬ףۿҪĻʱƺתۣ˹ȥڵϡֳ֮һֺȻֻ޼гһģһķ΢磬졣
ͷϵˣ޼Ȼ˿ŹǵĻᡣ
ԭ󷨣˵һԪǿôôŵҷսԭôһ󷨣ԡϷǵδ˿Ļ֮ɫǲм֮ɫŻ֪Ϸóġ֮ɣ
;Կ޼ɻһ䣬гһΡʱ䣬Ӱʧ֮ĺɷ˿֮Сֲָ淽
أգͲ˼ȳϿճȥ
޼һˣףǲڴţĶ֮˽ĺܡ
**󣬸ԴĺɷʶںǡյķȴֵʵֻҪȫһɺơ
ó**δ˽һɣ޼Цţа
Ȼ£ΪԼȡ˼Ϊ̬ƣȻǲô򵥾ͽơһţͷʱ䣬ţ֮иÿһ֣󷨾һα仯ʮκ**¿ռ䣬ȫߵ˹
Ҳ˵֮ˣǲܽ俴ƣôϷɣʵ䡣
˵ó֮ȷǲ٣Ҫ˵ྫͨҲ㲻ϣǻĹãʶˣ**󲢲ʲô߸߽׵󷨣һ۾Ϳ˳ϾϤ󷨣һʱ䣬Ҳֻǰյ伮ϼصƳ
޼ɵͣо϶ȥһƤëʹ֮ϣ϶ձƣԽ֣ʶţоǰǿ֮ԥģһƻ˳ȥ
һƣʹõۺϼŻϵԴһơ֮ͣһƻ£ֻġˡһ߿֮춯ɷɢ汻ҳһĴӣϵƣǲ
Ҫ˵һƵǲû˿ϲ֮档ΪûиоƱļ󣬸оͺǶʵ֮һ
ʱ޼ɢ˸ĺɷ**̡ʱ䣬֡ԼȻͷһ֮Уӣﻹ֪ԼǱԣŪ˷λһ
ʱǵƤһ¡ţæֱһ𣬵תָ
ѽ˹Ǿ֮ͨĸˣýС֮裡֪Ӧ̽һ¡ǴһֱӴͷƽڵô޼ɵķ֮ԣȻʱ
ߣϷһʱĪҪͷͽѿ֮ϷС󣬶ȻĻǳȡ֮Уħ֮࣡һ̣ʮ겻ŭСҲסŭ
в֮ԣ޼ںٶһ֣֮Ų֮䣬ǵʱֱһλá
ζͲܲˡԹ˵ĴӴ֮ȡһ澵ӡ˾忴ȥһڷâ̫һСԲξ֪ɺ־ʯƳɣΧԼߡʽɫһǼΪɽͭ
˾ƻþһ߽ױ˱ʷʱżȻõģֻþ󷨡ƣżǿĿá
޼Ȼ֪ȡľǺֵȼķǴϿ֪򵥣ȻݶʱһţͷԼ
ţ޼֮ϣĬޱȣһ˻˫֮ð⡣⣬ȴͬϵ⣬ϸޱȣϸС⣬ǣס״Ʒɡ
ҫĿɲǼ䣬һը죬ꡱһָͷϸɫ׹Ȼ£ֱӴڷ̨ĺɫ֮ϡ
֮ԷѰըںɫ֮ϣһʧһ𵴣ɢϸĵ⣬Ƶһ㣬ͣڻ֮š
ףʮ·Ҳһâ꣬ϵڻյͬһ֮¡ɫҲζݣǰȶ
Ҫתķǣæͣ£Ƚ̨֮УȶİΣ
ɫȶǶ߱һţ֮䡱һһͷ˶ţֱײĻ֮ϡ˫ţǣֱֱ˽žžž𶯣Ƴڻ֮ϣۿľҪѿ
û뵽޼ֻţȻ˾޴ײ˿ȥҲЩһơ£˲öˣһףաϣһȣ**
ŷһУ̨֮ӿĺɫƹˡɵĽϵֺţͬʱֱҲԵţһȻ֮ľųţţǡ
ţžһ죬ǽµĺɫ̨Ѻ˿˾С̨ɵ˹֮Сʱ䣬ת˾Ͷơ
һ֣ǵĻ֮ʱһΪĿĹ⻪һӣͽţ˳ȥ
һУڵʯ֮䡣
޼ɻ׼ŵţǻײ֮ٶѪһɱ˭ϵգۼ䣬ǾŤתơ¡޼ֻҽѪպǴ󣬲ĸûһɱ£ǲõġ
޼֮һʮ˹ȥ
䡢䡢䡱
ĺ죬ըڷǵĻϣܻĽɭɭľˮɳڻ֮⽻תͣϮŻֵĹâ
ʱǵĻ֣ͺ˼Ȼ
ȻɵԶŰһһٴζεƣ֮ǰǴθӵȻ֮УһСֱ֣Ӻˮ֮Уһӣ㽫ˮһɨա
һ׿
֮󣬷Ǽ̼ȡӿ룬ĺɷһΡһˮͰϸӲӵĹ佫֮ɷ׷ҡͲŲ֮Ӱ죬һ޼תΣɱֱǰ
ֻһգ֮䣬ƹ㶴˶ʮɵĺɷءһײ󷨱صķ֮ӣȻǴϲμĳȥ
޼ܹŲŷǵĸãԽԽԶʼУż֮󣬷ǽԼͷһգʱ䣬ĺɷʱɨһɶŲ֮˳ʩС
󣬷һ־ķתţɫĹɨ˷աܣ޼֮£ûбճɲֻ֮**ᦵĸڵλãȴǱǿһ
ԶСλʲô¶סϷ򣿡һȣгȥ֮ʱкȻѷɽ⻪ƣ֪κһѡǷƷ
һѷɽ巽ķնȥĿ꣬Զֻ**ᦸᦡ
ˣ޼סҪƾ󷨣Ūڹ֮УɵսʤǾԲܵˣ֮ƣΨӲƴһ;ˡѮɹϸڻ橲һĵһİ·
ڴˡ޼˫ַһʱ䡣׵ոᦡ𣬸һִĺں磬ķǽʲ˹ȥ**Ŀҷ֮һɷ
ǰ޼֮ûʹŷȴǵķλó֮ͨƶϳԼ첼õķλڣλȻ֣ȻǲںˡǴһɨִ֪ĺں磬һǺɷɡֻ֮У಻ĺɴ**˵ϣʤࡣ
£ǷٶչٴηɵתһƴĽɫ֣ɨ˷
ɷĺں磬ȻĽǿ󣬵ʤһȴҲ൱ɷɷԲ벻ĽҲղһ㣬ʮɡѹ֮ڡ
޼ɼúɷסĽ磬ȴҲһչӵ˷ǵĽǰɽͲں
Ȼɽδ**֮ǰ**ᦱԶųһһƵĺɫƮЩƮǺɷУĶ⣬רۻɽ
ɫƮһ㣬ɷ裬**ᦸǣֱܲ͸磬ɽͱѰ϶롣һʱᱻʲסϮϣɵۻŷɽ⡣ңǶ֮ǳͨһմȾϣʱ𶯷ɽų籩ɢ𵴶ɽûж˺
޼ԣ˫ƽƣ͡͡͡Ϭ׵Ľ˿飬սܼ֮ļһ㡣£ϵĻڷǵĺ**֮ϡ
ţ޼ɴӴȡһֻɽ˫סһ֮䣬һɲǣ˳Žӡ˺˽磬ֱֱĴ˷ǻֱݵһϡ
ʱ޼ɵķɽ͸˹ִǹ֮ϣһ֮䣬޼ɱеһ쳣Ӵ͸˹ڣҪչֳԼǿʶȫչ֣Ȼˡ
֮һתһλٴγ£ײڻ֮ϡ̶̵Ƭ֮䣬޼ɱڷǵĻ֮ϣնʮ
Ϊֹڽϵǿʵˣգʮ䣡
ԣʵ̫³޼ɱ˵ˣķޣҲûǵ
Ͷ޹޼Ҳֻܹȴѡĥ˵һɲǣǷˣһ֣һ߽
߽󡣴־ͿԿ˼óľǶȺ׵編
֣һ춯޼ɵķɽ֮ϣ֮ӣ޼ɵϻȥ
޼ȻԸԼǿᣬԼĿ֮£ҲûкЩϾĴ㣬ԥģɿԼɽͬʱ**ᦵᦸ˳
**һ֣ʱɷ㵴ǫʼӶĵءⲻǿɵ¡ʱҲɽٴ˹ǿ֮¡ɷһɢ
һĹ**ᦵҲȫչ޼ɵϣһʵޱȵĺɷսס

ž
ű޼ɵĺɷս֮ϡ޼ɸӿ󷽵˳ȥͬߣߣһĽɷսըѰԻ˦Ѯɹɡ
ҵս鵽ײЩýչмб仯׵ܻң
ȽҪĹͷ޼ɾȻܽˡʱԼһƵУ֪޼ô뷨Ҫˡ
޼ɸˣȻ̡֮ͨʮ䣬δʩչأһʩչ׵Ϯν練ơһʩչͱ뱣֤Ե˵ľɱй¶ȥ鷳Բ
ž
һը죬ɷսסȫı˿Ҫ޼ɵ壬ʱ޼˫Ȼһ䣬ֻ˶ޱȵɫᰴ֣ӲĽ棬һȴʼ͸ɫᰵķΧ
ֶΣȻ޼Դ֡
ͨ޼Ȼݾһľ裬ʶԸ֮˲ۻ࣬ǶԸ߽ȴв޼ɣʱ䡣һ𣬽˵¡
ԯС㵹ҲЩ£ǣŽ˺ûᡣٶȶһһٽ޼¡ϣѾʹ˰˼ķ̫Ȼвǿķȴܼ
֮£ֻ˫һƿǿ˺ɷľȥԳ֡ǣôƬ̹޼Ѿתط˳ȥ
˵ͷı¶ǲаǶһʵޱȵڹǶͱҴſˣ޼ս֮δ䣬֮ȻҲ·硣
һЦԼûǿķͲҪԲѾ˵ϵˣĪǣ㻹ΪƾļϷ򽫺²ɣ
㲻Ҿʹʱ޼йâһȻ䣬ʮ߲ʷ׭޼ɵԣ֮âһ֮䣬ʮ߲ʽһ޴Ľ籩ŷǳ˹ȥƾ㣿Цĸ֮Աǡ
һ⣬ע˱ҵĺ޼ͷų߲ʽѰĽ֮ʱȴΪʱ㲻ˡʱǳ˻ĺ͵ֿɷҲ˲ÿķˣɽʱͳͳ˻ȫת꣬𵴳һ첨ơ
ͬʱҲеѹ۶𣬺ƾһ㣬һ**ϯ˳ȥֵʮ߲
ʱǵĴ뾫񶼼Ӧ߲дһЩҲźûٷıģ޼˵νõͻϮ֮
£޼ɽһ죬Ѫĺʱ֣ѸޱȵĳӿֽѪд˳ȥ
ѪĺɶһѪɵĻ˷ǵĺ֮ϡɲǼ䣬žһ춯־ʹɢȥٶȻΪһ޴ĺ˵ϡ
޼һһָѪٶ˷ǵĿڡ
һ̣Ҳֹסͷ޴Ŀ־壬ȫ˳еʱһֹХ
ಡһһָͷϸĽߴؿڴ˳ӭȥ
žһ߱ضһҲȫ⡣
޼üͷһٶѪٴλѪɶһΡҲûʲôΪǵˣһüĴ˹ȥǵ/a/ddddahref="3666863.ht"tite="һľ±˲ü"һľ±˲ü
һ**
˷˵ҲػϫĴѴ죬ȫ棡
ʱ򣬻ݾսصԼǰʱ˧Ŷľɱȥ
𵴣ɱ죡䲻ĶҲסЩĿɿڴôˣ
ôһ˲Ļ㱣Ѿ˵꣬ɱʲѾʧһȻټȥʱҲǲܵˣֻöľʿҲ棬ӭȥӲƴ
ɽͨ򣬱ȻݾһţʿֻԽ£ʱڻݾܲ㡣ǣסǾġֻҪս³˽̬֮һǧһٽݾ
뷨Ǻܺãݡһ֣֣ͲԼô¶
ݾʿƻ˼Ҫ֮⣬Ͳܻ䶫ʿĵǹΪǵ׼̷ǳԴơǵеıҲһ̷ǳʮ£ľʿı㱻ϣֻƾɱ
ǴҲͰˡȻ֣ԼҳսļǷ׭ɣųһ򣬺ڻݾʿϣȻûбѵȼֻǽĺ˼󣬺ûһǰ
ܲڻݾʿݳ޵һһ߽׷ɣôһ˿룬ܿͷˡΪԶļҲûοǻˡ
ĵʿҲסЩģΪЩݾҲ俳вһɱ¾ͨʿˣǻû취ڿ֮ʱЩʿвǺܴģܼսϣŲ޵أһСģ֮ǡ
ʱĻݾʿν磬ʿ磬ǰƽ˿ҲˣֻƬľķ߱㱻˺һһĿӡ
ݾͬˮһ㣬оڡĵӿȥɵĽȱš
֪ԼٵˡΪԼҪõĽ̬֮Ǿܳˡ
ٲ֧ԮֻƬ֮ľҪˡ
汾ɱûݽʿǶľ¡кţԼһȣ˳ȥԣȻһ뻤ͼ빰š
ˣҲһֱԼߣδ˳ȥδȥӭսΪƴɱܾˣеǡģҴҵġķʽ
֮ʱ䳯Ŷͨʿļ֮档ֻ£һѿڣһֱǰŻݵĲɵĴ塣
ⲻսϣ߰ɱţֱɱѪɣ졣
һߣ޼ɿţǽŲ̨һǰһ󣬷ɵĶ˸һ֮Уͣ
ͷ¶Էˮ֮ͨһô˵غǲҲûʲôźˣ޼Цŵ
ߣԯСǵ͡Էˮ֮иʲô˽⣿һߣϷķˮƿνǲ˼ڴˣǵûκεĺôƼ֮
Ϸεݣܹ𣿵С¼ҹ˵ʡһȴһӦ˴˵ģҪɥڴ˰
ͷû뵽һˣϵĹ˵ãռϷˡȻˡǾֵ¼°ɡһ䣬޼бһµĳᦣνһΣɫ⣬ǿ֮ƿХëȥ
ǽһ٣ʱ䣬²ŵĺɫ̨֮Ĺ⻪ϳһĻס֮ܣôڹײ⵹ʧķ裬Լ̨ţҪһ޼ɹȡ
˭룬ףۿҪĻʱƺתۣ˹ȥڵϡֳ֮һֺȻֻ޼гһģһķ΢磬졣
ͷϵˣ޼Ȼ˿ŹǵĻᡣ
ԭ󷨣˵һԪǿôôŵҷսԭôһ󷨣ԡϷǵδ˿Ļ֮ɫǲм֮ɫŻ֪Ϸóġ֮ɣ
;Կ޼ɻһ䣬гһΡʱ䣬Ӱʧ֮ĺɷ˿֮Сֲָ淽
أգͲ˼ȳϿճȥ
޼һˣףǲڴţĶ֮˽ĺܡ
**󣬸ԴĺɷʶںǡյķȴֵʵֻҪȫһɺơ
ó**δ˽һɣ޼Цţа
Ȼ£ΪԼȡ˼Ϊ̬ƣȻǲô򵥾ͽơһţͷʱ䣬ţ֮иÿһ֣󷨾һα仯ʮκ**¿ռ䣬ȫߵ˹
Ҳ˵֮ˣǲܽ俴ƣôϷɣʵ䡣
˵ó֮ȷǲ٣Ҫ˵ྫͨҲ㲻ϣǻĹãʶˣ**󲢲ʲô߸߽׵󷨣һ۾Ϳ˳ϾϤ󷨣һʱ䣬Ҳֻǰյ伮ϼصƳ
޼ɵͣо϶ȥһƤëʹ֮ϣ϶ձƣԽ֣ʶţоǰǿ֮ԥģһƻ˳ȥ
һƣʹõۺϼŻϵԴһơ֮ͣһƻ£ֻġˡһ߿֮춯ɷɢ汻ҳһĴӣϵƣǲ
Ҫ˵һƵǲû˿ϲ֮档ΪûиоƱļ󣬸оͺǶʵ֮һ
ʱ޼ɢ˸ĺɷ**̡ʱ䣬֡ԼȻͷһ֮Уӣﻹ֪ԼǱԣŪ˷λһ
ʱǵƤһ¡ţæֱһ𣬵תָ
ѽ˹Ǿ֮ͨĸˣýС֮裡֪Ӧ̽һ¡ǴһֱӴͷƽڵô޼ɵķ֮ԣȻʱ
ߣϷһʱĪҪͷͽѿ֮ϷС󣬶ȻĻǳȡ֮Уħ֮࣡һ̣ʮ겻ŭСҲסŭ
в֮ԣ޼ںٶһ֣֮Ų֮䣬ǵʱֱһλá
ζͲܲˡԹ˵ĴӴ֮ȡһ澵ӡ˾忴ȥһڷâ̫һСԲξ֪ɺ־ʯƳɣΧԼߡʽɫһǼΪɽͭ
˾ƻþһ߽ױ˱ʷʱżȻõģֻþ󷨡ƣżǿĿá
޼Ȼ֪ȡľǺֵȼķǴϿ֪򵥣ȻݶʱһţͷԼ
ţ޼֮ϣĬޱȣһ˻˫֮ð⡣⣬ȴͬϵ⣬ϸޱȣϸС⡱ǣס״Ʒɡ
ҫĿɲǼ䣬һը죬ꡱһָͷϸɫ׹Ȼ£ֱӴڷ̨ĺɫ֮ϡ
֮ԷѰըںɫ֮ϣһʧһ𵴣ɢϸĵ⣬Ƶһ㣬ͣڻ֮š
ףʮ·Ҳһâ꣬ϵڻյͬһ֮¡ɫҲζݣǰȶ
Ҫתķǣæͣ£Ƚ̨֮УȶİΣ
ɫȶǶ߱һţ֮䡱һһͷ˶ţֱײĻ֮ϡ˫ţǣֱֱ˽žžž𶯣Ƴڻ֮ϣۿľҪѿ
û뵽޼ֻţȻ˾޴ײ˿ȥҲЩһơ£˲öˣһףաϣһȣ**
ŷһУ̨֮ӿĺɫƹˡɵĽϵֺţͬʱֱҲԵţһȻ֮ľųţţǡ
ţžһ죬ǽµĺɫ̨Ѻ˿˾С̨ɵ˹֮Сʱ䣬ת˾Ͷơ
һ֣ǵĻ֮ʱһΪĿĹ⻪һӣͽţ˳ȥ
һУڵʯ֮䡣
޼ɻ׼ŵţǻײ֮ٶѪһɱ˭ϵգۼ䣬ǾŤתơ¡޼ֻҽѪպǴ󣬲ĸûһɱ£ǲõġ
޼֮һʮ˹ȥ
䡢䡢䡱
ĺ죬ըڷǵĻϣܻĽɭɭľˮɳڻ֮⽻תͣϮŻֵĹâ
ʱǵĻ֣ͺ˼Ȼ
ȻɵԶŰһһٴζεƣ֮ǰǴθӵȻ֮УһСֱ֣Ӻˮ֮Уһӣ㽫ˮһɨա
һ׿
֮󣬷Ǽ̼ȡӿ룬ĺɷһΡһˮͰϸӲӵĹ佫֮ɷ׷ҡͲŲ֮Ӱ죬һ޼תΣɱֱǰ
ֻһգ֮䣬ƹ㶴˶ʮɵĺɷءһײ󷨱صķ֮ӣȻǴϲμĳȥ
޼ܹŲŷǵĸãԽԽԶʼУż֮󣬷ǽԼͷһգʱ䣬ĺɷʱɨһɶŲ֮˳ʩС
󣬷һ־ķתţɫĹɨ˷աܣ޼֮£ûбճɲֻ֮**ᦵĸڵλãȴǱǿһ
ԶСλʲô¶סϷ򣿡һȣгȥ֮ʱкȻѷɽ⻪ƣ֪κһѡǷƷ
һѷɽ巽ķնȥĿ꣬Զֻ**ᦸᦡ
ˣ޼סҪƾ󷨣Ūڹ֮УɵսʤǾԲܵˣ֮ƣΨӲƴһ;ˡ
һĵһ
󶶶»Ϊɵ
ʱ޼ɵƤЩףȻղŵĳ֣Ĳ١˳ֳԪʹһָһɳʱ㽫͵Ϯ֮˵ճ˻ҽ
ʱţҲȡϵıı޼Ҳǵʬ֮ǰٶȷҪǸոǵѪĺһٵһ֮ʱһֱ**֮еĳѪ򼣬Ե˳ߵǰ֨֨Ľš
޼ףһǸӦС߶кôˣҲͷŹߵʬ壬Ϊ
Ѫˣ£ֻ֮ǰһи߱㱻ճζһſڡһ˳жߵǰֶζ֮ʱжһŵСĻɫڵ
ʱ޼ɷ֪ۣһɱߡȻһͷޡáһ˵أҵƣʼգžơһʱȴѵͷųޣһʼռϷ磬ڷųߣֻ¾㵽ѪҲٻˡĻˣȴûôɵĳˣ
ܿ죬Żɫڵ㱻Ѫ̵˶֮СȻѪϣɢһǿķٽڣͬһ㡣ͣĶһŻָէѪǰûʲôǣ޼ڳѪȴӡǣı仯ȴĺܣǱ׿֮ϵϸƣһ
ܣԳѪս޼ɻǺϹѪĳ̶ȣףԲ
Ѫָ֮󣬶ʬҲû˷ѣ˽ȥצʩ֮䣬㽫̳һɾ·**
޼֪лʱķʲŵս棬Ȼǲܾô˸֡ȷԸţ÷֮Ϣʵɢ󣬴Ӵȡһö顣Լ⻯һ֮󡣽飬佫ϢɢƬء
ȷ޼ԼƶҲͨеĽףǴ¶õַһеģΨǶصĻܹⷽƶɡͷųĻþԼ

꣬ɱĶ֮ʱı˵ʱս龰Զĸ߲˼·ƫ˷ǳҪáţԼµġͬҲ𵽺ܺõЧ
Щ֮޼ٲ飬ţһ⣬ڿС
޼ţսϿ֮ʱûмȥǼƲ֮Уͨˮ۲սΡ
ʱ˿̣ݾ붫ľԮѾɱ֮Сڻݾľʿһģǵǹ룬ʶľǱȻ·磬ңʱűļ
龰޼ס˷սǲʲô⣬ݾӮˡ£Ѳӵĸϸˣɲϣö˶˵һʤʱ˸תˣǰıɾȫˮƯˡ
ң޼Ѳ˷Բʮؽ磬δֶķԮļףĶȻǶԼ̫ߵţûԼһ䣡ȻΪġ
һǧһγŶĽܵĵط˳棬֮ĺڽŴĿĹһǼ£ͬвһ㣬˺˶ľʿļУ˺壬˺ǵķߣӲĳ忪һ·
һ֣Ĳϣͬˮкһ㣬伷ռľһܵҲơˡ˻ڻݾ֮гɱ֮⣬ʣµĶľȫݾи˿ҲβɴģЧĵֿʣµģֻɱ
ڻݾǹ׹ķǰҲǰͣ棬òԵĶ˰ɣٲߣûݾľӽ룬룬Ҳ߲ˣ
˿̻ԡѪĿĿ£֮ʱ˫Ŀ֮Ȼⱬ䣬Ҫһ㡣Ŀķ֮󣬹âȴҲֹסİ
գұѩ˳ܣߣһߵ˳֮
ʱתۣʼӥͷ÷ɱȥһƴ֮ڳ˳ǸһսܼȵļһӣֶȡգӵŶߵֻʣİһ֪Σ6ȣ½ڸ֧࣬ߣ֧һһת
һʱ䣬սϣ
ڻݾĶУȻʿѾƣ͵ȻֱųǿеĵǹĸӵĿˡľʿԭʣ޼ķ֮ʱ㣬Ҳûƴֿ˵ѰˡŤת·ӡ
һݾɱ¾ЧĿˡӣ˰ʮոǿ֮⣬ģ˴˵ءһʬ塣
һ֧ǧ˵Ĳӣаսϵʬ塢طݣʣµˣȫѸռӥͷɽʽɻܴߵĴߣܴߵľ͵طٻ٣ȻҲˡУһ㱼䣬ǰ
ã޼в죬ΪǰõǣҪռһĹؿгˡΪ޼ʱ뷨ǣȴû˿ԥʱӦ£ʼִ޼ɵľ
ʵ޼ҲԸʹ˷ءϾ˷ռʬ塣ߣҲʮѡͨˮ֮Ĺ۲죬ԵĸоѾ˱ߵıԵٴ̼ȥ˵öͻ᲻һеչ
ĻڲŸոտʼ۵ĻݣʮֵĲġ޼ȫɨĵļơҲǲġԣ޼ɾþգʹ˳ˡ
ӥͷɽϣǶפ֮ءʶʩʮƣһ֧ڵĻݾҪռҲòһĴۣϧһˣȡ
֮ʱ֡ĸֿ֮ⷿ࣬ͺӥͷɽ˶Ľµǰһ㡣òпľµĽӣǸС
Щ֮ⷿУԱסʳΪνȻ֮⡣ȫˣҲֻеһѣٶൽҲǲˡоȾҪܵӰˣпܱɳˣβ׷
£ѸͨѶʯ޼ɣ޼ŵˡҲǳһΪԼӥͷɽʵĹһܸˣû뵽¹ˡȻʣô࣬յҲ̫˷ˡ
޼һ˼֮󣬾ʣµһǷǰöʬĹϻеĴͨţĶаˡûþ֣Լ󣬲ûʲô׷Զת˲֮ɻôõĻᣬôû׷أĪ䣬ʲôı
ȥ벻ףֲôͿţʱɳ˼뷵أȥ鿴ݾĶ
ܿ죬Щǰȥ̽Ķļ㷵ݴûԽӥͷɽڴҾȴĸʣӣǲȥˡ׼ʹ˳ˡ
Ŷˣӷɵתţ޼е״ʲô̶֪ҶʵֻŽһδʤȹڻݵĵλ̰ð
֩Ƭ֮󣬶Ǿú߸ΪɿһЩΪ޼һˣڶתƵĵطҲôҪǽƾֶܹʵأǲһЦ޼һš
ǲǸϽٱ׷ܶ˶ǽʧܡȴʤʤ֮£Σ´ܡǳս֮ˣˡβ׷˵ܹһŤתսأ
ԼҴֻ˼ȴǲæڣѵ
عһۣһ˴ʤ̣ȴ˵ˣһʤͷԵ𣿡
ҲôɵĽʰ߰Ŀһ£ٴοڵ
Щʶѣʲôܹסν̹Σһжֵõģ벻ĵ
ʵҲǲȥ׷ֻףԼһΣ֮СΣգϵģȨϵġһáλпʧȥⳡսҲˣֻҪԼλڣһܹȥǣλʧȥˣǿɾٲˡ
ڣҪȡЩͷǵ֧֣Ƿѡҿɾ鷳ˣ֪ԼζԷҽдѹ÷ϣʵϣʧԼ˲аܣǿ϶׵ķŹԼġ
м𣿡Ȼ䣬ʵ
Уˣص
ȫùʱԸ
ǣ
һнӹԥԼ°׻ϸͷһлȥһ¹
ƻʱ֣ϼҹĻʱոؿɽûлֱǰ˺ɽһصСɽȡ
Ű׻ȿ֮ʱʱ㱻ֵصĽĹأʶȴҲΪ˰׻ȥڰ׻£ԼϢ
ɽ֮Уľġˮﻨ㣬һ͵ա붫ϵѪ֮Եø롣һ㾪ķСޡ
ûκεĵ·Ҳûκεķݣ˵ܹ˾סĵطҲֻͱϵһɽˡ
ᳵ·һɽ֮£ʩչṦ˽ȥȥ
ŲҴң;ȻҲ˲ˣ˿˵˼ҲޡֱߵͷǼʯҡͣ
ʯҸûţܹĿͷͷϥһ鳤ʯ֮ϡϢ
˿̣ûֱȥǹ⣬ͷλүү밲λүүͼ
Գڣͷ˿ӦҲûСˣһţֻٶȿͷٴκֱʱͷ۾
УǸͷڵɣ
лүүæٶȿͷȻ󷽲˽ȥ
֮󣬶ٶȹ˵ϡԶɣмλͷȻ֪֮ϵһЦû£Ͳϵģڣ鷳¶˰ɣ˵ɣ
үүΣЦͳ뻦ݾսӥͷɽ¡ܿ䣬һǧﻹʣ˲һ⣬ȫû
ߣ֪ˣмͷһߵοˡʮɽһΰ̣ţġĵһЩѶѶϢʾοأ
ȻԴһɽ˷ֳңսһҲìܡ붼룬֪Щʺ϶ֻսûԲμӣ϶Ҳ˶ڣȴֻǼ䲻ԡ
ô˵ˣ㲻߹ôǰ³ѾԪϳ顣˵˼ά磬Ѿʺ֮ˣҲѾͬ⣬ټеԪϣ⣬֣ͷˣʱֵһ䡣
仰ʱöһݡ̶һϲݵǣ֮˶ֵĶȾȻô죻ϲǣԼλүүУƺһϣ
£һ߰ŷ³ֻһΪԼүүһԣʧܡһЩΣ˵˼ά磬Ҿͬ⣡ڣȻ˵ġ˸λԪ֮⣬˭ҲûҵǼƸߣ
ŶǼƣôᱻһδڵëͷӡƳɹһܣܣܣİܣͷƺݣʵ
үү³㱨ȫʵĻӦסһεʧܣȫǸ⣡Ҫ˵ĻôҲûʲôΣθڷңǵǵŵ»ݳһ򣡷򣬾ƾǰƴĵطǵʯ𣿡ʱص
Զһ٣ڵڶʧܣЩС޼Сˣܵ˵ҵսͼǴﵽˣս˵㲻ʧܣΡ֮սҷȫܡб֮ҸҶ϶ʮ**ݾΪǸ׼һֻɼķǣүүҲסΪĥҾգ׼ʹ÷ѾҾһɡ
ڵĴΣ͸ս֮ˡݾֵǹ룬ܹصͨף˭ҲģοǵıҲͬһ޴ķԾ£˭ָӣһģ
Ŷô˵һ̡һҲûˣͷ
ΣȻУǣûôأ̣ǶֲûдֻҪʧͻһ졣صүү˵ʵǴ˰̣ʼЩպޣҪٶҶʵбϸ˼֮ҾϢֹ뷨змԼûô
ôͷʵ
Ϊΰ̣ܵʱδʽս֮ǰߵļ롢˵ҾʹüսԶľһֺΣյΪְ£ǻŵʤ͸ΣգǸû֣ʧȴ˼İ֮Ҿʵ½һֺµĳ̶ȣ
ȻǸλԪһֱڻҶһǣСҲǴ˼˾ʮҶĸϾ޳֣Ҫ츳ģҶȻӴУҲѱһֱôԪϴڡԣܵͨʿǸ
ʱҾսƼʧܣǵĽʿǺһ£ýڴս֮гͷֻû뵽ⳡսǾͳ˿ͷҲáʧܣƶʧܣĸʵܹ̼ġ
Զһ£ǰݾһܣԼĳӡǺεȵң֮󣬻ݾܹǿȵ׺ͱشʧǺεȵķԾ
룬ǱҲһֻǿʿ֧ŵĻĽ棬ΪʱǾͻ룬ʦǱģȥû죬ʧܶɢˡ
Ҫ˵ʲôأмͷڵ
ϣүү˵λԪϡ˴ȡԪϵҪٸ涫ľתЩˣдȻȻĻص
û뵽ǵû˿ϴ뷨ҪƲЩԪϵƶľȨͷϹһ˿΢ЦȨı֮ȷǲ
үү˵ЦˣصԸԪϵֶĵʲôģܷԵֻϣǶĵĸĸӼʵһЩϾλԪϵڹؼʱȶ˵ģЩµġ
˵仰ͷþһſڵĻҲ޵ҲԸһԡܹȷţԼûǸԤ¡öĵĸ׳ǱøӲ𣿡
ȷţԼΨһᣬʱشնᶨޱȡ
첻أͷʵ
κγͷٶȼᶨĵ
ٴδܻݣҪʱ䣿ͷٴοڡ
ΣȴǲſڿӡϾ׺ͱ̫ˣҪԸһȺӣûǧĸ߼ţƾͨʿԿԼһҵƵķǴ
ʵϣڶƽȻûжͷȻϣʱԽԽáҲסҪ̫ʱ䣬ǾԲܵġ£룬ʱ䣬ҲֻҪʱ䣡
ʱ乻𣿡ͷʵ
ˣնĵܹģǶһܱĸã
ãͷһ࣬ȻдģҾһȫ㣡ԪǱߵѣͲعˡȫֻ̽Լǣ֮һҪҪĽʱûܰ쵽³Լģ
ף
ˣȥɣͷ˰֡
ˣٶȿͷ֮󣬱ȥˡ֮ʱĻ̻̣ȥ֮ʱģƽ
ڹһأʱ䣬ͿԴݵıˣϧˣΪ˹أò˵ЩһЩ߼룬ֻܸɿŲˣ
ɽʯС
߲ãǸͷڵ磬ǲûյ³ĳ飬ΪҪôܶ˵أ
ûʱȻϻ򶨣ȴѾεʧһӰмͷʱص˵һЩд̼ܵΣôôͽѳأ
˵ˣǾãôõĻᣬҿûж𣿡
ͷҡҡͷܣ
ǰܣмͷԣǾͱ뿼ǰ棬ǰӦ֮ߣ˵ʵܶ䲻ǿ¼йĴȴǿ¼Ȩı֮ΪһҲλЩꡣǲŶԷҽ൱¼ĺ󱲲̫࣬ǲԸʹ˷ġ
ǣһ֣϶ڣȻҲܹӦЩ꽨ƣ˵þͻᱻĨƽҸԸԡֻԼԾȣа취ǾϣûУҲֻܷˡ
ʵ֤ڴ˵֮ϣǱҪǿˣӦԵĿνнڣ£˳ƶΪǵȫңл¼һָ
Ҳôɣͷ
֮ǰ˭赲
ܶʧأȻһмͷȻĵһжΪ˿¼ңoѮɹƬһٶȺ
ڶλֻɽУȴŷңʮϢϣĳʱ䣬ȴȻδȵɵжɻ
ĪǷڲ߸ʲôжҪһŤתҿ¡ڵ̬ƣνǿ֮Զδֵ㡰ƽľٶȴǲÿ¼λһԪϣļȨдġ
Ӧòڰɣͷڵ룬ʮ**ǷԼ˱ʣ
ˣȻٺҲˡ⣬ǾܵĺãмͷʱصǸϽ˲鿴
ǡ
Ժ
֮ϣͬͷϡķҺӵܣ·Ѿķ峤Ҳ⡣
λԪϣȻ鶼Ǻܺãףվ֮˴˺ܴѹֱоꡣ
ߣ顢ЩӸû˼֮ϣô·̣Ȼķôõʱ仹ûлң峤ôٵģķҵһԪȻ俪ˣһڣֱָҵ峤
˶ķǰʣΪ峤ȻǸоޱȡǣһԪͶעĿ⣬ͬɽ֮أ˿ĲֳԼֵĹصүүЩӣ顢Ĳû͵ģڣǾ״ԲѾԶˡ
֮Եôãҿ⣬ܿǲ֮̽ʱʲô̫ʱ䡣
үүԴһ룬Ͼͻģ
һ䣬Ʒ֮£ʱһϲǻˣ
ȻʱһһӰ̤֮С˵ȰݵڵءλԪ󣬷ſڵүүѾྡԲǾͷųôҶҵһԪϵĵ
ǡһϮµķӦ֮󣬵ʱӻȡһͭйâһӿȥɲ֮䣬һɹ⻪գܿ죬һ˳
ȳֵǣ޼ɻļԯǴսΣ˽ֳ֮ңǷҵλԪϿˡҲסݣԼԯҲףڲ̽ʱʶǿŲ˼ȥ
ս޼ѪнնɱԼҲľȫ̱˵ϡ޼ţǰȥЩڵϵı֮ʱһʿֳų˽֡ڳߣһһţ
ţ죬Ǻ˲δУ޼ɣȴû˿һӱ㱻Դţʧȥ֮ʱŭһ˴սվУȻȥǺˣеıﶼԼĻУֳֽ˳еϢţȥĵ·׷˹ȥ
ϣ鼴ڵүүǰ¶ҷǳϤʶϢķޱȣǴ˷ȥƷ»Ҫһأ
ԣǼ߸ͻλϯʦϵı֮ģԣһֱ֮У˿ֵ˼Ҳޣ֪ܾ֮󣬷ų֣еıԼС
Ǻ߸粻µΪ׷һ˵ţֵͲȥ϶ʹĳطն˷ƵϵҪԴ׷
ΪھӦö֣׼ðףҷҵĺʲô
飬Ҫ˵ҷҶǹ׼ҶҪҲδܾ֣²⣬δҸʻˡǵļο÷Ȼ뷨æǳ
磬ʵڣǺ˵𣿡֮ĸʶʱȴǷֺòãο֪֪治֪ģ˭֪°ûкͿ¼ҹҪֶ֪ȥϵαװֶΣֻҷҺͿ¼еġ
飬̫ˣû¿𣿱ϾǾġٴε
˵ĶԣǺпģԣǲΪڣ׼ѣʱҵһԪϿˣҷҸشȴҲܲԽʵ𣬾ԽӦԳǵʵΪ졣
Ϳ¼ײĽϣǾð׼ңӰɣ
үүɲְҵ
֣ѵǾͲĳ𣿡һԪһߣһУеıʱϡ
һԪֳƵķͣĳӿȥȻ䣬˫֮йâһȻӲӵ˿ôֱӵĴӾ֮û˽ȥֹƬ̣һԪֹͣ˷룬յתһţʱ䣬һĻĻ˳
ʼղŷŵһģһߵ޼ɷѪնɱ֮ʱЩͬˡʾǲδ޼ɱܾˣáʱ´зݶһٳ֣ͬʱնɱһ
ֻϸ΢ıĳеһɷӵܣ峤ڣˡǸû飬ܹı䣿֮УǶԵһԪϵľη֮飬ˡ
ңҵ˼ˣһԪʵף׼ͬʱ£һЩǽͷݼ壬ʵҵص
뷨̫ˣҵ˼ǣҶĴӴˣ֮壡һԪҡҡͷ
ⲻܣ¼ҲӦģҲ˼ѿڶ
ʲôܣο±СһỊ̇ǿͷ»˵ҲҺأ˵Կ¼ͬкôõĻᣡΣҵֻᣬˣһԪüͷһ壬
÷ϻ֮ɫһԪٴκǳֻˣ¼ҵѣ£
ǣȥ׼ٲҳˣ֪Լٳȥ˵峤֮λ͸ˡʱæӦ£󣬱㼱ȥ
һҹܶȴſϷԼ¡£Ҳûһ㣬ȵλϺʩ
Īǿ¡ֺˣܿ죬ܵ£жסЩȻ
ϴο¡ҺǸĺ󱲾Ӣӵܾ࣬Σ֪ҪʲôʧأڴˣǲԼͬģʼ໥ϵ
Ȼһ¼ҡҵĸֱ㶯ʵǿӲȣǾʹ
ģȫ˻һҹзֱͶ˿¡ҡڷǿӲĲ˰׼֮ʣҵջ񲢲ȿ¼١
±ܲ飬Ϊı䶯Ϊģ£ԼԪϵľηԽ˵һĻ׹
Ƽоգ󡣴˷ĻݾǧСơ˾ʤСˣ޼λִ˧ӡ֮ˣһ
ǰݾʤϢʹ˹ʶ޼ɵʾ֮ʱǻ֮
ݲûʤľľӱҰܵǵһʤĴ̼£аĳЩԵóΪعسǵҲȡһֻ۱һֻ۵̬ȡ
ʤ˹ȻֵøˣǣľķҲòһݵĵһϣϣܹССģĪҪԿɳ֮޼ɶλΪʱڴ˵ҲкøУʶ˵̬Ҳº͡
ӷģҲұ֤ĴǰҼһʱ䣬ȵԮĵǾģʱص
ãľͺã޼һУûھʤسǶͣϢһ֮󣬼̡պ󣬴ִﻦݸǣǰӭӣȻһ֡
һ磬ͳ˧֮£ǧƺƵŽľʬ壬ԼʮĸֶıȸȥһУǵûвأǴģΪʮֹûʵɣҪö˵ʬͱȥĻӢأ
ͷһһһ֮Ǻ󻰾Ͳ˵ˡֻЩȺ󣬰ֵʿָһʱеʬ塢㶼˽,ȶһ㡣
֮Ⱥʿûе뿪һ𣬾һʮʽļ롣˵Ȼֻһǣȴȡ˷ǳԶӰ졣ǧʿĿڿڴݸղμӻݾĻԽԽߣҵģҲԽԽ
֮һھʿ뿪޼ȴûֻ͵˹ȿڡ
޼ɣҪˣпŵүүġǵûΪڷ絲꣬ڣҪΪҵǰ;ģүүʵЩ
ʲô޼ɵһЦοŵҲ֮һΪ룬ӦõֻүүԺͲҪ˵ˣ
ãã˵ˡæ˾͸Ͽظڼдʱ䱾Ͳ̫뿪֮ǰӦöĸסĸסܵܲǣ֣֮صĵ
үүģʡã޼ɵӦ¡
ˣҲٵ飬ʱŴظ
ĿԶȥ֮޼Ҳ̷С֮Բ뿪ȴҪҪЩʬ壬ƳĻ׹ᦣس֮á
޼ȻԸǣ붫ĽľٶȡôĹģȴҲûжٵĵ׶һƵģĸ߲㲢û̫ܵ𶯣ûǰ׼սȻáǣһľʹߵȼ빥Ļ׹Ҳæҡ
Ļ׹ᦵѶȣ˵ֻǸôһѣ޼Ϳơַȴǲȱģ϶ͨסչҪģǴʵʬұɷءʬͬʱƵصҲܽҪɷ֮ŨޱȵĵطС
νȱһɡǰ޼ɣͲֱ߱ڣ߶ľʬ屻֮ӵĻ׹ᦵ
ʵ˵ʵ޼ɶɷʬĻ׹ᦲô⡣ϾһУҪתɽģɽȴҪ䵱ƵģأԲԡ
ֻǰ֮ʱĻ׹ᦣܻܿݾ㸲֮գԣҲǲòΪ
صУ޼һԾϵл̨ȣ߶ͣ˹ɷΪЩľͷǣҪëȴǲùɷ仯ȥѾ֮ǰ˫ֽӡٶȿʼлꡣ
ȴĿģ˷ϯˣָʮ֮ǰ붫ľսս
꣬Ǹ֮УΪЧҲΪǿġЧ֮ãʿꡣĶ겨ƣ޼ɵʩһ**ĳս֮س˹ȥһεĿһ㣬ӡ
ԼĪһʱңеһЩ꣬ƺһЩǰӡǣ׺Ľ˵ܿᦵòȡ
ǣ֮󣬲񵱳Щݱ꣬һ㰲֡һģĽţ޼ųЩпţֱӳȥ˺ҧҪ̳ԣԴ׳Լ
޼ȻǲģҲܶû꽣Ƕնˡ佫л̨֮Уɷл̨Ϸգγһ޴УЩѹ˹ȥ
ɷͬǵĿǡתһͷͲ;ޣǿ֮Щһʣ˽ȥʳƬ͵ɷ֮УΪ˴֮ɷ֮ɢ˳
˽һĹֱƻʱ֣޼ɷŽ˷սво궼˹תһաУȻҲⲻѵĻݾ꣬ԴˣҲûΪǵɢؼ䣬ٶתް
ֻתֻ֮ǲ̫˽⣬ʶȴҲ֪ǲҲΪתֻףЩݵѽʿ±ӼͶ̥ˡ
֮޼ɿʼл̨ϴϢ
¸߹Ұ֮ʱ޼ٶ˫֮ۡ𶯣΢΢ңУʱ֣еɷ֮Ũ֪࣬л̨еʱõĽʱסԵͷתʾ⡣
޼ɲٵʱ䣬һ㽫**˳νһΣ⼱ֳ巽ֻһɲǼ䣬**㽫ȸ
޼˫ʩչ**ɷݡ
ɷѪɷɷɷȵɷ**Ŀ֮£ǿ˶жľʬԴĸʴת
ԼĪ˽ʱеĶľʬ壬õͷ­ëѪȫɷֻͬʣһпտյͷ
ˣ޼ʱתʹ˺ɷ˴**ųĺɷȴִĺں磬һĺɫ˿ģգ鲼ɽȡ
Щɫ˿޼ɵĲٿ֮£һ͸ͷۿĿնȫڷл̨ԱߡƬ̹л̨Աߣߴޱȵͷɽ
ǰΣ˭ˣҲΪ޼ɼ֮ʿֻὫ䵱һѪħ
Դˣ޼ҲֻܿЦĽңҵȴòͨɱ¾ڣҲֻţŽΪҶǧ֮ǰɵʢ֮أܹһɼʿ
ȥ֮޼ɱ㿪ʼĻ׹ᦵơǰȻһץһƿ֮ͷл̨ա
޼ƺɨͷƾԱǣһ㣬ʼ֮Ƭ̹Щͷγһ˶İ׹ᦣ˵ĺܡ
޼Ȼףʱİ׹ᦣֻֻһ紵ɽ䴵ɢҪ뽫֮ȫںΪһ壬ͱҪǿɷ֮йͨҪ֮м
һ˶İ׹л̨ϡ޼ٶʹ**ɷϾɷȵĸɷ룡ڶ۳һ׺磬һţл̨Ϸ
޼һУ޴ɷ׺ʱһ˿޼ɵ˫֮䣬һ֮󣬻һɫ׭ɵ˰׹֮ϣû˽ȥ
޼˫ֲͣʩչԽԽһɷ˿һ£ڰлһ׭û˰׹֮С
Ҳ֪˶ʱȻ䣬׹ϣȻ䱬һޱȵİɫ⻪ֵ֮ʱ޼ָָɷ׺ţһһ㣬׺һ󶴡
λãǡǡڰ׹ᦵϷӵң籩裬ɷ֮ôֱֱĳˢ
Щɷ֮һӴ׹ᦣʱ˽ȥʱⱾİ׹ᦣȻһһ㣬˹˹˵ĺˮ֮ţһڽڵͷƱһ㣬žһ졣
춯׹ϣĪתһֵĹ⻪ֹ⻪ưɫǰɫ͸ֲȫ͸֮Ī״
Ŷ
һֺ˺ȱˮһкɷ֮׹ᦷֺͽĻ׹ᦵķ֮ӡ屾֮е޼ɣΡû˿ԥһɲǼ䣬īɷ֮Ҳ¼˳һ˶ɷл̨ϡ
޼ɽһУ׹ʱɽôֱӵĲɷ֮Сʮָ˫ֶɲǼٳӡɷ֮ϡʱ䡱һɷ£ƻȼһ㣬׹ᦶ档
а·ʮĵ޼ĺܡˣھɹһ֮֮ʱˣɲϣԼҲˣԣһ̣޼ĺܣνȫע˶⣬²Ⱦġ
Ƭ֮Ȼ䣬޼˫һӡϳһƣճŰ׹ᦰȥ˽û˿Ϣͻɷ֮棬˰׹֮УɲǼ䣬ꡱһ죬ʮɸµĻ׹ᦱѹ˽һҡٴιУɷ֮Ҳ˽ȥ
ֹƬ֮޼һƴĻ׹ٴαѹһֻʣ塣֮˶Ļ׹ᦣֻʣ˳¡ǰɫĻ׹ᦣҲͨڵĹᦡ
ʱ޼ֻһֽƣ˹ȥΣĻ׹ᦿʼÿһΣͬ˴ɷ֮ȥ֮Ļ׹»ָʮɸ¡ʱڵɫѾīһ㣬Ө͸ѹǴѹǴ󡱡
գĻ׹¹̶ʱɷ֮Ļ׹Ҳ㵽˱״̬ٶһһҲܡ
£޼ɢȥ˺ɷ֮棬ٶתһֽƣһĻ׹ӡȥֽƣɷɷ֮ë佥תһȫµʱƣĻ׹ϣڰ׶ɫתһ֮īһɫʼȫȴ»ָ˰ɫѰİ׹ûʲô
ֻһǷɣ豹棻һˡʱ޼Ҳסмֵ̯ɲǼ䣬ʳָԵѿһѪð˳ָһѪֱĻ׹ᦶȥ
䡱
Ѫû룬޼ɵ֮һը죬һֶصĸдת˹֮ӿϢ޼һɨЩϢʱףĻ׹ᦵƣɹˡ
ңǵˣ˷ƳĻ׹ᦣֱӱǵͽֻҪһʱнס߽ġ
ʱ޼ɿĻ׹ᦲͣţƺȲҪչԼ޼ɵʱһЦһУ㽫еԼС
һ°׹֮
Ļ׹ᦡл̨ݶ¡һɽ֮ǰ޼ɽ΢΢Ļ׹֮Уһҡ

һ죬һɫϢ˳ȥɽ֮ϣʱ港ʴһĴ󶴡
һǿɷɷϣ׹ת޼
ܣĻ׹޼ƳģǣֱԾһֻ֪ձƣա񱦼ϵ֮мˡҪͨĻ׹ᦣֱӾֳǻ治ֵʲôʱܹʵ֣
޼ֻһ㼴ͣ£»صл̨ϡ˵ƾһܹĻ׹ᦵָˡֻǡͨˣѾԶĻ׹ᦵĻ֮һʶ
ڣ޼ҲĻ׹ȥ˶ʱô˽Ҳ㹻ˡҪ˽ģĻ׹ᦶ⹦ЧΪĻ׹Ϊسǳص챦ԭ
޼ֱһĻ׹ᦵʱл̨ǰȥ֮ʱ䣬ڻڴ˴ֵصʮʿ˹
Щʿ޼л̨ĶȻһ֪һɽ֮ˣĵжԣȴҲʲôףڶѾ޼ƣǶԴ濴ߣҲұֳ
ӣ֪ҵǰ£Ϊʿ޼һ֣еʿʵ
ǸղҲˣһַҪ֮ΪݳǷصʯȴ֪ΣԣҪǹһԣЩڶ޼ȻȥĨǵĿףֱӾͿżɽ
ȻΪ˻ݳǷҵԸһԣЩʿ޼ɾȻ˴ĿԭлЩִģҲѸסĸԸ
ȻֻһӣǵĸĿģȴҪȷϣǲ޼˵ǵĻҲϣܹһϾȻ߽гǷõģǿ϶١
޼ɼˣȻҲǸˣµǺãصʱҲˣ໥֮Ҳ˽ˣԼʵųλΣȻʵɵ͵ߵ˳δĻ׹һ飡
ǣ
ȺʿӦ֮ʱ俪ʼʿ˵ӵԶҪģ໥֮ԸԵʵҲ˴µ˽⣬ҲһСִȷ
ȴʿȺ߳ǻӵһɢޣķϵġ̳ɳԺű̳ӣڸո̤ʮ㲻á޼ȻǸϣܹӷ˿ʼ𼶵ǣл̨صʿҲʮ㣬ʶҲֻˡ˫ĿգҲգű̳ӡ
̳ӵ̬ܺã޼ôһмֽ̤ȥĲʶ
ܿ죬̳ӱߵĻ׹ᦵʮɷΧ֮ڡ
˽һʱоԼ忪ʼԴҲЩ
ʱ̳һ飬һҧʹʹͷЩţڱ̳ɳӿΧʱγһ֡ͬʱļӿ˲ҪѸͨйȥ
ǣǷֺƸͲһ㣬ͷԺĻԽԽأֿʶҲԽԽģ̨һ˿ʹڵı̳ɳתܣǰš
ɣҲȣͨһԵڵϣ²ʡ
޼ɼˣĻ׹ᦵʱûм̹ȥѱ̳ӣǵһ
ڶ߳ģҲһλʮʿʮʱ䣬Ҫȱ̳˰꣬ϣˣ١
Ŀ˱̳ӵ³Ȼ裬δĻ׹ʮɷΧ֮ڣȡһɫĶƣУųһɫסԼƣнܣһľϵĶ׷
֪Ļ׹øɷͰ׹ɣʶţľ֮ɵһ̤ʮɷΧб㼴ϮȻоһľּţʱһϲԾҵӦ֮
Ȼ߳ɣȻԵڵϣΪı̳Ӷ硣
ӣ˵ЩһԹۿŵʿǣ޼ɣҲΪ⡣Ȼ֣֮ô赹ĸأ
˼Ƭʼղ⣬޼Ҳˣ׼ȫ˺ʡٴοڵһλһ
ìɵһʮ˳ǭǣĿΰȹˣէһȥֻΪһҹӸ磬˿ĺۼ
λʿԬ񣬲ǻݱصɢޣǴ󷶹һΪʿԬҵˡݣĿȴǲǷ˴󷶻ʵ֮ҶġڵѾ޼ƣȻǳΪ˫
ԬΪ಻ʮ㣬ǣԬشġ޼꾭ȴǳټϵ챦Ѱʮһ㣬ʮʿҲδĶ֡
ԬǰҲľȻּ֮ԵĻ׹ǹĹǡԼǰǸĽʱ϶֮ǵӦĻ׹ᦵĹֻ»һĴ߻á
ΪˣԬǰ֮ʱȴǲδľ߶˼Ҵıа
аĻ֣ȻӦԷɽЧѣǡа֮ϮȴǱЧڴ˵ء
ʡ
ŨĽɫ˲ԬȫԥĿʮɵĽޡһԬʱҲǰһеһɻ֮ϮǱаŵı⣬貣ƺûܵ˿Ӱ졣
ʱԬﻹԼаҲû˿áϵıȻ١ڶԸѰʿƴɱУԸĹȴûʲôá
Ԭֻһ뷨ӲȥôҲҪǰλҪǿЩԬҵɾҪˣ
뷨Ԭʱǿȫ߶޼꾭ϵһ澡ܵĽзһ򱣳Լ

ַԬһֱ߹ɣԾΪѡֻϵƣȴԽˡôʱȻǾһȥŲŲĶȣԼһȥĳȣڷɵСš
ƬԬڴӱ̳ӵ˹ȥֵ֮ʱһϲһֱŵľʱиЩĸоʱǿʢࡣ£æٶܾ񣬱ϵ
岽ԬֻЩѡǡ壬ȴƺѾˡƣһͲǰˣֱԵڵϡ˿ĻƺҲûʲô
ͺԼ걻һʬ֮һԬǱޱȡܿ죬Ԭ뷨㲻ˣϵĲѱѵ״̬Ҳ֮˹ȥ
Դˣ޼û˿ֻһλ
λһУɽͬһʮʿ֪޼ֻҪһԼЧµģʶȴѵĺܣҲǰǰ׼Լľ㣬Ĭš䡷˹ȥ˵Ҳ֣ɽʮɿڴֻԵĶһ£ôȥӯ죬ʱʮɵ·̡Ļ׹¡
ɽƺҲоԼ쳣Ļ׹¶һ٣ԼûиоʲôԵĲ֮󣬱ǰȥٶʮɣĻ׹ֵķΧ
Ȼк治ѣеȲĿɽекؾܹɵ߹ȥ
ɽԼҲ¶ޱȡô˵ĳȻֻҡҡͷоܾ
ԱߵʿȻΪɽв״ֻΪǳ䡣Ҳǣ˭ҵĶ֮أԸ˷ˣȻ϶Щ䣬ȴҲùơ
޼ɶɽܹĻ׹ᦵܣȻҲǺޱȡĺܣԼֻҪʣɽж޲˵֮ʶȴҲûеôʵ˼
һߣպĵ޼Ǻġ¡һʺȵˣһ
޼ɵȻ˸Ҳӣʱ䣬ʿĻ׹ᦣҲһʮʿȻķҪࡣ
ƺûʲôķ챦ֵĺйоء͵һλ̳Ӳ·ڽĻ׹ܷΧ֮ʱȻ¡
ţλλڰ˸ھλʮλ
һʿ̶ʹ˻еˣƵҪ߶ȳ彫ȥǣһҲûгɹԵĻ׹¡
ȻЩˣܱǰ֮˶ôһСζľ롣һʿûжʲôıôӲšಽʮ֮Զ޼ɹţڣӦͽĻ׹ᦵļ޵һ
ʱڳʮֻʣˣǶšƾĻ׹ܱͷšвԣ׼ʱĴ߶Ļ׹ᦡһ
£޼һݣл̨˫ץɲʱ䣬ʮָͷϸ˹ȥһӱ㽫Ļ׹µʿȫ˳ŲЩǰתһ׭ճΣӡǵı֮С
׭壬ֻһɲǼ䡣е˱㶼˹Щˡ鲻һеãĺܣеȴΪѡ޼ɶ̽Ļ׹ᦵӸȤˡ
λղԱˣһϢһλֵӦ޼˵ţٲ̤Ļ׹ᦡ
Ļ׹ȻΪ޼Ȼ˺ɵıߵĻ׹¡ǮѣһԡǣλǮʿǰЩʿԴ˵ѾжϳĻ׹ᦵԸʮʿѾǼˡԼһӦӦòѲǣʶ̬ɡ
Ǯʿһ˦з̤Ļ׹ַΧ£ҲܵĹŹ֣ƺһֶأƺһ񷨣ƺҪԼ¼뿪
֮һʹŹ֣
ΪǿȴǲûиожôܡȻˣҲûȥĴ㣬𵴡ѹҲۣһƺɨӰ졣
ͬʱǮʿеķҲǧ˿裬һʵǰϢңը졣
ǮʿһôֱӴԼı֮дţ졣
ʼ֮ʱǮʿߵĺܿ죬뵽֮Ļ׹ᦵıֻ֮ʱֱۻĶȣҲֱʲôƵأû
ֱʱ޼û˿ֲĻ׹ᦵĴ㣬ҪһĻ׹ΣܹһʿɶӰ졣
Ǯʿй⻪տտĺܣûܵӰ죬ȻԼ״塣жҲˣǱа֮ʴǲ֪ΪʲôὥʧһĪ֮СָоӰ쵽ǡ
֪һֱȥԼֻҲ赽Ȼڵ廹вٵȥĻûġ޼ɼȻ³Ļ׹ᦵأ
Ǯʿҿ϶ԼֻҪ¶˼޼Գ֣Ȼֻ޼ɼѣǣ޼ɵĸԣȴ˽Ϊ͸
ˣǮʿӶݣֻ࿹ôȻҪҵԿĻ׹ֹŹӰķ£һĵԼܹ뵽ģԼֽܹóĸ⡣
޼ɿǮʿͬҪһ㡣еĸַȡһĵеţŪԼϼʡȴҲżôȴš
⵽ʲôŹҶʮֲͬˣôûãǮʿΪǣΪܹĸоΪʹԽԽˡ
һһܿ죬Ǯʿ㽫ԼȡĽʮ෨Чһ飬Ծ˿ûá
£ȫľˡѾ׼޼ɵԼΪˣϾѾþܹ뵽κη¡޼ɶ֣û˿ʡһ
ôǰǮʿȴǲԸⶪԼڴˡ£ʼȡķзȥһɲǣȻ뵽ԼһַûʹãǾľ
ľλʮʿԵʣʶ϶˴˵ȷκεЧԣûüߵöѾûκεϣˣԡȴҲٴεʧ
ǣǮʿ̬ƽȣ֮ĽԼӵеľϵһľ˫ȡ˳˽ʮϴ񣬽Ϊ屾һ㣬תľ˫֮еľ֮˳
ľ֮һ塣Ǯʿʱɫ䣬ΪȻо١ƣ۵ĸо࣬һɲȻȻ֮
ʱǮʿȻɻѡǣıܣȴڷɵĵ֮֮תڲָоƬ֮䣬ȫĻָڱʲôطûʲôһ
ǳʮ仯仯ԼʮһﲻҵӦ֮
ǣľϵڸղʹ֮ʱλʮʿԵĸӿ죬ôǮʿϣȡ˽Ȼ෴ЧأλΪ㣬̫Ǯʿֻľ֮л̺űʲô
һ̣ЩʿģǱèץһ㣬ĺܣʻĳ嶯Ȼǣ޼һƽվǶȴǮʿȥ㲻òǿеĽ߶Ļȥ
ӣѾȫĻָҪ𣿡
ʱǮʿƾգľ˫һͷһڽ£ųһŨϣ令ڡ̬硣
Ȼ޼ɵһЦڣֻʹĻ׹ᦣκֶΣֻҪܹʣµʮ·꣡û߳ҲˣҲʩκεĳͷ߳ұ㽫Ļ׹͸㡱
һʱʿ۾ڣǿ֪ļֵڡ
Ե棿ȻŵϲѶǮʿҲЩסˡ
٣޼ɵĻص
ˣˡҵˣһ䣬Ǯʿʱ֮ͬһ㣬ݶ𣬳޼˹ȥеķͬʱӳǧ˿֮ƿХǧٵĳ޼ܴ̹ȥ
һ֮󣬱һԹۿһλʿҲסݡ
ڴˣ޼ɲŲæһʱ䣬Ļ׹һ𶯣һʵķ⣬ǰк£γһϱڣ令档
ʱ˿Ҳǡǡϱ֮УһƸһ죬֮˽סڶ뷨
Ļ׹ᦳϱڴǮʿжôǿȹĵϣܹϱڴƣδԸᶨһҪĻ׹ᦵõ뷨
һ߲𣿡ǮʿһˣףԼҪϱǲܵˣΪУûǿƵķ£ѸӴܵ˼Ȼ˾ߣ޼ȴǿԴݵ׷Ҫ޼ڴ˵ƬңԸԼӮʱ䡣
ڴˣǮʿٶȿͬʱȴȻĴӴ֮ȡ˰öµż˳ȥ
Щżģ֪ķٹͲϣı֮ǽ죬ΪĻ׹ᦣҲ˲ôˡ
Щż֮УɵǺһ˸£Էλ޼Χ档
Χ֮ѳɣǮʿʱټջٶһ͹Ҳ˲ðνֱƲ£гһڷɽ𡣳Ļ׹ᦵܷΧ֮ڣȥͬһʱ䣬˴ֱһ衣ʱʮİνк˹ǿ֮ƿХ
ˣ޼ﲻǮʿǽѹ׶ı¶ýˣ
Ǯѣûһϱڵı¶סҲ׷δ⽫Ļ׹Ҳ̫Щɣ޼ɵһЦ˫ٶһ
Ļ׹ٶһ𶯣ɲǼ䣬ٵȭͷϸĺں˳Ѿϵ˱߽֮Ǯʿ˴ס˻ȻǮʿܿ𶯽⣬ЩȫնϡǣʱȴѾٶȵĻ׹ᦵĺ֮Ļ׹ᦵúں硣ȻûʲôĹЧȴǼͣһǾƲģνֶΡǶЩ˾˵Ŀǡ
޼ɲżǮʿйٶųúں磬ÿУסǰ˸ܡһף㽫ӷɳ˰ɿ⡣
ڴˡǮʿҲֻǿЦˡܹӵеԣ֪໥ϣǶϾͲˡȻңЩܳǣ˵ʱ֮Ѿˡ
ڣǮʿԼ彫ȥѾʲôϣˡ޼ɼˣȴҲ˿û˼һĻ׹ǣͷŵĸӶˡԭֻһεھȻĿһϵеƺһ㣬һ**ĳ˹
ľ˫ȻҲֻһ׷ѣƬϣ㱻ȫ塣ʧȴԣΪһƷľ˫һʧЧǮʿʱٶȱ˼塣
١ƣۣǧһ㣬ǮʿŲֿҲԽԽԼĪСӣǮʿȫ֧˵صһ
޼ɷһһںʱǮʿŲĻ׹ַΧһ׭շɳӡı֮ϣɲǼ䣬Ǯʿ˹
ʱǮʿϣûΪλʿǰԵ֮ı飬ʧ֮ɫ
Ҳܹ⣬ʶȴû˾⸱Ӷġ
ѣھʣһˣɣʱ޼ٶȿˡ
ʿ֪Լ㲻ȥ⣬ԣҲûʲôϻӦһʱ˳С
һսͬģ޼ɽƾһĻ׹ᦣ㽫Ӧʮ෨ʿܣҲ˹ȥ
еʿһ飬޼ɶĻ׹ᦵ˽⡣ͽȼģԸЩ֪Ӧ֮ʿԼˣǸСһԸڵʿԵЩвˣһʮԲʿвٿزС
ڱƷ׵Ļ׹ᦣ޼ɴҲܹӻ߽͵ķ롣ʱȴӦŪ˻ԵĸԴԼӦ֮ˡΨˣնâϮܹȶЩĻ׹֮˽д
£޼Ļ׹ᦡһʿл̨ΧһȦ
̳ӣ˵˵ĸܰɣ֮޼ʱ俪ڣŵһʵ
ǣ̳һӦ£һĻ׹ᦵռ䣬оͷԻʶ塣ΪӦһǿ**õ߾һεֱָ걾ԴҲֻˣҵı̳ɳֲ˿á
𣿡޼ٴοʵ
ûˣ̳ҡҡͷˣ޼ɵʱĿת˵ڶʿֵˣҲ˵˵Լĸܰɣ
ڶʿҲصҲ޳ɱ̳ӵѵΪǺһô类вҪһʮֵľˡ
ʱ໪ܻ壬Ļ׹ᦵ֮أʼ֮ʱĸоһջʱһΪĳִɷ֮ԼҵӦ֮ȴһӡ겨ԲȵɲǣϮһԻҵǡ
һ˵̱꣬տڡˣ޼֪Ҫ˵Ķ˵ˣʱ佫Ŀת˵ˣԬ˵˵ĸܰɣ
ǣԬ˱ȭҲͬǰλΪһִľ񹥻ΪҼҴġ޼꾭Ծ񹥻żǿķãҲûֱӸܵҵܵʲôǿĳǡǡ෴û˿֪֮ʧġ
Ϊ⻹һɷһԵɷҾôһһĥԵڵصģʱһһǵġ
ɷƺȫߵ͵·ӣû˿а֮ԣҵıа˿ûá
ǰ˸˵ŵֱһӸˣǲһ㣡޼˼ţȴʱֵһˡ޼ȴûа˳򣬵ɽУǵ˵ʿ
⵹֪ɽ˵ʲôϣΪ𰸣ԼĽӡ֤ϾΨһһʮ㣬ȴܹ֮ͨˡ
λʿܿҲ˵Լĸܡλλڰλ
ܿ죬ֵǮʿʱǮʿѾӵòĻ׹ᦵʧ˳һָһʲԼӵΣʱڴʱӸҲ
ӣǮʿһȭǰЩ˵ʵԣǡȴȫ棡һѵõĿͬʱͬʱɻԵңԾˡ
һܵӵбطرҪôֻϮҪôһֻܹйӣ˵עȫʱ򣬴ٶϮͬһӵľ֮Զз档ͨꡣ˻ԡ
һһͬʱӵػ֮Ϊˡֻ˵Ĳٿ֮£ǿͻơ
һ˽ϸ˽ĸܣͷʮ**ˡ޼ҲΪȻ¡ɽУɽѣ˶ͨް𣿡
ɽпЦһ£ʵһ治֪ôȥġǮǰôһ˵ȷʵˡΪ֮ͨʱš䡷ԶػϣҲȷһľľҵı
ţ޼֮󣬵˵ͷԣɷɷϺ䣬ֽ˵ӦհɾġȻˣǸǳؽзأضҪȶ˽лɱ𣿡
ףӦ
޼¶ЦݣǮʿǮѣڣ㻹ϣõĻ׹𣿡
ǮʿˣһȻһ飬ȻʲôԸ˵
ţ޼ɼˣʱ˵ͷҲ֪Ļ׹һݳǷģһݵ֮󣬶ʱڣǲʲôԣġңҲû˱ΪɷҶô
Զһ£޼ɽŵԣҪõĻ׹ᦣֻһǾһǳأִ˱ԳǷأˣԸ⣿
Ը⣡Ǯʿû˿ԥʱӦ
ãȻˣĻ׹ᦣȥɣ޼˵ţһһξѪĻ׹з˳ġôû˽ȥ
龰ǮʿȻס޼ǽԼľӡˡԼֻҪѪ룬Լˡ£Ǯʿԥǰ۽ָԼϹȥѪȪһ㣬˺֮Ļ׹ϡ
ʱ䣬ǮʿһҲܵĻ׹ᦴݸϢʱŶĻ׹˽⡣
˿ǮʿֹѪ󡣱Ļ׹ᦣһĸ֪˽⣬Ļ׹ᦸӵˡ
Ǯѣʱ䲻ˡͲڴפˣѸĸʤأĻ׹ڶ⣡Ԫɼ̼
ǣǮʿʱӦո׼뿪ͻȻ뵽ʲôֻת˹ӣȻĻ꣬׹ᦣǣȴý֮ƽʱҿԴݿĻ׹շţԼ˽һսͲʱǲֵҵģⲻԼҲԻ
ġ޼ˣΪҪõȵطʱһЦصҼȻô˱سǽȻа취Ҿͨްȥϼ죬󣬾п޾Ļ׹֮͵þʤصĽʿǽлװ
ҾͷˣʵǮʿûĻ׹ᦺܵ뷨ֻǵģһĴûЩͨʿϣĻ׹ᦺܱܿĵĴʿֻٵ
ڵ޼֮ţȻǷ̱뿪ˡ
Ǯʿߣһλʿ㿪ˣӣͬΪݳ㲻˱˰ɣ
ǰǰ
ʿˣʱ׷׿ڸ͡
ǵ˼޼ܹףʱ¶΢ЦģȻһͬʣղĻ׹ᦻķݶϣƳĵڶ͹ˣ
лӣʿŵôԣʱΪˣæл
أԱһλʮʿʵ
ҲлᣬʱҪЩˣ޼ɻصϾǷأǶϷֵƣܹȵϵġǡԶһ£޼ɶЩʮ㡢ʮһ˵ЩƷڶ׷֮ϵľͲˣƷ׵ҪȫӳҲʮ㡣
Щ߽׷µģǻǿԵõġȻҪñݵľϾЩʿ˴ۣҪ벻Ͷȴǲܵ
ǵȻףֻҪлУЩҲƷ׸ߵĿ϶ûǵϷֶصίʵ̫ǿһƷײЩ˽֮ʱҲǴռϷ硣
ˣۣ͵ɣǼл̨Ҫȳȥһˣ޼˵ţһ㽫ţ˳ȥһ⣬㼴ʧˣ
һ̣޼ɱסĻءҪ׵УֱӽֿĻ׹ķ׭ӡϡȻôֱӵľͰѷ׭һ׵Σ׭СЩˣֱӽӡ֮ϡ
µ֮󣬵һʱʤأĽʿлװȻ󣬰⼰˳һĻװ޼ɴ˷׭֮£صĸ˷Ը
ǣӾܷģһķԸáǸף⴦޼ֱܵģҲ֣޼ɵڵ
˾ͺá޼ɶ̬ȡ⡣£˼䣬Ҳţصл̨
ʱһºϢ
й̨ոһգ޼ϣĻ׳ÿƳһ޼ɶἴ˽߹أЭسǳء
ºǰսɻĽľʬͷ­һգɷɷҲ˴롣ȵĴ֮£ջҲǾ޴ģ޼һƳɹĻ׹һʮ߼У׷ϵģռ߳ɡ
޼ɵûرľϲΪԼˮƽǲнһͷʹ˷ѵˡ
ϣ޼ɲû˿ϰ˼ţֱӻصүүڵôˣ޼ʵܣÿɵˣĻ׹ᦻһϢǾĲ̫˽⡣
˵ŴˣϵʱһĨЦ
˵޼ôҲû뵽үүȻôһ𰸣үү⡣Ҳƽ
ǰ˵ͷһĳأǻݣû⵽ĵı֪ġǡǵ̽ķѼ˴Ȼȴ˿ûж˼ֻڼصĵطţҲ֪ڸʲôû׶
ֵͦģ޼ҲͬĽۡʱһηսսѾ˽ˣսһͳ˧˵ʵ£µս֮ǰǼȵ
Щʲõͳ˧Ӷޱ޴жϣ´׳һյһսֵʧܡ
үүȻȥ̽̽ʵˣ޼ٶȿڵ
˰ɣڵĶģɣﻹ֪ܳʲôأ̫ΣˡֻҪܹһо㹻ˣʣµģȮˣҳɾʹҵͿ϶һģ漴
үү뷨ɲУ޼ҡҡͷЦŵҲֻſ֮ˡ֮Ϊ֮УôܹⴹҵأǵˣһҪԼС
Զһ£޼ɽŵǰģڰȫ⣬үүõģɻ߶أ
ˣͶСģ޼ɻеļ֮⣬ȴǲٷԡ
֪޼Ӧʱ˸߿ա֮С޼ɻָΣ֮ţǰ˳޼˳ȥɲʱ䣬һһţһϸ⣬ʡ
ɵؿɽϿ֮޼ɲûмȥȡ˴Ѷʯϵ¶ڶĹ֮Уʱͨˡ
޼ɹӣǻݾĺðȻóĶľȫûҲ˴룬ʵ˲ʤЩ죬±ȻһµӣҿĳǱһŭأһнͨ¶㵱ȿڵ
һսûʲô޼һЦص
ҲԹǲǣϾڻǹҹϵʱʹй¶ˣǻһأҲʱݾͳеĸ󻼡ضҪ֮ģ¶ΪʮֹĴȻҪάʶϬĴʷ浱ʱ³
ˣ˵ЩЦˡҴһ£е״ʲô㣿޼ʵ
Ҳ֪
ʱصڵĿ±ܡͺһҩͰһըҲ̽Ĵٹݵ飬ǴɲôġҵĹƣʱڡǴġ
Ŷô޼һϲæʵ
ܶණ˶ڵĶģѾԭȴΪͬˡʱս½¡Ҹ־ԭĶģȫȫǿ¡ҵˡ
ô˵ٴκˡȻˡֻҪҵ֮ͬ⣬˳µôأ޼ɲڵ
ˣҵֶ̱ӵķݶϣҪٴϡ̸ףûǿѹҵĺԶǾ¡ˮлˣЦŵ
ⲻǽƾ²⣬жϵİɣϵش󣬿ɲ뵱Ȼ޼ʵ
ʵ㣬ڶپӣܶ붼˳ȥܶйصľҲ˳ȥСҶԿ¼һϵļҲڽŴѹ˵ʲô˵Ѿʼֱ𴿴Լҵɽͷˣ
һϢˣ޼ڷĵһһг
޼󷬽Ҳд󶨣ʱغҺصүүϢ֮󡣻ѹٽ⡣ʱһƬ
ɡ
үүȻ˻֮ǣȻ̫⣬˿иͬʱᣬҪһ߼Լʵһ߲ͣĹҺĿս޼ɵǲܹİǡ
ģүүҲǴ˼ʮ̵ˣЩǣЦŵЩվֻα֮Ǹư
ҪαʵҲ򵥣ֻҪүүܹǰ˵ľҵˣ޼ɵʱصֻҪľֽұܹƳһǿķԺɨеļˣ
˵Եءˮ𡢷ΪľүүҲ˲ˣû˿޼ɣҪĵʲôҪֽŲѵͲĲϴ棿ʵ
үүҪƵʦشһַ糵г޼ɻص˳֮ӳֵĵءˮ𡢷طһչˮӿˡ
ѵõǣгҪʿܽвٿأֻҪطѰʿԼӲʹáܹƸһǧϣ룬ҲֻǵУ
Զһ£޼ɼϵ⣬ȻҲǹ滻ľѾҵˡʲô쾧ʯ֮ģҶϵǲǻڣ
ʵҲҵΪ̫ˣܹһ㻯ΪѰֽţһܹɷķ
ǺǣķȴҲȥȵķˡֱӾܹĸʰˣ޼ô˵ȴǽסЦ
⵹Ҳǣ޼Ҳ¶Цݡ
ˣľ飬үүᵱҪֽеģҲ̫ˡӣΪĻ׹ᦣȴ۵ĺˣڳûս£ҲúϢϢˡ
үүȻô˵Ҳ͵͵ˣ޼ЦŻصϢϢģνֻʱһæ֮ϡȴǲˣǵץǡϾΪǸģ֦ڰˣ
˵ĺܶԣȥɣûش֮£үүǲˣ˵ţ˰֡
޼ɹһ˳ȥ
ʱҴˮ֪䣬ʱ͹ȥˡ
䣬붫֮˴СʮսȫʤնĶࡣɽһǰܵʤӰ죬ı˶屣ص̬ȣʼٳĽ
ܣǲݾ㡣սʤʤΰ룬ǣȴҲӴ̼ǵҰġֺƴƣʹĲϽЩ߾սƵƵս£ԽԽˡ
Ϊ޼ɹĲֻ񡣹ʶڻݵϲѶƵƵȴ߽չ̫꡷µĵڶλûͻƣͨضȻҲ޷ϰ
һ賿޼չù֮󣬼ţݳȥ;·ȣ˿ûͣµ˼ǼǰɣԽɽͷ֮ڵɽͷİɽ
ޣ֮ҲκεĶôţ֮ϣһƬ䣬ֻһǡ춯һɽϸǵֿ֮СɽںȻŤתһһң¶Ŷ
ţӢʮὫ˳ڵأ޼μӣ
ˣɣ޼һ֣ҵЩĲ˰ɣ
سӣǰգһҲ˷ӦڣֻҪ**٣ضˣλص
ãȥ޼ɿڳʱ䡣˱ÿ޼ϵġ
޼Ȼһţ֮ͷţʱ̤նУɽ֮С
λҲ˽һн룬ʱٶȶ˻ءʯһŤת㽫ɽסţҲٶȺ£ۼס濴򲻳˿
޼ᳵ·ɽĸת򣬲ʱɽ֮С
Ȼһĵ¹ȺܣӿݵģǶĽ֮ĶȻȡߣǣģҲ֮ϡ
⹬Ⱥĸ֣ߵģһЩ졣죬ʹˣǸؤסҲԸסڴ˴ΪֲլרŸסġ
ǰĩΪԼĵ»ꡣ
λǰĩۣ޳ܣݻ޶ȣҲ뾡ٻ󡣹ʶΪԼĻ꣬νǲ޼Լүү˵󷶵ܹɹ͵ȡλĩ۵Ļ꣬ȡôĽеźܴĹϵ
ֻǣ˭Ҳû뵽ϵݻȻǼٵģꡣȴôһɽС
λĩۣ֮ȻҲһЩ˽⣬Ȼɽе޳˽ʬ
ǰ޼Ϊ˼ԵʬȴҲҪһ֮ءѰУ˴˵ءһս֮ĩոճɾ͵Ľʬ׾ٵնɱعҲȻĹ
С
ڣߺ߼ֵĶܹߵģȡһգٵءԱʱ֮衣ع޼Ϊʬ֮ء
޼ɼʬȴΪפг׼ġгַ޴ȫͨʿפʵ̫󡣼˼֮޼ɻǾʬ
һʬڵʬҲǷһ֣˶Ŀʬֻ֮Ҫ֡Զо΢ޱȵĿƣνǧһ壬κεĲʬ֮ʱڱ֮Уڱزгطʮֵ
޼ţعУϿͣĿģһ˳̵ķǳӣǧࡣһǧٶ**ʬ塣Щʬ壬һݣе㵸ĺƺҪ
ĲãȻ޼ɵġĩרΪһõͨ󷨵תƵʬԴ߻ǵĳɳ
ǰ޼ɾסʬѾˣ£սӡ·һʱ䣬һɫ׭ʬɢɢһž֮졣
һ壬Щʬʱ䶼ָɣһ˳ʱ޼ɽʬӴȡȥνһΣʮϺӿһͱЩ³ɾʬǿöʬ

ЩˣȻ޼Ľ·ԼĶܴɱʱƵĻʬЩʬ޼ôرļҲΪȻ˵ʹʿȻߣǿЩ³ɾ͵ʬȴһҲûСȥɣǸȥѡԼʵĲ£ϳһֻǧ˷޼ɿе
ǣһֺƴӸĳʮʿʱԷɢ˿Լ⣬ǰȥѡԼĲ¡
Щ³ɾ͵ʬҲԣȻеȴҲȻףЩͬࡣշԼġɣǸոջãĸԸ£һǧٶʿ뱩
Ǳ׺ģԼƢʮˣʮˣȻޱȵĳͬ˹ȥͼԶ٣ɨǵӲģ׷ɢҪⳡѡ
޼˿ûвֵ˼ʹţ֮ϣԹⳡʬ֮ս
Щʬԭ޵ĵΪľˣ׺͹ڽתΪʬ֮ʱ⽫ǵȫǶսǣȻںЩѰʬû˿·ĳ
һģ˿ûзصļơӭЩʬɵĳȥҲȭͷϱһڵʬв۴ȻӶЩʬϡһȭһνǹ⡣
Լǰ似ŲΣ˿ûܵ˺ƬʮʬȻǰ˱ʿȫҵڵϣܶЩӵʬʱѾءΪӵ㳡Ե֮ʱԱһεĻָô岻ȥԭǻŷЩʬһսأĳﻹ˼һģţηЩǿͬࡣ
ЩʬȴǲûЩʬԹţڵϵİʿķ䡣ȻǵǴ򵹵ĲǺõġ
һʬķϣЩʬһŹֵĽкڵϵʬʱųʮУֱӦһλʬ
ţЩʬԼոյõĲ£ǰȥʣµȺѡЩʬͱסˣһģԼѡСߣ˿Ҳҷ
ЩʬѡȻǿǷ񳤵˳۶רʬȺЩߴģʬŨġΪЩʬǿһЩ
ܿ죬޼Ҫһǧ㱻ųһ޴ķ
֧ǧʬĺģʮʬʱʬǿķΪȻ֮ĳΪֻʬͳ˧
ϣΪ̼ת泯޼ɶˣѾ뱸Ը
ţʣµͻʬӣȻװס
޼˵ţһָһΧ֮ϡʱ䡣ɫ׭֮зɽһģӡЩûеʬڡЩʬ̱˵ϣֻܲţȴҲ
Щѡеʬˡ¶УҲסһ˿ҡ
޼Ȼ֮Թ˲ţŵعȥΪҲԸԼĲ¡Щʬ̧ʬСٶΣ޼ɵĺ棬뿪У
ЩʬУԭЩΪܱµģУԵ֮ʱȻסһ£̽һް֮󣬷˳ȥ
޼ɸһȥǺޱȵĴš֨һʱ㱻
ʱټ֮Уտĺܣԭĩղصסȫ޼֮Сתɷֻǧףר͹ġ
޼ɵ֧ոճʬҲ˽
޼ҲԣֳһָΪʱţʣµĻʬҲ֮иͣɲǼ䣬ʬɢһ˳ǰȥȡס
ܿ죬Ⱥʬװһ¡էҲһֻһ㡣޼ȴĺܣǣҲǿȷѰľǿôһЩ˾ӵľ񶼱ȲϣЩʿˡ
ûгǲٿءǱȥʿսûʲô
װųľ޼ɶ˵еʬһӣһĺڹһӱ㽫еʬ˽ȥ󣬺ڹһգеʬʧ
ʬ޼ʱţصԼСԺȻոԼԺ£һʿšԼµţ㼱ææӭӿүм¶
޼ɼƣҲҵ飬ʱλʿ޹һԮ
޼ɽ޹ȻλǱˣǶ¶ĸסʮɽˡ
Ȼ·浾ŵӣ޼ȴܹܵĳй¶֮
ˣ޼ף϶д¶ˣ˾ֱ
޼ɲûмʣһȻ˴šţִһĽƷӡǽܣȷ˿Լ
޼ɹӹǳɴ¶֮ˡµˮ©ʱ˷пˡ
ˣҺҲЩͷˣ룬Щ֮ԣͲض˵ˡ޼ɵһЦֱӿżɽɣ
ԣˣ˵˿֮ԡԵ֮ĹϵԶˣʱҲˡ
ȻˣҾֱ˵ˣɫһҪ޼ɹЯλݾʿǰȥȣһæ
Ŷʮλ֡ʲôæҪǳְģĪǣѾھʹٳԶˣ޼

ǣǵһ˽¶ֻǣ˽¶ȴϵȵϣֳһĨЦ
أ˵˵ʲô¶ɣңһֻҪܹæģһ޼ʱ˵
ˡҾͶл޼ɹӸˣǳ޼΢΢˹ŵġ
ȵڹ֮УһáɽǵȱģͨʮɽʮദؾЩؾʮɽأǵȱ**֮档
ΪǸо֮ڽļ٣ϡ٣Ҳζֵļ½ԣϣǽһ·
⣡޼ɼ˵Ŀ֪ʲôʱرԵߵ֮
ŵˣ֪޼ɲΨߣʲôöӦģ嵨죬ʱɽϣǵȱʮǿĽƣ涨ʮɽ֮ʱֻÿ峤Գ峤ȥһΣ֮ˣ֮ʱô
޼Ѿˣʱǲǲ˽ԴУ
ٴθ˿Це峤Ͼһ飬϶ڵƣѾΣյĹͷԡóȱµطҪɽе壬ȥ˭룿ɽƸûκεķӦ
ⲻǱ廹ΣĹͷǺ°Ӧ÷ĲǣôȥӲأ޼ʵ
ɹҲɱ֮ˡѵԸ⽫Լ˵ڲ֪ǰһϽƵж𣿡ŵˡ˷ʵ
ȻᣬֻԼ޼ɺԥĵ
ȻҲᣡ˽Żصɽÿꡣͻһĵڣʱ졣ȱµĵ伮ء֮ڣԭȵҡ
ǡãһνƵڡطƽɽ޹󲻾ãʱǾ֮󡣱ڣǿнƺơöȹ˴ѹ֮پȫ֮з档
Զһ£˼ǰɽƵǱȫ֮ɽƽƳһУеĺ˳磬Ǳ㽫ơǻûüˣǲĽƣȻһ𡣻һΪ貵ĽɫâҪɶݳȥء׾پܹ˭ϵı֮󣬾ȻָԭӦеȻǲƵģǣһ𣬷ʱҪĶ࣬Ǻȫ֮Žǿѹ
ˣҲˣƵĽ֮⣬ȻܹܱߵǿʵɵĶȣǷָĶȶ졣ƴԱϺ÷Ž
峤ԤƣǽеķˣҲֻܹ֧һʱ䣬ٳǲˣԣҲŹԮ
޼ɶ˾ﻹʮɽΣڣ
ǵӲӵĽ֮⣬ǾԲܹй¶ȥģһй¶˵Ǿ춯أԲǧؽ翴һġ
ΧľЩ֮󣬿϶Ϊʲôһȥĸ֣㳲ʮɽϳֶ񼸺е嶼ǱЩɱȥʮɽ壬¿ɾҪȫˡ
ܣôˡһʱ֮䣬ֻҲҲʵ֮أֺ³Ҳǿ˶١
뵽˴޼ɶ˼ȻļȴҲҿڴߴ٣ȴףԼˣʶֻװһȻӣȴ
ΪҼ˼Ȼڴ˴Σ֮УȡĺôƬ֮󣬶ò̫׵üͻȻ俴ԼҲ˼ʱȴ֪ԼλϵĹ͹Լ϶ҳԿģ£ҲǸ¶ˣԹ衣
ԭ˶뿪ѯȴ޼ɵķƳһۺ󣬱ԼʱסҪõ޼ɵ
޼ɵĻԹˣΪ޼ɱǺˣ
һ޼˫üչҲ¶Цݡ
ˣ˵ʱȲʵ޼ɹӿ˾
ˣ˵ѡѣһæ޼ɳţһ´ǣһҪ
޼ɻû˵꣬ͱ˸ϣ޼ɹҪʱɣûʲô˼ģݸʿҲǻ˴ǮģȻǰװæ峤˵ˣֻҪ޼ɹԸʩԮ֣³֮Ը⽫еؾͳһЩʿһҵ
Ǻǣ̫ˣ޼ֻ˵ôһ䣬տڲԡ
ˣﲻ޼ɶ⣬俪ڵ޼ɹӲ˷̣Ǿò
ˣڵĺϵ൱ǢҲϣֹϵܹõıȥˣֳһݣƹܣ㿴Σ޼ɫƽֱӵ
ɹӲ̫̰𣿡ԣʱŭ
档
ˣҵΪǡǡ̫̰ˣ޼ɵһЦ干Ϊһ壬빴ĶǵҲˡɴˡܹˣһݵʿʵ󲿷ֶһݵģڸңɼ塣
ȷǲؾ֮й¶ֻһ취Ǿ潻Ҳ˵룬˵Ĵܹ뵽ҪĴۣܹȫڻ
޼ɹӸ壬Ӧˣԣ˼һ£ʱ޼ɹӸϽټ֣
ģǰԻ˦Ѯɹһ
޼˶ԻݵĲ˽⣬׾ٵȮؾһ롣Ȼȫʱܹȡ࣬ǣȴô
屻ƵĺˡҲӦϣܹ峤õĺȥǽģҲܹǷѣϾһǿʢܵĿƾͿʵˣһĳãͲˡ
޼֪Լ뿪ǱȻġΪػ壬һֱڻСطһԣ뿼ǵĳԶ
Ԥڿػӡ¡ЩʿòЧҡ֮ڣǲκġǣһʿȥ֮ǵ˵ӡ˼ˣԣƣ塢ͷƺȵֶȱһɡ
ƺһͷʮɽ岻ˣ
޼ɵĿģǽҴһĵȴвͬǾֶºһЩؽٲһЩԾƿΪĿģԼλΪһɢ˵ڲʿ
ǽˣԺıɹļʾ͸ˡ޼̤ţ뵽
ûٹݰ˳ϵĸ߽ʿ㱻˻ݳһɽ֮С˿֮ʱҲһԻݵĵѾܸ߹ˣû뵽ݵȻôĻ߲ϵĸ߽ʿнˣ־аˣ
ת˲֮䣬뵽ԼҵĹͷʿԽ࣬ԽǿԼ˻ȵĻҲԽ󣬵ҲͲٶ룬ڵΣ
ãǻȴûִ͵ķз˶ûзġ˵ط˰ɣ޼ɵʱص
Ȼ˵˵ͷ漴Ӵȡһֻ߳ĺͨߣž
ȱµ⣬죬λǰȣķѶʱ䣡Ȼñ޼ɵʱ̾
ݵһʿԣĿҲóһģ޲ֱӳ
޼ɹ뽫õսϰɣ漴ֵƽҲûʲôôȱģ͸޼ɹҲ޷Ȼͣǣ޼ɹʲôʱã˵һС
ҾͲƴˣ޼Цŵ˵ͷڣ˼ʩǼʶһܰɣ
һͷ£ž˫֣ڣƵķ˽ȥһףһηĴȥɲǼ䣬һԽ֮𣬴ţľɵǴţֻһգۼ䡣ǵ˰ɴ
ڵ壬һֻ˶Ľǹ㡣ľΣҲ֮ҫ֮һͷԻ˳΢΢
㾰󣬵ǾˡҺáǻҰ˵ɽȣΧǲľľС²ȥ壬͵ȿԱˡ
ʱٶһŹֵӡӡһֵֹķġ⵹ӡھ֮Ϻ󣬾ٶȳ֮Ÿ˶ͷſڣһ£͵ɫĽݴ䵽˵ϡ
޼ɹӣλѣɣʱ̵
޼ɼһʿûж֪ڵԼУһЦλѻʲôηǰȥæܹǲɣ˵ţ䵱һ̤˾һݣʰ׶ϡ
Ƭ̹˺ͻݵʿ㶼˾֮ڡ£˲κεĵ飬ʹԼǿפžȵķȥ
ȫפ޼ȻҲô£꣬۲չ֮ʱȴ֣ǾſͷǵûȥȫԻ˳
ⲻƾ𣿡޼ɳʱЩɻ󣬵ǵϸ۲֮ȴô¶
ԭǴķ֮۶ɣܹ֮ԻΣӦǱں֮ԡǱߵġ˵ҾĶڡ
޼漰֮ʱʿȽ㲻óȴԲͣˣȴһЩ뷨Щ뷨ܹʵֵĻţԼпҪ˶೤ʱ䣬ܹԼƳ
Ȼû޼ɵľٶڣȴҪ޼άϵȺİȫߣҲ޼ܹ̽طʶȴҲԼȫפžڸ߿֮зɶš
˻ӣݵһʿǾ֣ѾʼͶȣתͷ·һɽȥ
ðɽ֮ʱеһһ£һӡֱֱĺɽ֮ϣ֮û˿ͣôɽײȥ
ۿþҪײ֮ʱɽͻأ黯һͷεľޣôɳ̵ľ˸С
޼ĻȣȻ˾ռߣҲΪˡǣЩʿǡԶĻ𡰶ȴθҪ֪˱ڡһˡ
ͣǰڽɽ֮ʱٶ³һӡڵϣʱһ˶ĺƷƷȵĺ˹֮С
Σǧδӭӵĳ沢δ֣ΪǶڹȵ֮ܶѹŽ֮أ
߽ȥģǲиϹȥ˽ͣ˰Уٶſŵٶȳȥ
޼ɼһʿҲ̬û˿ӣͨڣ˳ȥȻ󡣽˵ĺ棬һɽ˹ȥ
ͨͨܿ죬˱ɽ֮Сһ޴ޱȵĿռ䣬էһ룬оɽڿһ㡣
ʱе嶼뼯ڴˣųһ޴ޱȵƣĴĶʮλֵϣǳּȡŷɽǰһɽڴһ첲ϸĽźѹơ
ʮλУ޼ɶʶǵݣԲ࣬ӵĻ񣬳ҲӵȻǶʮɽһƽֻޣ¶
Ҿ֪˭ҲһӽԼȫı¶Ȼвٵ̣ҲӦȫʵ˰ɣǻôҲԮԼѹ׶ؾóҷǰ޼а˼š
˼޼Լһɻʿδְ̼æȴҲڴߴ١ΪҲף⣬ǹƾܹѹƵµģ˽󡣲ܹõӦ֮ߡ
νһһ岢óȱһЩ߱һЩصĹЧ֮⣬ģųɾŶǿӲƴɱķȴǲͬʿڣǿˣʶڷƣ˵ܱ䵽˼ޣʲôϡŹֵķơ
룬ڻݵʿ档ӵĳֹŹֵķһܹ֡ͷʹޱȵĽߡ
ޱȵáȻȴǲ֪һʿȻҲоֹĽ֮⡣ǣûлѶ˼ΪǿԼӲĪģԸ϶иֻҪȻҲˡ
޼ɣ˿ûн˼ڽֹ֮ϣ˼ڿʮɽȻʵ᲻Լļƻأ
֪¾͵ĵߵѪˡ
ڣ޼˼ɫҲܡ˵˵ûлɡƬ֮޼ɫһعʱʸæʵ޼ɹӣôˣǲѾӦ֮
޼ˣﻹ֪ԼղŵΪˣҪģʶȻȥʱüͷһ壬װģҡҡͷһٹ۲һ£
£޼ȻȫעĹ۲ϾһδƻĸԴǰЩɹһؾսʵ֣һУȻ½ˡˣȴҲҴţֻܽĿתƵĻʿ棬˭ҵ˽İ취
޼ϸһ֮Ѳ
ʮλ֣ʩչŶʮļ˽ֹ֮Ŀռ䣬ϵĺ档ǣֹ֮ȴֻǱ˵өʧȴ١֮θ꣬ȴһϸһ㣬ָı֮ÿһͻᱻ䶴һη
һ˷Ȧʱһһ㣬֫塣һȻıֱôһޱȵĶΧƵͬ鳲һ㣬׷׳û˽ȥ
ʱ۾ͼִܹ֣һȦ
ˣ޼ɺȻоƺʶһ㡣ΪʿȻκε⡣ܿ죬뵽ˡԼһμĻ׹֮ʱΡʮơ
ƣʽϵģ֮ϡʱԼɹʹĻ׹ԡǰ֮⣬Ȼʲô
Ȼ䣬޼˹˵ڣ֮⣬ƺӦٱ֮⡣Ӧý֮˰ɣ
ҲҶ϶˵ȴҲ޲ɣȴû޼ţֻص
벻ǣһԱ֪޼ʱ˾ϡ䳯ŻʿӵۻԷվ
޼ɻһ䣬ʱ䣬ʿȺ߳ʮˡ޼ɴһǶаޡħ֮Ϊձ鲻ߣûһʮ޼ɲ⣬Ϊ󷶹һͳңҲһͳķȻɼʿΪ˵аħʿҲӣǣϵײ
ûûõģԺҲⷽעˣ޼֮ǶϽԼۻԵķ׼áҵһųȥ
ǣЩʿһʿֻվһԸɵۣԼȴܹƵУеһ̹Ͳˡ
ͣ۹ԭȿǵʿ޼ɵȴû˿õ飬ܡʮ˶ֻרۻԵķȡ˳
һȡʱԭ뵡Ȼɽռֶ
ʵ˵Ҳ׵ܵ˵쳣ŵζ
޼ɴʱļʶȻƵϹ㲩ˣһɨüһⶼЩʲô
飬ֻ֮йζģսɷģٽ˼塣Ů˵ֶģŮĽʱ**֮Ƶģһ
֮ܶûһ
ʵ޼ҲЩҲڷƵĲϣҲѰֻǣЩûһǸ֣ƳķȻҲ߲Ķȥ඼н׷Ϊˡųŵζ
ٺûþСȻ޼ɵ뷨һģʶ˶Ҳû˿ĲӦ̬̹֮Ȼԡ
ˣһݵİλ̫ʦһŹλϸֹ֮ش֮ٶԴǽ󣬿ܲһνʱ޼ɿڵ
ãΪԼ˳Ȼκε£Żݵİλһ룬һյ֮ϣʼ齨ơ
ӣأʣµʿ֮У˿ˡ
ģΪеˣ޼ϵһЦǳڣϽ齨һܹǵʵӳƣʱвǾ
ǣŵˣʣµʿӦ
ڳһ壬Ȼһһҹˣ˵ʯŲ䡣ϵƣۣ޷ġ˿̣޼ɵ֯߹ȴҲסࡣ
֮һζ峤϶ʮļķ˳չ֮壬׳Լһ̣ʮĸ֮Сòϵһȣ
ɲǼ䣬ʮļ£ϣŽֹԱ
䡱
һ죬֮ո׳ٶȸɱȥָֻ޼ɵ˳֮ʱӡ
ͬʱʮλ峤ϣʮٶȡһӦóԱķ籩δϢֹ֮ʱٶȽòֹ֮ⴭϢĻᡣʱ˻ʿȺļˣȴǿԻһһ¡
뻦ݵİλ֡Ҳǰʱĸ֣Ҳñķһѷ⣬ϳһŹ󣬽һɵ֮֡ΧУɱ
֮ܽһֹޱȵܹɽǣÿһնȥҲܹһ⡣һʱ䣬ٵө衣
ֹ֮ȷƲӲھŹһδ֮ʱӱ֮˳
޼ɵľ͸߶ȵļһˣʱһȵţ
˵ţ䵱ȽѾ׼е**ɷ̻һں磬˹ȥ
Щаħʿ޼´ڵʱ뽫Լеķ˳ȥ˽ֹ֮⡣
һеýֹ֮ϣʱɢһ˿ȥţžһ춯е˿顣ֹ֮ٶ
޼ɳʱΪԼƴ󣬵һ̣֣ԼĹƣȷģΪǽֹ֮θ֮ʣ鶯ԺƲôһ
ʱǽŷɹεƣڶϵδһ޺ޱȵĹ⻪ȥƱ޼ɵĺɷ̸֮ⱻôһգһͣ١
ֹ֮ͣ٣ֻôһɲѣţһҲͬ˳Ȼǰӭġʮ
ʱ޼ȫȷЧһȵǵķȫȥһᲹģ
һЩ峤ϵġʱס
Щаħʿȴûô࣬޼һ£ǵʱӦءءءһ󣬺ġ۵ġƵġ׵ġڵģȵȵȵȣָۻһ𣬺һֹ֮档ʱ޼**ᦣɷݵط۽һ롣
ǽܴ֮ţԽԽܿƯвˡ
Щ˵ϾƷ̫ͣӦôЧ޼ţȻ䣬˹æϿΧռ䣡
˵֮ʱǵ֮ȣһȻһһӱۻɷɵ֮⡣ȻܴҲ½ʱƴڳٶȳһӲƴ
޼ȻǳᣬۻɷӰεĸϣٶȽСʱЩʮ㼰µʿҲƳɹַ֣Ž֮⡣
ۻɷӰ£ԴҲѲɲˡȻǹŹֵڡǣһ**Ĵ֮£Ȼǿʼ衣
ֻ֣һʱĹͽֻʣһƳ߳Ľɫεһؾ
ĳã沨ƴƽԤеֻҪˬѵ⡣סӡ޼ɵȻһȵ
ǡãһˣǻݵʿǶ޼ɵνƴӣ̼ͣ
޼ɹӣҪʲôʱʵ޼ɵʱصҪģ罻ҡƷĲϣҲǷ
ˣλ곤ĳȥԼ˼˵ͷԡ޼ɹҪ֤䲻б㲻Ҫֻʣôһƣǣ䱬ɢųĹԣȴԲ
ҿԱ֤޼ɵʱصе**һһɷֹ֮˹ȥ֮ƺҲоԼˣǵû˿Ŀӣӭȥ޼Ľյ**֮С
Σ⣬ежһЩδε壬ֱӾô̱ڵϢЩϣȻ˼Ҫࡣ˭Ҳܹƣĺܡ
ʱ޼˴ġȻܱ֤ȫڴˡǡɨųǾԲġ
ȻĳǶԴҲЩģǳԼͬʱ޼ɵǰǰϢ
ڴˣ޼ɵһЦָǰһɽλϣɽ棬Ӧþʮɽĸؾ˰ɣǶԴ˶Ϊ棬Ҳûʲôˣھͽȥһ̽Σ
֪ԼЩͬ޼̸ɵԿڻصȻԣ޼ɹӵһؾȨҪȥܽˡ벻ҪöĶ
Ϊֻһռڵ㡣ÿνؾģܱ֤һӽʺԼĵطǣҲؾжٸÿʲôӡ룬ÿؾķ䣬Ҫڹ˫ȫ֮̽󣬽ϸϸĴ̣
λ峤ˣҲ֪ԼϤҲͲٲԡ˵ǻۡǶǺŵġ
Ȼ޼ʱӦҺҲЩͷˣһж죬ҲϣΪһķ䣬Ūȵ
޼ɹܹ룬ʵ̫ˣȻˡҪȥġھͿԽˣòҪһӽȥ̫ˣϾҲƱ֮ؾ᲻ܵʲôӰ죿ֵ
Ҫȫȥһأ˭֪ǻ᲻ʲô޼а뷨Ȼǲܱ¶˵ͷġֻҪֱ۵ĸһ¸ײʿЧ̫˵ġ
ˣ߲ÿײˣһʮˣ㿴Σ
ŵˣ˵ʱ˵ͷʱһʿһ۾ЩѾĳһ磬ʼղͻƵʿ۾ˡ飬ЩաַգΪߵĲĪʵĻ
޼Ŀ⳯Żݵһʿɨȥܿ죬ʮˡУаħʿռȻ޼ΪǸղųĴ͡ûѡȻʧޱȣ޼ɵһ£Ҳ֪޿ɸģʶȴҲûг֡
޼ɹӣôֻʮˣʵ
Ϊʣµһʮʿң޼ɵʱЦŵ
ʲôһ㵣Ȱ޼ɹӻǻ˰ɣݱϾͬ
ôǲǻʲôΣգ޼ʵ
Ҳ̫Σһģ˵˵ͷλ峤ûг
޼֮Ҳһܿ뵽һʡǰǵ峤ǳŷܽȥ𣿼Ȼûг峤νȥأ
ԣؾ֮󣬻зɳ˽͵
ԭˣ޼ɵ
ʱһЩʮָеԼлˡʱðˣһǿӡһݽĴΣ߳òģǰ̽ɣһ֮󣬳ȥٰ
Ҳ˵ʱҲ
˲ģûңݺĹϵı䣬ͲҪȰˣ޼ͬ˵תЩʿôѵҪҵĽĻԵ𣿡
£Щʿˡ
ˣһЩͬͷдˣ޼ɼˡһ֣
Ӧõģ˵ʱ޼Լʮλ¬ʿϥڵأϢ峤һ֣ˣǰǸɽȥ
߲֮ǰһӲӵĹĻˮһ㲻ͣزšʱĻǴʮɽؾĿռڵˣ߹ȥͺˡ֮ʱ÷ãǴ֮ʱĿռ˺֮Ȼ󣬵ƾǵֿסġ
лѣ޼һ˵л
λϹâһһ˹ȥʹʧȻֵʮʿ޼ͬû˿ԥһΣͻأԻһĺ𣬷˹Ļ֮С
ȻǷǼǿķõֺҲ˱ıһ**ᦡѪĺ޼δͻơ꡷µڶأʹ޳ֶ֮Ҳ޹ϵ
޼һԽĻʱоһڣһε˺ܱɡԵ˻֣令棬ȴûܵ˿Ӱ졣
ôһ˲֮䣬޼ǰһһطȻ޼ɵãΪֵĵطһӣǺԵķӦնֻ¾һ̤֮ˡ
޼ɾĿȥԼĵطɸµɽͷΧɵɽȡ֪ǺԭγôһƬԵĸе֮磬ǿ˼ʮԺ͸߽ʯˡ
ûоʹȥաΪȵط֢֮ȻûиоʲôǣȴǲĲţӦǸЩԵõġ
ܣ˵ˣͨռڵ㣬ֻĴ͵ؾ֮Сȴҿ϶ַǼ϶ܹó֮ˣʺǴؾ
޼֮ûнҴһǱϾ˼峤ǽҴˣҲδܹ赽֣нؾ֮УȴǳģΪ֮ҲͬؾˣҪĿģҪܲҵľ
ЩؾǺܶǰģľĿԺܴ󡣲ľĵطδؾʺĵطأ
޼ɸգķСϸ⴦֮ѲѮɹϸڻ橲һĵڶĵһľ̸н
ɽΧɵɽȲɽ̤¶ܿйЩһ飬ǵȷ˲ҩݡݣҪľȴ˿Ӱ
޼Ҳ٣Ϊһؾɽֵȥ׾أ˵ؾ֪жٸ
ıԵ֮أ޼ӻȡ˴ѶʯҪͽؾĻʿϵһ£˽һǱߵǣ佫룬׼֮ͨʱȴ֣ѶʯûκεķӦ
飬޼붼룬֪ô¶϶ʮЩȱ󷨽ؾ֮ʱһеϵ뵽ֻǣΪЩȱὫؾ֮ϵͨ÷δؾѵϵڿЩȱû㡣
޼ɶЩȱˡΪһڽ֮ʱȻɱķֿʵҲ޶ȱ֧Ĵǽϵпܱ˲Ӷһ򾡡
ǣƹ޼Ҫʱ˽ؾͲôˣΨгȥнԼᱻ͵ĸؾȻᵢʱ䣬޼룬Լ⴦ؾ֮󣬱гȥȫȫԸ̽ؾȻٽϢһ
µĴ㣬޼̽ɽֵĶҲ֪
ɽ֣ıֱ֮𣬸ҩ޼ɵûдӶᣬֻժ˼ʣҲͰ֡
ۻƵνݵĺܡնĹ޼ɳɽɽϵǴӣĶѾ̽ˡ
ʵ޼̽ңɽֻɽȥʱԵĽɽùˡΪ⴦ӣ𴦲֮ͬأӶ͸޾⣬˵صľȴǴɵ֦ҶͳͳǺɫ

ܣͱһ޼ͨĸӦûиоʲôڵļ󣬵ǱܵľãӦŹŹ֣˵ûΣաȻԼڻ¶ȴҲ󣬺üо
գ޼ɣķɽ˺֮С
һ֣޼ɾͽԼ˫۱ϣľ飬ȫ֪һСͣﴩţһֱδʲôŹֵ֮ǰѲЩӣƺûʲô
ѵҹƴˣĺΪʲôŹֶγɣһδŹľ֣
⣬͸Ҷ¡޼ۿǰĹԽԽ࣬ϾҪɽˣʱסɻ
һɻ޼ɼפеĶȣȻҲࡣʱ޼ʮľٵǴȴϸһݺһ֦볯޴ǿ֮ƷХ
ʱֵ޼и֮ʱδʾȫһֲںвǸӵСЧãڷ֮ϡ
û޼ɵȫԶҶͷųһɫĻ֣
žžš
ʮ֮ı죬һ**ǿ֮ľ˺ɫ֮ϣֱӽ޼ɴӿдȥҲǲͣرѹ⣬ǫһĲƳ
ʱع޼æĿͬʱ߶ۣӦķı仯Ȼȴ֣û֮еİв֮ˡЩȻ춯ȫ߳Եľٶһ㡣
ĪЩ̵֮ĸϢһɣ޼뵽һԼ񶨣Ӧð˵ĻҲӦɽŵľǰôֻ⴦ɽϵĺ֣
϶һ˻֮Ǳڰй۲ţȴ¶ƣ̬֮󣬲Ż֣һɱת˼ת޼ɻǼᶨԭȵ뷨
һƣĺڹ֦֮⣬֦໥֮ʲѾܽһʵޱȵĴ־ٶᶨжϡ£аҲգҾ˳ưһأҿһ㵽Ǹʲô
Щ˵٣ʵˡ޼֮󣬵ʱĶԺǿֵǿȽ˻ĵڣ𽥱
ֵһȻԵֵ֦һ**޾ĴƬ̹žһ촫ֳһơ
һ֣ĺһ˷࣬޼ߵ֦Ҳ׷׽
޼ԼͨʬʬȻǲİ
ʬҲڳɾ֮ʱͻ۳ʬʱʬȻԶڽĽ𵤣ǣȴҲԾ߱˽𵤵һЩԣǾǼĻꡣ
ĻĿģȻΪ˱סڸּ㲻ԪӤ֮ʱҲὫԼһľӵ֮Уˣս֮ʱһɢԽ𵤶ߣѰᡣн𵤷ĳɹʲԴﵽһ
ʬֶͬΣȻʬļĻЧҪϺܶ࣬ǱǽʬȴǲҪжᣬѡֱӸʬֻҪʬŲлߣٶȸĳɹǰٷ֮١
޼ȻֱӶѪнȴǲöʬʶѡ֮е䣬ֻľ͵Ĳл֮ɨ𣬶ʬԪ
ֶԼҼȺʬ֮ϣܹǵһض
»ָΣһӦպã޼׾ٵĳ˺֡ɽͷ̽ϣ⴦ؾǱ޼һ飬û˼Ȼ£»ط䱻ĵط
գ޼һֹŹֵķɳһŹֵķģӡաַģ޼ɵǵռ֮ʱȻӡԺ뿪ؾ֮šҲΪˣ˲ûжһ٣֪ǡ
ɲǼ䣬һһĹĻк޼һԽٴγ֮ʱѾصɽ֮С

ʱɽ֮дȻѾߣֻδεСֵţһ޼ɳʱӭ
޼ɹôһζʱ䣬ôͳˣһֻʵ
ڵĵ֮ǶԸģҸ˵֮£һʱ޼ЦŻһ䣬ŵǵĸλϣӦûǰȥչذɣھʹȥǣ
ûУ޼ɹֻػ֮ʱǰ·
ܿ죬޼ɱٴμĶʮλϡʱȻؾ֮£޼ôͳȻҲһЩ졣棬ȻΪϤ俪ʵ޼ɹôôͳˣĪǴؾķŲϣ
ǣ޼Ҳܻ䣬ֱӽԼԭ˳˵ʵҴ˷ȥǳȥģҪܲľ֣ؾ֮໥֮ǲԴѶʯͨģ޷֪ؾԣԼؾ֮Ѱһ޹֮Ҳͳˡ
ҾáǻöؾĹ⣬ȻҺɳֽȥһ̽ĺã
ղҲؾķ⣬ǣһֱûһð취֪޼ɹӿ˼ߣ
޼ҲæѰľʶҲ޼ɶӡȻ޼ɵҪľʲôȴܹ϶ƶйء£˲̽޼ɿԭ򣬶ϵδϵ⡣
һǲߣøλжҾãõĴ֮ˣֻǣ֪ԸԸӦ޼ɵʱ
ԣ̼Ҳ֮ˣֻҪǿ϶ǻӦġ
޼Ҳ˻Ļ棬ԵͨؾһθܣԹҵʱڣܷеؾ̽ϣһ⡣ϾؾĽȫģȫǿظģ߽ȥһǧˣһˣҲȻЩؾûȥĻֳ룬һһͺʵˡ
ҵ˼ǣ⴦ؾһɹҹͬͬʹõ⣬ǲԼһޣ磬ÿʮԸˡȲ˺Ҹõĺȥ
޼ɹӵ뷨ǲıϣˣȴһȻ̬֮ҲãõĴ֮ȴһ
뽲޼ɵ
ѣڽĶϣԶģʮпʮꡣٶ࿹⡣ĿҲԶʿĿһϵĹƽ֮٣ʵҴһʵЧȴҪһЩ˵޼ɹӲᷴ԰ɣʵ
ʵ޼ҡҡͷ
Ȼˣ޼ɹţӵԶʵ֮󣬻سŵһȨأ˽ſڣ
ˣ˵ʵ٣ҳϡЩֻǶʮɽһǣһҷģҲ֪ˣǿû˵޼֮ȴǲֱӻش𣬶ǵӦһ֡
޼ɹӾֱԣ˰˰֡
Ԫ޼Ǹı飬³֡
һɳŴˣ޼˼֮꣬Ҳס̾Ϊ޼ֱ֣ӴǵĹؽڵϡ
һɳȻɫȴûһ˿ڣ޼ȴǺĽŵԪ⣬ϰʿҪޣͻưԪֻгɾУɼˣҲֻӵж̶̵ѡ
߲ͻƵѶȣҲ˵λҲ
أѰ壬ֻҪʲô⣬ɻ˰ɣӵϹѪģгɵģԪߣˣһǧ꣬˿ỳɵġӴԪĻ֮£ȣ³ʣֻҲܰɸˡοӵؾ֮ȣҲضܹӿࡣ
ʱơǻʿ˲ŲһʿȥһϣʵӡҲ޵ĺܡ壬ȴʼڻţ߲ʿֻԽԽ࣬Զһ֮ϣҲǺġ
ʱȴǲⵣ˵ȫˡ˭֪ʱ᲻ջصţʿһأ
ò˵޼ɹһԴ֮ˣŵôԣȴҲһƽصǵĻںԶĽǵĻܾͽǰ޼ɹӵĻʹǸӵˣϾȫпΪԼĻδɱҡ֮С
ԣ޼ɹӱҵһţǽǻܹȥġ򣬹ؾ̸Сֻˡ
һв𣿡޼ɫȻ
ֻһΣǺͻ
޼üͷƬ֮󣬵֮ķ磬һ˵ŬܹģҪǳõƶᡣҪı֤û㣬ȴԴ͹һͬŬ
ŬȲʵֹס𾪡
⣬˵Ҫ޷ġ޼ɾȻڶ̶̵Ƭ֮β𾪡

ͨ飡޼ɿУ³ôĸ֡
ԭ޼ɹָ֮ŵˣвһ˿мҲһ˿ʧ֮УĻ𣿸ô֮ʱմ֮ţ͸ˣ
˴Դ޼ɺĲ֮֮ԲţΪǶˣͬͬԴͬһ໥֮ȡԷһУڷ˳֮£ԣΪȨ֮ơ
֮ȴǲͬأһ峤ǲԸİɣͬҲһ壬λԣι̵ġΪҪͨߵӴҲҪǵİӦܱ졣
Ҳòϣ޼ɹӴԣȷЩڡǣǲܽϣ棬ԣ޼ɹӾѧڸҲǲͬġ޼ɹӻɣҲͬĻص
ʱ޼ɵĽĵһЦ˵İ취Ҳͨ飡
ʲôͬ𣿡Ȼ
Եֻһһ֮Ľϰˡ˵ǣͨ飡޼ٴЦŵ
˼ǡ˵ıľˡ
޼ɺԥĵ˵ͷ
ǲʵֵģʼ
ʲôܣ޼ʵ
ŵʣһʱҲ֪Ӧԣɵ곤ĳϡλʱӿڵȢŮףŮˣıڣǸŤתģ
ԣ˵Ҫ干ͬŬŮڣǱȻġӣԶŸΪ٣һòܻŮŹأǵӳĶͬ㣬ҾͲûŮⲻԭ򡱡޼ɺĴָ
λ߳ˣȴǲûзӣǵ⣻ǿԾŬı䣬ǣ޼ɹҲ׿ڣæҪģҲδУϾҪĻε֧֣
Ҫǵ⣬Ͳͳϲˣ޼һޱȵӡ
ˣλ߳ɫȻһ࣬ã޼ɹ˺飬ţȴԵ̫ˡ޼ɹܹ˵ģ֮Э飬ھͿǩˡ
һóϿģ޼ɵʱص
ãųϣ㼴ȥȡھǩЭ飡߳ϵʱ˷Ը
ǣһ£´
˱㼴طƬƴɫȻ߳˵
򣬴¼ģȻҲ⡣ͨһͽʯüͬļֵǳ֮ߣѰķ֮Ტۣ˵Ѱʿ˾Ѱʿ壬ò

ֶĽ֮ϣͺñȶĺ
֮ˣΪԵġԣǳһԼͬʱ¼֮ʱԣͻΪ֤һķ֮ʱԱӦʹһеʾһʵ
ԣȻѰʿܹƵĳġ˵Ҳ˲С֮˼仹û䣬븽ʿ֮У˭Ҳ˵ġǣһһʿ֪ǾȫǴǰģνһһ
˵ǰ˼Ҳţëµ٣ǣûһĵ̡ǲӵеġ
Ͽʮɽ壬Ȼûˣǣڵ֮ϣȻǲСӡ
޼ۼִ˵ƵĶȻҲⲻ˼޳ʮ䣬Ŀƣ˵Ǵﵽޱĳ̶ȣκϸ΢ı仯ܹи檣ԣϣ޼һݲȣޱȵӣһ峤Ҳס޼ɵȡ
ȡ֮󣬱߳ϣֱӷ峤ı֮ϡ֮¼ԼҲһɵ飬޼ɹҪ׼ʯԱڽз䣡ⶫҲֻôһŪˣ
Ͼܷģʡõģ޼ɺε԰֮ˣºĴλ߳ϽҪ³Ļ
˾ͺãȻǿʼɣλ߳˵ţվ峤֮ǰ޼ȻҲȥ䲢
һݣȷһֲ֮ͬ󡣷ſʼ
ֻãͬʱָ֣˷ŵ⣬տ֣òɢɲ֮䣬˱ԽƪԼ¼ϡһģһģзŽӲӵĺ⡣
λ߳ϣȫû뵽޼ɲһûˣ¼ķ£Ȼûʹʯ䷨ңƣԵһӡ£޼ɵ۾͸ˡ
޼ΪԼ͵Ŀ㾭жôĺˡʵķֻѰ֣治
¼֮뿪ʼӡⷨ£ֱö̶֮ȥõĽԣϴͬˮʽɫ֮С
ǽӲӵĹԣȫʧ֮öɫ֮ϣһУ󣬸ԵһɵĹԣǲȫһģһ
ĳ棬λ߳ϵϣҲס¶Цݣˣģ빲ˣϣǵĺܹһֱȥʣ
ͬģ޼ȻҲܸˣ£ҲͬԱֳԼļ֮ɫ
ϣ޼ɹӣȻѾ˳ɹڣǲӦýݵĸλͬһйףһأʱͻȻڵ
ȻӦõģ߳ʱͷ
޼ȻҲᷴԡףҲķѲ˶ʱ䡣صʱǸúףһ¡ôЩˣе׼Ƿ㹻ǲĻǰȥȡ
ˣԴͻݽǵĻһЩġһףǻǸģʱص
գʮɽʽνάϵǧԼҺϼǧʿ延һҹ֮
žž
ֻĻֱȫըѿөɢЩ֦Ҳ֮ѹ䣬޼ɡ

ֻһ֮ĲҽУȫ޼ɸɴͲˣһֱӽ˱ۣ˿ˡ

һãԼĪҪ˺ϱĺȻԼ֦˻˦£Ҳɻѡ
ҡҷǧ֦ζţƬгһĳ죬˴ȫĸһ飬Ȼû˿
ʱ֦ĶֹͣˣٶȻָƽԼĪһңǿŸĺϣȻһ֮ĺɫԡԣһµĺӰи˳
ܿ죬ӰӺ֮а˳˵ϡͷɻڵϳȥǱڵĺϸϸš
ʱΪʩչʯ仯ΪһСʯӶ޼ɣͨӦҲӰģȻһͷһַǳ̵ɫëָ͸磬ƹ΢΢ҫźâ
ģټľСĽ·޼һӾͽ˳ľ͡
ֻǣƺЩͬأľ͵˫ۣ͵ģôǻҰ֮ɫ¶϶Դ޼ֲЩɻСֻ̽ľниϸ΢Ĺ۲죬ܿоľһʮϤϢʬ
ԭһͷʬľͣӣ޼ȫ˹
˸ɣ޼Ȼǲٵģ£ʯٴչٶԻ˳ʱľСźҪȡأȻ䣬ӦԼϢĲʱȻعͷ
һľͺȻ֣жӦ֮ˣȻл˹ʱ羪֮һ㣬ŵñ֮ԶԴˣ޼ҲɵÿЦľԸʵزΪҲ֪˵ʲôãֻܸ̾Ȼˡ
ΪҪ͵Ϯң޼óλߵɣѹʵ֪ľʵһľ֮ı֣ϸ㣬ţҲƵͬ࣬ǻ۲͡
ľƺоԼڵľ룬ԼԱɣʱЧ޼ɵӣſڵһжҵģ֮⡣κĴڡǿҷӡūͣЧңҿһ棬㲻
ľ˵ĻҲٵĿ仰ӿӰͰ͵ģҲͬһ㣬֮˼޼ɻˡ
ֻľ;ȻҪԼūͣ޼ɵûʲô֮УֻǾЦ£Ҳų֣ʱصһƧҰ֣ȻҴɵע⣬ĪԼ̫ˣǿϽһжϣҵǿԲ
ͬ⣬ľһֵСпᲢ飬޼˻ش𣬵ϱ㸡ֳһĨɫ
Żĺٶǧִ֦֮ľǰһٶȺݺݵĳ޼ɡ
޼ںһһ֮䣬ͷһǣڹ⣬ٲһ㣬令ֵʵʵֱǧ֦ͬ
޼ɿľƺٶǿŴ֮ȥ˼ãûнƬɽֶȴĴ㡣
ʱԥĽѪٸ˳һ࣬˳ȥ
Ǻ֦ɵޣѪлɵѪû˿Чãûһ˿Ϣģô͸˹ȥɵĴľ͵Ŀڴ˹ȥʱ䣬ɫѪ罦
޼ףƣڱľ˵ǶֻѾʬľ˵Ӧ㲻ʲôΪڵĸѾڵˡֻҪʬͿԲ
ľõ޼ɾȻˣǰ֮ѡȡ޼ɷ֮ʱ͵ϮֻСıˣʵһֱΪԼȡġ
ȻôʱȻԼ뷨ˡҲٿѡĺֱӷ˾һŴ˵õķ֮ء
ǣ޼ܹݵˣһѪתһɨ㽫նΣѪǳȫ
ľһҺһöɫʬһ˿ɵĺ˳ˣ޼һΣһ˳ȥһӱ㽫УֻƬĥΧĺ㱻ĵڶĵһľ
ȿ֮У޼˶š
ˣѾǰ˼˽˰ɣ޼ɿżɽĵ
ȻڣҵĹϵνѵڣȻҲȥ˵Щдǣֱӻصɨģʮɽ飬޼ɹӸӵС
ҲΪˣǶĵʵ͸Ҫӣһɱ򣬴߲ͻᱻҧ޼ɹӶľӣҲԸֲƳķܹ𵽴á
ɹʲôǽܣǵȴûе׶ߵһûӦеЧŪĸˮǵʿƱػ⵽ܴĴʱ𾢶¾Ͳˣ
˵˼ף޼ﲻ㣬ڲǽ˵гʱܻܿЩոջΣʶٶȴ̧ͷļƻδЩˡ
ԵɣȻǲʺϵ˵ģҲӦ֮ߣʶ˿ûпǵ˼ôֱӵĻصҵҲǲ˵ֻｫⷨپ춯أûҵľֲϣߣҵ˲ȴʧܣһʲô壡ͽհˣȻ˵ĹҲûеģˣһ˳Ƴɹ鷨֮ʱԼʮɽĸλϣǰȥۿˡʱõ̶Ĳĸƣ㿴Σ
޼ⷬ˵ĿνǺһ룬ҲͷӦˡǺãȻˣǾͲҪʱˣټ֣Ƕ뵽ؾ֮ɣ
ã޼ɼˬ죬ȻҲǸĸˡ
ľӦöûʲôˣҲͲٶൢʱˡڣλ밴˳붴ؾɣվڿռڵɽ֮ǰˡǧʿϸĽľһ֮󣬵
ҲľҪԣһȻǶڱ֤ԼѰ󣬰Ⱥ˳Щһ붴ͨռϣ͵˸ؾչ̽
ʱ䣬ôһšϸ죬˴ؾ֮гȻٴڣÿռϽؾ֮СȻЩʿؾ֮дһʱϢ϶һԵı仯ֱ仯Ȼ֪Լıˣ˽ΪʴˣǶֲѰνִ˲ƣûһԸϢһġ
׿ڵĻ붫֮Ҳûʲôս¶ڲҲܰȣʶ޼ȴҲû̫żĽǴȥϾʵҲǺ¶
ʱټУֻһֱûнȥȴŻ㱨ˣȻ޼ɺˣû취˭ж֯ߺָأ
´Ҵңܿ죬޼оʹ˴ˡ
һգ޼糣ͨؾɽ֮СԴ̽жĵһ쿪ʼÿ춼ǱضҪһ˵ģ˵ĺϢָʲôʱأǣûҪϢһؾ֮еϡ֮Ҳһܲ¶ϾŹ㲩һʿҲһޱҪ顣
޼ɽ֮дԼĪһʱһλʿؾĽܡֵȵԼĪһңλʿ˹һλʿĳ֣˵ʲôʱˣ£˱׼ʹ˻ȥ
˸ոߵɽڣδ̤ȥ֮ʱͽȻ䣬еԼһ־ҵĿռ䲨
ǿռ֮أвҲˣ϶λʿҪˡڶҪſڶˣƽʱȻûתȥרȥһʿܵ˼ǽ˲ͬΪֿռ䲨ίʵ̫ˣǲòĵز
£޼פ㣬ŤͶȥһŤͷҪǾҲתˡΪǺȻһ˺ϱϸĴȴӿռ֮͸˳ɵģƤ󣬴Żơڡ졢ɫâ
ľ޼
ɲôľĸܹߵءˮ𡢷ԣ£ﻹߵ˼һȫ۷˻ǶСһԣľռžԵмλá
ľȫΣһĸ׳֮էʿҺͨռϱ˳¡޼ɺﻹסľĳλĹͣʱӭǰȥ

ӣҲľҸλ׳ʮҲϹӡȻ۾Ϳ˳޿޼ɺˣʱæȿڡ
ţĺܺã޼ǰλ׳ʿӡ󲢲Ȼǲͬˣʶ̬ºͣһָ֮ľʵľֻʣɣ֦ҶӦûӰɣ
Ȼλ׳ʱصӵıһƬҶҲпôģȻҵЩĻռϻЩ̫㣬ҾͽǶȥռڴˡ֦Ҷװʮ߸
˿ǣܺã˷´󹦣ΪϵģܲͣҿڵӣΪھŲܾ˰ɣ˵ؾʱ䲻ˣ˸߲ϴڵķӵԲڻˣǣƾҪףǲܡ
ɣһԪ飬Ҹʱ£֮󣬱ؿɽʮ㣡޼ɺεһ۱㿴ǰ׳ʿĹذڣֱָʹ͡
׳ʿϣҲסǾϲ֮ɫһʱ仹Щز޼ɶԪȡˣҲûнӹȥļ󡣶Դˣ޼Ȼǲ佫Ԫ˵ãгһҲ̤֮ӳԪפ
£׳ʿǳ׵ĻعˣеԪ飬޼ɵллӣлӣ
ˣľȻѾҵǾ뿪ȣҲûжˣ㻹Ͻᣬٽؾ֮УԪ飬ͻƾ磿Ҫ֪λᣬͻƣõĺôҪСˣ޼Цŵ
ǣǣлѣ׳ʿٶȰл㽫ʮֻװľڶ֦ҶĴȡ޼ɡ
޼һнӹλ׳ʿʱȲĳռϳ˹ȥҪռ֮ʱͻȻٶŤͷϸֳȻ֮ɫҸ˵ĶͿˡӣֵľֻãĿãȻγһС͵Ԫ
ʵޣֻܴáǴռУкüλͬ뿪֮ʱѾʣľλøǣڴԴһӦûľͳ
ˣ֪ˣˣȥ֮ؾ˱ˣ͸ǣѰˣǾϣ޼ɵͷӦֲһ䣬˵֮ЦŰ˰֣ʾ׳ˡ
׳ʿˣ֪޼ɿ϶ǲԼ£Ҳٵ飬һԽû˿ռ֮Уʧˡ
ˣǵհʱ޼ͻȻڣԱߵ˵ڵ֮̽ʱҵĿУܹҵһľ֪ˣû뵽ԣһ־ĿáҲϣĲٴȥˣŽǵ֣ǣ
ȱ
ǰԣʱ丽͵ĵȻɳƵޣǸﻹ̫Եˡ
ټĵزʵȺû
˵Ļ޼ɵüͷסԵܾãǻлƺڰʾЩʲôֱӻص֮νǰ֮֮ʦȡ岿֮󣬶ȻҪȡ̹Σ١ˣǼ塢ĳ֮
غѰܹģ޼ô˵ʱף˽Լ˼˵ͷص
ĬҲͲٶԣԭȴšܿ죬ֹԼĪСʱ䣬ּʿһ壬塣˷˳ǽһЩؾԸǣٽȥ֮Ҫܵϵͬؾʿ
ƽνִ䲻Գ֮ˣǣڵȴʣľ֮ʱȴҲԵĸо˶ԷĽꡣΣһֱǿҵĿȽٴδ֮ʱֹϢ
Σľʿȴʿλ壬һĳϡ
£޼ȻǲʺڽʹˣϾ˼峤ϵأ£޼ɶԻݵλʿҲֻǷĸлһ¶ȻȻǽ׼ȥ֮󣬶ʹ͡
ϾҲĵĺʱɿƵľԷӣûĸԸĸá޼ϻıȻڶĵһֽ
֧ԮʱĽʿѾһٶ˶ؾ֮г죬֮ѾôƵˣ޼ףʣµ˿϶Ϊԭؾ֮أȻмֲãȴǲδֳ
ΪһˣЩĳǣͻ֣޼ɶԻʿĿȣǿе׶ˡ£λϴк֮󣬱ȴЩ뿪طݡ
֮ʱõȻľ󡣲ȴ峤ϼפˣǻ˻ݵһλʿ
һˣû󹦷뷵˻ݡ޼ɻصȻȺԼүү˵Լһεǰȵջ񡣵֪޼Ѿõľ֮ʱҲǼѡ
˲ȴǶ޼гܼ֮¡ַҲζŻСĽίȫӣһȥˡ£˵޼ɣƷҪʲôܿڣүүģһ
ĵǲãЩϡͨүүЩռԼеĲɹѾ´ˡ޼ʱصֽĸֽˣȴҪүүͽйⷽõ˲ţȫɸһʱɣ
û⣬㣡һ֣Ƶĵ
ݳ⣬һܵׯ԰֮С
ݳеֽ˶Ѿۼô˵׼ȷ󷶸أɽܹӰĵֽĽˣܵټۼڴˡׯ԰֮Уֶӵֽٰʮÿһǻ֣ûһˮƽġ

˶⣬ׯ԰֮лʮλʿʮλʿУͨءˮ𡢷Ƿʿռʮˡ˷޼ֽļƻҲҪС
ʵĳʿõķֽ뷲ֶֽǴͬġ޼Ҫľ켯ֽгϸ˵ӦʹʿֶβС
޼ͨ񱦼ϵĽܣоʿֶֻֽĿľķѸɾˣҲδܹճʮټʧܵģֻܹɹƳгҲʮѡ
ôһβɶĺҪʿ棬Ǵˡ޼ҪġһǧǧࡣΨˣгƲܹ޶ȵĻӳɽ纣һǿܣһٽʿ
Ҫﵽ˵ΪֽҲôﵽšҲֻз˵ֶֽβܹﵽ
ȻֶΣʹľԡ𣬵ֽ½޼ȻҲòֽƷԴһЩûϵǣƷ½һ̶ȣ¸гǾǴˡ
Ϊˣ޼ɷŵôһͨˮ編ʿǰϣЩֽֽͨÿһڣʩǿԡı֣ҪʹֽƷʣһˮ׼֮ϡ
ղҵҪҲˣڣҰʮʦָȨǣֻҪǶֽģǿԶǽκεĵǲϣֽܹ
ֻҪֽɹƳڸλҶȻǲͣȻʧˣ˷ľһݵľ¶ϢȻгʹ𣿡Ժ޼ϵĶһֽ˵
ЩеĹȻڷ˽ײеĵظߣǣÿһҲֽһҵ֮еٮٮߣ̬߰Ȼеġټϣ޼ɾȻƽ߸ϵʦǵĿȨǣְԡ
ܣ֪еΣգǣ˵أȻ޿ѡ£ȻǽԼ߰ľ˳ˡ֮ۻ룬ȻҲѰ֮ӡ
֮״̬޼ȻҲ⣬ԸЩ֦Ҷ顢о֮޼ɱصǰԺ򣬱ʾٲǵĹ
ʵ޼ɾǲԸȺҲֱĸľ顣¹ԼҵС˭ҵ
ʵϣ޼뿪֮Ⱥ֦ҶһεΪûУȾͿʼм֮ۡģ˵˵Ҹһʱ䣬⴦ׯ԰ԺƱ˲гһ㡣
ʮʿһʱǿ϶òˣҲԻص˸Լķ֮УϢߵȴ
֮Ⱥڵһδ˹ʶЩľ֦Ҷ֮ȡһ֣ʼеһεơ
ĶȻǰԺׯ԰еʹӣȻǶһоɣָơ˵֮бͣ뵽ԼȥҲﲻʲôæ˵÷ӰǵĻӣǣǿţԼ˼һһߵȴš
ֹ죬һֽ˳һʮšǸԼжϣֳֽȴΣׯ԰еʹӽ޼ɡ
޼˵ֽ˳ȻǼѡţȼֽ俴֮ϵļ֮ɫࡣ
Ϊ޼Щֽ֮е̫ˣһ۾ܹóá񱦼֮رעطм⣬ףȼֽгõֽ̫Զ
Ϊ˱¶֮飬޼ɻԹ֣һһŵϸ鿴һ顣޼ɰԼı׼һֽȫһֳֻ࣬ͬС㼶
㼶ֽţÿһŻȥЩǡȥǣֽ֮ͬĲ׼ҶҪģƷϵֽֽţõҲһƷˣҵı׼ÿһƷоżڵֽŻ̫ԶϣǺĽգĪҪʧ޼˵֮һӡʹȥˡ
λʹӴֽ뿪֮޼Ҳס̾˿飬ǼģϣЩľڱȫ˷ѵ
ʲôҪֽƷƷֽŵƷʣõһƷҲеȣ
ʹӴݹĻЩֽǶˡΪǵĿֽѾԱΪƷˣңֽҲδùж١ȻûһξʹﵽҪ󣬵ȴҲΪ޼ҪƷԶˡ
ڿĺֹԶѣֱңɼ£ԭ߰ʱ䱻鲻һƽ
ǵļգȷҪĥµĵطȻҪǾͼоɣţ˷ĥ£ǻȥ֮ÿӵеļգΪ֮ˣʱ֮УһλѮЩദӮ˼ʦˡ
ЩֶܹļգȻҲмʶ֪λʦ˵ĻȻǣлһ˼ڡ׵ǣȻǲ˿и̼ٶȿʼ
֮ʱ֮Ͷཻĳɷ֣Լҵش֮Ҳʼ͸¶˳ǰı䣬ΪӪ
ֹʮ죬ڶֽҲ˳޼һһԺһЩΪֽ֮УߵƷѾﵽƷ߼˵͵һֽȣһķԾ
ȱ
Ľ޼ȻˣȴҲ֣Ϊ֪ЩڸصĸֽǣѾʼشľ׳һ֡
Խ˵˽ܡȻ飬ͷ˭ҲǲܽԼѹ׶ı¸ͳģһҪЩ˶ôǣȥ˷ѵĲϿɾͶˣ޼
ǰһ㣬ʹӽ׼ֽһŻȥ֮ʱ޼ֶһ㡣
ʹӣܹΪ޼ּֽޱȵȻҲ˼֮ˣ޼ɻ⣬ν͸ĺܡصԺ֮޼ɵ˼Լʱ΢Ľ˵٣һһ棬ȡ˷õЧ
ʱЩһʹ֮аĻŵ亹ֱԭΪԼֽƷʴߵϲãһӾԲˡ
λӴε˶ߣǵΪѾŭˡΪΪ˴ҵ룬Σ˭Ҫٲ˽ˣЩֽŵƷȥΪá
ľôһķȥƷ㹻ˣҲʹˡʱһĻ𡱻λʦȿˡ
һĽҲ׷׸͡
ǰεĲϷǱȵУ˵һҲֻһλɲܾô˷ˣ
ܿ죬ȺǱ˹ʶһģ˳һ͸ķε̬ԼҾط˳ȻǷǾֻ֪ˡ
ߴֵطںϵֽۣ죬ϳһȫµֽطǾϸãȷŲ©֮󣬷ŵοʼơ
ֽķѵʱ䷴Ƕ࣬죬ֽ͵޼ɵϡ
طʩչһâɨһֽǸԵƷȻȻǧɣɵˣΪֽУƷѾﵽƷһΪ٣ʮš
˵ƷĵȼֻҪԼܽᣬܹȫı֤ȼгҪƷѾԶˡ
ڶεƷʷԾ֮У޼ɿЩˡʶ˴ʹӻȥʱȴûϴǰݺݵô򣬶ǸĽ
һζǿѹܿ𷴵ֽ˵δǼ¶޼ڴ˵Ȼ
޼εİȻڽǵģſ࣬ͬʱҲ˲١˵ʱǲھͽȡһζԣ
԰ǵļգۺôطѾﵽ˺壬˺òϣ˵ֱӾʹﵽ˳ƷҪ󣡡
˵һʱõཱི˵ĸ͡ǶֽˣȻ֪ϱĺûֽƷʵŶôҪӰ졣
ȻҲһϳɳ֮ˣҪڼ֦Ҷĥһ¼䡣ɿԣǲҪһЩϾЩ֦Ҷǲͬģ
յĽȻӶЩ˵ҲǺпϵģʶҲۺϡ
ʱȥֽ˳
޼ɰ֮󣬸Щֽ֮кصҲΪΪܿܣֽУѾԼгҪġ
һΣƽһеļ޼ɿʼһŵĶֽƷʽ֤
һֽйȥ޼ɵ죬ΪֽԷǳĸߣʮŹȥȻȫƷϵģƷµģûгֹǣֽһȥüͷȴ
Ʒ߼ƷżƷ弶Ʒ˼ƷʮôȫƷģƷĶأ
ƷʮֽѾʮˣ޼ȻûмһƷϵġһδֽԽԽ٣ֻʣʮʱ޼ԭĺʱȫʧֻʣĳء
ƷƷڳˣ޼Уһֽ£˫ȻҾ˵ɶˣѵûмְգ
޼ڶκ顣ҲûάϵãΪһֽϣ֣ľֽ֮УƷϵģֻôһţٶһҲûС
ʣеһƷģĲˣȺǣͲܴӴ˴ε֮УܽƷֽķ
Ȼ˵ľɻкܶ࣬ǣ޼ôܹǿȥ죬Ҳ̫׶ˣ£ԸЩȥɣЩˡҪϵƷֽʵ֮ʱŵ
ȱ
УǵļȻܸˣǡҪٶߣ򣬲ܴﵽҵҪǳģЩ֦Ҷ飬¿ʼʱֵȫǷƷҲνֻҪܹĥ³Ʒֽķ
ǣʹһӦ̳ȥˡ
õԭ̬ʱ߽⡣ӣЩһĪչˡ
֮󣬻λʦڵ˭δ֮û˵ھ˵ɣţҶǻ½ġ
Ȼλʦ˼һģȻǶģ˵Լеطȫ˳˿Ĳ˽ˡ
ŵôԣʦԼ˵Щˣ˼һ£ɣҿЩʵæµ̫ˣ˼ЩϢһ죬ӣȻڽۡ
ȻϢʱλһЩ˼룬дһֽϣգһ𣬶֤
ã
ӣеĽ˶͡
գȻжһֽһ˿ʼ֤һۣۺϣֽ֮ǰľ飬վȻ˶ʮֵֽ֮ЩӺǰķֻЩĲͬ
޼ɵĻȻǷſЩ֦顣
һµʱ䣬ܿȥˡʱ޼ŵֽѾǵĵڶʮַˡǰʮַʮһĶȫǷƷʣµƷҲǸ²һȻҲƷġ
޼Ҳףٳ߸ͷһΪѵģ̬ƽԽǣҲΪ
йâٶҫһֽʼֻһ޼ɵϱ¶ЦݣΣЦһֱڶĵһ
ʮƷֽжŰƷüľѰ֦ҶģǻɣƷпܣ
޼ڴˣеļ˷ܾƲסȫϱ¶˳ΣһѾ̷޼൱һʱʹӡﻹô¶£Ҳ˷ܡ
޼ɵ׷Ѱ֮ˣһʱ˷֮ʱָ俪ڡһԵʹӵܺáֽҺ⣬ǣºһǵġڣҪĶȣε췽ܽᣬƷֵֽĸһЩ
⣬Щ֦ҶӦûûɣǽ飬ʣµַҪ֮⣬ҪķֱʣµЩľ֦ҶȫĸɾϣǲҪĿҪƷ֮ϣǾߵĲƳƷƷʮƷֽ
ǣλʹӾôε̷޼ɵ˼νǷǳ˽ˡһӷģҶȻ׵
ãȥɣ޼ɽŻ˻֡
һɽ޼֮֮ǰʼŵһʯͷ˵ءǣһ˵ҲǵĹ鲢ûܵ˿ΪҪǵģ֮ʱ޼߸ˡ
ҲΪˣɡ໥֮ЭȴҲǰǰˡϾľ֦ҶȻʣĻ١ǣȴҲԲһһ뷨ڵġû˺֮ǵǣȻϣܹԼԸֽķиĽ
ʧˣ޼ȣνǣһɹ˸ƷʵֽǵõʹͿɾʹˡңطļֵҲɴˣҲϣԼĲٺͱ˷
ڴˣ޼Ҳʾ⣬δ档ЩǵҲ޼ľ֦Ҷĸɾ֮ʱֱֶǰǿƷֽ췽ԼһֿȶƷֽķ
ʱ˵޼ˣ˭֪ǰĽ֮ʱԼطĲٶֽ֮Ʒߣôף
޼ɶȻ׷ҪֻӵдƷֽĽģȴᡣ
˸õģ޼Ȼ֪ξԥķԸǸ˰Ʒֽ췽ĽΪ˷ֽͷ죬һӦȣ
ֹһңƣʣµĽĿľȫһգƳֽʮšôֽǧų֮⣬ʣµƷʶƷϡУƷţƷҲǧš
ֽȻ޼ɴΪˣԲֽĹʿһʹ͡
ׯ԰֮УֽƳɹЩȫ뿪ˣЩϵʮʿ޼ȴǼΪԼƷõǡ
㹻ԣֽ޼ƳгҲࡣյĵϢ޼ԾԼѾ뵽ѵ״̬֮󣬱㿪ʼ
г״ĹСķ糵·𡣿νǼ򵥵ĺܡⷽƣ޼ɿνǼ죬ܿ죬Ʒֽ޼гĳΡ
ⷽ棬޼ûһһġȻڵгҲûһһϸֻһ壬֮Դȴ渽ӵĳˮĴӡԼԼķ׭
˺ƴĹ̡ƾ޼һˣǲ֪Ҫæˣʶ޼ɾгĳˮĴطµʮʿæз׭ļԼֻĵķӡӳ֡
޼ɽĴطڸЩʿ֮ʱԵĸоطļֵ޼ҪȻƴӣ£ӵϿʼʮλʿ㿪ʼޱȵķ׭ġ
ܵׯ԰֮УԺгųһ޴ķ󡣶ʮλʿʱתλãһС֮ǰԼķ׭ĵϵĳЩгˢȥ
ոһ¸£ܿ죬ʱȥˡʱݸδκεΣֻ붫Ĵ˼޹ʹС̶ѡΪעȫתƵЩĹˡ
Դˣ޼ȻڳƷʮֵǣδκεϢͿԶ϶һʱġ
ûк֮ǣ޼ҲûκεĽ֮꣬ȴǱ˲ٵʧ
գڹҫ
޼ں֮ϣŻơڡ졢ĵӡǰԶĸȥ
ʱʮʿΧССгڵһܣиַһ׭ƺһ㡣ԶԶϵĳгעȥ
ĵɫķӡгɲǣгȻһɵĺڻ̶ķ׭⺣ƱһֻͲʹڿһ㣬һգ۶֮䣬ôȫûг֮С
ʱӡ֮ԣʱĸϹ׭ֱǡءˮ硱
һˣ޼ԭ֮ϣҲʱ¶Цݣһп깤ˣ
ǰϵʮλʿȻҲͬУʵĴԣ鲻ԽĿڸ͡
Ǻǡôòֵ´Ҿͻˣ޼ɽŵ
ЩʿȻ޼ǿЦģȴҲԸԼ¿ࡣϾʱÿ˵ΪһضнһˣͻԵɵĹؿ˸ߵĲΡ˺¶Ȼ˵˵ǣǻǲԸġ
޼Ҳôһ˵ˡЦŵˣ˵ˣȥɽһⶥױгǶķζʱ䣬ûа࣡
ðð޼ɵ£֮Ȼһķϡ
ԭ޼룬ֻҪԼƷֽƳһǧгҲˡľеƷֽƳɹгҲֻоŰپʮǡòһ޼ɶʱĳıȻǲԸⲻԲʶִһ
ʱʿ֮оԵһƣþƷֽУһϿԴ࣬ҲΪʣгһĺġ
пϵ޼Ȼ᲻ɣʱþƷֽгơԣϵƷʸˣ޼Ȼһгļĵȼϴʶÿÿ󾫡
ΣΪˣ޼ʱ̹һ񣬽˷ʮžƷֽ޼ɵļȻûеģεĳɹȻֱӽгƷƵ˶ױ֮ϡķҲֻһ֮
Ӧ֮ʱ䣬ԸԼӳ֮޼ɸյĺ棬ׯ԰һСɽַݶȥ
ʱ˱ɽ֮С޼Ҳԣгһľټܼޱȵĵط󣬱һ̽ԣ
ֻãɲǼ䡣СƵгתңתҲԽԽ󣬺ܿɸ¡
ʱ޼һһֳңָ˳ϵĻֺͻӡ֮һͳޱȵĺ촫гһɸߵĺں档ˣ˷ϯ˿
ݲݡһž֮ܿ죬ԲʮɣԻ˻𺣡
ڴˣ޼ɵû˿Ȼеֻ޵⡣Ƭ֮޼еķһ䣬еĳҲٴңָΡǷֺͷӡţڲҲҵţǧٵķУһ˹
ӣӦǾϻԭ𺣷գѾôޱȵľһʱ㻯飬űһʱȫʧˡ
ʮʿгܣһĶˡϾǰгֻǽͷ˷硢֮Ѿ֮һˮ룬ǻ˵ãοг޼**һǧгܺױᲢۡǣγɵĺҲԺɨķˣ
ֵһֱľƶᡣõ֮ʲôҲˣֻԭги֮ܣӣΪδİǡгܣͨƽ޼ɸԵ˽⣬һӱ㶼Ժиֳ˻δ޷Уĳ
꣬һı޼ǿ¿ػӡ֮ʱлвû뵽ڿֽ֣ռ˱ˡ
޼Ȼǲ֪ȺʿӶڿСʩչ˷֮󣬺ԥֽء֮һදƴɳ衣

һӣղű֮Űĵطһɾޱȵİ׵أֻƬ׵˽
ţ޼ɶһˮˮ֮켤֮𣬱˺ϱĲľҲһըϡ
ˣ޼ɶгĻܣһֱ۵˽⡣£֮Ľӵе׶ڶĵһƶ
г˸˽⣡ɹʱѵһλʿط˻ݣϲȫһսɨĵ׼
޼ԼȴǲûмŻȥΪҪµһȺʬǽгĲٿַ졣ΨˣŲڽս֮ʱֽ©
޼ɿţѰһû˿۵ĻɽбһΡеʬȫ˳佫һǧгҲ˳һıʬԼ䵱ڡ
ԼĪķҹĹеʬܹгԼշˡˡ޼ɱ㿪ʼա񱦼ϵƣű

гŷȻѰľͬЩոճɾʬã֮˽ĺǳʿ˵ΪѡһķʮյĹ޼ɲ졣
һо޼ţСԡ󡣽геȫ˳һɲǼ䣬ŭţɷǧâ衣Ȼ䱬ܣƿгʬҲһͽԼıֻѱԼԼɱĲҾ硣
޼ʬһʱ䣬ʿƶгɵĳǰ˳档
޼ѡĵطؼޱȵɽ֣ľ֮ĶȻߵǣǰνû·޼ʬƿ֮£ʬȻһǰ
һ¡¡ľ죬޼ʬ֮ͣʱ⴦صɽ֣Ѿ˰׵ء
ܣ޼ɵϣû¶̫˵ɫüͷЩˣԸͨʿСǶԸЩȷɿ˵ЩˣһߣνŻλʹʹˡ
ж޼ɵ²ٶͣʬһڣһڹɲǼ䡣ͽеʬ˽ȥٶȿţһ׼磬ȥ
޼ɲŸԼҵԺ£֣һʿ˵һĳ϶ӭ
ȿڵģȴˡ
ֻȲĵ޼ɹӣ˵ƷѾ󹦸ɡձȫɨģ֪Կȷʵ
Ȼôʱ޼ѾκεıܼɣֱԲ䡣
ǲ֪޼ɹӿɻǵǵԼٶʵ
ۼ֤һƵгôǣ޼Цŵ롣ⲻ壬ǻԼʿҲۿһһĴٳͻ˭ﶼû׶
ˣǾͳǡѰһεɽȣҸһҲλΣ
ٺҲˣȴûʲôÿģֱӦˡǱģϾһٿսǾͲٱˣһãп³ôܹء
˵ˣ޼ԡǱԿػӡƵһʿۿʮ֮⣬Ҳû׶Ǳ֮޼ɣĿģȻΪ˻ǣ޼Ҫһսǻѡֱɱأ뻹ȫʬ
ˣ˵ĿڡЩʿһģҲͷ
ڴˣ޼Ҳûʲô˵ˡһ˻ݳǣڲԶһСɽ֮Уʬٻһгܡ
ۼˮ룬ƾ춯һȻ֮ʱһĶסˣԭй˽ʮλʿҲ⡣ǵ뷨ǿҲӦһλԪӤƿصģû뵽޼һڵʿȻܹƿأ
Ƕعһģû˻ɴ˷ݶĵʤˡһ̣֮⣬еʿС޼ɲһ־ηޱȵӡӡʹ˿Ϊе˼ˡ޼뿪֮Ҳ⡣ȻǺˣҲᡣ
˵޼ɣڼ˵峤ϻعĬȻ֮ʱǵߣ˷ҪĽлԵĴʿϵĴݻ٣ǹؼеĹؼҪһǱҪѸײڶ֮ơһֲ
ǣЩʬƶ̫ˡԣйľЭ
޼ɹӲضԣ˼סɨġҹͬԸȻ᲻裡˸޼˵꣬㽫ضϣʱص
˾ͺãȻ磬Ǿͺ£ôжܹһ޼Цŵ
ã˵ʱӦ¡
ҲŻطĿСɽ֮Уϯضʼ֮ս
һʱң˱㽫һеϸϡ£޼ɴŻһʿطݣ˵ˣ򷵻ȣ׼е֣ѹǧб
º
ҹƱ£ǹⰵһһľ޴ӰϢķɵ˲ؿɽϿգͣһ
ӰȻһ޴ޱȵսսȻһ
֮УġվٶʿʿԼĪʮ£ֹȶϢûʮ֮µġʣµġȫʿΪġҲŲ㡣˵Ｏ˻ԼʮɽеľӢʿ
ʿ֮СԵĺȻ޼ɺ߳ϡ
ϣʱˡĶ˶ѾҲÿʼ׼ˣȻ䡣žľ֮ڣ޼ɵ
ţλ߳ϵ˵ͷص׼֮ǰǻһ¶
ʲô¶޼ʵ
ɱ±ܣ˵֮ʱλ߳ϣ˫֮бҫĿ֮ĺ⡣λĴȻֻһ鷲ˡǣƿضʮ꣬СӡǼȻѾƣȻҪλĴһ˾ӣǵ𣬿϶ӡ
֮޼ԡ˵ͷȻ˵ˣж˰ɣˣ볤ϳְɣ
λ߳û˿дǣ£ԼĻȡһöѶʯһĨͨһˡˣ޼ɸ붼룬סǶ¶βһڶĵ߼
ȻɲǼ䣬ݱڴѶʯλ߳ϣû˿ķϻֱֽ̳±ܸɱ
ǣ¶ĻشҲǷļ࣬ȴԵ΢
֮С¶˴Ѷʯϵ֮ʱ佫Ŀת˴֮ϣһˣźĽͣʶˡ
ӣڿԽˣ
¶ĵ
ǰգյ˽ҪսϢʱĳʱ̴֮䡣ûϣ֮ʱֻǱšĬĬܡһȷ֪ϣ٣ԼһҲȲȥˡΪˣкüΣ¶ţҲľġһףԶĽˡ
¶˫֮УһĨӹ˦ɲǼ䣬һѩһ貵İ׹˳ȥһ͡졣ֱֱĴӶ±ܵıĴපѪ
һ̣±ܲδʱʶ¶õĻ⣬Ҳɱ˫ۡȻĿ˿ԼеĽֿһȻһĨƺʲô
ĸİӣ±ܷ·Լ˿޾ʳôһ仰
һҲǣǱѹѾõʮɽһ˵֮䡣¶ޱȵϣͽȻһĨʡ
ǣñ£±ֲ֪ܵ࣬Ǳʱɢȥʹȫĵ˽֮ϡ
ˣ¶еķɽһգʱӴȡ˴Ѷʯͨ߳ϡ±ġλңؿɽĴҲܴٵ
ãΪ˵һȥ֮ҶȻͣλ߳ϡȻҲ֮ͨһŵ֮󣬷Žϵжϡ
¶֮߳ĶԻ޼ɵȻһˣ޼ɵʱһʾ⡣ˣھͽƿȨҺˡЩϣֱӳȥƲ֮У׼ߵĶĸ־ˡʣµʿҸ͵ؿɽϾˣ
Ҳáŵôԣû˿ԥ㽫ƿ֮Ȩƽ޼ɡ
ϣֵж㸺ָӺˣҪһӵ޼ɼˣȻͶұĵ
λ߳ϣҲһλ֮ˣʲõĻصȻˣҾӦˣڣеͬһ´
˵ţλ߳ϡȼȡһ⣬ͨɶ˳ȥšġңһʮ֡ͨȥ
еֶ뿪֮޼ɵʱ˫־ɲǼ䣬˶ľһ⣬䵽˲ؿɽһĨϿա
޼ڲؿɽʱ⡣ȻĽһеطϤˡȻﲻӣûѲ֮ˡͣҴ֮޼з䣬ھܵľʱȫת˵ײͬʱϰʱԿѡ
ˣǶϿȥɣʱ޼ɷԸסȱжһеȵǶ֮𣿡
ף޼ɵϡ͸ЩʿУ˿ɣһ
ಡಡ
΢Ʒİʮλˡʿ˾󡣼ˣ޼ɵʱٶչʱ䣬ԭӴٴԼĪɳ̣ͣ¡
ʱ޼ɴӴȡʬȥνһΣڹ֮䣬һǧʬ֡޼ʬĲٿ¡Щʬܿȡڵгơ
ֳ棬޼Ѿܶˣʱ˿̣޼ɵȴĲͬΪԼʮģˡȡ֮ģǻݵڷɡҵĻԻͣԼԼ׷ɡ
һɺ飬ԾءϢ޼к䣬һݣʬ֮С˫ٶɲǼ䡣ٶƿնߣɵĳڷȥ
ʱ޼ɣȻȺоסļ룬Ƕǿʵǣѡ˽˵ΪһĿ꣬ΪǶļΪУҲĵط
Ӱܿ죬޼ɱפϿաϸ΢ŽǶȣ׼¶ϣһٽȫƽ
һ׼ú޼ɵʱȡɽƣȺĴų˹ȥھŻа֮ʱ޼ķֶáʼһ̽һʼ߶г
޼Σȴûһһεһٽгӵеĳˮ֮ȫ
ɲǼ䣬¡¡춯𳹴ء
ڲҲҵ񱩵Լıһӱ㽫ǰʮһ˪֮ʮɣƺһűӿȥЩոձôֱӱޣסļ롣ҽ֮ûܴ
һɲǼĹ޼ɿƵľɨ˰ٶɵĿռ䣬ͬʱꡣʱѾ׷׷˳̽
˵Ҷ£Īǻζ˲ɣͽȻ䣬һȴ˳
޼ϵãεĶϯ˾³塣Ľ޼ȻǻȻָžһζǰ塣
һڶļ룬ôһ֮ɽ֮ɳ֮򡢺֮ѹ޲֮Ͳ˿ĵֿ׷׳Ӵܡ
ǣ޼Ŀľǽȫ̽ɱ֡зһ䣬̤תʱ䣬ˮ֮ԻһɵķһԲǶ䣬ģһԱȫըɷɻҡ

гȻ֮ģ̫޼ɵʱȫû⣬Ȼϧ
Ƭ֮䣬ڵȫһļ롣ȫˮ֮ɱ
ΣȻ˲ؿɽж˵ע⣬Щƽزĸ֣׷̽ͷգв鿴
ľ󣬿ν޼ɵ⡣Ϊ⵹ʡǰȥЩĵĽƻˡ׼ؿɽٳҵһ֮ˣȻԸƻ̫ߡԽǸֵľס֮ءԽǱ࣬ȫˣҲδ̫ϧˡ
ڣ޼ɾͶԲؿ֮ǿǧʯϧΪãĽشĽϵʯܷڷŵĹ֮лá
޼Ȼֵػ£˶࣬޼ɱžɶݡһɨһƬЩɢ֮ˡǷڿеɢ֮ˣҲûŹžĸߣͣͷųˮ֮ǵԱͬ˴ɱˡ
ĸҵЩΪԪǣûüŪ嵽ô¶͵Ϯؿɽ˭һ˴롣ʵò˶𾪲ѡ˼鶯ʶģѾʼȻӵڶĵһľӢɥ
̶̭ݵĶķǣȻǴｵǣѾһЩ²⣬Ǿɽҵĳǧ֮ãɽһֱƣҲֻǣŻӵ֮󣬲һеĶд
ˣǽŲĵڶ뷨뷨ȴȷɣǻԤУνҪĲǶģġҲҪһ군
ԤУоޱȣԼĺˡ˲ܲˣֻӳȥⲢûһ飬ԶΣΪףΨˣѵķ
ţֻҪˡǵЩˡ˷õĿݡΪʱ֮ռʤʵѾ棬Ƿ˰Сʮλû˿˼ɵֵжô£ȥ飬Ҳܹס
֮ӲȥҲζŶ˿ĵƣ˼ɧŵûС֮£ʮ**ǶĴɱϾǧɽɵ˺ʵ̫ˡ
ȿڣ
ٳô꣬һջߵˣĵһҵĵһԪϡһ߼פһɶݡһţ֮ɫ
λһԪϲûиõķзóᱻصĿԴ׷ᡣҳˮ֮ӿսĶȡǼʶˣ֪ҪƴȣǴ
ȴû뵽ˣҲܹһ·ްӳȥոշɳ˲ǧңʮö飬ǻһķɵߣȫסȻһը
Щ飬ǻݺĻۣ˴ǹؼԵľսΪһɱȻǲϧЩ
ҵһԪϡǻʵԲ֡ΪνǾߣڼм˵ıѰ֮˶ֻһ֮ͿԺɨеˡ
ǣҵһԪһ֮УΨһһε͵жȴ˿ͷ͵ҪֻһѰ֮ķɽﵲסʮıơһӣɽ㱻ըƣŴ˿
ɽŷеķҵһԪϣҲ֮ըܴᣬӰеҪڵһʱЧáпܱըøȫʬ³
ȻλһԪѻ֮ǣ£ҲҾʹȥѰЩ͵ϮʿʶֻǿеŭʩչȶԼΣȻ󣬼ԼӶ֮á
ŵĻݺʿļˣȻ˵Ըһǵصķ׭ַâٴνڡһΣѾ׼ʶǲδʲôˣȴҲһ裬
ʱ䡣ֶַ֮ҵһԪ֮ǰشʵۿۡʱڴˣһʱ䡣ȴҲһӾͳʮַγɵķʹ˱
޼ɿžͣʿȺ֮гɱ֮ˮ𵴡󣬶һƬޡĶȣЩʿԱȵģɲ֮䣬߰˸˼ʵǿ֮⣬ðͷ۲ʿһɾ
ЩҪӶݵġҲû߳ɣΪʮˡֽһ޼ɵľٴˮ֮ȥԱǿޱȵĳ֮¡ļλԪϡҲЩ󱲵ĺ󳾡
˷̶̵Ƭ֮䣬ĵļ˴룬ң൱һֶ֡ĽȻ޼ɷǳ֮⡣ҲףڵĴȻǲĵʿ൱һֱţ£޼û˿̱ͣǰתսĵط
޼ڲؿɽֶͨΣżĵط˽ޱϤʶʱνᳵ·
гܡǲ׸ÿһһȫΪһƬ׵أ˻ͳͳ޿
ڽԼ֪ļ뼯֮Լȫɨһ֮޼ɱפžθڿУ˭Ҫߣȥһըɱۡ޼ɵأһߵЩʿˡȫȥʼЩ֮Уеλ˽նɱ֯ʲôķ
ʱЩǱˡʿҲ˳ʼؿɽСɶдǲ׼Ƴ󣬽Ǽޡ
Ѿţʱ׼ãǰ͵Ϯ֮˽д
޼þǧгɨʼѶϢڶϵö߼ѶʯϡԴˣֻһش𣬴ЩҪæͲˡҲþţⲢʲôϮǶȨĴ̡
㻹˵ֶֺΣȷͦãڲؿɽפĴûһģֻʱ̬չ
ǣƵչԽԽоԣҲһҪ¶ٸһģʶҲֻѡӣЩеǷݶż͸ˡ
еǡûг̫ʱ䡣ΪƬ֮һλλʿ룬һһնɱ
ǿĴԼĪ˰ʱңļеļ룬Լҵֿķ˸֡졣ɱؿɽһƬ֮Уǻ̵̻ĳ档

ʱ޼ֹϢгܣ½ʬʬ֮СʿǶ˾
޼ɹӣȻѾֺ֣߶ɱܹǴܣΪū֪ǲԹ黹棬ǧĪҪǸ֮ʰһλϵ
ҿ޼ɹӲǸ֮ʣֻ᲻ؿɽϵ޾Ϊ̫ϧˣΪСţҲڵ
޼ɶ˼Ȼ׵ĺܡϣԼֱܹӽؿɽϵһΪƽء
֮ĳޡ֮ɽ壬֪Ҫ϶ٱϾбΪ˹Լʮɽ֮еľλʵеĿνʽĴ
޼ɵɨλ峤һۣ΢ЦŵλˣȲǸ֮ʣҲΪ˲ƱϣЩ˵ʬ壬ܹı
ΪҪʬһַԣΨ÷˵ֶνɱУڳ֣ʲô£
޼ɴһ߳ϣҲסһԭӡΪ޼һº֮أû뵽Ȼݶˣ
ΪֶΣֻΨֻڴ˵еľħͷĳڣҲ֪޼ɺ׻ὫʮɽһδǣڼķڣȴҲˣΪ޼ɴѳɣг֮¡Ķ飬οǣ
λ߳ϣǿпԼĵĿ־ֳһɵ̬ȵǻݵıʱܹҪȵЩ˶ӵʮɽźáʱɾããҪ˸ɾͲˡ
Ϸģǲġ޼ŵĵ˺ӣ˭ȥЩٵӵġֻôһˣǵĸ߲ȻɥǼ𣬳˼ľˣʣµĴˣ϶Žġ
һݴӳֻ֣ҹ򣬱ɵִؿɽʱĵĺģˣʣµЩСǣͲΪ塣ֻҪ®ݱɨƽҲˣ
Ҿͷˣ߳Ŵˣ˵ͷֵڣǲǼǰĺĵʥɽǵʿҲ
Ȼ޼ɫ࣬նĵ֮䡣ȻźܴìܡǱϾһͬԴŶһǶǵ˽⣬ףͲˣ
ڣҳŻϽϢָһ·õʱǼȫʤʱˣǿɾֵ̫ˡ
˵ţ޼ٶȴ߶󣬳ʥɽȥõط֮޼ɲȡֶͬΣǾдݻĵȻĵЩʿеĸֳˮ֮һɨ
ʥɽĲ֣޼ȻϤͬİСʶ峤ȴϤģǵָ޼ʥɽҲôһͨըңľ뻦̫Զ޼ɹĺôԼܹõĲࡣ޼ɵ𣬱ȶĸ
ʥɽһͿ֮޼û˿ͣǰʥɽʱ֣ʥɽеľӢʿҲͬݻ˾ųɾţǲ
ˣͳʮɽǧ֮õ壬һҹ֮ȫݻ٣ٲǰǿʢʼ˸
峿̫â£ڸ߿գҲһ㵭ɫϼ⣬ԵƯ֮
֮С
ĶפŷСߵڣǵĿꡣֻʣһˣҲ൱һʿȴǲ˺ƻˣıʵ̫ࡣҲȷЩ᲻ˡ
Ķ˭Ҳ᲻ã߳ҲЦŵ
ԣ˷սòˣǵ񣬾ôܵĽ֮еıߣ޼ֵ
Ը飡һλʿһʱ˵ĸͣҲ
Ƿô㣿ƺʱ̶侲ʵ
ӣУԭЩֵʱˣһģ޼ɡ޼ɵһЦĶóһڽͲսʿʣµģȫȱţȹһζʱ䣬ƽ˾֮ҲУЩǹ֮
棬һݵð˳ɡɣΣ
޼ⷬ˵ꡣȻǡ߳޼ɵķһ󣬱㼴ӦҲף˷Լռ˲ٱ˵ģȻᷴԡ
ʱ֮󣬾ڵеϿա޼ɲûпвأΪľ⡣
֮У㼯˷ԲʮؽʿȻǷֵĺܡǰ죬ֵ֮ϣνʿӰһյļơһ١ܶ˶ˡ
ȻЩ˲֪Ȼķз֮еˣǵⲻͬһģֻ˶зԼδƷͷ㡣
ô͵ķзʲôʱҲһͺˣ
ǾƯ
ļˣȻ˵ҡ
ֵʿƷν廨ŶʲôСѲаȫʿҲðͬ˼ΪˣڿһλޱȵĿ˵£Ȼǲ˵ʧ
ʱġġĸһλʿŷϸ߿գŸողľ󣬽аݻᣡ
֪η͹٣ҵʧԶӭʵǱǸˣλʿ
λԿѣֳΡλʿȴ֮֡УǧʬŷȻһλŻĹӡʬ֮󣬻ǧʿ붼塣
ʵȻ𾪲ѡԾδ뵽ЩҲģֻΪмλӵĻ֮ˡ⵹ǵķӦٶۣίʵıʵ̫ǿˣ㹻š
ǧʿܶ࣬ǺеıͲԶˣ˵ΪϵĽõʿǴˡǧ֮ޡ
ٴǰݻᡣϣλȴȿˣȻ֪ԼʧˣǾԼɣ

һ䣬һλӵУα֮䣬һǧٵ佫ȥλ֣һҽжûгʹ˻˻ҽ
Ȼ֮ıʣȻۿʿҲһ㶡֮ЩΪͣСʿһɫ䡣ĽʲôʣԼ⵽֮꣬ĵ׼ˣӴġԹۡҪȻϵʿʲô㣡
һʱ䣬ȫʿ֮УҲԳ˼ּɹӡ
ҵȴֻΪԸġ޹˵ȣ뿪뿪һɣ޼һʺȣгһɲǼ䣬ǧٵ޴Ļ򣬶֮ǰ޴Ʒĵֵʿ˹ȥ
εĺ޼ʩѹʶȲ죬еʿӶ˿ƷڣԲǧɣȫһʮĴӡ
ӣʿ˭˼ʾЩԭ׼ߵˣҲ˲ˣԭȵġ¡òֻɥ֮Ȯһ㡣ȻҲո˵ģɶݣҵطҪ̬չ
Ķеļܺϸ񡣴ʱ˿̡е֣ȻҲ֪Ӵ֮սȼյ棬ҲΪ塣ʱеҲǺ£ֻǵĴսὫƻ̫ˣ̫ʧ
ʶλڴ˵صִһ֮󣬱Ƚս赲⣬Ȼս̸֮Уܲܺƽ
ǵ뷨ǲǣ޼Ըڸ߿֮У޼һоɽȻ֮ķʱȶ󣬻ףе;֩еķ֮ǰ
ֽڣ޼ɿνɵĺܣǣЩκǷǣҪ뿪еˣȴһĶˡƿڴʿǷſ֡
λִǺεˣһսжףԼŵ룬вͨˡȻǲſģΪȻʧѾɱ⣬ȻҪһ򾡣©
ߣЩǰн׵ʿ뿪˵Ҳǲڻҡ
ʱִͨߵ쳹С
λͬпΪλṩ˲ٵķ㡣աҪ֮еңⴿΪϣλܹͬЭģһ򾡡ºһΪ׼һݶлģ
νƲģһʱ䡣ʿ̬˱仯
ǰ֮ôʿǾôˣôܳɹҿɵóô˻һ
սҲûôɵأôĵıǴϾ֮ʱȡᣬﻹʹͣ
ʿӦ֮죬޼ҲмֳԾȴ˿ϣžԵġ˫֮йâơ˼ʿ޼һЦʱΪǿ
޼гһڣ̤ʱ䣬һǿ֮ĺڷԼķУһӣʿл˷ɻҡһĻһʱ䣬ʿǴıñ
Ҳ޵һζ֮£ɱ¾ҲҪλͬҶԸģֻҪλܹ֮ұ㲻ṥλȻҲĿ˳ۣҪæģҲʮֵĻӭңºҲлȥδӣλͬԼðɡ
޼ȻЩʿΪУܹʡȴһսȻǺõġֹթֶΣ޼ڿ˵õ¯ˡ

޼ɵȻǱķҪõĶˣ˱˵ˣɶ޼ɵľ󸽽
ڴʱеʿڿʼ֣һ⣬ӸݳھǳԶһطȻҪųԸ޼Ҿ޽޼ܹԸ
˲޼ɿ֪ԼгȫǿĺܣǣЩƫɢҵʿҲˣǲܳˮĴŰĵؽ硣һǧʿĴͲͬˣǻӳֱ͸֮ϣһҲûеġϾԼгֻһȺƷˣûдﵽֹһľ硣
һöԷԼЩʿǿû¶ЩʬǿǲܶġʵǱɱķݶ
£޼ɷһ䣬󣬺һ޴ޱȵĻƿն𣬳Ǵʿĵطɶݶȥ
ˣλִҲ޿κΡֻܹмǧʿ뵽֮С
λִߵסҲе֮ĿƺġвСķʿĵص㣬ǰĹ㳡ϣʶͦġȴǿԿ϶Ǳסˡ
ʱǶԵз󷨵ȱҲΪ޴󷨣ȫǶġǿֻǱķϣӳǿĽֻҪϮ֮˺򡣿Ƕڣȴû˿ǿֶΡ
ڡ޼ɵľ˻֮Уȴֻܿȥƴˣټķȴ˿ˡ
޼ɵľ֮ʱЩѾ˳ңʣµġ˶ѡֽ޷ʿ޼Ȼǲһָ𶯣ɳǵصĳϯ˹ȥ
ɳӵױȵֻͬƬ̣㽫ǸԵķ߽⣬֮˴ȫɳʴУΪ˻ɳһ֮֡ǰķɽҲûͻɳķȫĻȥ
ɳʿ֮Ʋϯ˶ޱȵһӣ㱻ɳȫֵɵš
ЩղŲδϵʿҲٳ߹һЩʿĺ֮£תеһ˶׼󷨡
Ǻ޼ֻһսΣ
Դˣ޼ֻһЦ㿪ʼĶȫгɲǼ䣬ˮĴչ
ɳʴ֮һıѩ˪ǣţ޾Ļ֮𺣷չ飬籩һķз籩
ˮ֮һŰֻôһɲ֮䣬ķֱ죬ֳһֲܵļ
֮УƵĲڼţִȴĽޱȣ෨̨֮еʯľȲĸµʯ
¸¸µͣζʲôִк£һ˺ʯأǸϵĶʯȡϡǵƿɹˣܾôͻƣ˿ضûС
ģˣֻﴢʯˣһλ׼ʯִŵôԣһенʯӵ˵ϵʯУĶȣӴȡ鶥ʯ
ַɶ鶥ʯѸޱȵ滻ԭенʯʱҲֱԼӵеĶʯȡ˳ʼ
ʯ֮Ʒʷʱֽ˷ǳǿĲ䣬ʱѵࡣͬʱ֮еƺҲܵ˷֮и߼ʼ֮вȥ
ȻΪ޼üͷһ壬ĵߵĳˮ֮ҲӵĿˣһˮ֮Ҳ˳ȥڷϺȻը
ףĲ䣬Ȳ޼гֻ֮һޱȵž֮ķ֣˿⡣
ֱӦޱĳֻôһɲǣ㱻ӿĳˮ֮ˡ
һ񣬹һ񰡣ľִж˵Ρۿÿޱȵĳˮ֮ҪӿһִһݣдеĴ֮֮еͬţȫЭɨϮ֮УҽΣѵĹͷԻ֮ôͬھ
λִߵĻ䡣ˮһĳˮ֮ԼǰеʿŰ˹ܿϯȫһ̣ʲô֪ˣΪѾ׵Ĵʧ
λִߵĻ޼ȻҲˣ֮ԣ޼Ȼ˿ϡļǣ޼ȴҲ൱
ϾԼһ֮⣬˶ûпλִȥһЩп϶вٵĵģһ϶вԭȶ
Դˣ޼ɲη壬ڷֺϵһɲǣ޼ɾ;ڳʿȫ𡣲ȻϣܹȽĵʿϾǲǵֿǿҲ֯ģһ鷳Ҳ
ڣȴû취ˡֻǲܲˣȫɱˡ
Ȼ޼ɵľתͷһʿļ֮طɶ֮ʱ;ʿԳ֣ųԼķ˹
Щˣ޼Ȼǲ̱ų˳ˮ֮Ǻը˹ȥЩȻҲޱȣһģ˸ĵ֮Узء
һЩ̱ҲԼķ֣ǶһطҲף޼ɿ϶ԸЩ̶֮еı̫أȿ϶̫
Դˣһʱ޼ɻûʲôð취ֻѡԵĺը˼֮󣬷ɶ뿪ȥһʿ
޼ɸϵ֮ʱȺʿƹȻ齨ˣ޼ɵľ󿪵ʱ֮һɱ
ʱǧʿ糱ȣߣɲǼ䣬һԼǧɣľ޽Σ޾ɫ⡣

֮ٴһߺɱ
޽һ𶯣ž̻
޼ȻȥӲų˰ʮˮ֮ȥһ֮ʱĶȶݿȻһ򣬶ˮ֮й
ǧ˴ϵĻȻͬ죬޼ɲδһƣֻܽζ޼˿꣬ž޽һδεն̻ͬʱʿĻ֡ʲ˴Լһң׶ת󷨲޼һ˲ٿصӦ֣޼һһٺ˻֡
ʧȥ˻գˮŰ֮£ʿɱڶĵһһ¶ʿ
УǧʮζŴ˸֪СȫΪ֮Լİ籦Ҳڳʿȡᡣ
ôʱ˼ƵĺҪǮҪʿ˭ʱҲûȥԼߣֿɵõıΪеõϻڣǲϴ󲿷ֵܴȥȥһжȻϾǵͷһֻʱնأ
޼ɼԦž󣬴߶гޱȵǿƣɨʿ֮󡣼̼תͷ赽еĵաȻΪ˶ԸЩʣʿ

Щʿ˸طɷָӣڶ࣬һ²ܹʵ֮ǿ󣬵ſνױȣ޼⣬г󣬿ҲԸˡ
ҺãγֵĿԲ󡣵Ȼ޼ҲԲ˵γ֡Ĺ֮УȻϣЩʿȫնڴˡһڸ̶֮жصļƣϣѾˡ
ǣ޼ܹ֮֮Ĳϡҩԣ޼᲻õģΪ֮;ӵźܴİ
ģ֮ĵط˸˳ϵĶ̣ࡣȻ£ҲࡣϾЩǰн׵ʿɵӣȫĵط
ҲΪˣ޼ɷŲٿž֮згɢݵĳˮ֮˴룬ſڣλͬţڣʿѾȫǽ𣬾ʥɽϵģҲ⡣СҲΪ
ڣҿŵǣֻҪǲ˿ԼĲƱǾͿ԰ȫ뿪طǸȥĵطǲӦҲֻƴŷЩƱһˡȥδӣϣԼã
޼ɻ䣬һоĵ֮У㴫һҲҪƬ֮ʣҪƭȥǳȥˣΪͿԺ޹˼ɵʹɱ֣һˡ
Եޱȵĵط˭ÿֶ޼һӾжϳӦʿңӦ֮Ϊļʿ֮һڴˣ޼зһڣгٴ˶ʮơڡ졢Ĺŷ£һӱ㽫ΧȻԱ
ɲǼ䣬ټľ󣬱ΪƽأеʿҲģʲôҲûʣ¡
ν֮꼰㣡֮енһ֮ȻǶģǣ໥֮ļҲȻıը֮Ȼֻ޶ھķΧ֮ڣܱߵҵҲֱ⵽˲ɳ̶ȵ˺
⼸ҵ֮صʿȻҲһЩˡʣµʿȻл̼ޱȡңأǷ飬¥屾ҲΡΡģƺʱܱ
¥ʣʿȻǲٴһֵĴзɶݶҪ븽ĵ֮С
ǣΣͷĸ֮еʿԸ˽ȥ
ʿĸģǺһҵ֮УʿԽ࣬ʵǿˣǣʵȴǸӲȫˡΪʱͻʱܱĶһ䰲ɱԾʾˡ
ЩӴܳʿͬûͷЫһ㣬ĴײƢõģֱӶԼҵķɽȥײǻ֡ûײʿʮࡣ
޼л켣˶꣬ονָơȴǺԼղһԼʧ˶ٺöϧĺܡǣˣȴҲ޿κΣֻܺȥȥЩȡʣµĶı
ʲôûҵģҪɱǣǾѾ֮ˣݵĴײ𣿡Щû֮ʿ,̲֮ʱ޼Ǻٶ
һˣеʱΪ֮һɣס뵽԰˼Ҫɱ֣ԼﻹܹĴҷɣĲˣ
һЩ˽ֵ֮ϵʿһģͣվǶͷ죬޼ɽ׼
޼һЩ˰ҲһϲףԼҪġǡˡʱٴοڵλ֮еĸλͬʲ֮ĲΣ֪ԸԸһ
һЩֵϵʿϲΪǺսҪɱ֮еʿǣΪ˸һ̬Ҳ϶Ὣһʿߵġ𣬿˵ǰȫˡ
ֺ¶ɵӲŻ᲻Ӧأʱ䣬ֵϵʿһĺԸ⣡Ը⣡
Դ޼ɻػ֮֮ת˵ˣУҲǳͣӦñȽϤİλһȥǰղűǻٵ
еƿģĿӦҲȻֻڣҲζ󷨲û⵽ƻ룬ʮ**ڵ¡ǰȥҵȻ󣬿ڵľ󸽽һСŻ
ãҲ¹ش˿ûѵ˼һӱӦǰλ֣Ȼǲᷴ޼ɵ˵ͷ
ԼҵĶɶۣ˵ȶȥ֮ء
֮еʿʱԾϵĶȻǸĹעһС͵ķɴ˳ʱĶ˹ȥֵϵʿ֮Уһλʿǿʵǰ֪СϵʿΪ
޼һЦǲ̫ţǵǰƿзˣܹݷ֣ǳȥڣҪľǵȣ
޼ɴ˻һЩڵ֮еʿһİԼ޴ΪҲ֪Ϊ֮ġ뵽˵ǱԳȥԸһʿ֮ʱ򿪷֣彫ȥ֤ǰȫޱȡǵˣԴһʺơ
һʱ֮Ȼ֮³ڣ˵ˣܹͲˣ
Щʿеİûڣ޼ȻǲᡣŶʱڣǲʲôͻˣ£˷ȥгĵˮ֮ϥھ֮СֳʯʼĻָ
˵ʵгȻķ࣬ǣһֱ˸ǿȵģȴҲƣ۵ĺܡʱǲûϢϢָָ»üֲϾڵҪ뽫нֻ²Ǽʱܹ֮ģŪã͵úһ졣
޼ȴҲмַյģϾǷзǷͣգԱ˵ֱһӡܣʣµǧˡʿ֣ҲܳһǳķֶˡɻڶʿУһӡһĴǸӵĲ
Ȼ޼Ҳûпǹյľʱ̶ܣʱ׼żԦӶԭءֻҪϣһ̣ͻޱȲпĴѹЩĻףʲôǲġ
ϧֱʱȥ֮ʱڸ֮еʿǣҲûһƺǵĵʧˡԴˣ޼ҲֻǸпϹԼһõ֮
ʱһһεţУôһޱȵ֮СʱУԳƵţ
һգ۵Ĺ̫׹¡ֻСƲ֮Уӳյ죬һƬޱȵĺϼԭĿҹâҲºͣϣġ
ʱͽȻ䣬޼ɸеԼеһ鴫Ѷʯ춯㽫ǿ鴫Ѷʯȡ˳һнͨޱȵʱ˳
ʯ
޼ɹӣҲҵзĿ֮ڣʱԴ򿪣Ϲһ˿ޱȵЦݣ̼
ãھ󸽽һ˲ŽŻ޼ԣʱԸ
ǣӦ֮ʱϵǰȥ׼ʱ޼ɼפľ󸽽ͬˮһ㲨ţܿ죬Գһ߷ԲһԲŻ̫Եʱֱ͸£ڽֳֵһԲεĳʡ
Եı仯ʿȻǿһˣЩֵϵΪˡʱһλʿٴοڵǰǿɵȥ˰ɣ
޼һЦĻصԣ
λʿнסһǿάϵƽɫڲʵ
޼ں仰˵꣬㿪ڽضϣλѣƺ̫ļЩѵǰĻ㶼˲ɣҵ˼˵ҪҶƷƯû˽леı󣬷ſ⣬֪ҥߡĪǻ浱ɵ˲ɣ
޼⻰Ȼ˵ǣЩʿٶƽЩһֱڵ֮زʿҲ⣬һ
ǰˡ֪ǰβѲɻҪó֮е˱һһ鲻ɣλʿٴοʵ
ŵĴԣ޼һЦô鷳ҵķ򵥵ĺܣֻҪλԼ֮жȫ¾Ϳˡ
ʲôеڶʿԣסɫΪǷֹ֮еıﱻ͵ߣҲһ
Щ˰ɣ౦ԭԼģǰӵһɽǵѵͲãáĬƬλʿڴ˿ڵ
޳ܣ޼ɼƺҾô˵ڣºԥĽӿڵߣҿԺֱӵĸ㣬һãǵˣһʮֵĿĻţʲ֮еııáΪǣѾʧʮ⣬ǵԶֲЩأ
⻹ƢԺãǽı£Ҫǻ˱˹ֻ֣ǳĳȥˣ
޼ɵĻ˵ֱ׳֮Ҳȷʵоݣһʱ䣬λʿҲ֪β⡣ȻǲϣԼʮĻ۾ʹ˱ֵǰΪѵͲģƴյõĸ𣿡
в𣿡޼ɵȻţгٶȱ߶⡢ڷ硢˪ɳٶɢƵѹѹȥ
ңֻϣǰܹĿһ£Щɢһ·λʿƶ޼ΪʾˣὫնɱȴǱֳ㹻ӲϣܹԼ
޼һ䡰ߣңҿ㵹ǸҵĺܣʿҼöˣҪǮҪģһͷһضȻ˵ִţôҾͳȫɣ˭ĳأ
λ޼ɴԣﻹ֪޼ѾŭˣеʱסһҪʹ˵ЩǸղѾԼġǡȥˣһӾ͸ȴЩŲڡ
˼ţβܹʱƽϢһλǰŭϣôһʮˮ־ųͷһǰ˵û˿ԥ
Щˮ֮ȿĳǰһۣڸ߿֮أһۣѾǰͶ㲻
ǰҴˣҲ
ܿ죬Щˮ֮㽫ΧУͣšʱԭԵʿæӺ˿һ̣λʿĻˣҲ˲ԼӲˣʱ䣬ĺ
ǣʱƺѾˣεĴ󺰣޼ɶĬţû˿ĻӦʮˮ֮Ƭ֮󣬺Ȼը˿һ֮󣬽ֵ϶һ޴ӣеʿȴҲ˿Ӱ٣ȻȻȫΪ
Ŀңľ޼һֶɵЧޱȣýֵϵʿƺӴܵ뷨֮صʿһĴ޷޼ɲŵڵͬھҲ޼ɵĻơ
Դˣ޼ɸͺںҲδκεķ֮⣬ôĬšƬ֮ûеõ˿ӦʿǣƺҲû˼ˣֹϢ

ʱ޼ڿˣλѣҲңеĵҪѰȻܲȫڣҵҲ֪ˣҪ뿪Ըܵˣʿļɣ꣬Щ뿪ЩԸģҲǿһλо
޼ɻһ˵꣬ʱĿ⳯߳ϵһλϣ곤ãΪԽϸߣ֮¡鷳ˣ
ʲô鷳ģ治ǻһֶҲӦģ߳һЦʱصһӣĶʮ峤˳޼ɷſͬ˵档
߳ϻ£νǾþ꣬һأʱЦŵλͬȥģǰɣ
߳ϻڣδʱõЩʿķӦԴˣҲЦеվ
һ̣λ߳ϣпν̹ޱȡǰʮɽ壬磿
ǰÿγȣöزصģʿʶ֮ʵѷڶԷҲֻֻܲӶݡ֣ʿ޼ɵĴѲĳζʵֵġ
ϧˣʹԼŬõģû޼ɵİǸǶð߳ϼöԷȻǸӵĲˣĸо֮Уҷɡ
û޼ƵֹŹŹֹ֣ȴķҪߵһ治֪õȶأˣ߳**Ҳ̫̰ˣ̰ʧ
߳Ȼ˼ҷɣıȴһټǵޱȵ̬΢ŵ˫֮͸ϸ⣬ʿ˭ҲûʱǱġơѹԵ˺ܶࡣ
֮Уٴѹޱȵƽ֮СγʱȴǲƬֵ̹ʿ֮СһλڵʿŲסˣȳǰԸӦǵϣֳܹŵ
ȵľ㣡޼ɼˣʱҲƽģֻҪ㲻ʲôèǾԻԶŵģ
ǾͺãλڵʿʱԥĽԼϵֻ˵ϣȻŲǰֻһʿȴǲɣҪӶϵŻгȥҪǰæ
ҪҿԴӦ˵ţ޼һ**ᦱУһף**ᦷɵ֮ţ֮ʱǡڵϣͲʿ׳ĴԱߡ
޼һʱ䣬**չٶᦣڵϲó**޾ĺɷŨ̹ӿһָɷڶ֮У۳һĽݣֱֱ͸˷ֵŻ֮⣬ͬһһ㣬ֱֱĴ֮ϡ
ȱ
ڣӦûʲô˰ɣʱ߳ҲعһЦȻˣǾͽǰҺһ°ɡ
λʿһžڸҲ̤ʵ࣬±˹߳ϣ΢˫ۣ𶯼䣬һƳɨһɲǼ䣬ϵ˹ȥ
߳һͷܺãϵȷûЯκεĴϣȻˣˣ
λʿŵˣҲԣֻһ֣˫ַƯӳԼϣ˫΢һԾϵǺɷ֮ײĽ֮ϡ
棬мֲģԼ̽һ£̵ĺܺٲԥݣŽݣ˷ֵŻŽݣɵеķΧ
µĽ֮λʿͷأһԾ䣬ɽȥ
νġһʿĳɹȥʿɵӰǿνԵġһӣֵϵʿ֮Уʮ˳ǰЧŵһˣԼϵĴͳͳӽ**֮УȻǰܼ顣
ˣ߳ϵЦݣǲˡʱڵҪǵ˾ô࣬λѶŶӣܹ֤ԸĶͨ𣿡
߳ϣڵĸ֣ڴ˴ǵ֮ĵһˡһ壬ǣûĽ޵ģûһ˸ڳԷ˵ʼŶӡλϵᣬȴҲǲɱģÿ˶ʹ˻ȡԼĶȸһЩǰ档
ܿ죬ʮλ峤ϵǰų˵Ķ顣Щ峤϶֣ǿ֮ʱһɨݵĺܡ
ֻƬ֮䣬̱٣ֵ֮ϵʿ㶼ϣһĶ˺ɷݣ֮˹ȥ
ôƽ˽ݣУȻǴ̼˸ˣʱ䣬ˣӸ֮˳ڶʮλ峤ǰų˳ӡֻôĹŶӵ˱ǧ
޼ԵһǾðŶӵˣǴԶĵ֮߳ģΪ඼߲µСʿĵ֮УЩӢΪʿȴûж˳Ȼǻڹ֮С
ˣ޼ϽסֳһĨЦɣɣ󣬿ʲôý
޼ɵͷֻԶһ漴½ע棬͸ƷìɿǵزѻɽĴķȴּôʱڽܼʿ̫࣬Ż֮ʱЩӵͨѶʯϵ佫ŻʵŴһЩʮ˲С
ȻӦģ޼ҲɷݵĿӡ
Ȼڽµı䶯úɷϵʿһʧɫеⲻǽµĽչ֮ʱŷͬʱҲԼŵʧ̬еڣ۹æƳķҪǷʶ֮˿
ûеģȻǴΪģٶȰڳһӲĳŷ֮ߡеģ˫ֻεĶЦһ£Ȼޱȵһ뷨Ŀģ໥ܶѡ
ʱȻһʱˣѾԼĪʿɹ߳˷֣뿪Сʮĸ峤ϵļ飬ҲɵĽš
߳ϵ࣬ŵ峤Ϊ߳Ҳֻѷһˡ
ʱһλţִһ۵ʿǰ峤ǰܼ顣
峤Ѿˣչγһϰߣ˳һƶųʿϲûдͱķǰѷҲֻѰװ֮ѣ±΢İ˰֣ʾȥ
λʿˣʱ˼ú֮Ȼʱ峤һƳ֮䣬ȴʿĽŲΪ鸡ϣʱҲͻأԳһĨЦݡ
峤жȻһ飬㣬վס
峤֮һһȣƥ
һӣ˵ĿⶼǸʿ׼ɷȥ̫ܵͬȵѹ¸ˣﻹԾ𣬵æת峤
ʱԭɷһȲˣ϶ЦݡλǰôˣҲѾѷȷǼװƷʲô˵ţζһеķ
ߣ˵ҵȻ֪峤˶ͷޱȣ˵Ĳ˵ǣŲ鸡ɫ԰ףѪ֮ࡣ
ȻûǰӦûйսɣôأֻһͣǾζʱ䡣ڵ֮˼ñ˱
˵ģûɣ
һʿݸԵò԰ˣͨһ̱˵ϡı飬ԵòֻޱȣһʱģǰŹһΰɣھͽȡʲôҪˣԼҲҪˡ
˵֮ʱʿֳһ׻ͻ͵ķɽһֻͭ䣬һֻꡣԣֻͭƷԶֻ߳ɽǱ
׹䣡꣡ⲻ챦ի֮еի֮𣿡ܿ죬Ⱥ֮У˵
ˣ峤һ㣬һӾͽʿи˹ţҪԼǿޱȵʿӡǿɨ
ʱ޼ɵˣһɣ
峤޼ɿڣʱͣеĶ˳һף**֮Уߣ
ǣǣʿû뵽ԼһʱϲлǿйĵԼӣ˺ɷݣɵȥ
ʱ޼ɵٶ𣬡λͬҲˣǵˣ˫ۿĺܣϣԺˣҪˣŪЩСѾҪŪ˵ģϽԼϣһԼ̣ϣǵ֣³ɾֻһ֮أ
һʱнϷϢжһķȻλʿһ˼ˣΪ٣ǱŽҵҪɻȥġ
棬޼֪뷨ˣ϶ֹôһиˣΪԼܹص㹻ãαװޣ죬Ǳšǽȡ֮У˵ûķǴ̶ǣͨһ̫ҪġرԼҪߵǼ
ߣɣȻҪŪֶζǾͿ˭ӵĸˣ޼һߣʱԼȻк£ʮλ峤ϵ࣬Ŀš
ڶĵһ߶
Ʒţ֡ԭֻûɵաȴⱥвĻѹһƬţ͡
յı仯Ķʮλ峤ϣֱ۵ĸܡףһε壬úܶĻ̥֮¶мʶÿ˵ݣҲӵӲĿҲԵԽ
һλ߳ϵǰȻЦţһһ١ǵһλԳ͵бʿܼ飬ʶ˶䶼ʮֵĹע
߳ϽĿɨһɨ֣ľ弶ȻдƷǣʣﵽ˱ĲΡ棬λ˶صķϢɬǲŸռ
λѣӦûʲôɣλҲһλ֣ʶȴǲûЩʿһ㣬ƺǰ̬ϣҲࡣ
ûʲô⣡߳˿ΪλޱȵٹĿ𵴶ɨӹ󡣿ڵҪһ£λѣԼ֮еѪսȥɣ
ŵˣеʱһҲǳˣʶȴ˿δԣﰴ߳ϵҪ󣬿ʼԼꡢѪٻءɲǼ䣬֮ϣԹâ΢ٴֹϢ
˽ԼꡢѪջ֮󣬵ҴѾȥˣʲôҲûУֻƿҡ
Ȼû⣡߳ͻȻ¶һĨ΢Ц֮ʲŵ࣬Ȼº࣬ǣĨЦݵˣȴоһε磬ֱֱĹ˹Լĺܡ
λѣҹƿʮ**òˣ
Ϊʲôǿװ򶨣ʵ

ΪҿѪ;ĳ̶ȣԶǼ򵥼ܹĵ˵ġ
ҿ㻹ķûóɣ߳ϵĵ
ѡδ̫ˣҸɼķźֹǧˮ׼иеͣж٣Щ죬ʲôֵģ˺ףһԼ߹ȥԼҪˡ
⵹ҲǣȥҸִһʣ˭Ҳ˵˭ȥȴǵ˴ҵʱ䡣߳ϲŲæЦŵһطԽ˵֮еıֻҪϣͲκε˺ɸһԣ
ܹ˭֪Ƿ᲻ʦط˶Ȼܾģʦ֮طǾΪ֪˵䣬˵˫ɨֳַ֮ˡ
ŴУʿؽҪĶΪˣÿʿյ֮ʱŻôء⻰һڣʱһѵĽڣʱһĶЩйģµĸ
ʿҲˣä¶ɱ⡣ЩĨŷʿһ룬ҲŴȻԼѾòʲôôˣǣ޼ɵսѹ֮£ǵһӵˣʱܹйҲһǸ˵¶
ʱּ顢صжȻѾ൱һζʱ䣬ǣʿڸ֮ûгأȴǲţ޼ɵðŻŵìܵķգôһն
޼Ȼվھ֮ϣǣľȴͲ·ʲĳ棬ȻһķӦҲסǲ֪ھͳָɵȻǲУϾ滹ôأ
һ룬޼ȵұ죡
ӣ޼ɿνǻӳȫʵһɱ֮ʶ羪κһ㣬ϯ£α˴ءʱ䣬˹޼һ˸ѹ϶ʱΪ֮һ
ˣ޼ɽżǻŻųȥʵʵվǶҵķԸĸò׵Ҫʯٵģܳȥ߻ص֮Уҵ׻᲻һݻ٣ǸҪ
޼һνһһӾͽЩ˸סˡ߳ŭˣû˶ȴҲϾڽֵ֮ϣ޼ɱ˿Ƿĺܣ˭֪̤ȥʱ᲻⵽
˶𣬱һʱηҿڣȴǲСΪ˶ŻأΣȴѾüݡգصλǰǵһУʿղأջѾͱʦأδд˴̰˰ɡߣЦ޼ԣһߣͿʮˣôΪʲôǿطֵҿ̽ģǿźŸңһδҪأȻ˵ˣҵҲ֮
ڣһ飬㵽ûж֮еıס˵ʵüһԼ̣ǲ˵ҲǺΣ֪ģ
ûСˣǧ˫۾ţĳϣɲ֪ôģŲڣֻӲͷƤҪ飬ԣֻҪܹҵʦطᱻй¶

ҪģҸ㡱޼һߣû˿ԥԻصȴǿԶֻҪ㾭߳ϵط̽û⣬ҾͻһױķŸӸ߽׵طͬʱ㽻нױһߣ
УطҲϡҵطԲκ˿̽ŵˣʱص
ʱɵʿҲףλƯ֮Ů֣ġ
ŶǾƲԳԷˡ޼ɵĵˣûʲôÿˡλҲˣҲ˵شҶܹ½ҵ
˵֮޼һɲǼ䡣ִ֮ĺں磬һ**֮˳ֱָˣȿױȣһգۼ䣬Ѿǰ
˱Ȼ׼˲ٵӦ֮ʣǣû뵽޼ɾˣͲٸᣬֱӱˡ
ڣҪֻ·ߣһɵĳ򸽽һ¥˵õģ¥ʱ˿Ϊſһͨ·ȥ
¥֮н¥Ĵڣĸؿνǲ޼δܹݵ֮ǾϺɷݣͨŻɶݳȥ
ڶʱ֮ǵʱ֮϶һҪȴʤڰսϴ󣻶ڶҪСһЩǣȴһֻ֮Ҫ˷֣ɣƾԾ
û˿ԥֱѡ˵ڶ·һҫ֮黯һ֮Уù˺ɷźɷݣŷϵŻ˹ȥ
Ⲣ˵ĵӶ󣬶Զأѡǰ˹۲֮ʡ
ոΪԭ򣬲һֹͣ˼飬Ķ飬ҲͣʶȴûµʿϵúɷݣԭѾϵĺɷ֮ˣȴǶԴ˲ȤѾȥʶɷ֮ϣѾǿһˣνһ·̹;һ·ͨǵһء
ڶǣս֮ϣ޼ɵ£ѾһڵʿҲûˣʣµģڵġȻ޼ɱ˵ΪЩ֮͸ȷ޼ǲƲսܣȥ׷һ˵ġϾأɵӶ֪
ǣ˽ǼǸ߽ױ飬޾绪֮߶֮󣬿ʩչ֮磬ǡ
дߣѾĶ֮ˡ
ȻıʡȻһʿעǳ޼ⷽ߳ȻǸоûӣʱȻʱĶУȴյ޼ɵһ仰Ÿϣȥɣ
峤ϣҲһܵ޼ɵʶƣڳĴʿûпЩ峤׷ϵ˼
֮Ȼ֮ͬ죬ױȡֻһգ۶Ĺ˻ĿзϵŻ֮⣬ޱ߹֮Сʱ޼ǰȻ˿׷ϵ˼ûС
Щ֮еʿˣһģжס˼Լڳļж٣Ȼδ֮һʵʩĿ磬˱ʡ
ƣͻܿǧ֮ԶۿľҪɽˣʱһˮתɲǼ䡣һ֮Ļ߳˳ȥ˻Ŀ磬󣬡¡һ죬类ըɢѪ£ΨһžӨγޱȵɫӣڿУҲ
ʱ޼˿Ѳܻ䣬ӻȡһŴѶʯͨˣЦŵĲʱոպãôӳȥҲǸһοˣ
һʿԣȴǽסһģǸ˰οˣ˸ӵľʬڵĻ϶۾ģĿ
˵ʲôȻ޼ɱ˴ѶʯϵڷԸȥǿȡ
ǣԣʱӦ¡˫һʱ仯һŤѵĵ⣬춯һ·ž֮˷ϵŻǿ֮ǰצһץסȻɵķ˻
һ֮죬֮ʲŵ˸
ڳʿףһԵ壬ټ֮ǰ˵˫ؾ棬ǲҪٴʲôܵ⣬ǲܵġ
˵ʵڴˣųɾŵʿҲȷЩˡôʿ֮УȻǲûг֮ˣЩˣԸôʧصĻȥ

ӺγôҹӻͲռűˣųĶ֮Уһλʿ¹ۣаԺݵ
¶һϢĽ˽صһױһɽǮȡ˳еһ߽ױѵر޲СţתţʼԼľѪڵλûȽϿ󣬹ʶ˿Ҳĺǽǰ֮ˣҲûϵķ
ܿ죬һξѪ¹۵ʳָָ˳ʱ¹۵ɫԲ԰࣬Ҳήҡ۶ľѪνǣ¹˿ԥҲûУָһֱ㽫֮˵£ʹ˷ѵƬ̺һξѪ۶ٶȽ䵯¡
СܣźۼĴԼĴ֮ȡһֻƿȡһöҩ˸СɲǼ䣬һȻظ֣ըת֫ٺЩȫɢ֮ʱ¹ϵĲ԰֮ɫʱȫʧȡ֮ĺ󣬻ˬ
ߣˣŪֶζ¹˭ʱ¹¶˰ȻޱȵЦ
ԴҪһ£ϽһλӢޱȵ
ôˣ㲻Ǽ𣿡ʿҲʶɫֳҲΪư
Ҫط鿴һĵ϶̬ˡ
Ҫˣû˽֮еķŪˣǲҪ⳥һ߽׵طҪױҡλʿȴ˿Ҳӳưɫ˿ģһ˫Ŀ⣬䵭˲Ҳ˲ϣϹЩ΢Цݡ
ʿôһ˵Ҳס֩ΪλʿŵĶױ׾
׾ⷨ㡢ʩסкܶȺ֮ʱҪȹ׽١д˱֣ɻᰲȫࡣȴǲΪԼһʱжϵʧʹֶž޴ıʹ˱ߡ
λʿ̬Ϊɣ·ƶǰλ֡Ҷм顣
ʱ¹۵ҲѾʮֵĿƴˣһĻһĨЦ֣аר裬мӣ˽أԻ̫أɹʧܣȻְ֮ˣҲ㲻ôǻȡķ
Լ֩أҪˣȻʿȻԵõ̬ȴǽסдʱ⣬ǶµĹأȻǻصģòѣ
λʿһˣбףˣ
ǣʱѾﻢ£ʲô취Ӱɣʲ˵³Ѿ֣Ӱɣһ飬ǻģʱһ
ǰһ汳ģǰһԼûϣţʱ˼Ժ֣ͬ໥ɱš
ۿѾ˹Ҫư¡һõһռϷ磬ƴһͷʱɢ˿
λʿٲԥ΢΢һ࣬ÿƵƶͨһڵϣİţλǰһʱϣõıģ֪ˡֻҪλǰˡңԸͶЧλǰƾ£Թԣ
龰һʱҲ֪δˡɵþͷ죬˰ھ֮ϵ޼ɡ
ɡ޼ɼˣȴδٶչҵһ棬Цݣˣ֮ͬʿǿΪģȻͶҾ⡣㣡ȴҪӡ
޼˵ţ˫תɵһģƽƣĻһ⣬λʿ˹ȥ
ػӡػӡ
ʮɽ纣Ȼʶˣʱа١ռ
λȻԿػӡ˽⣬ǣ֣ҲܹóǸʲôġʱѾûѡˣΪܵ³϶ֻһǾû޼ɸղ˵֮ͬʿΪԵ˿϶ĺֶ
ʿôβҡǵǵüû룬֮С
һ̣ܶƬԺ֮и˳ģҵʦ˵ģ£һɻ̰ɻģ̰ʧٲ
˴ΣνǶ߾ȫһ̣ôϣʱ䵽תܹһεĻᣬʱ϶ȥǿıԼЩȥġҪ֪̤;ĿģΪ˰׵ļѰɣǣĺ¶ػӡԵһ̣ζҲ޷ͷ
Ƭ̺ʿɫָ䣬޼ңңһݣˡ
ţ޼ɵ˵ͷҽ˽صķȡһۣ
ǣ̼꣬Ƿӵ֮˳
޼һȴһöƴСͭǮԲڷܱ߷֮һ׵ĽϵλʣӦҲûûͭǮʲôرĵطʶȴҲ⣬ͶЧҲܲʹͣȻöǮΪ棬ɣ͵ʹˣ
ǣлˣһ㵣ϲӦԭвĺڡϧʱ䵭˲١
ˣһλϽ̽ط㣬ȻҲʼЭǰɣסǰ֮ѯ˽ҾĲ㣡޼ٴοڣԸ
ǣһĽԣж޼ɵʱҲסྴ֮⣬оԼδǰҲδػ̫
һʿѧϰǿֲģ̽طҲѣܿ죬λȻءܹʩչʱ䲻ٵ飬Ҳʼ˼Ķ֮ȥţŶӵڶʿҲһɧңΪģ¶λá
Ƭ֮λŵĶ飬֮Ƕʮλ峤ϣ˲٣ңԴԴϵš
޼ɿȻԭʲôһطոѧᣬ裬ɻȥܶΪͶЧЩԭѣ϶Ҫ˼һ棬ǵļ飬ܹһЩǾĶһЩɳ֮
ܿ죬Ǿף̶Ҫˣ޼ɶԴ˲⣬һЦôš
Ȼ޼һƻһһ㣬ɳƵ˽һķϸķܿм˱ץ˳Щˣ޼Ȼòзһڣʱ䣬ǧٵзɳиƬƮѩһ
ԼĪһң¹ߵǰȻҲǹ֧֮еģĿȴΪλˮԲΪǲʶĿģΪϸ
֮ǰ¹ۣｫԼϵֻ߰ȡһף**֮УſɽǮѵرޣȴļ顣
Ҫط̽һĵ𶯣ɨ¹۵࣬
ûʲôɣ¹Ƕ΢¶һ˿Ц⣬
û⣬ˡޱȵĵ㲻ҪΪ˲Ѫĵҩֲܹˡ©̫ĺûһ˿һһ𣿡
¹ɫһԡΪԼ˵ˣʱǰȥ飬ͬʱеҿʵʶǲʹˣ׼ͶЧҼ˰ɣ
¹ɲÿɷֱӽ˹ȥΪڸģԼʲôٵطءڲмȻķ𵴹ȥȴֻһöӡ¹۵ڸ˳
öӡ֮ϣ¹۵ϢƾáԲǼ˶ı
ӣɫסˡ

ΪץסһݣĽöӡУ겨ƣһĳˢöӡȫİϣܹǣļ顣¹ϵЦԽԽŨ֮ʱ׹Լ˵ˡ
ôλѣûм¦𣿡¹ۼ粻ס־˳ԼŻ޼ǨŭԼӶΪԼһУǺϺ޼ƶĹġöûУôʧģ˷ջ񣬿϶ˮ
߳ϣҳѧէطƿأȴǻЩ©֮վǲԸģֱǿɽǮѵر޵ļֵġǿѰŸż֮ʱô󣬿˵κһöǮ֮ϡ
ڵٶȻ̿ޱȣ֪ԼһԼʧر׻ʲô³̧ͷȥһ̣Ǽס¹۵ףģԼֻҪܹһأ󡱱ضҵˣ֮ǧУл֮ޡ
߳βף˵ˣȻǲԸȥˣΪ½ͶЧͬҲãԼ˼׼ȥȻʱκ޼ɵȴǴӸ߿֮дˣλû⣬ȥɣ
ˣʱǲ̧ͷҲˣģȴǷ
޼ɵһЦڽ£ҲͿˣ˷֮Ҳģ֪ط֪λһƪ
ǣŵˣеʱΪ֮һɣ޼ɵĸмǾͲˡǡǡڴ෴У¹۵ĳޣȴˣҲ˿Ρ

¹۶Դˣ⣿һЦѻǸϿ콫һƬ߽׵طҰɣѾȲҪ뿪ˣ
һߣ󷽲ſڣطһƪзŸ֪¹ۡ
¹ۼط֮󣬺ԥ꣬ɽǮѵرڣԼıչʱ仯һ޴ν⣬Ż֮ȥ
¹ۣۿҪɳŻ֮ʱ޼ͻȻˡ
ʱ䣬ϵٶΪ֮һĿ⣬ٴ޼ɣҪǷҪڣ
¹ۣҲȷǸȻŻıԵ֮ͣգ޼ɹ˹֣Ϊ
޼ɲûֱӻشǵĵӲСȻûֱߣĪǣͲҳֽɱڴ𣿡
Ǻǡ¹Ϻ޾ɫʱصҵǵӴ󣬶Ǹӵеķڣô¶ҪǲߣҾǳȥˣأһĻôˣģ
޼ȴҲԣղǸҲҺҵȷǻὫɱϾղҵ£лᣬˣȻҪǱġôһΪ
ʲôΪѵģֿ֮ҪʲôƾԼ⣿Īǣ˸Υ˲ɣ¹ۼ̼䣬ŵ
ʲô֣Ը£ұ֤ΪԴ̤޼ɸ˵Ĵ̼֮ԣһĵݣʵ
¹ֻۣһɢްˣƽ֮Ըķѵĺ⣬ֻˣ¹Ҳ룬ֱӱؾˡ
ˣˣΪ֮ɡ޼˵꣬˰֣ʾȥ
¹ۣΪ޼ɶȻЩ̬ܣΣǲӦģǣ̬ɻøӵȻû뵽޼ɾȻô÷ˣвһ˿ܸСļֵȴޱȵŵġ
¹ۼˣȴҲҶයϾﻹյأ˭֪޼ɻ᲻ȻأȻٶɲǼ䣬һƮޱȵ޼ɵġ
ҪĶѾˣϣ󼯹رģҪΣ˶ֻ
Ʈޱȵ·һħ䣬ֱ͸һ֮еĴܸиӵʢˡȻ˵ھʹʧȴģǣ޼ɣȴ֮УôһĨηСԭģгɣ޼ֻؽӵ뷨Ϣ֮䣬ʧ
ʧ
ʿȻǲġʶǶ¹ȴͶءΪ¹Ϊָһû˿Σյȡ;ȻδǸж޼ɱ㶯ԼǿһµĹ򣬽ǵ뷨׵Ĵơ
ʱ֣֮еĸʿȫ뿪һҲʣ޼ɵ£е˶ȥʼŰıޱڶĵһδͶп
֮УŸֱĽƷ׷ױƣһȡ˳Ҳűֱ࣬Ӿ֮װȥ
յĹֱ¸֮ʱ֮еĸֲرűȫ**ҲҺãУרŷĵҲ٣ûвã򣬾оִ͵ķзҪѶһȫߣҲǲܡ
޼ɲٿž˵ϡŵһѻɽĴҲֹסЦݡ
޼ɹӣ׬ˣһû˵ܹѻɽأ߳ϣʱڵ
ǰҲû޼ҲʱصԣҪӽܵĺΪΨˣܹסݶʤʵ
޼ɵ˼߳Ȼ᲻ף֣صĵ˵ͷ
ȱ
޼ɹӣеķͼԼܹжĲǶѾϣڵУ˵ΪһտˣʱǸϵ϶ʮö
ܺá޼Цŵ˵ͷһԼУҪ˶ãԿ
޼ɹΪʲôֱӰռˣ˵һжֳɵģֻҪ˹֣ʱ¿ʼӪҵ񲻱ǺľȥؽҪǿĶ𣿡޼ɵ뷨ȵߣҲЩ̫˽⣬ʶȴҲԵʵ
޼ɲ׼￪ȻΪ룬ҵĸ˵ʵ̫ңԶνǱ޳Ī˵ңأϾô㣬׳ġ޼ϣҲҵһҪ֧ţȻҪ佨ߡ
Ĵǽҵĸ֮أǨʥɽؿɽȻڲؿɽһɽͷµС
ȵ뷨Ȼǲ͸¶ģЦŵôǴ󣬵ǻҲСҲסһֵĴļȻ˾ųϣǣǱӴԣ൱һڡ
֮⣬оӡⷽ涫ĵҲˡĸĸ֮󣬾֮еʿǸ߶ʿ檴ΪȴǲΪ塣ǣͲͬˣǵľ֮УӵʿǸߵȵʿ
ЩȻԶʲôвǣǣơƻжǲСӵġУĹ϶ĺţʿҪƣЩ©ϣûиʮʮĹ϶ʵֵġ
ʱĵʿ̵ϵƣ޼ɵĶǽƻҲźӪˣˡ£Ҫдﵽͬǰƿ֮ʱǰ龰¾һңɼˣ
ȻҲ˵ƾегڳȻԽġĵĴݻ٣ʿҲɱ߰˰ˡ
ҲûϸĿǹȴǲ׼ô
ΪʲôȻ޼ɹӵĿĲô׼ĺͣˡ
ֻ֣ͣҲ׻˰ˣ޼ҡҡͷĺģֻмСĲڻݣ󲿷֣ɽҵı߾ϣڣϻʧȥצٺݺݴƾױЩˡϾ̫ԶҪҲɵá
ɽܹ֮ôʱĺƽûʲôսΪѹơڣôɵľͽĵ̶ôȥҰļ֮£½͸ýһվõɽս
˵޼Զһ£ˣԼнһȫƿصģʼ֮ʱҪ¶һЩǣֻҪһɣɾһˡʱҪ¶ɵã
޼ɹڵʵбҪЩ𣿿ǾȫҲ޼ɹӵĶְɣǳ֣ø˹ӻᣬһͳɽһӴٴε
Ǻǣ˵ҲȷмֵǰҲȷôȴǷˡ޼Цŵ
Ϊʲôʵ
ΪһʱĻԻͶԣҸصǳõĴͺҪõһ޼ɵĵǾԼ֪֮УȻǿΨҶ𣬵ôչͬʱɱĻǿʵһ·ѪƴȥǼĳξð֮
ΪƵδӦþͬǰһ㣬ʵɽֻ¶ɽ֮һǣһСķΧ֮ڣΪ
ôʱ޼ȴҲ̻¶ԼеһЩ뷨ˣΪȷţ뷨δϵģ˫ĹϵҲӵĽܡ
Ŷ޼ɹӾȻҪЧģ¶֮ɫ޼ɹô뷨ǹ̲ԷĴʣң޼ɹֵĸˣЧģѵͲĽ彫ٳһλɾ֮ˣ޼ɹ֮Ҹ𣿡
ųϣҪ˵޼ɹţǧųһλôóֵģ˵޼ɹѵܲԤ𣿡߳ϣʱڵ
ϣɲҺ˵ίʵ޼ɹ˶Ϊռʮɽ棬Ͼʮɽǵģɫ䣬٩٩̸
Ҳ̧̫ˣҲ㲻˵ǼǧųһλҲδ̫Щ޼ɱ˿䣬ĵһ仰żδΣҿ϶ҪԤȲӦ֮ġνıˣ죡ҽõĺٶ࣬Ҳ˵ҾһⲻϾֶԶԤϵġ
ˣҺˣЧģԭֻһȵĴ˹ǧ꣡ǧ꣬Щг֮˵㲻ʲôǶ˵ȴһңɼ֡
Ϊֹһû˵ɽļһǧġ˵ǸЩʿ壬ܹڹǧģҲһûСʮɽ壬ԳƣǧҲϹδаɣÿεҲûйǧ꣡ǧڣˡ֮͵ˣ
Ȼ֪̫٣۽ǳЩ˽ӹ硣ɷϣǧ£һһ˵ѾޱˡܣҲܹԶĴȥǣȴҲ̫ϣֻҪܹͬһǧ꣬Ҳͺ֪ˣ
˵޼ɽͷŤˡ˵ʮɽһ£ֻһ֮԰ˣ˭Ҳᵱġ˼ƽƽǸθõĺʹùңܹǧĴȥ
޼ɹӹĿⳤԶԶԶģˣҵĳôƣͿ޼ɹӶˣϾǣһЦʱ
˾ͺãңϾܱߣôĹңҪǧġսأ޼Цŵ
ǣ޼ɹǣλĳСҲǿġ
ܿ죬еĴ˾е˶˸߲ҵ˴׼̡
֮ǰȻ¶ҪǾƻ
˵еֵǮﱻѹһգҲƻǣϾôĵ̣Ȼһĸ֮أǱʲôռˣչǾĪĺˡϾ޼ͽʮɽԼҵˣܹ˲ֽ
޼ɼפɿնȻһһִ̤ٶȴ߶гɲǼ䣬𣬻죬ɳ˪ĽˮĴû˿˼Űš
ž󻺻ƽţ֮еĽһݻ٣ۣɢҶû¡һңԭ̨ͤ¥󴦴ƽУȫĻһƬ׵ء
ƻжɣ޼ٲͣ˷֮󣬱߶󣬻һӰݼΡ
ʮݴųɾɭڲؿɽ£ɱֱ͸ء
ЩʿϣһģðŨ֮ѪȻǴӻһ·߹ûپսûپɱ¾Ծɸ߰ޱȵƣ׵Ŀ⣬֪Щսʤһǡ
о֮УȻ˧֮λϣֱ࣬ǿĽͷθʿ
λǶĵʥɽؿɽζҪȡĵطڣǵǰҲʹǻܱմʹ壬ʼȫ̵Ļ
ʯ
սǻ붫֮һսսָӣҲֻ֣˵һ䣬ǾȫԸҪɽϵκһߣ𣿡
˵һ֮ʱվ˫ĿһĹâһһɨЩ׷Ľǡ
ףеĽ
ãȫˣ̼´սָ
еĽһӵʼǰȥͳ˧ԼĲ³
ʮҲԸ˳׼
֮˵ȲΪ˷ڻݵʿ˵νޱʹ顣ǰֱĴʿѹŴҲܳˣȫǵһĵʿ˾Եǣռ˾ԶܣȻɱ⣬ǻŵʿԴȻִ˲ƣ
ս⣬Ȼǲ⡣
ܿ죬ĻݴһӴһƬ󣬻ϸС֧ӸСɽؿɽϳȥ
ɽϵĶľȻҲǽڽڵĵֿʿܲ䲻˵һǣһͭƤסǹĶľǰȴҲû𵽶Чáÿսûٹ㽫
ݾǰ׼ӦԾʯľȵȶķû˿óǸû뵽ԭǿޱȵĶľʿȻӡ֮ЩֵعؿĶĽʿսҲˡңңĿŻݾһ̵ܡ
´
ԭıϣһŮˡ¶·ԶһˣȴǶĵһıʿ
̨࣬վ߰ʮλ׵ĽЩһص㣬ǾᡣΪǵݣųɶǧ˽ĸ߼죬ҲϵĶˣֻһӶѣġ
ֶĽʣĸ߲ˡ֮ԳΪԭִƶľĸ߲㽫졣ȫɱдһЩߵʿҲȻߡ

ôһĶưˣ˵ڵ׸ô죿߾Ӷ֮ϵ󿪿ˡ
̨µЩὫǣǽĵգһԺﶼû˿ںϡǴʱ˿̣ݴɱֻԼ֮䶼Ϊɱˡ
£Ҳ֪ĵĹͷǣǴûжִ½йܹʲô취һģֻĬȻ
ĬȻȴǲܣΪزιȨܹȥЩաرĽǣ˭ں
￪ڵʵڣҲûʲôģǰֻ·һͻΧһͶ
ͻΧĻڸλͿǰһؿˣڻɽռֳɵĹľʯֻҪλܹԻݾ൱ɱˣǱлݶͶǾҪøúεȵȡûݷĿˡ
֪һأ֮У˿ˡ
ѡߣ¶侲򶨡
ô˵ǲǵͻΧˣһλڵ
ǣɽϻһͻΧڳ֮ˣܹӳȥġʲôأʱҲƲȫûˣʱʱ׷ɱʼֲ֪λܼм¶Ļ侲
ô˵뱳ѴˣҲԣ㻹ôᣬôƯֻҪԸͶͱǿ϶ǲɱģֹͷЩСǣܲȻѹϵҲ˼ˡ
ôôĶ˵ѵֻԼȴ˿׼Լ޶𣿡ʱڳ
ŵôԣȴҲסٴγĬȥ
ʱڳĽ֮УһλԳԵص˿ڵΪͶ֮󣬻Ļж󣿡
Ҳҿ϶̸ֻ˲֪ӦòСʱӿڵϾŲٶĲرؿߣλҲûһս֮ߣɽΪϲӣֻҪ̸еĺãӦлģ
ȻˣԸ֧󣡡λʱص
УǲԸ뻦ݾԿˡΪݾͭƤףΪǰϵǳƽ١ӻݾʱϿ֪ǳƽ٣ǻݷ߻ģһʵǵˡˣǰ£Ͳ
ڳཫҲˣΪĵҪ뻦ݾƴһ֮ˣսϴأǰ֮ԲԸᣬȴǹ˼Լһӡڣ׼ͶˣݶȻҲ㲻ʲôˡ
ʱǻĺҲ⵽˽ԵĴлţϤ£˵ڻݽĶԿ֮Уܹأ
ţһһĽڣ¶ĻʾϿɡһ̣¶Уȴ
ˣȻˣʹҷǰȥ̸аɣ¶ʱ
ǣҲ֪飬Ҳû˻ӵġԴȴҲų⣬ΪԣһݶΣյĻƣҲһѵõĻֻҪ̸֮УչԼ㹻ĲŻ㹻ġҳϡҲδزܳΪϱ
ݾɽʱ飬ʼǿĵֿҲʼֲ١ˣݾǰĲҲ˿ûͣ¡
߰ʿǹףнУޱȵϣһ𣬾һǰϬƣ޿赲
񣬻ݾһͳʮϷɽһ·ǰ⵹ؿȻֿǿһЩָ£ҡҡ׹ۿҪˡʱԭǿֿıͻȻˡ
Ȼв⣬ǳ˹ؿ֮С֮󣬿ڳǽϵ֣׹ԭҪͶˣ
֮ǰĻﻹڶ߻صȻǲʲôͶģΪ˴ﵽһ˵ĿģװŽͶƺҲһֺܺõĲԡ
£ʱֹסԼӵĹƣͨѶʯйͨԼĪһңڷɳһӱѺ֮£ɽľʡ
ʱ˿ֱӵҾٳ£ĸڼڲҪͶ̫һЩ𣿡
ֻҪеƣԶҲף˴̸Уȴǲǰˣ쵶ն飬ѸĽ⣬һͷˣСˡ
ҲڿǶǧɽšӶᣬһޱӴĲƸЩƸʮɽĸؿ֮УûϣǾԲҵġүԸǵͶˡһǾͿȫϣ
νĵưɣ𣿡ɫ
ȻУŵǲؿɽϣнַʩҲܳ㣬ƴֿݾȻڣǶİѳɶ֣ν񾡣أ߹룡
үǶģˣǵģԱˣϾүʵǴ󷶻ʵۣǲ̵ģ
𣿡ǲɫ
һҲԸ⶯õƣ
ʲôʵ
ʮݰգ￪ڵѾؿɽеĻ˶нһɽ֮УͶĸɲݡֻͣҪһѻ𣬾ܽǾ֮һ棡
Ǹңԣʱŭݣİ
үҲôϾ̫ʵˡͶ·ˣȴҲ˲ôˣˣ鵹ƽࡣ
ϵŭݽ»Ϊ侲Ƭ̺󣬿ڵԽǵͶˡһºǶľȫɢҪھģֻɢļһݾгɽƵľӡ
ԣû˿ԥӦˡ
⣬Ҫֳ㹻ĳ⣡룬ǵĽ֮УҲе˶֧Ͷİɡȥ֮ҪʱһǻݾǴ壡࣬ٴε
ԣԥһ£ҲӦ
ˣȥɣŴˣʱһ֣ʾȥ
ˣȴǲûжǹһ£ʵүα֤Լʳԣ
ȱ
ĻǱ֤һ֣ȻޱȵĵﲻÿɷʱһߣôĪ㻹Ҫһʲɣ
ҧҧſڵ޼ɹţΪǵͳ˧ظӵܹ°빦
𣿿ϧˣھУЦ
⡱ţƺҪġ
ˣʱʲôҲô򣬸˵ģѾ˵ˣٴӦκͶͰձ˵ȥģҲǿ
ĻνǾޱȡҲ֩ܵĺܣϾԼһ˵ˣŵϣƺôе׶
תȥһʲôҲԸ̸ļƣҲм޿κΡ
ΪѼ䣬ͽȻ뵽ʱԼһûԼʱ⣬°빦ڴˣеʱ˾ϣıӰһãҾүһأȥ֮ҶȻٳɴ˴εͶ
Ҿ͵ȸСϢˣδȴٴοڡ
õ˵ĻӦѾĸоˣٲ̼ͣ뿪оʣݾʿѺ֮£طؿɽ
뿪о֮ȻŤתϣЦĿ⣬ҲƵһԸʿһݣԺСѪȳ档
ǵĵһıʿ̸лȨȫ̲ڱ֣֮ʹȥɱк𣿡ոսԼ̸еĳɹ߰λ˳ƿڴ
ڴˣɫ侲ýһըƽϢһЩ֮ڵȻλ̸еĳɹ֪λϣܹõʲôĽݾ˳ؿɽһӸӣǱӽƣԳһǾã𣿡
һ֮ŵҾãĽõĽ
ʲôȻô˵Ǳ˰ɣղűʵƿԵĽǣٴαŭ
סڣʱ֮ϵ¶һıķ֣վĳ
¶ȻһŭҲмƣһӣǶʱˣ¶Ҳ
ﳯ¶һλһ룬λǰ㣬ӦźԸǸ𣿡
һڳλˣҲ˳˼֮⡣ǰǸ˭֪᲻ǶԷȨ֮ƣأ
ﲢûеЩǻش˼˵ʵĻǾԲŵģϾݾѾӵѹԵƣλɱһҹȻʹܵĹ϶Ǵ۲ƣǣҲδؾòڶΡ
ԣ̵ֽҾñȽϿš
ɽĽˡ֮Ľɰ١ǰҲܹսͷգЩ嶼֮Уһֻ壬Ҳ
ȻֻҵĿҪλ
¶ڶϵİӣʱ˿̡Ȼ֪ΰ죬ԥĿڵԸͬͶڣͿλˣ
˵֮ʱ¶Ŀ΢ɲɨһеһǵͨ籨ſõʶλҲİӣܹ֮Ѱһ켣ڶ֮СΪ̷˻εϢԵʡ
ʱ˿̣ҲѾչٵĽ׶ΣȻǰǰĵ͵ʱ䣬ڶҲͬ⣬ͶһضôҲȺȺǹļһƴĴһЩ
η塢ռ£˵һλʾͬͶʱĽ˷ǳӰ졣ʱʮλͬĻѿڶ
ʱڳеĽ㶼ͬͶ
ȻˣҾͰ˼ɣĪҪʱˣôˡ¶ٴοڵ
ȻҲףʶһţ֮ȥ
ʱһڣǸӽȴֿڵ±ˣܣյĲƱҪһϣܳκβء
˾ͶЩˡʱӿڡ
ĽһˣסڣԼôû뵽أǰȫĶˡʱȴҲûа취ˣϾѾӦˡ

һӺؿУָӾӣƴֿݾĶĽͻȻӱϮԮնɱ
ͨʿ֪˸ĻݾȻǳƶֻʱȫ湥ռ˲ؿɽ
ɽ־ƣ˻ݱͬ˶ľװ
үϣܹš¶Ϸ
ȻһڶĽǰЦؿɽǲܴˣҽݸȣǷϢֻҪǲȣҾ˺ǰ֣ˣȥ
ʮպ󣬾;棬ݳĶˣǧΪһ֮С֪ľʿգԼү̫ˣԶˣӦǧС˽ʿǣȴǺ׽ɷ֮صµڶĵһɻϮزۡ
֮Уϵʬеĵطʮ֮ߡɳƵ϶ѻɽˡ
ЩʬʣǶ˵ġЩδȥģĳ˷񱼣Ҫ˼ǣͱ޼ɲ**ƾһ鷲ˣܹҵȷķһġֻڸɷĳϴ֮£ãʹ

һ׵Ĳҽն𣬽ַɵĳȥһȱһƬ֮С
л̨ϣ£޼ϥڵϢšʱͻȻ˫ۣâ䣬ɽ֮еһ㣬Ŀ⴩͸˹ȥеοһͨ͸
ʱУ˸ָɷڵġ׵ġġƵġ̵ġĿνӦоССԼĪָͷϸ̣ߣģʮɣǡһġ֮вͣŤȸԾ趯š
֮ϵѪ⡢׹ǡꡢһ޴ĵԴһ㣬ͣķֽתΪɷЩɷ֮С
˳һǿݣʿģ֪Щǿ˶ٱ޼Ȼ֮УмԳҲֳһĨЦ
ղţǳ֮ԭҲʮ˾ôǰЩǵˡҲȫͻϾе»̫̣ûι̵߸ϣӷΪϵ̬
ǣ޼ɵҲǳˡû˱ͣжһŵǰϵԣʿԡɲܹġҲ᲻ɽĽĻᡣ
ҲΪˣŲŲòͨϢƿ
֪һ¶ҽħ᲻ú޼ڶһ˽ѾΪˡе֮һ߻ħɣʮ**Դڱ˼Ĳ⡣
׶˼ֻҪİãһ߻ħ֮ǣԳͨޱȵСɵ
֪
ģͱȽΣˡǣڵҲûʲôð취ϾǰӰʵ̫Щ̬ϡȫһʿԴˣֻܼϣڽˣ
ʱ˼֮޼ʱڣֵлʱˡ
޼ᳵ·ʩ޷չ죬ɲǼ䣬һĲƿʼɽ֮еЩʬ嵴˹ȥܿ죬һЩʬ֮ϸն𣬺ܿ죬㻯һꡣߡ
Щ֮УΪǰʶһԹ죬˼ĵ¶ͨꡣʲôҲ֪⡣ġָǰļ䣬еľʿ꣬ǰһסоȫȻǻ
Щʶûмϵ޼ɵģǣܵġǸеԼл̨ϵйϵģʶһ˻ţĳл̨Ҫ޼ɸ˺Ƭ
޼ɿЩòĿ׺ݵ꣬鷴泩ࡣһЦ˫ֿʼɲǼ䣬֮еɷ֮ȫл̨ϷգһƬŨơ
޼ָաʱ䡣ͬƲһ㣬ɷͬһ£һĹĻһεĴ룬л̨ϡ
Щͬˮһ彫ȴȫײɷĻ֮ϡɷĻȴ˿𣬵ЩǰȴǱɷͬ࣬һŹ֮ĲҽСеͻɢȫΪɷ˹Ļ֮С
ʱ޼ȻԸǣǡû㱻ص˼еķһ䣬ʱ䣬ɷĻ֮ϣ巽λ֮ϣɴСһطҵĲƬ̹Щ֮ɷͬȪһðܿ죬γֻ޴ޱȵĲͲͣǵ°ǺɷĻһġ
ЩɷɵĲͲ֣ͣһ㡣ſ˾޿ڣȻһһƷХܱߵʱ׷ɼһ㣬ٲ͵ľ޿֮Ͷ˽ȥ
ôһӣЩһ࣬ʱɷĻĺȴ˲١ֻͲ;޿ţǿ֮֮˷һֻֻû˿ֿ֮ı˽ȥתɷĻһ֡
ʱЩҲ˲ȥ޼ɵ鷳ˣһģæĳ˷ܡǣʲôأȣ޼ɵ**֮£һŲСԭֻܳå꣬ӲصɷǰͲ׾ٵȥ
ǣԼĪҡʮ꾡Ͳɡɷ֮ɷĻ֮С
ʱ޼ɲûнɷĻԼɷϵͲͳȥһάϵĴڣһ߳ٶᦣһĲƣŶĵķչȥ
ʮ˵ʬꡢȻѾùУǡݾڽؿɽ·ɱĶľԼڻڼ˵ĶĲ䣬Щ껹ɢڲãޱߵʮɽɽ֮УЩ޼ȻǲŹġ
ȴԼĪһʱĹһڼХȻһ·ϣⲻ˱һЩǱ޵ʿһ֡޼ɾϴεл¼Ѿݾڴ󲿷ֵɢ޶£ǣԾ൱һֽ͵ţƵʿڡЩˡҲǵټ޼ɣҲûʲô취
״ͷ޼ԼˣʶҲû̫⡣ʱ޼ɾεսķֶѾʹõķǳ֮ǹˡһ߲ٿͲʹڴڵų彫һᦡǿ֮ɢȥŵĸԶ
ڣѾΪơ˵ڶԭеĵ̶֮ϡκεĹ˼ȴǲǰÿǶļ᲻ðϮڵ޼ɣͲöĵļôءҲѴɳʿǰȥˡ
֪䣬ʱȥˡͲɵĿôҲ߰ˡңɹҲԽԽ١ԽԽɢšݾɱ¾Լ˵˵Ļ꣬ǣѾԼĲˣ±ʱ˷ɢȥɷĻɻһưߣͷ
޼ɲû뿪ȡǼϢΪ֪ԼиҪأ
Ȼ졣һ˱Ͻ֮УΪеĸɷʴ˼壬ʹȥÿϼ죬һ˱Ѻ˽ǰ˵ĺ󳾡ǣһºٽݵİٶλˣߵ֮⣬ʣµˣѺСͬɷ
ȡл̨
޼ڶ߶л̨еĸ󷨣ת˵ʬΪɷ֮ͻȻ䡣ܵ˴֮У£Ľ˫ۣâ֮䣬ӹȥһԼµһʿ·
޼ΪΧЩҪ彫ȥĶˣʶ**µĽʶ˽ȴҲǳ˳ټϣҲЩ¶ʶȻһЩ·ȴҲû·ʲôģ޼ȻҲķѾȥֱӽŲƹԹ˵ת󷨡
һʿл̨֮ǰ
ڸ̨֮ϵ޼һãݼӡ
ˣôˣ޼Ļ֣ʱүүǰңʲôҪ鱨Ҫ֪ͨҰɣ
ǡҲ£ֱӵĵղţүӵܵ˵ԷΪʮѾĺģȫˡȫ壬ҲֻڵϦ֮ˡ
Ŷ޼ʱΣ
˵ҲǲءҲս˹߳ɡֻʣɵĲв˻λʿʱص
ȷһϢҲпһϢ޼ŵˡŵ
λʿûԲ죬ףԼֹĶǵĹԼ̫СơҲͲ׳öˡ
޼˼Ƭ̺ʵб¶𣿡
ûˣλʿش쳣֮ࡣ
ˣ֪ˡȥ֪үү˵ǵĴ󲿷ҪѸĳ̻ݳǷİȫֻһСװһҲˡͬʱҲҪలʿǿ䱸ӣǵĵˣҪ
ǣλʿʱص漴ʵ׼ʱȥҿүü䣬ݺܹܶ࣬ȥĻͬһͬȥĺã
֪
Ҫ˶ˣһ죬죬ұضϻȥġ޼ŵˣҲܹԼүүĵʲô󣬵ȥ֮󣬺үү˵̫黳ҲƣǲǱȣһоˡ
ˣ޼ɽ˵ףλʿﻹܲʱӦ֪ô˵ģʹ˸ǣ
ȥɡ
˵ţ޼˫ַһֱӽŵʿŲƳֻǲ꣬ƾʵֻʹôԣҲѵóȥ
Զ֮޼Ұ˻֮£רע֮ϣ֮еʬɷת
ʮɽһ֡

⴦֮УλļģˡǷλţһεĽƣǰĿռס˿Ϣй¶ȥ
ǰĿռ룬һλԳһЩļ롣ʱλΪרעڿһֻƤľ޴Ұ
ʦ֣ûǷλļ֮Уһ˫ֵ̥
ʲôڵȻλҰļ룬ͷҲ̧ôһ䡣
ǶֵŵˣҲҶԣֻǺͷͣţȻƮɢζʹ̼θˡ˵ӣȻֻǵΪҪǶ˫ֵ̥Ҫࡣʶڶҿˡ
λ룬Ƕĵһҵĸӹ꣬ҡ¼ٶȺľͳελұϾǾԵĶϵʶ໥֮䣬ⲻҪЩɳӡ
ƿص֮Уп¼ҵһӦ¼ƿصľ֮УҲһַҵƿءҲûаն±ܵиĸ˾Ӻͼȫ¼뿪ʶƿصľӣǰӣӵΪٵ롣λ룬Ƿƿصһ֧ӵ롣
ڵľӣǲؿɽΧءΪˣǶһҹ޼ɵǿͻϮڻݾԴٽ֮ʱʱƣڸոտս֮ʱܡʶȴǱס
ս󡣻ݺʮɽ岢ûзɣɳ˴ʿ֣ɽ֮в˲Ķʿʶһֱڽĺࡣ
ΪԼǶ˫ֵ̥֣ܹܶٹ˵ƽ˳ʳϰߣǣĲԣȴҲʣµ˾ͲͬˣȻǵΪҲﵽʮ㣬ǡúʳάϵ
Ϊ룬ƽʲôʱǽʳϰһʱõˣʶܿ죬ĴԹˡÿμ֮ʱȥЩտΪûٱݺʿ֡
ΪˣҪԶʱòһǱϢֹϢй
ʱһͷʴҰ㿾ˡʱſһ¡һ̹֡ӭǣһֻ档ֳֳעȻһʱ䡣̵ĳ֮ϣһŹ⻪һըɢϸĹâͷҰ
ɲǼ䡣Ұ⻯ָڴССһ̺õĲϣϿգʣһҰǼܡ
벢ûмǰȥЩҰ⣬֮һ̽һɳǻѴһӡɳʱ仯һƹ⣬͸棬˵ϡţƬʱһɳĻѣľܣҰǼͳͳû˽ȥ
ò˵λԷ׭ƿطǳľӦչСɳܣȻ޶֮ڣԱߵҰ⣬û˿Ӱ졣
˺󻼣ɵĽҰֳ˰˷ݶװڰֻ֮Уֱֻ׸˲ǱϢˡ
Ͽ԰ɣԱǺü·˼Ұͬʱ˵
***ң֪ӳ߹ӣǻƴأҲôܻˣ˫̥еϴдڴڵĿҰ⣬ͣ
˵ʲôأӳֻΪԼΪϰˣֻЩţǲŻ˼޼ɵϮɱˣҶǵ̫ΪƾǰԻЩ飬ǲҶչɱ𣿡Ȼһǳǵˣʱ䡣˫̥ϴ󲵳
Ҳסһ̾ǲ֪ܹļ룬ܹж٣ΪΣ㹻Ļ˵ܹõ֤˵ܹɽأ
϶٣ʱ˫̥϶ڵʦѵǵˣǰǴϮɱһӻݾʿĿе֪ЩͶˡ͵®ݳֻ֤Ҫȣǵ˾Ͳܵκ˺
ߣʲôطǲ᲻֪ɣһߡ
ҵȻ֪ǻݼսӢĵط˫̥϶ʱص϶ǾԼѾʤˣҪǡ**ϣҪϡġǵ˷ءɨй̨ǵҹ֮С
ΣֻҪܹ棬ܹ˵ѪһоͶҪ
Ϊ˼𣿡ȻûкǣҲΪ˽⣬һϺꡣΪȻŵĹϵΪĹϵ϶ǵɱ֣ǣȴδԶ۵Ӹ⡣
Լ룬ÿÿҹֻܹܵ˼죿ҿԤֻҪǵ֮Уһ¶иζͿ϶һϴǣ쳤վȥУʿͻϢʧֻʣЩų֮ˣĳΪǵū
԰ǰ°ӹĻˣҲԴǵģֵˣ϶Ҳģô찡˫̥϶ŵˣҲס¶˽֮ɫ
ܼ򵥣ǱҪĽб¾֮ˣ棬ףȻʧˣǡȻӵ൱ǸʲôҲϧʯ٣˵š˫֮˵â
ʦ˵Ĳ͸ʱ˫̥ϴҲڵǼˣʵҲ̫ˣǻ취ܵĶһЩŵļһжܹγɹģ򡣷ǵ岻ǵ˴ȥֻ
ȻףĵԣҲŴǷ֮ĺĵӶݣݷţŵļ룬󲿷ֿ϶Ǻͬ뷨
ϾǺġȻһͬԴչǷֿôˣһġδؿϳְǽˡ˵áǰˣǻأ
ǰʮɽ䲻ƴˣȻһأ˭ֲ뽫أ˫̥ϴҲԸ̾
λ㿴ңҿ㣬֮УһʱֻʣҰ춯ܿ죬λڵļԱˣͣ²ʳˣֻΪ˫ֵ̥Ҳͣ²ʳţٶȿʼ·ݷȥ
ʵ֮ʱ뻦ݲԶ֮ôʱ䡣ҲûܵûݣΪΧɱĻʿ̫࣬ΪĹϵֻԭתˡǱΪҪӽݵؽ磬ȻҪϲٵĹȻȴû뵽ʿ֪Ǻԭ򡣾Ȼٳˣǵг̣쳣˳һĹǱ˻ݵĵһؾʤ⡣
ǲûѡأΪʤÿŵ࣬һֻĻ׹ᦣûľϵַǸܹȥġණʿĽ
Ȼ˶ľףҲĻ׹ᦵܣϮɱһӶľҲȷʵӵףǣףҪأֻ¾͸ˡΪľŸָ簵ѻ֪ЩҪð䣬ǺҲûʲô
ʤصλãշļз֮Уɽ御¸ǧɣɽڽֱֱ£ͽޱȣ˵ˣΪһʿȥЩһ˵ȻûκεġԡǴһɽϷȥ
ѡ·ʵһԭǾҪһ˼ͬ壬׳Լ
˵Ȼɽ֮ʱǡǡλͬļ롣һһŮһ˫޵£ңڵĸ֡Ȼϲѯ֮£˹ȻǺǴͬ⡣
һ
еĵһ֣֡˶ڡԷû˿ԥ֧֮С
ƺһˡܣ;֮ϣҲͬ˲ͬ塣ǣֱ®ݳ֮ʱûһλʿ
סƿڴ±ܵ޴ҪΪִĸĵʿҲôļڲؿɽϣҲͲᱻһ򾡣ʧĲˡ
УҲסЩô֣˵ֻɱݵķ˰յĻȻûһ⣬ǣܲס˼һоأҲʿټǿŻĻ׹ᦣһҲδؾܹĽȥ
ʱΪණʿ֮䣬ȻǲܹйǣҲܾʹ˾³çǰȥʩֱļƻҪȡȸĶʿټֻڵʿֻҪĿﵽһĳ̶ȣ㹻ЩСҲˡϾڰһأɱҲ
ڴˣǵʵ̫˳֡ǳ֡һҪȷɹΪһɹݾߣǺܾܿͻὫǵμ¶ĻǾΣˡ
ԣЩĿꡣڻݸĸɽ֮תƣܵľǱˣ𣿡
ˣͬ
ʱ˫̥ϴͻȻڵʦ֣ƺȾԶĵطǲȹȥһ˵
ҲĬ˼Ƭ̵еȷʵӦȥֻ֪˵ľǲܹȷĹģҲܹðǲҪŪǡ
Զһ£ȼȻ˵ľ۾֮أ϶Ⲽرأ棬˵ûʿѹĻڵֵܣͲʺȥˡɣ졢͵أַ塢ǰȥˡ
ܲڸĽĻ׹ᦲɽ壬ֻҪСĽЩȫϣӦûûʲôġ
ãǶ֮еɷַӿڵЩˣ»ΪǱƵˣֻأܹ뵽Ǹôֱϼصĵطײ
˵ǰ졢͵ֵҲʱ͵
ȻˣǱͷ°ɡһ£ЩʿʱǰȥƾԼˡλ֣һ𣬿ʼѰȡ
ʿоȺɽ֮ȻǷĺܡûٹǱһɽ⣬פصĻݾʿ뵽ȵ֣ﻹ֪ԼѾҵͷˡ
ȻǲҴӹȿڴһɽվĵط֮лķȥ
˵Ũ񣬵ǰǵæˣ죬ǻôء˫̥֮еϴ촫
ˣûǵ˸ô𣿡ʱüĴȣֵؿ϶ǲˣǾֻһ·Ǿǰĺ๦˫شݲˣ
һ˵ҲҶˡ
ɽȲûжôܿ죬Ǳɽȣǡǿɽ֮жѻɽʬ֮ʱһˡ˫ĿҲͨ졣
̫ˣǸһϢ֮أһӣһɱ¾Ļӣ˫̥϶͵أΪ𱬣̲סȵ
һô죿ȻҲܷŭǿпԼѡú͵غУʱ
ն֮ءǸ˻ƽƴӵĺ͵ءȴǲˡ
⵹ҲǣԡҲ˵ͷǱϽϢͳȥǻ˵֪ȻҲ·ҲκεĹ˼ˣɱˡ

УԸ֪󷶻ңʱΨһŮҲڵɽϲ߹İϷڻݽǶĴˣֵ󷶻ʰˡ󷶻ұռͳ塣һ֪ȵĲбо϶κεĹ˼ɣֱӾͳԸˣ
뷨ϧҪʵ֣ǲܵˡʱͽȻһǵĶϡ
˭
˻ڣоһǰһáǵǰһ̨̨֮ϣһˡ
޼ɣ뿴˵òֹסѿڶ
ʶң޼ɲһ£ű˹һЦڶǼ꣬Ҳͦ𣿡
ȻҲһʿ޼ʱûԼϵķȻǿһ
ô𣿡޼һоգȻ˿ż
ǶС㣡ŵ
ô˵Ҳ޼ɵʱصȷе˵Դˡϰ׼¡˼ȥ˵ֶΣԣǲŻһҵȦ֮Уö³
һУƵģˡ
޼ɶԴ˲ÿɷ񣬵ЦŵҵôЩӣ֪Ƕļȫˣڻ̻̲յĶšҽ׼뿪ˣȻˣ˵ҵ뻹ûģһԸȥжٶļϹͶڶĵһ
ʯ
޼⻰ȫңף˺󣬶ٲи˵һˡ
һ̣û˿Ĺ˼㣬֪޼ɾԲֵǰ㣬ֻӵʮʵǣԸſһ£һ̽ҫĿ
˫ֳֽԼеǱûиԼ˿أôһǰ޼ɷնȥ
ȫǱһȫͻԭơһ೤Ľ⡣˺ɽѺôһ̹ߡϸ˿ȴҫգһɲǼ䣬˸̨
δ޼ɵоһĪвȻδʾԼ㱻նУҲӦòȥǡȴҲԻˡ£޼ɼʱ**Ų֮Ҫת⣬ͬ
Ȼ̹߹ĪܣֻôԵĻһһ졣̹߱㶴Ų֮Ӱ죬޼˹ȥ
޼Ȼһ׷ǣһ̣ҲȷǺֵܲܵס޼ûŰԼƿŴֵ£ȻûȤȥƴ
ŲƲ㣬һŲƲԼ𣿡޼һξôϥƣһʧ
͡
̽޼ڵλٶǿܣһǿ֮ƷХǣһжͽ͵ģΪ޼Ѿ
ʱûκαֻŽƼǰһ֮УءһȻըʮɫĽ˿һ㣬ÿ
ʱؼȻˣֻʣЩ̽θ꣬иԻۡ
龰졢͵ֵܣԼַ塢򸾣ԭѾͨ˫ۣˣܹγѪǼŤתţҪҵ޼ɵӰ
ڴʱ޼ɵΣǡǡл̨֣λã̬˿δ䣬ͺһֱǶ˿ûŲһ㡣
λļ뿴޼ɣȻȲķ𣬳л̨ǲ룬ȫһ˺ж·ϵ޷죬ȻǴ־սˡ
޼µľʱûʹԼκһ˼һУеİ׹ɷɲʱͷۣһָ׹ɷһ㣬ƺƵˣ˹ȥ

ţǵأһȫС׹ɷʴ鸯ǣ졢͵ġַ塢ۿþҪл̨ˣһӱȥ˵ϡ⣬Ҳͣıĥš
׹ɷ˳ӿһ㣬һһĳλ룬оԼƮڴ󺣵ķˡֻôһ**ıš沨ܷܣŻķǶʱ䲢֮ǣǣҲ̫ˡ
֮УַΪߡҲӦ˰׹ɷεĳ֮ơֳԼһǿ֡
ͭ߳ͨͭԵ÷أ׾ͭһһ㣬ʱ㽫ٶȳİ׹ɷθֺ˿ͭӶַΧİ׹ɷҲӡڸʴĻһ㡣ȴǲٶжӰ
ˡ
ַһȻҪԼͬоȻžžžƿ֮죬֮ľ佫ȥ˵˳ɢ֮Ҳ˳ַһ
ʱ졢͵ֵܣַ塢򸾣չ˫֮⻯ϳһȫնˣٶȳл̨ȥ
ȻʱȴǵģһƵޱȵѪɷӡ
Ѫɷ֮ճޱȣĸǵϡȻ֡ǣѪɷ֮ȴǲһնˡٶȱЮУȥ
޼ڸ̨֮ϣ̬ݣޱȡÿλƿһɷǣٻһɷɷɷʬɷɷһֱıɷ
ɷһͳƣ˽ɷɷȵ֮쳣ǰɷĳ֮£λļ˴ķıɷ£Ҳֵܵ
͡͡͡
֮λļ뻤ıȫ˺֮ǧ֮룬ֻһɲǣλ㻯ѪѪɷɷ֮С
˶һˣǰ˼룬ö֮ƣҪȫˣʱ޼ڶĵһͼʥּ
ȵļȻ޼ɰ檲һµʱ⣬ʲôЧѾϲʲôϣˡ˭ϵɽ֮еѪ⡢׹ǡȵ£ҪȫתͷȻĸŶˡ
£޼׹Ƕ˵˼ˣԼļƲ߲顣ίʵǰԼ׷ɱ̫ˡһֻأ˵Ϲ
ջ޼ȻͲ뿪ˡһ߼תɷһöȴŶĲдļ϶
ȱ
νྡ˵ÿ޼ɶգ޼ɲݵɷ֮µĶڵļ룬Ҳнʮλˡõھա޼ʲôҲûеȵʱţļ֮вд֣ҲĲʣʲôˡ
޼ʱٵһ졣û˵Լ㿪ʼȫתɷͼȻ󣬽ｻʿǰԼһطæӦڴ󷶻ҵѹ
׹ڶµһ٣޼һߵϢһߵȴšۿ̫ٶɽ֮ʣһĨõĳɫƴԾδ˿ٽ޼ġ
޼ɲٵ鹦֮ߵĸָɷʼ
ɲǼ䣬ͬԴɷʼ໥ںϣϳһɡǰ޼ʹɷ֮ʱȻҲűһʹãǶʱϣľȡʤķһɢȥҲͼ̱ɢ
ڣҪʼҪľһ⣬ȴҪȫĻˡң޼ɾôǵʹȴҲԺ˽⡣ûл̫Ĺ㽫֮ϳɹ
ɷȫ֮һʮ޾ɱϢʮɷԻΪʮл̨ķβҷأ죬ȺϷ֮ơл̨
ˣ޼ɼ̼ȡʮӭһʱ䡣ǧ˿µȵȷȫ֮СţһΣ֮չһƾնеķ˽ȥһ֮һʮɴС塣Ȼ󡣽֮˸߿գʮģĹһϷľ֡
ǧϡ˿͵ķҲǶõľ뱦ֻһ֮ЩȻë֮ջġ˵ǧռģ˿͵ķڴ˴
Ȼԭеĸַ󡣶޼ȸƿˣµֻǵĲϡͼͬУѰ˿͵ĲȻԳִ𡢴ɱ¾ƣǣǻϽʯ֮ĶǷԲ鶯⾳
ʶ޼ɲźĶԼȨ֮õһ˿߲͵ķ˹Ȼ޼ҲûЩֱãѾ˾ɷĳֻһΪͼصĴ㡣
һҲ㲻ʲôˣܸͲá޼ȴҲżЩɷ޼ɻ׼ռʬ塢һҲ˶ͼϴĴ㡣
Դ޼ҲˡǾСֻҪԼпţɹʱ϶ܹѰҵ㹻ĲġϧĲѰĿѣ޼ҲҪͼ
ȺϷ֮һɣʱ䡣ʮΡɽƵƳӡţʮ£֮ڡΪ⣬ΪԴǳ֮ĵɷ˳ʮȪ٣кǿž޴档
һӣʮɴСľһȦҪ֪岢Ǽ򵥵ĴһŴĵԣǱѾ޼ɸѹ˼ˣʵޱȡֻ˵һʮдżɱ¾ɷ͸֮£ѾǲԲ˿ߣʼΣڳһЩռ䡣
ˣ޼ɽס˵ͷҪģǻٻۣˢٳˢ൱һʱڣٲʲôˡٴҪ֮ʱǲѾ׼㣬Ҫ󷨵ʱˡ
һо޼Ȼ׼뿪ǡл̨֮Уδţٻ֮ʱͻȻе˴֮С
ĸӹɣ϶ǻʿΪǵĻͨġֱˣɣ
ĪǶļˣ¿е鷳ˣѾеɷͼĲˣǰ׾ٶʿɾͰ첻ˣ䵽ڣš˹ȥ
һ޼о͸ǳԾˡжΪʿһףһڡ׵ΪӦǰңڵġߵڡȻʿֻΪߣȴҲ޼ôԾ
ǣˣȻûһǶˡ
޼붫֮ľ𡣽ʮˣԶ˵òϿνָơױжϳ˲αװĶˡǺһʵɽʿң̬Уҡڴļƣ޼ɾ֪ǾԲ󴳵ʿˡ
Щʲôأ޼˼ţзɵתɲʱ䣬**֮չռһãԭ󣬿׳ޱȵл̨ȺϷ֮ȫʧֻʣһƬޡ
޼һգ**ᦵᦱ֣һ粽֮䶯һӣ޼ɳھл̨Զһɽ¡ں֮ϣգĵλߡ
޼ʮֵȷţλյĿĵؾΪѾȫĲٿ󷨣ͨȷʽǽ
޼ɴ˷жԵúšȻԭΪǿƣΪǿơҲòֻҪ¶Ҫ𴦵뷨޼ɱἰʱת󷨡ǣĹ
Ȼλʿʡ͵ĵơ޼ֻҪŪֶΡǱ׹ԼȻ˱˵֮Уң󷨵˸Ūš
ˣȴҲȥ󡣶뽫ֳһڵ˼Ȼʢ飬Ǿȴ֮ˣ
һ˵꣬˹ȻٶĪݹϢлɣȫεָ޼ɵǰ
Ǻˣѵ֪һصأû𣿡һ棬޼ɱ㵱ȿʵ
޼ɱΪŵôԡǺ̬ȣҪӦġȻ˺ƸûĻһ㣬ݣֻ۾ų貵Ĺ⻪һ䣬޼ɣҳ
˵ӣϻɻ޼ף˿϶˭˵Լò򿴼ԼĻ񣬵ǣδˣʶЩϲ׼˵͸Ϊˡ
ʶ޼ȴҲԣԵĵҾ޼ɣ
ԭ޼ɾȻһʿֲãܹڶΪӲֺͳƶʱΪϸߵĺʿٴοڵ
㲻ķϻ̫ЩҪ֪ݣУ˵صĿʲô޼ɼúʿһƷͷӣף϶ûԼϡܣ֪ΪԼŵʮΪ֮Եʣɫֹס
ϣһĽӰˣƾǲһŵ޼֮ԣ˲û˿ļƣҡϵķ֮ЦݸӵŨˡһλʿֱӿڡŷ̡
ˣ޼ﻹͷĶԻʱ׼֡Ǹ£ѻǼȻԼǾͱҲˣ
ʱʿȻһһڵ
ô֪ˣ޼ϸ˵Ц
£߰ʮˡ֪ʲôأԳĺʿһ䡰ߣҶŵʮҪһʣһʿô˵ƾʲôдĺԮڲ֧ࣿ֡ǽƾһӣ
ʿһ޼ɱס˲çײ֮ˡҪ̽Լĵ׶أ£˼һתʱ佫Լġʵ˳ʲôүƾ**ɱͲֹˣ
˵֮ʱ޼ɰڳһޱȰ̬˼ˣиǴ󶨣м֮ɫӵŨˡ
ǰʿʱһЦ㲻Ҫ֪ǵھͿԸ㡣Ǵ󷶹Ļ󷶹񣬼Ǿ͵Թʦ֮μ
ʿ˵֮󣬻ֱ˵ĸ޼һɫҪ޼ǰ޼ںϥţ˿ļҲûУֻ˫ֲݲݵıȭԭԼ˰ˣ
ţԶһ֮޼ɼˣûԴһݽʿӢİϢ֮أҲǴȴǲģȻǿͶЧ£Ч߰ĻҲ

ʿʿ໥֮һ۶޼ɵѲЩ˽⣬ʱ쵶ն顣ɴ˴ε
ʿЦſڵɲôǷ󷶻ʵ۱µּģ
Ŷʲôּŵˣ޼һ뵽һЩʱ
Ȼ䣬ʿɫһޱȡ֮һ̽ٳ֮ʱбһɫľӡ
ľϻӴ֮󣬺ʿʱȡһƲӲӵĽ˿߾ᡣ֮ࡣ޼ֻɨһۣ֪ʥּΪļУֶģ֪Ŷټˣͼˡ
޼ɹּʿľϻӷ봢У˫Žɫʥּĵ
Ρ޼ʮֻɣʿԴǰ¿߹Ľģ޼ɹЦ
ּһ飬үүҲ˷ȻҷЦ˴治ĪҪ췴˲ɣһԵİʿˣʱָ޼ɣʵ
ҪЦˣƭʿ֪Ķ͵һʥּҪ޼¹Ī浱ɵӲɣ޼ϵЦݲģ
Ϊô̷ܹʥּЦʿ޼ɡһĲм֮ɫ
ô˵ǻʵ۸µʥּ޼ɹȻ
ʿĴ
ǾһۣҼһαģҶȻٰǼٵģͲûȥˣڴ˵һЩսӢɣ޼ϵЦȫĵ

ǺʿὫʥּ޼ɣˣ֪ԼҪʥּĴѹȻ͵Ϯļƻ϶ʵв˵ˡΪ˼ҸͲںʿҲװģֽʥּԼĴУ޼ɹĵҪıȻˣͲҪǲˣ֣
˵䣬ʿȻճצȻ䳯޼һģƵķ͸צ֮УһߴСľ޴ȭһգɲǼ䣬ǵƿ֮һɾǿӾ޴ֵĳ޼˹ȥ
Ǻʿĳ֮һԪƿմ֡
ͬʱǰʿҲԼ˦һָͷϸĺɫ˳ȥߡ֮һŤ㵽޼ɵ࣬ʲȥ
Ϊ֣֣һʿǻֵ޼ɵ󷨣ǸͲ⡣Ϊ󷨣ҪֳܹġǺţԲ޼κεĻᡣ
ߣ޼Ľ󷨴߶ޱȣԵֵǵлһܹԽ󷨵ƿնݼ׷޾󷨵Χ
ͬʦֵܣһͬԵУ໥֮νĬĺܡһ֣ϵĵν˺
Ȼ޼ɵķӦĳǵ֮⡣޼˿ûк˵˼ôϥںɫ̨ϡ˫ɢޱȵһʱ䣬ĲҶ֮ϡһĻ˳ֵķ겻͸
ʿĺɫ֮󡣸ͿˣֻΧתתʿһԪƿմ֡Ȼ޼ץ˹ǡǿޱȵĻ֣ȴҲ֣ס
ʱ޼ɷˣһ֣һ߽ڷҳϷǵ󡣴˱ǿޱȣҪǣ쳣Ѹô̵ľ֮ڣһųȥʱ仯һ⣬Юžĵ˸֮ǰĺʿ
ǺʿҲһԵĽ͸зֻһ£ʿҪˡˣҲɿ⡣
޼ȡӣ͵ȥҵҡšû˿𣬿ǣͬˮһĻɫ̶Ⲩȴһ**ĳŰʿ˹ȥ
ⲨаʿĻ֮ʱʱ䣬ǲޱȵı֮ϣһĨҰ֮ɫңڷɵţš
⣬УԶʧܵİߡһУ̼Ʒ˶ңǵĸ׶ʵʶȻһܴ졣ʵϣȴҲûʲô𺦡
ʿԼĺ֮ƺʱ佫Լķȫʹ˳ʱ䣬һµԲ˳졣ڳ£ȻޱȵɫĻ令ֵޱȡ
˫һðһһԻɽ庮룬£ɲǡʮָɵĹӴ㵿ʿһȣҲһб׹⣡
˵䣬ʿðĻͶȫ˷֮С˫һƽƣʱ䡣˫ڵնνһΡһĹâҫ
޼ɣֻǰȻһûνı׹оԼĺ֮صİһմʮɡң׹Լĺ֮󣬲ûоʹʧǷ·ˮһ㣬ӿеĵĻֶ
ţ֮áǰһ̼һ̱㼫㡣޼ɻûȶ΢ž֮
޼ϤҲˣΪÿƱ˵ķƻʱ춯ľ
ŵˣ޼Ҳ˲ȶԼڿеˣ̼䣬չ˺****һɵʧ˻֮У֮ϣʱơ
Щơһӱ㽫֮ȫֺϣ׹⣬Ҳ޷Իκε˺ˡ
һһ޼пЦšȴҲԼԩϾղŻЦأû뵽ԼҲͬĴ
˼ұϾˣʶ޼ɸղſ˱׹⣬δȹʿĹֵˡ
ȱ
ʿһ½֣֮ϣտտǵӯӯˮ½֮ռ䶼ԵЩ黯ҲǷɿ죬ϵĻںյͬһ㡢֮ϡû£㽫޼ɴ˳
˾Ȼ޼ɷŭҪ۸ٰǾͱȱȣţѪҳ
޼ؿڴһտտĹ佫ȥһӱ㻯һֻ˶ţţһײ㽫ʿײ˳ȥ󣬡ζһ˻𵴣Ȼһʮɳ̣ϸľ޴ľţĲٿ֮£鶯֮ȸԾţϵĺȥ
ءءء
һ죬ǰʿֱӱ˵£ķȻûƣȴҲ˼޵ıԵ
ʿҲ׼Լҵķǧغߣɽ׼ɱ޼ɵģǣ˱ʣȴҲֻǧغߣųһأһıⲨţΪԼʦܽΣ
ţǺεȵĶȣᱻУһ̤ʧʱѪҲ˳趯ǧֻޱȵľ㣬ճźʿ˹ȥͬʱж磬Ļָʴȥ
ʿʿ֮ĹϵȻǳĺãʶƾͷ㶦Ļ֣Ӳ˳Ѫ˹ȥڰʿڵ֮ϣǧغϡţǱɱһ
ʿȻʱȫˣǣʿȴǷǳĲܡȻޱȵĴȻǧغϵĻ壬ȴȻ˺ֱܶ࣬ϡ䷨ʱۻ⣬ֻһܹһˡ
ʿһԼʦܿڱ֮УȫðѪĭ֪ܴᣬȴҲ˲ȥ޼ɣǧغӶһصĺȦ˷ţľ޹ͳѪĶ̡
ʱӦӲϾĺʿû֣֮ϵ޼ɣȻһ̲ˮ͸˵£֮ð˳
ʱ˿̣ʿջæƽܵǿ𵴵ѪأΪԼʦֶױǧغߵķ˿ûе޼ɻͻƽʶԭǾͽĻ֣Ҳû˼ֺϡ
޼ֳΣʱһ䡣ֻ˳ȥ˻֮ϣû˿Ϣ־ôʰһƵһӻָٶȻһһǾֱӹᴩĴԡʿûг˿죬ʹ˱
ĿʿڻǧغߣڿеţͳѪأͲáѾ췭ظı仯
ʱ޼дȡѪĺ͸ȥһ֡һѪһӾͽ㶦Ļָƿ͸룬򴦶
ȻıʣúʿҲʴʱţ޹ٶ£һػȫ߽⣬ѪҲƶһڱ򼶾ʱʿڵء
ˣ޼ʩʩȻȡ˰ʿϵĴͷϣһưںʿͷ­֮ϣǰмصѻطչһ**Ƶļ䳯Ժӿ˽ڶĵһ۽𵤻
ܽм䶼ĶֻһЩƵļƬЩƬ֮Уûѻ֮ҪĶһжҪ˵˵ˡ
Ȼ޼ɵǲġܣõĴ󲿷ֺʿ䣬ǹģǣʿ˴ݵԵɡͼҲһЩ˵ЩʮֵĲơ飬޼ɾԼĴ˼ҲŪ˴š
޼ɷſ˰ںʿͷ­ϵƣǳȻ䣬ĴȡȻнǷݶʥּȡ˳
޼ɶݶʥּû˿ص˼ӭһһ춯ʥּ̯޼ɵĿ֮ȥֻһۣ㽫еݿ˸ͨͨ͸͸
ȱ
ߣ󷶻ʵۻ˿ҲûУȻ뾩ӣЦʥּ޼ɽס
ԭελ󷶻ʵۣöѾ٣˼ԻݾսҲй˼̫ìܡǣŽԼĴ֮ơֶͨΣҵ߽⡣
λʵ۱´ӵͶ֮佻޼ɵķ֮пеĵλʶһʼʩȻλʵ۱¿϶ֱ˵޼ȡӵģ˼õһгʽߵĿޱȡ
Ϊ˱֤ľԳɹ󷶻ʵۻʼҹ˳Ϊľ̸Ĳ˳֮ʱʹһЩǿֶΡ
ڡλʼҹҲǸŴ󷶻ʵɳʹһߵġڵ⻦ݳ֮ʱλԻݽĹսӢĵطĸȤʶ㲻˵ķԣӲԼɹˡΪǵλʼҹ޼ɣΪһûᣬҪʹ˽أ˭뵽ǵ¶޼ǰͱ͵ʴһף
ԭȣ޼ɶԴ󷶹Ȼ˵ʲôøУȴҲûʲôУʶж󷶹Щɣһ̣һеԥ谭ˣʣµģֻһǰľġ
ڣ󷶹ʹӦҲѾפˣãҲ¶ͻȥڴˣ޼ٲԥ̼佫ʿϵĶɾ󣬱㽫˶ӵл̨¡
ڰʿˣѪԪ㣬ȻһʱɷעʬɷѪɷɷҡһ£ϸһɷλʿʬӡţԣλʼҹʬ忪ʼɱ
޼ɶԴ˲û⣬ǴԼĴ֮ȡ˴Ѷʯʼͻݳеʿϵеʮʮʿǰл̨
ԭ޼ɵĴԼظ֮зֵģǣλʼҹʱһ̣᲻бʲôʿ治˵޼ȴǲԸʹðˡ
ϾͼļӦ˵֮ǰһ𣬱Ѿʼˡݺɽһ̣ȻǲϣκεĲء
ʮʿ֮޼ֽ**ᦵᦽΪˣ˵һ¸Ӧ֮󣬱ȲĿţŻݳɶݶȥ
Ͽգ޼ţһ磬ȥԼԺ֮С
Լ鷿У޼ɽԼСԺĹܼҽ˽ѯһʹŵĻԼõļ໥ӡ֤š
ܼҼԼλүһ֮󣬱ħһ㣬Բֻôţɵôŵӵӣʲô¶ҪԸ𣿡
ûˣ޼ɻعʱѿڶǺܿ죬ֲүүӭʹŵ֮󣬾͹֪ͨһ¡
ǣܼæӦ¡
ˣȥɣ޼ɰ˰֣ùܼȥ
ԼĪ˴ʱңܼҹ֪ͨ˵ѾطԼҵ޵޼Ȼǲٵʱ䣬ܿ˹ܼңһ磬޵֮С
޼һ޵ΣԼүүĳݡ״̬޼ɿϰŹѾΪʿʱ䳤ôһ¾Σˡ
޼ֱӿڵүүʲô¶ֵķǵģ
޼ɰ޼۾ȴһǻˡǰڵʱүүҲû㵽ʲôĴϹתơû뵽Щӣһڣ⣬ѹһӴ࣡
ڲѾܳʲôصĴ¶ͶƸˣں󡱳ʲô¶޼ʱЦŵ
үүܹ֪εģȷصĴ¶Ȼ¶Цݡǣ֮ɫδȫ⡣

λ󷶻ʵۣҪȥŮ𣿡޼Цŵ
ô㶼֪ˣ
ֹ֪һʹ󷶻ʵ׼ǿҽʼҹأ޼Цŵ̬֮ϧˣҼһȴûܵóѣǽС͵ˣ
˵ͬʱ޼ɱ㽫ԼԺʿʥּȡ˳ݸԼүү
ӹչһǲǰλʹ˵ʥּһӺ࣬ʱЦŵ̫ˣүүȴҲطˣ
ô¶޼ʵˣԼүүǻл
Ȼ޼κεʱЩ죬һֱæתɷԣ֮Ҿû֪ͨ㡣ȴǲ֪ڽ֮ǰ󷶻֮Ľ㿪ʼˡֽ棬ȴǲս֮ϣǵĿС
ŵˣ޼ɲ˵ôš
Զһ£ŵͺ㵱үү˵һүүҲʹ󷶻ҹڽ񡣱ϾǵĸĿģΪҵĳԶУûһҵĻλʵҪ˵һλ鷳¶ӵĶࡣ
ΪˣүүȻһǻݴƶĵ¼ϣܹô󷶻ʵ˼ɣǻݾʹ˼ȥǣүүȴû뵽Ǵ󷶻ʵȴǽƾͼƣǵүүļƽƲĽүүɿصӢۣ
һпݵĺܰ޼ˣʱסڵ
ǰҲ˵ͷڣֻҪڴ󷶹ľڣһգ֪˭˵ûǳݡ󷶻ʵһӰ֮ߣ£ȴǱˡ
Ȼݵĸ߲㽫춼֧ҵģǣЩеͲľ٣Լͨʿ¾ͲԼһӢѾתˡڣ˵Ա󷶵ľˣǷأ¶һЩ
һ٣ҲͰˣǱĿľǽ۲ؿɽתƣ췴ͲǺģ壬ܹлôһͷ˵ҲѾ㹻ˡǣ󷶻ʵȴҪء
ڣڳ֮ϣ󷶻ʵһĽŴ֣뽫Ǩ뻦ݡ˵ʲôͿ๦ߣӦؾȵġǸҵĻؾְʮ߰˷ˣϳ⣬Ӧ۳Ͷ֮
ΪȻǻ»ɵġڣǻУҶ΢ʣͷԭеӢϣѾʼһЩӰˡλµǻõĻʵۣ治һ򵥵
Ҳ֮ϣĹĶǣ棬ȻǸӵӵһЩյΣҪʵ˵ģûʵһжȻ޼ɵĵ
үүȻҲס̼صڸղţʹŵʹѾүүʾǴ˴޼ǲŽ׵ĻǴ󷶻ʼҹ֮еһλˣҪһһˣ
ˣЦɣ𵤼ĸֻȤ޼һʵ
үүȻҲôţϾ˵ǴˣܱߵʮңҲ߰˰ûнʿˣصʹȴ֮䣬׼һ㡣飬Ȼǲܹƾ󡢲²жϵģУް
̾˿˵ӵгִɱŶԣ˵һˣ߸˸Ҳǣһ𵤸ڰһݣܹסˡǲ࣡
ղţһֱΪأΪңѾһˣȻȥа취Ҳá
ںˣʥּǵСȴǲٵʹڵĴ߱ˣڣżӦЩʹˡ
һЩ̫š޼룬Ǵ󷶻ʼн𵤼ĹôڶĴϣôֱϣһݣ
үү˵ҲԣӦö࿼һЩġˣүүڴסʹţҴгһ˾ǣܲܽǽʿѰУѰֱ֮ɱˣȻ˳ңȺؾһˡ
Ҳίһζʱˣ
үүҲعһŵɵļСʱ˵ͷôͿҲĸǣ
İɣүүҵ˭Ҳ赲赲޼һ˫֮ųĿâڣүүӦúһܣףһûʵˣ
޼ɣүү͵ĺϢˣŴˣϵЦݣĲˡ
λ磬޵֮޼ɼ̼ٻţ󷶾ǸȥУûټݻκεʿæһΪЩʿݣֹĶļ뵷ҵѾˣǹؼʱܹ˿ĴģҲΪҪ
޼ɵУӵг𹥻ǿˣͲϡ󷶻֮ʱЩ⣬ͺġΪ֪Щˣ˼ɢ֮⣬ԼļġЩˣޱȵʶʱǲΪ󷶻ʼңƴԼġ
ţɶݣν˲Ϣǧ󷶲һеȵĹңǾ뻦Ҳ㲻öԶûٹ޼ɱ˾֮С
ǣ޼ǰҲСʱˣʱ󷶻ʵ۶һмӣҪһӦ׼Ǹʱ޼ɵĿǽһ죬ܹھȻڣڸ߿УҹҲɷֵľҹȴҲûһ˿һ֮ˡ
ڿУ޼ֱţʩչ䣬һŴ󷶻ʹķλƮ˹ȥ
ô󷶻ʹϿ֮޼ɻ㿪ʼ䡣ҹɫʮֵټ϶ʮֵĻЩֵصıŮ̫ʿû֡
׾ٵģ޼ɱڻʹĳһεתתĿɨһٶȻһ磬һ˹ȥ
ƷΪ㣬Ǵ󷶹Ժ֮ͨҲСνǺô࣬ǹ١ȴҲ޿κΣΪҪҪףҪͷأҪΪԼļҲΪдҡ
ȻҪﵽĿģҪԴÿģôΪҪͨɢЩԴϿԶΪ롣ҲΪˣһֱڴ󷶹ĹԺ֮С
Ȼ˵ķǲ࣬Ƕȴų͵ģΪȽϹƽԭֻҪŬܻõĶȴҲ١ڣͬЩֵıһ㣬ڹ֮Ѳߡ
񣬼򵥡ȫɣұҲ͡Ʒͨʱ䣬񡣾ҵҵŬڻһ߼ʶڰ֮ǰõڵ񣬵ӵдĿʱˡ
ʵ⹬ǵҪطŸ߼򣬸ܳʲô̿ʹĳˣҲСʿܹõġһƷĺܡʶѲ֮ʱûлѶ˼棬һֱڳԼЩĶԼ׵Ҫʱ䡣
֮У̨ͤء
ƷޱȵĻεţʱߵһĺ档ǡǡǵ¹ӳ²ŨӰڡƷȻһͳɼʿںڰһֱܵų⡣ǵӰ֮Уеһ紵֮ʱǲļӿ˽ŲҪ߽ȥ
Ȼղ˲岽ȴ֣ԼǰͻأĳһӰ
ȱ
Ȼ֮£ƷʱҪǣӰ֣ʱһļͷ֮ϣǿķ͸룬ķضϣһлܡ
ӣƷȻǺˣȴҲ˲١ΪѾȷϳǰӰǹһǿʿ
˵ˣƷСʿĵЩһȺһȥ֮ʱûʲôһ֮ʱľͲЩӡȷǰλһˣʱԼֵһЩ
ӰȻǱ뵽ʹ֮е޼ɡ޼ǰȻʹǣϾЩǲ̫ˣҪµ˽һµġܹõƶжƻ
޼ɨһ࣬ЩѲߵıûע⵽ԼӴ֮ȡһµıƷƷУĸ֮֡š
֮ţȻҲ޼ɴ֮еսƷùġ˱һн׵սϵЧã伣֮ϣȴǱһЧ
޼һֳŻ֮ţжĬĬزһʱ䣬Ʒ諸մ󡣺ܿ죬ǵһ˸¡޼СʿƷŻ֮һ꣬ʱʧ
˻֮Ŵ򿪵ʱտռ֮޼ɼ̼һɲǼ䣬Ļ֮ţҲʹʧ
ʱ޼һָԼץСʿɲʱ䣬µķȫĽ⣬ָ֮
ƷһоԼӵжһӦҪĺС޼ȴû˿ֹ˼˫֣ϹŵЦݣʩΪ
Ʒʮȴʼû˻Ӧһ̣׹ԼĵطӦþַտռ䣬ȫĸˡ
𣿡޼ɼøƷͣ£ʱ
ʲôˣȻǱʹץԺĹƷûлش𣬶ǿʵ
ʯ
㻹ǲе޼ɵһЦûκʻȨҪģǻشҵ⣡ʶĻҲָ·ǲʶĻҲõǿֶζ
ƷĬһ£ˣλǰʰɣ
Ͷ޼ЦĸƷļ򣬵һ⣬ǹԺûһλ˴ڣ
УƷش쳣϶
Ŷʲô֣ڵΪʲôΣסƽʹù޼ŵˣʱһȽ
ϼǰոͻƵģΪӦûڽ𵤵ǰڣҲ˵ϼóϼ֮ӦöԻǳͨ⣬ӦҲýΪԺý׷󣬽ǳԵģ
Ʒű˵ϼںδסҾͲˡԴϼ˳ɾͽ֮󣬾ҲûڹԺֹ֮ˡ
ô뿪˴󷶹𣿡޼ŵˣԵüʵ
ֻȥǵĻʵ۱ˣ˭֪ˣƷص
ŶôţѵЩߵȹҲһϢҲûУ޼˫۾â䣬ĶŸƷ
ǣƷȻܵһȻ֮ѹ˹ƺҪӣ־вȻҲʼˮǵ˵ͷΪϼҲһɢޣδɽǰǶģĹǲǢ
ôӻʵˣ޼ţԽɵתƬ֮ƺ⣬ƷѯһЩʹĻԸƷˣҵʻˡϵķݶϣҾԼָһ·סҪĻøϿ뿪ǣȥﶼãǲҪ
һ˵꣬޼Ҳ£һץסƷļһһ֮ŻһԽ»ص档Ѳ߱ĽŲٶȴ˵Ķ
Ϊ֮ɣ޼˻֮ţһ磬ʧˡʵ׵޼ɶÿػӡСʿס޼ȴǲôˡһСʿôʵʵǿۣƺĿˣ꣬ҲвСӰ졣
޼ɻɣԼڳʯĸ֮£δܽڶƴԲ磬ܿڴˣҲһĹϵѾڴ±Ϻ󣬾ͿʼƿػӡƿʿԼ֮¼ȥ
˸ƷλѲ߻ʹʿĽ˵޼ڶڻʹĸÿνָƣ磬ɵߡȻЩӵԲʿĵطҲ˶ȣֹʿ
Ͼ޼ɱ仯Ȼķ磬ǣȻγɵĵķ磬ôһЩϸ΢Ĳġ
޼ɼͣͨһЩֵ̫ѯʣȷ˴󷶻ʵڵλáԭʱ鷿¡
޼ɵʱȷǱȱҪɭϵĶ࣬Ȼоʿڲࡣ
ƻ鲻飬ڴһˣ޼һֳ֮Σת֮е䣬һӻһĳָ߳Ĺͭ
Ϊ֮޼ɵ蹬֮г䣬߶Ȼ󻺻ĵͿոӵ·߶ϡǡǡһѲ߱Ҫ߹ĵط
ȻƬ̹һѲ߱˹ΪĽһĿ֮ˣԶ˵ϵĳʱ߹ȥ鿴һɲˣŵڵϡ
似ĵӲȴҲµȺֵܶһæǰӣҲ˵ϵʱ䡣ЩɵˡڡվƵĽǶ
Ϊ󷶹ʮ֮Ѿǧˡⲻص㣬ص󷶿ʵ۵彣ڵĴ񽣡մ󷶻ʼ棬ʵۣҪʱʱϣ侫˯֮ʱҲô˽뿪һ֮⡣
һĽȻ￴ˡ˵ʲô˵ʵ۱½񽣸ˣһɲǼ䣬Ǿ뵽ԼĺǾڣϾΰĻʵ۱£ǲش۵ġ
ҪǾ͵ûɣһʿСĵ
Ϊڻܵû𣿡СϣǿЦһԼƽԵòĿ⣬ʹ޲ѡ
ˣһоͽʵ۱²þɣСĻҰ֮ɫ˫˶ԼһСѲ߱鷿ǰȥ
ʲô¶鷿ſֵصλҲѲ߱Сʣȴǲ֪Եɡڣ˹Ȼ߳˴¶ʱ䣬һλӭȥ
ǰǽû˵ֻЦһ˫ǰһ֮ͭϣⰻȻ׭֣λģʱͣһ¡
ǶλϣҲһĨЦǵλͬСҦ򶨵ĶˡӦǣ뽫תʱ£Сޱĵ
Ҳþʹ˽£Խ°ɣ˵ûһЩתλ˵ԼҲôŵĻο
СʱҲѾĴ㣬Ҳܾʹ˵˵ͷλ鷿ſȥ
һֵصĽˣҪһϹ֮ĻǣһСŵĶԼҵúڵĻʱٶ˻ȥĿһƳʲôҲûһ㡣
СҲûԣʹֱ̨̤ף˽ȥһλ̫൱ֵһСŶҲǲм־ʧ룬Ҳ˲öˣʹڵ󷶻ʵۡ
ڵ֮У̫ཫСʱȽſڣȥͨʵ̫˵֮ʱ䲪Ȼŭ˵ʲôȻĶʲô
˵ţʵ۴³صĿ˼֮ϡ
ˣλ̫ҲŵٶԡǻʵۣԼ˹֪ԼƢû£ѹסӣԸȥ
ǣ̫æӦ£ȥС˽
Сһɼ£Сһ˫ָŶڵϡ

ڵ֮Уƻ͸ʵһ۾ͽǸ߾ٵıһͨ͸Ҳǽסһ͵ƵС̫࣬жһĽ洫񽣶ˣǼٵģ
λ󷶹»ʵۼλʱȻȴһλӢ֮û˿ԥһһϵĶг˳
ƻӳգɭɭ
ôȡСжĻʵۣһȽϣ֣ڵһжһģǡʵϣȴСùǼʤһҲɲԼѸǿĻὫһԿӶ֤ԼڣȻǲˣ
ʵϢ˼£ƽһԼصԼ֮ϣʵ˵˵⽣εõģ
СȻʵش𡣿ǣĻشܹûʵ⣿һӹ֮Ȼ֪֮̽ȫնάϵԼǣã϶һıһı
֮䣬Ϊλӣʹʲôֶζϡ棬ãһˣڽ£ܾڣܿȦס˼Ƭ֮ʱ뵽һˣǸոս׽˲õϯϼˣ
ϼԾڽƷơЯ֮ڣ֤Լ彣潣ǵԼ˿𣬶ңϧ˻ᣬһ˳ģЩıӵĴˡ
Լ彣ǲǼٵģǲǱ˻ʱҲͲҪˡ
˶ʵʱٶȻָı飬ҲһĨ΢Цһɰɣú£㽫˽ϣΪҴһıܸмάġڣվһԣΪһ֤
˵֮󣬻ʵ۵Ŀ⳯һ֮һʱ䣬߳һŮޡɳʦϼ˵м£
ŮҲԣһͷȥڶĵһ߰Ʒɽɱ
鷿С
ʵȻչֳԼºͣǣĵĽԾ˿Ҳûеõ⣬еաԵ÷͡ԴˣʵȻΪǡȴҲЩ޿κΣֻô֮һװģۣһߵȴš
һʱ䣬ֻʣ˻ʵ۵ı֮죬ǵûжԷյĸıʲôӰ졣˼֡
ңûһûκͨ£Ůɳů㽫ϼ˸˽
ϼ˿Ҳʮûһ˿һĲ֮࣬һɫƵۣͷǹڣϱһ߳ʮң·졣
ϼ˸ո̤ڵʵ۱ӭȥеˣǲ˼ΪһС¶Ҫ鷳ˣ
޷޷ϼʱ˰֣ܹн֮ɾͣҲǴȫ֮͵ġжȻҪҳɾ˽𵤣Ԫǣ˳߾ϣԣǲڷôģΪԴѾάҵҪˣҪȥЩ뵡ḻء
ԣһǾ仰ȹ̽һ֮ڣʲôҪ飬ܿڣܰͰ

Ҳܹ¡ֻҪɷɣ¼䣬ܹʦĳ⣬Լ󷶹⴫һ£ҲˣʵȻѰһ㣬ڵӦ£Ȼʼ
ʵӦԣ޼ˡҲסޡλʵ۱ķУװĲһݣܱߵʮȡá⻰ȴǱҸˡýΣաɱѿ֮ʱ
ֿ˼䣬ʵ۱㽫ϼ뵽Լļһ£󿪿ڵˡҲˣڲġϦĶһֵصһԱС·ͻأļ𵽵ġ
ϼ˰æһıģ
һеŮޡ̫ࡢŮС뽫ĿͶע˹
ϼ޵꣬ͳ˾һﻹ׻ʵе˼΢΢һЦһƷϲҲˡ¶Ե߾ȫ
˵ţϼдĳżϵһСʱ䣬㰴ԭȵ˳ϥ֮ϡûһ˿һķɢҲûһ˿һ̻֮Ʈݣ˵еһɷˣ޼ɿҲסΪĽ
ʱϼ˷ŵճָһָһˮһĹ佫ɢֱĽ֮ϡ
˷ϼоˮƷѾɣÿÿ֣ԲˬΣȴҲ⡣ˮ֮֮ʱͬˮһڽ֮ǰתƬ֮ųһ໪
໪ȴǴΪͬ࣬ʵЯҹǱ໪֮ʱɵһһ㣬ɫǳǣСһϵ໪ȴ࣬տտˮһ㡣Өγ
𣬿νμһۿɼӣ˭ܹó˭˭ˣСԼһƽ̷ʵ۵Сǡס۹һƳʵۣҪʵ۵Σ᲻ỹ֮ǰ˵ǰ㣬ǽдá
ʵҲѹǵġǵ뷨֮У񽣣ȻޱȣһзƷӦ֮¡Ȼȴ֣ʵûһ˿һĽ֮ɫҲûһ˿һŭ֮ףݵݣһƽ
Ȼ֮䣬ϼ˿ˣĵҲˡȻλСϵƷʸѡΪˡ˵˱ӵеƷСϵģƷ
һСȻǸΪȻʵȴһɣ¶Цݡʵʱ䱧ȭΪˣΪΪƷʲƷı֤
ϼﲻ֪ʵ۵˼͵Ǵ󷶹ʮֵأΪһǧ˰ǰơǹֻһ鷲ˣľԼľߣһۡһȼŵô˽Խ˷ķ룬ֱӳɾ˱ȶ׷ҪǿƷʡ
ǧĴ˾ֱѪڣѾȫʿԷƷС˶Ӧн
Է֮ǧǧܹд˳ɾͣ˵ѾʮֵܿɹˡСѶƷȴԽѾ˵ͼĲСֵг˷ķ롣
ң֮ϣżϸ΢ķƺۼ˵ȫһΪܸߵʿƵģ٣
ԭˣʵһȻӡ
ʱСȻҲǴΪĸˣΪ˵ĻԼСȫıסˡҡǵˡջʵ۵ĻһԻʵ۵ıӦü͡
еĹŮ̫ȻҲһʱ䣬еաػشһ㡣չֳޱȵ
ţʵֵȻˡʿһѸõĶȻǽìͷֱӶ׼ʿ޳Թ¡һ϶λֵܡֶҪӶıλ
ȱ
ˣʿĲ롣ûҵ֮ǰԺʿʱǲˣԡΡ
·ģѾ˵ˡ뿪֮ǰȻһֱ֧µġϼԶôһ²ӣ·¡Ⱦľ
ˣлˡʵٶȳϼ˱ȭΪһ֣ȫȥ飬ǲʺˣһɣҲҲȥѲˣȸĽΪֵء±ϺȻ͡
ǣ
Сף
Ӧ֮󣬶ȥԭʵ۵ŮɳԮҲ⡣
ֻʣ˻ʵۺϼʵȻǲ˼ʱֱʵˣղ˵Ļ𣿡
ȻôĪǱ¶ҵƷ֮𣿡ϼʵ
ô뷨أʵֻ֣ΪΪάһЩ
ԭ뷨ϼҲԣֱӵڿ֮Ҿ֪òˣСġȷʵһýΪѵĵǡϣ԰Ȼȴ˿Ҳޡұޡɽϼ֮
Щ̧˰ɣΪѰҵĶױɽҲˣ˿һҲ۰˵ˣЩıӻôõķɽ𣿡ʵˡȴмֲˡ
ϼŵˣȴҲǸӣЦšҲѹֱ²šϾҴ󷶹ԺڣȻ١Ƕ֮ģȴֻôһ
¶ʿķΡӦѾˣ鱦ɱѰķɽҲԴ˵ȲֵġҽרķɽȴѰķɽͬѰķɽֻǽεķͨʿ̻еģȻҲһЩ渽һЩС
ǿĸڱķĳⷨͨҽޣһĸȴȫһϣνһ򷨣˵ǵһɽۺǵġ
һ˵ǽ޵ķɽǴͿʼһĽ׳һ
ȻҪ֮ʱ͵ķɽʮֵ㡣򣬾ͲòĸˡĻʵĻӣԼΪĽ档ʮֵĲ׵ġ
Զһ£ϼ˼ΪˣȻӵֱ֮ڣһûпʼԼıɽΪҵõģƳķɽõϼ𽣡ǱǧռġҵʱҲˣȻ㲻ǣֻѰķɽܺܺõĳҵĽԪϡ
СϵͬˣȻҲѰ֮Ƴģǣȴѵõû¼κ󷨵£ʹﵽ˱Ҷԣʮֵˡҿҽ޵Ķ֮丽ӽƣһһ׵ĽҸҿ϶Ĳʡҵļ£Ϊ߽׷ɽǾûġ
һķɽͿȫĳҵĽԪʵӵޣ
ˣס߽׵ָǺֲ㼶з𣿡ʵ۵ײʿȻΪһ֮ͳʿʿĻҲ˽⣬չЩ¶
ʱԺʿΨһ֮ԸǵһҲûĸʼҹӵ˷ʶ뷨ӦޱȵĶˡڸߵ鱦ɱǴǴ˵ˣ˼Χ֮ڡ
ϼ˶Իʵ۵ΣȻҲ׵ĺܣ͵ǽ޵ķɹΣΪѰķɽһ׷ּϵʮסһס׵ķɴ൱סĽ׵ķɽ൱ڱ塱׵ķɽ൱ɷ߽ס˽׵ķɽ̾Žסʮ׵ķɽԺǴ˵֮еɱˡ
ȻݾɽĲͬЧϿܻƫ߻ƫһЩϣûʲôġ
ʵһСһɼĶȻܹɳΪĿеͬڴ˵Ĵڣ𾪡ͲˡȻϼ˶ƶϲ᲻ýϼˡôˣҲһ
ֻʵ뵽ǻڰеıߣȻܹ붯ʿɴ˽δõĽĻܾܿͲԼˣܿܡͶʯ·˼ĿģΪ˽ϼԼߵĽ𵤸ָȥһ߶ȥ
⣬ǻʵǡ
ӵʲôܣûмǣӹԺЩ֡ͬèһ֮Уȴܹµ

ǱߣһܸʦĪģʵ۸̾һ䡣
ϼҲ֮ˡν͸֪⣬ûʵȻĸ̾ʱ뷨ʱϼЦŵ·ģҿ϶ǻֱ֧µģҶԣӵôһܹɳ߽׵ķɹΡѾˡҲܽ׵ߵľ磬дһҲһݺˣܹȻа취ҵõİġ
˼ЦˣڵʵмգҲɹˣŵˣʵ۵ϣʱ˼ΣǸ⡣
޷ϼǵЦţ˰֣Ϊһ֮ĶЩҲڣر¸ÿʼⳡı˰ɣַ֮¶ҾͲˣҲ֪ס֮أҪкҾˣ
ǾͶлˣûбҪȻ˵޵ġʵԣæվ΢΢Ϊ
֮ϼҲվ󷶵񽣽ʵ֮һִһʵ۱˱ȭȥ
ʵȻǲҵæһֱϼͳ˴⡣ֵصĽĶˡҲΪƣ۹ɨϼŵĳ֮ȴһݣףһѪȷ罫Ҫʼˣ
ȱ
ϼ˳˴֮ҲƣҲʲôôһϸ߿գ˲Ϣ
ƾգǽΪֱӵڱ֡޼ɸӦλϼǷ𵤵һƻɣҲʧˡ
ϼգЦǺǵġϵЦֹֹסʹ֮а¡ΪġáԼɾͽ֮ʱû뿪Ǿڴ˵ͣһ꣬ȹ̽𵤣˳Ű󷶹뷨ʵ̫ȷˡ
ǺкñϼɹѲķһӢۣ
޼ɽסûˣ˭һݣվ˶أ
ˣնУǳ֮ѸƬ̼䣬˾ǣڳһɽ֮˹£ޱȣѰ֮ˣǶȻҲ˵صģһѵ֮
ɽеһɽϪ֮ԡ֮éСݡ޼΢һУ֪ϼ˵ҡܣéСݿΪªƺһܹǣ޼ȴףһӳŷĻ߽ơѰʿҪȥɵá
ϼȻҲ˶ԵȸԾǣֻΪǶ֣û˱ⷽȥ룬Ϊ̫ˡ
ϼһ¡ֱӱéУҲһȥ䲢ϼ˵ңĵʿԣһطԣϼǼ͵ģھҪʼˡ
Դˣ޼ɲģҲԪ¡ҲһޡԽ޵ķɽ֮Ҳһ˽⣬޵ĶŷɽƣѰɽͬ
ѰɽƣߵĻǷ·඼¯ģȻ̻󷨣塣ڳ¯һ˥ɽȻȫĳɹˡ޵ķɽ¯ģֻһߣҪĳΪɽʹáҪͣ渽ӽƣܻס
޼ĶѾʮĽˣҪ¯֮ڽơ޼ŵĺܣôõĽߣϼ˿϶һס׵Ľӳ֡ڽ˵ʹ÷ǳ̬Ȼ˵Լӵкʵ֮ôҲ׿ʼ
ҪɹĽ׷ɽƾΪôҲҪķ߰˸¹ѵ޼˵ͲκεӰ졣
޼ɶԼ޳ֵʮ̵⣬ֻҪԼȫĹ̻һַôԭκεϰԼܹʮȫĹͨһôһƣҲ᲻ڡ
ˣ޼ֱӱг󣬽ϼնˡϾ˴̵ɽȡ޼˵ѾǷǳʵɱ¾֮ˡ
ǣԼİȫǵ¡޼ȻҪ⡣ȡ仯Ϊ󷶹񽣶ֻҪ󷶻ʵ۵֣͵ϼλڽĽʿУȻŻն
ûпǹһ󷶻ʵ۱ɶšȻ󷶻ʵȻ뷨ȴʹ޼ɶһƾͼƵѡǾҲɱϼˡϼô󷶻ʵۣƽЩʹıλĻ壬ȻԼٳ֣նɱϼԼ󷶻ʵһϵĻ塣
һ󷶻ʼҵ˭ôɣҲ䲻ҵͷˡԣǴ󷶻֮乷ҧ໥һ־硣󷶻御𣬽ЩϵĹԱ塢ǣ϶໥ұ
֮£ݳƽѡҲʮֵ˳¡ҷˡĻҽ´ҵİΪ³סҲȻȻˣûѶĴۡ
ϼ˷ޱȵ״̬Ȼǲ֪ΪԼŵĶ·ת䣬ԼԭӦĪıӳ˼졣
ϼϥڵ֮ϣԼ˫ϥ֮ϣȻԼĴ֮̽ȥʱһϻӱȡ˳һϻһʳָָĺۼһʱ䡣һ׹ϻѽһҳ֪ʵֽš¼ּΪ֣ǽһ𽣡
ϼǰϼ𽣡չ渽ӵĻΪԻʮֵľͨⲻ֪ϼóķǻϵ
һ𽣡׷ɽ䱾Ϊϵġܡҳؼϼǰ֪ٴˣǣڴ˿̡ʼ֮ǰȻ̲סҪٿһóʲô
©
Ͼڽ˵һɽҪģģڴ֮ϣ˿õġ
䣬ϸϸƷζ㻨˴ʱϼ˷Žһҳֿꡣ˼ΣԼϢȡľƽȻ󣬷ŷһ㣬գʼ˸ӽơ
ϼˣײΪʿ֮ǰСĽǣʼ֮ʱȴҷǳ
˫ֶ֮졣Ϳ巨ӡֻģĿһĹʡһƹһ㣬˶涨ԼԼҲʼһЩϸ΢ı仯
֮賿ɳŮޡפһֻۣɽ֮СھéԶĵطͣһһ˹ȥȻ湧һ񣬺ϼˣ룡
ϼȻڼŷɽǡҲûзɣɳůһ֪ˣʱŻ˷ʼ֡ȵɳů֮ʱϼѾȫͣˡ
ҹٷ֮һеأϼһ䣬ɵĳֽ𡣶һָǰĵ¯ɲʱ䣬¯Ƕ˳һף㽫˽ȥţ¯Ƕѵһ£˿Ϸ졣
ϼ˴ӵ֮˳ȥɳůһжѾ׼ˣ
ǣɳصһжѾ׼ֻŽճˡµĻЩʿңԣҪǰ򣡡
Ǿ߰ɣϼ˵˵ͷһ粽ն𣬳ŻʹȥҲϽȡۣ߶׷ȥ
޼ɸӦϼѾԶȥȻίԼʱ䣬䣬ʱ¯֮еĶԵķ𡣳ŵ¯֮Ƕײȥ
ʿ¯ѰҲһַܶ໹רõķǲͨ¯ǶǴ򲻿ġԣ޼Ҳûȥ˼ֱΪն˹ȥ
Ǳⵤ¯ͽѣ̫Զŵáءһ졣¯Ƕը˿ķѡ޼ɻĶ˳˲Ϣ֮䣬ת
޼𶯣ƺɨ¡Լһȫɨ裬û˿֮󣬷ȫķʱʮŹĸ˲ʶ
ܿ죬޼ɱ㽫֮ĺöȫһգ׼ȥ
ղţըɿ¯ǶƬǽ϶֮ⷴ˻֮󣬶éϸӵĽơҲ˻˽⡣ҲУңЧ˵ǿȴҲķ̫ʱȥ̼̽䣬ȡֶǿıѪС
зһѪĺɵѪʱյŻ֮ϡȻһĻΣѪݺݵĶײһ¡ǹĻײѪǿֻһ¡㱻Ч
ʱ޼ɴǰֻһ޴ͭݺݵĳǿ϶֮ȥĻʱ䱻˺һ޴Ŀӡ
޼ɵĶ˳ȥ
ܣǹĻ޼֮߳Ѹֺʾ޼ɲûнȫ顣Դ޼ȴҲ⡣編ƣֽϼ˵Һܹҵĺöȫ봢С㻽ţȥʹɶݶȥ
޼ɴȥʹûб˼ֻǿֶѡе֮ʱҲȷǲŲſʼ
ʵӵϼ˵֮Ըдһо֮УʱڳϴΪЩϲ֮ʹȻ󣬾Ϳʼɱˡ
ڳɢȥһɲǣǱ֮ȷѪꡣʼǡЩʵ۲ϵĻ壬һֽãȻ޴£ѪϴȻЩ˱Ҳӵһ൱ھ˳ʼ֮ʱľʧ룬ȷ˻ʵҪɱ֮ҲĿʼ˷
ǵû׼ܶһʱûܻӳھԵơһһҹ֮бʵΪǾϲĻԼ󳼣ͳͳһգʧ𵱳ʵҪСࡣ
֮شʤȻҪӵءʶ±֮󣬻ʵڻʹʢޱȵ칦ᣬΪ˴˵ĵһֻɱλλүʿϼˣȻҲ֮ϡ
ʱϷϵ޼ɡٲͣţɻϼӵСɽ֮Сһ̣޼ɷɵĴӴ֮ȡһ

ֻɴ޼ɴΪڶĴͷб֮ѡĶһлӰۡӰۣ仹Ȳ󣬵ȴҲࡣǾ󣬱ϾķҪڵĺȥ޼Ҳþʹ˰ռʶѡ˴ۡΪгµ塣ϾгֻϷĶȣܹӳ
Ӱգ޼ɷĲ֮£ɵǴţܿ죬Ҳ˰ٶɴһΣԾϣ󣬴ӴȡʬνһΣǧʬʱ
Ƭ֮䣬гϳɹ
£޼ɼפŻӰһӱ߿Ʋ֮Уȴϼ˵Ļع顣ʱԤѾȫʵ֡ϼԻ˵ĻȻ˿

޼ȻֻҪϼһɽѸײڶ֮ƣն𣬲һʵĻᣡΪԽڸֵӵжôǿܣӵжٱطʵȷʶȴǲ˿©
ʱ䣬һһεš̫ӳΪ֮աٶȻΪϦɽȥϼԾδ֡ڴˣ޼ҲסЩϾ˵ʱָ̱߶ޱȵľ״̬Ҳһʮƣ۵顣
ڣϰ֮ʱһڴӻʹķ˹ɽ֮ȥ²ֱͣ˹ȥ
޼ϼ˽ӴʱҲˣȻܹȷӰϼˡһӱԼȫʵ̤зҡɲʱ䣬ӰϣˮΧƲһɨա
ӿȵķȻǱϼ֪Ҫ򵤷Ĳʱͣ£ͷȥ
ôһ˲ȻޱȵϢѾƽϼ˵ǰ˽ȥ˵κεķˡһҽжûü޾ĳˮ֮ҡʲôҲûʣ¡
ȡ
޼ɽгȥ֮󣬴֮ϣһʮɡʮɵӡڻӰϣϸĸӦһ顣ȷϼ֮󣬷ȫķ
ϧˣһϣһвٵĺöȴʲôҲòˣ޼һ÷ƽԼһԵһ߾¾ƣ仯𣬴
޼׻ն˽ڵĸϼ
һ̣ף֮ڡһܹԻκθϵˡֻҪ󷶹һҽԼУҲˮɵˡڹĸ⡣޼ɸû˿ĵġ
޼ɻڹء棬߳ڹҫ˵û⵽ŭʹǯ޼Ȼ£ǡȴϣˣΪһҾͲĲչֳˡյĽֻһɨʵͳһ
飬Ǻ硣ǡȴϣ治档ҡҪ뿪ҡ̤ϵ;Ҳңң

Ϊɽܹ֮ڡƧʮɽΧ̫ƫƧҶһȺСңԴڴ6ĵĴ˵ûκεвͳһ֮Ǿ˵ˡЩԲԼı߷֮ϣôһǿġʱ޼ɺٵģʮ**һӴս
ⳡսУ޼ɾѱʤˡϾڱĲ̫ͣȻ֪ǿƥ֮ǣȴƳûơҸٸߵĲϲġ
ߣʤˣǰ滹иǿĹңȻôһһΣֹս֮Уʵһ졣ʮɽɽͷչУ׳ҵ档
޼ɵҴǧֻ֮ǴķǵģǴӻķ濼ǣ˵չˣܿͿԳΪһ޵ţʼĴ
ڹǸ濴ҾͿԴƣƣ˳ĵɽսϣչֳݾǿʵķȷ֮ϵͳ
Щ⣬޼ɺǰԼݹʶĺ޼ʬ˻ӰۣţȥٶȳǷȥ
޼ڿֵʱͽ󷶻ľ˽ͨͨ͸͸ЩʣµĻ˵ĸۡҲǵ
ʵۡȻǴ󷶹ԣǣ޼ȴûдһȥɱʵۡΪҪݺЩոձɱ¾õĻ൳Ȼǲչ̫ǿʵĻ϶徵ġ
ǲǿʵԻʵߵʿ޼Ҫնɱʱڲ˲治һ׵顣ԣ޼׼Լǰ̫֮ԪԪķ
Ƚ󵷻
ڴʱЩȻЩסڻʹĻˡЩˡȻҲԶһʵڻʵ۶ԣҪĶˣ޼ƾԼʮĶֶΣնɱǣ׾ٵ顣Ҫǣ޼ɻа취һҹ֮ڣᱻ
޼ѡĵһĿꡣǴ󷶵Ķ
ձֶ㣬Ӧǵʵ۵õܡʮ꣬ĸǰֻһɫ֮;Ȼûʲô©ǣȴҲûиʲô󡣹ʶڻ֮У̸ʲôǣΪˣʵ۶λõȴΪ磬ʹȴҲһᱲĻӵܣȴ˸ҲЩӰ˵֮СǴΡ
޼ѡȻһģΪˣǶЩӴۡЩʵ΢СүϣԵ̫ͻأ
Ҫ֪󷶹ĻȻ˻ʵһһҹϴʣµɲ١ٰˣȻǰԽãԽ߽һҾͻһݶҲѱᱻĳЩ˿ʲô

޼ɳţϿ֮ʱ˱Ҫֵصطŵ⣬طĵƣϨˡſ϶Ϊһʢ磬Ա㣬Ϣȥˡ
޼֮ţ󡣻һ磬ȥ
һ¥Уֵš
֣ʮ͡Ƕˣζĸ׶ʼšǶԶһĺܣûҰģҲûʲôνǰȵĺܡʶֵصĸͲ档Ȼ˵ǻ¥һߺȾƱֵҹǣСĻʱ䣬ȴҲˡ
ڸԿĭɵ˵žǸ¥񣬶Ȼ䣬һХ룬Ƕסһ
ˣʵġĺܣ˵Ľһ˵
Ȼ䣬֣ԼǰһͻأĶһӰδ亰гԼͬ鴨Իһʱ䣬ֻ̱ͬ˵ز溯һһ㵽ǰȻķѹֱֱĽҪڵĻѹ˶ȥ
ʣֻ˵飬˵⣬ҾλͬȥҲ⣬Ǿȥλͬţ𣿡޼
ף˵޼ôһ⹭ʱ޼ɲǹﻹԼЩͨʦˣæĵͷ
ܺã㡣ĸϢ޼ɼˣҲʱ䣬ֱӵʵ
ֿԿڵġ˵
ʲôǸģ˵ѵ޼ɵݶȻһ޾׺ݵѹ˹ȥ
ǹֱôһ£ʱͨһڵСĿ޺СĲǲԸ˵밡Ƕʵ̫ˡҵú˼һ£
ǿҸʱ䣡޼ŴˣϵĶ˻
ǣǡ˼һ£λֵɣǶӭȢ˱鷻ͷƷｿչϢĿԱȽϴλСԺĵڶ
˵ţλֿʼΪ޼ָԭҹϢʱÿСԺԺĵǲϨģϵĺܡ
⣬崦ĺ⹭һ˵˰λͣµλӭȢŲãû巳ϢصӦþλķˡ
ܺãھ͹ȥѰҡҵˣСǱסˡûҵһȻģ޼һ˵ֳ꣬һλʱҲ˹ȥ
޼ֻ˵˰ڳһֵصӣ㻯뿪ȻûɱˡǣŵַҪѹҲõȵˡʱ䡣ٽСҲûá
޼ɵһǰģȻλｿСԺǱ˷ｿյԷִֻһŮ˵֮ʱʱת뿪ǰڶСԺֱܵλԷ֮ʱ޼ɷżλ
Ҳһɫ֮ͽȻҲһЩգͲ֪Ķȥˣʲô֮ģ޼һ£׾ٵľնɱš޼ɽλȥ˴¡
Ȼ޼ɷɵĻ˶ķΣԼò˶ģҡڵĳλԷ
һ渺ֵصʿ̫ࡢŮȻ£˹ֵ̫ѯʵ춼ôˣүҪʲôȥʲôҪԸūһˣ
㶮ʲô޼ǰǡǹʶģѡĺǳΪɫˣǰ¶ĺʱڣҪǰҺܵĸۡ˭ҪŰ

ǣ̫ࡢŮߣݾΪ裬Ȼǲ˿Υ档ʱӦ
ǣλʿͲͬˣһλȴȰɵүкҪҪү̣ܵȵڣǸո˵´ʤǣԾЩȫɨкܶలȫ
үִҪȥǲеļʿҲҪһ˻Ųǰ
޼ŵˣʱһ£һеĵӣǶҰɣŴѵʱҪܣɲΪһΣͰ͵
ǣʿŵˣ˵ͷ
޼ɴʿҡڵĳ˶Ĵš뿪֮ʱԸͳ̫һ䣬ջʱܻЩ͸Ҫȥˣ
޼ɴʿڽֵ֮ϻεţùսǶ֮ʱͻȻϡһͬʱ˫ֲͣ˦ţرܡ
ʱ䣬λʿ˼ǰʵүôˣֳʲô𣿡
ǰղŲ֪ʲôͻȻҵ˫ϸһ¡ʹܵĺܣҿŰ޼ɷɿ˵ͬʱ˫֣Ҳֱ쵽ʿǰȻ˫Ծɲͣ˦š
үţʿӦȻȻĸնԼҶһֻ֡
ûʲôⰡʿ˫ĿϸĹ۲Ŷ˫ֵƣȴʲôҲû֡Ȼ֮䣬ͻȻ˫һ𣬷ǵָס
ʿոսʳڡͲشˡΪסǵָͻȻĴָͷϸֱ͸ԼѪ⡣֮ڣͣԼķѪ⾫
˹ļﻹףǰˣͲǵĶǣö֪Ҳûʲô취ˡΪڵķͬӾһкû취κεķз
һ̣ʿ֪Լֻʣһ·ˡ໥֮һӣ˵ͷɲʱ䣬ҲʼתԼѪ׼Ա
޼ɼ˶Ϊǵһϲеͺȵȵľһ̣仰һ䣬ҲԻһģһȥһӣ㽫ʿȫİ˽ȥ
Ƭ֮ɢ»ָ˶֮ϣȴֻʣֻ
޼֣һУֻʱ䵽С˻ţһֱеһһɳգ֮䣬㽫仯˻ҽ
޼ȻԼһָϵһŤ䶯֮ʱ仯еһʿϵʣµ·֮󣬸޼ɵ󣬳Ϳĸۡȥ
ͿĸۡǰȻҲбֵأһסһҡڵ˹æǰ밲
ˣôˣϽŶҿҪҺ¶޼ȫһﵱԼҵļƶ
Ȼλֵصıԣȴû˿ԥ˼ʱŸˡȻԶΪΪ͵ùԼӵķԸҪǶˡҪһɷУ
޼ɽ˺Ϳֱ֮˽鷿֮У󣬱ԸǰȥкͿ
֪λǻǰ˶ŮȻǲҵæȥ룡Ƭ֮󣬺ͿҲŨޱȵľ⣬ҡҡλεĽˡ
֣ʲôҪ¶ǵڹղаͿŵ
У¶Ҫ࣬һʹɫԼҵʿʱ鷿
ˣͿ΢ЩҲһ֮ˣ鷿Ĵš
ܣҽǰ޼ɹصĳͿһ֣ʱ䣬Ϳ
ȡ
޼죬źͿĶȥͿҲͷЩȻеĻ֮ʱȴ𾪡Ϊ޼˵Ļǣȥˣ
޼ɽ쳣˵Ļط滤ĺͿʿҲ˵֮󡣸ͿκεķӦһָ˺Ϳ
ţ޼ϢĽͿ£֮ĽĻٶȶϵһָͿ

޼һźͿ鷿֮ţ˳һںͿˣ޼ɺĵҪǵүȥѰӣǽͲõˡ
ھȥΪλүΣһԵ̫˵
޼ɵʱǳʲôΣҪȥһͬĸоȥˣûʲô׼𣿡
ǣǣ̫ŴˣּԼүûʲôʾʱųųˡ
ʱʿٶһˣҲɳһ˸汣үɣ
ôŲĻһҲ㹻ˣ޼ʱֲ
ʱ޼ֿԼλڵˣˣжֵĻ档һʧģǾͲòˣ
ǣԼүķԸʿڲ˵ʲôˡ
һ˵ȣȻǽ޼ɻλү͵˸ۡſڶת˽ֽǶһչ޼ʱʩͿָջ˼ͬʱͿһ·ճɻҡٵһкۼ
˵һεĳɹ޼ɽжȻԽԽᳵ·̶̵Ĳһʱң޼ɱԲͬɣַͬסڻʳ֮л嶼նɱһգʮˡ
޼նɱһ
ʮаˣǵʵ۵ĵ״󲮣Ҳǻ峤ʣνǵ֮ĵһˡǵʵۣҲĹ
޼뿪֮󣬽Լ˻󣬴ӶҲתΪȵʱпʳ֮ţûʲô⣬ҪѾϢĻʵۡǾδˡ
Ͼڻʵ۵Ŀ֮Уֻƽ֮ƽһӶѣûһбˡǲɻȱġͲšǧ󷶻̺λȵâԿԱ׶
޼ɻٵĽп˳ţ˻ʵ۵޵ǰѾ˯µĻʵۡ˵Լλʲʱҹ϶ضʲôشıȴҲ˿ĵ飬ݲݵһ·첽˳
ʲʲô飬ȻҪҹĸϽʵһǰ㼱͵Ŀʵ
޼ɼõ̫ࡢŮȴǲڣֻĿ⳯ɨһ¡ʵ۱ǸڲԹɫˣȻԼλʲʲô˼ʾ˶£ʱ
ʲʲô顣˵ʵۿ첽˹
޼Ҳӭ˹ȥϣɰڳǸޱȵӣԻŻʵ֮ۡľֻʣ³֮ʱ޼ڿˡѹ£¶ˣ
ʲô¶ʵŵôԣʱصڴͬʱĲӡȻȻ쳤ž޼߶̽˹ϣĸһЩ
¶ǡ޼˵Ȼһ٣ŵɱǵүڡӦǰȥˣ
˵䣬޼֮зɳһɽһ⣬ɵڻʵ۵Ĳ֮һƣɲǼ䣬ʵͷ­㹾һ˵ϡ˶Զ֮ѪߡȾضǡ
޼ɣնɱ˻ʵ֮Ҳ֮ͬѰĸִ̿һ㣬һݣɵĳŵԾȥ
ڻʵ޵ƫ֮СһλڵʿΪǵעʱ̶޵֮еΡ޼˵Ƿ֮ʱҲˡΪ仰Ǵӻʵ۵ĲĿеģǼʿӷӦѸޱȣɽסһ¡
һ£޼ɱնɱʵ۵񣬷ɱ޵⡣ʱλʵ۰ȫʿŸƫ֮ǽڣ˽
ʵ۵ͷ­ڵϹɾϻͣѪλʿνŭ⡣
ܣвûʵжôĸ߹󣻾ܣжԻʵ۵ҲǶôӣǣȻˡԭܼ򵥡ǾԼӡ
ȡȱ
׷һһȣбķɽʱɳһԽϣ𣬳޵⣬˹ȥ
һˣҲɫâ˫֮ϡҲ֮˳ȥ
޵ֵصĽʿ޵֮λԷ֮Ծɷһĳ˳ȻЩ֣ǣԾûнȥǵλ쭳ʿ֮ʱֵصĽʿûпʵʩء
Ȼƾǵı¶Ȼزסģһӣ㱻쭶Ľ⡣նɱˡ󱼳ʿҲײһʿЩ谭ǵĲûɶţչٶӳһ¡
ô޼ɱ㱼˼ʮԶͨһ˸һ֮СʿϿ֮ʱδ߶Ŀ͸ӺˮҲκ˵Ӱ
ȻҲˡΪ޼ˮһ̡չ䣬һˮ΢΢ķơȻȻķλʿӡֻת˻ʵ۵޵
һ޼ٶΡ漴仯һ磬Żʹ̫ԼһɻӡסĵطɵĶȥ
Ƭ֮󣬴󷶻壬ȫ
λʿѰδع֮ȴ֡ʵеáһȫһնɱֵȻɫӵĲÿǣڴˡȴҲûʲôð취롣ҲֻȷԸֵرϢȻ󣬽еļλ󳼶
ʵ޵ǰ
ʵ۵˿ûб䶯ҹ޵һСţλִƴ󷶹׳վһԡλ𱣻ʿ˵ŵʱ
ô˵Ǵ̿һʿλ׳֮Уλߵࡣλʿ֮üͷʵ
ǣ峤ʿ̼صӦþֳеĴ̿ͣǵƶϣʹ÷ɽķţӦֻһְַҲȷʵЩǷ֮ȷǳ֮죬ǱĹʮֵ˵áˮ֮ǲ鿴˺ܳһζʱ䣬ҲûںҵӰ
ңԼͬΪڻʵ۱󲻾ãӡԼһӡԱɱַͬӦͬһˣ
ʲô̫ҲɱˣŵôԡԭԵõޱȵݣʱ䣬ס
ԭǰ౻֪֮ͨʱûб֪˫ʲô飬ƻʵ޹󣬹෽֪ʵñү൳ɱˡ־ƣ֮˹ţȫΪ뷨֮У̫ӿԳм̴ͳ
ֻҪλϻšԣûʲôõĵġʵ̫Ӽλ˵һ¶
ΪλʵʴҾ档νһӢʱʱ࣬ʹ༸һ衣̫ӾͲͬˣ̫ӻᡣ˵ǲԾʹġټϣ̫ӻҪѹƱĻжŻʵ۱뷨һ󷶹ȨͶԼеȥˡֻҪĺãʮȨ㳯ҰȨǾûʲôġ
ǣ̫ӱɱ֮󣬾֪ԼǰЩ뷨ҪΪӰˡΪһʵûóм̴ͳͱҪڱĻ֮ѡ
ǵ뷨ȻˣСģǳģųģǣЩӵ߲Сүǣ϶ǲͬġ
̫ڣŴ֣ѹЩүûʲôġǣûݶһȻҲڳþӪ˶꣬ȴҲڶЩүγѹԵˡһá󷶹Ҫķѵľˡ
ܹ뵽ģλ׳ȻҲܹ뵽һ϶һɥ֮ࡣ
ô죿ô죿ⲽ󣬽ĿͶעλ׳
λ׳໥֮һһӱ˹ʶƽ񶷵Թһȫɢһ㡣
֮ìܡȻǲľʹʧڶ˵һ壬άȨά˵ȨʶŲѶΪ֮
λĿ֮ѵļ̳дͳѡ˭أߵһֿ֮ˡ
λ׳ͬĻص
ţ˵ͷҲΪʣ˱֮󲮡Ϊ֧ѪΪʵϻλӦܹ޶ȵȶ󷶵ĳ֡
Ȼ໹һû˵ǾǡƽǵĹϵáȻһͬӢǵ϶ҲǳΪȨ㳯ҰĴڣǣֶĵλȨƻб֤ġ
ţλʿλˣһ˻ǰֳмλ֮¡һǰԺйһæάҴ󷶳֮
С֮Уλ֪ϼ˵֮صĻϽ֪ͨϼ˻˻λƽȹɣʱһλ׳λಹ
λʿ໥֮һǱʿߵ֣ķڼӳַˣΪЧǰۡɣԺϼˡǰȥ֪ͨ
ãû⣡λʿû˿ԥ̼ӦȻɵӳ׭֮⣬ӳ˫֮ϡ
һӾãԼһ㣬һ粽֮Զʿܿ׷ȥ˲Уɵ뿪ʵ޵Զȥˡ
ţʿҲ뿪޵֮Уֻʣλ׳һλӣŻʵ۵ĲʬûʿĴڣһӾûɭ࣬æһӵıŸоȫࡣ
ʿȥĹǣǺܿʿȥȴǳٳδ飬ֱ֮ʱʿ෽Żط˻ʵ޵ʿɫȴʮֵĲã࣬һƬĻҰܡ
ô¶ˣ
󷶻壬еĻ壬ȫˡǱɱԼĸ֮ۡУ༸һһġ仰ӿ˳
ʲôһλ׳ŵôԣһ̱֮˵ϡҰܣ󷶹ˣ
󷶹ˣλ׳˵ͬʱڳйԺĹǣҲ仰
ȻͬЭһжȻҲѸķֲһλ׳һλΪۡǣԼ֮ìءϵ
Ƭ֮Щ֮УЩӵмĹǣ㵱뿪Ȼ뿪֮ʱȻǲֵģǺĴ˻ʼҸĴţʼжԼԼõĶԼĴ֮װ
ʿȻҲɵҲ֮ⳡּʢ֮С
ȡ
λ׳µˣҲֻάϵ˶̶̵ļʱʹ˷ѡ󣬿ʼϵ֧ԼĽǣŴ󷶹ƿȨᡣ
󷶾ǣʹ˴֮ڶĵһٰʮΪ
ǵĶڳλ׳С֪·һЩϢֹԼűͷʼŻݣԮ
޼ڻط֮ͽһԼүү˵ˡԾǵ飬νָƣֵ֮ʣȻӦ¡죬ʮۼƺƵĳ󷶹ǿȥ
;֮ϣͱ׳ϵ֮ĵĴؽŻ͵ϮǣڻռоƵλʿ֮£ǵûоʹܵ𣬷ƾͼƣǴһϡﻩ
ֻ;ݾսŽأʿͬգɶֹ𶯵󷶹Ĳѡڣڽ·;֮ϣʣؽͲ˿ʱ˼
Щͨʶʱģݾ£ͶЧЩԾɿ̬չģĻнĽҲųţλݾȥ
ԣ̵·;ʵĻݾ˳ı㵽˴󷶾֮£ʱݾĹģҲʮʮ
˵Ǵ󷶹ָľӣΪڶ࣬ʮ򣬼˿ڷïܼʮƴճȻݾľ׾ٵ顣ǣöλ׳һɾƴţϵ
ڻݾó֮ʱλ׳ﶼףǳص䣬Ѿǲɱˡ
ûеǣȽʹפĸŴԼѶλ׳̸
Ϊλ׳ǸռһţڽӵĴѶ֮ȻĲȥǣ뵽ݾӺ֮սȴֲôӲŶԿϾĻҲû˿ĵˡ
ȥλ׳˳뻦ϵΪܵȻǵ뷨񻹴Ȼ֮ԱǣȻлЩļޡ
ڸλ׳Ļִ֮Уֻһʻǳ֮ʱشǳ֮ʣ֧ŵ󷶹£ڰ֮ġ⵲֮
λ׳˻ִڸԾһ˼֮˾Ǿһϵٴһֹ󣬼䡣򿪳ţֻһױ˳ĻݴӪ֮⣬ǻΪִۣƴ󷶹
֮ʱȻҲѧЩαӣϼƾܣû˿ԥӦ󣬻ݴƺƵĿ˾֮Уԭеľӣɨеķ˻ġ
ֻչǱ°

ʱڲڹʿҲ֣ѶϢټ£һ֮󣬾Ϊ˧ֵ֣
ʮպ󣬽ݱʤ֣࣬ն򡣷²ֻ֣࣬ʣǧбܻ֣
ѶϢһԭЩл룬ϣ֮ԼִƵĵ̶ֹΪԼҵص뷨ǳ׵ɢһģ׷ɳʹǣ֮⡣
ִƻʮ꣬Ȼ֮ףǽЩȶԿԼĽȫ̽ܣȻԼһػĺǣ˵ȴʮֵĲġ
ΪζţЩûжԿˣԸȨλܹƽǵģ򣬳һ죬ìܻᱬġʱɵֻܻܿ󣡶Щ˾ˣЩǰ
޼Ϊһδʮֵֵ֧ģζšȻܹƿЩܹҳ㹻ȥǣҲôΪ³ΪҵĻʵҲɵӣ϶ָеèģǵļƻǴĲġ
ڴˣԸֳһرӡ
Щϣȫ̵Ľܣǣɱӹ֮ʱȴѣЩǰ뻦ݾԿˣͳͳ£Щûֱɱ뻦ݾ棬ֻԼҳǳ֮ˣȫǡ롱˾֮УɢٵƷԼһЩٺ»¼ǵʵְǰЩȱͶ˵ˡȻǴӵʹͣӹٽ
һ¹󷶹ڵƱѾٴεƽһµʱҲûţε̼λµ¾󳼣ڽΪԼǻΪ۵顣ꡣ
ʮպ󣬾㷱֮ǣڳɹĳΪĵһλʵۣң档Ϊ֤Уִµʱ䣬ùʮ꣡
һʱԷһĶȣʮɽܱ

ʵŵôԣп֮Цȡ֮̾ıԶ֮Կʳ֮мһ֮󳼹֮
һʱ䣬ɽ֮ϣ̸ȻôһƬ֮Уȴû֣Ϣ֮䣬ѾϰΪˣϢ֮䣬Ϊʵ¶ҲϰΪˡ
һУͺԭȸûд󷶹Ĵڣֻһλ֮µĶע¾ѡ
Ķ֮Ȼ޼ɵ֣ʱѾĻ󣬺ƴˡ
ˣȨƵġһ󳼡ԭȶ޼ʮֿúֵ֧ˣλΪַۣӵ֮ʱƺҲ޼ɲδõκεʹ͡ԼбΪľٶ֮СѸߵ»ʵ۵˼һģǰȥбԼҳ֮⡣
ǿ͡κʱпͻȻȥõľλߣ֮ĻȻҪƵλģȻǲ˿и¾λ֮Լӣδغùˡ޼ɣһʧȥ˻ʵ۳֮ˣйͣҲջƻصˡ
Щڼı߾֮ͨʿܵеĻж۲޼ɵļƻ޼һ˿㷭ĻΪıеá
Ȼ˸ĻУģȻӦǵˣЩ˼նɱͷ­͵޼ɵĸ֮ۡС
Ϊڣ֮УӵžһˣȻԼλ硣λ˴ѹ˼үүڵۣҲֹˡ
޼ɲЩǣȴǲ˿̽

Щĵıá޼ɳʱҲôʧ䡣ܿӦΪ˵ϵĴյ׷޹أӦóֽݺء
СʮɽڣݲֻչڶĵһһŻӡ
ܿ죬ǻΪۣѾˡ̶̵ͬʱ䣬󷶾Ǿдӹı֮лָļ󣬷쳣
⣬ϼӵɽȣ
޼֮ϣһɫ⻪תȲͣȶţǰ¯֮µĻ档
ȣзȣΪнױػϼ֮޼ơ񱦼ȥơȻҪϵĥԼɣʶб֮ʱ֮ʱĽԼҵĴ֮С
ûµķţ޼ȻȫģͶ뵽֮ˡ
ͨԴҩʳ޼һǰѾԼҺ̬ķ򰾾峹ˮһ㡣ѾԤУֻҪܴԷɱ䣬ڣֿɵá
ʱ޼ȻټµļλڵĽޣѯʽ֮Ҫע顣ʮ䣬УȻֻܹԼĦǣͳ֮оѭǲãǾɵˡ
ȻЩɽȣֱ޼ɽԼľ֮һλȴǿڵӡҪ뿪ǰӹأЩţӵиߵĳɾͣΪ㻹ǲҪΪá
޼ɶЩʿܹ³Լе뷨Ҳ֣ϾǶԼҲ˽ⲻˡӵȻʵȴ˿ûɽ˼ԸĬĬţͼߴΪأ
ԣʱʵΪʲô
ŴУһʿ˵ޱҪ飬οһأǽҲʱص˵ΪҪġϾǻ˱ɵļϸǺܾܿһ
ԣЩɾͶŵˣҪصĿ飬ţң֮ͨҲбãصģΪ֮ħսʱԼɵڻҡ
޼ɵʱŵˣЩ̫ţʶļλ֤ЩˣĪͷʾ֮ǰλ˵Ĳһ˿ڲӣ֪ôʿΪʲôȴûм뿪
Ҫ֪ѾΪƶ֮ˣȻȻвʯڣǣֻһЩСѡһ޼ɹӴеõĶʯĿͿԿ
ңһԶϰЩʯа˳ϣżȻ·ĴʿΪزͬżȻһֵĺöµġ
ڶʯ޼ȻǺģΪϵʮ书ϰ֪λԲ飬Ϊȷ֮õĶʯûй֮
޼ʵŶΪʲôأ
ΪЩȡ˵ķʽλʱصʱǻУ·;ңԶֹʮһ·ϵļ衣ж٣Щͷ֮ķӣ˭ȥðգϾطĿԣʵ̫ˡ
ǵڣӵ˷еҲһԱ֮ս֮ʱȴǸָƵĵط㣬ˣЩʷˡѰȥкã
ƣΪͷϹڣβëܹӵкܸߵĵλӵкܺõֺαس;ȥڻأ
˵ҲǣǶΣգҪѹƷڣȻȥѵͲ𣿻ǣⱾǵı⣿ҪԼ֮յңý赶ɱˣ

޼ȻϿ⼸λ޵ĻȴҲûоʹȫɣԥʵ
ɾԩˣǵһڵĽæǸóôίʵǳϵ̫࣬ս£ȫñķжϣǰԳӵʵս֣֪Ĳ룬Ӿһˣ˭ʤ˭Ҳ˵ĺܣ
˵ѰʿԵǵڳӶԣӹˣ
˵еˡǿˣҪصĿһ¡޼ɿȻ˵šȻ߳ƬյĳԲ˿ĸġǵˡķӵļᶨˡΪΨЩ˵Ĳпأܹĥڵ;֮ϣߵĸԶ
һ̣֪ԼʱǲԼĽΪˡǵˣ뽫ÿ﷨ѭķĵĻļͳ̶ȣǾܵģΨһĿܾǡķҲܹԵɱ䣬ڡ
޼ɵʱҲмֿЦá˼ҶǧټƵҪɹɵãȥ޼ɵ֮ˣΪ˸ԶĿꡣȻǴ˼λ޵
ңÿնҪеķģ˿óģ˼Ѫ⡢֮⣬
ǣһ£޼ɱͣ˶ԡԪ¡ϰÿճ˱ʮСǲͣķ
ڣ¯֮ƵģǼϵҵĳôƵһƻӡƻӡЩӾԿػӡƺͲϵݡ޼ɵһµ룬Գ֮Ϊػӡ档

޼һСĵ¯һһͼ͸¯˽ȥ
˶޼Ѿ˴ˣɰܣڽա
Ȼ䣬¯֮ϵİԿ֮ڣ볯һ⡣ͬʱ¯֮ǶҲײĶ죬бƿơ
ˣ޼ɵʱһָɲǼ䣬¯֮Ƕһ߶šһ֮Ľ⣬Ҫʹߣǣײéݵݶƶķ׭𡣽䵲
ݶδʱתķһʱ䣬һ֮Ľ⣬éײķڶӳյںɾһ㡣
ˡ޼ɵʱΪˣסƶ̫ˣ԰Ȼһ
޼ѾöˣͲϡˡƳıҲΪˡ˵ΪƳһҲֵ˵ĸˡˣȻԵɡ
ǰ޼ƶıͨõļģǾεʧ֮󡣲һɹġ˴ȴǲͬʼգһе̡ȫգûоһ˿һĽҳɷֶһоôȻȻˮһ㡣
˵ʲô˵޼ھĥ֮ٴһǳͻơӽ󣬱˵Ѿǳ̬Գ֮Ϊ̬ˡ
˹ˣ޼ȻҲ¶ƳƻӡõĶϵĲϣ˵ҪܲǿǡȴҲСӡé֮еĽϼµģϴξһδѾ˲٣ƻӡĴ֮¡δܹ֧Ŷá
ʱ޼飬˫ַһ֮з˳ͣתšתɵǴţ˳С֮ʱټǴҲһ⣬ƻӡ׷˹ȥ
ƻӡֻԳɣ˲ٿأֻƾűӶݣȲúƶֶζࡣûٹȻһɫ⻪Ȫ١ˢ£ƻӡεڹâ֮С
ţâƻӡ㱻˺֮С󣬺ٶȷת޼ɵǰ
޼ɿǰťĽӡҲ˵ϲ
ϲΪΪڿԽˡ
䣬оָΪīƻӡǻƽĵزڲĸ׭
ţ޼˫ֳķԣں̡ƻӡСȻΪٿʿΧķĽͳͳϵŲƳ蹬һɵƻӡ֮С
һ̣Լʮɽ޼ÿػӡƵʿԸоԼһͲָֻԴˣǶΪʾʶڽִ֮ʱССģٽȻⶼǺˣҲᡣ
֮УƬ֮ЩĽƱȫĹϡţ޼ڵķѸޱȵĳƻӡ֮ӿȥʼԼĪķһҡڼɹɲǣ޼תѪԼһͷѪ˳˽ȥ
ɲʱ䣬ƻӡ貵ĽȫȥէͺѰ˽ӡûʲôΨִˣܹ֪жôǿĹЧ
޼ļ֮Ѱļ֮ͬΪѪʿΪõļ
ѪôǣֻӵкƷ֮ͬԴѪѪ֮󣬲ܹĿʼƿˣһܣǵĵˣҲֻǵѰ֮ѡ
޼ָԼĵãܽʽӡȫͷƻӡܣػӡƻӡ⡣
ػӡ⣬޼ǰʩչĿػӡûκε𣬾Ϊһʿ֮Сһػ귨ӡԱ֤ǸʿҳϡֻǰƵʿҳϵֻ޼һ˶ѣڣҳϵȴҵѪ
ƻӡЧãǴӱʿ֮УȡһӣƻӡСںܴĳ̶ϣֲ˿ػӡĲ㡣
ΪͨʿȻ࣬Ҳв١ȻػӡΪĺӡҪܶ࣬ǣȻûпܵġЩʿڿػӡ֮ûʲôҲͰˣҪǶȴǴĲܣ޼Ѿĺƽ⣬ǣ޼ɳңȻϣԼܹ뵽ģá
ƻӡȡӾͲͬˡֻҪҼʿ˿ػӡƿأԵĴʿʹͨӣ޾գʿˣȽ˺󻼣ڲ֮˵˼νȫ
޼ɴʽӡȻܹȫĽƻӡܸͷųǣӳԶҶƻӡ˽⣬ʮֵĲġΪñֲΣ֮ɱǺѽеĹЧָƵģƷıˣҲһ
ΪƷĹ֮СһЩϸ΢ı仯֮Ҳ޷ġҲΪˣ䷨мһࡣ޼ɻû˭ģȻҲᡣ
޼ȻϣҼܹͨҵУȫ˽⣬ƿƻӡǣڶľ֮£Ҳòʽӡ
Ϊڵң޼֮⣬ΪߵľүүڵʵˡǣүүΪҲֻضѡȻ˵Ѱ˵Ѿܿˡǽ֮귽ſ޵͸ǿˡǣΪҪƾԼȥȫƿһǸܵġңʵȫƿأԼԴԴϵĻۣȴ˿Ҳͣµġ
ʱ޼ҲֻܼϣδĳܹǸ֮ˣܹƳʽӡг򣬳׵ƿƻڶĵһ˶
޼ƴʱգԻھǸʡΪѾӡʱƻӡƳɹȻҲͲ
ƻӡ¯֮޼ɼ̼份ţȥéݡʹɶݶȥ
ʱʱδ磬޼ɵүүڵʵȻ鷿֮¡޼ɶǸطѾᳵ·ˣʶֱӱ㻯ǱС
޼ɵֳַʽۺߵһʿҲϤޱˣûκεĲ֮ࡣһԷε̫ࡢŮһ
Щˣ˶ˣλҳȻ᲻Ϥǣǵӡ֮С޼ֻһ鷲˰ˣû뵽޼ɾȻҲһλʦӵ˿ɲɷ
ʱǶ뵽ԼЩʱն޼ɵĵԻеʾãжסģ֪޼ɻ᲻ʹʰǡ
Щ˵С˼޼Ȼĺܡۻֺǣȥɣʲô˵ʲô˵ë
ǣǣЩ̫๬ŮæӦ£ɵ˳ȥ
鷿֮ǲ֣Լ·Ѿʪ͸ˡ໥֮䣬һۣģղſ飬Բй¶ֺ
Щ˵ȳȥ֮޼ҲЩʿǶȥˡЩʿ޼ɵʵǷŵĺܣû˿ԥȥˡ
ʱ۷ſڵ޼ɣιĪǿػӡƺˣ
Ϊ޼ڵ۵ǻ֮뿪ȥϼ֮ʱйʶ۷дһʡ
޼ҡҡͷ
ˣ۵ʱסվɫ󾪣ʧˣЩԭȱƵʿûвûеĻϽȥٲһǣЩʿǷˮӵеһУɶҪˮиƼˣ
үүĶȥˣ޼û뵽ԼүүȻ˵ļԼڣԼ˲롣ʱЦŵҡͷ˼ǣҸûƿػӡΪ˸õƻӡڡƻӡѾƳɹˡ
ţ޼ɱ㽫ƻӡĹЧӡ͸Լүү֮ʱԭȵĽޱȣЦ棬үүˣСҲ˵˵Ŀһҿ
Լүү޼ȻҲ޴ӷֱ棬ֻĬˡţԼĴ֮Уȡ˸ոճ¯õƻӡ˹ȥ

Ҳˣǡƻӡóһ̣û˿ķϢӹ֮ͬˣȻ䣬ͻȻ޼ɵĻүүƻӡѪΨҵѪ˽
ѪȻҲ˵ŵˣʱзɳһѷɽָͷһĨʱһεѪƻӡ֮ϡţ貵Ľɫԣʱ˳ӳ鷿һƬɫ
һţƻӡٴλָԼͨӡۻǵģ΢ɲķϢ
ڷһתָϵС˿ڣʱֺʱйϸϸĹۿƻӡһ㿴ӡ׶̵ĸ׭ʱ۵֮ⱩҲǼ֮ɫǺܿ죬ָֻ
޼ɣҵʵ̫ˣпŵ㻹ڣǺпʵֻ֣ƾǣʮ**ǲˡǡΪң㸶Ѿ̫ˣүүȻ룬Ҳٵ㣬ˡ
үү˵ʲôΪӵܣΪҳıΪҳҲӦõģ޼ʱصǸ˵ֻҪһһŬȥδûʵֵĿܡ
ϾȻڼţǡδңδбҸţֻҪų֮ǰܹиŬۣҲˡ
˵ҲǣүүͽļˡҲ˺ܶࡣ
ڣҾͰүүƻӡƳɱ޼ֵ
ãΪʿƱȻİһԼҲͿˡ
޼ǺƵ֮ķΪ䣬ǿΪ۵ʮֵ˳ƻӡһ֮ʱۿֻǾЩήҰˡ
޼ɣȥæԼɣүүǻܽҵãҲְ̫ˡ
޼ŴˣʱǺãҾͻˡүүƿغþƣпڣʬ塢ǲȱõĲϡҿȱĺܡ
ģүүᵢұӵĴ¶ģڶĵһ
޼˫ֱȻл̨ϣӭչᦣǴ˿߲ϵʮɷһƬɡ
ȴ¡ң쳾֮⣬ȷûеѡ񣡡޼š
޼һڽΣȺϷǿ֮ࡣšϧԼķܵȣǿӹ˹ȥ
˶Ϊ޼ȻΪĵڲͣķôϣɷ֮ÿһ˿ߡÿһƬÿһޡεԼӡǡ
ΪΨˣͼƳɹ֮󣬲ŲԼ˿ų֮УѸĽͼޱشĺôͼԽ졣뿪˵أǰ޹صʱҲԽ硣
޼ôһǽꡣ
ܣ޼ɲûͻûﵽֲϼ¶ٹȲľ硣ǣǶʮƿıٹȵ԰
ʱ˺ܶ顣
һȻʵĻ⡣ִƻӡ֮󣬺ԥı㽫ԭܿصʿһƻӡ⣬׽˺֮ǡԭȴ󷶹ʿԼӸӵɢޣ׹֮ȻȻĶĹԺ֮С
Ȼ̫࣬ݬ룬Ȼ̽Ӻӣƻӡ֣ν߲塣ʱֱֶЧµʿһǧˣ⻹Щѡ֮ͬΧʿĿӵӴ
˵ĿԼûдﵽĵȫʢʱڣǣȴҲȥԶˡ
ڶеĳɹ衣Сʿ˵˵ǱزٵĴڡеʧʮɽʮʮʿûһʵĽ׵ص㣬ֻѡ֮ͬĻּ򵥶ҼķʽȻҲһЩǿʿһЩʱԵС͵ĺн׻ᣬû˹ģ

£Һʮɽڲؿɽġ֮йģ˿ѷɫԴһУͲǵǽʮɽؾ֮еһЩöó֮󣬸Ǻõ˱ĳ̶ȣԶʮɽһЩȵʿҲżԱġ
ȻҺʮɽҲǳзִ磬ûнؾ֮йڰ۵ĶóʶһֱȵġȻ˵ĳͻԱģǣ¹ʣȴһҲû
˻𱬵УȻΪ޼ԴԴϵṩŸ˿ƷƷɽĸģ޼ɽ޵׶һҪ
ǹ׳ҵһɾӢӵܣڽƻӡĿػӡƻӡ֮һĽʮɽĸؾ֮ǱޣУҲ޼λС
ȻǵǱȻЩͶһεʿһ㡣ƵײʺԼؾھһʮɽĽ֮ӵܡҲӵ˽رԼҵӵܰʺؾ
̶̵Ĳʱ⣬ӵ֮У˸ߴʮʿܡǶǻǺʣӵʵʯҩȵԴĹӦɾ͸ߵľ磬ֻʱĹϵˡ
ĸ
̶꣬鲻ʵԷһĶš仯ֱ÷츲ݡǣ飬仯޼ûвһһ˿һûи
ʬ塢֮ʱ˳޼ɻ㱨ϣܹеõƬֻĵ֮ʱ޼ҲֻһѰ˲෹̸ֻԼڵһֵһЦ֮
޼ɲ޵޵̫ĸ֣Ҳֻ¡κܱˡȻһֱŬıŴаѳڣҲȷһǣԼȴ֪ľʼղȫİγ
ʵϣ޼ɶҵÿһδΪĹעЩŲСյĶǡÿζֱݻͷ֮ʱԼ޼ɣ㲻վҪߵģԶܽһ鶼ΪҰźáԶǴڵģҪõչֻԼ
һεʧܡ۲ʲôĥ£ʼմ˳˳ˮľУһµ飡
˵ǣһһε޼ɳɹѹסԼӡһȫȫԹߣۿҵĲ缤ˣ
ǰ޼ɵŬ£ѾӵһʮǿĻټϳɳأʶû޼ɵĲ֣ҷµĴҲ࣬ңɹ쳣ϲˡ
Ǿ޴ĳɹСɽ֮е޼Ҳĵһջ񡣱Ǿڿ಻иŬڳɹĽ꡷µڶ޳ֵ˴Բ硣ͨض䣬Ҳȫ޳ֳɹ
ĵڶջȴҲǾԴԴϵĲϲ֮СʮɷĲϳ֮£ӵ㹻ͼ˿߲϶
ڵջǰҪѷɫ࣬ʵĻӡȴŲСӵҪԡ
ջ˵мĲļơ޼Ϊ˽תķĵͬʱеĲ϶εԼרӡǣνÿʱÿǿķ״̬
ΪѰʿֱһɱΪרޣҲҲȡôĳԣһԾǽꡣΪޡǿҲֻǹѪ⣬ΪͨľǿҲࡣ
ǣ޼ƾʮתͨǿ󡢼͡ޱȵľӲļܣľٶҲľ˺ܴѹεƣǡת޸֮ľǿˡ
Ȼǿ̶ȵٴӣֻջһССĸˡջǣԽͷŷҲüۣҲˣֶܡ
ʱļ֣屾ܡֱܡѾȫıϤȴˡ
ֻˣͣҲʹ޼ɵĻﵽһֲֿĵزʱʱ䣬Ѿڽ֮ˡϾӵн֮ԴſԲʱֲġмޣҲĸɾ
޼ʵȫչֵ£Ҳõķ⡣ֻҪýԲطķ֧ͣϢսȥ
ȻͣϢսֻһ۰ˣϾ޼ɷȻģܻм޵ġˣҲ˵޼ջ޼ʵӵҪˡ
濴ջ֮ǰ˵ʵǲֵһᣬȻǰջ񣬱Ͼǰաʮ䡷͡񱦼˵İͰͣӦù鹦ڱ䱾ջȴ޼Ŭԣ֮С޼ɶԼĵջΪ˷һЩ
˷ܣ̼޼ɷֵ̨ȵʿսһս޼ɲûж˿ʮطҲûʹκǿıǼ̯ͨͨϻһԼֻȻˡĵķ֧£ǽֵʿѹ˿ֵҲûС
ֵȵʿ޼ɵԤϡԤϡǻ޼ɵʵԼǿķ֮ϵġȻΣ޼ɲûЩͨͨĹֶΣӲǿʱǵķǵĻ֡ʵǸеѡ
Ȼ֮ԸȻҲ޼ҲǵֱӵĹϵ޼ɲûмƽϣ෴ֱ֡ν֪ܶ¡뷨ֻҪŬ߲εĿԡҪϲ١
һս޼Ȼޱȵˬ޼ȴҲÿλʿǣΪд˷ƼŸۡһǰʮɽ֮еؾĻᡣ
λʿֵ֮ǰйһȥʮɽؾ֮ĻᡣΪ¡Ǵ˵ôãõؾǶΪʺϵġȻˣҲ˲ٵĺôΪࡣ
ؾȻ٣չ޵ġʿĿȴʵ̫ࡣʶ۶ʿؾƵĺϸһµʿΨ㹻Ĺܹͣȡһµᡣ֣Ҳֻһ޳ĻᡣҪٴǰͬҲҪ㹻ĹͲС
λʿԭҡȵȸ޼һƼд֮ʱ䣬̣ʧˣȡ֮ģ֮ĸлΪ֪ؾĻᡣжôѵá

ȻǲὫôС¶̫Ҫˬġõȫͷ֮޼ɵľٴγٶȷɻ̨֮ϣʼԼͼ֮á
ͼķ֮޼;εжνأһ˿һĸϰòš
ա񱦼֮ϵ˵ͼִɱ¾컯ķһƷҲųҪ컯ȻɣΪӣֻһɵáңһɵãġ
˵ͼܷƳɹ⡢ֳɷǺܴġڵôһƻ֮ʱ޼ѾԴˣšԼֻҪԼܹһУãôվԼһ߶ҲǺܴġ
޼ɲһԺصˣǡȴһڹؼʱ̺ܸҶĵˡԡʧܡҲϼ뿪뿪ʮ󽭡ˣʱԾɲ̫󣬻ʮꡣ
ʮʮԲ磬ʿȺ֮У䲻˵ͣҲܹΡۼһҴɣ㲻̫ĵӡ
ȻһƳɹӵԼĳ֮Ժеǹ󡢲п棬춨һʮּʵĸ
޼ȻʮֵԼҸεѡ
޼ں֮ϣĵϢţԼĪʱҡоԼľȫĻָƽٲ鹦˫ֶַһָ佫ȥЩ˿ߡ˿۵ĲƬ
ͬԴ֮룡޼ʱ⣬ȻҲǰ׸ɵģһƬ޼ɷǣ֮£ɵĽ뿪һϸ˿򳤻̵˿ߡ
޼ɷһ䣬Щ˿ʮɷĴ֮¡໥֮俪ʼݺύһŽޱȣչԸǷԲ֮صľ޴񲼣ƥһģк
񲼣νǧɫʣϵϼ֯һ㡣ҫۡ޼š󲿷ֵŮ˿϶֮ΪУ·ϵ뷨ЩഺŮʿˡ
ʱ޼ɿʼĴ߶л̨ϵ󷨣Ųʮɷǳ˷չΪƽһĳ񲼣Ų㹻Ŀռ䡣
ĵܿ޼ɱá޹ҫĳ񲼣Ļһ㸲˷ԲٶɵĿռ䡣ʮβפأ𣬽ͷ­ų񲼵ıԵſڣɷҪһ¶
һαɷ¡ȴǰǰ»͸ˡǽĽɷ֮еľ³Ϊһ塣һ˲Ϣ֮䣬ŵʣȫıɷû˽ȥ
ʮɷ֮䣬ƫģȻҲ˵ġһɲǼĴģɷ֮ĳͻҲƾ֮ϵƺһ㡣ӿƺƵ޴ĺ˷
ң޼һֱԼı**ᦲõ**ţҲݻᱻ˸
ɷĶں֮ϵ޼ɣû˿ľʧ룬ΪһжԤ֮С
£Ųæ꣬һ߲Ƴ蹬ǣ֮š֯ţϳһ󷨡Ȼ佫ķɷ֮жһ߲ͨ˳ͨݵɷӡ˶ޱȵĳ֮ϡ
ʱ޼ɣȫı۾ƺ߲ܹʲôЧǾͲһ㡣ֻôеġա񱦼֮صĳ򣬽ϵ߲꣬ϳɲ߲ͬһδεӡڳ֮ϡ
޼ɽһ߲ͬϳ֮ʱ񲽱⻪͸һ㣬ٶ͸ɷ֣˳âƵ·һС͵ĺڶһ㡣ܱߵɷ֮пӿ롣
ɷӿ룬񲼱ޱȵɫʼȴʼɷǻްѿɫתȥ

޼ɼˣȴһɡΪЧˡܿ졣㽫ȫų⣬Ϊͼ֮ϵ󷨣һԪ֮һʮǧҪȷʮǧ˿һ޴Ŀ飬̬һشĿ顣
޼ɽάԼȺ̬Ųæɵ߲󣬲֮ͣʣš
ܿ죬ȥ޼ɽʮǧ߲ɣڳ֮ʱǼֵɢȥһֱ߶ȼС߶ȽŵľҲȫİڣʱ䡣ᡣں֮Ͼ˯硣
˵޼ЩζͼƿʮþȡҲԸˡһίʵʵǼֵ˼ޣϾʮǧ󡣵Ҫ֮޼ɼС꡷µĲϲ䣬ȴҲеĳ޼ѾԼܹһУˣνıˣ죬ʣµ顣Ѿ֮Уģˡ
ԣ޼˯ĺǰȡ
޼ɲûпһϳ񲼣һԪ֮֮ʱһɲǼ䣬޼Ⱥȥʮǧڳ֮Ի˳Ȼ໥֮俪ʼµϡ
ʮȥʮǧ߲󣬷űһγһޱȵĴû˳֮ڡ
ţ񲼱⻪Ȼʱûκι⻪ĳ񲼡ȴ˱ǰҪǿĶ񲼣˺ڶһ˲֮䣬ʮ¶ɷȫ˽ȥǿޱȵʮ˵棬֮оȥ
ʮɷνǳζ꣬ȻԶʶʵҲ˲СԣκһԼӼһ׵ıȻİ޼ɵʵʵĽԼͨıɷ³ʹãǣȴҲ˶ѡ
ڳ񲼵ȴҪֱӵĨɱǵ޼ɻţȻͨ󷨣ЩɷֹֿͣȻ˺޼ȴƫƫ˯ӵһ֮ȨܹӦ£
ʱʮһͣ˱ɷĹɿնҪʹ񲼵֮ơ
Ȼǳ񲼴ʱһƣ뱸Գɣʮ뼺ҪԣȻǲѡһԪӰ֣ǿһεסĲ֮
ʮһԼûڿӰ죬ҲͼߣʼֱӵĶԿ
ʬɷſһ£ʬɷӿһŵʬħơЩħơȴǴɷƾűܣۺһЩɾ͵ķͨ
ʬħðŨŨĺɫʬȥڴͬʱħƵĲͣţܿ컯ʮµʬܣǼޱȵצӣų񲼳¡
ѪɷǴӿ³һѪӡƥҲƣֱֱкڳ֮ϣһѪɫš⹰֮ϣȴҲȼųޱȵѪ棬˿ų񲼱⡣Ѫ䶯֮䣬ҲŹŹֵֹѪħɣ֮ĺ˶¡
ɷ׹ɷ޾İ׹룬ѦһĻڳ֮ϡ
ɷ۳Ϭ⡣
ɷ۳ķ
ʮһ˲֮䣬չ¶Լֱ¡ų񲼹
ҫƺƴ֮
ƺȴǻȻںһԲӦĸּơֹܺ£һɳȵһǿڡʮ񲼵ĴҲ޾ĿνǼҷǳ
һǰڲףɫΪªĳ񲼡ȴھԵϷ硣
ʮƺƴ֮ȴڲͣšǳȻûκεķֻڽڽڵĵֿȻȴڲͣʮ˳ȥΣ

ʮȻֻȻȵһԣǣڳһζʱĹ޹֮ȻҲǣһʱ䡣ʲôð취ͣ¹ɣĹͣ١֮ϱǷһǿޱȵ֮קȥ
вʹʮ˿ҲɣֻܳӶᡣ֮ԭÿʮɡʮɵĳһģصˮֻʣϸ
ԭȥֻҪڳһ칤ʮ϶ȫɢġȻ񲼱ȴҪôȥˡȻ䡣ԻʮͿһɨա
ţ֮һƵ̼𣬳Ͽշ˹ȥ⧲֮¡ʮͷױ˳֮С
ʱһԪٶԻԵһֻú¡һ죬ʮͷȫķ飬Ԫ룬ԡҲû˿ѡı㣬Ϊ˳ԵĲ䡣
ʮ˶ͷ࣬ͷһҲάϵɢʱٶһתһһ֮䣬ʮױ˽ȥʧ
ʮĳ񲼣ƺҲҪȴǲٶȫչաһⲨûһ⡣ϵɫʱŨһ֡ǣ֪˶ٴΡȫĻīһĺɫϺɫâһ֮䣬ٶɵγ񲼣ɵһɲ֮䣬㻯һ߼Ʈ޼Ͽգ
޼ǰйԸʶ⾪ֵ֮ʿûһ㣬λĬĬػšе֡
ȥ޼ڴӳ֮˹һգҲû֮ʱʱ޴ʧ֮䡣ܡ֮ǰѾʧܵĴ㣬ǣʧĳ֮ʱԼûԼԤǰǿǰν
Ȼͷ֮ʱȴԼϣĪĶһڲڲȥʮֵͨ޼ȴԼСʱ䡣һԺ
ͼ
ǰʧĴ̫󡣵Ĳ²֮ȴϲ½иʧϾڲƳɹġ˵ģδ֪أ
޼һ飬ԥĿʼѪ˺ڲ֮ϡ䡣Ѫûڲ֮Уʧ֮һȸԾԲ޼ɵԺţһɿȻϢƺƽӡӿ֮СҺá꾭Ĵ֮ǿࡣ򣬾Իܲס

һ޼Ե˺ڲԴϢ̲֮סЦ
ġ
޼ΪԼӦЦҲֵЦʮ׼겻߲ݵļöڳɹˡҲֵÿЦĻҲ֪ϻʲôֵôЦˡ
Щֵ֮صʿ¢ɴδйĿЦҲ⣬Ϊ޼ɵŬǶǿġһҲ׷¶Цݡ޼ɸˡ
һ޼ɷƽа߰ʮڻǳ׷ɵʱڣǸü¾ݡöʱˣ
ͼɹ޼ɵдȥޱȷġʱһֽͼӭһʱ䣬ǳĺڲɵǴֻһɲǼ䣬ٶɡ
޼ɼפźȫչͼϿգ˫ַ֮ǧĽɷ֮˳ֳɫǵһ㡣֮Ѳšƺıܿ޼ڵ򣬹ʶ޼ûκεӰ졣
˶Ըղ֮Ϣ޼ѾЩͼĽֻʮɷתɵĽɷ
ЩɷΪɡ¾ɡɡĽ׼ġڵͼȻƳɹˣҲܹǿϬ׵ġžɱ¾ĽֻֽһֳζѣھĽϴ֮󣬲ܹĴɣֻ־
ͼĽһģȻ˵κһʹãѾǿˣǣǺһ֮󣬲ɽ󡣾Ͳֵһˡ
޼зͣĴԼĪһӺ̨ͻأĴͼ֮ԼĪ¡ʮɴÿ̨ġȥһ󶴡
ˣ޼ɵ𣬽Լʵ׼õĸϡޱȵϷֳķݶֱĸ̨Ķ֮Ͷȥ
޼һΪ䣬׼ĲϿνޱȵķ棬ǧǣǿĶȴһ޵׶һ㣬޼ͶȥٵĲ϶Ǹո
׼׵֮޼ɹλٶٿطɲǼ䣬֮Уݺύĵɷ֮Ҳֳĵˮһ㣬ҲĶ֮гȥ
޼ɵĶߣǡ֪֮ͣǳܲסĲϱݻٵΨоϴдľܹΪͽĲϣĽɷһɾİѾ׽
̣Ѿû޼ʲô¶ˣһУҪͼԵܻ޼ܹģͼҪϲ֮ʱӡ
޼ɷͼϿ֮ͼʱԵĺ£һ޴ѣͣвšڲľڶ
ݻڴ,Ժصڶĺƴ󱦽
޼ܼ򵥣֮⣬ǰڶķԼķʽͼ֮УԼͼݳҪϵ֮ʱ۴˹ĲϣͶȥ
ĹȵĿ޼ȴִ˲ƣΪԼ˷ɹԼҪõĺôж
޼˵̹ۣͬת˲šһգã峿̫֮ʱâţ޵ϼڶʺϳһƴɷƯ
޼糣Լڶķ˳һӲӵĹţͼ֮ͶȥȻӦ˳˳ûеĹţȴͼ£Ĵ֮ʱһεĲ˿
޼ɵʱΪ졣æͬͼԹͨȻһ̻ͨΪͼԣȴҲû˿ĻӦʧһ㡣ӣҲɲ޼ɲĽˡ
Ī߳ʲôӣ޼뵽ǲӦð߳˲ӣҲĽƳ˲ͼܲʹ˱ϰ
ʱͼöɫѣһҵĲտ֮ͼȫչ˿̨ٴ޼ɵǰ˳ֻΣ̨ϿգһöѴԲĺɫӣͣתš
ͼԵĲţһɹȻɷ֮˳̨𣬽ǺɫӰƬ֮󣬱ȫĻɣŲãöɫ֮У˿һ޺âȥûͼ֮С
ˣ޼ɲȫķҷĸˣΪ֪ͼܻĽĹͷֻҪͼ֮ɵɷ֮ȫıĽתҲʹһ׷ȫˡ
޼ɹţղͼԲԼΪȫĴ߶Ľܻͷֲ˿ȽҪĹͷ޼Ȼ˷ܣȻǲ˿ĴţԣҲôĹۿš
ͼϣɷһ**ӿ˳Ÿ̨ӿö֮Уö裬Ҳϵķɫ,ͼ֮ڡﻥôͣĽţǣһֱһʮ췽ϡ
ϵһ̣ͼ֮ϵɷ֮ȫȥĳ֮Ҳתĺâö裬̨Ҳûͼ֮Уʧ
޼ͼôƽչţͣգû˿˼ҲޱȡټϣͼԣҲûϵ˼޼ɵĻʲôܻĽû꣬һʱ䣬ȴҲûǰȥͼ
ôһͣٵĹһı֮֮εĿȻҵĺܣ˸۶ѵͬʱƣͻأ˷£ܿͽȵϿȫڱѹѹģٿһ˿һ⡣
ֵ֮صʿĳһĶ޼ɵϡΪһʿ˷ޱȵĵӣ̫ˣȻֱˡ
޼ȻҲû뵽
޼ɾô֣꣬ĻȻ˽ޱȵġ
ķˮ룬Ƿ񷨱νһһأ𼫴ϣ֮Ʒһ˵ֻױĳ̶ȣȻʹĽ˶мһΪ鱦ɱ鷳һЩõҲӵһЩȴʤڼΪףһ£κε⡣
ֱƷǲܣֻǳɹļ̫ͣңֱͨƳɾͷһػֱӽ±٣ɹȥȻ´󼪣ɲȥǰ࣬ᾡˮ

޼ĵ伮֮мأɵķܹ˳Ķɹٵģٲһָ֪͵ģԸ߰ģԼ͵ģûԸôơΪ͸鲻סϵ˷ѵġ
޼ҲδйĴ㣬ҲֻǴ㽫ͼĽɱȻ󣬴Щɣѧ˸Ӹķͻ㹻ľ֮ͨ޵Ķ֮ĽΪˣ޼ҲὫĽƳɽ裬ٲֱƳɽˡ
ǣԾġ޼û뵽Ľɹʱ̣Ľͼںһ𣬽컥Ȼ˫˫ɣΪ
޼ɴһЩص֮ɾͷ֮ʱؽµı٣Ѱʮ֪ɽ󵽵ǸʲôڴΣɱ¾֮˵ķ֪Լ˰ٶ˵ʬǣǧƵĵмķ϶ܵ⴦ط˵ģǱٵӦûҪӡ
˾ʲôͬŲͬĴ𰸣޼˵ڳɹ֮ʱͻһػã־ޱȣƤȻ*Σǣ׻ûʧ̬ƿڴ
ʱ޼йЩʿĹά֮ԣ£ĶߵλʿԸڸϿǰݺдѶ˱Ҫı֮ʿͳͳдá
޼ɵɫȻƽԵû̼ȴǱ¶̬ЩʿԣﻹԣӦɵϵ˷зһ⣬ȡ
ĺХţԭεķھȻҲֳ˺ɫμ·𱥺޾ĥʴܣһ**Ŀ紵ͼƽ׾ٵû޼ɣȴǲǰˣ֣ò
޼ĺܣЩٶ׻٣ڷ磬׻ٵǰˣǣǰ֮࣬ܣ޼ѾԤıٽ֮ʱ׻жôĿɲˡ
ԣͼһݷҲԤеԼбΣգžܵıʵ׼ӭӼĽѡ
ڷԽԽŨģ֮Уϸĺɫ΢΢ӵŷǿĥãûɷʧȥκαл̨ѾΪƽأеĴأɽڣҲȥһ㡣
ȻҲΪ޼ɲûȫĶ**ûǡΪڵ޼ɣѾ˲ˣҪһܹӦԽı١
޼ں֮ϣգ˫Ŀⱬ䣬ȥ֮еŨˣƺʵʣէһźɫĹ⡣Ŀ⣬ֻ͸Ҳˡ
ˣ⻹û꣬Զ֮УԾɲͣĴһ⣬ȵϿš
ļƣ޼ɣҲľġ
оԼʮ⣬ΪݵĴħͷڵȴػͻСֵȴ˺ܴѹⱦӦ۷ĶĶĻֻʹͼӶˡ
ң޼ҲѰ֮ˣΪҳӣƬصǿߣԮҲ٣һӣһʿԮһʿ˷˹ۼ޼ɵ¡

޼Ȼ˿Ҳҵ飬̼俪ʼǽеأƣʱ׼Ӧ֧ԮһĹ۵֮еĸʿǧƿصʵһˡ
޼ǲµƣطƣʲô󣬶һַǳͨģܹơȻ˵ڶȣȴҲ
޼ѡ󣬲֪Ϊطڴʱôһط󲢲ǰ㣬ϸҪϣûκεƣԽ࣬󷨵ҲԽϣطԵޣ
طףǰѧҡʿ֪Ƶģʡȴ˺ܶ಻ҪĹ
طĹЧǻ˵ķΪһ壬۳ǿط࣬йһһʮֱ仯Ƚ۳һʮط࣬칦ЧӦֱʡ
طĲʮֵѸݣܿ졣˱㽫ͨһԪǱ˿ûнµ˼ԾڲͣںڵĽơ
ֽƵۣ˾Ĺ򣬶ʱǺڷĺɫɨң۳ƣȻδչܣĹâһµϣԾԵסڷϮ
أ
ϿƵıʣȻܹסġоڲԶ֮Եʣʿ֪飬ﲻرΣȻǲû뵽ıƳģǻΪȻ컯ɡ
ıΪԵĹϵųɾŶԼġǵУֻҪǰˣҲ൱ļȽΪرˡ
̰֮һԶơʿԴԴϸȥΣӵĴ̼ǡҲЩڣʮǵĹ໥վǵҲìܣǣڹؼʱȴĪ롣
Щ˺ǾôǰĻǱѡҲڶʿΧ֮£رߣ³ֱܿӱҡϾ߳¾ǻݸڵġ
߸֮ǰΪΪλ¾мλЩĴҲ٣ʶȨʮֵƽȣδʲôʡһмλǨۣǽĶƵ˻ݡ
˼ЩʿʼԼڵĹԺϵϣԼڵʿȻ˵һҲȾָǼرǣȴҲڱķ棬ӵдջ
Щ̣Ǵķġˣӵ쿪ʼȸɽ֮УʿӰеĹ󷽣еЩ˵˼޼Ȼ᲻˽⣬ǣȴûǣΪҪһӦԽı٣ֻʱ֮֮ȴѾ¾ģֻҪٵùȻأЩûٵʿ¾лͷ֮ޡ
õھ֮ʱȸɽ֮ϣĻб˼ʿѾˡңЩʿҲǰǰһɢɳˣʮǧ۳һƬƬҲԽƣŻ
Ӧ޼ףԴԼǰѣΣˡ˵ʲô⣬вҵ춨ĸ˵þпܱȴ
޼Ȼǲġ
νѹﵽһĳ̶ȣѹˣһ̣޼ɵ־ӵļˡľ߶ȼУľ߶ܣţһأͼĽܹȥԼҲܹȥԼңؽӵһ޹δ
һҹۣˣѾ˾ҹ
¡
ʮ峿ңԶĶʣһ˿΢֮ʱϿգѹѹƲ֮Уһ˿춯ܵͣԵüΪĳơȴֱû˵ͷһ㡣˾ͷѹֵĽǲ
¡¡¡
ŵһ˿֮յĺƣŭĴһ㣬ͣĲҵһ֮ʣϣ಻
죬֮֮ϣЩΪֻһ㣬Ŀģֻǿ֣ʶʿʦлֵĻЩЩûеɢʿƬ̣㾡Ա˹ȥ
䣬ЩƷԲôõʿûȥǰЩεʿϺţԼû˵Сơ
糱
Ҳ֪˶ã˶öϺϣͷЩ֮ʱһԽ֮𣬺һˮʽ˵˵ľΪ֮һڴͬʱȻһһŤۡͬһĵ⣬ں֮ҫ
ţžģһŤĵճͣͼšǿգԭΪŨĺɫһʱ䷴ǵࡣ
Ȼ䣬ǿ֮Уһը֮һŶĳ׹⣬ճΣ£ֱֱĳͼ˹ȥ
ǦףγһԵʱפȸʿȻǲʶ֮ˣʱ˸ĺ
Щ޼ȻҲˡûκζ򣬾ͺʲôҲûһ㡣
Դʿʼ֮ʱ޼ɾ״˴εΣѣҪʵҪǻۺģʶʱʹ**ԼԼطĻʿ׼ݱܷâʵʱ֡
Ǿ޴Ǧףδͼھ仹֮ʱȻıը˿ǿ֮ĳϸ⣬籩һĻͼ֮ϡ
һЩ˼ĸʿɴ۾ҪһȻٵıʲôܡ
ͼı֣עҪʧˡΪͼͺһһ㣬һôǦ׵ըԼϡǿܣȴҲδͼⱡһƬڲ֮ϣ˿ĺۼ
ȱ
Щ׹ͼֻ֮ôһɲʹʧˡ
ﲻ֮ˣֻΪⱦˣ㹻ˣȴףЩײǱĸʧģǱ㵽Ƭڲ֮С
ڵһöǦ׺ȻըɲǣڶöǦҲΣĺ۶׵ڼצԽ죬õڶöը֮ʱѾʮ۳ˡ
һʱ䣬꣬糱
ԼǦ׽ϵͼϿղԶǱһ𣬾ȻǺһ㣬һ**ӿ£ͼȶȥ
ȻˣͼزǦױжô䲻ɫĵ£˽ȥ
ǦףһһҹʱͣЪʱյĺƣԵȥէȥƾҪɢһ㡣
ʱаɢʿ಻סӣʹһ⣬Ͽͼ˹ȥ
ΣЩϳƵĸûһ˿һĽ֮飬Ͼǲмӣ˸ֱӵ͵׳ա
Ȼǰɢ޸ոշɵͼûȵһը죬¡һһɫ׹⣬һ⣬Ȼ£ըɫߣǰɢޣʱҡ
ɷѸףѲһħ
һ̣û˹Ǳըʿо³͵ס֣׹⣬ǱɷѸ֮ʱˣͼһħΪɷȻЧǣȴףħа֮Ķ
ɷѸףȷɿ죬һһûκεļ϶ը֮󣬸һ֮ͼ֮ϲţƺҪĨɱһ㡣
ɷѸҲһûͼչʾκŰһ֮󣬶ͼ˽ȥ
һһҹ󣬱ɷѸҲɢȥٴα䵭ࡣǰ֮ǰΣȴûʿôçײֱӳȥᱦˣۿŽûбı仯
УȻǼĵȴȥûУǾͲ˿ĵˣ̼ɶȥȥ
ЩдʿĽǵΪɲǼ䣬֮УٶȽһ׽аס
а׵ĶҲܿ졣ȴǰ׶ͬǳһһŵ£Ǻߣ֮۵ʾǿޱȵĶ֮
ܣǸղЩʿȥ²Ƚа׵ıֱ֮ӽˡ
аͬһһҹԾδ˼ͼֺΣЩõʿУĻˣ޲̾ͳǰȥǵļʶȴǲǳȴ׵ĺܣⱦ٣ԶԶûйȥ
а֮һһҹס
֮ÿһһҹɢһ㣬תһ֣ͬҲһµĽס
סˮסס̫ס̫ħס޼ħס
ʮҹһʮסЩףһ⣬ǳΪӵÿνɢ֮󣬶ʿ಻סԼӣͼǰȥᱦǣЩûһܹģµ׸һ𣬾֣Ҳ⡣
Щ֮µʿ˵Ҳǧˣȸʿһûм٣ǸˡΪиʿ֪
ˣͼǸҡļƣһ׻죬ɷƵ·Ѿǿ󵽸κвһ㡣
õʮգһʿΪҪһ֮ʱȴƫƫˮס
ˮף׵һ֣ܶɽǿƥǣǳ־ã಻·һ㡣һȫչû˿˥Ъʱ̣νѶԸ

һǺƺƵ糤ӣϿգˮ⣬ﱬ֮ϡͷȥͺǾ˼һ㡣
ʤȴûߺ˼͡һȺȺʿǣԴһŽƵءΪԭȲ²ĺڲһħȻǴġζţ֮ǰ׼ձ֮ˡ
Ϊû˲ٿأҲܹų൱ܷġǲ˳Ӧȡһζƴ϶һʱƬ̶еġһǨʱһã͸ˡ
ҲЩʲô߿֮Уˮ֮ͽϵı֮ȴδһֹͣڹˮױ׹̫ܺʵ͸ġҲȻԿڲ
һһҹ֮ˮʧΪʱʿʱȥһȥʿͬǰһһҪϲ١ٶ˵Ĵ󣬼פһַɴ˹ȥ
ǣǵ˵ɲáΪԾûжꡣΣƳģǱǺס
һȭͷСıк£κйʱ䣬ԲǧɣƮѩ֮ˣʱһâҫ֮㱻󣬱Ȼ䱬춳˷һӣЩסʿֳ֮£Ρ
Щɽʿֻͼ֮һ˪󣬼֮£ҲκεĶˡ
ڼĿǿģطģǿйȴ֣ǿĶȻ˳ԼĿͨ˹ʱϱһҲǿԿӣɢȥطֻ緲һ㣬ʹ˹ۿűǺ׵
ʮȥͼʮ׵Ŀըɲҡأգ̩ɽʿֻ࣬ʣࡣΪЩʱգʿ٣ʿȴǴࡣ
ʮȥ޼µĻʿû˿춯ܣͼԲδйκεĹͨǣôһָоٻҪͼֵܹҳæʱ
Ȼ޼ָоʮֵȷûһ˿һģЩģһʿȴܶࡣ
ʮ죬ĲͣĲǣȴûп˿׹£֮Уͼ֮ϣҲͬû˿󡣺ǲĽƣֻһ㡣
Σɻ֮䣬ͻȻһɽ֮С˼ˣˣ
֮ܶҲ鲻Խĸźˣꡱ
ĺУʿɿն𣬳ͼڷ˹ȥУʮ˴󡣶ıԳ֮ˣȻлɻ󣬵ǣƣҲв˺ʹ󶼷ɿն𣬳ͼڷɶݶȥ
ȣ**֮С޼ɼһӣн˳Ÿַзͼշ˹ȥϵʱҲ̲ס¶֮Цݡ
ʱͻȻ΢紵˹֮ԻΪָ޼һӭʱָȥһãû˿ˡ
ԭУ޼ɻķġԴӡ꡷µڶδɣ֮󣬷ֻԱǿˡڣѳȥѾǱ仯ֻܻ֮ع鱾ܽеڶֱ仯ǱҲӵα仯
ʲţ޼ɾָȻ磬**ڲͬɽ֮УٻΣȻ»磬ٷɻ
ͨӵߣǺġȻǵĳʿںνһٽ
޼մʿͼȻȥԼķġȻԼҲֶ׽ٵǣȴţԾûйꡣһδ˵ĺûᡣ
ȻЩʿСŶӵģȥ󣬶Ϣģ˴̳ǽϴģȴԵҪһ£ȴҲƬ֮䣬㱻˻֣˱ۡ
ʿΪĶȹҡûһӳȫʹ
ʱ˸ߺˣó͵Ϯף
һʱвٵ˸ͣͷһ뵽ղԼҲѻ󣬲Ҳбһĺ²ͣԼҪ꣬Ҫֻ꣬صġǻȸ

ʮ죬ʿʧصһ죬ҲΪһ졣ͼôƯ֮ϣȥûκεķûκεΣգǣȴֻǿţûһٸǰ
һһҹȥӭ˵ʮ졣Ľ̫ʹѵõģûһʿ˽ȥֻǵɴ۾ţȴŽıס
ܿ죬һֱ۴ϸĳɫ״ƽ
׹Źֵĺܣ߳˭ĺνģضǿģʿһģ鲻Խɫ׵Ĵ켣ƶߣҪܣǷʼ״򲻶ĺڲԻһܡ
޼ɣҲڶĽ
ʾĳ׻Ĵ䣬ʮߣҲ˲ģ֮ƶ
׸ոգǿڲʮɣ˶Ϊĵһζʱ䣬׷ܹըֳ֮ʱ׿ôû˿Ԥ׵ģͻأ֮ıը˿
׵ıըûбôȻ죬Ҳûǿ֮ĳֻһ֮ͨѲ֮֮һ֮İ׹⣬б˳׹һ֣ʱԻ֮ɢ˷Բǧɵա
и
һɲǼ䡣⡣ʿǳĹ⻪СĿᡣҲ۾ʱҽ֮˷ڶ
޼ͬҲδѡĸӦǿһЩڰ׹ȵһɲǣ;Щԡȱ۾ټϣһţ⡣ҲһɷĻšǹʵ˲١
ԣȻȻǿСǣҪϲ١ֵҩ̷ȥˮķʱ۾֮дתÿתһȦ۾֮еʹ֮бһЩƬ֮˫Ŀָ
޼µһɻʿȻûǰĶܻȰͺɷĻĻ֣ܵ˺Ҳء
Щ˿ɾͲҶˡΪģӦģܵ˺Щ⣬ģʱ㱻ǿϹ˫ۡȻɼֶζ࣬Ҳδκãǵ֮ʱȴһǳĴ
˫Ŀָ֮޼ȻۣΪܹоĲ֪ǿȻҫʱֵۡһˡ
һ޼ɸоǰĺһ֪һ׵ȥˣʱ佫۾пһСһƳ֣ɫĳ״ˣŵ޼ɸæٶȱ˫ۡ
Ȼ۾ϡһǿҵĹâƬգǸ߿ŨīĽƣҲȾһ׹⡣ţ׽ϵıһδͣһ಻
һ̣̫ڴһ㡣
ɽʿϵĲҺ֮Ȼ䣬޼һ⣬ⲻǶЩûٵʿֵʱ𣿡
ڴˣ޼ʱ俪ʼȻǲԼµЩʿʩȥЩ˽ġΪҲڸԼһӣϾ˼ҵ۾ȻӦ˿ûʧЧ
޼Ҫģǳʱʿ֮Ĺϵ໥֮䡣ɱл
һ޼ɽţͳѪ˳ǳȡǰȥ͵ϮֻޣǶϵĺ֣޼ǵı£κεġ
ţѪ֮䣬һ֮󣬵ʱԷͷ¡
ţѶ硣ʵǿᣬĿǸԺڳĴֻãһ֮䣬һǧʿ϶ɵĴ֮ǰ
ʱֻ˶Ľâ֮һֻϣ˽ٵɫķԼߵĴеĳһʿնɱȥһֻϣһɫ⡣ߣԶһҹԺ齨Ĵ֮ϡ
ţ˫չλȻǱߵĴ֮˸Ӧ˷ʱһĽɫն¡ʱţڽɫһɲǼ䡣㻯һ⣬ʧˡ
ͬʱ֮Сһҽ֮ڼ

ԭʱʿǡæѰõĵҩԼ۾ˣ˵ռķλûиı䣬Ʋûɢǣȴ˿ûдԶ󷨵ܡ
ߣǵ񻹶ڻ֮УûзʶԣţνһУһɱ
ţڵǽġ
ʮɽĵ֮Уʵȵľǰλ֮Сټϡܱߵڹûһǲǿʶƽ£ŵĺܣǳԲÿ
ʱļλԺ󹩷Ȼ˳ʱǰ͵ϮԼҵɱһȻŭ⡣
ղһգ͵Ϯ֮ѾӰ٣ȴҲ֪ȥ֮ʱҲֻܽڶʱѹش֮СںǳµһʿʲôǱǿϹ۾ֲβˣʲôطݵôɢ𣿶ϿҴֲ£ֹ͵Ϯ
Ȼ¾ͲֻϹ۵⡣ɥˣ
ʿƽŹˡȻ֪Լµĳж١ŵˣһģϽġԼеĻƶ,ʼƣʾ׼д
ǣǵķոտʼ֮תδȫ֮ͨʱʮƴ֮Ľ⣬նɽϺ֮ƣն
ǡǡ
ʮһ𣬽һʱнʿĪʮ⽴ʬ޴棬ɢǵˣķɴ˼ƣҲɲˡ
ԭţ׹ȥƣǡǡһġȻǣìȴΪмСǡǡļǵм䡣Ƶĸı䡣ͣתųķ
ڽʱӳһЩԡЩСӵԭ⳼ڽĵִӵһЩΪˣʶ֮սȻ࣬ÿһΣǴսҪϢꡣ
֮ᱦΪյĿģȻǲϣͻñռ˱ˣʶǵķɴʿڣңԶˡǣĳֽɵǶԽʿڣȻǼǵҸĹע
ղţʿǣͽʿһæԼ۾ͻȻһ⽫ΧһСʿˡΪ۾⣬һа޴󹩷Ȼǲľʹ˰֡
ʱԼĴ֮ȡһ˽ͭ
澵ӣоΪӣƷҲ͵Ŀֻһн׷һλڵĸ˵ֲεķ͸̭ˡ󹩷ȻΪ⹦Ч
оȲܹҲܷΨһЧñǣӦ
ţ֮ʱΪ·̵ңԶΪ˲ԼжʧȥĿ꣬ļǿ˵֮еɢΪˣľ׹Ĺ󹩷оһգȻǽõĲϢյһ
һӣ󹩷ҵ˹ԼƵԴͷʿ
Ȼ󹩷СҲһ˿ɣǣ˿ɻ󣬺ܿͱŭûˡʱʿǽԼҵǧ׼ãʮǿĽ⣬ն˹ȥ
Ϊ֮󹩷ȻǲɵĴԭأŽʿǵĻػʱԦԼҵķɴն
ʿ㶯ʵ̫ˣڽļλ󹩷Ͳκε̽⣬ܹӦĵԴ֪ԼǱ͵Ϯ֮Ȼŭ㣬ʱҲЩˣĺǳ
ܿ죬ʿĴ׼ϡĴ󡣴һ֣ϵħ󣬶Щħа֮ɱǿ󡣵ȻԸˣͬһɣʱ䡣һ޴ޱȵĽɫ⻷նͷնһɫĹĻεĻס
󣬽ҡšһö֮Ķ֮𡣰ٵ⣬ҫ֮ʿڣ˹ȥ
⣬ȼ졣һɲǼ䣬ʱըʿʲɽ֮ϣǿӿݵģ̳
󹩷ܵƣԼʲѡҲǷĵ⡣˵ֹԼǧҲǵֵ϶ҪĲٵʵġֵطģȻܱ;⡣
ڵơ󹩷ԼվھԵϷ磬ΪԼҵķɴƶȴֻԭأŲֺΪղ֮Уŷɴƻ
ܣҲôһɻ󣬾ܿһᡣһıϾ͵ϮԼȴû׼ôҲ˵ȥǣµ񣬾ᡣҲͲˡ
ߣִõ֮£ǲܶԽʩػԼеԲԼ󹩷ƺɨȫǧٴתƴĲٴ𵴣ɲǼ䣬ǧ⣬ɿն𣬳Žڣܴ˹ȥ

һ󹩷ʱפԼҵķɴűĵطȥ׼һط
Ĵ󹩷ȻҲеǧâıƽʱ䣬ˡľ޴⻷ϣɫˡ
ǧϿյɲ֮䣬֮ϣ⡣һͬʼָֻͷϸϸ⣬֮໥ںϣ۳˸첲ϸڴϸˮͰϸ
Ƭ̹֮ϣƶʮ˶Ľצ֪߱𳤿ֻƴ˵βڽϣ覱Լͷצǧ⽻档
ģƽ棬ɽǲƽʿڣ϶ˣƴҲҪһ۸ġڡȴûһͣǶƵ˫Ҳ⡣Ϊǳױ׹⣬ίʵ̫ˣ˭Ҳۡ
Ȼû˸ۡǣĶҵʿȻǲ᲻֪Ƶص㣬Ǻ֪ܿ˽ս˫ݣʱҲסһ˼ʼ
ǣûƣǱ֣ԼҲ⵽˹һ㣬ǳҵġܵǰƵӰ졣û˿ԥ㶯ƣҲս֮С
ǲǳҵģѵģȻɻ󣬲δ̼֡ҲһݶδȻ˼ϽԼҵķɴաܴ
Ƭ֮䣬⡣ͬҵĹԺȻеĻڽս֮⣬ʵǡܲסţһ١ٶңټϻ˵ģܿ죬Щңһֻս֮С
ţɵĿνǷѪ򼣬ȴҲóٲݴԡľ֮䴩󣬹ʶЩɢʿĹɡ
Щɢʿ࣬ѳȺǡôɢޣǵУҪôΪҪôطҪô챦֣֮϶ôˢӡ
ʶҪ͵ϮɹνĲסѪһŬ֮£ҲɹĽͷЩҹԺʼ˻ƴãɽ֮УЩɢҲʼ˴ս
սȻ˵ӦԽĳֱַ棬ǣײù˵۾㣬˵ûһܹԼʵȫĻӳġһҲܱһĲСʿɱ
ɽ֮⣬⽻ױըײֳȵȵȵģ˷ͣһʱ䡣ǳըĺ֮ѹˡ
ȣ֮С
ʮɵĺɷ˷εţɼˣǳ׵ĳ׹⣬ܹ͸еĻʿܹʱʱ΢пһ˿۷֪Լ۾Ǻõġ
꣬ôССļƲߡʿ˴룬һ£Ҫˣ
޼ü֮ʱûЩݵʿһΪǶƻӡεĿţ޼ҲҪԼ뿪ǰһ塣
Щ˼޼赭д֮䣬Լͬףߵʿʹ亮ȻҪ޼ɴӵ
ֹά֮ԣ޼ɲÿɷ񡣼ûоʹ˽ܣҲûв⡣ʵ˭ֽ֪ʲôף̫ˣԺ׵ļһҪЩ׼
ӦϸŹף
ŵôԡ˴󶼳Ĭ޼ɻΪ֪ʧʱطΧͻȻһ

޼΢۾һһΪʿ
ʱʵȷô֪ģ
ӦôˣʿеɺƴĲƽԼߣЩš˵ЩהּãģȴΪᶨֲ㡣ʶҪһЩѰҵһЩطܲı䡣ԡҿܶࡣ
ǵĳ׼ƬϣϸŹ׵ļءձף񡣡
޼֮󡣵˵ͷϿĻšݶʶ֮ģܺãҽһķݶϣұһֻɣ
˵š޼ɴӴ֮ȡһƬȻעС¼һݶƼţ׸һݶƼšԳ֮ȥҵܣһνؾĻᡣзԵߵľ硣ǾҪ컯ˡ
һ˵϶¶۵ı顣еΣգ۾ε޼ɡϣ޼ʵġԼҲһᡣǵ뷨עͽ͵ġ޼Ҳûпڡ
ʱһһεĹȥɱҲĲˡѪ£ϣʬǲк鷨
һһҹȥϸŹΪһ˿ɢǳ׵ɢڰʼִءʱЩ۾޴󰭡ҩƵˣڵ˫ۡǰ龰ҲסΪǰĳ溧Ȼޱȡ
ʱߵۣжֻʭ壬ԼΪ˶ᱦȻ˷񡣴ʱǱ㶼Լ£˳ⳡս֡
ǣЩ˫ۣǰһƬڡû˿͸ʿȴķˡƾˣҪסҲǶʱΪ
ʱԭǸߴʿֻʣǧΪִʽĽ˵ֲƣ˾Ͳ̫࣬һˣǱȻȫûȻֻս֮Уܹӳȥ
ɱȻڼʿǵĺ֮£ЩĿơ֮е޼ɣӦԥšǷǿԼҵط󣬽ȫɨ֮ʱͽȻ䡣߿֮ϵͼԵĲһ¡
ͬһ㣬һˡһ졣
ڴʱµĽδɣɱ֮Ҳ˲٣ʶͼ죬νǷĿһʱ䣬еˣеĶͼȥ
Σͼδʧǵ죬ڵͼ֮ϡͻأҫһ޵Ĺâ֮öѴСĽ裬ͼ֮з˳СҲǺһ֮顣֮޺콣˳
Щ̡˿һϸǣȴǷǳĿ죬иճХҲǷֻһɲǼ䡣Щʿϡϡ
һ˲֮⣬Ϊֺʵޱȣûеʱѡ˻֮⡣ʣЩʿ壬̼䱬һѪ
޼Ҳû뵽οЩ֪ʿʱЩˡĲٿߡһʱûܵͷֻôʶ֧Ż֡
ʱ޼ͻȻٴνܵɸͼ֮鴫æɱ֮ˣ
յѶϢ޼ȻǺʱһԸһת࣡
ʿط󡣵ʱתķ۵Ƶĺģһҵĺ֮һķԣ֮У۳һֻʮɴСĽ
޼һǣֻ޴Ĵһ㳯һ˹ȥ
ж֮˫һ𣬱赽һ֮ϡֻȶױצݺݵĳץ¡
ɱһһҹƣ۲Ľų֮£Щңң׹ٵôһʱҲܲס˿ţǧٵ޺콣նۣ֮ۡۡеˡױһѪΨһҾ޴ķɴͣա
ˡȻҲͣæܡǣĶǰ׸ġټϣʱ޼Ѿطٶ˵ڶַһ׻ࡣʱ㽫ȫ
Ƭ̹Ҳ֮ǰһĺ󳾡ôʱûģֻʣ伣ɽ֮еǧˡ
޼Ѿ˽һ򾡵Ĵ㡣Ȼߡʱ**ĿʼŶȻ**νС˼ǣЩѾϹ˫ۣɱһһҹǶЩ˵Իһǵ޸УǰķλһŲƣǰĵġ
ܿ죬д֮ˣҲԶеһǧٵ޺콣֮£һʣȫ
ʱµѾٶȽ¡ͼѾǳĬĳţǿʼһ޺콣ƿնϣµ׹ԣһ
ͬʱͼ֮ϣ޵ĴӰҫһȻܱߵʬ塣Ѫȫϯ˹һ޴Ѫţðź޵Ѫ档
ȻȻĳյĽƷײȥ
Ѫţ֮Уܺܿ㱻бȣ𡣵ǣȴҲƳɢһƬ
ͼӰ֣һѪŷɿնϣ˽֮УɢŽơ޼ɼˡæ**Ų֮Щڸɽ֮еʬкŲ˽ǰͼʩΪ
ͬʱҲŴͰ׻**ࡣ֮УƻȻЩѧھͼĸ֮ӵĳԽƵʶЧ޼ɲݵĴ׻**֮ȴֻӲƴģ𵽵Ч
൱ȱ۳ʶĵĸһЩûã㱻׵ɱޡˣ޼ɵʱһԵĽ׻Ա˿
ȴǲӾڽУը˸
޼ɼЧá㲻ԥȸ䡢𽡢׵ۣһʮַ࣬ʹ׷ڽ֮Ա˿
޼֣׵۷ڽ֮ԱЧãʱͣط仯ʹ׵һ֣ڽ֮Աߡһֱʿķ½˾ϣͣ˶ȡʯѸĲš
޼һԱͼƵѪһյĽƱɢ࣬Ҳʼ仯ƺƴһ㡣ͣķţĽףҲǵһˣ׻һ
ϣ֮ûһ˿һ壬Ľһ𣬱˸ǿܡǿĺҵơһ㡣

ʱͼƺҲôֱӵñȥ׽֮ˣҲͬ޺콣շšи׵
޼ԴԴȻǲÿȥָģʶһɻʿָĲ֮ٴοʼתط۳׵۷֮࣬УȻԱɢŽƵ
ǣֳ졣ʿǵķһΪת󷨶ľ޼ҪԸٴϢ֮ʱͻȻͼ֮ٴδ˹Ҫ֮Уȫɵ˰æת󷨣
ŵˣ޼ɺԥĻ硣𣬳ͼȥͼ֮ẦԼΪͼ֮ĳɾͣȻ֮컯⣬ܴһضԴ˵ͼ֮ķߺӣһΪ
ҲΪˣƷ֮ʱֻٳֱֹӽɵΪ֮鶼֮˸ġΨԼģԼΪġ
ƵķҪƿءǷ֮ͶЧ򣬾ͱϴʱ䡣ʴתԼķСٴ֮ǰֻͨǿеѹչһֵʵ
ҲΪˣ޼δܻӳѪʵΪڵķͲѹѪ֮顣޳ֵĽ޷ҲעѪ֮ͶЧľ飬Ѫ˴µطһѣ£Ѫ˿Ӳ
ͼ֮飬޼˿νӵĺܣΪ˷ֹ䱻׹ˣȻýϿսһɫĽĻ
޼ϵͼ֮󡣷ɵûͼĿռ֮С֮նö衣ҲûĽҲ֮ת£ûͼ֮С
ţͼɵ˳һţɫһӭնϣƿ׹⣬ֱ˽֮С
ͼһƣʱٶչɵ󡣽С޾ĸ׵ͼ֮ϺţͼҲЩݡ
ʱ޼ͼռ֮У粻Ųʣһһİա񱦼غͼָ֮㣬ŵų̫ŵһɱɽ
ɽȻǿ֮󣬱仯˵Щ򵥡ǣ޼ɱϾǵһʩչԷϤ©ķһʱ֮ã޼ɷŽšڡ¾š¾ڡšڡšΪڸ
һ֣ľͼˡɡ¾ɡɡöĳ飬޼ȴΪ˳ӣöʲôֻҪһ֮Ŷϸһ߹⻪ա
޼ķ̨˫ֶóعʣһʹһʽ˳ʱһź޵׹˫֮ɡ
һ̣޼˫ĽⱩǣ֮һȣźɫ׹⣬ҵɽ衣
ɫ׹ϣɽ֮ϵʱһָͷϸĺɫ⡣ⲻǽʵʵڵɽ⣬ֽ⣬žϬƿһ谭ķ֮նһӣ㽫ǧɵĽƸƿһ󶴣ƽ
Уһɻʿǡ޼ǰĳ嶯ΪĲѡϾֻû˿õƴ޼֮ôʱ䲻Щǡ
ʱһ޺콣⡣ƶʱһĶ˷ܲѣæһʿ󣬶ٶתط۳׵۷ࡣʼУԱһ¼Ⱥ
ʾĳ׻Ĵ䣬ʮߣҲ˲ģ֮ƶ
׸գǿڲʮɣ˶Ϊĵһζʱ䣬׷ܹըֳ֮ʱ׾ôû˿Ԥ׵ģͻأ֮ıը˿
׵ıըûбôȻ죬Ҳûǿ֮ĳֻһ֮ͨѲ֮֮һ֮İ׹⣬б˳׹һ֣ʱ֮ɢ˷Բǧɵա

һɲǼ䣬⣬ʿǳĹ⻪СĿᡣҲ۾ʱҽ֮˷ڶ
޼ͬҲδѡĸӦǿһЩڰ׹ȵһɲǣ;Щԣȱ۾ټϣһţ⣬ҲһɷĻšǹʵ˲١
ԣȻȻǿУǣˣϲ١ֵҩ̷ȥˮķʱ۾֮дתÿתһȦ۾֮еʹ֮бһЩƬ֮˫Ŀָ
޼µһɻʿȻûǰĶܻȰͺɷĻĻ֣ܵ˺Ҳء
Щ˿ɾͲҶˡΪģӦģܵ˺Щ⣬ģʱ㱻ǿϹ˫ۡȻɼֶζ࣬Ҳδκãǵ֮ʱȴһǳĴ
˫Ŀָ֮޼ȻۣΪܹоĲ֪ǿȻҫʱֵۣһˡ
һ޼ɸоǰĺһ֪һ׵ȥˣʱ佫۾пһСһƳ֣ɫĳ״ˣŵ޼ɸæٶȱ˫ۡ
Ȼ۾զձϡһǿҵĹâƬգǸ߿ŨīĽƣҲȾһ׹⡣ţ׽ϵıһδͣһ಻
һ̣̫ڴһ㡣
ɽʿϵĲҺ֮Ȼ䣬޼һ⣬ⲻǶЩûٵʿֵʱ𣿡
ڴˣ޼ʱ俪ʼȻǲԼµЩʿʩȥЩ˽ġΪҲڸԼһӣϾ˼ҵ۾ȻӦ˿ûʧЧ޼Ҫģǳʱʿ֮Ĺϵ໥֮䡣ɱл
һ޼ɽţͳѪ˳ǳȡǰȥ͵ϮֻޣǶϵĺ֣޼ǵı£κεġ
ţѪ֮䣬һ֮󣬵ʱԷͷ¡
ţѶ磬ʵǿᣬĿǸԺڳĴֻãһ֮䣬һǧʿ϶ɵĴ֮ǰ
ʱֻ˶Ľâ֮һֻϣ˽ٵɫķԼߵĴеĳһʿնɱȥһֻϣһɫ⡣ߣԶһҹԺ齨Ĵ֮ϡ
ţ˫չλȻǱߵĴ֮˸Ӧ˷ʱһĽɫն¡ʱţڽɫһɲǼ䡣㻯һ⣬ʧˡ
ͬʱ֮Сһҽ֮ڼ
ԭʱʿǡæѰõĵҩԼ۾ˣ˵ռķλûиı䣬Ʋûɢǣȴ˿ûдԶ󷨵ܡ
ߣǵ񻹶ڻ֮УûзʶԣţνһУһɱ
ţڵǽġ
ʮɽĵ֮Уʵȵľǰλ֮Сټϡܱߵڹûһǲǿʶƽ£ŵĺܣǳԲÿ
ʱļλԺ󹩷Ȼ˳ʱǰ͵ϮԼҵɱһȻŭ⡣
ղһգ͵Ϯ֮ѾӰ٣ȴҲ֪ȥ֮ʱҲֻܽڶʱѹ֮СںǳµһʿʲôǱǿϹ۾ֲβˣʲôطݵôɢ𣿶ϿҴֲ£ֹ͵Ϯ
Ȼ¾ͲֻϹ۵⣬ɥˣ
ʿƽŹˡȻ֪Լµĳж١ŵˣһģϽġԼеĻƶ,ʼƣʾ׼Ԩ
ǣǵķոտʼ֮תδȫ֮ͨʱʮƴ֮Ľ⣬նɽϺ֮ƣնǡǡ
ʮһ𣬽һʱнʿĪʮ⽴ʬ޴棬ɢǵˣķɴ˼ƣҲɲˡ
ԭţ׹ȥƣǡǡһġȻǣìȴΪмСǡǡļǵм䡣Ƶĸı䡣ͣתųķ
ڽʱӳһЩԡЩСӵԭ⳼ڽĵִӵһЩΪˣʶ֮սȻ࣬ÿһΣǴսҪϢꡣ
֮ᱦΪյĿģȻǲϣͻñռ˱ˣʶǵķɴʿڣңԶˡǣĳֽɵǶԽʿڣȻǼǵҸĹע
ղţʿǣͽʿһæԼ۾ͻȻһ⽫ΧһСʿˡΪ۾⣬һа޴󹩷Ȼǲľʹ˰֡
ʱԼĴ֮ȡһ˽ͭ
澵ӣоΪӣƷҲ͵Ŀֻһн׷һλڵĸ˵ֲεķ͸̭ˡ󹩷ȻΪ⹦Ч
оȲܹҲܷΨһЧñǣӦ
ţ֮ʱΪ·̵ңԶΪ˲ԼжʧȥĿ꣬ļǿ˵֮еɢΪˣľ׹Ĺ󹩷оһգȻǽõĲϢյһ
һӣ󹩷ҵ˹ԼƵԴͷʿ
Ȼ󹩷СҲһ˿ɣǣ˿ɻ󣬺ܿͱŭûˡʱʿǽԼҵǧ׼ãʮǿĽ⣬ն˹ȥ
Ϊ֮󹩷ȻǲɵĴԭأŽʿǵĻػʱԦԼҵķɴն
ʿ㶯ʵ̫ˣڽļλ󹩷Ͳκε̽⣬ܹӦĵԴ֪ԼǱ͵Ϯ֮Ȼŭ㣬ʱҲЩˣĺǳ
ܿ죬ʿĴ׼ϡĴ󡣴һ֣ϵħ󣬶Щħа֮ɱǿ󡣵ȻԸˣͬһɣʱ䡣һ޴ޱȵĽɫ⻷նͷնһɫĹĻεĻס
󣬽ҡšһö֮Ķ֮𡣰ٵ⣬ҫ֮ʿڣ˹ȥ
⣬ȼ졣һɲǼ䣬ʱըʿʲɽ֮ϣǿӿݵģ̳
󹩷ܵƣԼʲѡҲǷĵ⡣˵ֹԼǧҲǵֵ϶ҪĲٵʵġֵطģȻܱ;⡣
ڵơ󹩷ԼվھԵϷ磬ΪԼҵķɴƶȴֻԭأŲֺΪղ֮Уŷɴƻ
ܣҲôһɻ󣬾ܿһᡣһıϾ͵ϮԼȴû׼ôҲ˵ȥǣµ񣬾ᡣҲͲˡ
ߣִõ֮£ǲܶԽʩػԼеԲԼ󹩷ƺɨȫǧٴתƴĲٴ𵴣ɲǼ䣬ǧ⣬ɿն𣬳Žڣܴ˹ȥ
һ󹩷ʱפԼҵķɴűĵطȥ׼һط
Ĵ󹩷ȻҲеǧâıƽʱ䣬ˡľ޴⻷ϣɫˡ
ǧϿյɲ֮䣬֮ϣ⡣һͬʼָֻͷϸϸ⣬֮໥ںϣ۳˸첲ϸڴϸˮͰϸ
Ƭ̹֮ϣƶʮ˶Ľצ߱𳤿ֻڴ˵βڽԼͷצǧ⽻档
ģƽ棬ɽǲƽʿڣ϶ˣƴҲҪһ۸ġڡȴûһͣǶƵ˫Ҳ⡣Ϊǳױ׹⣬ίʵ̫ˣ˭Ҳۡ
Ȼû˸ۡǣĶҵʿȻǲ᲻֪Ƶص㣬Ǻ֪ܿ˽ս˫ݣʱҲסһ˼ʼ
ǣûƣǱ֣ԼҲ⵽˹һ㣬ǳҵġܵǰƵӰ졣û˿ԥ㶯ƣҲս֮С
ǲǳҵģѵģȻɻ󣬲δ̼֡ҲһݶδȻ˼ϽԼҵķɴաܴ
Ƭ֮䣬⣬йҵĹԺȻеĻڽս֮⣬ʵǡܲסţһ١ٶңټϻ˵ģܿ죬Щңһֻս֮С
ţɵĿνǷѪ򼣬ȴҲóٲݴԡľ֮䴩󣬹ʶЩɢʿĹɡ
Щɢʿ࣬ѳȺǡôɢޣǵУҪôΪҪôطҪô챦֣֮϶ôˢӡ
ʶҪ͵ϮɹνĲסѪһŬ֮£ҲɹĽͷЩҹԺʼ˻ƴãɽ֮УЩɢҲʼ˴ս
սȻ˵ӦԽĳֱַ棬ǣײù˵۾㣬˵ûһܹԼʵȫĻӳġһҲܱһĲСʿɱ
ɽ֮⣬⽻ױըײֳȵȵȵģ˷ͣһʱ䣬ǳըĺ֮ѹˡȣ**֮С
ʮɵĺɷ˷εţɼˣǳ׵ĳ׹⣬ܹ͸еĻʿܹʱʱ΢пһ˿۷֪Լ۾Ǻõġ
꣬ôССļƲߡʿ˴롣һ£Ҫˣ
޼ü֮ʱûЩݵʿһΪǶƻӡεĿţ޼ҲҪԼ뿪ǰһ塣
Щ˼޼赭д֮䣬Լͬףߵʿʹ亮ȻҪ޼ɴӵ
ֹά֮ԣ޼ɲÿɷ񡣼ûоʹ˽ܣҲûв⡣ʵ˭ֽ֪ʲôף̫ˣԺ׵ļһҪЩ׼
ӦϸŹס
ŵôԣ˴󶼳Ĭ޼ɻΪ֪ʧʱطΧͻȻһ
޼΢۾һһΪʿ
ʱʵȷô֪ģ
ӦôˣʿеɺƴĲƽԼߣЩţ˵ЩהּãģȴΪᶨֲ㡣ʶҪһЩѰҵһЩطܲı䡣ԡҿܶࡣ
ǵĳ׼ƬϣϸŹ׵ļأձף
޼֮󡣵˵ͷϿĻšݶʶ֮ģܺãҽһķݶϣұһֻɡ
˵ţ޼ɴӴ֮ȡһƬȻעС¼һݶƲţ׸һݶƼšԳ֮ȥҵܣһνؾĻᡣзԵߵľ磬ǾҪ컯
һ˵϶¶۵ı顣еΣգ۾ε޼ɡϣ޼ʵġԼҲһᡣǵ뷨עͽ͵ģ޼Ҳûпڡ
ʱһһεĹȥɱҲĲˡѪ£ϣʬǲк鷨
һһҹȥϸŹΪһ˿ɢǳ׵ɢڰʼִءʱЩ۾޴󰭣ҩƵˣڵ˫ۡǰ龰ҲסΪǰĳ溧Ȼޱȡ
ʱ˿̣ߵۣжֻʭ壬ԼΪ˶ᱦȻ˷񡣴ʱǱ㶼Լ£˳ⳡս֡
ǣЩ˫ۣǰһƬڡû˿͸ʿȴķˡƾˣҪסҲǶʱΪ
ʱԭǸߴʿֻʣǧΪִʽĽ˵ֲƣ˾Ͳ̫࣬һˣǱȻȫûȻֻս֮Уܹӳȥ
ɱȻڼʿǵĺ֮£ЩĿơ֮е޼ɣӦԥšǷǿԼҵط󣬽ȫɨ֮ʱͽȻ䡣߿֮ϵͼԵĲһ¡
ͬһ㣬һˡһ졣
ڴʱµĽδɣɱ֮Ҳ˲٣ʶͼ죬νǷĿһʱ䣬еˣеĶͼȥ
Σͼδʧǵ죬ڵͼ֮ϡͻأҫһ޵Ĺâ֮öѴСĽ裬ͼ֮з˳СҲǺһ֮顣֮޺콣˳
Щ̡˿һϸǣȴǷǳĿ죬иճХҲǷֻһɲǼ䡣Щʿϡϡ
һ˲֮⣬Ϊֺʵޱȣûеʱѡ˻֮⡣ʣЩʿ壬̼䱬һѪ
޼Ҳû뵽οЩ֪ʿʱЩˡĲٿߡһʱûܵͷֻôʶ֧Ż֡
ʱ޼ͻȻٴνܵɸͼ֮鴫æɱ֮ˣ
յѶϢ޼ȻǺʱһԸһת࣡
ʿط󡣵ʱתķ۵Ƶĺģһҵĺ֮һķԣ֮У۳һֻʮɴСĽ
޼һǣֻ޴Ĵһ㳯һ˹ȥ
ж֮˫һ𣬱赽һ֮ϡֻȶױצݺݵĳץ¡
ɱһһҹƣ۲Ľų֮£Щңң׹ٵôһʱҲܲס˿ţǧٵ޺콣նۣ֮ۡۡеˡױһѪΨһҾ޴ķɴͣա
ˡȻҲͣæܡǣĶǰ׸ġټϣʱ޼Ѿطٶ˵ڶַһ׻ࡣʱ㽫ȫ
Ƭ̹Ҳ֮ǰһĺ󳾡ôʱûģֻʣ伣ɽ֮еǧˡ
޼Ѿ˽һ򾡵Ĵ㡣Ȼߡʱ**ĿʼŶȻ**νС˼ǣЩѾϹ˫ۣɱһһҹǶЩ˵Իһǵ޸УǰķλһŲƣǰĵġ
ܿ죬д֮ˣҲԶеһǧٵ޺콣֮£һʣȫ
ʱµѾٶȽ¡ͼѾǳĬĳţǿʼһ޺콣ƿնϣµ׹ԣһ
ͬʱͼ֮ϣ޵ĴӰҫһȻܱߵʬ塣Ѫȫϯ˹һ޴Ѫţðź޵Ѫ档
ȻȻĳյĽƷײȥ
Ѫţ֮Уܺܿ㱻бȣ𡣵ǣȴҲƳɢһƬͼӰ֣һѪŷɿնϣ˽֮УɢŽơ޼ɼˡæ**Ų֮Щڸɽ֮еʬкŲ˽ǰͼʩΪ
ͬʱҲŴͰ׻**ࡣ֮УƻȻЩѧھͼĸ֮ӵĳԽƵʶЧ޼ɲݵĴ׻**֮ȴֻӲƴģ𵽵Ч
൱ȱ۳ʶĵĸһЩûã㱻׵ɱޡˣ޼ɵʱһԵĽ׻Ա˿
ȴǲӾڽУը˸
޼ɼЧá㲻ԥȸ䡢𽡢׵һһʮַ࣬ʹ׷ڽ֮Ա˿
޼֣׵۷ڽ֮ԱЧãʱͣط仯ʹ׵һ֣ڽ֮Աߡһֱʿķ½˾ϣͣ˶ȡʯѸĲš
޼һԱͼƵѪһյĽƱɢ࣬Ҳʼ仯ƺƴһ㡣ͣķţĽףҲǵһˣ׻һϣ֮ûһ˿һ壬Ľһ𣬱˸ǿܡǿĺҵơһ㡣
ʱͼƺҲôֱӵñȥ׽֮ˣҲͬ޺콣շšи׵
޼ԴԴȻǲÿȥָģʶһɻʿָĲ֮ٴοʼתط۳׵۷֮࣬УȻԱɢŽƵ
ǣֳ졣ʿǵķһΪת󷨶ľ޼ҪԸٴϢ֮ʱͻȻͼ֮ٴδ˹Ҫ֮Уȫɵ˰æת󷨣
ŵˣ޼ɺԥĻ磬𣬳ͼȥͼẦԼΪͼ֮ĳɾͣȻ֮컯⣬ܴһضԴ˵ͼ֮ķߺӣһΪ
ҲΪˣƷ֮ʱֻٳֱֹӽɵΪ֮鶼֮˸ġΨԼģԼΪġ
ƵķҪƿأǷ֮ͶЧ򣬾ͱϴʱ䡣ʴתԼķСٴ֮ǰֻͨǿеѹչһֵʵ
ҲΪˣ޼δܻӳѪʵΪڵķͲѹѪĺ֮飬޳ֵĽ޷ҲעѪ֮ͶЧľ飬Ѫ˴µطһѣ£Ѫ˿Ӳ
ͼ֮飬޼˿νӵĺܣΪ˷ֹ䱻׹ˣȻýϿսһɫĽĻ
޼ϵͼ֮󡣷ɵûͼĿռ֮С֮նö衣ҲûĽҲ֮ת£ûͼ֮С
ţͼɵ˳һţɫһӭնϣƿ׹⣬ֱ˽֮С
ͼһƣʱٶչɵ󡣽У޾ĸ׵ͼ֮ϺţͼҲЩݡ
ʱ޼ͼռ֮У粻Ųʣһһİա񱦼غͼָ֮㣬ŵų̫ŵһɱɽ
ɽȻǿ֮󣬱仯˵Щ򵥡ǣ޼ɱϾǵһʩչԷϤ©ķһʱ֮ã޼ɷŽšڡ¾š¾ڡšڡšΪڸ
һ֣ľͼˡɡ¾ɡɡöĳ飬޼ȴΪ˳ӣöʲôֻҪһš֮Ŷϸһ߹⻪ա
޼ķ̨˫ֶóعӰһʹһʽ˳ʱһź޵׹˫֮ɡ
һ̣޼˫ĽⱩǣ֮һȣźɫ׹⣬ҵɽ衣
ɫ׹ϣɽ֮ϵʱһָͷϸĺɫ⡣ⲻǽʵʵڵɽ⣬ֽ⣬žϬƿһ谭ķ֮նһӣ㽫ǧɵĽƸƿһ󶴣ƽ
Уһɻʿǡ޼ǰĳ嶯ΪĲѡϾֻû˿õƴ޼֮ôʱ䲻Щǡ
ʱһ޺콣⡣ƶʱһĶ˷ܲѣæһʿ󣬶ٶתط۳׵۷ࡣʼУԱһ¾ݡ
׵۷ϵı飬ȶⲨͬһ㣬һδһ𣬲಻ϣڽ֮ɨһƬռ䡣
УطһʿԼԼܹһ֮ĹڹӰ֮ӵй飬˭ҲǲŵġǣǹȴһַʵĴڣôҲӰ
ƣӦֵı١ٲˡ֮Ϊ֮ڳ֮ʱޱȵĴģûմȾʶħ**֮ιԷ֮ǲ˿õġҲ˵ǹǽȻ컯ɵġ
Ȼˣǹʾǵĳ޼ŪġһǶ޼ɵľηշνǴﵽ˶־ѹ̵֮Ŀػ֮ӡңȫǳԸûһ˿һǿ
һ̣޼һٻȺʿȫٵ֮Сֿƣƶκε⡣
޼ڣȴ˿ҷģ˵ʩչûʲôͰǣÿһ׹Ҫĵķȴ̫Ӵˣ൱һʮԲҪ֪ޱȿľ˵ķ֮ࡣ֮Ѱĸֻ߽Ҳѷɫˡ
ȻڵķȻԶġˣҲ㹻ĺˡ뿴һȾҪĸ߽ȫôҪĴ߶ɽ󡣵׸ӵжôȻķСҲ޼ɣʮĥ֮УʹڷϢ油ܹ֮ʱͳ
ˣ޼ȴҲͬʱٿʣĽͬʱ⡣˵ԿһЩĴ߶һ⣬Ҳܡܣʩչĺ˳ǣȴǲļӿȣΪȵ㹻ķʽ䷨֮к󣬲ܹ˳ͷųȥ䲻ΣҲ͵ǰװ׵ˡ
޼ɺһܺƴϬ׵ɽ⣬ˣһԼƵģԼȫͨڵķҪ߶Ҳǿĺܵġһ̣޼ɶǰ磬ǰЩ͵ŸӵĿˡΪΨֵطõз˳Ľߵľ磬ӵиӻǿķ
޼ɵ֮ʶʩûκεӰ졣СʮΪ͵ǿ꣬ķֶãԣͲʲôˡ
Ƭ̣׹ٴ˫֮Ρνһ죡Σ޼˫֮о׹⣬ѾǺããһˣǵ۳һ֮߳Ρķ׭Σ΢΢תһֲִϢ
Σ޼ɲûмĽ׹ɽ裬ת¾ҵ¾ɽ衣
ݡ񱦼֮ϵļأɽǾԵķâóնɱһΡ֮ɽѺǳ¾ɽžԵɱ¾ó¾һ֮ԡ
Ҳ˵ķɽնе˻֮ҲűԴ飬Ҳп䱾Դת֮£תֻ֮Уʼ¾ɽն飬ҲûֻᣬΪ¾ɽ֮£һ
߳׹ֱֱĺ¾ɽ֮ϣɲʱ䣬һϸ΢Ĳҫ֮һ޺ޱȡȴԵۻĽ⣬һ·գͬŨޱȵĽ֮Уһ޴ĿնѮɹϸڻ橲һ
вͬǣ¾ɽĵط֮Ķȣ࣬Ҳ˲١ң硣ҲûǰǷݶ鶯ζԵôࡣ
޼ɶ¾ɽһνǷ⣬ΪȡõЧ֮ɽ⣬Ҫǿ˲١ˣ޼Ҳûн׹¾ɽ֮ϡΪҪʣµֽ⣬᲻ȡøӺõЧ
Ͼֶûһԣ˭Ҳ֪䵽ӵʲôĸԡĽ¾ɽ¾֮Ȼ˴󹦣ɽ;ɽ⣬δԽиǿԡ
ɽ⣬˼壬䱾ʣһϡݡ񱦼ļأɽ⣬֮Խ⣬Ҳӵޱǿɱ֮ʵϣԼǿһġ
ֽ֮ʱɢŷ֮Խ˻ﶼʳɷ顣
˵ɽǿϣ¾ɽɱڵĻôɽԾǷΧɱˡĽ֮УʺڴΧս֮õġ
׹ɽ裬ָͷϸɽ⵱ʱɽţ͸֮󣬲ɽ⡢¾ɴǰû˿ĹâȴǴ˷޵ĺ⡣
ĶŨīĽƣǴִ֮֮ߣֻҪǱ⸲ǵģʱĴһָͷϸĽ˹ȥһпϸ齣Ȼһģͳͳʳ˷顣
ôһ˲֮䣬֮Сһ޴ޱȵͨ·Ĺâ͸ʱһҫ۵Ľԡ
ɽ⣬Ȼ޼аޣеĵ׹˹ھϵľɽ
ɽĽ֮һѡ֮ԡ֣ɼ塣
񱦼ʫƣ¾ɵ⣬ɱ仯޽ѪȾѣ
ɽ֮ڱ仯ɽ⡢¾ɽ⡢ɽűʵĲͬǰߣֻܽоֱߵĶΨתۡңҲǿԵжϳз֮۵α䶯ֱָԴһ
ν仯Ҳӣν֮
һ΢𵴣ɽһһһģһ޺콣佫˳ȥɽ֮󣬲ûͬǰһ㣬ֱֱĶȥڽ͸һֱĿն
ʮɳľɽ⣬ھ⡣һŤתһλһͨͨûӳһɣɽȣٶȱ򣬾㣬ͣڽ֮б䶯ŷԾߵĶȡڽ֮дš
ݺύһɽ֮ĸɾ֮󣬽֮УһƷ֮ĴԹ
Ľ޼ױֱɽ⣬ƣʺϣҲʡ
޼һ׹ɽ֮ϣһ޺콣˳ȥ޼ҲٿɽɵĽʱתɽ󣬽ڡŵķλһ
ٶ׹⣬ɽ裬һɽ˳ȥǣ޼ɲŲæ꣬಻ϵ׹⣬ɽ裬һɽ佫ȥ޼ɺʮŵɽ֮ʱƣѾǧٿףӵһ޼
Уɻʮǡ󲻶ٴοʼָ
ָ֮ʱǵĿ⣬ȴʼδ뿪Ȼ䣬ý֮У޵Ľ⣬չԵŨޱȵĽǧٿףɾһģסơٿؽˣһ㡣
Ȼһ̣޺ιȫ֮ѾӵŨڽƣȻ籩ϯĴһ㣬ҵһˣΡ׳Ĺڵ˹
ֻһɲǣԭֳȫòڣȫɫĽθûˣҲû˿Ϣ
еĻʿǣڴšڴǿ׵޺콣⡣ٶǣǵԸȴʼδʵ֡
ȣ󣬵ߡ
ǱȴǧɣϿյĽơһĿšֻʣСһԲ֮ʱȻһը죬Ƴ˷֮İɫƲ㶼Ƴ
Ʊһڰˣƿռ鿪һ㡣龰ԼĪС븴ӣŻָ
ʱȫɢգ΢ͳһƬ֮
Уǧ໦ʿչԼĿ⣬ڿа޼ɵӰ٣ǣȴʲôҲû֡һʱ䣬ǵж·׹һǦһ㣬ޱȣΪ뵽һʮֿµĺ
ʱͽȻ䣬ͣСδ޼һͬϵͼţͳѪ򼣬һ˻Գһ򡣿񱼶ȥֻһɻʿһࡢһ죬Ӱ
ѱޣ򣬿϶Ҫ˵ķԸΪ׼򣬲Ե뿪ġ
ţͳѪı֣ĺʣµһɻʿᶨԼǲţҲԸŵĲ²⡣
Уһʲλʿһޱȵͳӿûܿ׽ķˣϾ׽̫ǿˣܹȡǰĳɼѾǲˡڣǻǸϽȥ֪ͨ°ɡ
гӵı**ᦣǵøϽȡҪȻʧЧ֮¡׼ʧһ˵һ˿ڣʱһ˽ڵ
֮ڳ֮ʿ׷׿ڣͬ˵ܿ죬**ᦱ㱻ǴӸȡأ֮һռģʿĴ÷һӿȫ뿪ȡݳǶȥ
ڵȣëûκζֵػˡ
һɻʿȥ֮󡣸߿֮УһڹĳƬ͸˳ɵšܿ죬ڹţһӰи˳Ȼ޼ɡ
޼ɽ̤ͼɶ֮£ʱһࡢһ졣âҲ˹Ǹոձ˻ߵţͳѪ򼡣
Ĳ޼Ϲŵ΢Ц޵һֳͼųѪһʱ㽫յɣͼĿռ֮СţԵĻһ⡣ת޼ɵؿڡͼǲɽزٵ֮⣬һϼѵķзռ䷨νǼַŵһ
һףͼһ⡣޼ɵĵ֮Сţλһ磬ҲݳǶȥ
ݳǣʹС
ڶУڽӵһʿ㱨ԼϢ֮һʱҲˡԼλ磬Լ֪便ʲôĸ顣
ȻУǣԴλۣǽǴӾǨ֮󣬶޼ɣʼջһֽ塣ܡ֪޼ҪߵģӵеһУǣ޼һûߣֽ壬һ
ܣ֪Լô벻ԡϾܹӵн죬ܹӵн죬϶λģǣȻסô롣λȻǣȴʵ˼¶ʣܹ֮Щ̶ܴȣҪ֤Լʵλ翴Ҫ߳Լλޱҫ۵ĹγɵӰ
ڣŵԼҴѶһбųǿҵϲ֮һƬ㯡һʱ䡣ʲôҲ᲻
ǻ㱨ʿΪǹȵıˣæٴοڵ£ڰڵĵ֮Ǵӵ֮£ΪҪ߳ȥȥشԽԼĴ󲿷ֹˣڣѾȥȴǲȥ洴µĻԻˡǲǣӦýӵĹˣӮڵ磡
ŵ˽飬бܵҪܣϾǰ޼Ѿѹļﻹܹ޼˻ټԼѹǣվһ֮ʱȴǵ˵ĺܶԡΪΪңΪ̫࣬ҲϣôĬĬŵȥ
ǣ˼׵ġδԸԼô¶һóүү˼ҵ⵹Ҳǣŵʿǰ޼طλ֮󣬾úеʱ˵ͷȴϣΪ޼ɣĵһˣĸһЩһ£̫ϻʳ֮ʱæתһʿǶϣӡܹӵޱȻԻ͵һ
֪ˡɡȻвãȴ˿δֳ
֮ϣ¶İˡ˻֣ʾȥ
ǣʿһȥ
ƻӡľԿƣҲӰⲻ֪̫ɹأ̫ʧܣ
ʿ֮ΨԼܹͳĿ̾˴үү۵֮ȥ
Ȼˣʿ֮еȴ˿Ĳʶطʿл㱨ͬʱҲۻ㱨ˡ
էجĵһɲǣȻһλϵȥϾˡָܿ򶨣´һʿʱ䡣˿⴫
ۺµôʿܹ˵İȣûһ˿һ춯ں̶ܴϡΪ޼ȴֲӰ޼ɵѶ׻Ҵ𵴣Ҳ˵
ܣµʿֶ񶼱ƻӡţǣ׿飬ֻ޵ĽӽƿأҪﵽԵǲܵġЩ΢©ͺܿܳΪһĴ
ȴǲУỹᡣʶվ࣬ԣҪĴ㣬걸׼ܹ֤ҰȻĶɹѹءϾڵңѾӵֿʱŤתƵˡ
һɵĳȥ֮ʱȻ䣬Ժ֮ͻأһүү
̫ϤˡΪ޼ɵġһ죬۵ʱһϲ˲䣬ҷ񶨣ɫҲ¿ˣþˣ
үүû˶˳ȥ
޼ɵڶ۵Ժ֮һΣȴȫȷˣⲻǻþԼıӻšʱн̬һɣϱҪ¶ϲ֮飬޼ɵĻæƱ飬κεĸı䡣
ң۾ôҲѾʮ㣬㹻Ҫ¶ڶˡʱһ鲻õӣɵĽԸϡȻǶ˳ȥ
һ뿪۱ȲԼķ֮ɨţʵ޼ɣ޼ɣ
ѭ֣ǧɰϵһֻԳСϡ
ţС֮Ϲâһ֮䣬޼ɵα˳
޼ɣ㵱滹ţ̫ˣ۸֣ۿСҲסˮ
Բүүˣ޼µ棬ڵ
޷޷Ǹ߾ʲôеģۺε˲۽ǣЦŵ˵˵װΪʲôĪʲôΣˣ
ΣҪô˵ˣ˵ҲУ˵ûҲûУ޼Цŵ
޼ɣһעؼġôŪˣۼ޼ǰޱȵĸˣʶȴ̲סЦ
Ȼ޼ȴɫүүҲûйŪ飬Ϊȷʵˣ
ϸ˵˵Ҳɫ
үүҲӦˣƵıɽ٣ʿǰȴȫնڴˣ˵ʮɽܱ֮⣬Ԫˣ
ȴֺ𡣴ʱǲгҲӵһɨһķʵһѵõĴΡȵָҪӵУ¾ͺˡүүȻףǰµĲԲҲͿ𣿡в죬ڵ
ǰǣǵµļƻҵȨˡѾүүˣУ޼ɻص
ѡΪ¼ļߣǿһ͵ġǣǻġԴмλ¾һɨǰ̬ʼ
үүһ£ɨ׽֮뿪ʿǵģȥӰ졣ټϡҵʿЩ˿¾ͻΪԼ޵ˡ
ǿпʼͳһҵүүӵµг󡣵㻹Ϊˣͽиɱ¾ЩʿҲ£ѱĺˣ
үү᲻ãȥһʲôǰ;ҲԤĵ
޼һ٣˵ĵһΣڣҲڣֻǣûðյıǮԣҲžҵܣʿǡȥһγصĴסˡ죡
үү׽ЩΪǲϵʤĽäĿ͵ĽŸȥʹǿʵҲΨһǳξð֮ͼţֻ·һ
ڶΣүүղŲүүѾӦˡǾʿİҸ˵ռ̫ˣǺܲġȻΣҲͬδ֣ǣܹвͣǺõġ
Σδүү볤פͲܹĲ񡣱뼰ĽؾСԣԺͺҪˡܱûʲôģֻӰ̫ŨˣҵܹʹаѳүүֻҪƼܳΪҵ֮⡣
˵޼һЦҵôĺôҲˡ
꣬ȴǳĬˡһ֮ŵ޼ɣΪҸ̫ˣүүôܹ𣡡
ҲҵһӣΪҾһӣֻ뿪ǰܵĸˣ޼ɻصЩʲôҵĳ棬ҪģүүĪΪ˼Сʧ󡣡
ŴˣٶȳĬƬصĵ˵ͷ
ʱ޼еˡүүҾͲˡ˵ţ޼ٶȻΪһֻϣ伣һ˰
һ£ӱϿһжƽȣûκεǣֻʿǲ֪ʲôĶ
Щ¡۵ĹͬŬ֮£ٵĴ۵õ˽֮ˣձ鶼Ϊһ£ǶҳҪ¡
һ¡޼һֱڰУȻĹ۲ܱ䣬ʱ׼ŽЩɿصĨɱһֱ̬ƽϢҲûҵ˿ֵĻᡣ
޼ɲʧҺǸˡΪšûҲܹȫƬˡڿȫˡ
۵֮ء
޼ɣүү裬Ϊˣ°ɣ۵鰸֮ϣʱû˿йصĶȫǸָķġҩ鵤Լʯ
Դˣ޼ҲûпһͼУһ˦鰸һ㽫еĶͼռ֮С
費ɣҲүүͲ˵ˡд־ԸҲؽдɾ֮ˣΪңѾ̫ʱ䡣ڣ߰ɣ˵ţۻ˻֣ƺ벻һ㡣
޼ɲδԣڵϣۿ˾ŸͷȻȻ磬˳ȥ֮޼ȻǱԼĸڣĬĬĿ˾ŸͷȻ󡣷ٶȻ磬𣬷˻ݡ
޼ɲûеȥţ֮ϣڳĳ֮أͣפ˺ܳһζʱ䡣
ʱ޼ɽԼʮͷβ֮һ飬ȻԴԼľ֮а

Խ޼أݺᣡ޼һȻһţɲǼ䣬ţ㻯һ⣬Ŷ
ΪħĲʢ֮ء
ѷ飬޼ֻһ졣פţһֱޱȵĵ·Ŷɶݡ߲ݣһֱҹֱţҲƣˣŻ
;޼ɲ֪Խ˶ٸɽӣٳǳءȡһ㣬Լ˲İˡ
ǰ޼ڻ֮ʱԼʿѯʹЩĴɴڣ뻦ݵжԶɵõĴ𰸣ȴûһȷе֣ۺֻһ仰Խ֮ħɾԽࡣ
޼һǾǶ֮϶֮ΪʢĵطΪˣ޼ɷ˲ֱǰΪʢζžҲӵӣӵĿҡ
޼ɲֻ֮£ô䡣ҲᱻƵ¶âʱ򣬿½ľֹ׷ɱˡϾԼӵеļֵǶ٣ĺܡڵʵǼͼֻҲѺͼԪӤ棬Щˡ
ԣ޼ɻҪۣҪһºһЩɻ֮лֱۣӵ㹻ǿΪȥĺĲġ޼ԼڰĸɡʵνֻҪǸڵĵǿ֮Уӵ޳ֵԪӤڵǿҲˡʶ޼ɻ֮󡣺ܿڸһǳ

ΪҪǲǺԼŵĵط㣬޼ͣͣһֱꡣ
ǣС
һֵ룬һҴСʮɵС̡ҵ̶ϷҶ֮ϣдšԱӡ֣ࡣֱ¼ĸ֡һǵ˫һǲĪ롣
Ҳ֪־֮Ч֮ȷʵϣ֮ϣԱӵõġӰǰûжϹ
һգ̫Ѿˡֵϣ̶ѾŶˣԱɴŽգ棬ѾһЩʿڵȴˡȴѵõûһ˸ڿġ
ʱͻȻһԼѮ󺺣һ߾޽ЩԱȺʿǣһôǰʱÿһͨ·ΪǶ֪׳ԱӵѣһԼ˱ܹǰĽȥˡ
ȻһߵԱǰֻƣĴĴŻţϵܣ쿪ţкϢ
Ƭѻһű򿪡һ忡Ųʮ͵˳ϹŵЦݣʱ˵֣硣žͽźˣɱ˵Ϣˣʧϰˣ
ģģ㻹Ȱ˵˼ҵȵʱҲˡλЦŵ
ðɣ
˴һʱȴˣһѷӿ˽ȥ֪Σ6½ڸ֧࣬һ˾´ɽ
޼ÿ򶫷һ죬ڸһǳ֮¡סһζӣܱ̽ʿɵֱǰȷҪѰҵĵط
Աô󴨲Դ֮ʮɽ֪Ҫǿ˶١ΪҪǣӵʮš
ʮţÿһԪӤڵĸţǵ֮ĴɡУڣųƽ˫޼ɽ֮ΪԼʦѡɡ
ǣ֪ĶҪɽҲô׵ġΪЩյӣϸĹغ³̡ǻɵꡢʮ꣬һɽšеӡ
˶⣬Ҫ֮Уͱ뿿ȥνԵˡ
ãЩе߽𵤸ֿУֱ¼£ͿֱӰ֮СãֻܵȴŴɽŵӡ
޼İУȻǸĹעڵڴĹУ֪ϴδɽţѾоˣʶھɽĳǳţеȴ
ڵȴ޼ȻҲܻķӡȻΪͼĴģķǲˣǣҪ硣ȻҲʶǵɼҷ֮С̣ÿ֮࣬ھһļɡ
޼ɵС꿪֮󣬵һˣλ֣֣ˬڽѣģ֮Ĺϵͽ˲١ڵ֪޼ҲΪ˰֣֮ǱʾὫԼյϢ͸޼һݶ
֣Ҳȷûʳԣ죬ͻһݶϢЩϢνġԵЩϢȻЩСϢ׼ȷĳ̶ȿż׼ôһΣЩڵνǡҲûһԴʿǶӹעġ
ĽȻ޼ɶϢ׵ģĿȫڴɽŵʱһ˵Ĺϵˡ޼ɺȻȥײνԵ֣յϢ󣬻Ҫһݶ޼ԼС֮ķ͵ҩáҼ۸ˣȻڶĵͽʿ֮񡣵Ȼ޼Ȼϵı࣬ȴҲƲͯӡĶǵͽ׵ĶЩƷڸ߽ϵķԼΪ֮ĵǷЩĵ̻мġ
ԱС޼ƵзҩǽİЩ񡣲ûзֻһ͸ķƸţȷ˹ۿֲ˳ǣ
Ⱥȴ˲ʱʿһӿԱУ۹ⶼɵƳšһԼҪĶʱѸײڶ֮Ʒȥָĳȵģҵˣ
ϵܣĽҪݶ¶Ҳÿôˣ龰֣Ϊ֪ٴˡǣûһΣס̾
ԭԴ޼ԱӵȥЩǰĵͽʿࡣ޼ɲĵ̶ǰ㣬ÿе˾ۣϸѭ󵽵ĹأԭʶΡ
ң޼ɵеĶ࣬ټϣЩĵ֮мϺ÷µĽ飬ûǰΪѡ
ʲôƣԶÿϢǮɣԴˣ޼Ϲ΢Цڻص
νǽԱӰ֮еĵҩȫ˸ָˣʣǶġҲֻ޼ɹʩһȻȥ
ջġ޼ɻص̨֮ʱ䡣ޡڵеǰʯȻŶˡܿ졣Աеİ񣬱Ϊ֮һա
ʱ޼ɽ֣ԼϢ£裬Թ˶һ΢΢ţĵ˵ɣλ˵Եжļʣ
֣ȴҲԼȥ˹һϵô˵ɾôˣѵֻҵֲ׶ϢɣΣһʧȻǰǵ㹻ı¶
޼һˣͽȻһʱڵĪҪɽˣ
ǡ֣϶һĨɫ
԰ˣУóȥôôƽеʿҲ˿ļ١ⲻʲôСϢɣ޼ٶȸʡ
֣ԣȴǲڳһټֵӣ
ϵܣϾǴģԵɡڴĵģǰɽŵϢǾͱʾоӢΪĳЩܶ࣬ҪĲ䣬ʱǰȥŵͻ࣬ҲСЩ
һ˽ﴫϢµǰȱӣΪ˱֤еԴļЩӢĵϣиߵĳɾ͡˷ѣֻԵһЩˡ
ʱĲп˵Ҳܹסһ£ѣ˭ϢԸ߱ˣԼƾ׶һ
ԭˣҪţ治أ޼ɻȻ
Ȼνûв͸ǽôصϢԾǻкܶҪ֪ġϾֶڷ֮еĺܶʿΪһڵĴɽŶģκ˿ǶŹģ֣˵ͷ
ΣҪллˡǴϢһڹأ޼һ֣֣صĵ
Լֵܣ˵ʲôֵ֣һ֣¶֮󣬴Ҫһѳֵķɽеء
ģʱǲ˵Ҳһýģ޼ʱ
ˣֵ֮䣬Ͳôˣ絽ʱ򣬿϶ġڣϵܻǸϽȥ׼һ¡ϵԼĻ˵Ǿܵװݣһ·ϣ²ɵġֵ֣
޼ҲǴȷѪ֮йɱģʲôûӵܣȻ֣֮е˼Դȴǲ⣬ʱ·ϵİȫ⣬粻⣬һķɴۣȷǷǰɽţҪ˶
Ŷ֣Ȼһ𣬵֮ЦŵѾϵܹƵĺܸˣû뵽ô񡣡
Զһ£ŵϵܣӵĲ׵ΪҪȥĵطڵɽţǧ֮ɽڽ񷬶µĴɽ֮ء۹ȻԿĵطǣڸ˷ɽŵ˵֮ǰǲֹκεɱġرģ϶ǱȺĶν˫ȭѵĲ˶࣡ǻѭ;߹ȥˡȻҪɱʤڲעĿֻҪڵͰȫˡ
ʱʲô£ȫʹҲ
ãģھȥ׼Դ˵꣬޼ɱŶȥ
һ²ɱ
ʵ¡֧ģͶƱлˣʵ޼ɸûʲô׼ġΪڵͼСɽһķҩ
ѾȫʿУȻֵܱ̫Ҫʿо޼ڷУҩĵطתһȦطԼСȻСҲһı䡣
Ʃ磬ԭŵģһǬ»˴ⴢ֮װŵĶȴκʿۺ졣ҲЩ͵ҩ˵һʮ
Ƿֱǵͽױ**ᦡָسɸַӡͽױӡнױ徻ƿнױ֫֡нױٵ顢߽ױ׺罣߽ױѪ󡢸߽ױһ졢ױۡ
⵹޼к԰ڵë֮ˣΪЩǧѡ׼ʹõġ
Դͼɷ֮ΪͼҪꡢʶ˺֮⣬ѾıеꡢѪתƵͼ֮УǱͨķ
ܹ֮Ϊ޼׼䵱ʮƷΪʹõıġһЩʿ⡣ȻǲˣĻͼܣ϶Ǳס
ߣйĴɣԼҪǧ֮ӱֱָģҲչֳ㹻ļֵ౦޼ΪԼԤӵӡԼˡԭҲ׼ˣĸֵ˫
ط֣֮꣬˿Ҳٵ飬ԱӣһҪȥйӣȻĳ˷Сɽڵķȥ
ʹõĸ·ʽʿΪõķʽ硣ڿƮƮһκ½ȻƮһζ·ֱЧʧٽеڶεļӳ֡
·ϣ޼֣ǰ˵֮治顣һ·С˲ٵʿɽķȥЩУûʮµģУ֮ĸ֡
ЩŸַзŷ޵ʿ޼֣ԲʿȻôᡣ¶˱֮ɫеŷ̡ƣƺǿ׼ɬԼԿĽ
Щ޼֣ţӶ·ʲô֪һ㣬Թ˵ĸ·ȻǶЩηֻк·ϵģֻС˰ˣɽ֮󣬲ҲɱĿʼڣûҪ˷ѹ
ǣԿɽŵķʽע·;֮ϣѪȵĲɱǱزٵġ˸ոշһƬ֣ӭͷ߰ʮŵ׻
ľԡӦȻûǰɼģЩ˵׼жôĳ֡
޼֣֪ⲻǶܹˡΪЩԾרɱģκεĵɽһȻٿ
޼һʮ˿֮͸伯ɵӭϺ׻⣬һƽ˿Ӧһţһܴ̻иЩ׭Ĺ׷ױ뿪£ɢ˴Ĺ
֣ͬûжñľ޽޵Ľ޼ֽ鶯ϬġԪ¡Ȼͬעصǻ񡢰硢ֻ˫һϣһնһƿľ޴ɫճһӡ㽫ǰЩܼ׻ƿһ󶴣Ծ˳
˸ոնһ߹оⶸȻһڣЩԴľԲȡ֮ģһƬŨŨĺ̡
ԣ˼Ҳõ֮С
֣Ժܷḻһߺܶ׭˳һԼϣһ޼ɵϡ
˶ûй۲šǣȻԶ֮ҲôһЩоǣ֮Ԩûмܹʲô˶һۣ˸Խ˳״⡣ʱ׼ǿ
ʱЩ֮ҲѾ󷨳ɹǧٵ֮ɫ׹ͻأ֡ǵصĳ˳˹
ȴǶİ֪׹ǱɰǴӸöʬ֮ȡġܹ׹
׹棬кǿʴ̺֮춾Ƕʿꡣŷǳǿ˺á
Ŀˣ˽ƾŽ壬һⶼûУôӴڼ˼ѳɣ϶ԴԴȻǲ̫д
֣ȽԼϵĻֳ󣬴Ӵ֮ȡһֻɵСӡѰ֮Ӳͬǽƣһɫ˿֯ͣƼһֻţ
֣һףʱ仯£ȫ档
ʱҲԳ˺ųһɫĹĻεػ档
˸ոսֳźãǧٵ׹籩һ䡣ÿһ׹ڻ֮ϣ㡰䡱һͷСһ׹𣬽ĸڻ֮⣬ͣϮš
䡢䡢
׹ϵıǿҵı֮ͣһ˲֮䣬޼֣Ļ֮⡣һʵޱȵ׹ʱ֮˲ޱȵЦ˽ǵżƱ⣬ϵĶçײĲ񣬿ڿɽţǶȻҪ
˸˲ĺȻΪʤȯա޼֣ȴҲԵ˽⡣ЩˣǺһ㣬ǰȥȡڵĻģרŶֻᣬƵġ
Ͼܹ˿Ĺ˼ɱ¾ʿĻᣬҲǲġЩٷʿڴʱޱȹɣЩǿӱȥںܶѡϵĹ
·ϣ޼֣˵ˣֽɱ֮õսƷòŲͷβܵȥ
ǿԹóڷе̣ң۸Թ
һ޼֣ףǰķвͨˡΪԽɱ֮ΪڵʿġҪڵʿΪҲʮԲ൱ܻܿԶѷǡ
ȻֻΪƵʿͲͬˡ˵ʵû׼ˣҲ߰˲㣬ǿģ߽Ҳ֡Ͼǰʦڵʿ֮У޼ֲġΪ

ʱ޼һȵ֣磬ȫƣ
˵䣬޼֮һ̽ٶȳ֮ʱбһ߳ᦴͨ졣ǳͣϻķƷߣǴηǵ㡣
죬Ǵʮеĸ߽ױһ졣
޼˫ִһ졣Ȼһ࣬ʱ䣬һǴ󣬺ܿ㻯¡νһΣ˶ӭ裬֮˳һӱ㽫ŵ׹ɨһաңƲûм٣˷գһը
޼жһҡҼϵڸը䡣ЩɫҲƬƬıһաԼԼֻᦵĹӰ¶˳
֣ҲԲڻӦ޼һ֮Ҳ̼гԼ߾޴һȣն
߾޽գ˷£û޽֮С޽ҲȡͣĳɵĽ⣬ܿ졣޽ɫ⣬Ȼ͵˽ʮɳ̡
֣޼ɶһʩһɲǼ䣬ҲɵȻĽ⳯ǰĳȻն¡
꣬һ˺Ѿ죬󷨵ķ֮Ỵ̂һնơʱľĲԴ֮ɫ¶˳
޼֣ˣͲκεĻᡣ޼ڿᦹӰɲǼ䡣ʱ㽫Լܹ¶ķ֮У߱ǿЧıٵȡ˹ȥ
ٵ飬޼ռƵķٵһ֡һŶİ׹⣬һ㣬˹ȥһӱһֻᦵĹӰֻáꡱһ춯ֻᦵʱ˿һӱơ
֮İ˵Ӱ˳һڵϣ촦֣վߣǸոմƵ֣նɱ
˵٣ʵ޼ɸߺ˸ˡⲼɱ֮ˣλ⡣ڵʿɫЩȻûȻƵת֮лع
Ⱥûᣬ޼֣Ȼ޼һٵٴδӵϷ𣬷׻ˣͬʱ޼˫ֶһҡҡǵصĶҼʿ
һ˲䣬˱㱻ɱҡ
λ֣ҲҪӶ֮ʱ֣ǻϷɳĵסһʱѡ
ⵥҲһֻϵޡСצϡϣͣɫ档ʿΪһҪӵԵʣһŲұͷͷ׹Ĵ֮⣬ķһʱ䡣ȴҲԵЩǱ
һ֣Ҳž޽˶Щһ㣬²һֹŹֵĲʿгնǿ͸׹ֱնʿݡ
Ƭֱ̹飬ʿնΣѪǳһ¡
޼ɶ֣Ȼ˵ȫ֪֪׶ǣʵ¡Ҳһж֣Ǹ֮û˿ֵ˼Թ˵ջԼķһ߰ļŸһ߿ʼ˷սսƷȡ
Ϊ޼кʿԣԶʲôĲΣʲôεѡһ߽ʿ͵ͽʿΪ޼˵˵ԲܣǺ١ңҲѳ־á
޼֣Ҳʱղˡڼ䣬޼Ҳ¶ԼӵеһЩ֣Ȼм֮ģȴû˿֮ɫ¶һְ档ʱ޼ɾף֣ϣĳ԰ıǮ
ʵϣҲȷˣ޼ɽսƷȡɾ֮ʱ֣ҲʿɴĽ
֣磬εջ񣬿ɲС޼ЦŵȺٷҲ֪˼Ʊˡȫ
ⲻ˵ֵܣ˵ͷ𣿡֣ķҲʿĴ취Ц˹
ܿ죬Щʯҩ֮Ķ˱ָϡϾЩܺü㣬һΪҲˡЩġ֮ģֵͲ˵ˣһõ֮ƽ޶ŷɽѲϣ֮
˶Դˣ˼Ͼ˶ǽޡ޼ɾѾĽǣ֮ǰǲùĽ׷óõģԣҲӵһϼѵķɽС
Ȼϣôʱ꣬ǣǿ֮ҲȷЩ֣һʱ䣬ȷǽ
ʱ޼ͻȻ˵Ǹϳض죬ʱ⣬֣磬㻹ûרԼɡ
ôϵѵܽ޲˲ɣ㲻ǲ󷨵𣿡޼ɴһ֣֪޼ɴʲôע⡣⣬Ĳų⡣
Ϊļֵ֮ѰķɽҪĶˡڵ֪޼ɻ֮ʱ޼ɰæǡ޼ȴᡣ
޼ɵǹѡ֮ȷôͨͼ˳ǣӦù鹦ڡ񱦼֮ޱϸԼɷеܻ
޼һһ㡣ʱ佫Ƕϳضļ˹󷨣ҵȷǲôֻֻǱǿ϶ѣ֮ϵûгױƻֻҪ«޺Ӧûûġ
Լϣױ޸áķϣһҲҪָѰֻ
Σϵֱ֮ܵռôıˣܲӦ𣿡֣ϹЩЦ
ν˲ˣȡˡ˵ţ޼ɱ㽫֮ĸõģһѵıԼĴС
֣ҲĽʣµĶһɨա
Ͻ߰ɣճ˷ûãôһһ·ϣ»Ҫϲء̵֣
޼ᵭһЦⲻãǲƣ
֣һ⻰ҲסЦ
Ц֮ٶ̣Ρ˽ˣвԾĵطģкһ̽Ǹ̽˲ǱڵΣաһսҲԱ⡣
ӷУɽ¡ǧ֮·޼֣˽ʮνɱɽ֮ʱϵĸʿнˣɼеĲпᡣ
ɽ£һʽţǧ֣֮Ҳס̾һΪǵñȽأû뵽ȻôѾˡ
޼Ŀɽʿɨסɻ󣬡ɽǷУ
ԭɽ£ЩеմĵطһĽֵЩȵʿǣԼҵǰһֻᦣһ̯ӣйţʱĳУƬٶȳ
龰ûǸߴĽ֮⣬ͷУֱû˿
ϵܣЩԻ˰ɡ֣޼ɱ飬ʱ͵ǧַļԻסһϣܿĳոЦ㶵۶ʿͻԥĸһ
ôĽף໥֮䣬Ǿ֣ѵǾͲĶʲô𣿡޼ɵ
Ҫÿ˵ˡ˼ˣãˣб£֣ӿڵʵ˵治Ͼܹһ·ߵġĸûмˢӣһЩСֽţͲʲôáԣĽסͷҲûʲôһ
Ͼһ·ô˵ĵʿٶһЩջ񡣶ЩջδؾͻԼ⡣ܹΪԼáԣ绻ԼĶأҪ֪һ£ܹɽĿ顣Լзǽ
ᡣ
ÿսǷļҵġҪһ£ķǺܴġԣҲԼ׳ɵĹˡ
ҹɱ¾죬Ľס
ôǲǺ𺳣
޼ɵһЦͦ˼ġ
˼ӣֵ֣ЩԾˣʵôѵϵžԵİհȥ
Ȼ޼ޱȵĻص֮ʵѵ֣û㹻𣿡
᣿֣ϣҲʱ¶ޱȵš
ⲻˣ޼ЦŵֻҪסһҲˡֻǣڵˣȷֹ֮ǷһأڣӦûûɣ֣˵ͷǵȷûҪǵɽҲи˲СУһ߽鱦Ӱ̣֮󣬷Բʮؽ磬Ӳ鿴
ԪӤ֣߲һǿ󷨣򣬾ǶɽСҲС
ô˵ڵڱڵǲ鿴𣿡޼һݣʱ
˵û֣ʱص
޼ɵʱסңԼû˵ʲôڲĻ˸޼ɵʱԸٵʱ䣬žڻһζʱ䣬ҲϽȥɡûʲôöֵģ˳ҲЩˡ
˵ǣЩ˵صˡܶ඼ǳڽģ϶в˴ĲϣӦӯģɲ˸ȣ
£˲ڶԣúԼҵӺ󣬿ʼһһŮ
һ·й䡣޼ƵƵ֡·ϲɱЩϡҩʯǵȫۡԼһ˲ٳȥͭ𾫡īͭɽ𡢸֮нȵһѵϡ֣սࡣΪһҲûأ
λʦãƽôһ̯֮ǰ޼ɿһĽص֮ʱٴοʵ
̯֮ˣһ˷òŮӡ˲İ̯֮ˣΪ󾡿콫ԼĶ߻ȥǰһߴޱȵᦣһĿȻƣ̯ǰҲû˿к˼ƸͲһ㡣
޼ɿѯʣλŮʿŵĵһ߽ʮʯŲۣ
һ֣ʱΪǶԲϵļ۸񲻶һ𣬾Ҫʮʯ
˵֮ʱ֣޼ɣһҪߵ˼޼ɽȴûж޼ȷʵ˼λŮʿѵõĶ˵һ䣬ڵĽˣ̫ɷᴿģûʶͲҪ˵
˭֪˵Ǽ٣ϵܣȥĵطô̯ӣҲ𣿡֣޼ɣҪ뿪
Ȼ޼ȴǵ磬ϣҵ޽֮˾;ܵ£򣬴˻Եɻδػأ£ԼĴ֮һʮ߽ʯȻ֣һףλŮޡ
λŮʿӹʯһӦû⣬һָһӲӵĹ⻪֮ϡʱһž֮죬һ⻪һšȻλŮʿ֮ϸһơҲӲ֤ˣ𣬵ȷǺö
һȥ޼ġһ㡣㽫ǿߣԼĴ֮С޼ȷʵͨǿ꣬ӦλŮʿԼļ֮µԽƣŸеǼöִҪġ
Ȼ󣬵ǲϡУֻҪĽˡʮˮĥ١Ÿո˵أҪôġ
λŮʿ޼ɵľٶ֮УƺҲܵĲʶ޼ɽҪ뿪֮ʱ⿪һ䣬Сģ֮չ֮ġʦմ
㲻λ𣿡޼ʮֵȻѾӦҲһλﵽʮԲʿǲų˵䣬ʱصҽ޼ɣʦʲô𣿡
ɣоӢӵܣǲҵɢ֮Ҫͷ໥ֲǣʦ֮Ȼϣʶһ£ýڣ鷳ҲҲ˰æɣûжı飬˵ȴıͬнڣû˿Ӳ֮С
֣ʱȻҲ׹λǾԵľӢʶһ¾кôղŵɣҲһӾ͸ĹʶЦƵʵô϶ԼܹڣҪ֪¼ӵɲడֻмʮۼ˵ʿ˵Ҳˣ
֣ԾԼⷬ˵ķ֮ûеĿڣԵְ̫չʾԼϢͨĲܡλĵŮĵĻƾĴǣܹ֮еںģֻҪһ䣬и̨׶˱Ժɵ֮ǰǵСĲ죬ʽˡ
˭뵽Ȼ֣֮е˼ǣȴûа
·ȥĿҲ֣ɣþɸαΪ䵭Ŷû㹻ŵˣҽύ
⻰֣ʱһҭ亭ټ´ģﷻнףͻĴͳĽһġڣҲֻˡ޼ɾߡ
޼ɲë֣ΡȻûٿܡĵ˵ͷ֮ȥ
߳Զ֣лмַ޷ޣСѾͷƬӣҲ߯ɶˡǽ֮ҷҸᣬʶһҵɣ
Ǻǡ޼ŵôԣʱЦŵ磬ϵˣʵģѾ統ˡ
޼Ŀѣ֣ףϾġòһһģ޼кøҲǺġǣ޼ô˵ˡʱ֣ɴ۾Ȼ˵ϵܣ㲻ͻȻգͿ˰ɣߣĵòԵͷתˣ
˵ȥˣ޼ɵȻһЦĿ֮ʱҾͿԶ϶ĻˣһáʵĹ
޼ɲ˵ͱ֣ڸˣãʣϵܣȷԼ˵
֣֮ߣԱߵļС̯ӵ̯мֲĿ
޼ɼˣǰһζ·ſڣ磬ȱ˵ꡣҶҸղ˵жϣžԵģ˵ƤмСŮԣҲΪ
ֱ䣬֮ı飬룬Ӧòı⣬Ϊϰˮкһľ֮ʡ
һΣ޼˵ĺܿ죬ȣʶ֣ȴǲδڽĻϡ޼סڣ֣ٴοڵ˵⻰Ҳ˵ûеôܹ϶Ѿҵأ
µģ޼ɺԥĻص
µã֣Ȼ
ȻҲ˿û޼Цŵ뿪֮ʱҳĵͷ⣬֮Умֽζ˵Ƿݱ䣬ƺܳ죬ҲĻʵżСŮԡ
籾һ֮ˣƫҪѧȥˣŪʲôĻ˵˼СŮˣŪҲáֱֱȥĻƾŴĳֿ͸ȾҸҶԣĿ϶ǲô
˵ϵܣҲ̫׶˰ɣ˵üĿ飬һŵĶһϾϵҲһ׼׼Сò֣ɴҡͷ
Ŷ޼ŴˣʱȻˣҪҪϸģôģ֣ʵ
Ͷڼ֮ǻͬһ㽻̸Ƕ֮޼ǸЦݣ۾ȴš
֣޼ƶҲסЩˡΪ޼ɵ۹⣬֪ġʵǺԸŵġϾҲ˵ˡ֣ҲǺмֵġ֮׷ʣֻǵǵĻƾֵһӡ
ڴˣ֣˰֣˰ɣǲˣǰģһûӮأÿζŪĺöֵҿɲǰķ񡣻ڽһﱣأ
޼ɱֻЦŵˡȻҲʧϻǵ˾䣬֪Ͳ˵ôˣûᣬɥʧˡһŶϡ
ˣղ׹˵İ¶ˣؼֿ֣ڵϵܣţ׼ѧʲôģôҿ϶չû˿ص
һûأţ˽˽˵ɣûʲôͷڽ޼ûʲôģֱӾͻص޳ֵĽ֮еġԪ¡ֻڵĹܹϡȻãϾҶŽĥ˶ʮ꣬ϰ϶°빦
ھͿʼռĵԭ޼Ȼǲֱ˵Ͼ漰ĽĽǾԲй¶ġ
޼ɽɾ˷֮󡣱׼Ľ鱦֮ʱӽĳϾ֮Σֲ̬֮ϵġѰʿ˵һ֣ȻҪı
ߣһ̺ܿȥ£ֲΪṩκսϰĶм۸ѹ˺ܶ࣬ռвء
޼ɵӣȻǴģԶһ£뵽˵ǣŵռôϣʵҲδܹõšҪģǻΪҵкӣö̫ࡣǣ޵ıʣǺͶµġܸģҲԸģԣҲҪһܹһзĻ񽣡ǵ޵ıʲʧңܹеʩչǿսȫ
ԣֶ硣ִؿ֮ǰĶȻ˵ûСĳɷ̫ԣ׼ؿڵʵĽĶռ֣ҵֶΣںϳһα
ȻҵĲõ˻ЩòšͿˣҲ
֣ˣٴ¶Ŀᶾ֮ࡣ֮ſЦŵϵܣԸ̫ˣҲö˵Щʲôֻףܹɹˡһ仰Ҫ˵ǰ棬ϣϵܹȫ
ʲô羡˵޼ԾǸ飬Цŵ
֣ҲףֱӵϵܡҾֱˡҴ˴ҪڣΪľѧϰڵһֶŲ̫ϵҲǽޣҲܹףһŽֻרطƳķɽܹӳǿЧ
š̫רķɽ̫̫Ҫģʹˣֱ֮ʯǳ𡣡
һ٣֣ŵһţЩƷɽļƷģҪϵ㹫ƽأ澺㣬ҲνϾģôҲҪȽϵչһƷɽĲϡڿ˰ɣϵҪĲϣһ޵׶Ҫôƽȥһ¹꣬Ҳδܹõϣԣ֮ʯǳЩϣϵɵȽŴңҴչһ̫Ĳ֮ٳ֡
Уû⣡
żǰѾһ֮ˣһ湤ķɽѾ㹻ˡĲϡյ٣ն٣ôļ衣֣λԼ֮һʶѣȻҪչˡشķʹ졣
̫ˣˣ֣ʱƵûϵĲ֡ҿİٱ˭ˡҲܽϴߣ
ʵϣҲȷˣڽѮɹӰڻ橲һ򴨸֣ҪĲ֮ʱνȼףºκ˾ˣһһն䣬ЩϣԼĴ֮С
ûٹ֣㽫̫ĸָģռ߰˷ݶģ֮ʯҲռݶ˵ʧܼʵĻݶȻգ֣޼ڣǺġݶϾѾ㹻ˡ
ֻΪ̫һݶǳǻû˿Ӱ١
ǳָĲǳϵĻƽҲĳضĽΪǶԼר֮ǳָǳеĿڱǳ֮󣬲ĺϽ
ǳ𡣺ֱڴ֮ϣΪǲʯһôţܹƿʵľ׻㣬ǾĴɢʯӴСɳƯھ׻С
Ϊ״Եʣǳֱ֮Ϊɰ
ǳ޾ɢھ׻֮еǳȻҲΪڶࡣǵĿȻ࣬ǡҪȡǡȴǲסΪ׻㣬ǷǳģѰʿһȥͻᱻ׻
ԪӤּĸ֡ûǿķ֣Ҳȥʵľ׻㡣ΨлڵԪ£ܹԪΣھ׻֮Уͨް
ʵϣڴϵʿӵеǳ𣬾ųɾŶǻڵԪ֮ʱġǴǳ𣬲ѣȻĿҲ٣ֻǣ˸֮Сڷк˽֮ͨģȴ֮١֣Ҳ˽⡣ʶһʱûмȴҲʧ̫ɽֻʣһĨϼ֮ʱû˿ĵ飬ߣǸϽȥһڣɱͿʼˣǻԼĵ̶֮ϱȽϰȫ
֣˽ĸ࣬޼ȻΪ׼û˵ʲôֱӱͷӦˡ
˵ʵһµɱ޼ɸûһ˿һĵġֻս֮УԼӵеķžԵġʵиõİ취ǾǷ߳󡢴ɽ֮Ķһ¾ˡְ취֣Ŀе֪ǵڵˡӰ鱦۲ŵʱ򣬾Ѿˡ
˵Լ֮ǰ֣׼ӸһЩССĲãȴ޼ɸֹԼ֮С
ϵ׼ô֣֪ڻı֮ϣ޼ɱǿ̫ˣʶΪ޼ʲô뷨ֱʵ
޼Цŵܹô޷ǹذˣ޼˵ţ֮һ̽ʱ䣬Ѿͽױε**ᦣȡ˳Ȼһҡ
ɫ**ʱ䱻¡޼¼һӳ֣ϣ**֮ݺ󷨡û˵ֻҪУϮ֮мҲˡ
ǿԵİҲ̫Σ˰ɣ֣
ڵǲڿǻô˺һ£޼ɵʱصΣգѵαװ֮й𣿡
еͰϵ˵İ죡֣ŵˣʱ֪Σ6æ½ڸ֧࣬һ»ɱ¾һҹ
ʱƺڰϢԽŨʵľԨϼʴԽԽ١ֻʣһ˿΢ڽļţƺҪѪɱ¾ĵ
**Уڡ֣޼ɵĽ顣ȥ**ϤһȦ֮󡣻ת޼ɷǵûһ˿׼ϥҪһ㡣
ˣ֣ʱϵܣϾҪˣֵ޳ǵˣǸϽ׼**Ȼתٴ죬ҲǶϤһ±ȽϺá
޼ŴˣԾ˿û˼ֱӻص磬ǰɱȫ㸺ҾͲˡҾܳ⼸칦Ǽ޲áǾͿԲ˫شǾͻӵˡ
ãû⣡ֻҪһڣ;κ˴֮С޼顣֣û˿ԥӦˡΪ˵ġ
֣һ˵꣬ʱӡ伣**ĺ֮Уȴŵ˵ĳ֡
ޣҲſʼԱƣҪȷһⰵҹɱ¾Ĺȣˣܹȫע͸ȥ
ߣһĨոձڰɣţĲҽа֮˷ﲻͬʱɽĹ⻪Ҳ໥Ĳϼ
޼ɺסЩҽ֮ˣ̬ת䲻ʱ֮ˡЩ˵޼ɲģĵǣЩ̬ת伴ʱָɾ֮ˣӵжǿֶΡ
޼Ȼ֮Уǡȴɢ͸**󣬽󷨸˽һ
޼ɲ**֮ʱΪ˸Լ㹻ĻءʶĽʮʿӣȦ֮Сǰߵһƹûʧ޼ת󷨡ЩʿӸ˿ܲԣʶҲûв
ʱ޼ȻٿʱŨŨĺ㽫ǵҲЩСоˣȻƲӣںڰٵһɲǼ䣬Լӳֺ˷ԼӣĳȥȻͶĿꡣҪչԼɱ¾ж
ǣȻıʣȴǼΪԼ˱˵壬ʹǶסʱˣ˻ԼУϾǲٵĲأ
ʵ˵ʿ˼ޱȵ⣬ˣԼӽоĵĲãøԼһ֮ءҲΪˡųɾŵʿǰصԼ֮СǵӣܸܲǴȫҪǸԵıˡ
ǣǻͷ֮ʱﻹܹõԼҵӣӡľͬʱҲĽˡ
֣**ͨްңǺҲ˿谭ʵ֡
Ǿʿĳ֣ȻǿһȻĳϢһǱ˹ȥ
ʵ޼ɻŸõİ취Ǿʩչ**ĴҺŲֱ֮Щʿ֣ǰһն֮ΪҪƱ죬ʶһʱ仹Ҫ֣һ˳ţʶȴûã֣ܹܲӦ
֣˵һˬӣĻǣս֮ϣȻҲԼص츳ûжκεķ²ĳ˵ĲһֺǰȲЭӯˣ۽Ϣʿ֮ء
ʿģ֣ָ࣬ߴ󰺲ص׳Ϊʮ㣬ǣȻҳ͵Ľ̬֮ȻԼ̡룬ϸֶǲɫ֣ɫ֪ǷƷ
֣۽֣֮ԼڲüĽе£ûһƻ֣նɱİաǣЩУͱûһʱʩչ⵹ûʲôؼǣУԪĲ϶û취ʿġ
ϾǸޱȽޱȾӣͿԿκεķ紵ݶǲŹġ
֣˼һ£ʱϵѾǺѵˣﻹܹһɱˣ
һ֣˫ס޽̼չһ֮
ɲǼ䣬һĴִ󽣹⣬նѸײڶ֮ơԽĿռ䣬ݺݵײ׳ʿɫ֡
䡱һ׳ʿǹȻķɳ֮⣬֣Ľ⣬Ҳ֮ڿжһ¡
֣ΪޣȻ׽޵ڣټϣ׳ʿͻأϮһӻûܸ״ӦȻᡣʶɷ֮ʧתڷǿеɨƽոתۣ׳ʮ˵ķٶȷ
ʱ׳ʿڿзšеûͣЪֻʶĽԼķעԼķ֮УɢɫϵĲƼƽ֮ûв
һ̣֣ĵڶٶ䡱һ죬ɫ֮ϣٴε˵ơ
Σ֣ѡȡĹǶȺܺáббģ϶£ʶ׳ʿɫֱ֮󡣲ûһǰķˣصڵϡξļӵĶˣ֣תۡûʲôͣЪһ㣬ٶȺɫ֮ϡ
һ̣սһޣרչǿ֣һɿգת֮󡣡žһ졣׳ʿɫֳ׵ı鿪өɢ֣Ľ⣬ײ޵ı֮ϡ
䡢䡢䡱
֣û˿ٴĴ㣬ձڶ̶̵֮䡣֣޵ͬһطն˾ŴΣڣѲ֮𣬾޽ֱӵ͸֮ڣ׳ʿ͸˹ȥնζ
Ѫ꣬Ȼ¡ʱ֣ʹ⣬ڵϣɫƽͣϢȡûһ˿ļ󡣺ȻձʮնԶԶ֣ļޡ޼ɿˡ֣ڽ֮ΪҲΪ̾
ɽ£ǿĳӣǰȥɱ¾֮ˣĸһٮٮߣ֣ʹնɱһʿʱķȻǱʣǰ˸ܵˡûһѡӱܡԶǸطģȫǸ򡣷ɳ˹ȥ
ϢһʿԣֱָԴָû޼ɵٿأ**󱻶**֮ȻԽָȫƫΪʮϣ붼ʮʿǸȷķ򡣳˹ȥ
֣Ŀ谭ȻǿףԼ㲻εĴԵģǰֵǿϮˡϾʱ˵״̬ǰͬǰǶǴڱص̬ƣڣǿʱԳǿޱȵһ
֣ϲΪÿһˣ֮֮⣬Ǿ֡ǰ˾ôֱӵͷ϶һҵɱģʱ֣һ򾡵ʱˡ
ڴˣ֣ʱκηȻĴӰûоĵ·ϣ͸˰˵İΧȦ編ƣٴε۷伣ڸһź֮С
Ȼǰͬһľ֮û˿ԥ֣ԶԼѡĿ꣬
һɲǼ䣬һ⡣Լڱޡͭ׳ߡѪ桢ԶųԼ貵Ĺ⻪ԼĿĻ档
УһݿʮʿΪùΪǰ֮УΨһһﵽʮԲ硣ϢǿˣԼͬġ˶Ϊ˵һĿꡣ
ɫ⣬ԼڱޡͭѪ桢鼸ͬһ˲䣬Ļ֮ϡ
λǿʿķһɫĹ⻷ƷҲΪǣĹ֮¡ǽɫֵʱ鿪ţɫ⻪ҲУö춯֮󣬽Ҳ˿
Ծɲǿʿϣһӱ㽫ɢֻʣһͷ­ڵϡ
ʣµʿûһ˿ԥţԼĿ꣬ȥ˵һ˵ǵжҲӵСˡβͣţ֮ʱҲֹԼΪ˵İӡ
ս׽ɱϾǲͬġܿ죬Ϊ˻Сʹɡֻʣ˵ĲеУ֣Ծû˿ĶĵļȴţܣʱѾ֣֮Ум˳м˴
ĻսвԱСࡣʶȻսңһʱȴ˭Ҳκβ˭Ӧʱ˲Լͬ볷֣һȥˡ֣ȻпϧȴҲ޿κΣֻ׺صȻһ͵ϮѸĽնɱȻٳڶȥ
վ֣ҲûнȫնɱΪɱ¾֮ˣѾͨҩ֮ԼκãķѵķҲ˻
֣ȻźҲûִȥ׷ɱǸµĿ꣬ǰ͵Ϯİ֣**֮Сνˮɱ¾šѮɹӰڻ橲һĵһն
ʡһ΢ס˺ǵصĺĻعЩ΢Ĺ
һ֣ɽ£ԭƴɱŵʿǣʱ䣬û˿ԥԱԼǿķֻתԼӡ
ǵǲû͵ϮֻǣųɾŵʿǳŰڵɽġΥֹء㡣ҲὫǾ֮ĵĿڵȻҲûУЩ˲Ϊ˼ڣ˲ƵġҲΪˣЩɱʿȻ֣ǣȴǲ
֣ʱҲʹŽ⡣ϵĺһʿˣҲͬû˿ԥˣû**ĺ֮С
ʱ**֮лʮˡ֣Ҳȥǣᣬɵеս֮һȦЩȥʿĴԼķʰȡ֡һҹԼɱģټЩײһɱģʿʮ֮ջ񣬵νķˡ
޼һҹаȻĴţûκεĶֻǹ۲еĶ򣬿νޱȡȻ¶ҲһûǼѵı죬Ҳֳһоһ£޲һЩüĿˡ֣еĴȡɾ֮ʱǰȥԼӡ޼ɵ֮С
ϵܣǸϽĻһݣפĵط֣ĵ
ãⱾ޼ɵע⣬ԴˣȻûκεʡʱӦˡ֮޼ָ沿һŲƼļ࣬Ƭ䡣һͬʣòĻɹ
ţ޼һһ⻪ڷԼϡ̼䣬ϵɫۡⱩ֮䣬ɲǼ䣬һɫķۡ۵ʽεȵȾԸı䣬ǰɫۣûһ˿һ֮ͬ
˲Ϣ֮䣬޼ɱΪ˽Ȼͬһˡʱ֣ŸոԼҴĻԼòԭȰޱȡ뺷Ϣʮ׳Ȼδ䣬ֻ㵰ЩǣüĿˣȴ˼ŵζ
֣ҴľΪ׹ĸףܹ͵Ϯһλʿ֡ʹ֣̤·ΪԼѾˣҪȡһϣǣ޼д⣬ȴֹס¶˾ݡ
֮Ҳˣָ֣ңشǴϻǴͬСģǣ޼׷ۣȴ̫ĽˡΪɱڡ߼޻ıر֮ˡ
ʱ֣ҲֱӵϵܣʲôۣôõĶôҲ˵ϸһף
޼ԣʱԼĴ֮ȡһ˹ȥԼƵתۣ߱û˿ķֻܹתֲͬɫʽֶһΪԴӣʹأû뵽Ҳ
˵ʲôأǲѶΪ֣֮һ䣬Լķɵĳ˷֮УѭתһȦʱ䣬ٿת߱۵ķѾȻһת߱۱Ե˵ϣͲԼ֡
֣䶯ϵת߱Ҳתࡢȡơ̡ࡢϣɫʽתһ֮ѡһɫľװ
֣Ҳ׼ͣ޼ʱ䲻ٵ飬**֮ӣ𣬶磬зֿȥһΪԵļȻתϰȦ֮һϵһ𣬻طӪʡ
ã֣һӦ£̼Զȥ
ԴƬ̣޼**һҡʱء޼ɷɵĽ봢ͬʱҹɫμԾʧĳһ
ʱһĨɫǣҹɫԾɷŨ˼֮⣬󲿷ֶԼҵУһһΣʶ޼˲ֻ࣬£޼ɱ˵ߣ˳
ǰΧ**֮еʿȻƱһɲǡķɨţǡ⾡ͬٶʿҲԷֱ浽ĸڵֻԹԼùˡ
컹ûеԼʿǡѾȲԼҵڳ̯ӡ޼֣йһȦ֮ȻȻĻһһɽĵط
컹һƬ֮ࡣȴѾѪȾʬء𻵵ĴţһƬư֮ࡣɴ˿ɼս֮ҡ
޼֣Դȴ벻⡣֣һɽʮĵؽ磬ɳ
ܿ죬ɳ㽫ʬǲк鷨ӵȵͳͳûٴλָƽĵ棬ɸɾģ·ʲôҲûһ㡣˼֣Լ¡޼ɵУʼϷҹսƷ
ͬʱҲȴüȥѰϡ
޼ɺ֣һ㶯ˣкܶ࣬Ͼһҹɱʿǧ࣬մĵطνǶǡǲתЩʿͻЩλȻûʲôʵϵ壬ǣô˵ҲһҹŬ㵣ȻʲЩռ˱ˡ
ʱһһεĹȥʣ׹һ˿һ˿ĳ֣ĽӺĻ˺ѷš̫Ʋһɲǣ޺գһӱ㽫еĺڰɨɾ
ʱɽ£еʿǣҲһ˳̯й䣬¿ʼµһ֡
޼֣ʱҲԳԼӣʼڸ̯ǰʱʿӣͬ˴Ӫһ㣬Խˣ̯ӣȻҲǱøࡣΪµһ죬ӿһˡ
ڵĹأһ£һ£Щҹɱ¾ģʶˡҪô޼֣㣬ǰҪôǳǹ
ûãһطٴġλŮʿĮɣ̯ϣȴǶʮ˽ƣȻһҹջҲǲ
˸ɨһۣûĵ̯ԼҪĶʶȴҲûȥϾڶǻһò
䵴ĹУͬ޼һ·ջѵķʯȥѵĲս֣δ˿ǳӰӡ
̯࣬ǣ˵Ķȸ졣ʱɽе̯ӡǶһȦȻʿԴԴϵĵǣȴɢɢģǰǰӿ
ˣ޼ɵʱ硣ȥС룬ǰڵʿ֮У̫˿϶٣ЩӣҲûЯǳ𣬿϶ն
ֲʵ̫ϡֵ̫ټɽɱҲŸոտʼʶǲԸôִٵĳ֣ҪЩö
ˣҿˣҲҪˣɴĵİڳչļˡ
֣һ£˵ͷҲãϵܵ˼죡
£Ļط󣬸Լҵ֮ǰʩչһɲʱ䣬һ˺ϱӴӵϻ¡ţ˸תξд
ξ˼壬ʹ÷۳ʽΡòɢıԽǿεʱҲԽһ˵ʿķֻܴʿɴһң˵ĵԪ֮ӳһʱԪӤӤ޼ɾͲ̫ˡ
ʿʩչξȻ֮Դãǣʹרķʩչ¼֮ƥĲ֮ϣȴǿԳõı֡
޼֣ʹõģַԼȻΪϰ֮ʣƫڽϵǣȴҲûбԷǳȡ֮һĨ֮ԡʩչξ¼֮ϣ֧߰˸ʱû⡣
ܿ죬˱¼ϡӲȻĽɫ𲻾õ̫⽻ӳԼټϣǰľٶѾˣʿĿͶע
֣¼ǣȡǳ𣬼۸شӺ
޼¼ǣϡģչ۸飬⡣
дúҲͶעԹ˽Լ֮ڣЧǽ̫㣬ԸϹ
һʱȥˣϹһûУЧǵΪΪԼΪȴǴ˷ȻʿĿղĿĶĶˣҲȻˡ
޼֣ҲЩ޿κΡϾʱǽֹģҲûа취ֹ˵ЧˣΪ֮ˣȻŪһͷβñ˿ЦܣǵòǼٵġ
ԣ£˵ϣãЩ׼һ졣ʿͬϵķҩʯǳ㣬ҪǰȥףֲǽɻòŵսƷչ䵴֮ʱȥ˵һ½
ʱȻһλʮҵʿ˹֣ǰͣһ٣ƿĻ̤˽ȥ޼ɵʱ̶̽ţˣﻹףӵǳ˵ˡ
ΣȻҲԾΪø֮ע⣬ʶŶʱڶʿ㳯֣ɨ˹ȥǵһ֣ӡ㱻档ԭʱԻ˳Ƶ
ԭ֣ͿǵһʶʵֱԼ֮СĽƣֹ͵
֣һλʿϵļ֮ɫôҲβסʱλγƺжǳҪۣ
λʿȻҲǼ֮ˣ֣ıû˿һЦɽսʼܷδ֪ԣִʱͲ˵ˡңҶܹڵɽţʱͨա鲻٣
ǳ˵˵Ҫļ۸ɡ
֣һˣ֪áԼҪѪˡҲ׼Ҳܹ򶨡Ͼƣ֮ġѾһ֮࣬ˣ϶ǳġ
ֶֻҪԼӵ㹻ŵˣһǲֵġ
֣˼һ£ҪƷˣ
ƷʿʱƷǳĻ添еļ۸һɵһ߽ٸּһ߽Σ
۸֣ı˵ˣֱ˵ЩܼˡҪ֪һֵ߽ôҲʮʯңҲǶʮʯʿĳ̬󶼻ͣڷĳ̶أӵһͽǻĲˡ
Ȼɱģɱɽµģ϶Ǽҵ׶һЩ۽ҲһЩǣ߽ȻǿǿĺĶ˵һӶˡȻ޼бĿ˵ĴڣٴС
λʿȻ֪ԼֻҪѹһѹ϶ܹ֣ѹեٵˮǣôΪҲ֣Ĳ֪Ҳʮ**ܹˣĵԼĽҲûʲôô
ʿһЦˬ죬ҲͲ˵ʲôˡھͿԽˡֻǣϣܹǵҵܵЩ߽ƥ䡣
ԡ֣شĺʹ졣ΪʿûжԼķϢйܵĺһޱȵĻʿ֮Уӵлģʮ**޻ϵʶϵķ˵ġ
ҹһҹն񣬾ƽ䣬ĸ߽һоżУϵռȻǲὫϵͷģɵˡ
شֵ֣֮ڴ֮ǰǲӦȿһҪȻǲôģ
ӦõģӦõġʿԼòŵǳۣȻǸ˵ĺܣټ֣ǺҪȻ᲻Ӧ
ʿԼؿһ̽ٳ֮ʱбһƴýɫŵϻӡ
ȡĽףʿĬĬ䣬һָɲʱ䣬һž֮ʧԵĴ˿һССˮӣ桱ɱĲϸɳʮԡ
ȷʵƷʯӶСĴߣǾϸϸĥɸʵĴǳ
֣ˣ۹һֱɨ˹ȥ͸ˮ֣ϸϸĸӦһ飬ȷûκεĲ֮ڵ˵ͷԼĴ֮̽ȥܿȡ߽Լǰ
ֱ߽Ǽ׶
֣֮͵׶Ļ𽣡ǻԵĹֵķϣأǻġϧϵĻϵ߽õ֮⡣Ѿûˣ򣬿϶ǻġ
ʣµҲ****̣֮͵ϮЧǲˮƾԵˮ֮ųˮϣҲе־Σ
ܺãûʿδ߽֮ɨûκε֮󣬵ʱ˵ͷ
ǺãǾͿʼװɣ֣
ãʿӦҲǳ£ͬʱΣ˵ţʿҲǳϻڵϡ
ã֣һӦ£ʱ佫Լ֣
ʿҲһ˱ͬһֳĲһɲǼ䣬ͻȻԵŶԷǰ˹ȥ
һ˲֮䣬ʢǳϻӵ֣ϡ߽ҲʿС
ȷϱҲûжֵ˼ǷһЦʵҲֲСģϾڣ档
ڼ棬˭Ҳǿ϶˿ĴĵġΪһԵľʿȺΧˡǡڣʿ飬ҲͲ˽⵽˭˹أʶҲû취Υ֮˽гʹϾǳִˣǻᱻųڵѡΧ֮ġ
ܣִ˷ɽŵĽˣͨӰ̣϶˽е顣ǡǸ˹֮ˣûмڵĴ㣬ֻҪȡôǱ֮ˣҲֻԼưͿˡ
ʱʿһ֣ټ󣬱ɵƿĻ߳ӡ֣Ȼ˴Ѫǣǳ֣Ҳζ̫ϣˣȻǲĵȴҲ͸ӵĳˡ
޼֣ʼתˣΪλ߳ʿϵЦݲһЩ˿˴ջ񣻻
֮ʲôԭ磬˵ڣȴǲ֮ʱÿʼæµȻƲǳˮҲ˶١̫ɽ֮ʱ֣üʮСͽԼһЩҩʯɢɢĻ˶ǳ
޼ɣջ͸ˣϾ֣˵νǲƴ֡Ȼ޼ҲʯûʹˡҪ׵£ЩѰġȻǲ߼ۣǵˡѹ˼۸񡣱ϾֶֻҪѵܹռ٣ż
󣬳˼ҴǳΪ֣չ֮⣬ȡ̫ԪžӢԪغƷģνջķᡣ
ۿҪˣȻҪʼ׼Ӧڶҹɱ¾ʱϵķָĨɱˡ֪Σ6½ڸ֧࣬ߣ֧һΣ
֭䡣֣ĵĻûУֻһν١
һҹ޼ڽ**֮󣬱㽫һж֣ԼУʼ׼޲Ƕѵ**ᦡ
˵һҹĹ۲죬޼ɺǷġΪѾԵĸӦǰյĹӦЩﵽʮǿصΪʿʱ⵹˵רȥ󣬶Ϊ£ĵͽʿ챦֮⣬ʺܺõˡ
ˣ޼ɵҪɽŵ˵ϰΪЩʵˡھһµɱ¾֮ҹٴսֱӰڵġǵĿˣҲζţǾˣҲǰ׷ѡֻǵ㣬ǲϣ̨ͨսķʽڡ
һĹ޼š֣ʵӦѾЩ֪һߣ뱻Ȧ֮еĸ֮⣬Ӧǲиֳǵڴˡ
£֣ӦӦǲʲôġ
ʵϣҲȷˣһҹ޼ɰȻȻһϵ֣Ҳɱ¾һϡ
֮һҹӵɡȻջϣȻҲࡣ˶Ҳ̫⡣
ļʱ޼һֱûгӣΪһʼݲжϵġ֣ɱҲ𽥱üϾΪŲطѾ¶ˣעƵˣҲ
죬ҹδá
У޼ڵϣһȣͣĳǰһ¯ţŻơ
һ̣޼ɵ˫۵ɵĴġҲޱȵļУû˿͡޼ҲƳˣ֮ԻˡΪһζ޲˵ֻ޲ǡȻɱ漰һЩ󷨵
ڣѾβܷɹҲûʮİա**⣬ƫԼĪ֮һԵΪҫۡ˵ӶôĻ߷ŶôѤõĹʣΪ𡣸ս֮ˣûһǰȥġ
⣬ԭܼ򵥣ΪУλΪʮԲʿ
λʿᣬڶʮ¡ʱˡΧһʲô
ʦ֣ھҪǰȥɱǲ֮ǲ˵λ࣬ɫ۵ʿȿڣλʵ
ǰʦֵ͸ֹⱦʱ󣿡ŵˣұߡλ취۵ʿҲ֮͵ЩϾЩˣǰڵĴа
˵ģΪֺγ֪λʦֿڻصǲٵȥˡΪ˵͵Եʣ֪ǲ󿹵е˻̫࣬ǣΪҲˡ֮ûж֡ҹҲΪû㹻İաϾ󷨵˭

˵ãȵ֪Ϣҹǡɵ͸ֹⱦ֮ڲǰȥ˻ɱ죬ٵһ죬֪˲ͬ˵Ҳַߣµ֪Ϣбַ
ĻԵģɾͲֻһˣĽҲֻܵһֵ죬ûκεЧ
ţʦ˵ˡǾͲҪˣǰˡʿʱ
λʦˣʱĿתҲ࣬ʿҲ˵ͷãǰ
˳ӺƬҲ飬ֱӳ**ķ˹ǰλֻĴ͡ʱ䡣ȣСһԲͭȡ˳
ָűԶԶϵĹȥɲǼ䣬һִİɫ͸˳ȥǰʮҵĺʱɢ˺֡
˽󣬱ĳȥ
֣һһӵƣҲʶʶ֮ʱҲûк˶ĹעλɢǿϢ־һ汦ﻹ֪Ϊ
ʱõİ취Ӧ֪ͨ޼ɣת󷨣ǣƫƫ޼ɰ˵ˡҹҪһҹȴҲҾʹǰȥšϾ޼Ƶģ
ڴˣ֣ʱԭ׺ϵĿ꣬Ȼĳ׺˹ȥԭϣ䲻͵ϮһΣ˸ɢֻҪоԸλֱֳʿˡ
ǣ˸㴳Ȼ̡һֺϻطʱ˵֮ͨһӦӡ
֣ûп֮أ㱻֪ʱһתʦֶ֣ڵķ͸ֹⱦһգʱ佫˳
ʣˣƴ׼ʱһˮɫĳһֻСĽɫǮƿϮ
֣ȻʱԼľ޽ӭȥǣһ̣аã
ΪǳͶǮϸܵɭ֮ĽͱһһǮѰķηɽ
ηڣΨ޲ܹƼַѰʿУҲûʲôرģͨɽûʲôǣǸӵηɽʹĽǾͳɽĿˡ
Ȼˮɫĳû޽ڿҪײϵһɲǼ䣬һ㣬һԻ˹ȥǰ˵»عס˾޽Ľ뽣㴦ʹ޽ǿ֮ǰ֮ƻ
ʱǶǮݺݵ˾޽롣
һǿ֮Ľ֣ҲǴ𵴡Ϊ޽ıܣƽﲢûнڡ
ҺãϮηɽʱҲܼʱʶӷɵļ𣬽˳ȥ˶Ǯĵڶ֮ĵȫˮײºƷϸһЩˮ˳ϼ£¾޽ҪҲϲơ
޽һջأ֣ͲսɺˣԶĺ֮С
͸ֹⱦĹԣԶҲֻܴﵽʮɣʶȴҲδǰ׷ǸԼжϡ޼ڵͦ
֣־˼̽ȷֻܸӦǷԲ֮ڵʶ֮⡣͵ϮһΣתһεطͣɧˣǲܰĵİѰ޼󷨺ĵڡ
ʼ֮ʱЧȷǲֻܱȴҲ˿ӰٵǷǳջҲ׷һ󡣲ܿǱ侲ɫ˿ɫԪ顢ɫ¯׷ķⲨһһǿޱȵķ֡
Ȼ˸ܲ˵֣͵ϮӲţ㡣޼ɵڳȥ
ķԼĪʱĹԪɵӣڱ¶͸ֹⱦİ׺֮¡ȻǴΪϲ
֣ȴǴΪģΪԵ˴ڴĶ֮ײ¯˵ԻָҪ޲ˡʱȻǲʲô⣬ֱ˳վ֮ǰԵһ
һɵҲǰԳκ󣬵ʱֻѽ
Ӵڷɳӭǣһӱ㻯ɴ󲻵Լֵķ겻͸Ҳ˽ȥ֮ϡβʱ˸ƴʱ׼׺ޱȵһ
ܰôˣʿԭͶԼû֣ܽеľ޽еˬټϺ֣ŵ͵Ϯνʹޱȡ䱻Ƶʱ̲ס̵
ǣҪˣһʱ仹κε㡣ȻԼǿɾͲˣţʿҲڵ
˵ϻץʱն֮ˣᵽ֣Ϊ·ʦܹΪ֮оԵߣȻǷͬһ㡣ȴǽǳһ˿һҲԸȴ֣ػʱ䣬ֱӱԼλʦܺǳ
ǣ
ʿʿʦȻΪһڣʱȥŵ̬֣ޱȣԼηɽǮ˳
һˮĹι⻪ǮεĻν⡣ηɲǰǰϵ൱Ĭι⻪ײӻ֮ϣһ֮£΢Ĳƣ˿ţǮ͵˲Ƶ֮֮£ӻֵʱһ΢ġž֮
֣νޱȡǰƿ˵֡ȴֵĻˡ
ûۣƾֶΡŲй֮£ӻôҲ˵ĲãǡȴֻôİšҡҲһ챦ȻϱΪӡһֻĵԵʣ֮ѰҪǿ
ϵĵһ֮䡣ͷ­ð˳һ֮Уɲʱ䣬ǻ֮ϣոֳ˼ƣʱֺ˿ټ
ǿĵطڽǿ֮ĽɱͻϵԺʮֿ⡣ҲΪˣ֣ܹڹΣѵʱ̴ĻڣͲҽųȥΪǣһˣʣµˣԸܴӣºƻֵĶȸ졣
ڣֲֻ֣ͣӵģϣܹʱϵĸһЩšֻҪ޼ɽɣô֣Ը˸Ͳκε⡣
λʦȻԼʦֹܳǣȴǲûмŶ֣ǾôšȻڿ֣ڿ©
ʦܹΪ˵죬˱ΪȷʵҪ߳һ֮⣬Ҫģһ˫ۡ
ۣΪ㹻֮⣬һԻκ֮ǰ޷ڡʦۡȻǰľ绹ңԶĺܣǣȴҲܹһЩͨơָЩ΢ǿ֮ˡ
Ƭ̣ʦǵ㼴ȥϸֳһĨȻЦ⡣˳Ĵһڳ֮ʱѾһ߳ơԼĪ۴ϸͷִȭͷһ㣬˳׶εļǶһöƴСԲһһסһֻԲֻǶȥһһ¶⣬΢΢ҫŹ⻪
öһȡʦϵЦʤĺһ㱰Ƶ
˵䣬ʦֱ㽫Լķϣǰ֣ӻ˹ȥ
ƣķһ㣬һʱâ졣˫ڿУû˿ֳƫƫǸնӰ֣ΣдʢһָоôƸϣԼӣ鲻ɡ
֣ԥĴԼĴȡԼϵ߽ȡǬޡػᦡ
ϵǿᡢԵƣȻû˵ˣ޳ֻϵʿҲ˵ķġ
֣ΪĵһĨΣյӰһӱȡϵ߽ɿĽԼķӿ˽ȥ򵥵һ¼Ȼ顢һ㣬˳ȥ
ϵ֣ͬû˿ԻȴǽȻĲͬûԻΪ֣˿ûд߶˼˷ҪģǣλʦֶĻ¸סǸ־ƣҪģһԽϵ߽֮еܾͷųҲƽνԱƷɶݵĶȻǺͷɽĶˡټ֣Ҳʡ͵ĵƣֶãϸҲ㹻졣ʶͷյʹ֩ԡһɲǼ䣬ϵ߽ǡǡ֮ƣΧС
ʱ֣һһʱ䡱һϵ߽Ա˿һ˲䣬6ȻֳһƬ𺣣ǱԵգȻĳһյ۵ĵܣ֪
龰֣԰ǾʱĻ֮УһȦȦȦȦ⻪һȦӲӡһȦ׹ӯӯһȦտտ
ƣȦ⻪ģһһ㣬ӯڵĴǳĻ֮з˳Ͽաɹû˿˺ۡ
ʦ֣ʼգϵЦⶼûжϹΪԼƵжôǿ󡣴ʱԼҷ֣ķ˴Ѫ͵Ĺ˿޹Ҳסм
á
ʱʦԾʤȯգʱҲһɢ޳Сһ£ʶǰǳΪԱһйأ֪Ϊҵ»İɣ
Ȼ˵֮ʱǵɫȦȻ⻪ǣΧİ׹⡢һʱҲмʧɫŽɫȦıɲʱ䣬ϵ߽Աĳһ𺣣˳ĺƺˮһ㣬ɡԵͶ˽ɫȦ֮С
ƣ⣿ǰ龰ʶҲԲ֣˹öԲŵعȦ֮ա¡⡣
֮ա¡һԵһֹŹޱȵĽƣʹֹȦӵߺޱȵĴķĻ֡
ң̫ԽĻΪãֻҲڶຮǹ⡣ɽؼа֮Ϊá˵ϣؼᱻߡ
Ըܹͷķõİ취÷ȥԿ㣬ԱĻȥԳƵ޴ޱȵľٶˡʱҲ֪Ƶĸɡ֪ˡȴˡ
ƣɵĽ֮еĻϣ֮еչ⣬ˡڼ´һɲǼ䣬عȦһʱ䣬ٶƽ⣬ǿࡣ
ʱعȦѾһ˶ޱȵɫ֣ӵĻֱֱ֣ȥ
λʦֵķ̣֣ƵĸɣҲӦ֮ʱ䣬ɫȦѹϻ֣ʱ䣬һͽ׵ķһ˳ȥƾűĲʣȥӲȥֵ
ꡢꡢǾȡ
һױȵĶӭϡǣڴɫȦ֮ȴԸĶȱ⿪м
㲻Ƴɱ赲ҲûɫȦ䡣ɫȦڴӻֵһɲǼ䣬Ȼһͣţ͡һ춯ֵʱ˿֮ɫȦƶܿٶ֮ϡ
ӵĲʣȻ֮ԭЩǿĶˣɫȣȦαǣҲû֮ܽг
ƣϾֻһǿķ鱦̵֮Ȼ⣬ǣȴ
ڴˣλʦɫɣһһңնһɲǼ䣬ԭֻһи״ɫȦʱˮһɢ˿ǵһ㡣ɵĽӶ
ɫ⻪ʱʱѹȵӣҲһ±һ±ǣΣáꡱͣ˿ƬƬѵ˿շ衣
ӣ;޽һ㡣Ҳ֣ıһ飬꣬ʱ𵴣Ȼں޻֮ǣȴҲסԵڵϡ
ʱӱɲǼ䣬Ǵ󣬻ɴ֮Ļһ㡣ɫȦӲǳſôѹµʱ֣Ҫ⽴
ǣȻǿ󡣵ʧȥԭǿƥǰǰĺ¡ɫȦɽ纣һѹ֮£Ҳɵѹš
ÿһ󣬵Ӵ壬ᱻѹһ硣籬һ㣬˷ûһ˿һͣЪƴ֮һŰ±ٵ
ʮͺʮڶƴչƳ廤֮ʱԽԼηɽ˻ɷʱǼȻӲǿڽڵֿʱٶȳ֣ԼηɽŽȥҪ֣նɱ
ǵΪ˿Ľսⵥˡ
ĵ꣬Ȼû˼ķԾɲǵĴڣǷ֮顣Ϊʶ֮У֣ι̵ӡǡҲΪˣƴġֻҪ֣һӡһɢͻָ֮ʱǾܹ֮չ鼺
ˡ
ദô˵˼λʦֺγ֪жǵĽ࣬ӿ˵߽⣬ȻʩΪ
ˣÿһ˶Ϊϻ֮£֣ǵʤ١ɾˮͽɫǮոշɳûдɫȦ֮ʱУȻִĳ磬εĽɽʲסһʱԵѡֱʲˡ
ľ֣֣סЦվʤˣҡʦֵˣǾǳ֮ˡټǶǽޣ鶯Ȼô׾ͱںʲסһķλλźںĽʲͬʱٶȴӴȡһݺݵĻȥǿ֮Ĺâͺ֮
ʱһöɫı飬֮з˳Կ֮𣬺ݺݵײɫȦ֮ϡ
һȻ죬Ҳסε˼¡ǿķȻλʦֵı֮ԲڣΪԻ֣Ϊ˱µδãûһ˼ǳƫĶ֡ᱻ׾ٵն䳾
ʦ֣ȻƲǿԺɨһеķǣӼдֻ֮Ҫһ֣㽨湦ң޿ɵͺһû뵽ȴƫƫ˵֡
ɫȦܵȻأҲûʦˣǣϾҲǣһ£гŵ貽ʱ˼֣Ǵִޱȵĺںϯ֮£ʱһС
ţöɫ飬֮ƣϵĺɫȦ֮ϣŽһ㣬ͣʦֵܵǣƣһʱ䣬ںͺɫƴС֮УΪǱһ
иڴˡʦֵʱ׼ƸսȫȻ½˵һ𣬶˶ţ˺֮£ҲԵֵġϾ͸ֹⱦ֣η֮
ʹǿŰɫйġȻ޼ɡʵʦֵ֮ʱѾ֪ϾֻţͳѪ򼣬ҲǳԸɷġڿ֣ǰļ֮󣬱ף֣ϣжϱơ
Ϊˣ޼ɲûͣæӭСû޳ȥæһǲôı¶ҲҪ֣һѡ
֣Ϊ޼ڳύĵһѣ޼ȻԸԼķΧڣܵİһѣеĵ·ߵĸԶҲڽ໥֡ȴ֣ȻһĺöĽѣǣȴҲƾսܡʶҪⳡս֮Уܵѹ΢һ£Ҳº󣬷սƷ֮ʱб
޼ȴûԤϵΪǸʦ֣Ȼǿƥıһ˲֮䣬㽫֣顣ˡ֣˵һɲǣ죬ҲƵĹͷ޼ɸӦǵ껹֧һ£ʶͲδ֡
˵Ҳ൱ľգǡáʿʿոճ֮ʱƳɹƵ¯֮Ƕɽ޼ɼʱ**ᦳں罫֮ס޼Ҳֻѡεƣѡоˡ
һƳɹ޼ɱɽͻºȥһеԳݺ۳ҡʱȻʶԼӣ㵱Ȳٿ**ᦣųں硣סηɽסˡ
޼ɱ㽫ǿıٵ˳ȥơٵƣǿƥɱ˵˵ķǵıʣȴǴͬ
޼һ۱ɿƣΪ΢ȫϵɫȦеĽưԻ˦ѮɹɡţıٵȴǱ֪޺ϡ渽ӵơ󷨣ó㣬ʹ֮ʱ鶯ǳ
ƲȻӵͬǿƥЧǣסͱٵʵټĽ֮ޱȵɢٵֻСһţޱȵļУռơ
ҲΪˣ޼Ǹ߽ױȱٵһƷû˿˼ֱֱĳƺ佫

Ȼ޼ɵ۹ûгٵһٽλʦֵı˵Щʧ룬ǰǰ⣬ȴһջˡ
ȻѾ޼֪޼ﻹô׵ķƻȥҪλʦ֣Ҳʹ֣࣬һ֮㽫Ƶ֣ʧĲʹ㽫ƸֱӴˡ
ٵ鶯֮ķ۳ңɫȦ֣ɫȦҪбٵȴĲס£⣬ƵĳжҲǲ˳ĻطΪ
ʦ𶯣Ҫջƣȴûʵ֣Ҳһ˿۹ҲԲ˱ٵֻнױʶҪƾƷϵƣٵӲȥ
ʦִӴһȡһװ˿ơһԵͷתϳһơ
ƣҪȻҲô޼ɵ**ˡơǷ󡣷СĲܹɵֱӵĹϵɵԽ࣬ҲԽ
һ˵õķڶʱڵıֻܳ־ðˡֻҪĸɾͳһ֮ȵٴγ֮󣬲ʹá
Ȼȱݣǣʵ̫£Ҳͳ˺ܶ˵ѡ񡣵ȻָܶЩʵˣѰʿԣҲ֮ͬ
λʦ֣ǳҴ塣ӵеķȻǷƷƷ󣬷µ֮һȸ󡣲ΪƱĲ⣬ӵе۳֮һϷȸֻ۳һȵ֮ࡣ
ѳɣʱ䡣ĳ汻ͷ˳ȸԾţƬ֮󣬰һһֻСӻ֮̽˴ӡʦֲȫͷųֻͣͷʲĴִںšû˺֮ǣʦʱȫ𷨾ƣ޼ɵıٵ
ʦֵĲ֮£ɢɫȦʱ˻ȥֻʣ³ƵΧһޱ˫иǮһ㣬֮صķ裬űٵиҪһ
Ȼٵ޼ɵĲٿ֮¡֮ƣӵ鶯ɫȦиĵۣûնбٵһΡǱٵ飬ܿɫȦķâƵƵɫȦһε
ʦֲ١Ĺĵ֮ɫȦٴηֻ˿Ϊģγһ򡣲⣬ȴǻȻһĹ򣬶ϡԼɫȦ϶ɵġ
ʦֲûнɫȦе̫ʵǿϸСѷ죬Щѷֲñٵ鴩һ۱ٵĸ佫Եģ֮ɫȦ
֮Ҳн֮ĺôǾǣٵ飬ӵһûռ䣬ܹǿޱȵĳ֤֮˷ǼزҲͨǿޱȵ
ӣٵҲǰɵĴɫȦˡʱʦָı̬ƣѰԱٵĹǳ޼ŵӺȥȴűٵԼŶײԼѾõķâ
޼ɼˣҲס̾λʦֵķӦԴȴ⣬һЦԵȻôӲҾ㿴
˵ţ޼зһٵ鱬ԳһǿֱֱĳӺ¡
ʦڴ飬Ȼǲܣ෴ӭȥǿƵıһɲǼ䣬һ
һɲǼ䣬ٵɹ⻪ȫȥôԼı壬ײȥƣӭűٵ˧ȦȻͿֻ޴ĸиγԼķâ
¡
һǿ֮ĺ󣬱ٵƽ׷ˡ
ٵ飬ɾӨγ˵ˣһ˿̺۶ûСĽ޼ɷ⣬öٵ飬ȻȲá񱦼ϵԭƷ鱦֮дĥĸסǣȴҲȻˡ
Ϊűٵ飬ɿνǵڷ֮нύµǧԼ̡ɵġƷʣ˵ķ֮УҲеġ
һ⣬ȻͰһĲǿײƷǵûȡԤЧߵɫȦӲ顣Ȼ˵ƱûʦֱҲδˣǣܵ𵴣Ȼġ
ʿս֮еʿ˵κġ𵴣ʹʦֲûмʱĶƽеء޼˶ɱɱеˣֻ᣿
ʱû˿ĵ鵣̼䡣ٿرٵٴλ˸ոյײ֮ɫȦոٶһʱ㽫䳹׵ķ飬ֱӻƵı֮ϡ
ƵĲȻҲ㲻ǣʧȴĻ֣ܹͱٵֿƱ̬ʿ⣬ֻһ£֮ϣһǳĺۡʱʦ֡һҽС˫ֱͷڵϡ
һ̣һ̵ĳ׽⡣ƾ쳤磬֮бֱ˳ֻһ˲㵽λʦֵǰ
λʦ֣Ϊһֱǿ֮ķʶķôۡȻõȻǼǺͰ׺罣ָ߽ױȣͲ̫Զˡ
˵޼һܴǡһǴնҡҡλΡ
޼ҲԼĿʱĽʹСΧ֮ڣһ߽㽫λʦֵֺ俪һնζ
ʦһʱ䳾޼ɽһɲǼ䣬ϵ࣬㵽С֮ǺƵޱȵķͬϽӣ治ɵ֮ƣλʦֲӡǣһɨա
Ϊ޼׼֣ģʶҲֻǽУԼܹʹá
޼ֽٵҲӿٻУһ֮䣬㵽ʿĽǰٵҶ£һӣ㽫ķȣָҵĻεҡҡ׹ʱ޼ֳƣͬӵһ㣬ǰȻһӶ
ɫȦȳһ޴ĸǮУһӣ㽫ǻεĹ֣г֮޼ɺѰһ㣬ֳƣɫȦ˽һǼǵ˳ȥ£ʿϵķȫѿ
ţ޼ٶһУɫȦȻһͣʱ䡣ʿնΣѪǳȻ¡
ñǺñ޼ʹƣ˳Լһ˽֮Ϊõ뷨ţ޼ɱĽ뷨Ĩɱˡ
ƣ˳֣ܹȵùĽ𣿼ȻǰѾ˽͸֣ľôҲܷڣաȻû֪ҵģĻһ㳾ģ
޼Ȼ뽻ţǡ¿˿ҲûͣЪһ˺ʿ֮ǰһΣ޼ٵҲˣôֻƣųɫȦһǮâնš
ɲǹ⾰ʿҲƵǿ֮£նζ
ˣλ󣬱ǰʿ޼ɾնɱ޼Ҫ߻֣ߣи֣ˣʱʿͻȻĳ˸Դˣ޼ɲ֡ǰʿ֣ĽȻʱ䲻ǣȶķȴǲ޼ɹת󷨣˸ϵŪøӵĻ

ʱУ**Уһֱû䡣˸Ӧ˵ءҲ׿Ҳûˡ
ˣ޼Ҳȥ֣ߡһУ**ʱɵУνһΣŲ֮չЩʿʱ䱻ŲƵ˸޼ҡᦣЩʿһŲԼǰȻӶ֮Ѹɱ
һңеʮʿ㾡Ա޼ɸնɱһž
СɾеʮֽеսƷ󣬷Żתӡ
ʱ֣ЩѾ֮֮ʱҪһЩˡ޼ɽ֮Ӻ󡣼ԼĴ֮ȡƿҩ˹ȥ굤Ԫȸţ罫ҩָһơԺ󡣴ͿԼˣء󣬴ܵ𵴣ܹõġ
֣ûж˵ʲô˵ͷû˿ԥĴֻƿ֮и̷ȥʱ޼Ҳɵת֣,ԼְıĴѨ֮ϡȻϯѸĵǵҩɵĺ뾭;
޼ֻȦԳ֣ʣµĹȫ֣ԼСԼĪһʱң֣չĶ˫ĿһɲǡȻһƾһ
ˣ޼ɾף֣ƣѾкתʱ俪ʵ磬ô
֣ԣʱЦŵϵܹ治˫֮ƣ굤Ԫ֮ϵĲ֪Ҫǿ϶ٱڣѾ˰˳ˣȥսӦҲûʲô󰭣
޼һϣɹȻȻΪ츳ǡҪͨ񱦼ؼټڻ֮ʱƺ顣ӽƷĵ򿿵ʮ֮Ч
ͳ޼ɲո֣˵츳ҲǣܹƵһ֣굤Ԫ֮֮ãüƷЩ̵ıлģȻǱ֮Ҫǿϲ١
࣬޼Ȼǲ˵ģֻЦЦԼӪʣԼֵܣͲҪ໥ˡҹǵջѾˣͲڷ¶ȥսˣϾڵģֲɱ˿񣡡
УھͿʼͰͣҲҹЩֵָܹ˶ٺö֣ʱص
һֻֻȻͶѷӵһǶ޼ɲûֱȥȡֵ֮ǰһҪϣܹӦ£
֣ǰǽ޼ֳƣ֮ĽһΪʿնɱĳ濴ġţ޼ɿǿˡܣжԴ˱ҲΪǣϸ޼ɽնо֮ģԡҲֻܽݶĵˡ
֣Цŵϵܺʱô鷳ˣʲôҪ󣬴綼Ӧˡ
˾ͺãɲܷڣ޼ЦŵƷѵ㻹Ų֣õ
ȻˣҾֱ˵ˡ޼ɫһմƴսˣԣսƷ䣬ǰƽ֣Щ̫ˡ統һЩΪ߳ɱȽϺʣ
֣ôҲû뵽޼Ҫ˵ľȻеʱҲסΪԼʲŵ룬һĨ֮⡣æֹ޼ɣԲСսƷķ䡣ܲģҪĴ
ϸ˵ҹս󣬱ϾЩʿնɱġһѾܲˣ߳ɾԲС
޼ɵһЦողǻ˵κӦҵ𣿴ɷһԼȳ׷ôܹڣ¶ôˣٶˡ
˵ţ޼һǽǶŵĴһӱȫ˹޼ɽеĶȫ㵹˳
޼ΪңĿ档ڸֶļֵһ۾ܹ**ʮת˲֮䣬޼ɱ㽫һзͣڷ֮ʱеԭ϶ԼУܵĽķ֣
ҹջ֮УмֵĶ˵ķơ͸ֹⱦˮɫǮ
ļ޼һҲûȫ֣
֣ˣܹʱ㽫Ƹȡ˳ݸ޼ɵϵܣҪָ߳ɣҲ˵ʲôˡõŵĶôҲָˣ
ǰĹأܹΪõķӦ˭ãȷ˭ƻˡ
޼ɲûнӣǽٶƾ˻ȥ⻰˵ˣϸİǰµ³ġ
ƣҵȷ˳֣õĸ˳ֵķˣҲδؾֵܹǴ磬ӱ٣Ѿȱһǿķƹؼ汸ͷŵֲĹϴãԣҲŽ֮˴硣
޼ɫᶨǳ֣ޡˣҪ͸ֻļ׶ԨҲǷϲ֮Ҳûѣǽ֮˻ϵܡԴݶģˡ
Լֵܣ˵ʲô޼İ˰ֵ֣ˣʹ֮ʱ͵һͨпҲˣɲҪǸԭһ֮ȥҪ֮
Ϊʲôŵˣ֣ʱ㵡˵ʵӵ֮󣬵һӦǣϽ֮Լı
޼ЦŵƣǴ֮ĿչܵķǴһȥǽ֮ɱ򣬲ٿһЩϸС⣬ױ˱塣
Ȼɱ֮󡣻⡣֪ǣȴ֪ѰĽ볡ƹԴͬΪӵźǿԡ
ԣһַɱԱ֮ںϣӦ𣬾ͻᱻԸӦӶݸꡣΪˣλԭ˲ʧ룬ɵĽ֮նɱ
ǲ֮ɱǽ֮УǰʹáƾһҪɱֻ¶ôһۣܳɹ
ϵ֮ем֣˵ȻţȻ׶ˣԭˣΪһֱûأ֣ʵ
޼û˿ԥֱӻصǿˡȻԼǿıᷴ˵֮УӰ졣ǣֲΣܹĵķȴҲࡣ
ԭˣ֣˵ͷϵܷľˣ˽ҹε飬ѾΪк̫Ҳٽκηɱˡ
⻰ɾЩƫˡĪԺԵӵǿ֮ķ鱦ɱҲ֮ɱ޼ҡҡͷЦŵ˵Ժˣ˵졣Ѿ޲ˡҲûн֮ɱ뷨ĻʹǴĲˡ
֣һڣ֪ԼղŵĻЩˣ޼˵ϲмڨЦȻҲǰ׵ɿڣʱôˣҿϵʹ**󣬲Ҳͦ𣿵ν˲Ϣ󰡣
ôȣһ󣡡޼ЦŵҪ֪Ϊ˽**ô죬Ҳǽ֮˱ġҡһֱ˽ʮ֮꣬Ӳһͽֶĵͽױܹ죿
˵ʵ˸õķڣ**ᦡȻҵıأôѵ׼ϸ¡Ϥ
޼˵֣ҲһݡһֱΪޣһţû뵽ڷܡһԼ١£Ҳ̧ˣֱӵϵ˵ھͳ֣ɱ
羡ʩΪҸ㻤֤˸ţ޼ʱҲɫ
ã֣ҲסϵսƷϯһ֮ʱ佫Լϵֻȡ˳޼ɸƳɹֻһǰ
֣һһֱһŵĵ꣬ǰ֣񣬲ͣ뵥꣬ͨţƬ֮󣬵ԵķðտտĻ档
˼Ȧ֮Ȼ䣬ȫĻһɫĻ棬֮гҵȼš¶ֻڸûκεӰ졣ֹƬ̡Ȼ䰴巽λɲʱ䣬㻯ֻСС
ֻСûһ˿һԥһΣ̼㻯⣬֣ǰŵ˹ȥѸû֮Уʧ
ʱ֣Ȼһʱ䣬ڵϵı죬Եķ𣬳֣˹ȥ죬֮СɵСţΪһϸ΢⣬û֣ڡ
֣΢˫ĿӼƬ֮ٶ˫ۣ¶ЦݣȻ죬Ѿɹˡ
ദˣ񣬷ҪôһԵĽɱ»治أ
޼ΪңȻǶۻ׵ĺܣʱƴֻɣ˵ýܹ׾ٵĿԽΣ
ʱز֣֮ġȲ֡նɱЩʿǡ˴޼Ҳͨ󷨵ŲתЩԼ໥ƴɱ
ܾôɱʿûԭǰĳ嶯һʼǰ㣬ͿʼɱȸӦԷʵһ֮еɱʵࡣˣ֮ǰ޼֣Ծջʮֻ
ʱ޼ѾƺãȻǰһ㡣ԭز컹û֮ʱ㳷ƣתתһսķ֮ϡ֮󣬼̼佫ԼӴ򿪣ڴ˵ذӪ
һй䡢ףܿȥˣѪȵĺҹٴν١
Σ޼֣ӵһսֹΪ˱֤ԼɽţѾһˣѡǵĿ꣬ЩΪƫͣȴܸߵʿ
޼֣ڷĻٵɲǼ䣬㽫Լ˫˫֮ĴȥΪҪӦʿΪǿʶ˷еĶȲ졣
;Ϊʮ㼰ʮµɢʿҲֽնȥնɱʿ˵Ŀʮ޼ɾͻԥҡ**ᦣԴʮɵĵؽȦʹһѡ
ţ֣֮Сȡ׹ãȵ޼ʩչ**Ų֮ЩʿһŲ֮У󣬷ɵĶƣųǧٵıɰܻ׻𺣣ЩʿΪҽ
ϣʼ֮ʱһЩԲ󣬹ʶЧϲ̫ߡǣյĥϣ˵ϣ޷ˡ޼֣ĵΪʿϰ˵Ĵ壬Ҳӱɱ³
һȻ޼֣ÿնҪݺǣԾɲⱻ֪ϢǡʮȥЩʡΪ˱ɱ¾Ĳ֮ʱЩʣǿǣԽԽĹעǣҪǸɱ
ϾһĶܹ˲Ϣĸ֣ڽ̨ս֮ʱ׻ӵжôǿơ
ȻǴҲΪԼ̨ս֮ʱһӾ޼֣ǣȴҲų⡣ǿ󵽼˵ؽ̨սӱˡЩʵΪʿһ㡣ҲΪ˵ж
ʣ죬޼֣һӱΪʮһ㡢ʮǿߡĳǶǣҲǰЩǰ㣬ɽ¸ߡÿΡҹĻһ٣˶ԽԼ׼ãӭЩ֡糱ˮһԴԴϵĳ
޼֣֣ЩʿĹȻǿ󣬵ǡǵЧ֮£ȴҲһδεƽɹ˵ÿ϶۵ĺܣǣ콵֮ʱռսƷһ̣Ǻջ񣬻һǽһеƣ۶һɨա顣Ҳ֮ķǳ֮á
̫ɽֻһĨϼʡ
С޼֣ŵơ
磬ǵڶʮգǵڶգ룬գҪ´ӦһˡΪһ֮Ҳ͵ˣЩǣӦòΪǸɱˣ˵ķˡ
Ͼỹĺأ⼴ʱ̣ģһ߻ѡ񡣡޼ɵ
ϵ˵ĲҹǾٺݺݵƴһѣ֣ɫ䡣һȭɱӿ
޼У˵ǰСɱ¾棬ȻǲܹʲôӰ졣֣ͲͬˡȻǰɱľҲ١ǣĹģ㳤ʱ䡣δȻ־δɱΣǣȴҲմȾ˲ٵɱ
Щɱӵͼ޼ɶԣνּɽΪڵĽڹ۲ɽµһСȴǲڰæġټϡЩɱշˣʵҲܹܱһǿͨʶ޼ɲû֣Ҫȴһʱ䡣
ǽ֣ܹЩɱչ鼺ãҲͲʲô¶ˡǲܣӰ־ʱ޼Ի֣佫Щɱһɨա
ܿ죬ڶʮյҹˡ
Σ޼ɲûٿ**ֵĿռ䣬ǽ֮Ϊ**ʺϻĴ
˵һȦʿҲ϶࣬ǣ޼ɶԴˣѾںˡ⣬Ӧɱ¾һսˣԣܹɱЩԼҲкôѮɹϸڻ橲һ
⼸죬ĸ߶ʿ**֮սѾΪһֳ̬ˡʶ޼ɸոսƲ¡ʮʮ֣˽
ȻЩ˴ѾĬ޼ڶŲơ**֮ȽЩʿŲһ֮ʱ֣ɱΡֻкģһһ𣬹ͬ
ڴˣ޼ɲòڴ˶֡һŲƿʿİ٣Щˣ˵ȫһ𡣾иʮһһֻҲܹƸǿơ
޼ɲٿ󷨣ôʿתҲ֮ϾķȻģǣ֮ȴǺѲġԴˡֻǾܿĽһʿŲ֣õ׹֮СһģѸɱ
⼸յĽ棬Щӵж󷨣߿󷨷ʿҲŽˡΪ֮ˣ졣
޼һһɵŲʿ׹ͻȻ࣬һʮԲʿгһ£㽫ͬṴ̃ܲĺɷɨʮɴʱʮ߰˸ʿ
ȡǰḶ̌ɵĽǵķ޼ҪŲҲɵãҪǣֻǿ
޼ɵյĿģǰȥҾܵĶɱʿйȵǿŽģʱ޼ɺԥķԸ֣ͬʱԼҲʼ䶯ƣķƶǸų**֮⡣
޼˿ҲĵġΪ**ɵĺɷڵģӵ챦һ˲佫еĺɷɨһաʱ֮£ƸͲʲôˡ
Ȼܹ⡣Է󣬲óƣҲпܶ**ɴ˺ǡǲֵܳġΪǸͲһģʱķҲͰˣϾ˶ӵвٿȨǽȴζֻһ֮ˡ
໥֮ҲǾ֡㽫ԼˣϾɱв˵øʿճ

ߣɽ£Ҳֻʣ޼ɡ֣˵زõʿǿʱܶûƸڻʿйġ
㣬޼һ߲ͣɢʿһ򽫾һʿų֮⡣
˵һ޼֣άϵĺ࣬ܶսƷҲΪŲƶȡ˱ˣǣǵĳɹ˿Ȼޱȵľ˵ġ
˵ڵɽս֮ϡ޼֣Ϊҫ۵ˡʿܹ
һӡӡӡ
޼֣ƴļţһĨ΢֮ʱ˶ס̱ڵأЦȻ˵޼ɵ̱һαװǣϵƣۣȴʵʵġ
֮Ĵģ޼Ҳסϥڵأתơˣֱƣ浣ĳʲôأ
Ϣй䣬ףܿ죬һȥˡõʮҹ棬޼˵һ㡣ЩҪĨɱ֣ǣ˼֮⣬δٴγǽԼһ죬ʲô⡣
ûЩ˵ĵң޼֣ȻҲֵɡǽ֮󣬱㾲ĵȴʱţ󴳽еһЩʿҲҴûֽĨɱ
Խǵһ̣ʱƺԽۿģʣҪٴγְ׹⣬޼֣Ѿʱ׼ʱ˼άΪи֮ʱȻ䣬ʮλɢڸʿһӾۺһΪгһߴСıȻ**һգʱ䣬ʮɵĺɷŨͬˮһ˿
Ȼ˺ܾãжѸһֻ£յ޼ɵڣʮɽʱɵĻ,նϮ޼֣һãǵķӦҲ޼ɵʱ𣬶˿ȥ֣ҡеƣų֡ӲһǣֵǿҲ
ܿһ֮޼Ѹת󷨣Ƿֻ˲ҪЩϮ֮ʩ֡ȴˡ
һ̣޼ףЩ˾ҪŬһأܲܽԼ֣вնɱɹȻãǲɹҲΪͽ·Ǻˣ
޼֣Գơ
ǲϮʮʿǵûмһ֮ڵʿһ㣬ҴҵɽϷݶȥٶȾһ𣬳˹
Ϊģֳ־޴󱦾**ĺɷƿʿȳ޼ɵ֣˹֣ŵҽ壡ѰɣϾʮ**Ϊͬˡ
ҽ죡

壬ЩһıԼ֡
޼ɼˣһЦ˼һûúǰһҰν֮ѵ׼ԣ־Ҳ˵ˡΪͬһ̣ٽύҲ٣
ʱ֣ҲӿڵǡϾɽϣѱǲһɱ˽飬ǲº𣿵ʱǡǣɶð
һ˵꣬޼֣ˣ𣬳ɽݶȥ
һקʲôק
ЩˣҲһٮٮߡƽҲ԰ǳܹһҲǳڽкЩŵʦ֡ʦԵʡܹܵ޼֣һߣʱ˱˲
ˣЦŵҲˣءԣעǲдɾ͵ġǣֵ
һ˵ʱ׷׸͡һϵɽ
̫ȫӶմ֮ʱмһ»ɱ¾Ҵߡɽ
޼ɴһɨֻжˡһ㣬һ²нʿɥĽ޼Ҳסһ
ɱٻҪһ£һΰɽŵΧѡͻʿɥʮɽֻΣʿˣɵʢ֮أͬ
Ǿ㣬ɽһĵȴšʮȥɽϵʿڹǧˡһһλʲʮĽˣһСɫϼֹ
ɣһʵɫϼ֮ϡһƥƵϼ⣬֮ͨ·ֱֱĴ˵ǰͬʱɫϼҲɵţգ۶򣬱㻯ɴ
һλǰ̫ʶûгΪһģվԶϵɫϼ
˶ϵɫϼ֮ʱ䣬ǵƥգɫϼĳڵɽŷȥ˲ڣ˭ҲҶԡһ·ڳĬ֮жɹң·ҲԶʶȻǽ˲ûпĸ·Ծɲһӱ㵽ˡ
λǰĽˣδֱӽ˴֮УɽƷĹ㳡ϣ
ɽƷ⣬ʮʿڵȴšǲλ£ĳɫϼ񣬿еʦ壡
˾ٶƺ޼ɵɫϼ֮ϵʿһͬΰˡЩʿȻʲô仯ҲûС֮У඼һĨ⡣ϾƽǼʿĴβҪλսһ𣬺γõִ
λսˣһʿİ˰֣ˣöˣæǵİɣ
һ䣬λսˣն𣬷ɵûɽ֮Сʧ
ƾգ˭֪ǽԵı־ۿһ֮ʱһʿԾеļеˣԼɾͽ𵤺նеĳˡ
޼Ȼֿ룬עǽµɫϼΪλսˣôˡûн֮ȡԴˣȻ棬𶯡֣ô¶ѵɫϼǽ˵ķôôˣ
޼֮ϵߡȻǿɫϼͬ죬Ȼ˱ķ룬Ϊ˷ڷ֮СҲƵƷκһһλ˶Ҫޱȵġ
ϵܣǹªŰ֣ǲϢ֮ͨû˿ԥʱصרõĽϼרδŵĵӵġ
޼ԣеʱһ𡣡üһһƷǶ׵ķȻô˷δŵĵӣ治Ǵɰ
ǰ޼ɶνɵɡֻһûʲôֱ۵ӡ󡣵һǾǣӵޱǿĵֵ̡̣ڸϣһеԴ档ɢ޺ССɿõĶڴ֮Уȴ洦ɼ
޼ţͻȻһҪڽģ
㣬̩ɭպûȥ˼ӦҲֲߣ˱Ͼܳʱûˣ¶˷ܣӦ㿪ˣ³ͷǹֵʱ̹ʲô
̩ɭܿѷЦŻش˵й˺ܰͷţز»Ե֪࣬6УҰֱӪ˭Գǿĵط
Ӧ˵ǾĲ֪Ҵӳʱʲô𣿡
̩ɭܿѷ˵޲ǰɡ
ǡǡ෴ҶҪڼп棬ƾУóԴܴΪƾ嶯һ޳ɵġ
̩ɭܿѷЦ
˵̩ɭܿѷͳҲһˣսĲпҼöˣ˶ҾͺƷ޶ˡǰĲ𾪣ҲӦڵӡԴḻľͼֵһԪӦһĹңû֧ͬൽǣΪǵʩΥ棬ʹǼʧ⵹ʹ˵ͳķսʵģ˷ḻʯԴҲʹԣϧ˲ƣһķһѽ
ӦидǵģϾôһЩİ࣬ڹҵļ࣬Ĭ䣬ɥĲǺһȺҧ˵ķ蹷ûʲôɱ֮Ϊѡ񡣡
ԡͻӲ顣ڰ߾һһǧˣɱ
ΪɱһǧɱһûʲôֻҪͻ롰ˣڣɧҵҾɱ֮Ϊ죬κ档
̩ɭܿѷ˵ӦˣɱŨˣΪһսʿҲǺ飬սûʴȣֻɱ¾һΪ㵣ĵսô죿ְֱҵ뿪ս˵һεĥҪɵʲôҵĹӶʵϺܶⲿɵģɱѽ
Ӧʵ̹Ҳ𣿡
̩ɭܿѷһ㶣ش˵Һ㲻һΪԶį̣еңļ۸񶼲ͣӶҲãҲգֻҪԸ⣬־Ͳš
ӦϴӼ裬Ϯˣ̩ɭܿѷ̰һ˵ò裬йĲҶڵģȾͺڵĲѽ
̹벻ȥйչأ
̩ɭܿѷЦˣС֮ⲻھѽҵǽˡȥйܸʲôûսûսѽһع֯һֱ̹ô̹Ȥ𣿡
̩ŽܿѷƷŲҶ˵ò裬Ǻò裬ĲҶйֵưɣ
Ӧش˵öȻҪõļǮֵ
̩ɭܿѷͷ˵ӦڡˣǿѪ÷𣿡
ǹҵľӣҸ˵ġԷΪְ˵أ
׼شţȡػսһõֱأӦⷽĲܣ֧ܲ
ľѳ֣ûĽ̹ѽ
̩ɭܿѷɫ˵ӦޡֲﶼǹľӢԭָӹѣȥˣҰ֧ӽӹڰĺࡣ˳ɽСɽƬÿ졣ġëȣˣܹ˫¡ƽʱ밢սʹЩүû߼ɽ·ֱˡ
̩ɭܿѷ̾һ˵ǲԽսʱڵֱսֱѮɹϸԻ˦橲һи߶ȵͼ׳ΪǹڵİɸذĵսװɽչľӺڰд󲿶ӹչս⣬ڹɽھ˴ض֮ĵ¹¡ЩڿǰվռսлҪáˣõµνΪϤƣϮսԷǳ˲ٵĿѽ
˵ڻ벻ǣǲǣ
ǵģǵָӹ٣ָӹӵģٸһʱ䣬Һúÿһٻش㣬ɲԣ
Ӧ˵Ȼѡ˭ҵĽ̹ء
̩ɭܿѷ۾һɣҪǲĽ̹٣ô
Ǿͼˣ˰㡣ҾͲһǹָԴϡһǳɶѵѡ
̩ɭܿѷһȭ֢ҩյĺܺãġҷ䡣
Ӧ˵ԼˡˡİͶнʾȫ֧֣ˣ˸Ҫ̩ɭܿѷЦţأʵʲôҲʼΪƶǽͷöҩ㣬֧ԮҲఢֹսսǴʲôôأԽԽٱԲţս֪෴йʿֲ֧֯Ԯ**޴ĲƲǵĴѽ
Ӧ˵ȥͶнʲôϵ֧ԮֻҪ鷳ˡ
Ų鷳̵ģ롰ͻֲҲĿꡣֲΪء
ӦսΣ
̩ɭܿѷ˵ǼѱӶͻ˵**ڴ˵أӰûţ**ûһΪЧʿǴ룬ѽ
ô¶ҲںӶͻ𣿡ӦȽĵ⡣
ڣ¶ںӶͻһսǻǸΪ¶սϵƱԼµװ䵱ӣãִìܡγһȦҺһף¶Ϊսʿڻã̫࣬볷ļ󡣡
Ӧһȭͷ˵ʱڲìܸơˡ
̩ɭܿѷ˵Ҳֹ̫ۣ¶Ҽײƻļһüδǲӵѣо飬óй˹ȥԸձ˵λսеصսսѽ
Ӧ˵ͽܴʦΪԼ˲ˣͺè̻ϻ£һ֣
**Ӵλս¶һ㣬˵ؽ̹
̩ɭܿѷͷ˵סǧҪй˴λսΪλսйġ
ʱ̩ɭܿѷץӦ˵Ӧһȫ֧ģȱʲôҪľӴȱȽװֻҪáãһ·Ϊ㿪̵ơ
ллȴҵлл̹١Ӧм˵
̩ɭܿѷһļ򣺡Ӧ˵⻰ˣʲôϵֲ㲻֪ҵþֲϮУҺһǺ֮ǡλװĶߣǹ֡дһ֣ڵչղ֣һƪ˵սʮһڼѾϴ֧֣ҲϣҵĶڰæ֮ипϵУߵĹ۵Ƕİ棬ԼʹǼһҲܵģ˵أаУлл
ڼͳ˵׷󣬱ǴżͼԻ͡
ֻЩϧǣͳȻ޷һ㣬ΪᡣѾʮǰǸˣŹҾƼڴ֯Ҳ޷ȡǸʱĻԻ͡
ԣֻƾʵֻƾżͳɵʵͳɷǵ޷׷ϣͼҿ»ὥ䡣
ֻҪձϴ򣣬ģĻԲʲôùӳԵģϾỹһһձ
ԣųпͳɵΡ֮˵ųлЦΪ룬ʵ˵졣
Ÿ磬ҵҰĺܿЦɣ
ͳɴﻳ֮лָ˹Ŷųг˼ЩЦ˵һ䡣
ʵԭһתͲûжĵģֻתѾΪ˼ͼΨһĳ·ˣԣͳɻһĿ꣬ǾǿͼСļ壬ЩֵǾѾ
ˡ
ͳɣ಻ңųûشʲôǳżͳɷһ䡣
Ÿ磬ҵȻˣȻĻҸﻹ㡣ͳ붼û룬Ӧ
УųصġӵһӴĵԼһʵֲ£ҵɫˣҶձĿлأǰ޹˺ߵ׳١ǣųȴˡ
ͳɶڶųе˽⣬ҲֻЩѣȻҲ֪ųǮһӶųиıԿĳˡ
ͳ֮ѡųкʵԭܼ򵥣ǾŶųУңѡ̫̫ˡ
ͳɵĸɴöųʮֵ⣬˶ٺ󣬶ųֱ˵ʵҪҰĵĻѣǹģҲֻҪʱ䣬
Ҫúڴ֯ưԺǾԲܵˡǣҰȴǿһʽɣǾǹİռǷݺ
ֻҪӵžԵʱһϰʲôѵˡ
ųеĿ꣬Ǵһ൱ںϰĺ˹˾ڱ˵޷ɵ飬ΪǵֻǲɵģҪӵֲ֧С
Ƕڶų˵ȴǸͲʲôʡ
ꣿͳȴԵЩš
ĪҪ˵ģֻһʱüͼҵĴβﵽϣȻǼͳЩ޷ġ
û꣬ҵĻ֮ڣҾԿ԰ʵĿųлشʮֵĸɴ࣬꣬ʵһЩųĻһ㹻ˡ
ڣڱ˵һ֣Ƕڶų˵ȴǼھţһëãŸ磬㡣
ͳ֪ųвһ˵󻰵ˡңΪųȫûбҪǰ˵ʲô󻰣ԣӦʱȻǶ˼ּɫ
ǸԸֹͳɵԸǼͼҼ˵Ը
ֻǿϧͼҼʮƴȴʹļͼҵԽԽ㣬ëͶڵյıԴˡ
ųоͼͳǸɴ·񣬾ˮԣֱӦǺãô˵˰ɣȻȥѺ鶼ȻҴ绰ʲôʱˣǾʲôʱʼ
Ÿ磬Ҫôͳ붼û룬ֱӳŶųʵ
ų΢һ˼Ǻ˵ϵЩڴ˰ɣȻеֵܶعصţ㶼֮ٽ̸һ
ͳձ滹żּҵģ鴦ɲһ졢ɵģԣųҲǲ
棬еʱ䡣
õģŸ磬Ҵˣ͸绰oԻѸ橰٩ȫ
ͳҲûж˵ʲô˵ֻ֮ųкһЩƣȻ뿪ˡ
ųûͼͳɣżͳ뿪֮ҲûмŻȥҳ뺫ɳϣʼ顣
ֻǵҪµĹ˾䶫̫ԭԴúųʵҪȥ˹˾ҲҪȥҼͳɺ
ԭ򣬿ľֻжųˡ
ԭǿɽйءܶ鶼йأֵĻԶһЩԣųв
ųǵ˽ӽСʱ֮뿪˵䡣
ֻŶų˳ڵǼ䵥ʱųеɫ֮䣬ȴǶ˼ɫ
Ϊǲӵ֮ڣųпһЩһ˽㡣
ųеû뵽˽˿̣˽ʮ̻к죬ŰŵĽܣҲͦġ
ܿģųб׷˽Ϊʲôˡ
һҽҹܻһˡȻ˵ǸˣǷ˽ˡ
˽ֽŵҲǳһЩھӵôĲҵ֮󡣾ȻҪƤһš
ȻҲǿųˣ˽ѸվȻŶųʮֹ˵Ÿ磬þòˡ
š
ųֻӦһȻֱӳų뺫ȥ˷˽Ķ档ųУʶ˽㣿
ŷ˽ųк̵֮ԵĶ˼ֵ

ȻҲֻǺѣΪų˽ʲôϵΪ˽ϵĺ쳾ζ̫ŨһЩԳ̶ڶųе˽⣬֪ųϲģǺ쳾ζ̫ŨŮˡ
ȻҲû뵽˽ųʶΪ˽ʱ򣬶ڶųп˵Ƭֲᣬԣ֮ҲǶ˼ɫ
ŸֻشȹҵʦҲҵľˡ
ųûлش𣬽͵Ƿ˽㡣
ųǵ˵ͷ˽һˣûн̫˵
Ŷ
Ҳֻʶѣû׷˼
ųУǳŰʵš˵ľˣɣ
ǵģϰ尢ʮּ򵥵Ӧһûнʲô
Ÿ磬ģǵгѾ౥ˣҪתƵĵطŸжǶŸĵ̡ԣҴһĻᡣ
˽㵹ҲûʲôʵĽ뷨˵˳
һŮˣˮ̫ˣһŮҪȥĻǺѵģڱϿ޷⣬ǣٱΣ֮˭֪ء
з磬˻Ѿһˣпǽӽٷ֮ʮֳ
˽㼸Կ϶һȪЩΪʲô뿪ǵĻ£ķ˻ᵹµһˡ
ԣڴ֮ǰ㽫ʲתƣŵĻѡ
úĻȻռС࣬ǣڰȫԷȴǿԵõԵıϣңڣڻԽķھǴ˵һٶá
̸ɡ
ųô᲻֪鿥˽뷨С飬ûʲôȤֱӽ⽻˰š
һϣ¸¡
ɽɱǱʤǴйׯԺѡ֮֮ȻɽĹԱˣ˵ıȴҲר޽ΪԱṩıĽӦǰʱԾ˺ʵҵǶϣܹڹٳѰҵɽҲɽһǧ
˵ᳫԹ***ᣬֻҪĴڡֻҪи˽ĴڣٳͲܱ־Եĸɾǰвɱ档ֻǽڰȫˮƽ֮£Ӱ쵽ἡĽ
գɽıͻȻԭ򵽲ˣǲԸסɽˣΪǰϱһλĿˣѰֵǰš
λĿ˾ڹĴͳ񻪣λͳһԹٳʹЩĹԱҲǺˡͳһɽķͻȻĹԱˣͽǵҲβ͡ЩڹԱ֮رߵĹٳҿҲʧˣȻǲǾʹ˳׵ʧֻʱݷȵʵʱֻ
˵ףͿͳԸٳĶֻƶȣڣͳĻƶȽ˲顣
ʵƶѽԱѡΡáˣȨļලơƽ⣬ܹάֹٳ̬ƽ⡣ƶǰѾˣڣƶҲȥУڹٳϵĸɫ̾ٶǹǰٳ̳ģΪάȨ֤ԵطĿơЩʽٳʱһ˫нͿ˭ˡ
ԱҲǹǿ۷ļල֣ܿҲᱻٳڹٳڲУ۽ٳ˵˳ǰ棬ԣڸֻìܵУҲֲ嶫ˡ
ԣƶȻһԱΪȻƶȿУֻҪƶƣƶȵ˾Ͳ׵ĵõӵĻᣬͬʱҲζƶȵķԼ֮صĵݣĿǰĹҲԣһصĸ
ȻеطƶȣԾ͵ؽһ־ѵԳ⣬ǶĸŶԣȻܲƶȡ
ؼһƽ⣬μԼȨãܽɱѹ⿼ĲԱ쵼ǿЧʵһ⡣
ԱټĻƶȽ⡣ΪЧʡĻŰӻϾ̴ҺͶĹԱЩԸţǾһȷʵΪԱṩǳѡ񣬵ǵȥ죬ȥƶ⻹Ա⡣
Ա֮ѡʱܵɽԭ֮һһ԰ĻƹٳĹ򣬵ԭ򲢲ɽҪԭ
ҪԭΪ˵Ļר־ңָԶⳡҾ֡
սʽϻձ׷裬Ļйձ֮ⳡսܿͻʽԱȫԸĲƶһսԼƻսԼƻϵйδչ·ҲϵԶ̫ƽδսܲԴΪ˼оսԼƻԱɽ
ԣĻǽ˶Թٳĸ֮ԱͽתƵĿǰԶϣܹ۵˸٣Ͼƻ漰̫㡣һ©»Ӣ¹ĵӡ
Աڸһλ߸˿ӼԱһħʦĽɫҪȫעһ벻ϵʹ۷ƭڣȻĻӸ߸ߵĸ˿ˤһᱻƭ˵ļܱܿں̨ȥԱƾʱʷƵ׼ȷѰԻѮɹɡԣȻĳЩʷϸڣȴԿڸʷ򣬶ڲ·ʧ򣬾ͱ˵ǲμЭԼǲμͬ˹⣬ԱԲѡͬ˹һսΪͬ˹ԼսѡҪһ䣬Բǵ¹Ӣ˥䲢ŵ¹벶ȸںϵĶͬΡ
һ棬ԱҲԲھȥΪЭԼȡԸ⿴ЭԼͬ˹ܾˣʷֻټʾʲŻᱻ˺һȱڣͨȱڣЩҲʷϵձôģֻڣйܻܿȡձλá
ʷչ·ߣԱڵȷǾǣȲĿŵİЭԼ¹ҲĿŵİ¹ЭԼжԵľ¼֮ŪǷǣͼʷϸڽһЩΪʹӢ͵¹ܹͶġɱӢ͵¹Ѫʷϵ˥ңһ֮ĳҲҡ
һ㣬ҲͿԱĿǰսѡûнעڼκһϣǱߣϣǱߵˮ롣Ӣβˣ¹ԶսȷⳡӢ֮սøáҡ
вսԼƻ˶ͬԱķ̴޺;ͶԱַðվٶֱսԼƻʵ̫ˣй¶ȥĻӢͲйսʱϾ˼ŷս˭Ҳܱ֤Ӣʡ
˭֪ŷ޵սأԱΪһ־սȴͬܲıĳЩٵҲΪŷսӦһսйձ֮ⳡսһϾŷǿⳡ޵ľֲսѧණվսǱͧս
Աȴ͵ķ֮ԱǣȻҲйձ֮ⳡս֮ŷⳡȫսҲ϶ʷϵǳһսͬⲢܴӸϸıսòʵϣΪˮƽƣʹŷǿѧʹ÷ɻ̹ˡǱͧսѧսŷǿȴ޷ֻӳЩʽսЧܡ˵˵̹ˡձΪɵġսսھ治ԱҲ治ԭܼ򵥣ΪͨѶֶεơûпɿͨѶ豸֮޷ϡڡսĴսԭҲͲܳڲıǵսƸУôνġս̸ֽ
йܹ֮ڴ˴սѸձΪһ䲻⡣ŷǿûƣҿǵŷǿ֮ĹʵԱԼҵתսҪһʱ䣬ôŷ޵ⳡȫսؽǳ־ս
ʷϸڻı䣬ʷĴƲı䣬ҽҲܸı䡣
ⳡĲȷʵԱҲһ㣬ΪնѡսԼƸ꣬οʹӢ֪ҾййϵԱҲ£ڵйѲǹȥйҪǣǸǿҲŷսȫ˥䡣йһʱڽٵ⵽ԱĹ
ȻԱôģͲܷܽĻеķѸʧˣʣµľΰͳݾչսԼƸĳЩϸڡ
ԱĻıҵʱ򣬵绰һͲ˼䣬Ȼѹ»Ͳ߻ԱСＸ䡣֪ˣ̴ҡǽʹ뵽ȥҺܿ͹ȥ빫ʹ̸ȻڡӡԱѻҪģʹѣҵȻԼ
Աܿö⣬ȷʵɽѡӡգٲɽĻ¾Ҫ´ˣʱҪ˵սԼƻˣȨҲܵӰġԻ˦Ѯɹo]ʮһ¸ͨ
㲻˵˵Ⱦ𡣡ʯǧٿźһ
ҲǲޱȣɫŹ֮Ƴ˲ԶļһۣûжֻͣǺǽŵؿԶһٴеģ
һˣΪʲôʯǧٻ˵ѾˣʱҲĿռУ󣬺ͼաһۣǴһΧȻܿǰʯʥĸ
һȫžŹ֮Ϊкʱһ㣬աʯǧٺˣǸոս粻á
˲ûվԶԶʱʱʯֳˡ
˵ĺ֮£ʯϵתţһĥһСʯͷ俪໥ײšը˵ʯмҷɡ
Щĥ̴Сʯʯзɳʱʱͱʯײīʯͷը֮󣬻һЩɫʯͷ֣ЩʯͷһӨ͸д6ΪݲеıʯҪ

ʯǧٺͺˣۿЩɫʯͷʯֳضȡһЩֻǳһ£ҲƶǰЩʯͷץ
Щʯͷʯ֮ǶļѲϣЩʯͷ䵽д6󣬻Ϊʿı֮вʺϵʯ֮ǿ
ʯǧ١䡢ˣЩʯֳ֮󣬼ûйԥ㿪ʼȥȡʯ֮ˡ
ֻмһûнʯ֮ϣǼſ˷죬ϸĹ۲⸽
ΧĿռϵر仯šʯ໥ײһ𣬳һ޴ıըΧĿռûκε򣬳ϵر仯ҪŪÿһطľǷǳķ顣
ողŽԺУһ̣޴ʯ໥ײͻὫµĳݻ٣Ҫ¼䡣ù
ԣʯǧ٣䣬ˣûô
ǲͬķֳһķ֮һΪٹɣЩÿһʯ֮С
ôһʯ໥ײµı仯΢֮ٹɷɢ꣬Ҳܹ½ܱߵĵסе
ڴʱǽƴ࿹ʥĸˣͻȻһ
ˡ
Ȼˣһȡʯ֮ˣһȽˣΨֱ͵Ϯͣ
ϼо
˸ʯ֮е΢ꡣѸϵϢݹϸϸӦһ£ȻڵѪȻҪʥĸǿࡣ
ǽſԺȴоΪ磬Ӧûʥĸ棬ƺҲʥĸһЩ
ôüһ£ʵΪӦѷɫһֻ϶֮ǰѾ̫Աס󡣾һЩΪϵľ޴࣬Ȼ䵽·硣
֣ͣͻȻ˵ᱻܣпֱܱӻɱˡ
ʱܹ𵽵ò󣬾һЩˡ㣬мĿҪǿ˻ɱ
ϾˣÿʱÿԸּĳֻҪڵÿʱÿ̶ģһڵȫľ꾳ˣûа취ʤ
ǸĽɫȻѡôһǡʱôԼҲܹɹˡ
ôţͨʯ֮е΢ͷϵı仯Ǳȥ
֣û뵽Ȼ㡣Цšһξ롣ˬʵ֣ǲЩ죬챾
ɫЩѿҼǵãӦˣΪʲô
һͼһֵۡؿͺ壬Ȼ˼Щڣ洫Ե
벻ɣһĸãǷһ̨òͱһģһԴƿЦЦ
һԳֶԸȥҽ˵صǧɡΪˡ
ϧԶ벻˻⣬ˡʬ䡣ͨԡʬ䡣ͨʹըڴϿȵصǧ֮оۼ֮ʹñʬ䡣ͨġʬħ塣޳ˣһͻƵŹ֮
Ϊ㾹Ȼʬ䣬ѹʦ˵߼ơҪԸҹԪڣɱ㡣ҲȻû뵽㾹Ȼʬըһ٣Ȼ޵˾Ź֮㵽
ЦȻǿڱһУǷһƹܶǷڵǹԪڲˣΪʥأȴȡȨԪڵ
ʬͨɫһ䣬ͻȻЦһӱѰζƺĳ뷨
˺ߣƺеĳܱ֪ˣǰ˵أҪɱģԪڵ˺ͱг𣬱ȶԸˣ㽫СˣΣ
Цݣ·ոպ̸ЦȲ裬ͷá֮䣬ЩԨԴĿģǺҡ
ɫһ䣬ٷϻպСӣʰԸʯǧСӣ
֪й˼ɣ΢ЦŵҲá
һ䣬ӦɱһˣͻȻֿһһңżɱ
ˣǾŹ֮ûһʱ䣬Ѩȫ͸ˣҲǾŹ۷֮ΪռУȻķ˲ٵ̲صǿϢҪȼպκһ˶Ҫǿࡣ
ЦӯӯʱһֳĻһקڰĻͺڰһֳһһߣĻżպ
η壬Ѱ·
ҿԸһᡣЦֻҪ˵㸸ףֽаħ6˴ҿԺǱһϷֻҪ㸸Ըɱʥޣҳŵʥ޵Էһָ㸸ף㸸ͻƵʮ֮Σ
仰һ˵޶⣬աʯǧˣȫɫ䡣
˵Ŀģ
ԭԸд6ػˣԶŵǿʿһɱʥӴΪԼã
𾪹ҡͷǸɱԼ6£
˻һյһξЩŵ㣬ȻɱԡȴһЩԭģ޳գΪԼ硣
ȻִԲֻܹȥˣǽߵϢ¶ȥ̾Ϣһ
ĻͺڰĻһ٣ĻסڰĻ˼ͷ
ɡҲף㲻ɱǡһʦ֪㻹ʬ䣬ɣü
ԸЦšɫȻ԰һ䳹ǵʬʼͷų
ʬϣѸıôһûһ˿¶ȣޱȣ԰ֽһߴӾʬ
ʬħ壡ǺǣȻʬħ塣
ЦЦԹˡ֪Щʲô˼
ʬħ壿ĻסֳиŹĻüͷһ£ƺͻȻʲôŹֵɱһħߵĸ֣ʹħһЩ飬Ҳ˿˵ʬħ
ʲôȻɫ˵ʬħҲħߵؼ֮һ
ʬħҲħߵؼôɫ𾪣Ź֮ռ򣬾ֹĿġԭһģ
ռҲˣаħ6˽ֻΪдЩˣ뽫ôøĦħߵķ֧ʬһħߵؾħһҺһˣȻҺ
һۼԼĴ㱻˿ˣҲˡ
֪ûģǵģһˣαشɱɱأҺһʥ޵ҿԸ㣬ʥ޵Ҳ㣬˵Ц
ɱ˵ʥֻĸ˭֪аħ6ж˹µʱ֣һʬħʴ䣬ʬϵĻȫѹȥˣǱһˡ
ġЦһհգұȥɱ㣬ȴԼʡҲٹˡ
һ򣬺ʣϿҵƱռҪ˼ȥˣİ
Уһµµĺ֡ƼƱ֧ߡһæòã
Ҫʩչˣ÷Ըаϰʿڣ֪˭һȡ
ʱɭɭ
ɽڷڶ࣬ൽ̶ֳȣ˭ûãû׼𰸡
úɳ췱ݵĻ϶ǿˣûƣǧ˰ٲ˵ġ
Ȼɽ編εȷӣҲֻһ֣ǱǷɽ
֮У˴ʷϡ̩˽ܶԽΪ⡣ԭ򣬻ǷɽĲҵɽҲƵķ
ȴЩ⣬ɹλԣ幥ǿȿ졣
ޱˣãԸߡô򵥼㣬ȫ춨ɽΪɽλˡ
Ͼ˵ĻһʲõķɽҲ˭ܹӵеģɽͼˡӴ磬Դε֮࣬ЩԵʯϡټһЩ򵥵ַһɽҲͳ¯ˡ
ȻҪʵڻûҪһЩԵʯʲôĶҲĻҲ𼱣׽ܸҵõһɣ
磬׽첻һĻǣ˭ûˣֱӾɱɣ޵ַϣѾǵĶܹݵˡ
׽ȻûԣϿ϶Ҳ㲻ˣֻҪע꣬Ҳһѷɽ
ɽ󲿷ֻҵɢޣֻǵײʿõķɽʲôģҲġ
û취κһ硣лķˮ𣬹ʶĿģȻҲлҲҵķӣ
һ硣
ܹаڵʿȻ㲻ûòңɽҲϽײˣǹʣϰɶֽ⣬֣ǹꪷҵÿ졣
ܹжϳЩƷײǵ͵ɫ
٣κһǵͼʿı
ڶķϮȻֻЦЦȻ˻䣬ֻһ죡
䣡ϰʿ̱ҷ˾ųɡ
Ȼһ䣬÷תڷ˶û취ӦʱڣѸתǹͷĵһȥˡɲʲôֵ飬ʹ÷תһɲǾڶʿʧأɡڷ֮ʱΣնûܵͱֱˡ
֮ԻʣһʿǱǿΪ΢ûųˡʲô
ʲô£
龰ڶʿһԴˣûԤϵ˵龰
š۹ҲǴһֵϰʿʼΧɱȻʱҲ׼ˣ˭֪ͷתأֵ¾ͱ˾ųɡǱԼķġ
һжɲ֮䡣
ţʿ򵥣
ûֻһ䣬÷תˣ
ͨ
ӿаճ˾Ǹǿߡ
򵥰򵥣һ䣬г䲻ĳɷڡٶӦɺ塣
壿ҪҪϻ㱨
Ҫ˵۷壬ǵɣаڣҲûҪøȥϲ㣡
ûһɱаʿѾǲˡ
ճɵɡڷϣʿͨﵽˡ
һЩ׿ʿڰؿӵĸ׷ױſȻ˵Ŀ⣬Ѿȫǿһˡ
ģû뵽ײӲˣ
۹ݺһһ֣ʣ޼аʿȥЩʣµаʿѾȻһ֮ʩչͨ˵ӣɫɷס
û뵽㻹еͣ۹ɫȻķɽ֮ǺˣӱУ£һһ󸻹Ҳδɣ
ף۹ӹȻ򵥡ô£Ȼŭʩֲܴô
аڣԶԶɵʢûֶΣôܻ
ûʿӦԣ
Ȼ۹ӵĻ΢΢¶ζɫ
ţڱǰ㻹ԳƱ۹ɫһޱȵӲ㡣Ǹһ·
Ȼҡҡͷˣˣ
۹üʲôˣ
ӦԼû·ȻЦЦһ̤ƺһȻ۹ߡ
úÿ죡
۹侪ţ¶Ц֮ɫ͵̽һ͵Ĺâ͵سȻץȥ
ħ֣ڰᣬ˾

Ȼȴҡҡͷһȣӭ͵ƣ
ãʵʮŻδܻΧɽִ󱰣ѵ顣
ƽصһ֣ѾԪ֤۷塣
Ԫ󾳽磺񡢻顢顢ϵ֤
Ԫ֤ѾǺ壬ȻУԼڣͬǰ
ԼҲ֣Ԫ֤徳磬Ѿˣȴһֱ־硣Բᵽˣˮۣˡ
Ȼݴ٣ͳͨħʱȴȻУԼҪˡ
һ룬ʱҲãһξݴ٣Ҷ֪ô¡Լɽ磬ܹˡʱǰѾǱݴƴɱôöࣿ
ô룬ȻҪڸͬ顣Լ鵽ʲô콵ķЩˣԼߺЩͬӦԣȵ⣬Ҫǰá
ƺµ̣һΧɽǳ֣Ȼܹɻ塣ڼʱǰ©ܳģһֱɱ䡣
Ҳ˷ģʡۡʥ֮⣬ƺиǿְеȡ
һֱ¶棬ص˲һڿ顣ͷŵķƣǾ͵òʧˡ
گ£һֻŴššڡħʮ֧ǰƫԲͷԼŵĵӣҲͰ͸͡
ʵ˵ĶԹһֱ׷ݵϹʱڡֻǸʱʢ֮вƣĶ֡
ҲǸʱǣǸʱİϬ֡Ͼޣʾӡ˽Լ丸塢塣
Ҳ֪ģش䡣ݳ֣Ҳʹ˳ûȥ
һΣͻȻʢһ١
ʯǴӸߺ׿Уһεԭԭ˽һ飬̲סҡͷ̫ˣǺͷߺҲΡ
ʯֿˡʵƽ̣һǵߣоôˣﱧһֻźƷ裬˵ǶЩŹ֣ǷҲǷ
ʯһ㶣ʲô
ˣƺǶġʯһⲻܰɣʲô飬ܹ֮У
Լʶһ棬ʱͻᱻ֪նҡܣѹ޴ޱȡʲôܹܣ
һ֣ʱҲ˵
ĸһҲûʲôӸʯ갲סʯݱ˺ߺףȥˡ
ʯݣ̫ɽųϣȻͬҳĵӣԺʶͨصӼһԺ֮С
ʯԺؾСԷֵһɵıС¥
ʯǺһЦӪ˽סչˡҲǳǳһЦؾ󣬷Ҳס
˲̲䣬ʯҲȤǰӶׯ˫֪˵仰ʯҲ㵸Ӳϧ֮ƺȴһо
ʯȡǵ裬Żһҡڣɢһӵ̳ǵ迴˺ð죬һ̾ҵˣ
ʯ겻öʣϰȴֻ˵ʦغ֣ҶҪʿʲô
ʯ굽Ǻ̹Ȼĵͷ
˵󣬵ҪףĻǻԵ裬ȴΪסʵǡҵ⣬ǾģҵıԣʵʵԵʡʮ꣬ҺʦΪһĹ֡⹦ȴһ鷳Ǳǳɾ͵ǻԪҰ֮ǰѾ˰˳޴Ѿһؿڣȴû취һΪɾͻԪ񣬱ҪһȥҲֻдʮɽеˡ
ʣµ˵ʯҲˣĽĲſڶ࣬ȻԸΪһ裬ĻֻҪ¼ޡ
ҵҲδܳɾԪ񡣡ʯнӹһ裬ϵĶʯлʦ
ʯһ֣ҡǶ˪ӣһݺøС
ǵ裬뿪
ʯ춼ֱԺؾһѩ֮ϣͻȻһϼ𡣴ؾӿɽУѩ콵ͬʱȴнգ
ʯ¶һ΢Ц֪Ǹӳɾ˻Ԫ
ӣһֱȴݼΪߵȼ衣ɾ͵Ԫǰ;
˵֮һľˡ־ᶨΪһͨ㽫ԼˣǳɾԪǰ;Ҳ޵Ľ
Ե
Ŵŵƽ̶Ѿ룬֮⣬šڡħʮ֧ҲˣȻħֻ֧ħšѪɡѪŶû
ʵھķʱ䣬Ѿӳһ£ʱڣʱĺλͬ顣ֻЩƽ̡š߻ܣʯҲûʸ롣
ӳɾԪ֮󣬱ӦԱʵϴ󲿷ʱʯģԪ֮󣬸ӵ֮Уһ˿ƽ͵šƺƽ׽һЩĿ˲Ż֣Խˡ
֮ĹϵЩ˵ߣǺ֪ϵıʣ
֮صĸšŲſЩҲԼ⣬ܰѸȡȻںؽˣ뱾ɴ
ʯ͸ʱͬѩ塣ʱʱܿһ˫ʵ۾ʯ굨졣ҲЩܲˡӿЦ㲻ưɣ
赤ӵһ£˵鵽ǲȡ
ʯɵۡ˼ұûô롣Լڸ˼ҳ˸⡱
Խ鷳ʱ鷳ԽʯһԼİС¥֮жУͻȻһʦ𣿽費
ʯʶʲôļһ˼ܲò費Žʵкָ̣
費ЦҵһȺԼȥɱ壬֪ȤͬУ
Т˵ݴ١ʢʵҲһЩϵƤëǡ
ɨ費һۣ˼΢һͷðҲЩƣȥ
費ϲʦ
ʯؾȻԺһȺڵȺ򣬿ʯЩ˶¶΢Ц
ˣϣ
ҹɽһƬҸʯƬģ롣
ɽŨĽ
̧̧üСȻͣɻսһЩ
ԶŻ棬ϰۣһ䣬֮ˮ
СɫһȻɻһµ棬ײʱܲɢٿڹⲨУֻС֣ˮ󱻹Ⲩݲе

Сһ£ԾϰգĽһƬ棬ȼʮ׵֮ء
ڻĵĿ϶λãĽգָСڽУ㲻׹ɱңֹһôˮҶ裬СĶ㿪
Сֻƾղŵĸо裬佧ƾ죬ư;
һĹӺζˮ
ԵǿŵҩǴˮģСС
ЦЦУĲ𣿹ǡеԱԴԴĸоˮԶҲ޲ԱúΪľĸֻй油Ҿģ
ϵȻӽࡣС̾ϢһУղŷѾꣿ
ꣿ塱ղŴѷϵĴΣгһȺҺúõʰһ˫Ŀ˫֣Цֹ˵֮¹סѾһ㣬Ŀ
;裬Сһ飬ױ˵Уɰ͹꣬˻֮СΪк֮ȽΪȵĵմܣȻҲȻΪ֮
ˣұϾͳǡʮꡱҾǱǵġϽߣΪĶڣУڵҡǼʱҵ۽կڣ˲ܣ
ϲ6ʦʮ࣬һФ֮䣬ҵΪ͵λòǼʼɼƻԹ΢ͼСܷذԶԣԵ˵ʱ̻±æ㡣ǿ̣вңΪĴڣԺÿ6ʦඵҸԡͣϣ˵ʹɻ֮ȽУˮҶٹɣӵҵĲǣϡɽϵ볡ܻ飬ϽܣФִϽ֮УФӶҴڵӣΪ㣬аĴڡ
Сʮֵƽø
ЩŵܣǺ״ΪңңҲǲΪԵʡ㲻ڸ塢洲ңԱΪĵطһʼΪ¡ƫеƽѡ𽳵ĵմܣΪʲôΪԽңΪʲôͻᴦƷңҵעĿҲˮԶҶԱʲôֻǿ㣬
㲻ΪѾΪͶУٽӷ̣ˮΪӼЫףôָС̶ɣ⨵ԲڲȻˣΪܵõܹϰа̡ǿȡ鲹Աкβɣ
̣˻ֻɱ㣬κԱȥԣΪһУң
С¶䣬УҵһпԽˣȽ˿֪ṭǿҵļ֮ġ
ֽУҾڼĽ̫ãֻɱ㣬Ҿͻõĳˣº6ʦãҵģ
˵ҰӣҿӶǡСЦһɣУɱ㣬
ӵϸžڻ֮öΡ
˳ʱְ˸壬һԾФеİ˸棬һ˸ת佧̧ͷСЦУҵȬ֮ȴ˿ɣɽĺڷ⼸ңҲƣĺܡת˭Ϊаȥ˭Ϊ϶
а壬ʤҲǲΪкӷ̶ĶСԶɻ꣬󷽣һǵϿա
㣬ĵӺζˮ
Ϊʲô׹˵
˵𣬻ɣһŻ٣һĿФСȥ
Сһ䣬߻Фذ£ʱսһɢ֮ǰѸɢʮЫڻرһ˲¹ȥذȥ
Ŀһ̧кȻһк⣬ơһǰ£ġһɻĺȶУСɢļʮֻڷٴںϣվǰһ硣
ͼâȥİֻ׹ɻƳͣסƯ縦һɽΣУѾеĻ档
ֻ׹ļٳϽ¹澪ʧɫ
СԽˮµԳկУ˵
һæסžһɽóȫͷһɣһ±ذԶײʯͷͣס
˧
һţվסǰζ塣
СһΣɻֻصУСٴγսһФ
æʧ֮ʣȻͷϻǸ£ӲҲɱȥʱϽһֻƽȻµ棬ռлʱȫ󣬳ȥϰǳ֣ξڣһȺٳ׳ǽСǰ
̧ɻ֣Ȼ׺˻Сʢڰٹ֮ǰһͣס
ǰڹǲеһ޿²¸ɡ
ӻһ³𱾽壬ɱٴգȵķӡСۼЭսڿڹҲ٣ȥոϰաذ΢иѾһµʱͰɻѾȥģ
Ŀꡣ
ϽŻ棬бǰȥ
СֽһЩ飬ĿһתԷ佧϶ȥ֮С
һ󵥵Ůվڿյ֮ϡ
ò֪΢֣ĳĶգױζݣ𽥵м俿£
д֮£ƿ*˫Ŀȵܰڶһ͵Уͷ˵ĻôЭ顱Сˡ
̾Ϣ䣬һȺ;˷¹ˮ
һһɫĹݰͳ̰ӵĴԽִеĺʢһ˿΢磬ذܳһʱ䣬һȷĵطͣˮ
վս֮Уһһ׺¶̬룬ְѷץɵˣòСɾصСҲˮ
ùɵСý㣬Сȵεµϡ
ߵʦСֵĿɺ룬ķС
ⲻСһĿФС
СַУΪʲôŲңôԶʲô
ֻǲ룬һЩĵ˴š
Ϩ˭С˵ɺˮˮķ̽ͷȥ¡ҲʲôȴҲ벻ǣǸܴǵˣ˿̰;Ѳ
캹ҡҡͷ˵δΪʲôδδûи2㿴δģûпġҲδؾͲһжĻǻʲôɣȥ̵ͨͳˡ
ˣֲ㣬ʵ㿴δôĻӵҲǲ˵ôġʩչҵͨûôǣпǲһܹͨǵס֣̫ϳϣǵͨǱĶ࣬ʩչҵͨĻǿδһǱ׼ȷġ
ΪʲôЩ˶ȥδôһ°ǾΪЩ֪δ޶ġǿδĻҲпܻıġˡδδؾܹãǾͲȥ˷ӵʱˡ
ˣһܹδһƬѪѾ൱Ĳһˡ֪δ·һƬѪɫģ˵һƬĲ԰׵ġ
δ㿴͸ĻͲˣǴ˵еʥ
ˡ
ϧƺûʥ˴ڵġ
ˣʱҲֻһ˵һˡȻشʱĻӵʱЩˣľ˵ش⡣ֻаˡʱǲܹȫȥ̽ʧ硣ǲȻĻԤϵġ
ĦСпδôģǣʵӵҲδܹ⡣ǨĵĲġڵ硣ȷʵûжܹʲôǴ٣Ϊʲô٣ܶ˲֪˴ٷǳĿ¶ѡ
ǣǲд˵ġǻܹ׹ӵ鵽ôһµġʱһǴܹӵĵĻɱ¾ˡ
ʱĴǲܹƵ棬˭Ҳ˵
ߣ˵ĴɵܹԼĵӲңѾ൱Ĳһˡ˵ʱЩɢޡôǾͿܲÿˡ
ΪûԵ޹ʵľڴ֮ԸȥĻǾɱˣɱˡӵһƶӡ֤˶ĦС˵ǸޱߵѪӵһ飬ӵʱȴҲֳ֮٣١
һ˲䣬𶯣ǨǸоʲôҪһ㣬кһá
£Ǩ˻һѪɫâɿĳա
Ǩոȶεʱɽȵһ춯صıը
ǳ·ǱڵĻһʣնȾһƬ̵ɫɽʯ˲䱻ǿ˺ѳɷ顣ľһ˲仯ΪС
ɽȵķܵǰδеĳǨѪŻΪһѪɫգһ֮ΪһѪɫĻɽȸ
˵һǨҲĶŭˡ
ʦǼ˸ոյߡڸղţǨҲǰѵҵĳܸնɱˡ
Ǩӵʱɽ˶ԼĻӵʱ򣬻ǻʮ̨֮սԼ
ǣǨ뵽ǡһĹȥʱȻ˺֡
βǨоŭְǨ˫Ŀɳɫ·һѾķâעǱըسӴϵĴݻɽȵһС
Ǩ޺޵˫ֺʲǳĻĴһİķš
İĹâУ˸˿ֲĹâյĶĦСжӵһɫоһĪĿ־塣
ǨдʣѪ񵶡꣬Ѫ֮أʮħ
һֲХѹһеıըֱ֮ӵ𺳵ÿһ˵֮УʱǧĹӻѪлûǻѪնɱ˵һ˿飬ѪɫĻУ
ܹħѪնɱˡҲһˣһΪʿϹŵĴͨߡڷ֮սУħѪҲնɱ˲Ӧٵĵӵġ
ӵʱЩԩһǨͷųĿֲϢȻ˲ˡ
ӵʱ򣬶ĦСпһѪɫĻϷڵԩꡣаħѪ񵶹Ȼ൱˵ãӵʱȻͷųǿԩǣʲôӵǨȻӵĿֲľٶ
һըΪʲôģѵΪйԼеĲ𣿶ͳ˳ҲܹܵǨĵķŭʵʲôӵ̯ӵ飬жǲƽġ
ǨѪ񵶻һѪɫĻԩĻ֮ϡȻñĿ⿴ɽĴը˵ȻʱɽȵƻˣҲ֪һƻʲôӵӰ졣ǣһ㣬ӵʱӵ飬ҡ
ɽȻǿ治Ƿǳۣ֪ӵһɽȡһǲע⵽طġ
ǣǰʧ֮ı׼ġӵĶʵһرʯе֮ɢġ
Ǩʱ򿴵ɽǱı̶ɫը֮һֹâ
˹ģĴըǨȥ鿴ΪʲôӵʱҲʣ²˶ˡӵĻҲ൱Ӱġ
ӵĿľΪܹӦʧĻʧ绹ûйȥǡɽȴܵΪƻٴµ޸ĻǻѼֱǲġӵһɽȵĻѾ൱ˡ
һӵɽҲһܹάֵģ˵ɽ˵ܹάȥĻӵʱеɶǳʯģҪȻĻڵһŨ֮ɽС
һƻֹĻɽеͻѸʧ
ǨһǳĴĿ顣Ȼ뿪ʱ򣬲û˵ɽȵĹȨƽǨǣǣɽȱϾĴɵ˹ͬ齨ģȻĴɵĳ϶뿪ˡɽȸ˾һʣµǨĸˡ
ĦС˵ӵ˲ģ˶ĻǲģʵҲҪɽģˣǲܶ֡
ЩĶɽȵֵĻǶЩһĺôûеġ
ӵѱҶǳǡȻ˶ֵĻżҪΪеġߣӵǹġǣ벻ʲôӵ˻ϣɽȵըִ
صĵһҲǷǳȻǶĴɷǳĲǣô˵ӵʱ黹Ŀеġ
ǨĸܹʧҵΪʥ˵ĻӵʱĴɵǾܹŤתǬҲһġ
ˣʱУҲֻԸӵӵĽҲȷʵ˵ġ
Ǩʩչͨе˶ˣҲڶʲôһɱԭزҪ
ǲȻĻĺıըûйϵĻǾͲҪʲôٶĶԼ
ǨȻӵѾ˵ĻӵʱܹĳʱǸըһ뷽跨뿪ѮɹϸԻ˦橲һ
ˣʱǨû˵ڵһʱ͸ϸըֳȻѾըĻӵʱǨȥĻҲûʲôӵõġ
ˣʱǨ˴ը֮ҾͷɽȣӵĻǸƻ˲ôǲܳġ
ֻҪùеĻǨʹѻ**ҲһҪ˸ҳġӵʱǨŪĻѪе꣬ʵǷɽȡ
ʮħͨ£ˣϢ뿪Ļǲܵ顣ӵʱǨȻ֪ӵĻпܵЩϼһġ
ĴɵĳϺ͵Ѿ뿪ˣǣӵʱ򲢲˵Ǻ󾢶Щɵĳ϶Ѿ뿪ˡǣӻӵʱǨҲǹ˲ôˡ
͵ɡǲЩ˵ĻǸҵ˾Ͳܱץˡ
ʱɽӵһ飬˵ӵʱǨܺܿץǸƻ˵Ļӵʱ򣬶ǨոյĽ൱дġˣӵʱ򣬾ѹǨоǳķŭˡ
ʵϣȻǷ׵˸оʱǨӵĻûаЩ˸СǣҲܹͬоǨԻѪʩչʮħôһͨ
ַ֮սʱ򷨱ûѪɫĻзǳǿķһķܹƵġʱǸоɵĶǨٻꡣ
ЩѪɫĻзǳԾɢһɱ¾֮
ܹӵӵɱ¾֮ǰһҲ൱ϲɱ˵ʿҪȻĻǲ󻹴˵ɱ¾֮ġ
ˣӵʱ򣬷ȻǶǨое㲻⣬ǣӵҲڿܵķΧġ
ǨоݣеֵĻҲԭġңըҲӵķ˻ɽЩСɵġ
ɽҪʯҲǵһݵġңʱƻˣӵ£ҲֱӵӰ쵽Щӵġ
Ǩǿֱֶӵİӵһѹɽ棬ǣӵʱһֲֿȴȻǿʼˡ
ӵʱ򣬴ҲܲţЩĴɵĳϡǿ˵ɽȵĹǰЩĹ˵Ļ鱾Ѿ˸Ӱˡ
ֹе˵һϰµӵʱǨȴǿӲֶӲǰϰµֶθת˹ˡӵʱͻȻӵĴըѩϼ˪ˡ
˵е˶ǺǨĸһ˽ЩĻôģʵ൱һֵĵӲô˽ʱ򵽵ʲô飬ǲ֪Ҫˡ
ʱشҲȽ⣬˶ѡ
ǣЩȻǳˡôȥӦųɣӵȴЩܹ׵ģˣӵʱͻȻıըǾǴݳӵһϢ˵ӵʱڸƻҲŽһġ
ʱصôǿӵҲе˶ǳġ˵ӵʱǨԼ֪ǹصʲô棬ӵһǶôľ޴
ӵ£ǨǶǲô˽⣬ӵʱ˾͸ǲ˽ôˣֻǿѡ
ʵҲֻܹѡըֲڵѹƲסʼӿˡ
ֳǣΪϼפصĴӪ˵ռǵһ룬䷱̶Ȳǡ
ңֳǵĶϱĸš޽ҲԶǸߴ󣬼̡
ʵ֮ĸ¹Ҳ⴦йء
ֳǶǹޱߵƽԭȴһޱ޼ʵȺɽȺɽ֮Ƶɽ
˵ɽеޣڷɭеÿһʱͻһסĳ򣬵ǡɽеʵҪԶԶǿںڷɭеޡ
Ϊ˷ֹֺڷɭֳֵԴӳʼڳǽ˹򣬶׼ҲǺ޵
ռµļأԼڶٶǰĳһ죬ʱɫͻȻ谵شһƬڰ֮СʱɽеͻȻ뿪ȺɽʼΧֳǡ
ʱ޶֮ޣ´ֻʵȾֵǿޣԼͬޡ
޵ĹֳеνľöϢʱ򣬵˹ȥ
ڣʱռҵʵͷʱڡйǺʮϵľ־ͽһٸңʱռһһ֮ǿߡֻɱ˶ֻ֮ޣԼͷʵȾֵǿޣʹȺȥ˻ֳ֮Χ
ҲǴʱʼϼ˲ĵõ˻ֳϰյİ
ͨϣյĳһ˵֣ǾǶǰɽ޽ֳǵһ죬ʳҲν칷ʳա
ʱ֣ձɽ¸ϵֳǵĴѾʼ6ءÿһſڵˣվڳſڵĶ˹񡣡ףõϢ׼׼ȷĽݷ嵽ʲôʱ򵽰˵ˣʵĶԼŮ񣬵һΧۣȻǸеЩ̫
ǺǣȣôһͷˡһͷȡջЦ˵˵ǷҲܱԹΪҲڼĸ𣡿ǵø
ĸף̲סĴһͷߵ˵ˡˣס֪ˡҲڱԹˡȥĸףǻվأ
Դ뿪ռׯȥ٣Ѿóʱûлؼңԣλĸף˵˵ġ
Ͼת֮ǰһ޸ĸĹ¶ǳĿҲϧңڹ죬Ҫ뿪ռׯȥǧ֮âǣȥμʮһεİ޴ս
ǣԴһλصռׯĸҲ֪ĸ񾭳ëȻԼʼ
ֻǾĴ磬ȻܹܵġϾԼСʱ򡣾ִܵ
ĸײ֪һɫǮߣԼʼѧϰ
졣
Ů죡ŮӳǰҪѧĶ͸еֱƤԣֻ롣Ÿ׵ſӭĽݷ
ӡ
ƣջ̲סЦΪʲôԸشһ
ԼıŮѧϰŮ죬ջﲢ޳ɡ
ֻһͨͨŮӣôŮѧģҲΪһͨŮⱲӿ϶Ҫ顣
ȲͨŮˣȲ˵ռΨһĵϵӵԺȻҪռң˵ӵеԾʣѾͨŮ˵ķ롣
Դ֮˽⵽İջ̵˽⵽Ծʵĺô֪ԼŮĳɾ͡ԶԶĹԼпԽλ档
£ջôŮȥһͨͨŮأ
ȣĸҲǺ⣬ӦöoѮɹɡһ˦һ£㲻ϲŮ죬ҲҪװѧϰ£岻ָԺܹΪһĸ͵ŮˡϷ
ڵ״̬ջǳĵǡ
Դй¶Լչͻ֮ϼռׯ󣬵ڣȻĲ
ǰܻԼйԼҵһЩ飬ԼұȽҪõѵռׯ棬ڡȴտҲ̸Լҵ飬ǣÿϣջ̾Ϣ
֪ˣףȥҾĸ죡ڸ׵ĵǡֻЩϲŮˣ
峤С㣬Ľݷ常ˣʱһոγϵˣѵ
ϦȾ˰죬һƬ죬ϦĽݷ常ϡԵΪء
ǣֻǿһĽݷ常ӣͨĵͷΪǰһޱȵĿ⣬Լĸ飬Լ
ʣĿ⣬Ľݸ
Ǻǣϵܣ̫ˣĽݷεºܣ֮ǿԳӭأվڳſڵջŮĽݷ˫֣һЦ˵
Ȼ˵ǿջܹԳǻӭĽݷ廹Ǻܸ˵ġϾջڵݣȱӭĽݷҲ˵ʲô
Ľݴ磬⻰˵ľЩˣܹμճҵĽʽҲǸռңջӣΪܲӭأջЦӭȥ
ͬĽݷղһջǲӭĽݷҲ˵Ĺȥ
ǣջԳӭӡΪף˵Ѿͻ֮ɾǿߣռҵʵȣ̫̫ࡣ
Ľݼʵǰ˴嵱ǿģԣĽݷ彻áռҽһƹȹڵʽҲܹЩС֮
Ľݸ壡ĽݷĽݸڷǰȵĿƿĶջ
ţҲԴӳ¼ׯһҲµʱ䣬书ǿ˲١Ľݸղŵľٶջһûж˵ʲô
Ľݸ˾ͺ⡣Ľݸ֮ĸ飬ǳ޳̬ȵģңԴͻ֮˽⵽ԾӵеǿǱʺ󣬶֮ĸ飬ӵľ˫޳ɡ
ֻǣڰǰһܴ⣬Ǿĺˣôʱȼ޵Ľݼ壬ΪĽݼĶϱĽݸռҵĹү
壬̫ˡȣĻԶԶջͣĽݸǸˣȻǫ˵
ȼĽ壡ȵĽݸ뿪ȲŸоԼһЩæߵߣĽݷ˵
ȣķͷǲС˵Ľݷջ˵ϵܣȣȡĳɼ򵥾ǲֵһᣡ
Ľݴ磬̫ˣȲĻԶȵջͬϿ
ջϼ峤֮ǿߣĽݷĽݼ峤Ƕһĸ֣վһ˺ܶ˵Ĺע
Ľݴ磬ʱ䲻ˣǻȻռׯ˵ɣΧ۵ԽԽ࣬ջȻЩͷȻ΢Ц˵
ţðɣΧۡĽݷͬҲܲͷ˵رϾռҵĵ̣Ϊ˵ջû˵ĽݷҲ˼ֱӿڡ
һ
충ĵƲͣŬ
⡣ַҲûʲôܺõĽ취ʦ֪أֻʮķһѾͱ׼ˣҪٵĻ־ӲŷʦĹ󲿶ˣ
ɡǽսʿ߾壬ʱ׼ⲫֿʦڣ
ַ˵װãԾڴ󲿶ӵǰ濪·߻ѪȱȭͷǳڿᡣȻַϵָӣ׿ûкһ𣬴ֺܲ㡣ԾĹˡ
ſСֻûˢ£Դŵƽǳ˳ַпգϽ̷ǳڿἸУΪֵܳ׼
ڿᣬղŲǻ˵һνĲ֮󡣷ǳ˳ľſվ˽Ÿʵû𵽶ãֻԼҲǿġ
ţ磬㲻ڶɡֲûȥΣյĵط̳Ҷȥʮˡÿνȥ֮ǶǴſֵģûҶɻǼֲ˰Сʱͻᱻȥ
ϻȻվſûֻҪʱ䵽ˣϵЧǻʧģһע⡣Ϳ϶ᱻ𣡡
仰ǳڿܾȣ˼ĴֵվŲЧҲʧܰɣÿһͻٷһȺģһҿǼǵĺԲһδεĵȥЧӦܳܳʱŶ԰
뷨ַеǳޣҪЧ޵ĵȥǵʿ޵ˣȺһվ˭ɱַ绹ΪǵļأԲŻÿζһȥû뵽ȻΪ
׳հЧǲܵӵģʹһٱ飬ЧʧʱǻʧġһöûУ
Чܵӣô֪㲻ƭҵİɣҺöʿڷŹ֮󣬻ǻٷżµģѵΪ״̬ĳʱ𣿡
еĵ۰ƭʲôڱĵʿΪʲôǾ͵ԼˡҪǲĻ***Ҳһ𣡡ʼʱ򣬱ĵʿ֪֪Чǲܵӵģַ粻ǡȴ֪Ϊʲôǻźü
ΪԹʹٹʱ䡣ַûеʿΪ֮Ի֮ΪʹʧˣҴĹԹֻǴһ£Ծ͸ʿһִǾǣ֮ԹĹͣΪʹõǼ棬һʹóɹˣ
ǴʿҾһϰߣҪʱʹúüⱾҲûʲôȫǶżİˡһĻҵͲһˡǳڿᣬΪʿ֮ԻΪЧĳʱ䣡
пʵڷǳڿ˵еԽܡϾǰȼߵĵһʿԼǶôôţơҪñ֪Լļܶ˽⣬ûˣҸҪǣΪԼܵĲ˽⣬ŵһֱ̳ͦСʱʱ䣡
ţȻҲˡû˰һֱΪǲָӣҶ˲Żᵼģʵû뵽Ȼҵ⡱
ڷǳڿᱯĲҽУַһ⣬ǵļûΪļ̫ˣǲŻֲ̳СʱͱѾģӦٻĳޣûȺһж֪ɣʵͬǣȻһֱǺʿһװ
磬˵ˣҴˣڿ㶼ˡҲҷˣүкãҰɡ
ǳڿܹôʶ൹ַͦеģû뵽Ȼôµࡣ
ַܵЦЦ˵***û˸ҷҸӵġȻˣҪǲͷһôϴ󰡡
˵ǰɣ϶
϶һƬʵû뵽ȻֻΪһ£仰Ĺ򣬷ǳڿͱַʰôҡַʻ϶Ͻ̧ͷͦأĿǰ˵ǣⶼҵģҪΪŽϴ£ϴ󻰡ϴߣһ겻ҡ
ַȻתͷ϶졣һ仰˵ͷ˿϶ûע⵽˺һַŷӦͷߵ˵㺰ôʲôһû뵽㻹ͦиЦ츳뵳׼ˣӽһٵȶԱˣ
˻û£ЦеַͻȻһҽУһӾͱֻĴڲ࣬ɲλãһo]ʮһ
ŵֱˣҲǼ׶ˡ˴ʹͶʻгΪǴżʻñ˿˵òжϳˡ
³³ҲӼʻгȻʾɫʿÿȻ˵Ǵҵİ칫ȥκ˶ÿ³³ص˵һҪ˵˶͡
ǡɫʿŵĳԱӦȻ˸롱ƣûŵͼ׶ߣ³³Ҳһȥˡ
ΪʲôΪʲôϤǸˡż׶뿪ıӰӺʽļʻгĿ૵˵ϾԼĸ壬ϤǿûǷ룬Ҳ֪ΪʲôϤУҡ硱Ѿĵˣڿƥߡ
³³ް칫ңֻм׶ŵ³³ˡ
ŵͼ׶վͷȻķֱ˵
׶ɪֱʮԲʿ֮Բʿݺֱˣݽƶص׸硣׶˵
ģɪֱʮԲʿ֮ڶԲʿݻŵʮ֮һŵҲ˵

Բʿ֮һɪֶӡ¿ῤ곤ĶӣɪĻϱľλܾøޱлǱˡУĵĵܵ˹ؾʱɱˡķǳʹҲΪµԲʿķѶ˹Ѱ𡣵֮ǰԭ˹ءΪԼĺڣ˶Ǳ
ȻǲеʷϼĶʵҪʵֻ㣬𾪵Ļһ飬ǾǸĺĦַʵеϵģȻֹϵ
ĦַƵطȻҲͬأǿԿ϶ǣǾĦַһŮף˵;һйϵŮףݲͣ˽⵽ģŮ׳Ħַ⣬˸һŮףǸĵĸס
˵ҲһһࡣȻʱûмһˣڸĵĸףʵҲ֮һȻɪģڸĸ׵飬ѾǵˣϾôעЩ顣ҵʱĦַҲûԼ˵Щ飬ҲǺ˽⣬һڸĸ׵飬ǾʵʮԲʿһԲʿǸĸ׵רʿǸʿˣʮԲʿǿļеһ
Щһ˲ô˽⡣³³ҲǺ˽⣬ǸĵĴ˵ģǿǽ˹صĴڣʮԲʿʵʵʷ˵ܰճġҪ˵ĵʵȲ˹ءʵûжݵģ˹ܹΪһʿĳνܴһֿȡı⡣
Ծ˵Ļ³³Ӧϥ£oͷժһֻƽǰءͷ𾴵˵ǵʮ߻ӣ³·ӲǼλԲʿҵߵ⡣
ƽһͺãֻǱŶѣôţǹʵЩҪ˽һ¡˳㽲һЩ飬Աôнô˵ҲǺɫʿŵųˣǺǡŵЦЦ˵ʾ³³ޱô࣬ϾıͲôϲϲڵڲǵ󣬻˵ڰеҲһƤЦˡ
ǡˡ³³Щϸ񣬵ǻǻָƽʱӣѮɹӰ橲һ
λԲʿǱߣ³³˽⵽ڵʵ˺ܴ͸ոЩ̺ǿϮʵڴӲǾ͹ĲڡʵܻһǸʿţɲǿЦġʹ³³ԼʮţǻûäĿսǰʿŵ³³֮ģΪ³³ԭĿĽǶԿĲǾȡóɹصķǵˣﵽ򵹲ǵĿģǴ˽⵽һʵ£ǾԼܵģ˵һǿݵģҲ³³Լ³³ָûһ˿֪˵Ĳԣ³³Ǹ˽⵽Լ
ʵҪĻɵǴձսΪ̫ˡ
Ȼ³³Լû˽⵽ʿŵʵʵһģڡɡЩģɫʿŻʵ串ģģ񡢣6ڣ³³ҪܻҪ൱Ĵ۵ġεʿŵĻȫûпɱԡ
Ҳ˵ϾΪ˵ĵ˵εĽʵʵҪսϲܿ

Σ³³֪ŵһʵǹ̽һºɫʿŵģϾɫʿŵĶòע⵽ģԼ˲˵ĻôʱܻɹԼһİиľ󲿷֣ȻʿгԱʱͲڵѹˣɱ
Ҳɪ׶͸һָǸ³³ޣֻҪ³³޿ԵֿסǺͻŵˣټϡоʵĻô³³޵ˣʱԼͿԴӦ³³޹ĸ׵飬ԼһЩ顣ƺܼ򵥣ҪˡոǼ׶ĽĻô˵³³޵˵ʵʹڼˣڿɲ̸۹£ôӳȥɡ
³³޵˵ȥĻ³³޾ûʹ**֮Ҳ̫ʵܹɣϾ³³޲ܽ˵ֶӡȥ³³޾ţԼǰԼġ**ΪƺҲЩɵӡ
ȻһЩ£ĺͼ׶Ҳ˽⵽ԼҪĶ˵³³޵Ĵ𸴺һЩҪϢ³³һЩ˾׼ȥˡ
ˣһ顣ʱŵҲǸͻȻתͷ³³˵
³³ɻ̧ͷ
ĸ׻ߡǰô죿Ц˵
⡱³³޲֪ôشĻôԼɫʿŵȵͱûκˣҴ³³Ҳ޷һʵΪԼˣԼĸס
ҪվһأǺǡϣܹú롣Ц˵
ΪһߣһССӣ׶ЦŵȻ˶˵˳չ¿ҿҪȥˣʱûôˣԼкɫʿţǺǣ˵ܲŶ
ӣ³³޿Բʿ뿪ıЩ֪Щʲô
Сôأòٻٻɣ֩Ļ¿ɾʹˣŲԶıСףҶǬԴ
ҶǬŵȥȥС״кʱСȴı˹ԭС׸ղʱȻҶǬˡ
ôﰡ
СҶǬǰӣһ汦ӣ૵ؽ
СףôﰡòٻٻҲɣ
ૹϴ˵أ
С׺ٺһЦССèϾȻʮֺس֮ƵЦݣҶǬƤˡٷϻ˵ٻٻڲ棡
СףҶǬһѰסҡΣεС׸ҹķ³ˡ
ϴϴ˵˵СױҶǬεͷתأ֮°ֻþͶϴϴû棬û棬Է˰ɣ
ţ⻹࣡
ҶǬС׹ԹͶ֮󣬱ص˵ͷʳԼ鱨˦һһѰѰ׸˦˳ȥ
ʲô
ҶǬС˦ϣԾʹһ̶ļУҶǬһ
ҶǬ̧ͷһӳľȻһ߰СһͯװӣһӾһһ̵أɰ쳣Ψһһ㲻ʱ˵ǣССء
Сףû°ɣղˤûУ
Сһ߱С׿ޣһָҶǬ쵰ôˣ㾹Ȼôĵض۸һôСè㻹ǲ˰
Сãû۸è䰡ղŰղڸβأ
ҶǬһСˣԴʹôأôأҶǬԽ΢΢һתһͽԺ
βƭСвˣ㿴ëɫô
СüȻͿɲƭʵ֤СüǺܴأ˿СףСһ㶼û˵֢״ǱҶǬ
Сðܶ鲻ܹ⿴棬㻳è䣬ȻûʲôʵѾ˺ص֢
ҶǬû뵽ôСüȻ֪èˣҶǬ˭Ʋ˴ˣƲһСôﻹСڼˡ
ô
ȻҶǬһ֮СõķֵԽһЩʼ𽥽ҶǬˡ
ģ棬Сè䣡
СǴĴ۾ҶǬһ͸ˣҶǬϾǳˣȻЩģǱҶǬݺѹȥ
Сף˵ǲİ
ૹ
ҶǬвСײòίȫҶǬϻƭСֶΣǰҲƭĲٴˡ
ף磬ȥȥ
СŮһС׾Ȼͷˣɴϲ´6ƵһӾͱС׾ͳ˱ֻһЦҶǬ
ûҶ磬˵ıôǿ
ҶǬ˿Ϳ˼վڱſڣЦЦؿЦҶǬ죬εĲҸط˽ȥ
Ǻǣ˵ЩˣȥүӵĲɣ
ҶǬ˼Щ飬ɵ϶֪Ů۾޴ľҶǬɲ˼˵Լɵ϶磡
ɣ
˼꿴˿ҶǬǱӣ΢΢һЦٶԣ߽˿
ĿĸˣһٵˣһǺ˼ĸһ˾ǸոܽȥС˼ĸס
ҶǬո̤˵Ŀ˹СǾϲ˼ĸǹһĿǳ˲Σϵ΢ҶǬ
ϼ˵ҽôҿô񰡣
˼ĸ׽вϼ֪ʲôҶǬǸس˼ĸʵ
ô㲻ҡ
˼ĸײǾ˵ˣȻʵߣȴû˿ţԾһ򶨡
Ǻǣ˲ֻ棬һǺλСѵģ
˼ĸ׺۷׷׵ʱмȴͻȻˣ˵һ˵ǰҶǬһ
ңҶǬ治֪λģѵһˣܰȻЩһͨ˰
֣ô֪λСֵκĲأ
˵ĻҲĶϱһϾ֪ԼĲǶôΣǵݣôҽβãѵСһôı£ǰҶǬس˼
֪֪
ʱô˵ĵȻСһĸˣֵȲشɳվ
֪һԼֵŮһסˣ治֪ԼŮô֪ԭ
ǰҸүүأ
СһԼشˣɸ˵ͦͦδСͷһ˷ܵ˵
үүģ
һŮĻǸˣô߹أ
磬ܸСβΪʲôܸүүβأ
ҶһڴؿԼС˷ˣһ輸ϣ˵Լɣ
žһƬž
ԴҶС˵ɸסˣҶǬҲǣôҲ벻СȻôƷȻڰ¸˵˳
үӣҪȸ㿴ɡ
ҶǬ˿ԼԲԣæת˻⣬үӵĲ
ǺǣɣСӣҪҪʲôߣ
үӶҶǬܺãҶǬΪƣһܹеѯҶǬǷҪʲô
԰ֵܣҪʲô㾡˵
һԼѶʮƢҲûٳڵѯʱǬ
ǺǣҪүӣͰ⵱ɣ
ҶǬοһ£㿪ʼϸ۲үȻҶǬɲͨĹ۲죬ڸղ˵һ˲䣬ҶǬѾ͸Ӽܣϸ۲ҶǬ۾ͻҶǬ΢΢ɢɫĹâ
ҶǬ͸֮£үڵһвʶ׵سҶǬУţθвҲЩСëҶǬү˸ȫɨ裬үȫ¶ЩëЩСë˴ţǸүӼʮûҵ
ôСֵܣôûеĻҲûģܶҽô˵ģ
ҶǬüͷүӻΪҶǬûҵʲô԰ο
үӣϻвٲ˵θȣⶼСëΣϲһûҵ
ѽСֵܣҽһ飬ôëһһ㲻ҽ
үӱûжҶǬʲôϣ֮ҶǬΪоҶǬʮУҶǬһ㲻ذЩСë˵ʱˣϾҶǬһ̫ˣ˵ܰ缲κأ
Ǻǣүӣ˵ЦˣһСƵүӻǸ˵˵ⲡɣ
ҶǬû̫ԺϾЩo]һʮһ¿֪ʶ
Ʒı죬ʱĺɫǽиѿ͸ʡΪͬһС徣Ů˵ӦǲʮѣвǶͣӦСˣǼеô˵ﺫȴǲò̾ŴʽĶǰǰС˵һֹ龫ֵĸоôЩʱգСֺ󲢲ʲôɫ˺ȴҲˡ
Ȼ⻹ʲôкܲ˵ģһеһжǰǰֱҪҩ£ǳµҲʱ⡣뵽Ѫô˵ҲһȺˣֽûôϸĲǣ徱²ŮӣһˣһˣѾµҲǾôһʣ֪ʻʳںСȴֻǳһ£ʹһЩҩ˺𣬾Ϳʼ̺˵µҲ벻ͨ˾Ҳ㲻ͬһܿĿɻһ˵ģĺԨ֮Ůŷ֮ޣҲڹųǱŽ֮·²²ҲĲɣ
Ȼµ֪ºĿΪˣʵȴǺʵ֮˵ΪСȻһЩĹԴŽŵɫȴʮ¸ҵһֱ㺫סڣ̺źһС
ҩĵһ죬Żһ¡û뵽ŮȻЩ½ţȴʼûܡԴǴι󣬼ʶŻ֮󣬵ӾͲԾĴҲˣ硰㵱Լһ˶ôʿʱ򣬺²°ǳսˮկˣôİȵ⣬ǧ򻯡кΪӦһСʣеʱգŴ۾ôһֱŴҲǶ೤ʱ䣬СʼղҰܵĺȴЩͷ۵ĽеͶʵĽԼ¼
ܲһòɰҾµôһ㣿;죬ʲô취Ż⣿ùˣǲ顱
Ҫ˵Ķ֣Сһ̽ѯСģ²ȥ֣£ΣҪװװ֪ĻǸСǻôһֱģ£ǳԳԲ¡˯˯㣬ֻĺ֮󡣶˲ԶߡҲҺ
»ݣҲôʱûŮˣôһסһ˵ʵܲӦǲӦҲֻˡСϳȥĻδЩ˲ǣĽΪģ˻ΪԼأ˵еǲôġҲ֪ˣŮˣûҪҲû
˼ʲôԱߵֿʵںϷʵʱôɽİ
ãˣĺԴͷ۵ԴҲûֱӻش𣬶Ǵ΢Цģ˵ȻشҼ⣬ڸ㽲ºòã
£Сﵱʱ۾һŪĺΪƣСȻʮңȴСһرԸ£Ĺ£ˣԼ¼ôһС֪ôϸΣԼҪҪģ׼أСĽʽȷЩڲͬҪ˵Ů̶ܸӵݣôҲǶһЩɣô˵ҲӦ뵽ԼǷ²ݰɣôһ²ԾûأѵˣôҲԹһӦһʱİɣȴΪΣ
ˣʼʱŮرţץס֮ҲΪġ仯Ŀܾɻһ֪֮ץǵľǺ֮󡣲һ㿪ʼ仯ΪҩһֱסˡҲ벻ףˡ
ºһƣ˵ֱۻһ򣬶СԴʵô֪ôģ˭ģʻСԴһᡣ۾գһ£촽ʵĻشڼеʱ򣬽˵İҲ˵㣬˵Ҫһյ¾εģԡ
˸һȴɻʵ磿
ĻһΪ˵˵ԭʶҽģȥҽ𣿡
ǸʲôһкûЦˣ˴˿ţ´ŮǳεİɣϾĻίʵǲӦǸеʶŮӲ˵ģ⵹ˣҵһŮӲڼҺúôţðʲôأ뷨ûģҪֱ³ɶݻ𣿲ҴŮʲôΣգпϽ˱ˣ˵Ů˵ЩͲǿðյġ
д뷨̫ûˡ
ŮҲû˼ֱӻؾԪʲô֮ȴʵҿôһ㶼أû˵б²Ůͨûк³رЩŵƯ
ʻһ뿴Ů»ֽ̿ŵɫŮգ˼´۾֮󣬴źɫ˵˵أʲôأ
˷ʵȴǰѺŪסˣɫкٵ󣬺ȴǲȷŵʵ㲻֪
ʻ徵ɫɸɻˣûʲô²ľ飬ѵӦ֪أʵˣ徵һα²ˡ֪²ʲô³أûԹ⣬ܻǼܵİɣ
ƺڴŮķӦܸȤȴ֮ûĺŮ֪ǱܻѾŽķˣŰٽء
ںĻ徻֪һģȴɻ󣬵ֱӻص˵˵¹ĺܺðʱ򻹻ͷȥأ徶־ڴأΪʲôе˱²ǲңе˱²ȴԹĺܺã
òƶ˵ǸΪµ⣬ȻȴǣԵһ֤Ҳܺý˲ͬȻĴҲͬĺԨŮŷɷ²ֱȢšֻôһӣ˵ҲǲСˣϾáΨһãڵʱֵҲȷʵǹĺԨܲٳϵˣŷȻǿȢˣǺһ̬ҲǸĺԨܲٵӣҲ㲻ˣܺùɽ˰ɣȻоϺûɶ𡣵ݣǴһġ
ºҲûĸ徽⡣ЦЦҲֱ⡣ԵҸ㽲ϷսĹ°ɣ
ճ˵һȴӦø˵Ĳ˵ģҲ֪ǲǱ˺ģתƻ⣬ȴǸɻʵ㻹û˵Ů²أѵĺŮ
˻һȴǰ뽲µĺŪһԣ벻СŮȻⲻšͻȻ֮±һŮ׷ʣҲеܲˣϾ˻ֵͬǣ̽һ»ԣͬһСŮ̽δЩ̫һЩ
ˣҲʮ۵ģæǰ̽溫ˣȻĶ֪ĻΪ徱Ǻ̺Ѿء
˼󣬺ȴεĻصҲһģʲôܻУҲ˵ã뿪ĸˡ׼ȴǻ
Ļȴѹһ£֮ȴǺʵԺԲĺŮÿһ飿㣬˵㲻
ʱôԽ徵ĻҲоζأû¸˼ұʲôȣ˼ŷɵķˣȴֻһ²òãһûҪ
뵽ԾпЦһ£ɼǰŮԴŷɷ˵˱²õˣֹŹֵ뷨һ֤ŮѾõ׼ǴŮûܵⷽĽ֪еĹؼɫ֮ȴҧҧһʵһ¡ҷ£
Ҳֻ֪ŻشĺΪλô⣬뵽ϵպܲܵõͼŵĺ󡣴ǵ˵ͷʾ⺫
徵̬һֳȴǾʹƽҧҧʵһһŮף֮󣬻صУǻʲô
ʻһҲûϣֻһش𣬿Ե˯ɣұץˣҾͺѾһͬһ˯һϣҪǸˣͽгף־Ƿ²һ
徵Ļһȴ˴ŮˡҲΪԼģ뷨һ˯ӦǳˣͨһϵеʻҲСͶԼ¼ʮĽԱ²֪Լ͸Ը˯ϣ⵹Ҳ˵ı֣׵߰˭̵ģⲻǺҪôࡣͬԼͬ۵ĳסһЩѪȫġšߵˣѪ֪᲻ֱɱСӡ˵ҲֻʱĺôԷɩɩĽսί֮ڳСҲɶ¡һЩҲǽӴõĻĶС
ƺȫ徵Ļܣɿʼ̫Ѩ˼ôЩͷС͵еĸˣϾһʮС̫Ҳɶ飬ôȥգôȥ͡
˼䣬ʶ૵Ҫȫ뷨඼˰ɣǸ
֪Ĳ࣬ȴǺ飬¸Ϊɻʵѵһ˯ʱ䳤ˣͻӵһӣܸĸͨذ
СҲɵתԭͷҪô˵ǰϲȥԭǱӣȡĺԨŮĴ
ⶼһЩʲôֵۡºһȴǺЦĶ֪Լ˵©ϽϵʵЩ˭ģ
ʻƺҲԼĸطŪˡȴͷˮĻصҽǰеĶˣȸҵģ֮ȥĽ㣬֤Ƕô˵
ʱһеһУˡֻ˵һ䣺ʵġȴ˵ȥˣѵһȥһСԽίʵЩ˵ڣСﲻ״үҪȥͣб֪ĻЩ˰ɣ
ʱ徵һ仰ȴʹĺûȥֻɻ˵ű徶һأвӣķҲûӣ˵ĵǸʲôģ
ȻںһЩһֱĽǣǱмķ߿ģҪҲֱӶԺɳǰ˲ӣ֪ģӹŵֻŮ˻ӣķ˶ûӣô֪ҽ˵Ĳԣ
˾ɱĻ˿ЦǿЦΪĹؼģǰŮӵľ岽費֪⣬ӦûʲôˣֻҪڳʱһ˯ͻӵۣȷǹǿһЩкмܣԤĽͬ˵⻰ʱӦǲԣŵ㵽ΪֹİɣȴǱСŮһȥŷò˵ԳΪŪˡ
º˼һºȴǿһǰķӯʶĶһº󣬻֮Ǻ˵ɫȷŮֻǲ̫ô⣬Ӧòõ
֮󣬺̫Ѩȥһ±ŪȴСŮĺĻһ˳㻹ûҽϷսأ⻰˵ΪԹƺºڻɽǵۣȴûǰϲȥ
һЩ͵ԴҲǺࡣ£ʼ˵ϷһսľȻһƯСĽԼǴŶٻϲɫġϾһ߽£һСﾪ̾ĽΪһûɲӦ
׻Ŀ𣿵Ȼڻн硣˻ɱ߽׵˲֪ٻأеɺϣеʱ䡢ص飬㡣߽ǷɡˡѰ𣬶ֱӶ־Ϊʲô߽ױͽնɱɲʲôӵ顣ͽһֻֽһδսгΪѹԵǿߣûе·ˡЩԡЩȷϹʵͽ׺͸߽֮䣬Ρ
нôγһεĹ̶˵ͱ׼ɲģһεĵȷȷһֶĸ򣬴Ļ޴ﵽһ̶ȣȻɽԼؿܻı䲻֮ͬʵԱȣ߽׶Եͽ׵ģȻŷǳ޴ơ
ŽǺһնɱãֻ˵ãǰ;ƾķǽϢڵ־ͿԶնɱˡԮɽ԰ʱɽﲼ²壬һɱʮаʿóѾõġаϹһֻ۾ǴˡźͲ֮߸Σ˵һֻſڵĴܡսʱ򣬴һΪֺö۵ս裬䶨ʱ򣬲аǲⶼЩ㷣Ѿ˵ãԺأⲻˣ׻ܹÿŵ߶˵ʿǡʷһΣƻƽĶ֮ǰ¶ⶫ϶ᱻĳĳʿָɵһۣһսȴ׻Ϊ˴Ҷ֪õ⣬칤һ㶼ѡżôˡŵˡǣȻĥţھֶܸԺء
аʿԲͽΪ˶гˣ֮죬ʿҲ١һЩ뵽Щ߽ʿԭΪݽϢߣҲɱű׻䵽Ū﷭ǾЩˬˡЩнҫ˵ļһҪС
ֻȳֵаʿǶѡϾһ㲻ˬǻи鷳Ҫ׻ģװҪһµģǿĶǸô죿õǿģڶ࣬׻Ǹ߽Ҳòô޷˷ˡаʿɵģѾƶįӰд̫ˣǲŹֵĸ˵ĻᡣӶûʲôʿҲ˶飬ջ񲻴󡣿֮أҪɸ嶼ǿǾܹػԾ硣ɾԽԽңԶˡ
ߺ˻뿪ͬջûкƹĴкֻڷķǮˡ谭뿪㵴УȻſڣڻ㼶ߣˮ׼ԶμһΰѶ͵ȹǱھڵļϸģջΪ΢ðջǺֵõġ󣬵Ǽһ򿪺ӣѩڲмѩҺʱ򣬻ʲô顣ǼһףԼûܹˣپòܡͷɽŴǿʿء
һСŪϴ˼£͸ĻһӣһͦӢ΢ŵаꡣϵĻɫҲһ֮ͱһŻҽɢΡʽװװԵӢаȵ֪öŮΪ֮ء
Ͻ뿪ŪãڲԶİ칫¥ϳӣʻһĿĵءȥʵָɵŵˣһ㶼Сţֱ㹻ǿҲҪԸԴΪΪ˼ҸһܹΪΪļһֻķѳء
Ŵ˿̵Ȼгɵ⨵ÿʵءȻͷдķ䣬ȻÿϰߡڣȴָֻëʡĥõɰīƷһһ꣬ȫעȫ˵Ҳ֣ƷĳɹʾȻͣһ㲻ƷװֻǶҪ˲٣ܸ֮оҪ֮ǰɡһǽϹŵġ𡱵Ű¾ģúԶء
ڼϰƷΪ֮ǰ˵ƿһŷûд꣬ȴѾˡѾ׷ǧ֮Ļ䣬Ѷȸ߳һܹķ䣬ѾȫһһԾ˿ͷ
ܹɹһŲϡ棬Ҫ֤൱Ʒɹʣȴ·졣ȵ⡣µķԶûе켫ĵز⣬ʼԷЩˣһƣһʻЩ㲻ĸԹܡҲΪʲôɢԭܵһ룬һʲôд˳һŷע뵽õı仯̣û仯ôдأ
˽ԭ⣬žȥԼһ鳢ԡϸÿһôõģ뷽跨˽е⣬ͷǸڴڵĴ鷳ǻ䣬ܲ°ֻ֣ʮ֣ܹȽ˳дģֻжʮ֡һ׵ķ䣬ܳɹģ֡Ҫ淽Щ䣬̫鷳ˣӲϾǺ÷ѾˣԺأԽԽ߼ȻԽԽӵġôЧķʽ䣬Լڸʹ÷䣬Ϊŵ⡣
ڶ죬ŵгīȫġo㲻ţȥϷ˾֪濪Ϸ˾ܾˣҲ֪īҲϷ˾Ӧûһ̤ҳϷΪģҵ
ϰˣ͵˹˾ϸϢÿ𴲣ΣɣȻϴԷţ絽˾Ǽ֮һڰ칫йעŷеľ߽칫˵õʱȼˡ⵽ô£ʲô飿Ž漸ҳֽдһЩ뷨
ʲôʵֽϵݣžúù죬ǣȻŵ֡㵽ʲô
ͬΪߵľûʲôأʼ˵Ҹ㡢ɵѧϰķʽҪǼ䣬Լ׸ַôáˣֽϲдú˰ϣΪҿһ졣Ϸ
ӣ˵Ϸϰ䣿ô
Ŵһ£˵ѵһ߼ѡҪд⡣дĹߣֽʣԼֽʵĵӻƷӴﵽдĽǶ˵ӻĶû㡣ƱֽǺܹġ⣬ҪϰԻķӦôڵһʱʹȷķ䡣ҼÿַһֳҾҪһԣҲһԵĳȥʲôӦԡ⣬ҪһЩȤζԣϰ̫õĽʽϷۺЩҲ˸߸顱ҽв߻ɡôˣ𣿡
ſֺϣſֱŬҪĸɺԾ㣬Ĳ֪ôðɡҿһ̣ã磬ʱǺ档
ڶʯ죬ٽУƱ
֮¸һҺд©һΣزŻֹһºͱǰ붼޲֮¡Ǹһ
࣡ƴħʦһκ˺ʦ֣һչͰڳ͵ĹײģҲ֪ʲôƴ
׼ԼȥƴɣӦĲǺ׳һ**ľᡣ
ûˣƴҲ޴ƴ𣬴ЦоժñʹǸӲֻһֻġԭεĿдԼߣβһ
ĴرٸһֻûӵԳԭĴڼ׵ĿЦ֪ԼħڣǾӰǿռƶѱ棬ʵԼĵطͬģǶԷһȫռ֪״̬ôԼЩб㶼Ц
˵ĪԵֻ֯ü֡˰ɯıǳ׵׺רˡԲʮ׵ĵ֮ڡû˻ᱻӰƭΪǲԲʮ׵ĵĵ֮࣬û˲ڵһʱ˲ƵλáΪڰɯ֮ڣԼĻѾȥ˰˳ɣϰõͼٿܣ˵߶ڲסȴƫƫԼĿǡǾȻԼƵȥģй˵߲ҧ˼
ȻйȻ֪ԼȥȻ׼ƴѾƲȻѾ֪ԼһȻôŲñ
˼һĸӰͬʱ֣ϸ̽ͳɯԶռƶѾù⡣ûʲô·ڿԷµСһսˡ
˶ŮʿֱֵһᣬڻҲһͬĸһܶʱΪ֮·ȴǴ͸һ㡣Ҳ룬ɯһɨȥ䴦ȴһ
ֻͬʱֱǸϸ̽ͻȻֿ˱ŰɯӴСռƶãȻ˺ٵЧȴǴδ˵ʽ֪лǴʱͻȻһ֡
˵һħʦĽһħʿĽίʵ̫Զĸһ빥ɯҲοʵ֮
Ҳջأ˳һնϸ̽Ĳ֮ǰȵñΡ
ڶˣһչ֮ƾճһ˵Ĵܡ̵˵ԶʽħͲɯⲫʿҪߡ˵ĶҲ֪ǺƳɣıħϱ߾Ȼۼû¡
ֱյĶƵסԷһϸ̽ûͣٵɳĿȥϴ㱼ûԼǰչ¶ⲫĪ˽շԤϣ뵽ﰬɯԽˡ޶ӵ˺ܹصվһߣŮʿкĸսǶԶԷ裬мȻĹأѾ£ðѵº͹طɹһɹˡ
ͷһССĲĹΡⲫϵսʿвϰġɯϳˡл硣֮ڴħʦİ˵Ѿ似ˡֵɯƵ˴ԣ̫ӽ㣬ŮʿתͳŶԷ̫Ѩݺ˹ȥ
˲ƣһ˲ƶԷһ˳һնԼءʯ䡣ħʦϸ̽ͻȻһĶߣһڳŮʿҧֵǱˣȷⶾǼ٣ڵ֮£ɯȷ
ͬھһƴóǷ˭֪ͷܱʲôɯŲȥǽǰĹΪնͷȴնһĴѾתƵ
ͬ໥ɱһԻħʦһħʿⲫսпƽųƽ֣ʵҲ֪˭һЩս˼غϣͻȻһһչҪȡʲôģľҪֹģɯҲӽǰȴͻȻ󶯾һ죬һ˱˳Զ
ʿıܲһɲǷӦ̵¡һԼӣǰľ¶һϸ˿߲֪ʲôʱѾҪǸղûԼһѣ˿̲Ѿˡ
ȻǺ⣬̫λˡӲסԼ˿ڣɯ۵òȻղܿĲ˵ɯԾһεεĹ
ѧʽûЧۼԷ³ϷݵѾͷˡͺ֮ǰԼǵķ׷õ
ǣȻֻܷסһٴνܳһһεĹҪԼû˳;˲ҲûͬʹԼѾֲʤ֮ءǰٷ֮һĻᣬΨС
ȫͻȻɢһѵİ׸룬ų㳯ȥֱӵһǴñ䣬ǾʵʵĸֻһֻġһǻȺÿֻӶһ֡Ⱥ̫ױԷʦסղŽŴ򶷣ԼѾ֪˾롣ֵ޶ӲûзеֻҪܹ죬ܱס
ĪȷʵΪϵûԣǹˡϸֻգ۹֮һĸѾ䴩Դ׹ޡϰֻӡȻûһֻ
ܴǹزȻţղһǹղķ˹ӶɽͷϣһֻèͷӥɵõײײѾߡǹƳǹ䣬İ׸һֻɲȥ
ʣ֮ĸ͵׹ڵֻΣѪѪѪ·ﶼ͸˳·ѾһҡۿƼء
һȴͻȻԷж˿ûǣ
ĴһͻȻĪǰⲫģֻҪܹץסʾΪΪǵľҲֵõġ
ɹˣֵ̫ͻȻ˰ĪԵԤϡЬķԼҪֵһɲǣһֱûĪƿΨһжˡ
ʥ棡һӰĳײӼѾĪԲӵĵطײ˵ֲֻץһ£ָߵǲصź
ֻͬʱĪҲܵһ֣ĶֱŶԷ˹ȥ
һαס֪ⶫĿ˾Ǹղźɱղķ˹ļ
ⷭӡҲƵķһֱɽһ㡣ʱֻԹԼղŴ⣬ûɶʱѾˡԼóʹøֻʵΪһʱ벻пԵסһСɽǵ뱸ʱԼûԽһöԭӵѾʹԶϮռתƵĵߴ˿Ѿþˡ
ɱǰСɽռתơӰոùһʱòˣΨǿһˮĻҲƵϡžͱ𳵳ݺײϡˮĻɽһǣ·ԼǿţƤĶܡⶫʵ̫ˣʮٵĶŸײʹֻʣ֮һҲǳܳԵ
ټײһšŲĺˣ۾ȫǺġʲôѪģһƬԼ˹ǿ־һҪȥɯѾƵĲ棬û˿ԥ俳ԴһǻѪͷʬ岱ϸߣͷ­ڵϹ˼ڵɴ۾Ҳˡ
ܲˣҲˣսڽˣ
ȻͬȥӰδʵ˶һ
Īʱĳصĵ绰˵ǵ绰ʵһ̨Ǳ˻ҲǿܾǧͨѶ
ĳءսѾˣӮˡȥͱƿ߶ӵĸߴǿ˻һ£Ǿ·ϣһԽҰѾкǲǵˣúô
ȥܸҳһָ֪̽·ġȻ͵ڵȥǵǡ
ִͨ˴ĵ绰ûü˵ԷѾˡ
û£ҺܺãοĻ˵ˡ˵ã˵Ÿѹƺǿ񣬻˸СЦҸղˡǼʱǸʲôǸɯԷģûδؾû֮οʦš
ʦǶ㻹ͻǱڵ˺ܾ¡ҪϵĶҲй⣬Ǽʱǳ˿ȫµˣϴż롣ӸߴǿΪһιڡ²ܽκνƨΪ㶼ˣ
ŶһһҾͷˣһõģ
ŶӸһʿ޷δӽڵȥᱻ֪ĸطҿһ㲻ĵӣһ˾͵ضƸ졣̶԰ɯ֣ʱл˳
Һ͸ߴǿ⣬񡣲ǳͨġˣְװˣһҲͨ沼ǵͨǽͨѶ͸ߡұֻղķ˹һˣҲõˣˣһǰɣĴ˵ɾɿڷſɲ飡ɯƺ̸ֻ飬ͲСı
ܵ˶Щϲζ̵ı鿴ȥȴô˷ܡЩü˼
ߴ˵߸̫Ʈˣ̱Ҳȥ˶ֻ÷ѵˮ
˵ĵطͻвϣд˵ŽĪ⣬Ҳûʲôͬߴ˵Ϸ߼໥Ĵ˵˵һ˵еϷߡ
ռѾ˶೤ʱ䣿ûܸһȷеĴ𰸡ǿԼ˳Ϊˣ˳Ϊ˻ˡ·ʱûʼûнġ
Ǵ˵ռһΪĦϷߡǿٵصĵһϷߡһڻŲŵϷߡǿáΪϷߡһԸ̬ϲԸ̬Ϸߡһһڸεʱαװˣʱαװ˵ǧϷߡ
Ǵ˵ˣϣ߷壬̬ȥ
˵˵еŶӡ
˶֪ռһжʮָĶ飬սиܡ˴ɱɱĶˣʱۻһ֧ԼһģһĶ飬һģһˡ
Ǵ˵ռһ֧صŶӣϷߵķ룬ĽħĽκ񣬵ϷȴżսȫռƽĶ飬һԱһãһԶĶһģһ羵һ㡣ȫռƽĶ飬սĶ֣ûܻŴϢ
Ǵ˵ŶӣʵоԲڵĹƽ֮¡ĿڲĲ
˵˵еļ̳
ǿռ⡣û˲ʹǷŵĿҲȤȱȱǲŻҽϧǿռֱֶΣӸȯʮӦоУԾͷĨȥӰʱή١
Ǵ˵ռһļ̳κȥκȥ»ص˼䡣ȻǼ̳ǾζҪƷƷҪʲô߶֧߻ȡƷĳЩлõ⽱һЩ˶ر񣿻ǡǰԼ
Ǵ˵һǧҵԼȱĵطֻһı硣
˵ģ˵е
񰡣ڿռŵˣγ˵ΪֻǣʷѶȵʲôҲжɹǣռѶȣǰ
Ǵ˵ռм񲢷ţŶԼɵġҲһֻǡѶȣڶͻɼǡɣ֮һͨͻΪ˵֤Ҳ鵽ԼĲ֮СŵϦҲĸд
д˵֧ߣһԸԻؼңҲԳ
д˵뾵ŵսսǼ
Ǵ˵ӵÿ˶ƽģķʽ뿪硣ѡ
˵壬˵еƷ

˵˵еľ
ռһ޴ϷȻϷôǳԱȻǰ߶ˣôǷҪһͨġʵϣϽ顣ÿϷϣ顣
Ǵ˵ռһľûκεĹ±ҲзŮϷ٣˷ǲˡΨһһصĻߡκαг֣Ҳ׵ĳǰֵʱζռı䶯ܡȤѭϰΪԵõľϲҲջ޾ʹࡣ
Ǵ˵ʱһ˵ˣͿʼҡξ޴ɫӡ
˵ߣ

崫˵͵ߴ˵֪ȫҲûȥռЩУ԰߲˼һǸ졣һ򲽽ġǶͨ˵Ҳû壬ֻһŶõȨ̵Ȼ˵
Ķ黹ֵȼźʵӦǽ±ߵĶ顣ƿ߶أɼ𣿡
ʲôͻЦϷ˵۴õʽ֤Կʼˣν࣬ձ飬յֽɫ
زĽϷʵֻС䣬˳Կ˼룬ʵǵǼһм
̳Ĭһ£Ǿش⡣ָͷڵϸһߡ
һŶӵмֵĶ顣ĸֻ˻޷۵ˣѾֻˣأδ֪˼Ķ֧Ѫţӳ棬ǿţӳ鷨ʦǿħţӳףʥʿǿʩӳ·ɣ
ֻµڶߡڶŶӵϼĸ֣ͨ߶սĿ顣һŶӺϳƸ߶˶顣Ķ֧źͿƼšҲЩΪ֧ŶӾİʵҲСɶ
ȻǵߡĶӵһĸǴս塢ߡ˸ޡĶռģҲ̬ģҲڱ仯ԼĪʮ֧ɡ
ĵߡĶ黹ûмĴһȺoС±Ķ鲻ٶ˵ˡ
ߡĶ޶ӺǱƿ߶ġǸոձֻʣ°ȱ첲ȱȡҪû飬Ҫҽûҽƣһȫ©
ġŶ֮սҲи֡ж֮ս˹ͷڿ԰Լιһˣ
ʹ̯̯֣ô˵ƺô
ȻϺףǷл˵ˣĪûԼŶӵݣȻ˶ԷҲǿԺһĶһЩ˵ǿԵ𣿡
ﲻǵ򣡾ǵ͵ҲǱΪֵģ̴˶Է룺ΪǱŶӣŸ͵ɹʵҪŶõʱԴͱˣΪڴŻûн䱸
ŶӼĽӴսʱ򣬱˴˶ûʲôɫ
ô⣬ʮӻǵˣԴһûȤôһǶ뷨ġָָ͵ɯ΢΢ͷ
ǣǷзʲô룿Ҽǵ˵뷨ɣᡣ˰ɣȻԲ˵̻֣ⶫԭǴʲôõġ
ԭǴ˵ģȻҵͶʮصĶͻȻһңЧôҲȻǹðɣĪԾȻôشˡ
֮ǰȻ˵ȱʵ̫ǫˣͷѪģ̵Ļ֪̾ڿԷĪװӦһǳЦ
ȣʵڿȥԽԽԾգͬǼۣǸղķ˹սͬΪźǣƺ̫ˡô£
иԤԼҺͽͷåܵĻӮ˿϶滹ûһ֪ʲôɾܿˣܷܻӲӲĴܵȻвࡣο㵥۴ܣǼһ׷ĪһȦһҲδռ˱ˡʵĸȼͶԷһԶҲ˶෽Сʱ
ô˵ɣͬ˸ͬȻʵǰֻܳӳԼһӦñĶʿӦþͬȼĻ˭ܻԼƣ˭ʤʱ䲻սſɱղķ˹Ƴɴ̨ûͻᱻèƤӿҡ鰼飡
ʼ磬κۡ
ˣò˰ɣĪ˻ȨĳȥܾˣͻȻвõĸоǻǼȥһ˰ɡܽǵķɻ𣿡
һ仰Ƕ԰ɯ˵ġԴղķ˹ǵŲȻŮʿգݶӵҲʿȣûɳɱĹɯҲ֪ȤԶһЩл͸̣ɻġ
ɻȥĪҲ۾ʼʩչʱһʱ֪̽
ͷֻصԼԼ˾·ֻѡһǻƴˣͷϻöûʤ㡣̦С·ұһˣҲ׷Ȼеֱȥֱӽѡ
·ȻѡȥԼǶҰɣ׳ʵٱˡҲȥ
¶ģﵯңǰɽ·͵ǹɻ
ûʲôûʲôڡжʡˡһһԼϵѪ۱Լֻ಻٣Ĳܲʬ巴úܺá
ʲôʱƣȻ֮ǲ˭
Զñ˾ͷݵģǰ˸˵ÿ飬ھҸ֪ԹҲһ֮ڸܵҶܵʶͷŭʵʰƽСֻܰɲ£֪ԷֻǷ̥**ֻҪһɾȥܵظĿ־ζƲסġ
Լĺˡ۾ʼ񿴵һֻ׶׶ߣԼֻжԷһֻŴϸľ޴ͻڻֻ̤ĿԼҲֻԼ
֪Ϊʲôᱻŷһ˺ȵɾˡ￴ѾһˣǲսʤĴڣڱѾǲսʤ֪ԼʱжˣҪǵȥɱܲٵĻֻһˣԼҲԲܰ֡
һ̤·̤ϱﵯһӣȥսһ·Ҳֹˣ
ŢС·ֻƣҲǸԲ㡣ǡܾȻ·ӿ񱼡
¼񣬵ʱһбȣֻŽǰѧ˵Ļʵ⶯֮УΪĳʶԡǳ̫ࡣ
һ·Ͳóߵġͨ·ˡǱֻ֮з¡֮ģͨĿܡûʲôΪ磬ŵûĻȥܳʶֶ·ܣһͨ۾񱼣ͷԾʱ򣬻ͷԼȻѾܹǶٶ׳ġ·
ôܹģԼԼҲǵøղôܵˡԼʱתһΣ֮ڿ϶ˤȥٶʱζʱӿ˳̬ĲԼһҲǸ۲۵ı̬ͬûȥʲôʶʶŲܲ泯ɽڣȻߵȴһһƽ֪ǲǴֻһӴˣʱж㣬ôŪõɽȥͷ˲һͷתɽ·ɽ񱼶ȥ
׷üͨԴǲ̫ġɽ·ֶǳʶеĳʶȻʶҲˣææ֮ľȻ䣬԰һСƬﾹȻˣ
һӳŶϹһۡȳһ㡣ٹڡ¡ľģòء˿Ҳ⣬漴Ц档ܿɹ˲ʲô治ˡסҪ˵ǸͨũҲţûȥԽͶˡ뵽ﻹŸñĹ£Ѿ˵ˡ
ڣҿذףǽޣ㲻˽ˣ⣬Ȼ֣һǲܲٵɱ˲ܲ٣ҲǾ֮ɳнչҲж꣬δ˹Ź֮£ϼ棬ܱ̾Ŀɿڴ֪³Ŀ϶Ǹȡû뵽ռoȻѵ˵︽ֹˣ뵽ηˡľʱ衣
໥ʱڸˣһ󱳵Ĳܲ٣Ҫҡͷ̾ϢܲٹȻˣ˻˭һͳķѵıջҪս𵽼ʱˣȻܵǷ֮Եһٰ֮ɣ
˵Żӵγһ೤ĺݵݸңҲǸ飬ǸӣʱȻúܣæڵ˫ֽӹݡתιܲǲմһɺˮԼʺۿòܲʬϺ֮ȥƬ̹Ȼ΢΢һۣȻô˹
ҴϲͷҲֻһ֣ݺһ·֪ʲô˼ֺݺݿͷŻعĲܲԹȥˣǻϲ֮£ɱ֡ˣ
ǻϲˣȴĿɿڴô㣬Ĳܲ
ڵˡʲôأȥȥԼԼģģҰɣ
ƽûʲôвԴǣȴеһɺ͹Ƶ࣬ûѱµ飬ͰͰʼĩͳͳ˵һ顣
ԭˣѹر𣡡ȲˣȻʲôʲôϷߵͳͳܽ󣺡ܲĲֻܲӳɱһѾսˡǵ񲻻ܵӰ죬ɵġ鷳Ļϵ
ʲôѧˣûľԼûбһǧ깦˵ˣΣǹҲѧˡ
ǾݵݵɢʱݾͿʼսңһӢռݾٴһͳַ־۾ۣ˷·
ȿɻ󣬶۵Բϸ棬һ֮ȴԽԽֻˣ̸ͥĸղɽüʦǹ¾ѣͬ۾˫ޣ߼ʱӣüһԹʮ纣Χǣһν֮ʮ֮
ʮ֮˾¡̩֮࣬޹ֿԳнҡͷԼѾľΪ֪һðҪ֣ʮѣٶʮһСʮʱǣù㲻֪γɾ;춯ء
Ҫ˵ƣתһ룬ִ֮ٳһ֣ο̷˱˵ϣǾȥΨֻһ԰ȡ
ҪȡܷġȥټĶҪڶ»ᱻԷȡ֮ҲûôƤʾһ¡ʲôɵ֮ģǸղĲҩμҲò
ܿǸСûǸհԶҪͽȻռ˼ҵļ˽ŮҲûаǵĺһשͬռ˼ҵļ˽ŮҩƤ̫ǳ
ֻȼ˵ֻһɱ㣡

²۵ûˡԼǲȹβͣ
лȽԵĲʵǾڣڰѻת˷ʵ͡ˣ߾֮һ֮һĻԲ
֮һһôúëֱǱֲ˰ɣ
꣬ƻꡢһꡣԼӽͣǰƽﶼججʶһֻ־Ӵ⣬ʲôרļУΪ׾֮˶йն֮ʲô˺ֻǱϾĻǣ걾һ塣Ȼֿˣվкϲһ졣
֮һĻǾͿԶ֮һľܻЩò׼ԼôֵǮ
ЦˣᣬǺأȻ֮һ˻þݶƵ⣬˥⣬»ǡֶڤڤ໥ǣ˽һ졣
ӵĻͷۻƽ㲻ľʲôʲôڤڤæ˵Ǿôɣˣҿѡնȥ𣿡
кβɣ̸Ц佫ָܶһΣһɫâüɳʱ㲻Ӱ㱼䣬ܾУԼĶͶ̥ȥˡ
ˡ㻹û˵ʲôã˵ʲôãʱ˵Ҫ
ûʲôã뵱ʵۣǵǿƾ֤ҡ֡
ܶòٵпϵжϡo̵㶫ߡ˵ʵݣҲܰ
ܲٶԵİˣҲԵҲҵʲôֱ׳˵ô˵Ҳǡȵͷóһĺݸܣ뿪˵غһ٣Ծһ
ķҲҲ
ϲ̽ӹӣˣϸʱͻȻһƣֻһȻƽȻԼɳɽĵԼͳɽˤȥܾһͷ亹͵طΧĴƽأ궼ûи˵׸ߵĸɽȴһΣ
˰ΣץץԴһʱӦô¡һҪվžડһһӴӻ
Σ㵸ֲ֧ţͻȻԶһҵıըңңȥʯɷǾˡ
ʱըĳԼ˻˭ǺıæǷȥ
ڸʲôеú
𰡣ֵΪ𣿡ͨѶЩĴʱɭɭͲ˵ˣҪţȻǶ˵ֱѾˣνҲһģ
ǲǰף˴ͷβڴ֪ͣģ
ħʦǽ˲ſϮİǣⶼף̫ˣ˵仰ϵ
ԲһĶԱû뵽ƫִֵزӦǱвˡкǸȻ
öԲңû뵽ɯӱǸŵתͷ̣ȻƽʱµǴȻ߷ǿǶӳ裬ʵǵĶӳ
ɻһĬ۾ɴˡ
ȻѽҲûʲôߴǿֻûκʹթȡɵأĸۡɯЩѼʿˮǣ
һͬӣŸģѻԵ磬Ҳһ˲š߶䣬ҲԷΡ
ˣǰײԲԵߡȴ˽ԪӤʿҲҢӤǰڵʵˡ
˵Цˣҿû˵Ѽ塣˵һ֪ǰˮҵϵѪߣ˵䣬һԵȻˮҵˣҪءˣҲһôһ磬ʲô
ЩҪСһԪӤֲ޹ʧֻСʧˣ㻶ϲءȻѹƵúܿ࣬ǱϾңôһɰأǰ֮ôԼͲӲļҵ
㡱һʱ벻ζԸ꣬ƽɫָʱ򣬵˵֧Ҳˮ֮ˡʧ٣Ϊֱضϵġҽ峤֮λ󣬻Ҫء
ʦࡱûԵáּסҲû٣ֻһ
֪ԭǰˮ峤ѹָѧģꡣȻûꡣȴһôҲԪӤʿȴʵԼ˽ˡ
¾е㱯磬ְŷ۴뿪ⶴͥƽԭȥԭشֻ߱ǲ֪ԸԸôԶ
ƲƲеˣʣĻϣֹ۲Ҳƴɵĵӣе㲻м˵ôҲˮҵˣҪһЩĵ˻һɵѡ
˵˭֮ûȴǹŹֵЦһģ̾ҪɱɱˣϢһȥˡ
Ӷı仯ʱЦ϶ǵǰˡ϶ҪնݳˮҸѾ󻼡Ҳ֪ȴǴ㲼ˡ
˭֪أָһľǲĵˡӲ˵
ðɣˮƣʱҵѣ˵ҶԣΪζ
ѣܣǿƷɼ壬ɲȣˮƵλ˵
㻹һֱͻȻʵֵܣҿѹȵĹģҿԽһһ£ִһɼûʲô뷨
סˣ֪Ŀ㡣
ֵܻô¡ҲգҲաЦЦкһӣӣɻˡ
ѵϢգҪսӣҿԲԲһѽЩ£Ƚƣ̵Ŀǰеһҡҡǰˡ
ˮѾֹͣ˵ее˵Ӭʱ򣬸һ˿׹±Χһеˣɢʢ
ЦԱ㡣羰ĿȴвӬţҵ顣˵ô죿
ɱ
Ӧһ֣ɱ쳹أνǰһ壬ԪӤǰڵϢ˳һƬɨˮƣһԾֿУԪӤڵʿ΢ЦԵɣȻġ
ϢսˣȴǴ󺧣ȴǹеˣȰλ磬ԪӤʿ
ֵܣʼҿû˵ڸ㣬ҽص죬Ƶûлأ˿ѾԪӤʿˣʱѾڿм
ʲôٴסˡ
ǴϷԶʮֳңһƪθԸаƼϷôģһƪϷָңԭ಻ǰ׷ѵġһս֪ԭϷУҵʵôǿһγ沢ǿǻսһ֮նɱ߰ԪӤҡ
սŽǹΪ֪תΪʵǰ̸㶼˵ȵȣ̸ǡǿǿҡ佱Ƕǡˡ
ɴ˿ɼеڵͷжиǲͣ˴ڡ
Ȼڳ㣬Ҳ㣬ķڷһֱΪĿ꣬׷ʵΪΪɱ졣
ǣҲû뵽ҲǰΪ˰Ϊνսе֮飬
żɫսɫһ䡣˼סϢʱڣӾȻѹסԼĵˣˮƺԪӤʿֻƣӦܷ
˵ˮƣһֱ˳Ļ⣬ѹסҲΪ档ԪӤʿȴһĸͬϻ֮ʵһԪӤںʿʱȻҲѹŴ
оԴŪסֻѵѾﵽԪӤںˣ˵ˣһʱ䣬֮ʢתΪˡ
ԪӤڷʿֳһѷɽս֮Ҳһ𣬹ͬͬأһһأѰԪӤںʿҲһս֮ϧ㡣ѾԪӤʿϸҵѾи֮ԸʵǿԪӤںʿսƽԪӤʿȻֵ
˵ĺϻ֮ȻҲֻǲˣһеѵġٴһס˹䣬ϯȴû˺˷ֺȻ˵
ʿȴҲ޿κΣ֪ǰ˵ʵ֮ǿƽȫȫսֻǶת
˵ƱԼѹסˣǺЦЦȻ󲻸ǷĻᣬ̤նٵɣȫ˹ȥ
ǼеͣûлֵĻᣬֻÿֵԪǿȫԼûˡ
ҡҡͷսҲͲϢʱ䣬Ҳ̽˵ʵоûʲôģȤս
ɽ̧𣬽âƱ𣬻Ԫһ壬һϯˡ
ʾµʡ
ǵʵҲͽܵʣϯХһʣ˶ʱֱֿӱԪӤ壬ǽԱһһ顣òˡɱɱ
޵磬˲пᡣϷ
սе˵Ĵջ˿Ҳûʲôöս£Ŀתӵս
һӵս;úЦӣģ
վˮףŷɽһһµĹ׽âɵˮƣǱĵֵӵĹԱߵҲĿɿڴԭ˵İ
ӣսǻҪ·ġ
磬ȥѽֵʵ
㲻֪𣿡񿴰׳һۿ꣬ȥˮѽǴȥǣ
Ȳǣлλֵ֧ܵ֡͵ֿʼſ
ѾͷҪ͸̵
èſ͵ŵĶͷ߼˺
Сһֱ۵С·ӦþŮӵ£⻹ûʲôϾ±ΪʮΰŮ֮ѡС･سˣ¸СӳҪȥ׶԰һȻ
ĿСԬһ仰ó˲ʻҲľ
С֪ԼһӵĹ̺ͺǻȥ͵͵Լľϼ뵽һ¹๦ġ
ǸֹĴΪʲôҪС˵Ļѵֵ֪ഺڵСŮܵӰôȶô
СΪʲô׷һǸ໨ʱǼ⣬Ҳʱֻй˲ʻԬ
໨ǸԹŴĴͳֻҪδ޵Ůпܴδ޵ķΧ͹ô˲ʻԬСδޣΪ䡣Ȼ˵ǳɽ߻ʵԶĵطʮ߰ŮӴڡⲻϵıʮδ޵ŮҲڡԣδ޵ķΧȥˡ
Ǹδ޵ʱ򴩵໨С֪ʱǶꣿ
Ϊһӵнʮ䣬Ϲǹ̵ˣ˵ûⷽļ¶Ǵ鹹ٻصʮԺΪⷽҪԶԶСǰǿ϶ġ
ҪȻӢͬһŴ˯ôΣ͸ðˡΪһ۲۵УʮľͼʶһĲҡŸӢһʮĳŵ
ҲڴˡСŮĻŻᾪ亹ڲ֦ͷŵĵȴڴߺĹӣǻɬģȻҲˣոˣǻġ
˹ĲңŮ˹羭ֺγĵӰ
۴ĸ˵ˣȻؽŷ
˵ƣٰлĶȻֱ㶵ڴϲĶֻСĽŲһ죬ñǻ죬˯ļС֪Ѷˣ
㣬С·ϹֵֹģСԬɫµ˿ߣССѹСţһǳǳع֣֮СѾͷе΢΢ɬҲе㽾ǺǵЦţӱе͵ظоҲģ
˲ʻӰŪ£СԬĻͷҲأµһֱֻһţֻǲ֪åץŻ᲻Ҳôأ
㣬ڸʲôû˻ӦСѾͷƹȥֻһ룬һСѾͷش˹ȥ
СѾͷĵ̽ǰʱ򣬿˻žѹСԬ㣬Ԭ㣬ֺˣô˼ҵ
СԬ㿴Ź˲ʻظֻ뿴˭ĸһЩ㣬ҲһأҵĻһ㣬СӴһЩ
űЩʧģ˲ʻúЦұһ꣬㳤˵ȱĸ󡣡
СԬز˵ǵСӻ᲻᳤ʦʦô󰡣ҾʦĸһЩǰö춼˽ô˵ء
ޣͯ޼ɣ˻ԺҲֳӣһʱΡΡظҪǳԼǰʲô׺뷨ֻߵóˮˣæ˯ɤϣȻС˯Ҳ˹
㣬˵СåϲǵСôСԬ㽫˯ЩĵǰС
˲ʻЦ˵ôϲСӡ
͵˵СԬ֬ĿŹ˲ʻ޲óˡ
˭͵ˣҵʱԱߣ˵̫ˣ˲ʻ֪һһƨɣæܵһߡ
㣣СԬһߴ˯һߵŹ˲ʻһ㵱ʱĺأ˰͵ôʰ㡣
ϻһ˲ʻ˹ȥֺֻݺݵڿ˻ӯͦƨţȴҲûöľС׽ˣοͬʱϲһкûоŤ෴ˡһȤ
СԬõһҲأ̵Сƨֻһ΢΢ʹҪȴһ˲ʻЦͣСͨ졣
ˣˣˣˣ˲ʻȲСԬ㣬ÿһֻмܣʵΪԱõ۰ۿɫԽԽСﻹŸСå£æסСԬ֣־ҹˣ㲻Сåˣ
СԬͣſڣûһЩԹ
Сåôûй
˲ʻԵЦˣѵ㻹Լ
˵ҪԼȥСҪԼ͸СåҪģԼȥЩѿ
һ̹˲ʻȴԵôһЩȻţԾβһĨڴصصһͷţԼȥ
СѾͷʲôôûжڴ˰죬һҲҶ״̬ˣȴһֱûڴĽŲЩʧ
ҲҰѵƴ򿪣ôվߵſڲһ󣬻ûжŴèСſȥ
˭֪ŲһȴһſڻȻվСС˶
ˣôһΪءﰵûڣﲻٶأ˭뵽СҲأֻǿ׳򶨣˸ȸ״
ǹأƶ֪СԬ챧ԹΪ˯ˣûгɣҽʲô
ǺǣڨڨЦһȷ˯ˣ԰ѵƹˡ
˲ʻַŵȴûнƴ򿪣۾˵Ϲ˯˻ܵſڡ
ΰɣӦΰɣϹţﲻϵôŮŪȥŶˡô˯ͦ˵ģǸϽȥ˯ɣ컹Ͽء
˯ţСԬ֣ͻȻΪǻûа͸磡
СѾͷŤıļ£װһǷû˯ѾǷͰɣȻȥ˯ˣ
˵˵ϣⷭžҲȥ˯ɣ
ֻ˵һݼʵ̫Сһ۾ͿװֺֻɻһôֵЩأﲻˣô񻹲ôҪأⲻķ
СԬЩߣһŮľǶôĲװһﾹȻҪ֮⣬һ´ܵϣݺݵšסĶ䣬ûǵͲ׼˯
ӶһĲкãɻңһ嵽˳ɽߡ
ֻơһոջĳ⻪ȫʧ˶м䡣ɽͬвηʹδɵġȻ˵ˣҲ;ƿݣȫһ־ǿšʱʦֵڳ˹һɣ˱ȥһңħȴƴ˼Ѫһ㡣ɮ٣־ͷĵѾˡ尡ϰʬΪʦүү𡣡
ֻʬڡͻͻðɮѪˣħ̵һһʱһɱһ٣ӽһԡδ֪ʱ˳ĸֿǰ
ʱ˺ǺЦɮųħ̺һôôҲήңֻڱ𣬲ҳɱһߣ
ɮӣƽʱҲˡ¹˥ܽСһ򾡣кĿݼλʦ㰮ֲҲգҽˡ˵մӻͳһɽ־ǳȥ
ĺȻһǺ֮һ߳ħм䣬ɫ粻аħɢˣʹһ٣ˡΪȰеĺӣҲ˸ºšӡϤ˽Ⱥħͨ춴һΪȡƽ𳯵űҲҪû塣½һ֯˭δȴѾ׷ɱ
һֱд־Ϊħ̷Īֻǵ֮󷽲žȻԼΪһ㲻ڿɮˣȴƽ˵̱˶Լ֮¡ԿɮҲ䳰ȷ˷֪ɴٽ֮󣬿ɮ¸Ԥרһ·֮ƣȴΪȻΪ񹦸õıơ
Ȼˣһֱδ֡ʱۼħ̵ʿ䣬ǰɮԼķʯ룬Щľֻ
˿ɮûң¹¹̵ɲοʱĿĴʱӺٺټЦԳȡ˳
棬ٷһʯ֮ϡ£һָ֮򴽳Хһʱ޹С׹ʮ˲һ㡣
巽ְڳɽϵ˹͵رͷһΣһ޴ͷһ°㣬һʱòܡ̧ͷʱֻڵӸʹ֮ɫ־ּᡢԽԽľʦ̫Ҳɫ
ǿ񡣾ɽڹȥɽϰѽһȻ˹ԭֻ۵˵̫ءʱһǹʹ֮£ס˹
ڼϲ塢ࡢһӿɽߣͬʵӣЩ˰ɡ
ɽҪվȴһ˿ǿȡһشȥȴһǺ֮һʱ˺òĸŻ
Ȼе֮ʿħר㡢ߣ˶иͬǰĽ١ηȨƶƽ٣˵𾴣ȻԵ֮ģ̰ϲ֮ﶼɽ鱦ǰϲɫմǲ֮˵ƶˡһʱӣ˸˼㱣ɽҲǳɽܴأʧһʱ侹ȻⲥվȺϡ
ɮƫˣɽһڱɱȥѪղɽ϶Եдռƫˣ˫һҲȥ
һƬǹħ̵Ҳһӿϡ
ؼʱ̡ʦ̫ͻţʦӽᣬһСʦǰЦȻСˣ֮ʣʦ̫ţһʱͻȻԼڴĮħĵĸİôͻȻСʦʱͻȻ첲һʹһɽԼұۡ־һ壬֪Լ˵˰㣬ʹһӵֻұѪ죬ʱʹɽˡ
Ͼǳ֮ˡñĹӵĹòէ΢һ£㼴Լۼħ˳ֽɱѷ˶¶΢Цһ㡣šͬһ㣬ˡ
ǰҲһ˹Ⱥг˳ɽ֮⣬;ʦֻ̫ҲȨ֮ʳɽϲ΢΢ȻȦȥһǲ˼һƷӲɽϳ˻
ɽܴأ򹦿һ䱻ҳ˻ȴȻҪǰߡһֵ̾Ļ˯Ѩ
ȴڵӻ򳤹սħսһšֻǹʮֹ죬ΰһ޿ײ룬Ҫ뵱Ҫ˹ϸղࡣһʱ·硣
Ѫ˫໥Ħǰ콣飬ֹѪٺЦȴǴ󿪴ϣֻӲӲ֧Ҵ죬ˡӲƴֻɽϾޣȦԽԽں˵ĳɽ֣޿ˡ֮£ӳشѪϡ
ѪЦһüһ˿⡣һ㽫ɽм䡣ղűɽƴ֪ϷйŹ֣ȥͻȻӿһɴۼǱȽ֮ڡ
֮ϰ֮һһ𣬲Ƚһϣһ;ƿݣݡапֻ࣬ˣݵðˡ㽫͹ȥ
ֻ˫һ֣Է˻ȥдϲʤǰȫûڣǽжֵȫƶ϶
ֻǶԷȴտնȻȫһ㡣֪æҪˡȴԷ֮йբóˡ
ȫΪ֮ϣеѪڡһʱ䣬ÿңȻѪ¶Ц˫ּӽ˾Ҫһꡣ
Աߡһ죬ȴ֣˪ۼɫԥȻ֪ʲô£Ҳڰæ֮콣ȡǰžжˡһǸղֳ־սǸ޳һȴȣһ
ѪǰͻȻ⣬һԾûһ㱣˰ʱһǿģ˻˹
ϳɽϺ֣ʱʮһѾˣħȴԶ٣޾һ㡣һɨ˾ϣ򸽽һûħصĶһָȵսߣﳷ
󼫾šХּȡէһЩͨһЩ伮зǳϸļءԶʱڴ˱Źʹ
ϵħХԴʶָ̽̽ڵǿħʵ
Сӣ⻹ʣǰħвŮŮ֪Ȼˣ̨Ϸ֮ͨ֮ϵġ¸ɴص
Ż᳡ɧǰɵĹλϣмҲʼ
١˽е
֮һµꡣΪ˵ΪôԴʯҲǸˡ
֮ذһܴʯҰ֮ڣ̨վ֮߰࣬һɫŮޣΪһŵ̳۵òӡ
һڵһŮŵĵˣΪĸڵԪϻٻһΪеڣ涼Ӻͳϡ
ٻ̨ϵħһ˫˸žâԴ˾Ϊء
񡣣
졣
ֻ
۸ڲ֮˶¥ϼ֮ڡϯϲٵϹֶħҲǳȤȴǲɫûгֵ˼ƺڵȴʲôֻ˼ʲô
ʱХԲֱ̨λһһڽ̸ʲôߴüĿòӢȴͱˣԵüΪԵ
겻ʱɨܣΧÿһһһǳ⣬ڿХʱǻͣһ󡣲֪ǿ˻ǿ͸
Хһñ֮£˿ԿĿͱ顣ڶԷԼ϶࣬ҲһĻӦ
Хþȵ֣꾹ȻеڶΪߵһλڵĴʦԵļ֣֮ǰڻ᳡֮ХñѾߣ󺺵Ƹѹȥ
ñļһǹŹ֣ڤİǴɵ˰ɣ䱸˵
һߵȴǲΪȻֻȴǵĿּɣ鲢Ҫܣڤ˿϶ǵġڱصá
΢΢ͷħҲǲ֮Ҳ¡
϶ʱһ㶵ԴʯΪǼ׼ģǱ֮ǰûǰĺãȷһʧڻȥ̫࣬ʱǾ鷳ˡ
̨̰ϵħ˱ɶãǴʧʵڿϧ׼ԴʯӦ㹻ħҪˡ
һ΢΢һֹ֪̾ˣҲ˵ʲôˣǿϣȻὫλδɵ
Хʹһ͵֮ԻʱȻƳһˣ졣
ХкŮ֮Ů죬Ｘ䣬̿ХãһֱüıʱչŮ˸Хǰ
ѣûҲǿţڴ˴ɣХõȻ
΢΢ԵЩšһܸһѹʱڵѨһУȻ¡
лǰͷЩܽӲĵл㲻֪˵Щʲôֱӱȥ
֮ǰХڹϯϡ춨ᾪȲѣǾѨð֮󣬿ХƷ߼Ĺϯϡûһ֡ӾӦõġ
ϯûҲûǰһֱˣȴձΪ
ܶǵϹ֣һͷųԴ·𱻹һ㣬΢иһ±пܱЩԴˡ
ϯһȦһ㱡ϣΪ˵ֵϹǲɢĹԴ˺λߡ
ѣ֪֮𣿡ХýйҪĿľΪʻǺ˽⡣
һʣˣȴǲֱӶ棬ϯŵĶǵϹһܿģʹֻһҲðڽ֮ǰѾ΢һ±ֱӻصǰ챾ڴԪϣ챾Ī
챾ڣХ˵ƺİ
е֣Ͼ챾Ĵɲ֪ܲģǲߡ
Ȼɻȴûбֳǵģ챾ڳ֮֮һʵɵ
Х΢΢ͷ֮£Ŀ俴һ۶ɲʱꡣζһЦԷñʲô⡣
󹦣
һֱڳš
ԽԽ߰ոյıۻδ£˸ߺ
һ׼ȿֺıһ۸ʱϯһסһ***һһļӷ
֮ǰڻ᳡֮Хͻĺ󺺡ǰ߱ñ֮µһ˫ȤζĿһǺ󺺡޶ʱʹǧǧļǻ֧ɽǧ͹ǵĳܷΧˡ
һ̾Ϣ֮ʧ֮ɫһЩסҡͷħעԵ
ůģ
¥һö죬ʱǷȥ޾һȻԼ𣬵ȴкϷҲ
ȻںȴǸϢһƳһ۶¥һߣȴûǵڴʦȻĲ壬ҲԸǡûԴԲѷ
ֹһҧ
չŵХö洫
Ĵνмۣ۸ȴѾһȱȸոմ˷ȿֺ󺰼۵ĶȲ֪˶ٱ
һЩлмѣߴ˼ǳģƷԴʯĿʵ̫Ӵˡ൱һСһˣеҲǷǳֻ֧ЩɲŻõó֡
ף֮ϻٻһüգûգһ±㺰۵
СӣԴȻ6ҪḻһЩ֪Ϸ˵ˣ˵Ҳ𡣡еڵ
ǰ¶ǿȥô򵥣ǰˣûﵽ׾ͱ˱Ҳ˵ԴΤĵطȻҲࡣХõ
ХǲӣлǶµУ涫6ٻ˼ҵ᳡棬ҶɬƺƷԴʯϡȱһߵչ˿̲ñµĵϸֳһ˿ȣԭһֱΪǱԺѾܸˣû뵽Ĵɱǲ˲٣û뵽˸С
ģ󺺼Ǻ֣ҲǱųһ˿⣬۲ѡ
ůģĪһЦ̧߼۸
ʱվ̨ϵһЦȴǺ޲üӵһźáɾͻԽֻ࣬Цʵȴӹһ˿ǡ
ļ۸ö᳡ĿѾӴˡ
ȫƺ۸Ѿ˶ˣһȺŮȴǸɫݡ
ģٻٴ
澵ӵʲô˱Ⱥ˺
ȴ˻شһЩ֪üĿһֿ׳յƳһʻ֮ˡ
ڴʱһİµľ߼ӹ㡱
ع
۸ȫ˶һֹŹֵһλڹϯϵˡ
̽ӴΪֻ׺ʱܶ߶¶˼Ŀ⣬һӴļҲƣЩɡ
һ¼ҹ֮࣬ź챾Ҳо̫һ㡣
ٻĪԼͬ˹ȥ϶¶һĨ֮ɫ
󺺴˿̷ζըˡħ˴ǰҪĿģΪ˻ʮ꣬ʮֻ꣬Ϊձñ顣
ģĪЩоĺ۵
һֱŵ˫΢΢һټˡħãҲֵô࣬ǵǼƷپİɡ
Ī˿ɫЩÿԭΪ6£û뵽·ɱҧһ½۸̧һΣȥԤԴʯе㲻ˡ
ɷִ磡ĪĿȴǶŶ˿ͣҪԷñµӰȴûгɹ
˿վڶŮҲֳһĨɫȻ۸еǵ
ٻһҧ
˲ͲһټˣҪȥٺһ۸񣬸ո֮ȴȱ۸
ģ
һǺ󳡵ЩλߺĻԱϯϰϵĵϹֶ˫ˣ޴֧֡ĿӴԴʯǾ֧˵ġ
Īٻһᣬٺ۸񣬵ϾҪĿĲڴˡ
ģ
󺺶ݺݵĿҧгݵı۸
ȫһž˶ڵȴһ۸ĳ֣Ȼޱۡ
ħʱ߶ֵˡ˷ǳҵġκֻ۶ѡ
ʦ㣬һװŪǵĺ£һȥҪҪһ¡һŮջŹϯµ˷Ȼ
ٻҡͷˣħҪҲգֻҪǼ־С
ֱӱ˻᳡ȥ̨֧Դʯȥˣ뿪һźøڣ׹ⲻʱХá
СӣôȥھſƬҪ¼ֱŵµХõۣԿ£ȴ뵽ͻȻֹͣ
ҪȻҪǲһԴʯҪХһ
һ˲䲶׽ХõͼеܻһתΪȣô٣
ÿȻûǼαסʤ꣬ʮֻʮԶֵļл£½ĺܿ죬ԭλڰСʱڽ˵򣬴ʱŭĺڸһȺħŵһܽӴ
Яܵ˲̶ͬȵ˺սվһŵȴơ
ʮԶأ˵ƵʲôʱȥЩ
Ҳŵȡù˵еƫµĵΣƶȿ죬ÿλָʵ̫ˡ
ššӣЦԶżóҲûá6սʿȶɣȡʱ䡣
ԣεҡҡͷȪ˵˼䣬ٳ6սʿԼָֻĸߵľ͵ħȫûȥ
ҪһԹս֪뷨϶߿Ѫ첻ڰȺġȻڻҸӣǺεȵݳްҪ֪ЩҪħٻһġгҲֵǧǮأ⻹мС
˵䣬½ĺʼ˸ƵʵĹÿһ¶мʮħΧںߵʬԽԽࡣ
ħռƣںϵĹ£ܿͲʣˡ
ʣ׹λһҪµġˡСĵ㡣һ䣬ͬʱʹ͵͵Ƶ󣬸
𣬺𣬣˫ĿȻһɣֹͣͨѿѪڣеĻ·ܵ˵ٻһ㳯ƮȥʱпɿƵıֶ˰ףµĳʹӵıҪ졣
ûαħ׵Ѫܣ΢һ¾͵ʧ£һµĲ˭˭Ҳܲˡ
һ춯صŭ󣬺˺ɫ򣬻׹ص˲䣬ϳ˷ΧԼ׵ĺɫ·סеħ

ĺڻڰգΧһ嶼桰ž죬Լڻħǵ֨֨ҽС
ʱ䣬ڻʧˡһ棬˺壬еħ֮ǰȥħȫʧˡ
Ʈǵĺɫҳҳ裬һṦʧˡ
ĿȻԴСžôԵĹһ£⡰ŭУʹǿһҪСġ
¼ˣڲʱ򣬰㶥ȥ
һ鷳ĳӶԼġŭѿ죬˵ķ˹
ҲӢ޵еһɫлѰҹһ֣
ƣƣơ
6սʿ̤С鲽ȥʱ߾ǹʹóˡʿ֮ܡĸײһԶϸԭŵ»ôһ⡣
6սʿ޵״ֻ̬ܳ룡ǿ취Щҡ
ʱϵҰС״ս󷽳Ľ˹Χһֶƿֻһâ˺˿顣һںԴϡ
ͷ˸ǡ
һﾹȻˣԭ״̬¹һЦץʱܴ٣
һ̿Զ̱ǰ󣬺Ŵѣε״̬л
׼ŭĺ6սʿֱ׷ս϶ȦӵҰСףϡ
۶ȣܵҰСȵùϷɵĺ˵ЭĹ£˺üγޣȻҰСͱˡ
Ҫô˵˶أһȥҲĥȥһС룬ںʣ£λʱ򣬴ңԶ߷ٶʿÿӶȰλ
Ȼ˸飬ˣɱСģæһ£
Ҿ
***ʵ̬߲˵ȻСֵ֣ǿڽ׵ͼôڽ׵ͼôּģ̫ˣһ֡
ŭĺŲ·¾˵ı֣ҺӵСʱסǺܴһֵ򣬵ЩС־͵ýΡ
Щɶǻʵ塣ֹνҰ
սֳ˾ɼӣһֻ˻ΪҽΪĿСӱ롣
ǵĵȼ̫ͣû취ҪʮĶʹھͺˡ
ĻҲһƣüڲ˵ϻʱ취ŪǵǰҪ£ҵħװҪ޲αħףͱҵ𣬶ֻڱķӡģжԶ
Ǿ˳ɱ˲ٵְҲڵýƣԶԶķɿˡ̹ۺһʮ죬ȻһͷҲû
ܽԴ뿪໥ɱǴսƺЩᣬĬȻһ˴۵棬һһ졣
붺䣬һλŮ񡣿תһ룬ЩǧʲôûʶأУҲϰ˼į͹¶ȥһУԼĿ˵Ƕࡣ
ǰУĴķռ䣬쿴ö˹ħˣȻǬڡ
Ԫʼ󡱶öħ˵ݣѾ˰ٷ֮ʮúܾãӦþͿȫ⹹˹ħ֮е֪ʶԼöħ˵ķ
õջѾȫ󡣹һʮ꣬еķ󼸺޷ת
ֻǿסڵ꣬ʹӳ⡣
ʱŸоаᦵļЩиˡ֮ǰᦶȥɱսϣٻܶȡʮ꣬ڱס󼸺޷תγ档Ҽʹȡ꣬ϵĽƼøˣԵʱҲǼΪǿȻ̨Ƶһһ̶ᦵԭаᦵҪ;ǶɱУǽȡǡļ㣬˷һȥڳнеļУһΪɫΪǿһ
ҪһĽƣճ־ãͷϼ㣬ֻ輸¾ˣǧϻĵ㣬ֻ¾˼ǴӵĲ㿪ʼû꣬ǲܼɹԽ棬ҪʱԽãҲԽѡҪȫʮԲǧҲһ
ڳϾҪ֮أȻͣȥᦡ̨ҲһɻǵķҾŵļѾһʮԲķһǬڣͽеתʮ̨СǬУɵĿռ䣬ͷųǳʱһƬƲʮһڵĴһڷľʹ£ӿ̨С
ɵһֱ˴죬ͣϢеķܹת
·һλũŷյׯһ㣬ϲĿꡣôꡣԼɫʿڿԳˡ
һʮ꣬ôҲܹƳͷɫʿЩ꣬Ҫǿ׳ö࣬Ƴɫ񽫵ĸҲҪࡣ
ҲӦû¶ൽתתҵɫʿŲܼӿ͡а˼⡣
ʹʮϵķռ仹ԵЩӵеķתЩڷʹ£໥ʼɡϰ꣬һʱ֮䣬Ȼǲɡһ˳Ǭ
ʮʱ̹۵棬ƮеʯȥҳԼоǰĳƺһɢӴޱȵŸ߸ϣȻðơ
ϤΪϣҲһλҲѹ
̽һϷųķһסôҲ޷Ƭ
Щ첻ոоλɡܹɢô޴Ӧһλǿʲô̶ȵ
ѵǹˣһͷֻλ˵еļţ˲пôǿ󡣡
ٲˣѾ֮ص档ƺɻ󣬰ܽչչ¶һֶ˵
֮ص棬Ǳ֮ΪĹ԰ĵطʵǸطҲ֮صһ֮֡һ֣ͽĹطλθص氢ܽݵ˵ֻĹ԰УߵѰĳԼһЩﵽʥ۷壬ӽڵİ񡣳Ͱ⣬еľһа
Ϊʲô᳤֮ص棿һǹǰëʱ
жʱ䣬֮صΪܶħ֪ʱԣ֮УԶµǿܹʹһλڶħħǣӵǿ࣬ӵҪ֮ذܽӵǰ˵
ǰƬֽ̣ܽ˵˭Ƚ֮أϣ˵õԶµ񣬼аǵжӪǣаааа໥֮䣬֮صչ˻ս
˵ⳡս϶ǧֱ꣬еаﾪ֮صаδֹͣ˻սܽ̾һ˵Ĺ԰˳ɰǧΪ̰Ϊ**Իǿ
Ҳ̾һ˵㹻棬÷˿һܹʧȥǣһ
ǳȥɡܽԶĬһȻ˵
ó΢΢һЦ˵Ҳ뿴ǧĹ԰ôġ
밢ܽһɳۣŸоĹ԰ĸΪǿҡ뿪۷ĵԶǴѹһ㣬һһƺͣϢ밢ֻܽеԼ֮еһҶۣʱܸ
ΪʲôЩǧ꣬ôǿüͷתסѹŰܽʵ
֮Ĺ԰ϰиİħħܽǰţ˵ʵǿߣϵһɢԲŻôǿ󡣡
밢ܽݷһʱ䣬ΧĿռԽԽտǹѹ𽥼ǿ
Ȼ䣬ǰ˵͵Ĺţͬһյյƹ⣬ڰա
ſЩŸʱȫͬԲڣϡϡƮǧšϵķ֣ЩҪСö࣬âҲҪ΢ö࣬Щֻһ㵭ĹΡ
͸ǲΣһ񡣵ĲʣʯϺõľϡϸȥƬڵйţʵȫһ
Щ̬죬ޣв֪ʲôĹеĴһصľˣеĿȥȴֻͨ˸߰һƮУɢ˵˫۽գ
ô֮У̬𣿡ָﳤ״һľ޴񳯰ܽʵ
ӣ̬֡Ͼṩ֮ǻߵġͲһˣпκһܽݳ˿˵λһͷǲ˼鰡ŶȽܽ¿һۣ¶һ˿Ц⡣
ܽݼЩŹֵЦݣŭ˵ҵһ࣬㲻о
ųæͷתĹ԰ȥ
ܽݡں滺ŵĺŮǲʵΪʲôԶ֮أѵҲ֮ô
֮زĹ԰ڡܽݵɫһЩ˵Ϊʲô֮صĴڣһִ˵˵籾Դ־һ֡ħħˣ籾㷨һ־֡ǧǰκħ󣬶ᱻ籾Դǣ֮ءֱǧǰǴƻ裬ƺûǣˡԨΪʲôд˲ļͷʵ
Ĺ԰Ѿ㹻ʬ˰ɡܽ˿ǰ˵ǵ
һ𣬻عͷȥֻޱߵĺڰУһ޴ޱȵˮǽڴ֮Сǽƺޱ޼ʣҶ쵽ңԶĵط
ıԵ𣿡кȻðһͷͻˮǽǲǿԻص򣿡
ܳпЦһ£ոհܽѾ˵ֻߵĵط֮أĹ԰
ˮǽһ·ɢ΢΢ӫˮǽϣûпͨеţϵİܽüʵôûڣҪôܽȥ
ҪڣֱӴǽͿ˰ܽˮǽͣ˷У¶˳أˮǽ籾Դ۳ɣʲôܴݻ٣Ƿǰǽͻܾ롣ҪﶼԴ֮ؽȥѣǳǲˡ㲻Ҫ֮ҲԼһҪðաڻȥü
ܽݣѾڣҪұʾ𣿡˵ҲܿŰޱ䡣Դ˵һгķ
ǽȥɰܽݵУ¶˾Ȼȫҫ۶Ŀĵâһǣˮǽڡ
ˮǽϣһܽݵӰʧС˫ȭգԪתȫһߣҲͶˮǽС
ΧһƬ谵۾ȥֻǰһУԼʡ˵ǺڰȴֲǾԡ˵ȴ֮Ҳ޷塣
һǰţкȻһʡ硱
ˮǽڲΪˮǽڣȻǹ壬û뵽ȻһƬ磡
ȫǰȥƬƺûб߼ʡҲ֪˶ãһ죬һ£ҲһꡣڣڲͣϢķмȥеģŪÿҪʱ򣬳ǰһ⡣
һǿļһóľΪ֮һʹȫ⼱ȥ
ǰĹâԽԽʢĶҲԽԽ졣ԼҪ߶оȻһɾ޴Լε˹ȥ
Уɶ⾯Լֲ˼
۾ǿޱȵĹâ۷֮УƺΧһж˹⺣Ȼ䣬ȫȻһᣬâʧԼѾһط
۾е¾ȻһʯŽ¿һֳۣܿȥɴ۾¶˹Źֵɫû֮ǰҲֵе󣬲һɭޱȣֲޱȣ׹Ǳأк۵ĵطҳҲó׼ܻȻЩȻǾǿĹ
ǳԼ۲龰óֱԼ۾֮أĹ԰ȻһС
ԶȺ˷Ľ㱼䣬ʹΪԼ˵طﲢǴ˵УֲأȥĹ԰޴6ϵģĳС
޻أһ飬ͷȥֻԼũڷţƵĸũǵˮǽڣͲ֪ʲôط
ˮǽзôʱ䣬˵Ҳ˰ɳи˿־壺ǰԪŵûͻƵ㣬ܿԪݽߣôͣˮǽˡǺôֲˮǽôͻȻʧҾȻһ㶯Ҳû
ȻʱϣһֺոգǰһƬ԰⣬ԶСԼ軶Цһɺȴӿ˳ͷܽΪʲôĹ԰ֻũo]ھʮձȿ
յڶ
ев
ɣڵǰ˺ǳ͵ġ
Ӻһӣ⽫Ƕôֵҫ飡
һųķΧˡ
ұͷë߶ñĺӡȹ˾̸дһɫɫĵ˺һ١ͷֱ˫ٺͱ¼Ա
̸д˫һµһ𣬾ͳ˻ҩζ
˫ǹս໥ְԷһ֮󣬱㿪ʼսн棬һҪۣһػǮ
һ黹ɺţ
ӡȹ˾ִίԱϣķٴɺű黹ΪǺͺҵƣ˺骷²ȥǴȥӻĸ飿
Ǻ΢Цſϣķһż˵ɺ˵Ҳֵһ˾ٳһ
ǲܣϣԵһٴȡ
λǡǺ骿ϣķָָ١
˺ٴѯ֣Ķʱվ
ģѾۡ骵ѯˣ
ⲻǽƣ**ƣ
ϣķæסҪ侲ĪҪ˵˺骵Ȧס
תͷԵ˺˵аͿɭסˣ
аͿɭȡ˼ʦĶӣӸʾӵֽʦߴʦʦĶӡ
û취֣ûϣÿ˵ֵȷЦԷǡ
Ǻ骹գöԷʧȥ̸мɺţԼ̸
̸мɣȻͿɭУޣϣķϺס治ɫӡ
ǺŶһȴǲٴͿɭУϣķ˵Ҫɺžóһ̸
ϣķûдҪɺţ֪˺ǲ黹ġ
һطΰٽ߰ٶˮѾӡȹ˾ջˣɺţڴҪλȰѷΰٽŪȥ¡
ûдôǮϣķ˵ϣɺŵȨ
ԣ˺ЦֻҪǿһʱɺŻǣʱϵþˣҾͲұ֤ɺĻˣ
ϣķ֪˺޿֣ڸ˺̸Уֱ֪ӽǮۡ骷ˣҲһ
ðɣϣķ̾ǮǴˣҪȷΰٽԼԱǵ
ۡ骵ͷйӣǵ˹ȥֻ׼һˣ
ӡȹ˾ɳͿɭУŻȥη̽ӷΰصս
ܿ죬ͿɭУϣķͷʾⷶΰٽһкܺãûܵŰ
Ǻ˵ǿˣǮأ
ϣķ˿˺骣ĵػӻ֡
ţʮ׳̧ʮڴӽ
飡
أ
ţϣķԸ˴ʮڴӡ
Ǻ骵ۿԤеİ׻ͽûг֡ȴһƲӲӵĽ
ϣķһݸǺ骣˵һڳأЯ㣡ѡ֧ƽÿһƽһʮ䣡
Ǻ骽ӹ˵߷ԼʮҡֵݸǮ˳Ǯ˳̰ǰ㣬ÿoʮʮƽ𣬺һ
Ǯ˳һһȷۡ骵ͷʾ⡣
Ǻ骻ӻ̧֣ӡ
ͿɭУһŲ棬˵ȷˣ
ǺЦһԸӷˡ
ܿ죬ˮǴӼڱͷ˳жӡȹ˾ԱӴϴ
ΰٽڣϣķͿɭУ֮תǺ骡
ֻĶǺ骣Ŀ䵽ۡǰ嵶䰮嵶
Ҫ𣿡
ۡ骵ЦŵĿŷΰٽֻҪϿҪұ㣡
ΰٽеȷҪҪ嵶Ǳ˺ôһ˵ʱ²˼
ȼķ´ټʱһ˫ͬɺһ黹ҵģ
˵꣬Ŀһ嵶ֶ˵˺һŲĵת뿪
ǺһЦаЦ´λܼ
ȵǺһˣܵļ￴ΰҲ˵
ϣķ˺õĽΰٽͷţ˵ǺܿټġĻ֮󣬴뿪
˺˸Ͻѽȫ̧ϷȻһֱںĿϣķ˵ʱ̴
ôˣ
ַڵ˺ʱ˺ͻȻʡ
Уģַ΢Ц˵Ѿ֪ͨɱܶԼ˹رˣķԸǿѺĺսٱӡȹ˾˾ˣѶ϶ܶѾ˹رǣ
ֵַǵʵУͲ·Ѷ϶һǽˣ
ǺƸЦЦģѶ϶ܶ׼źսٲأǹŵģֻҪսĿ֮Уû⣡
ַЦдںĵ̣ǷŹǣȴܷǣأ˹ƺˣȵΰǱѺͻʱɨأսȻģ
ǺߵǶǺöȥɣ
ֱʮųϺս˺骻Ͻ֪ͣô
أǹҧȥɣ
ǺͻȻ˵һܶѺͺսŷޣǰĺӻô
ַһ£ϲӵ˾˼Ҵܰݣ޷ǿһ·βѺĴӣѶ϶ܶһ·ǲͣˣ
ǺЦؼǺӶȻȫȥ׷ӣôй߶û˺ӣ˵˭ǵλã
ַȻۡ骵˼ϲУ۲ΰԣѧ岻ѣǵʵйӦûвǵˣ
Ǻ骲˵Ŀ궨̫ˣʲôûвǵˣӦûشң˿ֹǳưϺˣԶһЩˣǱԶϴˣ
ַ缱æУ̵ǣѧս۹ʵԶУ
Ǻ骸ַοεʱ򣬷Ѷ϶ܶˡ˺骷Ѷ϶ܶںսܵ¼ܲΪְۡأǵĽס
ܿ˹رѲ߽ӱ㽫ϣķ̴סǿнΰص߰ٶսͳͳץ˻ԭҪϣķˣѶ϶ܶȵĵﶫӡȹ˾ûץϣķˣ塣
˺ʱѶ϶ܶһɧΰصץˣĻܿˡ
Ǻ֪ո˺ɽףԱѷΰصѺٲơ
ֱۡӸ߷Ѷ϶ܶΰصȺսӿܡͬʱ˺骾ʽףʡҹζࡣ
̫ˣѼ϶ܶǺǰɽףʮָˡ
Ͼ˺һ첻ɽףѶ϶ܶ㲻ֱӽ²ѺͻѾ˷ͽݱȥˣҪס˺骵죬Ϊܶɱӻܺӣɺţ²˾ٷΰٽûɽףۡ骷ڣԴӰܿͻὫഫôѶ϶ܶѱսɾ㹻ŵˡ
˸˼໥öԷöԼ档һжղĽš
Ǻ骺ʹĽʮ׸˷Ѷ϶ܶνǮĳɿպս𣬵˺骱㲻ˣ
֮Ǻ骹ʮս㲻ɣˣΪѶ϶ܶҪЩսɿպսȻٴĺڡ
ǣ˺骵Ĳսˣ˺Ѽ϶ܶڷɱһ壬ԱֱɾΪֹ
Ѷ϶ܶЩԥȻɱڶ࣬岻
㱰ɷɱءеĺӧǺܺø
Ǻ骿ǣ˵ҳһҹ˾ˣרǴ۹۹ó׵ģԹ˾幺һӦûɣ
Ѷ϶ܶ˵ǹսҲ㹫˾£ͻ¶ڵģʱҶûкô
ǺаЦӵĺôǴΡֻ㵹Сˣһ¶ģȻ˺΢Ц˵š
ðɣѶ϶ܶͷʵҪĸ壿齨Ĺ˾ʲô֣óվĸ岻裡
ǵȻ˺ЦЦ˵ֻѡƫƧĵط
˵ҵĹ˾ͽ̫ƽó׹˾ˣڵص𣿰¡֪𣿡
Ѷ϶ܶʵ˵Ǹסԭʼɭڵİ¡䣿
Ǻ骵ͷǣиС壬Ҿͽ˾ˣӰɣ
Ѷ϶һǰ¡䣬ʱ֪¡Ȼһٶ๫ԶǸǸɽԭʼɭ֡ںͼϣǱߵȷи壬񻹲ΪԶҵΪɣΪأǱ˿ǰ¡˽˺壬˺󽥽ĵǵߡ
Ѷ϶ܶûʲô⣬Ǵһӣ¡ͬڵĽӪȨ˵˺骡
ȻѶ϶ܶйµۡһӡǽ⻹˵ĶǾû֪ˡ
Ѷ϶ܶǺ骵̫ƽó׹˾ڰ¡ľӪ֤ȴû뵽պｫΪĺءǵ˺骼ֳַɱͷ
˽֮󣬵˺骽ֲ˼ķѶ϶ܶߣ㷵Ը

¡պձȿˣ˺û뵽ǣһĸ壬ȴڲԭʼɭֺͱ֮䡣
¡ڷɱεϣϺĶ档ΪǼӰѺΪῲѺɹˮס
ʷϣֱʮĩԭʼɭֵĲɷ϶˸ճһƽأűϧѾ̫ˡܿռɱ֮ΪأΪĺء
תһ룬ȫȻۣʱһ붼֪˿ӴĴ۹غĺܶεĸۿڴʱûֱǿһһϷֵʱ򣬷
̾ͨѶͽͨʱȻۿھȻûռݣƽ޹ʵıǺ骡
Ǻ骷Ը֮󣬱Ȳǰ鷿Դ硣
ԸļҶȻϵۡ骣Ҳ衣
鷿ſûˣ˺ֱŶ롣
Ȼ䣬һ󵭵Ϯһ͵ײ˺骵Ļв˫ֻס˵˺骵塣
ǺΪӶǸˣûܼʱ
ʱͻȻסʱʧɫ
еԷ޶ʱ˿
ʱȻһײԼľȻһòŮӣڵ˺骵ϣоġ


ǺһȻԼԼʲôʱôŮˣ
ԣ
ۡת˲㷴ӳ˹ϴˣ
һʱһòŮӲԴСŮ
ţԼˣ
СǸһϴˣ
ŮԸС㣬ճԴ粻ٵʱ͵͵鷿׼ѲһԴ˺̸֮
ŲʱΪԴˣǷɿܵſڣ׼ԴʹսֹԴ͵͵鷿
ǣ
ƫƫսôˡʹ˺ˡ
СʱҲ˲ԣһɫľװǵ˺骵Ĵ磬ޱȣһʱ䲻֪ģȻĸо
ʱһȴӵ˺
лλ䡢ƸߵĿͣ
ǰʮͻʼ¼׶ӴСƽ֣ӺԷըһУܿסЩǵķòͼӵԸо˷ܶҴ̼
ǿֵԺ飬ڰ볡ǰͼѾʼƵвִš
ĽĿɲֻǱȷϵƽ֣ķʽӸͻᣬֱвʼӵķߣÿһν͹ˣñ˹ľо쳣Ľš
ʼӸصİЩˣǹñ˹ģһδεʧܣһδεĸֻᣬȻòͼӵĽôˮĴˣ
ǲмʱӣ˹ҪԼĺߴŭˣΪȺϵİʮӵʱȻúɫ̵ֱԿ˹Ļᡣ
Ҳ檿ʥ˹ķӦ죬ҪȻ㲻ϰ볡檽ʱȺǻԵøӵǱ
ԼںǿӵֱӶԻдǿı֣ݵгϢʱڣûţǴΪӸ質ţЩԱǴǼǧȻҲͼûĶӸӣǵܿͱû֮С
˿ûôõԲﲻǲڣԣֲڲͼһֱصھ򳡵ϿգֱΪֹҲΪӷ׵һ
ͼڱкͻʼӴƽɫЩǰǵļǣĿɿڴ
Ȼϰ볡ǰͼѾס˳ϵľ棬¿ɲС֣Щ˵ĺжôãǰǼһʼǲͼӵͷ󻼡
ĸһͻȻһη裬ͼӺһģοڲͼӵĺҲȶǿ١
ڱԼĺǰԤ룬ϣ±ʱŲ֡
ԡŬЩгϢʱص㡢ˣͼ봴һ漣ҪԼϵբŹغãĻͱȥЩƷֵĴΡ
߱עಹλЭָǰг֮ϵûˣ¡
гİžͼ򵥵ĺֻܶ࣬һҪǾǱͶֱƴʲôŷôѵѡ񣬲öԳϣͻСϵѹ
ճ϶֣÷ķȥŵֶԣǲҪЩдչʾԼĻᣬ¿ɲ˵ʲôЩ߱Ҳֻİ취
¶εǰ͸Ҫ󣬡˵ĽţĶǻӵİ볡ǱԷ̡ĻҪ˻صʳҪǵĽ
رǱµ񣬡ҪǵĺжôΣգҪľϰ볡ȥץסÿһλᣬҪöǽǵĺ߲ѹϡ
Ż̴ֻҪΪ˺ַߵķʽҶȥ棬ֻҪһ
ҿԲгסں͹ŵǵĴҲúİǸƳҸҪںжǰѹͷûԵĽǲµģ𣿡
һƽԼĴϢһ߸µͷʾѾˣʣµķʱǿɲͽӭ͵һηˣʱ׼öȥٸֵһ
Ҫ»Ե͹Щ˵׺ݣ֪гǶϢʱ˹ôԼǲǽģЩһٴεǳʱ˵϶Եɱڡ
ʱЩԵúŵĻԱûͲͼʲôСˣǵıҲʼ׺òķֱӷŵ
ʿʱǻñƽʱ׺ŵϳı˺ķҲԼóĳŲͼӵĺߣԲ䵶ʼھ򳡵лĻߡ
ͼӺòסţĳ£ʼٶήˣûٴûʼӵĺѹ볡Ǿһ㣬ݺݵһ볡
ͼƺҪʱſ̵ͼӣڿ֮ͺͱ·Ŀ˹һγɹĶϣڴȻûܴſ֮ڣҲðǳһ亹
°볡һʼʼӵǰѹԾչ¶ļһﶼʼıĲͼԱһں󳡽ΧһЩͲ㱻͵Ϯɶɹ
չֳԼķʱиСһҲͬҪԼķԷӦ
ķӣһȽԹӲǸͷСӻԼ˫ȼ𣿵ľǿʼչֳԼǿʱҲҪֱӵķʽ˶ԷһͬǿӲĻӦ
ҪôöָɵҪôɵ֣ºݺݲϺˮҪٴԼ˫ΪͼӮûʤϣڵŷĻᣬһĵҪڶԷʺϡ
ڶҪȥͷˣܲ£߶һ㣬ϣûӰǿ飬ֻеȽ˵һѣǸɶǸһ°
ϣ˹̹ά¡°ѷѶ϶ελ¡ǰλϣѾʤĴϲһԿףܲܿһЩĳɷˡ
ˣˡʤŮŮòƶǻաǱ˧ĴסŶˣòҲͦϲ±ǸС˧硣˧Ĵ˧磬ʤŮŮҲٴεˡ
°볡ʼӻϰ볡߷ȻܳɹΪʲôأٰôģĵҲôġƤ͸гȨϰ볡ͬǣӵгȻûôˡ
гܶǸоЩڡԣڡϳ֮ǿӵķءͿڵгһߡʯֵǰֶһķߡѶ϶οͦӦλãϾļصǰûġؼǿӦˣٳӦҲһȨҪ֮һ
г֮ͼ򴫵ǰĴƫʹλĸᷴ˻ȥϳʼӵгɷûǰôˡµгȡȹ̵ķء
һϲĲˡⳡһѡ˶Ĳˡë˲ֹһ򣬸һʵҲʵһ֣ĸӹɡڹȥִУ¶ĲıӮҲ
´û䣬ֻӮһһ£ǸԶֻΪӮڵĿˡĴڡӮ򣬲ϵӮһһĶ֣
ģ¸оʥһһ˲ûÿη壬˿**ǹģҪŷޣһҪܵĶ֣δĵ·ŷһĵ·ģԼԱǣҲԼս
Ը𣿲ǣһʶǿԶҪȥôŻÿҪôȥӮһĽ
ϣڵٰ򴫵˷Ѷ϶εĽ£ʥ˫ĿŽµƤ۰ôȥ֣޷ӷѶ϶εĽ°¡һĽʵ̫죬ĸߴǿ׳
ỹǶԼķغĵģΪԼղŵƴѾ谭˹ӵĽȡ˹ӵĽࡣⲻ֪Ѷ϶һ߶ƴͬʱҲڹ۲ųϵľƣűĽࡣ
ֲ̫ˡѶ϶ֲ̫ˣĶʵ˺ա±ڷĽѶ϶ҲڷĽԵġ˵ǣĶڹӡ׼ǰ׵ױѶ϶νһٶȻεİΪҪ򴫸ףỹĶ˷Ѷ϶εĴ·ϣⲻ֪ǺȻǷѶ϶ε壡һɲǣѶ϶εĽºȻһۣӲǴͻ˹ȥ
ɲֹѣ̴Ҳļص֮һԴ˳ߵºͳϵ±Ϥˡϵľֵʱ򣬷Ѷ϶ξеһֶص߷صЧ
˧±ǺɨǧĳĻôѶ϶ξصصķ񣬴ֵľƣҲǿ˷Ѷ϶ǿֲĶǰϾѶ϶εķȻҪ˽ͷأЩܵġȻˣ÷Ѷ϶ȫȫͶ뵽ȥ
Ȼ˵Щ˷ѷѶ϶εĲλȷ޴ĻӳĽǷѶ϶ΣĻʥ򳡵һѾҪ
֮ҵĽӰˣɶ֮󣬰Եҵļ̳ߣѶ϶Ρ±ǰ;˵Ĵ纹աѶ϶εͻֱӴ·˱ӵķߣᲹλô÷Ѷ϶γ˹ȥ
ӵ϶ӳἱæḻԻ͵ְҵмָԱѶ϶û׶ࣿȷʵ׶ķΧԷѶ϶εʵԶԶǿһλ׶ĽӰ˼Ӹꡣ
ѾûģˣѶ϶ߵ·Լĵ·ᲹѶ϶ε΢΢ܹоĺҽһתѶ϶ξȻѡҪʲôῴ͸ȫ͸
ֻ±Ѷ϶ε˼ˡǰڲ㶵˲䣬±ȻˣȻͬʱķѶ϶ξȻ
ԼĽŷôһδ󵨵ĶĲ±ͷѶ϶˲Űõ£һУ±ȡΪס
ΪʲôΪֻҪһóͻһžһȫʵϣӵĶϿʱҵͶ˵ϣʶģ۱֤һֽͷ߷
ɹڶңܲɵǣŮǸŮһѡ±ƤȻ±Ľ£Խ˼ӵķߣ˼Ĵʥѻȸһ˼Ĵѡ̳ʷ󾭵֮һ
ܹôǱʵĽû֮һ˼飡˼飡ֻҪ±ڵıôĲ˼飡
ֳǳǵľ̾±Ӱӹ˷أ԰ǵ٣ɵİеġ
ȡģ˼ġӵǼΪ±ͷѶ϶εοϹƣӵ¡ΪӽܵõԵĹƣⱾһ˼飡
ȫһٴαˣ±ȷǸܹ漣ˡ
Ҫô˵أͻȻôһ£Ҷಡˡ
ӵ油ϯ˰Ǿһۣ͵Ц
찡ҼʵĽ򣡣Գĸ̫̾ˡֳûȥ֤ɵˡ˹ɣڣǽǵ˫ۼ֤һΰʱ
ʱؽ貶ʴ
±һۣһֱûлӳˮ׼ĿȻЦЦȻСޣ˵˼֮СЦЦҪʼ˰ôãڵڣ
ǵȻ±ΨһһֵôĶ֣Ѿѵ״̬ҿɲһţ˭Ҫأ˵
ʵϣӱһʼһֱܡΪյսЩһͬʱҲһߵĻڵȡ±ȻҪԼȫ±ղ֮С޾Ϊõ޵İ
±зѶ϶ŻļһҲз绪Сޡâ˿ô˵ȷˡ
ϣ¿Сް򴫵˿Ľ£ҪʼĽˣһ޷ͣµ߷ǿֻҪ±ҲĲһʼᶨĿ±֪ıڲҪʼ
ǵ±ڽ**±ĽʽĻõԱȻĿ±ǿڿ
ʥ޵ĳսʿҪûҫһְǣһǿ߰ǡ
ſʼĶȲһʿ졢ӿ졣ټӿ죡׵ıѾѾӵĽӢ죬ŷڵĶȣ֧Ӷڳ˶ԹļƣҪսұս±û˿η壡η壬Ҳ£ΪУ
һ֧ǿŶӣɿĶѣǶһһĺ֡
һѪ͵ıӺ͹Ӷ߳ǰδеĸˮ׼һĶǵı̨֮ϵǻ°볡ʼδϹ
ǵϿգƱȡʱΪ±ĵѾڣԭʼı˰ʤ͸Ѿôҫ
߳±ѧ
ڹӵ·񱼣ǽɣ٣λСΪδľԶ
ǣɣٲû赲¿Ϊʵ̫ˣǷһĶȣ
ڿ׼Ŵŵʱ򡣺ȻǰӵĿںŲ˹±ѾԤе˿ͻ·ߡ
ԼǰĽ˧磬΢΢ڴıǿ߶ǿߣǿǿ
֮Ľʥ򳡼ž
±ѡ򵥵ͻƷʽõס֮ͻƣԽԽʵã֮ĽһغϾͿԷֳʤ

ϧûͻȥ±һòķʽƻ˷ῨͻƣѸվֵ֮±ˣ
æ׷˾ʥ򳡱˶ȣһ𣿲ǣһ±Ϳ֮ı
ͬѡһȻòķʽƻƤɹˣϧǣƤ򱻲±Ľ£ְ򽻻ظ±
ٴδӵ𣬿ֻܹˣѾ׷±ˡ
±ıӰЦЦ˿ȷʵһ
ɱʥ򳡵ĲƤϣ±Ӱһҫһ㣬ӵģѾӿ̨վ±Ⱥιᡢᡢᣬʥ򳡶ԵĻ֡
ǵ赲±ɵĻι֮󣬰ǵֻĿƤ±̫ǿˣȡת˱ȷ֣±ģ൱ľʣ˾֮С
߸ߵľԼ˫֣ٲȻľ÷飡
޿ɷϣѾСޡḦٿƣÿһ˵ֶ±ѾվһǶδﵽĸ߶ȣ±̫ǿˣֳĽ˵ԱҲֻ̫ǿˣʵ벻ʲôݴˣ
ı˵ʧȥѾ˹һߡ±ĶԾȫԿľĶǣǿǰܣҲܵľʡ
±Ҳ±ӮӮ൱
ȵıȷֱֵȫ±Ϳ¡
ӭ˿ʤռְܻǰǺͼ˹ĲԽԽ
нгŹӣǽҲ÷򳡣ľգǽӭ¼׺ƴﲻ÷
ڹ˵ⳡŷڱٲ䡣ϾյıѾòԱеƣ˵ǲñˣǿݴ͡
ƴﲻ÷ӻкǿʵģڵ¼ϸոԴȷֺɨ¼֮Ľڣ¼ף
֧ܴıһ֧ԺǿӡȵְɣջҪ飬Ǳߡ½Ŷܶĵ֧
ɪĵ䣬³ǵӳҹеӰӡĻҰ䣬ֻҹᣬԼӵС
׷ãҿɽһƬɭ֣һɽ·УԼĦٳɵĹǱ˹ȥ
ͣӲݼ䣬ֽɽ¸µӰӰıԵǡǡĽǰԡ¹£ǰһƬİİУһɭȵŮҵûУ
ûС
ȥңǸŮЦ
̾һ˶٣ǲİ㣬ȻֺαҪң
ңŮŭЦڰңЩôֽѣôᵽڻûҵڰңھӦȥɱǸûĵĵ
Ҳ֪ʦú³Ϊʲôܹҵѡβ࣬Եڱ飬ҲǸ³ı£ñûɱԼһֻ֡
ɳ׶ȥеı飬ڶ̶ʱɱߡ
㲻˵ֻһƽ׶ߣΪʲôı£
Ҳ֪˼ȷʵֻһƽ׶ߣıҲȷʵ˽⡣ɱ׶ʱȻõ߷ħȭ֣ȭ·ﻹһЩȻͬѧ
ôİеŮЦȻûûر飬ʲô
ҹż͵ˣʦҲʧˡ
£ĪǾǸѾͷ͵ż
Բǣûı¡
Ŷ
͵żʦãְװżĿպӷķ䡣񻺻˵Ǹ͵żּ޻ת˵ע
㲻Ϊİɣ
Ĭãصʦڽ˽ߵģܹģֻŮû£ȻҲü
϶ңŮɭȻЦֻŮɽ룬ҲסꡣǸѾͷ޵úܣҪӽٳҲʲô
Ŀ⣺
ڵŮЦĹϵǺôߵʱҲãȴѷ鴫㣬˵һ߻㣬Զʧ㲻Ǹã
ȷʵϲ˵ϾҵʦáҲܿ˺
ôŮ˵żϧҲ֪ǸѾͷ
ǡ
㲻ţŮ˵˵ûнϣûб飬Ϊܴӽ䱸ɭϵ¬¥żֻǱѾͷȴκ֣Ҳ̫ˣҪˣֶˣ㲻ҵĻֻǸзϰˡ

ʱڰңǵĽ̸ȫУΪ֮ľİеǸŮɾҹԱ׷Һ󷴶˳òնһֻ֣ѪߵǸŮˡ
ȻͻͻĳֹϵȻǻĸףһȷʵ벻
Ļ񲻾ҹ峤ӣ
Щ޹ӵѪιѵģȻҹ峤ķˣ½ȥֻ¶ûм˻šѹɱѺ󣬻ҪɱڣιѵǸСҹɱǸҹӦĸߵһˣôաo鰼ɵĸףǲòɱ
ôڽѵ¼񵽵Ǵʲô
һ棬֪ѵĸףһ棬ĳַʽһҹսʿȥĺӡҾãϣĿǳìܣȻĸͬʱϣ˭ֹܹĸס
ʧٵ£ûйϵҲѹְʱᰲ׶߷ҡҪر飬ȴûпҾͷĳ룬ֻܲǿӲֶΡ
ˡİеŮصûһر飬ҲûҪҡ
ʣһر飬ô
⻹ʣŮЦţһǸΪºڣһɱѣѪծѪ
ҡͷһ˱飬ҲǵѵĶ֡
ȻҵķӡŮЦˡ
̾һɫƮߡȥİеǸŮ˳ɭĹЦûб飬ģҲǻЩǱӦһжǱӦ
Цɭ죬ͷƤ顣
Ȼ˵ӵΧӺڰд˳ͣҵߡ
һ߻룬һ˼żĲǸŮУǸŮ˵û¬¥żʱȥĸ׵ĻֱңǸŮ˵ѡ
żǸŮС
Ȼǣ֪Ǳץȥָôų
Ҫı飬ñȥȻǲԣҺǸŮ˲Ūһ⣬ҿЦ
һ¶Ц
ƾ飬еĳ뻹ǲټŮأ
Сףߡ룬ҳ뿪ķ׷ȥ
ԭǴ׷ϻĸ׽˭֪һɳӾͣ
ǰһСžȹϱһ֧𽣡
¬ü
ҰһҾȻ֪ʲôʱվġ
ڰڵλŮʵһֱһԼжϣûõģλüСȻı£ʵԶԶλʦ㡣
Ҹҿ϶öߵˮƽȽϣλСӦѾﵽϽ׵ˮ׼
ɫ£ͬʱҺϡ
ΪʲôҪסң
Ѿٱͼ˸һҹŮȲϳڷ˳ⱻ׷ɱ壬Ҳ޷ϳ³
ȴվؿҡԱƿȴһֵҵǰͷ
ҵȻҲͷɹ뵽ڷ˳׷ɱʱָı£ĻһɵʱǰľͻĽ
ңСʣȥģԼӦ
ң³
ҸôشҴûΪѹ
ҪһǣҸ֪ôڵҸ³ϵģѾȷҾ³ҵĻشȴǷ񶨵ģҾƭҿ϶ȴԼϣҵԼٱͼ¶
ԥʱȴ׷һŵ
һ𣬴ؿ
³ŵ㶼ҪңҪ㣡
ѣ
һҳ˵ҸȥɶǻṲһʱһ
ʲôʵ
˵ʲôҲ֪ѵûı仯ôı仯ͷһͽ׶˼öƬЩƬʶΣŵ⣬İĶѨΪ
Ȼֽ֮ϳƬЩ죬ЩƬҲΪÿԹҲ;νˡ
֮⣬ԼıЩƳһ棬ıƬǲࡣҪë
һĪǣԼıëˣǾԴˡ
æûʲô쳣Ȼ񣬵Ҳ⻬ϸ壬ԣⶼĽ
ͬѾһֻ㻹ûѧʹˡ
û뵽쵽øˣ**ǿƣԼӵѪǿҲӲٰɣѵһɳ츳ô
ܿϧֶǿġ
ʵôʲô˼ͬͬô˵ˣҲ
ǣֻȻͬ޵Ļͬһ졣
ԶĻһǿɲһĳԼһͷ׬ˣǻã
ԶЦˣ츳Ϊ˵ӢǱȻ飬㼴㲻ҲﵽʮϣΪӽĴڣôӵ
ӣ᲻Щζأллǰô࣬ҲллǰҺҵ˵ɣҴӦģΣҲᾡȥɡ
ѾӭΣյ׼ȻտصôѶȿ϶Сˡ
ԶĬһõŤ˼ΣǰƮһҪæһṩı꣬һ£Ҫš
ţɵˣôԲе
·ǻӦ뷨ϵͳʾʱ𣺡Ƿܣ
Ҳ̫˰ɣҲѵǸӵôֻ˱һȺǿţ
ƹƣѡ˽ܡ
ӹһŷϵƤһάӰ裡άħ޶սаҹӢߡڣӰ̿͵ģȡάά
άӰǾ°һ졣˾ǿ䣬Ϊ˺ͷˡ
άŮ˿ɲʲôƲھȻһ֮Ů˾̩»ϡտ˽еʱδǺڰ֮ż갼ꡣڵĶ6˽Ǻڰ֮ż깦ꡣڶ6˽̩Ѿˡ
Ȼάھ̩º͵³귨£ʵ̩Ҳ̫ࡣ
һ׷˹˹֮۳û6ļƻ
˹֮۾ΪάŴʧˣ˵Ҫллά
ȻһΪ֮Իᱻά׷˰6ΪмһŮѡӱܡάΪάһСѦΪħҪҲܴһ淴ӳάǿ
άһֱߣòΪһһϴ*ŮҲһıϸһһеĸߡ
άǸӢۣûа飬ʧȥ飬׷Ĺ飬ֻΪһĿ꣬ǾǸ׷ɱ
һһеŮˣ˭أ
İҹԶ꣬ʶڼһάѵǡ
Ȼһ֮ǰϹ֮սдʵĴҹһսʿӰ衣
µһĲ˵ƽƾǻʵΪҹ䣬쵼귨º̩ڵİҹ˷ȼվŵڡ뷨쵼ǵڹϷɵ¾ڵڶսС
ʷһսɵµˣսƵֱ쵼ܼ
´һƽӼΪҹһ䣬ֻ˷ǳ̵ʱ䣬ĺճ˾ͻأ˼顣
˭Ҳû뵽ڰɵ±ƻŤʱ֮ļڸҫʱͻȻʧˣ֮ǰѰҹ쵼Ȩ귨º̩£ǲ²ǹˡ
ΨһһܸάŵˣΪάĵܵܡ
ҼǰͿʼӣʱֿķ6ĶѨҲǺ
һǰҹǸԶսлȼվţȰ˹Ӣۣ
ħʷＯӮù𾴵˲ࡣ˹һڶȻͬǿ󣬵ǹֻͬ͸пѡ
£ʹ໹ĥ۶仹ǾʼռŶ֮Ů˾̩µİ飬֪ݰ黻ֻʹͱѡ
û뵽ϳҡԶһЩζӢۣӢ
ʷУȻţԸЩųҲţǻԼս𵽵á
쵼ˣҹǿĸáӲΪԼӢۣҲϲ˳ƺԼӢۡ
Ȩ̩£Լ˾ĻȻĳһձѩô˵ģ˼ʧ֮ǰûи֪κˣ׽Ůһһɺ˹ºͽάӰ衣
뵱ӢҪ۵ġ˵⣬ģһѵǰͻȻʧ飿
Ҳȷʵ˵ȥ¾ҲôһҲһŰɣôϢˣ˭Ҳûߣ˵άӰɸ߸µͻȻ뿪ֱӹϵѪά˵ܼܵΨһǣˡ
ֻǲ֪ʲôֹ˼άļ棬²һҲҪæԼȥͣһֱάĸܺáֱ֮п϶ɡ
ĵ̾һȰ˵άҪ׷ˣִữΪħɣһУʣµֻгޡ
ɱʱʧȥ޵ĸѾûлȥˣֻʣ顣
ĿĵĻ̫ʹˣѾ֮á
µƮʶȤѡ˱죬µĹûҪȥʣ˼Ҳ˵ά¶ߣôܸԼһˡ
άҵġĻһ䣬άִž̩µִһ㾭ĥҲ޷⣬ֻһǺޣһǰ
ǱɱĳԼΪߵʹжڲϵά֪˵Ů˿ɾǿɱ
ִ֪ֻҪ͵ˣ˵Ҷ˵̾һҲҲɡάߵⲽء
СҪң˵·ż֪ҵ־ͺˣΪ㡣
ãôҽˣڶأ
ڶǡڶҲǿ㣬кܴΣգɵĻһһ
ʲô˵ΣշЩԾԾԵĸоԼڵʵţںϵһȻ֪ʲô仯ܸоԼ
ǣ֮ӡʲôһ岻Ծһ㡱Ϊʲô
㲻ҸôЦ֮ŤЦĻ
ô֪ģĵ׺ϼһѵҲһռʦ
ձƬýתְսʿһκڰתְ֮ӵֵתְսʿһιתְ
Ϊʲôжֻʴһе̩̹Ѿ
Ѿ˺ڰתְһιתְ趨ѿȥʮ¿
Ѫ֮ʱ򣬰ɯоᵽ£һʳʬɿ˹Ϣ⣻ڶǰ֮ȥҰɭ񣻵ùתְӢʮһǰҵһö֮ӣɹתְ
ôɭһʲô֪
ĵڶµʲô
³Ĭһ˵֮˵ô
֮ͷ̩̹Զžô
̩̹ɳͷػ˹Կȼվźͱ˵ĺڰ̩̹˹
ʵԶʲô˫ͷȵȶ6ܹġػкŵ죬ѱΪ֮ӴС
ͷػǿһʵȰɵ¡
֮ͷһЩеսòıʧˣٺʲôͲ֪ˡ
òȥԸ֮ɡǾˡȻ˵ΣҲȥԣǰװɲȥɡ
˵ȻȥһսȻ֮Ѿ˺ܶ࣬ǼȫʢʱڵҲĶ֡
֮ڲ߻һֱ䡣ҿʲôǣҸоİ˹˽֮ƶѾʼԪر˽ˣԪ˹ΪǿʢԪٻ
Ļô²֣֮ովսİ˹ͻᱥϴˡ
˺;˴˲ϣھһսضͿ̿Ŀ񫣬ϣ
ԽԽˡȻ㲻ȥܻɡûǴһϹ֮µĴԪ֮һȻ֮˺ܶ࣬ҲܶԸ˵ġ
˵ϾһΡѾ˺ܶ࣬ûȫ
ûȫôǰѾȴûָ۷״̬
ٸʵףǹϵ⣬
֮ǰӵǸɵһЩҰͷͷʲôѪԡ֮ĸѪŵ֮ģǶֻСɫˣȼվűĻЩһҲռɽΪСˡ
֪֮ʰЩС˻УЩĶħսȫǶˡ
Թ˵ɯѾǿˣֻ˹»ӵ°˹¡
ڻĴڸһľԶ˼Ϲ֮£Ϲ֮жǿȻ򲻹̩̹̩̹ȴҲûȫǣֻ˶ѡ˷ӡѡ
ôôҲǰˡ
ҲǸ߽ͬǿߵĴڣţƺ۲Żȥǡ
Ǽ¾棬һֻ֮֮˼˵꣬ܲܰﵽʲôæ
ûиں¯оۼĸ֮ӣڽиʽֻҪɱĸ֮ӱֹĸˡ
֮ӣжǿʽҪ೤ʱ䣿
֮ӵľʵҲǾԲĽףʽҪɣҳΪ֮Ѿɥʧ˾󲿷¾Ͱˡ
ĽסôпĽˡڳһĽ״˵Ӣۣһжʤ㣿
һ¶ܵʲôô졣
ѾӦ˼ңҲþܾˡֻĸ֮Ӷ׵ˡ
ԥʱϵͳʾ𣺡񣬻ɱĸ֮ӣֹ˹̵ֵÿɱһ֮ӣֵɱͨħ,ֵ
ޣʮ졣ʧ³Ƿܴ񣿡
ԽԽϾǲˣæݴˡټϲ˿ں֮ϣ˵ʱ𣬶Ƿǳпܵ顣⻹̵飬̵ǣˣȻڸ˵С
Ǹˣһһ
ϯôҲû뵽ӡ֪ĻͲӦþԷ䣬ѡߣȡӼӶ¯װá
ѾˣϯҲûȥڡȻ࣬˭֪᲻һ˾޴ΣǼʶϴ漣ϯɲҰһʱըߡ
˿̣޴ĻڳһƬ
»ڣߵĸ߲㡣ϯ֮⣬е塢ߡڰˡھšʮŵľ˵κһˣһŶΪ֮𵴡
ڣŵľ鱩š
ǵߡڰ˾λ˱ͲϡǰԸʱֲ˾޴ķ硣ڼƻʧܣȻΪ³ĸˡ
ͼ߾˧Ķ˵ߣָҵʧ𣿡ڰ˾ĳǵĻӦ̸ָָ𣬶㱾ļƸꡰǷȱǡ½졣ҾԲ˵ʧ㡣

˧Ķ׵һŶĳ˵ô죿ļƸꡰ뷽ӴʾãǣߣߣҿϺͿˡ
ĳǵĺһڲ裬ƽƽ˵ϺͿġɣ
˧ĶŭһָŶĳǾ׼ƿڴʱϯ̲סˣȵûУ
ϯе˶̰
Ŀⲻõشڳÿɨϯеѹֵ˵ټǿǳܵģһ¡εõӼӶ¯Ҫ֪ȱֶװãǵĻ׸Ͳǵ˵Ķ֡˿ʼȫֻܱ򣬸˵ˡԵ֮Ҳ뿴¡ҪóεõӼӶ¯ķ
˧Ķ˫ѹϣվĿɨе˿˵ƣ࣬ı졣ⷽŶᣬѾɳ˵ĵزԲ²⵽Ѫ֮壬ֻǿѾ˾޴鷳ôѪأ
Ҷü˵ҶѾ˼ܶˡ
˧Ķƺҵ˼˵˵ҵܼ򵥣ץˣȻǽӼӶ¯ֻҪⶫСǿԶʱʦʱ򲻽ֵܹס˵Ĺ˵ϣ
˧ĶĻ䡣ĳ̽ӿ˵˵ļƹǷǣ
˧Ķĳôһ䣬̷ŭ˵ǷǡôƻĶߣʲôõļƸ𣿡
ĳЦЦ˧ĶʵȲ˵ܲܵõӼӶ¯ڷ˼ʧ˶Ҳһ£ôץˣǽӼӶ¯
˧ĶȻ˵ǵļˣ
˧Ķ˵Щ˲䣬еɫݺݱһ¡ϯڣüͷ¶˲Ƶı顣ơϣϯѾǷԹˡԭܼ򵥣ЩаĸףĸΪ˾ʬδ÷ĸҪЮе̫ˡ
ƺ֪ϯĹ˼ɣ˧Ķ˵ڹǱǧŵֻҪܹһ٣Թ޻ڡ
ƾʲô
ĳǺȻ˫һУ綾߰Ķ˧ĶĮ˵ҵıҵıΪԼʬδ׺Ͷӣִܵ顣㲻º˵ģһҵıġĶҾ㡣İκ⣬𡭡飡
˧ĶѪĿŶĳ˵ҲκεĹϵһԸ˵塣һγͻٳַ˵ļˡȻҸ˵ҪЮˣͼõӶ¯ѱŻɹĵõӼӶ¯ٴҡҾְͬʱ϶ͷ̨
ڳÿһˣΪ˧ĶѪסˡû뵽ĶΪɴ£ȻԼԴȥһ㣬ǶĳǣûԤϵôҲû뵽˧ĶȻ˵Ĵ㡣
Ĭ֮ʱĳ̾Ϣһ˵Ƿǣ
˧ĶĿŶĳǣ˵֪ʲôհǰ˺Ѷϡ㻹ߣ濴㾿ﹻˣҡ˵ⲻУҲС㵹óһƻҿƻûУƾʲôֹң
ĳһ˿壬΢΢ĳĬκ󣬿˵ô֪ûмƻ
˧ĶĿŶĳǣĬûκεĻӦڷ²豭󣬶ĳ̧ͷϯ죬˸յĹâ˵Ѿҵˣκ˲ãͲҪŹôõĵõĻʵ̫ϧˡ
ڳûһ˶ĳǵĻȫ˼
˼еƺ˶ĳǵ˼ϸֳȻı֮ʱĳǵ˵ǴˡսҲãǻǸʱնݳҲ١
˧ĶҲΪһð취ͬʱҲûпǹ˼֮£˵ǣСӰĺܣƾʲôԸ㵱ʹ
ĳǵĿ˵˵Ѫв֮ͬʱҲɱˣңҲ뾡һа취ԸˡԣǴɸЩôסȻٰΣյƸ
˧ĶĬԣ˼еĿԡ
ϯ˵棬˵ⲻؼӼӶ¯ô죿ֻҪⶫڷУ͵ǵĲӡ
ĳ˵ʵ£ûô鷳ϯ컪ǳɹŻˣɲһ˰ЩǮĸǣռݵʴֻ࣬١ôණУʵ˷ѰôõĻһܹǵʣЩסйӼӶ¯ļ
Ҷ˫һʶǧѷĺûᡣ
˼˧Ķ˵ЩǵҲԣ뷽ǲôɵӼӶ¯ǰɡȻ
ĳЦ˵Ƿǳʱ̣ϵôʶٰ̧ɣѵĿʮս֮Уеˣ˧һǧ޶Եġ
˧һγ˼ڳÿ˶˼
ڴ˼֮ʱȻͨϯͨѶϵͳ㱨ϯλϣܹ㣡

ʲô
ÿðһ˿ɻ󡣶ȴ˿ĵ̸ȥӴҵϾ͹ȥ
˵ţάϯһȺʳ˼תͳӴȥ
ϯ첽Ӵʱǧ֪Ϊ͡ˡ˿Ӵڵľɫ˵̸ཻŵ֮⣬ھµشԱߣվصӰ
صӰжϣǡһһŮⲻǹؼҪϯʶǷŷ꺮
˿ڵ˸оϯѾ׷ֹͣ˽̸΢Ц˹˵Ŀӣϯ̲סͷһ˿ϸܵ亹
ϯ쵽ײͨķˣȻΪߣҲǸΪĽɫûб˵Ŀŵ΢΢ĳŷŷ꺮΢ĵ˵ͷ󣬱ֱǰڱллǶİ
ֺ߱΢΢ЦЦĻӦһ䣬Ĭտڲԡһʱ׼˾ôյһ顣ֲ׷Щʲôϯ쵭ʵλ񲻱ǫվҪ֧šֻǣ֪λƽɽѰĳк£
ֺ߱΢ЦŻ࿴һۺ󣬱¶ǫõ̬Ҳ˵ʵҺǱί֤˶ѡҪġǣ
ָ˷ŷ΢Цתϯͷϡһ亹΢΢Ļ
ɫ۽һ£Ȼ׼ѰʲôĿĵϯ죬ʵԭǷСѣϷ˵ˡĳѶܹͻƣĶ˻㱨һĦСѰҲǳһŽһĺá
Цŵ˵ͷ˵ϯҲôΪģ
ϯ쿴ŷαЦ䵭ݵԼǰϯ۾ЦʵȻˣǷСѽʲô˼֤ǲĳΪĳͻǸ
ǲǣ
Ц˵ҽû˼ҽǸϯʵʣ
ϯĿһ£ʱѾ̴̵İԼ׼õƵϯǰЦ˵Ŀ嵥ǶЩС⣬ϯͱΪˡǰʽһ°ɡ
ϯʵһۣüͷݺݵһ¡дĶǱĶǴ컪ǿʼһϵеӪȷѡѡлͷѵȵĿϯüǣʽ֮󣬼ֱˡ
ϯɫ֮ʱϾĿα֮ϣ˵𼱰Ǯһ˵ġЩǵġΪǺֵ۵ĻôҾͲæҪˣȥʰɣǻġ
ϯɫ̳Ŀŷʵ׼û𣿡
òЦţصĻáϯȻһΡСһеʵʶûˡ
ϯɨһԱߵ˶ĿԣȻĬ˷̬ȡ˵̬ȣϯһƺǷԼ֡ȻʵҪȥȡĶ
ϯôϺ󣬷΢Ц˵ϯƺܲ𣿰벻ҪСңҲȲѵİǵҺֵƴġѵΪֵǵͲӦðװ׵Ϊ
ϯ쵽ϯȻѾǩʵ㲻Ϊʵͷˡֻ΢һ˺󡣿ŷ˵ǮǻḶҪǮĻôѾҪˡûµĻôˡ
˵ͷ˵⡱£ǿʼڶ
˵ţȻЦݾһǳı鿴ϯ죬˵Ҫڸ㿪Ц˵飬ǹϵϣĿռ졣ô޶ԡ
ͻࡣϯͻȻе㲻̫Ӧǿıͬķǳ֮ʱ̳Ӧ˵
Ҳ˵ļƻһһʮ˵˳ϯ޷ֹľݣϵϸ֮ʱĿڵ˵ļƸꡱӦøлԼƼҵݡǴ˵Ψһϣȥδϯɡ
ϯĿŷ˵ʲô
Ȼ̴̵һЦ뿪Ц˵ϯ˸ˣҺһȺֵǣһӶšǺǣ࣬ǿӵЩ͡ĻǻȥáӶǣȥǰ㶨ƼңȻŽΣϯĿŷ˵㶨Ƽҡƾǣ
ֵһ²ϵնˣƺʲôͨ˵ְɣȻһģһϯ˲ǰ̫ˣŵ˾Ͳˡ
ڷĻ£ͻȻһƬžûж֮ʱͻȻϯʧŽϯĶ˵ЩʲôϯɫͻȻһ˻뿪֮󣬲ſŷ˵ɳŵݻٵģ
ɳŵ
΢΢һ˿ȡҲüͷое̫ˡǱһɳŵϯһ£עŷʵôǿ
΢Ĭһ£˵ⲻǹؼֻҪ֪ӵ޷ˡڡֻҪӶӶǡĻᣬҪˡ
˵ţɫȡһʵƵϯǰ
ϯ˼Űʵϸ˶α֮ϣǹ졣Ҳѹַ˵ĳԾɳŵѪԴءɳŵϡȻѪ塣˵ԼһѪӹϵǾԵģɳŵϵѪݻ١ԺҲûκܹԼ
Цֻð۷ʹѪϵһ
ǵһɿµﲻѡ۷ȴѡɳŵ
ǹģ
εʹնӣеĵ̨ڱɳŵݻٵĻ档µĹݻٳޡ޴ĺˮĳӿ룬ȻһǾԵġǿԼʮˣҲȻᱻݻ١
ԼӹϵĶˡԼˣ
ĳһֹӡʱϯѾַʵ˵ҿ𣿡
Ц˵˺ҶϲǱˣҸϲһ㡣һɹĿƻǡȻǷܹɹƺ㶼ûʲôʧ𣿡
ϯ쵭˵˭˵ûʧҿǸһǮ
Ц˵ûûСˣٶǮٶĻƽʲôأ
ϯĬһ¡ˣӼӶ¯Сˣֿ˵ûˡ
Цŵ˵ͷͷҪǡˣҾʹһءӼӶ¯ͼҪټǮܹŶ
ϯ˫һУ˵۰ɣ
Цˡ
˲ˣӵС廯ܿУҳǱϣƮڰյǿһ̽ѯĿ⣬мӡ
һƻƭ֣мǸ˲΢΢һЦ
ʱұ߱λ죬ջĿ⣬ŭСӵıǿӦòܴҡĻֲŶԣ䴩Ҳܶҡ˺ƻСӣһӣڱ϶ֽţǰı󣬶пգֱ֧Ӿڵһڶ֧дһ֧˰׽֣ڶ֧ڵһ֧ڡ뻤һ磬ҡⲢвڵڡڶڹܣûܵ׽ֵֹҡŻм
мǸ˲ǿ߰ڰ֣ٹʤʤܾǰܣһɡ
һ٣˵ƲԣҲսһ֣ʵ൱£ȻǼƸһռơ˵ٵϵȷĿƼڣһڶʱпգڵǡôò˵λսɣֵǿ϶
ұٹ˵ͷȻһֺ⣬
߱Ƚλ죬˼˼ɫ
мλ˲ӣָڵó湭Ϯɱ֤ܺõ˱첻ãƿֵһޡѵáҹĿǰӦôﵽӽļҡ²Ķֻ֣ٹſһս
𣿡߳Ϊλ죬ɫһֲ
Ȼᣬʵꡣ
˵Ѿá
Ȼǿߵ磬ʲôֻеëͷСӡ
ǿ߲䡢ݺʸЩֻʵֻҪʵǱʮСëҲܵõ˵أûʵٶ꣬Ҳùͷؽбˡ
սһĵ죬ǿͬ飬ҡ⡣
ͬеıӡ
ȿȣмҡ⡣ûеû档
شٻҽϵսޣϵ
Ϊϵ纮űɫ硢ĵĿֲҡⲻҰѼͷγ¼еըը顣ڵֻǿڻУϵظԼϣܹͨϵ纮
ڣڵóҲˡ
ղżˣӻͬߣô˲ˡٹͬ鿪֧ԮôԼ϶Ǳؾܹƽ£ҲΧ۵ļҽǰӡ
л룬Լ֮һҪɱЩҽ
ԲЩһࡣڿԼľ̬ܻȥԲǰгЦԼ죡

ɲҡʲô󸴳Ļᡣ
ֳһա
ԭҡؿڵĺɲǳ˾ը¡
ҡڴըвҽвֹը飬༤ɣıмƬС
׽𱦵Ϊҡʶɥʧʧˣ飬Ѫ⣬ɽԶԶγһƬѪꡣ
ʯ׹ҡһͷԵˤҳǱͨ·ϣŵʣΧۼҽ롣ҡؿڿһ󶴣С಻ɡʣ¼ϺǶµĲ֣áƫƫļһֱڣûȫ
ҡǰ
עĵˣɱħ
ģҡﻹģѾ޷ˡۿУΪ־ʹ࣬ˮӿͰ͵Ѫģ˫֣һ
ǸҵʴȲʩˣһ̤ҡԴԴزȱ
ڼһǸһˮӴСĿްˮʰˡô˵Ҳϴ󣬲ɵһˮҲԲ޵Ը˧ĳƺšૹġΪ춼ţƣ˭֪бӻҲ̫ñʧˣ
ҡ⣡
ҳǱϿյĿԭɹԮ
ûüϵҡһŸɵˣһȫǿǰȻղ˲쾯˵ҡⲻĶ֡ڵĿȴ˲ˡΪͬмȱߡҪһ˿һʱֹ
ӣΪ֮ǰȲսֻʣˡֱҡ⡢Ȩ
ҡ֧飬Ȼĸо
һŭޱȣŵһ¡һǿްˮɣ
ͶԶ㣬ô

ҲǱӵëˣ켶ıӣһԶԶƷͷ㣬˵ǿްˮŭص˺һۡ
ƾ쫷ǰ㣬ӣѶλصĺ
һ֮ͰѺ˸ˡ
ǿţԶСӣ
Χ۵ļҽǣûˣֻҪܶģԶԶ롣ղдѾˣٵǻˣ˵ֱУǱȭɨУҲ۵ǡΨһӵģֻʣں棬ģǱûŵӣСԼҲе㲻

ѵһ٣Ӿͷˣ
̫ſ档źǷƺս²̫ġ
ʱûֵأ
ɲɵܳȥƽ裬۾ˣҳĿ뷨ٿսҪٻƽ𼶵սޣƽ֮ǰɱҳǱ׳٣´̣ΪТ֮
ڣڶɱҳǱô϶𶯡
ĵˣƱسɻΪ˵Ц
˵Ǻ˿ͣһƬǱڲԫ֮УĴۡÿȥǳᣬԣٵ棬ٵ
ԼǷս١ġ
󣬻ٹ˲ˡ
ǾԲŹǿߵģΪǶǧУǵԸ
޴Ļƽ裬ƽһƶСɽʱʱһ˿ɫâȻһͷ׵ԵĻƽ衣亱ƽߡվһӽʮ׸ߵĶ۾ˣͬǻƽؼףͷϴž޹ڣŷĻƽ޴۾޶ۣ֫ͷԼ򵥣ֻмࡣŶʹ
ƽ۾ˣȻóսࡣ
㡣һ򣡡ˬӢ˵繫Ȼ£󲽶;޽ı졣
£𣿡Ӵ󺹣죬Сӡ
ǱʲôġŻң繫Ķָ㣬дսľǰ̥֮ںѾսټϺڻһЩĵȻıȻṳ֮̂繫սһԼԾսмһ
䡱ҡҾˣһǴͷɣ֪ʵޣѲӢֻۣðĿתƽͻͻƽ۾ˡ
Ŀǣڻλ죬ٹ˲죡
ǿУ

ڶ
һһ
ĵӿɳ嶯ԡڸֱ
ƾʲôҪҹ
첻СزСΪʲôΪУ
Ҳ
ƤѪ˿ܲ˸ɣۣȫͷϱ죬ȻɰȻؿϿա
㲻䣡
ǻΪɵбҪΪ
ǣǿִţ֮ǰη̤ǿ
塣
飡
ִŵˣ¸ҵĶʿ
һ䡢͸Բ¡Ѿ߸ߵƽ̨֮ϡ˶ļ̳ҫλεأһ˪
ȻһŮƮȻԶ˹
Ķ˵ߡǣǽ񾭡
ʮ˵Ŀ䵽̳Żȶزż̳ĵһȥ
ÿһÿһиɻ۵㡣
ͬĻһ㣬˸еӾĳ
ߵģ·ֹͣתΪȫΪת
Ϣ
ʥൽͬŮ㣬ֻԶۣɣȻˣһŮ׺ס
ѵǾģ
е벻͵һ¡Ķ䡣
ƽʱ㶼Ȼ£Ȼظס䡣
̳ϣ̫ˣȻǼĶ¶ˡ
ȻǾ顣
ףΪƯǡ
ÿһξʥŮƯ쵽˼㡣
ʥŮ
Ĵˣ
ͱҪ񼣣ľǸʥŮ֮硣
Ҳɣ
ʵŻôˣ6Ϊţ֮Ů
Ȼûпκһۣ;վ˼̳м䣬߽Ǻ˵Ĺ
߽ʱʮľ鶼ѧųǵӣ˫ǰͷأ϶峺Ŀ⿴ű¹ŵĺס
ģ𽥵ʧˡֳ˵֮С
Ȼ˿̵ĺȴһָо·ǹɽ˶ѹƵǴӺ׵һ
鸽壡
Ķһ£һ̡ŮӦԼ֡ˡΪԼ˵Ļ
׾Ӹ£ΧɨһȦĿޱȡƺûκθ˫Ŀ֮ˣһʧǰĸо
⡣
ȴҲû˵ʲôֻһʱָ⴦ǡûھ֪ϡ
ʱ֪ĹâͻȻһι㡣ҫۻҡ
֪ҸЦݣͷϵİ𽥱ڣرȣĹâ͸˵۾ֱۡ
ڸˣ
鰵µ
Ϊ֪й©췣ȽŲ㣬־ٶֻ֤ˡ
ܿأ֪˵ϡ
ֱʱĿ顣
ΧĿƺѾвûϲŭ֣һֱĵ˹ĮȻ
ûбſΧľǻǲΪ֮ɪɪ
飿
˵ˡ
⻰ֻ;֪öУǸŮ˵ʲô

Ͻͨõ֮
ǵģ
ͷͬҲõ֮
峤Ǹе𾪡
ǻΪ鲻šемΪɵӡ£Ůһɱ
û뵽ŮȻ˵ˡ
˲ŵģػõ֮
ΪҲ֪֮Ϊôᶮġ
ʱǸͬͷ㣬ֻɵɵؿŸ߸ϵļ̳
Уĵе᳤̩֯ī˹ػɫ䣬ͷҲ֪ʲô
ãܺãȻŮ
黹ΪԼ˵
ȻŮȻ¡һĻǾǣ֮ˣ
ʱˣ֮
ǵģЩ֮˽צӦȻŮġɱô
еĸо
ǵģ
вաͷ
ʱ̧ͷģռеǹصʼԺΪġЩصʼתת˲䣬ǹɾ޴Ѿͬ籩ҡƬ֮䡣
һ⡣һźţ˺ĻĿ־ע˼䡣
ŵ˲ѣƺѾ˼ֲĵط
˶ͷפءŲΪŭֻԼϵ̬Ů
㣬ǷԸΪЧΪҵͽ
еΪѹͬɽ㣬ѹŤˡ
Խ뽫ֱͦǣ˺ѷΰʹȴԽʢ
ʣ
ͲһˡҲ䣡
ĲԸ⣿
ոյʹֻͬԨ㣬ʹĻ˵䣬ѾԨ˵
꣡ԺꡣصǰҲڲϵرŤ
ģ
ҧ̲סʹú
ľǺǿ󣬵ҲֻǳȼĽ׶Σڮôܱȵˣ
ȻᶯȫľȻ޷ơ
ʹںУϵÿ궼ڲڣ
ȻǺܶˣ޲鵱ȥ
緽ŽкţҪϾǣ᳤֯
ʱ̩˹ڰЦ
ھŮǰ˵Ļ黹ɱ
Ǳġ
裬ȻǵͷˣƺҲܴ۽Ǵһɫй£ǵת
һ֮ۼĳ֮£֮ƺҲ΢ˡ
ǾǣЩȴͻظܵһůһĸоƺǻصĸ壬±ůˮšеĿ־ͱһȥǵгϲú㡣
ΪѾ֪ԼĵŮµĻӦ
⽫һ֮УΨһһ㵵ĻӦָоѾһӶŮ겻ˡ
ڿܲˡ
ȻŮǱ飬ͬɱһֻϰ߸ϵ̬۾Ѫ˿ͬҪӿ㡣
Ťöеˡ
ģ
ĵ˻
Ҫֿʹ
ǣʹȴ쳣ܡ
ˣԼδ6صĴһ㡣
ȻһСޡ
ģȥʱסˡΪС޾Ȼڽں˯
뵽СޡԼڵǿصַ
ֻһϵڵǿַʱ
һϳ֮񣬲˲û
ɾ޴ĥղظų
ţеľǣ峤Ƕסˡ
Źֵַ׵硣и˳
һֵȻƷʾȻŮ֮¡
ҪȻҲὫȻŮƿ
ǵģ벻ˣ𾪵أͬɽһױƿˡ
һر׵ַƿס
Ҳޱȡ
ˣǸоԼҪˣֱץ
Ϊʲô
ΪԵĿ񰡣
ǣ龹Ȼܽƿ
찡
Ǿ°Ͷˡ
ֱһ˸ǣǲǾģҪǾȡ
˭
ܿأеԺо͸ôŹ֮ͷ
ǰ˭
ȣ
ƼƱΪڵ͵ϻɶ
Ŀӻİջأѯߵ
΢΢һЦȥһ£ӪǻӪƵģŮŮ䤱糱ƽʱЩ·ʱҲģģͬȺħ裬ҡͷߵĸСһȣʵǲĿ
̲סЦɿɨһΧĵ֣΢㣬ʵ˵㣬ԺȦ˺ü·
Ϲˣȷܲܺһߵģõܸ֮ˣЩ𸮵顣Щ𸮵ĳû˵ͨˡ˶糵°⣬˵Ҿ뿪ˣ˼ҲҪȥʰͼĸ׾һۣϾһȥǰ꣬һ£οһҸոʧȥɷҾҲöԲ˵ģ밡ҡҡͷش
ȻһЦҵӪһȦ뿪ȥܺ׵˲һʱ鱨ˣҵĿǰΪֹǾκ˶֪ʵݣһֱΪͯӾУʷʦԾнУվͼǵϵյúܺáŸԱ˵չ߸鱨ԱչԤҪܶࡣ
ǳ⣬۱Ǿش˸
Ŀǰһͬ鱨ֵ쵼׸ȫֹ֣ܾӺŵļලԼ߶ȻִܵУ˷ֹЭͬãΪɿͳαϡʮʮ֣ɻƽȽ䡣º¬Ƚ˧첽ӭ·ɻİһУ򵥵ϣһͬ˾С¥˫ΪԼʱͱٽĶֱڻĺ˾顣
¬Ľܣ˲֪νġç塱ԭǺˡγɵǧ˲䡣ʮ๫Сȴʱڱرﷸ塢壬ڹеѪͬ׸죬֮ЩŵĺǴഫĳ޺Թն鸽֮У㱻ҲڱԵλ
ЩӳʼܵƽĶԴûеλԡƯŮӱ˾߱˾͸ƵתӴ󲿷ִ·صͶͬײū
ʱڣг˸⽮ܱĵײʮ꿪ʼӳկӡϼ̳շתʮ⽮һ¹ƤĽѾռ山Ӣ˹˵ʱһƬߵɽС*ƽԭȡŰΪū˳һٶ໧˼ҵС塣˵ӢӡϼͰ⽮λӢֳԱ˳ź͡ç塱ĳν
ӴԺç忪ʼʮĶʢ˿ҲѸչǧ߰ˣ׳¶ݣرȺ˶ĺ塢ͱİ壬࣬Ӣֳߵ£չӹѻƬڵ˽
⽮һĶɳ̳ͩиҵӴӢֳߵĹϵΪܡȡֳߵĻģ׼ӵԼİװӴ˳Ӣֳӵļȷǰ䣬Ӵ˶ܱ߸岿ѪѹӰƵĸӽϣǿĿ壬ҲΪ˵ġç塱սթֶΣһԡç塱ָֻţçͷɳ֣ͩÿĺӱ졣
çҲΪӢֳߵЧң걻ѧӢܸߵȽܵźΪӢʮꡢսպյĿ岻¡
һΣӢٴʹҵ߹ɳͩçװͽϿ߰װһ𡣶Եط֡رصϿͻȻϮʮթհѵϵطԱͱӹٱ˵ĸ޹ڶˣڵһٶ໧񷿱ջ٣ʮ̺֧бϴ١ִּ㣬ʧߴԪ
ֺװͽѸ˵ϿһߣפӢ**һӪһʦӺ󷽻ϡԳʮ๫ı߾塣ĿǰѾѸԮĵǧٹٱγɶ֮ơ
ϾľƣҾ㽨飺һӢפڳ¹ݹԱҵʦפֻҪѾҪҾڱװղӺͺڱ֤棬ṩ֧֡ҪϾʱԿϣֵܲһ𲢼սѩޡ
º¬˷ǳжãʱҪҾ6֧ԮϣܹһʦʽװԼڱҪʱĵҾղӵ֧ԮΪлҩͿսɵ˾ȫ֧Ŀǰʡʽ޵£ʿΪͶʵᶫϿҵԤ֧ͬ⽫ĿǰͨĹԴˡĸ߾ءҾĽͨҪؾ֮ԪأһϿֳרͼ޷ýԭ˼éֳר֮һڰҾһ𣬹ͬе߾ķ񣬸õشӢߣʥְ
󣬰¡һٴξһСʱܻᡣ̸Щʲôݣ˫춼޷ֻ֪֪߳䱸ɭϵСʱ棬ȣȻǸ˫˫Ӯ֡
һнڻղʳù򵥵ͣҾһŵܻܴѾһаʮϸԱڣļɸ𸮣һϵӢϵ߾δǰ;Ҫ飬ڻ׵ĻȻСȻ
ص𸮣ٿĻ飬ʦϽ졢ܡ鳤ʥ䡢ܲ齯ɽʮĳԱϯ顣
˴ǭϵӲĿŰܻҪҽͨ
ʡ˾¬ҪҾβǲһʮ˵СɸЯ𸮾Ͷ¼Ͽͱ߾ܺϸµʵزɷãҪ󺽿˾ÿɳר˻ؽƬ¼ϺֲɷϣѸʱ͸ȫҪ־磬ǵġϹ㲥̨¿ƵжʮСʱϲһҪʱڣߺװͽҾ徵ҰСԼʥԺɱṫ֮ȫ**ķŭźȫ綼Ӣ˶ǵĹҺ巸µУҽβչձ˾һͳ︺λ
ͬ⡱
ʮֱֻ۸߸߾𡣰οصͷʾҷ֣ڶǣǷͬ˾ɳһʮ˵ĲıСϸЭѾõչ·
˾ıҶȾ֣ͬ⡣ѵãҾ˵аһϾ**ӡرӢ**սĻ̫٣ϧˣ
ͬ⣡
ͬ⣡
ʮԱͬ⡣оȨûһ˷ԣ֧֣֮γܾ顣
ˣҾϵ߾սڻĻ
磬پźǭ羸ʯܷɵ𸮣ʮʮľáǭֹùһǧʿ·Ȼ
ķǳ죬ͨС׵ĽղһƬٿûʲôֵóĶҲһЩϺʲôģԴ˵ȻǲţٶּһСġ
ȻҪɱеƶóˣվڹͷͷϣʾͷǰǻִĴĹͷͷ벻ȴϵ׳ѵͲⱨӦô
ͬʱС׵Сסһͺ͵ϴͷӣúԸзӾͻˣסǧͷˣһл
ͷȥϻعվˮЦ㻹ǳˣӦʲôӦΪЩǺôЦ֮
ǲǺ˲˵ģԻйҷƲãʲô𣿻ƭﵽʲôĿģһ߳ŷϻһעܣµͻȻжҧԼһڡ
Ҽǵ߰ɣһ£һǲǴ͵ϮңȻˮҲһվˮװƿܲߵĶ֣ںأ
˶ţͻȻҲЦϡ˵ûΪںܵˣ
ͷֳĴ֫һֱӾͰһһзøʵʵȻ߸߾ˮףƾôȴΪ
ĵʲô㣿Ͼֵĵ
˸˼ˣǸѱʦѣĶѣҲ¶ˣûн£ͱˣһ֪µɣһëˣҪȻ͸ö֭ˡ
С׺ͺҲˣһһҵĶͷϵĹϣŷģǲѷɡ
ӹͷԴ˴ǰĹЦܸƭĿôʵں֪˵Թ޳ɣѵʲôۣܿ
ȷʵƣڻ㲻ͷӵĿĵʲô˵ͷǴɱΪ֣
Ҳ𻰣ֻ֮ɫôǲĹͷȻƬ֪ȫû˴Ĵ£벻ϵܱҵĶ࣬Ӧͬһ·ˡ
һ˵ǲ˵ٲ˵ҿɱˣ
ôӣﲻ֪ܶ˵ʱģɲһֹѪ顣
Ҫ˵ˣǲǻŹңЦЦ
ңôû㣿
һ㣬ֻ֮ɫƬֻعСô˵ʲô㶼ţֹҲֻƭƭһЩԹŮ
һ㣬漴ȻŭСףкзҧʼղɥĲ֮ˣŭ֮¡ѡȰзŪзϵĻҸղǯҲմѪɲĴġ
һ¡һֻһֻзѡϢŹơһҪɱ˲ƣæе
޶ԣϼʵҲ˶ˣͷɣҵĶɱҵĶӣģһ޾ʹжɹúûƨۡ
źŪ˺üƬ⹮ϵĻȴֱӵɶԷ磬⹮Ѿʧˡһ˵Ļôȥ⣿
Ͼʰ˼ӼﾲĿȻִЦСӣݣ㲻֪ôҸ㣬¶ġ
ȷʵ㣬Ϣ·ϵҰ£ֺô
Ҳ𻰣ôࡣ
ͻȻȴҪҵѣҵİˣҵӣһһİ£ûͬ⣬ұǿ
ٴμʱѾ˺ӣ֪⺢ʲô𣿸㣬ղɱзҵĺӣ
һͷ񾭴ˣȷ˼Ҳó⹮ͦḻġ
֮Ҳûм£Ұ⺢ȡΪƣ󣬴׶ӻס
ͰźͶɱˣΪôһͻȻ廰
ǸȻҳʱѲƸˡ˵ǸòɱǣһǶй˿飬ȻòưǸˣ˵òЦһķ
Ȼ㶼ɱˣҲûˣȥʵڲͷ˵ˡ
㲻֪ôǲô˵ģЩ㶼֪ô
̬ûʲôͬԣд¡ҲԼ̽ôɵƣͷ֡ת뿴Ѫȵĳ档
Ƭǧиɽڣס㣬ȥ£Ұ
˻֣׵˹ϵ̡
һɱˣЩļ£һֽжħѿ
ϵܣΣȾֲˡز粷ನ֪͡ྩͷԻѧУˡ΢Ц
ǣͽôأڹѽʵ
ǺǣˣڹϡڻǻĹ캣ûʻƺõһƲߣ߳յ롣ȻЦ
ô˵ͽɱˡ϶ҲӷƲˣʵ
ǵģϾͰǴعϼѶ΢Ц
һҿղûǹɱˡֻҩˮŪᣬҪɱ󣬾½ҲǸ鷳¡
ʱҢЦǺǵ˹Զ˵ž٣㿴£Ҿͨϣо𣿡
һٴ˺ྩǱأһϼʵ㱨빦ĶЦ
빦ͲˣұϾǻĹΪҷҢǺЦ
簵ԾȻȽػ˺жƻǰһȦף˸׽ҶȨһӾͱ
С磬ȥϢɣԺרѧϰչҵúöԴžҪǱˡתͷԳɫ˵
ǡͽңûг׿̨϶ҵ鷳ε˵
ʱˣྩҪ鱨ëҴݻٴǣ϶ҲӷƲãɫ˵
ԸɳЦЦ֮»ÿԼ˾ԼԼԼ
ߵǸصĽռαǰͲ˵˼䣬ΪȽϾҲֻƬ
Сţնıֻɣ
֣ܾˣҾ챾ġ
ǺǣҲôܰѺأǶҿǺ֮ǰһ룺ǸǾֳྩйֳϰѵǸֳǱĲŵģ
ʵϣڳļαʶǸ˵ģֻҢײһֱǴ뵱ȻƲһ϶ֵˣ϶ǴͷСأ
һϣһŵÿһα˵һּ尾лĹľ͹̾߻ơ˭ҲҸɱˣߵŮǶһ¡
ΪڹϣղһģѾˣǶ֪飬ҲΪϹƾĲ׷ġ
صԼסȲգϵʬѪͱɾˡڴϱĿ񣬵Ҳû˯ţԷб
ڶϣһƽྩͷҫ˴һ̸ֱĿ顣
ϣˣϵܣµʱĶأҫֱð亹
ڷϢأ㿴ﶼǶĲģҲ棬ֻûȥ˯ˡǺЦ
ҿûڴʱɵˡҫЦ
ʱǸʲôʵ
أôţʮźµߣͻȻӶǹͳˡָһҺ𣬻ϿǹѲ񷶥˺üأҫ˵
ôаֹЩ˿϶ǻװߵĺԱ
ǰЩһҪǽǱߣŴӴ߳üʮˣЩ˻սӵͷҷɣЩŵȫſڵˣҴҫЦ˵
˶ãʵ
ӰɣǶʱ˵ֱǰұӣҲûףӵɲ۾˵ʲôʱϾͲСĳ˸ҫ˵
Ǻǣ磬Ѳк󸣰ֻôοˣֹʲôڲշﾭĲŽأҪ˽ģҲϵ̫ˣ
ص֮һжƽȻովһʥڣѧУﲢûʲôգڻ̫ڣʥҲû³ԣѧǶæŸϰء
⼸ѧУͣˣʦѧ˺ܶصϰ⹩ҸϰȻûϿΣĸϰʼžͰˣǴġ
С磬ȥүүҺ˵ˣҪ㡣žԷʱ˵
ۣҲȥݼ˼ءЦ˵
ѧУҲǱزٵģ͸ȣѧĿкǿʱЧԣ䵽˸춼пԣǴ󿼻Сɣ㿼Եһʽ
ڴѧԾÿѧĩһΣеѧԴѧڲϿΣֻҪĩԳϯˡ
ԣÿǰѧУֵʱѧԢܿϰҹѧеһһͨ
ʱ򣬸ӡæģЩӡʼǵġӡϰﲻ
кü汾ĸϰϣͬѧԼõġһ
û뵽˴ѧ⿼ԶһϵͳĲҵ˰Գ֮ΪԾðɣа
С,գʷĳߵǧʱ͡ҲõˡĴ桷һµ֡
£˾ȷһƯʤ̣Ϸȥʮǧף۶߰ٶֱư˰أ۳ǰͶԼԱֺȵȸ󣬳ͷʣңԼ׬Ĵ
ͷǮһ뵽ҪǮǮĿǰǮԿΡ
ˣҪһͼϷͷҪǧŹãҪԼ֧ѹɱٵһǧ߰һǧƷ棬ʣúƹá
ȻԼҲԡҲȽʡǮѵʱ̫ˡĳ綼ȲҪһƳϷǰռг
ʱϲǲΰ룬ϲǵġĴ桷Ĳٴ׬һʣǵͷǮεģһأ
뵽һһʣȡﵽһǧ߰ĵߣϽ뵽
ѧĵһڣа¡
һ¶ſʼԣÿ쿼һƣһʮţͷżˡ
һ߿ԣһϵʵ£æòֺ
棬ѡ캣еУϾػϵ̵ĺܿԤҪУʱһǧȻͿʼˡ
Դ˾˵СһڳС˾иͲмһˣ˵˵ġǿίǷѧϣǿ˶Ҳܹģ˼Ҳǰ°¡
ʣô죿緸ˣûﵽĿ꣡
С磬ҵи취ڼң׳˵
֣˵ʲô⣿һеʵ
¡һøְһ£ȫְͬгɫ˵
üͤʱſȵи
˳ͻ֮Ϊɻʹ÷ǷֶԸǣԸÿ˶˱ڡԼܵùûɾԼϵľȻǽһǾĴһؾͱץ˰ѱֶ֮£ֻû뵽ֱĳһ߿ֵļһһڳԺڣһڶôһߵİȫҲֹһʱ䣬ȷʵû⣬ְЩڸ˻ȥһò̫šЩոմӴ6ûã۴ŲƫļһﲢǶôദܱļλеЩˬΪָ࣬סһ𣬺߻һֱˡһǵΪ˱С˵ʤһϲСҰ˵Ĵȷʵԣ˵ʤڱʱһ༭߶Ҵ˵λɷ
ǣڣȴʤ˫Ȼǹ໥ָš
⣬ô¶ʲôˣ
ǿסеľšʵκ鷳ı༭ӵ²ͺֻҰʤվšҰһӺ棬ǹָſڵһȺˣʤֱǹһȺĳ˵ԴȻЩ֪·ļһҲǵ֮ǹǹҲʤ˵һ
ǾӴ6ıڣûʣʤǹԴһŴͷļһװ˵װȻԻһȴ¶˱࣬ǹָẒ́ӲС
ʲôˣ֪ʲôطȻңҲڷӦ˹Ҳ˲װ·һŮˣֻŭʵ˱Դӳһ챻֪ߵغıܽһ֮Ļ˸ﵷңʲôˣǵϻģҲÿͿġǹ
ĿŴж˱һۣмƲƲ죺ң
ʲôˣϰʲôЩͷƤ顣Բˣɱʤġɱ˼ǹŶȴһҲ𣬷ôءţ⵽ʲôͷ
һۡҲǸӣôšŵľôӣһָ˲ŶϵǹûȴҲȤؿʤһۡСӣбôһֱšŲŹɱȫң
ҼûˣҪб¡ȥȥʤ˵ǹ˿
ģŮ˲мؿһ֪ţиŽСɱ㲻ǻһϼ𣿵̲ڴ6ʲô֪ٵʲôԱ˲ˣŲŹ¸˵˵
㵽˭
ʤüͷһ壬ǹ̲סǰ˶
ǹ£ʤľٶŮߵЩҲǰһЩǹҲʤϡ
ҪҶǸҶһǶԴҰҲӺӿǿǹ֣ҪǲŵĻǾԿ
Ҷ嶯
ͬʱУ
ͽͽͷ󺹣ŵؼվˡⶼЩʲôˣǹ춷Դ˶ǰ壬Ҫ˰ǹӶҲһںģҲˣôǰû˵
ǻ쵰ĶңǾЩӡŮЩˣִе
ϰ岻ڣ¶ϵʽϰпˣȻϵǣŬؿԼϣҪͷҶһָоҶڶŵͻῪǹһǹԤϡٵ˭֪֪ߵЩڶģʤǰǸĳôڸٵҲǧʦ˵ЩצžһжҲɾԱפӢҪࡣôܲѳٵǶֵʲôˣһڱ棬ֻôص¼ٵΪϽʱκϾ˾˴һ¡
ҵʲôŮһ룬ֵڹ¹ݵһСʱϲ۵ͱˣ㵽˭׷ʵ
׼Ҷ̡
׼ңһտ׵ĺ𣿿ŵĳ̶ȣһĺŲŶԣ
֪Լȥ飡Ůһת۵ʤһۡ˭̼ˡǹָҵͷһô꣬û֣ƣ
ߣ
˵꣬ҲʤǹɶԼĶͷŮתߡȻʤûʲôľٶЩȴɽ֡һ뿪ʤһߵķΧǰһʤǹǰȻŮһ˳ȥ
⵽ʲôˣ
Ůˡȴɳءһ༭ͼ£һ̱Լλֱؿڣɴ˵ϣǸ𵨴һĹȥǸġǣҲûοҡǹҵ磬ԷȻ۵ȥֻҲ˵óǲûȫŪ֮ǰǾǰġ
ǶԳʲô׼Ҷ̡֪ûտ׵ɫ˵տ׵иСţҰʵ̡Ȼؾְҵ
ô֪ĸǵϻĺڰͷӣҲû˵տ׵ģοСţ
ǵıôš°룬ҡҡͷۿ϶û
۵ģ弱æʵ
˭֪ϰƾ޹ʵ˵»ϰȥ˭ӣǸ۶ټҲô˵
ҲˣŮϰģԼȥʤ˿Ů˲˵ڹ¹ݣȻеطȻͲҲˡ
¹ݣ˶ǰһ
ģȻǹ񵳵ˣҰҲһڵ֪ӾӦһǹȻǵĵ̶ˡ㣬ʤǷҪ㰡
족㣿ʲôطҰһۣȻ־ƵƳʤһۡҰҲ˵˵ʤƽʱĬԵģĻȴûһһһҰĻֳ¶ɾͲճˡ
ϰ绰ɣ¶ǵԼ̾һ;ϵܲãֻһֱܳ㣬Ҳ˵ʲôڣаº֣ҲǹˣѵĺҪͷˣ
ôͻģĻתذ칫ңûͣתҰʤʵ
ոǰ˽ǵģ߲ơҾͶȥһʣǾͶ֡ҰıǲʡҸʤʲôˣȻմ˱ȥû뵽Ź⶯ȭŴ򲻹ǶͰǹͳˡ
Ů˵ıڶǸ֡򵥡ʤضҰĻԼ̫żץǹҸҰǵĶ֣
ǹ˭ģ
ͻȻһŲţһž˽ǹʵΪһͦΡ̬ݣʤһ˲˲
ôˣ㿪ʵʶոΪ´־һ¸ְΪ˵ѧƽʱ𾴡ټλ참ʱһ㶼ȽϹһ
oѮɹɡռʾͶǱǹսǾϹˣѱһ費ģһܣ̧ͷһݶ˵µǻ˺񲢲Ĵ𲢡ǲǣ
ûǹֻǳġûˡʤӿ˵
Ǿûʲô¶ˣֽʵȻϲͽˣ참ҲһȽϹǣⲢýˡǴӺ˵ı顣Ϳó˲ϣǲ֣ߣǹ鷳ˣЩСܶԸ˵ģǹʸֵģοԷֲûдˣǹҲֻǳ쿪ģ͸Ҫǳʲôˡ
鷳ˣðȲ裡˵
ÿЦһ£һ֣նӣ
ЩûãҪ˵ǱߵĹֻѵˮһ˸ת۱ʧӰ١Ұﲻˬ̲ס
±سơǱ߶ʲôʱҲһëˣʤתһۣʵ
ôˣаʻ𷴵˹ȥ
ѧУҲţʤתͷȥ
ң
µʱڰޡĵԭһתĴʳơޡӢðһĥʯԸõӢΪ¡߸Ĳӿͷͼֽλھ뵺ٵİޣӦý̡԰Ĳӿͳɳһ𡣴ӶΪ뵺һݡһʶֻǧʽ۷ݹ˾˵Ȼǲܵģϰ޻Ǿأһ֧ʹӵӡ˽̾פԸӢͬ⣬ͼҲһٿ
Ҳ֪ǷǳǮġھӪľнˮȴȥһл;ġԣȻȥ˲٣ȴûзƵߵͼ뵽δԽս۱Ȼٴܵǣ»ؿҲӴԣڸһЩ̵ꡢ͹ݣӾأȻҲٲһЩŷʽƽЩҲʲô⣬Ҳʮʮ¶Ϊоӣ˲ô򽻵Ըɴ಻Լˡ
ǣû뵽طûãͱһ绰˲ӿİ칫ңô˵һϢ
ô¶Ǳߵ̫ˣܵҵı翪ǹ֪ɶӰ죿
ȻǸŮ˵Ҫڹ¹ݵԼȻҪ

ߺҲˣ鲻٣ȻҲؿԡ˺ĵ绰ֲͨ˸ߺİ칫ҡ
ûаûӵϢ˵˻㰡
ߺҲܳԾ̨巽ôֱӾ͸ϵΪսѾ̫࣬վ̫ܡң̨ǣҲһҼȨʯôº޼ӵĸһ֪**ϵļѵʱ˵𲻶ԵȣͷѵͲĳЩ˵᣿
Ҳܣǵ¶̫صҸŶ
ҲŻֱȻ˲𰡣ǽʯôţԣйһ֮ͨҲȸߺػžһ¾˵绰Ȼڰ칫ʱû绰ˣ

ι
ϰ壬ҸߺǸǼ¶ȸ£㡣㻹һ˰ɣ˵ô㲻Ҹˡ
ôµıǹſ׶СŶ˼һҪĽأߺЦ
׶С㣿
ĶѾͷĻħ㻹ǸϽɣȻ鷳ˣߺԵúܲ
ˮĴǴʱ絺䴨˲ȥˣȫˣԼҵѲ˸ϵţʵϾԼҵģ絺ѾеԶˣæȥܵǶæžȻ˵ˣûע⵽ǵĴڣ
ǻǸϿȥɡҲܾˡץסƣ絺æ˵ʲôˣȽ˵ԺԺ˵ɡ
ΪʲôںȤȥˣϵĴкţæĲɿʱоʮֵȤȻûļ뵽˵еСֻҲе˷ܣ
ȤһҲûȤæҡͷڵˡһ춼ˡоȤôܣﶺȥǱţԼһСѾסˡ
ǡҡͷ
ˣ˺óԵĶڵȥأǿȵķвͨģҲһˣ絺Ȼһ㣬ȡػصĲԣĲԹȻǱȽеͨ
̫ˣǸϿȥɡ絺ߴ١Լվȥʱ絺һ
絺վæǰȥǺٽ֦絺Ķ൱ѸֻʱͻȻͣסԼĽŲһֵԶĳһλȥ
ˣ絺һ֪ĶʲôֲȤһλߣһһէ˶Ϊ֮ٲ١
ǣ᰻𵺵С㣬С㡣ǺǣǶˡȥһкƷԼ۾棬ƺܹĸԶһЩ俪Աߵ絺еһ㵸ӣİ֣žǸȥ
ȵȣһס絺ɫ䣬Ŀ˳ָȥķȥһסԼĺȻȻ᰻źţڣ᰻ϵĸɲǶǸ򣬶һˣЩ˵У絺˳ϻļˣ
ʱôܹȥкԷʱⲻ൱𣿿ܵһƬǼһʱ֮ԷὫԼҵʱϺţֻҪ΢ĵһ£뻢ڣ
Ϊʲôһֵӡͷ絺
⣬ǶæģǻǲҪȥŸλˡȻȥԷȵҶæˣȥݷǣλҲܹúõˣæĽ͵絺оԼ̫ʹˣϵҲûһ̯һϣ꣬˵ͳˣôһ㣡
ȻҲֻ絺ʱһ
ҲԡôǾȻȥҪȥˣ£ĵͷ˾һСһ㣡ټ书ݣôͷ۵鷳ڵĸо˵˵֮¡ھҪ뿪ˣ絺һźţ෴ĵ·ԲҪЩײһ𣡲ȴ֪źţķָȥʱ򣬾Ѿźţע⵽ˡ
Ŀ絺ȥĵطȥźţ˵ıӰľ롣ټȥȺ˵ĴھۣȴӵóźţĿ⡣
ţľֻҪ˵ĿܹⷨӦһ϶ԣźţĸӦﳣĵزϲܹùĸӦ
ôˣԱע⵽źţߵƶ⿪ʵ
ûʲôҡҡͷźţûҪش˼ǰ·˿ǰȥĺʱ᰻𵺵ĸɲǣټϳϻĵسѦ٣˻ϯȫĳ
Ϊ飬Ǹոհ֪شİȫ¹ʣȻʱǡ֪¹ΪԵģΪһ⡣
ϣе˶æµţмָ˹ˣеһȴΪʱһƫƧĽ䵱͵֮Ŵ˳Ĵ飡ԭ촬ֻǶûʲô飬Ϊ涼óģΪһͬźţֱϵ¡Ҳ봨ڶʷһȨλֻƽʱҲûʲôʩչԼĲܣֱʱȴǱˣ
ľһֱãҵɸಹԼľǳŲʵɸ࣬ͺǳʪһܣ
ҪĹͷ黹ǻӳΪźţֱϵµƽµĳһֽӹȫָӣԱĵ밲Ų˵ȫƿУȴҲƵǵ壡ȻôܣܹϽλãҲȫġ
ˣźţʱĴȴȫһΪҲҪ˼ˣ˶飬ԱԴ۵Ҳֻܹ֧ŵˣæĽָӵȨ𽻸Աߵʿӳǡۼæźţ
ʱźţͬ᰻𵺸ɲҲϿӹָӵΣ
ǲˣˡͷĴ󺹣ֻһĹ򣬴۵˾һ㣡Ƶɫ壬û㹻ɸĲ䣬ȫһ˰ӡ
ʲô飿еСǰľԾʵʱԵİļλѾӹ˴ָȨʼָܵ˾ѡ
źţߵˣǧҶӣңͣҲǳԾǰһĻܵһҵ̨һ㣬ԭȻĹʱһƬǼǺﵽʲô飿
⣬Ҳ˵ͻȻ֮䣬һ죬ȻͳӣüܹĴ󴬻һᵽҺƴס黹Ҫӵ⣡ʵ˵Ҳһͷˮ顣ں˯֮߳ȴֳ֮쵼ˣҲֻܸѼϼܰȽָȨȻһֱڡҲȫʲô飬ֻǰմʱľԱָɣоѡ
ҸأСżȥضһѻ˶ѹ档ʱѾһϢ֪ͨʱǲҲѹЩ棬Ȼƽʱͨӣ飬֮ĸ黹޷ĥģ
֪ڸղţܹµˣҲֻһˣҡͷ˵ǲ֪ͨʲôط
ôڶʷأǧҶԿʵ᰻˵⣬ͬĴڶʷȴ⡣
˭֪֮Ҳˣæҡͷ˫̯һ֪
ǧҶӺݺݵĵ˴һۣ쵰
ô飬Ϊ˵ļ˶ôҲˣôȫ⣬ҳʱ򣬺ȻһģΪʲôû飬ϤˣȻҲһ
ʱе˶ĿͶźţϣڵʱ򡣴ʱʱ̣ȴźţչΪ᰻ָǻȻѾЩɲʼж˻ҪָɣŻȫʼʱľѹ
жɣԱ̶ֻؽʧ͵Сźţ˸ʱҲҲڵԼҪʲô˵껰źţʿ䣬һξͶ뵽˹УϸϵָźţóģҲܺõĻرһ㣬ʱźţֻȫĳѣҲԻԼĳԮչ
е˸ԸԼΪϻĸɲѦһж˵书ӦȻҲǾȳˣѹˣȻʮͻȻʮ˵ǣӵ൱̶ȵ书һ˲䣬ҶȷԱȻ˵˼࣬ȴһ㶼ûУ
ָԱʣСҽƣФҽûа׶⣬װɽȴǽ봬ֻĽһӹ̣
Ѧ˵ĸӦѰµǣȻǾ˵ԷȳΪµĳϻỤиĹ
ʱźţҲ飬ֻһˣȴҲҪѦ˼ӵľгЧʱźţиҲ࣡
źţľӦϲﵱ¶κεһˡҪȥǿֻһ̽˵ĹʹվַȻܹȫĴӵ̧ʱźţԵ˾ͳᣬ콫˾ȳһ͵Ŀյ֮ϡ
źţַѦҲģǻܹ˳ʱ䣬˿еƣͣһĻѦȸֶɵò̾Ϊ᰻𵺾ڿǰһĻ֮Ҳ׵Ķźţˣַѣһˮ׼ܹʹվַҪźţ˰ĳ̶ȡȴֻзǳ˲ſ
һһ档˱ڸ档һΪ˵ĴڶʷˡҿͨͻƳҲȫԼΣԼ屣˴ڶʷˣǿеļס˳ųһխĿռ䡣ֵڣ
ȻСȻǱסˣȴǲɱģͨ죬ԭϵ˾ûкȴҪȺúõһʱˡ
ǲҵеĴңǾסˣڶʷȻҲޱȵĸмֻҲ֪ʲô飡һԭǰ·ߣѲ˹̵Ľȣ˭֪߹طʱǵصĶʹҿͨƳ巴ӦҪȻѾһغˣ
ӵã˭Ҳ֪ʲô飿һֻܹʱˡǵܹʲôʵʮֵĻɣ
˶ӺҲǲɱģͬʱΪ˱еĹ̽ȶʱֹˣڶʷ˳ҹߣһжµҪȫžһ¹ʵĳ֣ʵϣȻ̫򣬵ǴڶʷҲܹϲµӦֹйϵ
ֽżܵıԼɿͺܺõ˵һ㣬Ѿǿ᰻𵺣µˮ֡ϾרҵĹˣȻҲע⵽ĳЩǲܾ촬˵רҵע⵽ˡȴ벻¹ʵҲΪγɣ
æһһҹĹ
Ҫʱ䣬ȴ޷ˡ
ûԱһֱԱ֮Ľܹܵģ˵ȴҲӰ쵽˺Ĺûа취顣
ʱ䣬Ҳûа취ˣ
еĹͣ٣ǳ׵̲ȻһҪ飬Ǿǵ򣬲ȻǱҪһЩ
иҪһǣû̫ʱĹ鹤Ҫʱڳ˵Ŀڹһͺʱ޴󣡶лвٵԱ͸ӦѣȻһʮҪ飬᰻𵺵ĸɲǶѶ֮ľ飬Ͼһƽ᰻֮ϣٻ
㣬鹤Ҳͣ
ȻվòߵģΡΡʣعʣ㡱㣬㾹Ȼڶһˣ
һ㵣벻ԼԵľ˼˼
үʲô͵վʱ컳Ҳ˳վǳʯʦȻĻǳȤ˼˼֪˵ضǷǳ˲ĶǸϽʵ
شĻؿġ
֮ƽޱȸп˵عʡ벻㾹Ȼڶ㾳һˣǷ˼˼湻ģϷǳ׷ˡ
үʲô컳׷ʡ
ִ״ֱ̬ͬľ磬ǷֱΪ˿ͨ˿Ҳһ㾳硣ǰ˿״˿״ɴȫǿȶ˿úԣƣҶ֪úʯΪԭͣƵںʯڲβ˵λʴͼдĳλ˵۾ǿġҲŵģȫ֪ʶʯڲṹȻٰϸ˿е̡ϸ˿ɴɿǿȶ˵
ţЩ֪ʶѧأ컳ɪ׷ʡ
ҵȻ֪ѧ˿֪ʶֻرᵽ˿ֻΪ˷˵ˡ
ǽɢ΢СĿ޿ײ롣ʯֶ˿Ծɺݿڽ룬ʵĵʯͷأ˿޷ˡĳЩʯʱȽɵʯͷ˿߹հò׽ʯͷڲָĵطҲòˡʯͷڲ̶ͬһ˿ҪСö࣬Ժ׵ؽ󲿷ʯͷڲڶµĹ켣ʯͷڲºۼҪۼ渶̸
үΪʲôû֪ⷽʶ컳ʡ
Ϊڶ㾳֮٣ˡһЩռԵ鼮ûϸܡҲᵽôһˡ͵п˵ʦʱҲûκˡû뵽ʮȥˣ쾹ȻҼʶִ˵е˵عղоȻˡ
Ķʱղѣû뵽ϹײײˡĿƺν˲ãĺ֪顣ԼȻѾ˵иƣ֮⣬Լȫֿʳô⣬ȻסֻӲ
ǰЩӣıܹо֮࣬˹ְ̫ŪʯƻŪͷöҺúͨ޳ģͽʱз죬ӶΪʱĲ֪Ǻˡʱ֪ơҲòϣΪԼúܡ
ĻİĸԺպ常ֽ̡֮
ţµһЩʯ췽⡣ĶԴĿ࿴ɴһЩ߼ʯʦܽӴĸѶȵ⣬Ҳʱش𡣵棬ֹԱߵĽκ컳Ҳ㵵ģرΣʶôˣȻ֪ѧϰڷܣڷҲֻʱ䡣Ȼʱѧ˸֪ʶʯҵ̩ҲΪ֮۷
һ߻ش⡣һ߰ңҪǰЩо֮ûлʱ鷿еĲ鶼˸飬ô콫Ϊεһ졣
ϾǸḻĸ߼ʯʦڼĵ͸֪ȼߵ֮ϸƵ⡣ȻԳƵߣôƵĽṹȻǼðġʲô١ΨƷ෨Ƽ٣ʼ⣬ȷ
˼䣬֤ʵƵȷʵɡ˵ľȻղ̸о컳ɪ£֪ľȻһЩ߼ʯʦٵĸѶ⣬ĶԴ
ˣڳķڷˡǰʮС̸硣ٸнӣ뵽Լһоʯ켼벻ǰеʧ׹ѡҺѸߣܶͿˣȻգ
ۼͷͷҵ̸Ҳˡ
Ȼ˵عʣûô
ĺͳνԳһ֪ʲô컳Ҳ㵵үʣȴֲ֪οڣ֮
˵ı飬ԹԵ˵ϷŮʯʦְƣҲڴϻʯְֻݺ͹Ŀ̫⣬ûܸһ£ʵǺ°
εһЦ˵ʵڲҪ˵ְƣһǳʯʸ
һʧģ
νӿڵǵģûĸȷʵֻǴϻĳʯʸ֤
ȻȻԶԶԣϷϺͿˣ߲Ѱ·Գ֮عʡܲ»ɪĵһӣ
ĹЦ˵˵Ц
ɫһ˵˵ЦϷĳġ
ڵʯڴϻһҵ˭˲֪ټСˡĹŵӣգ
ҪϷͽܣߣϷᱻ
ľʣϺγԣ
ѽʲôãһȱϷʵܲ
仰Ĳҽˡתͷ򼯡
λ⣬æʣʲôȱ㣿
̾
Աߵ컳ɪһغһ䡣һ˫ȭشһĸ첲
Ц㿴㿴㿴رŮӡϷôܵˣô
컳һۣһ˫Ĵ۾ԼϱЦЦĶˡһϽƿĿ⣬˵вУ򲻿ɡҶڲѧϰ֮أͽܣʵ̫
ʲôģҪ˵Ͽû˱عʸˣʮӵļʯʦ֪ԼѾ˳ڶ㾳磬ټϾ߱ḻʯ켼Ϸѧһʯ켼ϼһﶼ硣Щѵ
ƿԣЦ벻Ҳй츳
عʡʹӦǰɣղʱѾү˵ˣΪҴ컳Ȼ˵
ввУСͷҡ˹ġ
Źʡѵ̫Ͻ̣컳첻ġ
˼ȷʵͽܡѾģǱõӼڲϣҲӦ¡
ļᶨɫ컳ɪһۣعʣȻִⲻջɪΪͽϷҲǿɣһ£һΣ
Ĳʣ˷
ְɣ
һ㵣ܾһӣ˵ѵֶ䣿˵ˣղŽʱϷ򿴵λˣһʯͽмʯΨȱΪҪʯʦ֡ʯͽʯֻܰȣΨʯʦֲܰ㴦һЩ򵥵ģظģĹһʡ²ʱȥҪ¾ôˡ
˵ͷͷǵİ޻˵ˡ
ô黨˷ܵźڴﶫޡ˹ָָźδ֡黨ı֣ﰵԵ⡣黨赱ĸ峤ԭ黨Ρ
ҪĿ껹ǴߵȼԲפؽϻ̫ľȻȫ԰Ѻ彨齻ҷɺ˫ΪһˡӦԼҵһжԼŮˣ
峤黨ѾȫӦԼµݣǺһ²ŷӦ峤ָľ
峤黨Ŀ˼ͬʱһθУлѸ峤ôҪְλңұϾ̫ǳȱפص֪ʶ;顣²ʤְλΪǺǰ;룬ϣƼһפؽ跽רҵ峤ְ
ĸ⣬û뵽黨ȻҪƼ峤ĳ黨ôԲжΣǲԸ⵱峤ʵΪĽ롣ѾȷԼ黨赱峤ȷʵҶˣҵһ˲ףҵһԸΪ㸶ˣ͸ף
ûֱӻش黨⣬ʵСɰ֪֪һӿжٸ峤
黨豻һ䡰黨衱еߺû뵽һֱֵһʿƵĺͻȻڻϾϵܿŤлָ˹˵֪ðߵĴʮ峤һԭڱĸ峤ְλ֮⣬ÿһ峤Ҫϵͳɶʮöҡ
ʮңڶʮңڡһ峤˵вų˫ļǮҪ峤ںһ峤λѾߡʮ
ΪʲôôҪ峤ܼ򵥣һΪ֮󡣳еĹԱȴԭĴɲѡΣֻҪҳеĹԱԺܽһ򸱴峤ȥǮ׬Ҳ൱ף
ȻˡһͶΪΪչٷҴ׼򣬴ӴٴͼСĳУҾ㹻ˡǮҡ峤ϵͳϽʮ򣬶ٻҪл᲻ĽңҲǴһСɶˡ
ص黨ԴСɰƼѡһǲɶõ˲ţȻǾƸΪĵڶ峤Эй
黨ֻ۾˾ӨỨӺеһޱΣﰵģһҪԼŬѺ彨һΰĳУ
⣬黨ҲƴǣȫĵͶ˵һ峤Ľɫ֮С峤ҸղƼǸǼүүְҵǰΪڸּ鼮ԲŴȥĸãְҵ
ԭֵ񻨶һšǡϵͳУܹһͨһǻСһΪҪǡƾʱһԺչ޾ĺô
ôܰ뵽æ黨ʵ
ҵϣ黨ͦ˵үүϲˣҺѺöoҼүүϲ飬Ҹղ￴˲ٵļ顣Щ鶼ңȥ͸үүһܰҺѺöٰѺȨҵ£ҾͿԴƸǵĸ峤
ԥظ黨迪ͨȨޣ󣬶ȫȨޡҲ˵黨Բɾһ񣡵Ȼ峤⡭
黨辪ϲؿźΪÿͨȫȫޣһﲢûٷỨȴᶨѺ彨Ϊΰĳе
˺еļ飬黨ҴҵͨصǣϵĹЧʾǿ죬չӡͽӵϵͳʾϲҺʯְҵݽܺһ峤Ի룬Ϊĵڶ峤
ֹһӣ׹һһλȵİ׺ͷ黨ͨ˺塣㻹˵ݹȻһѧʵӡѩ׵ĺӡ´˺һص˵ͷһ֣ĳ峤ˡ
æ񣬡үүҪӭμǺ壡
ݿź˵ղ峤µȼһĸ֣ڶȻȲΪӢۺ£ǰĳңңһҪлЩˣ
˵ĿƵź峤ˣ֪УĽӦʲôģ
֪˰үԼˣһЦ͸¶ޱȵţҪѺ彨ΪÿһԱ԰
˵˵û˵
үӵҲ̫ѻشˡ˭֪үϲһڣ£һԼӡ˵˼һϣѺ彨Ϊһ֪ʶĻģͼء
Ժ˵һû˵Ĵ𰸣ÿһԱ԰ôܣǰѺ彨Ϊһã˼ⲻǣ
ʲôҲû˵Ĵȴϰү̾ã峤ˣѺ彨ΪÿһԱ԰һʵĿ꣡
ֺ˼䣬үҲܿµְλ峤֪лפҪʲô𣿡
κͶȡˡϿҵ˵үүҶפؽһϲָ̣ͨ
үӷǳ֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪̬ȣص˵ͷ峤ˡ֮޼פҪ˲ţ
˲ţĳӰĳͷҲôΪĿפغͽŶӲడ
һǺӰƨ˹ȥҿǽʵ˲ţ
ǧ򴩡ƨһǺӰƨ൱޴󣬰ݰүֵ۾гһ졣
Ķˡϵͳʾ𡣡ϲҺڶ峤ݺѺö˵ġ
ҲôδЩʧ
峤үһ仰ú˾ǲǺôˣ롣
Իдʣ֪ɲ쿴һ£˳㿴ЩΪǺ˲š
ԭҪģġǻġм۵ģ˲޼۵ġȻ㲻ʡ
үᵽԻֵʱ򣬺黨ɫƺЩȻһѵ
ˣûмŰѶүӿʵүүһ⡣
үһףһ١˲Ц˵峤޷
黨һۣүʵүүҸղСɰΪ6ڶ˫赣ɨ޵
ʱز֣֮ġȲ֡նɱЩʿǡ˴޼Ҳͨ󷨵ŲתЩԼ໥ƴɱ
ܾôɱʿûԭǰĳ嶯һʼǰ㣬ͿʼɱȸӦԷʵһ֮еɱʵࡣˣ֮ǰ޼֣Ծջʮֻ
ʱ޼ѾƺãȻǰһ㡣ԭز컹û֮ʱ㳷ƣתתһսķ֮ϡ֮󣬼̼佫ԼӴ򿪣ڴ˵ذӪ
һй䡢ףܿȥˣѪȵĺҹٴν١
Σ޼֣ӵһսֹΪ˱֤ԼɽţѾһˣѡǵĿ꣬ЩΪƫͣȴܸߵʿ
޼֣ڷĻٵɲǼ䣬㽫Լ˫˫֮ĴȥΪҪӦʿΪǿʶ˷еĶȲ졣
;Ϊʮ㼰ʮµɢʿҲֽնȥնɱʿ˵Ŀʮ޼ɾͻԥҡ**ᦣԴʮɵĵؽȦʹһѡ
ţ֣֮Сȡ׹ãȵ޼ʩչ**Ų֮ЩʿһŲ֮У󣬷ɵĶƣųǧٵıɰܻ׻𺣣ЩʿΪҽ
ϣʼ֮ʱһЩԲ󣬹ʶЧϲ̫ߡǣյĥϣ˵ϣ޷ˡ޼֣ĵΪʿϰ˵Ĵ壬Ҳӱɱ³
һȻ޼֣ÿնҪݺǣԾɲⱻ֪ϢǡʮȥЩʡΪ˱ɱ¾Ĳ֮ʱЩʣǿǣԽԽĹעǣҪǸɱ
ϾһĶܹ˲Ϣĸ֣ڽ̨ս֮ʱ׻ӵжôǿơ
ȻǴҲΪԼ̨ս֮ʱһӾ޼֣ǣȴҲų⡣ǿ󵽼˵ؽ̨սӱˡЩʵΪʿһ㡣ҲΪ˵ж
ʣ죬޼֣һӱΪʮһ㡢ʮǿߡĳǶǣҲǰЩǰ㣬ɽ¸ߡÿΡҹĻһ٣˶ԽԼ׼ãӭЩ֡糱ˮһԴԴϵĳ
޼֣֣ЩʿĹȻǿ󣬵ǡǵЧ֮£ȴҲһδεƽɹ˵ÿ϶۵ĺܣǣ콵֮ʱռսƷһ̣Ǻջ񣬻һǽһеƣ۶һɨա顣Ҳ֮ķǳ֮á
̫ɽֻһĨϼʡ
С޼֣ŵơ
磬ǵڶʮգǵڶգ룬գҪ´ӦһˡΪһ֮Ҳ͵ˣЩǣӦòΪǸɱˣ˵ķˡ
Ͼỹĺأ⼴ʱ̣ģһ߻ѡ񡣡޼ɵ
ϵ˵ĲҹǾٺݺݵƴһѣ֣ɫ䡣һȭɱӿ
޼У˵ǰСɱ¾棬ȻǲܹʲôӰ졣֣ͲͬˡȻǰɱľҲ١ǣĹģ㳤ʱ䡣δȻ־δɱΣǣȴҲմȾ˲ٵɱ
Щɱӵͼ޼ɶԣνּɽΪڵĽڹ۲ɽµһСȴǲڰæġټϡЩɱշˣʵҲܹܱһǿͨʶ޼ɲû֣Ҫȴһʱ䡣
ǽ֣ܹЩɱչ鼺ãҲͲʲô¶ˡǲܣӰ־ʱ޼Ի֣佫Щɱһɨա
ܿ죬ڶʮյҹˡ
Σ޼ɲûٿ**ֵĿռ䣬ǽ֮Ϊ**ʺϻĴ
˵һȦʿҲ϶࣬ǣ޼ɶԴˣѾںˡ⣬Ӧɱ¾һսˣԣܹɱЩԼҲкôѮɹϸڻ橲һ
⼸죬ĸ߶ʿ**֮սѾΪһֳ̬ˡʶ޼ɸոսƲ¡ʮʮ֣˽
ȻЩ˴ѾĬ޼ڶŲơ**֮ȽЩʿŲһ֮ʱ֣ɱΡֻкģһһ𣬹ͬ
ڴˣ޼ɲòڴ˶֡һŲƿʿİ٣Щˣ˵ȫһ𡣾иʮһһֻҲܹƸǿơ
޼ɲٿ󷨣ôʿתҲ֮ϾķȻģǣ֮ȴǺѲġԴˡֻǾܿĽһʿŲ֣õ׹֮СһģѸɱ
⼸յĽ棬Щӵж󷨣߿󷨷ʿҲŽˡΪ֮ˣ졣
޼һһɵŲʿ׹ͻȻ࣬һʮԲʿгһ£㽫ͬṴ̃ܲĺɷɨʮɴʱʮ߰˸ʿ
ȡǰḶ̌ɵĽǵķ޼ҪŲҲɵãҪǣֻǿ
޼ɵյĿģǰȥҾܵĶɱʿйȵǿŽģʱ޼ɺԥķԸ֣ͬʱԼҲʼ䶯ƣķƶǸų**֮⡣
޼˿ҲĵġΪ**ɵĺɷڵģӵ챦һ˲佫еĺɷɨһաʱ֮£ƸͲʲôˡ
Ȼܹ⡣Է󣬲óƣҲпܶ**ɴ˺ǡǲֵܳġΪǸͲһģʱķҲͰˣϾ˶ӵвٿȨǽȴζֻһ֮ˡ
໥֮ҲǾ֡㽫ԼˣϾɱв˵øʿճ

ߣɽ£Ҳֻʣ޼ɡ֣˵زõʿǿʱܶûƸڻʿйġ
㣬޼һ߲ͣɢʿһ򽫾һʿų֮⡣
˵һ޼֣άϵĺ࣬ܶսƷҲΪŲƶȡ˱ˣǣǵĳɹ˿Ȼޱȵľ˵ġ
˵ڵɽս֮ϡ޼֣Ϊҫ۵ˡʿܹ
һӡӡӡ
޼֣ƴļţһĨ΢֮ʱ˶ס̱ڵأЦȻ˵޼ɵ̱һαװǣϵƣۣȴʵʵġ
֮Ĵģ޼Ҳסϥڵأתơˣֱƣ浣ĳʲôأ
Ϣй䣬ףܿ죬һȥˡõʮҹ棬޼˵һ㡣ЩҪĨɱ֣ǣ˼֮⣬δٴγǽԼһ죬ʲô⡣
ûЩ˵ĵң޼֣ȻҲֵɡǽ֮󣬱㾲ĵȴʱţ󴳽еһЩʿҲҴûֽĨɱ
Խǵһ̣ʱƺԽۿģʣҪٴγְ׹⣬޼֣Ѿʱ׼ʱ˼άΪи֮ʱȻ䣬ʮλɢڸʿһӾۺһΪгһߴСıȻ**һգʱ䣬ʮɵĺɷŨͬˮһ˿
Ȼ˺ܾãжѸһֻ£յ޼ɵڣʮɽʱɵĻ,նϮ޼֣һãǵķӦҲ޼ɵʱ𣬶˿ȥ֣ҡеƣų֡ӲһǣֵǿҲ
ܿһ֮޼Ѹת󷨣Ƿֻ˲ҪЩϮ֮ʩ֡ȴˡ
һ̣޼ףЩ˾ҪŬһأܲܽԼ֣вնɱɹȻãǲɹҲΪͽ·Ǻõڶһ´
޼֣Գơ
ǲϮʮʿǵûмһ֮ڵʿһ㣬ҴҵɽϷݶȥٶȾһ𣬳˹
Ϊģֳ־޴󱦾**ĺɷƿʿȳ޼ɵ֣˹֣ŵҽ壡ѰɣϾʮ**Ϊͬˡ
ҽ죡

壬ЩһıԼ֡
޼ɼˣһЦ˼һûúǰһҰν֮ѵ׼ԣ־Ҳ˵ˡΪͬһ̣ٽύҲ٣
ʱ֣ҲӿڵǡϾɽϣѱǲһɱ˽飬ǲº𣿵ʱǡǣɶð
һ˵꣬޼֣ˣ𣬳ɽݶȥ
һקʲôק
ЩˣҲһٮٮߡƽҲ԰ǳܹһҲǳڽкЩŵʦ֡ʦԵʡܹܵ޼֣һߣʱ˱˲
ˣЦŵҲˣءԣעǲдɾ͵ġǣֵ
һ˵ʱ׷׸͡һϵɽ
̫ȫӶմ֮ʱмһ»ɱ¾Ҵߡɽ
޼ɴһɨֻжˡһ㣬һ²нʿɥĽ޼Ҳסһ
ɱٻҪһ£һΰɽŵΧѡͻʿɥʮɽֻΣʿˣɵʢ֮أͬ
Ǿ㣬ɽһĵȴšʮȥɽϵʿڹǧˡһһλʲʮĽˣһСɫϼֹ
ɣһʵɫϼ֮ϡһƥƵϼ⣬֮ͨ·ֱֱĴ˵ǰͬʱɫϼҲɵţգ۶򣬱㻯ɴ
һλǰ̫ʶûгΪһģվԶϵɫϼ
˶ϵɫϼ֮ʱ䣬ǵƥգɫϼĳڵɽŷȥ˲ڣ˭ҲҶԡһ·ڳĬ֮жɹң·ҲԶʶȻǽ˲ûпĸ·Ծɲһӱ㵽ˡ
λǰĽˣδֱӽ˴֮УɽƷĹ㳡ϣ
ɽƷ⣬ʮʿڵȴšǲλ£ĳɫϼ񣬿еʦ壡
˾ٶƺ޼ɵɫϼ֮ϵʿһͬΰˡЩʿȻʲô仯ҲûС֮У඼һĨ⡣ϾƽǼʿĴβҪλսһ𣬺γõִ
λսˣһʿİ˰֣ˣöˣæǵİɣ
һ䣬λսˣն𣬷ɵûɽ֮Сʧ
ƾգ˭֪ǽԵı־ۿһ֮ʱһʿԾеļеˣԼɾͽ𵤺նеĳˡ
޼Ȼֿ룬עǽµɫϼΪλսˣôˡûн֮ȡԴˣȻ棬𶯡֣ô¶ѵɫϼǽ˵ķôôˣ
޼֮ϵߡȻǿɫϼͬ죬Ȼ˱ķ룬Ϊ˷ڷ֮СҲƵƷκһһλ˶Ҫޱȵġ
ϵܣǹªŰ֣ǲϢ֮ͨû˿ԥʱصרõĽϼרδŵĵӵġ
޼ԣеʱһ𡣡üһһƷǶ׵ķȻô˷δŵĵӣ治Ǵɰ
ǰ޼ɶνɵɡֻһûʲôֱ۵ӡ󡣵һǾǣӵޱǿĵֵ̡̣ڸϣһеԴ档ɢ޺ССɿõĶڴ֮Уȴ洦ɼ
޼ţͻȻһҪڽģڶһԪ
޼æ֣һŴҪ뽣֮ȥ
ԣʮλʿһǽģһǷġܿ죬ǧྭһɱʿʮǰź˶ӡ
УҪ뽣֮ˣ֮Ҫ뷨֮ˣҪ˲١ֻʣĽ˰ˣҪ뷨ġ
һ֣ǸӵİλһЦݡӵİλȻɫûʲô䡣ڳ֮Ҳɵӡ˭ǵ鲻̫á
ȻλʿкҲǷͬһԼǰĶһкԹ˴˿Ʒ̤֮С
Ƿû֮һʿ룬˵ż뷨ĺô޼ɼ߳ԶȻܹԼԼһЩƬֻ
ɽŴ֮ĹϵôңԽ·磬ҿɵöעЩˡ޼а˼
ԼĪǧңµĵ·ֳһһҡǰ·ʿ˿ͣȥƬ̣˱㿴˳ɽƶ̨ͤ¥飬ơ
һζ·̣⼸˲٣ѵõĿʼԼһӽ͵ɽеɽδɾŵӾסĵطǽһϵеĿ飬֮ͨ󣬾ʽΪڽŵӣͨʹĶĶȥ
ĵأסĶһɱʿûһǵʲģһ俪ڣʱ˽ʵ
ڣÿһλ˶ӵһɽ塣ɾĵӣסʦɽ֮ϣӣҲûƢǼ˽
ˣĿڣһ˳ЩʿҪ⣬һһ˻شһʱǢ
ôһ·ʴһ·ߡܿ죻˱ڽɽ۵һƽ̨֮ϡ
ƽ̨ԼĪǧɴڵЩȱǣƾ**Ӳͳģɽƣ
ƽ̨ͨ嶼һּʯ֮⡣ĵطݺύĽۣƽ̨Ŀռ䣬ֳǧɴСķ
޼ϵƽ̨㿴Ҷд֡ңǣ
ȣǰλλҪ뽣ʿǰԴˣ޼ɲİԣҪÿ˵ˡ
ϰ˵ǱؿɿٵġûнͲܽǿޱȵڣɾͷƥĽӵнʿҲԽԽáǰ֣ĽԼˮľ𡢽˫ǿֱӰڵģͲٹ̨ȶһء
޼ͨϰʮ䡷ı֮ҲԼʽвԹĳĽȴǣؼڵκԣ϶߱˵ʡ
ΪԽӣĶҲԽһʼ˱ˣǽҪԽжҲͿ֪ˡ޼ȴʿ繫ϵķȫȻӣǣĶȡȴԲȻûЩ˱ȽϹȴ˫˱Թ㵥һĶȣ˿Դˣ޼ֻ֮ܽڡʮ䡷ˡ
λʿܿ㶼֮СտĺܣΨŴŵǽ֮ϡǶöСԲ֮ͭвǿһ
λʿ֮󣬷ɵǰվһ֮ͭ¡ţġʮڵڣǾͰվǰ˳ǰһɴΪǲʣ
ԣȻǾͷӦǡʱΪİ˱ǰ
λվʱŤתһ⣬͸ǽҵϡɲʱ䣬ֻľ棬ͬˮһ㵴ǫţ˵ϸɫĹ⻪˳վǰİˡȫ档
Ƭ֮ɫ⻪գֻ֮ľ֮ϣԸֳһּңǣľľˮ𡢽硢ˮ𡢽ˮľˮľ
׵˭֪ʾּǰ˵ԡλֵּԲʱ϶ǳˣǽ
סڣǲܳģ³ΪвԵλǳɫǳ˻ܳأһѡôܳ
λʿ𿴱ҲʮԲʿʵʵʵʮˡΪ֪˫ֱţʶǰһµĻɱ֮УΪ˰ȥ˿ûϧгǿ
˵ڵαװΪķ֮⣬ûһϵˡǰȥ̨ϱȶıˢȥĲ϶ż˵ϣܹݲߵĻᡣʹ˴ʧʶȴ˿һλʿϣı粵š
λʿ˵̬ȣΪвԵĽȻãԸӲصڵʥ鱦ΪССĲɽšھ͸ȥұվȥ򣬾ھͿֱɽˡ
˶һ£ڻλʿˡĬĬվұߡʱĽٴοˡºࡣֻʡԼĲͬѾһˣǺ顣
ΪԶ΢˼һֻӵĳ涡ԣҲܹ
Ѿ͹ͬˡͲҪٶˡϾǴҵʱ䡣
˵һָλӵ߽ľԵʿվߡˣվұߡ
ȻұߵˣһսҪ
ĲԹ̺˳һȥһҷȥкܶˣɫȻҲԼԭȲĲΣȴûٿˣԹԵұվȥ
֣޼ɵǰ棬ԡǽҲվұߡţֵ޼ɡȴΪ棬ⶥ鱦ܹԼʲôĽ
޼վ֮󡣵ʱһɫĹ⻪㽫ȫ֡⻪˲֮⣬ӦöҲôΪоԼǿȣڻӡ
˲޼ԼȴҲˡǿȣѾѰıˡѰʿĴ˵ǿޱˣҪǿֺǺѵġ
޼ɲеλʿǰԵЩһ׹ⶼգۼҲܿ˽޼ɣȴһֱ׹⻪ţȻ˶Ŀ
ʿ֮УЩԽԼǰԲˣһжڴţڴԲһǵĽҲ͸ӵпܻˡϾԻϸ΢ԣǽǵʣʹѹһ㣬ȻǲԸš
ǰλҲǲ㷣Ϊڿδֹأ
ңΣʱҲ̫ĪƬ׹⻪ոɴ޼ɵϻ˻ȥţööּľ֮и˳
ľˮ𡢼⡢硢ס硢ǡ
ʼ֮ʱּͱ˵һǣĿࡣܿ棬ʶЩּʱСһŶ㣬ÿһΣԼСһŶǣּС˶ʮ֮󣬼ЩʿҲдĵʲôˣֻ֪ÿһιâ˸һ΢Ҳλʿࡣ
ڳеʿסĿࡣΪӵԣʣòʲôģܶ뵽ʿҪԼǰˡ
˲Ŀ⣬޼ɻȻϹŵ΢Ц̹Ȼĺܡ
Ϊ޼ɲĽϣԼâͣҫңƺʱڻûͣļƣʱԸ޼ˣ뵽Ķ֮УŲԡ
һֱڳ˶ˣ޼ǰֹͣ⡣˶ĿȥȴֻܿںһƬʲôҲ
λʦ֣֪ܲܽҵԸ¼Ҳ֪ҵӵжԣ
ʽĹأʿʮԲʿ֣ӦǰƺġĲԽʵ̫ˣټ޼ɱҲȲʶϵ⣬Ͳ֪ȥˡ
Ҳ˫ֱȭΪȻԣ
˵ţλԼǬ֮ȡһöۺɫĿհһֳһҪĽȥ֮ʱϣٶһҫ
֮飬һƬּһתγһƬּ֮·ûʧţּ˳һ˸֣һԪۣ֮
ıʣ˸һжס뵽üһ֮治СһԪ֮ʮǧԣȻܹ룿
޼ɶ֡Ϊˣʶɫʮֵƽǵ΢ЦҲû˿ı仯ʱǰλʵʦ֡ҲӦǴĵ˰ɣ֪ǲǿ̨ȶֱӰɽţ
Ҳ֪Դִ˹ͨһ£˵šλһһɫ˳Ĳʵʵġ
˭ûУڳʿ޼ڣһĶסչĿ⣬еĿŵĽƷ˳ȥǣ֮ȫ˻ңһַ˻
Ȼַûиʲô˺ǣȴҲǶоĲеۡеҡԴġ
ʱλˣϼʶϣΪԪӤ˭Ҳ
ֻҪΪڵӣŻÿһǽںδףᱻʶ
һ̣޼һθܵ˴ɵ󡣡ʶϣôҲǼ߽ôһšһһӦûвٶڣûݴ
޼ɼ˱ж𶯣Ȼ˷ܲѡһ˲ѡһЩȫΪ뵽Լڻڵĵأ
龰޼ɾ̨֪ȶ϶ࡣоλƺˣ۹Ƴ˹ȥλˣʱһЦݣ۹֮УҲƵζڶ
޼ɵȻԷƱȴû֣ʾãȻҲֵ̫λˡԼύ˼ʱҲһЦݹȥ
ʶ֮СλΪ޼ԵɵͨѶƣϵִڽִͬ
Ԫ飬ʲô¶ͬһֳϵʱ𡣡ʦ壬һҪ㷴ӳһ£Ԫ鲻˿ĵ飬̼صʿ֮Сһ˾Ȼ߱ؼʮǧԣɾ˻ԡӦҲǵһҪѭĽ֮ҲֱӰڡ
ڿδҲ֪ǲǸôӦԣʦ壡
ǧҲѵһεͬˣʱҲһ㶣סֻǣȴû˻򡣿Ҫɾ͹ݵжˡ£ȴˡ
ͽȻ䣬ͬعʵӵл֮˶ͣΪںֲΣ
仹ΣǶʮңΪѾȵĽʮԲľ磡ԪɵĻص
ŶĶȣЩ˫߱Ҳѷɫˡӵ챦йĻǿ£Ҫ׵ĽȴҲСͬ˼֮󣬵ʱԸȥˣáѾ̫ʱҪšȥƴɣ
һ䣬ͬʱȽϵ
Ԫ˽Ҳһٶһ˦ʶϣ󣬶޼ɵλʦܣѾִϵˡִ˵˼ǡãǣȴǲʺʱˣԣҪţ̨֮Ϲһ⡣
Ԫ˵֮󣬽޼ɵı仯ԭΪ޼ѣҲҪֳһʧ̬֮ģû뵽·һ㼸Ҳһ㣬ڻ˾䣬Ǿ̨һˣ
ԪȰλ˽Σʶ޼ıֶǳͣĿ⣬ޱȡ˽޼սЩʿȴǲ㷣šǧ޼ϡ
ˣҵȻѾϣôھȥһɣλٴοڣ˵֮󣬵ȳŵȥ
ܿ죬־ת˳˼壬Ϊ˲ϸġ
ɽȻƽǣ֮Աġ໥ɳӵжûֹͣҲΪˣÿɣһֱʶɼϸķ
ڵĶ֮ءĿǣΣոɱѿ֮ǰ
ȣԵñȽһˡǰһ棬㹩һӦȫ˿١
ڷŹļ֮£а˸ɫš޼ɣҲϲǺֲƳɣԣ϶һϧĲϡΪɫϣɢһֵ㣬֮ƶࡣ
λ߽Ҳˣߵ֮ǰ棬ޱȵĿ˾Ÿͷʷڵһǧ߰ʮδɽţֽ¡Ԫ飬ʿǰʦү֣æԻ
˵֮󣬰˸ǾŸͷȥתһޱȵĿ⣬ˡ
ʱλ࣬ʱѾֽ֪ʿڵλάϵڴΪҪĻʯκͼɻصļϸᱻʦүĶɹ
ԣλŽģϣܹվǷģͬһķ϶ڲ˺ǣǰȫ͵ɵġ
Ȼǲ˵Ҳǿʽʼ󣬾Ͳˡʱɹ³
Զһ£ֽٴοڵڣҪվ
ֽһΣûһ˳ʾԼǼϸġˣֽʱȻҾףλˣڱȶˡվܶɹ𣬹һأǾʽΪڵŵˡ
һʱ䣬ʮһʿվ֮ǰ
ʱֽȰλתŴйһʦүʩ
䣬һָͷϸӲӡͻ͡γˮһĹԡ֮˳֮˵üġƬ֮󣬹âջأٶ˵ڶˣǣһֱȥ
˿δԣҲô⣬ǣǵɹеڰ֮ʱɲǹϱ¶ʹ֮ɫʱλû˿ԥ֣˵ɫĽڳ˳ڰλʿϷն󣬽𣬽һ֮£λʳڵʿʱ㻯һѪ
ɹջأǰλû¶һעһˡھλʿޱȵı飬ҲһĨȻǴʱѾûкֻ֮ҪǿǣԼӲⶴɹ𡣱ϾһһַԼ˭Ҳÿ׶
ܿ죬һλ˫ʿ㱻ϣȴȥλʣµʮˣȷûκε⡣ʱֽڵϲǣѾʽΪڵŵˡ
ڡǾͿԸλʦ壬ǰȥȡӦõķҩʯˡ֮󣬾ڸղ·̨ͤ¥һطס£ĵסˡ
ǣ
ʮ˻ش쳣Ϊⳡޱȵİɽọ́ڳɹĽˡʣµġҪɱˣǵνޱȵԺ
ʮźȥ֮󣬶ɹ̣ٴοʼϵգٴЩʿͲ˵ˣһ߿ŵģҲľĸоǵж˼Ѫ֮ʱЩʣµģδʿģǽˡ
޼ɣȻҲ֣Ը⽫˼и˵ˡǣҲûа취ɡֶΣһɢޡҪôһġ
һ̣ģҲΪȻ޳Сʮ䡷湦ҲȷԼȷΪϸ֮ԼûӶݵ
֣˳ֵ֮ͨ޼ɡʹԼֵƽޱȣ΢Цӭȥ
ɲǼ䣬ɹ޼ɵüġţ޼ɱоԣȻֱֱͨüĴѨ蹬֮УԽӡ
ڶɹ£꣬ͬΣ޼ȴǰһ㣬ϣâܹĸӳһЩϣܵһ뿪
ּ尾˵޼ɲҪֺô
ɹȷ֮Σ޼ɺͱҲûʲôͬһ̵ʱ󡣶ɹ뿪޼ɵ蹬תһʿһ̣޼Ȼ꣬״̬ĺãǣһѵĸоȶԼʹԼԭȵǷݶ緶֣۵һ
ϵܣ޼֣㴫ҵڡȻЩء
ҲԸ⾭ܵڶˣ޼ɼʱص
ʱȥٶ˶ɹһ顣һжʮ˱жΪϸֽȽĳĨɱһŵѪɢڴ֮С
˳ֽ֮˵ɽŵӻûнʶõһζʱ䡣ɽʣµ˶֮󣬷ܹʼ̨ȶڣλȴһʱ䣬ʳ˸͹ġ
˵ֽ֮˱Թ˵ȥˡʣƽԻ˦ѮɹɡȻǸƽ̨Ҳӡ˭ǲġҲκεķ
Ĵ£һƬƽ֮жɹɽһ죬ٶİֽ˵Ĵ£ܼ⡣һʱȥ֮ʮʿڱȶֱӰ֮С
ʱֽڵλڴ˴δɽţյӡֻʮǰѾжʮӣΪʷȥȶԣʣֻʮ
ȻԶԶĳʮĿģԣҴȶʼ֮󣬾;ĽԼʵչֳɣʱѾݲøλκεıˡ
ˣڸλɣ
һ䣬߰λʿһģǳĬš
ǰͬ񷶥֮ϣһõӡֽһâʱ䣬⻪׷״䣬˷˹ȥ
޼ɽӵһԭһö
ʱֽٴοڵλƽ̨ϵĸŸӦģǸҵԼڵĸӣ֪ԼĶ˭ÿһս󣬾ͻȡµ
ڣǵսԿʼˣ˵֮ʱֽķ˷֣ʾ˿Գȥˡ
ӣûʿ·ûԭȵ򣬷ӵһ㣬ֽ˼ˡҲֻǵһЦ
޼ɳ󣬽֮һ࣬ʱһԼ˸Ӧ²ͣɵ֮Сͬʱһλʿ֮С
һ̤ȥʱԵĴǵзɳΪһ飬Ǳ˸һСĲ֮СɲǼ䣬ĵɫϴӽ֮г档
޼ɺԥȡ˱ٵ顣׼ųȥĶȡս֮ʱʿһĵ֣һߴͶ
Ŷ޼ŵôԣȴҲûȥʵ;ôҪ֪һµŬ
һŬҲҪλʿɽ±ѾʶˣûʲôصǿֶΣ֪仹Ҫȥƴǲ
㵽ͦģȻˣ뿪ɣ˵ţ޼ճŵһ㣬öʱĲзɳɫϵʱʧ
Ҳϵʧ֮ɫ޼һ֣˳ȥȥ֮Ҳʹֱɽȥһģв٣ЩˣԶʵǿҪġãֻȻȥ
ǱЩɥˡҲһΤˡ
޼ɳ֣һۣƣĶֺ޻ܿͿӮʤˡ޼Ҳٵ飬ٶȽ񡢷֮󡣵ȴ˵ĵ
ʱʤֽۣʩ֮£ڶ£µսٴοʼ
޼ɵȷʵڶεĶȻҲһʮԲʿǣȴ׾ٵȡʤ
ΡĴս޼ҲȡʤΣһαһκķѵʱ䳤
޼õֵ֮ʱѾʱˡӦĸ֮ʱ֣Ķ־ȻλϮ塣
ʱЦŵԵְʱ㻹ĺáˣһ߻ᣬϣҶ»͵
Ҳǳһ޼ܹܵסʱصҪΪһ޵ˣ¹˭֣δ֪أ
ҵ̣Ȼ䣬ҾͲˡ޼ɻһ䣬һױ˹ȥ
ţһҵıһӱըڶĸ
壬ȻҸɺӵŶԣȻ̵ġ
޼˵ĶԾֽȸĽǷǳĹעġ
ʮֵİգһսֻҪܵûеôڵɽţҲʮþȵġ
ֽڶƽ̨̨ɨһ֮Ȼ϶޼սңҲǳʱˡԣУͨ񷶥µһĻ⼯еĹۿڵ̨
˭뵽˵Ľ棬Ȼôһַʽ޼ɣֻһףʹ֮죬ֻһ˲֮䣬ʱ̨ȶҲղſʼѡ
ĸף
ֽܹɳµţҲеһʱ֮ѡ۹ȻͨӹĻǺĿˣ޼ɷųöףûк廤ַֺ
޼ɷųöױըһ˲䣬֮ڣĴҲը˿ңըӵĿֲټƣһӱ㽫޷ը˷飬ֻʣ߰˼Ʒϼѵķڵϡ
Ǽһôĸ׸ŵĴ֮еĽţһλʡ
⻹򵥣һ䡣һλ㼴̼ӻɽɱһ¡ÿյİ죬໥Žף޼ɿ϶ǽ˹ķʽĸ׵׸˳ȥȻ󣬵ŹؼʱЧá
壬ǵùˣõ֮Уǡǡһ޼ɢȥףĸһҲ֮崢ױơ˵벻ѣ
ǰʾأû뵽Ȼô˥˵ڣǲ˳ɽִʲôˣ
ˣҪ˵ˣˣˡֽȻѵ֮Ƕס޼ˣĻ̫ˣΪУֻΪѡǿʲôʱˡҲ֪
һʣµλӣס׷׵ͷ
ʱ޼ɲ̤ֽ
ֽ֮󣬵ʱ˹֣ϲʦܣʽΪڽŵ
ţλҲĹΪ
޼Ҳֻ֮ЦŵڣҲڵʽˣѵӦóƺλΪʦ塢ʦ𣿡
ֻ󲿷ֵŵ˰ˣǾԡֽЦŽ͵ŵ֮У˶ֻʮ£Ҫ൱һʱҪߡʶҪЩŵӽָ㡣ԣͻѡʦκεӡԳ֮ˡ
ΪʮϵģҲһΪ˵õԴ֮ģҲѡ˰ĳһλ£ҲǱʩԳ֮ġ
һ֣ǶԼΪţԼֻһöͻƿġȻԼװ׸ԼͷѹһȺĳʶ㲻ʦЩŵӣҲֻʦ֮֮
ʦݶȺΪҾ֪ʦܿ϶ҲžͰʦġ
ǶлʦˣҪȻһΪǳ̬أ޼ŴˣʱлˡֽصǶţʦ̵ܹʱڴƿǾͬˣʲô˽ģǡϾڴʱ㳤˽ģǱһġ
˵꣬һ£ֽҾסֹ̫֮е߷壡
ֽһ˵꣬ҲԽԼסַ˳
ס̫ɽķֹ壡
סڻԪɽĴշ壡
޼ֽλɽ֣ʱ򣬵ʱʦ֣ǽɽ֮Խİɣ
Щǻĳʶ޼ڴʱ䳤ˣȻȻ֪ġԴˣֽȻϧ⣬ʱصǽá壬޳ֵĽġһƬɽһĽһɽ壬еĳһš
Ϊס̫ɽָľ̫ҽ̫ҽһࡣ̫֮⣬̫Ž̫ҷֹ⽣̫Ͻ̫ɷȵʮšϳ̫ʮĽ
壬޳ֵĶ̫߷ָǼʦ˵Ϊ޳̫֮У
޼ɼֽ֮еɫԵΪܣ޳̫Ľˣʮ**Ϊ١
ʱλΪ޼ԵԪͻȻڵһ䣬ʦҪִ֮󣬾ҪˣΪΣ޼д˽ֻݶѵ顣Ȼ᲻ʱʣʵʦֵʦˣѾҪպսˡӣʮ**ܳɣʱ߷֡ҪһԪʱ
Ԫһ˵꣬˳ɫҪ˵Сʦµĵ֪ˣս
޼Ȼֽ֪ڹ֣ֱӵȻˡҵʱһһݶǰȥϲ
ʲôﲻģʦԸģҸ˻أֽ˵ȴǵˮ©˿Ļ
޼Ҳ֪ԼڲǸոս˽飬ʺ¶̸Ĺ࣬ͷȻ£ҲٴϾʱ任һ⣬
ûϵľȻĵķĿġֱһʱ֮󣬵ڶ˱ȶʿǷͣ¡
ŵڶλʿĵܿ죬ıȶ֮Ҳֳʤʤ֮ˣֱӵ޼վһΪǺ޼һѾȵĳΪڽŵˡ
Щ˺޼ɵɲͬȻ˵˴ˣǣ״̬е̫á֣ҲһԵúƣۣȻǶľһսġ
޼ɴһɨһжʮһˣ뽣ʮ˸ʮˡ
ʮˣȻҪЩʿ֮ѡ
޼ɻΪҪپһɱءЩ֮˽֮ʱȴǡǡֻʮ߸ӣڴɽţӵ¼ǳ׵ˡ
ƽ̨֮ϣԭһЩˣЩˣһֱȶʧߡ֮ԲûеɽȥǱһϣϣֱȶܹΪʧߵճһЩӶٸǴһЩᡣ
һȴ׹˷ҪڡǾԵĲܵˡȻ˵ɽʮ꿪һΡͶлᣬǣԼȴѾҪˡ
Ϊ㼤ҵɱƴʵǲҪپڶˡǵ˾ǡΪɢ߼һЩɣΪײʿ֮еһԱΪ˵ûرĻһӡֻܴˡ
̤޼ɵȳɹڽʿЩȻɽȥͬҲ˼Ȼĸд
ֽȽҲǾĳģʶ˵Ҳǳ⡣ûȥͬɽ֮ʱЩǰǰ㣬˸·һȱʧصĲڳɹİڣЩ˱վһܸߵĻ֮ϡǣǧҪΪ˾ܹˡ
ڸʱ䣬ֻжʮ꣬ʮڣΪŵӣôٵġǱ̻ΪŵӡһǽɹˣҲִַ۹ԻȡеԴŵһ㡣ŻᰴµĸԴˡ
ǣܹΪˣһӣҲˡԣӦģǸлϲĶȣڣʼµģ
һͬѺඥһ㣬Щոŵʿɫ䣬֮׷׳ֽл
ֹֽĳ棬ˣҶͬţлЩطϡڣǶԪʦܣǰȥȡӦõĶ
˵ֽ꣬ԪԪʦܡˣǾȸԻֹˡ
Ԫ˵ͷֽ֮˱ȥ֮ǰ޼ɵ˵ͷ޼һʱ䣬ΪеĽ
ˣ߰ɡ˵ţԪ鵱ɽȥ
ˣȻǸȥܿ죬ԪĪִ·ֵǰ
ִ·ֵģҲһλӣˡԼĪʮͣһˮƵۡͷƣټǸͰЦݣһλͷûκε
ԪĵλȻλ֮ϡִµ֮󣬵ʱԸʦܣŵŵӣӸ룬Ҫǵʱ䡣
ԪʦַģƷ㻹Ų𣿡ȿϵЦݸĲá
ǺãȻˣҾˣԪ˵֮Ҳ޼ɵ˵ͷζȥ
޼ɵرλִ·ֵȻû֣ڷԸִ·ִֵµڳŵǰⷿȡ֮ȴǰ޼ɣЦŵλʦôƺ
޼ɣ
ʦһǷǷձضдɾ͡ⱲûʲôָˡԸύʦӢܡ˵ЦȻһʦܣô
ʲôףʦֵ˵޷޼ϹŵЦݣص
ֻҪʦܹӦ֮ڽܹԳ֮ʱһ£ұԽЩҩƷΪʦ׼õƷʱ
𣿡޼ٴʵ
ˣ˻شն
ǺãӦˡһһλѣ֪ʦܷһչһ£޼Ǵ֮йɱֶԽһת㽫˸룬ʶʾãֱӱӦҡҪ
ȻҲıӦˣ޼ѯλѵò޼ȻǷɵĵ˳
£˵ʦԴȥλѴк֮ʱĶһġ
޼ɵʱ˵ͷȴţȥˡ
ܿ죬˳ˣжһոµĴȻĶװءЩˣ޼վţûǰȥȡȴҲ֣Ϊ޼ɵĳڣˣ֪޼ɿ϶ǵõչˡ
ڴˣЩ˵ĺ顣ʱһۿۡһĻġƢõģ޼ɵ˵ͷһˣɴ࣬͵޼ɲڣô߰ͷ˹ȥ
޼ɺεˣûǵԼһεˣȻǵ𡣿νǺ⡣ʱ䲻˴֣˹
޼ɽӹеö֮ʱͻȻ䴫˹
޼֮Цŵ˵ͷ󣬱ִ֣µ
ִµã֣㿪ʵϵܣͷ˵ʲôصģ
Ǻǡ޼ŵˡʱЦ˵ŵһЩϢ˶٣޼ɼϵͥԺ¥󡣲಻٣ֻһǧסŵӣȴԣҪסֳɵķͱ뿿Լı¶ȥƴˡ
һʲô¶أ֣Цŵƾǵʵѵһ䣿
̫ˡ޼ЦŵⲢǸʵƴ⣬йϵЩ֮еͬţʦŵġеʦĻ̣սڶվͿܱˡ
ԣҪ벻Կסĺá͵ѡжҪôȥЩƾŸʵסȥˣҪôȥЩʦԸԼĵӾĥˡղţ˸ҵġҹסֳɾ֮еһǧ˵ϡ
ϵڣҪȻο»÷ҪԵɣ֣Цŵ
Լֵܣ˵ʲô޼ɵһЦ
˱ıߣܿ죬㵽ɽƶŵӵľס
޼ֺ֣¶ˡȻȥЩѲȥս˵ϢܿҵԼĶ֣һ֮󣬽Ǵ˳ȥԼö֮ס˽ȥ
޼ɵõ⴦ڣۡŮӱжʮˣ˵һӦòģҪġֻס̶ĵˡ
޼ɷסΪʲôЩŵӶҪֳɵľˡȻҲⰲŵһĥ¡
Դ˵ǲ̫⣬ΪȻֱӽšûн뷨߶ΪѹԼβǾȻй¶ġ
޼УĵһٷʢʳӦ˼λ֮ͣܿ죬
֮ǲġʶ޼ɰĵĽҡʱлĴĶ㵹޼ɽסٴθ̾ڵĲƴ֡
ƷĴ֮⣬Ķʮнʯһ飬ϵ鵤ƿһö߼߼ֱͷ١ۡѥӡɽרɽߡ𻷡ʶ
ϡ
Ϊѵõǣ߼͵ȵҲнһλ˵ֱԳ֮Ϊװˡ
ܣЩʶ֮⣬޼ɶۣȴغܣԼǿһҴ͵ķģѰӡֻ¶ڵĸһ˲䡣ĳȥ
ʶȡԼĴ֮УҲȡԼǰʣµĶ˻У׼һᡣ֮׳ڶһҹ
մϢԾֻˮ㣡ʱٴ˫ۡ
޼ֽǰʢƿ𣬽㵽˳ԼĿСҪȻòҪһ磬ţŻӣ

ΪΨˣĽŻԵȻȻ򣬼ѾʮԲ硣ͻȻĽҲ˻ɡšڵЩǣ϶طһ˳ɾûз
ڼڣɵĻһɢ֫ٺ㾭֮С֮еķǳӯޱȵģʱʱĽһַȥѪ⣬ȻȻĳɾˡ
ʱ޼Ȼ֮١ʱ֮еķ㿪ʼѹľãʱĺҲ˽һɲǼ䣬ڵķʼ˼ѹ
ԼĪһң޼ɵľ֮Уʼ˵һδҺ̬һҺ̬ĳ֣Ӧһ㣬ԭȵķ׷׿ʼתԼĪһٱķܹתΪһһ޼ɵľһӾͿʼÿյ
ʱһ֮䣬ͬˮһ㣬˷ϯͨ֫ٺǿޱȵĻָת֮ѸĻ󣬷ɵѹΪ
ʱ޼ҲסԸпԼûа׷á룬ǿԼĳ̶ȣĻֵÿʼ̷ҩˡ˵ȱǵҩǮǣʡʱվʡĺãϾʵĽǮĵطأ
ûкľĲԴԴϣ޼֪ԼӴȻǽԼӵޣ֮ܵתΪһڵԶԶĲˣòӱĵط˫
濴ڵϿգһ޴УͣĽķȡע·֮СȻǾ˸ŵӡΪǶϤˣǽ֮ʱųֵ龰
޼ǰ֮ʱûпԼݣʶŵӵݶΪŵ֪ÿж֪޼ɳɹôĽ¼Ҫдˡ
һ̣˼˻ܹ֮⣬ˣĪɴ˫ۣĶΣҪڵһʱ֪޼ɵǽɹɾϵĻԻͣǲȻʧܣΪЦ
ʱһһεĹȥԼĪһʱңŻɢȥǽɹıʶǽʧܣбضѸıɢһһֱȴ˶ڿŵӣˡ
Ʋ಻󣬵ʵϣȴءԭڵڶճ֣׼̽޼ɵˡѸĽ˼ĵףΪ֮䡣Ѿһˡ
ܿ죬Щ˱ӵųȥΪʶôһλŰӣԼĽŲٵĺôġ
֮С޼ЧʧʱԼ֮תų˾ɲȻȡתΪĶȺܿ죬ǡڷ֮ȻҲ㲻ʲôˡ
ʱɵĴӴ֮ȡֽϵҩйȥǣ֣ЩҩЧãν΢΢һ̣סԼĽʿǿЩԭеĵҩҲ޷ʹˡ
֮ʱΪ˸ĽԼȻ֮еķԲѾ̳ڲܹõ鵤ʱţûԹ鵤ԼĲ䡣Ҳ̫õЧˡ
ԼҪھеѸĲ¾Ҫýڵĵҩˡ
ԼźܴȱݵġԼڣһͱڵĵҩܹȥʮ书Ҳ߽ʯܹʵٴνԴ϶ӵĸ߶ˡ
ҲζţԼʱʱҪԵĵˣǱԼһĴڡʵĽÿһ㼶֮ĲҲԽԽڣͼԸ𵤵Ӷ˵㲻ʲôǣ͸˿⡣ûˡ
ӵеĶֵôĽ𵤣ڸ߲εĴԼ֡Ҳ˵ʱʱıСĽҪƾϵܺЩʳԣֲԼϵܡ
Ļţʡǻ۵ġǣȻѾ·ҲζžԲ
޼ɾţΪԼΪۣһʱж˼滮ʱҵ񷶥֮ҵһСͽȻ֪Ӧӣͻ¼׼ġĵӣϡͿ£Ȼĵˣˡ
Ȼ˵ڵĵ̶˸ôҲΪŮˡôģһǷǳ֮ˡʱȫԸء˿и֮٣
޼ɶԼûдҩĲ棬ȫôոһյˮĥǷǳġʶҹʱҲôں𣬼˽ơ߳ҡ
֮⣬λŮš޼һʱӭͬĵʦкܶʦ˽˵Ҫϲסֻܽǰ֮УϿȥɣ
ˣ֪ˣ޼þȻ飬ҲסЩЦáȻѾˡȻٽȥЩŵȫڿ֮С
뵽ЩŵӣҲǸصٮٮߣҲѱʲôʱԵˣͻһɳ죬ɾ𵤡ԪӤһݶ棬Ҳ̫Կһſ˹ȥ
һҹ֣Ȼö˵
һ磬޼ɰЩŵӡԵ뿪֣ڵͥԺʱ֣Ҳ֪޼ɽɹϢһ棬㹧ϲϲ֣Ҳס̾
ϵܣҪ֪ĺܣЩӣҲֻһѵĻᡣԺõͱùȥˡЩˡҲʮԲľ磬ҲҵȣԼ״̬ѵľ磬Ÿȥԣģһˡ
̬ܹһγɹҪҪԡ޼ЦЦ
˰ɣҿûϵôѵӣٵȵȰɣ֣ҡҡͷˡҡӦòֻҪɣ
Ȼ޼ɵʹ˵һ顣ɽţΪ̫ǡãںǸǵŵ̸ֽ֮ʱ֪Ҳϰ̫ġ
ʦˣϰ̫Ľ֮Уλ֮󣬲ԣ֮λ˾ҪΪ˵λãԭսˡֽΣƺ˵ʤѾʮþˡ
Ѿ˻ͷ˵սһҪȥףأʱһ𱸷ݶȥԵ
ҴֽĿе֪Щǣ˼ΪϲĵӻرĴ֮⣬ģֻضʱ俪Ҫѧϰľ΢֮ÿͬʦֵ֮̽֡
ԣҾãֽܹһʦֵദ졣ɹ֮󣬲ֱӰ˵¡롣ϵһЩԸĹҲһЩ
ϵ˵ǣ֣Ҳظ֮ˣȻ޼˵ĺô飬ҺϵܵĸҲıһ£ʲôʣ
򵥣ϲҲмԼòϵ͹ȥ޼ŴˣʱЦŵǰݵǽ˵ϼѵȻˣЩ϶ԼûأȻǲܹͳȥ
һȻͱΪʣϾͨϵļǿԽΪģ˲ԼãʹµӣΪʡ
Զһ£޼ɽŵʱǹȥһ˽ｻʱڱһԼҪϰ̫˼룬˺һ£϶˼ġ
յ˭գշôһʡʵмҵֶТĵӣҹ˻أʱ򣬿϶⴫ġ
ϵƣҲô۱ģӦˡŵˣ֣ʱ˵ͷ
֣ϵӦûб¶˰ɣ
û˰޼ɵ˵ͷ
ǳִµڻûšϿǰȥִµűɡ֣ŵҹţϵεҹͷγ֮󡣽϶˷ЧģҲļ¼ֻͱƵ
ɣּ¼Ǻӵģּ¼ʱԽ϶вĽϸˮ飬һϵܿɱ⵽߶ķˡŵˣ޼ɵʱٵ飬ȡױۣɵĳִµڶ
ۺѸ˲ϵ˵ִ·
ʱȻ֣˵ִµδţԼʮִµģŵӣѾˡ
޼ɺȷţǲַǳȰԸǰ¶ˡ֮ˣ϶ҹ˵ԼɹϢԼһͻǰĹȺҪԼһӡ󡣱ϾִֵĵˣԼѾκεϣˣھƴĸҽԵԱڽҵĺ󱲵ӳ֮ʱܹõһչˣ֮·ߵĸԶһЩ
޼Ҳۣһݣһ֣ʦ֣ʳǡһɹǰ֪ʱǷԿʼˡ
ʦܵ˼סޣȵĵǵ֪ʦܵϢҲһʹ˹ڵĹأȻǲƵġѾǶ׼һУֻҪʱһ̱㿪ʼ¼֤ʦ¼˭ҲƣΪڹһˡ
ˣǾͣлʦˣ޼ЦŻص
С¶ѣҷͬšαлЦŰ˰֡޼ñɴɹޱȵķʽף޼ɾһ㣬Ȼǽ߾ȫıԼҵĳ⡣
ţһִµӣȻܿ죬ִ·ֵŵʱ㵽ˣ޼ɶ飬˽ȥ
Щִµ͵ԼҵķԸ֪شûһ˿һɢиӣɵĽһӦ׼ãڰϣʼܱʼղţ޼֮Ѿҹζ˳һԣȻһУʱͲʣʱ俪ʼҪԼ¼Ķ¼
ɲǼ䣬ӦеĶ¼ϣȫܵ˵Ҳ˿飬ߣһӱ潫Լǩ˹ȥ
֮ٴιϲϲʦܳΪڹĵӡδڣʦܵһϯ֮صġ
ִµӼˣȻҲһͨĹά
Դˣ޼û˿Ŀףôȫ̽
ǲǿֱţһʦʦˣ
˶޼ʳҲ֣Ϊ޼ɾոյһŵӡڴˣȻͿԼˣЩˣ޼Ȼסпǳаͬ˲ͬ
ִµֵطϺ꣬ĻȻǲϱֳģʱЦų޼ɻصСţʽʦѧ֮ǰҪȵִܵȡ֮󣬲ŵӡ
ڣʦܿԽԼԤŵӡ
ִܵڣһĶ֪ʦֿԸ·޼ֿʵ
Ȼԣ֮ãǰͲΪ޼ɶһζʱ䣬ý¸ΪƵĹϵ᲻ͬĬػ֮ʱ¶һҷǳı顣
ϧǣ޼ɶöˣһݣǰ׷ˡ
ʯִ·ֵ֮ʱ䣬˫˫ϵڿƮ֮ϡ˵ָ֮£޼ɼפ۷ɶ֮ʱִ֪ܵڵз壬Ҳڵĺģһǧ֮ң
ңҲǶױɶ񣬲ʱɵѮɹϸڻ橲һС֮֮ǰûֱӽ롣Ǹհ죬ѸߴޱȵзΧԸߴǧɵɽ壬Ưš
ɽ壬ࡢơࡢסڣεķһޱȵĹâ໥һĴ󣬽ĿռȫĽˡ
޼ΪңɽĸȻῴǷǴȻɵɽ塣ʱǽɴкһϢݽߣνһǿƥķֶΡ޼ɣٷҲδܹдơ
޼ɱı仯Ȼǿһ̣һ˵ƽ⣬һΪһأ
С˼Ȼĵ׶ġϣȴǼʱ޼ɽ͵ڿɵλʦүһʱ̣ģɼֶΣͬס
󣬲ڵɽŰȫòģǸڴޱĵ
˵˹صĵʦܣѵãһӣһÿ¶һнʯЩ̫𣿱ϾڵʿõͽʯҲ´ˣɵĽǶϽһٿͽʯɱһнʯˡ
Ͼһٿͽʯ̺ɱһнʯ˲١ܹЩʱ䣬нʯԸĹŵӡʵϣǳԼĴɡôģΨڲͬ
ΪΣ޼ʱʵ뵽ʲôָǰŹ壬ĪǾԵʣ
ǡЦŻصʦĪûио֮Ī壬Ҫǿʮ
޼Ȼˣȴǽǳ̬ˡϾռݵɽ壬϶ǿġôһ˵ȻףĹ͡
޼Ҳףֱӵʦ־Ͳˣֱ˵ɡ
Գһ塣ϢԴԴͣĽ˷ɢЩ˹ɽϣ֮֮⣬ʣŲ١Щ£Щɽ嶼˴СͬЩԴԴϵʯ
ԣڣȱľʯƷʵʯڱĴ˵ϡУǶ˵ȴƽĺܡʯĽף˵ѾΪһˡ
ÿ궼Сɣڶϡġ鵤ȵ¡ȡǵĸߵȽʯ
޼ɶڿɵλʦүеޱȵ塣ʯнͨĶκһϵԴʯ򣬶Ǽֵ쳣ǣκһϵԴǱģȱҲʲô¶
ΨʯУȻͨȴĸЩɣǣΪдصԵʣʯһЩǣеĵͽ׵ӡҪĽףȴ벻ʯĸʯ⣬ᱩǣ־õ⡣ڣٵ£ʯҪޣȡ
ԴԴϵ⡣˵Ѿ߱Ը㡣ʱЩòȥƴɱԴɱڿԽʱʵ֮ϣֻҪʲôĲǿ󣬿˵һĵڶԼ
޼ɺֻܿ˼ʵô߹ЧӦԽŨôоź񲻶ء
ԣʱһ㶣ѸķӦ޵ʦܹ治ţûڸɽϸ΢ϵĲҲܹĳ˵ûڸɽԽԽáҪʵġ
һƬɽԪӤʵǿűתһƬɽбɽ֮ҲһĲͬķԣ̶ȡҲͬ
⵹Ǻܹƽʱ޼ɺͣԾԼͶ£ʵͶˡ
ȻΪˡڵĵ֮侺Ȼܼңǣʵϵԣٰʹӵġڶ֮ʱǸŽһ˵֮ʱ޼ܹоޱȵĳֿףǶޱȵҳϵı֡
һɣܹµ˵ĹУ޼ɶڸˡ
˵䣬һѲеĵӴ֮з˳ֱ
޼ɶԴˣȻûоܾ
֮󣬵ʱ޼һ֣ΰΪзѲɽӡιڴ˶
ŵˣʱѮǰʦСĪִ·ֵλ½ʦܣոţʶзĵ·ԣصǰзˣ
ڴʮˣȻ֪Щܹз帺ѲɽĵӵǶô۸ڶʻ֪ٴˡǰЦǺǵˡڣ޼ڲ࣬ȴҪһɨǰʶֱӱ޼ɵˡ
ȻΰλѲɽһ޼ɵǶĶƤҲס*һ¡֮ʵǳɫֻ¡㿪ЦİɣĻѿڶˡһϺЦɣޱȵ޼ɣû˿ɣôˡ
ӣΰԭȽŵıʱ滺ҲЩ΢Цݣʦܵñ£֪ʦֽȷԼ޵ĽûУʦܶˮϵù⽣Ȥҿ԰æҵʦ
лʦֺˣҲǸոţǽӵЩʲôԵôأ޼ЦŻصʽţЩϤ֮ù⽣ңҿ϶ȥʦֵģ
޼⻰֮УȻǴĶķ֮⡣ΰҲ֪ûǹ֪صǾô˵ˣڣҾͲʦǰȥִµȡˣ
˵ţΰȽŵһ鷽Ƹһ䣬ʱ䣬֮ϣɫ⻪֮һϸ֮ɫǰյν֮ϡ
Ȼ䣬֮һƵ֮һԲεͬԻ˳ͨԼɣǧɡ޼ɱܹĵ󵽵жôǿʦܣϽԦɴֻͨܳƬ̣ΰ֮ͨ󣬵ʱ
ŵˣ޼Ȼᵢʱ䣬˵ͷ͵ӿۺȻһ֮һ⣬ɵĳ֮ͨС
һ˲֮䣬۱ͨͨյĿռ֮ڡָ֮ʮ
Դˣ޼ɲ֣Ȼ˵ڴ˵ͨΪλǣһʥأǴΪĳǣ϶д붼ǱѴġ⣬з壬Ҳĸ֮ˡ
һģ֣ɽزס£ڵĵӣҪܵġܹĵӣ
޼ɽ֮Ҫ۳з濪ȥʱΰȴͬʱзǽֹеģ벽ɽ
ˣ޼ʱ佫£ʱΰǵܣʦܣһ㲻ͬǰˣʹ˸ǣ
һ䣬𣬻һ⣬Զȥˡ޼ÿҲ֮Լӳȵ󲽣з屼߶ȥ
ִµֻзİɽĿǰУʶûһ㵽ִµ⡣
ʱִµղſãһλ˲ͬ͵ͷšͷ˴һǰﻹ֪ʲôģʱЦŵʦܣλʦҿҵӵܰ⸱ɢӣôҲһ˵ģ
ʦ֣ͲҪ԰ǵ㱾¶ˣҸҴģ۳ɰ׳գҲ϶㲻ģȻʦֹϵҲֱӻز
ߺһ治ˣλʦŵôԣʱܲ˵ı۾ָһ˫ۣо䡣ֱ޼ɵ˫ĿλʦܣҽԼ˵һ˵ɡ֤һԼáǷȷ
޼ɺεˣὫ㷨޼ȻδϰȴİϾڻ֮ʱÿεشж֮ǰҪЩ֮ʿԤ⼪׵ġַֺܿ죬ȴѧѾֻҪ֮ЩоʿԼУܹһЩѰһ**ʮǣҪһʿޱȵˡ
ΪʿʿĶ壬ͨУ˸ļפˡˣÿһϸ΢ĸı䡣Լ˲ȻӰ졣Ϊ֮󡣸ܹԼһϢ£ҪʿѶȾͿ֪ˡ
ҲΪˣ㷨֮Ϊ߷Щ֪޹Եû¶ʿ֮⣬С
˵̬޼ﻹλʦ־֮йУҲְӣᱻֹթ֮󡣾ôվǶϹŵ΢Ц˿ûлػ˼
λʦ֣ԼȻҲȻޱȣ죬֮еĻ֡Ϊôһ̣ܹͨǰӵ֮ȻЩ϶ǲǵģǵĶ޼㣬ոսʵȹ̵ʿΪзִ硣Ӳ֣ڼĹϵʶȴҲû˹Һˡ
ʦȴǲ޼ֵܹĻѾˣչ˴˵ķݶϣ־һЩǣȴû뵽䲻Ļ֮佫ȥ޼ɸû˿ķӦ
а֮£֮͵۹ԽԽ߶ˡһ޼ɾЩʱһߣ߲ţ꽣мһն¡
ʱ˻صڶͬ˼
ʦ޼ɱȡôʵǰ쿮ģɵġ⵹˵һصƽΪһܹӵĳгޱʾõ
Ϊˣ˷ŽȤ֮ļʦһ䡣УȻ޼ɵһޱҼҵ׶ĵӣǡȴҲΪܹʦֵֶ֮аȻӡ
ϾⲢභֻǴΪĽ棬ҩʯļӳѾûκεá
Ȼȴĳ˵˵Ԥ֮⡣ײĽȻ޼ʹ֮ʦֵĻ˻ȥΡ޼ɳˣֻ£Ϊ׳յĿԶС
֮ΪִɵĵӣȻ᲻֪ǣҲ֪ѣΪΪ߲ϵĸ߽ӣܹ޳ֵķš
߽Ϊַܹ֮Сͽʿһޱȵĺ蹵˦ΪڶСͽʿսУӵ˺̶ܴһɱԡ
λʦ֣ΪȻ㣬н۷壬ǣȻûܻ׼ϰ֮ͨ꣬˻ķ֮Ҳ޼ɲһָĪĸд
ʱʦȻǲٴ޼ɵˣʱ˱Թʦܣʦôһλ֣ôҲ˵ƾ׳һ
ЦЦصҸղŲѹ϶Ͷ޹ǲаҪȥ飬ôӦ˰ɣ
ˣͲҪˡʦְ˰֣ˡλʦȡİɣǼǰɣ
޼ɻûڣ˱ضϵʦܵ񣬾Ͳʦֳˣ룬˿϶ԽӼģ
Īλλ˻ԪӤĺ󱲣һʱ䣬ʦԺðľ뷨Ҳ˾ﲻ֪ʦֵ뷨ҲڹأֱӵɲҪˣ޼ʦڹļ¼ң¼˲ҲǱ˸׷ƽҪԽǾԵĲܵˣ
ʦܣ˵ҲŵòңʦɽŵİɣϷõĵ
ô𣿡ЦŻصˣʦܲʶ·ֵܹĵ·˵֮ʱֱֳһɵӡ
ģʦڲΪ˵Цˡ޼ԼǰݶݲȵļơԼոճԹĿɫҲ֣ȻˣҼǰȥ
һ䣬㳯ڵȥִͬרִµĵ˾ְʱδ֮ǰһҲ뿪ִµģƽС¶Ȼǲȥʶһ£ִµµһ
һգȻҲ⡣֮ʣȻ䣬ϿŵһСͽȻ
Ȼִ٣ȴöгִͬУûһ˿һͻأ֮С
춯ִµ˾ְꡣͶϰ˵ͬȻҪҪԼ£Ҳʱ䣬̼չ𣬳ҡ
Ҽʦšһͬæ񣬵ʦ
ʦ̻ŵӣڽ֮ǰûʸʦġҪѧϰֻܿޡ˵Ҳн˻ԪӤ**ǣֻʵǲࡣ
Ϊûаʦʸ񣬹ʶڳɾͽ֮ǰŵӣΪߵͣһɵóƺʦ֡Խˣһɵóƺʦǰҳƺ޼ΪʦܡҲΪ޼ɱϾδʽŵӣһ޼ɹҲòĿˡ
ڣΪ˴ʹǿ󣬶ֽ׼Ķ壬ʮֵϿġλʦйϵк̨ҲܶԿִķҲΪˣŸƫôȡԤŵȡôΪΨʱܹЩŵϡҲƽ
ִִͬµôˣԼλִµȻȻءִûбҪʱǺųԼģΪʱͱԼƺһʦʦȴĴӶܳһζʱ䡣
ͬȻҲвϾôŵӣ˼Ҷܹˣƫвҵ»εšҲöƽϣΪλִµһλеԪӤϡ
ͬȻһ棬ǣִܵƺ֮ܵ󣬸Ǻˣʱʵ񣬵ʲô飬ѵ˵ִµ¶𣿡Ի˦Ѯɹɡ
ʦˣҪֻԭ˵ɣʱصʦΪĽ¼ˣңҲܹƣԴŵӡǱʦԽӼġ
ţִ±㽫޼ɵ˵һ顣
ʲôŵӣһҹ˵ӻ治Сͬʵʲô֣
޼ɣִʱص
ԭͬԣɫһ
ִóԹɫǷݶᣬù۲졣Ȼܹ֣ͬ޼ɲİ෴Ϥ
ͬ޼ɳĻݣȻû˿ĹϵϤȻɽ»ɱ¾
ٿӰ̣ɽ»ɱ¾ģȻǺˣͬԼˣɳȽȥ۲졣Ŀĺܼ򵥣Ϊ˶½˵˽⡣νͽʦʦͽ
ȻǽˣҲף֮ͻϵĹУָʲôʱԼͻһΪԼһѰҵһλõԴȥȻһ¶
ɽ£޼ɱֵĿνǸۣټĻ㹻ʵǿҵ׶־ͨ壬ĺõӡ˵ŵҲңԲšһȻںܶ˵ķۡ
޼ѾҪ뽣ֻ·ЩҲֻǽҲ١ִ֮£˭Ҳû˵˭ֻܴһЭ顣˭Ҳ޼ɵİʦһпԸ
˹ͬµ³̣ͬȻǲΥģʱ޼ǿĳͷ档ȻǲֻܴᡣȻʹ޼ɰ¡ǣһЩǱĬʾáлܹġͬȻһ£ǣʱ̫̣ʶִҲδͬ˾㣬ܿ˴֮С
ͬѳ֣æ񡣿гƺʦ
޼ҲδʽļšûаʦҲʦ
ˣضˣַͬ˷޼ɵǰ޼ɣӢţͬ죡
лʦͣ޼ɲûбֳɫҲûйǫ顣ֻһл
޼оͬԽˡ֪ڳЩ˵ʶԵôĸҪĽŵļ¼ɣĻҲͲൢʱˣҸɡ
˵ţͬԹ˵ĳ¥϶ȥ
ǣ޼һӦ£ĸȥ
ȻǲȥٴԼλá˹޼ɳ֮󣬿϶ֱĵصʶҲൢ飬Եĺ˼֮󣬱ԵĻȥˡ
ͬ޼ɴƽﴦķ䡣δֱӵ޼ɲ񣬶չһϵеѯʺͽ޼ΪĳʽҲشķϸȻ棬˵ĶԼͱ˵ġģҲԽʮɽĺۼȫĨƽˡ
ܿ죬ͬʵ˹ؼ֮ΪΣ
ǻ޼ɵʱص
ŶԭǸ˾㡱ͬĲˡ
ǰԪ㱨֮ʱû˵֣ʶҲӵл޼ɡ
ԣԪʦֱľң޼ҲһЩ죬ΪͬѾ֪ء
ܹжȣʵ˲ãͬ޵
ǵҩѵģΪͬһֱǳº͵̬ȣ޼ɶĸоҲǳ鷴Ҳ˶೤ʱ䣬ʶֱӵĵ˳
֪ͬǵûʧ޼Ϊõҩʵ򵥣ʵϣҪЩϼ֮ѶˡϾйϵŪ˶ˡɾ͵ȴȡ޼ܹͳɾ֮
һ̣ͬ޼Ϊӵ˼ӵˣǣȴǲֱȥ˵ֻܽԵİʾʱʵǰĹʲô
Ԫ¡һִĽϵ
ŵˣͬеʱһϲΪ޳ֵһ𽣾ǡǡǴĽϵʱһָоɺϣ⡣
ϵ⵽ˣϰҲǴĽϵϵľԵϬǿϮǡһʺнϵ֮ĥ·֮ȥɰɣ
˵ţͬȡһö׭Ϣ¼˽ȥڶħ
϶˫ϹϾĽöĵԽԼ͸Уۿ
һ޼ȴǽסһΪ¼񣬺Ȼڲ¶ݵǰ֮¡ڲΪɵħڵһӵͷңرҪ󣬱ħɽŰ֮ڡʽĵӡ
޼ɾΪɵĹϵǷ֮еȴڿɽŵǶʱ䣬Գ֮ĹϵҲһ˽⣬õϢȻɡħǹϵȴ൱Ĳġû뵽˽Ȼɱ¾ԷΪ
ͬȻ޼ɵɻԤϣʶͲ俪ڣЩ֣ʵϣǺġһԸ㣬ħ֮Ĺϵȷޱȡ
˽໥ɱ¾ΪҸ߲㶨µġΪḽ̌ЩӹµĵӣĥЩӢֺƽĴ󻷾¡ʧȥ˾֮ģ֮ʱʧ룬һʱɵĴС
Զһ£ͬеŵӶġûʧֱ£Ͷǲ˺㣬ǻὫͻġȻʱھͱ븶ӦĴˡ
ͬħڵĵǰ͵ϮڵܣҲһġֻһýǣÿһλԤŵӣֻȡĻᣬζδɣôԵģҲǱ̻Ϊŵӵ³
ٵʲôɾͽ𵤣һҲǺˡһˡȻĿǻԶǣϾǶԪӤ߽˵ķˣ㣬ֻһɢ
лʦѣһȡһ񣡡޼ͬĽ˵ΪҲܹ⣬ʶʱص
ܺãˣӦη壬ϰϵ֮ˣӦκѡ֮ɨһУͬЦ޵ˡڣҲʱˣûٴһ¼Թҡȥɣ
ӶȻʦһ¼޼ɱ˼֮ˡͬƺϲ˵ĵӡȻҲϧֳԼһ
ãͬ˰֡
޼ת˼ûſڴֿͬڵȵȣ
ʦʲôҪԸģ޼ԣʱתʵ
ûʲôԺڽϵ֮ʲô⡣ʱǰҡͬϹ΢ЦǸ̬һλƽﲻµĸˣͻȻһλΪ͵ĺ󱲣ҪԼһ㡣
ͬǰ̵湤ļãʶ˱ͬӡǺõ˼޼ɹ˹ʦ࣬ӶȻᾭǰ̵ġ
޼ȴǲ֪֮ͬϵ΢Ц˴Ц⣬ȻϰǴĽϵ룬ҪǻɱģôҲ޷죬û˿ġ
޼µ¥Ȼڡǣֱз塣з¡ԼͨķأҪѰһѲɽĵӰæͻȻһѩ׵ĽοնǰȻǰѲɽΰ
ʦܣҾ֪󣬿϶˶ӵͨе⣬ʶһֱš߰ɣҴȥΰһ䣬ʱٶΰȻִϺˣ֮ڴ˵ȴΪʦƼ޼֮ʦʮֵӣǰ޼ɽùϵܵԼһ
еۣ޼ȻǲġԣǱߣҲ벻ΰչԼĸɣϾֻǽύһšҲδ̫۽ˣŵվűʵĲͬġ
ԣ޼Ҳֻ֮ܽԼ˵֮ϣ϶Լ˶
˴·޼Ȼܾһлʦ֡󡣱ĸȥ
Ľ֮ǰΰٶȵĽöȡ룬սһգʱ䣬ͨ֡˺ܿз˳
֮ٴεлǣ׼뿪
ʱΰڵʦܼҾͲˣǰ˵ĻʦܻǶ࿼ǿǡʦºǫԸķˣʺǵù⽣ˡ
޼ΰ⻰Ҳ֪˵ʲôãԼղűһλ϶˷ǳʺϰϵֱ϶ʺϰˮϵ֪һ᲻ᱻ
ĪǻԣУˣǲҪԵĽһأ޼а
뷨Լ̷ˡΪʵ̫ãˡ
޼ɵ˼˲Ϣ䡣ȴʼһĳΰ˵ͷɵȡۡƿնȥ޼ɲûлص塣ֱħڵķɶݶȥƼ¼޼ɲûʲôƫãܹƼ¼кôõ£ȻҲѹԼȥƣȥҪ
ħڣڵɽšԼжʮ޼ƾ۵ĶȣҪһĹܹɵ
޼ɳɾȻδѧϰʲôµķţǣ֮áȴȻȻǿࡣֳһٿ۷У󣬽󲿷ֵľ񣬶ڻԼ֪ħϢ档
˼壬ħֱͨ޵˵ǰֻ֪أȴһģһ
տʼ֮ʱ޼ɻΪֻתǺǰ˽һأǰڻ֮ʱֻΪʿֵ̫ͣشƫƧӴֺĵϢˡ޼ɾһ֣֮Ͳô¶
ʿûһΪֻطǰתġǵ˾ˡֻתҲԶܻݵġʵϡƺҲȷˣ޼ڷ֮дʱ⣬ĸϢҲʵ٣࣬ǹԪӤܴ֮󣬱תġǽ֣ЩƺȫתΪˣ½˻ɽţûһġ
ħڵͨԴһڤ磬ڤ֮С壬ֱ塢塢ڤ塢塢塢ڤ塣Щ壬˽ִٻֱ֮ʱĳЩطռͨĲȣƻ
ħͨǸݱɱ¾ڤĶع졣ԼĳЩؼĹ룬ƳĹķžħ
ħӱϽ롶ʮ䡷֮ΪҲһִת֮ԣħһɱ֮ǳš
Ȼɱ֮ҲζķʵϣκһɡԼչ̫ƫ棬ƫȽΪǺױطҵ©Ӷ֮ġ
ڣֽһƽ⡣֮УЩչصĸǻĿƽ⣻֮еĸˣҲǿĴơħͬΪɣȻҲ⣬ǿ֮Ľ֮⡣ħڻرóаࡢƵڤ
ЩڤƴδиҸɵͳɼǣ̶ֹȣȴ˭òʱʱСġΪһп˵һ۵ħС˸ͷ
ΪˣħڵгʿУһ
ѲûбҪ˭Ҳǲǽġ
ˣ޼ȴҲôģΪԼı仯ͨʮġʮؽ緶Χ֮ڡ޼ɻмֹ˼Ļ᲻λмģ߶ӰգԼĶǣԼҪǰħڵ̶ȴԶԶĳΧ˵һ󺣣ɽΪȻǲ˿Ĺ˼ɡ
Ȼڸ·ϣ޼ȴ׼ȫʹۡ׼ڰ;ţȻţĶȱҪݵĶˡⲢǹ˼ڵ⣬ǷвƲ¶ԭ򡣱Ͼһ½ӵֶױ̶ȵķɴѾˣٱӵţּƷֻ½һɽţԵľߵΧˡ
޼ɲȱʯʶפ֮ʱʱʱ̶̿ȴ˼ޡһ·֮ƴգѸޱȡżȻбʿŵĳΪλ˳أۺźɣΪ£׷׵·񣬵޼һطĴ
ڶ賿֮ʱ޼ڿԽħɽŰķΧһɽ֮ͣһòװ磬һλʮСʿŴһƳǸȥ
ƳǺɽŸһ㣬ҲһС
ⷻУȻܵħڼܵġʶĶħڵӳס޼Ȼ֮
޼θĻǵǴڻòڻšڻװܣͨҲˣԳƵǽ˶ѶͻҲ
ڴˣֵһƳǷеˣǰȥƷ֮¹ͨƳǷе֮ʱǸµħڵӣ˵ѯˡ࿴һ۵˼ǷʯɵĽһöӸʾȥ
йǷеľ޼ɶԳеĹѾ˽ˡ
ķУ۴ɸĴСɸܵġΪ˾ļ֣÷⵽ɣӰԼɵʶÿҷеļɣԼҷеĶŷش趨һͨûҪ룬ͻж֣Ӷܣ˸ĨɱԼ¼һ˵ĶϢҲֻܼ¼һ˵ĶϢ˼ǿҲûáһĸڷ֮нɱ¾ҵȵȣ֮󣬸طеɵӡͻ֣Դ˽׷ɱ
׷ɱҲᱳ˵ĶϢضͣܵĽĨɱ
ȻƵƶȣҲվǲܾƾġˣ֮˽ͻǲȫġЩҲҪԼܵãʿܵԼҵĳˡ
ܹȫƾ޼Ҳѡ֣ǻѡڳ·ˡ
˷޼Ѿ˷һ¼Ĵ㣬ʶ۹⣬ħڵʽϣǷʽŵϡһɣǾϢ⡣
ڲս֮ʱħڵӺͨħҲûʲôЩŵӣӱ濴ɵӲ࣬жϣܲɱ¾ȥȥ
ѯʴ̽ķѵʱ䳤˵пֶܱߣϾ˼ħڵĵ̶˵һ߾ΪЩʽŵӾͲһˣǸͲ޼ɻ˼ѰңΪǸάϵеˣǡ
Щάϵаȫĵӣ¶ǰһ·߽Ѳӵġ͸޼ɺܺõĻᡣԴݲȵǵѲ·ߵĳȻ󷨣Ȼ󣬳ҹĹϵһٽѲĵӸնɱ
У޼ɼǱߵҰ·ӷУڰײɣͳͳӪҵҹ˼ĺ֮⣬ǲӪҵġҲΪˣÿϣ޼Ƿеĵǰдš
ڻǰ죬޼Ҳн׵ѰʿһйšĻͻ֣޼ÿιĵطһûһظġ֮ʱӴݵģ޼ɽƳǷенֵһ飬ȷ󷨵ĵص
ȷδΪص޼ɻҪڹ۲һʱ䣬ǸصѲĴЩϾΣֻҪɹվһ˿ۼ˵ģѲЩֵĻᣬҲЩҲͿԼоԸ֮еǲ
ʱֵƻ裬̫ɽֻʣһĨĻΡ
ʱ֮УĵѾʼţֵϵҲʼ¥ջ¥ӿȥôʱ޼Ȼٵʱ䣬Żע⣬޼һֵĹսǴ**ᦵĸᦸȻķ˳ȥв
ڽ**ᦵĸᦷųͬʱ޼ҲöηӳֵЩᦵϣǱֵĸһЩ֮޼ɱ˳һҿջϢһҹתʮ䡷֮е䡣һֻӥͨɳ˿ͷ󷨵ĵط
޼ѡ⴦طûһҴ͵ĵ̣Զġ졣޼ҲֻλӴɶݶµص֮ٵġǷеóľ飬ϣӦֻһ˾˵ʮַĵط
Ϊֻ֪һΣʶ޼˵֮󣬲û˿ĵ飬ӦķˣȻת㽫**ᦵᦴӴ֮ȡ˳νһΣĺ𣬽
ҹ칫ҲƱ£ǹ䣬ҹɫ֮Уֺԡ޼ɴΪϲҹɫŨ޼Ҳͣĵź̵Ũȡڵ龰ԶʲôҲһ㡣
գ޼ϥں֮ϣĵȴš
ҹɫףʱһһεĹȥһʱȥˣطĽֵ֮ϣʱǿƷХиɫ⻪ȴʼտһˣìȴżţķУֻȼĿӦͬġȻҪĵطǣһΣҪġ
ԼĪһʱȥ޼ڸϵһǿ֮ƷХƽеʱһϲɵг**ᦣϸ΢Ķ**ɢĺ̽ŵʹ俴ܺҹɫһ¡
Ʒ֮ܿһֵ˹޼΢˫ۣԲκϢɨȥȻ֡ѲˣȻһṲ̊һƣ˹
޼Ȼҽ̽ȥ̽ǣΪ˲δԼϵϢ޼ȴҲܹӦǵĲͬʱȻħһרŵĺϻƣתͬڤɣ޳ħ֮˳ɾͣ
ֻҪħڵĵս֮ʱҪתġ
޼ɹţΪҹǸĶ֮ʱʶҹѲߵĵӣÿһ飬ƣֹ⡣
Сӡ޼ɵʰǣȴŪ̫󣬳**ĿƷΧսй¶˳ȥһֻ¾ͻôħڸ־ۼʱҲòǱӴˡ
ǣʱѾϣȻǲܲ޼ɵľ۵ߵˮ׼׼һɲǼ䣬ͽǷָǽƣͿԴޱȵĽһĶʰ
ħڵ˾**ԽԽ޼ɵģҲסǻǰĲͬ
޼ɵĵģȻЩˡħڵӣȻﲢû̫ע⣬໥֮С˵Цš
ʮɡɡ
ɲ֮ħڵӼפźƣڳ**֮СܹΪħڵŵӡɳִȻҲһʱ֮ѡûӴ֮ǰû̫⣬һӴǺɷĶȻ֪ﻹ֪Լ
ʶģǱԽԼķָ˳ͬʱһĶڴܹʦֵܵע⣬֧Ԯ
Ķעͽ͵ġ޼ɾνǼе˶ܹ֣һӣ**Ų֮гһ˺ƣеĸǵĺ֮ȻǱ**εˡ
λħڵĵӱŲƿ֮޼Ȼ˿ĵ飬ڣʱ䣬һλʮ׳
λ׳أᣬ·޾ټ¶Ϣڣ֮ǿġ޼׿ԭȻǽѡĴĿϡʱ޼ڵӪ񣬳ȻǺ顣ʱ㽫ٵȡ˳ȫ⣬˹ȥ
׳ȻϮִٷӦܹȫֻܽԼֺͱѪ˳
ǣطֵܹסٵ޾ֻһӴ׳ֱ鿪Ĺķ֮ٵѪųѪɫӰ֮ϡ
ѪҲһ챦ڱٵһ֮£ѪɫӰȻɢǣûɢȥҲûмֿǳһ˵İѪ֮СѪԵ׳ʿڡֿ
ӣ׳ʿνǴ󿪳ţû˿ķٵϼ䡱һ󣬳ͷ­֮⣬ɡ֫ڱٵһ֮£ΪһƬӣضǡ
ˣ޼ȴҲûмȥȡλ׳ͷ­ǡת**Ų֮һλ޼ɾΪħڵ֮ڶ˶ȥ
޼ɲûо뿪֮׳ʿͷ­һתȻֱڿС׳ͷ­˫֮СðһѪɫĹâŵɢһӣ˹ȥ
ЩӣѪɫ䣬ȻʼԵ䶯ǵˡǻͣĳһƶšܿ죬Щӱȫľۺһγһ޴ȻͣĲţ治ǻһѪɫĹΡ
Ȼ䣬šۡ΢춯򣬾Ȼ͸ĸƸ첲ȶһ㡣ܿ죬䶯ֹͣλ׳ǰһ޶ͷٴγ͡ʱǿͷ­ԵķǾ֮һ䣬ʱ䣬˿Ϸ죬ƴûܵ˺һ㡣
λ׳ȶ²ӣֽšԳп̶ĸ֡Ȼ˵
˵֮䡣λ׳֣һһ㡣Ǭʱ䵽СɵĴȡһ·ϣִȡһɳľšӳ*һ£㳯һȥ
ǴĶļȻ͵ý£׳һߡôҲû뵽һûɣ
޼Ȼǲıʣæɱڶħڵأڶ˱λ׳ƺӵѲ
޼ɵĵڶĿ꣬һӵģΪ޼նɱ׳ʿƬ̵ĵ飬λѾ˷ʮط֡޼ɲûж̫ӣΪʮط֡ûһǸ߽ɢģȻ˵ȫĴ޼ɸоʮط֣δ׳ʿѪɫӰǿ󡣹ʶٵٴγ֮ʱ޼ΪȻͬλ׳ʿһ㣬λģħڵӸɱҡ
˭֪ĳ֮⡣
ٵһ·һصķ֮֡Уλģħڵӣȫܹÿǡ˿û˼ǵˣűٵ黤ֵʱ䣬΢΢Ťڳһȭļơ
ٵ齫еĻֶ鿪Ҫλħڵ֮ʱһ𣺡ħȭӳֱۣҳȭͷֱֱĳűٵȥ
ꡢꡢ
ٵȫűʺȡʤıεȵǿһ֮£ȭͷʼλħڵӵֱۣʼһı鿪
˵ĳʲŵĳ档ǲʵ˭ˣ÷ĸЦλħڵ󰺳·
ǣλħڵûЦϣû¶˿ʹ֮ɫƺȭͷֱۣͲһ㡣
޼ҲͬûЦΪͱٵŸӦо**ֱ̥ϣһɸӴճ谭űٵǰΪĹϵٵĳԽԽԽԽ
ʱ޼λħڵӺĲħȭ֣ͻȻ뵽ħħ֮ͨе˵ħ
˵ħ⻯ڤڤ˵塣ڤڤ壬൱˽֮࣬ʱȴ޵ĳɳԣڤס
ڤ壬˴Ƴڤ֮⣬죬ƳϡĴ츳ֱָͨͨԴתķʽͨͷųǿƥ
ȻΪԿ֮ʡҪĴ۲쳣ǣֻҪ˻ڣκδۣվлֲġߣڤһڤҡѹԵֽͨԲеĹպɨڤȷԼİλ
ħڵĿʦȻħȻҲڤ츳ͨģ˳˵ħħħħطͨȻڤͨȫһģһȴҲ
޼ɹţλħڵ޳ֵĿ϶˵ħźĲħȭǲħһַš
ħ壬޼Ȼ֪ǣ֣ԼԼǰõɢϢҲܹףӦתԼ壬زΪۣǿгȡӴ֮ս
ؼͨ˼˵СȻӴ󡣵˭ˣøѲ
ϾһƴлὫƴˣ˭ֹ˼
޼ڴˣüͷȻ𣬵ǡֵµĶȴ˿Ҳûл͵˼ֳȡ伫޵ģǰλͽ׵ΪôţҲֱܶԴĶ̫򣬶һ˵ܹѹ塣
ٵǰλ޳˵ħħڵұ۴棬ܿ죬ұ۱ȫı˿
ۿģٵҪת򣬳ľ£ȴû˿η̬֮ϷǸֳһ˿Ц
޼һϸĹ۲ȥȻ֣֡Ȼǡһַʱһʺȣħ**
ʱǴ鿪ұѪ⡢мȻһȻҪתıٵ飬ǿеԼϡ֮мһɫߣٵУ޼߶£ûѳڶһ
λ޳˵ħħڵ磬ϱмΪάȻʹħеħ**
ħϡĴؼ֮ͨΪֲĲ˷һʱԱٵܣҲ佫Ȼĳƾ⡣
ħԿβΪԲһεճ͹Ⲩ𵴶ٵİٵ鱾Ĳ̫⣬ιⲨ֮ȴַĥӡǵЧá
޼ɼ̼䣬оԼԱٵĸӦ˲٣Ⲣĸϣʵʵĥڱٵ֮ϵӡǣҪĴԼжȥ
޼ܹڽӶջرٵ޹֮޼ɲټջش˱ȽǰնɱǡԼĴٶȡһ
˱ȦȦҷ̫ͬһ㣬۾˫Ի֫֡֫ٵһͬΪ񷨱ٵߵǷΪȫǿϮݻһϰ֫ȴƣֱ꣬˹и֣Ӷȫ޷֮׸
֫һȡ޼ڵʱӿ˹ȥһףʱ䣬׹ҫĿ˳
λ޳˵ħħڵӣڻһֱΪۣĵ֮ʱףǰ⴦ĻϮǵĶ֣ԲһܹԸģʶһ˿һ˼ûУֻ
޳ħˡѾѰ˴ΪͬϻɢһϢϢڤϢȴֱڤϢҪصĶ֮࣬ͬˣֲˡ
֮ͬˣȴǿͨϢȷԷķǣŷռ**Ҳ޷ֽܵĸӦ
ΪˣϣԼܹͨأʱϳһЩλʦֵܣϵʱֻҪת󣬾лʰǰˡ
ǡ뷨Ǻܺã޼Ͷս˼ܹԸڶϧʹ˳
֫ɢɰ׹ͨǣλ޳˵ħħڵУȴҫһĹΣǺÿ۾Ųһ¶ģ۹⿪ʼ죬·ֵ֫İ׹֮Уһޱȹʵһ㡣
νĿɫ۹֫סͬʱһԽԺԼ֮䣬·оԼѾɹķɣˡѾΪɽɵۡò׵Ů裬ȡᡣ
ʱѾΪסȥЩʲôֻҪۣű˵ķ̣ޱߵˡܣżȻ䣬Ժﻹһ˿ɻ󣬾ԼӦʲô¶ǣ˿룬ܿ㱻ûޱߵʤ֮С
դ
ֲ֫ͣķתϸ꣬ϵ£λ޳˵ħħڵӵ֮Сݣ壬ҲǽɳڣѪ̱֪Ļڵϣ̱һš
ˣ޼ﻹ׺罣ַɳһ̣ޱȵİ׹⣬̱ڵϵնȥ
ʱߺ˼
¬Сģ
¬ʦСģ
¬ʦСģ
Ůеļеۻ룬֮һûһĻȻһ
Ĵ̼֮£ŵ¬˫۵ʱָһ˿ʱ޼ɵİ׺罣ȻǰʱﻹܹʲôֻüߺһĿŰ׺罣侱֮һᣬͷ­˿ʶҲ֮ɢ
׺罣δ̱޼ٻءն¬ͷ­֮һʮͬһ䣬һӱ㽫¬Ĳʬɱҡ
¬ǣħ**ȴδʹʧȴЧӵʢˡ
ȻǰһߺҲʮ**Ҳħһط
޼ɷ࣬ȴҲȱһٵͲ˵ģȴҲʱᣬעе˵ϡ
޼ɺȻ֣ħڵӣȻеˣˡλһɱ׳ʿҲվȴ¬ͷ­֮࣬һɳ̵˶Եɷ
Ȼţ޼ɳʼʮֵ죬ܿ죬ԼعԼ˴𰸣޳ֵ
λ׳Ļصɫ֮ϣмư
޵ħڤ簢츳ͨ졣
壬ڤ֮УΪǿһ壬ǿİ԰ɽ⡣ӵױȵԣϷѪ⣬ûκεֻҪʱ䲻ʮ죬ɲ˿𻵡ǵõһѪ⡣ܹɳΪһµİˡȻɾ͵İ޿Щ㡣
һ츳ͨԽԼ꣬ȫɢѪ֮֮СһֻҪһ˿ѪԲɢǾܹµĸԡ˰康ηԸǲ۲۵սˡ
޼ɵ֪ħڵĿʦ⻯İħ֣һСħһǴħ
СħԽһѪϣ֮ʹԵѪ֧ʮŴԴħܹ궼Ѫ֮У֧žžŰʮһԴ
˵˵Ľ֮İһ廹в磬ǣѰķűȽȴǲ֪ҪǿĶˡ
Ϊˣħڵİ޵ħֱ֮ΪС޲
ʯ֮䣬޼ɱ㽫Լ֪İ޵ħԺ֮йһ飬ʱϸֳЦĴ޲Ҳܹʮһΰˣڣ˲ܹΰˣǰǶܼʹˣʲôֵ԰ġ
䡣޼ɽһָԼͷ֣֫ȵҿᱦ
˵䣬޼𵴣ٿ֫ٴεķת֮ٴɰ׹⡣Ҳͣ
λ׳ʿ޼ɸղʩչٵĳʵ̫ˡʶǰ׹ΪǿϮķʱ˶ס˫Ŀ֫˫ȦҪ׼켣
Ȼĳ֮⣬˫Ȧ״˿ɶļҲûУֻ޼ɵͷţšһ۾ȴҲŲˡ
λ׳ʿ޳ֵС޲ֻһ꣬ɢѪ֮СȻǳǣȴҲӵĻˡ֮ÿһιѪȻ࣬ǣȴһءѰĸ߽֣ҲǱˡ
޼ɵΪȻͣǣȴƫƫѰˡ˵޼޳ֵġʮ䡷ҲӵкͰ޲ͬĹЧȱ֮ҲˡԼֻҪ겻ɢͽǲ֮ǡһɢãǿ壬ҲֻΪΪܵˡ
޼Ȼλ׳ʿһְ޲ǣĺûᣬȻǲԽһԡ׳ʿǱԡȻϲѡˣٶչ׺罣⡣λ׳ٶնɱһΡ
ʱȻ䣬һޱȵĿХȻƣǿХҲĲʱ˽⣬ٿ**ŲΣùι
һ֣һӡӡͬǳӢǳʱӢͦε֮⸡һµȴǹޱȡͷֻ֡
ͷһһŮͷǣɫĳǳŮòǳͷòȴǾԲ԰סֱۣԵϸġһ黯Ŀڴ׳ëģһ黯Ĵ졣
黯ĿڴʱѾֵĲٿ¿ʼսӡ˷͸ȥڶҲԾϸڷɢݶԣղŶ޼ɵĹɴ˶
ħࡱ޼һطֳ֮󣬿вԽĺ˳
λԻŹ취ħڵӣȴȻλ׳ҪˣҲ޼ɳڵһɲǣȻǼ˫Ȧʶ˿ûпڵ˼ֻ˫ֽӡĶ޼ɣʱ׼֡
޼ɷŲεͬʱħλŮӣҲԳˡ
ɴۣջ֮µλһĳ߹٣ޱȵָһ֮һһ֫Ի׳ʿʱָЩ
ָҶֻɲ֮䣬׳ϵ񱰱ȫĴֵ֫Ի֮лָ˹һ̣Ǿɻ׳ʿҲŵĻȿȣҲҳĵһۡ
һλħŮӣһϮɫȹһ׹ĵӡֵĶ󡣺Ȼλ޳˵ħѾ¬ֻãдʣȻ佫еİ׹ǵѳŵ¬ͷ­һָ
һİɫⲨǫ֮£¬ͷ­ȻԵ֮շħڵӵȸߡ
λħŮӵĶܿ죬֮޼ŲΣٶҲǽһ߰ˡһжɣʱŲΣվһλ֮ϡǵĶ¬ͷ­׳ʿһλֿտա˿δԵħеҲ֮һӣǱԲԾ**λΪ㣬սһΡ
λվˡһͷ­ı飬˲١ˣ޼ﻹ֪ǲõģħڵΪ̵ת󡣲Ϊֵǣ¬ѾˣλŮӲ֪ʲôطĴ̼£Ȼһͷ­Ҳܹͬһ㲼󣬵νǹصĺܡ
޼ɿǳɾƣüͷʱ΢塣ˡҲֵڴϾ취֣ǵƴƣ
ڴˣ޼ȫĴ߶֫ʵĺͬʱ˹ȥǰɫâǳҵһС̫ˡ
ڴˣλħڵŮӡҲ̼֣һ١һѣöĺ֮Ȼֱֱĺֵ֫ĺԺ
ֻˣλŮеķҲѰΪħ٣׹ѡ
ħٵ֮䣬ԼԼϸĹ˿Ʈ裬Щ˿ɫ롣Ϊˣһȥ¾Ը֣ʱ飬Ҳһ֣ͬһ𣬷ܡ
ǰ׹Ѵ֮ʱŮӰ֣衣۹޼֮ʱ˸һĪĹʣ˿һ̲ۡסݽȥ
޼һʱ֮£Ҳס˵ңǿȻУȴһ˿ǲʧɵĲٿ**󣬽ԼٴεŲƳȥܿħٵ鹥Լ׹ѵĹ⡣һϣ޼ķһתȫĻָٴħڵĵǰڵʦãӦǵħͶħ޳߰ɣഫóƿ꣬Եǲ衣
ŵôԣλֳħٵĺŮĵһЦصλʦӦڵӰɣӵǲȻ͵ϮЩŵӣ
޼ԣҲϣֱӵ˵ĲڵߡҵֻһħŵӵͷҲͿˡ֮ⷻУ̫ˣͨħڵӣҲѵ÷ֱ޹ˣҲɱԣֻý򵽸λͷˡ
֪λԸ⽫ͷһãʡ¶Ҳʡģ
ǲòϣĻȷҲ㹻ǿ󣬵˭ҲĶ֡
תѳɣѾáڣƺѾ㽫һжƿԼеʱˡ
㻹ӵǿķѹǣǣҪǵתҲһ˲֮ɣǵԮʱᵽ
ʦ֮䣬Ӧأ޼Цʵ
֮䣬ʦӦ־ܣȻǴǰħڡĻܹסִҪȥҲ㣬ʱΧδܹ˵һġֱӵĽɱˣŮʱ
ⲻǰ֮ǰִҲȷ˵еĻͶ޼ЦŵôãԼƺûǸݶϰǵתһҪһأ
佭޼ȻĴ߶һ**ڲԼ£Ų֮չ
ȻıʣЩħڵӣһҲ¡תϵ㹻ǿֻһ֮£пܱƿƣȻ׸
һ̣ﲻ֪ǰλϸ˵ԼѣʦֵܵˣĵҪǵԴȥԼĻԻˡǺŮһȡת˱䣡
Ļһͷ­λԻħڵתȥֻһɲǣǸħڵ࣬¡ɸ£ңڼ֮С
࣬޼Ҳһ㡣࣬ħͨѮɹӰԻ˦橣һ
壬ڤ編谮壬ǵṹ֮У̺󷨣ǸֻͨԼڵȻתͷųǿޱȵķ
λħڵӣԳ࣬ͷǿķϵȻ޳ħת֮УȻ
޼ɱףħڵϣħǿޱȵһܹ˵Լֻܹ**俪һ˿϶ǰһйķ϶ͻħڵӵע⣬ǰ֧Ԯ
ʱħڵϯ޼ɵֻֻܲʶˡ
޼ܹ֣ȻҪǻھûܽչ֮ǰ֮Ĩɱ
࣬ӱϽħ϶ɣΨǿķʽܹɢ塣ıٵûǸħ߸סϼΣӦǿ԰쵽ģǴʱû޼ϣܹεģҲֻͼĽˡ
޼ɲ붯ͼĽһ̫ǿ󣬳ǽˣҲ׵նɱ㳤õȥΪĥɳʮֵĲġ
ڶĽܺܺõĿƣһɱȥ˾ȫĻΪһѪˣ˵ԭȱͷ­Ҫһˡ
ԥԥģˣɽ֮ʱͽȻ䣬뵽Լ޳ֵġʮ䡷ʱ̲סݺݵһԼ

ȻϤĶҲױģ޼б֮УûǿϮĶԼ壬ȱڣԼԼ˺ֵĳ̶ȣý˻һ¡
ɹˣȻǽԴϲһʧܣǾҲûʲôԥģֱӶĽĨɱˣ¬һͷ­ܲˣ
ڴˣ޼ɵʱͣ˶ɽٻ**Ų֮һӣ㵽ǰ֮һȡ˫Ѹʩչ䡣һɲ֮䣬޼ɵۣһֻ˶ޱȵİ˽ͭһɳͷж滹͹飬ǧ߳ļ̡ұۣһͬ޴ޱȵĺ񱳴󵶡г񣬶ȫǼޱȵǾݡ
޼ʩչ䣬˫ۻ⻯Ĳȵȳؼ̵ĲϣѰҲδظҵ޼һԼҲ˽ľͬצ˫
˵٣ʵ޼һ仯ɲǹˡһ仯ϣ޼ɵʱԾұۻĺ񱳾ݵȳǾ޴ޱȵ˹ȥ

һص죬񱳾ݵĵͷ޼ɾļӳ֮¡ӲĿľ֮СҲȷ˵ã񱳾ݵֻȥңҲá
Դˣ޼Ҳô⣬ȥ֮󣬼ĳأǼޱȵľݿʼ£бﻮ˿һӣϱ֮ղŵȻС࣬ǣȡõĳɹȴҪĶࡣ
ʱ޴֮ϡһ޴Ļڡ֮Уɢ˳ǴĶȣʱ仺
޼ԭϰɱļɣεĹġֺ񱳾ݵͬʱֻľ޴˽ͭЮž޴ޱȵƷ֮Хеĵص㡣ؿϣĵط
˽֮ͭ񱳾ݵӵǿһӣ㽫ǵںң͸˽ȥȻδ͸ǡҲ͸ȥ˰ࡣй¶ˡ
ʱȻλħڵļӳ֣Ĳ䣬ǣȴȻǱȲй¶ĶȡʱԭڲǴࡣʼή
޼Ĺʵ̫̫죬λ޳ħħڵӣҲסһ¡Ȼ޼ȷӰεȻܲҲ޼ɵĵڶͬһܴ֮ء
ʱҲ˲˼޼ɵʲô̥ˣֻ֪Լٲץʱ乥޼ĴȥĻֻ࣬ҲӲЧãƿ**ķˡ
ϣ硱
λ޳ħħʵӴ֮䣬зһɸµı趯ĶǿڴӰ׳ֱۡҲҡ˴Ӱ
ʱ䣬һһ࣬ɴִޱȵķӿ˳֮лһ𣬻һɫ硣ֱȥӼƣ޼æפ**󣬵ߵطλɫĹ˵¡
ɫ̫󣬼佫¡ҲգΪҲһһķΧ֮Ҳ**ķΧʱ𵴿϶ᴫøʿ֪ġ
ʱ޼ֻܽĽԼչޣ˫ֶɵĺ֮ϵĻڣԸӿ͵̬кȥĺ·
ʱ޼ɵ֮νǻӵ˼Ϊķֶãһ߻ǿޱȵĹһߡҪ۲Ĺûд**ĵޣһдߵļƣͲ˿ԥ붯ĽͼѸĽĨɱ
Ƭ̺վ޼ɵĹӵϬһЩ൱ȱ˿ʱҲҪ**µļˡ
ʮ佨Ԫɲû̫ˣΪսţûнǲܳûὫתƵ˭ֻ֪Ūʲôô
ʶ޼һɲǼ䣬ۻľ޴ͭʱɨҪڵһʱ佫λ޳ħħڵӸɵ
λ޼ɵͼȻҲˡʲķɣ֮СȻðѪ˿ڵľҲһľǣȴ˿ҶԴϧʼԼ޳ֵħ֮Уһ󷨡
һ󷨣Ǿ״Ի˷׵ۡ
һʱ䣬žָͷϸɫ߻ƶһ֮Ҫʹ˳͡
ʱ޼ɵľ޴˽ͭ˹һӱ˸ոոǰĵ⣬ֱӵĴλħڵӵϡ
ħǿ֮תؾıȻҲԳ֮Ϊǿ󣬵ĴԵġֵܹ޼͵һֻۡһλħڵӣ֮еȫһ̲࣬մȾڰ˽֮ͭϣͷ­һѪȪڵϡ
λ޳ħĵһʱתƣ֮֮ܵҲù˵ʱһѪ¬ͷ­Գ˵֮ƣۿľҪѿˡ
ϵƼ¼Լӳ̶ȵ⡣޼Ȼ飬æַų߰˵׭֮
ˣλ޳ֶħİŮӣɫʱԭ붯÷Ŷ¬ͷ­ʩչطλҲͷ­ķʽϳתڣȱʧ¬ͷ­ȴǺϣˡ
λŮӵĶ޼Ҳסһæٿ**󣬽˸Ų˿ǰֻʣλ޳ְ޲׳
λ׳ҲӲǳ˾Ҳû˿ĵ˼Ҳĵȫżɻ
䡱
ɾײ˾ĺ졣
˵û¶Ȼ޳С޲׳ϻǲ޼ɣһӱ˳ȥ޼ɲӿ£**Ų֮һչǡ֮ʱ˽ⴸȥ
ۡ
һ죬λ׳Ҳֻʣͷ­С޲ȷȻ޼ƵһɲǼ䣬׳ڰ˽ͭϵԵʼµϡ޼ȻɵӸոΪ޼ۻİ˽ͭٶȺ¡
һۡ죬ٶȻΪӡţ޼ٻΣλ׳û˶
޼˫һչ֮䣬ͷ­ʱ˹޼ɷɵȡһװ˽ȥչ**Ų֮һɲǣ㵽һӵǰ
֮£Ҳûֵ֧˼ϣ㱻ֻʣͷ­ţ֮䡣Ůӵͷ­ҲȡС
޼ɷſӦֲħڵӸʱԸпڶһһָسɸַ
ͷ­¡˷ǰնɱħʽӡԲĽ
޼ʲŵɱ¾Ϊʵ̫һЩʶʼ޳˵ħ¬֮⣬༸λħڵϵĴͳͳ򱬣ﴢķҩʯ֮Ҳ౻١
޼ɲٴȥˣΪôʱȥȷǺпһħڵǰѲ顣Ų˷ѵ뷨**Ų֮еŲǰ
ҲоһѶȫװǲƬҲ⡣ܿ졣ǰʣħԼסıٵ顣ۣħ߸ɢٵȻܹȡءһȴδ̫ϧˡ
ϾħߵҲΪףҡʱѾû˵ĲٿأܹȡΪãǲõ֮޼ɵʱȡһµʮ֮һ徻ƿ
徻ƿƵǴȺ˵ķ׭Ŵʹ绯
ŴǴӦ֮֮ȡ˵ķɽֿꡢ
绯һָƣԽתΪһָ¶Խⶾˡа࣬ȵȵȵȡ
Դ徻ƿƳɹ֮޼ҲֻΪƷһ¸¶ùһδ绯ԵеŴûʹ

Ŵܷշħߣ޼ҲûжֻٰҽˡղܳɹҲ޿κΣֻܹħ߸ȥˡϾǱٵ飬ǲܾʹ˷ġ
徻ƿ棬ӿ룬ɲǼ䣬һһףָͷϸ˳Сһ㡣ڰħһʱħߵβ֮Ʊ˿󣬺ڰ֮£ħ׾ٵı㱻ڰ徻ƿ֮С
ˣ޼Ҳһϲ˿Ҳħ߻ۻ徻ƿ֮еĸ¶Ϊ徻ƿҲһռķޱȹһķָ޼һħ߱㱻еһСطݷ
֮޼ɵʱСĳ**һΣٴλһֻӥɻʱľӵķ䡣
ջٶԻΪ֮޼ɷ·û¶һҡڵ뿪˿ջҹ뿪ƳǷƽ
һ뿪޼ɱ㽫ǿͨƳǷް˷飬мɢѾҪˣƳǷУҪʱȻǻʱ϶ỻһݶˡ
޼磬һ֮С󣬱仯һģȡۣɵļפšڵɽŸȥ
ߺ󲻾ãءѲߵħڵʧٵΡڱ֣޼ѡսҲ׾ٵֱ֡ħƵΪڻ㱨ȥ֮󣬸ƳǷеħڽˣνǵȻŭ´ϧһдۣɱ˵ָѰ
ƳǷеħڵӶжʼ˴ģѲ飬ֵʿŭѡħƴ˵ƿڴˡǲ֮һߣЩʿҲǿʼ
˵ӵѣλ˸òô󶯸λ𣬱ϾֲԼĵӣħеӼôҲǧˣʲôΪʹʿƳǷеӡۿۡԺǰħ治
λ֮ԻȴΪѲƳǷеӣ򵥡ⲻ򵥣ǵıְǵʡ˵һӷƳǷУΪһº͵Ļ֮ȵǳɳ֮ȥΣյĵط
Ļ֮еˣʮ֮**ħڵмں
ħżλĳϹͬƶļƻΪľħڽҲܹõĴкչȥ
ĵĶƳǷеִߣҲ֪֪ˣȴƫƫӢˡ
ˣǧѰӵĿǰǲֵһᣬǡڴѡʮӢĿǰԵúǿֲˡ¡ɲ󶯸λ𣬵Ȼڴ󶯸λĺȻҲǣš֪ˣҲ϶֧Ϊġ
߲ƳǷеıѮɹϸԻѸ橲һ¬ҵҲìûаֵĸϵ֮ϣһűٵ飬һɵĴ߶šڵɽڷɶݶ
޼ȻڽתΪ֮󣬾֮ĻָȣԶڷ֮ʱǣеʯȴǼ࣬ٿ۷У˿õĵġʶһ·С޼ʼն۵ܿ󡣵õڶգ̫׹Ҫɽ֮ʱ޼ɾڵɽŵ壬Ѿֻʣ
ɫ޼ɹţ콻ĿԻǺܴģʶ޼ɶ۵Ĵ߶Ŀˡ
ԼĪң޼֣ǰ·֮ϣʿ¸̤һ⣬ƺִʲô
Դˣ޼Ҳûô⣬Եһ·׼ǵԱƹȥϡ޼ɽҪʿҲɹ֮ʱʿ֮УԼĪѮҵʿͽȻһȡ𣡡
ɲǼ䣬ǽ޾İȻ䲨һɴСľ޴У⧲֮¡һӾͱʽ֮Уƫԭķ򣬿ʼת
޼ɺεˣʱǻʿרԼģǺɵҲûˡҲȷǲԼǵ˭Ȼ¹Լ·ϣȴԼ
ܿ϶ԼǾԲܱ֪ġ
ԣЩҲ֪ԼǽΨһĿܾǡ֪ԼҪϢ֪ԼӵķΪ˶ԸԼǲϧĵȴš
Ȼɻ󣬲޼ɵĶȴǲΪ׵ıȻǴķǣԴķҲǺܿɹ۵ģųȥһǰɱҲûܽ۵Ļֻơ
ţ޼ɱ㿪ʼĵԼȫĿۣ䶨λһϣǿеͻǣίʵ̫Ӵ޼ɼפ۽ײ˺üΣûܴ֮гȥ
޼ɵʱӴ֮ȡ˴ıٵ飬һȣȻ˳ȥΪһιɡŤתֱľ棬޼ɽٵϸӵĽȫĽ⡣
ʿ޼ɵʵֲµ֮дתôҲ֮ʱϵǷݶˬͲˣ϶ЦݡȻǾǰϸĴҲ֪޼ɾԲ׾ͱʰ
Ȼ䣬һ˳Ȼû¶˿ɷ࣬ҲûзǿƥĹâˣһӡԾλʿڣֻԸǿֹ޼ӣ
޼ʱеļǿˡԾһƬƽûܵ˿Ӱ졣۵ĿƣҲЩƷһ㡣
䡱
һ춯֮󣬱ٵ鵱ʱǰеĳڿһɴСĴ󶴡޼һֱڵȴᣬȻǲʱ˫ָһö߽ʯ͵ţ뾭֮УɵĻΪ˳žפۣǸɵĳ˹ȥ
Ȼǰо޴ĹԻڣ۲ܵһӰ졣ǣôһ룬۵ĸ֮£Ȼһƫǲء޼ɼפۣԸԳĳǸƴ֮С
λʼһԹۿʿǿСӣȻƿܵǿ̰֮ɫסԵĸ˳˫۾ǼͬʱԱһ⡣Ҳͬ뷨֮ʱ϶Ρ
λʿǻ¾ˣƤӵĺЩʱڵߵܡ˵ܣǴΪ˸ҲɷһеȵĽ޼Сɱ֮ƽϡ
˵ǣæӦ¡
޼ɳٵİƶ֮󣬷ɵĽٵٻأٶȽ۵ĶȴҪĶȣƬƵ޼ΪߣΪ˸õϮ
ƣˣν޼ֵĺϷˡɣ͵ڴࡣܹԼóķ汻ƣߣڰеĵˡȻΨʩչ֣һ򾡣ܹġʱ޼Ѿ˴㣬ƴŽղȥҲҪȫ
ȻΪ˶Ը׼ʮֵĳ֡޼ɼפۣոճ˰ٶɣоȻ䣬ȻޱȵİѾȡ֮ģǧѮɹϸԻѸ橲һ
ЩУһĶȴղŴ֮İƽȻͬһԴ֮ɫ··ļӳ֡ǳ֮Զͬǿȡ
ֻˣЩϸСУתķ򡢽Ƕȣͬɱ˺ޱȡͺƿռһ㡣
޼ɶַзʻޱȣҲоͷޱȡԭӳĶȣܿ㱻ЩˣǣŸ֮ײȥ
޼ɵȻǿ󣬵ǡƬ̣֮УҲЩģһģײһСССһнӴʱءһ춯Ȼը˿
ըѵһ˲֮䣬ĨԴ֮ɫɵ۳ΣΪһϸľľӣݺݵĳ۵Ļ֮ײ
Ȼҵ۵Ļ֣Ҳס硣
˵һΣȻͻеڶΡܿ죬ڶöбۻ֮ըͬɢ֮ɢķĨԴ֮ɫʼιĨԴ֮ɫȴǻ޴ľ׮ӣǻöϸСޱȵţëϸ룬Żַɴ˹ȥ
žģ籩Žһ㣬ڻ֮ϼϸС
޼е鵽ˣԼ֮ͻƣʲô顣ڣŭȴʮֵŨ
޼ɼԦ۲ҪһϸСвͣĳƽţƺҪİһһը۵Ļ֣Ǽֲסġ
ǣͻƣռ֮£ײҲԱġһ˿˿Դ֮ɫΪľ׮Ϊ롢ΪϵĶ۵Ļֽź
ۻȻԶԶĵزȥҲǳġԴˣ޼ɽסԸֹ֪̾ŹĻôҲӦѼĲϣƳġ
ڣȻûʲôҩԵġ޼ҲֻܾܵԼɶݵķһ򣬱ٵ鲻ʱĺҶǰһɨգһͨǰһζ㣬һһǰŲȥҪʹŲֹŹƵķΧ֮⡣
޼ȻһôͨһЩĵ˽ġ͵ţԼҪƵĸǷΧҪǰ֮ʱ¡һ졣⣬ķеϸСͳͳը˿ʱؼһƬâ
ĲԴ֮ɫԻôԻŴִޱȵ֦žĳ۵Ļֳš
ң޼ɼԦۣʱ޺ڱ䶯ŷλܹģҲ㲻ֻ̫ܹ࣬ܡ۲޴󰭡ҵǣĻңӦԼҲ֪ԼڼԦ۳ķ򣬵Ķˡ
һܿ϶ǾǾԲԭȽҪΧķ򡣷Ļ¶ʿܲء
ֻâ֮࣬ûг೤ʱ䡣ܿ죬»Ϊһ޴ޱȵСУ֮ʼ֮ʱĻҪ󣬶ңУҲǴİɫм˿һ·
е·ȴǲԴ֮ɫһˣһֻ֮ɫ
ʲǲԴ֮ɫΪľ飬޼ҲףĨ֮ɫ϶ҲһֶصĹȻɢϢʮ**ǻϵĹ
飬Ȼ޼ɵϡ޴ڸתͬʱһĻߴĨ֮ɫ֮б˳۵Ļ֡ҵȼţĥšʱĨԴ֮ɫҲšȴǻľ׮ֱ֮ӵĹˣֱӾһŴ֮ľ֮֮УΪϣľ׳ߵܡ
ľ֮֮£׳֮䣬Ҳ໥ںţܿ죬޴֮УȫһƬ𺣡֮֮УǱʮЩצȫԾצֱ˺Ծβɨ֮߾һе۵Ļ֡
ʱǾ޴ǡһ¯޼ɼʻŵۡƵ¯֮бŵĵҩƽҩεһ۱⣬޼һ̡޼ǵûһ˿һľɥһƬƽʮֵȶȻǰסԼĸɣȻ˽⣬ǣȴǵıʣǾ֮ΪĸԴ
ת֮ΪĶκһʿԣ᲻ͨȻⲢζ෴ȼΪˡɴ󷴵ӵѲڻơ
ΪԽǻԵĶԽ٣ԽԽҡЩνšƫŻа󷨣Ȼܴ󣬵㣬ҲͬǳԣֻҪͨ˵㣬䲻˵練ƣҪ֮ͨްȴǲʲô¶
ͨղľϵܱ䡣޼Ѿȷ
ν޾ԣ⣡޼⣬šƫ󷨵˽̫١ҪȥƣΪˡǣȴ׾١һСֻΪӵһָسɸַӡָسɸַӡЧãνǵһ˼Ǿǻɸַ֡ƽʱӳһԼҶݡӵŹ֮⣬ûʲôЧáΪݺ͵Ŀǣԣ޼뿪֮ʱǴһ֮ļ˵ͽױĲΡ
ղţ޼ȷơһ֮ʱżȻһ֣뵽ָسɸַӡ
ת֮עϢעƽ⣬ֻҪһ˲أͻ󷨵תʮشӰ죬ʱҲƴٳʱָ̡سɸַӡΪط֮еϵܣҲʲˡ
֮޼ɵʱãٿƺҲӵĵӦˡҲźƻ𺣣Сǰһ޿κΣֻǱӴܵļ󣬲ͣڻ𺣸θ꣬ѰŻ֮֮ţš
ͬʱٵһαһκݵĻӳצҪǰĻɢ⡣ƺй
λʿȻ޼ɵ֪֮Ȼ޼Ǳǣȴ˿ûӵӡ
кüûáװǱģѵΪҶԵ˵֮ʱǲݲݶ𣿡λ곤ʿۿЦ
磬˼ұϾ˼ǲܣҲ⣡һλѷʿŵҪǷɾ壬óûߣܹԸҿǲƶ󷨣ѹҲ֪ǲôƭģ
ˣʱǸ֮ҲѮҵʿҲʱķϵ
ǲٵȵȣλһ£ص޼СҲӵ֮ҲоУɫưߴɱ֮󣬲ǿϮ֮Ǽ󣬺ܱܱ֮ܿݳ
ǿҲ֪һ֣ǵ֪Щ֮⣬δûиķûĥȴܴʱ׷֮Ϊ׵һЩ
ˣλŵĴԣʱصСȻţҲܹжַĥ֮£Ƭ̼ľȻӵ㹻ʯ䡣ʯҲܵġ
ʯºֶΣܹܵסʱٳҲûϵʯ䷨ȴеİԵֶΣĴˣǲըѣҲ۵ɫưߴԸ´ˡ
ǰ磡λܵĻ䣬ߵܵĻ㼰ʱĲ˵䲻̫ʵĻ޼СӾǷҲ޵ģֵܣټλ֮δܹõٺôˡοٶϼأ
ڼӿƵܱ䣬޼ĸһЩ
һλʿƤҲһĬһ£ܡߵ˵еˡȻ䣬һͣ٣ԸԻӶ
Ũİ֮УûκεĻӦ仰˶ޱȵ֮ϣʱһĨ֮ɫĨɫԽԽ࣬ԽԽܣܿ죬ǰǲԴ֮ɫԼ֮ɫһ㣬֮γ飬಻Ļɫ˿״·
¡һ֮ը졣
֮УʮٵһεĹԱң޼ɾһζʱӦ۵ļפѾʼ·Щûһը۵ĻֵġֻನԾܣ˹
ĽϮ޼ɷʮֵĸˣΪƲĻ֪ƺҪʼ󣬶Ҫʼϣķˡ
˵Ҳ֣޼αװǱϣ¶˿Լƣ̬ӽ󣻶ˣ޼ɵαװȴΪ޼ҪԡǵıâġڼӲеСɵĿģĴﵽë
һ仰˵úã̲ҪֻҪ˾У
޼һһεĸ𺣵ʧ·ޱ޼ʵɳЩɳܣ޾һޱȾ޴ȫİ档
طǳתŲ֮䣬Ħ۵Ļָ¸졣ڻɳȻҪŨˣŲĿռԽСˡ
ֵܣ޼ɵĴƺȷʵԽļˣҲΪĸˣ̬ɵĵȴ޼һ̡
޼ɲûмų֣ڵȴţȴǿ˶ΪȻ˦ΪԼɱ򣬶Ҫȴת֮ˡʩչ۷״̬
״̬Ȼӵǿ󣬲νף״̬ǡǡת֮ѸҲԽܻΪƽһⲢ󷨵©ʮ󣬱Ͼ׽Ƶ۷ˡ˭ҲɵȥܣʱǾչʱ
޼ţƾűٵŲռ䣬Լ۱ǿ֣ĥ֮£ɼһζʱ䣬ʶԸȴȴѵʱ
֮ˣڿ󷨹е֮ʱһ̬ǾǺ޲һӽ󷨵ܸޣýһٺɱȻϲŰŰɱ˲ڴС
ȻĲ֮ˣֱ̬֮䣬㱩ϸɳۻ֮£ǧһ㣬תѣһĦ¸µͣƺʱпܱĥ⣬ʹɢһ㡣
ܵƣ޼ɹʱˣ̫׷ޣ׷Ϊ׷ߣ
һ̣޼ɲٵʱ䣬ʱȡ׼õָسɸַӡ˳ȥССĽӡɳֵĿռ֮Уô쵫ǡЧȴÿһˣһ
ӡգɫ߳˷֮ЩɳʱȫγƬ̬ĻɫĻ
ɳĻɫĻ޼õķ֣ǲٳɫƴʿȽʵޱȵĹĻƵĻ޷޼κε˺
ǣܹģǶǼ޿ײĽ£Զ̻˹Ļ˵ǹԽ޼ɵķҲԽܣԽͻơ
˵ٳ󷨵λʿãˡΪԹߵֵܣҲЩã㿴ңҿ㣬϶ǿ
޼Сӻ治ҵͷʲôŹַУλΪ翮̾һ֮󣬼ʱԸǼչҪĻֺʵԽʵԽȫˣǡҪߣҲͱԽĲܵˡ
ǳסתƣܻľľƵ㻤־ˡ
ǣ
Σλٳ󷨵ʿȴǰǰֻ˿Ӧˡ
ȻҲϣͨĻشԼе
ػְΧ֮µ޼ɡȻΪ˻ΪΣԼȦ棬Ŀ󣬹ʶָͨسɸַӡ̽ʧ֮ʱʱףǲٳ֮˶ˡ
һ𣬵֮ȫתܡĻᡣ޼һֱڵȴĵĵˣȻĳЩһ˷ܳͷԣ

ָسɸַӡ֮ʱ䡣޼ɽٵ顢Ѫ󡢶һ졢׺Ĵչܣͬһط˹ȥ
¡
һ죬ǰǺʵޱȵĹĻƿʮɳһζͨӰеģ޼ɼפ۽֮ͨСĴһγǰȥٶֳһζͨҲ֮ٶȵǰŲʮɡ
ǣ޼һߺըһǰ֮䣬һ⴫Ļ㱻ȫĴͨˣ۵ʱ˳ǲ֮˼ˡæٶѹ޼ɶԴˣȻӦԵޱȵָسɸַӡ䣬֮ᡣȻĴըͨ
֮˵ĶûǨӵ޼ɵжһֱ·ߣ޼ɼԦַۣΧδʹԶȥǺܿĵת˴ͷ˵ڶһı
һ̣޼ɵ˫ǳƵ档һ
εĿͶעλ¶ʿʱ䣬޼ľȡȻȵͳͳɢʣµģֻôһĺţƺʱܻΪһޱȵķâնɱ
ҲΪﵽĸ֣ҾԼƿغֻһ£ǾҪס¡ǵ˾Ƕˡ
ղţ͵ϮңѹֻǡӦúʹɣǲ֪֮ףѹ֮ʱǻûǷݶ飡޼ɿˡƽƽķ·ûһ˿һĸ顣
ӣλ¶ʿԽо̡ǵͣʵϱԻģҪϵĶ࣬һ֮УҲȷѪ꣬״̬µĵˣµġ
ΪǽӵеǱܻ޵״̬
޼ɲڣǻĽƣ̽Χһ޼ɡȻʱ޼һڣ뷨ʱɢǵԼ޼ɣǵһģܵˣɡ
ǿԼΪӵܣģܹ޼ֳˡƴ״̬ɢвɱǿơ׵ķʽޣΪá
뷨˼ͬʱ߶˽µĽ⣬һȥ޼ֻ⡣ʿȫû΢֮Уʧ
ԭǸӼƣһΪһĶԺҽʮأû뵽Ȼôһӻɫһ䶱ţŵڹһ㡣֮Ѱ󱣻ˡ޼ɽס
ҲǴ֮⡣޼ȻޱȣǣȴҲòϣ׵İ취ϾӵоƲȥʹãǿȥ׷ʲôƽΪĥҲˣֻΪɱ¾ˣǾǲ۲۵ɵˡԭȣ޼ɵ뷨ǣƿ֪֮󣬾̵ʱ֮ڣλ֮˸һʳ͵ϮɣҲӵ˽⣬֮
ҲΪˣ޼ɷŴ̼ʿһ䣬޼ɱΪˣ֮ԣ϶ɱԼһ̵ġû뵽ȻӶݽ֮С
ҲǾǣ޼ɵĹƣ֮еĻ䣬ˣ̰֮һ仰ڣ޼ʵ˵ļƸꡱȴڻδʼ֮ʱѾˡ
Ȼزۣǵȴǲܲ޼Ҳûʲôð취ֻܹѡǿ
Ȼ޼Ҳɵ֮СܣƿصָسɸַӡһΣͿƵڶΡǣ˼ҲĵģֻʩչľˮϵܣҲ޿κΣ󣬾Ͳˡ
޼ɷۣȡ**ᦣڽղӦ󷨱Ե֮أӭһΣʱ䣬īɵ巽λ**
û޼ɾҪͨ**ӲӲĽ˵ƴɢôҲҪ֮пͨСԽЩ˲ǰ֮ʱҲǲܹ**󣬵ûвá
ǲ޼ڶԼĥ¡ΪڱƵѹ֮£ԼӵеƵȼ̫֮߳࣬ϣԶǴƵġǸʱһãֻ²**סתᱻѹˡ
ȴǲͬˡ޼֮⣬֪**Ҳ൱һ󲿷֮⣬ȫءɡ䣬ȫ⡣ʺƴ
ң**һ֪㲻ƵسǾ**ƶáһǳҪسˣ**󲢲ֲóɹ󡣾Ͳƶ󣬶һ
Ȼӵżơ޼֮Բȷ㲻һƣΪոΧɱԼ˽⣬֪һߺ**һ޶Ļ
**һɣ޼ʱ߶˴ܣɷٿءɫỤ̃ͬˮһ㡣İУӿ˹ȥɷ**Դĵɷյɷ
֮еɷνǶֶģȻɣҲΪ֮ʡ֮ƽʱﲻԣΪ˵ɷʵ̫΢»ǧ֮һⲢ˵Щɷ
ʵϣЩɷּǡʴĥֻڵ֮䡣ֻѰķšԽ֮ˡԭ޼ɵ**󣬵ȼҲǲ޴ӵЩɷʱȴвͬ
޼Ϊ˷еİȫɵĺܸߣ˴߿Ʋ㣬ǧɣ˵Ǿ׻㻹Զǣ͸µǳɷȴҲвй¶ڴˣʹŨƫһЩ޼ǡǡܹһ֡
ЩɷĿȻԾɼ٣ǣͷǴȴҲ㹻ˡŨޱȵɷһ޶û˿ĲͬǣɷŨ̫ˡ˭һȥΪͷŵǵɷܡ벻滹Ļɫ
Ͼھ£Ǵģġ޼нճɾ͡н֮õƶɫǴޱȵġ˭ٶ޼йһ˽֮󣬶Ի뷨
¶ʿȻҲǲ⡣ʱΪ֮ˣٶͷŻϵЩϮĺɷһɨա
ǵӦֶΣ˵ȷȻڻڶӭźɷ˳֮ʱӴһɲǣڵɷȻ˻𺣣Ӳڻ֮дһֱѷ졣
ɷˮˮкһ㣬ʱ䳯ѷ֮пӿȥǱڶĻ𺣣㱻һΪԭƣʱ˴
봿ĺɷͣɷһգ𺣣ҲɷƬƣƾСɷһʽͻֱȴⳡ֮Уռ˱ˡ
ͺѹҵһһ㣬ԭԵҡڲʤƽʼ޼һб
λ¶ʿԼĹϣûһ˸ڵġΪǺףһ**ʴɫƻմôΣȻ**ƴţɫ΢
ʱһɫưܴ϶ᱻ**סתֻ֮ʣһտǣ޼ݺȥ
Ȼǲ޼һķΪǶѾЩ˽ˣǵԲ޼ɵĶ֣ԣΨƿ⣬
öȻѾܵ޼дľâǡȻΪԼʧܵһΪ޼ԾȻһǸѣһڵСɫˣڻæűչؽأͲǰȴһһΪ֡
󣬿ȫȫǿǿ󷨡Ϊˣ֮ʱЩһȴػЩˣѰȲҪΪ޼ɾ̫ߣ۷ɶݶ̫죬ֻոճɽŷΧáҪʵʩˡ
֮ǰλµͨǼҴǧﲦξ۵Ӱ֮һ߰ź÷һߣҲʱ֪ͨһǼϻءԱʱ֮ݡ
ʱ˿̡ǶԼǰδ޼ɽ֮ʱĺ˽ģޱȡΪûⲨԮǷǵû˽޼µİգǵԼҲ֮ǡΪ޼ڶ˴֮Ӿͷʵ̫ˡ
ܹ֮ƶǣǶ޼ɵĲٿ֮£ȴȡϷ硣ϸϼҲתһɷĶ֣˭ûмִģ
֮ԭ֮ƣɺǵɷͺֺڻ֮зȻƲ࣬ǡռݵơѾˡ
ּƬ̣֮ٶȱ֮ʱµλ硣ٴοڷԸɣľϵ֮֮ԿסǵߵͣǽƲʧ
ܺû֮ǰɫưߴת̫ܵӰ죬Спɳ֮
ЩĹǣ˵ˣҲǮƣ֣ǲ¶ֵܣ޼г֮ޣȻҲûжƴľͷնɱ޼һ¶ܹ˹ȻãܳɣҲʲôʧ
޼ɫƿ֮ʱȻǲϧʵ޼ɱøʹ͡Ǵʱڼʶ޼ɵʵѲ֮ͽԼȫתΪԼ˼ĵһҪˡ
λ˷׷ɱж֮˿ڣȻǴѵõĸ棬ߣ󷨵ת
¡Ի˦ѮɹС˵ɡ
ʱԭͬ¯һ㣬ȼ𺣵ľ޴ƼһɲǼ䣬˿һ޴ĺ
ܵȻĺըԭһĺɷҲըζĺɷɢ˸
ɫλϵƿ֮£ըನɵıƽϢµĻΪϸССεСøƴ֮࣬ǣĿȴĿֲ²ÿһͬ
ƣԸɷֶʵҲʲˡ
˵ƣ޼ȻҲҪӦĵɵĽЩĺɷ¾˹ƴҪζԷҪŪʲôʽô֮
֣ζԷСϣࡢڽӵ˿·֮ʱǵ뷨ʱȻ˴롣
ɫʣľϵɫˮϵ֮ˮľȻΣǴˮϵľϵľϵǿѹƺɷ
ľϵȻǼͣˮϵӣǳ־áϵҲͰˡ֮ڷأͷۡ
޼ɵɷ̽ԵĽһ³֣Է׼ôķ֮ΪһƬɵĹ⻪ͬˮĻһ㣬ȻɷĳһˢԼĹ档ƾԼıܣ໥ĥšÿĥ֮ɫĻͻһĨɫĹ⻪֮ɫֵʧʱͱƽһǰ
޼ɶѡ˵ʼмֲ⣬Ͼڵ
ô˵һռƵġһԼ˽ͣǾǲֻ֣ǻԮΨˣܹǰ֮˷صĹΪԮһǾͻӵѹԵƵʱл֮¡źܴĿܣ˿𣬾ܹԼ¡
ʱȻƣǣȴԣǿĶԺ֮£ǵԼķ֮¡ܴȻԸܵġ
ڴˣ޼ɵʱ⡣
޼ɵȲźɷԵ۳ɾžŰʮһ·ϧһ㣬ɫĻ֮Ϸײţڴͬʱٵ顢׺罣Ѫ󡢶һĴҲͬʱɳ۳ɫĻըšӼƣҪƴȫĻѸһ㡣
޼ͷųĹνʮֵǿƬ֮䡣ɫĻγ©ȻܿҲֲϣǡλʿԼλ󹩷ϵĳȴһʱܹƽġ
ֵ֮е壬ǿĳֹסеľ̾СĵģСӵľѵ̫׽𾫴ͳ־õĹƾΪҪɶٴʯֲܹĹ
ԼֹʱҲŵǰǻǣҪ˶ʮΣ;Ѷˡ
˼ѵͷǵʯֲΪɣԪ鵤ͬԲģСôǮڶƷϵ鵤ǶԾĳСĶˣ֧ŸٴΡҲû⡣ʱλҲڵ
磬֪ӵ˫ǲҪˣĥˮ׼ͬһǮ顣С³ǲ٣ٸСҲи޶ȣƷԪڵĹϵܣ
Ҫ˵ԵɺϣԵżȻõʯ顢֮Һһÿ׶Щԣʱ
ʱڹ֮е޼ͻȻʼһ˻ȥǰʮһĹҲʼɢΪɷ͵Ϊ޼Ҫתʲôɱ֮ʱ޼ɵȻ˽
ΪҲ֪ǻԮȻ򲻶ҾͲˣҾͲţܹʱشƱšǵϢѾסˣùԼԶȻ±ӣûᡣ
˵֮ʱ޼ɷɵҡ**ᦣ⣬ʼءǺɷ֮ҲʼȻ޼Ҫˡ
޼۵ĶȣǿĺܣһǧɽŲѡν̹͵޼֮УǴУǳ׵ʧˡ
´ɻᣬֻӵĲסΪ޼Ѿ˷˵һ޼ɳ֮ʱΪټһʦֵܰβ棬ʱٵĿ¾ͲǷˣǱ˷ˡ
ԣõϮɱ޼ɵĻᣬԸ޼ɷ޼Ʒʱλæ޿ߴסСˡ
λĹҲû˿ӣʱϧĽķ֮Сӷӿ룬ɫĻȻͬˮһ㱼ǰɢ޼ڡ
ͬʱһɫԸǿĶƿ޼ɼפϿԻΪһ޴ƣͷö£һӱ㽫ûȵ۶ס汼ӿɫ⺣ȥ
޼ҲĴ߶۵ǰͳ塣ֽ
޼ɼפһδͳ壬ƺЩܲסҪ˼µֵܣ鲻ԽĿڷԸǽӳֵĸǿһЩɫ⺣ĶȣҲӵĿһЩ
ɫ⺣۵Ĺ֡ȫ֮ʱλĹϣסһΪʱ˿̣ڵȻ;ƿ˺üΣȻ˵жʯĲ䡣ǡָǿȣ֮£ǵľѾʼʹ
ʱ޼ȻٴαУûƵļӳ֣ҪٴγȥѾѱȵ졣ԣλһģάϵľ֮⣬ҲֳһǶԾ
λ¶ֵҲ֪ǲδ˶ǽгΪǺάϵ󷨵ĳ־ҲǺаġ
Ͼ޼ϹŹֵĶ̫࣬˭Ҳ˵׼᲻һδ󱬡
ǵУֻҪܹ޼ɸģҪԣˣʱЦݣ뵽޼Ϊܣٴα֮ʱ飬ϵЦݣ͸ӵĲˡһ߶е޼ɣȴδֵǰ㡣գ鲻죬ǡǡ෴ϣͬޱȲõ

ټթҲӵĵ޼һͳ󣬽е**ᦡٴεҡ
ʱɷ֮ɫ⺣֮ٶ𣬰۵ֵɫ⺣ѹľ棬ֵܶǴЦֹ٬壬ǿڼѽ˼ңڵĸߵڣŰе泷󣬷вáЩССʿǱȲ˰
ر֮ˡղű޼ɵ壬ƺòתȻҪرʶԼĻӳޱȵĴ޼ɵĶ
޼Ǳ󡣲Ϊ֮ŵôԣ˵ûŭѡΡ޼ȴ㡣ļ֮ᣬϹЦԹ˵ҡ**ᦣٿơ
ļ֮Ըղ²⡣޼ɱһȣƣ
׽ʡεضͻأ֮Ҳǿ֮Ŀǳ
죬ڵĳᦡȻ巽ոֶ޷Զ졣ţɴϸľ޴ں֮Ժɨһе̬ӲƬɫĹ⺣֮Уִ֮ĺ
ִĺں磬ҲɵĶԽһ𣬶Ѹı˿ԭɢޱȵĺɷȻһ㣬ıšɫĻ֮϶һĿնһӡǺ嫵ɫ⣬ͱ֧飬ӡ
ܿ죬ִĺںٴ۳ޣڲƵɫ⺣֮зɵı޴ţֻһɲ֮䣬еɫ⺣㱻ɨ

֮ںٴαɢβǻΪ̣ȫȫɢΪɷѸռɫ⺣ճĿռ䣬
һңɵӣҲ׹ո޼ν뿪ֻһӣĿģֻΪѹɫưߴ󸲸ǷΧ֮򡣶ƬȻǸղ޼ɲ֮ûнԼƳߡ
νһ̶䣡
ǹƴƣԼɫưߴۼһʧأ޼ɵ**ʴʱͬɫưߴ졢󹩷ȫںɫɷĳ֮£Ի塣
޼˿ԥҲޣһߣʱһ⣬ɫƴ֮С룬ȴб**֮ļӳ֣ɫûзɹ¶ضƬռƿ֮ǰԷѾ޷ֹ֮ɵĳˣѲˡ
޼ɶϵĵһĿ꣬¶ֵܣǲٳ󷨵λ֮еһλ֮ˣΪ**ǻǿƶġʱëԲƶΪ˶Ը뽲ķѹơ
һʧȴһλ֮ˣôƾǲˡʱ**Ͳǿľƿˡʱϣʣµ˶ȦʱʣµЩˡһҲӵĵ
ȥ¶֮ˡԽλһ£֮£λĹδ˻ᣬϮһƣĻսǨȥ
ڶԷԮʱܵ£ΪȻǲʵġ޼սΪҪ£Ȼ֪εѡ
ǧɾ룬˵գۼ޼ɵȹλڰ֮еɫ죬һϼǻԵᦡ޼ɱжϳλٳֻ֮ˣһ޻ϵˡˣˮ˻Ч޼ɵУƫƫûˮϵķҲʲôϰû˿ԥѡԻ˻
һ죬ȷ˳ȥȭͷСһ籩һһӱ㽫ǻᦵǣס󣬱ٵһ֣׺罣ͷһ޼Ķνޱȡ
Ĳ󹩷ԼµֵܣȻ֪ϻǱ޼ɣûʤ㡣ǣôҲû뵽ϼĻ֮£Ȼһ涼ûŹȥ㱻ͷѪ
ա
һʧȥ˶Կ޼ɵһݶģ֪ԮƽҲԸȴԿȥˡΪϣû󷨻ֵ£ûܵ޼

һģԦ𽣹⣬Ťͷܡ޼ͷأոսλٳֻϵᦵĹɱ֮ʱ**ᦵᦡǰƽɷỤ̃ǵص˿ʣµˣ˽
һƬ谵ĿŨصĺɷ֮
Щģǰɱ޼ɵˣжסԼΪʲôźúõӶ̰ͼôͣôҪ³
ǵ޼Ȼûȥһо֮У޼Ҳֵòﱼ²ۣ֮У**Ų֮һŲƹȻʹñٵ׺罣Ѹնɱ
һɲ֮䣬ʣµĸ󹩷Ҳ޼նɱгŵĸԼͳͳ޼ɵ֮С
ʱֵ֮УΪ٬壬ΪܲסǹѹȻڴĺ޼ɣɱǣҵһλϣڵԪӤ
޼ҲǴ㽫ֵܺλһɱˣȻͨѻԼѲ飬ϢΪ뷨Щʿ֪£ӦǲҪ֪Ϣģǽˣܱ֤٣кܴĳ̶ȣ塣ѻ֮ĵļȻƲǣʤʵͨһ룬ӦҲܹƲ
ȻҪ֮ʱȴͻȻŭǵıȻԪӤҲǽסһݡ
ʱ޼ɸĻ⡣Ѹĳ֣ɱ֮󡣷Ź壬Ժɷ¡һֹ֮С
һأ޼һףͷ㷭ϣһѪͷȻߵ֮ʱĵɫɷףкɷţֻ̱ܵڵϡ
𣿡޼ɵʵ
ôԣæĵͷ롣룬Ӵ˴ŹҰɣ
Źû⣬Ϳϲˣ޼ϹŵЦݣŵڣͽɱҵԵɣԼҵɣ
һƽЩ˼Ҳ鶯ʱʵ֤ԼɱңҪ˵ˡ㻹ǽɱǱڼ壬Ҳûܵõô
㾡ܷģмȻһλԪӤôҲҪҰһȻٲ˵ġ޼ɵ
޼˵巴Ƿ޼ʡ㽫ег
˵֮巭תһſڵϣˣ֪Ķ˵ˣڣʩɣ
ã޼һӦ׺罣ɳʱͷ­Ҳһ߶֮УѪȪڶһϮ
ֹ塣沿ǡǡɡ˫üϻʬɺڵŵԲȻǼΪ𾪣Ŀ
Ϊ޼û˿ΪԵҪɱĵˣ仹ż󱳾ĵˡ֮ҪôԶ֮ȥǣ˾Ҫնݳ˿İѱ޼ɵǲȥǣǡȴЩҲ㲻ʶѡڶַնݳҲǱȻ֮ˡ
޼ǰ˵һǱڵ˵ϳ棬ǲȨ֮ưˡһʼûʵ֡һСǰߺġԪӤĸ֡
ԪӤ޼ûһӵкεȸߵΪεǿͨεȹ㲩ķεŵķȵȵȵȡûһĸʶһ˿һ̽˼С屳Ŀɽһλˣ޼˵ῼǽпơ
޼ûе˿ʱ䣬ռߵͷ­֮ǰ꣬ǰѻ**ʱʹ˳ָ繳һһץգʱһİɫŴͷ­֮бץȡ˳֮С
ɫŸȻЩƵᡣ߲ϸ֮ˣ֡
Ĳ
ոȥδɢ껹ʶ޼ɾȻ궼ץ˳ԭеķߺʱ仯ΪУ꣬޼ɹͨӡүŹҰɣҸұ֤Ҹղ˵ȫģ㾡λֵܲ鿴
Ļ޼ɸͳţѻ**ļʩչšţ޼ɵ֮СתţÿתһܣСһȦƬ̣ţΪС
ʱ޼ɵԺ֮СҲмЩõϢ֮󣬽ʣЩõϢղ˵Ľӡ֤Ƭ֮޼ɴ¿ȷʲ˵ģȷ

޼ȴҲûоʹȫ˵ģϾ**ĵļм̫٣ЩϢ֮õľ͸ڵˡһʿԣҪ壬ֻҪĳؼ֮ϢŪһ©Ҳˡ
񣬶޼ɶԣҪȷϵģı󣬵ûԪӤֲεǿߡϢƫƫ֮ѲϢûС£˷·ɱˡԼٳƵĹͷ­ͳͳȡ˳ʼʩչ**
ԼĪС֮һʿͷ­꣬Ҳ޼ɵлɢΡ޼ɵҪ֤ϢɹĵõȷϣϧǣǽҪģǸԪӤʵĴŵġ
죬ǰɱԼһˡǳһʿҵˡ֮ԷɱԼȴΪǰ̨֮ϣԼĸףǼ屾֮УãǱӵɱˡ
ҵĸ׺ԭֻһʿ嶼ƲϡʮǰͻȻʵɵԾԭΪһλչ꣬ɹͻԪӤصĸ֣ҵȱ
ɢɵ𣬳֮⣬̶ܴϾΪԴһλԪӤķֶ֣ˣһλֶǴ㼲ʱҲΪˣ֪Լӵھֻһ֮ң̨֮ϱ˴֮ʱǲŻ˾֮¶
ҲôҪȻֱӼˣﻹǫ̃бƴ޼뵽һ˼
ȴǲ֪ж֮ʱֻ˽˵ǾѵҪʡֻ֮󣬱ճֺ٣ؼԣûֱӵĽڡһʱû޼ҲˣҲѾˡ
ʱ޼ɿʼ˼ԼĶ
ҲһղŽ׵СҼܹɵĳ֡ѾޱȵˣҲ˽ҵλԪӤ֪ȻˣֻҪһᣬ֮նݳҲˣ
һˣʮѡֻҪͼȫ߾⣬ֻҪСĲҲˡ޼зɵ˽󻼵ķ
˵ĻԮͲλ󹩷ͱҲ֮ˡսĺۼⲻ˻ɵġ޼ɵ
޼Ȼ£ɽ֮нѻ꣬ǣԼոսƬطԾǷǳĹעζʱԾδҲ˵ǻڸ·ϡˣȴǿԽдݵĲãԻ˦Ѯɹɡ
ڴˣ޼һָʱͷ­նٶȵԼľ֮ϡ޼ɸһת֮Σ˱ȿڣϥٲȻһӡ
ǲ֮ϵĽȫкɢŵͷڸǣֻǿ˭Ҳ벻ȻѾˡ
Ȼʿжϣ˫֮⣬ĸӦ֮ϡʱ壬һƬţްֵϢ
ĳֻ֣ԭһˣǶĳطԼϢȫڱεǴ˵Ϊ̫ߣ֮̽ԶԶޱȵģֻһӦܹס
Ϊˣ޼ĽԼı֫ȡУңϢ˿Ρ֫ΪǿһʱֻҲὫǹĸӦⱦ֮ϣ뵽
һ㷴Ӧ޼ҲνΪҪģҲһɲǼʧˡʿֲ˵κˣ޼ǰɲǵʧ񡣶֮ǡ
˶αװ޼ָָһɲǼ䣬ߵǷԼλ󹩷ͷ֮ϣһ죬ʱ䣬߿ͷȫ˻ҽ΢һʱƮɢء
ˣΪʬ**֮Уʶ̫鷳©̫࣬òʧٵõѡ
޼ֽ**չɽȣԲʮɵĵȻʩչҵ֮ȡ˸ոսɻֵɫϼ죬ƺƵͬһ㡣ϯȥһɲǼ䣬ɫϼ֮вϴӡǱ㱻Ĩһɶ
ʱ޼Ѿ֪ǲɫΡɫưߴĲ󡢿֮޼ȻڻǣǿλϴСȴżΪ⡣
ڣ޼ɲûдһӽɫưߴѧᣬֻҪܹڸӳԻһҲˡԼѧϰ޼ɻΪŵġ
ɨӣǲ󡢿Ҫܿ㱻޼ǿеļȻкܶȨ֮ˣǣȴҲ⣬ʹֱӵȥ󡣰зλ󷨲ú֮޼һ־ʱ䣬֮еˮԼ߿յ֮ɵıӿ
Ƭ̲Сɽȱ㱻һİɫסʿҲ߿Ρ
Ľ޼ɺ⡣ţξμ黫ҲԲ뵽֮ˣҵġ
ⲿӪϣ޼ʱʼĸı䡣˫ָ档Ųƿ۶Ƭ֮ȫĻߵòֵ֮һԼġݣú߲󣬱ߵĴȡһϡ
ӣ޼ɻѵһߡ
ʵ޼޳ʮ֮еα䣬ı仯֮Ͳ鷳ֻҪһɣҡϢȫƣЩⲿĵؽС
ֻ޼ɵ֮УλԱû¶ɵĽ˻ڲٿӰ̲鿴Ϊ˱Լҵܱ֡ʶòһļơϾʮЧʵ̫ھˣĲ˵ֻǶʵĸı䡣ֵκʿСĽһЩǺõġ
һо޼ɾͽ̤ɽɫưİɫƼ֮УĿ˲Ҳ˲ĶղűգȴԮĳ֡
ֹԼĪСӣڡ֮ƿսХ޼ʲŵĽս֮أͣš
޼ɵĿǿΪ֮˵òʲİﻹ֪ˡʱ磬
һƿէƣ³ƿ쳹ķʡ
λĹǣȻ彯ʱһģĿͶע
Ǽ·ɽУɫһ˴̽СӣȻߡﻹ֪ʶһλµսĵ˵¡ʱΪˣ߶Ž⣬ɵĳ·
Ϊһ֧졣һ˧Ȼǵ֮ʢԼߵܼԼǵӭӣǿںȣȻΪáٽ֮ʱֻ¶Сӣ˿˼ҲûУʱǳһŶ磬ǳ¶˰ﱼϮмȻƶó
Ҳȥӭӡǲܳȥӭӣ޼һƬƽȴżֻ̼֮ɫص
ôأĶҵҪһԣиŭˡ
˵ȥˣͲ޼ɼ
ӣҲЩԺˡ
޼ɼëɫƻմ֮ʱ绹ǺλȽ˵ɣ¶һʱܹ˵ģ
ּԼߵܱŹ֡ʱɫưߴ֮СλڵĹ棬ʮֻ۾Ŀ⡣ûһ˿һͣ٣ʱʱ̶ţȻλҲıڡ
һɫ̴֮Уʵô¶˵·֮нػôˡղ˵粻Īֶɫָôܹ˺֣ʲôˣǶˮƽ𣿡
ȱæԽãƢԽȡ޼ɵȴԽʶȴǲĻصǣ޼ɡѾǳɹնɱˡȴشΪ֧ԮĴˣʶûȴ硣ֱλ޼ɵʬؼȥˡ
ΪҪػˣԣɫƼʹã
ʲôȻˣǰȥʵôԡʱɫһ䣬ü·𣬸ղǴĲһ㣬Լֵ黳
Դˣ޼ȻҲܾһӣǽɫưߴ󷨺ģҲ**֮ڡ
ıӰңУ˿еһ˫Ȧ״ȴһһģŹâ͸һǿĲ
飬Ȼͬ޼Ԥϵǰ㡣ûгκεĻɡֻǽԼ˫ĿĶԼе֫֡
ǽŵλڵĹ֣ҲһĿⲻκεƣȫȫĽ֫ɢĹâȻǻھʹȥǣĿ֮е̰ȴһࡣ
նɱ޼ɺֵĵսƷһƷı޼ɼˣʱΪԾˣŲԼ֮ҪǿмڣҲ֪ܲܳɹ
޼˵Ŀ⣬ӵĳˡ뵽е߾֮Լû¡ɣԵ
ôʱǵ˼˵ȫķ˱֮֫ϣ֮£һŲˡʱ޼УһƷ
ʱֹ֫âţһ֮СλˣĿⶼס֫ƶǼƣǻ˼еĶֻ¾׼ֱӵȥˡ
֫ڿУâʢͬʱ˫Ȧʼתת̫˵죬˳ö֮
ųҵĹâöԼλ·𿴵ƷѡԼΪˣԼ֣ԵĳԼ
飬Լܹܵܵɣ
飬ԼȻңҲǿɣϾҵ˶Чˣѵ᲻һ
ɫĿԶλΪǰ޼յ˼һӱ㱻ֵ֫ĺͺԼĻþ֮УģԽԽ԰Ρ
ǵ壬Ҳͬʱ̱ڵϡ
޼ɿӪ죬Ϊĺûᡣ񣬻ǰ޼ܹʱа׺罣һڣһתͷ­𣬴ִѪȪˮӿ
նɱ֮޼ɢȥ⣬ڵϣĿɨȥ˵ϣЦݡȻý֮ʱҲûдӻþ֮аνˡ޼Ҳס̾һĵˣԼһ̰֮ǳ֮һһֱַ֫Ϯλ֣֮в**أ
ҽʹҲܹƾŷˣˣһ£׻ûиһӷʵķ
Ͼ֮УѾ˽һ֮֮УҲδû˱һ֮ڶһս
̾޼ޱȵרȥʩչ**ɺ˵ļ䣬ҲһޣҵֵõһЩӡ֤Ͳ䡣
ţ޼ɽϵķʹȫȡߣָĻʩչɽʱ䣬еʬȻȼ
ˣϲʱͣʱפۡڵɽʱȥ
ڴʱҹҪȻǾܵˡʶ޼Ҳǰǰɱ·֮зɶš
˵޼ӦġǳҶɳȥ˽⣬ɱȥһ򾡡ʵϣ޼ҲģڵӰ̣ʵǹ˼ɵĺܣȴǲܾĹȥ
ΪͬǣڵɽţҲѣֵķΧ֮ڡλɽĵһĿ꣬ҪŪӰ̵ɡ
޼ɵζɽ֮·ûٳκε⣬ɵĵִڵΧĪ塣
ڴʱ޼ɣлʽŵӡʶȴǲŵκһɽϹҹġǿŵɽ壬ҲСԡȻֻڵסΡ޼ɲûȥκŵӵľɽ֮Уһط׳ӣס˽ȥ
һҹ¡
峿޼һһ֮󣬱ӣԦ۳зɶݶȥ
һεľһ޼ɱоˣ·;֮ϣһλͬзȥͬšʱ佫ʶȴû˿ĵ飬ֱӱͨĽƣзڵĿռ䡣
ۣɽִµ֮ǰʱִµҲÿš˷ֵģȴϴ񣬶һλģϵִ¡֮ͨ޼ɵ֪λִ¡
˵̬òһϺ˶ԸȻôϲҲû˻ᡣ޼֪˵Ը£Ϊʲôĵ̫ʱ䣬ʶ¿ѯ֮ʱصʦ֣ǰ˽ģæͨһ
Ŷʦʲô춯ĵ¶ȻֱӲ񣿡Ȼĵ
仰޼ɾ֪λ̻ŵӣˡΪͬ϶ųɾͽ𵤡ŵ뷨ԡִ֮⣬ڱſޣ򡣶ȻԼ֣ȴ֪Լ¼ġ
ˣȻ˵дɾͣǣȴܿԽŵӣڽɾ͸ߵľ硣ǣڣܹõεִ۹к̨ŵġͬš޼ȻǲϧύʱҲֵĺǫ飬ЦŵҲûʲôŵͽɹˣ
Ŷ˵ʦ˼¼ԣǴһ¼ǼǱִµеģִµʱǾῪŵġʦ˴˵ӣʦܿǳΪڽԶĵһˣ˭ҲԽֵᾪˣ

޼ɫΪȻЦŵҲǸֺˣʵ㲻ʲôڣڸôһףǣϵ֮Уǵ׶ĻɫʲôڻҡΨгΪˣɽĸ
ʦм֮ģĬĬŵıչؿ޵ˣ׽ڵĻŻΣ˽֮Ҳʦһ㡣ſһζʱ䣡
ŵôԣµɫ֮һ㵣ʱ˿֮⡣Цŵʦ־֮ˣܹ͸ˡʦܹΪŵӣЩҪĳִۣνռ˾ƣϣʦܲҪݶѵø˷ѵ
Զһ£½ŵˡҾͲʦܵʱˣǰȥʾˣһ޼ɹ˹֣±Ҳϴεһ㣬ǰ˵ҡ
ܿ죬ִͬź紺һЦݣ˳޼ӭǰȿڵʦֶˣȲûй֮ɣ
ǣ޼һӦ£󡣱ҲĸִȽ¥ϣִͬµķ䡣
֮ͬʱ俪ʵˣĳɹȡɣҲҿڹһţ׽ɵô
ͬĻ֮Ȼе٩ζ޼ȴܹĸӦвްּ˼еֻ޾ĹСܵʵʵڵ⣬޼ȴҲ̫Ѯɹϸڻ橲һȡˣʼħڵӵ˻һŵ˳鰸֮ϡ
޼ͳһͷ­֮ʱͬɫκεԵúƽ·֪ˣ޼նɱһλħڵŵӣҲһ㡣
޼ͳڶͷ­֮ʱͬϵЦݾͱòһЩΪвСΣԡʶӡǰͰİҪɣдƳ棬ѡ֮ġǱƴ¼ҲǱƴʱĿ
޼ɣҲֻҪնһħڵӵͷ­񣬸ûҪɱһˡֻ̫˽⣬Ҫһˣȴ޳Ųͬħܹϳתĵӣֻ¾Ҫһճˡ
޼ɵν֮̽ʱͬϵЦݱȫȥˣĿĶ֡
ͷ­ȡ޼ɽȡ˵ĿţʱͬϵȻ֮ɫ˿ҲˡʱֱӵĿڵʦֶͲҪôˣмţһӶóɣ
ŵôԣ޼һЦҲٹɣʣµͷ­һȫȡ˳鰸֮ϣǰŲһšһţǸ޳˵ħ¬ͷ­ΪԵʣ֮£ɫʣ˸ӵľ𺳡
С޵˵ħһת󰡣ããΪ͸һɱһ󣬵ǾҽϵϬâ֮ʵͬϹޱȲõЦݣ޼ɴ޵
ʦˣҿɲôеҪȻ´ʦֵܣ͸鷳ˣ޼ɻص֮㽫ʵ˳
ȻʩչʮȻǲ˵ġȴһҲû
֮ͬЦݵʱޱȵ¡Դˣ޼Ȼʮֵ֣аôˣĪ̫ʧӦðȻ˵ڿʼ֮ʱϣСһǣôҲӦиϵˮ׼ɣ
޼ɻɫͬﲻ޼е뷨һֱ޼ɶʮֵĳȣ԰Ҳǫͬž̶һ㣬ѵõļݶе飬ľȤȴǹάϵݶࡣ
ֱ޼ЩܲסҪѯ֮ʱͬſڵȫνʣɱԸһģҲࡣܹ£תǻţڣûм˿Եνˡ
ֻš̫ˣҪڳˣ
ΪΣ޼Ȼʵ
Ȼ޼ɶôںȴҲԸԼΪĳЩƽ֮֮ƾ׵Ĩɱ
ͬȻڽлȽᣬǣҲˡִִܹµһ֮ϵĵ֮ߣԳƵ¯ˡ
޼ʣ᲻޼ɵ뷨
ʱͬЦ㲻Ҫ룬ڡȻҪԱӹеĵӵġֻεսǹȻʾڵĻ޵;ͻһ·ȷѪˡҡȷѪꡣᾭԡ
ͬ޼ɲǳˣǸոţԸ˽⣬ʶҲʣ㾶Խ͵ڳɱħڵӣ˵һֻش󣬾ʮֻشҲԹϾħڵŵǧ𵤵;֮УʧȫǿԽܵġ
ƳǷִ֮µŵȴǲͬħڵĸ߲㣬Ϊһĺ齨ѡˣʡбˣκһޱȵıģһޱشʧ
սȥħΪڵѣȻǲֱӶԸ㡣ǣΪѣԣкܶ顣ҹͬɵģʱ뿪ɽţ֮ءֻκһħڵӡܶ㶯ͻϮ
Ϊħڵĸ߲㣬϶ڲ߶ͣҪڵļǮֻ±˶ˡ
ħǰ𣿡޼ʵ
ħǰûҲ֪Ϊ飬û֤ݡڡҲĺĵӣǾġͬصڶһ¹
̨ɡȽȻֻˣ
ͬĻ޼ɵĿν͸ޱȡסԼսֻҪһȥǰģֹ鷳ˡң鷳ɱ鷳ҪĶˣңҲôһԪӤδԼħڣȴǺڲһɡ
Ĵʱ޼һưˣҲԼýεѡ񣬸οˡ޼ɿڻصʦˣЩҪҲͲҪˣֻҪܹžС
ֹвٵĽأּ¼ǲϧ͵ģеĶŴѵʯ򲻵ͬҪ޼ɣЦŵ
ʦͲҪ̽ˣӼȻѾģǲʲôûйϵˡ޼ɫ£侲
ܺãͬЦ޵ɽв˳ɧʮ꣡ţżʣܹдɾ͵ȴЩ֮ˣʵ֮ˡⲢΪڶԵʣҪľĽ֮
ܶű϶εĺܺáԼҲԼѾǫˣǣڹؼʱֽ̣֮ȻȻð˳֪ˣյ»ӹµ³
Զһ£ͬЦһһţţⲢָʣָˡſһɳ죬Ϊ˳ݾ񻰣Ҳͬһ겻Ϊһ˳ЦĵЦ
һ仰ΪߵʲôزҪǰĳɾѣ׿ǣԻ˫ۣҪԼĲΡΪϣԶҪˣˣܹġ
лʦ㣬һģ˿һ޼ףͬ˵Ķǽԣʶ֣صĵ˵ͷ
ˣȻˣҲͲٶˣͬЦٴ¶˳ڣڣʽŵˣ
˵ţͬڷ֮һУ֮Сͻأֳһʱͬ˫֮Уⱬ䣬Ƽĵ˹ȥݡ
һɲǣ޼ɾãͬȳϢΡáƺ嫴󺣣ԶԶĳԽ˵֪
⻹ǽ𣿡޼и˺ɻ󡣲һ̣ȻˣΪԼֲǽ𵤣Ҳȷûˣܹ˵ļ޹ô׼ȷ
Ƭ̣ͬȫ»ָԭȵǸЦݵģҲơֻһǴŵӵˣ󣬳ִз壬ް
ȻɣзǲģΪÿһõġȻڵӣû㹻ĹͺʵҲǲ˷ѵġ
ͬԣ޼ɽסмһ䣬бʦŬĵҲˣ˿ûϽģ¼½ӵˣҲзô˵˷
ףڿ϶űɣ޼Ȼ˿δ䣬ǣͬͺܹ˵һ㡣
ͬıٴ֣µĵҪסԵͬڹͺʵ档ӵУûУǱ˵ƣƣֱܹӰʦǽ֮£зϣҲû˻ʲô׵ġ
ˣʦģ֪ôģ޼ĳͬһ
ˣƷԣһ˽ģͲ˵ˡͬٴκЦڣǾ̸һ̸Ľɣ
޼ɲûпѯʣǾͬ˵
ǰӽļ¼ң¼Ҳٱˣԣڵ³̣ÿȡٿ߽ʯͽױһȼΪ鵤öһڹĻҩĻᡣ
ģҪȡ𣿡ͬʵ
޼ʵÿ˼ֻҪһţͶȡ𣿡
ԣӦԼĵ˵ɾһļ¼ͬЦŵ
ŵôԣ޼ɵüͷʱ˵ڸĽֻǣЩÿһεȹĻҩĻ֮⣬òϣ֮Ҳȫʯ
ǣڱʯģΪڵӵڲȡʯ混ҪࡣǵҩóȥʵЩ˷ˡ
֩һ£޼ɳɵʵʦЩܲʱ죬ۻ
ӹȻ·ŵöⲻ㣬Ҫ᲻ὢƵС۾Ȼûʧ㣬ЩۻȫΪĹͣڣй͡й򷣣
ԹͻȡʹͣԱʯĶҪõĶࡣڣҪǽ𣿡
ȻҪÿһȹĻҩĻᣬҪ޼ɵʱصԣڸɣͬԼķ䣬¥ȥ
޼Ȼǽĸȥܿ죬޼ɱͬһ֮ǰҶ֮ϣȻֹ
УҲһλֵšͬæ񣬸ߺʦ
ͬİ˰֣ʲôҲͣԵȳȥţ
ǣλֵعĵӣû˿ԥһӦ£ȥˡ뿪֮ʱŸˡ
񷶥֮ϣϸɳƯţһõǺӡǹ㣬֮УһƬĹ
ȽĿ΢΢˫ȻĲӰ֮лζһ˲֮䣬϶ΪһɾһַӡӡճǺһʱ䣬һɺƴĲٲ𣬺ͷϿյǺӡ
ǺתƬ֮һг֣³һ߳ľᡣỺӿ䣬ԼĪһ˸֮ʱͬٶȱӡһ貵Ľ⡣оᣬʱԵգչ˿ԼĪ̡
޼ɶȥ澡Сֶһּ٣ֻа˸޼ɿдǡڵӹ
Զ׼ʽķר˵һĹǷǵġʱͬͽȻڵ޼ɣ
ԣæӦڣ
仰һڣ֪ԼˡΪͬûһ˿һ˼˫۽Ķǰľᡣ֮ϣԭȫʧֻʣ߸֣޼ɣŵӡ
Ȼͬ˵ĶǰݶͲ
ͬţٴοڵ޼ɣʷǰŵҹӣ֮¼ÿٿ߽ʯͽױһȼΪ鵤öһڹĻҩĻᡣ
ԸȹĻ鵤֮н빦֮С
ͬÿ˵һ֣Ǿ֮ϱһ֣ͬе˵֮󡣾֮ϣâһҫ֮£ǰŵĸ֣ŵӣҲһ֣ͣʮ򣻹ʧޡ
ʱͬһ֮䣬Щȫʧʣ޼ɵ֣Ĺ
޼йһ£⹦ͣӦԵͽʯΪģΪȥʯʮͽʯʵģƷĲͬЩ룬ǣƽӡ
֣޼ҲʲôˮƽΪղֺ棬һϣûЩ֣дŶش󹦣ٴ󹦵ȵȡͬѯʵʦ֪⹦еСŵʲôΣ
ͬһۣЦŵôǲǿͦġͣȻ˵׶Ҳײ㡣
ڣһһСһһйһڹһ󹦣ڹһش󹦡йʮС
޼ղЩֺĹ໥Ƚһ£Լͣ˼ҵͷ㲻ϡסʦѵڵӶôǮ𣿡
᣿ͬЦŻصʵ⹦׬ȡķΪɸָЩҲһСõģش󹦵ģͿûʸͱ¶ˡ
ţǹµȡ͵ģԣʯԴԵüЩȻַ֮ȥҪȫĶࡣ
Զһ£ĻͬΣ㴴Ĳ¼ôǽٴҲὨɹ͵ģΪһû񱳾֧ŵĵӣҪԴĹȡ㹻Ĺʵ̫ˡ
¼ͲͬˡĵҲˣǵҩһֻҪΪߣǵҩĲ㼶ƷҲ᲻ϵߣֵҲǡֻҪ㲻ϵͻƣۼ֮£һӴ֡
ڣ㻹бûУǾͿԳȥˣ
޼ҡҡͷûˣ
ͬԣٶչڵӹƷϿյǺػ֮ĸɳȥٴλصԼ˾ְķ֮С
ͬţڣΪڵʽŵӣ¶ҪȥһǰؾѡԼҪϰĽڶϰѡĽ֮УһλʦǸʦɽ壬ڵľˣǰѡɽ֮еִ·ֵȡΪŵӵı׼䱸
𣿡
ˣ޼ɵ˵ţ
Ǻãˣ޼ɳͬ˹ӣҪ˳ȥ
ʱͬٴοڵȵȣ
ʦкηԸ޼ʵ
ͬһףһöµİƿ˹ȥ޼˳ֽסƿϿհһƬʲôҲûУҲ֪װĵʲô
ڷﲢûе޼ʣֱӵһνҺϴģԽУźܴİҸʧȥӦýĲɣڶеӣǾϧġ
лʦ޼Ҳûн飬ֱӱװԼĴ֮Ул뿪ˡ
޼֮ͬϵЦȥһܹ̾ģҲֻôˣ޼ԸԸϰϵҵ£Ϳɣ
޼¥ִ֮µѯ˲ؾλ֮󣬱˿ûеĳִµؾȥ
һ·Ҳû󹦷޼ɱ˲ؾ֮ǰ
ؾ鱦̵ڵִµͳһΪͬڵִµĵӣûһŵĵӣȫ֮еľӢ
޼ɱΪԼʽΪŵӣ֮ʱôҲûʦֵĳνˡǣһòؾ⸺ִµӵò֪ԸʱʵֲˡⶼС¶ˣ޼ȴҲôʧʱ˴֮Уһλǰûڵִµ֮ǰ
޼ɵһȭλʦС޼ɣ½ŵӣѡ
λִµ޼ɵ֣ʱƤԶԭЩĵɫҲ֣ЦŵԭʦܣΪаΪԪɽ̫ӡʦпҪϰĽ
ǻûУʦܲѡΪϰ̫潣̫棬ԵףνһһƷ
ǺǣлʦֺˣҪȿһͼ¼һӵʺңѡ޼Цŵ
ҲãʦܵʣǸúѡһµģ޼ɵľܾаû˿⣬ʱǬ֮һ̽һöɫȡ˳ݸ޼ɡ
޼ɽӹ֮Ҳʱ̽˽ȥɲǼ䣬һööּޱȵԺ֮
𲿣̫潣̫⽣𽣾𽣾һ𽣾ˮˮһ
нֽڽͼ¼֮иֽĻܣԱ߸Լϲúʣѡֽܣ͸ˣ޼ķԼĪһӵĹŽȫһ顣
޼ջ֮վ˼ţûм̽򻹸аȴҲû˿⣬ôȴš
ʵϣϵ޼ɹۿĽͼ¼ġȻⲢ˵ݶͼ¼ʲô©ߴ֮ģǣͼ¼֮УʶĶԽµС⽫𲿹ǰ棬֮½ҲйɡϸİƷУңÿЧý˵Ҳ꾡ĽûĴˣ⣬ÿ潣ƷǴҲģĽ˵Ҳֻġ
аݶͼ¼ƵģרԸЩʾѻжǱ½ŵӹۿԼһĻᡣѰĵӣľĽͼ¼ˡ
飬ǽаһʵϣһζʱŵӣԼʦʦֵôŵΪȻǿԼһʵиӦˣΪӺʹС
ΪڵŹ棬һλŵʵǲʺֻֽҪݹȥǲյġȻ¼ȥ֮νڣ˼ڣͿԼˡҲΪˣڵŵӣҲֳӴĽײ㡣һҵӣһǼӡ
ҵӣһλĴߣ˻õĵĴ֮⣬ᾭõ˵ʹͣЩʹͣȻǼֵơ⣬λɡµжЩҵз䡣
ӣûôĺôˣҪãֻܿԼŬԼʦʱ񡣲ЩҲЩҵʣµġӣڰʦһ֮⣬һУܹõڶεټģǵķ඼ҵӴʦڣԣһҲЩҵߣΪ
ӣܹԽҵӵģΪбͻ۵ģҲᱻ¼Ϊҵӡ˼Ƣǿִֵĵ֮⣬оܾġ
Ϊˣһǿ󣬿ҵӵĿҲˡһλһҵӶûУǾԻΪЦġ
޼ΪһɽűĵӣȻǲġԣһӡҲ˵Ϊ̫潣ԵףһֺʺԼеĽңЩ죬ͬʩӵӰҲǲСģټ֮ʱеľǴĽϵʱеƫ˽ϵ
Ľϵֻ߲УƷֻһ𽣾͵ġ޼ǣѡһ¹𽣾
һ޼ɵʱعе򻹸ааʦ֣Ҿѡһ𽣾
Ľϵϵ漯һ㵣ʦôѡ
޼ɵһЦ֮ʱϰľǴĽϵϰչ졣ұУҪģҾãϰ׽ɽ
аѾ׼˵ǣֻҪ޼ɵϵĺôһͨ⣬ҫϵŵ㡣ǣû뵽޼ɵɾȻӣȴƿˡȷаûʲô˵ˡϾ㽣ǿҪƾΪͽ𵤶ԿϣʵãһЩ
ӣϵףë޼֮䣬ûʦֵ֮ԵˡȴҲû̫ʧϾ޼Ȼţڵ̫ӵʮһҵӣţ޼Ҳǲɻȱġ
Ȼûʦֵܵķݶа飬Ȼûм١ЦŵȻˣǽϵʦܵԵˣҵǲ˵ʲôˡʦܳŴǰ¥ı䣬һ𽣾
˵֮䣬ϵһöȡ˳ݸ޼ɣָ֪һЩע
޼ɵл󣬱㲻ٵ飬¥ȥÿһ֮һλţ޼ɸӵĸо｣󡣵¥һĽǰΪ󣬽е
λ鿴֮һڴһ𲨹⵴ǫһŻ˳޼һ񣬰˽ȥ﷿޼ɸͲѰңĿһɨҵ˱ַŶ롣
֮޼֡ı֮ϣǰģֻ²ࡣЩμķֳ߸֣޼ֱָĿֱ꣬һ𽣾ıʶ֮ǰ
ϲİ֮ϣһ𽣾˸֣İһ𽣾ĸԼָģӳֽĽϵ
ϵĿ֪һλŵӣֻѳ¼ڵ޽ԼŸ߷ķҪôʦڣҪôùҪôʯ߶⣬ǲܵõġ
ͬʦֵ֮䣬Ҳܽ˽ܡûĳһַôʦֵ֮໥֮ʱⷽҲǾԲġ
޼ɶԴ˺⣬Ͼһĸ֮ڣΪڴֻܴʱĹϵ޼ɲû˿ĵ飬һָǴ˳ȥϲİ֮ϡ
һƵһӲӵľᡣһҳֽųǰһУֽű㶼СǾᣬһ𽣾ؼֽţ¼ŵһ𽣾Ľ䣬λ
޼ɵֽţ棬һʮ䣬еڶִͬ޼ѡһ𽣾ͬȷ˺ܴáȰ֣ʦֽʦˣΪܹõõָͬΪƣ޼ȻҲԶ
ڿһ𽣾Ľ˵Ľȷʵƥ֮ʦͬ
˾֮޼ʱȡһöɫĿհ׼¼һ𽣾һ𽣾ľᣬƷ棬֤Ϊ֮ˣԿ߲εݡ
޼һ𽣡ʶԴԴϵӿ˽ȥʱ䣬衭ľᣬһɶʮҳ޼ɴ·һ£ʮҳ¼һ𽣾ǰʮطǰأԪһ㣬ڵķأֱӦǰڡڡںʹԲ硣
ҲϸĶãһߺɨЩͼסһڿհ֮п¼šĿ¼֮ʮֵľ޴ģң޼޳ǿ󣬲һӣͽ䳭¼ϡ
ѰŵͣͣЪЪֻ»ʱܹ¼ϡʣ¸ѡѷʱ䣬Ͳˡˣ޼Ҳץʱ䣬˵ͬӦòǣƿԼģȻҪƿԼ
Щŷǳ꾡Ľܣ˿Զַһʮ˽⡣ȻҪѡʺԼܹеķܶ꣬Ļܴ
޼ǿӲʱ֮ڣһ𽣾֮ݶĽܸˡ֮ҲԼԴеԵϢһ£ƽһľ޼ɿʼԺ֮ʺԼʹõġ
ܿ죬׻۽Ҫ硷ݷַѡС
ǰ׻۽죬Դ£⻷֮еĽ֮һ𽣾ܣ磬ǽϵ׷һ֣ԱΪϣעضȣݷηһ֣Խһ𽣾ĸΡ
ѡ֮޼ʱٴοʼĳ¼ʱ֮ʱȫ깤¼õöԼĴ֮Уֽԭԭλ󣬱뿪˱ַ¥ȥ
һ·֮ϣûһѯʡȻؾܵļӣеӻᵷ
뿪˲ؾ֮󣬰˵޼Ӧȸɽĸڶģȴ֪ͬڸͲǶֱȥͬЩȥ˵סȥѣڲϤ£Լ϶ܺá
޼ȻԸ̫ҡǣȴҲ˶ίԼԣٴθִµ׼ֱͬʦͬĻȻһжãգҲֱתĸ塣
ִ¼޼ȥʱʵʦôֻˣĪǻʲôû죿
¿ǵĸıȻȻû˿ǫҲû˿Ĳ޼Ҳסһ£ҲӦǿ֮ˣˣʦܣҸոѾѡ˽ǽϵһ𽣾ҿеǡǴŽʶҪ˵£ԣʦȥͨһ
ԣʱԭ¶ȻӦæʦԴ
Ƭ֮»ʦ֡˾¥ϣѾᳵ·Լȥɡ
лʦˣ޼ɱ˱ȭǰ¥ִͬµķ䡣
޼һȥڵϣޱȵĵ޼ɣҪʦˣϰһ𽣾׼
ͬΣû˿ЦݣԵú¡޼ɵĻÿɷ񣬷ʵΪʲôҪϰϵ
ϵҵĵ֮֮ʱһ·ͻƣͰΪʺҵķ޼Ȼ˽ڰʦ³̣ǹţӦһֿ飬ʶش֮ʱҲֱָ
Ϊѡһ𽣾أŽн֮УΪ͵ģȻ˶ۣɾãʵϣϰ˽֮ˣҲ;ߣô⣿ͬʵ
ͣ˽֮˵α޽ڸۣŲɾõ⣬Ϊǻûܴﵽ֮¡ϰһ𽣾λ֮УҲΪߵģҲģǴõģΪҪΪʦǾΪִµԴϵıģͬʡ
ҵ˫ǳһĽˣҲδҼҵ׶̰ͼǵСʦˣֻΪϤˣ޼仰Уеķâ
ͬˣʱףˡ֮ɫȥ¶˵Цݣܺã˵Ӧöﻰӣˡöţƾ˿ɳҸڶ塣
㵽õڶ֮ĴʦΪ㰲סˣȥɣ
ǣ޼ɹĽӹݣȥڶһ
޼ɼԦ۵֮ʱҲĽ֮ԴˡҲô֣һ˿ҲûСƾĺʯɶˡڵҲͱѹзˣﻹ㣬ƿŷԱʮĵؽ硣
˳зľ޼ɶԴ˿νᳵ·ˡóʦͬȥңջνһΣʱ䣬һ⼤εķ֮ϡһҫһͬ೤ͨ˳
Ȼķûӱȵģɶѡ޼ɴ߶ۣɵĳ˽ȥ
ǸֵѲɽĵӡ޼ףû˿˼ȻͨͷеƵĹܡֻԭܹʹãһ˼ͻбʧЧ
ɽڽ֮Сһеȵķ֧ռزǧɽ岻ʮ
޼ɸûȥפԼѲҵ˸ڶڡڶ塣˵Ҳ൱һζʱҪĵ̶ˣȻ̫ʧ£ۣ˵ڶػ֮󣬱㾶̤˽
û߶Զ޼ɾӭһλɽʿ
λʿԼĪʮҡĿǣһϮԵӢ֮޼΢΢ӦλʿʵȻѾڣҲ˵ѾǸ߽׵ʿˡ
ΪȵͣôҲһʲ֮ˡ޼ɳէȻҪ˿ڡ޼ɱ㵱ȵС޼ɣոѡһ𽣾ԣĻʦͬˡ֪λʦγƺ
޼ɵͣԾάϵڶʮҡᡣλɽʦּ޼ɣҲǳһΪ޼ճɾΪĺܣÿһνסϴһżһ˵ɾ֮ʱòͻᱻϴֱ̻Ԫһ֮󣬲Żٴγ˥̬֮ȵɾͽ֮ʱٴι̻ٴ˥ϣٴͻԪӤ̻תֱ֮ȫΣٸı䡣
֮ǰֻͻԪӤ֮ʱſԴʱ䷨򡣶һܣһ˵طഺ
޼⸱ӣȻĽ䵱츳ǿšʱȴҲ̫˭֪˻᲻ᱻҵӣҲͳɾһ߽ҲͦʵԼûлԵĻԼһӣҲ߽Ĳˡ
ԭܼ򵥣Ͳʲô֮ˡܹ֮Ľףȴ֮ʱõһּǱطڣǱѾľˡ
ΪưܣͦҲ޼ɹ˹֣һǫ͵ӡʦܼȻʦ°ʦžԵĵģΪ־﹧ףɹˡСͿɽΪֻҪͲʦɽˣ
СѾִµݹʦѾӦΪͽˡҪȥҴʦ񱨵ΪҰһס޼ɽֵʦְæʦֵľ֪ңҲʡɽ֮
һԭѾһưܣʱֽŸ˻ȥɴ˫ۣʵ˵ʦѾˣ
޼ɵ˵ͷľٶмֲ⡣
ʦܣͨһۣưҲ޼ϵɻٴε
ʲôܵģʦˣܿҲˣ޼ɺֻͨнɽƵģʲô̫ĶߣӡϢ֮󣬱Ҳûа취ˡʶλ棬˽ʦҪҲûʲô˼ɡ
޼֮һ̽ʱ䡣һöͨƵ׸ưܡ
ưܼˣ˫ĿͽȻһ˫Ȼʹһַӣ޼ɸ졣ǽƵɫ֮󣬾ףǼٵˣǣӹ֮Ծ̲סһ̽顣
Ӧư˫Žɫ乧͵޼ɵǰгƺʦ֣
޼ҪȥӣͻȻôԣҲǽסһңҲһþ֮ˣ֪бԵɣʶȴҲƽĵȴưܵĽ͡
޼ɵķӦưܾŵӵ˽⣬͵ʦ֣ǵĲͬǽɽҵӵıʶƾɽɽ壬ͨ
ּ꣬ӵöһöǧеͳ壬öͨнɽɽɽ壬ǵõɽҵӵͨǲֱӳġ
ҵӣӣ޼ɳһ¡ֵӵͲöʣҲĳͬʦĺøСˡ
޼ɲѯʣưҲֻǹվһԣԡʵԭòŶ޼½ҵĹģΪǰжҲܿĹϵڶϺüҵӣһ顣
ڣҵ֮䣬ںͼӵĹϵȷűȽꡣǣ֮䡣ҲǴ޴ڵľġ
ΪڵŹ֮Сôһ涨ǾֹĽ˽ԪӤɹûдֽĽ˹ôɽɫӣͿתΪʱȵ׽֮󣬾ͻתΪʽ
Ȼ˵ֻҪһλʿ׽ˣͿԻһµ÷塣Ϊǣֿ̡û˿ɽ壬һֳɵģľɽ壬Ǹûȵġֵϣ̫󣬷һ𡣾ɵӣҲ֪ε

ɫӵб׼һָΪһʿΪԶǷɫĵһ׼
ָǶŵĹ͡һɣҲһ۶ǳػģΨжĹԽŵĻҲŻԽࡣ
ָΪ˴µһ˵Ƚ黯νƤѻǣ֪֪治֪ģദǧأҲδܹһֶΡԣһС͹̻ΪɽӵԼɽҵӵĺ
ԣܹ֮ռƵˣǲȡʲôֶζǷǳġ˼ڵмᣬģɵչкôġ
Ϊҵ֮־ʹưּӣܹʱʱĻȡһЩĺôư˲ͬǣûȷıʾλҵӵ£ѡ˹Եܣĳһ֮󣬿϶ܹõĺô
ȻⲢΪưɵĸߣ󡣲ִٵļĳλҵ£ǺܲǵģΪһ룬ϾζûĻᡣΪ֮ȻҵӲбͬŵĿˮҲԽûˡϾ֮ˡķܱӵġ
һ룬ҪȡһȡͣȴûһԸͬУˡ־ȥ㻹ʲôǰ;ԡ
ԣưܲżһֱȴţȴһᡣǾǿ˭а취ܹͻ޵ĸ߽ƿԲڣͼ˭һ
Ȼ˵κһҵӣԼĵƶκһҶСӣȴȷʵɵģԣưκһҵӶǷǳĹģΪľõʱ򷽷ˣȴΪԼ˼ҲԸߵ֡
ưַǳɹġΪ⸱òԸ񣬺̬ȣȻûмκһλҵӵ£ȴҲûһҵΪѹ۶ʲôҪ֮ʱҲ뵽
ڣ޼Ҳһưܵıָе⡣ȻȻĸĿڣʦܣ˼ղˣ¶ӦҲͦİɣҾͲൢʱˡ㽫ʦֵľַҲˣ
ҴʦǰɣưŵôԣʱصҪأʲôİɣ޼Ҳûֱӵľܾʵ
Ҫưҡҡͷʦֵűκ¶С׿Ҳף޼ɲţЩʶֱӽ͵ÿλҵӰʦһʽİʦģʱڶִĵӣˣǱڳġ
ôִµһⲻʦʦôû˵¶޼ɲ
ǵڶЩͬưʱصʦִµһ񣬰Ź˼ж֮ǰǲ뿪зִµġԣǵڶİʦ񣬡ʦǲμӵģʦҪΰݵģǼʦһʶĻ
Ϊˣʦ𷽲ûжʦ˵
ԭˣ޼ɵ˵ͷȻǾ͸Ͻ߰ɣ
޼ɴһưȻǲᷴԣ޼Ժһλá
һ·ϣ޼ɲͣưѯŵӦ˽ĻԼڶư֪ԣԣ޼ɺ⣬оӦһ¹ϵ
ˣȻղ˵壬ֱִܵµȥʦһĵӶڵڶݵǸʦڵڶ壬αЩʦ¼Ϊҵӵأ޼ʵ
ʦ֪ŵˣưûаֵԥֱӵĻصʦǸģһ߽׷ͼͼ˼壬רڶԪġһССͼ֮Խ۵֮£ҲܹɾԪֲֿĴڡȻҪӴҪܳܳʱ䡣
Զһ£ưܼʦõͼѾˡڶϳн棬ʯ㡣ôʦƷȻǣѾѰĽ𵤸ˡÿڶʦĵӣڴеȹһʦʡԡǱȵȡβԵģȷʵ֪ʦĳһλΪҵӵĻͻһöʦеͨ
ڶգλҵߵΰݴʽʦšеĵڶӣֻҪû뿪ɽŵģ붼ǰμӹ
ʦµеͨȽҲ˵ֻǼӣһҹǰݹʦˡ
޼һθоҵӺͼ֮شʱԼͬ˶ʦľ޼Լо̫ȷˣǻһϤˣ˵Ϊˡ
˵ΪӡĳɾҲ͡ǣνʦţϤĵָԣһ¶Ͼ֮ûָһߴͿٲ
˵ã֮ʱеǡʮ䡷⡣עظûκκ󻼵ķšǻһַţָ߻ħأѡġһĻ𽣾ǴɨһִԵĹۿĵطġ
޼ɿʮɵĿ϶ûָ޲⡶һ𽣾ġ
޼߶šȴǲ֪ԼҲһĶ۰뽣һ˵£ĳΪҵӵġǵ˫κһ˶ġִµͬӵҡ
޼ɻЩģȴ֣Ѿߵ˰ɽĿȥ̨ͤ¥ʽ޼ʵҲûмģģﾡ
˸յ˴ӭ˹ˣ޼ȻҲڶʼôҲû̫ʧϾǸոڶ壬ܹ˽ô࣬ѾǷܿɹˣӻأ
ϵʦ֣㲻ҪɽôôˡĪʲôҪ¶ӭУ˵ȿڵ
ǵĶǲưܻûпڣѾǰʲſУԳΪҲԸߣﵽ߽λֵӦΪλͬŵԵʰɣ֪һĵӣ
ôԣ޼ɱ֪ͨʵʿΪͬŶ֣Ȱʦ֣Ҳʦܣڲ׵£ȲˣҲûжԼҵơʦֻʦܣӡ󶼲
޼ҲһȻҵӣǣϾէʶȴûֱӿڣѡưܡΪֻҪԼһڣͺ׸һʢˣݵĸо˲֮УڽǽнĲ
ưܷƹλҵ֮ĴţȻһλǳ֮ˣȻĽӻ½Ҹڶʦ֣
ʦ֣
ڳˣܹ޵ĳ̶ȡȻûһ˵ӻưֻôһ㣬Ͳö͡ʱ䣬˶޼ɵݣҵӡ
Ƕȷţԭڶϲûм޼ɣôΨһĽ;ǣ޼з壬ִµбʦֱ¼ġζʲôǶ׵ĺܡȻ˵Ǵ󶼸Լ󣬵ǣôһλҵӡûì֮ʱҲǷύġ
һģʼֱ˳
һ֮˷ֳһǰȥкʦֵܣʣµġֱӴӵ޼ɣɽȥ
˶࣬㽻˵ĶȣȻļӿܿ졣ɽһƬ޴ĺĿȥһС㽨ȻСڶĺ
˽˿ͣԶԼӳ̤ˡĵ˹ȥ
ϵֱ֮ӿ޼ȥһƬԴ֡޼ɲҲ֪϶ʦͬĿɽŵӣԼĴʦס
֮󣬲ɣһµĴӽͥԺԺ֮⣬ֵص֮⣬һˡ
Ĳߣ֣ʮ֮࣬ͨͨ΢΢й¶ļٵϢȴӵһԨŵʦȡ
ٵָΪʮԲ֮󣬳ԹһλνᵤȻʧܣΪȴѰʮԲ߳٣ܹӵһСֽܵʿּٵʿ޼ڷ˻֮ʱ٣ʶϢС
޼ﻹ֪λĴʦ
޼Ҫڣߵһ˵ȶ׷ǰְݼڳƣʦ֣ղޱȵưܣҲ⡣
һӣ޼ɾͿڸڶλֻȴǲվ棬һӭأǴʾǻӭҲˣʾ޼ɾ㵺һЩˡ
˵˿е֪֮ľԣûʲô̫ҵֶΣʧܻ֮߱ҲǶӺͲƻЩƻ޼ɵǲôںǣȴǷ⿴صġ
Ȼȥ׷ʲôӺգһǣҲκε
޼ɲû˼̫ʱ䣬ΪЩ˵Ȼǰ˺棬ԵúͻأЭ
ˣ޼Ҳǰ΢΢ݼк޼ɼʦ֣
ĳ˰˰֣޼˹ҵӰɣҿ
˽޼Ҳûо֡ϾʲУΪʿв֮̽ôԣδ໰ֱӱ㽫ԼͨӴ֮ȡ˳ݸ
ӹ֮΢һɨ㻹޼ɣȷʦ֮ǰейߵ֮󣬱ڶʮλҵˡ
˵֮΢΢ŤתĿȺеһڵȥӣиڶӣӸе
ǣΪһӦ¡ʱһɫ⣬һȥˡ
ʱֵеɣ
Ȼû˷ԡ¡һ˲геȥ
ҵ֮䣬ž޴ĲġƽʱһϵļΧߣʱһ޼ɡǱ㶼ֻԶԶں׺š޼ɣǰ档
޼񲻹ʶȻֵĺºͣǣڸղһĻȴôҲ޷ưǰĽ̸ȻҲ磬ǣԼжףֻһֿס
û߶Զһö
ͬʱ޼ɸо˴УԼöͨ񡢷΢΢šʱȡ˳֣֮ͨɢһֵĽɫ
ʱһԵķʦ͵ͨǽҪӵɣ֮һεĸӦںηжԶֻҪһ졣ܹͨӦĵôԣ޼ȴǽסһݡе˼Ǻģͱεϵܹ磬ǺεȵǿһҲͰˣղԸȥӵļƣÿһɽ嶼һڡͺˡ
СڵĵѾܵĸ߹ˣû뵽Ȼǳ֮⡣ǣֹסȷϵ˽ѵϵܹȫӾ룿
Ǻǡ޼ɵһЦÿһŵĵӣʡ꣬Ҳʵģʦֻһ䣬Ҿ;ʵǶһ٣
Ŷ޼ԣҲסʱʦʵʲô⣿
е޼ɵļ֮ȴҲӣʱɶܹɽǰϵйʣ
޼ŵôԣҲסһ£֮Цǰϵѣȴûʹ𾪹αΪ˽ϵֶθеأϣʵر𣡡
һ̣޼̬ʱָƽһУֻΪ˸֣ɼֶΣȻ
޼ȻΪ˸е𾪣ǣԴ˻ΪġɼֶΣ϶ֹΪšҵӰʦĴʱ䣬ЩŵӶӦ֪ĳʶȻҲϧȥ˵ڵʦܲĲͨϵٵӻ񣬲һֶָΰˡãΪд֮ʱټӻصġ
ʱ֮ɢĵ⡣ľ̫ͨԶĻٵӻģľʵ̫Զ¶ҪæҲԲûɢǿҵյĽ⡣ϵŵںεأڸʲôϵ浽ֵزʦöͨзҲҫġ
Զһ£ֻǴԵﻹϸķࡣʦֻ֣ڽɽͨҫҳʱҫжϣľǸڶҵŻҪܹһʱڸϻľͻܵľͲˡжˣҫΣͱڵڶ賿ܹϻĶҪȥ
öŵӶӵеͨҫ⣬ش񣬳˱صǰ˶ˣμӵġ鶼ǻǰ֪ͨġʱҫжϵĻͱһڸϻˣжһΣ£ơ
ŵӶӵеҫý⣬ǽɽû˿ķӦͱǽɽѾݻ٣߱ռǵʱԮ֮ʱͲֹ߶ˣֱȥǡ
޼һͨ˵꣬мסٴθ̾ɵĵֻ̡ǣôЩ˷ѡ
ǲʦֵͷõĺܣ޼ɱ鼫ϸ΢һ˿仯˳ʱЦŵʦǲǾÿɽ֮϶һھ̫˷ˣ
޼ȻЩĹ۲΢ȴҲûΣֱӵ˵ͷЩ˷ˣ롣зǿɼƷ֮⣬ĶӦƷɡҪķѶٲϰеӵʵ𵽵Ч
ʵǿˣȻһСⲻϵԮǿ𣿡
ʦܣˡЦŵÿɽ尲һӣΪǿɵʵ
Ŷʦʾ޼ɵ
ʦܣˣΪֻϵο֮ʱüĿɫֹסһְȻ֮ɫӣУλ֮µĵڶһʵɱӣط߶Զɾ޴˺
ʿͽһһ֮ƽ顣ɢԪӤϡǿҲ
ˡ
ɿʼÿһλԪӤռϣһ鱦ƷӣÿһλʿҲһƷЩƵľӣɽɽΪһ壬Ϊɽǿػơ
ʦܿԼһ£֮ʱеľơɽɽжΪ˵ֶΣɽزʯĴɣɲϾ֮⣡
޼ŵˣĳҲֹסȡһ̣ԼԼɣʵ̫ˡ
ÿһ𵤣ͻһھӣĳȥжͲ
޼ɱϾǳȹ˵ˣĳһ󣬱ƽȥΪ뵽һ⡣һɲ٣ǿĴɣؽ磬ͻ֮ȻǿֶΣ˵Ĵɿ϶ҲУֶΡͬǣЧһġ
ȻˣԼʵûбҪ˶ļ΢΢ӦôЦеסнסĪҵһڼǰ
ֻһ𣬾Ѷơ޼Уķ˶Ծǲɫƽ֮󣬼̸ЦѯҵӦ֪⡣
Ҳʲôûһ㡣޼ɵʱش𣬶ҷϸûһ˿һĲ˽
˾˵ţ˴е֮ǰ
ʱ죬ҪһʱøʦܹʦܾȽȥĵȴɣ
ǣ޼Ӧֱ֮˴еڶһ¸Ƿ
޼ڴʦ£ʮڶӵĹ¡Ŵеҵͬ˻ߵİʦʽĳΪ˵ڶĵʮλҵӡ
ϣ޼һʦֵ޼ɵԼסַ֮󡣱ɢȥæԼ飬Ψдʦ
ʱɫʦܡĵǵڶԴ֮ڣǷԣչأҵӶ϶ӵġ֪ʦ׼סѾõĵͥԺҪ޽
ڵĵϣֳɵͥԺĴѰöȰۡŮ̡֮ͯһӦȫʱסʦҪԼԸ޽Ļ⵺ĴתתȻԼѡĵطҪ󱨸ҡһִµ޽ġҪסȥ͵õһζʱ
ڰʾֱס𣿡޼а
Դղ֮޼ﲻԾģͶһ֮Уķ֮ĴԼϤԵʣԼʦֵܵӡʶ΢˼һֱ֮ӵˣƽڹˣѡطԼɣʦ֪ĵ㾰£ԸСһ⣿
ҵʵطֱ֮޽ҲˡҲٴ鷳ʦˡܾҪֱסȥء
Ŷԣʱ΢΢һ㵣漴ЦŵΪڵ¶ʦһ⵽Ҳ޽ͥԺȴǲܹ̫żʦܱϾҵӡȻؿݻǣȴҲ̫ˣ
ʦַСҲֿʿ޼ҲͣЦŷ
ˣǾ߰ɣΪҲҪʦܵкֶΡڰ֮ڣԼľɡ񵱼ڣ֮ʵʦϲֻҺĵȻ󣬵Ǿɷ죬Щµģ
޼룬ʤûвϲģȻ֮Ȥɽˮʦ־ʹȥһֹˮ֮ĵطˣ
ɽɽˮĵطǲ֮ˣֻ¶Ϊ޼ڿΪʵǣΪ޼ɸոϵ֮ʱ֣ĵϣɽ壬ֻ²ʮȻЩɽ嶼󣬿ɸ°ˡ
֮󣬲δ˵ʲôֱӱ޼ɳȥƬ֮޼һСɽ֮ǰ
ɽ壬Լɣֻ޼ɼȥľԴ䣬򻨾ޡɽ֮̿ϣһķֱй¡ɽһ̶֮йӵѶ£γɽϪ
ɽϪ֮ˮɽ»۳һɡɽѣԶѶȥֱͨڶ嶥Ĵ
£޼һӾϲˣʱͿڶʦ֣Ҳȥĵطˣˡ
Ȼˣʦܾ˵Ҫɡִµ׼ҲһЩЦŵ
š޼ɳһ¡ҲֱӻصҪļĹڰˣˣǶͨϵʿ⣬ʱܵĶװʲôϡ߶ôȻƷʲܲұ뾡ܵһЩرҪȫñҰĺŪҡ
޼һ˵꣬ҲֹŹҪŪͿˣɵʵʦܣ׼Լľ𣿡
ǰⲻ𣿡޼ʵ
ŵǲУǲǲʵ˵ڣעȻ֮ơȻǲģ籩꣬ҲǾġȻʦܿ÷׭ӳ֣ұ޵£ʮ꣬ЩӳֵķҲٴȻ֮ˢ
ʦַġⷿӽΪڷ絲ģȻŪһҪʱʱٳ޻ĳ޼ҲͣЦŵ
ŶˣΪҲҪʦܵˣ˵֮󣬼䣬ԼǬ֮ȡԼͨһֳַһһӡɲǼ䣬һ
ʦ֣ʱң֪кηԸ֮ȻԲСˡ
صʦһλСʦܣҪ޽һλͨϵʿæ졣⣬ʱĶôʹĴװˡ̫ˡ
Ŷ죬˼˼ǲٴ𣬵ϵʿһλ²ɣҪҪٴӱĵطһЩ
֮ʱĿͶע޼ɵϡ޼ɼˣʱ˵ͷصмң㰲ŰɣֻҪǲþ
ǺáԴһȥ׼һ²ϣϾ͹ȥ
һ䣬֮ͨһâֽͨյǬ֮С޼֪϶Ƕϵ
ʦ֣ԭǵͨдЧá֪ûбģ޼ɽʵ
ǿɶˣҪ˵ĻµúһأЦŵʦܻûȥִµȡŵӵı׼䱸İɣ֮󣬾ͻ֣һСӣרǽͨӦõģһʲôˡ
޼ɵ˵ͷپڴˡ
ʦ׼ںδʱʵ
޼ָָ׼ɽһģɽһСġɽ⴦ƽסдɽǴרûɣ
Ȼû⣬ִֻµǰ˸м㻹أЦŻصʦܳ˽⣬ЩִµŵӡΪŵӽҲǼ㹦͵ģҪ޵Խ࣬ԽԽǵĹҲӦӡֻҪͻ۵һĳ̶ȣǾлɽִۣ
ŵӵĿǸִ۵ӵĿٵĶˡ㹻͵ĵӡֲϡڵĹءÿһǿյġҪ䱸Ů̡ۡһӡһͯӡһͯӾִ۵ӡཨһƾΪ˾Ÿλá
룬ڽ귿֮ǿ϶кܶëŵġ
Ŷ޼ˣףԼͥԺЩˣȻѾ˵û⣬ȻҲȥʵ˵ŵҪЩִµ˸ùϵཨӲˣ
ҡҡͷԴ޵ģֻȱ֤ӵĹӦڶ壬ʦһʦֵܵģЩŵĶˣͻȥһЩǵõľˡ
˵Զһ£ʦܶཨһҲ޷Ǹڶ壬ϳĳλĺܣټһ˶ԣϼŵӣҲ㲻ʲô
޼ȫٶԡʱŵӡһͷӾԻ׵ͷĴ£ɱ˹ͷһȱ㳯񣬡ʦ֣ǵˣšðɣǲһȥĵطɣ
˰ɣҵڶҵ׶ȻȴҲҪǴǧ˹ʦֵܣ͸öˡЦŻһ䣬ָ޼ɵҵСʦܡ޼ɣ˷ҪͥԺѡʽǾͺ̸ɡ
ôԣͷʱ۾һ½ִ·ֵĪ죬ʦ֡ʦһһҪһСܡ
˵չˣΪͬţԵ໥æڣĪʦǽҵķӽãҿɾҪ¶ˣ޼ЦŻһ䡣
ʦ˵ЦˡȻˡǾͲʱˡھͿʼĪ켴ʵ֪ʦֶԼľкεȵҪܹ쵽ģһȫá
Ǿˣ޼ɳ˵ͷ󡣴ĪСӻɽΧĵط
أԼĪǧɴ޼ɱ߱˵ԼҪ뷨˳ĪΪ佨һ԰ʽͥԺ
޼ɵĽ˵ĪоԼ췿ӣģ͡һִģ͡Ϊ˻ľ޼ɻȥѰ֮⣬ʣµж֮еĴ齡εߣȫҪܳɡңЩߡ˲豭ܹ֮Ķ֮⣬ģͷӵһ塣
ĪʦҪԼҵͥԺһЯĪ²ţɲӣֶΣֻлڵֲʹóĪʦֵıһٳ
뵽ĪʧĵʱóޱȡʮͰһƤ¯ֻ࣬µҪ¶ˡĵʦַģϿǰѺ֣һ覴õġ
ͺã޼ɵ˵ͷڣǾȥɽ֮ϡ˵˵һɡ
˵ţ޼һ̽۱˳ĪһһɲǼ䣬㵽ɽţֽ⴦Ҫ˳
ϣͬС죬ڹģСˣ
˵֮޼ɱºվһţĹĪȥ
Ī콫ټһͨ˵֮ʱ䣬ֳ
ЩʿȻǾֶͨˣȻ޼ҪŹЩǡ˵ʲô⡣
˺һųһ޴ƣһһϸĽɫйǵķ֮£׷׿ʼںϣΣֻһɲǼ䣬Ӳӣƽ̵һߺػɹ
ţǸɢָֽɫȡ󲿷˿ʼػ֮ϹӣԼеҲһСרŸεĿ¼֮һɣɵһѸ
Դˣ޼ȻǷ⡣һԣ޼¶ɫ͵ŵӣԴ䷦˵ûлԵʮͣĳʲ㾳϶֡ԣǾ͸Ľ˼ڷ˵ļ֮ϣһǾпͨˣ԰ȫ£ȡ㹻Ĺ͡
ԣս棬Щŵӣ󶼲ǡȻ˵еŵӶȫţҲ˶١
֮𣬵࣡ŵˣ޼ɽסһ̾
ʦ˵Ĳֵˣ۶ŵӡŵӣһĥ¡ŵӴʲãܹܵĥ²ӱɾͽ𵤵ˣʮ**ɾԪӤŵӣҲܹеõʾ֮;ؿһ̤ϵµĵӶŬһؿΪڵŵӡ
仰޼ҲеԼǸóĵһζʱˡ
ʱѸţܿ죬һʱĹȥˡʱ޼ҪɽɽͥԺѾ깤ˡ
ɽϵͥԺҪС֮࣬Ժɽͬʱ깤ЩŵҪûһǵС˼޼񶼲δᡣڣǵ˼ڷ֮ϡͬǣ޼صڹ۲췿Ӹûв˳ĵĵط˼ţ޼ɵҪúεȵֶΣ߷ӣüãꡣ
ȻĪһŵӶԴҲΪ档ΪǰѾǳ֣ԴͥԺдģ׭ӳ֣ȴǱ޼ܾˡ
޼ȴҲӣɽµĴͥԺ֮ǰָسɸַӴȡ˳
޼һڷ˳ϣѲͥԺָͨĳɸַӡһһ⡣ÿһȥǱеĵطԲʮɣһĨӲӵɫ
ûٹ޼ɱý⽫ͥԺһ顣ͥԺԵ÷̻Ի͡龰ЩŵӣЩɵˣΪԭʡǵӦ¡ȻΪ˽ʯһʵء
Ҳû⣬ЩҪõĶˡʺǲһ㣬ֻø߽䣬δܹ˿˺Ƚ޼һʱɵͥԺǵĲ֪Ҫǿ϶ˡ
Ķ˶ʵʦʹõĲ֪Ǻ챦Ȼд˵ɽܣ
˱ԻָسɸַӡԻΪ¸ϵ͵Ŀǣ޼ҲΡֱӵ
ҿʦָسɸַӡ㻯ɾ͵Ľϣ֮λʦõķãܹ죬ڵӵʵܹĳһضֵ
һʱڳеŵӣĿͶעޣɡһģޱȣǵĿⶼʵԵĻȶȣ¾޼ʮ䴸ǿܲ𣬻ᱻڻ
û취Щˣʵ̫ȱˡ޼ָسɸַӡܹƹ㿪ǲֱӵõطҲԵĵޱȵĽġԶٵķ
ʦֽ̫ˡ޼ҡҡͷָسɸַӡżȻõϹ챦ƷȻͣ¼ںȴص쳣֮ΪȻͣҲԳƵһʦˣңѾûʲôѶˡ
ɼˣҲֺܶ
ҵĹ⡣ֻΨлڵܹƿĽǣĵλߣôȵ͵ȼĲǰĹԣҾʦ˵ƹ㲻ôʵ
ʦܴԴȻ֣֮ǶɸӣԶԶܹġҸұ֤¶ֻҪرȥǿ϶Ըֵĵڶһй
ŶȻˣվͱʦ˦ʲôЧ޼Ϲŵ΢Цظ֮תĪһŵӵλʦܽǰΪҰæ˵ǳ񣬵ǣܹóλǷ˲ġҷģųľʲôҶرҵġ
ڣʣµȡҶԽȫΪǴȥ
ԭĪһлмʧϾԪӤǶûΣǻڵˡ̫ˡΪǵĲС¶æôòôܡǰ϶Ļûܽеƴɢ
޼⻰һһģٴα˸߲ǰǵԼ޼µҵѲźʶڴ֮ʱǾܵĶڣ㻹ʮԭδ²ǧ
Ҫ֪ӲĿڵ͵ȵıĽʲģԭֻêñؽϵļԼķ֮УƷʡӣǷǵķⲻóˣܹŻһʡ
ջ񣬲ɻȡĹͣڽǵɵ֮;һشޱȵİ
ӣ˭ٵˡϾֻʿ֮е׶Ļɫǲ²Ҳǲµ档ܹ˺ԼҲܿɹˡԣһ̣ϹŵЦݷĲãͶע޼ɵĿ⣬ֱڿϵһ㡣
ֱ仯ޱȵˣ޼ֹŵСʦܡ֮ĲʵĲһ۲۵Ͻ֮˿֮£򣬸֮ϡ
Ϊ޼⼸**ķǣַȴҲҲ˿Է֮Ϊ޼ȫռ˵ҡ˵ߣֻôһȺŵӡǿеİģҲݱй¶ȥʱȴһǾǣԼΪ޼ɵǳˣԼ϶޼ɵġڴˣٶԡЦеģ޼ɶЩŵʾá
ûĴ޼ΪĪһŵӴʣмӳ֣еķ֮졣Ƭ֮䣬еһصĽ
Ѱʽɽı׼Ҳûн޶ʿʺϵԼʿеķɽ˳ϡ޼еĸ߽ױ׺罣
Щࡢȡơ̡ࡢϡڡףɫӦоСǶһͬص㣬Ǿǣڱɫ֮⣬͸һֲõĽɫԡ
ۿǰֱ仯ʿǣֽӲӵĹâǰ漣飬Ϊʵġ
ЩĪָ£һװ봢СͳܡԼһ¶ʲôĵСһֳ棬϶ǲĿ޼ɼλУһõӡ´Ρȵĺ¶ֻ¾ֲԼˡ
ʿȴҲǱˡĪĿע֮£һġֵķء
ʦ֣ͥԺϸĿ죬һ覴ãǶᾡȫ޲õġʱĪ޼ɵ
ˣҺ⣬ڣʣ²ˡȴòˡڣͿԻȥˡ޼ɿڵ
ôУνʼգһҪȵʦֽһжú뿪ѰĪԴǵ˵
ȻˣǾһԵŰɣ˵꣬޼ɳһͷһݣһ翪ʼͥԺתܿ죬ֻᦱͥԺ⡣
ֻ棬Ųޱȵϼֻɫͬơࡢסڡû޼ɽɻҵɫưߴ
ɫƻմֻ졣Ƕ׵һʿԣѾǺܲˣ൱Ĵֻ޼Լ**ȣѷɫ˲١ȷٿϵѶȺҪĶˡ
޼ɲͬʱٿҪôǿΪһԼǾһͬʱƵġԣɫưߴ󣬻Ҳʲôó
ʿԣԶȱģԶǲġȥܹõһüǮǣȴȱǸǮԡڴ˵أҲʡ
ֻϼ챻ź֮޼ʱ䰴ؼ֮ϼ¼ķ俪ʼٿܿ졣һ˿˿֮֮бȡ˳ֻᦵߡ
ĵ֮磬֪Ҫǿٱԣ˳ܿ졣಴ͥԺֵƺɾһİơű仯ơ
ƣԼΪģ巽μӳ
ֽ޼ȻǲġʱٶȱһַɲǼ䣬ƿʼ໥ںûĹ㻯һǧɵɫƣɫ⡣
У̫Ĺԣһ̣Ҳߡ
޼ɷĹ䣬ɫƵԽԽ󡣲޼ڲ÷ƣڽɱȻὫִиӪǽ΢ĸӵ
ܿ죬ͥԺɫƴӵߴΪһģʵй
ϵ֮УȻƲϾ޽УǣɵϺŶġ
ЩŵӣֻڴĹѵһľ£ڽôһݶ̸ʡһֱվһԵȴǴһΪٵ磬Ľֻһ֮ǿߣֱ͸ݻڵ塣
Щɫƣƺ˿̻ʵϡһ֮£޾ϸͣĳ˷תšȻû֪ΣǡԿ϶Բһ㡣ʱ񿪿ڵʦܡͥԺȷǲΪҪһۣ֪㣿
ʲôģʦҪʽȥҲˣ޼˵ţֳɫһָͥԺŶһɫ磬кһĹţֱֱĴСĴ֮ϡ
ˣҲ̤Ϻ׵̤СĪһɢ޼ˣһð⣬޼ɣǼƣǶȥһѡ޼նһˣСҪȻ᲻ͬ⡣
һӣеŵӶɵɫţӿ֮й
޼ԼͥԺޱȣȻͲٽȥʶȴţţ϶Ķȳĵڶһ½
Ȼ֮䡣ʹƮƮĴԼͥСˡ޼ɻʱ俪ڵʦܣ⴦ʵΪִ۽硣֪ɽǴСģܷҲΪֶĿһأ
ʦһ֪޼ɻһڣʱӽƾնɽȥ
֮Ͽ֮һ˿Ľɫ⽣һ壬ʱ仯ɢһֻ黯Ľɫ޽˰档һͺһֻεķɽƿշɳǿ֮ƿХ
ǵ͵ķԶȼʶ񷴵޼е̶ߵСͥԺ֮ǰ޼֮ҲԣԴԼĴ֮ٶȡֻ졣ֻᦳȴǱɫϼҪǿĶˣռ֮Уһ궯գ·ʱһ㡣
񡢼ʶ㣬һӾϳ֮УΪѵõĴ
޼ɴҵõĵڶ󷨣֮**󣬻Ҫǿ֡ΪǴǿϮɱ֮
ͬ޼ɼפź⴦ɽϱԺһȦʱ䣬ֻᦱԲá
ѳɣ޼ٿءһ˿˿׵羫֮бȡ˳֮ϵľ޴֮С
Σͬģࡢơࡢסɫ֡Ȼףס
׵羫һ֣Ժ֮Уʱʱ߲׵˿Щ˿ϴߣҡͷβڣ·º͵ĺһǣ㹻ˡȴܹף׵˿ܹӳôǿĹ
ʱ޼ͻȻڵʦ֡˴ӣ޽ĥһ𽣾ġʦֶڴ˵֮ϣѾ⾫ˣԸһЧã
޼УȻǲȻ֪Ŀ£ǣȴҲԼᱻܣΪҲر
˵ʵҪභĻѡҲȥѡҪһȵɫưܴġ
ΪǿΪҪ󷨣ûôͷľʵʵڵе˽ɱȻӦǣֻҪϺõķΪֲ׼һǿгȥĻᣬȴǺܴ
ɫưߴơȻǣȴ߱Чá˵ԻҸ֪˲淽λһ򡣾㹻ͷʹˡǾͨת֮֮ˣǸӵ鷳
£صʦܼȻд£ΪԵ㣡
һ䣬һݣֱӱ⴦֮Уݷ㳡֮ͣͻ֮ʱת˿֪е֣ʱ䣬ӿ˹ʼըѡ
ǣĶʵ̫졣ʶȴҲûаϼǡĻ彣Ȼܵ˺ǿҵ𵴡ȴδͻơ
龰޼ɾףһΪʵʵġûаֵ֮ʱһ䣬ʦСˣ
֮ʹ˳
ɲǼ䣬ֻһŤת֮е׵羫ֳˡûֻ֮ٳ֮ʱĻɫࡢơࡢסڡ
޼ָһȡʮɫ׹˳ȥǲƳ飬Ҫڲܹͷţһģȷʵֱӵͷ˳ȥ
ϸ˿ɫߡһգ۶֮䣬㵽ϣϮҪ֮ء
ڴˣû˿ŵ飬ںһ㡣ζûлζһ£֮У㱬ͬĿĽɫ˿֮ײ
Ľ˿ȴ⣬ƾܵôһԽʹţͺ಻ͬĽͣͷ߲ͬĽУֱ̣бնϸ
֮ͺĴһ㡣ÿһ˿վġߴ硱֮һɢ޼ԭԤײ
ľԣ࣬Ǽ͡ľ׹ⱻһնɢ֮һζεٴεĿʼ飬ǣȻľ׹ҲϤһʱ䣬Ľ˿۳һУһ֮£еһա
ôֶվȴ޼ɵĵڶ
޼ɿˣҲס̾Ľ𣿿Ƕˡ
˽ܵһ۰צ޼ȻҪ࣬£Ҳתƣʼٿر׹ڶ½
ԱҪҲͬ
ףȻǽߵıԣͳһʿʹ׷鹥ųɾŶѡףΪʺǿᡢϣҲΪˡнˡ׻ν
ףȻֻǻ֮Уһ֣ǣȻڵľ߱ԣСӡ
죬ϰٵ׹Է׵Ķȣ˷˹ȥ
޼ʹ󷨾֮ЩȶųʼԵı׹⣬ԵѰҵʺϱƣܹǺܵĵطкը
Щ׹봦֮ʱʱ뱬ǿ֮ĳâ֮¡һȫը˿һƣ·նҪըƵģԪıߣһŽ⽬ķ϶֮Сǻ桢ߣһƬ
޼ڳ׹֮󡣽ţ㽫ԼĿչ˼ޣĶ񣬿׼Ӧԡ
ڻ֮Уɸͦûһ˿һŲΣʹɽ˼޼ȻǳڽǣȴҲףÿһн֮ˣӵһ뱾ƥķɽ
һ𽣾ƥĶŷɽһ񽣡Ψַɽܹһ𽣾ļޣߡ
˵һλޣ˵ųϵı£ôһڷ֮ϡƾһڷɽݺʱ䡣Ӧʿǧνġһ򷨡
񲻶Լҵһ񽣣Ȼ׵ܡԶԶвԴ޼ȴҲںĿġԾĻ϶ҸʵĻᣬɽųһɱ
ʱĿģΪ˹ۿһ𽣾֮öԼ֮ʱݶ顣
ͬһݽͬһʦڣÿ˵ͲأҲǲһġԣʹЧҲǧ򻯡Ȼ˵ΨʺԼĲõģǣܹڼ֮һ¯ǿġ
޼˼תţĿȴһ˲ĶĶ
Ȼǻ׹⽫ҪɲǼ䣬֮У⻪һż֮ųʮɫ˿ѸΪһ壬γһöӲӵĴ裬ͷ󣬺Ȫ٣кһ㣬һεĽĻ令ֵޱȣûһ˿϶
ǻ׹ͬŭΡɽӲһο͵ĳҲû˿Чá
ףȽųƣҲζţ־֮ǿ͵Ĺֻάϵɲ֮䣬Եɢ˿Ŀռ䣬ٶȻָԭ
Ȼû˿ǣ޼֮ĿԾ֣ǽɫСһȻҲ˿޹ģ룬ľ׹һЩ
޼ɿԱ׵ӦԽҲѸޱȵתƣɫ׹˳
ԣճųơԵ׹⡣ڻ֮Уǿġ
Σ޼ɷȥ׹⣬ȴͬ˿һϸ飬һƬһɽͷѹ˹ȥ
׹δƱѾȻѹȵճһı֮·𱻼ѹһ㡣
ڴˣĿ֮Уٶʮ˿䵽ͷĽ֮Сţɫ仯ͣ죬ܿ㻯һĴָϸ
ɫһӷɿնֱֱӭ׹⻯ɵɽ
ž
ɫ֮һŤСɽݺݵĳһǡһ̣ϬޱȵĽâȫıȥԣԶԶԻѮɹС˵ɡСˣޱȣ׺ޱȵĳ򡣾ͺûɽ˿һСһ㣬Ϊ׹⻯Сɽڱ֮󣬾Ȼûһ˿һƵ˼ԭȺ֮ѹ֮ơһ
žžž
ʮƿճ֮ϵ𡣽ɫÿһγ׹⻯Сɽѹ֮Ʊһ֣ʮιСɽȻûһ˿һķһ㣬ô֮Ưһɲǡ
һɲǣɫĽȻһֱ޴ޱȵ˱ǰƿ֮žһݺݵĳ׹Сɽĵײ֮˶ޱȣޱȵСɽôɫһߣԽ֮ԭȸӿ͵ƣأϮ
޼ƴȻǲᱻϮ׹Уһת֮ϵķŴŹɲǼ䣬Сֹȫı˿ɢΪ˿һ׹⣬û֮С
޼ɺȻٴתƣˮ׷˳ȥ
ˮףǡǡ෴ıԣǿ󣬵ǡ־ȴǿͬһһ಻ңˮ̺Ŷصĸʴ֮֡ȵһεʣǿҵĸʴԡ
ˮףʺϲˡˡһմȾϣͺƹ֮һ㡣ѴѰѡҡֻҪˮˡеڤ֮ͻɵӿǱҪอ֮ĳؼʱ׵һˮҪϺܶࡣ
ʮɫİĹˮ׹ƿնܿߡЩˮ׹⣬ˮһ㣬һƬ·һ˻ȫû档Ƶĺ֮಻ϵ
˭׹棬⡣һɫѾٴεɢ˿ΪϬĽ˿ΣЩ˿ȴǰһĹߣϳһܵĽ
ͣתˮ׹⣬ǿı֮һ뽣֮УᱻȫĽ뿪ϸĺɫƮɢȥˮ׵˿ް
Ȼ񲢲ڴˡ֮֮䣬תĽȻһֽܱС˷һɲ֮䣬ͬˮϵľˮ׹⣬ȫѿʧһա
ľˮסʹֽʾڽ֮ϵΪ޼ɼˣһڶԽӵͬʱһߣҲ˷׷֮Уһ֣׷˳ȥ
ףԭ̾һԼųơףޱȵϬԣͷ˵Ŀ⡣ܹһƿԷĻϣֱӵĺڶԷ֮ϡʿ֮У֮˲ࡣܵ󶼱һɱҡΪˣֱΪһס
ƿնͬٵɽһ㣬ֻôһ㵽ĽǰȻҲ׼˿ٶ͸һģֻг̣βɾСͬĽ
Щͬܲķ令ֵķ겻͸
׺ХԭǾֱߵĹ켣Īһ׷׳ЩͶ˽Щס˽֮󣬲ûмֱֱĳߵǵ˶켣ȫĸģһġ˲䣬󱻱Ľ룬͸˳ȥ
еĶȽ͸֮󡣶ָͬһеĶײһ𣬳һǿ֮ĺбɢ
ˣףӹ磬Ƴ˵޼ɹ۽ĿѾﵽˣʱӦֹͣˡеǵ˷ܱȼȴǲԸʹ֡ʱһȵʦֹȻýⵥһ׹⣬Զֹʦ뾡ˡǼʦھһڡɣ
˵֮䣬޼ɷ糤Ӵһӿû񡣻ػ˼ֻ޷졣ɲ֮䣬ǧ鱻˳ܲ񸽽ա
һȴǲǰдֻԽԵС
һһֻߣָֻϸɽ֮ڳ˳ǰ
ɽͨɫûһ˿һĹ⻪ţġ֪̻˶Ρƽ𽣱֮һʱ䣬ϱųһ֮ơ
ҲԼһ񽣸ȥôСһ΢Ĳɢ˳ֱۣһ֮ϡ
ʱһ񽣷ɵһǿ֮ĽԽԽ󣬽ģһ񽣷·ûһ˶ޱȵĽ֮򣬽ȫ档
͵޼Ϊڽŷ˼ǲǳô˻ڽܼӴһЩ֮ʱܻĽ֮ͽ仯磬ϸĽһöö

ЩҲƵĽȼ졣ֻһɲǱ䵽Щ׹֮ǰһɴֱֱ̣׹ĺġʱЩԭޱȵ׹⣬ԵήɢΪԭǱѵơ
һֽ֮޼ɿҲסĵﺰһá
޼ôһȴǲˡȻ顣Ըڼȥˡһ񽣣޼ǿİͻ̼֮һ𣬺ϳһˮͰϸʮĴִ󽣹⣬һһ䣬һӱ֮г˳ܿ޼ɵĸ
Դˣ޼аеϧҪ֪֮ûó뿴ʹεȾĽƴ˷
ʱȴǲܵˡϾֻһڶ½ӰˡһԼʵ棬۸ŶҲˣǱֵֻ̫ۣ¾ҪܵϵĵˡȻЩ˵ʵôںǣһʿԼͬŵĹϵ㲻ҲδԵ̫ʧˡ
ëϲ˷ӭǰȥЦŵʦֵý֪ܸСܽ˵һҲСܿ۽磿
ˣɫҲԵºЩĵҲûʲôЩͨľףõ롶**϶ɵ򽣾Ʊõ롶ľ϶ɵͽԣõ롶ˮ϶ɵὣ
ƾˮõ롶**϶ɵ󽣾Ƹõ롶Ų϶ɵԲõ롶**϶ɵܽ
˵ķ赭д·ղŵһУֵһһ㣬˵֮䷴ʵ֪ʦڲؾѡĸʲôʦܵʣѰ֮Ȼǲˡ
޼֪Щ롶һ𽣾϶ɾǿƥĽЩĽܣֻܱЧðˣ޼ɵ෨뽣ûʲôϵʶֻɨһͽǸˡѡǿܹ뽣ֱӹϵġ
ʱ޼ɾԼѡĲڣȴˡҲΣֱӵѡǡ
׻۽ӳһ𽣾ʩչ۽ݷԼǿ˲ʹӵĳ䲻⣻ҲһŶԿɽ֮صΪҲᣬʦϰ֮ʱв֮ǰѯ
ˣҾлʦˣ޼ɵʱ˹ڶһ
޼̽ԶԷĸ׶Ĵɾ⡣Ȼ˵ҵӾĸɣһЦ޼ǲ̫ܵˣǣȴҲܹάϵŻʦֵ꣬˶Ŀ
ֺһ֮һ仰פŶݹˡչأҵһʱ䣬ʦ̵ģʦܽհٺһк󣬺׼һ£վ봫еʦ**ɣ
ŵˣ޼ȻԸٵʱ䣬ɵɽʱĪһŵҲɽµͥԺ֮˳
޼ɻط׷޼ɸǣ˵֮䣬ĶԼس͸¶һЩǵ˼޼Ȼޱȡ޷ǾҪԼ½ͥԺִۣһԣޱȵˡ
޼ȴǲûٶȴԴ֮ܵף󷴳ɳ𣬶٣һζʩɴԣԴ˷ִ۵ӣ֣һжеĹ
˵֮ϵۡһȥ
壬ǽɽ壬ɽϣһλ޳ֽϵԪӤţ֮ԣ֮ڶ壬Ҳضá
һִ·ֵŽɽ֮еһӦ񡣿ϧִ·ֵ֮еִĿʵ̫٣Ī޵ļܹڽס֮⣬ˣȻִ·ֵͳܣǡȴûסʸƽû֮ʱɻصסӣסɽµƽԭ֮С
Ȼÿһɽ嶼󷨷֤žڱɽ֮ڣǣȻһɢԣɽ¸ȻԶɽȣǣ͵ȴҪǿĶˡ
޼ɽ£˶ȻĪȼλִ·ִֵ۵ĵһͬɽĪָ޼ȡĹ쳣˳ûٹһֻǬ뿪ˡ
صԼլԺ֮޼ɽĶҸһԣСȡ˳СӣһᵽרŽͨ÷ǱһᣬǽڵĸŹ³̡ԼŵеȨȵȡ
޼ɳţ˵ưܺ񶼸˵һЩǣչǲϸ׼ȷȶ˽͸ΪҪһСģʲôɻ䣬߳ʲôأܲܰǷݶʹҲ˵ֻǷݶңܲˡ
޼ɾܵļǿԼ֮ݶСϸƷţÿһֶԼԺԼĪһʱ֮ڴ󹦸ɡʱ޼ݶСӣԼĴ֮һͣͨȡ˳
һף֮ͨУ޼˫ʮָɵĽӡ֮䣬һӡ֮ͨϡʱһ貵ҫ˳֮СһǺӡ
ǺӣСһĵ۶ɡ޼ɽĿĳһ֮ʱԼ䡣һ־͸ֱֳӵӡԺ֮С޼Ŀɵţܿ죬㽫Ǻ֮еⶼɨһ顣
޼ɴǱС֮е֪ӣ¼ľнɽӵ䣬⡢˻ͨӣûһ©ġ
޼ֻҪڶӡеһǵԺ֮ͨˡȻǰǣԷǱͬ⽻
һ˵δı档δ½ͨͨйͨġ˶ǽԼ׽ʦֵܣ˽һǵȻ󣬾ͲٷµȴظĪǰ㣬ֱӵĽˡҲ˱֮Ρ
޼ѾЩ䶼ɨһ飬ʦִͬڵλúϤֱӱӡ˽ȥǵ
û޼ɾҪʦͬͨգΪԳԼ޼¶ָسɸַӡ񣬲˱й¶֮ȴҲ˿ʵò׳ȥ
Դˣ޼ȴҲô⣬ָسɸַӡһСˣʵԲڸֶ֮ʱҲûã׳ȥҲ׳ȥˡȻҲףʦͨΪ˽¾ܵתΪԼĹͬ͡ΪִˣôҲԼͽܳԿġ
ǵ֮޼ɾôĵȴšţܾͬνġΪţ֮ͬˣȻˣضҪ֮¡Ȼûã֮ͬϣâȻ財
֮ͬд˳޼ɣʱңкҪµش
޼û˷һһʱ䡣ֱӱ㽫յ飬ԭԭĵ˳˵֮ʵʦָسɸַӡδ
һߵͬûмʱĻش𡣶ǳĬƬ̣Ȼʵ޼ɣָسɸַӡĸԸĹţǱʦֻơò
ȻĸԸģ޼ɺԥĻصֻҲ̫Ըʱ׳ˣ
Ϊʲôͬʵ
ƣľ֡ش֮ѳڰ֮иˣڱط֮޼ɼصֻݼڵ飬һ¼ȫͬ𶯸ϵ£ڵʵǿ󣬻ȫЩͬ׵ʦֵǡԣҲôԸڽ׳
Զһ£޼ɼȻֻһԭһ׳ķʽԡУҸԸʵǿһЩΪĳ֮ʱżȻñɣʦãӶͼʽ׳ұ˾ܹȫĴָسɸַӡ֮ժ
ˣȲʦֵܶҵĵӣҲñŸڿڵĳɹ󣬶ҽаܡв
ͬǱߣƬ̳Ĭֵԣͽ˵Ψǰܹ֮Դбܻ
޼ҲԣˣҹȻᱣաԣζʱ䣬ǲɽˣ
ĺܶԡ֮ͬȻ¶˼ͣҽУȻ;ϣǣҲɵеһ֣޵Ŀġףפ
ĳЩ֪Σգ֪ȥܣһζǿӲǲ¸ң
ʦ˵ǣ޼ɵ˵ͷЦŻص
ˣҪǰ˵Щˡֵ֮ͬڡʵΪʦָسɸַӡɣУǻΪľ㵽˽˶٣ʦŵôԣ޼ɵɫҲ֣µĻصָسɸַӡƳġһ
ָسɸ֣Ҳȫᣬ㹻ʱܹƳ
ʲô֮ͬ㵣ȴǺ󵽵жټֵġҲζԴԴϵıġңɱԽΪˡ˵ܹ׳Իݼġ
˵˵ͬȲʵ
޼ͬȻ϶ǲ˵Ǵӡ񱦼֮ѧġֻ˵ϵ֮ʱġǰϢը޼ɡԼȫ˵һˡ
ôһϵı죬ԼôӵļֵôʼĴʹ죬ôɾָسɸֵľ
һͨ޼ԼоԼһɽĴˡҴʮֵıƱԼܹɾ͵Ļ£Լһ֮зǳŨīزʵһʡΪֲʣԴɾ͵飬ɽ紫ˡϾɽ硣ģЩƽӹʿˡ
ͬˡҲסΪ֮ݡ޼£ûκεĻɣΪȫ޼ɵ֪
޼һĻʱжȸý֮ġ£޼ɻܹԲŵĶȾɾ͵˫ı£޴ܹ
һ̣ͬԡյΪҵ磬еǵŶԼʦĻҪάϵ˷緶ֵܹ̫żھֱӽ޼ɶΪ²ˡ
˶ģͬ޼ɡԸʺ޵ġţ㽫ɾ͡ëɣҲпܣˡ¶Ͳزˣһȥ
Ϊʦš˲ţŶȻϧ̬άϵİȫġ
ˣʦˡ޼ɵл֮һ٣ʵʦ֪Ҵ˷ָسɸܹжٹͣ
ԼôͬЦųģ£ʣԲԿġڣΪʦͬѡ񣬵һΪʮش󹦣ڶڴ˷棬һɣ㣬Ĺͣۼӣ
ѡĸסѡ֮󣬿ɾͲܷˣ
˵ͬļǿë֣ء
޼ɳʮش֮ʱͷҲסЩ¡شǶ٣ʯһڣʮش󹦣һǧʯ
һǧڣһεȵĸ
Ҫ֪޼ڼΪģǣֶҡЩԼҪãġȫҲ߰ǧѡ֣˵ڵˡڽ֮УҲܹƵϸˡ
ϾⲻָƸȫֵָĴƣҲȫȫóڹĶĲƸܴһֽˣԼһ۵ĲƸķԼļҷ֮ˣ֮⣬ʣʲôˡʱΪ˻ȡԼҪĶòԼĳ䰮֮ȡ
޼ɵ־ᶨ֮ˣܿ޴ֵջ֮а˳а뵽һڼأһǧʯЩԺˣҲʮ򶥽ʯѣҲ
ڲŲո޳ˡʮ䡷ĵأͺķ˴ĸ߽ʯҪ޳ɵءֻ¾͵úķѶʯˣǵأûǿƾƷҩ˵þ͵ֱȥˡʱʯﹻ
ǵϸˮ
ϸˮۻģյļֵ϶Զʮش֮ϡֻδԶδ֪ģ޵֮·࿲˭Ҳ֪ջʲô飬Լ᲻ܿ䣬ĻԶھͽһˣǿԼʵ
޼˼Ƭ̣ǾԼϸˮΪԼе˳춨ʵĻ
޼ɻصʦѡڶ֣һ㣬ۼӡŶҪˣΪʦһȥɾ޸ĵĿˣͬȻ޼ѡ⣬ǣȻס̽
Ӿڣޣɻشն쳣ᶨ
ǺãھͰڵڶɣ¶Ϊʦᴦõġͬһ䣬㵱ϵǿǣȴδʹ˽ȫȥȻͬѾ˺޼ʱϵˡ
ѹͷĴ¶޼ʱҲٶൢʱ䣬ֱӴӴ֮Уһ𽣾׻۽Ҫ硷ݷıԼѡؼȡ˳ϸϸж
գ봫еʦ**ˡֻôһʱ䣬ȴǲֻ˷ڻ֮ϣϣܹõĸ࣬ԣԼùڶѪġ
ԼԼĴᣡִͬȻ
ͬǰһλԼѮӡĿӢͦԵ÷⿡ݲһ˫ڵ޹ҹһӣȴ͸¶Ĳɣǡ
ġйڡǳۡġļͬʱһϡһŵڵӶף˱ڵĵƽһ
ͬĻ˿δ䣬˫֮Уʱ΢΢Ĺ⻪ȴģûбֳǰƽ
ʦֶΣȴһõӰǱ֪ˣֻˣܹԼӵɾͿ϶ڵ
ˣͬŴˣæǫѷ
ȴδͬĻǾֵʦֶεȴСһЩеΪףܹõúЧôĪΪԼͽܣı˵л𣿡
ͬȲ⣬Ҳϣֱӵһʾ¡
ţȥ޼ɣģڶΪų˴ĵӡԻӵıġ⣬㹦͵ıҲһߵɰɡ
ͬûκεֱӱӦ
ˣȥɣ˷ʡ
ͬʱ˳ȥ
ȥ֮ͬûеĽ֪޼ɣã޼ڵ޵֮;̫˳Щᣬ֮ϣĥ¡ԣڲڣ޼Լȥָо
޼ߡЩȻǲ˽⣬ȫģͶ뵽ıؼж֮УԼܹģߵľ硣
һҹж
峿ɰס޼ɱԦ˴е֮ǰֵصĵӵһ֮󡣱̤˽ȥ
ϲڶ̤봫е
һΣڴаʦ񡣲ִͬѾΪҵӣͨ͸ԣͬķδκεĿ顣ǵˣһ˿һԻμ

ȴǲͬˣΪҪ**ԣԺĶʦķһ˽ˡ
ڶԪ񣬾һִͨһ޼ɼޱȣԡҲҪں֮ʱϰڶԪطһǰЩ˽⣬ٺҲˡ
޼봫е֮йڵϣͷ޼ɣʦţʦ**Ϊӿ֮ţ
˵֮ͷ
ͷϣǰҵһͬͻȻð˴Ľ⣬̫ͬһ㣬еĺڰԱɨһգе硣
â룬ǷâȴȻ䣬ͬſˡͽ°ɣ
˵ţͬһָһɫâ޼ǰԶĵ£ʱ䣬һʯ
޼Ҳףǰʯ֮
ʱҵĽɫâҲʼգڻǰաһСĽɫơǻһ̤ôͼ˳ɫ֮ϣҲ
ʱͼϣտҲ
Ȼͬδչʲôǿܣǣ޼ȻѾ쵽Ĳжͼȴǽסһ˿֮⡣
Ȼϣɫ֣أ˫Ŀûһ˿һй¶
֮ͬʱʵ޼ɣѡ޷֣
ʦǡ׻۽Ҫ硷ݷ޼ɵʱص
ţͬ΢˵ͷҲ޼ɣԹ˵Ŀʼ
ң޼յĹĲһ֪Իͬǵڶĸˬλ޼ɲҵԼ߶ȵļ
**ͳһʽġݣҲͳһġΪ޼ɿͬЩֻڶԡһ𽣾Ľͣ壬ܹʼһŽ
ڸ߲ε⡢ǶûСԴˣ޼Ϊɻ󣬡ưܺǶ˵ҵӣźܴŴô
Ȼֻ϶ǲܹʳģֻ
֪ͬ**ΪµӳСһ𽣾֮ʱܵӰ죬Ӷһڱ˵Ŀ̧Ψµϰһζʱġһ𽣾ԣԴŽص֮Ż䴫Լľ飬µ֮ΪС
Ȼֺ¶Ҳ˭ܹõġҵ֮⡣ΨмļӲʸ
ʱһһεš
һƣֹв֪£޼ڴеҲǽʶȫȫУڵʱûκεĸӦֹͬͣ**֮ʱ޼ԾɳУһŻع
ʱֿͬڵڡıؼΪʦȻ˵ףŻЩʱ䣬ʲô׵⣬͸Ͻʰɣ
ŵˣ޼ﻹʱһеĲ⡢֮ͬ裬಻ϵĴӿ˳ͬȴҲ⣬޼һ䣬һ䣬ſνǽʦ񣬾˼
һ޼еĲ⡣ԻȻͨӣȻ˵϶ܹʮءһ𽣾״̬ǣ룬ǾԲʲôˡʱִڴˡʵʦյ¾޳ɣʦԷ֮ʱʦһʹ־һ֮󣬵ӵ֪ѡġ׻۽Ҫ͡ݷҲĶŽ
֪ʦܷ񽫴˽һ£
ͬԼӳһ¡ΪҵӣǳֹšʲϰרĶŽҲ޲ɡ
˵ţͬٶһָеǽڣһɵĻϣţϸӰҡҷǽڣҲˮһ㡣ͣĵš
Ƭ֮еĹâȥǽڣʱȫĸĻӡԭʵǽϣٸ
Ƚһ㣬ĽɫỺķ˳С
ʱͬٴοڵǡ۽ͽ˲汾ûһ档ҵڶǰڴֽ⣬䱦ڽ֮ǰ㻹ҪӦ¡һֽ汾ִڼ䣬Ĵڶ壻ڶ뾡ȫ¼ʮݶ㽫һ񽣼Ľ֮ǰ׼סǴӵһ׼ĽףֱȥĽ׷ɽ
㶼ܹӦ𣿡
ܡ޼û˿ԥֱӵĻص
ǺãڣͶѪѪİɣ˵ţͬһ˦һƷ˳ڵ֮󣬷ɵǴţܿ¡
֮ϣʮѪ΢΢ҫţȻĵڶӣҲܹ˰ĳ档
޼ɿͬӣ֪Ǳر֮Ҳԣ˵ͷֱ֮ĵ޼ѪģһΥзʬ֮࣡
˵꣬޼ֲָΪһ˿ĿڡʱһѪ͸޼һǣѪ㳯ѪƷȥû˽ȥǰЩѪͬС
ѪƣҸڶ֮߱һӲСûκεĹͷ֮áΨһЧãǸӦѪģһµԱƣѪͻкɫתΪɫ
ʱ㡭ڽĵˣܵҹ˵׷ɲ˦һЩǰǻ뾡һа취Ӧģ𣿡޼˵꣬ͬʱ
ףʦģǾֵģ
ǵΪԼ룬޼ûһ˿һĵִȻȥΥȻ¶˵ĺܣҲѱĳ⣬ԣ޼֮ʱҲΪԼһŶ
зʬ˵Ǳ֣֮ȻԣȴǸʲôʱԸ
ͬ޼е㣬ԼλӵĻش𣬿νǳһ֣ɫƮ޼ɵǰʱˣʱѵȥɣ
һ䣬ͬ㻯һ⣬عͼ֮СǽɫҲٶʣҲûͼСʱͼϣͬٶ˳еҲָ֮ʱģʯš
ˣ޼Ҳ飬պ֮ٶȳͬĻͷ󡣱ȥ֮ʱʯҲԵûȥ
ôе޼ɾͷ졣ʸոհףʱһģһԣһһҹʱ䡣ôȥˡ
޼ɸ˴еֵصӣפɵĻصԼҵͥԺ֮СʱУȲҪһ𽣾ˡ
һϽ𽣾ĺķһϷϰһ񽣵Ĳϣ޼ɲȱ٣Ҫѵʱȴǲ̣ңͣЪ
գֽʦ̫ɽ߷ضλ֮սʱˡѾ˵Ҫȥ칦Ȼܲȥԣǲеģֻѡϰһ𽣾ǰء
ǰķǹڵĵϰġ޼ѾɾĵӣȫϰֱӿʼкصķҲˡʿĸɵģΪΪʡʱʡʡԴ
޼ȴԸôɡΪʮ䡷Ĺϵ޼ɶڸҪԣҲײˡȻ˵һ𽣾硶ʮ䡷һƿΣգ˵Ҫϲٵġ
޼ڳʼ֮ʱһЩҲԸڽ֮ʱ¶ԣʼ֮ʱ࣬һ޶ȣͽ鷳ԿԳ֮Ϊֵһᡣ
޼ɻصԼľ֮ѸԼľָ֮󡣡һ𽣾ǰصķԺһ顣оԼ״̬ﵽһ˿һĲ֮ʱԼĴ֮Уһƿȡ˳ƿǣĶһ¡
ƿװģʦͬΪ޴սܹһνҺҺڸĻϴЧ
ûд޼ɡһ𽣾ǰأڵԪȫĸĻɴ֮ĸҲҪµĹң⻹Ƹ޴󣬺ķѵ㹻ҩҺ޼ȫġһҹ䣬Ļɹ׵ԼǡԪ¡ĺۼ
Һ壬ʱ仯һɵѭžת˵֮Сͬʱ޼Ҳʼתһ𽣾ĵһء
ʱ䣬ɵšܿ졣һһҹȥ
֮Уƴ֮ϵ޼ɣȻҫҫ۵Ľâֹâһš¾˻޳˷ҵĽˡ
޼˫ۣԼȫͬһ˿һĵĻϲܣµǡȴܹܵĵǰԪǿʮ౶
ʣϵȷŵڶ˶
޼ɶԸλ˶ľʱ䲢̫ȴǲ̫飬һӳϣ徻֮󣬱˾ҡ󣬽ŲȺ˸ڶ塣
ɽ壬޼ɲٿʱȡֱۣϸ߿գ֣չصڶȥȻ֣Դ¸ΪעһЩ޼ɸϵ֮ʱ֣Ѿʰͣſڶأ
۽£գ֣ϡϵķɴ֮ʱЦŵϵܣˣ
ձһСأ޼һ߼ȡۣһ߻صӣ⼸칦治ֻǵ˷ʳʱ˰ɣ
֣ƵĵѾ׼ڽչϾֱӷʳ벻ɣڴһˣ
ȻˣҾȹףһγɹˣ޼ֵ
ϵܼˣ
̫ɽ治ǽ֧ɽ屶ࡣң޼ڽȡŵӵı׼䱸֮󣬶ڵһӦ˽ˣ򡣲ѯʣҪʱҵ߷壬治һ׵أ
޼ɵۺն߷ʱ֣ԼȷЩˣѾ˲ǧŵӡԣЩ˶ϣͨۿ𵤼սӶʹġ
޼ɽԼĿչޣȺ֮ţ֮󣬲ûֽףֽ϶ǻûɽ£Ҳȴš
ûһ߷ϣɳ˰ʮ⣬ʮɫѳ÷ǳеֱӷߡеԻΡ
Իε߷УһλʮµĿ꿪ڵμʦ˶̫ɽһȣйսģھ͸Ͻȥɣ˵֮ٴŽԹȥˡ
֮춯ڳǧŵӣһ˸߰˰ˣֻʣʮˡ
Щ޼ɺ֣ȻһģŹϵġЩһߣʱԱЩδߵ߷ӡ
޼֣Ҳֽ£缯ٴδ߶һֽԡֽҲֱӱۣʦܹˡ֪ʦܿԸһæ
ʦֺαôֱԣ޼ɻ벻⣬ֱӵ
ҸղѾʦܵλʦֵ˵ˣʣµˣҪʦܵһãʱս֮ʱҲһλãֽԻص
ʲôǣ޼˵ţһʱ俪ʼǴ
ֽٶȳȥкһӦʦֵȥˣܿ죬ڳŵӣϵۡ
һ֮ͨ޼ɿʼפۣһȷȥʱ֣һʮöͨеĳɽģеĳɽġȻһ£޼֮еչ˺ܴĽ
޼ɷɵһ֮ʱȻ֣ĶšǵһȵĹȿ࣬վһŵӣÿһ߽ʯƣһ˽ȥ
ˣ޼ЩȻֽֽʱ͵˶ǴԵ˹ۿԣ߷塢֮⣬Ҫۿߡһ߽ʯ
ȻЩҵӣȴд˽ȨԣǾͲؽˡ
޼ˣҲЩȻȷˣ˶ڵĵӶԣȷһԵ˵þͻ򣬴ӶһףȡãҲˡ϶ԣã治̫
һ߽ʯڱŵϣĲ̫ð죬ǣʢʯ֮УȫûˡΪŵĵӣÿ¶ʮнʯһҲʮˣ߽ʯࡣ
ʵѰڰԻѮɹɡ޲ǸòôҪǧӻѨʲôĶСǱȻġ
ȻҲڣʢʯܹôݳޡţֻҪǴɣ֮Ͽ϶Ҳֻʯҩ鵤ʲôĶ
޼Ҳͣ£ֱӳŵһȷ˹ȥǸȡʯˣȻҲ˳򣬵ʱһ˻Ӷеһͨ޼۽ȥ
֮޼ɺȻ֡⶷ڣǵľĿɢʯһƬǽ֮࣬ɽ֮ϣǽޣ飬ݺύȻһУ֪˶ٴεĶ
ͨǱСӣ޼ɶ⶷֮ҲЩ˽ġ⹩˶ĵطΪ֡һֹĶ̨һ־ɽγɵĶȡ
̨ϵĽΪĶеĽΪ䶷
ĶͿ֪϶ǲ̫ƴǽֻǴĽ඼ΪѹͬȵĲϣͨɽƴԽŽܱ䡣󣬿˭ڱŽ֮ϵ˭ͻʤ
ֱȶȻҪ࣬ǴЩڽһУôںĽѡķ䶷Ͳͬˣ䶷ǿԽеʵӳġΪȴڶȻڳֽǣȴǺƽ顣
ȻҲ˵ѡ䶷Ľˡ̰Ľ֮ˡϾεĸߵͣǸ˵飬ϵɽ⡣
޼֮󣬼Ϸɡֱ˵Ľƣ֮ͣУΨȫġΪȻǽˡҲٸ߿սģڵϡߵͿա
ŵӣҲ޼һפơ̺ϯۡȸָķͬһ߶ȣĵȴšЩߣҲһСӣѰſ϶֮أ˿
ټĵһȣ˷֮ʣ˿Ϣ׵Щɲ
ʱƣԽԽ̫ȫķ֮ʱɫĹâͬʱӹȿڴ佫˹ȿڴĽƣûиһ˿һϰһ㣬͸˽
ǰһۣ⻹ڹȿڣһۣǱѾڵһԻΡ
һһңƾա
ʣλ߷ˣԼˡ
λˣһ֣һݡ
ֵɢͷֻһϮɫۣһޱȵӡģôôеһλˣڳŵӣвٶֹסЦ
λݵˣΪʽ߹ڡۡһӦȫ˭һһеˣΪס
ݣʮָԶ͸¶ޱȰȻȻʢꡣʱ̫Ļ޵֮ϵʣӦǲ·
޼ǳɽŵĵӡλһҲʶʱֽʦ֣λʦ޼ֽҲ漴࣬ŵɫ۵ıǣ
޼һҲסһ㶡˵δؾҪʦǡһ˵ҪմȾϼϰġ
޼һǰ˵ӡ͹ŴԻгӦϷ糾ˡƢеŹ֣ȴദʦͽ֮䣬״һƬЦ
λݵˣȻԸȽϷģ޼ɳʼ֮ʱΪǸֽʦأû뵽ǡǡŪһȴҲ޼һ¶ƾ뵱Ȼ,Ͼ޵֮ˣ߸
ֽĶʦ˵ȳ˹Ϊ񣬿ڳƣʦ֣
ʦܣҲ֮Ϊŵ֪˴ʦ׼ζ
޽ɣֻҪҲʦᣡ֣µĵʦܲٿһҪ֪Σܵ˿ɲᰡķʮ깦Żָɫ䣬Ļص֮ƺ͸˼С
ʦֽˣܱ˽ҪǿĶˣЩƣ㲻ʲô˼̼ص
Ȼˣʦܾͳְɣ˽Ű
ŴˣʱһЦʦָСܾͲˣ
һ䡣ץʱһֻ֡˽ߣָէȥһγޱȵˮ
ʣеģı̫ë
һ֣˵ʱռնʱ䣬쭱ɨЩÿһʮɳ̣һɫϸߣΣӸ򣬳յȥ
֮ױȡ֪Ҫն֮ʱսӵĶУƿյ졣
쭹
ʱ޼ͽȻԼҴϣһλ̫ϽĵڵȽʱɽָ黮ţģ˳Ĺ켣
ֻһмͬ顣ȻЩ˶ĵѧյġˣ޼ﲻ֪ѵõĻԵȻոţڽ֮ϼʶǳǣֻҪ϶Ǵջġ
޼ûһ˿һķģȫעĸۿ潻սΡ
ˣ˵Ľ쭡˿δͬһգԼҵ̫Ҳ֣󣬳һΣ𶯣ƷȪкܣһ޴Ľ֮
޼ɻΪҪܽһ̣ײˣΪͬʱ𶯣ȴûһ˿һƣǽ˽֮ϡնеһɲǣһתǽ쭲ո͸뽣Ļֺ㱻ٴε˦˳ȥЩ쭣ԭٶն˻ȥ
ʱ˵Ѿû鱰˽ֶΣȻǺϤġתȥĽֱֱĳһա
ȻնУ˱ԵΣ̤ӽ߽֮˱ƽ
νҲڽ쭷ȥ֮ƵĽĻȻһ䣬ʱ仯ϸļ̣飬٣Ʒ˾ļ꣬Ϯ
˽²̫ͣǰȻһֻ̣Ž壬һһһ㣬һɱʱǰĽ֮꣬һ󶴣׾ٵ
֮ûһ˿һĵ飬չһ֮𣬳ֱ̡
ʱ˾ѾԶνգ۶ȴҲţһĳʮ
˽֮ʱʱһνնӭȥסơ
գ֣ÿһ˵Ҫ֮ءȻÿһն֮ʱһƾնԣ
顢顢顱
ʮ˽⵽أʱ˽Լ̫ǰաֱֱָ񷡣ָȴƸһ㣬ͣڽţһ󶣶ö֮졣
죬һƳ˵˹ȥʱҲɵɢȥһ֮գ̫ֱָЩ𵴶Ĳơ
էŽûκεĶǣϸ۲Ļͻ֣̫һ㣬΢ŤڶȻûκεǣͬƵǫ˷ųӭ˹ȥ
ֲ֮жײ˭Ҳκβ˭ʱ䣬ڶݽ
ˣôһһŶ
˵ĽνǾסǲ£˭Ҳκβ˭㣬˺һӣ˷ͣͣڸոս֮ʱա
һ̣޼֡ߵֽԼܶͬţ³һҲ֮ǰǰ֣أȫ
޼ɶԴȻǴΪȻ
˸ղŵĶȻʣ֮ϣ̫󣬺ԶδչԼʵֻ໥̽һ֮̽󣬽ƴʵġЩˡȻΪʲ˿Ȥ
޼ҲԳֽʵôһĶж˾ĪǰĶ֮ĸӾ𣿡
ֽ֮ʱһ㶣㲻֪𣿡
һڣֽعЦŵȴʦ뵤ģܻ̫ʵ㣬ۿΪ˿ǰһζġ
Ϊʲô
ΪһζһƣݽֽЦŵݽ˼壬λʾֽúϸ΢ɡѵʦܾû֡ղλ˵Ķ𣿡ŵˡ޼ŻȻԭˣ
ֵֽΪýˡϰģͲһŽˣܶལԡֻ޻һְˡҲΪˣÿν˶ǰʾĽҪôǸͨõģҪôǸ֧С
ʦʩչ쭽Ǿ̫ϽľҪ˵ĽҲܹʩչǣ̫ϽȴΪЧΪ̫ϽƵǷɹһһն붯쭽
ʩչĿʺˮϵԲתܽʦһһ𽣾ΪЧ
ˣΪôͬۿ𣿡
޼ԭΪλ̽û뵽һѧֲÿȻңȱôһ̻֮
ղţʾĽʮ֣У޼ɶӰ֣˼һҪѧ֡£̵ֱֽʦ֡ʦʩչֲƽǺƣ
ʩչʦʩչֽû˿ֱӵ˳ֽģɷֿɽǲޱȣƺһ㣬ʩչ࣬ѷľˡ
ֽҲѧʦڴ˵ĻȴȵúϰһɣһһϼѵȻܿܽûɡԼǱɢˡ
޼ƺмֲΪȻӣֽʱɫһ֪ʦţǧĪҪںܻԹΪϰֽʿɴδϹ
ʦ˵̫һЩɣ޼ŵˣɫҲԱ䣬Դ˻Щ⣬ʱȻǰˣѵ߾Ͳ֪һϲͬ໥ػϰ𣿡
ôûУֽʱصΪζǸֲģ
ЩǿޱȵطֻмЩִģ˷ͨӴƳġȻǵ³ʮ**ǵΪǻĵӡ¼䡣䣬ͳΪһµط
ԣǺܽ츳ġԾ츳òҪڳɾͽǰϰ˵ʵǽУϰ˶ࡣ
ˣ޼Ҳҵ֮֣صĳֽллʦ㡣ҪȻһȥأ
ʲôΪͬš໥ҲӦõģֽİ˰֣ˣö˵ˣۿɣ˵Ķǻѧʲôǣܹһ
֮Ľƺܳʵôһ˲ѡʱλֿĽˣſʼٴγ֡
λ˳֣ǰǴͬԽһӣ̫Է˳ȥɽûԳһ˿һĽԭԭʵ壬֮оҵײţš
էλԶԶģһ˿ΣҲûСǡ޼ɵȹս֮ˣȴԸܵһɸص˵ϡ
Ƕǽ֮ˣ֪˶Ƽ򵥣ʵ򽫱ϰĽҪʹ˳Ǳɽ˲֧󣬻֮ʱ˲ֻ¼̼䣬СȻΪ֮ͬĶǿ϶ֵģһȴ⡣
˵ءҪռϷ֮ɵĸߵˣ㹻ȻܹöԷһˣǲ϶ˡ
һ̣޼ףΪֽ˵ѧʲôˡΪλˡô֮վţ˿ȲҲ䡣ɽ֮нţȻչʾ˾˵ļɣǣʩչģȴһĨڣʲôҲ֪
ĽʲԼĪһң˼ͬʱٶȷųһڷɽ
˷ųķɽһߣͨĵ⡣˷ųĵڶڷɽͨ죬ð߳Ļ档
ڷɽһʱǵصĺɫӿ罭纣ĵߡߣνƺƴ
ڷɽֽȻͬʹ޼еᵽ˽޵ǿйţλ˴Ƕ׶Էڱ֮ϵ裬ʶûܹڴ˵֮ϷֳʤǰΪֻһ̽ġɱж
¡ž
໥һ죬𶯾졣ڸ߿չսˣƺҲܹܵĵɽ̺֮ǿ
֮УšɽЩľмһաӲɽʯըƬʱ졢ɫɽ֮ϣԭܼޱȵĽ֮ϣٶࡣ
˺˵ĵڶڷɽĹս֮ˣҲ˵ӰˡΪѾû𺣺֮ˡ
Ȼ䣬һԽХǻ֮Уһɫľ̽˴ǿͷ΢ţǷеݣҫŴĿĺ⡣
һ֣͹Ю⣬һ˹ȥȴСצӣݺݵĳ·ȥ
ʱһڻ֮𣬽ţһֻ˵֣Ϊֻһȣȴ˿ҲԵóªͨ죬Ƚһ㣬ͷϡ߳ڣչʮɴС˫м֮ļơ
ò޼һ۱㿴ϹϷɫ޼ͬ˳ʱ̫Ľͼף޼ɺܿɽ˻ж
񽣡
Ϸ𽣡
ֻҪ˱ĲΡԱ֧ιĻΣϾֻǳ׵ģȶ׾ͱơԡʶǵѡñιġ
ͲͬˡʱѾȫĳɳΪ飬ҲʶιѾΪ˳̬
̫֮ʱݺ֮һ֣ʱǻ˷һš
УǼҵĺ˶⣬졣
λҲף𺣺ƺƴ󣬵ǣԼĶֶԣ̫вıƴɽ֮ϡ
Ϸͬʱӡײһ𣬳һ֮ĺ
һν˫ǣ״˱ȷĶǸ£ѪȴɼϷнɳ⹳һļ๣Ҳݺݵ͸Դ׵羫
ʣһν֣ܾˡ˭ҲûںϷᣬһʹϣܹǴӽһͷݺ׹Դȥ
ȻҲǳԸɷģͬŤתάϵ˫϶ͬʱϷĶǸ֮·תϣϷ๵ĹǴִ֮βͣŤתһȦӱϷ󣬺ݺݵĳ˹
ɽεޣĻһ㣬תűܡŲ֮ⲫ
ž
Ϸֻľβһ𣬸һƺߣ

ֻޣƺҲסȥ˭Ҳκβ˭ʱͬʱˣһζ룬Ż׵磬һ£ָϵƣٶȳײ
һһ춯ܿ죬޸Զ˺ۣսһӣҲܹȻֻ޺ĵķɽˡޣԾû˿ֹͣӡ
ֹһȻ䣬ᦴӻ֮зУγһơ
޼һɨᦹһ档
ʱߵֽСĶ޼ɵǼʦرɷ죬Ӧǣɷһ˿ǳ֮½磬Ǹ̫ϼѷǼʦֶΣոɲãʤܿͿԼˡ
ֽ䣬һ֮Ͽ̻ķ׭ҫĿ⣬ֱ̲񷣬һ˵û֮ϣһ˿ǳ˳֮һҵ죬һ˵ָͷϸ⣬͸ն¡֮黯Ĳҫ
һĻԭǸλӣԼһսʼ깵طƶҪȻƣ¾ԼеķҲԵֵһ
һ˿ǹⴹͬʱһɽҲǻ֮ðͷʼǳ֮ļӳ֡
ԭû˿Ե̫֮ϣܿ㸡ֳһʵޱȵĹעԽԽִ󣬵ɴ֮ʱһۣ·ĳֱȥ
޼ҲĶ棬ԺηӦԣ
ոմ𺣣һִͬİɫҲ˿ܵײ
Ǻǣʦ֣ֻô˵ĻǵʦֵݣɾҪһˣʱһͻȻѹ޵ĺ֮ȻֽĶʦˡ
ȻҲʾЦŻصʦܣҪΪɷԲ˲ˣΪЩ꣬ҲûŰ
˵֮䣬һһŰɫӴӻ֮û˰ɫ֮СÿһŰɫû룬ɫһ֣ʮŹȥӳֵ硣вˣƺҲЩţæǿɷܡ
ȻǰɫӾͺ޾һ㣬ϵû룬ɫǿȣ֮ӳ֡࣬ܿҡҡλΣɢ
ƺҪƴһ㣬֮еɷ죬ҡš֮Ϲâ˸ǹҲִ˲١
ʦܣ߾ʶһΪܣ˵ţһӽʣµȫķ˳ȥ
ɲǼ䣬ٿŰɫڿնû˰ɫ֮СȻ׹֮УٿӵĹӰһƣʱɫܱǣһӱ㽫ӳֵƿնζ
󣬰ɫһնЩǹͳͳضϣɷ졣ʱɢҵĲӣм棬涼һɢڶʤ
ضϣ˵̫ҵʱ羺񡭲ǰͣ缱ȴ
ʱ˴ռϷ硣ܹߣʱзɵһֽǾ޴ޱȵİɫ⣬ֻǧٵɫ⡣ͬŽһ㣬֮ϣɲǼ䣬㾡Աƿ¶˱塣
ֽȵ߷ӡһĶɫŲѡ۵ӣЦݣϲüҡ
类סƿҲһ̣Ǿ޴ޱȵİɫȣն档һ졣˵̫һԼ䣬ƺ֮Ҳһƺߡ
ţɫ˵ڶĽ
ɫȻ޴󣬵趯ȴȿݷǳƬ֮䣬նʮ
ꡱ
һը֮춯˵̫ϣֳơʱҲһҺ
˶ΪҪȫʤ֮ʱͻȻһƺǰɫԭҪնͷôͻأ֮ͣС֮׹Ҳɵȥֳ̫ıʮ顣սһӣľ֣ΪҪƹͷ֡˵ͬţ˲δ䣬ͱ˻һսʱ֣Ǹ˴Ϣ֮
еɻ󣬲ûгá
˵̫ȥĻ𺣡Ҳ׷ɢҲɢָϷ𽣺񽣵ı壬ա
Щ谭ߵĶһɢ˺˵Ҳ˳ˣɫ԰ףѪȻ˲ᡣȴ˵ĸأǸ֮ϣһڴĿӣѪ
˾ôţ˭ҲûйԼơ
һ˵ȿڵʦܣӦóƺʦˣû뵽ȻνΣĲԩʮұʦٴζ۸£Σ
Ϊһ㣡ЦŹ˹֡һУҪʲôս
֮Է࣬Ҳһ֡Լķɴһߡ
һߣͽȻҲǽĸȥһʱ䣬Х֮ϡ
ʱϣֽıȴǻһӦ롱Ķ޼ɵҾ˵ʦ˴ģ϶ǿĺ֣û뵽Ӳǰνˣ
ν޼ڽͼ֮ҲŽ֮УνĲڵ֮Уޡν˺ܶ࣬޵ȴһҲûСԭҪνɷʵ̫ˡ
νҪĸֲϣ֣࣬ǿϧġǵõνļ֮ʱļһ䣬ֽ֮νģֻһλһλԪӤ
Ҳ˵ٳЩʵˣǵСλӵνˡ
޼ɹţϢȥֻ壬ķķ⣬Щˡ
Щ޼ȴûʲôϵֽã֣Ҫ£˵ʵǿȻǸá
ˣδڴ˵ؽԼ˵ӵĹأߺҲ̼Լķɽ뿪ˡ
λһߣһ֮УȻͳӵ¡һӣʱԻѣǰȥ߷塣ԣǵμ칦硣
ǰЩµӽõģѾ֮ˣ¡һʣµģ˵ŽģȻû˻ᷴԣ£һ𡣷ӵų˵һȣԭ߷壬ڵĵȥ
ڵİЧʳϵĿ졣
Ǹϵ֮ʱֵĻɽѾſ뵵Ŀɽ֮ϡɴСɫ⻷ʡγһ޴ޱȵ
һɴִ糤磬Ƶƽһİɫзķնֱֱкɫ⻷֮С
ӣڳŵӡ˭ҲףΪ߷Ϊ壬ʼתԭȹ˵ǲתơ
ۼ֤ĺôɽ¹ۿһŵӣжסȶߥԼʦǰȥսߵҲף飬Ҳֻˣ϶ǲܹ֮ڿڵġ
޼ɶԴ˵ûʲôо˵Ȼ⡣ίʵΪԭڶﲻ֪Ҫù١
ڶ壬һλ֣ùܴбĺܡνȱˡ˶δ̵ɽһģɽ£ۿⳡѵõʤԣɫ⻷廤ɽеĺһëķȻû׼δܹȫɡɱһɢݿһİɫƣƮɽΧƾ˲
ľһ˴ʱûΡ޼ɵ˶ףⲢʧǵĻɽѾȫӦֲε䣬һƽȵķʽˡ
˺һֱάϵϣֱٴսɹߣ˸սȥĻɽǺƵû֮ʱѾָڵĵ˵ȴͬͨһָʱ䡣һͨ˳ܿ죬е˱㶼˵塣

ֽ֮ȵ˵ӡԷȥǰȥ׼޼ɵˣڵ档
ʱֵƻ裬ĵӱǰ޼ɵϯ
֮޼ɷסⳡϯȴǷΪһ֣д佻ĪĽˣһ˵Ĵӿ֣дʣµеͱӡ
֣ҲЩʧԭΪֱܹǰ¶һӡءȷʵףܵˡ
Ҳ̫ʧʵҵΪ˲ڣǸһЩһСôصδؿҪҪˣҲʮ**һݶĻⲻԵ
һǲֱӳΪҵӵϣϾˡϾһ¾ͳΪҵӣͱϲòƻ̫Ըгں飬ȴǲܲ
Ǻˣ˵µģǾ˱ûϵˣͻˣôҲͽ׳Ϲϵ޼ɼˣʱ˵
֣Ǹ鿪֮ˣֻ¹Լǰ;ġ޼˵Ҳſ
ţ˱ϯλεİţȻҲŽġҵӣԶҪǰ棬ӣں棬ӣ󣬶֣Ψһӣֻһλˡ
ϯ֮󣬲δ̿ʼ磬һλΪߵ˵һͨףصĻ㵱ȡһ׷ɽΪ
ڷɽ̣ͨâտտӯ̲̺ǿ֮ľ޼ɵʶ֮һ۾ͿԿڷɽѾﵽ˶׷ɽĶ㣬Ҳ˵൱һϺõĶˣֵԲ˵ˡ
ˣȻǵĵӰźõġҲǻĳʽҲû˵ʲô˱㰴ոԵλΣνԼҪ׵ĺȡ˳
ֵ޼֮ʱ޼ɵʱԼʵ׼õķȡ˳һʱ䣬䶼ǱӨӨĹʣ˷׷ײĿҪ֪Ϊֹ͵ĺ֮СģҪһλ͵Ķľϵɽˣһн߽ĿࡣڼƾǻʣͿжϳǼ
ʱִ˴ϯĵӿվλʦܡ˷أһݶˡһ̫ˣʦջȥһɣ
޼֪ʡټϴ˴Ϊ̵֣棬ջȥʱصʦ֣Ҫһݶ⡣ԴʦĶ࣬չۿǳҵöԣݶ⣬Ҳˡ
ֻҲԣ÷֮⣬ˡԣֻԴйءʦ־ͲҪƴˡƴǵĻǾҵﲻáֻȨҼ£ýѰһˡ
ıƴǣ޼ˣȻǷԸִ۵ˡӣ޼ɷͷһʱǾһЩ̸֪޼ɵһЩ֮󣬺ܶ˶Ͷע˺ƵĿ⣬ȻǴнύ֮⡣
ȻҲе˶ˡҲһЩˣ޼˷ͷЩģĺ޼ɱһɣ۱󡣼֮֩󣬻ǽݶ˼ѹȥˡ޼ǰĺܶˡΪ˲˱ӣֻҪġԽĽԼͳĺһȼ߽סֵƵʴࡣ
ÿĵһɵĵӣνֿ˻
û󹦷ֵ֣Ψһӡ
һλӳνǷǳϡġҲΪˣӣûһ˸СģϾ˭Ҳ֪źεı
һӣ֣ʲôĺе棬ʶ˵Ŀ⣬Ķ֣ҲǾþĿ֮£ȴҲδ˿ĲӦһЦִĴ֮Сȡһһһ롣
ǵͨѩףһߣָĵǹŹֵΣȻһѪ֮ɢݶԣһħ
߲֮ɫ֮ϼ֯һ㡣
Ǹ룬ֻ̣ͨɢһַ֮
˭һҲܹײǷƷʶģƷҲ͡
Ȼʶ֮ˡ˷硣ΪԼܹϹëʹõͲˣû뵽ȻдջȻǸ֡ϵĹҪģʶٴվҪƴǡ
ǣûе俪ڣ֣㽫仰˻ȥʦֲضԣҲΪ˱һݶˡ
֣һĵȻ飬˵ֱ֮ӱȥļˡһʱ䵽Ǳ֣ȸסˡ֣һȭˣǾȴ֮ˣ
˺ױϣõĿģҲ£ֱӱԸϯ˱㾡
磬޼ǰʽùƬ֮˱ҴѰƵ˽̸޼Ҳˣ޼ɴµ˼һ£֣ǶǸղͳ˶ˡ
ʱ䣬޼ѡͺʽĺ塣ĽӵĲ˳һÿεˣȻԼýύˡǹһЩǶ˵ȴźܴĺôϾΨͬһ㼶ˡܹõĻﻥ
֣ΪѹȫľҲö֮ļ뵽׵Ĳ֮Уûһ˾òסȻ޼ип࣬Ҳòϣһ˵ȷ
ӢӦ׿ȻѰ֮ϣˣܹڽĲ֮󣬸õɵ
һȻǾ˶顣֣ȴֽ£һҵӽŸĽڶ
ϯɢɲûм֣Ŀ㣡չҪŬġ֣Լı²ԼôǿЯҲǲܳΪԼͬģ
ΪԼµĽ̡ÿһˡԼ**׼һУеĻ磬һչʾԼĻᡣ
ԡֻ֣ҪԼڣ޼ǾԲһ˿һİˡ
޼ɻصڶԼͥԺ֮ʱеЦȫ
ڣ֮ѱϣֻҪ֮ǣҾͿȫĵͶͳ֮ˡ
˼ţ޼ɵ˫֮УԽĿ⡣
ˣ޼ӣȻһߺ
ʱ䣬귽˵òŮӷ˽޼һ񣬿еʦ
òŮǰڵ³̣ѡִ۵ӡԸߣһϮµгİЩһϮµѡ
˶ڵŵӡ˳ĺòʵ˶ĳפչˡ˵ʵ䣬ۭʮ

ʸ־ɵʿڱ̻ŵӣϽ£ȻûзŮһˡʿ壬ѡ˼ŬҲΪˡǲܹ㹻Ĺͣڶִۡ
޼Ȼ˵ִ֮ҪչǣȴҲЩǰϾִ¶ġΪŵӣһǱȻģԡЩ֮£Щִ֮ɡ
ԣһȺǰ֮ʱ޼⿼һ£յĽ⡣Ů޼Ѿִڼʼһֵ㹻Ļ׼ԼҪͥԺ֮пٵҩԽǴҲ˳ְһæ
ʦǰ֪кηԸ곤ʶ֮㿪ѯʵ
׼չһ񽣣Ҫһҵʱ䡣޼Ҳְ£ֱӵԣҳ֮ǰóΪ׼ʳˡУͯӡͯҲһһ¡Ҫҡ
ǣ붡Ӧ
ˣȥɡ̺λǰ˵ţ޼ɽһʾǿ뿪ˡ
ǣһӦ£һ󣬱뿪ˡ
һߣ޼Ҳൢ顣ʱ仯磬˵֮С֮޼ǰĳ֪Ҫǿ˶ٱʩһӦȫ
޼ھ޴¯֮ǰԻΣһʱ䣬¯Ƕ˳ȥһֻϻӳϡ
ֻϻֱװ̫׽𾫡Ԫһ񽣽ߵģֵ쳡ɽˣкܶ඼ҪڽģٶһЩģֻµֻҪռȫҷ㹻͵ôһ
ΪЩĵԡһЩ֮೤Ĳ϶޼ɸԼǬ֮װ⣬ģѾͼĿռ֮С
޼ȡĲ϶ȻԶԶĳһ񽣽ߵ裬ԣɵĽϻӴ򿪣աһ𽣾˵ıк뵤¯֮С󣬱㽫Ĳ϶պã¯Ƕ¸ϡ
Щ֮޼Ǭ֮һȡ˾ſ߽ʯ֮й⻪һ֮ſ߽ʯ£ǡǡڵ¯֮£䡱һ׵棬ȼ
ݳ޳棬ҲΨ޼ҷ֮˲ĳѰʿ϶ȥרŽطĵػǰȥơΪǰĻֻҪһ߽ʯķþˡ
޼֮ԲѡҲʯĻȥˣΪذ˲ɱļŶࡢȵͱﴨƶۻ෨֮ʱܻźܶİǣͳķɽȴ𺦵ġ
ܣɽ磬Ѿо෽𺦽ˡǣҪȫųΆǲܡֻްε𺦣ǳûϴʱ䣬ñĳҩϴ
ҲΪˣֻҪˣѡô֮档ȻָΪµĵ͵ʿΪɾ˽֮ûлϵҲеԪ֮
ֻ棬ͬĴ⣬Ȼ¶δܹʯγɵ֮棬ǣȴʤڳ־ãȺ㣬ڵأԣʿõ
ϣԪӤӵӤ𡣻ӵ
޼ΪԼƷɽȻ˿ϧʯġ֮һȼ޼΢΢һΣʱԵ
δأһ⡣㻯޼ɵò䱾һģһ˿
޼ڵһӦװ֮󣬵ϥ̨֮ϡʱ޼һζʱ³˳Ѹı仯Ϊһֻϣϡ
һо֮󣬲ʱ̡ͯӡͯӱ㶼˵֮޼һ£˽
κꡢܿˡأݼʦ˽֮æ񡢰ݼ
ţ޼Ӧһ󼴿̷Ըκꡢչ˾ڵΪҰأ׼κң𣿡
ǣκꡢ˵ʱӦ¡
ˣȥɣ޼ɷ˷䣬뿪ˣֶʣµ˵ܿˡءǸԶڵ֮Щ裬ؿػ֮ǲģڣͿʼΪҿص¯ɡֱȫڻ
Ҫȫתꡢһ񽣵ֻ֮Ҫǵ¯ҪըˣͲҪң𣿡ףܿˡͷӦ
Ǿͺã޼ɼˣҲ˵ͷ֮Ǭ֮һ̽ʱȡµİСƿ˳Ӹ˶ˡƿٹȵճ裬ľʹ
лʦһȫԸ
˶Ǳ̻˵ӡôʵûɵĿνǷļࡣһöٹȵ͵ȵĻɫҲֵܹһͽʯһƿһöܹһ깤Ļ׬ʮͽʯǻδ̻ǰˡ
ǣƿľ£ʢװıٹȵ϶ֵ͵Ȼɫһ׬ȡĿ϶ࡣֿĳȻǸ˷ǳæԼ⣬ϣĻᡣ
ˣɻɣ˵ţ޼ɱԹ˵ıݣ붨ȥ
Σܿˡأ໥һ֮󣬱ϥڵ¯һ֮ϣԼĴ֮ȡһȡ֮棬ɿ
޼ķϣܿˡö÷ϵɿ𣬴֮£аۡһ˿aǻڣ쳣ƽȣûһ˿һ궯ơԶ˵ݶ¶ҲΪ⡣
޼ɹţԼ˷ǰȥң˳ĻӦûҹô̵ʱڣǲڻЩСʣӦҲܹãٲɣ̼ɶݶͨ϶˵
뿪֮޼ɷɵĻһ磬׺һλҪɽĵ󣬳˵ڶɽŽơšͬķ˽ɽĽƣɽµĳ֮УΣһλĿյħͷӣٳţɵ۬Ƿȥ
ʢ磬޼ʦֵ֮ܽʱʶѯһӰ̵ʹӶ֪Ӱֻڴɽźɴս֮ʱŻᷲնʮء
ҲΪˣżɷŸ˵ĵ
ۡǡ˴ţȫչһӶһĹ޼ɱۣ֮С
޼ɴӵϵϢʱ۬ǣѾΪλԪӤȫĳΪҵΧһЩԸҵС֮⣬ʿͳͳӲǳ롣
޼ɲûмǰȥչɱ¾жǵλò켣۳ǵС֮У̽ϢҪѣһ־ȫԲ©֮Ĵڡ
ʱ֮
һһ֮ࡣΪԼĪ߰˲ҵʿӷ֮гɵۡǸĽֵתţƬ֮ת˳ǽ߶
ʱȡһɽʩչһ֮һ⣬
ǡ
ֵصıͶԷȥʿϰˡټϣЩ˶ЩСܹԸģʶһҲˡ
Сʿ֮󣬷ɵչ֮ȥʱû˳һҷׯ԰֮С
ոս벻ãһĨƼķɿնׯ԰֮ɢֳ֮ʮӰ
ʮˣƣ߸ʮ㡣
Уֳһ˸ºɫᦡڽɽȥȻʮ˵졣ɸɾһ֣˱㽫ǰСʿӸΧĺǺηѡҪҵ鷳ɣ
ܹɳִԷǵС˶Ϊ³çʵҲǾܵķġ
뿴ǺεȵĴڡǿŽԪӤġԺҵڴ⣬ôҲǽеĸ֣ﻹСֱӾǱ踮֮Уɱ¾ˡ
Ĵ̽Ϣʵı˲Ҳһʿһֵû˿ʿǰڳ̣ȻȲʤȯˡﻹõŶ˼˸ߺ֮󣬵ԭȥСʿ˳ϣûһ˿һľɫŵЦ⡣
˿ʱֵʦأô
һˣʦСʿЦŻص
˵ʲôҲҴҵ⣿ֳֳᦵѿڶһ䡣бЩΪʱ֣ԼӦ֮УȷǿտҲ
ĸӦһȷʵûˣһ־ǣˣʵ֮ϡ
ܣǰСʿֵĺ򶨣ǣֱӾͽ˹ȥֱ϶ǵڶڴˡеʱĪһ߽׵⵹Щ鷳ҪּҵֵѣҲ롣
ʱȵҶע⡣еѣ
һСʿʱЦ治ˣҵļƻδܹ˵ԲأģֻҪܹԹԵϣһһʹġ
˵ͬʱСʿһ̽ʱ䣬ҲȡһᦡνһΣ⼱ɿնڸɲǼ䣬⴦ҰլޱȵĺɫʱмʿĲҽ֮
ʿȻ޼ɱ仯ģ**һŲ֮չܣٳʮʿһģʵɵ͵ߵ˳򡣱ŲǰȻȻһȭǵĻ֡ǷֱΡ
ɷ֮չһĶ޼ɱ㿪ʼ˶ǵʡЩˣ֮ˣ޼ɵֶ֮£ֻﻹᱣܣֻƬ̹õҪ֪Ķڶ½ػ
޼ɻʮƻҰϱ֮гʱʮвΧ˵ʿҲ˿Ӱ٣Զʧ֮ϡ
ʱ޼ѾӵܵĻ˽⡣׷ɱˣֻ϶һҵͱӵܳĸ֧Ҹ֮ۡأ
Ȼ޼ɴϲҲʹ³çĶЩ˵Ļȫ̵ţϾ˭֪Щ˻᲻Ԫ£ҪԼһѡʶ޼ɻǾһȷϡ
һȷͻԥģʼɱ֡
޼ж¼Ƹ꣬ʱҡһ䡣ǰǸΪʿҲ˼ǿֻ֮һ࣬žһһ춯ֻһӱ㱻ɹ
޼ִᦡȻһζһɫӿ˳գۼͽȫûţЩƱ޼ɣ۬Ƿ˻ȥ
Ȼ޼ɻʿ֮ۡͷźƴӳǽϿƮ֮ʱЩֵصʿ׷׹
ܿ죬޼ɱٴ˷СȴǲϹתƣֱֱıŷеһۡȥ
޼ۡǰ¡ԳΣҲֵصʿڣ˺Ժ
⴦ۡˣģΪֽҵӵܡ
岻ͬеʺܲȻ࣬ǣΪȴֻ㣬ҡ˿ûн׵ļơ˵ʿУҪģǣȴӲƾԼĲǣΪۡǷеִߣλ֮ϡ
޼ɴǰ֮Ѿ֪ЩҸʿ֣Ҳоη֮顣
ıûʲôܹ˵ԣƾֻұǿơȻˣҲ˵ˣ֮еĺĵλ
֮ǰǰȥΧҲµģʱ޼ɾҪŻظĻᣬĵϣõԼҪġ
Ժ֮޼εԼֽٰ˵ı֣ô޼ɵĵŮһк֮󣬱㾲ĵȴš
Ĳһζ׶֮ˣ̱鷿ټ
ϣôһ˻ˡأ޼һ롣ӣε飬Щ鷳ˣ޼ʱص
ôСʿûץסĵɫһ䡣һɱ֮ʱ
ǶԱˡ޼ҡҡͷ
ʲô鷳ģĲ
ղţǸǸСʿĻĽҰһլһʿ㱨ΪѾҵͷˣԣֱӵ˹޼ɵǡʿԱǰ˵һ仰ȴסҲһСޡ
˵ʲôԡʱվ޼ɵǰֻ۾Ķ
޼Ȼо˵ȷЩƣںΪΣԵĵ˵ͷص˵б¾еӵܶԼҵĸۡ򣬳һһ
Զһ£޼ɼ룬ҵʿ϶ɳ˲ֹһ̽ӣֻֽŲܣ˶ѡӵӦв٣˵Ѿ˶ˡ
ڣӦøϿ콫ЩΪٻɳֱĻֻ¡
޼ɵķȻǷǳӣϣȴһ겻ںӣЦŵϣ֪ˣһἴ󲮻㱨ģģС󣬳ɲʲô¶ġȻȥɡ
ǣ͸ˡ޼һʱ˳ȥ
޼뿪֮󣬷ɵĳĵĸۡ󣬻һ硣·ءʱǡǡĴ鷿֮гԷȥʱٶȻΪһֻϡ׺ں棬
Է֮󣬶ԼĴ齣˼ʱ䣬мһԲԾ¡޼ȻҲӰ

棬һӴĵعع֣Ƿ˻ʹһɼҶֻۼЩ
תۡһ֮СҡտҲȻļ֮ǽϣֳһСľӡ
תǾȥֻһɲǼ䣬Ǿ֮ϣһĿİɫ⻪⻪ȥ֮󣬾֮УֳһѮҵݡһ֣˿Ҳҵ̼˵ϣкֶݼ󲮣
ţĶضˣɣʱصƽҪǿĺܣԼܹǲҵģ˵ɣ׳ʲô¶ˣ
ûһ˿һĵ顣̼䣬㽫ղ޼ɻ㱨˳
⵽˭Ǽҵ鷳𣿡ʵ
ûУ˼ԼУ˫˫ԱˣĵǸͼһʱ֮ʹ죬ֻ»أ
ԣüͷʱһ壬Ķ˵ûпթǣҪţ
󲮣ֶֿҲĵʱص飬У޵ġޡҲ׷һˣУȴûӡֻ¾ͷˡ
ǰȥ׷ɱ޼ɣ̫ģϾÿ˶һػšɶȴǲܲԮϾһչ˲̫ˣ壬ǹһ
˵Ķԣ͵ǲ֣˻һ䣬ӰӾ֮ʧˡ
ˣҲȫķҪ߳ȥ֮ʱͻأ֣ԼǰһӰ֣ҫŲޱȵɫϼ⣬ͷ
Ǻˣ͵Ϯңҵı𣿡
ò˵ıķӦȷǺܿ졣ǣΪʵ̫ˣ׵ķ߶𡣹ʶʹõĻֻһ״ĸ߽׷
Ȳεķôܹܵ޼ֵһǹ⻷ոշ𣬻δͷų֣㱻סž֮󣬹⻷ʱ˷Ʒڵϡּ֮ѹһӱ㽫ȫ档
͡͡͡
һ춯֮޼ֻջأģҲ׵ıΡ
֮޼ɵʱߣңֱϸ߿ա󣬼ԦţͣǣҸۡǸ
˿ŪЩɢӵܵϢѶʵǴһЩԣ޼ҲûϷ¶ǣЩ֧Ԯ˿е֪ţλ϶ǲǲԼӵܳȥ֧Ԯġ
ӵܣҲ϶Աҵ뷨
Ȼһӣʮʿֳӣפŷɽϱȥʱ޼ţ˱·ǰȥػ޼׷ģǷϷһڣЩ˵ĶȡȻԶԶĲ޼δݾߣҲų֣ǵȵǾۡһζ֮ʱ
һٵɱһӣͽʿ֮УΪǸĻ彣âƣ⽴Ĳ

ȻıʣʣµȻǴʧɫһġæֹͣнԼķ˳ַ֡һѡ
޼ͷǰ¡**һ˦ʱ˱㱻С
ǲؾֻ̣ҪһЩҵСˣֻҪʵش𣬱ΪǣȻ֮еĸ˵˲һǾͲҪֱºˣ
Ż**Ų֮չ˵ʱָ˿Ҳܲ˴˵Ϣ
޼һŲƳֻǰ˵ɽ֪ѽζ˵ʹεж˵𣡡
˵֮ǰܷŹ𣿡˲δ̿ڣĬһºʵ
޼ɸͲش⣬һЦԵֻһֻлشȨûȨǳͲƽˡеڶεĻͲ
һ˵꣬޼ɱȴ˵ѡ
Ҳ֪ԼһʱֳĬ
޼ɻһ˵ҪͷʱֵòҪ鱾ģٲڣһˡУءأǲ㲻ʶʱ
һ赭дĻһӱ˺˴˵ķŵæĵ˵̾˵
˴УǸϲķǵķ绪ɽЭҶүЩͱӵܵġ˵ƺҪǲ˵ʱ˽סһ٣۾Ƴ޼һۡ
ô̽һ±ݣ޼ɵЦŵ
ǰˣû˼ʿæҡͷҲұֳ˿ʵʵ˵ҵ
ܿ죬֪飬˵ˡĿѯһ£޼ܲھͷߣǣм޼ɸղŵĻǲҿڡ
޼Ȼ̬ޱȡһñȷ㻰֮о񡱡
˵ľԾʵаԣæı֤
޼й˵Ų˳ȥֽڶŲ˹
編ƣܿ죬˶Լ֪˳ûһѡӲġ
Ȼĸ˵ж١Ҳͬġ޼ɶЩ⣬ΪҪǿ֪ģֻǰһˡ
޼ʹõһ֮ϵļɡ˽ΪҵĻܲҪġʶǰ϶˵ȴȫȻһ£Ȼм١
޼ɵõԼҪõĶ֮ȻԼº󻼣**һʱ䣬뻯Ϊ˱ۡ
߶޼ɷɵ**󣬼פۣһȥţ֮һĸӦ˵žǣ֮ڣ⡣
ûٹ޼ɱиϵʱţѾλʿȫˡȻǻɱǻ˶ѡ
޼«ٶȲ**ʻܿ죬Ҳ֪Ͼĵص
޼ʮġ֮һ򾡡ɫʣѾ˼ְף֪ڲǱ踮ɱĺʱʶȸȥ˶
ţĶȣһչ㹻ˡ
¼ƸС֮޼ٲɣȳǵķ绪ɽȥ
绪ɽҲ֪ԵʣرŨڷ֮˵ֱһʥء˺õطȻ˸֮˭Ҳκβ˭ֻܴЭ顣ɷǸ߼еɹܡ
˭ֻҪ㹻ʯͿԽ绪ɽСԡȻ绪ɽҲǺôģķϵޣȻδԪӤޣǽ𵤼ġȴ˺ܶࡣ
϶ԼһӵܳЩĥսɵġ֮ѡǳЩͽ׵ķϵޡ
Ϊʱ̫̣̲һӵܶҪޱȵģԣҪȡһЩϵڵģǿһԼӵڶ֮ϵԱڽΣ֮ʱܹŸõ
ԣڷ绪ɽ˵һڶ¹㺮
ÿλòڷǷ֮ԼӴ֮󣬺ܿ죬޼ɵС绪ɽһ˽⡣
ЩҪ绪ɽˣ϶Ƶһͽеֲͨ࣬ȫͬ
֮ǣû͸ȥ绪ɽΪڷ绪ɽΧһ޴ĽơסԪӤ֣ǣҲֵ򣬵ǿ֮ˣͻΧɱ
䲻֮ͬڣͨз绪ɽһּӵáڳʿԼķȥ֮ͻÿʱÿ¼ŸϢĿģҪȷ绪ɽʿжջ
νɽɽˮˮڿ绪ɽȻǽ绪ɽĲԼɽ׵ĸԣǸͲ̫ķϵڵĲǵֱ֣ӵȥ
ڹ涨ˣн绪ɽʿƽۣԼõķϵڵĵһڣԼֻܴһңмƷĻر߽׵ڵҲȳ۸ڣȻֶڻԾԹƽļ۸
ʿ˶ֶرҪԸڣǾͱ뽻Ļڵһ۸ʯܹߡ
ȵƺЩ̣ǣϸͻףҲ޿ɺǡϾ˼ҵĵط
绪ɽأѾǹˡҲΪˡǰ绪ɽʿﲻ಻ʤ
޼һԪ֮ȻҲУڶڷϵڵĲûʲô裬ʶڵǺܹģ֮ĴΪ˶ͨһȷϡ
绪ɽĺܣȥѰ϶һˣڴ롣˵һˣáһҲδܹҵԣͱ辶
޼ɵ뷨ǣڵĵӿУõ϶˵Ϣͨǰһ̽Ȼʮ֮**϶֮ͨСиٽơΪǰһ仰ӳ̶ȣ׼
ڶԷ绪ɽӣȻȷɵˡ
޼ɵʱٵ顣ʱڷеĽֵѰ˹㺮ڵСʿ
㺮ڣΪ֮һ޼֮ѡڣȴΪ㺮֮еʵģûԪӤĸ֣ܹ֮ΪеɣΪ˴Ĵۣ£λԪӤɢΪϡ
νʵһС㺮ʾԴķϵƣҲζţµӣơƵĸӿء
ǷУڹܣ㺮ڴ˴йĵȻ١ܿ죬޼ɱһ
޼ǰһᣬʱס㺮Сʿǰ·
СʿӦȴҲæ˼޼࣬̿ڵʲôڵĵ̶
֪ԣҲûҪôֻҪСֵһ򵼰ˣϲ׺ϣһ˿Цݣ
˵ͬʱԼĴ֮Сȡһ߽ʯ˹ȥԱʿ㣬ʱΧһĸߺţǷϤˣҰɣ
߽ʯٿƣ㺮λСʿ֮䣬еԥˣæǰλǰģֻҪƬУûʲôطҲ֪ġ
ȻˣǾ߰ɣ޼˵ţȳǰȥ仯ģ׺֮Цһη壬ÿһ·
޼㺮λʿܿ߳ȺΧۣԶȥˡ
תһֵ֮Сʿڵǰѡ򵼡ָô߼۵ĳͣ϶ֻڷ֮д·ô򵥰ɣʲôҪ󣬾˵ɣܰæݴ϶ƴǡʵڰ첻߽ɰ͢Ƹģ
˵㺮°¼·һ鴫޼һˣ·Ҽ䱣ԺõĿջ̸
ǰ߶룡λ㺮ڵСʿԣûһ˿һԥͷǰ·
ܿ죬㽫޼һҸɾӵĿջѡһϷ
˽֮޼ҲֱӾͶڷ֮һħĸơСʿˣԾɷǳ򶨣ûһ˿һĲֳ޼ȴҲ֣ΪѾ֡ǹ㺮ڵĲҵ
޼£СʿΪ䳹һ裬һԵ
š
޼ƷƷ裬󿪿ڵһˡҲ͵ֱˡҴǣΪڷ绪ɽѰһˡⷽ档㺮пڽԱġҲǴ˵֮ˣԴ˲˽⡣ԣұ㣬֪ܰҴϹɵ߶
޼˵пڽԱĸ֮ʱСʿҲסһ˿֮ɫûгãһš޼˵̻֮ص߶ûʲôģǰĳ˵Ҳ´ˡֻ֪ǰԸΪ˸ʲôĴۣǴ̫ͣ˵Ҳûʲôã
㾡ܷģ׼һķɽţһλʿϢ˵ѾǴ´ˣ޼ɻش쳣š
ǰ֪ҹһĿСʿٴʵ
кβɣ޼ƺСʿˣŪʲôֶΡԽ֮һ̽ȡ֮ʱжһֻϻӣģ˸ɫ׭ƣֵ֪쳡
޼һξһŷ׭һξһŷߣ˺һ򡣲Ž׭ȫȡ¡ϻӵĸǶ򿪡
ʱһɺð˳мһƾ֮ĺɫ⻪ɷʱСʿˡҲˣϻ֮Уȷһĺɫ̽
ķǵһôĿȻü𡣵ǣƾƣšд
ǰϽɣѾûʲôˣǰ˵Ҫ֮˵ְɣȥΪǰ¡Сʿæڵ
޼ȻҲǴϻӺϣͬʱһŷҲȥûм˵ԼҪ֮˵֣ǽԼķɽɽɥŽ˵ħֶμɣаǵġǡǡƥ䣬ɵܹɼма֮ϴ룬϶һ
ǰģҿ϶ὫǰĻġʦЩλظͷܹˡСʿΪ޼ǵԼ͵ļֵڲ䣬ʶʱص
ûҵ˼޼ҡҡͷҵ˼ǡҵĳͣ˶ֹˣϣѹɵĳҪҵͷʨӴ󿪿ڡɶĻҾֻұҶ
ˣǰģǹ㺮£йصģΪһε⣬ġСʿ޼ɵ˼
˵ʵղȷԼҵĳε˼ҵ׶ķᣬӦóûһڣȻû˼
˾ͺã޼Цŵ˵ͷҪҵ۶ҼĶ購һ䣬޼ɵʱ˷ֵȥɣһʱʱڣҳӦʽ׵ĻʹŷϢҡԸĻͲùˣʱ֮Ի뿪ѰұҶСʿŵôԣȴҲٶԡ޼ɹһ񣬱˳ȥ
£ȻڡѨ֮С޼ɲģΪʮͨ㺮ʲôжʱӶݵĵ
޼ڵڴ֮ϣ΢΢Ϣȴš
ԼĪ֮󣬡𡢰𡢰һ
޼йӦϢˣʱ˫ۡصŴ򿪣һλѮҵӡߴʲءĿ֮ࡣϹһƵ΢Ц֮ʱ买ֵλ֡㺮Фˡ
ФֿˣФִӦǸҴ˺Ϣɡ޼Ҳŵ΢Ц
Ф΢˵ͷʽ֮ǰһ뿴һ۵еǰɥŽ
Ӧõģ޼ɻظ֮ٴνӸȡ˳һ׭ȥɥŽչ˳
ФΪһ߽׵ʿȻǲΪɥŽɢȥ㣬ʱ䳯̽˹ȥһ֮̽󣬵˵ͷȻ⡣
ФҲ޼ɿڣԽöݸ޼ɡöɫǷ绪ɽƵͨͨз绪ɽްɫӰ֮ǰ購һ˵٣ɫǴ٣Ȼûҵ購ԸҴһʱ㴫µϢֱΪֹ
޼ˣҲסһ㵡ղŻ룬ФôܹԼṩϢأû뵽Ȼṩˡˡ
ипһ֮޼ɵ̽Ӱ֮УʱһĻĻӰԺ֮˳ǰõѾȷ購һɡ
һӰ֮޼еӰžһ˿һŷĩָš
޼÷˴ʱФҲӴ֮ȡһö棬ҫź⡣
ˣ޼޻ɡʱЦФһ֣ɥŽˣ¾ʹ˸ǡ
˵ţ޼˿ҲֱͣſڴȥФҲȲȡɥŽ죡Ǵù֮Ҫȥ飬ң
޼ɲش𣬾ôɵȥˡ
뿪֮޼ٲͣչŶᦣһźƣԼɵĳŷ绪ɽȥ
ͨڣ޼û˿谭ľͨ˽ƣֹСһֱߣ޼ɼĳ϶һ˵ڷ,ûһ˿һڣΪᦵԭˣϵģ
ԪӤ޼˵̫ˣԴǵֶΡǣγ֣϶ǻᱻڵ˸ӵģˣκŹֶáһ͵ϮͳΪʵѡ
ᦵȷһķзţ۵ĸߣͲֵһˡң϶һСʿֻнȻ˲ʱˡǣû̫绪ɽΪڶʱڸǣֻǵñ¶һ߽ױķɽˡ
ķʱĹ޼ڸϵӰϣһĵطȻʱѾˣңнĺۼĨĺܸɾȻϸѰңܹѰҵЩ߶ġ޼ȴԸ⻨ϾѾ֧ˣȻҪܵԼӦеȨԼŲ̫Կ
޼ȡ˴ͨФ壬һѯʹȥƬ̣һַӴ֮е˳
޼֮󣬴һءٶȻζᦣФµַɶݶȥ
ʱĹ϶һвû߶Զܿ죬޼ɱ㿴ǵӰʱ購һԣһӵܣһֻϵ޲ɱڶ¼
˫ŪŸɿɽʯֻ۾ĶһɱҺ󱲡ߣһһңһֻ֣֮Ρ½΢΢ĲˡʱܹǿһնɱԱ֤Щӵܵİȫ
ȻҲעһֻǣΪڷ绪ɽУޡ޶಻ʤʱпܴܳԣĸҲû˿
Ȼ䣬ӦԼĲ󷽣һǿ֮ƿ֮ƣ˿֮¡ʱסŤתͷ­ȥ֣һŨܵĺƣɵϯ˹
ôôϤ購ţиһ˿ɻ
ʱңңģ뻹֮ʱǺƱѿһ϶ԳһӰ
ϣô㣿ʲô購㵣ʱ俪

޼ɷɵ購£ϣ֪ڣڰжԸңǵ֪ϢǵʵȻԶԿңǡԸӵܣǴ´ġ
ȻҲܹΪô紵ݶͷģеӵۣܶǣҲͳΪЦˣԣǳһ¸ӵܵʵרЭϵġ
˭ôĵӣѵǲ֪һλ𣿡購ԣüͷʱ
ûв鵽޼ҡҡͷЩˣѾһˣֻҪصĵõȴҲηڣ
⵹Ҳǣ購һ䣬֮ɫȻһҾˣɱֻ֮󣬼̷زǣ
ϣⲻװɣ޼֩Żص˵ˣұ½Ĵ壬òˣǾһ¾Ͷˡһɾ͸ӵĲˡ
˼Һγ֪購̼صҴЩǼеĺӣǼδһصġȻֻҪˣܹҲģЩĺǳʲôˣҲɾͲܵˣ
˵ϵģ޼ƺҲ購˵˵ͷ
˵Ŀ⣬µͶעһҺ󱲵ȥˡ
ߣ購ȫĵػһҺӵܡ޼ɣڵȴ購ģ¶
޼ɵ˵Ƭ֮䣬ǷǱһӵܵʧ󣬴ӰΧȦ֮д˳󣬻һˣΪֻĲӵ˹ȥ
Щӵܶǰһֱڼ֮Ǳޣûоκεĥ£˳һҲûСȻֱʣϾͲһ˿ңܣǰļǶԴѾЩӦˣǡȻܺܺõĽ˿Ҹ׵ѹȥ侲ĶԴ
ʱϮʹķɽҲסŤӦüʱӳֵϵĶ׻䣬Ҳû
ˣȻҲڼ֧ԮǡǷƺĵġҪеһƣȻӲִۿġλҵӵܾҪɥ֮ʱ購޼ɣĶˡ
購һ֣½֣ţǿ֮֮ջӲǷǾһ̣նζ
޼ɣҡеĶᦣĺƴð˳ϯ֮ơ֮Уֳһֻ쾦ͷĹ֡
ֻ֣ߵı۰ǰ塣Ȼ購ַɳһɲǡĽһתۣ購˹
購Ϊص£˿ķ֮ģ⧲֮£һӱ㱻С
購޵ķ½֣ûбķʶʶĴ߶һ֮⣬ûκεķֶΡ
ϣ˳ԡ¶ڶڽҲǵС¡ֻ£ǳͬɽһָױ㽫ָ˺ƣ֮ʮָ붯ʱ㱻צֳѪ
ʱ購ͷ­ϡһ˫ۻţƺ˼ţΪԼҵĳӣȻķӦ
Ƕ購ʬ֮󡣵ʱſѪڣʼ̳ʬ޼߶˳ΣöǰȥɱʣµӵܡǣǶȴȻᣬֻԼڴڵ̳š
ˣ޼ɾ֪Լδȫƿضᦣڽзˡ޼ʦҲϤˡһסкݺݵЩħʦǡ
ԭħɼңű࣬ԣƵķȫ͵ģƽܹõģ϶档ӵĽǲ⣬󶼴ĳЩ
Уħħͷʬ֮ηַ޴󡣶ӵ޵ĳɳԡ˵ֻҪһһӵ޵ģϾͲóˡ
ǣηҲ¼ʱʱľͻôһηɡѹƵĹҲˣѹƲסܾܿͻɥ
޼һǱȻǣ޼ȴҲۣԣûжбķɣҲɲϣǣҲΪˣͣǲҲûޡֻԼӴ֮ȡһķɽһЩӵܳɱȥ
˵䳤ʵϡôһɲǶѡЩҵӵܣոոܵԼҶǿŤ֮䣬ȻɱˣһģûüӦ
ʱ޼Ϭ׵ĽѾת֮䣬֮ˣûüκεķӦ㱻նζʣµģȻʼ˵ֿǣƾڵΪĿ޼һת˲֮䡣ҲȪ
ɽһ֮նɱɵĽеĴͷһգ𶯳ᦣöϵʬ̳Ըɾ
¶ȻʮֵԸɣû˿ԥͷɵŲţƬʮ˱㱻гһɾ
ԱĶ޼ɷԸԵ˳֮С꣬޼ɵʱҲ˴֮У󣬼פŷɽɵĳ˷绪ɽո뿪绪ɽ޼ɾͽͨͳͳ顣Ȼұ֮λԪӤᱩŭʲô̶ȣǡҲ̫һ˿һ֤ݸˣ
֮޼ɷɵĴ븽һ֮Уٻţһɫ磬ɵĳϾĵطȥ
Ͼŵڣȴò޼鷳ȥҡΪҲȥʲô񣬶ȥ
Ͼϣ֮⣬űǰѩɽչ**ʶλãȴǲġ
ѩɽλӳ֮ء˱֮ѩ֮⣬ʲôرĲʶ˵һ֮أκ˶ǰ
ȻһЩʿ֮⣬Ҳû˻Ը
޼ѩɽ֮ɻϵģֱϾӵɽȡ
ɽȣ֮ûκεĲľڣǰããһƬȻ޼֪Ͼſ϶ɽĳɽ֮бչǣƾȥôҲѰҲġ
ҼʿǰϾ֮ʱҲֵĿǵϾſĽҪͷʶֻҪɽغ򡣾ɽڣȴû˵Էŵ
ǵܵȴǸ޼һЩ鷳޼ȴҲ⣬Ұãã١ȴҲ̫͵ϮɣԶǿĺɱ
ԣ޼ûһ˿һԻ˦ѮɹɡС˼ʱٶȽ˳ɽٱص

ҲǶʮԸɵġûһ˿һΥ档һеĶ֮ɭ̶ǿ޼ɶס÷Ȼ޼ɲǵıˣֻǲԸԼĶⳡĥѰˡ
У治ǰ׸ģƬùıɽϱ㴫˺¡¡֮߰˵ӿ֮İɫųɽ֮нϮѩɽ֮ëѩй֮޲
޼ȻǸæɿնѩ̺Ȼ֮Ȼôη壬ȴҲԸⳢԡϾѩ֮ǰһʯˣҲǺ
ġ
ҲɵһĿĴﵽˡҲëĳ𡣽ŶӰһɫĽ˺ѩ
ڴӰһĺȡ
ǹɽ֮ļӾѩơ
޼ɲδвأȻǱһۿ˸ţʱЩȷĿڵϣ
ң޼ɴ߶⣬ӭȥ
˸ʲôѩŪİɣѵ뽫ҸˣˣȻҵϾš̬ȣȴǺ϶ȻĲͬ˫Ŀ֮Уεıź⣬ƺ޼ǲһĴ𸴣ʱпܶһ
ųˣǷ֮ǰģ޼ϺЦ΢΢ƺǸ
磿Ͼϸֳһ˿ɻ
Ҫѯһϣʲô֮ʱĽ֣ǰһƬĿĺ⣬Ǻ⣬ޱȵķ
ʲô
ϾţһޣѾھŲ㣬ֻһߡͿԲˡķӦȻǱ֮϶Ҫǿࡣ
֣ŲΣ˿ʱҲ˹ֻצֱıĶȥҪ͸ȥ
ϾȴȻ壬һߣϣðһɹɵİɫ糱ˮһ㣬Ӳңɫ쳣צδһ˪Ӳ˼£ûͻ֮󣬶̼㳷ˣٳˡ
ʱһȭͷСİɫ飬Ͼŵ֮и˳ͷһȦȦ֮ԣƣ˷˿ȥ
ѩһƣʱȫֻˡ֮ƿռһ㣬˴硣
˵Ķյ׼һԿ֣ȴƷɵӹʱҲɵĶһ޴ıȥϾŶõλԪӤ״͵Ķױм顣
飬λԪӤȻǷǣȴѾЩԡǿƥ
ƽ֮ʱǾ׶õģΪĵķҲǾ޴󡣴ʱ֮ʹȴΪҳʲô״ԣϲŸұңǰϮɱ
޼Ӧ־бļ֮ʱﻹǿ󡣵ʱҲκεıһһöСĽ赱ʱ֣һףʱ䣬һĿĺ

һʱ䣬ؼ価Ǻ޵ϼ⡣
û˿Ϣ֮ؼ価ԻһƬޡѩӰơ飬ͳͳʧ
޼һ֣Ȼɽܡ
һ̣ȴЩп̫ˡΪѾǱ飬Ҫ򷨱ĶױֵǮأôˣʵǿϧˡҲû취Ϊоǲܹ˺ԼΨɽ⣬ܹ֮׵ɾڶһʦ
޼ɽŪУɽʱܽɾڡ
޼ɴ𶯶ᦡᦣѾ룬޼ҲãȥҲʲôüǮˣЩʯ޼Ҳ޼ȻҪᦵļֵӵ
𶯣Ǻǵصϯ޼ɷǵûһ˿һı÷ƵıԴħ˳Ʒɵĳ˷ӿ޼ɸǴ߶ʩչ˷ԱֶΡ
¡
һ죬һ;׵Ŀ쭴ӱģ˷𵴡źĶȣԽĿˡ̶̵֮䡣ɽȡǺɫ
Ȼ˵һԵĺϡĲСʿҲδܹ˺ǣΪս֮󣬷ĺۼ˵ѾǲСˡ
£˭ֻ¶ΪħٴŰ޼ɶԡһѵΡܣõҲǼٵݣǣܹӵİȫһЩȻϧԵĺķһ¹
Щ֮޼ѸĻڴѩɽһ֮أ޼ٻţȥɵĳۣǷȥ
޼ɻص֮۬ʱֻƫб޼Ϊ˲̫𶯣׼ҹ֮󷽲Ŷֶ֡ʱ仹磬޼ɾͻһͨʿ۬Ƿ֮й
һĹܿ͹ȥˡ
Ȼ޼ɲˣתĵ̡С̯һ˵ĶҲûҵȻ޼ҲȫջһЩ߰㣬õ֮ͨݡȫֶȥҲĴ˲ٵط
̫ɽãɫ΢֮ʱ޼ٲ鹦Իһ磬͸۬ǵĵһҼҵĸۡ
޼ҪЧǰĹĵǱӵܵķ䣬͵ϮȻھһ֮ʱĴȴһıԭȶõ⡣
㣬ôûݺãүＱأ
ˣҪˣķ¶ֲǲ֪һξүõĲҶ֮ǰΡҪ࣬ǣҲӵˡԲ񣬾ͻ⡣Ҫŵݻˣҿɳﲻ𣡡
ɾү
ʵ˵ˣүģ
ǺãҾͻػȥˣ㾡ŵ
԰ҿڲˮֽŰ޼뵽ǡμǡ֮Уӿһֿ˺üŪһүү̣ŽĺֶΡôһֱûأ
ǰ̫սˣڼ֮ϣ̫࣬һһҪע⡣Ͼﲢ٣
һˣ޼ɵͬ࿪һһ㣬ǰУܶ˺ܾõĶк˳ЩȻڻòϣǣνն಻ѹ˵ʲôʱϴóˡ
ջȻ޼ɴΪĸˡĽͲҪͿˣ
˼ȫ޼Ȼǲԥ磬ʱ͸ŷ˽ȥʱǸߴٵŮѾ뿪֮Сֻʣλ֮ΪݲŮר־ݲ衣޼ҲΣôһԣĵȴšСӹȥ֮ݲŮ̧ͷһؿڣһ깤ˣ
ţԼȥӿĿڴᡣε֮ǰֹءүС϶͸ҼʯġˣҲܹȥˡ
޼ȻܹóݲŮ֮ˣΪһ㶼û޳Բ޼ɿʵǲֵһᡣΪŮҲôã
ȻŮһ̾ȴ޼ɶ֮Ϊ͡ɲʱ䣬޼ǰԻΡȻβԭ
޼ɵĳ֣ȻŮһʱ󺰳ǣոսԼСſδܺԹ⣬ͱ޼˫֮бȫȫСһɲǣݲŮƽôվţ˫Ŀ͡һɵһ㡣
޼ȻὫɵӣֻ˻֮е****ʱʧʱڻΪ޼ɵܰˣҪ˶೤ʱ䣬ȻѡȻʱ޼ɵһСʲôǵá
ݲŮ֮޼ʱ֣ȥһָΪˮݳɵΪһ壬ֱ˴ˡһΣһֻСϣŮ֮С
ţݲŮ޼ɵĿ£ʱݺõ裬뿪䣬ȥλүͲ衣
ݲŮλү⣬̷Ůӹ裬ȥˣ޼ȻλӰ׺·ŮϡݲŮҲе**
ݲŮֻǶԹ޼ɵǣ飬ȴǶȻޱȵġԣ֮󣬺Ȼȥˡ
·Ů֮󡣺Ĵ˻أһ·ͨްģλүҡ
үѾ׼ˣүã
⣬ϣ㲻úáȴҲʶȻû࣬ڡڼеĴȴҲǲ
Ϊ귽ЩʶҼÿ¶Ღһʯ乺ҩ裬ù֮󡣶ЧõģԣԴ˺ӡ
ʱûõֻŵ֮ɢĵ㣬ࡣȻ֪֮ǰҪϺܶࡣ¡õĽӹ˻ֵˣԳȥˡ
ŮȻӦƢԣʶû˿ԥһ󣬼ת뿪һת㽫һЦ̾Ǻò谡
Ůſ֮ʱٴοڵȥȡʯ͸
ǣ
Ůһߣʱ֮ţȻϡʱ֮Уʣһˡ
ŶǸ֮еԼ꣬⼴̼俪ʼת׼Чꡣ
ȻڴʱڵһβˮȻ仯Ϊ˳߳ľݵתһƣʱ䣬ĶǸʿҲնζ
Ⲣδʱ˫ۡĿţףԼĶôĪĶһѾݽ
Ϊһʿ壬ҩȻǶ಻ʤƣֻҪμʱǿҽκõġſڸߺǡΪܹάôʱѾˡ
սſδѾһ̣Ǳ˫Ŀϣפɻ
ȥ֮޼ɵԻ˳ӴݵĽǶ̽Ĵȡһ磬ҡ
֮޼ɰǰݲŮϵıǣϵ˴Ȼĸһнʯ޼ɲǲöŮոŵΪһнʯĲƸˡٶ࣬·ֻ
ȥ֮޼Ǳһ˵ķ䣬Ӵȡ֮󣬻òȡһһˮչҼ䣬б˰ˮšǶ̽ٶȻΪһˮ飬˽ȥ
һιɣޱȣ޼ȻҪٽȴǲݵģߣݣҲ÷Ի޵ĵ˾֪ԣ׼ֱѰ֮ˮðˡʮԣݼڡ֮ˣϳ಻ţ¡
ǰ֧ͨԮ˵ʣ޼ɶ֮Ѿİˣû˿ԥ޼ɱҵһĿ꣬졣
޼ǻ磬СԺ󣬴ҡڵ˹
ȻϵãǣȴҲֵصĻȻǲλӣֱֻȥ
ǼŮмֵɫ˵ţס޼ɡôССѣ޼Ȼںʱɫһ䣬¡Ͽȥ֪ͨߵܣͣ˵д¶ϳȥұˣ
ˣЩŮȴҲҵһӭ޼ȥò裬һȥ֪ͨ⡣
޼ǵӺĵĹԴȴҲվ⣬죬ֶ
ֻɲǹһģƣȴԵøӵӲʿ֮˳һЦźĸʲô¶ôŽСܺ
ȻǾõĺ¶޼ȻֱӾ˵һ֮Ŀ⳯ЩŮ΢һɨڣ
ν͸֪⣡ҲǴ֮ˣȻ֪ô죬ʱһ֣Ƕȥɣ
ЩŮ뿪֮ĸڿ˵˰ɡ
޼ҡҡͷЦŵܣȥҰɣ
޼ԽˣԽǾεĺôʶʱӦ޼ɣĵҡ
֮޼֮ĴԼĴȡһֻ˫ţݵǰ
ֽӹĿһɨϳԼУͨͨĲĲˮҲû˿󡣵ʱɵÿڣʵ
ĸǺ⣿
ٺ޼Ϲ¶˵Цݡ
ˣ찵ꡣһƿʼϸɨǣɨӡûͲˮ˿ڲ֮ͬ
ֻǷЦŵĸ磬ͱˣ⵽к㻹ֱ˵˰ɣ
޼ɵһЦߵܡ㣬ˮƶɣ𣿡
ܣԲܣûУ޼ɻ䣬ѿڶ
֮Ը˵Ŀ϶ΪҲȹ衣ֻߵԣڲߵȴ΢ԣ꣬õǱҩ
ش֮󣬾Ϳ޼ɡǣ޼Ҳ˵ôϹŵЦݣ
˵ĶӣƬ㵱Ȱڵĸ磬㲻Ҫ˵裬ѾԻ޵Ʒ˰ɣ
ǷˣߵܺαҡһԾ֪޼ɲֻͣһ䣬סڲԡ
ԣеʱһݡܿ뵽ӵ֮䡣оǣڵһĵزߣ⵽Ҳ˾֪ҲôĿŵĺԼ
ڴˣ쵱ʱĸȻţСܾͳһƷ
˵ţ쵱ʱԼĿȥнģûжȣֻƷһڡ
֮ʲôоҲûСʱ㽫ɻĿͶ˹ȥ
޼Цݲ䣬ĵԴϾзӦˡ˵֮ʱ޼ɵʱȻһɲʱ䣬ŲˮǸ֮е޼ɷȻ仯һᣬһӱ㽫û˿ȫʴһգ͸
ͬҲ˫ĿĿ
޼ȥᡣʱһĴ֮󣬱ٶȻһ磬ݵڶ
ʱ޼ɽϵתΡշתּӵܵķ䣬ƷƷΪֶΣЩһһնɱ
Ȼǵ״ͬΪˣΪʴֱ߳ҧΪ˺һܡһ㡣
ڲһʱʱ޼ɾѾҳȴλ˼̫ϳ֮ˡһ򾡡
Ҽ޼һֶ
ɱҼ֮޼ȴǲδߣѸĽлʬ𼣡ԼҼģڡˮŪһ衣
һ׼֮޼ɱ㿪ڣһŮ
кηԸ
޼ɰڴ֮ϣһָϵĲ㽫Ʒ裬Դ˵½Ƴģ꣬Ϊźܴİ棬̫ϳƷһ¡˲ܷΪҼʿߵש
ǣ
ŮһӦ£裬˳ȥ
ȥ֮޼ɵʱ䡣һ磬׺ȥܿ죬޼ɱ˳֮УΪˮΣ˽ȥ
޼ԭһǵĽһָͷɵķԸ˽˼ĸ֡
Ͼ˲ڵʿԪ鲼ͽֵһʵƾı߷δܹһٽ֮ɢһɣ𵤸˷ȳ˵֮еı˵ãпܱ档
Ϊλ̫ϳϾסĵطұסĵطͬйСɽأ˵֪˵ز֮ˣǲɱǰһֱӵİҼȥȻλ̫ϳϸӵӣǣԶԣ·Ͽ϶ԼȥˣȻѻȥҲδܹǽȫ˽⣬ױ¶
ŮŲתۣʱ踮һɽ֮ǰ
˵ǼɽʵɽҲûʲôŮϵֹĳ̼һַһİ׹ɽ֮ϣʱ䣬һƵֳһµɽ
֮󡣲һʯҡŮֵţ˽ʱӭ˳
ʲôһʵ
ŮΪҼĸ˵ĴҲˣȴҲӳʱ޼˵Ļظһ顣
֮Ҳԡ˾䡣ٴԴȥȥ
ǣ
Ӧ֮ŮͽֵصŮ޼ɵԤƵһͨɽ֮ƣ˿⡣
ȻÿһŮϱҫһֹȻ϶רͨеķ
ת֮ʵϵȨߣ̫ϳıչ֮ء
ϣǼ͹Ʒ裬˵кǿ깦ЧϣܹƷһ¡ܷΪҴʿ
Ŷ裿̫ϳĵ㲻ʲôϼѵҩĪϴʲô
˵ţ̫ϳһСǺ裬ʱŮзɳţ˫֮йâһʱ͸˳ȥԺеȫĽǣԼĪСӣû˿쳣
ĪǱϴƳƷﵽԻޣԷֺľ磿̫ϳѹûԼĴӻẦԼܵľͳźõķ˼˹ȥڴˣʱŮ˳ȥ׼Ʒ裬ȫĸӦһЧ
ͨ裬ܹϵҩܹﵽĹЧǲζпܼ׵ʿ壬ζҽȽŸϾԪӤΪܣ˺ĲԴҵǿʢָտɴ
̫ϳԼΪΪţʶһͷһƶһɲתʾܣŲˮ
УΪƷ衣ǲûɵģʶνǽȫʵ˳
˭ϵųɾŵ裬ͺͨĲˮûʲôֻһ¡㱻Ԫĥɾֻʣָ׸ǶСһˮ黹δ˿ĸı䡣ˣ̫ϳĹЧǼŲˣ˫ϣһ֮еĽ𵤣Ҳ˼¡
ӣޱȵĽԪӵ֮ͷ˳һ֮еԪĥˮ
ˮ޼ɵı塣Ԫǿ󣬾ܣûܽƣǣ޼ɵ꣬ȴޱȵĸо־ҵʹ
ң޼ɵʮ䡷õľķʹѾϰˡֻû취¡ʩչͨ
չ޼ɵʱˮһƴСС˶
һΣʱ˵ĶǸЩʿǲͬû˿ζһ˿˿㡣
Դˣ޼ûһ˿һ֣ΪΪ͵϶кʿҪյڵʬ˵ڵͬҲԣΪǲʳ˼ȣֻͷ¶ͱһգ˵εҩһΪ
Ȼ˼磬ý˵ʬȥģŽȻĲͬʬͳˣѾûʲôֱˡˣħаҲѵġ
̫ϳ꣬һֱڽӣעˮı仯Ȼ䣬ˮ򻯳һС˶١ȫ·вģһʱҲһָܿ
Ϊʿ硣ҩ㹻Ի*εģҲС˶Զ׼ƷˡֶˣһʿΪɵҲܹסӣ̫ϳӵĸˣʱ͵Ĵ߶𵤣ͷԪģˣƷҩԣҲ߶һƻߣӵ֮зɳС˶ֱֱ˹ȥ
޼ɣɨ˼ۣոտһŵҪ֣ȴ֣һ˿һϸİɫߣҫŴĿĹ⻪˹
ȻԽ˵ı𲢲ʶǴҲܹ²ĳˣΪѾԼĲԾԼƽﳣõķȻǲõģǣͨķҲܵеù𵤻Ϯ
ڴˣ޼ɵʱԥֱӵ꣬
ͼ
ʱ䣬ͼһڵ޼ɵͷǰɫߣδ޼ɣ㱻ϡ˽ȥ޼ɱ߶¾ɽ裬һĿĺ⣬Ӻɫֱ֮ϳ壬Ԫͬ
¾ɽһ·գ֮䣬̫ϳ͸˳꣬Ҳ·߽¾𣬲ʣֺ
ͻأıʣܹ뵽һ걻ӣɵӣҲ֪С˶ʲôҩˣϾʹԲǵ
ȻôҲ벻С˶һʵʿֻ䵱һֹĴ߶𵤣Ԧűɱȥ
޼ܹ⣬ͼһʱ䣬ɫɷ֮ƣ㽫ɱûˡ
ɫɷƣȥʵǣο͵ĳͻƳȥ
ڣѾ𣬴ʱڽ֮ϵģֻǷֻꡣˣֻҪܹҵһȫĵطʩչһЩطĳɹȻߣǡת֮󣬴Ŵļ䣬ȴһİյġ
ڴˣȻǲֲ֪ĹŹƴΪβܹᶯʾ޾ȵ꣬ĴҲʲô÷뿪ĻҾԱ𵤣ɱ㣬ҲҪˡҾͲţûʲôˣ
ǿӲǣ֮£ôҲе˿ӡŵôԣ޼ɷŴе뷨뷨޼ȻĵȥͣǵˣļС
Աǰκ˶ûԱȫ˵֮䣬޼ٶͼ¾֮ƣӽ֮ѹ޼ɿ֮ʱ֪Լûлˡ£Ҳģûһ˿һԥֱӱ㿪ʼԱɾʱһɫɽʱǱԭȵ뷨ʧһһ㡣
Ƴˢ֮£֮ϡ˵Ĳлˣһ˿һӡǣûֻʣĽ𵤡
𵤣޼׼ûȥҩΪ
ʿĽȴʿʬ岻ͬ𵤣Ǵķᾧ޸ɣ㲻óˡ飬ʿȻձ飬ΪܹõĽ̫٣Ͼ˵ԱǺܿġ㹻Ļ¾ͺһΪƵҩƷˡ
ɲǼķȻܿ죬һţǣ޼ɺܿ϶ԻԴʿע⡣ɵľĴһ磬һԡ
ȻãݲϵʿһŮʿ˽ǵΪԲ硣ȻǶǲǸСʿ壬Ͷ֮£ϵˡ
߽һģʱɫ䣬Ȼޱȡ
ֻôһˣЩ˿϶ǵ죬ιϷĵ̶ǣһһλԪӤڣңǳ֮һڳϣǾ˿Ҳˡ
㿴ңҿ㣬һ֮ٴοֳʣµˣһȥ׼ȥεҼϣܹȥλ۬һ¡
ϾΪмĶˡ֧ţۡǣܲȣͺܳˡʿ壬վֻһԪӤ
ڼ˽֮ʱ޼ɾȻ׺ʿ뿪֮ʱ޼ɵʱһ֮󡣹ɽƣԴ
Դ޼ɵһƬûвܳһζʱ䣬԰ĵˡ
ʹȥͽȻ˶ˣλԪӤŭ֮£ֻ´붼ꡣ룬ܰһѣǰһѵĺã׿£ҲԼ
޼Ҹۡշתţֻϵַʹܿ죬ңӳһƬ𺣡
£ЩظߵչǣѾ֣ˣˡԣȴҲôⳡ𣬹ʶֻǾѹŻƣ˾ȳ
޼ڰУҵǣұӳ󣬺ܶ˶ķӣֻмڸۿƣԼŵѻҲ⡣
ţһλԪӤЩߵСôҲȥ׷ɱģЩִԲģҲûа취ֻรˡ
ʱ޼ٲ֮ͣ۬󣬼פţշת˸üеķУɸģԼ˷ֵഢ֮еﶼֳȥط֮ʱͼ֮УѾǧʯ
֮ô࣬ȴΪıɽһƷķһǧʯ⣬Ϊѹ˼۸ҪȻܸࡣ
·ϣ뵽ҵĸУ޼мֺڣûܶ໨ʱ䡣ȥҵıһ䡣תһ룬Ҳ̫̰ģҲȻڶΣ
޼ɾٲҡ˺󻼣Ҵ׬ѾɱףȻٵ鹦ţķȣɿڸȥ
ȴǲ֪ǰĴŻ֮ʱǼλյĹϡҼķڣҵһöλԪӤͨķơ
ǼҴҵ󣬾ҪߣҲܡȻ˵ұҲϲǡҪϲֳãһɢҲǺܲ׵ģҪλԪӤ׷ǵźá
ԣǵõ֮󣬼ʱ伤λԪӤͨԼܹ뵽һͳͳʱ˹ȥԱʾԼԼڼľľ
УҲ޼ĸɱ壬Ҽɳ׷ɱ޼ɵ
λԪӤڵ֪۶ѪԱɱֻʣļ˻֪֮һʱȼŭһ񵭵ĵĶ壬Ŀ΢΢Ť׹ⱬ䡣
ʵ˵ʵ˼ĺӵܣû̫ءֻϾԼһԡŴ֣ϣܹõĴȥҲԼһζԵֻϼ˵ĻͲںǣʽĴͲӶˡ
ΪѾǺҵˡһֶַ֮˵ơǲܹ֮ҳɱţܳһʱڣܷܵ
ΪһһЩӵԣλҵԪӤлһϣûȫɥʧǡȻŭȴҲûǨŭЩϵ˼ԸҪӴȣŲ֮󣬱ϵ
ǱߣЩСĳڵһģæķԸԼҵĺӵܣеʩչϡߣλԪӤǷɿĽղĸϢԺ֣︡һһĽš
ʱɵţ佫Ϣϸϸһ֮󣬡޼ɡ֣Ժԡ
֮ˣΪ޼Ϊɡʵϣ䱾ģȴΪ޼ܵġԭܼ򵥡ΪʵĲ̫޴ˡţһոս׵СʿҪԶԵȻҲǲܵġ
ܣݵõϢ޼ɵĲʮֵۺȫȥӶ˳֡ǣֶΣµʵ̫࣬أҲظɾġ⣬޼ɾһˡҪĻɻѴĹҲԲ˵ġ
νûоԵ飬Ҳ˵׼޼ɻᱻɱǣԡֻҪһ˿ܣͲŹ޼ΪڵӣǾ֮һԣĵһĿꡣ㶨޼ϡ
һȣרŸִµӱ㱻˽ȥִµ¼ģ޼ɵϸһݶȡ
ǣ
ִµӣԼελԪӤϵӵжôӴȨƣʶûһ˿һԥ̼Ӧ֮󡣳ȥȥˡ
ĶȺܿ죬ɲ֮䡣ִµӱһɫϹϾĵݸλ档
ӹһɫҲס΢΢ı䡣
ΪԪӤΪ֮ϿԴ¶߶õģȻ޼ɵϡӴĹѫֵҲͰˡȻܸߣǣȴҲȻǣ޼ɾȻӵָسɸַӡԳΪɸʯķңΪˣŻλͽ뻯ڵϡһ㡣
ΪԪӤϣȻⳡ㣬Ͳڿеƽⷨ󣬶Ϊ˱޼ɵȫӣ޼ɾͲһڵͨŵˣпѾΪһŵĺĵ֮СҲ˵Ҳܹ޼ɵĨɱˡ
һУʹǰֵĻԼҪɽСۣҲԲϵìˡ
ԭ滹˽޼ɵ֮󣬽ִˡǿһм䣬Ƿ֡
ͬǻһ֣֮޼ɵѻ**֪Ҫ϶ٱ޼ɵѻ**ֱڰꡣΪ󣬱ضǻɢܾȻˣңõϢҲɢҲƬͲͬˣ˼壬һרķšַţºһЩרһһЩºָͣѻ󣬱ߵȻֺܴ˥ߣǣܹҲģΣգֻδǱŲС𺦣רһָֻĳһļ䡣ҲΪˡܹĽⷽϢ
ǿĸӹɵģǶЩûרŴеɢ޶ԣ޼֮
ΪʱǱܹŴɵӵķˡֻŷǳΨΪ׵ڵ֣ܹȫգԪӤû㹻츳ԼĻ裬Ҳɹġ
ܹ޳ɴ˵ȷţҲǻԵɺϡ
Ȼ˹ڣҲǲ޼ʩչˡĵӶһɵҪԣĸӹɵġ޼ɵΪͣϻֲʲôǣĳϽ޼ɵҪԣҪߡ
ϾΪһɡԪӤϣʮ޼־δδ˵ĺĵӣֶֻֻܹĹ
ܹȫų޼ɵɣȻǺʧ޼ɵĻɱͲǺȴҲδ̫ա׼һ޼ɣû̫Ŀ֮ͷ£ʼ˽Ų顣
޼ɵҪ֮Ȼִͨµǰȥ޼ɡֱӵĺ޼ɵʦִͬͨ
ʦ壬ұҺ飬ϾҲڵı֧֮һ޼ɣȫûеˡִͬڴе֪޼ӵܵĶԹ֮û˿ԥ㼴ص
޼ӵжӦǺģԼǾû˳֣˵ױ¶޼ɲô޴ǻᡣֻҲûǱıǮ
Ҫ֪ңôҲи߽˵Ϊֵȼ˳֣ôҲһķаɣ˫㡣Ҫ˵¼ǲʲôġ
룬ʦҲΪˣŶбȽϴĻɣǣһ¶ʦһǲͲĻˣ
ʲô¶ʵ
޼һĻʦҲ˵˰ɣִͬδֱӻش𣬶һ䡣
Σʵ
ǲã̫ˣֻǣ磬֧ŲţʹʡΪ֮ȡ޼ȻԹ԰֮ˣӵޱȼƾԼĵ֮ԺѷɫڵŵжȣŽס
ҲΪˣҲſֱҵҵӣ
ʦֱֶ˵صϵ㲻ԼҵĵӵģͻȻڵ
ʦ£ˣԱҽҪ˵Ļ֮ͬصӣˣ־ҲѰܼҪԼʣƳһѻԵıɽ
ʦҲҪַɽֻлпܡǣֶǿٵ֮ǰ֮ģ˵˼ˣɽûУ˵أԣӣҲûϵڱҵϣǴ¼еϧģƾԼֶΣںϳ
ѮɹϸԻ˦橲һ
ƶռҲסɲëҪ֪飬һʵˣҲ˵Լܹɹã޵뷨޼ɻҴ⣬һӵһżʵޱȵģĵˡ
Ȼ޼ɾԲǰߡ
ȷ޼˼ſںԣĬƬ֮ٴʵܡȻˣǣȻֹסҪȷһΣϾʵ̫ˡ
Ȼ飬֮ڿڣһһֱУǰɽ֮ʱķ˺ʯչָϧġǵӰ̵ĺʦ׿˵ġ
ҲΪˣ˵гõʯ֮⣬ûжƿɹڹ򷨱ȥ𵤸ˡ
Զһ£ִͬȻʦ廹˵ܽЩʯϾЩϡϣôҲֵܱġʦҸղܵ޼ɵҲܹסĵ飬ǾԲġ
ҺԸ׵ĻϾһڽȴǶһλ֮ˣҲһ¶ֻǣνûоԵĳû֤ζǲɵģص
ǲ֪ʦҪȷִͬʵ
ꡱ
ոտڣ㱻ִͬضϣʦ£ǾԲеġ߻мѣȫһߵĲǱֻ꣬ڷܡöҩҲ̫ĳɾˡ
ֶΣҲӦ롣źλϣҲǲӦġ
˵Ϊȷһ޼ɵûҪʹֶε˼ͬǿӲĻشȷˡ
һ£ȻУرѻ֮͸ͬˡɣڵӣҲΪֻҪȷǷԣ󲿷ֲҲˡ
ʦֶٷ˰ɣ
Ȼᣡͬصֻʦܷ޼޼ɴӹۿһλʦ֮ܶ󣬱㿪ʼչԼõһ񽣡ȫĸ򣬱ŵķͣûвμӡ
ҲҪͬ⣬ȴǲܹӦȻص
Ϊʲôִͬѿڶ
ʦģ޼ʵ̫ˡ
ҲųĿܡҪ֪޼׳ָسɸַӡµĹʵ̫󡣶ִִµĹΪѺȡղصĽһãȷֶΣͬ𣿡һ٣ֵ޳ֵڶԪ񷨣ڣ˾֪ģھѾʼĵڻˡԣǻڸϹȥĺáֻҪųɣʧܵ飬һʮ⳥ġ
һ䣬漴ִ̼ͬϵ廯һɫͷ׵ĳ磬ԼլԺ𣬳ɽƽڶշɶɶȥ
ͬҪִµж֮ǰ˿ҲܹġеڶԪҲһȴҲõǿֱӴ޼ɵıչ֮ء
ȻڶԪΪȻǣһԪӤվûȵģԣδּĳ棬̼ϵڽɽѵϹȥæһ¡
ѵΪһϵִߣȻҪάԼһϣʶŶ֮û˿ƴǣ̼Ҳһɫ磬ɽ壬һ磬ӭ˹ȥ
Щִͬ޼ɣʦܹġҲֻЩˣܲܶɹ˽٣ͿԼ컯ˡڶ»ػ
ͬȻ޼ƸĴ㵫Զԣ֮УȴǶ޼˽ˡ
Ȼ֪޼ɵʵΪֻǡ޼ܹһ֮ħתħڵĵ̶ϣɱĵӣף޼ɿ϶һʮǿ
ԸѰĽˣδؾͲܡ
޼ɵӣҲм˽⣬Ȼ̸رǡҲԲԵ±Թ֮ˡԣĴ֮һͻıܣã¶޼ɸɵġ
ңͬйͨǵ潻ֻʱͬˡ
ܹͬڶĽ֮Сִµ֮ҪλãƷйȻпڽԱġɱ¾֮Ϊ޼ɣûὫ˼֪档ǣ¶Դʧҡ
̨ȶº󲻵й˽һŴ֮жеĹºɳ޼ɽнɱѾǴڵĹҿѾ壬ƾһλػҲҪҽгʹ
Ϊˡ˵֮Ƿ޼Ϊд׵ȷˡҲȫά
ԼҵӣУͬȻǶίĵҲףһ޼ɱȷɡʹԼֽ֮£Ҳֻܱ֤޼ڵİȫһɽţִ˵ˡ
ϾһλԪӤɱˣ϶ܹҵġ˵޼һˣ𵤾ĸ֣Ҳ˵ܹӹ
ԣֻͬԹΧڣܵ潫ġ޼ɵŲƿȥܷ쵽Ҳûаգֻܿˡ
磬һɫһʽƣӭۿҪײ֮ʱ˫˫ɢȥԻΡ
ּ˿쵽ͣ͵ת䡣ͻأ֮ɽ֮ϣһЩӿֻͷۻ赹
ʦ֣ôҽɽҲȴкôڵģȴǺΪѵΪȻǵȿڡ
Եľʦ֣档޳ֵкһ֮еġо޳ԪӤ֮󣬱Ժž
ѵأͲҪ̬ˣҾͲţ㲻һ£˫Ŀ֮У΢΢͸âѵ
κβΣи£ԪӤȻҲ⡣ѵһˣͲͣ˵ֱӴȥѯ˵
Ͼ¼ȨҵЩ飬ȴҲ
ѵȴǻһֳͬȽ޳ֵǴĽϵԻ˺Ϊ֮ǿԶϣѾвļԲѵʦӣǣ˺ӣȴǲܲչˣ˺ҵд裬ӡֻ»ĸࡣ
ŶҾ飿¶һ治ѵϾĻصֻʦֶ˵ʦҪһ޼ɣһԿһ£ôĪǾʦֻ޼δҲ̫˰ɡ
ѵǱ飬Ҳȷ便Ĳ֪飬ǹˡһǾҪ֪Ϊ׼ȷĽͲٵȥˣʱһЦصĲƣȷ֪֮ˡڣʦѾ֪زΪ˰ɣ
ȻᣡѵЦŻص޼ɵݣʦҲЩ⣬ԣȷ֮ʱעΪáϾҽɽһһĵҲף
Ȼܹѵ֮в֮⣬ȴǻ벻⣬˽꣬ͳ˾ڵĸ³Ȼ˽͸ޱȡʲôʲôĺܡȷ֮ûգеΣҵС硰ȥԻɲϡ
ʶڴԣֻĻһ䣺ʡø
ˣʦ־ɣѵҲֻֻ֪ܵ˵˻شȴҲٶԣһ죬С
ԪӤӵͨз֧ɽʶȴòѵΪ򿪻ɽơ
Ҳһ˦䣬ôһ͸˽ɽĽƣɵϽڶȥ
ִͬ˺ҵӣ޼ͬҵӣҲĵˣȻҪŽġʶѵҲǽĶҪʲôֵֶΣһʱ佫µġ
ܿ죬ѵ˸ڶɽ֮ϡֶͬĵȴšöæǰʦ壡ѵʦ塱
ͬȻͬˣͼ֮еĵڶԪ񡣲ͬڶԪѾʮǿѰˣ֣ʶҲûʲô
ˣضˡв֮ɫİ˰ֵʦֶⲻϧ뿪ͼļƣòѾԼλӣڹ˰ɣ
ͬɣûзֺĻصʦ壬ҵƷԣйϣʦԣ޼ɵʱʦһ֪
˵ʵͬȷȻĿ޼ɡϣһ¡ʵһ׼ǡʩչ͸**ȴôҲò޼ɵ˿Ӧ˼ȥ޼ȫĶ֮ʺԼһ񽣵ʽ
֪֮е޼ɣ޼һ۰ķȻԲǡܹȣҪʹͲܡǿԣҲ϶ᱻͬʶȻܵͬĴȴǸһӦ
һͬȴûа취ˡϾ̫ԣҪǱɣҲˡԡҲֻܹȫˡ
ŶȻˣʦֶͷǰ·ɣʱһ䡣
ͬҲܷ̼չ֮޼ɵľȥ
˵޼ɣĶȣϻ˸ڶɣҪδ˷жԲɡȻ䣬֮ܵϢ˸ڶɽ֮ϡϢ֮ǿδġĹ⣬ˡӵ󣬿϶ԪӤߡܵϢܵģ޼ɾ;ΣաҲͣĲ
ԪӤ޼ɽ³ԹľֻңȻǵһʱ㳯ⷽ˼ȥ
ȻôͽĿϣźɻ󡣵ǺȻڲ˼ʱǰҪǽ˹ضɹ
ڣֻҪ뿪ڣʱɣƾԾʮ䡷֮ͨǿҲ޴׷Ѱֻһһѵ֮ء
뵽һ顣ǾǣܵϢɣһɡңֻһλԪӤѾȷɵˡȷֵĻΪһ֮ʹ´ˣͲѰҰ֡
Ҳ˵һԪӤǿߣ϶һ·ġȻһ·ʮ**Լġ޼һӱƶϳԼҲǻɶѡûȷϡ
޼˵Ͼġʮ䡷֮ǿҲ˽ⲻˡ֮ҲĻԲԪӤ˻ġ
뵽޼ʱ˾ʹӶݶߵ뷨׼һ˼Ҫ֪֮ͽչѮɹϸڻ橲һ߰㲻Ӧļƽϣ¾¡
ֻҪ治һɱ֡һ޼ɾаաɹⳡΣ
ƽѶ޼ɣԪӤںʦ̸ĵڶɵĶݻԼĵ֮С
֮УܿˡλרҵͯӡͯڼĲٳȣɵȶŻ棬ŵ֮еġ
Ȼ䣬ͻȻԼһƲͣʹһ㣬д󼱣ָоֻôһ˲ʧ̵ԼҲܹȷղŵǲġǶԴˣҲû̫⣬Ϊ֮ʱĹŹͲ֪жˡ
ǸղŵĽͣȻ޼ɵġΪҪջֱۡλǻͷܣרĵӡҲǻĵˣǡ޼ȴǲðա
ͨǰر仯޼ʩչޱȣգϾѾ仯ɡ۰չ֮ȻȻĽʦͬŵĴ֪޼ɡ
ͬĴֻ䣺޼ɣ֮ǲΪڣ׼鿴ռĽȷƣЩĿɻڣ
ͬĴ޼ɾ֪ͬѾ˺ܴĻɣȴѡ˻ػֶ֮ûвüҵֶΡַȷϣ϶ͬ˴ͬİȻǸмǳа¶ġʦ
޼ɺεȵĴϻۣ֮תһת㽫ȷϷĸһͨ͸Ҳû뵽ܹųԼɵġȻʵ׼ӦֶζԼΪĽ鱦׼ġ
ЩĶ޼ȻһҲûҲֻܹ˵ˡ
޼´󶨣ܿ㽫ͼ֮еģԵתƵΪŵǬ֮Сһо֮ʱ䣬ʼȫķɡԼľֿ飬һȫӡ
桢ѵͬǺεΪ֮ˣȻδļӿȣֻȴҲ֮䣬޼ľ֮ǰ
õط濴Ǵӵ޼ɾɹһɫƣ˫֮еʱ߳⡣һָԭֻֻɣǣڿɫƣȴֵİա
ţ˫ĿֹһϵЦӵˡ
ʦ壬ǺΪͬʱʵ
һߣ㲻ңѵʦ嶼ף
ͬĿתѵѵʱʦ޳֡оóת֮ɫƼ󣬻ϵ󣬶ǾʦõķأǰѾ͸ӵʹ
ͬҲ˼֮ˣһӾ뵽˵ϣҲ˵ʲôҲɳǰȥػ޼϶ʱɻģ
˵Ĳȥػ޼ɵģɫƼдҲûʲôڵģΪ޼־ӣ֮ʱ᲻б𣿡Ŀֱͬʵ
Ҳȷ߲һںûȷ֮ǰϣʦܹעִ磡ͬص
Ȼһ֮󣬼̼䣬ƶˣ޼ɵլԺ˵֮ǰ
ǰֵصӣֻûһ֣㶨ס˶Σ˵֮ţ˽ȥ
ͬѵǿȻҲǽĸ˽ȥ
ԪӤĽ룬޼Ȼһġʮ䡷תƿأνǴﵽĳ̶ȣʶķųԼǿϢ޼Ҳֻû˿ķڶʴ
ʦ壬Ӧûʲô˰ɣάʶ顣ȫȫܹһи֪ΪκҸղѹ޼ɡı¶Ҫʱڽ־磬ǾԲܵģ
ִͬ϶֮ɡˣ£ǺҪģֺ֮пܻյĽȻ෴ķתΪˣȻǵ޼տѹȺʻǡڴ֮ǰȴҲԸԼʤһ֡
ֹУִµеƷУʦֶܹҺܸˣҲҵͶһƱҲһ·ʬѪ֮йɱģڴ˵ȻҲǳ׾ٵı㽫ͬѹȸ˻ȥ
治ٵ飬פ㵱ءһ䣬һһסȭͷִ䶥֮г˳գԻΣһƴСͭӣͰ֮鳶
Ǿıͭӣ鳶鳣ר깥ϼѷһףȿԷֿʹãҲԺһ𡣲һȻҪࡣ
潫Ի֮ʱٿص鳣򺳻ûȥۿ鳾Ҫû֮ͭʱһֱδԵѵͻȻڵ
ıȻǵӦ֣ôͻأֹ֮ͭ䣬ֻʣϸ΢ɲһƷ϶
ʦܣΪíȻͣ˶ɫȴúܲÿ˫֮Уεı˿˿⣬ǼơѵܹһĽ͵ĻֱӵĶѵ֡
ʦֲҪᣡѵδŵϵıɵȻЦŻصҲδֹʦֵ˼ֻҪʦһ䣬֮ǿġҵȽ˵һȫʺԼľýǿġ
񷬣ʦֳʩǿнͽ֮ƣܻʧȥһ֮ΨһһλԵºŵҲˣĻĴãͷֵܲˡ֡Ļϣʦָ⳥ֵܹͽʧ
˵һ֮ʱѵ˫֮УҲչһƷâ
ͲʦܲˡΪּȻ֮¡Ȼ㹻ȻصʵڣʦʦֶӦöûʲô˵˰ɣˣҾҪʩˣ
ѵִͬһۣ˵ͷ
ˣʱٶչٿŰ鳶߷ɶȻصûں֮ϡ
ƿ֮ƣǿǳҲĳһǿ֮ı֮Ȼûں֮ϣȴûչֳ˿ࡣ
Ӳҡһһ㣬ûκεı仯Ҳ˿ƴݳͺһùһ㡣
ȻһԹۿѵִͬȴô豹桱ĸ֣εĸ֣ǺԽ赭дֶΣԽǽӽԽǿӵϵĴܡ
ԭѵִͬϣͨһԵĹ۲⣬᲻ᶯһЩֶΣ޼ɵˣƩ˵ڻȻһ֮ϣһ΢ɲƣѯʸӵ⣬ߣ޼ɵĻش𡣸ܵĿơ
ǣʹֻȻɡǿڵĹֶΡȴ˿߶ӲȥıֶˡҲûʲô취룬ֻ޼ˡ
Ͼĳ֣ѾǴӦˣֻҪ޼ֲʲô׵ļһУǺġպʲôʣҲǣˡ
޼ɣһֱѵ״̬ǰ˵ĶԻȻһҲסһ϶ܣǣл᲻ʲôŹ֮Ҳȷʱ˿̡ѾûѡأֻܹĽܡ
ӹûںϵһ̣޼ɼʮоһɺƵޱȵֱԼ֮ըһ**˳˷ϯ
˳ȴδܵ˿ˣľ
֮£꣬ƺиһļơ
Ľ޼һʱҲмֲ죬ܿˡʩչ˵ֶΣȫҪѣǲѵʦ¿ʵʹý֤顣
޼ɶڽӦԣѾ˷ǳĵ׼Ȼη塣ʶ䲻֮е˳ȫɢ˫ۡ
֮ǰˡ¶Щ㵣ˡ˿Ĳᡣܿ죬±˫ۣ˫ٴε붨ȥ
ôһ¶޼ķӦΪʦִͬȻǹķǳʱȲĿʵ
ҵĪĺôȻҴ˾ٲΪ˻ǣΪٱ֮ԺľʣµġȻҪץʱˡ
޼ɣȻʲôǣǵǵȷǿʦڳҲûѡаݼǺԥĽ붨ȷһʺ޵ˣ
Ļէڿޣǣȴһ˿˿ĳִͬεˣȻǾʹ¶˿ȦףȻˡ
ʶͬһЦͺһ㣬Ļһ䡣ʦȻ޼ҲĿãǴȷϣް֮󡣲ָһ¡Ͼڵġ
ʱ֮Ļ޼ɵȷˡΪʵʵڽŶ
޼ɵ꣬ǿ󣬼Ƭ֮䣬ͽЩƶ˳ϡȴδʹ˫ۣϸϸɨꡣ
һ棬ǷĵûʲôŹһҲΪһԼ귽ľΪ
һ֮޼ٴε˫ۡΣ޼ȴǺϴβͬƴ֮ȳִͬһ񡣵޼ɣݼʦ
ֱַѵһ񣬵λǰ
޼̬֮ݣ̬֮ǫ͡Ϊ֮񣬾ж仹кܴĻɵ棬Ҳסи̾Ϻõ²֮˰ϧͬռȣ
޼ʱʵʦһѣкҪ¶
ûУִͬ΢ЦҡҡͷֵλڽɽҲʦֵͬܣѵءλǺһɽž𡣴˴ǰʦ¶Ҫ㣬Ϊʦѵʦ棬ֻǰ֤㲻ҪκεĹǣʲôʵ˵ˣ
ǣ޼ɼ̼Ӧٶѵʽһ񣬡Ӱݼѵʦ棡ݼʦ棡
֮޼棬̹Ȼʵʦ棬κʣܶʣֻҪǵ֪ģȻ֪޲ԡ޲
˵֮ʱ޼ɵ˫ĿޱȡȻ֮£͸һľһ̣棬ҲסʼлԼе˿ɣǲ̫ûеһЩ
鵽ö񣬺ķôۣȻ˾Ͱ;ϣĻҲЩʧϣ͹ȥ潫һʱ䣬һɰ֮ѹȻֱֱĳ޼˹ȥ
һĻִͬüͷһ壬ĳ֣ȴǱѵ
衣
޼ɣԪӤѹ֮£֪ԼԪӤжôĲࡣ˵ԪӤԣֻǲ׺֮һڡԲΪʱ˿ָ̣оʱֵĻӵͼҲ³Ψһ治ЩѪ⡢лꡣ
˵ĻҪ»ָֻ˵Ҳúķϼʮʱ⡣ͼĽᱻߡ
ȻҲԲùȻҲоȻˡϾϬµɽҲǺýӵġ޼ɸоԼʻڱŰĴ󺣲ϵһҳۡʱп㸲ȷԼʦѵǰԲҽе̫ݶʶȴ˿Ҳֻ֧š
濴޼Լľ֮£Ȼ䤱ʧȴδ壬ԾһޱȵļƣֵšףҪַʽ©ǾԲܵˣʶ㽫Ƹ˻ȥ
ʱִͬڵʦ塣ˣЩɣ
ԣȴ¶һ΢ЦһҲϾҪ֮£̫ţݣûʦֶԵ㱦ǲɼڲһأ֮ǰ˵ѶʡҲͿˣΪѾûκεˣ
ʦֶأ
һʱ䡣ͬκεİߴ𣬳Ĭ
޼ɺεȵǣȻ滰֮а˼Сʮ䡷ͨԿκϸ΢仯ȴǺܺõһ˿ãȻı顣
ѵȻҲ׸оǣڣ޼ѾһصĿ飬ҲԸ˶ľڽѯ֮УŪıʱĿڵʦ֡ȻѾˣءѯʣѾȥеɻˡԣϣֲҪڽ֦ˣ
ȻԾռ˼ӣʶȴҲûԣǺȻӦ
ϵ֮ȫ˺֮ЦݣһͰ֮ȡĳһ㡣
޼Ȼ֪ĸףֻȻ֮£ҲҪڶϱĻ¾Ҫɱ˵һʵ˵ˡڣ޼ɶĽģ˵Ѿﵽ˶ȻڳֳԵúǷɣǣǲáʮ䡷ķšǿеĿƳˡ
޼ȥӿ֮ƣ˭ܹ쳣
¡̬޼ҲϵӶܹ޶ȵĽʩչ֮⡣
޼ɣ˵ڳ֮ʱһЩ˵ķ֪¿ȷʵݺһֶԼȻΪҡάԼı飬º͵ʳ˵һ⡣
ȷʵȽ⣬޼йǲ˼ѿڶ
֪ںεȵʵ
֪޼û˿ԥҡҡͷЩֶκҪءԣҷŭ֮£Ҳû֣ȫɱˣΪԼѡķǿ͵ģԣ֮ˣʬ޴棬ʶȻһȴҲûɵó
Ŷҿ˵֮ʱˣôٳ֮ʱأĻܹ֪Ļ֮𣿡ٴʵ
ҵ룬ǣȴ첻޼üͷ΢壬ص˵ʱһۣȻʦ֪Щ˶ǰңһӵе**ܣҵ**֮ϣҸͲ˿֡
ʦѾˡڻۡɫƹ޴󡣡
˵ͷҼˣǺܲơȻӵ**󡣵ǣΪԸһû⣬ǣԿ󣬿¾δ˰ɣοЩ˻͵Ϯ
ǣعɽ֮ʱԲ㡣ƺûܵκεơΪʲô
⣬޼üͷĸӵˡûǰʱĻش𣬶ǽĿͶעִͬôʲô֮˵𣿡ٴοڣ׷ʵ
ִͬҲ޼Ҫʲô˼ֵ֮ʱֻܵ޼ɣʦѯʡǺҪģܲش漰ʲôصĻҪӦĲ
ţԾʦղء϶⸶ģ
ǣǼ޼ƺֳһ˿֮ɫֵһ䡣
ʲôִͬԾûзӦ
ʱ޼ɺûа취һ㡣ָһָسɸַ
һʱ䣬ִͬ˹ʱЦŵԭ˵ָسɸַӡѾʲôˡѾӡţ˦Ȼλƽ⣬ŵ¡ڴ˵֮ϵ棬ɿĹ͡ۼӣ
ԭˣȻǾûʲô˵ˣ޼ɻָһɣʦȻҲָ֪سɸַӡضĹЧҲ˽⡣дӡң˵󷨵Ŀǡ
˵ɡǣת֮ʱָسɸַӡΪʱĶסƣдгȴǲѣ
ҾǳǸʱڣЩ֮˴֮ʱϵʮѸײڶ֮ƣȫɱģ
ºҲõǲٵɣûдҵʲôδٴ׷ʵһ
ʱ޼ʱĻֳһ˿ĲͣǿеĽѹȥػ֮ʱҲǰǰƽͣǴһǵдҸɻˣǣмֵģҲƵתšģҿһȥǮһӷ¶أԣȫˣ
޼ɵı֣ʦͬѵ⣬Ȼı޼ɶһ֪ţ޹ءһ̣Ѿʼ˼ȡεȵ⳥ˡ
УҲ˼޼ɵı֣ûһ˿һֵû֮е̶ֳȣȻҪе׵ġ˵ˣ޼ɵͺһֻӬڶ߽лһ㣬ֵöᡣ޼ɸղ˵һ仰ǳֽӷ¶ֶأ
޼ϵֱ仯ԣȴҲһ¶Ͼ鲻ƽˣҲ͸ӵ׳©ԣûаĵ飬׷ʣҲǰĺͰһء
Щ˷㣬ȻˣءѵķŹˣºҲûнаĴ⣬飿
ȻУҵĹ⣬Щ֪۷֮ˡҪȡϵʯδ֮ǰǷоסȻСģǣ֪ڸ̳۱ϼѵķˣҲ١ǰҲܹڷ֮УǲôĿŵˣ
Ҫãã˺֮е飬ףȴǲСһûǸҵĹϵЩ̵ƹִ֮ˡ˵ǵϢ϶ͨǣȴǲǰ֡ΪҵҲǵӰӡǣڻҪǽˣǲкͿȥպۻ㹻ʵ֮ٽе飡
ҲûǸʱ䡣ʱӶƵļ¼ٴλȡµĽԡ˼Ҳ档
˶٣޼ɼһɽΣҲ˵ʦҲһֱæµšûһ˿һеĹǽʦ潫һѣֻ»ڸʺԼһأ
޼ɵȻûáͨһϵеʻ޼ɵĻɣҲڲ֪˺ܶ࣬飬ҲٴαúͰǰαװͬΣȴʵġ
˵ʵҲϣҵ޼ɣϾҲ֮ˣҲϣܹԽԽǿ޼ĺ󱲵ӣ֮ûгԹϵľҲǺԸӷ˵ġ
ֵ֮ʣ治ٹĨǶʼĴѯ
޼ɣ˵ǻԣһѻɽ֪ȷʵ
仰һԵִͬҲɱĽΪ֪⣬޼һصĿʼͬĻشɵĽ֮һ޼ɹȥǰĻشƯҲ޼¡Ϊһ޼ɵɡҲųˣʹ治ѡγġ
ͬݶţ˵ѵˡ޼ɣҲܹܵһԴˣ޼ȻǸжǳ档ȴҲӵķΪͬı֣ܹȫɣΪ޼ǰûдֳͨͬһ˿ĵӣǾ޼ɹ˹ءҲһ˿Ӱ
˿Ӱʲôʱͻ׳γһ޴ĺ󻼡
޼ǰشȻǷɡϣ΢΢¶һ˿㵣һ˼άԾЩûӦӡ
Ϊһʿȱٵģ־ԶΪΨиԶ־򣬲Ż̼ʿĲǿĶӶļȥһ;ʲôʣһۿۣյĳɾҲ̫͡һʼͻججùҹӵĳɾ͡Ҳ߲ȥԣԴȷԼڽ֮ϵпʼұ´ԸеԭƳһѾ񽣣
޼˼룬桢ѵִֻͬǵһЦδ̫⡣
Ϊǿ˼Ȼ޼Լи򣬶ԣӵźܺõЧǣһˣͿû˿Чˡ
ܹԳһ֮ԣȴҲ˭еģԣǶìɱĲǣ
ͬѵжѾ¶ģ޼ɺĽĥ£ȫĽԼĳɾչֳ
棬Ҳֹס˼Ͼʣ˶һǰᣬǾ޼ɲһǣκεĹϵԣû˿ĵ顣ȻˣռĸֽģѾΪ˰ɣ֪ܷһۣ
⣬޼ɲûм̴𸴣ʦͬ޼ɱֵʮֵƽͬҲǴ󶨣ʱ˵ͷ
ˣ޼ɲԥʱ䣬ؿڴȡһֻǬһץǬĵױ߶ڳ£һ˦ʱһʽĽģ㵹˳άһСɽ
ˣסһʱ佫ĿעӵѲ϶֮ϡǵȻǲĲ϶ûвʶġϸϸɨӹһ֮֡Щ֮УֻɵࡣǱȽϳܹ̫Ĺĵģʣµİ˳ɣϡġ
޼ɶÿ϶ԷĻ¹Щŵϼܹհɣɲ鱦γɵĶ
ϵļֵȻĳ̶ȣԼԸֵĲͬŲСĲǣļֵȷǲжı仯ġЩĴԵĽһ¹ۣ֣Щϲֵܹʯ
ĲƸһλԪӤ˵ʲôϾмҵ׶ƵģһòŵķҲܹӵĲƸˡǣһʿ˵ͱȽϺˡ
ҲΪ޼ɻжˣΪĻҲ̫ˡ޼ɶƱ͸ƷʵĵƸĶȾˡ
ƻ𣬿νңңڡĽԼõʯõĲ϶Ͳÿϧ𣿡ٴʵ
ûʲôÿϧģҵˮƽߣ׬ȡʯԴԴϵģֶҲȱ˹鵤Ϊ֮⣬Ҳûٻ֮ϣռطأ޼ɺȻĻصĻشڳԪӤһλˣסЩû취޼Ȼ˵ǰˣ󲻼ߣǣн磬Ҳ֮ٵģԳ֮
ʱ޼ɵһ˿ɡҲʧˡûŵĳԹȫĻָԴ޼ɣȻܹԴԼµǰ㣬ǡȴҲصķ֮ġ
޼ɱ׷ɱӵܣ沢ûоʲôԡϾҲдȡ
ʱҲĽֱͣӵˣҵˡĻشҺ⣬Ͼӭһ͡ڣһҪǰȥŲˣͲൢˡ
ʲŴҪʲôĲ˵һᾡģ
޼ɵû뵽Ȼĸɴ࣬ϸ룬ƺֺԼ˵ĶȻǲ˵ġΪԼ˵ĻҪĶˣ˵鷳ˡҪˣѵõռ˻ʹˣҲԸ񡣹ʶȴǹֵĻصڣƺҲȱʲôʦͿŸɣ
޼һֶͬѵԽкá֮ȴΪˡȻóʲô޼ɶܾǡһԪӤһͽﱲǰӣҲδýɽһϵ֮Цˡ
Ǻ߰ˣȻ΢Ƭ֮󡣽ԼĺӡٶԻ˳Ȼ˵ҲȱʲôԣҲͲʲôˡȻ֮츳ұһ֮
⺳ӡ鳣ݽʹãٴһطԶҸղʩչԿΪΣ
лʦȫ޼ɲδֱӵĻش𣬶ǳһ
޼Ȼ¶˷֮ɫҲԵáӡ鳵˹ȥ޼ɽӹ֮ʱֵסֻһʱ䣬ϣ㼯ڿ
ӽʦ̻壡޼ɴĻص
ţͷǻӦţֱַѵִͬ󣬱һɫ磬ƿնߣ뿪˽ɽڶ
뿪ѵҲЦݵļҲ뿪˸ڶ塣
֮СѾסŵ֮⣬ֻʣ޼ɣԼִͬĵڶԪ
ͬû뿪Ƕ޼ɵ֪ΪξʦҪЩ޹ؽҪ𣿡
޼΢΢ҡҡͷ֪϶ʲô鷳¶ǣҵϣǺ¶ĻʦҲô鷳ѵʦҲ˹
˵Ĳ鷳¶Ǵ鷳¶ͬ˵㡢ͷŵԼ޼ɺǣľһһ˼
Щ¶޼ΪȻϤҲˣͬ˵֮ʱǶˡʮ䡷ͨԼά侲£ʱıֳһľ㵺ͿգԼ޹ǡô
ͬ˵֮޼ʱüͷʦͿַǲɣǡҪʲôЩϻһ֣ƾδҲ̫
ɣ
ѵΪһԪӤͿΪΪڵЩŹ涨ѵдñɿģֻЩΪµСʿ
޼ɵĻ֮Уޱ͸¶еĲ
ͬΪִµˣȴҲδֹй֮󡣷ſڵίģԹҿԵûеڶΣȻҵĵӣҲҪϵΪϳڡ
ͬĻ֮Ȼ뷨һ֮޼ɣܹн죬ҲӦǾܹٵģӦףнһʲ硣˵ڡⷽ棬Ѿ㹻ˡ
ҿԾԵı֤¶ģҲʦõ˰ѱȻܵκεĳʹΪܴĸǶΪûֻ֮󣬻᲻⣬˵ˣ
ҲΪˣҲͬ˾ʦĲ飡ʵòƽĻΪʦԸһ飬ǾоĺӺ͵鳰ɣǾʦˣܴѵõǣΪ
㲻ʦܹƳͿԲõһޣܵΪˡ⣬Ҳһıɣ
޼ɱװӣȻǴ˵ͷӦʦģ֪ôģ
ǾͺãȻΪʦҲͲˡĽɣ˵ţͬһܿˡͯӻָԼݼΣ뿪ˡ
εʱеټϡǰǿһĨӰӽʶܿˡˣѹ֮ȴΪɻ󣬲Ļͷ޼ɡ
޼վڵϣѾѹʱ䣬ҪļʳĻʱ޼һ֣ʲôҲҪʣʲôҲҪ룬ղŵ飬漰ܶܣӦ˽ġҪеɻȫ͵һжڹһ㡣
˵˭й¶˳ȥҿɲԵˣԶĳͷ𣿡
ˣܿˡæص
ˣǼɣ޼ɷ˷֡
ǣܿˡضӦ֮ʱٶҡеȡʼ󶯵֮棬Ҳٴεĳ
ܿ죬һʯ㱻ľ޼ȻȻչķһµʯҲʱ䣬ȻȻĽӡ봢֮СʺԼһ񽣵ݡ
֮޼ڽݹɣҲ뵽˶֮Ĵ߶֮У̫׽𾫡Ԫϡġ
߲ݣʼһǡʮ죬ڣе϶
ʱ޼ʱǰʵ׼õľʮָģȫͨڵĿնͶ˽ȥ
Щģе֮ϣе֮ͨȻ˵һʯһѣǣ׿ɵȴǲʵЩĶһͬԣǾǣڻʲô¶
ĵڻ̶̵İʱȫ㶨ۺһһĵ֭Һ޼ɵĸӦ֮£һʮɫİͲʡȻѳ֮ôһֲĸо
޼ΪʦȻҲˡסһһģڶ䷽ں֮£ʣǣ֮ʡԣû˿ľʧ롣ʱ޼ȴǲܿ˺ڽлĲٿˣϾǵˮƽ̫һãͿܽһ¯ĸˡ
޼վһԹۿԼһ˲ٿ֮档޼ʩ淨ͬˮһ㣬꣬ųжȣ֮Ŀ֮£ͺڶԼıһ㣬ʹָûһ˿һƫ
һɫӵ¯ǶϵİԿ֮ڶ޼ߣһ«ԵķգЩͳͳ˽ȥĶĽС¯֮УЩ֭ҺҲԽԽֳһֽӲӵĹ
ķʱǲڲڶ«Ҳ
ʱ޼꣬ңУ˵¯֮е֭Һ֮ռҲס¶Цݡ
޼ɸˣΪ佫֭ҺеʸÿһϸʦӦöұġˡΪ˷ڽЩ־֮ʱǴߵЧɷּ֣ࡣ
޼ɼҴҵЩġȻǲôںӦģȴˮ׼µĽ
˹ˣḶ́޼ȴ˿Լȫ֮ҺȺɾͽߡ
һһС
һ޼ȴǵƳĽ߲ãǵƳĴ̫ˡһ˵ҪΪչޣ˱ɽҪرķԼı֮⣬ҪľϤϤɽһϸ΢֮ҲΪˣɵĽޡгµϼѷɽҲҪԼһƣȫ޼޼Ϊͨ޴ǲͨģԣǶǴһ߿ʼһĽɽĵȼȥȻ޼㣬ֱӵĴƿʼЧ϶Ǹá
Ѱ봴޵ǽȻĲͬġĹУıпõķ棬Ҳп򻵵ķ档
޼ΣõĶϳ˵ĲƣֻҪʲôĲʣʹƳĽߣźõķչ޼ɲκε󷨣ڳεһ̣ҲпԣеһЩǿеĽ⽣ߣĳ̶ȡ
޼ڵĽȻĴʹܱĽСǣ޵ǽҪǴĽߡȻǽ׳ĽҲܹʹãȻеܱ䣬ʹ÷ɽһֻ߼ַصǣˣ޼Ҳϣ
Ϊֵȼԡıһֵּɾ͵ġһҲζţɽǱᱻһ֡ȻҲǲֲܹģֻҪܹѰҵǿʵĲϣ޸ֲ㣬ǣɻĻѣĺܶʱ䡣
ԣ飬пܱ£һҪġȻ޼ڴ˴ĹУӵĸȥӳɹʵϣıܱԣǿƥ޼ɲòһĽԼõ
ģ޼ɵϡҲһƬϸܵĺҺڻӳ¡͹
Ȼ䣬䡱һ򻦸Ƕײ˳ȥűֱĽν⡣𹮡ϸ۲죬ͻ֣Žν⡣δȫĳͣȻһʡ
ʧˣû뵽ϱȻܱԾȻǿԶԶĳҵ֮⣿ڸأĪǾôչȥ޼һתҺξ谭ͼνʵʻһ˼š
ʣʱĽν⣬һȫΣȻɾǺܸߵȵʱ֣÷ԴҲ޼ˡϾıǱѾĵˡ
޼ɶڽѹڵ͵ĳ̶ϣĵġʦҲ˵һ׿ʼͿˡ޼Դˡʮ䡷ʼͶԸָӣţһʵĸԽչΪġ
ºֲԶǰ׼ȫúá
ԣ޼ɵСϣһݶĵǱ˿
ӣͣתţ꣬ҲڷɵԺ֮еļ䡣ѰŰ취Ȼ䣬֮йâ䣬԰ҿԷ˵ĶʹطȻطʵģǣԼӸı䣬δԽѹȥ
һ𣬵ʱɶֹȻ˵ǰûûо֤ķпܻʧܣǣΪʵĸ޼ɻԸȥһԡ
һ̣޼ɼ̼䣬ɢȥԼתҺξķŽν⣬Լǿ˳εԱԣеܱ䡢չ۳Ρ
޼ⷨһߵĽν⣬ʱͣաҫĿĽҲʧˣֻʣôһţġӲӵģ֭ҺšͺһεĲƳˢȥһԽ⴦һ񽣵Ľ߿ʼһģʵʻ
޼ɣԼĴʣȻܡβƣոտʼˢ֮ʱ޼ҲԼĶ
ʮֶָһ֮˿ЧõشͽƼûǸոԻʵ֮
žžž
һ춯ǽ֮вͣĲǸɾ͵ԳΣδðͷͱǿеѹ˴֮Уڴͬʱһֺ޼ɵڣȫɢ˽֮С
޼ʵĸַܵЧãȻǴϲʮָһǧػӰһܼ籩裬˽֮ϡܿ죬޼ڵ㱻ķһա
ʱ޼ȴףⲻԼĥָʱʶԥĶһ߽ʯǿޱȵתΪͨʮָȥǣһֱһһҹһ߽ʯȫıɸɾһм֮еĽߡŰ޼ɵ룬ճ͡һ޼ǿޱȡޱȵľҲһתʹޱȡʹ֮࣬޼ɵ޳ϴƤ⡢֮ʱһҲѷɫ
佫ѷɽеУܵʵ޻ȴ͵Ķ֮ʱһӡƺ£еʹ࣬ʧˣϣֻʣ˲ޱȵЦݡ
һԵܿˡأ޼ɵУѧ˲ٵĶִѵսѵһϵת䣬ǳʱ޼¶ı顣Ȼסһ񽣵ĽѾɣʱæǰϲ
ʦιɣ
޼֮£Ҳϧ֮⡣ѵõĺ¶ȻȥʲôףæĽ֮˳޼һһΪ˽
˴ӵ֮г֮ʱ϶ôһ˿ȻĻǵΪ϶ҪˡԻ˦ѮɹڶԤ֧
¿ˣ뿪ɲûеʼ𽣾һľΪǰļתҲ˲СˣҪһʱȱ㹻

Ȼ˵޼ڵʡֻգҲǣɻᱩ¶Ȼϣģߣܹڲ£ףֺ¶Ǹ˭ϣܾ޼⣿
İʱ޼һžһշתڽɽûбչصʦֵ֮УΪΪĵҩ
飬ҲǶôҪȻòűܣɵġ޼ɱ˴Ϣ˼֮£޼ѡ˴꽣ǧ潣Ԫ
ֵҩ緻й֮е鱦кܶĲ
鱦νʵıڶࡣղأӲͣڸɽؽȻЩ֮УȴһЩ͵ȵƷණǲġ
Ӧճģ鱦ŵڶ೤ϡ
ЩϣеģҲиԼɢʿһģ֮רʿÿ궼ӵŴĲһڹӦиײʿʹãһΪӵʹͣ͵ĶһԼͱɽ֮á
޼ɸϵʱ⻸˽һ꣬׼ͱɽ׵ǲ֣û׵ʱ䣬ʶ鱦Ŵʣࡣ
֪Ϣ޼Ȼ˿ʱҲӣ̼зִµܵʦִͬ
޼ȻǧʯǣոսɴƹĹͷó˵ˣǶʱڳ۵Ҳ¶ֻ»ǻɡ
ԣֶֻȥǲŸջĹˡֻùͣȥȡ͵ҩʵֻҪͨЩִ¾Ϳˡòȥִͬµ
޼֮ˣҪλʦһ£ܲԤ͸֧һδĹ͡Ͼ˴ķѵʱԲ١õĵҩΪڶࡣܶͣǲˡҪ͸ˡ
޼ɱͬطǳĵӣֹѫ׿ͬȻ֮Լ˾ְķӼ޼ɡ
˵ɣΪʲô飿ͬɫάϵʦǣʵ
޼ɲûмʱˣ󣬶ǵȴӴ֮УԼƳɹһϽ񽣵Ľȡ˳˹ȥͬ޳֡һ𽣾꣬һ񽣵ĺûȻ֪ǳһ۾ͿһѵĽߣǲκεĲϣȲҲû⡣õĻܹͻ߽ףΪ鱦Ĵڡ
ͬȻľ޼ɵǣȴδʾΪ࣬Ѿܹ޼˵ΪʲôʶԾǸ飬ϺõĽߣԴϰ١ذܹ°빦
ͬ㽫߻޼ɣֵ²ΪʦҫԼƳķɽİɣ
ʦ޼ЦŵӵʦǺģǲҩֻ֮ٺõķɽΪҲ졣ԣҪǰһͨĵҩС
Զһ£޼ɼӺ֮ʱΪΪͷʳʿʹõĵҩʶڶʿõĵҩѾ˺ܴĿԣٶʳҲû̫Чˡ
Ҫҩ֮ףֻѡ˷ʳΪ鵤ˡӾϸ˼ѡ˽ϵǧ潣ԪֵҩֵΪ쳣ϵʯִ󶼻ģȴǲʹá
ԣ
ԣҪԼĹ԰ɣ޼ɻδ˵꣬㱻ִͬضϵ
ǡ޼û˿ԥ˵ͷ
²ֹڴ˰ɣƾܹͣö٣£㻹Ϊʦ⣬ҪΪʦԤ֧һɣֵͬ
ʦʦ˼ȫˣ޼ЦŻصڼУʦȫӴ˴γ֮󡣻Ϊʦʱһıߵвģ
ĵͦãͬŵˡֹס¶һĨЦݡǰԤ֧ڻȡ鵤ֲԼĹˮƵ֮ĪΪΪʦִµǰĲɣ
ʦ˵ЦˣңһȻʦģ޼Ȼףִµĳ̶ֳϣ˵ǰɴеƵģŵôԣæЦ
⻹񻰣ִͬЦŻһ֮µ֣µĵ޼ɣԤ֧¶ȷǿԽеġⲢΪΪʦĵӡ֮³̡
չ涨Ԥ֧ͣȷԤ֧Ķڳ޷Χڲӵ㹻ĳһǷϵġԣԤ֧һֹ͸㣬⡣Ԥ֧³̣ҪѡһԼ
ʦ뽲޼ɶص
һ֣ר֣ƹ֮еļ¼Ϊԭӵӹ͵Ԥ֧͵ķʽȴǰмġҲ˵ÿӹ͵һĹͣԤ֧㡣Ȼԣ֮¡ֻҪڳ֮вһ˵϶Ҫܶ
˶٣ͬſʼڶ֡ڶַʽŵӵġԤ֧УֱԤ֧ǹ͵Ļ԰Ԥ֧ʽȴʯ֮μĸֹг
ΪʦҲֱԸ㣬Щ񣬴ΣԽϸߣҡڹϵĳͣҲȽ٣еӲôԸȥִе
ˣڣԤ֧͵ַʽѾ˵ˣѡ񡣾ͿԼˣ
޼֮һʱȴҲĬǻۣȻĸӹɵģͲö˼ͿԽԤ֧ʽ֮һͨ͸ǰһ֣ڲǺǳԿǣȴʤڰȫһ֡ռƣȴΣյĺܡϣѡһ޼ɻԾ
޼ɶʵŷǳǿģҪ˵ѰΣҲû˿η壬ǡʦ˵Ǽƣʱ϶ǴЩΣ֮УȼȡЩӦ˵Σգʽ
Ǻεţ֮лѶȿ֪޼ţҲұ֤ԼһܹЩ֮лŻѡһԤ֧ʽȻ˵һֻ̤˹ŹأһԼƿ֮ˡ
޼Ϊ޳֡ʮ䡷ԵʣԱޱȵĳȡðգҲھ˼ǣܷ󣬲ŻжһļֵνԹƣȻȥЧЩѰʿһĻᣬȥƴһ֤֮·
ǣѡǰߣʧҲǳĴҪ֪ÿӵĹͣѾƼ¼ǵˣָسɸַӡϵɣָسɸַӡԼƳģӵжټֵû˱ӵˡ
˵һ䲻Ļӵָسɸַӡڣͺͷӵ˵һ㣬ɵ棬Ǵ󵽲ɹ
ϾϣԶɮ١
޼֩ݡԥյɫִ˷ǵûһ˿һİæ˼ϻ¶ЦݡȻΪ޼ɵʦȻֻڶ޼ɽſ顣
ͬ޼ɵı֣Ѿף޼Ȼʲѡһ·Уȴ϶˳˳ˮûгԹʲôĺ¶˭Ҫ̯ϣǣ̯ˣȴҲδؾһֺ¶ԣͬȻְȨΧҲӵŰ޼ɽǡ׼֡һ棬ͬţ޼աܹȷѡģһ棬Ҳϣˣ޼ɳһС֮ѣýϸĿ
ͬ޼ɵĹ⣬νǾ֮˵޼ǰľӱϿ˵˳˳ˮˣǵһ俲ҲΪЩ˵ȫԳΪʿײһ档
޼һСȫȫĿԼŬĻԣѾ֮ˣڽκζĥˡǡΪǰľѣˡʮ䡷͡񱦼ϱĴСʶȻǰڴ֮ϲǺܺãǡ֮ϣ޳ɵһСζʱ䣬ģûжΣУΪԺͷϣӵźܴƣģ̽ȡһ㡣
ԣһ֮ϣ޼ɻȷȱĥ¡룬ѵѡʹû
һ޼ϵ֮ɫʧƽݡʱͬʵ޼ɣ˾
ǣѡһ֣޼ɵʱصնԣӦ˵ҧгݡȻ޼Ȼѡһ֡УĶĲʡ
֮ڶأ̵ˣҲһǻһ˵һٸһӡ޼ͬϵЦݸʢЦȴοζ
޼ɵĹ۲εȵʱע⵽ֱͬ仯ʱеĲ࣬Ȼ֮ʵʦѵΪѡ𣿡
ôѵԼѡˣȴΪԼѡ𣿡ͬЦŵ
һ޼ʱ䲻ٵʧִ֮ţתרעѡ֮ϡʵѡһַʽηѣʦôֺأΪʿѵǸӵӦϡУ֤Գפң޼𣿡
ұʿеĿ꣬ȷ֤פң޼ͬϵЦȥһƽȴĿǻصƴĿǰеȴǱܶ˸ˡ
˶٣ͬȻǿ˼֣ΪζУܼ򵥡֣˵ˣ֮ˣˣΪǵȱŷѾ˼شţǣҲΪ˳;Ϊӵ˳ϣԣ֮ķǵûʢˡ
˵ʿһֵӰ֮¡㿴ǷҾ֮˶಻ʤʿУȴ޼ԣˡ
ʿԣĳϣŵģΪٲΪٱɣҲǿߡ˵ģ¹ȥλԻ͡ҲߡԣΪʦΪϵĵһΡףʿԣסҪġ
ղţǲ֪ˣ֪ɽлƫɽСΪʦȻȥҵӵݣǣҲԲֻƬָΪ˵һ̡ͻΪ³çȫҵѪ
˵ͬһ£ʵڣҵ˼𣿡
ˣлʦָ㣡޼ɱϹϾһ
ţڣ㻹Լʧڻ𣿡ͬʵ
ЩƣΪĸ˵Ͳʲôʦ밴ΪԤ֧ɣʱ޼ɣνޱȡ
ˣͬסЦŵ˵ͷãڶ³浤ҩ
޼ɴִµרҲʱжö
öͬġǰ鱦ȡǧ潣Ԫƾ֤
޼ɲûȥ֮еϢΪţʦ϶ϸİڼе³δĹͽй۵ġʲƸ㹻˷ıչͼɽԣ˿ûеġ
Ȼ޼ɽ鱦򽻸һִµĵ֮󣬲ʱԷȡһǬϡ
ޣһ̽ʱ֣ǧ潣Ԫǧƿǰѧϰ쵤һ˵ʦĴšȻ˵֮ϵĳɾͱƵҩ㲻ʲôǣ룬㳣ʶǾԲȴġ
ҩӹһʿ迪ʼͶǸ߼ҩˡֵȼĵҩڵĵ͵ȵҩڵеȵҩȻǴͬЩС͵ȵҩƿģÿƿһٿšӸߵȵҩʼͿʼۿˣңôһŵļֵ൱һƿʮ
Щҩڶڻ׼Žд׵ģȻǺһһöһƿһƿ֮УҲиţĿǼǧˡ
ֵҲҪʯҲ˵ͬδȻ͵ĹƣʮֵĿɣƽһ궼һδˡ
޼ȻԼ׳ȥָسɸ󵽵ӵжôļֵǣļʱЧҲ޵ġϾһҪһӦḶ́ҪֲϵĸǷȫչҲҪһ̡
ԣͬĹۣʮֺģЩˡ޼ɲԼʦǲΪԼԭ˽ˣһԿ϶ǾǣһУںҲ³ķΧ
ڡ
ͬĸмĬĬķ޼ɲ̼ŵҩ뿪ط˸ڶ塣
޼յĹ䵴˰ʱ䡣ھΪİˣȫĽӸ˹ȷϣûһ˿һĺ֮ٲ飬Լרŵңʼµıչء
εıչأȴϴβͬǻʵ
չ֮޼ɲûеʼһ𽣾ǽΪĺӡ鳸ȡ˳
˵ʵ޼һֱĴžϾʿһΪʿԣңطʵټҲˡڣһ޼ɶ˼Ҫ֮ΪУ϶ԥĽз
һţվ޼ɱȻáʮ䡷ƿԼԼڱֱҲǡϣȴĨһĨӰǰĴιǼ죬ҲĿǹ⣬գóһۣǾǣ϶Լھٶ뷨ֻҪ¶ԼӦǲʲôġ
꣬һʿҪԣԶʿųɾŵķ˵޳ַģֻ꣬һָãȻҲܹǣȴޣΨڿԽײ֮ʱĪĸ򣬲ܹдȵԾ
ֱܹ꣬ķȻҲУһĶޱȣңڸɵĺĻܣΪһĳ̶ȣǲܿġ
޼Լ޳ֵ꡷£ҲںطǣҪĲҪŪʵǲףԣܹķšȻҪ͵ѧ֡
ʦͬ˵˺ӡ鳵ķ֮ԳϵİԼΪңҲ൱һֶı
ڣ޼ɴľ⡣ҪͨԼͣذ£Ȼ󣬲ŷſһУбչޡ
ϥƴ֮ϣӺ͵鳷ǰ֮ء˫ķٿص򺳻֮ײ˹ȥ
ˡ
һһǿ֮˷ɨ˹ȥ
һ̣ƻ󺣣ֺͬĺвӿһɹɵ˳˷ϯȥ
ң޼ɵľУжָسɸַģҡޣԼǰҲų˺壻ң֪ԼϳطϤʶõķ΢΢һ
ԣĲȻƲʵϵʧȴûС
һεʧܣȫ޼ɵԤ֮СܾԼ֭Ͷ˼һֻղų龰ȻڵĽӡ֤Ѱϸ΢ϵĲ֮ͬ
޼һΣûȥ⣬ȫıź«ưⲢ˵޼ɵΪֶѧϰļȶ·ģ£Զǵһ֮εĽǽ
һ֮޼ɽſʼ˵ڶεĲٿءշһֿ޻ƣȻ£ײ˺֮ϡ
ˡˡ
һΣȷСˣңҲû䡣ȴһεͻأĴ蹬˹ȥǼƣһ**һ㡣
ңҡΪʩչʱ㡣޼ÿʱÿңԼ蹬֮бźܶģ߲Ļ꽣꽣ӦĪΣһʱ䣬㻯߲ʽϮӭ˹ȥ˫˫ײ
ڶΣȻԾûܵʲô˺ǣʵԣͬʧܸˡ޼ɲ٣˼֮󣬽Ž˵Σͬʧܸա
ڽʱĴΡΡΡ
޼һδεţú޼Լǲ㵵˶ٴˡֵֹЧö˳ǣûһֶĴͬġ
޼ɺεˣܣ֮ǰͬĥ֮£ѾǳԹ˿ҲѾóǣԾΪ԰ġĴܸУ֪䣬ƫִ֮СԽûн޼ɾԽ飬ĲҲԽԽкüΣ޼ʵֲúõķֶΣûסĪĺ겻ɱĿʼˡ
޼ɵ걾ͺǿЩˣͲʲôʶҲû˶˿Ľ顣
ܿ죬һһҹʱ⣬ȥˡ
Ȼ䣬޼һεĽûں֮ϡһΣ˿ûгһ˿һţ֮Сһը֮һƵ
Σ䵱ʩչһģһ͵ΪԼѾɹҪ֮æЩɵ֮ʱҵʹ֮д˳оĿѡ
ʹ֮࣬޼ǰܹпʹֱӵƴ֮ϣ˫ֽİסԼͷ­ƺԴҪըһ㡣
һ̣޼ɷ֪ԼһķǵЧãǽȻ෴ղţõķԵĴôһֻ£꣬ɢ
ܣ޼ɶڡʮ䡷ϵΪɢ˿ҲʹȥǡΪ϶һġ
һǵŰϡ޼Ҳƽ뵽ղԼֶȴҲżֻɣղǰƫִô
һһʣϸ΢֮Ļ롢áգ޼ȷϣ£ԼȫĴ״̬֮µĻǾԵĲôɵģҲ˵϶ĳյԼǡ
޼ĿƣһɲǣǰԶĺӡ鳡ʱ䣬ͽĸְǵϡԣǸԵ־ͿԿǶ깥רķ
ַΪԼʹò䷴ƶ֪ĳֻþ֮УǺ顣
޼ȴôԸţ֮ʱĳЩֽšӶڲ֪˵
ǿĶ֮ϸϸɨţһĽ֮֮ãȴǾ̫ϧ֮޼ɾʹƵȴƵˣÿʩչһΣҪһԼȫĻָܵκε󵼡
Ȼ޼ɵֲԣȷҲѡǣΣը죬ƵղյˣʱԷһĶȻָţһӣָ˴롣
һγɹľ޼ɵƽˣַͨ޸֮ǲͣظģŷŵַ״̬ڳʲô
ķԼĪһʱڴ󹦸ɣÿһǵǻ£һ޼ɵ꣬ɹۣҡ̶̵ʱڣ˼ڶ¼
ÿա޼ɳеزֻ֮úӡԼдҲͣоֶصĲԴ
ڣչصĸµһ죬оɣӵ˷Ʋ
һ̣޼еֽȸУʧȫķÿúӡ鳴꣬ȴ˿ҲûзɡΪԼƳķ϶ǲƷõġ
ҲΪˣ޼Ȼչأŷʳҩһ𽣾Ϊһûʲô⣬ȴǲܻġ
ʱ䣬ôһĹ
һգ޼ҪȲٿط캳ӣȻȴ֣ԲˬķͶ޹УȻһһ˫۱˿˹ȥ
֣Ӻ͵ϣ͸⻪һ̡һֳסֹ⻪ȫĸ޼ɶĲٿءδ߶˿áʱ޼ɷһ֮ڣѾˡڣڶʲôطٻԼҵķȥأ
ȻϵĹ⻪֮ʱʱһ𣬺ϳһ׶ɫӵĳ磬ಡһƿնȥʧ
ӡ鳼ݶߣ޼ȻʱʧȴϴǣзǵûжʧмϲϾôһλԪӤڲʱĹעšܲǼ¶ǡλԪӤʵĳˡ
޼һַ׵ĶȣԼľ󣬱㿪ʼ˴˴αչصʽݣһ𽣾һ񽣡
֮һ̽ԼƵһ񽣵Ľ߱ȡ˳˽ߣжָͨӲӵġ佣ȴʵǳȻ޷棬ǣ֮Щ˷еķɽӵ
޼ƳʺԼһ񽣡ԣֻһǾϬԵϬ
һ񽣽ȡ֮޼ɼ̼ˡһ𽣾֮жŵļַһ֮Ѫ֮꣬ԼıûԼĵ֮ڡ
޷ɴѰĲ֮ͬľǽһҽһһ޼ɵĵʱ䡣Ŀʼȡ޼ڵĸ
ĳȡʮֵİԵ˵ӶҲһΪ޼ͬ**Ҳ֪Ϊɽ֮仹ûкܺõںһֻҪϵṩ죬Ҳͺˡ
һ̣޼ɳĻָ֮⣬ҲϧԼϵĵҩһܵԼҪ֮ܰʱѸʳһöǧ潣Ԫڲ
޼ɲûʹʯлָһΪʯּת֮У뾭ʵ̫󣻶ҲΪתһЩ⡣
Ǻߣ޼˵νһַǳϰԣɺķ޵ĵҩҲѡʯ
ǣһ񽣶޼ĳȡһҹѰޡȡһ춼ǺܳˡԼ޼û˿ıԹзǳϲΪǡǡ֤ƳɽǿǱֵ
һֹͣȡ޼Ƭ֮һȻޱȵ·κһ㡣ӽ֮ӿ˻ľ֮ڡʱ޼շһµǧ潣ԪȵҲڲ֮ͣйעšһһӣ޼ǿư֮ľҲתķȻ෴ǡǡھ֮ײ˳֮أ޼ɵľ˺ܴѹ
޼ɼˣʱҪꡣһطǿ˳ıʡǣûü֮ʱ֮ڵһ񽣣Ȼһһӡɽ߱ʳһУСƺڶһ㣬һǿ֮ȻǿĺХ֮춯
ɽصܵ٣ʱ䣬ڵҩ̼䵹ת˻ȥŵɵнǵҩҲ⣬󣬳ż֮гȥ
֮죬ԶԶƽйˮ׼Ǵʱ˸ھ֮бˣ϶ܹһˮ֮
Ȼһǰ󣬶˵֮Уɽţͳͳ˽֮Уʱ䡣޼ɵľ֮УÿտҲβʣ
޼ɳ顣̡ͺȵʶͲڰСɢȥʳǧ潣ԪҲûתһ𽣾ܲˣԼ״̬Ϊ˼˶ΪǶԼΪġ
Ȼϣɲ֮䡣ԭһЩǣȴԵøӵճӵӽ֮˳ٴԭȵ·ߣת˻еľ
֮еȫƽ֮޼ʱתˡһ𽣾
ʼûһ˿һ֮⣬˳֮޼ʹһٴεһЩ
ʱ޼ʱͣ˫ֿʼչ˽޶еһзʱһ񽣴ӵ֮з˳⳯죬ֱظ֮䡣һ֮ǣ޼ɱȴûκ˺Ľӽ֮͸˳ʼ˷չ
һ˲֮䣬⽣޼ǧë֮͸˳⣬һߵĳӰ
ⳤӰһ֣ʱ䣬Ȼޱȵʼ£Խ֮Ӱ֮Ук£ӶţֱֱĹ޼ɵ֮С
壬޼ɼʱתšһƽ𽣾šÿ޼ɻɵĶȸϲ֮ʱظ֮еķɽһ¡ǶȥתΪһҲ˺޼ɵľ
޼Ƚţ޼ôҲû뵽һ֮жȾȻӿôࡣһǲõҩ֮жҲ
£ֶȣȻ֮ʳҩѷɫܶ࣬ǣţֻҪԼڡʮ䡷֮ͻƣٽһõƣ϶һ죬Լǲõҩ⽣ҲܹԷĶͳ
޼һ£ֱ֮УģģĲһָоɽԼֱ˴ˡͬһˣʱ޼ɷŽͣ
Ϊʦ޼ʱɽҪڴļ󡣴ʱ޼ȻٶѹƣȴҪʵĶַɽԡԼѳȥһΪһ塣
⣬Ƿɹεĵһμ֮һѰĽߣɵͬеͽһ׷ɹΡ
ַ޼ҲϤˡʶ޼û˿ĵ飬֮ͣʱ䣬ɽԼ˳ǰ֮С
޼ȻȻչ㷨ӡˮһ㣬һâ͸ӳ֣ڷɽĽ֮ϡ
޼Ϊһϵֶ֪飬ȴǼĵġԣֻڿкһǧ潣Ԫʱ֮裬ûн֮ӷɽ̵˼
ʱ޼ɣͺȣͼĽһ㡣꣬ɵĿżĽ࣬ģ롶һ𽣾תγһƽ⣬ˮһ㣬಻ϣͣЪļȥ
̣޼ɿνרעǳģȴʱţȴĴڡֻʣһֱܣıܡ
õʮ磬յķɽȻҫһ֮Ľ⣬Ŀǳ޼ɡҲѡ˹ԼԼ䣬˽֮Уһ糤̵ͷɽ
ڽ̫Ŀһţ޼Ҳûп̫ڽʧһҡ֣ɽȻȻƿصļʱ޻ɡɽĵһѾɹˡ
ʱ޼չˡһ𽣾֮мصս֮һ
ָһ֮ʣֱתһתʱ䣬ڳ彫֮Уγָͷϸ̵Ľɫ⡣
ԣɵɽԣƲȥǽʲȥ֮ȴǲʵ壬Ƿɽеһ㣬ôȥ
ÿһʲϣԻΡһ΢Ĳξȥۣ֮ʱ䣬ųһĿĽɫԡһ𣬺һֶһ㡣
⻤ݶɵСţƱɽһ
⻤ֹȫʧ֮ʱɽͺһѷһ㣬ҲûԭȵĶĿңҲʧ˸յôϵȥ
޼ȻԼķɽôڵϡʱһ٣ɽ̼䣬ֹͣ׹֮ƣ޼ɷ˹ֵڶ°׻Ʒ
޼ɽɽ겷꣬ʵһڷɽĽ֮ϣɽɵԽŹͨ
ʱһ黯ɽٴδӽ֮Ի˳Ҫ֮ȴΪγɵķ֮衣
黯ɴ࣬һϷĳһ㣬ͣȶţԼ
޼ʦȻףƵһ񽣵ԡ֮ڣĶݻ֮ȴΪ޼ɵѪں֮ʣͬһ㣬ӵĽ顣
ϣ໥Ӱ졣ɽԱܵ޼ɷֻӰ죬ԻȻ̺һϬ⾳޼ɷֻܵӰ죬ʲŵӶ֮١Ϊɣ¼֮ıԡʱȻѾӶǷֻ޼ɵϤ֮УȻռϷ磬ܿ죬ɱͨϣĸԸĳΪԼıɽ
ʱ޼ַָŷɽ֮ϵ㣬ʱα㻯⣬֮С
ϸ˵һ񽣡޼ƵĵһĽ޷ɽ
ĽȻɾ׵ķǣ˵һʹȻǻֻǽ裬ֻǽߣδʼ

ĽǴɱܵԷɽԴɽݣҲƥ޼ֻϣܹӵһַɽԣҲˡ
ƳɹнҪеĵһƷ
ƷƷ֮⣬һּɽȷɽľײ㣬ԼƳɹ֮ķ
ɽÿһףиݼӳֵĽơһַֻޣ֮Ը⽫ɽһֻߣһһ׵ļȥڴҲ޹ϵϾһΣǸȹ̣ҲܹĽɽ
޼ϰˡһ𽣾Ȼ᲻Ʒյģǡһ𽣾֮аƷС׻ƷΪŷǴĽϵƷӽɽԴʶЧԶԶƷ
һɽĿƷҲҪġһͬķɽһֵͼƷһҲһָ߼Ʒ˵ܹ֣ࡣ
޼ƽ֮󣬽ɽһףɽʱգţ㿪ʼ𡶰׻Ʒķ˫ֶӰãƬ֮޼˫ͣ£һֹŹֵӡˮһĽɫԡ˿

һХ֮޼ɵ˫֮䴫֮һƴİ׻Ӱӡ֮͸˳˫𶯣ۣм硣
ð׻ֳ޼˫ʱٶȱãһµķճŰ׻һʱ䡣֮θİ׻Ӱɵĳ󣬺ܿ㻯ĳ߳Ȼ޼˫ٶȱ÷ӡŷɽһָʱ׻㳯ŷɽֱ˹ȥһڣɽ˶Ǹ֮С
׻ͺǳԱһ㣬ſڵϣһҲ龰ԼĪһҡ󣬰׻һХСšҲ黯ӡͺ˷ɽ֮һ㡣
׻ȫʧҲ˿Ӱ֮ʱɽ֮ϣһĪĹԣӨγһˮνһΣͻըơˮκһ㡣
޼ȻǵһƷʦ۹ȴǲġܵľġǱһ
ˮܵĹâҲʧɽȫĻָԭģ֮ʱ޼Ȳ֣ɽ˻֮һй̼ͨ䡣Ժ֮иֳһζϢ
޼ɽϢ֮ϵʱ¶˷ЦݡΪ˷ɽΪһ׷ɽƷ֮⣬һӰֹ⡣
Ӱֹ⣬˼壬ڼפɽ֮ʱԷֻһ߶ɽ˿ҲѷɫĽӰһѽ൱ѽѽİѽһ֮ǿ׸ԡ
ܹŽġȴǺ٣ΪŽʵ̫ˡΪˣԣڶལ޲ŻѴ˼ʵɽ潣ӰΪڶĳ׷ɽķǸݽӰֹ⣬ġ֮еġ̫ҷֹ⽣̫׷ֹ⽣
Ž޼˵ǣԼܲɣҲδ֪£Լķɽ֮ϾȻܹԴŽȻϲ
󾫲࣬޼϶׼дһŷ޼ɶԣʤѰʮڶһ
޼ɣΪޣԸ콣ȻΪҶʦʩչԼ̫һޡλ˵ĶһֺĵͬʱҲĽӵˡ
񣬽ӰֳֹĽǰ޼ȻЩ಻סƷ֮Ȳסһһ񽣵ĽһƷȥתһʱ䣬֮ϣˮͻͣͬˮһĹٴγ֡
޼ܿ죬һһһ޶׽Ӱ˳޼Ĳٿأֱϲҵǽ֮ϣһĽۡ
޼ͥԺƵָسɸַӡӳֶɵġжôĽӰ޼Ҳˡ˵һСͽѰĶҲδܹ˿ĺۼ
Ҳζţ⽣շֹһ֮ϷĽӰǽ۵֮⡣ģͱûκεĲǿĸףҲģһ޶ţԼΪļɽȼӰֹ϶ӵǿ

˽Ӱֹ֮޼ֻʱ䣬׺һ񽣽йͨڣ⾭֮ķɽٴ䲻ֱ˴ˡ
ʱ޼ɲٵʱ䡣̼ȡǧ潣ԪУȻչһǧ潣Ԫ֮ɶתΪķ
޼ǿޱȵĻ֮Ȼĸӹԡǧ潣ԪǿưڲһĹ㱻һա
޼ɲûȲļʳǧ潣Ԫǿʼת峿»ָ֮ʱչ䣬Ǵ֮ٿԴﵽƷĵȡ˳պá
Щ޼ɽűٴδƿ֮ȡǧ潣Ԫ˿СĽ
ʱһĹȥ޼ɶǧ潣ԪĻɶҲԽԽ졣ΪҲӦԽԽ졣
ҩ̷ԼĪһ֮ʱ޼ɵĻɶȣÿǧ潣ԪѾܹҪˡǣһһʳ֮˲콣Ԫ֮ʱ仯ͷǵصŰ
һһֱάϵţûгȥǣˣҲȫĽǧ潣Ԫȫĵ档޼ɵһԭ񽣱ǿĸӹɵģɢҲŰޱȵȻ˲С鷳˵˺Ҳ̸ϵġ
һ໻ĵҩͻ൱һ֡ʧ޼Ȼ㡣ǡҲϣô˷ѵһң޼סԼڶνһϽ񽣵ʱˡ
˾޼ʱͣԼٻաһӡ䷨ġƣᳵ·ˮһĴ˳ʼһ񽣽еڶεļ
һס׷ɴͬķ롣޼ɺͺ˸ȻûԾȽ㡣ʶڶεļûжʵԵͻơҲ˵ڵһεļԣҪһЩһЩѡ
ʵϣҲȷˣ޼ֻʮң㽫һ񽣸˵ڶסΣ׻Ʒ֮һһ⽣ݣڶҴ
Ȼ͵һεĽӰֹҪԵѷɫ࣬ǣȴҲϺܲʵõķˡ
⽣ݣ˼壬һֶ·׷ġݣէͼÿһɾʿûʲôʵȫһ㼶ϵķ
УǽŲڷɽ֮ϣ߷ʿСַ֮ΪʿĹϵԻһ͵ķ֣硣һƿյ谭֮֮Ҫ˺ܶ࣬ԣȲǺܿ졣
ƽǲż·Ҳˣʲôؼʱڡ˵и׷ɱ֮ʱҪǷɽƷʮֵĺãҲӳļӷ󡣺һзҲ˶٣򣬺һЦûʲô
ݾͲͬˣϹŽ޴Ƴʿķ෨ƴȵĲ֮ڷɽ֮пٳһֶصĿռ䣬֮ʱɽ֮УֻԷɽƿնСһɶݵĶȲ࣬ңԻˡ
֮˵ÿһ˼ĽޣյһŽʿԣһѶȺܴˣ㹻֮ˣܹա
ڷɽЧã˭Ҳ᲻ףԶû취йͨͬʿ֮䣬ϢõһַַͬҪڽ֮ϿٳһֶصĿռ䡣ֿռ䣬ʿϢšУɢһεĿռ֮ɽΣɶ֮ʱҪϢʿΪٸߣҲܲɽļ󣬿νطǳ
ַڽ˲ܹձϰķһѰޣܹеһֻ¶˲ѡ޼ȴǲû̫ˡΪַԣôʵã˵ǼߣҲࡣ
Ϊ⽣ݵĶȣôҲţȵᲢۡ浽˹ؼʱ̣޼ɿ϶Ҫѡţָӿ׶ı֮ġڷɽ飬»ùϺܳʱ䣬ŻҪõɽѡ
ȻڶĽûһ֮ʱǰ޼⡣ǣȴҲûʧΪɽ֮ϵԼķѴӳ̻֡Ľģźܴԡ
ڶϣһ񽣳Ϊ׷ɽϵɫˡ޼ɽ壬ٴȡöǧ潣Ԫ£һתʱ֡ҩͷŵڷɽƿ֮£ûһ˿һҡҡǼƣ׷ɽƿԶԶûеõޣҲ˵кܳһʱȫĵĽˡ
νɽ޼ӡ²֪꣡
޼ɣѭ֮УиŬŽģȴһУֻʣ˴ܡֱһգ֣Ǭ֮̽ȥտҲûһŵҩ֮ʱ񷽲ͽȻ˹
޼꣬һ֣Լ֮бչءʱˡԼһѵĿյҩƿӡԼֵһҳҲס¶˼ֿЦ
ôˣȷӦóȥˣ޼һ˦塢ۣʱ¡Լ֮󣬱֮˳ȥԻѮɹڶĶ
޼ɳң·ԼԺеˡġҲʶˡȻԭŵӣѾԼܹޣò뿪ˡ
һ̣޼ɶʿ֮ľɢϣ˸һдԼ鷿֮ʱ佫ڸµŮ˹
Ů֮ҪᣬҲԵøӵƯϣһ⡣
޼ɵ۹Ȼ˵жߡǣڵʿ׾ٵġһ۱㿴Ůϵ⣬ϰĹ֮ʣġԭ
νȻȻˣĹ߾磬ǳɾȻȻһʿʩչĹתӵ޹⣬Ҳôһ˿Ȼ֮⣬ȻԻ˵Ч֮ϲЩǣǷݴ⣬ȴ׻˵͡
߶ţȻΪ㹻ʩʧеҲˣΪ㣬ʧȴȻ壬⸫ۼͺˡĻǵΪԼòʡӰòӡ
ҲΪˡ¼䣬רĹ˵֮ˣʩչл֮䣬⣬⣬ˣǿܣܹϣãǿԳɾ͸Чá
ڵСʿȻûȵľ硣ǲĴ߶ңЧƵģļǿʹøۼԡĽ޼ɿǱƯòżֵŤζ˴θڡ
ԣŮŮ֮УȫķŬҪԼĵա壬Ӯи֣δֵʶӶȡڶԴһ¥
޼ɡڳŮŬȻ͡ǣǰλоȴҲûб֮ģϾҲһеĵ·϶ԣʲõŮ˵ֵ·ӵľձԣСɾ͵ġҲһЩ
ңŮĻ൱зִ磬ʩչҪԻҪǿҵĽԼչֳϣõĴࡣԣ޼Ȼ̫ϲǣȴҲû˶
˱Իõô뷨޼ɿ϶ڵһʱ䷴ǻˣҽǸϳԼͥԺġ
ڣ޼ֻûһ㡣
Ů͡ʶҲŮֱ֣Ӳ⣬ճأڵҲ˽⡣ǡһҼ˵һ⼸֮Ҫ֮£һ⼸ϵ֮˵鶼ȡ
޼ɵϣ֮Цݣ紺һ㡣Ůȴûд޼ɵ֮Уܵһ˿һ׽֮⣬**֮ĶûС˶һۣˡν޼ڶҵӳŵ뷨ˡ
ǲ֮ˡ֪ԼУŬҲɾͣΨгΪ֮Уǰ;ĳϡӵļ檡пߵĸԶʶǧĹ͡ȡҵӽӽĻˡ
ǣȻѾ˼檵׼ǣڿܵ¡ȻϣҺͬˡǣ޼ɵĻѾʧˣûԭȵš
һѾɸ޼Ů󡣾ͲӢҵˡǻЩòªϡ
ŮԼʧ֮飬Ӧһǡ
ԳġǰһʼΪ޼ɽЩһЩ飬ģһ֮˳ȥǰȥΪ޼ȡЩ顣
ͽŮط֮ʱ곤λѾڵĻϣǣȻš
ˣŮҲҶࡱ佫е鶼޼ŵǰļ֮ϡûмŲ鿴ǴԼĴ֮ȡһöհԹ˵æµš
Ƭ֮޼ֽöһףӸ곤ŮҸļϣִ۵ʱܹȫȫĹˣϽ˼ڱ档
˵˼ɰ˰֣ˣȥɣ
ŮȻ֮ɫӦһ֮ĬĬ뿪ˡ
ͥԺ֮к곤Ůʱ̲סԼ֮̽Уɨһ֮Ȼ˵֮ϵ©֮ʱףΪԼһЩͬŲյõĳЧȴ˾ɥ
һ̣޼ɳ˸м֮顣Ϊ֮С޼ɲָǵ©֮ǽԼĹ˼¼СǶԡö򣬲ϱ䡣
һԣλŮԼʦ㿴֮涼ϲɫҲǰ಻סʱСʵʦ㣬صʲô
ʳŮҲԣֱӵĽ˹ȥŮ̽ȥ֮ϵϲɫҲôҲ̲ס
˶ףƾԼ¶Ҫ޼ҵӣֻ¶ûΨһܹģǽԼڵá곤ŮСĵʦãʦ֮ãһҪ׿һУȫʦԸǵÿһ¶
ţŮصĵ˵ͷ
鷿У޼Ů뿪֮󣬾Ҳûǡ֮ԸǷݶȴҲΪһʱ䣬пʵµĵӳɵ̫ѡϾʵ¶̸ϡͲ޵ǰѣϱĴУ˵áڵɥȪˡ
ʱ޼ɣר־Ŀһڸ顣Щ飬Ϊ٣֣ʵѵģиڶͬʦֵܵģнɽɽͬŵġ
Щ֮УΨ֣ӵеļֵߡ˵һ֪ԼѾɹҼ̫ɽ壬Ϊ˵ҵ֮⣬ģռ֮еҪϢϢгһЩ¶
ˣǷĿ֮ԣάǰµĽ顣ż飬Ҳμ۵߲ʲôִеġЩʱЩôǡڣʱ͹ˣȻû˿ļֵˡ
һڴţܿ죬޼ɵǰֻʣһö񡢼öϼ¼ڣʮˣҲ֮ǰ޼ڸոձչسȴ׼ķһζʱˣԡö֮Ȼһеʱ˾ö֮ϢǰȥμʲôĻʲôֻҪʱӦ¡
˿һ㣬͸֮Сʱ䣬һ߽ŵŮӰԺ֮С
ģ޼һ۱ϳŮ޵ݣȻǵɽ֮ʱǸŮޡ
ҲǶ˽飬Ȼûǽ˷ԡ޼ɰ֮ȴûټ
޼ɽ֮һ飬ӦӲϾԣûʱȥ֮нʶѣͬҲûȥҹġģҲԣڽ֮һֱĿȻԸ֪϶᲻һĶġ
һ޼ɴӰ֮ҲܹܵĵΪⵥӰ죬͸һĺʣΪҲ뵽˼ߵĽ׶Ρ
ܿ죬޼ɱ㽫Ϣˡ
棬ԵĽһԼ⼸֮⣬顣һϣ޼ɰæƾֻ
Ȼûֱ˵ǣ޼Ҳ֪϶йأĲ޼ʦ
˸˼壬רġ
ǿ󣬸κ׸ԣɵӶ֪ǰ֮СμǡмصΪۼ֮Ϊ֮Ϊ֮磬ͬˡޱ޼ʵĴ֮ǵ֮İ
ң廹һη֮Ϊַ֧Ѫ಻ʤ֮ˡĴ⡢˶ϡ٣νӴĶࡣһܾܿͻ⵽һȺǿ޵ı
ΪǱǲѪҲ֮ѰмֵĶ࣬ԣʿֻҪ䵥˵Ծɲǻ뾡취֮նɱġȻ䵥˵壬ҲǲöԸģҲִͨϹŵǿطһʵޱȵۼףʿķ޿κΡ
νûƲ˵ķӦ˶ġӵЧһԸѪе׷ٹʵۼףֱ͸Ѫ֮С
޼֪ģԴƳɹ֮ûȱġңоųϳɹӣǿش壬󹦸ɵġ
޼ɹţѡĶ󣬲Ǵ壬Ϊ6Ĵ壬ҲԪӤΪңǵͽ׵ġȵĴڣȻ޼ɲֽ֪Ϊ˺ֵĲΣǣԣôҲǲȥȴڵעġ
ϾĲ̫ңԶˡһԪӤֻҪ˼Ը⣬˵ܹʹʲô˲ɱ𵤵ط
޼ɵƶϣҪԸģӦԡ򰡢졢ȵѪȽϴ֧Ϊ׷֮Ƽ֮רģѪԽЧҲԽãӦѪǵˣֻЧѰķҲûʲôˡ
񣬱˵޼ǰѾ˾û¾Ҳ׼һֵġΪĲȥûյ飬Ȼ˵ˣ϶߳ϵİճɹİգ޼˵㲻Σˣӵеĵƣ԰κε鷳
һ޼ɵʱȲȡһöհ򣬽ԼĴ𸴣¼С㽫Լһ񽣼˳չķɴ鷨š
˲Ϣ֮䣬޼ɵ꣬оǸصĿռ䣬Ҳһ߼޼־ϳһַӡӡڷɽ֮ϣɽʱŹ⻪һ㣬һ̱ʧ޼ޱȵĿǿռ֮Сһö
ʱ޼Ҳʱ䡣ٴεĴ˼ֶգ֮䣬ķɽʹʧ֮С޼ɨȥһ޼ɵģӡ֪ɽǰ»ΪʲôҲûأ
ֶصĿռ֮޼ȻǴѲѣҲסڵûʲôġΪϹ¹ȥˡܹģҲֻνһַңĲٿأֻǱĽܡ
ν֮ԱΪķɽɽ֮һ֮ࡢ֮ӹȻһ棬ֿ֮ܲռ֮ؼ֮ˣνû˿νıͲΪһˣΪɽмķɶ϶Ŀռ춯һȻ˵ᱻϮĶְ֣ǣ͵ϮЧۿȴǺʵġ
ܿ죬޼ɱ㽫˼ֿռ֮˻һָɲʱ䣬ɽϢĶߣڵıɵڶ
壬ıɽڲɰٹŲĵγֱ塣յǲγɵģ֮һΪڵȱǣģ˾޴ķɽ֮Ųƶ

ּȻܹʿΪǣּµĺȴ԰޳ɸָǿϵңֺ֮Узźǿѹ֮
Ϊˣԣ壬Ϊڷ֮Уӵߵʥء֮УޱϵŵĵӣĪ԰Ϊ١
ǣΪάϵ庮Ӳͽʮֵģûбֳ㹻ļֵܰ塣
ɽһٳı֮Уĵҵģڱ֮ϣϢ
Ȼ䣬һȸԾ뾲֮˹ǰҲǴΣٵʱ򡣿ǣϣôҲ벻кεȵΣգȻǿҵʾĵز˼䣬ͻȻֳһѽɫɽɹĳȻǴǣȴҲǾþŹ㲩ʱ䣬ȷˣǷɽеĸӦ
Ȼ֪λзɽ飬ȷ˲Σաȴ˿Ҳ飬̷𣬻һɵűȥΪɽ϶ǽġ
ñ⣬Ľ²һѩɵƥաøӦ֮Уǽɫɽǰ֮ʱһ̼䣬ǽɫɽϡţһöӽɫɽ֮ϸ˳ȡ֮󣬽ɫɽٶȻݼΣط
ľôգ͸֮С֮ϡҲס¶һĨǳǳЦݡ
ԼǬ֮СҲԼĸֱۡӼפŽµıѩƥ޼ڵĸڶȥ
һʱ֮޼ɡ޼ɵ鷿档
ʦֵ治֮еķ̶ĹȻ޵Ų۷壡СǰΪԼĲأڿֻһֻ֮ܰˣһ޼ɣ㱻ֳǿϢ壬סȿڡ
Ŀеġۣ޼֣ͨϢѾ˽⡣Ϊ⼸ָسɸַӡĲϣ㷺ڵ͵ʿ֮зСΪĳڡ֮еĴӣΪ޼˹ʺ˵ˡмߡߣȱȽǡ
ŵôԣ޼ɵʱһЦصʦþͲҪΪֿЦˣҵΪǿŽö˵Ԫǧ潣Ԫģȵʦãȫƾ޶
ڿӵž޴ĲƸȷڵǰжռ˺ܴıˣǣΪҪĵҩͻԽԽ߼ӵеƸܲάϵȥ˵ء
ʦֲعǫţʦֵ϶нİ취ģģƺ޼ɵ˵Ϊŷʱ䣬ʼο
޼ڼĵĵһ֮ʱѾȷȵӡڡȴȫĵõȷϡ
ѣȻֵôύġ£޼ɵ˾䣬Ǿͽʦõļˡ󣬱㽫תĵ֮š񣬶ģ϶ʮֵҪҲһյԼĻ֮󣬱ϸϹ
ʦãǰȻֻһ棬ǣȴͶġԣҲͲ̫ˡεضʦǼΪҪģʦþͽΪϸĽһ£ΪҲøһơ
ʦֶƣмɰգĲûмʱĻش𡣶ʵ
Ķ޼ɵĻظӡΪ޼һʦЧǿ󣬺ķѵĲϼֵȻҲǲ쳡һֽݵĸģǿ෽ŬռţĲϣԴճɾŷݶϡ
һݶƲϣƳɹӦÿֻĹ⣬Ҫоֻܹ֤Ŀ㹻ɱˡҲ˵ģǰȥҹʦǡЩģҲֻֻܱ֤ĳƷʮֵĿ϶Щ˲ֻô֮ͣ˵Ϊ˿˿ɹҲΪˣѡ˶һζʱ䡣ȴ޼ɵĳ֡
޼ɣĵ֪Ҳ࣬ǣеӡԼĴԣţ޼ɲ̰ͼǮ֮ˡ
Ҫ޼ɼصֻҪģҿԱ֤ٷְٵĳɹҪģֻܱ֤һ룻ҪģôһɵϣܹɹһԻѮɹڶ
϶ɵĹȾܸˣǣôҲûֳҲˡ𾪵ͬʱԼ˴ɵģҲȻࡣ
û뵽ʦ֮ϵ裬Ѿ˵ĵزǰĵģǶˣĵʱ˵
˵֮ʱͬبűɽһգҲչ¶һĨЦաȻĨЦ⼫ǳע⣬Ϳ
޼ɼˣİ˰֣ЦŵʦþͲعάˣԼмＸڻġǱ㹧άĲ֪ߵغˡǿ¾鷳ˡ
ȻˣСþֱˣԵ㣬˵ʦѾŲ㣬ԲֻһߣܹСõУҲ˵壬н͸߽Ľ֮ϡ
˵ʵС֮ͣϣѾдʱˡζʱСһΣÿһζʦƵϵǣûһܹɹġ
޼ɲڵʦǲ̫ļˣͻƹؿ֮ʱľҪΪҪʦõʣôҲ˰ɣ
ʦ˵С֪ܲĻصÿ֮ʱҶ׼ģΪԭѯʹʦ֮󣬷ףΪҵ֮ʡѪûҲǿбһϵĹġ
ѪڱϵСźܴİ֮ǣȴҲһõĵطǾڽ߽֮ʱǲܽѪɾһֱͨǽ󣬾޴֮ա
˵ʱĶһ£޼ȴûвڡǾšƬ֮ĽŵжȣѪطҲúʮ๦ܹɹ
ʦЭףұУһʱܣұԲڴ˾ʮ꣬ĳɾܾͣܿΪˣ㵲ֹڽ⡣ԡҪɡ
֮ʦҲУǾӵŸǿѪĺϵڵطˣɹ
Ҿ෽Ĵ̽ڵ֪һϵ䡣ڵʺʹáʦְæ񣬾ҲΪ׼ġ
ԭһΪǺɿأ޼Цŵ
޼Ҳ˵һıޡ
Ҫ;һͨϵϴתѪճɾ֮壻ڶͨɴԵĶ˵ڵѪ⣬ȵȣԼɾһ˿ѪͨһȻɾ֮塣
ںߡȡ˵ߣȻĽ֮У˱죬ʹѪȫıͷ­֮Уûɢ֮Сͷ­ԣȻҪĶˡҲԵס
ʶֱߡһֻҪȻͻһӵȫȫͷ­ߣν
ֽǲпޱȵģΪΪѪĴҪմ֮У֮ôõõģԣֻɱҲΪʲôķֳǿǣ֮ʱȴһһֻԵʡ
֪ʦҵ˺ֵĳ̶ˣ޼Ժһ֮ٴοڣʵ
ɹͷ­ѾȫĻΪ֮ˣļ̼ظ
һֻ¾бΪˡοȺһֱضֻˣǿĺ֪ܰʦټжˣ޼ʵ
ʦֵĻһоˡΪģҲСһн۷壬ǿġһλüٵʦ֣ĻصȻԺ࿹ǣϾǻ۲ߵޣǳɹļʣӦߵ˳ɡ
ţ޼ɵ˵ͷҲˡֻڶ࣬ʱ򣬳ɹնɱ֮ջľ䣬ʦҪ֪뿪ڣû㹻ѹԵı仯ǺԤϵġ
һãڲͿܳ⡣ֻͬŷĿҲˡһ˴ģǵ㲻öʹ͵
ʦִ˰ɣʵ£ҪȫģãһЩǣûУϾջ󣬲˭ܹסģ޼ɫ֮ϣ֣أࡣ
޼⸱ӣҲס˵ͷҵȷûп̫࣬ȷǺýڳ֮ǰоۼһһ£ԽԼĶ˵ȷáʣµģٰճĴСз䣬룬Ӧþûˣ
뷨ôˣ޼ɵ˵ͷʵʦöڳʱ䣬ʲôҪ󣿡
ȻԽԽãֻҪʦֵһɣǾ̣ĵʱص
޼ҡҡͷЦʦûҵ˼ʣʦûõĹϢΣߵĻҾĶȽƳɹȻЧϿܲЩ
ߵĻҲͿԴһЩƵĸ⣬ҸղųأķûƣҲԳô˻ƳԸĳɹʣҲܹ
һ£ʵ֪պߵĻʦҪʱ䣿
ʮ죬һ£޼նĻص
ĻӦû⣡ĻصʦҲ̫żһΪںˣһºʦҵı彭ֹķ֮󣬾г
޼ɵ˵ͷã
Сڱͨʦֿƾ˽ɳ룡˵ţǬ֮Уȡһö޼öȥ·һ߳߿Ĵľϻӡ
ԣľϻ֮УʢװıĲ϶
޼ɿ֮󣬱ĺһҵӡ˹ˣҾȴ֮ˣ
޼ɽ֮ı㵱˸ǣ޼Ҳףļڴ˴εҪԼ㹻ʱʵϣһµʱ䣬׷ѵ޼˵ȷмֽţԣҲûгֻͬģһöڶͨȥˡȥ֮޼ɼط˵޼ͬͯӡͯӹæΪϣϵȲ̫Ҫʱһ¡۽ͽ˲ӵ˵Ĵ
ô˵޼Ҳһޣǳ֮ʱһᡣֻôҲе׵ĽύΪĵƷУδػĶˡ
ȥִһڶԼὣĴԣԼӣɾͶˡ
޼ɵƵģȻϾǴ˷նɱеĺķûǶͼĽҪ֮ķûʲô
޼ɺɵĽİһķУڵ¯֮кã󣬴֮󣬱㽫ɿ񽻸ͯӡԼʼȻεĲֻƽĲˡֽȫͶȥ֡ϾЩģǲܺ޼һ񽣵ĲᲢ۵ģҪ̫ʱ䡣
ԼĪ߰˸ʱ֮󣬵¯ϵİԿ֮Уð˰˵ĺɫ̡޼һֱֳһ۲ʶ֪ȫڻ֭Һڣڽм򵥵
̣Ƕݣ£޼ɷԼеġ۽

۽ͽ˲ֽȽ۽ģ޼ɵѡȻΪӵֽûеơ
˲Ȼǿ˷ʤǣȴҪһ֡ݿ**ϡ֡ݿ**鷳ǶʱܹЧģ۽ֻҪ׻۽ƳܹʹãȻǲֽ׶޼ɵҪ
ͽҲð׻۽ϵģҲܴ󣬲ȫƴһĹһ֮ȫ޷һܽ
նɱʣµģǵŵʰԼˡ
۽Ȼͽͣǡȴʤ೤Ű׻۽ϣάϵܳʱĸǿȹϲ˵ʵġ
¡۽֮޼ʱ£¯֮ԣ㸨Сӽȥλͯ뿪Լ֮ϣʼٿػ棬ż
ֹ߰˸ʱ¯֮У죬Ȼ֮
޼Ӧֻ֣ѾҪͣﲻͣĲšһ޼Ҳ˿Ĵ⣬Լ֮չ󣬽ޱȵĴ߻ĳ͡
Ƭ֮һԽ֮͸Կףֱ񷶥֮󣬱ɢ֮лصš󣬾ͺ޼ɵĵˮһ㣬ۼ˻
ƳɹԻ󣬶Ƴɹ֮ǰһؿȻǣȴҲŲСǶĸţǿһ֮֮ܵӰ죬ͻɹǰһš⿪ǰķѵĹͳͳˮ
޼ӵš񱦼־һɾ͡ʶ籾֮Ҳźо֮ʱֵ͹ˡʶ׼
֮ɢһɲǣʮ꽣蹬֮з˳ֳ飬ֱ𻤳˺ͯӵߡ֮ոŰǵߣ꽣㻯֮ɫâҫθ꣬ȫɨɾ
ˣûܵ˿Ӱ졣
֮ƽϢ֮޼һָ¯֮Ƕʱ䣬¯Ƕ𣬽ţں佫˳ֳȥ
޼Ϊ֮ϵмҡԼƳɹķôķߡö׼õķӡ׭ɳͬһʱ䡣ں֮ϡʱ䡣ںԻԼı壬ϵȥ
ʱΪ޼ɷͯӡȻɫ̼ǰȥֻ֮ϣ޼ǰ
޼ȡһֻ۲죬֣ߣĴָϸͨںڣΨ״һռͷĨѪԼƷ޼ɾ͵ó˽ֻۡǵͽױ֮еľƷţ޼ֻֽȡһһ֧֮ҪһЩֻǵͽױ֮еķƷ
˵һ˵ֻɹһһֻǾƷˣǳɹһֻҲԵˡ޼ɶԴȴǲ̫⡣ΪǰѾܹø߽ױֵļʣﵽܸߵĳ̶ˡ
ĲϲֻҪϱ̺Чȫӳн׼߸߽ױȫû⡣
ҡҡͷ֮޼ֻֽԼĴ֮У󣬽ڶݶϷ˵¯֮С
Եĸһ´˷ĵʧ󣬱ȥԼġ۽ɿ½ͯӡ
ʱ޼ɾôһ߶һ߶󽣾ڶʮһҹĻ֮ʱ޼Ѿڰ˷ݶĲƳɹ
˴ƣ޼ɳһʧ֮⣬ʣµߴΣɹˣҡֻƳĳɹԣʱɹһжʮһֻУͽױʮֻнױֻ߽ױֻ
ֻ߽ױ֮УһֻѾﵽƷȻ򶥽ױȵļ󡣿ϧǣվδܳɹ
޼ɣԼ˷ƣϻ⡣ܣƱ߽ױֵıЩϾƣҲǳġ
Ĳϣһоŷݶ޼ɲûнһݶҲƵĴ㣬ʮһֻڽɱֻ˵ӦѾ㹻ˡʣµǷݶϣ޼׼֮ԼһϽ񽣽ںϣԼһ񽣣Ҳӵжǿɱ֮
ںϣ֮ƣҪϲֹʮɹļʣҲӵĵ¡ΪˡҲѡֻͽ˵ķɽù޼ɽںϼӳˡ
Ҫ֪ںķ֮еĺôҪǿĶˡΪ񷲳ıһܹԷʹֻܹ񹭻ǿȥͲͬˣ⣬Ĳٿء
˵ʵ޼Լɽ֮УҲûжٰաֻ෽ݡϿԱ֤ںʧ֮󡣲ԼıɽҲܵ𺦡ˣ޼ҲǲԼҷɽ֮Եġ
ж޼ɣʱٴδ˵¯ʼĲϡһ񽣡ѾĽףҲǶױĳ̶ȣȻȥ¯˴׼õķӳ֮
޼׼֮Է׭εķУӳֵԼķɽ֮ϡ
֮޼ɿԼǰһ񽣣ҲһĺͿ֮ࡣΪҲ֪Լ˷ںϣǳɹûС
Ĺ룬һںϳɹĻһ񽣵Ľ࣬ԶһԵĺɫ·ڣһ֮ϡǽӲӡͻ͵ɫû˿
˵ʧܵĻЩƲϣ϶һֱɽųģΪ޼һõĲϷǳĸߵȣʺԼģԲᱻսȥġûõĶֻһһ񽣷ˡ
ڣһûһ˿һ⣬ЩĲϣҲȫ˽ȥ˵ѾƳɹԵģɼģ޼ôҲео׸ô֮ͷųǡǣں֮޼ɵԺ֮УûжκεĶ
޼ҲֻܿЦѵҰˡϾȷʵûȥŪһͷһ£ֻǰȥ֮ʱвˡ
̽Լһ񽣵˼޼ʱ俪ʼ˶԰׻۽ݷơ
޼ɵƵģǰ׻۽졣֮ѡһΪ۽׼ΪҪֶεĽΪݷһַƳɷȻǷܶ࣬ҲϺܶ࣬ǣ׭Ҳͬʹá
ǰ׻۽Ҫʱ̫࣬ݷĻôʱʮݷ׭ҲԴջáǣݷĻûֺôˡ
׻۽ǽϵ챦ȻõĶǽġġ޼ȱٵˡϸѡѡõĲ֮޼ʱ佫㵽˵¯֮Τ
һΣ޼ȴûͯӽֵ˼ԭܼ򵥣˶ŽĲЩĳɹ֮⣬ΪԼķԣľģܹһ˿һ©
ΪϵϳˣԼ޼ɵľ󾫣׻۽ƣȻʮֵĺķѹ֪磬Ƴɹ
ʱ˿̣뵱Ķµһ֮ڣѾʣ°Ĺˡ
ݷƵ鷳ڰ׻۽֮£ԣ޼ôŬݷҲǲԼ֮ǰƳɹˡ
޼Ҳûʲô취룬ֻܹԼĶԲߣһЩݷķ׭ջʹˡ
һһҹ޼ͣĻ֮ǰһʮݷȻĿ࣬ǣţûʲôĻҲõڶ»
޼ڵԵĵϢӵʮʱǡֵ̫ӶԼůҵĹâء
һ޼ɵͻȻһΣȴΪ֮ʲôµֻǺȻ뵽ԼѾкܳʱ䡣ûɵĿһճˡǰԼһֱΪжŬţżͣЪҲбĵ
ڴˣ޼ɱҪɶݶȥͣôפ㵱أ׿һСĹۿ⸱ճֱ̫֮ȫһԲһ߹Ҷ𣬷ջĿ⡣
Ĺ۾ȻûиΪʲôǣǰ񻭷ȥƣ֮УȴΪַɣһƽȫˡ޼ɸһųеĺô
а˾УһȡųеķʽǷҪȵòϢʱȥ
޼ջĿ֮󣬺ܿ㽫Լ̬ϣһһ񽣴ڷ˳
˫չһƽ񽣱⽣֮ʱ䣬һ޼ɵӰʧ֮СֻʣһĨϸϸĽ⣬Ūűķɶݶȥ
޼ӵűͨʶֱӱ˽ĵı֮ǰԻ֮ʱ֣һ˼ͬʱ
˴࿴ʮ¡ءݿʡ¡͸¶һϢһ̲ס׽֮
޼ɵļʶȻǲǳⲢЧãǴɵһʡ
ʣڶԵ֮ʱû˿İǣڹ㽻֮ϡȴ޼ɸʣͿԿ϶֮һѱءԼֻǲڣҲһĳԼ鷳
޼֮ͬУκ˶ļ֮ġߡҲ֮ˣûֹԼ뷨ʶˣȻԽύΪϡǣ˵ΪѾ˼ٵ֮ͳʦˣ
ǽɽڶ޼ɣʦγƺ޼ɱ˱ȭʵ
ԣҲ̼ϴһЦݣҽг壬ǷɽĵӡʦҲʦİְɣҪ׽׽ĵʱ©
û˿ı仯ʵϣҲǾǳһ߽Ȼǣܹʩչ֮ʹĲһˡ
ΪٵʿѾһȥִˡʶڽ˵˽ܶࡣڽ޵Ľ֮רŵһλ˵Ľ˵˵ܹʩչ֮ģҪô˵ǿޱȵģҪôǲšһ֣Ƿǳԭᰲġ
Ϊڵĺĵ֮һĵӣӵż̳֮λɻģԣΪĵӵˣ뾡һа취ǿĳ롣Ȼ޼ɲ㣬ΪԼҲ֪Լĵĵ֮ˡ
˶ύԷȻһƬû֮У˾ٲȻһѵļˡ
ȻоͶ˼ģǾˮů֪ˡ
ͨûãıӭ˹ĳһɲǡ޼ԵĸܵϵϢһ˿ܼϸ΢ǣȻоˡԣ岻ҪģǾֻѮɹӰԻ˦橲һһֿܣǳϲˣȴҲԽޣһٵȭȥμӽ˼񣬷ˡ޼ɺ˽µģΪĻҲԻḶһôġ
ǽ糿ĸһֱ֮УȻ޼ɣϣһַ֮ġεĶ˺ӡȻһĨӰӡ
֮һ̣޼ͻȻһĲĸо̶һֺܷĸо
ҲԼǲϲˡ˵ϲҲ̫ڹŹ˵ΪԲһ飬Ϊڵһμ֮󲻾ãΪȫĵˣ˵վ飬͸ǺˣΪΡҲż档
˵ϲԼֲִӺζʣԼûжôǿҵռ**Ҳûй¼䱦Լҿڴ뷨ܲ˵춨ȻֿҲǴڵġչãһЩ
һʱ޽⣬޼ҲֻҰ£ڽദ֮ʱϸϸĸӦԼϲģǲ˭ǰ棬뷽跨ɨȥ
һ֮ĽĻ͵ı֮СȻˣŮУȻ֮Ĵ˷ԼĲ֣Ѿȫĵˡ
໥֮һ֮޼Ҳ֪ʣ˵Ļ
òŮޣǺͬŵʦáпᡣΪȴߣѾﵽʮһģһǱҵӣλĵʦ
ʣµǼӣֱйաΪֱŲ㡢˲㡢߲㣬ڸ߽ȻڵĹأȻǵΪ֮ϡǣһóƺΪʦ㡣
ӣһΣһ̩ΪҲŲǶǷ֮ľɽľģľϵ
Ϊ֮ǰΪ֮ʣѾ˲ٵʱ䣬ԣʶ֮ȴҲĿףֱӵλʦ֡ʦ㡢ʦáڣϾҪˣ֮ǰȴǻһҪǾʱսƷ⡣
Ƕѣ룬˭ҲԸΪִⷽİ·֮ˡԣΪǻʵΪá
һ⣬ڽҪõĶ˵ȾȷʣµĶճĴƽ䡣Ȼͳķ֮룬ȴǵģϾǶѣ໥֮æչһҲǺġ
֪Ҿ籰
ûĻ䣬㵱ȿڸ͡
ԣǾԵ֧֣ϾӱϿΪ֮ˣ˷֮ҲԿġôһڣĲӦģҲ˵ˡܿ죬е˶˵ͷʾϿɡ
ȻˣھһģԼҪĶˣļ̼ߣҿʼɣ
һ٣ĵҴ˷ǰȥնɱΪͻľ磬һҶġԣУڵΪҪġ
⣬»㹻ĻҲϣܹȵõһ꣬ĻǾˡȻΪѡȡĴۣһвϡҶ˵ڶ·
ìȺˣȻûи𵤼ʮЩԱһѰĽ˻ҪǿԡֻҪǵ̫ЩΪ׷ɱӤ֮صħͷ棬ϴȺԱӦûǲġ
ȻΣۿǵôȫҲܽȫĹܵġνеþʧǶѾѡ˲μǾͶΣտǹˡôͷģҪģǾܵĽ
Ӥ֮أӳϲɽʵҡ޼ɵ۶Ⱥܿ졣ʶֻһһʱ䡣ϵ˽Ӥ֮صľʾ
Ӥ֮أһƬԱĵؽ磬ȡΪķ֮ǶЧģʶΪ˷ֹ˽룬ɥȻޱȵı߽ϣÿһ֮ءһ龯ʾ
޼ɺĵһˣΪ˽Ӥ֮أʾ֮Ȼȴ
ʱ޼ҲȥȻ󣬸ԼȡԼŵķзű⣬ȥ
֮ˣǶףӤ֮أе𡰽𵤱ߣ繷ϷԡķʽͨСǴǻζˣЩ޺аħأ
ǴУ˹ޣ׬ȡʯġضĿġʶûѰ֮ǰ⣬Χһɽһεĵطͣ·ߡġ׼Ȼ˻һ֮󡣼̼䡣ȡһ֪Ƥĵͼ
ʡǹڽӤ֮صġͼ֮ϡǴƬƬĿհףġٲһҡˣЩӵ֮ҲԵúǴֲڡźܴƫ
˵ͼʲôֵĻǾܹͨλȷǰڵСķȷϲ·ҡСΧһЩطʶĻд˿ܻޡ
Ӥ֮أѾˣɣȥ̽ص˸ǲ֪ж١ȻӵоƵĵͼԲ󡣵ǣһȫͼ޷ֲСȻ㹻˽ġ
ΪЩͼӵŷǳߵļֵģԡΪ˷ֹµӽֵͼȻȥӰɵ档ԣеӣҲֻȡ֮ʱȡӦһСͼ񡣾ͲܻĵͼùͣҲܹȡϾһʱúͳõһɵҲ᷸ɵġ
Ȼɢͷ֮ҲĵͼƬǡҲ˵λûƫѽȫֻҪȻƸûмܹܵ
ѾԼŬˡеһСͼʮʯأ⻹ΪϢˡǹͼӵİ
޼ɵ˶Ҳ˽⣬ʶȴû˳Թԡ
Ľͼϵһ򵥵Ľ֮󣬵Ҳˡͨ·ϡͼһƬĿհסҪƽĵִ㹻С֮⣬Ҫܵѡһʵĵ·
ڣҽԼ֪ĽӤ֮صĿ˵һ°ɣȷĴҲ㣬ǿ޶ȵıҪΣա
˵֮ıˡ
޼ɣڽӤ֮أֻ֪ѡνһŲ֪Ȼûʲô˵ģʶֻܵҵҲ˽ˡԴſʼǽطʾչءһҲûɹڽӤ֮ص塣һ֪ԣûκмֵ
ҵţ޼ɻ䣬ľĽ̩˿ڣָŵͼáһɽռز⣬£ǣΪرأԣħ̾ᣬţԹԹǳԪӤǿߡȻѹƵ˽𵤵ľ磬Ȼǲ֮ƥеġ
˽̩֮ԣʱݽ̩˵ľɽλúͷΧڵͼ֮Ȧһ֮һȦһ棬ʾܿΧ󣬱ʾ̩˵
̩ŵһλãֽ֡˵Ϲ޽ëû
Ҿòô׶ҪϹޣ类ɸɱ߲׽ˣܹõڣ
Ҳ٣Ȼִԡعע˲٣ǵжɵڡˣ϶ⲻһս鷳Ȼܱ;һ˵ţһطһԼĪĴȦ
ԭܼ򵥣û˿ܺܶ࣬Ϊ˾ܵļĻᣬȻҪĸԶһЩС
̩˵֮ʦֽΡҲʼ˵Լ֪ϢʹšʣµˣһԼ֪˵˳
УȻԳٵʿΪͱĽִй񣬹ʶһ˵Ϣѹ˵ܺ͡
ЩϢȦڵͼ֮ʱҼ䣬ŤŤĿͨڵؽ֮䣬˳
ڽӤ֮أѾ㾡ǵ֪ԣ·ѡȴҲû˿ԲοһУֻƾˡһ˱ȡӶԭÿѡһѡģҪн·ߡ˷Ȼܿ㽫˽Ҫн·߸ȷ˻·ߣʱ䲻ٵ顣ԼפԼķзȥ
Ϊӵ㹻ķӦͷûнԼĶչֻάϵһȽϸߵĶȣڵͿշš֮Բѡ߿Ʋ㣬ȴΪķޣȵϵ٣ϻɽľڶ壬߿գȴһ޼ɣȫȫһ飬ӡ
˵ķɶ֮У޼ءҲ±͵ϮġΪ⽣ݣͻأһȺ޽йģҲһ񽣡Լȴǿ԰Ȼ
ǣ˻޿һһ񽣴ϣ㹻ʱзӦķɽõĲʣֵĿܣʵһЩ
һ̣ĵȰޡĽǸԵķзȻҲΪҸӵŶŵǣ޼ɵĽݱֻС׼ˡ
޼ȴǲ֪Ϊһ̵ԵʣĵȰˣ˼޽ӡȻǺˣҲᡣ
һеķɶݣСĽӲκһޡܹܿģ㽫ʶһյķûκһֻͻʧȻҲ޴̸𡣵һ֪Сɽ֮ʱЪϢ֮ʱҲûʲôջ񣬵ǣÿһˣһг̸еǳ⡣
ЪϢʱָ˾֮޼ɵٶڶİնħ
һһ㣬ɵˡʱʱ̶̿С
һ죬Ǻӵڤڤ֮е˼ӳһ㣬Ȼûκε⡣
ǣӵڰ쿪ʼƺתߣʼڽӤ֮ʿǸոշ˲ʮ·һƬ֮ʱĪľ⵽ǱϮ
䣬ľϵͨޣ۵ֻʵҲ£ֶΣҲֻɱʽβϵö롣㲻öôǣȺ͵ޣÿһȺôǵصĹǽˣҲܲˡ
ĶȲ죬޼ɵ˶ǴܳһɲǣϵļӿȡΧһսòˡ
Դ𣬼ÿһξ룬ҪܵһֻһȺ޵ϮϢҲ⡣ǹţƬضζ޿Ϊĳԭ򣬶ϢرС
ΪǲƬ򵽵жӵΣգԣȴҲóóȻĽ·ǾܵСģһϣͼӿȣ룬ʵǽ׷ģٺݺݵĻһ£ȴҲϾɱأֻǴˡ
ֹʱ䣬ϮʧĸǿȹȻ㹻ĵҩʯлָ䣬ȴҲ۵ĹǺ
ȷԼֹŹ֮صķ֮󣬼̼ڸһСɽ֮׼ЪϢһߡ
֮޼ɼ̼佫**չɺȫ棬ֵķ겻͸
һ·ϣϢ֮ʱ޼**֡Ȼǻûмǣͨ۲죬ҲܹȻо󷨵ܡԣ**֮ÿ˶ޱȵϥʼָ
һϢǴյĹ⾰˶ѹ֮󣬶ָ״̬ǵĹƣ׿ĶȣҪɵڵҲҪһҵĹڣһ·أȻҲ̰ͼƬĵİݣ̼׼̡
޼ɼ̼**󣬾ķɶݶȻڴʱŵ첲ϸĺɫͻأĴϢ֮ظ֮з˳Ѹĸǣǲƶ
Ǹոջָϣʢ֮ʱôҲû뵽ʱܵϮȻǶǣʹɫʿȻΪҲʶһʱ䣬סЩæҡĵʦûΪֻ߲ͣ㣬һӱ㱻Ǻɫ˴ɽסȻǷɽƷĻֲûбƣǣȴţ֮ȥ
ңǺɫס˻֮âһðһͷڻ֮ϡǻ֣Ʊ̳һ㣬Сš
ңҲ١˾֮£ȴҲûоʧ룬ǲĽԼıѩһȦɫ磬ԼεػסԥԼķɽԱ
һȻ죬Щɫͷ׷ը鿪ǺɫҲը˷Χᣬ񼴿̼󣬱ѩϣźɫȥ
ͬʱҲʼչ׼ͷԼĶŽһնħ⡣
Ż񷨾չһ˿һ㣬ɫ͸Ĺߴ֮͸˳⣬ںϣγһƴ״͸С
һӶ͸бѸĳٴβƶĺɫնȥ
Ϊ޵ĸܹɽ࿹ĴڣȻǰ׸ġ͸նǺɫ֮ϣȻδһ˿Ŀ̺ۣǣȴḷ́ԵĴնеĵطðʹɢ
͸нϵվںɫĸһʱ䣬ڶ𣬽Ƭ̣һ͸Ĺð˳ޱȵĲҽ֮ʱ֮һʱ䣬ɢһ顣黯Ӱ֣Żһݣ֮ɢΡ
ԭǺɫͷȡǻ֮ʱѾ϶ǲɼ˻͵ħնħ⣬ǡǡӵնħնĹЧʶԥʹ
ɫȻҲǷǣڣȴڶļӳ֣˵һİ꣬ʱ䷴ɣնУԵð˳
ˣһָ͸ʱ䱬ɢ˿⣬Щȥܿ죬е㾡ԱȸɾûӳֵĺɫʱʧȴЧϵڶľʬħ
һϵеıʡ˵̭ʵ־ô
ΪʶΪ˲Լ˲ƷΪ͵ϮߵʣԥĽԼķɽԱˡټϡϰնħ⣬ǡǡħĿǣΪȥɫһ
ˣʵվǲ㣬ʶȴҲҾʹһ顣˳彫ȥ֮е͵Ϯ潻սǾôԱѩգһߵȴ˵һߴӴ֮ȡŵ˪Ӧĵط˦˹ȥǨ͵Ϯߵжֹ²Ϊܡ
壬ڷʿĺġŵ˪Ȼһ˦ȥʮö
ʮƿշɳ֮֮бϸСİɫ˪ǵ֮Уȫ֮ʱۿɼİɫⲨһһĳ˷ȥɲǼ䣬ΪױУǵȫĻ˱˪磬ΧĲԴ֮ɫγ˷ĶԱȡ
ڻ˦˪֮ʱС֮ˣҲӺɫȻ͵Ϯ֮ʼٵķ
УΪߵļٵʿķΪϬΪֱӡûжʲôǿҲûʩչʲôĽ˫ϣһŹֵӡӵĳ֣˫֮䡣ȸԾһָڴСĽɫ硣
ɫһ֡վͺһڶһ㣬һȻޱȵ֮ռ֮е͵ţ˹ɵĲ˽ɫ֮УʱɫǴţܿ죬
ʱ¶˫գĳһʱСĽɫ磬ʱ䱻һߣ䳤̣ϸɫûκε
˫һƽƣ̼Сɫ߱㸽˺ɫ֮ϡžһϸı𣬺ɫ֮ϣĽƱƳһɶţ̺֮ð˳ǣһǽɫĻ棬˲Ϣ֮仯ޡ
ܿ죬ð֮ɫҲɫ棬֭Һ䡣
壬޳ֵǷһʩչķţڵĽ
̫֧ʤڴ⣬óаڲһЩʤڰԵ

壬֯һ֧Զ֮еĵһǿԾӣһ·ϣȴܵ޼ɵչˣбе֮˿̣˿ûвΣգĪܵ͵Ϯĸоӡ
ӵ⣬ʿԣνҪޱȡΪˡ巽ǿڵļٵ֮Լ˵εĽ
һ֣Ǵ࣬һɲǼ䣬ɫȫıڻ֭ˮ֮һָٿߣǱ˪֮˹ȥ
ʱ޼Ҳչ˰׻۽죬֮У˿˿ֳ֮ڰ׻۽ǣ֮£ӳһ֮ϡҼ䣬޼ɲ۽ʩչ˳
һƽȥû˿ı仯ǣϺɫһңȴȻ䱩˲ޱȵĽɫ⻪ÿһԭҪࡣǣ߽ɫ㱻俳ϣȥ
ͬһʱ䣬ġΡ̩ˣҲչͨ˺ɫϮġʦãõĶǱϵķǺɫȫĶ֮УΡ̩ʦֵܣʩչķеŹ֣ȻӲƾԼľĳɫħתΪԼҵķ
ǿû񡢳嶼Ѿ֣ȻҲ飬ʱһ񽣡̡ɷ顢ľ桢ľ֣֮󣬳˹ȥ
䡱
һ죬˪ǵ֡ٴܵϴ񡣴ƬƬľΡļ֮У⴩θ꣬Ҫ͵ϮǣֱȫɢȥҲû˿Ӱ١
ˣҲֻøԽԼķ˻ʱաҲɫ䣬޼ɵ˻һʵô𣿣С
ûκļ룬ܿǶ˵¡ʱ忪ڻص˵ͬʱָȥ˳ָķ˶һ߼Ŀն
Ȼ˶ûнǰҲǿ׶жжסԲǳˡΪܿ͵Ϯ֮˵ϳ
ȥ׷𣿡񿪿ʵ
˴Ϯ֮ʲôʧֻһɽʮԵ˪ԣȴǲԸô˵ķŹǸ͵Ϯ֮ˡ
ʵǻˣ༸УҲ඼顣ΪεϮĲһΣ͵Ϯ֮˵ķЩΪҲЩ㣬ֻǻпˣܡʵϲûгʲô¶ǣȴǺ̵¡
УԳΪΪΪܵ˺ܴˡ
׷ɣõķ֪ΪҲǸ׵ȥô˺Ǵ´ˣ
УһڰϻأһڹǰȥأϾܿϳأΣԲˣΪ˰ʦһУʱĸһ߶
Ϊһʱȥ׷ίʵ̫³çˣҲͬ⡣ǲԼȥðյġʦãأ廰䡣޼ɾͿڷ˵֮ʱ޼Ĵһɫ
ļ޼ˣʱ丽͵ͬʦֵضĿĵġı䣬벻Ҫ鷳֮УʵЩǷסΪǻǼĸ·ɣ
˵꣬ʦ㡣Զһ£ʦģԵʦõΪ׼
ţաҲͷʾӦ͡
ӣͬ޼ɼѾռˣǲĵΪ׼򣬰ӶԭС뿪·ҲΪյ
ˣΡ̩ʦֵܣϵıҲ˵ͷȥ塢ȻҲƶҲвʵͬ
ʱٶȴ߶ƿնȥ
޼ɵ˸ոȥãһֱĴǵض֮гس´ԻΡ
һϮɫۣĺܡգȥȥûһѪ⣬һƤĹͷһ㡣һ˫۾ʱ͵Ĺâ˵Ľ
û뵽⼸˵ľԾȻ֮ߣϢ֮ʱ󷨷֮ʱҲзɡϧϺõѪⰡ֪ʲôʱܹĺûɫ
ҡҡͷ̾Ϣһ䡣ֻݸɿצһ֡һָͷϸĺ͸£Ƭ֮˫һϣһ
ɲǼ䣬ԭȱ޼һȴƬľ˳һУ˾ϥеһô֮£˫ֽӡһһߵȴһ˵ĵ
Ż˵ɣһͬһǳɫǶ˺˷ӿȥ
ڣЩ̶ֻ߸´Ʈɣ棬ĺʵҶţǲӵߡֻϷɣͲܾ
Щӿȥ֮󣬸һЩӡҰȵѰҰһʱ䣬˫֮Ҳð͵ĹâԵĳڱܶȥ
ЩѰҰ޻۵˵ǰ֮ʱͽȻ˫ۡſȻһ飬һǿ磬ӷƣЩҰϣðһɱȸղԺһЩ󣬻۳һɣĿУûĶǸ֮С
˵ɺ֮ʱƱһ㣬漴Сµ˻ȥңıԭȵĸɳƵƤͷˣ״˳
ôһһһһƬ֮󣬻˵ָֻ˫۵һɲǡ̹⣬Ա֮ǰҪһЩ
ǰһȥûʲôƤͷģҰҰݣнסٴθ̾һ䣬һ׶ЩûжȥҺʱܹ޻ؽ֮
˵ͬʱһһƾնЩҰ޵Ĳк˵ض֮С֮׼վ𣬻طԼĶȻ䣬оԼǰһ˿춯Ҽȵ˵ҿң
˵֮ʱצһһץĹӺɫתţѹšܿ죬γһöѴССԲ飬󣬷ɵĳӦĵط˳ȥ
ʱĶСҲһ֣
һӲӵĽ䵽ֱֱĳʺȥ
˼ˣǼһߣôϥ֮Ʒֻצʮָһ𡱶һ죬ÿָͷϣ˽糤ָףڴģһө⣬ɽһ㡣
˫צӶʮָ׺

һ춯һַɽĴ̻֮ȫ˵ɫǴ䣬ΪĸоɫɽϬ֮ơ
ʱָȻ𣬵ǣţǣֻҪϸֻ֣ԼָףҪһЩˡ
ָףָͨףߣһ˵ͨ
ʬһ֮Уʬ**еʬħ**ʬ**ע֮ƵʥԳɾʬͶ㣬ܺƴ
ʬħ**ע֮ȴ϶ʬɾʬħʬħΣɢǳҲѰɽ޳ʬħʵ֮䣬ֻܣν֮£ͬޱȵķš
ַţǲͬĵ·ʬ޶ԣ޸ֻ֣֮ʺ֮ʬ**޳ֵ֮ھǳûϺõѨɾ͡ԣҪ޳ʬ֮ҵѨ
޳ʬħ**ҪѪۡϴʬû㹻Ѫ⣬ͬҲ̫ĳɾ͡
˵Ǳ׷ɱӤ֮أΪɥСΣڵϦȻѰѨʶֻѡʬħ**
ʬħ**ǷޣǣǰڳǱһı֮õķ̫٣ǽķȱϺ÷ϣʮֵĲǣʱķѾɥϡһûУûκ֮СֻܽԼİöʬɷɱСҰޣάϵ
ڣѾƼʮˡʬ**һЩƤǵѾĲΡֻҪʬħ֮𵤡ǾͿԽԼľء
Ȼ󣬽뿪ԳɾĴʬʬ׽ǧ˿ʬδ׹ǽħļΪԻ˵ôСȫϣֱ൱Ĵ֮Ѱ֪Ҫ϶١
ڵĻˣʬħ**Ѿ޳ֵʮԲᵤֻʣһ֮ʱ˿̣ȻԸԼķʮѪľʹɥ֪ɫɽſһ¡һɫɽһֻںӡз˳ӭȥ
ɫɽںӡճ֮ʱȴҲâƣڽɫɽĹԡϸǺȻֻǱϵĹʡ˵ָ׶磬ɫɽͬһ֮д󣬲ԻĹâȵıȥ
ӼƣܹõܺõļӳֵĻֻҪ˼ᱻȫ鿪
ΣҲֻԼĶʬңعཫȥΪͬʱ˫գ۳ǰǿһ޶ӣ˳ȥ
ӣжʬ顣ʬħ**ǰΨһһͷųһǿʬȿԻֵĸ֪Ҳʴֵı⻤֡˵ˣⶼʬ飬ҲҪģ
û취ʬħ**˵һԽȥһ·̹;ԽֻܹزءϾʬ**ߵ·Ӳͬ
ʵʬħ**֮ǰơҲԶԵġϳ˷ϳ˵ķҲʮ֮ǿġ⼸ʮ˵͵ϮʤǿĴҲ١
ֻ˵Ӷˡ޼Ƶһ̫Ǵ֮Ϭԣ˵ʬıˣɼڵӵķҲδظҺ޼ɵһӲƴ
ҲƵĺܣֻϵùˡ
һ̣˵Ȼû˺ⲻ֪·ｻֵ˼ԼĶʬʱס˺ͷɽʱηɶǵضȥ׼عԼϳ֮С
ͨղŵĽ֣Ѿˣ˵ΪߣȻǣԼӪʮĶƣţǲġ
ǣθոշݶ𣬾ͿԼĵһŶʬŵʬޱȵĹ⻪ƿУ߳ӰһһŮ
˵ģʱһݣΪ֪ⳡ϶ǲݵˡΪ˺ȻǸո뿪޼ɡ
޼ɵòҲԸ̾ԼͿԼոնǱɫɽɲǰ޼նԼԩǱ
ǰû뵽һΪӤ֮Σأ˭Ҳ֪ԭȫĵطһ̻ʲôӣԣ֮ˣĳضĿ֮ˣǵвԸǷ֮ˣֻҪûʲôܱܾͱܡ
Ϊǰ޼ʩչһն֮ʱ̫Զķֶãδ̫⡣ɽɴ̹֮ʱֶ˵ض֮Уûܿ
һҲףƽǰѾ޲ˣڣҪģǸϽݻԼҵϼĶ֮СʱƾŶƣ͵Ϯ֮˵뷨Ȼȫ̵ˣȻЩɱһǹͿ϶˶ɱˣƾһˣҲǴ򲻹ģܹˡ
޼ɵûӦֱɱĶ֮лػΪ˽ض֮еĽһСģ﷭˴ʱ˿̣һȦȵľʱܹٻȥ
ʱٵзɳŻˣ˹ȥ
ٵƣԺաǵˣԵЩƽͨˡѰСʿ϶᲻ΪȻȴͬԭһˣʶȻܡ϶Щ⻪ޱȵķ֮ϡ
ʶ˻˻ΣÿȥһǶȣŵضȥǣһ޼ߵҲѾ׼˽
ʩչŽǧ⡣
ЧΣ־ܹ֪ˡȻŽ߾绹ԶǣԸͬײʿȴҲˡ
˫ֻǰһƽơʱ䡣һε˫֮ɢ˳һֱޱȵֱֱͨǸضȥ֮·նˡ
ǻ˸ϵضǰһɲǡضǡǡǱ**

ɫ΢䣬жȴ쳣Ѹʬ͸γһֹŹֵĺɫ棬ϮɺԿš
棬ʬħ**ɾʬ֮󣬲ܹӵеķţжʬ𣬾иʴһСɱһеĴܡǰ֮ԲáΪڲǽˡٵǡ˵ǰǽˣԽ˵ľź˽⣬ǿ߶ҲܹǿʩչַšǣΪ˺ȴǺܴġʩչһΣΪҪһ㡣
ǣҲֻʮ£ܹʩչķԣڳɾͽ֮ǰֻôһλᡣûܵ޴в֮ʱȻǲʹáǣܵɺ֮ʱȴǲòʹˡΪʹõĻûбʲôԶԿκϮֻܹˣܡǣˡܣζԼҪƾԼԾλˡ
ȻѡԼƤңֻʬħӶݶߡţûʲôġǡڻһƴܹ֮£ܹʮѪ
ԣڻ˵ѡ
ʬȼǧ**ͷŵĺǶ޹ţ˫һžһ죬ϵƤȫѿ۰֮ϣ¶ֻȫɰ׹ɵơ
ֻ׹ƣճȭͷŶʬ𣬺ݺݵĳűڵض֮ڵĴȥ
䡢䡢䡱
׹ǽħԴ˶ʬĸʴν޼᲻ݡ¡ȫĶڣ㱻ҿһһ˴СĴ󶴡
ˣϽס¶һĨЦ⡣ζΣҪǶ֮ԾȥʱͻȻžһ˱һģԭȴǱҡͬʱľ֮ϡҲֳһİɫۡ
һ̣Ҳס޼ǱɫɽնΪȹؿڣӵϬɽģҲֻһϾϼѷɽǴײˣ˭ܹӵеģǴɵҲ⡣
Ȼһ̣˫۵ɨһĨɫԣ֮СΡһ̣ԥĽԼϽʣһ׹ǽռ˳ȥӭֻɫɽŤתΡžߵĶȥȻʱǡžһ춯һΣ춯˵ϲȴǾʹ˵ڵϣĹԶ
Դϣ͵ĴӣϴƺôҲ벻ףԼᱻӾ֮Ͽ
ϰʬħ**Ȼ˾ȥʶ䱻һ֮󣬱㻯һź˳ڶ
նȻɵĹ˷޼ɵۻ֮ʱȡöݷӳԼһ֮ϣΪľǿ˲ԣһƵеĹЧڱӶݶߡ
۽ͽ˲֮У޼ϤģȻǡ۽Σǡͽǡ˲
Ϊ˲Ҫޡݿ**ϡݿ**ҲһʮָķҪߵΪܹפ޼ɵǾļӳ֣ٴ˺ܸߵƾǰϰɵá
˵֮У˵ˣǼٵ֮У޳ɡ˲˶ࡣΨнˣܹȫ

޼ɵȻǲģš˲汾֮Уڶȱ˵Ӱʾڶ̶̵ļʱҲǿˡ˲żܹ˲ʩչˡ
ʩչ˲ʱ䣬ȴʩչ۽ʮҲΪˣ޼ԼӶʬɵʬ֮д󣬱ͨԼ뱾ɽ֮ĸҲٳȴǲûô
ΪΨˣԼſ˳Ĳһһζʱ䣬ȴ˵Ļɡˣȴޱȵʩչˡ˲
˲ƿռȻͻϮնɱѸݡطǳټݷЧԼ˸û뵽޼ɵķɽ᲻Ǵʬ֮ƽһϮɱν֮
˵Ҳʮı޼ɽһչޣҲԾܽһơң޼ɵķɽнӰֹĽӰ壬ӵźͱһģһ
ͬ˲ݷӳֵĽӰ壬ȻȻٴһϮεϮǳ˻˵֮⡣ټϣڶض֮УһĲûȫĻɸɾ֮ϣڽͷ­ն
ͷ­˹ȻʹޱȣǣȴҲһѡҲΪ˻ſҪľͷʬıӰʬħ**Ļˡʶ˵ʬħһʬ˳
֮󣬻˱ԻΣٴγŵض֮жȥΣΪǣȴǲڵֵס޼ɵ˵ĹˣҪƴ֮еһнƣ뷽跨ɱǵˡ
ΪΨˣſ԰йͷķߺޡ
˵ʬħضڴ֮ʱȴ֣ĶȻٶȵıϡȻΪû˶ʬͰȻǧ**ٴβЧá
Դˣȴ֮ԱǣЦ
ʬħڳɾʬ֮ǰȷǲôǣȴǿƥڡʬħӵоɢĵͨΣɢΪֻҪʬħ𲻹ɣܹ»ָң䣻ڣʬħͨľˮУ޿ײ롣˵ʬħ**ڣ͵Ϯ£뵽κʿ֮УѪ⡣Ϊ
ȻҲûĸʬħ**֮˻޴ôɡϾһԪ֮Ҳʮǧ֡
Ǹոʿ˼ӵеı˲֮еʬħ**ȥҲûȤ˼ȫƾֶθЩĻԴ˵壬ĥ
Ϊ֮˾͸˵ˡҲЩˣӵг֮ķǳ̬ûвۡûУ˼ıҲһ**ĵ͵аħˡ
ԣϰʬħ**֮ˣƾͨȥʴʿѪ⡣ǺصġͨܣȴǱܡ
Ȼһ֧䱾ԴˮҲ֮СԣⶴȴֹסЦЦȻΪܹˣΪ޼ɡ˵޴гԵá
ǣνּ
˴Ż԰֮顣Ϸסضɺ֮УǣոȥһСֶȴ֣֮УȻһɲ֮еļȺôһͷײȥʱ䱻ԼĪһҵ塣ʹס˳
ʱɨһۣ֣֮УֺνĴܲôӲȥԼʬħܹʡ¼ɣ治˵
ûκ֮£ֻǸϽ˳ȥһ̣Ҳû˿޼ɵ뷨ֻʣһͷǾ֪Σ6½ڸࡣ֧ڶһ½ʬħ
֮ˡ֮ʱ˵˵ù֪
˿̣˵Ȼ˥ֵزղŴ֮˽δʩչԼɢεͨӶݿȥȻоһɾһഫǿƥǿнʬħһ˿һƴĻᶼûС
ôôʬħ**ķԺ֮Уֻôһͷһ˵ʬħ㱻޼еһöµİƿ˽ȥ
һͭƤǣӲһ񽣣һΪ޳ʬ**أû뵽ֻǱʬħ**ĸ׶л徻ƿ£κβأ޼һָƿڣϷ֮һ˵
Ȼס޼һԵȴǲٹעǸ̾޼ɵķʦܵǲ֮ܣϵıýʦ޳ɽ𵤣λˣҿ౦ͷΣ϶ǷʦĪˡ
ǺǣΪʦԼҷԵõģǻ˭ҡ׬ȡʯάϵУ޼ЦŵԣⶼЩϵĹʦ㲻̫
ֳ棬˭Ҫӵеģ
ʱˣڳ塢ĵ˵Ĵ֮£˹Ȼһ۾Ϳ˵ضԱʬʬ塣
ΪĳҲǾþ֮ˣһ˵˿״Ѫ֪˵϶Ǳ˳ʱ׷ʵ˵أĪӶݵ˵ض֮У
ûУڻصʬħ**ܵıµǵȷǿùǶ౦ʦܣʬħҲ޼ƿʩ徻ƿˣ
ʦˣʦǧ**ȵ·ˣﻹܹȵõñ޼ɵЦŻص
˿ɻͬ
Լʧڴϣʶһֱչһ磬Լǰʧȥӣԣǰһֱ¿˵Уǣȴ޼衣ڵ֪޼׼ɱһǹýһѶȣȻǵʱͬˡ
˵ػƵȽΣաټ·;Զϲ٣ȻӦΪ֮ΪϡǣΪܹԼõЧԣ׼ؼʱһĹЧԡ֮ΪҪһֽлֵɣĵһ޼ɣΪڵڶǰȥػء
ճĹ㣬˵һ͵ϮǾˣΪӦòֲ֮ðͷ˵ΪҲǿĶȥܵ˵Ӧʮ߼ٵľ硣
Ⱦˣ޼֣ӦҲʤˣʱʤˡȻҲܣʮ**ǽ֮ơ
Ϊ˳ɾԤ廹ԽΪԷŻЩǣôҲû뵽ִĽȴǣѾָˡһֻһָоǾԼļ£ȴߣϡ
ҲΪˣ޼ɺ໥޵ǫѷ֮ȴ÷ǳ̶֮վѾá񣬶޼ɺƢҲ˽⣬ֻ»Ϊ˾ʾأ
ǣΪ޼ɵģеƸӵˡһЩﲻסԵѹԼĳȣϣ֮ͬ£ڣҪġй
ǣȻ޼Ĵ𰸣Ҫġ
ӦûУǰûռϷ֮ʱͬôӦóԮһµ
ǻǽ˷ųʰɣȽϱգߣҲԱʳض֮еĽƣһͥɨѨǽⱦصĽӤ֮Ҳвʱˣڣ˿δʦûһɽ
͵ϮƵ¶˲ֹһˣ֪˶ˣãղһ򾡣һǵʧ
ȻһǡܿӦ֮صڳ飬Ȼû˲޳ɵģ׷˵á޼ȻҲ޲ɣȴ֪ʬħ**ǿģʶڷŻ˵ʬħ֮ǰȴ˵Ȼû⡣ʬħں߱ͨܵˣųȴûӶݣ
ҪҿԵȼٵ֮߻ϱЧãסʬħ⡱
ҵļԪžӢ֮Уרնɱ֮ɶԸ
ͬʱ˵ĵļһɺð첻ɣӦô˷Ϊϣǡò׵ôһȳֿйԹĻᡣȻģҲԸʹóȥˡ
ʦáͲҪΪִˣΪֱֳһЩ⣬ȱʿڹ֮ʱһ̫ܲʣ
˵֮䣬ҲĻش˫ֱ㿪ʼ˷ӡƬ֮һƽ΢΢żְɫĻ棬˫֮ͷ˳һӳ֣ƻ漴Ѽ
ƽ׶ɫ滯С֮ʱ䡱һȫɢ˿ⱬɢĻ棬δҷɣǧٵĻǣܲڷԲɵ֮Сʣµһ֣ʮֻƴСڣռϿգѲš
ʮֻڣԺЩ֮ӵĳֶصϵΪڷɶ֮䣬ΧǧٵҲ֮ͣıšʱǰ죬ԣǵϣԿԳ֮Ϊһۡ
ŷǳĿұ
Ž˵˼£̫֮ʱʮ֮ʱܣֻǲСΪֹŽƳҲʮˣδ˭޵ľ硣Žһ١
ֻˣ޳ֵ˸߶ˣʮɽǵĿռ䣬һ˲ȫķٻ٣ڵҲһ𻯳ɻҽ
޼ɲǷޣʮȻǲġ˶ǷޣȴףˣԳʮģʶĿⶼͶעκ޼ɵϡ
޼Ǻε˼ˣﻹ֪˶Գŷʮ֮ã˿ǻ˵ʬħߵ⡣£ҲԣųһɫɵʮĿռһŻ
ʱ޼ҲɵĽ⿪徻ƿķ֮һȻʱ佫˵ʬħк˳ޱȵ͵ʮĿռ֮С
ΪʿڽͱȻİϵԿĨɱԼԼжݷȴǳ岻ȥģеʱһţΪ޼ɵҪˡһ̣Ϊ˾ŸӰΧȻҪЩʲô
ܹڵľ֮޳ľ磬ȻҲ˼֮ˣΣԺ֮зɵĸֳӦ֮ʱϸֳһЦڵǽӦҪҵǶ֮еͨзȻ󣬺ǰȥҶһ򾡣԰ɣ
ܴԣЦŵԣܹٴһЩһ˵ˣҶ㣡
ƾôտڰ𣿺һ䵽ȻǻˣȻˣֺαؽЩ˵װױҵĳأ
ߣҿǾӪʮˡһȫкͶİȥӲҵĶȻЩɱǣҲϼˣһҲұˡ
ǲȥƣգԻԵ֮ǰҷµӼΪҵĴˣΪһм̵ͳҲʹҵڶϾ
˵˴һ˵𣿡
ࡱ֮һߡ˵ô࣬ҪҳԸһŵҿֱӵĸ㣬ܣİɣ
ڣǰֻ·һʵʵĽԼ˵ҿʹʹ죬ģ㲻˵ĻһȽţζһĸо
óв֮ЦһסڵȻвңѵ㲻֪Щħ֮ʣµĶб£;ܵʹҲҿЩɼĸߵڣûʲô»
ڻ˵ĳ˿ҲŭǸЦ˵ʵͲûܹб¶ʱϵĸһЩأһȿĽȫйڳɹֿԳı¶νȫĺ¶
ҲΪˣûдϻ˵ĴЦʱЦŻصз¾ɣþУħ֮ˣץɼʿ֮ʱϲַʽΪȿǹͱʹĿУʮþ֮Ч
ڣȴǺ֪꣬ϣǵּܹ죡һζ˼С㲻ɳ»شǣǸеĺôʵһżϾǻԼأһһأôҲʮĹȫȫ
ʮֵڴֵܹط˵صһ죡
˵⻰֮ʱڻе󣬵һħͷࡣģҲȷηˣηˡһ̣˵Ķǵӡǣȴ֪ԼǾʹȥôԼΨһĻͿôĶˡ
ԣεľ£ҲֳֺӲޱȵĻصȻˣԿɣһ᲻Э
ȵľ仰ӡȴǿ˳ĥˣйԼˡʱ˫ϣһӡ˹ȥ
ʱ䣬˸һֱѲڣҶĶʱƣһֻ˹ֻڵ춯Ŀռ֮ϣһ˵תһ˿һĽ׶ɫߡ
ߣԼĶһӱ͸뵽˻˵ʬħ֮ϡһһ㣬ʹľʹ̼䴫Ժ
һ̣ʼʹԼǿΪˣΪĸӦôһЩãʹҲһ˵ʵȻħǣνʹ࣬ûôԹ£ȻܹάϵԼǣԼڽгѾǺܿɹˡ
ʬħı飬Ȼ忴ǣ΢΢Ť֮ϣȴǿԿڼʹ࣬ңȻʹû̫ڸǿ
һ޼ɵҲˡԣһģĬĿţȴŻ˳ܲסĽضƵ˵һ
꣬ûоˡӾϵļأԶҲеĸܵʹĳ̶ȵġƬ̣˾˼ֽܲסļƣΪ⣬ʼԼβͣɢؾۡ
Ȼÿɢ֮ؾ֮ʱϵĺ㰵һ֡ȻǱ֮ˡ
ҸýƵ˵ܹˣ
УΨһʣµĳˣûҲû˿ϣұȥȥϣϾǽӤ֮أǿ϶̫ʱġ
٣ҿ˵һٵġȿʱһʹࡣΪĳʹ࣬׼ͬʱҲܹгˡΪ汳ģ
Уһʣµ˿϶ᱩŭģ˵ãһŭ֮£ͲɱˣҲѧħֶΡҽɽŵĳУһ֮࣬ûн֮ˣ
˵˼벻ͣ໥ţһЭռϷ磬һֵռϷ硣ʱ˿̣ɢؾĶѾ˲ˣֻܹڱܡ
ʱƣʬħ֮ϡһƵϢ귨ȷǲ˵κε˺ֻǸ޾ʹ࣬ǡʬȴǻᱻһһƵġ
޼ɿʬħ㱻һһȴڲͣĿϧš
ʬħеܡ˵ʵ޼ǷǳĽġ
ܣϰġʮ䡷ҲܹģЧǣ˵ȻÿһյضӵôһֶİȫǷǳġ
ӽԼ徻ƿеһɲǣ޼ɾȷ˽併Ĵ㡣忪˵Ҫʻˡ֮ûȴΪҲҪ˳һЩͷΨˣŶշжӵ˳
ǣ޼û뵽ʹõֶΣȻ˵İԵ˿ûϧʬħ˼š޼Ϊ̫࣬ҪԼ𣬹ʶйأļ޼ɵҲôһϾʬħĻָǿġǣʹӣȴһԡļţ޼ҲĽ䵱Ϊ治ϧһд۵ˡʶȴǲγļȥˡ
ΪĻԳڵ𡢱һ˵ȵ·ˣֻҪ˶á˵ʬħͻᱻٻһգֻʣ´֮ꡣ
£޼ڻʬħ𣬵һ֮ʱˡʦ֣ס֣
ˬĻҪͷȻ
޼ɱϾͬšߣҲץȡģβԸ⣬Ҳֻܹʱͣô˵ġ
ʦΪ
һ֣ͣ˱㷴Ӧ˹Ժ֮е̼ʧʱԺֻ֮ʣһ뷨Ǿǳʤ׷ΪԼȡĻᡣǿǲʹ࣬ſޱȵĴЦô˵ˣЩĥӵʣµİϷˣˣƾֱǰΣ
ûſеٶȵͿƤһҪٴγ֡Ȼʱȴٴεıë裬ʦסһ
˵֮޼ɱԹ˵ǰһ۳Ļ˵Ҫ𣿡
ôӲֶβɣˣЦŵǣѡʱ԰ҪôҲѡҵķĥĲ˲аɣ
ȻǾڰĥһĥ弴ֵ̼ʦ֣԰꣬˵֮޹һоͶ㴦ˣҾٲˣ޼Ťͷȥ
֮޼ٴεԻˣڵʬħ޳ֲסҲǿãԣҪΪãͬ⣬Ҳؽƣӡ⣬ӦҲΨһĻˡ
ͬ⡣͵û˵ͼȥƴʲôҪˣҲҪڳУһӵ֮࣡ξԼѡɣ
޼ԵҪʬħռΪУȻҲ֮֮ǣ޼ɺץڣˣ˭Ҳ˵ʲô
ҪǣΪʲôҪܵĿƣƺܹҹ˰ɣǸղţһҽֵģΪҪһЩ˼ҵĳǸ󣡡
䣬ѡʦ㣬һ㹻Ļرģ޼ɫ䣬˫֮Уȴʼâ
˫޼ɣҪ޼ɵ⣬ǣ޼ɵ˼ôò²ģпģֻһ˼ǾţԵţ
ţԼķ߷гһ˿Ѻۣ
Ƭ֮޼ٶȿڣһ䣬ҵĲǺܺãڡѾмֲͷˣ
˵֮ʱ޼ɵ˫֮еĺȥǣȴһĨļµ⡣ҲӣʱڵãӦˣʩӽɣ
ǵѡ񣡡޼ɵ¶һĨЦݣŤͷ˳壬ʦ֣æ
޼ɸˣȻͲˡڵûŽءǣȴǲܹڿڵģ͸ʧˡǵ˵ð޼ɽ˵ʬħƺã޼ҽĹУܹһ˿һ©
ΪһԻ©ǲģ˶϶ỳǼ޼ɵñŹôģһνȫˡ϶ΪĺĵڸİӣҲû˵֮λһ졣
ȻǲġʶɱֳǸº͵ģȻĻصû⣬֤κε⣡
˵ţʩչʮһߣ
ŷһսǹռһߣЩߣȴΪ꣬ǹ硣֮ݺύܿһĴȫ档ڴͬʱʮֻҲ棬Ϊӳ
ɾ֮ʮֻڼӳ֮Ȼӵͨˣǣ˵꣬ȴܵĸо֮һɼֲܣĿնǣȴָоֻҪԼɢΣҪͨ彫ȥ³ֻһǾǣĲ
ʶһ̣Ȼ彫ʮǵĿռ䣬һ顣ӣǻˣԾɷֺ˼Ҳޣֵķǳ֮ʵ
֮Уӵ˳е޼ȴǲ˽Щ˽⣬ҲᣬԷ֮ǰȻ˫ֶǧػӰһ֮͸û˿ͰĴ˻ʬħ֮ϡ
Ƭ̹޼ɱ㽫ƿؽʩϡʾ˻ˡ˳֮ȻҲҪһ£ԼûߵĿܡǣɢεͷһ֣ԼʬħƿأȫʧЧڶ
ôҵŪҦϲɡ沷˦Цʵ
ʱĻˣѾȫףԼȫĲٿ޼ɵˣﻹղǰſʱ䣬ϸֳĵЦݣ˵ЦˡСҰ
ˣ÷ϻˣڡͽĶ˵ɣ޼ȴҲ¡֪ڳ֮˸ӵĹʱԸ
ǣ˹ĳ޼һ֮󡣱㿪ʼԼ
ˣѡǳ֮ˡǳһħ֮һСɵ
ϰʬ**֮ʱ˲ӣʣʶÿŮ¯йʼ֮ʱҲֻץȡЩŮӣǣ̼Ŀ֮ǷŮܹܵģץϼʮҲֻ乩һ
ͰעŮʿ֮ϡǣɢ֮еŮޣмʺáԪģʶûãͽĿ궨ħĴɵ֮ϣȻֻǵͱӡ
֮У̫࣬඼ִΣյϼȴҲ̫ۡ㡣ңʱ⡣ǣνϵɽ飬ôȫıסһβΪɵĽ˸ˣһֺܶŮʧǰӰֹ
ħҪɱˣںʲô֤ݣֻҪһĻҲ㹻ˡʶħĴɣɳʮ׷ɱҲȷһı£ȻӲ׷ɱ֮£סһӤ֮֮
ҲˣһƬƫƫû޴ڵĵطͨҰޣˣȴɹĶɹʬħ**ͷ
̽ˡĶһƬĵؽ֮Уڵ޶Īӵ߼ΪǿĸӦܹκ޾ͨġ˵ʵ㲻úǿ󡣵ǣָǿȵĽ桢֮£Χʿ̲סҪЪϢһ¡ʶѱѡСʺЩͣЪֹͷϿٶȴ·֮Ȼ˼άиʱ͵ϮȡǵķǵѪ⡣ΪʮֵĽȥЩʵ̫ˣʶһֱɱжûгֹʧ
ֱա޼һȺˡ˲ǵ˾ͷ
Լֵôɱ·֮ˡõķȷǺܶ࣬һ󲿷ֶԼӳҵʬıˡ
˵ʱָָԼʬ壬ҵҵʬħ**ֻҪ֮ͿԽ֮ʬ׽ǧ˿ʬδ׹ǽħ˵мֵģҲֻˡգҶ̫ںߣͲܱץס
ڣҵͷ­նδͰ׹ǽħȴǱˣֻʣʬ׽ǧ˿ʬ𣡡
Զ˶٣ѽŵʣµķ˱ǻȴļҲֻʣ˼ġģڶƵĽ֮ˡȻ˵ЩԲǣǵĻǲġ
ô뽫Ĵбȥ
ҸղźߵġҲ֪ҵɣ϶ǱЩɸˣﻹܹʲôʣ£˵ģ֮ĳȥû֪صϢ˿Ϊ̬̩ȻĻص֮ԽλҪǿȡЩǽȫΪ
;˵˵ɡ޼ɽӿڵ
ǣˣλõľѡСѾ˵ˣ˵طȫԵڽӤ֮еĸݵءӤ֮ʲôط޿ɹȡʿĬĬŵȥɹޱ飬ݵأǾͿ԰ǵﲦޣ¥ȡĲƸԱȲ˶ҪĶ࣡
ߣǵİȫȥﰴޣһĻ͵ϮֻҪģջͬܿ͹ۡ
ΪǺһ·𣿡ʱҲ̲סһ
޼Ҳ֮ɱͬ飬ǲܸɵģ˵صһզݵǴпΪλΪأ
ҲÿУҲ֮Ӧһ䡣
ţʣµˣڣӦ
ΪǶΨˣԼġ
ˣǰѪҲǱסˣʹȥܹߵķʯҩʲôĶȡҲǲһࡱ
ǵڶջ
˵ض֮Ѹǰ·޼ɵһ·
;ѲͣĽ⣬ʾŸƵ֮ͨаӹΧĽͨ꣬ƽסĵط
ĲãѰʿûʲôǷֳҡҡҡؾҡرҵȵȡÿһţһ߽ϵķΪģԲߵȷ
զ˭ҲòгϣʬħƷ߲ôǱ¶ȴʵʵġ
ΪԼףһ䣬һĿšһй֮ȷѵû˵ѣдķ֮УȻ˵ǿտҲǣмֵĶȴһҲûС
ǹԲرҵķ֮УҲֻа˼Щɽɵɲ֮ѰƷߵģҲнЩ޼￴ۣǸ߷ڵ˳ȥûв䡣
Ȼ޼ɵһҲû̫ʧΪȴܹδȥǱڼֵ֮⣬ǲؾУȴջ
ᡣ
ؾ֮еĲ顣ǰһľң¼ʮеʿĻһ֡
Щ֮Уеļֵ˿һѰ
˵ֻҪķ¼һݶȥʯνֿɵáȻѵʱҪѰĲҪһЩϾϵһЩɵطһӴģۣɵġ
ǰµĹأ˵˵õѡ֮⣬һУճĴСз䡣ҪԽĻͱ⸶ۡ
˷ػѵ飬Ȼ˵һжģǣʵϡõģҲ޼ɺ˶ѣºѶĳ壬ҲֻǳһСղ޼ѾЩϸ֮ЩĲˣִ۶̣˭Ҳ˵ʲô
޼Ȼˣ֮˿ڣ˱㶼׷׿ڱʾ֮ˣ˭Խ¼һݶȥ
ΣȻ֮˵У˸мѡʶҲ鹦Կʼһ¼⵹Ҳֲļʵֺ¶ܹĻʵ̫ˡ
ܣǶµļƸɱɹ֮󣬰ԭ·ءǣӤ֮أͻʱ£ʲô˵׼ġ˵ãһ·׷ɱ֮£Ͼǰ˴
ȻΪڽӤ֮صĸݵأǣƽûбҪ˭ҲǲӤ֮ġߣҲԵģδǰ뿪֮˭˹Щ伮һɨգǿɾҪˡڴˣ޼Ҳ⡣ʶȴǲδţߣʦ㣬ڣǾ̸һ̸ʬıķɣѾոʬħѡռЩˣʣµıʦȡֻҪһΣ
ʹãǶǰս̫˽⣬֪ܲ⹦͡ʵϴ붼ģԣʣµƽҲͿˡЦŵ
ףȻѾˡǾҪأˣܹһõʾ޼ҡҡͷ
Ҳã޼˼֣ȴҲƴǣʱӦˣʣµʬıԾʦѡˣ
ҾҪʬ׽ˣ޼ɼʱصʣµǧ˿ʬδ׹ǽħʦҲǰȥ¼Щ伮ҳζδͰ׹ǽħ޲һ£ţ뿪ǰӦÿɡʱɱ֮ʱʦҲԶΪʵ
ãǾʦܵģ˵ͷ󣬱ǰȥ¼伮ˡ
޼ɵһˣһ¶֮дնĹζʱ䣬޼֮⣬֮ˣؾ֮еĵ伮¼һ顣Ȼ޼Ҳûаװ˷ζʱ䣬뿪ʬδ׹ǽħѾƵľɹۣ
һоû˿ĵ飬ʱ뿪¶Լг̡
޼֮ԶЩ伮ĸ߷ڣ߶ЩۣΪѾѹͨˡˡĵ伮ͳͳģЩܴطֻһ֪û֮򡢾֮ϡ
޼ҲʲôʥˣȻȥǵˣ޼ɻոյֵĶױʮֻʬ׽Ϊʹֵ͡ڶѡ·
ʮյķɶ֮УҲ޵͵ϮǵСĽ֮£ȴҲûгκεΪޣʶҲϺǸľֱӶݣȿģҲֻˣ׷
֮£޼һУԵɵģ˵ѡĵ·Χ
ƬطϵĵصϣȴһЩκĽܵġһصɽ޼ɲ**ʱʼݵͼϱʶ
ҾôӶ̶ȽϺã
ףҾû߹ȱȽ׵
ҵΪ±Ƚϲ˸ԸԼԼĹ۵ԭǵǰ棬һɽ·ǲҪЩϤĵطֻѡ񷭹ɽȥֱӴӸ߿շɶݶ붼û룬ܣǺܿķʽΪʱпϳȺӵķޣһΧϣ³νǲԶ
ɽȻҲǲߵġӤ֮֮УνޡΪѾӽ伣󣬹ʶֹУȽߣͨĵطѾΪṩϢ֮˸ʶ˳
ֵطһߴֱǶ̶߹ȡ¡ǧ֡ڷϿ¡
էͨĵطߴƺ׹ȥһ룬ʵϣȴǲȻΪν׹áطԵġЩطȻͼ֮ϲûоıʶǺֵΣգǣ˭ҲûдһԵ뷨
ԣһʼǱ㽫˼ߴطߴطȻжΪȽͨĵطǣ϶ԡȻҲ׸ֵ֮ġ
еˣû˿ǵģ͵Ƚǧֺͳ¸ų⡣ΪģȺޡǧϢǻɣ涾̾ᡣ
Ȼ˵ɺ涾ȵĵʵǽһǿ壬ԿԳ彫ȥǣǻɺ涾ģжǵصơЩǿ޵ĿӡϾǰЩطͬѾʼӤ֮صΧˣڵޣȱȽǡһ˵ãüֻ޸Ϊʳ³ɾ˵ĺˡ
ԣ˵ۣ崦طϡУĺͬӺڷϿߡΪڷϿ֮Уûκεܡֻ겻Ϣǿڷ紵ڷ磬ȻϿ֮γɵܴ󣬵ǾɱȴǲߣʶߣȻȫġ
ȻνҲбףΪȫģʶɽ֮ˣܶ˶Ըѡϵ˲ʶҲͰˣãϵǵжɣ߸ĳˣǾⲻһսˡսĽ˭ʤ˭ҪԵʵˡ
޼һоˣʵףҪ˵ҲǲˡӤ֮صģûм֮ˣԼʵǿˡԶԼʵ͵Ҫ࣬ǶĶࡣ
֮ѡߡΪߣӦҪϲ١զǱҵӣʦ谮ƽ﷨ҩʯ֮Ķǲȱģԣ׬ȡǮƵԸǿңһŶ˼ǿΪϡ
ʶڴ˿̣еҪ̵ʱڣϵ
֮УΪߵĳС߶̶Ϊ̶֮̾һѶճ棬ԣ߳ǻϵ޳ֵǻϵҡǰԵ֮ں˽ĽȻϣܹõһЩƷϼѻϵѪĻϵȻٺòˡ
Ӷ̶ǿ϶ᾪ̶еĶԡȻ˵һսǣβ̫𶯣ǲȫ˵նһСģǲġѾܽˣһȴҲ¶
š̩ʦֵܣ¡Ϊ޳ֵľϵ̾ģɽɽǴɽػߣľ֮飬ϵκβ϶Ƕźܴջġ
աСˣ߹ȡ
ֶ߳ΪŮޣȻǰη壬ǣǵִġ֮ԸĵطȴҪܲҵһЩ»鵤ĸҩ
ϾǺġֻͬǼӣÿµĹ֮⣬ǲٵõκεŴˣǵӣԶҪ࣬Ȼʡʡ
޼ɣȴҪӸǰߡǰ˼壬ﵽǸõʬǡ֮ˡȴΪɽȺȻս֮ģͻ֮ʱ֮ܵɱ
ⸯ֮еʬȻأټϣ֮ĳͻƵʶ϶໹ûȫõѪ⡣޼˵ȻãǣոѶԣǴ֮ˡ˵ΪٵĽʬԹ飬Щ޼ɿȴǸʲô
ڱ޼֮Ȼ֮еǲ屻º壬ǣһɵЧã޼ɷǳ֮ãȻܹĻָ;Ļָ
˸ִγյľȻҪЭһ̽գ˾ӽΡ̩ʦֵܵ£
֮ˣһΪɽĿ٣ֻֻһһۣߣɽֵطҲˬսֻҪоԸɽ̾ˣòĻӰ졣ΪΡֵ̩һŵ
޼ɵ˴ӽοе֪ɽϽĲϣľһطļΪٵ֮УϡϵƷȻ˵ЧϿҪһЩǣȴԲʲô
á
ͳٵһٰꡣЩƷƳģҲܹһӡ
ʿԣԪԶǲõġȻǶ֮ͬеľӢʱ䣬޳ֵĵزǣһƿͻֳͣ͵ûԵܿܣһӶϡ
ʿ磬ǺձġʿԪԼĪڶ£ھҪķϴʱչص˵㲻һ೤֡ԣܹӳԪԼӵиʱŬκʿ޷ܵġ
Ρֵ̩ܣھŲѾܳʱˣԣΪӵиϣɾͽ𵤣ڰѼٵĲ϶ˡĳŵǡٵв϶ɵҩ֮һһ
ٵĵҩһֻܷһҲûʲôЧá
˵ֻѡһЧ··ˣȥɽȥɱҲûʵڶսɽ
ֹ˵·ٲʱɽƷɶݡȥ
ʱ˵ѾŴͨˣһ˼Ҫֻɽ¡ɽ˭һ뵽ľôʻ㣺ͭƤǡɣѰʿԸֵ֮ԭ
ԭǴľޣȡ¾Ͳľ̺ľԪֻǴ˵Ҳ˱ϾԪʵ޶ȥˡǡɽƫƫκʹЩԪķţֻܱܵļӳϣˣȴӵ˻ޱȵƴǮ
ͬȼ޻ʿûʲôرĿ֮֮ƴΪɽһ뽺̬֮ͻԵļԼǱƴֶΣѰ˵ʹһΣԼԪǶԣȴϼѡ
ɽΪԣƷʵϡᱻ߿һ㡣Ʃ˵ڵģᱻڵԴٵڵģͻᱻ𵤳ڵԽ
ذɽͼҲ˻Ϣٵڻ߽ǰڡʵȻǿǣȴ޼ɵȾ˵Ķֻ֡Ϊ˱Լһӽǡ
£ľݣȻϢʮֵŨ
޼ɵ˶ԼϢԼֳΪѹͣ÷ɽľԡϾɽҲɵֲƥеĵҲϳ塣
Ȼ˵ǾֵʵֻɽòƥСǣǡǡΣյġ
޼ɵĹƣԼıϢϹֻһǾǱֻɽһ·͵Ϯһãпһˡ
ԣϣֻܹԾԵġǿߡ̬޼ɵĴǵǰһ͵Ϯˣͱˡ
ֲ̬ͬƣȡõЧҲǽȻͬġ
Ϊ׷ЧɽΪ棬˻÷Сѡʹ֮ɽ֮һһķݡһнĶȻҲӰ졣һ̣ٵֵĹâһֱǵԺ֮ҫšʶȴҲں
νƲ߲¾ɺûֻʵĶûа׷ѣոɽֲƬ̹һ߿֮˻֮ǰԶ𡣷ҡֱϣֱ͸ƿա
ͣЪһһ˷಻ϡɽ֣ƺҲΪ޴ĺ壬սսĻζݡһɳɳ졣
ɽ㣬ȷǲ䱼ɵͷƬֹ̹ж˶ȥֻɽߴ쳣һģȴԵ׳мݹļƣͨ**ī
Դͷͷɫëһ˫ͫ籭ŭͻ⣬͵׹⡣
ڿ޼ɵ˵һɽ¶˷ܵı飬һѪſ¶Ǽޱȵ·⡣ֳצһֱ̧ۣ𣬺һ˫󿳵һ㣬ơ
ƣԣֻɽУ⼸ʳѾ̽ȡһˡ
޼ɵˣҲʱĺˣֻɽǰ֮չҲ޷ͷ޼׼õ**ҵĻζɫ⣬֮ͬһ㣬ƿշɳ巽ŨŨĺɷ֮Ѹ˿
޼Ȼ͸ĵȰˣʶһǵߡ֪˿ްһ**֮еǡҲʵһĶɿն𣬳ɽȥ
ͬʱϵĵⷨҲ˳ȥ
УȻԳٵǿߵĹ졣ѹһ·һ̣ȫıֱȫ˳ȥ
֣Ȼ֮Ϊ֣ȴǷطǿ㣬ȵ
ֻãһʱһŽɫŲ棬ѸƮɽͷ۴
⻷Ȼı䣬ֻɽŭ⣬˫ӣһ˴ϸĴ嶼ϣ˷ɨһеİԵϢʱ侯˹ù󲽣ĻһŲơ
ͬʱɽҲſڣ³ԼıĻ档۳һ۴ϸĹֱֱĳϿǽɫȥ
ɽֵһҡѾûĿԽڣǺԼһҲǼٵΪȻ˿һã֮һ쳹յ䣬һֻڣӽ֮з˳ǰǸצֱֱĳǳĺɫȥ
䡱һȫ鿪ɫ·ɽܣڶľݷɵȼֻڣǱó˳Ȼް
ʱ֮˵ĹҲѾľ桢ľѩʮҫǿҵı⣬ɽ˹顣νǷκηĿܡ
ɽȴɲκεη֮ɫûκεԥһ㳯ľʹľɳ˹ȥ֮ˣΪɽиоԼϤľϵ
ľϵ䱾ԣΪϤط֮ȻãǣսܣΪȷжϡ
һ̣ɽݳı۰֮ϡȻųɫ⣬˫צϵļָףӨӨʯ
ʣ
ٵײ֮𣬽Ρ̩ʦֵܵľʹľáǰĴ˻ȥһʮ˵¿סԼķ
Ρ̩˵޼ɵȾ֮УɽΪ˽ˣ᲻Ѱľϵɽá֮ԻҶַȻǶԼķžԵġȻɽڿޱȵĺľʹľ֮ȴҲûгʤ׷һ
ԭκͽ̩ܡǴľԷŶеĴľƶɡǷɽϬǣһŷ
˼壬ҲһɱšȴѰɱǰ㣬ƺƴԳǿޱȵࡣǺһ㣬ࡣֱըǱ֮ӵǿ򣬳Կ˵ġ
ɽˣںеһɲǡҲУͷѣΣ֪ԡͬʱľЧҲ˳
ľȫӦľ档ؼľľɡͨľĶطļȴǿԽľıԴȡ֮ϣʾ̬֮ǱԴ򱻹̻Ϊ֮ϵһŷ롣
о֮ˣ϶Ϊľһͨķɽ෨ֻѰ֮ӦԡʱϢ䲻˵ʮþȣǣΪ̫߳࣬ȴܹù
룬㷨ԻĻŷǳǿƳЧЩֵֻֻˣźܴһɱ֮
ɽȻ֮ˣǣƫƫޣķֱ֮ԳֿȭȥӡһƳǻľ⣬͹ѨӲ˽ȥ󣬷ɵѭѪ֮ѲΡ
Ȼ౻УȻҲҪˡ
Ҳֻɽ˵ʱʮǡǡĺȻһģϣҲ˼ѪۣȾһ˪ǣȴҲӴ֮и˹
һѣʱԻ˦ѮɹɡĹ㵽ֻΣһԥ֪Լİ£һչɽһеƴ֮Ԫ͸֧
ɽȫһ˻𣬵ν𣬱ϿŵĺɫɷҲƿ¶տտ졣ͬʱɽҲų˶Ŀ֮ɫ⻪͸⣬ֱߡ
һ˲䡣ɽȾϵı˪ȫıĨȥпĴҲɵϣ룬ҲӲâı˳
һ̵ɽֱһη˫֮ϣ͸ĳ߳ͺ貵ı⣬һɨٴϮļͳͳɨ˻ȥһ߽Բֱӵ˿

һǿ֮ƿ֮ɽԭʧһ̣ǰ֮أ֮졣ױȡ
ĸˣҡıһԪ⼴̳һֻ󣬰͸ļɽȥȻԽɽԪɽ˿Ҳںһ˿һ˼ûУǰı۰Ҳڴ̧𣬾Ҫһն¡
Ǿ޴ڼɽͷֻ֮ȥ磬Ҳ͸ȥֺʱɽɳӴȴžһԪľ޼˿
һ̣ԿɽĴѿֳһĨЦ
ʳǰɽܹ׼õֱۣһбնĵļ粿ҪʹˣʬƬ
Ȼ翳һֱ֮ʱȴδϤ֮Ҳ˷֮ġžֻ֮СۡһͳΪǰѾǿտҲ
ľߵģȻ޼ɡ
ɽƴ֮չĶȣ޼Ҳû뵽ۿգ޼ɵУҲһ㣬һַųͼĳ嶯ңԼҲǾþΣңһ޼лչ**Ų֮תƵԼߡ
֮ʱһļޱȵˣȻǳ塣ڷųڣǿһ֮󣬱ҪȴɽȾȻں߽Ρ̩ʦֵܷ֮ȻоǣȴΪһѵĻᡣʱ뽫ֵչ󣬽ֻɽýκͽ̩ݵĽϼ
ǣôһ飬ɽѾѸײڶ֮ƣ˾ġһ̣嵱Ŀѣæ߶Ž׷ȥǣַɶĶȣɽĶȲ̫࣬ʶȴûܸϡ
͵ΪҪʹ֮ʱȴ޼¡һȻԷɣǡԭйһЩȴӵŨˡԥģٵ֮ٶȴ߶֮УɵĳŽӿȥ
ɲǼ䣬Ʒɵţܿ졣㻯ɴСķйγһεĹ֣ɽ档ţ֮ϣƾշʮֻڣһţᳯɽȥ
֮ϣŽӲӵĹ棬ɽǻ˺ʮֻʮֻצ˺֮¡һ㱻ȥ
ɽȻҲȥٶȴŹ⻪˫֮ϣǳߣ۳ɸֵһ״ĳʮֻ
䡢䡢䣬
ɽҵĶԺţһʱ䣬Ҳ൱νͻѵȺǣú򲻹˶࣡ԣʮֻϹĶȣҪɽĶҪࡣȥҪ˶೤ʱ䣬Ǳ˲֣Ҳֻܹɽĥ屾ҲĴġȻչеԤ벻ͬڴʱһڲԶ֮ڶ¼ս
޼Ϊĭƿظεı仯Ĺעġɽֵľ޺֮һʱ㽫ĿͶע˹ȥʱһֻеɽȲ·𣬵ǣȴԵøӸߴӰɳ˹
Ҳ룬޼ɾ֪̣Ǵɽ
ɽһ壬ճۣһ㶼ɽȵʵȽһЩû뵽ϵԶȴǵһǴɽξͿԿԱɽҪǿϲ١ɽѾǼٵǿˣֻɽԶĿԽ˽ڡ
һ̣޼ɵʱһᾡӴɽƬ̣ǾȫȽֻɽ
δ޼ɱ˫˿ϧк˵̵һ㣬ƺƵӳ**֮ϡ
䣬**ĺɷŨ̱Ũ˵ǰĺɷֻ̣Խ֮Ļڣͺرϡʣһ壬Եˡ룬һķƵġ
ǴɽɱھԮԼɷ򣬹ʶúɷ֮ǰҲ˿ûͣٵ˼ôֱӵײȥһ졣
ɷϣײǿķʶڴɽǿ֮ĳײǰȴǱһơɷϲǱһ㣬Ǹ˷ԲɵؽһʶɽȻ˽ȥǣЧãȴҲ˺ܴá
ɽһʮɣǺƴķɳ֮ƣڻƺҲףȥԼĺķѺܴ󣬹ʶȴǲôҰĳײǻֻצǰץȡ
ɽֻצȻҪɽҪ࣬һץ֮£ɷ֮ϱʬĹ˫צݺύһɲǣǰĺɷϡ㱻ȫ߽⣬Ѱĺɷ
ЩĺɷȻ˵ҲвСĸʴ֮ǣڴƹһͭƤȴǺÿڴɽ׾ٵǰͻһ粽˽ȥֻצٴλӶٴƿǰĺɷϣǰ
޼Ȼǲɽ׵֮ͻơһʱչ**֮ҪŴֹСĸ֪·ǣզڴɽ̣˿ЧҲûУɽ˿ûиıԼн·ߵ˼һֱޱȵĵ·ɽš
һ̣޼ףɽɽ֮䣬һ޷ܸӦʽֻҪַʽжϣԼҪԻɽĸֱ֪ǰΣνһƲɣжƣš޼ɱչ**Ų֮
Ų֮**㷨֮У޼õΪ˳ֵķҲеĴͨŲ֮һչԭѾ˺ɷʮɵĴɽһӣ޼ŲƵ**ıԵңǾɽԶǸ
ȻôɽŭѣŭǣԼɷΣ֮Уȴǲ˷ʱ䣬Ŭʶŭ֮󣬱ٶȳ**˽ȥ
ɽٶȳʮɵľ֮޼ٴչŲ֮ҪɽٶȵתƳȥǣΣȴûܹ޼ԸΪǴɽڸܵǹɹŹ֮ʣԥĻӶ翳һ˫ۡ˷
ǾĶȣӳޱǿĹ͵ĳ֮£**Ų֮Ȼʹ˱ӲĴɢˡ
һ޼ɸоԼпģһֻɽһޣչʾԼƷյ塣
޼һ޵ͬʱȴûлԼĸԼ**ֻӵеġʮ䡷Ѿõ޷ˣԡҲûϵ֮
һ̣޼ȴͻȻһ򣬡лᣬӦȥһطоһˡ
Ժ֮תű뷨ǣ޼ϵĶȴ˿ҲûзŻڴɽչֳŲ֮ǿ֮ʱ޼ɾסֶΣڽԸɽ϶ûʲôõˡ
ʶ޼ɺԥĻһŷɷɷҲ޼ù˵ķһչĺɫبֱŴɽ֫;ƶ
ɽжѸݣȻܱɷɣ׸УһΣֻצ֮£ɷ㾡ԱһضԴˣ޼ϲû¶˿ʧ֮ɫΪҲûſզܹɽ£ֻҪܹһɷϣԮɽĶȣҲˡһɽǰȥԸȻոУ϶ӻԺɷϵ飬һ޼ҲõһЩ޸ɷϵʱ䣬˳ȥɽɽǰʱ䣬϶ᱻͺࡣ
ɽӵֵκɷס˵ʵ϶ܹѣܶʲô˺ǣʣɷ֮϶Ὣɽһζ룬Ҳһ
ڴɽ˵һѵѡ
һߣȫ÷ٿؽ֣ɽƴɱĳ壬ɽĺ֮ʱףԼҪһ˾ȫѾǾԵĲˡΪΪʣµˣûһֻɽ̫ʱ䡣ԣȻơǣڽ޼ɵĺ֮ȴҲû˿ڵģ˷ԭӲӡâҫĿ̫ķһĹ֣ͽȻ͸ֻʣһĨӰǻͲһ㡣
ʱҲ֮ߺҶҪϧʵȫ
һ䣬Ρ̩աСˣ꣬ɵĽԼĵⷨ߷
Ȩ
ֵ̩ģľʹľɫâǳ˽ʮɳĹâĿ쭡
Ƕֵǧ**ǧ**չȴǰԸʬħ֮ʱǰķɢԵüΪ䣬ԻֻһϸߡͣĳǰӣܣҲޱ˪ѩԻǡ˼ıͿԿһʩչ֮ϴΣ֪Ҫǿ϶١
գҲչһűϵԵ׵ǧ**ͬϰȴѻ档ָü䣬յϣɫĹʱʱƬңſһ侧Ө͸ѩ
ѩϣ΢΢ðŹ棬ڵԻ黯ƣֻ£˭Ϊһʵʵڵѩ
ȻҲΪΪ̫͡ûнŽ޳ֵҵԵʡ
ձѻȽͨļأһ޳ִ˷ĻԱԪԻѩָ֮࣬䣬һߴɡľ޷壬ڻ֮䡣
õҲһűϵϰģвͬȴǱ****ʵĴһֻ𽣬ʱߣΪ߻
Ȼֱ𽣬˵Ҳļһˣǣһ֮ķһȴǻвͬɱ**ı𽣬Ǻĵرɸ˵㻯ɾ͵飬֮ͬ
ڵĹȻǴ첻ıġ˵ʵıˣǽȫԻҲܹΪˣһֳ־һֻ֣ͣĽһ䷨ĵҩԼĿȥ
ҩڼѸĻΪһھ֮תһȦ־ͷųġһֻµı𽷨ڹͷ˳
ܣ𽷨ԵЩģǣȴǲ֮еˮɵԻ˳ͶȥΪƬֻ֮𽷨ֻȴȫԻ˳֣ʮɫ쳣
ʱзȻһ䣬һȣգ
ɲǼ䣬𽷨ȫֻ֮м̶ֻҲɵı˿һᡣЩȴûɢҵ˷쭡ǰһĴ֮
һʱ䣬ͷǧֻгУÿһĺһϸСķɽ˫ǰһƽƣǧֻᣬͺ˹ļһ㣬ǡ籩꣬ɽڷĳ˹ȥ
⡶վǹܹʩչı**߾硣ƴʹãϧķѴĵҩȻҲȫĳڹģںܴĳ̶ϣΪǰԼϡ
Լǣºķ䣬ԳСΪݡ
ֻǱһӡڿܵ£ȻϣԼֵܹһֲˣܹάĵ·ϣߵĸԶܣղѾ˵֧꣬ɽҪȽΡ̩Զʦֵܽн룬ָٵĲ϶ǣν϶ǱֻͣǽΡ̩Զʦֵڷָֻǿ˿һЩʣµĿҲԲ٣Ȼǲλᡣ
ϾǴ˴ǰӤ֮صĿģֻնɱѣ֮⣬ûκαԼƻ˳Ϊ֮ǰ¡ջ˶ٺöѮɹϸԻ˦橲һ
֮УΪ͵ĻɳǱѩһѩ磬˳ȥûжԼ޳ֵĽնħ⡣ΪնħĳƳаħۻ֮նԣǿ֮ϣֻЩ֮ǿЧȫʵƴɱ򲢲ôС
֮УԽΡ̩ԶʦֵܵĹ죬ϾɽĴ̻Զȼġ
ľʹľɶݳȥϳǽֵ͸֮ʱͺʲôҲûһ㣬ôû˿谭Ĵ͸˹ȥңҲûмϷֺľʹľ֮ʱԭֻľϵɽտտ⻪֮ϣһĨɫĻ档ȸԾš
ɫ棬ʣǽ
κͽ̩ԶʦֵҲ˼֮ˣıʣȻ䣬һ֮ķɲǼ䣬ľʹľ֮ϵɵţǽɫ棬ԽԽ󣬽Ƭ֮䣬ɽ֮ϵĹâȫ˽Ӳӵɫ
Զʦֵܶõ֮еľ֮󣬽İԵͷɽ鶯ɽľ⡣
֮ȻΧǿҽ⻪ľʹľͻľ֮ʱ࣬̽ԵĹ֮ľʹľ̼˫赣һ֮Ľɫ⽣֮СһӣɽĻľ֮ϣƿһӡ
ô֮ʱҲû˳ȥٴεĻɽ
ɽȻʲô۵ޣǣȴҲɵӣѾԹһοľʹľνǸȻ˵ʮֻڵϮšǿ֮¡ûզסǣϣȴҲһզ׼
ɽ**ľĴ̼֮£һ䡣һ̣޼ܹĻͻ֣ɽֱ仯ȻֲмƣȻڸϲ̫࣬ǣȴҲһֳˡΪɽ**Ȼȫľת
͸ɽļ֮󡣲ûԤһ·ֱķɽѪ⡣üʵǳÿһ硣Ҫķķָоͺһľһӣľͷһѷǳ
ڴˣҲסԼһٽɽնɱǲܵˡʶȴҲٷǸзһת뵹תءڿƤ֮ʱȻɽ֮䣬ըһȭͷСĻڣտտһѪҺ˳
զκͽ̩жǾĵʹ˦ΪɽͨʶһľԪûתɷ붼ѪҺ֮Сľϵ˵ʯ·𣬼ܹҲܹѸĲڵ
ҲܽΡ̩ԶʦֵĵľᣬɽȻͨľĴ̼ʱתɰľʣϮǣֱըĹʽȴôҲˡ
ܣɽҲܵĴ̼ʱǿһԼ꣬ǣԾǺѣһ¡˫۵Ļ裬ͣ
壬Ҳһʮֶץסˣ龰ٿʮֻרһֻɽ֮ץȥ
ꡢꡢ
һ籩꾪һɽݳ۰򣬱ץϣ˵ϡ
ɽιֵ֮ľΡһĳХɽϣľʢΧγһȸԾĹ棬ͣš
壬Ϊ޻ϵ֮ˣ֮ʱͱ۵һǾ¼䣬ﲻȼﲻΪ棻ԽƫŵĻ棬ԽпʱҪСġ
÷ϵڶȻ岢ֻʲôǣ۹⡣ӦɽԼͱľԪһȼһֻ档
ȻԵףǣȴýǰΪ£ܿܣΪĻֻ̼ѸıĻսֻɽնɱˡӦҲʣʲôˣΪΪȼ϶ȼˡ
ʱѵķѭؼ֮ˮ˻
ע˵áɽɫ棬ڶδչȻܵһ̣ǧ**Ѿ͸֣˹
ǧ**ߡͺһֻ֮֮󣬽ôһ˲ӵɽ棬ײˡ
߽ӴûѰײĺ¡֮죬ҲûѤޱȵĹ׷ɣֻһӰڷɵţţɫ棬һӱ㱻ɽǰߺ棬һӺʵ
ңǰδʹȫɢϣǼģʴţƺҪľҲ
˫۱ۣɽ̶־д档ǣһ̣ɫ汻ϨɽУȴûǰǰǿҵĿ֮ģķһӱȫ߽һ㡣
ⲢɽǿΪɽһļ䴫֮СΪռֶΡֶܵġڣҲʧˣɽĲ֪ܹôܹʤϣһɽҲû˿ʤ֮ģǵˣһ˿֮ģҲʧȥˡڣܹģԼʬĻᣡ
ɽȣٴ߶ľ⿹ǺϮĽڣԼ棬һľ⵹أֱԼǸ֮о˶
ԻڵһжޣԶҪõǣʱյĽѻѩҲѾɵһ㣬ô͸˽ȥӴɽ֮ʱ㣬ڻѪ⣬˽ȥ
ѻ滯ѩɽ֮ʱ䡣͸γ˷ӣڲอȫᡣ
ȸ֮ûչѩͬԵޱȵɽ֮ȴΪҲһӡڼӶԣϧܹԼеÿһֲȻıܡ
ѻ棬ʵǿı֮꣬ͬӵźǿĶ֮ɽڵ֮ϡһ˿ʶҪڵԱġǣʱĳʶʱܵ˼Ϊǿв
ĪģɽףڵֻҪѩĸǷΧ֮ڣԼԱ뷨ǾԵĲʵֵġʶʶѵһ̣ɽ̺ԥĹĵԼܹȵһ˿ѻԿš
ѻ޼ɵչԼȻ䣬һͻأĳ֣Ȼܿ죬ѻ㽫ڵǣһ̡ɽڵȴǳû졢סɫԣӴ֮˳̶˷˳
ɫԣȴա¾Ͳľľɽڵĸ¾ʱϴľ¯Ҳǽ֮ʱɽı
ֻɽһ˿һ֮ǲὫ¾߶ġΪζţҲûгɾͽ𵤵Ŀܡǡһֻ̡ɽ˵Ȼǲˡ
¾ȻδȫĻɽı𣬵ǣȴȻԣܹͻ֮Բ¾ȥѩȴΪ֮жĶض֮ʱ޺ã²¾ѩԼһ˿ʶͱĥˡ
ֹڵ֮ȻԥҪԪ֮Աǣʱ**վͻıѩȴʱĸе
ڵԱ֮˭ܹоĵ񼴿̼򣬽Լıѩڵʲ˹ȥ
ڵ֮ϳŵĳࡢסɫ⣬Ȼܣصȡʱ䡣Ȼɽû뵽ǣǸղͬһ¾ȻûӦеЧ
Ǳѩôֱֱģ¹ԣ󣬽ɽڵѵסһ졣ѩϣһ׹һüϸС֮ĹСÿڵ֮ϡ
ɽڵδ˳ʲôģðһ̣ʹɢ̶Ƚԭе֮ƣȴʹȫֹűѩӣա
ԭ޳ֵġľľ»֮ʶķ֮ϣ»֮ʶ¾Ըķʹıѩȴ֮
ֻҪͻΧâڵ֮ϸŵģ߶ڵԱáʶڱѩ˵ȫСһΪѩ֮ϼӳնħ䣬նħ⣬ȻԶʩչǿ󣬵ǡԸһ꣬Ҳ´ˡ
ҲΪˣŸԼıϲȦɽöҪԱڵ򣬾ǵΪͶԶԶˡ
ʵҲһԤϣĽ
վԻѮɹɡĹɽڵŵ¾ǧ֮вĶɵı̶ֻɽ֫⿪ֳ
Σ弴»ΪһŽƣƯԼͷʱκͽ̩һԶƽĶȣɳ˹Сһ⣬ɽʬ壬ÿһúõķ֮еѪҺҲ⡣
ˣҪټƽˣϽȥԸһֻɽǸǴͷΪʱĴɽѾ**֮ʱ䲻ˣʶĳ壬жϳֻɽǽ˼ǿߡ
һ߶޼ˣǨŴɽȴǳ
ԭֻɽ޼úɷɧ֮ڲͷһſڣһȭͷСĺ׶ɫ˳šһ³ע׶ɫ֮УɲǼ䡣汩ǣѸĻͷ
޼ɵĺɷӺַϯͷ֮ϵĺ׶ɫ棬һƻ⣬ӭǰȥɢɽ㱾˿һУһһĺźɷϣáڳȥ㷨Ч޼ȴҲûʲôð취ֻܹӲƴȷɳԼıɽһ񽣣ͬʱ׻۽Ӷչ۽һޱȵĽ⣬֮ţɽĸؽ֮նȥ
ͬʱ޼ɻȡһǱٵ飬һǶһ졣
ٵ飬޼㱦֮УǿķԸֹƤѰޣǺʲˡһ죬ȻڹһЩǣųĶһȴʤ಻ңķѵķ
޼ɵչ˶һ졣ųĶһһӱ㽫ɽǰ˻硣
޼ɺⶼ𺣣Ըûгɾͽ𵤵ɽвǣԸѳɡҿñĴֹǸƵġȻҲùŴɽ
Ϊ֣˰Ե֮ı𣬴ɽûһ˿һ˼ȴ޼ɷһǾǣֻɽɾͽ𵤵ʱҲܳŵޣ룬ڳʱϣͺܳ⡣
һ켤ɹ֮޼ɱѸţԼĴ߶ٵ飬Ŵɽ˹ȥ
ٵܣȻǸǵġ仹δɽɽ㱾ܵĸоһвֱһִ⣬ųӭȥ
ء
һ󣬱ٵ鵹˻ɽҲ岽֮ɽ̵֣Ҳס֮Ȼһܲܡ
ˣҲ޼ɺ𺳡ΪһҺͱٵӲҽɻĶ֡ԱٵĲʡ֪ġһҲòϣ֮ϵ츳ȷǱҪǽࡣ룬ʮֵĿ϶ûмˣҲ÷ȥŽǱıٵġ
𺳹𺳣ܹʹɽж޼ġ޼ɱһһµĺűٵ顣
޼ɵԣȳģûа˵ģҲȥΧֻɽ˼չԪ⡣򻯵򻯽򻯴򻯸Ŵɽ
Ԫ⣬Ҳһǿ֮ͨǰɽ޹ȴΪǱ֮һʵޱȵľԪû㱣ֹΪͭƤǣֵܵסԪĽɱ
ʱ˿̣޼ߵġоޱȣ·һк֮Ƕһ㡣ָоȻҲоһ˿ɻǣ˿̣ɽȴռ˾ԵϾ롣ֻȫȫĲٿż򡣳Ԫ⣬Ŵɽı
޼ɺģûκεϵĺܺãԴɽǣƣеĺɡǣȻģɽ֪յʲô̼Ҳ˺ʵޱȵ⣬˫۴ɱ˵ĹٵǿıɽǿӲޱȵĴ˻
һ޼ɿĸоɽûʶҲֻļšֱɽɱȻֻǶ̶̵Ƭ֮䣬޼ɺģȴ֪̳˶ٴεĵҩ˹֮ʱһĸеڶɽ
ƿ̡и޼ɺģ˶жסһµĸоǵģû¡Ȼ޼ӵնɱɽͼĽָоȻɱ⡣
Ϊʱ˿̣޼ˣԼһʿͽ֮Ĳ𾿾ж١һ޼жһע⣬Ǿδɾͽ֮ǰԲͽϡϾϵͼĽǲ̫й¶ġ
޼ɽĶԿֻ֪ɽĿֲʶȻƣǣȴȻû˿ӵϢһĴ㣬һööҩ̳ȥָ֮󣬵ʱٶҲսȦ֮С
ʣǳ塣û취˭Ǽٵʿ޼ɵȾ֮УΨԽӵеϤġ
һ֣Ǳһ֡ǰǼβͬΣɽн·ߣʶбֱ͵Ϯ
ȽĽƶһԼĪʮɴССİλ֣ڴɽǰ·ϣ󣬷һ䣬ǽɫٴα䵭˵ӰϸĻ
ֻɽǰ֮ԱȴΪܵԼɷȵ־ɷ֮ȻǺԥĽƴ״̬ɽڴ֮ϿšǴԶһĵطȥͿκ޵Ӱӣȫһɫ籩Ű֮;һ˺ϱֵصľҲԱΡ
ɴ˿ɼʱĴɽ㣬жôĿ¡
ڵĴɽΪ˵ɽȵǰѾֲһеĵزȻĸӦ֮УҲǰһ谭赲ǣȴ˿û·˼ǾôǿӲޱȵֱ˹ȥ
һ̣ɽĿһͷıǣ伯ޱȵǣǲ㻤֣ûжκε谭ɵģͻ˽ȥ
ͻƽ֮һɲǣɽ֪ˡΪ̫ˣҡ궯ҵĵطһʱ͸оΣգʶû˿ԥļӽ˶ȡǰһ㻤ֳ˹ȥ
Ȼδȵ嵽֮ʱСɽĶߣƺԼԼһЩŹֵᡣǣ쳹Ķϣȴ

ȻɽЩʲôǣȴԵĸоЩռĻĿңʮֻʼڿһֹŹֵĹ켣š
ɽеΣʢܵģųӵïʢˣͷϵıƺҲøӵĳ
ʱ䡣һޱȵĺ𣬽֮УƱһ㣬ը˿һʱ䣬ġȫǽӲӵĻ棬˶⡣˿ɫ
һƣе˶ܶݣסɴ۾ţҪһܹɽɶ˺ΪǶ֣ǳǿķʮǿķˣǿһжѾܹˡ
ȵټ͵ϮҲ޷Դɽ㹻˺ĻôǾͿ׼ˡ
Ӥ֮أֵطΣգ˭֪ǣֵطսΣգһֱȽصˡ
޼ЩӵȴǶȲЩСȺ޵ڣҲЩڡֽмڡΪ޵ʶԵģġ
ǿ޵ءĻڵأһ˵Ҳǲб޸ϹģΪǱϣסķСȺޣҲһߴšΪͬȼʵ·𣬶ߵȼòʧΨֽ֮ģһսĲ̫󡣼ȿܻǿ޵ľ죬ҲܻһЩȺ޵Ŀӡ
ԣֵطսӦעġս

ĿתĶţǽ֮еĻâɢ֣֮Ǵɽͷϵıʧˣϻֵ⣬Ҳðʣ˱һ㡣ֻɽȻԾͦޱȵվţǣ΢ɲĲȻ¶ܴᡣЩʵ
ΣȻǲ˿ԥǧ**桢**ѩľ桢ľһ񽣡Ȱǿ**볯Ŵɽ˹ȥΪγ͵Ϯ֮һ׼ĻѮɹϸԻ˦橲һʩչϻǰ
աλӣ֪ʹʲôطȻַŸһ𣬻һѩ硣
ѩ磬Ѹײڶ֮Ʒɽߣڴɽ𶯣ʢ׼֮ʱıѩ֮ϣ̼ɳһϸΣƷɽһĶֱֱĳŴɽؿڴȥ
ɽʱٴεļǱͷľԪ壬֮ԲñȴΪܹӽ֮ϳȡͷųıȫˡڡ屾ֻмٵڣʩչֱٿռҲ
ľԪԼǿּΪʵһγɷƾǿԿԳɨЩʳȻû뵽ǣľԪոչδȫչֳܵʱȻһŹֵİ׹ӱѩϴ˹
׹⣬Ϭ֮һӡ˺ǲ⣬ֱӵĴ͸˴齵ļĶΣûܽŹֵĶȥ
ʱѩ֮ϣٶһɫĻߡһ͸ĹߴзɳֱֱıǸŹֵļ̣ȻǸ̵βԭ̲ȫʵ壬пյġǻߡߴпյĿն֮ȥ󡣺׵ı˴ɽȵļ֮С
󣬹汩ǣһӣ㽫ļʴɾ˴ȵڡһ̣ɽҲܲʹס˻
ߣȻǹյ棬һɽȵڣҼ¾һѩСһ߱อһ߶ꡣǵߣǱѩԴնħų΢Ͱնħ⡣նħһУĶȣŴɽڵǿ˶ڵȥһӣ㽫ɽ̴Լ֮зֻڵ֮ϵʶ˷顣˵һ߽˴ɽܴ
֮Թ˳ȻǸ̵ạ́ǹı**Ľڲ˲Ϊֻܹչֳ**ĲǿģǱ˫ܻվ
վŷǿǿ󣬵ǣ˵ķܺܺõϣԣʩչǱ֮๲һߴĴ̣
ŷʵרķģЧãӦǺ֮͸֮ѭѪϣһģն˵ġǣɽǿʵ̫ǿˣΪ̫ʶһߴĴ̱Чòûܹӳ
νԻĲһߴĴΪ⻯Ǳ֮๣ʶпյģ֮ʱȻȻĳΪһ֮˾٣ȻģǣȴԴɽױȵ˺
ͬʱǧ**Ҳһ磬ӱѩϴ˳ɽ⣬ʱһʵޱȵ
˺ľ桢ľԼһ񽣷ն˺Ψм֮ͬԴԲӰ죬Ԫ͸˽ȥһڷɽĿڴ˽ȥ
ɽɾ˽𵤣ǵȷǸɷҪѲࡣֻɽһԪ⣬ᱻ͸ˣǣɽȻʱĽѾȻ屾֮͸һǿ֮Ǳӿȥ
ʱɽ࣬Ȼȫ֮ɫâտտγӨʯɵһ㡣
Ԫ⣬һַĶȣ̴˴ɽƤѪ⣬ȻδӴ࣬㱻֮ųǿס仺Ȼķң֮£ԪţǣȻԶԶܸǰ׺ء
գԪ⡣˴ÿһҲܴ֮ʱȻȶǿһһƳ
ʱԭءһĴɽƺָֻ˲ֻйâ䣬ҲʼŲΪ𺳵ǡǺ֮£һľҹһĹٴοʼתȡ
ֱʣ˵ĽסٴεĽһΣǽŵĲԼֻܷɽնɱˣΪǺסֶʱڣδǱɽҲܻ
ȫĽǱųֻɽܶܽԼ̺֮ľȫĳߣβʣʹ֮ʱʣµĲҲû˿Ч
һ̣ˡʾסٴεļӽ˺ܵķҲڼǿ߶Ԫ⣬ǿŶԴɽв֮еȫų
ЩڵĶˣⲿĹȻҲû˿ķɡ壬ڸոʩչʮʶʮֻǶòˣϣҲǿ**ѸĴӴ֮ȡһĴ󸫡
Ѹͷо񸫣ؼ֮͵ģǿóаħɽȻ㲻аħһ࣬񸫵֮䲢ûʲô˺ǣหͷ֮ͷĹҲǺܿ͹۵ġ
һȥʱ䣬ųһֺ޵Ĺâֹâϸ֮£ͻ֣һоŲ㡣غ⣬һּڸͷķ֮֮¶΢ɲĴâǴֹľȥ
Ǹͷո£δɽ֮Եڻˮкԣ侱ȫı¶ڴ󸫵Ĺ֮¡
ΣɽȻܲǷƽʱȻ˦˫ֱӵӭȥˡǴʱ˫۲ˣңڱľʹľţΪʱ˺ҲֻһŤתͷ­Աáһ߷࣬ղŴȫ۹ȥֳһɶת֮͸ӭ˴󸫡
ž
һ춯ȫѿͷ¡⼴촦֮£ɽһեһ˿Ǳȫ£ٴεðɫ⻪žϸŵȫı˿
ָһжĴɽʱ˫۲ܲľʹľĹֱֱĳǾ񸫺ȥ
꣡꣡죬ɽ˫ȫĶ˿Ǿ񸫣Ҳ˳ȥһ޼ȴǳ׼˻ᣬ̼䣬һ˲չԭжɽȵһ񽣣Ѹûһ˲䣬˾֮ն
ʱɽΣŽʱΡʶɱôһ˿иһǷնһ񽣱Ϭһӱն⣬ڴɽʺնһѪۡһ̣޼һ񽣵ն֮ڴɽľԪ£ҲԴ
޼ɺ׿ôһûᣬȻԸʹ˴ʱڵķϧеİ׻۽֮ӿȥȻһӶ󽣾֮УΨһһûùġͽչ˳
Ƶ֮͸ռӳֶһϽ֮ϣʱųһǿޱȵĽ⣬Ӳѹȥ˴áĺܶʱƣ˿˿ɫѪҺ͸˳
һŵĽɫ⻪ȴҲʹȫȥ

ڴɽΪһξɱֱԼ֮ʱһ֮ϣ͸һɫӰۣĳնȥͷ˿ԭǼϷֺһӣ㽫ɽĴи˿ɫѪˮһ硣
ʱ޼Ϊչͽڸûʣ·ֺķٿطɽǣܴشɽʶʱģҲס㵹ȥһ񽣣ȻȻ˳»Ϭ׵ĽУʱû赲ĲѪȫжϡɽͷ­ʱڵءԶ
˶סһ󶼵ڵϣŵϢΨ⣬˾ǽΡ̩ʱȻҲҲƣۣǣĶǰ֮ʱǵǱҲȻȻı˳
һ̣κͽ̩˶ȴƣۣһŵҩƿӣ㵹ŵҩһֻ֣ɳһ֮⣬ֻɽã˷˲϶
Ȼֻ̾ɽǸնɱˣǣȻʲôõĵϢ֮أʶͨҩɵĻָ˷֮ûƬ̵ͣǷɵĴԽ¶ȥ
ֻɽʬ壬򱻽Ρ̩ʦֵܸװ봢֮д¡ɽ֮ǷһСɽͣúƣһϢһսƷķ䡣
Ρ̩ԶʦֵܵǷǳϣеĶΪٵĲ϶УǣҲף¶ɵӶǲŵģߣӵ㹻ĹͺȫԲľٵݣͲáʶҲֻԵĿ˿ôһЩʣµģǰճССƽķ˿ڶµִ
Ρ̩ˡרľϵŵޡ
ڶֻɽĽ֮ʱֳ˾רҵʵý֮󣬿˵һһûʣ¡
޼ֻɽս֮УʣҪãͳһ𣬲еһֵܹķݶȻǲ٣ɽϵĶԡûʲôرЧãʶûҪЩ˶ҪõĲ϶ֻҪֻɽųɵѪ⡣
ɽѪ⣬̺ȻޱȵҲһѵõ϶ٵõֻ޼֮⣬˲û˭ͨģԣԴ˶ôȤղһ֡Դʱ֮֮⣬û˿ĸ޼ɡ
޼ôˣȻҲΪΪ˸շʵʶɽѪһ֣ɱԥĽ˳
ΪʬħѪһֽ̬ƫãһ޼ʾ⡣ﻹʱ㽫ԼɢһźɫǶɽѪȥţź㲻ͣĲţʱͣʱԼĪһӵĹźµԻ֮Ρʱѣò֮ӵЩȻǰһʵȫĲ˻档
Ϣ֮󣬱㲻ٵ飬ĳ˹ȥ˸ղɽǰһ·ƽԭƽԭֹϡ޷ֵĵ̶ܴټϣűȽĵͼʶСػת֮¡ֻ˼ССսζ·;˴֮С
⴦󣬻ǳ֮ǸĶյͼϵļ򵥽ܣֶ֮߰⣬ûκһֻԸ˰ҡʶȻռ㣬ֻҪ⼸ֻޣֻҪĶϮһֹ
ȻһǰᣬǾûĸ޸ˣѪܵ
Ϊˣڽ˴̬֮ࡣһչȥζҲ˱˼ֵơãϼֻɱһأΪǶ˼ֺȥ˲ĸо
ǲ֮лµĳ¸֮ӰԵʡֳ¸ָ֮Щֲ֮︯γɵĶֻȻһεĸоͻһͨԼĸӦЧõģʶЯıܶ֡ҩ֮Ķûвá
ҺãһĶ־֮ˣߣʱ仹ֻ»ľôΪԼˣԼþ֮¡
֮޼һˣڵϢһƬؽʱЦŵʦáӦֵķɣҪȻããĴҡѵĺܣϾôҲ֮вѰģ
ûУԣҡҡͷ֮ȴ֪ÿʮԲ֮ҹֻҪ̫֮ġڵڣ쳣ֻҪƬؽţ϶ῴġ
˵ǻҪʱ䣡ε
ĻظʦǲԸݵȣȴҲڸתһ£ȻǶأȴҲв滨ģõĻӦܹвٵջġ
Ҳã֮󡣼̼ȻǲҷֿײײԵʮ죬ＯϣΣ
ԴˣȻûʲôΡ̩Զʦֵܵȥ̶Ҳɢȥһʱ䣬˵ؾʣ޼ɡ¼ˡ
޼ǰʵʦܣ֣ȥ𣿡
޼ɵһЦȥˣһĶǲȱģȱֶǿػģ£ȥҲǰȥԾͲȥˣˣ˳һǰ֣Ҳ֪ͨǡ
޼˵ϸֳһĨЦݣһ֣ˡʦˡɵĵǰʦãȻѾʦˣǾһȥתתɡܷһЩԵЩôҲ㲻һ˴󣡿ɡ
лʦֵĺˡļʱĻص󡣾Ϊ˵ڵڱģ벻òҪԣҲȥˣʦԼȥɣ
޼һԣ˵֪ôģȴһϲ֮СϲûгãΪһ̳˵һ仰Ҳȥ˵ڶ
϶ôҲû뵽Ȼֻܹǰӣ˵ԭΪԼܹźĵദӣԼӦһԼǵ˼ءΪžųϵİաĻϾϵĽס
ӣȻǲˡ
ദţ̸һЩԵľ֮⣬ȴ̸ˡ޼ȴҲֻܰ˵ģ޻֮ʱˡ
޼νȻǴϢΪĻίʵʺϽǰ޼ҪеġСΪһ޼ֺ
ڣ֮еĶһĳЩ棬й֮ȻŹ
޼ɽŽԼϣһðŶݶϿգ˫չ߶徻ƿȻĳ֮ȥ
޼ɳȴзִ磬ûнЩõĶֲࡢˮȡȡģֻǻڻҵĸö
ֻãһ첲ϸ֮гȻ޼ɷĲ֮£Щһһ޴򣬲ͣѹţšЩɢǿҶζϢȫ˳ȥֻʣĶ
һ졣޼ɶһ顣ûн֮ڣҲûӳַоȴǲóжǳ
ʦ֣㵽Ҫʲôգļ޼Ծ㣬ûһ˿һ仯˼ʱ̲סȽ
ʮ䡷޼Ȼǲ˵ģȻķʽн˵ֻá䵭һЦһΧʮɫ׵ϼ֮ǳ
Щʮɫɵ֮һֻСľƣΪ
ʦã㿴ʲôʱ޼Цʵ
ҲǾþ֮ˣ֪ථһֶûԵĻͻһֶʶСؼ֮Ҳйоģ̽ԼӸӦһ£ģʱصһ
޼ɵһЦһΣֲһΡ
ôΣȴǳסˡ
˵һΪźһȫһģһĹЧ˵ǣȴΪֻڷ⻯İˣؼʵĲ޼ɽ͵ҵżȻһַģ¼ϢǣұѰźʵĶȫĻӳҵһôһ÷ɽۻ෨ͨһ֡
Զһ£޼ɼһȻǱϾЧȽϵһǰԿЩ͵ȷ֮ʱܴܺ󣬵ҵʵҲˣԴԸͬʿĶδЩˡԡһֱҪѰһЩĶ֮Ķ֮һ𣬺ø
ڣĳ¸úʣԣһЩһЩ
ֻҪɹȫԽ֮ͨԼ֮⻯ͬȵЧòŽ֮ڼ
ԭˣϾ֮湦ʦǺ˵޼ɵĽ˵ֹסֳһĽ֮ɫ̾
ǳ壬ǿѯʵʦܣŷг۵˼Уʦŵˡ޼ɵʱҡҡͷǸˣڡһûн۵˼ǽ˳ۻȡĳЩ˼һһʱ֪ͨʦֵģ
Ǿ˵˰Ȼ޼ŷȤʶ޼ɿ֮еһ㡣
˼乲æµԼǣһֱõգ޼˶ûпֵļ
һ죬Ϊʮ壬Ϊľ޼Ҳֹͣȡжĵĵȴš̫ɽҹĻ֮ʱҲˣǵɫһЦ棬ȻԶмջ
ǻ֮䣬һ֮˱㶼޼ɵ**֮Уȴһ̡
ʱ䣬һһεĹȥԲǣټȫޣһ˿һֵļûС֪ģҲ⽹
֮УԲţ߸ߵĹ֮ʱͽȻ䣬һһµͻأԶųĻԹ⣬֮¸ʤһ̣˾ԴϲΪȻֻڵ
ߡһȳ**ķΧڵķȥ֮ˣȻҲǽĸŵڶ½
ۿաµס²˿ǣڵڶ֮ʱޱȵԲ£ϧųɫԡƺһ˲䣬ȫʧˣϣʣһ˶̡
ʱڴСڵƺǴϵԲ¡ųǿޱȵĻԹ⣬Ŵء
ڵųĹ֮Уÿһ϶һֱ̲񷡣һֱͨ߿յ̡Խһ𣬺һܵһ㡣֮һɫҺ壬֮͸˳׹⡣ֱйӿڵ֮СԲ֮ʳɫҺ壬һʿϵá»̫֮
¾ؼеﶼкܳõĴٽáֻ̫ʵ̫ڰԵڲ㵶طȫط˵ӵз츳Ǹյģһ»֮ͳ˶ٽ

Щ»֮ڵ֮޼ɵˣĿڵһȦǣڵ֮㡰һ׷ȼ˱
ڵı𲢲ͬԴһЩǿţʺɫСһЩǿţʰɫǵȸԾȼ֮¡ڵղȫС˻ȥҽ֮ǰСһЩ
޼ɵ˷ɶڵڸ·ʱͿڵ»֮ͱ˫֮£ͣ͡Сš
һʿİΪڽд㵤
ڣڡһҲǰС󡢴Բʮ㡣вͬǣΪǸߵͽʿķˮ룬ʶڶص֣Ųͬĺ塣
ǰڣ൤ڣ˼壬ҪͨԼɵĽ𵤲ϵ׳󣬲ΪⲿһЩʹ˱ɢ㵤ڣһ׶ΡҪͨ𣬲ͣĿԼıڵȫȥȫĴ
𵤺ڣڣһ׶ΣҪͨطֶΣڵĽ𵤣ʹַĽᾧ壬ȫʺԼķĸ塣һ׶Ρڽ˵ҪģΪܲսӤɹԪӤڣΪ̶ܴϣҪ׶Ρ
ΪΨнĸԽԲԽϣաԪӤɹļʣŻԽ
ʵϣ׶һʿܹ϶ٷ֮٣ôԪӤǰٷְٵġ
ʵϣмûгֹһмϳ̶ߵĽĸ壬Ҳǰٷ֮ʮ󲿷ֽˣ϶ȶڰٷ֮ʮ¡ĸ첻£ԪӤɹļʣҲͿ֪ˡ
𵤵һڴԲڣеڡһ׶ΣҪǷһ꣬Ϊӣڽĸڲ֮ͨһӤĸ㹻õĻʵѣֻҪСĿҲˣǣΪĸ첻㣬ֱһģʶҲʹ׶
ʹĽ˱ѰҸؼҩԼطֲϵĲ㣬ԴԪӤɾ͵ĻᡣʲôĻҲ˵ֻм΢СĻԪӤɹǳɹˣҲ첻㣬ʵ˥ֻ֮ԪӤ֮һ׶Ļɫ
ڴԲһԪӤɹôֱӵԪӤ֮ǣͺʿһֻЩźд˼ʿϲŻ֡ʿһιɣܳɹǲˣԪӤʮβɵӣҲǱȱȽǣżʡ
ǣͺʿӵеļٵһҲͬһֽֽ𵤺ԪӤ֮ľӤ
Ӥָеڵ󡣵Ӥһ̣ԪӤδ壬ɢһְԪӤ֮ԪʿһЩط¡ٶȻΪһŽ𵤵
ʱĽ𵤣ΪһԪӤ֮ʶʹҲܹʩչһЩͨԪӤֶΣԣǵʵѰĽ֮ϵġ
ʱֻڴ㵤ԣ֧ľ磬ڽڡΪѪޣȻҪѰĽҪǿϲٵģȻǵԾǨ֮Ȳɽƴ֮ʱһ׵ĿֲǣȴҲ̫ࡣ
Ҳ˵޼ɵҪԸĿ߽꣬׿ɿ߽׽˵ĴڡһĻ߱йȥˣȻĽȻµڶһ¸ļƻ
֮СһСɽ֮ͣ质ߡ
λʦ֡ʦ㡢ʦãҸͨϢֻֻٵڻ߸ոս׽ڵû뵽ȻֻѾڴ㵤ڣҿӻǸ
Ϊ˴С˵һֻֻ¶Ժ͸߽׽ᲢˡֻҲ߽׽ˡʵѾǵΧ˵ǻԶɺܴɱˣǣǰԭȵļƻҪ˵Ļƺǲ̫ˣ
ԣӦһ¡ӦˣԶһ£ֵλԸԿȥĻҲֱҾǿҲȻѡΪεʧɵġ
ʦã˵ʲôཻʱҲˣѵ˽һ̰֮ˣĻһ䣬нӿڵ˵֮ʱĿ⻹ɨһۡ
ǰͻͲˣ
ұʿˮۡһ첻ðգ
һģʼ̬޼֮⡣޼ɣǸȡ侲ӣĬȻ
ôʦܣѵˣҪʹ˳𣿡ˡ嵱ʱʵüͷҲ
֮˵ɫҲиı䡣֪Щʲô
Դˣ޼ϲûκŭı¶ֻƳ˳һۣ˵ʲôأҺʦʶģˣôʹȥأβܹ£Բε񣡡
Ŷŵˣ̼ٴʵʦܿˣ
ĵˣĿҲˢˢ˹ע֮£޼ɾͺû¶һԹ˵ĵˣ϶Ҫһ˵棬ǲ֪᲻᲻ã
ˣҪԭǰʦõģЩʲô᲻õģ弴̼Դǵ˵
ʱΡ̩ʦֵҲ˵δѡɽϵõĶҲˡ
޼ɼҲ˵ͷϵһЦǰԿҪĿʲôΪ˰ʦõõֻıϵڵ˶⣬һĿĶ֦ĩڡʱġ
ڣֻʵ̫ǿȻ˵ǵǻ۵¡ɱҲǲܣǣ߶ֵĿȴǶѣ˭Ҳϣȥ֮ʱȱһզ˵ġ
˵ĻҪС޸ԭȼƻݣǿɱֻֻҪֻ»֮ڵʱöϵڵҲˣһҪ׵ĶˡսҲɵĶࡣ
Ҿô
У嵱Ƚӿڵ
֮һĶ˵ͷʾͬĵͷ֮ȴпڵлҵֻ֧֣˵Ļҵʧ̫ˡˣºһ취ⲿʧֲҵġ
ʦã˵ͼˣ嵱ʱֿڵ񱾾ǰģǻǳģ⡣Ͳ˵ˣ
ʦִⲹĻǽ󣬿ɲæˡϾʧҲǳеʦõ߼һûܴﵽԤڵĿҪǿⲻ𣡡Ҳ֮Цŵ
ǣҶԼˣʦþͲؿˣʱҲ
ǺãҾͲ˵ˣһжˣ֣µĵڣǾ۾սɣ
˵Լ뷨ۺ֮󣬺ܿ졣γӦԵķ˻ǰϹأͶƱȻӶԭ򣬴ѡһ׷
ȷ׼ʵʩ֮ʱ޼ֿڵһһ仰Ҫ˵ղţǵļǽԶȡϵڵΪĿĵġûʲôġ˵ǣȷǰ֮£кʵĻᣬܹռıˣֻҪΣգҲҪԥװ׽ôˣ
Զһ£޼ɼѾԸѣֻҪ֮гǱȥѹһ£ܵĽ»֮мֵĸ͵λҲԼѡȡһЩĿ꣬Ϊ׼
޼ôһ˵ԭս֮ʱнʱɵѹһҲ˲١
θǽţģռ˵ֶΣǶǼڹͷϵģֻҪлᡣ϶ǲġʱǾͱһȣ˭ռı˶ڶ¶ᵤ
ƷЦֺʮȻٵ鹦򼸣ʱ俪ʼͷ˲
޼ɵչ⽣֮פһ񽣣ڵյڣ˹ȥ
֮ǳ޼˱⣬֮ʱŵأĸֶ֮УټеĶҲ죬ʶǲϸĹ۲죬Ͳ޼ɵһ񽣵ټ
޼ɣ˳ڽڵڵİ֮޼ҲҿΪţԼڵ϶Ǹӣ֮ڣ϶ķǳ֮ܣνݡֶ֮Σǲܿġ
룬һ޶ԣͻϮգ֮䣬㲻ʲô롣
£μƸ֮У޼ɵͻϮǿеնֻϵڵ֮ϵ޼ѡġӵеĺĻ꽣Աǵ֮
УмֹϵֻԼˡ
ѡҲһϵڵԼҪġðյжӦǰӵеļҲǶϵ˺ܴķ
ʵ˵һĸӺʵĶᵤ֮ˣǾǹա޳ֵ棬֮ĿԪ⡣ӵ˺Ҳӵǿ󡣿ǣһֻ֮Уѵõ֮һҪƿֶӵľɱķ˽вӦ
ϵ֮޼ɵ⽣ݣҲϲ٣ʶȴǲ޼ǰһֻ̫ھϵڵ⡣ȴͻϮһ̡
޼ĵͻһֻȫֵźŶǳֵʱȡڹպͽǿĹֵ׼ɡ
Ϊͬţ໥֮䣬ȴǿͨͨϵġʶ޼ɺģǱ֮Ŀ֮еıϵڵȴȫڴ֮е֮ͨϡ
Ȼ䣬У֮ͨϡҫһƵĽ⣬ʱ޼ɲԥ⽣ݷɵչʱ䣬һ񽣻һĿâббġնֱ֮ŵıϵڵȥ
Ҳһ޵Ǳ**ŵıݷҲԶȼĶݷ֮һ˿̣ҪеǸϵܷĽΪ߽ĹؼȻǽԼʵչ˼
ֻͷ­Ȼδ֮ðǣȴҲ಻ԶǶԼڵȻޱȵӵģʶκвĴڣǺĴΧ֮ڡ޼ɵĽոСðֻܵĲ֮⣬ʱԥĿʼŤ彫ɾ룬޼˵һ˲֮ˡ⽣һϵڵ֮ǰ㼴ҵ׼õʮ꽣һӱ㶼蹬֮ð˳ǰʮִ߲ʽ⣬ֳ飬һֱűϵڵȥһ顣ա
޼Ҫģնϱϵڵ֮ϵҪڵ֮ϵķȫնΪΨˣܹ󻼣ôҲ޷Ӧڵڡ
һжνǿʯ
ž
һ֮Уնϵڵ߲湦ϵڵ֮ϵʱȫĸϿԭܵ٣˽»֮ƼıϵڵڷͷͽȻ仺
һ߲ȡõЧҪˡΪϵڵ֮ϣȼųҵı𡣱𣬶һڵʿԣһǿ֮ͨԶʵ˺ͬ
ҲΪˣ߲ֱӵĴ͸ķ֮ײϵڵ֮ϵıѾǿˣ޼ɳǵ߲˼ұֱө֮̿µĲ졣ʶֻһıˡ
Դˣ޼ѾˡϾҲֶԸֻҪźڵıѿԸ׵Ķˡ
޼ɵһ߲ն֮Ҳʱĸϵеļ򣬸ոųԪ⣬ûüȥǶͷ֮ð˳
ֻͷ޶¡һģϣ۾ĺܡֻͷһðſڳ

޺̼֮쳹ա
һżΪǿԸʮ꣬ͬżЭʿɱط֮У඼ģƵģЧ֮硣
ֻӵȻҲӵ
ͨ޼Ȼ
ֻСſڣδ֮ʱ˱Գˡ޼ٶȵģԼĽֻ꽣˳Լ֮Уһ˶Ľһ㡣
ģǽԭҪȥϵڵԪһ֣εĽԼػ
֮γһ޼ʱ䣬߶еĻ꽣߲ǿޱȵ֮ٿǣգһܹŵͳͳ顣
ĵԪ⻤Ҳһͬˮһ㣬ͣתš֮ܵĥ
ǣ֮ôƵĻҲԳΪĴ֮ͨһˡ
޼ɺĵ׼ȻѾǳˣǣĿֲôһЩաûȫסϮ֮С
޼ɻһЩ꾭ʮ䡷˫شȻǿҲôһ£ָ˹ģ㣬**ûʲôرļӳɣȻ˺ܶ࣬һӣ㱻֮Ļ
Ϊ֧֮ǿޣֶȻҲ֮֮Դӿ³Լ¾ıֱʿɽԺҪֶ֮һȻס
ֻȻ˵֪׼ȷʶֻĻϵһɫ޼ɴ˹ıϵһɫġ
֮ʱ޼ķãһ߼פһ񽣣һɫ⣬ݺݳųɫ£һߺٵ飬ǰɫԮģһ߻徻ƿųԪ
޼ɲû徻ƿϵıϵڵսΪףƾ徻ƿڵǲܽȼųұڵɽģֻܹ徻ƿԣ޼ǷͷԪǿűϵڵԶȥԶҪӴ֮зɴĴĶᵤжȡʱ䡣
ģأ
죬һҲ˹۹һӣʱҵȥıϵڵ̼䣬ɶ˹ȥ
һ̣Ҳ̽ɡҪԸĶȷɴܳȻ䣬һ̶֮ƿռХͷʱסǽ˶ͬһ۾һʱֻ֣ǵͷ­˹
ѰĳֻȻǲںΪǺ͸Ҳûʲô𡣿ǣȴǲͬΪһ֧Ŀ־壬ǵѪ֮еġ
ʱֻҲû׷кջڵ뷨ȫԸĴ߶ԼıΪԼӳŷΪǺףרѪƳɵǸܶĿġΨһܵ˺ķķеֵ
ǣֶǻ۸ߵȵһ˵Ȼ⡣ǻ۵µǣȻǲüġԣǵķֶΣҲֻʣԼıֻģڵһȻ˵ķᲢۣǱ֮ѰıȴҲ˿ѷɫġ䣬֧ƴһĽԼıɢݿһ顣֣Լͷϡ
ΣʵĻ˵ȻҲǸѻ𣬹ʶ˿̣֧У˱Ű֮Ҫ͵Ϯǵʿȫɱڤڤ֮һ֪Ǿкܶġ
ࡢ׶ɫͷγһСĹƿնײ棬ֻȻը˿ȥһֻСûгκεϢôֱֱ͸˹ȥһ·񣬷ֱֻ
ͣͣ
춯ֻ֮֮ıɢȥջǵ֮ϣԲһֱֻ֧ûֻʣβ¶档ʺ֮Ѫϸ˿ʶڵڶ
͹վƵСشǣ˭꼰¶ЦݡΪ͸֮е֧Ǹ߽ױ߽ױһֻֻȥֻֻʣ½ֻҪ׳ɶױһֻˡ
Ҳ˵УֻʣôһֻӵǿɱģıķѸɾ֮ǰǲڲ뵽ĹˣΪͲܹκεЧáʣµЧãΨеȴᣬȴȸ֮ˣ÷ڱϴȱڲС
ڿһ֮󣬵ʱһ𣬷𡣵Ȼһκ𶯡ֻѰ˻𣬲ϵͨͨ壬ǲʹõġ
ɿն֮󣬼̼佫Լڵ˻븹С󣬳ǳķͳ˹ȥɶ֮ʱ֮УԵĴ֮ӿ˶Ǹ֮С½Ũİʮɳ壬û棬¶һ۰צԺյĺܡ
ŪӼƣȻΪ˰ųҲһͨ԰ƣָϴתһ
ʵ֣ܹθ֪ӿͺһȻƲ·ˡ
ڣˣθ֪ɢȥ˵أȫһƿصĵؽǱˣͳͳɱ
Ҳһһ߶ɶݣһֻɶݵĿģȴΪȥɱǸ֮ˣȥԼڵϾڵȽҪϾ޵ľһʧȥˡĿޣǰ׷ˡ
׷ȸǿȻҲΪΪһڶˣûκԥġӭֻڵ븹ս̩ʧȥڵĴ
ϰϵ԰ԵΪʶĳȴҲܣֱӵĽԼıָ˳ȥبǰ档ǽ֮к󣬱ʮֻڷĹ
ʮֻڹĿ꣬ͷΪԼȻܹʱʹһЩ𵤾ǣϾܳ־áΨдͷķýΡնɱϲߣǿԼӲʱֻ²Ƭ̣ԼҪˡ
һԵڳ֮Ҳ֮ûжԼֵǧ**ȡһ
ǧ**ȷǿֶΣ߳ϵκηϾ޼һǱվνҵרǧ**ȻȻͼӲƥۼףȴǻӲ˶ٵǲ編ĻУǿ
ȡһѰɫߣԻߣһͽױ˷ʦԼķһ߶ġ
һߡıϵ겻ӢɡֻӶɳĺһб߽⡣ߣȻֻһѷƷȴҲǧ꺮Ϊģ֮ļȺϴڵ͵ȵı֮УҲ֮Ʒ
ߣעȥȻһӶʱ䣬ѩƮ衣ЩѩҴܣǶƮ˹ȥ
ѩ͸֣ÿһƬ¶֮ϣ㽫һƬƬ֮䣬ԭ㱻ɢȥһҲ¶˴
ʱҡߣһ𶯣ѩٴηɳһȴ֮ᣬһ̵ıìաͷ­˹ȥ
Щì׾ٵĴΧԴ⣬ĳɫһ
ıȷǲһì佫ȥǻεһ°ˣ͸ֻ֮ΧըһƬ˪ˮĥĹĹʮֻצ׺Ͳȡ
ܲסì̫ࡣ̶̵ɲ֮䣬ٸ಻һ㡣ıȻǣײʵ壬ĺըȴҲ٣ʵǣٵľר־ĶԸʮֻڡ
ˣȴóѹ˲٣ֵܹʱ䣬Ҳһڶµ
ΡųȥĽֵĿռ̫ĸɺ˰Ӵ壬Ųֻܹ޵Ļԣ̵֮İͲȫչֳ
Ȼ˵Ϊֹʮֻںìûжıκε˺ǣľȴҲŭ˻֮ͣ𳹳ա
˶ǳصչ˵ĵطȻ˵֮ӵǡǣȴܲס˼ҵĹ䣬ԼȴֻܹͨŤתķûлйһΡ
ǣƬ̣ȻвʡһݣҲ˲ģһ֮䣬ſƳĹ⻪⻪ϸҲֻ˿һ㡣Ȼ⻪һ֣һӡ㶴ֻڣǵ֮͸ڴСĴ󶴡ɢΪһƬù⻪˽֮вˡ
⻪ֻ֮˿ͣǰ˽ֵĽϱ֮ϡͬûһ˿һǿϢôֱֱ͸˹ȥʱϸơ
֮ʱȻȻҪǣ;֮ʱȻһšһ˶ޱȵĸֱޣЮŵơ֮˽֮ϡ
¡
һ޴ޱȵ󣬽˿۳һŽƣʣµֻڣҲԶ˽ȥͬʱ⣬ٿŽֹĳ壬һѪ˿Ҳӿڽ֮˳
һԵһƣ֪ǳıܵ˷֮ʡǣ˿ȴҲûйȥˣΪ⻪ɵƿϮɱ
Ƴâէһȥƺǰµı·ûʲôǡͨղŵȴסƳâ֮Ǳ֪Ҫǿ˶ٱ
˵Ǳ൱ڱķɽĻôƳâȻ֮ӵ˿ɿⷨܡ
ּѰʿӦԣνմžžңִɵľӢӣѰĵȼս޳ֵǧ**ϳ˵Ľڽ֮ȴӵһĵֿ
һ̣˫ַɵŷǧػӰͿһȷеķһȦȦĳ׹ȦΪģӭƳ⻪˹ȥʩչģǧ**֮Уߵػؾʮرϡ
ǧرϣ˼壬ǿȦһǧ֮֮࣬ǿǱ֮ߵȱѷɫ
ƳâƿϮɱеһعȦû˿Ϣľ͸˹ȥͺһзһ㣬ǰϿҲûκμơ֮ڶءءڶءء
һֱڰ˰ʮعȦ֮ʱ֮У֮͡͡͡ʱƳâĶȣۿɼļâҲЩ
ӣСҲסһƳâʵη֮Ϊ廹ڵϢѹڸܵ𵴡ʶͲܹˡܣƳâһ·ͻ֮ʱģɤ۶һ̣Ѿ˽ԼöԱ׼
ΪǧرϱƵĻԱҲ֪ԼʲôֶζСԵֵƳâĹˡ
Ƴâȼһ̣ҲȶԼơһ񸫱㱻ϣ˫˲Ҳ˲Ķǲͣǧرϵĳâ
ʦã׼ˣһţ̼䴫
˵֮䣬ǣƳâ͸ǧرϵһأ˹ʱһеľʱֶ֮дӭȥ֮䣬һȦȦ֮Ӹ֮˳縫֮ϣתΪķâһ꾪һĻ˹ȥ
ž
Žһ㣬˲Ϣ֮䣬Ƴâû޾ĸйɻ֮УҲôԼ䣬ۡۡۡ촫弴̼֣˻ʱһڣǧ**ķʱһ磬һƣ͸˳ȥ֮к϶Ϊһͣĳǰӿȥһ˲֮䣬֮Уˮƾð˳룬Ϊ͸
ɲǹСԻĭ֮䣬˺ĵļʱԥĶԼĶȣš
Ҳû뵽ԼΪıɱһûнǰСʿƳâжҲˡΪı
ⱾС˵ʿˣʿҲûСΪǵڵҪԪӤģڿܵ£һ˿һ˷ѲãʶǲҪɾԪӤˣ򣬸ͲȻҲΪ廹ʿж㹻ķãòַԼս
޾ͲͬˣǵǻͨȽϵͣͲκμķţǿ**츳֮ͨ⣬Ҫսп֮档ֻܹڵ֮취ˡ
ԣޣڵ˴㵤֮󣬶ԼڵڱļСɾͱⱾ֮䣬Ƹ룬ȥ磬֮ǿ󣬲÷ԣⱾҲЩû㹻츳ͨޣеģܹͽ˷ֶζ֮һ
Ȼ˵һȴⵢ޳ԪӤӵǵʱ䣬ǣԣȴǲʲôˡϾǰҪǰضȥٺõĸӵڹǰ;Ҳ޲µġ
Ȼ㵤ڣҲһЩˣǣȫɹıҲֻʮöѣͬȼ޻ʿƴԣͲʹá˿̡һӺķöȴûȡԤЧеۺջ𣬿֪
ޣǻ۲ߣںܴĳ̶϶ӱܡĻһȫȼ𣬵мֲܲ˵ӡ
ӣҲԼԭõĲԣʼҰģȫԹǿ**ǰͨ·ˡ
һͷֻޱȡɿⷨǣô˺ʵޱȵ֮Сꡢꡢꡱһ·񡣰֮һ·ܿ죬͵ϵľͷۿģҪƱʱͽȻ䣬䡱һ죬ǰը֮ĳɫըɢࡣ
Ȼ֮ǰⰲšеı׸ţ͵֮ʱ͵Ϯءŭ֮£᲻̽ľٶȻϲ⣬ʶű׵Чãνǻӵ˼ˣһ˿һû˷ѡ
ʱоͽȻһʱ֣һƿնֱֱǱı֮ǳڽֱʡȻ㼤ҵս֮£ûйκεǣΪһ֣սİգȴǳ͵ģʱνǡôټϣֻҲǵ͵ȱһȵĻɫеȵıʶ׾ٵ˺ķ򢡣
ʿƳרһɱĿǡʶȻ˺֮ϣθӵľѾ㲻ǿǣĿ֮׾ٵĽ
Ҫ̫Ӵſ֮ľĳȣһ£Խһ𶴴ڸϣ˿֮ءΪ˺Ǿ޴ģʹĸоҲǾ޴ޱȵġǰľ³ɻѶǾԲҾôս֮УӲԼ֮Ϸֿġ
Ȼһûиȥ޶ȵ˺ǣһ£Ҳܵˡ
޾ˣԶԶôһԣױŭ֮󣬸ˡ£еôһԣɵıûʼİıܣ

ʱ˿̣ˡ
һεˣеŭ𵽵˼һ̣׿һУУֻһ뷨ǾǽǸ˸ɱ£ȻӵǿޱȵʵǣȴܺܺõĽ֮ӳ
Ȼ׷ɱĳ塢˲ͣӶݣǣ䱾֮ʱܹó֮ܵ⣬ȴûиɶٵ˺Ȼı޵ģȻɥʧǵ£ڱҲӷǳģв÷ųȥ±ȴ֮󣬾͵úķˡѮɹϸԻѸ橲һĵڶж
塢ζˣ¾ŶԸɷв󣬵ǣȴֻԶ͵ϮĶԿָϵġ˵Ӳɿ߽׽˵ˣֻг
զһզǼٵʿһʮһأΪҲ㲻еǿʱڶԿȴҲʲôǣʱһȼľ޴࣬ԽԵ˳
ϣȻûܵ˺ǣϵѹȴޱȵľ޴ΪÿһȻѹϮ֮ʱǶһֲּסĸо˵ʶ㲻ֻ¾ͻֲֿĳˡ
ǵУһ˿ֵԼжǣƣȴĨɱġǶԿƵʣԽԽܵ͡ľ룬ԽԽǲģίʵûˡ
ˣȴǺܺõˡΪѾԶƬ֮ءʧȥڵĴ
ˡ
߶ǽ̩˸ִۼоɱ
ʧȴڵʵ̩ˣҲԶǰǿʶǴռơһ߶ԡʵĲ࣬С˺ܶ࣬ʶȴûǰĽţһԵɡ
ΪʧȴڵΣʶӵǿһЩʶȴǲǰ³çԵĺǽһ·ɶݣ**ʩչţ̩˽Ӵ֮ʱҲûвִٵĳǰȥ߳ǿθӦһ纣Σǰϯȥ
ڴĸӦ֮У˵ĺԼȻŲĲ࣬ǣвѾСˣϾԶһִ֮ڻأԣϣǰ˱Ϲӡӣˣֶ֮ơ
뷨˵ãֻǣ̩ȴҲɵӣһ**ͬһİɫϯﻹ״뷨ʱ̩չԼһľչ˱**վӳ˱ѩ
ľȻһ׵ǣľĶ⣬֮ɱ
̩֮بǰһĽȥڵ糤ӺƵ黲עСʱľųµտտ⣬Կľ̶ȫأľ֮ϣһ㣬һ޴ɫУȻ䣬һƮһɫ⻪֮˳⣬һ㣬Խǰ죬ԽǴ**ųİɫһϣްǰƬš̩ͣתľǶⲻͣڰ֮кɨš
**վҲ˿Ƚ̩ǧֻɿѰɽıữɢһ޴ޱȵĽ󣬲ͣĽɱŰ֮
֮УҪֶΪѷɫˣһΪϰնħ˵֮ϣҲóıѩȴҲ˲ٵİ
һȫɱ֮£ǰʱƬƬʧգ۶Ĺ˴ԤļƻҲʹ
ڴˣҲûʲôõİ취ֻԱֺԼͷ­ԼײΪ̩˲ûгǰǿķʶжȴûܵκεƣǴִˮͰһľβޱȵ֮д̣ɨš
ƿյľ磬ý̩˸ܵѹ˵ֶΡǿʶӦȴǷЩӦǵҲǶԿǣưˣʶȴҲû̫ǿӲڴǰǲȡһĲԡ
˽С鶯ȿƣͣڴţԽԼķųȥ֮󣬾ͿʼԼķ׭ȵƷ׼ͷĺȥһ̣ûһ˿һϧ˼ȫԺƴķΪ顣
ĲԣȻ赲ֺǰĵ·ǣȴܹ佫ȽΪԶĹգʱһȻջȴҲûʲô취룬Ϊʧȥڵǿ**֮⣬ίʵǶʲ
ʴˣҲֻܹͷ­ͬʱֳһֱֻͺʿķɽһ㣬ƿճǽɱЩϮ˽ɢ
ˣǱҪĶġ
Ľ̬֮£̩ƾľЧãȻһզʱ⧲ĴжȻ˵һ궼ǿ󣬵ǣܵ˺ȴҲһ
һ֮£֮УػıͲǰǰ̩ˣŴʱ׻㷨ʩչһӣڴŴıը˿¶
ĺûᣬʱʱ̶̿׼ŵĹգȻǲģ䣬ȡһнױŹݡһ˳ȥ
ƿգ˲ϢۿġֻҪһԣһʱȴ˹޿ɶΣҲֻһƫһƫԴԼܵһھʹ˱
͡
һǿ֮쳹գӴ룬ֱûѪʶ
εȻûһεĺãǣһȴû˿谭Уʶܵʹ֮࣬ϴθӵֹסĲҺ޴֮ͣ˦ţԱɵĿռ䣬һƬĿ
ʱڽ̩˵˵͵ϮˣǿҲѡҲûܹʹ˽ֱӵնɱˣǶԡֻҪܹϮǿűϵڵ֮ǰ׷ȥ´󼪣
ȵʱȻҲûˡʶҲԥź󷽳ţͬʱʼʯ̳ԵҩָԼģȴһ
ȻеıȽϳɹǣǶף˴ɵĹؼǵϣĺ޼ϡΪֻϵڵϵķĥȫƿ֮У񣬲ɣǡлȫⳡս
޼ɺˣһҲĺܡʶϮɱ֮ûжǽһαԵĹΣ֮󡣶һʱ׷Ǵıϵڵнɱ
ڱϵڵ֮ϵķΪűǿķֶΣȴ൱ڶһӲʵޱȵڹǶ޼ɺȻŻ꽣֫֡ǿɱʶֶΣȴǲһǬЧֻˮĥĹһһεĥϵڵ֮ϵı
ңںű֮ʱʹ̫ǿֶζϵڵϵĴ񣬾û˿ع鱾ϣĻ֮£һԱǰࡣǰ׷ˡ
ԣ޼ɺ߶սȻϺȽɣҲǰȫľᣬȴ֮Ҫļʱ޸ĿŹִϵǷݶѹͲˡ
ĽƬ̹޼ɾһַɳ¾ɽֱӽǱʹһնɱĳ嶯ǣ޼վһ֮ˣ¾ɽҲվûзųѡľš
Ȼ޼ɺѹƣڴ˵أǣƣȴҲ֪ġϿԼһ˿ǣʵϣȴȻԼһռƣΪһ߶ʵѾչˣԼһ߶ŷ೤ĺ󾢶ԣ޼ɺǿǶԱѹ޵ĽȴǽʧȴԭȵǷݶ̿֡ðġ
ʱӳ˼ѵĸо裬ԿȻ
޼ģڴ̬Ȼǲ֪ĻֻʹͻϮˡ
ǣ£ȴҲԼļƻ֪ɹĻֻһΣǾѸײڶ֮ƣһٹƱķնɱ
ԣǰأηηβĹȻΪĻûʧǣȴҲı֣ͼԻ
޼ɺģͨ͹ͨһУһֱڵȴһᣬһզܹôˣȫٿرĻᡣ
ᣬڲϵĹ֮ͨСҲȷǾǴӽǵһڶڵ
ҲζűϵڵĴ԰ڲԶľأһϼ޻ʿֻҲⲻ֮ϵļοһֻأ
ֻȻڴ˵֮ѷɫ࣬ǣΣյıܸ֪ȴ֮ϡʶ޼ȴǲ̫ĽӪĻɵҲ֪бèˡ
ԣõķʽ֮䡣ȫ⣬սȻݱ䵽ĳ̶ȡֻлҲòˣԣֻ⡢֮䡣
жǿһʿִաң޼ɺģԳƵϴ˵֮ϵֶʶһСĺ
˵޼ת徻ƿϵڵ֮֮ͬʱôһЩ˵ŲΣԸ֮ʱϵڵĳһЩ
ӵľڣ޼ɺĵ£ӽ˱ϵڵ֮һ̣޼ɺĹм־ʧζڳűϵڵҵĺϼǣԶ֮󡣷ųԼķɽȥƺҪ֮С
ȹͷȻǲٿűϵڵ۷ܵĳԼı忿š
޼ɺģոԼ˷̫ܾʹ׬Ըʱ䣬ųĻᣬӼ˵ķ϶֮дȥعԼı塣ȻʱΪܵʱ޼ɺģһת˹
޼һ֣֫֡Ѫ󡢶һ졣ơѪС棬һ缲棬ıһҡҷ
˫ֿ֮䣬Լ޵ı⣬ס˱ϵڵ΢͵ıըڱ֮ϡ
ƵƲɵ;סһ⧲һӣ㱻һʣµģƺҲΣ֮ǰȻǺԥڵԱ
ǣһı壬֮أƺһ¡ȥɻع顣ȵջ֮£ȴôҲ²ģҪټһ£᲻ת
һ¡¡¡ڴƬ̵ĳ֮£޼ɺģȫɨ˱ϵڵı
ʱϣȫĴҪȡڵȴҲûˣΪĵıѾ֮ȫĶᣬԪžӢһĦʱʹɢȥ
֮Ŀű⽫Ŵıϵڵȡط֮ԼĴ֮С
Ľϵڵȡһ̣ԭ侲ҲʧȫıŰҪ³һŽ̩˷ɴ̶ɱ㡣βͣҲһ˦նҪһ㡣һʱ䣬ǽ̩˸档
޼ɸæǰ֧ԮΪǿķٵĺ˹ȥڴβ֮ϣ֮Լý̩˴г彫ͬʱҲڵͨϵڵֵϢ˳ȥ˶׼ˡ뿪
̩˳֮ȻǷɵԶ롣޼ɱҪʩչݷҲ뿪սȻȻ䣬뵽ԼǰںԼһ֮ϵĲ϶֧Ȼ٣ǡҪȴҲࡣʶȴҪ֮ǰһԼһ񽣡ûбӳ֮
ӡ֫֡ٵ顢׺罣Ѫ󡢶һ졢۵ߴ޼ǿļԦ֮£ķ˳ȥŴԴֵĳɫ˹ȥ
¡죬һ㣬ͣɲǼ䣬ͷϵı㱻ɢࡣʱǱ޼ʩչ˲ӳݷһ񽣡ʱ˴˴ݺݵ
¡
һдıɢ˿һӰ֣ķ϶ն˽ȥ
͡
絶жһ㣬ǽӰֹԻĽӰ忳ڴǸһӣ㽫Ǹն
޼ȻǴϲæһߴĸһЩһ߶һöǸȦ˻
֮޼ȴҲ̰ģһըһ֮󡣼˷ʩչݣݼεڶش
ƷڵشڰС¡ɶݶȽ֮޼ɵʵûӱȣʶֻ׷ƬҲЩȡڵ֮˵Ӱˡʼ֮ʱܹƾиӦǣܿ죬֣Ҳκεˡ
ΪƬ֮УҲѰҲЩ˵˿ۼǣԴϻֻͷϵǣҲһֻֻ£ΪղһУԼĻþأ
Ҳûʲô취룬ֻܹĵǰȥѰԼɷϣ˺ܹһ£йߡ
ǣ;֡Լɷ֮дأ
ԭĳźŶ֮ʱǡǳ塢˵Ҫͷ֮ʱʱѾǿ֮ĩˣۣǵҩȴҲǰǰͳԡҪעɵĶȣȻܻܿᱬѿ
֮£ҪȴҲңΪʱ򣬵ͷ˵³ֻ¾Ǹʳˡңһ֮ˣȻƧԶڳ塢ĴȴҲһ˽⡣֮ʱ˿ûϧһӣַֻСͽױȫ˳ȥ
ֻһֱߣͺһì
㡣
һĸӦ˵Աܵġʶһ֣˸ӦǣѪԷĶԶݶߣȻɾ򣬾ֻѡӲ
ǰԼԼԶǸֳ֮˽նɱļһѾǿ֮ĩˣֻҪټһͿԽ˺ΪƬԼʳ
ʱķʹת뿪ԴϢӴ֮ԣգѡӲֶӲҲǺÿģԣҲȫԸʶֻҷ˶ԳĹơԼıȫγһĻ֣ͷ­ȫס
ȻҲ˵ıΪһεʵ̫ˡǱͲôԴôҲ벻ףСޱȵʿȻܹŪ֮
һ̣ǱŭУȻ˼£ãʵ̫ǵʵǿһЩи޳ɽ𵤵ʿҵСҪ𣡡
ţҲ׼áһʮƣǰڳϣķƣʣƣΡΪ˶Ըֻ׼ٴκķơ
֮Уǿ֮ƿնۿģǰʮ֮أһš͡һ죬һƳâһţһ̣㵽֮ǰ֮ӲĶײϡ
Σȴǲǰǧر֮ʱǰ赭дǰƲɵΪ𵤵ᡣҲһѪ֮ãʶĽ𵤣һзЧ
֣ǷĶȻϾһʶƼ֮ʱȴҲʼմȾϢͨ»֮ϴֻƼڵʱ䣬׶Ρδܹȫɣʶʹñ֮ϣһЩϢ
ǣԱӵ൱Ŀ֮ǵͬڷĸ߶λףͬӵǿ֮һߵĶײȴֻѰײƴһ㣬
Ȼǿ󣬵ǣϾûʵ壬ȴϳ˲ɣ֮һײֻá¡һ죬˫˫ΡǲǿʹúĸҲһ
Ȼô⣬ǣȴҲûʲô취ˣֻܹģڶƱ˳ȥ
ͬ¡һ󡣵ڶֻֻҲ
ȻΪ֮ϲԣԶԶǰġϲȴҲ˵ΪƱȽ֮ȴҲûǰǰ㣬ڶһֻֻͬ
ԴˣȻЩʧǣȴҲû̩⣬ΪǰʣµֻֻˡңҲ˥˲٣šԼıһܹȫĵ£ңʹԼһ˺
ֻҪȥһʣµʱ䣬ԼŰ֮ʱˡȻ˳ʱѶݳԶǡȻܹĸܵڹšԼǾܹ׷ǵġ
ʵϣҲȷˣʣµֻ֮ʱԼı֣ʳһУǹǵĹ
ȻѪĪԣңʹȻĶȣһӳɣǡŬֻ֮Ȼûܹͻ䱾ֵһطڴ֮ǰľʹ˻ڵء
һ̣νֵĵ⡣ΪܹԿˣǷڴ֮һУҲԳƵӢˡȻνּ׳ʱһХƿնǶȣ֮ͬҹһ㣬˲Ϣûи䷴Ӧʱ䡣
ܣ֮ϣȻŨ֮ıţ֧֮£ͺһһûгһ˿һϢô͸˹ȥֱӣǰԶ롣
ǿһ˿ʹĸоܵġƴͷųޱȵĵԪ֮ϳԺЭƴֿȡһ˿Чֻڶͷ֮ͣû롣
֮Ÿоǿ֮ʹࡣʹࡣפסֱӵĴӿˤȥ֮СΪ˻ʹֻ࣬ܲͣ˦βͣôӣˮ¸
֮ʱô龰ȻҲ˲׷ˡֻԼɷʹ࣬ЭԼҵϳȥ׼ˡȥ֮ʱҲû˽ͨͨĴȥ
Ȼ˵޲μǣֳɵķñͣϴ֮ȴҲܹӳһġܣȴζСѪɱԶ
ƣȻ㲻öأǡĶȻָȴҲҪķѲٵʱ䡣޵磬ǲпģζʱ䣬ᵽ˵ζδػ㹻ʱ䡣
ԣ׼Լ֮󣬾ɱķʽ̵ʱڣԼָɱĶҲѾˡ֧
Ӥ֮أ޵Ϣأ֧ҲΪ٣꣬Ȼ֪ࡣЩ֧֮УʵҲǲ·𣬲޸֮භʤģǸԵǿȺ츳ͨˡ
һ壬ǿǿ۵ģ츳ͨǲûСھͲͬˣİţ⧲֮£Щ֧϶һеġ
޼ɵȴǲгʹ֧ܴΪ˴֮Уʵɱ֣һ·ȷѪ꣬Ϊ֮У˵ĴڡȻǺˣҲᡣ
ֻصԼҵ֮ȴ֣ԼµҩݣȻһҲûʣ£ͳͳı˸͵ˡԭָſлָһʵȻٴεıŭ𶯳ա
ǣʲôأֻǰ׷
һ߶У̶һ֮ϣһƬΪĺɫ޼ɵȾˣ԰Ȼ

Ȼ޼ɵ**޼Դ˸еϢʹĵһû˿Ϣ¶Լ׷ȥ
ʱǰĴսѾʱˣ˾ϢȻδȫĻָ۷״̬ǣȴҲްˣѰսӦûκε⡣ʱ˿̣Ȼǿʼǰǳսĵʧ֮ԱڽͬȼӸ߶˵֮ʱܹ
õӦԡ
֮ˢˢ޼ɵϿȥΪȼҵս֮£ܹȡջģҲֻ޼շֻʬħһˡ
޼Ȼе뷨ҲӣԷԸѡ˷ǰȥѵĶȡɣ
ǣһӦ£ʱ䣬ԼŵĴȡһ˦֮£һʢװĶȫкɢڵϡ
ڳ֮ˣ޼֮⣬һģĿͶע˹ȥǳ£ͨī̡һƬƬ״ε֮ʱǵ۹⣬
ʱѿڵȵƧħ˶ûУ֧ʵ̫ˡʮ»֮⣬һۻҲʱγɵʯˣշʯʲôģһҲûС
ѵĿֵģ˶û⣬Ϊҩʯ֮ĶĵطлҵΨǿȵ»ݣȴǿĶ
ܹõ»ݣڸղŵս˵Ѿ൱ֵˡֻ»֮䡣Ҳ൱ġ
ʮ»ݣꡣߴȻǣû˿ή֮࣬΢΢ųɵĹ⻪ȻãЧҲǿʣµģ꣬ԼĪ˴ңꡣֻаߣֻ꣬ҶӿмήһǸոֲȥûġ
»ݣǰǶ³̣޼ǲģʶֻʣµİ֮Сԭֻˣ岢ڡǣ˴ιڶս֮ջ񣬳»֮⣬ֻʣѪʯϵڵֻˡ
Ȼϵڵĵġǣ޼ɵģ޿ɡһºܹڰճСģҲֻѪʯˡѪʯȷһΪϣʯֿ̯ȴҲûжˡһڳԣʲôҲûܵõ֮ҲһʲôҲòĻҲûʲôǡӵ˶»ݡ㹻ֵ£ٽų⣬˭ҲòˡΪǳ޼֮⡣ˡ
ΣһĬƬ̺ڳŮ֮ȿڵǰԼ֮ʱҵĻҶ֪ģʲšҵĹͣӦҲнƷڵشڰС¡ɶݶȽ֮޼ɵʵûӱȣʶֻ׷ƬҲЩȡڵ֮˵Ӱˡʼ֮ʱܹƾиӦǣܿ죬֣Ҳκεˡ
ΪƬ֮УҲѰҲЩ˵˿ۼǣԴϻֻͷϵǣҲһֻֻ£ΪղһУԼĻþأ
Ҳûʲô취룬ֻܹĵǰȥѰԼɷϣ˺ܹһ£йߡ
ǣ;֡Լɷ֮дأ
ԭĳźŶ֮ʱǡǳ塢˵Ҫͷ֮ʱʱѾǿ֮ĩˣۣǵҩȴҲǰǰͳԡҪעɵĶȣȻܻܿᱬѿ
֮£ҪȴҲңΪʱ򣬵ͷ˵³ֻ¾Ǹʳˡңһ֮ˣȻƧԶڳ塢ĴȴҲһ˽⡣֮ʱ˿ûϧһӣַֻСͽױȫ˳ȥ
ֻһֱߣͺһì
㡣
һĸӦ˵Աܵġʶһ֣˸ӦǣѪԷĶԶݶߣȻɾ򣬾ֻѡӲ
ǰԼԼԶǸֳ֮˽նɱļһѾǿ֮ĩˣֻҪټһͿԽ˺ΪƬԼʳ
ʱķʹת뿪ԴϢӴ֮ԣգѡӲֶӲҲǺÿģԣҲȫԸʶֻҷ˶ԳĹơԼıȫγһĻ֣ͷ­ȫס
ȻҲ˵ıΪһεʵ̫ˡǱͲôԴôҲ벻ףСޱȵʿȻܹŪ֮
һ̣ǱŭУȻ˼£ãʵ̫ǵʵǿһЩи޳ɽ𵤵ʿҵСҪ𣡡
ţҲ׼áһʮƣǰڳϣķƣʣƣΡΪ˶Ըֻ׼ٴκķơ
֮Уǿ֮ƿնۿģǰʮ֮أһš͡һ죬һƳâһţһ̣㵽֮ǰ֮ӲĶײϡ
Σȴǲǰǧر֮ʱǰ赭дǰƲɵΪ𵤵ᡣҲһѪ֮ãʶĽ𵤣һзЧ
֣ǷĶȻϾһʶƼ֮ʱȴҲʼմȾϢͨ»֮ϴֻƼڵʱ䣬׶Ρδܹȫɣʶʹñ֮ϣһЩϢ
ǣԱӵ൱Ŀ֮ǵͬڷĸ߶λףͬӵǿ֮һߵĶײȴֻѰײƴһ㣬
Ȼǿ󣬵ǣϾûʵ壬ȴϳ˲ɣ֮һײֻá¡һ죬˫˫ΡǲǿʹúĸҲһ
Ȼô⣬ǣȴҲûʲô취ˣֻܹģڶƱ˳ȥ
ͬ¡һ󡣵ڶֻֻҲ
ȻΪ֮ϲԣԶԶǰġϲȴҲ˵ΪƱȽ֮ȴҲûǰǰ㣬ڶһֻֻͬ
ԴˣȻЩʧǣȴҲû̩⣬ΪǰʣµֻֻˡңҲ˥˲٣šԼıһܹȫĵ£ңʹԼһ˺
ֻҪȥһʣµʱ䣬ԼŰ֮ʱˡȻ˳ʱѶݳԶǡȻܹĸܵڹšԼǾܹ׷ǵġ
ʵϣҲȷˣʣµֻ֮ʱԼı֣ʳһУǹǵĹ
ȻѪĪԣңʹȻĶȣһӳɣǡŬֻ֮Ȼûܹͻ䱾ֵһطڴ֮ǰľʹ˻ڵء
һ̣νֵĵ⡣ΪܹԿˣǷڴ֮һУҲԳƵӢˡȻνּ׳ʱһХƿնǶȣ֮ͬҹһ㣬˲Ϣûи䷴Ӧʱ䡣
ܣ֮ϣȻŨ֮ıţ֧֮£ͺһһûгһ˿һϢô͸˹ȥֱӣǰԶ롣
ǿһ˿ʹĸоܵġƴͷųޱȵĵԪ֮ϳԺЭƴֿȡһ˿Чֻڶͷ֮ͣû롣
֮Ÿоǿ֮ʹࡣʹࡣפסֱӵĴӿˤȥ֮СΪ˻ʹֻ࣬ܲͣ˦βͣôӣˮ¸
֮ʱô龰ȻҲ˲׷ˡֻԼɷʹ࣬ЭԼҵϳȥ׼ˡȥ֮ʱҲû˽ͨͨĴȥ
Ȼ˵޲μǣֳɵķñͣϴ֮ȴҲܹӳһġܣȴζСѪɱԶ
ƣȻ㲻öأǡĶȻָȴҲҪķѲٵʱ䡣޵磬ǲпģζʱ䣬ᵽ˵ζδػ㹻ʱ䡣
ԣ׼Լ֮󣬾ɱķʽ̵ʱڣԼָɱĶҲѾˡ֧
Ӥ֮أ޵Ϣأ֧ҲΪ٣꣬Ȼ֪ࡣЩ֧֮УʵҲǲ·𣬲޸֮භʤģǸԵǿȺ츳ͨˡ
һ壬ǿǿ۵ģ츳ͨǲûСھͲͬˣİţ⧲֮£Щ֧϶һеġ
޼ɵȴǲгʹ֧ܴΪ˴֮Уʵɱ֣һ·ȷѪ꣬Ϊ֮У˵ĴڡȻǺˣҲᡣ
ֻصԼҵ֮ȴ֣ԼµҩݣȻһҲûʣ£ͳͳı˸͵ˡԭָſлָһʵȻٴεıŭ𶯳ա
ǣʲôأֻǰ׷
һ߶У̶һ֮ϣһƬΪĺɫ޼ɵȾˣ԰Ȼ

Ȼ޼ɵ**޼Դ˸еϢʹĵһû˿Ϣ¶Լ׷ȥ
ʱǰĴսѾʱˣ˾ϢȻδȫĻָ۷״̬ǣȴҲްˣѰսӦûκε⡣ʱ˿̣Ȼǿʼǰǳսĵʧ֮ԱڽͬȼӸ߶˵֮ʱܹ
õӦԡ
֮ˢˢ޼ɵϿȥΪȼҵս֮£ܹȡջģҲֻ޼շֻʬħһˡ
޼Ȼе뷨ҲӣԷԸѡ˷ǰȥѵĶȡɣ
ǣһӦ£ʱ䣬ԼŵĴȡһ˦֮£һʢװĶȫкɢڵϡ
ڳ֮ˣ޼֮⣬һģĿͶע˹ȥǳ£ͨī̡һƬƬ״ε֮ʱǵ۹⣬
ʱѿڵȵƧħ˶ûУ֧ʵ̫ˡʮ»֮⣬һۻҲʱγɵʯˣշʯʲôģһҲûС
ѵĿֵģ˶û⣬Ϊҩʯ֮ĶĵطлҵΨǿȵ»ݣȴǿĶ
ܹõ»ݣڸղŵս˵Ѿ൱ֵˡֻ»֮䡣Ҳ൱ġ
ʮ»ݣꡣߴȻǣû˿ή֮࣬΢΢ųɵĹ⻪ȻãЧҲǿʣµģ꣬ԼĪ˴ңꡣֻаߣֻ꣬ҶӿмήһǸոֲȥûġ
»ݣǰǶ³̣޼ǲģʶֻʣµİ֮Сԭֻˣ岢ڡǣ˴ιڶս֮ջ񣬳»֮⣬ֻʣѪʯϵڵֻˡ
Ȼϵڵĵġǣ޼ɵģ޿ɡһºܹڰճСģҲֻѪʯˡѪʯȷһΪϣʯֿ̯ȴҲûжˡһڳԣʲôҲûܵõ֮ҲһʲôҲòĻҲûʲôǡӵ˶»ݡ㹻ֵ£ٽų⣬˭ҲòˡΪǳ޼֮⡣ˡ
ΣһĬƬ̺ڳŮ֮ȿڵǰԼ֮ʱҵĻҶ֪ģʲšҵĹͣӦҲĿõġԡ³̣õ»ݣȡһꡣӦȻġӦûʲôɣ
˵֮ʱĿСɨһȦ˿ڷԣʱһ֣λģµ»ݣʱһУԼǬ֮С
ȡ֮󣬵ʱٶԡʱ˶Ϊ϶Ļ߹տڣϣȴǳ壬ʲôģҾͲ˵ˣʣµ»֮УѡȡһãشҲûʲôġ
ﻹҪһ̬ѡȡ֮ʣµĶҾͲˡ
˵ţҲ֣µ»ݣ˹ȥ޼ӵʮϳ˵֮»ݣȻǿпޣʶδ˿ֹ˼֮ˣĿų彫ߣȴҲûпΪһжʵ顣
ʱ̴ţҪ˵ȴ޼ǰ档»ݣҲҪԸ⽫ԼĹͣʦãõʣµõ»ݡӦûʲôɣ
е»ݶ޼ɵ͵ģܹõȫ֮ݣ˭ܹ˵һ⡣աεƤ΢΢һ£ҲĬĬˡ
޼ɵ⡣ȴҲûѰŮǰľܾ̹Ȼˣлʦְæлʦ֡ʦóȫˡҲ̬ʣµĶҲˡ
˵֮䣬Ҳ֣һ꣬µ»ݡȡ˹ȥ
壬ȡ»ݣҪĻĵģǡȴû뵽Ȼ޼ֶθռȡ»ֶǷʳԽԽõģֻܹһΣڶΣͺͶҩˡԣڡ꣬ĶԣҲûκε塣
Ȼ˵»ԼҲԷãȡ˷ѡǣеȴܹʹ˻ġһ̣ġ޼ɾͺԼĿСԴԼʶ֮䡣ͷ˹ȥ
ˣȴҲһ˿֮ġΪһд־Ҫ֮ˣȴǺܺõĽ˿޸ֵ£Ϊԡ޼ˣܹﵽĵطܶ࣬ã֮ߡ
Ҳ룬ʣµˡΡ̩ޣڹաǱĿ֮£ȴǲòЦţǽڶȵ»ݸȡȥ䵽ܹʹõġֻʣǰ߸µĵˡ
ҲԿȻڸʵϣ˵ǣǶļ»ݺöѪʯȴԿһüǮǵңڶ¼
֮󡣾֮У޼ν֮⡣ϼ͵ҪعڣԼΪûһԸӤ֮˻ȥˡʶһա˶ָ۷״̬֮˱Сġԭ·ءһ·ϣҲΪ˳죬ȻҲ˼γͻǣʱһǲûսһմߣʶȴҲûˡһµĹǱص˵ǳӤ֮ʱɽ֮ϡ
ѾûʲôǿˣʶҲԵúǷɣĵϢš״ָ̬֮󣬵ʱٲԼפŶݹ⣬ŽӤ֮˹ȥ
ۿã˾Ҫ˽Ӥ֮ġͻȻ䣬һڴֵĴߡӵϵĲݴ˳ſһȳޱȵĺɫһʮɵúب޼ɵǰ·ϡ
ȳϢԶԶŵһɶŻļ󣬺ԣ̺ž綾Ȼ˵ǸԵĹտǳѰȴҲôںǣȴҲûӲҪȥһµ˼
£˶ʼƵϡϣǴδܵĶȴҲܿ죬ٴεĵ˵ǰſڳ󡣴ſŶͣ¡ȻڵһȥȻ󱥲һ١
ĵˣΪһЩȥԵʣʶһ·ϣûǷǣܱܣղ·֮ʱȻȻľѡַʽǣ߶ι֮ʱǵУס˼ֵĻ⡣
ϾѾ˽Ӥ֮صΧܿͿԳȥˣϣѾûʲôΣˡʱȻòǰǰСˡߣӣҲһΪˣ¶ռǵıˣȻǲԸʹϢˡ
ʱ忪ڵ¡ǻҲǳˣֻǴ˴սΣ
ã
û⣡
ȼ˵
ĿڣһԾԾԵļƣԣһ·СЩƵĺˣҪɽǡ
˵УߣͺķѲǶٹʶȴҲںʱ䡣֮󣬵ʱ˱Էų߷Ը̶ɽķ˳ȥ
Ǵ߼ʮ⻪ƺҲ֪һ˻ĺɫ˳ɽʵʵƣ˹ȥһŤɵķݴ֮Уǰɴܶȥ
ƣԸźŨĸʴ֮˵ķɽ͸ȥЩƵ̫ˣ˵ķ̫࣬һٵ⻪ſһӣ㽫Ƹȫı˿
˶ս֮емˣߣ֮󣬷ɵĸ˹ȥռſеƣʶӳֺûֹ֣˶͸֮󡣸ֱصǴ߹Լޱȣһȥ令ɢ֮ϡ
ȻƣƤģȻ˵ķǲǣѰĹʹǲƤ޼ɵһҲһˣǿľȴǵ˵ģǴߣǲҺ
龰˵ĿⶼһƤȻ֮ġƳɷۡףһ̣˵ʱҲô⣬ʼ䵱һǿĶԸ
һΣ޼ɵһ񽣡۽ͽӰֹһһӱ㽫ߵƤնƣ͸Ѫ֮УδһԵĽα㿪ڵ֣עעϺõƤҪʱⷽĸü˷ˡ
ˣ޼ȴҲֻܽһ񽣸˱ٵǿʼȥ
ߣȴҲδܵĶȺܿ죬֮ڿеķɶݡ˿й֮ʶÿεĹܹҲࡣȴҲżΪߵӶݷǽӤ֮֮⡣
ǽӤ֮ر߽紦ķЩ޶ȥϣҲõ˻޼Ѿ׼ã**󣬽߸סնɱΪε񣬻һԲľ
Ȼۿ߾ҪײϽӤ֮صı߽ˣʱͻȻԶһ𣬡˭Ҷҵޣ
˵߿֮ͬը죬˵䡣Ҳפһɫǰʮ֮СһϮɫۣϵ˿Сͷ߹ڣֳַǸ߹ŵݣݳһ
ǼΪôȴȻҶҵޣڽӤ֮֮ûʲôˣǣе
ǰǸᣡǲֻӴޣΪӤ֮֮أ
ˣ˿εĽԼϽ˵Ԫѹ˳ʶ϶ֵĺܹ壬Ϊ֮СΪ֮ˣȻĴˣ𻰡
᣿ֱЦӤ֮صޣɵ𣿡ǺϸֳһĨЦ˫֮Уһ˿âȻŭˣǳʼ֮ʱףһ·׷ɱ벻ҿҪΪôˣ
ǰʵᣬǻΪǻŲ·أֵǶڵĵӡһγԽӤ֮صô˽⣬ǰ½⣡
ô֪ˣҪڵͷѹɢޣѵŴɵɣ˵ĻҾҪڣǵʦһˣ
ˣȻ˿еɫڲ磬ʱ˳㣬ɫǰˣǲûɵ˼Ź棬Ҳǲ˵ġǰޣԸ⸺ҽΣϣǰܹԭһε³ç
ҽΣôҽΣⴴҪκãֵɲ쳰Լʳеĵλô𣿡˵ЩԾ͸¶˼мƺܿһ
˶ԴȴҲû⣬Ϊɢ޺ʹӵ֮䣬ôֲԸġ¡ȻҪƽˣҲԸ֦
嵱ʱǰģǵʦ֣ԼҲңֻҪǻصţֻܹҽκã
Ŀ˼¡һڣˣڵӵķݶϣҾͲ׷ǵˡǵӣӦҲһЩջó㹻޵ĶǾͿˡ
ǰġõĶҪϽʦŵġص
ô˵Ҫ֪ˣôԣĿȻ
ǰˣصڡ
廰δ˵꣬ͱ˸ӶϣڣҸȥЩɵӡһĺֶҲֲ֪޵ʧҾ͵ûȻҲͲˡ
ɽҰģҲû˿һɢޣȻһƯȴҲܹһ˵ɫסмΪѡеĶǶԼҪģˣһ˾ǰˣǲ϶ҪսսʵҲ£ڵ޲ͬȻܹеùҪȴǲ̫ܡߣĴε飬ΪԼҵֻ¾Ҫϳˡ
˾Σ֮ʱͻȻ䡣޼ɿˡЦܲ·ѡϧ˲ôֻܹһ·ѡˣ
ôѵǻ뽫ٴڲɣһߡĿ⳯޼ɨ˹ȥ
޼ںʱصд⣡˵֮䣬޼еıٵٴγ֣ݺݵĳ˹ȥ
ˣû뵽޼˵ı뺷ĺݣȰһ䣬ǣδǽſȴ֣ݣԪѹ֮ĺˣ޼ɵıٵȥ֮ȴδչʲôǿͨ䷴ȥѡӶݡ
ΣﻹǰνĽˣֻһðƶĿģҲֻҪǵУƭȡôһһģжסŭ죬ʱ˺˹ȥ
С󣡡˽˼Ӷݵĺ֮ʱͽȻ䣬ȴ޼һ𣬻һȴ֣һʮĺɫһöųľͼѾϢϮɱ֮ȴǱʬħʬ׽Ͷһ
ʱҲЮۺ֮ĺɫ𣬳ǳײ˹һ̣ǵԺֻ֮ʣһ

ΪΨ壬ܹû츳ͨ£Ψ壬ܹפɽһ̣ǵУЩ£޼ԣϵĳֻǽ˲ҲδܹߵˡΪһԶרҵ֮ǿڶѪӴ
֮У˵еִľ顣ԳӡӤ֮أǰҲĽһЩرҲ˵ֻ˵ǣЩʿܻڽӤ֮棬רһɱӽӤִ֮ӡͱӣԴȡƸԼá
ֻǺһִͬĽٷˡȴǴҲδСԣ֮ʱҲֻǵһЦģͲϡ
ټϣҲû뵽ڵĽٷˡѾٽǰֺ͵ϮķʽˣȻթƭľҪҪȡòս֮Ч
ҲΪˣû뵽λߵ¡Ľǰ⡣ǣʱ˿̡ȴȫ˹׹ʲôã˼޼ֵģӦóΪ֧ߵͳ˧ߺͱӻߵˣǱ˼ҸӻˣҪȻƾղһϮͶ㲻ȥ
Ϊڵĺĵӡ͸ѪҺ֮еģܹܵզСǣܲΣܲȥ޼ѡҲ˵޼ɶ佫չźܴ֮ûУֶ𱨵飬ҲǰΧ֮ڡ
֮ʱܹô죿ֻܹҲΨǿĻǿʿնڴˣܹйеܹǰԳԼ
ʶĺɫͳض£Σ֮󣬳弴Ķȣ߶Լʼʩչʮ֮ûжý֡ȴΪǰĶս֮УԱڣȻ˲ˡǣδ޸ϣʱóóȻսǲԣֻٴεܵ˺˺ܻʹýֳ޷޸ȱͲ˵ˣһٴ壬ؽٴεܵ𵴣һֻûչʾҪΪ˱Ķˡ
ʮǳǿǿ֮ҪʹŽôҲĻһЩʱ׼ȻһΣΪܵĴ̼صԭ򡣻Եʣ֮ȻԳǰĸߣһξˡ
ʮһɣʱСɫǺ籡ΣΪû˿ϧĶȫʶ֮ƴ󡣽֮ǰǴηʬħ֮ʱ֪ǿʢ˶ٱ
֮ǰӴ󣬾Ȼʮȫķ档ţǧɫ㣬緱ǵ㣬ҫâʮֻ΢ͽڣͬʮճҫ£Ų֮䣬Ȼһתļ
壬ܹ踺أĽӣȻҲ֮еֶˣ飬νǷḻ֮Ȼʮֵ̫죬ûܹӦǣʮ֮ȴǼ̼ܵӴ壬ȻԼ֮Ϊ԰ǣҲסһָоǾǣסʴˣϹâһԥڴʱԼγˡ
廯*֮ûбı״βѰ֮еĿ꣬û˿Ĳ
һγɹʱһſڣ˳䡣һ̽ʱֻᦴȡ˳аֻѪÿһֻ룬һ˶Ѫۣ
һֻī̻һΪڣҫɹһ桢˱۵ħ࣬йתħİֲֻħһ㡣ӵŸָι״ķǿտҲһ飬ַ䡣
ֻһȡֻᦡʱ䣬˫Ŀ֮бײзȡ˷ޱȵĹ󣬺Ȼֻ俴ҵı
ֻȡ֮Сʱһ˦ֻѪɫķ˳ȥа˼λַƶ֮£ֻѪɫԵת޷졣

ֻѪɫᦵ棬ÿһεչһɵѪɫ𵴶ʱԣι󣬱ɼңЩѪɫƴ֮𵴶ݵ֮к󣬲ʹɢ֮УƺϵǫĵգҲƺм黯
ǣɵչʮΡѪɫҲߵ𵴶ѪɫڵľŷոӪ˰ֻ˶Ѫɫ֡ľ󣬳ɫ֮⣬էͷԺĻ۹޶¡
Ȼ䣬ǰֻѪ֮ϵľ޴۾ǳֳѪɫԲѡһƬҺɵһ㡣ŢѪȣΧƼµͫסİڣǿպڶһС
ǰֻѪ֮ʱÿһˣоԼһƬѪ󣬰㣬⣬ѪѪܣһ顣ĿгŸѪⷨԼɱԼȴ˿Ҳ޷ֻܹЩѪܽԼɱԭȡİ˸Ѫɫᦣħ֮еѪ졣Ѫ죬ʹáչܹѪ⡣չѪӻþ˵ľʶڣĥַţ𲻹һʶĥ𡣾ʣµ巨ӯҲ޼£ֻܹøȥƳɿܵ³
ȻѪ֮ȴΪˣΪһ˰ֻѪ죬ԶħѪϵѪӽ¼Ӷγһһչ۰ֻѪ۵һʱԵĴһͨڤѪӵͨѪ֮ˮɹóѪӴ
ѪӴ󣬱֮ǵֻѪʩչѪӻþ֪Ҫǿ˶١ڵĵӣħĴս֮СѪӴ֮еģΪࡣ
⵹˵ħ֮СѪӴΪʵϣħ֮Сеǿ󷨣ѪӴǿǧٱҲȻֻ֮ѪӴӵ˵ĳɹȴΪΨѪӴǿԲͨʦܹƳġ
ʦϡ٣½֪ǿ󣬸½֪£ѪӴֿһɵķʽõֵ󷨡ȻܵħӵĴӻӭʶħӣӵŸõĶ򣬰ֻѪɵѪӴرĶ
˵ȲǸ£ҲħڵӡҲûĶشУֻͨͨһΪǣɾСҲΪˡעܹͨ㹻Դҡ֮أӤ֮ظԣͿŲϵĴС㹻Դ
ʼ֮ʱд٣ҲѰַʽԵʣ䶼ɹˣҲΪˣֶΪԼϵЩװǣھνɱɥ֮󣬾ޱȵ;ΪҪַʽȥǺˡԣ뵽ƭ
ڽӤ֮ش˹꣬ͬʶ࣬ʶ׵ģҵһ䱧ͬ˼ʿùթ֮нӣΪˣǻĴ˴ʯӵº֮йһֻԽơ
ԽƣսûκεİãĹЧֻһǾǿԽѹһΡĴʿдƣ֮󣬱ܹų˵Ԫѹǽ˳дƣͿųԪӤӤѹ
ٸߣͲⱦԽܹģˣҪķǣֶ˵֮⣬Ҫķꡣʮꡢľļܹɾ͵ģмýķ棿ԣԽƣ˵սõ鱦ϡ٣ֵ֮ߣԶֲܹӵġ˵ֵȼġҲѾ㹻ˣϾǶԸĿ꣬Щڵĵӡ
Ӻͽ֮ĲǾ޴ޱȵģǼٵʿһ֮ʱҲǲ˿ĲġȻЩӵ߾ʣԼⷨĵӡ
Ϊˣǰթ׾٣һһķ˴ǮơȻҲйǣȻ͵Ϯ֮£Ҳ׾ٵĽЩնɱûгֹһ˿һ©
ҲΪˣΪֻӶ׵ľ̰ԲŻᱻ̼ԽԽʢǰҲֻЩ˵Ķ飬ΪΨнĿ̶ȣˣܹžԵİգնɱڡĴľֱӱ㽫Ŀ궨ӵоֵĶ֮ϡ
ԭΪǳЩ⣬Ȼ͵Ϯ֮£ЩҲӹĶֵġǣνϵɽһΡȴһΪ޼һʦ
Ϊһʦ޼ڷһϵоԿԳ֮Ϊ͡Ȼ˵¼κηܹ֪ǣȴҲһ**ʮԽַȻԼƣǣĽܣȴǿòˣЧҲôо
ȻһʼΪ˵Ĺ޼ɲûоԻ˦ѮɹɡǺ¶̰ļҲʱ˲䡣Ϣıɣ޼ȴпԽƵļ󣬲Ǻ˵ʵʵ
ͳһ޼ɲƽֵǫͣĹȻһ߰ޱȵˡǰԼûоҲΪܵŪԼĳ衣ԣһ̣޼˿Ҳûԥĳˡ
ңڳֵͬʱˣԸѣϵߡΪţʿƭӣҲԲƭԼʵǿ̫ʿΪΣϵʵ̫ˡԣԼһ֧ʵǿ޼ҲţһֻƭĶ飬ʵԼ˱ֳĲ̫࣬пܹ
ʵϣҲһϡߣޣһʵгɵ塣ûѣûѵĵֿһ͵Ϯһ֧֮УҪˡ
ٽһ͵Ϯ֮޼ɾͲôˣԣ׺ӶݵĺˣҪնɱʣµˣȴҲûй޼ɵǳ壬Ϭ֮ٵʿͷ
Ȼ͵Ϯ޼ֻ顣çײ֮ɣȴҲǾһصĿǵġ俼һ䣬ӵеѪӴ󡣾ţԼӵеѪӴ󣬼ǲܹȫߣնɱ֮ȫˣȴҲǾûġ
ҲΪˣڸܵʮĿֲ֮ȴԾûһ˿һĵζ
Ѫ죬ȷǲѪӴδ֮ʱ㽫˵ľʶѪӻþ֮СЩڵľӢӣȻҲôöԸġΪͲʶһģȴǶȷԼԭδ뵽ڵĻþ֮СһǽֻһǾԼĸйٰӦԻˡ
ֱָĵ**ȻǺܿ¡ǣʵĲԵʿԡƳȴҲ̫鷳Ͼǵ꣬ԼԺ֮Уһл룬Լİˡ
ʶһģڸܵԼþ֮󣬵һʱ䣬ʩչɽشʼһڸӦǿеƳþָǺΣյģһǷĻ֡ƣǽû˿ֿıϮɱ
ǣȴǼţʩչʮôĺƵģݵĸΣաʶһ˲֮䣬ȰˣȫѪɢ֮лָ˹
ָ֮Ȼ˾˷ˣȻԼ׵ˡÿһˡȻȻĶѹԼߣֵ֮ʴ
ֻȻˣһģҲ֮ܵԻѪӻþ֮Уǡô̶̵һ˲ʮƶȣȴǻһ¡ǡȴҲ˾Լ󷨣ȡһܹؼʱ䡣
ôһ˲ȫѹ׼ʩչʱȴ֣ǰֻѪ֮Сųһǿ֮Ѫ⡣ֱͶעԼ߹ֵ롣ǣŹ֣ƶںϵһ
֮УʶȻԳΪһң嵱ʱĺ죬ĶȹЩѪ֣Ҫںһ𣬷ѪӴһǾ뱻ˣ
ǲҪֻʮƶڲȥ֮ˣΪûгôķӦʶȴҲûпʼ׼ʲô͵ĽʶȴǺܼʱķųԼ
ľ桢ľϾߡ
һʮŶĿĹ⻪͸ʮϣǽҪϵһѪ֣˹ȥ
䡢䡢䣬
ЩȻҲΪһ֮ĺ졣һզѪڱЩ⡢⼯֮ȴҲѪ׷ɡĽһѪԭϵƣʹ˻ɢ˻ȥļƣѪֱмֻεƺбɢӡ
ַЧĵ۹ͬʱȻǲһģƴĽԼڵķע뷨֮Уӳڷ֮ϣЩѪҵĺš
һ̣ƺҵ˼ֺս֮ʱζȻ˵ΪһĲ࣬ǣǻۣԼӵеķȴԽһֲָй֮޲Ͼԣ˶ӵԭԼĶûж
Ҳû뵽Щһֱڰݻ֮£ųǿӻĵͱӡȻҲļ־ͷӳʣھþս󡣾˪˵ȴҲ㲻ʲô
˶԰ֻѪ֣֮ĹһЦʣµһֻɫᦣ߸ߵڵҲ糤һ㣬ƺƵӿ˽ȥ
һѪӴѰѪӴ󲢲ͬмеֻħᦡΪĺģӶʹѪӴ󡢷ȸõȫ
ħһչ䣬֮ϵһ桢˱ħ෺ǿޱȵĹ⻪ʻ֮ľ޿һſʱһ𶯳յ˻֮д˳̶ֻħһԾ˳
Իħ࣬£ֻ֮ġ˱չŰֻѪһǣһʱ䣬ЩԭѪ֣ٴθߵĳƶȥ˵ʱ֮ϵž޿ڣһȡĹɳɫħ𣬴˳ЩѪֵķȼ˹ȥ
ħħ֮УڷʴΪǿĻ档ǣһ깥ħգһЩĲ⣬һʱᱻջ٣ֻҪħƿ˱⣬ܹ׵Ľеķԭ˵ӡĨɱӶ³Ϊһķ
ԣҪԸħҪôʹ÷Ҫôķ֮ϣӳӦĿƷʮ**ҪԿġ
ĵ˷ɳʮ֮СмֻңǺԵˮȻܹ˻𣬵ǣͬԷɽ󺣡ʶħһɲǼ䣬㽫⼸Ļ庮ɨ𣬼̶ӡĨɱʹ֮֮
һˣȻ֪ʣµķǸߵȻɫۺҪʴɾҲҪһʱ䡣ǣ˻ǱܵеĸɴཫԼķ׼¶÷
һԭ˶ǰֻѪֵѹƣ̼䱻߽
ʱǾһ֮߰Ц˽еķʹǰֻѪֱȫغһһƵ֮ȫں
ֻѪ֣ںΪһʱѪֵ룬ҵܿ죬㻯һ޴Ŀնģ޾Զա
ǿնͣһ̣˶ճޱȡޱ޼ʵѪɫ¡һһ죬֮Ѫˮ˳նк˹һ˲֮䣬˳ӱǡ罭̣ӿޱȡ
ЩѪˮһǾ޴ħ붯תֻѪ졣ǻһ޴壬ǵգԶ
ЩѪˮѪˮǣظسЩǣէѰࡢ޲޶ٲͬǣϸ۲죬ͻ֣ǻٶһЩЩڤġ
ʣڤѪӵĺˮΪֻڤѪ֮ˮԴ꣬ڤ壬ϲ˵ĻǳڤѪ֮Уܿ࣬
ھ޴Ѫ͵һ̣ʮ׼ϡһң岻һ˿һĵ飬Ҽ佫˿ΪףѪ֮ˮı֮£Ҫ˶ãʮķռ䣬ͻᱻȴˡ
䡱
һ챬죬ʮֻڡɫʧʣµġֻһƬޱȵĽɫâЩ⣬糱ˮһ㣬Ǿ޴Ѫ֮ϣһѪ֮ˮǣҲ⣬һ˲֮䣬ޡ
ʮȷǺκΣѪ֮ˮ̫࣬Ѫ֮ţԴԴϵĽѪ֮ˮ͹ǽ⡣վǱѪˮԭʧѪ֮ˮµĲ˻ҸࡣԭĵطѪ֮ˮӵʮչ֮ʱѾɵĺ󳷣ֻ£ҪѪӴС
ֻҪһ֮С϶ᱻǾָ˵ʿǵּٵľ磬Ըһ󣬶ĵġǰһǼ˵³Ҳûκεˡ
ֻҪǲ֮Сһֱ֮⣬֮ӵк;һƴ֮ϾѪ֮֮ʱʱġʵܹѪ֮ˮҲվƵġ֪Σ6½ڸ֧࣬ڶ·˼
򷨣Ϊٽһأڼٽ֮ͬʱȴҲ֮סֻܹΧ֮ڣԳޱǿܣ뿪Χ֮ڵˣȴû˿Ӱ
Ҫ׷뿪ַΧˣֻܽƶһƶƾͻƵⲿ֮Ͳܹмٽ裬ȱʧ֮󷨣Ҳûǰǿ
󷨶ԣһȱȻȱҲǲֲֻҪ󷨺һܹʱسȡ֮ͼ̣Ҳһˡ
ǣͼֶ֮֮Ĳߣ֪Ҫ϶ٱֶҪʮ꣬ļɡԣȫǷϵ䱦µģ˵ûУֻ˵֮١ųһ϶Ū·š˾֪һĿļ۸
ԣҪզЩҲʿ˵ֻܹƾ˵ͻԵˡ
ѪӴõѪ죬ԣҲǲܹƶģֻҪһƶȱʧ֮ļӳ֣ܿ϶Ǵʱһ֮Ϳ˵ĺϻ
ƣȻǲ᲻ֻôһµĻڣ϶ʹ˳ˣνԡܹӤ֮ؽô£õĶ붼ѪӴ֮ˣȻֻôۼãԶѪӴķΧΪüƣϾ׼ŷ֮ӹһƽթĹâ
Ѫ֮ŷѪ֮ˮضϵһɲǣ֮ҡһеħᦡǾ޴ħ༴̼䷵أͷ֮ϡ̶ħ˱붯һ裬ʱ֮еİ˸Ѫķ˹ħС
ħ裬˸ѪչѪ֮ˮǾ޴ޱȵѪ֮ϣħͷһʵһĳӣب̶ħһָͷѪӣһǣһһѪֱй£ھı󣬷ѿֻɴСľ޴Ѫӳϡ
ΣȻ̧ˡѪһʱ䷨Ѫ𶯣Ӱһ˲䣬ԽɵĿռ䣬ɵĳųˣ˹ȥ
ħ࣬ħ֮ȻžƶƶѪӣѪƿءȻѪƶѪӴ󣬾һַʽƶȻ˵˶ΪԾ޷ȡ֮ǣǿѪ֮ȴǱȫı
ѪӴ֮ļӳ֣עѪ֮ЧáԣһȻѪӴɱı˲٣ǣԾн߳ɵܱ
˼Ŀ֮Ǵĳ˵ԤϡǴӾ֮лع֮ʱСȻǵĽǰһȻæĽԼ׼õķ˳ȥ
ʮ׿⡢ǧ**ѻ桢**
ЩĪǿޱȵĽΪ𾪣ִչδһۿСֻãһ桢˱۵ľ޴ħһһ飬ǣʱһѪ籡£һϡֵϼޱȡ̶붯չһŹ֮ķͷյѪȻһ
ꡱ
һ죬ħͷѪӾʹ˱˿ֱ⡣ȴģѪˮ£Ǳƽķֳ˰˷ݶ˵Ѫ⵹йħİ۰֮ǰ˰˼
һһһǹһꪡһͭһޡһһƿ
˼Ծ޴ޱȡСѪѪƿҲ߸£Ѫޣǳʮɡ
ѪӷֻΪ˼֮󣬾޴ħ൱Ȼζ˾޴Ѫų˹ֽ֮Ѫƿбƿڶ׼

Ѫһɵʱ䣬˶оԼԺһ£֮һɾ޴֮Ѫƿ֮дǵ꣬ƺеǰһɾڵԼһӳ֮

ŹֵȻ˴ΪĺȻһ߽꣬һɵĺˡ
ȻҲûбܹһֻϣѪѪƿܹǵ㱣Ӷ޷ר־ӦսʶѪѪƿ֮ھĲٿ֮¡ħʣµֱ趯ǹꪡͭ㷨趯գǺµڶһѪħ
ǽѪ֮ˮѰУħ౾ĴȡʤġǺѪѪƿһһķ
ʮɳĳȫǽ߳ľݣһȥ֮ϣ̼ԻһѪħ䣬ų⣬ĸ綼ֳһִĺɫۣ·Ҫ⿪һ㡣
Ǿ޽Ǹ֮޾ӿ֮Ȼ³³ľͲһϬ׵ѪɫˣһɲǼ䣬δˣſһټСǧѪɫ⣬·һŲµĽҪǰһУͳͳĽɱ
ǹ̳ȴǲûѪѪһ㣬Ūôƣǡǡ෴ͺ伣ڰҹ֮еһ㣬أϢڴ̳ȥһɲǼ䣬ѪǹôͻأĴ֮ʧˣͺҲûдڹһ㡣ǣڴˡ˭ҲҵġΪĵˣΣա
ꪣڴ̳֮ꪼϣʱҫ⣬⣬ͺ͸С֮еһʯӶ֮еۿɼƣЩƣƺûжԳꪵǰκεǣ֮бӦڵһ㡣
ꪣȻӳķҲķǣȺգǰǻɱȥģǡǡֻꪡ
֣ʰΣмֹŹ֣ǣڣȴΪͨģһ˿һ඼ûУͺ񣬺Ѱʹõͭûʲô
ʣµģǳޣ˦ֱ֮ӻһʮɳĴִѪſС³Ŷ˻ųǰ˹ȥ
ⳤ֣ͽѪݷ֮Իħ䡣ɵıħ䣬ؼһ֮ǿĽá£ѪֻʱԻİˣȻͬǣײʵȲƷǽƷֻһնҪ鿪ˡ
ģоѪǹнѪǹжѪꪡɽѪͭѪޡ
Ѫóľܲգϵ˵һ
Ѫǹ˳֮ʱӰó͵Ϯ֮⣬ܹͷѪ档Ѫ棬¼еĻ涼ͬĻ棬ôҲлաٻƻѪ棬ȴܶûУ˵ˣһƬֽƬղ
ѪȴҲصĹܣǾǿԵɢݳһ֮ÿ˵ʧԵڡȻѪҲûа취ɱģΨһܹģܵ޾ʹࡣ
ʹ࣬νǳ˳ܹܵļޡ˵˼̷Ķ֮ǽѪġѪӣܹ֮Ϊ˵ĵطҲΪԵʡ
ѪꡣȻ˵еĶܲʹࡣǣȴҲࡣΪܹʹģΨѪ֮ʶЩ꣬󶼱Ѫ֮Ⱦ컯һֹŹֵǣΪѪӵūػѪӡ
ǣ׳ΪѪ顣ѪǹΪѪű˽š
Ѫꪣһרս֮ƴķʺʹáΪԴĶ**ʹκεĻ֮¡ӿռ֮е޵ʵӵĳ̶ȡ
ɽѪͭ˼壬Ѫ֮ϣɽƣɽһ֮ǿϮǺʲ
һѪޣǿԻΪѪѪڤ֮еһ֣Ծˣңӵһ˵¼κλֵĿǡȻǰǡ㹻ʱ䡣һɵ̫࣬ɲɾҲᱻġ
ϺѪѪƿλѪʮƷħ֮С
ѪħָǲҪʹκβ϶ֻҪѪ֮ˮͿԼķݼأѪ֮ˮԳɾ͵ķһһ֣ϡСƷûƷʮ֡
ЩѪħȻ͵Ĳ϶һһЩǣܡЧáȴһҲڶ෱߲͵ķԣڤУʹѪħ˺ܶࡣҲΪˣ˽֮УѪħļغͼ
֮Ѫħû˼ħŷĿΪļҪʱ̫ˡϾԪЩڤ塣ûӱȵڶ߶¸
Ѫħÿƣ룬Ǻ춯ءʱŮǳ塣ҲסЩս˵֮ˡ
ǣսսȰˣȴûһʹԶݶӵġÿһˣǽչԼֵķ߷ӭȥΪǺףΨǿĿһǾʹӶݣǿһȫû
ֶԳȻޱȣǣȴǲšܹһֱĳȥޣչеģԣҪģǳŵ޵һϾڶ࣬Ϥ֮󣬽ȴǿֻЪϢͲˡ
ǶѪꪴĶ죬֮ХݺݵĻƳ͡ͻһѸݵһжȴӭ
ȻӶߣ˦һɿ֮ĺ磬žڶѪ֮ϡǶѪꪵꪼȻǼҫǿҵĹԣ𵴳ƣֱǿͬһ㡣
ΪڵľӢӣѪħԣȻǲ᲻˰ȻҲԭġȻڶѪһɲǣͬԻܣ֮еˮԱγһʵʵ
ʵʵĶǶβȻ˵ãǣȴǲ˺ܴۿۣǲƾŶѪʹߵǿƾҪͻƣǸܵġ
ء
ȻħھĲ֮£ҲʼѪꪷâһӣͽ棬֮еĴɢ˷俪ȥ
֮ѪꪼǰȻʱȴҲǧ**һַչ˳ֻãʳжָΪָҫųɫ΢âһ̼䣬һһǿƿ֮ХһɫӰ֮ӣеˮ֮ΪһֻıŶѪɴ˹ȥ
ߵĶȣǷɿ죬գ۶֮䣬ꪼϡǡءһ죬ȫѿǶѪǰͷȴҲʹ˱赲ס˲١
нָ㣬ͺһĽޣһ㡣һΣŶѪӭȥЩΪǧ**ɣʶͷǳȻñļ𡣵ǣ֮ѰĶɽѷɫ
ǣٽˮ֮Σ٣ˮ׼ǲκ鵤ʯ䷨ҲԻǧЩֱͽ֮е򽣾֮ͬ
̶̵ɲǹ֮СѾٵǲڶѪꪵǰ棬ֱֻ࣬ȥնħֳֻѪ죬ٿضѪꪵĴ֡
ʶ㣬ǰΡʶ֪Ѫ֮ˮħͷǳˣ뽫նƣԲǶʱܹģħͲͬˡħֻһͽױͿԿħ౾̶ȣԸ߲ȥӦǱȽƻġ
ֻҪħһƻѪӴȱʧĵʱ⿪˼ѪħҲڵһʱ䣬ɢ»ΪѪ֮ˮ
뷨ǲֻ˼ҾҲɵ׵նУһ޴ħž޿֮Уʱһħ˳һЩȫȦУٳޡ
߶ļңҲ˿ѷɫ߶塣Ϊ֮Ϊߵļٵʿ֮ӭ֮СΪǿɽѪֻͭãֳž񸫣ǿһ㣬ɱ֮еľ֮˼ٵ֮󡣷׷׵ӿֳ˹ھ֮ϣâһ𣬻һʮɫȦɽѪֶײһ𡣡ءءء
ײ֮಻
ģΪڡ֮ģͻв硣޳ֵı⣬һһǿеıҲϳ˵ķʶʵϵսһҲܹǰ塣
ӭϵǽѪǹ
Ѫǹ趯֮䣬ӰΡȻȲνǡݷ֮֮ȽǿĶˣ˷ʤǣַ𣬲رķǸܹմġ
ΪһմѪ񡢽֮пһ˲䡣ߡȻ˵Ҳǿʵģǡ¹˭ҲǲԸȥһĵġ
ĸڶѪǹļ̡ļԪܿڵ˴εĶʶȱ㽫ͷ֮ϣԪΪϣͬʱһȦȦεĴƵ˳ȥܲڸ֮УӦŽѪǹڡ
һټıҿռ䣬ǽѪǹ޷ѸĳˣǰȥϮˣţһʩչ⣬ǧغ٣һʩչԪ磬ɫ⣬ǽѪǹȥ
ȱ⡢ںըһǽѪǹ˺ΪֻּΣѪǹ㱻ըƬ»Ѫˮڴ֮ϡ
գʩչԼŵѻ棬ӭǱѪѪƾˣն£ѻѩոӭȥ㱻ݷ֮ϼӳֵıħŵĺ⣬˿ϸİɫ
ЩɫȴûоʹɢǼ̼䣬µһȻǰһЩǣû̫ԡѩǧ֮ϣһɫ棬һž޴Ѫȫ档
ħȴҲ⿪ǣһҲһۡűѪ
ѻ棬ħơǶԷʮִ˺Ļ档ֶֻΪ㣬ܻӳѻʶſħϺܶࡣ
ȻѪֻʱ۳ΣҲ㲻ķʶѻԸȴǰ԰úʣƴȴ൱
ֲգǧٵľѪȴɽκ͹Ըʵʩչ˱**վͬĿӴıᣬЩѪɫ˫˫ײ
ǾѪı壬ɽεľ渺ӦԡѪȻϬǳǡľȴؼľϼɡͷǳһָǿѰˣãԼͿֺ
ʶǾѪȻľն˵ۣǽȴûһɺϧĺ;ѪӲƴš
ħһһѪޣľĽ̩ͱĻӭս
Ѫǿ֮ǿ֮Ķһ츳̩ͨͻӭս̩һ˻ľϵȻ˵ǿƶѷǣϮȴ׾١
⣬̩дľĴԼĶŽնħ⣬Ƕ˺޴ԸѪҲʲˡ
ʵϣҲȷˡѪ˶ȾǴѪ״˳Ҫʴ˵Ļ֣ǣ̩ͷ֮ϵתһ㣬Դ֮ĹЩһѪ֮Уͬѩһ㣬Σû˿á
ˣȻǼѪŭǳſ㳯˵⻤ֿ˹˸оУ̼˿֮նħһըڣһ⣬ʱֻѪ˸㱣ʴ
˺ûᣬ̩ͻȻǲģʱӵе׭鼱ͷţƣ׻Ѫ»ָ֮ʱϣ䴩һ󶴣ѪˮȪӿһ籡
ΣǾæӶħᦣǾ޴ħפѪ죬Ѫơ
ΪԼѪӴһ˴ħ붯϶Ǵݹ࣬㲻ܹһ𣬵ôҲҪ˼Լ˳˳ġǣ֣֮Ͳô¶
ɵĵӣǸ䲻֮ȻƾŶѪħָƣһһӦֶ֮ӲĽԼѪӴеˣռ˼Ϸ硣Ȼ˵ƣԼȻռƣǣƣ˴ȥ϶ķѵʱ䲻̡
ԼӤ֮ظһʲôһ˺ʱԲΪֻҪһǧ֮оŰپʮŸæ⼸ɵӣΧ

ԣطгʱԾԣǲǣĳߣֲģΪжϣǸʮ**ǻزˣնʵǲʵڶǿ
֮ʱĽֻѪаˣȫ̬ѪӴ󣬽֮Уȫķָܹ˽ܵϣԵӦս
ǣ뷨ǺܲǡȴޱȡΪոտħһֻѪ֡˱ԥĺըһѷ׭֮󣬷ɵݣͺûαװһ㡣ڴˣҲûа취ֵֻܹѪµ㽫󣬴߶Ѫµ׷ȥƾ˼Ѫħ˶ս˴Ρħ෨͸ӵĿ͡ħҲøӵ鶯Ӷ֮䣬Ҳӵ·Ľ˸ղŵӦģʽҿ
Ȼ˵ײʡ͵ĵơһӲĿǵһĹ̶ٴѵӦģʽӦսǹӼƣĵģҪ䳤ʱľˡ
ǣһʱ䣬Ҳûʲôõİ취ֻܹϵĴ߶ǿ˼Ѫħħ԰ǿѹҪ̽һȽ⻷ơ
һʱ䣬˽̬֮һߣǰȥ׷Ǻ˵޼ɣʼ֮ʱҲ˳ΪǺ˶öݵ֮Ȼ޼ָسɸַӡǶݵ֮ĿǣκΣһǺ˵˵֮СңĺƵָسɸַӡܻ첻ǸΣʶ޼ɿһı¶ȴҲΪֻܹٻʬħѸ˹
ҲΪˣʬħѣ˵һ֮󣬲δ°ӦС
ʬħѣӵݵıܣν·šңΪݷ֮Ǻˣ֪Ҫ˶ٱȻ˵ʱѱ֮ǺˣࡣǣԾûٹ
ǽɱĻڵ£ѵʬ׽һǿ󣬺ɱ˵̼ǣȴǵ޼ɵСһҪܡ
֮ˣΪ޼жϳǹ߷Ȼǹ߷ôղؿ϶Ǿ޴ޱȵġȻ˵˺Ǿп϶Ǻķ࣬ǣжв۵ĶǶʱڸûӳֵġЩһͬԡǾǣֵ޴
޼ɣԼҷСʶֿкöҪʿЩǵͷϵʿҲ϶Ȼƭƭǰ˵ǣص̡ԣ֮һأʶ޼ʮֵŭģԣҲ¶˾ġһҪһһеĶȫեȡ򣬸жͷ֮ޡ
޼´ܵʬħ۵ģȻҪȻԭʬħҲΪжôѰ죬Ȼڳּδ֮ȴᵽһ仰ǿʿóڱġ
ԽԵķں˵ʹ֮£ȴͬӵ˿˵ʤЧΪԽʩչĽԪѹĽ˲޶ٲͬȻȶѹһڵʿ˵׺䶥
ʬħλǰ޳ɹ𵤵ʿѹ֮ʱҲǽסһԭ׷ͣҲҺãǰ޳ɹ𵤣ԪѹһĿԣټʬħ֮еķûʲôЧáǻʿֻ±˵ܺˣһϮʹɥͲˡ
ԪѹȻҲǲܹ⣬ֻҪ֮ľôһЩûκε⡣ǡһʬħҪˣΪѰˡΪΪʬħڳɾͽ֮ǰûǿƵзõģΨһǿķʽǿڣеķֻʬ׽Ͷһ֣ǿ͵ģвпܽǺ˸ɱ
ʬħηηβȻǱǺ֪ÿӪ˾ѵĻᣬŵľҪˣһٳ֮ʱԼѵʬ׽ײһҪɱӡ
Ѿ֪ǼٵģСҲȥһԣһͲòһ½ƣôһͣȴǳûԽƣٴεӶݡ
̶̵Ƭ֮䣬κûᣬǱַʽġԴˣΪһǽ˵ʿȻҲ˲ٵŭ𡣿ǣһʱ䣬ȴҲûʲô÷ӦֻܽĸźˡʹӶݵڶ³
Ҳ֪Ԩһʱ䣬Ҳûʲôð취룬Ͼܲȡһȥ׽ãĻֻºͲ֪ܵĶȥˡ
ڣ޼ֻѾĽǺϸϡʱǺл޼ָسɸַӡֶصķֻҪǺʮڡ޼ɾָܹͨسɸַӡס
Ȼһķѵʱ϶ܳǣ޼ɲںΪǰĹ۲⣬Ҳһٵʿûв뵽֮СԡԳȰ˵ֻҪǴ͵ϮԸûκġ
ԣ޼ɺǰġȻȴǲ֪ȴӵűе**ѪӴڵƣǾѹųȰ˴
޼ɼԦ⽣ݣطɶšɶݵķʮֵңͣŲƣʱ˻һζ·̡֮ˡȴΪǸʬħλ÷ɶݵġ
ʱһһεơô׷ţܿ졣ͿԽǧؽ硣ǺˡӶݳ֮ǧ֮ʱʬħѲźۼ֮£˵ʮ֮֮ʱѼ֪ͨ޼ɡ
޼ȻҲʱݼţһ˲䣬ԻȡָسɸַӡŴ֮ӡȥһ֮Ľҫʱһƺ֮޼ˣǺ˱ָسɸַӡסˣʱ¶ЦݡͬʱݹҲͣڵϣĵȴš

һıн֮ڵ𣬼̶¡һ죬޼һըѿӲӵʯкеҲ޼ɺ˹ôС棬޼Ȼǲ⣬һһ񽣻һƣеʯ˳ȥ
̳ʬħһŻԲѵĺˣӵ·Ծ˳޼ǰ֮ʱˡ˵ķʵ̫ǿˣȻӲתʵıԭԣңӵ˼͵ʵءɴСˡȴû취˴д
޼һ֣㲻ýͣҲֿ֮ˣֻҪڽ¶ǲȥ˵ţ޼ɨһۺˡû˿ƣ˾䣬Ĳûص֮ϸĺ˵˵ԼҪĸַֻҪǶսźܴӳɵġҶΪġ
лˡôԡʬħȻǴϲ
ԭʬıʬ׽ǧ˿ʬδ׹ǽħӦֶ״̬ģǣȴֻʬ׽Ȼ˵޼ɺֽԼĶһʹãǣ϶ԣֶΡ̫ĵһˡ
ʬħѵһáʱֿڵˣҽʹ󣬲ҪɱҲսΪԼʹ
ŶΪʲô޼ɲʵ
ղţʩչظ֮ʱ˾ȻҪʹԲöݣʱ͸˽ȥöʬΣڣһˡʬħѵʱص
޼ɺۣʬħ˵ʱǺ⣿ʱЦŵ˵Ĳܹʶ֮ʱϵܣʶʱ񣬶ڸղšȻȴԼֵͣСη֮ˣһզ˲ţ
Զһ£޼ɼʱɣʶʱĻҾۣҲǸһСܣʡ¶
˵ЦˣʬħæˣҪˣǼ̻ȥҹţӦѾˡӤ֮棬Ƿ֮أ˾ȡ˱뿪Ϊһ˵꣬޼ʱפ⽣ݣǰ˵ĵطɶݶȥʬħѡȻҲǽĸš
Ϊ̬ɣʶ޼ɻȥ֮ʱȴҲûнݹչ̫죬ʶһУңңģ㿴ĿĵصǰѪ죬Ȼħʩ
޼ɻô⡣ǣһ̣ɫΪȻ֣Ѫƴı֮С붼֮ĺ˽ľ룬ǿҵĺ⣬һ֧֮⣬˭
ɺ޼붼ûͽˡΪɺҲ޶ȵġ
һ̣޼ɵҲס¶˿ЦҸ˵ˡһ档Ƿ֮أոһԶǿ鷳ˡ˵ţ޼Ŀһѵȹȥ㽫غ֮Ҳæغã׼͵ϮΪ˿ܺǿ󣡡
׵ڶħ
޼ɻ˵ڣ̼չ׽ݣضɣС֮֯ضȥ
ʬħѣ޼ȥ֮Ҳչͨˡ˴֮Сţʮֻʬ׽ɳںڽ⻷һʡʱ䣬ڴ֮УһľСĿռ䣬˷¡֮ԼҲԵض֮ս˹ȥ
޼ɣǳأâտտѪͿԿ˵ж֮ˣһ֡ƾ⽣ݣºĸ֪ʶڿ˰֮ʱ䣬ݷ͡˲
һ񽣣Ϣĺ˰ɵգһӱǾ󣬳ľ׺ޱȵն
Ϊٵʿħգʶһ񽣷Σͱ俴ѷɽˣʶͬαװǰȥ׷ɱɻ᲻ϵã
ʱɫɽطԣλͬȻ˴˵Ķ֡ǺֶꡣǺ˵ı¶νĺܡ֪Լ䲻ѣҪ뽫նɱȫʩΪ治סΪʵ̫ˡ
ǰͽʶͬ޼ɿ㵺ܸߣ£룬޼ɵľ壬νǸӵˡȴûоʹֱӵĳ֣ϣǽɫɽܹٿˣźöħһݲҲش
ҲΪˣŹһʲôҲûӡǡνϣչû룬ǽӲӵķɽȻ۾ʧˡԣˣǸ֪ҲҲǽɫɽӰˡ
ɫɽʧʱ䣬ֻôһ˲ǣһ˲֮ٶ֮ʱȴǷǷɽԼı󣬾֮࣬롣
֮룬ټǷɽ֮ȣͷӦֻܹնȻ𾪣ǣҲộΪԼѪϺţôҲɫɽܹһնơ
ۡ
޼ɵһϽϬףһӱնѪ֮УֱûĴֹ࣬ЪȻһ񽣱չһ̣һɵģһһ޶ĽӰи˳Ĺ֣
͡
һ죬⽣Ӱ֮һ񽣸пѪϡ
⻤ѪϣܹҲŲң޼һͽ֮ȫп󺧡һæ˶ԳȰ˵ĹơħᦣħѪϣֺѷ죬ŽɫɽͬʱѪ֮УǱصǣ֣һ߶޺**𵴡Ĩɱɽ֮еӡһǺϣԱۻ࣬ʧȴá
ĻνϬҲν֢Ծɵ͹޼ɡ޼ɵ꣬Ĵ־ϴ˵Ѿһʮָǿľ硣Ȼ˵ܻȲЩΪĽˣǺѰĽ˱˿Ҳѷɫ
ټϣ޼ɵܡʱ޿̶԰ټƵĻ꽣ţǺ֮͸նҲ꽣Ի߲ɱ֮䡣ʶ޺ţ޼ɣһҲûС
ǣΪۻɽֶΣ޼ȴûʲôð취ӦϾ˼ɱʽĹͲںֻΪĥɽԣ˼ԦáԣֻܹвУƴһԣһһնɱ
ΪʱѾӦɹĻʶ޼ɷɽͻͷȴεıϴطӿѪϸסԽǰԽ󣬶ңһճޱȵƺҪһ񽣸ټϣҲڲͣɧߣ޼ɣҲòгˡ
һԭҫŽɫâѪ֮гЩ꣬ȴû˿ķɣҲųĽʲסʱ޼ɵμ̼Ի̶꽣׷Իٶ߲ߣһ֮£ڶǣһӱնɱ˴롣
ܴ壬һʱ䣬׷˻صѪ֮У˻ţ޺ţȴҲҳˡ
Щǣ޼ɼ̼ȡ˰׻۽죬ӭչһչʱ֮СľĽɫ˿ߣԻ˳ңչעһ֮ϡһ񽣣ǳʮɽâһ𶯣ٶȵķɶббѮɹϸԻѸ橲һ
޼չ磬ڳľȻҲ⡣һΣͷ֮ϣħһſڣһ԰ɫħ˳ֱȥ
Դˣ޼Ȼ壬һһɫڷ˳ȽȽԽԽ󣬵ͷ֮֮ʱȻʱһת£һ޴ĻǣĺɫâͬˮĻһ㣬кֵķ겻͸
ħں֮ϣֻ΢ħҲ֮䣬ɢݿһŻ𺣣εĽ޼ɸҵȼšͬʱһħһĻ򣬽ϵĺڻ֮ϡ
޼ڸܵħһʱԺ䲻Լĺ֮󣬵ʱᣬԹ˵ȡԼķѪϺ˹ȥ޼Ϊһʦǰĺף֮˵ܡȴΪͨĲ
ѪħѪ졢ħࡢᦣǿǳķҪ֮ʮֵѡΨоһֻҪƵĶʧȴ˸͵ûĿܣһá
Σ޼ɳͼĽԼѪеȷ֮⣬ǽԼʵȫչ˳
ӡ徻ƿ֫֡ٵ顢׺罣Ѫۣټһ񽣡һ˼֡ųĿ⡣ɫҫԼ
ֿ֫۾˫գת̫޼ɵһָˡˡдö֮죬ЩǶСȴ֮һģ̱ɢһ顱죬಻
ǽˣֵ֫͸Ѫϣ͸˾壬ֱֱû֮ϡξΪǿһʱ죬Ҳ˵һ¡
޼з£Ǳٵ顢׺罣Ѫۡһ񽣡Լǿı壬ĳѪϷײ˹ȥ
һ£һ£¡֮ڶѪϲƵǫѪĽ
޼һָ֮֮󡣵ʱܵ˼ΣĽѪħŲƹں޼ɶս
ǣ塢ĵˣһҲɵӣ޼ԼһռϷ磬⵽ֵƾʹɥһģ˿˼̳ŵҩʯ߶㷨ͷЩѪħתƹȥ
֮һʱҲûʲôİ취룬ֻܹѪѪƿרø깥ѪħŲ˹޼ȻôϣΪӲŲŵ޺Ϳ޼ɵ꼫ǿܹ𵽵ãֻޡ
֮ʱܹһһԼѪӴ󣬻ǺĵģţֻҪܹԼһˣ⡣
ѪһΣʱһѪճ޼ɷ࣬Ȼ壬ָһӣ䣬һ𵴶ͬʱһɫĶҲӿǽεѪӭȥ
߽Ϣȴľһ໥ʴšš
Ѫƿ޼ȴҲͬߵ徻ƿԪŴչͬ磬ѷɫ֮Կš֮н棻Ӵ֮أһӱʳһ޴УͣѹšҪһһ㡣
޼չ徻ƿͬʱȻ뵽Լ徻ƿ֮Уӡһħأ
ħߣǵ޼֮ʱնɱħڵĵáħߡתħ֮ɣǿ֮еһǿıٵ鶼նħڵӵԭֻ±ٵҪˡħߣתɾֶͣ޼ʦҲоס
䱻徻ƿ֮󣬷ǵûоʹήǲͣĳȡ绯۳ĸ¶ָԭȵ£ңʤ
νҵרħڤͨħɾ͡Ѫħǹڤ֮Ϊ֮õķ߲֮󣬻ߣħߣԿѪħ
һħߣ޼еʱôһͷ
ħߣ޼ֻֻܹĽн߸նʧˣҲÿϧʶһ뵽ʱתŴ󣬽ħ߷˳ȥ
Ѫƿ徻ƿ֮ͽȻ䣬徻ƿʧһ֮ͬļӳ֮Ȼʹ֮ǿħߡû˿Ͱһӣ㱻Ѫƿ˽ȥ
ȻֵֹŹΣȻҲǸĹעǡһ̣ʵ̫СҲûܿʱ㳯Ѫƿ̽˹ȥ
ǣû̽ȥ֣ƯѪƿʼ˾ҵĲħľƺҲЩƲס
ֱʣȻоǣȴףһǶǳĲʶҲϧһҧһѪħ֮ϡʱһɴִĺħ֮ϳӿ޴ħ֮ϣû˽ȥ֮ꡢ꣬춯ħٴ
ԭȣħֻ¡ڡȴһң첲ҲĴȦֻٿѪƿĸ첲ԡĴħչѪ졣

춯Ѫ֮ϡһѪ⼤˳ֱѪƿ֮ϣһѪɫȦĲϣͺһʵʵѪɫޣסһ㡣
ΪԼ˵ĺԪӦܹѪƿȻȴû뵽˾ٷǵûаѪƿ˽Ȼ෴Ʋá
ЩѪɫޣѪƿ֮ϣֻôһɲǼ䣬šˮ֮һ㣬͸˽ȥʧ̶ѪƿĲӵˡ֮һǿҵ֮Ѫƿڲ˳ʮƷѪħ֮һѪƿȻбɢơ
ңƣƺ档ɵ
ԴӽѪӴɹ֮һ·νɱ񡢷ɱҡûȻŹֵУͻӿֳһֻֿ֮顣
Ϊԣ޼ͶѪƿ֮еǼܹ׵ƻѪƿĻôҲζšѪħͬҲܹƻ
ھԣΪ޼ɵ˱ռƣңԶԶĴơܹ֮ǿƵ̬˶սţΪ˼ѪħȻֻʱԵķǣȴѪӴܡǿƥ˼ѪħʹʧˣͺûצϻҲûʲôˣܹģҲֻǵȴ˵׸ˡ
ȻѪֻ֣Ҫ㹻ʱٶ齨󣬴Ѫ֮ţѪ֮ˮǡȴҪʱ䣬ھԼҲûаգ£ԼǷȡ㹻ʱ䣬ѪӴ
һңУһ⣬һܣֻܹȻĶߡͬԼ֮ʱ׷ȥһǰЩˣҲǲԼߵʹģԣ뼰׼
զһ𣬱㲻ɶֹټʩչֶΣκѪƿı֮ͷʱҲû˿ԥ׼ԼܹѪռϷ磬ߡ
һŭ֮
ֱ仯ֻһ֮䣬Ȼ˭Ҳʶ޼ɵˡ˭ҲûиѪħ㹻ѹƣԱĺ˳
һ˸ֳڣ¡¡ͬһ죬ϵѪƿѪѪѪѪǹѪꪡɽѪͭѪޣ˼ƷѪħԱ˿ɢΪѪˮǵأķ
ͬʱͷǾ޴ħ˱붯ֻѪ졣ĳ֣Ѫˮ֮д󣬳Ű˷գжȥ
ˣҪȫ̬ѪӴ󡱡Σ嵱ʱ
ʱ޼ɵˣΪǰ˼ѪħԱǿܣ˷ʱÿŵôԣæ£ԼķźšѪӴ󣬾̵޼ɣҲĿ¡
ϧ˻ᡣӣҪķѲʱΧˣһˣһϧĵ
УҲ뷨ϾΪһǿԼİȫ϶ע֮ȱġ֪Σ6װ½ڸ֧࣬ڶ¶ݷ
޼ɵˡһĶס룬˳־Χ׼ũն˭Ҳû뵽ǰֻѪ죬ַɳľ֮󡣾Ȼֵת˻ȥңתĶȣַ֮ɳĶȡӵѸ
ֻѪ»صǾ޴ħУʱ䣬˱ԡֻչ֮УǱɢѪ¾һ೤Ѫӣب֮С
̶Ǿ;޴ħࡣķɴѪ֮С֮һ֮Ѫ⣬ԶɶݶȥһУ̫죬ΪѪӴ˵ľ̫Զ赲ֻܹĿѪŶȥ
˾һ֮󣬳嵱ʱû뵽Ȼ˵̰ղ¶һ࣬ʩչѪݴӡ
ڣǻȥ׷𣿡ţһ䡣
׷ô׷һֱڰУղѾȻ׺ȥŻ͵ϮǾ˶ߡֱ൱Զϱ۰˺ûᣬǲ£δ̫ϧˣ޼˵ţ۱߶Ǵʮɴ
ϵۡˡˣ֮ˣһģҲ޼Ҳԣֱӵļפۡʬħ֮ĸӦɵƿնȥ
˵Ǿڴ߶Ѫ֮ʱȴ֣ԼĺѪ֮УһࡣһӻɫϸСߡߣѪ֮УڴڵѪ֮ˮҲ֮ԽԽӴ
ɫȴҲû˿˼ΪˣټϾӶݣҲºʱ䣬޼ɵ˿Լ⣬ʶֻǷδ֮
ɳź󷽡˿٣ʱҲֻɫߵĴڣΪȶϢѾеһΣڽʶѰһɽȶҪȥ׼ڳ󣬺úõʰ
ǣɫߣȻǱΣյĸӦ֮ҪӵǿѪݵĶݹ⣬ո°ļѾ͵첲ϸ̵Ļɫߣʱһ˻𣬿һճ֮͸ԣžȥͬʱβҲ·ݺݵȥ
Ϊ֮һԱôҲǰɫߵĸףʶνǼɵǳ͸ԣҲ׵ȥӡֻħᦣݾ޴ħһɹɵħӭȥ
ħͬһѵõĴͨ͸ԶϣȴҲûռ˿ıˣǣбǹԸĥļ󡣼ˡд󺧣̼䣬ԼҲ˳ȥ
һΪڴһΪǰ͵Ϯ˵ķáֵܹģ󶼺ķѪӴ֮ϣʶϱļֻǶѡ
֮ӭСҲΪ̽Ѿ֪ƺѪħһĪĿ֮ʶûдܻѪħԵСǰʩչħһѵõĴͨ**ţǣ׵ıƵֹסΪΪѪӴԵʡ
ʶȴҪСķɫ߻ûЧáûУɫ߶ԡҲûκεвˡΪĴ֮СָķνӦоУȻƷߣǡȴʤǿЧڶࡣ
ڴ˴ε̽νǷǳڴǣνԽʧҲԽǺڴɳ֮󣬸ոմճ͸ԣͺ޲סķһ㣬ҲѲ
иȴ˿ûзӦͺҲûмһ㡣
߶Ͷ޹ɫߵĹȴǰˡβͽϵĻ֮£һε𵴲ƴݶӲѪɵĶݹ֮ϣһ󶴣ﲢûнɶݹѪ֮ˮ಻¡
Ѫݱ׵ƵþҲǺ²ѣҺáǰһֱûжɫߵ˼ֻ¾ͱЩ˸ˡ
ʱû޼ɵһ˵вѪݱƣҲû̫ңҲȥֱħᦣħչѪ죬ЩѪ֮ˮ׼֮УѪӴ󣬽ɫΧɱ
ţɫȻѪħĿ֮ǷҲ伫ޣȫ̬Ĵ󣬽ķ֮ѹƣɱû⡣˵мܵĻᣬõѵĵ֮ΪԼޡ
ˣҵ˺ʵĿ²ˣԼһ˵̫Σգô֣ǾͰȫ˵ڶ
ԪʵеġҪпĶһ
Ѫˮ۳һƬѪƣھͷֻѪ˷ɶݶȥۿģѪӴҪó֮ʱͽȻ䡣ʮֻӺڵɽƾնΧһѪķնɱһӣ㽫ħ֮ϵѿ
һޱȵĻ֣֮бɢߡŤѣγһööϸСĻģɵǸѪ֮ϡ̶̵֮䣬ٵĳͣǸѪʵʵšһӰԻɵץѪ죬װԼĴ֮Уٶû
̣ѸݷǳûзӦ֮ʱѾˡͷ֮ϡѾεѪƣʱһֱɢļ󣬻ŵæ߸Ѫս𶯣ٿѪٶ
ղţȻûܷӦǣȴĺǽԼһѪ֮ˡǰԼսһġȻѾһ٣Ҳζţ֮ˡ϶ҲԶˡ
ʧȴһѪ죬ѾûʩչѪݵǲѪƵƿУ£ͲɫߺǸڰеˡ㹻ʰˡ
ңѪӴ֮϶ĽгЧģʧȴһѪ£ǽ֮ϵѪƣƿСʱ˿̣ûһ˿һ֮ģģߵͷ
޴ħֻѪ𶯣һѲ֮֮еѪƷѿֱй£žֻѪӿȻҪдѪơȫĻΪѪԴˣԼӵԶѰʿķɶݶ
дģСҪʵ̸֣ףѪƸոѿк£ħ߱ɳһ֮Уβ˦һҫƬѪƱɢ˿šħһХ޿ſ糤ٴɢѪˮ׷׳ĿбӿȥҲٴεš
ʱ˿̣ħкĶħҲûʲôˡĻҪȥһ𣬿ǣȴû¶ʶҲֻšᡣٿѪ죬ƬӳԼϵֻѪ֮ϡ
ʱʬħֽ֣һ˴죬ӭջνһΣʱ䣬һŵĶһ۳ɾ޴Ļ򣬳Ѫƺȥ
¡֮УѪһ̣ҲǳĻӣȻӲûܵţˡȻ˵֮Уʧ˲ٵѪ֮ǣֻѪԾɱӳֵʮɳ̡
ʬħѣȻΪǣ֮⣬ǿֶΡۿľѪΣҪٴηɶݶߣȴҲûа취ֻܹһ֪ͨ޼ɵ˼ӿȣһϣħߣܹܣѵ뷨ħ֪޼ǰϵĹá֮һ̡ڼȡѪ֮ħߣڶˣһſڣһƬ͸ԣǵأ졣һž޴硣žͷ
Ѿ̹͸ԵʶԥĲħž޿ڣħ𣬳һաһΡνƴˡħչ˼¡
ɫħͬһ㣬һһĳ͸ϯȥҵ֮£ճ֮͸ԣҲᱡܿ죬ճһ󶴡
ϲ֮£̼չѪ˫Ȼһģһһǿ֮֮С̼ʧһֳ̡֮ʱȻǧ֮⡣˶ȣȻϲȻΪ֮ʱȴ֣ǻɫߣȻҲϵߣβһ˦Ѫ֮ϣһѪϣʱйɢļƣŵæѪۡ
ӦĶȲǣħβ˦Ķȸ죬һǼǳѪҲ۲ȫɢΪѪꡣ¡һ̣һֱĸţھԵʬħѣϵĳ֣ʮֻʬ׽ɳһӱ֮϶˹ȥ
ѺΪ壬ޱȣʶ˿ûֵͣ˼ͨչӲļ֮ڡĳȡѪ⣬Ϊʬ
Ѫⱻȡжʹ֪࣬˵Ĺ֮£˵פѪɶݣҲάֲסˡԻԼľ֮ͣŤţˤڶ߰µ
һ죬̳
ɽ֮Уʱһľ޿ӣоҵķţŤšڲ࣬ԺĿϣطȥ࣬һտǶ
ʱеħᦵȷɢ䣬͸дѪ֮ˡʱٲܹߣΨһԸܹٳʹࡣʶ߾ȫȶԼ񣬵߶ڵ۱
ǽеͨٵʿȻҲܹʹһЩ𵤷ţǣȴСǳܹ֮ڼٵ֮ڣչȴΪ޻ϵͨġ
ڣ괫Уоصνǲ岻֪ж˶ٱټ츳㹻޳ֳĽ𴿴⡢񣬷ܹһ޴УһΪȫ򡢽ӵȷʽƴնټϣֶԻϵͨ˽⣬ôģ
˰ҲûܳɹܹһͨСС޳ֵֶĳɾֶͣȻǲȱģȻδɹѪʧĶĿˣǣԾûз
Ҳݶж䴥ڤڤ֮еĻϵ֮ھһѪⱻʬħѸɵ֮ʱڳɹĽԼı𣬸˳
ˣңıȻֻħѪڤ
ֻ棬Ǿ޳ֵ֮УǿҲĵطľɣƽ޳һ϶˷ˣΪⲻζ𵤵ĵ·ϸһңɾ͵Ľ𵤣ҲƷǽַŹͨһɾƷҲǲܵġ
ԭ֮䣬Ҳźܴģ졢ϡСĸƷ
𵤣ԪӤĸ壬ҪԪӤڴ⣬ҲΪˡƼڲôҪǵ㵤Ҳܵģû㹻õĸҲǲС
ԣʿɾͽһ̡ĽƷʣԺչҲҪġ
ҲΪˣڵȴŴɵĵӣڳɾͽ֮ǰһ㶼ֻһŹΪľǴ⣬ʹԼ֮ʱɾƷЩСɺɢޣȴûӵ޾ķѡԴԹΪǿʵǲòܵĶϰţԣĽ𵤣඼ƷֲεĽ𵤣һ⣬˵ɾԪӤˡûԵĳԪӤȻ˵ǾԵҲ˶١
Ʒ𵤾ͲͬˣȻ˵ֻƷôһΣǣʿԣһ֮֮Ʒ𵤵ʿԪӤļʣƷ𵤵ʿ߳ʮ
˻ɢ޶ԡܹɾƷĽ𵤣͵ǰһޱȵĵ;ʱ˴ңȴûж˷֮⣬Ϊʱڱ˵أµΣȲȥٺõǰ;Ҳ޲£ֻһ

ԣһ̣һ˿һʱ䶼飬̼䣬㽫Լɹı𣬴ӵ֮˳һ⣬ȱĹඥˮкأ˷ţÿһѪⶼϴţһʬħѸȫȥһ˿һ
ʬħԳɾħ֮󣬵ӾС˺ܶ࣬ڱ֮ó˰ȶǱһ֡㱻֪ʱ䣬޿ڣԼõĺʱˣûһ˿һԥΡӾﳷ˳
ʬħѳ֮ʱȻҲ˿ֿոͨɾѪ⻯ɶûоĶʬһУΪǨӵֶζ
һֶЧǱȻԵޱȣǶʬȴҲʡ͵ĵƣʬȻһСһεıǣɨĽŲȴ˲١
ʬħھԻ֮ǡԿһƺɫϢӾƤ֮͸˳ˣ˿Ҳʮֻʬ׽һڣֱӱͨǾſľǣ˽ȥŰʱҽ
νһǵһǣڷֳһ󲿷ֵߣɻʮֻʬ׽棬ֹǵŰ֮󣬱ͣҲʬħԿɳ֮
ͬʱûѪⱻɵʹ࣬ȶҲػƿصľҲֺֻķŤһһָ䣬˶β𣬺һ޴ľ޹ĳʬħ¡
ܣʱβЩƤһƬƬĵطƤһǣʬħȻСʶԾ˿ҲûӭӵĴ㣬һΡͨչݼΡ
ʱʬħѵֶΣѾǺˣʶҲβǺɨ֮չ˷ɨ˷աתһ֮ҲͣǼĿģķĺɨš
ҲܹʬħѸţֻҪܹ䲻谭Լʬʬ׽ҲˡֻҪܹ¶ˣͿԼٽȣӴܶˡ
ܣפеĶȺǻǣԣѾΨһˡǣȻʬħ⣿ʱʱңʬ׽һ£ԼݹѸƮ죬ЪԵԻ趯һ죬ųĶһ𣬺ϡ
߶ļһȣһ߶֮ϵħߣȴյ㣬ŲѪ֮佫еѪ֮ɸɾ֮ʱѾǵʮɳˮͰϸܲССƬӨ͸
ǣͷûǱ־Ե֦Ȩ˫ǣֻ£˵һҲΪħڽԼܵõĺôõ֮ȴǲûʬħ֮ԸЭ
ǵˣħ֮߱Ѫâһʱ䣬ҲԻֻ޴ޱȣչʮɵѪһ񶯣
һǿҵǧգ˸֮䣬Զȥˡ
ǷֱǽӤ֮ءԲ޼ɻϵġ
ֻħߣʬħҲֻһַĲֻΪһֻ޼ޡ
ԣȴΪ˴Ѫ֮ˮΪб޼ɵҪָɡ
ԴˣҲΪȻΪʬħɢģɷֿɺϡǣƾ˼Ҹղ¶ǵͨ˵ֳһˣȫǶȥҲǾµġԣʬħҲͲǸˣֱӽеעϡ
ϾܹõֵģŽй͡һޱǣһӣɵҲ֪ѡοϿܻбصڶ߾ǿƹ
޼ˡפ۸ϵ֮ʱÿɺ֪պɫž𣬶ʬħѣ֮вͣߡԻζһ죬ųһţǺɫȥ
ԭʱǡǡǾɾڵĶʬָʬ׽ʬħϵҪߵʱϡһУֻ˵˵ʵ̫ˡ
˼˾Ȼ֣෨֣ʱ֮ڶ޾ԣҫͣһжֹ֮ʱЮеȫɢٶȵĴӿˤȥ̳
ʱȫơףԼǾûһһӶݻˡӲƴ˼ǰĬ֮ϾͿԿƴһĻᶼûУԣǵӴ»ΪΣ˹һҷˣԸͶλɳһ
ߣڲͶһ𣿡ŵôԣʱһЦ
ǣţҲڵһͶҪһ˵¶Ҷˡ
Ȼտڰ׻ввľ֪ԼһˣæصλɳҲףڽӤ֮õණǲֵģջۣٶֵԲơڡԸȫ׸λɳֻλɳܹһ
ôҪˮ𣿡ŵôԣ̩һ䡣
ǣҡЩǳ֮Уɵӵġ϶֣λΪڵӣ˵óȥˡóȥҲһⶼûеģæֵ
˵֮󣬾СĹ۲˵ɫ֣Ȼ϶ż֮⣬ǡȴѾ¶һ֮֩ɫ
ʱæȴĵλɳԸˡССĻСԸԱֻ֮꣬Ҳ˿ǣ
աƣһ塣ڻı֮õΪǰ㻹ԱĻ𣿡Цŵ
ѰȻûУڣȴУһλɳ֪һ˵ͬʱָʬħѡ
˳ѿȥȴǼû˿ԥĵ˵ͷղΪ˵ֵҵϮѾ˱𣬻ꡱֻڵָ֮䣡
һϵ֮֩ɫӵһЩʵֻһڳߣֻڳĻ˭ҲκεԥӦڴӦ֮Լˣǻŵڣν
ȻʱȴǾڳǣĵѣͨһŦϵģ໥֮䣬ôϤȻ˵˴ιִͬ񣬽һݶ֣ǣȴҲûгΪֽĵѡ
֮£ȻĶǳе飬ǣ˵ȥײһС𺦡ʶһʱ䣬ȴû˿ڣ½˭Ŀڷ粻˵©˳ȥԼ֮˱ӡ
УԳĹءΪҰҪλãʶȴǲԸһ˿һġӼ֣Ϊ˹ĽڡҲΪˣֳģԾζŨ
ۿã˾Ҫ֮ʱ޼ȴǿˣˣӦˣȴǰᣬҪӦ
λɳ뽲ʧܡνǴԴ޼ɣʶġͽɵһȺ˵еʱ׹ɿڣϣ֣Ҳס¡
һ뽫Щ꣬۵ͳͳĽϵڣһöʯҲ£ڶ֮Ҳܼȵ캦֮£ֻѭ;ߣɴӦ޼࣬纮˪Ȼʵ
ˣ޼ɿڽ֮󣬾ͶٶԣĿд
ԣδȡʱڡһ֮󣬿ʵɳ֮ô֪ٷ¶ûأ
ߡ޼һЦҪʵģβܹŲɱɣ
ԣȴҲΡ侲ĵɳСȴǴ⡣ɳû㹻֤Ҳ˵ǰ֮ԣڿң֮ҲΪܹҸӵԣ
ߡ޼һߡ켣˼䣬ѧĶǵȷ١ģ괫УһССļطܹûڷ֮ǰһֶӡӡںεأֻҪ֮ڵӣܹӦĵ
һص֮󣬻᲼һƵÿһڵӣ飬һľٶسŵҲˡǲأĵӡټ֮ͬʿɱ
Զһ£޼ɼҵңҲˡɵû˻᲻Ը˳һµģڵĵӡ鼰£ܵģҲδܹÿڡشΣ
ٴε˼һ£˵壬ɳ˵Һ⣬ֻӡǷЧȴЩò׼֪ɳɷһΣڡ
Ҫʩչ䷨ȻߣץһΣ԰ɣҸ㣬붼룬޿ܣ޼ɲ˵ꡣֽ֮ضϣЦŵ
ΪʲôʱصɳȻʦ䷨ģһԣкβɣҲһĹˣ߲ˣǣɳԼԼʦ䷨ģҲǲ㣡
ߣ޼ٶһߡ㲻ҵǰŪһ֮һĹҵȷǲôںƺһǾǣ㲢Ǻݶ൱̸ߡֻһզ֮ѡ
Ҹһ·ǿһɢܹߵҲף㲻жҲͰˣȻ̸ֱһЦʲôʸ񣿡
бǣģӴ޷ܾıأ޼ɵ̬ȡƺҲŭ˾ʱϵǷݶǫ֮ɫȫʧȻĻص
أǺˣ޼ԣһЦǵϱͲʲôˡΪôؾͿԸ̸ĵĻֻ˵ˣҴ̫׶ˡ
Զһ£޼ɼڣǰľֻһ·ǾӦҵڼ̵ĵص֤󣬷뿪·㲻ԸѡĻôͿ׼õԱˣ룬֮Уκһ˳ģ
ȻҲͼߣ룬Ǹ³ҲףҪҵĶ࣬ԶԼԱˬһЩ
˵֮޼һĮžڶ޼ɵ
ɵ˫ۿ˻Ἰɨµ°ˣϺò׼İ֮⣬ٶȵĿȥֳһ˿ЦɳӮˣѡһ
þ˻شȻĿţǣΪеϲãʵȫĶơʶƤҲס˼¡
޼ȴһҲˣĵһ䣬ǵѡ񣡣С֮Ҳ֣ʬħ˹ʵĶȥˣ
޼ɶʣʬħѸæˣѪ֮ˮʵȴǳŽӤ֮طȥˣƺҪܿ˵Ѳ
ţ޼ɳһ˵ͷ
޼ɲʬħҲ֪޼оǸʲô˼ûǨŭԼʶȴҲǲҿڡ壬޼ƺԱ֮²̫ġҲ֪ھǰ̬ѹҷȫںˡ޼ɱãʵȻ֮䵽ʶҲֱʼ˵
ħߣ޼ڳ֮ʱȷǲôںǣһ˵ʵȻǡʱмźˡʱ˼źȴҲûʲôˡϾܲΪٴһνӤ֮ء
һʱĸп˵ʱ䡣ع֮ʱʬħСԼҲ׹ʲô¶ˣʱЦŵõģ֪ܹ㡣ڣȥħᦡѪɹɣ
ǣʬħһӦ£̱ǰȥѰҡ
ʱֳԭΣӿˤ䣬㷨ɢڸĸɽ֮СʬħѣʱȻδȫĿǣȴҲи**ʮʶ˵Сһˡ
ʬħȥ֮޼ɱҲʼһǾԼĸشţԾɢҲסһ˿֮⡣ΪĲƸ޼ôһ۾Ҳʵǲ١ŽңܹݶϣҲȷܹ𡰴桱ˡھסڣʾ˵֮޼ɵʱпʵȷԼ˵ȫûһ˿һ©𣿡
޼˵֮ʱԵ÷ּĵҲ赭дûпʩչʲô䷨ԻģҲû꣬˫֮ʩѹѹǣǾ޼ģзη塣
òףꡣ侲ĿڵҺȷûС
𣿡޼ɵһЦҪڣһٸһλᣬһΣɾҲܸˡ
޼ӣимֶһ̣м֩ˣ֪ԼǲӦýԼһֱɣʮֵĲᡣΪûԼȫȫĳΪһ⵰ˣǲ˵ֵı޼¾ϾԼѾ˵ȥôˣ֮ǰ޼ɸӵ޼ɵˡ
룬缱šգһݣ
ƴˣ޼ɣһԹ֮թңղѾϹһεˣϣҵøԼһȥʱ
̼صɳģ¹Լ
ܹ룬ܺá޼ɵһЦȥȡذɣ
˵ţ޼ٶȵĽԼ۸ա˶ϵô޼ɱ߶һɶ˹ȥ
ڴϣȻδ˷ǣȻҲжȰˣʬħѣΧߣĶֹŪʲôô
ڸ߿շɶݣʼҲûʲôԣǣɳԼĪǧؽ磬һر֮ʱ޼Ծû˿ͣµ˼䵱ʱЩԡʵɳѾ˲رˣ
޼ɵһЦҪȥȡһ
ˣ޼ɵľٶҲмֲ⡣һγִ޼ɵĸĪ⡣ҲĶ࣬ʶҲͼֲˡ֪޼϶ɵģʶȴҲ֮֮Ĺۿ
һɣǽ޼֮ͣʱʬħѣ˭Ҳף޼Ϊλͣôط
޼ȴҲŽͣЦŵɣҲһҿ֮󣬿϶оϲģ
˵֮䣬޼ɵȴϷ¡ˣҲӰΣΨоЩ֩ΪȻоıвǣôҲ벻вںδټϣΪޣΪ⣬ɸҲӣʶҲֻµڶһ¶
´ɼ̼佫۸̣ڷԸѣȥȡɣ
ǣʬħӦ֮󣬼̼˵£Ƭ֮ӲԶһطð˳ð֮ʱȴһˣһˡ˵ûһ˲ʶǰϲˣ;һǸ˿ˣʱ޼ɵ㣬޼˼ܣ壬ľǾԼͬɫԡһ£ȫˡ亹Ҳסࡣ
ʱ޼ɽĿͶ˾Цŵôͬûʣˣ
˭ˣǿάϵԼǿֻ̬ǿû¶̫ˡ
ûͺã޼ɵЦŵڣҪͬˣģֻҪĻش𣬺һ£ҾԻŵԣŹ㡣ʵ֤һ֣ǾԼΥǰôҲȻὫնɱ
޼ɵĻԽɣеѹԽһ̣˼֮н渡֡һ뾡һа취Լͬǿ磬ȡһһǣԼȫԼͬΪԼ
кһ֣ԶԣҪӵĿ׶һϾֻҪԼˣͬĻͳжļʺܴ󡣶һ֣ͬҲһִĻᣬ޼ɵ˿ϲϷŹԼ˵أ
ΪеŸӵһӵУͨӶȫԼڣͽȻҪԼȫˣã
ھ֮ʱʬħѾ˸ѣ޼ԣʼ׼ʡˣδǰεĽڰΧȦ֮УΪǺѵļʣʮʮġ
Ǻܹ;˺ȻҲǾѷǳ֮ˣֻ֮һ˲䡣㽫ǰƿһȻ˼ȴѾʼתıŶԲߡ
޼Ҳʱ䣬ʱڵڵƣҲˣЩĶ㻹̫ԣ͸򵥵Ľһ¡
ǽӶ꣬ɱ¾˵ǶӯҲΪЩҲ̫ģҹĵģеǸء£ΨһĻᣬǽǶӵýղţѾѯʹͬˣѾǵıأȫˡ
ĻһЩɣʶȴǲֱܹӵķ˵ı˵һµĻǶŵ˵ıĶĻô³ֻ·һˡϾѾһˣԼûץס͹ֲˡ
Ȼһͬʣ˵Ĳر֮ͬ˵ҪٵĻôˣ
Զһ£޼ɼˣ˵Ҷ˵ˡĴǣҲòæڣ˵һ±صˡ
˵֮޼һɵĿȴش
˲δڡǳһ£ʵôƶһ˵
Ǻǡ޼ɵһЦⲻƶƶ⣬ԸԸ˵Ҳȫƾ㣬Ҳ㶯˿̷ԸԼȫͬĻν
λͬ˵ĲرĿѾǲˣǶԣһʷƶѣһȻãһȴҲûʲô˵ģС
һ̣УԼȫͬ˼ŸռһϷ磬Խ¶ĸжȻ䣬޼仰ʱ˼ֵȥӳĶǣ֣ȫҰɡ
Ŀƣɨæɫǣĸ˾һ˼Ǳ˿զšһ̣Ҳû˿ԥʱ䣬ž֣ҲʥˣԼȫˣҲܹģҲֻһʵˣϣǰ˵ģҲʵûʲô©
ţ˱һһ˵Ĳر֮أȫ˵˳ǡǡȾ˵Ķһ
˻һ䣬޼ɾͽĿͶעϣˣҲԶʱԳһ
ڣ㻹ʲô˵޼ɲûм̵ĶԾ֣ΪҪͨĿڣ֤һº˵ûʶ俪ʵ
ϣһ̣δһ㣬Ŀڱ粵ɫҲǰǰĿֻţһЦλɳ㲻ҪҿеõֲϢ𣬲˼Ҳˣ
һ䣬䡱һֱӵԱ˿ڶ˶
һԱνǳ׵㼫ֻǿмٽԱıȫͷ˳һѣնΪ֮һɢǧ𻨣緱һ㣬ҫ֮ķ֮лۣͺһ㡣
棬ʱʱΧĳˣܵǻǵơȴҲԭشţϸԱ⻪뿪ȥЩŰ
󣬾һ˿һӰ٣һҲҲˡϣֻʣһԼСʮɵľ޿ӡ
жȷǴ޼ɵ֮⡣ϾôҲἺΪ֮ˣ
޼Ϊˣ˼鶯ܿ죬ͨ˸ԭ򣬵ʱڸ̾һѰܹߵ죬ҲȷѰϧˣ
ԭ޼ɵƲ⣬֮Բ˿ıףˡҡ֮٣ȴҲһơ
Ȼ֪ԼǰѣһҪĲر֮أƾ޼ɵԸ񣬾ԲˡѾǱȻˡǱ¶Ҫһʹ࣬ǵҪһңҪ֮һ翹ڸĵϵòʧԼ˶ϣһʹ졣Ҳһ
ǴӾԭƽϣԼĽǶƽϣ޼һͺ˶кΪһںܶ˿Ϊܵ˼˿ˡ
޼˲˻ɡ˸ֱնɱôǳɹݺĺͬ飬ʹȪ·϶һҲɹ޼ʳԣһšŵԵĶϾǿɵĵСΣϣԼװ׵ġ
޼ɲûɱˣԷĻ˵ȫʵҲͰˣҲôôҲôһھΣ֮ΪԼİôҲ뾡취䱨ġ
˵ԼΪµ֣νǶ֮впС޼Ŀ棬ֱӵ˿ȻҲ֮ˡ
֮ˣǺڣҲǾǳ֮ˣ޼ɸͲӷֻԵĵôһ䣬ʱ䣬㽫ֵ˼һһҲǸ̾ѡ
Уʬħֻ̾ĲǾֶζѾʣµǴѪ⣬Լʮؼɵʬ׽СԾѪΪ
ǰͨʬħ**ǿе˾Ѫ⣬ȻоѾ˽ᵤ֮࣬ʣµѪȫ϶ܹٳ߸ͷһǲܹһ죬ֱӵ۳ڵɾͼٵȴҲûġڣôһԱҶûȻûϣˡ
ҲЩֻ˵޼ͨԵĵ㲥ʹ˶˾ն֮󣬱㾶˵ǰզˣȻʵĽرض˳Ļδȫ𣬻пɴ֮ҿԼһ·
仰еʱϲʱҾڵллҽ󡣶Ȼ֮£ʵʵֵַɡ
ҲҪһû˵أ޼ɰ˰֣ν⣬ӣʹ˷ȥȴǲУΪ뿪֮һУܿٴη¶ҲܱǰĳɱһΥҽĹµ⣬Ϊ
Զһ£޼ɼԣ˼һߣǾߣΪۣʹʮꡣʮ䣬ܹڽ£¶ˣ֮ԸڣұΪƼǲԸһһӦҩʯɽ
Σ
бķ𣿡΢΢̧ͷ޼һۣʵ
ûˡ޼̯˫֣иõİ취˵ʣһӦ¡
޼ɵϣź΢ЦںȴǾǰֲҵк÷ǣҸ˵ˣʮ۰ɣ룬ȫϵҪһЩ飬˵ɣ
жʱ˹ڵϣ޼һݣеɢ¡ݼˣ
ţɣ޼ɻַһ֮Ϊˣ񲢲ô⣬¶ҪľǳʵڽҪǣ
ǣҶȻ˿¡֮󣬼ĵ
ˣڣʹȥȡɣ޼ɷԸһ䡣
ǵڶ¹
¡֪˵Эɵˣȡжŷ֮˳̶̵ʱ¡˽ղأ㾡Եıȡ˳
еıѻϡȻγһߵСɽպݻʣҫĿԣ˶ֱˡ޼ʶʦҲ𾪡Ϊ˵ղأʵ̫ˣⱦʮ֮ࡣ
ǵ׽ӹˣȻڹӦ֮󣬻֮ңһ̣޼Ҳסѯʵ
֮ˣ顱ҲĿͶע¡޼յ֮ϡ¡ʵ񣬶ԼĴνǷǳʶû˿û˿̼صʵǽӵˣҲ̫ࡣֻרЩСɵĵӽнӣǸոɽãǳ֮ˡ
ЩˣӤ֮඼ϼѱʶҷ֮һΣͿԹϺܾá
ʵǰЩҲֻռЩóֱɶѡģ󶼱ǸֲˡǰЩʵǸ̫ˣǷֲҲó֣ϾЩеȨߣҲɵӰӡ
֮һﰵ¡һߣҲΪǰͷʹѡԭǻΪЩֻմһЩɵӰӣЩ鷳ѣ˭룬Ȼȫڸ飬֮йŶĶ
һν̫ˡǣʹˡڹȻǲηЩǡС֮еȴЩòʧʱֻԼôû̵ҪϵСʹ
ⱦأȷǲֻϧ̫ڼЩͲóȥð̩ȸ̾ŵ
¡ŵˣȴǰˬϾΡȴǺǰռϷˣҲΨοһؿͼˡ
¡ûܸ˶áΪпڵʵЩ࣬ǣҲǵˡǷŵУҲ㲻ʲôˡ
ǴֱӽЩϽʦţ˵
룬Щ϶С֮ŲС档û棬ֻҪ֪ͨأҲ϶Կˣʦſ϶Ҳǣ϶Ĺͣ˵ã֮ãΪأ
ˣ޼ҲסаޣײǺĵӣ˼ݣϹ飬ֻҪˣΪĵӣ϶ŶĽˣҲ൱һ˫ݶջˡ
ģ޼ȴҲûʲô𺦣ʶȴҲûеƵ˼ô֮֮
ʦ˵ĲЩãǣƵʺǵķǻɹͣȥһɷˡμ̼ӿڵ
ҲλȥҪ̱չͻнף߽ף£겻ˣЩͣÿԵ֮
ôŵӲûʲôִ𣿡޼ŵôԣʱȻ
޼ͬʱš޼ɵȴǺ˽ģ֪һžͱչأܶ飬ǲģʶʱΪ

ԭڣݵӵļͬÿҲжҪɡңûκεĳ͡ǿԵģ˵ڷҪ¼µӣ֮ˣȴҪµӣһݶĥ£ܹõĳɳˡϾΪһζĿޣܹɾ͵ġչ֮ʱȻûĹȵ£ȿԽۻҲĹȥΪڲᳫµùȥ񣬹ʶȴҪĹͲܵ
ȻˣչصڵӣֻҪй͵ģԸùȥܣȽϳԿǡȴʤڰȫΪܶʱչأ޷ƾʱģʱ̫ۼͺǿֲˡչصĵӡϳһΪҪٵģʶȥЩ͵ȼͲˡ£ִµͻὫЩһЩѶȸߡΣմ󣬴ӲԸȥִС
ģǰҲֻΪ˴˴նɱñϵڵνǺľңԡʣµĹͣȴǲԵˣ˷ǰЩصնȴÿЩȱ֮󣬲̫æµҲȥð̫ķա
ԭˣҴ˴λɽ֮󣬻ʦѯһ¡Ԥ֧Щͣûп۳ЩġûСҿеæˣ޼а˼֪Σ6׼½ڸ֧࣬ߣ֧ڶºĵ
Ȼǹſ̱㿪ʼַٷ
ȴǼ֮ΪǰѾй򣬰ճСз䡣ԣⳡж֮С޼ɵĳ󣬾ƽϣ޼ɻⱦصɣ֮ˣƽɡ
ط֮˵ٵ顣޼ɵۣڵɽŷɶݶȥ
ɽţϿƲ֮С
ʦܣǶǷˣȴǲͬ·ڴ˵طֱˣ嵱ȿڵ
ôһͬǰзױҪ֪Ϊ٣ǾͲҸ̰īˣ޼Цŵ
ʦ˵ЦˣʦܵΪˡǻܹŲʦܵʦִµˣһ˳棬˵ãǻܹĵĸأֻҪʱʦܽҵֱȥҲˡЦݣֵ֮
ʱҲڵʦ֣ҵ֪ģڼڱչأһҲҪˣ
޼ɽĿˡˣʾҲҪչأ»ݣǿʣεˣʾҪʼоٵ¶ˡڴˣ޼ֻܵҲֻôһˣҲաױ֮£һɺˣ
ˣǱʹ˸ˣ˵ţ޼ɱȭΪ֮ˣҲ֮
޼ɻ˸顣Լפݹ⣬ɳۡɢֱԼҵķ֧ɽȥ
޼Ҳ̯ʱ䡣ɵĳзȥз壬޼ᳵ·ĽִµԼҵʬħѺ¡ִµӽеǼǣ㾶¥ȻͨԼͨʦͬͨ
һ֮ͬгӼ޼ɡ޼ɽصľζ˳֮ͬ۾Ҳס
ͬΪִµȻΪڽڣǣѾڵĺĽײˣ¶塣ȴǱ޼Щ˿ĸӵ͸
ǣ޼ɽǱȫȡڵ֮ʱͬǼѡ
ͬΪЩжãϾ߽׵ҲǶױѣԣ֮µĶѾûʲôôˡȴΪϳЩɴ͸кĵеġЩɣһʧ⣬ǣԼѪʧԼӵȴҲںġЩȫʹЩ֮ĹϵøӵĽһЩ
ʱͬϧ͵¶ʵŵĹεĹͣȫԲʵʵļֵ㡣
ԣͬǲ޼ɳԿģⲻʵʼֵ㣬ζҪԶԶĳʵʼֵˡԴˣ޼ȻǸ˷ǳΪָسɸַӡĴͷϣ޼ȴҲδΣǱֵĺ侲
ʦⱦصȡãһ˵õģǾˣ޼ɾͽ·١ȡɹΣ˳˵֮޼ɽֵʦ֮ʱǳһ֣ǲΪĵӣһЩô
ȻֱͬӻصĵӣȷµģȻҪиķ֡˴εõأȻ࣬շݶֻһɲǣڶشôжУˣôݶܹйж٣žͻٶ⽱٣
ôãŵôԣ޼ҲһʱʵĵӣҪʲôҪʲôˣҲҪĵӣ
ͬһЦ֪Ϊνĵӵ𣿰չأѰûʸ֪ġ
޼ɱǴ֮ˣͬе֮ʱʦ˼ǣѾǺĵˣ
ͬ˵ͷ
ǣҺҲûвμӹʲô˰׼ô涨ģ޼ٴʵ
ͬЦŻص׼ÿһĵӣǶһ޶ģôܹñ׼еӵŷ׵츳еӵĳеΪ׾޴еΪ̨Ӳȵȵȵȡһ㡣
ҪԴ˵һ׼ĻǾеĺĵӣܹڽչ𵽺ܴãңã޿ġ
Զһ£ܹ֮ͬΪĵӣȴΪָسɸַӡڲЧ̫޴ȫ˵ڵĸ˺̶ܴȵʵΪʲôûȥ֪һΪʦҪĥһԣϾĵ·ƺ̫˳һЩ
֪϶Ϊ˱ҡϾϣֻһ˶ˣѾôĲȫ㹻ˣǱ֪϶ҲĵڶѰ
ĵӵеĺ⣬ɵȷҪǡǲΣգȴ侴лһеĸоԼǰݶˣΪΪеӵȷǿǵĺܺá
̸֮޼ɵʱֿʼԼոյ֪
ʦ˵ˣÿ궼ǿԵ񡣲֪ʦΪԤ֧֮ʱСǲǽЩĵͣѾ۳ˣ
ϣΪʦǿ۳û۳أͬʵ
ȻͬıԵ࣬޼ȴҲη壬ֱԲĵȻǿ۳ˡ飬ѭ򽥽ĺãΪѾҪĥ½ģȻ岻ݴǡ
ڣ˳Ϊ֮͸ѼϼܣòΪǽȻͬģȡõЧҲǽȻͬġҸϣǰߡ
УΪ𣿡ͬٴοڣʵ
ǵģżɵ˵ͷ
ȻˣǾǿ۳˰ɣͬȴҲˮֱӵ
лʦȫ޼ԡæл
޼ֵͬˣû¶ĻˣҪһЩ
ǣ޼Ӧ֮һˡ
صִ´֮޼ִͨµѯɵı֪˹ִΪڵŵӣÿ궼н
ּȴǸܹ֮õĹֵġһ֮󣬵õĹСĲϣôǵͽԴƣйĲϡнڴ󹦵ĲϣǸ߽ش󹦵ĲϣǶ
Ȼеȣôº֮ʱûйͿõġԣŵ֮ʱֻҪпܣһ㶼ѡȡЩ׵ġ㹦ٵģŻ᲻̫ȻҲ˹ѡȡһЩѶȴ㹦ͶģЩˣˣôΪҪôִĵطܹõһЩĺôġ
޼Ȼ˽ˣȴҲǴ˽ˣʶѡȻҲ֮С˷ҪΪִеĵһ񣬾׼ѭߣȻΪ֮еҲҪˡΪԼʬħѡ
ڻ·;֮ϣʬħѾԼҪᵤ޼˵ˡԼ£޼ȻҪֵ֧ģʬħҪΪȴѰʿͬôҪʯ鵤ֻҪѪ⣬ǸʬѪ⡣ɵڣ޼ȻΪȥɱͬԣִֻ֮ʱܵѡЩնħ񣬻ȥЩʬŨʬеĵط
˾޼ɣʱ佫ԼҪһִµӡִµӣҲ޼ִµҵӣʶ̬ȴǲΪ޼ɲѯšƬִ֮µӿڵʦ֣һʮ߼ʮնħģǵطӵڶʬ֮
˵ţִµӱȡһöհ򣬽ʮ߼ľζȥ
޼ɽӹ֮󣬼̼㽫Լ͸˽ȥʱ䣬һּԺ֮и˳
һ׷ɱͽ֣нʱޣޡͣʮй¼Ϊٵ۷壬ֻһ֮ޡĵħ**ӵзļ߽ױӢ**϶а̸߽츳ߡϵҩȱ٣ܲҪ䳤ʱƴġڣǱڳ֣Ǹʮ׷ɱͺͽ6ضнʱޣޡͣй¼6ضΪǰ۷壬óŮ**ӵз߽ͺϵͽͽڣǱǸ
ܿ죬޼ɱ㿴ʮնħЩ׷ɱ˵ģҲǸҪ󡣲Ĳʱޣ޼ɾףЩˣ̫ҡڣ޼ԼȻûʲôرˣҪǣȴҪڶʱڰʬħʵ
ǿѪĻʬħҪǼӴġ޼ܹȫҵɱҲ̫Զϣնħĳһ޴ʿŻ֮ģΨˡܹյõѪ⡣ʮ˳Ϊ֮ԡĻЩ˷ʱˡ
ʮնħ񶼲޼ɵ⣬ҲֻܹϣеʣµϵڶеĽ
ʮӻɽڤժȡڤݶɸؿڻʱޣһզ¡ͣʮйΪʮй¼ڤ֢鲼ʬ֮ء޶Կʬʬ֮޷깥֮вǰ
ʮ߼ºѪħժȡջһ䣬нʱޣޡͣʮй
¼ѪħʬǴ󶼾ͨѪϵѪ롣
޼ǷΪطǸ󣬹ʶСԥĿڵѰҲҩҽˣ
ʦԴִµӵһ֮󣬵ʼΪ޼ɽеǼǡǼֵ֮ʦֿҪæ
ʲôæ޼Ȼ
ִµһЦṩصĻͼӾ׼ϢҪעȵȣʦָõ񣡡
޼ɵʱȻЦŵҪȡʯİɣ
ûִµӵ˵ͷ
ͽһ°ɣܹӵķҵЩҩݡ޼ɵǲںЩʯϾ󲿷ֵľҪΪʬħѻ֮ϡŵӵʧһεġٽ֮ʱͻᷭһ޼ȴǲ뽫ķ档
ִµˣϵʱһĨЦҲӵĲˡ䵱ʱʦֽµ񣬶ǲɼҩҪصͼһݶҩĽһݶһЩעһݶ
˵ͼнصĵͼڽΪȼͼͼͼͼֻǴµĻ˵Ρòֿ˸򣬺ǴֲڣһݶҪһٿʯͼҪȲͼˣϸڶʶһݶҪһǧʯͼͼĻϣ̾ޡʬʶΣգ˵Ǳڵ֮ʱȵȡ޶ȵı֤еͼ֮˵İȫһݶҪһʯ
֪ʦҪֵȼĵͼ
ȻҪǺõľͼʡǺԼҵЦ޼ɵʱص
ʦֲҵӣмأЩʦֵܣҪʡôǮҲ룬ɺܹ٣ʡˣûǾͿˣ
ʲôҲȫģ޼֪ܹΪִµӵ֮ˣûһǼ򵥵ģˣһģϢͨʶȴҲǶļ䡣
ʦôǴˣִµʱص񣬵Ҫ׬ȡʯһѡ˵ʦɣҪݣй涨ϽɵֻҪʦֵõϢ㹻ȫԶһЩЩݵļǮɶֵǮĺܣ¶ϸһꡣǰ͸룬Ҳܹȫ׬
ߣЩصҲһɲģʦֹȥ֮ĳЩطͼ˵Ĳһˣ߽˵ͼûб־ĵ̽ˣֻҪ㱨ļʱ˵ǰͷȫԴ׬һʡΪµͼʦŻ֧ʮļǮ޼ɺ֮ȻױһִµӸסִ֪µ˵ʵʵδܹʵʵЧȡҩݣ̽µͼ죬򣬶ҪȥƴģһãȫܾʹҳɹˣߡҲδܹ׬ʯΪִͬһ˲֪жٸֻеһܹ档
޼Ȼ⡣Ȼıֳ䵱ʱӿڵҲЩȻˣͽʣµһɣ
ôԣִµȴҲ¡ҵҩĽϢ֣һּԵģֻǽܲҩһϸģгЩطпǰһһʯһһʯ
עֻһ֣۶٣ͳһ۸񣬶һʯ
˵ִ֮µӾ޼ɡ޼ȴҲûʧһ֣ȥ׼ɣҪõģ
ִµԣʱ뿪ǰȥϿ֮иϡʱطһöͨİ򽻸޼ɣʦ֣ݵͼݲҩϢݱעˣһʯ
޼ɽӹ֮ʱ佫͸˽ȥʱϢԺ֮Ի˳ɨһ֮󣬵ʱϢ꾡ʯֵģ
˵֮ʱ޼ɵҲԼĴ֮ɨȥһ˲ͽʯ˳
޼Ȼûи߽ʯֻõͽʯӵĺˡΪڳзʢ֮ء߽ʯԶϡٵģ棬һ߽ʯ໻һǧʯǺɵĵڶӻɽ

ǧٵ巽Իĳ뱼߶ȥЩɫࡢơࡢסڣըϡ༤ݷ㳡ģͬ˵Ŀˮһҡ
ŰĴȴһˣ̤һСɫ˫תһӲӵĽ⣬˷ŲơǱϮ⣬һһ£նϡ𡢻ɢأʹȾ
ЪһЩŽתĿ϶͸ᣬȴҲǺŵĺɫָһ
ʱȥ֮˶Ȼ֮зĽɫɽһ𣬽ٵ飬ܲգ˷ȥ
¡һ죬ǱϮ⾡֮˿ڵ¡շɣ
ǣ
һԭڶѾϮ⣬ʱȻֹһ¡̶ֻƾն޷졣ɫŸԴŹâʱЩ׷׵תԻص֮ȥˡ
ˣȻ޼ɡǰзִµȡط֮ȴǲδֱǰȥִ񡣶ǻصԼҵͥԺΪӤ֮һУ޼Ծڽһ򣬹ʶҪϼ칦ĥһ½ԼȫĹ̻
ʱ޼ɳ˵һ߷˼λ֮ͬ⣬ʣµʱ䣬ȫͶ뵽СΪĶ󡣽֮Ѱ֪Ҫǿ˶ٱö񣬲칦ɵʩչԲڣת󽣾Ҳӵļˡ
ʱ޼ԾѳɣȻԸڵʱ䣬̼䣬Ը¡ͣ󡣼פصɽµԺ

üⶨ֮޼ɱ㽫ԼͥԺ֮еִ֮ȫ˹¡ΪԼҸۡĴܼң˾ְһУ˺֮֮󣬱ʹħһȥ
¡һٷ˳ĽˣһΪܼңȻڶԭִµ޼ȻҪ֤һ¡ʵܹ¶Բ޼ɽԵǴã޼Ҳ׷ѹֻὫ䵱һ顣ڻҡ
뿪֮޼ɾȥǲժڤݵΪʱơһɡȻ˵Ҳ˵ˣ֮ҲȥʮйĹͣǣʱΪѰģ˵ûڹ涨ʱɣʧܣҪڶһΪֲġ
޼Ȼȥԩͷʶһ棬ȫĴ߶ۣĳųӻɽȥ
һҹȥգٽ֮ʱ޼ڸϵӻɽ
ӻɽ״ӣǣȴǻɽɽ֮£һѨͨڤ֮ԴԴðȫɽԶԶȥƻ棬ʶ
ӻɽеѨǧǰһħڵСֵģڴ֮ǰӻɽɽħڵѨ֮ʱǵѨϹŽƷƽȻѣǣƽ֮ȴû֮ıʶħδԴΪΪ֮ף׸˵ʱħ
ν¼ԴԶǲġʶʱħȻǷǳĸȤ˿ִ֮˵֮ȻԽ֮ϵħ岻󣬵ǣĵͱӣȴǺкôǡ˵عڤԴԴϣڸһķкô
ʶʱħɳʮλϣƳѨĽƣ֮ͬʱӻɽΧ½ֹɢȥΪħͱеһȥ
ħڣܹΪ괫еĴɣȻҲǲͺƽʹ޼һ㣬ΪħϣʶʱħҲӻáһɣָħڣ为ӻɽ
һɣ࣬ʵϵȴǼ󣬱ϾǳõԴɳΪһɵ֮ħڣƾһɵħڵķˣǿöħѾΪеȵħˣңڳеħ֮УȾǰ֮λ
ӻɽǧķһ޴ƷΪ֮ΪŻӻɽħڡڴн˼ĳ򣬼ȷֹС֮ͽƻ緲˿迨һ㣬ΣҪʿȡá
ģǱעϢѡȻ֪صģʶǧ֮ʱ㰴˶ݹ⣬һ·磬Ʒ֮ǰ
޼ɵ˵֮ʱǰĶ鲢ֻʮ˶ѣֵܿ
һʮʯλҪϼ죿Ǹִµĵ΢Цʵ
һ°ɣ޼˵ţӴ֮ȡٿͽʯ˹ȥ
ִµȡ֮󣬺ܿȡһöɫݸ޼ɡ޼ɽӹ֮󣬼㽫Լķ˽ȥԼصӡǡ㳯Ʒ˹ȥ
Ʒ࣬һţ΢΢ɢźɫ顱û˿ڵģʾԼĽϢˡ
޼֪߶ʿƳĽʬǵˣλ˵صħڽˡ
֮ʱ޼ޱȵĸܵˣͬڽΪĽʬϵӴѪʬɵöӻɽӵڴˡΪЩʬСǴӻɽ֮в׽֮ƵġǵԭĳһλɵӣҲ֮ʱѰޡ
ԭӻɽոձ֮ʱûнʬЩеֻɽԭʼҰ޺ޣֻΪ֮أ;ν˵ĵطЩʯħӣ죬˴֮гԹˣǼ࣬ʶҪͻгͻЩȥ˵ʿʬ壬֮ת֮£׷׻˽ʬеʿǿ͡ɢȥ֮ǰ֮ѳ㻯
ħڣǾʬţ龰ȻֹǵˣƲȻȻû֤ݣ˭ҲɵСȻˡΪģ඼ɢˡûʲôħħ֧֣ȻЩ˵ʦ֮Ҳټϣӻɽĵطʵһϰħĺõطɢ˵ôҲԸʹ˷ʶҲֻ֮֮ˡ
վãӻɽΪΪýʬУɽԭޣҲȾʹӻɽȫĳΪ˽ʬ֮ɽӻɽΪյ֮󣬷ǵûмǰʿĿʹӵļ
ΪΪ䡣ʹӻɽУڶϡҩЩҩ඼ӻɽУطҲġһԭֻħʿĵطʿҲ˽
Ȼ˵ʿ磬еħɵѹƣϳֳһֺгޱȵ󣬲ûеĹңħ֮Уǣ˽Ǻܶģʶʿͽ֮ӻɽ֮е˾͸ӵĶˡ
úΪĶ֮ʵ̫ңԭеãνǴ˳ħɹϵһصɵٴȴΪＸԵͬħһ֮أܹģȻǾӢеľӢħΪеĽʬΪЩʬΪܣ˵ó˵ħ֮ȻĲϵء
УȻħӻɽΪۺ۽֮ʱ󣬹ʶֻҪӻɽнʬɽ𵤣ħڱٳ£Ϊܡ
ȻħΪ˲ŭȴҲֱǲ˼ĳϽȥϾǵͱӵ֮ءνˮ¥̨ȵ£ħȻֱܹӵǲֽȥץȴʱǲĵӹȥΧˣһϣ˭ҲȲϡ
ҲΪˣӻɽУĽ𵤼ʬȫΪáֶǲڵħħڵЭ鷶֮ڵġʶħҲϽȻħִţ顣Ҳۡ
ħִڿۡζССɿϡÿһ˵Ĳࡣ˵Ҫޱȵġʶ˶ο£Ƕħȵ£Ҳ˼ֶԿֶΡ
˵ĳǱ޵ʮ߼ٵڵĽʬ֮󣬱ضܵļţʱ졣ٵϣȡʩߣҵħڵʤ֮໥ֽ֮ڽʬĹ
һȷǸħ˲ٵ鷳ˡܹħڵĻᡣҲ࣬Ͼħڵĵʵ̫ˡһ޼ɴǰħһصĽ𵤳ϣȻ˼ĽʬܣͿԿóڶ˰ڤ
޼ڶ̶̵·ͿҲУעϢӻɽĻũԺ֮¹һ顣ָƾӻɽˮֻҪû̫鷳Ҳˡ
Ȼ˵ӻɽɵƴɱҲܹõٵʬʬħѽнǣȴǻĳԹܣ϶ӻɽУº󲻻Ю˽ǣл֮ʱܹסֵм޼ɲη˽ԹǣûбҪ£޼ȴҲͨµǵˣǺͽҲûʲô
Ʒ֮ǰ޼ɽеĺɫһߣʱ䣬һɫ⼤Ʒµ֮УʱһͻأһƵ󣬼̼ѿһŻ
޼֪Żʱֻɲǣʶȴ˿Ҳҵ顣һݣ˽ȥ
̶һ֮ء޼ɽӻɽĵһӡΪܾźᡢɵ翴ͬ
޼֪ɢ֮ʬʬħѣдôҾʹ˽ʬħѷųΪ˵ؾƷʵ̫ˣԺĿľֻǽǺɫ˵˰ˡ
ڵʬħѣ޼ɵ**֮С**ᦵ֮ϣԳɿռ䣬װϼ飬ˣ⡣޼ɵ̰ͼʡǼٿʯǵģħڵʬħ֮󣬾Ͳˡ
ʬħ**ŷʿ٣ȥˣȴ࣬Ϊǰڵʬħʵ̫ˣвͻܹɵģ͸ӵϡˣΪҪѪʵ̫ӴˣŻЩֻҪѰѪˣǣΪͱӵԻ̺ʬѪˡ
ֶƱزͨɱ¾ãΪô³ֻڳɳ֮ǰС˸Ĩɱ֮⣬ܹӵԴģҲֻЩŴˡԣϽеһЩʬħħ֮С
޼ܹõѣʵǿ˵ǻԵɺˡΪڵӣҲħ֪֮ǿֻǣʬħ˵ĿȻĽʬġ
ĽʬħںħڵԴԴ޾ʵҲ޵ģҲΪˣħڲΪڽԼϵʿڣ̫ǿƻɵĸ˼Լƻƻ
ν̣֮Ѩָϵɸ˼ҿ϶Ƿ΢Žһ©ԣ޼ɲŻķʽ
ӻɽֺڴ֮£ȻգǡȻԱֲָȻ̸ϣǣȴҲòȥ޼ɣչĿ۲졣Ҳֻܶʮҵĵ
ȻЩ֮ʬɵĺûиãȴǿͨķиӦ̽޼ȴǴǱע֮˽⵽޴ΪźܶʿרŹӶġ
ЩˣڰУȴЩǽ̽ӣȻ󡣳䲻ĶĳЩط߹ķˣȻѸײڶ֮Ƹϵɱԣõֱñķ
ñȻǽԼμ¶˳ǣΪ֮Умصʿҽ̽̽Ϊĸߵ͡ʶֻҪԼϢй˼ɣ

޼ĻӻɽУȻǴձעʾС
Ϣ֮󣬱ͳһȭͷСҹ飬貵İ׹⣬֮ڵյ˺֡Ȼ˺Լĳɽзȥ
Ȼһ·޼Ȼ˲ٵˣǣңң͸ÿ߸ģҲûԼ鷳޼ȻҲ޹ʵȥұ˵鷳һһģյͼ֮ϵָڤķȥ
ڤǵħڿٳģ֮ͨתʮ֮ͨһʮͨ˵ӻɽУ֮ʢĵطҲΪˣݾĲͬʮ֮ͨͨ⣬ԶԼزڤݡڤеġ
ҲΪˣ̾ǿʬģΪĸɵӣҲͬġ֪ôǿ߼е£׻жôļҡ
ݱע֮ϵļأʮ֮ͨУΪ̫࣬ʳѪҺѾıȫȾСҲΪˣǻһһѪߡѮɹϸԻ˦橲һĵڶ˾¶ڤ
һ죬һֻѾɽʬɽèľɴֻܶһצӣݺݵĻ޼ɵĻ֮ϡ󱻷˳ȥ
֮һ޼һɽè˵ǰ·֮ϣббһû˿Ϣֻʬɽèͷ­
ʬ룬ɽèȴԾûеȥʬͣŤţͷ­֮ϣð˵ĺɫƺҪʬȥԴˣ޼ɺѶû⣬Լ·ǰ
Ĵ˿̣޼ѣѾӻɽˡһ·ϣǲ֪ٴϮˡ޼ɵЩĥԼ˲мִ˲ƣ
ѾͲϰˡʼ֮ʱΪڽӤ֮ض˵Եʣһʮεıʳ֮СҲ᲻Ȥˡ˵ЩѪûʲôˣֻǣиõǰЩֻͬڵСһǣʵھͬһ㡣
Ƭ̣˲ٶն˼֮޼Ȼͣ
ѣǰߣҪڤˡڡҸѡ񣬵һ̾αװӻɽĹɽʬʿѪ⣻ڶһڤѰҶڤݡѡĸ޼ʵ
ȻҪһȥʬħѺԥĻصȻͨ󣬵ڤΪ̫ˡȻãʤأƾ͵ϮҲܹ˲æġǺǡ޼ɵһЦôűģҲ̽㣬еѯʡ棬ƾɢΡͨ϶ǳİȫһµʱ䡣㹻ɵѪ⣬Ӧˡ
ȻСЩʿͽʬѪ⣬ûڤеĺá۳Ľ𵤣Ʒ϶̫ߡڤ֮ҪѪ⡣ûôķˣߣҲû㹻İգֵܹס㣬ϾʿδûͨķһͿ͵
˷ѡֻܿǡҵİȫ㵣ģܻԼ
ʬħѸ޼ɣҲһζʱˣȻ֪޼˼ǳǣΪ˵ҲȷԳƵϲĻҲ߰˷֮֡󣬻ǵԸ˽ڤ
Զһ¡ʬħѼ𵤡Ѿɾ͹һˣȻ˵ɾ͹һν𵤣ڶҲδؾһܹɾͣǣɾͽ𵤣˵Ѿ㲻ʲô¶ˡڣҵĿѾ˳ΪԪӤ֮ϡ
ҾΪɵĽƷ̫ͣɾԪӤϣ²űԽԽ壬ԽԽ޼ɵ±Χɱ³תʬħ**Ϊ㣬޷Уֻڸϴĥԣڵĸĺʵ
ڶνᵤȴǲٵڶγɾƷĽˡƷҲƷȴϣġ
ȻˣҾͲ˵ʲôˣȥ޼˵ţһΣһ磬ǰ˹ȥ
޼ȻչֳͨȴʬħҲһȴףⲻܹ̽ģʶȴҲ룬һͬɢΣ׺ӣǰƮɡ
ڤλڵͼϱʶĺʶ޼ɺʬѸͲ÷ѰȥѰңܿ˶ڣǳ˽ȥ
붴ԼĪңͨȴǷʮ֮࣬ҡģûκεķֱҲûʲôѡģֱӱѡȡߵһ˽ȥ
ڤݣΪݣʵϣģǺһСһ㣬гɴ֦ۡȨࡣļࡣΪ֦ȨڽȡΪ֮󣬻ΪĽ⣬ҹ飬ʶݡ
ǽֻҪľϵȻһľϵĽˣԱһգʱɾһңֻҪ㹻ʱľϵܹ˳˳ĳɾͷ
ʻĶڤɵķԳһ߲ʹԣһꡢаȵ֮ɨһаۻ֮ҲΪˣڤֱȲݡ˱Ȼ˵ٶаţҪЩаħ֮أǷ
ڤݼֵȴΪˣϾܹҵ֮ġȻ߲ʹԡȴΪڤУԼҵĶ֮УԿƾȥֺЩŮޡ϶
Ȼ޼ӵ֮УûеڤݵĿģʱҴͣ޼ȴʮʮİգ϶Ǻڶ
ڤ˺ö˵жٶӶġ֮ʹĳڷ֮Уһ򣬹ȻΪĿϡ٣ȴΪҡ
ڤݣĳ̶ֳϣѾ˵һˣӦó֮ΪһΪԼʶȻֲ֥㼶ﻹźܴĲ𣬵ǣ൱Ѱҩ˵ѾǷĵˡ
ΪڤӵһʶʶȻܹǳĹâǣƽͲֳֺȻΪһǶص״ڶѨֶصĻ֮£Ƿǳ۵ġ
ڤݻӵԱԼ֡һǻûڤݵĻûǿܹ⻷зǳϣ˸˿ĲƶڤӵƵض֮ķʹñڵƶһε֥ɻҪΪҲֻܹʹԻΣȴǲܶġ
ǶڤݵڻҪܸߣ뿪֮Ũ֮󣬸û취ȥֻ£¼ûܹҵõҵҲϹèӣײġĵ㣬ʹķΧҪõԾǷǳĲס
޼ɹǷݶܶڤݵ֮УҪѨ֮вժڤݣӵķһǿƻ÷ˣܹƶڤ⻯ĻҵǵĴڣǿķռ䷨ˣֹܹڤԼͨܣ׽סǿľϵˣܹ֤ڤ֮󣬲ȥʻ
ɴ˱ԿڤݵѵáʶǷݶܶڤݵĲдôһ仰õĵõڤݵķȥӵжڤݵˡ֮У޼ֻ˵ľϵͼ԰ڤݣûд޼ҷȻ׼ַҲʦı¶ҲûġȻҲȫȥе뷨ܣˣԸɵĳ޼֮ԲȴΪҪ
Ϊ޼ɿλ磬ʬħѿɢΣܹܲѨռÿһ깣һĸܶѨ֮еطľȻ˵ɨӣͬ԰쵽ɨӣȴܵڤݻӰ죬õٵĽۡ޼ʬħѵֶǲͬϾֻǻѣʵ壬ûʵĴڸеģ黯ʵڤݻû£޼ɸͲܵǶĪݻӰ졣
ڷֹǶڤݵܣ޼Ҳһӵ˸ӺõķǾָسɸַӡָسɸַӡΪ𣬶ڤֻܹ֮д󣬻ĲʣȻ޼ƿʩˡ
ңʩչָسɸַӡĶǷռ䷨ĶҪССĶˡ
ռķһչռ𵴣һβƣֲƣȻʿȴܹ֪ĵ
޼ıעϢ֮ϣرĽˣĻٴһܹƽռ䲨ķΪڤУкֲܶҿ˶ڤݵʿǵǶڤĻߣȱɱˡû취ΪѶǿʿʵ̫ˣңִڰ͵Ϯ
ȻԳַǿѹȺףߺ̨ǿŶӡεɱԼֵʿڴС
޼ӵ˵ҵͿ㹻Ķڤݲû˿ĵġǰ֮˵û㹻İձ֤ʬħѵİȫȴΪھĳ֮ʱܹ֤һʧźۼ
ΪڤݱʶʮֵеģвԣͻߣһȷԼ޷֮󣬶ڤݵʶͻԥĽԼǶص߲ʹԸųңǺޱͷš
ڤݵɫԣδľϵ˵ļ֮ǰȻƳаࡢռȵûм֮ǰǿһСӡʶɫѨ֮һţҹ֮е£ɳĮ֮еޣ֮ʿ϶ᱻ
ڤ鱦ȴֲͬ鱦ȴѰԣܹԼʿڤݣȴ
˿޼Ȼʩչʮ䣬˿Ͳַˣʱ޼ɳǽڤȴȥҪԵģ϶һΧ
£޼ǲͼĽĻܱ֤ԼİȫͲˣȻû취Ӧʬħѡ֪Σ6½ڸ֧࣬ڶһ˵
ʬħѰŪǺкģȨ롣ԲޡһЩʶһ޼ɾͿʼʬħѷֹ޼ɸڤɽʬħѣɽı֮ɽʯء
֮ˣȴΪصԵض֮δܵĶڤݡڤĻıڶǷ϶ڤģʶǶڤӴ֮ʱҲδ׼ʹĸλߣȫλĲǺбҪġ
Ҳʬħݶ¶ԷֻΣͬʱ̽ķǻѰ֮ˣֻµôճĸӵеضݷʿСǣݷֶǺѧģ˵ʿˣǽˡܹնݷģҲֻռ˲һɶѡ
һΪؼϡ٣޳ݷ츳ʵ̫󣬺֪ܶмѣҲͲѧˣķӴ˹
ܹ¾ͳɾͶݷģĪһ֮оӢľӢȻ˵һġĸ˼ͷȥˣ򣬾޿ܡ
ԣȷ˼ֶΣ¼޼֮⣬Ҫҵڶ˵ȫûпܣֻ˵̫ˡ
޼ɷֹ֮ʱ䣬ķٴεתĽԼ֮磬ڤ֮֮ʬĻϺ̵ͬѱ˴ˡͬʱҲܵɢָĵط
޼һɢˮһкһ㣬ԲʮɵķΧһ˿һ϶ģʱռ֮УֹʯľꡢʬǣȵȵȵȣеĶԺ֮и˳˺֡
޼ʩͬʱʬħҲԼһΪģֱûڤϡ¡ķʯ֮СȻ޼ǰ㣬Լչÿһ֮СеķΧǣ֮֮ڣȴȫĸ֪֮ڡ
ʬħҲΪʿʶ޼֮ϣĹ⣬ڤݣһǲҪĵؽȥģܡҲһ
Ϊ֮͸Ҳ޵ġɲ⣬ͲˣȻڤĵض֮޷ǧɣǣϰԡ뿪ֵطʱԳһЩͻԣżȻĵؽһ㣬Ӵ֮ʱ϶ǳġ
ǣڤ֮أħںħڣΪ䳤ôڣڿ֮ͨʱı֮ϼӳ͵Ľ䷨սನҲˣЩ䷨ֻὫյĶ̫˸εĽ䷨Ǳἴ̼ͷųǿķһĨɱ
ҲΪˣкܶΪǺܸǿʿ֮ʱšǱһЩΪǵ˸ɱ˷ǵûøʿ٣ˣΪ˻µӵĥ¡Ȼдô
ƵĴڣЩɵӡû˸ڶıϴֽŵġʶڤֻҪܹӶݹռķȴҲӴܡ
имƽϵˣʼæµ϶ԣ޼ķѵҪһЩܣ̽ĵط֮ʬħѡҪСࡣΪڶĽʬɵӣɽ֮лģȻ˵ѰҲû˻ỳǷ΢ʲô֮ǣȻѱ˼ϸ֮ˣ޼ĲͬϾȻɾ͵ķΪɵģվЩġ޼ѧʮ䣬ȻѰͬֻǺڵΪͣԶ˫һڵߵĲΡ
ԣ޼ɱ뾡ܵԼޣȻҲ˳Щ̬򣬿ͻأĳּķƣһɵӣҲ׿϶йŹˡ
Ҫʱܳһ֮ڣڤȻȴҲ㹻޼̽ˡšֻҪԼ˵˥˼϶ܹջġʶڲ޼ȴҲһСΪֹ©
޼ɣ붴вʮɡʿҲšˣʹɽʬš
ʬȻǸոճɾͲãϵܴ֮⡣ԵúǹࡣҲΪˣʿҲԵúʵǿʿӦԵ硣
мһλʿҲһʶһ˿һְæ˼ҲޣиһСԲͭͣĻζšǾϾǸ׾ӵĻƣһ֪һ챦
бÿһλζһִĽɫɹ͸ɫ֮вͣɢճ֮ʱѾ߼ˣȻҲһȵӣɫݵûһ˿һȵ˼âˮһ㣬ûзֺ©ĻеĿռ䡣զСʬȻ˵ãʵǿǣϾǰҲΪ߽׵ʿ֮תȴȻϵķΪͬȡߣ·ʿ˳ǣ򣬵ʩչı취Ҳпɹ֮
𻤳ֵʿȻεĽʬѹסˣǣҪȡʤȴҲǵϦ¶ʱ޼ɺʬħ͵Ϯڳ˾ɱ˵ʮþȡʬħҲܹĵһʾ޴Ѫ⣬ǿʵ
ʱ޼ȴǲû˼ΪڤʿȥˣԲȱ٣ڶ޼˵ڤ׿ڤΧֶڤݵļʣʵСһɨϣҲǰġ
νˣҲס޼ǰ̽ɣδһµķֲ֮ʬħѱͨӡ޼ɴˣѾһ궴ڤݵĺۼڶ֮϶ȥڸڤݵ߲⣬ҵ˺ҲܴߣҲʺ϶÷впߡʶҲóóȻȥץ˻ǴӸӵȶ֮һٳܡ
ãǧСģҪ侯Źʾ鷳ˣ޼ԣȻǴΪˣæԸ
ǣ
Ŀ޼ɣԼɨ赽ĵؽ簵һǺš󣬱㵹ת򣬳Ŷȥ
ò֮޼ɲûмҼڶפԭصȴš
Ϊ޼ɺǶڤСĽıԣʮ**ǲڶ֮פģ϶ĶߡʶǵȺгֻڰ׷ѹ
ȻƬ֮䣬ʬħѵĴٶԼڤѾ˵ʱ޼ɱתڴȴǣһֱõǶڤݿܲžΣաһصĽ͸仧û֮Լ
֮ʱõ˾λõ޼ɣٲԥ̼䳯ŵ˽ڶŶ
ɵС洦˦Щʿ뽩ʬġҲʿ֮ġ
߲֮һ·޼ɾ˺öҵģ⽣ܲķգǶѨµʵʵģ޼ɡòķѺܴϢЩطͨ
һ̣޼ɶʬħѵͨȴ˼Ľ˼Ȼ˵ʮͨҲܹͬЧܻҪ߳Ͼڻû޵Ƿݶϲǡ
һ·ƿת֮޼ٽ˶ڤڵĵصǣûΡ׼жãʿһ֮תҲװӦħһУԳһᦡ֮ϣԻһɲħࡣ
ȻħಢһǺȻӵƳΪ˶һߣһ𶯳ᦣÿһ𶯣ħ˫֮УᱩһɵĹʳֵ黯ơħӷֹȷԸһ߶ʶнȺܿ졣
޼ΪʦڷһȴǾרҵ׵ı㿴ᦵƷǸ߽߽ڹ෨˵ãǣھЧķ˵ѾˡΪЧķ˴Ĺãֻרһʶ𵽵Чò
ڤݵĻҲġѾɵĶڤݣ߼ɲܹƳ˻񣬿ǣʬħֵһŲ߸¶ѣжǿҲûȷȻҲûȷܷ֮Ƴ
޼ףսѾɱˡΪðաڤݣÿһ֮˷ԼܹϢĵһ꣬νĸԵȻǲܹһ˿һĲض
޼ɻε硣ĵĳ˹ȥʱʬħͻȻˣҪҰæ𣿡
ã߽ѡһӦ޼Ҳû룬̼صǼ궴ڤݣεĶȻ˵붴ڤݵĲ֮ػһζ룬ನǶǶڤ̫δ˶ѡٶȵĶߡ
ǣ˷ģ궴ڤݣ벻ߵ֣ʬħŵôԣȴҲٶԣ̼Ӧ
޼ɽԼ磬ޱȵͣĺɫȫںһ壬ûһ˿һ춯þֻвߵľ֮ʱ޼Ȼѡһ֣ǰٵ꽣ٵ߲˷ն˹ȥ
һʱ䣬֮ڣ߲ʵϼ⡣
ţ޼ɱ㽫䣬תΪһ䡣ԭĺɫ磬ʱʰɫŨһţ˵ͷѹƽ
޼һֶΣƽ֮ģΪǲܹһˣҲܹǱûͷǣʵϡȴǴ֮⡣߲Ҫն˵һɲǼ䡣ͻȻǸħʿƤɴܳһϹ⡣
Ϲ⣬ǿңֻɵһŹҲơϹһг߲ԭҫĿǳĹâʱ䰵ţϹ⻷һɨ̼䣬ٵ߲ʧûвһ˿һЧá
仯ѹһΣȴҲȻĻָסһԷǳܣְֻԻѮɹɡľɵ졣ǡԶʱڹƵϣ
ħʿֵͬʱУҲֳһŰƴСĻ棬һŰףһѪ죬ɳ޼ɻһ֮ϡ
ֻ棬޼ɶϵáɫо֮꣬׹Ǿ޳ɵĻ棬棬ȴẮޱȣˮΪ˪׾٣Ƕǿ˺á
ѪɫĻ棬Ѫ档ǴѪ֮޳ɵĻ棬֮Ҳһ˺ˡʬħѵĶʬͬԴ֮ͬǿϮĻ棬ʬڸʴһУɱһУѪ档רڸʴѪ֮δǿ
һסһŻһϣͬ͵죬ŨɫϼҲȥ˲١
һ޼ɵÿһ֣ϣȻı仯ͨ޴󰭣ֻǺķһЩԪˡǣԴ޳ͨûгԹʲôȻܵ˺ȴҲһæ˻
ʦܣôҾ˵߶йǱߵʿʱЦ
ʦֵеȷǲЩǰ͵ϮȴԼˣһҲ
˿Ȼ̸ţϵĶȴ˿Ҳûзɡֻƣ·ɣ㷨ӡŻ֮ϡʱŻ棬˿֯˿˷޼һ񨣬ʲ˹
޼Ȼʱдƣ˵СǣƣǺöԸġʱתʮ䣬ԻΡǡʱΪʩչ䣬ģ˵˵֮ءʱȻǲˣԻ֮ʱԾɻһòһаħʿ
ʱ޼ɣҲѾ˿СУ޼ǰȻδǣȴҲ˵һѵõޣģȻѰв·𣬵ǣϰȴȫͬ
Ϊʳκܹ̳֮ԣɴˣȴҲ߱һֶصǾʮֵǿ󣬿ԺĸӦǱĵˡӶʾе֣Ҳɴ˶˵һֻȫУǱֳνʩչνݣҲһܹ֡
ãȻܵʿ䰮ޣǳ֮ϡ٣ңֹģƧ֮䣬ѵõõˣǻԵɺϣרѰжõġ
һ̣޼ȫȻǰΪ˵ãԸ̾ԼùҪɱħʿС⺱ޱȵС޼ɴԹ԰ˡ͵ϮʧܣȻľת̬׼ǿ
ֶսĺ졢׶ɫ˿ߣ޼ɵʱ㽫ڼ˳ͷһɫͷĻԼֵķ겻͸֮һһ񽣱ֱ֣һ𣬵ɫƿնһӣ㽫Ǻ׶ɫ˿Ƴĸɸɾ
һһסʱ仯һ⣬ǰյŻжȥħʿˣʱչԻмӳ֣ǣǽۿҪնŻ֮ʱȻһʧ֮ʱȻλʦܵڶ»
޼鼫ḻթνõ¯𴿳ס֮£նɱʵ͵ģȫΪߵƴϲߣʶ˲չ֮һ񽣵һʱ䣬նʦܡ
ʦܣȻҲǸ߽ǡΪȴֻ߲㣬տΰˡ
޼һ֣ȴǴ֮⣬ʦûܷӦλʦ֣Ҳûü֧ԮһʵʵնʦܵĻ棬ꡱһ춯ϸӿ˳
ʦܻûüתֲһӰһ֮ðǰӣٴεն¡ž
һ֣֮ȫѿɢ
޼ɾĥ£һȻһ¥ʶֵ֮ʣнıչ˵ڶһһ֮䣬ٴγʦܵľ֮ȥ
ӣȴǾʦܺʧɫǰǵ֮ݣҲֺң߻һʦ֣ǰһѾһ֮䣬һŰɫмӿǿķХ֮
ŰѸӿʦܵǰһ֮ʱ䵲
һ޼ΪȣȻδ۴ǣȴҲӵߵľ硣ټһ񽣱Ϭ̶ȣɽʯؽǳǣһǰ֮ʱ޼ȴоСƿһ֮ϣġ벻ûһ˿һЧá
ǵˣǰ֮ϣһճŵһ񽣵ķƺҪ޼ܹʱӰֹ**ٴչһӰӽϸֳΣȴǼǱ鿪ǰ𿪣һƽ뿪ȥ޼ս˻ȥ
޼ս֮ʱλʦȴҲδ˫һŰһָ̼䣬ǰɵչԭһɫ΢ף͸ɴɴѸĽȫĻ档
ţָȻҡеĳᦣʱ֮ϵħ࣬Դһ㣬һһңŶˡ
λʦ֣ƺǾԼڰȫѾ˱֤ʶȴǲųǿѯǺɵӣȻ͵Ϯħڣ
ħںû˵ӣҲֲħСڡħڣǳħ֮УеɵĿħڵĴڣ޼û˵֮˵ȻΪ˵Ļ¶ΪԼá
ŵ޼֮Ժʦ¶׺֮ɫλʦȴƻ겻⣬ȻǵŲһħСڣλ֣ɸұһԼšҲǼʶʶļ磬˵ãֱӾʦͶ͵ʦֵأ
̹ǲҿ̵ܹʱ޼аʱһЦҪҵʦܡҿǲˣʵ̫ˡҵͽǿġ
ôҪҪһ¡ŻǺɵģֻҪмֵĶ׸ʦУҿǰɴʾͲԸ׸ңҾճԵֱΪͽ
ʦˣϱδ䣬ƤȴҲס˼£ȻҲѾŭ
ҲһħСʿԼûʲôö£Ҫ˰ˡˣҲˣСţ˻ӶڵأֱɱһˣʦٴοڣﾡʱȻһȣʦܣ֣
һ䣬ʦҲһȣħѪ
˫һŹ֮ӡǰѪһʱѪƾǴ˿綷Ѫɫ棬ͣš
޼Լʹû֮ơȻ᲻Էʹãʶʦֺ֮ʱ˫֮Уٵ顢Ѫ˫˫˳ȥŶ˹ȥڴʱ޼ͻȻоԼڵѪҺ˵ˮһ㣬ҵ궯ȵѪҲмۣƺҪʹ˱
һ̣ʱԼľʹõѪ̼䣬ƽ֣СʦʩչħѪѪƺǿ࣬Ȼûƽֵ
ȻѲ޼ɣ䣬չʮ֮еʯ䣬ԼƤ֮µѪ⣬ȫʯһ˿һڡʱ궯֮бȫʧѮɹϸڻ橲һĵڶѪħ
ŮѪ棬ħźеĲħ㵱٣ѰӲҲԲܵ˺
Ϊˣʦֵڸ޳ħ֮󣬶Լ֮ɾ˱ħˡ൱ƾնһǿıʹָҡͨħʩչŷƾ

ʦֵܣƾֶΡս֫ĵˣʶԼҵֶΣȴʮֵšҲΪˣλʦֲŷԸԼʦܡԶħѪ**Ը޼ɡ
ʦֻֿҪѪ֮ûвѪϵƵġȻпˣҲвٷšܹѪϵħǣЩһܹ֮ӵеˣԿԳƵ֮١ȴǺ޼һţԼôˣһˣܹԼŷġ
ʦƽǾʦֵǣôΪȻˡνȫĽħѪ**չ˳ΪˣԼתѪķһͷѪΪģһ
ǣõ޼ɷǵӵѪϵĿ֮ӵתʵĴͨ޼ɽͨѪ궯ѹҲˣλʦܶͶ޹ǣ޼ڸܵħѪ**ǿ֮û˿ԥչԼռֶΡ
һӣλʦ֣ԼȻҲĴˡħ׷ƣͬһƵģӵȱǷһ֣дħӵеġ
ħѪ**ΪѪϵ֮ǿȻҲڴСλʦܴ߶ħѪ**̫ݣϧѪνһضûиԼȻ䡣û˹Ŀ꣬ʱнתʦ
Ѫ棬ʩչ֮ʱԼӳɣ֮ʱȻͬӳɡʱһȻޱȵĿ֮ʦ֮ܵСѪҺҲʼ˷
һ̣ʦԭеҲʧĻҡʱﻹ˵ӭʲôġȫ˼Լϡһ߽תԼеġѪħǷڵѪ滺һߣѹڵʹࡣǬ֮УȡöѪɫѪɫΪѪʯʵǣѪϰѪħĸ֣ƴŴһΪĴۣܹ۳ɹרѹơѪħķɡѪħ֮ʱͬѪҺڡ궯Свб֮
ȻϰѪħʿҲûһԸἺΪ˵ġԣѪʿʿʧ֮ʱƴŲɾͼٻ߼ٵľ磬ɹġΪģܹڹؼʱ̣Լһ
ΪһξɹᵤɹʿϾʮΰ˴βɹģҲʶȴҲһѪסֻķ˼ٵ֮Ѫֵ̫󣬸ͲѰġ
ʦöѪȻĵͽöԼġһöǹġΪöѪҲǺķ˴Ǯġһ뵽ڶȫõʦҲ۲ѡ
ǣܱҪʦʱ㹻ľϵġʱ佫öѪͳͳһ̼䣬ڣƽѪ궯
ǣħһԭĹǿĴ߶ڡǿķɣô׾ܹġЩڽѪҺ֮к궯ڵƣȷ˺ܴǡʣµԾɲܹƽġ
ʱҪʦ֣ȴ֣ԼʦҲӦӲϾĴ߶Ű׹ԿһöӺһֻĺأӣ˿иã׹Ҳпܱơ
Ŀ£ʦֻܹƾԼƤȳ*֮ɫ֮ϣ¶һĨɫ
ɲʱ䣬ֻ˫ֶɵһķԼϡ
ʱǧë뿪ۡһѪë֮֮˫һַӡһ𡣡
ʱЩѪȫ۷˫֮һöӨ͸Ѫɫ
ԣѪʦʵ޷ħѪ**ķֻ֮дһΪ۳һöǿѪԾȡ
Ѫһɣʦܱ㼴̼佫У˿˿֮͸Ѫ֮Уڽǹ궯֮ƸѹѮɹϸڻ橲һĵڶ°׹
ʦдΪƴŴӸ߽н߳ǧǿѪħѪ**ķ֮ƽ
ǣƽ֮Ҳֻζû˵ʱΣհˡڿĽ뾫ѪԪѹȴ̼ЩѵһʱܹĻġ£ȻڳΪһзϣҪǰǰĳʩתȴǾԲܵˡ
ѰСʦܺԸЩʿպϣԸǰˣûϷ˵ȻǲзϣͲзϣʵҲ̫ࡣڵȻҲھ̳ܵƵĸ˵ҩȶƣԴ߶һЩԽɾشΣļǱطǣڶʱڣȴҲû˿Լʦ

һ꣬ʦҲֻܼϣԼʦӵ㹻ĵ̣ܹҪֵԼԻָԳ֮ʱˡʿһ۹·˷׹֮УʦܵΣȻǱʦֺ޼ɸУװסǱߡλħڵʦ֣Ȼ̾Ϣ֣ѹ޼ߣǡǡ෴鳩졣֮ƣӵࡣ
Ѫһ񽣣Թâţͺ򡣸ն䣬ǰ׹֮ϡǱٵ飬Ȼײڰ׹֮ϣȡõЧȴСÿ棬һðֵİɫ˿˿ɢȥ
޼ɹλħڵʦȻҲʹķأϾرʧʶ𶯰׹ͬʱҲٿţԼеħ࣬޼ɳ˹ȥ
ħ࣬Ų֮ʱѰħûзֺĲ𣬵ǣһߣ޼ʱ㿴ΣΪн֮䣬£ͣĳžĹǽڱ죬ͲؼħϢͺɹͷѵһ㡣
ʵ޼йģҲ˶١λħʦ֣ħ֮ϰǰ׹һӦĪɰ׹͡Ͳ̸ˣ˵ʹ׹׹ᦣǲɼǧȴʿʬ֮еľɵġңСһԶ
ԭؼĪʬҲ⡣ʬ̵֮ľҲ֡һΪһΪȻϢһǽʲһ𡣲ֱ˴˵ģûطͱλʦ־ħڰ׹**ȴַš
ħڵȴѰʿͬѰʿضð徫Ʒð׹Ǿƹ֮ܣʹڡƷ֮֮ʵ֮Ϊħ࣬ǾͶ䣬֮档
ȴƫƫ֮ǰ׹ǾķټĹʱ䶼˲٣ɼ˺ľôһ׹
׹Ʊɴưһ㣬ȻʵϣȴΪǾĺˣＫط֮࣬أǧѪ֮ɱڻδԲ֮ǰԦмֳǰ޼ɵǿ֮է¶࣬ʵǰ׹Ҫˣǣʹ̫ЩԲˡ
׹˳أʵ̶ȣȻΪƷϼѵİ׹ǾѰ֮ʣֻƵͽױĲΣʵǺ޼ɵıٵм֮ͬޱȣǺǶ׷أҲ˿ѷɫ
ͬ׹ᦣð׹徫ȴҲѰİ׹ħѰİ׹ħ࣬һǣǿƴǿϮзȴҲȲĺ
ħ׹࣬ȴӯν̤ѩ޺ۣˮ֮䣬缫㣬תۣȴǹҽǡѰۼǣ֮˼ǽ֮ȣ˿Ϭס˵һεķɽԲΪңηɽ׹ǵ˵֮޵ķɽҪϼ֡
˳֮λħڵľӢȻǲ֪ġǵˣĽԼΪ׹ħ׹࣬ΪһΡǸмסĵ֮ԳӭУΪա첻֪ȴѾ˴󵱡
ǣǰ׹ʹ֣Ǹ͵ĩգʱûʲôС˭ˣԻոʴڵϦ֮䣬һеļӽ첻֪׹ǸǶ÷ȥ߶ЧҲ൱һСɽҪƣ֪ҪķѶʱأ
ǣ;֮ˣڴ֮Ϻ˴Ĺ֮ᱻλȻħ׹Ѹĺɱ
֪жٸ߽ĸ֣ǱλħڵӸд̣ŸڴԼʦܣڤ֮дѰڤݡֶȻҪ編ơԸ޼ɡ
޼ɱϾֿԶһеʥˣȻʦȴҲһЩ˵˼άԣȻһСһ̣ȴҲΪλħڵǣ⸱ħ׹౼Ϯϱ½ŲޱȡΪ⸱ɫİ׹ħѰİ׹ǽħҲûʲô
޼Ǿת֮ýɱ֮ˣȵħ࣬Ȼ˿η֮СҲ˵ϵĺϼѵķԺʤܣ˵ĺأ
ȻûбҪ£޼ȴҲǲὫԼǿ¶ġʶ䵱ȡ˳ͷͣ𶯣һݶ֮Ĳơħ׹ɨ˹ȥǧŲ֮֮ƣ֮Բءǿħ࣬޼ɿҲʲˡǣݶ̵֮ĶԡӵżǿĸʴԼǿ۵ħ࣬Щħ֮ħĲͬǻָ˼ֻҪ߷䣬˵˲Ϣָܹ֮׹ħ࣬Ǹؽ֮ʴˣҪзԱҪ鷳ࡣ
Ȼ˵޼ɿħ׹ӣҲѽ丯ʴǣšԼܹڶʱڣܹɴһ㱡ĻָơԼƵķ޼ҲβˡǱٵ飬Գ֮Ϊ߱ס
Ƭ̣޼ɸоȷʵһϣǡءħ׹౻ӸǣסˡʹżȻͻƹĻᡣҲֻԴλԶ㽫ȥħ׹ֵ࣬ĻûС
ģ޼ɾ;ЩԾˡΪԱٵ顢һԭ񽣡ѪǿһûϧȻôʱȥˣǰ׹˵ˡһ˿һļûС
λħڵʦȻһάֵӣԼһһ̾ͿԽƣʵϣȴָоԼٹϼΣҲδܹǻִơ
ʵϣҲˡôɢİ׹ǾжôĶ࣬ǰ׹ɰʯȴ޼ɲͬʱҲĲ˼֮
߶޼ƣ첻֪λħڵʦ֣ơŰǰϷӣ޼ɹй֮ʱʩչһǣ޼һĺôʱ䣬һʼ֮ʱôͣңûмʹùһεҩв䣬ڵķ޾һ㡣
龰ȻҲҲִٵĳ֡ΪΪһ񣬶һĵķ˵㾡ԼУΨһĵƣˣ˶⣬Ŀ˵֮ǳ֮󣬱޼ɸ֪޼ɣ϶ıԣЧĴ
Ȼ˵޼ҲδؾͻбĺжãǣȴǲȥðաϾðյĺпܾԣɾôȥԴʱǡӣȴԹ˿ͷ
Ͼǲ޼ɣͼĽ֮ʱѾɾ˷ͨȻ˵֮Ĳ֮࣬޼ɻ޳ͨǣȴҲֻһ֮ѡߣ޼ɱľͿִ糤ӣˣټϣ޼ʵ߹ħڵˣзأУʶСάϵԴԴһֱޱȵ̬ȴҲޱȡ
ħڵʦ֣Ϊ޼ԼıԻ󣬵ȫȫĴ߶Ű׹ķҲʵʵģҩͲ֪̳Թƿˡ
ȻҲԲڴ߶ֻƾ׹ЧӦԣǡһ֮УαװЧԶܺȡף޼ɲֺúŪ֮ˡԣȴǵΪڶ
λħڵ꣬˱֣ȷǵ浤ȣȴó޵಻ԡһΪھƵˢѾȻ֮УΪĵҩȴǱ˴
Ҫ֪ԼʦܣҲǸӻɽáǽڤȻҲΪǶڤݶѰҶڤݣ˭֪ûĵĺķʱ飬ʤˣҲڴ˶ֻȳȥвˡ
ΣҲмֽάȡװȥɣǰôʱαװôģǰ׷ˣװȥɣ־ͷѪ˼ǾȥΪһˣʦڲ࣬ټһʦͻϢĲְܹæˡ
ȴǺԼλʦܣΪȻ͡ǣͷħ࣬ͬǷƷѪħ£Ѫħ֮ͱ֮Լħ׹һǽһɾѪħǸǲ֪Լǿ˶١һԼʦԻָǲܹȫֻ֡ҪܹͷѪħ߶ܹԼ
ʱͲôıˣ޼ûҲܹͨǿƴɱ
ܹ־Ƶת䣬޼ȻҲܹ¡Ȼάֹľ棬˼ȴѾֳһʼ˼
ɶУûҽ֫ȡܹ־棡޼ɰ޵
ԭУԤ֪ΣգʾˣҲͬŲСá֣֫޼ɳƵеһ˴Σʼղãǹ˼ޡΪǲһƵУǱ¶ĺ֣ȴЩòʧˡ
ԪɵһƵ**󣬿ǣʱҲܹãΪޱȣǶڤݾڸڤݣڷռϢвжͻӶݡ¼κ󷨡ӵ߷ռֻСͬˣ**ȻҲ⣬ʶ˵óʹãȡС
һʱ䣬޼Ҳߣʱ뵽Լˣʬħѣ䰵Դȥѣݣܹǰ׹֮дȥܵĻжλʦֺ߱и£ɱʬħѵĴܿ˹ǻظȴû޼ɵԸˣǼ׹֮֮Ȼз֮⣬ҲΪ
զ޼ҲмְգԹԼǰ̫⡣ûʬħȳ֣˿̣ȴˡ
޼ȻҲƵ֮ǵֱƲѵĵزǲԸ⶯õġʶʱ˿̡޼Ҳֻȼά־棬ܲҵʲôԼлɳá
ƺһҵһ궴ڤݡѾ޼ɵ˵þˣȲƬ֮䣬ûֵϵλϥڵأƵʦܣȴȻ˫ۡһ˫Ѫ֮ɫճ֮Ѫ⣬ͷֲۺں۰ףͫ
ˡ
λʦ˫ۺȴǲδǾʹţ˫һʱŻָյѪ棬̼仯һŻ͸ѪħĿСʱ䣬Ѫħ˳µĺͮͮѪ棬Ƶ֮ž졣

ѪħƾһСμݶͺһִ֮Ļ֮кبɲ֮䣬嵽޼֮ǰֱ۰ֶȭͷҶ£ſһ䶯ָһָͷӨ͸֮Ƿɽһ㡣ôֱ´
һȭͷǷɽһָͷ涼ðѪ棬ȼš
޼һŵӣҲ֪ôýӵģʱҲû˿ԥչ˺Ķʹ**һʱ䣬޼ͷŵĺϢɢ˿С͵̨
СԵ£ôֱֱû޼ĺɫ֮ϣ˾Ŷơ
Ŷһ䶯ʱ䣬վŹλڻ
ءǡ
춯ֻѪħȭͷָ޼ɵĺ֣ݽȥ˽߳ǣǾŹ֮ϡһɹ⻪֣ͨһʹǻּ͵˼ˣҲûֳһ˿һƳ
ʱѪħȴҲչ˼£֮£ֻս˻ٴεĺҳڶµһ궴ڤ
Ѫħħ׹ΪͬȻıأǣΪѪ֮ɵ䶯ȴĶˡ

ˮһѪħ۰ˮһ㡣ת˻ȥû֮У֮ٴεչ˳ٴεչȴǼ֮İ֮ˣȴʡȴŲת֮ƣΪ졣
ȻʦܲٿصѪħҪһй̵ʱѰͻơǣ޼ܹúΪԼıô򵥵ģ۰֮ʱֽĻ֮ʱת˿Ϸ졣û·ֺʶѪħٴκ֮ʱȴģ۾Բĺ֡ûһ˿һϴεĲõ
ȻˣȻ޼ɵ˺ܴǣƣһ̣޼еĸоԼܹȥҲ˵ȥԼֻԽԽ˵ã˸Ϲ

ڣҲΨжǼˣ޼аԵ
򲻵֮ʱȷŲ˼ӵ֮ʱ޼ǲᶯͼĽġϻһǾѪġ
ѪĺѪϵ޼ɲϣķѵķ֮󣬻ͼĽ֮ϡڣΪ߽ܹչķܸӵǿķѵķȻҲ͸ࡣ
Լ֮бչ֮ʱ޼ɾͰԹҪܹѪ߶һΡ£û޳ɷͨʶҪԦѪУҲò̳Եҩæ䡣
־أ޼ȴҲûʲôѡˡ֮һ̼̽䣬һҩƿӱϡû˿ԥһӣ㽫һƿҩȫ㵹ԼĿУʱƵޱȵķȻ¡ϯ֫ٺ
޼ĶħڵʦֵܺȻѡҲûмˣǡȴǵĵȷȷûм޼ô͵ġһƿҩôҲʮ̷ͺɱҲûʲôֱ
ħڵԶʦֵȻΪ޼ͻȻʧķ裬ҪɱǶף޼Ҫʩչʲôطˡﻹҵλʦ֣ٴδõ˾ѶʱҲŵȴûˣ̼䣬ʼħ׹ܣչ˳޼ɱȥ
ǡǡ
һ̣֮ӵ֮ħ׹࣬ǽ֮䣬ȻںΪһ壬Ϊһֻƿľ޴׹ǽһһϬ׵İ׹Ǿͬһ㣬ǵݶƸնƿ
ȴ׹Ǿ޽һ˸֮䡣㵽޼ԣʱձ
䡱
ѸޱȵĶȣʹǾҵƿ֮ȻͿкֵغһ𣬳һı졣
Ȼһȷ޼ɴĳ֮⡣׹ǽϬޱȣͶ˺֮СǾŹԻֺֽϡ䷴ȥ£һͽָ˺ˣֱӵնԼ֮ϡ
޼Ȼ֪ԼǿƥǱնζҲʲô󰭣ǣһУԾǲмֺ¡
ʱ޼ɸոսѪдͼ֮ȡδ䷨߶˾棬ʱȽںƵ˺֮УΪӳԵֵĵڶԼѪħĹ
޼ɼӳֹٲ飬ٶȡһƿҩ㵹ԼΪͨתѪĺ֮УʱԭԵûްޱȵѪģһҫĿ

Ѫ龯âһ֣ԭҪٴκµѪħʱΪ֮һֻ͡ѪֱۣĶѪĺĺ⣬ϡҲֳ˼η֮飬ƺǺһ㡣
ѪѪϵ޼֪ǣȴû뵽ǳĻԹ⣬ͶѪħӵǿ޼ﲻ֪ãʱԸӿݵĶȣԼڵķӿѪ֮ϵѪ⣬ҲӵĳˣէȥѪɫߣڳ˷һ㡣
ѪħηˣûмйǿʼΡҲʼŤתӣƺҪʹܡۿģɱ޼ɣȫʤǰʦôܹ֣ʱеѪħ𶯣ҲдʡܵǿĲٿأѪħʱȴ˱ϵη壬ֿǡѪ۲Īٶȱǿǰѵе㣬ٴͣ
һ޼Ѿ߶ѪĺҪϣʱ޼ɵĺ¿˵ڶۿҲҪٶȵ޼ɵʱҲ׼ʹһ𣬽Ѫ˳ȥ
Ѫ䣬޼ɲûֱӶ׼ǻħ˵İ׹ȶ׼Ѫħ֮ˣȴΪһֱܣ䱾ܵĸоСѪĺԼѪħдô
ֱܵĻ޼ɻΪϾԵ̫ƮһЩԼΣ棬Щ׶ǰѪݣѪħ޼ȴŲСİˡ
Ѫ龯ɳֻһָͷϸѪ⡣ȴ죬գ۶ĹûУ㵽Ѫħǰ
Ѫħڽ˵֮֩䣬㣿ңǼƣ񻹸һ㣬ôѪѪ⣬ֱӵĴĿڴ˹ȥʱһһ죬ѪħɢһŷԲɵѪѪĺӿ˹ȥ
ѪݣڴѪħ֮󣬶˿ǰ׷Ѫͺǵâβһ㡣ѪӿĶȷǳ֮죬һɲǼ䡣ЩѪȫӿѪ֮СѪѪ⡣ҲԭĲ˽ɳ̣ӨӨ羧ʯ͡
͡
ѪĺѪײڰ׹֮ϣô΢Ͱһ¡ţ͸˹ȥֻ֪λħڵʦ֡
һ̣Ϭ׵ĹʦȴûκεķԵֻܹĽۼǰеֵ
ءһȫıɢ˿ţѪ龯Ѫ⣬üĴ˹ȥ֣
һϥڵصʦܣҲֻļôһ֮㱻۹Ѫ龯âͷ­һ
λʦһԭӳֵķȻʧȴЧҪնµİ׹Ǿ޽˿Сֳħ׹֮֮һڹ⣬Ͷ׹֮С
ѪĺѪħȻЧһΪҪβܹǰ׹ءû뵽ѪħȻһͽ乥ˣƲ˥ɱ
޼ɿĸ̾ţͬʱɵĽѪս˻ͼ֮С缱ߣʦֵķ׹ᦡѪħᦡ׹ԼϵǬͳͳչԼϡ
õϣ޼ɲĸܵ׹ᦺͰ׹֮
ԭǵߵ˵ءôٵ鶼֪֮ˡӦñѵȥըðȥˣ޼һ̣Ҳסа̾λħڵӵ˼ֶΡ
޼ɾͺѰʿһ㣬ʰս̼뿪Լԭȵĵ·ǰһУԵҲˡȻȴŽ׹ᦵԼҴĻᣬָسɸַӡͳͼ
޼ɲǰšǶڤݿҲסָоҲ֪ж೤ʱûζˡ
ʮɵĿռ䣬߹ܿ죬޼ɱǶڤݵԱ˹ȥԼȥ̽飬ֻܹͨʬħȥʡõ˿϶Ĵ֮ģʱ
߹ڤ֮޼ͶҲءֳһ˦һ⣬һ⣬
أʱ䣬Ϊ֡ǶڤݣҲ˳֦ȨҡšȻҪߣȻϤʯˡʶĵض֮˿޹
û֮ڤȻҪʼ߲ʹâֹԸոտʼôһ˿㱻һⶵͷ
⣬Ȼǳͼͼһڶڤݵϣ䡣޼ԤķһȻޱȵľϵǶڤϹע˹ȥ
ľϵ壬ʱڤǹͷľϵĹ䣬ǶڤԵС˿ԭȵĽ߸£˴Ҳ΢Сָϸ
ʱ޼ɷɵ۷˻СóͼǱСС˵Ķڤݣ˳Ȼһͼ֮С
һ֮޼ַɵĽĿɨķȷû֮󡣷ŷЦݡʬħѴѣڵõʱ˵ڶŰޱ
ڤݵŪʬħȻǲڸɰμݴԻΡħڵʿǸ߽ѪԲԡʬȴҲףһ㽫ηֻݶ
ȥ
Ƭ֮䣬ڶںһΡʱʬȫɱȥԣʣµֻƤͷѡ
ùʬħѣʱ䳯޼ɾϹ
öԣѪ⾫һΪ㻤ģӷʬħѣ޼Ҳ俪ڣһֱ֣ӵ
лˣʬħѰл֮Ҳѡȡһ䡣ϥ£ʼתʬħ**ɸոȡѪ⾫
Ԫɻ֮ʱȴҲţȡոյõλʿĴţܿ죬ҳһϡһ顶ѪħȻ˸޳ֵķ
佫Եķһ֮󣬼̼䣬λħڵʦǰ޼黯һƿն£Ƥƣ¶ɭȻ׹ǡ޼ȻΪǰ飬ҪʬйߣȻ㲻ö󣬵ǣȴҲԲߣǰ֮ȴҲûʲôԴֻǸΪˡ޼ȴΪ޲ǰ׹𡣰׹ѪһȻǣ˺ȴҲҪ޲ǡַѰķȴǲͬĲ϶ûãֻİ׹ǴǾſԡ
˵ǰҲû취뵱ͼĽõĻӼһİ׹ǾءʱڷֻȴҲ֪ո俴ǡ׹֮ȴǶԴԿž˲ٵ
⽫׹ǾֻȴҲôѧģֻ޼ɵĻûа취λµİ׹׹׹ȴǿһԡ
޼Ϊʬħѻֻķ̣˶⣬ޱ¶ʶȴֱӵǰˡ֮ѡȡλʦ֣ѡȡλʦܣȴΪλʦܾޡѪħ붼ķѪ֮ˣʶǰ׹ǣŴ׳ʵʵȴࡣȻ˼ҲںϾѪħĿģ޳Ѫħֻһתýˣ**һɣҪġ
λʦȴǲͬ޳ֵǡ׹һƤ⣬࣬ʱᣬʶһڹ֮УŨ֮ң׹׹ǾԭҲס
޼ɽλʦֵƤʿ֮ĹǸĴ׳֮ͣҪִһֹңǹҲѰĲҰ֮ɫԵΪֲڣǾӨ͸ʯ棬ҫĹ
΢΢ǰ׹̽˹ȥҪ̽һǣոտһȻľС˻
üһ֮ҵһԪ֮ʱһпһ䣬޼ɵʱٶ顣̵ģǰ׹׹ᦶȡ˳˳һף֮С
޼˫ֱһʱ䣬žһ춯֮еЩ΢ӡɢ
ɢȥԭеӡȻµĳΪ֮޼ȴҲûнмԼӡ棬ΪԼ׼á׼ʬħѡ
ԣɢ֮޼ɼʱĿʼ𡶰׹мصġ׹ǾķȻʩչԵúɬǿޱȡֲ꣬ʶȴǲ˿ƫ
޼˫֮Уһڰ׹׹֮ϣ֮ϡҲӨı⡣ֱ⡣໥֮佻֯һȻͬǣȴûһ˿һĵִ֮УԵ÷Ǣ
һ̣޼ɶλħڵӵַҲס̾ΪһףڣҲδܹʩչ˳
ûãֱת֮䡣ʳһ˫ͼֻۡȻ䡣޼˫ַһ䣬һզŹ֮ӡֳ˹ȥһڹ⣬һ׹⣬ֱ֮ϣû˿Ϣûȥ
ţ׹֮ϣһڹ⻪䣻׹֮ϡһɫ⻪䣬λħʦֵʬ֮ϡ
䡱
һ죬λħʦֵʬǱɢ˿ǣȴδмǻһŰɫ֮
ĺڰ׹⻪ͬΪ˫ۣ֮ɫ
ÿתһȦǰɫ֮һ˿˺ɫǣ̶̵Ƭ֮䣬İɫ֮Ҳ֮еһΪһʵ̫ͼ
ʱ޼һ̼䣬̫ͼĺڰ׶ɫǴ⻪һ֮С
ħʦֵİ׹ǣɸɾ޼ȻҪЧġ׹޼ȴǲᣬֱ֣ǰ׹˹֮˿һ͸ϸµļ顣
޼ɽ׹ȫɨһ֮ǵûκε֮ң𵴳һ޶û˿Ĳ𡣺ԣ׹Ѿȫȫ޲ˡ
׹޲ϣ޼ȴҲٶ¶һһΪʬħѻ䣬ҲвٵĽʬδܹһЩСɫǣ޼ɸûкķѶ󹦷㽫˳նɱ
զʱ֮ʬħѹ޼Ȼδϸܳٱ仯ǣǱ͸¶ϲɫҲܹջ
޼ȴҲʣʱ䣬׹ᦡ׹ѪħᦡѪ񽣡Ѫɲ桢Ѫݸ
ǡʬħѫŵ
޼ɵһЦصǰԡΪһЩʹãʹܹӳӦеʵЩʱһֱÿУȴҲûйǴᵤĹΪġЩȴòˡ
Զһ£޼ɼ֮УѪɲ桢ѪҲˣǵ֮þͺãļȴΪѵõǣҲΪϣᵤܹ֮֮Ϊǽڽ֮кУȴҲǲܵġ
л˺ͣʬħѽӹһļ
ЩУǹϣ޼ɵĻصѪħᦣȻûѪħǣѪ⾫ΪȴǸáǶħڱȴǿԽ֮Լʬħ֮Уȣ϶ġлѣڱҲò٣˵ţʬħһѪħᦣȻһ˦չ֮䣬һѪ⻪籩һ¡
ϣڸղű޼նɱЩʬڽӴѪ֮ʱ䣬Ѫⶼȡ˳СΪһʺѪ֮СͣıţһģֻʣСһѪ⾫˳ѪǣѪħ֮С
ЩʬʵôֻңǣѪ⾫ȴ쳣ǿģΪǵԭҲһн׵ʿֻãɾͽʬʱ仹̫ݣܹԼǰΪܺõʹˡǸһʱ䣬һġܹΪǿڽʬĸʿͥҲΪˣղ޼ɳ֮ʱδʹ̫ԵֶΣʬħѣҲûн֮˷ѡ
ʬħѣħ֮еĽˣѪħᦣʹȻڣ׵ľͻӳеĸáڣûмŽЩѪ⾫ҲɵȻΪ˲ʱ䣬жڤݵѰǣ˶⣬һ˼ǾҪЩѪ⾫һ»Ѫħ
ΪѪħ֮󣬻ԵģͣѪ⾫Чʣ֮Чʻߡղţ޼ħڶʿս֮ʱͶ޼ɻȴѪħеĿϧΪֱզЧá
ǰʬħ֮Լ˵Ѫ⾫ȴΪѹû뵽޼нЩ͸Ĵ㣬ϾЩǿ󣬾޼ԼʹãҲǺܺʵġǲãóȥҲܹȡʯ֪ĻôҲ˵³çġ
ڣȴҲϾҲŲǸոӻɽڤðˣʱ仹Ǵ˴ˣǲºѪħءһʬħѵҲסһ֣޼ҲĸоȻֿܹƽȡˣ͸ˡ
˼תʬħеĶȴѪħϣʱѪħһ֮Ѫ⡣ǣѪԽԽѪħᦵı壬ԽԽԵ黯󣬿ͬѪħֻѪ֮еһӰһ㡣
ʱʬħǰһˡʱ䣬ѪħͬŵѪ⣬ûڶžջ
ЩѪħһ塣޼ʱʬħէϢȻһ䣬ԵмĪ
ʬħѼ޼ɹעԼܵĽԼϢڳһǫ̬ơ޼ɼˣʱȻһЦˣţϹţǴͨʿԼۡӡͯӡƣЩˣӡԼ״ӡΪ״Ҫм̵ͳִе£ʱʱߣΨЩˣܹʱʱҡڹؼ֮ʱΪ令
ڣȻûЩʿĴͨȴҲдġߵÿһˣ˭ֻҪܹμݣڽ£Ҷǲġ𣿡
ףʬħѸæͷȴڰԵ˼ЩĴͨʿйȵΪ֪Щ޼ǰ֮еĶ
޼ɽֵҸղʹնɱѪħħڶ˵ķˣ
ʬħѲ⣬ǣʵĻشˣһöѪӡӣѪϵħһźܴĿ֮
ǲǿƣѹơ޼ɾǼѪСҲѪϵħһʵķȻ󣬵Ҳϣʶҳɽ֮ʱҲ׼ԣ
˵޼Զһ֮󣬼ԣֻҪֵ㹻ãҾͶ԰͸㡣ǽ֮Ϊãǽ֮飬Ѫħ֮СѪħᦵƷҶܣ
ʬħеļ֮鵱εסȫϡΪ޳ֵ֮ħңῴѪеֻΪ˱ֵ̫ˡ
ǣʬħȴףѪе̣Ѫħ޳ɳķ֮УԿڶʱڡڱ۷壬ĸޱȵĺʵʱɾͽ𵤻࣬ңкܴϣƷϵĽ𵤣ɾԪӤ춨㹻Ļ
ջʬħܹܵסǡס޼ɾԲּûܹҡ־ˣֻ㰢֮ʣɽһкˡһ̣Ҳ˼Ľţ֪ΣܹԼĹȫı
Ƥĳ*ΣҲ֮ʬħƾĴѹֻ侲ĵһ˷ģ뿴ҽıְɡ
ʬħ֮ˣȴΪãõӦ֮ˡΪΣ޼Ҳǿ϶ھͽѪ龯ʹ͸
ʵϣҲȷˣ޼֮Цݵĵ˵ͷصҾĿԴˣˡڣǾͼطߵĵһǵɣϾҲŵõһѣ񣬻ҪѰأС
ǣʬħӦ֮󣬵ʱҪɽײȥΪ˵ʩչݣķڣȲҪΪ޼ˡ
ʬħûɽڣ޼Ҳ׼֮ʱͽȻ䣬ɵ߲ʹԣ߲ڲ͸˳һţ֮һֺƴޱȵĿռ䲨˳߹ιԶ죬иˡ
ܵӶͽڤעϢǵĹ޼ɡﻹףҵ˶ڤݣ˿ռڽڤݵߡһ޼û˿ԥ̼߶һפ⽣ݣɽڲɶݶȥ
޼ɺѾ¶˵Ķڤݣᶼ쳣Ĳҵġ֮ȫ⡣ڤٴӶݶߵҲûԴ˵޼ɻѡȴΪڤ̫ϡˡκλᣬǲܹġ
ϾȻаڤݡȴҲܱ֤ҵ֮ʱΣվͱ١
֮ʱȴǲǰǴεɣԣ޼ɼչʬħٹҲ£ʬħܹӵãҪĶˡܹ׼ᣬȫɵ͵ߡ
һ·ɶݣ޼ʿԽԽ࣬ǣÿһڶһ˴ӿЩʿħ۴ɢޣ໥֮䣬ûһͻģȲĳǰ·ȻΪģ£ǿߣ϶Ҫбõġ
˳ǲ֮еĲûһˣ޼ɱϵ˵ͷʱѾʮΪǿʿϵ˵ˣǶϧķųԼĵⷨͣĺ׻⣬ǰ󷨡ԻѮɹ¹
޼ȻڷĭԻֻΡ
һΣ޼ԻȴԼΪ£ֹᣬ޿ɺǵġʿִ񣬱ԼԼһַʽ޼ȻΪԼ
ϾȻڵӺǣʿ硣ϻֲһĵЩֻҲǡ˶֮ķģȻҪʵŤת
ߣ£ȴ׽ʶˣȻ˵ЩʶѣҪõദܹȷǲѣǣҲһզСʼ
ʶ޼ɳֺ֮ʱȴҲʮֵһ񽣡׻۽չ۽ѼǵǷռ֮ϡ֮Ľɫ⣬ʹʿĿѡʿ޼Լһͷ⡣
޼ӵʬħˣȻǲɵĹڹͬʱҲԴѰһ֮УܲһͻȻϮǶڤݸߡ
ʬħȻȻӦݣϣͬκεطͰϾһеĻڡɣɾܹӵеĴܡ
ڵǲȥͨУֻһͻԼıԪڱԪ֮ǰͨĻǽֻһǾԣǲȥֳԵġ
ǰĴܹ󲿷ֵԸǰȥðһաϾڵȴ֪Ϊ޼ȡðգôνࡣ
ʱƣ̶̵Ƭ֮䣬޼ɾ;Χ£ʿﵽʮҡһģûһΪõģģҲнУһˡǳɾ˸߽ġ
޼ɴڤıעϢˣʿ࣬ǡôҲû뵽ൽ̶ֳȣϾֻڤһˣң˻ȫ
а˼޼еĶȴûκεĻͣԵǿʢ˰׻۽չ֮䣬һ񽣻ûȭͷϸĽɴ̣һ㡣
Щ֮Уɷָӡ˼Ѳ⣬ֵ̫ų⵽ߵķ֮ڣôпܾͻܵЩνǿǵһ´ѹϾڤֻһ֮꣬ίʵ̫࣬һһĽߣϲߡ
ʿԾɲͣĳ£ԽԽࡣνӴˣʲôУô֮УȻ͵ҪԸֻż˵ˡ
Щˣķ߷ӰãƺƵʵϣ޶ʵЧ
ˣ࣬ԴĺҲԽ޼ɳ֮ʱ˳ܹ֮֡ϴЩưˣʱÿһκλֶҵĻζţȻѾ˸ƣָտɴ
֮Уʿվһִš
㣬̫ûһٽǶڤݸס˿ɳ֮ų˹âСߵļ󣬷ҪչռһӣôˣĿ϶࣬ӡⶴڤݣ򡣿ºѳȥˣ
λͣԵֻ֣ʮµʿȿڵ
֮λҲģԸߡʮҵʿӿڵʦ֣ôܹȫңǶڤ˭֪ǳҪϢĽץ񵽵жѣֲǲ֪ҿȫ㣬ͲýħֻҪչеһ˾ˣƺǵ٣ȴǼߵġ
ˣһԣһͣ໥ָԹš
Ƭ̺վм䣬һֱδڣ֮ʿڲͷˣʱںǳˣִզʱǸαסԼԴ
ŵôԣһۡȴǶֳ֮飬ͣƬĿڣʦֵģ
λʦŵôԣȴҲΪΣüͷ壬ȻҲΪѡһƤ˼Σлָƽʲô
ˣλʦæڣѯʵʦ֣а취ˣ
֮ʱҲΨзָ֮ˣλʦֿ̾һصȴҲǹһ֪ǵȻ´˷Ҳɵá
զڶϽȥ󷨣
ǣҲףԼ϶ʶûκε飬ԹԵķһ·ֽ
ˡȴǳɵڵš
ڣǳɵеɣее֮УеߡΪ֮ԪӤϱȽٵԵʣڵĹϵ쳣Ľܣ˵ڵ˶֮һ
ڣɽ䡶ľľһ½ٿ¸ֶ桢ޡݻǵķȻ˵ҲķǡȴԴ˷ΪԣڵĵӡϵģΪϴ඼ϼޡĻǡ
ˣǰִߵµġΪλʦֵ֣ʦ֣٣Сƾ֮ѰҶڤݡȴΪ֮ǵʦߵĵŮҪʮˣʶҪԴΪ
ǵʮֲãһˡҵôһ궴ڤݡ֮ǰҲûȥ˵ģֻԾϣ󣬻ˣΪãʶȴһֱʵʵĶѰҡǣ׿ྡҵôһ꣬ȫ죬Ʒʼѵġֱ֣
ڷԸԼʦ֮ܿ󡣱һֱڰԹ۲Ķ俴ӿ˳ԴԴ׷֮ʱҲһ˿һĽ
ԼĪһӹȥ˵ħηʱѾԻ塣ԵĿǷʣ󱡱һ㡣ʱ湥ڶʿһĶܲѣֵơӵˡ
ֵ֮ʱԼҲ˲ٿƵУзԸᴩһԪԻΣ
ĻħηͽȻ䣬Ե˿ǣڶʿûüˣ߱һӲĺͷ·Ծ⣬̫֮ǰ
źĳ֣˵ǰԻ׻ȸ鷨࣬ÿһ顱ʮɴһֶصѹȫֻ飬׷ױɭɱϢһһɨˡһ̣˶Խ
ܿ죬˱ָԶع鷨ѣֲԼܾʹǰ¶ӣֿʼֻ߹
Ǻ㷨ڵ鷨ǰ֮ʱ鷨࣬³һһĹĻǵ£ȴҲз
λͬͬס֡һԣĵͨĺ
ʲô˵ģѵ㻹ֵܹĶڤø𣿡䣬ʿȺ֮иص
ǣ
ǣ
жڴˣȴҲæʮֳȵĻصøλ϶ǲУϾֵܻһµĹҵġ
ǻ˵ʲô˵
ҲҪæ˵꣡ڤøңǲܵģǣָһ֣ȴû⣡ɳ꣡
һеĹ֮ʱС˺ܶࡣǡһ¶ٵϢʿڵλʦܣ˵Īõ궴ڤݣȫĳ岻ɣ
̬ЩƽϢƺõЩƣҲԷģڻصַ޲ˡҲǳ壬ѵõĳʮ֦ȨСЩ֦Ȩ֮ϣԶС֦ʮʮ
ԣ궴ڤݷֽĻɣܹԷֽʮķݶ
޼ŻǮ꾡ϢʶڶڤݵҲǷ˽⣬֪ȫĶڤ׿֦ҲܹͨľϵмңЩ֦ƺõĻǷЧǹЧ󶼱Щδɵ궴ڤݵЧҪá
ȻЩи֦ǲ۹ʣĹ۸У϶ҪĲˣңδļǱҲ˲١
ڶڤݵѵ˵СС覴ãȫԽܡ
꾡Ľ˵һʱ䣬˶Ĭˣ£ԭĶһ޶ʮķݶȻϣ࣬ÿһˣж㣬Լûпܵõеһݶ
޼ȻҲ⣬εõеһݶڿǣԼûпܵõ궴ڤݣϾȫĶڤݣʵǲ˼Ƭ֮޼ɻǾʬħһԣС㰵Դ˹ȥ
ʬħҲһֱڵȴСֻһֱûҵʵİˡʱ˿̣ӵ޼ɵȻûڵȥ̼䡣ͨܵߣԻһֻ֣ȼźɫħ棬һץȥķץơϵĴȡߣ󣬷ɵûʧһ
ֱʡ˭Ҳû˵ΧʮˡԼʱҲм£Ҫ֪Ļۣ䲻˵ֵǣȴҲ쳡ҲǾ֮ˣһ̣оԼ˵һѵᣬңǿԴĶڤĻᡣ
ΪǶڤݣͲϡѰʿ϶벻Ϊ֮еߣΪҲߣǿҪ϶ҪԼܵġڣԼĴ˵ߣ˿϶ΪԼϵĶڤݶʧˣ㣬ȻΪ֮תơ
룬һתʱһ̶Ȼɥһ㡣
Ѿŵ˷˲֪ôĪĵҪ𣿡ɲ֮ƺ飬ĺ
ΧһʿҲһƬ󻩡
ЩߣΪǿͨǶڤݱȻԼһݶˣŭ⡣
ǶԳݣȴδЩѰʿһƿڴüͷ壬ǰ͵չֳһ۰צݾ
ðĻ棬׺޴ˣħĶʬĪǶʬڵˣһ˲²˵ͬʱĿҲڳɨ˹ȥܿ죬ݸɰͰͣȴᣬԵ쳣׳ʿ
ˣǶʬڵӡʬڣҲΪħеɡʬڣȴûһĽʬ֮УҲƽʬܣǶɼʬǣʹṹ⻯ʬǿȴûнʬı׶ˡʬ𣬿νǶʬڵһʿ硣
ǶʬˣȻһǸ߽нǴʱ˿̣һλٵʿɣȴҲ˿ʾΪ֮쳣ǿӲĻصֱǺʹõǶʬ𲻼١ǣᶼʬľǶʬʬ̡ħڡħڶöʬôȥǣ
Īǣ»ᶼʬʿϵǶʬҵ֮ãϧû£ҵǻ֮Ҳղжʬطڣ׽ͼء
ʬڵķνϬסڵļٵʿȴǺ⣬ȻңʬǲֹǶʬڣǡֹ׵ĶݷǵķʬݣʲôأʬݣȴǵĶ֮ذɣ
ҳµȻǣڳ˶ɵӣжס붼ʬΪԴϵ⣬ЩԸʶȴûнϣ໹˼
Ȼ䣬˵ʹõǶʬ𲻼٣伣Ķݷȴʬݲȫࡣмʬħ**ζ
һ˴඼֮ԱǡΪǵʬħ**֮ˣɽ𵤣ǾԲҡġɾͽ֮ȻͲˡǡ˵֮ڳħһħڣֻ˶ȺЦˡ
ν˵λħڵ֮ԣȴҲڳһЩͬУʱһ˿ڵҿҲʬħ**ڱ𴦻޳ɣҲδؾͲܡ
⻰ȴ˶԰ﱾʬ֮ءʬħȴҲ֣һ˵ⶴڤҲҲ𣿣С
뵽顱³壬ֺķѷ˰һʿסЩɺƢõġȺҲʼɢȥΪ͵ġߵļУ˷ѹˡ
ʿ֮УȻǺɵ֮ˣΪ츳ˣɾ͵ǣȴ˼ۣ֮ͨˡʶʿɲ٣ܼʮˣңЩ֮УһߣʵҲڸ߽ĲΡ
ЩˣȻǲģǣҲδĴɻ󡣴ڳ֮ˣҲû뿪֮ʱʱ˿ʵڵĵѣ˲˵ڣҲˣ̹һ˵˵ŵǲڸһԵĺϷ
ģǻƵģǰɻǵö֡

ǣ˶ɵˣŪǿɲôúŪģ
λ֣Ǵˣ㵿֮ǼٵʿңϢĹ۸ܿѾνˡۻ֮ۺ񣬾ѰʿܱȵġʶȴҲҵǹĹ˹֣СûãһĵҪλģʲҲˣǴڴ˵ˣڳдǽʱ֪ġм˻𣿡
ô˵ǱʬħˣǣһʬħҪⶴڤݸʲô֮ﰡܲŰɣһλٵʿڵԣʡ
¶һ˿Ц֪ץǡʬܵģֻʬħҲδûˣ
⵽Ҳһɣȴҵȫŷһٵʿڵ
λҪΣʵ
ܼ򵥣ֻҪʦֻܵеĶǼһҲˣּûУߡ飻еĻǾͲҪǲˣ
ŵôԣ˸𣬵ʱǰɫɫһ㺮˪
ôں۸𣬾Ȼ˵ǣĻƴһƣʱǾǵʬްɣ
ȻСһҪûȵʱѾˣ˵֮ʱŵһ˳һŪʱ䣬Ϣǣƴһŭըһ㣬쳹ڳÿһ飬ʿĶϡ
޼һֱĬţûпڲִȴΪһֱڵȴʬħѵϢҪʱȴҲ̣ΪҲôô򿪵ģϾڻڣЩĴһͿҪķѺܴķȥƽС
޼˻Ҳôżŵ̨ȴšʱͻȻʬħѵĻﴫ˹ˣץˣֻ֮Уûжڤݣ
У֪ˣ޼ԣ䴫صڼ̸ϻ仯һò¶࣬ϢҴ
ʬħѲδӦ£ǻصˣҪٴǰȥͻϮһΣ˵ûлὫһץȡ
ˣ̫ˣ޼ɻصνһǵһǣʣµ顱ֻ½ԼĴġߣȻ֪ڤݾʲôط˵ãǸûڴ֮Уֱӵľϵ֮ղأõϣѾˣҪ˷ˡڣҪڶȡǷ֧֮ϣ
ǣʬħŴˣʱٶԣֱӵӦ
еΪͣûнһļȴҲû˳ڴԲлͣôšʱ֮һڡתһˣģʮ£ţݰף£΢΢ź޵Ѫ⡣
ˣȻαװʬħѡʹڱѪħᦻڣʱԵȳѪħϢΪѪϵħġ˿ҲԼǿϢֱֱĳȻ˵ע⡣
ǰȣһ֣֮ڵλ֣ұǸղŵǴʬħˡ
һʱеΪ֮һɢһƬȻ
ʬħѣ׼ﲻݵ˵֮ʱĴǰȡ˳˻һΣ֤
λѣΪˣڴҲܹˣʬħѵЦŵû֮Գ֣ȴΪղ͵ߵĴ֮УûжڤݵĴڡ궴ڤݡڻڵС
һǸλһѶôɱλ֪ȴҲҪʮķݶ֮Уһ֧ȻҾΪѰƽ
аֶƾͼơõĿǾλּʱϵ£Ƕ汻ƭأˣһģĿˡ
Ŀ֮УȻ޶ٺ֮⣬ǣĮȻɱȴеʱ˿̣ԭǿӲޱȵ̬ʧˣʬħ֮ʱ͸¶֮ǵζ֮⣬֮ʱǿЦ
ЩĻԼ󷽲ſڣɬĵûҸղƭ˸λѣλǸˣ
ߣǸôõĻʲôʲô˾͵ǸˣһλƢҲôõʿ䷴͵
Ķ࣬ȴҲΪûһ㣬Թ˵ĵλ֣Ҫһ£λλáԵʱǰ᲻ͬѡ񣿡
ûȥ˻شԶһ֮󣬱м˵øλֻشҲܹõϾͬģͬԣȥѾȥ˶ڡǻǧδȽϹλ־֪ҲֻܹڤݷųжȥҸԣԵˣ
ڤݵѰңǳġΪˣҲһ˶ʿǰиͲ˼ףһ֧ѰһµĶڤҪ׵Ķࡣ˴󶼳ĬƬ֮˵Ȼˣǰ֮£ǾͲƽˣڣֶڤݵķ˰ɣ
ܣᶨĻص
ʲôɫ䡣ۿģȺҪٴεļ
Ī꣬һԣˣæڵλղҲ׶ţλȥҵĴʹ˸ղǷۣˣǿͷˡ
̣ʧˣҪһô˵ԣλͬһСæɱˣǴС¶ӦòǰɣءλͬҲܾ
ʬħѵΪ˿εţʶڳҲķʮ塣Ȼʱпܽ𵤡ǣڽɽ֮ǰ϶ǲٵʿġ˶ĸ֣˵ȺˣųֻҲԶԸˡԡ¶˵ȷǲѡߣΪڶڤݻţΪôС¶ȷҲǲʲô
Ϊ˾õڤݣʱܶУô롣ʬħѵɫҲ׺ǰʬħѵĹͣûгֹһ
ʬħѣﲻ˵˼ڳȻǶԸпǣʶȴҲȻ壡ȻֳһĨ֮Цݣ꣬ݲȵĵλҪ˰ֻǧûǧշĵһ߲ɾˣ
һеʱҲһ⡣
ǰ˼ʬħղжĵ͵Ϯһ鷳¶˵ϵıﱣסˣҲԤϣϾ˭Ҳһʮʱʱʱŷֲǣ
ڴˣǿʬħ˿꣬ȵڵءһ޿ֵӣȴҲмִģ˼ʲôطʹԼɶߡһԼ͵ʱʱСˡ
˸ոڶ𣬻δж룬ʱ䶼ˡ
ǸλͬǣûĹթ֮ԣʬħʱٴοڵˣȻлŶöڤݵ뷨򣬺ӣôȥ˭ֻ֪ʲôôӳ
˵ãѾڤתˣΪʲôֱóǿ
λ˵Ҫʱˣھͽڤȡɣֳ䣡һλ󺺸
Ҳ֪͵֮˸ôվǲᱻЩС򵹵ģʶȴҲûбֻϣ˻ᣬһЩּۻ۵ذˡ
ʶʱ̼俪ڵλҪڤݣû⡣ղ͵Ҵ飬ҲԿڸλֵķ϶ƽϡҵĴԼ֮еĶӦûҵİɣ
ϾǽڤΪ˶ڤݶȴЩרٵģ
ţ֣ӣҲƶ֮ˡ磬ͽǴ黹ڵѰɣôԣһλɵʿڵ
λ־ͽ黹ɡǶڤõ
һʱ䣬Ķ֮˳Ȱ档
Ȱ֮У̵в֮ʬħȻҲģȴǺף־֮£ǲ˿йġһ䣬ֻ¾ͻᱻ˿ᣬ֮ĺνġʶʬħûһ˿һЭļơ
һ֣صλҲȷ˵ˣôҵȷƲۡҵȴŹ棬н޻ҼȣȻˣҲˣͲûջԣⶫȥǾ޿ܵġ
λֵӣҲܲˣҿŵڷ궴ڤ֦֮󣬸һιƽȶĻᣬֻҪܹʤҡҶȻⶫԭⲻĹ黹ûһ˿һ©
Ȼ²ûа취ˡΪΣ
ȻǿпޣȴҲʬħ鲻ֽĿⶼͶעϣλش𡣡Ҳգˣһ̾صҾһֻϣҽʱܹΪһ֤õʱĴη塣ˣ
Ѿɷģǿ϶ֹġġӵġզʱͬĵ
ǺãھͽڤȡôһۣҲһզ˵ţγȥƾߣʦܣڤȡɣ
ǣƾκεĵ̼䣬ԼĴ֮СȡһֻƴСıӡ
ӹӣνһζ֮һˮ⣬ӿڶ͸С̣߳нɡ⣬ҲֳһСгʮ֦Ȩ֦΢΢εҡҷš˷С⣬ʱѿһ΢Сѷʱ䣬һ֮ɫ⣬͸˳ͬʱСƺҲȻӶݵļơˡæٶҡӣͬС˻ȥ
ɫ¶ʱȻôһ˲֮䣬ǣ̨״ȴҲȷһĶڤˡӣ޻ɣʱʼַ⡣
ȻҪģڴ֮ǰһлҪ˵ֽձӣԿڵһڣƲͷĴôôĻҪ˵ҪˣŪʲôıơöڤݣҷȰݶģƴ˭ҲòҲùģ
ҷģʦֵܣû˼֣ŵڤݣʦֵˣƴһµѪŵõģզҲԣڷϡռȡӦòΪɣ
ⶴڤݣҲã͸ʦ˵ĵŮΪ֮ԣΣҲܹԵ̫ˡԣʦֵˣҪ궴ڤݵɺ֦ȴϣλܹдӦ
ƾʲôǴӦƾղŵΪǴӦƽȥһ֧֦ǲˣõ֧ɣĵ
ǣ궴ڤҲֳܷʮķݶôѾѵˡһҾҪռݶô˵飿
ҪΪһħֵܹסİȫģ߲ڤ벽
ģһͨ֡ԴˣȴҲű粵˵ꡣ֮ͳȥ̼֮˵ҲܴοģǣΪʮֵĺġҡҲʦֵˣֽͬⶴڤݣҵǰᡣǰ᲻ĻҲֻƴһˣ
СײŴֱЦ֮Уһٵ
ʦֵܻײơǣʲôҲ̲ţȴʮİգ֪ʱλģֵֵ˵ţ𻹻ζһ±ӡٶӿڶ֮ɵɫ⻪͸£жڤݵμ¶
ȻĵҪʵԼĿ꣬׼˶ɵΪвˡвȷ㹻ģ˭Ҳ
ˣ޼˼תƬ֮Ȼ˾ʱķǰķһ֣λѣҾڵĵԣеġϾ˼ǧõ궴ڤݡһЩҲȻġڣҴڣͬѵ飡
޼һı̬ʱΪĿĽ㣬ʿĿ⣬ôƣȻǽΪΪһֱˡȻΪ֮һִɼ֮ţλвͬ˽һ°㵹ҲˣȻƣû˸ô
ʿȴǵȿˡȻԼѾʮԲΪ޼ɸ߳һضʵΪ񣬡ԭڵʦ֣֪γƺС𣬼ˣ
ؿ޼ɣǽڶҵӣִµͬ£޼ЦŻص
˶ɵӣ޼ڰʾԼ֮еĵλ֪Ҳûа취յĽǹ˼Ĵ𡣱ϾִµںţͳһλϲУɵĽײ֮ˡҵӣΣ֪
޼һࡣȫȻΪˡʱʦֻǰһ𣡡
ã޼ȴҲû˿η壬˹ȥ߾֮ʱû˿ͺǸͲһ㡣
޼ԼȻϣڳܹиĹ˼ɣϾڵݣĲͬҲû˷ΪڵȻǻڵĸţչ鲻깿һңȻʲ޼ҲһֱվڶӪ֮й

޼ҲһʶȴҲûпȥ´̼һţζӡǶڤݸˡ
˸ľ룬ţͬʱȴĽһܱ䡣˶ţ飬϶һбġ
Ȼţһ̤ڷӳׯȻʦͬˡҲñ粵Ҳͬ
ˣиϲæллʦָ壡󣬰Ĳٿÿһ϶óׯҲ˹
νǧ̣֮ѨȱڣѴ򿪵ģǣһ˵һ顱Ҳ˳ˣ
ųׯʬħҲǰȻ϶ϣȴҲӦԣҲѪħڣͬѸղŵ顣
ȻʬħѺ֮ǣʱҪֵ֧ʱʶȻܾҲһſͨý鷨ػȦ֮С
һ̣Ⱥ֮Уٶ֣ԳǿƣħڣҲͬѵ飡
˵ţųֻش󡣳ƶţǰ֮ˣ׷ÿǼٵʿҲǿ裡
̶̵Ƭ֮䣬ƴ䣬ĳ֧֣飬Ѿ̩ɽˡ˼ͬȻҪõرġ
໹δڱ̬ʿһĬ㡣Ȼֵ֣֧ţѾﵽŸˣڼڵˣ궴ڤݵʮķݶѾʮֳֶȥˡٲڣᶼûˡΪٵ뿪ڣ׷ױʾͬ顣˵ͬʱλǰݶȥգֻٵʿħķȦڣʣµģͳͳų⡣
ʱеľΪ֮䣬һͽʮˣִ¡νʵԭҪһȴʮˡȻ˵ʵɾ޴󡣲ȴҲû˿Ŀ֮ˡ
ǱħʿһģȻպ޷ǳǰ˸ٵʿܹĿűʮþȵĻʹʧȥʱվ˵ǰ棬ԳԼҵƣޱ
˴ٵֵһͷšʱһͷױ̫֮žȻ֣ѹƵ׻ȸ鷨࣬Ҳмή֮ࡣ
ѶԶʦ⡣ǶѾˣҲĸе塣ڣҲͬѵ飬Ȼ˵ôһҲڽǸ֮ɣϾ˷ʥͣ޹أһϢ׺Ϊ֮֮ڵļٵֿڵ
˵֮ʱȻЦݣҲʮ֮㣬ǣ˭ףֻҪҲӦҪԵġ϶һһĹ
һ̣УȴǷΪѣĿܹʵ֣Ȼںǲǻ˼֦֮ԴȻżΣϾ뿪ҲͱøӵЩˡ
ǣҲֻѣӦˣǴɵӡߣǵݶѡЩˣΪһҲûڼٵ֮СЩ˽пɲջὫЩƵӸ̭һڣͽħɸˡ
ڣڱĿɽҪԸڣͲԶֻ֣Ҫ¶ڲζֻʱ䣬ڶСɣѹǡ
ǰǣлһ̣һֱζ˽άȵζһ̣ǾܾʹӦ֮ԣӦ¡һ£佫ĿתһԵ޼ɣڵʦ֣֮ڡ¶Сȴûôˣʦֶɣ
һ˵Ŀ⣬ٴεļ޼ɵϡħİٵ֣ʮֻ֮УǱһâֱ޼ɡ
޼ȴҲû뵽ὫƤ߸ԼΪڵڵӣȴҲѣ򡣶ԼɵȴǲĿɨһȦŵƾԼЩˣҪЩ˵ĵֿ³ȥѣλѼȻȴҲþܾȴҲ˭Ӧ£ʦ˵Ķ֮⣬ʣʮһֶѡһˣڸλξʮһˣҾͲˣ֪Σ6һ½ڸ֧࣬ߣ֧½Դϲ
˾ɴԡٵ໥֮һۡ޴У˼֮⡣ʱ䡣ѹ鷨ƣ̼˿ɢҵĲӡ
զ޼ɺȻΪȻԼ϶ʮһ˵֮Уǣν**ֹ¤˭ûмʽʣµѡȻϣѡԼһˣһͿݶڤˡ
£˱ͲһģȻ̼ѻ
Ȼ˲δһ˿ֻԵΪгǣ޼ȴƶĺܣЩûһִЭǾ׶ʣµġ
ΣȻǸ֣ǣ޼ɽõǷݶųķΧ֮ڣимѡԭеĻмСè𣬵ʱеѡ
νϾûдԲ飡˸ˣȻ˲ˣȸ޼ɱ̬λʿȴĶ಻ħڵӺڷǸΪʵǸ߽ѣҪʮ**ЩٵʿĶ֡˵ǽԭѾֵֵĶڤݣ˳ȥ
Ȼ˵ǰỹ޼ɸģȻ˵Ҳ֪ƾʵ˶˵Χ֮£Ǹ޷ȻĴڤġǣǻĺЩֻԼҪʧȥĶ
ЩˡȻûһ˿޼ɵľǣȴҲ¶ĶĲȻڲѣ޼Ϊѣлᣬ϶ǲ޼ɺùġ޼ȻηЩˡƾĵˣȴҲǲҪӵеģӹⳡǷǣȻа취Ӧԡ
ʶ޼ɶԴˣûһ㣬⡣ҲڽİλٵʿǽĿͶע
ˣæЦŵʦкηԸ
ʦܣھͽڤȡֽ⿪ɣ޼Ҳ£Կڵ
ʲôھͷֽ⣿Сʱ㵡ɫҲм仯
ʦܲǽȫȨΪִôҪڣ޼ɫ΢΢Ȼ
ȻǣȻǣֻھͷֽ⣬ǲЩˣϾᣬû׵أ磬ȵĳڤ֮зֽ⣿ôԣæҡͷ֣ȴףԼˣ⸱أд⣿ⶴڤݡȴҲһȴҲҪʧȥϾ֮һҪǿĶġ
ãڷֽ⣬ʱ޼һ֣㽫ڤݷֽ֮󣬽֮ᣬֶ۸Ҳˡᣬʱȥɡ⻹𣿡
ԣƤ֮ٴεȶȻȻĵãʦֵġ֮£лʦˣϾڣһд
һģ޼Ϲŵ΢Ц˵ͷ
£ȴҲˮмһҡŶ죬һƬɫԵ££ɴȭͷĶڤٶ˳ʮ֦Ȩ֦ҡҷš
ȻڱɫԵ֮£Ƕݶе߲ʹԲûųǣһ̣ڳ˵Ŀ⣬ǱסˡİٵʿҲסͣйۿǰ˶ûг˵Ƕ޼٩ڣΪ²⡣֪ҲûáΪҸ鷨Ļֽⶴڤݵʱ䣬ǸûܡһǸղ޼˵ЩȻĹҪģȴǸ¡
Щڤݷֽ⿪˵˽֮󣬷ǶǸΪΪǶڤֻһУҲȥ֮󣬼ĲЭ顣ַΪզС֮ͶȴҲýж֡ȴǲͬˣڤݱֳʮݶɢУ£ǱܹѰĿ꣬ˡ
ҲЩеƣֻ˵ڽڤԻ֮һֻʱҡԵĳᦣʱͷ­Ťת˹˫֮һ֮䣬̼䡣һɫģ˿һĽ˳ֱǱӵ⡣
ɫڴ֮󡣼ֻ˿һΪһΪ壬糤̣Ƕڤʮһ֦Ȩĸնȥûһ˿һ죬ֻôһɲǼ䣬ʮһ֦ȨǶڤ֮ϵֻɫԹЮаˡ
˶ףڤݵ֦ȡ֮ȱľϵǾͻһ֦ʱֻܹųˡҲ˵ЧҪ˺Щɫ֮ѳãҲҪԶԶѷɫˡ
ʦ֡ʦ֣λѣ׼ľϵнգ˵ţбҡһɲǣʮһɫʮһڤ֦˷˹ȻǸԳ
ӡ
ʮ֮УоõĶľϵֱΪӡͼš˿ʣµˣһǼٵʿ޵ľϵһֺľνǷǿֱӱֽ
һʬħαװѪħڵӡûľϵȴҲѲͨϵľݹץȡڤݻЩ⣬ǣάϵЩʱȴǲǸ֦һݹ⣬ֱӱڡ޼ɽݴȦ֮ڵˣڤݰȻһƬǣһ뵽ⶫԼҪһоЩӦ޼Ҳмֿ˳ۡ
Щ˵޼ҲˣʱｫԼ뷨˹ȥдġȴħڵӡλѣ˵Ҫһܹնᶴڤ֦ĹǣȴҲû˵֮ʱְʱڤ֮λѵı¶ڲֻشỹʤٵʿ
ĻҶħܹڲδɡȺ׵Ҫˣ
޼ɴһħڵ˶ԣͬѸֹඥٿéʱһϣǰҲδؾҪԵ˶ˡҲǹƽĺֻشʤˣС
ӣħڵ˶޼ɵ֮٣ʱɢһզСģжֻʣ˸м֮顣ȻΪ˱֮ʣҶ޼ɱʾ̫ƣǡȴˣҪ޼ɽύ˼
޼ͬķͬųׯʬħԼʣµٵʿ˽˵һ顣ʱ˵˼аһģһĿ½ֵİλٵʿȴֳúһͻΧ·֮
ܼʮ˵ʿȴֻʮһ֮Уа˸ı˴ٵʿռȥˡΪ˴ٵʿֵƣʿ̫Ĳ룬Ȼֱ
ǣ˴ٵʿơȴҲǲ֮Կǣ˴ٵʿӣʣµҲҪ˽Ͷ֮ʱЩ˴ٵʿ޶ٽˣԵıվһһʮˡ
Ȼ˵Щ˶˼ǡһ̣ǵȴһµģǾǴӰ˴ٵʿСʣµʶʮȻûнͨһԪǣȴҲԽԼƷŽ˳ΪһɣȻ
ʣµʮˣȻ˴ٵʿЩ飬лᱻѡеġЩȻҲδڡһıҲܵȻǣͶ˴ٵʿĿУȴǽǵ˼ȫ¶˳
ֻզôҲǲе˶ġ˴ٵʿҲף飬ӹãʱһͺпܲʲô֮ıʣǲԸ⿴ġ
ʴˣƬ֮Ǳȷˣ˴ٵʿ֮ˣһզȻǶʮ϶Կ˴ٵʿʿΪߵλ
û˴ٵʿ򵥡ֱӡȴҲΪЧơΪҲԼһȻ㹻ǿƣǣʮ߽ĵҪǶԿյĽƵģһټϣЩδѡϣĴ治Ͷȥˣ͸ӵѲˡ
ַȷЧʮʿ֮У˾˴ٵʿָԼ֮ʱû˿ԥзǰлλѡ񡣳Ϊ
վզͽʣµĶʮʿ֮Уʱƿڴеģɽ˳
Ƿɳĵһѷɽͬһһ㣬̼䣬ԭƽƸˡһ̡԰˴ٵʿΪģѡʮһˣһǰеֵСһ߿ڡſҶŽȥ˲źúһͻΧ
ԴˣȻǽĿ޼ɡ޼ɵһЦҲ˵ţ޼֮һʱ䣬**ᦱȡ˳νһΡᦵʱ
ɲǼ䣬**ɡŨ̺ڶա
֣Ǻ⣿˴ٵʿ֮λˣʱʵ
޼ȴҲţһЦصֲؾţλĸʵ̫ǿλĴթԸⰴչ£ѡЩˣⲻˣΪ˰ȫұ벼**
λֻ֮ҪһĹˣרע⣬Ȼ£֮һ̳ȥƣôҹƽȶԶڤ֦ĹλĻ죬ҲҲ֮֮ɱˡ
˵ô࣬Ƿǵġ㲻ˣŪʲôֶأΪļٵʿһߣ
ƣ룬Ҳ㹻֤ˣ޼ɵĵ
Ҳ̵ĲФӵҲΪ٣Ϊļٵʿ
զ޼ȴҲԾǹŵЦݣصҲûʲô˵ˣҵֻܹܣûּۻ۵ءңԲҲǿţʿŵģ
޼⻰ν**вˡǣλٵʿԣȴҲòϣԼͳв˵ѾĵĶʮʿˣʣµʮһǽõʿڣҲΪûеõᣬЩƺҪЩ˵һԼ˵Ĺ˼һ֮ΪļٵʿʱصãҾһأ
һ䣬޼ɱзԸʦܣ鷨ػſһЩɣǶ
ǣʱ𣬶޼ɿνŷĺܣƴŵôԣ𶯳ᦣٿ鷨࣬ÿ·԰˴ٵʿΪһ˵ȣнȨ
Щ˽֮󣬶֡ҰããһƬɫûһ˿һ٣ﻹסǽԼ˶뿪ˣΪľǱģǲаģȻķ۲죬͸ʮɣȻû˿ĸӦ֮󣬷֪**ȴ鴫
ǣ𡢳ׯħˣҲоɻ֮ʱ޼ɵȴǴ˹ú˼룬ֻǰߣǰǣڤԻ᳷ģ֪Σ6½ڸ֧࣬ԻѮɹ¸Է
׻ҫɽɣǿ֮ƣļң
˴ٵʿһ˵ļ롣޼һȻһ࣬ʵȴѾй֮ټϣ޼߶󻤹֮£䲻ģҲܹһ
һȻΪͬһĿ꣬£һ𣬵໥֮ĵط֮ȴȻ󣬳֮ʱⱣ̫ࡣټϣǰ˴ٵʿĺƵЩҡڲδ뵽УʶνǴһʼͱ޼߶ѹͷ
鷨࿪·Ƭ֮䡣޼߱㽫һɢ˿޼ȴҲɱ¾ֻǰֱ壬׼뿪ڤȥ֮޼ʱͨȣ**ࡢĴٵں󷽽е
һ·ǰֱ壬֮ǽʬ꣬Ǹʿ׷ױáΪʵ̫ˡ
ʣµʿûסˣȻǱƵĺܡȻѾ׼ٵõǶڤˣǣȴҲϣ޼һ˺ùʶеĴˣɢαװһ֮󣬱дķ紫˵޼ɵ˻ʮ궴ڤݣǸǿʿ뵽ǵľѻ֮С
ڤݣһӳʮ꣬Ȼûţǣ޼ɵȷжڤݵϢȴǱȷˡ˶ʼ޼ɵ׷ȥ
ЩΪηںħڵ¸Լֻʶȴǲ׺޼ɵ֮дԡϢĶȣδһЩ޼ɵˣͥɨѨ֮ǰͳ壬ȴǶȼ죬Щ׷ϵģֻɢɢһЩˣɵı㱻޼ɵ˸ʰǴӵʿ׷֮ʱѾӵ߲Ҫ뿪ڤˡ
ƣ޼ͨ˶˵ˣҲҪȵĽбȶֻǲ׵ˡʶһڤڣ޼ɱг˴󣬼̼ΣҲͲˡʦͬΪһţͺΪһҪʦֵڤݵġɡ
˵ţ޼ɱׯͬʱ𣬳ӻɽĳݶȥ
١ƾˣûۣ֮ȻĴ濭ӣҲ˵һ䣬߶鷨࣬һӻɽɶݶȥ׼ֱ뿪ˡ
֮ˣҲ͵޼ڻˣȻ׸ħˣҲһȵħڵһͬʱҲϣҪֵʳģ͸ɣɲҪ˰ĻСƽȶ֮ԼǿҪˣ
ţʬħԼٵʿҲڣңӻɽһɶݶȥٵʿȴǺϱһΨʬħѣǹ¼ҹˡˣȴ޼ɵⰲţΪģ˲ʬħѸԼʿ֡
ʬħݵֻͨҪһ˷ֿزŵԣ޼ûжϵˡϾһʿǰƣΪ޳һЩҲΣҲֲ޼ɵͷˡ޼һȻжȻð˴ٵʿһܵơƣȴҲںķ֮ڣǱ֪ˣҲ˵޼ʲôϾҲûΥƽԭ
һȴЩ˷ֻ˿Ͼ޼ЩˣǿʱȻֿУޡЩ˼ġȷɳ޼ߡλٵ߷ɶݡΪֻشѲ˾֪ġʬħѣǡȴΪһʬħΪ֣һжȻΪȡ
ʣµʿҲûа취ֻϵùѡȡʣµˡ
˴ʿһˣȻ˵֩һ£жĶȻʮ֮ġǴӵʿڤ֮ʱѾڤڤ˿мˡ
ӻɽȴǲطգһ޼ɣ׿ƣ㿴壬Ҳܹǲĺۼȷ϶Էߵļﵽ֮ʬѹѹһƬЩۼҲһӾͱɢˡ
˳һʿȴҲ޿κΣֻܹһ·ڤԼѰóˡΪжڤԼʧ֮۵ԵʣЩˣһжǳУҲôãʶʬ·ȴǲǰǰºͣƽѧⷨʹдĺɱ
һڤ֮еĽʬȴǵ˴ùˣݺݵһ޼ٴν֮ʱȴʡ˲١ȻǺˡԻ˦Ѯɹ»
ׯˣϷ󼲷ɡԨ㵡Щ·ҲһѰһСɽȣ
һ£޼ɱ㽫**ᦻζ**Сɽ֮УҲʬһΪ赲ȴǲ̫Щɧš
ʦֲе̳ҷ񣬱࣬ʦڣٵʿҲֲ˺ȥׯȿڵ
ôԣ޼ɾ֪ׯչأһĿ޵ˣǶԸˣʶʱ꣬ȻԼؽȻޱȡ޼Ȼȥǫ飬ֻȻһЦص˵ˣóʦܼЦˣ
˵˭Ҫ
ׯصҵöʦֶ׽׽ˣҲʦһֻҪܹմȾһְֵģҲ㹻ˣ
ׯ˵֮䣬ٵʿҲ׷϶ɽ֮У**ķ֮⡣˶֮УȻûλΪ֮ˣǣȴҲǽλ֮ˣȻ˽޼ɺͳׯˡٵʿ֮λΪԸ֮ˣ̼ѣ㲻ҪһƽȶĻô**֮ˣĪⲻСҪԴػ𣿻ߣѾʹթ֮ģ˵ĻǶڵɴΪĲ
޼ǸеֶˣΪôһԴһӣޱȵĻصѣʲôʱ󷨲ڸ˵ʵ֮ˣȴеªţһ£ĪɵĹأ˵Ļǵĵжɣܸ˵İɣ
ׯ춼壬춼Ǵ춾ģʶ춼ӣеĶǶȻ˵춼УֲĶݡ桢Ҳ٣Ǵ඼ЩͨģϾڵĵط̫ʺ϶ԣ춼ӣϿ˵֮УɽƵģΪÿһףҪһֶϣңͨĶǵҷҲˣǰ裬Ҳܹ򵽣Ҳ㣬Ǿû취ֻܹǧ棬ȥЩɽˮ֮أвժ׽ˡ
ׯʲãʶ춼ҵӣֻڶ֮еһԱˡڵĸΪԼһģʶľ飬֮Ѱӣ֪Ҫ˶٣˵ͱĥ³ΪһҲΪʶ޼ɻ䡣㼴̿ڣЦ
ǣΪض˴ѹĿҪŵĻȥбԮڣΪɣִɼ֮ţȻӻǵģǶûʵʤǵĻʹȥҲ׷ܹʵӻɽȥȥһԵ
ȻΪԼʵĻǾͽˣֵ¼£ŪƤϵĹֻҪʵһ䣬ǿɾҪƽȶˣȻ˵ʦֵܵʵ֮ҪʤôһЩǣȴҲ࣬һССģʹ󣬽ǸˣˣǧҪְ
ǺǡΪԵһļٵʿһЦ֣㿴νŴɵӡһȺ߻˵û棬ΪһͿԸˣֱҪЦˣ
ֵܣҲҪô˵һλٵʿ֮ΪֵļذһұϷŴʦµķľǲ֪֮Ǵ֮ʱСİ
˵ĶԣӦСĵϾҵıûôڳΪСǿǰˣ˼ң˰æأʿص
ˡʿ˵ͷ
ȻţΪβֱӽҪ֩ǻأׯԣٴμôĪҪʹ˵ǽܲסԼȥĻȰǻݶİɣ
ڣҸһʱ俼ǣǲԶ˴˷ƽȶöڤݵĻᣬĻǿɾˡ㣬ҪͬʦֵһȥˣΪ˶ڽҥĻ֪ģ
ʱɱԴԶ٣
ׯһҲסһݡʵϣׯ˵ö˼ϾҲʵϵԼһӵ**Ķ֣Ӷʵ׼ķȻ˵ҲһַԲ**֮Ӱ죬ǣ**ȴǺף**Ĳ**֮ǵߵλռֻҪ󣬾ͻ᲻ɱı޼֮˸ָҪ໥ӦƻŶҲûС
Ȼһְ취ǾǿǿҪôӵдķҪôӵдķֲεʿԣӵдķҲвĲΣԣֻܹǿˡ
Ϊٵʿֶ꣬ơݺ˵ҲûٸɣʶȴǷ񣬴ķȴҲܹսֻ˾߽ϣе̫ϧˣе᲻á
£óׯ˵ȴǲٵȥˡΪɢޣ֪ɵӵҵģֻһӣϺõķȴҲԽ˺ɱҡ
˵Ŀһۣʱ֮жӹһĨ֮ɫѣѡʱʿԿڵȻ˵ˣǾǱƵǲòˡڵķݶϣڣҲһᣬڤ֦֮󣬾ʹ뿪Ƭȵǳ֣λҪĽʬˣ
ضԣʵ޼Ҳԣһ䣬Լڡ
䡢˼ˣûһ˿һԥȴҲ󣬶ԽԼǬ֮̽˹ȥ
ʿȴӴ֮ȡһֻϻӣСĴ򿪣ֻãﲢȭͷӨ͸ӡ
ӣͺѰҹ顢ˮ֮ûκεĲͬϻ򿪣¶һ֮ɢӿˮરવϵΪ֮ʬŨأںϣγһƬƬɫıѩ
ף޼ڸո̤е֮ʱԾ㷨֮Уרʶ¼׵νǷϤʱס˳
ףͬʱͨǧ**ѻʿܹ֮ۺŽƣɢ߽⣬޼ɾ֪Լ**ɲʲôó
ʮʮҲֻƣ΢Ǭ֮ȡ˳ȡһŹ
⹭ͨ죬ɫȻתɫ߸ĲۣװֻʸֻʸҲһΪɫֻɫвͬ
Ź֮ԭ֮ڲͣɫ֮ʱ䣬ʿͳͳΪޣֳһֵɫ黯Ⲩ
֣⹭ԷǷƷ޼Ϊңʶ㡣ɨһۣ㽫ϳˡ⹭Ϊ󣬶ֻʸ߶֮زʯΪ͡໥ʹãԼȡ֮е֮ǿ
ԱƣʺϡҲΪˡڴģս֮Уǳļַ֮һ
סƣʱ䣬ʿʿ֮أݻһѵõı׽֯ľ
Ի󣬶ԷһԵĺ෨νĴ󡣼޼ׯ㶼֪䡢л᲻þʹ˺ԼķҪѹ̬ѹӶʹĽڤݸ
ʦ֣ڸôӡʱׯԽʵ
û취ׯֻ֮һͨļӡԼһļŬɾͶΪνǷĲסĵӵȷǲҲķյȥѰԵȻǿֻǣȴҲϣһĲء
ǰׯ֮Ը˵ţȴ˲**ͷϾ󷨵ƣ˾֪ġ£䡢ʿȡܹƿ**ķͲмִˡ
޼ɻʲôʤֶΡׯǲ޼һ𲢼ӦУûУҪǺ·ˡȻ˵ھôֵĶڤݹáǡѾΪҪӿǵˡ
ʲôô죿޼ڸղž׵׿֮󣬱»ָ˵Ȼޱȵı飬ƻ벻⡣
ʦֿаս׺ĺϻׯٴʵûУ޼ɺֱ׵ҡҡͷص
ȻˣǾҪǺú·ˣׯ
ǵǲãӲ£ΪҪǿأֻҪÿһҲˣڽȻԵУ޼ɵЦŵ顣ٵڵɢްˡĪǻܹ׿Ӷݣ
޼Ȼ˵赭дǳׯȴǴޱǿšһŮׯеЩģʱһɨգʱʦֵãȻʦ˵ˣҾʦ֣
ţ޼ɵ˵ͷٶԡ
տտڱ׷ס
ǿ׳ʣȴδ޼ɺͳׯõһ˿һĻӦ䡢ʿȴҲЩģ֪ϣǷʲôԵķ飬һɢ޶ԣʮѵ飬ǣһɵӶԣȴǳ̬
ˣȴҲǿûлͷˣղţǳׯ˵һʱ䣬ǿûȴʱ˺ȴǲܹټȥˡ޼ɺͳׯĵڽкʱ䣬ǾȫԼ˷Լˡ
ĻǿǴˡ
ȻׯλѲ֪ôôǿɾͲˣֵܡ֣ʿȻһߺԼеףһţź**ȥ
ʿҲͬһʱ̡е󣬽еöʸ˳ȥ
Ȼ߼ȻʹãЧȴҲΪÿһֻȻһ֮Ϊǡȴ֮ԡ
֮ԶԼзʵȫչ¶һ档Ȼϧз󡣱ʡʡ˼һ棬ȴϵʵ̫󡣱Ͼ׺ųƱ߽⣬Ҳбɽٵ֮ߺһ޼ɺͳׯһӶըǵνǣǶڤҲһȥǾ͵òʧˡ
ȵɣԼҵķû̵ô˵Ļǻʹ˷޼ׯ뿪Ҳأԣ˶ѹԼзһܣǲûд㽫**ȫı١ֻҪУѻӳ󷨶Դ֮˵ѹ֮Ҳˡ
˶ڽĺ޼Լׯ˵ȴһҲûУΪʤɡϾΪϵĲأ
˵뷨ȴǴ޼ɵ޼ƴԶԶֳô򵥡ԣĵӺܴ֮ʱлм𾪣һָ̣ԭ򣬾ڶ䡢˵뷨˲²⣬ʶųء
**Ҫһռ˺ҲûС޼ȻţȴҲû󲿷ֵܣȴôһյġ
޼ɼ䡢ʿԽ׺˳ʱԼŵ**ᦽһͬʱҲһԵĳׯѵʦܣˣڽڶ
ʦַģףׯʱص
Կն䣬ڽӴ**ɷһɲǼ䣬˿ʱһ֮֮׺⣬ҫĿ𡣳ǰĺɷҪ**һ
׺֮Уİɫǣ飬ҹӨ棬շǡ
ǹ糱ˮһĺɷ֮һ׺Ӵʱһľ޴󺮱ŵϵȥڻδ֮ʱЩͱЩİɫǸסȺȻǺ֮ըž㾡ԻΪɫмƮƮڴء
ȴǻ⣬ǰֱ͸ɷ֮󣬼̼䱬˿һŵȭͷСĻ֮֮ЩײԴС֮ʱʱءһɢ˿䣬֮гһƬСա
գԵĸɾǿһϵıѿ**֮Уʱ˲ٵ޿ռ䡣
޼ɣ׺ɢչֳܵһ**ᦡʩչ**һɷݡ
ʱ֮У޾֮ʬӿ˹ƣ̺Σһ㣬һ졣ˣ޼ȴ֮ȴףԼռ˵ıˣǻ棬ơ
֮ʬһĴ˷ϯǰȥ׺ܸǽ䡢Ҳϯ˽䡢ˣȻŨ֮ʬҲòԼķָ˿
޼ɳ֮ʬ׺ܵʱȻĽ**Դĺɷ˻ġׯˣҲ֮󷽽гˡ֮Բ׺ոճֵʱ̣㶯ɷ֮֮ʬвݣȴΪʱ䡢λʿڸԵķźǿĲٿԣ϶лգѰҵĿ£ж֡
֮Уסڱɢֻ֮Ҫܻûȫɢطٴ۳Ȼ˵˶Ϊ׵Ҳ󽵣ǣȴҲĳ̶ϣ˷ѡ
ԣ޼ɲò׺ͽɢ¡жΪϡܹųǿܵġ£ʿܹգȴҲܻˡ
һΪܹüĸǿܾʹȴΪάϵƽϾȻǰҲʶǣϾĽ飬ھԵУⷽ棬ȴҲҪŪ׵ģĽᡣ϶ԵУͲú

ʵϣҲһ޼ϡһ**ҲܵС𵴣֮⣬ֻᦣв̶ͬȵ١ڣٳ̶ȡȴҲֻ̫ҪԼȥ޲һָܹͲͷʦ
޼ɸոս**Դĺɷױ溮ͺһнӴײ𽻻һɲǼ䣬¡һը˿ʱճһ޴Ģƣǿҵų֮磬ͬεĵһ㣬˷Űȥһ̣䡢ʿҲòɢͣŲţ꼰㡣ϾһԵķһͲٹǹˡ
¡¡¡
һһ޼ǰģǵءŨޱȡʵԵĺһ֮ʬһ˲䣬ȫı⿪ɢΡ
޼**ɣȴǲͼһ㡣ƶ֮ʱһ޶ĳ顰֮չֳǿޱȵܡƶپɰ˵֮ʱ֮䡣
ң**ЯźĺɷƾҲܹչֳһֵܡȫ״̬µ**ֻ֮ˡãںϻһɲǼ䱬ǿܣ˿ʣµನȻȻޱȣǶ޼ɶԣȴҲ̫ѶԸˡ
ӻɽ֮ʬ޾ȴǸ޼ɼķ㡣**ᦡᦣҲ֮ͣ趯һߣɷطϯ֮ʬϣΪڻңֵڵһߣһߡ۱ɷִĺɷеֵ
׺ϻܱɢ֮ನΪǿ֣һ޾纣һ߱ԵĹ棻һ֣ƿնѸޱȣǿϬȱɽĳ
ǻ𺣿񳱣޼ɲݵ֮ʬ˵£ִ糤һĺɷĽ֮£ȻȻѵƣȴҲûǹľͷֻܹڽڶ޼ɵĺ֮ƣ**ܵˣ̫ء
ܼ籩һ㡢Ϭɽĳ޼ȴûˡ˷ųԼһ񽣽֮⣬ֻܹϣڳׯˡ
ׯðôķա޼ɲսȻҲŲٵ̡͸ϣնɱ֮ʱչԼıһת춾֡
ת춾һʱڳׯͷгžɫԡ
ת춾ֵľɫԣȴǲѰķ⣬ںһ޼䣬ԻѳޱȵĻʡͬʺһ㣬һȦһȦɫμʾȦ
ת춾֣ת֣һηɽǳׯո̤֮ſ֮ʱżȻõϲûнϵʶηɽ֮ȴûѧġ
תֻһͨķɽҲˣׯԥĽ֧֮Լ裬ǣת֣ƫƫһнױΣҲ᲻áʶųͥʦĻᣬóʦ춼֮
Ϊׯĺ˵춼ҲһֹУ춼ôһˣ֮춼û˿ԥѣֱӱׯָ졢תΪ
ַ֮УΪѵıתɾת춾֡ΪҪֱǰ־֮أɼľ֮Ͽ˵ոŵʿˡһٵʿҲδɡ
ȻׯȴһųͷĵģգӲĽ־֮ɼ˻춼ط֮ںϡת춾֡
˼ѵķɹ֮ȡõЧȻҲǾޱȵġת춾֣˵Ľ־֮䱾̵Ľ꽣γ˾ƶâǶâƽâǽâĹŹǿ
ֶֿʹãǷһγɵľžﲻƣ޼᲻ݡׯܹڽ֮УѰҵӣת춾֣νǹû
ׯڵʱ˿̣е**һЩڶСٵʿս֮Уʤôһ֡ʶׯûһ˿һʵ뷨һӣ㽫Լչޡ
ׯչһַӡ̼䣬ת춾ʱ伱תֹΧתͬԻ˾ֻžɫȦתʱ䣬бųһƳ̡ɫĶ
ֶǳׯΪľžžϸ˿һ㣬žת춾ֵת֮ơųǰҵն˹ȥһ̵ľž֮УЩ׵ĳײʱԽЩնһնң˿ǰһնŻɾɫɢΡ
ת춾һתžˮһ㣬಻ķնɨһƬЩ׷նƿһӣͽƸȶ޼Ҳ˿
ת춾ֳľžͣȻҲǺóġ̶̲ɲǹׯڵ㽫̣֮£æӴ֮ȡһƿҩһһŵ̷ȥĲ䡣
ǣƿҩ븹֮󣬳ׯҲоֻľм͡Ҳڼôҵͣ¤ת춾ֵӣҲңڵѹƣǳҲûǰǰĶ࣬ǰ
ʱׯת춾ͷžžƵʣһ顣ȺĶϣִӴ֮ȡħ۶ᦡ˫
ȻȲþת춾нױȴҲѰ֮Ʒڸ߽ĲΡԸͷʢĳЩвһӾ𣬵ڣȴԽ֧ˡ
ׯȽ˳ȥһȭͷСӣ̡ͨһ̼䱬ı̹ߣ֮н֯һʮɷԲĴ**֮ǰء
ǳײϣʱ󲿷ֵܸ͸ǲ**ԡȴǲʲôˡȻ˵һֵ鿪ǣֻҪܵ𵴲ı壬ܹ֧£ԴԴϵĽңĺϡ٣֮ʹã˵ǻĺܡ
򣬱˫˫ڿУɫƣ·衣˫ų£Ȼܹž֮һƣǡȴҲƣ˲٣ȥһʹΡ
һַħ۶ᦣׯԼУչչ֮䡣һֻµħ˳
ͷħ࣬ѰЩι״ħͬģѰ˲·ֻǶͷֻǡ
ֻħһʱ䡣֮ʬҲӿ˹ȥţͷϵֻǣһ۵Ķ̣ʺ졢ơɫɫ̣ɵľ֮໥֮佻֯۳һֻСɫ֡
ħ˫ɫַɵ֮ץţץסһĻסͬʱɫɵʴţֱֱȫ鿪ŷſѰһĿꡣ
ׯһû˿ʩչΪ޼ǣ߳ɵĳʣɣײ**֮ϣȻԾ˲Сˣǣ䵱ԤȴѾϺܶˡ
޼ׯ޼ɵķԣˣڽڵֿǵĺ󳷣ȴͬѰǰ㣬һк󳷡ΪҪԵģ׺ϻನ䡢ٵʿ͵Ϯ
䡢ʿ֮Զ׺Ϊը**󣬺ԼӰĻʵ޼ɺͳׯ˶սõڤݡʱֺûᣬǸϣֻ¸ҪٶȵϡֻҪһףһԽֻܻӳܣǲ֮ܵ**ˡ
Ȼ޼ɲµٵʿϣһ䡢顱ҲȻ壬ֻСȴǲҪڳׯ֮ǰ¶Щ˵ˡԣ޼ׯ˵ĺ󳷣ȴ׺ϻನķΧ֮ڣȦתһȻ**ɳϵ˺ǡȴ˱ǸĸϡϾನͬӵǿޱȵɱ
üΣ䡢γڸۿþҪ֮ʱǱ޼ַ˦ѵġ
ʱƣĺϻನ֮ԽԽ䡢˵ǣҲԽԽʱ̣޼ɺԥѡԼȻ͸Ǻ䡢˵ľλãǣʬħȴܹ
ǰʬħڷ֮Сûи׷ȥʿ˿սĻᣬֱѡʧ̵ʱ伣ΣȻ󣬸ϵһϵ޼߸
ʬħѸе֮ʱֵ׺ϻŰʱȻ˵Ҳܹǿ䡢͵Ϯ޼˵ѹǣ޼֮ͨʱ޼ȴûͬôֻ˵ķΪԼԤ
޼֮ˣΪľ䡢άϵһǿƵĴΪԼǴϷģ޼ׯֻǵ׷֮£ǱӴܡ̻̲գת֡
Ψˣ޼ɷ֮ʱСŻ޶ϳ䲻⣬Ӷ˲ңеǿĳ·
޼ս֮ҪȻǵϣûһ˿һ֮١ʬħѵĿеõ䡢˵ľ֮޼ɲ**ׯһ𣬷ɵŲΡһȦ䡢˵ıǱ˹ȥ
˷޼Ϊ˻㹻ԣǵ**ʵѹͣһʬħαװӻɽʹڵꡣ˽мͻһ档ǶķĸӦһ棬ǣһǵж
Ȼʬħѵͻ϶ᾡչʵ䡢˾޼սʼ֮ǰͿʼƣܱ䵽ڣȻ˵ǣһжȴҲܹﵽ˳˳ĳ̶ȡ
䡢ˣȻǿʬĽϮҲһԭ׷ʱΪ֮һͣʼķȻ˽һͽ͵ϮŸնƬʱоԼЩˡϾǿԺǽбȼĽʬꡣʮ֮ͨǱޡͻƽ֮أ
ʬħ곯ǽϮαֵĸӲֻһɢһ¶䡢˵ľķǵûӷֺǸӵиˡʬħٴαװ˶֮ʱ˸ɴ֮óˣײԼĻ֮ϡ
ΪٵʿȻǲףųĻ֣Զķ֮һ𣬱㽫Щꡱ촷ۡ
ʱ䡢ʿԸ̾겻ʶʱ֮ʱ޼ׯȻϢǱ뵽䡢ʮҡ
룬޼ȴǲټˣΪ䡢˱ϾΪʿпһ̡ͻע⵽Щ쳣ǡʶһ̣޼ʱ䲻ڣĵȫ**ᦣ**ڴ˵ءţɷطչ
ƿӿ䡢Ȼоǹۿ֮ʱȴ֣ŭһ֮ʬĴķӿ˹뼷ѹǣǿޱȣѹȵǵķ֣мָ¸졣
һ̣ﻹ޼ɵ**δȫȥʱ˿̣ڶȫڶԸԼأ˱Ȼת䣬˭˶ŭޱȣ䡢ȻҲ⡣
ټϣ޼˴ٽϮ϶˱ʤİգϾǰǶʱĽӴǾͿԿ޼ʮ־֮֮ˡʶһңһ𣬡СҪǡֱЦ˵ͬʱ˸ԺԥģԼʣµסֻһԵȫ˳ȥ
Σ䡢˺޶֮졣ʤǰգ֮䣬¡¡֮𡣺׶ɫŹֱ̳գҫĴӻɽܹ÷⣬ǧǡͬһ㣬˷ըĸ֮ʬ׷׶뿪ɢΡ
֮šֻʣನŰ֮ʱСɽȣ㷽Բǧ֮أеĺɫʧһգޱȣ߿֮ϣĲõֱ̫£ڴ֮ϡƬءڳǧĺڰ֮һ̣ӭ˾ΥĹ
䡢ڷų׺֮ȻҲǷɵĳӣϾǷųȥĶжԼҲˡţȻıܹ޼ɵ**㹻شСҪģ΢ĻһЩ֮󣬽޼ׯҵˡ
ĵǲǣһΣ޼µľȴǱǸΪѸڳԱһķâ֮޼ׯûаԥģʼ˶䡢˽׷޼ɣΪʬħṩģ׼ȷޱȵĶϢûĹ޼ׯһεǱ˵
Ϊ䡢˵ľ֮Ĵߣ޼ׯҿ̫Լڰҡ룬ȴҲ㹻޼ɽֵ**֮ˡ
޼ٴεͣ£ӲƴನģĲٿ֮ʬٶȵ֮**ĺɷҲ˳ɵĳ˵ķ˹ȥ
һǣɷ㽫˸Ƕ
ţ޼ɱչ**Ų֮һ㽫䡢˸ָ˿
һ̣޼ɴ**ᦡ̼䣬һٳƮׯǰ
д˷**ͨްڣʦѡְɣʣµġȽΪ˵һج
һߡ޼ɵĳ֡Ȼȳׯһߡǡů¸ռ˹ȴǴĶˣ˵ȫĵ׶ʤơ
**޼ڿʼù˵󷨣νޱȣսԣֱνˮ

޼һ֣Ǳٵ顢ѪĴɱʿĻֻεȻ˵ʿ֮ʿҪ࣬ΪҲҪ࣬ӦҲ࣬޼ֻҪһܹӦ޼ɵķӶ̵ʱڡԥԳַ
Щ޼ɶԡȴͳͳû塣ʱ˼޼ɣ**֮ϵã˵Ѿó뻯ĳ̶ȡ**ᦹӣ΢΢һʹʿĹգûһ˿һеĻᡣǵˣ**Ų֮չ֮£ŲƣЩɳȥķǷ˻ȥػǲܺܺõĿסǾԼԼĿͷˡ
˵ҲˣʿֶΣҲڱֵ̶̵ʱڣſΣ
ԭʱ˸**󾭹ղ׺ϻĻ򣬲˲١һơ󷨱ܣȻǽ˲١ܽ͡˵ȴһ¶ǣڴ˿̣޼ɵãȴνһ¶Ϊ޼ȴܹڽ**дܵŲ֮չޣ˵һΪ
޼ɵÿһιͲؿ׷󹥻ľ׼̶ȣֻҪŵҲˣΪͨ**Ųֲ֮û˿ƫĴʿĻ֮ϡ
ȴǰʿˡۿļȥķҪ޼ɹķˣǣһ˸֮䡣ǹķˣһֱ̣ӺԼĻ֮ϡ
ۿģԼתطŲΣҪǹ㿪ˣǡȻһռ֮ԼԭƬ̣Ȼգ֮ȥǣһȴʹŲķλ֮ԭȵԤƣôһⶡĲࡣ޼ɵķ׼ȷޱȵԼĻ֮ϣңĺ
ۿģ޼ɺķԼ󣬼ӽһȾͿԽ֮˦ǣղӣȴ֣ǷȴԼǰԼǷһֱӵȥײǻԽеʱҲƾһԼǰһѣԼǵ˿޹ӦоУǣֻһǾǣ֮ʿԣⳡͲ֮ܳΪһսԸһجΡս֮ʱԺ֮УֹһεֹͷɣֻһجΣʲôʧģ˯˾һжˣ
ǣʿϾһױ׵ķˣһǿޱȵʿꡣ֪һʵսֻ֮ء޳ֵٵľ硣ٽһ֮֮ľʹ˷
ԣֻǸļ֣ϣѰһõģȴǸǿҵʹǻ֮
ʿļͣ޼Ҳ̾ѣûǰ¶޼ɻԸһѣöȴǲˣԵ±Թ¶޼ɴԣѡģԸǿֶΣĨɱһϵ¾
رʧʿ꣬һֱ˽̬ƣܹõļ֣ԣÿһи֮ʱɱĳЩʧ󡣶Щʧ֮ʱҲ޼սʱԣÿʱ޼ɱ᲻ϧĿĽд
ǣõ֮ʱȡʵԵͻƣٵ顢Ѫ©֣֮һʿĻ֣ˡ֮һֱ޼ŵһ񸴡ƿռСʿĲһ֮䣬ʱžડһ˶ͷ­ڵء
ʿ֮޼һ֡ʬħѱԻ˳ȣʬħѽʿǬȡ֮Ϲâһ֮䣬һѪԻ˳Ѫħᦣ
Ѫħһ˦һѪһ㶼⻪籩һ㣬֮£ʿϡֻһɲǣеѪ㱻¼Ѫ֮ţ󡣻һСѪħ֮С
ʿĹǿʶʬħѲûн仯׹׹СҪ÷¡ȴ޼ɵ𣬡˰ɣ׻ΪʬģȻΪСҪһк󻼣
ôԣʬħҲһȴʲôҲûбʾֻǹĵǣ
˫һ飬¡ʿʬǻΪҽ³嶷
СҲͲˡׯȴҲûйֻڻһ䣬ӹϼӳ֮һԾ㳯ʿȥ
䡢ˣȻǼٵʿǣȴҲŸ֮֡ʿԳ𵤵Ĵ֮ʿҪϼΣΪϵϢҪԵûԲࡣׯסԼʵ޼ɲ࣬ԣȴҲûйĴӣǰȥǲʿƣǺʵڵһʵԲߡ
Ȼ޼ɵһʵϸߵĶ֣ǣڳׯѡ޼ȴǺ⡣Ϊϣӵʵ̫ˡʵ㣬Ҫӡˣ޼Ʋ۵ġׯֶԼ׼ȷληȴҲðˣ޼Ϊ϶ŲСǰ;ġ
һ̣޼ɵʱжˡׯύ˼
ׯ˳ȥͬʱһֱͷδľת춾֣ʱٴηɵתɲ֮䣬žٴεĴӾת춾ϱ˳һƣϸ˿һľžţ󣬻Сһľɱƣʿն¡
ʵׯʿļٵΪϵϼѷԼڸ߶ȼеľ֮ģҪһɱǸܵġ֪ˣҪôȴϣʿ㹻壬ĳ̶ϣʿϵһ˿ҰοҲ߽
һˣԼȫĲŻʤ֮ʱôʧ֣Ͽ˵Ƕˡ
ʿʿָ֮оһϲһӰԼ˷ǵʤϲܣֻ»ɥ֮ǡһʿĺʱ䵹һ飬ĻͲⳡս
ǣϣֺ¶ʱ䵹ȻڣǡԲ˼ʿյģԣһ̣Ĳʿʿʵϲ٣޼ɺͳׯҪѡĻ϶пϾҪöԸࡣ
֣͵ϮӦ÷Ѳ˶ٹ˲ܹסˮĥԸʵһʿ
ԣʿԼķܻǿ״̬ʱ޿̲ڴһָ߶ȼе£޼ׯ͵Ϯ
νȴһΪ尾˵飡ʱʱ͵Ϯʱ򼸡ʿȫȻûƽѣޱȵķ緶нޱȡ˺ֱͶ˴εĶڤˡ
ǣȻ޼ǰѾ˵εĶڤǻṫƽģǣ̶ֳȣѾԶԶΪڤݶսĵزˣһ䲻ݣΪ£ȴҲţͶ֮޼ɻڵķȥ
ԣʿڣҲֻܹļȥ
Ȼ䣬ʿоԼܣʮϬϢƿɱ͸߶ȼе꣬һ̣۵˼
νδ֪Ķ£һ˸о֪ǲẦˡʿھˣ˫Ŀųտտ⣬ƿϮɱʮϬϢһֽ֮ʱԭȵĽǣʱһɨա
ԭǰ𵤲ֻгɾͼٵ֮Ȼɽܹӳɾͽ𵤼ʵ鵤ҩһҩ֮ʱɱһ֮ˣĴ
ⱻɱ֮ˣȻһ߽ɢޣǼҵ׶ȴǲһʡǴ֮УܣʮӷּĶСЩ󲿷ֶҩˣΨнȴǱϡнһһΪȦкϼϡϼǱϼԪɣȦԪ֮⣬һ˿ϱ֮ԣӵȦ̵ϱ֮ǰԵףɽ󺣣ڽһĲʣһܻϡ
ΪЧãʹʿǶǵˣĶ˼棬Ȼ˵ԼûԪˣǡѰԪ֮ȴܹڷ֮й򵽵ġͨͨԪŶķʱ䣬ڽΪ˸߽
ʿһЩʵ൱һЩʿ֮Уνռ˱ˡ⼸ܹ꣬ķˮҲ޹ϵԻ˦Ѯɹɡ
˷ǾɱƣΪĳѡΧʿȷԼǰж֮⣬ƶ˳ׯλڷĵСóҲǽϵ
Ͼһγ͵ϮЧõģֻҪһˣ϶ὫԼ֣Ҳķ߷ýȡЧ
ۣһʿƶΪ֮С˵ͨϼϺȦ߽ӦԹָĽϵˡһУ˵졣
ʱʿ˫붯գ֮䣬㽫ϼϺȦǬ֮ȡ˳һףϼϻһޱȵİɫϼްɣͷȦһһզС˫ֽգƴ
Ҳ෽һϬ׵Ľ֮ƵնʿĴ߶ȦԪ⵱Ȼƣ˳ȥգǣ֮ʿ뷨Ϭ׵ĽԼһ赲֮ʱʹ˴ҿɢҲҲǰǰܣʱԼһͻὫǷֶƣΡ
ĵǲǣȴǴĳʿԤϡǰ֮ϮĽܵԪĸ֮󣬵ȷǿʼɢ˿ǣȴҲûǰԤǰţֻ΢ɢһЩˡ
ʿʱΪ֮һ
ȻܿıعζΧϱ⣬һŹֽǣôһ෽ľɱƣȴǶϮ˹
ԭʿ׼ƾͷϵĺҪϽиģǣȻֹŹֽǽ֮ԻϼϷųδƣû˿ãֱӵģǾô׾٣֮һ㣬롣
ңΪ˱ȫСĽԭʿûнԼķʶЩŹֽȫնĻ֮ϡ
ۡۡۡ
ЩŹֽնϻ֮ȫ͸˽ȥ̶̵ֻһɲǣֱб˿ңһ˵ʱ䣬Լı߶
ʿı̫ƣ֮Ӿ»֮ɡȻ̫ƲһѣȴǾıȴǲ
̫һ߶ʱ䡣ֻ棬нɣ·һ㣬ķȫνǷķ겻͸
ǹŹֽն֮ʱ֮ϣһ뵵İнǸЩ̫֮ԻŨꡢճ͡䣬ǣȴźǿ֮ЩŹֽһ͸룬ԭǼ֮ƣʱ˺ܶࡣ
ʿǱִ٣һʱ䣬ûܹ̫ƵܣܺõĻӳׯȴΪ֮ȫʩչȻռ˲ٵıˡʶЩɱƣ͸̫ް֮Ȼвٵն̫Ƶı֮ϡ

һн̫֮֮ϣ̼̺ۡңЩŹֽն̫֮󡣲ûоʹɢĸڽ֮ϡͣĳڸʴţʹ⽣۱ԽԽ
̫ƣʿıȻǿķһ̣ʿסЩŹֽĽʵʻĶ
Ըʴԡۻ˵еģϬͬһ㣬ʿȴǴδŹҲδⲢ̻ʵΪУЩŴɣܵġôһؼȴҲʲô
ŪɱƵʵסʿȻ׸ʱڱԪС̫֮ϣ޸ңչޣһŵ뵺ͷųǸɽϵƺһ㣬صչʮɡ
ţʿִǬ֮ȡһƤ««ʢװɰɰǴֵĻɽ֮³ʯңң嶾֮
ֶһƷһžһšֶȴǼ򵥣ֻˣȥҲˡǰܹǶԺ嶾ıʱ䣬νޱȡ
ʿȡΪԶϬҲǡвֻҪͣɢױ΢ɢʣµĹҲĸʴˣûǰǰѸ͡ͼӰЧˡֻԵĸʴȴ˿ҲµģҲ˵ɰĶҲܹһ֣ǲܣʮɺʵ̫Ҳһʱܹʴɾġ
һȻ˵󲿷ֵķڷ֮ϣڹһ֮ϣ࣬ǣʿԣʱ˿̣ѾҲûһ˿һ޼ׯ뷨ֻȱסȻ̽Ӷ**֮ͻΧȥ
ν֪֪ˣսһΣʿԶյЧǵڶž֮ʱ䲻ŲæĽƤ«ڴ򿪣һʱ䣬һƬ޵˿ȥ
ɫһ㣬ϸС΢һɰɵġЩžһ룬ʱ㱻ɰסʿһءԡء죬ɫ䡣һӵĳ𺣡
𺣣߶Ժͳҵĸ£Щžûһܹϸ˿һгԻɢ˿ΪһƬɫ⻪ҫЩھ嶾ֻ֮˴Լһңײ̫֮ϡҵĸʴ
ݣóׯдСȻʿҵԼľžӦ֮СǣȴҲӰ쵽ׯľˡΪʿӦ֮ϡѾʿҲû˿ʤ֮ˡһҲ˵ʿͲỨѶ˼ټϣׯǱڰѰҵĵ˵ׯΣԣѾ޵Ľˡ£ׯͿ˼ɣҪľֻһ¶ٽ
ƣرʧׯţֻҪԼ֮ȽĽȥܹʿʵޱȵڹǶƣܣնɱԣڷų˵ڶľž֮󣬽š㽫˳ȥ
һΣûд߶ųǰǰ˿Ϊͬ÷ķʽҲӦʵı任һΣȴǴ߶ͷų˴ıһƬƬ״ơɰ̫ʴ˹ȥ
ǳϵĶַʽ޶ȵĻķ
֮󣬳ׯħ۶ᦣħ˳ȥħһ˫һա֮У֮ʬ˷ϯ֮У۳˳ɵľ޴ֻһꪣһ˳
ɹ̤֮ƣɵ̣ݺݵ͸ɰ֮С
͸֮ҲħٴεĻ裬ôһֻǿдʣŹֿڣĲ֪ڶúֵķ
Ƭ֮ԭ̫⣬һ޴Բһĳ𺣣ͽȻĲˣҵҪʿĿһ㡣ʿһȦľʹȥʱкƤ«һƬƬĺɫٴڽ˳֮С
ԭʿΪ𺣵궯ܵħĿơԣŴӾɰˣĿħǣ֮ǳ𺣡ǵûƽֹһ㣬֮Ƹӵĳˡ
ȵ嶾֮һΣһ**ĳզطȥطǡǡħ͸ĵط޴Ϣĳûȥɲ֮䡣Ǿ޴ĳ𺣣Ϊ֮һգҲڡ
ʱԭͨڵꪺͳ޸͸ж֮ϣһƳĹâͺ˷âһ㡣
ԭׯħ۶еħ࣬Ϊħ츳֮ͨħȫļɹ黯ʵΪĴڣôκζ˺ˡ
ʱħ۶ᦣȻֻǸ߽ĲΣǣֻҪ֮βڹħľ־κһ֮¡ħܹ֮㣬
ǰɰ󲿷ֶɢ嶾ҲԶʿƿأΪ֮ɰĶԣ֮־Ĵ󲿷ֶв磬ħȻܹɡʿٴεĴɰͼڱɢһɲǣĿĨɱħܹ֮һ㡣ֻ
ħ嶾Ϊâɵܼ̼Ȼһ̤̫ǰꪣն¡νˡ̫Ϭ׵ľž͸Ѿǣ޵嶾ɵķâνϬ֮һ죬һӣ̫ϣն޴Ĺ֡
лҪƽɫϡ֪ҪķѶٹأʱׯһЦžƶͨ޴֣ն˽ȥ
㡱
һ죬ʿı̫ϣٴεĴۡ
̫Ʊŵ̫ҲܵС𶯣ԭ֮ƣҲɢһЩǣȴǸħԸİ㣬ǿ֮ǣ˫趯ꪺͳ̫ɵϣնһޱȵĹ֣ׯĺϵĴŻᡣ
ʿԼ˷Ȼ˵̩ɽҲ֧һζʱ䣬ԼԴݵĶ**иӦݣӶҳһȷĵ·Ӵܳȥǣȴû뵽Ȼô̵ʱڣԼȦһƣһզС֧飬ȫĲˡҡ˽˵ԼĲСͣ侪ͬʱȴҲƲѡ
ʱ˿̣ʿȻٲԭز߶ɽɵ**֮дšԶԭأңġôʱʿҲסһλķأʲôð취ʵǿҲǱҪģΨиɾ޴вŻʹжĽ
ׯҲʿһ٣϶ӵԶԸʶʿ**ľƣͣĸشתĻᣬ·ǰǰ½أĹš
ΪܹÿιӳЧׯֱӵĽһƿĵҩУֻҪĹ֮һȥһţв䣬ʹڳÿһ֮ǰǱġ
ׯһֶνŬҲνʿΪٵʿײʡ͵ĵƣƴźϼϵӵзܵȫӲĽһֿƾɱĹƸסš
һΣʿ½չķ飬дǰ֮ڼϿеĵҩϣĹׯҲࡣ
飬ʿеĵһƷ׸ڸ߽ױĲΡһףһ߿ţһط߶Գ̲صıħ
ȻĵķҲǼӴ󣬼ÿһΣڷ̣βʣҪ̳һεҩĲ䡣ҲΪˣԣʿŲãΪ岢ǿ˵һֲСĸȻڣΣͷȻǹҪܲôˡ
ǣʿ֡Լڶñ֮󣬳ׯĹҲûǰǰúͻࡣʱףԼεĲԡȴЧˡҲϧÿθӦׯķ֮ʱݺݵĴһα飬ˡһ͵ʱ䡣ҲʱɵĹ۲죬**ΪԼѰ·
һׯʿ֮ȴǽׯȻռžƣǡȴʿǿв֮£ȡʵԵͻơǡֽʱʿƺˣׯѵ֮£Ǿ᲻Լܵһ˺ġϾ̫Ļˡ
ԣÿγׯӪƣҪʿ֮ʱʿҲѡ·ƴԼҲҪñ齫ׯˡׯòȴˡ
ϾϧģһУƵ֮ʱƴνȫ£սˣûһԸܣЧʸӵĸһЩׯսˣʲߣΪӵŷһ仰ǾǣţܹߵĸԶ
ԣڳׯ˵÷ðղɵ£ǣȫҪðաҲԼһ˿һĻᣬյءׯܹ֮ƽƽ޳ֵֶľ磬ľզʶǾԲΥһһ°
ʿʹɢ޼ʱ佫˼תڧʿ֣ׯȻʱȻռȫϷѹʿڴ򣬵ǣΪʿһƴʹóׯ˿ðһɱͻϮֻģˮĥĹʿСϣܹǿѹ֮£¶Ե
޼ͷɺʱ䣬ˣʱаһ
޼Ѿͬ˳ׯôһѣȴҲϣ̫ԣʹӣҲ˸Ľ顣ϾɳĵԼֵϡѾһضˡȴǲˣƷڶΡ
óׯӮȴֿ˿Ρ飬ƺǼ򵥡ʵҪȴʮֵĲס
ͨ۲죬˼޼ȷһеİ취
ԭ޼֣ΪׯԼıհ֮󣬺ңŲƶ쳣ѸէͺʮׯڶʿΧһ㡣˵ĽǣʿŲռ䱻ѹĺȻ˵ǹ̶ĳһصǣҲĳʱŸһط
һ޼ɾͿֻͨıʿһռѹɸӰ졣޼ֻҪ̫٣ѭ򽥽ƣӦׯ㹥ʿʼ֮ʱв֮ʱֻѾˡַȫ״̬**޼мѣڣȴ˿ҲûУ˵ĺܡԴˣ޼Ͳضȫʶֳһ˼**ͨǱĬķʽʿʩѹʣµһ˼ʼ˼Լж
ʱ˿̣޼м궴ڤˣټʬħе꣬Ҫ꣬ѾǴˡھһµޡжʮĹνǻĺܡȻ˵˵ĿģҪΪ˰ʬħʵֻǸǣʱʬħȴǴвͬӵ˰׹׹ᦡѪħᦡѪ񽣵ȷս֮ǿ֮ǰȫ˵һϣһզ£ټɢģݵͨ˵ӻɽˣûİʵѾ̫Ҫˡ
ԣ޼ҪǣԼǲǼڤ֮ѰҶڤݣߣתս֮ͨУѰҸӵľмֵ֮ʱ˿̣޼ȴЩˣԼΪûпǵٶ໨Щʯӻɽ˽һ¡
޼˼ͬʱЩǱĬӰ죬ҲʼϢĲЧãʿÿεŲ㣬һ˿ϸ΢Ӱ졣Ӱ죬ʿԼԼҲһЩ޼ʵ̫ԲˣʹӰ죬ȫȻǻģһ֣Ǻõģ˵ƫ˳ׯķŲλøӵİȫһЩ
һʿҲû̫⣬ټϣʿ֪ʿԼΪǿࡢǿʶԼڵ£ôҲ벻ʿȻѾ޼ɸɱˣʶȴûΪ޼ڹĸʩѹΪ˼άʿǣƵ¡޼ת**ĵһˣ񣬿϶ǶԸʿĻСҲһЩ䶯Ҳ϶ȫģֻԼܵӰ죬ׯû˿ĸоϾͬףҲԼס
ԣʿֻ˵󷨵Ȼܱѡ
ƣǧ̣֮Ѩ⿰ϸ΢֮Ӱ죬ǺûӰ죬ʼ֮ʱʿûʲôš෴ںܶʱٵæľ֮ԽԽ͡Դ˿ʼȫȻ
ʿȴǲ֪ˣʱƣȴһĲ޼Ӫɵ֮С
޼ɲõ壬ʵҲǳļ򵥣ʿΪӰ̫εĺôϸ΢Ļ޼ɿĺӰ죬ʵֵùעģΪֺӰ졣עעһ޾ĺôӰ죬ֻһ顱ˣͿɥȪ
ֻ޼ĸѣھʿԡģЩõӰ죬ΪСԼã󵽿˾ڻӰ죬ֻҪǰٷְٵĴڡоͻȻȻĸֳһ仰ˣȻûʲô˵ǣôҲܵùַݶϰɣ
ֽڻӰļԽС£ԽǿơźܶʿƽĽյȻһǵ¼ͱЩΧ֮˸ķΪηһΪֱ׵ıʽܵ˵׷
ǼʧܵˡȻҲ֮˳ȥǣ֮ʱⲻ˶ôһ䣺һҲ߯ùˣôһļʣˣǰˣ
ԴˣŵҲΪȻһġΪ̱ԼϵʱƾԼƷǾԲһġ
ʿΪһɢޣܹ޳ֵĵز¶ļҵԻǣȴҲûȫı뷨Ͼ޼ִĶ⡣Σյ̬ܱзˣʵ̫ˡ
޼ɣֻһ޼ɵĻΪٸߣٽҲɱĻִ᷸󡣲Ϊӵǰļ䡣֪ԼһΣίʵ̫ԣڵȴǲٷִ󡣷ִܹв֣Ե˽ơ
ʿ֮ʱΪԵĽԵһǶԼӰ죬Ͼʱ̣ׯץסĻԼǲСвʱƣְԶΣյĺӰ࣬ӰׯûܹʱץסʱʹеĽԽԽ
ģʿԴҲôˡϾϸ΢ϵĵأ֮ΧŲշתӵĺķѾʱ̴ڷƮҡ״̬֮µ˵ÿһֶܽԼҪԼġ
ټϡʱ**֮Уֻͳׯڽսʿ޼ɡȻ˵ʿϵѾһգǣԼҲһֱһֵʵһΪʿΪǿ䱾ܵľͻãʿصʵࡣһȻ˵޼ɻԲٿ**󡣵ǣôһ󡣻δܹԸʿ˵ֺõı仯Ϊʿ޼̫ѹŻֵأ
ˡԽﾳ֮ԽǻܴϣʿڡΪϸ΢ı仯ȻȻġ֮еϣҲɵڣԺ֮Сʱʱģͻḡֳʿն޼ɣȻԽý֮ˡٴ˵أׯĹȻ˺ѸĽׯҲɱ
һսսϦ֮Уֽͬһö˵صӣͬĸ֮е̥ɵĿʼɳ
Ȼʿȴǲ֪ׯûпͽȻЩֻڿ֮󣬲ûѡˡ
ׯͬһզ˼֮ˡȻһֱڿţһĳ֣ǣȻ֮ʱЩӦˣ֪⵽ǿϵһĶǣЩһӳֵô֮ʱڳׯնζҲ͸ˡ
ڵĿճǼƣ˾֪ܲһѵĻᣬȴҲóóȻж
ׯһС֮ˣֱִʤ£ֻһˣ˵Ǿ޴ʧԣûȫİյ£ɽǰֵЩϾѾһզʮףκγ©ʤ֮ˡ
ʱƣʿֳȻࡣǣԾΪĲٵĸʱׯЩˣΪСǰֽ֣ţԼ϶ܹʿһƴȥӡˡǼٵСһʿ˴вõĻӦʣµ֮УһЩʿ塣ǣׯѾţαװɵ֮ռݵıԲ̫ߡ
£ðķտνǼЧȴǼ󡣺ܿܶʿһɱׯһСĵ˲ǣĹҲԲȱðյʶֻҪΪֵðɹļʣߵһĳ̶ȣôͻ޷ˡ
ׯûżֳƬ̶ЩȻһЩǣûôٵ˼ʱٲԥкĵҩʱ׼Ӧ䡢ֳ˫ٶƣ˹ȥ׼еһǿ˹ȥ
ۡꡱ
춯ʿϣѪϰǰ飬һֻڽն¶ӡ档⡣һ
ׯأѾʬʿֿ˿Լҵİٶơ˫ϵѪһʱ䣬ҲЩܹġȻ͵Ϯ֮ʱҲǹΪһУίʵ̫˳ˡ
ʱ޼˹ЦſڵϲʦˣԽսʤٵʿɲһʿܹġʦܻɽ֮ǽս֪ʦ˵ãʦῼǽǽ֮أ
ׯԣžѹкŵ鵤³ʢװСƿ֮зźáȻпڵɲҵʵʵǲʦ**һսҲнҵĳɷݶڣȥսһզٵʿΪģҿҲǶ֣ҪԴΪɣʦֻ²нģ
ʦܣԲӣ޼΢ЦšҡҡͷʤǺһе׼ʦԣҪԹԼĴˣҪԹ˵бԼḻΪǶǱ˵ʵǿԵʡ
˵˶ܹӮǣ˼ұŽˡԪӤĺ̨˼ұǿĵط˼ʵ߹ԭಫ˼ҸȫƴȴǲܣΪ뿼Ǻ
ͬ˵Ҳһʵı֣һֺǿʵ֮֡սӵǿΪ˭ݸߵͣʵߵͣ˵ѵˣҪôһģΪ֮󡣺ܿܣҲԼһݶˣһݶ֮ջ񡣶˵õˣ¾ֻܹ֮ˣ
Զһ£޼ɼڡͽʦҵ㡣ת㡣ܹңȡҵͬҲսⱾʵһ֣ܹݼŵսǰץסȡóɹͬҲʵı֡κ˶ܹɵʵ
ԣɽ֮Ҿã㻹ȥһԱȽϺãɹȻǺô࣬СҲνֲʧʲôñʦֵ˵СΣ֮УҪΪҵӶɵõ˶ˣ
ѵܻںЩ֮ˣ
޼֮ԣׯϵ飬ʱᶨ޼һ֣ʦ˵ǣлʦ㣬ˣ֮Ҿͼʦ룡˵ׯչһЦʦд֮ˣѾǴȫڣ˲֪˲ˡϣܹմȾһЩʦֵȥ֮һٳɹ
ã޼һЦܸѴˣͬ޼ɵ˵ˣ˵ˣ䡢ˣӲŲŽսο֪еģҷɢޣ£ɱҪһˡ
ջȷǲСׯҲ˵ͷҲֻҶ԰ˣʦҺʵ˵ѵ𣿡֪ˣ޼΢ЦҡҡͷҵͷǣҲֻһʰˣҲ˵һĻСȻϹţȻţȴΪĩȵˡ
겻ͳɾ͸߽Ķ壬ǣȫǿҩѳģڣڵĵҩѾҲˡΪȫǿԪĵҩġҳԵЩҩøЩʾѵĽˣֻڶʱԪӤˡ
ΪˣЩɶҵĽνȫȥˡˡҲھʹ˳񣬿϶ڼıչأ
Զһ£޼ɼԣϱ٣Щұģûһܹóȥ֡ǰ뷨ʦóһЩջֻ£ڵҡһЩأ
Щԭ޼ΪĽĳׯҲס̾⻹ǼҼбľʦôһ˵ȴҸӵľˣԼ֪Լ¶̯ʦʡ϶û취ʦķܽġ
⣬֮⡣֮У޼ɵһЦصܹ֮һ죬һǽͳΪҵӣΪұʾѣʦδػأ
ΪһʿԣᶨƵ֮ģˣģһУĩڣȻʦû˵ǡȴа˳ɵİգҵ֮УʦΪҵģΪ˵ҽĳɾߡңҲôΪĵһѡ
޼˵֮ʱȻȻ¶һޱŵĸɺ˲Ծŷʣóׯܵ˺ܴ𶯣ΪԼǰڼΪʣĻҲڻǰԥ
Ȼ˵ԼΪڹ֮УԼ˺ܴİ˵ûԸҲûԼֶΪǣڽԸЩȡˡΪԼʶԣǱѾˣǲܴѰԵֻ½ΪҲֹڴˡ
ľϵȻת䣬óׯϡȻҲ¶һϢϢȻ޼ϵôǿңǣȴѷɫֺˣ޼ɵ۾Ҳǽסһ
νۣȺ֣ƳζͶһ̣Ͳκ£ȻȻģ֮Ĺϵһܣʶʱ仹ǣ˴֮Σȴһ㡣
һЦ֮󣬳ׯȿڵʦ֣սƷķ䣬ʿȫ㣬ʿСٷָɣΣ
ôˣ޼ɵصһҪٲһ䣬ڣǽ˴֮еĶȡһ飬ûʺʹõģеĻʹţڼǮܹľֱӰм۳ˣڳĻǷţºǮˣвϾǣô
ȻǺãʦ˵ȴռ˴ˣׯЦŻص
Ŷô޼ʵ
ʦֿԼЯķ֪ˡׯЦŻصһˮı۹⣬Ͳ֪ߵȥˣ䡢ȻҲҷ񣬵ǣܹʦ۵ģ϶ࡣҾͲһˣܶҲǺģǵҲδ׼޼ͬ΢Цڣǿķȱ٣ٺõķҲòϡڣҷǸӵעЩŶط˼ģַ֮аֻ֮ҪȥˡҶԣʲôò
ϾʺԼģõģֻҪǱûҲƵģʱֻҪܹᵤɹ׽ˣɷҲǳ¶
⵽ǲ٣ȻˣھͿʼɣׯ
ã޼ɵʱصֳģȴ￪ʼɣ˵ţ޼ɱ㽫ʬħѽʿǬ˿һӣ糱ӿһ㣬鵤ʯġҩһй˳Ư֮С
棬мֵģʿһһءԴˣ޼ȴǲôأΪ˵ûãΨһļֵóȥʯ档ŲٵĽģ޼δռġ
޼ȴҲżΪʿǬ֮еĶȫģȻųׯȻ޼ɿ˵۹⻹ǲģׯûгֺûᣬļˣֻǴУƷߵģҲŲнѡ
޼ΪңȴǺħħȻĶǣȴǺױɶڳׯʺϲˡ
ΪׯѾ˾ת춾ֺħ۶ǿķˡڷ¹ȡκλµӦһȷĵ·
ׯѡ֮󣬵ʱʦ֣ϵļֵӦڰʯ¡㹻ھ͸㣡˵֮ʱׯֱԼĴ̽ȥ
޼ɵʱһӣѡı֮һƽϣ
ҲãׯҲ֣֮㽫ʿķԼ֮еĶȡ˳֮ͬУ޼ɽѡ
޼ɴɨһ֮ʱָһ߿ŵıҾѡˣ֪ʦܿã
ʲô᲻õģʦֲѡҲҪóȥģׯشһɴࡣ
˾ͺã޼˵СԼĴ֮УȡһöСƿ˹ȥĶҶҪˣǱĲˣʦܿⲻ⣿ĻҾͻʯ
޼ȥģǰչأͨתʮ֮е䣬תǧԪĵңһöƷ
ׯֽƿӹһһöĴָСĵҩʰ֮ɫ棬·Źַǳⵤҩûһһܰ㣬ôҲһõǣȴҲף޼ɵΪˣ϶޵ķʸϷˣģʱǰɫҩ㵹ԻѮɹɡ
ⰵɫҩһ֣ׯ޶ĶӦʱбȻһֲ²⣬̶ϸĿ֮ȷһöƷĵңֵƷʣԼľž֮ϡö˵Լʮ㣬ԽεżѾоųɾţˡ
һ̣ǳׯԳȣȴҲס¶һ˿˷֮ɫ⣬̫ˣͺáʯˣ
ףׯԼ󣬼ʵʦ֪֡ⵤں֣
顱Ҳ֪óʦео޼ҡҡͷص
ôׯȻʰ
޼ɵһЦöƵġʦȻ֮ѧǡ֮£ҲİƵѰȴǴྶͥǧټƵҪɹƵȴǧټƵҪʧܣƳɹȻǲףǣʧܣȴǸѣ
ΪյƳɹĵͬв쳵ǣȴǰеģֵٸߣҲޣʦܾģСȴǲѰĹֻҪһ־ͿУҪģǺĶҩ
ֶطҪǧ֣ʮֶҩܹɹĳƷҩɵ֮⣬ҲôЩԣһ޶ĵЩǿĶʿ˵ȴΪҪġǶԣҲϼǮġ
ǣʦҲܹףԴһµĵжôѡԣרĵʦǿĽͳĵҩʧܡΪʧ֮ȻȻĹŹ䣬γ֮Ķԡ
ʧܣųɾŶǻԵɺϡǲɸƵģԣһȫµģһ޶ĵˡ֮ǻϰ֮ΪνǽԴϲϵǿŲǧ֣ǣЩϰʿȴܹ˳ޱȵĽסΪˣ
ԭˣׯŵôԣ˵ͷȴǵô˵öҲֲɸƵġԣʦҲԺ
ֻȷ䶾ңоԵ⣬ҲרЩϰ֮Ӧÿǵ⣡˵޼ɶһ£ȻΪߣЩ֮ϵѡһܹģ
öʮöǧ潣Ԫӷǧ潣ԪרһҽΪĵҩ̺ԵףϬޱȡ룬ɵ֮ӦҲⷽԣƸ룬ӦþмǿĴ͸͸ʴһȴǺͳʦܵľžС֮
ʦܲⷽ֡ӦܹöĶԵģ
лʦ㣬ʡˣׯ˵ţ֮ĽöװƿԼҵǬ֮С
պ֮󣬳ׯҪʿʣµĶװԼҵĴ֮Уȴ֣޼ɲûн߿űȡʱɵôΪ죬һָ飬ʵʦֲҪôã޼ȻһЦֱӻش𡣶תʵ˷ʦѾõһ궴ڤݣؾҪ뿪ɽ˰ɣ
ˣôʦѵ׼ڴ˼Ķ𣿡ׯʱص
޼ɻصһҪ궴ڤݣڣҷŴ꣬һ꣬ӵ֮Ҳܹȥ
ⶴڤݣѰѰ֮һʦȻ˵ǣҪƾһ֮ҵһ꣬ҲǲסЩɽʦһҺˣׯ
⵽ǲˣ޼ɰ˰֣Ҳոˣ͵꣬һꡣӦҲ¶Ͳʦܻɽˣ
ŵôԣׯҪ˵ʲôȴǱ޼ɻӶϵʦĪ˵˵ꡣѰҶڤݣȻʦܰæǣȴһ¶ǳʦܲɣ
£ׯʵ
ⱱ飡޼ɻصһһڰ֮ǰ㶩ѣڽ¡ǰҳ֮ʱڱչأҲ⼸죬Ҫˣ֮󣬿϶ҲҪִ˵ãΪʵִѶҲҪ

ⱱ飬̫Ҿа棬áԣʦܰæ͹ȥ
ԭˣȻ岻ݴǣׯԣ޼ɵƷǸ岻ѣʱظһ
ӻɽɽȣ**С
޼ɿű֮⣬ӰӰ´£伣ڽʬ֮ʿмͻȻ¶һĨЦ
ࡣ޼һߡһѡأЩˣҲӦмӻɽϤİɣ˸ҵ⣬ȴǲˡ
ЩˣʣǱǰ׺ĺϻ֮ġֻԴη壬ȴֻšϣɱǰȥ̽Լںżֳɵıˡ
ղţׯݶ뿪֮ʱȴǵ˵ڳׯת춾ֳľž֮£ˡЩ֮ˣҲʿ߽ʬݸɱˣ޼ûһ˿һ˼һ¡̼չٿ**ᦣ**ܣԵ״̬
ʱ䣬ͬһ֮ʬͺ˺Хһ㣬Ȼ䱩ŰŭţſգƺƵ༤ͻ˼䣡ԼĪʮ˵ʿ˱䣬һģΪ֣æƴһ㣬ԼʵȫԳ
ʵߣֻ󽫽סа壻ʵǿߣҪпǲΡ֮ķ϶Ӷȥ
ŭΣƿͣرһ㣬ǣ֮ʬʵϵȴǲ̫ǼԸʿȴûʲô⣬һӶԸʮвˣƽֻ̯ܹÿһˣȴԲɥҲȴ
һ޼ΪʩչߣȻҲĺܣҲĿġҪЩ˵ĿУӻɽһЩǾʹˣȻ޴Ȼ˵֮޼ɻԵõǵĴѰһЩϢǣ޼ȴǺģ֣ǮֱӴ֮лħ꾡Ϣˡǲࡣʿǿ֮ĻͨڿഫϢ
ԣӴ֮лȡϢȻ˵ȫûϣǣЩϮ֮ı޼ɾͿԿϣʵãһЩҲΪˣټ޼Ȼɻɱ¾ȴҲȺɱ¾֮ˣԣŻѡ໨һЩ
糱ɷϮ޼Ҳ**ĺɷ֮˳ȥǶ֮У󷨼תʱ䣬ԭȻֳɵ壬ʱȫıֻƾһֿ֮֮ʱ޼ٲɡ**һһɲǼ䣬޼ɱһʿǰ
ʿɼڣΪһ㣬ȻֻԽ֮ڣԼǲԶ֮λġҲֳֻĳŻôأ˵Ĵʿûˢӣǲ͵ġ
޼֮ԵһѡҲǿݡѡС֮УضΪܳģʦΪάϵƽԼʦҲ϶෽ġϾֻԼӴĥųĿĹ⻪
Ҳ˵ϣյӻɽĸϢܿġ
޼£Ȼǲᱩ¶Լʵݵģʶ¶òȴ֮ྶͥһԻһֵͳȴΪڣҸУֻڵϦ֮䡣;콫֪ӻɽȫ̵
СʿȴҲǷƷ޼ȻĳвȻ𾪷ǳ˲䣬Ϊ֮ղţҪ࣬ϾеĿ̸ˡ
СʿȴҲûмŻش𣬶Ƿʵ֪λγƺ
Сʿȴ׵ĺܣӻɽ֮УǾԽֹһнԼϵڵġʶӻɽʿʵֳжôǿ󣬵ǸףԲٵȥԣֱԵֳƺ
СʿӦȻǵ壬ǣ޼ڣôһССʿ˼£ҲԸӲݡصҵ֣֪飬ڣҪġǻشҸղŵ⣬Լ֪ľˣһ߻ȻҾȡԲ̽
ѻ**Ȼǣںõѻ**ܹ̽öߣҳ٣óľǻзӦԡͽ޹СʿŵˣȴǸ㣬԰ĵ
֮Զһ֮ȴֵȻҲϣԼֶزֻҪܹһҷĵĳŵұԺޱĽԼ֪гطֺ֪־Σ
Ǻܲ޼ɵһЦϧˣҪĳŵ޷㣬ҲҪ㣡ңھ˵ǲţҲɲ˵ĻҿɾҪˣ
Сʿŵ˰Ե֮ԣȴҲЩĿ࣬нס˼Ƕ˵ˣ١ôһַ緶ڵôλȻͺݶˣǣʱ̣иʲôôԼǰ;һƬĹԵġȻǲԼڳһ˿һĲء
ûκŵĻ᾿ж٣Լ޷ˣ֮ʵ̫޼һν˷۱ˡǣǼֲ˵ĻȴһһСĻᶼûˡ
̶̵ɲ֮䣬롣ͬ˫һ㣬ϵĽתԺ֮šܿ졣Сʿб㶨⣬˵޼ɣôţǡΪ֮ƣҲֻд;ˡ
ܿ족Сʿ㽫Լ֪ģӻɽȫ̵ĵ˳˵֮˫ĿĶ޼ɣ׼εĴԼ
˵Ŀʵ޼֮󣬳Ĭһ£̶пʵ
Ȼʵԣ٣Сʿش쳣ն
ǿ©֮޼ʡ
ޣӻɽġȻȫˣСʿٴλشͬ쳣ļᶨ
ˣ޼ɵ˵ͷ˾ͺã˵ţ޼**һʱ䣬֮УɵᣬһֻɴСľ޴ƣ֮һ㣬£ۿġҪСʿϡ
Ǹ֮ˣʱСʿϵ򶨣Ҳάϵסѿڶ
ȻڴʱǾ޴ĺָͻȻһһ̣ץУһ˦׳Զ֮ʱѹȻȫ̵ĲˡʱСʿף޼ŵԼһ£еľȴǶ࣬ȴҲٴΣҪɶݣ뿪˵ءǣʱ޼ٶȵĴĶ
ϣ˵ĶʵĻԺɽеɾҪעˡϾֻǧǧշһ
޼úɷ÷ǿڵСʮһ֮󣬱Ͷ뵽һʿѯ֮С
޼ɿ**֮еʿʮ࣬ÿ˵ƢԣͬЩϧ󡢸ƴģն޼ɷ˳ȥЩС΢Ҫ޼ɸ㹻ı֤ģģȴͳͳȪ֮Ϊ޼ɵĲ
Ƭ֮󣬵**֮ٴαÿһ֮ʱ֤޼ɶӻɽĸѾ˴µӡ
û˿ԥ޼ɱǰڤԵڤΪڤ֮Уһֶصҩ
̩֮زڤӻɽ֮Ѩ֮ˢϮ־ħڳϰͣճ̩֮أʶƺǴҩһ㣬ʵϣıһ֮ҩ˫֮ʿϰ˫޹á
ΪȻǺͺ϶ʮǿ֮ÿŽһεǱ˫֮ˡΪʥҩ֮һ
ȻҲûб÷֮СһЩطԽ֮ΪƷһָģǿԣԽ֮һ־ͨ
޼֮ȴΪҲлطǾ֮Ϊʮ
ʮ䣬޼Ѿ޳أα䡢䡢ֲ䡢䡣ǣôȥˣǵ䣬ȴٳٵûκͻԵĽչΪҪҪ޳һر仯֮СǡѪ⡷£ǡǡ¡꡷£뵽һµľС
־磬֮Ϊ
ν޼ɳɾ֮壬Ļаһˣʮһؾ硣ȴҪ޼ɴ壬ꡣųһ֮⡣
ӵ֮⣬޼ɲſ壬ʬ֮⣬ſʵ壬壻֮⣬ſŮ࣬תŮתΪ֮֮⣬ſΪиԣʹָﻯ仯
ʮ䣬ϳ˵ĹûκελױݿԣֻҪ۵㹻Ȼ䣬Ȼܻ֮⡣ˡҪķѵʱ䣬ίʵ̫Ӵһ޼ڽչ΢ͿԿ
£нݾߵģͻһؾĽݾ֮һͨʮ¸ȴǿԻĶصʹ֮Ȼ֮⡣
޼ڸո֮ʱѰǡֶίʵ̫ˣһϢҲûܵõ֮һΪչæµҲΪֱֶ̫óʣʶȴǵ
û뵽Ȼ޼˵ν֮ϲˣ˵øлǸٵСʿΪզϢǴĿе֪ģʿͲֻΪڤزĲݣϲѡ
Сʿ˵Ϊħ֮УҲвϰ˫޷ŵħڤ֮У֣ҲѣԡԲġǿڻϢ֪ķ˶ٵ˼
СʿĻ޼ȻѮɹӰԻѸ橲һСšȴǹʮпݡġСʿԼ¶֣ԣҪᡣӺԼһѣԼӻɽĵħڽģӶΪ𡣱ϾȻ̫Ƕˣ˵ν޼֮õ֮һҲ飬˭֪ˣԼҪҲ᲻Ĵġ
޼ڣҪĺСȻǸӵĲȻ֪Χ϶˽ƣҲ϶һЩħڵĵڸؼ죬ǣȴţɽǰ·ֻҪ֪˾а취ܹġ
ԭ׼ʬħٴߣȡѪеļƻȴǲòˡϾʮͨٽһױһˣ㲻ʲôˡ£޼ɷɿĽԼҪԸ֪ʬħѡȻûо˵ǣȴҲʬħˣ˷ڤ֮ڤʬħѺΪ޼Ǹ͵ģֻҪֱ´Ҳˡ֮ԽнͣȴĵĽ䵱ĸˡԴˣʬħҲ⡣νͶұʱ̣Ȼǿڱʾһ߾ȫ޼ȡ
֮޼ɵʱƽ**ᦣ磬ͬɢ֮еʬħѣڤɵĸȥ
ǸСʿĿС޼ɲûеõľλá޼СʿҲǲϾ˼ҵһ֮أҪޱȵĵȡѶίʵ̫ʵ൱֮䡣
ԣһжֻܹ޼ɺʬħѰҡȻѰҲȫϾħȻܹͨƽҪĲмȴûЩֵصĵҲŪĲмġ
ԣ޼ʬħѣֻҪѰħڵĵӾˣڵĸֵûɵĵطһһŲ飬ܹѰҵضѰħڵӵ٣޼ɺʬħѶ˵ίʵ̫ˡ
ΪħڵӣΪӻɽɽ֮ʣʬһڵħڵӡһֻʬܣˣϾطͬʱ̣õսȴʵʵġԣÿһħڵӣǲѽܷԼ߱ԼҲһֺŨصʬ
Ȼ˵¼ƽʬܵɲֻħһңħСɣǣ޼šڤĵط϶ħڵӵĿܾӶࡣǲǡҲνʱ̣޼ȴɴɱһǧҲŹһܵġ
ڤĶ֮ʱ޼ʬħѴѣǷͷ£Ҵߣұߣһ˸ȡ̵ʱеĲһסЩиʬܻʬŨ֮ˣڲͣƶʲôĻȲǣֻҪЩͣԭزֻһСķΧ˼Ҳˡ
ǵصŲǡֻҪ֮УôһҪѰҵĿ꣬ǽ顣ͼ򵥵Ķˡ
˷ģ׵ģʬħҲǷǳ֮ˣȻ᲻޼ɵ˼û˿ɣʱӦ
ˣڿʼжɣ˵ţ޼ɻ磬㵱Ƚߵĵһ֮һ̽
޼ɴ˷ΪֻҪңһɽ֮ʿɢϢˣʶȴǷݶİ쳣ļʣҲΪ١Ϊˣ޼εжȴԵüɣѸݡ
ʿȻоһ΢ιǣΪļҲûиκεţʶû̫⡣Ȼȴǲ֪ϷһɲǣйϢȴѾ޼֪
ڤÿһڲֻ᲻ͣķֻһĴ޼ɵķжȻ죬ǣȴǲʬħѣ֮ҲԴķֻʶòͷεù
޼ɶһԴͷǿķ֮⣬Լ͸֮ʱѾķ˽һʱˡʬħѣΪɢֻͨڶϣȴǱ޼ɿһԣԼ֮ҲԵĿʼ޼ɵæ
Ȼˣڤʮȫһ飬ȻķʱĹ˾յϢлܣһȷ˾ʮ֮ˣҲ˵оʮطҪǽŲġ
طȻ࣬ǣ޼ɶԣȴֵõġԣϢ֮޼ɵʱˣǱǵһ֮̽ɣ
ǣѵôֱӵĹȥñ᲻ݾˣʬħӦһѵ
޼ԣһЦȻף᲻ģֶΣڣαװһʬܾͺˣʱԻ֪ϵģ
αװʬʬħ˵ȴҲ򵥲ˡ뵱꣬ȴǿʬ**ҵģڽʬҲϤˡ
Ȼ˵ʧȥ֮壬ǣµõװ˵ȴǲʲôʬħӦһ֮󣬼̼俪ʼжȣ׹ȡ˳νһΣħ׹֮˳ֽ֮ѪħȡνһΣһССѪз˳ֱħ׹֮ϣһ䶯֮󣬵ʱѪƤë棬濴ѰĽʬûʲôֻΪͣԲࡣ
ʱʬħѽ׹ᦺѪħһգһʱ䣬˫֮бĹ⣬鶯ࡣ
ʬħһȭʱ㣡
ţܲ޼ɴһ֮Ҳ˵ͷʵԵ̫ǿˣ㽫Ϣֻ¶ոõҲˣ
ǣʬħڴ֮ϲԣֱӱӦˡ
ʬħϢ֮޼ϵת߱۹â΢̼䣬һħʿĺɫۡţžһ죬Ӱȥ˴ݣҲȫıһģ
ʱ޼ԭеķӯ֮ɼѾȻ޴棬Ϣȫħֵķ緶ĮԵвʱ֮Уżпᡣ
û뵽˵Ĳѧ˵ַҲͨˣʬħǰûм޼ɵĸı䣬ǣȴǵһεļıĹ̡Ϊ޼ɲûнʮľչֳʶȴҲûвһֲ湦ֻΪѰ˵ַ
ˣֻҵʿѣǻϣʲôԡܶෲ˵ֶΣܹʿ֮𵽴õģʬħᣬ޼ȻҲǲ͵ģʶҲ˳˼Ӧһ䡣
˵ļǣҲҪעˣʬħֵ
ˣȲ̸ˣھͽȥɣ˵ţ޼ɱ㵱ȴ֮س˵һʬħѣȻǽؽʬܵı֣ĸ档˫ųտտ⻪

߲У߽ʬһֻͻȻӵϵ۰׹֮䱬𡣳ͻϮ
޼ʬħѶǺεˣᱻСαװһ̣޼ɰΪ˵ɣһ˿һֵ˼ҲûУȫĽʬħѡ
զ͵ϮߣȻ֮ǣȴҲûȥУΪǿҲŲڰˣֻʬֻڣʬħѵУ
ϣѪ浱ʱӿͣȸԾţһɲǣʬѪȫı˿Ѫ꣬Ǳѵľǹ֮ҲըƬӣȻЩȴҲ
ͬʱʬħָİɫǼһӱֻСĻɢһµһ֮
˼ƵС޼ʬħѺܿ㵽㵡զСɵĵص
Ϊ޼Լ̽ģʶ޼ɶӵʬ֮˿νϤĺܣһƳ仹վţҡԭز
޼ɱ㰴мȶļƻҡڣܲõĳ˹ȥ
޼жȻǱ֪ʱĿͶ˹޼ʱ䣬Ե΢Ц˻ӦȴĪһΪôҲ벻Լʱʶôһλ
һ̣б㾯Ϊ뵽ں֮ܶأ˼ٽʹϵ塣ͻɱ֡ķᣬƵˣȴһģʬ޴档
ʵ㣬Ȼʹ˱ÿԱ֤ԼİȫҲո˵ȴȻ壬ͬʱͨԼıʹ֮ʱԺ佫ȥЩ֮ϣҲ˵΢Цʹ˿޼߹Ҫһ޼ɻʲôλʦܰɣˣ޼֪һɶڲ֪ʿ˵һߣʶ֮󣬵ʱͣĿڵ˵֮ʱȻһĨ΢Цǡ˵Ŀȴһɰɡ
λѣ˰ɣҿɲ޼̬ȣλȻҲΪѻΪ˸鿪ȴҲصȴҲˣŪһۼʵϣ
ʲôѣʦ֣޼ɫʱһ䣬¶˼ɱ֮ôѵħڵĵΪҪվڴ˵أĪǣ㽫еĵӸɱˣ˵ʱ޼ϵȻδ䣬˫֮УȴȻʵ״Ľ⣬һԲϣҪǰɱζ
޼ģλʿмţ޼ɲֿС͵ϮˣϾǿ֮ѹΡҲüٵġʱǲ޼ͻˣʱϱֵ࣬λ֣Сħ̵ģڴΪλͬԼٴλϡڴѾһζʱˣδɵѣ
޼ϣ粻Ƭ֮ƺĵĻ黺ٴοڵ֮ʱʲôĲ
ûУΪûУҲźͬԼڴ˵Ⱥġļ̵Ļص
֪ħڵһݵÿ죬פصģ޼ֵ
ȴǲ֪Ļص
ˣռħھݵҾͲ׷ˣ޼ɵʱֵڣϣܹһæºħڿ϶лģ
顱ȴҪԣϵʱֳһĨãȴһţĻصȴҪȺͬϵġʱܵԣǲ߶ġ
ģҪȥĵطֻҪ㿴غط˸ռȥˣ޼֣صĵӦҽſصģȻʦʧٵôľݵҲ⣬ұǰȥ̽һȴǲܴˡ
զǿԣһҪȺ򣡡ˣӦҲ޷ǰ׬ĺôҪײҪȴҲҪ޼ǰֵ̫˳ӡʧȴԼҵӣʶӦ֮ȴֵϣʱ䲻Ҫ̫Ϊһҵʦù֮ǾҪһѰҾĲˣ
ǾĲ𣿱Ļв٣ܹҼڴˣȺһħڣԲϧĲݵģĿĵѰҪ׵Ķ˰ɣ޼ԣصϣ˰֮ɫ
һȴûо˿ĲҲǿеļһĨЦݣˣͶлʦˣʦַģڣطԲģ
ţ˾ͺã޼ɵ˵ͷһΣԻһ⣬ŲȥʬħαװĽʬܣȻҲһ
չһȷҲ֮޼ɼ̼䴫̼ɢΣĵڹȥ۲һģ˵ĵǷʵ飡˵šżɵȻ磬µת˳ȥ
ǣʬħһӦﰵԸ̵֪ˣǱħ˻ħˣӲκ˵Ҳáˣܹɴ¶ҸҲŷİ
ת˼ʬħѵĶȴǲһߣɢΣ׷ϵһħ
޼ʬħת֮ظʡ侲ȴ۲ģкιŹ춯
˵ģ޼ϣжħڵӵݶû˻ɣ֪޼ȴһðƶڵ޼ɾĲȺŵ֮󣬵ﲻһߵȴԼʦõϣһķ
⣬ȴҲȫΪ޼ɵŵСȴطЩһ㣬ԣҪҳǷʲôı˿ɼûҲͰˣȻʵʵΪ޼ɿŻȵĵǾĲݡеĻȴǲ϶ҪȰͷˣ
ħںıȴǲ⣬СħΪеɣΪħ֮ӹʵ£ֻҪõ㹻СħȻĻġ
ʼ֮ʱĻֻ˫۹ۿ㵹һָʿˣֻЩʬ꾭ȻŴ󣬰Ľ˳ȥһ磬һƵĲŸһһϣܹʲô˿
֮ΪȻǱ޼ɺʬħѸզţˡʬħѰﴫˣĵȷʲôҲ֪ǻǸϽǰһҶɣ
µȵȣΪ¸ϵĽ棬ʶ޼һʧȴǲûͬʬħѵ飬ѡйһζʱ䡣
ֹƬ̣жɡ޼޻ɣʱԸһߣ֮㻯ȥʬħȻǽ档
룬ת޼ʬħѱ㼴ӽ˵ڶ¼Ŀ֮ء˳ˡΣ˶Լǰǰ˹ȥȻ߽ȥ֮ʱȴ֡⴦Ϊ֮صڣһˣֻʮֻﻷš衣
Դˣ޼ҲԭפȥˣǱǰЩɱʬ޴档ǰߣ⴦ط϶ûģǺߣǾͱˡϾ˵ħˣȻɷʥҲǲܽһеڵġ
һϣ޼ɾͲݲݶȥ˾أ޼Ȼֻһѡãʣ
޼ɵʱڷԸѡ֣
ŵôԣʬħѼ̼ǰ׹һʱһŰɫ̱ʮֻ˹ȥ
Щʿ˻л֮ʬΡǰǾɥԵϻеһΣ޷ָʶȴֻ֪һɱ¾֮ʶð׹Ȼ¡ȴҲţһģͳ˹нǰ׹˺飬һѪʳ
׹Ĳǿޱȡ޼ҲǿѪĺķ֮Ž֮ƣЩжֻһЩͼֻѰķܹ˷ֺ
ЩԼҳͶ޹һģȴıƴĹС˻ͬʱԼ֮ʱ츳԰׹Щл桢סн
㷨ͨըڰ׹֮ϣǣ׹ͬĵ̰ӣ˵ˡһ˿һɶûС
ʬħѣ԰׹ס֮󣬽šھһָʱ䡣׹֮ϣ׹͡һҰ׵İ׹ǽݺύһӱ㽫ȫʬ
׹ǽֻһţţʬٶȵطµԣÿή˲٣ٶ԰׹Ĺ
Ȼʬħ¸ˣ򡣰׹ǽȻγɽ籩һ֮£֮壬ҲҪΡ
ʬħ飬ȴҲΪĴҪЩѻˡѻЩһҪ
Щ֮ʬħѵʱĿ޼ɡ޼ʱΪǣ
޼֮Լ֣ȴΪϷȫסڼٰһ޿ʬħʿսȻʬħѳΪڣȴǲ±˿Ƕʿ֮ġΪһºħڵĳ׷ŻһŶ˼Ľ·ߵ׶ԼȫȻǵĽѳ
ǣʬħҲ֮ˡŵôԣȻ޼⡣ȴҲѣʱǰԼҶŵĴѻʩչЩһ㽫ʼԺ֮еļ䡣
ʬħѱΪħ֣ڴѻֵã޼֮ϣʶûٹʮ㾡Ի̳ɢ֮С
ʱʬħѼԼİ׹޼ɻ㱨ˣЩļ䣬ԭפǸʿԼߵģ
ţ˵ҲˣһѼõĿ֮оʮڲǵڶˣʶ޼ţȴҲʧ˵ͷȻˡǼǰ߰ɣ
˼ǰŵɵطȥ
λһʮСĲ֮УλúƫƧ֮ʬԵΪϡ٣ʶ˽Ǹ޼ɣ֮ʱõ֮壬ȴҲԸһΪ̫ˣΪתȦ㣬ȻϮ׾ʹ
ҲΪˣڵ޼ɣ⴦طʮֵĿءΪȵĵطӦ˲ǣڴˣԵøĿɣ˻пħڵ֮ʱ
ߡڤͨǴӸԴ֮٣ȻΪòεȸԭ֮ʬŨȲȫһǣȴҲӦòôࡣԣ޼ɾ͸ɻɣΪΨܹ֮Ϊá
С֮ǰʱ޼Ҳʬħһ䣬÷СһЩܿطͻĿԺܴ󣡡ʬħѵ˵ͷٴεĽ׹˳һ㱡ԣ֮ţһΣѹ࣬󣬷ŽΪˣͽȥ
÷ؿ붼룬³ֱȥսԪӤûʲôֻһ֡
ʬħ붴࣬޼ɷ̤룬ǰСҲһð΢΢ŵɫ⻤壬ͬʱֳһöһֻ𹳣ԱʱӦ䡣
ʱ޼Ϊ֮ʡȴǲ㶯ԼЩңЩʱգɱ¾ֵ˲ٷնɱʿջķᡣȻ˵ʿƱöáñ˿ǡ䴢֮ղصַȴз
޼ڶõҲǷƷǻĻƹ⣬˼壬֮˿ɡһ߽ؼ쳣ЧѣңΪǲ֮ˡһ֣˿ʩչ˰ڲ
нǱΪ׽ǵɷŶеһֽףаǿƳ֮ǽ𹳣𹳣һֶηɽר˷ɽ
ʱ޼ɣȻܺͶ֮ʱأǣȴҲˣټϣǿһ͵ϮȴҲ塣
˲żһһȥƬ̡ǰ˴ѱħռʬѴȥͻ
ףҶһֺ֮ӷһĨԵ֮⡣˵Ĳɡ޼ɺʬħѶǺεˣΪּ壿ʶȻǣȴ˿δͣǰ
޼ɾùթһȴҲʹֱӱͻʶȴҲδ֮Ҳͬչ˶ŵĻ**صλʦڴˣұչزʮ꣬ʦֵĶϵ𣿡
޼ɷۺ֮һԣǽӺƵһӣ㽫ǰ˵Ļһɨգʣµģ޼ɵ
һħڵԭ׼ɳķɽͣ
ʿչأǳ֮£ɹ֮ͬ䲻ʶҲˡˣΪȻΪ߽ǣȴΪϼ֮ʣۼʱ䣬ȴǡöʮ꣬ʶȻг֣Ūˡ
Ȼ˵ħ֮Уʦֵܼ֮ɵҪ࣬ǡϻֹģŪˡҲһԼһǿƵҲˣܻܵĳʹǶϻص֮ȴҲûбʤ֮աĻһ飬ʦĻǿɾҪùˡ
ȻզҲһˣȻٳ֣ǡȴû˿
һʬħ޼ɱ㶼ߵ˽ǰ⴦ط봦һԲԵĿһЩȻ֮ĲԶǣȴҲңԲնˡ
޼֪ÿһɣԼŵʶַʶȴǲȷϵĻᣬ˵õϢ˵֮ڼ飬ӻɽ֮еܶй¶˳ȥԣŽЩչأڼǣĵӳѲЩжѾȡˡ
ǣػĶ𣿡
Ӧûڰɣֵפ⼸죬ȴǲδħڵӣȻҲ쳣ǣ޼ɵϢ֮£ȴҲסЩ𶯣ʱȻȻıӿڻص
Ӧûڣ޼ɵĪһᣬҪĲӦö֣ȷеϢڣѽƴ򿪣Ҫۿһ
ȳ׷֮£޼óΪ˱֮£֡ȻһħڵȴɫȻ䡣˵еķɴԷ˳ɫ⣬ֱ޼ʬħն
ǸʲôĪڼ飿޼ɼˣȻԼ϶ĶŪ©ǣȴҲûоʹ˾ͱɫҪαװȥܲԲϾȻ֪ǲر֮أǣܹ˽Ż֮ؿţȻǱ֮ԼѰҪࡣԣУǷɴ֮ʱʵ
ߣñӵı¶ǲϧڼ֪ܻǲ࣡Ӧ֪ֵֻص񣬸Ͳοƣħ֮У΢곤ʦô㻹кλ˵б¶
ˣ޼ȴ֪Լ޻͵ˡ£ɫһ䣬תΪ֮ɫȻûĿװҾͲװˣʵǿҲͿˣαҪ˵أӣҪǵҲɵˣ
˵֮䣬޼еҲ˳ȥΪɴѸ쳣ټ޼ɶ˲߶һ˸֮䡣赽λʦֱ󣬺ݺݵն£ʬƬ
׽ǵȻΪķҪһЩǣȴҲһ߶ѡڶͷųĿ⣬֮ʬҲƿֳһƬ龰磬󣬾֮Ϲâһ֮䣬ʮָͷϸνб˳һ㣬λʦ˹ȥ
ҪɱǣƾǣղţʦѾԽԮ˳ȥҪ˶ãͻд
λʦ֣ȻҲһλӲɫ޼𹳷նȥδ£һӰ伤䵱¡ĽҲһɳһɫӰ¡ԼȴԵôݲȣһ߻Ӧ޼ɵĻһŷȻҪʩչĳķ
һһӰ޼ɺܿ㿴һǽʬܣңΪнĲΡ
ëʬһͭƤǣƴȴǲ£Ǻëʬȴǲ˵Ϊҽףп֮ЧûһǣһƬڡʬʱǿһʱ䣬ȴҲûж¶
һ߶ʬħѶλʦҲˣզʬ໥ĽʬҪϲ٣
ѡ
޼óı¶ʰǰȻ練ƣǣȴǲ뱩¶Լݣʶֻ׽ǵ𹳵£Ҫʰ֡ȴҲס
ǰ˵Ļ޼ȴĽġ˵ħڵ˹֧Ԯ֧ԮˣҲĶߡֻȷʵģһʹطħڵӣҲǿ˷ĻҪ֣ȴǾͲˡ
ڴˣ޼ɼ̼䴫ѣȫѸĽǽ
ǣʬħһӦʱԼԻֻ졣һѪ죬һҰסѪħᦺ׹ᦡ
Ѫħһ֣֮䣬Ѫɫ𵴶֮Կֻֻʬܣ䣬Ѫ֮ءء˿׹չħ׹൱ʱ˶Իһֻ׹Ǿ޽ֻһ㽫Ǹʦ˴ֶһ
һ˲֮䣬Ʊ֮תǸʣµħڵӺȻѡ֪ʬħǰֻչֳڵˣʱΪȫټ챦мٵʿҲ֣οһ߽أǣλûϵֱʣ㣬Ȼ׵ıվɱ
ʬħնɱԼĶСȻʱתʣµλֻġһָǰ׹Ǿ޽ʱһ߰׹⣬ն
λħ֮е͵Ŀʬһ·ʵƵʬ֮ϣңҲ붼ķڴˣʶķɽ㲻ϳˣе֮ĽȻǴʧɫæԼ彩ʬܸٻ
ǣ޼ڣ⣿Ȼƾе𹳺׽ǵ˲ɱʬǣǣǡȴǴ´ˡһܵʬս˼޼ɵʱ𹳻һȦҲһεĽʬ档
ͷʬ֡šͷڲãνǽԼȫܶչ˳ƳһЩǱǣˣҲ޼¡⽣Ȧ֮ɽһ㣬û˿˼
һ£ǰ׹Ǿ޽ݺݵնʣλħڵӵķ֮ϡ֣һн￰ڵֵ׽֮һײ㡰žһ˿
ͷλħڵҲǽԼȫĵ÷ǳĻָ飬㸡ֳȥͬʱ֣Ҳ˳ȥ֮һ
ˣҲ󦺳˿áһнӴž𣬿ʼվǻһôһĻᣬȴǳԱŲ˿ȥÿһ
޼ɵ۹ȻֻʬǣԼֵĹעȴҲûзɷֺʶһʱ˲ٴչɲʱ䣬ԭëʬʧ֮ʱǡǡħڵӱ֮أһ׾ٵģ㽫ͷ­ڵء
һֻʬʱָɣǺëʬҲˡεšҪҲɵãëʬȴǷɵĳһĲ˹ȥҪʹ

£ħڵ֧Ԯʱпܹ޼ܹëʬѣһʾ⣬ʬħѼ̼ٶȴ߶׹ǽһն㽫նζ󣬰׹ǽȻһ֮£ʱȫһżȻ
ʬħѴ߶׹ǽնɱëʬʱɱֻλħ곤ӵͷ­֮ǰԴһһץ̼䣬һţ׵Բιץ˳šѻ**չʱϢ޼ɵԺ֮ӿȥ
Ƭ֮󣬵ɫөƮɢʱ޼Ҳλħڵ˻˽⡣ʧޱȵǡλյµħڵӵļ֮С˵ˣǹƵģ˿Ҳޡһ޼֪ǰյԵȷǲ裬ֻǸֵذˣĶǸͲ޼ȴҲ٣֪˵طܹ뵽취ġʱ޼ҲʺĺʱΪħ֧Ԯĵӣʱȹһأˣġ
ʬħҲڶѻ**һħڵɵļ䡣ҲӴţ̼׽ǵųףսۼĨȥֻʣľ߽ʬĲк
˳ûʲô©֮󣬵ʱ޼ٶתʮ䣬ԼյµģʱʬħҲѻϣһƽɵʬģ֮Ҳתɵģ
ĶңСʱû˼䣬ʼõϢһ¹ԱڡαװܹӵĵЩǰ֧Ԯĵӡ
Ž겻ã͸еһǿƷХ߳˹ʱɫһһ޼ɱпһʿͷǲ֮г˽ụ̂ͷ
ˣÿ˵ϡһֵ⣬ֹ⻪һ䵽Ķ֮ϣھԵȥڳ㹻Ŀռ䡣һȥʱָȻ⴦ҲǰխֻǱħڵĳĳĽַ˰ˡ
ʦܣʦܣǰ͵Ϯأǰ֧Ԯʿ֮УΪһˡԼĪʮ¡ݷǲһ㾶Կʵ
޼ɸմˣϹ¶ֿЦˡ
ʱʬħѻɡҲ˵ͷ
ˣüͷʱ
ʦ֣ȴǲܹǣ޼֪ħ֮أǰˡյµļ֮вûСߣʧˣ֮޼ҲȷǲһġǵжԵĻ˵˾ͻԼһԼ뱩¶Ļ͵óԵͷˡ
զ޼ȻǲԸ⡣ʶȴǲ˼ʡֱӵĽ͵㿴ϵξ֪ˡҺʦܣĸʬܡȫˡ͵סǣҵԮǣֻҲûűҲʧˡ
ͽ˵˵ɣŵˣȴҲδ¶ʲôֱӵʵ
Դˡ޼ȴᳵ·ôſڿ̣Ȼ˵Ҳ϶ʵֻͷ뿪ԼӸıһ¡Ҳһ°ˡ
˵뿪֮ʱ÷ҽ׽սۼ붼ȴˣʿ֮󣬼ʵ
ǣ޼ɵ˵ͷشն
Ϊ˴ͻϮΪ֮Ϊ֮ʿ˵ʱĶһ£㲻üŻش𣬺˼һ£ϣõһȷеϢ
޼ɵʱһڤ˼ӡ˼˺һ֮󡣿ڻصɣӦΪ֮ϾҶ֪ʲôô֪룬ʮ**ǿϷƫƧ֮ءΪʲôԲռһ±ˣ
ԷڸǡӦǱԲҪǿʵۼ
ӦһţɼʿʬħѻɣʱҲڵΪǿĹֶΡǿߵĽʬɵģʵû¶٣Ҳûʲô򡣼Ȼ¶ħͷֶΣһɼʿ
ʬħѵַǰ֧ԮʿΪǸ֮⡣Ľ϶Լͬ¶˲ΪȻı顣
飬Ҫӿ֤У׵½ۣʱʿڵڣΪصǲִˣλʦֽӹܣǾһȥɣ
ʦ֣ڻˣɽ޼ԣʱصڡǵĿܽʬˣҪ죬ץһʵĻȥ
һζղΪôԣʿɫȴһЩȴҲûǵǲΣա;ɣ
һ䣬ʿԼߵһͷ㻯һ⡣ɵĶȥ޼ʬħѼˡ¶һĽ֮ɫ󣬱˸ȥ
޼ʬħ뿪֮ȴҲʹ˳ڤӻɽΧյºɵݻε죬󣬷»磬ڤ֮ˡȴΪ˱ħĵطѲ֮ʱϡϾȻ޼ɾĽ¶ӪһżȻ¼ǣԾɺпܻħڳϵӡ
Ļ壬޼ɹ¼ӦѾƽϢԡżĿʼжڵ޼ɡȴѡһֱխһٺɱֵصħڵӣǼԼ̽óֱ̡еĵط̽ϡ
ѡ񡣸ӡ
ѡһ顱ôԶ׼ģӵűӦܹȵáֻһʮ**ݾߡطħڿ϶ĿõĿԾͲˡ
ߣ޼ҲܹȷıǲϾӻɽҲħɽأӵеıˣħõҲ϶١ħδֻһֽз
ڵ޼˵καһ鱦ҲûôǵĻáһȻ١ǣѾ԰ǰһˣǵĻ޼ɻóõĻȥ
ѡڶզ˳Ļ޼ܹеĲر֮ضȷĻ޼ɼͻϮͥɨѨȫáջҲв١Ȼⶼǽһ˳£ǲ˳ٴε𾯾Ļֻ¾ˮһˡ
֩ӻ޼գǾǰѡ˳Զ̽ȥ
Ϊ˵ٴν޼ɵϣˣڤһ޼ʬħѣһֱ̽ĵʮ֮أ˳ޱȡһĹ㽫̽ϡ
ܣϲСȫǲر֮أǣ޼ɻǺܸˡͣġֱ˵ڶ֮С
ڶ֮صĿ֮һҪֻ࣬а˸ǰĸǰɵı̽ϣųӵвرĿܡΪ嶣ҲҪ֮ʱȴ֡Ŵħڵšڶ֮˿϶ȴΪ޼ͨյµļ䣬ȴϵеһЩһ
֣**ֵܡʾ䡢ϸıѾЩ˶յ¼֮УħڵľӢӡôľӢڴˣ˵صȷǷͬɡѡҪڴ˵ضൢһζʱˣ
ˣҵΪûбҪʬħԣȴѵõĲûм̼Ӧ£ǻصħڵʵѰɱˡۼǿʵǺ۵ģҪءʵǿ⸱ƶҵΪһ¶
ʲô¶޼ʵ
ý𵤽ʬʬħնĻصΨýɽ𵤵ĽʬԼӦԱɿܵľѻſӵ˵ݣ
Ŷô˵Ҳʬħ˵޼ȴҲס˵ͷΪڹӻõ֮Сȷħץȡɽ𵤵ĽʬʵΪ˷ֹħƴ󣬶Դ˾ѻҲ
ȴҲܺ˱Զһ£޼ɼȷòôˣˣҪδˣǰǻֳôһ
ĻҪֽġЧ֮ҪǿĶˣ
⵹Ҳǣʬħѵ˵ͷٴλյºɵݣǻһ̽һʵ
ף޼ûκεԥҡͷ飬̫ˣǵõֻǵĲл䣬˽⡣ǵ֮Ȼǡʱ˻УԳһп¶
٣ǽâ¶ֶ֮Σȴû취ڶʱȽڽЩ˶סģ
Ǿڴöʬħʵ޼ɵһЦʱûбߵ£öδһֺð취ߣҲҪȵ˽ֻҪǵƬֻ֮˽⵽Ҳˡ
ʵȴǺܺжϵġֻΪǱһֻҪᵤĽʬĻǵıж϶ߵȥֻƬ֮У϶¶ҪĻǿ϶ܣй¶һһ
˵֮ʱ޼ɵ֮¶һּǿš
ˣʬħѾ֪޼Ǿ£ȴҲٶ˵ʲô޼ɵĻ磬Ҳɢ˿Ѳһħڵӵܣ֮ġ
ʵ֤޼ǰķһҲûд̶̵һңһħڵӱڿڷ֮Уڴ˵Ŀĸ˳
ʬħǰ˵ôħڵˣȴΪ˵һʬҪᵤˡֻʬᵤʧˣҲͰˡһᵤɹǾҪԼȻõƣ̵ʱｫ£ţԾۺʵĻᡣ
ȻΪ˲ɡҲ˲ٵ׼Ʃ磺Ϊ˲ǽʬᵤ֮ʱϢɢȥΪǽʬ֮ظһδΪ˲ӴʵԵ̫ۣħڵһ죡
δ󣬲ܹҲܷأĹЧֻһڸһеķǿƻ쳣״죬ȴħֹŵļ֮һȻƷߣֻǵͽ׵ķѣαװһ֮ϣȴŷǳǿĹЧ
޼ɺʬħͿеʵǣΪ֪Ķй۲죬ټʬħѾֶͨͨԪ⻯ҲϤԵʡ
˴Ӵ˾ʵģܹһڴ˶ѡʵǿٵľ磬ûرķŻ߷Ҳܹզˡӻɽ֮УҲרŶٵˣ˭ˣҲעġȻЩپʹ˲֪ĳ֣ǽ϶ǱħڵӸˡ޼ʬħѵ֪࣬ȻͲﵢʱˣ̼ɶ˳һû˶ĵطԻΡ
ʱ޼ɵϣȴǹżǿЦݡڵѣΣȴǵĺûˣڣѾȷɡ˵ӵһֻҪٽᵤĽʬңϢɻڹֻҪǽϢһɢȥ֪ôɾһˣ
˵ǣʬħҲ޼Щϣ֪ӻɽ˼ʬж࡭ڵĵúܶۺ찲ҪٳԶʳϢһȥֻΡ䣬ɵľӪӣͻͬĶԿħˡ
һ˵ħӻɽеĵˣǲڵĳǣֻҲὫڴ֮ϡǶԸر֮صĹע϶ήǵȷǴ
ˣ޼ǵ˵ͷҡͷ⻹Ϊǽʡ˲ٵЧʡΪ¶һȥħڿ϶Ҳӵӻɽ֮еһЩ̫Ҫطֵأ϶᳷䵽ߣЩǻ֮صʿħڵӵĻʮ**Ҳ
ˣǰȷЩط϶붼յʣµĵطҲͲмˡһȴòô鷳һȥ̽ˣֱӳ֣ڶʱڣЩطȫҲ
˵˼ԶҲܼʬħԣһȻˣ̾ȥ족
š޼ɵʱ˵ͷֻΡҪ̵ʱڣ¶ڤħѲ
Ĵڤ֮ڣģͿǸŸɵʿдҲˣ޼ɵ˵ͷһɢķΧ̫㣬һѷĹħڵĳδܹȵĹĻֻЩ˸ͼزס
ˣֻЩ˻᲻ټءȥЩˣΪ˽˼ĽʬֻҪĿñ϶ڿΣħڵӣϾ˼Ҳǵͷ߶Ҫӵġ
ЩӴ֮󣬿¾룬ЩħڵĳҲǲͬȥģʱʮ**ǰЩر֮أЩֵصĵӽлϡĻǵļƻĲˣ
ˣ˷ġʬħôԣʱһ֣һΣֻʮδܶȥ
ʬħѵİ¶ȻƬ̹伣һԵ޼ɾڶ֮УڶʿӸӿнҪᵤʬĵķ˽
ʱƣӿԽԽֵ࣬ĿҲԽԽࡣ֮ʱЩ˻ֻңңšʵ񣬱㿪ʼй۲졣ħҲĵϢԵĸҹʵҲǿ˲٣ʿҲûγһͳһ쵼ģֻͿˡ
Σ޼ȴҲൢ飬Ի磬ڶʬħѻ֮ıһǸǰѾȷϹĲر֮ط˹ȥ˵޼ɷҪ˳ֻǣڶӿ̫ʿͨȻҲϿǣﹻʿ㣿ԣʿɢڸ֮СʣµЩ֮أҲ֮أڶ֣̫ԣ޼׼ȼоȡЩ֮صı
˽һ֮󣬺ԵĸܵһѵõĿտϢΪԭȴ˷Ľս֮һҲûˣΨһʣµģǽʬǲдʬ֮ϵ־򡣴˷Ϊ޼ɺʬħֱĿȴҪĶˣƬ֮䣬Ǳٴεխ֮еСռ֮С
һֵ޼ʬħѱϲΪֵصħڵӣѾԭȽ֮ʱĸ顱ԣǰȥ֧Ԯ֮µͬˡ
޼ɺʬħﻹзֺԥʱѸײڶ֮ԻΣ˹ȥ
޼ʹõķ׽ǵʱȫν⣬籩һ£뱬һӡ㽫еһ˾˽׵ķ籩֮СʬħѣǽԼϸǵѪȫɵһѪƯͷѪⱬ䣬Ѫ档ȸԾŶֵѪⱬѡĹǼܣͺһİ׹ħһ㣬趯ֻצץ¡ʮֻ׹ָϣ߳İ׹ǽǷƥ
ֵصħڵӣܹϮԺǹ档Ȼԭġԭ֮СȻǱΪʵʵս鶼пɹ֮ǣҪǣ϶һı
ӦȻͻϮģΪǿԲؾ˵ʹԵĶ塣ֻԲĻԵЩˡ˱ļѾǿˣѾǳ֮룬Σǲܱ˲ɱ
ʵϣҲȷˣ޼ɵĽ׷籩죬ƺƴ󡣵ǣȴҲֻǽħڵӱĻֶ˶ѣţԲ״ķӿͷ֮ϣһתտտĹ⻪ȴǽһ
ʬħѵĶҲˣЯ߷ޱȵİ׹ǽİ׹Ǿצץ֮ʱڵıĦɡ̼Զ֮ڣɫϡ
Ȼ˵ʬħѵİ׹צϬףһɲǼ㽫˺ѿǣеôһʱ䣬Ħɡ˳һ£ĦɡŽɫ֮ΣʬħѺ˹ȥ
ʬħȴҲûջͷϵѪųѪȴħڵӵ壬ദֵıѵֻǡħڵȻӦĿطһ֮󣬼ѹƣʹʬħΪȫλ˫µ͵Ϯ֮£ǲҲˡ
ħڵӣȡ֮ˡ˷ۿһ˼ʬĴսҪ죬ĻǰȴǱ˴˵ֵأбͱһʱȻܵ͵ϮȻ˵˵Сˣǣȴǲδ·ϣгģȴǿ֮˷ܡ
ʶڵһ͵Ϯ֮˱Ķ˷
޼ɶˣ֮УʵǿǸԳ壬ȴǸ޼ٴκĽף˫һȻ䣬޺ɫӰ޼ɷ˹
޼ɿ÷ӰõĽʬܣңʵڸ߽ĳ̶ȣν൱ǿ
޼ƾӦԵĻԵ޼ķڵĶŽȴҲǲܹõģĻħһ֮Ѳ飬׻ֶߵġʱ޼ɵϣʮ͵ǿ**
ֻҫںڹצ޼һΣÿơ˫ȭȻĽݺݵĻֻʬ֮ܵϡʱۡۡǰɡǰɡ޼ɵ˫ȦȻôֻͭƤǵĽʬ϶˽ȥӺ󱳳˳
Ң˫һСޱȵһӱ㽫߽ʬ˦˳ȥײڶ֮ϡ޼͵ļƣʱĶΪ֮һԭѾ׼õİһʱҲ˳ȥ޼һ粽㵽˴˵ǰ˫Ѵ󿳵ʹֱ¡
أأ
죬ĹâҲһεħڵӵСʱ˼Ȼԭȵ˷֮飬һӱ˴ʱڵΣһʶǾǣƾԼǾ޷˸˵ġԮУ
ǣȴĺܣڵӻɽУֵܹóжħڵӣǰȥڶǽ˼ʬˡͲܹɽԮȴԶˮⲻ˽ʡ
ڴˣеսٴ˼֡˫һһ֮䣬һɫ紵޼˹ȥ
һǿޱȵͨѰûʲôɢޱȣʵϣЩ磬ȫһķģ߱ױȵ֮֮ڶεͨ١
޼ûбֳ׺һ֮ǰ϶ΪԼԶ޼һɱЧΪѾ޼ǻôǿ󡣿ǣʱ˿̣ȴǻɡû㻤ֶԼҲδܹĶ޼Ѫ⡣
Х޼ȻǹĵӭȥܣǿƥȴҲûֹⰤ˼һ޼˵ҲͻˣͲںֻҪܹһ¶Խǰ˸¡
ڰ缯Ĵ֮¡ɲǹ㻯˷ɻҡ
զСᣬ޼˫ֶѾٶȵơǿޱȵӲų֮ϣһѷ
޼ɵǿƥȻδϰ**ǣĶãͲˡѷһ֣˲㼴ʱĶһ˸֮䣬ͻ֮ڣħڵӵľ֮һƣԴѪӿȪһ㣬ֱ¡ԻѮɹɡһĿڵƽİ缴̼ɢˡһʱ޼ɲջ𹳺׽ǵѸı任־ħڵӵͷ­˹ѻ**Ҽչʼȡ֮еļ䡣
һ߶ʬħӵ߰׹ȵ챦壬ֱħڵӵ㹥ʬͬֻ׹צϮвĦɡųĺɫϡ
ǣƬ֮ʬħѼħڵѾȫӦԼֹ࣬һΣħ׹໯һֻ׹Ǿ޽һ˸֮䡣㻯콣Ӱһ㡣˲Ϣ֮䡣ٽңÿһħ׹ıµģųİ׹ǽ
˵ĹԣʮֵǿġħڵʬħԭȹĽϮ֮£ѾγһʮȶķطʽǶĦɡĲٿأѾ̻˵ķѾ㹻ԼҵȫˣϾҪǽսĳ־ԣΣһ㡣ĦɡȡԼڵķ
ǣʬħȻĸı䣬ȴǴһֲûܷӦĦɡԣȻܵΣȴֱĹ˼ά裬ûܻӳȫʶһӣǻĺɫϱ㱻콣Ӱɢ˿󣬽Ӱ֣ɲ֮䣬ħڵӳͷ­ʹ֮⣬Ĳ֣ȫʳмħڵһʬħҲָ֮Σչѻ**ͷ­սʱ䣬޼һ߶ѡ
ͬʱ˶Եѻϡһ֮˵϶¶˿ЦΪǶûдħڵӵҵ˿йرϢ
޼׼Ѳ֮ʱͻȻ䣬ʬħѿˣˣ뵽һܶѰǲرصа
ʲô޼ɵʱϲѿڶ
˻ǵЩ֮ʱ𣿡ʬħȻΪ޼ɵǰӣʶԵ˵ǽխͨȻÿǲж룡Ȼխֻħĳֽƽ󲿷ֵĿռˡǼ˵ϣӵĳַֽƣͨް
ֻˣҵַҲĻǾܹʵռˡѰر֮أ϶кܴİ
ϲŵôԣʱ俪ʼԼõļ֮
ֶ϶ԼӵеģΪĳݶµġǣɨ˼ҲûҵⷽϢҲ֪Լѻ֮ʱʧˡǸûС
ʱ޼ʱ佫Ŀʬħѣʵ֪Ǻַ𣿡
֪ʬħѻشĺǸɴࡣԶһ£ŵҵļ֮ҲûУ롣ּ϶Ǳħڵĳϸ˽ƣֻҪѻ꣬еɢϾѾ漰ħڵĺĻˡ
˵Ҳǡ޼ԡ˵ͷȻˡǾһһҰɣ
޼ʬħѱԽԼõĴ˿һһĹ۲졣޼Ϊʦеķһȥܹ֪Ĵ¹ãʶܿų˴󲿷ֵķֻʣöһöڵġһö׵ģһöġ
ö֮У޼ɺܿҲųöڵģΪյµĴ֮УҲҵһզȻǴǸݵʣµǷֱ治ˡΪźǿĽƣ飬Ҳ
ȴҲܹġΪ޼ʮ**Կ϶ʣµһһö֮УһöͨнֹһöǽԮŪˡźŶȥȴԼԼ鷳ˡ
Ȼ˵£鷳Ҳ󲻵ĶȥǣܹģȻҪı⡣޼ʬħѯ۲ĽҲʣö֮󡣵ʱð׹ȫ棬һʲôҪɢȥʱнɱ
ǣʬħѼ̼ӦԹ˳ȥ̵İɫʱ佫Ŀռȫķ
ʱ޼ɵȽöɫȡ˹һӵ룬žһ죬̼䣬˿ƴССĺӰƮɳ˷ɢݶȥЩӰޱȵ֮ʬ֮У⣬Ʋ
ЩӰ˰׹֮ͳͳ̶׹֮ϣҲųһְɫ⣬Ӱ԰˽ȥĦͳͳɢɵ
޼ɽŽǺɫȡע˽ȥʱ䣬֮ϣųһĹԣͬˮһ͡޼ʾʬħѳȥ˰׹ķֳźɫСˮĹԣܵĶ̽ȥ̼䣬ԭǿʵޱȵĶڣڹâ֮ȫա
޼ɷԸڣǿԿʼѰˣ
˵ͬʱ޼ɵͬˮһ㣬źɫСӿ˹ȥĹԣŹâҫ֮ء޼ɳСԭȵĶ֮ߣȻ֣ƵĶڣʮԭķ֮أʱ仯һ㳡
ط֮޼ȴûиеΪ˶Ĳƣʮ־޴ĺô
ʬħսۼ֮Ҳ޼һѰرصж֮СʵĶڣ޼ʬѣֻԵֽܹ̽ƵĲͬʶ˸һ߶̽
Ƭ֮޼֣һƬСĶڣٵġͨڸǵġȻƣɫ⣬㲻ˡ㺰ˡҵˣ
ϣͬʱʬħҲˣҵرĵطˣ
ϵЦݶΪ֮һ͡
ʲôҲҵˣС޼ɵʱֵĪǣǵ˵ôãһķң˵ĻֵأҲδ̫˵ɣ
Զһ£޼ɼȱŶ֣ҿĶȫһ飡ͬʱ޼ɱ̽ȥʬħѣȻҲȻ
ܿ죬޼ɱһ쳣֮أʱ˳ΪԼǺ˵ͷ֮ʱʬħҲ֮ʱ˸Ͳش򿪽ƹۿ֪֮ء
ѾеֵزȻǲԸ׸ɶȥû󹦷ɽĶڱ㱻ȫһ飬һ˰˴Ƶĵط
ְɣ˶ĲرȻʲôôϡĶǡܹأȴҲ϶ֵ̫ʱ޼˵
ǡʬħӦ֮󣬼̼佫ħ׹˳׹Ǿ޽һ֮˹ȥʬħһȴǺޱԼʵӵ˼ޣΪôҲҪۼġǣһˣǿĽͺţ뺣һ㣬˿ûЧǽƣһϼⶼûų
զʬħҲǴһüͷһ󣬼ٶȵĴ߶׹Ǿ޽ǧػӭ纣һ㣬һһĺ棬ǣǽƾͬĸɽһ㣬Ρ

ʬħһʱҲûޣֻܹķַȥԣûǼԣܹһӵезһħڵӵķڣһưʯû˿Ķ
û뵽ҵɽˡȴǴ򲻿ԴˣʬħҲеΪơ
ʱ޼ͻȻһ̯һöѪӳ˳ʬħһ˵ô˷һԡ
ǡѪĺʬħѵ𣬽ӹ֮󣬼佫Լӿ˽ȥ֮ѪħᦣųһѪ⾫Ѫн֮ȫ֮󣬷Ŵ˳ȥ
ء
һͬʱǽҲųĿİ֮⣬ǹâ֮ǿң޼ɺʬħСһʱҲס۾
âɢ֮ٿǽƣȴµĻָԭ
޼ɿڵ
ȻʬħȴѵõûӦǿЦŵˣвͨղİ⻪֮ʱѾܵǿȣֻûиٴκʹơǣҸղŵһĿڵһ߽Ѫ⾫ƾϻܵСԶԶⱦؽƵģ
ʲôˣ޼Ҳסһϸһ¡ȴҲȽơ϶˼ħڶϹͬõġЩϣΪҲڽ˵ļˣǿģ˵ԪӤأܲ
뵽޼ɵϣҲס¶˿ЦĽƾƣǲĵط֪ĪҴҪ뱦ɽջأԻѮɹ°ʯ
Уǿ׳Ҹңգҩȡͷֻ޼ɵԺ֮˸һ£ͱ޼ǿеĨˡҵҪһĽǲô᲻ɴݣ
־޼ʱû˰ֵԥʱ粽ǰǲر֮ȥ
޼ʬħﲻ޼Ҫʲôǣʹ֪޼źܶܣҲţ޼ܹԼǿȥʱҪȰ޼ɱǸˡ
ˡ
ȻʬħѸո³顣ֶĻȴҲ˵ˡΪ޼ֻߵǲرĶ֮ǰ֣ǽ֮ϰһ£֮žСһ죬ǸղźķôĽƣôҫİϼ⣬˿
һƣʱĲر˵һࡣʱʬħѣȴûһ˼ǲر֮ϣȫ˼޼ɵϡղſνǿķ޼ϣκ״֣ǣǿķһƣҪôǿ
ǿȣʬħȻȫǣΪǿߵȴǺףɱһˣǾûġԭȡţȵԼɹĽɽ֮󣬱취ĥ޼ɶԼµķػڿԼֻûϣˡ
ʬħȴû˸еôʧΪ˷Ȼһ²⣬ԼλˣܿԪӤϵǿתޣǾ֮ϣɽطҲδ֪
֮һ仰޼ɣĽܻܿᶾĸԶ޼ܹħڵǿơȻǶɽǿĺޣƵΣֻǽɽ͹Ѩֺ̽ѡַͽƣֻҪһȻ⡣ˣէ޼һ
⴦ƣ޼Ȼǽ⴦رصοķ⴦رزֻѣһɽɽ֮ϣ̻Ǻۼһ΢ͣȴ֮ơ
ԣ֮ʬϢģΪʱ˺Щ󷨺ۼ֮УǺˮҺ壬Ͳȥ̽飬һ۾ܹޱȵ֮ʬľ
Щ֮ʬľҺ壬˳תĻ۵۶۶һһߴСĲ۶֮Сʱ۶Ĳ֮ڣһᣬĽᾧΪһߣֻ߽ѡ
ֶ޼ɺʬħѶİΪǼƶ̫ˣֻԲֵͬЩˡ
Ȼڤʯû뵽ħһеɣȻȴǲ֪ǴħеõģԼ޵ģʬħѵ
ڤʯϵߵʯԣһϰԹˣĪĺôΪħ壬ʶȴħߵֻѰĸ߽ʯֽ֮οֶһԵأ
ʯһɵĸûġȶʯԴһǸġڣܱʮȵʯṩߣҲΪˣڳ֮жɧ
ȻɣħںڣҲԶԼʯȻ˵⽻ײУǣάϵԼȴϻްġǴˣҲûӺڲǱ壬ȫˡ
ʯĲַʽһͨȻȡһΪĽ졣Ȼ֮ڳʯһ˵ҪΪҪࡣϾƷ䣬Ѿ޾µˣôЩģѰ϶ľˣûġҲԼҵУ򱣻Ϊɵḷֵ́Աʱ֮裻ΪɵɸƾµΪʯ
ڵ󣬾Ǻߡ
ڵʿ磬ĵʯųɾŶΪġʣµһȻģоŷݶǲĲдƷ˵ûΪʯʿһǲҲ˥΢ü㣬޼ɵǰ
Ϊʯ˵ҪȻҲ˭ܹġҪʯ߱һǳŨʯȱһɡ
֮УŨȴǺܺôﵽΪڵ磬ȻԼǸ˥ĺˣǣŨСȻѰɻʮ϶ûжղΣǣֻҪĵӾһܹŨȣ۵ʯĵزҪӵʯ󡣾ѷǳˡΪ˭õˣǵѹ׶ıģ϶Ĵȥ
ڵԣǻͨĵ͵ʯҲһеɶܹӵеġ˵нʯ߽ʯˣ
޼ɺʬħѣڤʯͿԺжϳ̻ĸߵʯʮ󷨣ްȱǣڤʯȻֻǸ߽ףǣȵһԵʯʵʼֵͨʯҪһ׼ġ
Ҳ˵ȫħڵĻôħѾ߱춥ʯ壬޼ɺҲ˵ħѾ߱ΪɵĵˡֻҪħܹۣͨ㹻ĸ֣ʱԿԽɵС
ȡõզСϢ޼˵ȴҲһջںħڶ˽ĻôϢļֵѾԶԶĹڤʯļֵˡ
Ϣ޼˿û˼Ϊ֮£ûѣΪڵӣڵǿ󣬶źĺôģ˥ˣͬźܴĻ
ڵĳڣħڣڣɶѾˡָѾȶˡǣѾĳγһ湲ͬ壬Ȼȫ˵һپ٣һ𣬵ǣȴҲ˶١
ȻһǣԴͬ޵ġȻ˵δزһɣǡڵԭ˵϶һܴĳ˵ãʹԭıңһս
ս֮ĽǾֻ֪ˡٽһһͳʹɢڣ
в޼ȻҪ丧ɱѿ֮¡ж־֮޼ɲȥȡ۶֮еڤʯǹĵ֮ǿеļǸߵʯڵʯͨʯеϵģҲǹ̻ڽľˮ֮ϡԵڤʯ޼ɻδŹȻҲΪ޼˽ࡣǣб޻ǺõģһûĻҲζţĹֿͣԴһضˡ
ܣ˽һڵ󷨿̺ۣǿ϶òڤʯġͲ޼Ӧˡ˴ɣ֮Уרʦ϶ǲٵģδнĲ֮óǵĹ
ڤʯ󷨿̺ۣҪסͺܲסΪ̫ϸ΢֮ˣסЩ壬ûЩҲһҽ֮۰ˡң޼ɱ֮ǿ󣬺ķһջǽ¼֮޼˫һ㣬˶ڤʯϡʬħѼˣһ֮󣬿ڵˣΣעҪһˡڤʯԭʯʵϼ֣ͨʯֻϸʮڣ⡣Ƿֽ⿪ֻۣҲʮ
Դˣ޼ȻҲĵĻϲûϢûڤʯڣ϶ҲסȸԾǳϾһã͸ǹǰʮĻˣңٱĹЩǰڤʯ棬޼о͵ĶˡΪĹƣԼЩܹõĻԼõĹͣ϶شġ
ʲôش󹦣ش󹦻ʯȴ԰ʯΪλġڣʲô
޼ɲûнڤʯװ봢ֱӵĽͼ֮Сװ֮޼ɲûнڤʯȴˣֱӵ뿪ǰһر֮ء
޼ɲ뽫ٵʵֱӵĿ̻ǵĶ֮ϵġǽӻɽϢ˵Щ֮ϣħںħֲµĽơֽƣΪ˱˽֮ʱķನ̫󣬽Щɽȴ衣һĳһޣͻԵķȫĨɱ
뿴֪ನ󶼻Եķ˵Ľˡ
õڶر֮أ޼Ծǽǽ֮һ꺥䣬һž֮⻤ɽĽƣٴ顣ǰģһһģһɽ󷨣Ҳһ޶
Ψһͬǣɽ۶֮СƷڤʯֻһ߰ˡȻ˵Ѹر֮еջҪ࣬ǣôҲڡڵ޼ɣȻԳ֮Ϊƴ֣ǣȴǲûһ˿ԾκβƸӷǳĽ֮Ҳ˳ͼ֮С
֮ˣȴΪ޼ɺԼʯĶȡ졣Ҳ˵˵ǰչ̳꣬ԵЩҩʯĻֻҲʮ֮ˡ⻹ֻڣһгһգɽ𵤣ʱҪΪԪӤΪĵҪֻĵʯҪɱϷˡ
νıȫߣıһ磬ıߣıһʱ޼ɴǽԼĿԼΪһΨˣܹȺչдֲ֡
ȡ˵ڶڤʯ޼ɺܿ˵ΣڤʯҪ˲٣Ĵ֮޼ɼ̼䱼Ĵ
Ϥž֮𣬵ĴĽƱ˿һΣ޼ɺʬħȴǲûпϤڤʯӰֻаĺɫҺ塣
ʼ޼ɺʬħѻΪ⴦ĻʯҺûܽᾧɹǣһ̣Ǳ㶼ôΪˡΪɫҺ壬ڤʯ̺֮еҲԴвͬӵİӵճҲӵ䡣
ϸĹ۲Ƭ֮󣬼ͬʱѿڶڤˮ
ʬħѱտڣ޼üͷ΢΢𣬽ŵӦôˣΪɣĵĽܣ֪ˡԶһ£޼¶ʮֿĵЦݣö
ڤˮģҲҩΪģڤˮͿԳɷ鱦Ȼǰһλˮϵʿм⣬Ϊһָ϶뵽κεˮϵ֮УƵĳɹʣźܴļӳɣǷҲ⡣Ȼ˵ΨԼɹķʺԼģǣּûĻԵҪʮ꣬ҲϡټϡǮʿ϶ǲԼϵķģʶֶȻ˵ԶӦ󣬵ǣǲġ
ļֵʣȴǱʯҪֵǮĶˡȻ˵ڤˮֻܹӳˮϵĳɹʣǣʹ÷˵ֻҪ㹻ǺԵģǲ̫⡣
ߣΪҩڤˮϰˮϵħ˶кǿ֮ߣдˮϵ൱һֵħڤˮļӳɣҲܹڶʱڳɡ
⣬ڤˮΪһָҩ԰æָڶʱڻָʯ鵤ؼĶǻָ⣬Ǿĳ⡣ǿʱڣֻ¸ܲ˼ΡĻЯٶĵҩҲ޼¡
ڤˮͲͬˣֻҪÿλָ֮ʱȵһΣôڤˮͻԵھ֮ϣʹ֮ʼձͣǿ͡˵ֻҪڤˮȱͿһֱսȥ
뵽ڤˮֺô޼ϵЦݣôҲⲻǲƸȽˣͬǶ޼ɸһ׳ʵ
ΪΪߣŵظ޼ɿԼ϶ҪӴЩǿʿЩʿԣеĺܶණʯܹõģҪﻻġֵûмֺöֻٶʯҲû˺㽻סڤˮ޼ɶԣ൱һ߷ש
޼ɺҪǰһĶڣĴĶȡʱȴ֣ʬħѵݣһЩࡣʱʵôˣĪʲô𣿡
ǵǣֻ뵽һЩ飡ʬħȴҲֱӵĵˣڤˮѾ˽ˣǡһֶЧ²
Ŷʲô޼ԣʱҲ̼ʵ
ĻʣʬħѲ³ĸ֡
ʲô
ʬħѵߴ෴ͣǣͣ޼ɵĶУȴھױ졣Ϊ޼ɺĸֵ塣磬ʿԣʾһУûͲ޳ַΪʿãһ˵еĳɾҲ̫ԣһˣκɶҪġ
˵ֻҪˣûвҪԼʱõġֻĻ飬޼ȴҲû˵ȻԼڡΪ޳ֵͲĹܹ䷨ȴҲ֡
ܣ޼Ҳף޾ԣκһ⣬϶Žһ졣Ļĸ֮ʱԾ𺳷ǳϾ˭ҪԼʱĸأȻ˵޼ɵʣȴҲЩ˲̫࣬ʮ϶øãǣܹǰĸһȻǸá
ߣ޼󣬻һأȻ޼ѾĵһضǡǣҲֻǵʣܹаˣ㲻жãûֻ޳ɽ𵤶ˡܹĻʣҳԪӤĸ֣ңһף޼Ҳǳˡһ֮󣬺ָܿ˹ΪѾ뵽ڤˮܹĻʣҪҲô׵ġʵθĻز̷˰ɡ
ȻʬħѻصʣΪעǿиĻΪȻһ򵥵¶ڤˮΪˮϵϵĶҩĻɹ֮ȴֱܹӵӵдˮߴȴһԪӤȫΪ
޼ȴˡȻ֡ϣʬħѼ˵ȥ
ǧëףҪΪ˸ĻʣҲͱҪǧζڤˮǧζڤˮһλˮϵϵԪӤԻԪӤһ޵Уë֮СȻĽɢѪ⡢ͳͳϴһ顣
ˣֻҪķʱ䣬ЩȫĻ**֮УͿ϶ĻʳɹֵˮϵԪӤĻǸûʣˮֵԵԪӤ涾Ļǰʣԣ
Ȼǽȫûʵķ˶ԡǱӵˮԵʿʲõĻֻҪһڤˮҲǧξ㹻ˡ
ɹΣ޼ɼʬħסڣ̼ʵ
ٷ֮٣ʬħѺŵĻص壬ĲټڤˮĸĻ쳣ºͣҪķʱ䣬ֻҪĺãóʲôĸţɹһ
Ŷ޼ŵˣʵȻˣΪǰδŹλͨĻʲɾ͵أȻ˵ڤˮʮֵĺǣЩ˵ķһЩʱ䣬ܹճİɣ
զ漰һЩˣʬħȴҲֱӻصʵܹĻʵҩڤˮӦģһԪʮǧÿһֶжӦҩ
Ϳͨ裬ľͿͨ컯ҺͿͨҫ֮ˮȵȵȵȡЩֻҪʵ㹻ǿΪġֻǣҪܴĴۺͺܳʱˡ
ԣһ˵ģĸĻȻ첻ǣСģģٵļˣȴǲѣ֮ЩԣȴΪЩɹĻʵˣҪô˿ڣҪôͲῪ
޼ɾ֪϶漰ŴĵˣʶʱҲΪ֮һ
ʬħѼһ˵Ҫһ顣ǴУһҪͨʾѵĵʵֵġ
һɵĳϣ޳ֵԪӤļû˽׻ĻᣬԼԪδ֮ʱҪһԵĸĻҺȻ󣬺ķԼȫһ˸Եĵʡ
ȻλԪӤɵİ֮£ĳطתת֮ҲˣȻ½ݣҵˣôͻὫ֮Уͨת޶֮ռǰõ
ΪǻзĻɵʣԣΪϵģеĶȣ쳣Ѹ֮ڣָܻǰΪȻ󣬾ͿԴΪŸߵĲˣ߳ϣ˳˵ʵڻϹţʼģ˥֮󣬷ɹʿ붼ˡ
ȻҲԲתһֱӵĽжᣬֻĳɹʺܵͰˣһУܹһ˳ɹˡ֮£תһҪֻ࣬ҪܹѰת֮ת޵ĳɹǰٷְٵġ
ֻתĳɹֻаٷ֮һˣһ´ɵ
ɴˡ˾ͿΪַʽˡи¡ʬħٴοڣ˵
ȷЩ˷ˣɴĪҫ˵ӦöұǹԲãûа覴õģ˵Ǳ𣬾ǲںҲ۵ЩûзˣҲִ֮ƴȨȻǸȥùͷ޼ɵ˵ͷ
ȫˣʬħ֮ٴλصҪԭǣΪԪӤϵĳǶӵеһ·۱˵ıǣҲζŽԼĺ·ˣŵˣҲұ֤Լһоܹɣӵй˻Ի͵ˣԼľͬ࣡
⵹ҲǣСһʼЩߣǰ·ͨ£϶Ҳܵģˣ޼ȴǵ

̶ֵǸԪӤûתɹתɹˣȴûҵأѾĻʵˣ˵ǲῪڡЩδģܲڽɱɣδҲ̫˷ˣ
ȻǲᣡʬħѼļصЩɻὫЩû˶֮˵ϼ֮طǳõıڵǰ״̬ŵؿ֮СˣȴҲһֶķʽǾ޳ֵԪӤʿڻ൱Ԫ£ֱԼԪӤ֮д洢еģϵϼ֮
Ϊټѡһ˶нģĹͷ˭ҲҪԼһĿޣôĴҲͰˡؼǡڻϣ£жᡣлһ˿ӰȻԼľԺҲܻܿڣ֮£߻ħ
ֶ᷽ʽΪûʣǱΪ͵ģԣԼôһֲϣܹﵽԲ״̬ԣֶµУ˵ˡ޳ֵ֮ϾĻᡣ̫ߡ
Ķ֮壬Ȼڴ˵̫٣ǣֻ˭Ҳֲ֧ˡԣʺ磬Ǿ֮ˣ룬ҲͬεĶᡣΪĻʵԵ˷ˡ
ȻҲҪСΪĳеĸЩķʵ£ſ϶ῪЩ壬еԪӤֱӶġǲᣬҲӦ
˵ĻЩĻʵˡӦ¿ʼע˱ɱˣ޳ͷ֮ˣ޼ٴʵ
ųɾˣҲûһ˿һĻᣡʬħǵͷֵһ֣֮ŴǰʱžͻὫЩ˴ӷ֮нѳȻŵܴнǣ뿪
ΪЩ˴ǷˣǲǷˣҲûоκеˣһܹЧıЩɱɵĵ˵׷ɱӶ
Щˣڴʱ֪Լ£Լ볾ɶԼҲûаʲôģһǲ飬еʵŵܴСǷǳģôءо£˭ҲɵĲҪһЩ֮СֻҪôһд־СǶɱʲôоֻҪɣԭȵŵĵ˴С
Զһ£ʬħѼ飬ټʷϣɶܹ֮µЩ֮ˣΪɵ©֮֮ţӲƾһ֮µĻָٹ⡣ŵĵӣҲ˶Щ˵šϳޱȣʹޱȵǿ
ʵͲô¶Щν֮ţǺ֮ģЩָҪԴҲȾ׼õģңЩܹµĸˣҲԴڵЩɵĴɣδٴγ֣иϾɱϾˮת˭Ҳұ֤ԼҾûʱʱһɣһԵԼѣ֮ʱ˵Ҳܹõϡ
һɸ֮ʱֻҪɣǿ϶ԭɵӡôܲ
޼֮ĬȻƬ̾ŵɵ淨ǼʶˣҺã˵ģЩĻ֮ˣδеģҽ֮ΪԪӤ֮ǰҲҪֲ̿һˣ
һ£޼ֵˡЩô֪ģӦǴɵŰɣ
զСʬħȽԣѵõһ£ص˲ҵҵ°ӵһŮӣһλԪӤϵĶ֮¹Ӱ
ʬħ˵޼ɸͲʡܹڵľԼʹ˾һ**ϾʱһȫаħͲκεԼ
Ϊ޼ȻǱɱޱȣˣԼʵ㹻ⲻҪ֣һʬħѾȫĳΪԼ£ܵԼĿƣȴҲܹˡ
ԣ޼ҲִƵ֮󣬱㽫˼תԼƿ֮ʢװڤˮ֮ϡ߲˿ߣ͸ȥϸϸһɨ衣֣ԼһƿʢװĿƲ٣ʵϣֻһǧζˡ
ʱ޼ɽס̾ŶʬħѵԭȣһΪԼõڤˮѾʵˣȫһҲˡڣôһ˵֣еЩǲ࣬˵ﷲ˸ĻˣǰЩӵģá
ȴǲżʬħŵôԣȴЦŵϲĻĶİ˸رӦǶӦġԣһĴ֮УһӦҲڤˮģ
޼ˣҲ鹦ֱӱߵһපڣĴĲرǰһϬסɽ̼佫ĽƸ˿ţһž춯ȫı˿
޼Ŀһ۶֮Ͷȥ֣ʬħ˵ֺ۶֮УҲԶаڤˮ«޼ɽЩڤˮҲͳͳװеƿ֮Сһ޼еڤ֮ˮζǰ˸ĻʵĻЩѾ߱ˮ֮ˣѾǴˡ
ʱ޼ѾԾڤˮԼҪʡʹã룬ǧζҪ֤ҲԼһ·Ȼ˵ֻҪΪԪӤļ𣬾ͿԽתޣǣתȴҲźܴķգַգΪˣϧ˵һҲðġԣ޼ñ޵ĵزԸѡֱԪӤķʽ
޼ϰȻǴϵһ𽣾ڤˮˮԲϣǣţ֮У϶нģϾڵһ֧ǽʱڵ᲻˵˷ѣͿڤˮһס
ߣ޼ɣҲұ֤϶һܹ˳˳޳ֵԪӤľ硣ϾΣ˵־Ϊתƣδ޳ԪӤ֮ǰԼܵ˺ôڤˮԵøΪҪˡȻµĶɹʲߣǣҲһĺ·
ڤˮȡ֮޼ֽڤˮ¼󣬱ɵշתʣµرƿ֮󣬽ڤʯҲȡߣͼ֮С
ִһ㣬޼ɺȻ֣ǲڤˮЩڤʯļֵѾʯˡ
ипһԼ˵֮޼ɱλ磬ʬħѷɵ뿪⴦رء
һҲôһĲرأġ޼ʬħѶѾȷϹǼٵģûκεļֵ
ʶ˴ôһխͨ뿪ֱ֮ӵıת˵֮С
֮Уǰ˵̽飬ܵɵĵطΪ٣ʮ崦֮ࡣǰǰķʽ̽飬֪ҪķѶٹڣ޼һȴǷĶˡ
Ȼ޼֮еĵһ֮ʱ޼ʬħѲûмκε١һң޼ɾףǲĲرصġǣﲢûֵˣֻҲùı·˸ɱˡ
޼ϲûеõֺɫĻ޼ɿ˿ͣ뿪Ͼ˼ʬʱȻ̣ǣȴҲӦóȥǰȥ̽Щϣĵطѡ񡣲ھͲͬˣɫֻҪĹ⻪һգһУԼ
ԭܼ򵥣ȴǲǶڤݣͨض֮ΣҪǱʵ֮еġħڶԴôںĻ϶ǲһ˿һĻģĻֻһ취Ǿͨխһİ취Ƭռнĵ·ϣûǿռĻ˭ҲԲġϾΪɽ֮ϸӽƵǿκһʿ֪ޱȵģֶⷨನ
ıӦҲ඼ԣбޱνһձ֪޼ʬħѲһ£ֱʿӰۣ֮ţֳźɫųһƬ⣬⴦֮Ķڽ̽顣
Բʮ֮أչһ飬ֲκı仯֮޼ɾףﲢĲرڡ¡ʬħȴҲٵ飬磬һȥ
ڶͬû˿١޼ʬħҲԣֱӱóɫʼ̽飬֣ͬһһģһûκһı仯֮˿ӵ飬̼ŵطת
ĻĴ崦
һֱõߴ޼ɷ֣ﻹһֵšȻԭһѾͬһˣǣѻħڵӵ޼ɺʬħѣȴܹĸеһʿħڵӡ
飬Ѫĺֱɱ֣޼ȴȡһεḶ̌ԴΪԼļͿԺ޼ˡΣȴҪһʧһ˿һ©
ǣ޼˷Ըʬħȴû˿ԼϷ˼ֱӱӦˡԭܼ򵥣Ϊ޼ȴӵڤˮڤˮϰʿԣֻ־ǣˮԵʿԣȴǿֱġ
ңȴҲ˷ѡ
Ϊķ˲䱻ĳȥǱԣȴǻ֮еģ԰ˮʿķоԴﵽǿ󡢴ĳ̶ȡ
ʬħѴ޼ǰ̬Ϳ޼ΪһЩ˽иĻʵ뷨һĻеڤˮ϶󲿷ֶҪģܹʹõĲ࣬ûһɣҪ޼нǲڤˮֳһνѵĺܡ
ҲΪˣʬħѽӵ޼ɵ֮󣬿νǻĺܡûаֵĳ̼ͣ㽫Ѫȡ˳˹еķٶȳգȫĹעѪ֮СȴǲûйĵѪħᦣųѪ⾫Ѫգ⵹ʬħ᲻ãΪȫòšѾ۲ĺһֵ֮ħڵӣΪ߲㣬߽аˣΪȣԶأ
ۡ
۷ʬħѣĽѪм˳ȥʱһѪ⣬ǻһ㣬˲Ϣ֮䣬㵽λħֵصӵǰֻһ죬֮λħֵصӵʺһ󶴡
λħֵصӣûзӦʱϻƽ𾪵ȵȱ鶼ûüֳ˵޼ʬħѶնɱħ֮УˡȻĳ˵ҲˣΪûиܵһһʹࡣ
޼ʬħѼ̼Ի壬˹ʬħѵϣ̼ԻѪħᦵӰչ֮䣬Ѫɫ⻪һӱ㽫ħֵصӵʬڣܿ죬һžѪ㱻˳Ѫħ֮Сʣµʬǣʬħ˳飬ҡ
ʬħѶֵͬʱ޼Ҳֳźɫų⣬ʼ̽˸ĶڡȻ˵ĵطлգ۶Ĺ޼ɱʮĵطһգֱܿطĶǼٵġ
޼ɽ֮ط֮ǰڤʯǸرҪС˲٣ԼĪֻ֮һҡ˴ĵط޼̽Ⱦ͸ǿˣûã㽫ȫɨһֻһرء
Сط޼ɲôӣǣһ޶ȴ޼жһĨڴǱ֮һ䣬һž֮⴦Ҳȫ˿өɢ
޼ǰģһһСɽûκιס黨黨ͨѩףֻǻǺɫðŵĺɫɫڻϿգƮ첻ȴӰ֮ࡣ
޼ڵ֮ϵ裬ȻԶԶĲһôǣȴҲ¹СЩ滨ݵġΪľԼǰб˲ʶ׹֮ʱȴǺĪ
黨ǡǡ޼ɵʶ֮С˻йӰ֮ȾϣٺҲˡӰרŶԪ֮ءȻ塣ȴаӰɾɶʲôġ𿴹Ӱƺôǣ黨ȴǽ涾ҩ֮һͨҶĪԽⶾУԻ֮еĻЧΪǿ
Ȼ˵ӰҲеĶ⣬ǣöȴûһֶûп֮ġȻӰܹȫĻ⣬ǣܹⲻ٣ڵʱе⻺ĹͿԱȽϴݵȥ˼ķƽˡЩ򶾶˵ʿԣӰνǵ֮ı֮
ڼĶⶾҩƳΪܶⵤҩԵã̷ֻ֣֮ԷĴߣɢԼܣǲ԰ٶףǴŶԵ߳ޣҲŶߣȥ͵ϮǷҪǰ֢߾֮أӵֱܶݲ˵ȴҲĶࡣ
ɶӰ˽͸Ȼһ۱пӰδȫĳ졣ȻҲģĻħڵĳϣ϶˽ժȥˡΪӰȴǿԲϵġ
ֺö޼ȻֻժȥδȫĻ䣬ҪȻҪһֲߡֶǺֲܲģǣȫа֮ʱʱ˵˿ûȱаģҲ˵ǻΪò㹻Ĵ߻ܻܿתΪǹӰı壬Ҳпܾʹܵɣή
Ȼǲ޼ɵ˼޼ȻҲаۻԵķҪȴҲֲɹڵʱȴҪܸߵļɡ޼ڴ˵֮ϣʵʵԣȴǲ֡
ȴҲѲ޼ɣΪߣһλʬħ**ʬħءʬħѵı֮άϵӰȴǺġȻ˵껨˵֮ôЩףǣ޼ȴţʬħѻġ
޼ɱдʬħѹʬħѴʱϴһ̽һĶأ֮󣬵˵ˣܾһرɽˣѾ˺ܴһƬطȴԾջ񣡡
Ҳ뵽ˣ޼ɵ˵ͷϾҩڤʯͬһܹġҪܶֻôһȴҲԶһ£ӰҲʶģҪǶֲߣֻȴû㹻İ䲻һ˺ԣֻˣӦûɣ
ν͸֪⣡ʬħŵôԣһɲ֮䣬㽫װף޼ɵȻǲᷴԣʱ޼ζʱദȴҲף޼ɲֲпٶˣСһЦȻֻܾǣ飬ôҲеʹͰɣ
޼ɿʬħһֱֵۣ׳ȴҲһЦصȻû⡣ӰҲûʲôãҴҩģɱ֮ܶ󣬾͸һţΣ
Ǿ̫лˣʬħŵôԣʱֵлţҲ޼зԸֱǰſһ磬һɺ˳Ӱȫİһ糤ٴһ㣬ɲǼ䣬ӰźɫĻգͳͳʬħ˶Ǹ֮С
ֲɹ޼Ҳһߣһţ㻯Ϊ磬Ųĸȥ
ڰ˴ھŴǲκʿӰ٣޼ʬħ̽һ֮ջ񣬽ű˵ʮʮȴٴμħڵĵӣֻһˡ
޼ļǵãǰٴ֮̽ʱȴĸ˵ġҲ֪ɣһ˲ǳ̬ΪҪ˼ʬԵʣӦеˡȥڶ֮н֧Ԯˡε⣬ȴ޼ɶԴ˵ؼĶϣȻر֮أ׬貧Ƕ˵ûЩãҲϣܹΪϾЩΨߣǸ
ֻһˣѾйһγɹʬħ˵Ȼᳵ·ĵȫעѪ֮УʬħѷɵĽѪĺٴεļ˳ȥȻΪ˿ڶӰǣ˲ٵ˷Ѫе½ǣƵ죬Ѹ硣
ʿȻ֮һǸҪ٣Ѫ龯Ҳǰ˸ӦʱĽԻѵ˳ͷż
ʿĻһаٹһ𣬵ʱһֻ߸µĺɫķһ㣬ÿ棬ÿһ϶ֲֻ̻ͼΡֻֻʮֻ۾ģųĹ⣬ԼɭɭХ㣬ʮֻԿҪ࣬û㹻ɣû㹻
޼ʦ۹⣬һ۱㿴ٹһδƷѺʮֻ棬֮ȫҲһױʬħȫѪĻҲ֮ܽһ
ֵصʿȻԼİٹҲ԰ΪܹĪֽ٣ǣѪâײԼٹĺɫ֮ʱǡһ죬ȴжȻһ
ķӦҲһоã̼㶯ԼѾӡڰٹ֮ϵʮֻȫĴ߶˳ɲǼ䣬໡Х˷ʮֻͳͳӰٹ֮˳̣ɫ֮ϡ
ʱѾ˺ɫ֣׼̵ѪУȴǸܵһʮǿȴҲûʹͣԣʬħѵĲٿ֮£ǰšڴˣֵʿ˫֮һĨĹâһŹֵȡɲʱ䣬ԭɫ֮еʮֻһֻһֻð˳Ѫ֮ײ˹ȥ
ۡۡۡ
ѪеǿѪ֮£һֻֻײȥɢΡЩҪһǰ̡ѪųѪɫ⻪Ҳȥʼ¶Լı塣
õʮֻ˶ϣҲ֮ʱѪĺǰͷڱȫֹסһֵ̣ʿУͬѪһۣףŤޱȡ
˭ҶҪʬΡֵʿУ䡣Ϊٹ֮ϵʮֻûһֻǷƷķʮ깦ڸ֮ѡĲսΪǸЧٹһֻȫƳɹĻǽһּټģȫͷ
һ׽˳ɹ֮Ϊǵǿһ򱦵ĲΡһյءʱԴѼԼҪԴʱǰģͨԪӤĵ·һޱ˳̹;
ǣһУһУȴǾ١£ҪٶȵĻָҪϼʮʱ⡣ʮ꣬ЩΪʿ˵ƺ೤ǣһڵʿ˵ȴصҪԼģҲܺķѼʮʱȥˡ
ŭ⣬ʵĻӷ˳оöѪСеʱһʣѪСֱӵ䵽С
ԭʬħȴҲһֻгѪĺһһ֮ûл֮ǰңջصûСԣһûɱֵʿѪУȴǺȻıȥˡ
ʱ޼ҲͬûнѪĺջΪҲûļѪġԴ˲⣬ΪֻҪǰ˸ɱˣѪĺȻܹԭʶһң޼ɺԥĳˡ
޼жͬһ㣬Ѹޱȣһ֮䣬ֵʿǰ󣬱㽫ԼֳǺɫֶ֮ϰȥ
ֵʿڽѪĺͬʱҲԼȡ˳һ̵߳İ׹ɴ̡ҫŰҲ׵ĹʣһֻƴССꪣðޱȵĻ棬ȻѰ֮Ʒ
ֵʿȴǲûкߵ޼ɣǹʬħѡΪǰ޼˵ζ¶֪ĶȴֱӳѪĺȥġ
ֵʿ˵ķӦȴҲ˵ֻ˵Ե˵Ŀܡ޼һǺɫ֮ϣ̼䣬ɽ͹Ѩ͸˷ֺȻһΣʱžһ춯ɫ֣ȫı˿
޼ɳ֣Ȼɱƣһƣ˲ӳֵ֮ϣһ飬˸֮䣬𹳱㵽ֵʿľ֮࣬Ѿûκηֻһ£㱻𹳽Դڵ·֮Ҫ
ֵʮǧյİٹʱʧȴľʡԵС˰ƴһڵϡ
޼˫һ㣬ѪݺͰٹֱ˫ĶȻһգȻޱȵֱٹ֮Уžһ죬ֵʿԭӡʱɨһա
ʱ޼ɸŰٹ֮еĲдӡȴǽֵʿưٹĺ˼˸һ
֮Ц޼ϵʱֳһĨЦǲȫ֮ڵĿܣǿֻܳһĲ񡱡
˵֮䣬޼һףٹٴ֮Уȴǲδ֮޼һָʱֻʮ˵ӡ񾡽ԴӰٹ֮ð˳
޼Ȼֵʿԭӡɨ˳ȥǡԼȴδмʶЩһ֣ʱ㳯޼˹զģſԼŴڣҪ޼һڸ̳ȥ
޼ɺεˣںſָתʱ䣬һ޴һ㣬һӣ㽫ֻʮֻȫľУƬ̣Щȫʳޡ
ʱİٹ֮ϣࡣҲԱôȻû˷ֺԡ
ԭڰٹ֮еİٹֻҪһԴӡɢܹͨɷ»ֵָֻʿǿͼһ㷨ӡÿһֻźܴĲСңһЩѵһһʮֻҪʮɷлָ
ʮɷѰͲ˵ˣΪΪǣУǱûжӦɷԣȴǸ޷ָǿǻѵʱ䣬ֻ»ȥѰһֳֻɵأ
޼˵ĵǹءߣ˶⣬δĩڡԡ֮ҪԴΪʵľϣʡ͵֮ʱѰרŶӦķҲˡϾЩŹŹֵֹõõʱࡣ
޼ʦȥֻٹʿĺΣֻҪ÷֮ɷһϰҲûУ˳һֵʿӡȻͲΪȡԡ㽫֮Խɱ
Ȼ޼ͼĽȻϡֻٹҪķǡ񱦼֮ϣڶ鱦ȥأ֮ٹȴΪʺʬħѡ
ʬħϸ˵Ҳһιӡʿԣ鷳ǣʬħǽ˽֮ʬħԣֱҲˡ
޼ʼռţԼƵáʱʬħѡȻ׹ᦣѪħᦣ׹Ѫ**޼Ҳ׼Ѫֳɵķǣ׹ᦡѪħᦣѪ޼ɶ׼֮ʱηӶʬħ**ʬ**ʬ湦ͷɾǿĵ
ΨˣʬħˣܹӳõΪ񡣾ܣ޼ԼҲ֪ԼܹߵĶáǣµ־򣬵ԶɿǵĶЩãҲΪǵ٣½æҡ
ԣһʣµģɷķֻʣ°׹Ѫˡ׹Ҳˣͬ񣬼ɷѣѪ񽣲ŲļҪɹķѵʱ̫ˣҲʮ꣬ĻʬħϵķԵѷɫˡ
޼ϸĵ𵤳ɹ޼ȻҲҪզ㼶֮л죬ʱֵĽǿ߾ͺܶˣӵ㹻ӦֶΡٹʺϡ
޼˵ƻСʬħȻǲ֪ʲôʶȴҲ֡ڲ֮䣬ͻȻдһ죬ѡٹˣ˱ҵ۹⡣Ҳʲô©Ϊ㽫ıǺʡ
Զһ£޼ɼȴҪһѡҪһͼʲô֮Ҫôȫѡ÷ģҪôȫѡýҪôѡ೤ʺϲ󷨣зġңѡ֮ʱѡǿģˡ޲ҲȽסһβзϣ޻֮
ǣʬħҲסⷽ棬޼ɲרңʶûκε˾
ʬħѡ޼ɱ㽫ٹѪֵھͿʼڸв̽ɣȥһ˵ꡣܹʹϼ֮ħ֮еĵλӦò
˵֮ʱ޼ɱֵʿʬǰңնͷ­һץɲǼ䡣һȭͷСĹбȡ˳޼ɵС֮޼ɲ**㼴չҲʼ⿪
Ƭ֮䣬ө޼ɵָָ֮ųȥ
ʱ˵ļ䣬Ҳ޼ɵõһСõ䣬ȴ޼ɲˡΪ֮صֵʿ˾Ͳħڵģһħɻаڵġ
޼ǰ²˾֮еλȴҲǻаڵĵһ̫ϳϵĺᣬ̨νӲʵޱȡҲΪˣһУԼ˼λ׼ˡ
ӻɽǱĻͲعϾȱʲôҲ˵ڤչżȻٴһٽᵤĽʬ
˾ȫȶӵܣҲΪʶ˼ʬжôļңһףֻҪԼϢظţһͣⲻ˵ˡ˵ã֮£ֻ˼ĽʬٱƳΪ֮󣬻ֱӵĴͻĻɾʵ˫ˡ
˺¶˾Ȼûκεԥ㶯ԼλµһʮħȪᦡĽʬѲֺ̽μԻаڶطţ֪ͨԼǰ֧ԮӦ
ǰ˾֮ʱлмΪֶˡ󣬵״֮ȴǴϲΪһ˵˼ڶ֮Уħˣɣжͻ˳ˡ
ǣν⣬֮У⣬֮˾ȴôҲû뵽ԼҵԮû֮ǰɷǣʹɥȪĵıꡣ֮ˮõϢ޼ɵʱʬħѵѣˣﲻطߣǰһ
ǣʬħˡȻҲȥ֮ͣ£˻ϵսɨһ֮󣬱޼һ𣬼ǰ
ɴˣһֱĵʮ崦֮أ޼ûмһ˿һʿӰһ֮̽󣬽񣬵£˱еת˻·˾ֵصĵط֮ʱ޼ͣһ»һһʮħȪᦲõħȪƽߡ
ǰ޼ûжħȪȴΪĽʬҲʼŽ𵤾ˣһƱƣͻֳʿһѷĳӿǶǽ̽Ŀ֮Լ뿪ȴǴΪĲ㡣ѡڴʱǡôˣһ¶ԭȵڶ˻ᱻһֹЩģԭΪռǰλõˣҲᳯӿһȴǿ޼ɽжøӵ
ʵ޼ȴҲûֱӵĽֻ𵤵ĽʬСϸĿȴǷˡһֻʬ𵤣Ҳ֪ҪķѶ೤ʱʱ޼ɶԣȴǱޱȵģһһ˷ѣֻʬ𵤣ҲδܹɹɹҲһٵʿˣּȻǶ޼ɶԣѾǼһĴţҪɲҪˣ⽩ʬ𵤳ɹˣҪѹշƾ޼ɵڵͼĽǾԵĲܵġȴǰƳƴͬչֳĺۼģЩۼǱļҵʿ⵽ˣһС鷳
ħȪһʱ䣬ⶴڵһ֮㵴ۣԼԼԿһУ֮ʬһƽȣȴƵ̬ӿ˹ȥ޼ʱףֻʬȻҲͣңָܻܿһǰļ䣬ǳ𵤵ƣǷǳģһĳطġ
ȴҲǱˮн£߽ʬ𵤲ոտʼٹЩʱǽҪͷǾκһƣͲǰӵطܹڵסˡ
ʱ޼ʬħѶԴ˾ͲôȤˡΪǺ߽ʬڱ֮ģֻ³һ֣ʧܣɼٵԴ֣ʿǿ϶ҷŹǣȴܵļӣȴٴνᵤڶ֣ǽᵤɹ£ⲻһսȴַ³һֱ֣һǱʿץסƳΪܡ
֮⣬ĵ·ڽʬսʤʿǾ޿ܣϾʵľ޴ࡣǸ޷ġ
޼ʬħѴӵ֮ͣģת˵֮СڴʱǽᵤĶҲʿʱһ֮ĺǾ佩ʬڵӿȥ֮ʱΪܹվȻ׷׵ģĳԼߵ˶ӡ˵Ĳ֪ж١
Ϊ֮ʱǺüɵĵӹִͬģ˵һȺʶһֱȨ᲻ݡΪˣȴǺˣ߽ʬħֵֻűʵĲͬģֻȴǲûб´κεķġʶ߽ʬᵤɹ֮ȴһκܴɱ١ȻǺˣԹᡣ
˵޼ʬħѣΪӿǵĹЧٶȵһ̨׶֮У̽ķ˳ͷβûһ˿һͰ֮Ȼ˳Ҳеͷˣԣ޼һǰջҲûмš
Դ޼ȴҲżڤһʮĲڲŲڵŲ̽أ
˵޼ʬħѵλñ㻻˹ĳʬħѽд·ָΪ￪ʼʣµĲ֮еĿ֮أȫʬħѶ̽ġ
ɣһ·˳ɨǰ崦֮أõ֮ʱ޼ʬħѣٴεļ١ңμֵʿ˶ȷɣΪǸѻħڵӵļ֮У˵֣ء
أħִ͵ֶȻŲʮ꣬ΪȴȻ˶Уʮ㡣ϣħ𴱡ǧӡɷħΪһ߽ױħǷؽˣΣǧӣһ˱޼Ƶıٵƣֿŷ˵ģһһǿΪӵĲʮֵϳ˺ۺ񣬱˵ǱˣѰķҲʱ䣻ٴΣɷͬǶ˱ǲɼؼɷ֮ƶɣԴΪ;רһ֮Ǳס겻ǿ󣬻ûӦĿ֮һʧҲ
صݺΪѲĲ¶Ȼ˵׾٣ǣȴҲѡȻ˿̣ȴǱֵٴΡˣȴֻһͣǾǣֵ쳣Ҫң޼ͨԼԺ֮еļ䣬֪һǾص棬ҲλħڵִˣȴһŴͨħ֣
ȻħֵľЧΪΣ޼ɲǣ֮ϣ޼ȴǹţʮ**ȴҲҪ
˵ʵ޼ɾǰĶȻõ˺ĲƸǣΪʼû١ȴʼšȻҲ˵ʮİգǣǰ˺ܴϣ
ԣһ̣޼ֹҪѪĺ͵ϮʬħѡΪ׼Զ֣ȷһɱһʧ
޼ɰԹͨɽ裬һɽ͸˳ѭžģ󣬱ɵĳ˹ȥýǰ֮ʱֱӱ㽫Ƹ˹ȥ޼ΪԼԳֵ֣׾١ϣͲô¶
޼һưصϣɽ΢΢͸ȷˡۡһ죬ȴû౻ɽˣһɢ֮䡣
˾Ψʬħ֮Ż֣أһصصʿȻ˵״̬һ޼ɱˣԼղŻɱģҪôһ룬Ҫôһܻħͷ֮Ķ
Լвأαģ޼ȴҲǰ˼⡣ʱ˿̣޼ȴҲû룬ΪһУ¶Լô˿϶ʩǿޱȵķġʱлسȫҪġܣǿޱȣô׹ҲҪǣȴҶĺŰ񣬿ɲԸƾװϼǡ
Ȼ޼ɸոس֣ʮڴϸĺɫͬһ߿֮֮ͳ˹ڴͬʱԺ֮УȴҲͻأĳһ棬ֲħͷ֮࣬šĹֽСצģץȡ˹
һУһ˲֮һԵʬħҪԮ֣ȴҲûܷӦĹأȻδ֪ˣ֪ҪԼͬҲûֿԾԼܹ֮޼ɱһȴ֮ϵСĽ֮ʡ
ԭڸո̤޵֮Ųã֮ʱΪһʱ⣬ܳ˵ԼС͵ʶԺ󣬲ִкֵΣճ̶жôĵͣСĽĶԴδѣһпܴڵΣգɱҡ֮С
ΣǰִֵħܱҲһһչµ챦ɷ
ɷȴҲһܹϵĽķֻҪϵɷ֮£˵ꡣᱻɷա֮кữΪһĶħͷһ
ɷھؽʮɱ¾֮ȴҲѾ˱ֻⲢûưˡɾ˱ɷȴĳ̶ֳϣ󷨵һչȴǿСΧڷռ䣬ΣңЧ֮Ƶ󷨻ãΪ֮ħͷΪǾӰ֮䣬Ӱ֮ԾԾĺĳЩܴڵ΢С
ֻΪֵֻܱ轫ԼȫҲˣǣΪɷȴǵùαˣԼ֮ϵĵһħ𴱸ΪءԣȴǧټƵҪɷ߽װڶױĳ̶ȣͿԽͱѪתƣɷΪԼıˡ
ҲΪˣķֻһħͷӰǰŵĿġȴΪһЩ䵥ͼٵʿϹӶһ͵Ϯ֮նɱ°꣬ʵԼɷ
ν˷ʥͣ޹޼ʬħѣǾޱ֮ˣǷƽʱǻͲᱻصּԻ󣬵ǣʱȴǲͬһжĿټʶصľϲʹǲԾģ鶼ܡ£ȴǲ˼ֵ
޼ɺʬħѵźܶصϣЩ϶֮Уʾģһˬ֮ˣǱܵģ;ӦòһĻ̫صˡ
ɷĹЧɷչ֮󣬻ȻȻĳ˷ͷų֮˱˼յ䲻ͣķչӶӰɶɷ˵ơ
£޼ʬħҲһʿԣɵܹж
޼ôһж֣Ȼ١أôͳΪһ͵ϮĸֶȻ˵޼ôͻأֱӡǿĽҲһΪ䱾ܵģԼȫʵӳз͵ϮϣܹһĹЧ
ʮɫصıħħͷ࣬ɷķˣһһ꣬˫£νϬסħͷ࣬޼ڹ޹֮֮ħͷ
޼Ϊָ龪ħͷûκεͰ޼ɵֱӵ蹬֮С޼ɵ˾٣Ϊ޼ɵ֮顣
޼𾪵֮ʧ֮ħͷὫ޼ɵץҲͬɾħͷ޼ɲδʧԾɱѣô⾪ħͷ޼֮Ϊȼ**
ټϣħ𣬰ԵףܹһʹڻϳһһͬȼգôһֽǣҲһ
޼ɱʦǰδ֮ʱҲˣһϣȻ˸о֪ܹ֮ħͷԼȼˣһ**ôԼİ֮Ҳ֮סʣ飡ħͷʱ޼蹬,޶̲׼ŵĻ꽣̼չʮöͳͳ߲֮Уְһһ޴Ľֻ֣ôһ£㽫Ƿ˹֮ħͷɱһ˿һĲûʣ
޼֪ҪħͷϮ뱾ĴȾ˳һСκһʿı޹ΣΪ֮ʱҪһģǣּҵս֮Уܹάϵ˵ľ磬ǾͲˡ޼ɣȻǿ󣬶ȴҲֻս֮żȻΪ֮Ҫﵽľ磬ĺأ޼ȻһȴҲа취з
Ľ֮е¾ɽǴɱκͷѵĹ·߽նɱʶ޼ȴǵ꣬ͨ¾ɽ裬һ·߽ӵ֮͸ٺ֮ܲ⣬һϸ΢ģɲĺɫϣз
һ޼ϣڸܵԼɳȥ֮ħͷն֮󣬼̼㽫ϲŭǡ˼֡еħͷ˳ȥ޼ʵͻϮ޼ɾҲȾ˳
ǡչȴǴĳ֮⡣Щ࣬ǳħͷȻԸܵ˸ָ޼֮ʱȴǲǰǴһ˳ޱȵĽ뵽蹬֮УǱһ΢ɲĺ⣬֮⡣
һʱ䣬ȺħһŮֻħͷԻԼҵࡣСһò졣Ļؿܻ̫ԾǣҪĲٿЩħͷȴѾ޹ţءءءı֮ЩħͷԱɢ˿һ˿һϢ档
ǵˣػ֣ӡɷ֮еģЩħͷıӡҲе߽⿪ʣ·ֺҲζţôѪǶ׷ˣѾͽױɷʧȥЩļӳ֣һӵн
֮һһҪɷԼıڽıأȻŭ⣬йĵĴ߶ħ𴱣һӡʮڵĻ˳
ʱЩѾ˰Ƚգν齨һޱܵ޻޼ε档
Ѱĸ߽ʿǿĹ֮󣬿϶Ỻһ£һЧΪ˵Ըһ߼һ˵ѾǴ´ˡʱؾǰȴףǰĵˣǲܹóжϵˣԣûһ˿һķɣһĵҩ֮󣬽ű㽫Լһ챦ǧӸ˳
ǧӣͬһʵɽһ㣬ͨƣһзɳʱɵͿܿ죬㻯ߣ϶£ݺݵĳ޼˹
޼ԭƳħͷϮ֮󣬱д߶׽ǵһεķҽףŻ׼гȥƣһصĶίʵ̫죬޼ɻûܳȥ㱻ڻ档
ħ𣬵ǰԵף޼ķȻʹǣȥҲǴЩӵõսƷ֮УѡĺûɫƷҲڸ߽ĲΡǣֻһɲǣͬһ㣬ħƳĸɸɾҲɥ
ˣ޼׼߶ɽΪУնƻ𺣵ķ彫ȥʱȴǼһޱȵİɫ޽һĻնƣ͸˽ɫ޽֮ʱҡһ䣬ħ׹࣬˫һ֣߸ſֻ˶ޱȵƣӲѹµǧӸ
޼ȴǲԸʹ˳ȥˣһٴαӳ˲һ˸֮䣬صıն˹ȥ
ԭɷЧʧ֮صı壬ȴȻȻ¶˳ֻǣ޼ڲܶ£ȴȱܹǧӶԺȻǿԣǣʤȯȲٵ£޼ȻҲԼԼܣԼȥӲ
ʱǧһʬħѸ£޼ɵı˼ֱӵĽн
Ʒѽ˲޼ɶεʵս֮¡Ⱦеߣ֮ǰӵĿ죬䲻⣬ң֮ϡҲ˺ܴߡ
һ˸֮䣬гصǰֱ¡һ̣һСĽķȴǾһڴ߶ħ𴱷ų޻𺣷ٻ޼ɵͬʱȴҲûǣԼһϣάϵԼİȫ
ԣһǷնûǰֱӵĽصԴ֮ϡ
ϣͨ죬Ө͸һ㣬ǣȴǼͷǳնϣͬʱӰֿʱչ֮϶ΪһȴҲֻǿն͸ȥ˷ֺѣȻ󣬱Ҳô
֮һһ˺ϱڴԲʯͻأ˳޷壬صͷʯ֮ϣһǸʽĹŹħ䡣Ȼ䣬Щħâţ̶һɫĸʽ߹ˮһ㲻֮ͣϡ
֮ʱܹıϳÿһ׭ƵĲͬǣֻһɲǣǷ׭Сưһ㣬۳˵ĺӶѣǺ֮ˮ䣬ǳҵĺɫ϶£֮СܵԴԴ棬նȥ𹳣һɲǼ䣬㱻˳ȥ
𹳵ɻ滹һĨɫĹΣ޼ɿĸоħʴ𹳵ıԴҺʹһֱͽңأûн˿ļǷ֮С꣬ܲʲô˺ȴⲻܵСˡ
޼ɺԼʱǰ֮մȾѪĻô𹳣͵ǱظֶˣԼҲ޷ơڴʱʱ޼ôһҲ𹳵磬䣬ɵǰȻΪݺݵնȥһ̣޼ɵұۣѪ֮ûʲôʵʣȴѾȫɽȫԳͨ裬κεͰ
أ޼ɾȻȫԼķɽѡԼѪ֮ǰȻףΡǣ֣޼ɵұ֮ϣٴҫһĨ΢΢ĺɫâ֮ʱеľ裬͸ˡ
˼ħ𴱽ɵȻճޱȣֱͺγʵʵĽᾧǣԴˣԾЩеס£һ㽫Լķɽ꽣Լֻʬܣͳͳ˳ԼǰڵõһЩʱ
꽣߽ǧ곽ʯͶɣãͷǳֻʬҲһͭƤǣǷţ޼ɾޣҲ赲һ£Լʩչǿķ֮
ɽԶΪϣȻǵȳ˳ֱ޼ɵĿڶ޼ɼˣԥĽԼġơȥ
͡һ΢ȴԵö춯غȻ֣޼ֻƣȻӲӭŽгζǾԵķâظһֵµĶѸ
꽣ʬ˹ʱ޼ɣȻ˿絶һ֮䣬ֻӰһնٵġۡ𣬼һ֮žડžડֻʬԱʬˤڵء
ʱ˿̣޼ɵǰͰؾôһ飬壬ȴҲԸģʩչǿֻͨãǱͷħ𴱣ȻǳأʵʯڲȻƱ壬Ȼֱӵģظ档
Դ޼ȫ⣬ͺ֪һ㡣˳Լӣ΢΢һŤ̵ȻһȻһ֮лһǵĺɫͺնһ㡣
͡͡͡
һ춯޼ɵǷ΢ɲƵһֿٵأݹƣƿΧϣ̶ֵħ𴱵ı֮ϡ
ˡ
һ㣬һ޴죬˶ħ֮ϣҲһŤơȻϸǣȴһַѸݵĶȳչţͺһ㡣ʱ޼ȴͻȻĽƵسȥӷ֮ơ
һ̣Ҳ޼ɵֳ֣Ȼ֮ɫһ޼ɵһתģħ֮ϣͬһҫһ˲֮䣬ħ𴱣ֳһֹѪ֮ɫ
һءۡһ³һѪ֮ϳһȦһȦĺɫһʵ
ʼ̽һλֵĺɫķΪѲеģǲرصĽ۲Ƿáڲر֮оصǺֱѲȴҲǲ֪ġ
ұҲѲ֮еһԱԣܹ֪ЩѰֵصӣȴҲǲ֪ģ
ȻˣΪʲôᱻֵأҪֵ֪صӵĹƣΣգѲҪ̫ˣ޼ʱ佫仰ضϣʵ
զȴΪħִ̳ϵֶҼһУϰһŴͨħ֣Ҫһ壬ռ̳죬ֵأΪ˽ժȡŵġ
ɺĵɣǰħȴҲ׼ĵӵеġֻǣκΡ˵ʱصϣֹסٴε¶һ˿ɬ֮⡣
κңǰǰɣ޼ЦЦĵ
ض޼ɵƢ˽⡣ڴˣҲֻǻصҡܹˣδһָĸ֣ţ޼ŵôԣȴЦŵ˵ͷܹ룬ܺãȷʧ֪ǸңȻܱ֤һͱħںãǣԲ˵޼ɶٽһ١ˣͲˡҽǶʮһľλã˵һ°ɣ
ǣӦһ֮󣬲ҵ飬̼䣬Ƕʮһرľصһһ˳
ʬħѣؿڵԼѲ֮ʱѾֹͣ˲Ѱ˹ΪѾòˡԣʮһرҲȴѾȡһʮ˴УʮĴǰ̽ѰĿ֮ط֮ڣΨĴȴǲ١
Ȼ˵˼һɵĲر϶ޱȵģܹЩѾǲˣûֵģʵҲˡʬħѱСĵ̬ȡǽĴر˳ʵĴرڡҲȥﲢֵءôǲرأòҪıΪʹħڵɣ
ˣǿɲò
˵֮ʱʬħѵ֮УȴǺ䣬һ㡣
ˣԩˡҿǵĵȷȷ˵Ķʵؼˣæ͵֮ûֵأȴΪͲҪ
ŶΪʲô޼Ǹ飬ʵ
Ҳǲ֪ظæص⻹ǰѲ֮ʱЩΪĵӵʦ˵ġҵݲȴǻܹ˽⵽Щ룬ı˾ҲߡߣǱħ֮⣬֮˵Ҳûá
˵֮رСĿ޼ɵɫ޼Լӳ֮󣬱㼴صáҾ㣬ڣȡȡʮ崦ˣ˵֮ʱ޼ɽеɷһ㳯صͷֽ
ɷԼķȻǶϤĺܡɫɷ༤ʳһУԼĿƻꡣ֪޼ɲ޳Ͼɱ֮⣬Եӭ㣬һӣصûɷ֮С
ش˷ӭϡ꣬ȴûκεˣټϡɷ֮ҲϤתħͷ֮ʱǵ˿ĵִСɷ֮ܿ죬ر㱻ħͷ֮
ħͷ֮ȴɷ֮۶ɣҲ˵ϵħͷ֮еһ
صⷬ޼Ҳ⡣Ͼһħ֮ˣ϶ΪԼֳܹļֵԽԼҲԽӣӦģҲԽȫԣ޼ȴûֹΪ
ħͷ֮ɷ֮г֮޼ɱзԸˣڣȴǽĲر֮ذɣ
ǣˣһӦ¡ҪԼ֮УͻȻ޼ɵĻڶ𣬡ȻѾħͷǺ͹һоնϣҲͲˡ
ȴҲҶԡʱת򡣽ϵԼĴȡ˹ĻȡһöѲרõĺɫСעųտտȻ⣬Ÿһ˷˹ȥ
ʱ޼Ŀ⳯ʬħһʾ⣬ʬħѼ̼֡ѪħᦸԻ˳Ҳϴһ飬ΪһžޱȵѪ⣬Ѫħ֮Сó鰼𩡭ϴѵǣǰǰҵ䡣޼ʬħѣԶкɫȴҲؿĽ֪˾ĵصֱӱ˽ȥȥ֮ȴ֡ĿռȴԶǰĴԵΪ
޼ȴҲⱦļֵطĴûʲôϵģʶȴҲʬħһվһԡǲرƵǰʩΪ
ֻãشԼĴ֮жһֻڴĺɫ˽һףգ˫Ӷһ֮ķһĺɫ⣬û˽ϡ
Ƭ̹֮Ȼ䣬˽֮ϰɫҫ̶˵СָͷϸɫĹԡ佫ȥֱֱĻǲر֮ϡǽܴ˼ȴԻһӲӵĹϡ
зͣ˽֮ϣɫҲǲͣ⣬ȴǲȫһʱǿʱе֦ڶ˽ơ뵽еģȴ϶ûдȻ޼ɺʬħȴ÷صȷûٸΪǶĸоƵڴȵļ
˷ǼӵĽơ޼ҲǽסԸ̾ûɽ»ûʲô취ܹƣƽϵʿ룬һûֵأȴҲܹϹĸˣ
תһ룬ԼͼĽ˵ŵľӢ֪̽ϢΪˡ϶ҲЯרƳƵǿģǺ϶֮δɽ֮ƿ˵ĻһڴֵأӦġ
޼תͷȴѾ⴦رĽ򿪣ֳһɽһ̣޼ɼ̼ǰȻ֣һų*˸첲ϸĴ΢΢źڰɫ⡣ֱͨߣ֦Ȩᣬд££Ե÷ķï治಻٣ùһٿŹӣȭͷͨԲڰɫתת̫
޼ɶΣνҲˣˣʱȷϣԼΪ£޼ɱҪ֣ȻʱһԵħͷȴǿڵˣϵվͿɳˣʱȫԲ˲ʲôЧɴʱժȡǸã
޼ȴͷҲأֱӵĻصؿ㲻Բϣʲôʮȫʮĺ¶ʱҵôˣȻ˵óļҲʹˣǵȴȥһ£ħڵ˲֪Ҫˮһգ
޼˵֮ʱϵĶȴ˿ҲͣϵĴһ֮⡣ӡϡʱ߸µҲʼСܿ죬㻯һ߸£ɵı㱻޼ɴɽ֮ϸ˳
һ޼ɸŵĺڰ׶ɫ⣬Ҳ̼֮ϣתĺڰ׹Ҳһȥֳ˺дƤ޼֪δܹȫԵʡȫˣͻȫĻɺɫԴȴҲôں˶㹻ֲôһˡ
޼ͬóͼˣʱ䱾Դھʹ˾йΪѰķƷ
һȡ֣޼ɵ飬νǴãʱһӣ㼴ߣǰһرأ
£˾ɢΣŲĸɶݶȥǰȴǴͬǰȴˣһһĽȷϣǶȴǿֱӵĿ֮ڣȴѸݵĶˡ
ܿ죬˱˵ĴĲرءͬһֵصħڵӡ޼ɺʬħѵȻûⷽļ䣬ǡȻʶġҪ޼˽һ£޼ȴһֱ֣ӵضԣҲһѣѪĺʹãǰȥֵصӸ
ǣʬħѼ̼ӦѪ龯ȡصС
ҲԼݣ䲻Ľ͵ϮȴɨϰֶΡ
ȻлżִֵҲףԼ޼ɵǰûʲôɽģʶȴҲûƴǡ
ӹѪ龯֮󣬺Ȼ֣ȻһȴҲס𺳷ǳѾ˵ǽϸֵĴˡȻ˵ڵʿҲûӵзֻڹʿԡ¦ʵ֮١Щˣ׳˸˹ʺ˵֮⣬ģһʱ֮˽ܣǵ񣬱ž޴Ŀɽĸǰ;
ȻЩҲֻԼаˣ޼µжзģȻ֮ܳΪ޽УǣȴҲ˶ˡ
Ȼĳȴأ֪ģԳΪ޼ɵˡеǷݶִУɢࡣ̬֮ϵһϸ΢仯ʱص˳ʱ˿̣ƺҲãϮɱԼһͬţҲ㲻ʲô¶ˡ
溬ЦѪܡĴݵĳǰȥ
ֵصħڵܺȴҲǳԸɷģ˲ε߽ȻԶԶı㽫ˣʱ˾裬֣֮ʱеĽ䱸
ԭǰҲҰģǶħ֮λģԣ֮УȴǷĺͰԵ󲿷ֵӣмֽ顣Ҳ˵Щ鵽ж⣬ڱϡȴ˭伸ӡߵԵĽһֵʿпڴʦ֣ô㰡첻ǻûѲ𣿡
Ҳóʮɵ򶨹ЦŻصôѵڽʦܵʦֵģѲ֮⣬ͲܸɵԼ˽¶𣿡
ĶأλʦŴˣصֻǲͱ𵤼ĽʬʦôôУ
ѾҪˣһߣһĵؽʦҲ֪ˣֳһֻڽᵤĽʬʿһɢɳµĿ꣬ʱһʣµˣȻв١ǣгѾ£ȫʬЩˣȴѾΪˡ
˵֮䣬رѾ˽ʿǰԶ֮ʱٴοڵʦܡҹȴҪһæģ
ʲôæʦ־˵ֻҪܹϵģһһʦҲģȴǲܹ뿪︽ģʿ̼ص
æ϶ܹϣ˵֮䣬Ϲ¶һصӣ¼ǰ
ˣʿҲԾؿʱغԥֱӵĳ֣ԼСƴѪ˳ȥԱֱָ꣬λʦܵĿڡ
λʦܣֻǰһĨѪӰĿڴһۣͷһ֣ԼؿڴȻһȭͷСĴ󶴡Ѫͻ硣һ̡أɫ쳣ƺҪ˵ʲôǣſʶȫģҲ˵ˡ
һ죬λʦܺȻ£صˤڵϡ
ʱ޼Ҳʱĳ֣һֱδɷһλʦҲ˽ȥ֮һöҲλʦܵƯɷ֮СƬ̣Ҳħͷ
ȻλʦܣûĴˣȲȫɷ֮ҲûܱסԼǰʶڵĨɱһĺۼΪһִ֮ģ֮ħͷֻ֪һǾɱ¾ɡ
ʵ޼ҲδԽλʦҲħͷֻ˵бȽϲŻǸŬλʦʲôҲִܹܵĻôصУ϶
ܣֲ޼Ҳ첻ʲôӰ졣޼ɼȻûдȻҪΪԼġôĽȫĹ׳ȡõЧ϶ҪԼѹȥҪõĶġ
ߣ޼ڵȻ١ǽ϶ǻкܶġӦĹأһʼγȴõģһ֮ڣڿഫγɵǱĬ֮Լʱǿа䲼϶Ҫǿġ
ؼ޼ɲδԼλʦѻ꣬ɷ㣬ȴҲΪ֮һΪǽʦܳΪһĴڵĻ治֪εദߣҲģԼλʦܽǧټƵĽԣ޼ɽԼˡڣ޼˴ãȴǽסһ
޼ջ֮Ŀһʾ⡣ʱ䣬͸֪ʬħѣ㼴ǰٶȵչѪᦣųѪ⣬λʦܵ󣬽ľѪѪħ֮УʬǣΪ촷ۡ
սɨɾ˼̼䶯úɫĲر֮ء޼ٴչɽ˷ƣıȡ˳Ĳرȴһֹ̰
ݣ䱻һ֡ǣȴɽ׾Ƶġ˵ˣһҩ
ݣ߲ߡҶƬǣκε̡ԷС֮ǲôһƬѬһͷ˯ҹҲһֳõ֮һȻԶԸѰʿ͸˵ˣ
һݡŲߴСȻҲδİƷ޼ȴҲں죬ҲЧˣãˣҲֲջˡ
ڣ޼ɵȴڤʯڤˮСӰݣԺͽˡԪӤн׵ƷҲ˵ֻҪΪﵽСЩ˽˽ڣΪ䳨š佫ռϳ˵ĵҩԼӸ߶˵ȴǿʡˡ
ʮһؿߣ޼ɲĴ߶ѣջȴ޼Ҳˡɵĵ̣Ǹܹ󼰵ġ
ȡݣ޼˿Ҳʱ̼䣬뿪ʬħѣħͷһһرطɶݶȥ
õͷǰơ˲Ϣ֮䣬ֵصħڵӡҲѪ龯Ȫ껯Ϊħͷ֮һ࣬ѪʬħߣΪ֮Դϰ˺ɵı㵽˲ر֮أıʯ֥ȡߡ
ڶ̶̵Ĳʱʱ޼ɱ㽫ʣµģǰ̽Ŀ֮ϵʮߴر֮ȫɨһ顣ջһͬܵϧҩνǴա
ʱȴǿʵˣĴر֮ǻȥ𣿡
ȥôȥ˺ûᣬץסˣ񲻿ϧڿϲ״̬֮е޼ɣסѿڶȻ׼˼Լձ֮ʱСȴͻȻ
Ĵر֮أȴûκεħڵֵأĳֹŹ֣ǷܵҲˣƾɽȻǺƣȴҲԴ˳ʲôΣաǾѱʲôˣ޼
һ޼е֩͸ˣҲ졣ֵأħھͲ󴳽ȥϾ飬ȴǺ˵׼ġǡǿߣǡڶͬڸһⱦͱ˸ȡˣȴ̫ȫˣħڣôҲɵӰɣ
ĻĿԣ̫ˣȥЩòʧˣ뵽޼ͻȻǰ֣Ȼ䣬ָԭ֩򣬼̲˾ģȥˣڵջѾǺܴˣ˲ɹ̰ġ̰ʧϣжˣΪ̰̫࣬ˡԼߵ·ȥģȴǲصͬĸޡ
ʬħѣأ޼ǰ֮ԣȴ޼ɽĺȴ֣޼ɵ˫šȴǺԭһһҲǷ֮ɫһ̡Ƕף޼ڽкжǲֵãȻƬ֮䣬޼ɱָ˹ɫʣһЦʣµĴرأǾͲȥˣ̴ڤ˽ȥܱ䣡
ʲôˡʬħѺħͷأȻ֮⣬ѿڶ
ȥˣ޼ٴεĵ˲ɽˡħڵϣѾõ˺ܴĺôˡܵø˼µǣ
޼Ȼ˵ǡʬħѺħͷض֪޼ɿ϶Ϊԭ򡣱Ͼʿ֮伫һԴ˻رģܾǵͷһΨһĽ;ǡ޼ɵĴֵصĲرء̫ˣӵôı֮ٻðգʵЩֵҲҪˡ
ȻڲܹǰĴر֮ؿղصıʲôʬħѺħͷжЩźǶıſΪҪҲΪġǣǵУȴǶ޼ܹ˵ľ񣬸е岻ѡ
Ͼ価ĿɫǰôͷԵʿǿջǰܹ侲ؾ֮ˡȴ̫ˡˣҲܹھ֡ɱ޵֮УĸáӦģˡЩ£˵ģҲܹĳá
ʿԣĳãҲζܹߵĸԶ
ʬħѺħͷҲٶʣ̼Ӧǡˣ
޼ɵĴСٴλɢ֮У͸ڤӻɽѰһƫƧĽ
޼ɵѡһƫƧɽСڤڵλãһӺƴޱȵƳ
ƿնϣƺƵ糤һ㣬ȻȴԵһֻԲ⾳СƼ߿Ʋ㣬ҲֻǽȽķȥδɢƵڶķգ֮ʬǳһһһĳڤӿȥƳһһ㡣
һԣӻɽҲ׷ֳӴޱȵϢȻȲڤɶǡȴҲԲЩϢһ֣֮Իһ⣬ڤȥһʱ䣬շ·쳤硣
ţ޴ʿ˳ٴǧһ㣬׷״ӸðͷɽۡħơڤӿȥӼɽ֮ʬŨޱȣȻжбƺڰǣȸʱʱ̣ȴҲײ
ƢõĵҲˣֻǿ˶Էһۡȷ϶Է׼ٽк󱨡Ƣõģʱ㶯ˡһʱ䡣罻Ľǽһҡڤڶ֡
ǵһðǿޱϢˣȻû˸ǣǵȴ˽ȥǣǺߡʵ·𣬵ʱ̣ռһֶǾ޴ƣãʶսνǼҵĺܡ
ʼ֮ʱ˻ǵԵĻսܿ죬֮ͬ䡣֮ͬˣ͵ţлƴžડžડžડ
սµļңʿ˶ɥʬҲܷաʹˤڵϡԭ޼һֱڵŴսϾ֮ʱԼڵӻɽȡѪ⣬ȡܹ꣬ԴعɽšȻǰһĻ޼ҲסڰпԼ㶺ˡǰֳɵĴ
ʱ񣬸ʱ

ڴˣ޼ɵʱʬħѷԸѣսһʿѪǵ߶ˣν費ȡ̣ڣͳŻϽȡɣ룬սӦҲ̫ʱ䣬ȵЩƽûˣ
˵֮޼ֽŶħͷصҲһɷȡһЩ꣬ԿǿɷҲܹ
ǣʬħѺħͷصУħͷػش쳣
ΪתΪħͷ֮ΪȴǴǿн׵ΪͷҪΪ֮⣬һݾǾɡħͷ
ȽݾȴǱ޼ܹͬеġΪݾȴǳɾħ**ħͷΪħҲܹɷȴǺôɣΪһɷУħһ󣬶ڿƷ˵ȴǺ׵õɵġ
Ҫ˵ħֱ׶ˣǼͷħࡢħġֻҪļᶨԽ䵲¡ֻħȴħͬרһʿ֮йģѷνпٲħڶĿܷ֮ħħ񣬺ģΪΣնȵһ
ԣħ֮еĴܣڼħҲȿ꣬ԼɷߵҲǰħͷ·Ҳ˵ɷ֮Сģһȵ֮ħͷһЩħͷжֶεһȴ׷࣬ڱǷɣߣڶħͷһ໥ǣƣɵĳɹҲǴĽ͡
νݲͬǵȴǲһ꣬Ϊ֮ˣȻǲϣħĴڡ£ԼΪħͷ֮еһԱȻϣԼܹħ񡣱ϾѾ㹻ĸǾǡһħԾȫħͷ
ֻµ֮ȨȴѾˡ޼ɵʱ仹̣ȴǶ޼ɵԸ񻹲̫˽⣬ʶȻɷ֮Ѿ¼һֻħͷǣû޼ɵȴǲҶɡ
ϾħȻͳ˵һݾǣȻˣϲٵʱ䡣˶޼ɵļɻ䣬޼ȫ׾ٵģ丧ɱҡ֮СһΪһ˵أȴޱȡ
ʱ˿̣޼ɾȻķſʩΪң˼ƺɷĻᣬȻ֡
Ȼϵض޼ɲʲôм֮顣ҳѷǡȴ֮УԳΪ޼˵ĵִٴࡣң˸ǿҵľη֮ġ
ΪǺԵС޼û㹻ţԿħ񣬿϶Դġɵӡ޼ɣȻǡ
ʬħѸ޼ʱѾãӦһ֮ȴǾʹֱȥħͷأǳ޼һ֮󣬷Ŵ޼ɵнӹɷ׺ʬħѵĺ棬սɶݶȥ
޼ԼڵĵطΧ**ħȪط֮£Ȼ̸ʲôǣȴҲԳƵǰʯ
£ȴǿʼĸһʱӵöȫ޳һظȫ⣬Ӧûԣˡ޼ҲϣԼΪȫҩĻܿڸϻʲôԣҪԼطһãȷԼĺȫ֮
Ҳ޼߶ݷֻ˵ʬħѺħͷء˶Ϊ֮壬жƮѼ׾ٵıڽսһɨ֡ϵʬȻ󶼲ȫеĻˤ飬ӣǣѪ⡣ȴԵþޱȡ
ʱʬħԻ̼䣬һֻѪ쳤ᦵӰ͸˳չ֮ɲʱ䣬ʮѪ⣬˷
һнӴЩʬħصѪ⡣ʱ䣬㻯һƬѪĻ֮סʼ־֮󣬱㻯һһѪûѪħ֮С
ʬħѳ֣ħͷȻҲšȴǲʬħǰޣֻҪʿͷиϽȥ˫ִһɷɷ֮͸蹬֮Уʿ꣬ɷ֮УתΪħͷ
̶̵Ƭ֮䣬رնʮʿ꣬ħͷҲתɹʮ֪طʵڲܹ䰲ĵضֻ£ھЩ̲סҪЩתɹħͷأ
ȻȡѪ֮ʱʿϻŵĴԼڸķȻǲ᲻ȡһʱ䣬ȴҲջ
ᡣ
ȻӴ˼ʿֹ޼һʬħѺħͷأոշתطˡָͬͬ࣬һ֮壬ָҲᣬ˲Ƶˡ
ȻУ˸Ÿɵʿ֮⣬ҲʬꡢЩȻָ˲ǰļ䣬ڷҩ֮սļӳɣʶȴҪᣬȡһЩˣڽӦǷӵʿ֮ʱܹӵĴһЩ
ȻЩʬʬħѺħͷصԼͬˡʶ֮ȴǾܵԼѿ֮֮֮ϣһЦͬʱʹֹķȥ
ʬħħͷƵУࡣȻǲ˵ƣֻǾܵļӿԼĶȡ
أž
춯֮ʬħѽԼĿ⡣ǰĳաͶעȥȻ֮ʬŨǳֶԸ⽫ŵ̫ǣʬħȻܹԼԼĿһλʿĶһ˫ޱȵӣҲͬĹ
ԭʬħƶȡѪ֮ʱͻȻĸоǰ֮أһΪõ壬һٵʿʬѪ⾫ۻޱȣ쳣
ٵʿڵһʱڤ֮УŽ˼ʬܵᣬȥǸĹʵˣ˻ڶġڶļٵʿĪǸ½ɵɢŵĺ˶Χʿ֮£ԼԸ⡣Ҫ治ס
ԣΪֹʬħҲôһʬѡϼ֮Ѫ⣬ȻӵźǿİʶʬħҲû룬ʮѪ⳯Ǿ߼ٵʿʬ˹ȥ׼֮ýѪ⾫ս
ǣϵѪħᦳѪ⣬ոսٵʿʬδüأһ߳ķɽƿɱֻôһײ㽫ǸѪķ鿪
ԭһ򡣻һʿʿļٵݣҲͬʱǰȻĸٵʮʬϵŵĴۿšʵҲȥȻûʲôرõĶҡȴҲ˴һˡ
ԣٵʿһʱɳԼĶŷɽ׼ٵʿĴȦߡϡȴ֣˱ڸϵѾʿӼƣҪ̣ϸɣʱԥĸĻǿһʬħѳѪâ֮ϡ
ʬħѪħᦳѪԣרŶԾѪ⡣ȡģսһϣóʶȴǱһơǵˣٵʿʬѪҺӴڳӿ
ʿһ֣ʱʿһΪ֮ˡﻹһ䡣ɽʱҲٶ仯һȦʿĴΧ˹ȥ
ʬħԸ޼֮󡣿ν˳죬ΪһŪһǱνװݣĸ֮ʱȻ䡣֮ʣģǡ˻ٵʿʬƽ˴Ѫʧŭǳ
кۺУѿڴ˿̴ͬΪѱһùķݶϣкͽ⣬һ˵ʬһ˵ôǣ¶ʬħȴǲԸ˱˴ˡʱһϵѪħӰ֮⣬׹ᦣ
ֻã׹һչ֮䣬һͳĽʵ˻ħ׹˳һ˲֮䣬㻯һֻ˶İ׹Ǿ޽ߣ׹Ǿ޽һ֣һâ㻯һ߰׹ŶȥٴԻ֮ʱȻȻȦס˴׼صĽȦǰӭͷݺݵն

һ֮öȦӨӨ㱻նƣȦҲɢ˿ɻԭһѷɽһԷ˶ȥǺȴҲȥʱ׹Ǿ޽Ȼ˳ƶΪԻΪħ׹ࡣһǴһץȡƬֽļٵʿʬʬħ߶˹ȥ
ʬħѽǴ˻֮ȴҲΪ׼׷ˣ£Ѫħٴεѩԣʼ⾫Ȼٵļٵʿʬ
Ȼʬħ߶׼ڽ׷һ顣ʿȴǲԸ⡣λҲһɵƽҲгԿΣ˵ǲʺϽмսģǣɽսһָͷСĻڣֳһϸ΢֮ʱеŭȴҲѹƲˡ
ΪλҲһޣɵеɵĳڡеľӢӡջȻķǣȴռ϶һһļġ
ȻۿڲŲǸոս׶ѣһżᶨޱȵĽ֮ģȴ䵱ԼһıˡȻôһɴȴڴ˱˸ƣȻ˵ȱ̫أֻҪĵ޲Ҫ£ܹ޸ǣĻȴҲѹƲȥˡ
£ٴεһɫ̤ĳʬħѱ߶ȥ֮ľ룬ͲԶϵ֮ʱʬħѽǼٵʿѪ⾫ϡѪħ֮ȥ
龰ﲻ֪ǺûᣬȴҲ£ֻһЦһ䣬ħˣȻҪѪգҲеһأ
˵֮䣬⣬տտɫɵĻ㻯Ϊһɫ⣬ʬħͻ̶
ʬħѣڴһԸܵǹϤζﻹ֪ΪΣʶȴҲӦ֮׼Ǿɫն伴̼䣬㽫׹һŰɫϣԼ
ʬħֻһζķأ޽˼ȴΪ䵱ǱȡѪ⾫жǣסˡɫնɫ֮ǰʱ˫Ȼٴһճɫ鰴˹ȥ
ʱɫ֮ȴ¶һĨЦݡ
׽ȴʦ£һȻƷֻڵͽףǣȴ쳣֧һıԪûû֮ǣϢ֮䡣ʩչֶȴǳڵһֶžţ˫֮£λû׼õĵˣ϶ᱻһġ
ʬħѣȻǰ㲻ֽصƣαװģĿģΪλޣһɱЧϾʱ̽Ǩʱһ϶ᱻЩʱһ˼ǰͽ⣬ЭɱԼˣǿɾ֮ˡ
ʬħѣڰ׹ķνǼŷǳʶڽ׹ȥ֮㲻ᣬʼȫĵͶ뵽פħ׹֮ϣչ󣬶ʵʩһɱ
ǣϣ׼ħ׹߶ȥ֮ʱȻ䣬֣ǵִޱȵɫ⣬Ȼû˿ϢͻԼİ׹նǰ˵Ľ棬ȻߡɭĽѾϮϡ
һ̣ȻʬħѣҲסһһæ䡣ʬħѷ˶ħ׹Ĵ߶Լɢ˿жܹžɱһ˵ǣλɢ֮ȴ֣ǰ޴ɫ⣬Ҳءһɢ˿ܻϸĹ꣬׷ᣬɱÿһ
ʬħȴǵһȻ˵ܹʬħ֮Ķˣǣÿλɢ֮ȴǶûϬľɱ֮ƣƹ֮ݡνľʱʬħѵУ˾ʹһӴܵ˼
û취ʬħڽӤ֮ʮ꣬СĽһ˼롣Ѿ뵽ˡ
Ȼº壬׼ʩչͨӴ֮ʱȴ֣׷콣̼꣬俪ʼ仯˰ʮϸĽ⣬һ޴Ľڣݺݵĳ뼷ѹ̶ܴҪɱΡ
ȵľһ̣ʬħѷ˵Լ׷ɱΣʱΣյľڣǣȴδֺһ·Ѫƴƴһ·֮ʱһɾΥ˵ĺ֮ʬħɢ˳һ̣Ҫƴһطã֮һ
־һʬħǽҪϵǧٽ⣬˫ֶ̬𷨾ޱȵĶʬûһһͰȻȻʹ˳ȫɫڣֱ֮ߡƵռ䶼Ե黯ѡ

ʬħѿһȣ˻һһӭɫ⣬ͳ˹ȥ
ʬħҲԼϵĶʬܻܲԼƬϾƬɫʵ̫ǿˡ֮塣Ҳǹңң͸ķ֮ıǣûа취ֻܹΪΨһ·ˡˡֻҪһĽˣǴԭأҪ˷ڵĽɱˡ
˵٣ʵҲͲôһɲǶѡգ֮䣬飬һʢŵɫ⣬ڵʬħѵĽǰһ̣ʬħѾ˽һпʹ׼Ҳ׼
Ҫȥܻȥ仰Ǵʱ˿̵ʬħѡΨһ뷨˶⡣ʲôͷûС
Ȼҧ׼ƴ֮ʱȴ֣Щɫ⡣ôϢϴ˹ȥǣȴûиܵһ˿һʹ࣬ҲûԼܵһһ˺ô׾ٵģʬħѴӽ֮г˳
ʱʬħѻͷȴ֣飬ǵһ׷ɱɫôͻأ֮ʧˣҲһ˿һӰʬħĿǰȻ֣ǵǿ֮ɫ⣬Լ׹ɵİɫ֮أʱ˿̣ɫȻûǰôƣֻڽ֮⣬΢΢ţѡֻǣǽ⣬ȴǰǻȻһͬǱһǾݣͣиţ׹ڲϮ
һ̣ʬħѲȫĻعףԼ˴ˣǰɫ⡣ɫ꣬ɫȫٵģһֻþľɱ֮ڴˡһ̣ʬħȴΪԼѾ͸һڡ
Լһֱ֮󡣿϶ͻΪԼķãĻҪôǲʹãҪôǸûķôʱɫ⡣ƶԼһնɱ
뵽ʬħȴҲסΪ֮һݡһҡޱȵĸмλ˰׹ħʿ
ҺãϾͰ׹һǿķңҲѰķô߶Ƿ֮ǿ
գ
ʬħΪԼȻĿ͸׽һ֮ʵȻǸղŵĻ֮ٵĲ٣ǣȴҲͬľһͬǳڵĶ֮֮һ񽣣񽣣˼壬רһû֮ɱ˵Ľ**Чֱָʿ֮Դ꣬ģЧνԼ档
ʹõ״ʦ£ȻһѵĽ˽ͺ޼ɵһһͬӵԴУΪǿģǻ񽣡ԣֻһɽ֮ʩչ
񽣣ڵõ׽֮󣬸Ч˵ĸо֮Ľ⡣ӵң˵⣬Ȼܻ֮Уһһĥ˵־
һԼôܻĻ֮Ȼ飬ǣȴҲɱΪھ֮¡ԼĻһԼϵЧһÿһ֮£ҲͻᰴԼ⡣ܻ˺ĸоΪԼܵ˵ش
ԽԼ˺ҲԽأǻ֮ɵ˺ҲԽءԼоҪ֮ʱԼҲˡ
ǵ͵ԼԼԼɱԼǣȴǼΪЧ־壬֮֮⣬˭ӵУֻڴСԼܷưˣ
ǰʬħͷǱѪԣƴ֮ģǾʹ˳٣ȥҲ谤Ľ⡣һƴ֮ġ˿ԳһʹĴη֮ġǻ֮ҲͲԽ⣬ΪҲ֪Ӧܻʲôʹ˺ǰ֮ˣֻ˿˺ҲûС
˵ʬħеģڹŹߴתһȦԼΪģԼͲʲô¶
ʱʬħѴӻ½˳׽⣬ȴ׹ƴţԣʱڣǲʲôġ֮ʱȻҪչжеڶ
ʬħѶԼλ޴еΣҲоŹַǳΪ׽ڰ׹֮ǰ޹£ȴҲû˿ñķľٶ΢죬ϹҵǵЦݡ
ˣʬħѷ֩ɵĺɨܣҪһ£Լ㱵Ƕζʱǰλûвʲô׺ݵĹֶΡ
Ͼǰλ޵ֶΣأ
ǣʬħ֪һΣλ޻ûҪŪʲôֶζǱ˵ֶζסˣ˲Ǳˣʬħһȡħͷء
ʵʬħѲʲôøУֻͬΪһǾʹ˼ȣȴҲ˵ȥԡʬħþ֮ʱҲ̼֣޳ʵΧκ֮ơ
Ϊħͷ˵仯Ҳвˡһ֣⽣޵֮Уϲ⡣Ȼе˽⵽ϲԴΪΣǣҲҪ֪ΪͷŵȴǿԵĸݵ˵ܻյ䳯ļˡչš
֮ϲȻΪʬħ˻񽣣Ѿңֻвǣֵķ̫ʹԼ׽ѸͻʹԼһʱʴʱ俴˰׹Իİɫϣ䲨֮£Ѳһ㣬һ˿˿ıƿȥ
ˣȻƲ񣬵ǣȴҲ顣Ͳ߻Լܹĵʬħѱ׽һζ촦һ뵽бĿǣлǹţʱʱ͵صԣֻ¾Ҫ̲סЦˡ
ˣȴҲòֿ죬жЦ⣬ܲס
޳ֵϲ֮ʱȴǲ֪Ѿѭϲ⣬ʴ֮УңĹ𡣲زûмŽ֮ȼֻȻʴꡣ
һȴشʱʵͣݾߺ׳¶ԣҪһɱȴǻ뿴ԼûлὫ⽣޵ɷ֮УתΪħͷԼɡ
֮Ľޣֻ֪ˡõԼȻΪ˶ǰǾϻѭӦˬ֪Σ6װȣ½ڸ֧࣬ߣ֧
Ѳ֮ϵ޵Ķ׽Ҳһ·ͻǰɫϸƽصĺԹǱ֮ϡ
һ׽ķ׹֮Ҳʼֳϸ顢ܣ֩һơۿģ׹飬ǰԼеĺôĵˣҲڵϦ֮䡣
ڴˣо͸ʹ죬ϵЦ⣬Ҳ绨һ㡣ӵʢˡ
ȻЩȻٵġħͷԼ߻ޱϲĻ񡣾ܣԼЩľݣǡȴǿͨԼͷĶĽȡ
һˣ֪ԼڵʵǿѾ˶ֵ蹬С˵ϣҲδؾжʤ㡣Ͼʿԡĸ֮ڣֻǰˣǿɻȴǲܸףˣҲͲԼˡԣÿһʿֻҪӵֶΣ϶Ҫ価õġ
һ߽ʿѾϰֹؽ˵꣬طˡȻ˵ϰѶȺܸߡ˶ܹɹλΪ׵ʿ߿ֵıȻҲʲ֮ϰɹļʣȴҲǺܴġ˶⣬֮һרһط޹ʬħ˵ĳɹؾסڻһ֮ϣضźǸ衣裬ɱһнħͷδؾǶ¶
ԣͷ֮ʱĽȻϸʣ޿ҪЧϲ⣬ֲһӵõ㡣ʹ䣬ԼݵĻ
ӵʱؾԼһпܣͨϲ⣬ġ޵ȫꡣҪЧǣһ֡ɽ޵ɻҽ
ȻЧʵҪֻΪԼİȫķʩˡֻҪִʩźˡҲû˿ĺ֮ǣõԼܵʲô˺ˡʱͿԽɷȡסȡ޵ˡ
Ҳһ־ϸȻħͷû㹻ģû㹻СģҲյЧϵ˰ˡȻܹɹĽħ񣬻ŷ֮Է֮⣬жǾ鷳ˡͣɾħȻ㲻ϾʮǧǣҲŲСĲġ
һһĹڽ޵֮չšνСĽ֮޵ľһ̣ضʬħѵĲνǴﵽ˼ΪһСŸӦġޱȵĿʬħѾǽ޳Ļ빥֮н˳ָѡǣָ֮ʬħѣûָƺҲûʲôߣôĶԽûһķҲûнб˵ĵˣûһ˿һ˼
ģ߶Χ㵹ǺãվǱ߶ɿ֣ӻȥ֮󣬲ĲһصУԵ

Ҫ֪ھʬħѹĴûᡣֻҪһԽ޵ʬնˡʿԣȻǺģǣû޳ԪӤ֮ǰҲǺҪġΪ£Ҫ棬ǲܵġʱֻҪʬħѳ֣޵նȴˣͲٷôĹֱչɷȡҲˡ
ʬħѲҲûʲô취Ͼȴ˼ҽ޵蹬֮УҪ⴫ϢʬħѽйͨǲУֻǣҪȫԭˣҲ롣ԣڵء϶ʬħѵİæǲκεϣˡ
ʬħ֪ʱ˼صıԹĻ϶ҲᱧԹޱȡϾֲ˽զеʱ˸Ľޣһޱȼ黫ˣúһ쳣ܣֲܵ˵壬ػħѸոѾԹһˡﻹ׵ĳ֣ʶҲֻѡ񻤳ֺԼԲӦ䡣
ΣȴҲûг೤ʱ㱻߿֮Уһֱսĸʿţǲ֪˼ˣǸԼʵڽ֮УȷλʱȻǹ˲ǡڽսƬ̡ƺָ϶ԸԵʵ˽ˡһнȻǴһصЭ飬ͽˡ
һͽ⣬ǵֶСȻҲڳˡʱȻʬħѡЩ֮ˣϾЩˣô˵ҲǵĲƸԡһ̡λ໥֮һɲʱ䣬ָԼһ׷׳·˵˺
ǧͬʱ֣ƣȻǾ춯أ硢桢סꡢŲӲԣʮɫһ㣬£ƣȫʵˣ²ܹӻֹƬĵһ㡣
ƣЩ˵ȻֲˡΡһģǱ֮ǰҲ˲ˣ׷չԼͨ⣬˷俪
ȻСǼʿŰ֮£ôЧ˼ȸ֮⣬ģĵڶУһĲҽУʹ䡣
ģʬϻʬȻȫͷ­ڣ껹𣬻гɾͽʬȹĻᡣ˻Եʵ㹻лָ䣬һַʽڵĻᡣЩ˵õģһ˲֮䣬㱻ЩɽɢҲûκδڵĺۼ
ʬħѣȻҲڵһʱ͸Ӧյ䡣̧ͷһٽһܣȻףǾԵĲܴˣ뿪£ʹ׹׽˿󣬱׼뿪
ǣʱȻ֡޻һЦûһ˿һӴܵļһ̣ʬħɵӣҲ֪޿϶ǳˡ֮ǰ̬̽Լ׼öʱİ׹Ǿ޽߶˳ƳŽն˹ȥ
ʱʬħѾãһ֮󣬲ûЧЧٶൢ飬ֱӷɶݶߡȻĽҲû뵽ޣٻطɽֵ˼ûУôնȥңһ֮£ض϶Ѫ
ΣʬħѡҲסһ£һʱ䣬ҲЩȴˡع֮ʱȴ֡ǴµĹѾٽʱҪߣζǲܵˡ
ãʬħѲˡʬħͨʱһչ㳯ŵ¶˽ȥЩʿŭҲǲŴĺġ˵Ķӻɽɶ˺ΪʵҲ𻵲˶ֹ塣ֻһǵϵʬ϶ͻᱻࡣ
ЩʬпܳɾͽʬģЩʬҲԵҪĿꡣģ˺ڻȴӻɽصĸоħںħڣǲưոݵģħڣϾ˼ɵĸ֮ڡ
ʵϣħҲȷΪ˶¹ǰӻɽʿԭΪΣһڴ˵ȴͬţҲȨʬߣȨʬȴ涨е飬ǡ˾ʿȴǶӷǳΥˣ࣬ϾӻɽҲһզϼѵĵбµʿܹòٵġǽĸȴˡȴҲһȥ
ȻԸ߿к£һĸʽڻӴʿٽ֮ʱųɾŶͣ󣬴鳲һ㣬ٴεĳշ˻ȥһС֣ѭ˵ϢЩû뿪αװʬʿ˹ȥն
ĺڵϵģֻмģɿƵķڵըƺܲδķΧ
Ҫ˵أҲЩùޣڱڳֵʬħն֮Ȼǻָѣʱû֧ţҲ֮˥ظûжòúõɷһ˦֮䣬㽫ǽ޵ȦСɷʼתΪħͷ
˷ؽתģҲǺһģһħͷȻⲢʲôġΪΨȫħͷ֮󣬵õĺôħĶȸ졣
޵ףȻ֮ΪĺʵתħͷҲӵһЩǣȴһ˿һġΪɷıϣİաʵһˣǸҲ׾ٱǣͰĽ
ؽ޵ɷ֮󣬲ûмʱĳȥΪΣ֪ͬһʱΡûʲôΪħھӢӵأħڱµĹȻһʶȴףʱ˷ϣԶԣΪȫĵط
ǣնѾȫȴκʿ뵽һħͷľԡ϶ʲôġֻҪһͬһܼԻΣȻĶݽȥ
뷨෴Ǹֻ˵ǺܺãǡǡڴСĽ׻£⽣ʬĸը֮׹棬һӱ㽫޵ʬ˽ȥ
ؿνᣬﻹҴ֮£̼˳չɷųɷⲨǽ׻𵲵һ˳ˣȻδʲôˣǣΪӲȴǱķɽӦм׷ųտտ񻪣ɱ˹
ЩȻ໥֮䲢ûнйκϵǣȻȻģųԼı⡣Ŀռ䶼ˣȻ󡣸ֻԹͬˮһ㳯˹ǼƣҪɾһ˿һĿܡ
ʱɢҲˡΪֵ̺ʽĹ֮£ûأĻᱻСΪѾһεˣνԶˡȻǲʹԴСǻѰһ
ңЩ˴󶼻ʶ໥֮䲢ûнйκϵңȻħͷΪײ㡣Ϊн׵ǣԭΪȴûܵκεӰ졣һңޱȵ侲֮£ն㷨ɱ֮ǰϻ֮ƶһ˿
ʵҲ㲻ֻǡɱһƷߡҲ̫ǿԣر㽫Լ·ҪƾɷǿеǼķӶ彫ȥ
ڶʱڣҵΨһ֮Ҳ֮ڡʱȻǲκεԥ£ɷ֮Уȫʹɷɷ߱ݺݵĳǼųķ֮ϣ˹ȥ
Σص˵ǲһǼķ㱻ɷɷطɵĴд˳ȥոմܳȥ֮ʱһ¡ı֮Ȼ㷨ıڽкϻһߣͻᱻӺϻ֮ɱ

Щĺϻ֮ȴҲǾʹ˰ȫˡҲ˵Щ޹Ķ׷ǸķӦĴڣҲֽءضԡζ֮·עǲգɱвٲ³
ңʱĵһʽѾϣڶлûеڿռûзɹŲĵطǹԣڵһʱ֮󣬱ɵڸļз֮ţҵѡһӴܡ
ħͷȴǲѵʬħӵݡ֮ݵһоǷжȣҪѷɫĶˡӴ֮䣬ʱһЩӦμݺݵ׷ɱһûʱССġСĵʱ̡ǣ䱻Χ֮ʱǸ֣ԳƵһ߼䡣
Ӵ֮£ظͲһֱֱ߽зɶݡֻǲͣŲµ˻ԹΣյǳĺܡԣȻôһӴܵʱ䣬ǣȴûԶȻǴƬսķΧ֮ڡ
ʱ֮ϣһκƴĲֳشһǧɽ׻𡢽佫һΣ֮һΣƸΪĺôҲӵ֯տտ໥ӣһ𣬵ǽκεĿ϶ԹЩ֮ء
һ̣غףԼˣһʽ֮ǰӴܳƬǾԵĲܵġԣҪ뽫СͱѰǣΣջ˵ʱ̣ܹ˼ղһΡ֮Ϊ漣ҲΪˡΪ漣һεĳȵ¢
Ȼղ뵽ķӣʱҲܹʹãϾǧ֮УƷ׵µĿΪ١ǣȴĺܣڵĻͬˣٴʹãֻĸ졣Ϊļǵãղŵĵһʽ֮ʱЩһ谭ҪӴܵʿźµһɱզ߰˰ˡ
ǽĹȻ֮⸲ʽĿ࣬ǡȻɸٿصģƴޱȡһɽɲΪԼڵʵЩֵĺ
·βµأг֮ʱȻ䣬Ժһ֣ôһ뷨ʱ䡣شϲ˿
ΪħͷҪ֮ûΪδɾħ֮ǰƾһҲûʲô˵ݵˣһʬ蹬жܣҲǲܵˡ
ظˣȻҲûɶġϾûжݵȴҲζžͲضֽ١Ϊħͷ֮壬ɷ֮Ի˵ܹı仯ԣСķ϶ҲܹȥӻɽΪɹ涨֮أ໥֮СȻⲻ˵ġȻ˵ӻɽģƻǲܵģǡСΧƻȴʤನ֮£֮γɵȻ˵洦ɼȴҲȱ١
ԣڵ֮£˵ֻҪѰҵһĴѷ꽫ȥԸˡ֪˷Ȼһһ붼飬ͿʼжȻطɶδܡ֮£ǴССƲ֪˶١ֻ֮̽£󲿷ֶ㲻ö
ظǲٽǿѹչޣɵɨţǣĿûҪ֣ĴѷۿãտտҪѹͷҲû˿ԥ˸ٽ֮ԼĪҵѷ˹ȥ
ɷصıԣڣα仯
ɷȴһ˿ȫչԸǽʮɷԲĿռ䣬ȫȴҲֻһָڴСĴڡطȻǡȴ̫խԣ֮󣬽ط֮УȴҲѡ
ط֮غܿ˵ײô˴֮ûоʹиǲͣɷųɷⲨ˳ѷ͸ȥѵأڱĵطȻѷǳѷ֮£Ϊܵ𵴣ȴɲ٣ԶԣҪϲ١
һʽ£ڽ֮ʱȻҲϴһ㣬˲ɿƵķڵ֮⡣ġȥ˱ܡһΣڵĵطȴûеùıķ䵽ȴһһӡܵϢ׷˹
ˣȻþʹֱӴĺȴҲԽԼıų˳ѷ¡ңǰŬûа׷ѣƾɷѷ죬ĳ³˽ɵľ롣
һһӡտտ⡣ֻǳ͸ңе˼㣬ʶȴδ˺
զҲסңã׷ķǶй˼ɣǷɽ䡣ֱӵ˳ͶͻС»ô͵ˡ
Ȼصҡһˡĸ֮ˣľʹ˰֣ȻֱӵĶؽкȴҲǾȫû˰취
ֻãһһӡķڶԼĪĳ߸¡ϣ΢΢ű⣬Ȼ£ûѷࡣ
ΣĺƻΪԵ쳣Ļ֮¡زδ˶ƿĳѷѹ˹ȥһ˲֮䣬ѷֺ
ѷأȻңȴҲδΪ޹ͷ˾裬Ǽ߶ɷŵš֮ϮѷʼֺϣȻĸоˡһ̣Ҳûбʲô취ֻܹĽɷȫĴ߶Ӳѹ
ԼֻˣѮɹϸԻѸ橲һĵµȴ
ƶ޴ѹ˷ѹɷŵɷһѹɢֱӵõɷı֮ϡ
ãɷ׼ɷΪԼΪ֮ıģ㹻ӲȻƷ׵˲٣ǡȴδӲĽѹ
һѹ֮Ȼ˿иԼһϢܵȥαװѾӡ
ҲαװãҲһһӡ˶㹻ţ϶ر֮ôһ֮ʱ𡣳ͬķ˳ȥԶ˴˵ء
ĸʽһΡֹ֮µļʿ˰ˡʿҲȦռһƬطʼսƷʱȴǲˡΪǰǣƣ˼ʬܵжѾʧȴ֣ԣʱнڤЧѾˣǲڶ֮⣬ݴͣнػϾЩˣ˭õ˽˼ĽʬҪġ
£ħͷȻѹһСĿռ֮ڣǡľ裬ȴʼնûзɹģͷȥ֮ʱһֱڷΪһ̣ȷţԼȫˡ
һ̣ǽʬħѸ޵ĺˣϾԼ˵ȴΪȥȴһֱﵢ鹦ܹһֵĻôҲľأŪ˵

˼ʬᣬȻǵһξǣ֮ʱȴĶˣڸеνʮֵ˽⡣Ȼڵ£ǣʱ˼ȴܹβһ߰˰ˡ
£ԼܴðģĽֻǱһȺʿΧɱˡǣƾֶζҪӵӲĿٳһͨͨƫƧĵطȴҲôʵϾɷһ깥ķȻҲܹɽʯЧȴǲôáڣ⣬Լȥİ취ֻһǵĵȴȥȵɢȥ֮ʱԼгȥͬǵȴֻȴǿԼǿհϲõˣʲô취Լ
˶⣬
ַȴǱġΪħͷ½ٳʱ䣬Ҳ˵ģԣǲżˣԾ滺ķʽɷųɷ۳ʮ֮Σһһ֣˷ɽʯȥƬ㽫ܵĿռ䣬ŵɴ
ʱܿռչȻҲָȻ˵ʱΪ֮壬С񡣶˵ûκε
ǣϾǸոճΪħͷãΪγɵϰߣǾѹ֮󣬱ĺܡ
ָ֮ȴҲ˷ʱ䣬̼佫ɷԼҲϥ£תħͷٻ˳ǰħͷȻʧȴ˱ļ䡣ǣΪħͷΣոӦıܣȴǸӵǿˡ
һоǰͬ࣬䲻⡣ħͷ磬ûкƽ֣Ҳûദеֻ໥ִ֮ɱɡһӦضɱ⣬̼䡣ûһ˿һԥȱ㳯سɱ˹ҪƾԼǿ׳һΪǿɱ
λħͷ뷨ǲϧǽڹƽĻϵġӵСȻǲֹƽĻġλתħͷĳزҡûκ˼ֱǮ˫צҲҪץ֮ʱŲһ
䣬ƬռɷƾͷųһּѹֱӸѹ䣬ڵϣͷҲ̧һλħͷνǱޱȣӵűȶԷǿʵȴԼѹƵĺ޷֮
ţǣһжͽͣ˿ЧҲûС
ʱزŲæŷһָϵɷʱһһ⼤ħͷϡ˲һ޴Ĵڡ֮תһַ˫һһλħͷıһӴڴ
ſڣʱһʱͬ١һ㡣״ı׷׳Ŀû˽ȥͬʱλħͷΣµ²һĽʬ
ħ˶ΪȴֵħͷسԿ֡
ڵʬħѣΪӵԸЩ߽ҲͰˡܻҪ΢ķϵǣԸЩСͽνɱݲ
ʬħԼҲҪռЩ߽ϵʿѪ⡣˾Ҫֹɱֻ£ĶȻܹӵĿ֡ԣһζʱʬħɱĺ죬ħͷأȴеᣬĿڸˡ
ħͷȻҲǳصģǰ֮£Ϊ޼ȷʵĴƽ֮ȻҪнıֵġʶɫĳŹһζ֮󣬼̼俪ڶʬħѵʦ֣ɷ֮޵ҲˣҪչһ¡ʦְæ
һ䣬Ҳʬħѻشţʬħѿ϶ǲҲӦģ̼䣬͵£ɷһһСϣԼ档
תǰɵħͷٴε˳ſţš
ʬħȻϤһУ˵ΪȴҲϵˡȻǴ̩֮ȻϣȴԵ¶һ˿
ʬħѺʱ䶼̫̣Ȼôɸɵﻤšֻãһ˦׹һϣظεĻ棬ԼڸѲţԼɱ¾֮áֻΪ̻һطܹ뿪̫Զԣջ񲢲ôðˣ
ȻħͷҪʬħѣʶһαչأǴĹ
ȷζʱԼûʲôջ񣬺ֵһЩ߽ס׵ʿ߽ʬ඼Ϊ䲻ܹ׷ǴȥʬħҲƣҲ˼ҺãЩߵȽ׵Ѫ⣬Ȼûջ٣ǣСͽꡣȴնԣһдӱչ֮Сʬħѱ㽫Щ꽻Ȼڵأ޼ɵ
ظոȻǲмʶȴǽһתսĵطغʬħѱžĶԶԷڡҾվڡȣȻ˵ζ˸ԵջΪǡȴԵøƣۡ
ʬħѵУĲֵ󲿷ֵǳ˰׹ˡʬħѶϤ飬ž⼸ıݡ壬ӦҲˣȻͲҪڼȥˡʱڳֵķ緶ķŵ̬ؽкͽ⣬ڽͨ
ħͷأȻ϶ƽ·׼ߵˡǣ⼸ڣҲȷ乻ټϣҲס¶ǵϦ֮Գɾ͵ģԣʬħĿ֮󣬱Ҳ̼Ӧˡ
ʱزҪʬħΪ令׽꣬ʬħȴҲΪ֮ض乪ͨٶЩСͽ׵ʿ֣רһЩߡ׵ʿ߽ʬն֮ʬħѵصꡣϴ֮еķҩʯ֮Ķ԰֡
ΣʬħѺ뿪֮ʱ޼ϣһ׷Ӱķ䡣ʶ˵һһޣ˫۵ļ֮¡
ʬħѺħͷڶ֮ʱ޼ȻûܹܺõԼвǣȴҲûеĳ֣вҷ˷ʥͣ˭ܹûһƢ
֮ǰµ϶Ȼ󣬵ǣȴҲԲǽΪԼһʾһЦˣҪǲ׼ڱʲôıˡֶȻгǣȴҲһЧĻ֮ԹһֶΡйй˵÷ʹýദ
ȻǰԹйܹͻʹȫĶˮݡʱ˵棬ҲԽ仯ˡԡ޼ɸԼµĳʱʱ
ȴǳ⡣Ϊ亦ûֵʱ֮ʱѾԼֶܵĶѡ˺ͽ⡣һ޼Ȼǲٲˡ
޼ĸٹ۲һʱ֣֮ĺȷǱֵġ޼䡱ްϷĳɷֶڡȻ˵໥֮ı顢̸ôǣΪϡѾܹӦԷĴںͰˡ
ˣ޼ʱ׷Ӱ䡣ΪûбҪˡôһõĿˣټѹơյ˺һͬ¶ԣ˵Ĳˡ
զ޼ɽԼ˼µķŻ֮˹֮ϡ
ڤСֻʬʮĻۣ𵤣ͬһʱ̣Ĺͷ
ʱڤͺǴľ޾ǿ֮еĺڶһ㣬һǿޱȵ֮ʬѵԻ㡣ԹʬĽ֮ʬʲӿγɵĿ쭣ڲ֮ײһҺͬʱҲʳС
ڤĴȻ֮㲻õǡȴҲ㲻ö֮¡ЩΪ˸߽ĻһЩȫƾΪԭأڱߡЩΪʿͲˣ˶ڻã໥֮䣬еЩǹ˵䵥ʿߺСĶ顣ͲòԼķʹȫɱײиɢ
һ֮СȻ˵бûжĽɱǣڸ֮вͣĳײ֮£ʿǲҲײǱˡң⻹˵ģǲҵģֱӱײ˱ʿǰͷԣûжٷ֮ǣ϶ԼײʿһնɱеһӦԱС
ʿᵤƼ顣νһʿ˵ǡۿʿСȴʵûмţۿʵʵǽȻͬġʱ˸֮£ԭڵڶڣʿǡļʵۺĴţʿŻΪ˱϶䡣ɢ˿ʱڣҲγɺ
ȻЩ͵ҲòȥΪǵҲ̫࣬ڤеĲ̡̫̫խԣһζ֮СŲߣΪ˷·ʲôģҲ൱һɢڸġ
һХ֮£ʵҲΪ
УΨһȱģħڣΪħǰ֪һҪᵤĽʬԡɳģйֶߣǵǾӢģĶ顣ӢѰӣݬ룬ټϡƱʶȴԵ֮
ʱ˿̣ħһʿһ֮£ƴ˥ĸһģȻ̹֮֮˷ħ׽˼ʬĵ̫֮ϳĿĹŵܹܲܲд˻ԵȴΪĿһüĴһֻСþɳǽ⣬ն֮ꡣ
ڶֻ𵤵ĽʬΪħڴķûаϢйǵһֻʬڳ𵤡ңʱϻ·Ϣ֮£ӵĿֻ͡£ڶһ˿һ֮඼֣һСϢ֮ɡ
ȻХǣڶѾ¶֮£ħڵĺôҪһЩ
ЩȺءʿĲǿȻǽʬٽᵤɹǣ廹ҪõĹûвõ׳֣ȴȫȻ֪ʶв⽹֡
ħһΪܲĴڣüĿſ˵Ʒ֮£ʬ𵤵һһе˱㶼ޱȣԺĵ״̬һһʵ˷ѡ
ϣ֡вٵжȺСŻ֮֡£׷뿪תǰȥһֻΪǿҲǸġں֮ڡˣ׼ᣬռô˵ļʸһЩ
ʱһһĹȥԭǷŰȻͻһ̣ڤڶ֮Уֳһֹ֮ûаϸĹ۲ͻһ̣ʿŷɽ֣ΪֵԵмְס
Ȼ䣬һԽı֮֮һɺ֮ѹڵֳ˷ĳţһԽ֮ĺУһһ£ӣ泤һප֮ͻأ˳
ȻӣʿûκεǣȶƵ糤һѹȴøÿһ˶ޱȵ֪ɽ𵤵Ľʬ
ʿһ֮󡣶ԥģԼƴĸʽɽ˳ȥŽ𵤽ʬ˹ȥһʱ䣬ټĹâӳ࣬˵𵤽ʬǰĵ·ġ
Ȼڴˣ𵤽ʬϲû¶˿ı飬һſһ£ղŽɵı𵤱ԻǰмѴ󴿴飬Ӳϼ֮Ĵޡһ֮ϣȼһ˿ɫĻ棬ȸԾš
֮𵤽ʬԼеĳһ׶ǰϵһȸԾʱһ˿ɫߣ˳֮ϣʱ֮ϣͨ屻һĨɫĻʡ
ţ𵤽ʬǼ𵤵תšɲǼ䣬񱩵֮ʬ糱ˮһ㣬Žϯ˹Уٴ³
³ģȴѾǺɫʵһˮЩɫˮƯĳ֮ϣâǣһɡɡɣ̶̵ɲ֮ģϣʮɳĺɫâ
â֮⣬һɫĻʲδ˶ƵҲͬͿ⡣ǽʬ׵ޱȣı仯
仯˵٣ʵôһɲ֮ˣ𵤽ʬһָ֮еĳʱһ˸ǰٶɽһѹıϼ֮ϡ¡
һ죬ǱϼʱһңƲ˥ǰնɱ߽ű𵤽ʬٻСʱҲԼı𵤡ɻԼĵһݣʼĳǰ
Ϊܣ彫ʿ𵤽ʬ֮󣬽ױһɱеһλʿҲû⣬νǳָңԽ˵ǿơ¡
Щʿǰ׽ý𵤽ʬȻҲ֮ˣȴ֣𵤽ʬֳսȻֲǣǶȴҲһѪۣȻڽ𵤳ɵ£ǿеĴ߶ɵ˺Ҳǲ
ÿһλͳߣڽ𵤳ɾ֮ҪһζʱŻֽԭжһΪ𵤳ᣬ̣Ǽʱмս׾ʹ˱ɢαɢ֮ȴǲδɹ֮ʱǰ˳תΪٵǱɢĵԪ֮**֮Űʮ**ᵱʹһģҲǱֱӴΪң޳𵤵

ΪԪ֮ǿ󣬸ոս׳ɹȻҲһϴǣԾԵδת𵤵ͬʱҲýʹ߸ӵϡ
£ΧڸġŵԶһȻ֪ξϣʱһıзԸţԼήõƴŽ𵤽ʬɱȥ
ǰŵľ飬Щ𵤽ʬȻڵĽʬǸ࣬ǣԾޣǻָǰ䣬Ҳǹڴս֮ģԣ󷨣𵤽ʬȻ˵ȫȻǣȴҲ޵ĺܡԡ󷨵ѹ֮£𵤽ʬ̫ѶԸ
ǰӻóֵĽ𵤽ʬûٹ㱻һѵǣΧ׷½֮¡ӻá
һӳֵƶȴҲǺ¶һ˲֮䡣𵤽ʬļͬʱ֣תԻһֻں֣һڴֵһڻƹγεľӣһֻ˶߲Բ
ͨôĵԣûȿ𵤽ʬ໥֮䡣Ѿʼƴɫʵһ㣬ָߵͻӸ𿪣һ趯ҷ򣬽ԼǰķſҪռǵһλá
ʣµĻӺԲҲһ죬ƿ쭣Բת߲ٲ䡣
һʱ䣬ΪڲͬԻܵ໥ʹǰĽ𵤽ʬļʿŵԣҲ׵ĺܣȥֻǽ𵤽ʬ̣ռ˱ˡÿ˵Լҵ󷨶ռƣֻҪŬһ£ͿԽʱȻ£ʱͽĻȻ˺ڶȴƫƫ֮ܽ˵ֻļȥ
ǽ𵤽ʬҲȻվԭصȴֳʤ֮׽ֻĳ·Իܸˣ·˰ˣټϣǰһͳ壬帺Ҳǲܽʬ屾ǿڸȴҲ𵴣Ҫһ£Էأ
ϢѱϣԾ״ָ̬Ľ𵤽ʬû˿ԥǰǴ֡ӡԲܼĵط˹ȥ
ڳ˿ǽ𵤽ʬ˶УѰ·ǡ˿ȴһ塣
ΣյĵطҲȫĵطںܶ£ǳġ𵤽ʬһгȥĲٿ֮ˣļǿ˷߶֡ӡԲ໥֮ĳ֮ƣҲӵľˡ
ܽʵգԵ÷ڲѣ˵ˮһ㡣ˣǼٵʿҲұ֤Լܹܵ
Ȼǽ𵤽ʬ֮󣬼̼䣬һֻ֮ͭð˳ͷɵĳ󵽳תšת֮䣬һ֮ĹԴճ󼤵ŹһĹԡʱԵƽࡣǽ𵤽ʬҲƾֶζԻ֮Ŀ϶֮䣬֮дж
֡ӡԲڽ𵤽ʬⲻ֣ͣǡÿÿڽҪ֮ʱĶ赲䰲Ȼ̶̵ͨľ롣Ȼ֡ʵϣȴǰʯ
ܿ죬𵤽ʬζһ֮ϡ˶ڷţ𵤽ʬȴҲû˿ԥֱӱѡ˳ڤķ򣬳˹ȥ
ƵΪ֮ˣý𵤽ʬԼȻգ֡ķԸͬŻͬתơһ˦Դһ潫ԹԻıз£ȥµĵ˻ȥ
Ƶ˼ȻǴΪŭҲĴ߶ܣأǺɫֺͻɫӷء£ȻȻģˡ
ֺ;һԲһһسһӣ⼤ӱѡϼǲֺ
ǽ𵤽ʬڳ֮ǰ֮ʱȴȻͣԭԵΪ֮ϣȴ¶һĨ֮ЦݡһʿȻ׽𵤽ʬǺ⣬Уȴǽסһ

һĺУ𵤽ʬ˫סг׳˶ͬʱë֮ϸɫ׹⣬໥֮䣬֯һ𡣽һ֮žıš
𵤽ʬ䣬ʿΪҪԼǰͷѡǿˣԭеļɵʱɢ˲١еĸ¶˱֮ɫʬֻǽʬǳ˽𵤣ҲĴƽɣǶʱܹӲƵģһУɼ֮ʱ
˵˼𵤽ʬȴǺᣬɫ׹ԽԽ࣬ԽԽǿԽԽܣϵЦҲԽԽԡȻ䣬һο˫΢سţȻͻ̶ޱȵĺɫ⡣潻֮εɫ׵âǰһ̻ȥ
ʿȻмǣơȴҲ̫ڵϾ󷨵Ĵ󲿷ܣѾ۳ΪԻ⡣ǣԴſɽ֮ʱȴ֣һڿҪٽ󷨷Χ֮ʱ𵤽ʬһУ˿תֱӵĳǵϿպȥϿʲô˭֪Ƕڡ
ӷӦһʿ֣𵤽ʬڸʲôĪǣҪӲ俪ɽ壬һͨɣЦ
˼鶯ʿȴɫ䣬ԵþĪΪǺЩͨħںħڵĳǿٳģΪάȶӳ˺ܶǿĽһ˺ٽлٻͨɡôЩеĶΧ֮ڵˣȫĨɱ
ٽԽǿչֳҲԽЩˣĸ֮ʱСģ´ٽǰԻ֮ʱҲǽܵĳռУķ֮ҲԷһѹšҪȻ𵤽ʬȻܹͨҲôס
ڣ𵤽ʬȻûһ˿һԥĽ֮ŶⲻԼʲô
ǿǶޱȣ꣬Щ֮ͨʱħںħڵĳƵĿǷǳ֮ⶴ֮У¼ڶġרһԽʬꡢ巨䣬ȻȻĲһ֣ƻھͻʾµǱĬ֮£˵Ѿγһֱܣǳɾ˽𵤣Ҳͬ⡣ǰɲ׽Ľ𵤽ʬεľ֮£Ҳûͷ
һ̣ǵжֹһĨͷĪ𵤽ʬѾˣ
ͷһ֣󲿷ʿԵıܣҲһ˲֮䡣ȫı˳ЩʿȻûĽʬһ㣬ܵµǱĬǣȴҲܵ˸ʦǧ̣ģһƣ㲻Ծɢȥƣʼź󷽳ˡ
Ϊ𵤽ʬһίʵ̫ͣʿСĽ϶Ҳӵԣǳ˵Ķȿνǿޱȣڶ̶̵һ˲֮䣬ʿųϣ㳯ʮ֮Զ
ȻвʿΪ໥֮ײڵϡ֮⣬вٵˣֱӵĶԵԼǰģԼͬŵ˽нΪԼһͨ·
Щǰ𵤽ʬţǼƵľӢġͨӡ໥֮䲢ʮϤȻûжٹ˼ټΣǰԾֺ
̶̵ʮɿռ䣬ȴʿ㲻¶ʮƽʱ϶дģɱϾ˭ûһʽǣڴʱȴǲûг֣Ϊʱ˿̣ǵУֻһͷǾǰǰǰƬΣյĵ
ǽ𵤽ʬڽжڵһɲǼ䣬ҲǷɵǰɶݡ;֮ϣЩ·ʿԱȳɫ׹˿Ϊ𵤽ʬȻǽ֮ʿҪĶ࣬Ƭ֮䣬׷Ĵʿʱϵɫ׹⻯һâƥĸֵ˷ͬȺһ㡣ɱ¾
ʱЩʿԶֻԼûжϡһ·֮ϣ𵤽ʬν񣬿ͻܿ嵽ͨľͷһתۣת˱Ĳ֮У˸ʧoѮɹڵ
߰ʣ˵Σʵ̣ˣݡ
𵤽ʬոձӳ㶴֮ϵĽΪǰһˡǧ㻪ʣҫ֮һŨޱȵıɫ̴Ӳ֮ϲ͸˲Ϣ֮䡣㲼˸ʮɵĿռ䡣֮󣬺һεڷһ㣬ȴֻ﷭ɢ
ţ֮Ĳҽ֮ӱ̶֮к˳ȻⶼЩΪԭûüӶݳΧʿ
ʿһ߶ʿŲֻӴܣŪɱһô긴ֱֳ֮¡±ӳ֮ҲһˡһߵʿŵԣȻҲڽ𵤽ʬĴ󵨣ǣϾǻһЩ룬ԣԶࡣ
ȻˣȴǲңųƣɵˡΪǿ𵤽ʬһµĽƵķ֮϶ˣǰĲֻӴܣδܹӳ죬Ͼ˵ίʵ̫Сˡ
ʼάϵƲɢȴܹ֮еֿļҪϲ١
Ϊˣԣһ߶ʿܵĶ˵£ȴɵĳšʱ˿̣ǿǽֻ֮ʮɵķΧҲӣʱȴҲ˳ȥˣǶй۲š
Ͼ֪̽ⶴڽܵļҲࡣǣܹļʣ͸ӵˡ
˶ʿģӵͨͷġȽ˱̶̣οһ
ڱ̶֮еʿӵеķҲǶֶǣǶ֮£ȴͳͳûκεЧãɵıʴ˱⣬֮ҲʴĻ˷ɻҡ͸˵ˣһнӴ˿߶ûУʹ˻ޡ
Ķ̣ʿȻǾѡȴмˣȴ뵽һ⣺𵤽ʬͨķ֪࣡
ΪΨˣ𵤽ʬܹ֤ԼӶݳķΧ֮⣬ھʹڴˡǵУλ𵤽ʬֵۣǾأһ̣Уڵõ𵤽ʬĸӵˡʱ˿̣𵤽ʬԭսǳΪ˴ҪյܡΪ˺ĵ
ܣʵ̫־˲䵽ĸĶֶܹͨζúĲƸ
Ͼܹ׼ȷ֪֮ܵĵޣԼÿһܹǿĽܣ˵ӻɽеܶݺᡣֻҪ׼õ֮ͨУ˵κε˶ܹɱ
һ£ƺ˽ƵķܺͷΧôֻҪⶴڽһܹɨͨһƬʿʬꡣһֻҪûбˣЩЯıǾԼС
ǣֻҪ׼ĺã⻹һӵȫԾµֶͨζƸȻ˵ĲƸѲһѾԳΪɵ֧ǣȴҲԽԼɵĸ׳ࡣ
׸ԼɣǶĹͰʱЩ˼֮ˣѾʼЩû¶Щ챦â䣬꽵֮ʱǰ֮ͨУʮɳ̵ı̶鳲١麣һ㣬ʼ涴֮û˽ȥ̶̵ɲǹЩ̶ʧĸɸɾҲһ˿һ̵ӰӣͺǴûгֹһ
ű̶̵ʧǶζֳͨΣҲڳ˺ȻޱȡΪǶζ֮ͨУտյʲôҲûʬǡɽͳͳʧһգ޴ڵ֮ʬҲʧһգֱʱſʼӿ
ӣɵҲ֪϶ǸղǱ̶̵¡¡ʿǱ̶̣η֮绢жס˾ԼȻҪӵķ⣬ȥͨһһ
Ѱʿ뾫Ӣʿ𣬾ڶͬһĲ֮ͬϡѰʿ㲻ǰֻ֪һζأӢʿȡȡôôʹԼߵǰ;
ʱ˿̣ЩӢʿȻǲЩѰʿһ˼ǸģⶴڽķǲÿֶôĳסС˺ķ˳׵ĨɱĻܹջ棬ٵĶˣֻܹ켺ػӦģǹ׸Լ֮õҲˡ
飬ǿܹ׵ģ˼Ƭ֮󣬶޽⣬Ҳҷ¡жԸһ˼ԣʱ˿̣˿֮ǶǸ𵤽ʬģǸӵˡ
ʿŵΪ֮ˣ㿪ʼн
ҺΣСơԻԲһΪ֮ˣǳڵȿڵ
κһԻʿ֮ڵļҼص
𵤽ʬյܵжĺôҲˡͬѰΧǽ𵤽ʬ³֮󣬱ʳһͬΣش쳣ɴ࣬ȻѾǵʮ֮ˡ
Ȼû⣬ǽ𵤽ʬֵηأƵƺûἰҲǻİٱ֮ˣȻǲΪһЩССļ
˴ڣһ𵤽ʬԹ˵ʲôأˣȴҲɣЦݣĴ˵ˣֿ϶ҲףҪ뽫Ǵܸʳʹõֶο϶ǲеġʱǽ𵤽ʬܱܲס𵤣˵أͲؼƽ˰ɣ
ȻףνĲؼƽϣȻԼýˣϴӦܣҲ֪һʵԼһҪǿϲ١Σƴ϶Ҳ᲻ѪƴֻһЩССɵĵӰˣȴްġȻẦֶԿ
ȻҲȥѰֶԿ˼һת̵֮ĺ壬ЦŵƵֲǴҳС濴ǿ۶ˣȻˣǽʱץǽ𵤽ʬ֮󣬾͹һˣ
һϵʱֳһĨ죬һʧˡڲĽ֮ʱϾǽ𵤽ʬһ룬ڤ֮Уǻɽ󺣣Լ˶ͨ˴ڶ֮һͨϤҷֿƿصʵ϶ǲܹеĵطɾġĻ𵤽ʬпȱԷѰܣǽ𵤽ʬطǳֶηǷܹµģǣҲԷﻹӵʲôֶζɡСһá˵Ļֻһɾռˡ
Ͼ˽ƾԼһȥ϶ġں¾ں֮ڵһ㣬ţҲǿ϶ںġʱԼǰȥЩʿţҲֻǸɿˡ
ǡЩʿҲǺģȻ˵ڵսѷɫ࣬ǣ֮ϣȴǸࡣ󣬻ָ˭䵽ôأϾ¶˭أ磬ڤʮþȵǽ𵤽ʬһķӻɽ
֮䣬㽫ƸһʱһЦظ˵ЦˣɡͬΪеɣ̸ϴңȻִҪǽ𵤽ʬĹ˵ǲˡԳСļҳĶ࣬͹ļң
Ȼǰ˵ˣҲһ㣬֪Լ飬ǲʵֵġʶ˵֮ȴҲ⣬˵ͷ飬ȴǹƽͬˡָֻζأҲ˵Ļº˶ɸ꣬Ǿֵ̫ˣ
ʱĵϣϣɾһȴҲŪ۶˵ȴҲ򵥣ǾӮСһļ˽𵤽ʬҰ顣ȷʵҵ˽𵤽ʬڶҵ֮󣬶Խ𵤽ʬ,ļʿࣻؼһļɵģ
ˣ֮У˭ռȻ˭ĳ࣬ǽ𵤽ʬ͹˭˰ţΪΣ
ôˣСҲףԼǨӵʱԽѰҵѶҲԽԣԹƽҲûκεԥ̼Ӧˡ
֮Ľ˵䳤ʵϣҲת˲֮ˣĺܣʿû֡ЭɣȻǿʼ׼Ը¿ʼ¶ʱˡȴǷֱ֣Լԣʮˡ
ЩˣʣΪǿĺܣǼٵʮ壬ʱԳ𵤵ĲΡǵϣЦЦˣҲԡҲͲʣףЩҲǿ˸аȻǵʵԼһЩӰҲһЩǣûЩˣԼҵţµʱֱΪ˥
Ķ˼磬Ҿ֮ˣһ̣ûһһԥϹ΢Цǵ˵ͷӦҲһҪ
ȻôһͷЩˣ˿ڣԷ׷Цſڵ֣ʲôҪھͷԸɣ𵤽ʬ׽
ãȻˣҾˣģֱһ֮󣬱㿪ʼԼ£ˡ
˵ĲأȴǸȻȻѡΪһţħˣ֮ʬŨ֮أܹӳʵԣǱѡڶһһųɾŶɵˣʶȴѡⶴһ
֮Ķĺܣǽ𵤽ʬδӴܶû׼¶ⶴڶʸ룬ûκοƲԡΪߵȴǲ·𣬲¡
ⶴԳȥý𵤽ʬӵӻɽΪתŲ֮أǣⶴ棬ҲΧдʿʱ׼أֵļʺܴڶȻշת֮ССЩǣȴӣңҲٵһս
ĸиԻֵĵ̶ڸԷԸ֮ȻǷ࣬ɢȥ
ȻǴ֮ˣ֪һͬ˿һ㣬飬ͨ˴ǽʵƽķֻܹеĵطסҲûһ˵ԡÿڣǶֻˣһ˸أһ˸Ѱʣµʵ򶼼һסڶһסβ֮мΧ׷½ء
˵ֶζȷʵ֮УɢɢʵҲ٣ټűɢָԸǵȻδǣԸǷ֧ȴǴ´ࡣ
ЩУȻ඼û𵤽ʬڽƵΣǣ𵤽ʬļֵҲ㹻Ϊ֮ˣȻǲԸʵɽһ񲿰ռ˼⡣Ҳ׷׵ĳ꣬ԿСҿѸŲƵƣҲԼʵռһЩ
һȻ˵ʧڲŲǸʼ̽𵤽ʬȴҲԸ˶̫ĹԸǽ𵤽ʬɳ֮ԣǲûоʹ˴ٶЩʿнɱţԴ󱨡
Ϊ𵤽ʬǺǿֶΣڸղųֲãʧʶȴԵΪƽڶʹΪĲͬˡ
֮У𵤵ĽʬڵλʬɹƬ֮󣬱ҲɹͻƣΪ˼ĴڡǺֶζȻǲܹλͬȣ֮ħڣҲЩʱں֮ڿԱġ
ħڵӵܲΪüĿĶ֮ʶԼҷ֮ڵλʬ𵤵νָơʬոճ𵤳ɹûȵһϢվ㵱ϵ
׼ƴĶʮħڵӣÿ˱㽫еöħ͸λոճɾͽ𵤵Ľʬİʮһö֮ڡͬʱħڵļٵ֣ҲһֻɫԲס߽ʬ֮û߽ʬڡ
ɫԲǸɡ۴Се̷֮˼壬Ƿ֮⡣һ֮Уǽ˷ĳЩŹɣһЩСĴ󣬲òǣȴֲôͻԴסǵΪȻٶʩһЩѰ̷
̣ȿ֮ټֲͣڶЩĽ˵ʵˣʹɵʵʹ𣬿νȫ
̷ʽԽˣǶԸ߲ԪӤҲһΪľͲӤˡ
ΪԷ̶Ƴķԣֻһ⹦Чķǿ֮ûнӴ֮ǰûκεܵģֻһķܹ֮棬Ӷ亦
˵ħˣָܲ£ֵʱ̣̫ʱˣôһߣǽʬϢͲں޷֮ıħУУҲڰʮһöȫУȫĽһһζ۲ӶλʬֻĿԼĵ֮УԼĽ𵤸Ȧ棬ҲŲ˿ܡ
ܲһԼʦֵ֣ܰһҲͣһݣУ𵤽ʬĽǰһö޴һ˦֮䣬һƾն㽫ֻ𵤽ʬС
ħڵӵ춯ȻǱڸغʿʱķɳԼķɽԻħں˹
һ£ʵֶΪǺƴޱȣϼʣ̵۾ۡ
νһΪǻһħڵӣʱҲѾʬϢ¶󷨸ת˹ͷţ۳һ侧Ө͸ĺɫųǧ⣬һӲĽ
µһѾ𵤽ʬպõܲԥ´˳˵еħڵӣҼܲڶﳷȥ
֮ǰΪнҪ𵤽ʬϢй¶ĹϵħȴҲڣֱӵ󷨷ͨͨȻҲĲǣʿΪ˼ȴ赲Щ˵ǰ·ԣڶĲڴȴֻԭڶһʿڴⶴӿʿԣȴǲԶˣԣħһ˵ǿڶѸȻƲȴҲѡ
ʿȴǱ赲󣬲ڶʿ齨󣬶ö£󷨣һһؿռӣдܣȻ˵ûʿ֣ܻ˥ܶ࣬ǣȴҲһ¶¶ܹƽĵġ
Ȼ˵һ̣Ľ𵤽ʬſνͬЭҲƬ֮䣬㽫ƣǣһ飬ħһ˱һڶʿ赲תһ֮С
ˣЩţȻļѣԽˣԽԼ̼ȥ׷ħˣΪǲͳʵһ׷ȴǺֵ׵顣
Щŵ죬ȴҲȷΪѵѵoɲ飡
ȻȻġɢȥ˸۵ƣһײʮٵʿΪ׷
Ҫ˵ǵľҲЩٵʿΪǰĵ·Ѿħ֮˴ͨʶнĶȿνɿ졣Ȼˣת֮ȴҲҲħڵӵ˿ĻˡǣЩħڵȫƾյʧһ㡣
ӻɽͨħҲ죬϶˲è塣ҹƣЩͨδŹЩˣ档ǰֻӴܵļƣôҲܽϢۼĨôɾʱŸϵһλʿ޺޵Ŀڵ
ﱾ˼ҵĵ̶һЩԼֶζʲôϡ棿Լһһؼǣôܽ˵ĵطҵһʿŵ죬üͷŵ
ˣҵʱһڵҵˣΣ㻹ҶͨƵĿֲֲǲ֪
Ҳܾʹ˷һٴοڵ
Ȼܷһ׵ķˣħڽж¾ͻӵĲ񣬽лᣬǿ¸ǵòˡԣǱħ㹻壬¾ºòҲףøɸֵĻᣡ
Σǵλ֮˿ڡˣǳ֮ص׹ڵӡ׹ڵķţ˻ɵԣеӲԭʲôòô֮󣬶ֲ֮
λĿҰף˫۳ѪԵ÷ĿǿڣǸ֮ͬʿһݡ
˵֮ȴǲûһ˼пڽӦͣһզģڳĬԭܼ򵥣ӻɽĵ̶˼ħڵģǽ¶̫ܻܿܵ˼Ұıǽ˵أͲùˡ
Ƭ֮һ쿪ڣֻҵǾôԲ˵ȻħڹǣҲǽʯŽġǽʯĿʲôڴ˵ػȡ㹻ĺôôħֶθˣ˻к壿Ҿã˴Ӧħһ㹻Ľ̡º᲻ᰵԱ˵һ£ֵҵǾãǸɸþĳЩ⣬ħٴεĴһˣλΪأ

ǣ
ħǰǰᣬҲͲ˵ʲôˣǣȴʹֶΣίʵ̫ˡҲͬ
ʿŵ죬вޣʱͷȻʱ䶼ڽӦڶ̶̵Ƭ֮ڣЩʵϲδʲôˣһǿ׳űдЭ飬һڶͨһӻáΧһֲŲŶὩʬħڵӳ֣ǿɱ
־Ĳ׵֮˱д֮г˳ȥ
Щȴǲ֪ǸղŵĻȴǱħ˸һΪǾͶ֮Сԭħ֮ͨпЩרŲرʯ֮ʱһЩһΪµֵԼղصı׼ҲгһֱõľӢӣʱΣ֮һԶֽٵȥ
˷ΪҪ𵤵ĽʬֵģΪˣ׼ҲܶࡣħλΪ޷죬֣ԣǰûɳ㹻ΪˣΪ˷ֹܴڵһµĳϣܲһöͨҪ֮ʱʯ֮ݱܡ
ǣνϡչΪ޼ͻһ飬֣ȫıӣʹ¶ǱΧȻ˵Ҳǲ˲СʵǣЩֱȴ΢ġ
ǰħΪ˱ìܼڽ𵤽ʬΪ֪֮ʱǲȡǿӲƴɱֶΣˣȻٵĵӣǣȴʹøŸɶ޻˵Ǵ˴ΣܲǿӲƴɱԼһʤĻ᲻ԣѡ˽ܡ
ܲԭΪԼ赲ټǸ໥֮ҲԸ϶ǰԲٵʱ䣬ǴݵءЩֻΪԼû׷ϣỳԼֶζǣȴû뵽Щ˾Ȼľϣ˲ͽˣӶ׷Ķȿ࣬ʱæ࣬ǿһ˿Σ
˾ʦ֣ΡѾˣ衰ʮ뿪֮һվܲߵħڵӼæڣΪ㷣ӼƣҪѹħһˡ
ǰǣмţħһҲħڵĸţֻΣȴܽħ֮ˡ
ǰ˵ӻɽųɵķݶħڵģħֻһɰˡڣȻħڸȴҲǴܰˡЩɣͶħڹӻɽ˼֣Ǵ˷ԴΪѣħδػǧǰױ֮飬Ͼħд˵Ѿǧˡɣǧǹûгһϱɣδôã
ʲôᣡħܹȾӳħ֮ΪΨһħɣʵ֮⣬ƽ֪ù˶١ӻɽ棬ǿȻҪأǶħڶԣ¾㲻ʲôˡһЩǰѲħڵĵ̬ȾͿԿˡ
˼ҼȻںӻɽΪʲôͲỻϱɹֻҪ˼Ҳ¼ħڱһɷݶϸͲκεʧԣҿκпܡ
Դӵһ˿ڣС˵Ļͺƿȱڵĺһ㣬ƺƵк˳಻Щ˵֮ԡ˼˻Ӳ֮⣬ʣģޱȵĵġ
ȻǵĵģҲȫԼɵ棬ҪԼİΣִˣöħڲĵزħΪԱܿܽǸƽϢ֮Թ
֮УΪܲǰһֱԹۣûпڡƣȴҲòڣ˵ѹ£ˡʲôãôѵǻվеζɣ
һ˵ʱĬܡҲһЩҲе̵ĵӡǣ뵽̫ܲϳϣȴҲҾʹֱӵܲдѹȴĺܣ˵ĵǺĵӵĲǼģһǧѰӣֻҲδһĵŸеġŭ
ʯұѵܲµĲ١ǣֻҪ̫ϳϿڣδػܵٴǺпܣԼ֮鲻֮ǰǱ̬һб䣬ͲתȦˡ
ֻܲԶһ£ˣԼΣҲ˱ܣҵģ˭ҲνʯҶܵµСǣǰֺģλʦֵҲͬģԣΣڳ֮ˣһҲܲ
ܲϾ񣬴һʱ˿ڸ͵ʦˣ뷨ֻ鷳쳣һʱ䶼˷硣Щʧ̬ˡʦ֣Ƕǭ¿ˣֻпûʲôð취ԽǴ˷Σˣ
ǰʦ֮ˣȻƿɽΣѵģ
ǰʦܹҵȱܹ˷ΣҵȽضΨʦհ
˵һ˵㣬Ҳ˹ԼԭȵĻﶼкɳӰ֮⣬ܲɲԼܹġģֿʼάСҡϣܹܲҹǰǵ٣˼һЩߡ
ȻȻͻǰߣ˺ߣǣҲ֪ܲ϶ܹף߲ҪġϾǰ·ǲŻῼЩϵǰ·һСﻹЩ϶ҲҪһ汳ġ
ܲҲһ
Ȼȴ¶Լﻹأһʱܹʲôð취Ȼǲʵ˵Ļֻ»ὫڳеģƵһ𣬽ʱΣѡڿһ֮£ԼҲδܹժ
ԣܲʾ˰֮˼һ£ЦŵʵҲ˵ĵģģĽʵϡԶԶûеǸݶϰλһ룬ǰѾԬʦװ磬Ž𵤽ʬˣϤʮ**ܹȥֻҪȥˣǾͿԱǳȥˣءǾﲻȥҲѱΣ
ߣλѵˣذ֮Уһ𵤽ʬǸʬ֣ȫʱģȻû׼ô֣Բ㡣׾ٵľͽ¡ļңǿ϶ɵġ£ȴҲŲСĻģǾãֳɵĻǰЩ˻ܹһֱڸͨĶ
ֻҪһĶ֣֮ƣҲͿˣ¸ɽ
˵ܲڱ߶θֻĸʦ˵δʣֻ˵λЯ𵤽ʬ뿪Ԭʦܡ
ԬʦԬΪҲʮ۷壬ʱԳ𵤵ľ硣Ȼܹܲأ𽫽𵤽ʬȥȻʵԭ򡣵ǣⲢǸԭжһױѣϵ׺ԬϰһŸޱȵǧ澭αװܰʮ־ˡǶԷΪߣҲǾͨݱ仯֮֮ˣ򣬾ѿ
Ԭָܲڶַ֧пνޱȣ֮䣬һһĲأĶȣ·;ƵϣȻ϶ٽڶġ
ʱЩȴûüԶڽдģķԣڴֻһЩɢ׼˵ʿڰǱˣЩˣԬһ֮ɼΪȻ뵽𵤽ʬϡȻǹԬӦҲΪ񣬵Ҳף϶һѿеĹͷЩǱʿ໥֮䣬ǵһģ໥ţֻҪ˶Է©϶ǻ໥ġԣڴˣȴûһ˳أԬɵͨ˶ڣ
ԬȻΪ񣬲Яرڵʿֻŵ֮ͨУȴҲǲģǣٽڴ֮ʱܵڸмǿϢǱţо͸Ϊľˡҡһûʲôʡ˵ڶԬֻһɣٴεĽףڶһСأĴؿǰ治Զڤڡ𿴲ûʲôڰţǣڶ֮⡣ȴʮӴۻغšţʱ̣˭ڤڶ߳ȥܵĿġԼһ͵ŵҲˣӲȥǣԼһˣʿȻԼһ֣ͽԼնɱˣ϶ҲԼġ
УҵһӲУⱸ߳ȥ϶ءԬһߣһ߰뵽Ȼģһˣ
Ԭ÷֮УǸ֮Լ񽣡һ֮дɫĽ⣬˳ȥΣһڤڶд󺰵𵤽ʬҪˣҰæһ°
Ԭ񺰻֮ʱĶһ𵴵طʹ߹֮ɴʯһ㣬Աǧɵؽ磬һ
ڤڶԶǸʿפڣһ顣ţǣռĪǰת֮ΪֻҪһ£̼תƣͷųǿƥܡ
ʱ˿̣ԬȻǱһʱ˵ģΪ֮һ𣬲ԾģĿ⳯ڤڶͶע˹ȥԬȳ֮ˣ˲١
ȻҲԬףԼڿտں˵ܹһĻᣬȻѰͲˡôţôƣֻƾСֶζҪǿеĳȥҲ̫ʵˡԣԬڳڤڶ֮󣬱мפ⣬Ļ򣬳һɵŵȥ
⣬ɵˣʮֵĽӵģֻҪԼӦĺãа˳ɵĻȥϾԼǵĵȷȷļ𵤽ʬģڽ𵤽ʬĻν˽˵кܴļܹŷ
ǣôɺϣԬ֮һ˳˳ˣǡǡǴӵ֮ӴܳĽ𵤽ʬ
ԭʬ뽩ʬ֮ʮĸӦʵԽߣ໥֮ĸӦԽǿ
ǵڶ֮еĽʬ𵤵ϢȻħڸģǣͨʬ֮صĸӦӦˡ
λ𵤽ʬĽ𵤽ʬȷǲһȫĻָԼǰļ䡣ɽֻһѰħɢްˣӻɽѰҩ֮ʱȴһ˵νĻԵ
һλħڵĺĵӣ֪˽֮ʱܵشʵΪ˥ʱɽȻ֪˵ǣ˱ˣȻ᲻񡣼˼֮󣬸ɽг͵Ϯı⣬ֻǽɱ֮󣬵Ǵ֮еĲǣѾǧ࣬նɱѻ֮ȴֵļ䣬֮еĲͲֵһˡ
ΪħڵĺĵӣȻӻɽͨĽɽˣڶʾӤɽּӳֵģ֮֮ǿ󣬾ʿֵܹģǱŶҲСԼܹͨƵĳ˵ԼѾΪӻɽ֮ͨԼֻҪõõⶴѰҩʿ֣ϵĲƱԼ˵˵ȡᡣ
һɽΪԼʱתض޳ɴͨһ졣ԣɽӴ˱ӻɽ¸ͣڸ֮ͨšʼ֮ʱСŶͨɱ˵ĴǣͨƵԽԽϤҲԽԽͣһ죬**һ֮ʱһԼҲˡ
˵ǣɽûеȻˣȴҲ˼ˡ
Ȼ⼸ʱ䣬ͨԼɱ˶ľ伮ҵһӻɽͨصԼ԰ٷְתΪʬķ
Ȼɽɹˡ󲻵£ɹĻң˵ڵԵʣʬ֮ϣѰĳʬҪǿ࣬Ǽ䣬ҲһЩ
Ᵽһּ֮УҲǡǡ֮ǰԼǰֿ֮ĵطһ档飬ܼˣҵԼǰ֮صĸɽʵҪǣָеļ䡣Ȼ䲢ȫлָģǰ¼ǰеҪһö֮У֮󣬽ͨġ
ͨǰ䣬ȻҲӻɽͨƵֶͬΣ˺ܶԴʹһǿΪǰǴβʹ̵Ӱ죬ĳҲأʶһֱδ֡
ţɽνһ·ޱȵĳƿʮԲȻ󵽵ڣ𵤳ɹΪˡ
ɽΪԼǰУȻ֪Լ𵤿϶˵ģǣȴҲû̫⡣˵Щ˵ĵһֶ׷Ͳʲôؼǣȥ֮Ҫ¶⡣
ӻɽԸɽ˵ǲܾġһӻɽأħΪµʿģڶǲԸнʿפӻɽУӰƽģһʱ˻ûܻԼħڵĽ𵤣ԪӤϣǿ϶ԳֵġЩˣʵԶʤǶͨƵϤҲ϶ԶԶ֮ϣʱ˵Ӯ
ӻɽ֮ʬȻŨ棬ϣͲ̫ˣȻ˵һ˵ҲǲֻǣЧǺܲġңʱֵ͵ȲεϢӰ𵤱ʹ佫޸һĿܡڵѾǵСɢˣȻǲԸһʹפڽ˵ľ֮ϡҪӻɽߣɲס룬ƾһ˵ҪӻɽķϳȥǲܵġΨһһ·ڣǺһרſٳŻȥЩŻȻҪרŵͨǣȴҲУϾҲѭ;ġȻǽʬǣĵӡȴûб䣬ԣ⡣
ֻȴغܣÿһ뿪Ż֮⣬һλ˺𵤼Ľʬܰţ⣬һЩڲͣѲ顣𵤼ʬϢܹһЩӣǣڽˣյͬ˵˵붼롣ʱһ֣νĻᱻ֡ʱܹߵļжԼҲܹ֤
ɽӦڶ֮УλʬͬҲɹĽ𵤾֮бˡǾǺλϣ֣Ļɹļʾʹ˺ܶࡣȻڵ֮ߣ׼֮ʱȴǸӦڶ֮еλɾ˽𵤾ĽʬͬȵϢȻʧˡ
ɽȻҲ׵ĺܣ֪ԼλͬǱЩʿץˡ˵ľءɽȴǲǷϲΪףǵ϶ͻ˽ģǽʬҲͬ⡣λͬϲǣڱȫϿ϶ǲġ˺ֻǻݻˣһӻɽŻ϶Ǹѣа໥໥ֵ֡
ڣλɾ˽𵤵Ľʬͬ˸ץֻ֮Ҫܹ֮ƾħ**׾ٵڶʱڡԼܡˣԼܹȫŽжڳӻɽŻ֮ȫԽֱ֮ؽ𵤸֣⹥ͱӣЩֵжΪԼӶݣڻһǸɽԼʹ࣬ٷְȻ̸ϣ߰˳ɶеġ
뵽Ľ֣ɽļӿ˶ȡΪ֮ڶҪ࣬ԣӶڳ֮ʱɽȴǱȺԬҪһߡɽõڣҪڶȥȴͨʬصĸоӦһ𵤽ʬЩ΢Ϣ
ͨϢɽȻ֣Ǵһλ𵤽ʬ֮ˣԼ˷ֺͨڤȥԭΪҪһѰңû뵽Ȼͽߡ˾֮ᣬɽȻǲԸԥĴ߶Լķɽžɫ籬֮ƣ˹ȥ
ɽӻɽйˣȻǲ᲻£ʲôƵȴԼȴǲںţԼαװЩǲϳԼĽʬݵģԼֻҪҵһ֮ǰһ¼Ҳˡ
ɽ뷨ҲϾǰβ׽𵤽ʬѰϣĹصġǣȴû뵽Լε˵ίʵ̫Ԭ񡣱ΪҪԼҺһ䣬ȴôɺϵײˡ
ɽȻҲԬһ仰ǣ֮ʱѾˣѾЮһɫ磬յĴڤ˳ʱڤ⣬ǧʿǿ֮ĿĳһλˣҲסΪ֮һݡ
ɽһ񣬶Ϣƿأ˼ıԴϢ΢΢й¶һЩ棬ǧʿŶص̽رʿΪȻǲ٣һ۲֮£ʱ֣λ£ɫʿԼǧҪȵĽ𵤽ʬһеǷݶ˾Ͳˡһģ鲻Խĺ˳֣λǽ𵤽ʬ
ôʿţֿʼ־ô칦Ȼǹվɵţڤ֮⣬ͱֲǿΪľǲǵõ𵤽ʬ֮зڤܵĻᡣ
ЩǿƣڸɽĽ𵤽ʬݱ¶֮Ȼ̼䡣㱻ʿŵĶʱ䣬һɫһɫϣһɫ˳ڤڶΧˮйͨ
ֽƣɫħ**ɫɼͨɫΪֶΡ̷ţڴˣҪƿѶȿ֪
ɽһԵľݱ¶·ضϣǰʿһֱޱȵĸɽ˵ȻһǳĴһķζҪըˣǡ֣й¶ݣ֮ŵʿȻЯһλ𵤽ʬӴ֮ܵ󣬾͸ˡ
ǣأֲֶͬζرȥҲ˵ԼҪϵĽ𵤽ʬԼͲ̫Ըй¶Ը⣬£м˻˵Ļأ
ԣ֮ʱֻܼǰͳ壬ڵ֮һ㣬Щ֮ĲԸӴܡȻӴܣĿģǾǰԬ
ԬȻҲ뵽Լһ˵Ӧˡ˼֮һգ۶֮䣬㼴סǶԼдô顣Ϊ˵˼עĽ𵤽ʬˣǶԼע⣬ҲͿ϶ˡԣ֮ʱ䵱ϣԭҪһɵʿŰĽ⣬ٴο͵Ĵ𣬳ǰͳ塣
ɵţԬµ˼ʶļӱͲܣ˿̣ڽ𵤽ʬֵ£Ȼȫ̵ľͶע˹ȥȻ˵ҲһЩ֮ˣԬڽ𵤽ʬ֮󣬷ӴЩ⣬һ˸ղŵǱҲͲ̫ˣʶȴʹһ·˳ĴɵʿŵΧ֮г˳ȥû֮УŸԶȥ
Ǻ׷Ľ𵤽ʬɽûõĴˡһʱٶʿĵȷƶת̼䣬һ֮֮Ļ֮쳹أһǵصĿ硣
磬һʵԵĺɫ쭣֮У˷ɢǽ𵤽ʬɽȻǱ쭸Ȼʱʵܴ֮Сһһһ˺ϱϸĴִɫһɲǼ䣬쭣ңһ·ͻǰͳ塣
ǣһһֻͨ峤ɣֻͻѾϢĳǰǰĵ·ס
׻֮һꡢɱ¾
Ȼİ׻˭Ҳûмǣȴ˭İ𵤽ʬɽȻҲ⡣ΪˣȻǲһ۾Ϳֻ׻ʵԼ֮ϡҲǣϾǹַͨһԻġǿг϶ǲкýġ
дɽȻǼʱĵǰķҪԼĶȺÿȥϾ׻֮࣬Ի뿪̫Զľ롣ǣ׻Ѿ֣ȻҲ׵Ӵܡ
ֻã׻һ컢𣬵ʱ֮УƾոֳǧٵһķУһųɽɸ£һ㣬Ÿɽɱ˹ȥţ׻ſһ磬һϸ˿ϸ˿֮С
Щ˿ȴ֮ͨ䵽˼Ľ֮ԻĽϬףýִ߳Ľ⣬ڻ¡𾫽䣬Ʊ£۳һ貵Ľ硣Ÿɽҵĳ
󣬰׻ҲһԾôſ̤Ÿá˹ȥ׻֣֮νףֱҪɽɱڴˣá
ɽȻҲʡ͵ĵƣӻɽۣҿνǷĺܣⱦжʮֻƽʹ׽ѾУԲδʹóˡʱ˿̣˵νΣѹͷȻд
ȣɽڵһֻͭͷתšͭоŹƷǿķ˱ʹνʹָ
ţ˳ȴһֻƴССİɫ񸫣һöڴͨںڵı飻ԼһҫʮɫϼʵĲʴ񸫣ǹ֮баܺƴ󣬸ǿޱȵƳа֮ܣǱ飬飬ǹؽ˵ķԷųϣϣǿҾ綾ޱȣۻ֮ǳڵʴϼ˼壬ǲϼ֮ķͬؽˣڷҲ֮ˣͬĲס
ɽͷľŹĹճȥЩϮķо˵ĶȣʱΪ֮˥ϼһ˦һϼƥֱӵĿԽǷСİ׻ϯ˹ȥţеĳҲ˳ȥȴǷͷųһʮɿʮɳİ뻷ϣ׷ʿԻܸ
˵ɽøлͷ׻һ£ǰͷŵ罫ЩԻҲ˽ȥֻ£ǻ׷ʱҪֻ¾͸ӵˡ
ʱǵĸɽӭǳķо˳˹ȥǷоˣھŹâճ֮£Ʊͻ˺ܶ࣬ǰĸɽ׽а̳֣âһطһӣ㽫˺һڣ׾ٵĴ˹ȥţɽֶͬζ˺˽ɫ磬ǰͳ塣һң׻౻ϼĲţԻǻڹϣǻûϵǰνһƬա
һ̣νǸɽߵľѻᣬֻװ׵ɥʧʱ˿̣ɽĴ߶ԼĽ𵤣Ԫȣͬӵϣӿע׽֮ϣԼ֮ƣչޣһҫĿɫâ𣬳ǰ쭡
ɽΪ˴˷ӶݣһӷϼͳνǾ˶ΪȻҪ书һۣԼһЩʿŵΧ׷½أӶΣ׷ɱǸӵн𵤽ʬ˱ʿ
һʿŵڣΪıճ֮ʬνǶɢγһƬ֮ءΪˣǹ֮ĺڰ͸Ũأڸɽ˵ֻҪǺڰ֮УҲõʲôˡ
ɵĿռ䣬ʿԣԶ˵Խˡôһɲǣɫķ񣬱ѾŨŨĺڰۿģɽˣûȥˣʱͻȻ䣬Ӻڰ֮зɳ˰ʮâ
ЩâȻǸָķšֻǣƴ˷Ҳǲ㵳꣬öȴδܽһΪ壬γɺƴĹơˣܲסడͬҲСӡ
һâɵײڸɽԦĽ֮ϣȴҲӲĽɫʹޱߵĺڰ֮⣬ͣԭЩǡڸʿôʿǰȴҲûиԼеõ𵤽ʬĻᣬǣʽ𵤽ʬչ谭֮ʱǻǽסе⶯
Ȼ⶯ǵõ𵤽ʬͨˣһĺôҲԼɢһǵ֣𵤽ͣͣһײͽԼɱˡԣڸİٶŶˣѸĽһ´֣Ʊ⡣
ԭĴ㣬𵤽ʬסǣȴûϵ𵤽ʬжίʵ̫ѸˣûᣬԣҲֻԭʼ֡
νܺèèץźӾǺèֶȻôǣ˶ƣӲĽɽ֮Ƹôһ壬һͷɴᣬͷı۵ľ޴ħ࣬һֻ߲㣬Ӳӵֱ߱ػس
ħһ֣ȻǼ䶯
Ǿ޴ħ࣬۰ֻƣһָֻצߴָףҲгͨڣҫƵĹֻãצı۰һץȡ۰򣬾Ȼʼɵչֻһ˲䣬۰չɣ˸ɽͷȻѹ¡
һֻ߲˽ǣÿ֮ϣһ⡱
еһһö졣죬һȦȦʵʵĽɫĳŸɽ˹ȣ⡣
ɽҲû뵽Լ˴ˣȻһСϷ˴ںڰ֮еЩʿɽǺ޵˹ǣʱ˿̣ȴҲûоȥעǣΪħͱĹѾ˽ǰͷ֮ϣŹΪɽǿĴ߶ųԣʵʵĹⲨһ㣬ϳһϸĹֱֱӭǵ˹ȥ
ͬʱҲеıа񸫴߶ֶϿյצ˹ȥ
ŹųĴֱִǽųһȦȦ֮Уû˿Ϣʱң䱾ĲƸƣһƬҵĻεͺƾնһһ㡣
Ǳа񸫣֮ȴǷɵǴ󣬵þ޴צǰ֮ʱѾǴɴʱа֮ϵտտ׹ⷴǲţȫ˽ȥ¶ʯһʵءаС㣬ֱӵԱâնħľ޴צ֮ϡ
ž
һ죬޴צһӱ㱻ʱǾ޴ħҲ۰ķ̣붯·ĸɽҵѹ¡
ԴˣɽȻ壬һаһƫתٴεĳ޴ħնȥ
а֮ħҲȻҵܼ͡͡͡籩һ𣬴Ѩ֮У˿һ㣬֮ĺɫħһγһ˶ޱȵ磬űаȥ
ɽҪٶתа񸫷âħ˿նƣȴ֣࣬ٶħ֣֪Ǳػضﻹеʱ䣬ʱһݣһ䣬ءһ޴ޱȵı֮춯а񸫱˿촷ۣ͡͡׵Ľб˷̡ܴ
ѹľ޴ħ࣬ЩɫУһӱ㱻ϿĿն֮ɢΪһħɢ
Щ׽⣬ڸɽ֮£в٣ֱӵĳźڰ֮дȥġĿֱָ꣬Ӧʿ֮ڡԭЩʿħͱֶԸɽ֮󣬱л۵һ׼һƣǣչ̫죬Ǹûüγһͳһ
ʱȻ⧲֮£ҲûǰȺļƣ׷׳ķÿ
ˣȴ˸ɽƣ伴䣬𶯽⣬ҫĿâ͸ڰ֮У˲ɱǰ·֮ϵʿˣûΣݼ޵Ļ
ࡢޡرܵʲŸӭƣҲ֮ʬܲĺڰ֮Уʱɽȴ٣ҲѰ鲻һǰټˡ
ʱһһŹֵ˻˻֮Ȳ߿Ҳңжȣ棬ֻ죬ܹܵһµ⾳С
һʿŵ죬סΪһ¡һ£ǻع֮㼴֣ĽʬӺڰ֮г˳һСϯ˹
һʱ壬ѿڶǽ𵤽ʬŵĿʬΪ֮µģӰ죡
һܶʿд󺧣ӻɽежٽʬ˭Ҳ˵ġߣģɱʬҲǲħģ˵͸ͶˡǿϮɱĽʬԼڵΪϵȻҲУȴ޼֮ʱȴԷ
ȻΪΪĽʬǺͱѾǿˣȻҺͽ𵤽ʬΪУǣٻȴҲܹˡˣʿŵ죬׷׿ʼȣܵԻתȫһǽʬˮϣһȱڣȻ󣬷ɵĴӶݳȥǲЩʬΧɱϾзҩʯкܶĴȫԼţ־սֻǣһֻɱĽʬ̫ˡЩʬȻǵͽ׵ģǣΪǵͽ׵ģӻɽĸ֮ڣȴǵġ
Ȼ඼ǵһԽ𵤽ʬǣִҲˣףֻҪԼշתһطɰȻݣϾǲĽʬҪ;׷ɱǲܵġζԸӵСܵĽ𵤽ʬɽȴҲûһ취Ÿ֮УжͬܶʿҲһЩŷֻҪЩеΪ㹻ȫܻӳҽ𵤽ʬཀྵʬĿƣٶȵıɹ¼ҹˣΧ֮ơ
𵤽ʬɽӶݶߣȫʱ֮֮ԲȥѰԬ񣬶ǳźôһϣȴҲΪ˶ԸЩʿСҲЩʬ۳ʵʿţܹǣһ£ǣҪ𵽶ʲôЧܡı⣬ȴΪʰһЩڰĹؼʱ̣ʹòٴʧһʿ
ЩˣɽνǺ֮ǣֻȥ׷ɱһ̫ķѹҲδܹϵȫЩʬͲͬˣڿʬ֮£ǸΧ֮ڣеķǽʬĴڣܵ糱ʬΧ
ʵϣɽ֮ΪЧȷʵǰЩʿԼɱЩˣʣģͳͳȻı֮£һҲûӶݶߡ
Ҳ˵ɽ֮Ϊֻ˵ħڵԬ񣬽һɺϣʿŵ谭֮¶ߣеǷݶ⡢죬Ͳˣ
ǣƺעˣ֮ˣҪ¶ġԬûޱߵĺڰ֮УѾȻǣʶ֮ȴʧ˲٣ôһפ֮䣬һͷײһԵøڵĿռ֮С
˭˭ڰңҿħںĵӣųµĶŽƣɱңϿ϶½ӡ߲ӻɽһңԬмȾ壬ֱŭܴ֡һ𣬼ֱࡣ
˵Ц⻰֪ħڵӣҲʲô˲õСĵӣȻǶһʮҪĴڣǣɾԲǽֱΪڸǼӳһȥʧȥ֮ģ֮ģ˵÷Ǹӵ׳¶һʵص
ˣȻڵ޼ɡ
޼ȻһֱǱںڰ֮ͨǣĹעȴҲûоʹˡϾ𵤣һʮּѵ飬׼ĶЩҲ׼ˡԣһ£Ʋ»ɽŽĵİ칦ʣµʱ䣬׼ȺʬħѺħͷؽԼԴУû˿ɼ񣬱Ҳˣбˣ޼ȻǲԸ
𵤣κһʿԣһĪջӻɽ֮Уһֻ𵤽ʬ˵ûһ˿һĶģǾǼٻ֮ԲȡΪ֪ԼȡϣˡΨһһʬϣǽʬʮţˣӴڰ֮Уʱпջʱ
޼ɣһޱȣӣУǴĶεġϾõϢĽ𵤽ʬ֮սУнʬƹؿģȻջĻЩŵˣǣչһᡣҲΪˣ޼ɶڤονǹעǳ
Ԭڤ֮зɳǷ֮ʱ̹޼ɣбЩԾšĽ𵤽ʬڤ֮гԬȴûһ˿һͣ½֮ս֮⣬ǵϣҴҵĶߣһ޼ɸӵȷϣԬдܡ
ܿܣһֻ𵤽ʬϡһ̣޼ɵϣɢƣɵĸԬǰ·֮ϣԼжϳִΪǴ󣬾ƾԬ⸱ӼƣϵأҲ϶һ𵤽ʬļֵ͡
Ԭһг룬޼Ȼ˳ƶΪħȪΧܵĿռȫķԴд֮ˣ޼ȻԴû뵽λȻ˵˵в֮ʱҲסеЦסڣһ䡣
ԬԼȷħڵĺĵӣֻܲżȻ̸֮ĵӵֺôԼɶǵӣҪֻ죬ѹ͵ϮߣԼ˺û뵽һǴ¶ˡ
ԬҲѰ֮ˣ˼硣˫ŵˡʱĵ˵ӦĳһɵĺĵӰɣɸ
ǺǣǺЦҳţħ֮УթǼҳ㷹໥ɱѰ¶û뵽ȻôһλƷħӣνĴԣǴĲʵ
ٶȵĴһ٣ּѵõķݶϣҲΪ㣬еﶼ£ҿһ뿪Ļߡ׵ģ
µĿӦǳŴɣزα̰ͼأһǽѣգδԸԬȻ˿ǣȴѾʩչħŸӦط֪ħ֮ͷСħȪƾԼʵûֻ֡ƿļҲ󡣹ʶȴҪ̸ͨһʱ䣬Լ̽һħȪơ
Ԭãǣ޼Ǻεˣ᣿ʱһߣľǼ⣬ڣҪô̽ϵı£ҪôһħȪȥδӣõһ£
޼ԬϣЦһ£صҷ£ϣܹŵ
ٷϻϿͶ޼ֹͷĵһ
£ԬȽе£̶ֽԼҵһֻֻ޴н£ڵϡһ֣ʾԼϿտҲһȭص´ƣΪÿһͨ·
ߡ޼ٴεļڵЦѵǽҵɵԼıΪʲôȡĪҪ⣬з𣿡
λ֡Ԭŵôԣüͷʱһ壬Ҳ¶˼ãĪҪϾɱӻɽǺεȵյأ˵һضҲΪǲԼıܹ߳ȥ𣿡
˵ģҲЩǵֻΪ˷Ļ룬ΪһҲ㹻ˣȥŻҲ㲻öԶڹ뻹±ȽϺãأ޼ɵҲԵͣ˵ĻȴǼơ
Ԭԣɫգǿڵðɣģ˵ţԬһɫâ˸ʱ䣬һƴСɡڷ˳棬ġԼѪɫ䣬ͣţϳɸħࡣ
ɡһڳԬʱڵ֣˿ˣ
УУȻУһ£һвصְҵߣ϶ŵģϾת󷨣Ϊ㿪һͨ
޼ɿȻô˵ǣôôˣɵˡ˵ͬʱ֮ŵķǧӱ˳ȥɵǴţһµľ޷壬ԬȻѹȥ
ͬʱԬڵϵֻ޴Ҳһɫâ̶ֻҲƤƸɿ˵ĴһĽʬܣзֱֱģ޴ķλɱСţ¶Իһ
Ԭ񣬴һʼûŹ޼ܹԣʼգ׼ģԼǰ֮һֱ޼ɵѹȴڵȴŻᣬȴԼ޼λڵĻᡣħȪȻ󷨵ǣȴҲ֮пһЩܡƾŶһЩħϤ⣬Լܹһŵġ
˺޼ͼذСȴǲЦɱңãһɱأ˲ˣһٵʿǣܽʬҲһǼٵ硣һ޳ֵʮһ㡣ҾͲţܹӵѾõһ
ԬȻת˼ֵµĶȴ˿ѹ£ɽһǧӣʱ˫ֽӡհԼǰɳȥŸڵϵɡ
ǣԭӦӦɡȴǲûоʹ˳֣չֳ޴ɽͺɡͲһ㡣
һ̣ԬϣǱģʱΪ֮һ䣬һĨ֮⡣
򶨹ȴҲڵǧ޷ѹͷ֮ʱȴҲʱĽԼıħ񷻸˳
ħ񷻣״ͺѰƷһͨȴھħͣľ޴֮ϣԬԼıѪֱӳ˾ʮŵħ䡣ԬҲֻħڵѰӣҵӣԣħڵõԴȴҲޡ꣬ΪǿޱȵıΪΪ˥ꡣܲλѻţֻ£Ͳ֪Ķˣʶħ񷻣ȻƷ׻ֻһǣȴ˿Ѱĵͽױнױ
ħһ֣ʱǧӲӲײϣ¡һҵĺɽҡضһ㣬ǧӣӲıħ񷻸ţħϣһһپʮ˵ħҫһζһŤŶ
ַŶЩʶĶף̫ģġģ˼壬ƳġνɴĲͬɣѰ֮ˣɾͣӵĪͨȻ˵Ϊϡ٣ɷħɽȨǣȴҲ󶼸һΪСӡ
ЩģЩԼȻĳһĸԣȻ֮϶壬ÿһµģǸԶŲССĲġԬħϣӳֵȻĴħġ
ħ񣬹˼壬Դƣһپʮ˵ġŹʣ໥֮н֯һɲǣԻһĿᣬħࡣȻħ࣬Ǵħ
ħ࣬ȻһΪӰǣȴԵüΪţһĹЦƣȭݺݵĳǧӵĵײ˹ȥ
ء
һ޴ޱȵĺ졣죬ħӰʹ˱⿪ɻԭһپʮ˵ģع֮ϡͬʱǧӣҲһٺɣϿֱš
ǧһ뿪ħСʱ¡¡¡𶯹һ㣬һϳɲǼ䣬ħ񷻱㱩ǵ£ءվڷµԬ񣬱ȴҲԵúࡣ
ԬǷڵϵıɡͻȻʧȻ޼ֽŶ޼ȴǴûΪλϿޱȵħڵӻôԣʼձǿ˼ֻԬҪ˻ʱ䣬̽ħȪƣ޼ȻҲ㣬ƽսһЩöԸһЩ
Ԭƣ޼ɸͲںΪƣһʼͿʼˡϣħȪ¶˳ʵﻹǱ**
**޼ɵ󷨡˵޼ǰһ·У֮ޣ**ȴҲûʧ**ĴŲͨΪ޼̷ǳûеĵز£**ȻѾ˲٣ǣܻڣС޼ֹؼʱ̣صģ**󣬶ȫµģܻ**֮ϵħȪ
ȻԬȴ˵ΪüơԷͷޱȵĽʬ׼Ϯɱڴˣ޼**һζж˿ȥһŲƣ㽫ֻʬָܷ
Σ޼Ȼǽٴ**ᦣԬڵϵ¶ŲߣΪáʵ֤޼ɵļƽʮֵĳɹġոսǿΪɡŲƿСúɷѹɡ֮ϣɫҪʹ˳֡
ϯ˵ϵЩ޼ɹţλħڵӻЩֶζֻҲˡԣһԥģħȪȫܡ
ħȪ󣬺ѪӴƣѪӴܺƴۻ룬ħȪ˼ֻɣ޼һȫʱʮħȪ𶯣һڴϸİɫˮˮȫڤĵħȪɣ֮óʴ˵ķ
ֻҪħȪ㹻ǽ𵤡ԪӤҲܹ֮ɾң˷ͬʱȴǲûκε³ħνǳͽ֮ʱΪ߽౨ľֶζΪһʿԡȫȫıɷˣ˸ܡ
ħȪǵ͵ǿ󷨣û̫ĻжֱֱȥǣզȴӵЧ
ħȪˮң˷ϯʮһĲǴħ֮ϡɲǼ䣬Ǵħ񷻣ͺǱˮûˮһ㡣ȫİ档
ԬԭţԼֻʬܽĻԼ˳ŶⲼ֮˹ɱֻӶݶطħڡǣûյֻʬܻϢ㱻ĺûˡ
ԬϵħȪȻҲ֪ħȪ֪Ȫˮκζϣ㷨ֻҪȪˮ֮нݣͻʧȴһЧֻҪȪˮ㹻࣬ɱҲܹ㻯ɷ
ԣԹӦħȪֶڽӴһ˲䣬ԺƴޱȵǿеĽƣӶˣȻҲһʧǣȴܹµ޲ǵȵ佫ʴ壬߸ʴı壬ЧȫȫķˣҪ޲Ҳ޲ˡ
ԼĴħ񷻣ԬȻţҲ׵ĺܡֻҪħΧŵıⱻʴһգǴħ񷻣Ҳⲻ˱ϵ³ֽ֣ԬҪģ˿ҵĿϣдħģ˫ַһãĸͿƣֻܹػӰ
Ȼ䣬Ԭһȣħ֣
ʱħ߶֮ϵһپʮ˵ΣٴҫģҲٴεĸ˳ʼۺϡɲ֮䣬ħ࣬ٴð˳Σȴûȭ˫ֺƣ߸ߵɽϺ֮ơĵħȪҵն¡
ħ֮޼ǰͨǧӵĶײѾף֪ħȪȻӳ֡ȴҲǵֵסģ϶ɢȻ֮УµħȪɢˣһܹǣȫĹˣȴûа취ˡ
ħȪ󣬴ħȪ֮ϡȻ˵ҲܹԴԴϵĴڤȡǣǶȺѪӴȴǲܱȵģνĺܡһ˵ħȪ󣬶ͨ׼ȡ㹻ĵħȪУӶǿޱȵһǵʱĳȡǿҲֻнʮħȪȫɷУĻ϶ԶԶõġ
һ̣޼ɸǴħն֮ƣ̼俪ʼƣʱ䣬ڴħ֮ˮеѽִˮԷֿͬʱһ޴ɽ壬һִӣԹЮŷ֮ѷ֮гǴħײȥ
ɽ壬Ȼǧӣӣ޼µõһħħ𴱡ǵ͵ӲӲƴ͵ķνʡ
ǿĺħն֮ײʱһ֮еɻǴħࡣȴҲʹµıɢġ¹֮ϡ
һ̣޼ɺԵĿ̮ģСôһŶȻεı⣬ˡҲǲ
ӣ޼ȻǽתħȪħȪٴεĹ£˷ʹѹʴ̵ʱСħ񷻸飬λħڵնϮ
ԳƣΪʹ¶ӵöһ֣ǿ˵ļıˣҲ޿κΣֻܹͽȻ
޼ɶĵħȪ֮л۳һƬ󺣣ԬĴħ񷻣еһССĹⱼڣӿڹ֮ʳŴħ񷻵ĸ
ֶ֮£ħ񷻵ı⣬ȴҲòΪ֮ҡҷһ˿һѷ֣ħȪ֮ˮˮкһ㣬ȻȻʶ룬ʴˣܹܿƬƬıһա
캣ܵνǺƵƥ
Ƭ̣Ԭִħ֮ıⱻ˴ȻףǽȥԼʲôĽ֡Դˣģʶֻܹͣ䣬𶯴ħϵĸģħСɱΪ⡣
ǣ޼ƿƣ֮һУŷǳĸӦټϣĸӦҲǳɫޱȣʶγ֣գ޼ʹǧӡħ𴱸ӭϣ飬ʹͶ޹ԶԵħȪ֮ˮ˿ġ
ǣһߴ֮ϵģѾԭİƴϴεĴ߶κεķӦȻѾ˵˸гʱС
һ̣ԬԼıѪ߶ħ飬ȡһĻᡣκΣħԼıȴǲ˶ΪΪ֮£ԼҲ𵴣ϲС˺Ȼ˵ں޻֮ǣȴҲ̫ࡣĻֻԼĸ졣
һ̣Ԭĸܵ˾ƬħȪ֮ˮɵ֮У·ţܹģƺΨеƴ
ǣ֣ԬһҲ֮£ԬȴҲٶԴħ񷻽д߶ȫƾ䱾ԼȴǴӻУͳһֻ޴ħȡֻ𵤽ʬ˳
ֻ𵤽ʬһʱ㽫۾ɵԲĿǼƣֱ޲ý̳Եƽʱ龰˵Ԭ񻹻ᵨǣһ̣Ѿﻹں෴Ž𵤽ʬףϻ¶Цݡ
𵤽ʬ֮öˣڴķ򱻰ʮһöħţͬܶ÷ֺڵĽ𵤽ʬһͷûצϻֻܹͨ˻ŻˣɱֶζȴǰҲʩչˡ
Ԭ𵤽ʬͷųȻΪ˿ġܹһ̣ĸҽֻ𵤽ʬķ⿪ܣĻֻ𵤽ʬҪɱĵһˣԼĻԼȻһǣ˵Ľ𵤽ʬΪҲ޼ɴ֣նɱĻҲԼ˳ˡǣԬȴΪҲҪ˵Ϊܹӽ֮Ͻʮһöħ룬Ȼطǽȵĸ֣ǣȴҲҪʮһλʿͬʱ֣ܹӽ𵤽ʬѨ֮ڳƾһˣë¶Ҳ
Ԭ֪Լⲻ𵤽ʬķȴǽͷųȻǹġУһֹ룬ǾͨԼĴƵý𵤽ʬбԼǱǱȻԶý𵤽ʬط鿪ǣȴҲδزͷųһ˿𵤽ʬеϢ
ԬԣֻҪһ˿𵤽ʬеϢ֣Ҳ㹻ˡţκ˶ź޷֮Ľ𵤽ʬǰĻ޶ԵġֻҪ䶯ģɣô޼ɾͻλһΪʸ֮ģܵʿΧɱ
Ԭţ޼νƻҲӲһٵġؼǣԼܷԼ֮ǰʹǰ𵤽ʬԼǱܱƳɹͷųһ㹻ֵϢ
ϴһĨЦݣԬһţһ裬һ֮춯СһǶݺݵڽ𵤽ʬϡ
ʬƤͭƤǣǰֻʬֳɾ˽𵤣͸ǿᡣһƣȻԬɵǣԾûڽ𵤽ʬһĨ¼ϸ΢ƺۡ
ԴˣԬ񲢲ںΪһϵ裬Զ**֮ϵĲпᣬܹ˵Ǳܣˣʿν֮£ȴһʿڶһ˴⣬ǧ겻֪ܲܳһβܣڽ𵤽ʬԣӡڹˡ
һԬ𵤽ʬ˫֮УȻ䱬񻪣ҲõĴµ
Ԭ˫붯ҿǧػӰڽ𵤽ʬϣϸ죬ҹһܼ
Ĵ֮£ǽ𵤽ʬǿҲܲϿʼֳָƺۡƺ۵ĲԻ䣬ǽ𵤽ʬ˫֮ΪȱŭҫĲӲҲıͺҹ֮еǳһ㡣ŭɣɡ
Ԭ˫ֶͣŽ𵤽ʬķӦһ̣Լڴܹʹ˳֣Ҳ֮һԬ񷴵ǽԼĳʱĿĸȴˣȫĳڳ𵤽ʬõĿ֮С
޼ɣԬһʬ޴֮зų֮ʱбУ⽩ʬʮ**ֻ𵤽ʬ֮еһϾѰĽʬܣõƵղš
ڴˣ޼ɵȴҲǵʱΪ֮һݡ𵤽ʬսʱ߿гǿĽȻͻϮûĶս֮ͨУۿһν֮ıȶȴǶԽӵе˺ܸߵʶ󣬳ǰɽ󣬷ҪһʧĽ˸ɱʲ󡣶ԣûʮİգͼĽֶǲܹ¶ġǣӻɽħɵ֮С˭֪ħڻħûбﰲŲʲô¼󷨣Ӷ¼飬еĻԼӵرһй¶£Լһɽе߳ɽȥִԵģ׷ɱӶˡ
ԣ޼ԼûгɹĽ׽֮ǰֻҪܵķΧ֮ڣ׵ĶͼĽԼ̵ġҲΪˡǰƽħڸرؽ֮ʱҪΣһ˵֮ҪĶˡ
һ̣޼飬ѡһ̳߲ԬǼӽֶζнԬɹĽ𵤽ʬ֮ǰͼɱǰߣΪȫѡ񣬶ߣȴܹõջ
޼ȻϧȴҲֻ֪һζ֮ˣʱ̣Լ˼޼ɱᶨԼ˼ѡ˵ڶ֣ɱΪڵħȪ֮ˮۺ󺣣ѾԬıħųıȫĸĥɾڣڳı壬ңǼƣħ񷻱飬ҲֻڵϦ֮ˡһзίʵ̫ڿϧˡ
˾ϣ޼ɱһǰҲκεĺȡƿĵҩһԶԼĶǸ֮УתΪΪԼĺ򲹣˫ַתȫȫĲٿħȪ󣬹ĵ֮ƣǧط籩ǴħѹĴ򣬺
޼ôһǴħ֮ϣʱٶȡ¡¡¡޹֮ǼƣȻҲǳ˾޴ޱȵѹļ֮ƽˣ޼ȻǾΪ֮񣬺ԥٶ̳ԵҩһƵ۳ΣˮһͨһʮħȪӿȥ
ʱ޼ȴ֣Ԭûչǰȥǽ𵤽ʬϵķǶ˶⡣˹ŹֵΣ޼ҲǽסΪ֮һӶʹƶתͷҲʹ˻һ£ǴħһϢ֮
޼Ϊˣȴǻİٱ䡣ֻôһɲǣ뵽˴𰸣϶λħڵӣԼûб¶⿪𵤽ʬķԾҪ̼𵤽ʬֶΣνǴ̼𵤽ʬð취֮һˣܣ𵤽ʬλħڵӿ϶ҲʩֶνնɱǣѾǱ֣֮˭ϣȴҲνСԸԼһ޴ĺ󻼣˵ãԼһ˽֣λħڵӶԣȴõĽˡ
޼զᣬȻӽϵĶԸӿ͵ͷƶħȪתɱħ񷻡
ž
Ȼ䣬һ΢춯ħ񷻵һ֮ϣԻһĨ糤ϸ˿Сơһ֣ħȪ֮ˮˮкһ㣬ȻȻ˴ħ񷻵ڲ濪ʼʴ
ͺӦһ㣬žžϸı֮Žһ㣬ͣЩ춯ħ֮ϣһһӿ˳ݺύ飬ͺһι״һ㡣
ţءһ죬˿
˷쭶
ܽգЩȻܹչֳǣΧǴСתһֵõ߳㾡⣬֮С
ЩȻҲǲĲ϶ɣǣڵħȪ֮ˮǰϮ֮£Ѿ˷֮ʱû˱һ̸ӵﻹֵܹסħȪ֮ˮٴʴֻôһ£㾡Իޡ˵ħȪ֮ˮС
һ̣޼зǿеĸı䣬ħȪתǱӦͬκһ㣬ħڵӵѹ֮ƣת˻˷ѿ˻ȥ޼ɣȻ羫֡ǿޱȣķ֮£Ծɲһˡڽ֮䣬һĨѪ˿
޼ΪתƣԸԼˣȻΪλħڵӣΪǣֻ𵤽ʬ𡣽˼ĽʬȻǣʱ˿̣Ԫȫȴνûצϻֻ׸Ȼ͵ĳ֮£𵤽ʬԶһ¾ǣҲ£𵤽ʬѾ޼ԼսƷˣȻǲϣܵһһ˺ϾΪʬħôһ˳ɾͽ𵤣޼ɾͻ˼¡ֳɵĽ˾ǰ᲻ϧ
𵤽ʬȻҪģǣħڵӣȻǱԣתɢΪʮ˵صͬʱ޼ɵУҲһտտķɽһһɫ⣬˹ȥ
ۡ
һ죬ǲħڵԬԱĻֱ㱻ɫⶴ󣬱㽫һնΪζ
ֻɽȴʬħѺħͷӦԵڽ޵ģ׽Ҳһ֮ԭʹõǰ𹳣֪Ҫǿ׿١渽ӵĶŽ񽣣רһ¾꣬νޱȡ
׽ȻƷ׺ʵϣԼƵһ񽣣ǣھĶԵйЧϣȴǸǧǺһʹ֮׷ɽΪĽףɾͶױȴҲԺһ񽣱ȼ硣
õ׽޼ɶԣģӵһ֮ʱ滻ķԼȴǲù˼ڽʹˣϾ֮ϣܶལȻƸ죬Ƕǻͨģʶע⡣ݵ£ȴҲȫĺ͵ƴɱˡ
޼ڵõ׽һ̣б㶨˾ɽ֮󣬶׽Ľһ¼׽ΪԹһݵơʱ˿̣ΪĿʼ
˷޼ɲûж׽֮ϵĶŽ񽣣һΪȫûбҪȴΪҪʹһħڵӵ꣬ܲҴĺô
һ֮ȴʹԬϣȴδѾ˵꣬ԾɿԼϰٶȵȳʮǶ⡣
ž֮УʿȻһŭ˫Ŀ⣬磬£Ҳ֮һ쳣ǿĲֲգ˼ơֲո֣㱻ֵֻ֮ԲӰµѹ˻ȥʧ
ֻܽôһɲǶǣԾɱʶѾʼģԬһ̣ųһ쳣õЦݡҲĵ߶ţҳɹˣҳɹˡ
ܵϢĳ֣ԬοԼĸվ˽ǻ޼ϣǿˡȴĺܣֽϢԼħȪ**󣬶ǷסġϢһа·ԼҪԵģֹ׷ɱ
һ̣޼ɵϣ**Ųչ˽𵤽ʬǰ֮ռ֮еͼһ޵ϼڱ˳ǽ𵤽ʬһϯ㽫ͼ֮Уѹ
ʱιĵǱͼĽ𵤽ʬȴһ˲䱻ͼѹĻ˹ȥҲ
ͼѹ޼ţǽ𵤽ʬϢӦòй¶ˡطѾ¶Ȼǲܹдˡ£޼ɷɵĽϵĶϣҪλħڵӵԴת֮а꣬Ѱұܡ
ǣʱħȪ֮⣬䡱һ죬һǿ֮ħȪĽƿռ֮ϡֻôһħȪĽƿռ纣һ
궯Ǽơƺʱпܱɢݣ
ܵǿ𵴡޼еʱΪ֮һĿ찡һ̣޼ɻŽλħڵߵ뷨ʶ糣չиֻ꣬СĽ˼ԼΪ˸õĴӴ˵ѡ޼ɻǷֳһɶ˼ħȪ֮̽ȥҪλϵ֮ˣһʲô
Ȼʿ޼ɻͳͳӡǣܹԿڵӣٱ£ȡǣ޼ôһ̽ȥȴǽһΪħȪƿռϵģȻǸոձڶضµһλ𵤽ʬ
һ̣޼ɿǲҽԼǸǸյ˼ͷ𵤽ʬ׷׵Լ֮Сλãӵеͼƣ޼˽𵤽ʬơ
޼ɺ⻹ΪλԸʹй¶ݶĽѹֵĲϣ򣬴ֻһԽԼƿռϸˡνһʮᣬ
ڽ˵Ƿϵıгǧ˹ͬ߶ƣ򣬻ɱǣ붼롣ȻһλˣһϢ£ˡڴʱ޼ȴףԼȫĴ߶ڵͼĽǸκελ𵤽ʬġǣΣܹãΪѾĸо˷ʿ
һ̣޼ɵϡУѾٽɵ**Ҳ˲ˣʱɢȥȫƶתʮħȪ֮ˮ͵ĺµϳһƬ󺣣ǽ𵤽ʬķϯ˹ȥ
ѾҪħڵԬ꣬Ҳٴεû蹬֮С޼ڽħȪ֮ˮ۵󺣷ų֮һ˲֮䣬е**ᦣ**һݣʮ֮չΪһ磬һ򣬼Ĺ˹ȥ
ǽ𵤽ʬɽڱЩ·ʿ֮󣬱ɵ׺һ𵤽ʬϢ׷١ͶԽ𵤽ʬϢϤȻһǿұԱʿԣֻһģĸӦˣǶڸɽ˵ͺǰҹ֮еĽƣҫޱȡԣڵһʱ䣬иϵʼ˶Ʒռ顣
ڸɽٴεһضڶʿΧ龰ʶһûڰ֮УзųһħԼθʱȻǲеĽԼ¶ԣʩչԾʿļ޷Χ֮ڡ
ͬʿڽּʿʹЧ֮ʿԾŷǳĲܣҪҲΪˡֻһɽЩħȪľռϡ󡣵ڶźϣнǷռ鿪Ȼֱﴳȥ
ǣʱɽȴ֣ӭһƬǵغƺХû6һ㡣Լİ֮ȴҲ壬һ׽âţʮɳľ콣âӭţն˹ȥ
һ֮㽫ȵ󺣸նƣֳкȥôһȴҲСĳһ
ԭΪ˲Լ˸ϳȴǲûнŵ׵ų߶ģֻͨͨԷͨɽ۳Ľâֽâϴ⣬Ȼâۣն֮ӵĳңǣȴҲʧȥ˸ԶصķӵױʴʶһǵħȪ֮ˮ۵նƵͬʱҲħȪ֮ˮʴ
ŽâĻգЩħȪ֮ˮҲʴ׽֮С
ңɽֵĻ磬ʱĽӵħȪ֮ˮɨ˳ȥ򣬴ڲʴֻ׽һָñˡˣ׽ʧҲȻڱײ㣬ӱλϵȥǣȴҲ˲١
а񸫡׽Ǹɽù˵ķҲиֱ֮УΪǿóɱ£аѾԱ׽˵ֵķˣ٣еŭ֪
һ̣ɽݣԼƿ֮һҪⲼ֮˸ʬζһѾ֪󷨣ǸݺԼʿãΪϢһԣסզСݺ֮ˣҪն𣬽𵤽ʬߡ֮Уڸ˴µ֮건ĸɽӼĳħȪгݣ
ħȪ󣬴ܶǵħȪ֮ˮϣ񣬵ħȪ֮ˮ۵ѾԻжȥд֮ȻС˴ټʧȥ֮ˡν˥˼ɽһ·շתѾʬζԬǰ
ԬӣħȪֶ䲢û̫ѹɽﻹǲ֮Ѿһλ𵤽ʬȡߣӶݡǣһθɽνĸӦһ𵤽ʬϢȻֹ⣬κε
ɽ᲻֪ǿķ𵤽ʬϢȫ档һ̣ԭһֱڴų֮Уɱķйߵĸɽŭֱ͸أ޵ĻΪûϢָҲζţõڱĵز𵤽ʬǱȾָˡ
ɽôһĹ棬ٴʵǿʿϵֻЩ˵õģУ˵õģȴǱħȪ֮ˮɨУʧЧ˥Ϊ
ɽҪʹ뿪ͻȻһȴ֣ݺԼʿꡣȴǻڣûб𡣵һץ㽫Ԭ蹬֮ץ˳ħ󲦻ּԼչѻꡣɲ֮䣬Ԭ㻯ĹɢɽҲõԬĲȱ䡣Ԭ֮У̵ľǰҫտտâ׽׽ͷʶȴǱԬ˳ȻԬ񲢲֪ǺΪǣѾȷɱģǳ֮ˡ
ʱɽԬⷽļ䣬ȻҲ϶ˣ߽𵤽ʬֳ׽ĳڵӡ
Ȼ˵ֻӻɽнڴ룬ǣǰĺϢѾǺˡ
ɽ׼ʹȥʱȴΪڶϵʿ˽ΧĶУΪߵļٵʿֱӵĿڵλѣ𵤽ʬܹеĶǻֻܼ·ħڵԶǿϽøңұ֤ҷħڲ㣬ܴĲ
ʲôħڣڷĶˣλѣҪģ㽫֮øڣţڵĵҲпڡ
ʿȻҲǷ׷׿ڡԸ
ɽ֮ˣȴΪЩ໥֮ǣƣ˭ҵȳְˡĻ϶ǳԼ˹ˡǣ˸еѿһˣҪƽԸСһֱѹһӻˣʱһǣһը
׼ʩֶζһٽʿͳͳɨԵйеͻȻ䣬Ժ֮һĨ԰ôˣԼһ֮ǳڵӣȻѱȵ죬ǣЩĴСɵӣȴ㲻öѡҺβᣬǰæأ
ڴˣɽֽĽԼȼĳŭٶȵѹȥͬʱһֱŭޱȵĿǻصҹǵõ˽𵤽ʬɵվѻ갡ǽ𵤽ʬͱһֳ׽ʿˣ
øɽ˲ʱɫǣ֮ŭٴεѹȥڣ׽֤ݣ㲻ڹĹݱˣת߰ɣ
Ӿ仰Ųɵǣ˵֮ʱɽչΣֱӵĳλϢǿķħʿԶ˹ȥýǰٴοڵÿù
˵ʲôԶﻹסʱһöı㳯Ÿɽ˹棬ȼܵ档
˷ɽΪΪΨбֳ㹻ǿƣŻЩ˸ӵԼĻǽ˼Ѱ׽ĳʿǽľԼϡ
Ϊ֮Ȼ׼£гȻһӣ㽫ⱦ˳ȥ̶׽ϹâţݺݵĳԶն¡Զڸ֮ܵʱףԼǽӲµģʶȴҲûƬ̵ԥ̼˳ȥ
ɽԽԶ֮ٶͷųһâ׷˸󣬱չ֮һݼںڰ֮Уʧ±
ɽôһߡ㿴ҡҿ㡣ȴҲԶı
λѾã˵֮ԣ׿ŲţԶƬ̣һ˿ڴ˳Ĭ
ץ˭֪ȿڽӻģǷħڵĵԶղţǰĵһӣȻǻ
ҵǾãŶĸߣǵһ˿ڵСŵΪӦҲʶˣҪߡûκε⣬ûҪƭǣ
һΪͼʡ¶תأҪ֪ڿɻӻɽУĵŻнض£ҪɹĽ𵤽ʬȥҲסǽķѰҳڵС׵ĶˡΣȴڵĵӿˡΪڷħڵĵԶʶôһڣ֮ȴҲ󶼵˵ͷȻΪÿɡ
Σ˼ΪӻɽЩʱҲδػʲô¶ΪʲôҪ뿪أħ֣Ǹû˵ĳ࣬ȴҲ޴𣬾ٴζֻҲʶѵܹһֱŻȥĽ̲飿Ļֻ²죬ħڵĸϾ͸óиˣ
ȴҲˣм˵ͷ
ֻôڳ׽ôһҲýˡλѡˡʿһ˵꣬γɶݶȥ
ļʿҲɢȥ
һ·ϣȻҲܵ˲Χ£ʿĶ½أΪҲֻǽϢƬ֮䣬׽߸ֶΪ˲ǧʿ
ʱһոյŶĳڵˣѿڶĸ˵ݺǳڣ
Ըճʱ䡣ʮɡħɵʿΧ£롣ң˲ϵĸϽȻ˲ûг֣ɱ˼ǣһ̣ȴ֪Լⲻ˱ˡ
Ȼţһ仰㴫ĶС̫ˣ̤ЬٴȫѹûأȴԼ˳ѡڣ㻹ǹԹԵĽɳ׽ĵӵɣǿ϶дôġǲ˵Ǻ϶׵ģ
޴ⲻ鷳𣡡һϣλڵӡνӶˡȴûΪƱпڡԼһǻɽ֮ԼҲֲʲôöȥΪЩ˵ίʵ̫ˣҪһ͸¶ȥǾԲܵġԡǲڱֵӲһܹһɵ֪ˣܹԼļ塣
йˣǿɾҪ㶯ѻ֮ˣղٴεĿڣʩѹȻһõļŲٵĲȱȴҲûϵӻɽĳڵҲֹһ໥ֻ֮Ҫۺһ£Ҳҵ㹻ˡ
;ܷɣǷܹԸڵĿһзɽ׷һ׵⣬Լţ߲
һʿ֮УСˣĿûаɣ֪ˣҪȰ˵ǻϲܵˣˣʹǿֶС
Ϊ˾ǷǲòִٵĳˣΪӼơֻ»ԱľġϾҲΨˣܹԼҲȫĨȥԼѻĻᡣ
Щ˲֣ڵʿȻҲʹֱӵԱϾ͵οأڲͷķݶϣԸʹϾС˭֪һ̣᲻ʲôıʣӶԼлأ
˫û˼棬ȻҲͽ˶һռơȻͬһֻۺһ𣬲ȴҲʲôͨΪǿ׿ʿ໥֮һͨʱԼдɡ
Լһɣʱ俪ʼԼţǶиϽȷڵӣᱻߡϾƺǿǣбŵ̽ǻ治Ƕ֡Ͼ໥֮ϣƵԶԶһȺںֵܹ֮ġ
ʱһɫ⣬ֻһ㽫ڵӴ˹ȥ󣬴һ𣬷ɶ뿪֪Σ6ܱȼ½ڸ֧࣬ߣ֧Ƚһ
ֻڣúڶͲһʣˡɾʱӲĶߣڳһʿȻǾԱŭǳһģŭšͬһʱ̣פɽ𣬻ʮ⡣ɫ죬һ𣬺һ߲ʺǵɫ׷˹ȥ
ǣǵɫίʵ̫죬ֻһ֮䣬ںڰ֮УЩ׷ˣ̽飬ҲûܸܵһǶ˶֮˵Ϣ
˸԰佣⡢ݹ⣬д󶼲ͣšΪļˣ㿴ңҿ㣬Ҳ޿κΡ
ˣξǵùʲôҲûţżѰҰɣһ˴ĺ޺֮ɫڵ
һʱ˿ڳԸ͡ʱʣµһˡȴǳĬɫ֮ϣƺмڳˣĸǻٱ䣬ǿ֮Сˡﻹ֪λǿ϶ʲôʱĿʵʦܣ⸱ӣ˱֣֪˵ҲǷһ
λʿŵôԣȴҲû˿ԥӵӡ̼䣬һյı飬ϻ΢Цλ֡ΣȻǵõĳڵӱȥˣȫ˵һ⣬ϾǸ³çʿһǵһǿһɶģϸ˵Ҳʲôʧ
෴γڵӱᣬҿһ¶ǶԡǴջ񣡡ŶôŵˣжļУæʵ
ղǶ߳ڵӵˣ֪λעûУ£һӻ֮ħΡòϢȫڣֺйҲΪˣǲ׷
ʿٴοڵȻ˵һ˽仰ضϣڵȻ֪ʲôֵֵģ˿϶ǲҪʵݶ򣬽ӻɽֻҪʣһܹ
ˣ롣ﻹʲôӡ󣿡ʿֱӵ˵ЦЦֻһ
ղǳԽضʿ֮˻üͷ˼ţһȻȻ򣬵ʱڵ뵽ˡǸȴħȪ֮Уý𵤽ʬ֮˳ڵӵϢ֮ˣӡ
Ѿоųɿ϶ʿˣʱ˵ͷǼȻк㲻þ֣ǣΪȴҲˣܹǰ׾ٵ˻׷ģٱӻɽӦҲûжٸЩˣǸ֮е֮ˣԣ˵ļˡ
ĻǾͿȫĿ϶ֳ׽ĳڵӶ˽𵤽ʬˡϾõˡ϶ǧټƵ뷨߾ʹӴܳȥ
ڣȻܶڽѰڵӣǣжϢĿŶȻĶĻɣֻҪѰ޹ֻ¾ͻ˷ˣϾкܶӻɽģû̫ʱġϢȷҲͰˣҵˣõĺôǿϰٱȻԸⲫһǣϢȷֻǾδؾôȫһľˡ
԰ӣǼҶȴҪռòˣһ˿ڵɫ֮ϴż˷ܣȻ뵽õǰڣѾʮɵİտ϶˾ǸˣҹţǸɢޣûʲôСŻȫҪ£Ϣй¶ǣýЩ˵ѰֻҪ䰵׺ǣͿˣ
ϾǲѰڵӣʵôҲȫļеһģƾʵǷɢ֮гֶˡȻ˵ʮʮȴҲС
ǵ̻㱨ȥԷֻԮѰµϣܵı֤ѰĶ飬ܹƣˣܹҵڵ֮в˶ߵʵ
ҼȻѾףǲӦҲһЭ飿ˣʿϵЦˡ
ôʵ
ͺǰһܣֻ֪Բ⴫ʿȻͽˣʶû˿ԥżص⣬ӦĽϳһɶӻɽеĳڵӡȻ󡣻۵һ𣬻ͨõ˽𵤽ʬڲӵߣ
ȷӦãʿ䣬һ˽ŽӿڵֻҪҵĲλֳ׽˭ֻһˡ׾֮󣬵õĶռһΨл۵𣬲ܹһ
ֻˣʿŵôԣЦŻصѻ֮õչǲ࣡ãпΪЩˣǵıץס϶飬һȺץסˣ໥֮ǣơӰ֮¡ڵļʣʹˣ
˼簡ȴܹģڣӦˣǳʦֲϿɣҲû취ҿŵȥ֮ҿ϶߾ȫȰ˵ʦͬģ
Ҳһţ˼ͬʱڣظ
áȻˡǾͲҪʱˣ¶ɣʿ˵ξ£֡ȻΪɢȴҲһǽ֮һΪ壬һݶΣ
ã
˸Ӧ֮󡣱ǰȥ£ԼƻĽԼ֮ȥˡ
һ߶ǵڵӽߵĺɫ⡣һСֹȶ֮
ʿ˵Ĳ²ûдС⽫ڵӽߵʿǽ𵤽ʬɽɽڽһλ𵤽ʬġϢй¶Ȼа취ԼΪĵ֮ˡɲɵյĽǸʿ˼£Ų˵أ
ǰɽ뿪ħȪ֮󣬼䣬ĺڰ֮ץʮλ꣬󣬶÷**ԼһЩڣʱķȻ󣬽ЩɢȥӻɽεȻŸŵϢ
Щ꣬ʲôߵȻɫʶʿǿˡҲóֽնɱΪֵˡļֵ֪˷ѵǵֵûأߣǱǵ£ʿ̸֮ʱȴҲܻǣԣǿ֮䣬ܶõϢ˵ЩʲôȱĻǾʵЩߵȼͻᱻɡЩ𵤽ʬɽƳʱꡣһǱ䷨Ա֤ǲᱻ֣ԣ̽ϢȻ˵޼ɲǾԳƵˮ
սɢȥСһ꽨ˡڵһڣ㱻漴С˸ɽĶСֻ,ʱڣڵӵĵصԵԶһЩԡЩռֶˡʿ˵һжҪʵģգڵӻ䵽
õڵӡɽȻǼ͵ҪѯʡڵǸ·׾ѰټԣȴҲܾôѯʣ˭֪ûʲôֶζڼأ
С¶ȻѲɽôһ˵ġֻáһ֣ɽ֮У˷Ũ֮ʬ̿ʼڵطλӿͬʱԿʼᣬԻɸָķ׭׭ѳɣʱ䣬⻪໥֮佻֯һ޴ķ硣
ķ磬Сս磬һֿռռ˼壬Է֮֮£ָĿռ䡣˷ΨΪý˵ľ磬ͨԪȵĵſʩչ
ʩչĿռ˼󡢶֮⡣Ȼڴ첼õ֮ˡҲΪˣ˲ɻʿõ֮УΪȫ
Сս磬ʲôǿ󷨡ֻһԻưˡ֮ô֡ȴΪԻ֮ʮֵǿûʮǿƻ÷ʲôͨôֻҪΪڲ֮֮µģᱻԻȻȻĽռӹȥռߡЧ¼ռ䣬ԳһĴ֮ͨʶĴСս磬Ϊʵԣʶʮֵϣÿ˲ϲϲѧϰֿռΪ̫ˡ
ڡ𵤽ʬɽСս粼¡Ҳõ˻ˡٲɡʼڵӽѯʡ
ûнڵӻѣǽŵڵϡ˫չһֽ˲ܹʹõķš
˷Ի˼壬ͨԸ˵ԼҪ֪һСȻǰǴ˷ɹɹĻҲǰ״
˷ԷʩչԲˬǣһʿʩչɹʵ̫ߣΪ˼˯ţ߻ԹȥȴҲǱʶ׵ġǾʿǱʶǿȻʩһ˵ǿᣡˣֻܹ֤ܹʶĨɱˣܱ֤һܹɹ
һ˵ʩչʿҪɹĻͻ᲻ͣĴ̼֮ˣⷽļøУ˵Ļɹʾͻϲ١ʩչ֮ˣԻ÷һϻźܸߵĳɾͣǳɹļʾ͸ˡ
̼ΪȻǿ߳ɹʣȴҲ֮˵ľʩչ֮еطһּ䡣ĨɱҲΪˣԣ֮ʿȡж֮˼ձԷ
ɽ֮ʩչ˷ȴΪʿǰǽ׳յĹӦΪ˶ⷽȽУɹļʱȽϴߡʧܣȴҲνҲӰ찴Чʶж
ʮ֮£ڵԭΪȻϮֳḻ̌飬̼ʧȡ֮ģһƽꡣˡɽףڵȻӻ״̬ת뼯ˡ
ɽҲ鹦˫Ŀ֮Уⱬ䣬ʱ䣬һ֮üĴ͸Сָ֮ڣԲΡһ㣬䣬ڴ˵üĴʱû˽ȥ
ɽöһ·͸谭Ľڵӵ蹬󣬳͸˹ȥ
ڵӣȴһȭͷСİɫԲȻԿһӰ˸šʱȴԵ÷ͣûһ˿һĹ⻪ţ¶͸ı塣
ɽӣ׾ٵıȥ̶ֻԵͣôһ£͸˽ȥ
ˣγɹɽ̼䣬˫ֱ÷еķãԭͬǹֻԱԻӣͻȻ߲ʰĹ⻪Щ⻪ͣ˳һҲң׵ģڵӵ֮СͨӨ׵꣬һ߲ϼ⡣߲ϼ⣬һܹ֮ڲ֪份˵ǱʶɽԵúǳȡĽʩչŷ߲ϼһıŨù
Ƭ֮ڵӣͻȻһѡ˹ףĶҲǱץô
ڵӿԼšĿȴһƬտһӰˣˣžͺãЩ˶ҪҵĿеõʦֵܣҿɵؿƿΨһĻǮˣ
棬ڵ˼һУɽ֪š֣˹ȻԤǰ㣬̼䡣ʶԼˣķƫƹȥ֮ʱȴҲΪˣϽס¶Цݡ
ʦ֪һʵʵĶˣֻǿһͷԶԶСټŬţɽеķת֮䣬һصϢ
ŸɽзıáڳڵɫϼŨŨĹСҪʵʵĹߣ֮͸Źâ֮ǣ֮£ڵӲԾ˳Լʶʼ˼Լλʦ
Ƭ֮䣬λʦֵһϢ㶼֮йһȻȻģҲ𵤽ʬɽ֪
λʦ֣з󣬵ȷǳ֮еٮٮߡ˽˷ƽ֮󣬸ɽ͸ӵȷϡλ𵤽ʬߣ֮ǰԼһˡ֪ȴǲϾҪҪһֻ𵤽ʬأԼĿܣͱҪҵ˲Сҵˣһлֻǿ롣
ʶɽ˵ڵӵ˼Ȼ죬ܱ䣬ȻҪģֻǷ䡣ǣȴǲڹ̻˼ܱ䷽ˡΪǰЩΪλڵԼⷽʶܹԵȻźۼҪõģȴȫǰ궯޹ˣǻ˵Ļʮ**ǻᱻģĻԼҲֻܵΪֹˡ
ܣҲһ߿ֱӵĵõԼҪĴ𰸡ǣίʵ̫ԣɽȴǲðգֻ˳ȻȻܱ䣬ܹõõĶǶ٣󣬻ǲܹԼ⣬ǾͶѻֱӵ֮нѲ顣
ӻɽ֮еĳڵȻ࣬ȴҲ٣ЩˮкһѲ֮£϶ץٵģȴҲôߵĶϢ
ڸɽ£ڵӵ룬һ˳Ȼܱţļӿ˳ָСȻڸɽ˵ûκεļֵǳڵһЩؾҲһɽȴǲżôסţȴšڣԼĪһӶĹȥ֮ڵٴεĳҪ֪Ϣ
ʱɽбһϲת˲֮䣬µƽԭܼ򵥣ΪѰ֮£ЩڵӣλŽ𵤽ʬķ󣬻᲻ǰԼǰ㣬ȥȻϣһ⡣룬ĻǾԲǰġıģţӵһ𵤽ʬܻδǰ;˵һƬﻹðһķա
ƽ֮󣬸ɽڵӴļϢֹСӶϢ粢һ㣬Ƶӣӿȣ޾ƻһɽСϪˮƱüΪϡ٣ʱʯͷɢˮʹǶζģ
ֶ϶ʱʱģļӿֳƬȫĳȥҲ֡
ɽڵӵ̫֮ξ֧Ųȫ˳˯֮Сʵϣ⻹ǣξܱ䣬ȻΪֻһʱ䶼ȫɢΪΣͬСƿԼ꣬˱Ʒɣ֮ʱоƣ۵ĺܡʿǱʶǿȴǿĽضξնξάϵԼ
ʱ˿̣ɽףһһҹ֮ڣڵҲܲĴ߶ˡҲ֪ԼڵܹõģҲЩˣǣ˻ĿڣҲǶˡ
ɽ÷ʼշö볤ڵ֮еӡҲֶ֮´Լü֮û˽ȥ漴ĳһָһεǱһӣ㽫ⳤڵӸ˹
ΣڵȴˡЩԺ壬ֻоԼԴ۵ģƺƴһһ㡣䵽ʿԻǺܸߵģܿ죬ǰĸɽҲĴһСִӴ֮Уóһյڵᡢ͵ơ
Ǻ֪
ڵӵĽ䱸֮飬ɽϣ¶ʮĲм֮飬һߣƾ㣬֪ҵ֣ҽ°˵أΪ£һģھ͵ɣ
롱ڵŵôԣصŵӣЩħһʦ棬ݺͬţ
ôйˣɽϣȴ¶һĨΪζЦݣ漴пڵǣҾ㲢أٺһ룬ѾһˣηٳһΣһ·̤ˣͱͷˣ
Ǹɽ޼ɵĳ֮ЦݣڵҲмֲԣƺһĻĻƬֻǡЩƬԵ̫ң俴ֻҪһȥ룬Դ۵ģԣҲû̫⡣ʱ˿̣Ȼǻæȥ룬Ȼģ޾ʹ࣬ǣЩƬĽҲ˲Щʹˡ
Խ룬бԽ𾪡佫ǰԼ֮еĻȫԼһ֮Ȼûʹ̱ڵϣǣǼƣҲ˶١
㵽׶ʲôЩҸ˵ģ
ûʲôһССѡɽ˵ĸ赭дҲһԶѣû뵽ȻôױԻһӣ˵һѣҪģҪģ˳㲢ûԼֳôйһֱֻǽЩܵԼһֳѡ
ǲ˵ڣŵɱ㣬֤ȫͻὫڸܣҲأ
˵붼롱ڵȻصȲԻ󣬼ȻˣҾԼл
ʱڵӵ˫֮СȻտտ񻪣֮˫ſһ㳯ž߾֮ڵĸɽ˹ȥ
ߣʶ̧٣ɽᱻУһ飬ץʱ䣬ձ޾ͷѸΪСָϸһӣ㽫ڵӸһ
ڵӣҪͨԼԱͬھģǣһסȴǲɵԼһ㣬ԭǸղ궯ԱͷһӱƽϢ
ǰ׳գҲ룬Ҹҷ㣬ûסֶζɽ˵ǰ˵Աˣɲ㣡
ߣζңʲôҲй¶ˣڵʱҲֵĺӲ˦ΪԼǸлģǽеܶҲһϾֶ϶Խ֪Խá
ܺãйѾһ·Ȼ㲻ѡҾ·ɡ˵ţ𵤽ʬɽֱһգһѵĺһ޴б֮γɡ
ʱ䣬ڵӱоԼĳҡɣҪ֣ǣȴ˿ΪɲǼ䣬蹬˸ɽµ֮СƽϢһŰɫ˸ɽġ
ԼֶζɽԵúǵ⣬¶ΪԵõ΢Цǽ𵤺ðǳɾ˽𵤣Ҫƾ׽ʿ꣬ץףǲ֪ԪӤľ磬ֻкεǿͨ
ɽ˵֮ʱϵЦʧ¶֮飬ֻҲ÷ɣͺ޹ҹһ㡣
Ƭ̣ɽ龰֮лعҪɾԪӤͱӻɽȥ밲ȫĳȥͱӵһֻ𵤽ʬΪܣԶģһǲҪ룬йǰɣ
ڴˣɽ˫ʱָһĺ⡣ĿͶעеĳڵ֮ϣȻ㲻ʶôǾͱҲˣ
һ䣬ʱɽһѻ꣬**չ͸˳ڵӵ֮Уһɲǣһ΢ž֮ڵӵ꣬㻯өɢ֮СɽҲٴεõ˺ܶ䡣
ϸϸһ֮󣬸ɽֵ˼ЩǹǸģ֪ⷽûˣԼãûЩһӻɽĳڵȥĵص
ڴˣɽȴҲеˣϾѻ꣬ԼҪķֺò϶ԣԼǱȽ˵ˡɽͨͨڵִصģнЩ򣬽иܵļӣõϢ
󣬸ɽԼڴ˵صȴһ֣ûٸԼţйţֻһڳڵӣˣԼΪʸ֮ģʶȴǶһʱºҵʱгСս磬ԼҲɵĶߴ֮У˵һ׼ϳһ
һ죬ɽûеõһ˿һڵӵѶȴҲ⼱Լӵеʱ䲢࣬ʱһԼҪԵĵˣͲǰЩĻӣỻˣĳѪԪӤʱɾʮˡ
Щ죬޼ȻҲ֪ˣԼһɵЧԴˣ޼ȴ֮ӣǽԼȫժˡԣ׽ͼ֮֮󣬱ʮɵĴһС֮У**󣬼Լ**ͬʱȴʬħѺħͷؽԴռ
޼ɺǽ顣ɢϢ߳ڵӵˣһλ𵤽ʬ޼ɻģϢɢȥλ𵤽ʬ鷳Լûм˵ĻԵǣתһ룬Լӻɽ֮õѾˣ̰󣬲һأδ̫ˡȻ粢иôһ˵ǣֶȴǽġ
ڣԼѾʢĺˣǲҪ̰ͼԲأˮһ㣬಻ĺáǵø߷壬˵÷ʢ˥
޼Լ˲Ҫõ̫յĶգһ߶λ𵤽ʬɽȴڿź˵٣ΪǼȥԾ˿Ҳ񣬰ǰȥȣڵӻ۵ĵصҲһ
ʱÿǰƽһ죬𵤽ʬɽģһֽǡǣǳڵڳ֣Լȴ޹֮ʱ͸ˡ򲻹ܹչֳҪԵģͲˣǱΧǿ
һţܿ죬޼ɽӻɽУѺ׾ˡЩӲͣݣѾУһ㣬˽㹻͸ˣֻҪعɽţͿԿʼˡ
Щʱգ޼æԼ**ʬħѺħͷظûôᡣ£ѾҪûس֮ʱˣȻ˵ķΣʱٶȵͨԼµĽơʼ鿴˵Ρ
֮УһƵʱ䣬һߴԲεĿռ䣬棬һĹ⣬ͺһ汦һ㡣޼ֶ汦һ̼䣬һ˸ֳʬħѺħͷصڡ
ʱ˿ֶ̣Ըһ
ֻ˫֮ͨ⣬Ҳ˵ûжٲ𣬲ȵȵȵȣ֮һզС޼ȴ֪ԽԽǿ£ΪǵıԲˣ֮ڳֳ˵ȴΪǵΪѾߵԽתĵز
޼ɵȻ㹻ģֻһۣ㿴ֻΪѾ˼ٵľ磬ңֻһν𵤾ļٵ˵ҲĴΣۻޱȡΪѾֻĸף
Ȼܺʬħһ㣬ɢģǣ壬ȴǿ磬ң֮ʱϢҲһͬȥһ֣ǿ֮ˣ֡죬ǿǱõ壬λȻߣֲǣԻ֮ʱȴ쳣Ѱ˵Ѫ֮ƺûʲôԣΪӽɣֻһ֮ľ硣νָ˽˾
ֻȻǷʬħѺħͷأ˭ǶֶǣҲѰ֮ˣоЭȴҲȵĽֻѹϵĽŴѹ
ȻǣڵƣֻҪ˶öʬħѺħͷرԽֻˡˣ޼ȴǷǳĸˣ¶Цݡ
޼⣬ȴΪսǿᣬܹͷҪ޹⣬ȴΪʬħѺħͷⳡսֳ֮սĬԼȻȻĻﻥ˵Щʱ֮УѾԼ˼ʼıǢ
õ޼ɣ˺ˣɷ֮к󣬼Ҽ䣬ͨƣ͸մ˵ʱˣɣһ磬Ǿ뿪ӻɽعɽţ
ʬħħͷأԼսʤϲ֮УͽȻ䣬ԼԺ֮ʱһ顣Щ죬˿˵ȫ񶼳ֿɨɱ¾֮УԼ滹һ˵飬඼ˡʱ˿̣ˣŻعԼı󣬻һֻ۾һֱעԼ
һңʬħѺħͷص񣬶ǼѣæԼЩǷʲôڣл㱨ȥûȥ֮󣬱޼𣬻ش𲻳ܵʹ
˶ǾΪǿ֮ˣƬѾǰһ飬ȷԼκε©֮󣬱פɽżڵСɽ֮зɶݶȥ
ʬħѺħͷرΪԼȥ֮޼ɿ϶ҪǽѯʣҲԶ׼˭룬֮޼ѹû˼ֻһ䣬ˣһҹǾͲҪˣĻһЩЩսľ飬ʹ֮ȫڻԼ֮
Ȼ󣬾ͲˣԹ˵Ŀ
ڴˣʬħѺħͷȴϲǲΰ롣Ϊʱ޼ɵ˼ίʵǲ˽⣬֪޼ɴ˾٣ǾԵǣ׼˽жǰһֱڼǣǹȥһУѾָơ
˼ʬħѺħͷܹݣóʱ䣬˵˼ӿȣܿռ䣬޼ɵ**ˡսȵȳֶ棬νǳ˵һţǹЩǣҲԲȥһ̣жţֻԼĳȵܹΪ޼
ʬħѺħͷصҲһڵĻ̻֮ȴҲ˹ԼˣѾ
ˣֲٿءôʲôһ˵Լ⣬Լҷɣ˼ҵֵ¶ֻҪġڽ͹ˣĶˣ˵ɱ֮أ
ͨ˸Ķˣ˼ȴǽĶ濪ʼ޼ǰķԸաԼЩʱյս
գ賿ͬһʱ̣޼ɡʬħѡħͷ˶˫ۣ䣬͸ڰģģģϿԶ֮ʬһĨĺϼ
ʱ޼˫һ̼䣬**죬**ɷݵչ˳ʱ䣬ŵŨŨ֮ʬɢ˿˷ӿȥһյģԼĪɴСĿռ䡣
**ɷܵĳչյĿռ䣬ͣĳϿ졣һִڻ𣬽֮ʬдһ㡣
̶̵Ƭ֮䣬ֱ͸񷣬ĳһҵ޺£ֱֱ޼ɵ˵ϣǴȥһ˿ůϢڱĵطָо춼СǣҲΪˣȴҲδΨд˿̣˽һµĺڰͻȻܵůȴĪһָж
ԼԼ䣬޼ɵ˵꣬мȸԾԼһ̣˶֮һ㡣
ָоôһɲǼ䣬ʧָоʧ֮ʱ޼ɵˣһȻʧĸдˣδôţòһ̵̾һ
һң޼ɵ໥֮以һۣ֣Էϣϧ֮顣ʱ޼ɿڵвڣԵ֮ȴܰסͻƵǰϡд˻Եںܶ˵Ѿռ˺ܴˣԣȴҲ˶ڵʧԴִ̫šĻǻǽеġ
˵ǣˡʬħȴ֮ڵڣڳ֮øˣҲǣ˷ȥֻҪһζʱ䣬ԾǰΪ˵ûܹһҲ֮ħͷؽҲ˵
ã޼һЦȻˣǾͲҪʱˣھ׼ȥɣ
˵ţ޼ɱ޼Ŀһʾ⣬ʬħѱнԼһݣһ̣**ᦵռ֮С
ˣħͷȻҲԼεʱеķɷһԼҲһ̣С
޼ɽɷ**һգ󣬱лһ磬ųɽŻɶݶȥ
;֮ϣ޼ɿʿѰųڵӶңƽ֮ǰǵûлǸӵĺƴˣɼӿ˳ʱ޼ɷ֪ӻɽ֮Уӿ˶ʿ
Դˣ޼ȻκεȤһ·ɶݣ˿ͣҪӻɽΧ֮ʱһ˵ĽԻģ̤С
ԭӦϡٵĵطϾö϶ӻɽڲġǣʱ˿̣޼ȴܹܵǺڰ֮СʿεӰֻȺͣסĳһطͣšǵˣ޼ɻ֣Щ˵Ϊ򵥣룬Ӧ֮УûһϢڸ߽֮µġ
Դˣ޼ȴҲףЩˣҪôǸʿפڴˣҪôԼҪڴ˻ˮ㣬ǵĿֻһǾڴ˵̲뿪֮˵ģûп֮ˣԼҪѰҵĿӶȷӻɽֵĽ𵤽ʬԼҵС
Դˣ޼ɻʲôҲһ㣬Թ˵ǰУӻɽŻȥ˵ֻҪûʲôҲùܵġȻǰȴҲϧġ
ǣ£޼ȻԳԼ߽ϢǱϾǹһˣεӰֻﱻڶʿɲʮɣһ߷ԲĽƹͻأĴǰ˹ϡ
ƹ޼ϣʮϢ˻ȥ޼ɺף϶ĳļԿԼϾûаؽ𵤼ʬǷǳڵӡѰʿܵ˼Щûнһж϶ǻгȥȻѰ󱨵ġ
ڣӻɽŻһζ룬ζ·֮У֪ŶټԼһͱȻеڶңңֽм𡣱ϾκεĿ֮У˵ļǲԼּ׼ȷġߴĽ˻Ƶģ˵ûҪԼϵĴȡǼġܣ޼ԼĺöͼĿռ֮ղţǣһЩõķԼҩʯȻڴ֮ղŲ٣ЩͬǼֵƣǣʿԡϾңǲͨ۶ϵġ
޼ɸʮֵĿ϶ֻҪʿԼ֮еĶΪԼ֮ϵģ϶ԥĳ֣ԼɱӶԼĶΪС
ЩϤޱȵ޼ɣƾʹܱȥʶǽƹ֮ʱ޼ҲԼĿ⣬Ǳ߶Ͷע˹ȥʿһͶѮңͷ٣룬һϮɫۣһһէһɸ˵
ˣȻǶԼʵ߶Լǳţʶȴû˿Լм˼ͷ֮ϣȭͷСľӨҹâţԼΧ֮ʬɢγһ硣
ʶ޼ɵĿ⣬ֻΧǺϡһ֮ʬн˵
ʲôĪǾƾ㣬º󱨸ǲɣ
ʿĸӦȻǲģο޼ɻ޼ɵĻȻǱʿӦǶΪ޼߽ʿͲʶͨ鱦ճû֮󣬱㲻Թ˵˵ΪԼڱˣѾ御ˡû뵽˾Ȼ飬Ҫ˭ʱ˵üͷɫҲֳݵӡ
֮УվҲ࣬ΪһЩλʿƢƺҪһЩʱ㷴˹޼ɣĺǳ⡣㣬вգսħڵʱλҵʦ¹գ㾡ǽбʦֵܶˡ޼ʱ˵ȴ̲סǺЦЦ֮޼ȻɫһڵõȵգھͿԣ
˵֮ʱ޼α㼴𣬳ʱ¹˵ȥ
ʱ¹ˣٴֵصʱҲнˣûм˸ôһֱ֮ӵĺԼһжԿģԴˡҲǽסһ
͵ôһ˲޼ɱѾǵǰͷϣһԲھ˫תת̫ˣһöеֱֱ͸˵֮С
ΪʵǿԶʤ޼ɵʱ¹գȸûκεķսħڣǡǡߵ֮ǿƣսۣ귽棬ͲҪࡣ
սħڵҪõĶǿǣֶ˭Ҫνɮ٣ôõõġΪȻǿᣬǣǿʱѻģǱʣôãԣ֮еõĺôࡣȻͨŬҲŪһɱԼ꣬ʱ̽зƷףŲнѣܹ޼еı֫Ტۡ
֫𶯣һ㣬಻Ƭ֮䣬㽫˸Եܻػƣ˽ȥɲǼ䣬˵꣬סԭҪγԼ󵶽뷨Ҳ̼䣬ɢ
ǵˣ֮֫¡˵ǡѪ⣬ʼ޼ɾþսɱ¾Ȼò׽ΪʵսһңûаֵԥԼһ񽣱ڳ˳˲չһ˸еʱľ֮ͬʱΪӰֹҲ޼ʹԣһͬĽƽӰҲ¹յľ֮ࡣ
һ񽣣εȵϬȻ˵԰ԶˣȴҲһ֮˶ͷ­ĵԶ֮ϣѪȪӿһ㣬ϳ
ʱ¹ˣôҲû뵽Լ׵֣һ߽Ȼһ񶼵ݲȥͱնɱ˲ľ㵣ôפ˵ϣֻ۾ıţƺڿ
޼ɣڽʱ¹նɱ֮ݼ̼ƽûһ˿һֳԼղģͺͳԷһ㣬ֻһҲѰС¶һŲæ̬ݵĽֺ֫һ˻˫һУ˱ĵԼŵĴ˹ΪС
һУ޼ɵʱȵڽڶ崫޼ɣߣ³˶ˣ߿ףӿȣĸ֮ʬڡ
˵֮޼ȴǼǰһ㣬Ӵݵļפ磬̤УӻɽŻȥ
һ˸ղһĻ֮ˣȴҲû˸޼ɣԭ׼ȵ޼ǰ֮̽ˣһԼʱ¹ʦֵ֮ʵԱ֮󣬶ͷһҲ뷨ǵСһųһЩģ޼ɴӸ߹֮ʱҿһۣĽĿƵÿ
£޼ɵнһ·֮ʮֵ˳졣Դˣ޼ҲУȻԼɱӰ죬ǣиģԼڵƣúܶʵ֮ˣжò˼
ȻǺܿ㱻֪Ͼ޼ĳ˵Ƕ˵ơ
޼ɽҪߵӻɽŻ֮ǰʱһȻ䣬޼ɵǰˣ޼ȻףҲˡԴˣȴҲȻ壬ʹͣ¡ڵأôɫƽޱȣûһ˿һľ֮⣬˷ƼȻźܶ˵Ҳһ
ħڵ֣֮ȴǳ޼һ֣ڵֵǺõɫ
ʿ֮Ϊ췴޵ɫ֮޼ɼˣҲһ֣Ļص
ȴǲ飡һص¶ʿɶֹ̫ǻˣ
ô׵Ҳֹ뿪𣿡޼ɢʵ
Ҳ޴⣡ӻɽ³̣κ뿪Ҷҡҡͷصɱҵ£ȴǲܾô׵ˣұΪֻعģľЩְˡ
һСɣȻ๼޼ɿǿӲûΪڲд֮ħڵ٣˿Ļ͡
޼֮˵ȴûӷϾҲ֮ˣǷ顣ЩСԼɵˣܹһȻҲɵУȴǻص̶ǲ׵İɣбݶǿ϶ΪǸģ
ˣҪΪԼΪεġС޼ҲƱ֮ʿΪѵʱصԼƣҳ֣ȡ֮ȡ
֣μ졢ˣǸһȷͨģУҲڵĵӣ˭⣬⣿ٴοڵ䣬аԼϣǿƣ޼ʩѹ
𣿡޼ŵˣһЦصҿǹġ
⣬Ҫ㹻ʵϸֳһĨ
ô׵ҪУһҵֶζ𣿡޼ɵ˫ֱԵ÷Ĵѡ
ɣұԸˣȴǲòˣ򣬲Էڡ˵ĴȻһ̣޼ɷаħһ㡣
Դˣ޼ȴҲ⣬ݻصȻˣǾͲҪ鹦ˣھпʼɣ죬һɽŽʱ䣬Ҳȥôʱ䡣ƾ׶һ
޼ɻ֮а˼ɵҲܹף᲻֪ĻǸȴ˿ԡЦ˵ּȻ˼ȣҲͲ鹦ˣֻʱ仹̣ƿһСģʹ֣ȴϣҪְ顱ǵˣ˵ɣ޼ɵһЦ֮һͣʱ䣬֫ٴεȡ˳ͷһߣʱˡ˵죬ٴ
Σ޼ʾ书һۣҲʹˣڳʿԾӵʶ˷֫֡ȴרһǳ˷Сеĵطɢ
޼ɺʱ֡ڶʿ
ǱڸŹ۲죬ʶȴҪͨ˱֪Լ
ֵ֫ܣǵУʱķĺڰ֮УкܶƺߴȻ˳˵̶ɰϢбȻԼʹ˳ûܽųģȻʧʧȥκεķˡ
޼ǰλħڵĵȻǺֲ֫ڶͬʱҲɳһö񻷣ͨڣӨγ֫εϮߣ䵲֮УĲơ
޼ֵ֫ĺ̼䣬һָֻĳ߳ľ޴սԼϡҲսɳȥôУ˫ֽգ߸ߵľٹͷңȥ
ս֮ʱû˿ֳǣնһɲǼ䣬̼䣬쭳һʮɳľ޴޼ɿ͵ѹһ֮ǿֱҪգҪն
֮ƣƽｻ֣޼ɿ϶չԼڶϵƣ㽫ȻٽзȻʱ˿̣޼Ϊȴǲ˶ΪǺԥĽԼĻٻ˳ͷ֮ϣһһĺڹϣ׼Ӳ
޼ȻҲɵӣΪ˱ȴǼ̼չ˺**ֻã¡һ죬ըѿСվŹλǺڹ⻤֮ϣ˾Ŷơ
ʱǴִ֮ĽҲն£ֱֱĺ޼ɵĻ֮ϣǶУˣֶȴҲûоʹ鿪෴ԴԴάϵ֮£ǿķһģǾ޴
ˣҲף޼⻤Ҳһ챦һǾ޴ը˿γһ޴ķ籩޼ɵĺ֣籩֮еһҶۡ
ȻһҶۣȴ籩ϵϮ֮£ҡҡλΣʼղɢάϵ޼ɵİȫֱǷ籩滺ȥ׵ֶζ治֪ɸҽһ޼֮˲ܲĽһУһԭΪ
ħˡޡڤˡӶ֣ʶֵһֱϰǰ޵Ȼ˽ϰС޲Ǵ޲ȷʵνϰ޵طߣضԳǿᣬԿ޼һϰİطԣν**ƣټϣ޼Ĵ̼ɲԼһ
Ȼ޼֮ԣʱûκε˼лصʲôң㾡ܷˣ
޼˵Ȼǲʱ㽫ԼıٵӴ֮ȡ˳еĽȫĽſչֳ䱾Ǻƴޱȵͷ­¡
ȻҲɵӣ޼ǰ˵Ȼף޼һЩŵԳԼĴ޲ħȴȻ壬ҲκεķͽԼеĳһڣ޼ɷıٵն˹ȥҪֱӽɡ
ȻǱٵս֮ʱ֣ԼΪʲôҲǣ˼ҵĲ̫Զ
ǣǣ죬˫ۣǾ޴Ӳ۶ϡ֮žһսҲը˿Ƭ˷俪
Ǳٵ飬ȻҲ˶Եĸıһ·򣬵ǣ˿ݺݵĺȥ
塢ۡ
ٵû˿ͰֱӵĴ򴦣˽ȥһ·ֱ壬˳ббģֳζѰ֮ˣ˴˵ƣǱɣ޳˴޲ȴǲͬ˫֮УѪһ֮䣬ճڷѵ֮ϣȴʱغ֮ơ
Դˣ޼ȻԤڣǰһ֣չһ֮£еͷ­ڣӡ֮ϣѪ˸ؾۣ޼ɲۺٶ𶯽ƣٶȴɢ
ǣ֮޼ɷսسһԣٳڵԻ֮ε´ս
˷ؾۡԻΣȴǡʾӵĿ׳֮µļⲻͣȸԾ̲޾ıըһ㡣ЩΪԲ֮ˣһ۶֮бһִ˲սʤ֮Ϊеͷ
ЩȴҲɵͷĻͻسΪԼִħԼĹؼʱַ̣ɡԡԸ־ܴʿС׷׽ĿʹٿȻ󣬸Զñطǹͷ顣
޼ǿȻܴ𺳣ǵˣʱȻ֮ǰΪǿ󣬵ǣѪȴѾֳ֮ࡣһ޼һָоԼʱֻҪг֣һΣͻиĻˡ
޼ɵĿֻ뿪ӻɽȻôϾҪʿɶֹġɱֻ¾ͻ̼ǣȺ֮֮ˡȻ˵Դ޼ҲûʲôµġҪһЩƶġ
ƣҪܹƣʲôǿֶζ¶˳ȥҲ͵Ա㡣˻ɱԼĻˡ
ãܺáĻָ֮ȴǲûб𹥻ԭزʱ˿̣𺧡ԭΪ޼ɲһ߽ʿмǿķȴҲ֮ܽȫĻӳĶȥڣһսУȴҲǲ˼⡣
ϾûвġѰʿϰ޵طǿޱȣս죬׺ףƺηԼΪ֪ͬײս֮УԼô׵ȥȥˣҲӵиĻᣬңÿһΣΪȵȸ档һȫԣǲŸôƴ濴޵ӾޱȣǣУȴѾա
ϾԼĻȥһΣɹʵĸ²Զǣ޼ɾȻЩ˲Ϣ֮䣬ĴĴ޲һ̣ӰѾΣѹ£ɲв¡
˿̣ԼԼѾǿ֮ĩȻʱԼԼǿǡȴû˿İգס޼еķԣ޼ûս˼ȻȥûȤϾʱսȥһΣԼˣǾȫĻָӵθܹ֮ĸࡣȫĸࡣӵ˵ûлһ
ڵֵı磬ʰ·磬һأֹˣǰĶԹҲʹһʹλͬͬ⡣ͷܹܵ˵ˡڴˣףֺˣ
˵˻֮ʱĶĳطʶ촦ദǡƴŭԲǧɵĿռ䣬޼ɺԱ󣬲ؿһС٣ǿˡĻ˵ԼģҲ˵ڸĺڰ֮ǱţۿƵġϾ޼ɲԸκεĿ죬ǴЩ˹ͬ档ŭԹǿһӣֻ½ͻǧ֮һ㣬йƵ
֮Уһغ塣һأȴΪԼӣʾԼΪ޼ɣֻ޼ɵķ̫ãԼ̫ˣڶأ˵ֻҪǿ޼зķȡ֮أ޼һϸ£޼ɰԼñԼ֮£ҲֶΪˣ޼ûЩʿȴûԼ֮Ǿ͸ˡ޼ɽ¸ĳԹС϶鷳٣ԼȴǿࡣϾ𵤽ʬôʵõԼҵĻȻʹࡣ
⻰ȴıı˿ƣʵϣֶ񣬸֮ˡĸҲɵӡ˭ܹƣΡؼǣ㿴֮ѡˣˣƣ㲻ᣬ֣Ҳ˵Ĭ޼ĴڣҲһСĴͬкôϾԼȴѾˣ˲ۣ˱޼ϵĳЦҲһۣҲһˣȻ˵һЩϸ΢ĲҲǴ粻Ц硣˭ҲСƷҲ͵ǰһսʲôҲûʧ
˵ƣ޼ȴǸᣬʱһ䣬Ȼ׼Ǿÿɡ
˵֮ʱ޼ɲ̤СֱֱĳӻɽŻƷɶݶȥ
ֻΪ˿һ֣ûôϾϸ˶ˡ϶˲˽ĹģҲС¶ǣʱ˿̣ôһ˵޼ûǰһ֣ڸǱŵĸԣ൱ͷϺݺݵûһǣǸе۲ѡǺơҲ֮ԼҪϵҪ˵ǣָоѾܹˣϾǲǻڵԪ֮۽Լնʹ޹
޼Ȼ֪˵ڶԲٵĸֶڿԼǣԼյȻǲֻܹ֮Ȯһɵ룬ԣάϵֲӣ̬ݣŲæ
޼ӣǸЩȥ˺ܴѹԭ޼ɿνûаϸˡҲסʼаɿһ̵ģѵҪǳ֣
Щ򲻹޼ɵĵҲˣֻţȴûһ˿һȥ˼СЩʵǿ챦ѹ޼ɵʿȴǽסмĳҡҪʹ˷ɶݳȥ޼ɴܣԼӮٹ⡣
ϵĶԿĸϵϢ仯һεѹֵĸǧ֮أţ˵˵ˡǺԽķŻᣬޡ
޼ɷɹһľ֮ʱһ춯̶֣һ𡣻һʮɳ߲ʹ磬˶޼ɵǰ·ϡ
޼ɼˡȻͣ־ضȴǲļΧϾˣҪģֻڶٰˡɱԼ͸ˣΪѾ֪Щ֮Уڵͬڡ
ЩͬȻΪԼҲǵ棬δؿȫȫİԼǣȴҲȻ̫ˣû취ڡº󣬺ױ֮еĳϵ֪ĻֵǳԲ˶ˡûΧΣգڽ֮£޼µ˭
޼ɿһϢ֪ǳɵļٵʿ£ȴǵȹ˹֣λγƺѵҲ׼ȥ֮·𣿡
·֮ˣȴǳɵеڵĵκȻڣ˼壬ؼиȣ޳ɸͨף˷ţȴǱҪеӱ¡Ȼǵָ˹ϵֻҪԼȷϵľС
ⶣƺܼ򵥣ɱ˷Ż**°ӣҲΪԼʵҲȷʵˣǣʵȴǺѡϾģȻȻģܵǱĬԾ˵ΪԾ˵ĹΪףʵУ˿Ϊ֮ҡȴǾгɹģΪԼµһϵ֮䣬Ͳлɣ֮ģʱЩữħзСӶʹøʼвã䡣
Щ־츳ܹ⣬һУֻм֮ˣȻܻɾ͡ǣɾ֮ʱҲ󶼻ΪݡֹɱҲΪˣڵ֮ˣеĶ˹ϵһȻںܶ෽治һЩһЩ˶ܵãԿϵԸڵʿ࣬ǿ󡣵ǣҲΪˣڵпڽԱħѵĹ֤ˣȵе֮У๡
κȻ֮еٮٮߣԣɷֻӵӻɽ֮УһͷõĵȻ᲻ף˵Ӧüȥȴʿ޼ɴսһԼ˽޼ɵʵ֮м֡
ǣеڷŶȴǶ˺ܴӰ죬һ̶ǹǡ֣ǴơӻɽȻ԰ԵЩ֮һ޼ҪԵóˡڶԣάϵǱġԼʵõҲˣпԽӱܡɣǣƫƫȻɾͼ򣬶ʵҪ޼ҪһУò
ʱκȻ޼Լɫƽ䣬˫֮Уž޲Ȼޱȣʱס޼ɶԼսûһ˿һų֮⣬ԶԣҲ˵źܴİӮ
ʱκȻбͺܸߵľԣٴεࡣҡԭ׼Դǽгʵ뷨Ҳʱ޸ġ˹֣޼ɵ俪֮ʱҲ˼ֿĵκȻڵӡʦܣҪȥ֮·ʵ˷£Щ̫ˡ֮¶ڵļλʦҲǶӦµģǰգҲмڵɴȥȴҲ˼飬ǿӲȴǽǵںεأԣҲòУһʦֶܵζʦֶܵζǿҶӣҲʲôˣϾΪʿΪ۸£ȴǺġ
˵κȻԵĶһ£ŵ˿̣ʦԸһ¼飬ңĸ죬Ҳ϶ǲзֺġ
У޼ŵôԣһЦɲǸò¶˶ǹۣοõĶǱȵǹ֪ҪٱķɽʦΪǿᣬȻ磬ˣȴΪǲЩһСģʦ
˵޼ɹͣټκȻ޼ɻ֮еĺ壿νҲƢԶôԣȻҲвáȴǲ֮ɫֻĻصұʿΪνÿʱÿ̶֮䣬ʦбȥ;ȥˣ
κȻĻ֮УȴҲ͸һɱʤ
޼ôԣʱƶұǸ򣡽ҽ֣Ϊ˼С¶ǸΪֵҲҼֵ塣ƣԨٺ࣡ԣҲΨȫһսֳԴˣ
ʦְ֡ɣ
޼ɴһκȻȴҲסһݡ˵һֱأϾ˭û¶ϲƴ޼⻰ȴǽսްθߣҲսֱӵĶ塢̻Ϊ֮սˡΪǵִս֮֮УΨһܹ
һ̣Ѿ޼ɵǷˡǣ俴޼ɵ˫ۣȻóһ˷ܵĹâ֮ʱ͸ˡһ̣ȴҲ˼ֺڡ
ôôַأκȻвͣĿ̾ţǣʲôأˣѵĿ֮¡Լܹ¶ų֮СҪ㵽ΪֹĻԼսʤˣصɽšҲⲻһٳʹԣһ̣ȴûѡˣֻܹƴȫ޼һˡ
ڴˣκȻʱҲٿԵĻصȻˣʦܾСŵɡ
˵֮䣬κȻ㼴һһɫ硣ԼĪʮɳ̣һ˺ϱϸֱֱĳ޼ײ˹ȥ
ӲӲ޼η壿ľ㣬ۻ룬ڼٵʿ֮ϣƳ־ͻָͬǿƥȴԵĶײȴóġʶ޼ȴҲûжķͬչһ߶Լһ񽣣һ޴ޱȡޱȵĽɫ⣬ܵӭȥ
ء
һ졣κȻɫɽ޼ɵһײԻһ޴ޱȵУķȴǳӿͬʱâɢĲɫ衣
ΣһԵʿȴǾһ滹ѡΪѾһСȫеһɱ֮Ѱʿ˵ȴҪȽ̽ġϾ鲻ȴǺ׳ԿġǰΣȴǱˣ˴һʼ˲֮ģʼƴ
κȻҲˣǶĺܣȫǱ޼Ƶġ޼ˡȴжסһݣͬʱҲԿʼҵȥԸ޼ɵ˲Լһ̣Ƕ޼Ƕ˺ݾˣǻǣǱ޼Դƣһγ֣Ҳʮ**κȻľĻԼ˵ûпܱ޼һɱˡ
ȥҲ˵ֵֵãԵ̫ˡװ׳ɾ˱˵ԼΪֱǧӵǶ
һ̣˼Ҳޱ֮ˣ󶼺κȻǰһ˼ǸӣַӶսίʵֵ̫͹Щ˵СκȻܹչ޼ɸնͲˡ
ǣҲֿ֪Բ̫Ϊһ֮޼ɵһֻκȻ࣬νǸСȻ˵޼רŶĽˣκȻǣڷɽϵܴʵϵսǣǵУȴֹסĲһֲõԤУǾǣκȻ䡣
һ־ǾǣκȻ֮Լòóȥ޼ɽʱ˿̣Щŵ졣˼֮⣬ģжʼڴϾǰ⻨Žأޱȵսûж˼ۿˣ
ءءء
֮䣬ϡһɫһɫִĽ⣬̼Ƿ֮䣬ݺݵĶԺ䣬ӣҪֳ£ôʹüɡ
ǣʮν֮޼ɵĽɫ⣬財Ȼ𣬶κȻɫ⡣ȴС˽һ̣ڶϸʱ˿̣κȻƺҲַ֮˹ףԼĽϡԶԶĲ޼ɵĶ֣˼³ֻǽʶȴǿʼı޼ɵһƽ񽣽ֶζǰӲӲԼС鶯ƣͣС˸ţøֽУһǵִĽɫ⣬ն̡á𡣵ȵȵȵȣһϸ΢֮۶ֽ⡢ɡ޼ɵĽ⡣
ı䣬޼ɵȷԵĳ˵ǣΪרһĽʿȴˣȫʣ̵߳ķɽ壬֮θ꣬κȻĽд̣ʱɽ֮³ϸ˿ơ룬רһѰǽı֮жÿÿܽ湦κȻɫ⣬ǧٿס
˻֮Ԧ߶ŷɽ塣Ŵʱǽƿķ϶֮Уͻƿɫ⣬ֱӵײκȻɽı֮ϡ
һ񽣣޼Լƣ̫׽𾫣𣬸ԪֽΪģϡģʵΣҲˡѰķ޼Ҳ֮Ӳġʶ޼ɺţʹκȻɫɽҲǲȴҲԼķɽ
һɽ֮𡣴ʱɼ֮ȻԶʼ֮ʱǰıңǰԵϸޱȡʱ΢ţǣ˭ףʱ֮ң֮ǰʤ֡Ȼ˵ǵָǣȴҲضá
˵۾ѩġĺԡ޼ɵĽһκȻ˾Ե·硣ǣ޼չ۽˲Ӱֹרһķɽ֮κȻƣԵˡ
Ƭ֮ر֮ˣѾκȻֵɫɽལ棬ѾദʮϸĻڶǱ޼ɵһ񽣸ġȻɫɽҪ֮ϣûгһ˿һƣǣֻҪ֣κȻ֮ʱ
һ̣֪жа￮̾κȻǸɵӣ˾ĽޣƫƫҪ˼ұƴɽ֮ⲻѰ·
ۿãκȻİѾǳ¶У˼͸ӵˡû޼κȻȫƴĻᣬ͵͵ĳ֣ʹⳡƴ֮Сǣ޼ϱڵͷίʵ̫˭˼֮ǰòһ롣ǣ⸽ڵĸڣźüΪۺ¡ڲеħڵӣҲ⡣
ķɽζ˽һӡκȻҲԼڴ˵֮ϣʵǲóɫɽ֮ϣâбǡΣָǰҡʤʮɳ̣һִɫ硣һޱȱŰƣ˷գźš
˾֮¡޼ɵЩ˿ױɨһգ֮ٶȵĳ޼һ񽣶ײ˹
κȻҲ֪εĻ쵽һλõģֱ޴͸ˣԼڽûӺ޼ɿ⣬Ҳ֪ϽԶݡԼϤֶζһζִ֡ⲻ·𣿡
ǡԼҲˣȴǽһ鷳Ҳˣǲģ֪˻ǻۿҪʧ
˵ˣһ֮ȴǲϷŹ׷ʵ֪ʲôݵ׼Լ𣿡
λʿȻҲһ쵫ΪκȻҲڲ֮䣬˽˭ʤ˭ϡʱ˿̣޼˵͡κȻѹƵôңȥ޼ɵҲ˼֮ˣʱһЦص֪͸ڵϣΪ֪֣ǲκȻĲõģ
ʿ˵ķʿȴҲٶԡ
߶һסڣʱС㴫˹ҿκȻеˣƣȻͣȴȻ׼˦޼ɳˡŶԼ̣֮֮֮ߡԼ̷֮֮֮߰
ʿʿ죬Խ˫ۣտտ⣬޼κȻƴ֮ȥһ˵Ĺмֵ
ʱκȻߵĽȻ֮ǰӵľ޴󣬵ǣڹ֮ʱȴǲʼ֮ʱǰ񣬲һУֺ󾢶ǼƶֻҪ޼ɸʱĻˣͻԶԶĳ뿪ĻԼóֶζСй
޼ɣҲκȻͼͬ𶯡ȴ֮ͬӰһ㣬ĽסκȻĽ⣬ƾķâȥƴκȻϦ֮Ļᡣ
һ̣Թ۵һʿȴûڰ߰ԵĽƷˡΪǾãκȻ޼˴ʱľ񶼺ȷΪԼܹȡʤȻϣ˶ƫκȻģԣǴʱȴ۾˲Ҳ˲գҲգĺݶšսϵÿһϸ΢ı仯ΪǺһڵһҪĽڵСϵս
κȻܹ˳ѣôֶζѾµľ飬Ǻпܽз̣޼ɱڴ˵ġ෴޼ɳɹĽκȻڴˣƾ佣֮ϵտΪκȻĥڴˣȻ˵ǲѴ֮ǣȴҲѲĶȥ
һɫһɫִޱȵĽ⣬ͺ֮Ϸľ໥֮䲻ͣĽţƴţĽâͷ׵Ĺ꣬׷䣬޺ڰӻɽ֮Уһѵõ澰ƴֳСӶκȻƺоԼˣίʵ޷޼ɵľˣԭеʱҲȫͷ˳ȥʼ޼ɵĽɫ⡣ٴεĽжԺ䡣
ԣˣκȻƱñ޼ɻֱǽԼǱե˳ɫ磬֮ʵʣϧƴĳ޼ɳš
䡢䡢䡱
һٴεĺƴನ֮ʬըɢһʱ䣬˽ս֮أԲɵĿռ䣬һ˿һա
޴޼Ը߽Ϊӵǿķʮ**Լжǽĳܹرִ߶ܳ־ãȥСδز޼з˶Ϊţȡ֮
ڵĸԣǶôִ֡죬ǣӦҲڴزĪǣκȻﻹʲô㣿޼Ȼǲ֪֮ε˼ģУκȻ֮ΪȴҲмɻ󣬲ȥȴǶԼģȻǲκȻڷҲǲܽԼķĹġ
䡢䡢䡱
޼ɵꡢѪ֮Уźսӣʱ˿ּ̣ޱȵײ֮СеսҲʢѪҲмַڡԭмҪڹؼ֮ʱĹġʱ˿̣ȴҲչ͡ѡĵķʽκȻ𡣴ӶݺݵǿƵ̬̤ӻɽ
쭣裡
޼չȫΪ֮κȻ͸ӵԵòˣÿһκɫ㱻ɳȥնһ޴ĻڡʮκȻֻάϵɳĽ⣬ܹάϵԼӰ塣
һ̣ս֮ˣ˭ȷϣκȻѾذɣصĿˡǿĸӵϸҪ޼ɴս󻹲ӶԼ
䡢䡢
ı֮ϵը쿪֮У߲ͷ׵Ĺ׷o
һ񽣺ɫɽֽⶼʹκεĻУݡ졢ֱӵķʽԺšֱǿĽ⣬ҲŽҲͣš
ȻκȻɫɽ⡣ı޼ɵһƽҪˡ
ʮ֮޼ɵһ񽣽⣬Űĳ̣âʵʵľ޽κȻɫɽ⣬ȴ˲ˣңɫâҲǰ貣ԵΪ˸˭һС֪κȻǵǿ֮ĩˡ
ʱ˺ڶʿŵ죬ٴεκȻ޴ϧ
һʿķᰵźţС˴㣬ô㶼ҪˣôΪ㣬ȫԱôҲԼеֵǣ
Ĺսʿ˼СκȻעҪһ̡Ը⿴ģܹƴһ޼ɻˣǲܴﵽЧСҲҪԪĻǳֶԸаնˡκȻǸܵ˸ʿ˼ʮνɫѾһĳ֮ʱԭӦüҳͷȻһ֮жôһ٣ɲǼĵ鹦ɫɽ֮ϣɫٴεıâҫĿʳ硣
ɫɵչԽԽ֣ԽԽһ˲Ϣ֮䣬Ȼǰʢ֮ʱﵽʮɳ̣⽣⡣ۣɫֱʵʵһ㡣һ̣κȻҲ֮޼ɣб¶ͽһ
֮Բǧɿռ䡣÷һǸĸʿŵ죬аԽһáֶͬʱҲ¶Цݡ
κȻһ޼η壿ټϣѾһٶǬ˼ʱڻصãҾͿһʦһкֶָζ
˵֮ʱ޼ҲʼתţǺƵ糤һԴԴϵһ֮йȥܿ죬ޱȣҫĿޱȵĽɫٴαǣﵽ˶ʮɳ̣Խն֮ʱκȻǾӭ˹ȥ
¡
һ֮ǰҪҵĶĺ֮𣬽ս֮أǿ֮գķ絶罣˷ȥǵӴýСΪȴѷ֮ˣʱ㱻Щ絶罣̶ܴʳмҽ֮ûü
絶罣֮Сǽɫɫ⽻鿪ϸ齣âЩâȻ󣬳ĲСĻһ磬ȻȴһҲգȴҲǿ֮ƷХ
Ϊ⽻ನŰԭڹսˣЩʵǿη壬ӣԸʾ˵ĻסԭӲ֮⣬Ĵʿʼ󷽳ȥϾԴ˵ֻһֶˣ˶Ǿֵ̫ˡ
һˣʵǿȴûһģǾǸŵ졣˻Ϊʿ죬ضΪģʵȻȡʦܹͬһЩΪ֮ˣΪ졣Ͼа̬ԸͽЩ˴ӶõôʿҲԵĲ١ýϻõǡ֮£ͱ֮УǺձġ
Щνǣ֮ԲȻΪܹڵһʱ俴սĽ޼ԼҪһ³ȥ֮󣬻᲻ʹҲӣ޼ˣʱԼͿųȥһԼˡ
Сɺɢ޵Ȼ죬ںߵ˼͸ӵˡȻǻôͥڵĽ޼ɱǣܹ˻ᣬԼȴǴһ
СҲСɵĺôǾǡΪһų棬ȫԽ֮еԴȫĳһбô˼¶ڴ֮УܣΪĳ⣬̫ˡȻСɵô˭кȴҲһЩ³̵ģֹɻһӲʵĸ
¶ȴҲΪʱ˼Ϊ˶ǿ֮ʵн棬ǶԺѾ㿰ƥнˣգҵǸʽ
ΪۣȴҲмΪ죬ȡһЩرŶգ֮е
ǿǸ֮ʱһģɫǴ󾪣۾ֱˣʹǶǡ̼䡣Щ˴¶΢Це̲סЦ
ԭ֮СûгģκȻ˼޼ˡǣֵȴǱ֮ԤϵĻҪãǺõĶࡣ
ģκȻ΢Ѫ֮нյɫɽҲֻʣСضӣޱȣǣȴȵ֮С֮Сһһ˸µĴ죬죬ѪҺۣ޷죬룬öӲӵĴ֡Ѫÿһֶа߼
ʱ˿̣κȻ֡ҵҡǸѪ죬չ˶ġѪ֣ҫޱȵľâһɳִĽɫ޼˴棬Ľģһɫѡ
ɫѵĹ󡣲ŨԵм͸ʶһЩʿŵ죬ܹ͸˿޼յĺ֮ϣһɫ֣Ļ棬ǽӲӵķɽȴһƯţûһ˿һԻҲǰĿҰ
ܹ޼ɵ˫Ŀģ˫֮УȴûκεɣԵΪĴ͡ͺһɵӣѾȴһ
Ľڳ˼λڵ֮⣬еʿŵԣģǣԴκȻֲֳ֮󣬾ûٸôˡû뵽Լٱκεϣˡϣȴƫƫʹ˳Լǰ
ͻأľϲЩ˸죬ǿķǳһ̣ȻףκȻʼաҪŪһֶζ޼һ֮УӶȡһɱЧ
Щ˵УģʼԸ̾κȻֶζĸɲ֮ȴֶ侲Ϊһֶ̣뵽κȻĻֶζ֮ˣȻǲöԸԼѰ𵤽ʬжҪ鷳ˡɣ
νǲġ¤һ̣Щ˵Уֹסʼ̾޼ɿޱȡôôһ󾢶ܹκȻһǸжã
Ǽڵĵӣ˵ʱʤ֣֮Ҳóֶ޼ɽоȻˡϾͬһǣȴǲûг֡һ޼ǰݵĻ˳˵̫̫ʱǲ֣׹ڶʿٵѹȡǶֻһЩСɵҲˣħڵĵڣǾͿ϶ҪԿģ
ҲмֲԸȥȣ˵޼εжɨǵӣͷΪ޼ɱֳǱʵ̫ˡҲ֮еٮٮߣǣȥȴҲδܹʤʱ޼ɣ齨ȻҲǸ𾯣ϵҰģ޼ǻԶ׼ضǵĴС
ʱޱȹɣ޼ɸɱڴˣʵõĻᡣ˽졣Ҫҵֻᣬ¾ѱȵˡ
Щˣı仯ȻǲΪʿ֪ȻֳЦݣȴǱ˿ġһ̡Ҳ֪϶κȻ޼ɵĽ֣˺ܳõơȻǵҲԷЩһЩ˽չǲ̤ʵʶʱ˿̣Щʿŵǡеľᣬˡ
仯˵٣ʵҲͲǶ̶̵֮ˣ
ȷЩλӶ˵ʿŵǰ㡣κȻˣŪһֶζҡΪֶζһʼ֣ڽв֡ĿģΪѰһᣬһܹ޼ɲһĻᡣ
κȻʮ꣬Ȼɷģȴ޳һ֮ǿޱȵطͨĽ
Ľһרһ깥ͨϵĽֻһֽˣֻֽ⡣Խ֮ĺȻ۶ɡ
ǿ󣬵ǣȴǣ浽֮걾ԴʶѰķ֣ͨȵȵȵȣͨͨЧûκεֻ֮һЩرܷ򣬾ֻܹĽܣֵ
Ľ˼壬
ģд˽ߡԳ֮һ֡飬СϸһģޱȵĴԼ֮иֳָʣԼ¶̹̹ôûκεԼĳһ¶ΪԼˣЩףĻΣȵôĽԴΪԴһιʾͽ䡣
ǰµģԼΪԵԽ࣬յĴԽࣻеβ֮ԽأһεĴҲԽݡ
һ£֮䣬м˸ظ˸ߺһδһ¶Լ֮¶Ͼ˷ʥͣ޹ĽĿ£ڴˡĽȴ˿Ĳһ򣬴ɽŵļط֮һ׵Ķãд˽ߣʮ**ǵлģǻҲܵشĴˣսڵӣ׾ٵն
κȻһ˼˵֮ˣƾ޼Կƣ͸оƾͳֶζԼԲ޼ɵĶ֡ԣ޼ɱֳݵ֮κȻ㵱ϣʦطĽ
Ľǿᣬ֮ʱȻ֪ǣϾҲǵһʩչȴҲû׶޼Ǹƣȴǲƴ֣ѱʲôصıԣҲҲִٵʹá
ǣôȫ飿ִٵʹãܹ׵ôģңκȻҲȷǹãô˲Ϣ֮䣬뵽һ⣬ǾԼðգ޼ɶ
ϰ֮ˣвսģڶ֮ʱκȻ޼ǰĳжϳС޼ɵĹһս֮ˣ򣬵Ϊһ棬ҲδػʹƵ뿪ԣҪַʽ޼ѹֵսǣһںս֮У޼ɵľԾͱضɡ
Ϊ˱ǶκȻҲʾԼĻʼĿƴɱƴִ֮пƴԼһ˼õģΪģǲһ֣޼ΪʤȯգʹԭΪͿʼ͵ľ֮ģ͵øԼĽõĻᣬһɱ
κȻЩٶȷ㹻õЧڳĪƭйôһ̣ԼЩϵоԼ̫޴˵Ŭ˵ķѾĻʹ˽Ƶܱ䡣һİ뷨š
κȻɹĳһңȡ˺ܺõЧ޼ɵ꣬ܵϮʱһУԭ֮ƶ̼ɢ˿һ񽣶ҪˡǣΣٵɲ֮䣬ӦʱԻбͲκȻйֻ⽣⽻γɵľ޴籩͹޼ɺһˡ
޼ĽȴԻ໤һĻκȻ֪޼ɲûеԴˣвûиеʧΪǰһսͶ޼ɵǿ˺̵ʶʶһ̣κȻԼȻΪһҲܴᣬǣȴûһ˿һеϢһµ˼֮䣬ԼĴ֮ȡԼķѪս죡
κȻ֮УϰĸţСѪҲڵĸ֮һ
ѪеıֶָָǱľˣʿΪ̫ƽƽս֮ʱϾͻἤһǿޱȵս⡣ս⣬Ҳһ֡κȻǿŴաս⣬ӶƶԼ޵һЩѰĽףɾͶΪ
ҲΪˣκȻԶЩޱȡСĵطСÿΣսνһʿս⡣
ȻЩʿͷս֮⣬ս֮УһֶһһɷɷȻܹ壬ǣȴƷϼ֮ġ
ʶǶζʱκȻŻᣬѪս졣Ѫս죬κȻɼս֮ϡʢѪɷϬǧɷ֮͡գǶ׵ôȻɾн׵ıϵĵһߣҪһٳƽᵤĹؿɾͽˣڴ֮ǰϣ޳ֶķ̫˷ѵĻͽѪսɱˣʹָˡҲòô鷳װڴ֮С
κȻ˷ԼǺ޼Ľ³
ԣĵҪɱʱ䵢Ĵ󰦷籩ɢڵӲ־Ļᣬʶһ֣ȫԸ
ѪսϵѪ֣ǧݺ׵ǧɷ˳Ӳӵɷ޼ɸǺųĻֶɵĥš
޼ǰһս֮ʱ޼ʹùκȻĺ֪ҲһǿıںΪȻʱ˿̣û޼ɲݵĺֻܶԭʼֶζЩǿʹòֵ飬Ҳ˲Ϣ֮¶
ǣô֮ϡƬ̣ۿãķ籩ͷѾʼԵļǺ֣Ȼϡǣȴɼͦʡһ̣κȻȴҲмֽϾ޼ɵĺ̨ڣʦڣҪǿĶˣգ޼ɸߣ޼һƱʦֵܹܲˡ
κȻһᣬҲԼѾܵĺص壬ڣǱطٴδ߶һӺƵޱȵٴεĴӿעѪս֮ϡʱѪҲʼŹâ֮һҲѪս֮ӿתǽɫ֮УɲǼ䣬еĽɫ֮ϣһĨѪ֮ɫ
ȽѪսһɷһһѪɷ
ǽӲӵǧɷѪɷĴ̼Ȼ䣬檡
ԭѹһ۳ɽʵʵĹѣµɢ˿ֻϣγǧٰѽдĳǹꪡǮꡣսܹ֮õõıͳͳľֻ˳ֳɲͬĲΣͺһֻķ˴ű󣬰һĲΣַĳǺַɴ̡նȥ
ǣֶǺ֮ϡ㼴Իһϸƣֺһײں֮ϡʱһž㼴˳ֶ֮ʹȫ鿪ɫ꣬׷䡣ЩѪɷǧٱеĸɾɷҲɱ֮֮£˻
ʱܹ֮˶ףֻҪһͿԽ޷޼նɱڴˡκȻΪ֮ˣȻ᲻ףʶû˿ԥģ߶ŵѪɷǧɷʼֶĹ
ۿģǧɷٴοʼҪ޼֮ǰ飬ɢ𡣿ǣһ̣޼һֱŵĽҫ⡣⣬ίʵ̫ҫۣʶЩܹ籩֮ˣпˡһ̣ǵУסһ⣬о鲻ƺҪԼڴķܱ俪
޼ԶκȻȻͬѹ֣ǡȴҲû˿Ļңţ޼ɾתҲضǴˣ˵չĳЩǿطͨˣǲٿڵ¶Щġ
ԣκȻһ޼ɵѣǸеˣϾʲôܹϣ֮ľӵ˾ʲôܹȴԼԭܴܵĵˣֵøأ
޼ɿ־塢ӦҴսĻκȻţ˫ҲĶ޼ɵ˫ĿȴԼϣһĻ֡ΪԼ˷սһԲľ
ǣ޼ɿž߼ǧɷûεǰ㣬¶־СǵˣСŭȵûУʼһһǰ侲򶨣ͺһž̶
һ죬޼ɽµĺը˿һҶҶ꣬ͬһεľһ㣬գǹɱǧɷӭȥһһǵǧǧɷȫ˰ٶð貵ľâκȻϮ˹ȥ
˽ίʵκȻĿࡣԽܡǣܹΡҪʵġκȻҲɿеһֻʣ°ضɫɽ׷˳ȥһ߽⣬һ㣬ǰ裬Ϯͨͨ˻ȥ
ɫϽΪǰĽܲϸƣʱڻٶ֮Ҳظɢ˿Ƭ˷俪ⱬɢķɽƬȴǲκȻĿСʶȴҲв٣ֱֱĳ˹һɵ
κȻڷɽ֮ʱѾԤݡԻˣȴΪ˽ʡϵÿһʵӦԽ޼ɽжԿϾɫɽѶϣΪ˷ƷˡȴҲһַá
ʶǼХųķɽƬֻһѪս졣ʱ䣬һɫѪ³ǰۺϳһŹ֮ܣЩƬײϣ׷׵䣬ûչֳܡ
ڴʱ޼ɵҲٴε𣬡
죬ԭһһ񽣣һ˸֮䡣㼴޼ɵ֮Сʱ޼ȴҲǷɽפ֮ôִ֣һݣκȻ˹ȥ
޼ƣκȻڵҪʹ˽ǧɷգзأǣ޼ɷųȥĺ꣬ȴĽסǧɷ֮ʱȴҲʹ˸һ龰κȻﻹҽǧɷգһַȻԼĿһġʱ䣬һѪӿ˳ֱֱѪս֮ϡ
̼䣬ѪսٴδŹ⻪֮һŨ֮Ѫ˳κȻһʵޱȵѪϣһզ޴Ѫɫ޼룬Լεػ档
޼֮󣬶˵һ㳯޴Ѫʱһ񽣣ȴǰͬûų貶ĿĽɫ⣬ȫȫǷɽ壬Ψն޴Ѫ֮ϵһɲǼ䣬һ񽣵Ľ֮ϣ΢΢Իһƽɫ⡣
ʱǰγɵľ޴籩Ѿɢ˴룬棬˭ܹ˽սΡЩ֮ǰ˽εʿ졣֮Ȼһаޣһ̣ЩԶ˽ȥ˼ѹŴ򣬻ôĸˡв
޼һնھ޴Ѫ֮ûв̫춯΢һզ͡ɽѪ硣а
Щս֮ˣΪ޼ר޳ֵڲε߾磬δһƽâ֮УϽף޼ɻԶԶûеֲΣ,նκȻȴҲķѾˡʱ˿̣޼չԼ
޼ɣǰڣҲһǽʮ䡷ΪԼĸһδҡȻǰΪû**޳ϣǳЧ΢ǣ**ĥ£ȴ˿ûзɹΪ**ԶԶûеü״̬Լǿ
ҲΪˣɴԱʵۣȻȾӵһ޳ֵĽֻȴͬɽӡۻ롢Ϊչ䣬Ѫ⡣֮ϡǲ罣ġϾȴֻܾΪâӳڵ֮ϡ
ԣʱ˿̣޼ǵĵȷȷֻôֺĽâΪ˽αװâҪţΪһʹõĲίʵ̫ˡ֮ʤųĽâǽâĻܹƿѪȣֻ»
ôȫ飿ˣȻѪҪԵķһǣסϾܣȴ㲻ʲôˡ
޼һֻ**һֶնѾˡκȻչѪս죬޼ʦ۹⣬һȥ֪ǺöԵļԼչɡ󣬽ᶯ籼ߣܣһĿ¡
޼֮ʱûȴţʶϰĽʱһ׽һչЩ΢Ľâ˸֮䣬Ϊ࣬糱ˮһ㣬һâ޾ֻɲ֮䣬չһ޴ޱȵĹĻʱ˿̣һԹսڶʿǲطͨ챦ֻܿһӲӵĹĻǶ΢΢ĲţͿһӰ
ˣˣȻ䣬һս죬ͻȻڵ
һžѲ֮ͣʱǽɫĻҲʧ޼ɾôֳֳһࡣ
ٿκȻֻãǻѪɷȫıмͬƲһ㡣鳲һ㣬Ѫ֮ӿȥ
֮ۡһ춯һѪȪκȻľ֮ϳ𡣽Դ̶˫˫ϵȥȥ
Ȼ޼ûһ˿һĲ΢΢ģ̼䣬һȻɲǼ䣬еѪԼŵĴԼУԼϡ
ԼĺҲٻأ֮޼˿ʱҲ飬̼䣬̤УӻɽŻƷȥϣһķƵûпԳȻޱȣ׵ƣҲûдʵ˿йôһĨϢϣԵƮ֮
ȻΪˣһԹսλĲΪίʵĲ֪޼ֽʵʣ٣Щǰر޼Щ죬Ҳ⣡
˵޼ǰκȻʱҲ̣һ˶ܣǽ޼ֱ˵սδ͸֧Ǳǿе֧šڿȵĺܣǣ˵þһƤңһɱȥʱ©ˡǣ룬ȴûһ˸ǰ̽ģΪֶƵܱ䣬޼Ϊ˸õǳһαһһαһκݣ˳ȴжϴ޼ɻӵһս֮ǿԼҪ˶ˡ
һǶޣӵ𵤽ʬֵȼҲˣΪһӣðôķգίʵǲֵãǡǴлţǰǸڵĴͷ˵ãܿһȥˣôءһԵıƴҿǲڴϣ
ţȻǸӵûжˡôĿ޼һĿӻɽŻƷ
һˣж죬ΪôûһսǣΣѾ޿ˣ޼ֻҪһɲǣܹŻƷӻɽȫĴܳȥҲ޼ˡ
ʱͻȻһߺ§
ŻƷ벻ߵ޼ɣŲʱͣȥͬʱһߴ󰺲ء׳˶ޱȵӰǸ˳ˣûвʶģӻɽУ֮һ춡
һݣڵӣңӻɽУڵӹϵ䡣
һ֣޼ɾʹϸܵһǿĽ⡣ӽ⣬ͬԼϰһ񽣵ľϬ񣬶Եúᡢһش󺺣ȴϰĽƣ޼ȻеЩ֣ǣΪˣǽΪ֮ˣȻ˶ӣмǿ˾ΪףԽǿŹֵģԽǸ֣ŷǳǿɱС
λγƺҲҪҳɽ𣿡޼ɫƽ˫䣬һûоŵ˼֣ǰҵսûдڹһ㡣
ˮ壬ϰˮὣ󺺵ҲԵмᣬĻصҵ֣ʦܿû˵ʦܵҿǶѾãһ鴫
ֹˣ޼֪ⲻǰѣʶȴ˿δ䣬Ϊͬž仯ֻǷĻһ䡣
һʦ֮󣬱һֱڱչأܶĳЩϢ˽ĲӻɽУΧ˽𵤽ʬ֪
ʦҲûгֹ֣ڰܻͷһ
ŶҿҰ޼ǵĻһ䣬ϱ飬˿δ䡣
ûʲôҵģʦݶʵȴӦ΢΢ҡҡͷҴ˷ҲҪʦȥģϾǷͬšȴеҪʦһ£
ŶԸ꣡޼ɵصȴδ񳯶ﱧȭ֣ǰһ㡣Ȼ
ʦҷ֮ͬУܵУʶһΪǿƥұУΪ֤ΪǸ㷨ˣ࣡￪ڣ꣬渵
޼ȴǷɵ
ΪⶡĻغ塣
һأⶡһƬ⣬Ҫʹ˻Լ⸽ʿ֮ìܡϾԼ˼ҵӣЩĵıҲһС鷳£ԳһǿռӺܷԵʣôЩʿŵǣȴ̨׶£ҲܹȫĹˡҺôҺá
Ǻ⣬ڶغ壬ֵζˣ˶УȴнԼӣ̧ɡϾԼʹ˰Ӧŵ˶ĻǽȥԼȴƾױȶﰫһضˣҲˣƫƫﻹԼҷҪ֪⸽ڰ֮Ǳŵʿ֮ӣνʲôСֱڰʾˣԼϾԼҷһǱֻҪܹɹ϶
Ƕ˵֮ʱ޼Ҳһֱڶ۾ǣ˫ȴֻ¶һĨЦ⣬޼ɱʾ⣬˶⣬һ˿һСԴˣ޼Ҳסи̾ˮϵģž̶ף֮룬׽
Ȳĺ壬Ҳ޼ɾû취Ӧ˵޼ɻҪлһأһԼڱ˿кܶǷˣΪȴǾͻĵ͹
Ȼ˵ۣԼոǣȴҲ࣬ϾһʿҲɵӣףκζֻҪܹΪõġԼʵˣҲôӣͷôˡ
Щ͹ԼʵֱԼ˼ҪԼϴʿǾʹǰԸԼ϶һ޼˵Уֲ򵥣ҪźԴΪ䣬ԣƸٶҲδعãԣЩ˵͵ϮԼϮĺûᣬԴЩ˵ϣõһʲƸҲۣЩƸж٣չǶԼһЧĲ䡣
жʶ޼ɵϣȴ¶һĨ΢ЦصʦִԵǲҴ˴λɽҪбչһӣһԼΪȻʦֲ֮⣬ҾͲൢˣʹ˸ǣ
ʱ޼˫ڶˣŶһȭŤȥӴ֮ȡһöɫƷһΣһɫ⼤ȥʱ䣬һƾնһǫѿһŻ
޼һ̤ʹʧİ
ŻƷ࣬ҲһСͤӣҲฺȡʯͨͤһ޶ԡ
Ҳ֮ͤ⡣ȴһ̵Ķ飬࣬ħڵִµ֮⣬ȴһҲûСΪ֮ͤСǸܴӻɽ֮뿪ĸʿġ
Ҫ֪ǲ˵־ΪתƵġеʱ˳ˡܻǰɣ鲻˳ˣпܻϼ졣ӻɽִȻҲˣٴ߶ʮ飬ħڵӷ֮ͨʱȡʯȴ֮Լ˵ʱΪ׼ģˣ֮ʱȻˣٲ֮ͤеִµӣǸġ
ʱ䣬֮ͤУִµħڵӹ£ħ֮УνһٺҲĲˣܹõܴĹְͣȫʡǹүүħڵһλϣĺò¡ֲһոõСʿأ
ʱ˿̣֮ͤУů£˫Ŀʹֻһ⡣ɨŶŵĶ֮еŮʿա
ӻɽڵʿԣȻһյأǣȴҲһզأʶ˵ŮʿȴҲΪ١ŮʿƯǳ̬ĳªǹ¶һأԣÿǱ˲ٵ۸
ʱ۾һλսġķȵŮʿȻ䣬ǰ֮ϣһöͭҫһӲӵĹԣҫĿ֮⧲֮£˫Ҳһģ
ǻа˭ƫƫѡĳǰܼӶһѵͲ֪˷һһʯ𣿡
ħڹأֻҪ峿Сµһ죬һ죬ҲҪǮġ
ȻΪߣЩĻۡȴǿԺ׵κõġ˫ۻָ֮󣬹ʱͷ֮ϵͭȥ֮ϣȻһƬգʲôҲûСȴǿˡ
ͭħڸ뿪ӻɽӵⷨһн׷㾵㾵ӻɽķƣԼħڷŵͨһصϵʿִͨӻɽΧ֮ڵһ̣㾵㿪ʼ¼ͨʱ䡣ʿͨԽŻƷ뿪ӻɽ֮ʱ㾵ͻһ̣öͨнֹӶʿӻɽ֮ʱ䣬ҪʯǰʿʯжԱȣӶھ֮ʾӦ˻ʯӦٲնʯ
ǰ֣֮ϿһʲôҲû֣ζʿӻɽʱСǰʯܹʱһ¡ʶȴǼȲ֧Ҳȡ
ȴ¶һƬ֮ɫаƵô׼϶Ǹ˵ܼӶǸ߿ˣ
ţҲĿ⳯ŻƷͶע˹ȥСճ޼ɿ˸
޼ȻûпҫʲôǣӵǰҡȻҲǲ˿ίԼġԣһϮװ䲻˵ǼֵǣȴҲԲ쳡޼ٷ硢Ʈѵӣȴһ󲻷޶϶һСһŪųģ
޼ɺεȵΪȻ֮ǳֻ֮ͣں֮һ㣬ǣΪίʵ̫ʶȴǱһ޼ɴ˷ӻɽջ˼ֵڵĲƸ˷ǳߵνʱͻȻۣȻŭǳ
Ŀȥǳ֮ˣħڵִµ֮ʱԭҪ֮ɫŭȴһɲǼյĸɸɾûһ˿һֳ⵹˵ħڣֻǣϾ˼ҵĵ̶ڴ֮ͥ£ǳ֣ЩճˡҳԼ֮ˣ޼ȻǲŹŰɣ޼֮УİâȻһаһţҪħһأϾҴħֵµõĺöΪˡȻȴǲˡҵҪħڶûˡɸʲôӣ
аԺݣ޼ɱϷ¶һĨЦݣŲæС֮ͤУԼеö֮ͨϣ󣬱߶һ񽣣һ⣬ڵķȥ
޼ɷɶݵĶȣô죬ȴˣ᲻׺Լĺͼ졣ĻԼȴǿϮɱ֮ΪԼ˷ӻɽ֮СһԲľľ¸ɽ
Ʒ޼ɴӻɽ뿪СӡʿͿĿ׷׳룬ǰȥԼҵڵӺͽ𵤽ʬ֮һզСŨŨɫ֮ˡӸһڰһ⣬ɵĴڶõŲߡӻɽŻƷ֮ǰ
ʵפڴ˵ءѼŲʿղž޼ôһΡʱȻôһΣȻǶиоӴʧһģиߺţ飬ȥͬʱе㷨ȴǸųǿҵĻ⣬׷׳ǵź̵Ӱ˹ȥ
ӰȴǻδԹ˵ͳһöɫųһɫ⣬ŻƷ˹ȥһ֮󣬼̼䣬һզŻӰһ̤ҲʧЩʿǡŻƷк£ȴǸæԼķɽջȥȴĺܣħںħһģʵ붼ħڵĳǿޱȣƵķǿɾԼˡ
˵ȻЩΪǾӢĸʿŵʿŭѡһģɵ֪ͨԼҵ죬ҪΪԼ֣ŻƷڵ򣬽иܵļܡ
ʿŵ죬Ҳ׵ĺܣ£һٶȴǲģԼЩƻ֮ˣ֮һȥԼͷˣˡ£еʿţͬЩ˵ŻƷԮȷͬ飬
Ҳӻɽ֮е飬ֻ˵ǿԽӻɽŻĺӰӰǱˡһĽ𵤽ʬɽ
ɽһֱΪһλ𵤽ʬڳڵķУҲһֱŬѰңǣʮҲԺüλڵӽѻ꣬ȥ˺üǵصһԣǷ֪ϢѾһ֪ĵط
⵹ҲˣȻһСԡѰҷǴһѣǣЩզʿŶԣȴҲ㲻öѵ飬˲һЩʱˡǣЩʿŵѰ֮УüΣСս֮УرвأЩѰ֮ˡʵôǿɱ˼ʱӴֻ£пܱٴεΧ
ڴˣɽҲףԼܹӻɽдȥˣԼΣտܻ󡣲ȻҲܾʹ˾ͳȥĻͬΣղԣĺķһԼļ䣬ҵʮֻٵĽʬǷֱܻһһƳΪԼĽʬܣӦֵܳ׷ɱ
ڸɽ׼ȻĽӽŻƷȥʱ̣޼ȴǳˣչɱʿһķ粨ʿ죬Ƽڴˡ֮£ȻǲӶݣΪǽ𵤽ʬļ̫ˡԣͽŵȴţţķ粨ܿͻƽϢģЩʿŵ죬ҲһֱĴ
Ȼ룬ֻԳ֮ǣ޼ɾȻʿŵ죬ȥһ̣޼ɡɽСȴһĪļޡΪΪٹ⣬ӦôһвŶԡʵǣˡò伣һ߽ȴޱȡɽǶĿе֪С޼ޱȵķһǱСݡб㰵Ե±˾ģֻӻɽոգſǰȥ׷޼ɣɽ֮ǰɱӵеıͳͳԼҵС
ɽţӵ˴ԴԼһܹԪӤеġ
ж˼ɽ£ȻǸӵСĽˡҲΪˡЩʿŵո뿪һֵصʿ˼֮ʱȻȻһٽѴ֮ӻɽŻƷ֮ǰޱȵĿԽ뿪ӻɽɽУδ˶һ˿һĵ֮飬ΪĹؿСɫѣģ
ӻɽŻƷ֮гɽȻǲϰһʵȴǽ䱾˳ɽԼıȱʿϳ͵ģԼǶصϢֵŻƷĽ𵤽ʬĻȴⲻһսˡ
ԣϢ֮ϡɽνǽԼչ˼ޣһǰû뵽ԼܹһŻƷ֮ɽ顢̬ȻԵú򶨣ᣬȴǺܽšǣֵ֣Ʒͷ𵤼ĽʬܣԽĳ*һ±ӣҪʲô֮ʱо͸ǽˡ
侭һϵĹĲȴû˶¶ɽԽʱҪԽԵޱȣ˶¶һĽ֮飬ͻ𵤽ʬĻɣ𣬳Լ˽ԣһ̣ʲôҲûһ㣬ôһĳ֮ͤȥ
ɽӻɽִ֮µħڵӹȻǰ֪俴㾵ֳ֮־Ȼʮ֮ʱҲǴһ˵ʮʯжôĶ࣬ʮʯԳǣһӻɽд˽ꡣ
ڹӡ֮УӻɽУʱܹ꣬ġָȻ˵Ǿ󣬵ȴڿǰˡȻҪĴһ俴ˣƺҲûʲô֮ʱȴмʧһ̣ļֿʼΪܹŸʲôϡأû뵽ôӣĻղǸСأ
ɽѾǽˣΪĸ죬ѰıȽϵҲˣΪܹ˳ĴӴ˵ӣ»¶ˣȴĺܣ֮ǰֻ޼һ˴ŻƷ֮гȻ޼أоΪ޼ǰٹ⣬һӵĻʱ˿̣ˣܹŭ
ȻɽҲףԼڻûΣգʶȴǲܹĶħڵִµӽбΪһˡԸһղŽСʿĻǣǰħڵӵ꣬õħڵӵؼȻ˵ħڵķжô͸ǣһ֣֮˻ȴҲ򵥲¶ˡ
ڸɽ֮ȴĵĿڵһʮǧŰٶʮʯ
ɽŴˣһЦȴǺԥĴԼĴ֮ȡʮĿ߽ʯ˦˹еˣǶʯ͸˵
ɽ˶ΪȻǲġڽʯ֮ʱԨҸȥʮĿʯÿһ֮϶޵һʬֻҪ塣ӴһʯʬûڣǱȵ֮ʱ鵽ʹࡣ
Ӵʯˡħڵĳǳ֣еĿΡһӴʯöڵʬơǳƷҩ鵤򣬾Բεúˡ
һȫĿȶʿȴǲʿǰ㣬ֿջܸߡıԡν̰֮һӡ˫ֳſʮĿ߽ʯȫԼĻС
˷ɲҪȡôǮҪʮĿ߽ʯõȥɵͽʯȡһʲۡ
ˣɽȴаԵһ֪
ɽ׼ʹ˼פ׽뿪֮ʱͽȻ䣬ŻƷ˼Ľʬܣֻ۾뱬⣬󣬸һ˻𣬷ɵĳŸɽ߶˹
ɽȻ˽Լ״顣𵤽ʬ֣ǣʱȴǼƽʱˣʱһ㣬㱻ȡ֣ſһǳ⣬ʬ֮еһطʬʩչ˳һ㱻ɽ𵤽ʬܡ¡һ죬զˣôıը˿Ѫꡢм
ʬܴȻ𵤽ʬ˵˼ǵĸȴҲܹܵһˡ𵤽ʬֻѰĽ𵤽ʬҲˣ϶ặηĳģǡǲǣզȴħڵĽٿصġϸ˵զҲħڽ˵ķϾǵǡħڽ˵һƷ񡣹ʶ£ȴ˫˫ѡ˱á
һɽпʼԼƵĽʬܸͷ˳ƵĽʬܣȻֻǼٵģǣܲסడʮզڼϡҲǷ֮ȴǸʮٵʬҲ䱸˸ַνװݡ
ʮٵʬһ֡ʱ䣬һƣһһɲǼ䣬һŶĺɫʬƱǸԵԴϳһ𣬻һаɴСʬơ
ʬƣ֮һѹ䡣һܻȼƵնˮһ㣬ơ
ʮٵʬ֮УΪǸзӡһ䣬ճֻ˶µĽ𵤽ʬһʱͷž޴ʬħӰһ㣬ɵĳ˳˹ȥһӣ㽫𵤽ʬ档
ʱڴ˵ħڽѪҲţɳ˹
ɽˣʱʮٵʬɢȥƣֳˣ𣬸չзѪΧȥͬʱַɢȥٵʬܣŲƷ֮ŶӵʿȺ֮Сɱ¾
һУʱɽʣٵʬܸפ׽ɵĳһӶȥӶݵķǡǡ޼ɵķ෴֮ˡȴΪҪħڵĳϣ޼զСѾ֮ĺôֶߡʱ˿̡ԼĿνʮ֮㣬Ϊûе˸Χס
һɢʬħȻǴΪɲ֮䣬ֻ𵤽ʬܱ㽫ƣз˳ʱѪĿֻٵʬʿȺ֮ŰţæԸеһֻ𵤽ʬƷɱֻŰļٵʬһֻѭŸɽϢ׷١
ԼһѪ֣ѪɫâٵʿţȡЩǶɱ⡣ȻƾֶζܹٵʬΧ֮£ɵģǣȴǲΪԼ뿪֮Щٵʬǰȥɱ¾Щʿ
ЩʿħڵĵӡǡΪˡŸ鷳ΪЩˣǽӻɽִģڣȴӻɽŻⱻ˻ɱĶħڵĲǡٵĻҲˣƣһãͻʮʮɹʩѹǸգðá
ǽ𵤼ĽʬѪȻҲôӡʶڽս֮ʣҲֳ񣬽֪֮ڴ˸ѲˣǳֶԽ𵤽ʬɽ׷
ѲĽˡǡǡûн𵤼ʬΪԼĻģզСϢʱٱΪ˲öԷȣƴһ㣬ʹԼĶطŽ𵤽ʬɽӴܵķ׷һҽ
ԼĶչ˼ޡһɶݳ˰깲չңУָ֮ʱԼϲдߴٵʬųֻţɽʼʩչħһҽ
ҽ˼塣ɽɵĴԼԴϰͷ̶תѪ۳ͷѪһ˳
ͷѪ֮Уеܱ䣬΢С֮ķģͷ֮ϡ
ʱһĨĹ󣬱ͷ֮ϣԡɽûһ˿һԥʱٵʬܵǰԼеͷɽһ㣬ǵͷ֮ϡֱ¡
ֻٵʬͷ֮ʱȻû˶гǣǻͭһļ⣬ҲͣĿʼȻǳĪʹࡣ
ãɽΪˣֶζǷǳģɲ֮䣬ͷ㾡ĲٵʬڡţɽдʣҲͬʱͣıŷȻ䣬ɽϣеķҲ̻Ϊһ֮ӡսȽɫӡֱֶؿڣֻٵʬ֮ܵС
̼䣬һһ㣬ءءءΨܹܵĵı𣬼̶ٵʬܵϣԶһȣǿ֮ϢϢ֮ɽԼĽϢֺ
ˣɽСȴ¶һĨ֮ЦݡʱϢȴǱ˼£ƸͲһ㡣ɽһȥ
ʱֻٵʬܸԴ߶Լеķɽ⣬զͬķȥ֮ɽԼҲѡһ򡣷ɶݶȥȴûչ˼ͬһѰҲʿһ㡣
ɽٶȵķɳʮ·֮󣬼̼ͣ£һʮ·ٴεǣ֮Ŵ߶Լȫפ׽ڵķϮ˹ȥȻʱ˿̣ϢȻŵġ
ڸɽ뿪ʩչҽƬħڵĽˣͬķ򣬷ɶݶǴִ֮Ľ⣬ʾһ財Ŀ
ˣȻǸڴ˵ظѲ˼ͬһʱڵϣԷһ̣˵УӿһӲ˷ͬţȻǲ֮ɫ
֮УΪԵһߵĽ˵ȳһλ˹֣ڵʦ֣ͷͬһ㰡ϢͬʱϢңƺй֮ʦΪͨ󣬲֪ܿͷӴ֮λ
ʦܣҲˣͷ϶ʩչħҽƻľطн˼ϢͷģްֵƫΪֻڲ֮䣬ûܿΪʲôֶأ
Ҫ˵յĽˣûһ˿һԣ϶ǺȻǲὫԼø֪ԼʦܵģϾˣǾ֡ǵˣܷǽ𵤽ʬǴδɹΪǺӻɽֵĽ𵤽ʬ϶ǸոսᵤõģΪʱԳûʿܻĻǱٳӻɽ׽ġϾһͷ𵤽ʬӻɽأأκ˶Ҳ֪
ЩѲˣΪ˷˼һӵҵģԣÿһ˶ǻֶˣûнڵΪͱѲ˵СǵΪǻսʤһոսᵤĽˣǻһ顣ǲȫĽ𵤽ʬҲҿײˡ
Զһ٣ս˼ҿˣĽϢɶֱĻͬķ򣬲ѡһ顱׷׷ϣ㽫ܻûֲǵĻ۷׷һʦܾΣ
ʦǣô죡λսˣһر飬ȴ鶯һֱܹϢϢ֮Щ΢ͬ£ɶ˵Ϣۣȷƽɫָ£ȫһģһһ㣬ǡţԼ飬϶ܹеĲͬġ֮ǰѯսˣȴǵλʦѡ֮ҲҪ̤ͬһ·Ļûʲôð취ɾܾϾλʦֵΪս֮ϡ£λʦԼ³̸ȻǼ̼Ӧŵ
ԼʦӦĻսȻҲǶɻ󣬰Լλʦܣ϶ҲʲôֶζȴҲô⡣ΪԼͬҲСֶ֮£ǾҪ˭һЩˡս˺ţԼԼʦܣ
˱㶼˵ԼȫĽϢŸӦڴ֮䣬ս˱Ϣ飬ɳͬĽϢи׼ȷ
ɲ֮䣬㽫ԼĽ֪սˡս֮һԥѡۣǽϢһ֮ˡȴΪΪͷʩչҽƻľ֮ʵ϶½һΣҲڵĸɾġս˺ԥĿڵʦСҲûʲô¶Ͳ࿱ˣһѡһһ
һ䣬ս˱ٶȵ𣬻һĿ֮Ĵִ󽣹⣬Ϸɶݶȥ
ˣսҲǽסһɲ֮䣬ϱ㸡ֳһĨм֮ɫѡһ𣿿޴ͷ˵ļ𣿡
ԭսϣҲ̽ϢرȴҲɽϢ֮΢Цֱ˹ȴǲûмѡһɶΪͷ𵤽ʬǣǰħ֮ץģҪǿ󣬶ǿĶࡣţͷ𵤽ʬԲ˵ļ򵥵ġ
սˣûΪս˵뿪˼궯ǰ㲻ŲæļƣתŷĽй֮սվȥ׷ǸϢǿǡмǽ顣ܵģǿкܴĿڹʲΨλмģƽͨô۶пĽ𵤽ʬڡ
жսȻһ˿һĵ飬Լıɽڴ˳һΣ㼴̤ϣԪһд߶̼䣬㼴һɵĺɫ⣬߿Ϸλɶݶȥ·ʬ
ҽӳֵļٵʬܣȻϢݡǣʵϵǿûж٣ԣֻٵʬֻٵʬɳٶ·ͱڡλħڵĽ˸׷ȥ
ˣһ׷ֻٵʬ俴Ǽٵʬһ̣еǷݶϲãͲˡȻֻٵʬӵĶȣһζ룬ȴû˿ĻɣϾһʩչħΣʵûһ½ǲŽأ
ңңģս˱㽫Լƺõķʬȡ˳ǰļٵʬ˳ȥ
ʬһרһԽʬķⲢ˵ʬԽʬжôɱǡǡ෴ԽʬĪĺôʬĿռ䣬ԲϵĶԽʬϴʹΪ
սöʬڵ㣬Ҳռ䣬һֻ𵤽ʬɳȻʬǿյģһͷʬҲûСսռʬֻǣԣ˼µĽʬͬ߹һ㣬ûаãǿҲ˷Դѡ
ΪʬԽʬӵĪĺôԣս˷Դ˱Ը𵤽ʬΪʬԵɢһϢýʬףԼУдôһֱضҪԾΪеͷʬԽͣͷͻԽ󣬴ӶߣתʬᣬԼΪǷ㹻
ʵϣҲȷˣʬѰĽУ൱һʢʬʬѰˡǣڽʬУԼıʬмɾһʬؽˡ
սˣҪԴ˱𵤽ʬջߵͷѡԼ࿹һԣνǲԶġ
Ȼʬɳ֮죬ԭڱӵļٵʬɲʱ䡣оʬϢʱαͣŤת˫ǿ֮ľ⣬ֱĶʬ˲Ҳ˲
ֻôһɲǣٵʬĿб㡰໡һһĺУɽʯ޺𣬼ٵʬҼα䣬ŷʬ˹ȥǼƣ֮
Ůڴ˵ĽսȻ֮Ҳҵൢ鹦Ͼ޳˽𵤵ĽʬǴѾΪĲˡɵȡһֻƴķ˸貽ƣһ̣һȭͷͻͣ貰׹顣
ǽɫƣʬ˼壬ʬþ彩ʬʬ䣬ʿǴͬģʬԴ˶ΪųһרԽʬ⣬˲ʧ񣬴Ӷ˳Ĳٿڵķ֮һʰʬĻᡣǺɫʬֱͬ˼һ⸿ʬЧþʬʬȴԽʬɢȥʬġ˵ʬ֮󣬿е׷ٸԲʮ֮ڵĽʬϢʿݡ
һöͻ͡׹飬Ƽ顣Ƽ飬ȴרһԸʬһͨǵġϾܶʱʬҲôץȡģ£ҪˣȻշƼΪ˶
Խʬʣܹɷǳǿ˺ǡĸ
ħţʬһʬħǧеڣսʬŷǳáħڿŷַν׬ȡ˺ĲƸӻɽأʬħΪģҲΪʵĸ꣬ħħ֮ʱ׼ԱĳǿطȡʬƷħڶûдӦɴ˿ɼһ㡣
ʬ֮УʬΪǿķƷ㹻ãųȥ⣬ԶԽʬɲ޸˺һʬɢΣ÷֮ļб壬Ƴɽʬܡ
һ˵ԸһŸսᵤĽʬֻҪи߽׷ʬһɽýڵĽʬҪ׵ķԴơ
Ȼͽ׵ķҪɹô׵ġħǧ۷ʬȥ˲֪٣ģֶֻĹ
սˣȻѾǽڶ壬Ҫ̤𵤺ڵĴڣǣϵķҲֻУ˻ʬᦣıʼһ֮⣬ʬ콣ԼġʬƴԼİ˳ң֮еʦֱƶɵģ콣ڷ֮еġ
õʬ콣ս˱ѾľԼеңӵеķʬȻзĴڡʵϣ治ӵзķʬΪħڱӻɽأн𵤽ʬħڵãȻ԰ԼĹѫͨõͲúķһ˿һĹ
ȻħȻһеȵɣǣͬҲ٣ǰͷͬûн𵤽ʬΪĽˣҲΪ٣ҪõҪʱֻܻҪõ˽𵤽ʬϢֱӵɽķʬҪ֪ħԼɽŵķʬͳͳǶ׷ĴڡңǧµļѾ˶׷۷壬鱦ֻһ֮κν𵤽ʬڻ¡
ӵֳɵķʬս˻ҪеĽмһΪóȥԻʲƣ򣬾ΪΣȫȫ˵˽𵤽ʬҲһʺϵĿֶΣһ𵤽ʬ֮ʱͲس̫أ˺̫ݣ˱Դ
ս˷ųķʬֶõʬѾ˶ױĲΣң׻ʵֻҪн˺ķϼʮľسɷʬƼ飬ѷɫһЩʬһΣֻи߽ױļ
ˣս˿Ҳ㹻ˡϾһոսᵤɹĽʬˣȹ̲ȹ̣һ¶أ
ʬһųȣս˽һָǸʬʱʬ㻯һСָͷϸڹ⣬Ťţţżٵʬȥ֮˫߶ʬʬҲһ⣬żٵʬ˹ȥ
ǷʬһƼ飬ս˲ûжãԼߣΪڿܵķ֮ڣȴǲҪֻ𵤽ʬһҪ˺Ͼǰⶫĳ˵Ѿĵ½
ʬʬϢϮأۿľҪȡ֣ͻȻ䣬ǰһںڵĹ⻪Ťʲʱٵʬ˺֮ʬһΣںڹ⻪
һĻսȴǽסһǲǼˣһûɫ
ٵʬȻǲսεƷڣҲûǸ˼ڶܿںڹ⻪һʲ֮Ҫٶȳʬ˹ȥȴǺȻ֣ǵںڹ⻪Ȼͬƹ֮һ㣬ӰΣ׷ԼߣԼ
ΣȻüٵʬΪıŭʱһһĴ𣬺𶯵ͬʱһֻڰɫӵķɽâţǳɳĽâںڹ⻪ն˹ȥ
âƿգХ졣
Ȼǵںڹ⻪ȴǲûѡٵʬ콣ƴһһ㣬һŤһ֮䣬߿һˣǼٵʬȴǺƱŭһ㡣˫սڷߣšʱڰɫɽâ˷䡣ͺһ䶷֮һ㡣
Ǻڰ׶ɫ⣬ҫĿǳļٵʬޱȣսˣֻܿһ˶ĽӰȴӵĸˣΪǽ𵤽ʬΪŭʧȴԭͲǡ˵⽵Ѷȣֽࡣ
νղɾãٵʬפɽҲֻƬ֮ˡȻâ֮ȴ֣ںյĴԶٴεδܹǼƣûһ˺ΣȻüٵʬŭѣŭ
ȻΣûдг֣һöƴСķȴƮɶȻʬھҾϿաʬͣһ˸֮䣬һ˿һϸĽ⣬бɲǼգüģû˽ȥ̶ʬ֮ϣţһɫĹĻԼĪг֣һٲһ㣬ٵʬΣ档
ʱѾδں⸿ʬȴǺܺõץסᣬһŤżٵʬʲٵʬΧŵĽɫĻڸʬں⣬һ谭öûУ˳˳ĽУٵʬһʵ
ʬһٵʬ̧ס̼䣬㿪ʼ͸ٵʬļʴȥٵʬʬ
ԭΪһζʱֵսˣ˵˳ȴҲЩ΢Ĳ죬ݶ죬˲Ϣ֮䣬㱻ջϲ֮飬һǧζʣ
ս˱ɵǰ׼Գֻ֣𵤽ʬԪԼƵĸ߽ױĸʬԶԶԽһ𵤼ĽʬסʱԳһͻѵġ
Ȼǰǣֻ𵤽ʬͷʱ˿̣ս˵ʬȫ⣬Խ𵤽ʬ꣬ѹƣ蹬Ͼ˼ˣսȴҲǲ˿ĵϾ֧𵤽ʬԼʬȫԼƿ֮ǰп⣬ǲյġ
ս˸ϵⱻʬסĽ𵤽ʬǰ֮ʱȻ֣ǽ𵤽ʬ˫ĿѾָ֮нյĺڰ׶ɫɽȪһ㣬ðźڰɫħһſȭͷڡ׵ͷ
ЩͷӨ͸֮ϣ䣬ҧסڼٵʬϵĸʬһСꡱ΢Ƶ졣
ս˺ĿСԼǸʬ֮ҫں⣬ڰ׶ɫͷҧ֮£Ѿ˲СȻ𵤽ʬгеĺڰ׶ɫɽҲһϼѵĻɫҲ޳˽ˡеĶôҲģϾԭûУҲܹõġ
һ̣ս˽סңԼļʱԼϼ֣˵ã𵤽ʬҪԹʬķˡԼƵĸʬԼȻ֪Ϊ˷ֹʬ˲޸˺֮ʱСӳһƣڽҪܵ޸˺Ĵ֮ʱеĳ룬жܵġ
ʱ˿̣ս˼ȻѾˣȻǲֻˣзɽһ𣬼̼䣬ʮϬ׵ĽбһһնǺڰͷ֮ϣһžЩڰͷ鿪򷨺һ
ͷ飬Ǹʬں⼴̼䱩ǣԵţٵʬĸӵʵǼƣǼٵʬһƤ⣬ֱֻܹͬӵսѪ֮ȥ
ˣҲǺٵʬƤ㹻Ӳǣȴûʹĸоܵ˵գҲסƺ߳սһȻǳʤ׷ӰΣ£ٶȹ˵ڶڶȴһķֻʮâͬôͨͨһСѰ˽ͳһɽ֮ϣûһ˿һĹâҫûй⻪ȴǲ΢սһν֮ɣ豹棬ءһǼٵʬֵĺڰɫɽ֮ϣΰȻȶһӣ㽫ٵʬеĺڰ׶ɫɽ˳ȥ
ǵˣڰ׶ɫɽ֣ٵʬȴûܵһ˺֮ԳƵ֮̿˳»һиٵʬϵĽƣҲ˳ȥ
ս˵û˷Ľ𵤽ʬǰûצϻֻǵԼˡ
һңս˹ƼҲòˣ㽫µԼĴ֮С˫ٶʬų⣬ǰ𵤽ʬдѹȻҲףԼյʬƷ̫ܹͣ𵤽ʬʲô˺ǣֻҪ𵤽ʬ꣬ϾԼڵķең˵ѾǺܴİˡ
籩һ㣬ϵͨüģٵʬ蹬֮С˲Ϣ֮䡣ٵʬ˫ٶʧԭӦеĻʡðˣսȴ¶֮΢Цףһ̣Լǰ𵤽ʬȫԼƿ֮еʱˡ
£ս΢˫Ŀ˫תһӰ֮вͻȻ֮䣬ս˶ǧ˫һ㡣ʱʶ֮ڳϳսչģΨеýܹ֮ʩչ򷨺һ
򷨺һ˼壬޳ֵߵľ֮󣬿㽫һֲͬķϵһ֮УһԴ򽫳ȥ֮ǵӰԭ㷨Чãܹͳһ𵽺ǿļӳá
򷨺һڽ˱޵һַΪΨˣǲܹЩǿĽһ˲֮ʩչԵô赭дô⡣ĻҲúЩͽʿһ㣬һͰĽʩ
սˣȻûܽ򷨺һ޳ֵ߶˵ľ磬ʱҲֻܽһ֮ʮ϶Ϊһһ򽫳ȥʮԶˣǣѾǲСˡǡǰ𵤽ʬѾѹû˿Ļ֮ˣʹ**ʬķΪһ㹻ˡ
ɲ֮䣬ս˵㷨㾡ԵĴ˳֮е㷨Ӱĳʵ˫ӿɲʱ䣬϶Ϊһֻʣʵ˫һ
һֻһӣʵȴ̺ʮרԽʬĴսһȣ˫ֽɵķңճǰĽ𵤽ʬ˹ȥ
ս˫֮ϡѾ𵭵Ľɫâۿģӡ֮ҪֶʱͻȻǱʬĽĽ𵤽ʬ˫۱֮ľâҵһ㣬Ŀ֮ţֻ𵤽ʬϡҲ¶һĨ֮ЦĿڵӣҪץң㻹۵һүүضԤĴͰɣ
һ䣬𵤽ʬǼǳĹЦ
ʱսȴͽȻòԣΪǰλԭôһλ˵ĽʬϢͻȻΪ˼ٵľ磬ڣȴȻݳһĨΪֲϢб㰵Եãϵˣ
ǣʱľʩչǰһȴǲܹƽһо㼴жݿսҲֻǽеķȥС󣬷һĳź󷽳š
ǣˣҲѾˡ
һĺٵʬը˿Ǹʬըϣεĳ˷쭡
ٵʬѿ֮ڷɴܳޱȵľ޴󽣹⣬ֱֱĳսնȥСмһս˷ųȥķ֮ʣµսʱųԪ֮ϡ
һ飬ս˵ϡ֪Ρ6½ڸ֧࣬»а
ٵʬܷ˵С׷ֻ¶Сһʬɽӻɽлδ֮ǰѾ˼˵ġȻʱΪܹʮֵжϣʶ˼Ӧ֮ߡһ֣ʮ֣˵Ѿܹ뵽ħڳϵΧ׷¡أȵп˽ȥ
УΣյȻǸһ㱻ӻɽŻƷŶ𵤽ʬ֣Ӷһ˲֮䣬ͬصħڽ𵤳ϣ˼ĸֽΧ档ĻȻʮٵʬҲǾһɹĻ᲻һɡ
ã𵤽ʬ˵ǲģûǵˣֱ֣Ҫȥʱܹ뵽֮УǰеǸεģˣȴΪԣʱ䡣гıš
Ϊˣǰ𵤽ʬɽʩչħǮҽ**֮ʱȴٵʬϣԼһԪ֮˶ΪȻкģȻ˵ʱʲôصʧǣȴҲҪʱ䣬ܹʧ
𵤽ʬɽԴˡȴûаֿϧ˼ΪԼǰӻɽУĽǣڤ˼룬궼뱬ˡŴħڳϵҵһ·ԼѪȻǲܾôװ׵ˡûлҲˡȻ˻ᣬȻҪݺݵıħڵĳһ
ʿÿһؾ磬ǷǳصģвǸΡƾĹ۲졣;˵Ҳ޷һľȫ˽ġǣ𵤡ԪӤִ󾳽Ĳ졣
ɽԼһˣʶڽ˵ȴʮСȷеʶԼ޵ļٵʬȻӻɽлֶʵۻ룬ǣƾǵԱǽһ˵ԱȻܹһ˺ǣ˺ȴǺСģӰǵĸ˲ϼҲȫĻָˡЩģȴǿȫ˺ĶԼ׷ġ
ȻԸԴĽ׳գ˿μٵʬԱܳϵĽˣڴСıˣȻҪܵ룬ϾĶˣӦ֮ʱԼľǾϲһˣȴǿܾʹԼ
ɽӻɽ֮˻꣬Сǿ󣬴飬֪˶٣˾ˡһ䡰һҲΪ˼ˣȻǲ᷸еĴԡϧķԼҵıԪ֮ΪӣڼٵʬڣԱһ̡֮һ𣬲ǣΪޱȵĽ,⡣
⽣⣬ȴǷǱѰһ˴⣬˵ãһ֮£ֱܹӵĽ궼նˣֻ½𵤲лꡣõģԻתţaӲдתޣǲãͿܻᱻץȥ
ȻܡѰķ赲ֺοʱ߱Ԫųȥķֻ֣һážһ죬ֱб˿ɫϮնս˵ңս˻һʬᦡʬᦣһļʶ֮裬ʶ䱾νǷΣͷæ彫
һ̣սë״򿪣͡ģŨ֮ĺɫӿǰһĶƣǰ档
أأ
죬Ǻ̽ɵĺʵƣҲɫһ֮¡֮ܲžһ˿
ãһ̣ʬҲս
ڳ˳СһߡͷһͨڣȴԵþӨ͸ĹĻͺһٲһ㣬بս֮ǰɫ⡣
ɫ⣬ϬɣȻɫĻܣճǳʮֵǿǣɫһĶ˽ȥ
ʱǰôһͣսȴҲʹԪҲʼʬ֮йȥʬᦵܣҲ֮ԽԽкӵһĹĻҲԽԽʵɫڳѶȣҲԽԽ
⣬Խ𵤽ʬɽһԪΪĺӣҲԣȻ䲢ûʲô˼ǣѭűܡҲ֪ȥǾ֮䡣Ǹնսϵġ䡣Сһ޴ĺɫ⣬б˿
˫ϱƣͽȻǿ࣬һӣ㽫ɫĻը˿εĿγϸķս˵ļȻûܽǧٿףȴҲѪۣѪҺ΢΢һѪһ㡣
սˣȻڸûܵʲô˺ЩƤˣЩҩܹκáǣԸԼ󣬶񡣶Ȼ⵽˵ƻȴŭ㣬ģһҪ𵤽ʬץꡣĥһ
ս֮Уݵ˿ķģս˼ôһƮҡǰԶһ䶯򷨺һųȥĴֵĺɫ⣬ͻȻһƫתÿ˴ƣɵĳս˳
ǶȣĽʹķɽһ㣬硣һɲǼ䣬еս˵ǰսһ̸ûзʬᦣȻǱǣָʹһ̣ȻеһУսˣÿһƷ֮ˣضҪ趨ķʱʱ̿ҪŷķɣǿɾеͷˣǻԼıʱ
Ϊˣɫɣ˳˳Ľս˸նζȫɢٵ˿ս˵Ƭʬɱ
˶Ϊȴǵ˽ս˸Ͼɱһкϡսܹ޳ֵֶĳ̶ȣȻҲǷڽ˿ոճεһ̣ԼĽ𵤱һֵķ񣬳û֮еĻʬ֮С
̶ʬᦵ֮ϣһɫ⻪ɵĽս˵ͷ­ֶסûǽ˿ʳң󣬳ᦴ𶯡ʱ䣬֮ϸֳһǣ쾦彡˶òЩаħ
ħ֮ϣ⻪һʬᦵ֮ϳ˳ԻԼĪ£ֻãһֶ˫ۣڴȭͷθĴ˿˹ȥ
䣡䣡䣡
ֻǺɫֻĽ˿㱻һաζʣɨյ,˿֮޴ħ˿ͣջȭ˷ӳʮȭ¡¡ɫâľķ飬Ƚ˾޴Ĺ֡
Щطûһ˿һĵӰ١Ȼ޴ħйй޴ħҲµĻָƽôǱ鶼еӡ
ʬ֮еħ࣬лаʬһֽʬħͷۺ塣аʬһа֮мصطս˾ΪżȻõⲿа޳еһЩսʤǿУħʬŵġ
аʬԥۺ˽ʬħͷ֮ʶһֽ
ƥǷɶ񣬳ûೣԶԵУסΪˣаʬҲΪսˡϾħ֮УеƸǿʬܵķţȻаʬǿģͬΪ١
֮£ս˻аʬᦣаʬСȻΪаʬŸĺôаʬĺô˵ȴҲ򵥣Ǿܹٷְٵİսͻƽ֮ɾһԪӤ
աаļأֻҪаʬԲ״̬ΪҲ޳ֵ𵤴Բ۷壬ԽĽ𵤡꣬תаʬġȻͨаϼصĶѪԼѪаʬ
ϵһɲǼ䣬ȻһǿޱȵʹаʬڵĽ𵤣Ӥɹ
ݡа֮ϵļأ˽ӤֻҪ׼ĳ֣ȴûκεķգһξͿԽӤɹõκʧܵĿܡ
Ȼ˵аʬԲ״̬Ҫʬᦼ߽׷ĲΣһҪźԴǣڽӤ֮ǿһж㲻ʲôοĽӤʽνӤɹҲˣǺķѸΣ࣬ĵԴԶԶĳַʽˡ
Ȼ׵ĽӤȻҲǹкôûлġǣɾԪӤ֮ߵĲΣľ֮ʱȰʽӤʿϰٱֹԴսȴ˿ҲںΪԼȻҲϲǣʲô֮ĳν޳ɽ𵤣ѾˡҪͳķʽɾԪӤϣûС
ˣҪһһġȻ˵ַʽɵԪӤǰĺ󻼣ǣôҲԪӤ֮󣬿϶ĻԵ֪ҵʲôֺ󻼵ķ
ǣս˵ϣȴڣһˡ٣ҪַͨɾԪӤҲܵˣҵǿٱѪҲһΪаʬдаλǰƳһֽӤݾһָΪ˲ûаʬԶԽӤ֮ʿˣκεĲӰ죬ڼаʬĹ֮УѾǱȫĨɱˡ
ûʿԱѪ֮ѪȥͻԪӤ֮ôаʬУҲֻ޳ֵ𵤴Բľ磬ҪٽһȻ˵Ǿ޿ܡǣϣʹһ΢֮еһ΢ãһã
Ҳ˵սˣתޣһӣ𵤾Ҳһͷˣ֣ԨԴ
˽ܹߺޣǣʲôãҲףԼ⻹˵ģаʬΪԼжģʶԼûκεų֮Уɵռݳɹǻˣһ˵Ҳɻ𣬲ڡ
ûãս˱㼴ԼеԼԺʮ**ǰ̥֮գߣҲ᲻Լ޵ĵλԣҲˣôȥˡ
սʩչ֮Լ꣬蹬֮аʬ֮СԼ֮ϵķһȫĽפаʬ֮С
פ֮սȴҲаʬĺôǾǣޱȵǿᣬ̫Ŵ˵֮еǧɽ£ȻźܴĲ࣬ǣǧ֮塣ȴҲڻ¡
¡¡
һ㣬аʬѪ⡢֮Уһı졣ɲǼ䣬аʬµûù
аʬǧսΪԼһ֮ãʶ֮ʱòõľԼģȴҲòźķʱ;ȥиıˡ
аʬΣһ˴ʱԼдͷ­¥ȡ˹˫һ飬㻯һѪſһȫȡ˶Ǹ֮С
˶ΪսһǱŲ˷ѵԭ򣬶ԼڵаʬܹһһԼҲϣ˵¿Լ˼Լģȴл֣˰㣬ԣǻȴ˵ĺá
ȡѪ֮ս˱㿪ʼʰԼ˷սսƷȡģȻֻڰɫɽ󣬲Ǵۣ֮ʢװĶ϶Ƿǳģֵʮ**ķҪĶ࣬ǣǰ֮£սȴǲʲôϣΪǰʬȻǼٵģȱ׼Աģﻹôı᣿
ʵϣҲȷˡΪɺޡΪս˳ֻ֡ԱĽ𵤽ʬȡµĴ֮һ͵ʯһֽֽ֮ϣȻдţӣүү֪󱲵ӵĶһͽʯȥɣ
սǺεȵΪһɨȥ㽫ֽϵּһ̣ԭ͸߳ĺܵŭ𣬸Ǳ˫һϣžһ㽫ֽͨһͽʯʹһͬĳ촷ۡ
һʬȻ˵ϷŪҡǲץסǧ꣬ĲΪˣս˿аԵĺݵһ̣ȴˣʱѾתаʬϸ˵ѾΪһ࣬ˡ
սһ֣ĻʬᦷɵĻһ⣬ڡ̶㽫һݡ𣬳ŵӦĽϢصķɶݶȥ˵ս֪ԼλʦѡϢмǸ򣬶ΪǸ˵ԱȽϴ󡣱Ͼںܴĳ̶ϡһˣϲ֮ġ
Ҳ˵սǰȥһ·ϼ׷𵤽ʬֻλսˣѭѡĵ·Ҳûٹ׷һλɽļٵʬܷľսû˿֮ȡħڶŵķʬٵʬܷйᡣ
λսս˲ͬǣӵеʬѾɾ˷ʶ֮սˣӵţ⡢֮νͥŲһ㣬һ
ǣսмǹսԼ׷ķ򲻶֮󣬻Ѹ׷Ϲֻһʵʩչ
ɽٵʬܷˣթ˼Ȼǰս˵ܿ죬㱻併һ̣սˣͬǷ˾ĴΪʬǿƥԽʬ֮ˣʶȴҲôҡڵĿʼٵʬʩչƵķǣս֪ǰٵʬܷģǸɽһɽѾȫĻָԼǡ䣬Ȼ˵ڳɾͽʬһ̣ҲĳԵĸ죬ǣȵ׼֮£ļϸ΢ϸ˵꣬һͳʿ꣬ûжĲ
ʬԣȻ˵һҲûУǣȴҲ΢΢
ޱȵļٵʬܷںһ̣ôõĻ֮£ȻǺԥѡ˳֡
ĳ֣ԱԼеȫĻӳǿƥϬ׵ĺɫ⣬ս˽зն
սˣȻҲбǣȴԶԶļϻʬԡʶ⧲֮£һӣ㱻նϣ鿪̼䣬㽫ս˵ըͷۣβ棬蹬֮е꣬ҲɢΡΨս˽ɵĽ𵤣ǿޱȣӲԼıһ𣬴ǽ籩֮г˳
ĽȻսᣬаԺڡһεжԼͲӦǣǰܹ뵽һαΪʤȯգʮʮȵץжȻ͵ʴףңǽԼϱ˽ȥ
˾صսˣȻǲڴ˵ضӵ顣˵ǻɽҰ룬ǣһϣԼɾǻͷˡս˴ԼıųһӺɫмֵĶ󣬱㻯һִĺɫ쳤һ㣬ħڵɽżķɶݡ
ʱ˭ɫԶܹܵһλ˾ħʿս˶ΪνǴԪȴǲòΪΪҡΪԱ
ΪħʿԣȻԵǿкܶ಻۵ʿǰҲƽȻǲں˵ãлʮֵĸˣΪЩ˵ǸʯˡǣνԼ֪Լ¶ڴʱ˿̣ȴ򲻸ЩˣΪֶʵǲԱ𵤣ֻһСʿһķܹ
սʹħ֮ʱսˣҲԻаʬķȣ׷˵ڶλɽļٵʬܷһΣȴȡ˵һεḶ̌ʨӲãȫĹܿ죬㽫ѹĺ޻֮档
Ȼλٵʬܷʱ̣ȻҲѡԱһΣսŻаʬǿ壬Լʬᦷųǿףȴ˿𡣲˿ȴҲͬ˿ãΪΣλٵʬܷԱ֮ʱȴͬеıһͬԱ˿
ȳ֣ԼĸȴֻõһǿǴպıѣزɱĸջսŵŻֱһ㡣ǣʱ˿̣ҲףԼҲˡ
ȻԼ·׷޹ôĽ𵤽ʬ϶λʦ׷·ˡλʦֵʵǽ𵤽ʬ϶¶ǽ𵤽ʬΪĽʬܣȻǲԼȥ鷳ġ
ܣǰսһֱһʵǣȴҲû̽λʦֵĵ׶ʱȻΪռ˻аʬʵӵ൱ǣλʦƴ˭ʤ˭ԾԤϡûаյ飬սȻǲϾԼһӣҲ͵Ϊֹˣ˼ңȴŽԪӤϣڵ˼ң϶ûùӵͬŶ
ˣȻѻȣǳǣ˿̡ľ֮£ҲֻǴʣˡ
һ̣սȴҲٻתԼѲִ̣Լ񣬶ֱӵħڵɽŷȥΪȴҪϽɽý߻аʬȫתΪԼϾ֮壬ôϣҪһζĥϵʱġڴ֮ǰˣᣬȴǲѶĹġ
սˣѾʧȴ˽ԪӤĿܣܳΪβȻҪ뷽跨ĳΪ˵Ĳ֮УʣΪħһˡаʬԸʵֵ֤ҲʧȥˣԼҲ֪ԼĴڣʲôˡ
˵⣬սȻҲչԼǿзУȡصħڡ
ɲʱս˱ǰһȻޱȣƴޱȵĺɫȶϢ൱ʱһѲ顣ҲϤˣλʦֵġս⸱ƣսУȴǲȻһĨޡ
ǵʤƾǲһսа⻰ҲֻǸ󣬿Сȴǲ˵ġ
սʵѾΪ֡룬ϣȻҪùϵһզиԼСЬԼӣɾѹˡ뵽ˣս˵ʱǱߣӿ˶ȣ׷ս˵ǵ̣ĺʦֺð
ս˿ڽֻôһ䣬Щά֮ԻδڡòԾսŵϢǺ㣬ԶԶľܹоĵǣý֡ϢӼƣôҲǵʤӣˣͼñ·֮ʿһ㡣
սĻȴǲûֱӵıֳάϵЦʦ֣ôһСҴʱǸϲˣ
һǺبյḷ́ȴǽסһ£һ˲ƱãʹĳЩطϡսˣȴץסһ̡ƣȻսֻʣһŽ𵤡һֻԲ֮ϣ˶⣬һ
ʦ֣ôӣսʱ任һеݣе
ˣսҲףԼȥˡȴǽԼܵɫƣԵһЩԼʵȫ˳֪⻹⡣սŵĺɫ֮ʱ֮УȴǽǺɫƸѹĸΪʵˡ
ͬʱս˵һĨӰҲĽ֮ϣ˳ǵԪ֮ӳ֮󣬲лõԻܳ־áֻս˿ڣĵʦܣ֪˴ô֣ȴС﷭˴˴۶ҷͬţȻ㲻öôƣǣϾִôʱˡȴҲòŹҰɡ
ʲô䣿ս˼ΣȻˬǣ֮ȴǲԷֺڳһɫڵʦ֣Ǵԩˣ׷ȷǺĺĸϲˡǽ𵤽ʬʦֻȴûϵʦΪ˵õ𵤽ʬȻƴôص˰ˡ
ʲôǽ𵤽ʬѵûеõ𣿡սŵôԣʱ䷴ʵ
ôҵϣս˼̼صһ׷ϢĺǿġĶļٵʬܷһ߷Աȴ˷壬֮¡ֻܹԼƵͷħ϶Ϊһ
һ٣ս˼ʦֵõ˾ǵõˡҲˡ㷽˵ĺãǷͬţȻ˵ʦˡǣˣȴҲûַݶϣȥʦֽᣡԣʦָصġ
ʦܣˡΪȷʵûеõǽ𵤽ʬҵġҲһٵʬܷս˼̼ص
ʦ֣û˼սĽת䣬ұŻʦһ̣·ʲôС֮ͽȣȻʦ˼ɣʦܵģΪ˱ӣֻǾʹ뿪ˣ
ʦǺαأСս˿Ȼ˵ţǣȴûһ˿һˣս˼
սˣԼʦϵı飬ȴǲٶԣһߣŤתͷ­߶⣬˺ƶȥڶ
ħڵɽŻһζ룬˵ʵӵУڻʿΪĵģϾʵ𣬶ңһǷڶ˸ʿУֻ¾һƶԴˡ
ǣЩû˿ӰʿսУսദ˺ǲʱͬʦܡеĽĸڵħţȻ̫šϹ֮ʱԲпᡢڶΪ⣬ǣڻʵն𼸸ͬţʵһԼʵȴԾʱ顣룬¶ɵľͲ٣ıģ֮£ս˼ĻԱ𵤣ѡ֮⣬ûʲôİ취롣
ҲΪˣս˿Ȼǰ˵ţڽһ㣬顢̬֮ϣȴû˿ı䣬ѾõάϵԼʼ̬ȣӭսͬС
ս˾ãԼˣΪȷѡΪԼ˶ΪԵеܹս˸ӵĻԼǰ˵Ļạ̊́Ľ𵤽ʬԼϡȻ˵𵤽ʬոշôӦ֣ǡôҲǽ˼СսˣҲܹвġ
һսй˼֮£ʱڣƱ㲻Ὣ˼ˡսԳζʱ䣬طħɽţֻҪǻعɽţҲǰȫˡϾһҪǿŽǱزٵģ룬Ҫˣĸ죬Ҫֱġ
Ŀս˵ӰԶȥʧս˷ż𵴳ޱȵϢħɽŷɶݶȥķжȣȻ㲻ǣȴҲô죬Ϊˣܹʾݲȣļƣһζ̰ͼȣǺױ˿ʵģĻɾΣˡ
սһ·ɶݣɳĵؽۿľħɽѾԶϣѾԤԼƽĻطˡʱս˽סһ裬ҲԵķһЩȻʱͻȻһĨĺɫӰӣͻأĴս˲Զɽ֮г˳ֻһɲǣƿնߡˣҲ÷ôֶԼȭͷȭսų˵ĺ̹磬㱻ǺӰĵβʣţǺӰ֣ȭΪƣȻıߴͺһ޴ޱȵȣһӣ㽫ս˵Ľ𵤣Сֻ֣һ̣ȴڽգͺһ޴صķ

ֻһ£ʱһصķԻ˰͵ʵԵĹȦͣڽ֮ϣһ˿һΡ

ĹȦɵļӳս˵Ľ֮ϣ˿Σͣ࣬ݺύγһⷱܵ硣
ɫӰӣȻڻطɽŵսˡ
սˣΪǰս˵˽⣬ԶΪ塣ʶǰ£ȴǲûж粵ֱӵ뿪ˡȴһֱڷֹǾǣ𵤽ʬû䵽ս˵У䵽Ļܹչٵʵ
˵ʵսԼ֮·ȴ֮ꡢǾͿʼһŤķչΪսһǱǿ֮ʱȻ׼ͽᣬùϵУȴǳ޾ļޡǣ֣ս˱ԵĻ֮ʱеǷݶˬͲˡˬ֮飬ս˵Уðһ˼
ʦѣҵĴû᣿ڳɾԪӤǻˣĳɾͣҲǽ𵤵һˡǣʿ࣬˭ϧԼģҪͷҪһ·ĳɱġԼΪڽ˾ûģؼԴֿɹսԴ
ռɲףϾеĶҲǿ۶ģΨͬǿߵղأԳʵҵĿ档ѵãĺûᣬ˵þǽΨһһΣǲץסˣʵеϧˣ
ڴˣսʱ㶨˾ģսˣλͬʦֳ֣
սԼҲίʵ׼ȷжϳսϵûн𵤽ʬȴǲսʱʶսѡھħɽźܽĵطš˶
ˡĵطԣ϶Ҫ½ϲ
ǵˣΪܹ֤սһɱһ֣ԼǿСжս֣ǻаʬ츳ͨսֲʩչ졢㣬ܣҲ򷨺һչĴҪǿȻ˵ڵֶζԶԶƾһоͽԼΪ൱Ľڸַǣʵ֮µģȴǲٻ¡
ʱ˿̣սʮɵİţԼ𵤽ʬĻܹһס뵽Լµͨȴ˽óԪӤĻỻģս˾ôҲ˷ܲ
սչһս˽Ľ𵤲л꣬зԱҲɵá漴ս˱һĶȣɨսս˵ıȶͳͳ˹Ȼչаʬһ츳ͨ
ղ˲Ϣ֮䣬ʧûȺ֮С
һ۵СɽС
ʦܡͲòˡȻ˵ʹõֶҴδǣҸʮɵĿ϶㣡սֹ֮к󣬱㽫ս˴ս֮н˳ȻΪ˱ս˽ս˵Ľ𵤣Ȼ˵ħִɵĳϣǣԼӵеöҲнױĲΡҪԴʱ˵Ϊܣڴʱڶʱڣս˲Ա𵤣ȴټҲˡ
ǰöĽ֮ϣս˲лĿڣսûһ˿һԥɲǼ䡣㽫Լ֮һɫްһɾһЦڵʦּ֣ˣϧΣ׶ǲܰڵˣ
ʦܹǺĻֶΣû뵽Ǻôʱ䣬ʦоȻһ˿궼ûУĳ֣ħڣҪһ˲ˣս˵ķ̵
ʦ֣Ҫ֣ɱңֻܹԼǰ˿ңȻûаҵͬʦֵܡȻˣҪʲôĻװ׵бôһ̫ԩ𣿡
˵սԵĶһ£гһЦ̶ֵ㣬ʦܵģȫʦ뷨ˣһ֤ʦӢޱȵǣŲߣҵõʵݣν˫Ӯ֮¶ܲ𣿡
սս޳ۣܵҲǽסһҭڵȴƱǿΣռʲô˵ģһζ̰ͼֻ֮ս˸ֳսˣȻǲģԣȻôҪʱȥԼûʲôת
ֻصʦܣĿڲ֮ҽˡ룬㽫ץڴˣΪǰҫİɣ
Ȼսûһ˿һԥͼɻ䣬ֱ˵ĿڵҴ˷Ϊ׷ǽ𵤽ʬʧأȴˣֲʦңʦֵУпڽԱģȻҪʦһЩˣ
û˿⣡սڵӦʱȴûκεĲʣƽĻصʦֵܣα̸һ֣Ϊֱȫ͸㲻ˣʦħһ֮еٮٮߡΪΪףǻӦõģ
ʼ֮ʱս˻ΪԼλʦڷԼǣ꣬ȴȻãмģȻҲףϾûԵ޹ʵĺôȻԼλʦԸĸȻҪõЩʲôȴĺܣ˼ĽԼ治λʦֵĸԣû֮ӣʱڻصðȻˣʦ־ͽԼҵĲ֮Լ֮ͨɣ
սˣû뵽ս˾Ȼ޳ܵĳ̶ȡ
ƱǿȻѾȽ·ˣȻǲʹ˰;ϡҲȥԼ棬ӵĽ˵ʦܣȲæ˵֮ǰϣʦܹдӦһ
ʲô˵˵ս鲻䣬һ޿޲ɵӡ
ϣܹʦܣʦֵ£һ£ϣʦܹӦʣս˵ڵ±
šֻλʦ˵Ļش𣬸ս趴СҲǳһԭΪս˻ҪԼһġϸһ룬ȴҲǽҪԼһԼͨʲôʽӦģôֲգԼӦΪԼ£Զԣϣ㹻
Լλʦֵսһ̣ˡ
ս˼ս˲ûм䷴Ե˼Լѡ·Ŷʶȴǽŵʦ֣ҿܵʧǣս˲١ʵһռûʲôܹʦֵˡ
ǣϣǻ֮ϣһЩ¶ģʦҪ֮λȴǿĻΪʦֳı
ս˵ĻȻսˣǣȴҲΪġս˵ĿУѾԼλʦ֣ԸԼĽ𵤣ָʵĻᣬһûΪ£ңԸһû˿֣ǰٵ¡˵ʵսˣмĶգ֮䣬ıΪ뵽ˣԼǲܹɾԪӤġ
ʿ磬ɵţһ˵ԪӤ߶˵ĴڣΪ̫ϳϣĻȻһҴɵԪӤΪĳԭˣǱ̫ϳϣҲòִɽšΣһˣǾԲִһҴɵġ
еɺСɵţûô̶ˡеɵšҲɣԪӤҲɡСɵţҲһҲɣʿҲɡҪΪɸ߶뷨
ħڣһеɣϿйоأֻһˣǣսڸ߲㣬ȴĺܣԼҵţһ۲۵ԪӤ֮ԿǽˣȴǶһһرǿеѹġ
˵еԪӤȻ࣬ȴҲ٣ǹȴҲûʲôħ˶ΪȻԭġԭ˵Ҳܼ򵥣ҪΪһҴɡ
ҪΪһҴɣϾ˭ûһϽ֮أµĳҪΪɣͲˡΪʿѾγһȶޱȣǿޱȵϵֳϵ֮ˡټϣԴѾָɾˣٹһˡԣħڵΪܵڵҴɵĴѹСɣһȺ֮
νվģǻģħʿȻǲڴˣʶȴһ취ͻּڣħڣһλԪӤӻɽбչأͨطУҪͻԪӤ֮ɾͻڣڤ֮У˿صĸضʱҺ޼ֹסԼе̰ûȥȥˣֻͼĽóͻᱻɱ
ҲΪˣԣħڵţʵʵضԪӤսûӳΪԪӤȻȾָħ֮λһշսΪµ壬ҲͲˡ
**һ񼴿ָ̼ʱս˶ԼλʦҪԼµ˼ȴǶһֻɣܲҪסԼô򵥡սҲһĻ֮ˣе仯Ȼǲ¶ǵˣϣάϵŶĵ飬ҥܱ䡣ĬһſڵҿӦ£
ĻشսȻԸԼҪǣԾɽסϢ¶һ˿ļ
ȱˣսʱȴǱ֣쳣ڵҲмҪӦ¡£ٶĺôҲˣ
ʦ뽲սҲףǾԼؼʱ̣ʶȴǲ˿ĵ
һнʲƵ䣬ҡ˵֮󣬻ҪĿż䣬ҽ飬ȷûڶںܳһʱڣǲӵκεʵģԣὫĽ¼룬ֻ꣬㼴Ҳ½ƣԱ֤ľҳϣģ˴󹦣ָһʵҲҵܵʽڣޱĿܣ
սҲԽԼ˳ʹߣܹӦĻľʦˣ
սȴҲסһΪίʵ̫Ͽˡתһ룬־ãս˿ԣһ¶ΪһŸӵܹȷϣսûɱԼ˼ˡ£б˾׼Ӧ¡
˾սȴҲûм̼пڽЩΪõ̫ףǻ˲ӡԣϣӰȴһüͷ壬ΪΪѵӡ
ĬƬ֮սСĿڵʦ֡ЩǲǹһЩܲ΢Щ޸ģ
ԭһֱԼ֮ϵսˣȻֺõԼ˵սȴֹסĳ졣ֳ죬ίʵ̫ˬˣʶʹ⣬ǣԾϣֳӵĳ־һЩӵǿһЩ
սһߣһޱǿƵ̬صĸһֲøףͬ⣬ʹӦ£ǲͬ⣬Ҳǿ㡣Ͼ˸־ˣǲԸģΪˣ
ȥδӣԾÿһҵģһôãǺġҵþˣҽ£Ҳǲܵˣ
ս˵սȴǸӵƶȫķϣľ֮ˣǱ֣˿ֱмֿսУݶ֮࣬ȴӵˣԣȻǰ˵ˣĲãǣȴǲûһ˿һߴս˻ش˼ϸϸš
ȻΪ˲Լı̵̫ڼˣս˿սϵı飬ʱһţѿڽһԵİʾƬ֮󣬵ս˵˫üһ𣬼ֱҪһ֮ʱսˣƺǳܲסˣЦޱȵĿڵʦ֣Ӧˣϣܹŵ
ģҵһпڽԱģһʦܻ𣿡ս˵صȴǺĸôһߡ
ȻսæĻصǰΥŵ֮󣬱ԥĸѡ˵
ˣȻʦӦˣǵЭ顣ҲɳˣڣҾͽ꣬ӽ֮¼룬ɲҪ֣Ϊķʩ֮ʱʲôأҿǲģսٴεĿڡ
ףսŵôԣʱصʦַģȻѾѡ׷ʦ֣Ϊʦֵ£ǾǽԼȫĽиˣһ˿һķģ
Ǿͺãս˵ĵһ䣬˫ֽãһ϶Ϊһɾһַ֮ӡţսңճս˵Ľһʱ䣬һյ佫ȥڽ֮ϡ
ɫ˾ôײڽ֮ϣȴûһ˿һˮһ㣬Ѹȫĸڽ𵤵ı棬𵤸ʱսգǽһץһᣬʱˮһĺɫ⿪ʼµӽ֮룬µľۺһȭͷСĺɫս˷˹ȥ
ڵĹһսУҡһҡΣԭȻ粻ĺɫʱֳ
Ȼս˵Ĳд档
ˣս˵ϣȴ¶΢ЦʦܹȻŵ֮ˣȻˣʦֵġΪ˲㿴ᣬҲˣģͰȵķڶˣ
ʦֵһŵģս˸æص
ãȻˣظʼڶֽƣ׼սЦŵ˵ͷ
ʦ־ɣҲκε׼սɫĻصսϵЦݸʢ֮ʱȴǳ˱ģ뵽ɣְɣֻҪܹһ졣ܹϵ裬ȫȥģ
սȻǲֽеĺɫһףԼǰ˫ֱٴοʼųһŤķ׭Сһ㣬ѪɫĹ󣬳Ǻɫӿ˹ȥ
һʱ䣬ǧٵѪ
Щ΢Сķ׭һǺɫˮкһ㣬ôϢû˽ȥ˲Ϣ֮䣬ս˵֮꣬СŽս֮еĽƷ׭ԽԽ࣬ҲԽԽ죬󣬵ԳƵѪ
ʱս˫ٴεһĳźɫһһӲӵĹâҫʱ䣬ɫʹɢգʧս˵꣬ͨѪ֮ɫҲʹûȥԭ
ţսһӣһޱϴĵԪ֮͸չעս˵֮СɲǼ䣬ս˵֮ϣһ׹ԭֻаƴСӰ̼䱩˴
ս˵󣬻Ե̫һЩûʲô
ˣѾһǧʮܣʦģҾͲˡͺΪҰ¶ɣЩ֮սٴεĿڵ
ǣһȫȫΪʦЧս˼ռصţս˰˰֣ڣԽʲƲ֮˵ɽ֮ģǼ̾ǰȥȡɽ֮еģȻһ
ǣս˴ʱԼѾٵˣʱԼȻӣЩʯ֮ĶҲôˣȻǲû˿ԥԼӵеже˳
˵֮սҲս˿ڣйޡֻ俪ţȴǧսսˣȻҲ̼ʩ顣
սˣս˵䣬ϸϸɨԹһ֮ȷԼûһ˿һƭг
ʦ֣ھȥһرʹ·ս˼̼俪ʵ
ţִȥһرءսȴ¶һĨŹ֮ЦݣֻһȥҲˣûҪȥˣ
ս˵սˣеʱһ⣬оáлǱһϣڵʦ֣ô죬ţлɽţǣֻǴ꣬ûʦֵİû취̫ʱ䰡
ѾˣҲûͷˣսɴ΢ЦĻص
㣬Ȼŵս˷ŭޱȵĵ
ǰѾΥŵһˡȻţҶ֪Ķ֮Ļôˣս˴ʱνǺôԵ֣ȻǲںԼ¶ȴǺķ
ˣսһ̶ȴǴЦʦܣ治ħ֮е̳ԸĨ̷ǰΪȵǷǳѵõģû뵽ҳϦദģôһλ
ħŶ˵ΣǰϾΪͣ˽ܻ࣬ûҰæǲ֮λģ
Ǻǣ֮λȷǲջ󣬿ϧˣҴˣ㲻˽飬ͬܶ࣬һӣǲܵħ֮λˣս˺Լλʦ֣һ̣ͺˮķһ㣬ҪץסһпܵĻᣬάϵˮƯһƬҶҲ⡣ȴҲֵþʹһս˵ϾľҲѵÿġ
ЩأҲں𣿡ս˴ĺ㲻ҪΪҵ꣬´ˣ᲻һֶźܶܣǲ֪ģǾʹ˽ȥȡȻδ׼ǣȴҲԻ˶ܵˡ
𣿡սŵôԣЦɣصҿҪлʦܵˡҲô׼ȥȡģ϶ȡ׼һ뼸ͬһȥȡԣҵİȫͲͷʦܶӲˣ
ˣսȻ䣬ָƽص
ս˺ĵ
ȻˣɣսȴҲ¶һĨЦֻҪܹܵǺˣ
Ŷսʵ֪Ĩɱʦܣһʲôغأ
ҲûʲôһССˣʦţ϶ǲġս侲ɡ
л֪ȻˡҾͲɱˣսЦŻصеֶΣÿ鲻֮ʱǸ龰ؾͻġôˣ
ڵģҲ̫ˣǻһ˿ԣ͸һ飬ʹ죬һҹҹġ
𣿼ȻˣҾͳȫˣս˿һȣʱءһ죬ս˵ʹ˱˿ǲд֮ϣһĨ㵡
ֵֻ̫ˣȻҪ̼֮ҽźơôɵ𣿲һøл㣬ǲһ治´˾أսɢգս˵ĵһͽ
߶ս˲ɱͬʦ֡ôջͬԦ⣬ڻعڿ·ϵ޼ɣȴСš
ԭȴΪ޼ûжۣʹ⡣ңȸŻ࣬ΪġЩϲƻо֮ĵʿ׷һϮǸһǡˡΪԼ˷ӻɽ֮УһԲľ㡣
ǣڣ޼ɵʱѾˣǣԾûһ˴Ӻ׷ԼжϣǺĵģ˵ĽȻ˼⡣ֶȴǲھʹ˼ȥˡΪգڤޣǴȥҪ޳ˡ
޼ɲԥ̼ͣգһ񽣣ۣ߶ԷĶȣڷɶݶȥ
޼ɼԦۣȥһĺɫӰʾ磬Ļն޼ǰͣĵط
СӣԲȻܹңеҪ׷ϣиĻзӴˡӰһˣһʿʹˣҲδ̫ˣ
˵֮䣬Ӱ˫ֿʼɵ趯ܿ죬һ֮ӡӡѳɣ֮䣬ʱ󳱱ӿһ㳯ϻ۶ȷе˵ǳıϻ۶֮䡣ֻĺɫ
ʱӰдʣһööָڴСɫ׭֮Եɣӳֻɫ֮ϡÿֻ֮ϣӰӳǧɫ׭ҫĿ⣬ɫĹâڸסˡͣ
󣬺Ӱֻһչʱ䣬һҵıԻʵԵĿ쭣עֻɫ֮ϣһ춯Ӱα֮⣬֮һԵۡ
ӰȻӳӻɽй޼ٵĽ𵤽ʬɽ˫ƽڤᡣɬ׭зطɵеڵġ
ڣΪټûɽŵɡµӣΣ¼ǧΪּͽҲǣ֮ʱ˳۵ľ¼Ϊ£Էţ̫ƽĺûҲΪˡڵʦͽ֮䣬ܶ඼һֻôһ档ڵӣսǿᣬǡǵĵӣȴ࣬ΪΪó飬ܡ֮Уǿȵطһڵӣû޳ʮֵ֡طͲ˵Լڵӡ˵Ϊİȫίʵǣ̫ˡڵӵĸƷȫǿĸµġ
𵤽ʬɽյطɱһλڵ֮ʱõġ
ǰӻɽУôĵطȴûùʱ˵Ϊƶǳ
ֻƬ֮䣬ԭѾɶݳ֮޼ɡڴ˵ӳطǿɼһߡ˵طʲôõطĻǾɵ̫ˣһ·֮ϣ𵴣ձ
ΪܣҲʲôϾʱֻΪһζ졣׷ԵʮֵĲˡΪôƣһСʿңңģҲܹˡ
޼ΪӦǿȻҲˡǹӽյ֮ʱȴǺȻĿ˵ΪѾʿ룬Ȼһˡ޼ΪԼ˷УδһˡгԹȻ뵱ȻΪԼûκεĹϵ϶Ҫ¶
ڴˣ޼ɼ̼߶ۡƫԭȵķ򣬽·ԵĻһЩ˵޼жôηˣֻǣ޹ϸûбҪ£ҲԸͽ˽Թһû˿ֵս
޼ȴ˵ˣƢʮֹŹֵģλˣΪԼһʿƴӡҪ֣ǿɾһ֮ˡ
ǽˣɶݶо֮ʱֻһ΢Сĺڵ·ߣһɲ֮䣬Ѿ˰֮ڡܵǾ룬޼ɵĶٶȵѹҪȴǽ˷ɹȥ֮м뿪
ϣǽ˵ķɶ֮ƣҲһƫƣ޼ڵķλ˹޼ɿɴӲΪ飬һɺϡԣʱбһѡо˾ǳԼġ
Ȼ˵޼滹Ϳĺܣ֪⵽ΪʲôǡķӦȴһ˿һҲû
ɲǼ䣬ȫĴ߶ۣһ޳ǧ֮Զʱٿԭȵͣפ֮أըѣƳݺһ㣬һı֮
Сӣñ£Ȼܹһ³˵֮ģһЦ֮
ǰǺˣʴδǰΪң޼ɵ֮ĹڵͼĽϣĺš
Сӣûеҡѵû˵ƥСϵı̫ˣػǣΡǽҰɣ֮Уſ񣬰
ԭˡ޼ŵˣ̼صǣȻҡǣȴҲʿĲΰˡǰΪһ𵤸֡ѵܹƸ𣿡С
𣿣Сں֮еĽˣٴοڵǰѣˣŪЩСǸҿˣȴģһ޳ħ**ĺԸ⽫ƸȫңƣΪʦҵǿ
һ٣˼СӣôΨһĻᣬǴˣҪǲˣ
զȴν޼ŵôԡһȴ¶Цݡ޳ֵΪһԵˣɵħ˵ʲôֻͬҪĸԸİʦеңܸҼһǰòɣ
˵ħźܶ**ԲΪģԼǷӵģ˵ĻȴǲӦġϾЦǻóáһʹˣأ
Сӵͦ࣡ҲգϷʹӦ㣬֮ǲӦϷҲеֶʰ㣡ŨŨḷ́ʼ¼뿪ɢ֮У֮˵ȴԻ˳
𵤽ʬ޼һ˵òͽסѿڶȻӻɽӳˣ
ţȻʶңС𵤽ʬɽ޼֮ԣȴҲס˼ִ㵣գ֮䣬˹Цŵҵˣǰʿƴ֮ʱȴòġСҲǸոմӻɽгʶҵӣҲ
ô֪ҵҾ͸ӵĲܷҵֵˣڿã޼Ȼ׽𵤽ʬ˼ԼݣΪԼй¶ħڡ϶ǲԼ뿪ߵġνµͷŵ޼δ˶֮ǰȻǽ߾ı⣬ʱ˿̡ȻѾǲɱ⣬
޼ɲûм̵Ļش𵤽ʬɽ⣬Ƿʵǰţ
Ϸɽ𵤽ʬɽ쳣̵Ļص
ԭǸǰ޼΢˵ͷڵƱǿǲӦҲôӦˡʽӦ֮ǰһǰΪҽһɻ󣿡
Ŷʲô˵С𵤽ʬɽΪʤȯգһ˿һĲأʶӦȴǺʹ졣
֪ӻɽŻƷ֮ǰǶʦ˵ķ֮¡ǣ뵥˵ĻӦûǰİɣУԵɣ븵ǰ߸֪޼鹧Ͽҵĵ
Ѿɣαң𵤽ʬõĻص
Ƕ޼ȷϵĵ
𵤽ʬɽҲ¶һĨŹֵЦݣλʦ֣ƺ±˲֪Եϣõؽ֪佻õԡʱӻɽǱһҪء
Ȼݶˣ޼üͷ
Сӣѧŵ˼ɲкݶ˼й㣬֪Сδ˼ľУԡҪ֮ǰ޼˵𵤽ʬȴǰڳһ˵̵ĿǣСӣӦסѾƵ˰ɣз磬СһСʿȴҶĶĲƸ뿴УҪɱ˾ж٣ǻȥҸҶԣꡣͻᱻݺ
ԣ㻹Ҳһأ߰ɣȻûôȻǣΪˣŻὫеľͶעϣȻΪ˷ֹʲôè塣϶ҪϽƣֻҪֵĺãҾͻὫƽԿġ
𵤽ʬɽ֮˵ȴΪ޼ɣȷʵǶĵ²
𵤽ʬɽ飬Ҳݿһ£ƺĿʼ˼ˡ
Ƭ̣޼˫֮񻪱ǣɫҲһݣǰĻ˵ĲҾǰ;Ҳˣ类Щ˸ˣǰ飬Ӧˣ
䣬޼һƽ죬ɫ⻪ɲʱ䣬Իһĳ񲼣Ǻģһ˿һζûС벻۶
ڲһԻ޼ɵʱ㼴˵ǰڲżȻ֮õһ֪϶һȴǲ֪ƷףںֲΣҽƳɱ֮ҲֻǵõһĹܡĴռ䣬ȴǹޱߡһСһ㣬ҾųɾŵĲƸղ֮еģΪӦˡ
ڣҾʽ׸ǰΪʦ֮ϣǰܹ⣡
һ˵꣬޼ɱ㽫еĺڲŽ𵤽ʬɽ˹ȥ
𵤽ʬɽǺڲһ֮ʱ㼴ãﲻǷƷû뵽ȻһпǸƷ׵ķֶȻڽ˵Ĳǳ̬ǣɾͽˣȴȻûзһĺܡ룬ڵĸɽûСȻɽֻ½Ľˣһֱӻɽû취˼ˣ
ʱȻ֮µõһɽУȻǸ֡ȻɽȻˣȴҲھʹ˾ͻͷˡʶȥǺڲ֮ǰȱɢ˳ȥԺڲңУͬʱȴҲǵԪֹ֮޼ˣŪʲôж
ǣô۲죬ڲԵôͨҲˡʵûʲô⣬޼զСӡǰ𵤽ʬɽΪ˱ֳԼĸɣȻǲηһƲȥã֮ץȡ˹ȥ
ڲƽһ˿һϢû¶𵤽ʬɽȴѾȷϣڲһǿ֮챦Ϊ֮ǰչץںڲ֮ʱȴţ뺣һ㣬ʧӰ١
ʱ޼˫Ȼһڲ̼䣬һ˿¶һĨϢ˵ıʣŪý𵤽ʬɽҲסһǣӦӲʮֵ΢ңûǿļеĺڲӳȥĻӣǶˡ
ˣ𵤽ʬɽУҲջǳȻǲñֳʲôֻʵڸʲô
ǰΪǺڱ֮еĴռ䰡޼һ޹ɫⱦѾǲŻǰȴǿĶģ˵޼ƺǸоԼʧˣæֲȻҲ˵ǰԼû򿪣ֻⷨǰѾҼΪˣǰǽ֮ǿеĳ忪ȴǲҵ꣬ϣǰܹ£ڼ֮ʱһЩƽֶΣȡҪƽˡ

ȻˣεжҾԭˣֲ棬֮¶ﲢһʹ𵤽ʬɽ
ǣ޼ŵôԣȴû˿˼ֵĺʵ
ˣ𵤽ʬɽȴǽעٴεļеĺڲ֮ϡΪڲ֮ϣȴҫʱĺڲ֮ϣ¶һĨϢɽѾ֪޼ɵϢ˳ϢָԼܹڲĴռ֮УĲƸһࡣ
𵤽ʬɽȻô³çֱӾͽԼȫ꣬ȥֻǷֳһ޼ߵԻźڲ֮̽˽ȥңѾˣʱ׼
𵤽ʬɽĵ飬ûһһ̽룬ʱ䣬㿴ڲĴռ䡣Ȼ֣ͬ޼˵ģһСһ㣬ޱߡ֮Уʯͺҹյķһ㣬ǵ㣬޾ģķѵһڤʯҹΪ貵£ԼİĹâǸϡеĽģѳһɴСɽ壬ֱ̲񷡣˶⣬в滨ݡŹֵĺӡϻӣÿһ棬͸һĲԶ׼ǷƷ
𵤽ʬɽִֵĹһ£ⴢռĶֻ²ڡǺεȻĲƸ˵ˣһԪӤҹҲδܹӵңһ̣ɽĺڲֻ֪۾ҲðޱȵĹ⻪
ٵˣˡֹּƿҵ̣𵤣ȳģΪǿҵ
ʱ޼ɵ񣬽𵤽ʬɽͲںˡ䣬˫֮ϣʬӿҪʹ˳֣޼¶ϢĨǣȻʬעȥ֮ʱȴ֣ţ뺣һ㣬Ϣûƶһ˿һĲ
𵤽ʬɽҪг֣ʩչһЩƽ֮ʱȻ֣ԼеĺڲԼˣһ˫֣޷뿪̶ڲ޷Զ纣˷һ㣬һ
󣬺ڲʼɵǴǴ󣬺ڲ֮ϣɢһǿޱȵƺҪԼĿռ֮С
СӣҰңĲ㣡һң𵤽ʬɽĺ
Դˣ޼ȴǵһЦص㻹ȿһԼİΣȽϺã
һɲǼ䣬Ǻڲǵһƣǽ𵤽ʬɽȫС
ʱ޼ɽһУڲʱеķ޼ɵС޼ɵ߶۷ɵûڸһզɽ֮С̶ٴεĽڲչ˿һΣȴǽڲչʮɴԼҲС
ɵ֮У𵤽ʬɽһ˸նĿ޾ĺڰΨи߿֮ϣĿżѴС飬ɢ΢ɵĺ⡣
𵤽ʬɽҲս֮йģʶǳǰһ󷨿ռ䣬ǿڲһͼһ̣мְգⲼ״ķŮõĶʮ**ͼԼǰôû뵽أ뵽ˣ϶ʵּԷڴˣ
ǣڲΰûڣȴҲˣ취ȥҲףܹƳͼ󷨣ټϣǷͼƾԼոտ𵤵ǿֶνƣټϻдֻٵʬܡҲû˿ϣ
ԣҪ󣬻ѭͳֶΣ
ڽ˶ԣȻǶÿռáǣ𵤽ʬɽȴԼ֪Լ£ӢȻ޳˽𵤣ǣԼûʲôôУӵе֮ӻɽ֮Ӷġ
ɣ³̣ʲô磬ѧϰʲôβƣģССɣҲˡԣЩʿϣȻ˲ٵĲƸҲǿķǶĲʹõģԽ𵤾ģһҲûСõ𵤾ķЩɢʿϡЩɢʿܶ඼ûʦУΪһЩ·ģԣԼ¼ҹһӵеĶȻȫԼϡҲ֪˼ģѰɢʿܹĵǿĴСǲƪϼ
ԣӻɽ꣬𵤽ʬɽȻѧĽ𵤷ҲʮˣƵǿģһҲûУһЩȽѰķУռ֣һ֣ӻɽʩչСս磬һ֣˺
˺ƣǳйϵһʵͲô¶ֻܹ۾ǹ⣬һֹŹֵƣͷųһǿưˡ
˺𵤽ʬɽȻûʹùǣȴҲݹԸʿȻǣڶԸͬȼĽˣЧ˵ˡʱ˿̣Ҳûбʲô취룬ֻҽˡ
Ȼ˺ʲôǿĿռǣȴҲ̫ƽΪʵá
ܶҪĳֶصӳִ߶ģʵչ˶ܵġϾ֮ǿҲܹȵĵԪǣȽǿƣܹʩչĻ֮ˣҲֻǸɵˡ
˺ȴû⡣ģ֮ϣĳЩضǳеǳŷ˵ȣڵģٰյĵطҲһЩǳܹ䵽ԣ˺ںʱεأܹȫȫʩչġ
𵤽ʬɽȻԼڴһǿ󷨵Ŀռ֮УǣҲţԼʩչ˺κεϰж𵤽ʬɽȻǲһ˿һԥ̼䣬ʼ򷨺һ߶˺յº֮
СӰ׷ɡƬ̻䣬ڲֵĺ϶Ϊһױʱ䣬һӡɵǴ󣬻֮ͣУɢһ
ܴ˸٣˿˿ͬһɫǹ˷֮͸Ϊһϴ֮֮ǹߣЩɫǹ߷ɵĳͣӡӿȥС
ɲ֮䣬һСɫ̱ԻΡ
˺ĸֻ̣Ҫһ־ǣԳָָķͷųһɿ֮ı˺󷨿ռ䡣
һɣ𵤽ʬɽȻǼ̼俪ʼǣ־׼ͷšĸо֮У˺һʮ**Ʋ󷨿ռģԣҪܶ˺ʩչɡ
ǣۿģǣ־ɵһ̣߿֮ϣĿ޺һţͻȻ䣬΢ɵĹ⻪һ֮һߺ佫ֱֱĻ֮ϣǽ۵Ľͺֽһʱ˿ɢΪɫ֮С
˱ʣȴý𵤽ʬɽд𡣿Լͷ֮ϣ΢ɷź⣬۵ö飬һ̣ȴһƬΪǵɫߡܹ׵ı̣Ҳܹ׵ıԼ
ʲô飿ͷİһ£ԼСͻ
ʱ˿̣𵤽ʬɽȴǲټʩչ˺ˣùɫ߸նƣģһɫߣͿնˡ
⵽ʲôƣһöɱ֮ƣ𵤽ʬɽҲֻܲͣԼȥ˼ȥƱԴҪԼļ֮УһЩ˿ҳһ·
Ȼδ佫ƵĿҵͻȻ䣬һʱ֮УһƵĺɫͻأֳܲڽ𵤽ʬɽܡĺơȻı䶯ý𵤽ʬɽҲסľΪɺƵɫߣͷµģƺûʲôΧɱڴˣֱȥˡ
ƣʲôʲô𵤽ʬɽη֮һ𣬺Ʊǵصĺ֪涯˷ѹ
̰֮ĺģʱ˿̣ڱĽ֮£𵤽ʬȫķſˣ૵ĵ
ǣڽ𵤽ʬɽĿ֮ʱȴ֣ԼϽһûκεϢˡĸоһӣ֣ԼǱסˡ˫һĺƶвˣֻԼϣһһţ飬һһֻԴ¶档
ֻ֮˵̬û֮ԶҲ޷ģһ̣֮ӣԱһȴǺȷģǾе⿼ͽȻøǿҡ
ԣһ̽𵤽ʬɽȴǽסԵչԼһҪһǿǣһ߱áۡۡۡ΢𣬽ţһ΢ᡢ΢顢΢ʹĸоϴ˳
𵤽ʬɽǰԼĺɫߣԼˡȻʵޱȣǣȻܹоԼѪڲͣĳʡ
ɽΪʬѪҺɣȻǣȴǲѰʿǰȥˣвŸЩսΪţ޼ھʹĥԼԼһ˥ȥޱߵĽࡣ
ԭͷӿΪ𵤽ʬɽһֿʼɢȥʱͻȻһһǰ֮޼ɵΣǰԻ˳
ôɽܣǲɣ޼ɵϣŵ΢Цڵ
ɣðԵ֣ȴҲʵ𵤽ʬɽδ֮ǰ޼˽ܣ϶֮ԱǣȻĳЦʱ˿̣Ƶıɽ֮һǡɽһǶûУǺѾȷɣȫĴ߶϶Ǿ춯ءɣδûпܡ
ʶ޼ɰȻһЦǰαǣҲףҾͲˣڣǰֻһ·ǾЧΪͣԸ⣬Ҽ̾ͿԷ㣡
⻰˰ɣ𵤽ʬɽԭΪԼЧҲˣû뵽޼ɾȻȵҪΪͣΪȴǽȻͬ˴ңΪ⣬ǣΪ˵ȴҲʹӦ£ʱҲĻصһѡԱ𵤣ѹ۽
ݽʬɽֻǸŪĸ꣬ɿ϶޳Ļش価˶ϣû㹻Դ۶Է־ﵽշĿġǰҲôɵģң
Ϊ¶˾ȥһСȴû֮ڶεľģҲˡȻĸڴСǰ֮Գɹںܴĳ̶ϣȴΪ޼ԼҲڵʿͬʿͬʿĳϣûжĵִȴǲͬؾ磬ֻһ֮ǣʵϣȴ֮һԾΪˣʱ䡣λͱʿĵظ߳ǧٱֵҲΪˣеʿǰУϣԼճɾͽ֮
ԣʿǰױȵԽеġԽУǳɾͽ֮һѾӡǵĹǶһʿͷôķʽܣ޼ɸҶ϶Լǰô˵𵤽ʬɽһʱ֮¡ʮ**Ա𵤵ġ
ʿҪɾͽ𵤣ǧľţֵ֪޼ɣǰΪʬħôһδɽ𵤵ʿķôĹȻǲǰʵʵĽ˸˷ѵ
־ذѹȻãȴҲ޼ûбİ취޼һãǾǲȺ飬ڵδ֮ǰڷ֮˻֮ʱ޼ɾͶ˴ɼҵ伮ȻЩ伮ɼطֻǽһЩ¡棬޼һΪǾǣкܶǿԪӤԼѪóе֮ʱԸһԽл
ֻˣҲûˡЩ֮ˣ඼ʿһڵʿˣ
޼ɿ¶Ǿǣʿ磬ѹաΪ֮ЧֶΡ
ʶ޼ɱ㼴ڻصԱ㾡ܿԣ죬ɽĽ죡˵֮ʱ޼ɵϣǰȻ֮ɫϵš
ɽ𵤽ʬɽȻֻʶ˺ǣȴҲˡͷöµĺ߽⣬˵һеĴڡ
Ȼƣǡӹ͸ȴҲԼôͷĿ񲻸áս֣Ҳˣ
޼ϵһЦصЦ䵽ҵԶܹƿص¶ˣԻˡҲԵɣ
˵޼ԵĶһ£ղűɡ¾ɡɡĴ󽣹һ̣оôָоһӣǰɣԸΪͣҲɱ㣬һĽ𵤣Ȼ󣬾˿Ҳãÿǧз֮ʹ
ȻԸΪͣ˵ģҲ㡣ղţҵĲƸҲģһԸ㣬ⲻǱɽ֮һǰˣĵ̣㻹ԶԶûмʶңΪԪӤҲȱκеԴ
ȥδӣԾɣ
Σ޼˵֮󣬽𵤽ʬɽȴǲٴĲ⣬һƬĬȻ޼ֱֱⷬĴ
𵤽ʬɽɫ粻֣֩ԣ޼ɼˡȴҲżߣʹһԵȴšһ𵤽ʬɫŻʱֻŪڵҿԴӦ⴨ΪͣҪõһӦед
𵤽ʬȻ˵ޱȵӲԼȴôÿɬ֡
޼ɼˣȴ¶ЦݡǵѡԴ顣ǰѾ˵ˣ㾡ܷģܹõģԶнҪĶ࣡ˣڣҾΪ½ƣ㲻Ҫܣ
һ䣬޼ɱĿʼ˫չǿƽơƬ֮䣬Ʊɡʹӡ˽𵤽ʬɽ֮Сʱ޼Ҳֽ˸ɽϵ⣬һ֣һ鳤гһľ޴ڤʯ壬һСƿ˸ɽǰ
ڤʯʶģҾͲˣƿ֮Уװǰٵڤˮ̷ȥ֮󣬿԰ڵʬħʹ֮øΪ𵤣Ҳøӵϴ㽫ɾԪӤǺаģ˵ģڸʹͰɣ޼˵ķ赭дǰֻһЩ۵Сһ
ǣ𵤽ʬɽڶУʹһˡļֵҲˡڤˮδϵĺôͲ˵ˣֻһڤʯֵѾڣ˶ʯȥ׷ķ桱ҲǴ´ˡȻɽָĲǽ޵ר÷ɽѰʿʹõķɽҲ㹻ˡҪ֪ǽ𵤾ĸ֣Ҳδܹӵһ׵ķ
Լǰ𵤽ʬɽҲˡȻ֪޼ҷޱȣǡڷҲ˼ҵģԼܹõ٣ʵڵġһ̣𵤽ʬɽҲ֪ԼεĻӦˡ
䵭ԶԣƺסĻǽ޼ȷԴĺ¶¾ҪԼ࿴ˡǣǾʹ˸м㣬ƺҲǲףϾԼղŻֵǰӲһʯͱôԵеСˡ
޼һСֶΣİһ𵤽ʬŪýάȣϱ鼸ãҲ֪˵ʲô޼ҪģˡȻǲڼȥпڵС㲻̫⣬Ҹ㡣ֻһЩԼõŵķҩؼԵһʵˣ㽫ʺԼķһԳ֣Ƶģ
ͨǶҲѾ֪ܹңҲֻǿһЩ˵ұһʦңר֮еƷЩֻҪҪҶΪ׼ģȻǰǣҪ£ڽ£
ˣ޼ôһ˵𵤽ʬľҲԵĻάϵƽһ䡣
Ǿͺã޼ЦŵڣҪϽɽŽ񡣾Ͳ˵ˣڴ˵أһ£˳㣬ȰһȰһλͬ˵ţ޼ٶһ֣ʱ䣬һӰ֮и˳
𵤽ʬɽӰòʱһסڵ⣬ⲻһզ𵤽ʬ𣿡
ǱҸȡˣ죬תħȪ󣬶õħȪ֮ˮģҲңֻٽ˱˵ֶΰˡ
ͺĺ˵˵Ͱɣ룬ӦŲٵĹͬԵģһ˵꣬޼ɱ㲻ٶͣ΢΢һΣ̼䡣ʧ»㱨
ɴͼг󣬼ؼ䡣룬Ի֮С䶯δõţ˳ȥһâƿնȥ
ʵϣ޼ͼ֮ĹҲǼפۣҲϵü֮ûȴǹĸ𵤽ʬġʱ˴ҡһУҲ𵤽ʬΪľǣǵУӪһءǿ󡢵
ţĶȡȻĸӹɵġϵִµ֮ʱǰһʱ궴ڤݷϣ޼ɵĵһ񡣱ԲˡȻ˵һǰºѪħժȡջ񣬲һڵԣȴҲüȥڣ޼ɶԣΪҪģ޳**յ޳ɵ䣬Լʬħѽ׽֮
ڴ֮ǰ޼ȴһ¶ҪǾǣԼСֵħڵ쳣֪Լʦִͬ
Ȼ޼ɲɵľʹֱȥѰԼʦĻһִˣֻҪһ飬ܹɵͷȥ޼ŷƵĵԣڽ˶ڤ֮󡣼̼䡣з˸ڶ塣ϵøڶ塣;޼Ҳ˲ٵͬţȴҲꡣϤģͣפԵ̸һ̫ϤģҲһкһڵӡصԼıԺ֮ɽ֮еʦֵܣľһۣһ졣
֮޼ɲԴ˷СżҪչԼҡһн룬޼ɱȡԼͨطͨԼʦͬ
ͬȷǶ࿴Ϊ޼ͨ㱨ĶǴ¡֮޼һͨǱͬ˻Ӧû˿ϵĵ顣
ɶڤ֪ˣĲͬȿһ䣬ȻŵңʲôҪ˵
ʦǰӻɽִżȻһܡӦöáԣˣʦ㱨һ¡޼ɼ̼ص
ʲô£˵ɣ˵ǲġӦǶġͬҲΪɡ
޼Ȼ˿ԼӽӻɽѰҶڤݿʼٵʿͻСٵʿеõϢ֮ܶڤʯ󣬶е˳ȻѰĹУԼáʬħѵЧãķŴˡ
м䣬ִͬûнһβڣĬĬģꡣȻ󡣲ſʼЩؼĽڵ֮ϣʡ޼һ֪Լλ㱨ڿ϶дã;Բ飬ȻǷǳĺáͬЩڵʣ˵С˼ˡΪЩ飬ųɾŶûʲôģʵ˵ҲˣҪһ֣޼ֻ֮ˡȻǲκε⡣
ִ֮ͬ󣬳ĬƬ̣Ȼֵ޼ɣڸʲô
޼ɶʻеǳ֣ȴҲʵĻصûʲô˷ӻɽ֮УĶ࣬׼ٶȱչһʱ䣬һΪС
ŶҲҲҪôżٵϼ죬ҹơ⼸죬лвٳѯģԴѯҲδزܣΪ£ʵ¹ش󣡡ִ֣ͬصĵ
ˣ޼ܹ˵ͬ⣬Իصû⣬⼸
ţǾ˰ɣ˵ִ꣬ͬ㽫֮ϵضˡ
ҲִͬŻ㱨޼ߣԼܹʱȴҲûе鹦̼䣬ʬħѺħͷظ˳ǽħͷصҲˣΪ򵥣ֻҪͣɷ֮еħͷҲˣ˳ȥһ죬Բܹ̥ǣɾħġ
ʬħѣҪ鷳ˡΪβҪ֮һνᵤɹģҪôţҪôͣ˵áʬħȻҲһķƷǾţҲʮǧСǸָˣҲֻܾܵһ׼úļʣһЩˡ
ң޼ɲϹֵ£𵤽ʬɽܣһԽᵤɹġǽ𵤽ʬܣ޼ɴħڵᵽǸͬɽǰڣûл̫ĹܣҲ޼ɵΪ͡
޼ɽɽܶз˳ʬħѽ֣̽ѵľƶһѵķʬħѡҲܹһνᵤɹ
ɽһʬħѱȲĿʼԼеѯʱħͷҲûмŽҲ֮̽СΪף־顣佫ɾħҲǷǳаġ
޼ɵǲûΪ۳ʲôۣҵʲô÷ǿ϶ҪԼģȴǲǣеƴ֮ϣƶת
޼ɲڽһ𽣾תԼϴӻɽһ¡νɱսҲкüأȻ˵ǿᣬûܵʲôˣǣָǿȵսȻ**ȥһЩϸ΢ĸӰ졣ڡˣЩӰͳͳɾʹԼ壬ͬʯһ覣״̬
һȲӰ˵ȴź͸λϵĴѯҲʹ޳**䡷ܹ°빦νһá
һ죬вͬͨͨѯһЩ⡣С߳ϵ⣬Ȼһ˼һģ޼ȻҲ䷳Щ˽𣬵ǣȴҲмֹ᲻ԼǰĻش֮СʲôڵĳǾʲôԣڶԼ̽
һ޼ϴ飬Ҳû˼ˡңʱ䣬ûг೤õڰ죬ԶһЩѯȻ󣬶ǼһҪٸκἰ¡ӣ޼ɷ׹ǰôظЩ϶˵ôţҪԼһ¸׼ȷжϣʱȻȻȷɣǽǸдʱˡ
Щ顣޼һССʿǲͲϵġ䲻Ҫἰ¶ҲΪãȻǽķ˶
û˺֮ǣ޼Ȼ׼ʼչ**
ǣʱɽܵˣʬħۣȴǡʱ˽޼ҲֻгأԸǰȥΪռԴ
պԴ뱸޼ɱ㽫佻ɽ˽׼ԼʼԼ޵
ϥƴͼС˳֮С˫ʮֻۣʱһһһεĲ𵴹ȥʱͬһĳͼƿһǡ
ʱ޼ɼ̼÷һɲǼ䣬һз˳ԼĪг£۴ϸ֦ȨᣬҴ¡¡ï֦֮ȨŲ಻٣һöдĹӡ
⣬Ȼ
ȡһ޼ɼ̼佫ͼٶȵͼ֮Сһָϣһ΢ɽҫһ£ɵʧ̶ɵǴһɲǼ䣬ǵ߸£*ֱ۴ϸЩӣҲȭͷͨԲûһ覴á
ʱ˿̣뿪֮Դе㶼ţڡ޼ɶ֪֮֪ǰЩȻδ죬ǣժһöõЩ˫֮ʿǰֻ¶ܹǧʯ
޼˫۽ǰ֣֪ǱԼ޳**ĸȻм˷ܣǣȴҲûм̼俪ʼзãǵȱ˫ۣٴεĶԼǰݵ**ϸϸ
ȴ׵ĺܣһ˿һܳصġϾ֮У˲ֻͬǽ֮еԼķ֮УȴҪЩȫԼԼ꣬ʹԼ֮꣬⡣ǳ˲ֻ£пܳΪǲвŮĹԣɲ޼ɲӡ
һ飬ȷϲ˿֮
޼ɱ㲻ԥһָ㣬ʱһöϵţſȻһֱӵĿС
ڼһӿޱȵĺĶǸ֮г˽ȥɺѰҩ֮֮ͬһ֮ȴһ˿ȣáǳ
޼ɲҵѪ⡷µʼ֮ѪĲǶǸ֮еӿ̼֮䣬ϸͬ˿һ㣬תѪ֮УŪʱȣʱ䣬ʱһ֮ϳ蹬֮Уĳҡ
ң޼ΪˣֶУ־֮ᶨԶˣʶ֮ĳӲԴ֮ѹ
ʱúʬħѣΪ令Ľ𵤽ʬɽܣȻ֣޼ɵƤѾԭȵܣ˺ڰɫӣͬˮһ㣬ͣĽתšе𾪣ǾͲ˵ˡ
ԭȣֻΪ޼ҪĳִͨǣԲǣΪֻͨâתˡ֮ڸ
ǵ𾪣ڴˡ֮ĺô˾֪ǰҲûôɹǣû˵˳ɹġĽõҪôΪŮҪôŮΪУǲõҪôǱŮֵԣҪôǱŮһ˫ԡ
զǱ޼׽ġ޼ɵǿǣҲˣô޼Ҳӵб̬Ⱥõʿ˵ĻҲζţ޼ǷǳȷţԼĴ壬ܹɡ
ɽֻ𵤽ʬһӣб㶼һ뷨Ǿǣ޼ɽطڸǡΪʬǿƣսҲΪóɱܹ֮壬ʵԳƵֱߵʱǾǽ𵤳ڵΪԸڵʿҲڻ¡
Ҳȴ֪ķţضǳҪտڰĴ޼еõϣ治󡣱Ͼֶǣƻűʵġ
ϵܣЧô𵤽ʬɽȿڣԴ˹ȥ
ΪһطͨȥЧôһʿܷʵ
ãϣֻôһطһɣǵϹ˵ĵͳԣӵԻɵķطͨҸҶԣҪ˶ãܹԽǣǰ;ҪǿĶ࣡
һ٣ɽⱲӣ޳ԪӤΪһǣ֣ȫĵͶЧ£ĳɾͣԶԶֹڴˣ˵÷Ҳϣԡ˵ʵҶˣ
ڿһɣͶ£óȻ˵÷ĻأܳĬһ£ص⵹Ҳǵ
㡣䣬һʱҵСʼԵó𵤽ʬɽܣҪʹ˿һ޼еĽϣʱ޼ͽȻ䣬һţȻһһϵ䣬޼ɵĿС
޼Ǻڰɫԣٴεˮһ㣬ͣתţת̫·ϴš
͵ļƣٴν𵤽ʬɽܸһ¡
ƴģŹأǵš
𵤽ʬɽȴ˫֮˷ܵĹâ治Ϲ˵֮ͨǿѰɡҲûϸµʱһ֮ڣ̷ڶţ³ָáϵˣǿ
⣬˸
ΣʱǺڰ׶ɫԱ㿪ʼʱ޼ٴεſڣһ塣
ʱ𵤽ʬɽܣνΪʬħѻ鶼ˡΪԭȸɽܣֻ׼һ£޼ܹܲһһҹʱ䣬ǣһʵʱȥˣ޼ȴ˿˼ûУ⻹㣬ӵ쿪ʼ޼ÿѾһöǱöǿɽˣѾ֪ˡ
ȴû֣֮СԭȶԳΪ޼˵ĵִѾڲ֪ɢˡ޼ÿһ죬ǵĽ飬ҲΪ֮һ죬ƣĳɾͣҲзݶһ㡣
ˣһӦԺǿĶģҲϰߡú޼ɿʼһööö֮ʱȴҲûԭȵ𺳣һУȻͺΪǵˡӦǿһ㡣
ʮȥϣѾһöҲûˡʱ޼˫ۣһ˲·̫Ĺһ㣬֮УΪ֮һ
޼ɲûоʹٶȵı˫ۣɲǼ䣬޼һڹƤ˲Ϣ֮䣬ȫͺһӣнľһ㣬ͷ룬Ҳûסݸɡνȥ
һ̣ҪǰʾһֹģȴǱɽҡҡͷڵҪⲢˣ޳һֲʱµ**ˣȴҲʹͣۿ޼ɵı仯
޼ɵڿ˥㣬ƺһľ֮ʱͻȻһҫ۵İ׹̼䣬Ǹɱ񡢿ݸɵļʼӯͷҲڴ˵˳ɫģҲʼתΪɫ
Ƭ֮䣬޼ɵȫĻָ޼ĸı䣬ȴûֹͣǼڽתԽԽۡҲԽԽܿ죬㻯һ**Ķͯ
˳ݣͰʱ޼ɵĿУһ۵ĸ̾
ɽλˣĸ֮̾ȴûһ˿һЦ˼㱣˼
޼ȴҲǣ֮֮̾ϣٶȵһڹ⣬ţٶȵĻָָ֮󣬺ڹɲʱκ޼ɵֿʼ仯ûԭȵĿͣȴʮֵĸǿᣬ·˱ըԵ
ʬ֮壡޼⸱ӣɽܣﶼסѿڶ
޼ɵĽʬάϵƬ̣ڹ⻯׹⣬ٶȻ̶ָڹٶȱ仯ΣȴѪʵʣʼ黯ƳΪһӰһ㡣Ĺ¶˳
һԵĸɽܣʶ֮ˣֻͨЩ΢ϢĸӦ϶ⲢǻӰϵ֮塣ΪӻɽЩ꣬Ľʵ̫ˡ
ͬ޼һάϵƬ֮ҲٶȻָţ֮Ϻڹ޼ϵʼΣҲԼǰҲ
ӣɽ˵۾ֱˡȻǲǻ޼߻ħˣǶ޼ɵ̫ͨˡ
޼ɵŮֻ֮ͬƬ̣лָΣ޼ɲûڽб仯һ֡ͼٶȵķ˳һ־е˽ȥ
ˣɽܡǰ޼ɹصϲˡ**óɣ
óɾͺˣףڲƤëˣﶼδ룬ˡ޼һ֣ĻصˣһҪУǲҪġרĵĿʬħѣ
һ䣬޼ɱٶȵķһù˹ӵһȥöٶȵıĿʼ̳
ϴΡ޼ȴǲûٽɢԾ޴ҩԼѪ֮СȻѪ̺֮֮⣬ûеôԲ״̬ǣҲܹСˣǵȵýǡСԺгԲΪáϾ͵Խʵڳɹһ̣õĺôҲԽ
ԣʱ޼ȴתǡµֻãϽŽһ㣬žͣڣ춯ԵЩϡ䣬Щӣôɣûã죬ܼĹĵһ㣬һĪĽɶƺֱܹӵû˵
춯ȻҲһŵŽ֮͸ȥ͸ĹУ޼ɸоһַĸо·һ̣֮ʱ䣬һˬĸо˳
֮󣬵νһϣһ¡޼ɣȻڼǼƹˣĵӣǣڴˣȴҲûʲôð취룬ֻܹ㣬ʹš
ʱϴǵЧʻֻܹܵͣڼ֮ϣƾ޼Ķܹ֣ǣʱƣ޼ɷתԽԽɵԽԽ࣬ÿһ⡣£еĽǣڱţʹˬ໥ӣ໥໥͸ĸоͱˡһ޼϶־̷ҪĶࡣ
кܶΣ޼ɶҪֲˣգ뵽Ǵɹ֮Լܹõľ޴ôӲĳַʽ֮޼ɱתǡͬʱҲʼù۷еԼþ֮Уܵĳ޹Եδ治ԴԿѰĸо
֪䣬ʱȥˣڶϵҲ޼ɸһաʱ޼ȴ֣ԼǣȻûܴﵽѪԲڵĸоԥȡ˳
ȥ޼ʮĿ֮ڣһ䡶Ѫ⡷С֮ʱĲ·ĸо֮ϴ֮У֪һ̣޼ɺԥĿʼͨǰ޼ɡѪ⡷С֮ʱ޼ɱѾʼͨ䣬ʱı仯ֻѪǽʵתĽǣԾֻԭʼ̬ϵı仯ȴδ䶯
īͨΪֱ֣ǣʬ䡢䡢±ָﻯ䡣
ָﻯ䣬֮ϣǿеĸĻµĸ޼ɴ˸ȴʩչġԣҲֻڽ֮ϣһֱ仯
εı仯ΪѪ֮ģԣӵ޼Լ֮֮ˣȴǸͲ֪ġ
ܿ죬ǱȻ˳ɼ֣˵Ů˵ᡣһУ˳˳ûгһ˿һķ©ǰѪı仯һǱظʼ̬֮󣬷ܹתı仯ҪһԻ˥ĽʬתŮͯȵȣȴǰ첻
Դˣ޼ҲֻԼΪĻˣԼǽԼ꣬ȫĴԲ̬ЩӦþͲˡ
ɹ֮޼ɲûչҲûм̼俪ʼС꡷Ǽʣµʼ϶
˵֮УΨָﻯ䣬ǶսΪЧĲ䣬ΪܶĻս޼Ҳָﻯ޳֣жôѡȻӵ޳ģǣҪﵽ֮䣬ָﻯȴǲܵģĹƣֻҪȵͨʮ仯ȫϰɹΪһ壬ֱ˴ˣ仯һ֮ʱܹóɡ
ԣΪʹָﻯӵиǿһܴģϾŵ⣬ܼĵطǺ޵ģΨԼڵȴǿ㷨ļӳ֮£ںԶľ֮⡣
תġ޼Ѫ⡢ǣ֮⣬תȻҲôһĨԣֻĨԻ̫ڸӲκεðˡ
޼תȴҪɵĶˡֻܹ˲ʱ䣬̳˲ʮѾСɡ
ʱ޼ٴε۾޼ɵ֮УȴûбʲôĹ⻪Ե÷Ƶмַ豹ĸо
ζʱ𵤽ʬɽܣȻ޼ɵȰ棬ûԼıְʬħѻҲǾģǣȻⲻ˶޼ɵĹעʶ޼ֻһ㱻Ǹ֣׷ǰء
޼ֻһЦȴҲԡֻãһӣϣ˶ʮһ˹ٽ֮ʱһĹ⻪ҫʱ䣬Щʧ
𵤽ʬɽܶף޼ǽͼ֮СΪ˶ͼ֮УȻƲ϶ôϤǣôҲİ
֮޼ٶȽһУڿе䱻ƴ֮ϣ޼ɵߡ
ʱ޼˫ȻһŹ֮ķɲʱ䣬һ޼ɵΣɢ˿һѪһ׹ߣ֮зɴ˳
һ졢һϢɴܶ󣬾Ͽգţ֮Уܿ죬ںΪһ壬һֺ׽ӣɴСţһƲһ㡣
֮ƣɵĳţѹɴС֮ʱ֮ƣǸ翵ĸоɾʵʣģˮһ㡣ˮ⣬ͺٲкһ㣬֮ϡеģֱڣеģ棬տտԹ⡣
ֻһɲ֮䣬޼ˮȫ׿֮ϡ
һ̣𵤽ʬܰŸɽϸ磬λڸʲôòҪ̳˰ɣ
ʲôģȻҲ֣ԴڵʿκβãϹͨȴǲͬ뿴֮䣬׾˶ĵرѵΪ٣𣿻ǱЩ˸ɨɾˣû֮˸ɣ𵤽ʬɽ֪Ȼ޳ɽˣǿ˲٣ǣײԼʵ׼ĳ֣ǰĺܶ䣬ǲ֪ģȻҲֵǰʾԼΪǱĬȥǺܿܳΪԼСָܵﻯ
ɽʼĺ׶ɫˮ⡣ȫ̼䡣ʼŹԣâ֮ʢҫ谵ңƼ֮һ㡣
ΣֻôƬ֮䣬̶ɵİȥеĹ⻪·֮Сı棬תôһֺɫ΢⣬˼ֱΪֹʣ䲻һ㡣
׹ԵͬǰҫһôƬ֮䣬ٶȵҫ
ǣһһһһ֮䣬ԭȵĺ׶ɫԹ⣬ʼ˱仯˺ڰ׶ɫֱ仯Ǻɫת˰ɫԭȵĺ׶ɫб仯ܱ˺ڰɫȻнڡ
С֮󣬺׶ɫȫת˺ڰ׶ɫ⻪ʱǻԹȴǲǰһ㣬ֻתת̫
Ƭ֮תĺڰ׶ɫҲʧ˺ڰ׶ɫͣתšͺǱڰɫҺֻͣΪεģ֮Уάϵ̬ˡ
տʼĺڰ׶ɫתԵΪɬҲΪ·ʲôʣͰһ㡣ʱƣֺڰ׶ɫתԽԽ˳ǣʮʱȥת̬֮ȫȺȻЭ
һΪʬħѻĽ𵤽ʬɽܣ֮ж˼·𴥶ԼĳңҪʲôҪֶѾȻ¶ģӰǣǰôһĤڵţʹʼδȫ
һ̡ɽܣ޼**С޼ɶšжͣţϣ޼ܹиԵԾʱͽȻ䣬·ĥ̰߱Ӿһ㡣֮״һڰ׶ɫȪ޼ɵӿ˹ȥˣɽȻף޼ɵѾɹˡҪԴ˶סаԵ̾һпκûʹ˴ˡһ֮󡣸ɽܡƽĻۣĴ죬ӵˣΪˣΨˣܹڻ֮ʱװ׵ŶȻǺˣҲᡣ
ɢĺڰ׶ɫȪ޼ɵ֮кʱ䣬ʼγһΣ˲Ϣ֮䡣ʵ壬Ի޼ɵΡ
ʱ˿̣޼ԵĸӦһԼ̺ҲǽסϲΪѪ⡷ǡµ޳ֵ˴Բ״̬ҡҲ˲ֹһȻһָоԼʱֱӵӲҲ·硣ȻǽˣָĽǽ𵤳ڵİˡ
޼΢һզζСƴڵϣָһʱӲӵĹԱ˳ȥ
ɫԣĿȴԵøˣֹסԼĿ⣬ͶעϡӦǿȴܹ֣ɫҲвС΢΢ҫźڰ׶ɫԡ
޼ɫԣֱֱĳŽ𵤽ʬɽܳ˹˻Ϊ޼**ɣҪ֡ȻʱǱĬ˶޼ɵݣѾ˺ܴͬǣ޼һӱսˣȻżֲ
ɽܵС԰¾ģóԼ汾£޼ɼʶһ½˵ǿСһΪ˼Ϲܹλ֮ϵذ
ǣڸɽܸԽưڳ׼ӭ޼һĹ֮ʱ޼ɵȴʱĴǵĶҪ֣ҪܣɫϣҪһЧġ⣬ûκε˺
顱ɽܣȴҲû취Ͼ£ܲͷ˸ԽѾͷƤǿԪȫ˾֮Уκεķ
أأ
Ϊ΢ҡͺ춯Ի˽𵤽ʬɽܵǰ
һ̣ɽܶСȷһ޼ԣûκε˺ǿƼĳһʹĸоܲҲס޼˶Ϊ⡣϶ĳַЧáʶʱԼĸӦޣϸϸĸӦԼ䡣
ȻϢ֮䡣ǱԸܵԼı仯ɽԭظߴȴʼ԰ΣҲʼ͡չһɲǼ䣬֣ԼĻһģָĻⲿһãʵʵڡ׵׵ĻһզСˡڵĹอ˺Ĳͬǣɽĸ֪Լûκεı仯ڵԪԼϤԪֻ£ЩɡԼôһأ
ģôôϤأԼǵĸı䣬ɽͻȻôһ⣬ɲ֮䣬ҵ˴𰸣Ϊ仯զģȻܵġĿܿȥȻܵθߣѹݣԼģ
ǰΣý𵤽ʬɽôоôùŹ֣һ𵤽ʬܣȻҲһһǿҵĻعԭ˵֮ӿ֮Ź⻪͸蹬ճǵǡͬʱڵĽ𵤣ҲȻԪھ֮ߣ糤ӣƵޱȡ
ɲǼ䣬ɽܣ㼴оԼһȣ֮㻹ԭģһԭ֮˻Щģ֮糱ˮһӿԼɨ裬˫֣ҲסʼԼȥȷϣԼȷʵıԼ
գɽܶȷ֮󡣷ŸԳһȻ󣬸ɽҲԼµɫȿڵϹͨ治˺ֶζ׼Լжˡ
ܣҲ޵ίʵ̫ڿֲˣֱˡȻ˵ǱʵûʲôӰ죬ǣֱʡǿ񾭣ֻҲܵӰ졣ٺӭСʵ̫Ļֻ˲Ϣ֮䣬ˡ
޼ŵôԡȴ뵽ʮ߳ɾͣȷǿӲĸĻʡĽṹҽ̻֮ھ־磬ԶأʶȴǻصȴҲǲܣֻǣôҲһָﵽֳ˵ľأǿܹ߰ɣ
ڣֻǸĻǵòȫĹ̻һдƣǸ硣ֱʮǧء
˵֮޼ɽſʼѯԼĻָ֮ĸܣڶԼֶľ磬һȷежϵ»Ӧõ
ǽ𵤽ʬɽҸ֮ĸףĸüͷԵٴεʵûиܵ˿ĳ
˶ûһ˿һԥĵ˵ͷ
޼֮ԶӣȴΪָﻯĸ֮ڡָﻯָ顢ʵĽṹı䣬걾Դ˸ı䡣ƩһʯҪ㻯һֻӥһֻͻһ޵гɵĸˣ˽ʯͷ廯֮⻹ҪΪ⻯һģΪƿءҲֻһ˰ˣӲκεá
Ļ飬Ҳͬˡ޼ڳָĻɽ֮ܵʱҲзֱԼ֪ģ˵ӡ󡣵ȻǻģҲ˵޼һܹɹĻɽ꣬Ҳ޼⻯Ϊģ¹µ꣬ӶȫȫĽԼΪܡͬҲˡ
ǣɽˣȻ˿оûСҲζţԼ⻯ڸոսӴǸ֮ʱ㱻֮ϣеԭӡ֮ɢˡ
Ҳ˵޼ֶĻָڽˣûжǿǶ÷˵ãԼĻĻᶼûУ
ѵҷҪԼΪҲý֮ΪԪ֮ʱܹԽӵоԵǿ޼˼šȻˣҲ㹻ĺţ㹻Ŀֲˣǣǲ״ģ޼ȴϣԽս
ʱ޼ͻȻһ֣ڵɽ㶯ڵķеֿҪһ޳ɵķţ
ǣ𵤽ʬɽϹͨҲǺĺܡȴҲǳԸ˽⣬ԥıӦˡ漴ɽԪ΢һת֮ϣ΢΢ðһ΢ɲĹ⻪
޼ɼˣȴǲ⣬ҡҡͷ˹˼ֱӽԼԪֳ
ˣ𵤽ʬɽȴҲϵĹâһҫʱ䣬һզСոպãԼԪ֣˻֣ǿģҲΪʡġѰ֮֮Գķ֣ӵźܴĿռ䣬Ƿ޶ģǲûϸ΢ϵĿƣǲ롣
ˣ޼ȴҲǰ֮ʱǰģ֣µģٶһָ
ָȻ͸ղûʲô𣬶Сָϸǣڳ֮ˣʶ֮ˣȴ֪һ̵ָ֮ǰиԣ
ߡ
һ춯޼ɳֱֱָĻ˸ֹĺɫ֮ϣһ˿һûܴɽȴҲûиоǹϵ֮ţ͸֮ǿ
ɽô֮ʱͻȻ֡ԼɢԪƺһͬûͬʲô˫ۣ㿴˸侪飬Ԫ֣Ȼпʼ仯˲Ϣ֮䣬һֻӥԼڷңأ޼ɷ˹ȥ޼ɵļͷ֮ϡ⣬տҲκη
զɽܵǾӶҪˣ˵޼ɲŲŵֶΣǸǵȥһʵĻϣܹĻʵˡ
˱¶κ˵ķͬˣˣӣֱܹ˵ĹתΪԼֶΣµĻˣɽܣǽˣȴǺףԽս˫̬ƣɶתۡ
γֵĳɹ޼ȻҲΪ⣬Цݡøɽɫָ޼һ֮ϵֻӥʱɣ·һ֮Ÿɽ˹ȥ
ɽȻԼԼųȥԪӵжٵǣȴҲҴ⣬˭֪޼Ϲ֮ͨʵ᲻ͻͽȻ˵ڵֻ֣ಫǣȴҲԸ޶˵ıӡ
ֻãɽ˫ֱãһ˫Ȼһâ֮䣬һ̵йгֱֱ֣ĳӥ˳ȥǶȣѸޱȣסǰһңй⻹Уһ̡㵽ӥ֮ǰ͡һ죬йӥʬΪƬɢΪ㣬ա
ǰͷųԪǿңΪӵˣʵϵȴǱͷŵĻҪһ֣ӥɽɢȥй⣬۵һ±
ƺķΣҲֻܹˡҪսͨҪ޳ֵߵľУ޼ɼ̼صڵĻָѾ㹻ˣ룬ҲԶЩɡԽս˵Ѿˣ
ֹʱ𵤽ʬܲڵҿ˾ȥѰԪӤʵҲˣ
ҿҲÿʬɽҲŵ
ִ棬ǵ϶ҲĶ뷨ǵʱܳԣһһզ飡޼Цŵܣ˵ɣ
Ǿһ¶Էı仯ɣҲֱӿڵܹս֮УּĵⷨΪãȥЧޱȣ
ҲãͲεķҲˣǵĲζԣѾûжЧˡҿֱӵĴӱʼɣ˵޼ɽĿܺ͸ɽңɣǾһóļ͡СߡĽױһԼõķȻзĻ͸ˣ
ɽˣΪǽˣ޼ҪǹģȻǲܽ˵ղظϯߣʶǸԵĶԼϡ
ɽܣʱѾΪ޼ɵ£Ȼǲܾ̼䣬˱ԽĽȡ˳ɽɡǶױ׽߽ױŹнױתۡͽױƽóģֱʬᦡʬӡ񹳡ͬƷ״ӸߵС
޼ɼˣȵһȲҪǵֿ㿪ʼ֡һѡĿ꣬Ǹɽóĵͽױƽ
ƽǸ꾫Ӹ֮ƶɣʵҲϼѡںͬױսȴǲô֮ڶȣΪþڤɵġ޼һָһɵһָһΣ޼һֻͻ
ֻãָƽֹ֮ʱƽϣһȣ˱仯ļƣǡ޼ɵ϶¶ϲɫſɹ֮ʱ䶸һԽ֮ƽ֮ϴ˳һֻȵӰƽ֮Ի˳˫һϣƽȻһ֮Ľ޼ɳָɢ˿
ˣϵЦݣ޼ɺֻƽԣȻûгɾͷķҲû۳ΣǣȴҲ˳Σ˺ŨصʶҲΪˣܹӵкͷһĻι֮
ȻʹñιģЩûʲôǰ;ɢޣЩǰ;ģȴǺٶáΪԵĳǺܴģĹ˺ܴһãֱӵĵ䵽Ĳˡ
ԣֻƽԺȻû˵ĲٿضԼĸĻһֶᣬȻźŨصķʶҲϾԼĶֵõռ
޼ɼһ㣬ȴǵԼɣٶȵĻ£ΣǺȴǲδֱ֣ӱ㽫ƽͻ֮ΡͻнɣԵú׳ȻΪʬħڱչأ޼ɽ˻𣬵ǣһԵĸɽܣܹܵɽ֮ɽ֣۵ƣ
ƴǸɽķɽʱҪǰһһͻʣȻδͻһ˫֮бĹâſֻǰצȻ¶ףȻҪԸɽй
ɽȴҲǰֻ޵ԷǷ޼΢΢ͻͷϣĸͷƤëͻȴǲ˿Ĳſڵϣ˫΢Եúܡʱ޼ɵϵЦ⣬ȴһ֣ҡҡͷ׵ƽԺȴƽƵûͻһֻҪɽԭ檼߶϶ٶȳͻ֮ģ
˵ţ޼Ŀ⳯Ÿɽһʾ⡣ѰսԼ˵ķƣʹ
ʱɽг֡չСս磬ʹӰ첻ʬħѣ˫һȻ̼䣬֮һͻڿӿȥɲʱ䣬֮
Σ֮Եһ˿ݵ̡֮֮൱ȴͻ˫̶֣֮ͫӰȴֱӵĴͻ͸˳Ȼ˫ȻһͻǺڻƽӵƣ̼仯ɫ̶˲Ϣ֮䣬ɻԭһֻƽ߶
ԭ󣬵ͬͿɽ֣󺣣թȻһִɫ⣬޼ɷն˹
ڴˣ޼Ҳ̣չָ˹ȥһ֮ǰ貵ľƽ֮ϣʱ䣬ۿľҪýǰն޼ϣȴӲ֮У̼ͣ䣬ȥ֮ƽ֮д˳˻󣬺ǰһģһǣȴԵ۾ͺܶϻٶȵĳ˵ǰ
ɽ˫𶯣ǣƽηǵ˿Ӧ˼ûУŤת˾޴ޱȵĻ˫۾â䣬Ÿɽѹ˹ȥˣɽƺЩаӳǣһֱչȫͻҲûٴεĻΪƽ
ʱɽΪȻҡҡͷû취ˣƺƽɢҲò˿ĸӦˣ
˵ƽǲˣҲвڵ
ǣ޼ɺǼᶨҡҡͷֻ⻯ͻΪģ˷ˣԭĺȵԣûʧ롣һζʱ䣬ƽлָĿġ
ڣûȫĸĻʲҽ̻֮УȴҲ޷ΪѾԭ̳ˡֻͻӵƽƽóɶݣֻͻҲˣͻһЩϾУҪҪĶģ
⵹Ҳǣܵ˵ͷ
ԸôһͽױͺķɵȴԵЩˣ޼ɶǰǿиĻ˷̬ΪõЧȻ⣬ǣڷģȴԾЩڻ
ɽŵˣΪ޼ԵãϾһˣóȫˣûܵûԼ֮Ȩ׷ǰȰοҪɷʵǲ࣡
Դˣ޼ȴǲÿɷΪ֪ɽܲľԶˣİ硣ҲԶͬʿķܹġ˵ʵڵĽ˸ɽܣھĿ̶ȣҲԶ޼ɡ޼ɹţԼõɷƽϷֻۣ븵ɽȫҪ١
ȻȫָĽھ֮еķ
Ѱ˲ʲô£ܰȫԸߣʵȫȫźܴĲġʿ֣һԽ֮תķȫȥȫ˶⣬طԼһǱեȡȫ˻ԪӤԼ𵤺ԪӤеһ²ȫҲȫ˵һʿνȫָһְˣںߣиеĳƺƴ
Ƶ⣬ԼܣɽȻѾΪԼûҪ£ȻҲ֪ǣʶҲװĬȻܣˡ
ƽѾɹֻſʲôʱ򣬻ԼĻԭȷָĻʱˡζʱ䣬ȻҲʹ˸ɸɵĵţ޼ɵٶȵչɵĻָ˽𵤽ʬóĵͽױϡ
ɲǼһ⣬̼䣬Ϊһˡ΢΢һЦ޼ɵһ֣֣ˣ
ԲϾûһ˿һӲ߲ЭСͺһˣǰ֮࣬Ǳ˸һ㡣
ˣ𵤽ʬɽܶǳϤǾħڵԬԬΪݺɽ֮ǰĳܵĶ⡣˵ԬǿνǺ֮ǣ˵һ䡰Ƥʳ⣬ѪΪǣ˶ԬѾˣ޼ɵУҪһسӣȥȴ޿ܵˡȻ䣬Ԭͻأĳ˵ǰȻǶǰǼٵģгҲǼʱ㱻ɫ䡣
ˣ޼ȴǿںǳҪйһһʯͷйʹģڣҪһǵԬ񣬵ܴܲﵽԼĵزסҪκθ˸**ʣ
զɽܣҲƽ˼Ƭ֮󣬸ɽȿڵǺһЩǺϤ˾û⣬ǣЩϤʦֵܣδˡ
ϾһˣԵģУԬӵģǣһУܾһӣȻòȫһ£εĲ𣬵ǣӡͬϳСֲЭС˾ԸߵĻ϶ֲĵģ
ϸĻͬ⣡Сɽ˵֮ǵ˵ͷ󣬽ֵȴǾѾˣ뿴ֲͬΣ򣬿϶ǲڵһʱɵģǿ϶Ϊʲô飡﷨Ҳֻάϵ̵ܶһʱ䣬ҪڵǱɽţҲͲʵǣǽΪȡһЩִһЩ룬ȴǲʲôġ
˵Ĳ޼ŵôԣȴǵ˵ͷ޵·裬Լһ˳ɻأȤȥͳһ˼ǧɣԣԵǱɵ¶ģøʲôöĻҵǲ⽫֮ó
޼֮𵤽ʬ˵ͷΪȻ
Զһ£޼ٴοڵܣͳԣԼܹܲ±ȥٻԼ
Ȼиɽǰ֮ڣҲûбϣȴҲȫԸпƣ١ǣʹʲôַ޹ʱڵˣ룬˱Ѫκηˡ
ѪһǿԲ迼ǣ޼ԣʱصϾ̫ҪԪս֮УҲû˸ãºʹãʱҲܹñֶνѹˣ
˵ţ޼ٴεĳűԬذ˹ȥȴٴεչ仯֮ǽ⣬µĻԭ֮ˣ޼ȴҪЧ㹻ȴʡķ
һΣ޼ܰѰƿȲţԼʼ֡޼ɶԸҲһ⣬ʶȴҲûдһֲοʼֱӶֵ
һָʱâ˱仯ơǣܸܵԼ䣬ȻҲ˳Ƽǿƿأʱ䣬ǹâΡԴˣ޼ȴҲʧʾ¿ʼ׼֮󣬵ڶγ֣ΣõȻֵ
ڶγ֣âţ̼䣬ԻοǣҪȫԻɹ֮ʱһٴ𣬻ԭΪһԲ
ˣ޼֪ѾҪļˣʶγ֣ûչ߷ֵֵĻϣԵļһЩǣˣҲһԱ仯ɹδ߶Ҳ޼¡
Ȼһͽױѣԡǣ޼ɶԣȴѾ㹻ˡΪһʦڿ۹⣬Ȼ˵˿޲ʮþȣǾԵûġ󣬶Ե֮ʱҪչָﻯĻֻҪйһʹõĵͽױ֮Ĳ࣬Ҳˡ
ڣ޼Ѿ˾ųϵİգֻҪǵͽ׵ıɶ칤չ**ֵҲ㹻Ըˣ
ͽױѾȫȻֵн׵ıˡΡ޼ȴǵѡܵıϸ񹳡񹳣һεķɽǸڲҲܹ൱һͬ׵ķɽշɽרŻ֣ƷҲнױһеٮٮߡ
ڴˣ޼ȴҲҵһ֣ɵȴָǻƣһƬӲӵϼ񹳸ȫ档һ˲֮䣬񹳱Ҳһˡˣ𵤽ʬܲʶǣɽȴʶ˾ǷӻɽСΪ޼նɱԬһ˻񽣣Ӷ޼ɱ˺ڹڵĵӣðҪôɱ׽ҪôأǾһң
ǰȴ븵ɽӡ֮еǸΪͬûǸºͣ£͸һ׵ƣ˭һҪһƵġⷽҲڣ޼ɵһáȴǲʲŸذǰԲ󣬶̴١ϣн֮С
Դˣ޼ȴǺףⲢǷԸ񣬶Լķʹû΢Ƿȱԣ仯ɹ֮󣬱Ľ֮࣬дһЩ˳Դ޼ҲںΪѾ˵ʵнױ㹻ˣϾС񹳵ıʣȴ൱ǿġ
޼ɱ㽫ע˸ɽṩнױת֮ϡγ֣޼ɻǶɵʵɣ׾٣ûκͰĽ仯ɹΪ
УһޣͬҲӻɽб޼ն𡣶󣬱˻ǡ
仯ɹ֮޼ɽţʾ⸵ɽʼƽ⣬Ȼ󣬾ͺǰһת۽顣
Ƭ̣ѾֻҪĳֵʵս֮ʱתתɹΪá޼ǳΪţ֮£ֶʵ⣬ڷҪԲ֪ˡ
ˣ޼ȴҲûм꣬ɣŲæĿʼʩŶǸ߽ױױǰһ顣ܿ죬޼ɱõ˽Ը߽ױˣҵʵױҪ˳ɡ
Ȼڶױļ𣬾Ҫչϰ˳ɣǣ޼ȻмƶΪľָȴǾ˵ģҪֻԵ׼һ£ǲ̳ԵҩҲһܹƽʿνʮɡʮɣڶʮɡʮɵ檡
ʱȻű仯֮ļȻȶ쳣˿ظԭļȻܹάϵʱ䣬һζʱģ޼Ȼ˷ѣʼ𷨱ǣ㼶ĶɽܶûУ޼ɣҲֻһıͼĽһѪС
ͼĽǵ˷˵Ĳ㼶޽ӽ鱦Ĵڣ޼ȻǷҲΪԼб仯ǵԣյ⣬ֻܹѪˡ
ѪУһн׵ķƷҲΪס꣬޼ͼĽδ֮ǰܶսֻʼգ޼ҲûȫӳѪĵѪĺιˡԣѪеķ֮ΪΣ޼ȴҲǲ֪Ҳס϶Ҳˡ
޼ȡѪУգȻһ˲֮䣬㽫Լʮ˳ǣ޽ϼѪ֮ϣѪȴһ˿һĶûУͺûܵκεӰһ㡣
ˣ޼ȴҲû̫ʧû˿ԥٴ˶ʮɵ˳ȥǰһ㣬ѪûκҪ仯ļ֡
Σ޼ɵüͷȴԵţķһʱ䣬ʮɵһǰ
޼ȴ٣֣Σȴʮɡˣ޼ûб仯ɹڸɽǰӣҪһҪʹһ£Լֶ㼶ķûпתɹ
һզ֣Ѿ׿ڷ֮ϡѳɣȴǲȱãʵǿĺܡЩʵǿ˵ķ鱾ܹӳܣȺˣҪǿöࡣҲΪˣһǿķ֮󣬺ܶ𵤸֣ԪӤ֣ǿշĹУᱻɱߴˡңǲʵǿҲͬСӣǸݳһľ飬Լһ˽ѡػ֮ǿĻѡ˵ĺᣬҲһϵıػ֮ǿûеĻǾͻѡֶԵģδɳĿߣпԽһˣΪǵˡνķ
ԺҲζűͻڵƴӣǺһơΪǲֹĻܿɼ谭֮ĳɳҲΪˣܶ෨֮ʱޱߣԾķǣһ֣ȴȻˣǰĻԻ͡
ȻΪһϵ飬ǵĸӦȻӵ׼ȷֱһЩǣȴҲǲ᷸ҲΪˣڳʼ֮ʱ֮ʵС֮ʱǻᾭɱǿУǽб֮ʵˣΣ֮ʱǷǲ־ȻˣΪǾʱĹ۲죬Ӧ˵ǱûԼǰΪôãԣҲôȥ
ΪˣĲ֮󣬱Ѿʿеһսˣ׼ȷ˵ӦһֺǣʵԽǿԽˡҲΪԣʿŸϲʹԼּķΪԼָԣܹԼ޼䣻ͬҲΪˣеʿڵõǿ**֮󣬾ͲϧһдۣѰҷԭĨɱΪģܹõһԼܹȫ׵ķܣһҲʹɥʧܶࡣ
ǿ飬ӵǿҵʶȻС˽ֻĻռǧܷɹϺңȴҲеףԸгԣΪʧˣҲʲôʧɹˣǺôȴǴġ
ʮɵĻѪϣһ˿仯˿仯ȴǸûϣðһճ֮Ѫ⣬޼ĽϼһɨաŨŨѪ֮Сս硣
ңֻˣԭŵѪŤתһٰʮȣӵļһˣ׼޼ɡڴˡ޼ɵСҲһţǵѪ˴˵ѪԼǶַ˶ֻ꣬£ѪУпܶԼ𹥻Ͼ˽֮ˣΣʮ**ΪԼҪˣķҲǱȻġ
£޼Ҳôļ꣬ĽʮɵչΪѪеĹܣѪҲδܹɱǣԵ޹ˣҲǹܵġ
ԣ޼ɼ̼䣬־ãһķ⡣Ѫ֮ϣаǣƬ֮ѪµĻָˣҲµƫת˻ȥ
ı仯һԵĽ𵤽ʬɽܣȻҲǿģһ棬пŷǿ󣬰˼⣬˻ᣬһһʱϼõķһ棬Ҳ¶ģֹķһҪڵһʱ䣬䱾ԭеļĨɱýԼҪ֮ʱ˲ӡ
Ҳе˼޼ڰѪгɹ֮󣬱мѪĺٻСЮһӼ䣬Ѫʴ˹ȥйͨ
޼ɵһ뷨֮йͨȴҲ׾ãʶȴǲܲˣԼ֮УҪ˼ͳͳͷ˳ȥȻ󣬵ȴѪ֮Ļظ
Ȼ޼ɴݹȥȻ⡣µ˼ǣΪҲΪãֱ仯ǳɹҲֻʱģɹ֮󣬱ܹ˳ıԽб仯Եĳɳ鱦źܴĺô
Լ˼ȫ֮޼Ҳûбķӿ룬ֻܹĵȴšƬ֮һ޼ɵ֮𣬵εı仯ûȻϣȴҲеֿҪǰҳȫʬħѵ뷨ɾͽ֮ԸΪıһɳ
ǰĻ޼ȻǴΪģǣú֮ԣģȴ˲Ϣ֮䣬
ô¶ˣǰ޼ɶѪ֮ʱûмѪԻԣȴΪѪǰյʲôش˺˳˯ǱѪ˸ӡ˴ҲΪˣѪеԶԼʹõ£뵽֮飬ԳȫʬħѣԼ£һλʵĽ˸֡
ڿѪĺı飬ûκε⣬Լĺܶ飬Ҳ֮ûԼ˼£ְԼ޼ɹţԭһǾѪжԼ˽⣬ûаսԼɱѪ˶丳˺ǿԼԼҲǰͳĳõѪеģԣԼû˺֮ǰҲܶԼ֡
ԭ޼ɹźһֵĿԣҪһЩҪȻѪһĶżַҲôĹáһ̣޼޳ʮ䣬ƿأޱȸľ磬ֻ£ҪѪⷬųһ亹
Ⲣ޼ɵĵӶȴǿ£˵һ顣ʿˣǻһԪӤͻȻ֪Լ߾ȻǱôһʵǿֻҲⲻˡ
һңȻȻģ޼ɵУӿһ˿ɱҪѪĺͼ֮УɽܣѪı飬ȫĴݻٵΪΨܹģȫİ
תһ룬ΪԴϵش˷ѣҲԵԼ̫ЩԼУѾˡѵһ顣Ѫվֻһн׷ȻǿҲȥԼѵηһ
ڴˣ޼ԭȵ뷨ѼɢѪԻظҪҴӦˡǵˣ㻹Բȥ˵ıԼΪһĸ壬һʿһڣһ㻯εġȻǰǣҪҵ£»ԪѪɷ
͸ɽһ𣿡Ѫı鼴ʱѳ
ȻѪĺܸߣ֪֮䣬ҲźܴĲġʬħѡħͷء¡ˣշȫǲҪκεıǮģңǱӵеıҲ޼ѹһա
𵤽ʬɽܾͲͬˡΪǵʵﵽ˽˵ľ磬ܵĴҲߵĶ࣬һ£͸Ե˼ֵڵĲƸ֧һ
޼ȻҲϧʱصȴǲңԼֳܹʲôʵҾͻʲôĴʵǲǣȻܲǵĴʵԶԶسǣӦģҸĴҲ϶Ǹá
ԼӳĬ֮ѪеıٶȵӦˣˣ
˵֮ʱ޼ɵ֮УҲֳһθݣ񫣬ԼĪʮң˫ˣһϮѪɫۣһѪŨƲ֮ϣ֡
޼֪ѪڱʾҲԼ˵Լ󣬺ԼڶԽд֮ʱһĿꡣǵģĿ꣬ǲΪ޼һָĪĸоţӦѪ˵۷״̬֮ʱ
⾳ʺѪĺģǲֶܹе⾳ȥѪı˵Ӧþһֵˡ
޼ת˼ǣȴǲԷֺֻᡰšӦѪеı顣ķԸȻˣھһ**ɣ
ǣѪеı飬һûһ˿һĿ֮⣬޼ɻӦһ֮󣬱еķɿն֮Уȴ޼ʩ
ʱ޼Ȼܿ죬ʮɵѾɹȻ˳ȥִĽɫϼ⣬ٴεĽѪݸû˽ȥΣѪϣȴǲûѪðǺȻ˳Ŀʼ˱仯һ˲֮䣬Իһɫߣֻһָγɹ֮󣬱㼴֮ߡ
޼һУɫ߱һŤǰϡǰ仯ĳɹ޼ɲû̫ڸˡΪܹ֮ɹȫѪĺı飬ûзԵʡ
ĻĻΪͬΪεı飬ʶǷǳŨصġˣδػչܣԼ㣬ַǵ壬һչܽзġܹı飬ѹԼ⻯֮£Ƕû֮Էйǵʲô÷Ǹˣǿʵˡ
£޼ɢѪ֮󣬻ظԴ֮󣬾ڴ˵ͨѪ飬Ѫ飬ܷҪһ£ҪʵܹȫѹԱڽõĶԸķ
ǣѪ鼴Ӧ
޼Ϊ׵һ֣ʮɵʵ޼ɵľ֮תһԨΪһߴΣ֮ķһգǺεȵĸһ֣ʱ춼ǽӲӵϼ⣬ӳյСս磬Ľâ
Ȼҫ۴Ѫſڣǽɫϼ⣬ֱγʵʣͺһεĽᾧһ㡣
Ѫı飬ȻѾ׼ȫȻɫâרǰǣı֣ϵ佫õĴﻹԼʵʵȫչֳ
ʶܿ죬һѪĹҲСս֮ųĽâҲͿһĨѪɫʡѪĹâһƬŨѪ֮ϢѰѪǰţǣᵽ֮ȴܹȻеԼڵķƺڼ١
һǽ𵤽ʬɽܣҲ⡣
֮䣬˱סѿڶԪѪɷ
ԪѪɷ޼ȻδǣȴҲ˵ԪѪɷѪɷ֮һ֣ȴǱΪ񶾵һ֡ΪԪѪɷԣ͵ħȪ֮ˮһȫĻɱ˵ķ˵Ϊ˵ԪѪɷЧ֮ħȪ֮ˮӵ֮ûǵħȪ֮ˮȴΪֵļʵ̫СˡϹڣűȽ꾡ŵģҲֻѡ
ңԴ޼ɿľġ꣬Ϊ˾ɷͼĽɱ˶ˣѪҺ˵ѪҲΪˣѪɷ֮۳˲֣쵽СԪ֮һˣҲûԪѪɷӰӡ
мѣ
ɽɵĻָ֮ȴΪ֮̽⣬ת컯Ļʱԡǣףڷķ룬ڱԪѪɷƵĶԣԪѪɷѪһ𣬼̼䣬ҫ۵ĽɫԱ㱻ѹࡣ
ȻҲ˵Ѫһָ޿ɵֵԪѪɷڿ޼ɻָͬʱҲָš
Կɳɵ仰һ˲ƵûһʿȥɡеˣУԾԾļһǾǡ顱һϵľ磬һ޿ƥеĴڣǱ֮У֮⣬ǣ֮УǱ֮⣬ҪѰҵ򵽣ƿصΪҪϵ׷󣬸еġ
بδŹûκεԣȴɾ˵ˡ˵ˣĳ֮ɼҹλҲδйҲΪˣȻϹ֮ʱ̣طܶ඼Իɾ˺ܶ鱦ǣЩ鱦ȴǺܹɾɵġ
ȻȻ٣Щ鱦в˳ɾɼλҵģǣһɾͣڲͬ׿ȻѰʿ֮ϣ£Ծķ
֮УԪִڵ࣬ϵʢӣ£ɾɼˣȴһҲûСԭܼ򵥣ΪԪ£̫ˡǰ׿ʱĻۣ£ֻҲδáȻ֮ԣ漣䣬Ҳ˲ٵԪɾԡǣԪ¼еʿԣһϵĲƸÿһγ֣û˿⣬ЩԵԪʿƿأûȻҲʧȥ˸һĿܡ
ԪΪ͵ľǸصԴȻǵԺǳʼҪҲͺ൱źͱ൱ʵܹݻΣǣܲסǵЧôܹ£ɢҡϡԪһ츣أʿСһõһ͵ɡ
ڵɱ鼰ļ˻ģ಻ʤسʯƺҲܶࡣǣǲٳһǿŸеʯЩνҲ㲻顣
ʲôŽ飬꣬꣬ıһ㣬ŷǳǻۣҴжϵܹԼЩŽ飬ûЩһж٣ֻǰһα֡
˵ʵ۵ǰ˼磬ԳƵԪֻƶĹѳ̶ȣ֪
Ԫ˵ѣȻҲûʲôֿʶһжҪ˵Ĳٿȡ˵ԪƱ֮
ԪѪɷȻɣѪҺǣȴҲԪһ֡Ҳ˵ɵƻᣬĶΪ˶ģʶ޼ɳĻ̵ָİ֮⣬ֵֿĲΡ
ЩԪѪɷ۳ǿķӵǿƻԣҲܹ֮ͺǿĵֿ֮ǣִϵԿҪԿĺˡʶڻԪѪɷ뻯ָԿɫѹֶµͬʱҲһɷⱻ¼뿪һĳ߳ߣ鶯תߡ
޼һ߶֮䣬֪ɷתߡܴصͺֱȸѪһ㣬ѪбųȥĻԪѪɷϮȥЩߣȻĻ˱ʣǣȴǲû˶ܵӰ죬һģſ磬һĻ࣬һķУһı׶ʲôϣɻԪѪɷɵġ
ԪѪɷȻǲη廯ԪѪɷģԿֻһǾ໥֮䣬Ρ
Ѫеı飬ǻû˵ģ֪֮޼Լ뷨ȴԾɴ޼ɵߣûж޼ɽлɱ߾ʹ뿪ȻΪѪ˶ʩӵһЩӰ죬ǣҪǣ޼Ķܣ޼˵ĽޱȵĿãţԼ޼ߣĳɾͣ϶ܹ˵ãΪҲһ
ȻһУǽѪı飬ԼʵΪţŵ϶϶ܹ޼ɸĻԭ⣬Ҳ϶ɡʱ˿̣εܱ䣬Ѫı˵һоԼ֮СڣѾͶЧ޼ɵ£޼ҲϿΪ˽ҸõġˡȻǾĽı̫ʵ
ǰֱʣѪݵı飬ȻЩٲ֡
ţǵĳȥԼʧܵĿԱȽ϶ࡣϾԼһֱĽģԷȴǲϵڻԼΪãνռ˱ˡѪݵı飬Ҳûѹ֮⣬仯Чʧ뷨ǣȴ
˶ܻܲ˽⣬ԼȴҲˡԣ֮ڵı£ȻΪѪ˳˴ǣҲѪҵ⴦ԪѪɷԵļӳ֡
κǿһ̶ȣȻ˵δܹԣǣȴһһֱܣֱܣҲЩ޼ɵ֮⣬һĵֿ֮ˡǣԪѪɷȴǲСȻⲢΪԪѪɷûеǸΣڵǸΣǲԵľ״̬֮Ա̳ˡ
ǵģˣ򵥵ԪѪɷǱѪб̳ˡҲ˵ԪѪɷıܶûˣ֮Ŀԣ֮ѰģͬȼԪҪӵĲһЩ
ǣԪѪɷܶԻָҲкǿĿ֮Ļٶ࣬ҲǸ޼ɵ֮˵ķݶûһ˿һĵֿ֮ܵһͿ
ҪκһЩ򵥵ķҲǽԭڻԪѪɷԣµĻ˼ҡȻҲ˵Ѫĵı飬ѾɣΪһֵԣû¼УҲôΪĽ϶ǣԪѪɷҪƿأǶԣͿνԻٳǽˡ
Ҫ֪ѪԣԪѪɷΪǿҲ֮Կ߶˷ǿ̣û˻ԪѪɷѪбķƷײʲôı䣬ڷʵҲʲôı䡣룬޼־ߣɽˣһϬףһҡ
ǣ飬Ѿ˳*ˣɵҰı˵ͺԼѪ𣬿ܵ˼һ㣬һͨ˻ûʲô⣬ǣҪȥһǿߣǧѵȫ
顣ȻǲΪѪ齴ıȡ˵Ļֻһңأ
Ȼּ򵥵鲻ȴҲû˰취Ͼһǿ֮ڸַ
ǰѪ龯޼ɺʬħѵȻֻǵһķɽͻ̡ǣԽƿأʹΪĲͬˡ
ΪҵҸƴˡ
ѪıоѶȻǲ˿Ŀʱ㼴չѪ֮ڣӳֵ󷨡
ɲǼ䣬ǵһĻԪѪɷ֮Ϊ֮һ䣬ʳһУֹУһ㣻ۡŨΪһγһÿãСѪɫеıƿԳǿƻѪⴿٴޱȵѪ棬Ƶž죻ߡ
Ѫɷħ**ǧѪסħѪ桢ѪꡢЩǿѪϵʩչʱСս֮УѪɷԺͽɫ֮ƴ֮ƣΪ֮䡣ꡢ¡žȵȵȵȣ֣Ľɫ顣ԭΪһƬϼĽɫԣ˿˿ƣޱȵҡ
ɫԱ鿪иһһ඼βܼˡ֮£ǻԪѪɷ֮⣬Ҳ̳˴ҩһ㣬ƴգɫԵĶȣҲӵĿˡɲ֮䣬Ѫ帽գҲһ˿һĽɫԡңм󣬳˷ȣΪϮļơ޼е־Ѿֹͣʩչ⵹޼ûʤСΪ˵ļȥҲûжˡϾģͬ׸ֵ棬Խס˼ĸսҪȡʤͱֶ֮ΡѸײڶ֮ʱһ뽩֮УԼȡʤϣҲͲˡ
Ѫĺı飬ʹֶ֮ΡǣȻķƿءǵһ޼֡ȴҲȥǾʹ˷ѪȥСս磬ٴεĻָƽ
ѪȻչֳһԹۿĽ𵤽ʬ͸ɽҲΪۡΪǺ²ѪĺչֳķܣȻҲܹչֳǣȴǾԲѪĵӦ֣˼Ƭ֮󣬶óһۣԼѪĺֻ֣£˻Լ
˱˭˲ҪӵУȻ˵ҲƿŹʯһʷǳӴĲƸˣƷѪ֮ϣǣڷ֮г۵ķǷɽҲв̬ģҲһЩѰԵġʵػǣӵķȴֻȡ
Щ򽫻ȥֻĲͻ̡ҡӲƴȣûһ⡣ǣ˼򵥵Ĳȥ۸һʿУҪƾ˺ͬĽ֣ȴԶԶˡȻڵõЩ֮ҲܹͨļΪӳǿķǣȴҪʱ䡣
Ȼ֮УϣʱģҲܹһЩǿķҪԵȥȥеģҲΪˡˣ㹻ĲƸĽˣڵ֪зϢ֮ʱҲ󶼻һʱ彫ȥᣬҪˣ
޼ıǿԵǵġǣ£ôһϼѵķͳڽ𵤽ʬɽܵǰܲȣ˱ͷĥβܹ޼ɡʹ͸ǣ߽ʹˡȻҲΪǲ޼֮ǰѪݱ鹵ͨԵʣ֪ˣǾͻףǵ⽢˼עˣҪ֮ˮˡ
ԼЩµ룬޼ɿûȥ˼ڡȫ˼ڻָԷĸı֮ϡʶѪĺ֮㰵ԴҪϢһ£
ã˾ʩΪѪ龯һӡ
޼ȻҲ̼䡣ٶȳ֣һΣٶȽʯӳֵʮɵĲΡȻ޼ûҩ֮£ָȣҲòһʱ䷽ŵȻϡ
޼㹻ĲƸҩʯǾԲȱġΪҩתûоھתУ޼лϣ֮ҲΪ㡣ʩչһٳɣָﻯЧϣֻҲʮɵıǿҲΪˣ޼ɷ֮ãĻĿģľսʱΣھϷУҩ䣬ǲɵأ
ʮɵȻƳ
ھǰĻָϼȼõ֮޼ɶ֮ãҲԽԽӦ֣֮£ǿҲһЩ
һΣ޼ƳģҲһƬɫϼƬɫϼȴûоʹɢȥƲһ㡣ǵأ䱾Ϳʼб仯һֻµӥһᣬѪ˹ȥ
ӥȼ죬ֻһ˲֮䣬㵽Ѫ֮ǰֻצһץ㽫Ѫץȡ֣̼䣬ȻĻ֮㳯Ѫӿ˹ȥ
ѪĺȻǲʹԴУҲͬһʱ䣬ʼǿ֮Ѫ⣬н⻯֮ӥɳȥӥ๵Ļ֮£Ѫ׷飬ûܹӥֻצ㹻ĳ
һʧ֣ӥ˫צ֮͸ȥĽɫԣ˺ܴáʱѪĺı壬ҲʼԵ˱仯ļơ
ʱһԽ߿֮ĺ֮Ѫ֮ϴ˳ǺУνǾ춯ء𵤽ʬɽõСս磬ҲĴԻ˱߽磬ε¡
ǿ֮ĺСѪı飬ǵ֮ҲѪĺ֮Ի˳ϣؾ齵˼һ㡣֮࣬һϵѹԭһԹۿĽ𵤽ʬɽܣҲȣ֮¡׷׳źȴȥ
һ̣޼ɻ֮仯ɵӥȻҲܲסƵĳһӣ˫צб鿪ҲסѪۡѪĴʱԭı仯֮ƣȻҲʹɢԾղͺԭı仯ƣҲδֹһ㡣
Ѫĺܻĵ֮࣬ſһȣʱ䣬Ѫն۳һſţСѪɫ顣ⷨǰʩչѪϵһһǧѪסʱǧѪףǰʹȣֱһϣһ£̫ԶˡЩѪף顣²ţÿſţеһ𣬽һƣΪһΣŻƽӥ˹ȥ
Ѫףʵ̫ˣ飬ֲ˻ƽӥеգһ**ĳըȥ
¡¡¡
һ죬ƽӥȫΡһʧܣ޼ȻмְգǡȴɥϾѪܱ飬ҲԼ¡ԼӵһǿȻҲһ¶ָﻯ䣬ȴǸϵսȻǲʹ˷
Ѫб鲢δʹʧԻ⣬գȴǵĿڷԸһȥ׼Ӧһֵ飡
Ѫĺİ飬Ϊ޼ѾϤˡǣǰȴǸĽע޼Ƚһǿ**ɽ֮ϡ޼ʵȴǲЩӵġǣһ̣ȴҲòϣԼȻЩ͹ˡ͸ղһԼѾĵȷȷչԼȫˣһлûж֮⣬Ѿûκεıˡԭȴ׼൱һʵΪֵġϾ޼ɵ£ֻ˼ĴڣǸոճɾͽֻ֮ҪǱֵǿôһЩҲ㹻ˡڣչֳѾȵ֮ˡ
Ѫ۱ĸ֪ͬΪ˵ĸɽܡ˽ĸΪһЩһ̣УڵõѪĺģˡǼѪĺԻҲ֪ⱦ飬ҲǳصʶжţԼֻҪһõѪУͲôǿеĽѪбļĨɱ־Ϊףȫƿ
ǣ͵ǻ֮ʱ޼ɵȴʱĳˣɽܣʶһ°ɣˣǿˡʬħѺħͷ˵ҵ£ȻܴﵽమĵزȴҲԲܺһĶǣ໥ơԭȡ֮ΪǿģԣϣܹΪ֮˵ıʡ
ڣǿ֮˱Ҳ˵ֱãӦģӦɡϣҪʧΪʧĺܹܵġ𣿡
СǡѪ۱顢𵤽ʬɽܣ޼ɵԸ񣬶һЩ˽ˣȻᴥùͷ̼ͷӦ¡֪Σ6½ڸ֧࣬µ
ţ𵤽ʬɽܣԱȭΪ񡣳йڵ֣֪γƺ
ˣѪıϵ飬Ҳһ¡ϾǰһֱΪдڵġǸ޼֮˳ɵ뷨ҲԳΪ˷ķʽһĽΪɱٻΪˡֱӵĻγ*ˣʿ̬гɣȴҲûȻҲûиԼȡֵ뷨
Ѫĺʹ޼ɵڵΪ֮£Ȼǰû֣Ҹȡһ޼ɿڵ˼һ£ٴεĿڵҿͽѪɣҿԼĸҲŲٵĸж֮ġ
ѪˣȻΪһȻˣͼ̳ǵĵţҲ㱨ĵ㻯֮
Ѫ󣬺ܳһʱΪ˼ԼľѪı飬ȻȻı㿪ʼԼΪѪ˵󣬺֣󣬶ԼƺĪĺô֮ʱҲĹˡΪѪˣһݺķҲһ뷨ڣ޼˵ĺѪȻǲ᲻Ӧ̼䣬пڵǣл˴
ѾʽΪѪ˵Ѫб顣ǳ޼һΪл󣬱ĳŽ𵤽ʬɽһ֣ʦܡʦܣˣԸǱȽֱģȻ˸Ƕ³̣ҿ϶ǻһ˿aѭġȻֻһ飬ûܹĻ*ˣǣо֮ϣȴǱҪ˲٣ԣʲô֮ϵѣǰң֪޲ԣ޲
ԸֱǺһЦˡϣɽûô仰򣬽еĿͷˣ޼ѪбȻǲɫСȴҲǽסΪ֮һ𡱵ȻȻǲ˵ƵģϾѪı̬ǲģ֮ˣΪȷԼ˿֮λˡ
ֶѪĺʵΪǿλӿ֮λҲӦġֵֻλȹ̰ˣϾʿУУҪѵĶˡԵ˧ŪһЩֶΣʹֵظӵȹ̣ʹȷҲһ֮飬޿ɺʦҪ
Ϻܣǽ𵤽ʬļơʶȻΤǸɽΪʬǵǻ˿ϼ޻ˡѪĺ˼ȻҲ֪ȻǲԸֱˬ仰
Ѫб飬ҲµѪˣ˷ȴռ˴ϣȴǸû취˵һ֣˵顣½Ľˣܹн죬˵һˣҲΪ֮зڶûСȻѰڷ֮ҲܹĵǣҲ򵽵ģǲǶԼΪʺϵġ˵ܷ֮ȷҲһ¶
Ϊʲôɢ֮Уиˣ඼ڵײСɫѵе˶ûиķѵе˶ȱеԴѵе˶ʲĺ
ЩԭȫǡϾʿ֮УȻ಻ʤǣɵӵԾֻռ˺ٵһ֣ţɶʣµġ˳ɵʿɢޡȻ˿ڻӵʿˣӵЩЩǰʿĶģԴЩͳͳˡ
˶ɡһϣʺõˣ˵ҪһЩԣЩӵ֮ˡȻ˵е˶ƾߣǣųɾŵˣ붼֮ϡ
ӵ˱ӵ˵ʣΪԾûܳΪ֣ӺһȻأԭܼ򵥣ǾǣΪûʦָ㣡
Уһܼ飻ͬҲһѵ顣ΪϵǺӴ󣬺ӵģ棬̺̫̫֪ʶûʦָ㣬Ϊ˵ϣҪ裬ȫ⣬ϵţ򣬸ܡ
ЩǸߵȽ׵֮Ϊ˱סԼĴСΪֶᣬ˴ΪǽЩĹ֮úɵֻʽд棬ǲо֮ˣǸû취ġԡҪУͱ룬顣СҪ֪ܶʶ
ɵĵ֮ԲõΪ֮רŹֿݸʱʿĻôϰߣΪƫãȵȵȵȡרŽۣΪ֮ĵģҲΪֱ׵ķǰ޼ܹ֮ûʦĴгɹߵ죬еġʮ䡷͡Ԫ¡Ϊ򵥡ֱ׵ķҪûĴڡȻķҲһͶǣ̺Ͷϰľ飬ȴҲ̫ѣ֮СҲڻͨˡĻŷҲɣֻӵɽһĿˡ
ǣˣҲĶѣ·ǲ·Щڰִ֮ͬһ**ЩӶ˹ЩһֱǱڣվһ챬ġʱ޼ɶԣܾ֮٣
ֶԷ⣬ԽǸߵȣҲԽ鷳˵ķѾڸߵȵķˡ
ҲΪˣɢ֮СΪǵڶֹܹ޳ֵ֮ģһܹ֮һҲͲˡ
ҲΪˣЩɢޡϲᣬ໥֮䡣ԼԵ⣬ϧй¶Լзǲǲ뱣ԼĴУʵǣԼвһĳ̶ȵĻǴСҲûˡ
ڵĽ𵤽ʬɽܣΪҪаæʬħѳ֮⣬˲ϿԼУæ¶Լ¶Ҳͳͷһ鷳ˡ
ܣǶףԼѪˣǽ󣬼ԼΪҲ治þǿеĸǹѪˡϾħʦصǴͳħ֮УȻӵĽʵһЩǡָϵĵλԣǰԼй֮ˣųɾŵħʿǻءСάģϾԼҲҪΪʦġ
ȻУϰĳЩħѾԣ߱Ը̣ﵽɥĲײϾħޣڴСɽܣȻӻɽ֮ʱҲɱϣûа˿ɵ˼ǣȻԻûеǰ㼫˵ĳ̶ȡ
Ȼ׵ĺܣǣѪָջԾΪˡûԥ೤ʱ䣬㼴Ӧ
Ѫ˵õӦŵȻҲС̼䣬˴ǸԵԣһзȥ
зȻûκڵĵ߰
˽ʬɽܣԵĸѪɶķ֮϶ֹסһϲȻѪ˴ǵģԷϵġҲϾǧˣʶǲġ
ӣ˶ʵʵڵģѪ΢΢һʽȷ֮ĵλ˱˿ٵ޼ʱ䡣
Ѫ˵õԼҪĽȻҲ˷ѹ޼ɷԸֱӵѪĺ֮Уȴ޼ɵһγ֡
޼ɲûм̼֣ԵĶһûܻعΪҪѪ˸ĵʱ䣬ֵ׼޼һս˲Ϣ䣬ʲôΣпܳ֡ԣ֮ʱԵĿһЩϾ֮Уǳ˲أҲʲôΣգս֮УǳıʡԼ֮ǰûӦ֮ǽܾͻЩˡ
Ƭ֮޼ɹѪѾȫ׼ˣٵȥżˣ˵÷Ӱ쵽ʵĻӣʱԥ˫糵תǧػӭʼһֵĽ
һΣ޼ȻҪĶԼмӳɡϾǰļ飬Ѿʧˡԡ޼һΣ׼ֱӶһٳɵͬһʱһٳɵ޼־ƿ֮£ϣʼͷų
ǰʮ֮ʱĹһ޶޼ͬٳɵĻ֮仯ΪһֻӥΪȵĹϵȴԵĸһ仯ģһֻԶƵ
ƽһ˸֮䣬еѪ֮ࡣΡȴȡһεḶ̌ûнԼ˫צѪĺıϣԼϵơ˫𶯡ͣѪеĸѲţθţÿһλޱȵļ๣Ѫ֮͵Ļһ£Ѫбʽһ¹ͬʱҲһ֮ȽѪĺ֮ڡ
˶ѪĺڵĻ֮ӵױȵЧһɲǼ䣬Ѫĺ֮ϣҫһĨɫĹ󣬱仯ơԻ˳ʱǾҵĺǿޱȵĲٴϯԭոֵı仯ƣ̼䱻˿
˿еģǧжᣬһŶʿϡͬãԣεļȡǰһν̵ȻǲٷͬĴںһ̣зɵ뿪ѪеĸͻأֵȻʵձѣ۴ȻȴǶûһ˿һЧ
֮δЪֻ˼ƣٴνϮΣ֮ʼĹΪķ˫צץģֻ֮ϣҲԻֻë״Ļƽ׷׵ĳѪ˹
ʱѪ˵ľ**࣬ٴεĴѪĺ֮Ի˳һȣʱ䣬ǧѪ**֣Ǵ˷ʼ뱬ƣԻƽź
νһǵһǣʱֵĻԼĸߡһѪױƵĿռ֮нŴ󡣶ϡҲĻƽ⣬һֲ令ס壬ңϵҫ֮⣬ʹòٽӴѪ⡣һֻֻСѪ磬ΧŻ
ǣȻ˵ôɣȴҲûкķѶ㼴ǧѪ֮г˳Ȼ޼˸֪ѪˣҲûָһֶܹͬν޼ɸ򵹣ԣڻƽǧѪ֮г彫һֻ̣áѪȻһӣһˮһ춯󣬵ͬһѪ棬һһߵͷŻƽĴ˹ȥ
˷ѪеһǿħѪ档
ħѪ棬ô֡ȻֻΪ˺մѪ棬ˮһ㽫ǻƽ֮ǣһָħͷ࣬Ѫ֮Ի˷ΧŻƽɱ˹ȥ
žžž
Щħͷ࣬Ѫ֮УνˮƽΪĶȣȴǴһۿۡʶûκ֮¡ҲֻǺֻħͷ˺ܶӲƴ
ƽ޸֮ƼӲƴȻǱȽϳԿ޼ٳܣȴҲͬСɡҲ߾ܵĻԼƣƲ֮ʱӲƴӲƴȫԸһֻ·ħͷֱӵ顣ȻѪ֮ȻԸԭǣһĻ壬ѪһЩ
㣬һһŬСƬ֮䣬ƽѪ֮֮г˳ʱ˿̣ȴǽ֮ǰһȦͺ񱻰һѪһ߾Ѫǿ
ءƽȻΣ˲١ǡɺ̬׺ȴ˿Ҳûм١һѪ֮㼴֮ʣյһ㣬ɵͻѪݵǰצʩѪĺҵĹš
ƽܹѪ֮г彫ȻҲЩѪ˵ϣǡȴǲǰǰľ桢ˣϾǰôε飬ڻ֮ܣҲ˺ʶ֪ȻֻĲΣȼϵͣǣȴǲܹԳ̬жϵġ
ԣڻƽ˹ɲǣ˫Ҳ̼һʱ˵кһ㣬أٴεĳѹ˹
ȺѪ֮γɵ֮Сֻħͷ࣬򴿴ĻԼĴֱצѪ滯ΪһŻƽ̻գ֮䣬ƽٴε뵽ս֮ˡ
ʱƽһִʵѾ˺ܶ࣬һΡȴҲܴг彫ȥˡƬ̹ٴεıɢΡ
ĪǣôǿԵ㻯
޼˼šԼ޼ɿǴԷƱġڣʩչģԶԶʵ֮͸ѰʿܹġˡܹһԶʮɵѾԱ֮֮ˡ⵹ǣǿίʵǡƿԼǲ֮ܽƣҪô˷ѹװ׵ࣻҪôǱɢԼԼһδĺ
޼ܹӵֶƿϰ꡷£ǿԶͬʿˣڡҲչ¶˴ʵˡԼԼĹ⡣ԼֶƿסһʮɵӦûʲô⣬ٸߣҪƴƷˣ
ûаյðգΪ޼ȡȫģɹʲߵ飬û˰취ǲȥġԣһ̡޼ɶԼֶܷ㻯Ҳ˼㷡
㷹㷣޼ɵȴǲȱٵģһʧ֮޼ɵ֣ʾѪ˷Ѫĺ֮У׼Žһֵ顣
˵ʵѪ޼ɵ⼸֮Сǡ俪ʼչֳԼʵ֮ĵĿνΪ١һ޼ǰ¶¡ѾԼͬǰ¶㹻ǿƣȻҪŵ󡣱ϾŪһͷβ㽫ԼĵλӰ죬ǱЦҲǲٵġ
ԣѪҲǻش쳣ĸɴࡢʹ죬ûһ˿һҪʱĵϢһµ˼ȻҲڽеϾ޼ҪչֳԶԶĳʵҲҪ׼һ£ķһʱġ
޼ԼһٳɵȻ޹֮ȻǲᱣأΣһӱӳ˶ʮɡ˷׼õƽһٶʮɡ
Ѱʿչʮɵƴˣһٶʮɵ磬ƴ󣬿֪޼˫ֳ֮ʱܹü־ĻӰãǡһɹɵӿ¶⣬ȴǱ쳣ҫ۶ĿĽɫϼ⡣
ϼͺ֮ϣ̫һ㡣Ŀ֮Ҳơȶ𵴵գˮһ㣬ͣԻۣʯˮһȦȦ
һΣķѵʱ䣬ȴǱǰҪϾ˲ǻǰϸǻƣ͵ģʿȻԶڳˣǣҲû롣޼ɵľȻĻָȼΪľˡǣȴҲûдﵽ֮ʱľ硣Ͼżɽ󡣷ųɾ͵ģڣûݶԵˡ
һĸɣֻҪ˲Ϣ֮ͻᲹĲǣڶκĸ֮벹ҪķһɵʱˣøдࡣʱԽԽȥһٶʮʱ䡣Ϳ֪ˡ
զ޼ɺսϣ˶û˰ǣƶ֣ƾԼǸûпܽչֳġȻ޼ҲԳߣмڽΧŹˣԣµҲԡ𵤸֣ȴ˿Ҳ˷ѵġ
֮𵤸ֵ£˵ִţȻΪܹսĺôǣܹΪԼ档
һٶʮɵ֮޼ٴεĶû֮仯Ρһ޼ȴǲûн֮ٻΪǽ˲ββһı֣ȻҲӵ˷еǣڶ֮ϣ϶ǲȵģǿȴҪǿࡣ
ۺǰѪչֳķܣ޼ɾãԼӦⷽǿһĻĿĶѵɹĿԣҲδػߣ
βһ֣ʱһֻ󡢳һ񡣳֮ͣפѪݷ˹ȥȣǾ޴ޱȣ˺ʵۼ׵ļβ㵹ȥݺݵĳѪĺ˹ȥ̶ֻʵޱȡޱȵǰצҲȻ̽Ѫץȡ˹ȥ
βշɶݵĶȣȻǲ죬ǣ˲еĶȡȴǲѷɫѪˣΪ޼ҪģսʶһΣǿ϶ҪòβйġϾ޼ɵʵǺ˵֮⣬һĽˣĹ϶ǲںһʿĽġܣֱӭӵĿԣٷ֮١
βѪ֮ѪȻͲ֣ʱչֳԼǿƥȵģȻôһ޺
š໡һУձƵ
ǣһΣ޼ɻ֮ɵĲβȴǲûǰӥһ㡣˳ȥεĸһǷ裬˿ֻצ֮УƵһĽɫףѪıӿ˹ȥת
Ѫ˵ķࡣھ޺ͬʱѾʼٴε֣ǿƿصǿѪϵƾȴǲ˲βѪΣȴǲûʩչǧѪסħѪ桢Ѫħ**ȵȷⲢΪΪǰĳ֡ʵģʩչˣΪƾ۹ȥЩƤĲβЧܲǺܺáܹǰһβʹ뽩̬֮ĳ֡Ͱװ˷ԼҲûʲôˡѪһᣬҵʵҲѾ¶ˡȴҲںһˣʹҵֵ˵³ɹ
ɴˣѪ˵ڵ˵ʵʵڶԣҲòʹһˡ˷ųĻܹ֮ԿһУҾҲû˿ķ֮ˣ
ˣ޼ɵľҲסΪ֮ΪܡǸȴǲ׵ϱ¶ԼĵʶȴֻĻص㾡ʩչ⣬Ҫǵնǣ
ˣǾ͵ˣѪңһ֣󣬸ߴķ༴̼俪ʼ˲Ϣ֮䣬еѪ֮Ѫĺ֮ϣѪš
ΣѪɫԣȴǰĴͬһƬƬһأͬѪһ㣬ǳֳ˿˿ƣɼѪɫߣЩһţ㼴չ¶ǿޱȵĶ֮ǽĿѪĲβֻǰצһ˲֮䣬̴ĶСס
Ȼ˵Щ׷ʮֵϸϸСûйߵĻ΢ɲ飬ǣʹĸоȴǲȱٵġ֮ȻǴķǣ޼ɸĻʣ˲β⻯֮ҲͺȻӵʹڴˣ֮УҲǽסһͳ
ˣβ˫צѪĵƿأҲû˿ķɣԾɼšѪϣѪɫߣֻôɲǹ⾰ȥ̶Ѫ龯㿪ʼֻ£Ӳβ˫צ֮У˳ȥȥģһЩϸƬм
Ѫģȥ֮󣬱Ťת˷򣬳Ųβͷɵ̶ܴ
һ̣Ѫ龯ȫȫı壬ûһ˿һܵԻȻһȥβǿ˶ԴȴǺֽһ㣬һӣ㱻˹ȥûһ˿һͰ֮ţȥѪУ۷һλãĳŲβ˹ȥȻβϣٴεĶһն
ǣβͷ­Ҳ޷άϵһһ㣬Ȼıɢ˿ţͬӦһ㣬βಿֵ壬Ҳ֮˿
¡¡ϣƺƴֻƣȴûܶѪһ˺ѪģȴƽޱȵյһڡѪ˵ķ࣬ȴǲûоʹԻ
޼ɹţУȻѪ˸Լӵ뷨ǣҲķĴΪӭӽһ飬ҪԻ࣬Ҳ϶һҪԭ
һ޼ɺȷΪϾʦȴܹѪǰЩ΢ͬʵ̫Ϥˡ
˴˵㣬޼Ȼǲἴ̾ٴεĿʼһ飬ȴǿڵʱͣЪһ£ҪһµϢ˵ţ޼һݣ㻯һ⣬תƴ֮ϣ̼䣬ʼ˱ĿϢ
޼ˣȷĹصѪˣȴҲмָж޼֮ȴҲȫΪѪˣҲһΪԼȻ˵ֶľԶԶûеüޣǣȻ飬ȻҲûбҪôĽϾҪһԵͻȫԼľѹϾѹȴһֻ˫нܹͳ̶ȵͬʱҲ²ٵİˡ
ʱ䣬һһεţܿ죬һʱʱ䣬㼴ȥˡ
޼ȷȷʵʵĵϢһʱ˫֮ȴǺȻ֣Լڱ仯ļƽ񹳡Źʬᦣ˵ͽױƽͻݵڵ֮⣬Ѿָ𵤽ʬɽִܸ֡
ڴ˱άϵεʱ䣬ȻǷǳĵЭգʱƴ֮㼴ȲĿʵάϵ˶೤ʱ䣿
һ𵤽ʬɽڻصˣǶױʬᦣ಻٣άϵ˰ʱĹ߽ױŹάϵ˰ʱӶһЩнױ񹳣ǰոջԭģһάϵ˲һʱ
ݣ޼Ʒһ£ûƽͻǰƤëԵĸӦš
޼ָﻯ䣬ǳ棬仯ԭһ̣ӱ֮ϣǿ˿ļġ޼ȴǿͨֱָԴӦͻ֮ͺȵ֮ʼ֮ʱжգԴˣͷͻܹڵʱ䣬һԤС
Ӧ޼֣⻯ͻ֮ȻѾʼԵɢǣԾεƿơ
ƽĺȵ֮飬ûбֳļ޼ɴµĹһ£ͷͻ໹ܹʱң
ʱǰһʱҲܼʱѾһǳӴˡڴˣ޼ɺ⡣
ϣȣ˺Ϣ޼ɣνǾٱǿѹѪĻΪԼҪĶģҲǴΣôֱӵʼǳѪһ䣬ΣҲҪԼֽܵˣСһЩҪΪˡ
޼֮ˣȴҪ״ӮһͬȼĴڣôնԼҲܹӦͨҵùǽ˵׼ʲôʱԼĿͷˡ
ѪŵˣҲ֣µӦһ󣬱㲻ٶԣȻҲڽ׼
ʱ޼ٴεĿʼΣ޼ҡõֶܹƿأκ߾һʮɣ
˰޼һӵĹŽɣȻɵĽ֮ΡΣ޼ɻεȴһֶһ
ʿϵ顣˼仹ûжһ¶޼Ȼûм⻯֮࣬ۺӵѪɾ͵ġ
޼ɻֻ֮ȴֻгȻֻڷѪ֮ǰȴһڽ֮˽ȥȻ󣬾ôնͣķš
ڣѪȻǺԥչԼһУѪߣķܴ̣ǣȻڲอȫĻɢڱҲǴ̵ǧٿףǣȴûжȥ
ǣЩɢĽɫԣһƬ׳Ĵ󺣣ηѪĽǿѹʱһĽɫԣɹȦһ㣬Ѫ˹ȻӿĹȦͣıѪ˻ɢɢɢǣܲסʵ̫࣬ǵأ·ûһ㡣ܿ죬ѪľͱЩȦһطȻԾɲݣǣȴڼĴθˡ
ʱڵĽɫٴ麣һ㣬Ѫӿ˽ȥεİ档֮֮ҲѪмһ⣬һ
һɲǼ䣬ɫȫȥһ޺ŨѪٶȵ˳֮壬ҲɵǴ󣬼̼䣬ɾһͷѪɫһ
ôһ޼ɵϣҲס¶֮ЦݡΪֻѪɫûһ˿һ춯ôȺ쳣ģ˹˵ѪܱѪ˵ǿҲԼ壬òԼ⻯֮ƿ֮¡
Ѫɫ޼ɵǰ֮ʱ޼ɼ̼佫̽˹ȥĽиӦ֣ѪˣԾӵȫѵʶңڲͣķţֻֽ壬ѾϤզСˣ߶Ϊ
һ̣޼Ҳòп֮飬ǿ󡣿ӼơԼ⻯֮ܿѪ̫ʱ䡣
޼УһֻɽѪۡɽĵȼ̫ߣȫ˼˵ɱʶ޼ȴǸûһ飬ΪǸͲԣȫǲܡ
˵޼ǿеͼֱ仯ܹһЧǣҲͼ̶ԼֱӵĸԼһȻ˵޳ʮ䡣ޱȵǿ󣬵ǡڿɽִɱ¾֮âûһġ
˵ͼƶɣ顣Ҳ裬Ҳ䶼ƴӣûдκεۿۣһγֵĿԲ󡣵ǡ޼ȴҲòΪԼȴĺܣɽϸһ˵ƷУ߳ɣ컯ѡȫֵܳġԣҪϵͨǡ
ܹɽ飬޼ȻҲֻܹȴѪĵĻԭˡ䣬ʱҲǲ˷ѵġ޼ɱ𵤽ʬɽܡνܸ֮ãǿչֳ
޼˻ͷ𵤽ʬɽܣȻǲԼáȴһʼ͸޼ɣ˶ڻ֮ѾйͨˣȴǸִһʡȻǸִģֽ֮ǿķʽֱӵǣӦõҪĿ֮ϡ
ܣȴǵȿСֻˣǰôε飬ȴǾã˽ķת˵ķ֮ϣδЩòʧҵΪ⻯֮ӦӦøӵĹעһܹõ棬󣡡ܶԴˣȻҲľһǣʶ˵֮ʱȴǲꡣŲæ渵⻯֮ǿе⻯֮ԣƷȴǴаѵõʦӦרעڴ˵֮չ
˵ԵĶһ£ҶȻôͨǣȴҲףһʦ˵Լġǲϣʲôģ顣ԣǿ黯ǱǿȫͣʵԻǷ
˵ı¶һ߱ıԣ˵׾١ˣȴǿԴչͨȻ󣬶û֮˳ǵıне㻯Ȼֱ仯ܳ־áǣûһε绰ԳɳȴǺкôһֻҪֹϤˡôĲڷ˵׾ٵ顣ʱǲƸͬˮһ㣬
˵֮ʱܵ˫Ҳðž⣬âȴûд˿ǿƣȫȫһֱϵ˷ܣȻԼΪԼǰջˡܻһ˵꣬㽫ĿĶ޼ɣȻҪ϶
޼ıֻ̬Цŵһ䣬˳ŷȻ֮Խе㻯ڷȷкôҲ뵽ˡֻǣûнɢ˵ĺܺáȻ޼ɾͽĿ⣬ת˽𵤽ʬɽε
ɽҲĿףһ֣㼴˵ˣȻϵִܸһʣǣһȴŹʶģǾǣڷ֮ϵĺʵ̫ˣЧҲôãΪ㡣
ȴΪ֮ս֮ռҲܹӺǿáӦãӦרڷ֮ϡʿķ۽׵ֵĳ̶֮ϣʣԪһ֡ҲΪˡÿʿٳ֣֮ԪͻһѸ͵֮˳ֵļСҲࡣ
ԪֶΪѵġӦҲǡױ֮ơ˵㣬ǰԪ커֡һզܺõ֤Ȼ˵ս֮СЩ໯ΪǿĽӵ˸ƻԣҲܹԿ֮ǡţֶԿ뷨ȣҪ׵Ķˡ

ʵĲԸզ޼ȴҲֻ׼˷֮鷨ģڣԼҪ˱Լ޼ȻҲʹȥʱ
ǣڻ֮Ȼ𵤽ʬɽҲľһǡ˵Ͳ˿˼ſھղ˵ģֻս֮С˽͵Ϯ֮У֮ڷ֮ϵӦáͻӵгЧ
ǿĽԺͷĴڣֻڷԣĹЩްˡ
˵Ļ֮һоͲͬˡȫеʩչһզǿޱȵķȻ˳֣֮ΪݡޣʿѰҵҪĿ꣬к
ĪĹǺܹȥģֻҪȿǵĳ֣׼Ľ㹻ôһɱν׾١
Ŷ޼ȴ¶һĨϲ⣬ǰû뵽ȷǼǿԽսһ˼·
˼·ܲܳɹ޼ȴǸͲɹΪԣñƵȻӳƻԣȴԼ˽ͷŵģ϶ķɹʣȻ˵ǰٷ֮٣ǣȴҲ˶١Ͼȴս֮ϣ˲Ϣ䡣ǿڵĽжεģʲôʱɹˣʲôʱͷšϾûнĹ֮ǰΣҲǲܸ֪ңԶһطĵġ
ң㻯ŵ㣬һǾǿ޵ӣ޼ȫԼ£óƣͷųһǿĽܻһûôˡΪΣѾƣʱļǸߵġ
ý𵤽ʬɽ˵⣬޼ɿνȲģҪһ顣޼ɱпڵɽҾϴε˺Ͳʩչһ£Ч
ԼõϿɡɽȻҲԵ֮ġ޼զСȻǲ˿ۿ۵ִһɲǼ䣬򷨺һչ㽫˺ʩչ˳Ŀһ޼ɲܽ㻯ɹǵĶ̫Сս磬Ӱ쵽һڱչس֮ʬħѡ
ƴСɫ̣֮С޼ɺϤףǸɽ˺ĸ̡Ȼɽʩչ֮ʱ˺ûչʲôܱ㱻ˡǣȴɽĹϵΪ˼ĽСӣԣ޼ȴҲûеһ֣ʮɶ
ɫϼС񣬳һĻ̼䣬̱㽫ǽɫȫ˽ȥ㻯һֻɫСţ޼ɵ߷
Ȼ޼֪仯ɹ֮󣬲ûʲôΣԣǣ֪ĸ˺ȴҲʹ˿̫ʶȴͨɫСʹͣפš
š޼пڣý𵤽ʬɽĲһС͵Сս磬ɫСչһܡɽȻǲܾ֮䣬һզ߼ֻܹݵһ˴Сս硣߳Ρ
ʱ޼ɺԥһ֣ɫСڣû˿ɱ⡣ԵúǱ׾ɰġɵ΢СսߣȻ󡣽ǸӿСɵ죬Ļһ¡
ɲʱ䣬ɫС񡣾ʹʧһ̣ǿ֮ɫУСս磬ȥžһһ죬Сս磬ʹ˱һǿҵշ籩
׼Ľ𵤽ʬɽ̼֡ԿƣȺ档籩Ӱ쵽Сս硣
ǵɫСһ·ǰУһ΢ڵĺۼڵСս硣ն˹ȥƣǾʹնȥֻҲԽ鿪ʱѪˣѪĺһ㼴ֱֱĳɫӭȥ½ȫ鿪
ˡЧɡʱɽڵ
ȷǲ޼Цŵ˵ͷҪʵǵ뷨ҪдǡϾ˺δ֮ǰȴǺȺģǷǳıѵġҪǸתɹҲ̫ס
˵ǣܣͻȻڵ
Դˣ޼Ȼ׵úܣʱЦŵܺáͳͳ˵˶»
ƽ½𵤽ʬɽͳܣɽĿִѪˡ
Ѫ˼ʱĳ֣˺鿪޼ȻǺ⡣
˵ҪԼֵˡǣһ档Ѫܹʱ֡޼Ҳܲ⣬ΪѪıת֮ʱ䣬ίʵ̫ڶˡ
޼ԵĹһ£ӹƶ
ǰôĹֻƿ䲻ӵʱ䣬⹻ʲôȻʿ˵ֳҲһ˲֮䣬ǣһ˲֮֮ǰǺܳʱĽ֣档
ʿʵ̫ĻôһǳզС£Ҳʲôϡ¶һһĻ׷׷ӣǴϸʱ䣬ҲĺܡǶЩɾ˽𵤵˵͸ˡ
ҲΪˣش١ɽ桢յ֮̽⣬ɾ˽𵤵ˣųɾŶĺܺãΪġϾ˭ûиʾɣôʱ㹻ҵ֣˵ˡһУϾɱʿҲ࣬Ͼ˭ܱ֤Լһֱǿ״̬ûи֮ʱ
һߣպ䷲֮еʿͬҲõĺܡ
޼ɾӻɽУ**޳飬ѾϤˡգ֮䣬ʹµжϳԼڵĻ֮ڷ֮ϵӦã֮УһզǣãҪһԲ󡣱ᷨǶʮܵļƻʱĻǳɹļʣֻҲߡ
޼ɵĽҲ¶ҲԼһ˸ռˡڣԼĻ֮ѾЧӦ֮·ˣԼӦ֪ˡǣŬˣϣԼɹһ޼ǰͣȻҲϣԼܹӦеĻر
оָﻯڷ֮ϵӦãǰ롣ΪάϵĲ֮ʱǰ;Уסѵ֮ǰЩŬעҪ׷𣿡޼ɣֲܴܽСܽʵ֮ˡֻǣһӲԼ֮ˡ黹һϣûеͷʱ̣УȻȥǣǰããҹ޹⡣
Ѫ飡Ϊ֮顣ڻ֮ܣڷ֮ϵӦãûʲôõĽ飿һ̣޼ɿȻʡʵȴҲûָѪܹڻشֻǡ仰ǲʽĻУ϶Լⳡ۵飬еޱȵϧ
ǣνתڲ֮ʫƣɽˮ·һ壡Ѫˣ޼֮ʱԻ˷࣬ûаʱĵ顣̼㼴صˣһһզֻǡܷãȴǲö֪ˣ
ˣ޼ȴǴϲڵͺˮˣˮƮŵһƬҶץסһ£ûгɹϣ㿪ڵʲô˵˵
޼˻ػ֮ʱǽ𵤽ʬɽܣҲ׷׵ĽԼĿ⣬ѪͶע˹ȥˣȻΪؾԼȡָԵʣѪ˶˴С֣֮ǣΪʿĽһզСԼͷϣȴԾЩ̫ġѪܹ۰춼û˿⡣Ҳ˵Ѫ˵ǻۣϴ㿰Ϊǵʦˡǣ󣬻ĲѪ˵ĵλ˿ˡ
Ͼôһλߡǲܵսֵظģ
ѪˣĿ⣬ȴ̩Ȼ֮΢΢һЦ˵ķ棬ƽ֮֮չֳܣڷֹ֮ûȡܺõЧҾãֶε⡣
ϻզ˭֪ؼҵ𵤽ʬɽܡȴǰԵĸ̵
޼ɵûôļ꣬һԲš
ѪԶһ£ǰչ֮Ը֮ʱȴע⵽һ顣Ǿǡ˵ķ仯ʲôӡұ֮󣬱仯ɵӣҲҲ˵⻯ԣֻһ
ǣ·СóġҲǧٹ֣һζǿӦǧҾãǧ򻯣զСܹ⻯ԣиڸ࣬רһԷĸôĻ룬·вˣ
Ѫ仰޼ɵ꣬ͻȻ䱻һš͸Ȼ¶⻯
㡣ͱѵ䡣һҲô󣬾ôһĵط㼴ǶѵǿҲһһѹҪɾϵЧҲҪһʱġ
Ҫһ˲֮䣬չֳǿƥЧ˼Ҹ߲ηЧáɵӦãΪڵͲηĳ̶ϣչֳǿȵЧЩɣҪô֮Уǰ˵֮ѧҪôԼơ
Ǳʲôţ޼ɴܻЩͰǣڻ֮ӦõģϣҲû˭ӵóˡ˵֪֮Уûбӵóˡ
޼ɣǴ֮ˣǰ֮û뵽ЩΪ˼άĳ֮Сֶ񣬱Ѫôһѣνǲ죬Ȼʡôһƿǰϣ޼˵Ѿˡ
ʲô͸ã̵ܹʱڣܶӳ֣뵽˵ķ֮ȥأ޼вͣ˼š
ûٹ޼ɾˣǻԪѪɷԪѪɷӵűȵħȪ֮ˮӿֲνưܡʴֶΡԴֶԸǲ°ǣȴҲ١
Ѱˣ֮ûӵֶΣƿز˻ԪѪɷΪԪѪɷֶʵ̫ںˣ¼䡣ʿһҲδܹһΡ޼˵ͲʲôˡΪѪ˾ܹչ޼ֻҪѪ˽ԪѪɷȫȫޱչֳϸ¡ĿӦôܹȫȫĽģϾʮͨҲǳصġ
·Ȼ֣ǰͷ޼Ȼǲᵢ鹦̼䣬Ѫ˽ԪѪɷͷųԼиӦ࣬ķСʱĹ޼ڶԻԪѪɷ㹻˽⣬ͨԼķҲܹ仯ˡ
ʱ޼ɼ̼䣬ʼתԼķж⻯顣⻯ƺֻһ⻯һԶѣǣʵʵĲ֮Уȴ֮ѡϾһ˻ӵһ꣬ʱӵ˸ˡ֮䣬û֣֮ǿ϶ͻ໥֮ᣬϾƿԻ⣬ÿһԶϣ顣
޼ɽһԣ⻯ǿޱȣȻѹƵڶԵĻӣǣս֮ʱȴҲܻӵڶԵĳˡȻǽڶԵ⻯ıȵһԸӵǿǾͱ㹻ֶΣʹõڶԣȥֶһǳʼ֮ʱƿ֮
һìܣһìܣǲܹĽнǶ⻯ֻǴ֮ϵһѣԶҲܹΪʵֽ޼ɵıߣȻǲġ
޼ɽĴΣûκγɹļ֡޼ĽѪʧ֮ɫ𵤽ʬɽܣȴаĸˡȻѾѪ޼֮µһ˵ĵλǣԼĹסЧܹߣǶԣȻǸӺõ顣ϾıɽһǣҲʶ޼ܹƿصԴˡЩԴǵУʮֵкô飬Ѫ˶ռȥˣǾ͸ÿȥˡ
ڵʲôš˵ļƻٷ֮ٵĿԣܹһĹѫѪ˵飬ֻ޼ͷ롣ǰŬˮѡȻҲ֪ϣԼ˵Ըʵ֣һֺõ󣬵ǣ¹Լ棬ȴҲ˲ˡ
޼ɣĳһ棬һǿţƢʵʵĲײǽͷڣѾʼʵ飬ûо֮ǰȻǲʹ˷ġϾǰļ֣㹻õĽȻҲϣ˴Ҳһģһ
ܿ죬ʱʱʹ˹ȥˡԭݱͺһ˵΢ļôһֺͻᱬͽȻΪ֮һ䣬¶һ֮ϲ֮ЦݡˣѪˣ𵤽ʬɽܣף޼ɵŬ˽ܣɽΪʧϾʵɹˣҲζţǵĹͣضкܴϾֶȫǸʵʵĽ۵ģԼϹٵ̬ҲһܴӰҪء
ǵϣȻǲֳʱѪ˵Ĵ£޼ɹصϲʵɹ
޼ŵôԣȻҲΪĸˡ
Խȴǲһ˿
ֵЦֻµʶȴЦֱˣˣô˵ûо֮ǰһлֻǼѣ뾭ʵ֤ܹĽۣ
˵޼ԵĶһ£Ȼ㽫ĿͶעѪ˵ϣˣڣǾͿʼ飬⻯ܴܲǿЧá
ǣѪûһ˿һԥϵĻص
Ͼģܹ㹻ЧҲζţ޼µĵλӵȹˣȻ˵޿ɸģǣ룬ֽ׶ΣеϣġѪ˶ԴˣȻ֧ޱȡǣ޼ɾޱȣѰСֶΣǾԵĲģ˵ûˣŪһЩֶΣʹ޼ܹӺõЧ
ѪӦ֮Իǰߴķ̼࣬䣬Ѫĺڡ޼ɼˣȴҲ鹦̼䡣㿪ʼչָﻯͨԼĻ֮ͷų
Ȼ޼ΣʩչĻһʮɵвͬǣʩչģǶ⻯ͨҪȷȷʵʵıȽһ£һ⻯Ͷ⻯жôЧӶȷ·Ƿȷ
һ޼㹻˫ȻһˣҫĿϼ⣬ճ򷽣֮ѸĻΪһֻȻ˫һ񣬳Ѫķ˹ȥ
ΪģͳĽսΣʼ֮ʱѪĺȻɵ˶˫צ๣ϡΣǰͬǣƽץȡĻһɲǼ䣬ˮһ㣬ȥһ̲ˮѪĺ˹ȥЩɫˮѰˮͬˮкһ㣬һ˲֮䣬ȫ͸ӿѪ֮ڡ̶һѪɽ֮䣬ɲǼ䣬㼴һ̲ѪɫĹԣͺɽһ㣬к
޼Ǻεȵļʶһӣ㼴˳ѪĶһţһƬƬĻԪѪɷ仯ɹĶȣ֮ǰνǿ࣬ǣȡѶȣҲǴ࣬ϾԪѪɷܣ˾֪ģѰķܹȡĵȥǲˡ
Σ޼Ҳֻܹʩչ**׽֮ƣһε֮ץȡ֣סȻ޼˫ĻӶǧػӰһ֮ӳϣз
ΣͬȪһѪܣ޼ɸոסһֱ۴ϸѪߣԶţ޼ҲֻܹеȴѪߣָΪѪУҪ϶ٵʱ䡣
ܹñ仯άϵʱ䳤ϺܶĻҲζţ·ʵеġȻ޼ڻ֮Ӧ֮ϡѾȫеĵ·ˣǣ˭ֻԼõĶأ
һ̣޼ɡѪˡ𵤽ʬɽܣ˶Ľνޱȣ۾˲Ҳ˲Ķţûһ顣ˣ˵˼ʱ֮Уѵõİʱ䣬ȴĻһһ㣬˵ţԼԼ֮䣬ƺܹõˮ֮
һ֮УסĻԪѪɷߣһʱ䣬˿˲Ϣ֮䣬ָѪ龯ıĿ
һ̣޼ɵˣפԿʼα仯ʱ䡣һȣгʱĳȣǽʱǶױ仯ʱһˡȻ޼ɴϲΪζŷĿɹõĻˣǴһȵıֱνǺ޻ֵˡ޼ʹָﻯֶΣڵʿ˵Ǹûһܹ޼ɽжաڵ޼ɣǵ֮ʿһˡ
룬ֽҲϾ֮£޼չһʮɵķνȫȫĵĵõӦãûһ˿һ˷ѣЧȻҪǿöġ
ʱ̣Ѫˣ𵤽ʬɽܣȻǷ׷׵Ŀڣ޼ɽйء޼ɣȴǲû̫⡣Ϊ⻯ԪѪɷԪһ֣һǣԼѾΪ⻯һԡǣ֮ԾޡԵֽǣƣӰǵĻӣû⣬ǣҪΪУǷȱε飬޼ҲѾֱ仯ֻҪԼ⻯ԣҲˣһռȻһؽйһؽӶݣغ϶ΪһȻ˵·ڹ֮СȴҲ̫˵´ʦ֡ʦֵ
һԡ⻯ìȾԼϼ¡ѡǵˣǷֻǿС֮ƣҲͬĲѡѵǡȷǿƵԣѹԵĻӣԵʩչǿ˳ʩչΪǵ㻯ɹĸ
ν¿ͷѣֻˣͷˣ飬ȻˮɣȴҲ̫ˡ࣬Ҳ鷳ˡ޼ڡȴǲȱʱ䣬ȻһһεĽ顣
Ե⻯У֮ΣֻһζѣǣʵʲҲȷʵǵһܹ֮ʩչõġһε飬޼ĳһһҹʱ䣬ɡ
ɹ֮޼ȻȲѪ֮Ͻ顣ԭܼ򵥣ֻҪܹڷ֮ɹôڴһı֮ϡ͸κεˡ
һΣ޼ͬһʮɵչ֮Ǳ仯һֻӥѪݽǰС̶һŻԪѪɷˮкһ㡣͸Ѫ֮СٺѪĺһֻ޼ɷ˹޼ɵϣ
ʱ޼ɵŭһ㣬һ**ĳѪɫӿ˹ȥѪ˵ΣŸӦڶʱڣԼжļʣĨɱȫƿԼԭˣ޷еõ
Ӧ֮޼֣ԼҪĨɱѪн׷ԣѣֻҪ˽ǣŷԭˣѪ»ָ֮ǰȫԽ䱾ļȫʹ֮仯ΪԼķ
ֽȻ޼ɸ֣޼ɺԥĿڣֵʯĲƸʹ͸ѪˡֻڵѪˡܹʱԻԣЩʯҵĽ޼ɵнбܣʹ֮ʱнý
޼ĺ˱ˡʬɽܣûбʾκεĲͬǣԵúϵѪ˽еأȻǶѪˣѾķڷˡ
޼Ա仯֮Ѫ۽һķݼ顣ȷѪȫ£ԼҪٵܹѪĽб仯ƿءǿϲ޼ɣֻҪķһٶʮɵܹȫѹѪ飬仯ɹ
֮޼ֽŽ飬Ѫڲִٻ£ԼҪٵСܹ仯ɹεӵĿϲ޼ɾȻֻҪչʮɵͿԽѪн׷仯ɹǰһʮɣôֱν΢Ҳζţ޼ս֮УչֳԽˡй
ʣһզõϢ
һɹ飬͸ӵĿˣֻ˲ǰʮ֮һʱ䣬޼ɱѾϡڣ޼ҪԼ˵һͽױΪãֻҪͷųԼһҵʵų֮Ѿӡ
ڷ֮޼ɲûнŽнз߽飬Ϊкֵ·Ҫķѵʱ䣬ӵĳû㹻ʱ䣬ֻøֱϾڵϵĺá
޼ǰѾչ˽ʱ䣬ٽŽôʱıչأôҲ̫׵޼ڣΪӻɽ֮еջ񣬿νǸԣĺܣҲôֽ׬ǮȻҲͲǰż
ԣһ̣޼ɱҵİ·飬׼һء꡷µȡ̵ʱڣ**ƽԲ״̬ʹʩչҲû˿ϰ
ǣ޼ɸոջζΡһӰعƴ֮ϣ׼Ž֮ʱ¡һһ֮ı֮Ķ𣬸˺ܴ𶯡춯֮У˷ͬӿһ㣬һ˹ȥ
Ǹλʬħѵڡ
ӻɽ֮У޼һۼ֤ʬ𵤵ΣľȻǷһ֪ô¶ˡˣѪˡ𵤽ʬɽܣȻ͸ӵĲ˵ˡ
˵¡޼Ȼû˼бչؽˡʵϡҲûʲôЧˣΪдڵʣͳıʬħϯߣ˽ȥҲʣһһǵˡ޼ɵͥԺԲɵķΧ֮ڣŨޱȵʼ䣬һĺ޼ҵڡ
ʱ˿̣޼ҵϿգȻֳһ޴ޱȵתţ˷ͳͳ˽ȥȻ󡣹ע֮Уʬħѽȡ֮ȻΪڶеĵ֪ڱչģҲΪһԪ춯˹
ʱ˿̣ɵӣҲ֪֮еʿڳ֮ˡеĵ͵ȼʿ˵һ롣ȻǲԸѵõĹĦᡣڶ֮ϣڣһĽ⣬޼ͥԺڣɶ˹
ƿһХ˷ڶʱڶ֮ϣڵҵӣȫǼӣȻĸӵĶˡҲף֮һֽҪ飬ʶȴǲܹдţʶȴҲֻ޼ɵͥԺ֮⣬ۡ
ʦ֣ʮܵľɣվǰ˵ģֻа˸ˡһˣ㡣ŲҲʮ߰ӡҪһ仰òĻǾǣƯЩˡڶϣȴûһˡҶԴ˿๡ΪִͬµĶȣ
ȣǸڶ֮ϣеٵʿ֮һһλȻǴˡ֮ĳƺҲֻΪȺµģûͨͨˣʦֵܣȻףȿܲĶ֣ǣȴҲ֪ȣҲδػ϶١ΪԣûƹԴˣȫȷԼĴʦֵλ
ԣզڶ֮СҲΨȣܹƽȵ̬н̸֮ˡ֮ʱޱȺͰ̬֡ʾһԼĹػֳ֮ġǸɽֹһˡ
ϣŵ΢Цصʮʦܳڣִµʦ¼ǽ֮ǣǶҪǿϲ١ȻʦĸԶԶܼģڣȴ֤ˣ𵤰ǿһܹ֮ҫҲһЦݣֻǣ֪ʮʦγɾ˽֮󣬶ʦ᲻Ὣڶ彻ִơϾʦҪִɵѾˣڶҲ÷һˡ
զɣ̾һ̶ֵˣô׳ɹģҵʣ˰ɣȺһ˶ٴΣɹʦܣ޳ֵʮԲ״̬ΪʲôųǲͣĽŻۣǵԼһγܳɹӶķϸʱ𣿡
ǰҲ̾һλСʦܣŰһֳţη˵ãһΣܹһԳɹأ
զҲܹģǣ棬ĿԴɣ񵭵Цš
һ仰ڣλиڶӡǰˡĵбտڲԣĵȴšǰĻȻҲ˸ͬʦܵĶС
ʿҲˣˣӵֵӸԣʣеһ֡һˣжôĿ㣬ãɣ㽫ԼʮŬ֮еĸоǾԲ̫ġ
ֻЩؿ֮ˡὫֲĸ飬ѹӵŬ׷ϵĶЩ֮ˣǺۣԼļʶֶΣʹӣϣܹٵںԼͬȵĲΡЩмˣн䣬ԼȻҡֻҲҵĳ̶ȣֳ̬һ֣йأ׷һ֣ء
ȺĶԻ໥֮ڴ棬ʵһ˫ɡĿġֻһǵЩʦǣ޼ԾԾģһֶСӶʹ޼ɼǽ˽𵤣Ҫܸڶ壬Ҳ鷳Ϻܶࡣ
ĵӣҵӣȻҲǴ֮ˣȺֶΣȻҲ֪ǣȺõȴı֪иòǲǣ㹻㣬ľ㹻ƽͣ߶ҵֵ˼¡
޼ɴ֮УеĹעʬħѵĶ̬Ȼûй˼Ƶı仯ʶȴǲ֪ڲ֪䣬Ѿʦֵ֮䣬ôһĤ»ʵ۲̫༱
޼Ȼ֪Ҳȥнʲôġͼ⣬һզʿ磬ǿȨ磬һУ
ɾͽ𵤡Ÿһ֤˶𵤵ĳԼеţҲΪˣɹļʣôĵ͡¡޼һۼ֤𵤣ǺпһγɹĻᡣȻҪĶ֮еһϸ΢仯ΪԼá
¡¡¡
֮еı֮ͺǷűһ㣬ϣûһ˿һͣЪ
һ̣ʬħѵͷ֮ϣҲԳһС򣣬ǧֹâ㻪ʡӵеСɫͷ׵ưģԼԼɼһϸľ޴ָسɸַӡ㻯ľ͵ݶ棬߿֮ϵ΢һһ**֮ˮкһ㣬˳ֱֱܵͨʬħѵĶţעڡ
ʱ˿̣ʬħѵ壬ͺһƤһ㣬ͣšһһ֮䣬£ը֮ı֮
ڴˣ޼кСǴ߻ΪԪ֮Դ𵤣ޱȰСǳ֮һɲǣʾмӳ֣ĻֻۡҲĹ⾰ң꣬ܽκα飬ֻܹͣȡȡȡ
ʱ䣬ڲ֮Ŷߡܿ죬ʬħִȡ龰Ѿˡ
ΪɵӣȻ˵Ⱥ飬ʶ㲩ǣ¹飬ȴضǷǳĵġǺڳ𵤵Ĺ֮УĻ۹ԽɹϣҲԽ
ֻ۹ֻһģ˵֮ٵֲ֮˵õģܹԼ۷֮ʵ˵õģֻ»ᱻֱӵĴΡߣֱǺġ
ҲΪˣΪ÷ʿڳ֮Ҳ֮꣬ʮĻŸһͬҲΪˡģЩ޼ɵͬšļ֮ģŻôǿңôҲƲס
ΪǶ޼ɵΡʵ̫Ϥˡŵɾʦ֮󡣱չ꣬һԾΪ߽󡣳ִһ񣬱㿪ʼ𵤡ĶȣжסʡԼô£ǲǶ޳ֵȥˣ
ǰ֮УҲûгֹŵЩˡȻҲǵͬţǡΪ̫һҲδĻᡣԣǵУֻг羴֮飬ڣʵޱȵԼߣǵЩܲˡ
ǣǻ֪޼ɲֵĴڣһӵĲӵĻһڵϣνˣǿϵµķĴ̼ǵġ
ƣľ֣ش֮ѳڰض֮иˣڱط֮ԡΪ
ԣ޼ͥԺ֮ۿƵ֮УΪ֮ʿϣ޼ɴ˷ܹ𵤳ɹģˣϣ޼νġšʧܣƶ֮ϡ׹Ϊһ
֮УмصģȴǶףǰΣɾͽ֮Ȼ˵ʮþȣǣȴҲ̫ˡΪݹ¼ĳ𵤼¼ľ飬ֻˣĻ۹̣ܹﵽ죬һĻСɾͽˣ۵Ḷ́ǹʮ죬Ǳģûκεˡ
ڹʮԺ󣬸ʱ䣬ʹóɾ͵Ľ𵤣ƷӵĳɫӶΪԪӤ֮ɾ춨õĻ
ˣˣˣаԵ߶šЩ졣ȴÿһզСʱСжĬĬһΡǣȻǽˣȴҲܹóǰƣȻһ֮ڣǲжϵġһʮ죬Ҳζţ޼ɵĳ𵤣Ǳضĳɹˡ
һ̣޼ͥԺЩʿǡ˵֮г𵤵ʬħѣҪżƢꡣǸ΢Ƿȱʿϣ¶˳֮е޼ȴֻڽŹۿУһ˿һšûС
ȻⲢ˵޼ɶʬħѳ𵤵ĳɰܣôġΪ޼ѾԼܹģֵܹ֧ģͶ뵽ʬħѵϣɹֻܿʬħˡκ뷨޲ڵµʮ
޼ɵͥԺϿհԼĪʮɴСĻģڻתţɫͷѤãޱȡ

󺣲ηһ㣬˷ԪбӿգȻ󣬴֮УʬħѸȡڡʱ˿̣֮ˣܹ֣ԭڶϿգŨܺʵʵʵİɫϣǿ޼ͥԺģ鱡࣬еĵطԼԼԽĿ͸ȥϿյա
ڶ壬Ϊפ֮أԣ֮Ũз֮УŵϺŶġɴ˿ɼɾͽҪĵжôİ硣ڶϸ˵е˵ӵġҲΪˣ꣬޼ɽԼҪסͥԺҪ֮ʱŻ˵Щŵӣһ¶ǣͬţǵǣпһЩӡ
ڶŨޱȣƽò꣬ҲΪˣܹ֮ϣϡǣòҲʹ˷ѵǻԴ֮ʱ˵ãʲôʱҪչʲôķҪˡʱԼ£ռ˴ͬƽӦĵǾڹĵˡԣŵĵӣһЩȴ飬ǲκ˹Ĵŵӽġ
ǰ֮Ǵʱ̡
ˣ˳ȻҲδؾһܹɹǡûгȴһɹҲΪˣԣЩΪ㹻Ҳһĵʿڳ֮֮ʱȥѡЩɽء
ΪڳصĹؼʱ̣ȴǲˣǿɲǳʧܵ¶Ϊ𵤵Ḷ́ѾʧˣĻֻҪпܳɹ̣ǲתġ
Ҳ˵᲻ϧһеĴۣʹκεֶȥ£زܹȻͻῪʼȡ£רޣǿƥ㹻ĴڣܹĹȥȥģͻΡǿùȥģҲһܹɽ𵤣ʮ**Ȼǲɹֻܹɾͼٵֻ˵ĴۣǳΪһм֮ˡ
䷦Ҳɢʿ֮У˼ϡٵһԭ򡣱ϾǲһɣռŸأ֮£ֻܹͨѻʯֲǣ⿿ʯĻ֮Ҳǧ֮࣬Ѱɢޣܹ˶ĲƸ
޼ѡʬħѳ𵤣ȻΪ˰ȫĿǣʯģҲһСءȻ⼸ǧʯ޼ȻͲֻܹʡ£ȻҲɵȥԩͷ
޼ɸӦʵϣжԼɣе⡣ɲǴɣ𵤵ĺȻٶɿռŪ϶ûܸոɾǸ氡
޼֮аŸпȴǲ֪ͥԺ֮⣬һȺʦֵܣжڰҧгݣ޼ȡ˶еĲ˾ӣԼ𵤣ǿ϶ԼȡĲ࣬˱ˣǡǡ෴
ǵ˿ҲӰ첻޼ɵġ޼ڵ˼ʬħѵȨ
Ѫ顢ɽܣʱ޼ͻȻʵʬħΣǾá᲻ɹ
ʱֹؼԵ⣬ȻѪϴлش𣬳¶Ҳǰ涥šԣ𵤽ʬɽܶڵһʱ佫ĿͶע˹ȥѪˣȴҲѹסţûһ˿һĻ֮ɫޱȵĵӣֻһ顣ѰʿĻǳɹĿܣȻ˵ǰٷ֮٣ȴҲ˶١ƫƫһʬħ
ʬħȻӵ˹ھһʱı֮ȴҲڹؼ֮ʱȱ֧ţԣ𵤣ѰˡʿԣҪӵļһЩ
˵ѪԵĶһ£ŵǰռʬѪ㹻ԼҲǽˣȻڳȻҲżְյģټϣиɽ˰æƸ裬ҲֲܹٵĲˡҹţ˷ɹļʣӦøߴ˳ϣ
Ѫ˵Ļ˵ķš˵֮޼ɵɫҲ˲٣̶ֽĿת˽𵤽ʬɽܶˡˣͬʱڣͬĵѪֵķޱ֮Ҳ˼
͵ˣĻش޼ȴҲûŭڡ˵ͷ˵ʵɵСҲǷǳֻҪɹļûдﵽٷ֮٣оʮŵţһֱޣǺͰٷ֮һҲû𣬶Ҫ
ҲΪˣܶ˶ãԼҲõʿǰٷ֮һǧ֮һļʣȴƫƫһγͳɹˡϵţûм˻ỳɵĴڣڳ֮ʱȴƫƫʧˡڣܳ𵤵£޼־ᶨ֮ˣҲмֽšʻʵûָѪ˵ܹԼһ׼ȷĴ𰸣ҪģҲһ߼ʣƽ԰İˡ
ʱ䣬Ϣҹ̫ٶʬħѳ𵤵ʱ䣬ҲʽĽ˵ʮ졣
⼯ʮ죬ڳ˵ʿԣνҪһ졣ΪֻҪһ찾𵤵ĳɾͣǾǰ϶޿ɵˡȻ˵ҲƷ֣֮ô˵Ҳǽˡ
ˡʿһ֮𣬱֮
ǰ³ɹļٸߣҲĳɷִڡȻ˵ԽǿߣӵкĻԽҪһЩǣԽǿߣԽǲȥΪǵݺеһУǳ˿Ĳءһ̣֮У޼ɵˣȻϣʬħܹһ£һȥ
Ȼ޼ͥԺ棬ЩͬŵʦֵǣǽȻ෴ˡȻⲢǶûи飬ϣڱøӵǿ󣬶ΪǺףֶʵظѾǺȹˣ˵ڵˣǽҲòǲġ£ȻǸӵһЩϣܹṩĺôԼϣԼ˷ˡ
һ飬ʿɣǼ塢ңˣû㹻ⲿв֮ڲ֮໥ҲǲɱˡҲΪˣϹһλ֮ˣųôһ̾޵й⻼ߣ
ǣνչԼĹɵģ˵־Ϊתƣ˵ʲôʬħѵжôɵĽš
ʵ۲̫༱仰ڴʱʵҲʲˡʬħѣƽȣľ飬ˣ޼ڣȴǽŲѡ
ûһ̣޼ɾʱţĻÿһɲǣʱһ㡣һ̣޼ҲסЩ֣Լչ֮ʱ£Լôġ
һ̣ͨ޼֮ˡҲϵã
ʱ䣬һһεš̫һ쳣Ķȣ죬ȥû֮С֮һޱȵԲ̫Ĺҫ˼ɽء
ʱ̣߿֮ϵУȺޱȵתţûһ˿һҪб˼֮ܵе޼ɵˣȻ黹ûȫķǣȴԱ֮ʮС֮ʱࡣΪɹʮ죬Ѿûжˡ
ЩʿǣȻΪĳң¿ʼɽǵģҲһһεĿʼȥ
ʱǶʱĸоǡǡ޼෴ǵһ죬Ҳһܳʱ䵥ôܾôһ㱣Ҫ
ɣɣɣ
¹⣬ҹĻҲʼסЩ޼ɵͬʦֵǣ±ɽʱ̣жסôһźźȻûڿڣǣΪˣǵӵļʱûһʿݣܹ٣һЩ仯
ȻϹĴ˵֮УϹˣܹһ֮ĸжģӶı䷨Ȼתһ漣ǣȻڶЩӼҲԶԶûܴﵽզΣһǰ㣬ҹɫʧٴ̫Ҳٴ֮Уʼδģͷѳã򷽵УתţһبŲĵ
ʮգȥˣΪؼĵʮգȥˣ
һ䷲֮ϲ˵ĻѾ컹Զ𣿡ڣ޼ɵǣѾȥ죬Ȼ
һ˲֮䣬޼ɵģȫƽһ̵ĳ޼Լ˵Լһʲôĸо֮ܶǳ졣޼Լ׵ĺܣԼʣûеĳ̶ȡֱΪԼһ̣˵ʰҲֶ
˵ĺã˻ϲǣһ
նմǧʱ̣һʿǣЩҵǣĶ˵ײУֻʣһ仰޼ɵȻ赲ˣ
ǣҲǴǧ֮ѡľӢӦȻҲǿѳɶֵ£ҲܿͷԼ顣໥֮䣬һۣ˶ԷϵǷ
ʦܣʦԿϵŰʱڵ֮񣬵ȿڣЦŵһ䡣
ǰǰ˶϶ֻΪ˿޼ɲ˵仰ġʱ̣ȻǲеĽԼеһЩ뷨¶׷׵ͷͣ·ޱȵ޳С˵ͬʱĿεȴ˵ȥ
ҲûʧֵԣЩʦֵģҪӵŬҲδ̫ڶˣ
һʱ䣬˻ûе뷨ʶȴҲûжԣֻǽŸͣѽѽ
λʦܣϣɹһĨЦݣǣȴȻ֣ǵΪʱ䣬ҲˡеģѾνֻ֮ȴûгɹˣڣ֮Уڳκһˣٴεĳ֮ˣֻв޾Եİգڻۣڵȴˣ
ʦ֣㵽Ҫ˵Щʲôڵ֮Уڶȣʱڵ˵ǣգ񷬣СʦܵΣѵǲӦþò𣿡û˿ԥ̼صԽϣԽСʿг˵ĻڼЩνޡꡣ֮˻֮ʱҲʹá̤ʿһ̣仰֮Աǣŷˡ
ΪҵʿΪפң򷽣Ǳӵη޾壬;̬ġңҳɾʿһ̣ҲΪԼȷʵӵˣ̤޵֮·Ҳȷʵôйģԣܹڶ̶̵ʱڣӵܶĿĳɾͣ
һ̣ͨСʦܳ𵤵Ĵ̼ҲףԼڹ֮еʱ䣬̫ˣ֪䣬Ҳηηβˣ˵ʵ֮ǰѾһе׼ǣȴƫƫΪĹ˼ҿʼ
ڣˣûһмѣһľٶ׼ҲȻѾˣ˷Сʦܳ𵤳ɹΪϲ֮ұ㼴̽бչأߴγ֮
ⷬʰףڳڶʿΪȽϸ߶˵ʿ鶼סЩʼԭȵļʡĽΡȵһ̣ͳͳʧˡ
ǰҵʲôʱηηβأǰǹ¸һЩĻһĿĳɹߣˣҲ޼ɾǳɾ˽𵤣һʱ̣ʦҲִٵĽڶ彻ܹҲ˳ɹҾҲлᣡܵĴһʱ䣬ЩڶҵǣУ˰Ķ־ϵ飬Ҳ
еˣǴĺʦ˵ĲǶڵĳɾ̫մմϲ̫ˣΪˣȴҲҾʹǰȥ𵤡ڣҲˣʿδǿģڵɾʲô˷ʮʦ֮Ҳ̱չأ֮
ãʦܹȻƣ㵣ǾһŬȡ˫˫ͻƳɹҸں绩ʱڵ
һԣҲʿԺ󣬿Ϊˣҵ֮Уļ˼ѾǷʰɵ⾳֮аνˣȴǰжλʦֵ֣ۣ׳գ
ˣΪǺһʽȺ֮ˣǻܵ˵׷羴ģߣܹ׿Ƿ˼㣬ĻעҪһӱѹǵһ֮ˡң׿ǷҲҪܹ֤ģڣԼ൱һζʱǺߣǲҪӵһ˵Ĺ֮£߳ˡ
Ҳ˵һֻҪǵĴʦֲˣˣǵλʦʦ֣ѾԴӸڶִߵľ֮У޳ˣҲΪˣǼûһ˿һѵ˼ϾҲкôġ
һ̣⼸ѵˣҲЩ£ΪǸղţҲЩѪǿȻǶʮӣǣʵϣСģҲнʮˣ˵͹Ѫ嶯͡ңܹΪҵӣÿ˵ǣǳߣ֮ԣǰʵΪֶΡ˼㡣
һѡʱʮֵǡΪʱ̣ĵһҪйĳ嶯ȻΪ֮ͥ£йȻǲʵġԴǣһʮֺʣ޿޵й;ϧʰԼϵĴΪӣբֻ˵ܹû˵ģ˵Ĺġ񻹶ĳ갵ʾطط˲ûκε˺ԣֻ֮˼άĳĳһչˡңַ棬ΨбʩӵвУʶΪĿܣҲǳ֮͡
˵ֶΣټ˵У٣Ϊ˶չʶһʱģ鲻Խˡ
ǣǺõģôһ˲䣬ʹ⾳֮а˳ʶȴҲûʲôʦ֣ºӤ飬֮󣬲ôڵġϾһ֮£֮һԲõ飬ӵǣΪǱӸԡ¶һ໥ӳĵĻǾҪϲλˣΪ£ԻΪ̸棬˴У
һ̣⼸ѹʿǵʦ֣һӾ嵽˼㡣
ȻԺ޼ɵĳɾͽȣǣȴҲ̫ࡣºλʦҲɹĽ˽֮ĻǾǿԺ߾ϣһλϾǺ͸ղŵһܹλʦֵõĺô
һı㡢ϼ޻ʦ֣һᴾӡʦܣĸֵע⣬ֱҲˣõ˼
һ˲֮䣬޼ɵѹ죬ȡ˵ĳЧ˵һ飬˿ΪУԼ鶯䣬ȻҲǺģȴ㣬ĻᣬжôѵãȻҪʤ׷ȡøս
㽫Ŀעҵ֮Уʦ֮ϣЦſʵλʦܣΪ֮ͣгز֮飬ѵԸʦܵӢⷽ棬Ϊ𣿡֪Σ6׿ڸ֧࣬˰˫
Ȼ˵赭дǣȴǰѼ̣׾ٵ͸ǵ壬ǵ֮
Ҳʲô仰ڣӴļӣŵ̴ۡӣǵĿ⣬ȻԵùη壬ǣȴȻǰĳ羴Ȼܹоõ֮Уһ˿ЦͲм
һ̣ȻӰ֮¡ûѹļ֮Уʱ䣬զԭȵĽأԺ󣬼̼䣬пڻظ
Ȼǣ˷±ϣҲչؽн𵤵ĳ
ҵΪܺʦȣǲȱģº׼һ£Ҳ𵤵ģ
һ̣磬νһʱȻǹڳ޼ɡΪһ̣˼ѡԵĽ޼ɳ𵤵ȴˡĿ⣬˴˴Ŀ⣬һҵӣһͱ̻ش𣬲ˣûãΪһ̣εѹݵ˿һҵȴҲǾޱȵʼļΪִ٣ȻǺƣӳĹԣǣߣǻûӰ֮°νˣҲܵĽĳ̶ֳϵı绤зͥ񣬲Լͷ
ǣһλָ˵ҵӣܵ˼һ³ç֮硣ʽսᡣ
ڴˣȻԵЩźԸʹսᡣǣתһ룬һͻΣܹԼõ˵ĳ̶֮ϣѾǲˣ󣬾ͲЩ֣Ĳˣ
ңˣѾ޿ɸأоγ˵ãƾҪʼתˣþգʶϣȴûбֳֺǸЦ̼һȻλʦܶѾжҲͲҪˣȿһʦܵĽɣ
ռ˷ͷ˺ôȻԸʹˣǿɻʲôûеõأˣЩѾȫѹˣ˻жסЩ㬡ǣڴˣȴҲûа취ΪȺõĺܣǱһɽдϮִΪ֮϶С۶Ȳӡֻ»»أȻǲԸ⣬ʶȴҲֻܹ˵ͷ
͵ǶΪһۣҪ֮ʱͻȻ䣬ǵĶУȴǶһ仰ʦܣڣʦܳ𵤣Ѿʮʮȣûκεʦţ˵ִǸڶ壬ҲûʲôãǸڶ壬Ͼһ£̵ɽ壬νƿغãҪصԸͷḻľССʦܣϾ̫ˣ𣬳徢ʮ㣬⿪һµĴУû⣬ǣִȱͺܻܿˡϾƣɽףؽɽѰС
һҵӣҲϤˣΪǵĴʦ
ʱ˿̣ǰ˼棬еҵӣѾȫ˹Щ֮ǰûԿĵҲˣߵֳ˿ˣѻأͽȻ죬ȻǱܵľòʹ죬Ҫ䡣ǻﵽ˺۶Ҫ籡һɲǣȴ˲ԾΪͨ˵ģǶطд
ԹԵĳһӣ㼴ףⷬԼЩҵܹ֮⣬ʿһ֪
ǰֶα˽ˣҪҪŪʲôֶζЩаԵ˼š
Щ֮ǰѸΣûгʲôˣȴףߣĺôռˣռĺôôף
Щ־ʼ֮ˣȴ׵ĺܣǰ֮Լ·磬Ϊռ˴ƣĿ֮£ΪӣܹЧķѡڰȴû˼ˣٲҪֻҪܹȡ㹻õЧһʹ˵Ļǵʵݲ˵ܹռ϶ٵıˣԿĲġ
ʶȴҲûмŷȻȻģԼĴطҲ˳ȥеʦֵܣ׼档
СΧ̸罨ɹ֮˵ղҵĻʦҲˣǲġǣǵʦλСʦܣƺǸƫһЩ
顱ҲӦܹ⣬ϾǵʦҲ
ִ꣬ͬʮ꣬˽𵤣屸֮Уڵλνٮٮߣ
ʵʿԣɾͽˣֻҪûйһ꣬ԳƵϡΪϾʿԶԶܹȵģʿĻϸ꣬Բ⡣ȻĸʱڣҲ÷˵Ļ۶
˵Щ֮УҲŲʮѣ֮٣ʮ֮ãڡꡱķ룬֮ˣ͸ӵĲ˵ˡǴʱѾɾ˽ˣ޼ɳɾͽ𵤵޼ɴ࣬Ҳ̫ļ֮飬ΪǻһΡ
ǣǿ޼ɵĳɾͽ֮ѾʮʮˣԼԾδ֪˺ܶĲȷԡµǲȷ֡Ȼ˵ǵΪѾ壬ֻһ߶ѣȻ˵ǵ֮ͣٻ൱ʱ䣬㹻ʱȥŬȻʿԣһߵĸĤһӣίʵ̫ˣûгɹ֮ǰ˭Ҳұ֤Լҵ³ԣѾڲԾ֮䣬Լڵһ޼ɣٵ־һ
ڣмɵͣҲʮ꣬еĺüλ٣ȫĸˡ
ڴͬʱҲڰĹ۲λʦܵı飬һ֮֮ͨϵϸ΢ףˣٴεı𺳵ģ˹Ȼ˵мλΪ־ȹ̵ĺܣǣֽѾǺˣϾʿչһ飬ʵϵƾ粻֮࣬ҪԾǲܵġ
£һ٣ٴεļʦѡǲɵģҲûɵأʦ֮ǰȴǿԽԼġϾʦҲǿ֮ˡ
룬Ӧúʦ飬䲻ҪôִٵĽڶĴȨжСʦܣ룬ӦЩ֮УҲһЩ֮ѡϾһ֦㣬ǺѿģȺޣܹһĿȻ
֪λʦܾΣ
ȵҵӣкԸ˵ôΪʹޱȡǣǲûôΪ飬Ҳġвδ޼ɣȴѾüޣ̲ݻˡ£ϸ˼һ£̣΢ɲĵ˵ͷ֪Σ6½ڸ֧࣬˾´ɵ
֮ʱŪĻˣֶΡոѹȺסԼĸλʦܶԼĳı֮£˾档
УǷݶ⣬Ȼǲˡٴεİȴ޼ɳ֮ɹ֮ʱеǷϲãһɢ˴롣ʿʿΪǸŪֶΣҲֻܹǿ޼ɳ𵤳ɹң⻹ʱģܺܿĳɹĻЩֶΣҲսˮȥá
ڴˣУȴǲٶȵ޼Ȼ֪ڶʦֵۿţţ˼ʬħѵι֮ϣȻҲȥ̸
ʱ䣬ڲ֪䣬˽ʱ䡣ʬħѣʼ󣬻һ𣬵öѾǵʮˡչʿĽᵤ飬ڴ˿̽ᵤ֮£ᵤɹģǽƷ𵤣Ҳɵİա
̫һλ׹䣬ֻһĨĺϼƮ£ʾԼڵĹԡһ̣һֱ˫˿ʬħѣͽȻ䣬һ¡ôһ£ͷ֮ϵǵСƼ̼䣬б̶һεҲ˿ͳͳɢΪһȻҵ˷ȥ
ң޼רһģȻʲôֵǮĶָسɸַɵġǣˣȻҲԼ֮ؽ١Ŀ⳯һʹɫʱ䣬Ѫˡ𵤽ʬɽܣ֣
˶ʲôǽ𵤺ֶ֣ѰֻãѪ˷һعѪ֮Уһզܴ̣̼䡣㽫ЩɫɽԼڣֶ֮ᣬЧ֮ǵ֮ĵһ£Ǳɢһ࣬˸ɾ
𵤽ʬɽܣһ̣ǺԥĽԼĽ𵤸˳ֻǵԲԲģЩų˹ȥһ֮УŽ𵤡ԴŹ⻪ƴţЩԼҵĽ֮УŽ𵤣ʱ䣬ۿɼĶȣ
˵ʵʿ֮һѵõĻԵͨطԻ֮ƽģҪǿϲ١ԶĲ˵˵ǰʬħԻб⿪ɢѪ˵λ𵤵һˣֻ£ֵܹĿޡڣ˸ֶʳ֮Ҳֵܹһꡣ
˻֣ȻˣΪγ֮ˣõĳЧôأУԭжһΪ֮ʿһδɱ䣬Ҫܶ࣬Ʃ˵ϴƩ˵ȫĽΪһķƩ˵ҺȵȵȵȣһҪĺܹɡ
ΪʿֶΣ˵ֶΣ̫Զ֮ϣȻҲԶԶ硣ͬһܹɵ¶˵һʿ֪˶١
ʵ˵ʵڳ֮ʱʿϾǽˣʱطԻ۶ʵЩ˷ˡҲûа취Ͼ˵飬طȻ˭Ҳı䲻á
ҲΪˣѪ˵ˣڳʼ֮ʱΪǵöҪԼ˵ġǣ޼ʾ֮󣬱ƻǰ޼ɺ˵మĻֻ£ôѪһˣܹԲˣﻹֵܹõ𵤽ʬɽܡ
νʧҲãѪ¶֮صԼ⣬ҲС˺ĻᡣСȻҲͶұ⵽ǳ˿ռ˱ˣȴҲѵ˵ˡ
֮У޼ɴõǸɾ䣬ûһ˿һֳ߿֮ϣȻû˹ˣǽ֮֮ǿУ¡һ죬ʣͽȻһըף˶жǺ졣Ϊܵ͵ŵӣһ죬ȴֱӾʹ˹ȥĵӣϾΪѿ
߿ɢ˷ȥķգޱŨϣɳ֮£ȴҲ׷֧顣
ںܶ˵һֻԵֻڶĵӣȴǲûǰȥ
˵ǲҪֶΪͲҪ
ɵĸ֮ڡɽźˣԭܣɽţܹΪڶʿĴڡΪڵĸ֮ڣҲȥ˵ڶ֮ϣͲ֪˶ش󷨣ֱڸֻԵ֮ʱãΪеЧá
Щǿ۵ĳ磬ƥ˷ۿġҪڶķ֮ʱͽȻ䡣ڶ壬һΪ֮ϸĹߣƿնϣЩ硢ƥ׷鿪ϸССš֮ЩɫߣһģŤһ졢µķ׭һһЩϸСţȥ
ɫ׭һϣ̼䣬ЩϸСű㶼Կʼܿ죬㻯һööС絯飬ȭͷ飬һſŵǳ֮ϰţ۳һƵޱȵǺӡ
ڶ֮ϣʱ䣬жһ澰
ڶشƣȻΪ˺ÿһɫߣӴĸдϴ֮Чڼϣںϳ飬Ч֮ãԶԶĳ˼
Щ飬֮ԷΪС֣Ǹԣŵ飬ǹʿʹõģСŵ顣ǹʿʹõġ
ʿһ֣һţԵֵ¡
ʿҹԼգࡣʵеʱ䣬ǿʵ֮ϡУʱ䣬Ǻķȡ֮ϡϾǷ֮Դûڿ޳֣Ҳǰ׷ѹ
Ȼ˵ʿУҲŴѴֶΣԴģĹӦ磬ⷶΧĽ磻ϳ˵ҩ鵤ٱȵȵȵȡǣȵֶΣжܹӵأʿֻܹڷܣĻ۰ˡԣЩͨʿԣνһѵõĸΪ飬ǾҲԲѰĿ֮·һЩشţɵΪˡ
ΪʲôЩ֮ˣͲ٣绪ï֮ʱȴ˵ӵǧķЩӺζЩͬѰ·ӣһնıʮաաǧգ
ȻЩȻãȴҲ˭ܹ޳ֵ˵ġΪǸڶγɵĺôȻҲҪڶĵӡԣЩ鿴ƾôɿģֻֿ֮ɵãǣЩûڶǽ֮ҪȥȡڵĵӵҲˣܵƤ֮࣬ɵӣĽ֡ң˭Ҳ˵ʲôֻ˵Ǹɵšϣͽ޷̰๼
ڸڶˣɶˣò졣ֻҪԼҵľ֮Уתһ𽣾͸һϵ飬Լ£ĿУҪһ֮⣬ֶòš
Ȼ˵˵ҲǲͬġȻ˵ܹܹǣΪи֮طƷ֮ֶи񣬵ȵȵȵȣʶ϶Щģǿ˵ӣܹɵһЩҲɣ󼰴Ϊ˻бΪмᣬ߿νศɣȱһɣһƫģп֮
۳˺Ǻӵһ֡޼ͥԺ֮⣬ЩλڶŵµӣȽĿͶעȥļˣǼ͵ģתķϵ븹Уôվţ
ڴˣЩִۣ߱ڶ͡ĵӣ϶ס¶֮ɫнסڴԼڵɽ壬Ҳܹڲóһˡ
ΪΣһʱ䣬еԵеҡЩҲö˵ʲôһҲԼĵڳҲ֮飬ϾڶȨƵᣬǵ¶Ǹ岻ֵģȻǰӵҪһЩ
ϵ飬Ȼĺܣ۳һǺӣ·޾һ㡣ǣһ仰˵ĺãʿǻܹɳʿԣԴǲõġЩʾѣߣʵǿʿĶȡǽһ찡ѰʿνǻҲܼϡ˼һںʱ䣬ǣЩСʿԣȻǱȷɣܲ׾ĺõ¾㱸
һ˵ͱӿʼĶ㣬̼ԭһɢˣԭתŵıƣƺҲգࡣȻǲھͿʼ㡢ɵġ
˵ЩҵˣѰļӣҲûһֵġϾ˶ǰǾ룬ҲҪԼĳӣԼӵġ
ĳ棬Ȼ죬ǣ֮еգΪ޼ɵ˶еıɢʬħѶڽ֮ĳҲ͵Ĺͷ
ȻƬ֮䣬ʬħϥȻɢһޱȵԪ͸ԪȻܹƺߣۡ
ʱţʬħѵʱԻΣʱɢΪԪѭš
ǣԼĪСʱĹʬħѵ壬ɢΪԪ֮󣬲ټĽб仯ǴԪ֮УԻ˴죬ͨڣֻһˣ̻һɫİ׹Ƿ࣬һ̻һѪħ࣬Ȼ׹ᦺѪħᦡ
˳һ֣̼䣬·ϹŴݶĻϢ͸ɢ˳̶һһĴ֮һͷ޴ޱȵİ׹ǷѪħ࣬Ĵ˳ʬħѵԪ֮ǰ
ͷ࣬Ȼħ׹Ѫħ**ฦһԣȻ󣬺ŶԷ˹ȥѪħ࣬ȴ֮ˮһ㣬ôħ׹࣬͸Լ֮С
һ֮³ɾ͵ħ񣬻һʱ䣬žǽڣһ춯ܿ죬Ӵħ֮˺һĸ¡ĿҲʬħѵıࡣ
ʱħ֮壬˴첻ͣչҲ˫裬һķתİ׹ǾѪ⾫Ŷſ塣һʱ֮ħ֮󿪣һһףâӳյ֮УͽȻһ
ʱʬħԪͽȻһ·Ѫ䶯һ㣬ѳһƣԻʬħѵһӰǺ׾âһµͶ뵽蹬֮Сԭ˷ʬħȴд־Ҫɾͽ𵤣ҪһԾΪеĸ֡չ飬Ϊ޼ɵˣΪȻˣĿ֮ȴڣ޼֮µһˣȻǲ½ĽʬԼͷϡ
ԣҪ׹ᦺѪħΪԼһǿޱȵԽ֮ԳΪսһȴҲûȴԼĸʬħ֮ԣûɾ͵һ̣ԼȫΪͶעȥԼΪ֮ţȻĻض˳ܶࡣ
֮ʬħҲûнԼȫԪפ蹬֮УΪĻһˣңڳɾԪ֮ǰͳΪĸˡȻǲԸ⡣ʶֻԼһƷפƿأʣȫڳ֮
פ֮ϣ̶ħ֮һſڣʬħԪȫĴӴ˴ӿ˽ȥ˲߱ռ֮г˽ȥһ˲䣬ʬħռ֮Уһ黯Ľ֮ࡣ
ͬһ㣬ŵ֮гȻͶע˽֮ϡûãʬħԪԪ㱻ĵһɶʱ࣬ȻѾ֮ǰ˺ܶʸУǣȻԵòѡʱʬħȻǲ˿ϧһǸߴޱȵѪħᦣʱһ𶯣չ֮䣬һðŨŨѪбͷ˳Ȼ󣬱ʬħſһ̣ȫ˽ȥͨѪѸתΪԪʽ˵֮С
ʱ֮һЩʸУٴεıŨѪɫҲû֧Ŷãһ̶ӵʱ䣬бɴʱѪħʬħѵĲٿ֮£̼ͷųһȻٴεıɶ£תΪԪ˽֮С
ʱʬħѣɣתɣתѭ֮жɹḶ́ζʬħѵ־ȴʼհûһ˿һĶҡ
ͥԺˣҵӣȴǵȵмֲͷⲻͷ֮УжԴڼ֮ģ޴ơɷͬĽ𵤣ˮů֪
ǻƻ衣
֮УǸ߸ƮѪħٶһ𶯣ǣһΣȴҲûѪзɽһ̣ʬħûһ˿һԥ˫һӡѪħ͸һʱ䣬Ѫħءһ˿һճ֮ѪһѪ⡣ʬħϯ˹
ʱʬħϣŹ͸һѪ⣬ʵճֳһϸС֮С̼䣬ѪħѪ⣬զСĽסһһ㣬ϣʳš
ˣҲûֶܼ೤ʱ䣬һʱ֮󣬰ʬħѵѪѣȫʧʱʬħٴεչ־һӡ䡱һ׹ᦣҲɢ˿һǵصİ׹Ǿʬħٴεİ
ʬħ**ĳɾͣѪ֮裬Ѫ֮Դԣ׹Ǿ֮УҲŲٵѪ⾫ġȻԶԶĲܹѪħִѪ֮ۺȣǣȴҲʤˡ
ߣǶĴ׹ȴҲ˷ѵԲֶĹ壬Ҳһá
Щ׹Ǿٶȵı˸һɶ֮ʬħȻ˿䣬˫֮ϣãЩơԭ۽׳˶̼俪ʼɿ
޼ɵ˶ףǰʬħ׼Щ֣ҪԲǣֶҲûʲôð취԰ֻܹʩչֻҪ𵤳ɾ˾ͺáϵģֻҪ˸Ժ󣬻ǿֶͨҲġ
ҹɫ¸֮ʱʬħѵȫĸɱȥſνƤͷݵû߶ˡһ̣޼ɵˣжЩģʬħѣȴǵû˿Ǹ֡
Ϊʬħѵĵռ֮УһŵСĽ𵤡Ȼд붼ɾʵʡŽ𵤣ѰĽ𵤣ͬǺڶɫռһʱɫǰ߶ȻȫĳɾʵʣʵޱȣɫǱ߶ҲʵʻһС֡
Ȼ˵𵤺ɫһкܶط࣬ǣʬħȴǲںΪԼɵЩѪ⣬ѪԵʡ
ʬħɵŽ𵤡ʵ൤˵ʬ֮УеƷ𵤣ҲΨһһֿĲٿʬħ**ʬ**ͳһĽ𵤡ʼ֮ʱʬħҲûԼܹƷ𵤣УԼܹһöƷ𵤣Ҳˡ
ʬħѴ˷ԴΪĿĻͲôԴͽˡǣڴ˷ʵʵĲУ֣Լ۵ʱ䣬нʮ֮ʱģȻȻʹҪһ죬ΪԼĽһʵޱȵĸԼԪӤӵһЩ
ʵϣ¾֮ÿһߵ쳣ȵΪǰɹĳһν𵤵ԵʡһУļƻɵĽţһֱڡȻѾûκεԴɹԼв䡣ǣȴǲû˿ĵģΪ֪ˡ޼С޼ɾŵأֻҪµĹѫ㹻ԽѪĸԽ֮飬ԳȫֶȻûʲôĹͣǣţ޼ɶƷ𵤵֪Ǻģ֮£޼ɿ϶ϧһȫԼġ
Ѫʹù֪ӵеѪ֮񣬲ԽȫĽɣǿԼ**ߵľƽһ㡣
뵽ԼƷ𵤽ɵӣʬħѵУֹסĵĻϲһ̣ʱ˫ۣ޼ɵˣ콫Ѫĺ飬ҵ֮УΣҪʬߵһֽһʵ൤ʱԪӤǷɣҲ˸
ʬħͻĿڣ޼Ҳһ㶣Ҳ֪£ʬħǲƭԼġδǱ޵£޼ȻǲҪǣԼƫƫǰѾӦѪˣѪ֮£Ѿǲˡ
ǣǲӦĻʬħһεĵҪʧˡȻûг𵤣ǣҲף־ƷĽ𵤣ҪԵģһδͿԶûлˡ
޼վ˵ͷˣʱ˿̣ҲֻεʵʵһƬԴ
ľѣҪѪɣ㡣ᵤ޼֪ᵤ顣ݲùӵģʶȴҲϵĻص
ˣʱǧҪϧһԼòŵķҸұ֤Լļֵҽʵ൤֮󣬽ļֵѪ֮ϣʬħСһֱȫչأϾˣȻǲ֪Լ顣ԭԼˣģȻ䡣޼˻شȴҲסˡ
ʬħеĻ̼޼Ҳܹ⣬ʶһ̵ʧ̬ȴҲûмƽϣǺɫصѣˣҲ᲻ãΪѪںһҲѾΪҵĲˡ
ʲô޼شʬħѸǳ
һԣˣڣȴһֱûõѪˣڳ˷϶̼ڵûСѾʽˣӴԺȫȫЧˡڣǽڵʵȻ˵޵УʤҵҲûж١ң˵һͻ𵤺ڲѣЩɶʵʵڵĺôǵˣҵĵֻͬҪܹõ㹻ķ֣ĳɾͣͬǲ
㣬ЩȴңԶأԣȰ㣬ǲˣҵϴˣʲô֮С͸Ͻ˵Ļˣ
Ѫ˵ĻʬħҲķǣȴҲ֪Ѫ˵˵ǡԼ˵ǣ˵ҲͲô㹻ˡһ̡ףһֳɵĿׯΣҲ߲ˣɫ֮ϣȴҲһȻ
ʱ޼ҲпڵѡҪٵʱˣʲôķɽ𵤣Ͽ˵ֻҪܣҶȫΪ쵽ᵤɹģ
ʬħ**Ѫ⣬ڣȱٵҲѪ⣬ֻҪѪ㹻һܹᵤɹҪѪݣеģҲԣѪˡʬħѶԼļУҲסʶȴҲûзϻֱӵѪڣΪѰѪȥ޼૵Ȼ䡣ǰһѪ˵Ѫ顣ƽսҲҪģԳϵȴǿԽһָġڲԼΪ֮£ӦҲܹٵѪİɣ
ǵģѪ֪ǳʶûأʶֻʵĻص
Ǿͺãڣ㸺ΪʬħѪɣ޼ҲԡֱӵķԸ
ڴˣѪȻҲܲӦֻܹӦһ󣬷һѪ֮С̶Ѫһ˸ʬħǰһζһȪһѪˢ˳ʬħѵ˹ȥ
ʬħѣҲ֪Լһ˿ˡңҲѪ֮ȻޱȵѪԹӻڶԣһ˿һǲ˷ѵġΪ֮ͺܿζԼĽᵤʧܶաԣʬħȻǲ˿ĵȫעʼ㡢Ѫ˷ųѪ
ʱ޼ɵҲٶȵĴĶ֮ʱҪ꣬Ҫ̰죬ɶķһʱ䣬Ĳ䣬ҲҪһʱ죬ʹѪĲϣ㣬Ѫ飬Ѫ֮ʱҲҪʱв䡣֧ܵȥһֱ֧ŵѽᵤɹΪֹ
㲻ҪԹԣ͵ڶԼĻָˡ
ʱã˲ˣ꣬ΪƳܹʹݰ˻ġ**ľɽ󣬿һֱాʮ֮áҲΪˣҳɾ޷ĺôȻҽ֮˲٣ǣȴҲȻǳ
ΪҪͻ鱦СѣԼҲ֪ģ޷Զ㽫дôģС
ʬħѣδڣֻ΢˵ͷѪˣȴصˣģҿ϶ȫԸԲһ˿һ©ġ
˵ĻӦٶȵ˳֮Уһһֱ޿ɲֵĽ𵤽ʬɽܣȴ纣ӿһ㣬˷Ϊ޼¶Ϣʵ̫ˡ
ǰֻΪ޼ǵϹŴɵرܹѹ¡û뵽رȻ޼ԼƳġǰ޼֮󣬶޼ɵҲһЩ˽ˣ֪޼ŻꡣңΪҲղеġҲ˵޼ǼΪ֮սľȻƳɹģ
Ҫôŵ˵УԽô
ǡʾ£ʬħѼ̼Ӧ¡û˳һݸԥ
ҲǻһѰҶջ𣿡޼ɵʱǶջڳºѪħȴѪ֮֮ӻɽЧãͺѪһȥʵָ˳㣬Ҳժһ䶨ջ
ǣʬħٴεӦ¡
Ѫ飬˿ɺã޼ɽţѪˡ
ûѪˣȻΪʱԼˣмֲǣˣҲףԹûõģսһԼأܹиջ
ʵϣѪ˵뷨ȴǲѪ˴Ӧʹ죬޼ҲмֲϾԼҪһĵ͵ǡǡѪ֮صĻԼ᲻ôʱİظʵ˵أϾѪͬһЩĵطҪʵʵ˵ġ޼ɣȻûһħͷ뷨
ԣһ٣޼ɱƲ㱾Դ𣬻ظ֮˵ûܹһ㡣ԣĿѪδ̫һЩ뿪֮ǰһԻ֮ΪʮηġлˣѪ˼ˣȴһæĵл
ˣ޼һ֣ɾͽ𵤣ЩʦֵܡʦֶǶҪصģǾͲҪʱˡѪ顢ɽܣ飬СҵļŰƣڴʱǣͶȽͼɣ
˵ţ޼ɵϣðһŨޱȵĺɫâ
ˣѪˡɽܣȴҲᳵ·ȻȻڹ֮һ̼䣬źڹ⣬ʧˡ
ʱ֮Уֻʣ޼ɡʬħѺħͷصˡأɷ֮¡ҵħͷء޼ȴҲͽ֮Уʬħһ˳ȥ
ң޼˫һʱ䣬ͥԺɫƱʮţʮɣɫ⡣Щţǡ˵ǰ
֮ʮȴǶӦŸڶµʮҵӡȻ˵е˲ɽУɽȥˣǣǵǣȴǲûȫɽ޼ɾҪͨĿһԼЩʦǣԶжٵ֧ߡ
ִƸڶ壬޼ȴ޿޲ɵģģҪĶࡣܲβ־ԼҲԲܹ޹ؽҪ֮ˣӵ㹻ķԣƵգǱġ
޼ԼڶȻҲʦֵһǣϾʱ١ʮ֮ˣȻеģǣĺԼվһģ¾һҲûˡԣԼĵʮţΪЩԼ֮ͬУЩ궼׼ġ
ô꣬϶£ǣ޼Ҳûܹһ򾡣ҪģֻеһְˡţֶΣǲѵġ
ˣǾ쳣֮ˣɫƻĹһ䣬ﻹеĺ塣ʱ˿̣ǵ޼ԼѾû˾֮Ȼֻܹ֧Լеһˡ
ԣڳľλҵӣԶʼĴԼʵչֳȻ˵޼δػ֧֮ʵǿһǣʵ˥Ȼõ˵֧֡
һкȻҲ˺ļԼӵĵӿʼƶĵӣȻҲô¶ˣҲʼֻƶ
Щ˵٣ʵҲƬ֮ˡһĳɫƹ֮йȥ
޼ΪɫƼ֮ȻͥԺ֮ڣǣΣȴǿһ
Ȼ˵ʱֳģδȫ׼ȷǣ޼ţ֮ϣǴ˵ġΪ֪Щͬʦ֣ΪʬħѵĽᵤ϶ųв֮ˡ
һɨ֮£޼֣֮ȼĴʦΪۺڣΣҪĶʦȣٴΣʦչЩһһļЩ˵òǰ£ȷԼŪ
ΪעģЩĶûҵӴġĶ֮Сһӡر˶ڣĴʦǶӡȻûȷӾǣѣºֻҪԼ⡣ܹ֪
ۿģͷ֮ˣҪߵԼͥԺ֮ˡ޼ȻдֱݣֻŮǰȥ
޼ɫưߴȻǣ棬ȴǺʵû˿Щҵӣ£޼ɾ͸ӵһЩ
޼ɴòŮͥԺ֮߳ЦݣǱȭ֮ʱ˶סˡ
ԭܼ򵥣Ϊ޼ϵϢûκֵûɵĵطϢңΪ޼ɲûжԼΪȵΪ֮ϵģܹȷеĸܵĵ޼ɵΪھŲ۷壬ʮ㶼ûͻأ
զ˶סңҺãʦûнгڣĻ϶ҪΪЦˡ
ȴҲ֪ǰ𵤵ԼĻþǵȷʵʵĴŵġҲζţղ֮ˣ޼ɣˡ
ʿǰ֮нس𵤣˶İΪγһƵ³̡Щˣ˳ؿɶѵģҪǰΪһЩκ˶⣬ƽѵֶɡ
ɫı󶯣ûȫĸ㽯֮ǰȻǲ׵½ۣʶֻͣ˽Ųվԭأʵʦܣô¶Žᵤ
Ǻǡ޼ɵһЦصʦ֣Ĺأѵ֪֮£ǽᵤ֮ˣҲҸڶ֮ˣ
ʲôŵˣƤ΢֮У糵һԲڳļӽл룬Ҫȷ˭ǽ˵
ˣȻҲˣͬʱǻڰ˼Լûе
Ȼȴǲš˵ֻҪ޼ɽᵤģ˭ᵤνΪִܹڶģȻҵӡӣһɽ崫жϾ˵ɺ֮¶֣ſӵдеɽ壬ֻܹп
Ŷһʦ壿ʦܸ֪ȣʱͻȻڵҵӣҲŸ͡
λʦ֡ʦܻʶ˵ɣ޼ɲûֱӵĻش𣬶쿪֣ԼͥԺȥ
޼ɵݣҲԲȻǲһֱſӭ͵ġԣȾλʦֽ֮󣬱Ҳ뿪ˣŮӭӡ
Ⱦλҵӣ޼ɵ֮£һ·ֱ˺ԺһԺǱ㼴ǰԶȻʬħѡ
ʬħѣȻûĿȸһ㣬ԼĽϢȫɢǡǡ෴һ˿һϢûй¶ˣ˻ڿĵһۣȷʬħѽ˵ݡ
ԭܼ򵥣ԺܹǸӦǳģλճɾ͵Ľˣܹ˭
ֵǣ˭ûмλͬţǣ໥֮䣬ֶԷı֮ʱо͸ˡ
УΪģҪڵ֮ˡȷԼִͬĿɽŵӣԼ֮ǰûˡ֮֮ˣûһˡǳģ޳ħġ
ҲΪˣûڵһʱ佫ʦָŤͷٴεĳ޼ɿʵʦܣȷҸڶһ֮𣿡ʻ֮ʱԾ䣬һ־ѹ
̶ֳȵѹ޼ںδһ㣬Цŵȷбȣظ֮޼һУѣһҵλʦ֣ʬħԣȴӦһǣ漴󲽵˹޼ɵ󡣲֮ȴǲûһ˿һڵ˼ôȻţ˫Ŀˡ
ΣУȻ˲²⣬ǣȴǲš
ʱ޼ȴǾԿڵλʦŷʦó֮ʱյˡʱΪȻʮ壬ͻƲԶȥӻɽżʵԱҪһ¡û뵽ǲȻһٳɾ˽𵤣һѵõƷ𵤡
ˣ֮УˣģģĸоԼԺôӡֻ޼ɵһˣ˭ȥע˭֪ôһˣȴһٽᵤɹΪ˽ˡ
ʬħȻΪͣǣȴʵʵĸڶһ޿ɡҲ˵ԸԸ⣬һʦ壬ⲻҪеĵŶ½𵤳
ǰ𵤽ʬã͹ܣȻֻԳΪĵûκεĵִˣǣΪ޼Ϊ֮ʣȴǲԾЩǡһ̣޼ǰֲ֮֮ĸоȴʱ䱻ɨһգҲûзֺ
һ̣ɽܵУȻһϲĸо
׿Զѵ־ڿ޳֣֮֮ɾͣȻǷ˵ãʲôʱͺ͹Щ˵еﲢˡˣֵøǻʲôֵøأɽа˼
ʣɾͽˡѾ֮ˣƣߣһզԪӤʮ**ûܵģ˵һռ˴˵ġҪӵĹˣҪȻյԽԽ࣬ʵԽԽǿ˵áҾҪ˽𵤽ʬܣԼΪϤ֪ףֻڳ֮УģԣҲһЩ
޼ɣȻǲԼˣתʲô˼֪ҲȥᣬϾǶԼкôģȻҪ֮֮չˡ
ʱ˿̣Ȼʬħڽг𵤡ǣ޼ɵĹҲǲ٣ˣֹѪΪʵĽʹʬħչһֵ÷ʬħѣκûᣬѪˣĸڽ޸һĿܡ˵ʱ˿̣޼ɱڳͷѪ˺ͳ𵤵ʬħѻۡ
Ҳû취ۣԼҡȫԲܲˣĵĵȴеŪһǣĻҲұ֤˺ôĵ޼䣬Ͼ֮䡣Ŵìܵġ
ìǱ˵ȫˡܾ˾Ͳˡҡ㲻Ľ޼ҲܲˣϾۿ͡ʹ۵Ƿǳ¶ˣ˭ԷĺôɹΪУ޼˵ν˾ʵڵ޼ɣֻĲ˻죬ԣÿһ˶˵ޱȵҪģΪôһ󣬾дɱҲδ̫˷ˡǡʱɱ֮֮ȥֻһզԼ¡ҲһˡԣԼķѵìܻȥͨʱ䡣л⡣޼ɵѲڶ֮࣬ȻֵĺأǣѪ˺ʬħλˣȴܹǳĸо޼˵ĿΪΣ˶ɵӣȻһʶȴҲûŪʲôè壬һСƽͳҲΪȫķʽš
ڴˣ޼ȻǺ⣬ҲͺԼû˿һ㡣ϥƴ֮ϣ΢˫Ŀٽ
ʱҴˮܿ죬ʱȥˡ
֮УԵþޱȡͥԺ֮⣬ȴַǷʱһŵСӺǺ֮д䣬ҷųǵâβĳʿĿУ֮ʿôŴͥڣ˫ۣʼĬĬת
˵ǰ棬ΪЩҵӣʱ˿̣϶һЩ֮ɫԭǶΪȻѾʼһյĹҲ㹻ˡ˭뵽ⶼ߰ˣһ˿һĶҲޡ
ڣһܲסĿڣ˵λʦ֡ʦܣ˵λСʦܣ᲻Ѿᵤɹˣڣڱչȹ̽أĻǱʱû׼ˡܾܲʹһֱ°ɡ
ɣ˳ɾֳ͡ģⲻû𣿡ʱһ˽вڡ
ҵǾþʦܵ˵޿ܣеǷڡλСʦ⿴Żķ֪ˣ󷨣ǺóģҿǾлȥɼֵţСʦܳصһ̣֪ͨǣййأһ˽пڡ
ִͬµӣչҲһν𵤡ȴʧˣҲǼٵʿУȴǶʧϧѣŻȥգɣϾԼɵʵǸ
Ȼ˵飬дСֱ֮֡Ϊʿ׼ȴҲ˵ӣͲֻܹҪ㹻ԣӵĳִϵһԣֻʿ飬ѰˣȻЧ϶ǻáǣҪˣ븹һûɾ֮ǰڶţֻ£Щ㹻ֶεģƬ֮䡣㽫ǺӣᵽԼļȥˡ
ͬģɴ飬ȻҲܹСġһզǰᣬǾǣѾķѸɾ˲СҲΪԵһʿԼһӣȡ
˵ʼһζʱõաɣǿʱ䡣һζֻ¾ҪʼˣϾɮˡȻͻгͻ£ȻҪ˭ǿᡣֶθˣҲΪˣʼһζʱ䣬ΪҪ˭ܹյסһζʱ䣬ɵ飬²ܹת֮УҲܹõĺôոտڵλҵӡǿ⼸죬ӶĴ£Щվסˣ˵ȻҲûָʦֵܣܹͬĿĻҲ»治ϣܹͬأĻ͵֮еǿߣϵĺǿգȡᡣ
Ҳɵӣһ˼ȴΪԲӣÿڵˡǲ١Ȼͷͷ֮ˣȻ˳ˮۣ£˽и͡ңǼƣƺһЩ˵ı顣ҲһЩ仯ȻҲҪڸ͡
ˣоͲЩˬϾ˶ơˡʱޱȵϣܹԷһ£ͷɱסڤڤ֮Уôһδи˿ڣȴǰһ֡Ҫ˵ˡλСʦܣȻʱ仹̣ǣйأҲһģֲ֮µġ¡δԣͱûнᵤɹǻǼȥĺá
ϾѾôЩˣǾʹ˷ǹһСʦܼˣп϶Ҳܲ˵ġ
ʦ˵Ĳţڶ£Ҳпڡ͵˵֮ʱȴǰʦֹȻǴʦ֡Ҷ˼꣬ʱ֮֮ѹܹվűˡεıˣ˵ʲôҲܹһ˸ռˡ
ͬһ˼ˣҲ£ҲŽи͡
ЩǰЩ˷뵽Լ˼Уȴǲ⽫޼ɸˡ޼Ȼ˵֮ǰǵСʦܡǣҪɣһԾ֮Լ˵ֹ֮£޼ɲܹ˳ִƸڶ壬Լδɾͽ֮ǰҲʦ屲ˡȻ˵ڶڲйǡвֶοʹáƽΪԼҵӵݣЩӣûʹˣǣǵֶ䵽ԼͷϣԼҲֻǶˡϾ̫ˡ
Ҫȥֻ̣бչһ;ˡ
ƽıչأôЩǶѵӣԵЩӡԼҵͷԼҵ档ǣʱͬǰǳ𵤵ǰԼչرյĿǹ֮˿Ե־ᶨޱȡңԼܹŴ˷ᣬһٳ𵤳ɹǽȴҲòη޼ˡ
ףչ˼ʶȴɾάϵԭ俪ڷʦ֣ʦ֣ܹ϶ǵ뷨ûܹ϶ĻȻǻȴǲܵĻǾҪ뿪ˣ
ڶµЩӣ˼ưһ֮ʿĳһҵµġʱ˿̣չ仰һڣЩǣҲԾԾĿʼ໥֮ƶֳ˷󲿷֣ԳĶ
ȣȻûȷϵı¶ңҲ˵ûСΪ˶˵ȴõĽһǵԺ޼ʱƣܵ˿ĳ޼֪龰֮󣬺пܻչ˽дѹһչ˿϶Կ޼ɣѹͬţֻҲ䲻ʲôȥʱȻǳͷˡ
ֻٺõΣ仹ûбʵ֮ǰҲѣûκε塣
ȵпڣԼе֮ʱȻ䡣һȻѹͻأĳ֣չܴ𶯣Ƕס
һ̣ȴףʲô˵ˣΪڵΡѾһУ޼ɣҪᵤɹˡ
Ȼ˵δܹȫǣȴǲںܹڶ壬ȵסԼĴʦֵλӣʵȴǹӲ֮⣬ִеգҲһܴˣء
ִУյĺãͲֱԣܹڲС֮䣬˵С£صӡɾбЩеףóȻĳֻ֣ܹĻȥ
ԼȴĺܡԼȻ𵤵Ĵ࣬ҲǺʵǣƴ⣬кüλʦܡδܹõ
ȵˣֵ֮Уȴǲ˲١ʶܵȴǲЩҲ֪ʱ˿̣Ѿ޿ɸģЩôҲǰ룬ֻܹзˡ
ǹͥԺ֮дݳѹ֮һμֹǺһ㣬ĳߴ֮󣬷ʧ
ˣȻҲǳߴΣʱǾ޼ڵͥԺʮ֮Զ
ʱ޼ͥԺϿգһӺɫħͻأǵأզͥԺħһ㣬ܻͣһ׶ħͷſѪڣҵ˻𣬷·Ҫ̳Եһ㣻һ޾׵Ůˣ۲ӷ·ϳ乲衣
˶⣬׶򡢻칬
ֻôһ㱣ʧٸʲôŹδֹһ㡣
ǣһԹۿʿǡȴоѾ˺ܾáܾá־ߣǰ֮У¶飬ֻģЩ־ᶨΪˣȣ򶼿ʼչطϴ꣬Լܵͳͳȥʹܹ֮˿Ӱ졣
ʦ֣ղɾ͵Ľ𵤣ɲǵĽϵħֶСȡȿڣߵ˵Īʦ֮ǰԼ޳ֵķţ
ҲɣʦܵһЩҲģһҹδ֮ǰҲǺģϰĹ϶ҲЦŻص룬Ǻ֪ܿˡ
ԼɵŻ޳ħ**ȶûаֵľòףϾҲǰħԶʱˡߺɰٴ˴ĵκδɶõĵǰǰҲѾֹܶˡ
ǵˣ˵֮ϣȻһֻϲΪǻһ¶ǾǣһִߣֻɽִƣԽ,𵤣ǳɾ˽𵤣Ҳǽӡ޼Իûһ˿һҵĽâУԣǽҲζţ޼ɳɾ𵤡ҲͲܹڸڶȥˣֻȥһ棬ѡȡһ,塣齨һˣ
ǻĳʶ֪ҵȻҲǺġҲζţǺ޼֮䣬κεľϵԭȵļʡȵһӣȫʧˡȻ˵ǰ˿ֶΡҲΪ˰áǣȴǶԴ˲̫⡣ϾûбҪ֮£˭ҲԸû£ȥĵ˵ġ
ʱ˿̣Ƕ޼ɵ̬ȣνתһԭȣҪƴĶƣڣȴҪƴĽáϾһǿԮô㶼һ¶
޼ȴǲ֪Ϊ˽ᵤЩʦֵǣ֮У֪ٴˡʱ˿̡ڻϲ֮СΪʬħѵʬƷһʵ൤ĽˡԵȴʵ࣬డ޼ɿĸּſǲ٣ʶȻ֮ǿ󡣵ʱס̾
Ҳʬ֮ѪҲֵۣܹ֮˵Ҳ˳¡𵤽ʬɽʱӿڵ
ţ𵤽ʬҲЦŵʵʱգڣת޳򷨡ѵõǣͳһһ˽𵤣ʵĽȻᵤǣϹңҲǳ¶ҲöŬˣʱһЩеʵѳ
ʬħѵУȻҲ־Ҫһ̣ԼȫͷųСʵȴǲΪһ̡𵤽֮ʱǽѪ˵ıԴȡһЩʶڣֻܹεĵֻϧѪʦˡ
Ѫ˴˷޼Ȼôӡ˼΢һת뵽һզ⡣⣬Ѫ˾ɹۣ֮ìܣ˵Ҳֺϡ￪ڵȻѪǾн´ɵ
һ֮ʿ֮ĵڣզСˮ롣֮¡Ѿ֮ݺ޵УԾֻһ֣֮ϣսɵĽãҲǸ֡
ʿδн֮ĳ֮ǰٺãٸߣҲû˸ҴƱ˵ٷܹ֮ᵤɹʶʿԽ֮˵һǳѵģҪĻǧ֮Уܹһɾͽ𵤡
ɴˣ˵ϡ١ɹ
ǣʵϣڣڵӽͶĽˣ֮Уλߡԭܼ򵥣ڵĳʿ磬ѾγһַǳƵϵصԴ˼ûֵģҲϣͶҲûʲôطɹɵˡ
Ȼ˵ˣһɵм󲿷µ飬ġһɣ˶ˣ϶ǻϺܶģǣͬҲ̲֮ԴķɡһɣӵĿضֵֻҪⶥֻڣǾͿ˵̩ɽǲܿͶ˵ģΪЩ˵ҳϣǺѱ֤ġ
ԡһ𵤸֣ͶСɣػᱻΪϱпܻᱻɴȨͶеɣҲͬΪʵȨĳϣһǣͶ˴ɣЩȨȴͳͳûУֻܹΪЩԪӤϵĸֵʹ֮ˣһЩ֮£߱ʾѵĵͱӡҲΪˣʵ˼ɢޣҲ󶼲̫ԸͶɡǣɵʵǱеɺ̫ˣˡȻ˵ִܹʲôȨǣÿܹ䵽ԴȴǺܶ࣬㹻䰲ȵˡܹɾͽ˵ļǲ󣬵ǣ֮УôӴʿۣ˵ĿҲˣôУһˣԸȥѹԴеģԣÿ꣬൱ĽˣϣܹˣӶͶ
ڣԴѾγһʮȶ³̡˼֮һ㶼·ѡһǱط꣬ܵڵܿƣԶǧɽˮĨɱҲڵָ֮䡣ѡĽˣΪõıѣֻܹɾңȻܰ˵Ĵһɽ壬ǣĸԴȴǷǳ֮࣬Ȼ˵ûеҪʲôʲôĵزǣֻĻʱԵ㹻ˡңƽҲȥʲôֻҪҲˡ
ƺǣνûа͡һֽˣҪдսĹؼʱ̣Ҫ̽ѰʲôΣؿߵʱǾǵһˣҲ׳ƵڻҡԴˣǲܷģȻ֮뷴Ҳ˵ġ
ңǵĽ꣬ģ˳ɾǿΪΣҲһһԵЩ飬ǣȴɣΪģǱ֤ԼҵĴУᱻֶᡣϾЩȻԴĹǿģǣҲ뾭֮ս˭Ҳϣ֮󣬾Ͳʲô˼
һһļ꣬ҪɶˣȴɵģԸڴˣ뿪ȻˣӦģõȻҲˡ
ȻÿҲһԴĹΪҲ٣ǣõզȴҪģƩ˵ɸָƩ˵ΪԶԶԼˣǷڣȵȵȵȡ
ԡҪ顣ʮΣա¦飬ᵢܶʱ䡣ͻɣ㹻Դ֮Ҳɽأǣȴûжʱʹý
·ڶ̯ѡģǿҲΪˣͶĽˣѡڶ֣Ȼܻᵢ鲻ٵʱ䣬ǣȴҲܹĻ㹻Դ˳ںбչؿޣЧһԶѰ֮ˡҲΪˣÿҪ֮ʱֱȶ
·ǰһڵĵӣǺټģΪǾµĶڿޡһȻܵļǣΪڵҲܹʹǣ˵ĳһӣҪĳѶȵ񣬵ǣԼû£Ҳͨʯһˣæ֣Ľˣ㶼ЩͶ֮ˡԣڵʽӣǼĵӣȻϲֱ˵жЩˣҲмĺܡĳЩ£ǺԸЩ˽Ӵġ
ǣôҲһȺ壬ϵϣǲʧȥġǺһҲˣϾЩ˺пһ̣˳ڣҪǣ·ˣҲνǣǰ߾Ͳˣˣʦ塣ƺһҪеģΪһڵӣѾע˵ġĵӣпܱѣҲܱѡ
޼顣ˣȻ˵ſƵģֻ޼Լ˽˿Ƶģǣûκε𣬱ϾֻҪ޼ڵӣˣҲܲˡԣ޼ɻûг֮ǰǼˣʦνǽжˡ
ҲһޱȵˣˣѾ޿ɱȴҲˮ΢ȭں񣬼ʦ壡
ȵˣԼҴʦֶˣԼȻҲֻǸţ΢΢ȭһʦ壡
ţˣʬħϣ纮˪ı飬ҲԵΪ֮ⶳӦһλʦֶҲ˶ദˣǾˣˣǺ͵ģȽڣںˣ
ʬħ˵ˣжһҪѪĳ嶯
ںں֮ǰڳôһ˪ʲôദ˰ɣһ죬طǲ̤ˣһ̣һҵӵУȻĲͬһ롣ʵϣڳƺһͶΪʦ壬ҲôܽܡϾǰҲвٴҪõЩˣȨ֮Ҳ˵ٵġǣǰλȴͶɵĽˣͶǵʦܵĽˡλˣվ޼ɵٲȻһͣԼȴҪϹϾַ֮£Щƽ֮ǣȻܲˡ
ΪǺΣĲֻǼ˶ѡ滹ͬʦܡʦֶأǿԼֻ£лԼôˣȴ˼һ˶Ȳϵ뷨һǺ޼֮ơԱȣֻ¾Ҫһ޴ı仯ˡ
һ̣ţǰ޼ƺõģΪģԼԶԶԼ֮ϡڣȴûһ˾ã˳ɾͽ𵤣޼ɺö˵¹
δɾͽˣǰȻҲὫԽֶҪģֻǽԼչֳ֪ԼĴڰˡ£ЩļӺϵ𺳣ԼصĹУоףԼ࣬ĿѾﵽˣңʮֵԲ
ʶ޼ʱȴǲڵλʦ֣޳ɽˣǸڶ˵ҲϲһܲףԣѾ׼˴ϯλʦ֣ղɲ뿪
ߣߣҲʦܡʦֶ
˵֮䣬޼ɱ㼴ˡöȥ
ҵӣҲǾ쳣֮ˣѺЩӴ޼ɵкôǣԼҵȴǺܴĴ֪ȴҲûа취־أǰ˵ȴǸӵҪһЩ
ɼֶΣȻȻ޼ɲûʵֽʲô׼ǣЩִ۵ӵŬ£ȻⳡףµĽ˳ֵϯĺ¡ء֣ҲʮֵĻ
Ϊʵ̫𺳣˼Ǳ˵ġҵӣȥ֮ʱҲż̬
һҹȥ֮ʱ޼ɵͥԺٴεĻָƽ
֮С
ˣ֮Щʦǣֻ¶ὫҪ֣ˣɽϵҲˣɽ˵ãǾͻᶯֶԸˣʬħѿڵ
žͷŰɣҲû취¶Ͼ𵤣ã࣬Ҳȫ޼ɣ֮ˣϲʵˡҲʬħѽᵤ֪ԼӵһЩǣ˼ȥǷˡ
ԭܼ򵥣κһ˽ᵤԼܹ뵽ϣҲδܹɹôõãֻ¼ʾ͸ˡϾʬħԼһ¶һ¶ˡʬħѽᵤɹҲдôġȻҪǵĸӵܵ
ΪڽᵤĲɱ⣬޼ɷºĵôƣʹԼڲȡ㹻ĳϣҲһַáЩʦǵı޼ɲϣҲ˵ӵеĴ˵ʵֻ˵ԼƵıҪԼܲҵһ¶
޼ΪʬħȻҲֻܴҲף޼ɶЩϻô⡣ģʵʵжԣʬħȴҲûôһͨĵĻֻĬĬţ޼ɽҲˡ
Զһ٣޼ɼڵĵ֮ȴҪָѪʵ֮е죬ţҲĽȹˣȻʹѪɽǰºѪħָʵ
ǣʬħѼ̼Ӧ
޼ɲٶԣһ֣ʾʬħѿˡֽѪˡ𵤽ʬɽܵ˶˳ҲԵĽС
˶֮޼ɱҲŽԼǰ**ֻǽˡѪ⡷º͡ǡµ꡷£ͻûأԲˡ˵ͨȻʹãǣȴЩɬܹչ޼Ȼǲ⣬ӵ־ѵǲٶʱԲ֮Ȼû˵ԼҲòҪ
£޼еֻʣʮһţô꡷µ**ȻԶԶġʶ޼ΣֱͬӵĽ֮ϣҪԼ꣬һҲһ̳Ե
޼ȻԸҲúܣֻ꣬ǿԶԺͿ㵡Լܹһ̳ȥԼ꣬ȴǿ϶ʶڣҲֻܹ֫⿪һ֦պͻɡ
Ȼ˵һЧ϶ʧ٣ǲˣҲûбİ취Ͼǿ֮ӵ
ȻҲ˵޼ɾûа취ܹĺӡ鳣Ѿ˼˽⣬ƵĻӦҲܹĳֻܡЧãԶԶķˡֻǣͷ֮СûЩϣһЩǷǳģ󡣼ŴʯȥңҲδؾ׼ܹҵֲȷ޼ȻԸϾ˶Ϊ˷һЩǣʡʱ䣬ȴҲδؾͲõĻԵӵиӹǰ
Ѷ޼Ȼǲᵢʱ䣬̼䣬㽫һӳͼ֮ȡ˳չ䶨֮С
ʱ޼ʳжָһҪһնһ֦ͽȻ䣬֮УһͷѾ͸ָĽµ˻ȥ
޳ֵģͲϵķţνһô˼άȴûѳͳеķأѾ޳ָﻯ䣬ǽ仯ʵ飬蹬֮Уôǲ˿˷𣿡
޼ɣѰʿصǸ֮УȻ֮롣ңҲкܴĿԣȻҲͼ̵Ŀʼ顣޼һУʱ䣬׹֮С
޼ƽӴһɲǣ޼ɱ㽫Լ޳ɵ֮⣬˳޼ɺԼ֮Ȼ˵δܹ츳ǣƾԣ֮Ŀ֮Ͳɽԣ˷֣޼ȴѪ⡢һ𶯣һٳɹ
Ȼ޼ϣ֮⣬ոճ֮ʱû˿ЧãǱ˽ȥ޼ɵǹâΪһ塣ȴʴɹʵ飬ͺһε塣
仯ɹ޼Ȼǿʼеڶ蹬֮СҲ޼ɴǰδģȻǰҲûԼĻ꽣Գ蹬ȴǿԤԼ룬ȫǿеġ
޼ɾͽԼһö꽣ֶصطҪٻȥǣ˺üΣ꣬չҲ黯ȴһûаķӦĪǣǵǻ꽣״̬𣿡һ̣޼ɵ˼šڴˣ˿Ҳԥ̼䣬㽫黯ָȻٴεչָﻯ䣬һöӲӵĻ꽣ǽˣ޼ɻ棬һ˿ԼϢΪģóɹļʣӵĸһЩ
仯ɹ֮޼ʱ˫ö꽣ٴεĿʼ顣ΪӦˮˣǣȴǳʧ꽣Ծûһ˿һĶȴô죿Īǣ뷨Ǵģ
Ϊǳ˳޼ɣʹֶΣܳɹУȴҲסʼԼԭȵ뷨޼Уôһֲײǽͷ棬ȴǲԸʹ˽зʶȴǿʼڤ˼룬ûʲôİ취Լ蹬֮С
Ƭ֮޼ɵ˫֮УͽȻһˣʮ䣡
һ̣޼ȴ뵽ˣʩչ仯֮ʱԼϵжԶĽ蹬֮Сʱľǣܲûгãܿ죬
Уʩչͨ仯Ϊ˴֮ʱȷǿԽ蹬֮УǣĻ꣬ҲҪ仯ָԵԱΪ׵䣬ǲĻ걾ֻ࣬ȴǲάϵ̫ʱ䣬򣬺ױͬ
ԼҵĿұ¶û˿޼ɵУҲǽסЩȻ
ףʲôźý蹬֮أһ̣޼ɽס
ʱǡħͷش֮ѹȻ޼ȻǸæĽлش𣬡⻹˵϶ħˣҪԸ˭ҺˣʵҲ٣Ӧÿóˣ
ħͷ޼ɵУʱһϱ¶Цݣ԰ôħֶˣǴʧ󰡣
һ޼ʱع£㽫Ŀħͷˡһȴ̶̵֣ĲµʱؾȻΪ߽壬ſν񡣶ԼĹ޼Ȼǲϧ͵ģأĽȲ֮£һˣ
ˣħͷأȴǲûΪ޼ɵͶ¶֮ɫԵú򶨣صⶼǰˣûЩ飬Ҳ޼ɵĻħͷ
Ҳ͵ôʱΪֹˡȻǰʵù壬ǣһ֮ڣǲܹлɱˡڵ̫ˣ
ţħͷͬһԴһ𣿡ˣ޼ȴǺʵԭҲǺһ뷨ǣյĶˣ֪ħͷƱһʵϣҲϸ΢Ĳġħ֮ô٣ܿҲΪˡǲңӵȫʶ֮Ļɣֻ֪һζͨʵҲֻǿһϣô˶ɢֻмħͷĳЩĻԵܹͻơؼ̼ظ
⵹ҲǣϾȫһ£ǲڵģ޼ɻص˵ͬʱһռȡڤˮʢװһСƿ֮УӸħͷءڤˮԴħΣ룬㹻ŸߵĲˣ
лˣлˡħͷԭΪħڵӣڤˮļֵǺġƿ֮󣬸æал
ˣӦõģˣǹƽֻҪ㹻ĹףҾϧʹ͡ղţĻһԣҽڤˮʹ͸㣬¸ĹͣȻиʹ͸㣡𣿡޼İ˰֣Цŵ
ףʲô¶Ҫȥ𣿡ħͷֵ
ûУɣڵ˵񡱡޼ɼ̼ص
ǣħͷŵˣһӦ֮Ҳԣ̼һڤˮٶɷԼʼ
ˣ޼ȴҲ鹦лΪ꽣»ԭȻ˫ٶȰʩչָﻯ䡣һɲ֮䣬ٶ仯α仯֮ȴˡ
޼ɣܹ֪Ĵڡα仯ģħͷ
ħܹ࣬û޳컯ܹ֮ȴǽɷ֮еɷˡ
޼ȻҲܹɷֻܻɷҪãǼǿġ޼Ҫģֻǽͽ蹬ˣȴûжԼ깥뷨Ȼûݻ½ݾ
仯ħͷɹʱ޼ɱðֻʴ˹Ϊܹõĳɹ޼ɻԵԼǿȻ޼ҲûŰȺãȻԼֵĸӵĸˡ
һΣȴûа׸ˡħͷһ˲䡣Լüģû蹬֮У˹ȥ޼ɣȻ֪һУȴҲǲôģգҲֻܹ֮Ϊһֱˡ
ڴ˴εĳɹ޼ɿνǷĸˡˣΪɹĽ蹬ԼеԼҲ˷ѡҪǡͨˣȴ֣Լָﻯϣһȫµ
ħû޳컯ѷԼӵħȻΪûб䡣ǣս˲ֹһھһ㡣
޼ɵĶ֪Լҵļλ¡ڽܵħʴһãͻˣȴûг֣ǿеĽԼͷѹʼԼ꡷**
רע޼һħͷʱ仯ΪһȪԼĪСһƥب֮ǰա
޼Ϊյķ㣬ڽ仯Ϊħͷͬʱ˵ڶ⻯֮顣ʹܹȪˮһȴǱȽ֮»ԭһһڵգҪǿĶˡ
ʱ޼ȫ붨֮ϣâǣһСʱ䣬ƥ֮Уɳһˮߣֱֱ޼Ŀ˹ȥ
ˮ߸ȫ֮޼ɵ꣬Ҳ̼չ**ʼ
ȴҪѪǵҪѵĶˡѪ⡢ǵȻͬкܶĸܣ̣ǣϾǴڴģƾǿ־ܹܣǣڡָܡȴֱӵĴ֮ϴģǸоȴǽ֮ǰֹǿʮ
һȪˮȥɢ޼ֱоΨнԼɢܹЩоȥûɵȻ֪һִԼôڵǣȴԻˡˣҲͲɱˡ
о֮УʹвѰģѰģĸо׵һ̷ĳЩƵӽģ÷ĸоܶ˸̶ֿûжҡ־ķˡȴƫƫôһпЩЦ̷֮ϣɴˣɼһ㡣
ʹ衣Ϊʹ֮¡ܹ֮ˣҲ«Լĸ֮ܳΪ˹ǲʾʹࡣ֮ǰ߸ʲôо޼ѾˣǣԼȽȫСơ
ÿһʿף򷨣ˣǣԼ֮еУ޼ڼȴҲûʲôСпƣֻܹǿеšǣָоʵ̫ǿˣһ̣޼ʮֵϣԼûκεʶԼҲͲٸָܵоˡ
ң޼ɲû̫̰ģһɵȪˮ࣬**Ļ֮Сûлٹ㽫ȫĻ˸ɾӲͦ˹ûн걬ɢ
ǣȻһȪˮȥȴǲҽµڶڡΪʱ˿̣Ȼ֮ѾûȪˮǣĸоȴǾƹ֮һ㣬ȻţʹꡣֻͨͣĲл⡣
һ޼ɽʩչ֮еĲűһɾڴˣ޼ȻвһڣҪϢСȥҵʲôʱУ޶
޼ɹִ֣õ˺õĽҲǰ˵ˡΣ죬һֱʬħѺѪ뿪֮ʱҲûڴʬħͨ뿪ɽ֮֮죬Ծû˿İ취գֻܹԭʼİ취ǿܡ
ʿҪеߵľ硣Ҫĥѵģɣһ̡޼뵽Լǰѵĵ죬ϴ֮ʱܵʹࡣʱһһˣ˹ѵڳɾ˸Ϊǲǰ𣿡
ڴˣ޼ΪЩе˳ȻȻĸ֮Ϣ֮䣬ʣµģֻǴޱȡͨ͸ޱȣ;СͻƵ
ԥһȪˮ޼ٴοʼ֪Σ6ɽȣ½ڸ֧࣬¸
һ䣬ʮգʮգ
ʮչȥ޼ɵ꣬ŽһȪˮȫɣɾԼڡ
ʱ˿̣蹬У޼ɵ֮ϣŵ֮Ҳԭȵ߲ʻ⣬ǾŲʣ˺ڰɫ޼һ,ŲŹ蹬֮䡣蹬дŵĻ꽣ȫΪһֻֻħֽУշ衣
ʱ޼ףԼġ꡷**ҲѾɾСֻ֮ҪһЩʱ䣬ϵ֮**ϵ֮໥ڣͨһֱ˴ˣתԼ**Ҳ޳ֵ˾
ʱ޼ɾͿ޳ĸһأɾ䡣ȴòôԵıչˣֻҪƽʱʱ⣬תһҲˣϾ̳ǻޱȵǱ֮Уʱ䣬ỺͷţһУˮ£Ȼɡ
гɹ֮޼˫ۣ΢΢һٸë˳ȥ֮Уʼ仯еĻӬڸ߿գеĻͻڵ棻еĻ꣬շ裻еĻʬֽС⣬л㣬ɽľȵȵȵȣ̬С
һʱ䣬ң·Ϊһµ硣
Ρ޼ȻΪˡЩë仯֮ƶΪƽ֮ǣǣÿһԼһɵķȻ˵ֻ֮࣬ÿһëֻܹһǣͬʱôĹǺҲǷǳ֮µġ
˲һ޼ͻȻһ롣ô̹ſٵءôֻ̹ŵĴҵ̹ŵĿԹ̻ҵȴʱЧ޳ʮ䵽󣬸ò̹һҪݻһذɣ
һ뵽޼ϵĸ֮ɫʱ̹飬޼Ȼǳ羴ޱȵǣԼ̹ţʻûôе١
⡶ʮ䡷ͻأһֱҶΪԼ˵ãˡڿǺǻ˵أ޳ֵԼԾ֮Ҳˣ¾¡޳ֵԼҲˡڴˣ޼ɵֹסһƳ˼
νԶǡнǡûУǾҪ뽫ϾǵĶЩչǺõģܱµͷȴ׼ץϹĺá
޼ϸϸ˼һеƳ˼ȴַˡΪˣԼ޳֡ʮ䡷طѾõĺôѵΪôһɣȫֻ޳Ľ
Ȼᡣ˵ֽ׶ΣǲġΪ޵;УǧҪ޴ܹͨļʣߣ̹ľ磬ĺֹʮǧԼܹܲ־绹˵أ̫ڻûʧҲûбҪ
ˣǻʶʮ֮ص޼ɣǰ¶˾ģʱڡʮ䡷һϰҪءϾɵѡңڣһȨΡ
Ȩ޼ȻҪӵУΣȴǾл
޼˼Ʈ֮ʱ𵤽ʬɽܣ˹ոͻƽ𵤣ʲôԵıչأѾûʲôˣԣֻҪÿһʱ䣬Ҳˡ
ɽܶˣߵ仯ֻ۾ҲֱˣΪǺǰЩǻ񣬶ʵġ
ʱ䣬Ҳǹˣ޼ɱ˽˵ֱǳɵһ
˵ĽȣɽȻǷǳ۵ģΪǴ𣬵ͻƽ֮ǰûκεƿģҪľǻۣʲô鵤ҩĻ̷ȥȫҪκκ֢
ɽܣǿ޼ɽ̷ģǵ޼ӵĳطͨתΪá£޼УһȻϣԼַܹţʣµһԼʵҲͻͽ
ǣǴ޼֮󣬵õ˴ѵ棬ȴδΪ޼ʲôĹסôҲڡʱǵСһ뷨Ǿǽ޼ȰɽȥΪΨɽڰеˣսѫĻᡣ
ڸɽ˼֮ʱ޼Ѿͨͬʱһ仰Ŀ³ˣáɽɵŰɽ
޼˼ĻȴнһǶˣҲף޼ֶΪ޳ִͨ˵еķʵǲܣֻ£Ҳš
ϾΪһˣȻҪյˣãҪܵͷġ
𵤽ʬɽܡڻع֮󣬻ֹסƳ޼ɵɫһۣñһ֮󣬷ſӦǣ
֮󣬸ɽȻȫĻָٴεĿʵɽҪʲô飿
޼ɾԻص
ɽȻС¶ﻹõǰȥǲˣ
һĶȥ޲ɡǣҪĺܶණôõģҪԵԣǰȽϺã˵ãõĻܹһЩдôȴһֱδĶأ޼ɻص
ɽܣҪߥ޼ɽˣȻǲжԣߵ޼ɵߡ޼Ҳ̼䣬ڵͼһ֮ĺɫ⻪͸һһ˱бͼ֮С
֮УԾڤˮħͷأ޼ɲûоΪֶҲҪǰȥƴһһҲνʶ˷ɽ׼ˡ
ңԸ¡غԼҶ֮޼ɱʩչ⽣ݣɳڵɽš
ȻҪȥУģȻ޼ʳŵǷС
ǷУΪڸ򡣹ʶ쳣кܶ챦ȥ޼ɲûѡ׼ǰȥħڸƳǷС˵ħڵƳǷбڵǷиʤһίʵǰȥƳǷУӵռһЩ
޼ܹõģ߼ֵĶȻǴӻɽ֮еõЩУڤʯΪЩɵȻҲΪõģǣ϶ԣħ˸ΪһЩƳǣǳħĴӪڣħʿνǳض໥֮£ͬСڤʯܹļֵɡ޼Ȼǣֳɵıˣ᲻ռ
ߣ⼸λ£ͳͳħˣȻħ˳֣ƳǷУʵģֱûУԼҲɴѡȡһЩϳ˵ħģΪǽ졣
Ŀһ޼Ȼǲ˿ĵ顣ڣ޼ѡһ˵ɽ£ĻòװһħɢޣȻٻţȥһɫ⣬Ƴ֮ڣȥ
ţķɶݶȣȻǲͬ죬̫δȫɽ֮ʱ޼ɱѾƳǵȻǲţǰٵġһѡһ֮أţȻ󣬽𵤽ʬɽܶ˳ԼǵˣǼפʬƣǰС
ɽܶˣȻѾΪ˽ʬǣǰļ仹ڣڷеվȻǲ᲻ףʶɵıƳǷСҲףˣĳɷֺҪŪãϸ¶ǺпܵġߣѾٽƻ裬ܿ죬̶ҪˣʶȴҲûżõĿջһͥԺס
գһ磬޼˱깦֮޼ɱԸ𵤽ʬɽܶˣȥ̽ϢȥרŰ̯ӵĵطй䣬ײˣ޼ԼҪ˼ӣ͵ݲͬյĽҲǴͬġ
ɽܣǽˣǽӴĲҲߣܹõϢȻҲ͸࣬׼ݶ޼ȴǲͬΪڣǴڵһЩϢҲˡǴ˼ϢҲǲԣֻĻҪĴֻۣ¾Ͳˡ޼ȻĺܣҲԩͷȻô˷ѡߣʿһǧ𣬴˼벻˵Ĺעܡ޼ֶݣڴԲ֮ǰҪһʱģȻǲԸ鷳
̯ӵģ˼Ⱥر֮⣬ѰСʿȻҲѰɫЩʣ޼ǾԿ۵ġҲΪˣЩСʿΪʶһЩżȻĺöѰɫˡԣԻñʿҲ١
ЩĶǲҲҪǮȥģֻҪõϢֱǰȥҲˣͲö䡣ԣ޼ɲûȥЩطȴҪڴܲҵһЩöžţС
һǷУħϽأĻȻ̯ͬģڱ
޼һʱ䣬б˸ֽ֮ŨŨķо֮ζԴˣ޼ɲûие񣬷һַеĸоصǰ
޼䣬šһû꣬޼ɱ˺üˣȻֺöļʺܸߣԣܹڶĸǰ޼ɵȤ͸ӵŨˡ
ûкöҲˣУҵƤӵȥ޼аĵֻҲͬʱˡ
һֵ꣬޼ɲûʲôֵóֵĶ̤ڶֵ֮ࡣȻ˵ûеõġҩ֮ĺöǣȴҲջһЩǲĶƩ˵һЩⷨĲƬ¼ĪֵĹżҩӵȵȡ
ЩȻ޼ɵΪսʲôͼӰЧǣ֮󣬻٣ҲܹջһЩܵġй䣬ֶ޼ȻǶƣ߲壬ûãϵĴ֮Уʮ
ջ޼ɵ£ȻǸŨ۲Ҳøӵϸˡ֮ʱ޼˵ֵ֮ϣ۹֮ʱȻ䣬һݡҩ̯ϣһУסâһ
޼Ǿḻ֮ˣȻҲʹȲܹȥ˵ԩͷȥסϣԾάϵԼļƣֻߵĶȣԵĿһЩˡ
ͺѰʿһ޼̯ǰʱҲפʼۿƬ̺ȷԼж֮ʱװʵʦܣˮô
̯ӵϰ壬ҲһλʿϢȴֻһ̤ʿˡң޼һ۱㿴ϢӲǻ˺ܶ෨ţжΪһɢޡ
ɢޣǴһǹһطʿ֮ʱĽ۸˵ĺһЩ⵽ԣһ̣޼ɿĽħϢ˳ȥִޱȵĸоţϰ壬ǲ㿪۵ġ
ȻϰϸĿ޼һ֮󣬱Цŵʦֹʶ֮ˣЩˮǾطģ㣬֮ѰˮЧҪϲ١ԣ۸ҲԹһЩȻʦָ˵ǲʲô
˵ϰָȥǰţݵģֻҪʮʯһţмţݵģʮʯһţţʮݵģһٶʮʯһ
޼ȻļǮôϤǣԼĹ㣬Ҳȴǲ̫󣬵¾͵ƷʣǮȴҲǾˣʮݵģҶҪˣһǧʯã˵ͬʱ޼һʱ䣬һǧٿͽʯӴ֮зɳϰ˹ȥ
ϰˣæ˫һӶУһħһŴСĴ֣еʯȻ˻ȥõˣʦܹôһСǮɣ
޼Ȼףħ֣϶ĳֲ̽ķšȻϰô˵ˣ޼ȴҲһ㣬ϹһĨȻЦ⡣
ʯȻ޼ȻҪʼȡԼµЩˮǣʱ޼ͻȻоһ󺺣ͻأļӣ˹޼ɺεȵľʱ뵽Ҳܵˮ֮еܡ
޼ȻԸ˽Լľ֣һ߻֣ǶʮݵˮһߣԼ蹬֮еö꽣Ϊεħͷ˳˹ȥ
ˣڿϲԵ֮£ټϣҲûȻ˸ôͥڵĶ֣ʱ䣬Уħơ߶ΣȻֹͣ˸һ̯֮ϣϸĹ۲š
ٶҲ˸һЩ˵ע⣬ʱΧǸ̯ϣй۲졣Ǹ̯ӵϰ壬ˣҲΪԼĶ֮УűȻԼ֪ĸǣУѾ˴㣬ֻҪ󺺿ڣǼʲôǮԭĻϣһٱ
úǱزסģֱ֪ˣ˵ûһ¡ʱôˣȴܹ׬ʯȻֵǿˣǣȴʤʵڣ
޼ֻɾ͵ӿţСԡٽȻҲΪ졣ҲḽǸ̯λϵ飬ԺԼǰʿλʦܣҸղ˵ЩˮԼģǰɣ
ôʦֻʲôҪ𣿡ϰ嵱ʱص
ˮȷʵ֮еģҪǿϲ٣֪޼ٴοڣʵ
զλϰϵʱԳΪ֮ɫƺĲԸǣֲԸ޼һ㡣
ˣ޼ɵʱЦŵģ飬ǲġطҲҪֻȥԼоܸû˰ɣ
޼˵λϰȴǴڣŭԼղűݵĹͷˡʵϣˮ֮ѰϵҪãô᲻˵ע⣬طڵһν֮ʱͱħڵ֣һݶȻӦģҲõħڲչˡ
ħڣҴҵԴ֮ʢȻԶܹȽϵģʶģȻʤħڲЩȻ̯ǷרŵˡȻ۸ҲҪĶˡ
Ϊˣÿʿǰ֮ʱ뷽跨ĽطԸ߼ȥһݶϾЩҲ⣬һһʡΣ޼벦Ȼĸˡǣȴǲ֪޼ɿеģˮԣⷬΪ˺ܶΣѾ¯ླı飬˿ǣһҲû𵽣Լпԡ
ڣ޼ͨ£ֻ˳ˮۣӦ޼ɵҪԼط˼ȴǲ¶ˣĻ޼ɵľҲɡ
û⣬ʦ˵ˡܹʲô⣡ǰɣνϷҪȫףʱϵıɡ
ˣ޼ȴǵΪ󣬰뵽ڽ֮ʱڼ۸ϣҪʵĲ
λϰ壬Ȼǲ֪޼е뷨֪Ļֻıݣͻӵм֮֡һ̽һƤʱ֣һ˦ʱ䣬һɺ̴˳ڵϡǺȫȥ֮һ˵ǰ
Ȼϰã̯ӣ޼ǰڰ֮ǰҲڷ˻ǵһμľʡȻԶֹһˣԱߵˣûһԵ̫죬Զֲˡ
ɵħרħɵȷǿĶˣ޼ае
ֶ޼ԼҲֻǿһʰˣû˿ҪѧϰĴ㡣ΪףյĶѾˣԼԣʶԣϰʹɲˡ
ϰ壬ſڴԸ˼֮󣬱к޼뿪޼ߣ󺺱Ҳ󲽵ĳһ뿪ΣȴԱߵʿһĪǣղǿˣ⣿ûʲôö
жô롣ԭ׼ЩʲôˣҲٿڣϸϸ̽һ飬ûʲô쳣֮󣬶׷ɢȥϰ壬ȻǽӣϵβǣԽˣȴԽߵĿ죬գһҲûɡ
һδõĲƻᣬûˣҲûʲô취ֻܹаԵǸ󺺣ҪҷҪ϶ٱļǮɣ
Ҳ̯ӵϰΣֻ˵λ󺺣ֵ֮߳󣬲ûתһ֮ϣֱת˴·֮ȥ
ˣЩģںʿҲֹͣԼĸ١
λ󺺣ڳ˷֮󣬱㼴ɵĶ˸һ֮Сһ룬ָûˣ󺺱㼴ͣʱħͷĻ꽣Ҳָ̼Ȼ󣬻߲ʽֱӵĳ󺺵ɱ˹ȥ
ڽٻһɲǼ䣬ڻָѣǣֱָĹȴҲֿܵˣһ֮󺺵꣬ȫĽɢʹȥ
ΣȻ޼ʵƺõġⲢ޼ĺݣԼñ֮󣬻һأҲίʵûбİ취ˮ֮вŵ֮ʱҲζšȫĶ
ܣȻ̸ʲô޼֮ǣһˣҲĶġţԼ󺺣º󣬿϶µѰҹȥģϾħֻܹΪȴǲܴ۸ļ䡣Ļһ鷳һ
޼𵤽ʬɽܵˡһ߳ԷһšȻ󲿷ֵʱ䣬Ǹɽˣ޼ɻ㱨̽õϢ
ˣԼã˵֮޼ɱпڵãĲԹǱȥЩѾȷ˵ĶȻڳסμһºĽ
ǣɽӦ
ţɽпڵˣһǱߣضѾΪϤˣ֪ĺö಻࣬ĻϾ֮࣬Ҳȥ䣬˵ҲܹʲôջءƳǷУҲħڵĵͷ֮ѰСУͬⷽ棬޼ɶԼ£ȻҲûʲôģʱգеĶҲжʮˡĵҲˣҲδȥһȴǵĵȷȷԳ֮Ϊ˸ˡ
Ŷ֪ʲô
Īһ
޼˵ɽܣҲסĴ֮ɫ
޼ȴҲֱ˵ԼŵĴ֮һ̽һöʶСˮϡ
ˮһָˮԹˣʲôϡ֮ɽܣȻûҲף޼ɼȻ˰˳Ҳζţп϶ʲôܣ˸ԽԼ˳öˮиӦ

Χ֮˵Ϊ֮ߣȻǺܿܣͬʱ˶֮˶סĿ⡢˷̽ȥֹб͵ȻȴˣԼڽż֮󣬾Ѿӳˡ
ˮıּ֣ʣһöҲûŪףαġɵĹʵȴܳԵһ㣬һϡ
ʵؼޱȣңŷԣ֮ڤ֮Ȼڤ֮ȡգǣڽ뷨ԺȴܹħʶħĶ
ܿ죬ɽ˱㶼عԼǰҲԵмΡףɽ־Ҫǿôһ֮ܣĻָֽǿˮȡٴοڵֻôһʼۣ棬Ǻͨˮûκεܹ֣˵νϸ糾
˵ȷǲѰʿԪӤԱ֮ʱҲѰȤ˭֪ƫƫ棬ǬǰȥԱ֮ʱҲֻעЩι״ɣ׾ģЩͨͨģҲܷŹ򣬺ö˵þͱ˸ˡŸɽҲпڵ
˵ǰɽнӿڵ˵ͬʱֲָ絶Ķ֮еˮһ̼䣬ˮֳ󣬱ָΪץһ㣬һָڴԲ״һĺɫ壬֮С
ɽģϸĹ۲һ֮󣬱㽫ݸ޼ɡ
޼֪һСɫ壬ܶ飬ȻǰΣǣۼһȻеޱȵľ档Խ޼ˣֵѾԶʿҪõĶˡȻΪǶѾָܹﻯӰ졣
޼ɵһ£ôһࡣɲҪСôһȥϸǧʯǺɵġϾֻһָģЩģ۽ģ˵һħҲ㹻ˡ
ɽһ죬֮Ҳ㲻ס
զȻңҲһմմ⣬һǵˣչĲϣҾͰǵҪΪһһ޼Цŵ
лˣŵˣɽܣȻæ԰л
л֮󣬸ɽеˣȻҲͿ϶˿У
զСȻ޼ҲֱӵĹâ޼ȴЦŵ˵ܹõҲˣգݵˮһγ죬ݵĹӣҲǵһһ죬ֻ£ˣҪ䵽˵ȥˡ
޼ɵ˼ȻҲסϾûеܣǣȥˣԵʱ򣬿϶ǻֵġɵ˵½
ħ˳ħ֮ұΪµᣬôҲҪЩöģ˭֪ҲЩѰɫһ߰˳μҲֻΪƱĲ϶ռȫˣҪĶķȴһҲûм޼˵֮䣬ͷ΢ҡȻƳǷУջĲ⡣
ԭЩʱգ޼𵤽ʬɽܵˣڵһʱ䣬صһЩϣҩչ֮󣬱סħµжһ䣬ÿУμӣȻÿҲһЩǣǵԤȴǲ˺ܶࡣ֮һĽᣬ޼ֻ뿪תսԸڴ˵شˡ
ʵҲ𵤽ʬɽŴˣȴЦŵһ˭ҵҲˡʲôö˼Уħڿ϶г֣˽㽫ˡħڵʵͲ¶ǻ練ơ
飬ʵҲħôɣ£ССĸɡУġϾеĿġΪ׳ԼɣȻһжԼ׳ΪĽп
ʦ˵Ĳɽ䡣ܱнӿڵʵ˵ϵĺܶණҲǲģֻ϶ӵŴѵʯԣԵЩô۰ˡ
û˸Щڤʯϣֻණûѵ
ˣɽҲ˵ͷ޼ɱǴ֮ˣȻҲ˹ʱǰӻɽõĲƸ̫󡣲֪䣬ҲЩͷˡŹڵĲƸȻΪЩˡҲǣǼֵ֮Ϊʲôġ˭ֻ϶˽ｻˡ
ϾƲ¶ײڴˡ޼ʱ俪ʼ˼һԼоҪԼǲһоڶʿ϶Ϊˡһ֮󡣶ԼǰжǱȽġΪЩĵжɸɽλɵġֵʵȥЩʯȻҲЩţǣվûôۣԵҲ
£޼ɷŷ˵ʵ޼ɶǱۺ죬Լ֣Ҳôη壬лЩϲΪЩ̰֮ײԼϣԼһϮʵԼĶҡ˵жȴҪԼܹƿصķΧ֮вУС֮;̫ࡣʵ̫ǿǾЩˣǵ޼ԼҲҹɫӲĽħڵλӸնһɣҹɫ֮£Ҳѱ׺֮ˡԼһ͵Ϯ򲻴Ĺ޼ɶ⣬Ϊ޼˵ûġǣһԼкֶܶΣͲʩչˣֻӶݡһԼ͸ɽֶЩݡ϶ǲܹˡ
Ȼ޼ӵŸĻݵǣƽ޹ʶôһۡҲһ鷳ߣڵݣǸɽЩʱͨ͸̵жѾӵ˲ССȣμӽ֮ʱҲܹܵһЩôǻЩŻݡֻ¾ûˡ
תͷ޼ϣȴǲ¶ʱͻȻٴοڵɽܡЩ죬ġʲСˡڽ֮ǰͺͣ룬ȥԱ֮⣬жͶͣ˰ɣ
ɽܣҲǴ֮ˣν͸֪⣬̼޼е˼ֱӵͷӦ
ʱɽܣͣڵ̺֮ежڱ䵴šΪǰж͹ħƳǷ֮еߵע⣬ʶһֱ˰˵Ķ򡣵֪ϢȴǸ֮˶г˻оѰ˵Уܻú֣ˣȴǺɽܶˣʲô֮ˣϵݱʾϢҲû¶κɵμҲ˵ǶɢޡɢޣȻܹ˵ǡ룬֮ڣȷʵˡ
Щ죬ڸ̺Уչ˺ܶϡĲϺҩ⣬д鵤Щֵƣںܶе˳ϣݳޱȵġյϣǰȴǲδͬڣȴǺʵıˡ½һ⣬ߵõĳλǰ󡣷ˣ˴ֱʡ
ǰֶʵټߣܹҲٵģҲܹάϵˡΪħڴ˵ص£ΪżȻǰȲĹԼ֮ΣҲöˡɽֱʵˣҲв١
ɽ֮ǰжҲҪµĵޡɽ˵ļȥ϶Ϊõģһλֵ󣬱ϾҪ˶ã˽Ľˡ
ᣬʿ֮һĽ׷ʽֻڸ߼ʿ֮䡣˵ʿͲֻܽһλ˼ĸִˣңʿڽ֮ҲκεжΨһܹģǿʶ⽻֮УֺöһģϾټһ𡣾һνʮֵĲ׵ģֻᣬĸϣԼҪĶ֣ԼҪĶ
ö۸ȻͲˡɽƳǷеĵڶաʹ˽ȻҲҪμӵġǣμӽᡣû㹻ʱеģɽܣԴͬʱ˿ԼڽϵòöǾֻһͣ˺ǮǮĺܡ
ܹɢ˵ҲֻǵõֵˡֶħҲǺܿصġ£ɱ˶ᱦҲǺ˳µ¶ˡ
Ͼ̫ˡԣҪϼӵĹע
ڣɽ֣ҲȥˣֻȥִƾĵطѰԣΪŽĽᣬ׼ҲͱˣӵеĲƸҲޡ
ôħȻûҪ֣ԼҵͷϾǰ֮н׵ʿʵǲǷ֮ģգʿὫ𣬹ᵽеϡ
޼ɵˣʱգȴǲ֪ΪεĽȷʵĶһֽ١Ļ޼ɲ¶ɽ𵤽ʬȴ˵ˡ
ϾħӴ֣Ѱʱ֮˴ͬ½
ʱƳǷ֮Уųɾŵĵ̡ѾˣЩ̯ӵġҲ˸ԻؼҡⷻеĽֵϡѾ壬̣ȴǲͬʱʱģܹȺʿ߹
Щ˽еġҲƽǰİ໥֮˵ЦšⷻеİҲѵõĳһֵΡ
Ļͻ֣Щڽֵ֮ϻεʿǽˡԪӤʿΪټġǰЩһҲûϣ̤еʿ˵˵ֵһΪ֮ҫ̸ʡ
ֵȺ֮УСǰһں󡣾һϮ£΢΢¶ʬˣ޼ɺͽ𵤽ʬɽܡ
ֵ֮ϣŸΡɽܶסСĸ̾һĽᰡ
Ϊʿ޼ɶڽȻҲ˽Ĳ١סΪһ˽Ľʽ淶ˡеľһ໥֮佻һЩ¡Ҳܹ֮Ϊᡣ
ֽᣬˣõԼҪĶȫǿ⡣໥չʾһһҲûܽ׳ɹʵҲҡҲףΪԼҼҵ׶й¶һ޶˵ɱ
ǰֽᣬȴǴͬħԼɵʵΪϣÿλ۶Ľˣǧ򣬻ԪӤǻõԼ֮ļʡߴ˳ɡҡǻṩϷʹڳ֮ˡԼ˵໥֮䲢֪Եݡں̶ܴϱ֤ǰ֮˵İȫ
ĽᣬȻǺܸ߽ʿĻӭġִ͵ĽᣬҪٰһҲףҪĶʱ䡣ΪħڱҪȵһǧˣǰԼгĳЩ˼ܹϢųȥĻ˴Ľˣȴֵģûм˳֣ħڵ棬Ͷˡ
Ϊˡľٰʱ䣬ǲ̶ġеʱһڿܾΣеʱҲδܹһΡԡۣǡȴĽ˵ҪμֽᣬҲҪġ
ʵ˵ħƿűĽ˵ڽǺϤģǰĽųȥһĽǰҲǺ׵顣ħȴⲻôǻĶһЩţʹʱӵĲһЩʹý֮ˣ˱Щ֮⣬һЩ
ԭҲܼ򵥡ǾΪֽԵѵáԵøӵˣܹ̼Щлμ֮ˣʴʵʯ֡ϾЩǣҪôҪչҪôҪɸ񡣿ûмˡܹ֮ⷻгģβ֣´Ҫϡͺܲˡ
޼ˣεǲʱӣѾȷѾȷǧ˳ֵĴͽᡣԡǲܹǰôʱõϢָֻոմﵽһǧ˵ֻ֣СҪþ֮֮ǰŻĻܹȥˣͲˡ
ǰֽ𵤱ߵ֮£޼Ϊ˲˻ɣȻԼСӵıݣʵʵĸڸɽܵĺ档
һ·ǰУܿ죬˱㼴֮ǰ
޼֡ʱǰվڵĶλˡԴˣȴЩɻ󣬲ɵȻʵſڶǺ⣿ʿҲô񷨰ɣչʾԼ磿ҲӦðѲɣ˸ҹħڣҪ棿
ȻûУɻ죬ͲһˣԼѯɽȻǵнͣҲ֪ϣһķ˿ʵһסЩʿʿΪ˵˲ٺöǣҲòϣȻҪ֣ȡһЩʵõġǣƽﲻó֡Ͼնǰչűβɱ飬ʿȥˡԣЩ˵ͽᣬõĳ֮ˣȻҪǧټƵĻ
Զһ¡ɽͱȷΪ߼ʿʢᣬȻǲֵġʶļҾٰģϸǸɣ໥֮侺ΪԼҵ棬ϼϡ
ħڵĽˡרԸЩðߵĵ½
ӪסʵЧķ֪ǵ֪ңǰ
ڲ֮ǰ޼ɰĴӤ֮ضᵤ֮ʱһԽӪʵļߡԽƵЧȷǴģ޼ôһʦЩƭȥӱ֮Ͽôһֻ»ⲻϵأ
Ȼ޼ѾϳˣǵùģȻǼ֮ˡڣǸߣ޼ڶ֮еһΪʵڶͥԺ
ҲΪ顣޼ɻĶ֪ⷽʶһºݲ֪򷨣п֮·ַҲڶĿƷģԣЩͼɻصСʿǣðķգԲ
ڴˣ޼ɽסٴʵץЩɻߣħڻδãֱܲɱ˰ɣ
Ȼᣡ𵤽ʬɽ͵ô˵˼ҲŴЩСʿɻصΪô˵Ҳڵңͼ˼ҽĲΣԣͷǲûеģԣЩͼɻСʿӵеЩͱħ
ˣ޼ҲȻû㹻棬ЩŴɳԱ˳ŵȥЩɻ֮ˣϾЩڽϽףҲܹǴġ
£޼ɲٶԣʵʵĸڽ𵤽ʬɽܵ󣬲ǰȥ
޼ɺ֣ЩˣеĴ֮ǰʱ¶һԼϢȻ߽ȥβ֪Ǵ֮ĳרűʵΪķ
ãҶΪʵʵģûè˼Ļֻⲻһ¶ˣ
޼ɵˣΪһֱⳡᣬʶʱ˵磬Ȼ˵ǰȻˣǣȴҲûлٹ˱ߵ˴֮ǰ
ô֮ǰʱ𵤽ʬɽܣһԼȻĽѹ¶˳Ȼ󣬱㾶˽ȥ
޼ɽĸں棬ڿ⣬ȴ֣ڴŵϷŵһһ񾵡
񾵣˼壬ãԭʵƽαװ෨ķ֮Уǿڱõļ֮һȻƾһַҲܹ£ǣ뵽ⲻſڶѣ޼ɾףħⷽµȵж
ҲֻҪһˣħڶܹ׬һʣԼ飬ɵӲŻ᲻ء
һת֮޼ɵˣһʱ֮УѾȻǧڳˡִྡǽ˵ĳȻûĸĽԼϢŵȥ԰ڣǣû˿
ԣ֮Уһֺǿʿԡ޼֣˵ڹֻ̥֮УҲסЩѹ֣˵ЩģʶĥԵĲˡ
޼ɾͺĿڵСʿɫףսվվˡߵĳҲ˿ûаǵ˼ԼԿ
޼ɴûֱϲ㣬֪˵ˡԣЩԼͬʿǵĲ֣û˿Լıָе˼ǡǡ෴Ľˣ޼ɲףԼʿ磬ֻһͼʿˣ
ȻǰҲף𿴱˵ĽϡѵãʵϣӴʿԡ˵Գ֮Ϊɽ˺ġǣǱϾֻһӡѣû취𺳵ꡣڣֽ˾ۺһֱ۵վǰֳκԣݵġ
һ˲䣬޼ֻʣһ˼ǾĶȣ
𵤽ʬɽܣȻǲ֪Լ뷨ʶװԼĵӽܵӣ޼ɽֽ
ʱ޼ɷףĵص㣬֮Уĵططħڵ֮⣬ڳ֮ˣûһ֪ĿģҲȷǾΪȷûκ˿ǰڽĵص㣬ʲôӵȷȫԡ
ϾҲԼĵˣˣ˭֪ĸȥˣҪֳʲô¶ûа취ȫųģʵϡֽᣬܹһģҲûС˭ĶôֵǮأֻҪסߣЩ֮˸ץסǰμӽĽǣҲܹ⡣ǣЩ˸ˣǾٰ콻ɣǻˣپٰ죬ͻ
£ħڶԴͷĲԣֻҪȫȷ⣬֮ˣǰνˡ
޼ɵ˽֮66ģǧˣһλħڵĽ˳֣˵һѾ׼ɣ
ڳ֮ˣȻ˵ȵЩͷˣǣܹǰȥμӽᣬǺġʶʱ̣ȴûһӣĬȻĸλħڵĽˡ
޼ɡɽˣȻҲС
еڣ󷨣Ȼǲ˿͸еʵҲϾ֮УҲֵ֮Ǳ֪ʵֻ£ѱС֮;ޱ˼ˡ
ת֮޼ɵŴˣ˵¡ǵģǵı£Ҳֻܹоڵ¶ѣǲеĵ£ǾͲö֪ˡ
ܿ죬˱һͬĴ֮С룬ȴǲʮīƷÿһƷ£
ΪʦڸַżǿԵ޼ɣһ۱㿴ЩƷһִͷңһʱԵĴͷ齨ɹʱ䣬һʱʱ䣬ֻֻ̡аʱѡ
żȴǲøɽ˽;ףΪ˸ӵıܡ뵽ƳǷнֵϣ𵤱ߵ޼ȴҲ֣ħڽķҲȷֵô׷
޼ɵˣһ㳯ǰ˹ȥһƷ֮ǰʱҲǰЩһһƷ֮ϣ֮öɫķƱ˵ϡ
޼ɿ֮Ͽ̻ġĸС֣֪ħרΪμӽ֮׼ˡ
ܲһŸʶĺԼ˸޷ݡ
޼ɵˣȻǼ̼㽫ԼϣȻ󣬽Լķ˽ȥɲʱ䣬⣬һ֮˱ͬʱƷ˽ȥ
һԽ޼ɸоһǿ֮Լһޱȵ֮ͨУ˲Ϣ֮䣬һ֮Լק˳˫ţٴε̤ʵ֮ʱ㼴֣Լһ飬Ұ֮ϣ£µҰݡ
һޱȣөתİλ֣˷ԲǧҵĿռ䣬ռ֮УѾвٽˣڵϰڳ̯ӣһ涼õ֮ϵĶôİڵϡɫ֮⣬һƬããİĿȥҲ͸ʮɿ⣬޷ȷϣĸá
޼Ҳ׼ƻʶڴʱԼںεأȴҲôںɨһȦ֮󣬱㽫ע˻׿֮УѾڿ̯λ֮ϡһƳ֮䣬㿴ʮЩ滨ǮҲŵġʱ޼ɲŶԽѵɿoɲ飡ģ˸Ϊֱ۵ʶֻ˴εջ˦ڴ
ʱ޼ɿһɫڸ̯λ֮ǰеģѾʼнףȻҲеʱ䣬̼䣬Ըúܣȥ޼ɵԼȥ䣬ǣȴףԼûн׵ġȻ˵еˣͳͳһ໥֮˲ԷݡΪǣħڵ֮ˣ϶ǽһж۾ģҪè壬϶ŶûС
ûֶΣ£Ͳ֪ж˰滨ǱӦеĳɣڵˡ
޼ȴǺٰ⽻ᣬħܹõٺôġ
ᣬ֮Գ֮ΪᣬΪĽף󲿷֣ǲȡʽȴǽ˫Լн׵ģҲ˵˫ߣҲߡԣħҶҪɵģԼʵʼֵʮ֮һ
ˣ˵ǮҲǮ˵ûǮҲûǮ˵ǮΪһϣһЩֵǮĶ˵ûǮֳɵʯûж١ԣֽϣнóֵǵĶڽףǣ뿪֮ʱȴ֧ʮ֮һĳɷѵ֡
ЩҪôԼһЩ¼۳ۣҪôҪ޳Ϊħڷһʱ䣬еˡһ൱ħڣ׬˶ǮȻܶĽˣ뾡һа취ڲμ֮ʱܵĶһЩʯǣνƻûб仯죡Ծǲȫġ
鷳޼ȫòŵĵģΪŴѵڤʯЩڤʯûжЧãõģȻǲϧ
⽻ϵİ̯֮ˣǽˣȻǲбһŹأųһһŵģΪԡеģõĻƬ֮䣬㽻׵ԼҪĶôܼ̼ܿ䣬Ǳ̯Ϊ̯֮ˣֻҪõԼҪĶˣΪǮ
ҪǮģὫԼҪ۵Ļһϣʱʲôǿʯйģ֣ûĳͲ֡
ΪЩ̯Ӳǵصʱ䣬ûйɣ޼ɵҲͲڱǰ㣬ͷʼһһĹ䣬ֻܹȥײϾÿһǼֵ쳣ǸԼãǸԼûã̯λܹµġ
޼ˣŷǳȷĿ꣬ʶķǳ֮죬Ƭ֮䣬Ѿշת̯λ̯λϰڵĶ֮УһЩԱʶò׼ģΪ˱֮صĻǵĶȣܹ졣
ǵʱ̫ã̯λڵĸֱҲйټˣǣȴԾûһҪġȴҲ꣬ΪǺʱ᲻Ǹոտʼѣвûء
̯λ֮ǰʱ𵤽ʬɽԼȤĶһԹηɽͨģԼϸɫȻԹηɽû¶˿ܣǣͨǱʵأɽܹȷϣǵԵĲΪѵõǣɽУܵһ˿ϢɽɢͨͣӶᣬɾͶΪġԣУ֮ӣ˵ԡΪϲҲΪӵģһϵҲΪˣ׽ǿķǡȴҲΪ˱
Ϊˣ׽ȻǲƥΪˡȻ׽ĸҲԸ⽫֮Ϊǣڴ֮ǰҪһķɽΪԼеа
˽ʬɽ˫ðֱĿ⣬Լ沷Ǹʸ顣ȻΪǺ֣Ϊ֪ǣ޼ȴһģвã򣬾⸱飬ȥ˺ݺݵһټֱ漣
޼Ȼи̣ǣڸɽеһԹηɽȴΪõġһ۾Ϳһ׷ɽԲڣǸ߽׷Ƕ׷Ҫȷ
ɽ̯λ֮ǰȽԼϵһ¡Ȼ󣬷һֿԱ仯˵ĵͳλ֣һԹӣ֪ɷһ£
ȻݵЧһģǣʿͽΪݵĲ𣬵õƣڲϣźܴġԣɽôһӣλ̯Ľ˱㼴ףɽŽ׵ġ
λ˼Ȼ˫ýȻ׵ģȴҲû˿ԥҲһֹŹֵ˫Իа׷ɽ֮УҲ֮ƷۣѾ˸߽׷۷壬ֻ˰֮ļʱɽ붥׷С
а˫֣֮Ϊ˫ֽ֮һ֣Ի̫ףһ֣ǧѸס̫ף޴󣬱ǿǧѸףѸݣ糱ˮһ㣬಻ϡ׷а෨ǿޱȵƳɨ֮
ִ˫֮ˣϰϵֶ˫֮ôս֮ǿֹ
Ŷˣɷоһ£˽ܣɽģʱӵĳ¶˾ġһҪа֮ǰȻҪԼĸһµġ
Ȼ˵ħڵСһ˵ǲּܳٻģΪǵڴħڵħڿ϶ıġǣֱϾҪ˲ųɵġֶδܹһЩٻƭˡ
޲ɣ㣡˵֮䣬λ̯һһΰа˸ɽǰ
ɽаԼУУȴǲżּԼΪ޼ɵƾԼǵСҵ׶ȻҲܹһ߽׷ǿҲ᲻򡣱Ͼ·ϣҪǮĵطأɽ˿ˮкһ㣬͸а˫֮УϸϸһСԣλ̯ȿǵĺܵа˫ѾȫȫĳΪһ֮˿˵ӡڣɽı㽫˽һ޻ɡ
ˣɽҲûм̼佫а˫黹λ̯ǽ佻ߵ޼ɡڷһϣ޼ɲרңԣ޼Ʒ󣬸Լһ۸ϵĲοܹ֤ԼĴۣﵽ
޼Ȼ׽𵤽ʬɽ˼Ϊ˲Լʯ˷ѣȴҲһϸϸƷһأ󷽲ȻɽаҪ۵ĻӦǧʯңǼ裬ֻҪǧʯҲǺġٸߣЩֵˡ
զɽҲ࣬пʯ̫ˡϣҲйڵʯǣһаͻȥһ룬ʣµģҲֻЩ϶ҩˡ
תһ룬޼ɸһڶʯҲ乺ϼѵķǿսģȫ꣬кη޼ɵԣֻҪԼİ£޼ɵҡԼóûʯ
£ɽ޼ɻӦһ£ʾ֪˵ߣ󣬱㼴ڣλ̯ѯʵλ֣֪аҪô
ǰҪѰһЩĵرġλ̯û˿ԥ̼㼴صʵҲֻ֣Ķóʮ衣ʮεĵ˪Һڶ۹Σ
裬귽ܹľһԼĪʯ֥˪Һһ֥֥֮һֺ˪Һ壬һԼĪ߰ʯȻЩ۸񣬶ϵչ۸ѣʵϣΪֶϡȱǮҲ򲻵Ǵˣλ̯Ҳˣˡ㽻ףȴҲȷԳƵϹƽޱˡ
ҩȻɣϴԪͻƹؿŲСİǶħߣЧѡԣλ̯ΪѾﵽĳһ֮ϣҪ˱ͻơ
̯˵֮ʱļǿȻҪøܹõԼҪĶʵϣΪǰĽܣѾһЩΧ̯λ֮ࡣʱҪ󣬵ʱһ˴ǰԼһѣ޳ֵģħطɡ
ѿҩ̯˽ӿڣȻǸ˷ǳ̼лص
֥˪ҺûУȻ޳ֵħ**ϣһҩϵʹãĵ
֪Ǻ̯æʵǰ֮˵ҩҩЧðˣƷȻҲǿԵġ
ħϵ֣Ӧ˵ɣԴ˵öȡԹӣصֲɣλ˻ػ֮ʱ֮š
ڳ֮ˣħӢڰħϵȻǲİ˵ǲȡؼħϡҩƶɣڼħʿǱܣЧңΪѵõǣѰħصҩԪ˵Ǻܶħʿĵҩ
ħϵǰҲйܶγ۵ļ¼ÿһöֵǧңöа˵ǵռ˿ıˣǳԴˡԱһЩаҲп֮ĵˣ󶼲ٱʲôϣɢȥˡ
Ϊǿ˳˸߼ۣ׵ĳɹѾˡϾԼܹĶֵԶԶöħϵ￴ű˽׳ɹĽϽȥزѰԼģñĽȥ
𵤽ʬɽȻҲˡȻ˵ǺһȨԼĽףǣȴҲûж˵һ䡣Ϊ˭Ҳʶ˭ȻҲ˺ܶĹ˼ֱֲ˽׵飬ȥˣԼǿڳֻ·ǻᱻ˵ɡ⵰
ȻûǮǣǮȻҲ԰ڵģΪ԰ˣֻֻᱻ֮Ϊˡԣ飬Ը⣬øĲƸȥѹԸ⣬ڲõѡ
Ϊɽаίʵ̫ϲʶ뿪֮ʱȴǽ֮ࡣҲⷽȻ䣬ȴ̯һ仰˼λѣҲ
仰𣬶ڽ𵤽ʬɽ˵ֱʱ߳ȥûĽŲȻͣ۷˻վһԿźϷ
λóħϵʿȻҲǶֻ̯شסˣһʱƬ֮󣬷ſڵû˵ɣöħϵ㶼ЧǱȵ֥˪ҺǿĶˡ̯ƽȡ򶨣Ȼӳˡ
λһȨĽˣаҲǷϲӣҪȻҲ໨ôʯΪֵܹû뵽ȴٴοڵöУöأ
ĻԱߵʿ˵һȻҲǱˡǸ̯ȻҲǲ⣬ʶȴҲûеĻش𣬶ǳĬƬ֮˻ҡҡͷ
Գں̯Ҳпڣĵ
ֱѣİħϵȷǺö֣أҲܹʹá֪ǰΪõҩ̫࣬Ʒ̫ӣ㵤һ˵ãˡ˷Һ׽ڵĵγ˸ɾôܹٴʹõҩأ˵׼һ֮£غˡ
̯˽ͣ˷ŻȻ
λӵаħϵʿҲƽǵˣǵĽףҲԼȥħϵһȡ֥˪ҺöħϵֵҪ߸ࡣ˵ã׻ҩأ
ѣ֮ԣҲ뵽̯ԣʱصղţԥַʽĿԡҵ˼ȴǾãַʽԲ
ΪΣаħϵĽ׷ʵ
룬г֥˪ҺңԸó׵ʿ϶ʱҪصģˣĻǴԽ֥˪Һ̷ҺȻЧѷǡȴʤڰȣûκεĸáȻˣҪĿԾʹˡϾҩǽ׵ԣνףֻ˵һ䱧Ǹˣ
˵ֱ̯꣬ȭаħϵʿһ
ȻˣĵȰɣаħϵʿһߣ㼴ȥˡ
ʱ޼ȻĴý𵤽ʬܣȻ׺ʿȻ󣬱븵ɽվ̯ӵǰ
ˣ̯ҸղŵĻҲѾˣɵҺʲôҲġС
̯øղǳаħϵʿ֮󣬸ɽûпڣףɽϣ϶ûҪҩ
ģǼȻվȻж㽻ɽĵΪħˣڤˮЧã㲻᲻֪ɣȻ֪𣿡̯ŵôԣȻ˷ȻڤˮĻֻҪʮΣʮҾͻˣ
ڤˮһμֵİʯңȻǹϲ٣Ǳ֥˪ҺͲĶˡ̯Ըʮĳ˵ȷνǳʮˡ
ڳ֮ˣûɵӣȴĺܣЧڤˮ֥˪Һ֮ԼǮͣΪ䲢֥˪ҺǰټˡΪܶħɣǿԲеġ
ȻڤˮȻ󣬵ǣҪӵУȴҲסϾ֮⣬ֻдɲܹ죬Ϊһ໥ͣġ
ɽȻҲ˽ҲףԷĳ⣬ѾˣּۻۣѾûʲôˡʶȴҲ£һã󣬱㼴ȡöƿһƿһװڤˮ
ڤˮ޼շɽ֮ʱһڤʯһģһٵΡЩʱգԼΪϴ𵤣ԪʳΣоʮΣ׳ȥʮΣҲʲô
˵ֶΣȻǲκεĲءֻһ㣬ʮڤˮ㵹˿ƿ֮С಻١ɽƿݹȥ֮˽ӹɨһ飬󡣵ʱ㽫а˫ֱ˸ɽ
ɽӹ֮ûаʱĵ顣̼䣬缯˴ڴڵıԪ֮а˫֮ϣм򵥵ļˣȻа˫ʹָǣȴҲܹʱ֣һЧˡ
˵ʱ˿̣ɽһģ֮ϵĽˡ
ǰûз֮ʱʿȴҲвС伸ʣڣֳ˫ȴǵԱķ
øɽɣʱ޼ɴߣܣȥˣɵڶʽ׵»
޼𵤽ʬɽȻף޼ɿλһŵĽϵİħϵҪˡǰ뿪и֮ʱʶˣֻǣȴǲȷ޼ǲܹⳡɡڣ޼ɼȻ˱ʾǾͱ޼ܹɹ
Լ˵ĲƸɽʼΪԼǰģֻǱɽ֮һǰˡϾǵѣûĸ˻ὫԼеóġԣڲϣ޼ɵģ޼ԼҪǿĶࡣ
ʵϣ޼ֻһ뷨ˣûʮİա˭Ҳʶ˭ֲ̫ڹ˼ӣǽײɣҲûʲôȻᡣħϵħĵҩڳϣʮǿĹЧȻ޳ֵĲħţЧϿѷɫǣֻҪ㹻һܹӳ㹻á
ڵֶη塢¡޼ȴ˿ĵģ䣬׾ٵĽκε۳Լһʲơ
ڣ޼ɵʿȻάϵ߽۷壬Ȼ˵ûио׵ĹؿƿƺֻҪĻʵͿԴﵽǣҪﵽ֮ûôˡħϵһٳɹϣܾͻ
ɽܣ϶޼µĽƣʶֻҪ벻̫Զ޼ɶܹоǵڡʶȻ⽻ڣĿȥһŵĺɫǣ޼ԾƬ֮䣬ܵߡ
ʱܵĸȴźɫư㣬ҲζţаλʿУһҪѰҵĽĿ꣬Ͳöֻ֪ܹѯˡ
һ޼ɰﴫ
Ҳû˿İּ㣬̯ͬӣмǸ˱ǣ
ˣ޼ʱٶȴǰȥ˸ȻȻӦ̼䣬ǰ˹ȥ
ܸոյ󣬻δڡ˱Ťת˹һߡλѣʱҲˣĪҪһûǮ
ˣֻҪ͵һװˣŵôԣȴҲû˿ľţĻص
Ŷô˵ǾҸȤĶˣЦŵ
ȻǸȻޱȵﲻ˵׵ĵطһ徻ĵطΣ
ҲãҵҲҪ֪ʲôңȻܺ޼ɡɽһģȴΪаħϵŹٵġħϵļֵΣȻ˵Ǹʿ֪ǣĽˣûв֪ģܸףţ϶Ǻö
˷ǰμεĽᣬϴŵİħϵȻ࣬ǣȴҲ١ȻҪӵеģһǿϵǣĶдôĶȴҲܾ
ܴˣܿ죬޼ɺ͸ɽϣһ˵Ľ䡣⽻ϣձ飬ϾЩ̯ʿ֮⣬Ĳμ֮ˣԣ໥֮佻ףҲ
⽻ϣ˶ݣڣȻҲѰ֮ʱĺѣֱӱ㲽⡣ˣҪҽ׵ĶóɣʵĻǾͼ̿ʼħϵͷߣԣҲԵưκαǰҲֻʣѡķݶ˼
ףȻҪάϵһƽȼ۵ԭ򡣵ǣ˭ҪȡһЩ棬ʶ彻֮ʱ׬ӮҪ˵ֶˡĳҲһֽ޼ϴ˵Ȼ˵ԸԼĵƾʹһ٣󣬷ſڵλǰʲż㲻ϧѾۣҲҪǶаǲȱٳֵķ
ǰȳƺ˷סǰֻԻˡǣʿʱãʱŤܵλѣʲô˼⽻ĹأʲôʱˣСӣҲ˽׵
ѲҪᣡ޼ɵˣˣȻκεĽţʶܲŲæĻصλֵܵͽܣȻڴ˵زûн׵ǣһʦԣκιϵĽ⣬Ƕ̸
ŶԭˣŵôԣеĲʱʧˡʦ֣Լڱ˵ģţĳһ֮ڣӵ˾ĳɾ͡ʦҲζţӵƷˣ˵һʿһͨͨӣҲӵкͽƽƽʵϾˣҪģ˭֪ԼʲôʱҪˣҪ˼ҵͷϡ
Ϥ˵̬ʱشı仯ֳ޼ɱ˱ȭԭʦ档ʧˣ
ǰˣ޼ȻҲ̹Ȼ֮ͬ󣬼һǾ仰ǰǲǴʱȱٳֵķ
ΣȻüӣ̼صϰǺĴϵħոսᵤɹʶȴȱһֵϵʦпУеĻͽ׷ֻҪٲǧʯҾͿԻһöħϵн׷ĻȫòһȡһöƷĻƷ࣬Ը⸶öö
޼֪ѾԳƵϺźˡеĻԸ⻻ģϧǣûСҡҡͷصвûϵǰԸȴĻҵǿڴ˷֮Ϊǰһ
ƣ⻹˰ɣкʦҪƳһҲףȻ˵Լðħϵ֧ϵⲻԼģǣʱ䣬ȴ϶̲ˡȻ˵ԼļҪĶˣǣԾԶˮⲻ˽ʡ
ʦвϵҽףأжȻбıɣóҿɣֵ൱ĻҾͻˣʦԵˣգ˵û鷳ʦʱ򣡡
аħϵ㹻׳ȥһҲûʲôʶȴԸ޼ôһʦһ顣Ȼ˵ֶ໥֮䲢˽ԷݣǣֻҪ˫Ľʵ飬⡣ڲ㽻ºҲԡ
Ϊ˵޼ɶȻ˳ˮۣӦϾ˶ΪѾǺܸˡ˭룬޼ɾȻҡͷܾˣ˰ɣ׹齻ףҺʦһˣһŰħϵﹻãҪģǰеУ
Уʦ֪жٿ𣿡⻰еư̬֮ȻȻ¶˳
֪ǰжٿšţǶ佻׹ڣͿǰûԸˣ޼ɵĵ
ҴħϵΪ˽׵ģȻԸҪϵûеİħϵ϶ǲȫ׳ȥģ㹻ģңǶЩѰʯҲǿ۵ġԣʦҪʯĻǻǲҪˣ
ʯȻᣡ޼Ǹݵ̬ĵñ֮ǰҪǰСȷһ¶ʲô¶˽ʵ
ǰȻǸոճɾͽ𵤣Ҳ˵Ͽ϶ıˣ޼ɵ
˵ش
ǲ֪ⱦΣǰĽ֮ΪΪ޼ٴοڣʵ
˼޼һʦʻףбԵʣʶǵҲ̼䶼˻ȥ֣صĻصǱ׹ǮҲһŷɽġж׷ΪҶꡣһȻһɷġ
˾ͺðˣ޼ЦŵȻˣпǰ׹ǮΪң˿䱾ԴĶأȡħϵǰܾɣ
ʲô˵ܳɷȻ˵ⱻɫ֣飬ǣ޼Ҳܹף˶Դ˸š
ôǰţ޼ֱ˵ʵ
ǲ̫ţҲ漴صһţΪֺöĻǷҲôֵǮˣ
⵹Ҳǣ¶ȷǺţνΪ飬ۼΪʵܹǰۿЧǰͲٻ˰ɣ޼ֵ
ȻҲף¶ǲܹ׵ġۿЧҿ϶ύ׵
˾ͺã޼Цŵڴ֮ǰһ¶ұ˵ǰͷʾҪֱģһǰı֮ϣò֪ĸΪģҲҪǽ׵ķ֮ڣ
޷Ϊ޼Ҫ˵ʲôҪĶû뵽һСǮȻǲں
׹Ǯʦ£ʼѣǳɷţҲѰн׷ټϣ׹ǮѾʮˣνϤ֮ӳʵνޱȣڹµķȻǸʹ׹Ǯ
ǺãȻǰӦˣǾ뽫׹ǮȡɣϾǰҪΪǻѰı飬˷ˣ޼ɼ̼ãҲʱӦ£ţħڵļ֮¡ԷҲʲôè壬ʶһչһɫ⻪һֻƴС˫иǮϣ󡣳޼ɵ˹
޼ҡҡͷãǰֻҪ׹ǮԻһ£ҿҲˣ
ˣҲû˿ԥ̼䳯׹Ǯӿ˹ȥɲ֮䣬һֻţͷ޽ǣùӰ˳Ȼɫĵҫ
ֵֻţȻֻһţǣ޼ɻǿһ飬Ϲ޵ţ޼ɾ͸Լţ⻯ţԣȻ󣬱㼴ڵķһöȻΪΣ޼ɿĽԼĴ֮йһ
޼ֳֻǰλǰͨһ׹Ǯԣ䲻ҪȻ俪ڵ֮޼ɼ̼䣬˳ȥ׹Ǯ֮ϡ
ʱ׹ǮһâɲǼ䣬з£һͷţ˵ϡ
ΣǳȴǺĸо˷ѰĻΣźܴĲͬƺ˺ܴʵ֮С£̼׹ǮԽйͨ˽塣佫ȫ˽֮е𺳣ǾͲ˵ˡʱ˿̣ȴף޼ԣް٣ֹŹֵĶȷܹĽΪ
ʲôЧ˽סʱʵ
֪ҵλʦ֮̽ʱżȻĶоʱ֮ΪΪҵоֻҪ⻯һȥԽĶĶ
޼ɵ»صȻֱ϶бĹЧֻоһ֣ڰĽΪĹЧҲоˣΪⱦޣҪоף½ȫķѹҲ£ĻʦǰǷðգҲǰðˡ
һ٣޼ٴεôֱ֪ǰԸԸ⽻ף
Ը⣬ȻԸ³ɹ
ȻǰͬˣǾһ¾Ľ޼Цŵ֪ǰΪ⻯Ӧۼأ
޼˷ŻعԼƺ̫ڼЩƽʱСԼֻ¾ҪԴˡڽϣ˭Ҳ֪˭ݣƤһЩҲνڴˣָ侲ޱȣԵ˼һ֮󣬿ڵ⻯ȷ棬ϧǣֻһһԵһĻϵİħϵǿȫ׸ǡǰ˵Цˡ޼ɶ̬ȣû˿ĳԾϾͷ˭˭ɵʱù˼ǰƤȻܹȡٺôˡʶȴҲЦɣصһַԶʹõĻļֵڴˣͬ⻻λʦҲͬġ
ʦԣҲȴҲ޼֮Խв⣬ǵ˵ͷСһԵĶǿɱ֮Ч棬ֵҲޣ
֮е˼޼Ȼǲ᲻⻯ɵģֻҪԴԴ⻯ҲӦоУ˵һɱãҲ޲ɡУҲûҪۣϾ˶ԡֻܹڼӱΪĽ̰ˣ̣ҪĻɲ٣һöҲòʲô¶Ǯˣֻ»Ըأ˵ֻҪܵѹեǱԼҲˡ
ǰöôȦӡȻҶĽףǰֱ˵һʵڼ۶ɣʵĻҲ÷ĥƤˣ޼ɵص
ȴҲм֩á˵ﻰԴΪأΪֻҪһöԼҵоֻ¶ܹòƵĽ˵áŻֱӵĴԼرԡĴ˿̣޼ҪףҲԸˡǣҲף޼ֶ̬ȣΪ˵Լһڡ̽ԼߡԼ˵ĵˣֻ»ĶԷŭøղάϵùϵ̱ɢԼ˵ĸˣȴǿ϶޼ɺݺݵҧһڣԼ쳵ĴԣǮĻνʵĲö
ٲöһˣһǻԥԥĥĥĻȴҲδⱻƲ
£¾¶ԷˡܣҲףԷϸڰħϵ϶Ҳǿǳġ飬ҪУ˫ˣڡԶԷеĶӵĸȤһЩʶⳡ֮о³ˡ
ԿͳԿˣ¶һĺãƬ֮󣬴ڶ˾ģڵʦ⻯ͶΪһʯһöΣ͵ˣ
һ򣿡޼ɵĵˣȴҲЩΪΣΪƾ۸ҲζšԳ֮ΪʯˣԽնʼҲΪʯˡһ̣޼вȻһֳ嶯ǾǼ̼Ӧ۸̻޼ĶҲǷǷȴӲĽֳ嶯ѹȥЦŵǰϹɲǴײˣǮǰЩЦ𣿡
޼ֻ˵ôһ仰㲻ٶԡšһԡ𵤽ʬɽܣҲĬţƶԼޱȣһжһ㡣
ףаħϵĽˣӵһЩһ٣ٴοڵǾһʮʯһöٶˣ
ǰһڤˮҲֵİʯأ⻯ЧĲڤˮɣң⻹ֻԼгһЧˣǰýȥСʦĥʲôļֵ˵޼ɿĶס˵ˡ
޼ɻ֮еδ֮⣬ȻһһҲףԼٸɵ˼ˣĴĻԼ֪ҪٴأϾ⻯ޱȣƾеĺôһʯɽȥҲδعáڴˣʱصʦԲӣߵЧȷʵ࣬ͼӰǡڤˮȴǱ𵽵׳ΪЧãǸδĳɳ޵ĺô⻯Ͳͬˣڷ֮ϵġǷ˵ˣҲһˣɻΪһ̸
ʦԵôҾòڼֵ֮СʦЩʱҲˣҲֻоһЧЩҽ׻ȥҪĳɳģܹóӦоģҲһöѣʦǧ˵ֶӦоС
˵ҲܹоܵĻֻ˵ʦ̫СԼͷˡ
޼ȴǿƲ˵ǰ۵㣬ֱӵԺѣǰ˵ȴǲסоֶҪ˼·ģ˵һʼ˼·ʹˣǱٴоʱٳҲȻ˼·ȷֻҲǵϦ֮顣ԣ¶ĳɷֺܴġ˵ãھˣϾ֮ЩɢޣǱȲŵġ
ʦִȥҲǸ취˼޼ɲƣȴǲҪټľȥһ٣ҿˣҾʦ˼һټʮʯʯһöļǮ׻ĵˣʦòʵĻҲֻܹ˵Ǹˣ
ŵˣ޼ҲĬƬ֮޼ɿˣûشˣǳŸɽʵʦΣ
޼ɿʻ֮ǰ޼ѾԼ˼ͨ鴫ˣɽܣȻ֪λش˸ԳĬƬ̣Դһ˿̾Ǿɣ
ˣ޼ɵڵȻλʦѾϿˣھͿԿʼˡ֪ǰжٿŰħϵ
ô⻯ʦкܶ𣿡˲ûֱӵĻش𣬶Ƿʵ
Ȼǣ򼸿Űħϵǲģ޼ЦŻص
ǲ֪ʦ޶ܹóö˽׷ʵ
޼ɰ˼ţԼóֻ̫࣬ҲʺϡŵĶԷġʶԼ˼֮ЦŻصǰҪҸһˡǰðħϵ׵ĻԳһʮöǰİħϵĻ
޼ɲδ˵ţֻҪɵӣܹ׵ģοǰλҲһˣ֮аһ㣬Լ׹ǮΪҪʮöټֱ**ʮöҲˣܹʣʮöЩС㹻ԼЩоˡܲоҪԼֻҪܹԼӮõĽõҲˡ
ڴˣ㵱ӦһʮöҲŰħϵˡãӦˣнף
ǰȻʹ죡޼˵ţ㽫봢֮Уȡһʮö˸ɽСԼûн׵ʸġ
λ˸һӣ̼䣬ױɡ
֮λаħϵĽҪ뿪ȴǱ޼ɸֹסˣٴοڵǰðһ䣬ϣмŰħϵ
ôʦҲҪϵıһ𣿡ЦŻصˣҵˣʦһֱģôʦȽô챦𣿡
챦ûˣʯһЩģǰϣʯ㹻Ҫ֪ħڡҪʮ֮һġҲ˵һʽףǰҪƣĳɷߣһǰҲѱʣְɣһɷҲ͸ˡ֪ǰϿ϶в󣬿ǣǰҲϣԼЩɣ
޼ҲȷʵһϾ޼˵ʵʵϣҪһЩΪ⽻ᣬҪʲʮŰħϵĴǣоſԼ֮ʣµһţһ֧ɷѡ
ǣ㲻㣡ԭƻֻҪŰħϵͿɵչȴǺķšȻڡջҲ˵ܹ֮еõĺôһӵԼĬޱȵķֵĺˡ
ôٶ࣬ҲҪصܹ֮õڡǵȷʯЩ׽ˡȻȻһŰħϵȥǸҲδܹ⡣ǣ޼ɼȻ˵ǿ϶ͱʾʯ֮ϣܹõԡһ̣ٶȵĶˡ
Сò˵ʦԴǣǷˡðɣʦļǮʵĻҵԸһţ
޼ڣȻû˵ԼӵеľĿֻԸһţҲףѾüˡǶԼӻɽõһЩҩ޿ˡ
Щҩ޼Ҳûж٣Ȼǲܹףǣߵ߲εżģȻǲԸ˷ڴˣ˵۸Ҫλʦ̸ˣֻܷ¶
λˣ۰ɣʵϵ򣬾ͲÿˣΣȴֵռˣȻǲǰǰ㼱꣬ޱȵʵ
һ̣ޱȵܡǣ뵽ԷҲԼǰ־ļ尾֮ʱеˬУ͸ӵǿˡ֪ɽ޼ɵʾ⣬ȴƶĺܣû˿ļ尾֮С
ɽ̼һָֻ֣ſڵǧʯ
С˵Ц𣿣СˣеʱסһŭΪǧֻǰħϵļǮˡʱŤͷߡ
ʱɽȴֵ˲ҪôżҰѻ˵꣬Ҫ֧ģͨʯڤʯ
ڤʯ֣˵ͣ˽ŲΪڤʯЧúͼֵΪħˡҲˡ˵ǮһŰħϵȷ㹻ˡʱռȻҪռһЩˣֲԼǰʧ
ʶȻͣ˽ŲǣȴǲδŤתǾʹפ㣬δȥ
Դ˻ش𣬸ɽȻҲԤʶȴǲû˿ľֹʧ룬ǸӣЦŵҸڤʯһɢʯһʯأ
ŵôԣҲסʧɫʱмֽסҪŤתȻںɫ֮£˿⸱ӣǣ̵ĹȴˡԣûŤתǣҲ޼ɵ˿ķӦ
£ɽֵһ䡣λѣҲҵĵˣҲٶึһʯˣѻǲĻҲֻ˵Ǹˡ
Զһ£㼴תãҴӦˣ˵ţ˱ٶȵȡһŰħϵŸɽ˹ȥ
ɽӹ֮ҲԼĴУһ߼ڤʯ壬˹ȥ
˽ӹڤʯ壬֮ȴǲûеߣǰ˴֮˵һ䣬λԲʮԸλѡλԸĻӭʱħͣҹѪħµӡ
һ䣬ҹѪ°˽ڳ
ᣬ˹Ұ̯˺ڿС׵ģ⣬ʿĺɫ̶ߴҴҡ
ԭܼ򵥣ǶĶȣԼҪĶ׵֡Ϊ˫˼ͬʶ˫ܹϾСĴۡһڳܶʱ䣬ܶĲĶ
ϾϣʲôöҲпܵġʿΪϧ֮ֹ򣬴ӶԼıĿĸȴûܴﵽԼĿĵӣνżʡϾ˵Ĳ޵ġһ滨ѵĶˣһȻ׽⡣
ָߵĽ֮УʱȻȻ͸оĺܿ죬֪䣬㵽˽һ졣Ȼǰʱ޼˵ջҲǲϾеڤʯħ˵ջȻʯķ룬ǣĳ˵Ҳܹһ챦ˣʱֿܹסˣͲˡ
һ죬רģңȿñĶҲôʯڶĽ˵νĸˡϾһ˵ޣյıٶ࣬Ҳ㵽˵ԼҪı֮ʱ˭Ҳ˵ƾԼϵĶ׼ܹǰħڵҹѪһܺõӡеİħϵνǼֵǣҪȡܶ࣬ǣΪԶԷθڡȴǲòȻȥʯͲͬˡȻ˵ʯҪĻȡҲףǣڶرȴǿԳƵ׵õˡ
ңذȻϧ֮ȴҲȫǽ֮ϵģڡڵıҲв٣˵һһΪԣϣκʿնġ
κʿСΪ⽻Ტ޳ģЩҪʿ֮⡣ǰʿΪÿ˶Ҫһʯ볡ѡһʯڽ˶ԣ˵ಢ࣬˵Ҳ٣ԡǰĽ֮УΪԭһߣҲϣ¼ģԼҪĶʵڵòҲ¼˵ʹõġΪĻôоԼе̫ˡ
ȻֹĻΪʵϵʧ󡣲ô߶ƽˡ
ĽȻħĽ֯׬貧ԲԼҲףԼּױʿӶһЩ淴ԣûаģԽֵԽߵԭ򣬶ȫԵģǰûнκεСҪĵһ̿ʼһֱһ̽ÿһʿľ񣬶봦ȫĽ״̬֮£ʱʱ̵̿ųеı仯ĻܿһҪĶͱԺܱ˵Ķˣһܼ򵥵ĶȴҪķϾ޴Ĵۡ
ʿҲˣյĺ֮£ѵĻǮҲͺˡϾ˭ûһСͶ˭ûԼ˵֮СܹȫסԼǡȴ˭ܹӵеġ
ԣÿֽϵߣҲô˰ˣȻˣҲ޶ȵģϾħڲǰʧԼҲǲȥֲģʶϵ׼ۣʵֵ֣׼۱ʵ۵ͺܶ
޼ӵžƸȻȥԩͷǡõĶȴҲǲһǧġڽ֮ǰ޼ɾͷֱΪ𵤽ʬɽܣ׼˼ֵڵڤʯǰæֶֹ
ǰĽһЩĶԡʯϵģֻ̫ڲԣϣ޼ɻڶʯɹӻ
⽻᳡֮⣬ããİٶ׾Ҳûʲôҹ裸֣٩ϡҪôһЩʱҪôĸоȻоһ׼ȷϾ£лԺܶġҲǣΪʲôССзһգǧꡣ˵ˣ
⽻Ὺʼ֮ʱȴħڵĽˣרŽѵģԣûһ˴
ħڵĽ֮󣬽ϵһ̣԰ԼϲãƬҰ֮Сռһλáһ˶Ⱥ޼ˣȻҲ⣬Թ˵ѡһط
޼ȴѾˡΪμľǽˣȻ˵ʲôˣͶԵƽˡǣڽˡҪ𾴻ҪģʶȻǲܹڶͨʿΧһоġԡͱʹһЩֶΣһģзָγһİ䡣
˿ܻ˵ΪǰվͲôо֮ͽһ㣬̯ʱΪǽԼ໥֮нһЩ޷ȴħڽ֣Ϊһɣȴǲܲأڳʿ̬ȡϾɵĽ֮䣬ҲŲСľġ
޼һطȴħڽŰš
ֻһɲǼ䣬޼ɱ֣˷Ž᳡ֵİ˲ƴһ㣬ŻӿһΡǻȴûлӦеĹЧȫ⣬ô˽һʱ䣬᳡㻯ããһƬֻԼԼ䣬ܹһЩɫ̻ζ
޼ɡɽ˶ħʹֶдԼȻǲκε춯⳱ˮһİȻȻű仯
ܿ죬İ㿪ʼֻԻ״Ȼ󣬾ͷɵᣬȫĹ̻
ʱ˱֣ԼڣѾȫĳΪһңʩһӦȫ棬ڷһЩյġƷ
޼˶Ǻεһȥ֪ЩģǰԻȫԳá
ˡ˴ʯһȻȻʶ˶Դȴǲǣʱ˻ʦͽϵ޼ҲˡȻΪֳɣվϸʮҲ˿òǣܹʡ¶Ļ˭Ըأ޼ˡʿڣȻҲ⣬ûһ˿ġ
ܿ죬ܻȫϡʱ޼͸⿴ȥȴ֣⽻᳡Ѿħڿ˵ȫȫĽһᵽֻͨĸϣûһеˣڰ֮С
ܻϣȻʱĿʼûһ˿һʱϵĵ顣һ֮ǰ˽ڳ
ľϵȿΪģǿľϵҲΪҩⷽã޳ɶƻָѵĳ෨塣˵һǳ˵õıˣǶħʿԡ
ħʿ޳ֵķšȻ˵ԲģǣҪ˵ҲǳĶࡣ㲻ս֮ʱҲʱҪˡ£෨ǵҪԾͿ֪ˡ
ԣħ˽˽ڳĵ׼۵֮ʱ䣬ʮȲļ׼һǧʯ˲Ϣ֮䣬㱩ǵǧ
޼Сʮ䡷Ϸ޳ɵ֮ǿԶڳ෨֮ϣߣ޳ֽϵҲҪľϵԴȻͿۡҲΪˡ鵹ƽĺܡûܵյ˿Ӱ졣
޼ԼȻûӰ죬ǣȴ֣ɽˣмֱ˫ĿҲıâΣ޼Ȼ֪˶Դ˶ˡҲǣ˸ԼҪֵģǳ飬ȻǶĺܣȻ˵Ǽҳ㷹ǣȴҲٲˣ
ڴˣ޼޼ɿڣ˰ﴫҪԼȥÿҵ
ɽˣǰΪԼһʯѾ˹룬ֻʣǧȻ٣ǣҪԼ۵Ķ治סϣȻ޼ǰʯǣרΪ޼ɵҪģû޼ɵȴҲûʸá
԰˽ڳ񣬸ɽȻ۲ǳҪ£ǡʯҪԼ򣬾ͱķڤˮڤˮЧѣȻϣܵԣǲ֩ţûпڡĿġϣ޼ܹڣǮ˽ڳ¡
޼ɵȷǿˣǣ˵ȴԼ£ûԸ޼ȻϧʯֻԴĶǼ¶֮һݣҲǲܹʩġ
޼ԼԴɽܶˣѾ御ˡ˵֮κһɵĴˡ£ɽܲûΪʲôĹͣȻǲжˡϾʲô顣Ҫպöȡ޼˵ɽȻҲΪʧͶ޼ɲһĨ֮СǣָоոҲ뵽޼Ϊǵĸʱ䣬һĨ֮⡣룬ǵ˼ﲻͣײţһ㡣
Ȼ˼ȴǲδֳң֪ԼѾܴ޼Ǯ֮󣬵һʱ䣬Ϳʼۡ
ףɽһȽԼ˳ȥͣڿСߺһҳʮڤˮ
ʮڤˮʵʼֵҲǧѣǰһλļ۸൱ڳ֮ˣֲɵӣȻףʮڤˮǲܹǧġǣ尴㣬治˵ԣɽ֮ʱΪ֮һ
µľǱ۵ġļֵļǮǣֻҪ֮ϿɣҲû취ЩˣȻûгǡȴǿ԰κμ۸ԡóıｻ֮ʱҪȴ˵Ŀ
ҲҪ۵ġǣɽȣҲͼʱĽԼӳ˻⵹˵׼ˣѾ͸ɽкֽ£Ȼƽ֡Ȼֻ˽ڳֻܹһɳ෨壬ǣܹɰҲջСˣȫɣԼҡԱԼ֮໥ţɽӦġ
ĬֻƬ̼䡣ħڵλ˱пڵİʮŵĵѣ˽ڳ˵ܹڤˮʮΣͬ⽻ˣ
Ӧ˻䣬֮ڣܱеĿڵҿԳеİ˵Σ
ܵ˼䳷Լ֮ʱɽˡҲԼû취ܾģҲ˵Ϊͬţ˺棬Ը˺ƣֻ޼ҲԸ⣬϶ġϾӵзˣһӵзˣĸֵ󣬸迼ɵӶ
ô֪ʶȤԼռ˵ˣȻǲܾٴεĿСãʮڤˮʮΣӦˣ
һλħڵˣҲ̼鳶һһһ˽ڳ񣬹İʮŵУ棬ڶн׷һһļǧʯÿξۣõһʯʼ
˻䣬һֵľ֮Σȴʲôｻף󣬱һǧʯߵ»
νһɷ̳һģļһǧʯÿξ۲õһʯʼ
ҵľУʱķű˲֪ĺԣħڵ˵һ仰˷֪νᣬѾβЩѾջķ֮ˣжһʼϷĵĵȴЩջ񲻶֮ˣȴǰԺڣǰԼôὫôεĻ
ɷ̳ħһֺǲĿħͷɵطħ֮УҲС룬ڳħˣųɾŶ˵
ħͷķ˵Ƚ׼ĵʱҲ١ʶħˣ˲ַġǣνҲбף׾ͻǿĺôͬʱҲʱʱԼƵħͷʴĿԼ
˵ÿ꣬дħʿԼħͷ֮¡ΪˣħͷɵĿƷȻҲо࣬ȻҲȫĽħͷɵǣϣʮȫأԣħͷʿ˵ӵһֿԾܵļħͷɼʵطνǱ衣
طΪŴУȻǲȥģССɵĵӣɢħʿҪãֻܹƾԼĻԵֽϹˡ
ʵϣѾвٵħʿΪһֱûмطóнޱˡʱ˿̡⡶ɷ̳ħһʱ䣬˽۸˳
һǧ򡱡
һ򣡡
ǧ򣡡
⡶ɷ̳ħȻҲСǣȴԶԶﲻ־ءĳ̶ȣŴ֮УһЩе֮УһЩط䲢ԣεᣬûЩӲ棬ģֻһЩʿССɵĵӡ
ЩˣȻ˵ȽϲǣϵĿȴˡʶǰĺۣһϾϣԼܹԸСĴۣ¡Ȼ䣬ǧҲһסΪǰ֮˶߰
Ǯһǰһֱھʿǣһ¡ļӼǡȴЩ᲻á
ԥԥ֮Уеħڵ˿кϣ鳶Сһɷ̳ħ͹ǧٶʮŵˣ˵֮һ٣ļӴڣνᣬʹ˽λǰĵѣڽ˷֮󣬱뿪ˣ˻һ䣬е뿪ˡ֮еʿȴ˿δĵţΪǶף¶òԼǰȥŶӵġ
Ȼɲ֮䣬ǧŮͯƾն֣һ飬֮С޼˵źűȽϿǰʶһֱֵˡ
ģһλŮͯʮһ꣬ǣΪҲ㣬Ϻǲˡ޼ȴףЩͯӵΪ̷õҩطæõģʲãǿƥҳ谮֮ԸôĽ֮죬ܻҵ֮ϣԸ⣬һӾˡ
ܹȻǷǳ֮ܳˡϾЩͯǰһʿǰ˳۵ĻܻܿʹһЩġ
޼ˣܿ㽫ȡ£СŮͯȻɸɽ˽ǧĳɷѡ
ɽҲһզ֮ˣЩ֪˶٣ڸòţֻܹ˻Ǯ
ȻҲģֱ͸ŮҪһ·ɽһ߲ʽ
Ůͯߺ󣬸ɽܣҲվ׼뿪ȻǲôȥʱѾû˺ɫ֣ȥͻᱻ˿
Դǲûκε׼ΪǵݣħӦòĵ顣ţħڿ϶ӦֶεģҲϹ˴ɵͷˡȻЩŮͯʧ֮󣬼̼䣬˱оԼڵĹڽƶ鿴֮ȴ֣᳡İƹݺȻħڴԭȵλΣʹԸӵĺá
Ƭ֮󣬸Ļ˶λõйʼΧ˹ȥʱǺɫ֣Ҳеı˿ꡣܿ죬ейİɫƺ֮С޼鿴ⶼǰããһƬͿң֣йֱӵƺ֮УǼƺ֮дתԣҪŪøӻңʹԭһЩ˵İա
ֹƬ̣йɢ˿ɫƺ֮Сʱ޼˶е⸽İɫڳԭȽ᳡ﻹС˶Ҫˣʱ޼ɰﴫˣһӵϣȻۣǡȴҲбںܶˣԣǻǷֳ飬ԵøΪͨһЩȽϺãɽ͵жɣ
𵤽ʬɽŵ޼ͷһ򣬳˹ȥ
ǰɫȻĳַųģȻǿޱȣֻɲǹȫʧУֻʣ˹ʿվڵϣƾڿС
ˣ˳µⲻǺҰԭüһ͵֮⣬»ȥе·ˣ
ҵĶڸλԸҸһ𣿡
޼ȷ˴˴λã£벻Զĸɽһ¹ͨ󣬱ܴ߶絤Լķɶݶߡ
ɳǧһɽ븵ɽһոСϣɽ㼴ڵˣ󣬿˸٣
ûаôˣ˸㣿޼ɵʱʵ
ɽ˵ͷ
Ŷ޼ˣҲһݣʱʵ֪˭ʵΣ
һզСҲʶӦڽ֮ʱ˶ˡܣΪҳֽ׵Ĵ࣬˾ͰʹĳЩֶΣܹ֪ҵķλɽҲʱĻصֻһˣΪ϶ҸߣȻߵҲޣҲᱻҲˡҵĲ²׼ȷĻǿ϶֪˵ģȻˣҸʵȻҪǿ٣Ҳˣ
Ҳ϶ǿȥϾǵʵֳĲǿǿ϶һƺҲֻ߽飬ʱܲڵ
ô㣬ýΣͽ׽𵤺Ͷ׽𵤵ĲǺܴġһ׵Ľˣֻ¾ֵܹʮͽ׽𵤡֮УҲֵָܿġ
޼ȴ¶һĨЦݣʵǿȷǲܹ⿴ǣȴҲܹ⿴ʵ֮Ĳ࣬ҲǺܴġǰо˲Խսڣýһ¡֪Щˣǲܹǵġ˳㣬ҲһǰʧĲƸ
˵ǣ
޼ɴһܵ͡ɽҲ֮ˣȻҲ
ʱ޼ٴεĿڵܹ㣬ʹ÷ĿԺܱϾһֱûκεĸоԣĿܾʹĳЩʹܵ¶һΪ֪Ϣ
ڣȽϢΪжϣȻǱһ࣬ǵķʽдһⰤҲ˵ζ
ã˾ʩɡɽص
ʩʲô⻯õķ˵ţ޼ɴԼϵĴ֮УȡһöŸɽһףʱ䣬һɫ⣬
ɽԻЧãνҲˣȻǲκεķĽϣһӣɽȫı㻯һˣϵһϢȻκһˣὫԭĸɽһ
ɽֽԼﶼһ飬Ȼ˱絤뿪ɽȡȴҲû뿪̫ԶڽһɽУΪɽҲֻǶԸеӡˣܽϢ⻯һͲĽнȴ˵ɽȣжĹˡ
˻᲻ɽ֮ţĸӹɡΪɽϢɽ֮ʧġԸԼе뷨ڴ˵תѰҵġ
ѡ˲ĵص֮޼ɼ̼зԸɽʩչǿ**ʱ䣬ɽʩչ˺ܣʼ׵ַȻѧУΪǿģǣҲܹŵǰ֮ѡȻǴŴȱ֮ģΪַΪʺϴʱ
һ˺׵Ź̰壬޼ʩչָﻯ䣬ԵһЩַǵ幥鷨ĿȷУӿγʲôը֮ģЩϴ֮еĲȴȥ
˷ҪЩвƸ֮˸նȥɽܣȻǲ˿˼î˾ܵĽԼеķչԼܹƵļޡ
ܿ죬ɽܵĵһ㶼׼áС̺׵գ͸¶һ֮ɱ֮
޼Ȼǲᵢ鹦̼֣˫Ʒֱ̺׵֮ϣڵ糱ˮһ˳ʩչָﻯ䡣
޼Լҵ֮УѾˣʶڷִ󣬿νǡôû˷һ˿һҲ˲Ϣ֮䣬Ǳ仯ɹ̺׵޼ɶǻ˰ƴСĿĺܼ򵥣Ϊȡһ֡
޼ʩչ仯֮ͬʱɽܣҲǽſʼڶʩչ˶ͨ򷨺һֻҪڵĵԪ֮ϡʩչĶȣȴǿĺܡʶ޼ɱ仯ɹ󲻾ã˵ĵڶҲɡ
޼Ȼǽʩչ仯֮ҲʩչʱƣʩչӣʱҲʼϾֲ֮սȻǲȥĺ𵤵Ԫ
ЩĹ޼ȴҲûоʹţǽԼ蹬֮дһ꽣һֻֻħͷų⣬׼һй
ʱһţԼĪķң޼һ仯ͷħʮֻţӦε´ˡ£˲ͣʼȻĳԭȵǴɽǱ˹ȥ
ûٹ˱еʱɽֻ֮ˡһһŮͣʮңҲӢƯΪеģڽǰڵĲ֮ϣŮģӦǽڡ
ʱ˲ûվһ𡣶ǸһޣȻҪҳһЩڸɽ˿
Ҳ龰޼ȻǴϲǰȻ׷ǵ˻ûе룬ˣǵʵɢ޼ɶԸȻҪࡣ
޼Ҳֱӱ㽫ħųȥʮͷҲųȥʮֻ׼йŮޣʵԶԸǿᣬ֮ʱ޼ɱ㳯б߳ɵʵλޣֻռɡ
ħΣ޼ֱӷ˳ȥ޼ڱĵطһƣԶɹԵøӵȻҲױһɱ֮ʼ
һһŮʿѲţж֮䣬ε糱ˮһӿˮкһ㣬͸˷
һһŮʿҦĪΪڽǰ۷壬ֻһ֮ŮʿѩʵѾȵ̤˽ڡ˶ɢʿȴһĵɢ޲ͬ
զʿΪȤϣƢͶʶȴͬɽԻɽҦĪһλѩڵλɽ֮Уλϯ裬Ϊǵ˽ڵĶ壬Ҫ˶ãͿ̤𵤺֮
ɽȻδɣȴҲͽټϣ֮Ĺϵܣ֮г֮Ĺϵ˵ǵʵ֮СɶҪǿһЩ֣һЩССɣԲڻ¡
Ȼɽ־ͬһ£ԣȴҲûʲô޼ɵľٶȻҲûκɵĿ졣ΪˣڳɽĿνǷʡңĳ˵ӣ֮ˡ
ΣΪӽܹúܶƽòĶɽȴǸͲɽġɽμӽᣬȴҲõ˲ԼĶ˵ɢ֮ǵԸӦôӻɽġ
ǣν¶⣡ɽȻ¶ǣȴΪǰûֵ¶ɰˣΣڽ֮ʱżȻ޼յĻ
ͼֵҲˡȻ޼Ѿ׳ȥһʮöǣȴǲţ޼ɵϻʹûˡóǿֻֽͣһǾϻиĻѾо˻
һ֣ɽԣԳ֮ΪһȻĲƸ㹻ĲȴҲԸֺ޼ɵ˽ףǣΪɢޣԣϻĲ˷ȥȴǲܺķڴ֮ˡνŲģһ̣ɽĶˡ
ʱɽҦĪϣǡǡһҩƹǷۡƹǷۣ˼壬մȾ˴˷֮󣬾ͻƹ֮һ㣬˦ѡҡܿɹǣƹǷۣɫζҶûκε˺ʶǶԴרо֮ˣͲ֡
ҦĪѣȴһ׷ѣԸӦƹǷɢڿеĶϢ׾ٵĽ֮ҵ
˹ͷҦĪڵõԼֵܽϿ֮ȻǺԥĽƹǷɢ˳ȥΪеƹǷ̫٣Ϊ˱ֳĸ٣ȴǲͬʱˣʶ̤רѡ˿֮ĸɽ
ԼֶΣҦĪνǷĵġʵϣڽɢȥ׷ѸӦƹǷ۵Ϣҵɽ֮ʱҲȷ԰
Ͼʱɽһˣʿ֮УΪձĴڡ
ҦĪָɽɶ뿪֮Ȼһ׺ں׷ϣһϵԼλͬ飬Ƕиеö޼һˣһȫΧߡԭҦĪΪһжᰴǰԤУ˳Ľȡһջ񡣿ǣĽѩһͬϵɽ֮ʱȴ֣ԭӦüǰƹǷϢʹ˸Ȼֹһο͵Ĵ߶׷ѣȴҲ˿ļ
ƹǷۣһʮϧҩŶԷܹô̶ʱƽ⣬ԣΪĿܾǣԷӵ󣬽ֻϢڽĸȻɾΪԷа취ƹǷ۸ƽ˵ĻҲûκεİ취ˣֻܹæһˡ
ҲΪˣҦĪѩ͵ڸѲţϣܹҵһ˿һ˿ߣȴԷͷе
ɽȣҦĪѩܿ죬Ѳһ顣ȴǲûҵκõʱҦĪҲôϣˣֻǻλͬûйϣʶȴǱһ֮ģæµš
ʱһһεţҦĪߣһֻȭͷͨѩףģЫ˫׷ѣ͸⣬Ҳֻʣ˺죬һˣͿȻ׷ҲǾȫЩˡ
ˣҦĪҲֻǿ̾һȻȡһֻͭƿ׷˽ȥʾһε׷١
ܣҦĪУ˲ʡʧǣȴҲûʲôİ취룬ֻ
ڴʱͻȻ֣ԼǰֻƴСĺС񣬲ĳ߷˹
ѰСȴҲע⣬ϾɣʵҲˡֻȴЩͬѰϣȻϸĵҫҦĪǽˣʶȻǲһ۱㿴Сǵѵһ
г࣬ǳȴΪΪˣ¼פ޵ʿǧǧ򣬵ǣӵߣȴ޼̫ˣĺѲ׽
ʱҦĪԼǰɹֻԭ˾ɥʧŭȵȸУͽȻһĨϲһ̣ĸоν費ȡ̣ħȻû˿ԥɿն׼Ƕв׽
һ̣ҦĪȴû֣ܱߣֻεħͷȻΪ궯˳ޱȵʴ蹬֮УȻ󣬺չֳ˻꽣ĹЧһʱ䣬ҦĪ蹬֮СߵŲʽ⣬Իһ󣬺ݺݵĳҦĪɱ˹ȥ
˹ĹȻҦĪзһӣҦĪ꣬ܵش⻹Ϊǽˣ̡ǿǻʿֻһ¾ͻᱻնꡣ

ǿҵʹóɽУѾ֪ʹΪҦĪҺҦĪҲ־ҷ͵ʿ¹ķӦҲܿ죬ǴʱѾܵ긽ߵŲʽ֮ʱǼʱչз
һ̣˴ʧһҦĪϣνҲʲˡ
ҦĪæŵԼܵϮȴǺˣԼͷ֮ϣֻȻҲΪûнֻϾʵ̫СˡȻӵͨǣҲǿܹһЩСӹˡ
Ȼģڴʱѣ⣬£Ƕȣͬһ㣬գۼ䣬㵽ҦĪͷȻǴһ׺ᣬԵúܿɰС죬ҦĪͷϡ
ɲʱ䣬ɫ¹кһڵ׻⵶ͬʱ֣ݺݵն¡ȻҦĪҲðһâǣһ˲䣬㱻ƿȻһ·񣬽ҦĪƬѪȪһӿȻѪ꣬һһ¸û
Ѫ֮УһӲӵĹ⻪г˳ޱȡʱڲ࣬Լķ֮
ȻӲӵĹ⻪ûзɳɿ⣬һҽ𣬼̶ȫȥֻʣһżѴСһԲ𵤣䳾
ԭ޼ɷųԸҦĪħͷһоŸʴģֻ߸ʣµһֱڲ࣬Ϊľʱնɱ֮ϵķ񣬴ӶΪС
ҲΪˣնҦĪ⣬ȻԾӵǿƥķâԾӵ൱ԣǣȴֻڽ𵤸Ѳֱӵĳ֡Ȼ²ΪĻҲԥĳ֣նġ
ʱе˳ޱȣ⣬ȻǲٲôһǣŲԻڣʱתâһɽ˹ȥû˽ȥ
һߣɽѩĹҲҦĪͬһʱ䶯ңΪѩΪĸԸģжʮһͷħͷŵâȻѩ־ҦĪҪ࣬ģҲ˲٣ǣͻأĹϬľɱ֮ƣȴҲֻɲǹ⾰ˣ󣬱㱻зʬ
ͬѩն𵤷ɳ֮Ҳ޼ɿħͷɢ˲л꣬ı
޼ɡɽˣռݵǸߵͣʶɽеΣһࡣ޼ɵʱڷԸǰȥ˵Ľ𵤺ʹȡȻ󣬾ͷֱǲʬĸǱ˵ͬǰػǰȥ鿴ʱҵֶδܾȫĻǾг֣͵Ϯ
ǣɽܣҲף˵ͬܿϾ͵ȴû˿ӣӦһ֮󣬼̼зɶݶ𣬷ֱҦĪѩɶݶȥ
ɽ뿪֮޼Ҳûţ갵Ĵ߶ʱ䣬ߵʮֻı仯ģһֻֻںª֮ͺա
޼ͶõļƻöԷʬ壬ͺգϲóʬ壬ԴΪΡܹȷԷеִǼˣСȴҲû취ֱӵʹô˼Ʋߣԣķһе̺׵˶⻯һݡ
Ϊͺգ޼ɼ̼㽫ħͷ˳ȥΪ޼ɲ˽Է׻жֶʶȴҲֻǽʣµƽֳݶһ߰ʮֻħͷͶʮֻͺգҦĪѩĲʬ
ħͷ࣬ȴ쳣εͺգȺΧǲʬĻ̳ԵĶ
ܿ죬ɽܣҲһգȻ󣬶֮αװɽʯһ࣬ȴŵ˵ĵ
ʱɽ֮Եøľһ˿ûСܹģƺֻͺʳʬ
ʱ䣬Ϣ֮Ȼȥ
ԼĪһ̶ӵĹһĽ磬Զ˹ƺƴ֮ɽϿ֮ʱͣȥȥ˽ɫԣԭһɳ̵Ľ۷ۡ
۷ɵոͣ£㴫֮ţ˼˳һŮֱҦĪѩȥ
ӰͬʱҲԻƶķѹ·ȥЩʳʬͺա
ЩͺպǾѹԶδԳ˷ɢЩѹڽҪӴʬ֮ʱȻ˳ͷ磬ɢȥԽֵܽñʬڴˣλУȻķǳҲףȻԼֵܽñɱƷҲһգЩˣҲͲڴ˵ˡ
ããȲ֪ݣʧȥҵĿԣûУȻңңڵ¶£ЩʳֵܽòʬͺգȻͳǵı󡣹ʶǵλδأٶȳ֣ͺսɱ˹ȥ
ǣǸոճ֣ҲܵԼУȻһۣشţЩͺֳԭΣһķâһ㣬ǽɱ˹
˲Ϣ֮䣬һһŮʿʬ𵤲лҲΨΪһˣӲĿĹƣҲǲˡ
ʱ丽һʯͷȻ仯Ĺι⻪ﻹԼŵǡι⻪һʣʱ䣬һ˵Ҳնȥ̶һ֮ʬ屻顣
ǽţĽ𵤣ҲͬѾõħͷʴȥĥһɾˣɽһĻ֮ˣ޼ȫĴ𣬴ȫһԪӤ
ڶĶʮûˣԵĸɽ͡Ȼڵһʱǰ˵Ľ𵤺ʹҲȥ(.)
ɽ֮ϵ޼ɣ׷ԼˣӦҲôˣϾֻһʱжˣߣкô¶ƵģҲﹴ
ԣʱ޼ҲԼĵطݶ£븵ɽܻһʱ޼ҪٶȵĴ߶ۣططɽţͻȻһ
λСѹΪ˼֮ˣֶεǸ֮ɽĲԩ
󣬻Եòϣȴһε棬ܹһ˲֮䣬ܵ˵֮˵̡
ǴӸ߿Ʋ֮ϴ޼ɵˣȻҲǲԽĽĿ⳯ȥʱǡԼһɫѳ֮ĳ磬Ը߿մ䣬ɽ֮СɫʧֳһԼѮĺˡ
ˣ롢ͷüëԻףҲƣǣԨšȻɵƣȴκһ˶ף˾һզˡ
޼ɵҲˣǽ𵤽ʬɽܣڼ˵ĵһ֮ʱ˫˫ԾĿڵһԪӤ
޼ɵȴһݡԼı£ӦԽ˼ĸ֣ʲô⣬ǣҪԪӤ棬ȴвԼʵãɽΧɱǣԪӤǺεǻϵ֮ˣԣ޼Ȼٸߣδɾͽ֮ǰҲûԪӤֵ뷨
ڣͻȻһλԪӤԼǰȻ俴ɫȻ䲢û˿ֵļƣǣ޼ȴĺܣͻأĳԼǰԲж⣡
޼Ȼǧ۰תϣȴǲ¶ֺ֮ࡣ˫һһ󣬷ſڵ֪λǰ棿֪Ҳʽİݼ
޼ɾţǸոԣȴҲûڽһ㣬ɽ֮;ǹԼ֮˵ݡ
ϷҲǷĸɴ̼࣬лصЦŷʵļҵСѣȻֶΣܹ£ħȻҲСǶǳˣı¶ȴǴĲˣ
ǰˣ޼̬ޱȣǳѰһɢްˣ֮ңһЩԵ˶ĳɾܹͣ͹ɵĸߵᲢأ
㲻ԷƱϷ˵б£б¶б֮ˣӦɢ֮˻죬ԸˣħڣΪĵӣԸ⣿һ֣
ˣ޼а˹ȻˡһаĹɽܣһ򿪿ڻظлǰ񰮣ɢˣܲ˴֮УŹľԣҲֻлǰⷬˡ
ŶϲȴҲҵʿӦ̬֮šǿߵӦ̬ȴҲδΪ޼ɵܶǶ޼ɵĽڴӵͣɲͻˣʿҲֶ֮ʢˡġϷȻţȻͻշ㡣
ʵħڵĺĵӣҲûʲôֻҪÿҪģҪʲôʲôû˻ġ
˵Ӧһ׾ٵ¶ɣҪչأĻֱۣңһ˰ɣ˿ĺ֮ǡΨһҪģǽٽˣ
ԳƵ御ˡ޼϶ǰͼıͼıĻĸֻ»ⲻĶأʱȻǲˡ
衣С˿ģ޼ȻҲþôֱӡʾɡĻȴǺֱܿӵļŭʶһΣȴûشֻǵǰĺ񰮡ĸм治֪αźáǰ˴γ²רΪŵİɣ֪ɻ¶
ˣȻҲΪ޼ϳֵĻ˷ħڵĽᣬĻִ߾޼ɵϳֵǵƸϣǣ޼лЧãȴΪ졣ҲֶͨΣڽϣԼҵ˴޼н׹
ǣףرֵ̫޼ѾȥһǳڲƲ¶׵ڶνףҲó̫ࡣϹ϶õһöܹоɹģ޼ҲύȥһʮöҲûжٵ֮顣ĻĽܾܿǰװ׵ĻǮʲôҲûܵõ
ΣȻǲġȵݣòԳְһ飬Ȼǲһͷβ˳ЦĽ֡ԣյİ취ǽ˸ö£ϵĻսɹ⣬ѾӵеоɹҲһľΪС
ֱӵڽϣ뿪֮ʱġϾʱ˿̣һжħڵƿ֮СǣһȴǲͬΪ˷ǰμӽģҲԪӤ
ɢȥԻ֮ʱԱңֻн˼ĴڣôˣȴҲݱ˸֡ǣԪӤȴǲͬһ֮䣬ԽڳеһࡣȻ˵λԪӤδػôģȥעμӽ֮ûУǣ¶ݲ˿ĽҵġΪһ֣¶ȥǶħڶԣĪʧ
һϿλԪӤȴ֮У޼һæȻ޼ɾ֪ˣҲлλԪӤģΪ֪զܹµࡣˣλԪӤġǴ˷ûǵĵħһҲòźԪӤ㣬ô޼ɼǻҪܴ׷ɱҲֻǸɹһЩ
ˣȻڽڽס޼һУȻֻѡԶ˵صĵطܹħȫϵʵ׷жòһԪӤĳԶ֣ԵһЩи߽׵ǰ֮׷һΪҲм־˼һܹȤ飬ȴǲҪˣҲҪȽĶ䵽ԼУԼоһ£ܷоʲô
⵹˵ʲô˽ص뷨ֻǣĶȻ׸ţҲֻƹܣռÿһˡ֮УܲĳһҲ˵ĺܡϾȻһԪӤŽϵȨǣ֮УȴҲֻǿɺĲˣλ֮ߣȥˡ
뿪ᣬҲ׺ڽ𵤽ʬɽĺ档ϾʱҲΪɽ֮϶ܡֶΣȻǲøɽ֪Ȼȴ׾ٵɽ˶Ըɽĸ١
ƼˣȻڳĸʢɢϴʲôע⣬ȻǲǵóѡҲҪԳֱ֣ӵĽɽĨɱˡǣ֮䣬뵽һõ⣬Ծ̬޼ɵǰǴħ֮С
ԣ˱㰵ԵʹһСֶΣ׷죬صķصҦĪɽ֪ˡˣɽҪҦĪȻҲǲܣǣȴҲô졣
պ˵˼ɽ˵ʵɽԶˣʵҲκεĸı䣬ɽ˸һЩǵıĸӵǿһЩˡ˵ЧǸá
ǣ޼˵ı֣ȴúΪ𾪡ΪˣΪֻ߽ʵ޼ɲ֮޼ɾȻֱܹͨӵչֱֳ仯
˵ľȴú˶Ի࣬µʶʶǶǺġΪζšҲܹ޳ͨšϾܹһʿɹķš϶ѲȥֻĹϣͨˣһͨؿɳɹ
˵£˾ӦֱӵĶ޼ɵ˶֣Ͼҹζ࣬öǵһʱץȡԼΪáǣһ̣ȴͬյĽ𵤽ʬɽһ㣬޼˰֮ġ
ԼΪߣҲ٣ǣȴһˣԳмԼ²Լһġ
׽ǣ˵ʦ󣡵ǣʿԣȴ෴ΪսǿʿȥˣǺʵĵӺҵһЩŴ֮УΪԡϾŴ֮УࡣҲΪˣЩ²˵ġʦǣŻԼĵǰĳ谮еԼ޵ķ鱦ȥ
ԣ޼ֶΣȴ˽޼Լ£Ϊŵӵ˼
Ļֱӵĳ°ӣȻĬĲˡԣǾԭȵļƻǣٴεĳ֮⡣޼ԼĻ֮ԼµȻ׾ٵĽɽǿȫˡңûܵ˿ˡ
ĽǺǺͬݵԪӤ˵ҲǲȫȻŵġȻȷɡ޼һչֳĻıֶΣ˿νǸӵϲ
Ϊȵ˼ȵӦֶΣȥħڵƽ֮λҲǲġԣһ̣˸ӵļᶨȡ޼Ϊͽ뷨Ȼʱ˿̣ġߡԭȵļƻȻû취ʩչˡԼ˼֮󣬺ȴǾʹֱӵγȰ˵ȻһԼԵЩݶǣΪһͽܣȴҲ˲ôˡ
˱ΪֻҪ޼ɵԴǱ¿ˣͿ϶ӦġϾ¼䣬ʿҪɶɵãܽġЩܽɹģ൱ʵңɶҲûбص֮ġ
ʵȴҲûϾԴħһδµʿħǽܵ顣˽޼ɵĸף޼ħӵĵǼٵģڵӣ֮ʱѾڵӡ乫ڣ򣬸ĻͥǲܵģΪһؾ͹ˣ϶ǻᱻϸġ
ǣ޼ǹ˱ڣǺֻҲˡϾħںڣִʿ֮ţҲѣֱ˺֮ϵ飬ǾԲڵġ
˻˵޼ɿ԰˱ļиĻͥǣҲ˵֮ĵĺˣ᲻޼ͣɣ޼Ҳʽİħ֮¡ΪӡҶж֮أĳ˵Ѿ˼ԣĪɴȣ޷
¶ûԹϾӴŴŶ˲١ǣЩжģԼŵģΧģȴΩûʽĴŵġΪǶһһ
4ΪڴŲԵ⡣(.)޼ǾԲɿСħڵģĻȻǲԼڵòһԺյݡ
޼ôһܣȻЩÿϾڵħ֮ЩĵӣͷŴ󱳾ڵģҲź޼ɣνǾԼˡ
ʶ̧٣һǵʩӵѹϾ٣һζʾãЧȴǲڴˣ˵һߣȻߣǡȴһشֱֱû޼ɵڵĸอ֮ϡ
޼ɺԼอûܵκε˺ΪҪܵ˺ĻʮͨеĽлָġǣ֪ˣǣܵĸоȴǲֺһɲǼ䣬޼ɼЩ
һ־ãǡǡ෴Ե÷Ķ̴٣š޼ѹţԼָһɲǣƻãҫһֽٺĸоһ̣޼ɷеζԪӤĿɲ޼ɺԼȻͼĽǣҲӵſԪӤĹˣֻҪͼûвԼķҲǽ˵ˮ׼ԪӤİ㣬ֻԼ֪ôġ
޼ķӦȴǶԼһΪԵáȴδ¶ӣУ޼ԾΪأϣ޼ܹΪĹŵӡԣţάϵԼǸ飬СѣϣܹصĿǣħڣǲ˵ģ
˵֮䣬˫֮У˼˿񻪡
ǲʱ񻪣޼ɵ˿**׹⣬ƺ޼ֻҪһӦĻشҪ˾Ĩɱڴˡ
޼ɱ϶˺ⲻơˣȴҲΪĵߵĽޣȥֻҪ̸ˡ޼һתڵǰҲҪӦҲǰǣǰʵ̫ˣõҸ޷ġ֪ǰܹ֪Ļʵǲеף
޼һ˵˵ɫʱࡣ޼ɵⷬȴҲΪġϾһ˶֪Ǹ꣬϶ûģȻڵ龰֮ϲʮУǣȴҲ·𡣽ıģһΪԶʤԼͻȻ˵ҪԼһѵĺôֻԼҲͬš
ڴˣеտտȴȫȥɫҲµĻָ˺Ͱ俪ڵȻˣϷҲ͸˵ʵΣڽϣóĻħҲܸȤǳֽ׵ĻǲϽȫ׳ġԣҲ׼ȡһֶΣǵõ
Ҹǵĺ棬ȴ֣㲻ûͿʩչ֮ȻѾоףӵһŴͨʣԿԳ֮Ϊ겻ţټϣܹյ£ȻǡֶҲϳˡԣϷˣɿͣҪΪͽмҵ²
˵˶һ£ֽŵˣڣҽԵҲ˵ˣе٣ҲܹƷζĳڣ͵ʱˡ
޼ˣ֪ǰλ˵ĻġǣΪˣ鷳ΪǺ̯ˡ֮ԸҲһУֱӵ˵ȻΪӵѹԵʵʱƿؾ档
һ̣޼ףԼӷֺʱˡ
ҲգʱҲСˣɱ˻δܣҲ㹻ˣ
뵽޼д󶨡ʱһڵǰӼͳԸ
ãããһº룬ЦŵӣնˡգĸУΪʦڽѾʶˣʱϵĶҲˣԣҾͲʲôˣɽ֮һָУԼӵеĶӵ޵ġΪʦڣȴҪҪյŻ֮ͨΪʦͻԪӤɾԪ֮аڣͽķţ֪Ϊʦɣ
ʦԴ޼鹧֮شҲ쳣ĿСش֮޼ɱһҪ׼ļơ
ʦ׼ܣ޼˵ͬʱϺɫâţչĽ𵤽ʬɽܸϯ˽ȥͬʱɫâ֮Уٵ˿һĺɫб˳ǰĺܴ˹ȥ
Щɫ⣬Ѫһ㣬Եޱȵޣ޵ĺ֮Уȴ͸ƥɷ֮ⲻһĽ⣬֮е
޼ϣڹ֮ʱȻѾ޼в죬ȴҲ⣬ǣһӦǺɫɫȴֹס䣬⼴̼ԻһɫĻʣͬʱ䳯ǰһһƥķѹǰӿ˹Σź˹ȥ
޼ɷųȥģɽ⡣ɽ⣬ǾԵĶȣԵϬֱǰնǰһ谭ϰ֮ʶǺͷųķѹһ˲䣬㱻ٵɽնƣͺûһ˿һͰãǰźϻ񻪷ն˹ȥ
ٵ⣬ཻͺˮһ㣬һ΢죬͸˽ȥ
ˣúɫ˵ĿֲȴҲ𾪷ǳһ̣ԼһҪ޼ˡǰЩ壬ԪӤ֮кƵޱȵӤŭһ㣬ڵ嶾ӿ˹ȥ
һ˲䣬嶾ӳ⣬Լεػ档ٵɽ⣬ڴ֮ײ嶾֮ϡһ졣һΣɽȴûֱӵĶȥ
ʱһŭڵӤͺǴ֮ƾ׵һ磬һ**಻Ρ嶾ӵӤʱһ**񻪴͸˳˷ӣǿһ㡣
񻪣Ǻ˲ɼЫӡ򼡢ڻ嶾֮ľ綾ɡ嶾ÿһ֣˶ǧ־Ʒ֣ȡ䶾Һ֮еľ֮󣬿֪
񻪣ȴԼıӤʮ꣬Ϣľ硣ʱ񻪣ֻҪڵķûкľ֮ʱҪκβ䡣
ǵ񻪣ͺһƬĴ󺣣չֳԼΪ񱩵һ档Щɽ⣬ǺеĽʯ޷壬εĶˢš
ɽ뺣һĵˣΪɽҪ߸չԼİҪûһУչʾԼĽ󻳡£ʤ븺ҪԵĵˡʱ񻪣ź˵Ĳͣͺޱ޼ʵ󣬶ɽ⣬ȴ޸֮Ƽܿ죬ǵɽ⣬˿󣬱û
Ȼⳡִ֮ȡʤǣУȴûκεϲ֮СΪ֣Լ嶾֮ϱɽһ棬ֳ飬ǳһСӡЩ֮䣬֩һϸơ
ζʲôҲˡһ̣е𾪣ԸӡΪԼ嶾Ǻεȵǿ嶾ӣıȻʱĹϵûܹΪ鱦ȴҲǶĴڡ
籦ǺεȵĸȻôˣȻļ΢Լʮ¾ܹ޲ãǣȴҲ֤޼ƿصģһôɲˡ
һ˲䣬뵽޼ӵеĿլ
ɱǺεȵĴڣôһ˿һڵĸԣǴɵ֮սǸɱֵӰġ
޼ɵıͻϮú˳˱ŭǿеɱúжһּ̰˵Եһȴú˲˶޼ɱɱ֮˼ԣЩɽⱻû֮󣬺˱㽫עٴεǰ˹ȥ
ʱȴǿ޼Ѿһֱ֮ţ֮ϣͷϣһźڲ۵ͼʮɣðźĿһ飬ں֮Уزظˣȴʧˡ
޼ɲûʱһλԪӤŶԵ˼֮ûоʹֱӵ뿪ڴ˵СȴΪܹߵĸӵ˳ӵİġ
Ǻɫ֮УɽһָڴССĺɫѪΣգӲԡ⣬ĵõŻԻķǡýĿһĽ裬档
ʱɽܣƴԼĵԪ֮ЩԪ֮û۳κεķôֱӵ̳⣬һ𡣿һһӡȻ䣬ǰǵѪҺͻأ£һˮΣ˹ž޲̶֮УʱһȦȦ
ѪҺ޼ʦܱѪᣬ޼޳֡ʮ䡷ľҲ̺Ż֮⣬ӵǿĻ֮޼ͬʱԼĿܣԼĻ֮עУ仯˼ޡ
ɲ֮䣬֮УǺƵޱȵĽԪӣ䣬һֻĺɫ⡣֮УȻ֮𣬺Ȼƶɽǿܵ׹⡣
޴ޱȵ׹һɣ̼㳯ǰһŽײ˹ȥǰĽ裬ɽ衣޼ɴʱֻһ֮ȻҪЧûӵ󡣶ɽ⣬ⷽó
׹ɽ֮ϣʱˮкһ㣬ȫ͸˽ȥʱһָͷϸĺ޹âɵն˳ȥ
ɫѹɳʱĺɫԣ˷ճ˹ȥǰߣǵ֮ơں˿,ͺһڤѪ˵̣ϯ˹һ̣ԸԼٶԵڤѪڤѪĸʴ֮ȻǿƥǣϾҪʱ䣬еƬ̵Ļ壬ܹ彫ǣǰƬ쳱ȴ̺ƥɱ֮⣬˿һۣԽĺ
ʣǽ⡣Ƭ쳱ֱɽ۶ɵĽˡɴǽ֮ڷϵ֮У˵ΪԼķˣΪԼԣͼӰ
ӸղԼܵĹ˱Ѿɫ⵽жôĿɲˡʱ˿̣ñ֮ǰǿֹʮĺ쳱Ȼǲ˿ĵ
һ̣ԭȵķ֮ʱΪ֮һתзءͬһ񻪣̼俪ʼᣬգ֮䣬ɫĹԣͺǽʵʵľһ㣬ǳ
ңɫ壬ۿɼĿֲȣɵļӺ񡢼ӸߡӴš̶̵ɲ֮䣬ܣͺǶһɴСɫʯ͵ɽ壬߸ߵεĽ֮ġ
ʱɽֱֱĺȥ͵һ죬ĵĽ񣬳ǰţΧĺ쳱Ҳɳһ㣬ž죬ɫɽɵĥš
һ
ݼɽף޼ѪΪСµΪνֶǿչ֡
޼ǿѪ֮ࡣԶѰʿǿĽ⣬ҲǲгֻѪʧǷǳֲġԣȻҲԼľѪĹأԼҺò͵ֶ**ĸ
ԣ޼ɳ֮СȻҲԸ˽𵤽ʬɽܸϽڤˮϢ׼ٴεǣȴҲҾʹͣһĿţʱţƣһ⣬նһšɽ֮Уɽ񻪻ڶԸšէɽƸӵǿһ·񣬳ǰȻͻšǡϸ۲ͻ֣ʱ˿̣ɽȻʼ֮ʱͣ顢ɫĶȣҲ
ȻԪӤΪ˼綼ڸ߶˵սȷǴģʵȷǹӲ
žžž
һ죬ˮͣգۼĹǺɵɫɽȻĥ˹롣
ʱ˵ɫֱڳ˹һ㣬֮һ̣Ҳ¡Ϊ޼ɵһγ־ǿĽĻǲᱻһնҲᱻնȴֻʣԪӤ档
Ȼ䣬ڹĵӤ߶嶾ɽԿĺˣͻȻ֮Уһ΢ը֮ʱбһݡԼҵ嶾֮ɨ˹ȥ
һʱ֡Գ嶾ӣԭȣ޼ɵһǽ΢΢ֳϸƣһ̫һ㡣ҵӿǺĴơȻ˳߰롣
ˣ˾СԼӡȻ˼ļˡ嶾ӵƷֻǶױеķ֮Уֻŵ˵ڶλڵһλģһɽ˪ԡ
˪Խһͽ׵鱦ȻƷ嶾֮ϣǣȴԼϹġ˪Խ֮꺮ǾӢɡԳޱȵ˪
˵˪Խȷǲǣԣȴ˲ϡģħŶ޶֮ϡԣŻὫ嶾ӼΪ˪ԽԺ˶ԣ˪ԽֻһʱƷѡ˵嶾ֻҪһɾ鱦˪ԽͿ̭ˡ
Ϊˣ˸ӵƫʹ嶾ӣΪڷ˵սľ飬Ҳ൱һǺҪġǣһ̣ȴЩڣԼΪóĲ˪Խ
˪ԽˣȻͬеۡϧǣȴҲ˶ѡǡ嶾Ǳȴˣ˵һʹķΣҲԶ֮ܡϾ嶾޵Ľᾧ
һ̣嶾ӵĸȻûб˵ǣȴҲֻһ֮ѡпܣ˾ԻὫ嶾ӳѡʹ˪ԽǴʱ˿̣ȴȫĴ߶嶾ӡ
ȻΪһԪӤȻԷֳһʵȥ߶˪Խǣɽͬ󺣳һ㶼Ҳұ֤ԼɲǼת֮Уᱻɽãն
ԣֻܼ
ʱʹǧǧڣ˾ᵽеһ֡а취Լ䰮֮ȴƫƫʩչֻܹôš
꣡꣡
ը֮һΣȴ䣬嶾˿һ㣬Ҳ˴ϸܵơ
ˣ˱ס嶾ӸˡѾǲɱˡһ̣޼ɡһ˿һ֮飬νǺ޵˹
ҵķȻ١ҲҪԼ
һɲǼ䣬˫붯һǧָƹӰζҾʹաţǧָƹӰɵĻգ˺˫һ֮ϡ
ʱһ𣬡
ɲǼ䣬ΧдɫɽȱһŽ޵ȴѰͬһΧŰĺɫûࡣšΧ嶾ӣҲصһ˿ȫĻ˷ĩ
һ졣֮СȻһڣ⣬ֳʮ̵߳ѷ졣һȻնдˡռѷһ֣ʱԳԼǿƥܡ
ӵĺɫʱ糱ˮһ㣬Щѷ֮ӿȥ˿ϢǺĵһ⡣ȴҲڿռ֮ʱǿĶײ֮£
ǿռѷ죬һţһ֮䣬ɽȫʧɽ֮СٴεĻָƽ
ʱ˿̣֮УǴҲס͸һĨѪ˿°ʹ˵ϡ
ȻȻطǣ飬Ȼܵ˲Ĵˡ
ʱ˵˿Ӻݵֳģ֮ɫͳգҲɱ㣬ĲΪˣ
䡣бٴεһѪѪҺѪҲѹֲסܴ֮Ѫչһ˵طԴȵԼʵƶһ****ʱݣ
ʱ**Ȼػԭȵʱ⣬ȴҲܹ֣֮˿ǰһС׷ٵ˵ط
ʱ**չ˵˫Ȼ仯ԭȵĺڰ׷ȫĻһƬգĵģ˵ڰȴһ˵ȴԵú䣬˵ʲôɫ
Ƭ֮УȻ䣬һӰͻأ˳ţͼȻ޼ɵ޼֮һ֣̼䣬㻯һɫ⣬Ƭ֮лԶ˹ȥ
ɫں֮лնͬʱ˱Ҳһӣһѳߡɽг֣ðɭȻİգ˪Խ̶˽һݣʱ䣬㻯һɫĳ磬˪Էɽ֮С
̼䣬˪Խ⻪ʢɾһɣԼǧɵľ޴ʽ硣šۡһʽƿնһҫ֮䣬˰￪⡣
ʱбڲĻͻ֡˻ʽеĹ켣ǽ޼ɼפţеҹ켣㣬һγһֱߣɾ̵·̣Ҳ̵ʱ佫ɡ
Ƭ֮󣬺˵֣˫֮УɫĻչ켣Ҳ֮󣬺ٶȻʽ磬һֱ·ߣǰƿշȥǣƿ׷֮󣬺һƵĳϿաͣ
Ǻ˲׷ˣΪ޼ɻΪˮ֮С
[һ¾
ۼʶɳ꽫˺׵ʳʬͺյḶ́ԣ޼ɻΪˮ볤֮УȴҲû˿ľȡ޼ɻˮѾȫתΪһʣԭȵϢ˵ʧһգҲһ˿һĺۼˡ
֮£ʱ**Ҳ𲻵˿ˡ
ڴˣȴҲûбֳ˿ץʧ֮ɫϸֳһĨȻޱȵЦ⣬һݣٴεĻʽ𣬸߸ߵĴ֮УȻһתŵϵĳӺݺݵȥ
ʽ磬ڳ·նĹ֮Уɵţһɲ֮䣬ԭȵǧɳ̣ңǿޱȵʽ磬ֱһص֧
¡
һǿ֮ĺ𣬴֮ϵӣʱ䣬նΣһɣԼɵȻ֧
һնִϺ֮ʢױȡһʵڵĽԪӤƸչ˳˹һ֮󣬼γӲû˿ֳȴҲʧʽ𣬼̶ٴεն¡ʱ䣬һ֧ӳ֮˳
ʱ֮УΪˮ޼ɣҲѣľҲû뵽˾Ȼˣһ˲֮䣬ҵ˶ԸԼ仯֮䡣һ̣ҲҲѣԼڻΪˮһ˲֮䣬ɵĳǰȥû˿ͣͣĶΪüƣ̩ɽǽֻ¾ͻ֮ˡ
޼𵴣ңңӦʽ磬İ𣬵ն£С˿ĵˣĵȥֻҪ˸նˡԼܹӳնԪӤȫȻͼĽԼڴ˶Ժֻ·һ
¡޼ҡһΣ㻯ˮɵĳ֮С̶ѸޱȵĻָţٴεٻȥһ⣬ǰŶȥ
޼ɱԼȳУҲԵƽһЩ࣬ɱҲһҪҵӣֱΣ
ţ˵˫֮Уٴεֳ޼ţյĹ켣ʱٶչԪӤеĺ绯ɶ֮ɽһ޼׷˹ȥΣΪͰ޼ֱִ٣ʶܿ죬˱ǰ֮еâβ
ν˼棬ۺ죡޼ɾԼǰȻǲʽһ֮䣬ǧٵʽɣֿһС޼ɵڣ˹ȥ
޼ɣȻǲԼ׷ϡȻ˵ͼɽҲܹصһǣֵ֮ûڶĹˡϾɽҪ߶ҲǷĲ׵ġԣһ̣޼ܹѡģҲֻмѹեţ
ţľ̫֣ʥȻҲ֮޼ɷĴߴ֮£ϲӿһŵһ㣬ȼЩȼգһǿ֮ļӳ֮ӳţϣʱ䣬ţĶȣȻһأں֮䣬˺󷽺ʽ׷
޼ɣǱڶһεĹ֮ȻҪԼķϾ㣬ɺõķأǽ
ʱ޼ٴνԼʮξѪȶӳһʮɵķͼ֮УɽܣҲԽԼķͷ˳ٴεĻ۳һӡ޼ɾѪ֮ǰһ㣬ٴεγһ֮׹⡣
Ϊһε׼ʱ֮ǰҪһЩʶһΣ׼ĸӵĳһЩ׹⣬֮ǰҪࡣ˶ޱȵ׹⣬ɵĳǰ˹ȥһΣȴײɽ֮ϣǾɽ衣
Ϊ޼ɺʱС˴߶ɽ֮ϣ֮ǰ֪ǿ˷ԣɽ⣬ֻ»ùɽͲͬˣνɱ仯ɽ⣬ǷԷһб仯ֻܹӦԣԣˣǱһǽⲻɣӣǲܼ׷Լġ
Ȼ޼һǾɽն֮󣬺˻ʽ۵ʣ·ɽ̣߳һߣղͣߣáϧɽÿÿܹϵлȣӦԣ޿ɶ㣬޿ɱܣֻܹӦս
ߡ
һҵıʽɽײϡˣòһεӦСʱ޼Ԧţٴε֮زز

[һƶ
㡣޼š׷
ٽ׷֮ʱ޼ɾľѪųһɽ·ź˵ĺףԼӶݣţľȣˣȴԼĽκһķâǾ󣬺ÿһֻ¶ܵˣӤȵġ
𵤡ԪӤĳ˵൱һĴ淨ңΪǣ˺ԪӤսܹϧ͹ͺǷ޾һ㡣
Ǹ߽ʿеĺôǣӦģҲв֮ԪӤڸ߶ȴķǿ֮ĸԣһģҪȴʮ֮ס
ʿֻҪ㹻ʯָܹģ䷨鵤ʱҪĵģֻԼľܲܳܵסԼϵĵҩǷá˺ԪӤͲͬˣֱܹӵĲ䵤ԪӤĵҩûУֻһϡ٣ǳ鷳ʮʱ䣻ԲСֻܹڲĳһֻĳֵԪӤ
ԣڽ˺ԪӤ˵Ҫ벹䷨ֻ;һǾһʦרΪԼһֲԪ鵤ѰЩؼĵرЩҩȴǴӵмǿԣԼ˹ϢĻָһ֣Ҫλʦı¹ˡϾ˵ĵͰҩдƳһµ鵤ǽȻĲͬġ˵һϣһ¡ɹʲߣҪ˵˵ˡ
ڶ֣ĵرĻȡҪԵԵ㹻Ѱ֮أҲǸ֮ҲԵǲ㣬ɽأҲδܹĵرһֻҶӡ
ԣǰַĻȡڽ˺ԪӤӴȺԣֻǼϸ΢˰ˡҲΪˣʣµĴ˺ԪӤڸˣ֮󣬶ѡַ
̵ʱڣѰҵһصĵطأĽлֱָȫĻָг
ΪȫִҪطɽţãã·;֮ϣⲻһЩС֮;֮ĵˣԲ١һп﷭һʿϡԼһУΪС
޼ɴľ˼Ľľâж޼Ҳˡ뵱ɽ֮ʱһ֮£֪ɨ˶ؽסȫģ˼Լ֮ǰ˴ķˣֹͣ׷
ϧǣ޼ֶΪʵ̫ǳңеķΧ̫ÿΣں׷϶ϣӽһΧ֮֮ʱܹǾɽ⣬Ҳеˡ
һ̣޼ޱȵĿĽΪɽⱾҲ㹻ԣֻܵľ仯ĻͲҪʲôˣֻһĳնҲˣɽеҵˣȻ˵κŲƱ仯ڵ˵ϡĻѪģֻƾľɽܹһԪӤĥ
޼ҲԼ뷨չֻһˣʵ֡ΪĽ̶ֳȵĻȴҲʹˣԹķŶ»ɽ󣬽ĺɱ
޼Ϊ룬ҲƵĽԼĻ֮ӳ߽֮ǡȴֹЧ֮âȫı⿪ûһ˿һĲһ̣޼ɾףĽ־Ե֮ǲܽκļġ㣬ڴǵˣҲС
ݾ߲ͨ޼ҲֻܹͰ࣬ԼԭȵļƻӶݡѰķҲδزõķ
ʱƣ彣֮󣬺Ѳǰ֮ʱѹ򷽣ͷɢ϶Ѫ˿Ŀ࣬˫ĿݣԵøҡ
޼ɣȻҪ࣬ǣȴҲ̫áܹԵĸоһԼɽ֮ţΥ˵ļ֮ҲͣӿͲθйҽˡ
޼ͨɨС֣Լֻܹٳһһ֮ҪͨѪԼ޳ֶǿֻ¾ͻ˸ǻָҲиһĿˡˣ޼ҲҪӵ֮󣬱һʱ䣬һЩ侫ѪԪĵرС
ԣڶԣ޼һҪ
ô׷ѵͲԼ˵ãϼģ﷭𣿡ʱ޼ɵУȴҲסмΪĹƣ˺ķԼܵƣӦѾˣʱӦѰ֮ǱСָƲǡ
һ̣޼ȴȴһǾǣ˵Ϊںܶʱ򣬲ġʱ˿̣˶ԼȻޱȣǣΪǶ޼ɼ˵ĳޣԼɱļ˿ּ˵ƶϧۣҲҪ޼¡ȻҲΪţԼٻ˶ʱ䣬Խ޼ˡϾûȫɥʧǡ
ں˿ԼķǲΪ˳ġԣɱҲҪٿزܹͷųܡ޼ɣΪ߽Ҳܻӳٽ
ʱǿ⣬ԼѾİ彣ˣĹ⣬࣬ҲӦõ޼ɵļˡ
ƣа߰ʮܶˣڳɹٵһӣѡ˷ӶֻܹȻĽʧܵˡĸȻǲԸԼҲƷֿԣԾļţϧΪ˶˼ط
׷˫˼
޼ڼú˿ûͣ˼б㼴סˣǺԼ˼ˣɱ֮죡ԣԼ˿ĽҲܱˡʱȻ˵ʽѾң֮УǣȴҲûоʹ˽ɽųȥ
ȥУһնɱ¶ʵǲ׶ԣһЩķһЩǣ
ӿͷ޼ɵԺ̼뵽˵ʱ˽ӣִơע⣬ʱ䣬һţͷ­һɽ֮˹ȥ
һûɽУ޼ɱ㶯ͼţ˽ȥһΣ㻯һľҶ켣ɽ֮Сţ˳ɽ磬Ϊ΢磬ǰĴȥһСϪ֮УٴתΪˮˮƣǰӿһС̶
С̶ӵĵײаѨӣ޼ɱ˳ӿ˵¡
[һ±Ƴ
֮󣬾áֻܹ˳ԭԵתĺܡǣ޼Ǳ仯ΪЩȿ֮ֻһ۾ͻᱻֵָΡϾɽ֮϶ֽȸС
ȫ˳ԣԼҪɽʱڡνǸܡĻպ˵ºɽˡֻ£Լܾʹ˱
ԣ޼̱仯֮ɽУûָܹɹӡֻϣĺһʵͬʱԼһ׼ĸӳһЩԺˣܹɸ˺
ʵһ޼ϡͨʱ**޼ɻҶ֮󣬱㼴ף޼ڴʲô⡣ǣȴҲûа취ֻܹ޼ɵ룬ɽҲûκαİ취ܹȷ޼ɲʹߡ
ǵˣʱϣҪ㹻졣޼ԾɿܾʹӶݳȥ
ԣɽ֮ʱûһ˿һԥֱ£ʹ˽ֱֻ߽µʽȻ̶ֻĵĵ˵ôһգۼĹʽֻǰ⡣
Щ⣬ÿһǧɳ̣ʮէһ޴ޱȵǧҪɽ嶼ס
ʵϣҲˡǾ޴ޱȵʽѹ¡ɽ嶼棬󣬽һת֮䣬ͬһȻһʣꡱһС죬ɽ壬ʹ˱г顣
ɽһ㣬¡¡ġʯ˷ǡǿƥĽû£㱻俪ϸ齣˷ĩɽеķޣҽжûܳ㱻ɱ
Ƭ֮䣬һнǧɸµľ޷塣㱻˴ȫĨȥԪӤǿһ̣ȫ˳
֮С޼ˮҲܵ˲С𵴡ȻûˣȴҲĲᡣ
ԭ޼һλ˻ͬǰһڴ֮жԸԼĻŽ⣬һǼǵԴȷԼķλԼܳǹ޼ȴܹڵȫĶĻԼͿһӣܵĽԪĺޡ
ǣ޼ȴû뵽˾Ȼºˣֱӳ֣ɽ飬һݡȻ˵һĵķҲԲǣ޼еԤһȣͲԶˡ
֮䣬޼֡һǧɳ̣֮ʽԸ߿֮ϡն£ƴءֱֱºӵ֮նȥ
ңһλã޼ɱ֪ԼҲʽĸǷΧ֮ڡԼĶȣҪ㿪ܣΨһİ취ԻţĶӶݡʱ޼ȴҲϣɵĻָΣţ˿ȥ
¡¡
¿ռ䱻ݻ١ţӵ١֮ˮҲȥһֵ磬Ҳ
ʱ˿̡޼йԼһ֣Ϳ϶֪ˡԣû˿ԥ̼䣬ͼеľѪ£Ԫӻ׹⣬˾ɽ裬ԼܹһǾɽ˳ȥ
ɷâƥһ֣˴أֱǸ߿յĺն˹ȥӦ˼Ρ˶ԾɽЧãѾףҪܣǸܵġ
ʶȻ˵ջޱȣǣȴҲֻܹŶԿʱᣬ޼ҲٴεĴ߶ţһɫ⣬ƿնȥ
ţ֮ϣ޼ɰһɽţһΣһפɽͷ㻹Ҳ޼ɵ
޼ĵǲСһפɽڽ¡Ҫʵʩ֮ʱȴЩ֩ˡΪһСɶѣ֮УԪӤĸִڡԺ˵ĺ¡ѱº֡
Լͷ۲۱ˣ޼Ѿ˲ˡǣȴ֪Լ˸ͲܹٺǰǿĽˡûֽ⸺ƾ䱾ʵǺºԼºӡ
ʶգ޼ɻûоʹ£ǰУϣܹҵһеȵšĻǺҪֻҲˣϾеţȴԪӤĴڵġ״̬˼ң治Ǹ
˲𣬺ƾħڵݣŽȴ˿Ҳġ
޼ĵǲСһ·֮ϣȴһеŵáŶû֡ۿģ˵ʽнˣżͻȻ䡣ǰһǡңӡлϤ
ͷһת֮䣬޼ɱƳǡ
ҲҾͲţԼҵĸ֮Ҳһȴڴˡ޼ɵʱԥķȥ
[һº
һǣħɽŸΪħۣ
Ƴ֮УȻ˵ȫʿһҲûУǣǷˣҲ϶ʿĺᡣԣƳ֮Уݵصίʵ̫ˣ޼ļƣȴҲû˵Ĺע
޼ɷɶݶ£פţܿתƫƧС֮УȻţɵĻγһģתȺ֮Сһ켣֮ʱΪ磬գʱˮʣ仯ΪһĨ̳׺һħʿϣ׼˵صԼʱ֮
ӣҿ㻹кΰ취ʱ˿̣޼ɵȴƳǣħڵĸ֮أȻʧԣ˾һڵҲҾôֱӵýƳǸˡֻҪ˲ʹʽĸʽɽ˺֮Ѱ޼ţǺˣԲԼĶ֡ϾԼռȨȻʩչĳЩ׷ǣЩĴۣҲԲ̫ԣҲʩչΡ޼ɣȴյ׺ħڵӵϣһţԵ÷д⡣
ҷУһд⣬һȻͲ̫ûãʽҲƳϿգͺһһĹţبâտտճ򷽡
ƣȴǱ޼Ҫǿ̫ˣȻҲ֮ڶʿĹעס׷׵ĽĿ⳯ϿͶעȥΪ΢еʶ˶ףΨԪӤŷƹʹĳ
棬Ƴ֮еЩʿķӦǵûú˲һ˿һԺ֮⣬ԵøջѡΪ˲ǱҪ˵԰ڣϾ԰ڣҲҪĲСԪġǣȴǲòˣΪΪֶƴһǾɽ⣬˲ᣬǱǰ֣ˡ
㡰ǿᡱһ֣ȻȻģħڣƳǵλ˵Ĺע׷׳οն˺˵ߡλ֮ᣬϳʽǱϣĻֻ±ֱӵĶƳǵµĴ󣬽кˡϾħڵϣɲһԪӤܹġ
ף¹ؽҲʱ䡣ʶƳǵĽˣղŷԼʽ֮ʱпڴλʦֶҳ˵ڿʼƳǵµתԪȫķƳǣһ˴Ƴǳȥ
ʦ壬ʲô¶ҲףַƳǵ飬ģбƽ̵Ȩûرش¶ĻǲУλλȿڻظ
ƳǵȻҲĺܡ
ףƳȻħڵĵ̶ǣĳ˵ҲǳħɵĴ֮ۼħʵ㲻öôǣ壬ȴʮ֮شΪǣ͵ǵ˳ħϵħȻҴҵʵǿᣬһ֮ѹƽǣǺͳħϵ˴ְħڣҲʧȥԼǳһʸħڣҲͲԺڲˡ
ǣȻˣ˵ȴԾδġⲢǺѾ޸ǣû˿ԡǡǡ෴ǣԾɷǳɱħڱҲУʲôǣ޼յĻȴǡħڵʵȵϵһԽΣ֮ݺΪ˼綼صĴɡ
ΪˣԼһλʦֶĻػ֮󣬺˸Ͳڶ˿ڣ㼴ڵʲôʱ˵̫شҲûйϸ˵ַƳǣھͻɽȥƽʦ֣˵
˵꣬ƳǵϯִԾ¶֮֩ɫȻͲ̫Ҳףִ鷳鹦ʶȴǿѹеĲݣϽȥģ¶òΣǣǲҵ¶һкԸ
һƳǵϯִ˵ʱΪ֮һݣЦݣʦŭհǣ˵֮䣬λƳǵϯִ˳ԼλͬĴһɫʱ䣬ԴԼϣȡһöͨʽɫȴ΢΢źɫĹ⡣
Աעһ**֮ĳ·˹ȥոմʮɣû䵽棬һڽӵĹâͻأƿնϣһ
ۣʱ໥֮俪ʼںںϵĹУͣת֮еԪһʱ䣬Ͼͺһ޴ޱȵƬ֮ȫںΪһԼĪʮɴЩԪҲ価˹ȥȫ˽ȥ
ţءһ죬ں֮ʹ˱˿ڽɫӵĹ¡
ȻıʣȻҲΪƳ֮еʿ֪ЩǺڽΣյˣ׷׵ĸͨбãͨħڵӣʹվ
ЩڽɫӵĹ꣬ޡͺǾ֮Ͻµꡣ£һֱֱߣǸضĹ켣Щ˿֮ˣδȣ꣬ЩҴ֮ˣǱĹС
ЩʵʵĹ꣬ȴӰһ㣬ͲƳʿֻâʹֱӵû˽ȥȻһ·£䣬û˴֮С
壬Щʿ֣Լڵķֻʣ˺壬󲿷֣ϢĴˡƳ֮УڱɵʿȻȺ鼤ܣĳţԼĲƳǵɵʿµĸ
޼ɣ׺ħڵĵ֮ϣȴǲδЩСУҲЩľΪӼƣȻĵģҪԼץסˡ
޼ɵУȴҲεģΪţԼ෬仯ֶ֮ΣǺҪͨº͵ֶνԼѰԲܡҪʲôǿֶΣƳǣųɵʿԼ
ǰ涥ţ޼ţַҲ˼죬ʱֻҪƳǵŻһԼԣɣƾԾ
˼޼ȴҲ˿뷨ʼô־ս׼ס
ҵҪһ˭ȼֲס޼֮Ϻبɫ磬Ц
[һ½
ƳʿʮУȻǲ֮ˡǼһ˲֣ЩꡣǡǧʮΡ
Ѱ˵ܾһȽϼְˣǣڳʿԣȴħڵΪΪħڸתҪС֣Ϊ޵ĵӡչֱ
Ƴǣħڵĵ̶ԣЩ꣬ǿһŴӡ
ȻЩеĴ֮󡣽ţಡһ˸˸չɴСᦣͻأĴӵ˳޷չšЩᦣǧʮֻǹĿһģһÿֻ֮ϣ̻ˡޡڤˡڤħÿһֻħ˫ͨͨģðŹâ
Щչ֮䣬һҺɫ֮ɢ˳ȥ˷Ʈɢʱ˴ĺѽôܵʲôط
С󷨿ռ䣿ħҪһ򾡣ƴˣ
µĶʱ䲢Ƭ֮䣬һ㶼ʧˣΪǻҺɫѾƳǣÿһ˶뿪֮СңֹˡЩ֮Уһˮһľ֮Ťѣγһָ׸ǶС΢ͷ׭Ʈɡ
ܿ죬˵ϣ㶼ַ׭
޼׺ŵħڵӣҲû⡣
޼΢ȻҲϸСķ׭ǡ޼Ȼסַ׭϶ʲôʡ͵ĵƣΪѾȫתһ̬ûио˿Ĳ֮
ʱ޼ħڵϣ˵ǲ̽ΣҪɱҲν׾١޼ɲûôΪǰʩչ仯֮ΪԼƳǵĺۼĨʱȻǲµĺۼ
޼׺ŵħڵӣƽ⣬еƬ֮󣬱תԪ󡣹Ȼ鴫ڣȻһ˿һ۲ˡܹ㹻Ĺͣ񴫴󷨵ĻҲܹƳƣֻҪˣ϶°빦Զһ٣мǰµģʦ棡ʦǰѾɾԪӤ֤֮λ֮УλͬСɡ˷Ҳ֪Ҫʲô¶Ȼڳ˵ƣ
м˼˼Ƴ֮쳣Ƭ̺ɲýٴοڵˣˣʦҪʲô¶Ҷհ죬ҾܵİæҲˡʦ
λħڵӵ֮ʱѾ߶ʽ磬οն𣬳ħڵɽţ˹ȥʣµˣֻܹ㿴ңҿ㣬һ˵棬ˡ
ʳ磬գֱħƽ̶ӵ壬ȥâʱĺˣڡͷɢҡѪɫҰܵ˼㣬·Ҳǰǰӯ鶯Եóء
޼׺ŵħڵӣǵ֪Լֵʦ˶ģĻȴǲ֪θ룿
ħ԰ԵΪʶħõ壬ȴƽһ˶ĳڴˡȻҲͻ̣ɽ֮ϣŲִ۵ĵӴڵġʶһ£вٵĵӭ
Щӣֻʦ岮桱㲻ٶԡҲû˹ȥæһѡԭܼ򵥣ħɵͬɵ֮Уӱʾһ¹кǣħ˿ЩЦΪ۵ζˡ
Ȼڵ֮УȻҲвٵĴˡԼĶȣǰȥ֪ͨú˸ĵóԸҲĵõΡȻôĵӣȴú˰Եͷ
ܿ죬ħ̤˳ʦܣ㵽׺˭ˣô˵زĪһλ
ҡҡͷ󿪿ڵȴ˵ĵطǰңкҪ飬ϵɵĸ棬㱨˿Ҳ󲻵á
ŶأãǰСźȴ֣ޱȵħûһ˿һԥϡӦţħ˵ԣһһƽ˶а棬ǰĴɶݶȥ
[Ķʹ
㱨֮ǰ˿ڵһعɽ֮ѾתԪ󣬽ƳǸȫķ
ħȴҲһ֮֮¶ɫȴҲ˿δ䣬ĺܡ޷ֻҪҪ㱨˵˷Ȩ֮¶ҾͲ׷ˣƺ⣬Ҳ
лˣ΢΢һٴοڵҳɽִ˷ĽˣȴһڵСʿϣһ־ͨͨޱ仯ܹ߻Ľףν
ţ˱㽫Լ֪޼ɵ˳ڽʹû׿ʼһֱԼ׷Ǳ֮ࡣ޾ϸ˵ķûһ˿һ©
֮ħȴǲδڣüͷ΢壬˼Ƭ̡
䷽ſʵʦܣ˵Ƚһɱ˵ġȷϣɱȻȴҲֳһ˿ݣڻصʦܵȻǡ⻹мֶΣܹת컯һСʿľء
ʦܲҪᣡΪֲǲ㡣ֻ¶ҪĵĻǴ˷Ƴǵƺж׾ˣԣΪֲòذħʱص
һ䡣ħбͻأֳһһԲ̣ɫʣǧꡣ֮
һ֣˵˫ʱŹâҲסں嶾
嶾ħϹһĨ΢Цصʦе嶾**嶾嶾ʦܵƣָЧ
˵ħһ٣嶾ǲӦøģϾͳջûץŻûеõôʦܵĹҲü㡣Ϊȴţ˷ץʦ֣ȻԴɹԣǰʹ͸㣡
嶾ħ˹˽ӹ֮ȴǲûȥ嶾ǼĶħʵ˼ǣ˷ȫȨ֣
ħ΢Цŵ˵ͷ˷ϤģȻΪˡڣǰҵڤ̨ĻָʵҸһʱ䣬Ҳˡһ֮Ҵħ֮ˣãϣܹ°ãҪΪʧ
ġʱصħٴ˼ɵҶȫԸ
ãȥɣƺ֮¶ģһᴦġħ˵ţַһƹ⣬ں˵ϡ
˼ˣȴҲٶԣֱӵĳҵĺȥһ·֮ϡػءûȿͱϵƹ˳˳ħҡ֮Уյģһµķ̨ʲôҲûС
ΪԪӤȴ̨ͨڤ龧ɣֵǡ
ڤ龧ǱڤʯӸߵȵһʯڤʯֻǸ߽סֻΪǵһСʶֵѰĶʯ֮ϡڤ龧ǻʵĶʯǰôһ̨ͨʯֵڣʮеĲƸҲδôࡣԪӤûĻԵõϹ˵ĴУֻ¼ӣҲ֡
Ȼ⻹ڤ龧ļֵ˶⣬̨֮Уħֵļӳ֣ķ󡣿Թħڵĵӵ಻˼Ч˵ڤ̨ɱȴɱ
ڤִ̨ƣáˡΨ´󹦣ʶ֮󣬲ܹʹáʱ䣬Ҳֻ㡣ħڿأǣ򹦶ڤ̨ѰӣģҲǶʮ졣˵ħڤ̨һ죬ʵǺܴĽˡ
֮УһЩǰڤ̨֮һ죬Ч²Ѱһ൱ţһʱ䣬ټе嶾㹻ԼΪˡƣ˵ĺΣĵģȴǺѣĽеҲںΪֻҪͳץĹ֮㹻ȡܶĵر׳ʵĸˡ
[Ķһ³
˲䡣ǰզС깶·˵ϡɸָıɡϡģҩи鵤ǧ򷨱䣬֮󣬺ƾУһΣ˹ȡ
Ȼǻϲ֣ʱ֣һҫǧϼ⣬ʵɱץȡȥ
Ȼɱǿԡûһ˿һ˺ãоͺⱾԼһһۿģ˵־ҪǼɱˡȻ䣬һͻأ𣬺Ƿŵĳĺģɼҵֱֱ𳹽˺˵ͽȻָ
ʱ˺Ȼ֣ǰǧ۵ĳӽʧΨһĺ紶̰㣬ƮɢԼԼ֮䡣һ˿Һص֮СԵ÷Ʈ졣
ɢǰֻһյңΨһڤ̨ǰ
ΪԪӤȴĺܣղŵ龰ԲֻǼ򵥵ĻþѡʱˣԪأ꣬ҲȫԳˣԣħħԻҪᣬռԼ塣ϡ
һ̡ǺˣҲǽסһ顣գҿ֮У֮Уڤ̨ѹħ֣аţĻΣֻ»ˡ
а߰ʮһˣħ֮ǰĳɹǿ̫ԩ
ʿһ̤ħһҪħͷϮвĽ֡ǲʤ䷳ȴҲ޿κΡԣħʿڼħͷķֶǰȥħʿףȻ˵׼ܹԸԳǡʮνףȴҲܹ߰ˡ
Щ𵽵ЧҲ޵ĺܡڤ̨Ƚνһϣһ£һ֮ϡǰֲõκεħͷɧţȫȫͶ֮еĻᵽжôѵáԣʱ˿̣Ҳ鹦һݣ㻯һɫ磬ڤ̨֮ϣϥá
̶˫ַһһֻ£ɫӤͷ˳աòƣȻ֮ʱӡֶӤȴԵøɱĺܡûд˵֮ǰķӯ
Ҳ֪Լڵ״ν⵽˼㣬޼ӶݵķƳħڵĴӪУҲһţֻ£ͷˡԣʱҲ鹦̼䣬㽫ǿҲȡ˳üһɫ⻪¡һ죬飬Ϊ۳嶾ȫĳ˳
嶾һ֣ʱ䡣һƮɢ֣طǳſһ֮У·һ硣ȫԼĶǸ֮УȻת仯ɢ֫ٺ֮Сɲʱ䣬ǻҰܵɫ󡣱һֹʣֳһĨ
ʱзһ䣬ԪӤ㼴¡嶾һ̨ϥ档ĺš
ԪӤ˳ɹᣬǿƥԪӤôһʱ䡣嶾ǧ껨֮ϡһ˿һʹ˿嶾֮Сǧ۵嶾糱ˮһ㡣ԴԴϵԪӤ֮˹ȥ̼䣬嶾֮Ĺ󣬱
ԪӤ嶾ҲȥԹһȺ֮Ķȣ嶾ɢڤ̨ħԼ**ͬҲۿɼĶȣָš
ܣֻǱ󣬸ϵ˺ɵĸԭǣѾˡ
ź˵ʱħ߱ħˣŪֶΣͼңǣڤ̨ǿ֮£ˣһҲûܳɹ
ǣ֮󣬺˾ȫĲ飬һһָţħͷȫĿڤ̨Լٲһ˼
ںæʱħټΪڶĵӣǳԼǰȥеħŰɽŶ뵽ħ顣Щħɵƺ⣬ħѾ˿žԿԴƯƯûһ˿һ⡣Щɵɵӡȴ׼Ժƽйͨа
ʱţܿ죬һʱȥˡ
ʱһϱħӳֵƹ⣬ʱȫɢƹһɢڤ̨ҲԵȳһ˺嶾˷̨һ
ʱ˵ΪѾָ˴룬֮У㼴ջԪӤ嶾С
ʱ嶾Ѿǰޡʣǧ껨꣬ɫѾΪİԵЩסԣ嶾ѾĲˡ
ڴʱħǰ˫âһӡЦŵʦָܻĲ
öлȫŴˡæص
ħȴǲÿɷԹ˵ƺ֮¶ѾʼִˡǱߡҲÿʼˣ¶ǵüֲǡҹζ࣡˵ţħбһķƣ֮ϣһ쳣Źֵħࡣ
ħ࣬˵ڤȫļԼϡէǳıŤǣʱԾһЩǻ֣ϡһС
˶ħ൹ĺܣħڴʦԼħרһͻƻ֮󣬾ɷԻԪ֮áڤŵ㣬߱Ų˼ܣ˼еԪ֮Уӽķࡣ
ħħżӳ̵֣һħѳͣԻħ֮ࡣһӣҲܹ뻯ƴϼǡ
ħ֮󣬺Ҳ飬̼䣬ħҡǰ壬ټ֡
ƣȻǲͬ졣Ƭ̹˱ӲرȡʮձƻõķټԪӤˡܹټԪӤ֣ҪټΪϣԼĹͱֱ̫ࡣ
ټ㹻֣˱ǣƺƵķƳǡǸո£Ƴǵļλ̱ԻҪǰӭ
˼ˣȴֽħ˳ĵǲùӭˣת󷨾ǡڿʼÿƬ̡Ųʮʿǵǰǽм顣±֮Իͣ
ǣ⼸λŴˣ̼Ӧ
[Ķ¼
ʾ⡣ԪӤӳպ쾮ԡ⵹ԣһƥգں֮УȻͬһ㣬Ƴǵһǽ֮ϡţ⹰֮£еչܿ죬˴СһʮŶ
ЩŶСҲнɸ¡ÿһŶĶϡһ߳£աʱһӣʮ͸ձƻ÷֮з˳ԷŶ֮УǳԶԽӡһ
ţԪӤٴεĴһ־һķ֮вĽƣ˸ҲΪǿ³ֻ֮ء֮˹ŵˣϣĿ񡣶ͬʱһԪӤҲ˹ŵһˡ
ˣȻֱڹŵģߵ㣬һС
ǺǰԼõġƳ֮УԱ̫࣬²ʮǵ⼸ԪӤ飬ķѵʱ䣬ίʵ̫βܣħȻ˵β֮¶ȫĽǣΪԼĲԲβûܺܺõɣΣ϶Ҫħ϶һ˿һġԣЩѰĲ鿴жЩУǣֻЩǸоɱȽϴһЩˡһȴ
Ϲ֮ʱİˣҲ԰ǰֺϣһŶ֮ǰأ졣
ƳǵļˣתԪ죬ں˵ȵжȻָơ׼ȫʱЭչܣеʮʿһŲƵ˳ǽ֮ϡ
ʮʿȻԸоԼķûлظȻ֮СǣǰȻ仯Ҳף϶ǳתʱѹѾõԱ׷׹š
һˣǡǡڵһλˣңѰͶȥɢޣһλʵƷˡݣߣΪҲͬΪʶʮ֮УʢģȻҲ
λڵƷˣǹ֮λԪӤ򡣵ǣȴûһ˿һη塣ΪףħɱģֱӾͿԳˡòŰڳôһơ
ȻּưڳˣҲͱ϶ҪƽճġԼ˷Ѿ衣ˡȻҪΪȡõ̸ڽջĶһЩŻ࣬ԼֻҲ˫աȵĺ¶β֪ô죿ʶȴֱֱĶߵĺ˴ţл־ħڰ衢ȨѹͬȺġƺߣȴҲûн˵һ˿׵ϡ
ڳѲ֮ˣȻҲĶĲݣ񰵰ľƳǵһ¡ǼλħڵˡҲίĺܣΪǵȷѭ漴ԭȡģûһ˿èΪݹ鲻ݣ顣ҪġλڵƷ˷֮ʱȴû˿ڵ˼ͺһţšֱס֮ſڵλʦֶħڷͬˣȻб𣬵ϵѰ֮ɣвͬաԳȴǲ˷ƳǣȴħĲִһЩûȡǵ½⣬Ҳ³ģҲͲ׷ˡ

һ٣˼˷Ƴǣħڣʵв֮ԭԣֱӵĿȥǲܵġҪһļ飬֮СǾͿ뿪ˡϣǶܹ⡣ʵԹȥǸԵţħڣº󣬺ǽйͨ£һ
½ĺ壬ڳ֮ˣû˻᲻סҲףħڵʵֶΣ½⣬ѡЩ޹֮ˣص֮󣬿϶յٵʹ͵ġ˵ĴдҲܹܡ
ЩСɵĵӣˡ
λڵƷˣʵҲܹܣֻȴǲ֪ǲħĵޡΪܹõĺôȻʹ˱һ۾ѹסʶȴǼڵȻҪڴɹʶΪβ̸УֻҪ̸гɹڵǺεȵļ飬ҶܹܣһȫϣˣŪκεֶΡڣƾտڰԾҽܼ顣ܣ
ȻֻһССĽˣǰǰͬһ㣬ǣϣȴǲģ
Ҳһӵ͵ʿ߹ġλƷ˵˼Ȼһ֪Լںɫġȥ棬ֻ»ӵţǣҲӵĵôߡʶŵô֮ûмſڣһЦȻλʦֶȷҪ𣿡
˵꣬俪ڻش𡣺˱㼴ܶڴ˷ε֪ȷҸ㣬ȥĻᣬֻôһΡˣҲͲˡΪ˾󻼣ﵽһݵĿģƳɵʿȫ֮ħڱת**ƳǵһУȫĨȥȻԭأؽƳǣ
棬϶һЩˡӦòܶࡣ룬գħڣܹ͸ɴ½ģֻҪǵĽ
˵Ļﲢߣǡǡ෴Եú赭дλƷ˵ĶСȴǸġȷ˴˷ǲٵģǲֻĽвԣֱӵĿأȥһǣǺ˵֮Уһ˿֮ʱǻس֮ԣҲ˵ڣʹ˼Ĭ
ˣ˺ԥĿڷԸʹ˿ʼһһŻԸߣھͿԹȥˡԸߣ˽ͻƳǵġÿǵʱǺܽģһʮ˺ܿͻ֮ʱûпʼ飬ôͻᱻΪйҽܼ飬ͻسС
˵֮󣬺˲ٶԣ۾ˣ²ļơ
һ̣һ֩⣬ħɵĵӣȲģɵĳŻ˹ȥţ˶ǰȥܿ죬ԭؾֻʣڵƷһˡһ̣տյΣȴҲмֺڣԼûܿƣЩڵ̰ˡһԼǾʹ˽ܼ뿪ǵǰǷݰСӦеЧֻ£Ϊ˵ЦǣԼǲ뿪·Ƴǣһ˵֮ģԼСҲûˡ
¹ȥģ
ǵʱʿɶֹҲˣڵλƷаǣ¶ûкҩԳԵģԼµֻԼгܡ֮֩ǾԼӣԱΪϡϾڣʧȥӣվлûˣһжˡ
ʿԣǸҲΪˣͬʿָ£
һ̧֮ʱλڵƷˣֻоԼȣһɽأƺȫҲ̧ǣ˵һ֮λڵƷˣƺҲҵ˵踺صĸо·졢˳Ķˡ
ߵһŻ֮ǰʱԭλ֮ϣٴεĳʮˡȻǵڶʮˡˣڵƷˣвԽģҲ˼֮С
֮Уʼ֮ӡ
ѿŵŻǽһ̽飿ʱλǰħڵĽ˿ˡ
Ƿ֮ԴҲʿĲ֮ءʶһʿԣǾ**ĵطҵʦҲǲܹġһ֡ڵλƷҲסԼûʲôɽġȻѾ踺أбжԿûκεĺôˡ
ԣȴҲûжԣֱӵĶ֮ſţħڵĽˡڲе
ĵĽȣûκε֮һżѴСԲת֮⣬ֻһһڲ࣬΢΢ųķâ
ħЩզĽˣǺ˾ѡģʶȻǱѰһȥ֡һһȻǿᣬǣȴҲƷѣңʮ**мɹģ޿Ǻ˵˺ѵصı
ԣλħڵĽ˱һ֣ʾԹȥˡʱȻҲ˿ﶼûСʹ˳Ż˹ȥղŻ֮£ǱһߺյһͭԷųһӲӵĹԣճ档
λڵĽ˺סҲǼһڣʶȻˬȴҲû˿춯ʹͣⱦУճΪ̹Ȼħ˺εȴ¶ûκεĹϵţҲԲ鲻Լϡ
Ȼ֮䣬Ǳ˻ȥһԵʮħڽˡȴҲûһֹ뿪£ʹǰŻ֮ȥոߵŻ֮ĳǽ֮ϡ֣һƬĺɫ㡣ϷӵȺһ㣬ź󷽷ɴ˹ȥʱķҲȫĻָûһ˿һĲ֮С
ʱԥĽԼ֮ڵһԷɽųϳһ磬𡣳Ƴ֮⣬ɶݶ
ʱ˿̣༸һʿĶݹ⣬ҲĿ⸲ǵķΧ֮С׷ܹ׷ϡ⼸˿ǰ̬УȻһĽᡣ뵽ħЩˣҲδؾͻΪܣգǷ׷ɱĴ㣬ֱӵĴ߶Ҷݡطڡ
˵һĳɹڶСҲ˳ˡһΣûֵ˿ڣµĽˡ㽫ޱȡ
һ죬һʿŲ˳ܼ飬ͱһҲ顣
ʮιÿŲƳʿʮˣǱһˡųʮӣֱħڵһλ˼顣
һȻǴļӿ
ļ֮Уڹ֮ϵλԪӤȴҲûšǵѾ·գһоһɣ˵г֣ȡԽв顣ȷû⣬нǶ뿪
ܿ죬ҹʱȥˣܼҲѾʮʣµʿѾʮ򣬿ǡԾûһɵһ̣˵ħڵвɻ󣬱ǶԼϢȷϲɵĺˣȴҲһ˿ǡ
һ᲻ǰѾѼͳո˹ȥϾı仯֮ǰľһ𣬺ҲסԹۣϽҡҡͷȥСҼᶨܣѾʱ**ȫЩ˶ҵļ֮УȻû˿⣬϶û⡣ͳա϶Ƴ֮СԣѡǺ˵ĵĶӳΧ
ӼϡҲȷ޼ɡû뿪۾Ƴ֮С
ֻʱ˿̣޼ȻֻħڵӵǱţȴƳǿŵһСãȻ֪Ѿһʮֶ񶾵ļƻҿʼȡж
飬ɲĽţƳ֮еʿԽԽ١һ죬֮ʱ޼ͻȻоԼ׺ŵħڵӣͻأĴһɾҪһ֪ĵطȥ
޼ҲϤˡΪԼӵе**ҲӵĴŲֻ֮ȴǲ֪ԼҪη׺ŵλħڵ벻ӣ֪ӦûʲôΣաԣ޼ȴҲ֮أһлδһ㡣һɲ֮޼ɱ֣Լʿͬʱĳһĳǽ֮ϡǰһƵĹţʮŻǰʮﱻһħڵӸš
һ̣޼ȻҲԪӤľأǺˣ֮ﻹŲԼ£޼Ҳ˿춯ȻвԾ֣̱Ӷݡ
Ͻܼ飬֮󣬾Ϳ뿪ƳˡʱǿеħڽͬʱĿڵ
޼׺ŵλħڵӣȻǲ˿飬̼䣬ɴܶԵǸŻ֮ǰ֮һ񣬡壬ʦ
ԭ㰡λʦȻϤֵҲǺͰˣöˣҽĵŻţҲ鿴һ£⡣ͿԹȥˡ
ǡȴû˿飬һӦ£ֱӱ㽫Լĵ֮Ÿˡ
λսɨһֻۣһɽһֻʱ㽫˻Ȼһ֣ʾ뿪ˡ
ǰܼʿ棬һĳŻ֮ȥǰ֮ˣڽŻ֮󣬽Żŵһ汦ճý֮ʱȥ޼Ϊʦһ۱㿴ԼǰŻŵıͬʱӵмƻҪܵķƷǴﵽн׷ĲΡ
ȻǺרΪԼġٵı仯֮ƣԼϵͼԼб¶޼ȻɽӵžǿɱǣļʶȴΧʱջ̣ḻܣѾ˴ĵ伮гʵˡǣܶණԶҲԽ˽͸ġ
ԣһ̣޼ɶԼϰġʮ䡷ȻԾźǿţǣȴҲż㷣ıǱâճʶ޼ɵ㰵Լͼʱ׼Ȼһ·ӡ
ǰļʿⶼһʶûٹֵ޼׺ŵħڵ塣
̤Ż֮УͷϵıٴεĽִĽ£棬ŸӦ
һ̣¹޼ɵУҲǽŷǳ˼㡣ԭΪҲǰļʿһһζ˭֪ɫͺϣʱĹǰ漸˵ǽ⣬ȴҫңûһ˿һļ
޼ɲ֪Ϊı仯֮ԣǼɵαװΪħڵĵӡϾʿҲˡԴԼˣ̬ϣⲻ˾ͻɡԣſЩħڵӣճʱ䳤һЩԱĸһЩ
޼ɲ˽ȴǾü尾ǳһָ̣оѾļ׼أԣ޼ɵУĿǿңϾŻֻֻ֮Ҫ˺˽ƣһ壬͹ȥˡ
ȻӦһӤ¡ڧɹĿҲ󣬿ңȴҪǿĶˡ
޼ЩƲסԼ֮ʱ嶯ˡȻҲЩȻŤȥԼЩʦ塢ʦǣ֣ԼҵЩʦ塢ʦûһģڸæԼеļˡ£ţӦûʲô¶Ҳ֮ؼĵȴš
޼ȻҲʶǵ飬ԵĻһЩһ̣еȴһ£Ͼܹȵ뿪׵ķ
ʱȻܳƽʱһ㱣Ҳȥˡǣһ̣޼ȴǾ÷궼Щʹ˲һеĽгɱã޼ɿҪֲȥ֮ʱϵı⡣ʹ˻ȥ
ʱ޼ľһƬ飬оʣá
ȻҲڴ˶һ˳ȥָ˷֮󣬱мפɽħڵɽţɶ˹ȥ
޼֪а߰ʮʶһ̣Ȼ׺ϣһħȥ
޼ȴǲ֪أмΣաǼ鵤ƻöֻǺó۷ѣɱͭȫԪӤϡ
λԪӤȴڰУԼӤһ𣬺չʱ**Ŀռ䡣ֻҪƳ֮еʿͳͻʱ**֮¡ʱÿʿ⼸ΣλԪӤֳһ˿һ쳣ǾͻԳ֣˸ùиϸµļ顣
Һã޼׺֮ǰѾ仯Ϊ΢ң˳ȻķƣԶԶƮϣʶһжԵúȻ仯Ϊ΢ĵص㣬ٽһЩͻᱻ˵ʱ**ճĻҪˡ
ȻҲ޼һֱŽСĵĽ޼˽϶Ὣַ񣬸޵ġ
޼ɣһֱȵٽħɽţ˳ȻķƣƮ䣬·ɽ֮СǲľҶ֮ϣ޼ɼǱ˴ʱûκε֮󣬷ſʼת仯ָȻĸԣȻǽԼıԻһλħ
ָ֮޼ȻĶɽµĳƳǵķ˹ȥȻ޼ɿ϶ǲ῿ƳǵģֻҪһĵѲ޹֮󣬻Ǹʲôӡ
ʵʵȻûС޼ɱ׷ôʱ䣬ѪôࡣȻܹЦȻһҪġǣѾо˵ķѾָѡĳûлᣬ˸ֱӵ¡
޼伣ƳһƬɽ֮УңңƳǡ
Ƴϣһź磬ʮŻ֮Уϵʿз˷ɶݶȥһУԵɡ
ʱ䣬һһεơʱ˿̣޼ͬоʱĺʱ˿̵ľȴŻ֮нܱճ֮ʱͬʱһּ尾ʱȴǷǳƽͣż⡣
Ӥö
һ¸߹ҿУǳŹâ֮ʱԵмֵƳǳǽȻһգ
ʱƳ֮УִתԪļλˣڳǽ֮ԻΡΪǸޱȵĳź˻㱨ʦ壬ƳʿѾ뿪һˣõΣʦʾ£
ȷ𣿡˽ʵ
Ȼ˵ƽͣҲôߣǡ֪ôģλƳǵϯˣȴǶȻеһƺԼĻش⣬ֱӵıɱһ㡣
ԣλƹϯˡȴҲҵϸϸ˼£󣬷ıڵȷƳ֮Уһˣ
ǼأѵƳǵʿ𣿡ٴοڵ
ǣǶħڵӣһֱĹôܻŲЩƳǵĽˣ׷׵Ŀڡ
ҲǻλʦֶֻҪѰˣñ仯ֶָߣԪӤܹնϣɱǣȴҲ׾٣ɱеһС˭֪ϾȴҲʱʱһģԣ飬ǱҪģ
ƳǵļλˣȴҲûɾֻܾܹ˹ȥŵܼ飬Ȼ󣬽Щļ
Ȼû˿ջ񣬶ޱȡ
һ̣˵ͽȻóޱȡȻҲף޼ɺܱܿ仯ΪʯͷƳ֮Сǣҳ޼ɵѾǰǰļᶨˡ鵽زȻûкһ˵ֱֻܹǰ
һ̣Ҳֻܹϣ޼ɻƳ֮УԼƳǵĴв֮£޼νΪħ˾ͣǰ·һƬԾûж˷жǴȻСΪԪӤĳϣ̷ʲôǲܵģǣħ֮еĵλԻһǧɣӺĲƿߣΪڻ͵Ĵ֡
ֽ֣أ
Ǿ޴Ĳúһ̣Ҳס˼ֺ֮⣬Լ̫ţûпǵ㹻ȫԼִ̫ţûػصĺ·Ȼתǧأɫ֮ϣȴ˿ԡ
Լ⼸˱֮󣬼̼Ӻ֮Ϸ£ԪӤҲһǸ³ǽ֮󣬱ٴεչǾ޴ĺŸչһĻһ㣬ǵأƳǶ˽ȥ
ʱ˿ڷԸܺãȻǶ⣬ھͰתԪ˰ɣ֮󣬾뿪
ǣ
ƳǵļλˣӦ£󣬸ԴнתԪᦸˣ̶֮ʣµ˸ᦸһһȡ
תԪһȥƳʱٴεĻָ
λʦܣгְɣ˼ˣٴοڵ
ǣ
ǰѾ㤿ǽĺˣʶȴǷǳ֮еĸк塣˶һ֮еһȴһ˦һֻСĿڴз˳ҵģա
λԪӤٴδһ־ǿڴȴſɲǼ䣬ĺɫӰȴǴзɳ˳ģƳǵϿգţδţ಻޺֮
ڴʢװĺɫӰһħͷֻֻħͷ֣Բó޴չħ껽**Ϊ㣬ʿһԶ壬ħͷɡ
λųħԪӤĽһӡ֮⣬֮ϣƬ̣ԭҴܵħͷ԰һޱµķʽƳϿ޴
޴һɣħͷʱĿ޺׵һȴǲǰĴ̶ǸомƺһַԼĶ
ʱλԪӤһָϣʱķųһ⣬Եڶ˹ȥʱ䣬Щ˶Իָ˵ɫһ˲䶼мְףȻڸղŵЩ¡
ʱȴ֣Ƴ֮Уģָ𣬳߿գЩħͷ̵Ķ³޹ǿĩ·
ʱڳʿҲǽˡȻδһרǣȴҲܹޱȵĿЩ׷׳򣬶ֻһЩģһɡҲûС
ܣ޴ֻǸոչǣģЩ˱㿪ʼԺǰ˵֮ЩϾѼ죬Գ֮Ϊ޷ˡ
޴ħЩħͷ˴֮󣬺껽**ʩչĸˡʱ˿̣һ˿֮ɫҲȫʧʣµģֻƮ졢顢$һ֡ޣ͸Ƴǵÿһ΢СĽ䡣
ƮԽԽԵĳƳͷϵħͷͶȥ
̶̵һӹ⾰Ƴ֮Уϡϡٲʼ֮ʱʢȻƳ֮еĻѾɱĲˡ
ֹƬŮ[Ƴ֮У˿֮ʱλԪӤĿɨ˺ˡ
˸ͲؿʣҲԼλʦǺ⣬ʶֱӵĿڵҪͣ˵ΪȻȴǼĺܣ̶ֳȵĺ껽**δؾ͵ֵס
ִħǴ˷ж֮ˣλԪӤȻǲ˿顣ָβֻ֮Ҫܹõ͵ġԣ˼ϣ޴߶ĸˡ
ʱҲεĿڵһλԪӤʦܣҲԿʼˣ
ǣλԪӤ-Ӧ֮Ҳųӡ⣬ƳǵĻ˹ȥ
գ֮䣬Ļ֮ϣǧöɫģǵĹâһ㡣ֻãֱһƺɫߣ
Щɫ֮֮еĻԵĳ֣档ɫԽԽ󣬻һߡһγһƬǵصĻ𺣣췣Ҫ˼һ㡣
棬ͬˮһ㣬к£Ƴ֮Сһ˲֮䣬Ƴǣ㻯һ磬еĿ϶֮أռЩľ̨ͤ¥󣬴󶼳ҵž춯
ΨһЩʿֵפ֮أΪӳķڻ֮Сֻǣȱԭȵ۴αȣôмֲңЩķ⣬Ҳڻ֮Ϯ£ȫ֣һ̵ıţȻҲ֧Ų̫ʱ䡣
ңңģֱǳĻ⣬һ̣޼ɶԺץȡԼľģҲסемֺ¡ϼһһݽɫãѡħԼҵĵƶǻ˱ŵĵط룬ϼһﻹֱӾͳָˡĻһûˣ
޼ı󶯵̫ðյ飬ģΪܹԼƿطΧ֮ڵġһ¶޼ȴҲһپƣҲʧʱϾ⣬ԱġԣµĻ뿼ǵĸȫһЩС¡񡭡ƳǵĽͣĵûٻ֮С
ˣȻɫɴݣĿɭ䣬Цɺ㣬ǣǵÿһı٣᲻ԽһЩӵŽⱣġΪЩ֮У϶֮ʹ˷ٻˡϾִ٣Щ֮еĶ϶תƵġ
ЩȻҪ⳥ġܹҵ޼ɣõͨطõϵɱЩ㲻ʲôħڣǵԹԵΪ֧һе⳥⣬kaʹ͡ǣյĽͶ޹ħڣȻɻ⳥ЩǣħڵЩʧΪɵծ
ôʱ⣬˱˵Уһˣֻ´ʱ䣬ҪɸָΣг
ֽأЩ׵ĺܡΨһΨһʹҵľǣ޼˵طƳǣƳǷУ
ȻܶطʿУڳǳ֮УǣħĴȴǲֱͬӿƵķУģԣȫй滮һǳأƳǲΪ˫ӳǡƳǣȻռҪƳǷдһЩǣΪҪĹþķʿסʶȻҲе̣ǣ߶˵ĵ̲࣬һЩ͵ȼƷĵ̡ԣܼƷֵȻȴҲһ޶ȡ
ƳǷоͲͬˣĿģ׵ġӵеĲ䣬Ȼ˵֮壬ȴҲ͢áֵ֮󣬸ͳƣ룬ôһλԪӤҪԼĻʮ֮ڣǿ϶ġ
ƳǷеļֵ޼Ȼ᲻ƳǷеĺô޼ȻҲ᲻ס޼ɲҪƳǷУǵʱͽȥΪƳǷƳǲͬӵһӴġǿޱȵλڻšûͨͽȥ
޼ǰҲƳǷмΣǣΪҪʱı任ݣû㽫˱֮άϵ̫ãԣÿһδƳǷ뿪֮ʱȻȻľͽǰõͨȴˡ
˲ֻΪ޼ɵʱǱԼ׷ЩͷˡΪܹƽ⡣
ʱ䣬һһĹȥ𺣣ȻƳŰСʱҰ֮⣬ңңģǹʿħʲô衣ƳǷ֮У֪ϢʿʱķԼ⣬ɿնڷ֮£ߵΡӰζдУһƬï֡
ʱ˱濴ȻԾûκε֮УȴѾ˼㡣ΪŰ֮£ȻٴεһЩƮɳǣȴԾɶ߶ģûһࡣһ̣ѵʶ֪޼ɾܾʹȥֻ£ԭƴȴĶ֮Уһ޼ɡϾ仯ʲôġ¡һһ
Ƴ֮УһĽҲĥɾ˷⣬ϮȻһ̣Φû˿ԥ˪Խһڣһɿն𣬻һޱȵɫ磬ֱȻйų޾貽⣬Ƴȫİ˽ȥ
һ̣ҪȫĻƳˡˣҪĸ࣬ǰĨȥһɽһ㣬Ҫڵߣ˵أԼķΧȫԴˣ޼
˺Ƴǣת޴֮⣬»衢ƣȻЩƵ޷ת޴ᲢۣǣһȴҲֵ쳡ǻϵƳǵĻЩƣֻҪԼ޲ܹʹá˵ֻҪʱ䣬һµƳǣ󾣬ʿԣһѰĳǳأʵټҲ顣
ǣЩƶˣҪؽҪĶ࣬ʱ䣬ҲҪࡣҪָ룬ҲҪµʱС
ĺܡûѡرˡΪΨܹᶨԼѾд治ľģȥ׷һ飬ԥĻеԼ»һûȥ׷Ѱˡ
νծ˲ЩƣʧˣҲ޷Ƕ۸ʮ꣬һɹȴ֮ȻԸᶨԼľģȥһѡ͡͡͡һǧɣޱȵĽ⣬׷ѵض룬ֱ͸ģȻһ磬һɡһ㣬ʼɱһдڡ
¡¡ָ춯ﲻ򣬻һЩĹâƳ֮УķܵΣˡЩûдǿģں˵Ľɱ֮£ûܳĳȫʳƬա
Ĵڣʱ䲢˵ܿʧˡȻʧ֮ʱеģֻɵľ޴ض⣬ûһ˿һֶˣˣԽĽչ⣬Ͷעա
ѾԻĶıɣû˿ʧɥ֮¶
Ƥ֮ϸ΢򫶯֣飬ֳôƽ
˵ľں˵Ľ֣ҲĺܡλԪӤȻûȥڽаοЩˣҪ˵ʲôҲԣһʱ䣬һƬ͡
ֳͣûгáֳ͵ģǺԼֻ俪ڵ˰ɣѾˣץˡ
һ˵꣬ٲͣɻһɫ磬ħɽŷ˹ȥʱλƳǵԪӤȻҲǸæԼķȴǵģԼλ˼ʦ֣ķûޡ˵ɫ磬ҫĿ糤羪죬Ȼǣһ̣˭ȥô޼ɣָо-o
һ̣׷ɱԼĵǱ֮-˵Ӧø֣˷ޱȵ޼ɣȴҲû̫ϲ֮Сһ̣޼ɶԺ˵ķߺޣȻ˵ʧһգǣȴҲࡣ
һ̣޼ɵҲĪĸд֪ǲеǿĩ·дա
޼ɣ׻һˡԣܿ죬˼ӵ˵˼ĲӦǸпǿߵĩ·뾡취Լǿʹĩ·ԶԼԵ
ڴˣ޼ٲʱ䣬̼ȡۣɽŷɶݶȥһΣõ˰ħϵһٽԼΪĶ壬Ȼгء
ߣ˼Ԧɫ磬ܿٴε塣ͨЩִµͯӣ˵֪ڽӼһЩееŵšȻǲǿ&#39;ȴҲֻܹеȴš
һʱȥ֮ħеɵţӴ֮Ȼ˵üɫ裬ϲ죬ȴҲ̫ࡣȻЩڷŵĻ̸֮Уõ˲ٵĺô
һӦ֮󣬺˽˴ԼҵֻãҲϲ⣬ȻҲջ񡣺˲ԼŪɹԴϲľģڵҲûйΨһĵģԼ³
һ̣Ҳûʲôģֱӱ㽫Ƴǵ˵ˡ
ħϲ⣬ʱɢݡԶһ٣ڵʦܣ˵ģжǺеֻǸָʧδãǰѭģԣʲôĽ֣Ӧɣ
ǵģҺȻޱȣǣħδ֮ǰȻǱһĽΪƽĹϵҲǣĻ֮ȴȫˡ
֪ԼⱲӵ֮·ˣĻԵٵԼͷϣĻҲˡԪӤתеĻᣬҲӦеܹ֮ӵУֱӵĵһֱ̣ʬ⣬תصĶ´
̡ȻǺԪӤҲסԨȻ
˵ľħȻҲǳ˽⡣ȻΪţԼ϶˵³ǣΪͬԪӤȴҲⲻˣ֮СƽĹϵҲǲȫ֧һֻ̬ûԼϵǰļˡ
ҪԼĺģڣһѵĻᡣܹɵħǿʵı֮⣬Ȩ֮ȵȣȻҲǸ쳣ԣһ̣ȻҪԮ֡
ȻֱӽֹʧֹȻǲСȻΪħȨǣҪôɵĻֻЩ䲻ԸĳϣҪʼˡȻ£Զ԰⵹ǣȴҲһС鷳ӦҲɡֱӿǲϧǣ˼Ȼûбʾ˼ȻҲỨ̫ĴֻۣҪ㹻Ҳˡ
ħڵʦܣҺĳǺõģһɣҲΪħڴ޴ޱȵ档ǡʧˣʧܣǰѭŵģҲֻάŹϡǵΪ˽ֻҲ飬׵һ㣬Ҳ׵ģ
ף˾ôһҲ˲٣ĵ⣬ʦܵľͺܸмˡŹϵħ괫Уᶯģһǰ̳ϴܳʹġ
ţʦܹ룬ܺãҺοħº͵ĵν飡ȻʦܵĳʹҲԸģǣŵģʱȴҲһЩֶΣԳлʦܶŵһƬȭȭ֮ģʦܶһЩͣһЩʹ
Ŷ˵˫ȴȻһֵԳļ˱ϾҲһʱ֮ܣת˲֮ħ˼ԥĿڵշʦΪֻΨ֮Ǵӣ
ǰ⻰ǾԲڿڵģΪޱȸ߰𡣵ǣ˿ȴǲͬˡ˷жʧܣʹħĴʧԣһʣµʱ⣬󲿷ֶҪɸָΣյ񣬽ˡȻҲδػ̫ΪЩûһ׵ģܿܣһûɾͻ
ȻΣҲδһֽѣǣΪʿܸľʹڳ֮䣿£֮ǰܹһЩ󹦣ȻܹʱܵĳʹҲһЩֺ¶Ȼǲԣԥʱϡ
ں˵ⲢѽܣΪֶһʱȨ֮ơȨ֮ƣ˭˵Լһʹá
ȫͶħݷ£ȻͬʵϣҲֻҪԼǰλȫԼԿκγʹܡϾǹһЩ©ץؼǣûǿΪ㽫Щ©ſ
ţԼȫȫͶҲԻΪ俪ѡǣȴԸˡ˵᲻÷ԼеĽе𣬱ϾڣҲˡԭڣ˶Ϥħʿĸ֪ϴûа׳ԵͣڵõĳЩͬʱҲضҪԵĸ
ɵʿ֮ͬ仹໥¼ɣοڶӼҵħҪħľҳϣƾտڰ׻ǿ϶еģΨһİ취ǣħԪӤ֮½ƣȫƿһʱȻû˳ʹвǣȴڽ֮ΣΪһħ˽ƣҲͲڡռħʲô顣ûޣΥء
ħִɿͶĽϸֵֶΡЩ˵³ΣĺĲҲ˽ⲻˡΪħڵĺĳϣɲԸⱻڻңȥЩ顣
ǰԳƳǣʧԼһͬԸԼѡ֮£Ǳ˿š
ԣҪǰͶħܹĻԸѡǽֹ񣬲һͻƵڲͬˣڣħԼȻҪ˳ƽ£ֻ޶ȵͶյȨԼԼֻҪԼúʵʱħ֧ҲˡǰôɵģֻҪַȼӴһЩҲˣ̫ʧ
ħҲףֳϵĻǲܹȫŵġǣѾԵİʾȻԼĵޣҲûа취ˣֻܹջΪˡ˼缱ħϵ飬ȴ˿䣬ɷǳºͣһ紺Ц⣬˵ҲʦˣøˣĻȻŵģҲ̫òָĳʹ⡣
Ϊħڶô壬ȴҲΪ⣬Ȼ¶ɻ֮ݣʵǺ⣿
ħûֱӵĻش𣬶Цʵղλ뿪Σ㶼˰ɣΣ
ŵˣﻹΡȻħĵ֮Ȼ׳յľʹֱӵơ俪ڵλŵҲˣһģǳĸˣǶõ˲ٵ档ΪƺΪҵ¶ʧٰɣ
ʧȻǲ٣ħЦŵ˷飬ȴǰһ¶ƽħڻ׬ˣ
Ŷ֪ʲô¶˺Ȼƺ⴦ĺãʧҲŵĹͣĸϵָΪⷽʹģԣȤ󡣲ʱȻǲֳܹԣԾɽ׷ʵ
¶Ҳħڵ⣡ôʱħȻڹأԵħϸ淢ħڵԼڴݹϢӦöǵĺɣ
ǵģѵħĵΪ˼˴ʱȴҲסһ
ǰЩʱգħݹϢޱȵġħ˵ҲˣʵʣȻһЩĳͻ㲻öôءڴݹľͲͬˣڵ˵ħıΪһɡ
飬ȴǷͬѰɵҲףһ֮УһҶĺô˫۲ǽΣͲԶˡħڳѾ࣬һҪԭǣεĽκпħɣѹͷ¶Ľ׶Ρ
ҲΪˣħɲôչһߣԽˡħڣֲַɣȻӵ˵ģһֱʸ־ִУίʵš
ħڵλĳϵ֪Ϣ֮ʱţΪڿԼʱʵչ̫ˣҪڶһЩˣֵ̬Ҳˡ
ȻڼȻħȻҪֲġϾָϵԼĴ£У޵ġڣħȻǱħȷˡ
ʲôֵģħɹŵ΢ЦΪɣÿһɶ˼Ȼħ¶ÿζѹΣ벷һΡʱϾҲ̣ȻҲͲˡ
һ٣ħңһħʹõֶκȻǽħڵڻչԼڿֻ´ħڳͶħڵһ̣ƻѾˡ
һǣһǴδֹǡϾ˭ţһС֮УķΣСɫȻǰ˼أΡڵѡȵħչ˵һ鷳
ǰг˵ǵʵӦýһԵˡ뷨ʵ޴ûⲿѹڣֻڲͱˣΨ㣬ڶԿ֮໥֣õ֮
ʱŪڵ룬˵Ļʲôˡ
лȫ
һ̣˵֪޾֮䣬ٴεԵø߿ΪѾףλԼյĺãȻܽԼȫȥǵȥ룬Ӧûûġ
ţħ΢΢ĵ˵ͷħħڵĵλȡ֮ǸϵħĴ¶ΣҲǻԣҾͽΪƺĻᣬнЩ˹
ղţѾЩŶ˵ˣңҲŵħڣħǧܵĲ߳ɻύǽз䡣ʱǿ϶ȫĳġԣ˷ĴѹжӦò̫ѡ
һãһ˫Ȼһ̣һӾħ㣬ףΪƺֵĺɡħ˼ƵĸҲסԾ̾
ں˵ĿޣħȴҲûйǫ飬ĳΪȫܵ
Ҳʦܵ˵ħԭҾδ󹦣ý֮еĵλǰŲһŲڣȻһûϡǣڶڣʹȴҲࡣϾָϵɸ񣬹ͶȻȻĶһġ
ĴҼˣ󣬶б
˺ħǰȷʵ󹦣ǣһûɣһ£ڶ͸Լʮֵ׵ġϾħҪ£ĶҲֹôһզʱħԸȻҪͶұĻûг䶨һжб
ԣһ̣˻شĺǼᶨħĿ⣬˲Ҳ˳֣ء
ħôעź˵Ŀ⣬ĬƬ̣Цĺ˵ļԼʦֵܣ˵ЩʲôǼˣºУڸϽȥ׼ȥɣʱΪԼʿֳ©
ڣҲҪȥĴƺˡȻЩͷѾˣǣʣµЩţҲҪһЩģȻССҲһ鷳ڣǴҲӦõˣ
ҾͲˣˣģڶжҿ϶ƯƯģ֣ޱȵ˵˵֮󣬱ǫޱȵ񣬸ȥˡ
Ŀź뿪֮ħʱ俪ʼټЩħСɵǰڴЩСɣû˿ĵģΪ㡣ЩСɣҲˣֻҪԼһޱȵɣڼϲϵĲû⡣
ϣħɵģ֧Щ´ˡɣҲˣǾһͽһɱ
ɱļֵ˽֪Ϊ׷һɱжһЩȫǿġţԲɵĶ־
޼ϥƴ֮ϣ˹ѾĹͷԱߣ𵤽ʬɽܣԼħͷأһ࣬ΪȻֵط޼ɵĲãƺҲûʲôҪĵط
Ȼ䡱͡һ޼ë״󿪣ų΢ɵĽɫ⣬ţһϸ˿ĽӲӽЩë֮б˳ȴûԶҲͲľ룬󣬱һŤת´ԭȵë֮͸룬ع޼ɵڣë֮Улع顣
һ̣޼ɵͺһǿϵļɽЩǳ㣬ͣЩ֮ȥϷ֣Ĳֺ
νп֣пŵ
һţΪ޼ɻ֮УȻħͷΪ߽״תȻʼ֮ʱĻ׼ʱ˳ɾͣѾʵˡڼʶ޼ϳ֮Ȼмֲ죬ǣȴҲû̫⣬ֻΪ޼ɹضѡ
λɽܾͲͬˡǶǽˣֻһۡͿ˸С
ԭ޼͸ǧɫֻǵĽδܶѡÿһνɫ϶֮󣬶һЩ֮ĸ֮׳ֻ̫ǿ廹ϵٶ̫죬ʶСÿɫ㡢۵ĸ֮࣬ÿէԭȵƺʲôͬԣŲΪ֪ˡ
ÿһɫ۵ĸ֮٣ǣܲסĿడǧëף޼ÿһηųĽɫҲǧȫۺȴһǳȻĿˡ
֮Ѱʿ֪ǿ˶ٱ
ϸ磬˲ţŷöħϵѣȻͶԼٽԪ˸򡣶˳ӣھֱӵĳ֮Ҷ֣
ôϸҪҪҶһģ˻᲻ʹһ죿龰ʱͻȻɽ
𵤣һ֮ȴ֮֮Ǹ߽ʿᣬҲǰˣͣٴʿ֮УҲֻһͱӰˡ
֮𣬸Щʶǳ֮˵ܻΪǽڶһö𵤣˺Ĳˣ
ǣˡм֮ȴǶףʿĲ𣬾ڡٽ֮֡ǸϵĲ𡣽˳ڴս֮УбɱġҲΪˣΪӵ˼ٽ֮ʿٶȣָٶȣսʱ䶼ȵӡΪĽˣҪʿһ㣬Էĵ;ƿݣӶնɱǲܵ¶
ҲΪˡ֮䣬дžѵ͵Ϯᣬǲ׵ĳֿսġΪһܽԷնɱѣǽҪԵľյϮˡϾ˭ûһʾɣһˣǣ޹ҵʿչ
ʿߡϵĿǳӵ˼ٽ֮Ȼܷﵽδ֪ǲȴǴӡΪԵɣˣű߽ʿ֮УʿһԽĺ蹵
·ϣͰؿкܶ࣬ǣٽ֮·ϣһȫĿڿ޳־ܹﵽϰһ־磬һ֮ĸ򣬻˵һɵķ򡣶˾ǶˣȻȻܹʩչǲǸֽԼĸȫȫһһӡȥöԷһӡҲǲʩչ
˵ٽ֮ʿ׽𵤵ϣܹȫĶϤ磬ôȻ˵׽֮ǰٷְ٣ȴҲʮþȣ־磬ȻǷǳѡˣҲôûܿԽ֮ˡģ鿺ԣŲĵؿգܹﶡ˽ط򣬸ٽ֮ľġֱֻҪԵ˭лõġʿļ㣬õֱĻᣬԼļʴأ
ЩٵڵʿΪĲ㣬ԣûĿԽ֮ҲǿԽ˼ٽ֮ż֮ڶȻͷϻһǣֻҪ㹻õķȴҲ˲ˡ
ҲΪԭʿһٵʿնɱһ˵ȻҲ㵣ֻôһ˲֮䣬̶ָᡣΪǿ߲Ѿһˡ
ǣһʿնɱһˣЧʹһˣǡ䶯֡Զ侳һһ¼ǽ̽֡һ꣬Ҳ顣
Ϊˣ֪ԣ޼Ϸ֮󣬲Żľ档ΪԼλ˵֮·ѾܡϤˣԳ֮Ϊ
ǰ޼ɵ۾ô٣پ̾ûжĹϵңܻһߵ԰ܹҵһ˿ҰοɡΪ̫˵ĿԽжôˡ޼ɾΪܸʮ˿֡ǡ޼ɾȻͷŵҩһ죬䲢еļȴ಻סеļ
ҲΪˣܷЦƵģ븵ɽдģҪԴƽԼвȵþʹʧ̬Ц󷽡
ܣɽȴԵ򶨺ܶࡣȻҲԳ΢΢죬ȴݡȻĸƤɽܹȫ͸ܵǣȴҲܹȻ߰˳ɡ˽⣬ɽڻػ֮ʱ͸ݲˡ
ϵܣҿǻǲҪˡ£׼䰡˵֮ʱɽϣֳһĨЦݡ
Լã΢䡣š
ϵܲҪСɽ΢Цŵûв´Ļϵܿ϶׼ܹһγضһɡ
ôҲֳһĨЦݣ˵Σϸ˽ֻҸС˵ʣϸѵò𣿡
ȻҲʡ͵ĵơԵķһ¡
ȻǿܣǷǳпܣˡϵ˶ķԾӮĽ֡ɽЦɣ˿Ϊ
Ŷϸкθ߼벻ߴͽ̣ܵصشͬʱֱȭŸɽһ
ɽȴҲ̹Ȼܣ󣬿ڵϵܶ˵ʣ˽ĿνǷǳ͸ˣǡ˵Ըȴ˽ⲻ
ŶԸ꣡ŵˣܵϹЦȴΪ֮һԵ֣˼֡
ˣɽȴҲӣֱӵһˣı󶯡סֱУǰڱչ֮ǰѾ⡣޳ֵľ磬ô⣬Ͳ׵ıδȻɣܵϣȴ¶ĲΪȻӡڽضϵ˵ٻ֮ܣҿɶۿģʱƻ,ı¶Ŀǲٰ
ٽ֮ʿԽ֮ϰԸʽýãֻҲԼһαչؾܶԴ£ȻѾԴٻϡƻ𵤣Ҳ˳µ¶
ȴҲܼɽ͸ԵôݣϵЦݣʻһ㣬ӵʢˡȻԭȵΪǣԸһˡ
עظ̡֮ǺΪͻĸ˾ƻ֮ҲԲһΣǳһʱ䣬ۡ򣬸ӵʵŻῪʼԡֱӵĳԲܣ
Сء顣ǽԵһδѡҪУָǺأ˵áһӶˣʿһ֮ĻʮΣξ˷ˣҲνһɹ֮˲᲻ǰɡٴεĿڣصɫ飬ȴûǰôᶨˣȻСҲЩɽ˵ˡ
ͼʼˡɽЦеģصϵȻԼĹ۵㣬ҪҶһĻҵǿԷ㡣עϣܹһҲףħһλԪӤ֣ȻǱ࣬ǣһʿˣҲ۵ĺܡԣҹƣʲôͷֻҪѩһʱˡ
һѩءҪȡôǲܵˡȻҲܰװ׵ǮǵġܹһʣһǺģ
ϵô𣿡ʵ
ϵܶһĲ֪һΣɽȴǲûĻش𣬲ϵЦݡȴǽģ¶ɡ
ˣȴǲûнڸɽ⻰ʵϸһ֪
УɽȴҲСֱӵĻص˵԰Ȼûб¶Լ־򣬵ǣ֮ߣܹĸоġΪ˵ĸ߰Լݲݵģһ𵤣Խ֮𣿡
һ٣ɽҵĹ⣬˵Уͽɽ𵤵Ŀ꣬Ʒ֮ϡֻгɾƷһߵĻᣬֻƷ𵤶ȥᡣ
ԣϵֻҪҶģ;Ե䶨ˡ
һ̣ܿɽϣһ˵ţֱֱѹԼԼãٳԽɽˡ
ϸʶԶҲܿȻһ䡣
ˣɽϵЦС˲٣ǫѷĵϵܿˣֻǱǿշģԣµĹһЩˣ໥֮ûλãֻ£һԶԶϵأ
ɽзǫѷȴһ㣺ߣ㵽ڣлŰ˿ơ֮ϵ뷨ע˻ͷѪġȴǲͬʹ⡣Ҫɾ֮µһˣѹ۵ĶǣȴãȻ֪ܹ
Ҳãռ֣Ȼռ˾ơգŲߵӡǲϣһӣôһֱҵ쵼ɣʱǲΪˣҾҪ˼һ£ѹʬħѺѪˣ
ɽ֮ĶԻ棬һֱġʶһԵħͷأȻһҲûħͷר֮ʶСȴǺСڸɽ֮ʱȴǷ֮ϳֵľ޴졣
Ȼ˽⣬ǣɽȫʤεռϷ磬ȴװ׵ġб㰵ԾڽҪɽʾáΪԼΪ
ؿԼȻ˲ΪͣǣһСʿԶԲμӵ֮Ŀ⡢֮еġԣ֮ʱǱˣ϶ֻܹ֮ҲǴͬģʣǿһĺ棬ˮ϶ϲٵġ
Щ棬˼
֮е޼Ȼǲ֪ġɳԼ֮Сһ̡ҲԼԼоŻѿһ϶ƺԼֻҪһͿԿԽȥ縵ɽ²ģ޼ɲûоʹ˳ֻǼȹԼֶľ硣
Ե´ΪСţԼһԿ𵤡ԣ֮ʱҪѡߵĳɵĶ³
޼ɾڣѭתƵĺӿȣ֮Ρ
ģǺɫԪԽԽྭ֮еҲԽԽ֮࣬ľҲռ˴롣ʱתƣСûǰǰĿ񱩡
ⲢζԾѹ٣ǡǡ෴ѹǸˡΪεİӵǿˡ
ž֮ӣҲס΢΢Ťţжȥεѹ޼ɶԼļͳ̶Ȼ˽ĺˣҲףʱ˿̣ԼɣѾ˼ޣٶ࣬ȻҲܵ𣬵ǡԼԣͲǰһָˡ
޼˹˫ۡ
֮޼ɼԼλ˶ޱȵţȴҲΪ⡣ûпڽпޣֻ΢ͷȻ󣬱㽫Լָһһ߽ɫĽ˳ȥ
ƽǴϵķ޼޳֡һ𽣾һ
⽣һ֣ʱ䣬Զķյĸʵǰ˲ԭֻ˿ƴϸһѾչСָϸȣҲԭȵĳչ߿⣬ƴʢȻѾƿյıңʱ䡢ռչǿʢ֮ƣڼšһֱ˽ɳָһŲš
ʱ޼һӣһ˳ȥֻǣһ֮ǰһҪǿ࣬ٶҲҪࡣڶ׷ϵһײ֮ʱȴǡһͬʱ
ˣ˵һԵħͷˣǸɽλˣҲ޼㾫Ŀ̾˵Ǵﲻ̶ȣʵϣеĽˣƿֻҪܳʱϰ޼ɳüٽ֮ƿŶҲʡ
ʱɽܡȻڵ̾
Լղŵı֣޼ԼҲ⣬ʶǵ̾ȴǲδѰһǳ⣬Ǿʹ俪ڵ˷չأʱȻջȴǲʲţѾܵ˽ŻҵĴ򿪣ʱҲкܴսɽ𵤡ȴûôʣҵʧܣϣܹܵĽƷ𵤡
˵־Զʱɽвһ䡣
Σ޼ȴǰ˰ֵʲô־Զʵˣ޵֮;ͼգؿأΨеײĸ㹻ʵиϣߵĲγǼϣϵڱʲôĻԵ
ڣʽĳ֮ǰȻҲ˵Լٷְپܹ𵤳ɹǣȴҲ˾ųϵİա֮˵ѾԽѹˡµĿ꣬ԪӤԣҾҪܵĽһشļ̡ʵܹиϣɾԪӤ
˵޼Եһ٣ԵһЩԣڶ˵Ҫ¶ռһпǿᵤɹʵԴһ¶Чʿ϶ԣǶҪ
һÿ˶һʼֵͬĲǰޣ˭޵Դֵߣһн͵ģ޼⻰һɽˣܲѡܵģǽܵõʹСʱɡϾӣ޼ɿ϶ǲὫǴˣҲܹʱĹһ˵൱ѵõġϾ޼շǣҪΪǿսǾߣǳ̬
£ɽȿʵˣԴӦ˰ɣ
ȻʬħѺѪ֮Ҳ޼ֱӵĻص
ǲ֪ʱƣɽʵ
һΪڰɣ޼ɺɽҪʵĶʶȴֱ˵Ļصÿˣ뿪֮£вƽ鷢ġ
ӢȻˣھͿ뿪𣿡ɽǹάһ䣬ٴοʵ
СȻҲһ𵤣˵а޼ɸ̾ŵڣǾ͸ҵͼ֮СҴɽ
ǣɽܡӦ¡
޼˵֮ʱѾʼ߶ͼŨŨĺɫɢһڵͼΣǰĸɽϯ˹ȥȻǲ˿ĵֿһӣ㶼ͼĿռ֮С
޼ɱ뿪ܵĶħ
ռԴ£ʶ֮ȴǸ˿ĵ飬ֱӱɶݳԼҵͥԺɽȥ
һԼҵͥԺ޼ʱ㷢˸ڶĲͬࡣգȻЩʦҲбչأҾɽϣǣܻһ໥۵򿪽ͽȵȵȵȣټЩͱӣʹøڶҲŷḻ
ǽգȴǴΪͬ޼ɵӦ֮£ɽȷʵտ˺ܶ࣬ߵĵӲ˴룬ǺܶʦֵܵͥԺҲࡣȻҲûжʱգǣȴҲףǰԵĺ
ұչصһ£϶Ƿʲô¶򣬾Բˣ޼а
ĪҸڶ巢ʲô¶ҪĵӸϹȥ󣿡޼аԵš˼ԼǲǴһ£費Ҫ֣ԼҲȥæϾҲǵڶһóʱҲӦóȻ䣬ﻮһ룬ȴǽסȻʧЦ
Ҳչش̫СЩͿˣ޼ЦȻʦûͨأȻټѾ㹻ˣһϹʲôģ
ڴˣ޼ȴǲڶԼЩͬŵ٣ɽƽɶݣ׼ȥæԼ¶
޼ɸոɽй˵ڶķϣǡһݹ⣬Զ߲Զ¡
һ£㳯޼ɹʦ֣ʦִ˷չأǹ˰ɣСйˣ
޼Դſʼ;չءǲչأҲ»ִڸڶʱ䲢
ԣڶЩӣ඼ʶǰǳʬħѽ˵ķ粨ЩӣȴǶ֪
ǰλ޼ɾͣûʲôӡС¶Ȼ˶Ӧʧݡʱ㿪ڵнѣֵһᣡҿʦЦݲӲӡ˷Ӧǵ˲ٺôɣ
ջˣҿ٣ʦУ¾ͲֵһˣԣҲֵ
˵ͻȻһ٣̶ֵϧˣʦֵʱڱչء֪飬ʦûбչصĻֱضܹкܴն񣡡
Ŷ֪ʲô¶޼ɵӿڵҸղųأҲɽϿտĺܣʦֵܶ١ؾȥæ¶˰ɣЩʦֵܣҪϲٵĺô
ɲǣŵɫ֮м˷ܣҲǼ̼صջģҲֹǸڶ壬ŻĵҲμεжεжɵȷǧһΣû˸ߵĻʦֿ϶ǲ²ţ
Ŷʦ˵ȴǽҵĺĸˡʦܾͲҪˣ˵ɣ޼ҲȷǺ治ѣϾǧѼۣɲѰܹеġ
ˣ޼λͬȴǲӣֱӵĽ͵ΣǶȥɱħڵĵˡħڣһֱħĲĺܣǣȴǱطģȻ˰λԪӤĳϣΪɡ
ҲǴȻЩԪӤ϶ӻɽСӻɽųɶħڣʶСħһֱδԴ˵ؽй飬ʹǾ˺üꡣϧϾûв͸ǽգǱħڸˡ
ԣħھټħɺħڽΧˡħȴҲڲеĴɣһսħڵһӤҲûӳȥԼҡֻóԪӤ˶ѣνǴȫʤ
޼ɺڳΪĵλȹ̣ЩеɵķչǺƵġֻʲеӵԪӤĸ֣еԪӤֵͱĴ֮УΪƵڻ͸֡
Ҫ˵ħʵ֪޼ȻǺзȨģϾħõһȻ֮ĲƸҲû뵽ħһǧɣȻʮԪӤĸ֣ǿֲĿΪǴڴɣһǧʱ⣬ܹԪӤǷǳˡ
ħɵʤ޼ȴûо˿֡Ͼɣټޱǲܹʤǲأ
ħʲôϵɱħڣħʵ㹻ˣ˳󲿷ħɣȲʤȯҲԮɣȻħڷͬˣδЩЦˣ
ħڵϢԴ޼Ȼ¶жľ档ȴҲףǧѼۣȷǺʡΪһδѹĻ족еţһǧİǰֻǣԼλʦ˵ȴǲûзԼкθϵʶȴǽסʵ
СȻǲᣡ޼λʦԣҡҡͷѣټǰڻæԾнѲɵӵĳԹ˺ôħȻҪһֵ
һ٣ħڹħڣ׼ĺǳ֣ħɽǧؽ綼󷨷ʶ˼ִĵӡʣµģ档һҲûӳ
ħħǣֻǽħڵԪӤͽ˸ɱˣЩĵӡȴǲûɱֻ棬ΪԸŸɵͱӵһͽ
޼ɲ
ԡ˵ͷصħڵĸӼһˡЩ˱ħڵĴ֮Уħڽǵһħָһĵͱӽȥɱ¾ÿɱһħڵӣԾöֵĲƸ⣬ħڻ֧ԵȼֵĲƸΪ
ɵĻҲǰȥμӣħȴҪõڵָϲУ
޼ȴҲסﾪ̾ħֶεĸһͶұڹԼɵ֮еظǻˮδܴڵħıҲָһЩ޼ţλʦȴǼһΣڲֻӿԲμεħɽ壬,ɽ塣ڶ࣬Ǹڶ壬Ҳ
ôˣһУʵְˣӦøлģʦ޼ɵĵˡڻˣĪǴ˷ħѾˣ
ûУҲβˣ뿪֮ʱ˵ʣµħڵӲʮˣеٮٮߡкܶԺյĵӶɥ֮֡ԼʵԼǣ˵նɱˣϣټϣҵջҲһЩˣûвκϡǰˣ
Ŷô˵ҲһЩ޼ЦŵĶ°һȵĻԵ
ʣµħڵȻǴ֣ˣǣɽ˶ÿڣеĲƸҲٰɣ޼ϴŵ΢Ц
ʦʹڣںôһ𣿡Ȼ޼Ϊ׳ָسɸַӡںʹ͵¼Ѿ˾֪ˡ˭޼ɣΪ޼ɻܸС
Լλʦܵ⣬޼ǵһЦصʦܣΪʿѵû˵ôһ仰𣿶ʿԣٶĲƸǲģ
޼λʦܷŻȻΣˣΪ֪ˣǴͬˣԼһֱõֻѣӵһͽױ;úǲˣǰλʦ֣һˣ־Ȼߡ˵ΪʿͻҪŪһˡĻģԶܹġ
һ֮УԽģҲмָˡΪĳ˵Լλţʦ֣еĵ;޶ٲͬҪвиŬǰģʲôøɣֻҪˡ
ʦô˵ҲǣʦĵĻǾҪӽ·ˣʣЩħڵȻЩͬǣҲǳصģϾһ˶ڣЩˣҲֲ˼죡
˵һСҵΪʦȥնɱħڵôһЩòʧΪʦ˵һĻԵڡ
ŶʲôԵ޼ʱʵǧãĪ
ʦ˵Цˣʱ⣬ίʵ̫ԶˡǻԪҲأԣѷĻѾ֮ܳΪˣӦó֮Ϊ١Ϊֻĺô̫ԣĸֿνǲ࣬ǽӽ˵Ĵڡֻ˵Щ͵ʿԪӤҲŲϺšһɵನ𵴣νǱɽؽ
ʦʷĻͻֵֻ֣ᷢĵطʮ**ȫĻˡǴɣҲ
ˣ޼ȴǵ˵ͷ޼ǰһϲãΪһļȫıһԣϲȴҲûб仯Щʷ飬ҲȴǶ٣ԼλʦԲ顣ΪˣԼλʦԵĻԵӵĺˣ£㼴ʵȻѷĻԵǻʲôԵǧҪõģ
һ޼λʦܼ̼ص
һ޼ɴ㵡
޼λʦ֣ܺĵ˵ͷ͵ʦһһ⾫ƽͬŽ࣬Щ̫˵ˡ֮սʦؾˡ
޼ʷ飬ˡ֮սȻΪˡǹƬ½֮ϵСңǿֻΪԼеǿ塢츳ͨôȻʵʤʿٶȣʶȴս֣˼ȡ
ȻΪڱѹĵλеʥ͡߶ĵܹҵиӿ٣ǿķšգʹӿ֡ܹ岢ˣҲûսʤ壬Ϊ츳Ǯʵ̫ۺˡ
˼Ԫʼȵ˥츳ܵ˼Ĵѹ֮ͨ湦ؼ֮ռϷ硣ʱˡʵĶԱȺȻľͷ˾ҵķת
ĺ֮ܵͣУֵͨ۶̸ϣǣƫƫСżΪǿҵΪԼӦ֮鳤ԣһ̣ȫսսʤǡ
ܣʵ˥Ϊ֮塢Լһ壬󲿷ֲв˶֮С½֮ȻҲд壬ȴʲô
£ڴ½֮ϵȻٴε𣬲󲿷ǰȫˣɱ̳࣬ϰԣҲࡣ˵ˣǺ༸ûЩҲĴСɲ·𡣿˵Ȼò࣬ǣѾˡе֮
ȻΪҲУȴǺ٣ңֻҪһ֣˺ֻ͵͵ģҹĶУֻ壬˵еְ࣬ҪһЩԣڴ½֮ϣѾʲôвˡ
ȻⲢζͿԸǣſڶˡΪЩ壬޾֮УҲٴε׳󣬲ʺĵط˵԰˵ĵټҲȡԼǰḶ̌ʼעع̽ؼĴƣԣĶ塣ʵȴ½֮ϵʵ
Щ壬Ȼҵ˸ʺԼչļ԰ض½ûжȤǣȴҪġԣΣ붫սһѾ֪սٴˣÿһζ˳̵˽䣬ɾʹ˳ҲΪˣ½֮ϣǿʵȵɣų϶ڶ
ûа취ΨˣܹʱЧĶԶĹصͬʱҲܹӴݵ֯ԶĴģȻ붫սЩɵ¶ڡħЩ½ɣһ˳ˣЩ˻ҪЩɵĹ
ҲΪˣЩλˡսǰߵĳɣģļʵǲˣˣ½֮еĴɣҲȲķµصĸ֮ǰǨơ
ˡս޼ʷϿĲ֪жˡǸ˽⵽ģÿһˡս˵ҲҪϸǧġһЩˡ뵽޼ɵ˳ȻҲ֪Щܿܶ˵һֳʶ֪ԵмֵӣЩȴǲںΪ֪װ֪ܹάϵԼӡ
ʷϼصĲûдϵˡսˡ޼λʦŴˡʱ˵ЩܣȻϲģˡңֻǸֵ伮ϲԣǶЩеŵĴ󲿷ֵӣҲܡЩССţ֮⣬Ҳֻ޵ļĳ֪
ȻǴɵӾͲһˣֻҪ˽⣬ܹ֪
һ٣һĻԵ˵ˣҲ൱Ϊˡսеˡ֮ս˫ԽԼһ׿ԽľӢѡһĵһʱ໥ɱ
ˡ˫ѡͬģʱֹ֮󣬿˫ʣµһʣµ˶ࡣһʤʤˣʣµľӢǿŵԨȵĽƣǽȥ޵㡣
㣿ʲôкܴô𣿡޼ʵҩͼĵ伮޼Ҳ࣬ȴǴδŹ˵Ҳ;еӡ󣬲ӡǰ塷µġأںϳ˾ȴǱһܡ
ʦû˵Ҳ֣ǺеزңڵԨȡطڴ岻صĽƣңĸѲӣõ׿ϣͲܽȥ˵õˡ
ĺȻҲһЩĿ̫٣ҪֹܲĴ֮ϵõЩ֡õ˼㡱Լҵ˻ߵʹãͲóסЩõľӢҲؿƿԣЩҲֻпڴûм¼ġ
ЩɵӣȻ֪֣ǣǺģҲ˿
ģЧʦܸİɣҪȻЩӲμӣϾҲ֪ļʺܴģ޼ɲڵ
Ȼǵ㣬죬һǱҪģӡһٽ֮ķֻҪ̷һţܹԴŲС򡣿˵ֻҪ̷ĵ㹻ٸ֮ҩɽǰٷְٵġ
ЩҩҲͲԼѰһ߻ǮΪ׼ĽЩֻʤҪԼȥȡһʤҲҪԼǰȥɽժǾͲͬˣΪʿİ˴󳬼ɣȻڻһֻҪʤȡ˶ٵĵڵ㣬ͻٷݸҩӦģʤˣҲˡ½뺣еĲǡศɵġ
֮⣬ǵ֮ѪҲһҩ֮УõһǣٶȣŷԾʽļӳɡԣѪгΪ衣ȻѪӵзˡԴȵΪ
̷ۣ֮ḻˮ֮Ϊһֵģɵҩ󣬸ӵˮ֮֮ǣʵؼӲǳЩǴ̣Ʒ뷨ľģĿıˮ飬Գſһˮ磬˳֮Ҳˮ档ʿ˵ƽ￴ƺûʲôЧãǣˮѰˮҲвٵĺôġ˵ԵĶһ£ȻڵЧãܻһЩҾ֪ôˡ㣬֪ĸ٣ֻЧǺ͵ڵһֻרΪ𵤾ĸ֣ͻԪӤõģ
ְһȵΪˡĴսͺ׼ģԣ޶ֻʿͽ˲μӡʦҲܹףʿͽˣܹջ󣿱Ͼ˼Ŀˣûͻ֮ǰ˭Ҳܹ֤ԼһܹͻơЩˣֻҲᱧһ·뷨ȥμӵġ
μְһҲƵģԾǼҡΪͲԣҲû˼ʦȴΪǰȥкܴϣ
ԼλʦܵĽ˵޼ɱףˡ˭Ҳκβ˭֮γɵһЭЭκһһΪ˫кôġɱ˲ٵľӢǣȴγһƻˡδķչźܴĴٽáȻһ˫ʵߣս֮ʱӵļǣˡ˫з˫˫˥˵ȴǲ֪˶ٱ
޼ϵ֮УֻһСɫδ桢չֲģֻҪܺԼҲˡԼ޼ûκεԥضҪμӡ
ԭһ޼ҪƷĽ𵤣ΪԼɾԪӤ»ȷԼٷְٵĽᵤɹһҪǰᣬμõ㣬ɿǰǣ޼޳**ɾ֮һҪˡҪɾ䣬ͲܿȫˣΪھͨͨ幹γɵģȥṹƾţҲֻͽΰˣɵͨ
һձĹ۵ߣԽ磬ڵ
ΪǺʵ̫ƹ֮ͨˡҲΪˣǻһƺ硣
ֻίʵ̫СˣԣڵΪ֪ԣ·šнģǵģҪٵĶࡣ
ǣӶķšҲûУһͳƵĳƺͨ
ܿϧͨȻµϰҲǳ֮󣬵ǣԶԣȴԶڸعõ**ǿ֮ͨɢ޻СȻϲ񣬵ǣڴɵУԵЩˡ
ҲΪˣ֮ȻղͨķǣȴȥϰϾЩоϣ䴴ƵĸһʿС˸õķ˭Ҳû£ȥѡЩһȵķȥ
֮󡣿ԪӲ٣ǡʿԣͺٶĲƸҲǲһٶʱ䡣Ҳͬǲԭܼ򵥣ֻĸֹ֣ҲΪˣ֤ʿʲô¶УΪסһ˿һʱ䶼ݲ˷ѵġ˷һ󣬺ܾܿΪһĲ࣬ڹؿ֮ϣȻȥ
ϣܹЩطƳķᲢ۵ͨûУǱƳģԴͨһͨĴͨųɾŶϡеһ֣Ҳϡ
壬Ҳ֮һǴ඼ΪĳγɵȺΪˡͳΪǹһĳ˵ҲǻˡС
ΪذĴͨ츳ȻҲҪǣͳеʱ䡣νһĽݾԣͳʿͨѵĺܣ֮󡣶ǧټƵĽնɱܹͷͨٽṹתֲԼϡ
޼ɲʥˣЩͨȻҲǴѵĺܣȴòŽ˼ⲿ⹹ֲԼϡΪ޳Сʮ䡷ʮ䡷䡣ȫԽЩչͨĽṹ仯
ֻ޼Ҫ仯ͱǣ꡷µһؾ磺΢ӡˡ
ոճɾĺͨĺꡣΡĽṹûʲôġǣĺֻܹǶëƤϲã˱ضвɱͲͬˣʲôᣬҲܹ˶Ƕĵϲ֮ΪؼΪԭܼ򵥣ǺеĴͨһ
ΪŮջнֵ֮һַšʵȻһִͨС߾ԵߵؼһΪԼá
ܶ嶼УԺΪóֻ츳ͨǣΪǲѵġ
ʮ䡷תһϵ伮ĳϣԳ֮Ϊڡԣڡʮ䡷֮ϵУ޼ɴԼһ˽дĦûκ˿ָ㡣
СҲбסڣǰԻ֮Спգ޾пܴﵽǰԶԶĲΣ׶ڣ·ⲻҪһЩġ
޼ڡʮ䡷ǰڵϣͷ˴֮Ĵ󡣾ͺǰϰ仯ɷӥͻʻľȵȵȵȣûȥĸЩµṹҪôȫƾҪôƾ鱾ͼϵϢϢȵһУƺʲôЩȺҲ֣ᷢʵƤ¡Ľṹкܶطã˵
©ʹ޼һֱûоΪûκεĲסϾһˣûΪֲϲáб仯ֻΪһֶΰˡ
ڣִȴǱ˳ԭܼ򵥣ǽʮ䡷УĿţ͸˽ڵ⹹
޼ǰͳķʽжĻǰ漸ر仯֮ʱѾ⹹ϤˣʱֻҪ˼΢֮۲ЩͨṹҲˡǡǣԽʱ֮ʱͱڻѺܴ˼档
˻֣Ϊʿֲת֮õֻͨҪⲿ⹹ȡ߾ˣĲᣬ޼еĸʤһҪоЩࡣ
ԭ˵Ҳӣ˵Ҳ򵥡ΪЩʿõǹĽṹԣͱķʽ̻򣬺ױʿѪͬɥʧͨһ򡣻ѺܶĲʱ䣬ңʩչͨϱԭѷɫǱҪʿķġ
ͨϸ˵Ҳһַţǡ֮ԽĽһĹΪѰķһǾǣʿķҲܹʩչĵһ֮Ѫ֮֮ܶ廨Ŷһ㡣ʿķȻҲƶͨǣƶ϶ͨġ˵ͨһֶս
ҲΪˣʿת޶ͨԶҲȲơ
޼ҪоԭطĽṹΪͨǹģҪܶṹĸ໥֮ͨ޼ҪӵִͨЩǱġ
޼ʶԼִ֮󣬱۵ĵطˡֻûȥϳˡģֻǰ½֮һЩ۾֮ءȻЩȻͬ˼άʽ֮УǣԾɲƲԣ޼һֱڵȴȴԼɽ𵤣ɾˡ
ΪԼİȫŸбϡ
ν˯ͷϡ޼ȴû뵽ˡ֮䣬ôһְһȵ˵ֱ̫ˣһֱΪСԲΪΪμһãң޶ٰȫϵ
ڵ޼ɣһսνŵĺܣڽˣȻ˵ǲˣǡȴȷԼԱݡ
ǰᣬǰȥμΰһȵж޼ɶԣѾûκֵÿǵˡҪǵģǵõжϢʱ˿̣޼ҲЩڣԼ̫ˣ̫ڳе磬ϢܶԼӵеİ
һΣɽײһԼλʦܣλʦܣֺǴһ֪Ϣֻ£һȵԵͻᱻȥˡϾռӽᵤɹʵĲ϶һ¶ǰޣҲҪһ귽ŻӻطʱֻʹεѡΡܵǰӰ̫ˡһ̣޼ɽסи̾ǰΪˣÿҪΪæµȴᷳĺܣԣϣԼܹ޵ɡԸ㣬ңڡԾ䣬һҾôģֻҪԼܹġˣ첻֪һҲ;
Ը㣬󣬻˿ԣǣ˼ʿԣҲֻһ׷ľˡ˵һĿ꣬伤Լܽȴǲǣ䵱һеֶξͲˡ
ɽЩʱͬšͬнˡⲻ˷ѡͬǲ޵߲һֶΡ
룬ɲ֮䡣Ͻһ㡣޼ɵ֮бӿ뵽޼ȴǲ뿪ɽˡ˵ȣȻǰˣôҪ𣬿ʼĹŽʹԼǰλʦܿʼ
޼ɼʵСʦ֮ܶ˽⡣ǿռⷽϢģôʦܿ϶֪ѡΣڵǶٰɣ
޼ΪԼλʦܿ϶ǿɻشġʱǴҪĺԼλʦ̸һ̸Ҫ˼ҿеõ㹻ϢȻҲҪһ˼ҡ޼ҲˣԼλʦΪȻǣ֮УҲζѣԶԶǳ֮ϵġһ޼ȻֻܹϢķϾϢͨʿԣҲǺֵԺҫһ¶
ǣ޼˵֮ȴǷ֡Լλʦܣû˿ԥҡҡͷֱ˵ĻصСҵȷϸһǲ֪Ϊÿһε٣ǲһġϾҪʿ֮д̵ġ
զ޼Ҳ˹ҲȷˣӢֲǴײˡ¶ӣܹٳеʱܻӢܱ˲żüãеʱֽܻӼò˲ŵҲһÿ꾫ӢӿεĲͬ϶Ҫкܴĵ
Ʃ˵˲Ŷˣ϶ϣμӰʿһЩĻʤĻ󣬶ңҲܹռϸıˡ˲ٵĻ϶ͻϣʿһЩ
ͬġͬҲ⡣Ȼٶ׼ٶ㡢Ԥ⣬Ҳܱ֤ʤͱضԼһԣʧ֮⸶⣬ҲҪǵġ
Ū̫࣬յ¶ԷԼһԴޡҲ˵ֻ߾˸΢һЩôжҲ㲻ܹȺļȥˡ
顣ˡִ߲֮϶Ҫһҵ̸Уܹɹʶġ
֪ԼʵĲ׵֮޼ɼ̼Ļ⡣ֵʦܾ˵һ˵ĿٵĿɣҲӦΧ֮ڡϾеĴҲˡҲˡ
λϢͨʦ˵Ȼʲô⣬ʶ䵱лصǳɵΨһĴɣɵʿСһΣʮһλ˺ʿ룻ٵһΣֻһٶʮλ
ʮһλƺͦģǣ޼ȴǺУǽŴУɳһɽ塣߰һʮĽˡӣǾ͸ˡǱǺüɽһôļҡ
ң⻹֮ʱ֣Ǹٵ£ļң͸ӿˡ
ʱ޼λʦܶһ֮еһ䣬ЩҲȫڵģϾˡĴսֻǴɵ飬ģӦ
ڵӱ֮󣬸ݱ٣ҪѡȡĿɵСɵԼɢޡᡣȻĿ϶ҪֵڸԼڵƵɢ֮е
޼ɵġʱоٴһΪԣͺеֶɵġˡᣬΣѾܼ򵥵ü˵һ
ϡ٣ڣʱȻҪǧСĲɱ
ҲɱңǣȴԳһ˵ȫ棬˼ɣֻԼܸչֳ˵ãԾ֮ˣͻƣһ¥̨֮սʹͬˡ
˫޳ԹֻһԵھܵ£˭ҲԸ⽫նɱϣܹһϾʱǹĿûĸʿԸƾ׽ԹġϾĶǸŸɵľӢ֮ˣɢ֮еĽ֮ܳʿԣ˶ǸӵĿУʵֶΡ
ֵ޼ɸò룬һ㼴Ȼءһ̣޼ɵз
ҵԭΪΣҲܼ򵥣ǰչظе֮Ŵ֮ʱԼûȥ𵤡֮ҳɹˣӶжضǲμӲˡԭҲܼ򵥣Ϊǿĵطɽ󣬻ǿǲ㹧ȻչֵģԣʱܹȫʩչģҲϵǵʵˡȻ˵ⷽҲŬҲǣһĽ𵤾Ӥʿûκεɡһʣ޼ɶԼľҲס޲ѣȴ򣬺ʵһ׵޵֮·һҪļȥ
޼жȴ˿δԣ˵ԼλʦܴŹڰжһˡ޼ɵ֮࣬ʵ㹻ģ޼ӵ㹻˵֮֮λʦȴһҲûв˽Լ֪һ֪
˵֮޼ɲûһطڶ˼ʱȰʦ֣֮󣬾һֵ֮ʱҾɽħǵôѾȫҪˡӦþһпܵǿʵܹиİգϾⲻԼɵᣬɵ
޼ɺεˣν͸֪⣬λʦܴһ˼ʱ俪ڵʦ֮ǣᣬӦעģЩСɵԼɢʿ
ҲԣԻصڣΪɵֵ֮λѾʮֵȹ̣ѱҡˣڲ˲أǧڣ˭ҲܺġԣҪͨ˶еľӢӽĥ£Ӷѡɿ֮ˣΪģδĴĸʹв
ԣ̨֮ս֮ϣţʦһ˿һչ˵ģܷʤȫƾ˵ΪҲΪˣԼҵͬΪ֣ƽʲôΪ̨ϣҲʲôΪȻƽأʱֶһЩֶΣǣͻأĸҲи޶ȣԣЩʱգֻҪʦֶͬŵϢȻܱ֤ʤǣӦ
ЩСɾͲͬˣǱȲ˲żüãĥ¡ѡеľӢ٣ʶÿĴУͶ˵ģڶźܴ˽ڣƽʶеĴ治޵Ķˣԣ뾡ᣬõԣǿ϶ἯɵĴ󲿷ԴЩбԣЩϣźܶĶս
սЩƽɣ޼ȴĺһո֮ˣһӡԪӤս֣ǻɨ޵ˣС
ЩȻ֮ǲģΪѾȫԳ֮Ϊ۸ˡжĽ֮ڣжԪӤ֮ڡУȻһܵ³СңƵĸϽûʵСˢΣǵõʮаʮҲʢЭ
ֵ޼ȻҲ׵ġ޼ţʿûв׵ģǴԵлᣬȻҪһпܵõϾμӽȥһ֮߳棬Ȼ˵ͱضµµȥǣȻҪ¡ʿԣʱ䣬ǡǡĶ
ԣ޼ţЩСɺɢʿ϶ᾡһеĿѰ©ʹԼӵսġλʦܵĻȻҲӡ֤һ
սкܶķõġ˵ӳĳЩطڶʱʵһض˵ʹõķ滻ܹפƷ׵ļޣ˵ֳһЩ൱ʱûз֮ǣȵȵȵȡ
˵ʦҪսҾһǳõķңκ˽ɣڵͬڣ
Ŷʲô˵˵޼ˣʱסѿڶ
ףʦֿԹͬʿнԼûΥ³ϵĽܹǿʵңͬţҲ˾ò׵ϾʦסĲƸԼ׬ȡġ
ʦֵĲڵͱ֮Уûв֪ġʦóģǾƸҲʦԼı¶˭ҲܲʦԼı¶
˵֮ʱ޼λʦܵСҲס¶˼Ц⣬ȻҲ뵽ˣ޼ӳסһը۸˵ĳ˵ԵĶһ£ַ֮ϣ϶ʦֵһܹԽϾŸɵĳʿҲҪ֮ˣչˣҲһ޶ȣǰθʵνǣڲϲ̫࣬ǾͺΪ˶Ϲûʲôˡ񣬻û˸ôɵģ
֮ϣвǳ裬ƸȷʵҲҲףĲƸԴʲôⴿһȻУ֪ûУ˵ã˵˵Ҹأ޼Ŵˣֵ̼
ʦ˵ȷе˵֮˺ܶ࣬ʦ˵õҲ٣ǣνƲ¶ף򣬺ǻһСΪɵӻһЩСɵӻɢϣֵΪԡ
ԣֻҪʦóѵĶ࣬ЩСɵӺɢޣ϶ûмҺʦִĶűȣΪóĶﵽһĿԶԶʵˣֻܹ֮˵ʱǾҪͲƸԴȷȷʵԼʵ
޼ɵ˵ͷףȷʵԼλʦ˵ôͷ˵ԼԴʿԲࡣϾԼΪѹԼ¶ֶ壬һʱ˼ǲܣָسɸַӡй¶Ļֻ£ԼǲҪǱʹͣҲὫġƼˣĽȻ
ţֿʵڲǵЩͬأϣǿɲ̫ڹ˼ɣ
ǲ̫ڹ˼ǣǺʦ֣ҲͲϣ޼λʦܵصΪš
Ŷʲô˵޼ɼʵ
ʲô˵ҲǣΪִϵıƴûκε壡ڣҪϵţԴڵĴУ֮󡣶ƸмľʯģﻹȱԣԼλӺĵЩϣӿصӱ
ûпܣеĵӣһ㣬ŻԵȴ˽ûи֪ţأ޼ɼʵ
ûУûУ޼λʦնĵʦֶԴʱûĹȴǲڵӱ֮գкĳеʵʱԵСһ˿һ
һҲζţ̨ȶ֮ϣǲʩչЩʵˡΪһʹǾǲʶ̧٣ǶĲΪѯʵΪȷԼЩľӢ֮ʿܹչ飬ĥ֮أֻ֮һӰˡ
ǲԼЩŪĵΪײʧȥʸ񣬴ӶЩСɺɢ޵ģ£϶Ҫܵı⣬Ͼ
ϾҲִ˽֮ˣƫʱҪƫģԲԣ޼λʦܻû˵꣬޼ɾнضϵʱ
ʦܵϢͨһ¶Ҫʦܰæ֪ʦܿԸæ
޼ɣڴλʦܿеõǰ佲İϢ֮ʵЩͲôϸʵģΪžԵġͨʿľ֮ԻʣһͶãĸһЩΪ֣Լ֮ʱλʦܣЩ˷ܣҲǽһĿλʦϢ֮̽ϵ
޼˶ΪԭǼ򵥣ǰλʦˣΪǰ޼һˡˣ֣֮⣬ڣûнʶһϵأڣȻ򣬽ύ¶СȻ͵þĵȥˡ
ǣѣǽѣȴͬһϣҲҪԵ飬ҪܹĳɵġңָĻ˫ͷһͷȣҲǲɡ޼ܹеǰλʦжԼʾãԼύ֮ģҲôʾˡڣǡǡҲԣֻҪԷˡ̫ԶҲǺѳΪѵġ޼ɺ
ڣԵ̽óĽۡȴ޼ɺ⡣
ύ׿޼ȻǲֱڿڣȴԵ̫Ӳˣԣ޼ɱ㿪ʼֲ֣аʾţλʦĵĻһܹ׵ġ
Ȼλʦһˬޱȵļƣûһ˿һԥֱӱʦкηԸ˵ܹģһֻǣ㣬̫¶С»иʦֵи
ʦܣʦңǫѷǺ¶̫ǫѷͽαǾͲˣ޼ԣЦŵʿ˵ҲʦܵǾԵŵġʦԼšǾҵˡ
޼ɵĻȻڿЦǣȴҲԴһȵζλʦˣȴӦĺܺáͲֱӵĵʦֻ˵˵ʲô¶ɣ
λʦܵӦԣ޼ɿνǷǳ⣬ʶȴҲٵ飬ֱӵ˵Ҫʦܰæ̽һ²μӴ˷ʿҪɽ¶Լȴû
̽ϢҵרҲҵϲãʦֵæȻûκε⡣ֻǣֻܱ֤Լ̶ֳܹ̽ȣܲʦ⣬ͷ֪ˡص
ʦܹæѾмˡﻹҹڿ󣿡޼Цŵ
ʦּɽĪǻҪǰȥħڵӽ֣
޼Цŵ˵ͷȥȥɣǣȻҾ͸ҪȥˡΪҴ˷չ˲СͻƣҪͻȫչֳתΪսǼҵʵսɱɡ
նɱħڲ࣬һᡣοвСĽڣҴ˷Ҫμˡİʵһһ֣ԣҪܣڻЩסԱã
ʦ˼ܣܼԤȹףʦֳɹ˵²ɹ
ֺʦܿ˼󣬱㲻ٵʱɽڶȥ
ʱ޼뿪ڵĿģȴȲĽȻͬˡʱ˿̣ӽᵤɹʵҩȴǸòռˡΪֻҪܹμǰжͿ϶ܹõ˻ɻѵ޼ɾһսĻĽȴ˼½ȡֲǰȥĵ̶¼ϣˣ޼һġ
ԭܼ򵥣ЩǰȥμӰӣֻҪٻһöڵͬʿҲӦĸҩĿģΪսϼͻƣȻ󣬲뵽߲εҩ֮ᣬΪԼĽе춨һμʵĸ
ڰȫ⣬ֻҪ棬ʵҪ̫ڲģΪˡ˫ľӢɴ󣬽жԺ䣬ֻǴϷĽҲʲôЧ
ʵذٶȫһҵɱˡľӢӣڷԱĵؽ֮ڣɱɱ¾ˡ֮䣬Ҳ֮䣬֮䡣Ͼˡ˫ļҲһгԹȥˡʵϣ˻ΪԼڲʧܵγ֡ʼ֮ʱ˫ҲԼ𵽵ЧôãҲ֮֮ˡĿľΪĥ˫Ӣྭһпᣬĥ³ľӢӣǸ⣬һĿľϤԷĻΪĴս׼ҲΪˣĵصڱ֮أ½ǧؽ硣
զȻǴԼλܵĿе֪ġԣЩҩˡ֮սˣҲܹս϶ᵽ㹻ĿȻû壬Լͬ㣬ʵϣҲҪΪ޼ΪӵľǸ־Ʒ𵤡ȴûڰսϽнᵤֻҪõеĵôһͻԶĽָҩȫġ
ԣ޼ɽĿģŲʦ˵ģĥһԼս⣬ѼסܹǿսĶ
˵޼ɱλˣԪӤˣڵʿǲ֪ɱ٣սνǷḻĺܣƺòٽĥ¡ʵϣȴǡ෴޼ɡ̫Ƿȱĥˡ
ǰ޼ɵսȻḻǣǼٽ֮ݣõ¶ʵʩչǣ֮֮Ͳͬˣ̨֮ϣĿ֮£кֶܶΣǲܹʩչġ޼ɲܹʩչģǡǡǿ
ȻҲ˵޼ɽƾԼ޳ֵڽţͲһˡʵϣǵƾڴˣ޼Ҳͬһһĸֻ֡˷ǰģʣÿһ˶վ۷壬һһĸ֣Բһӹ֡ƾ轣ϵΪ޼ûаٷְٵİհˡ
Ȼ޼ϻʬħôһ˼ˣ˾֪ǣλʦѾȷĸʬħǾԲܲģ޼ҲһΪǷʬħѣƹ͵ͬˡ֮ˣȫЧĻӢҲȫûЧˡ
ԣᣬ֮⣬޼ܹɾֻֻ沷ʵԵòķչνǸϵش޼Ȼȷ֣ԣܽոͻƵ۷ʵȫתΪսǷǳıҪͼġ
ɼפ絤Զ֮ʱ㽫𵤽ʬɽԼħͷظ˳Ըǰʦ̸ܵҲͦˡӽᵤɹʵҩǲҪˣԣǰԸǵҲԶϡڣҪµǡ
˾ܷԸһհ죡𵤽ʬɽΪ硣пڻص
ţܺطڱ̬
ţ޼ɵ˵ͷڣһÿ˸ǼֵһڵʯǷֱͬķнвɹɹĵһĿ꣬һ׷ƷޣҲҪʲôЧֻҪӵй󷨵ĻܾͿˡ˶⣬ʦ˵ס֮ĶУס֣ѡֱѵǿģ򾡿ܵĲɹȫָĶҪ
˵޼һСǲɹ£ʵҲĻͶϼ׶ױҲСסһط֮ʱϵһʯ뻨Ѹɾһʯ𣿡
ףΣȴǸɽܡĿڻش
ȻҲѡеһֲû޼һֻ࣬Ҫ㹻õı¶Ҳ֪һ֪ҶԴ˵³Ƕģأòǰɣ
ɽܡٴĵͷɽǿڡЦŵҲ̫Сˡˣôһʯܹȵģ˭ҲɵӣΪôһСôĴô
ܺá޼ɵ˵ͷЦŵȷʵҵߣΪЧֻҪڽ¶ҿ϶ǲϧ͵ġε̫ͻȻԣ֪ͨʬħѺѪˣҲεıˡԣεıԣֻ֮䡣
޵ʱ˭ɹĶֵãҾͻ˭ؽʳԣ
ˣܲ˵һ£ʲôҲи׶ҲһЩһοڵģȴǽ𵤽ʬɽܣ֮иеɽĵλڼٵߣԣҲҪʵĺ޼һ¹ϵϵЩЦĻȻʵġΪ޼ƽʱ̣º͡
⻰һɽأҲſڣи͡
ȻܵĲڣ˵׷ʣ޼ɲûκβĵطϣɹŵЦݡǵĻ޼ȴǲûֱӻش𣬶ǵǾͲˣ֮϶ǶǵУдôĶ˵ͬԣ͵ĽҲδ֪ʲôĻǾͺúõŬɣȵӮ˴˷ԵʤȻͻ֪ġ
ҲֻˡȻ˾͸Ͽ콫ʯóɣҶеˣɽŵʱ޼Ҳʱ䣬һ֣ڤʯͨʯڤˮո˳һ֣ණԾֳݶԳŸɽܺƮ˹ȥ
ȡǮƣûڽʹڤʯ˴ͨʯڤˮ
ͨʯΪ˾ܵĲ˷ѡȻ޼Դӵõħӻɽı֮󣬾͸ĺܡǣɽգվлһ죬ܹʡҪʡġڤˮΪ˹򷨱á
Ƿ֮УΪһࡣΪ󷨵ĸǴļٽ֮γޱǿһ˵ԶͬȼңƣҲѵģ֮ѰķѲʮҲΪˣƣγһרŵʦ
ԣ޼ɷżһڤˮΪȴΪƾʯܲ򶯷˵ġȻ޼ҲףȫڿҪ˵ģܹϵļʵϲ󡣲ˣΪԭû򵽣º޼ɻġ
ɽܡˣޱ֮ˣ޼˼ȻҲĺܣʶȴû˿ԵɣԽպ֮󣬱㼴޼Ȼ󡣱ǣۣԳһɶݶȥ
ߺ޼ʱǿĴ߶ۣԸٶȣħڵڷɶݶȥȻĹƣʣµЩħڵӣôҲָܹĹǣȴϣԼܹĵΪ޼Ҳϣĥսʱ䣬ӵĳһЩ
ʱ˿̣޼һ룬ǾǣħڽħЩĵԼƿ֮µħӽȥҪԽ֮һԤݣӶøӾȷĽв֡
һʣ֮ʱħܹڹķΧڣõӵи档
ò˵һõķֻϧַȴǲ˿ƵġĻ޼ţԼڵڣ϶ҲôġϾ˭ûһ˽İ
ħ֮޼ûκιĵ˼ΪûһĹϵǺôǻ㲻Ϸֺڹĵģħڻʣ¶ٵӣԼĥʱ䣬ܹжá
֮٣ȻԶԶȲţǡȴҲͬѰûлٹ޼ɱңңһƬްءʱ޼ȴʱ䳷ȥۣȻ󣬼פһ񽣡ʩչ⽣ݣȥ
޼֮ԲֱӶ۳ȥȴΪħλǰħڵĴħãΪħڵԪӤϣҲпڴ˵Ȼ˵۲Ķŷ֮ͬķϻв٣ʹˣú˿ҲδؾͻôǣϾǼС鷳鷳Ͼٵĺá
޼չ⽣ݣͺһĽɫ⣬ƣʸ衣ܿ죬޼ɱһƬް֮ǰ
ˣ޼ɷŷ֣ްأǺɫƹɣԼԼܹһֻߴޱȣ㹻ʮɵţչħ޺֮졣
޼ɱΪԼֱ˭֪һײǿࡢɿĺɫ֮ϣǵûܹƣǱһɾİײȥʮɡ
һ񽣣ʱΣ޼Ҳ֮ԻȻ֣Լһ񽣣мֲܹӦ֣£Ҳסħ󷨵ǿ
˾˵ģȻԹħڵתã󣿡
ʱ޼ɻδڣһʵĺǳ˹һӰҲǺɫ֮Ի˳ˣòֻʮĿĿһȣȴԵޱȡ
޼ɲǰողμӹᣬԽ˵ĸΣ˺ֱ۵ӡԣһ۱㿴λΪ˽𵤺ڵĸˡ
ʱ޼ֵǱ࣬ң˼ҵĵ̶Ȼǲ鷳æԹ񣬿ڻصڽִͬµ޼ɣʦ壡˷ڵǰҸڶһǡУֻǰһֱڱչأոճȴǴ̫ʱ䣬ԣżҴҵĸײƣʦ¡
֪ڣûл᣿
ԭڵֵ£ǫʵףǵڵֵ洫ȥɣħڵʣ࣬ϣܹ˵ţĳǰһ
ɫƻǺɫƣ޼ɵ꣬ȴȻеЩĲͬף󷨵ķ֮϶Ѿ⿪£ȴҲٶԣٴһ񣬷°ܵɱ
˫̣֮У֮͸Ӳӣ˿˿ƣϸ⣬̵֮Уʧ˫֮ϣҲžģҫͣȴǳȽɫĹʡ
ʱ˿̣ܵɫͨ졣͹˳ɼӣͱϣ׻ϱ֮ףһͷ紵һҷɡȻʱѾھԼȫˡ
ʱϣѾǰǰ㣬ڡɫָμֻʣһöɫġöɫָ룬ǰöָλõöȴвͬԵм͸ԼԼƺ͸¶˳öɫָָǽҲһƬ
ö͸ָ룬ܻ֮УͣĲţٶȷɿ죬ǰٳ֮ˣҲİڶ龰ȻҲΪżǣҲףʱ̣ԽżԽ׳ԣֻܲͣƽԼ꾡ܵ顣
ģҲ֪˶ãΪһ̣ܵУѾȫ֪ʱˡ֣֮͸ų֮·ָ룬ʼڶ֮䣬΢š
ָԽԽԽԽȻ䣬ָǿҵһ鶯ǼƣͣסǵͨϣҲֳһĨЦ⣬ȻʱͻȻŰ͸ָ룬ͣݱ仯İɫֳһƬ֮ƣԭҪָͣ룬Ҳ˶ٴεĿ
ʱܵĿУһѹ֮ĵͳϵЦݣʧȡ֮ģһƬŭ̵˫֣ҲΪʹָڷףݣǼƣ
ܣ侲һҪ侲ʱڽתٿ׻ϱڵİ֣ʱĿˣڴںΣյ״̬ϵں֮䡣֮ҲֻܹΪſһƬԣΨһϣΨ侲ܹһ֮㱻Ūĸˣֵˡ
ֵ˵ķǳ֮ᡣѰˣǽչȥҲδܹüȴרŵ鷨ֶ羪һ㣬ըֵ֮ܵУѺඥá
ʵϣˡԼֳ֮Ժ̬֮Ҳ࣬ǱͨɫмֺתǰһʧܵԵɣܺǻİֻҪһƣӦһȫı仯ǻһһ㣬µĿʼݡ
ǣΪɣܷŲŻ᲻ϧΪϣڱ书һۣΪľǡϣ޼ɲὫһݸϡΪ޼ڻζ**ᦱͬʱԼĹҲ˶ܵһͰȻʱڲ޼ɶԣǳ̣֮ǣ֮УҲи˶׻ϱڵʽĴ
޼ɵĹϬޱȡǿ֮׻ϱڣҲζҡҡ׹һ㡣ܶĵľǣ޼ɿԼɹѾã׵ĴϣԴϢ֮
ڵĽԣܶˡ޼Ȼһ˼ޱ֮ˣûзŹһ˿һܴŵ©ҲΪˡһ̣еĴΪɥʧԣͲ޼ɵ׻ںʱٴεĸıСһѪȫ׷ѡ
֮תɵ¸ղǰݣףԻֻΣΣ£ȳɹԼҪĸˡԣʧ֮ʱŻǰĿꡣ
ǣԼֳԼֳԾƴάϵ׻ϱڣԼӪ˿ӰĻ֮ʱУ·һĪڶǷҲ֮ӿ֮УΪĲ档Ȼȴʹ궯飬ȫʧ·һӣһֵĺܣȻһֶһеĸо
ָоڶһɲǣȻȻ֮䣬ٴεĿʼ֮µĿʼפ̣ݡһΣȴǲûǰǴǰƴǰ֮ڣ֮ʱǰһУͺԼɽһԼתһ㣬һɵĸоԣɣɵĺܣ
ʱ˿̣Ļͻ֣֮ᷢϵ̱ã֮ǰݵΣҪ죬ǿĶࡣϧǣڣֵܿܣгûܷ֡
޼ɣȻǲ֪ԼһȽǰΪΪҪݡȴǺԼ˼ԲܹΪڵ**Ȼ˵һǿиɿЩ֣ǣʵϣҲȷǲ˶٣Էпķֻ֣Ҫʱ䣬Ȼңͨ󷨡ȴǲ̫ѡ
ԣһ**ᦣĻһƱ仯֮󲻾ãٴε**ᦡȻڶݿҪɹ֮ʱ֣ʣҲܹ˵ʱ䣬ǣͬҪﵽԶֵָƣʱİգߣҲпܹܴöѵ
޼ɲʲôɱСǣѾΪԼ˵ˣȴҲԲһ˿һȻǲǰߣԣ˼ģѡ˶Σȷ˽εԼƿ֮С
**һε𶯣Ȼٴεķ仯׻ϱ֮УŵϣǰɫȻһαҿһΣȴûٷһһ궯ϵ飬ûиıһһĸı䡣ҲΪˣǰ֣ȴҲ֪Լֵܶ󷨵ݣһθոտʼãͱˡ
ܾʲô鶼ûзһӿ֮ŽݣٶȡƵʡ״̬ǰһģһûзκεı仯֮䣬Ȼɫܱ䣬ȴٴεĿһЩ
㣬޼ɻ򳤻̣ÿһʱ䣬ͻһ**ᦣԭȫƷµȻһԶ׻ϱڵѹƣҲƵƵжϣʹöԷ˴Ϣ֮ǣȴҲûие˿ĿϧΪѾ̣ҲԼһĥˡȻʱ˿̣ʩչֻ۽ֻԵĽ
ĽܹɱͭһһʤĹؼáǣû˻ɱͭҲ޴ʩչصġ޼ΪһԲŻ᲻ϧģĽ۽֮С
ͬҲΪˣ޼ɶԼʱܵĥ½֮Ϊһеĸе³Ѫ
ڱڽסӦġߣȻǹҺҪֻ֮ˣȴûһ˿һԾʹı鶼û¶
ϣ̱ãݺõƱ仯һһεı⣬Ȼ¿ʼûðܷκεĸı䣬һУڰܶԣͺǸһ㡣ֻȻҵģŷ֮άϵ̵ݹ̡
ʱԼĪ˰ʱȻ䣬֮ϣһö͸ָ룬ָͣһһ̣һֱûκζ飬һʯͷһİܣ·һӻ˹ʱҽ𣬡磬֣
˵ͬʱһʵҲָ֮͸˳ȥ׻ϱڣĳһƬ֮Уһۡ
һ֣޼ȻҲͿˡԼҵ󷨣ȻԼһۣ޼ɾֻ֪ҪƿһŻһ̤֮⣬Ҳ˿Ӱ졣
ڵ˵ֶΣ޼ҲǰԵ̾̾̾Ȼǲܵġʶһ̣޼ȴҲٶչ**ᦣƣ˵һѪ¸ˮ
޼ɵĳ֣͵ֵ֮ĬȽδЩμ穡ȴǵ˿һߡǿռ۸ոտʼΪƵı䶯û֮ʱءһޱȵı֮һֱޱȣεػֵܶ˵׻ϱڣʹ˱ը˿
޼ɷٵһ񽣣һ˲Ȼ˻
ţһɺƴޱȵĺһӣӿϹõռ۵ڳ˹ȥ
䡱
һ֮һʮɣʵĿռ䡣һƬâڰ
ֵܶ϶¶˾ϲǳɫΪǶףƬռ䣬֮⡣
һּ̡ٵͬʱһץסԼֵܵ½󡣳Ƭռɶݶȥ
ڴˣ޼ɼûзŭҲûаϧ飬ǵޱȡ֮䣬ٵһٶȵն׷˹ȥ
ǰȻҲԴԤϣˣ̼䣬Ŷٶȷɳ໥ࡢ϶ɫ⻪֯һƬȥɫķ֮ȴû֣ȻΪǰԱҲ˱Դ
׻ͷų׻ϱڣ޼ɺܸȤΪȫΪԼϵʵڰ̨չֳȻ׻ıԴѾ𣬵ǣ޼ʦԡʲô⡣ԣ޼һ̣ûпƱٵһӲҹȥܴأǻһķʽƿ֮һȦһ˻ԼС
޼Ȼּ⣬Сʧ֮ˣȻ׷еıٵһ񽣶г˻ǣȴҲôֵܶˡ
ǰ֣קԼֵܣۿģҪƬռ䣬**ķˡʱȻ䣬ǵɷ֮УһͨѪ죬ܲϸۣĳǧľ޴򼡣һ֣ſһɴִĺɫ̣аֵĽ⣬ǽ⣬ʱм
ţһײͻ˽֮УΪִֻǰ㣬ʱǰһʱ䣬ǰܵ˫ȣϥϣѪ׷䡣ţҲӽ˿ȥȴܵڶֱӲ³
Լˣȴǵĺܣ治ɫǰȴǷһ˺ѷΰİšһ̣פĽ⡣һŹ⻪Ľâɢ˳ȥд룬ն򼣬ļ׿֮ϣһ󶣶һ
磬عˣԼӰɣʱһΣϵѣֳСǳӭȥһ̣ܵϣȻѪ죬ȴûһ˿һļƣȻֳһֲַơ
˭˶СʿռзԱ
ֱ֪Ѿ޿أᣬһ̣ȴǲûټۿһѪȣңٶҲӵĿݣǰȥ
¡
һı죬ȫըɢ֮ᡣ򼣬ȴǲû˶ˡΪһ̣޼չ**Ų֮Ų˿ȥ󷨣֮
ȻΪˣ**Ҳٴܵ˲
°Աһ֮޼ɼ֮䳷ȥƣչ⽣ݣλ֣׷˹ƴ
졣һƣһ糤羭졣һϸС紩֮ǰһ󡣼ޱȵתãޱ߻â֮дš
֮ٶȣΪУ֮ԶԶĳ׿Ѱ֮Ψרŵķзſ֮ȼ硣
Ȼֵ𲽱֮޼ҪƬ̣ǣѰ֮죬ȻԶ޼ɵ⽣ȡӶݵİֲǧң㱻޼ɸϡһĽɫ˿һ㣬Ǿ޴ĳ콣˹ȥ
޼һĶģ־ʦѾﵽĽ׷ɽĺ壬ԷƵĽϵóӲӲƴǰеľ޽ѰķɽηˣڷɽӵĽ֮ϣѰķâܹ޼ɵһӲƴһ֮䣬ʱ˾޴⣬͸˽ȥ
˾ȻҲ֪鲻ʱһ˿һĵ飬̼䣬糱ˮһӿԼҾ޽֮ϼӳֵ˳
ͨͨĻ棬ˮһӿʵʣһĽ˿֮ޱȣˮȴıưһһͬһ㣬޾Ƭ֮䣬㽫޼ɵһ񽣸˺֮⡣
ţɫܿ͡죬һϸۡ˫ιߡ
ߣеʶʿ᲻ϵãΪϹ֮һߡߣҲƷɵ֮һֵľ޽֮ٶȻҲһЩӳɡȴǺסǼӳ֮ٶȣҲ޼ɵĽ֮ٱȼ硣ǰûܳԼֵԱĻ߳ɹǽӶݡϣѾˡ
תãһ󣬳ŻɼֲԶǿðһԣǳȥĻᡣϾֻ֮У֮󣬾͸ˣҪѰҲѰһᣬңܵģڴ֮ͥ£ȻǲħӡǺڳܹܵʿǲࡣ
ܿϧתãһƬâȻħڵǲûпĵߵҿռ䣬ǣˣҪȥҲСĲһ¡
˵ԭ򣬰Ҳ޷Ǿϣ֮еӼһЩӶĥ³ӾӢ֮ˡ֮ǰħڵã˹һΪûдǰֵ֣Ȼ˵޵ڵʿԱȴҲԴ´࣬ҪģǾܶɱˣԼȥĲƸˡȴû뵽ǰΪǡߡķڣȴսʺһǰϣֽȻͬľðֵǸо
ڣȴпһʸûˡֶ֮ϡɣǣڴʵϣԼ־֮ϡȴǽֵǿ̫ࡣ£Ծûֵǰһ㣬֮飬Ծӡ
Ƭֱ̣㶨˼ܣת޼ɡƴһս
ǲԵ֮ˣ϶ΪΪΪΣͷˡϾֵֶ˼ҶˡֻʣһȴҪƴһսһһߣ֮ܣ»Ҫϲ١ȻǻͷˣǾһ˼֮µľĿģȻ֣ȴ׼йɵֵáΪƾ޼ֵµʵǰٷְٲܵġҪĶתã֮Уʿ
תã󣬱Ϊ˳ڶħӵ衣֮ӡ֮աȻԶѰɱȡ
֮Уνʱضп⵽˵Ŀ졣͵Ϯǣ׹͵ϮʿȴЩ䵥ĶǣΪЩΪ֮ˣνոߡ˲ŵһ񡣾пܳΪЩˡϮĶԼ
͵Ϯʿ˭Щս֮еʿһЩʿʵ˲СģЩʿʵѾչ֣ҲЩ͵Ϯ֮еףףǰ֮ˣжࡰߡ
Сߡ໥ʿˡƣһˣֻҪ͵Ϯ֮˼ֻҪ֣ͱضն񡣳ֵʱõͳͳ֮ԣĵ̣ҲǺɵ顣
˷ֻͷƴһս岻޼ƴھܵĽսƸ󣬺ýʿȻĳ˵ΪǸӵΣգǣѾھ֮еİ˵δһΪңŸпܸ㹻Ӵʱ䡣
ⷬ˵١ʵֻǰеһ˲ˡ˼򶨣ֵĶȻûһ˿һԥʱٿߣŸոձ˿Ľɫ˿˹ȥ
ߴһţһķȻŽĻ棬һ㣬Žɫ˿ͳ˹ȥ
ʱ޼ǡԻΡΪ⽣ݡϾǵֶݷ·ģȻҲǲܹսǣͳĽҪࡣڵתãħڵԪӤ𵤳ϼţЩ棬ڰе޼Ȼǲáԣܹʹõģֻϵʵƾ⽣ݵֶΣ׷ϵȻǲ⣬ǣ˵ʤնˡЩˡ
޼ȴҲǵģʲʱʿ졣һȻǲ£˶ˣȴҲǳ鷳ǣһͷһδȵϢȴѾ˶
ⱩǵĻܣ޼ȻҲм־ȣǣȴû˿ĵģ̼һһͽնϡʱɢءţ㳯˶ߣϮȥ
ǿϬޱȵաĲơͬˮһ㣬һĵš
޼ԭΪһ࣬ǳԼԼ׷ѵһֶΣԣڴ֮żٵɱȥϣֱζɵߣȴûһ˿һӶݵ˼ԼĽ˿û֮⣬˫һҲɳ˹
ǼƣԼƵһ
¡
һı죬Բʮɣеĺɫ̾ԱƵһա޼ϵľ޴󽣹ֵľ޴ߣʱҲĵ˻ȥϵı⡣ࡣ޼Ϊ˷ֹֽݣȻǷٵתۣٴεĳŶֳȥ֣Ҳһٶ
£¡һ֮ıµ
֣
¡¡¡
̶̵Ƭ֮䣬޼λѾƴʮΡ
˸ǿȵģȻ޼ɡҲмֳԲ˵޼ɵģҲ޼ɵ壬ܲ𵴣ǳĻҲǿޱȡǡܵסһ¶һ¶
ʱ޼ɽȴҲûʲôΪǡȴǴһ״̬֮£ÿһξұγɵĳҲͬ͸⡣ϡ޼ɵûܣζСȴҲܲܡ
νڷ֮ϣҼҼе£ǲڶģࡣ١ܲң޼ڳܵľǻһ֡޼ʮ䡷ʹҲ࣬**֮ϵʹ֮ϵʹ࣬Ƿֿģͻأ֮**ʹ꣬ʹͬʱϮȴҲоƲܡ޼˵Ľ֡һߡλ֡Ȼθһ̡âտտԵ÷䡢۾ߣҲ࣬ü͸λӰһ
İ֡ͣڣѪĿһ㣬ٲǰ˫ӣȴԵ쳣ž⣬㿰һս
ӡ޼һסʹĳԲеطԴˡԶԼʵ֮޼ɲû뵽Է辶ȡһȴΪǰλѾ뷨ıŸԼĴ
޼ƶҲϾʿУ˭лûе֮ȻԼѾȻǶõԽԽáڡתã֮УνǴΣһƣпܳΪѹյһ
ڴˣ޼ȴǷôżˣΪԲʽطʱƵġʱһ±˵ԼˣһͨĺͯҲء˵ΪǰľҽܸϹĵˡ޼ҲпֻҪԼ**ԼҲ¡
޼ǰģԼڽս֮ʱ˹ĻԼпܸܵУ⵽лڣԼǽ**ǾǼлˡ
ж޼ɼ̼ɢȥһ֮ƣһһ񽣱㻯һ⡣ٶȵĳն˹ȥͬʱ޼ȴһ̽С**ᦳ֣֮ҡ
޼֮ǿķֶãȴõʮ֮졣ΪԼ˷֣ضֿܹ֮УϣһΣλ֣ûкǰӲƴ֮ʱŤͷߡٵĳǰɶݶȥ
˶ȴٶ޼ɴһΪԼֶαԷơʶֶΣԼӲƴ£һ̣Ǹոմ**֮зɳᦡٶȱ˻ȥȻ󡣻ֽһ񽣸˻ٶȵ׷ȥ
޼֪Ͳô¶ʼգľߡӲƴΪУʿǰңʱߣȴҲͬһֶΣһ򡣾ܶһЩʱ䣬̽һ¡ûʿѾȴȴš
ûУ˽Ӳƴˣ**ֻҪûȫı٣ܹһֱƴȥеĻЩʿֻҪ֣֮ˡ
ʵֵ֤ƣгЧġֻ˵ȻôãͻȻʿֻһңҪĿһ¹ֺһһľ޴Сӭն¡
ȴҲϾСһˣʵޣӣҪģ޼ɵǿơݣǱ˭һҲܹΡֻҪʱס޼ɵжͻϮһٽµļǺܴġڴ֮Ǽ޼ɽ֣ǾʹôѾ׵ˡ
ȻͻȻʿõľְ취һŰնͬʱһһִζţ޼ɷɳ˹ȥצԣ׺֮
޼Ҳû뵽ǰôʱ䡣ҲûһˡôڷѾʿǱڲࡣ
ˣǲ˳ָɵǣԼĲƸȻǲܹߣϾսĸ
ԣڷС޼ɲû֣֮һ**ᦡѪ˳ӭȥԼٶ˿ǰɵµĶ
ɵٶȡ֮죿ټϣֱ˸̲šȻգ֮г嵽
һ̣޼ûһһԥ̼䣬޴Ľ⣬Űľ޴ܴ˹ȥ
⡢⣬Ȼк󣬵ǣʱ䲢Զʱ˿ֱ̣൱ͬʱֺϻǰ֣Ϊǰ޼ƴܵˣȫħԲš
ħӣ˭˭£жԲһ֮ϣȴǺʣħ
ΪħˡԸӺԣڶԵ֮ˣǶԼСҲ⡣ԣⷽо϶ԣͱȽ϶ࡣټϡħʿ滷ɵʿҪ࣬ԣħʿܹʱǿʵķԼΣ֮ʱķеҲΪ̡
֮ǰΪҪġӸʱ䣬ʿңԡԲе****ȻǣȴԲŵܹõʱ䡣һ˵ֻҪֵĹ֮ûǿʩ̫߱ࡣô̴˷ӸʱԲ⡣ǣֵĹ֮ԶԶĳˣô**ҲԶıƽ⣬ΪѨѪҲ̼ɢǰܵ˺һϮ©ƫҹ꣬ƫͷ硱仰־֮¡ν֮
¡޼ͻأֵ͵ߣ˵ĺϻ֮ԶԶ˰ܹչļޡءһ޴ޱȵĺ֮˶֮ŵͳʣʹȫıɢɫĹ꣬ǵ㣬׷䡣
֮ոձٵһɲǣžһһ΢𣬼̶ֲڽµĻ޽֮ϣһơꡢꡢꡱһ㣬ͣչšֲţܿγһŷï֮Ĵ󣬡ءһֻ޽ʹ˱˿Ƭǿ֮ƿ֮˷ȥ
κʣȣǽ˲ܹӵеı¶޽֮󣬰ֲķȻǲ֮ͣפǡһ̣**ƣԲеӰ죬һϮȻΪʩչʱ仹̣˵;ƿݻЩ̫ʣǣȴҲʲôˣ룬פûˡ
ʱֵΡ׹ȥžડһصˤ˵ϡûͨʿҲ磡һǴʿϵһ̣ʧȥͨˤڵϣѰʱֻСһʹ࣬ڣȴһ㣬ܡҲһаǳ֮ˣԼĵǰȻǲϣԼҵ棬ǣһΣıܣȴǿ۵־ס
ֵ֣ʿȻǶ֮һ׹䣬ȴ֮Уӳһζʱ䡣Ϊ޼һľ޴󽣹һλͻϮʿǾ޴ޱȵй⣬һ̣û֮࣬Ķ԰ֽ׷ɱǸάϵԭȵĹ켣໥֮䣬ƴײ
й⽻ǴԪȻŷʵʵ**Ħһ죬ϸ顢ܣֱ֮Żһı죬˸Էɽ֮ŵĹâͳͳɢ˵ΣҲԵ˻ȥ
ڴĻڳˣνǰӶݵʱǣһ̣ȴһЩΪִʱѾûκӶݵˡ
޼Ǹ͵Ϯʿ֮Ը˴ĵӲƴҲΪˡΪλ֣Ѿûߵʸ񣬶˵ˣѾûʲôˡʱ˫Ķ֣Ȼʣ˶Է
ʱϵĴΪսƷǸһԼջ̽ԷʵޣʮҪһ
޼ɾһȴѾףһλٵʿңӦöεĳ˳𵤣Ȼδܳɹǣʮ֮񣻶֮ļٽͬʮֵǿֻܹչֳ˵ȷһ۲۵ľС
޼ͬȷޱȡԼǰλͻȻðʿɵ𺳣ԲԼɵ֮¡ΪղһǽէƽɫǡԷһѾã䲻˵һҲ̫ࣻԼȴڽ׷СǴҪģ϶ԣδЩ׼İ¿֮
ֻҪˣܹƵǰλԲ֡աʿ˽йϡ
ʶ޼һ֮գûмйǿڣѣҵʿɶ֮㣬֮컯֮ˡΪˣҵȲأж֮ģǷִ̰֮֮ģҲлˡ
ǰˣǶϮɱңᱦ֮ˣϮɱĻһֶ֮ѸһˣҪռˣ£Щװɣ˵ʵж£һʱܹģʱָĸ̰֮أԣҿ֮䣬ʹ˰Σ
Ȼû⣡һ߶͵ϮʿҲȶŵ޼֮ԣԳĬһ£ҲֻصϵĲȴǵз
Ȼ޼ɵЦŻصҿôȴûʲôɷֵģɱҶɱϵĲȻӦȫҡԸȫңҽм
мҳôֻһм͵ϮʿˣʱסЦһʵѲãԼһЦǰԼڿ˵ʿӦýһ̰֣ǣԼ̰ȴǱ˭ǣҸ¶ò£һ֪ȻɵʿҲΨɵʿܹ˵ġС
͵Ϯʿһ֮ͨԶһ٣һ࣬ȻޱȵĻصʲų֣Ҳзݶǳ˴ûǰһİģҪɵ´ˣԲܡ
ԣϵĲǵȻҪֳɵġ
ǰ˵̰֣֮ģԣҲҪֻҪеɣҲˡܹͬĻҵǷǳ⣬ύôһλѣǻͬתã֮д
λ͵ϮʿΪԼ˵ⷬǵ壬ԷִҲǡ޼ɶ޲ӦĵȻҲΪͨǰһ޼ɵʵҲ˺ļɵ֮ģûбҪĻҲ޼ɽսȻ޼ǰѾսһʵض˲٣ǣȴǲҪȥðաǣ䣬޼ɱһߣصѣҵĻѾ˵ĺˡǰˣҵһУӦҵģ޷ָȥֺĿܡԸȫңҸмڽѣڴ˷֮ϸϸ̸١ҲӦԸȫأִΣ޼ɸ˵͵Ϯʿ㼴ڽ֮ضϣ࣬Ҳ֮䡣
Ȼλ͵Ϯʿ޼ⷬ˺ܴŭֻʱѹУûбˡ
ѲӦԸȫǾǶҪΪˡΪҵĵˣȻ˿ĿΨаνƴȫնڽ£
޼ȴҲûһ˿һԥ̼俪ڻص˵ʱһ٣мȥδӣԾɣ
޼ɵĻ֮У͸ʮֵţͺǰ֮ˣΪ㿰ǿʿһССˡ
λ͵ϮʿСԭޱȵɫٴ֣ȻǱˡôҲû뵽ǰλʵʿȻ
Ȼǲף޼תã֮УĿΪĥԼսڲƻǸİˡòһԼϵʵ·ʿʹ˷뿪
޼֮ԲֱӶ֣һȻĽ**̳¿Ŀռ䣬֮УˣǻΪǰĶϹŻ͵ϮȴҲܴ֮䵥Եˣ޼ҪԶֽнһĴֶ̼Լޱȵĺ⡣Ȼ޼ɲҪʹöֵңӶʹԼɵػʤǡǡ෴޼ɵĿǣܵĴ̼ĶԷӵеʵȫȫչֳˣԼսܹõ޶ȵĥ¡
޼ɵⷬ˼Ȼ˵ǹ˾ʮ䣬ǣȴҲ̫࣬ǶҲǸ߾ޱȣҲ벻һ㡣͵ϮʿƢƣνġνǸߵĺܣǣһ̣ȴҲֹסԼŭⲪŭ⣬зǳ֮䣬̶ȫֱҪű
һ̣λ͵ϮʿȴҲԾôһʶ˵ΣôҲǳɵ֮ˣ׵ƣĪ䵱ʲô˲õֶΣԽն𣿡
ڴˣλ͵Ϯʿȴǲ˼㷡ˣղᵽ˶ᱦĪǣʲôԷӳǿޱȵͬĸ֣԰ֱĻôʵΪʲôȥ͵ϮǰΪʲôֱӵϣʹõĻûкô¶𣿡
޼쳣ǿӲ̬ȣȴλ͵Ϯʿͷѣ˼һƬҡǣʱ̣˵龰ԼǾʹˡήˣӦȥԼʮУͰϹˣҲûʲôˡ
͵Ϯʿ꼱ٵת˳Լ˼ɲ֮ж˾ģսսҪԼʵչֳִսһȻʤ֮ҲҪöԷףԼֿ֮ˡսȴǲܹΣһӦܱߵƱ仯Ʋ֮ʱԴӶݣõʿ³
͵Ϯʿȴûз֣ڲԾ֮䣬ѾԼߵһ˵ڽ֮ǰѾʧȴȻڣеļƽѶģֻǺĻضһ䣬йһԼѾõ
͵ϮʿĿڵѵţ湻Եģƽ֮λʦǰҲȲá֮ǰɱţĹ׶֮䣬˭ʤ˭չ黹Ҫʵ˵ġ
ڽ֮ǰȴҪѵһ䣬Ҫ׼һϺõ߲ýʱܱɱ֮ûжˡȻԼսƷһӷǳû㹻ĴۣԲãڵѣȴǿ⣬ڣóһ鱦ĲΪ֮ãҲº֮޳תʹã
ôħʿƷ֮Ǵ󲿷ֵɵʿҪǿϲٰɣһƬ⣬ѿǧĪҪ˰ϿɣˣҲ֡¶õ̫ʱ䣡
ħڵӣʣĿǲˣһɾˣҲͽˣĻҿɾͿ˵ľ¾ʵ
ǰλ͵ʮķ༥޼ɵЦһصұһ⡣ϣܹɸΪ񲯣û뵽ȴǹҧһ֪ôͽѿ֮
˵޼Զһ٣ȻѡҲͲˡǵҵ֣ڸڶ޼ɣȪ·ϣԼǱ˭ɱĶ֪ǾЦˣ
⻰Ҫ͸ģ͵ϮʿʱȴصħĹأȴɵͬõ˳ΪЦҫ֮ڡԣ׼һͿɣ
˵֮䣬͵ϮʿСٴεϣ¾ٴεųĿ֮İɫԹ⣬ʱ䣬֮У·һ£̩ɽѹһ㣬޼ն˹ͬʱڳѪҲ͵Ϯʿƿ֮£ͣеתΣ޼ɵĺ󷽹Ϯ˹ȥ
һУ˫£ǰлνǶ֮˾ִ֮䣬˵ǻѰʿǻЩʵǿļٵʿӦҲԲסıʣ޼ȴûһ˿һĻңϵı鶼ûһ˿һı仯Ե򶨵ĺܡ
ԭܼ򵥣Ϊ޼ǰ**ᦣųѪ򼡣֮ʱѾȻĽ**ĸᦸ˳ȥֻΪֵľ֮ģһежȴǷǳ֮ĲҲ΢΢Ĵʱ**ȻϢĲո
Ȼ˵ƣ벻ʿֻҪ㹻ܹĳ޼ɵƿ¡ҪӰ쵽ǰλļҽ棬Բܡ
ǰһܺõӡǵأȻ͵Ϯոս޼֮ڡֻԳһε֮ʵԶԶûչֳ㱻޼ɶ**Ų֮ת˱ĵط
λ͵ϮʿնµֹУ޼Ȼ˿Ķ֮⣬Ҳ𣬻һִޱȵĽ磬ӭ˹ȥ
¡
һ޴Ľ֮˵Σ˿Է֮ŵĹԣࡣ
浲͵Ϯʿһ֮޼ȴûǰλֶսһѡǿײΪǰΪʵȲѣͷԸ޼תã֮вμĿĥԼ֮ϵսսĺ׼ȴǶ෽ģǴʤ֮Уɵķ棬Ҳռ˺ܴıءԡ޼ȴȻȻģʼԼ
޼ֱǰ壬ʮ֮ͣפһһ֮㱻ɢһ񽣣ʱ㻯һ˿״Ľ⡣͵Ϯʿܴ˹ȥ
޼һõ˿ֶΣȴѰʱ˿ͬΪȻȻ֮䣬ɫ˿֮ϣӳ۽ܣ֮ǰߣֹǿ
޼ڽתã֮ǰҲܹʩչֶΣǣȴжһ֣ȻСĽһֶεļӳ֣赭ддʩչ˳ңûһ˿һĸۼʿûĹ۲Ļ϶һС
͵Ϯʿ㹻ˣ޼ɵҲͬ㹻ǣΪһ̣Լǻķŭ֮δ⸡ꡰ۲֮ʱδһ˸ءټϡԼҲǸ߰ȻԾ֮䣬ͽԼλߵĵλ֮ϣȴҲûΪԼһʼʲô
ԭܼ򵥣಻е֮ˣڳ֮ʱȻҪܵĽһ֮̽̽Уû˻ὫԼı¸óġϾ¶ǹп΢֪Ǵ⿿ȥȥġ
ԣλ͵ϮʿٴɱĽɫ⣬ȴǽ¾֣ųһԲһľӨԣǰ
Բȴ͵Ϯʿ¾֮Դһֽзת񾵡ⷴת񾵣޳ֵ̿壬¼ĹֶΣңԭⲻġ⹥ֶչֳܡȫתȥʩԭˡ
λ͵Ϯʿķת񾵣䷨֮ϼӳֵĽϰȻԶԶﲻֺĲΡΪ¾ıʶŽļȴҲԣҲܹӳⷴת񾵵ܡ
ԭ͵ϮʿΪܡֵ޼⡰һݲǴ´࣬Ҳû˿ġ˵ã޼ɷҪת񾵵øšǣʵϣȴǴĳ֮⡣
޼һĽɫ˿Ϸת֮󡣽ͣôһ£󣬱žһֱӵĶ˹ȥĳ͵Ϯʿɱ˹ȥ
檵УȻ͵ϮʿжȻһ飬Ȼ˵ʵҲȷǹӲٻӦ䣬ʮ֮Ѹ٣תΣһǣڶȥ֮ȴǽסڶһֺ¡
Ϊ飬Ȼڶȴһһ㣬͵Ϯʿѿ˲Ϣ֮䣬ɳΪһò֦Ҷïһ̣ǰ۵ŭ⣬һӣȫʧˡ
ս֮ʱеĳ嶯֮⣬ʱȫޱȵ֣¡ڴ˷սĿģҲԭȵӡת˱֮ϡ
͵Ϯʿ֮롣Ȼ޼ܹĵģȴҲںʱ˿ֻ̣һһģҪƾĽ֮ն뽣¡
˫ָ֮䣬һĽɫ˿ãã֮ڴ趯հ֮ǰں󣬱Ī⡣ÿһǽָ򣬶͵ϮʿһҪ
޼ڣʩչĽ˿۽ǽ޵ĻԷšǰ޼ʩչǻʵڶԶֵʵ̽ӶöķСʤն𡣿ǣ˴ȴǲͬ޼һΣȴʵʵĽ䵱ԼսһǿֶΡɫ˿޼ɵңز֮£仯ˮܣºͺͣûһ˿һ̻ǣ̵ǱȴǿޱȡĴ֮£ӲĽ͵Ϯʿʹ¾֣ѹԲ֮ڡֻܷܹбķ
ңʱơ޼ɶڴ˷Ľת֮ԽԽϤʩչҲԽԽһʹָԲΪ
Ƭ֮͵Ϯʿα**֮ʧˡʧȴ͵Ϯʿʲôط޼ɵΪʱɫ˿趯Ѿߣ֯һĽɫͺһ޴Ľһ

ʧ룬Ҫ̵͵Ϯʮ㱻ѲεѹȻ˵ԶԶ̽ľأǣҪתʽתзȴޱȵѡ
ʱ͵ϮʿȻҪа򿪾档ǣΪڵʿÿһ˶ܹ޼һġȻҲһ֮ӢķᣬǣЩҪõ֮ϣϾʿԣΪ,Ǹԣ͵ϮʿӵеıҲֻ¾ֺ
¾֣ҪԷϬ˷ȫȫӲӲƴײǿҲΪˣǰ԰ֽ͵Ϯ֮ʱѡ¾֣ζȥԸǿ޼ɡ
ֻȴûϵ޼ȴҲǹһˣһͷΪҲѾĳѪ򼣬գգľء
ʱ˿̣͵ϮʿǸ޼ˣƽжĽ˿ĿҲǶ޼ɽз׼ʹ˶ӡתã֮͵ϮʿȻҲмǿıطģطȻܹǿޱȵʵǶģȴҲǰֵҲ֪ˣλΪ䳾ʿĽ֣Ҳ㷡ԣĹͷǲᶯġ
ʶ£͵Ϯʿ̵ܹģҲֻˡǣϣ档ܹһл齣Ļᣬʮʮġ
Ȼ˵Ǳ֪޼ɶʲôֶθŲˣǣȴԾܹӦĵ䣬ΪͱΪˣӦ֮ǿĺܡ
͵ϮʿܹеԼ·Իһ㣬ڸһ֮УͣĴתû취صԼߡ
ȻǴķӦԼûʩκεӰ죬һԼʶ룬ţԻٵĻתԼߡ
ǰ͵Ϯʿһֱû㶯֣ȴΪڹؼʱ̣޼ɷһףԼǰǰ񣬵׻һʲô³ֻƵܱĳ֮⣬ڣ˱ľ档ʱ˿̣Ȼǲж޼ɷˣСţǰǰֵԻԼһٳ֣ܹһٽת¾֣ΧĽ˿ƿ
ж͵Ϯʿ㼴̼俪ʼʵʩŷ͸չ䣬εľ޴һĿ΢ɲһĨ鶯ĹԡǰתţڸһƬռתȻ䣬һƻҪըһִһȦ紩ֱֱ֮ĳ͵Ϯʿڵĵؽͳ˹
޼Ϊ**֮еһα仯Ȼƿ֮¡˱ʣûвʱ޼ɱϵ϶͵Ϯʿˡ̼䣬**ᦣչŲ֮¸ȥ
ǣһ̣һͷȴȻĴ֮ӿ˳ҷѾ˼Ӫֶľ棬Ϊھܹƽ£жսĥԼս˵ֵսԽǿҵõĥҲԽࡣǣһҪʹʵΪЧҲòȥȥĺã
ڴˣ޼ɱԵĽһȻ󣬱˻ȥ͵Ϯʿڸܵһ֮Լٿµ֮еǷݶʹ죬Ͳˡ
ǰ޼Ϊ˽бܣ͵Ϯʿ**ķΧ󣬹ʶڵλã͵Ϯʿֶ񱻷λòԶȻٶȣһգ֮䣬㼴
ý˿֮ǰҲϼӳŵֱӵĽԼһǶײȥͬʱ͵ϮʿҲ¾֣չӳֵһֽǧ⡣
¾֮ϣâһƬƬͬһ⣬۳һ޴ޱȵķ籩Ƕλã˹ȥ
¡
һ޴ޱȵİ죬ǷõĽ˿ȫ߽⣬ɻԭΪһֻɫĽ˿˻ȥ
һ̣͵ϮʿУνǳ֮ʱȴҲ˲緢̼䣬פ¾֣һ⣬޼ɽȻ෴ķɶ˿ȥ
͵Ϯʿһ֣޼ȴҲû뵽ĺ֣ܹʹߣ̼䣬**Ų֮ŲƻԼ۵һ¼
͵ϮʮΪֻڰδ¶ʱз̶ݳϵľٶ޼⧲ӶɶӡϾȴλʿͬλȫǵǿ֮ĩȫƾԲܹ֧šֻǷİˣ˶⣬һⶼûС
ǣʵ֮еҪпࡣ͵Ϯʿжʵ֮ʱȴǷ֡һУֻһЦˡԼӶݡǵû޼룬ǣˡ
͵ϮʿҲһˡĴʱ˿̣ﻹףԼѾϢ֮䣬˼Ҳõסҵ֮֮ǰܳȥġǣԼǷǰȥֵǸ˶Է͵ϮԼ޼ɵʵȫͻϮԼƴȫȴҲûаյֵסء
ôƺԼ³ֻһǾ֮ءԼ˿ڽе飬ƺһݣǾǡaӲд
Ϥ˴˵͵Ϯʿ飬ȻһӾʹ˱ǡȴҲȻ˼㡣˽Ż֮⣬һ˿һ᲻
͵Ϯʿ˵״̬޼Ȼڵһʱи֪ˡ޼ɵüͷʱ޼ĥԼʵҪġ൱սʢǿ֣ûһ˿һʶʿܹ𵽶Ч
ת̼䣬޼ɱ뵽һʱ俪ڵλ״̬ҽ档ʵһֶҵ衣ǻ˼ȥĻҲͲʲôˣֱӵȫһٽɱˡ
ԣǴȫԸҽƴˡ˵áҷǿԸһ·ϾҴУֻΪĥԼսͬʱȡһ죬ΪİЩ׼ˣֻҪĿĴﵽˣɱ벻ɱʵ޶ٲ𡣡
͵ϮʿҲΪһʱ䡣̫ܵĴ̼Щ㱡ʱŵ޼ʱ䡣״ָ̬һ̣޼ɵĻĽкǰһ沵⣬ǡš־ѾΪ֮ᣬôҲ˵֩һ£󿪿ڵ˾䣬ܹ˵Ļ
ĳЩˡҵĻȷṇ̀һҲɢˣһЩˣҵĻߵĵò䣬һֹ顣Ǭת޼ɵһЦصΪͣȴһǿߣ硢ģͬǿߡΨǿߣܹŵԣһųҷϣ˵ٺã컨׹ҲλӰʱ
ԣҵĻŲšҡȫȡΪӦԣԼѡɣһȴҪ˵ǰ棬սıأ²ĻôҿɾͲ˿ĿˡС
䣬޼ɱµĲһ񽣣һ⣬ݺݵĳ͵Ϯʿնȥ
͵ϮʿһˣףԼѾûʲôѡˡ޼ɵĻǼ١ԼҪֻƴһһ·ˡΪΨܹһڡ
͵Ϯʿս״̬ʱΪ֮һ䣬¾ֵĹԣ˻ȥ䵱һƣԼ⡣ŷͬʱβͣĳǰͻ˫ֽݺݵĳ޼ɺ˹ȥ

һ֮һ񽣱˿ȥ¾֡򱻻һϸ΢Ľۡ𣬷ǱѰʱ͵ϮʿĿڽ֮䣬ѾʼѪĭһ̣͵Ϯʿƺ޲һ㡣Ծɼšǰɳ塣޼ɺҡ
ӱǶգǿޱȵƷХ˭һ֪ǿƥһ
ˣ޼ɷǵû˿ľ֮ɫЦݡΪ֪Լսĥʱ̵ˡ޼ɴʮֵľ񣬰һСһ񽣵ǰȻ󣬷һʱ䡣˿ֶٴεʹǧ˿ƣݺύܿ죬㽻֯һźʵޱȵĽ˿
ƾգҶ£̼˴룬ÿһƽ˿̵֮ǱͰҲͬʱ˴롣ţ˿һһ֮䣬㽫˻ȥ
ջء޼ɱתչ˲ܵĽʱʧֻʣһƣ͵Ϯʿľ֣֮и˹ȥ¾ԣȴҲͬСɡķ֮¡ӲǼʱĸеǰ档Ȼ¾֮ϡٴһۡ͵Ϯʿȴ޵¾Ӱ˼Σ
ϷܣҲݡ½ս˫Ϊಢ̫ǽһҪͻƱķնԷֻˣСǲܵġǣǽһӵǰ򵽵֮״̬
״̬޼ӵйȻϣԼܹչֳǣ飬ȴǲ־ΪתƵġԣ˲һ޹֮޼ɻϱѾͻϮʽΪͳΪͨСĳҲΪǿķʽ
һ޼ɵļפ֮£ٴεĳ͵Ϯʿնȥһ̣ȻȻģѾת۽֮ϡǰͬǣһΣ޼ȴǽ׻۽Ҳȡ˳Ӷ
˰׻۽ļӳɣ۽ܣ֮ǰ˼ǿᡣ

һ⣬¾ֲͣĽ١գŽսϵĹĵ㡣죬Ѱǣȴһرζֱֱûڽս˫
ͬʱ޼Ҳٴεȡ˱ٵ飬ңһ
ÿһιǹâɣԳǿޱȵ󣬶ٵ飬෴ͨҲܸͨˣûһ˿һĹԡ
߽ȴǳ̰ӣҴءȻƵʲǺܿ죬ǣÿһζǿޱȵգҲԻۣͺٽһҪ鿪һ㡣
ңÿһΣನδȥŵһٴζӶʹ棬һαһεǿᡣ
ٵƣ޼ɲ֪˶ƵĲϡ֮ǿԼҲˡǰս֮У޼ɲٵ࣬ܶ˵ǿǱƵġ
ڣ޼ҲǵһμܹԼıٵӲıȻĽ״αȱٵôһףǣʣҲһǿޱȵıˡ
޼ǾӰ˼Σһˡǰ͵ϮʿֻԼתã֮ģʵҲȥμӰᣬǣ޼ɵĹ۲⣬ʿУǰԳƲٮٮߣ򣬸һ׶Ļɫԭܼ򵥣Ϊ޼ޱȵķֱ֣Ƚϡ
ˡǱˡ˵λ͵ϮʿڱӵôǿޱȵıҲںǸеˡ޼ֵȴָλ͵Ϯʿı֮⣬ûжı
תã֮еģǸŸɵľӢģֻҲһǰλʵǿĻôʱ䣬ѾջķСԲһսƷòϡ
Ȼ޼ԼҲˣɻսƷϾûʹùȴǲͬΪӵеѾˣս֮ʱҪأﻹᶾԼϤġʮֵĿ϶ǰλԲʱĻҲǰ͵Ϯˡ
ֻܹ˵һ⣬ʵ㹻תã֮кɨʵӵǿı֪ģΪ֮СȻƲϾԣǣϣҲӦ
Ҳ˵޼ֶӵеıںܿҪ֮ϣϣѾռݲ˵ˣһУҪ˵ʵ;ķӡ
ڴˣ޼ɶڿԼս飬͸ӵˡʱ֮ʱͼ˼
ʱ޼ķֶãֱԸ¾ֺȴǴڽŵ״̬ʱ޼ɺ˭ȴƽţ˭ռ˴󲿷ֵȻ޼ͬԼϵʵҪڶʱڴƽţƾԼϵԼٻ򣬷Ļǲܵġ
ԣõķԼͨӦϤԷ㣬úսҲսӵһ֣ȴͨսĥ»ӵġ£޼ɱ㽫񣬼档
Ƭ֮޼͵Ԭʿս״̬ɡ
ν򲻸ˣ޼ɻǷ˲УҪľǣ͵Ϯʿƴ󲿷ַڲٿӳǿƥĹǣģ档¾֡
ҲΪ޼֪¾չֳҪڴ˴ͻƣȴʼûܳɹԭ˴˵޼ʱԼҲװӴ󹥻ȣܵĽֵעȻһ˲֮䣬һ߷ͻϮһõ
ʱ͵ʮǰʾԼֻҪȫһսսԼ뿪
޼ɳŵ֮ʱ͵ϮʿѹŵġϾʶ˶ΪѵСǳڽ˫ʵ൱µ֮µġ֣ƴս֮ǰѾԷעҪΪʧߵСԷǾԲԼύΪѵġԼһ¶ܵ裬ֻҪţ϶ͻ뾡һа취ԶԷбϾ޼ӵеʵԼ߱޿ɳԽĺ蹵һ־ˣôģ
͵Ϯʿţ޼ͬĺܣԣ˵˼ά޼ڴﵽĿ֮󡣽Լɱ֮ڣõķ
ôʱ͵ϮʿȴЩˣϾԼԹĳЩĻں֮ʱ޼ѾӵнնɱεȻ޼ѾѹĻᣬɱĿѾˡ
˵޼ҪĻӦõǽԲڣԺὣʺҪ֮ϣɭƺʱпܸƺܶȴġԲȫķ£һֱš
ҲΪˣ͵Ϯʿ֪޼ɲɱ£ȴҲҺˣԶΣգҿڣһԼӲʣΪԼһϡ˿̣͵Ϯʿôޱȵĵȴţȴ޼ɸһĽ
ղţӳԼʵ˵ʵ޼ڿˡƽһĨЦݣǣҲǳɡͺǰͬŽհˡ
⻰͵ϮʿСģٴӿһ֮СΪԼ٣ΪֱӶֵ޼ɣȻܾ˽⣬Ҳضܹоţ仰Ͳʵġ͵ϮʿȴûнԼʹ˱ȫѹ֮СΪϲںһϷͨԼ裬õе㡣͵ϮʿȻǲ޼ɡȻȴֲܲشΪ޼ɻ˶ȻΥŵֽԼնɱ޼ɶԣδһȤ
ԣʯ֮䣬͵Ϯʿ㶨ԼӦԼƻǾǣʵʵ˵ſ죬Ļصʮһɣ
޼֪͵ϮʿģȻ뵽ô˼˻ش֮ûһ˿һԥ̼صʮһɣǾǳˣȻδļޣҶԡѾˡ
ҴתãֻΪĥսȻѾǰҪģҲҵĳŵСɱ㡣뿪
˵޼ɰһУب͵Ϯʿʺ֮һ߽⣬е˻ϣɻԭΪһɫ
ʱ˿̣͵ϮʿȻϻάϵһֱƽȴǽסһʱҲףԼûʲô˵ģΪ˵ٺáҲڸǲⳡ裬˵ãȥ󣬷ǻΪԼɫڹңͽЦԣһ̣ųĬţʼȡص¾ֺ
¾־͵ϮʿĽ£һɲǣ㼴СȴԶһЩȻɹҲֻһ˲Ĺȴǽûκǰµģʵϣȴˡ
ոշ棬ͱٵٴδ䡣
£ܲͷڴˡ͵ϮʿҺ޼ٴε棿Ͼοûʲôŵ֤İȫˣǣֻܿڵʲô˼
ʲô˼㻹𣿡޼ɵһЦֻӦ˲ɱ㣬뿪ȴû˵ӵеĲΪսƷ
һ١޼ɼȻҿԺܴȵ㽫ԼĶߣǽк޽ٵµġڣϿƽֻ¶Ѿ޵˹ˡ
Ȼһǿ˵ӵе˵սһ¶ǿҲӦþֽսȡǣҲڴ˰ˡͬʱ˵ĳɳǾɵˡ
սңԼҫҺܻӭǣΪ˽ȫȻվʤߵλϣĶƣҲǱҪġԣ죬ŵ¾֮⣬һв£Ϊҽĳɳ춨
㿴ҵȻǲġĵҲʴȣһĺ֮ˣʲôҲ£ôֳȥĻս㣬Ǻпܾʹתã֮еģҲ˺󻼡
ԣӦлҵģ
ҾͶЩѵĿˣʹ˸ǣ͵ϮʿǿѹԼĵļϵĴȡ£ȭһ䡣Ȼ󣬾±
ʮȻѡķ뿪ǡĻʱǿڽǲ̼䣬**ᦣǰſһ֮ͨĵ·
Ƶ·һ͵ϮʿȻǲһһȥߣ̼䣬߶¾֣ųһ¾⣬·ɽ֮Уնĺ̺磬ٵĶ뿪ȥ
йղŶ룬޼ɱ㷢֣**⣬ģĺӰǼƣȴβ͵ϮʿȥģĿĺȻҪ͵Ϯʿ鷳޼ɾĹˣԼѾǷ뿪ˣܻܲ뿪תãǾҪԼı¶ˡ
ʵϣ͵ϮʿܹǱʿնɱˣ޼ﷴӵĸˡϾԼһܵĺ󻼣ʹ˱ˡ
Ҳʣ޼ɼȻҪ󻼣Ϊǰһ֮նɱأ޼᲻룬ֻȴǲܹˣ
ǰ޼Ϊ˲ʱ䣬͵Ϯʿȫսǰŵԡƽĵطŵ޼ɸͲںʱȴǲУΪħ֯ħ֮ء
ȻħҲָһɵӲˣǣǲΪ˸лڶĻرˡǰûаħǴ˷ûɵʲô¶
ԣΣΪɵСʵϵĺôҲˣͷҪ˼ħ˵ġڴ˱ֵ̫˵ãЩֵءƵħڳǣͻЩֽˡϾ˼ҵĵ̶ֻҪ˼Ը⡣Բʲô¶ԣΪɵӣá
ȻΪˣ޼Ȼɱ͵ϮʿҲԲıˣĽ͵Ϯʿϵĺ֮⣬һƶûУضҪˡǣһն¾ֱ⣬ֱȡʺҪ֮ʱȻ޼ɵ֮Уһָоһ̣ˣĬĬע
ˣЩ׼˵ʿЩʿ޼β͵Ϯʿȥʿ֮⣬ڻǱţȻϣȵ֮ʱг֡ңЩ˲֮У֮жУֻЩ˶Ųţûܸŵǰ͵ԬʿĶսˡ
޼ȻԼָӦСҲܹȫȷǣȴ֪һָӦʵǴ壬ʹͬضƵħڳϣ޼ȻʲôԸ֮ˣǣȴҲԷƱ
ڣ޼ɽתãҲûжãǣս֮ȴͬ𣬷ҡٶȣʿ磬㲻ʲôǣǷǰתã֮УȴԿԳ֮Ϊٮٮߣλӿ׶пܡ
Ȼʱħ֮䣬ѾûϹ֮ʱƲǣ˴֮ĸңȴǴڵġΪħִţ֮ںħڣ͸ˡ֮֮Թ湲໥Ϊ֮жٽ飬ȫȫΪ档Ϊɱ˴֮䣬ҪԷԿɵϮԼڲɵ
ʱõʱ֮İ̸ƲȴҲǷǳ֮ҵġϾôļռϷ磬ļڳܹõ棬ҲͻӵĶһЩ
ԣ֮䣬໥һЩ㣬ʵҲˡְ֮УɱıԷ֮ǱĵӣȴΪ޼ûиӦκεȻǿ԰ʩչһЩֶΣǣȻоˣȴǲܲǽΣաϾϵԼԣһ̣޼ɵϣѡĽ͵Ϯʿŵң˵ôһڳôһ̬ͺԼûиеκεȫĳڱһ㡣
һУ޼Ȼٻϣǣȴļ죬¯ࡣ͵Ϯʿ뿪֮޼ҲûţΪϷû꣬Ͼһʵ̫ûձˣ˵ģԺʵ˼
£޼ɺܿ¸ԭƣţ㵱Ƚ֮УʵΪһʿŲ˹˵ȫնȫȡսƷЩʵ·Լ֮ϵʿһһ˺͵Ϯʿһŵԡ
ھ˴ս֮**УһˣЩ޼ɱ֮ˣˡʱ޼Ҳһ̿ʼϢָһ̣ܷģΪָӦȫʧˡ
ʮȻѡķ뿪ǡĻʱǿڽǲ̼䣬**ᦣǰſһ֮ͨĵ·
Ƶ·һ͵ϮʿȻǲһһȥߣ̼䣬߶¾֣ųһ¾⣬·ɽ֮Уնĺ̺磬ٵĶ뿪ȥ
йղŶ룬޼ɱ㷢֣**⣬ģĺӰǼƣȴβ͵ϮʿȥģĿĺȻҪ͵Ϯʿ鷳޼ɾĹˣԼѾǷ뿪ˣܻܲ뿪תãǾҪԼı¶ˡ
ʵϣ͵ϮʿܹǱʿնɱˣ޼ﷴӵĸˡϾԼһܵĺ󻼣ʹ˱ˡ
Ҳʣ޼ɼȻҪ󻼣Ϊǰһ֮նɱأ޼᲻룬ֻȴǲܹˣ
ǰ޼Ϊ˲ʱ䣬͵Ϯʿȫսǰŵԡƽĵطŵ޼ɸͲںʱȴǲУΪħ֯ħ֮ء
ȻħҲָһɵӲˣǣǲΪ˸лڶĻرˡǰûаħǴ˷ûɵʲô¶
ԣΣΪɵСʵϵĺôҲˣͷҪ˼ħ˵ġڴ˱ֵ̫˵ãЩֵءƵħڳǣͻЩֽˡϾ˼ҵĵ̶ֻҪ˼Ը⡣Բʲô¶ԣΪɵӣá
ȻΪˣ޼Ȼɱ͵ϮʿҲԲıˣĽ͵Ϯʿϵĺ֮⣬һƶûУضҪˡǣһն¾ֱ⣬ֱȡʺҪ֮ʱȻ޼ɵ֮Уһָоһ̣ˣĬĬע
ˣЩ׼˵ʿЩʿ޼β͵Ϯʿȥʿ֮⣬ڻǱţȻϣȵ֮ʱг֡ңЩ˲֮У֮жУֻЩ˶Ųţûܸŵǰ͵ԬʿĶսˡ
޼ȻԼָӦСҲܹȫȷǣȴ֪һָӦʵǴ壬ʹͬضƵħڳϣ޼ȻʲôԸ֮ˣǣȴҲԷƱ
ڣ޼ɽתãҲûжãǣս֮ȴͬ𣬷ҡٶȣʿ磬㲻ʲôǣǷǰתã֮УȴԿԳ֮Ϊٮٮߣλӿ׶пܡ
Ȼʱħ֮䣬ѾûϹ֮ʱƲǣ˴֮ĸңȴǴڵġΪħִţ֮ںħڣ͸ˡ֮֮Թ湲໥Ϊ֮жٽ飬ȫȫΪ档Ϊɱ˴֮䣬ҪԷԿɵϮԼڲɵ
ʱõʱ֮İ̸ƲȴҲǷǳ֮ҵġϾôļռϷ磬ļڳܹõ棬ҲͻӵĶһЩ
ԣ֮䣬໥һЩ㣬ʵҲˡְ֮УɱıԷ֮ǱĵӣȴΪ޼ûиӦκεȻǿ԰ʩչһЩֶΣǣȻоˣȴǲܲǽΣաϾϵԼԣһ̣޼ɵϣѡĽ͵Ϯʿŵң˵ôһڳôһ̬ͺԼûиеκεȫĳڱһ㡣
һУ޼Ȼٻϣǣȴļ죬¯ࡣ͵Ϯʿ뿪֮޼ҲûţΪϷû꣬Ͼһʵ̫ûձˣ˵ģԺʵ˼
£޼ɺܿ¸ԭƣţ㵱Ƚ֮УʵΪһʿŲ˹˵ȫնȫȡսƷЩʵ·Լ֮ϵʿһһ˺͵Ϯʿһŵԡ
ھ˴ս֮**УһˣЩ޼ɱ֮ˣˡʱ޼Ҳһ̿ʼϢָһ̣ܷģΪָӦȫʧ
ա
**У޼˫ۣʱ˿̣ǰΪͱȶĥս֮ѾȫĲ˻ңʤ˵ڵ۷״̬
״̬֮µ޼ɣȻǲ**֮Уʱе**ᦣȥ**󣬿ʼԼѰҶ֮á
˵ҲȫȷΪ޼ɺ֪Լ**֮⣬һЩʿǱšֻЩʿΪܸߣĵصҲ**΢ԶһЩ޼ɲܹȫȷλá
Դˣ޼ȴΪϾǰֵĶȷʵֻһ͵Ϯʿڣܣֻ͵Ϯʿ͹λˡ޼ȴҲû˿η壬ǡǡ෴УȻһ˷֮顣ڴţЩʿΪԼȥƣԼͻϮ
޼ɺţЩʿ࣬ԣǲԼͬͬʱֺϻԼҲڱһֻҪԼЩ˵ĵһôԼͿԴݵٴβƣȻǰЩΪԼĥս°ӡȻҲԼȡսƷĶҲΪˣ޼ڳȥ**ػ֮󣬲ûм뿪ǰ㣬ͷ顣ƳһȥǸƣﲻһĳأһ̤ĺȥ
޼ƽĵطѰǣתã֮У˭ˣе׵ЩСĽʿϢĹ۲һʱ䡣ǣֶǱĶһЩʲôһģνո˵
˻ʣȻ˸һΪǰֱӵĳ֮УǿأΪʿ磬ôһԣڲ߱ѹʵ£Ը˵ȥԿһƣǲ¸ҡǽ׳ա
ȻЩķˣǰ׳գǶȥģܣЩ˵ʵ޼ǰٷ֮ٵġʱ˿̣޼ɼȻȥ**ʧȥ֮ıЩˣȻǲڿˡ
һ仰ԼܼͬʿֱӲͬķλεضƿԱӲӣ޼ɹɱȥǱ⺳յļƣ㣬ֻҪеʶģͻףʿǼٵ˲ּٽ֮ĸ֡
ĵǿޱȵı⣬մĵޱȵϢ񡢻񡢻಴Ȼ̵⾳ͬǣеȴͨģǾǣ߱ǿҢȵƻ֮
޼ɸܵʱûһ˿һԥ̼䣬ʳ**һڣɫɽһ㼤巽**ٴεĲ
󣬾ôһôֻҪӦϣôȴǷ֮ȻͼܹʱأѰһʩչıкܴĲ࣬ǣЩͨҪλעȴҪǿĶˡ
λ͵ϮʿѾ޼ɵģʵԶԶԼ֮£Լεĳ֣ʮ㣬ʶΪǼֵĺôӸˣȲűں󣬷˹
һ棬λٵʿһ˲֮䣬**ƿ֮С
**һɣ޼Ȼǲ˿Ŀʱ**Ų֮㼴չٵʿԷеһռ֮СȻ󣬾ͺǰԴλ͵Ϯʿһ޼ٴεģһһģʼŵȶˡ
ǰЩٵʿڿЩʿһͷֻɥ֮Ȯһ֮룬аЦǣʱ˿̣Ҳ֮ʱǷЩ˵ʹࡢΡ
޼ƿƣǼȫԸһˣǿ˵ʮʮȣûκⷢĿܡԣΪԼʵ޼ɸߣȴҲ޼֣һСģ̼޼ɵģ䷢ƣԼɱڴˡ
飬һ˵ã
Щٵʿ޼ȻˬˣĥսʲôЧʵԽԽãʵԽӽԽáڣ޼ҪЩ˳ȫЩֲ֣˵޼ɴõ
ٵʿϹ⣬ʣеһ뿪֮ʱ޼ɵս֮䣬ڴ˵ԾһءȻǰûȣǣٶȣУԶԶϲϵġ
쿪ʼٶȻֵ
С֪ΪǰߣսʱɵӰ췲ݵʿôʮˣʱڣӶ֮߳ͬһʿЩȻڰǱŵʿĴɵҳ֡
֮ܶ޼һεĽ**ǰһ㣬ҡڡԹ˵ĳһǰ֮ʱȴû֮ǰǰ㣬ڶʿ͵Ϯͼˡ
¶бףڣԼҲáȺ׿Ȼڱʿ֮ˣڣԼòȥѰʺԼĥսĶˡתãеʿȻܶ࣬ǣתãǵίʵ̫ˣУνǲ׺֮һڡ£ҪҵһʺԼĥµĶ֣벻С
Ĵʱ޼ȴҲԼˣΪǰһζʱ䣬ʵ̫ˣ˵ǰǵʱ䣬ѾԤսƻԣڿʼһֱħڵӱɾתãʱ䣬ǽʱ䡣ˣȻǸӵĸˣˣȴҲ޷
һ죬ûзȽĶ֡
죬ûзκεĶ֡
죬ûзκεĶ֡
µʱȥˡ޼һʿҲûҲΪԼǰ콫ԼеùˣԼΪ˸ֵƵħϵ˼ǰĳЩֽš
ǰߣȻҪļȥǣǺߣԼҪǾʹֱӵ뿪ˣϾ˼ħĵ̶ڱ˵ĵ̶ϣӲǽϾһǵѡ
һ˼֮޼ɾСͣһ죬һԼߵĽԼԾһһ˿һٶûз֣Լʹֱ뿪
һ죬ʱ䣬Ծ˿δȻ޼Щ׼ʹǰ뿪֮ʱһȺʿĸӦ֮С
ʿȻҲȻ䷢޼ɵӰ٣һ𣬴÷޼ǹһˣʵҲֻһ˴··֮ʱȫķʱ˱Դ߶еķɽųӲӹ⻪޼ɱ˹
ڴˣ޼Ҳǻ˷ܣ⽣ݵʱչ˵Χ֮´ţͬʱʼ**
ǰĳɹ飬޼һεжеķǳ֮˳ĸʱ֮еһˣҲǰЩһϿտգֻʣһ߳**󡣶޼ɣȻսٴεĵõ˲Сĥ¡
ʿ޼Ȼǲʹ뿪ˣΪѾûʲôõĵˡǰĹŹħڵĳЩĳһֳֽţ˵ĽҲ˲ѹ
޼ɵжֵĺʿȴû˶ΪڽʱȻ޼ʿĴ࣬ǣЩˣȴûʵӽģǱһضȫǿϵĳ֧ţǱǿ̫ࡣ
Ķģ𲻵ʲôĥսЧǿĶģΪ˲̫ڳȴҲֻǾһӱ㼴ߣͬû𵽶ĥµЧȻ޼ҲһջҲûУ룬ϵĴ˲١
Ȼˣ޼ȻмźǣȴҲ޶ٲʹ˼šһֱܣռ֮еĺɫͻȻ䣬·鳲ٴ麣һ㣬֮ϵĳӿȥ޼ɷͣһλʿս
ԣɵҲ֪תãˡˣҲζţħϵ֣ɨһɶħС
鱾Դħڵĸĳ˵Ϊ޼ɣȴƫƫħڵĳɹ˵֪Ρ϶Ὣ޼ɷΪһС´Ŀʼʱ˿̣޼ȴû˿˼棬ڣΪעģһȺȺʿħĳλϴȡ
Ȼң㲻ʲôǣܹӵУ޼ȻҲ᲻ҪϸĹ۲һ֮޼ɱ㽫ħڴ˷˽һͨ͸
һΣħƺĽƴɱЧչ󣬺Щӡӵ̣ԣ˷ȴʵʵڵĳѪˡΪ˫쳣ĿɣֻҪǴħڵйһģԡ
һУ޼Ȼǲٵʱ䣬ʱ䣬Ž˳Ķȥ
һʱ޼ڽԼĽȡ֣ܣֵһǧ¡õ˽޼Ȼǲе飬̼䣬㼴뿪ǰķУҲʼԼܹõϵĶ˹
ֹڡϽڶ塣ͥԺһ
޼ɶƴ֮ϣǰܣ鲻ʮֽؼÿһֶ̯Լصϸչֳ޼ɵϣһΪһƽɫ⣬ͣѲңʱóֶصЧ
ǽ֮УȻʶζ˺ԿԿϰǰ㵽ؼ֮ϵļա
裬ʫֱΪ޼ɴʱ˿̵ζдģѰ޷ݡ
ֻʱ˿̣޼ȴǿ֮Ϊڵ۾ǱŵģҲȫĳڶ潣ĸ֮С
֮ȸԾĽɫ⣬·񻹳һ㣬ӯޱȵ޼ɵͣ£աʱ޼ɵ˫ۣҲ˿ҵѡǶԵģκһŽ֪طܹϴɹģͨεĥ£ܹڻͨ
ԭ޼뿪תã֮󣬲Ĺ㽫ǰõĽͳͳһաʱ޼ɵͽ𵤽ʬɽܣԼħͷԼ֮ڣأ˳ʱ䣬޼ȻǲԼ˷ѵʶ䵱ʱ㵱ϣطɽţƾԼ֮ңӲؾ֮иʮµĽؼ
Ȼ޼ɲԩͷôʱ䣬רеһŽѾȫͨˣֻһǾŽͨȴϡɡԴ޼ȴǲںҪģҲֽѡǰתã֮еĶ޼ɶ۽ͽ˲ĽŽѾǳĴ죬˵һȻһҲΪԴŽԵУѾǰ֮ռһλãֻôհˡܹ֪֪ǾͲһˡ
޼ɺķԼĲЩؼȻΪԼضҪǣֶ񣬸ҪǣܹԱͬʦֵܣ߽ս֮ʱܹ֪֪ãжͷ֮ʱץϹ
Դ˳Զۣ޼ȻԲˣǣνĲ󣬵¤޼ҲͬһȻҲϣԼܹ׿Ѱ֮ϣ˳֮򣬻һŻ߼µľ
޼ɵ뷨Ȼãǣȴ޼ɵ־תģô޼ȻЩµĽܹʩչȴʵĲҹάȻʹˣǵ㹻ˣ˵ӵ㹻򣬿֮Ϊµɱͭǻʮǧأ
Ľ޼ȻıߣȴҲ޿κˡΪ֮ڣѾˣڹļ죬֮ҪʼˣչȥҲ޼ˡҪǣǰ𵤽ʬɽԼħͷصԼʱ䣬Ҳˡ
ЩˣȻˣǣȴûб¶ʵȻǲϣǱ˸ˡԣڣɽǰȥˡ
޼ɺܿɽ֮ڣǸһ֮УȻפ˵ءĬĬĵȴš
ûã𵤽ʬܱ㵱޼ɵߡţ𵤽ʬɽҲħͷأҲ죬Լʱ̵
ˣ޼ɲμӰжɹĽϣ޼Ȼӷǳ˶֮󣬼̼䣬ڵͼ޾ɫ֮䣬ǾԶ˽ȥ
޼ɱԦ⽣ݣٶȣطԼͥԺ֮С
Լң޼ȫƽ޺֮ǣ̼䣬㽫𵤽ʬɽԼħͷȫųȻʼѯ˴˷еĳɹ
޼ΪĵģȻ顣Ϊһֱ֮Ϊ**תã֮ʱһħʿȫĻȴˣ˿ԭĿܡƣһ޼֮۸˵ҪȻǲȱԣȫϣϣΪ
֮һλõ˷**ʧȫĲֵһˣΪ߸Ͳͬһ֮ϡܿϧǵͽ׷ģҲԶԶȶ׵ҪϡĶ࣬ԣλˣûһɹõġ
ã⼫ĿȻδﵽǣһȵĿꡣλ˵ŬͲƸ˫ع֮£Ƕдﵽˣƣÿ˶õһסУԽ𵤽ʬܵõ׵ػ
׵ػǴĹ
ֻ׻죬Ǹ߽ױĴڣǱǿͳ̶ȣ֮ǿǳ֮ǰһֱڱٵ**ᦣǿʮ
ϵķԷΪУԷķΪϡΪѰķΪ˻֧Լеĵ·ϣԽԽԶģԣ֣ΪҪ
ǣͬΪƣʲô󷨣ٽһ֮ɡֻҪһɣ֮˴֮УôȻȻͻܵһıֱСҲ֮˷һķˡԣԣ͵ΪձģΪĸԡ
֮ΪϡģǡǡѰķ෴ǹ󡣴ϵĹȫǴֻҪһв£ôֻҪ˵ʵǸ̫߳࣬սһ֮ᡣ
ľ״̬ɱ󣬽ȫ𣬲ʲôܵ޼ڵͼһ͵ɱ󣬶ɱ֮еļƷɱ֮
ɱ󱾾ϡ֮Ǿɱ֮ˡ޼ӵС񱦼ֽı䣬ҲƳˡ񱦼ͼĳɹҲźܴżȻԡ
˵һѵõˡ
ɱ󣬴ûеƷ׵ģҲǵͽ׵ķܣԶԶĳƷױԣֻҪɱԻʿһַ޼ɼɹͼҺƧʮɽֱߵأĻԲô׵ĽƿԼ
ܣ޼ػͼҲ˱ҰʬѪ꣬ϾһЩĵͱӰˡǻǳʿصʢأֻԪӤᡣ
һǶʿ˽͸ˣܻ벻ףһ˽͸ˣȴҲԵüΪ򵥡ΪΪ־硢εʿϰĽӵűɽٵؿܣѰķǵ壬ѾˣϰĳЩϹžͨʿѰ鱦ǵսԣҲˡͬܵչ֣Ҫǿٽ֮Ĺ񣬶ͬһ󷨣Ϊͬʩչܹ۵֮Ҳر
ҲΪˣ󷨣ΪԪӤڻ֮սУѹԵҲΪˣеԪӤĲΣо;Բûģɢ֮УżȻͻƵԪӤҲ⡣ֻڣĺ뻵ˡ
ɱΪȻɱΪЩʿǵֻҪֻ֣ҪǱ֪ͱȻ뾡һа취֮ŪֵġģǾֻһֽͣλʿֱӵűɱõɱ˶⣬ûеڶֿܡ
ɱ֣Ȼɮ٣ԣڷ֮Уɱֵļʣ˵ǧ겻Щţǣһ겻ȴٺҲˡ
޼ɳ֮ʱ֪Լ̫֮ƫԶһ仯֮ػЩˣǣ˵ǰ뻯֮أȴһšԣףԼǷȱģǶʿ֪ԣʱ޼ɱһϰߣǹʿʷŵģǿᰮޱȡ
Ϊˣ޼ɷܹڶ̶̵ļʱڣһʿġСסɰʿ޼֮£ࡣԴˣ޼ֹһεĸп֪ʶ
֪ʶ仰޼ǰеĶֻǰ仰Լܱ֮˵Уƺûеõܺõ֣ԣ඼仰һЦˡû뵽Ϊˣ仰ȻԵЧʼϲͬʱҲĸο
Ϊ޼ɺԼ֮Ȼ̫Ҳ㲻ʲôšУȴһʮֽʵϵҪϵ֮гɳΨһڱˣԱȱǿģҲǰʮ䡣Щ䣬ȻԽԽá
Ϊʿ޼ɣԼʵǾԲɱģҲûбϣԣ󣬾޼Ŀ֮еĶңĿ꣬޼ҲûϣΪûɱѹƵ£ҲͬǧģңĶ֣ǽˡ
ˣ߶ʿȻɽҲǽˣǣɢǸոսײãЩ˱ȽνǴȫ·硣ȻϵĲƸˣҲδܹĹ˼εӡǡԣó׵ػһ˲䣬޼˫ҲһԵþϲǵһ½
йͣй򷣣˼Ԧ֮
һ޼Ȼĺܡοڷɽִ֮ʱҲȣʱ˿̣޼ȻҪж֡
޼û˿ķϻֱ֣һץһͼĿռ֮óһ˦Ž𵤽ʬ˹ȥ
ܣ˸ԽԼõȡͨȽϣԼĸʤһ֮ʱڴ޼ɵĽΪף޼ɵңжôķ񣿴˷ռжϵ޼˳׽ˣ޼ȻǲСң޼ɻ˵⽱רΪÿģ϶ʺޱȣá˷ѵ⡣
ʱܼ޼ɽһ˹ȻæȥץνʿҲףһ̣Ϊ޵ڴȻ˺ǿҵĽ֮УֻҪ־ܹӹȴǲԾʹץȡ˷ɽطֹӰ֡
ץȡ֮󣬼̼䣬ܱ㽫Լֻ̽˽ȥһλˣɫҲס˵Ķûã̫ˣңֵ֮ίʵ̫ڳ֮ˡ
ܣΪһˣȱٵʲôһΪΪҩǰħֵĽϣѾãֶȱٵľǹĵҩһʮȻ֧ѰĽˣ֧𣬲òԻȡҩȻܸ޼ɣѾõһʺǲСĲƸһɢ޵ĻҲˣǣҲˣܶ͵ȵĶˣӦԣȴҲǲˡ
ڣ޼ֱӸһ˵ĵҩ˵ǽȼü֮Ϊֶʱ޿̲ɻȱģϾܹ˳ߵٶȣͻȻһӱţһ㣬Ǹ˶ܲˡ
޼ɽֻдĵҩǵ޼ڽ޶ģʾ޴󣬲Ʒʾѣң෱ࡣЩ޼ΪԼ׽׼ģĿͨ޾Ļۣǣ޼ֻҪμ˰ӵ˸õѡЩȻòˣԣͽһ֣Ϊܡ
˵һ䲻Ļֻ֮еĵҩֻҪʹõĺȫ֧ʹõԪӤ֮ȻǰǣԼܹ㹻ԣһ·ƳֹؿͣĽסĻҩٶٺãҲֻǰˣϾɲ޼ɣܹЩҩһԡ
ˣǷ̫ˣ֮ܵڷӦ֮ȻĻϲʶģлһЩģ
Ϊ޼չЩҩ֮ʱҲڳкֹܶ࣬ȡģֵΣҲˡȻף޼ӵ˸õѡЩҩѾòˣǣҩͱĶͬòҲ˷ѣתȥֻҪĺãǵⱾ˵ãܹ׬һʡ
һ޼ɾԲ᲻޼ɣȻҷ񣬵ǣȴҲδ֮ˣƽ£ҲעؽʡӻԭҲֻǱŵõǧʯҽ˼ڣֵԶԶԤڣȻһ¶ǣ¶̫ˣҲ˲֮ܳС
޼ԴӾֵ֮¶󣬾ͷǳעطִ磬¶𵽷Чһԭ޼ȻȥƻΣƷ񣬵ǣҲ޼ɵ֮С
˻֣ȻڵǴ˷£Ϊҽ׽˵Ĵ£ΪȻҲҪǽסȻǾ׶磬ǣǰãûлġ
ҽЩҩȻࡢֵ󣬵ǣȴҲǾܼġҪƾʵԪӤǵúĽзʹãܹһ˿һʣԾǲ
˵޼һ٣Ǿ˵ģ˷̫ˣҾһơӽʼɾԪӤ֮ǰʹκĵҩֻҸĽΣ
⻰Ȼǰ࣬һֱ̣ҪԼһ⣬Լʲô¶ڵãƾ׶һ䣬ӵɽȴֻܹʡԼáתһ룬Ҳδؾһ¶־Եѹ֮£ԼҲһܺõĥ£˵ãⷴԼͻԪӤһѵأ
£ĽȫĻϲĻصϣԵ±
ڶ壬һ
ʱ޼ɵһſվǰңֱǣѪС𵤽ʬɽ𵤽ʬСʬħѡħͷء޳Ѫ򼡣
УѪ˺ʬħѣǰϻ޼ɵ˻ϵġ⼸죬Ҳһֱ֮ниܽ˷սľ顣
֮֮Сǲֽ˼ģԡȻ޼Щ˶սһ֣ǣΪԭ򣬽𵤽ʬɽܣԼʬħȴֻ֮ڰս֮ϡڴʱ
ν޾ԡɱ֮ͨѪˣһֻҪעŲѪȫչ˿ٿصĽôҲķ֮ڡ
ħͷغ޳Ѫ򼡣ʵֻڡȻͲˡ
޼ɴƷһԼڰܹ֮ȫսȴҲеţԼȻδܹŵĶôǰǣӵǲġڴˣ޼ɵʱڵɽСܡѣ֮вҪȥˣץÿһ̵ʱ䣬ʵΪҪԵİս׼ˣͶҳȥɡʱչһԼı¶һΡɲǸǫʱ
ǣͬӦ¡
ţ޼һ˦֮䡣һֻһֻ֮з˳գԶĽڶſˣѪ˺ͳѪ򼣬û˿ԥԷȥֱ˴֮СΪǶ̨֮֮սĸڳۿ֮ټ챦ճֻһ˿һϸ΢ᱻ֣޼ǾԲðͼɱ󱻷ֵΣǳġ
ħͷأȴûоʹ˽֮С˵жôԳݡԸ룬ȴΪ޼ǰй䲻ؽ֮С֮塣ɹϢ֮࣬Ϊ̨ܹ֮սϷӳСҪΪһĵطԡڼĵȴš
޼ɽʹأ֮ٴοڵأҲɣ˵ţٴε˦һ䣬ȴûʲôзɳ߶ϣһεĽ·ȻŹâ
ⱬ֮䣬һε֮ħͷء
ؼˡȻף޼ΪרƵ֮أʱ˵һɢһķħ˳֮ĸ١û·֮Уʧ
Լսˣ޼ٲʱ䡣̳ң߶⽣ݡȷȥ
ȣڷҲڽֱܵĵطȡռƽԭ֮أΧƴ˹ȵɽ壬Ǳǧ𡢴ֱе¾ڡңЩɽ壬ɼӲǳĸɣˡûϺõķҪЩңҲǲס
˵طȻȻɣǰ˹ͬ͵ġ棬飬֪ӳ˶ٵΪľڵ˵ӣû˿˼ɣȫǿĹ֮
Ϊȫֲ漰ڵĺ֮ܣԡ֮ӱʼСһֱ̨ȶеġ
޼ɶݹ١ûл೤ʱ䡣㵽ϿաȡΨһһûзֵĵطʶ޼ɲҪֱͨӱ
߿շɶ֮ʱ޼ɻãһء֮ʵԼɼȺȴеĸܵ֡
ȺԼӵʿȻѾġЩˣе̯⡣޼һרŸ̽ϢˣԴ˵ǲˡ
Ҳĥ˵ӵһֶΣȻĥµĲֶΡܲҸ֮¡رģͨסȲԼʵ
ʱδ硣ʱ仹磬Ǳ֮Χʿܶ࣬޼ȴҲżȥô߶šȻ䡣һӡв֮ͬϸһȴǽסȻʧЦԭЩɽڵĸҡ**ָسɸַӡճʹ֮һ֣ӼӲʡ
֮޼Ȥתǡһֱƻʱ֮֡˽٣޼ɷŲĳȥڵӺͷڵӡȻǴͬģ޼˲Ϣ֮㱨ϣƮȻȥ伸ͬʱɵӣȴܵһͨɵºĳ
Ʒɹʱ뿪ȣ˵ѵ¡ȵѾϤްҪٶ۲ˣǣڱ֮ʱѾõ˴˷֮µ˵Ĵǰзִµĳϻ㱨Լʵ
ֶΣԣΪʹõܵԼҵбȡġ˵ƺЩ̫ƽǡоԹƽ¶ʿ֮䣬ʹ໥֮ƣڵĺĳǲôǾʹɵӣԼɵĵȥδɲˡ
޼ǰΪײ֮ˣȻǶ׷ƽ֮¶Уֶ֪Ȼһֲ̫֮Сʱ˿̣λȴǲͬˣظ֮ˣƿȻᾡܵ칫ƽǣȻԶԶûʵҲĲȥֲƽĺô
з壬פ֮أѰӣ޹ǲǰģ޼ҲûΡִµʦͬˣִµȷǺϤġᳵ·ܿ죬޼ɱںĳʱĹ
λĳϣʿһܵԼഺȻʹԼòָഺ֮ʱķǣȴҲάϵ׳ʱӣԼǡԣǰλĳϲûнһ˿һķԼ֮ϣҲԣѾʮƾõ£ʶʮֵĲϡ
϶֣ԶԶ׶ϣ飬γɵӣƤۣôţֱһˣ壬ҲƤͷû˵һɿƤ֮£ԺѤĹ
޼ɲȾѾ֪ڵĺĳϣҲǻĸ֣ǵһۿܹ˶ʮֵѵãὫΪγ*˲ȫ
ǣڣ޼ѾȻͬò̫ǣȴҲܹάϵ򶨡治ɫĲܹԼĿ峺Բעӣʱ΢һ޼ɱȻȻλĳϵ۾
һ˫ʲô۾
һɲǣ޼ɼֱԵ˫۾ѾɳֱӵԼɨӣԼһܣͨ͸һ̣޼ɵǺȻޱȣ̲סãҲǳһ˲ѣ˲Ϣ֮˫۾ָ޼ȥȴûǰ·ͨһ
ʱ˿̣˫۾޼ٿλĳϣȴûǰѿЭ֮УãϳһޱǵϢ
Ǹ޷׵ġ޼ɽԼ֪һжתˣҲֻΪ޼Ǳĳӵеľƥ壬ȻȻĻ󡣵ǣ޼ԼȴǺԼѣңľޱȵĿ飬ʱѰ֮ʱұ֤ǡ°빦ǺɵġԣԲҰʾĻ󣬶һʵ
˵䳤ʵҲֻƬ֮ˡƬ֮䣬޼ɾһλĳǰû˿õģڣΨһܹģʵʵ˵Ҫһ˿һĻԡ
޼ɲǰλĳϿڣеĹ񣬿ڽ˵ԼȻͼĽ޼ǲһ˿һй¶ġȴҲѣΪڵҪҲֻҪĳϻ㱨˷֮ϣ׼ʩչˡͼĽȻڴ֮ġ
֮⣬޼ɲû˿Ѫн׷ıѾȫϿԼԼʱȫʵն𵤣ԼΪһʧķʯĲƸǰȥס
޼ԼӵаʯƸҲ˵ˡԼҪ˵ģֻǣȻһָоԼǲ˵ƺЩ̫Ȼ˵֮ǰ޼Ҳﾭһ˼ġţڽЩƸȡĿԲ󣬱Ͼǰڻ㱨ħڵԼڤʯڤˮ֮ʱڵĺĲ㣬ӦѾܹĵԼջ񣬾Բˡ
Ȼʱûп佫Щʯ׳Ȼ͸ˡϾڣȱٵģʯ
λĳϣ޼ɵô֮һ˿仯ӵϣƺչֳһĨº͵Ц⣬̶ڵһŬɣ
һ䣬һεǱͻأ޼ͳ˹֮·
ȢȻࡣȴմɱǵ֮ǰֱûκεĿɱԡ
ңλĳ϶ƿءѾ֮۵ĵزȻ֮ڽ޼ͳ˹֮ͻأСϸϸһƣ޼ɵڣѭžָָͣפ
ʱ֮ȻʿǰĳϱԼսС˱Ȼƽü۽Ƕ֮䣬ȴǰԵ¶Ц߲мı֮⡣
ȻЩ˶޼ɵڹ֮гʲô鲻ͨʿˡԴˣ޼Ȼһʶ۹ɨӣֲûһԼˣ£Ҳ̼ͣ뿪ִµ󣬼פ⽣ݣٴεķȡ
֮޼ɻһûꡣǾǣȡԼ̨֮սĺƣԴ˭
⽣ݣо٣ܿ죬޼ɱٴεĵȣΪǱ֮գǳȡ֮¶Ҫշſʼԡ޼ɱѰһ黹徲֮أųԼӣ׼סһ
Լ֮޼һΣѾ˴ϣϥá˫תٵĽһӡӡ֮Źͻأģڳһֻ̫һı֮ǧӡ֮ⱬɢٵĻӵΧϡ
ʱ䣬ϣ׭СһʽСЩ׭΢΢ɢϸС緢˿һĹԡ໥֮䣬һ֮硣ʱ˿̣վ޼ɵ棬ۿܹģˮһ㡣಻Ľɫԣ˶⡣
Ȼмʿܹףһ͵ĽֻҪƽ⣬ɶʵ龰ǣǺεأڵɽ֮ء˭ҹΣǲڵϡε³ֻһǾͺƷɻû⡣
ԣ֮УֵܹģҲԼ⡢۲һʿĶѡʵϣ޼ɷҲʩչĽƷ߸ӣʵֻһֺͨνˡ
޼ɵΪɾ˽ˣʻ򷢺һôͨĽٺķôôĹһ˲֮䣬Գɾ͡
Ҳǽ˱Ϊĵʿ׿Ȼʿ֮ϵһ֮
޼֮ݾһޣȴҲỨѹŪôһΪСǳţ֮Уκξ֣ûпܶϤԭҲܼ򵥣ΪҲûĥǹǿʵĴ㡣ʵϣ˿ϵʵսĻ޼ɻǳĸˡ
Ϊʱ˫ϡ޼ɶԣһ¶ΪԿӮĸɡ
֮ô޼ɻҪķѾΡȻűԭ˵ԭҲܼ򵥣Ǿǡ޼ҪŪףĳϽԼͳ֮ʱפԼڵһƷʲôʲôã
ܣ޼ɺһλٻĸҪĻôԵȻԵ˳ǾֻһǾǣƷԼŴô
Ѱ֮ˣ϶޼жΪʿ磬Ǹ˶ָ֪飬Խڲ˽£õĺôԽࡣΪ಻ºģ˸ˣ϶ԲȣȻ̸ˮһգõĺôҲȡ
޼ɲѰˡߵÿһԼģʧðգҲҪðԼľ֮ϡΨˣŲڡʱ˿̣ǰ·Ѿкܴһζ滮ˣͰֱܹ࣬ԣȷֺôǶԼѾõĵ·ģܹĵܣĻ˵ԯˣһĲֻҪùġȻǲܹܡ
޼ȷ˲˿̽Լ֮ʱ䣬ʼָפһƷѹ˹ȥʮСģΪһƷĸԼȫķҪǿȻԷ޸֮ƼԼԴ֮žƴԼҲˡ
ĳ޼ɵ֮⣬ΪƷȻû˿ָʶȻȻģ˳޼ɵķָ֡һŹֵķ׭׭룬׭һȥ
壿Ǻλƣɸλ׮ĳδָǿҡ޼ѹû뵽Լܹ׵ĵõԼˣ֪ܡ,Ⱦʲô뷨˿
ֶν˽ܾôƤ£ȴס˼
޼ɣ۷ǳ˽Ƭ,һƬǻǰļ֮׻˳о,µĹ,
Ƭ̵ۣ֮޼ɳɽλ֪˰֮µʦܵؿʱλʦ˵һ仰,ԼսѿΪúĳǸӵ˽µܺѿӶӢܺӵŴƸĵ,ɨ֮ϣ
ڴˣ޼ɾͶźĳԷεġ塱˽⡣ȻĳҲʼжĹעˣ壬Ӧþλĳϴһʼֵ֣ܹЩӢӺӵŴƹӵˡ
޼Ҳ֪ںĳУѵļھӪܺ۷֮ܺߣ߼֮޼ɴԷƱ֮ˡȴǸԸһؿ
Ǿһּ֮ѿĹ޼ɶԴ˷İ֮ȴǵ治ܹһ˿һˡΪ,ؿΪ׼,ֻڣǰʮˣ棬ǻ֪Ŷ١ܣڵЩ,ǲһ,ɱģ,˼ұССɵɣȻ,ڴ֮ϣȴǲˣһ,ڱĿ
ֶ˶ģΪɴССԼɢޣĿ࣬ұ鲼ķԻᣬӵʿԲ̫ˡЩ,ȴǲſܺЩڵӢײġţӢڱϣҪĥͻŧģһ·֣޽٣޾գٺõļ,ֻҲᰲַˡ
顱޼ԭǽ֮ȴһɨȡ֮,ޱȵ֣ءһʣ,Ԫһ,Ǿǣʨӵ,ȫñ˷һԼʵĶ,ʹ²ƹԺģҲΪһʱĴ⡢,ܾ֡
Ķ֮޼ٴεĻָƽȺĳһƷҲת˻ȥʱ䣬޼ɹķ׭Լ塱µûڣʧʱ޼ɴһ,Ǽӳı֮ϵνģеɢ,өǵ,û
νһֱϣȻǰʲôͬʵϣȴǴŲ𡣴ʱ޼ɵӣͺһķӣκθˣԻſӣһС
ʱ˿̣޼ɾͺʿһϥڽϢ˾,,ĥɡ㣬ĥĹ֮Уһɹɵϸ΢ȴ͡ǿϢ,ȻȻ¶,޼ɵΧ
֮ѾЩ˼ͨ͸ǰ̽޼ɵӣȴ޹ʿȻ޼װϵ,ﻹɨŷֺ޼ɲɵӣҲûŽʿɵ˼,ҲףЩǾԲϵġ޼֮ԻˣΪ,ҲǱŲ˷ѵԭ,ܹƭһ飬һֶ֮Уʿ,ЩһҲӪʵʿģĴߣԹ۲죬ض಻˽ȿеĶЩˣȻܹ˵ضϵ,ܲ˵ġ
ȻƬ,޼ѸУԷ֣ʮֱӲµķե͸ıڵ,ԼΡ
ܵ顱޼ɺ˿ûű仯ͺ˿δ,뵽״̬ڿ鶨֮һ
ǹ
ʿԣʮֶݵʱﵽź޼߼»߽ƵϷ֮ܶһ仰֮ŵʿ,ڷѾһĻǿʵʱű˵ʵ
еĶթӰ֮䷲ˣԶܹĿ
һʱ䣬ģһƹ֮Ϧ,նڵļΪش˹ڵ̫ٶȳʱ,һλڵ˴ĳ̨֮Ͽ
ֻۺһչ,һڳ̨֮ϡһ,â켴,ʿҲ,һֻĹ⹬,һٵ,û󱱷,ռ̨
ʱλ𵤼ȴڵŲμӰ֮ĵܺǰȡƣδֵºƺȡ
λµĽ˻䣬Ӱȵķڶ𡣳ٵĳȥ
ܣЩʿסܹѡĸƣں̶ܴҪġõġֻʣһƣҲпǶֺ֮ѡġǰٶֻ࣬Ҳ˿ԿܵĶ֡
ϣԼѡȨһһڴ֮ϣʿҲסԡУڶʿȿֺǰ壬Լܹȡ
ˣѡĺƲ⣬ҲԼѡ񡣶֮١ҲʹԼȫİûʲôñԹġ
ڶʿ֮С޼ҲеһԱȻѾףԼֱ϶ǾӢĵӣǲͬеͬȴײһģǣСɻɢ֮еĸ֣Ǿ˵ˣȻҲϣԼܹӴݵѡһ¡
УμӰ֮ʿˣͬһʱڶС࣬գСʱ㰵ֻʣӰ߲ĹС
ɹ˵ҲˡǣʿĿСĶˡԭ޼ɻΪԼλʦ壬϶Գȥʿ˰մźöӣһĽȥѡ
˭֪λʦ壬ôһԣβҡƽ֮ǰ֮һûκεĹϵһ㡣
Դˣ޼ȴǴ㵣ĪǡһεѡŶҪЩһҵСƴ̭ȥһ˲ɣ
޼ԴӽʶǸʦ֮ϷڰȶǳϢԴȴ֪֮ѡȡơÿһζǲͬģ»һȴǹ̶ġǾǡض̭ȥһЩˡ
ΪƵĿǸÿƿصİĿѶģһһٱԢһ˷ӵеİѾˣһʮһˡҲ˵֮УӵеĺҲֻǧһٸȻеʿһǧˣҲһͣһİˡ̨ȶĻҲûС
˵٣ʵ޼ɶ֮ˡո֮ʱ޼ɾͷ֡Լ뷨ˡҪ̭ˣҲԲֶζΪЩȡٵʿȻٽ̨ϵĹǣӽΧ֮ʱƬաͻȻһŤ۲ƵһɲǼ䡣һ˱ȫʧˡ
ţڶ
޼Ȼˣ⹬**ӳ֡ռˡǾ뵣ɿռɲʿˡͺ޼Լͼһ㡣ֻҪķ㹻ǧˣһյĽȥ
ܿ죬޼Ҳǹ֮⡣ŤĿռ˽ȥһ˲֮޼ɱ˹֮ڡ
Ȼ⹬֮еĿռ䡣ֹİɣִֹֻ²°
޼ɲûĿռ֮ϹᣬԼĿʲôһɨ֮䡣һʯסĿ⡣ΪȻд֣׻Уˮȡ׼ɱˣ
׻ǲ޼ɷȥѰңΪ֮УҲֻһˮγǳټϣˣƽ羵ס޼ɾͿԿں׸ɢŵĽһĺơԼѾˮȡʿ
޼ɲûм̼УΪǰԲڱֳ˳ƽ档϶಻֪ΣգҲ޴̭ˡȻʯϵΣǲֵģǡҲһ¶
һ˲Ĺʿ׻Уβˣͺһɵĺڶ޼Լ˼һ£ȡһ׵ػ졣չνһΡԼһҲ˺С
һУ޼ɱ֪Լѡ񡣶ˣΪ׻Ǻˮѵңˮһвͣ߳ɲ֮䣬޼ɱӵʮκá׵ػ챾ǲջ桢ķЩСǵû޼ܵ˺Ϊķ˲ܡ
ĥ󿳲񹤣޼аԸ̾
޼Ҳʱ䣬ɼ䣬׵ػҲȡ˳Ȼн֮ʱ׵ػ޷ģǣ淨ۼҲСӣ޼׻Уˮһжȴû˿ˡ
ѱϣ޼ʱ㰵˷׻·Ǳ˹ͽ͹׵
׻
ˮȫͬ磬ǲˣƽ羵ĺ棬ķֽޡ
վں֮ϣȥܹĽƺʿȴһҲܲڵΣա
ˮ֮Уӿȣ;׵ңŶţëһ֮Ϯˮ֮ʿڳʼһ̣ƣӦæңҽСԹȵ֮ⱾӦԵƽĺ磬Ե÷֡
......
޼Ǳ֮ʱͻȻķԴ˼֮ˮ֮޼Ŀһɨ֮䣬㷢֣Ȼо͸*ֱ۴ϸλԷִϺ֮ƣƿˮ·Χɱ˹
һ·Ǳ޼ĹҲˣǣѸ͡ǿģͷһȻ˵׵ػ커壬ԴˣȴҲҵʱڵķһӿע׵ػ֮С
һΣ׵ػչֳԼ
žž
޼̯ƣĿһɨһһߡĸֱӳ
רϢԴʱ޼ɣڴ˷֮鶼Ѿǳ˽ˡ֪һ̨ȶ˫֮жս̭Ҳ˵һĶֳ֣֡һһˡƵʿˡ
֮޼ʱ佫Լĺ봢УţûмеĴӺϳȥΪףôһζʱ䣬ʿ϶ǶˡЩʿʵǿģֻϢ̫ڱ϶ףǲģһ϶в˸ûȥѰңʼվʹٱ˺Ƶ뷨
Щˣ޼ɲ붼ף϶ں渽ˮУʵΪʺϣֻҪһɹٵƣٶȣ̵ʱ棬뿪
޼ȻǲηЩˣڻҰ֮أ޼ɿ϶һǰɱȥЩˣҲԵסǣ׻϶ڵǰǼӵģȻڵӣҲ̫ھˡ̫ܲһ¶
ԣ޼׼ԡˣȽʡܹչֳԼʣν
˫һĸ׵ػһ׻ˮ֮Уչţһƴ˿һһ޵Ļ澫ʼ˷֣ңĳֻ׻ӿ˹ȥ
ʼΣһֱµľ¡ǣʱһȴǴΪͬͺٴ麣Ⱥһ㣬γһޱȺôơ
޼ɵƾԼȻԶԶֳǿ֮Ϊ׵ػĹЧǰΪˮУ׵ػܵ˼ԵʡڴϻУƣ֮ڣ²֮ࡣ
޼ҲףԼŪ˹Ķ϶˵ע⡣ʶû׼ڴ˴̫ʱ䣬С̵Ĺ޼ɱ׵ػ󣬶ң׵ػҲչ⽣ݣĳһ˹ȥ
׻ԱнϺǲСˡڽգڵ£ҲΪӵνǡܹʿӰ١
ڴʿ޼·֮ʱû˿ͣĴ㣬ֱʿ޼ŵȻΪĲޣֻǻȡƵж֮Уȴǲ˶ˡԣ޼ԶȥĺۼҲֻǰ䣬ԼĹûгֽء
һδԼŮӲںˮ֮ţҲû䶯ʲôǣںˮУȴƽһ㣬ߵʡҲɢһûбʿ֣صӡ
Ȼ䣬Ůӵ˫Ȼһһֱž޲ϣҲ¶һĨЦݡţȻתһΣ˺˺ˮһ˲䣬㵽ʮɿ⡣ʱ˿̣Ľ֮ϣȴбһöĽǺơ
û˿ԥŮչֳȡȥɲǼ䣬ǺƱ㵽СһɨȻ¼šһĸ֡
ȻƣǱȽϿġŮӶȻȽ⣬ĵ˵ͷԼĴһţţһһտտĽڳ˳һս̼䣬ɫ⻪ʢˮһкӿȥ
ۿãɫҪȫĸǣʱһƼϸĽɫ⣬Ȼбײɫ֮ϣΪ֮һкĽ⣬Ȼ䵹أڽ֮ϣŽɫϮ˹ȥ
ǽɫһ֮󣬲ûٶȹǷٵĺ˿ٶȷ˳ɫһӰڽɫ֮˳Ȼ޼ɡ
ǣŮӣȻٶȵۺ÷֮ϣ⻪㣬̫һ㣬֮ܽǰ֪˷
ʦסл˵޼æս̯֣ʾûе⡣
ˣŮҲʱͣеĶǺպսȴ˿δΪ
޼ʱȡԼĺһΣԼкƣⶫҲûãҲʦġǡǡ෴ҪʦһԿЩרŵȴٵʿġ
ǿʦ뿪֮ƣȷʦҲкƣҾܹţڧһ¶ˡ
Ůӣ޼ɵı飬һ˲Ҳ˲ɲ֮󣬼пڵʦǺ⣬޲ֻ֮ʦֵΪҪ֣أЩˣҲ˰ɣˣҶˣԶԶˣ
޷ʱ仹磬ǻȥѰͬ޼Цŵɱ
br/&gt;

ã
ڷѹ
󣬴ҳԩ
û档
ֱֻĶ
©
޼Ҳǰһ裬ΪԼ˺һѰѣܹԡˡǿ󣬸׵ĻõʿϿɣ뵽֮û뵽˺һ𣬷ЩӵкƵʿﵽⶼ˽٣Ͳ޼ɵĿڽͱ㵶
һ֮ʱ޼ҲΪԼãһƢܲʿǣӶķ֮ʱ޼ɱף϶ǳԼˡ޼ɱһ֮ˣֻΪͷĺӣһЩͼĴ
Ե˼޼ɱôһ¶ˡЩʿ֮ԲԸ޼һ𣬷֣˵ʵжôĸǿҪκ˵Ԯ֣Ϊǵ޼࣬еĺơ
ܣ޼ɺ࣬ڵһʱ佫ԼĺƸ˳ǣͬʱľٶôĬƵĹؼ֮£ȴݲñ˲ˡϾ˷ǰμӰ֮ʿǳɵͱеľӢɢˣҲŲٵѵġܹѡĻܵĻֻ˭ҲϣԼܹĳΪеһԱ
Ͼ˭ҲҰٷ֮ٵı֤ԼͲһ©ȵͨ˷֮ߵԣԼѲμԽ࣬ԼԽкôģΪһԼʧˣΪУҲпܵõһЩеĽġ
ԣ޼ɺжͺһСΪԼһȡĺƶնܹ˵ؽкʿĻһɵӣƣ֮Ĳޣֹؼʱ̣˭ֻ¶ᱧŽһ˼
Ϥ޼ҲЩЦãԸпԼͿ˵˱зֿԵȥѰңһñ˿߱ѹԵҲή͵͵㡣ˣҲ׵Ѱҵѡ
ȻҲäĿķֿĻҲûʲôˡ̶һƻȷһΪԼ֮
ܹɱħ֮гɳȻҲǽý֮ʣ۷Ƿ̶ɵļƻĳɣġ˼ƻö֮ûһʱһ̵ĵ飬̼зֿռƻ¡
˵ˣ޼ɺļƻҲӣǵĺжͺ޼ǰѰһ㣬޲Ψһͬľǣʼ÷ɢһЩԣ޺Ƶʿ֪źܶʿѾһЩɳȥʿġԣΨõĳ·
ȻЩЩֻҪеصʿ϶ףǣǵδػ̫ӣ߶ԼʵųšһЩ˿¸ӵԭѡ񵥶жǣ޼ôһֻŵʿҲЩֹ˵ж֮оͻ˳ࡣ
....һº֣
ʿȻԭĲ²üȻƣеĿЦ֮ԡڴˣ޼ȴ˿ҲںҪģҲǾܵĽĳкƵʿ£һжóЩרһʿķЩصСèᡣ
޼ʼգҲûнԼĳڶкʿĺ֮ϡеĸĿģֻϣЩܹæһЩʿעˡ
ڣʿȻӦ£޼Ȼǲ˿ʱϵĵ顣ɼ䣬˱㳯Ǵ֮еطɶݶȥ
ǵطǰڲԶûһ޼ʿ
ʿ֮ԿӦ޼ɵ飬һ棬ȻҪһ棬ȴԼǿʵδ֮ǰңңģзʿܹӦǵϢǿ󡣲ʿȴûзϣΪԼκһ·硣ЩǾ͸ˣķ֣Щֳ֮С壬࣬Եø룬ţҪһһ
ʿԺȷжϳ龰ԲǵܹģԣһĿԣΪ㡣ҲΪˣȴһδôĬȻģֱӵʿĻ֮ء
ǸոһȻֵ龰ȴǽλʿһ
֣
ʦ֣
磡
ֵܣ
......
ʿʮӵŹŮ٣ɵҲɢ֮ʿĳ޼ɰڳƣкӣȻһĽ飬ϵҲ̫
Īǣһ壿޼ôѣﻹҪôһѣ֪䣬ʿ˼ʼеķҲΪ֮һʼڲźۼ֪޾䣬Ȼ
ôʿкѣ޼Ϲ΢ЦǳòһһΪ֮ӦûһͷӡԻر֮޼ֽĿתƵ˰ʿϡȻʿʡӦǳĳɫû¶һ˿һʧ߷ŭı飬ǣ޼Ծ֪ʿģݲǲӿҲƽΪ޼ɼҲһˡ
£޼Цſڵ֣ԴµЩѽ⣬Ϊ֮ǰƭɣҲضģûκεĶ⣬ҽ˵ϣҲˣ
ţ޼ɲ䷳ģԼѾ͹飬ٶȵ˵һ顣޼֮ԣʿģҲٴεƽܣʣ޼ֶƭһΣǣĿϣȴǴġıģ˵һ£ҲǾԻôģԣû˿ͺǰڶʿһƽĽʵ
ô˵ҲҪһǰķѰҡѡˣʿЦſڵ
ˣȷҪˣʿѾаʮˣֻҪٵȵļ˹ҲܹһˡһˣѾһ൱ȻˣֻҪǾٴõЩʿķߣӦûûʲôģԣֻҪȴͺˣҪгȥˡϾǵĿ뿪Ǵһʿս޼ЦŽ͵
ô˵ҵʿҲЦŻص
ȷǲ粻ɰ޼ЦŵҲǵƶϵĽǾʱ䳤һЩʱǿ¾ǿտҲĳʱֻ¾ҪϺܴĹˡ
ʮ߸ˣ˵ٲ٣˵ȴҲࡣǾʱ䣬ں͵ʿܶ˶˽̶̵һʱ䣬ǵԲĴ룬˼
˶޼ɵȻҲǿһ׼ȷ֣öǼ£һ塣
һ壬ʵÿһʿʡ͵ĵƣҲΪˣ˴֮໥ЭҲ͸ӵѡټϣЩʿĳͬ͸ͳˡ
ҲΪˣ޼ɺ࣬ѹûԼƴһȺʿ齨һ󷨵Ĵ㣬ΪȻΪ֯ߵĹϵÿʿֳ⣬ǣȻԶγƿȨԣҲûз¶ȥʲôЭ̣Ūһսƻֻǽһ䣬һģ߾ܣ¾ǰ˺ǰ
ȴڳʿĹͬĿ꣬б뷨ּȴҲǲģԣȴǵõڳʿһͬ
û˿ʱĵ飬ѡһ򣬱Ķ÷ɽֿˮ·
ǲҪı󶯣ŪЩʿʵȻ䳯񣬻ĺ飬ǵ֮ͻִֻżߡΣԡ˭ҲԸȥɣϾһԼǧڵõĻͻλӰһ㣬ɢˡ
ҲΪˣ޼ɵˣȴǲòս֮ϣٻϷˡ
۷ĸжȻǲͬ졣ˮ֮УٵʿڶУĵطҲֻ࣬Զԣûγ̫ĹģԵЩ۰ˡЩ۵ʿ˵ʿ뿪ֻȴҲСĽˣҲҪùġ
޼ȺʿʵţȴûбҪıܼɣΪЩģӵžԺɨʵЩֻۣеĺƶϼöѡ
ԣһ·ϣ޼ɵ˵УԴ˶мڴġϧǣܹ˲μӰ֮ģûһɵӣ޼ɵ˵ƣԶԶıܿˣһ˿һƵ˼ûСڴˣ޼ɵȴҲֻǲΪԼĿнˡ
׻ֱȲٶɰˣж֮ʱΪҪԿˮ֮еĻ֮ȴǲò෽ݺתۣʹ·̴ļӳڣ˷ܺȴԽЩ桢֮£ԣȴòǰ鷳
ܿ죬˱ˮɴЩĵҪٻúƵʿеĵط
ȣЩֻˮ½ˮĵطأΪԽˮ棬ˮеĻ֮ԽСرˣȻôھܰȫλãǻûסˣԼΪˮеĻˣǿɾͳΪ˷һЦˡ
ڣЩ֮ô࣬ȴҲǲѵģΪǳкƵʿֻҪǳ˺棬ᱻ⹬ͳȥڿнĻȺ·ٵʿͱһĻ֮أжصˣĻֻҪڷ˺һѷ죬Ǳ߿֮ź뿪
һҪ·٣һҪƴУӵŸɵ͵ìܡһ˿һķϻӵУֻһǾȫԸչֳԼʵ
޼ɵˣں֮ʱƴţʱ˿̣Ȼǲ˿ĳͣɼԽԼչ˳
ֻãʮɽݺ糤ؽָķ뱬֮Ļ⣬ԶһֱΪһƬĺӿȣԳһзĵ̰ӡ
ܿϧǣ޼ɵºЩ֮ʿҲ˿ѷɫϣȴ֮޼Ⱥй֮޼ɵ˵жûжٱܼɣЩ֣Ȼܹǰ¶ȴҲͬƴ
϶ԣЩٵʿ׼ҪӵĳһЩңǲ޼Ⱥ㣬ʱƴն֮У൱һ֣ͬʦֵܻѣԣЭ棬ҲǸʤһȻòǣһСȴûġ
޼ɵ˷ɽ֮ϵܱͬʱЩ·֮ʿҲǹ⻬ǣҷɡ
ҫ費⣬һƬͺһɽѹӿĴ󺣺ˣҲòΪ֮ȴһεķŭҲá
¡¡
ɽ⺣ײ𵴵ķˮըѣΡı֮УָķɽҲھҵײԺţһ󶣶Ľ֮
Щ˵٣ʵҲһ˲֮ˡ
ʱ̣ľȫȫʵκε٣顣˲Ϣ֮䣬޼һ·һˣеƣǲᡣ
׻ֻܹˣܹɱˡһ˿ΥǣΥȴǲûֶοʹκιпɹ֮ؼͿܷ㹻ǻۣҵһ
޼ɵˣʼ֮ʱºѰҺ֮ˣʶֻǺͺˮ֮еĻ桢֮ԿȴǻδʿйҵĽ棬ȴǲ˽ǹĵߣ֮ʱЩ˼ɣԵš
Щ·ٵʿ඼ܶεʿ뿪ȴǺ֪ʿƣֻҪһĳ̶ȣΣգᱻֱӵжΪʧܣͳȥġͨεĽֶóĽۣ׼ȷޱȣ֮ʱȴû˿Ĺ˼ɣ޷н
һƣȻǸӵ⣬޼һ˵ʿ·ٵʿʱһεľ롣
ֶƣ޼һܶ˶ɫ䣬šҡꡢ֣ءη壬......ǣһУ޼ɣȴûһ˿һӰ죬֮ϣɴŵ΢Цʮֵš
Ϊ޼Ѿ˶˷ԭǾǣ֮У϶֪ءȻܹȻµصݣֻûȷ֮ǰԾЩеףֻüͰˡ
޼ͬţԼһ뵽Щ֮ͬʿԻв١һرȷҲǿԾʵչֽ֮ʱʱҲͻƷߣ׻ʱ̡
޼ɼţʱ̣Ϊ֮ԶˡԣֻǽԼһ񽣻һִ󽣺ɳȥƴɱĸ׵ػȴεػסʹԼһ˿һ©
һ޼Ԥǰ㣬Ǹʱ̲ңԶһǿնն˶һֻɽ֮ʱĸһ֮ͬʿһֻƽ𱦴ײ˻ķϣţƽ𱦴֮ϣһ֮絶潣һĹâֱ͸Ҫ
޼һÿһ˶ҪӦüʿΧ˷֧ԮۿãλʿҪĶȻǾâٽʿŵһɲǼ䣬ʿôͻأ֮ģʧˣֻʣһöĽǺƣںˮУͣĳ·׹ȥ
һ̣޼ɵԭȲ˽ʿȻҲ˸еأʱд󶨡һ̣֮е˼֮ˣ˼ѾˡΪǷ֣˵һѵͻƷ֮ᡣ
ΪԷڱϣҲһȺں֮ڡȻСܹԵŽᣬڴϣûܡֵʱ򣬱ֵΪԡǰֵĵһöĺƣöԷ֮еĺܶˣϷ׼ȵˡǰ£ֻҪһ˿ʼᣬǴģĻңҲ͸Աˡ
һ˵ңԶõĻ߶³׻
飬һ޼Ԥǰ㷢չš
öĺƣֻ³˲磬Ⱥٵʿ֮У˳ᡣ
֮УٶģһŮޡ˵òʮֵޣǣȴԵ÷ˣǲΣ˭Ϊһʮᡢ֡ߵŮ
ǣֶĻ£ȴڳʿʶˣʲôòȡˡ
ʲս֮ʱŮ޸ûжñķһڳָ䵶֣Ԧ֮䣬Ӱǧãݺᣬֱγһ֡ɽº֮һ̣Ƴ֣Ҳٶȣ˵һһ쵶磬ǰһźƳȥ
֮࣬룬νգۼţһִֻ֮ĵָ֮㣬֮͸ָ£Ʋ˹ȥ
Ѹݾ׵жʹ޼һü赲ȻҲЩѾӦˣȴûȥ赲
ۿãҪ֮֮ʱǣƵעô׵ı˸õʱһ˱ƽһһȭͷСԲɫ˳
ɫ֮󣬼ǻ𣬿ȵ⣬ɲǼ䣬㵽˺Ƹ¡һ˿
һ飬ȴǰ㣬ըƻˡףԪɷףһףƲСʵǿռӣ޶ĸЧڣ䱬֮γɵԪɷ
಴ɫɷٵţˮкһ㣬˺ˮܿ˷ԲĿռ䣬ƺ档ţɫɷʼһݺύɫ˿ɷ֮г֣γһŴ
ꡢꡢꡢ......
ľͷһӶĴɫɷ𡣺ԣڽ˺ѡԪɷҪƷź뿪
ʿԼԪɷ΢֮Ҳû˿ĵ飬ɼ䣬㿪ʼչһȡͨһץԪɷżۡγһƴСĹ򣬳зȥ
˷ˣΪ˺ƣ˭ҲãŮȻҲ⡣һ̣ԥ𵴷ŷһ˿ưĵ⣬һ㣬֮ǰ䲢սͬſ쭶ȥͬʱ˵һ֮ĵ磬ɫնȥ
ʱ˵ˡˣ塢ģžųɵƣ˭һ֪һֵͬܡ
ֵͬܣͬһֲжšͷ֮ϣһöСͨŻĳ񻷣һγһ޴Ļơж֮䣬ͷ֮ϵľ޴ƣͣĳ˷Żɨϰ
ֵܶˣһֱŵǿԼֵ˻ȻɵĬ١ʶǲδ뵽ƵѰ֮Сԣ֮ǰһҲδأʱ˿̣һĺƳǰȻҪܵĶȡ
ԣֵܶ˼һɫǵĻ棬һ䣬ÿһδɫ֮ϣ㱬һӦģɫɫ󣬱㰵һЩ
ɫŮ޵ǿ֮£ֳһЩϸ΢ƣ֮һϮɲ֮䣬ɫžһ˿һ̣ʹɢŵĺƣٴε˳
ٶֻһĵĵǾֿУޣһʿвҲƣʶȲĸͨٴεĳǺץȥܿϧ⼸˵Ķûһռ˾ԵϷ磬ԣһ㣬໥֮ս
һ棬ųŶԷץȡĿܣһ棬߾ȫȡ
ˣ֮ʿռһȻܹѸײڶ֮ƽߣ鵹Ҳˣ޼ɵҪԵģҲȻһŽЭټšϧǣûһõƣƣʼջ״̬֮¡
£ԼǰӦ˵ʿȻǲ˼ĳֲ뵽Ƶɲ֮䣬ʮü棬һӻ
˼ʿûһʡ͵ĵƣ˶ΪĺΣ᲻ף˭ȫġʱƸʿһƬңƺֿɵãܹȫףȥƴһѵˣίʵ̫ˡ
ԣƬ֮䣬ΪһƣʿѾʮңڼ֮С
רһٵʿǶ࣬ǣȴҲȫӵһÿ˶Լĵ̶ġһ뿪ʱ䣬ԭһ壬ûκη϶ĵ̰ӣڡ޼ɵ˶ԣǧ֮УͻȻһ̹;
޼һУеʶģʶһ̣ǶԱԼ֮ǰһֱѹŵЩ֮˹ȥ
޼ɣΪǰԴȻԤʶһ̣жνѸ̼֮䣬˽һ֣ԼĽΪչޣÿһЩʿǿ϶֮ٵĳȥ
ɹν֮
޼ɶʱյĺ׼Ծߵɣù˼ǰļûв뵽еʿ֮󣬺Ȼģ֮ԭԤһƪ̹;ûг֣Ϊǰʿͻأĳǰ
޼ɵļǷǳõģӡ֮УǰսûǼӰȻʿǸոճĻᣬĵطɳġԴˣ޼ɲû̫ھ̣Ϊ޼ɴһ˼֮ˣδʤܣвأᾡܵǰǽȥ˵ΣһԤ֮С
ԣȻȻģ޼ɱӦӦֵַһ˲֮䣬޼ɽһ״̬ĸ׵ػٴε߸˳չ޼ɷ£˫һʱ䣬ʮŰʶСĻŰʮ*ֱ۴ִ֮ӿ˷˹ȥ
Щ桢޼ںѰ֮ʱռģܺƴޱȡʿȻʶ֮ˣȴǲҵӲӣæʩչŸԵķͨе
ᣬ޼ɼĳϷȥһΣȴҲܹ赲ǰˡɲ֮䣬޼ɱ˺档
ոճһɲǼ䣬޼ɺȻ֣գȻЩŤ黯ĲƲͣĵšЩƣγһǿĽ֮ڣֺܶһ̣޼ɱ׻Ͽգʧֶ
޼ٴγ֮ʱȻ˹֮⣬ȵ֮Сң޼ɵӦ֮ǲģʱסԼΣĽ˵ϣûгۿˣеʿΪȻıʣûܹƺΣȴǾôӿеˡ
ȻûжߣңǾһ䣬Ҳʱĵ˹ûˤ£ܵʲôˣǣ˶ͬʿ©ȴҪ˷̡Цˡ
޼֮ʮ޼ѰҵѣҲֳֺƣӹ֮д˳ˣ޼ҲסԼеοΪԳѰѣνһߡ
Ȼ޼ҵѣҲûоУΪĳЩ˻ڼɱҲΪ˵ãƱᣬòѰңֱӼ뵽ٵʿУȥ˵ġ
֮У׻ֻܿ۳˵ڶһΣԼĪλƽ֮޼Щˣӵĺƴ󣬶ңǵƺҪϲ٣֮أصһЩӶʹǴӵĴһЩ
νʿǾľӶ࣬ռ׻׵ĳкʿжֻΣ㱻һٵʿӳ˶ߣʱ䣬һնļƻЩ˵Ժ֮ˡ
ЩʿϢźۼ˺صĶ飬˺סһףƬ֮䣬ǱĴɢĴ֮У֪˳к֮ʿ˵صʱȻǱ˹ȥ
֮ʱȴԵЩˣȻʮʿˡЩкƵʿΪҲûһߣ໥֮䣬̸ԣڴʱ͵ϮҪԵģ϶ͬ飬ȫ
Щʿѡ٣ȻǲϣķѾȥǣӲƴҲҪĽԣǱǱĬĬĵȴš
Сʱȥжʿһ𣬳ˡʱ⴦кʿר˵صһˣԵ÷İ͡һ̣ǱڰеʿѸײڶ֮Ƴ彫˳
ÿһˣĺΣʶ໥֮䣬зֵģΪԼǶһݶǣһ̣Ƕг˳ʱʮ˾ôͷ໥֮䣬ͲκεĽ˵ףԷ϶ǴźԼͬ⡣
һ̣Щһٵʿͬһ仰Ǻɣ
Ƿ˵ĻԼ֮ͬʱԼͬģЦ
λʦ֡ʦܣҶһúƵľѻᣬڣǶԣѾڵòƵ⣬ֻڵõĺ̫⣬˵ڿʼЩˣӦʵʵٺһ㹴Ķǣ˱ˡһʿվķ˹֣


ˣ
......
һʱõڳʿĹпڱʾ޳ɡ
ʿԼ˵˸ͣȴҲסмֵ⣬Ȼֻǵ˵㲻ʲôǣνʱӢۣʱ̣һ˵֮ȴɻԼһض
ֿ޵ĶĳЩʱ򣬾ͻϴóΪһִơ˵ãԼˣͻΪһĲ𣬶ߵĸԶ
˹ˣϣȻǲֵܹôḡ¶ȴǵһЦȻҶͬȴһ飬ڳ֮ˣڻú֮Ȳз䣬ֱӵеĺ㹻һһ֮ʱз䡣ˣȴ˴໥֮¼ɡ֪ΪΣ
⣬ֻǣЩ˻ֹסֵ̰أһʿڵ
룬ǿԸԼҵʦġһԣȻ㲻ʲôǵΣȴ˿ŵģԼʦΪԶΥĻ룬һȥպ˵ӣ¾ùˣ
ҵɵȻЧǣɢ޿¾δˡνʵʩ޾ԣܵ飬©ڵģʱγɵ壬̫Զǵһ⡣
º׷ɱĴԣλһĽʿһݺݵĻ
⻰һȫ˵ͷ
ıϺһʿαװɳкƵʿеĽ̸ţΪʹøӱ棬˻ķֳС壬໥֮վĺԶ
ܿ죬ʿķ˹֮ȻҪ˺ѣǣǻδ֮ʱʮʿԻӳԼĵⷨƺƴı⣬𣬽һ˲֮䣬кƵʿΪܵľ޴ѹжΪΣ˳ӵеĺƣȻ
ˣֱмû״ԵΪã
,ܿǾͲãˡǳֵĵط,϶ˤ˵,,˷,ʿڿ,,лһЩʶ,ҹϵܲõ,ʹˤȥ,һٳЦ,ⲻ˵ˡ
,Ҳȷмֶ,ɲ֮,һڳ彫˳,һһ,һһ߲ʺ,ֱǵĽ,,ġȵĽ䵽档
ķӦٶ,Ӧ,ڳõƵʿ,ǵ˿ѷɫ,Ǳ֮,ҪǿࡣȻȻ,˵ıʹڳڶʿɫ,֣
ͬ,ͬĶ,ֻǿ,֣ض,ѾΪߵȵˡΪ,ʹŶֽԼΪǿĵˡʿǷǳе,ı仯,Ѱ,;,,ȴǸܵޱȡ
Ծ,жһӰȻ֮ɫ,ݱ,Ȼûзǳ¶,,,ȴҲмֽζһ̵ĸо,,Ľ,ǵеá
κ˶ϣֵʱܹפ,,ܿϧ,ķչ,ȴض顣,һʿ,Ҳ⡣
ڵ֮,ȻȻ,ֳԼĴ̽ȥ,ҪԼǧѰҵĺȡ,Լ,Ϊ,֮,ӵкƵʿ,Ҳôɵġ,ݵ,ʤʧߵԱ־
һ¶,Ȼϣܹ,ԼӵĿһЩ˵,˶Էǳ,Ľ,˿ǫ顢͵ĺôܹ޳ֵֶĵز,ֱɳμӰ֮,ĻȻҲһ׵ġ
֮,ȴΪ,ԼʵȻڶʿע,͵,ȻԵˡʱ˿,ٿ͵,Ȼ𲻵ˡǼĸߵȥ,ܹӵ,һЩ,ѹƵá
˵˼,˵ǲ,Ӧ,Ҳ˵ǲѸݡ,ѰʢװƷĴӲͬ,ʿΪġκζ,ֻҪ콫,ȻȻ,ͻԼ,Ͳ÷ȥ,Ѱҡ,Ҳκεä,,ǵýС
ҲΪ,ڴ,ȥ֮,һûܹõԼҪĶ,Ҳͻϴ˾û,Ŀܡ
ǻĶ,һ,˻˶ɫ,,ö,ȴǸϵһԽָ߽ʿеĴ,©,ȴɲǲʧ롣
,Ϊ,κ,ʿ,һԼܳܵ,һķչ,ҲȻȻ,κϡŹֵı,Ҳֵˡ
ǰ,˾ˡ
,ѹûܹŪе״ͻأ͵Ϯ,ͻأıͳ,ûһ˿һ׼,ºһӦʱ,½Ǽɲ,,Ҳܹ׸е,ֽ,ʵȴûС
һ,ڰ,һȽϡΣաľ,ȴǱȵ,òȫľ,ⷽӦϡӶ,ʹǸûйȥԼĲ⡣,Ϊֵϵ,ȻȻľ˳ָоˡ
,һʼͺܵù,һʼ;ʧ,ǽ,ٵù,ʧܶٴ,Ҳѱ塣Ȼ,Ѿɹ,ͻأʧ,ǲǶһĴ˵,֮,Ϊ,Ǹûܹ㹻ʱһ,,ǵ,Լǳɹߡ
,ɹߵ,ȴͻȻû˳ɹӦӵеı־,Ŀ֮,ӦеĸĿ,ȫЦ,˵Ȼǲܹܵġʶ,һ,˶,æԼ̽,ˮкʽ
,Ȼɡ
Ѱʱ,ͷˡΪ,ȥ,ĻΪЦˡ,һ,ȻȫȻĲںˡǵ,ֻҪܹҵ,ܵ˵ı,Ҳϧ
,һ,ȫʿ󲻵,һӽԼĴ,ת,ͺһһ,ͣʶ,ϡﻩ,˵̵ĺˮһ,ָĶ:ҩġݡȵȵȵ,к˲Ϣ֮,ڵ,Сɽ
Ķ,,ҪѰˡһ,лһϣΪ,ڴ֮òԼҪĶ,һֿ,Ǿ,طˡ
,,һķڵĳ,һЩΪĳЩطط,Ҳȫûпܡ,Ҳ,ֿ,С֮С,û,,ȴΨһϣˡ൱һ֮,ȻǲԸ
ʿ,Ȼӵߵõֵ֧,ҵ׶֮,ԶԶĳѰʿ󡣵ʱ,ʿ鲻Խĸ̾,Լ缢ƿʵĿ⡣ѻɽ䱦֮,ӵк,˿϶ֺ̬,,Լս
,ϬĿ֮,ȴʲôûз֡ûһ,ϣԼܹһ,Ļ,ҲпܻӵһЩ,Ҳܹе,ٴһЩ
˵,ͺˮһ,ͣ³,һ,,˫ֲͣץ,ٶ,ҵһĨϤӰ,,ܵʵءϧ,ʵǲп,ɽ,һǽƽ,໥֮,ͻһ,ֲ˭˭,ûܹҵƵӰ١
ôʱ,˿ĻᶼûˡĽ,Ҳֻܹһѡ,Ǿ!һ,ûȥı߹ۿ,Ϊ,ǵ,Ѿ뵽,ԼĿ,Բ˿ͬ,ǰԼ׽ʿҲ⡣Ϊ,̤ɽ,໥֮,ǾĶ֡
ʿӵ˱ȷ˸ǿ,ҲͲòһʵ:ǾһӲп硣
һ,ǵ,ޱȵļ尾ԸԼ̨,ִ,Ǵ,ҲԸ,Ŷṳ̂ȥ
ǱǴ֮,˵Ĵ,ȻѾ˸еΡҲ,Լʧˡʱ,ȻƲ,Ҳ˶١,Լήȥ,ֻԼʦŶ,ǻʹ̯,һֱȫεӰΪֹV½ڸµ
˸Եͷ,ĬĬʰȡԼĶ,ûκεִ,,Щ,Ȼֲ,,ȴԵúĬ,ſơƽʱ,һַټ,Ҳһַǳֵ˳Ƶ,̵顣ֻϧ,,֮,ȴûһʿĿΪ,Ƕ,˲ǱϲҪ,ֻڽ,ƽϵѹˡ
ʿ,ʿ,Ȼûиͬ,,ҲܹĵڹĳЦ֮,һӵк,ڴʱǳɹߵʿ,Լͬ,뵽,ܿͻᵽ̨֮ս
ʤʧ,Ƕ8.N,ȴû,ʧ,˵Ӱ졣˵ı,֮,ڳеʿһӡ,Ǿ,Լʧ֮ʱ,Լδܹ֮ǰԤϵǰ̹Ȼ,ܿ,Լܹ,߳ܲʹ
,һ,֮,ӵкƵʿ,,Լ¶,ϧһд,ҲҪԼһ·ն,Ϊʤ֮һ;ǰһ,Ϊ˵Ц
Ҳʿڶ̶ʱϵı,ֻǹ֮,׻,ʮλʿ,״κ,ɹ,նö,һ,ȻǶǳ,϶ſЦݡ
,лž,֪ʱпбĳԺʿ,ֻ,ǶҪԴĺ,йе˷֮ˡ8.NΪ,˵,ԭΪ,뾭ǧղܹӵеĳɹ,̫˳,̫ˡ
ö,Ȼ˭Ҫ,,ȴ˭Ҳҵȥá,λʿ,ڳ˶֮,˷,һǱ,öתһʯͷ֮С
˵Ϊ,Ȼж,ʶ,һʱ֮,ơά֮,糱ˮһ,˹,ͺǳһ,ϴ
Դ,ȻҲΪ⡣,ȴһˡ,,ȴǿʼıࡣ,ǱĬĺô,ʶ,ȴǿʼ̽,һߵ,Ը˻ָǰαװ,ġö
,ɹˡ,Ҳ,ڳκһʿ,,ѱ֮,,ֻҪõ˺,˽ɢ,Ϳ϶˳ӡ,⡣,Լӵʼ
ν,еһ,еڶΡʼ,㹻Ĳ,,Ӷúܶεˡ
һ,ٴܵӰ,кƵʿһ,ȴǱϴζһ,ĸ,ĵȻ͵Ϯ֮,ĸ,Ծûκη,Ϊ֮աж,ȡͬ,öڵĽǺ,,ΪǵսƷ
ʵ̫!,ǸͲشһ,ܹҪ!
һγɹ,źܴɷֶ,,ڶγɹ,Ȼˡһ,̲סе˷,Сĵ˳
ʿ,Ȼδʿһ,,ü֮ɫ,͵ͷĶ,ȴǺʵı,Ƕʿʾͬһ,Ҳ֮ˡϾ,ҲԶûдﵽֲϲ,Լľ硣
˹,˵ľ֮ķǵûз,Ǹӵļǿ,ǿ,ͣĳ˷ɨ,ŸûǱˡΪ,Ǻ,а߰ʮ,ֻҪǺƻûдչһһ,Ͳܹ˿ķ,ڴ֮ǰ¶,ҪԵ,¾ͻǸӷɱˡ
,ǵ˵,һϮ˰˶ʿ,õʮֻ,ûб,Ҳֻʮ˶,Ʋ㹻,һôʱ,Ȼǰ಻סе,ʼߡ
Ϊʾƽ,˲ȡķʽÿ˶õ֮,ʿĽ,ǡԼˡ֮,Ӧܵĺһж,,Ҳһꡣ
ǳ֮,Ȼǵõ˵һͬʶ,ֵõһֻ֮,ûоʹ뿪,Ǽڴ˴,Ľ,ܿ,жʮֻǵС
һѡ,ʮеĺ,Զ,ֵıȶ,϶ǲϵġж,ȻǲټȥˡΪ,,Ͼǳò˵,ʱԽ,Խױ¶,¶֮,Ҳ𹫷ߡ
Ͼ,ǵĳɹ,ίʵҲ̫ˡ,˺ܶý˵ľʹ˽뿪ˡȻ,뿪֮ǰ,ǽЩҲȫˡ,ǲû׼͸Լ,׼·,ԼɹĳȥϾ,뿪,,ĳɹˮ֮,չǻбV½ڸµ³ɹ
ʮԺضʿһ壬źȥ
֮Ĺϵȴǽ֮׻Уκһ֧ɱ˶鶼ҪܣΪ֮䣬ɵĲʱԵ湲ͬ壬ǰһս֮䣬Ȼĳꡣ
ʿ磬Զȷ˸ӵĲпᣬԣ֣ԶҲ͸ӵǺòԵȻǲ׵Ľ⡣ߣҲ֧飬ǰļֻض̫ͬ٣ΪսֻԼǽпȫûǣһģԵõĻȴǺп׾ٵͻǲٷߡ
ΪǶЩʿһԱľΣνҲˡ
ʮˣŴ鱨ݵĴ̣ܿһΪĵطû˿ĳɣĳǸɶݶȥ
ʵ֤֪֪ԶǻȡʤĲ֮ʱȴǷ֣ȷǺ϶һԽ⵹˵зʿʵܲʵϣܹǰμ֮ʿĪһٮٮߣΪʵ̫ࡣ໥֮бȶҪ󷢻Լӵеװ
һǴɢ޾ۼĵط֮У˼ļ֮⣬ʿװʿȽźǲСĲࡣңɢ֮䣬ΪûΪŦдȫƾͿͷԼϣҲΪġ
ܣǻû֣֮ǣһۣѾķʿ˽߰˰ˡһ̣ʮһĴصʿȻǾϲȣһıȣʮʿԼеķɽǿ֮Ľâ⣬˵쭣һʢ˵ǰȥ
ǿ֮ķȻһѾõʿҲչܣųⱦϼء
ƹƹҡ
һ֮Ľ֮ʮʿԽԼϸԣĺƶȡ˳ĵ·ʿȺ֮˹ȥ֮Уûһ˽ΪǶһʿֻܹһöƳȥġ͸ԼѣĻõٶ࣬Ҳͽ͡
˵ãڱ뿪֮ʱΪƵԣԼѾȷõϺúƣһԼʮֲԸҪ뿪ĻɾԸˡǶǴ֮ˣȻǲԼ˵ĺ󻼡
ƣͨģ״ҲѰĽ֮Σ䲻ϡÿ֣ǣ׻УЩģ컯һķĺƣȴڳпǵʿǰһ
Ǹûоκε˼ȻȻģʿзӳԼȫĳһƷɳȥץȡɮ٣ȻҲⲻ˵ʱź¡¡Ļƴ֮⸽Բٶڵʿߣȫ߽壬ˡ
ܣһЩ㹻ǡѵˣһģûܹһʱȥʿǣǵʵ̫ˣȻʮʿûѹԵƣң֮ҲͲ룬ûпܷӳ㹻ĺԣǰء
ΪܹһݣܾʮصʿûѡЩ϶֮طɶ뿪ĳһʿǧã裬ʿɱ˹ȥǺƴƣֻһۣ·ʿ䵽ŶôǿˡҾôŵ·̼֮䣬Լٶȣ˿ʮʿһ·ĳ彫˹ȥ
ºʿƺԼǰųҲľѿʶȴ׺ں棬˼ǿĹϮš
ֻϧ壬ѾˡʮʿֶǴݵĻβϮ˺档
ϵգϸĲƵռŤֻһɲ֮䣬ʮʿ㾡ʧԣǶǱɹĴͳ˹
뿪ڣģȴһҡĺƣжʮöԿԳ֮ΪһޱȻˡôĺƣ޵ļΪʼ֮ʱ˵ֿ죬õҲ֮Ѹٵ뿪ģ״̬
һȻ˸ԽԽʿ˽ⳡ֮УʿȻչԼʵԣ൱ʿϡͿ֮УΪΣͳ˹֮⣬̭
Ȼٺһ飬ϾǷëǡⳡңں֮µʿ˵һ٣ǣЩȻںѰ˺ƣı󴳹뿪ʿԣȴһ
̶ȵĻңͲҪʿȥֻҪϸĵ⡢ӦܹһĳкʿεӰֻĶǣᣬɹĳ˺档
ΪЩǵĴأҲԽԽطʿ˼ˡطͺһһ㣬ԽԽ󣬽ԽԽʿϯ˽ҵľҲԽԽ
ֱһʱȥ䡱ʿĿгɰǧ֮ʿǣžѹôʱĺ֮Ȼģʮö֮ƣͺһһ˸ҿˡΪ˭õһöƣᷢԼҪԵǣĿΪֵĳ
ʿΧ֮£ĸʿţҲұ֤Լһֻܹ֮ͻΧ
ҿʼֹЪʿȴûһԸ뿪ģϾĺƣ֪ںδٶҲǾˮ£ģȴܹüŵġԣһʱ֮䣬˱Ҳͽ
ʱȴЩΧʿռˡΪǺƱΪڶʿţǸͿǰȥԣһΧغţһءɱŴӴ˴صĳкʿʵҲ㹻ʿĺȻûа߶ǣȴֵȺ֮Уᵽ˺ƣݵȥ
ΣȻĴʿʮֵļɣǣȴûһԸԼȡλõġΪǺֻҪԼȥͻʿݲռԼλõġ
һеˣܹſһȥƴһӵУȴܻ뷽跨ıУӶ½ȡĴ˥ÿʿ֪ΪȡǣԼ֮ʱȴ˭Ҳס
ԣҲֻܹʹ˵ĵȴȥȴһҵ֣ʱǴֽ֣ԼȡƵˡ
׻Уһ֮صΣΪڶʿע⣬ӶʹĵطԵƽࡣҲΪˣȴ˷֣ƽƽ֮УԽԽʿõ˺ƣ׻
ʱ
ɫԽԽ΢֮⣬ԶɢŨŨĺڰ
֮УԽԽʿӹ֮дͳȻУ˻ϲǡϲģȻǳɹߣǳģȻʧߣΪҪӦźѵѯ
ϾǶǱźܴġ̨ϱĻҲͰˣڣżҲṳ̂ȥû㹻Ľͣպģǰǰ˳ˡ
Ϊɹߣ޼ȴǷǳ֮⣬ԼڵĴϣһһߵȴҹȥӦսҪʼ̨֮ս
˵ȴʱ䣬尾ġ޼ڣȴһҲûᵽӵеģֻ޵ƽ
ʱ䣬һһεţ½ˣŨŨĺڰҲʼϡڶʣȻ͸һ΢ɰ׹֮ʱ׻УԾڽŵʿǣεҪӵеĻҡ
Ϊһ̣ԭȣһֱΪ໥ǣƶץȡϢͣʮöƣȻ䣬ԱһĹ⻪֮Իһɫ⣬𣬳ź֮ȥٶ֮죬ױȣûһʿӦĹġ
˵ıʣȻڳڶʿ𶯡һ̣ûо˿˼Դ߶β׷˹ȥ
Ƕг׻֮󣬷ŷ֣ĺƣֹǰʮöвöʮߵ֮ͣšţƺֿɵáǵ㣬ҹ֮ҫȺǡ
Σһʱ֣϶ᱻΪۡڣΪ׳۵ǣǧʿͬʱˮгĿ޵ĺƣץȡȥ
һ̣ЩʿģޱȵĽ꣬Ϊǳ׻һɲǼ䣬һ쳹
һӵĹǿԾᣬһ֮ûõƵʿᱻ̭
ǰΪ׻֮غ򣬾񶼸߶ȵĽʶʱţδЩġ£ǷףⳡƵսȻβ
Щʿ֮УɲϢ֮ͨˣȴǺҪץסĻᣬгкƲУĻʱһǻкܶĺڣҲĻˡ
һеĹءЩƵĶǣ˶˵ģȥһ̨֮սԶʤߵ̬һ
ǰʿ֮ȻҲܹƵϼңǣȴԾԶԶ޷ȣڣֻһݣǾǡҡ
Ϊץסһᣬһ̣ʣµǧʿǣԶòϧչֳԼĵƣǿķ纣һ㣬һһ𣻺ƴı⣬ҲǼһ㣬û˿ʱ̡
໥֮䣬ǿķɽ໥֮ײ¡¡ͬһ죬ܼ緲˾֮ʱսģ֮
â֮УһȺȺʿӰʧУΪΣΨмߣΪõ˺ƶ
ûһ̣ڳʿǾʱķɿ졣ӹȥ֮еĺƣԾİͣš
Ȼļȥ̫Ĳ𣬳˼֮⣬ʿ̭
ΣĹͷʿǵǻҲ˼ǿʼ֮ͬ飬ʽ֮飬Ϊսһϧ֮ΪŦ໥֮ˡˣĿģһܶĻȡƣʹԼڵˣӵһƣ佻Լʵǿ֮ˣǼμ֮ΪԼĻȡһ㡣
ò˵һܺõķӵһ˳ֿʼƬ֮䣬֮ϵĺƱ˰˳ࡣȻ˵࣬໥֮ԿļӾ磬ּٵٶȣ˺ܴ˥ǣԾɿԳƵϺܿ졣
һӵʱ֮ʱ֮Удŵƶֻʮˡ
ʱ׻ϿգдŵʿȻδܻȡƣǣȴҲû̫ʧΪǶԼѡΪ˵ҩҲһϣġ
һ̣֮ʮöƺͲʿӹ֮ʧˡͬʱ֮ϣڵʼһ̨֮ߡ
ÿһ³֮ʱ̨±һ¶˿Цݡʮ룬ܿ㾡ﲢû޼ڴһһˡȻ˶Ȼһźǣȴû̫ʧΪԼʵԼһ·նն
߰¸ܣ
,ͮͮ,,һ޵ϼʡʱ,ǧ̨֮,Ľ,еʿ,ԼӸ,վһ̨֮¡
ʱ,֮еʿ,ȴμıѳ,һ˶,,,ʮֵ,Ψ֮,ʱ¶֣֮ɫ;һ,ԼΪһ,ȴ,һ,į˸С򼵼ɡЦ,ȵȵȵ,һ㡣
κ,ֻҪʱɵ˼,ֻҪ۹һƳ֮,,˶һ,Ǵ˷̨ȶǶ,һ,ֻǸ͡Ͱˡ
,߿յ̫,Ȼԭȵº,ת;µĹâ,Ҳ֮ǰ֮ɫתΪ貵Ľâʱ,һ:̨ȶʼ!
̼,кΪһǧŵʿ,չ,ɿն,̨֮϶ȥǧԾ,εΪ׳!
޼г֮,һһߺ,Ƿǳǰ֮,һ̨ȶʿ֮С״γս,Ȼй¶̫ĵƶ,,ȻҲֵܹ̫ڲˡϾ,Ϊڵ,Ϊڴɵ롣,޼ɲûʩչѰ硢֮,չ⽣֮
֮,֮ѧ,ǽ,ѧ֮,ҲǺġ޼ԼƳķɽԴ֮ͨ,ڽΪ֮ǰ,ܹѧĻ,Ҳֻ,⽣֮,·;Ϯ׷֮,Ч޷,ƾ,ⲻɴС̨֮,ȴǲ޶;,,޼ȴҲǰ¶ʿ֪
,ʩչ⽣,ΨһĲ֮Ȼų,ʣµ,Ǻôˡݵѧ,ǳ,˷һʩչ,϶ʹڶʿзֹ,Ͼ,ѧ֮طѾ,Ĳѧ,϶Ҳաвȥ,㲻,ȴҲ˼ɡ
һ˼,Զ޼ɾ޴ˡ
޼⽣չ,ƺ֮ڵپʮź̨֮ʧ,һ̵߳Ľ,ƿնȥ,ɲ֮,̨֮֡һ߽ɫȴͬʱʧ,ͺǴûгֹһ㡣ֱʱ,̨֮֮,šۡһ,һı֮
ǰμӰ֮ʿ,ɵٮٮߡ־һɱ,ʣ,Ȼ͸ǾӢ֮еľӢˡЩʿ,ûһ,ƾ޼ţС,ܶȻܹԹ޼ɵʵĶ?һʱ֮,̨֮,޼ɵɫ,֣,Ŀ,ҲԵø
޼⽣̨֮֮,ٶ,վ֮ʱ,δ̨,ʶ,ȴлὫĿ⳯˷ɨȥһ,ʱ㷢,,̨,һҲûСȻ,̨,һ,˻õ,ʶ,ʣĶ,Ҳ̨,Զˡ
޼Ȼηȶ,,ڴܹʡµ,Ϊ,ʱ,ֻܹи̾,Լεˡ
Ըп֮,һʿŽŲһֻ˫֮,,ȽȽķ̨ʿ̨֮,,Ǿʹ֮ͣС,ĵ޼һ֮,Լ,˫,ǰһȭ,ڵ,ڵų˷,֪ʦγƺ?
ų˷˵,²,Ҳ,,ԲǧɷΧ,ǧʿ,ȴ,,֮ص
޼ɷʩչ⽣,¶ֻǹ˵,λڵų˷,չʾȴʵʵʵˡ֮,νǸռʤ,¡Ϣ֮,ų˷㽫޼γɵЧ,ɢ˴롣
ټ,ų˷Ľ,̤һ,ʱ,ڶʿ,˷̨֮սʤ,ų˷һȥ
Ϊ,߲ͬһ,ͺһ,֮,Ѱ֮,ʵжǿ,Ͼ,Ѱ,Ҳܹ޳ֵݺ򷽵ľ,ǵĸ,ӵϹŴ,޾µļ䡣
ּ֮,νǰ,,Ϲ,طͨ,Сʶ,ʿ֮,һֱһִ:һֻ,һ͵!ӵһֻ޵ʿ,˵,ǵõһŵȫ֧,֧֮,ʿܹӵεĵ,׸ˡ
޼,ȻҲû뵽,Լһĳս,ı̬,Ҫ֪,Լǿ׵,ȴǿʩչ,Խս,ɱеġ޼ĸ,ǾԲܹй¶,,,ҲΪ֮һ,һ,Լܷʤ,ȴһ׶Ҳûˡ
,޼Ȼ,,ȴ¶ֺ,һƵ,²ĵӡֱȭ,ų˷ңң,,ڸһ޼,ŵ!
˵֮ʱ,޼ɵĿ,ҲźۼĿʼϸĹ۲ų˷µ,,,ΪˮͰ,ͨ,ָܲ׸ǶСϸƬ,,ҫԲ,ֳһֹС
֮߱˫,׻ɱһ,,˵һ,ͬͨ,Եøӵ,ӵŸǿķ֮ܡ,˫,ȴ˿Եñ,Ǹ,Ƹʯһ,һ֪ͷǳ,öԸ,ǶԷ
޼,ϰѾܶ,˶ٴεĴϴ,Լ㲻ˡһ˫,ȻҲͬǾǧ,Ϭ̶,֮Ѱʿ,νǳࡣԹ۲֮,ͻأ,޼ӴȴȻһ֮,һгС
˶׵,ôָ׸ǶСһϸ,ɫƬ,һЩͬ,ǰĳ,Եм
,ʱ޼һ
,Ϊ,ʿĴ,ȻҲõʿ,ʶ,Ϲ,оߵĵ伮ţë,ʤö١޼Ϊǰ֮,ڶƫ,Щ伮,˵,ʮ**,޼ȴǶĹ
Щ伮,Ȼޱ,ͬʱ,ͬʿ,Ȼ,Ĺ۵,Ϊͬ,,໥֮ì,໥ڦ,ҲΪ١,еĹߵĵ伮֮,һ,ȴǹͬ,ûκεɵġ
Ǿ,,ϵƬ,ֻдסɫ,ܳһ˿һĲ,Ϊ,Ǵޡͬ,Ǳֻһֽ:,Ǵ,ֻǴѪѰްˡV½ڸµ߾ת
,Ѫ,ƺ,ʵ,ȴ֮!ͺһ,һеһ,Ͳһ֮ϡ޼ͻȻ,Ȼʱһϲ,,,бֳ,Ϊ,ںܿҪ̨ȶ,Ҳ,Լǿ,Ͼ,ɫϵЩ΢,ʵһУ顣
ʶ,޼ɱӵļоˡ,һ,ȷ֮Ľ,件ϲǰ,Ϊ,öƬɫ,ȷЩ,
,,Ҳ֮,,֮,ȴǲʿһ,Ϊ,Ϊ,֮,Ҫһһȥѵġ8.Nδ֮ǰ,ͺûһ,,ߵٶ,Ҳͺʿ֮еĵһһ,ġ
߾һ,ͻ᳤һԴԵ,ӳִԷܡ˵,ռ˱ˡȻ,Ӧ,Ҫѵڶ,ͻǳѡ,ԼѵĵһԵķڻͨ,򵽷,ܹ
ʱ,Ȼӵ,һȴҲڶԷŵϰ,κε,ٶ,һ
,ȫ̬,ɫ쵡,,ν֮,伮֮мص,Ҳֻˡ,һֻеһԡ,,ҲԺ޲ˡ
޼ǰ,ֻһԺɫ,Ȼ,ֻǾ֮Ļ,,͸ǻȻһĴɫ,覴,Ҳ˵,!
Ȼ˵,Ѫǲܳ׵,,,޼ȴҲܹҵɽ֮ڵ伮֮,һ,ǾǷ档һֻ,ĳһѪ̫ǿƵ,һЩԵ,ͻ,ָǿѪ֮󡣵Ȼ,Ļָ,ܾƾ,ܻһ覴ô,ߵĲͬ
־,֮ͬ,ȻԶԶĳ,,,ȴǲ̫Զ,컯Ĳ;,ΪҲ˾,֮ʱ,ܻĹ˼ɡη,Ѫ,ûֹ˼ˡ
ҲΪ,ڸִ˵֮,ﲢûм,,նѪ,ȴǲʤö١˼ɶ,˵ܼ,,ս֮ʱ,ȴܹԵӰ졣ǰ,޼Ϊų˷֮֮ʱ,ͷͺȻ䱻ѹһʯͷһ,ޱȡʱ,ų˷Ѹײڶ֮,ķ𹥻,չս,޼,Ȼ˵Ǳذ,ʤ治
ų˷,̫̰,õľ,Լ𵽵̫,,Ҫμȥ,ö޼ɵ,ѹԵĴ,ս,ܹ°빦,ݹһ,߽,Լĵ,ܹı
ϧ,ˡ޼һ·,ȷѪ,ĥ,־֮,˵ԶԶĳͬʿ,ʱԽ,޼Ÿʱȥ˼,ȥ̽
ǡǡ,ų˷Ϊ԰,˵,Ϊ˸޼һ̩ɽѹһ,,һֱάϵͣ޼ǰԶС
Ǹλ,ѰĽǶ˵,Ǹ,ҲΪ,ܹʶߵ,Ȼ,˵ĳ,ȴǡǡ޼ܹ,޼ɵ,ҲԶԶĳ˳,,ʹܡ
ų˷¡ߡƷϢһȷ,޼ʱ,ȫָԼӦеķǺ͵,ԭеЩ,̼ɢ,»ָиɻ,,ڶų˷ս֮,ӵһջ,Ӹµơ
һеı仯,޼ɵ,ڵ޼,,ûκεı仯
޼ɻϺЩĬ,ų˷翴,ǱԼ߸塱ס,,ܡȡĸ޼ɳĬʱ,޼΢,ƺҪ˵Щʲô֮ʱ,ȴȿˡ
ʦ,Ҳ˵,Ǽٵ֮,㱾Ϊѷһ,ҽ,㶼ʤ֮,ҷȰһ,!,Ҳʡ!
ŵδ̫˰!һ,ж?޼Ҳǰʮ֮,ܹݵôԼǰ,ʱ,㽫˹ȥ
һ,ų˷ɫ,ʱΪ֮һ,,Ƿŭ֮ɫ,ֻһ,ʧͬʱ,ͣ,ҲǿҵŤһ,޴ҲŽ˿,֮,һһŭ֮,糱ˮһк˳,աǼ,ų˷,߾ҪˡV½ڸµİս
Ǵɵ,޶!ų˷һ΢,ص,ų˷Ȼ֮,,ȴƽǳ,Ȼ,δΪ޼ɵʹԼ
⻰֮,ų˷бˡ,ʱ,޼ɵĶ,ȴ,ٶȵһ仰:ʦ,Ҫǿ,,ǵԼʹ뿪õʦŵѡѱϾϹ,ִҽ,ǿ¾ϵˡȻ,,̨ȶ,ɱˡ,¶,ȴҲⲻ˵ġ
һ,һʱʧ,ʦܴ,Ϊɥ,ʦǰʮ,ǰ׷?,ҷȰʦһ,Ϊ,Ҫʶʱ˵ĺ,,ȻдԵ,ȴҲд!
˵䲻̫Ļ,,Ϊڵ,ҸͲҪ˵Щ,ֱӳҲ!
޼Ǽʶ֮,һ,֪ų˷緢ﴫų˷Ļ渵,º,,ȴһǿƵζڡԴ,ǿƵ޼ȻǾÿЦ֮
,,޼ɲûоʹ˱ֳ,Ƥ΢Ĳ,΢΢¶֮⡣ͣһ,޼Ҳﴫ,,ҿ˳,,㲻ҪΪ,ǵΪ,¶,ûзҵ,ֻǲҪƴ!
!!ʦܵΪȻѷһ,ʦʲôǿķ,ҷͥ,ҲǺпܵ!ų˷ʱص,Ҳ˳޼,,۽֮,ȴ΢ɲ¶һ˿֮⡣
һ,ų˷,,ʦܿǴʹ˳˷ս?
Ȼ!޼û˿ͣ,ֱӲ˼Ļص,,ҿ¾ͻΪһΰ֮ЦˡʦΪ?ų˷׷ʵ
ôҲҪϸж,ѷѽ,Ȼ,㶯޵,ǿɳ̨,Ҳźճ!޼ɺĻص
Ļ,ҵ,һ޴ʧ!ų˷簵Ե
еñʧ,ʧҲе!޼ɼ̼ص,Щ,ȵʤ֮ʱҫ?ҹϼ,ʹѰз,Ƶı,ʿĶս,ɶž޴ĺôġ
һ,޼ɼ,,Ҿ,ͬ,,!ǲͬ,Ҿƴȫһս,Ҳϧ!֮,ǰŵĻѾųȥ,ǾԼ,ջȥ!
ԼӳĬ,ų˷㽫˹,,ӦˡϣܹĿһ,Ҫʲôè,Ļ,ƴŵ,Ҳͷ!
,ʡõ!޼ʱص
޼ų˷簵ｻ˵䳤,ʵ,ҲֻƬ֮,̨¹սʿ,ûܷеè塣
ʦ,Ȼеư,Ȼ,ҽ,ɾͲ!ų˷ٴεһ,̨һʿľ,ʱ䶼,Ϊ,Ȼ,,սʱˡ
˲˭ʤ˭,϶һ,ڶֵıȶ,ʱ,пԼĶ,ȻҪ۾,鿴еء
,ҿ϶ǻܿ!޼ɻصȻǺܿ,,˭Ҳ,̺,ȴǸǿӲƸš
޼ɻ︦,ֱ,һ,һֻɫɽͻأĳ,ת貵Ľɫ,ɢƴķ޼ɾôƽ쳤,ббָ֮ͣеų˷,,ȴû̶ֵ˼
,Ƶ,ǲͬ,ʮ!Ȼ,Ҿ!һ,ų˷㽫Լ䳯޼һ˦,ʱ֮,һд˳,,һ,γһ*ֱ۴ϸ,̵ĺɫ
,֮һ,޼֮,ʱ˴̶֮ƿХ
Ǻɫ,δ,޼ɾȻŵһ˿Ϊ΢ζ
޼ȴ,ڵ,Ϊó,ҲΪǿ,ǼԦޡݡ档,ƳȻҲ,,ơּ,,ÿһڵĵ,ҲǾöĺֶ
,һǿĴ,Ȼ,κʿ,ҲΪݶ֮֮á,޼һо֮ŲѰζ,ʱ뵽,ɫ,ܿܲķ,ĳֶϡ
޼޳ʮű֮е,ֺϸ΢,ΨгŻ͹ԳĶܹȡ,ȻǲѰʿɻ䶾,ר,ȻҲô׵ľͽ¶,ʶ,ԾƱסԼĿڱǺԼëס
Ȼ,޼ɷŽеһ׷,һ,Ǻɫӭ˹ȥ
޼һ,۾,նĺɫ֮,һ,㽫ֳ̨µʿ,Ȼ˰ֹų˷廨ͷ,пáȻ,ʱ,ǲƳĺɫ,Էıɢ,һƬɫ,ٵĳ˷
ʱ,޼ɵĶȴһЦ,ô,㻹ΪһЩ,һϷ!,ҽ֮ʱ,֮,Ҳûκεתءһǿ̬,ܡ塣
,Ψһܹ,Ǽ֡֡ټ,ֵʱ䳤һЩ,̨µڶ,е塣Բ!ѵ,ΪҾɵ?ôһʱԼ?ʲ֮,ŪŪ!Ը,ûкֶ?޼ų˷ﴫ,Լд,Ȼû˿ԥ,̼з
ͬʱ,޼նȥһ,ҲȻͣڿ,ֱֱ,,Ƕ!,һ񽣵Ľ,Ȼһ,֮,˿˿ƵĽɫ֮㸡ֳ,עС
һ񽣲û˶ùԶĿ,Ҳû˶Ϳ,,ͺһ׵Ĺž̶,۹עȥٵ,˿ĸı䡣Ҫҳͬ,Ǿ,һ˶мֲ
֮и֮ĳӿ,һ񽣵ĲҲԽԽƵԽԽ,ɲ֮,ˡһԽĽ,ķȻô,ͺĽӰ
һʱ,֮,նһʮɴС,ȻޱȵĽ佣,֮вͣת,ַΧ֮ڵĺɫŽɱÿһת,һƬ̶̵ɲ֮,úϡ
֮,߱ϵų˷,ȻҲʱӦ䡣,ȴǴһֻ,һ˦֮,һԽ֮,һֻͺմз˳
ֻͺ,һ˸,һ˫չ,һų,˫,ͣһ񽣵Ľץ˹ȥ,Ҫ޼ɵһ񽣸ץߡ
Դ,޼ȴ֮ԱǡΪ,ʿı˭߾ܹߵ,Ҳôʿ,ѾѪȥмˡ
޼ɾôڵ,ûгֶͺսء޼֪,˷ս,ͬ,һĹ֮,Լ,,Сǰλ,Ȼµ,Ѿȷ˲,,ʵȻǲСӵġ
,޼ɲԸһʼͽȫƴɱ,ϣȽһЩ̽,ԶԷһ˽֮,׼Ӧֶ֮,һɱֶսķʽ,ͳ,Ҳ׵,ձġ
ϵ̨֮ǰ,޼ʵѾѸײڶ֮ƽгĴġ,ôʿ˶ս,ʹԼȡÿ֮ơ,ų˷羭һϵĽ֮,޼ȴǸı,ȡָ׵ķʽ
޼ɵĵӱС,ίʵ,,ûκεĻġͬ,һʤ,ͷһسӡ
ҲΪ,޼ֻǷųԼһ,һԪֶûʹ,Ŀ,Ϊ˴̼ų˷,ʩչĵ
ۿ,ͺǶԼӲȽյצ,Ҫץȡסһ񽣵Ľ֮ʱ,Ȼ,һ֮,һɵĽɫӰи˳,ƺ֮,ʧ,ٴ֮ʱ,罭ӵ,Ϯһ,һ,նؾƵ֮ϡ
һ,ε֮Ϭ?Ѱ֮ɽ,֮Ĳ,ͲԵơͺյĹǼܡȻҲǼͷǳ,,ܹ֮,ͺϽмӳ,ֵ,ܹס,,һ,ͺϵ,ȴӳԼǶצˡ
ų˷翴,޼ڴ߶ɽ,ɱ,϶ʩչǿ,Ǳŷ,ϡʱ,Ȼͺյһצеֵ
ɽƳɹ֮,Ʒ֮,кܴĿܳԴĽ,ų˷Ȼǲ᲻,,,׷ɽ,ҲǷ֮,ɽԼЯĽ,Ƿǳ,,ǿĽֵġ
޼ɵһ,ų˷Ȼܹ,,ȴҲ,ûе÷ĲΡټ,ʿս,ĳ̽,ǸԼΪķġͺ,µһֱδ빥һ,,޼Ϊǿķ,϶ػ,,֮ڡҲΪ,ѹû뵽,һ޼ɡءķɽ֮,ӳǿƥĽ
ʿ֮ս,ԼӵѹԵ,Ļ,,ԶҪһڡ
Ƴɹ,;һʧ,ҲؽӦĴۡ
ų˷,!ûܹ뵽,޼ɵķɽ֮,ӵнӰֹֽҲټĽ,Ȼ,Ҳͱ븶ͺ˵Ĵۡ
޼һǽӰֹ,Ϊּ˲ļӳ,ʶ,һ֮,㽫ͺյ,նѪ֮,ͺմӿصˤ,ءһ,̨֮ϡ
ڵ֮,ڸ,ǳġ֮,ܹʹ޵ԼжԽ,Ӷʹָ,ڼԦ֮ʱ,ȻԶ,Ӧ֡,νûоԵĺ¶,˱ͬʱ,ҲòһЩۡ
Ϊ֮ϵĶԽ,,֮ʱ,ָо,ҲͬĴݵ˵֮ϡ,Ⲣĸ˵˺,,ʹࡢܵĸо,ȴҲǺܲ,ָоǿҵһ̶,Ҳǻ˵ķġ
ʿս,֮,ܾ!ԳƵϽΪˡ
,ֻͺյĳնһֻ,ֱˤ,ͺܵʹ,ȻǲСų˷ǰҲս,Ҳǡʹࡱ,,δԤڵ,Ȼ,ȴҲסɫ
ų˷һҲ֮,ټ,һֱΪԼ޼ǿ,Ȼ˿,ȻǷŭ,ʱ,ӡ,չһ׼һֱȥĺС
ų˷־ͣ,Ȼ,Ѿޱϡĺɫ,ǧֻϸСĺڵͻȻ,ָһ㡣
޼ɶһ,ȴǷ,ЩȻһֻֻĶ䡣V½ڸµİһ岽ɱ˷
Щ,ͨ͵,ҫһĹ,ͺ,ǲŵ,ɿƳɵĽһ,,ʵǶβ,ϸ˿Ƶķ͸,Ǽ,һĨɫĹ,,ӳһַ쵵ɫʡ,ְ,ȴܸ˴κĿĸ,ͺ,ɫ쵵Ͳ,ֻ˾öĲ·ϵĹ,һ,;þ綾ޱ,ֹסķ,̲޾ɱһ㡣
ֶ,Ȼ綾ޱ,,ȴʲô֮,޼ɲȺ,Ȼ᲻ʶá
˶,岽ɱ˷,Ҳָ,д˷β붾,޸,ӦĽⶾҩ,߲岽,ض䶾֮,ɼһ㡣,ų˷ųЩ,ˡ
岽ɱ˷,ֻǿķˡֶ,ʿ,ֻҪ,ܹѰҵĵҲ,ʿ,϶ٵӵ档,岽ɱ˷˵һַǳ档
,β֮ôһ,¶֮,ǿĲ֪ж,Ȼֲ,Ϊڶʿ䰮ʹá֮Ϊڶ涾֮гȻ,Ҫԭ:һ,Ϊӵű֮ͬǿ,ʹԦӵ,ǲ,ӵкޡԽʿ,ֻҪһѵ,Ҳܹʹָ;
,Ϊһ,õķֽϡ,һϵ,,ֻܹ;ǿ,Աɽ,ؽС,ҪƷ֮˵ˮ׼֮,ҪһҪǲʡԽ,ܹӡӳֵҲԽǿ
岽ɱ˷ķ,ϳ˵ķֽ,ʶ,䱾,ӳ,ӡ,ʮ֮ǿ,Ҳ͸,֮,ٳɳ,޳ɳ׵Ŀܡ
޼ɸԼж,Ժܿ϶,ų˷ų岽ɱ˷,ר߽ϵ·ߵĲ齣䡣
齣,Ӳȶ׵ɽ,Ǿ,ǿԿⱦ,ַ֮Ѹ,,˵ʵǲ˲ܹ籾һ֮,ŵ,˵Ծ߱ˡҲΪ,ܶħаšɢͽʿ,ϲֻɱ˷,ΪԼķɽ
岽ɱ˷λϵ֮,,ѾǸ߽,͵ϮĻ,ֻ齣,ѾɱѰʿˡ
֮岽ɱ˷Ȼ,,岽ɱ˷Ľ,ȴסҪķѪ֮,Ҫ,ҪһΪСʯʱʱĽд
˵,һǳǮķǰ,ھս֮,޼Ҳӵ齣ʿ,ֻ,е齣,ֻ,ʮֻĶܺϾ,޼۷֮,ʵǲ,ǴĲ,˭ܹ֧ŵġ
ų˷,ӵǧֻ,,ƻȫų,ǽһˡ,֮ǰ޼ɿų˷ӵ,ܹΪԼĻԵµĻ,ô,ڵ,޼ɾͿԺʵжϳ,ų˷֮,϶Ҳɽ,֮,Դ,˴бͼӳ֡
Ļ,ų˷ӵ֮齣䡣˵,ӵ,ҲԲҾô뿴Ҳ,޼ڵǴ,Դʯ,ڲǱƲѵ,޼ɻҽԼӵе˽˲Ƹ¶,οһеɵĵӡǳ乫Ŀ,ֻҪߴųɾˡ
,,ǳԶԸƵ,Ѹײڶ֮,Ļ,ֻսȥ,ҪΪǮˡǮ,޼Ȼǲ,,νƲ¶,Ŀ֮,ܲ¶,Ȼǲ¶ĺá
õ,޼,ų˷Լ֮,ʶ,ֻҲǲϣЩǮƶĵƸ¶,Ļ,ǻвٵĻᡣ
,˵,ʵ,޼֮еһˡ˼һ,ǧֻȫԻ齣,ӵ,,к˹
ʱ,ų˷ϴһ˿ԵݵЦ,ٴεĿ,,ʦ,ڽ,ǽտ,סȻ,Ϊ־һԴ,СԪǧ÷佣,ֽ̼,ʦĪҪ,ȫʩΪ!
Ȼŵ֪䲻,βʩչһĽ?˶Ϊ,ĪǶڵĽĴɱ֮?Ļ,Ϊ˺֮,ɾĲ˿!޼ûһ˿һͣ,Żص
޼ɿȻ˵,,ϵĶ,ȴ˿Ҳҵһ,һɫ,ʱ,,ȽȽ߿ա֮,ǧҶ,,д,ٶ,ֻһɲ֮,㽫޼ȫİ,ܲ͸硣
,޼ɰһ,ڽɱɫһ,ҲѸޱȵĻһ,ǧֻ齣֮ǰ,˻,Ѳ߮ں֮⡣
ʱ,޼Ҳ׻۽ȡ˳,ִ֡ǧ齣ӵ,޼֮ʱ,޼ɱֻζ˰׻۽졣ʱ,֮дŵĸ֮˿˿,Ʈһ֡
ʼ֮ʱ,ǵɫı,ת֮,ѾŨޱ,һ,һӲӵĶд,بǰ,ǰ·ء
ɫд,,ںͷ֮,֮Ρ,ʵ,ȴΪӲϬĸԪ,ǳļ͡

һ֮,г齣,ײ˸д֮ϡȻ,д֮϶ͻ,,ȴûһʹ͸,εĵһࡣ
齣,Էǳ,Ȼֻô¶ǸͲų˷ʩٿ,еÿڵʮֻ齣,һоۺһ,γ֮߳Ρ
Ȼ,ÿһֻ齣,㱬һ͵,Щâ,˲Ϣ֮һ,֮,,ܿ,ʮֻ齣,㻯һָֻɳľ޴ɽ
޽֮,ǵ,ʮŵһ·ھ޽εһ,ʮŵ·һ,һ˿һĹ,ٵĽ䴮һ,һ,޽֮,һ޽һ޶ľ޴ɫ,ǰĽɫдն˹ȥ
޴,ǰֻ齣,Ȼһ,һ¡ֻһ,͸ǽɫĶдֻ,ƺЩ,ȴǲδȫĶȥ,ն޼,Ǳ,ɫдԷӿĸ֮,ĥ
ڴ,ų˷ɫ˿δ,ɴһĨݵЦ⡣û˿ֻҪߵ˼,Եö齣ǳ֮š½ڸµİ˶½
齣,ȴҲȷų˷֮ǧֻ齣,˶ʮֻδ֮,,ܿʮֻɫ޽Щ޽,Էնһɫ,ڽɫд֮,ƿ˵ڡ,ʮֻ޽,ٴοʼϡ
,һ,ʮֻ޽,ûǰǰ,ٴεĺϳһֻӾ޴ķɽ,Ľ,,Χһ޴ĽȦ
Ȧγ֮,ÿһֻ޽Ľ֮,,ܿ,໥֮䴮,һԲ֮,޴ĽȦ,ʼת,ͺһ޴,γһ硣
һɲ֮,޴ĽȦ˽ɫд֮ǰǽɫд,Ϊǰʮŵĳ,δȫĻָ,ٱ޴ĽȦһ,ѹ,ʱ,и,жһ,˿д,ڽȦ,δγһ˿һ谭,Ʋ˥,ĳ޼ɳ˹ȥ
޼ɺε֮۹,һ۱㼴,Ȧʱ֮â,Ȼ˿Լһѷɫ,,й֮,ȴҲ,Ͼ,һСԪ֮齣ɵ,һǧɽ,Ҳûʲôˡ
޼ͬ,⻹Զ֮,Ϊ,򵥵к,ƲϽʲ,ų˷֮,ԼƵ׽֮Ϊǧ,,ֻ,
Ȼ,ų˷֮аػ,ҪֻýԵ,,޼ǵСܹƵ?һ仰,㾡㡣ʱ˿,޴ĽȦ,ͺһ,,ƺƲɵ,Ҫ鵲ǰһС,޼ȴܹϤеּ򵥵Ĵ,Ȼٶȿپ,,ȴȶ,ˮһ,ֻҪʯͷ,ͻᡰءһ,ˮĽ,ɢ
ʯͷ,޼ɵĻ,Ҳܹ֮,,ȴЩǿ,ܻܿܵһ˺ΪĻ,α֮,ʵ,ʲǿ󡣶Ը֮,ͨɢ,ȴǿԽ±ȽȦǿ,,Ը֮,ȴǺѱ֤ɫдһ,˺,⿪
,,޼˵,㲻ʲôΪ,ǳĶ౦,Ϸ,νǧ,಻ʤ,ǻʵ,ļͲ϶ѵ,,һЩϡǳ,ʵ̶֮,ķ
һ,޼ɵϡʱ,޼ɱִ,ӭ齣ɵľ޴Ȧķâ

һԽ֮,
,鵹ɶ,Ǿ޴ĽȦ,Ҳ֮Ȼ,µɢΪʮֻ޽
Ǵɵ,мֱ!ҵҪһ,㻹м?ų˷һĻ,Ҳǽסһ,ƤҲ΢΢мֳ*,,˲Ϣָ֮
һЦ,ų˷˫ٴε˷,̼,ȻԵҵʮֻ޽,ٴεıúг,໥,,ݺύ,޼ɽɱ˹ȥ
޼ؽ,Ԧһ,ԼΧԲ,һĻ,зءͬʱ,ֲٿ,һֻֻĶ޽Ҷȥ;,ҡ,ųһĶâ,ݺύ֯,һŵĶ,,Ŷ޽ķΧ
ʱ˿,ĳ˵,޼ҲƵȫˡ,޼һ,ݲ˵ﲻ,,ȴҲܹѸٵĴ򿪾档Ǵʱȴǲͬ,ǰȦı,ų˷ƺҲ㹻֪,֮֮ʱ,Լ⡢еȷâ֮ӭ,ѡԶƶۡ,ʮҵɱ,Ծûһ޽޼ɴɢ
,޼Ӳµ߶ЧǶ޽,ƺȻЩЩ˼,ҹȥնƿ,,ж֮,޲,ʹսĳ濴,ƽɫ,ռʤ
,ֻ̨,Ҫһ޼ɱذܵ϶ˡ
,޼ȻǶмǿһĶâ,̻**һ,ͣս,Ŷ޽Ļ
Ȼ,޼ɷһֻ޽Ϊ߶Ľʲ,ٶȱ仺,ʱ,㽫鳯ֻ޽˹ȥ
׹ⱼ,ƿ,Ѹ쳣Ȼ,ۿҪֻ޽ļ֮,ͻأ,˵һ,ֻ޽˿,ʮֻϸС齣,ɢ˿
,ʮֻ޽,Ҳ̵ı˿,һֻֻ齣,ڶ֮߮½ڸµİ
,޼ҲǰԾ衣Ϊ,,ǾԲһٻӦ,һɺ,е뷨ֻ,ǡԼᱬϮһ,غ˰ˡ
޼һֱڶų˷СԪǧ÷佣ġǧáֽĥȻܹо,Ƿս֮,뷢ĳǰ,ʮֻɫ޽,ȻҲΪ,Ȼ,Ρ
ʱ,ų˷Ľʮֻ޴󶾷佣ɢ,Ȼ,Ҫɱˡ,޼ܹ²⵽,Ҳ佣ǧáֵ֮ˡ
޼Ž֮Ƶ,󷨵,ȻҲˡ,ȴ򶨷ǳ,Ϊ,ֶ,ų˷,,Ǳ,,һ,Ƶвұ֤,ԱȴǺʵġ
,޼ҲϲŰƫִ,Ĺ鲻,ܹȥ󷨷Ŷ,ȻҲȥҿͷԡ,һ,޼Ҳʼ˼֮
޼Ȼʦ,,ȴҲС**֮,,¼һ֡ԴӶС**֮˺о֮,޼ɱ,ӵ൱ߵĶ졢֮ܡ
ͨǰһ,޼Ѿĺ,ų˷СԪǧ÷佣,ȷ,ֽй,Ҳеһǧپʮֻ齣,ҲСԪ֮Ƕ,ֻԶԶ֮Ѳ,
Ҳͱ,СԪ֮,ų˷֮,Ǽ,𵽵,ֻǷЧ
޼ϲû齣ֶ,,Խӵط֮,ҲǺ,û취ҶԷƵá,޼Ψһܹ,Ϊɵ֮,Ҳǿеһ齣,ʹ֮ղһԪ֮,һ,СԪǧ÷佣Ȼ˵ǲ,,ܴ,޼ȴǿӦĸ,Ӷ,ֳ˼,ȥֱ,Ӷ,ҵ,ԶԷһɱ
˼Ѷ,޼Ȼǿǿ,޼е㷨֮,ȴ޹ˡ,޼Ȼѡ֡һ,Ϊ޼ɵĿӵС,ֻеһֻ齣,Ӧ,Ȼࡣ
޼֮,ҵҡ,ͬŽһ,֮ͣܲĶ,ͻأķ仯,ʮط,ȻܱߵĶ,,,γһʵ,ֱǲһ,ֱŸһֻ齣Χ˹ȥ
޼һֶ,ͺų˷ͻȻɢ޽̬֮һ,ͻأ,һʱ֮,ų˷ҲûӦԵȱ,ȴֻ齣,Χ˽ȥ,,Ѹٵս߶Ķ,ʼĳ齣ķ׸ʴȥ
,ų˷绿Щ齣,Ȼεļӳ,֮,źܶصЩ,δʴ,Ѿվɫ,ʮֹâ,һŬıĶ,һŶϮⲻͬ,໥жԿ,һ
޼ɶ齣˽Ⲣ,Ȼ,ԼӶž޴ɱ,,ӳֵĻ֮ĥ֮ǰ,ǲ𵽶õ,жǰ˳졣ҲΪ,޼ɲûдͨ,ﵽԼĿ,ɱ,һֱĿ֮ġ顣
,һ,޼е,ٴγ,׼Լǰһֻ齣˳ȥһ,޼ΪһɱЧ,һ,ֱӵĽԼ㾭֮еķȫĳ,עС
һ,,Ȼٶȸ,,Ǹӵ,Ϊ,н,ȫĽ⿪һգۼ,ֱֱĺֻ齣ϡۡһ֮ı,,Ҳʹ,ʿ,ȫķ鿪,Ϊӡ
,һ,޼ɫ֮ȴδ¶һĵ΢ЦΪ,˫,Ŀ,ֻ齣Ȼɱһ,Ծйâ˸,Ծھҵ,,,,Ļ!
ԭ,޼ɵ,ֻ齣ɲǼ,ͻأ,һε볡谭һ,ʹЮ,˲˥ࡣ֮,ںֻ齣֮ʱ,Ҳûһǳ,ȫĸо,һɳޱȵȭͷ,һźʵޱȵ֮,,
޼ɵĿ⡢ȻǷǳ֮,һ,޼ޱȵķ,һǧپʮֻ齣ķ֮,һ·ҫһ¡,СԪǧ÷佣е,ֻ齣ܵȻ,̯е齣ϡ
޼һȻ,,ֳһǧپʮŷݶ,ÿһݶ,ȴҲ˶Чˡڴ齣ġۡ,ȴƿ֮Ϊһ˲ٶίʵ̫,,ԵЩ,øǸʱ
һ,޼ɷĿʼСԪǧ÷佣ˡǰ,޼Ҳܲ˵ǲ,ֻ,ΪǰЩֶ,Ȼǿ,,ȴûչֳۺ֮,һ֮ѹһ˵ֶΡʶ,ֻǶ䡰ǧáǿֶαԾ,ĳֶ,ȴԵЩ̫ںˡ
Ϊ,޼ɿ,ֻҪǧáֵ費,СԪǧ÷佣,ͻһ󷨡
,ڲͬˡ,Ȼǧõĳ޼ɻδ,,һǧپʮֻ齣Ѿʼ֮,γһֹŹֵ,ʼչֳôܡ
,޼ȻҲʼӽԼж,ϣȫĲóɹ֮ǰ,,һ,Ҳɶˡ
,޼ɱ㽫ѲԼ,һƬƽĻһ񽣸˳,չ˲,Ѹײڶ֮,Ϯ˷,ͬʱ,һǧپʮֻ齣ͬʱ,ŵ,ַܹ̯ѹ˳ʹóͬʱ,޼еٴεĳ,ĳһ齣,ص
˫,׿Ķ,Գ֮Ϊ޼״̬µ߷ˡ˵Ĺ,ƽʱ,޼˵,ҲһֲСѹ,ڴʱ˿,޼,·ʲôһ,ʹķ֮˳,,֮,,ӿһ泩֮С
ָо,ܡ,Ȼһ뷨,Ǿǿⲻ齣,ڵѹ,Լ,һֱȥ
,޼ɵײڸ屾ߵ,ӵԭ׷Լǵжϡ,ڻ֮ʱ,ǵ,û˿ԥĳˡ
һ,Ϊ,޼ɳǿϮ,ʹų˷СԪǧ÷佣ķ̯ѹ֮,ûܹķ,Ӷ,פֻ齣ϵ,нһһ,ȴѾֻ齣仯Ϊ촷ˡ
ֻ齣һ,޼ܹо,Լܵ,εһ¡Ȼ,ֻСԪǧ÷佣γɵ,ڽ˵ĳ,Ȼ޼Ϊ,СԪǧ÷佣Ҫ,ʱ,ٶȵĳ,һֻ齣ɱȥ
ʱ,յĲ,ٴδ,һֻ齣䱻޼ɵɱҡ
Ȼ,һ,ȴǲûһ,ٴεĴһ,,ʹֱӵı⿪ԵúƽԴ,޼ȻΪ⡣ȻȻ,޼ɵǿɨ,յϸ΢в̽
޼һӦ,ʱ,㷢˸еĶߡΪ,СԪǧ÷佣,֪޾֮,ѾµԲˡԶ,Ѳ齣,ֻȻ,СԪǧ÷佣,ӵһʮصĲ䷽ʽ,ԽΪĳЩԭɥ齣ȱڲ,Ӷ,ʹ,ް,ˮת,Ϣ
,޼ҲЩû,Ϊ,Ҳ벻,ڲ¶ʵ,εĽˡµĽս,޼ɶ,ƺĳֽ֡ȥ,ƺҪԱȽϱľ,ȡ׵ػķ,ȻǿԽȥ,,ֻܹչԼʵ޼˵,ǺܴһƱҿ,δ,Щòʧ,,Ҳ޼ɾмơϾ,֮ʱ,Ҫȵų˷ԼĵƵġ
,ų˷ȷһ,,ԼҲһ,˵,Լų˷,ҲһĻɫ޼ɱ֮Ȼʮֵǫѷ,,,ȴΪļԼɴ͵Ĺ߰ޱȡ,ζܵġ
޼ɼٵתԼԽ,Ҫ˼һЩİ취,ͻȻо,ԼߵȻΪ֮һ䡣
һǧپʮֻ齣,է,ǰһҲ,,ϸȥӦ,ȴ,ڿռ֮еķλ,һС·,ǾؼıԴһ,,ȴ޷
Ȼż,,ʦֵ֮ڽнϼ,޼ɿ϶ݶԱ֮,ĸ,,ⲻǡȻ,ûио,,ȴܹԤ뵽,еı,ɽһ,ޱȵɱ
һ,޼Ԥ,Լ,Ѿȡķ֮Ķиػ,ܹ,Ҳеѡ
,һ,ԭڼһ,˲ϢصԼ;,Ҳܹһ,ͣ,Ķ**,񴺲Ͻһ,ԼΪ,εĽԼ档,Ҳǰһ㼤Խ,Ǳ÷֮,ܹһ,,˿ͣ,է,һ쳤һ㡣
޼ɶոսʱ,һֱڲͣŵ齣,ȻͣǶ,һҲ,һǧپʮŵҫ,˲Ϣ֮,޼ɵڳ˹ȥ
̨µʿ÷,һǧپʮֻ綾,ķˡ
һǧپʮֻ,ÿһöϸС,ɶ,˵,Եѱ,,ǻյĹ켣,ȴƫƫÿһʿ쳣Ϊ,Щƿշ֮ʱ,ȴǼ֮еĸԪг,ҫһӲӵĻ𻨶
է,ͺǿ֮еİһ,й켣Ĺâջ,һۼֻ,겻ͬ,Щ,к,Щ,ȴֻһƬ֮ߡ,ǻնĹ켣,ǡǡ޼ڵλ,ΧмǸ,Ӷʹ޼,ҪзĽɱ
͡
ļƿ֮,޼ܵĶ,һ˲֮,߽,һ˿һĺۼû,޼ɾȫ趯һγɵĽĻ,,ֵʱ΢ôһ,,Ҳܿ㱻ơ
ۡ
,ƼһЩ뾡޼ɵĺ֮,,ͣĳﶴȥ
,ίʵ̫ڷ,һ·ͻ,ͺһ㡣޼һʱ,ҲֻܹԼǿĻָ,߶,ͣ,һͷŻֶ,ŷ½ڸµİº
޼ɶ˵ķҲΨһһԼΪʹõķ
ԣں֮ϣ޼ע˷ǳ֮ѪУͽ񱦼ʮƷ̨ΪռĿꡣȻ񱦼֮мصʮƷ̨ļ֮һѶߵĶкܶ࣬һֵĻ㶼ûС޼ɻǺķľͲܵĽԼܹĶС
ֶĺ֮޼ɶȡ֮ǰ֮󣬸ܹͬնڵĺڱĲΣκһַƴ൱һʱڣ·硣
һ޼ɷǳ֮šǣνǳڷķ֮ġԣս̣֮ڵȡ֮֮εȰ磬֮Կ󷨣κʱǲǵ
޼ɶԣڣҲûʲô취ϾܹΪƣԼʱĹϵûܹڵһʱýԣֻܹѡӲ
ÿһöľ綾룬涼ͬһǿķɽһ㣬Ϭǳһ·Ķң޼ɵľ֮ԶѰʿָҲǾ˵ĺܣԣܹͣĴ߶ͷų֣
ʱ޼ɣȴżֺڡڵģԼûСΪǿ󷨣ԼĴȴ˶ԼġΪڲ֮ǰȻʮƷ̨һŵͼĽơһƷ
һƷƺһʵϣȴһ־󷨡ʮ̨ĳΡܣǴͶˡĲΣǣĸʵ̫ǿˣԣҲǷǳ֮ǿġ룬޼Ϊų˷СԪǧ÷佣ǿ϶Ȳϵġ
ΪѵõǣǿΪһַֽӳں֮ϵģһӳֳɹԺΪģʱصĵԪ󣬱֮СԪǧ÷佣󣬸ӵ硣
ϧչûкҩԳԵģԣһ̣޼ֻܹԼʵӲš
綾룬Ȼޱȣ󷨵ļӳ֮£Ҳõ˸һǣΪβ֮룬չȱݵġǱϾķɽ˵ĿƣҪֹĻֻһԵıֶ֮󣬿ɲԣʵǲôԣδͻЩ̷
޼ڵڶʮξ֮з֮ʱһǧپʮֻ룬ڽԼɢûܹĲһĺ֮ϣݡ
һ޼˫תǧػӭѸޱȵͳƿҩԼĿйȥܣʮεĿٻظ޼ɶԣԶԶﲻ߷ֵǣΪԻ֮ģܻĶ֣̬
Ȼ޼ɲЩרΪζεʿֻǰһӶѣʵʵڵĽĵҩ̳ȥʶ̶̵˲Ϣ֮䣬󺣾̣αӿһķ񳱣ٴεھ֮ϯ˿
ɿޱȵģ޼ȡöӣֳķ˿ȥ
˷֣޼ɸûһ˿һų˷˼öӣֽ֮ʱı˿
¡¡
һһĺ죬޼⣬֮ȻĽɫ𻨣Աһաʱ޼ٴεĶСԪǧ÷佣˸ӦһεĸӦ֮ǰΪȻܹоһЩĽڵ
ȻȻģ޼ɰʺϵķλԼе׵ػȥ̼䣬س׵ػóɹ
׵ػɹһɲǣֽȻͬȴһʱų֮Сܶطɫ𻨺׳һƣ˿һͻأĳ֣໥֮䲻ͣĶײšš
һ̣ԭתޱȵСԪǧ÷佣ҲȻΪ֮һͣһǧپʮֻ齣ڷٱ任ˣô·Ǳں֮еĲӬһ㣬ա
ܣΣάϵһɲǼѣǣһɲǣȴʹ޼׵ػεסΪģԲʮɵķΧ
׵ػֱ֮СԪǧ÷佣Ϊǿ󷨵ػһ̵޼ɣȻΪڵĲȻΪǰӶ࣬ǣȴûһ˻Ϊ޼ɻڶʱˡ
Ϊʿ֮սȴΪʱķʽˡǰΣеĹսп󣬶ǲɱ˵İϷ˭ռ
޼׵ػóɹ֮,ûһ˿һͣ,̼,㽫ԼΪ̷ԪҩĺƵ𵴶,ŭһ,ӿ,߶ıԴ׵ػ,޼ɻؽ󹺶,ȻǷ,,ȴҲԶ,ϵ֮,Ȼܹ֮Ϊǿ,,ھǸ,ȴû˿ʵġ
޼һʼ,ͽ׵ػų˷СԪǧ÷佣ƴ,ǸͲκε,СԪǧ÷佣Ϊ,֮,ڼٽ֮,֮֮Ĳ,ʿս,ӵֲ
ֻ,ʱ޼ΪһЩ,Զķ˰ˡôʱ,޼ȻȻſ׵ػ,,ȴҲǾⷽԲʮɷΧˡΪ,׵ػ,ƶų˷СԪǧ÷佣ķΧ֮ڡ̨,ѾΪСԪǧ÷佣ĵ̶,ų˷ѳ,޼ɵ׵ػȻλٸ,Ҳһ˲֮,ı̬,ֻܹͨʱӳ,ʴ,ĥСԪǧ÷佣Ӱ,СԪǧ÷佣ƿصԪ,
ҲΪ,̨µڶʿ,Ծɲ޼ʤΪ,ų˷ȻԸ㹻ֻ,Ҳ֮֮,Ȼ׸о,϶ٴ֮ǰ,ȡİ취,޼ɵжġ
ų˷ûֶƵ,ǸͲ˵,ֱһ,Ͼ,˼ҽ,һֻޡߡ
޼Ȼ̨֮,,ȴԾ۹۾·,˷,,ȻǾԱ֪,Դ,޼ɵ,ȴûܵһ˿һӰ졣Ϊ,ڵ,Ծ֮Сһ,޼αװ׵ػܹƿصԪ̫ϡǵɫ,Լķв,󷨵,ԿСԪǧ÷佣ѹȡʵ,ȴǶԼʤ,ӵгˡΪ,,ԷƺʼԼӿʼһϵб,Իˡ
޼ɲϧġ,׵ػȻԱ,֮,Ի,޼ɵһ,֮Ϻâ߳Ļ,ɫҫĿ׹,Ľĺ϶Ϊһ,γĸʶСԲ
ĸԲ,ɫ׹ͳɫռ,ȴ̶,ˮһ,ﲻͣת,ת̫
ĸ̫׻֮,ֻϿͣôһɲ,,һ,ٵĳĸȥĴط,ǰ޼Ӧ,СԪǧ÷佣ı֮޼߶Ѹ,ų˷ȻҲ,޼ɼǻĽйͬʱ,ų˷Ҳֶͬʩ,߶СԪǧ÷佣,³ֵ,ͬд̡ж׵ػѹơ
һǧپʮֻ齣,֮,Գٶ,ʮַ߸ӵλý,ܿγһָֽ֡Ĺ켣,һʿȥһĻ,϶ͷޱ,,һ,,ȴһַȻķʽչ˳̨֮,ЩԹ۵ʿ,Ҳûһ,ΪЩ任Ĺ켣,ۻ,ǡǡ෴,ǻͦĿġ
һǧپʮֻ齣,γµĸ֮,ͻأһ,ȴΪʲôӰ,ܻĽͣ͵һ,һǧپʮֻ齣,Ź⻪,֮,ҲĸԪǹעȥ
ԭС齣,ɲ֮,뱩߳,ͬһķɽ,ɢ֮Ľâ
һɲ,Щ齣Իɵķɽ,Ķ,,һʱ,̨֮,,ǽӲӵĹߺ,ݺύ,,ͺͻأĳһ߹һ㡣
Щ,˵,ʵ,գۼĹˡ̨¹ս֮ʿ,ֻգһ۾,ԭԵóƵĶ,˼֮Ľ,ɫ⽣ӰĿ̫׻ҵĶԺһ
׻ɢ,ǧǷɢ,׵糤߿,ǽɫ֮жײ,һ,,ֹһ㡣,̻š
,ȴ˽֮,֮,ȴ׵ػΧԵ,,׵ػܼ籩һĽ֮,Ƶ,,ȻֳһĹ,ں,ձһ㡣
һ,̨,Ϳ˵Ӱ,ȴĿתĶ̨,һб仯Ϊ,ǿ,νֳ֮,ʤ,Ҳûκεˡһ,ֻƬ֮ѡ
¡¡
ǿĺ,Ҳ֪˶,Ȼ,Ǿ޴ʧ,Ҳȫ,ֻʣ⻹ڷ,ɼų˷̤߶ˡ˽Ϊų˷ѴռϷ,ƿؾ֮ʱ,ͻأ,һŰ,ʮɳĽⱬ,·֮޸,ѵ֮,ǧâӵ֮µų˷,ն˹ȥ
(һҪ,˶Ӧ,û˵,Щ,Ҽ,һᾡ¶ǰ,½,»ָ)
Ķ,д,뼰ʱϵǾ!
:ƼʹQQǩ½ڸµİ¸о
ɫ⣬ͺ峿֮ʱųĵһƹâһ㡣
ƳէңԵмֺ㣬Ȼȴӳת㶨򣬴һκڰִأҲҪնƣʹù䡣
ֶ⣬Ҳ֮Чǰ׵ػСԪǧ÷佣ҶԺ䣬̨֮һƬą̃ʿܹߡų˷磬Ϊ̤ߣգΪۣȴǱڶĿ϶ΪռϷ磬ʶĿ⣬˲Ҳ˲עϣ߾ԼܵĶŽΪǵ֮ų˷пܱǵĶ֡
Ȼɫֵһɲǣ̨֮£еʿԽģĿת˹ȥ
һ̣·Ϊ֮
ΪЩʿһ֮УһȻĪɵ֮Ĵƣɽѹǰһ͡
ʱ޼ɣĿȻȻ·ûκεı仯ǣ蹬У꣬ȴǲԾĲţѡһ̣ԼһķѾܹˣȫԳ֮Ϊϲ
Ϊһ̣ٴεӵһԲڣ֮ĸо
ƺǻ᷸һִǾʧȥ֮󣬷ŵ֪Ե޼ȻҲ⡣תã֮УԼΪһʱ״̬ʧİûڣ񻹼¡ԣһ̣޼»֮ʱǷݶԱ
޼ɵһͬѰ֮ˣһεĴǾԲٷµڶεġԣڸоһɲǼ䣬ͽȶԼʹ֮Ӱ쵽Լʱ֮׵״̬
״̬Ч޼Ҳˡգתã֮УԲѰԲڵʵֻնһλٵ֡ʱ״̬ܹıȥ޼ӵʮţԸǰų˷磬ͬѵȥ
ԣһ̣޼ɽԼеıͳͳȴһУڵս
ɫɲ֮䣬Խ֮ռų˷ǰҽǣ֮ʵһų˷ȴǽסȻһȻѡѾη壬Ҳ緲ܾһ㣬Եмַȡ
չ飬ų˷Ҳһʸ߾֮ˣӦѰȻΪȻıʣЩķӦܽ赲򷴻ǣȴԴ˾ΪˡΪĽ£һͷǿޡ
ڵĿұǼԦ֮ޣ⹵ͨϵı£Ȼû˿⡣һ̣ų˷Ҳ˲ʲôˣһʱ䣬㹵ͨߣԸֵ֡Ҳ֮Уս֮壬һֺսӡǰΪų˷룬Ҫ֣ŰһˡʱȻǼͣûаֵӳ٣һԽĳһȭͷϸͨͨ죬ʵһĻ˳ֱֱĳƿϮɱĽɫӭȥ
ﬡ
һ
죬ɫͺɫͳͳɢ˿ɫӣ·˼䡣
⼤ҵĳ֮Уע⵽߱ϵų˷磬΢ɲһ޼Ȼע⵽һΪⱾΪ֮
Īǿս״̬֮е޼ɣ룬ȻȻģͻᰴնԼΪսʽ֡ղһ⣬ֻһǣȴ
񽣣Ľרע깥طǿԲԡԭ޼ֻܹһ֮һ֮Ȼ֮ս״̬УȻľֱңɹĽʩչ˳
Ϊ˽߽£ʶȻҲϣʼ˳ߵ˼άþǣų˷طȴǽԼ޶ԽӵģʶȴҲɱܵһЩӰ졣
ãӰֻǼӵģҲܹʱĴаνûݽȥΪһ׸֮ˡǣˣһСⲻҪԵġ
һе֣޼Ȼų˷ԴϢ֮ȻȻķڶУУ......
ңÿһ֮УٵģŻ񽣺Ľߺų˷ų
ˮ಻ϣ·ûоͷ
ų˷һʧȴȻأֻ̤ܽߣգ˷ȴȫأʧϣܹȵ޼ɽݾеɲǿ϶зİ´
ǣ޼֮״̬˵ԼһһʽݵľȻҲ˵ûǣų˷ֲΣȴǿ϶
ų˷ˡ֮ŵĳжôһȴǺͳйսĵӲͬӸ£Ƶİգǳ׼
ȻƬ̣ų˷ȫʧ֣޼һأȻδʱȴҲشս
һս޼ɵʱ䣬ǡһ㣬
ոµ̨һλϵĴʱ䣬Ȼȥǰǳϵڵɽ
λϵĽ֮޼ɷףԼ֮мΪľ硪ֻԼȫӦãԣӳʵ㣬ȫķӣɨͬ׾ڻ
λϣȫgеĴԣŻЯ޼Ҳ֮
޼ɵ治Ǹǵģ̶̵е⣬ּһ㣬һչ״̬˵ߣȴλҲס̾
ӵʱչڽս֮Уֱj߹һ㣬䲻˵һǣȴûһܹ޼չȫɵĻʤ
ʸ񣬱׾ٵ
ʮ֮޼һɻʸʿһǰμ
֮е޼ɣͺǻɽ󺣣û˿ıܼɣȫĽԼͨʩչǳ֮޼ɳˣ͵ùˣΪ޼ɵսѾĲ
֮ʿʤ޼ԸԳõԼĽ𵤵ĲϵȻҲںЩΪԼõģ
޼ɲûмźͬŻطѡΪĸʮ˵Ļʺϵ
ķ˰µĹ޼ɽԼѵ״̬һͻƣɾ˽𵤣ңѰͨ𵤣֮ǵˣһǽ𵤵۷壬ֻ벽ǼӤľ
Ȼ޼ɵսԶԾǳ׵ԪӤǿߣҲ֮ȼ󺣲֮УԪţ۲ṹҲףԼЩ˵Сʶ⣬ȴΪɱ¾Ҳʼάϵһ޶֮
һ겻Ĺ޼ɱ㶴Ϥʮĵءľ裬޳
޳޼ɣ˿ĵǣҡڵĵ̶ϿʼԪӤԪӤ֮һв޼ڰ֮ʱȻõʶȴŰٷְٵİգԳɹңûнĴƷ
ԪӤҹǣ޼ı仯Ӧԣȴǵˣӽ֮еõ޾ϴʹӵǿ
һı仯޼еʶʺԼеĵطʶȴǾУһֱºеʱķ
ʮ޼ͨ޺սʮĵء̫ű̫ű֮ԪȴǷ䣬ѵ۷壬г֮ƵԪӤȫɢ֮
塢ȫĽһ𣬲ֱ˴
ʼ֮ʱ޼ҲЩģֲʲô֮󣬷ŷ
̫ű޳ɣ޼ͨڴɣ£ңգϣͻȻϮ޼Ȼ㲻ʲôˣǣȴҲĿԼͬɱʶԥĳչĹ
һ֣޼ɱնʮλ׸֣£Ϊ޼ȻɽԲԸʿ֮Ȩ޼ôͻʿΪ쵫ǣȴҲû취Ϊ޼Ψһһܹǿ߶Ĵ
޼ɵ쵼֮£ս͹ƣڱѹʱ޼Ҳͨ޳ɣȴǿʼԼսλڣʤ֮󣬿ʼдٵķһΣȴֵ壬¾
ۿãҪԪ֮ʱħ˺˿ռϣٵ˽˵Σ֮£ǰӣʼֵͨͬλ
ħƴǵУͬ˵Ĵ޼ȻȴҲǿάϵѣȴ𵽶
ܱȫ¾˽ȫݵľ棬޼ڲԥʼ޳ʮһ塪
ʵ޼޳ͨͬʱ˺ĸ򣬵ǣΪԼ̹һ㣬ȴѹŲ
ʱһоʼУһоͺˮһ㣬磬yn䡢ɽ䡢ˮ䣬ڶ̶̵֮ڳɹΨ䣬ԵúǻɬԪŬ֮£ڿԽһ¹ȥ޳
ʱ޼ȴǷ֣Լĵûд޳ɣҪ̹ڣҪͣ£Ҳͣ
û뵽ҴԽˣû뵽٣ȴǾҪĪǣ޼ɸпţ⿪ͣչһһ
޼ԼȻڵʶħ˺ѵϸֲ赲ħ󣬹ġܻ֮ޱߵˡеħϯȥ
ʮգʮչеħ壬һʱ޼ȻӮˡ磬ȴˣΪʶѾȫģ
Ҳ֪˶ã޼ͻȻָѣվ˲䣬һмӿҲ̹һ㣬ˣôڣ
ɡ֮䣬ͻȻһԺ𣬡ɵСӣҴڵĹܲѰ֮޳ɴ޽ɣɻԪΪ֮ڣ꾭ٵ֮ѳһĻԪ⣬ٲĥʱ⣬ء
޼ȴ䴩ԽλʱĿʵǣ
ַϲצдġ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw