֮Ѫ/:Ƥ
״̬:µ:һ߾ݴͻΧս󻪶3
ݼ:
Ѫս̨ׯɽս䣬غǣ꿹սΪҵڣԶһѪӭƮ
......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
֮Ѫ
ݻڴ,Ժһ
ʱֵ£ӦһƬͣٵʱڡ
Ǵʱлأƽԭȴһ꣬裬Ұ衣
1937꣬տܷл19371213չռϾžǲ˵һʹϾɱ
1227ռϺɽʡϯ鰲սӣžͱίԱǹںϣԴ˾ʾܾġ
1938꣬ΪѸʵйԼƻϱսվϾΪأϱؽ·лݡ
£ͷڴʱ
壬һͨСӣûʲôҲûʲôˡڻϣСӱȱȽǡû˿ĳ֮һҪ˵ʲôڲ֮ͬĻǿܾǣͨλò
˴ڣߣתһССɽ꣬·ǽ·ˡ·ʼ1908꣬1912ȫͨվ(վ)ֿڣȫվȫΪվ85ɽ31岻Զĵطһվڡ
Ҳʹã壬Ϊʮķٵؽ硣·Ȼͨ裬ˣҲͷչһתվͼɢгÿһεϴ󼯣Χʮʢ¡
ͷȲϲԶ̨ׯǱ𷱻̶ȴ˿ѷɫ
һУȥñˡ
Ϻ̾˿Զգ˿ûдϢϺǸƵձӣúõĶܣܵɱ˷ŻĲǶ
ʱԶһ¡¡Ϻȴûһյɽϻεֵġ
ͨڻ϶ŵþʧ룬ĴɢϺֵʮֻɽϿ۲ݵȴϺķӦһûһ㣬ǳݣø
ϺֵǸƵСձӣĿڡ֣òһڻʱϺԼʧ룬ȺҲĴܣһңȺɱɢˣȻһ󲿷֣ҲмֻӰ磬Ϻһۡ
ɽϵʮֻϺ΢һ㡣ʮֻ򣬿ɾԼඡ
ɫѾ磬Ϻ򣬻˴ӡ
ڣ˵ƽ̹ĵΣΧмСɽСɽ󣬲ǰ׸ߣȷһЩʱʱֵ£ɽѾһ̣һЩɽϷк˾֮һ
һ·Ϥ˴кϺص˼С
ϺļһĺԺԺǽģҲǣݣҲǱԺӵĶ䶫ݣǹͺͺģһ׳ƵİۣҲ׽ոѡһҵ͵ĻӣϺһ߽Ժӣһ󻶺
ϺϽϵȦȥ߽˱
˱ǽһ̨һգңǴﴫġ
Ϻƿӣ˽ȥһ챻˼ˣ߰˸߰˸ȫŻɫĲװõģеļϻǹʱ⼸˶ΧڴǰŴϻԴһˡ
ϺŵǸˣϲʵСˣ
߰˸˶ʱһعͷһŨüۣİ׳ʵĺӵŶˣෳȥˮɣ೤ѣˮѡ
׳ӳĴ˵ȴΪţϺϽෳෳΪЧͣϺҵĸ
Ϻ˳ȥ֮ǰ׳ӸϽͷַס˴ˣʵִ磬զˣоզ
ĿǰЩˣֳԴе·
ҲӦѧУ·һɢൺңҸξѧĿγ̣׼һȥ翪Ƥ棬ôһ۾͵ˣ
ֳգգۣҪѻͷԸһЩַ׷ңȴԴ˵ģһ۷ҷһ㣬ûš
ִ磬զˣִ磡
ǰɫº͵ˣֳȻǾԼһʲô
ˣʱ˺¥ʱȻһȻԴһΣţͳˡ
ʲôҾȻԽˣǣ̨꣬ׯĴ壿ռˣҲֳǹһʿ
ֳ˻ԴԺз׷ӵļһҲֻǳˮһļ䣬ϵӿԼԺ
ֳҲ1915ˣʮ꣬ɽĳˣɽ㷨ѾǶʮˡ
ɽΪ֮磬ֳʱϰ䣬ȥտɽֳҲϷ;б󲿶ץ׳ӡոǿòãҪɣ**У˳˧ǺкôģǨ೤ǹʮʮʦ88176ŵӪµһ೤⼸ˣ
˼ֳ֮˳һڵԼص1938й뵽ֳԿЦǿһ
ңǰˣҲֳҲɽˣҲǺһģһĳࡣ
ۼ⣬Ӧһ·Ĺߣֳǰ߸õĻɫ޲װå˲ˣңǺԼļ˺š
ұӸߴ׳Լиһͷһ˰Ĵ󺺣ɽˣκشʮ߽صɽڣһϲһٶء
κߣһŨüۣ԰׳СӣʱץֳļۼĿֳӿĻ䣺ǰัڿţҲǸֳΪصһ֡
¼ˣڿԱߣһľװƣñţһɵ꺺ӣĿŲݳеһ͵Ҳ֪ôؾ˾С˵з߱ڵĹ򣬲ֳֻܷ֪֪ܲ߱һǹΪ׼ָĴġ
վ߸мģһСģһʮˣ꣬ξʮ꣬ǾеˣǳĬ˵
༸ˣһ⣬ı׳ĺӣΪξǰһ
һ㣬ӲߵˣΪҶɣ˳ơšǼĳУѧտܹݼ֮ȫұɱֻһ˻˾
ʣһһˣҲˣ˵һʲôŵĴ缶տܹɽϾΧݣٳ£ҲһѪ꣬ɢţȻͶʮʦطǵĲӡ
۾ɨһȦÿ˵϶һ飬ֳ˵ӡ
ÿһҪȸ¼дˣȥʵҲˡ¼Ͳ˵ˣ̨ׯѪսйս˹ָձսһսڻҲ˲ࡣؼľˡ
뵽ֳſѵ촽ЦЦҪ˵ʲôɺԸɺԵģֻɤʹȴû˵ʲô
ֳӦڿŸϽ亰ˮտû
ӦһϽôִɴҨһˮ˽ֳһЦ٣ˮˡ
ڿŽӹ룬һ㣬ݸֳֳ˿ˮŸоùһ㣬ɳڣ
ڿŵִ磬壬Ӫפǽסλ󲮼ϲתƵʱͻȻ˹ȥҽҲʲôëһҩȥҲãɰֵǼˣ
ֳǺһЦѾû¶ˣֵǹˡ
Աκ೤˵ɶأۣ⻰Ժɱ˵֣
ǣǣ೤ͼˡֳһЦܵǹе飬һů
ʱԹ۵Ȼڵֳɱʲô¶ҿɻǴأһʱ˵ŭӣ¡
ڿŵıȭŹ򣬽սȫܣ˵ģҪԸķ䣬ڰ೤պ˵⻰ʲô˼
һû˵
ֳԲˣ˵ˡֵǣҲˣҲĻȥϢɣ컹֪ҪȥĶ
Ӧһ㶼ת뿪ڿŸҪȥֳڵţһ¡
˶߹ˣֳȻڿ£ǿӣڿһڿŸϽִܿ磬Ǹɶⲻҵ?
ֳ۾ϵţЩӣˣ
ڿŵִ磬ֿˣЩ¶ǰӦġԴ˰سǰѰձȳĶ֨DDºӪ
ֳ̾˿ˣ˵ˡšҳȥߡ
˱ţߵԺУڿŷֳԺĥ¡
ʱѾҹʱ֣ԼߵеӣѾǶֳ񷣬ʱգ֮ӵ峺ӵ͸ҹУڵĲ£鲼Ⱥǣһϣ顣
ֳ̾˿Ȼʵţǵİ࣬ʣ¶ټҵףأҪסСڱסСͬʱôҲԼʣ¶ټҵײǡ
ڿҲ̾˿Щأ磬ǵļҵײˣÿһ˵¹ëɪʽǹҶɣﻹǺ졣ǹҲֻһѣ񵯣ҩʮǮֻʣʮǮˡ
ʲôʮǮֳ׵ˣһ࣬˸ˣֻʣʮǮļҵףƽÿ˻ϲԪҡ֪**ƾȴû뵽Ȼӣ
ֳͷԼϵɫ׼ξװٿڿϵɫõľװпʼ˼ʹĻ䣬ʷӶҳһЩԼĶ
ʵԼĴǲġֳ࣬ºӪºӪ̨ׯսдʵӢӪʮʦȴǹطǹܡ
̨ׯսУԼڹ*еĳطǵʮһʦٵĵڶžȻ㲻ϵٳƽΪýίԱأʱεڶž˾սϵȻϲ¶иΪϲµĳطھǷˮ
193611ջĵȱѫ¡ͬ29½ٽ֮Ҳ105ս½н
ڳطǳٵĲ£ȻƾȴҲȱƾһЩʲôģϷ˿۵Ҳôݣˣֳǻÿһǹÿ˻һ׻ƤҪǸڱƾֻҪ˺һ֧ǹˡ
µֳ˵̨ׯսⳡѪսʲôѵ飬Ҳøӵĳء
ºֳ֣ΪϤںֳϿڷӶĲɷõƵǶγСʱרУϽ̨ׯһУ£жˣаֳ
һӢ̨ۣׯս۸ӶӳҲ̨ׯսлΨһһλָӹ١֮ʱɼ̨ׯӴˣ֯ٸӣԼζӳǰɱСҩˣôƬӿȭͷң˺ҧ
ºӪս۽ֻ֮ˡ
ֳ࣬ھºӪֳڣƺѾԤԼˣٶ˵һӪֻʣˣֳûаգܹ֮С
ֳ룬Ӧôܴѳ
ıսٲǸ붼Ҫ룬ٲĴǣÿһ˼ǣºӪŽȥǱȻ
ȥȰºǸǲʵȲҪ˵º񱾾һվˣ죬ֳҾĵĻ᲻ֱӰǹ˶˵ֳȶȥԼһأʵԴѹֳ֮һֱڼ˷֮һ뵽ҪձӶ̱ӣҪɱձӣֳ侲Ҳɵĳȡ
ң棬ÿһй˵ĿֵΪ֮ܶĿ꣡ѪлŮȴ̨ׯսֳ⣬ǰƴҲҪɱһ
뵽ֳҲٶ룬ɽǰ·ʱŰɣңΣڿսϣҲһ£
ս֮ǰαǶԾ˵һ£
ֳֻһļǻȻȼһ㣬ֻһվʼ첲ȡ
ոѹʱֳоҲ֪֮ǰǸֳǷʲô¶ֵôֳôһһȻо¸֮һŻȣһɹɵ˳ܵ֫ٺǱһĲλ̾һƬ̣̹ĺܡ
ֳһѵǴԽĸãָӦԵģôоС˵еڹһ
Ѳк󸣣Ǻǣһ㱡
ô࣬Լ벻׵Ҳٶ룬һɹɵĿ£ıµҴܣָɵн
ĵطӾж͸һɹ̵͸뵽˼塢ѪܡƤ塣һůģչԡһ㣬ֳĸоĻظͶ֮ǰĶǾͷ
ֳܹо壬߱۳ܺãʱĺܺãҲûʲôʮӣֳо㣬㲻ЩỺ˶Ǵһ̫泤ȭȭǴһʱѧģǵʱ޿Ρֳȭ97ֵȫеָϵһһƣҲǴģ
ȭϤһ÷ֳڱҪϤһЩս٣ʱ̲ݻʱ˵ҪСձƴ̵ģ
Ǵһֳ㲻ˣԭܼ򵥣ȫ
Դ֮󣬵һСʱˣֻһˮȻȵġڿſе֪ӻԵڣѾһˣһ죬δֳڵ״̬ҪָҪĲСеǵѾǵȻ޴档
ֳѾεĹڿ֮ҲЩΡֳȴǲΪ⣬Ѿ˾ɣЦţûʲôԵģ
ڿΪѵӪڵĹѾеˣһٸɵģֵǶԼġ
ֳüͷһ壬Ȼ֪Լô¶ЩͷٲҪһЩ͵Ĺ
ֳ룬һתصҵ˷ڴͷϵǸҲݼ̳еļ䣬Ҳֳ˽ǮĿֳҲǼǵòˣڱҪһ¡
⿪һֳһֳһССİ೤Ȼҵס
һѲǹʮӵʮԪң֮⣬һЩС£Ҳϸ˵ˡ
ֳһϲʷʮԪҿɲһСĿ1938귨һûǼ۷֮ǰǺʵġʮԪң1938꣬һͷţЩǮҲûʲôˣ֮Ҳ֪ԼǲǻţǮҲˡ
ֳǮ˻û˯Ϻֱӵϲһͷ㿪۰ɣ
Ϻһһ󾪻Ҫܾⳤ٣ôôҪ֪*ЩүǣʲôʱǮ
ϺſڸҪֳܾͷô㲻֪ôүҵĻ˵ˣ˵գҪǮ
Ϻʱд󶨣ĵǳӦе̬λƺҪģϺϽ㣬λ٣ڵмۣʮԪˣ
ֳҲۣʮǮݵϺϲȥץһֻϴɾˣеϵĻ׼һЩҲñģΰ;С
ϺӦϽȥ׼ˡ
ֳԱ߱Լľٶȵһһ㶵ڿţЦһţ֪ͨǣϣǳԿȫ򣡡
ҹˮҹī˸ǳ֮⣬ҲûʲôˡʱǣûʲôҹĸҰˣûʲôֻǿҪ˵еĻǿܾСˡ
嶼ǺѹѹģҲֻһط˸ǵƹ⣬Ǵ幫Ӫڵء
ǣһ⡣ϺĺԺһ͸ǵĻ⣬һҲһ˱ǵζ
һֳΧһΧһȦмһĻѣһֻǥ洩һֻȫ
ʱֳǥһͷϵطתſȫԱ֤ÿһⶼܱ򵽡Աߣڿһ룬ںģȥѿΰ͡͵ȵõĵϣڿ˸ˢӣˢϡ
Χˣһ仰˵۾Ķſȫʹڻϣһ֮⣬ֻʣ˹ཹʿˮ
˴һţѾǻķ϶ˣζǲءΧľͷİӣͷǲݶտ⣬˽ƻúܡʱԭǣտжڸţ͸һҲԺͷտֻҪ˿ǱѾǿߺߣҲ̸ëԣ
ʵ֤ⷬеʱĹ*͸ĸ￪ǰйһձƶԸ฻ֻҪ˸ԼһУ粻Ц磡
ʱţֳĿȫҲ˵ĽɫøŨ˵̿ˮܼˡ
ȫĽʵͦ࣬ҪɽɽΪѣ⻪ϵ帽ıҪɽ⣬Ҫۣ棬֮ĶֳʲôûУȫ㿾Ҳ
ڣȫıԴЩɫĽɫģֳһЦǣˣ
˵գǥһͣԱ׼õľϣſȫ۲úܣǾˣֳ֮ǰûһ˳ԡѱҲ⡣
ֳ֪ǾеĹأҲ飬γţ⵶һĿȣҲǶúˣҲ˲ȣſݺݵ˺һƺƤƷ࣬ڲۣڿһζ˱ǣѾúܾõֳ˵ֱϵζ
ֳˣ˱Ҳ̲סһκΪףְ˽ŵĿʼûõӣͰȫ˺飬ÿ˶һ飬ζĿж
ҧһ⣬˿***ˬӺܳʱûôˣϧ޾ƣһȤ
ֳǺһЦƣȾͱˣϾھУȾƿǴɡ˵ˣ˵ҪˣпҪΣʱɱȾ¡
۾һˣ׷ʵֳ˵ɶҪˣϷ岻˵ǿεΪ˹ս˵Ǵֲǣ
Ļ˷׷׷˶۾ֳȴ˵ֳȻᣬȴǼʶǷһЩ¶˿ȴһеģҲֳԭһ㣬ϡ
ڵȴڴΪҲӣ
ֳǰһųڴֳɣڴЩˣ٣ϵر϶Ҹ߰ս⣬йˣձӵĳޣ
ֳ۾ȻЩʪˣһܡ
֪Щ˽Ҫٵľء
ǵõӶºǸרõʱֳ仰
ǧ˸ҸɣձӴҹȫˡеĵֶˣֻңˣû
˶ˣǰЩˣҲ
ֳĬȻ
ֳ㶵ģеڿűļ򣬵磬磬զˣ
ֳȻѣǰЩףȻӿһͷЩֵܣЩҵֵܣԭңܸıǵˣΪҲ֪һ᲻ǣһǵøмֵҲҪŸСӵ汳
˶ֳǣҸǷһ¡
˵۹ȫתעԼϣֳɤӣղΪʲô˵ǿܺܿҪսˣΪ̨ׯֵǣǿ
ֳ˸֦ڵϻԲȦȻһֱ߰ԲȦǰֱϻһС㣬ǿߵĴȦɽϣϱߵĴȦϾ·ǽߣ·ϵС̨ׯѾϾͼϣ̨ׯǾԲܶˣҷٲ϶Ҫ̨ׯһ̣ҪúýѵһСӣãҲҪӻСǵǰٶȣ
ⷬ˼ĵͷһ֮£ֳ˵ȷʵе
ʱȻڵ೤ǣһ仰Ҳ֪ʲʣ
ֳ˵
͵˵ǣθɵùСսίԱϺɽϾΧһ߳±򣬴ϺʧأϾݣԪˣطӶûˣҲûɹСӣ˵Ρ
ԽԽͣǾš
ĻﶼһһӰһ㡣
ڿŭô¶ս㾹ȻҾģ
ֳֹһЦǣ˵ʵⳡܴܲӮе׵ģ˴λս̨ׯǵս񾡳ʳݣǲľӣȫԭսǿսһսձƴ٣װҲһк֧֣βһ˴Сд󣬹¾룬һֱ̨֧ׯԮģһ̿϶Ӯ
˵ˣֳһתǾǴӮΣʵǣ̨ׯǸѪḥ֪̂Ҫжپ棬棬Ҳ⣡˴ν̨ׯһһĽ֣ΣΣұˣǱڿսϣżձһ·ң
ֳѾĺʣǣ𣿡
£һƬֳ
ֳǣɱӣ
ɱӣ˶ֳȾǺձ֮ҶɣѪ죬ССжֱѧǹ
峿ĺ山ɽϵһƬС
ȷҪǹһ£ֳʵ
ֳͷҪָ̣
ЦֳСҲҵʱ򣡹
ſЦֳֻܿЦ
ǹͷѾˡԼȱʱսϣ书һŲ֪ҲҪ
ҪҪһЩֶΡ
ҪĿǹǹؼ
ֳûǹΪںµһһˣֻӫʶǹʲôģǹʲôˡԭȵˣһǹĻʱ޶࣬ҲѧҪν̨ׯսֳҪץʱǹ
ϳԵúܱһͷʮСᣬ˸˷ʳƽÿĽ⣬ֳַҲ˸Բϣ˯֮ǰǿԼڵǹȹתһȦ泩ޱȣ˯Ҳȵúܡ
ƺ˲٣аϲȺǸǻԽҲȫûиġ
˯һϣֳ״̬Ѿﵽ۷壬һ磬ǹ
ֳĪɸ1891ǹǹй涨ľʽǹǾֲǹģȴࡣеľװ͵¹֧ԮľеطϵƾʽıĪɸʵĶöࡣ
ֳڵ࣬󲿷ֶǺ͵¹ëɪǹֳֻв֪ΪȴһĪɸʡһѣȴǶʮ9mmھϻӡ
Īɸʲǹ18911926ȫǹ1308mm̵ȫ1738mmǹ4.22kgǹܳ800mmǹڳ615m/s
Īɸʵû˵ģٳ¡ǸƾѻʵеԭͨDD*ɷ򣬾һĪɸʸľѻǹ˹ָձսл԰ټƵĵ¾
ǹҪ壬Ҫȣȣǲɽǰʲô㿴˶㿪ǹˣֻҪҪһǹǾͲҪţ˵һ˵һ߶ֳ֣ϵơ
ֳǹƺܲ棬ǴӵӵӰģģЩϵս֮ǰӴǹˡ
ֳƱߵȷĳǹȻվԣ˫ŷֿվȡһҪ˫־ǹץסǰĻľҼǹУǹУôҪˣӦ۾ۣ׼Ŀ꣬ԣ
ֳһһ
ֳƣЦЦˣڱƣʮʱ䣬׼һ¾
ֳﻳǲڹ˽𣬵һнŴʱżȻһκֳ棬˶ĶȭŹ򣬽ֳƨӴĸԸĸҵ˾ǹҲǸǵģָĶĶֳǿ˲֪ٱ
ֳ˵һκһɽկϴ󣬶һ߶Ǵ粽ãʶȴҲɱ֡Ǳȶǹһʮǹ˹ڰʮȭͷССմɹܣһɽկӴ֮ڵϱҲˡǹȻ˵ֳǳֱ̬ȵġ
ʮӵʱ䣬Ҳ̣ǱͬһƣֻƣҪʮӵĻǱˡǹȹĸ죬ֳڵѾǱһҪϺܶ࣬ЭԣҲǿࡣڰѹ·ӵѩţҲܰϸһʱ䣬һʮӲС˼
ֳ˫ֳǹά׼ƣ˿һʮӱȥˡ
ɥ̾˿ãھϰǹǹʱһҪȫע۾סĿ꣬סҪգۣǹжס򣬶ԣãǰǿû׼ǿɣ֣ã
һǹ𣬴Լ֮⣬һڴϸĻϱһСƬҳҳɢȥԶԶؿȥ϶һССĿӡ
Ϊֳˮƽ֪ģûˮ׼ȴû뵽ǹôˡ
аֳһǹĿ껹ǿһǹ죬ǿûٴꡣ
Ŀ꣬ǰ
Ŀ꣬ǰһ֦磡
Ŀꡭ
һָֳĶУֳĳǹȵĿǹ˫˿ʽǹĺֻļ΢΢ζĪɸ쳹֣ǹĿǹ쳣࣬С̣ˣǹСˮǹ
ʮǹ꣬Ӷˣʮǹ֮УǹУƫǹҲǲ֮ʮ쾵ϻ
ֳǹ¶һĨЦ⣬˵ʵҲû뵽Լܹ׼
룬ʵҲȻģصĸ죬ԼڵѾǳԽ˳࣬ڳ˿ѵöԼУҲ׾١ǹǺ׼֣ݲ˵ȣһȣһȣΪĵһУеָϵѧԱ֮һμӹٴģϰֳҲȱ˵ǿࡣȷ棬ʽǹĺԼҲûʲôȻȡ
ڿʼǹֳŷԼڵҲ֮ǰǿ˺ܶ࣬Ŀ꣬Ҳȱ˸ҲǸơ
ֵƵӣֳܹǹҲȻ
һĻʱȤȻǹһֳȴû뵽ڴǹҲ츳ڲɣŪԼơ
ֳҲ˴ǹҪ죬͸ǣֳһǹֳҲ⡣
һСʱ֪δȫӵ⣬֡һˣôʱǹʽĲǹֻ¼ҪѾˣǶֳ飬ȴ¡
϶һصĵǣδһٷӵȫˡļҵҲûô࣬ЩӵֳǮҺʣµһȣӾͷġӦ÷ȥӵϷ˿ۣҪԼǮҲò˵ڹ*еıˡ
ɼҲģֳڵˮƽѾ˰ָ֮ĴģڳףЧ֮ڣڴСĿܹ꣬߳ҡһҵѾˡ̨ׯѪսϾս˫ľܽڽ뱣ʣսѾ㹻
ԺǾԺ˵ɣԺĻ
һ²ǹˡ
Ƥͳǹֳϧİֻǹǹ
ɫǹǹϻ·˵ĹʣǶźľ޳ǹܣģƷ̣֮дɱ
һֻ¹ĲǹܷǳȥЩһѲǹõгȥĻҲʮԪһֳֶĳϼҵʱ򣬻߼۴һ͵ģֵ¹Ĳǹڹ*һЩųûУҲֻӪһĸɲղء
¹ǹйֳƺڣʽëɪǹǹйʷϰҪĽɫϲһǹ֧ǹеĲǹڵӾ͵ӰУȱӰӱʱڿʼһֱйǹһֱ**ٵʽǹʱܹӵһѵ¹ԭĲǹҲȨƵ
ֳѲǹ1932Ժйӵ¹ڵһȫԶģҲ˵סſǹһ֮һ9mmھ룬ȫʮףʮݵЧ50100ף1001000ס
ǹŵԣϴ󣬵ݽϴ󣬿ȱҲԣܴǹһ˸òˣõҲûʲôʡˣ¹ĲǹҪһܴܱľǹϻľǹϻװǹγһǹУӶּܵǹĳ̶ȣѲǹɲǹʹ
ֳһ⣬Ϊǹһȱ㣬׿ǡɲǹõĻ׳ĵǹֵ沿
Ҳˣʱ**Ӻװǹ־µǹָߣȻǹöֱ࣬ȲϲǹǼߡйʱڶˣҲֻܴӵ¹Ĺ򲵿ǹˡ
ǵйһ㶼ˡ
йʹǹǽǹת90ͬʱ˷ȱ㡣㲻ǹת90ͱɺɨһͲ轫Ǹǹϻװϵǹˡ㲻׵ת90ͱ׵ˡ
Щ⣬ֳ˵⣬־ȣʹӲǹĺвǱĵǻ沿Ҳûʲô˵ġ
ֳӵֳֵǹѾ˸ղŵľ飬㲻Ҫ׼ʮ׿һڴСһֵ䡣
ǹĳǹǹʽͲǹкܴĲͬ˵ǹĳǹǹʽڲǹֳǹ־ҲСֱ̧ҼƽУҲӳ˫ŷֿȣתĿ׼Ŀꡣ
һǹ죬һƬɫĻһ̻ת֮䣬ѾʮӵֳߵСǱߣСѾһƬǽ壬ӿݵĲףֳĵͷԼ˵ⳡ̨ׯѪսУⲵǹôȲǹҪ
һʱ䣬ɫ磬Ҳĵ߰˰ˣֳʰһ£Ϻº
ʮһʼˣÿ쿪ʼɸ£һ£˲ޡдģҳһأǺǣֵǼ£֧֡
ոջصϺУ˵㷹ʳԼĴͷĴײˡɽҰ֮أҲûʲôóԵģֻһЩʣµĴײˡֳ֮ܲ࣬ԼЩֵǶѾʱ޶࣬ɢԼҵĴƲϺֻ٣ٶٶ⡣
ʲôӣը⴮ȫ跹ÿ˶ǳԵĶԲԱˣþ񣬲ܴӡ
ֳͷϡﻩĳӣְȫˣ֣վ
һԵڿЦ磬֮ѹǷǰЩһ붼Բˡ
ֳҲǺǺһЦԱˣôӣʵۻأСձӳĴ죬ǵսǹ*ֻǿһһƴ̵ĻҲƴǡЩǣҪǳԲų̂ׯսҲǸ˼Ͳˡ
䣬ȻԺﴫһӵ೤೤㿴˭ˣ
ֳ߳ӭ߹κ滹ˣһĻɫװԴϻŲñӣջ⡣
ֳǰվֳʵλǣ
һǰһڵֳɣ߰ʢˡ
ֳæЦǡѾ֣ϵľװ룬ҲûƶϴŰȣЬҲµģϿǹոȻͷС˼Ҳûоεı־ֻǴͷֳѾԿ϶λӦʲôˡ
Ȼ˽ŵǾͺ˵ˣ߰ɣһˡӪҪ㡣
ֳһºҪң
ȴҲ޷룬ӪҪټºӪûһڿģɲǳصġֳһ·ֱ°˼ģҲʼû뵽ʲôɡ
ֳһ·ǰºӪڵȥ
ºӪڴ幫ΰĽˣԭڵءλ󷽣һ·ֵ߶ǹ*ʿûг٣ʿǶȺļһɹ̫ƨսǰʱ⡣
ֳоЩ˵ľòǺܲģһ󲿷ҲܳԵñҺʹദҲֳʿڰһũˮֳԵͷºӪԶûкӾĹ*ǰ㲻ξз̨ׯձһѪսսҲǲġ
һߵ幫Ӫڵأֳȥڴ幫Ĵ棬ֳº
ⲻֳһμºˣֳļУǶרеºһĸߴ׾ӵϺ°Щ̫Ԫ谡Ǵʱºȴ꣬1910ˣʱǶʮ**꣬һΪо긻ǿʱڡ
ɸߴģӣǾ֮ɫĴϺ°ж̶̵ĴӲ룬˼ֱ뺷ɡͦñֱӵľٴϣվֳǽϵĹŵһĵͼ
ֳ̧ͷ񣬴ְ೤׼ξֳǰӪָʾٵӾ磬ⷬҲģ
һӪҲĸͲˣºӪ˷ö࣬оŸ
ºתֳ۾ֳĿֱǰƽˮºӡĿཻһɲǣֳȻָоһ˲䣬Լƺ㴩Խ˰ʱ⣬һ̤һʱ
ºȻˬʵһЦֳܲԭˣдŨŨ
ֳƣ˻º«ʲôҩȻлӪ佱ְҵ
ºߵǰ㵱Ƿ˵ĺܶԡ
ǷֳĵѵǣԿȫʱ˵Щ֪ˡô¶ѵڹ
תȴǲɫлӪ佱ְ֣̿
ºı֪ʲô˼ЦˣСӲҪ롣˯žżڴתǽ˵һ̫ˣûʻ
ֳŻȻ
º˵꣬תǽվǸͼǰ档
ֳҲ˹ȥһһĵͼǽ档ͼ̨ׯΪģ滭̨ׯĵơ΢ɽϱ¤ߺݵڶսٲڣʣߵһߣмǽߣ̨ׯ
ͼǳ֮ϸֳں̨ׯս۵ͼǿ֪٣ֳվڵͼǰ棬ϸ۲̬ơ
º񣬱ɫļͷҾĽ򣬺ȦҾļءɫļͷСձĽ򡣡
ֳͷºһ˵ͦã˵ο϶Ӯϸҷһµ̬ƣҪ˵
ֳǰͬ
һһ˼·ϵľָŵͼĽߣڵӪ뿴ǽߣ̨ׯСձȥ1213պ27ռϾϺΪʵйԼƻϱսϾΪأϱؽ·лݡ
ֳеľ㵽ݵλãҪռݣȾҪռ̨ׯ̨ׯشݶ30Ĵ˺ӱٳԶյ·֧ϣ·Ͻ¤ߣĺݵһϣԹΪұ֮أվлݵ֮أλüΪҪվȡɽҪغӱ׷**ӡ֪վ߰ڻڶ˾βָ£·̨ׯһ·Ϊԫ5ʦţؽ·ʣһ·Ϊȵĵ10ʦţʦؽ·£ֱȡ̨ׯ
ʱ޶ֳ࣬Ҳ˲þˣһվ߼ִб˳վŵļһһ㶵ģºҲǾⷬһЩʶӪɲ˵˿ȣǴֳСС׼ξ೤˵ɾͲˡ
ֳºϸŵǰԫ5ʦʱҡӱѫλܣѾʧҲûǰʵͬʱȵʮʦǲһУͦ317վڷɻĺըأ³׳ѳ
ֳ˿ĭŵ320գվһν̨ׯ323գվׯ£̨ׯĿׯ๵ؾ䲿ӽս˺뽹֮С
˵ֳסڲ˵ˣʵһ仰û˵24վ̨ׯ͹ιׯڡ26գºӪׯڣȻҹļսӪºֻˡ
ºƽкõãֳûˣСӹȻǸ˲ţͷͷǵٸ˵˵Ϊʲôһҧλս̨ׯһӮ
ֳ˼һԭһװ⡣սίԱһ߳±򣬽ȶϺٶϾĲޱȣȴͽ޹ûжסСӵĹơʱСзɻ֧֣кϾ޽Ĵھ֧֡ڣ̨ׯսսҾ͵оһ𣬸û취ڻըվķɻڵƱļˡҾ͵о౻СΪȡʤ֮֮һ
ʿ⡣սʱҾʿήҲվʢڣԴӽίԱɱϣҾʿǴʤ۾ʿʿҪһѩǰܣվսһ·ԵأʿѾǴǰΪȡʤ֮֮
ʿ⡣սҾ±򣬵оҲ٣Ҿռơڣվ֧ӹ¾룬޶࣬ҾȻҲֻʮˣоսǿΪȡʤ֮֮
žžžžһ˵꣬ºƣǸˣֳĴָСǸ˲ţûпʽҿ׼ö࣬ļʶ˵ǸųӪų㶼ܵã
ֳЦһӪȻǴ۱ʤӪʽȴǲֹ۰˴γٲ̨ׯƾΪׯСձѪƴİɣһѪƴʣ¼ˡ
ºʱĬ˰죬ŵ͵͵ĵٲղžѾʦתˣɺӽׯ
º񻰷һת߿ұˣʹսɳΪҫ˴νׯҲûܻųֻҪƴСձӣӮⳡ̣ǰ͵̨ׯΣ
ֳضº˫ۣЦӪҲ˵ģ
죬1938325ų
ֳӴ幫Ѿǰʱ֣º̸һ硣̸£̸ƣ̸һʣ˼һ̸ºȻҵļʶȡֳٵϼ̨ׯĶݵºҲΪкøС
ºˣԭʦѧУҵûϹУҲʲô**е٣ǻҾУҵ˵۲ǿǴƷѣΪ˿ϿңӣֳҲǴΪۡ
ºֱֳγɰԭİˣڰһֱǸ¶ǱֳлˣһоԼĴֹϵǰհԣڼʶ϶ļʮ꣬Ѫĥһ̨ׯսûʲôã縱źáǣҲЩŲԼǼ֣ȻֻвʱദȻһ׽СȻ֪ԼܻܲǣҪΪߵֵܴһ¼㼸ˡ
ֳ̨ׯս㻹ţһţһ㣬˲Ųãǵʧ
Լ뿪ǰº˵Ļڶ߻صֳΨпЦʷ켣ǿ϶ܻģҽһ·˺ͨΪӢۣңȴͲ˵
ϺļֳϺԼǼֻȫɱˣ⣬ֵǷֿţְѰͷָÿֵܼȻֳԼҲװ˲٣ȱ˷326ˣҲǼºӪ̨ׯʱ䣬ңոºҲ֤ʵϢ
¾̨ׯǰձӵķɻڣǷƮҡĵţڹ֪ܼܲʱӦЩӦӦ
ְԼ˽ǮͰľóһʣ˶ʮǮͷԱȽڿţȥͷһǧ෢ӵ⣬Ϊٵ񵯣ֵָװšٱ֤ÿڽפ̨ׯ֮󲻻ܿӵΪ׵ĸ
ֳӪ֮ЩٶƺҲʲôǳĬģû˵ֻĬĬʰװʲôģԣҶɴʣдֽϣи¶ľ١
ϺҵıУҶһӺ棬ﲻʶֵ˶վǰһһ˵ԼԡֳվһԣŲǹһһ飬ֱѲǹﭹճӰֳס֣վһֵܣǵϣедžеĳᣬеãĻ̿֡
һ⣬ǵжŻ棬սǶձӵĳޣһǻѪʣȼգ
ǴʱǼΪƵģ˶û˵Ǵ֮ǰѹ˳ѹ֡
ֳŲ߳ţʱɫҲȥڰʱؼˮʼŨʱЩֳֻֻһ泩ԺڰȦϵϺ䣬ֳԼ߳ڿš
Ǹḥֳ̂棬кڿҲ
˳Ĭãڼѵţ̨ׯ֮ԼౣذɣֻµʱҲ˲ˡ
ڿŵͷȻչһЦ磬ǽΪֵܣ±ӣ±ӣֵܣ
ֳҲĵͷεץסļ򣺡Ϊֵܣ
ʰˣ˷׷׻ȥϢһҹ޻
һҹֳû˯ðޱȣͷ˯һ賿ûΣмҲû
ֳѾܾû˯ôˣϣ̨ׯֱҲǼԼɱӵԸҹȻ˯÷İָоֳֻܵһΣǸ߿֮ǰǸҹ
ޱϲ޾ŭһж֮Ժ󣬰һж֮⣬ֱԵģĵĿΪԴԸ
賿ĵ㣬Ѿֳ˴ӣ紵룬ʼڷĸüΪЧ̶һĹֳԼ岻Ѿָɹۣȸǿ˲١
СʱӣһڴׯϿգֳҲԶļš
ɵʰңǹŸ˰ȣŶ幫
ֳһ߳ϺҴŵģһССĺԺų͵Ϻֳͷ󲮣ͷЩˣȥɣطˣ֮ձ˾ͻռĻɣ
˵תȥֳѾԶȥֻګګ㶵Ϻ
Ϊ˴ô˴εսۣ**ͽίԱ˵¶˾ģʱĵڶսȫˣֳȥ̨ׯһ·ȻܵĴ
һ·ֳĿ£ȴڰ˼⣬ΪĽһս׼
Сʱ֮󣬿ﾩ˺ӰߣӶ棬ս׷ɵ̨ʮӧ
ºӵȵ˺ϵĸŲͨºĴ£Ӫİٱһݶӣͨš
1938326գʮʦ88176ŵӪӪºԮ̨ׯ326磬ºӪٱ˴ɹ̨ׯ˺ӣ̨ׯͣ
ֳǶڰ˼˶кΣֳ࣬ʮ˵ƣһһֻʣ˸ˡʱڰУֳӪȥ˽̸һϢѾڴ˵Ӫʶֻⳡ̣С೤Ҫˡ
ΧͶ۹⣬ֳüͷŲԶһ
һһͨĹصʯͷɣ͵̨ׯʽʯͷ⻪ԹʢĽһ㣬Ǳԣȴֲݻ
ȥͨСֳȴƺһڸźˣط̨ׯǸ磬ҾʿտꪳɳлĿԻΪһε̨ׯѪл壬ᣬӢڴԡѪսֻΪлĶɣ
ֳһ񼤵ңֳңȻܹ䣬ܹⳡսⳡµսУܹԼ΢֮Ϊл壬ΪǧˣıһϲְƽдһǽɣҲǲ
ʱԽãʧȥ˵ʹ࣬˵תЩӵ˼άֳжѾʧеģֻǻѪ
ĸлжֻҪվĿô˾ôܲ鼤
ֳ̨ׯǰָڣҲǳطʦڡںǴֳڡ̨ׯݡⲿӰ￴ص
ܱ֮ΪǰָԭһΪ̨̿ׯվķɻըĿȫǵĽ˵һص̨ׯĳǽһתǴվһǣǱը̨ׯڵ**ռĵȫĵط
ֳڵӪٱȫڹصǰӪӪºȴǽ˹صԼϼʮһʦʦطǽˡ
طǵʮһʦǽӵڶսٲһ̨ׯľӡֳ̨֪ׯսУ*漸ʮһʦڶţ󣬹ľǳطʮһʦʮһʦ̨ׯʮҹĹսбȫУûһѪ
أΪӮ˽һܵʱ䡣23գٵڶžطǵʮһʦڱ1Ӫѷ̨ׯ˺ӱ£ʵعأ¡ȻʦһѪս֮С֮վռ̨ׯطǲһֱ͵оչսվռݱţһֱ̨ׯطҲֻܲȡսʮһʦʧء
ºӪ̨ׯʱʮһʦʵѾʧˣʦҲֻʣ˲ǧˣˣʱº֧ļ룬ԵҪ
ֳȱϸڼ䣬֪΢ôģ˵Դӽ̨ׯսֳ֮Ѿʧȥǰհƣ˱Ҳֻеȴ
Сʱ֮ºӹص˳ӶǰһԸһ䣬Ǹͷһ·СֱܾվںֳǰɫӵĿֳһۣ٣Ӫǰ˵
֮УѾӪеС೤˼ء
ֳ֪ô¶Ŵǰ棬ּººһֳĸ첲ֳȥس١
ֳ㲻«ʲôҩϹܲأͷӦǣº˹صڹصүǰʮһʦʦطǡ
վֳǰһˣǡ֡еȵģݣȥһжһˣǾôһˣʮһʦӮˡڣ֮ɳǡ彫ĵ䷶
ֳطǶʵҲƽͣȻһɲŭ˼
ֳشְӪ೤ֳĹΪطʦĶͷ˾Ķͷ˾Ϊڳطء
طǿżɽº˵ļ⣬ȻҺܺһСС׼ξ೤ô֪ô࣬ôߵļʶģڲ׷ʱԵ̨ׯѪḥ̂˵˵ʲô⣿
ֳһ㶣룬ѿɬʦְ޷룡
㣿ºһҪˣֳļ⣬⣬δֳΪʦǰһ£Ҫ졣ºԼ֪Լ£֪ʾ̨ׯһʮ֮֡ˣѾˣһų೤ݳǣְеһ±ҲΪ˸ӪһѪ
ֳΪʦ𰮲֮ģֳʦָһԼѳֳԺҪеӪΡ
ºһ࣬ȴû뵽ֳȴһ䡮޷롯
طȤʵô
ֳɬһЦڵľƣսغлս֮ƣվ˳ռݣйְԣʵֵĿܡվҪȡݣȡݣ׵ı̨ׯվϧκδҲȡ̨ׯΪͬɣҾҪ̨ׯ
ʵĽսûһ˿һȡɣķʵǿķ࣬ķ˸ƴķӮⳡսۣѪսֻȥѣ֮޷룬ûκȡİ취
ֳʱѾºԼĿģתºӪ뷨ף֪ΪӪǣҲкôֳȻΪˣصԱΪһҪ壡˴Ѫս̨ׯҵһݣұҳǰߣ
ʦӪֳ˫Ųһžһһľ񣺡¶ȡ̨ׯȻҪ齨ӣְֳӧΪӶӳ
ְֳӧΪӶӳ˹սְսɳ޻ʮһԡѪһըDDӣ1
ʮ֮ǰˡ
ֳջûϸӵĶӳ˵ǷĻ֮ǳطǻºǸ¶ɫͬǣطǵʶºɫлһ˿˿źϧ
ºЦֳСӹҵųسٵҵλӣҿɸˣӶӳλҵģ˭ĶߣﳤҲɣ
ﳤȻ٣λ׿Ƶ쿬ģĶϽҲºʶ
ֳɫ٣ˡְ˵ﻰ
ºһӣ㽲
ֳɫӪҿɲǺλӡӪӪӪ¼λֵܵϵһ֣֮и̣Ӫοʱپűо֮⣬Ҿ̨ׯΧѾп֮Ӫ̨ׯڵһ֧ӪĴ¹̨ׯս֣¹ؿս֣ش󡣴ʱ˿̣ӪӦоְһСС೤Ҳûʲô󰭣޹شְ
ûֳѻ˵꣬ͱºֱĴˣºŭˣҪ˵ˣ¶ôˣҾǸӶӳλҵģ˭ӪӪҪҲ
ֳЦһ˵ȴطǻ˻֣ˣֳҪӪˣٶ˵䣬ıƢĻ˵Ҫˣ
˵סֳطתºº
ºžһ񣺡ְº
طǴº㲿֯ӣ֮ǰ̨ׯȡҷأСձϵׯӱȥ176Ӫڰ֮ǰȫׯӣׯ¸شлʮ꣬¶ʮգڶžʮһʦʦطǣ
һԵɿļ¼ųط˵Ļºְ񣡡
˵֮Ҳû˵ֳһߣ㵱߳˹ص˼߳ſڵʱ򣬺Ȼ洫طǵ͵͵ºս²ͱˡ
ںڵ͵һ٣žǹЦʦģºزʮһʦس١ﳤٶ
ֳͷȥطȦ΢΢죬ϣɾ
ºصӪڣºֳָӲȫʱټһﳡϣ˲㰲ţ˵߶еºϡ
ӭ˵Ŀ⣬ºһĥϣ˴λ̨ׯ⣬ԭһɹӵﳡߵھĥˡ
ɹºĺϣǣвˣǸҴֵܡҲв٣Ǻ¼ġΣǶ׻һᡣⳡսǹսʿǣǲҪʿΪˣ㵱޺
ָָţ**ǸˣǴСձӣǵлŰɱǵֵͬܣǵķ̣ǵӶŮǹҵĳ裬ʹжĳ裬Ǹ˵ĳ裡ڣӣСձǫ̈̄ׯ޻أлжĹϣ
º˶٣Ѿ˻ߣڣ֯ӣҪʮˣʮˣԸӵģڳУ
䣬ģʱ**ɵ˳УʿȺ鼤
ѵģȫҶձӸɱˣһ¸ɶСձƴˣ
ձҲͷۣһһҲ
ӪȹҪû㣬ǰƺӴˮͶˣġ
͸ϾˣȫңҵͬѧδȫңȫձɱˣӳһҴĸѪӳ͵Ϊһ죬ҲҪСµ
һȣȫ
ȫУһȥӶǰһƵġ
Ŷдֳؼ۾ƺЩ졣ƺһɹԹڿл۳һѪڡ
ԳЦЦԴ֮ƺر׸жҲǵȻ󻷾ʱûмָжһѪʮԡѪһըDDӣ2
˵ı֣㿶ºҲǸжæֵǣֵǣһ£ȲҪż˵
ºӪױȵģһڣȫͰ
ںڵĵǶСձʹޣҶ˽⡣Ǵ˴θӣش󣬸ܷɹȡ̨ׯţغ֣áԣҪ󣡵һվɱȫңձƼ֮޵ģվ
վʮˣ
ڶ꣬ɱʮϵϱУ
γ˾˺ܶ࣬ºӪڻɽȵغվһ·Ѫսɱϱ϶òˣֳֻһϱɱҲʮˡ
ȫӪų೤ȫվ
һͶˣվʮˡ
ģ߳һװˣ߾ͨǹƵվ
ʮվ˳ֳİκֳˣʣµˣֳһ԰ơ
壬ϾӳģУ
ΣȫӪȴֻһ˳Уһȥʮ߰꣬ѧģˣϻʲȥɬǴʱÿ˶ܴ۾￴ĳ޺ȼյı䣬ֳĿһۣоǱһһ㣬ȫһ
ĵϣнһ˳УºִӶѡʮѡֳʱº¶͵飬ļ򣬰κ˶ѡ˽ȥ
ĸѡϣǸϾӳѧҲλУκֻҪǿ۾ͺɣձµ
ºʮˣڷֳĸսС飬ҡաֳһȥ˰ɣ
աӪǵսСӳȻ˷ԣֳѸٴӪεˣе˲ĿˡֳѡˣºȻû˸˵ʲô಻
ֳ⣬˭֪Լʱ򣬶ʲô¶ҲῴˡҲԼΪΪҶΪ˿գͬͬ£Ȼһк˵ը̻ǳֳҲҪɱ˵ģ
ֳеļˣκǸϾӳѧûҪԼ
˴üͷϾӳѧޣձӳ죬ˣ׿סڶǸҩͰ
ֳôû뵽һ㣬£Ѿ֮ˣõĺˣȴһ⵶
ºµ˶ķڷȻԼһֶΡ
˶飬һӣڿǰ׼õľһ̳̳һİڽӪڴľڸÿһٱսʱ͵ǮÿӶԱʮоεľټӱ
棬ÿ˳ԭװ4ö⣬󵶣ǹϴ̵ǰһ4ö񵯡ǹ⣬ÿսСټ翸һ񵯡
⣬ľȥÿٱ˼⣬һ֮ºǣСձ˹ӵѣ
Сձӵѣ˸źȻЦ
ҪСձӵѣǰһǾ䲻º˵ǰͷº񻺻ɨȫ˭ҪǷɱУºһ̴Ҫǻţһ·ٷƣ˵ֵܣǵĸĸºĸĸҪ˭ҺһҲҪºȫֵ꣡
һ̣ǸӶӳֵֻҪҳˣˣֳָӣǶҪв
ڣӣºȸһҾƣһһȣ̨ׯš
еĸԱȹоƣĽŲǰ
ӣֳһ߽Ѫս
ԣʮ¶ʮհӪڶӳºĴ£̨ʮԡѪһըDDһըҩ
ֳǸոһׯӣվڻĳ
̨ׯΣһŵǹ˺ׯӵϽǣžλھ˺ϡֳڵţǹǹڵλãǽĶγǽխһΡ
ʱʽǣվ̨ׯǴׯѾռǵĴ󲿷֣ԭפ̨ׯʮһʦĹٱѾأҺʦʧȥϵطǽºǶ̨ׯҲҪͨͶͨԮѾȸׯվ˽Ÿ֮󣬾Ӫ룬ȻׯشԮȴѾ
ޡ
̨ׯڵǻƽԭƫƫ̨ׯһЩСɽˣׯĽǴʯɵģ̷ǳ
ȻׯѾ˲ʱս˫ڴ˼սʮҹҲûаĲơ˫ڻѾһЩݱöϱڲԫʯһѣǽϣϣҲǲսĺۼ
ڴ֮ǰֳδڵӰпĳһգеķԼߡ
Ƥѥ̤ʯ·ϣӵĹٱǰתһֽǣǾ鷳
ǰֽǴʮײһ׿⣬һʮ·ڣͨıؾ֮·ڣʮ·Ѿˡʮ·ԸһԺʱԺǽ֮ĽֵѾɳסżͦػǹԵķϣԺǽϣҲձӣǲǹǻǹɨ䡣
ͦػǹʮǹʮѲǹʮСӣֳһܼĻһƬ
ʮ·ǰʮף⼸ʮףݵĿ뼫Ϊĵ꣬ǹǹ¶ͷ˵ԶҲӲȥ
ӵ˶һ¶ǽĺ棬ûرӸһ¶ͷͱһǹͻͻ˻ػǹĻܼձӵĵҲܾ׼Ļͻƣ
º񼱵۾ˣû뵽Сձ޵ôõ֮󣬻ﲼôˣǰ̣ԼԮֵܲˡ
վأֻȻڲܴﵽûȻڣ**ߵȻҲԶԶվǱ߾׼վ֮ûпڣƾΪֻ֪꣬ҪȻһ죬ԤվǱߵҲվڻ⼸ʮ˿ɾˡ
ºһԴˣҳ壡ձգĵڶӣΪڶεĽˣӲȥ񵯣ըǸأֳڴ˴ΪԤŻ
óºǶֳ࿴һӪѪ
ֳҲ˼ֻĵװ̾һºֻܶԲⷬˡ
ֳӪһ취
ºʲôӣ
ֳָָǱߵĵﱤӪֵǸڻҸըҩȥըǸݵ㣡
º״Ʋţ㣿вУ
ֳû˵ԱߵһǽһнףȻżǽϵһͻһ㣬һأȵվǽϡȻֳִһʽM24񵯣Բ˸첲СձغݺݵһԣӳʮԶ֮ҲûУϽأԶһһը
ݵǱߵСձߵĶֳӰǹ죬ߴֳȥ߻ºߣºļ򣺡аСӣַ߱ڵĹ򣡡
һԵĹٱǿɵۣӪУȻеġ
ֳҲû뵽ԼڵĹôˣʱ򣬾;ûƺʹõģһҴܣеС˵ڼҹĸооԼڵǰһҪ࣬ټԭȵֳڼʱϲ䣬й򣬴ĺõӣԱ⾪˵һĻ
ղַ߱ڵĹ**лʱлأ֮δɢ¡֮սЩϰ֮ˣ־ʿǴӾˣҲ֡һ񵯵ľɾ˲ˡ¹M24񵯲ţأһ룡ɴ¹˰񵯵ļ¼ǰʮףֳһӾӳʮףҲǺˡ
º˵˵ôŪģ
ֳºӳйӪǵ꣬Ҫ󷽣ʮ˾Ԥӡ֣֣ෳǶλһ棬һ·һ·ң໥ʱ򣬲һҪﵽСձľݵڣֻҪҵһΣͿԹأСձӴǹ
նǵͷʾֳ˼
ֳֽŵո棬ѾһЩսǳȥ棬һ̮ķݡᣬұըҩȥȱ𶯣ܵǸСձԸ񵯣ʱ˱ը룬Сձǹ֮󣬳ûϽȥѹƵ˻Ļᣡû
ֳ˼һۣʱºҲ¼һ㣬Ŀɨ˵ͷ
ãֳվȻһЦǣ˭Ҹըҩ
һӱϽһըҩݸֳֳһμִ˵еһԼʮأƲŵըҩƤӽذס½һߡ
Ǹ٣ʮ幫**㹻ЩСձȫըѼȥˣ
ֳͷҪһͦǹȻһʵ˭һӣ
ɻҪӸʲôֳЦǿɲ֪һʱգһΪΰӢҡֳ֮ٴϼĹӣô䡣
ӹһӣըҩϣһͷ˼ȦԼĸ첲ϡ
ҪȥȻֳºһȫ嶼У񣡡
ȻͷȺѪӣϦׯصֳһԼľñѶͷϵջ·˽Ƥϵĸžһһ׼ľ
ȻһЦӪְֳȥˣףҿմҵչɣ˵ʵдԼжΪЩսӢңʮԡѪһըDDը1
ըﱤֳҲֻвɵİգһСģ˵Ҫɡ
һԼȳֳҲ͵شڻĵط˳ȥڿУǱߴһƬͻͻֳ͵һըҩסʱѾΪܣͷȴǱޱһգ֮ԺоϢӿľ
һͣͣٵһ˲䣬ֳŻǹҲû취׼վؾһɨ䡣
Ҳܴûˣǹ͵һ죬ԵѹһվǱߵĻֳվվҽʹһǽһţ˱ӵϻԶһͷһʯͷ档
ֳոջпղڵĵѾվĻɸӣһֳһңҪƬ̡
ֳصĴŴղŵһãҲķӵʯѵѾʱ˰ȫشʱΣաֳʯϣţ۲һĵΡ
ԭһݣǱ˫սһƬʯһѡʯһ´ԼһߵǽϣǽʯγһȻϡڸ߶ޣֻҪֳһվͻܵɨ䡣
˴Լаӣֳĵ΢¶һԴһվأȻһ۸ϽԴ˻еӣһM24񵯣Բ첲վ˹ȥ
ţ˺¡һըľվﴫ˹лһվĲҽ
ֳһϲɹˣöӵվϡʵֳ²Ĳȫȷö񵯣΢ƫһ㣬ûӵɳӵһݶϣըݶըձӡ
ǹɨһ£ֱǿֳڵʯɨ䣡
ʮԶأըЩܲѻ𣿴ʱվֻڣսΪԣ˴ǹҲǺϧӵػǹǹǹӵ֯ɵĻֳֶ
ǵϮӵֳѾǱ޿ɱܣܾӣʯﺰڣ찡Сձעȫϵʱ򣬿Щǹѹư
ȻºϤҴ򣡡
ֳҴһͷͼֽǴһӰǹ³һֻֻĻࡣֳӢЩǹȫǸ˼Ѫһ˷˼ͦػǹ֮⣬ķ²ʽķѷʽǹлǹȫǹ໽ţȫʹĿ۶Űվɨ䣬ӵҪǮһкӣ޲ðѵϻȫ⡣
һ˲䣬ڸտʼʱס**ĻվĻǹȫѹסô˻ᣬֳӵվ֪վĻԶȼǿ󣬵վعܷܿѹƣݼš
¶ͷֳͿǱ߷ͷԵߴǹֳǹóˣֻǹһ䣬ʱͰӸıͷ9׿ھǿӵüıȥӺϷ˳ƷԽѪڿлһ˿Ĺ
˲ֳըҩǰһ壬Ӱٶȣٿǹֻǲϵ·߹վӵ롢룬վݵ㻹ʮסʮףֳٶѾ˼£ֻǹأֻǼܿĿĹӱ
ʱֳȻоҸ첲һۣһžһۣ˺һʹ˹ֳƺһڸ˶״̬ܵػҲ޷ƽ⣬ݺݵˤһߡҿֳѣѻǹըҩǰһڵϹ˼Ȧһ²ǽĺ档
ֳдصĺţѻǹԱһ̣ϸըҩըҩ߰ȻŷſʼԼƣ͵һҼ򴦵·ݺݵ˺ֻҼ紦ѾһƬѪۡѪһ˿չǰʵʱ˺·ܿ˿ڣֳҸ첲౻һǹӵУҸ첲һ幫֣Լһ֣ɼǵľ޴˿ڣѪ⣬ֳѾ˰ɭɭĹͷӡ
ֳңͲһֲԼǹܵһֱӵмҲͱҪʮԡѪһըDD
ڵ˿ѾԸֳ㹻鷳ˣ˴οըҩȥըﱤǸʮֹѪ޶û˿ڱ׵˺ѿһɹɵѪӿת֮ͰȾ죬˲ĴʧѪֳһʱе㱡
ҧҧŬʹԼһ£ĵǣ˴μ縺ʹֳȻͨ飬ʼתڵһɹɵָӷӿȻܿ˿ڵγһ㱡ĤһĶס˼Ѫ˿ҲˡһʧȥϢ⣬ȥһһ㣬ܿ˿ڣѵѪ磬ɭɭİ׹ͷȴƫƫǲѪޱȡ
ֳдϲû뵽Ȼ˺õЧãڵůůԶתһ˿ڰϣһ㱣գҲ˶Ŀ
ŪЩֳĵվ۲Χһ²ǽĺ棬Ѿ൱ӽձӵľݵˣ벻Ƕʮףһ̾ܳ嵽Сձӵľݵ档ʮףȴһԽǵվķΪͣǹǹϣӪһߡ
ֳոյһдʵϲһְӵ¶Ǿһְӵʱ䣬*ĻѾȫվѹȥո¶ͷǼǹѾȫȥֽǴ˼ʬ塣
Ÿոչ*һƣмģݵĹٱͳ˳еѧֳըҩе˩һ񵯣Ȼºĵڶ׼׼ֳʧܵ£ɳʿ
ڣǼˣҪôǶڶϱ۲ǽվӵҪôѾѳ
ֳ룬⣬ܲܳȥɧһ˵룬Ѿ񵯵ĺ룬񵯰ձը죬Ҳʡˡ
ֳƤϹŵȫ˳һһǰһʮö񵯣ȫǷĵ¹24񵯣񵯱*ƣ󣬵ҲһöжأͲܴЯ
һö񵯣ľβĽǣקһǣʹһձ˹ӵ˹ȥӳ֮󣬾Ǳߴһը仹ֳĲҽֳҲΪ֮˴ۣһ粿͸첲ʱǣ˴һ˺Ѱľʹ˿ȻˣѪ˲ͰѱȾˡã˿ûг׵ıֻѪ
ҧҧǿסʹһ½Ƕȣֳһö񵯣ŵķӹȥεĳɹűըǲҽһƬ
ֳͣһվö񵯣־Զһľ˴ö࣬ͨо񣬶صĿƼãĪһָоʹʼߡ
ö񵯵ĳɹֳĹƣըСӡ
֮ȡĳɹһΪֳڲǽϱں棬ŴʯڵձӵĲǹǹ޿κΡΪֳھӳö񵯣һٿ籩꣬µСһʱ֪룬ʱڻûзӦ
ºˣԼԼֳܿľٶһҵıըԱǷһĻͷȥֳЩ񵯣ȫһʽĳ棬ܰЩСӴ塣
վϾǵʱǿô׾սʤģ
ֳö񵯣ıҲǸо첲һ̣˿ڸ۵Ѽ˺һ㣬Ϣһ£صĴ˿Ȼͷӿһ˿Īǿֱͻֱһ˲ΣգϽܡ
ͷͷոֳǲܲ˵ԱȥڵϵĻǹҲܲˣ˲ϮļΣյĸоǱܵһ߿񱼡һʱ䣬ɢĿ־ʹǱȫ㼸ʱ䣬ܹ׵ľ룬ڸոܳղڵһ˲䣬ֳ˺ѿ
ȻڣСձӵľŶʽ70mm䲽ڣǵģ͵Ӱһһ***ģСձڱôô꣬Ǹλöܴ򵽣ֳԴתͷо󱳾Ǳһ󴸺ݺݵػһˣǱ˺ݺճȥƲһ㣬صˤڵʮһζ
ֳصʱ򣬺ŵأˤڵϣֱ־޴ĳðǱһһ罦һѪصˤڵϡ
ֳˤûģظ䴫һ֮⣬һƬ¶ʲôоˡھ70mmڵನУ󱳱ǿУصˤڵϣҲʵڸͣһˣһ£͵ྡ飬Ĳˡ
ˣֳҲˣظ䣬֪жһ˲ѣǻѾѪҲѪˤһ£Ҳ֪ǰ󱳵Ĺͷ˼˶һء
ֳѵİת˸Ӳڵϣܿǰغ󱳵һѹұ۵˿ڣ۵һ졣ףѪ˿ѣոձұ˿ڣвȵĺۼֳϽڵǿס
ڵһʼǰδеٶתϵطֳһɹɵϸСϸСһèҴܵĻֳꡣɫͨѪ˵ĵط˴һӴЩͻһůڣëϸѪܿʼԶϣѪ޲ϵơ˿ڵֹѪıСֱʧ
˵ʵҲǷַӵ¶һָжֳԱһ
Ȼ֮վʹһ̴ٶļХǾ޴ıըһǿҵϯֳζܵļʱûʲôˡ
ֳԶֽǴһҲ룬ºҲܵվڻθӸûʲôׯӣºǱ߾ԳŲ˶ãֳһڻҲԼõĻᣡ
һ壬оڱӿȻأǱֳ͸֧֧ѾϿסƣʱʵٻ֮ǰɡҪǣ˫ʼûʲôˣٶȻڡ
վȻڵĺվݵһֱֽǴȫһƬ̣ʺϻˮ㡣
ֳЦСձӣǴû뵽ӻǵڻлɣǸڿڣǾѰ·
ֳղӵһߵĻǹҽһѸèһ˳ȥȫǵͷжʱ򼸺ϥϲȫСȺ˫жʽۺȴܱ֤ٶȺԡ
ղŲĶϱڲԫѾΪĶϱڲԫըȫʯӣ·ѾûһֳٵӹڻʹվҲǶԼڱΪţΪǰĵѾܼĻѾˣֻмͦǹͲǹĿĵɢ䣬ֳܣѾɵĶӵվľݵ档
˵Ǿݵ㣬ʵվɳׯڵʯ޳ɵģûжֻһºǽǽϾǹӵĻǹأӵػǹųɶ
ססףˣˣֳ˹ӵǽ棬ӽǵ⣬ӾȻûһ˿
óֳըҩɳм䣬ӹ̶ʵˣѾɹ˾ųɾţһɲʧܣ򹦿һ
̶ϣֳҪȼߣʱԱߵݶϴһ󺰣ֳܵԱһ㣬ӵͷһȥڵϣ˵ֳ̧ͷһݵԱݶϵһѾԼ߿ǹţֳӿһɾҵȻ𣬳𻨻ǹݶһɨ䡣
ǹֳӵӵĴܣеĻǹҲһӣӴݶϵҪǣըҩӾȻɲɵıһӵӵϣըҩû⻬䡣
ֳĿѣҲ˲ԼİΣ߿ǹըҩȥһ󼤵Ҳգ֣֮ұһζΣ
ըҩʱƳһԵĹʬ壬һʬܣʱӵĴܡܱϾȫֻһ˲䣬ֳʹһҵʹУȻǱӻˡҺ˲ǹӵ͸ֱӴ洩ȥȻΪʹȴûɼ˺ҧֳܲˣȼߣըҩɳһţȻʬ壬ըҩסֳתľͳ·񱼡
͵ȼǹôĲֳۣȫԼǱϵƺһ˲Ȭ⼫ٿ񱼡
ӵһСȣֳһģҲάֲסƽ⣬ֻýǰһ˳ƶһǽı
ֻ¡һؾ죬űըӾݵʱų̳ʯɳ裬мʮض֫Ϸط衣ǽֳҲûӹˣǶǽը˲Ʒˣҿֳ֪ǰһܣʯϮˣҲһשУֳǰһڣ˹ʮһҹDD󵨼ƻ
²ȶѾǩԼӽ쿪ʼÿһűףʱ˳㣬һƱƱ
೤೤ֳֻһԼߺֳֻûۣԴ۵øԴǹǦһۣģޱȡ˼άҲͣһ㣬˺һֳԺвڵ
̨ׯսҸոձըҩСձӵĶһݵըˣը˲ˣȻ󱻱ը**˹ȥȻڡսϰ
뵽ֳȻһ飬Դһڣ۾ӳκźԱߵĵϣͦǹһȻڣҲǿսӰоֵСڡ
ֳҪ˵ȴԼиɵɳĮɹһ㣬ָָֻԼ͡κ᣺೤Ҫˮ
ֳͷκһ룬СĵĴյֳߣˮڣֳŲɳƵսôˣӪأ
κͷ೤ڻׯղ㱻ըιȥˣӪð㿴ˡսҲ̫ιȥ֮ӪʹŸʣµȥȥˣŸչȥʱ
ֳ¿һۣһ仹Ǽ̵񷿣õĴ͸⣬ڰչ滹ûȫڣԼҲӡֳҪһʱǾȫۣڸѪܾжѪһ㣬ؿƵܣǱѹһʯеѡ
ֳпЦԼһ£ˡǱУȻǱȻڴˣ֮ǲ֪˶ٷӵըҩ**һ¡ĳһ˵Ļ֪˶ٴˣֳǿǣҲǹһġ
ֳɫ˲ƣκ󾪣೤զ֣
ֳ˵ȻúһʺðһѪζֳ˸ſڵϾһ¡
Ѫ˱ǣֳ³ȫһЩ̵Ѫ飬ɫģǶġ֮⣬һЩѪҺŨ̵ֳ˺һ󣬿Ҫѵ֭³ˡ
һŻֳ֮ȴǸо˺ܶ࣬ڸһ泩ղĸоûˣࡣֳ֪ǱڵѪһЩȻѪҲء
ֳһֽţϵļ˶ʹСֳ۲һ¼˿ڣЩȥӵѾڻڼ䱻ˣҲǰ˱˿ڵǶʱ飬ҽȻһ㣬ƿȾѪıһ˿ڻһƬѪģ
°ϵ˿ڣֳκȥѰҴ󲿶ӣ˸ؽ߳ʮףһתǴººʱż˴Ҵҵظϡ
Сӣǲ˰Ҿûмָĸġº´ֳʱڲסͺ;졣ԱߵļӶԱֳĿУҲ;⣬Ȼֳ֮ǰըݵ¼ѾõǵϿɺءǣը˾ݵ㾹Ȼܻʵ
ֳⳡ̴꣬һʦί빦Ĺͣһöѫܲˡʦ;Ϊ˵õһöѫ£ǿϵҫºصֳһƣĻϲ
ֳͷȻӿһŹֻĸоһѧϯԺ֧ίĸǣȫԺһ**ԱȻлõ񵳵ľְҫDDѫ¡
ʰ飬ֳʵӪǡ
ºһֳȳǣ߱˵
һ·ֳ֪ԭºֳըзǿһݵѵĻᣬӶԱ˵ĿŵŴңһɱڹ*ѾׯռһֵʱվռԺӣ˫סˣվصĺǿҲ˲֣һʱ
Ѿׯվ˽Ÿº׼ӪٽҴͨ͹ׯڵѾϵ
ֳţº뷨ﲻϵͷ
֮ǰЩ¶ºʱѾֳһ߶ȣֳǿأʵҵᣬʲô뷨
ֳ룬Ӫ⻹һ⣬Щգòȫ⣡
ºð⣬ֳСܴԼϲ˵
ֳһ˿Ļȣҵ˼ǣһӪԸΪǰֱ˱СӵָӲʮһҹDD
ʲôֱ˱СӵָӲº񼸺гҲ̨ׯ̨ׯվĺġԴСӴ̨ׯǹׯ֮ⱱ߾СӵĸݵأӪãǴº񣬶û򱱱ߵ⡣
תһ룬ҲɵΪֳ뷨ֽо
Ҫ̨ׯվȵʮʦţȵʮʦȻսǿվʮ߸ʦ֮һųšԴӴʦ⵽ҾǿѻѪսأ˺ӣѪս̨ׯģûеõ䡣սʱʦʵѾ׽⣬ҳ̨ׯڵʦĳҲ۽ս
ıɢ̨ׯǫ̂ׯվָӲıȻ࣬վزϵҾͻϮָӲΪԴ±ҾһֱǴڱ״̬
˴ͻϮׯڵվָӲһֲվǷӦѸ٣Ȼ᳷ׯڶطĲָӲܳͻվߣׯѾȡϵվӦǳû˵վָӲҲһ׮󹦣
ΪһãҷԴ֮С
ºбֳֳۣ˵СԴôģôôĹӡ
˺Ц
ֳЦЦ˴ָӪνվָӲ¶
ºЦһţУλ򡣵ֳҿɵ˵һ䣬ɵСŵ㣬ԴڿϸղըСӵľݵûǽ֮ңÿôá
ֳҲЦӪְѵģ
ȥ棬ºսһǰֳ¼ͼӴ׵˵һ飬һĶӪ˳Ӫ֮ǰºʱһֳΪӪԭڸղŸӵĽսѳ
ǰ棬ֳܹоٱǿԼĿеȡǲǶȨƵη壬ǶӢ۵أսӢۣսҲΪҪӢۡһըݵӢĳ֣ھĵǺƽʱġ
ʱֳӪӢۣû˻սȨ£˶Ȼ
Ӫ̨ׯһ·սָͬϱǶĥ˱ѪѪĹâʾĵ˷ܺͼ±ǣһͨ죬Ľðǽš
ҲһЩ±ֳ֣ǺһЦǣҪţʴһ⣬ҼûձŮˣ
ڹٱоʲô
ǳʻǻܲϣǶû
ֳЦûƼձСǣһȻզӰȦȣƤǲһˮ۵ģ͸ǸհĴƵġձ̬ͣر˳ôŪᷴ
ǿϧֳ̾һ
Щͷù񫣬Ȼֳ̾˿ĴȤΪ̾
ֳﰵɫü״ϧСձӣð*Ҳ̣㲻ŵҪЩˮձŮؿմôܲ˲ϧ
ֳһɣһתֵǣӦô죡
ЩͷĻ֪ܲǸʲô˼ᣬȻЦٴǣɱձȥúһЩձСǣ
ֳļ⣬ֵǣҪɱձȾ͵ùǰһأǴһ̣ձӸϳйҴǣɱձҲһɱ
ɱɱɱأºֳǱ߿һۣԽˡֳֺܴ̣ãҹĶĻһף
ϵڵʱǱһǹô󲿶ں氲ȫطţºֳ˽˸ڵĴԺԺʮʬ壬ֳҲϾ˸УսвʮһҹDD
ڶ£ǲģһƱƱڵʵѿ
ԺǽΪУͶձӽжţ߶ڵȴᣬû̫ҵĳͻ
ֳʯϣԺǽ죬պÿձ̽ͷ̽Եߴǹֳ𻨻ǹһ䣬Ӷܲȡȡֳͷ
ǹΪǹʵǷεĵ¾MP28ǹھﵽ9mmڵʱӵУ֮һӵǴӹӵĶͷȥʱͰͷǹǸƷˣԽѪҺȥԶ
ֳ֮֮ܶ죬ձӵĶܶоһ࣬Ȼһǹһ׼
ԱߵĸԱٺǹ
ͷǱҲ̽ͷˣºڰŸӶԶѡոһЩ֣ҪµֳЩ£ڵκԱߡмֳǸӵˡ
ȴֺãǹֵмûˣ˵ӣֻϱһСʯӹһ£οһ˿ڣ˴šǸϾӳѧޣԡѪڵϣȫѪҲ֪Ǳ˵ĻԼġκѧ޴ǺͲҪӣһӲҧġ
ֳڸǹ¾9mmӵϿʮƣֳǸɶ
ֳһЦ¶Ҳý֪ͣˡС⣬ձ
˱죺Ū顣
ֳһЦʱķڹѾֹʹãڹӦûûռ֪Լ㲻лʹôķĵһˡվײУαظǽʲô壬Сʹȥǹ˵С
Сʱ֮º˸ѡ²֮ĸӣԾʮˣֳ濴ڿţ˶һЦжЩζ
ֳվڸǰ棬ҹէ𣬴ͷϵľ죬졣ǣҾֳڣÿӦöʶˣڣǸӵĶӳҪȥƴСƴңֻ仰ҪǣҪҲֳһڣ
ʮ¶ʮհʮֳ֣ʮӶԱƹǰԺӣ̨ׯվʮʦĳָӲ
ֳȫʮͦǹȫеһʱһǹ࣬ԼԴ죬Ϊ·ļ⵶ӡκһĴ󺺣һ˿һͦشʮŹĶʽػǹɽɡˣڿͳ죬䱸񵯺ʹվɻͲֳָǣһʲôùܣֻһ˼񵯾У
·ʮˣڣݣǹ׼սʿÿһͦǹʮĵСĻѾԶԶĳվĻãͬսооԵǫ̛ׯսٿ죬Ч̣Ļǹռˡ
ոչչȥһֳĸӾͺ͹ӵһСӽ֡
ʮ֮վСӾͱ׵ĻҲѹ֣һֳһ£ʮͦǹһ뿪𣬰վСǰʮ˸ˣʱһٿӣְСӵ͸ϴһ飬߰˸Сӱ졣ȵκǸӴҵλãػǹһ䣬վ̧ͷ
վСӱƣһͲС飬һʮˡһСӣһͦǹʣµĶ˴ǣ䱸ػǹһͲ֣ûü磬ͱֳһ̵ȥ˰ߡ
ˣֱӱͷǱķЧӦɸӣġ
˼ӣվǱ׻һصʬ壬ʵʿǹٵѰսָȥˡ
Сӣֳʰսһлվʮˣɻ˴Ƕʮ֧ǹ4ͦ50mmͲߣ֣ˣԼսսֳֵ֣ܣһ·ߺã˶ãǾ㣡
ֵܣһ·ߺãӶԱ׳
ֵܵʬ̧·ߵķﰲãֳ˼Ǻţͱ˹ȥ
ֳ˵˵զ¶Ǽֳ֮ʧѪĹʬڣզ಻ѡ
ֳ׼һ´ķԭǱ˺٣٣﷢˵Ĺӣ
ֳ˵Ͻ˹ȥӱըȣȴǽδڱһȦʿΧš
ֳֿˣԱߣ˸ո˹ȥѾˣ˸첲һȣʹ࣬ΧһȦй*ˣлһ˿־塣
˷׷׿ֳ飬ָӹ٣һе´ﶼ֣Сϵһ֮֡
ٱǵɫڴǼ̫ˣǶСӺҽȻ͵ҽԺȥΪ߾ί´׼ɱ²ٱǶǳҷŭϷҲֻӣֻĿɱԼȫңԼŮޣǰȻ뿪
٣ɱǰɣ٣ȺкȻһѪ˻ǸϾӳѧޣصǼӣĿѣԱţֳţȥӻҧˡ
ڿĵظֳߵ磬ίͽίԱԼսٲٶ꣬׼ɱ²¶ҪǱ֪ȥ£¶Դ㽫ǰа磬˼
ֳ˿ڿţߵ룬һŲһӵϣƤѥݺݵţ鼸ţӶȶˡ
ֳֵǣҲ֪ʲôίԱָҲû˵ɱ²ֻ֪ЩСӣлɱҵĸĸֵܣ̣ǵӶŮǲĳˣʳ𣬼ǧ꼸Ҳˣ
ЩСӣǴӻģھͿԸߴңСӣûһûйϰ̵ģÿ˵϶ճй˵ѪĿЩСӴǰ뿪ֳԲԼģԲЩɱ˵ϰգԲЩĹ*ǣ
ɱɱɱٱ
ֳһʮһҹDDն
лmengxiangֵܵĴ߸Ʊǧ֣ƱֵǾÿˬǾͶͶƱллˡ
˫ֱ˱Ѻһطվϣ̵һغ졣
ֳСӵϥ䴦һһţͨͨСӹ˾ǰ
ֳ
Աߵڿŵݸһѹͷ󵶣ֳһҾƣ絽ƬϣŵƬҹֵİɫСӣֳɱ㣬Ϊ˸˶ԹΪ壡ձǷйծԶҲ塣Ⱳұ˳ֻأҪ̤ʿɽң棡
ͷķݺݵؿȥܷ׾ٵľ͸˹ӵƤơѪܡ⡢׵ĶϾꡯһ죬ǹӵǻӿȪһѪԴѪķɳȥԶµµع˺һ
һ˲ѹʧǻеѪûѹƣĴӲǻӿڿлһ޵Ĺ켣ɽվϡ
˲䣬վ챻ȾȫѪɫ
ֳ˻һΧĹٱǶֳֻӵһʱ򣬺Ȼס֡
ǸϾӳѧ޵ʲô֣
ѧ޻شسٻҽ
ֳʵô
ѧ޵ˡ
ֳͷҲǸŵڡ
ֳѹͷݸ֪ϾеĲҰҲ֪ĳжһ
ѧŵ
ֳ˵ͷû㣬Сձڣ㱨ʱ򡣡
۾˷ѪĹâӹͷֳ˸񣺡лٳȫ
ŹͷһӵԴѪ罦УȻڵϣͷʧʹޡ
ʰѾ쿸ϣֳӼվָӲȥ
û϶ԶһվСӵҲֳĻǹ񵯵Ĺ°˫սʮӣվǶһصʬ峷ߡ
վɣսɷ²ձӣҲɱ˼졣
ֳĸӻ쳣ǿ󣬿˵ǼӪĴ󲿷ֻһ·ߴߣȻʧ֣Ǹµĸˡսʿеĺ϶˴ǣǰĻǹѾҪĹģǹʮͦǹͦػǹǻûз²ҺսʿǶϣվʽס
ֳ۶ĻԶʹһЩͲĻǿ
ˣڸӵĻǿѾԶԶĳվľƽһͦǹĻܶȼﵽ˹*ΪĽ̵ܶӾŵˮƽ
ֳˣֵǿٵĴУվָӲһ·ǰСʱУѾվСӵأɱ˽һӣֳһ˾ʹ˾ŸСҲɱ߸СӼ죬淲ǺСѪսʿ϶ˡ
վָӲѾֳĹƣû뵽*Ȼĵ׿ʶȻҲҲǿսǷӦʱֳĸѾҪָӲˡԴ±վĳս۲ռƣĳս۲ѹйָӲҪ˸ľ档
Եʮʦĳλָӹٻǣ´ׯڸΧй*ӵվϽط
һѷļ⵶һ㣬ڶ̶̵ʮ֮ڣձӵָӲͻף΢Ĺ⣬ֳѾվָӲڵĴԺš
ӴʱѾֻʣ˶ʮŸˣսʿˣֳվǰ棬ָվָӲŵֵǣûվָӲվ̨ׯָӺģֻҪǰǸˣûˣⳡʱʤˣڣͲһַ䣬Ȼ񵯲ȫǹһ֮ȫ棡
ѪȾľҹ죬ͲϣһڵҽվָӲҵվ޵
尡尡£ֳһȣŻǹվָӲ˳档
ֳ֪ԼΪһָӹ٣ǰǲ֮٣Ǵ˿ȹս֮УǿѪѾյޱȡҲ˲οԼ̨ׯѾǸ֣֮缸¶˼һǻʲôϧͷ
ʱվָӲıѾ׽ˣӳһ£еľٶǹǽͷ
ǰһһڵϴ˸ܿǰļӵ𻨻ǹһɨ䡣ǹѾǿǹеˣʮĵϴ˺üҲӵĹ⡣һֳ䣬Ժǽ¶ͷļӸҲ¶ͷһֳأһĵӵĻܻǱֳԼӹĴķ
ķڵͷϿʮƣǦǲ㱡Ļ֮Ǧͷͻ¶
ǦȽڻжȫͷųΪͷαѣֺ֯СͿǻǵϰٱ˲ѪҺѭϵͳ޴ѹߵʹ಻ڴˣƬûȫ˿ȡôͻǦжʹƬȽ٣ͨȡˣһЩƬʲôĴ˿ڣɸȾ
ǸСûͷǲı
ֳǰٱʮףܱǰǹֱ9mmӵǽһµʯӶʮԱĸֳĺ棬ʮͦǹͦǹɵǹֵ꣬ѹƵСӵĻ̧ͷ
СŴڷɻϣɻãڣսָӲָ̫ӲĿԶԶֳˣڱһСըֳԼҵָӲˡʱ˺͵Ļ֮£ֳ
ָӲŻжʮ׵ľ룬ֳԺȻһϤͻͻֳһػǹܵһſӵƺͲͷӹǺѾܲˣսʿػǹӵɨؿƿ󶴣ȥ
ֳĿѣ󺰵κӴ***ѹƣӰǹˣ
ǣ˴Ӧһ洫ػǹĺţŹӵػǹظǹȥһʱӵػǹѹƵ̧ͷֳ۲һµΣڹӵػǹǽͷӸ£Լռơ
ֳ룬ԱߵһԺǽ˼䣬ǽһţסǽͷ΢һ˾ǽȥ˳ǽݶϣ߼ãݶ׼Ǳߵػǹأһɨ䣬ӴûƶĹӷӦ֮ǰ˵Ժǽϣ㿪ǵӵ
ֳѾԶԶԶл㱵ĿԶĴӵվֳһ֪վׯԮˡԼֵʣµĶʮˣԲǶ֡ǾôߣʵǲʶʮһԡѪڶըDDը
Ʊղءֵǵ֧ҵԭڴллҡ
ֳأȡһһľŸ񵯣һ·ݶݶһСܣž޴ĳߵһվָӲҲܲըˣըһǾֳ֪ڵվָӲȫǾټ
ûʧһҵվԺǽغ棬һҵıըʮСը졣ֳݶսʿǴǣվԮӻˣ
ӳȥʮ֮󣬻صºء
ºѾֳɺãֳɴӣбվ̨ׯϲķߡºԼһ򶫽Ӫ־򶫱
ӪΪֹ·̨ׯڲıѾ
ڽСʱ֮ڣ·Ӫһ·񣬽ȳֵܲӣϱһʵǣվ𷴳档վ*һϵеĶеɣټϲ㱻ֳָӲˣָӲ˲أϵͼĲıԱʮߡֱӵָӲľ߳ͣﲻͨҲʹׯڲΪսվָӲ飬ӦٶۣܹЧϣ*ơ
ʮһңվָӲ´˸˵ׯվѾϵׯӵǣء
ԴӪʱֽ̨ׯ̨ׯռݷ˷츲صı仯
Ӫºֳһײ·ӲɣЩվڸ߲εĲĿࡣ
һգһҹ
DDDDDDָߨDDDDDD
̨ׯһĺԺߵһ䷿䡣
һ滹ĺԺʯͷɵķݸߴʵںڵĺۼսӡۡԭŴֽĴӣֽ͵Ȼ޴棬ѾǴš
⻹һƬģģĺڣԶһ˿ǰסµıأ糿ķЩ͡ĳ磬ž˺ӵˮӴУڴϥĳ*ϡ
ֳ³һڼźɫ۾ɫܵ»ָУϷһ˿Ц⡣
棬ԼҲ֪ôеģֻҴܣȴû뵽ЧǲһϵϰָɵˣһһѪս˾ƣߣľȫϰѹǸϵһ֮󣬾ҲûսҵҩҲˣֻøСӶҲ֪ôˣҩ˹ûУû֧ԮѾ
һѪս֮Сձӱϳ󲿷ׯӣǵһΧӣʱׯĲ*ºֳĴ±ҪһΧӣվ׵ĸϳ̨ׯû뵽վڴʱҲ˲Լ˵ˣʼׯڲڣֱӵӪԭȱׯڲʮһʦԭء
ʱӪҲǾƣߣҲûսºҲֻһֵּվʣµֵϢսֳһصΪ׼ӣ۵һͷ˯˹ȥһʱ䣬ÿζǳɱڵһߣʧѪ࣬Ĵ
賿㣬ļиŪˣһѾָɡ
ֳ֮ѾȥˮߴһͰˮھ߲ϴϴϣºҲˣסֳĸڣһһ䣬˵Ȩˡ
˼䣬˷׷⻹ֳ׳ģ㱻ձӸը⡣ԺԺѾվһȦ٣ųų극ºֳ˱ȥׯڵĹص
һȥط˶һۣһֲĸоط彫Ϊ˺Ͱϲŭɫи˴ʱֹͷʲô¶ֵŭ
˽ȥ֮󣬸պÿط߷һӣº񿴵Ǹվڳطǰ治ϵزŶͷ亹Ӿ٣һѾ˹ȵס
ʶ±룬ǵڶžڲһУˣԤƽ쵽ľȴûмӰ˵ʲô
ºϽǰȰס˳طǣǸӻһԲͣؽʲô
ֳ΢ᣬһԹۣ˵飬ѾĲµʲôʲô϶Ԥƽ쵽⣬Ϊʲô⣿
˭֪ô¶˵϶ǱЩڲ̰̰ˣˣõˣ񣬰Ƴ
ֳȻӿһķ֮УֻǻĶǱߣĶһҪ޳ıԼ͵ǰƴܶǰߺ͵Ǵ̵죬ಲභգһüͷΪʲôΪ˴ӮⳡսѣΪԼǲ˺ܹΪлϲְƽһԼ΢
Щ̰أڸʲôЩ棬˹֮ʱΪ𶼸̰ۣǾ𰡣ʱսʿǵ
ûֳԼֵǻĶˣվģô죬ѵԼֵţѪ֮ȥԷĴ̵ӵ
Щˣȫɱ
صֳֻԽԽϢ󶼿촭
ֱֳתҲＸλٵķӦԱƺҪȵ°ͣ߳˹صҲֱͣȥ̨ׯǵء
ҲҪֵһ
Ͽ׼ξεֳߣǸĿɿڴû뵽ųƽĵڶžطǲȻһˣȵس٣£̫ˡ
طǺݺݵصһۣһӣ***ĸӱ죡
ֳĵפǵĹٱǶ˻Ǵе۾ֳȻЩǡ
ڣߵһߴ˿ǣֳԲǣ𣬽ûֳһֱһԹӵǹڣǽֵܣҲҪһ𣡡
ʿеľȽȥȻһսʿ٣ǲ㣬찳ǶˣǸó٣㲻˿۰ǵľ𣬰֪㣡
Ǿǣǰ¶ֲûЩ˿˿۾Ҳһˣ
ûо𣡰ǲ£ǻд̵д󵶣ǸСӲģ
һųӵֳ۾еᡣ
һºҲ˶һۣԡĵʲô취
ʱкȻһ̴ٶļХֳԺ˲һͷڻ
ûӦ߱һϤСģž͸оһӰԼѹ棬һ޴ıը
ըɵĳ磬ѵĵƬ޴Ķܸǿɱ¿ɳɫǣͬ籩һ㣬ϯ˼ʮ׵ķΧ
ֳоԼǱһһѪ˳صƷڵأٴʱֻǰԶѾƾն˸м׼ĴӣһƬڣĴǶϱ۲֫ոλõļսʿѾټֻһսʿ˫ֳŵڿϲҵذµȴѾˡ
Լߣո˵ԼԼס˳ڿţڵϣʮƬУһö̫ѨУҲûɣ
ֳһĲҺ𣺡ţ
ڵϣеˮҲֹסĵж᲻ᵯڣֻδĴ
һڻ¶ʮյĿըʮԡѪڶըDDҹϮ1
ʱ߿ϼնǺڳѹѹģһһ㣬ѹǵͷݳǣҪ
ݳǣսٲս˾ʵİ칫ҡ
ռΪѹ֣ƺҪˣǣҪϢ
һķ֣ģϹŹһǵľ٣ڷվţͷϵ亹δεµ䣬ǰγһ̲ССˮˣҶһ£˵ˣֻ˫Сӣʱתһ£ǰ˵
ˣԼʮͣ룬ȥľŵĺܣʱȴǲƣĿ¡ٿļ򣬹ĽϣȻҫǣǹһϽı־սεģҲ˾һ˶ѡ
ĬãʿˣЩ˵գô¶ôһڣѹֵƺͱˬࡣ
ӸϽĨһѺ¹ѾǾ账ͬеԱ𡭡
ʲͷĻӻ֣ӦٽҲЩϻҲ˭ֻһ䣬ʮһʦ𵽵ô
ٽӦĵ˭ôС¶Ȼλ񣬿Ժ̨ׯǱߵľ𶯲ˣСӣ¶һҲɴ䣬Գ
ӦٸϽʮһʦʿǰΪƴɱְҲܳȣߵ֮ǰо͵̨ׯǰߡ
ʱ۾ʱѾǺޱ飺βٳʲô˰ɣ
Ӧˣˣ
ֳһɣ
źӦٻλ߳ȥıӰλŵ˾Ҳ¶һ˿ڲס٣طǣڶԲǰӦ٣㾹ȻҸɳŭԹ¶ǺӦյı磬ҲҪ㣡
̨ׯĳԺ²˽
ֳºԱ߻ŸӪ־ͼȻڵؽǻܲϵ洫¡¡ÿһ죬һһ㣬ֳͷ·Ѫ
ÿһ죬һʻʧϡǲڵ˵ڿ£Լ˵°
ֳͨ죬Դڿ˵ڣһֱ״̬ＸѾҪû˷ŭֻʣ޾ıл**Ǿ账Щ˸ʱ͹ôԼͿӽг棬װվվϳׯĻվڻк壿
ǰվϲׯվţɱţӵڱͶҲǲҿڵģ
ûУȺٸ̰ˣֵֻ̨ܹׯѪֵ֮վڻҵǣΧվûеȵԮĵҲûзĻ롣
ؽռΪѹ֣û˵żԣҲǸϽƿڵؽжܸо𶯣ʱĻӵؽѶϵһƬƬʯˣЩսʿأ
ããڻƺϡһ㣬ܾòһºվɬǣȥɣӵĴͣˡ
վһɣһڹȥˡ
˵棬ѾˣձúɵģټϽ죬˿Ӷȸĵ͡
˵棬߳ԺӣͿдţѾ˵
鶼ĮȻһ˿ʲôã
ȥӲǰأΧվ翹أҲû٣ȻվԮûеºһ˿ϣĻ̻еöʮԡѪڶըDDҹϮ2
(ƱղأлֵܵĴͣǺǣֵǷģǶѪүǶԺڻѪġ)
ڽڻУӪ˽һٶˣӪҴ֮һǴҶܾ̫ˣ̫ˡվôŵһڻˣ治ࡣһ֮²ףٱǰһĺ䣬ҲѧˣɴͶ㵽ΧӵЩԺȥվڶѾ㲻ҳڣҲʹúܶ*ٱһ١
̨ׯĽҲǹûȫʯͷɵӣЧصֵڻ
ˣЩ˵ֵǣֳҲǲƵȼŭ
վأңԶǽĳطһҫվڱƺǶơƶȲϵƣظ裬ףй*˵Ĵɱ
ֳӿһ⣬һӿͲƣ룬ԽԽÿУվûԮΧӣ˵վȷʵѾԮʱھûԮģĻվڱػ᲻ҲǱ顭
ֳҹϮվڱأ
뷨ºһ˵º񱾲ͬ⣬Ǽܲסֳ룬οºҲ̲½챻˵һһŭֳͬ뷨ϸ֧Ԯ
ϮСֻĸˣֳκк֡
ֳ˵ˣͺģȫ֡ǹΪ׼һĸֶֽҲǼ࣬ؼʱϴóκϮ֣һʮˣһӾʮϱˣڴ*еʮڱ
ҹϮؼ
ֳ˸һѻǹϹУϹ񵯣Ҳ˵֮Ķκ˹һѻǹ֮⣬滹һ97ʽ81mm䲽ڡǴվɻģȻڵһ֣Ҳ1938꣬йսȽȻڡ
1937վſʼװӵģһװȽȻڵľӾվʮʦţսУֳɻ˲ٵȻںͲ97ʽҲֻһŶѡ
ųһ׶ھ81mmȻɱܹ񵯣ݻ𵯣ѧȶڵ̴ﵽ2850mȴֻ45վ֮ǰʹõģش400ľŶʽ70mm䲽ڣҪ˰˳ɡ
κ֣ǸҼס˴ҹϮΪ˸ǵֵܱѩޣֻɹʧܣҪţôžôţһˣԲк֮ǣҪҲǰͷ
ߵ룬ҹɫŨʱ̣Ӵ̨ׯĶǽֳ˳һˣȻκͺ֣ҲǸ
̨ׯڱѾȫվռˣΪգֳ˴Ӷǽ֮󣬱վûвĶһξ룬ȻƹһƬï֣ܵԶԶؾܿվˡ
ƻͨһƬ͵ͰɽȦ˽ȥɽ֮䶼ƽ˵··ϴ˿ǳַǷ
ʱصΧأǳܣÿһξһڣмսÿһʱ䶼ȫװѲ߶ӾѲ߶ӶǣǹʱʱģпƬĦУĹӺǹ渺ڵľ١
̽յʱʱһΣյһƬҫҫġ
ϸһܿʵձ˵ķغܲܣھ̫Զмսȴû˿սû˿ǷѲ߶ӾʱԼǶʮһˣѲܶȣҲѲɶЩƬĹӣԶĦзĦеˣûӰˡ
۾ĺܣһߵС߯Ʋˣʲôء
ֳƵɲСӽ֪ǰӵʮʦձںųʲôţǽһ֧ӣʨƴȫʲôĵ˶ȫԸʵûûˣЩ̨ׯȥĿûҸҿ϶װĳ˾𣬴󲿷ˣСӵҾ̨ׯΧ̨ׯΧʮƬطѾûп֮ˣ
˶ĵͷ
ֳʱˣոչȥһѲ߶ӣˣڻ·
֮󣬼ŻҲװĹ*Ѿʧҡһ˴ɫװƨñĹӶʮԡѪڶըDDǻ
·һЦֵʮӣһѲ߶ӹȥֳ֮ߣ
ɴ۾ֳǾôȥ
ֳһЦǵȻҪȻƤʲôǷģҼȻɣضаյģ
ҡҡλΣҡڵվһȥ
սһֱߵ·ϣҲǺŵľǰ棬˲ͣСվھ棬ǹֳָˣһ
ֳȻŭ״?ʤΥ??ϱˤ򰮤Ƥ!ǵĶӳأң
ǼС㿴ңҿ㣬֪Σоζʮľʲô¶һӷӦ죬һ·СܣһһӳģĹ˹
ĵƹ⣬ֳһ۾ͿӼξı־ʱд󶨡
ǸӶӳߵֳǰû˵ֳʹŭˤǤϤʤȤХꥱ?ɤ򤳤ʤ줿åȤޤ?˰·ϰῪѵ𣿣
ǹӶӳһϽ˰ѾῪ⼸λүŽʵɤʤüǤ礦кιɣ
ֳͳһֽǰһΣ˽̨ׯФ?ǲѥʥ˥åɤ˽¤ޤ?ͤҰ̨ׯؾҰ
ǹӶӳһ£ֳʱǱŭһ˸£
ӾͷĴȥػƣǹӶӳȵ׵ĸͷһ˼Ѫա
վ֮𱰣ٴһѹˣοֳУأǹӶӳһ֮£ܾΪǾλ˵ӵǰξǰֳ̣Ǹ뷨˳롣͸쳯**һ㣬ĳյĶӣƽͷϰǵģ
ǹӶӳֳҶһĵͷϹ
ֳһ귵äƿͷˣӪͷߡ
Աߵκ˶ɵֳۣ֪ĶǲŸϽ׷ȥֳĺ档ЩӵĸؾȴҲҸˣиԽĹӻԼҶӳҪҪǵĿʱǸӳȥ˸¡֮һ
һ·ƾֳصձһ·ͨ裬ߡһ·ֳӵĴӣֳ֣⾩ǸľƺŰԵľѹ£˸ڷ
һ·ڿǰѾûڿ·ϣһ񲼵Ŀڱۡ·ȺĹӱҲֳ˿
κûסѾ˺ܾõ⣺٣ô˵ձģ
ֳЦôͲ˵ձ
κԴȷʵƺձҲ˵ձﻹǹղֳǺһЦڲξ֮ǰȥձѧǵ½ѧԺޡ
жʱ¶ɫУܽձ½ѧԺ޵ĶǴ˵ίĺܳվ½ѧԺҵģô˵٣Ǻͺܳͬ
ֳȻں
ںŮѣѧڼ丨޵ÿһվֳȥϿΣʱֳŶһݼܵ뷨ȥˣһҲ˵ĲˡǵʦǸƯĵŮˣ;벻Զ
ϣվڱرңպôӱ˹һӪرиֳ࣬ɻ˽ȥ
Сʱ֮һСɽ£ֳˡ
ֳ˱վһֳĴһ£վڱصƸߵ㣬õ͵Ϯص㡣ղϸ۲һ£һǹأԱˣһСӵ䱸Աߵﻹ棬ȥȽģȻٽ档
˵ͷֳɽȥ
ǸǹûеƻԱߵȴ¶һ˿ƹ⣬ֳοɲҴҡڵĻȥˡصҪûͨǾϹ٣رҲˡ
ֳſڵϣһһǰŲţֱѲߵĹӻ׵ʱκȻһѾԾұǸӵĺ棬סĿڱǣ̵ֶʺݺݵһһѪӻֳס鴤һûжʮ죡
ƱղأףΪʲôղغƼô٣Ȿ黹ûôɣڴ˺һղغͶƱڵƱδҲ̫ѿˡܷǿղܵһǧÿǧ֡
ֳżһ̧סǸﻬ˴ǣķڵϣûзһ˿ٿԱߵͺ֣ɾûзһ˿춯־Ͳһ㣬ֳȥʱǸ˴Ǹպأǹʯͷһ졣
ֳһҲ˲ܵǸӵſڣһŰ߿ģֳǰץסһӵĲӣһšͰӵĲšϣڵءһӷӦ֪ԼֳĶ֣׼ǹԤֳһȣ߷ǹȻ˳ǰһײ˶ײӵĻסĿڱǣذѾͱࡣ
ӣɽӾͶˣֳźŸκȻɽѰҺʵص׼װ
ߵԱߣ٣ղҡ
ֳºһЦɶСʵҲ׵¶һǴСӣÿأε
߬߬ȭͷóʧ
ǱСֳ㡭
ֳ߹ȥһж¶ɫСɽ¿ȥãһȺɽΧŵСɽһƬƻͨмһդȦӪأΧƻͨդһƬĿյأŴͰͰĶֳ÷Щ࣬ͣ͵ȵȡʱпͰж£Ȼ󱻹ӷű֮ÿ˵Ӫȥ
ԱһĴľӣֳûɢ۾úܣͺһЩľװĶڵɻվҩ䡭
ֳһٰתϣﳹ
ǱһոµĴһվḺ́ڱװΪ·ѵֳѾ˾Űʽ320׾ڵӰ
ﲻɵһôݵĴһﶼ˹ˣ***Ļò˻ˣ
Űʽ320mmڹڣվ󣬿ھļ֮һվ460mmھؾڣվҪװڱڱӣڽȹҪݻϰڸս϶ʹá
ֳû뵽ִһﶼ֣һ뵽־شٽڵ䵽Լͷ龰ֳ̲סͷƤը
ʱκҲˣĴ棬ҲǱˡֳػعڿɲǺµʱԼһλˣǾΣڻԼԼһȻ֣վЩͰҩڻǳԲһ㣿
ԼǹŵĲ´ЬģҲҪӹϵһ
ֳ۾汬һĨ⣬Աߵļ˿Ŷ﷢飬һְ̰˷ܡȡѪһ˵澹Ȼܰôණ
ֳٵɵվˣվǿЩʲôĻκϽȻڣ֣룬Ƕȣ䣡
һȻڰװɣ־վȻڵĺۣվأұֱִĴָϵ۾֮ȻšȻһֳ񵯣ǰʮȣڣ
κԭҲûɹڱ˵ȻڲΪ򵥣Ǹ˾ѧᡣκıȡһĵҩ䣬ΪרڵϽһöԼ߽񵯣ȥһĺХöֱվضȥĿǶѷͰ͵ҩƬܹǸطıըʹܻٵЩҩأõĻ˵ܰЩҰںڸը٣Ǿ൱ڽ̨ׯĴѡ
Ǻܿϧڵ΢Զһ㣬ûͰ͵ҩǻλ󷽵һ150mmھװأը˼̱Ҳը˲١
ֳ۾ѾƳѾйע⵽ʼƬ
һƫֳ۾գգһ£󺰵ͣӼ򣡡½켸˶ҲðЩӵĵҩظˣ
ֳǶȣ񵯣
һö񵯷ȥ˵Σһͷ˹ӵĵҩ
֮һ޴ޱȵıը쳹ӪصϿգ֮޴󣬾ʮⶼţһըȻ󣬽Ӷıըʼĥֳ˵ĶĤ
öһҩ䣬ըը˵ҩѳţҩѳһʱ֮䣬ӪһƬ֮СӪĹһյǵһҴܡ
ֳһˣһĶϲ⡣
ǿѹͷĿϲֳ֣κҪͣЩӵĴҲţ
ֻǸı飺ǶȲ䣬ݻ𵯣䣡
ݻ𵯷ȥվѾǱһƬ𺣣öݻ𵯳׵ЩһͰһıըܵȼѹӵڶǽȥɫĻȾ˰գΧﶼ磬ԲʮﶼܿܵĴֳҲûס
ʱ˿ֳ̣ҲԼмӻͳһңװֽǮֳץһֽǮһֽǮƮƮķɳȥҹɳȥԶͬžҹһߵѩ
ֳվɽ˻ţĻ˾վأѾҸˡ̻ЩСӵҶļ죡ţ
ʱ˿̣վضһĻ͵ɽϣֽǮ裬һӰվ쳤Х
ѩֽǮ׳ͬѪ֪䣬ֳȻ档
һ̨̣ׯΧ֪ж¶Ƭգʮ
Ʊղأ
º̨ׯǰָӲһֱԺºǸıըžͿһ˲䣬ϲɫ󺰵ɹˣֳɹˣվڱظըˣ
ɹˣɹˣ
ԺĹٱȫһǳԾ˹ӴڵĿͷһ𾴵ٰѹӵڱظըˣܲ裿
DDDDDDDD
̨ׯŹصѾ˯µĳطǱıը⼸챾˯òȣһﻹ˯š
¶ߵԺԶıըжĻ⣬طɻǸվڱذСӣʲôϵĻͣѵϻҪڻ̨ׯ
˻Դͷ˳ȥڻǲܵģҲ˵оΣǵҩСҲĲðһͷ᲻ºǱ߳ʲô¶ˣ
ҹĸʵҸˣȥºǶǲǳʲô¶
ǸȥһˣʦְղųȥºӪˣ˵ֳżˣڰѹӵڱظˡǻͱըǹڵѳ
Ǹֳط⼸Ѿˣըҩȥըӵľݵ㡢ֱӵָӲһɹӾٶˣھȻָɳȴ£ֳ˲á
һƬӣֻ۾Ķǻϲһ֮󣬺ȻǹЦ
Ϊʮһʦĳ٣Щ̨ׯһֱǱըÿ಻ԣǼޣͲܸ˼ᲢۣҲֻǱİ򡣵һδСӵڱأǴĳԼʿҸС̨ׯΧڱɥʧ
طֻóĳһڶĶãϽ򸱹ٵҽӳٲҪΪֳº빦
DDDDDDDD
ݳУһµͥԺУվԺԶĻ⣬˼
ʱ˿ֳ̣ȴǱӴܣ߿˵ǣսתơ
ոշö浯֮󣬼ڿźѵĵֳ֣Ϳ˴ӪظʮƬÿĦ涼¶Ĺӣɱڵ߹
ֳۼɣȻҪκŸƨ*ʰȻڣκȻڲҪˣǹϽߣ
һ£һеأֳĴСɽȥ
ʱڱӪѾҳһţеĹӱȹϵһ㣬ĴҴܡͻĴͱըӪضһƬֻź֮УȻԭ̨ׯڵָӲѾǨƵǴջĲֻǵߣǿġվӪѾʧȥ˿ƣӱԼСӳжӳǵش¸ΪսҴܡ
ֳ˴ɽҴܵĹӱ˵СúܣͲֳۣ˿ĻӳȥܶһЩˡ
ֳԸһ˶ʱҽкţʱڿ˹ȥ
ոܳȥʮףãײƬĹӱǸƬϵĹӱҲ֪ǸʲôģŸľΡ˵ֳڵľһġλ˿ӱԼǰ󺰴УһĻŻţŭﻹʲôͳ
Ƭͣסֳ˵ȥ·ֳ֮һ٣ԼͷһŭбǱߵأҲ˵ʲô
⻹㣬ûֳϵľΣֻͨСˣ֣˹ֳЦСӣ***裡һѾקסĸ첲ԼһǹǹѾؿڣ§ͻͻͻӵ
ֳĶּҲͳǹһɨ䣬⼸ӱԱ߿Ϸ˭⼸Ѿ˵־Ͷ֣ȻԼ¶֡
ֳɱ⼸ӣһƬ
˴Ƭֳ˼ʻϣһţƬѾɳ۶
ƬЩҡҡλΣֳκͷԱߵĳＷźֺȽݵģ˵ĦĸˣлֳκͷЩˡ
һ·ɳۣоյսߣսĹҲˣ󲿷ֹӶȥˣһ֮ʱһ롣
Ƭֳ˴̤ȥмأֳͳһֽһ£ǹӻ?£ֳľǻһ˸£ȻһȥҲû˸֨
˹սһ̵֣»·̨ׯת
Ͼŵʮ壬˻ص̨ׯǰء
ʮ꣬¶ʮ߶ʮԡѪըDͷ
ϣ̨ׯŹصһƬƻͨЦ硣
ֳ˸ոһܵӢһĻӭеĹ*ٱӿ˳վΧ棬ֳ׵УһһΡ
Цһº㿪ʼˣӴͷϽȥϢ컹һѪսȴȻʹֳŵĹص
˹صֳŷ֮
һ˼ˣѾϯȴŲζȥ֮ǿ˳طǳ٣ǳطǳԲ߼٣ΪӵĲ棬ſڵĵطһĸߴ棬ŭ׳
һĻֳѾܲµʲô
ȻºֳطǱЦǺǵĿҲºֳһȸطǾ˸Ȼº׳ЦЦߵһߣ
ֳžһ׳һ׼ľ񣺡ְֳ
Ŷ׳Ȥʵô֪٣
ֳЦЦ̨ׯսóسĲ࣬ٸΣ֮أʳҪݣȥҲֻоˣ
׳ٹЦӣȻ飬Դתÿ졣
ĻдŨصıؿǳطǳһӵº빦͸ϽҺٷ˵籨ҪҼνǡҹθɵòֻĸ˾Ͱѹӵڱظˣҽ
Ҳ¶˸Ȥɫֳֻ֪˹ӵڱأ֪
ֳͷ˵ϸ˵һ飬ûʲôŵΣƽƽΩˣŸ˸оʱĳ֮ң龰֮Σ΢ֳ޼ɵվӪشȹӶӵʱ򣬼˶ǹЦ
ЦֳСӰӾǶ࣬˵ձⱾ¿ɲС
ֳƲҡ
һЦ֮ɫֳҾֱ˵˰ɣεĹȷʵǲСڲǽʱ̨ׯ֮ս仯Ī⣬˭Ҳ֪δΣ˵ģܴܲⳡսлǸ⡣
ֳͷ
ٵԣҵ˼ⳡ̴ֻ꣬Ҫ㻹ţ̨ׯ㷢£ģ֤һȻٲģҺίͺܳǰ˵һöѫҲǲܣ
ֳΪˣҫְΪѫ£ֻձӣ
ЦЦ¶ôˣ֪˼йͣǰսʿģ
ʮһңºֳ˴ӹص
컹д̣첻˰ҹﳤܳЩʱѾǲסϯˣҲսˡ
̨ׯʯ·ϣƤѥʯ·ϣһ죬ֳ۲ºı飬ͷǱҪºĸܡԼϹ٣ԼͷҲ˱ҫѫ¡
Ϻ޲ñºֳһжһľˣֱҳϡӡʡең¿ĹâǹԼҲֻΪԷϲá
һҹ޻
ڶ죬ֳվɴϵǹ£ѾѵһܵЩ߳ɣϵ˿ڻУѾ£еѾǽ衣ҪڸеѪѾȫųҲûйǡ
Ŵ¶һ˿΢⣬ֳѾ¶ʮˣǵ˰
ţֱȫֳûŷ
ֳĸʷʵıĿսӰѪս̨ׯе죬ӦǺ͵ڶһСӵĿըжȹġ죬죬վս󲿷ֵںҰڴٺը̨ׯըΪΪĵӪǱըֻʣ¼ʮ˵ĵزӶ֯ˣǵӪطʮһʦⳡڻУȫУһӽһ˵ʦսֻʣ²ˣûһѪ
һеĸı䣬ԴֳϵҹϮվĴڼǱУĻʲôը
ʱֳԴðһͷҲҸñⳡս۵ʷҲⳡսôˣĸıһʮ˱
ˣ
һ𣬰Ȫӳ˯оѣȪŭİѱԴһɣȻǴ˯
ˣ
ǲӵڼţħһ㣬͸һ̲ͣɧȪ񾭡
˭ţһŵȪҲɵİһѱÿЬȥš
Сô㣿ôģʲôҪ¶һȴԼСȪвɵЩ죬ʵ
࣬дˣһɫСһƺûпȪĲãææӵ糤ھȥ˵ҪҪ
ڣ˿Ѿڵɫϡϡ·ƣȪɻҡҡͷڽԼȥʲô
糤УǲҲȥģϽȥһ·ˮϴԼһ£ŸСȥ˱硣
ɫСγȪԽľһεЩͬѰ˵Ǵӵ¹ڵı۽γ糤˵ÿÿμΪĻǺЩ߹׽ŻᶯһξȻԼȪ֮ܳҲЩڲסĲ²⡣
ȪɽൺˣڸңŵڣͶڹɽѧϵкֹסɽݣʡϯսǧ³վ̣ȪʡҲЩְͬǰ֪Ϣǰż˳˵˺󷽣һ·󳷣ֱ人ǰ
֮ǰൺǱ࣬Ҳǿ人ûãڡ人ձҵһݶ༭Ĺ人ձǹӲӰĴֽ人ıֽҲǹĺࡣ⡶人ձ֮Ҳǲǿˣ糤ܱ༭ʯǰ˵ϻˡ
ڳڵȪܿ͵õ糤ʶأո࣬Ǵʱ
ʱȥʲôҪ£ʲôҪĽҪǣ̨ׯǱߵս³ʲô⣿
ȪĲ²ţ뵽ܣʱһݡ
ʱʮƼս̨ׯΪչһ쳣ҵɱս¿νǣй˵˼˵۾ǿÿݱֽÿһ챨Ĺ̨ׯսµƪ빣人ձÿҲһ̨ׯսľƣȻҲһЩɷ档
һ̨ׯǱ߳⣬Ȫ͸оһľģҲǸѪ꣬ڹɽѧѧʱҲĳѧŵ䡣ʱֵһ±䣬ڣʡݣʱȪҲϽʾһΡ
ѾȪȻʱѪͼ飬ǻǷǳȰңʱ̵Ĺעǰߵľ顣
ǰһӣרԼһ濪һר£ǰЩʿǵһЩ¼һٶҲӮ糤ͺǰ߽ʿǵأѾüԼҾӸ¼׳Ÿлˡ
䣬Ѿ˲Զı¥
˴¥Ȫֱȥλ¥糤칫ҡ
ˣ糤һ۶ˣʮͣӲߣŷͷһ˫۾ǳȪϽһļݸ죬
ʲǫ̂ׯսӢ۹ըվڱأɱվϰ٣ըٴʮţ
̫ˣлʿ磡ʵ̫ˡŵ籨ݣȪǼһ˫۾˸˷ܵĹâЦģ
ȻģͷϢݵҲ֤һ㣬ȫǶѾˣܶ˶Ѿʼף뿪Ц֪ԼµӣϽ
ǸĺϢվ۸**ӣǿŷɻڣһΰǵڱظˣ̨ׯս־͸ˣ糤һһʵеıȪѾ֪һҪʲôˣǰĻҹ£϶ɧһȴֻ˷ܺ͸ˣղŵһӴӲƣⶼʧӰˡ
ǰߵĽʿѪԼһһʲôϵ
ǺǣһνĿģϸ滹ֹЩأָļըӵﱤ˲»ߣͻվָӲ˹Ӿʮ̨ׯһˣЩĹһοедˡ
Ȫһ߿һЦ˷ܺϲã֮һĴȣһξң֮ǰҲҪƪӸϳ
ļ򣬵˼ǣһαҪп󣬶˳㣬Ҫѵڶžմһ˵˵ͳطǳٵĺû
Ȫ룬չЦλ̨ׯǹ֮ɳǣһҲӦõġ
ϱֽһҪһˣЦеĵ
糤ۣ࣬ȪЦͻȥдˣӢۣɲΪҵı׾ӰˣҾˡ
ıҪǻ׾ӣôûıʺõˡЦȥɣúøɣһβ¸ɺˣһˣǵĻܶ಻ٶʮϲĿ
®λ人壬Զ¥̨¶
һǳľڣܶŨܵӳĵһƬ⡣
®һС¥ЩƵĲƺΧһȦľʣס棬һȻ⣬ʳ˼̻ĸоһʯӵС·ɽֱͨɽȥΪĽʱΧȴǲڰڣڱΧҵıͲ֪ж٣ɽ»פһӪ
С¥ѾǳΪȫģΪҪĵط
ǹίԱ人ĹۡͬʱҲʱڵء
®¥һϵĴУȻҫŵƹ⡣
һܿķ䣬ǽĵطڷһ˸״鼮ǴĥķשǽĵطһŴĺľӣӺһľ̫ʦΣϱߴڣӣмһС֮⣬Ҳûİ衣
ʱһ̫ʦϣĿ
ʹԼʮ꣬ݣ촽ģһĸоͷϹģ͸һ˵ƣǾþλơ
Ķ棬һվΣһ˵ǱֵķǳĸߴһŷȨأƽʱҲմȨˣϴһľװ潫財
ޣɣίԱ۾һݵ籨ݸǰӣ˵ƽͣƽ͵ıȴڲסͰǳմȨһŭѪƯֵλ߲е˵أġ
ǣί޵λһϽӹ籨ϸĿ
ôʲôίԱǵʵ
ò׼ʲô˼Ͻһ£˵Ǹͽıиˡ
Ҳ˵ίԱһЩһ·һ·׶ˣһƾȴ̨ׯǵѪмôʱ䣬ôĹͣ˼ĸ˾ըվһڱأı棬155׵ھͻţһ320׵ڣôʱ䣬ôĴ𣿡
Ͻ˲ίԱ˼ͷӱƻľǰƾƵһȥվڿƾñãǲ˳ˡ
Ըǹ޳ί˽⣬ûмܹȵλսպգĳϽ֪ʱõķӦǵͷ˵ͷӰ˵
棬ίԱѵ˼֮㲻˵ˣʵ¶һ°ɣ
߶ôϽʵ
úίԱڶžҲҵľӣҲ쵼²ȡսģֳҲҵˣ߱ˣҪҪ滰һһʮ˵
ǣְˣѾ׽ίԱⷬصĳϽЦŴ
ţֳעһ£ⳡ̴ˣͰҪίԱڽ̵ܶӴһʱ䣬ԹۺЧɣ
ְ
ϽӦһȻ˼ƽϡ
Уֳٹעһ£̨ׯսܻǾ͸ЩôҲЩ챧Թŵ˱˵˿
仰ȴóϽȻ˭֪ίԱǺ˱ˣľúʲôõģҷҲҲʱÿµľãϵҲµĹ⾰ܷȥҾǱӳʿܻõһࡣ
**ĸ棬Ѿõˣʲôǭ֮ĴССطʿǵĴǲҲ̶ˡ
ͺñô˵¬±֮󣬴ͨȫգսĴɳ30򣬹׳500򣬹ʳʯ
ʮӵʦսΪڶս˾٣ίԱֶ֮£ûȼԼĵڶսʲôͲ硣
ʮ򴨾Ҳ³ңȺսݻս֮Уһʱ䣬սϣɳƵǴãҪõľӡأѳǧӵһӢ·սɳƵǵһŵҡ
ңȴ¶ϣǹõʽĺ죬ƲЬֿƻվڻǴŵ¾ȫװ²ĴƤѥˡϾУ񵳵̰ǰѵʣٵͷûʹӦӣȻľͷӵ
˵龰ʵ˳䣡
ʱĴ˵ǾˣһٱǶݳޣ
Ͻôûжţʱͷ˵ȻǻȻDD˵ڶʮʦ֮⣬ڵսȫƾֿں󷽣龰Ѿ˲ˡίԱǽͷЩƾģЧѡһ̬ҽĳ˺˱ˣֻҪɼսҽĳʲôġ
ְˣϽӦʮԡѪըDDǿΧ
ɼ̫ղأƼ
һĴڣºڲýսﻹʲô󻧵ǰǽϹŴĵͼºվǰ棬ֳ־һЩųվһš
ºѾ¶ģ췢ܷװѹӸϳׯȥǾ꣬δ֮ʱڱ١ֳըǵڱأӽҲûڱ֧Ԯһ̣˫ֻӲƴʵӲƴƴЩǲ
´ս־º񺰵
ְڣ
һҪפسǽҸʮͦػǹȻڣǰѹڵΧͨͨסжϣóڳСӷָֹӳı֧Ԯ
ְ֤񣡡־ͷ߬ȭͷ

ְڣ
֪ʱش˧µڱڴ׼Ҳָڱľ飬ҰȫӪдСںڱȫ㣬ռׯƸߵ㣬ĿΧӣҪϧҩըΧСձ
ְ
ֳ
ְڣ
ڳȥȫӪɸӣվΧӣǾû
û֤񣡡
ʣµˣңɵڶڻӣнչĻǾΪڶ
˺Ȼһȥáֳ֮ѾľŵˣһĶټϸӶӳֳڴѾǴĳ٣ܸߣʿ߰
ºٵǰأߵֳԱߣѾ걸ˣڻǵضѾŪãһ̣ҪˣܲܰСӳ׸ϳ̨ׯ书һۣͿһսˣ
ֳ΢΢һЦְؽƴȫضԵԼģԵΪ˵ı֣
ºļ򣺡Լذɣ
ֳߵһ߳ʯͷϣɤӣֵǣķϻҲ˵ˣֳҳǰںСҪɱǣɱң
һƬ٣㣬ӣʹ죡
ֳʯͷӣ
ľУ¶ʮգʮһʦӪķʽչ
̨ׯǣһСﳡﳡҲǱشׯгɹӣӵĳﳡߣοĺܣһƬյأﳡм俿ĵطվصΧӡ
Χӵı棬һͨׯͨΧӵǰʮֿ⣬ⱾǴӵĳʯɣǼ̡ڱվһ£ÿֿݶ϶һǹأʮǹأ
ֿǰ棬һʮ·ڣʮ·ڵϱߣ**Ŀ򣬶ʮ·ڵıߣԺ֮·ϣվôʯɳ޽һºǽǽսǽϲ˲ٵػǹǿֳɣǽĺ棬϶ȻڣͲ֮ڡ
ǰվǲֻӴˣûв֪ʲôڱһڻʹ**ҳҲվһ㴭ϢĻᡣһʱ䣬վؾӪͰҲơΧӣֿǽأ
ֳſһݶϣϸĹ۲һϾͰѹǱߵˡֿⶥϣǽ϶йӵӰڻεҲע⵽ߵĶȴҿǹСٺĲҲ֪͵ˡ
һֳ˵硣
ǽϵأ㻹ԼĸӣվǱȻԼը˲ٵĴڣǿ϶ʣ²١ôͶȻڵĻվǱߵڱڱصλãһըǿɾͿˡ
վڱʣǹϵĶǵһԲڵ**ܱȵϣһֳóʮһԡѪըDDһ
ʣµģҲֻӲһ·ˡ
ֳº˸źţº⣬ֵǣҴ򣡡
ʱǹػǹǹǹһܼӵ֯һ˶ĵĻվ·ظǹȥ
СǱҲʱ̶ߵľٶأӦҲǲǹһ죬Ǳ߻¶ͷСӶǰͷ˻ȥţǱߵǹҲʾĻһʱ䣬ǹ߾ʹ
Ȼ˼ûüܵĹ֮⣬һûɱˣºҲûʲôʧģΪڻӣֱָɱ˵ˡ
**ռݵ·ڵϲֳ࣬еĻǹ˵ģϱ񵯣ֵǣңǰ壡
壡
尡
ֳһȣŻǹͳ˳ȥӪĻǹȫڸˣֳǹΪǿսռˡҲ**ΪܱվռƵֳ嵽·ڴ͵һܼӵ
ֳǽǺ棬ӻó񵯣һöһöվǽص˹ȥϣֳʲ˵ǰٷ֮٣Ҳи߳ɡ
񵯻һ߸ߵߣӸǽԾֱվĺǽϡַʽM24񵯱һĵӻըڣ׳һ߸ߵߣͣڿеʱӳһϾͻᱬըùӦʱ䶼ûС
ӶıըվĺǽشǽϵĹǱֳըĿ޵
վȻֳĲֳһòˣһֵ֣ǣɱȥסսϣڵϴЧĹܷʽ
ֳǽǣӳƤһ񵯣һ¸պ˺ǽǰɳϣѼɳըıѿɳʯ֮Ķըľ޴𶯣Ʈ衣
ֳһϲûᣡɳ죬߼Ƚ͵˲䣬ֳźǽط˵һĳ档뿪ղŲǸǽûӣһıըͰǽǴ̳УԱȽϽûü޴Ʒڵأۿǻˡ
ǹӵͲҲս**ͷ۵֮һ
ֳ˸ոճȥǰ洫һ󱬶ӰǺǽأǸĲֿ
ֿʮǹһ뿪Ȼɳ赲վĻǹ·ߵλãһƬĻʱ߰˸Աڵءػǹӵǵ壬ǵʱҲҲûսˡ
ֳĿѣзһҰްĺУ͵һѾ˺ǽ棬Ļݸֳһըҩ
ֳҡҡͷһЦ
ǽԼߣֳ˿Ѿ⡣ҧŻǹĹץסɳһǣ˫һԾ˽һװ룬Ѿץס˺ǽıԵһշͷȥվ˺ǽϡ
ʱɳѾ紵ɢЩҲָòֳֻ࣬һ񣬾Ͱǽϵξ۵סǽԼǽϴԼʮӣͦػǹǹͲǹ
ʱѾֳʧ֮±ҪǹǵĶȵֳѸݣֳŻǹһɨһдֳ꣬Χ⼸ѾǱ׵ĻУÿϲ֪ӵľһ
ֳѾǽҲļӰػǹǹתԼˣϽһԾ㵽ɳĺ棬ӵӵɳĳĽֳ˹ȥٵĻһУѽűߵһɳ߷Ȼմ򱬣ǽ֮һƬ
ųֳٵ˹ȥЩǷֵʱֳѾǵߣһɨ䣬С
ԺвһʾֳջĿС
ֳ˺ǽϵĵˣӵԱҲͨݵȷʽ˳˺ǽ˺ǽֳ֮󺰵ǣϽģɵţϽɳأͲֿϵĹӶ䣡ϽкϽػǹ
ֳղŲըҩΪԭֱǹ͸ԼһȻأըǿϧ
ˣ¶ʮյŵʮֳ֣ռ˺ǽأվĵһʮһս֪
⣬⣡̨ׯؾ󹦣ըվڱأ
սӢ۹Ӫըٵоʮţɱ˹ϰ٣
**η̨ׯ

¶ʮյ峿人ЩյͣնѻǦƣѹѹģؼһƬɣҳЩ£᲻һ
ͯ˺峿Ÿոһ磬ЩССģϱŸӰǳ˴βǻеıֽÿһ˶ۡ
˵ͯҲӦʱڵһɫ羰ˣְҵһҾƶ꣬ǳΪ˴ϢһҪ;
ǵȽռýֻбֽһ࣬ھ󲿷ˣǳҲǸϡԴϢýͺ١Щ߸ϵĴܹʱ֪һЩ֮⣬ͨھֻпֽˣֶʶˣϵķʽDDڿഫ
һЩţǴЩͯкġ
ˣСǽɶӺţǰִʤˣһͷëϴŴӣϵŲЬģɫڵӰԾССӰסЦ˵
ССӰͣסˣһʮһСͯһɰĲͷСΪܲú˵ģȥǿɰ
Сͯһ꺺ӣĪҵ·ȿĹϺӶɶӹҴ£򱨣Ҿˣ
꺺ִ磬Ŀĺӣһ㶼ǳиũΪиرǿռˣʳţֻýıЩˣһũˡ
С磬ҲƲˣȻʶ֣Ҳ֪¡Ӷ׳ȥǰߣ˵Ǳߴ̣գֻ㼸ëǮʱ䡣꺺
ʱΧѾΧʮˣǸһĽ̿ӣЩ˲ʶƽʱʾɶĶǿ׷С?
СͯҲǱôΧţҲǶȻЦЦУҾ͸һ
˵꣬СͯĴ˿ԱߵĽһҲ¥ûţԱȷʵиʯµԼĪв߸ߡ
Сͯȥ鴤һݶֽ
ʮ¶ʮգڶžطºӪ׼ξֳʸ͵Ϯ͵Ϯ̨ׯվ˾١ξ١
ʮ¶ʮգºӪ׼ξֳС͵ϮվأվʮˣըվڱأըվˣʮţɽҰɡ˼ѼԹѵڣ˿սδС̨ׯڱʵȻҾʿ磬ʤָտɴ
Сͯһ٣ȻûʧʱһкûȻЩӵĺǲ֪ʲôڶžʲôطǣʲôº񣬵ȴ֪һ㣬ǰߵĲӴʤˡը˹ӵĴڣζԼھеǣܹһֻϣ
СͯЦЦһתѧĿһˣһβ²ʾ
ʱıֽΪľӶ࣬һЩĳЩŵĿǡʾˡڹǧȨȨľηټϱľԣЩʾΪ۵һˡ
۵Ļĳ˵Ҳ¸ĳĳĳô˵ģд
һ⻰˱׷׵İǹ˵ԣʱССĽֽѾΧˣСͯǵһ˳ͷɵúǵ⣬ǸЩм
ֳ֮٣Ϲͽ֮緶ôӪն죬£˹ս֮ʱǰ󷽣ʿ񣬾ӦһͬģѣίԱʾμǡ޷ϱ޷ףۺˣս֮Ρ
ڽֽǻص˺ܶ˵Ŀ⣬󲿷˶ͣĶ
֨ѽһɲһɫСγͣ˽ֽǣӳдһʸдԵСһݶֽ
ˣСͯ۹·˷ţϽӦһʯµܵ߶ϣһݶֽݽȥȻӹݳǮһлл
ӷеıֽػصĿ飬ֻһ󳩿죬̲ס˳.
&quot;֣ʲôأôˣ&quot;Ա̽һСԴ濴ۣȵѽǰߴʤˣ
ǰĿݵ˳ЦЦղŹæ˯ϢҲ֪
ŮѱֽȥȥĿ˿úܾ£ֵ͵ĽŮӵ̷ϰºڵѧװһ˫۾Ĵɵġ
飬հĿⶨڡֳϡ
Ӫĵа٣ջ´󹦣ƽ롣һʲôأսս˿һ˰գ**һ·ˣһ·̵Ϣȴܴĸ˾ͰվڱظըˣʵǴأŮţЩ治ɵøֳŮУʱ򿴵ЩʲôӢޱţе
һߴͦεӰԺγɣҺЩصһ
ضˣȻüϱģŮ͵ؾѹһͷȴЦЦĿԼ
Ůʱߣϸֳһ˿Һ죬ӴȤʲôأҲӦ
㣡ŮͷѾֺĻɫģƿţԼСڰ˳ͷȻһЦ˻еıֽѣ㣬̸£ݶֽûˣ
˵꣬ܽ˱ĴţֻһһЦʮʽػǹ
ƼڹˣղҲ٣Խϻһ¡ֵǣƱƱղأǵֲ֧ҵԭڿʼÿʮƼӸһ£ֵǼලңٺҪƱ
˺ǽֳ֮ںǽϹأûż
˺ǽӵȻǿ֮ĩҪõϢҸոһֳ棬ȻأǸҲʮҪв䡣
Сʱ֮ºѾ˺ǽأΪһֳڻأµĸԱҲѡ˳ʮˡڽʮֿǹعɵĻֳѾ˴㡣
ղŵʱ䣬ѾֳķԸӺ˹ٵɳ֮Ķȫںǽϡ
ֳĲԺܼ򵥣ﳡοտһζĻ˵ԼʮˣӪ⼸ٺȫҲֻ취ȥˣŹӵǹɳؽйأȻ󲽲ΪӪһһǰƽ
ûпԹصϣǾ͸취ȻҲ˲أҲѾǼˣֳҲ벻õİ취ĵΣĻĻԱȣΣʱֻȥ
ܺõĹ᳹ȥֳ˴Ӻǽ˲ٵɳȻ˾ԵһЩЩսʿϾװ޹ɳɢɢڵϣûγֳεݳһǽ״ĸɳһγһССڵ
ֳĵˣ˸ƣֹͣ˶۲һ£ǱߵĲֿ뵹ǺܽǵػǹȻܼҲ·һ
ֳָԱߵػǹԺκȥ֮Ͱͦػǹȥײ
κͷ೤ػǹһٽأֲǰܽӵס𣿡
ȻֳѲǸС೤ˣκƺֳҲϲĺֱЦļ򣬵ԹӾˣҿ϶ܽӵ
κɣ
ֳ˼ۣŹǱ߲ע⣬ǽһԾ¡ºǽߣֳǽȥػдԼ׵ʱҽǽһţ˳෽ɳȥ֮߰Ȧ׹պͣ˼ɳϰ档
ֳ̽ͷǱѾ߿ǹǹԴǱߺҵɨһеӵȻäĿɨ䣬Ȼӣлһӵľܣ൱Ҿ99֮ǰʿ
ЩӵֳڵϣҲ¶ͷźǽϴκ죬ǹ
κǽͦػǹȥĻһľ䣬ǧػǹӵͦػǹأֳıֽסҲЩֳѾϤػǹһ̣Ϥİװżܣż̶ܹɳϣһϳĵ
ػǹǹֳһ˿սļ
ԶкѪǹеĪڻǹˣǹкѪػǹ෢ԶǹսԶÿһսлǹ䵱˲ɻȱҪɫػǹһ֣ζľͿ̿һɱʼˣ
ֳһЦСǣӭⳡɱɣ
ֳеͦػǹվľʽػǹǸղŴӺǽϽɻġ
ͺŵػǹֻս䣬վʹõǹеһػǹʽھػǹǷ׿˹ػǹķƷҪ;ǷԷװĿ꣬ʮϻ͵ֹʽʽػǹǶսڼھļػǹ֮һھﵽףͬйսػǹھĶҡ
ʽػǹ200׾ԺܶͺŵװĿɱЧҲվʽڡͺŵػǹվҲǲģڴ󲿷վʹõĻǾŶʽػǹʽͲԶˡ
׳żܣƵİ׸ǹ·űаĹâ
ֳһ˫˰
һͻͻ಻ϣֳĿ£ػǹǹڲͣضվڲֿϵطϮ
ʽǺػǹҲǱȲ˵ģͨػǹĲڷľѻǹͨѻǹĲࡣߵĲ࣬ʱԵġֱҪպʹݻٶԷװĿĵػǹʱ˿ֳ̣Ը
ھﵽףﵽ110˵ٸоѵҲǹӸոзģִӵйӵأʯͷĻ̾ͻᱬѿѼ̵ĴʯըһڴСȱڡɳǻȥȻٱըһӾܰѹӵƳһȱڡ
ֳǹһ죬ӵĲֿͱѹ˶̶̵һʮս1
ڶ£ƱղءֵǲҪϧǵƱƱҰɣ
֮һ㣬Ϊǹص֮ʣĲٿǿʸߡ˵һӾʮϻǹֶػǹĲٿ1Ļֳܴﵽ1.ˮƽ
ֳкһǽѾӣһֳĺԱ˳ӣһһӵļػǹغܿ췢һ㣬ǹһתɨ
Աڿиû취ܻǹɨ䣬֮Ͼ·һһӵʱ䣬ӵͦػǹѾкʮǹĸԱУĲҽУϻ䣬½һ
ֳĿѣӵغǻѹƵģӸתߣѹֳߵĵĻࡣ۷ֶԾʱһһֳܲһѵƣ
ػǹǹһתǼɨȥͰǼظĳһӲ֪ǵλأȻ¶˰ӣֳĻһ䣬ִ׻ǹɹȥǹӵؿڿµλãʱͰǹӵϣǱնһ㣬ӵϰըѪųĸηƢ֮衣һصѪȾ˹ӵء
һأҲֳ֪ûأһǹֱͦͻͻľŶʽǹţʱͦŶʽЪ˻Ƭ֮ϴһıըŶʽĻǹƬҷɡ
ϵСӿǵ˴ùվ׼䱸ÿǹĸӣǹŵıըԱߵҩѳСӣֱӱը죬ûըҲˤˡһӣպñһǹը֮Ƭ̫ѨǸԼ׵ļ׶ηƬһ̫̽ѨУҪܻ漣һСӣ뱬ըĻǹĻǹƬǿĶܣ̽塣ǰأϣȫǹƬĲΣֻʣһƬѪ⣬Ĳˡ
һǹһǹء
òܱ˵һ䣬⼸Աȡһǹصĸĸָӹ٣úֵڶսʱڵйս**ƵվƺͼսƵĻˣίԱЩԱǣǿ϶˫ͬġ
ֳѾܲԴͷֻһͷǹǹǹ
Ȼʽֻ500/֣ʵٸԶԶֵԶԶȲͬʱЩŷ޵ͬС˼ӣǹѾ÷ȣҲЩ˻Ƶͳͬ˺һ⼸ӵʱԱѾȫĴӺǽֳ£ŹӵĲֿط˳棬Ч
֮󣬸Ѿǰ˽ʮףڶʮ׿ѾһªأʮɳΧһ°ǽŹӵǹѾľĸԱϢ
֮ԽչȽ˳ҲǹԸǵĲֿǹһʮ٣ʮֿⶼǴֲҸ߶ͬġֿ߶ͬǹظ߶ȵȻҲͬʹãλںĻǹظû취ԸԵģʵǰԼصĻѣһֳһͦػǹѹ˼
ֳͷȻֲһֲԤСԤһֳϾ֪⵽ô¶Դ̨ׯս֮ԤѾǵһγˣÿγֳֶѾһɣֻҪԼһطʱһЩǿһЩӵȻֻͲͻע⵽￪
ֳѾˣҲ֪ǲǹռ̨ׯڼ䣬ׯеĵطͳƣڴΪ׼ǲᳬסѾֳвˣֳڴһ۵ĵط̫á˵μڻֳԤϡ
ػǹһӣץԱߵĻǹֳǰܹȥһһ߻Ѻǽϵֵעܡͦʽػǹίʵ̫أŸǶܲҴ⽫ʮӣػǹѾǹܹ̣ӵҲˣҲûʲôֵ
Ȼֳոܳȥ룬һȻڵ;׼䵽ֳղڵأֳƵģֽڵֱըãաֳ㣬Ӧǹӵľʽ81mm䲽ڣɲС
ֳڵڶصĺ棬һɵĸԱߵĸԱƨϢһ۾ԶĶӵĴڶˣǵڱҲöʮս2
һ£컹һ£Ǿ仰ֵǵƱƱԽղԽ࣬¾Խ죡ŵãʮƱͶһ¡
⼸Ķ̶ֳѾһûмӣһսϱˡѾսϣҴ̸ֵЦԱ߾Լսѵʬ塣޼£ֻѪܵʵġ
ϣɳߴûһվһХǳ̨ׯڲ**ƵȻڵĵߣʮöںĵųⲻԶվڱ֮ǱߴһıըȻһڻڻ֮󣬹ǱҲ˻ȻǱ**Ĵڰظˣ֪ʧ˶ٵĴڡ
ֳЦһֵǣǵڱѾǵĴڸˣڹǱûػ֧ԮֻҪǰǰ⼸ֿǽˣ
˵ţȻһ죬㼸ʱ֮ҵıըɳǰĿյըʯ죬ֳϽͷˣҲǱŪһͷֳһʲô
ϵĳɳ֮ճķ϶⿴պÿҫӰ
ֳһЩСӣƻǲ٣
߲ףԼսս̹˲̹˵ĶмһҪһЩԱߵСһЩмһװͦػǹһڿھСڡȽСģֻػǹһͦʱսӹӵĲֿʻҫ߹
ΪѼľ°ߣֳȻϲסս
мһ΢һģǾʽװ׳սҲǹӾӸոоûõģ1937ſʼװӣһɴҲվ̨߲ׯս۵ӳ̶ȡ
ʽսһװվҰսʦŵӣӣҲսսͻϮԵ׷񣬸óΪ94ʽսķչͣиõĿͣװ˲ͷ
ҪһǣĽ֮97ʽս˰װػǹһ֮ͦ⣬װ94ʽ37mmսڣɴ˶߱൱ǿķսһʱıݺ;ݵҲס37mmھսڵһ֮սйսͶս˵ǳ˷ͷ
Ա΢СһģǾʽսʽǾʽԭʼ棬սװվҰսʦŵӣӣͻϮԵ׷94ʽװ׳ϸߣսϴйս˾޴
ֳҲʼͷʽս֣װ׺Ȳ12mmʽװ׳΢ǿһ㣬׼Աˣּ֣׺Ҳֻ12mm̹˶Ʋϵսͬϵսֵս̹ȣֱǸҪ˵͵¹Ļ̹ȣǱTϵкMϵУҲǴв硣
װף˼ĻԱֱսİࡣҪ֪սϣյ̹װ׺ѾǴﵽ80mmϣ
ǾֿģվϷΪսļһйս˴ɱˡ
**ӶԸսǷƿɳ£ʱ򣬺רŶԸ̹սĻͲûһšȭʽͲ˵ĳѧ˵ԺСʱйսϣ**һػǹĹ䲻Чֻսڲܻսǽֻʮ׺װס
վƲ۵սڣйҲֻмֻӲӵС
һ꣬ս**ӿϵʦ䱸֮⣬ӾҲţҪ֪ڵʱйȫսҲһٶšֳڵʮһʦȻоҲίԱǰ˵ϼ仰սҲûеġ
սֱײʽ˹ֳܹǹϵĹǵĻȻսЩǿģҲû뵽Щڵ**Ѳ˼أۼһ֮£ԼֿҲǲû뵽˾ǡ
䣡һ죬мսˣһѵ˼صҲ࣬ʱϱըһСǳӡ
֮һڣڵĿʺܸߣһɵɳȫըɣܵսʿҵıըƷˣʱͱը⼸һˤڵϣۼҲǻˡ
ֵͬǰֳĿѣѪһ㣬ʱҲǺް취Ϊ˶ܵĹսڣֻܰԼɳϣӶⱻڵըھ37mmڵڶսڼеڵмСһ֣Ǿڵڸֳ˴˾޴ʮ
ղأƱƱ
ʮ
ֶսٶȲ죬ʻһƬ޴ӰڸԱͷ
ֳеתɿ⡣ȣڻӾͲָˣΨһܶսķȻڵǸղżڱ͹ӵڱһԺ䣬Ϊ˶㿪ӵıѾתˡȵĴ°װˣƻ˶ˡֳޱȻղŵһͦʽػǹͦھǹķԻܶԶսһɱˣȻЧܴ󣬵ʤްɣ
ӣֳö⣬һڵһ䵽ϣȥսʿǼᶨֳ뷨
ֳֵǣսǵʧأ֯ȥըֳһ˭ԸңʮֵǲԸȥҲǣ
䣬Աߴһ٣ȥ
ֳתͷһǸϾӳѧ
ӭŴҵĿ⣬ݣׯصֳһ񣬴٣ǣѾһεˣϾǸ˼ӳ͵ôãܸųٴӣҵˡ
ȫңδȫңҵͬѧȫǸ棬ҲͲˣų죬ɱʮŸӣѾɱĹˣһΣը⹷յս٣ԿһӵԴҴĵл㣡±ӣ±һ㣬гһգ̤ʿɽ
˵ЩҲֳش𣬱ըҩͳأֳֻüһǹ֣ǹеĻһǹڻڻ
˵գȶŻǹʼɨ䣬һǹ˳Źӵս䣬һУֳغϳһڴװŵȫ񵯡
ӵս䱸һͦػǹвֿϵĻǹһʼɨ䣬ֳĸҲֳ֣һּǹսѹƣʣµ˿ʼŲֿǹɨ䡣Ļڻѹ֮£ͣеߵʱʱһĲҽС
ûעԼֳʼ񵯣񵯲Ϊɱ˵ˣΪ˸ڻ
ֳѾַĵʽM24񵯵һöö񵯾׼䵽ǰͲȱ֤˴ʯըڵ˹ӵߣֲ˵ֳԼֽɫ֪ŵоĿʱһЩڵжôҪ
˵Ҳ൱Ĳֳ˵ڻ£ֻƬ̵Ĺܳ˼ʮףԽ˹ӵĻߣ˾мսм׵ĵطǴʱսڵĹѾǹǹڿٵĵתķһɨ䡣
ҲѾȥˣĹܿһɨ䣬սѾǲˣ˻һ۾һ˲ѪѪ죬ͬʱ˻ըҩߡ˱ըҩŹӵս˹ȥ
ӵǹٵĿڿҲ㲻ܼĵĻ˲ͱӵУ˲֪˶Ѫϱǹӵ˺˿ڣÿһ˿ڶɼǵˣԴҲ˲֪ٴΣͱһŽ˫֣ıŻеըҩֱֱ˹ӵսϡ
ȥͬʱǱ߾ʹһ춯صľ죬еըҩȻըʮ**ըǿֲģ뱬ըĳʮ׵ֳҲоһԼϮϽԱһ㵽ɳ档
ˣһɳҲǰԶǱըĵĿֲҲǿ
ڱըһɲǼ䣬ͱը÷飬岻֪ѳ˶ٿ飬ֻʣһѪڿСҲмֵģըҩڹӵսԱ߱ըģըҩը˺˶ս΢װףսװ˺һ޴ĿӡȻըҩıը˳ڶѻڵͻǹӵıըһѳ𣬹ӵսڲƻһƬϡá
ڵڵһֵıըͱײսϣ޴ײ޴ͷţֱӾͱ˵ѹһűеѪҺ裬ͷ඼ѹȳ˳ϣ״֮ң˼
ʽս׵ı
һֱըУʽսֱӾͱըĿ飬޴䣬׵ľǹӵս
һʽսĲһаСսУǱ12mmװ׸ס޴ĳʽսǴΣ˽ȥս״һõġ֡ѾӣȻǲܼʻˣԭͣȻĳԱҲܵӰ죬ΪͦͻͻػǹҲʮȫ
͵
һʽսǼʻԱǱȽϴûȱըըҩмľʽս˹ȥʱʽѾһԿȥˡαըʽӰ컹ǺֻܴǱһЩƬ
ըƬ壬Ѫֳ꣬۾˲Ѫһ˲䣬Ѫˡ죬ҲûӴΣ̶̵ļνӴֳͼסϾӳҴߣǸ˼в֪ܹĿ˶ٵĥѣԺУ˱ƺû˱ۡ
⼸ʱÿγ棬ǳǰ棬ܲҪһ㡣⼸ʱ䣬ÿθӶӵĵһԱҲֻʣˣоʱ䣬ɱʮŸӡըҩըĹӣѾǲڶʮˡըʽսսֵüҪ
ֳ˿ĵֵܣôĹ˵ҲˡֳԲЩӵѪΪļ죡
ֳǣսѾˣһҲƻˣֻʣһҳײĸըںȫڻңûУ
˵֮һ񵯾ͷɱȥֳٶȼ죬Ƕ̶̵ʱѾԽ˼ʮ׵ľ롣ڸղʽսıըսѾǴΪ͡ʽսĿֳȻƵֳĿСƶֿ죬ǾʽսĻǹǲսУҰãѹûƼֳ
ֳѾӽľʽսǱֿ߲ĻǹѾйע⵽ȻֳĿģһ߿кһ߻ǹʼɨ䡣ֳ˳һܿӵѾ˾ʽսĲǰ档һ˦һö񵯱˳սǰ棬սȴǺ֪ļǰʻӽ˵ð̵񵯡
䡯һ죬ʽսĴѹ񵯵˲䣬Ҳ˾ҵıը񵯵ıըȻ˵ܱȽϲսûʲôвըĴĻȴ㹻ˡһ󣬾ʽսڵſѣһĴըϣҲƶˡ
㲡ҪŹӵսըſѣĹЩɵʱֳһö񵯣Ϊ׼ӵ˹ӵոϣڵĹӻǺǡ䡯һ죬ö񵯰ѹӵսոǸը˸󶴣ֳȵþһ̣ѻһ񵯵һӽ˹ӵĳĲո
ֳ֮ϽһӵȻԼؾһûĿ񱼡
ոջصأ洫һѷڸղըҩըľ죬ӽս񵯱ըˡ񵯵ǿֲģһ԰ս죬οڹӵĳڲը
һöƵĵʽM24񵯣ڱըһ˲䣬ԲöΪϸСĸƬЩƬмǿĴ͸ʮöһ񵯵ıըһ˲ǧƵϸСƬÿһöƬһһ㣬ǿƶ£ڶ̾ڲѷɫӵ
ǧƵıըƬһ˲ʹ̽˳ӵڣÿ˵ϡ϶˴һ㣬ȫһƬѪģǵټƬƽˣȻĲ񵯵ıըҲ˳ڴǹӵѳըҩһ˲ССĿռ˾޴ѳжƻͬʱҲѹӵը˼Ρ
ޱȡ
ֳĿľڴˣոЩɱԼôֵܣһ㣬һйԼͷ֮ޣ
ˣսȫը٣һըſѣҲûκһвֳܷŹᣬֵǣڹӵսѾˣҲụ̂ڣ˷ֳ飬һ鸺Ըһءֵǣҳ壬һǵأ
ֳŻǹȳ˳ȥűոյĻ𱬳̼໽лսʿǡڵĳպǺ͸ղŵת˹**ʿ߰Ϊɳǵս٣ȴùʿˡ
ֳһ߿ǹŲֿɨ䣬һ߹ڻһͳ嵽˹ſѵսֳһɴﵱһʱľݵ㡣ָʮսʿսĺ棬Źӵؿǹֳһ߿˳šڲǺխĿռ䣬С棬ǱղŵײġֳӸǿ˳Ȼżѵȥ
ӵսǸСƵģֳָߴǿ˽ȥһҲûתˡ
ֳҵ˻ǹհѣԱߣдӵһݻǹŹӵؿʼɨʮ˹
һ£ƼƱʮԽϻһ£Ҫ˯ֵٿɣղأƼ
ĿΪѹһСӵĻĸֱеӵֳ꣬˳·˽
ӵĻǹĿһĻǹ³ֳ˹ɳصӵĲֿأԼʮ׵ľ룬ʮ׵ľ룬˲ʮʬ塣һ·һѪ·̳ɵĵ·ӾӸµҲռƣܵսʿӵĻǹɨУڵϾҲûվ
ЩҲмֵģڲʱֳ֮˾ͳ嵽˹ǰֿ档ʱĸԱʣʮˣȫˡ
ֳһ飬ұߵһֿ£һ֮⻹ʣˣаһֱκ
ֿǵ͵ıֵ״ߴԼףԲεģֱԼңǽҲǵ͵̨ׯƷȫǴʯɡ棬һССľţľ֮⣬ҲûһڡľúСֻ˳롣ֳ˸ƣһ£ӴﲻǣһȽȥкǣ
ֿСޱȣ˶ҲãԼһ˵ĻԷӵĸá
һľţȻЩȻѾӶʲôֳһЦһ٣ҽ߷ֵݺݵһľϣʱľߵķѡվſֳǰһܣ˾ʹ˽ȥȻֳոմܽȥղվĵطͱʮӵУһƬ̳
ڵϣֳ˳ֳһľֵӵһɨȥֿһĿȻ
ֿ⿿ǽĵطһӣȻֿͨⶥϵģڲֿһӣǹľԱ߿ǽĵطȻ׼ԼʱԼһ
ֳղŵΪȻЩԾ⣬ǹڻָľڵķȴû뵽ֳһ󷭹ǷӦʱֳѾʼˡӵһԾԱߵ˹ȥһܣеĻǹһɨ䡣ôСĿռֳҪ׼һɨͰӴɸӡõĶ˴ǣڶ̾ڣǹһˮƽϡ
ɱӣֳʼ۲ֿǹڼֳЩơϸһ֮бȻ
ֿĹǹڼԭΪֿļϻǹֳˣº϶սʿһοʼ˻ѹƣѹƹڲֿصĻֳºϵһٶʹù֣֮רĶԸֿߣôӾͶ**ûκεĻѹƣضᵼ¸**ǲԸֿľӣ϶ֻᱻɱ
ֳŵ´¥ݴݶݶΧһȦ壬ʯͷɳ޳ɵģӣһ˿һͦǹŶ**ؿǹɨ䡣
ʵڸղţӾѾ洫ǹ˿**ǱߵĻǹҲǳصġǵɨӵֳĵʱӦѾˣֳȰǹͷ
ˣֳһֿأΪһ춨õĻ
صſڣ˸ƣ˶˿ݶϵʬ壬ֳ֪һ˶ԸǣľֳгΪһ棬¶ҲǼֲˡ
ſıϣֳĴ۲Χ龰￴ȥǰ治Զ**أҲߵֳ֪ѹӵĲֿظˣ㲻߿ǹеĻֿϡֿĹӻڸż翹²ϵشǹȻ߽սҲֻʱˡ
ںֿϵЩأȴЩ޳Īǵľ룬ѹ**еԶһҪԽǰء嵽**һĺܣվڲֿı棬ǹӴõġ
۲һֳ˲ֿϹһͦھ7.7mmػǹʼڵֿĹɨ䡣ĳ伫Ϊ׼ͬȸ߶ȵƽ䣬ֻҪǹǱһ¶ͷֳǹӶ͵һĹ򣬾Ѿ˼ӡ
ʮֳ֮Э£ֿϵĹӱɱ⣬**Ⱥء
**һƬ
ֳָ£**ȺռأϢһֳ֮Ҫֱʣµļأº˴
ʱˡ
ʮһʦѾºӪ̨ׯսбּΪ죬һһսӢֳ˵ֳѾίλڿսΣʱ̣ҪһսӢȫ**ھίָʾ£뱨ֽ人ݸصıֽƪ빵ıֳʮŻ
ڶ£
ըӵﱤһ֮˵˹ӵһڱأըϰ٣ըٴʮţըӼ̨ׯҹƴɱڵһߣһ֮㣡ڵֳٲȻѾȫ֪ĿսӢۣ
ݣ人ʱеϵˣѾõϢҪһλֳѫ
ȻֳֻһСС׼ξλ¹Ѿǰ϶ٷƣָտɴ
ټһεľе¼ʮһʦӪʧأʳٺٳٶʮһʦĸеΣԾܵĶʮһʦĸȹӦϸո˴ǹ֧ҩͬĻмʮͷΡ
̨ׯڲһԺѾٳսسֳڲֿݶԵķǱ߿Ҳǵ˷㣬ƺĬһϨ˻𣬹ӵһСУҲ֪ʲôʺغĻ졣
ڴרʳĸһʦ̧ŴͰˣߵм䣬ĴľͰıأЦǺǵǣˣ
ײô´ţһа⣬ˮģƯ˺һ㣬Ϲճ˵ӰӡǴͷһЩˣսʿһĶ۾ֱֳ⼸ദֳѾ˾ԵȨλ
ֳЦǣȥɣæ˰죬Ҳ˶ˣǹ磨shanghuǻøɻأ
սʿǶһصѡӲֿȥֳǵڶȥģȴ󲿷ֶ֮ȥ
ĺã㣬ˮҲ㣬˺ܶΣζǵ͵ıʽأֳϲζһ´ˣĴͷֳĶӣǳԱһźŵĵͿɵֳۣԵһ
ֳ˿Լ֮ԵΨһһٱˣҲһЩӪֳˣڸӪҪҲǴӣԵƫ٣ѾЩˡԱ˷ֳʾº֮˰սֵǵĶʬ嶼ϵׯڲڱﰲá
˵˼УΪ۵ѾǸٹ̣ߣҪһЩο⻹ǺԼսõսѡԱߵǾ߱ʬ壬˵ΪԼһĻҴĸԱǶЩĬȻ
ʵϣΪ󻹲Ҫʬĸԭ򡣴ʱѾ³Ȼ仹Щ̫֮ͣȴǱðȣʬ弫Ϊ׸áʬ帯õĻʹ߲УսµľҪ߲Ҳôˣһҹ֮͵÷սԱһ롣
ڹǱߵʬ壬ֳȴû˶ЩСӣ**Ǻ޵ǣﻹΪʬÿ·ʱҪĲţһйͷ֮ޡôҲǸ¶ֳһԸȥ
еĹʬ嶼һֳ˰ѹǵͷ­Ѽʮͷ­һ͵˺󷽣ʯЩʬ壬ǸɴͶѷڹ㳡һѻˡֳһкݵ˼㣬һĻйӶĿѡ
ڹӵĴͳ˵Уһ£˵ˣԻع顮մ񡯵ĻǱͷĻȴǼΪֲͷ֮󣬴Ӵ˾ͱ˹»ҰҲҲ·ԹӴηȴΪ±ͷֳһУҲΪйޣŸһ˼һΪ壬Ϊ˼ŭӣһ˱ŭǱŵǱͲˡ
ʰʬ壬˸еʳǱҲˣ»ָս**ǿߵЩ죬͸ĺ⣬ȻǱֳ̼ˡ
ֳԵһЦҪľˣձ˽ȥԴ壬ʵԱˣϲľǱ˶ֺ£µľǱһƴϣǸ̲ȥġֳղŵΪǺܲǵ˦һƣ
ſҲվǲ**ط𷴳棬Щӵģǵװ**ʱѾǴơսܣ֧ӼѾɥʧָŴڷɻܹæǱֳڱظ˸һˣ󲿷ֵĴڶը٣ֻСèֻСèֻϸտսʱ񫣬**ĴһᣬҲҳˡ
ڵ֧ӣվͬϡ
ռֿѾǱ֧ԮӽգڽӲԱֳ֮һԱǷ˳
ļػǹͻͻ죬һĻǹ˶ӵأǹڵڻ£ֳֵǽʣµĲʮֿʮʽ
͵ֵǼ֧֣ղأƼ
ֳսܼ򵥣ǹڵڻ³嵽зĲֿ棬Ȼ񵯼ϻǹϴò˶þܹռһֿأֿ֮кԱﹹݵ㣬лڻѹơȻӼһĿˣظɫҪڵʱѾȫռ˹ӵĲֿأֳǰǹӵһߨDDΧӡ
ͻʽȻѸͼЧԣȴһҪ⣬Ǿһʱ䣬ӵĶԱѾ磬ʮսﳡϡսʿս˳·ϣڴһصһصĹУȫտûһϰãӵ֮⣬ֻѪֵ֮
ֳֻĬȻҲ޷롣ռŵƣԼûжʱãڽ칥¹ӵһأѹӳ׸ϳ̨ׯù죬ȹӵԮһԼ߾ʹȥˣǳ겻ٺͳطǽ񣬾ǲսɳҲԾ
ˣѣֳҲҪڽѹӳ׸ϳ̨ׯ
ռһֿصʱֳѾܿϵ
ΧӴԼи׸ߣԼң湹أѾǹ̨ׯڲһˡΧ̨ׯǣͱ涼ׯӵΧǽԼʮ׳ʮ׿ӡΧӵǣһȱڣӼ֮ǰǴ﹥ģڻûжϡȱ棬һֱͨͨӵڱأ֮ǰºӪĳľͨ
ֳվڲֿϣҹ紵ɫľװ졣ΧվһǰׯѪսΪӪһһİѹӱ˾·ѹӴׯϵڹ̨ׯҲֻһݵˣֻҪԼĸıʷ
ѪսȻңȴԶԶѷʵʷʷϵĽ죬ʮһʦӪѾսһĸӶƴղˣԼĵѾıһУӪȻʧ룬ȴһս֮
ԼܲܰʷıĸӳһЩأܲЩֱӵĺӣһѪϣһЩѹ¶
㹥Χӣһס˹ӵĽҲһٽ̨ׯվĽһʱ䣬Ҫսʿ
ϸ۲һֳҡҡͷΧӲǱ߳ʮףıҲǰʮ׳ǽͱǽСӵڲ÷أֻҪΧӵǽͶǽΧĹ߰ʮˣӵָӹҲƸˣеĹӶеΧǽϣΧǽϹӵܶȼ󣬸ûа취ȡɡ
Ψս
ֻӲһ·ҲһӲɣǽϵĹ̫ܶǽȥĻǹ֧ûˣֻôͳʱ˿ֳ̣Ժðһ֣ͷϿȥ
̧ͷ˿գҹڷߣɱҹ
Ȼһ˼أºֳԼ뷨һ˵ºƬ̣¶һĨ㣬ͷãͰ˵İ죡ȥˣҲȹӦֻһҪһҪΧӸ
ֳ˫һ˸񣺡Ӫǲұ֤һ£ְڴѪģְضսһ̣Ϊֹ
ڶ۾Ȼ̾˿ӻֳ֡ȻһЦȥӪʣµ˰ʮˣϸʣµĶʮˣպôճһٸ
һٸԱ˷ֳӣһָֲȥ
ֳ뷨ܼ򵥣һԱֳӣֳνһӳΧӣһӸϽҲʼ棬һһͬһ㡣
սСΪóһַʽҰսʱ϶·Ĳνƺֹһ㣬ߴǿѹ*ƣͣһٻֵĵֿսڶǴս޲ʤȴֳ֮֮
ֳټеĸԱָΧӴֵǣǿûУǰΧӾһϰ̨ׯʣµСӶ棬ֻҪǰǵˣһһⳡսǾĵ֣
ڣ󵶶ӣֵǣʮžĵڻϰѹӿÿ޵ʮһʦүǶǣҲǣ
ֳɿ۾ﶼðɱɱɱ
ֳ־Ŵ󵶣ֳŻǹڣһӵֵǣɱУͷϿȥ
󺰣ͷϿȥɱ
ֳȳ˳ȥŸԱ
һӲֿȥ⵽˹ӵĻȻҹҲãǹΧܲٵطȼ˻ѣӰӰ´µĵطǹǲʮһͷϿȥ
(ڶ£ֵǿˬĻͶƱղأǾ仰ÿΪʮƼͶһ¡⣬ʱ֮ǰղشﵽĻһ¡)
ӵֳǰôĥ£ֳսϵѾüͬһˣûﷴӦѾԼ˾ԱһܿӵӵĻȻǿǻûǿˮ¶ĳ̶ȣһеĹɣΣţսļʻǺܴġ
ڵϹţֳеĻǹҲ˻ҹӰԶԶҪСö࣬ҹӵΧϵ˻ѣյֳ̧ͨһ䣬ӵֱ9mmӵУӲҽһȥ
ֳų棬ĸԱôʱ̣Ҳѧ˲ٵľ飬һѧ˵Ķܣɨҹ
ʮѻǹһ뿪𣬻֮ǿҲΧĹӿԺӵġڸʮԱֳ֮ڳ嵽Χ档һֳ棬ҲԹһɱˣӴԼ߰ˡ
ֳֵǣ񵯣ɿеĻǹӹڲϣҲµִҪͳ񵯣Ĳ˾ӵΧǽϡֳһĹѾ֮һ¡¡ıըǽϴΧһ񵯵ıըƬԹЧɱˣ񵯱ըƬУһĻ
һ񵯴Լ߰˸ӣҲ˲صĴۡӵǹֱӴǽɨ䣬ȻֱɨʼͣǻĸսʿУսһȽĹӣֱӰ**ոǽ񵯸ڰбըԱըĵڵϲҽҲûսˡ
һ񵯣ֳ󺰵ǣȥϣ
ΧǽϵΧŵһɳǹӣȻΧǽ˸߶ȣȴҲӷֳץΧǽ͹һֳһҽżΧǽһ㣬˽һף˫ѾץסɳıԵֳ˫һѾΧǽ
ûȹǷӦֳѾɳ䵽˹ӵȺм䡣
ֳ˫ֶŻǹһɨǰӵʱ䣬ǹһ30ӵĵоѾգΧһȦӣѾȫ˵ϡֳûôˬ飬Լ֮⣬ΧжǵˣԼ޼ɵĿǹֻҪһǹоųɾŵĿѾͶ֪Ǻá
̱Уǽսȱ¶šڶ˴ǲǹļţԼԴѷվ˵ʮʦŵĹ֮⣬ûκβװǹּΪӵǹ֧Ҳʹսг˴
ֳһЦеĻǹһӣһһžԼĶһȥӵѾ꣬ڹѾΧǹ֧ѾûãǴ󵶳ʱˡ
ƺѾҵ˶Ըֳİ취ǹ˴̵ӶŲǹֳ˴ǱΪսʱΪʺƴ̵Ĳǹ1275mmǹϴ̵ĳȣ**ĲǹӴ̵һأƴ̵**ԶԶǹӵĶ֡
ֳ֮ãĶ֡һŲһعӵؿϣֳ߸ߵԾ˫ָ߾󵶣ݺݵŵȵһӿȥ
ڵֳͲмʹʲôԻǻɣֱӾΪֱӵײۼ󵶺ݺݵ£ǹӸ߾ǹʹһУӦǰͷ֧Ĵ󵶱ԼסȻԼһǰ̣ܰͷ֧һΪҰһĹӣѾְ취˲й*ˣҲԼšǣεȴǺ˺ܴĳ롣
ֳڵεȾ޴󣬵ǹӣֻһ˲䣬ֳĴ󵶾ͰѳҰһľ˴ǵǹϡڶԷŵУֳ¶һĨ󵶺ݺݵȥľ޴󵶿˳ҰһͷӲ­Ҳֵסĵ棬󵶺ݺݵĿͷѻɫƨñһΪȻͣЪѳҰһͷ­м俳룡Ӳ­ǺȻ飬ŵû룬ͷܱյĿռ˲䱻ӿ룬ѹ£ѪԽֳһһ
ܵϵѪֳ˲ѾĪĿ֮Уɱ¾Ѫӱ׵ļһ˻ϼ󵶺ͣЪİѴӹӵĲӼѹֱҲܲѹҰһˣͷűֳ룬ѪࡢԽĴ罦ֳȾѪһ㡣
ֳƺǷйʲôƵģЦһСǣ
صһ˺׼͵Ϯһӣļ򿳽ȥ˱ֳбб룬һʮǹ
(һ£ֵƱƱټӰѾЩʱеڶ¡)
ֳ׺ݣЩɱĹҲǸܵһ˿˿Ŀ־壬һʱ䣬ȻǰֳѾɨ˸ԱǴӰżشĵڶӣڳ棡
һ˻ѪȵҹĻ
ֳղŵһ˹ӵעڸĴ֮սʿڴ˳ǽ
κֳںͳڶӣ³çκֳûǰԼ߱ȽϷġĸԱһո¶˸ͷͱӸһǹȥһЩģֱӱӵĴ̵ĳá
ǽһɲǼҪģǽһ˲㲢ӷͻᱻӼǹ͸ȥվȽŸȥĸԱ϶ܴ¾һսռƣΧǵˣɱĺ졣һǽϵԱ֮Ǳ㲻ˡ
κһŹȺܼĵطлǹһ󣬴һСЦһСǣүү֣
γ󱳵Ĵ󿳵СӵȺ˽ȥһһӵ˴ǿڣ˳İԴһְһ͵ϮĹնˣθһء񵲿һӵĴ̵ǰһֱ̣󵶴ӹӵزֱ˽ȥǹɺɡģ˵ֻǴһðѪĭӣȻǱ̴ҷΣȻûҲûսˡ
ĻκֳҪǿ࣬ϾһܿشٶɽһҹоļһǲǷǹˡֳǿȴǽϼɡٶȵȸأκǳ**Ķ̱ȴռ˱ˡйʱͽ֮
κɱķǱֳҲһ·
һƬѩĵһӵͷ­ббķ˳ȥͬʱȥĻаŴ̵ľǹɱӣֳ˿һȦӣʼɱ¾
ǰһͦǹ˹̵˸ֳһѹβûʹ̫ǿŴ󵶱ѹס˹ӵǹȻһŤ˳ǹĨȥ󵶼Ϊǹֱ㱻һֵָ۵һҽУˣֳˣαٶԶԶӣһ׷еڹӵĲһĨӵʺһѪֳϡ
ֳ̣ûʹʲôȫɵĽҹҲ֪ж೤Ѿʼˡ
ֳ¶ļӶһۣ˫˫һȦĹӶŴ̵ֳΧһȦǴ̵γһûԲڹǿǰͷ֧ѾǱ޿ɱܡֳһЦС̣Ըң
ҲΧĹΣǰһͳ壬ǱΧǽڲԵֻվӡֳӵǰӵĴ̵͵һܿ˵Ĵ̵ǰӵ˫ȿȥõлľ裬ֳȻûѧȴǲֹһεļģҲԵģ뵽ôһУҪˣǺǱԵȥĻǲҲҪˤзϡ
Ҫ֪սϣ˻˺ã
һɲǵԥʱ䣬ֳĵѾĵӹӵϥǴݺݵػɼǵ˿ڣǸоϥǴһȻһɾʹϮɵ÷һĵĽ˫һҲ֧Ųס浹ȥΧǽ
ֳһļΪݣ䵶ǹӵϥؽڣϥ࣬ΪĵططУӾҲûǵأֳһϢĿռ䣬ĹӣֳȻ֣ԼѾû˹ˣζšֳɫ䣬ҲܲˣϽһѾˡ
ž˴ǹһöӵÿ765׵ٶȣֳ㼸ʱѾǻֳҿֳоǽȥӵĿӦֳ࣬ȥȴǴƫˣֳҺ粿λ
һֳڵϣصѡպǲ˹ӵʬϣǰһ³ֳڵװع¿ۣȻҲΪˣûٹܡֳڵϣصĴ˺еλ·Ǹλֻܲڵϸ̽顣
ʽǹĵȶǹС˾׼ȺȶȶǼãҲСֳ࣬ѾܿҪҪǣöӵֱӾʹֳҼ粿λ˳ûп档ˣֳҲ˿ڴϴһİʹֳ۾һĸ˿ڵʽҺ˲λڲѾǱӵĶܸϡãͬһúһʮͽ
ƼƱʮڶ͵ϣֵٽԭ˵ÿʮƱӸһڿʼÿʮղҲǼӸһ£˵㻰ʳԣֵǼල
ֳ˿˿ĳ˿СĵĿ˿ڲСĵĻѪⶼѾ𣬶΢һĻǾһϼ˵Ŀ£ͨ˵ĲλСĵѾòѪ⡣ɿԿǴԽȻ棬ǵȻҲһ¾ͽ˲λظϣֹֻסѪȻ˳ѾµѪܣʹѪܰѪͨԼָ
ŪһУֳ˺²˿ڴִֵİһ󣬱վһ壬Χǽȥ
ǽϼսԭǽκ˵Ǳʣû취ѹƳĵڶӸӣԵڶֻʧ˼սʿͰȫĳ嵽ǽ£ǽʱǽ**վһҲû취ǹˣսʿǶȥ֮ǹһӣͿһʱ䣬ǽϵǹӰ˻ɱҽһƬ
ոκĿֳһǹǽĿѡֳദʱ䲻ֳĵʶ似涼ΪֳչˣУֳȻ٣ѾֳĴڡ
ĿֳǹУκȴǲˣ˻һҪ˵ǽ߿ֳΧǹӱԸκżǣйȥֻܰŭйЩϡ
бȴûԤеĵ⣬һѶֳֿУǸܵһǵĸоֻǿǸӵļ׾ҲȥˣӸܵʹ࣬ǱһϣҲʹ죬һ£֮ûпȥǰĹͷȫ÷飬ǻϲĹͷѾǿĩһЩ۶ϵĹͷƬǻΣ࣬ǹӵڵϣڴڵӿѪ滹顣۾¶ʹɫ
κγϸһԭڳʱĿɱͷڷ񵶷ĥʹõѾࡣκһĻΧСҲһĻһӶӳģ˴˼䣬ΧСӶŴ̵
Ȼֳκɱɱһ󣬹˲ˣ˵ǽϣǹռơڳϳǽĸԱǴԼʮңȴʮˣֳķԸʱͣԭأûз档
ڳǽϵѾΪЩ⣬ԱǱӷָơǴĻֳġ˶ֳǹ׹ǽһĻеĸԱĿԶսһȻǹʹøԱǵԽĵͳʿǣӽ˲֧֮
űĹǣκһж۵һСӳ˹ȥѵһݺݵȥһӴĺӰԽԽǹѾǸεѣмǹֵľʵʽǹǹܺشʮĴ󿳵ȣһ棬κһͰѹӵʽǹķ飬ľƬͲǹĴɢκ΢̧һ£һȻݺݵĿ˹ӵϡ
Ǳӻһ㣬ӵԴһ飬ͷǹǾȥǱȫĻ˼ƬмȥһؿӶӶԼҵֱһӲһ㣬ѩ׵ԽѪӶӿ
ѾĲˣκҲûҲŹһץסӵʬ壬󵶺ݺĿĲϣһ˺鲼һ۵ڹӵĺϻһֿ˿ڡκץסӵͷݺݵһһƤ˺УѹӵԴĸ˺Ѫ罦ҹɫһ⻮еκħһ㡣ɱ㣬Ƕһ
κѹӵԴ߸ߵ˰죬飬ɱ˰೤Ҹƴ
˵գŴ󵶣ҪǰȥʱȻһʵ쵰ӻûأ㾹Ȼң
Ĵžž𣬹ӶкȻԴϱһѪҲûһڵءȻǱһǹͷתķ򿴹ȥպÿֳһԾϵӰ
೤ûκϲȻֳѾȫ֪ĿսӢۣҲǵǸССİ೤κУֳȻǸϺԼ̸Ц޼ɣһڳİ೤
ֳЦһҿǴСǿôģ
һ˵ţһ߳˹ӵأд󵶻裬תۼѹӿȻˣǸղȴҲϢһʢκȻ֪Сǿʲô˼ȴֳĻعϲ
ֳĳ֣ñѾʿЩǵĸ·ܽƺĹ³һ㣬һһγ¶˷ܵعâΧĹӵĿɱʮʤ!
ǧ½͵ˣ̨ׯڲսȫˣҲҪһڣֵǣ**ÿ½ڻں棬ԲôʧģֵǰеƱƱҳİɣǾ仰ÿʮղػƼǼӸһ£
һʱ䣬ǽϵĹӾȻԱѹȥǶû뵽һССֳ³־Ȼôıʡ
ֳ˹ӵΧ֮УҲǿֳ֧ĺģֻҪǰֳɱ˻Ƿ²ֻһֻûϻһ㶼¡ֳҲѧҲӲӲֻǻģһһѹɧŵĿ಻ԡֳʱעŹӵǹĴҴܣ߶ǹӣҪǼѡ
ֳصһһӵĲϣ۵ûаͷ­ֻǿȥ룬ʹ࣬ǹӵԴֻһƤŲӣȥΪɲӾȻû촽ƺ⶯Ҳ֪Щʲô
ɱӣֳ˳ǰһõʹһӵСȹҶϣ۵һҽУڵϡֳվҲûеصһӣ˹ӵԴϣҵԽѣֳصĴ˿Լǵɱĵڶٸˡ
ʱֳԶƳһƬѣӳǽǵڶˣеĹӣ**սʿҲˡһĻ**սʿһȴǸ˵ĻһĻֳϲһЦȵþҪǲһأ
ֳѾжϳ֧ԮĹӵӵ֧Ӵ󲿣౾֧ӣԼʮʦŵڶʮŷ̨ׯΧûа취֧Ԯ֧ԮӦǹӵڱƴճһӣҲǹڶһ֧ԮˣҲ˵ڽϣҲûԮ
Ҳζţֳͷųеʵһˣ
ųǽϻĹӣֳЦ֧Ԯ˵ʱܻ߳ɾǲˡȻڹǸսӽǽǵʱһ¡¡̨ׯڲţӵԮǽǵͨ⵽˻ԵĴһֵȻڡҰںĵҩ̼кѹը
ţ**Ƶĳǽһػǹеͻͻְѹϴһ֡ڵڱӣǹ־һֳƴɱһǡǡ෴λ춼ûô̵̴еķͷֳˡһκò׿ԼĿ꣬Ļвɱ¾ĵ
ֳƵĻҪң֧һʮ˵Ԯ˳ǽµĴԼֻʮˣҴ󲿷ֻ˹Ҳʡʱ򣬹ǱߵڱҲʼˣһڵ**ڱضȥҲ֪ûš
ӵԮǽϵʱǽϵĿռʱøӵӵһЩֳʱѵżش󺰵ӣ棡
ģЩӵĳϦദУֳÿ˵ص㣬ȻսһףûܹʲôרҵѵȴָӵһһۡصǣֳԭȰˣֳšһʱĳ٣ֳҲΪʲô**ϵԭ
ÿˣ˳٣ʥˣ϶ҪԼŷҪλϣΪؼʱΨԼ˲ɿġٴֲţγϵٵ˽أʵ֮١
ֳĺµʮԱΧɱ˹һεĳ˳ǽϹӺ**սһţϾ˼ǣܿ죬ʮԱ˳ǽһʱ䣬ڳǽռơ
ӵȻռţۼԼҲ˰ܣΪɳǵԮֱһѪϴսʮʿѾǼΪ䡣ֳŸԱһͳ壬˰ܵơ
Ƭӷ裬ֳѾһµĴ󵶣һ࿳һӵİԴȻ˳ǰܿһӵĲǹһֱ̣ӹӵĺ͸˳ֳȻеһֳɿұһáֳǸӵĴ̵صĴ̽˸ղűֳһĵĹӵڣεһɲǣֳγ󵶣һ䣬Ͱѱ͵ϮӵԴ
ĳǽϵţȻֳŰӵǿֻҲв**ɱ**ռơ
ۼѶֳ˿ҹζ࣬սĺã
ӻͳźǹտһǹ˲䣬һĹâսֳȺºԼźţһֳռƣźţºȫӪٱѹϣ̩ɽѹ֮ƣһٰѹӳ׸ϳ̨ׯ
Զºڽĵȴţźŵһ˲䣬ϱֳЦݺ͸߰ս⣬Ѿϵľӵֵǣڣҳ棬Сӳ׵ĸϳ̨ׯ
Ӫʣİٱһ𺰵棡棡
ʮ꣬¶ʮգʮһʦӪٱӪº񣬸ӳֳָ£Ź̨ׯڵݵ㷢˳棬ʮʮֳ׹ռΧӣӲв׸ϳ̨ׯ
ۣӪٱһʮˣɱտܶʮˣûз²ս۵ʱֳ̣֯ӣֳִ󵶣͹չսɱиӶӳֳôеоʮˣӴ֮󣬳ɾ󵶵ĺպ
һӳ̨ׯһ˲䣬ֱֳһɾ޴ϲöȻͷ
зźţˣˣ̨ׯսһֱƣδ**ȫռݵ̨ׯڱȫռ죬һθıʷñûзӪûսˣطǵʮһʦҲûбʣһѪΪң̨ׯս۱ؽǰΪңӱʷʧӲأΪң**İ־ʿΪңЩʷѾı䣡
ΪңκЩעҪսֵҲûսֳԵǣֳԵǺҵһ೤һӳһ磡ֳվǸıʷûаһˣ
ţΪɱЩӣ飬ҲϢ
һֳ̣ڵҹգź
ֵǣֳˡ
ʱֳǳسһһʱһֻѹͷЩصսֵǣԼ棬ֵǵĵģһ̣ɢ
ʱȻǴһľ޴ͬһ㡣
ֳɫ䣬Ҳû˱Ϥ˨DDڻǴھڲŻᷢڻ
Ӫӳ쳷һ**ʿֳº˱һߵʯݿٵĳȥ˵Щ̵ʯڵĺҲûʲôãʤޡ
ֳЩʿӵԼһߣԺȴһƬDDҲѾ̨ׯվȫըô
ʱһö120mmھڵȻھֳʮ׵ľ룬ҵıըϯ飬ֳֻԼҲ׷Ȼصأ״һѣʡʮ״
һ͵ʮղأϻһ£
Ȼ䣬ֳֻԴǽһһۡ
ƺһɵĿռ䣬ʲôУԺģƺ֪Լǣʲô飬ȴ벻ֱԴǱһ˼ά
ʱԺһȻȻԺм
ָӹɱ˵ʮִﵽʮһ䱸ʽ
Ȼ䣬ֳֻԼƺһ翵Ŀռ䣬ܶһߵ޾գǳ˸Ưޱȡֳ޾յһСƽ̨ϣԼʮ׷ԲͷϾһ˶Ļ
ֳԺ۾ûзӦô¶̧ͷֻĻһŮӵһΪĽ£ĳеļΪĶѣҲƯޱȣȴޱ飬ĿԼ
ңֳԵĻعʵ
ָӹ٣ڳ䱸ԴĿռ档
䱸⣿ʲô
Ǹ޸Ůش䱸⣬һϵͳ桭
ʱȻһ죬ֳֻһذǰľĵʧȻ˹ȥ
һɬɤƺѿˣһʹֳ˿ĭֻҺɤ۶ʹƺܱȥ
ˮˮϸ΢˻ƵԼеš
ʱΧƺһĻҲУţƺи˵ʲô⻶˲ʧˡ
촽˸Һ˽˿ǻ˳ſǻȥҲɤһЩֻջǵĸоˡ
ֳǾһЩĴƺҲָ˲ֹܣһĻĻĻԺŨDDԽ̨ׯӡɹը
ԣǱըը֮󣬾ˡֳ˳˼·ҲôɬˣѾһЩˡ
Ƥƺǧأ˺ü²
ĿһźĴԼЦ
೤ˣκǴɤʱǴһֳĶը죬ĶĤһܡ
ֳ¶ܵı飬κϽ೤ˣզ
ֽڼƨ۶˵Ļֳ˵ıŤ̲סЦƤ˼£վûЦ
ʱֱֻӵֳһ꣬ŨüۣĲDD
ĹУ֣ҪˣҾͻȥϷȥ
ֳûתһɬӲĲӣܼѵĲŰͷŤʮȣЩվԼǰˣκڡ֮⣬ʮˣϤףԼĸԱǣ
Щ˶еĿԼжǵǺϲüӵı飬ĳǺȴǿסˡ
ֳ뼷һЦȴǸѶȵļ
ֳһܣһ䲻̫ͨ񷿣컨ˢǰ࣬Ӳ󣬵Ǻܾ£ԼڵһŰβǳĿһŲ輸̫ʦΣһӣúľɵġӾޣϣҲˮĥש
Щöȣһ˼õģֳĸоӦһС֮ҡ
ֳ죬˵ЩʲôǸɿʵĺֻǷһ˻ƵĿȿ
೤ˮκǶһˮֳԴ̧̧ˮо˺ֳܶ࣬䷢һ͵͵κѶյԱ߲˵ǡĶ
ҲˣӳѾѹˣȶɢ˰ɣ
̨ׯսбֵĺʱҲ൱ߵ˵ˣֳ޷ָӣΪףڣǵ˼ӳء֮Ļ֮󣬷׷ɢȥˡ
Ȼκ߶߶ĿʼֳȥЩʱ䷢
û뵽κȥ˸ģȻǸ¨ӣ߶߶˵˰죬ֳԼڵĴ
һգһϲеӡ
һѪȵսѾǹȥˣѾ˵ʮһʦѾ̨ׯǰ߳ˣݳΪʮһʦбɫľӣºӪǵõڵõĴΪȫһ֮սӢֳۣܵ˿Ⱥèһı
ڵһլӵ᷿֮УլΪ԰һλ˵޽ģλٳѵõ֡Ƶġ԰Ҳľ£ǧձ԰ˡһҲڸĴв֪Ķȥˣʱڣ԰Ⱥתˡ¬֮վֱ룬**ˣ԰ӵҲǴżСӵ˺󷽣԰ӹ׸˵ս˾ʮսϾ
ڶ͵ֵٽԼҵĸ¾Խ
λΪһϽڴԱ˾ȻһȨƣǶЩư֮ȴǲôֻۣǰ԰ӵѣȴ֮Žˣȴһֱûס
̨ׯսб㣬ҲǴҵЩǰ߽ʿǳ˻ٱΪйʿǵ֮ڵºӪʮһʦľǱǶס档
һͻڻУһºֳԶڵ˾ҵıըըĳʹ**ʧأֳɱһƬɽĵƬ˺רDDöƬ׼ôԵһ֣ôֳͳ׵Ҫ׼ڶδԽˡ
κ˵ֳǸо״鲻ܾҵ˺ܵʹģֻһ
ǣλȺ֮еֳȻصһλߵºȻˡʿˣ־ըڵأԴײһʯϣ΢𵴣ҲھС
ֳҲɵÿЦԼǰЩʵ̫˳ˣǹֵжǰȻ֮Ȼ鵯Ƭư
ֳͣʵڣզˣ
զˣκЩͷ
һߵһۣ滹ţ˵̨ׯǱѾһʦȥڻأΧսҲڼš
ֳһôڻţ
ʷ켣Ļ̨ׯսվҪ˾ܹʽԭȵʷʱգһֱ̨ׯվУ**ȻŴηǻûд֪󷢶ܹǴڣԼֻ¶ʮձǰ̨ׯˣһλ̨ׯΧڲӶըˣһλ̨ׯΧĲӾͿԿճվڰΧȦеľΧĻսӦýˣΪڻڳţ
ѵ˵ʲôԼ֪
ֳиֳһ˿ģҲÿԽͶٵһ־DDϤʷı䣬ԼϤʷıǰ֮µǣָıȴΪԼԵʡ
ʸף˻ȥǰλҲӦò̫ǵλû̫ˡ
Ӫ?
Ӫ֪˿ɫҲ쵽ʱˣ⼸ţӪÿʮһ붼һΡ
ǲ߶˵ܲٲܲٵ洫һЦ˻δˬʵǴ˽ֳ˵ѹˣ
δ䣬ºǸߴӰǳǰһɫľװ䣬첽ߵǰκ˸񡣰Ҫֳ˻ȥޣ˳˻Ӳţ£
ֳǿмһЦոնһ£һʹҲǿˡ
Ӫʧˡ˼λ߿ʿֳȴǲ֪ܲôͶˡ
Ȼ֪ԼѾ˺󷽵ıֽΪսӢۣȴΪĵȻĨDDֽսϵҫʵûʲôֵҫģֱڣһԼǰڿţǱըҩȥըվ̹˵ֳлһĴʹ
ȻҲûкôٶԼԺǨһãԽµʿԽ࣬ɱձӣ
֪**ͳľУҪǨսǾԲеġΪԼйԹٳǸȡ˼·DDǿºҲһ֪˵ľ١ΪⱻһѱĿϹٵñӵĻһӶͷˡ
СӰǿˣⶼɶʱˣЩ񣿡ºȻ˵ţǿóֳ̬ȻǺģһʵֶ¶ÿһϹٶ֮õġ
ֳֹºļڴ֪˵ɶȳȥɣ
ĻκºǸḱٶ˳ȥشˡ
º̾˿սڳţʵ̨ׯΧսѾˣڴŵģҪΧսǵڶžѾϹˣǶٵĵڶʮţʱ͹ӵ֧Ӻ౾֧ӽսǹ̫Ӳзɻ̹󣬶ʮŵĵһʱвЩǴҲףΧֵܲ˵ɶʱͶסˣʱ֧ӾԮڵľƣǼѰ
ֳҲºĻĵȵס
ǲҶѾһȻǲɣڵƺʷҪˡ
̨ׯս۵İΧȦһıǾǹŴʮ߳䱸1
Ǹˣǽһ£ƼʮԹһ¡
౾֧Ӻ֧ӣǱŽֻʮź͵ڶžǽ渺򹷵ˣļʮ**ǵǽDDǽ滹ҰҪ˽ȳԼͬ顣̨ׯݵľջֻҰӵһɫ
˵Ŵ򹷵Ȧʵϲ**ĳλ´вõģǵʱ**ţҲ߱ʵΪĲʵ̫ˡ̨ׯ·ϵĽͨҪʵ̫ˣվҲƴվ˵أ**Ҳرֿ˵ˣΧȦżȻγɵġ
֪Ѯߵλ߲ŶǻȻDDԭ֪УһΧȦѾγˡǳԤϵģվû뵽ΪǴͲΪǿľӻᱻЩй֧Χ˵Ц**и߲ûʶһҲΪͬԭԼҾӵĸ߲㶼˾ɥɴ˿ɼս֮ѡ
ֳº񣬺ȻʵӪѫˣ𣿡
ºһ⻰ΪֳȨƣòѯԼѫʲôʱɵЦӣզסģһ㹦˭ġʱѫ϶ͷһݶ
ֳЦҲ˼
ȴǲ˼ʷȷʵѾıˣһϱĵĿȫǣʵ̨ׯݺ󣬵ս˾١ڶž˾̨ׯ⣬Ϊºʡһȼκ̽¡ѫ¡ѫ¡ҲºӪսϧºдˡº񡱡
ڿԼԭȴǸıˣºûлӦõĶΪԼ˴󹦵ĿսӢ۵ĴڣؾһεѫͽҲΪء
̸һֳϾһεطը˲ư֮⣬޴ĳҲڸˣڻڴϵԭ
ֳоɫº:ˣúţʱ㡣
ֳҲºȥ
ѥԶȥֳű۾࣬ղǸνġ䱸⡯ʲô˼
۾ǸƮƵǿգмһССƽ̨ĿսǳΧ
ԭղţǻþ
̧ͷ㿴ǸͷĴĻľŮӡ
ðɣղŵĻ⣬ǲӦøҽһ䱸⡯ʲô
Ůӵ𣬾һֳͣ䱸⡯ĸ
˵һ֮еľ޴ֿһ㣬ȴʵЩ꣬ʽĹ󵶡ʮ˰ڵǹ֧ҩɻڣٵδĵ˻ӦоС
ȻҪ⡮䱸⡯жһֻҪһֶDDֵ֣ĻãǷ˼ɱһͨձӾͿԻһ֣ɱĹӵĹְԽߣܻõĻ־Խ࣬ʷ¹צӡ˵Ķ񻯣͸ǻõϵͳĳ͡
һ˿ĻֳһǿҵĲʵУֱǷ˼룬Լ洩ԽҲûʲôֵˡ
ǰŮӣֳ²⣬ӦڲֿԱһִڣҲųһϵͳܳĿܡ
ԼɽŮӳ֮Ϊָӹ٣Ӧ䱸˰ɣ
ֳʼ˼£ʣӵһ䱸⣬ԼԺкܴİġйȱˣǲȱѪľˣйȱʲôȱӲǹӵɻڣûһǸԣġһ㣬ֳѾʶˣԼµһ࣬βȫȻõǶʮǰĺ죡⣬**ѾǲˣһЩƾ˵һһ֧ǹȫԱѳĴһʦȻҪ˲ȵһǹ
ҲǾ񣬵־ҲԵģ˵ЩŷǿˣǱվҲԶԶ硣
ڣԼĳ䱸⣬ʱؿԻôǹ֧ҩи߲εDD˵ڣйϡֻмţϽһšйԼ첻ˣҲԻʵУǮ򲻵
ĳ䱸⣬ǲӶˣҲʱһ֧
̨ׯʱֳȷԼĿ꣬ãҲҪӵԼһ֧װǹǲͷĴʱֻǹлȨܸõĻȥȻҪǲܰĵĴӣɱӣ
ֳһȨıȽصˣȻʱͲܰһˣҪԼӡ۲ʮ˳䱸2
Ǹʵ̫Բˣֻһ£ѧУʮһȷӦʱѾˡΪʾ¸£֮¡
ˣѵĹңʷıң
Ҫһ㣬ҲҪģҪбմȨĻǲ̸̸֣ս
ҪģҪԼжټҵף
жٻ֣ܶһ
ָӹ̨ׯڼɱվʮˣָӹ¾ɱһɱվٶʮˣһٰʮˣʿʮһˣÿ˻һ㣻鳤ʮˣÿ˻㣻ʮһˣÿ˻־ŵ㣻ܳˣÿ˻27㣻ʿˣÿ˻27㣻ξһˣÿ˻81㡣
һǧһ˵֣
ֳ΢΢ͷǰչӵľģԽߣһŹӵͷܻȡĻ־Խ࣬һΪλ۳˵ġ
ܹһָ࣬ӹԼ鿴
˵꣬ĻλŮͼԱߵĻһһͼǳУ϶дţ½վ
ֳҲûϷԴȻǼ죬һǸ½ķǶȻȻһбDDǹ֧ڡװ׳ȵȣе½ӦоС
ֳ㿪˱־ǹебȥ֮󣬷ǹеͼͼ棬һЩֵļ飬ֳ忴һ£ĶȻǰ󣬴ĻͲǹݷǹһֱΪȽĶʮһ͵ķľѻǹӦоС
ֳһȣһ֧ȫִĿʱǹеװľӣս˺ܴҲ֪ʱƺûô˵¶֣Щǹеͼ񣬾󲿷ֶǻɫģֻһСɫ
Ѿ³һЩֳʵЩɫͻɫʲô˼
ɫܹһɫģΪȨ޲޷һ
Ȩޣ
٣߻ʵʵְλߣȨ޶
ֳͷԭô¶
ЩⶫҲһ˼·ֳбϸϸĿһ顣
Ȼֳܱķ֣ԼͷȻЩ֣ܹһĶǲࡣ
ɻھͱ˵ˣȫǻɫģһ޷һǹеֻ֮ܶһеļ֨DD졢ëɪŰˡﲽǹĪɸʲǹ1891ʽ
䱸֮еʱ˳Ϊ¼ȼʮͼǰǹеһս֮ǰһսڼ䡢һսս֮䡢սڼ䡢ս֮
ֳڵĵȼ̫ͣ˵ֻܶһʮҵǹеǹеǡǡʮǰǹľ䡣
Ͳ˵ˣǹԭǹΪ¹1888ʽίԱᲽǹҲ88ʽǹ1895꿪ʼǹڳʼͲǹһֱ194421ʽǹͲǹйǰ˽50ꡣ
ҪΪλ人֮һ֮Ϊ졣
ëɪŰˣ¹1898¸Ľ1898ʽëɪǹΪʽǹ²ǹ**ΪGewehr1898ͨдΪG98Ҫǹ̶ʽ˫ŵֺתʽǹһսǵ**Ӳʽǹëɪʽǹ԰ȫ򵥡̺ͿɿֶʽǹǸƵתʽǹӦûĽëɪǹǹΪ緶Χڵı׼½װ
ﲽǹҲǹM1903ʽǹ˹ַƶ±Ƶģ¹ëɪתʽǹԵ¹98ϵëɪǹΪëɪǹıǹϣǹȱ98ʽëɪṇ̀ǹܳΪ610ף5ӵĵֹ5ʽװҲֱװӵM1903ʽǹ0.3003ҩ1906ΪõM1906ʽǹ0.3006ǹ˹ַƶ0.3006ǹëɪʽ޵ԵĻϸĽģΪ**Ժʮı׼ǹҩM1903ʽǹӹտƾڸֶӻ£ȺͶɿԾܱá
ĪɸʾͲ˵ˣǰѾܹҲǼʽǹ
ֳüͷֿƾȴĺࡣ
ʶеô⣬ȻЩǹеڶѾʮˣ˵Ҳʱйʮս˵DDʵϣڳڵսҵ¹ҵųƾĵеʦʹõʽǹҲëɪŰ˵ļǿ1924ʽ7.92mmھǹѡ
ⳬ䱸ϵͳҲôģȻǺϵˣȴǾǹǹейҲѾǿˡֳ̾˿üϲúįıĪڴˡ
ļ۸ǲģǰʱ˳ʱԽ󣬼۸Ҳ͸һĪɸʲǹ1891ʽ۸3֣ëɪŰ4ﲽǹ4.5ܵȸأ˵ģһʮųͻ
ڶ£һ£
ֳĺܣһ֮ˣ**еĹٷٲ˵ˣҾ˵һ人ձǵĺ࣡˵һεĽӦҲģǲٵĻôŶ˵ȥһ٣ȨޱȻϵĻܶһҲ͸ˡ
ֳǲŶһˣ׼Щڻż
ֳƸչһѾǷǳƣˣ֪бǻ˯ȥ
֮󣬵ӵĴѾһƬڣľϲ֪ʱѾǵȼһյ򣬽΢ĶߣܿһſϣȻ˯㣬һйɵ
һֳоͱһҪõöˣ׶һʹѾǱõģطμǹʱŻѪѪҲʧˣȻһǾͷȴҪ࣬ңˡ
Σ
ֳ֣֣Ļ˼ڻǲ㶯Ƕȴûˡ
ˣĸоȻǺģֳ͸һ⶯˹Ǿܿ˿ֳ
ֳѹҪϽڴϣ󻹵ͷоôʲôģ
ֳЦЦෳźˣѾûˣڶúܡ
һԴԣţȥ˸㰾ࡣ
ˣߵſڵȻԼֵܣԺЩ˵ˣˣΪĿ޹ٳ
ıӰֳһϲã⻰Ȼ˵ӲǹֵܵȴôŶڸǲ˵ġһ̨ׯѪսԼʧȥ˺ܶ࣬վҲ˺ܶջ
ŹɢƤֻ࣬θһʱԴ֮ѾʧǹҲ淭֮һ
ͳ䱸⣬ĸˡ
ֳર죬ЦŶǰాãйˡ
ºӪݵѾΪ˸֪սӢ۲ӣֳѾΪȫ֪ĿսӢۣܵıȴèڼȫݳõҽȫһ飬԰źĳӣݳľ¥¥״˵λóľԪ棬ҲǸ¥ϰĽսӢ۶Ч΢֮ġ
һ˵˵Ǹ¥ϰ˵ս˾ȥסԺֳ֮
ΣǾǼʼˡ
֮θҲһ㣬ͱˣֳ룬ۼˣЦȥŹϡ
κӦһ֪л˵濴˿ŰŴʵˡ
̨ׯɻЩǹеСʲôģڶĶֳԴеʵͷǹڿɾӡ
ٺ٣೤İɣֳΪﻰĻȴû뵽ĬκӹЩڶأһʮѲǹͲ䲽ڣһǹܶ١
Ŷ𣿡ֳЩʵ
ԼӦʶһԼȥֺ޻ĵĴˣΪ˵⻰ʱκϾȻ¶һ˿ΪƻЦݡȻӲȥôʵ
೤֮Ҳûһ¶ˣֵǶеͳ˸⣬Ǵׯ泷֮󣬾ͰˡκòƺЦЦûãǳ̨ׯ֮󣬹ȻһŶ˵֧ԮװǾ˵ûУǻһ飬Ҳûҳ˼˳Ҳֻܹˡ͵͵ȥЩһϵؽǹɶĶˡ
ֳȤʵô뵽ģ
ʵǰĸ˵ĵģô˵Щ¶ˣеĳȥ˱ոһѾϵ鶼ˣκЩ˼ͷֳԺȻпΪDDϲôģֻɫǲҪģǺԼһѪսƴɱֵܣܹѺ󱳽ܹеֵܣ
ֵܣ
ֳЩ⣬ΪԼ֮ȴû뵽ȻκҲ֣ǽѱҰһ㲻ܾЩ£ҲЩΪˡ
ǸҪǿĻ쵰ĸϵеģֳʵᣬҲûʲôǹеĺ⣬ȴ˭ܸоõġ
ͷİɣκӪ˵£Ѿȥѳһˡ
ǻˣκĻشֳÿɷ
Ȼ䲻Ĳһ䣺һų˵Ͷʮŵմ״ʮ¹
£
κݺݵĵһۣʲôʱˣ˻ɿٵݣǵ
ֳЦһ𣿺ôͷ
ȴ¶⣬һҪһΪԼӣΪԼЩֵǵϣǰƴɱУܲɱ߱ȱȽǣص󷽻ҪЩôŭ
ºҳ壬ҪԼֵǱ֣
ֳűˣҺЩʿǵһľǻʲôˣҲԵԼģ
ĻˣֳбҲپᣬʵڻʣ¶ֵܣ
̨ׯʱһֱǸӳκͣˣԼıְְºӪǸӳϾǸʱġ
ȫֻоʮˣղ㶼Ѿˡ
ղŵֳ֪ĹٱǷ׷ǰ̽еڻûãŹҲǵУûпάеģֻǹĺϣ
սһĵǣΪĹְСΣٴĹ٣ǶǱǰֵܡ
ֳ˵ӻֵȥɣЩˡ
˾뿪ˣ»ظĵƹУֳ۾
ԼڵİױЩˣˣǹҲ̿ɾ䱸ϵͳˡ
DDDDDDָߨDDDDDD
յݣѾůˣ԰֮УСѾⶳڳˮգŽ⡣ߵѾѿ͸һĨ̵ɫڲߵ㣬峿¶黹δӲݴɢȥȴѾһ졣
һ쪣ֻһӰڻ˶ţһ׺̫ͨ泤ȭ˵̫Կطлܹһ·ȭ
ȭȴǻ,һһʽȻǺܻȴȭˣ磬һһʽ󿪴ϣ͸һơ
ܸߣ**һͶʽ״⣬ǺգҫŹâ
ãѾȫָˣһȲԱ𣬺Ժ߽ǵ¶йճһĸߴ󣬼米ĺӣվǶƽкá
ֳȭƣԱߵʯͷùëһ߲źһЦӪˣѾָ˳ˡ
ѾˣֳѹҲˣǺܺãټϵľģǸ¥ĴÿóԺúȵĹţʱѾָ߰˰ˡղŴһ̫泤ȭʱֻоԼҴܣ̹˼㣬һЩҲ˳Դ⼸ʧӰ١
ºЦãҲõĲˣķҲˡ
ˣô˵ֳһ¹Լǰ̵Ĵ£ɲӡ
ϸڶҲֻȷϢˣѫ
Σ̴ҵһε1938ܹ֮꣬Ϊε˲࣬ʵȨĸ٣ֳһӾ뵽һˡ
ºͷεѫе߰
ֳҲͬɻ̨ׯѹӴׯϳȥȻСһӪһ𶼲ߣ˵ܹʷɵڶž˾ѫѾƸˡΪн̴ѫʵֳܳĸо̴ңǿ־һĴڣٴһ
ˣҪ¡Ҫ㡣
ʲôҪң
ֳ·ʵĻҪ˾λڵս˾İ칫ʱ򣬻Щš
ʱ֮󣬴ҲǼˣպΪٽʦºʷºպĳطǺ٣û뵽Լô죬ܼս˾٣Ϊ**һϽʡʷŨīزʣΪ**ľ¼ҵҲ˵ģ˵ڵʮݣ³ʡ֮УڹҲĪ
ȥɣ¹棡Ը˵Ļͨ·ĻҪͷЦЦ̬Ϊĺơ
ʵĻҪΪ壬ҲʷϺεʮžʮžβУ顢УΣǵս˾ʵĻҪ飬ͬʱǵսձܱ༭˵սжֿȵɳս˾һս۵ĵ
1911꣬겻28꣬ѾУΣѾΪˣٱڵֳҪΪĶˡ
Ƕǰˣȴǲʲôӣ֮ǰĬĬȴڶ̶̵ļ֮ڱȵѾȫĿսӢۡҵλãѾǿԽӴܶĶDD˵人®еĶԻȻ֪Σ人ĻҪȴǶѾ֪ίԱܿʮһί״
Ǻǣ٣µսĻҲҪˣֵǣǲҲһЩ
˾ٵķԸҲѰζЩܹͨİ칫ҵ˲ûУоԲӦһСλá
֪ЩбǴ˽ύ˼ݲȥύһССǶͷȴǿԵġ
ֳЦ֣лˡ
Լ˼ģӲߣܾɵˣֳǺкøеģȻ֪ڲ֮ʹƴǰλãڽܹ֮پӹԺ£ԲǱ濴ȥô򵥺ƣһԼλøôУٻԼͷ⣬һ㣬˾ֵýύ
庬Цͷֳñջ£µ°ţ˽ȥ
һķ䣬͵ĹװΣԼ
ڶǽһ޴ľõͼ˵Ļĺɫɫͷ˵ģ˿ۻҡ
һֳվڶǽ֮ǰϸĶţ洫ĿعͷֱֳվſڣеķŴ󾵣ֳ
ˣ
߸ߵȧǣĶͷһ˫ϸ۾Ǿ֮ɫһɲŭơ
ȻЩѾƵĻһһһֳ̣ƺЩȻǰˣЩƵıֽϵĳ¾ɼ䣬һģվԼǰ˰
ң߽ʱˣ
ֳ˫һ˸񣬴ְֳǰָʾ
ʻ˾񣬵ɣ
ֳЩΨһһɳԱƨɲһ
ٻֳǺ׼ģΪȻһЩͣӦûڵܹһս˾ԽӼĳ̶ȡ
صϣֽݸֳֳϽӹ
սӢۡ
ֻ㡭
ֳݲݵĿһ£ЩǱԼ̨ׯսе¼һЩ˵Ļʵûʲôֻ֮ȴֳһƮƮȻ֮Ȼһ
ǿҰ/Ҫϼܰ
ЩѾֳ̧һӢۣ˵ų̂ׯռݱʧһ㡣Ϊĺ人ձ˵Ļпϣº񡢳طǡٻеսнϸߵֳۣҲǱȽйоصıĳЩСǾ˵̫ˣֳ޵
˵ûԼĻ̨ׯľȷʵôͱʣ㱨ԼҪº񡢳طǣںεأҾûԼ̨ׯᷢԼǼӿһѡ
ֳʱ֪˺νɱɱ˲Ѫ
˾ҿЩǺ⣿ĪҪҸ
תһ룬رʮӦҲôġ
ֳվİѱֽŻϣʵǶְ˵δЩߣְֻһˣԷΪְϹĶȥĶְµЩ**Ҳڵ¹ﳤ٣س٣ٵָȡõġ
ţԼλãʲÿɷǸı顣
ֳʱ֪ʲôԴԨƺˣԼھȫٵ⡣
ֵݹһֽٿ
ֳͷˮĽӹԭȻһί״
ڶžʮһʦһӪֳΪսر֧ӶӳӪλЧ
ǩȻ˾ٵ䡣
ر֧ӣʲô
ֳЩƶû˵**л֧ôһƣ
֧ӣӪƣֱս£ʱݾ˾档ʽһ䡣
ˣˣֳЩʧΪԼһôҲŪųȴû뵽һʲôʲر֧ӵĶӳֻǸӪλ
ôҲֳܱվǺ¶**˽ԽҲôס
ֳί״У˫һְ
ζЦЦ˼ǰȥӪѹˣʧȥôõĻᣬû
ֳ΢΢һЦ˱ӦԱΪְιս֮ʱо˶ҪһѪܵ£ְֻҪ⿹սǰߣǵһСҲں󷽳
ӭʿƺҪԼ͸һֳηӭȥһƬ̹ϡ
˵ģ룬ǲӣʲô
ʿǳ˼顢ϡȳ۾ƺĵҲôһ䣬Ĵһ¡ǳȨ˵ģƺҲǱˡ
ˣûмˣ
ʺȻصֳһƣһЦر֧ӵıƣǲôܵġ
ֳȻȻȻһЦһƬ̹
˾ٶԼĲˣλǸ˶ҲԼס
ʲôеıҪʮϴ
(ˣúܲҽһˡܳƣⲻǲµĽڡƼʮԹһ¡)
˾ٵ仰˵˾ǣֳҿСӻǸܴģҪ㡣ҪˣҲÿҸҲʲôͨˡһӪλãҲһһǲޱƵġ
ʵľͻֳлǺܸ˵ġ
ȥ˵ֳϲڵսԭһǿսǰߣܹɱӣҲֳƽԸҷԼӵǸùӵͷһȻһһĳ䱸֮⣬ֳ˼͸ΪШDDԼԽãɱĹԽ࣬־Խ࣬ʵǵԽ졣ԼǱֵ죬ϹǱȻûбʾһٻ߾Σô䱸ĶһȨ޾Ϳˣ˫յĺ¶治
ڶԭеδ̫ˣʵ˼ȥ滹Ҫǰ߳ȥֳԸá
ԭʵʵ˨DDơ
νӪˮıӪָ̣ıǱˣƣǱͬźϹٳϵһϷʸֻҪƣеʿȫˣҲܺܿľ½һ֧
һϣǷǳģһ͸һر֧ӵıƣģǾΪģпɷӵǺܴģֳּҪԼеľ˵ֱġ
˾ٵİ칫˳ֳ֮һתͷȴǿվڲԶЦԼ
ֵϲɫջСЦ
ֳ֪Ϊݣڽ֪ˣҲûʲôֵģǺһЦңң˾Ƶ𡣡
ʵֵܿ𣿡
ĬȻֳûֵģʱҲףԼȡһ֡
Ҿд󣬽һĬȻϵܣЦʵ
ֿˣĬȻͺáܺս˾ǰĴϹϵֳ֮áȻ֪ΪУҪԼ˵Ŀأ˵һ۽½̬ԼֳҲΪԼʲô˵ǵģŵĲ´ЬģʲôĿģԼкô
һһ̸ֳ߽ӭ̸˶ǾˣȻҲѲ룬ֳϾԺϺĶü࣬ǹھ¡ǻķɻСӵľ޽ǵ־ɨŷ½̹˴٩٩̸
һȴΪľȣԭΪֳֻһͨĴͷѣƾսϵͺһЩĳɾͣȴû뵽ֻԨ֪ʶҲǷǳľͨһЩ֪ʶԼ֪ģķ֣оպǳ֮
ĬȻ֮ǰϹѧЩ֪ʶΪֶǲ֪ģȴû뵽ĬȻ
ֳ治ɫ˵ս֮ǰĬȻǼһƽʱúö飬ҲûУռֻ֪¶ݡǻƫƫԸºЩȤҲЩʲƣȥЩ鿴Ҳ֪Щ
ֳõϹҪԼĻ׾֪һ޷ĻѻԼļҲͱһƬ֤Ҳ޴Ӳ
ͷѹˡ
˵䣬Ѿߵ˾ٲĴſڣۼֳſڵϽҲֳһ߼ٵĴ
˾ٵİ칫ҵſڣһ·϶ţֳ֪ԼǷˡ
ԼһĻ֪ᱻ˿ò˶೤ʱ䣬ϢͻᴫݳǺ͵ս˵Ĳ²Ҳֲ²ȻԼкôġԼʵİ칫ʲôһ̬϶ΪԼǰĺˣɻʹԼԺݳ±˳࣬ϾԼرж֧ӣǹݾ˾µġ
ĬȻϵܣر֧׼±ϸոյݣҪҪΪȥһЦЦʵ
ֳҲȻһЦǾ鷳ˡ
ҲǷˣٶǷһҲˡ
̷ͬǳ˳±λУټֳʱżƴŹǻǿӳ֮̾Ǳһɫֽĵ̵ֳ̬ʶԼǰʮˣݳǺ͵սӵȨƣ
ͬУʵ̫ʮѪδ
ڶ£ľƣ˯ȥˡ
±ѵһУ棬ֳ˼žΪԼµ±
ͬ±ѵǵһĿλУԱߵӪȻǷӪűˣһϴŶ̰׺СӴӪܳ
죬죡վöӣ򳤹ѵʾͬǸڵսٲĺڲ±ѵУ˾ٵǰһԼ쳣ָš
ָ£±ܿųĶУվУϣǵӽرţվö˶۾ʱʱֳڵλÿȥǵ϶࣬һ˿ãֳ˵УڲסãͶδĿ־塣
һЩȴҲںüʱʱ¶һ˿¶ݵı뺷
飬Щ±ȥ۰ɣλǱãŨü۵УһЦʵȻʵ壬ȴǲʱֳȻ⻰Ҳʵֳ
**ڲһǲزס¶ģ˵Ĵ͸ĵս룬뼸λԱһ챨ֽ͵õϢͱ˳˱ǵصĵӾƭΪʱһУ۷գ쳣ڰᣬʵһ͵㵹ǿմϱߣ۷ȴǴ⳶ʱıֽҵ˵չҴʱıҵ˻ûж˵ķǣҲǸ˵滰ͱֽ˵͸ȿ˵ԶԶĳһľ֮
λһĽίԱ;ֽúͷۣǱҵҲ˻ɴ֮͸ɼһߡ
սٲǴ©ףոշڵս˾ٰ칫¶ֳ֪Ϊر֧֧ӳҼԱѫϢȴֳ˳˳±ѵĶ̶̰Сʱھʹˡ
սٲͬʱʶºպսٵ鶼ͬˣֻ˵һǰ̲֪ڵ֪Ϣ֮Ǵ⡣
ֱֳţһУһӪһ֧ӳάģҲ˵ùȥֳʱϾûйҾҲûǸСС׼ξֵδЩˡ
ΪԲϵβע⵽һ㣬Ц˵ձ뺷һ鴫Щ±ӣϼѵˡ
ĬȻϵܣ㿴أ
Ǻӣֳͷ˵ʵڼ˺Ĺ**ӵ˵Щ±һ۶ëǿǵǱϾ±ûмѪɱ˵ģֵܱѾˡ
ֳλУЦЦллˡ
仰ĵģڲһǴŵĲţȨ˵ǲã˼ҲŸֻҪĳؼʱ̿סĲӣǾһҪĹؽڨDDºӪ̨ׯʱΪҩӼòϵµһĿըʱǹӵǵʵϣ¶**ٳˣºһֽİѺڲ浽Ϲ˼Ҳ¨DDһ·þܰˣи߲ĴԤĻⳡ˾ڳƤ֮в֮
˵㱳дĻ˼ҺڲҲɵģ㣿
ֳΪڻ޷ı**еªϰֻܾӦȻ̨ׯʱЩе޵Ҳʹ⣬һҪЩǸùϵ⵽ʱĻԼ
**˵ıҪɱһĿս򵥵Ը޷㡣

λǱõлǵĹһЦֵܵı֣лл
ĬȻҪҪȥЩ±˵䣿Ц
ֳ룬ͷ
ǰһ߶ߵ̨ӣǻĴһЩ±ߣ±ҲĿͶЩոմͷӵ±Ӳ֪˭ⲢǵжϨDDл̸ЦӵһѾٵ˿϶ǸЩģǲµλֵܾԺĳ١
ǣҾԺĳ٣ֳʺ쳹Уϣǣӽ쿪ʼֵµıˡҾһ仰ǰҪ֮ǰҿ϶Ѿˣ¹СӻʲôˣҪǣ͵òҵʬȥˣϻҲ˵˵ʲôҲţվüģ
ֳ̾˿ȴڲסļͣĬȻϵܣվǸ˰Ѫδʮĸд
Щ±ѵľȴһ˽ɵʱ䳤ˣĳѵҲǲ֪ж٣Щ˵˵ȥ޷ǡԡ֮ĳǻĵȴδˣʿ˵ĳŵDDҪǵ̤ҵʬȥ
󲿷ֵľ϶¶˲ΪȻɫëͷСӾëͷСӣ˵֪أȻϹٵӦ˵𣿶˵Ҳ
࣬Ȳ㡣ЩѾиֳۡ
ѵϣǺЩǳ˼䣬ֳԼʿȥפبDDò˵ʵ˼ϸ壬ֳ֪Ǹϵ±פض׼ˡ
֮ǰֳΪ˱ʾԴڲ±ѵĴ֧֣ʢллȼλȽ˵ϻľٽȥԼסСһDD԰ѾǱ˵ӪЩ˱ǵʱӪڳٲ֮ǰǻǶõ̾ȥ
óֳ룬ЩڲľǶǴӦķǳˬ죬ֳܹϹϵ˵ҲǸѵõĻᡣҸ԰ǿɲ˭ܽȥģЩӹٶڴӦ׼ʱȥֳפذݷá
ŪЩѾս죬ֳȥΪ׼פأ±ںܲţҲǾеĹֳҲ޿κΡֳ֪֮ǰԼУеĽѾǺܳˣǴʱҪȥЩʿͬʹ࣬Ǵҿԣȱ˵οԼЩʿҲ顣
࣬ʲôطǲܴġ
ֳµر֧࣬һǹݾ˾µľӣ˵ľһڳפȻǽӵսĻǾ˵ˡ
ӴʻսʱݣȻѾΧǣԳ֮Ϊٳˣ˾ָӵõʮսѹεĵ棬ٴڿǴһ״̬**ûֳ̫ơ˵̫أЩ͵֪飬Ϣͨĸ˴֮⣬һƽг˵ģڽϻǷ
֮⣬һƬˮư·ߵˣ·ϴߺȵ̷߾¥֮ƮһζЦİ潣ΨΨŵŵһĺľɷڽͷ־Ŵıߵѧźӣͷ󺹵İСǡ
֣һֳޱʵᵽˣԼʱĴڸС
ЩˣֳȴһЩˣƶһͬ֨DDлŮ
Щˣս֮**½֮1945꣬ȴ֪ܻ
˲ֳ֪ȴ̨֪ׯ֮󣬹ȻǾٹܣģȴҲλһϲָеĽίԱıͼݴһļսһٽտ赲֮⡣ָʧԼľ޴࣬һεݴݲδ֣ǲվıӪر֮ᣬʮ**ձ
Ȼݴ˽еķǳɹӽʮ·ͻΧʧСݳеİȴǱ󷽡
һۿҪֵķޱȵΧսߣȻģǵֺϷƽ˱йߡ
ȻʷݴɱδˣҲûٺ䶯ʷʵȴ˭޷ĨȥĨDDں󷽵Ľ˱߳ŭĹ¾ƽҲɱ˼⻹վְϾɱѾڹ˷ǳӵӰ죬ʾһ㡣
ҪһʲôЩǣһЩѣųĹֳ⡣
ԼѾǸı̨ׯս֣ΪξͲĸһЩһЩȸ˵
ֳŵıӪԭһСѧڵʱϵѧУģûҾƽġսЩǴѧѪʦ׷Ӧ٣Ͷʴ֣ݳǵ־Ըһ齨һ±Ӫ±Ӫ˰ŵԤۣȫսˡ
ЩѧҲǷ׷ԼĸĸҳǨƵڵȥˣСѧǻķֻʣһͷˡֳ֪֮ѾǰźһУЩķϵСѧѾȫɨ˳
λٱʮʿӵŹ滹żپ׳ĺӣǸŶͷǱϹϾվſӭˡ
ſڵѾǻˡݾ˾ر֧ӶӲ棬ֳȴǿκǼˣվԼɵЦ
ôˣֳЩʵһھԴݳЧʵģȻǷλĪˡ
ȻһߵЦҲ˰ǽģҪȻЩ±Ҳû׳ʮ徽
һ£Ժһ£ΪղʮֵǣһЩƼƱʵ̫ˡ
ֳѾ޻˵ˣ˼Ұŵô׵Ǹ˸оһ˵ģֽύΪ˵ֶΣǸ˼㣬˸޷ܾҲܾĺ⡣֮һ仰飬Ƿˡ
ֳһ֣Ȼ֣ԿģС΢ᣬҲ˵ʲôк֮׵ĻϸԺвǲСܾԲ˵
庬ЦĬȻ˵⻰ɾͼˡ
ֳǺһЦһоڲˡ
һκǼһʮ̨֣ׯսϾѪ亷ˣѾǶϤһֳǣԸ˼䣬ЩϱǱ±ӷ׷ȥ˸ǰźõӪ֮С
ҲǾеĹأһ齨һ֧ӣеľٱȻ֮ǰϱҲΪʲô**֮дľͳΪĳ˽ԭDDЩϱֻһЧңĳˣͲˣԴҲ޿κΣΪ·ǱǿˣϽȫսĻռ˴֣ڻ֪˭ɽأҲֻһֻ۱һֻ۵ģһɳӶѡ
ֳˣЩϱǣȻҲˮǴߣҪˡ
ʿ⣬ֳСѧ֮תתϾԭǹѧУЩǮѧУҲ޽ķǳƯҶһŵС¥ʽĽһˮˮĥשĶǣǰ滹һƬ÷ҡҷˡĽ񣬿νϣ߽ˣҸµģ滹һС԰滨Ȼ࣬ǴʱֵգһƬǺмֿɿġ
ӻ԰гֳȻһӰǽһűʧһСԺ档
̫ͻȻûпģǿ˵ıӰ£磬ȻһŮӣһºڵ·ѧװ
ʲôˣֳתͷǸŵͷʵﲻֻһ𣿡
˵ѧУʦ˵ൺѧѧأݣѧУҵ֮ͻʦˣʦǱǰߡ˵ͷӵ¶һ˿ȻȫˣЩȫ޵ˡֻһ˴˻ǴӴ֮ҲͲˣ˵һֹģһ˵ʲô޵꣬ϾֿЦġ
ͷ˸˵սܵĴ̼̫Ѿʧķˡͷ̾˿֮Ҳûطȥֻסɣƽرȥϸ˼һЩ첹ģҲܻ˼٣˵Ҫ٣кãסɣҪȻ޼ҿɹˡ
ֳĬȻ
޵֮ң½֪**ʿǸѪʧȥȥľӱƵĴУȥһţûһͷͱֻʣһˣȥһʦҲ֧ŰĹ
Ͼ֮ң˸ȥ룬ʮԩֱȻϣȥ
Ͼ޵꣬ѪеľһŮģֳʣԼֻҲҪˡ
̾˿һߵɣպãҲȱһ
˵꣬Ĳһ䣺ˣ׼Υ£
һЦƺðɣЩģǽһɱƶС?ⷽ涼Խ˵Ӿ
˵գתȥЩ±Ǵȥˡ
˵ҵܺΪЩղ˵仰ʱüһ֮鲪Ȼȱ˵**ҲľֻҪ¶Ǻõġ
԰˺üȦۼѾս죬ҵȥ԰һԶٷ顣
ڴʱлŷ棬Ŵϰ߻ڻȴǼᶨţڲ֪֮Ӱǵ˼άжϡ˵˽ŲǸոսʶ㲻ǶôܵѣԷȥԼפһ൱ʧ
飬ԷҲоͻأ
ҵᲢǲ֪һ㣬Ҳû취ոմ̨ׯսϢ˼һû԰Ӿͱе˳ٲ˾١ȵ֮󣬲ͻȻʶһصDDԼûǮһëǮûУ̨ׯ˼ҵѪսĻʲôǮĸԸղھ账ʱ֪˼ôǿ˾ٵϣǻӦñʾл˼˼ҵʵɬֻװ֪ҿǼڴĹԱȥ԰СҲǴ˼ԷҲȻӦĻܾܿͻᵼµ˶֪
һҲͬ
ҵᲢǲ֪Щأ뵱ںĵһУ쵽ѧϯλӣüͨҲҲ߲һֻʵɬҪôǺͻأ˼һؼҳԶٱ㷹Ҫôǲܲʣ߸ǻˡȡᣬǾֻͻأһˣڱԼǸûôĴϴ֣Ҳʮж
ڶ͵
Ȼûм֣ҵ룬λϴ˹ٳϵĶթĶǣǶҵ֡ʡ̹ϡкøУСֵܻûбȾǸɾȻӦ
էůϻЩˣѾůϰϰѬˡ
԰԰СͤҵСá
ͤΧˮı˸ɾ
һٷԵǲ²ȻŸУľΣһֱɵĶְ¶Ǹ˵ӹǶⳣҲûʲôĻᣬҵһʣ
ʳϰߺܺãֻأҳԵĺ٣׾Ƶǻ˵ΪӦϰߣҵҲֻøųءǸⲻˣһٳԣȾƵνԿ֪һٷԵȤζҵĵԳҲǱίԱȫƳĲȾƣٳ̣صˡȻڸ֮ûеõ㣬ҵһٷȴջ࣬ºܸߣҵᴫΪ֮Ϊ֮Ϊ֮
**дʮ꣬Ⱥ˾ʱڴ˧ֽʱһֱڵʱȻͲ󣬵Ǿȴ࣬ӸλҲĺͨ͸˵Ļˮƽ൱ߣаȻȴʵʵڵʱĹ
ЩҵҲԵЩ˽⣬վݺʱĴҸУЩģģģͬ￴һ㣬оôСڱЩٿˣˣϸôһ˵ʱлȻ֮СϾǺ֮ˣЩԼһݿôۺǶһݸ
㷹ҵ͵԰ſڣ֮ʣҵ֣ĳĬȻϵܣϸһԣԺʲô£ʼҪǵһ㣬ǾĴ֣ĴֲܶҪǶˣЩˣͳҳӣʲôˣ
˵գ֣תųٲƵľ
ﳤԶȥֻһ·̳ľҵЩԻΪҪԼ˵ֻΪڻȸ߶ȣڵҵԣ߲ҲΪ֮սǵʱߵĳ̶ȣҵϻкԶһξDDǶЩ߹ԹҪɵˣƤӵĻ
ϸİ⻰׽һ£ҵȴǷζ룬Щˡ
԰棬һ·ϵվʿиһ˿ۣһ㣬ЩҲ⡣
ҵոջصסͷԼǸѾǾۼһˣΪ׵̨ׯдνĶ־һҵ˶ʱ׷׿ڳƹϲٷơ
԰פºӪʣµҵʱ򣬴֪ҵϱе˾ٲٽϢⱾ֮е¶ҲûʲôòģǴȴû뵽պ龹ȻҵųԷˡ
ϢǲˣЩеĵͼҲ֪Ĵͷ˵ǵս˵зļ֮һ˵ʵڻڶž︱ܣҲ˲Ȼ߾κְԶǼܲס˼ǳн
Ƕ֪ĬȻ¶˾٣ϴͬǶ˶ŵٰǵּϢףأղϴˣóóȻȥϵܶˣԵȵʱְ־Цݿ˵⣬ȴҵһһж
ǣЩֵ˵ĴӣԼղŻڲǴе⡣Щһսֵǣ֮䶼һֺ⣬ֿĸ飬ʱǣЩվǵ˼ԶǰսթԼԺ֮Ķǰ֮ʵӦøе
жΪЩϵĺЩСĶİװأЩС֮Ķ۸ӦҲ󣬵Щ㰺ĶЩʿȣȴһܴĸˡҵ֪ʱǸûжнˮξΪܳԱصԸѣڴ̵ʱ򳤹Ϊ˽ʿʹͼ֮⣬ûʲôԴ
ÿ˵ı󻹶мСиЩһеľǣôһǮԼ˺
뵽ҵۿȻЩᡣ
ҵĿ⿴ǶѺ־ЩȵЦЦϵܣǶҲòʲôöǸ˼أ
仰ҵһؿվЩǣÿһ˿ԼУеֻϲúͻЦЩǸ⣬Ϊòõĺɣ
һŴӻЩӣҵ۽һȵģȻһЦʹ࣬ǣЩⱲյصǶһսɱģ˵ЩֵǵʵܣúúõллֵǣǽѾԼĺ¥ֵǣʱ˭ˬԼʮŻ
һϲЦտ׷Ӧˣ˵Цһ󣬱׷׸ǡ
ЩֵܣֳҲЩƣˣϾ˳ӻƣһϴ´ܣνѾƣĺˡ
ϴһոҪϢһϿǻҪԸǰڴĹأ
ȴû뵽£ʹһһۻŨصµؿǴ˹ĬȻ˯֣
ֳЦһ˼ˣ˯Ҳ˯ˣղŴ־֪һºҲǱе˾ٲˣȵʱϢʹ˨DDӪϱĻΪһžֱĶţº
ʱºڣһȺԭеͬȥ칦ˣ**УӪǷǳҪһֻλãǧرǿԳƵǸ߼٣˵ҲЩã˻ˡ
ֳոմ£½˽ͨ죬Ķϲ⡣
ӪŶˡֳЦݿأϲϲ
ºһ֣һЦϵմɸӰˮһĨĨ죬ǶֳһЦ
ֳЦĻë˵ͽȾôô£Ҳż϶ôľζͺˣ
ֳǶĸºЦЦ˶˵һٶǿŸСƴģǶԼô㣬ܻܲŴ̨ׯ߳˵˵λˡ
ȻϻǺģ˵Ļаֵ⣿
ֳȻϽӪˣûбְҲģ
˵ĵʵʷºӪ̨ׯսϻ֮һս֮Ҳ̾ųɲ̰֮
ºֻǿڰ֣¸˵Щ˵ﻰٶˣҲٶˣһ㻻ߣóԿˣ
ֳֹºڰֹ֣Ļٶ˵˻ʶ飬˰ҲӪȥˣŻˣҲܿ㣬ٸ㲦ʮϱȥ
Ӫ!ºĻֳһƬжһʱ˵
ĳ֧ѳȥŻںڵľУǴɣΪߵĲһˣһΪڶϱֳǻ˱Ϲ٣п϶ǷǳģڰѾӿԼҵ˽**˵൱ԼӲĸһ⣡
ֱ£ºԵԽĿɹҪ֪ӪʣµϵҲֻʣ˲ʮˣԼŻ
ֳѾж˺ܶΣǿƲסԼУŹ׾ףе糱ˮһ䡣
ˣޣºڰ֣ܸľЩˣʣµģԼƴúøɣԺ϶ȶǿ
˵գº뿪̫ӳſֳһߴıӰ
ֳׯصľ˸񣬴ӪΣְԶӪˣ
ºӰͣһ£ڰ뿪ˡ
ºٶȺܿ죬ʮϱܿͼˣֳڵСԺǰвϤףаͺֺҶɡҶɺԭȶǺֳһģǾ͸Ϥˣһȥ͵Ϯվأ˶Ľ顣
սǾժȡѫºҫ̨ףȻ̨ׯѪսпޱȣȴҲֵǴ˽ѫĻᣬֻҪǴսл˴󲿷϶ǹŹӵļֳ鱨ҶڶѾųˣεҲȥˣֻû
ں֣Ǿ͸˵ˣϮվڱһս´󹦣Ҳ人ձԺǰ̿ڡ
ʱֳŷ֣ݳ**缶ȻĺͺĳΪնȫ۳ʦΪƣֳֵЦһͿ
ֳº˼ϸ壬ЩԼڣЩϱͺܺùˡ
ǣǶǴģҵΪҲ˾ٲر֧ӵĶӳңÿҲǸ೤λӣԺôÿ˵컯ϻҲ˵ˡֳȫתܲߣȥǵפر
ǣʮĶ飬һ·Сűš
ǵıӰֳǹһ˿Ц⣬ʮϱԼر֧ӵս͸ǿˡ
ϱһ֧ӵĻʮѫ1
½͵ֵǣһЩƱƱղԽ࣬ҲԽࡣ
վڸ԰ſڣŴͣǰһЩڴԱǣֳ˿
ΪǰˣΪڸ㵽һЩǮˣ
ֳڿɲǰĹһһ˳ԱȫҲˣֵ¼Ҳʮߺŵ֣µһ࣬ԷҲͶˡҪǮĵط̫ˣҪ´ľǺڴ˵ϴϣֳָ±һ˿ۣҶʻıԱѾǷˣԺûţڴҲδô˵
Ҫӿ·ˣ׻ĴЩڴϲġ
ֳΪ¶Ƿһºȥˣʮһʦ̨ׯһսбֳɫ˾һӣ͸ʮһʦһǵºģ׿˵ģû˸ڿ˿ۣһȫ֡ºȻ֯ţż֯ҲҪȵѫ֮ˣвǰϱÿֶʮֵ»мǧֳ㿪ڽ˹
ǽҪֳ־ݣҪġ
жǧ׻ĴֳԾҪӲ࣬ЦݿıЩմȨĹԱӭ˹ȥ
һ磬ֳܵǸڴ±УһˣڲһλУĹֳЩܳҪ֪ڲһССѣѫ֮˾ٻʽҲӪĶӳЩԱԶ
һٷĲ²Ȼ෴ٷȴǳԵȻ죬ȵĺ졣
ԭȹְݵһ¥Ĵ˵˴ľ٣Ҳó־һϵȵϯ棬ĸֳӡ
ЩĺתȨʱԿסԼʺĹԱǣֳ˵ǿӭЩԱҲս˾½˵ӣｻ֮䣬ֳǺܿѾǳֵˡ
ٷһֱԵҹɫŸھƺֳ֮һĺҲȥкбڳľٺ⣬ÿ˶С
ڴЩҲЦˣֳĺһ࣬ȴǴһ̬ȣŶЩٵһء̧ˣЩȻҲ˾ǰĺ˹ȥ
˵ٷǱ
ڶһ磬賿ӣֳˣȻϴκӣװһװ룬ñӺջ£еˮգһٵԾȻϡ
ֳͷǲǰӡ
֮󣬱ǳţڴſڵţûһºҲѾϣ˴ſڡ
˽ҪȥμһΪҪĻDDѫʽ
ĸҵľУѫµĵλǼΪҪģھǵУѫǽڹְĵڶҪĶĳЩѫµ壬пܻȹְҪöࡣ
ڴǰһһʻһξ٣ǰžһλ٣ְ˾ٲٴλϳ
ֳ˸Ͻ񣬵˾ٲģ۹ְǴСǶǺǵģ˵ֳľαǰ˻Ҫأ
һ·ۣʱ糿㲻⻹һƬɵĺڣֵûаˣǺ**ʵʿһ岽һڣݳǶǽ䱸ɭϡ
Ѹ٣ܿ͵˾԰Զ˾ٲֳǴģĻʹʱѾһЩ˵DDȻǵǵЩ߼ٺͼ人ѫʽľԱǡ
ֳƹȥ֮еŵľձβߣߵһҲһУѣУλӣ˾ٲǾһЩŵĸֻǶŵһ֣ǷԼսӣųѾ˲á
Ȼģ϶󲿷ֶһսӵġ
ֳһʶȴºȥЩ˻죬ºȻǺϤȥ˼䣬ǰֳܸǡ
Ϊ׵ǸʮУЦǺǵºϵܣϲֵ³ĺһηľӦþиһˣ
˵⼸ˣζأȻǳһϵº񱾳ͬԴ
ֳʶǣǶֳȴţ벻֪ѣ人Ǳƪ빵ıѾҪѴҵĶ䶼ˡ
Ȼÿ˶֪˴˺Ҫõģǰ;Щֳθֹ߳һľǷŵֳ̬ҲЩѶȵģϾ˵ڰֳλðڵú̬ҲŵúܵͣЩǶһۣ˻ǲӡʮѫ2
Уֳ˵ЩֻմĬȻĹⰡ̨ׯǰΪЩҲΪ̨ׯѫĻᣬٺ٣ѫ£ıȵϰ׻ĴʵڡǰǣǮСĺܣѫ¿ǴѴѵ
ֳ¿˿Χľٶ¶һ˿飬˵׶ЩǶûнĹѫڲʣ˳ҲЩͣڻʵѫºȻʵʵٶʹܴǡ
ûãһЩ߼ٱǷ׷׵ˣһֳ˨DDʮһʦнʦطǡ
һΪͦĻɫװߵģݵӣñ˶Ĵͷϣľȣɫá
˳طǵ̸Ц˶ǸϽ񣬳طǽȻѣֻ˸ϻЦ⡣ºеһ죬̨ׯһսʮһʦڶžʧصĲӣȫʦʣǧˣ˵ȫˣҪ˶ȡơıԱҲ䲻֪Ϊ¶ϳټҪͷɫ֮ãȻ֪ʲôϢˡ
ûºֳȥ֣м߼ٽˣطǱǺֳ˱Ҳ֪ȤĲȥҰ۶ˡڴ˵**ٺʿ֮䡣߼ٺ͵ͼ֮䣬ݻ൱صģǴʱȥԼּľٻ˰۶䲻˵ͬҲƲȻÿ˽¶˾˽ôνȴǲǫ̃
ֳʵʵĺЩеͼٴһǼԶǿ̸Ц
߼ٲϵĽһʱ䣬֮н˸Իֳ˫ۡ
ֳһ֮УĬĬع۲Щʷ¹̺ۼľǣǴʷеķƻмĸжʷȼʵ߳һվھʮڵʱһĸжȻֳһսͲһǿҵϢ޷
⣬ľǰ
ڶЩеͼǵİЩٶʦóλõĸ߼٣֪ʷֳȴǷǳϤġ
Щ棬Žգ˴ʱǵڶž3030ʦʦ̨ׯ֮ս棬ºܴĹͣӼҲˣʮʦʮһʦ̨ׯ֮вսҲ빲ֵܲˡ
ϣʱεڶž30̨ׯ֮սеҪԼ밲ڶž42̨ׯ֮սĪѫ
һģȴǸΪɵĵڶžʮʮʦʦͳطǵƽȻ˺ܴĹͣҲûʲô˸е̫;ģֻǣ֪ʷֳȴ֪Ժˣ1949걻ͨǹֹ岢ֱ֮ǹģǴʱԼ̸Цº
ҲºΪλڽֵ֮֮ԭDDȻ㲻¶Ҳδܺù١
ѾˣһܸıЩ𣿡
ֳһãոʱʱΪһ֮ıʷǳףȴȫı뷨DDȻݵĸı̨ׯһƴСׯӵʷıºӪʷսֻǰʱյʷȥDDսڽ֣ǰߵսʿѪƴɱ֮ʮɹ㲻ǰԾлŰ
ȻֲʷıˣȴɲǸܱģߵλãոȨ
ֳѾΪһ۲۵ʵɼҨDDŻеǣĴ֣ܸıġ
ˣЩˣ޴ȨЩҲ棬ǻܻǸʱĻ㾡ǣԲϳ֮ˡ
ϰ˵룬˾Ͻڵڶž˾½Ͻٵͬʱ򣬴еմﵽ**˨DDֳDDҵĹƣλҫ͹ԴԼĳ¾
ֳԹˣ˾ٳϵ֮⣬ڳеľһ⣬Լǳϵעһϵʢ硣
Ȼκϵֳ֣֮ҲɼºӪľǽĽ飬һУϴϵӡ
˾ٺ˾֮󣬴֮еձУλȨص̴ҵһεнȺ𼫸ߵŵ˾ٲʱ򣬵һ۷壡
ȫͬʣҵӭѫų̴ҵһεнѫŸų
ų䵱˵ҵòϢ
⻹ֳһμ뼶ĴУȻԶԶĸʮ׵Ķ룬ҶԷûע⵽
棬νһӭʮѫ£
ÿһ£ÿһ֣ϸĥġЩֲʵ֣ҲмȥдȻڳɼãҲ붪ֵ£֧֡
Ȼֺʵȴһ˼ϸˣʱͽͣ˴ʱ·û䣬ϵϣϡԸУǶ˼ֽͨӣУλϽĴȾһ֤ǰΣȻҲܹǵģ˵ľαȶԷҪôһ
εһݣĸˣһ˲ˡ
ߵͲǰϴźЦһ˫ȴʵ͸Ͳ͸ÿһ˵Ķߡ
ȫ彫洫ίԱͣ
ˢһڳеľȫվñֱ׼͡⻹ֳһʱ¶δЩ棬ȴ֪**ʵǷǳģίԱԼʹΪһЩǰ߷սĲӴȥߵָʾЩͨʹдġʥ͡ǻᱻߵҫ֮һ
տܿлɱҾ񣬷ҽ˹ս֮ʱΨǰ߽ʿƴɱ󷽰һͬķִܵΣ֡սսݣѹ֮䲻ǿеڶž̨ׯ֮֮ɻڣڹ֮⡣սգɱ˵пǧҹʿ书ɼΣȫȫ񣬾ӦԴΪաҿմҵչɣ
ʮһգ
εĻ£˲ôһɲǣűҵ֮СЩٻ׻ڴ˾˵ȴжһԴЩ˸е֮С
εԱ΢΢һãԱߵʵݹһֽЦ¹Ǵ˴ѫԱǵսĳ٣źá
ҲƴǣſԾ˵һЦڶž˾٣ѫ£
۵Ŀ׷Ͷ٣Լ΢΢㵣û뵽һ뾹Ȼ˵Ĵ󷽣Ȼһ͸һöѫ£
Ҫ֪ѫ¿ǵ߼ѫ֮һ193711¹ѫ֮ǰѫǾе߼ѫ¡ѫ¸ΪһڵģĿǰΪֹĻ߲ίԱһ˶ѣԾ˵δЩ߲ʣУѫ±߼ѫˡ
У˵ֳֻһԤϵ¶֪һĴ󷽻ֹڴˡھٵջעΪеһμѻ
΢΢һ٣Ͷȥһ͵΢ЦȻͬͬϵһһϵԶȴǲս֮ǰһϵսУڶžҲȷʵһѳٿνദ൱죬ٻþ˵ҲǸˡ
ϣڶž30밲ڶž42ɣڶž3027ʦʦŽգڶž3030ʦʦطǣڶž3031ʦʦٵڶžʮʮóЩעҪʷϣŨһʵ֣ʺЦɨһ̨£׼Ȼȱѫµ۶DDľ飬ʦһĳѫ¾Ѿܲ˨DDȴû뵽ʼˣѫ׿սй裬ѫ£

ڶϹڳҲ̲סһѫµķÿ˶˭û뵽һ뾹Ȼ˵Ĵ󷽣Ȼһö
ɲǴײˣ
ֵҲĲ˼飬ֲ˼ͱβסĿϲΪˣܱߵȼѫ£ʵΪҫʱ̡
ϸĹ۲ֳطǵ۽΢΢ЩˣҲԵΪֱĺӸˣľˣǲˡ
һʱ䣬жһ˴󷽣᲻i
𺧻꣬ʼ¿һΣĻɵϸֳһ˿
º񣬵ڶžʮһʦ1763ӪӪֳӪ˶̨ׯսУأ벽ˡսվ޴ˣվھʮţսȷDDѫ£
ĸֳֻ֣ûһԿƵսָоǴﵽ**ʱһһ㣬ˬ쵽˼㣡༫ٵѪҺ˲ӿϣͨ죡һļսĵƤһ㼦Ƥ촽ţһʱȻ˵
֪˶ãҲǼӣҲǼСʱǻָתͷԱߵºҲǲı顣ǹֵ궼ǣ治ɫĹкӣʱоȻһƬʮһʢ
һ££
ڴʱ˿̣˵ĿⶼͶλڽв۶˨DDĿۣмʣһЩ˵ζ
ǸǰĿͶֳ겻Ƕʮˣһ̣˴¼DDѫĻߣһλѫµ˧ѧ1930ҲѾʮˣڶ¼ʱ׼ξΣֳΪУ»ѫµĵһˣ
ֳļ͵һЩ߼ǴĸٶҪߵö࣬ȴ޷Ϊڳҫһǣ
һֳ̣緢ʱ˿̣ҲһС䣬ƾգʷУҲҪҵһĨ
һ֣ȹĴͷ˲ηһ㣬ҵһʤһǰ߾٣֮⣬ȫнУһԼջ֮ᣬȻΪ֮ܣ
ֳŲõЦݣ֪Լһθıʷʷ˳һεĴѫ̨ׯսȫ֮žУұѫµУн֮⣬ΪٵʮŵĽ죬ͶʮŵһųһԼʻսпվʦйӱѫҲǻѫ¡һΣڳģֻˣ
Ȼ΢ĸı޹ش֣ǻأ
һαóǵεнʣµĻýµĽ֣һονջ࣬˾ûвýµġ
ֳ˵ǣһûڳĺվڱغȱѫ£κΪһ˿ʮ¹ѫҲĵȱѫ£
֮󣬱̨˾ΪлѫµĽѫεнΪĻѫѫ
˾Ϊֳϴڵѫ£΢Ц˵ϲʱΪѾһŴֳҲ̲סĵļûлصʱԶ֪ЩϿƽǿԾȨ
չ֣Ǵεннӹöѫ¨DDںֺκûеֳȡ
Сӣúøɣͷ人׹
ֵʱεнһ仰ֳܳһʱҲЩͷţָȡĺ
ѫ֮һ˨DDӰʱȴǳһС⣬Ҫջѫµļߵ˳ѫֳҪ⼸λѫµĴվڶе룬ߣкܶǾλְζԶԶߵö࣬вһЩ˸ߡΪֳëͷСӵģȻܲˬôڼΪµȼ**УֳҲǲԽ
ʷˣôؾôأչ˾ٷȻ˲ǽֳľȡ
ĵƹ˸һ˲䣬ʱʹ˶񣬶ֳҲǰԼӡʱ֮У
ѫϣԶ̶ѾЩƣ۵űǷ׷ȥϢˣսЩȴΪʻҪȻһѾ˷Ҫߵġ
ԭʮһʦһӪӪºΪУųֱڵڶžܲϽս˾ٲʮգ
ԭӪֳΪر֧Уӳر֧ӹݾ˾ֱΪӪָӹٿս˾ٲʮգ
ΪӪָӹٿֳǳΪ˲ĿĽ㣬ÿӳģֻҪб£Ϳ޼ɵĽõĻ˶˵ġ
ֳȻǸбµˡ
ֳ꣬һ죬Ըһˡ
緦ƿɳ£޷ǾｻһȺĽһ¸飬വһ¡ս񱴦ݣԶ֮⣬ƽؾԱҲȥҴңӲΣ֮عҹġЩǰߵľǻûôĴУһѵĻᣬǰȥύʶһ¡
ֳȴǾ÷ζĺܣһУӳλְλǾζ͵һȻûͽջҲȥͽЩˣΪߣΪ֪ԼͰ͵ĴȥҲ˰ۣ䣬ȡѡѫʽϵҫԻͣѾǹâȥ»ظ˱ݨDDһ쿩صģոмеˣ⽫貣Уٱصϣǲۿģ˵ףǹٶ̫Сˣ
ǰǽΪԼһľˣɷȥǵȲʵֶλһѾǸ˲ĺˣΪǿʳִȨʱڣʱһľˣǲΪʮϰ1
ڶ£һ£ֵǶ֧֣ͶƱղأ
ҲһôǱǿԾԼúõһ飬еĶ綼ܹӳ˼ͷʡ֮ջһЩ
⼸˼ֳԼĶλѾǷǳ˨DDսӢۣ
ʱûʲộûбеģֻǶʷϤһڻûжôõĳ䱸ϵͳʣµģǻѪûбľˣںƽʱҪǨǼΪѵģսϾǾľҫ͹ѫҪոȨҪ٣Ҫ٣ҪҪҪսѪƴһҫ֮·
жȡֳһ˶žƱվڶ¥Ĵߣһĺ顣
ʽϵͶЩʵĶȻǳԲģɢ֮󣬻ص԰ǳһǰѶӵ汥ˡ
ĸ԰䵭ԭסԺĵֶˣºµЩֵҲǷµӪأ׷װ˳ȥڲݾ˾УȨڳУ·פڳʮļׯһǧ˵±ҲȥˣҴһѾ֮ǰشսд˽ƵĴʦлһӪȥҲת֮䣬һŵļӴ극ֳ֮ºҲǻԼפˡ
԰˲Ϊ֮һգ˼ס֮⣬ֻǸźšԭȵļپˣҲֻʣֳһ
龳Ѿ٣ڸ԰֮УӰҡεĹޣ紵ϻЩ⣬ֳҲЩԼæҪȥפغԼҵĲӻˡʱݳ֮ȻǸƽʢǳȴǼսʮվƴɱ
ȻжȡȻݳУҪսѰսǡ
ȻжʱһЩϸڸȻ˷Ѳǡ
סȼú͵ƣڻƵĵƹ£ֳϸеѫ¡
ѫΪչգлΪâٻߣ˵Уʹлҫ֮ѫ
һ˵ʵһϵҫ
һ󼤵ֳȡһľСӣ⻹ʱڽģԭȵѾڽ̨ׯ֮ǰɢˣϾʱ֪ܻܲŴЩ֮Ҫãȴû뵽Լˣ̨ׯǳΪԼҪһ壡
֮İѺľСӷͷ£ڴϡ
ֳڵļѾʸһˣʱľƶȸһֳаƨDDְλͱƸ㣬±㣬ʣµһУԼŰ죡ڲٵ⣬̶ܴ϶ǿڲӳеģ˵ҪϼǶڲӳϹһ㶼ᲵبDDǲصĻصһ⣡Ƕڲӳļκ裬ڼΪںʹͳĹ¶Ҫصġ
Ҳڽʵ̫˷ܵģֳһʱ侹Ȼ˯ţڴϺ˼û˼Ȼת˽εнϡ
ֳӡҼкøУϸͣѾ֪֮нΣĸݣɫʣϴһɺ˿ûǵԺҲֳԱķɣһεĺøУҲЩδıǸĳ
һҹ޻
DDDDDDָߨDDDDDD
˵أôīڣһţһһ͵±ƨϣʱСߵһΧʿһĻʱһĺЦеȴǻĸѸˡ
һСС𣬴Լв**׸ߵӣͺͺģûʲôľֻİϣһŨܵĹľǴգݷѿľļҲðһشصĵɫƬľԴԼʮ׳Լ׵ɫ嶥һ⡣
ʮʿڹľԵǰھţǴŻɫ޲ľװϴŰȣϴŲЬȻ۵ú䤱ǾȴǺܰÿϿɫܽȻӪĻǳ֡
ǵŬ£ܿ죬һжʮףԼףһװ룬սǳżʱɵս˿ۿܡ
һƬԭҰ泤ɫ۲ݣԶԶȥһɫĵ̺ڵϡҲȫ̹;һƬƬͰԭҰϣںڵļϣĳDDһȺŻҲװʿڼ˵Ĵ£ڷھս
Щ󶼲߲ÿһսҲǲŶʮ׳Щսȴһǳι̵ķˡ
ԱߵϣԼʮףһɫ˸ߺ磬Ǳôˣûʮϰ2
͵ֵǣͶƱղذ
ˣ͵ǰأ
Ȼ˵ûһеĹǱǴԶһ˨DDҲһȺŻҲװжŲǹˣھǵĴ£èƽеĲǹųɢɢսߣսȥ
˲Ȼ˵ֻϰҴϾ֪еĿհûɱģЩ״ξ̵±ǻ̲סһĽţĭϵһʱ䣬˵ĿⶼǲɵͶվ֮е
ȴһĵȻǸѱɵ飬ڳ̨ׯѪսɱ˵̸ǶϷһ㡣ϵҲӰΧʿƺǽţҲȻˣսеĲǹDDͳΪʿΪ̵һֵߣǹҫ㣬ҲԴͷ
Щǹ޳ĪɸʲǹЩǹ£óǱӲֿϸոȡãɫǹɢ͵ĹâɫĽģЩǹɢһζ
Ŀž룬֣ĴָЩƵ̫˱ȣףˣ׼׼
еʿǰս֮Уһĸ߶ȣպſսıԵֻ¶һñǹǹȴ˳ȥѾѹ˵֮Уָͷס˰ЩʿǿЩԾӰһŵĶð
Ҳս֮УȻϱҲһɵվűDDǿǻΪͬǵЦġ
ܵսҲǲľʿѾ׼ֻȵ˽Ч̾Ϳǹ
Īɸʷ࣬õľֶʽǹ֮һֲǹҲĹֹҳΪܶҵľʽװ1935Ƶı׼ʽƿھ7.92׵ĪɸM1891ʽǹڵıҲѾߵĴڡַܵӰ죬ܴһֵʿװ˹ս֮ʱؾӦҲͳһӦ
ЩԾӰھдԼһ׵ʱһ򣡡
һȣһܼǹʱսǹǴСһ㣬ޱȡ
Īɸʲǹˮǹ
սΧЩսҲһܼǹҵĹƶʱǰЩԾӰȥһʱ䣬ʿǶǻŻŵſڵϣһǹЩſڵϵʿ
ʿУҲһЩſڵϲˣϸ۲Ļͻ֣ᷢǵ涼ɺɫĺۼڨDDǱհģרѵϰʹõĿհ֮һЩʹ֮⣬ɫĺۼʹţѾˣܼսˡ
ʿǵķԼãЩʿʼμסϰǰǵĶ˱еĶſڵϡ
ߵľӣһèƴһսзأսƵΣܽһıǷط֮࣬ǡǲϵĳ֣߶ʿС
ϰƽʿһʼĽҲ𽥵ʧˣߴɫ
ڲԶһĶֳŻɫľװ洩һɵĽУػɫ£Ŵñ۾ĿŲԶǴսЩڽսʿǡ
ǺǣӳһеǸǰڳسٵµʱҲʶصϰȴǴûмϸţμ֯ѭġ
ֳվģľˣһĿ࣬ϵľЦ˵հְ֮ǰδ˵£֪ӳĶ㵽ģ
־Ҳº񵱳ɸֳʮϱ֮һԭºֳƽر֧֮ܿľͰԼλãǴµĽǶȿǡҺעڹڳάֳϣֳоϾͬţ˭˵ġ
ֳҲͶұڽϸոձȥر֧ӵľϣ־Ȼռ˸ӳλãҪְӦľҲֳ飬ξ
һֳǵ֧ӵפأ٣Ϥʿ£һʱæͷϵ顣ĸЧҲжеĵͼǶеԵľ壬Ͼ֮ǰͨĵͼٺʿ̳£ǴľЩΪʮս
κֳױźٴĴôӾ账ֿ֧ǹӦľװһЩ֮һ׼Ҳˡ
ǹĪɸʲǹǹֳʵǱȽģĪɸʲǹվ˴Ҳ˶ˡʵϣǿֳ죬Һϴ齻ã֪ʶȤķݶϣ֧ǹòЩǵĻ˵账ĲֿʶѻɽҲᷢЩ۵ˣ
һ磬ֳͰѲӶˣĿǨDDϰ
ֳϰڶʱ߾սҪķʽֻӪʵսգʹȫʿٶȥ˶ЩʿᵽһЩսʵҲǲȫģܱЩնѵǿöࡣ
Ǵһ˶һ߶ͶͶڶԿĸоȫһġ
ڿհȻֳӳ䱸ϵͳжһģֳľδ׼ξУʵʵְҲ˺ܶ࣬Գ䱸жŵĶҲһЩоͰҩDDȻҲհ
ϰҪֳ㻨һٸֵһֿհƽÿһ֧ǹϽӽٷӵҲˡ
հȻ־ֳ˸Ū˹ȥ
־Ҳ˼͸ֳ֪ǲԸ˵ǲʡ
ʱκȻʵ೤ӳǵսΪɶôţǰڸͳˡ
κֳĸټξŵųDDְλҪģһǸ𲿶ӳƽʱĹˣһǸ𱣻ӳİȫؼʱܹ泤ٵӵ
ְλֱҪĸ֮˲ܵεġֳ˵κԼһ̨ׯгֵΣսȺԸǴֺдһ˿ְǺʲˡ
Ҫ֪κСҲǸˣմֳĹ⣬Ҳ人ձΪһʱΪվΧӵϮһһʮվõһκ󵶡ڻŨDD˵䣬κѾǼǺߣ׼ӫǴԣ人еĳָҪκߵ˽˱ڡ
˵ȴֳ֪٣ȾǿսͽȴҪúסġ
ֳЦЦսⶫ𿴲۶пдѧʵġ
٣֪ǲţ۹ǣսʲô־˶¶һΪȻɫֳ˶ټΧһȦʵ
־ЦЦû˵ոպֳӴûã˵ѪսɱĽ飬ϹٵƢҲҶ˵
κȴǴֵĺ޹˼ɣЦɲΪ˵ӵ𣿻ܸɶ
ֳ̾˿йľˮƽʵʵʣǱԶһսʱڶѾŷ޹ΪѾҵľѧԺϸоѾڵ¹˵սսЩ˼ľǾȻǶûʶսľ޴ãľʵĸо
һ˲ֳɫЩŹ֣κɵһ飬ҲЩԻѵԼ⻰˵ˣ
ĳǶ˵˵ҲЩ˸ߵսսôбãֳתָԶǵսսһǿڵսÿһǽһսзǹӵǹӵãһԿڻ
ڻκЩŵķʵ
飬ڼʮǰŷսѾˣֳᶨ˵κЩԺʮ֮ǰû뿪ɽũϼҵʵ˵ŷʵһңɼĸźĺҲû
־ʶһЩҲ˵ǳսʵǶʮǰǳս
ֳأǵ¹Ӣǿսǿ֪ܲǳսУһսΪսۣǸǳս˸֣ǽǳ˼µսۣ˫˼˰򣬶͵ģս
սһˣͨ˴ź󷽵ҰսҽԺǰսָڻڻصսǺСϳҲݳǴ˶٣˫Ƭսйսĳȼô
ô־ȵ·ǧسʮ嵱ٵķ
ûǧأܻҪֳͷʱӢǿӵĻڣҲвͻڣСձĴö࣬Ǿ˫սҲ˺ü¡һ˶ͨ˴սھڶ޷ݻ٣ʿҲļ
һ˵Ŀѣҡֳ̨ׯսбֳǿľֳ˵ĻǶŲɵġ
ֳĬ죬Ȼʵ֪սйζʲô𣿡
־˼ǵľûдڣڵϺѺ͹ӿ⣬ŶϤˣܺ͹Ӷཀྵһʱ䣡
ǰǳ֮ǰôڷɻըǵأǵˣ붼棬룬սûʼǾ˲أôӴ򣿲군Źֳ֣Ѿһ˿ߣұԵѪ֮ϣǵҲܰװˣͷûǹڲǾԼ취ӣҲδûáܶཀྵһʱҲǺõģǵѪûа
޴ֻѪ֮赲˵ԣΪıDDƽܣĻǹ£ǲܣϵĻҲװͷϵջ£ҫҲʹˣҪң
־κҲЩĬȻȻ˵ʲôȴҲĸоһ·裬ԼҽڽڰˣƺҲȫھ˵ϣʵǹ̫
ֳɿȭͷоЩЦЦ֮Ը˵Щϣһͬģúõİ¹᳹ȥж뷨˿϶ҲˣҲ֣ǶĵĻ¶Ͱ첻ˡ
־ݵӳģǿ϶ģشÿ˶úøɡ
ֳͷˣϰ֮ǻ벻ͨùǾ˵Ժʲô¶ҲĻغľٹͨĲҹܲţĳ˵ֵ£еʿҪɾУ
˵䣬ϰѾǵ˰Ȼ׶ΣһʿԸоǵڲԶսԼһѹǵսҲǼģǲһɹѣȴû뵽Ȼôã󲿷˶оʵǲ˼顣
뷨ģʿǣҲǳľ
ر֧еľ٣ȫǸֳ̨ׯսɱģ٣Ϊ˰սϵľ鴫ݸ±ǣϴ£Ѹٵγս
ЩϱǲξĺˣЩѾʮӣ˵ر֧ӵһݶӶӳĺ֡
DDر֧ӵıҲرʲûиƣֳͰԼ뷨࣬±һʮϱݶӣһݶһٶʮˣÿݶϽֶӣһݶӳÿֶϽСӣһֶӳÿСʮˣһСӳ
ֵµҲ٣ǹҲ٣豸ȱ٣ֳûниϸµĻ֨DDĹ룬δ㣬ǹڶе£ÿС涼Ҫһǹػ飬ÿֶӶҪһСӣݶһ𣬾Ҫдˣ
⵱ȻһңԶḶ́ӵг䱸ϵͳֳ˵ҲǺѰ졣
ʣµʮϱǶֱֳֵľУȫϱ䵱ΪǵҳϣϱϸǿԼǿսؼʱ̣űγһļ⵶ȥִ
һ۲۵ϱˣǴˣʮǰǳµĴ󼢻֮ͭԼˣ֮ܵ㵱˱Ӿʮ꣬Ⱥڼ˧¸ɹνΪḻˡ
սھֽԭսⳡ㾡ȫ֮ĹսССҲʮս˵СϷղξǻϱǾȭߵĽ̻ǰڵĶֵزȵսûмڵġ
ֳýսʱǿսһҪձ׼ڣҪҪͨ˴ĲΪȻȴû뵽ǵǰһսȻôǿáʱŸоԼ˾޵УҲһס
ǶţȻһܼӵϽԴһȻŪǺôܿһӵհ˾ǰǶʮ׵ĵϣһ۵죬ķſհ˺ĺɫںǰһʱ俴ǰĶ
ϰСʱܽıռ˾ƣǻûܹ˷ط׵սΪҵʱҲƽ˾սʮ׵ڶѣǱؾҵڻ˻
˭û뵽صһһǻĸСʱǳǳսȻܹôá
κԵĸ̾˵仰ʱֳһЦ⻹ֻսأһɹڱԵһЩѣ㶫ս˿ػǹдССʱŰ̱ݣҪӳҪʮٱ
κһ£ȴŲˡ
󣬽һۼӲҲǰ취Ǹı˲ԣԼһ֧ݶĵش˹ȥ׼Щһһˡϴ˵ȥĺܣĸ۳ʦЩƣȴӻˮųӻ𲢵ʱ˱ǽ·߷¶ûٸɣҲǻѧˡ
ԼݶӵһƵ˳սĲʱ򣬸ȴ̾ͱһܼǹ˨DDթҶҲǳصģ˼ұϾǸ̵ĴѧǸĴѧǺϵĵģ֪ʶԨǻѪҴһ֮ҲӵĻɫ
ֳԼر֧ӵϣ˵ǰΨĸֹ᳹쾡¨DDһݶӳ֣ڶݶӳݶӳݶӳҶɣܶӳ
ǱǰֳǻѪھʹΪǹҵĸԴҶϴڵΨ׵ǱܲΪȻʱȨ֪ΨĸֵʱֻΨףΪֻǲܰ˿ۿ۵Ĺ᳹ȥǶڱȽǿƵλ˵˨DDǱǿҪģֻǰԼͳµôһ˶ѣҪжֻҪ㹻ͳɡ
ѡһΨΨŵŵǶĹѡһǲŻҰĲÿһλ߶Լȷѡ
ֳԼµЩ٣϶ԭȺԼһ࣬ԼͬʱԱЩˣЩ˵ҳӹɣΪûԼûڵλοսɱֵ飬ҲȨջɱʮ
˵ˣֳԼЩֵܻǺĵģֺʮˣ˵֮ǰʲôٶǼʶ㣬Ϊ˴ҲһףһݶӳǲġҶˣᵫǼʶг徢Ȼ˵ǲŻ絫Ҳ֮ϣһݶӳҲá
һδ˾ѻģҶɣһιϰһݶӣصĵĵݶӣȻһСհ˵ݶӳҶһֱЩϻ̳Ͽ֣Լ㡣Ҳֶˣκȴֺ˹ٶֺǻأôЩ¶
ղҶɾһֱڹעս֣ƽһѾȫѹס޻֮Ҷɺ⼸ôʱսѣҲǺ˽⣬֪⼸Բ־ܵˡԼǸݶ뿪ʱҶɾѾע⵽ˣȻ֪ǵͼȴҲǼǿ˷ҽͨ
ûйǱߣѡҶɨDDÿ˿ҶȻöԸҲ⣬Ӽ󣬵ȴû뵽һߵϡ
ҶȻûо飬ȴǸˣڶֳκ磬ϸֳִڻϲõǿսһҶݶھս׶ԱǿڵսҪϰңֳҪеı׼սΪ˷ÿ˵Ľ¶ڳһСʱվ棬ʱ
սҲΧ껷޽ģԵ˴Ӳɱʱӭǵľǿһһ棬˾͡˴롯Ȼܼӵѹ棬Ҳ̧ͷ
ģҶӸˣǰܲҵͬʱʮӵУؿѾǱȾͿһƬѪ죬ĵһ䣬ҲֻܹԹԵĵڵϡ
ƯҶСһãɵĺãվԶ־̲סһĴȣһ
ֳҲ΢΢һЦһǼթֻҶɸϸһûϵԼѾ˿ˣײǹϡ
˵ıݣкοˣȻով˻ңҲְ˵Ҳڽϰ𽥵չֳ
·лھսвʲôĴڣڵй˵ȴܿɹġ֮й֮ھװĵϣսҲǱŷյǿһΡЩսѾЩѧĴ˧Ǹһɶˣձ˽֮ѧãɱйˣʵһֱ
ܹĴ£ζǱ
ҶɵӦԵȻǸʣֳжǺģŲĴֹۣһܹϹٵҪ
Ҳ١
̫ȱ⾭飬ͳ˵սϣȻ֮һıԷֻҪģôֲܷˣ
ǻһͻʮʮĳĻͲױˡ
ҶڶԷûӽʱͿʱѡҲԨDDȻѶԷѹȥˣȴûϴɱˣǵȶԷڽӽһЩʱ򿪻ĻǾ͸ˣԷǽڣͬһ㱻ס
ϰһʱ䣬Խȫûһĳɡ
мʶľ𺳲ѵͬʱҲǸеܨDDйձݵĲһһصĽɫ𣿹󣬵ǾȴѪ֮սľ޴ǿԼڣҲδ˼ϣ
һϰֳҲջǳǿʿǾͬʱҲµЩһĹ۲죬˵⡣
ϣפصһãƻͨС
ֱݾ˾ر֧ӵľϰܽҪٿ
⴦СѧǹСѧ޽ȻǸûʣҲе֮ϣúܿϰˡѩ׵ǽڣĴһŵΣλõˣһһ׵ϯ̨
ڶʱأֳھӸոսפ֮Իһı䣬Ȼ˹ս֮ʱĺΪңʲôװΣֻһСıѡϯ̨ĺǽϹž޷غ죬ίԱ͹ľ޷Ϊƽ˼ׯϵɫʡ
й˵ϰ߿쵼һҴҸϵģ·ͲλߵȨֳر֧ӵĵλҲס᳡ʱʮر֧den½Ѿǹʱˣһֳκ־ͬſڣæһһæһЩѱʱıҲйоʮ߸Ტ
½͵Щˣ˼
֮Աֳǫ˳ӵ̬ȻΪֳĵλʵϣٿĻϣЩϱֳǲΪȻģĳЩֵľҲźֳһѪսдƴֵܸԵú⣬οֳҲ¶֮Իı֣ΪѾֳķڷˣ컹кܶ˲ֳĽDDͨܣڶֳ뷨жôĹá
ھУְλ;ѹ˲õķӣЩѱӳ׵ķ㣬͵óǿӲʵ
󲽵Ⱥ߹ֳȻõϯ̨½УصĴ·һߣֳ˫ѹѹǻ⣬뻮һ¡ν±֮ԴίԱѾ**бձĽպϿɣҲ˴Сǵķ׷Ч¡˵ֳֵֻ¼˵֧ӳȺеȨȴܹսġ
ֳҲ˫ַϣָû棬һнȴû˵
Ϲٲ˵ʱһƬѻȸ
ֳɣǶǲ֪ʲô׷׶λϣ׵üһʱ䣬뵽˼ž֮С
ֳĵͷɨһľǨDDѱŵҶɡĺ֣Щ죬üɶ͸Żֵ̿ľǨDDһ̣ǰЩ˵ǫʵĸܵƿصȨDDȺУϵģҪȨԽԽǾͱҪ岻ϵ
ֳһѴҵעӭ˵Ŀ⣬˵
ϰҶˣӦҲ֪սսе˰ɣ
ǣ
֪ˣ
ӳ
һϡϡ䣬дβĻӦȷʵóϷ
ϰʱҺԸӣһֱڿţи룬벻ֳһҳ˵ϹЦݣֿĽӽҲЧĻ˻ԽŵգǶЦ⣬
Ҳ˶塣
Сӻ˼лǲû
ֳЦ
˼ɦɦͷΧʱһЦ
ˣȻҾ˵˵ֳЦȿ佱ˣһһҶɡӲСڴ˴Ӳ˵˸ˣʹֵÿ佱ȻɵĸõҶɣһһǴڵսı׼ʱʲôǴ֮ȥˣҶǸݶǰձ׼ڵģݶӾʹۿˣôţٵԼСǲǣңôţǵ¼ҶǸݶӸ㸺ͬսߣͬĹǿȣһ˲һΣΪʲô˼Ҷ˶ʮˣ
촽˶˵ʲôǱֳ˵ƿԣ̾˿ͷ
ϰõĶǿհˣûֳϵЦѾʧӰ٣Ǳ䣬Ǵ̣Ϊõһߵս͵¶˼ʮ֣ǵĵ֣Сӵķɻڻǹ棬ǾԲΪԼ˵ʧͲζװˣ
˭ûϵֳ֮죬˭˵
ĲҰףֳôһ˵ΪȻʶԼ˺εĴ뵽ЩΪԼʳװˣʱһ¡վϿҵӳְ֪ˣԺٷ
ֳȴһû뵽ôױϴˣӡһѱģҲҪӲȴ֪һߣһ壬俴صֵˣΪԼԵʵֵǰװǻһӡ
ֳͷɫҲһЩǶǴĵˣҲӦ˵ΪǵԽҪ㣬ϰʱʲô¶ǶлĽսϣڸĵĻᶼûУ
Ƕֵܣ̨ׯһɱֵܣֵܣԺһҲֵܣֳȻվֻϣֵףһУΪЩˣϣֵһͬģϣֵǣô˵
ӳģһͬģվ
һͬģվ
־۾ȴǸ˾ˣˣôĵУܴ̣ͣʹӲ˵Щ˵ͨĻּԦĵֶκĻ˸о̫ڲˡڸղŵĶ̶̼ڣ˿ϲŭ޳һٶʵȴйɣԤıĽеģ˵ҲڲĿģǼ˴ĵ𾴣־壬ǲΪֱֵܵʮŮ
־ﰵһȶʩԼõֶΣԼ۵üǲһʮʹġ
ֳһЦһϰǶˣóӳȥͷɱˣĸãϺõŮ죬һĺ¥ϰ͵ģҲûúȣóֵǣߣǣǳȾȥ
ʱռΪңֳɹļԦ¾ǵӲ֪ʱҪȥ̨ׯǸѪл˶Ǹո٣һֳǰ;˾νϲšÿ鶼УһǾģһЩ½ǶеҲűˡ
ر֧פصʳùģ൱ʱĹСѧѾЩĳΣʵеĶȫƵϿΣٸѧҪ緹ȻСЩΰʵΪСƵģԵЩСκųҲȷʵЧʺܸߣŰûͰеΰʶһ飬ոµľûɢȥ
ѾҲѾںˣ̳ϺõŮҲѾĿ⣬һ˵ľƮʱһûкȹþƵľֱӡ
ر֧ʮˣƽЩСӳԼϣԼʮңԷģûУ˹ܹǷֶӳϵľᣬȻûЩ˵ȵġ
ֳλЦȫ𣿡
κۣЦʣһջƺ𣡡
ʳúܴ󣬶ʮδԵЩյģеȴֲ˲㣬ǰյȼ£ΣЩһģӵĴ⣬Ѿʼĭˡ
һӰ߽ϴصѧװһľӣƮ㣬һŨɢֳҲ̲ס˳ӡ
ŮӦûӢδ֮ĺƯһĵĹ۾ȴǹ˱;ǧ֮ĵȻľ̷֮ŮҲ˵ת뿪ˡ
ǣֳЩκ
κֳĸٺ;ųѾʼر֧ӴܼҵĽɫֳʳסУر֧ӵĻʳڶһֵˡ
κǸŮսϻģԸģȷʵһӣľ¥ϼ֪ղҲû롣Щˣġ
ֳһˣֻһӰû뵽ŮĻġ
Щ˶ģ
κͷֳ̲סһţ˼һŮô˸ôҲ˼̶˼͹ȥ
ֳҵһ̱ȽصзӦӵĴΨһɫˡ
κһ̵ȥˣֳŷΧľǿԼеԾô˼档ֳɨϽǵüĿһЦȴڲסķ˳ֻһĿһȴЦˡ
ֳһ֪ˣתһ룬⵹Ҳδزһ¶ԼȻŹûʲô˼ǿղЩٿѾЩԾˣ˭֪ЩڳľɳЩʲô¶ˣҪǳ¶Լ벻ÿŮҲǸˣΪսĲпᾭʧԼֲûģô۸
ҲãΪԼȤӦÿúһЩ1
ֳ˴ںȾƴʱڵս˾Ǽ˹ϵС칫ڣһغֳ˵̸Ҳڼ
ǰһʱ䶼֯Ա٣Ӫأų;账˳ֵܣٴõ֧Īɸʲǹʮӵһ죬ر֧ӵ˶ڽоϰʹõĵҩǿհԴһһʮİֳȫ̫ʦϾƷ˾٣ƺһ˿**ʡ
ŶʵһĨζЦݣһЦСһͦڵģհɲܸ㵽Ǻǣ˼
˵ͷû˵ô֪꣬ʵƢķӦϿպգʮ۱˾ٲûаֳϣȴֲˣʱ˿̣ʵУҲһе˼Сһѡ
аҲã̫˾ٵע⣬˾Ҫ̧ҲδǼ£ľ֣ش֮ȻǾ˰ʮ̨ׯ
ţȻѱ׼õһϯ˻ȥĲұߵĿ㶵һű棬ǹֳеϰݡֻһУ٣ھл켣꣬ôʶսսã룬վûаǷݱó
ԺкȻֳѫϵĳһȺʮϽУʮֳЦ
ѫ»ߣ붼עǰ;뵽ֳǰ̣Լϼ縺صδɵʹҧҧһżȻ̸ֳĻһѣȴ˾ٿˡ
СһҲţҸͷȥݳţҵҪСӻڳʲô⾰
һϲͷְȥ졣
˾ٵһ仰ֳֵ⼸ٺŵֵˣǴ˾ٲõֳפء
ѽ˵ôϻϲȵأԭϸݹ٣ѶֳµĴСפصĴſӭ壬һ׻˵ЦеġЦֳȴеʲô˼ôϵģλϴݹΪ£ղֳʳóԾƣ˲٣ʮŮ󾢶ʮ㣬ЩٶѾЩˣֳǰǲ۲۵ɽ󺺣ȾˮһԴӴԽ֮Լһǿ壬ƺԽҲЩãЩ΢΢⣬ҹһҲȫˡ
Ǻǣڳϰһ죬ǶСһǣʧ֮ϸֳ֣忴ԼȺȵľ΢΢üЦǰ͵
ˣĬȻϵܣҲȥˣιǴѶѡ΢΢һЦȻɫһ˾ٲ
ֳܷӦһ˫һľѥһײͷͦأְֳ
һЩȵľҲһ£ϽվҲиˡ
ر֧ӶӳֳΪս̨ׯ٣֮𣬼ʾǰ˿иս˾ٲʮգ
ʲǫ̂ׯ٣ŸͻϢЩ£ֳһͦţǰӹί״ְֳ
ֳί״˹ȥϰҲЦݣ˾˽£̸˽Ȼܰ
ϸ磬˵˵ʲô˼ö˶˵ģȥʲǫ̂ׯֳǰһߵʵҲĵ˹ȥȷʵͷԣ֪ʷ̨ׯսԼĵĿȫǣھ˵׼δᷢʲô£ǿʼ˾ٵͼ
ǺǣĬȻϵܣҲ̫ģ⻹ΪϰֵģЦŽӹֳݹĺɫĴ˻ڳϰĶ̫Ѿˣ˾ٲ뿴ô£͸˸£룬̨ׯȻսսѾˣȥܱתתƣҲˣʲô̴ġ
Ľֳ֪ͣ˾ٵ˼ȻѾ֪˾ٵ뷨ֳеһ˿̾Ͳˣȡ֮Ǵ͸ڲס˷ܨDD´̣ɲ£
һΪɱ
оֳһ˲仯ֵĿһۣʵĬȻϵܣǹ̥һҪ˶Ǹһ㣬ɵãһ̾
ֳһЦϸ磬˱ʹСΪ˴ģ
һűЦˣָָСӰ
˵⻰ţֳ˵˭ã˭̨֪ׯмζǻȥҪֻ㣡
ȻĿֳһۣӿһĨжDDִľ˰ɣһֻŴӣңû˿˽
ʧںڰ֮Уֳе˷ܻδɢȥԼǱս˨DDû̾ͻ
ӳզˣܴˣą̊́ׯκʵ
ֳһƣֵµĴСǶ۰Ͱ͵Լ԰ĵƹҫ£кΣͬʱҲЩ־塣ôһƻҲɺˣǶѣ̨ׯսɱģȻ֪ǸѪսǺεĲпᣬղŶί״̨ׯۣʱǻһ¨DDѵҪȥ̨ׯһʮµս
˵ﻰһɼãȻҲйأ̫٣½ڲڲ죬ȵȵȵȡ
ҲʲôҪֵ˵ܵڣⱾ˵һ**
ѾΪ̨ׯ٣˹ϵݣԲսˣսٺ٣ǵľ½սһµĲͽĻ
սʼֵǣҲϣǸƼղأһ٣
һ˫˫ҫ˷ܡ־塢ȸɫӣֳ̾˿ȻԼȴҪ˺Լһ˵ʵڻ̨ׯǵѪԼڻȥˡЩֵҲ**̥ò״ɱ˳˸һȻجΡ
΢΢һЦԵǣİɣȥ̨ׯֻȥܱתһתûдҪģڶոճͣҲȥģ
ôһ˵˿ϱ
߰ɣǽųԣֻȾƾͲҪˣ·
ҹɫѾˣҹкХոѿ֦һĺХµձҹ仹ǺǹȵˮȴôҲβסˡ
ֳķפصĺ࣬ﱾһС԰ʮ䷿ݣ޵ĺ£С鿣еĻһЩЩ翪Ѿ¶ҷˡֳ;ŵʿǾסʱ㾲ķ䴰ȴǳŵģһ綹
ֳſ۾Ŀŵͼոճ극֮κһ̨ׯĵͼ̨ׯȻǺϤˣǶ̨ׯܱߵЩȴǺİڼȻѾΪһر٣ȻҪԼʱϽƬĦ͸˲С
˰죬ֳǿһЩ
ʲôرٰǵкλӳ
ֳĵ̨ׯս¸߰DDʷϵգҲǽ죬ս˾ٱǻܹᷢڽļڣΧ**ӾսὫ̨ׯڵվȫ𣬶ڶʮԼֵܲҲὫðվʮʦߴ֣ѹ**ǣֶ򲻳ش౾֧Ӻ֧ҲǲΧߡ
ֳıʷ̨ׯеվļϳȥˣվ󲿲δȫı̨ׯУΧҾһĻDD֧ռ̨ׯȫ**սʤʧ󣬸Ҫǣû뵽̨ׯս֮Уֱ֧ӵսжӺ̹жӶ֮أЩԵʱӴܣʷϵ֧ӣ˺Ѿȫɥʧֻܿ·ˣ
֧ӵĺ󷽣ʦΪԮʵۺ**һʱҲвڵڶʮְʮ౾֧¥һսսҲǻ¡Ȼڶʮű౾֧ӵϣ**ǾʣʿˮƽȹԶڼϹзɻԾܱ⵫ֲ¡ȻҪԭΧίԱĵսʱںһֻԭ˭֪û˭Ҳ˵ġ
˵սϵƣԶԶʷϸӸӽƣ˷ݡ
ŵͼֳһЦ治֪ԼǶǴȻĵֱ̨ׯǸѪɥȴҲʹʷһ·ʧȥ˾ۼվһûᡣ
ȴһָоڵսֻǽ֣ǾսʱҲˣֻҪһ̾ͿԷ
̨ׯܱߵѾȫվռˣԼرٿνʵѵҪȥӵռ٣ⲻǴλʲô
ֳϸսͼϳţһ䶼ŹÿһۣÿһҪĥһͼҳһ˿Ȼһͣһ˿⡣
๵๵طôôϤֳ˫۽Ķܲ۶СϣиתţͼҳԺйļ䡣
ˣԣֳоâһصһϡ
һâ˸ʷĹ켣ǲģĻôһΣǲȥ˵Ǹıռݵһ
뵽ֳһ˷ܣɹԼĹͱֻŨŨһʣҶվһԵĴǵں̹ˣʱȫͳ˰İ衣
ֳϽ飬ûãһսѾԾȻֽʮһ
ϷֵǣͶƱղְ֧ɣ
٣ǰ治ԶǺ체ի체իܿ˺ˡ򺩺ũ˰ֳ˵
˵ôˣͷǰ·ɣֳһɫľװϣֵųĶУ
˵˷Ը˵Ǽͷ·
ֳϣǰҡţȴ֮ǰ¶
ǰϣֳ֪ԼΪ̨ׯ٣һʼûôģͼŷ֣ԭССĹְоȻһĪܹץסĻʦһ٣ԼҲ󹦣ٽ۰ٱڻ¡
ҹֳһսļеսϸڶʱѾǵڶˡ
ֳȥ˾ٲ֮Լȥ˾١ȴӣֻܴȥˣȻֳ˾ٰ칫˰Сʱ˵ʲôȴ˭֪ˡ
ֳ֮κ˾̸棬Ȼڹϵǳֳ΢˼ԵЩġˡĴñӶʱвٱĵҪйϵ¶ǿʼ۹ֳ
ЩôͨҲҲֳˣڽ˾֮ĵ죬Ҳ죬ֳ˴Ӿ²ֿʮͦǹϰٹըҩ֮󣬱Լµر֧ܲˣˡ
˴£ΪΪܷһٻʦڴһ٣ֳһҪ£˾صУֳбһ󼤵
̨ׯսۣݴսʱ˿̣˫ļʮ֪ǵͰУ๵Сϣ
һΣϸҲǸ˰
ֳ˾ٵΪǺܲΪȻģСϵһЩΪȴδ̫ڼꡣֳҲüͨˣôῴ
ͷǴ˴¶˾֮κ˶û͸¶ֺֻõһ̴Ÿˡ
ݵ̨ׯʮľ룬ֳһ֧ر֧һûУΨһͨйߵģ˫ֳֻ֮ƥˡκ֪Ҫ֮Դгѡģ㻨ȥһʮԪҨDD۸ʵ˵ʱʮԪҾһͷ׳ĸţˣսʱƥεʱһʮԪ˵ûǶʲôùֶΡ
ǮǴر֧ӵľ֧ģʱҲνʲôòõˣʱ򣬾˽˻ӵǮǳٵǮȻٵǮǳٵǮ
κĻ˵ǣڴСҲǸӪԲʱֳ⣬ǿΧٱһϰΪӣҲֻܽˡ
ݵ̨ׯ˾ûֳģκ˸ֳһȥִеҪԣ˵еԴҲҪֳ֤ر֧Ӿִ̨ׯԵֳ˳ݳǣҵһεɽʱʮѾˡ
սֱĿӣҲܵһ֧ˡҪСʮںһ乫˾ĿֹڴˣʱйعҵȵĲʮѾһСĿˡ
ӵһɫУ٣Ҳֳ˳֮һ仰Ҳ˵ˣɫ
ݳǣͿǵսˣȻսŵشݳǴԼʮңǳ˼ˡ￪ʼ˫ʮȮһơ
ʮ°գֳԼֵܣһͷѪ⽻֯Ĵ̶֮С
˵ǼʮѶ̣Ҳÿһطռģվ౾֧ӣʦţ**ĶʮţڼͨҪ֡еҪ˺·ʵʩеҪһзսʼԵһж˫ȻĳЩҪϻܵˣ춨ʤ֣ȻŻῪʼɨ档һ·˵Ǿ˲Σյһǹ󣬶Ӿƹȥˡ
ӵ˽ͷͲˣλУٵĻ˵ǣ֮ǰսǺܼ⽧ͷ̨ׯѾʮ˫ŵ򣬾ܼҲʱзɻ澭顣ʮӴĿ꣬Ʋȥˡ
ֳҲûǿ˼ðôΣսԼ͵ѾǷǳˣһ̰Ƶ**֮У͸ԵԵĿʮĿDD΢ɽ
һ¸һϲ
ӳ֮ǰ˾ٽңҪĻвʮ˵仰ʱѹУҲ͸ǵƬ۾Ĵֳ
Ϊսֱӵ׳Ȼ˵ֳDDǰˣѫ»ߣȵȵȡû뵽˾ٶԼһƷ˵֮󣬿ֹڼԲʣһǱӳǿȴڵĹʣã
˾һھʮֱǺܲСˡ
ֳ˾ٵ⣬޷öѣлˡʲôЦԼֵһῪĶûУһ·ϽľһΣ˿ʲôζˡ
ֳ˴γѾŲɹʵ˼˨DDʱԽδãѪδ䣬վδʱЩۻմȾϣǸСں³İꡣ
˴Ϯ๵һսǬĴ£ǰΣ
һˣٸ˵ȡʦţ౾֧Ӽ˵ֵˣ
λУֳֻ鿿ȳˣͷ๵Լжʮң벻ǺԶʮأǲУҲߵˣǣмҪԽ˺ӡ
๵λڽͷĶмҪӣЩ䲻ʲôرפҲдӵĴڣҪдȥѶȲСֳ룬ɴˣһͷ΢ɽߵĴƬɽ֮С
ͷ΢ɽҲԶ浽΢ɽʮﶼһƬɽ˵ạ̊́Ҳ˼˷ֵĿС˺ܶࡣ
ӳֵǶ۵úˣЪһЪɣκߵֳ
ͺ͵ľһһѻǹö񵯣ֳһǰ濪·һϺ󡣵ȻϺЩҲ޼飬ɢӱֵĿģ˴¹شݲҲֳԽȥġ
ţϢһɣһΡֳ̧ͷ˿Ѿбգһ£ڲˡ
˵㣬ɽ֮У̫ɽͷһߣ۵ɽѾԵúЩõֳ֮󣬶дСİȥʿϢԭϢûз̫
ֳĵͷ֧ȻոճɾȻѾһЩӵˡǸղ**ľӾͲ࣬һ֧ӵսôģȵȻսϵı֣֮⣬Ǿݾ͡ҪΪվǰ׳ûУѧʴأһССվˣĥǵ־Ҫǣ̻Щ±һDDӺͼɡ
ӳǷӻ治Щ±ӣѾȻЩˡ
ֳһʯͷЪЪţ֮ǰûǵһΡ絽ｧͷһ·ǰ۵ùǺҿ´ڲƺĥˣһۡȻڲǹɲ֪ڣ壬ǸоЩƣۡ
־չ˸̣һڣЦǺǵ˵
ǰЩث֡վûмѪҪд󣬻ĥֳͷڰ֣κ̵˻ȥ
־ЦЦϵñժģĳЦиŶӳЩϱţЩ±ӵսܿ춼ܳɳٺ٣һ֧һɵϱս֮ɻ࣬ҶӪ̵ֵܣ
ӳȿˮɣκСԴӵֳľų֮ǿ⾢ǣλٶˣϽӣ˹
ֳһ·ҲǿʻˣӹŵǹŵǺ˼ڣֻôӿǻĸһɵ̾˿ĨĨ͡
־ӹ룬κЦЦʾлǺܶڣ֪˵κֳľųɲģû·źֳеĵλֻ»κһЩ
ֳӶͳһ̨ׯͼϸţⲢרŵľµͼһǰʡ΢ɽˮʱһŵο̽ͼֵͼЧܵȻǺרŲľȷľµͼԶҲֳܸҵΪȷĵͼˡ
ˮƵĵͼԶ̨ׯĵΣɽˮһ࣬ĺܾȷС΢ɽһֱ̨ׯ๵ȻҲڡ
ֳĴ˿ֵڵͼһ㣬ˣ΢ɽдԼ߰أȻһ󣬵˺Ϣ
־˳ָȥ΢΢ЩɻӳεǺżô䣿ȥ΢ɽĻҪҪߺܶˣ
˭ǺżˣֳЩֵĿ־ʮϸ
ǧ½͵ֵǣ²˭أ
־ȻܶսֱĿˣԻǵһ˵ʮ𼱵ɶ
ֳ֪Լľٶ˸ˣܿ˿һεҪһڹ۶ϷУ̫Ļüȡ̫ĻǾûˡһενؼҪѡһȷʱߴҵʱǲʱ֣õȣ
־ŻȻһģһֳŴҲ˵ȥĶҲ˵սֱӾʹɽ꣬˵һʿˣЩҲ֪׼Ŷﶼϰµġ
־ߣڻסˣҲֳ֪˾ڰ칫̸˰Сʱ飬ȻӳʹɽˣҪ˵ûʲôϵšΪ飬ҲССУӳֵܲģ֪֮δǺô
ֳһ־Ҳû˵ʲô˵Щֵܶŵùģ£Խ֪Խá
Ϣ˶ʮ֮󣬶̣խɽϻǰ䶯šսʿǶѾƣˣǻڼţе˫һһǰŲһĳȻһɽĴܳŵѾǺ˲ˣ⻹Ҫ֮ǰǼֳǲĳӪֳ˾ǰ˵ݣ蹩ӦʲôĶǷǳĳ㡣һӪ棬֮֮ͷܹԣʹԵЩũ±ǶЩϡ
ҹĻٵʱֳѾԶԶĲ֮ƹǰǸɽͷһֳС
ǰһƯĴһ߼ʣԶԶؿȥڰɫ¹£ɫĹâͬϵӣһ㡣
ֳڵĵطһİɽϣҰܺãܹĺԶɽºߣ˺«έͬǴԭһ㡣
ߵĺһƬڣһǻ𣬶ԶԶĺλãܹ⣬档Ʈĸҹ磬⾲׵ĺߣɽȣȻһ硣
ӵħצƺûϮƬԴҲǹƫƧۿһӰ
΢ɽΪһɽˣ΢ɽֳǰʱȻҲʱ΢ɽѾƻĲˣЩ˹ֲ˿ۼĴƬĺɻ֮⣬ʵûʲôÿˡڵ΢ɽһҰҰȤ֮Уϴǵ顣
ȴȥһ£ȻֵǺúϢһ£ҪĻŵ⣬ŪߵɽֳͷԸ
ֳ̣κĴһ£ȷȫ
κӦһ˶飬ͷȥжˡ
ʮӣκ棺ӳĴˣûзֵˡ
ֳͷֵǣͷˣúϢɣλԼҵط
ȥڸӳĴСΪλɢҵطϢˡսʿǰѼһʲôķ£׷ɿȣǣǻõģǴܵ˺ߡһ֮ûһмʴ۵ںߵĿյϺš
ֳ˺ǺһЦҲûйܣֵһγֻŸ⿪ĻҲѵġ
Ҳ׼Ұջһҹģʲôʱ쵼ĴǸһȵģκϲ̵Ĺˣǰ淢һȽȥЪŰɣ
¶ֳЦŴ֣ߣȥ
˴Լ׾ǰСũĴС׸ߣҲܼªʹɵġƺѾܾûˣźʹѾõˣ

Сô¶ģʰʰκһԱ߽йսʿ߽ȥһֳ˽ȥ
ǸҲġСһͨ䣬м乩үһľżĶϣó¾ɡϱ鲼ҳȻ˵κѾɨһЩңһɳ¾ɷùζ
ӳ㰸ʲôûУκһһطֳϯˡ
ˣɨˣûôིϻʰһ·Ҫˡֳڰ֣κ˳ȥ
ر֧ӵļӸո֧ԺܶƣоͰ°ࡣݳפʱر֧Ӽ˵ĻʳǸ֪ŮģҪΪһ׼˵Ļʳ鷳ʵȻɶǴݳǵģֻҪÿٶһˣò˶þʰ°֮ĻҲѾ齨֮ˣֳ׼ڰ°ЩӶģӡеļ䣬֮ݳǻǺܰȫġ
һε̫ͻȻЩ׼齨ĻӶûüһγֻÿ˴ŵڳԷǾ͵øԿˡһγֻһͨѶˣ⻹ֳԼģ˾Ϊϵ㣬ⰲŸֳͨѶǸֱֳӰǻ˾ţǱҲǼӡ
ǰֳʲô󸻴֮ңСũϰ˵ģ˸õˣʰһܿ
ûãκʰõˣ㶼һʴ۵ĺܣȥôҲءƬѾˣҲǻϴˣݵϡ
κٺһЦˣЦӳ¶һ֡
ֳӴ㻹
κһЦССԱ߳󣬳㶼ǳԹ˵ģҪ⿾գͶˡ
ֳѻ΢ôһ㣬طڻϣרע
һ߷ӣһִӻȡһСƿӣִһ棬ûãһɢ
ʱ򣬺Ȼ洫һлĽȭߵֳüͷȥô¶ǲӲǲ𣿡
κҲǺջѵôеʱ䣬ȴûӲĸˡ
κųȥûֵ߹ˣһκĻˣһƿţ˷ܵӳǴϸ
Ǽ϶ļϸһԴЩڲסķŭ
ϸֳߵſڣ¹⣬ΧһȺˣȻڿֵģ˱Χм䣬첲Ťӵĺ棬һСӻڲͣŽš
ɢ˰ɣΧŸɶأֳӻ֣ЩֵսʿǷһһɢ
ֻѺ˵սʿֳڰ֣ߵ˸ǰϸĴʮĹ
ߵǸеȣһңʮ꣬Ũüۣ׳ʵȥǺ񣬵ֳԷ֣ڿԼʱоâһԱߵģǸֻʮСкɰĹƤͷķŭֳݺݵĵһۡ
˶ũ磬ڣֳȴǾã˾Բһũ
ӦҲǹӵļϸֳü뵽һܣɵһ꣬Դ֮һֱǱߵ˲ʲô𽻼ȴû뵽һγվûܶùȥ
һֻһľˡ
ɣʡֳת߽
ֳľٶκЩ㶣ȥֺȴϸúܣȷӦȻҲ֪Լһץ˷ͬ졣Ļӳǳȵӣǲ˶ɸġ
־һĻ˼
ߣŸʲôǼսʿûİһһСƵ档
ˣǼȥɣֳǼսʿڰʾǳȥκҲųȥ㿪ڵ¶Ҳûʲô˵ġ
ȴΪ˱ʾκ׽ϾԼŵһԱ󽫡
˵˵ɣʲôģֳ˰ǰϾʵ
һһСѾĽʵʵһôŶǶˡ
ֳ⻰һʳʹǸ۾΢΢һת϶ʱ˼ֿ⣬ɥλ٣ǾǸѽǱסڼǱߺСӴȥˣɱɱ˷Ż𣬰û취ܵ߶ˡﱾص԰ЩϡʱЩͻӰ֮ǵԴð棬Ƕȥˣֻ͵͵ĳ棬þүǸˡСֵܣǸһģﳤ磬٣治ǼϸǶǱֵַ񰡣٣
˵ǰ飿ֳЦеʵ
ǣڴ˽꣬ˣѧþûˡ˲ֳ֪ʲô˼һЦش
ŶҲ˵ͨīֳͷǣﻹʲô˰ʲôС𣿡
˷ֲֳʲô˼Ƭ̣ҡҡͷС˼һûˡ
ǳɣԺܸҰɣֳվӻ֣ңгԵкȵģԺҲôˣÿٱ
Źҹ㲻ǸЦɣɵˣԳԵʵ
ֳˢľͰ˭˼㿪Ц̧㣬ôţ㲻ʶ̧٣
һ仰ֳѾɫǴѪսɱɱ˶ˣȻȻ͸һƣһɱһۣһüǹɱ˳һһСɵĻһ¡
ǣǣôңΪְ취Ըǰ񵳣ȴû뵽ԷȻҪֱ׳һ£ͳװļƻ뷨ˡղѾѻ˵ˣһʱĿҽȴû취ˣڽʾ֭Žڡ
ֳʱȴǰͷתһߵǸŹƤͷ꣬Сֵܣ֪˭
֪˭ǻƤӹڿ죬ԥı˵˳˻һԱߵʱһƬҲˣֱӾǱĿ
ֳǰɽˣȻ֪һЩһʶƤӹǿսʱں쵳Թ񵳾һƣԴڹ񵳾Ļɫװʵʱɽǹͳͳձ黹ľӶࡣϾϺʲô˶ġҴʱ߾ٿմ죬**ڸսϺվԡѪսӿֳսӢۡ
ιս֮ʱȫһĿսҰҲ֪˭ͳ˵Ƥӹĸ֪ʲôˡ
¶˰ɣֳһЦǶɵӣ˵˵ɣʲôˣ
ı첻˵ƺҲʶԼղŷ˸ҲǱ죬ݺݵĵֳһۣȴǲ˵ˡ
ʵǲ˵Ҳֳ֪ۣµòĻӦ΢ɽλӵİɣ
Ȼû˵Һܿĵͷһȴûùֳ۾֪Լµ**ʮˡ
ֳȻߵ˵󣬰ѰǵӸ⿪ˣ˴ӵվɻ󲻽Ŀֳǲֳ֪ٶʲô˼ȴ˿ƶȲ˵ûǹôľҲ˼ҵĶ֣ûǸеĻǹƽ
ֳЦЦҽһ£ˣսרر֧Ӷӳֳʮ念ı
һеΣգ
ֳ̨ׯеǸֳȻѾݣ˱Ҳˣֳ֮ȴ𾪡벻ֳѾȫսӢۣǾϵͳΪǿʿܾ飬ÿڣǸֵģûĻ治ࡣ
ˡֳһĸղŵʢˣһЦλ˲£ҲýһԼ˰ɣ
˶ֳ˸Ȼڵλ٣Ϊʲôǣ
Ϊʲôǣ΢ɽλӣ**ɵĶǿյĲ£Ķͬ飬ΪľǴձӡǣѵһҪΧǣɱǣǵʹ߿飿˵ֳȻЩߣһߵ־ŸԼʹɫǿ԰зڵһǻѪѹȥ֪ԼݣһЩֻܲԲ˵ġ
̾˿ֵս֮ʱȫӦһͬģ£޷ףֵɣȫ干忹֮٣֮ǰʲôᣬʲôԹٹӣӦЩ£ӦίԱĺ١Ҫģǲսֵ֮以ͱӣ
ǣйˣֵܣֳ˵۾һһ˵
Ȼ̧ͷĶֳ۾ģ峺ˮʵӡ棬Ϻ顣
Ѿ֪ǽڼαˣһǵˣʲôǾ˼ǵģڣĹ񵳾˵ģȴָһдӵĳ嶯˿ǿѹǹɼ´һˣû뵽˲⣬һ˵ļء
ôλҲҽһ˰ɣֳ̬֮Ⱦͱúܿˡ
̬ȣȷʵҪ᳹һ忹յ֮⣬뵹ΪһĿĨDDΪεж
й**΢ɽλԱı򡣹ξΡ˾˸񣬽Լ
ʱĹȻ˽»ǺٱѾǲ翹սҺ쵳ľҲѾıľӣں쵳ڲ΢Щλĵɲ϶ŹľΣıξҪֳ˲١
ֳҲ֪ίԱŹ¹쵳٣˵쵳ļʮӲ͸һڰ·Ժ쵳ڲ֮󣬻϶Ǿʦʦųձ鶼͡ǰֻξΣֵ˲һԼ٣Ȼս϶ǲԶˡ
Ϊһɽ˼°ߣֳ΢ɽλҲ֪Ĳ٣֪ʱ΢ɽλӨDDٷ΢ӨDDûʽ΢ɽλǶĳƺ
ŶԱһˡֳͿı˸֣꺺ӵֺܸȣȹؼʱ̱ӰɵλսһоٵľΣȻλԱҲʲôӦòĬĬŰѱ˼䣬ȴҲҲκιڿıĺ
ֳȻ벻û뵽ǣı˲ûлڲһ֮³ԥ쵳෴Уܾ֮ԼôƬӸˡ֮ΨһˣʮֶŮǽѧμ˸ڿֱӾûܰƤ޸ˡ
ţ˶ܰиӡкŸ¾СŹƤͷ겻˼Դ˵ͣΪӢ۵ͣҲ˵ֳ¼ȻǺЩ֪ǸսӢۣղԼ̬ȣɵЩ졢
Ÿ£Ŷ֡ʲôŸ£˵һ飿ֳһʼûӦӦ֮ȴǲ
ŸȻʲôں֪˵˾١ίԱҪö࣬һʮѾСӸһͼһֳǵԼѧٻؼңϻСŸš
һʱ𾪹ֳҲȻˣʱգ֮УѾ̫Ĵ˾չʣڶž٣εнʷϺպŸ¸Ǳ˺Զ
ãҾͽˡֳЦЦס΢ɽԱߣ
԰汲סʮˡŸֵĻش
ֳͷʷϵ˵ŸӦǻԾڼаģʷϵŸˣŸµ֮󣬸ʷ¼ıʮ˼
ǺǣҲһ£λΪ־ر֧ӵĸӳλ׽׽ֳǽܵ
־ֺܿͿıһ֣һ˿мȴûֳȻǲôƵ·ġ
Ҳ**ձڵһǰ**ٳձǲ߼ٲ˵ˣ϶ǻҡȾУưҲǸʡ԰½ѧϰ޹ġмٺ²٣ҲǳӵܣʱĹˣȫһĿսٽѧͼ˶Ͷʴ֡ЩĻλҲбЩĿʶСȻξͿöࡣ
־ǳ㽭һͥȻʲô󸻴󣬵Ҳŵڣ֮ңĳȻǿӳЩˡ
Ʋ˼ңȴǲ֪ʮ֮ǾҪ˼Ҵƨˡֳ̾˿һ˿
ԴӴԽһֱڽźͺ쵳ĳͻֻһ˵ôľˣֻúɱӣ꿹սڿս֮飬ȥ룬Ҳȥ롣ӪѾעȻûм񵳣Ҳǳ¶˵սͻ뵳ˡһ񵳣Ǳҵĺע˵ġ
ʷֲתսеİˣֳΪԼֹܹҲ˵񵳣ֻа̨һ·
ͶǸ붼룬ֳ֪Լʱı֣ѾǱĴ˹񵳵ӡԼսӢҲ⡣һ㣬ӸղŸӵ̬ȾܿͶ֮󣬹񵳵ӡҲ޷ȥġҲ˵ʷϽ֮Ǽδĺƽ٣ֳӡ40ǰ쵳͸δģ෴ϴ˶ԼҪͶĻ˵սʤ
ڴӵսϣֳη壬ǱԼøַʽĥ֮ĬĬɱǾ޷ܲеȿ־ˡÿÿʷЩҾʱ򣬶ǻ졣
֮ȣֳԸȥǸС϶գܰꡣ
ѵûе·ӣ
κҲܸ˺һֳʢԶٷߡ
ıȴǿͣȻʧκϽĴޣЩͷ֮ģϿ㣬һٻǷʢĲȡ
ֳһ߳Էһ죬ڲ̸£ֻ˵һЩ£Ҳڡ̸Уֳ֣ıѧʶԨ˵һ֮²֪ԭ˾ȻҲǴѧڹൺѧϵ顣
̸䣬ֳܸоıˣҰƺС
Ҳǣʷλǵȴ£ôһˣ
ȴһ߲κ󵶶ӿӵĹ£ĲС
磬͸˵˵£ôˣôôСƶקκĸ첲Ƥĵ
ֳ΢΢һЦǧŵСӢۣ˵ףǸδѵСӶѡ
κû˵ı˸һѣӣ֣κųæˣʱ㽲Щ
ֳԣɫŹֵĿһۡ
쵳ڲĶ֮½֪Щں쵳ڲĸɲȺԶԶȺ͹񵳼վսʱҪö࣬𿴿սڼ쵳ҵ񵳣Ǳ۸Ҳǿ¶ɱԼɱ͹йԼʱǴġĲ˵˵ıΪպ󱻲˸ͱȥĻ׾Ϳ԰һ˽ͨ˵ɱͷǰ϶¶
µЩӥȮǿɲǳصġ
ıҲΪ˸ӺãĿģֳȴ֪Щ쵳ҲɵЩͬ飬˴ƴ˵ʱһЩ˵ĺڵӡ˵֮ĳλԪѫɽսʱ򣬾ǰָӴ̣϶װ෿⡣
ڹпɵöˣһͳϵһЩԵøζһЩȻҲų켺ֶȴǺܼңΪĳЩ翵·ʹɱ¾
йٵĶŷʼկûзɱļûУ˼ͷ˻ϵ¡
ˣлٵĿԺʱȥǶ͵ĻһҵĻӭһٷȻζĳ꣬ıǿڸˡ
ֳҪȥǶ֪ܻܲųأȴǹЦ˵˵ֵܣֵιҪߴһʱ䣬пյĻǺúþһʮ߱
ıһ̽ʵ٣ιǡ
ֳ͵仰أһεҪɣԼǾȻеģϾزģԱ̵صĵͷߣЩͷУ**쵼λӱһɡ
ڸղŵĽӴУֳѾоıҰĲСֳղűڻ΢͸¶һԼһγɴҪ˼΢΢һ£һֻҪ¹ѫ˭ڸǲסģʱضܹҲܱ˾ʶ
ıȻϹˡ
ֳʱ򷴶ǲżˣһЦȲż˵ȵ˵ͷ֪ˡˣԼʱǵ˺ӿڴɺӡֵĻʱ̸⡣
ı˼Ƭ̣ͷã٣Ǿٻˡ
ֳһֵ֣ߡ
ſı͸СҡҡλεʧҹɫУֳŻص档
κ̻ʵľͷԿ㣬ֳ˻Ͻվ
ֳЦųԣ֪ղûԱ
־ɫЩһθ쵳˼棬ǻǸҪ֪λֻͨ񲻹ˣֻҪǱ֪λ̾һټΪ⣬ٷĻǾǳְˡˣȻҲ⣬ŸٶǶ¶ĺأԼٶͱȥĻֻҲǸԲ˶ߡ
ˣ֣Ҫٶˡֳ֪־ĹǣǺһЦ£һֵҲ޿κΣĴ£ûЩλϵĻֻҲףֵΪ£ǵɡĻΪֵԸˮұ֤¶֪֪֪ûе֪
ӳ⻰ˣĳҵ־ϽվƲңϾ¹٣ֳܱ̬һѾǺܿɹˡ
ǣӳǡ
֪˵ɶֳĻҲգһҾ͸ǳĿģҲ
κһзŹ⣬ͷһӣ˹
һǳ΢ɽʵĿֳ꣬ȡµͼʳָݺݵĴ˵ͼϵһϡ
־һ£Щɻ̧ͷ๵򣿡
๵򣡡˴ʱֳѾûбҪˣӦ֪ڹӵߴʦŻ౾֧ӣںٵĶʮŴսǿ֪ӵЩش
ѵǣ־۾˲һЩԱߵĶκҲһ飬˶һۣ๵򣿡
ֳվӼأڣ͡ǹ֧ҩʳͷȫ๸С򣡶Ǵ˴εĿģֻҪǰ̴ˣƯˣðѹӵȫϾû˵ҩû̹ͣװ׳ܲЩӾͳûϻҲƲˣʱٺΧļʮ**ֵܣܰЩӾ۶֮һʤ̣ЩˣҲؽʷᣡ֣ʱǰѫҲǲܣ
ѫ¡̶̵֣־κ˵жǻ޲ھͷɵ๵ȥĹӸɵºպչѫѫ£ÿһ˶޷ջ󣡶ǰЩӱѫµЩˣѾΪ˾еĵ䷶
ˣλҪˡҿԸǣЩˣܵõλӵİæĻ๵ǰ϶¶ֳЦ˫ѹѹöλ侲һ£ǵʱͱǷֱһͷǵģˣλϲʤ̵ġʱҪӮˣ˵Ǹ棬˽ͨ˼Ҳһֻ۱һֻˡ
ֳ⻰˵úţʷĹ켣͵Ϯ๵򣬽վظ֮һ棬Ӧþ΢ɽλӸɵģɴ˿ǱʵǷͬСɡټԼЩ˵Ļûɴ
ֳȴ֪ܲĵʷĴ켣ȻڼȥСȴѾıĿȫˡ
һε๵֮Уľô
ʷϵ켣λӾ͵Ϯ๵򣬵ǵڻɣֻͨDDλб仯ǣӵ̫ǿ
ҹɫԽԽŨˣߵѾսʿǶ׷˯ˡ
¶࣬ձ³ϵ·ݣҹ仹ЩֳͣÿСӶ䷢һͨɫײƳɵģ۸ܵͣԷΪʮ飬мͭӡоʱСÿһ˶Ǵһ鲼ҲûʲôʱӪկˣͰЩһ𣬾һʮ˵ȻůֳûҪůѾ·ˣԺǲÿǱů⣬ֻҪڵʮ˼ƻDDкλӵĳ
ϻһ£ֵǶͶƱ֧֣ƼƱʮĻе¡
嵽һߣڸոյȼĵطϯض˯Ȼ濾ůڵĵ˻̹
΢ɽҹҲֳܰ˯úͬ־ȴ˯úܲȣȥģŵڣʶȻһ˿ԱȣȻ֪һжôޣܻ֮öҫһ£һŵǰһǵĴȥΣգ֪賿ĵӲ˯š
˯ûãͱ˸ˣ־ѵ˯һƣȴֳ
ֳ־вѪ˿һЦ֣ôˣ
־˼ЦЦ˼û˯š
ֳȻЦЦ⣬⡣
˯磬ԵҲãֳͰ˶ˣһ췹ʰأڵſʼ·
ٶȣֳȻǼΪģںĵһУĿȾ֮£ָЧʣнֹľ飬Էʰ׼·ԲᳬСʱԼµĲӣȴһͷ뷨ǱĲӳ֪ĻȻ̰Ĳ㣬**Уܺر֧ӲЧʵģǲࡣر֧Ӹոճɾ涼ЩԭׯںӣʵҲû߳ϱӵƦԻнֹڱĲӣ˵ǭЩүϱӣ¾һȥͱܶûܡ
ֳ֪ʷ֪ʱĹӵĴǻׯǱߣû뵽΢ɽԱҲûʲôη壬öڳоݶӣҡڵǰȻ̽ǰҪɳȥġ
΢ɽλ³Ⱥɽ֮УܶȻߣǺվ಻ɽЩɽ΢ɽм䡣Ⱥɽֵǣ΢ɽİ߼ķΧڣȴխϸƽԭźֲֳĶ飬Ƭƽԭϡ
ǣǰ棬ЩˮˬֳΪ֮һˬǸ죬ģ΢磬ص«έڷзɳɳɫέԶԶȥһƬɫľ޴̺
ֳȥǺƵˮ棬ұǵȺɽмǻûпƽԭȻ˻Ĳݣȴǿüķ֮ء
ǿˮذ־̲ס̾һ
ֳͷ滷ɽůмк֮зƽԭϧûеõǿĻҲǲڽ֮صһ֮硣ҲܰȫܶȺɽѹӵĻеӷӲҪĻҲֻССɵĽҲѴƬƽԭȻխǳ˵ҲСˣǿĻǰｨһݵصĻǣվٵıٺ٣ϧôõһƬطͿ첻ǵˡ
ֳȻһЦٲ
־ֳĻüͷһ壬ѵӳЩǲ˵ġģǽж
ֳͷлˣҲǰ˵˵
Щʧղ˵Щɲ޵ķʸڿ΢ɽΧֳ֮бһ뷨DDƬ΢ɽ΢ɽΧΪξͲΪã
̨ׯսӮˣѹӴˣ˫֮ĹҲţⳡսǰڣ**Ʋء
ݴüޣֳǲ⼸ʮһǧԶսôɱӣôգ΢ɽ֮һԼⲻǧĴսҲ𲻵ʲôãβڴ˵ʱں󷽽λսһߴλһ׳Լһɱӣνһá
ȻλǴλֳɲҸ쵳ʲôϵ
־ȴûе˼ΪֳڱԹɧ
ǰ˰գʮһʱֳѾܿԶϵǸڨDDǾ˺ӽ΢ɽĺӿڡ
ӱߣֳȴЩˣʱľ˺ȻѾǴǰǻǽźֳɺԵ̬Ǵʱ΢ɽʷʱ򣬹ģڶͥž˺Ҳˮ㣬һҲͲùˡ
Ȼٲ죬ˮҲ£ǿˮӵĻпֱܱӳ嵽У롣ԵĴӣ·
ʱ«έУȻһߺȣʮС«έҡ˳
ʿǵľԻǺܸߵģİ˳û̾һǹŵĻǹҲָ˺档
СӦũҵľС洬ֻˣǰһС洬ϣһڴͷ߻ëԶԶȥЩ졣
ǹ£ĲǵˡֳʮŹ
ڶ£ֵǼ֧֣
ǿı򣬳֮⣬Щ׳꺺ףȴû档
ǹָŵζ϶ôǲ֪ʲôıӲͷƤС˹ڿӰĵطѴͣסȻˮߵߡ
ıһδһʮˣ׳꺺ӣһׯںĶ̴磬üһɱɷȴôŶڲסġǱҲǹˮʱҲǹƽǰǾȻЩҲЩմѪͽˡ
ֵܣȻˣӭ֮ӭֳ֮ӭǰȥϹЦݣֺĺͿıһ
ıҲ¶Ц⣺ֳ٣һĳҪú˵˵
˺ѵʱֳԴվڿıʮӣһ£ɵðҡͷʮһ֪ϱȴ̫ˣһɫĺ졣ֳԹһ£ͬ£Լҵľ·ĻֻһҪûˡ
ˣֳ٣Ҳ˵ˣֵϴɣóıںһյоľվһֵܺܲϰߣ˵һлǴֳϴ
ֳЦͷǾͿֵˣͷԸȥ
ıߵкʮʿ洬ϴ˰ߡ
Զκ߹ӳ˲Ūȥ䴬ɣҪǱȥһʴͰ
ֳŵҡҡͷ룬ҡ
㰲˸һȥԸǣǱֻ֮ҪǷֲؾͷǹһ£͸Ŵ־һСš
κһֳֳͷӦһȥȥˡ
ֳЦ֣Ȼ˼ܰ
־Ͻڰ֣ҲңһСˡ
ھǵ֯£ʿΪһ飬ߵӱߣˮϴʮֻСװʮ֮󣬻źӶ԰ʻȥ˺ֻܿģģĿһӰߣǰ˹
˴ԼжʮӣСλƵֳǵ֮УͷϻվŻɫװʿκŸȥŵʿеĻǹƽţһʲôԣ˵Ļ԰ʮӶѹס
Ӹֳ˸һɫֳ˵Ǵɺӡ
һιӲ˹ȥʮˣر֧ٶӵҪʮ˲Уһز͵ðͷֳ㣬Ļ󲿶ҪȫӣôҲðˡ
ɴԸȥ׼һɺӵľ֮⣬Ĳ췹
ֵܣһԷĳ˵ĲӣͲҪˣԼҾСֳİѿıԼԸı־κһ𣬹һĵСȦӡ
ı򹰹֣ҾͲˡ
о̣Ӫص֮緹зģоͲззսʿǻϾոˮȻѴŽȥݿ˳ԡȻͬκʣµļһˣŪһŨŨ磬ֳһڣζѡ
æһ磬ҲǶˣһͷԷԵĲˣſʼһûһġ
ֳⰲ£־κͿıнûֳһֱڹ۲쿵ı飬ЩüƺЩˣЩ˼һֳϾеˡ
˵һıҲſˣǺһЦһζлֳٵĿպлֳȥ͵Ļһһ΢ɽȫ磡
ŶֳȤȫ磬иʲô
ıǺһЦֳ٣Գ٣λͲˣ΢ɽɽˮͨΪḻ֮ࡣ΢ɽ̬飬ϸ壬Ʒȿϣֿϣף;ܶࡣаһ仰С㳦֮⣬΢ɽʢϱѼբзı֮࣬ⶼＸʡġ΢ɽǬ¡䣬˵Ǭ¡ѲʱԹģϱɫм鳤٣Ư裬˱ԪѼѩҰѼͲ㡢ϱءǬ¡ȵطͳԣһ΢ɽǲһȫ磬ǿ൱ڰඡ
ı˲ϹѧģҲѧʣ΢ɽɫĿֳ·ôɫİǰһ㣬ֳ˲ɵЩѾԵĲˣȻøЩˡ
ֵܣȵԺأ⼸죬ҹžлᡣֳһЦʮ
ıһĿֳһۣһιҲ˺ܴġ֪ԼһҪȥλ񵳵ֳٺǹӣȡһĺоǸԼһİǱ˿ԼҪԲ˶ߡһҰĵˣƽ֮Լ쵳е֮⣬ҲǱһͷص롣쵳֮ǱȥӰѵһʱ䣬ȻͱɵԱҲൺϹѧΪʶ棬ȴ֯ϰŴɽƧУȻЩԸ
һΣȴµ˵ϣ˾Υϣ**е¹˱۰񣬾ԲС񣬿ıĸоһ㣬ȻζŴͣһ̵ȣǾ㹻ˡ;ΪպǨʱºҫͽ˾ʶıбǻȡ
һ֮ǴԼĸ¼С͵͵DDҲԼ˺·ûλ쵼͵͵ġһδŵ˶Ǿŵùйܡ
ãֻҪֳŵùңӭλͣɨӭıмȻ˺ֳϽ˼ֳĻ֮һϲ֪ԼֵͳǶˣһǹֳ֧ĲӸûȣֻпֳ¡
ֳͷ֪⿵ıˡ
ȻŷǶɺҲûͣɺӵḺֳ́ҪһЩĵʱֻʣһ˨DD־ѾɵǱȥͳˣʣµһֳ֮⣬ȫǾŵĳԱ
ֳӵ˴ıԱߣܵսʿǺǹʵɫĿܣʱɲܳ©ӡ
ı򿴵ЩĽǰˣԼ仹ҪСأѾմȨӰԼ
ֳһǸŴĺӣͲָ׳κֻСһȦѣŶ̶̵ĺӣȥǳȡı˳۹⿴ȥֳٲõģԼˣʲôֱ˵
ֳֵܣЩǾͲȦˣһܹӵÿæĳˣǲǵġʵ˵һҴҪһµģ£͵ҲȸһЩʱǵϹǰҲһ档
ıһȣЩģ񵳵ĴѲһǹӣһǺ쵳˵տܣ˹սѾЯֿˣ˽˭ô¶ʮ꣬ذѪĳޣһ仰ģ
ıСʲô£
˶ӣ˵ֳı˼ǺһЦļ㲻õģԹӵġ˹ս֮ʱĳɲǲ֮ˡ
ıʼֳǷУȴôβסˡ
ֻܿ͵˱ȵʵϣֳҲ˿͵ıˣСûڴֻλƣ޸ĸоǲզ
ѾڱкöˣЩС뵽΢ɽУֳԿıֵܣһ߰ɣ۸˵˵
ɣıˬʵӦһЩСкţźʻŴ󲿶ӡ
·ֳ׽̸˰ӪկʱֳԿı˸˽⡣
ıɽˣȻһֳ磬һԣͥǳԽ˵ļͥıӦǵļӵ߲Ǹ׳Ĵʱʵ̫ˡڹൺѧѧʱ򣬿ıӴ˼˼**ʱҲЩѪͬѧһ𣬸ͷ棬ŷ塣
ڼʶߣãԸҲҶϣıܿͱͬѧƾΪѧ䣬ΪʱൺѧķǱΪԱΪൺѧ֧ǡͬ12תΪ**ԱȺιൺѧ֧ǣ֧֯ίԱְУ֯ѧᣬѧϰ鿯ܽͬˣѧλൺ彨ѧΣ˼룬Ƽѧνʦܱ༭濯**Ŀţ¶Ͷɵо
ڸЩıҲǺܿͽϼУΪص
սЩѪ겢ûսڵ֯Ĵ£Ӱ˽Ŀվѧϵͳ;ѵˮƽ;վѧʹΪոṩϸĵɲӶǿԵĿƣøֻ׳Լ
ı򱾾ǸȨƵˣҪȻΪҲڼԽμӸˡڱҵȥְλУıϲڸɲһǰȫڿսĴ󷽡ǴãȻʲôʳǳĺҲǿ룬лӴ쵼ٶʮһ֮ǿ
ʮ֣߰һǧղأһǧƼոչʮ˵ʵɼһͿ֮ǰǱʱղ͹һˣ֮ǰùһдһ飬ʮֵʱǧղأ٣Ȼ̫ˡ
Ȿ̫ѪΪκдòֳɼʵĺοĵط쿴һ£ܵİٶ࣬Ƽʮ࣬ɼڱ˵ֵһᣬǶ˵Ǿ޴ļ˵ղⱾֵǣûз֧ң
ڴĵ˵һ䣬ֵǣллǣΪҲдȥǰʮһֲϼܣǲǮдҲˣ
²Ըѵ֮ɵɽ־֣Ȼֱɽ־ɵ˺Ȼֱɵ΢ɽλԱôһûеԱǱŵ⿹սĴǰߣӲʮԶ
ȻвģҲ˿ֳҪ֪ʱĳĳֻϲҧ˵ĹոջعĴ֯෴ĸݵҲӵҪ塮ɡ֪ͨеʱֻҪ΢ֳһ̾ɱ֮
Ψһеοǣһ**ľ޴֯ԱƴȨԲκ飬ֻҪ΢ɽֱ̫ϻһĴڡ
ЩıȻ˵ֳҲܲµõ
ʱ֣ӪկԹ֮Ѿҹɫսʿһ죬Ѿ˯ˣֻλڶĵһУƻţ漸ӰӳϣȥЩ졣
ֵܣǴĿġ棬ֳ־κڣֳԼĿı˵꣬ǱտڲԣķӦ
ıɫԽأ¶˼ı飬һ֮ſڵ๵֪ǹʦŵڵءʵҲ⣬ǿϧķ̫ǿˣ˵䲻ĻƾЩˣټϹֻҲ
Ŷֳ֮ɫҲǱЩأû뵽Ȼһ״ҲЩɻ๵رôǿĻôԭǸʱյʷϣƾλǱôܰ๵ģ
ֵܣ֪๵رӦǲôǿģղǻֳʵ
ԭȷʵǲôǿġЩֳϢ֮ͨı͵ǾǰЩӣԼ֮ǰɣӶǿһȺӣפ๵ʹ๵ķǿˡ
ǰһѹӣ˾׽⼸ˣ־κȻǰ۹ͶֳкĪζ
ֳҲǿЦһû뵽๵ķܹ֮õǿӾȻǳԼϡ
Դ±һ·ǰ**ʿȻԡѪսκʵֻ̫̫һ·ȴӼٶռйĴƬɽ̫˳ˣйȻǽͲ**Ƿ漫Ϊţ๵־صأ֮ǰҲһжӵĹӿء
ȴֳϮ̨ׯΧڱ֮󱻴ˡ
ǴϮʹùӵڻɢʧֱӵ̨ׯսֵʧܣ˺һġԷӦ¹ս϶ҸΪҪһӰȴǴ󲿷˶֪ĨDDֳ͹DDڻ210mmھڣһϮʧòżǵĸϽӹڹ
Ϯν˾վӪţֱɵĺǣֱֳ֪ͬʱҲվľ衣ȻɣڼǿȴҲ˷˼ͨȫһҪӴӪصĿȡΪеҲΪ鱨׼ȷվ˾ûааֳһľϢȥ
ֳֻ֪µĹѫȴ֪ôӪȥģ־˿֪һκĿọ̈̄һ⻰̾뵽ֳϡ
ֳʵֵܣո˵һѣǶ٣
Ҳŵ粻ʶҲ˵ȻҵƲ⣬һжӵıش
һжӣټԭȵĿصĻһжˣжӣûĻǾһʮˣȷʵǺǿˡ
վֻУһ׼180˵ĲжӰһ19˵жӲDDжӳִй٣3ʿ4Աٵ˾Ա8ͨԱDD3ӵ54˵СӡӵһСվһСӰһװͲͲ࣬54ˡ
վÿ13,೤4ǹֺ8ǹһͦǹ(ָӹ١֡Яҩĸ),䱸ǹ,սʱҲЯǹǹֳ⣩ǹ,ÿһ֧ǹرǿĲУǿһЯ50Ͳ
Ҳ˵ӵһжӰһٰʮսʿ;ͦǹԼŸͲDDǼǿ͵жӵĻôпܶŸͲҲСھȻڡӹӶӳ̶ȿߵĿԼ
ʱվֻǰڣйʿΪĺϱǴ̵ģǳľս**򲻹վڹѾγһʶȻϣ˭֪ġ
Ҳ˵ԸʮĹϱҪǰľ**СֳֻˣҲƲϾЩλӣҪûʣҪûǿԺ԰ʮ
һ£֡
ֳһڤ˼룬ȥԼûʲôʤ㡢
šüͷˣտڰ׻ҲûãȲ˵ЩˣװȥǾ֪ô¶ˡ
֪Ŀ겻ôֳһ˯òô̤ʵԺģϲˣ߳滹һƬɵİӪ滹ûжֻеֵʿΧӪһȦȦתƣ˿и
ʲôˣֳûߵӪسھԶһǹž峿ȥԶ֮ĻһԴЩɵı
ңֳֳվס˽ţ
ǳ٣Щˣҹɫ߳һʿֳǰ˫һһƺ˵ʲôȴһ仰˵
΢⣬ֳϸʿʮ߰꣬ȥǸӣϵۻδȫȥǵͨ죬ϴڲסľźͺ£Ȼֳղŵľٶ
Ϣʿֳ΢΢һЦʲô֣
泤٣СаӡʿȻֹܼסЩ**ֵȼɭϵڣֵȼ͵С߾³ٵĻᶼ٣˵ʴԻˡ
ֳЦСղֵࣿ
ǣǸ賿㵽һġС
ֳҲ˽һ棬ʵôֵģûȱ͵
СһһϽǿɲ͵ߵӪ˯ʼСʱһ࣬һ࣬ǵࡣǿɲ͵ģһ飬һ鸺һСΣһǶأ
СԶĺŬŬ죬ֳȥȴֻһ޴Ӱ«έԣ֮аӰ
ţһһڣǻֳͷһԼСһЦСֲãҸһɣ
СԶʱϲһʱûӦЩסˣع֮ϽûӵĴӦ
СѪСԺͽѪɣѪѪѪֳɫȻұˣҲҪһɱһЩģ֣һһɱ棡
СѪˣϸ׽֣Ȼ̫ʲô˼ȴҲ֪ٸĵ֣϶Ǻõġ
лл٣лл٣ԺͽѪˡѪм
ֳͷ߳Ӫأߡĺߣˮ治ǰҵľ룬Աߵĺǳһ£ӵˮȥˡˮ峺ޱȣӳֳݣģģλε
ֳ£һˮϣֻһ߹ǵʱ΢ɽоƻέɻһΨɫˮУƺǹӵ㡣
ڰҹûô˯ŶûĴڱˮĴ̼˲࣬վĿԶϸϸķέҡεɳɳᵴˮǰһ߼ʵĺˮֳֻһ֮࣬ǰ£ЩģͳͳΪС
ԳһЦֳ̨ׯʱ򣬲ǸССİ೤ʲôǣʲôûУʱпɥȪʱ㲻ҲԵúã˯ôڹٶˣݸˣ᲻ľΪݾţô㣬л壬ЩѣβܣΣ֮У
ֳҪԣΪ˿սȥĵһֳ˲ֳһ飬һ亹ð˳
ʱĵǾħϣЩĶǣӬӪȫʧ
΢ɽϣֳһϴԼ顣
һƽߵߵĿյϣƣһһʽĴȭڵ̫泤ȭ
磬жƴһɹɵҴܣһ·ȭֳ꣬ȴǾûһ֮󣬻˵ĺ졣
һֳͷһȴ־κվԶЦĿԼղŴ̫רעˣûзˡ
ǺǣȭȻʵ̫泤ȭƴ磬׾Ȼ͸һ־ǺһЦǰ˵ӳһ·ȭЩؽ޷棬ɲ˼
־ȻҲǸеģĺпϣ۾Ҳܶһ۾ܿڣȻҲо
κ˸裬ˮڣһëֳ¶һ׳⣬ְë߬߬ϵĺһ߲һʵŶֶȭҲо߯ˣ
־ڰ֣ϱʦЩҵ׶ȥõأ֮˵ңڵϰʽû£ĳʱϸ̵ְֽȭϾУʱȴò˰ʮ֮
һ£ϻһ£ֵǼ֧֡
ļ䣬ֳ֪ԭλ겻ʮԸϾȻǴʳĩ߹ش͢µȭ̹٣һȭ͢״ųǼȭһˡ͢˿νǸţģ״Ԫ䣬״ԪǸˣһҲǳ뻯
͢ɱ׾űߣԸҲĻ䣬ǹٻ㽭£ҲΪˣǼҲں֮Ĵɱѣ彨ȶ֮Ϊάϱʦʮ߱ϱʶĹ򣬺һǮ£ѧۺһԴһȭ
ÿպȾƴȭһȭʦڳ֮ϣܶ㽭ܶӶҪȥȭ
һ˵ֳȻ𾴣־ѧԨԴֻ´ҲǷͬСɣղŵĻֻǫˡʮ꣬һ۷ʱ̣ԼҪеĻδǶ֡
ӣһ׸ɾľװϣֳȻðһ⡣
ȻѾʱˣⲫսȴⲻ˵ģйսϣʺŷսϲһ˼Ѿʵ˻еսԼߣǹ˾һѡԶˣⲫйսúܴԶĲ˵˵ڲǰ̨ׯսУʱֳŴ󵶶ȥѹһҿֻսֵĽȻô졣
СǳȻ죬ȴϲⲫŴ̵šɱͳˣ˱Ƚ޷ܵǣƴ̵ƴӡһǶϱḻǹӵӪĺãѵ࣬ȻһƴҲ⡣
־Ȼǵ͢µĽ̹٣һȭȻսϴģɱȭϰȭ֮սϵòԶ
**ܶೡ̣ۿۿҪʤˣ󱻹ǶŴ̵һҰʽ棬İʤˡ
ֳ˸⣬ȴûпڣ֪־аǣóȻֻ𷴸С
ֳӪʱʿҲˣʼ췹극֮жӳ
ʱ֣̫Ϊȵʱֳر֧ٽߵһɽ֮С
վĺߣܹԼԼĿеһƬдУ΢ɽ΢ɽΨһһģȽϴĵ죬ʮƽһС΢ɽԼ߰˹ңмǺˮûдֻĻ޷ͨ
ֳͿıԼõĵطһ̸֮ıҹϻȥˣ˫˿ͷЭ飬ҪɳͣɿıṩϤ磬ֳȥ๵Ȳȵ̽һ
ʱ磬󲿶泯ߵһСɽסʱ򣬺ҲԶԶ˴Ӱ
һĴҪöˣʮֻ֮࣬󣬵ռˣÿСϼռ֮࣬һǾ׳ӣߵг˽䱸ǵװݣһ׸ɾĲǾǲˡ
СĿıȴӴֳ
ߵֳǰԼ״ıվסӣֳһ񣬴΢ɽλԱıرٱָʾ
Ҳ˵ģһοıҪ˶࣬˶ӣΪ˲ʵ˫ȫ¼ķʽ񡣹ʱ򣬺ѾıΪ·ľܹͳһָӡ΢ɽĶݵؽ̨ׯֳ̨ׯر٣ȻȨָЩλӡ˵ֳڻǵĸĸأ
ֳ˸񣺡ԱÿǵĲӻԼָӣָʾҲԽֵġ
ʱСҲ׷ǳˮͣĺˮϰֳϸһ£Щ˵Ȼʹʮ߰굽ʮ֮䣬˺СЩ׳ӡǵʵ˲ҹάˣÿвһǹһǺܳ¾ɵĲǹе棬еŸͷ廨ţֱں֮ڡֳ벻ͨԭǸʱգƾЩô๵Ĵġ
׳ӴӴ̧Ǹȴֳǰһȥһ׳ĸֹܣ˸첲ϸ׳ǰ˱ֱ滹һľУȥһŴ˺üǹ
ⶫֳʮҲʶڲʶʮĴ̧ݽ
ڶ͵ֵǶ֧֣ƼƱʵĺ
ȥܳأ̧һ˿ȥЩ
ֳѾ̧ϰ߹ȥı˸Ͻϡ
Ģ́˰ɣֳǰʵ
սʿһ㶣ûк͡ɡԱӴľȻ֪ôشû
ǺǣֳٹȻǼʶ㣬ͽд̧ˡ΢ɽе**ǰǶãⲻλȱͰҲˡ˵ţıЩ죬Լ٣Ϊ˴ҲֻܰϹŶˡ
ֳϸĴ̧ˣ˫ȥֻоһ΢΢һЦɱСⶫںսпܷӲСá
̧ǹһǹʷȽϾԶʹáǹߴԶԶһǹеҪö࣬԰վĴ̧ΪǹȫΪ2.4ףھԼ20ףǹܳΪ2.2ס⻹ǱȽСģ˵ڴ͵Ĵ̧ǹ׶࣬ھ40ףٶأҪĸ˲
̧ǹĹ켫򵥣ǹܺǹɡǹǹнһǹβ˴һţʱûսʱڣˮλӣʹ&quot;̧&quot;ǹձԾ˺ܴ
ֳֻ֪Ŀվд̧ǹںʱŅ̀ǹǰùģȴû뵽΢ɽλҲУҿȥͻһЩҲǣɽؽԹžͶˣٱ˻׺ᣬطϵĺǿ׷׽ԱЩһЩҲ⡣
ִ̧ǹ˵󣬼ʮǰˣ϶δزǺöͿôˡͱ麺죬Ҳ峯ʱ˵ģڲװӣ
̧ǹӵװɰӣһǹȥյͨɰԼߵٶȴǹԸʮƽ״СһƬ˵ֻʮףǼܲס˼ҵĸ󰡣һǹɨһӵˡ˵˾һִ͵ǹԶǸǽսȴס
ܼɰӴȥܰ˴ȴǻȵɰǶУڰλӣѴ̧Ӹװһ·裬ڽܴӵС
ȻֳֵػǹУȻںͲУǶⶫǸȤֶɱͣףصĵصҲ׷á
ֳ˵ⶫòСıЦЦȴЩΪȻΪֳǹԼӡ
ıֳָһ΢ɽλӵĸӳҲˣֳӵʱϳŴĺӡ
׳꺺г¾ģ΢ɽصũʮ꣬ȴǺܳȡֳĺ֣ȴû˵ԵЩľګ
Ķӳأֳװʵ
ıЩεӳ˵¶ûڣⲻµȫˣֳ٣ֵ˵仰ɣ
ıϽתƻ⡣
ֳ΢΢һЦȻDDѾ˽λӵĹ죬вίıԱίãְȨӣıίȻǺλӵĶӳôԸĻ첻ֻһӳҲһˡҪ֪ش¼㳲ҲΪŵһ΢ɽ쵳ڴ˾ӪãֳŲֻôٰʮˡ
ЩˣؾǿıܿƵˣ¾ĸӳӦþĸˡ
ֳﰵ˼ţǰȥЩѾжվõλԱǰɤӣһȦ
֪λӣ**Ķ飬Щ**һǲԸġֳĵһ仰ڳоɫһ䣬ⲻǹìֳܱˣڣǶһƺţйһʹǴӣ
ǶɽˣǴ΢ɽ߹ģӦ֪ж಻ˣǴ΢ɽǣǣѱǵźӣˣҲڽӡҲɽˣɽĳǱ߹ģۼӵıУǸйϰյ˿ĸĸ޶úõĻţǱɱǣҪңӣֳѾǼڼϸֳһ˿Σ̨ׯر٣ţٶӦñǵ̫үһЩǶҵԹԱΪ˱ǵļ磬Ҳƴȫ
ⷬǰЩŵòᣬЩλӵĳԱǳںũûʲôĻ˵һٵԶԶһ̫үݸϾʱʱ̶ܸ̿ܵȨֻλӣûμӸûָ˼룬ĹԱǺηġһϯ֮ٿֳЩͬˣЩηЩʮ
Ʊղأ
Ⱥֿˣ߳һһԼʮˣüëѾףüĿģһɫӣŹȣΡΡġԱߣʮ꺺ӣɫһһҵķС
λǣֳͷıôиͷڣ
ıϽǰ͵λǿɽϣЩӵܣǳɽ壬λӵڵҲӵǳϲģ͸ˡ
ֳͷ֪ڴʱũ壬˺쵳ռ֧֮⣬طûʲôȨģ飬ɵص¸ص˵㣬ϡҪСϵȨǧͳǵһũϽûЩϵϣص˰ղ
˵һյĴ֮УϾʵһĴڣȻЩ˳ϣǲԼģǶǵˣΪ֮󣬻뾡취츣ñ˴ǡɱȺЩٲȻǴжԵĴ֧飬ǿ˲֪ٱ
ˣͷ˵ĲΡΡߵֳǰľһ
ֳϽ㿪ˣô˼ǿҪٵġ
ѽүӣʹãҪҵֳٰϽǰȥͷ
Ҳңǹ٣񣬼ȻҪġɽЦ˵ⱲӼĹٶҲسܼˣʵĸ֡
ֳɵЩЦãͷӵ˼άֻ»ͣǰʱأҲҵλȻҪ΢ɽɸݵص˼ȻҪ͵صľ񴦺ùϵϾλӵĵ̶ԼǸѡ
ֺ˼䣬λյ϶ֳǳ⣬˵˼֮󣬸˸˵Ĳϴȥˡ
ˣֵܣҲ˵ˣҵĶǳɣ˳ϣֳϽѿıһʵѾЩͷˣԼɽдü죬Ҳ֪սˣ˵˵̨±¶Ŀ֮꣬ǰѾ˾ԽãҪ¼ڵνһ֪Ϯ๵һҪڸڹ۶ϲУ粻ȱ׼òС
ֳ٣Щˣһ磿΢ɽߣϤģ๵Ҳǳıк£
ӴӶ߳ɫڣ׳ʵΪ񣬴Ű׹ӣŲЬ͵ׯ˵ֻǵֳϵΪׯںĻ֣˵϶Ǻ쵳ĸɲˣǡ
ôɣǺǣⶫҶ׼ˡıһЦӴȡⵣⵣǰ󻹶һѿӷڵϣ򿪸ӣǺɫǣ滹аݡıⶼȥǣİѬӵģⶼҪˣó๵Ǵ򣬳Ҳ࣬԰ݵܴ󣬸кܶ˶ŵȥҲɡ
ֵܣ㶼ˣʲô˵ģı˼ܣֳŲ˵һ뷨;Ѿ׼ˡ
ȥйУĵֳ֡ͷԸ
κӦһûñйˣںĻмֳϤģǵ̨ׯеϱҲǾˡ
һҪװ磬⼸һ쵽๵ȥϢ̽һ¹شһҪ࿴˵¶ֳ֪һ˫ޱȣ˼ܣʺϸ¶Ƣɲģ̲ס˼䡣
ȻǴֵģֳǰȴʵֳԼӦһ񣬴ְ֤񡣡
ֳͷǶһûã·ŵӵˣǸһʧɽ·֮С
ֳڵص๵Լʮ·Ǽ˽ų̿ĻϢӦþʹˡ
΢ɽ๵Լʮ··Ȼ㳤м䲼ɽɽ·᫣ߣһֱ**ſ๵ӰӡһϼƣҲȥˣҰסһޣڶڽǡ
Щƶ˼ҳ˵Ұסˣһҹڶһ磬ȥ๵
๵λãѾǳɽˣ๵ͽɽ£涼СƽԭӵԱߣһέСȻ΢ɽʮ֮һ󣬵Ҳǿɹˣվںߣһ߼ʡ
˵ӣʵһСسǣΪ΢ɽʵļɢأ๵Ǻܷġ
Լ׵ĳǽǰʱ޽ģɱĺãשû飬ԵúܺʵǽԼȦһԼƽС๵سˡ
ǽиţǰʱ֣вٽǳǵڽʮɭ
λϸ磬Ƚǿɣٳǣզͷʵ֮ǰֳѾˣЩλӵһҪأֵܱʢˣҪͺġ
ҪԼҪرˣȷʵһ÷ĺܷո·ʱĬüЩ⣬ڣȴǺԼ˵Цˡ
ƶӳˣﶼġʹһЩϽ˵
ǳɣͰ˵ɡ
ӽ˳ŵʱ򣬲ɵüͷ
ǽǺܸߣǣ޽ĵܺèDD๵ǽɽµģسǶλһ̨棬̨شԼ׸ߣԵǻ¡ǽ̨رԵľԼԶҪСԶ·̣սУҲһüǧȥ޷ͨǵ
⻹̨꣬ǰԼʮ״һǺӣǺӿԼףףˮͦǴǱߵĺĻˮڻǺֻһľƵͨͷλãһһ޽ӵĵﱤ̫죬йڶѲߡ
ģĶʲôӰģͷ̶ȣһسǻѴ򣡡һ䣬΢΢ӣѼϵıⵣŲŲ۾ŵﱤȥ
ﱤԼаߣʮ׷ԲһԲεģͨȫ΢ɽزĴʯ޽ɵģȥΪļ̺ءﱤΪ㣬濪һεĴţСڽڶ¥ÿ׶һϸĺڿڶǹָܴͷλú͸ԶԼãɨһۻϾͰЩϢǵ棬ҲǵûǮʱְҵȥӿɲǵðϢ
ЩھƫǹڵʱһΪ̨ׯսɱϱЩڶǹϤ˨DD泯ڶǹУͦǿھľʽػǹҲ7.7mmھľŶʽػǹ
СӶ๵ǺİһοҪһĹսˡԽԽǴĿģɵðֹţӵĻʵǿͦػǹͿ԰ѳ׷ַסľźǰ׵·档οﱤĶ滹һأ
ڵﱤĶһƽ̨˸ŮǽйѲߣڶǹҲ
ǱߵĵﱤҲһãԹһ£ﱤӦþʮվǿֱû
ۣӵ⣬Ͻͷظסǰ磬װһ˳ӣ߶µĴﱤм߹ȥͷһ·ϣйվڣϤʺɫװӣƨñһ˿ɱ⣬ǵͷڸסԼ
վסǰ˹ȥˣոҪǰߣ˶ߴһӲĺȻǰǱһѺ˸ѪȻĴ̵ָסˡ
̵ָסһ˲䣬ֻһɺֱظܵľҪܷеһеĿģ첲ڿӲĹ˫־ٹͷǿ־顣
ʾʾǿ񰡣ز㿴ǣʾҪҪǰǸ϶ŨЦǹӱֻŵĽ͵һ˵һƿǣץһѺɫǵݸǹӡ
ͷǵһʮĹӣǸӾܣֵӶһߣϻģĴһ۾Ȼľٶǳ⣬ǰ˵һҲ˵ʲôֻһĵͷȻùӾܰһõһߣһָͷʾǿԹȥˡ
һǣȻǹ·ˡ
һƣǹӾܵĺ棬ѾǶ˴ССĶ󲿷ǸɽҰѼ㶼Уһ溣С΢ɽϱ
ȻЩǱЩӿµĶ
һԼĶˣͼˣһͨ죬ǿѹסŭǾܶ߶µʾ⣬ǣǰء
һав¶Կı˲ɵЩΪô¶ʲôҪѵ̵ּ
ǹӾɫǰһһӾϣȻӴ죬ʱڵ̾һѪһʱ侹Ȼˣ˵һϽסˣǹӾܵͷһ󣬿ʣµĶӦǰˣҲϽͷϰʮ߳
ţۼˣ̲סȥԹϸ磬ղǹҪĶ͸£ʲôǣҿǹûɣҪȻ
΢΢һЦװģЩСӽƻúܣĶҪǲżǲŻأ
ʱϹЦĻиղҵӣ
ɵһ㶣һĥô¶ЩһˣָܾǮأһ˵źӾҪӣܲżǲżǿ϶Ǽٰģ⡣СӣĽƻ
뵽ĴָǸԲסϸ磬ոֵܴˣ֡
˿дҲϣһϲϽҡҡ֣һЦû¶ģû¡
ţҪ̨ӣȻ洫һҽУлŹŵЦ˻ͷһʱĿѡ
ͷǶһڵ۵ĴһƵѪȾһƬ棬ΧİնȥԶΧԱϷʵЦţԱһľ㵹ϻɢ˼ʴ㣬ڵϻ
ȻҲǽСģˣ˵Ϊ˵˼䣬ͱӸˡ
ǼЦһһǾеĴ̵˵ؿںݺݵĴȥѪ罦ֻֽһ£ڵҲˡӰǺӱȥֻһ̯۵Ѫ̵۾βѪţڳ·Ĺâ
мҪѪԱߵסָҪʲôġ
Ͻǰߣ૵¶ǹܲ˰ǴСӳ
ҧгݵĴ촽ĳֶתǡ
ӵķ߿νɣķǳܽʵǺи˲٣ڳſڴֻʮվڣ˽ŵʱûܵʲô̲飬˳ľͽˡ
ǵʱ۲һ๵ĳǽԼ׵ĺȣȻһЩеĳǽҲԼͷǼСըĶֳԵڼ䣬κܵİѴ̨ׯվнɻˣ˵ر֧ӵļҵ׶ģ֪ԼֵǽɻžŶʽ70mm䲽ڣ򲽱УҪôصĳǽǳ˵Ρ
ˣЩˣЩǶӳӦģһС֥ٶ˻ԴЩ飬ֻεذΧĵθ׼ȥֳ
ǽҲйѲߣ࣬Լʮײվһˡ
˳֮󣬱һ۾һĽֵֵĵ̣ҡȥƺսûκεӰ졣ǽʱʱ߹ֺĹӱδڶɢĲҽȴǺÿһˣսδԶ룡
Ӵʱؾӣһ๵ø˹ӣܵȨǮ˶**ˣʣµҲˡ˵ǣڹӵϾɱ߱ڹ˼Ӱ죬ӴӪҲòľӽһʹĺǳ⣬Թûһɱ๵ľѡ๵򶫱̨ׯ΢ɽϱݣ߲Զɽؽ˵ǵҪ潻ͨǳĴ󡣶΢ɽܵҲָﻥͨޣԹռ֮ӷԽķ˲١
Ȼ๵ϤŴֱӾųŵϱһ·ȥߵľ̵Ҳûע⵽ǡһ˺ܿߵ˳ĨDDҲϱֺͶֵʮֽ㴦һģܴ¶гդΧţĿյϰ˵̯̯ϰڷŵĴ󲿷ֶũƷҲЩɽ䣬󲿷ֶˮȻΧũ
΢ɽָһ΢ɽΧһƬСܳƣƬٰʮСͬĺ๵ǸӦҲǡЩ֮䶼ɴССĺӵģέɻ鲼ˮΪķḻϺϱ಻ʤ
гңʵȴΪľ߽ȥѰ˸λѿϯڵϣȻԼҴļǰ棬Ҳš
Щ֮ǰ
һЦǰŰ΢ɽߵũ񶼿أ͡
̾˿ȴǲ˵ˡ
һյֱ϶飬Ȼ֪Լûã뵽֮ǰֳһҪЩũж׵Ļ׷ʵôۼҲǳĵˣʲô˼ɵģ
˵⣬һߵҲЩ߷Ȼֹ˵£Ǹɣ˵
ʱ̾˿˵һʮ˱ĳЩŤ˵ĸ·
һµ½ǻһ˼û취зʵ޿ײ룩
ԭʱ΢ɽذũ϶ǰѶõ๵ģȻɽλڱҲ⣬Ϊ΢ɽԱ³ȺɽҲĵĵطû๵򷱻ƾŵٳǵʳкϲĶǷḻϺЩũȻӹò㸻ԣҲŶӡ
Ǻź쵳ĸɲĵһжˡ
мɲһЩԱ˵ҪݵأŰǴӣ֪ĵǸɣû೤ʱ䣬ǾͿʼʲôء˶˵ҪѴĵɱĿɬǴһô˭Ҳ˭˭Ҳ˭һ󻧼ң˼ϴĵض࣬ǿһ
½ӿڵǲͬ⣬˵ʲô˵ĵطн׼аǲҪ»ٱ˶¶Ͱ󻧼Ҹٱȥˡ
ǱûѰ˼ʲô¶˵𣬾ΪҪ󻧼ĵظˣû롣µһ˿־壺û룬ҹǾͰ󻧼Ҹˣ󻧼ҵķݶˣȫûգһˣҲҲѺͷǹˡǿǻʮ
µĻѾЩǿǻ֮ҰǴͨϵΨһһ·󻧳Ｏʽ޽ģ
ģλӻǿһЩ߷߲ƽоЩϣ˶˵еǻ֮ǰȥӸԷ֮ҵĻǲֵġ¾ְҵ˵ȴҲһôࡣ
ƣҲô˵ЩɲǻǶ԰Щ˲ģ˵ũһң¶ˣҲһЩĲáϳһЩѻ⳶֮һԴԣԶˣԶˡЩɲǸأȻͲӰˣ֪齨λȥˣǴˣԸⲻԸģҲμλӣЩɲ˵ЩҪȥʵУǸ񵳷ɺ͹ṩʣðǲҪˡ
Цˣʲôʺ˵ǾʵУҪڹӵĵ̶⻹Ǻ鰡
һ䣺Ǹʸķꣿ
ʣǸɶģʵ
ʾȥǴĸɲɱȫһвðǶɵģˡԴӿԱ֮ӾͺùˣԱѰǵģ̵Ķͳһ·ˣȻҷǮǮһ٣һʡšüͷʺܲˣ￵ԱĻ˵ɶɶɣɶҲĶȥϼȥ߿Աĺ״Ҳɵ
Ǹɶģһ˷ˣԭڲһ鰡!ǸҪϢ
ھλӵĶӳ¶Ҳˣ˵ȥϺԱÿ춼ڴš
ѯһǵ֪һЩλӵĻ֪˺ܶ顣
ǼǶǺԭԭζϳ˻ɫɫϺڣ˶ûãмһᣬȥ๵Ĵ
һ֮ǰǴȥ̽Ϣ
ʮһң˻ˣ๵Ĳ֣ѾεĿӡ档
๵򲢲ֻһϱ֣һ֣һʮ·ڣطһЩСӣƽһ㡣⼸СʱڣתÿһڣЩطйפЩطɭϣЩطǽͨҪע⵽ˡȻûҵֳѰҵľλãǻȦ˼صĿꡣ
Ҳˣŵӣ˳ǡ
ʱ򣬵ȴֳڰεˡ
ֳ˵ӰԶɽϵʱ򼸺ҪˣѾҪˡ֮ͼСʱǰر֧жǸͨѶյһ籨Ƿֲġ
ڴݳǳ֮һֱûиֳ˾ڷĵһ籨DD񵳶Ͻ¬ĵʮѾִ̨ׯ˾ٲⶨڽϽ¬Ͷ뵽³ձսصڶʮ֮
籨ڱ˵ֻһƽƽѾжָʾͨ棬Ƕֳ˵ȴһֵŰʮ¬Ҫ
¬ĵʮԭĵıģίԱСĺܣ¬ҲΌգǽίԱֻһıšλҲа취ʮľѡʮ
ƹɽũٵũӵܱЩũӵܳƶСǸɻңʼѣʵԼáƹɽ᫲ƽɽ·˵ˣԺܺãǹڵһֳ˽⣬ڿսȻս࣬ãҴҲ׳ң˺պڿս**սۣʵĹһڶƵĵͬĵҪǿһЩ
֮ǿΪоɵʮս֪
ʮ롢ͺܺãϽ182ʦ183ʦ184ʦʦÿʦãÿţһʮĲšоʦֱӪӪͨѶӪӪӡӵȣȫٱǧˡ
⽫ҲС׼Ӳǹģƶռʮ꣬νֻ죬˭͸ǶȥȶСʱӢֳأǷΧЩùл˴ĲƸӢȹýȻܰ׽ЩЩ˲ٱʴ⣬˼ΪľԵľ֮ǿνֱȴ󲿷ǿѷɫЩȫеľ
ʱ³ձ̨ׯսָӵ˼㡣ĵڶʮںվʮʦߴ־һ𣬶౾֧Ӻ֧ҲǱ**ס޷˫ʮڴȮң㣬ƺܸӣ˫ʵ಻һʱѷֳʤ
¬սǿľĵȴǾԻıһеģһ֧ļ룬ս˲ͻ˾Ҳȷģ¬ʮĿĺˣҪԵߴֵʮʦţ
˾ٵĴֱʣֳҲǺģû뵽Լԭһϵеı仯Щ仯µı仯
ʷ켣Ӧǰӵ౾֧Ӿ⵽شðĵʮʦҲǻᱻĺܲң¬ĵʮǻս۵ĺβŵҺ͵ʮʦսɽһ̴˵ĺպ
ڣԼԭûмʱʮʦź౾֧ӣΪսֵĽ֣˾ٲŻ¬ӿٶȣʹϵڿ˾ٵθڻǺܴģǼƻܳɹĻڶʮźʮʮδزܰѵʮʦΧߣ
ǱʷϸʤʷϵսҲش౾֧ӶѣһЩӸˡ
սڣǿѾǺˣ**߻ûдһߵǧϵʤ̣˵ΧһʦˣⳡܴӮĻɾ޴Ӱ졣ȫսһ޴Ĺ裬ҲıйĿһΰʤ
ֳ֪ԼȴĻǰDDֽҪʱ̣ǶϾ˹ӵأڹӵʿսһ޴Ӱ죬Χ߹ʦž޴İáȥʤĻԼҲʷдŨīزʵһʨDDһĹͺ͸˭ߣĨģ
Ƕֵʱˡ
ֳšüͷеŵͼü
Ųͼ棬˴СС·ԭ㣬֮óɫļ̻һ๵ĵͼŵͼǳϸѹеرصȫ˳๵ڲĴСҲ˱ʾ
ΪˣֳڲǸķա
ԭ๵ķʵ̫ǿˣжʮӣս˿ر֧ӵʮ˼λӵٰʮ˲ֳΪԼӦǲԿģû뵽ӵػǹҲ൱ƣĲ˵оͿ֪Ҫͻƹ޽ͷϵ¥һǳѵ¶
ʱֳɵҿԼһʵ飬ûóóȻȥҪԴ˵ġ
Ըӵ¥Ҳû취ʵϣ**˵ְ취Ѿ˨DDըֻѪ֮ȥ赲˵ķɻڣⲻܲ˵һҵı˵ıΩˣⳡٹ֮սԵøΪı׳ʹ
ˣΪ֮ƣҲֻһһˣֲϣϹҲǰϹȻըӣֳʵǲԼµĵְװ
ֳ٣иӣ֪˵ʱһߵĿıȻ˵ֳ֮ûűˣǰ־κпı˶˹һоԲߡ׻˵Ƥοֳϻûǵȶǽĳ̾ʮ
ѧУڸջǷһ£첹ϡϻһ£ֵǶ֧֡
ŶϿ˵ֳͷ
ֳ٣Գ٣ǿ๵ԱߣһСǺӵˮǴȥġı˶СҸղʹһȥˣ˵Ϊɽ֮ˮŵģģСέӵԲˣˮһֱӵǽĵ£γһȻϣ룬ǲǿԴˮ·Ȼǽ£һֲ
ֳ۵ͷ뷨ǲڴֻ
û¶ֻҪܴ⣬ھͻȥＯֻһʱܸϻıظ֤
ˡֳŵǵ籨ó˿һ£ûҪǽźţ¬ĴѾʦųֳ֮ƣʱϦ๵ʱ͸һһˣݾߣˣǾûʲô¶ˡ
˶˾һĥô¶¶ȷʵڵˡ
ǽǽըղſıĻȴǶֳһЩԺзȥߵ⼸ʶֻƺЩʲôԼˣǳԺУôһ㱡Ĵֽʲô벻
ֳзƣɴվĴߣ˿˼㶼ס죬ĿЩڴ˿ڴĹǡԼҵԺĹ·ǰ̣Ƕˡ
ֳԺкȻһʱˣתı򼱴ҴҵʵϿСܲܿǽ档
ı룺û⣬ǽмˣˮʴ϶Ѿγ˰ۣʱСǶȥ
ãֵܣ¾Ͱˡҵļƻǡֳһ֣Լ뷨ʹ˵˵Ȼ󼸸һǰƻ
ϣʱ֣ϦУ᫵ɽ·ϣŻɫװŰȵľжӱšվڶĲУߺţǵزܵģȥһšߵʿҲֱ棬ֻ죬ҧصУܡ
ǵ϶ͷѾǹ˺Σˮ˳űڵϣŶǰҲڲϵӡǵĻҲװĺѾȫʪˣһǻҧſ࣬ҧţ
Ϊÿһ˶ܿڶǰ棬ǵĳ١ӳǸ̨ׯдȫѫµˣҲҧһһıšĺҲڲϵĵĺҲѾʪˣҧš
뵽սʿƺҲûôˣƺҲоˣͬ˲ͬٶǰͷԿ࣬ԼΣ
ʮʮ룬̨ׯ๵ﴦһСɽĺ档
Ϣ֮ûƶ˽ƻֳؼоǰһСʱоʮ·Ǳ֮սʿһ۵Ķǵز𣬻ЩԿ͵ձ³ũӵܣǻɱĲӵĻǿȵļоֻ¾Ҫ췴ˡһ**棬ǿֻӵʱ֡
ֳͷ˿ɽŵʿǣҲЩۣЩսʿԼţ
ڴҲЩ̫ȣظλҲЩµϣɤһĸۡѧУʱֳȻû˵ģһʮҲеܲˣڵǹĴת⼡ֳҲˡڴ˹Уֳǹãÿ˫ʱֻҪעȥͿ԰оҴʱҲƵá
ֳڻſɽһʯͷ۾Ĺ۲๵
ӳ壬Էˡһߵ־Ŵֳ˴Ĵָ
ֳʿ䣬ЩµľȻҲǲ͵Ǹֳܣһ̶ûͣ¡ʱ˵ʾֳˣ֮󣬿ıȾͿסˣڻڵκ˵ôӴȻڳܷͳԿҲ۵òˡֳǣ־Ȼֵܼס˼ҼѧԨԴСϰĵװȷʵǸǵġ
ֳԶЦʵϿأզˣ
ոżȥǱ߻ǵλˡ־ЦЦλж٣ɣҪǣ˵ⲻԼ𣿡
ֳеĳЩÿɷ־ʵһ൱̵ľ٣ֳµһʱ䣬˴ûзʲôͻ־һհġȴԺ쵳Ÿٹ̵ĳӺͱģ̸ıЩ쵳ɲʱδЩ̾ʮһսĻ
(ǸǸʵæͷˣ)
Ϊͳ׼ͥԭ׼뷨Ҳ⣬뷨ĩЩʿǿԳɵũҲûʲôֻǳܿܣȴҪ˵ˡ
ӳ˵¶ҴǶĻλڲ͡
־Ļֳɵ˸ղԼ¶һ
֣ƺĶ˵ȻģģļǲˣǿԶ϶˿϶ʷ¹ӡ۵
ֵϢôˣȲЩⷳ£ֳʵ
ˣϢ˵Сʱֳ˵ڶǾ
ţϢСʱߵʮ֣ʽʼ!ֳԸ־ӦһȥˣֳȴķԼҪˣ֪ıǱ׼ôˡ
๵
ҹɫѾȫڰĺˮҹɫźĹâȥһ˵ľޡ
СĺıһƬ޴«έ«έͬɴһ㣬ںߣǲ˼ǧˣҹɫҲᱻ֡«έһ˶ߣǳǰСʻȥҲκεĶߡ
ڴʱͣʮֻСÿ϶ǶսʿһĬ
ıվһҴĴͷĶŶﲻʱм˸ı֪ǹڳǽϿصĵƹ⡣
ƺүҲҪæûҲϡ裬ؼͬīһ㣬һƬ΢Զһ˸˶
龰ʺҹϮģ԰ؾĵƣѹС
߳һˣıԱߣϿɲɣ
ı˿ɫȲҪǸҪźš
ЦЦϳ£֪ȼˣǺǣȲҪ̣꣬ջ͸޴󡣵һ̴ˣҲҪλˡ
¾λǴˮ·˴ģٶȻǿö࣬ѾǵСʱѮέݵѾóˣȵ⼸Сʱÿ϶֪˶ٰνǿ಻ԡ
ıĻ¾һâٷƣ˭
۾ǲɵĴԱߵһСɨȥСֻ֣дԼһ˶ûУֻһʲôһڲСΧûһҴԶԶأƺǺˮҰһ㡣
ߵֳѾ۾ȻӵĵﱤǵƻͨҲǿʲôˡ
ɽϣʮʿѾվĶУԼٵҲ֪սʼˡ
ֳѶֳ֣ݶӣÿݶһٶʮˣһݶӸ𹥻ұߵĵﱤڶݶӸ𹥻ߵĵﱤݶͳһָ£ͷͼһٹռǺľšսǿľţκĴսػأԵ˵Ļйõ˵Ӳӡ
ߵʮֳ֣ͷʼɣ
öգ࣬ɹǰСʱ֮˭˭˭ʤ˭ܾͽֳһ仰̨ׯķһεȼˡ
ϣֳȥ洫һɧʿھٵĴ´ɽ±ƹȥɢɢ֮ͣĹӵﱤ˹ȥ
ﱤսڼ䷢˼ãһﱤĴڣζһͻĴڣһĴڣһӵĴڡڶսйУﱤõΪ뻯ַվĪս꣬վй޽ʮƵĵﱤÿ䣬ÿֻҪǹӵΧеﱤڵӰ
ЩﱤҲȷʵվֻսз˺ܴã˲СæһﱤС㣬Ĳ㣬פʮȵľӣȻڣͲػǹȶڵʱй˵ǿĻһﱤһҪӪҲһͳģվһﱤͿԿƷԲʮķΧй޽ﱤһĵ㣬֮ߣ֮
๵ﱤҲƵãﱤڣ๵Ҳð
ԣڹǣȴ
ֳһڶݶƶĲԾĸ֣͵͵ڵﱤĻ̫ǿҵﱤ޽൱̣ƾԼǼ䲽ڸʹݾߡĻĵﱤ棬Ӳİѵﱤ
ֱֳˣ֮ͬڵĻŲڣ֣һս֧ԮЩȻںͲЩʿˣڽս֧Ԯ
ﱤ涼ûаװ̽յƣΧȻ˵ݣȴǲܼԶȥӦò̫ʮﱤ1
ڶ£ƼֵܲǶ֧֡
һ͵ڶݶӵٶʿǶèǹڳٺһСܣⶼϰн̹ġ
־ӳϰֻ»ûڵЧ֮ǰҲм±սһȥ߶£ʲôˣǻǵסЩ
ʣµݶҲˣڰֻͷܶͬɫĳˮһ㣬ȴûз
ֳעĿԼʿǣ۾һգգ
һݶӶӳֱֳߣʱӳƣҲǵ̨ׯɱϱֳ־ģ֪ʱݶӳ
һʮĺӣȻֺǴ磬ʵϱ˺൱Ĳƥ䡣߲һݸݵģһǸͺͷȥСͷһ˵Ǹˣ˵ǸԱҲû˻šСעûùӳԵģսˡ
ʮξھл˴뱲ӣºµϱˣֳǰ೤ʱѾųˡȻӳðȴʹһֺǹرŸСã죬˶ʮһ˿ڶûУ˵Ǿһˡʮǰܽˣʱ̨ׯУѾȫɢˣҲŽҲűƺͿľͳֳֵ¸ӵһԱ
ĿֳԿŴ󵶸ƴ龰֮ϱѪҲˣҧըҩѹӵظըˣűӻеһǽߵʱȴԼһ⡣ʱûнˮ͸һĶΪըվأƺݺģԼըҩǽϲ
ʱΪԼҪˣҺõǣûըҩըǽϵĹӾѾˣѾܵļҪ˵Ҳְ˽ŵĸ֮յǣʱ߻ʣ²һ߳
¶һϹ¼Ŀ֮ΪϱӵƸı˶ӡ󣬶ⳡսѪսҲΪһ˵κʹȫһһ㡣ֳ齨ر֧ӣºһϱʱƻΪĲᡣ
ͣſ£ڶǰӶסˡľٰȥʿǷ׷ſ˵ϣ۾ǰҹо̵Ĳ֮ڰĻƵһ˶ܿĻõŴ
ſڵϣ۾һգգĵǰһƬʲôҹɫȴ·һ
Ƶһ£ΪĺʹܹҹɫԶľ˵ʲô͸֮ģȴҲҹսЩ˫ڵϹģ˭˭
ǰһڵ˷Ϊӣмɣǰ
ܿǰǰӵĵﱤԼ׵ʱ򣬾Ҳû취ǰˣﲢûаװʵ̽յƣǵﱤΧһȦɢĹâȴӰ쵽ʮ׿ˣǰĻбӷֵΣˡ
ûߵͨѶֻ򵥵ִķʽƬݺĲսϣ֯ú󷽵ָӹپ֪ߵľơ
ǰϢֳ̲סһɣһݶӺ͵ڶݶӶѾȫָλãڴ˹вûбӷ֣ǳɹĵһֳ֮ǰĵľǱӷ;ӿǴȱģĻͲ֪ҪʧֲͻƹӵĻˣѾͻ˰ҡ̶̵ľ룬Ҳˡ
ȥƺһСʱʱ䣬ʲô취ﱤֳһӣ´Ǳɭɵûһ£˸ȥˡ
־Աֹ
ֳɫҲǺڵһ㣬γֱ֪ӻɶǹˣˣΪ֮κΣ
һ֦Ȳ˵Ǳ߽ӵΣƽӵֳ֮Ƭ̣ȻȴˬһЦüǺͽѡ
ȥټоٿᡣ
һݶһٶʮˣÿݶϽֶӣһݶӳÿֶϽСӣһֶӳÿСʮˣһСӳһݶӣͼСӳҲǲʮٶѣЩٺܿ챻ټˣһȻȻǺݶӳټô¶
ǣˣֶ򣡡ɨһȦľ٣ĵǣľ֮󣬲ûж¶źµɫһɫܣг˺ս**ƼֵǣӳһСʱʱ䣬һСʱϧۣһҪﱤʮﱤ2DD
һֶҵĴ£ŹӵĵﱤڶֶӻһڵڶֶӳĴ£ƳȥʮףŹӵĵﱤйȻǸʲôǶ֪ϱӣ̣ܽͷǵιս֮ʱҲԼԴˡս֮󣬵һֶӳӹָȨһֶӳ֮󣬵ڶֶӳӹܣͬս֮󣬵һСӳӹָȨȥ֪սһˣ
ǣౣأףҿսʤƸоԼѾҪƲסˣһķȡ
ҿսʤ󣬵ǳ˾
һֶƵĴŵﱤ˹ȥΪ˱ıӷ֣Ƕڵأһһǰ䣬ǳȴܹ𵽼õЧڶֶѾһڵﱤϲ׿⣬ԱȽϻٶǰǰǵһֶ˵˵ڻע֮ǰ
ھĵﱤʮ׵ʱѾʧĺڰҲ޷סսʿǵΣ¶Ӱںڰг֣ﱤĶϹӴʱҲӦÿˡ
οֻڣЩϱľԺսܸߡ
ﱤվڵĹӷҹϮߣһǹ죬һĿ쳹๵򣬾Զֳ֮Ҳһһվ๵ķһľġڶôϣԼǸ󣬿ըҩŴƬ͹Ӷ̱ӵİ೤ӳںңָӣͬһϹһʲôӳ
ǽʱգݵλͬעǰһӲΣǽ֮£һֳи̣ر֧˵ǻԵġ
ǹʾǹǴʱĹӶϱģһǹȴǳֵķ򿪵ģʱϱǹΪľ׼һǹĴǰ״ڵϱһϸϸ̳
һǹûƺ£ǰеŭ׺˳ƶȻվӣСҹɫоޱȵͦΡ
ǣҳ壡

һŭ쳹ʣһֶӵʮսʿƵĺ棬վĵﱤ˳档
˫ľ뱾ͻʣʮãľ룬ȫܵĻ߰ӵ飬תۼ䣬һֶӾǰжʮףһЩսʿѾϣֻҪ˹ӵĵﱤ棬ǾӮˣ
ӵķӦٶȼΪѸݣǹϱոմӵһ˲䣬ﱤĹӾͿʼж֮Ѿȫλһ˲䣬ͻͻͻĻǹ˴ǹ
һ棬ǰսʿѾǱڵأۼǻˡ
ԱһսʿǹӵԴԴˣѪԽĴɽһͷһоϵȣƺʲôȻըˣ췢һ˻񺰵ǣɱ
ɱͻǹսѵЩé®±е£еѪߵǹǰٵŭȴĵ׵Ա˳ƺʲôסˣʲôըˣ˲Ѫг˿񱩵ֻе˵Ѫơ淢źŵﱤ˹
³ձɽˮ籾Ǳ뺷սϰͷųʱоûη塣
ӵλڵﱤһĻ࣬ػǹеաͻͻͻһܼӵһϸܵĻųսʿ߲սʿǲܲˣӭŵ˵ǹֵ꣬ŵﱤ棡
ӳ٣ٳˣֵǣ̫ˣжѸݣȻ漣ûбۿžӵĵﱤвʮ׵ʱ򣬺Ȼһʧȥƽ⣬˵ϡ˵˲䣬һӵɨղλá
ѹһǵһֶӳΪ˾ƣղĴȱһ£һָֿӲϵðѪ˲ͰѿȾˡ˲ðһѱס˻վơ
ѹӸʲôϽſŲӱ㣿һŭӿ۾˲Ѫ죬ǹŶϡ
٣ʵǲٳˣ㿴ֵǣѾ˹ˣһֶӳѾſǻӳⶼǣǡ
ֶӳҲ̨ׯɱϱˣҲǼʶ˲ٵĴ棬ǸѪҲʮ˰̣ǰ龰ȴѪҪһĸо̨ׯҲûôҹǴ̣ɱʮĺֵ
Ҳ侲ĴһۣſΧĻвʮʿղųʱһǶ̶̵ӣһֶѾʧ룬˵Ǳ!
ЩսʿԼбˣǸǶԹӵŭͳޣһ飬Ҫ˵ʱĲԼʮ׿⣬һź
ɱ
΢ĵƹ⣬ܿӰȴǵһݶʣµֶɵĹУŹӵעһֶĵѾ͵͵˶ʮ׿⣬Źӵĵﱤ˷ĳ棡
ͬʱӵĵﱤϺȻһ죬ţһɫ̫һĶȽȽȻڿбըȵİ׹˲սһƬսȴ˺֣Ȱ绹Ҫá

ͻȻըѾӦ˺ڰ۾һ޴˺ԭսֳǸоǰһһ˲ʧ
ֳˣҪ˵սսʿˣǸоǰããһƬʲôˡͷɵͣһ˲䡣
ӷ֮˲ͷԼйĲӵټǹĻ˲ƣŵڶֶӺݺݵĴ˹ȥܼĻʱѽӸѹסˣ˳֣ҽǹһ
ֳĿѣԱߵĺֵϺй⣬ҰѹӵĻ
ǣӳһھվŲڵĺ棬ֳùǱӦûʲôھŲڶСɽµĶˣҰǳãԸ๵
Ŷʽȫֻ200๫ǳ㣬Ϊ7580mmھһĲ֧Ԯ˵Ƿǳ㣬Ҫǳ͡ŶʽڼϻܺĳֲŲʮ׸ߣǳΣκžŵȥ֧ԮսˣֳֻʣʮԱ
ֳϲսڵ˵ƻռƵε˫£սֻһ**ʿȥװȴܵκεѹֳҪһٰеıȫѹȥɽХһĹһٰѵѹ壡
ȻֻʮˣźŲҲ㹻ˣΪ˾ƶ
վڲڵĺ棬貵ĵƹĶﱤƽƽ߬ȭͷĴָ۾Ĵָﱤλһϡ
ֳһ߾ؿţûдź֣ʱЧֻжʮʮ룬ʱݡ
ĹâȥҲѾ˲㣬ڽǶµ35ȣʮȣ߽߱׼ߵﱤһ䣡
ָսʿѲڵĽǶȸָʾĵطŶʽСᣬԼΪĵͣԿԳܱȽϴǵΧǳĿʮȣߵҲʮȡŶʽƽԵũãԶԸľºһשʯ£ȻڵٵͣǴ޷װ׳㹻ˣԵãʱԵȻã92ʽڳȻȶĶ࣬ԾҲͬھȻ(80~82)ҪõĶࡣ
һκְѽǶµʮ֮ѾƽˣΪũʹá
ֱֵر֧ӵģֳΪ˴˴ε˾١ĺôȻֺͨѶһ϶ǽԱֻЩԱԺ󻹹鲻黹Ǿ˵ˡֱǳڶһڱţԭ**Уڱ࣬һ֧ӡ˧ѧأռƽһ±䣬Ѻ˽ίԱ
ίԱΪԳ⣬˧ίԱؾһؾͱѺսսңίԱǨ人Ҳ˧šԴ˧ȥ֮󣬶ȺףίԱ壬ϵسⰲһǰһѾǳֱֳ̬ˡڵսУһԭȶڱţӵƵںͼũڣʵǿһǱ˾ΪǵľӣץŶšֳһִе̫ش˾پǲġ
ʮϱⱲӶڵģ֣ڲٿŲڼֱǴСãܿ׼ˡ
ֵͷɣ
Ȼ죬ڿҫ۵Ļ⣬öڵȻСһףǧٶ׵ľŶʽ˵๵ĹΧ֮ڡ
һ̣޴ıը쳹ؼ䣬޴ĻھﱤԼʮԶλúȻըⱬ׸ߣʯɽǵﱤΡȻȻڶǴƫˡ
öڵȻǴƫˣȴǰݶӵĴæʮըѵﱤ
Ƽ
ö¶˵ڶֶӵλãӵܼһݶӶѹڵ̧ͷֻſǶȻϨˣǹѾ˵һݶӵλãͦػǹɵĻһãЩϱҲǲϵЩӱĺܣǹǹҧ⣬ǳľ׼ֻҪǱǶϻϾû⡣
ӹϨʮʱڣһݶѾֻʣ˲ʮˡ
ʱöըڵﱤϲԼʮףλڵһֶӺ͵ڶֶӵмλãھ80mmĸ߱ûжԵһݶʲôʵԵ˺սʿֻǱö죬ϱɽ˼¶ѡﵽ˹ĸ߱Ҳǳصģֱڵըﵽʮƽ׵ӣн
տƾϣӼֱǾһҪ
Ƽºܿ죬ʣµĵһֶӵսʿһ֣Ǿ͵һ֮УڿӱϣڴڵĴŴѾ֮⣬ղŵʮӵľվʵҲЩľĸо
ЩսʿǸҲǷ׷½һĹ࿴ţں϶ʵ¶Цݣľʵ̫ˡ
ƴǣղֵСѹŴɲɣҲҪ񵯵ֵܣ
ʮսʿſӱڣ䵽Աߣߺһֱ첲ԲˣְѾҵ񵯺ݺݵ˳ȥĶЩʿҲǰ˳ȥֻһ̣Ӷıը
Ŷʮ׵ľ룬ȻÿһսʿܰӵﱤҲЩܹӵڵﱤǽϷڵϣըõﱤҲһҡΡȻС󣬾Ȼӵ˵ﱤĶϣ˾ҵıըֱӰѵﱤ˵ǸɳظˣûзֱӾͱը죬صڵϣۼǻˡ
ЩûжԵﱤ˺񵯱ը֮һ̳ڹӵĵﱤǰըҲص˹ӵߡ
֮Ʊر֧һɫ֧ԮĪɸʲǹˮһǹϵ仹֧ǹͻͻͻЩĿĵģֻǳŵﱤķҿǹȻûʲô׼ͷҲԹһӰ죬ٹӵǹϡһЩ
ƵĿҲˡ
ڶֶӵʿҲѧ׷״ܵ˵棬ŵﱤǱ֮ǲϵ
ʱںַӦôнǶʱ򣬹ǰæˣǾú**ҹսԼ߱ȽϳԿһöȥ
ֺȻһЦ˯ͷĴֳָǱ߱˱ȣڸղѾУ׼˷λһٶȷǳ죬ӵʱ䣬ѾˣʱĹâޱȡ
Ƕϵȣƫһȡֳ
ָϽУԺãԺֿ˵ͶأκԶ豸ָֻôһʻܰѷλǶȹһ**ʮ൱ߡôǿļܣԭڵڱҲûġ
߱䣡
źֵһŲ뷢ŭȻһ̣޴ıը쳹λֱߵĶǸӵﱤ棬һž޴Ļ⡣
ˣֳ߬ȭͷݺݵڵϣ˷ܡ
Զҫ£ֳ쳣öڵһö˵ﱤǰԼ״ǽ·˱ըһöڵֱӾ˹ӵﱤĶ㣬һƬʯ׷УѵﱤĶĸˡ
ոȥ֮󣬲ڿ֮ǰһ֧ӵĹٱһαӵĻϴһ飬ܼĻڵеսʿɨȥһ׵ĵӵӰ죬ػǹĻСһԳܵķΧȻ˲ϵ˵Ѿòڵеսʿûʲô취ˡ
սʿǺ޵ҧгݵĵڻվĵﱤ˾ҵıըһ˲䣬ʯשڿն𡣷ɽʮףвҲλڵеսʿǵͷϡȻһ¾ͰսʿǸҵĻͷȴ˷ܲѨDDǰ·ѾûˣǰѾһƬ̹;
̳ɢֳߵǸﱤѾʧˣһҲֻʣһϱڲԫһöڵڵﱤǽ±ըش˹ĸ߱ǺǿģҵıըըһӵͬʱǿҵĳҲõﱤǽ˾޴ѹȻڻûеҲѾҡҡʮɱ
ѵƼᣬֵǣղأƼ֧֡
ǣӵ¥ûˣҳ尡кһȴӵһԾŵﱤ˳棬󣬵һֶʣµĲʮսʿҲͨźţšڿҪﱤǰʱ򣬺Ȼҡҡ׹ĵﱤǽһӺȻߴףаףȫɴʯɵǽھôֱͦͦĵƸǹһﱤѾըĲˣ滹֪ʣ¼ӣʱǽڸˣδֵ̫ˡ
æԱɽܿǹССʯɢһأ**ʿ׷ܡ
ڴ˿̣˭Ҳûע⵽ڵ֮ĵﱤУڶǹڶϱڲԫ˳
գ
ػǹɫĻǹ³ӵͬһϸܵĴ**ٱ
ҽػǹըѪ˲罦֯ɺɫ
һսʿؿڣؿըһͷСѪ߹ȫǱըӣǰܺϰĿ档սʿֱлûзӦг˾Ŵ죬ָ̧ǰȻȻĴ£ҲᵹڵءؿڵѪ˲ȾһƬأҲû˹ʡ
սʿǼһ˲䱻ˣ˭û뵽ӻ˼թմӽȻͻȻʯǽƵžͳŴܵĵͻȻǹһ˲˾޴ر֧ߣ󲿷ˣΪͻӵĵһֶӣϾ󲿷ֻ±ڿվĵﱤը֮ЩΣΪվҲûеֿ֮ˣЩĻҲ֮
Ҫʧǣڹӿ֮оϱȻһʱ͵һҵطԼЩһս±ӣȴǱɵˣվԭһܵĶûС
ſ£Ŀſ°Ƹղż磬һ͵عѾ㵽һȥˡһ߼Щ±ǷӦľګɽĴš
սʿηѣ׷ҵطܣãǽڲûȫĵףһ࣬㹻ˡ
Ǿ̶̵Ĳӵʱ䣬Ѿ˼һ֧ʣµĲʮսʿ˹룬ԭԱʮ˵ĵһֶӣֻʣ°˸ˡ
ʣµսʿҲɫڲǽڴڵĴҲǸղű̫оȻûʣµֻǺºͿ־塣ﱤǰѾǱѪȾˣ֫࣬һأޱȡһĳСЩսʿֻһģɵſڵŻ
һսʿͷ
ʲôӣֻһŭģۿԼµʿث֣ƺҪ³ѪЩث֣ӹ˰ǻǲˣԼĿﻹûһࣿ˵ģȥƴǣɱǵֵܣǣȥ𣡡
һߵĵڶ֧Ѿ˳棬˲ӵĻҲ˲û᲻ᱻӳӴһǹˣվЩ±ǶһŽŵ˵ģӳ壡
˵գǽһţһԾǽŻǹͳ˹ȥʣµǼ±࿴һۣӶԷпŭ𣬺Ȼз˷һĺһƻһ˹ȥ
ڶֶӵĳ˹ӵעΪһֶѾˣȴû뵽Щ̵**ˣ
ƷǽǰһƬDDһƬϱڲԫ֮䣬ż°ߵĶǽԼʣ߰˸ӲбõģĸӶϹҲʣǻǼֿеǹеǽš
СǣүүȥƻһлǹŹǺɨȥܼӵʱѹӴ
ǣһȴǵϻˡ
ʣӣǶûϣղƿǹʱǾѾʼ˹ܣȻûбУܲ˵
ʱ򣬵һֶӺ͵ڶֶӵʣҲΧγһΧȦѼѾ޵ֿ֮ĹΧм䡣
ΧΪһȦ**ٱһĨɫһӺȻӵϳ˴ǣӵ˳ϴ̵Ŵ̵Χ۵ʿ˵˼䣬š
ӣһ˴ȣһƬѪģһҽűУ̵ðѪۼҲûжˡ
Ȼ֪˵ɶŵ̬ȴ˭ĳģΧ۵**ɵöЩ߷߲ƽǽίԱ֮ǰµͣɱ²ⱻЩνȨ֯ȴÿ˶֪ģ뵽һ磬ǿ߳ơ
٣ɱǣ
ǰɣ
ޱ飬ΧսʿǲɵĶǽͷŭϾɱɱٰսԼߴȴҪþƺò˵Ĺţô˲ʮôɣҲܣ
ҲЩò׼ֳ̨֪ׯɱģǴʱȴЩרͷصѪʬ׵ʱһŭʱӿ˳۾˲ѪһƬͨ죬һɱƵɭɭһЦָǸŴ̵ȻĹӵǣûзͲǷ²Ҫƴ̵˭ȥ
һ⻰ʱǰһһӲߣϻЩ۵СսʿԽڶ٣ȥ
һǵһֶʣµİ˸սʿ֮һеĹâƵͷɱȥӳΪ빦
СսʿӦһӺȡ״󵶣ߵУߵǹǰһĶȻйǶͨõƻǿóģȻǸоԼܵƣӹֽһͦǹСսʿݺݵĴ˹ȥ̵׼ȣٶȺܿ죬кâһΪһϱȻֻ֪ҪֱֵĹϱйƽ̵ġ
ԴĴ̵ǸСսʿȴǲŲæһѴ̵˿ȥӵĴ̵ʵ£޷Ǳȵһ׼ݣֻҪһ־ᶨĶ֣ϾˡСսʿܿһ£ǰһƬһһ沽ǰ֮˫ס֣󵶺ݺݵȥ
ֻǹһҽУѪһ˾ͼǹӵһ첲ѾǱжѪͬˮǹһ˿罦˿ƽ룬۹ǶһϣȻһΪǿǹأ˴Ҳ˵ϣҲ޷ʹڵϣס˿ڣĿ޺˻
ʱ򣬳˿Сսʿ۹У֮ǰΪͶѾʧˣȡ֮η塣
СһҲǸţƶ̲סСսʿһۡղűܿ˹ӵĴ̻֮ԻйӵĺҪȴѡ˶ϱۣҪŰɱ
СսʿҲǵڵҺĹһۣߵѾɵ˵ĹԱߣɭɭЦЦС㣬죬ҪֵǱ𣡡
˵գǾҪͷ¡
ţȺȻһͷһȴڶӳߵĴһۣﶼЩֳǷһ
Ǽһ˿ϣҲ˵²վٱᱻȻ͵սӪУóԺúȣΣա
ӳڱӣֻһ֣ɱôɱǿŰ죬Ҳܣ
Ĵ˿ϺȻųЦ⣬
ΧĹٱ֮󣬶ݵĳ֮󣬱һҵĻһͣЪ
ƳֵǣʧأС˵ľˣûģǲܡСˣȸǰ͵ȥӮˣͰǻˣһ˶ֵܣ͹Ƕٵǿô
ãһαһ󻶺
ӳƺװɣԶȥĴ־Щǵֳ
ûʲô׵ģ֣⻰ԺҲҪˡֳɫͷһγ־ӲԴǣ˹սҲʲôʥˣҲʲôֻ֪ӷлҪΪǵΪۣܻ֮ʲô
־ĬҲ˵ˡ
£ֳĿתұߵĵﱤ
ﱤ벻ʮף֮ԵһݶӵܹҡڵӦôɱȴûбұߵﱤվΪұߵﱤվҲѾԹ˲Ͼˡ
ﱤǵڶݶӣݶӳǽͷƤջĳŵĴ缶ҲǸѪ꣬ս֮ɢţμ顣˵˾˾٣յһЩϰȴǸĲġ
ͷƤȺܣһѹˣʵˣܹռϷ磬ǻϾܰʤĹʵժˡ
ϰԵԼݶӵһٶʮܼĳͣһֶм䣬ڶֶӷֱԺ󷽵һٶʮһϬޱȣ߷صŹӵĵﱤɱ˹ȥ
Ҳʮ׵ľϱӷ֣һȳǰĹ˾ʿڶݶӲ˼ȥֵܵʬӲǳ嵽˾ﱤʮ׵ĵطűӵĻѹȥ
ڶݶȻȵһݶӵҪһЩھﱤʮ׿⣬һԼֻһĹˮõģ޵ĺǳǾһߵȣú͵ʮҰ
սþˣ¹жá
ҲΪʲôֳúȿ֧ԮһݶǱߵԭ򣬲˱ˣеĻޣҪȰƿΣһߡ
֮Ǻֵһοڵʱ˵׶֪Լ֧Ԯػ㲻żˣϾԼսʿۣܲ
ҰšüͷսǱ֮ɫ
DDDDDDָߨDDDD
һվܣҲͼվ٣ͬʱҲλұߵﱤվָӹ٣ֵжʮվʿ
Ұ˫ĶŲԶЩɫװ**ʿǣԺȴǸ棬Ůǰ׻**ҰЦ¥¿˿ǸԼʹ֧Ůˡ
Ǹ֧Ů˴ԱߵĴģţȷ˵գҰôΪġٵĴձʾЩ֧˽ǹ٣Ҫ˼˼ɣ
֧һãҰΪġ
һС̷Ķӣĸĸ׶ǼڵڵλͣһȺDDһϾܿDD챻۸ܵѹƨҷһҰĻгģͣҸӰСǺͷǳСձȣһССܵ˵۸֮ҲûʲôϢŸһڽˡ
صһĶΪӱۣҰɸ͵Ӫ棬ǣҰɾϡͿĳһˡ
ҰɶǸԼӪĺޱȵĸм
֧֪֮ʲôá
£̶µʱ䣬ǿʮŮˣ˼ֵϰԪʱվܹأһԪ൱ԪһԪһ巨ңһԪֵһҵĻƽ𣩵ĹƷо˵һͷ峯ĹŶµ֧ǲ֪ж١ȻҰǾԲϣд󲿷ֶƽġ
̶µʱ䣬Ұɰǰ뱲ӼʮԹȫйˣ
ҲΪɱǰǰ**ǰ˾ʶһСһԾ˾ܣҪСܣȻֻվͼľ٣Уʵϰ⣬оʵȨվµȼΪɭϵĵطҲʮ˵ˡҳΪ˾ܣ˴жҰ֧ɱӷƵĹ˵һҪġ
Ұɽ겻ʮ꣬ȴһļƵˣͬ鲻ͬǮƶԼˣûмĻصڣ֪ԼǸñ֮ǾԲԼʡǮġ
ʵ֧ǲûʲôҪԺȣֱӾȥгҪаȥϼƯ֧ŮҲķйˡ
ҰɵĿڳ֧֮ǰܹһԪ˵Ļ˼ҿ϶ΪˣɲһСĿҰȴԼģ֪֧ǵж󣬵ȴ֪ձҪ̫̫ࡣ̶̼µʱ䣬ҰɸŲӴӺߴձĻѾᴩңֿԿˡһСӳ˵ϵϵڣǻû֧߳ǵһʡʡ֧жʮ
֧ôٺöҲҪӿˣ޵еĴձʾӦòһĹ˰ɣ
ǸŮˣҰǸоһȣ˴ԱߵĴģ˵ڣȴƤ𪣬ò˸˵ǣŲʮ꣬ҰθڵĨDD๵˭֪Ұܴ˿ϲСŮġ
ǸСŮ֮Ǳﱤʶһ飬һʿϷй**֮ѾһϢˣѪһءҰɸԵİһ£ɲԼС˶ôˣ컹Ҫú÷йһأ
ͻľұըҰɵ˼άһɿըķDDûжԵﱤ˺
ҰһŭЩ֧ˣ
۹ʿǣô֧ڻôŰҿ𣬿Щڹ֧𣬰Ƕը
ҰڵﱤߵǸҪǿһЩΪһſھ90mmȻںͼСھͲͰڵﱤϣҲĵڡ
ȻǾʽ90mmȻڣȻ94ʽ90mmȻڵ޸ͣʹúܹ㷺ֻվеĲӶװڱ̫ԣ֮ǰϾսڶվӵҪԱɽڻҰڻߡ
97ʽ90mmȻھȻбȽһ֣ʮԷ䣺񵯣ݻ𵯣ѧȵʮѪ
ղöžʽ90mmھȻڷȥģҰҲû뵽ԼöȴǸǸﱤ֮֡ʵΪղҰɵľٶһָӹӦķӦںڰ˵˵ϮԼߵĻֶǿڶԷôȻӦ÷ȻŤתս֡
Щվȴûϵֳ䲽ڣֿھļһĴǰϲ̨棬ǶֻػǹĹ˵ȴǻԵ
ڣĿǰЩ֧ˣȲҪڰŻڣȰЩ˲ҰԻָһЩƽ֪ԼȻ˵ھȽϴ󣬵ȻڵȴǱȽϽǷҲܶԵ첻ʲôв
´˿ڵ֮Ұ룬ʵս֧Ԯźŷȥ𣿡
ȥˣҳĶӳǿ϶ѾˣԱߵһʿһ£شܸ£룬Ӧû֧Ԯһߵﱤͬǡ
˸£ҰɶȻ䱩һվӣŵͬʱҲǸʿϡžһ죬ʿİǸͷһ㣬һѪ˿˳δڵϡ
£Ǹʿһͷ
ûпߵﱤѾЩ֧ѹ˼ʮ⣬ǻҪǵ֧ԮҿǵҪǵ֧Ԯ
£ʿ֪ҰɵƢȻС̷ĶӺǲмʹޣ´ŭҪʵʵվﲻҷ
Ұɻδ䣬ȻһҵıըҰŤͷһպÿǵﱤĵڶ˷ɻһ㣬ըķѣССʯɢ衣
ҰĿɿڴȻоʲôΪеĻͷһպÿǸʿǵһĨȡҰ˲䱩ŭһǿҵӿͷȻũ¼ʿڳЦܣҰɴһ˸£Ҳսˣҿ߰˸ǸʿϡǸʿԴʱ׵ĸͷһ㣬ðǣѾֲϱˡ
ǴʱﱤȻһǽӶڻҰɵĶ˵ʿҪˡ
λڵﱤһ90mmھȻں40mmھͲͬʱˣҰɵĶ棬洫һը֮۽ǳ鴤һ£һ˸ѿڶǴȽСıը仹ŲҽһĻҰɫ
90mmھȻڲûзӦеãĿھʵ̫ˣﵽ90mmǰķ85ȣҲԶԶĳʮף޷ʮ׿ĵڶݶӲʲôӰ졣Ų۵Ͳ˲СͲվװ**ʽͲǾһʽ񵯡Ͳɱ˰뾶Լ58ףһȺпɱʮˣĲ˵˵Ƿǳˡ
ͲʶǺܸߣöλڹеĵڶݶӣһʽ񵯺Ȼը޴ĳͰλڱըĵļ**ٱըķ𼸳߸ߣص·ܰϣ۶ڱǶѪۼǻˡǷ׷ĽƬĸ飬ǿĶȥһöȻôҲǻ˵ڶݶӵıԵըನѼսʿɨһ¡
ըһƬңЩʿϾǺЩԣûþھٵԼ°ȱһƬɨһ£װƣһָС˺ȥѪܿƵӿ˳ʹһԱߵʿԼ˿һߴͳ
ûͳƳǼХö˵ڶݶεĵط
ģûˣǵĴأƻˣǼöһͱߵʿѹ˵£һεûˣǹıȴоǳı켣ͷƤʱǹӺ׺ݵľͷڵһˣñºݺݵһ˦ǣ֯ӣģϳ壡ѹӵĵﱤը
˵գһԾһԾеĻǹյĿһǹбͿ׾ȻΪ֮һ͡
׻˵Ϊ֮ΪʿǣԼҳٶ˵ͣսʿֻһѪӿеǺ¡սǻ˷ŭȿֺ󵶷Źӵĵﱤ˹ȥ
սʵô򵥣ֻҪһ˱ֳͷãбĥҲǻᱻһֵܣߣ
һö䵽˿УһƬ͸硣սʿʱ¶ɣӵǹһ
վʱոճ˼ףǱӼΪܼĻ˻ղųȥļ˹Ҳʣ൱һҲزˣ첲Ҳһ£Ѫֹ
˭ȥըﱤ棬͵ﱤľѾǷǳҲģѧͲӣɴװε˲ȻӴʽ׵ƣոճڶݶ˵
ڶݶҲ񵯷ȴǸԲﱤȥզզǽϷǰԼըĻͷ
һսʿһըҩˣһЦ
ʲô֣Ϊʲôʵ
ֽСӳˣѪ˵սʿԺͽﶼˣûǣңʲôǰ֪ӳ֣ǰĸðϰɣ٣ֻһ֮׼һڹײģɲԺҰС
ֵܣߣ~һģҲˣһӾͳˣսʿׯϵľһְбľñֵǣֵһ̣
ֵһ̣ǹŹӵĵﱤһ䡣
Ѫӹըҩͷ˺һЦһԾŵﱤ˹ȥ
ڻڶݶӵʿһ䣬ܼĻʱѵﱤϵĹӸѹôһ˲䣬һ˲Ļ϶ѪѾȥԶ
ͬһʱ̣ɽϡ
ƫʮȣϵʮȣ䣡ֳ˵һӡ
Ѿǵ˽ǶȣѸ߱˳ȥըұߵĵﱤԱ𣬵ǿϧǣöڵھﱤʮ׵ľ뱬ըûжԵﱤˣǰεӸըĻͷ
Ϻ죡ֳȵȻǳѾǽ٣ղһƬڰУȴǿڶݶѾأǸССﱤӰֳҲǿС
֪Ǿһˡ
ģκڸʲôֳ̲סһнеͲڶκľ棬ԼµЩûʲô
κڸʲô
ܿ͸˴𰸡
ѪѾըըҩ˵ﱤ棬ĴһۣͼѰһܰըҩװĵطǵﱤĽߵ϶Ҳǿǵ⣬ﱤʯ޽ģǽΪĹ⻬޴š
ѪһۣʵûطҧҧҪȼըҩ
ʱ򣬺ȻͲѪȴǵɴ۾Ϊ֣ϤͲԴڵﱤ棬Ա߲Զ
䣡
ըﱤһʯ˹λڵﱤѪҵĻͷﱤǲŰͲȴ˻
ɵúãֳ̲ס߬ȭͷݺݵĻһ¡
ĵƹУڵﱤĶ˾ҵıըǱըѼӺͲը죬ҰŮǽըˡĽʯϿ˵¥컨Ҳըƽˣ˵ﱤսȥһ
˵϶κɵˡ
ֳ²Ĳսոմʱ򣬳ŵһڶݶ˹ӵעʱκˢžԶԶĴӵﱤĲ˹ȥҹɫڣҲ٣ټϹӵעȫеǿ棬ʹãڼͷʱ򣬹Ƕûз֧ʮ˵С顣
κȻ˴ӵﱤͻǺ֮խ˽ȥͷĵĽͷ֮󣬱ռľţͷ˷ءֱʱκ˿һԼҾڲ֮ˡ
ʱоʹͲһھκľҲϱͲ൱ߣһξʹѹӵĵﱤ塣
ҰֻõԴҺģƺֻ۷Դ治ϵˣҳһŽһʱʲô벻ָоʶʱ͵ھӼҵϴʱ¿Դһţָо
ܵʯϵҵͷԼ䣬оһԴЩҺʣģ֪ѹ˸ʲôҰɶȻѹ͵̧ͷָоϤһĨֵֻĺ䣬͵ذѹϵʬƿһݣһԼŵĵﱤͲʿڣѾһһһ
һͲĲƬԴİԿǶȥɫԽźɫѪԴ
˫ԲŵۣҰȻһ˿η塣û뵽ԼɱôˣֵѾ˲ʮ֧ƽʮˣôΪ־
˸·ϽЩ飬ͼµˣϽҹ־Ұбһ߳ŭıŭߴΧЩըನõزʿһߴһš
ò˵ʱձʿȷʵǷǳߣǹֶʿķӡ̡ɣκӶ޷ġҰȭߣֻƨĴש֮վŶҰѵ⡣
ҰҲûſ೤ʱ䣬ովû룬һĺХߴκµͲһ䡣
񵯾׼˵ﱤķϣСǸϽǱͻſڵΣҰɱըನһ£ֻͷһʹһûߵľ˹ȥ
Ѫվڵﱤ棬ȻоȣһһƬѪ졣
ﱤеĻǹͣˣĵڶݶʿûӱǰﱤĹҲȫ
٣һǻʮӣץĸģһӾܡѪǻ飬ȳ˽ȥԻӣ˼ӣҲרʾ
ǸӾ£Դȥӳ͹ȥʣµӣѩ׵ҹɫ˸ű䣺ǿһݶӵĵôɵģôҲ˺󣡡
٣ˣѪᣬ촽ȥȥˣûһԶĺڰбǴһĲҽС
ˣﱤѾˣӲͷֻǿʼѣڴ֮󣬻гǽǽ֮󣬻๵ĴСǹӸż翹Ǻдġ
ֳ۾һգգĶǱߣﱤѾɵ˿Աߵ־һЦ
鱨๵֮еĹӴԼˣﱤټͷغĹӣʮ֮ڣҲ˵ڸղŵʮڣ๵ӽɵս
ǼʧҲֹۡ
ǵʧ𣿡ֳͷһߵĴ
ˡʱ**ͨѶ߷ǳֳر֧Ҳһ̨ѣֹģսȻûҪ绰ߣ˾ֻܵĴϢֳںսǼԶֳ֮ǰҲ⽻һҪͨѶļʱߴϢҲúܿ졣
һݶƳٱһݶʮսѳʮˣʮˣԱѾߺˣԱһ±ʾսҪμսڶݶٱڶݶʮսѳˣˡԱں󳷣Աս
κһĸǰսһʶֵĴ䵱ʱǹٵĽɫȥʮ߰꣬ɬδѣԽ˵ԽǵͳоӨ
ֳĬȻɱһǧ˰٣ǴΧݵ㣬Ѿ֮սʿôܲʹ
֣ǵĸ׼Ƕ٣ֳʵ
־һ㶣**֮Уƺûи˵ʱ޷Դһץ׳ضزȥˣһǻȥˣ˼ڷԡ**еĴ󲿷Уճľöܱϣ˵ս֮ĸˡ˵ֵһϯӹΪҰҰǸߣѾϻˡ
ȻίԱ䲼п϶صĹ涨ģǴô¶Ԩ־һʱ䶼ſڽ࣬˵
ֳ̾˿û˹
Զһ̧ŵֳͷ˵һ䣬Ǳӭȥ
ǵһڶݶӣԱսʿڵϣһɲұ׳սʿǶͷҹɫгĬǰš
һݶһٶʮ˵Ĺģ˶ʮ˻㲻˽ǣս̴棬ֳսǰѾ˽ﱤ֮ݶ̾ͳһʱ䡣ΪЩսʿõĻָ;񣬸Ϊ๵ս̫С˶ҲŲ
ֳ˹ǰʿϽ񣬴ӳ
սʿĻѣ˹ҶҺʺá
˹
ֳ˶ңϵľװҲõģֻһ˫۾ոȻǸմġϻɴѪۼ·ҲһȳһһΥģزݣ
ɵĺܲλֳŸһׯϵ˾һ񣺡Ϊľ˶е
һ㶣Ȼֳƺһ˹һУһɬ˵ʲôȴ죬û˵ʲô
ǣֵǣǾǰװġֵܾˣֵˡĳ˲ܱΣȻĳ˵ֵµΪǾ;ʿȪĺӽ𣬷ֳµֵܣսģһԲһԪңԺÿ겹ʮԪҪҵģֱӷִ˵ģÿշǷҸǳǮβսĽẒ̇з˵ģںϹһӣֳڴԡΥزݣ
ֳתˣ
֮иǷ߷֮⣬֪ԼԸıҵľ棬ǣ٣ԼһƬ£ҪЩսʿĿǣӢۡǷǵģɣ
һɲǵļžҹ֮Уš
һ͵͵ĿԽԽи˵ˮижᣬڵõϿ֮ĻֳҲ̲סһľûš**˵ı޹ڴˡ
Щսǹֵ꣬Ǿܹι֮ʹգ۵ʿǣʱȴǱ仰жӯ
һԪңڴʱйѾܲһСĿˣʱͨͻδʼһ൱ӲͦԴʱۣһԪҿͷţЩǮѾһ˼ʳˡοÿ껹һǮĸ൱ڸһڵϣЩʿǣҲܻúһЩˡԱҲź񣬴ʱľˣµĲˣΪԴʱйҽǾӵҽ˼ʮʮҪзϡз֮ıҲǿԤĨDD߳ӣصϼңûͶҵĹһ
ֳǵĳŵǱ֤°뱲ζᰲȵĶȹһֻҪ岻磬ֻҪǰ᳤ٻڣӾڡ
ˣǹ˼ľˣµĲǱ
ʱ֪ڶ˵УֳѾ
ʱһǹκͳһָ£ĵݶҲʼŵһ˹ط˳档
ղκͷĹӵʱ򣬶ǱߵĹӣκûסͷסǱߵĹ֮󣬱ߵﱤĹӷǰлͼȽߵĹӡ
ǱߵĹһʱ᲻ٱκͷسΣǱͦػǹͷĸ˻ȥȽߵﱤеĹ֮κͣóսǰֳʣݶӵָȨųһܼŶ淢˹
ĹֻаСӶʮ˵Ĺģһ**ƴ̾ǹصĺ棬ûǹĻ赲**Ĺơ
Ҳκûо飬Ȼʮ˵ĹģȫսǿϱɵģһһѻǹĻã˽ľϣӸǶ֣ղӦñ·һ·Χﱤһ·ŹӻûзӦʱֱӴǱȥ
µȹҪٴҪһˡκϳɳأ˭Ҳʲôë
ֳ֮ǰ뽫๵Ϊ˿ٵͻҪʯţֱ£κɱШDD˽ս
˵ˣʿվһŵܼͣȻӷΪɸΣһδƽһǲһĲͣ档սƾǹƼΪǿҿȥƺҲ纣һֹͣؾԼѹֱΪֹսСձõһսԸʵıԱƵռƵľֲսйսԲˬǺվ붫֮սվ̹˸ǰһĴܿ䡣
κЩӸֳĿȾҲǳ˲ٵļʶֲ˽սֳżһθģԵĵһӣġʱóһãоӦӦЧ
ȥǵݶӣǰŶ±ŵϱǵŵţҲ±
һֺܲпʽ
ڶĹӵĻǰսʿעļʷǳСֻҲûʲôԣ±ϱУϱҲǹֵдκȻ᲻ðϱֵط˵ĴһЩϱֳһִģȺĲƸһ㣬뷨ܼ򵥣ϹЩϱԼԼľ͵ðĴһն
˵±ͲôֵǮˡ
Ҳû취¶ĸУϱǻʯκһڴ˶ġ
ǰŵʿ嵽ӵ֮ǰ˴󲿷ֵĻʱ漸ŵϱͿԳûӵһٶ¡
ݶӵĶӳҲһϱˡʱֳǰ೤ʱ˾Ѿʶ̨ׯУҲһɱĽ飬ֳ󵶶ǿΧӣ˷˵ڶ棬ֳκýǶϱʵˣǴ̵ģкܷḻľ飬ҲֳǴöࡣˣбһξӵܡǱɽίԱ±֮ȳµļ㶼ε罫ͳ죬֪ιʣϱȴؾº¡ڵε£˵ųֻӪųˡ
ȷʵҲ֮ƥʵ
ǰһʱദҲϤˣһЩ˵ԸصҲ˽һЩթ£κòƺʵĺܡСȺеõ۱ϳɳأºסֳԵʱ򣬱κһ£ѼǹͼСڲص׵ģǾûȾָ
κһƶսӵͷκһӡ
աһΪܼĻǹͷͬʱƿ
һε̨ׯսУֳջķᣬͦ7.7mmھľŶʽػǹͦ13,2mmھľʽػǹֳеĻǹ࣬ǹҲǹھŵġݳڵУֳȻйϵ˾еĲǹǻǹȴһѶû̵˵ĳλս˵ϻľдԱ˼ر֧ս?ǾͲ׷ˣڻҪǹŶûУ
ֳʹˣλҪԱǸԼڼҪųЩȹϵ
ֳҲֻðˡ
ֳ³ƵͻһͦǹͲѾȫˡǹһ뿪һĻŶĹϯȥǾʽػǹǿھﵽĴִӵƥ˶ɳϣ̾һðըѿḺ́ѹƵ̧ͷֻɳĺ档ͲҲͬʱھŵϱĿ£ǵ൱ĸߣһ׼ȷ˲ɳӵһӵĲҽдɳ洫ʹӺͣϵķš
ôͷ岻壿һŵϱ촽Ѫɫͷκʵ
ȵȵȣżκԶ๵ǵģЩСӣƽʱģηӦôô
֮Ҫǲ򣬾Ϊ˰๵еĹӸDDվдͳѾܣ֪壬Ҳ᲻ǰԮȡӵϽϰǽһϰߣȴҲӴ֣֮ٺйսϣ**ȡõļδսʤжΧԮսӰӡοʱǹӸոֻ֮ǽ᲻һʱ򣬴Ͳ****ʵҲǱȻԮǱߵļʮӵġ
๵Ĺפһʱ䣬ӹζȵĥսȻǶ̶̵ʱգЩվѾЩƽζⷴӦٶɾһʵϣǹһƬʱ򣬹๵ָӹ٣жӳŸոմŮ˵ϹӱΣȻ˳ǰѶĹӸټͣвӳһ֧ġ
֪ﱤѾƽˣʯţΪ˰๵еĹӸҲһٶˡΪ΢ɽЩССɵ**ӵɧŶѣͺˣЩ֧ƺòһжӵĵıȻҲջ
ˣ͵ҹɣһ䣬ϴ§ŻŮ˰𪻬ٺһЦ
ǹ͵ĺͲĺ˲ӣӵؼҪըһƬϡˣ๵Ǳ߻ûжһʼʱй¶ͷ߷£ܿͱܼĻ⡣ڣǱߵѾȫĳˣ˻ǲѾȫըˡ
ǹ⣬ҹɫ??֮УκԶ๵ĴŴˣһӹӾŻѣҡڵ߳
ﱤ๵֮䲢û绰籨ߣֳĹͬһ㣬ΪѸٿݣǼӵʱͰսˣһŵĹӶûܳȥ沢ûеõϢǵλжִй٣ҲûЩǰϮšġ**¶ҡڵľʹ˳һ±ϱ
ڣκйâһ󺰵ǣ壡
еһ**սʿ͵仰ȵĽ˨DDսϣµĲǳ棬ǵȴǳǰĻ͹˲úˡȵȴȻս޷սǹֲϲڰյĸо˼Ϊܡ
ǰŵսʿ﷢ʶ˻Źӵط˳棬Ҳ֪ԼʲôȴоǱܡ
ϱǲȻǾƨɣӣһֺѿȴսȫĳƸЩ±ӵĺ档ƣŲ΢˱ʱܣҲܱɱˡɫˮĬϸĻͲѷ֣ǵȼŵıĹâ
սʿǳٶȺܿ죬ܿͳ嵽ʯŵжΣǱߵĹػʮ׵ľ롣
ϱĿ˸ĸһЩDDЩ̵սʿǶ֪ӾѳŵϣȻͻȻȴûгЩǰսʿǣκİţ֪Ҳ޿κε¶˶˽ĵġ
ųĹغȻܼƨñžͱһҵǹ˴лŻǹ
ǰʿǶʱ˲أϱǵǹ׼ȣǹǹҧ⣬ǰŵʿʱһƬЩ±Ǳˣм˾Ȼ㶵Ĵڵأ֪룬Ȼһ޺źܹ
ӭǵȻսʿİοʵϣսսʿԼӰ±ѹ棬ԼһٵŶθǲڵģֻĳЩ˵˵ǶһֿĴһû˻ôɣ˭ϧģ˵ˣһϱһ±ӵһͲֵġ
壬ǰ壡
Ҫͷ£
һͷŭȭͷЩ±ǸˣǷ֣ЩվںϱǣǹѾ׼Լڶǹ˸΢⣬ͬ޳סˣȻһ±һǳźϱȥҲǵУΪЩƽԼ̸Ц޼һԷ˯ϱǣǲԼεġ
գǹ³һ࣬±ӵϾͱѪѪð߶ûһܵȥ
ս˾һ֣ҳ棡ǹǸֶӳѾˮ˻󺰵
壡֪ĸ±ſǻߺһǹǻŹӵس˹ȥ
Ĵ£±ҲǸں棬ַ˳档
ӵǹɺ׼˲֣ǵĩҲˡһƿλͷͲ˺ѹӸո¶ͷĲͻǹ˵ˣЩǹղűǲһ¶ͷǱݺݵĸɵˡ
󼸸ĸ𣬽ЩʣµĹӲ޼£ڸʮʿ˴֮ڰʯŸ
ͬʱκָ£ߵļͦػǹҲ׼ЩոճǵĹӱ
ߵ๵ĳǽһƽûʲôЩӱǣҡڵģﻹŻѣȻİӡһǹ˳ŶĹӺݺݵɨȥЩӱ˸⧲˱Уҽдʱҡ
ľСδˣʱȻ֪뾩ԶһСسǣڼʮ֮ΪһһӾǡδǵĴ˵Ӱһˡ
һũͥձܵ͵ũͥά֮ǰ汲ûϡľԣڶʮǰʱ򣬸ҧҧһϵһ֪ˣĻˣġһ۰ҺЩԶĸרDDٶԱΧЩũ˵Ǻмʶˡ
ľϵսʱȥȥǸָսΧ۵ģǵ۹Ӯĳսֻ˶˵˵ҲͰˣľϵȴǼ֪һƽ˹˹ֻ»Ҫ˹㲻ԸԼĶҲظԼ·ǴСͽľСɣҪһٵĵ**ˣΪЧȻҪǣսϲȡҫͲƸҫ棬Ӻͥ
ľʱϵ˼ҲԼźϸĸסǮľСͽδصձ½ʿѧУطѧУ
ձ½ʿѧУơ½ʿձ½ʿѧУάڼ俪ģǰ18688¿ľһľ
ѧУҪھ¿γ̣עѧ䡰Чʡķ⽨Ҿ˼Ϊˡձ۹ϧͿصľ˼룬Էǳ̵ķѧʿ񡣸ѧУıҵձӵĹǸɣձĴսе½۽ξѧϰ
ֻҪǰȵĶĵطѧ֮ƽУǼʹţһֻ̤DDձʷУˣǾ٣ʼն
ľСȷʵҲûйϵҹĹѧ֮ѧʱĳɼδصĵһĳɼǾسǣǷǳעĿġǣѧ֮ľСɱѡһֻйӵܺѧܽľӢ༶ľ»ξδǰ;˾޴İѧϰڼ䣬½󳼶ｲΡ
ʮľСҲǴˣԲƵĳɼ˳ҵ֮󣬱㱻ɵ֧սڳУټϱӪѧڼʶ˴ʵȨͬѧҲвھҪŵֵոµէٶšʮǰոձ˴ξľΣʵ丱жӳְΣս๵С򣬳Ϊ֡
ξվеһǳؼλãϣٵļǾʽмٵСһũĶ˵ֱĻԵʮǸϳĹٶǸѡ
ʱľǳĸߣ־Ҫץסε**ӿ࣬ʤʱ䣬Լļٻһ¡ڽ๵ʱ䣬ʮʱڣʮɨƵʴﵽÿһΣĿģҪԼۡս
ڵȻ죬Щײٺʿȴǲô˵ġԭ򣬳ЩʿƾŶɹϵľУҵĲ֮⣬Ϊദһʱ֮Ƿ֣űҵƵŵԺעҪɻڴĴȻǸ̸ֻֽļһָӸһϲͨҲ۸۸ͨڻջһɨʱպһӴսıɢ**ٱָµһСʮ˾ȻǶֻ߰ʮˣװԶԶԼ֧ǱĴܿ䡣
ΣȻȻıƵľСɵϣΪǵĹ˼·һСӵĻʾ֧Ǳûκ⡣
ľɲЩɨҲǳɹȻһ籨ѩһϼɹȥ**һӪ˵**һݵء
**͵ϮʱľڰԱߴһСϳ۳ݺۣһ˵Ϯˣ̴ϲﲻϲǸպðøҰû**Ȼ֪İһ֧˶һΪ**СɲϮǱ֪**ߵľʵӵеĻȻǲġ
ľϾҲһˣҪŵʱͷЩԨDDǹľ̫ˡȻһ̾ͷӦһεĵֻĲô򵥣洫ܼǹһζԷĻǳǿ󣬶ҼȻɱôľ룬ôﱤֻѾʧˡ
뵽ĲȥǿΧЩ¼ξٺ;׺ݲһ¡վһֵļϣйȻǵȼɭϣ¿ϵȴŽֹ֪ǶԼˣľС֪һԼĵĳӭսʱηǰĻһСûʲôֻЩ¼һ̾ܰԼˡ
ҲмǣѰ˸ڣԼ˵˶ĺ棬Щ²ֵǰͷͣȻвʡ
򿪳ţЩʿŻѴҡڵ˳ȥľСɰһ֪ǹʱһʺſ˵ϣΧİͲҽо絽ϣľС֮ྐྵЩֻ
Ⱥǻá
վվȺӡǹʱͣЪľСɸϽӣѵſŶܵЩӸվ֮վĵǿⲻСɵλϮ**йģмƻ͵ϮƻҪȥ£ȳȥ
˵ʵڻһ൱ǵľһγǲִ٣ûЯ**ػǹͲǰԲǶ֣ǲ糷سгǽصһɱ
仰ʱ˵ϷʱˣЩվ²һǾͱ˸ƨǽ塣б֧Ǿ˴ӣȻ߳ŭʱľС˵˵ĻպǴǵʹЩ²ըһȺ𷴶ԡ
жӳ£ΪǷӵбսأǴձ۹ľˣҪľֱǰӲˣΪǵ**˵ĳ裡
жӳ£յΪһϱµģþ
СӦʸԾ
һȺ˳ŶлָЩʿȴûгûеõϹٵҲ⳷ˣֻſڵϣһп赲ĶֵԶӵЩҲǾḻϱܿסţ׷ڵҵΣһʱʱķһǹļ׼
κŲԶĺڰüͷЩϱģȻԴ󣬵սȴǷḻ͵Ϯ֮̾ǽϨڳſѾһƬڣȻ֪˾ȴǷֲķλǶſ˵ϣѶоʹ˺ܶ࣬һͨػǹǹܶˣҲ֪ɱ˶ٹӡ
Ͳȫ׼Ŀ꣬ǰʮ׷Χ䣡ǱߵĵѾǱˣκͲĹһͨ
ͬʱ²Ǳߵĵ֮󣬷սʿǲûͣǼųųɱȥҲֳκõȥ֮̾๵ĳŷ棬ܹһԵİѳŴãǲɵĻҲԾİսǰơߣ׼ĵݶӵಿ͵ĵݶӣҲųĶųŷ˳
ʱر֧ǰģֻʣһǽѡ
¡¡ıըϵĴȻЩλãͲټ죬ϵͲܴﵽÿӶʮٶȡǶ̶̵ӣͲѾɼ䣬ʮö˹ӵ֮Уӵķֲܼһը̾˲ƵһĹ򣬹Ѿ˶ʮˣʱھǲԶҹкӰƬ**Ҳǰ
˸£Ҫ𣡡ľСɴһˢһҵǰʿһߣһóϹٵƣǰЩ²ٶסˡ
ͬʱ洫񵯵ХͱըԼʿǵĲҽҲɫ䣬ܹӵͲػǹĶ飬ôǲݿһλӣ
˭ҪٷԣҲˣѵǰմ͵ģ룬մȾǵѪĻķâӦûϬһЩɣľСһǫķâ¶˵ĻҲЩ¼𺧲ѡ󽫣ձ۹еĽܱΪ󽫵ֻһǾʱ½󽫡²ٵİУ
˵мֱһǰˣȻͰܳϹϵԼЩǵģղŶľСŭĿ򣬶Եļ²ѾǺڲ
ˣλȥɣҪȻĻ۹Щľ˶Ҫˡһζһгеһһ棬ľСɷɫ
һҲû˷²ǴߺţԼ³˳С֮Ի˸ղű̧İλ֮⣬ΪղľСɵĳŵȻеˣôʲôʵϣղȺΧľСɣҲΪ˱еζѡ
еҶеģųسӵʿǣľǳһ˿ǻܻ糿Ļ
ųеĹӺ¹رĳţκüͷšĸˣûжʧĽɫֻǶԱߵĴǼڿʼϧһдۣǿǽŹӻûзӦʱ򣬰๵
Ǵȥˣκ˿ֳټȻǰ߽ңҾҪƯƯģ
ڰкܿ촫һӿһ**˳ںڰͬǺһ㣬๵ǽݺݵĴ˹ȥ
ڴʱȻһöȽȽգյ͸ףһƬʹˣκ۾
һУгǽŮǽĹӺͼڳǽϵĻǹͺڶǹڡ
һ˲䣬յ˴쳹ʡ
ʱ**ǰսʿǾǽԼʮ׵ľ룬룬ĵĻǺ޷֮Ǳһ㣬ǰʿʱˢˢĵһƬ**ǸϽſڵ϶ܣŹӾӸµڲϵĳšҽǹһʵսһ
ָ£
˵Ȳ״κķĴǽţӲ
ľС˳֮Ȼ˯ˣȴһĲƺʲôţҲû˯⡣
Ա߳**Ůˣһૣôˣ
ȴ
ͷ˿˯ʵŮˣһ˿飬һ£Цҳȥȥ
ǴԼʮ̬꣬Ƥ𪣬ͷ˿µŮ˳ĵͷװ
СŮ˲ͬŮӲǴԱߵĴĻǹοԼŮ˨DDŮձһʡŮڵĲڶפʱʶ˱ֿˡʱһζŮѾǼΪ˸ɷڵ۹ŵĳְֲҲԺաҲȷʵǻԵɺϣڵľӱ๵פأгӣҲŮӵɷպǱܲһЩй֮ʲ֪ڴ֮ȣǸ
˼ط꣬ȻǲвΪ˵Ҳ
·棬ǹþòͣЪǹɲҴҵĳ˳еפʿĳǽ
ոյϳǽͿڳľˣ׷ȷ㿴˳˿ѷɫڳؾ**ɱʧɫ֮¸Ͻǹ**ɾ޴
ԶɽϣֳҲ˷ڳµĲ״ֻһʹһ򣬲ڵأ߬ˣ˵ƺѾ̳Ѫ
ӳû¶ɣ־ͷһμֳ̬֮ɫָ糣ǷʵҪҪıǱ߷źţ
ֳϸ۲һ³ǽϵıоӦڰҵıղŽﱤʯǰؾз²˲аʮҵĹӣټڳɱĹӣڰ֮Ҳ˵˳ǽϵı֮⣬ڳڣٻһʮҵĹפء
Ȳٵȵȿκ취ǰһסӵעͷһСȥˣֳͷԺֵϺڿˡ
֣صĵͷȻЦӳߣ̾ʹ졣Ϻ˼ʮ꣬һֱǸɵĴԼ˵ĹɱɱСӣҲûа׻ˡ
ֳĿһۣȴû뵽һصĺҲϷķʱ
һЦϺңĲ˵ɱӾɱֻҪֳֵµĲӾֻһĿģǾɱӣ
ųСģƿκȻоһţͱһصѹ˵ϣʱǰ治ԶҲǴһ¡¡ıը
һ̳ͷ˹ʱκһҳͣЪκϽƿϵˣվѹϵһŵϱʱѾĵ˵ϣǿ׶Ѫκ͵һϽһ£ãڣ˿ӦǱӵڻˣĤͱҲˣûΣա
κվղűӵڻڵصʿҲ׷վǰ**Ǿûôˣӵڻ˲Сκ۾˿
Сӵ75mmɽڣģĹӾȻڣ
˵жӼĹӣǾԲӦ䱸ɽִӼǸȻ˲ˣȴû뵽ĹӾȻɽڡ75mmھĻڣڴʱ**жǺɵĵһЩֻЯͲ**ٱǣȴǶɱ޷ֵ
䣡һ죬һöڵ**ص룬һƬѪ̳һĲҽ˲ʮ**ٱը֪ж˱ˡ
κĿѣɫȴԽıˡ
ۼǰ**ѾЩɧˣԭزǣǱըҲҪǶ
ǵ˵ɽֻһţǲϵķ䣬ɱ**ǱڻɧţɱĻô˵׼ӾҪˡҪ֪սϣػǹǺѪİ
ȥ֮΢ɧ̾ƽϢˣսʿſڵϣڵϵҲֻҧš
ԶֳҲһĻֵϺûзӰѹӵɽڴ
ҡҡͷɽһֱ䣬ӵɽڲڳǽϣпڳ¥棬۸ҲĿһ˻
ֳҲоϵģǾͲҪܱˣȰѳǽϵĻǹظҴ
ֵ˵ͷĴָųǽλñ˱ȣǶȣϵʮߣбʮȣڣ
ַǳĿڣȻסԱһס
ֻú¡¡죬һҵıը𣬵öȴǶ˳ǽĺ棬ûжԳǽϵĹκ˺
ʱЧѾȥˣؼһƬڰֻżĺ˸ʾǹ⡣
վڳǽ϶սŻǹ֧ǾĢ́ͷвɵİ⣬Ͼ࣬΢Цϴʵ˵Ҫ
ľȻڲأôû۽ǵ⿴ϳǽľСɣɫ̾ͳʵ
Ϊһʽˣֲ̫־˵ʮ˲ŲǸжӳʽˣȻֳǷһ֪ƽνУӵܺǲðͣ
ѾǺںȨ¶ݨDD˵Щ֪Լô˲ŲǸжӳôҲ̫ǰ;ԱҲùˡľСɴˣѾ˵زԺǰ;ȻԼҲΪһЩСºìܣġ̬ԴľС֮ǲ䲻ȣûʲôӺżҲûʲôչˡ
ˣ˵ĹϵҲֻһ㣬Ͼһġ
泤٣ȻڲڻٸУӾܵˡľһĻش
˵ҲֳǸɣպǹӲһһεڨDD֪սʱڵĹӲʹõǻڣһ۸߲ơӦģĶݺ׳ëǣվеĹ涨ÿһʱҪޱ΢ɽפ֮ˮ㣬ʪ׳֢״պֵ50mmھϵȻڼޣҲЩһ·˳˳ˣԴ⣬֮ҲûŻսλãҪ͵Ͼ˭Ҳû뵽˴ģҹϮ๵ϮߣﱤʯŵפزҲֵܵˣͲӵġ
ȴû£ӿһŭȴҲ֪ⲻľĴʵǶ˳˳ˮʧ˾֮ġ
һû˵
ʱĺХͷűǺ¡¡ıըǽԼʮԶһƬڱըкȻ̳ߡ
ʱɫһ䣬ľСһֱſ˳ǽϡ
ǲڣЩ֧ǾôЩ
һľСſڵ϶߶µӣһɻ̾ð˳ݺݵľƨһţˣֱ˴ձ**˵棬ϽȥЩȻǣ
ľСɸϽңһһתȥת˲䣬зһ˿Թ
ǻûȻڵߴһ͸ղŵǲͬҪС࣬ҲҪӵܼҸΪˡΪս٣ޱȵϤľУ˲֪ٴΣ
Ͳ
Ѿ֮ǰһͷˣһ˲䣬ʮö񵯱˳ǽ֮ϡ񵯷˾ҵıըȻը󣬵࣬ҹҲûʲô̾˾޴ö˻ǹϣըĳʱЩӺͼɳϵĻǹըƬĴȥѵƬΪܼĴЩܲĹӵϣ¾ͰѹǸ
һö˱εԱߣѿƬǶϣʱһ⬡ΪٵĵƬֱӾͲ嵽ϡϡжǸϣ뵽ĸ
һɹɵѪðۼǻˡ
ոߵصľС洫ıըʱ˫һʱһɱըನҲص󡣱ɳһƣ̾ǸоһǸغ«һ㱻Ƶڵأ˳Žݹȥ
飡ԴײڵϣʱһʹһףһȣԴѾˡ
˲ϵʹǱβ͵èһ㣬յһΧЩʿ󺰵ǻŸʲôϽϳǽ¡Щ֧Ǿ˹
ЩӦһ˳ǽ
ľ۾һĨ⣬Ĵ˿ת߹ȥڸȻڲӣǣҲǿһ߳ǽرĲһƳ1
ҪͣҪͣ䣬еڵΪֹκվͲСӵĺ棬ĺ
񵯲ϵķȥ˳ǽϣ˾ҵıը
ͲֲңӦǻڨDDҲܱ֮ΪڵĻDDСһˣƾǷٶ죬Ƕ̶̵һֶӵʱ䣬ÿһͲʮö񵯣һʮö˳ǽƬǰٶ׳򣬰﷭ȥը˼飬ѾըһƬϱڲԫ
³ɽزĴʯͳשϽɵĳǽϣѾǱ˷档ǽĳשѾըĿѱĴɽһ㡣ŮǽҲѾըһأ¶˺ĻǹأϵɳըѿɳĴɢ˳¶˺ЩѾը˸ĻǹСڣһεĳǽѾѪܵĺɫ汾פصİվѾըƬʬ޴档ѵĸ첲ȣԽѪԴɢضǡ
ըҡҡ׹ĳ¥Աߣһ˻ҽš
ӱը°أ£Ѿȫûˣ֪䵽ĶȥˡһֲģС˿ڰضϣѪų˳һأɫĳʧȥ˸ǻԼɢĵǣģͬ䶯򾡣ѪۣƨñҲ֪ըĶȥˣ޴ʹʹϵļ鴤ţ﷢һʶĲҽС
ȽȽµһâǽδκ˸ͨ͸ס촽ӲзӳսϵĹâѪ
泤٣ѾȫˣҲûˣһʿš
ֳ֧һϮ๵սģʵϻһ̨ׯнɻĹӵսƷʱЩͲػǹ֮⣬ʮĵҩЩҲκǸˡֳ齨ر֧ӣȻ˾ŴƤܣȴôˣھֿУӵǹʲôĶǲˣӵĿھػǹҲһͲĹ91ʽȴʼնûκεĲDDǱߵĻظһֱʶȱûд
˶ֳڼҪսƷȴ޹λųĳλݣսеĴСλжˣȻûи̶ġҵ´һǰϴȥ˵һûҲûλɿڣȴƾǷ顣˵λֻǿסֳЩ·ӣʵҲ൱ˣֳǹ֧ҩֳ඼ûطȥ
ֳ﷢źݣҲֻ˨DD˼ҶѫĻߣ˼һСָͷܰҺͷϻЩҲرľȣֳһϮ๵ӦõҩĲ˱Ҳˡ
񵯺꣬ҲζһսʣµսУЩͲҲû֮أΪˣܹɻӵʽ񵯡ЩͲҲãΪر֧Ӵ򿪳ǽĹס
κͷȥǹڻˣ棡
棡棡
ǣҳ壡ҶƿѹϱʿشӵһԾ𣬻еĻǹ
գǵųǽ˹ȥ

ԭſڵϵ**ٱͬˮһӿźţ۾ͨųǽ˹ȥ
ЩսʿǣҲҲ֪Լ˸ʲô˼ȴܸо˸棬еǳķ˵ΣлԸһγɵġϾǵʮԩźԪֱһɲǣ֧ովѪľӣͬһѳʵ¶ɭɭķâ
Ƕ̶̼ʱ䣬ǰսʿѾ嵽˳ǽ档
๵ĳǽ߲ף񲻹ף׼׼һСӵļ𣬱˵ǺƽǵȴȣǺ³һسǱҲѷɫ˲١Ǿһǽȴص˵ǰ
ֳƶϮ๵ļƻ֮󣬾͵˴սй๵ϣڵ֪๵ĳǽ߶Ⱥ֮Ҳһ꾡׼
Щϰɲǰġ
ըҩҶȳȥģȴǵһǽ֮µģսʿÿ϶һըҩȥأô˵Ҳжʮ
գĻǹǳųǽλһɨ䣬յȺܺãһСķΧڡ๵ĳǽײôʯ޽ģԼߣݵĳשĵطǴʯĳשλһһ2
ըҩҶȳȥģȴǵһǽ֮µģսʿÿ϶һըҩȥأô˵Ҳжʮ
գĻǹǳųǽλһɨ䣬յȺܺãһСķΧڡ๵ĳǽײôʯ޽ģԼߣݵĳשĵطǴʯĳשλá
Щשǽǰʱ޽ˣϾʧޣǽЩطѷ졣һ򣬶ʱשмɽһΪܼǹ֮ƬСķΧѾǱһ㣬һҿ٣ϵڼשѾɢһ٣שĭĭ̾Ƿ׷¡๵ȼ𣬳ǽȻȫשɵģ涼ǺһʱǴٳСĶ
ӹըҩ˽ȥȻѳǣͷ󺰵ǣԶſ£
ʿſһƬ
ԸҲ˻ȥףȡȼߣһţ˱һһ˳ȥٵ˳ȥ˼ףſڵϣڵϣͣ۾
ʱһ˫ڵľѥ˳̨̤ǵľСɵľ֮һʿѸٵķֲ˳ǽϡ
ҹУֻ˳ǽӰȴûע⵽ǽǽȼյĵߡ
ͣһʿǱըصĹӵĲϣһѪ罦˫ֳ鴤һ£Ҳû˶
ǾٰѪȻʿ˵УߵѾ̮Ůǽ棬ϸĿûʲôֻܿϡӰȻЩΪЩ֧ûָ֧ӹٵ޴ʵϣѾһˣ֮ǰμӵսУ**ָӹٵضսʧܵİȱȽǣǵʺܿȥˣûǽ
ȥľǸһЩǽϱԤĶѾڸղŵĺըбˣٻһӷԸһǹһ
˵գһ̶ȥ
͸λĿ꣬ǽʮ׵ףŲͻǹѾλһЦʿݺݵĻ£
һαĹӱʮǸղľµĴ󲿷ֱˣҲڳΪ֮һ
ʮһлͦǹһ˲䱬ĻҲɷǾˡǹǹ³һĻ࣬˺ڵҹӵܼ֯ĵЩ**ٱݺݵ˹ȥȻ**ٱѾˣǻһЩ˱УڰһĲҽǻҧʹſڵϣұ¶Ŀꡣ
ЩڰеĲҽӾһĿЦʱƺһ΢͵ǣǣСʱȼ̻ʱȼյš
ϺȻֳһ˿ֲ˼ɫ˻ըҩˣˣ
գǵųǽĽݳ˹ȥ
ǣһжѾˣ
͵ʧһ̣һľ졣ҵıըȥ֮ңǼȿ񱩵˺£ǽһּΪ̬˺ˣĳשʯըƬ˰ߡ
ֻһɾ޴ĳǺ󱳱صһȭһ㣬ֻؿһƣһ۵һһѪ˳ǿ۾ֻڰУһű̳ʯγһ޴ţʮ׸ߡ
񱩵ıըУǲҽвһűš
ɾ޴ıը𵴣ֳо֮һ־һۣжǹâһֳ˷ܵ촽ˣ
ͷ̻ıѶţ
ʿͷȼ̻ڵһ죬һ̻գڿγһΪõĽɫ꣬ڰҹޱȵۡ
̳ɢһʮĳǽѾʧˣԭأֻʣһοȱשʯɢ䵽Χʮ׵ķΧ֮ڣЩսʿˡЩѾǱը飬Ҳ֪
оһȣһƺƬһĶմһֻһֵĻ壬۶һȴһѪܵģ㶹һĶȴһӡ
ޣһæİӸԶһ󺰵ǣˣһһһڶը
ˣˣ๵ǰĺ죬һ𣬼Ҫֱʡ
๵ǽ֮⣬«έУԼԼı͵վǼ
๵ˣ
ʱ¾Ĵӳ㿴̻
ʵó¾˵ıҲѾˣ̻ǽźˣһɼ黳ѪҺ˲ӿ죬ǵͨ죬ҲǲƵġ顯
ƳˣƳˣֻҪټһѾ﹥๵֮У๵Ǵˡ๵ǹ̨ׯʦŵĺڵأ˵ȥ̵ٺô๵򱻴֮վʦŵı㸲ڼʱ۹ͣҲٲҵһݶ
ıʱһݹͻԼʲôDDڴʱ**ڽڰˣֻɧΪĿս֮ǰԼȻ˵Ĺѫ쵳ĸ߲Ȼ֪Լ人λȫҲ֪Լˡ˵ôȻǶ࣬ǽģֻ¾ҵķ籩ˣ
˵Ϳֻҧ˵ĹѾصӰˣ˭֪һҪ꣬ԼɱԼˣɽĵֻѾ˺ί˰ɣǸֻᰢķеĹѾȥȥˣһǿҲ˳ۣǰͽЩ飬Ҫڵǰҵĺ״ôĹͣȻݲңֳٵ**๵һ񵳷ɵܲ˵ģҪ׵ĺǣ
ӳһߵĳ¾ļıʱȻ㣬ɵżһļ
ˣģӸˣıҧ۾ð׹⣺ʱҪӣɱӣҲģٷ˭ֵ»⼸ֵܣʱ˴ֵǷˮ΢ɽϵˣճ
ıһ¾˫ڵ棬ȼȵĻ档
һֵǣˣ๵򣬹ӵĴڽӣ֮ĺģ´󹦣**ҲǣֵǣŻ𴬣Ұǽըˣ
Щׯں˵ʲôǲͨģʵϣں쵳˵ǶΪȨĹϿɶȷǸһЩıĻЩׯںӶıʱķ֣ԼҪ衮ˡµսʿս
ſıһС«έҡ˳վˣǵǰ棬úɫͲסĺɫСɫСķӦúᣬûˣĴֻһľ˶סҴСǰûһҺɫСѾ˺ϣҲ๵ǽϣӱʮѲ߷ڣҲǵߵҪΣڸղųƵʱľСҲߵıȫ˹ȥѾǿһˡ
ڴ˳ǽϣССĵĴ˹ȥųǽһξ룬һͣĳשڳĺˮʴѾǰȥһ飬鰼ݲԣҲܴ󣬵ȥըҩȴ㹻ˡ
սʿӺڴϰըҩ˽ȥ»ôֲųţըҩĿ϶棬ȷȻһսʿŴһСĵǳţ滮ȥÿһξ룬սʿǰ«έϲһȦȷˮС
һΣҲˣսʿͳȼߣűǳ𴬽˷ɿĻȥ
ıȫſڴһţ;ſ۾գҲգĶסǶγǽ
֪˶ãǺܶݣǸоһһŻⱬһֱĺȻը֮γǽϣѾǳһʮ׳Ĵӣ
ıֻһתĤƺˣеľɫһҵҡΣˮ˼ҵĲȻγ˺ˣСˮϯµ˵ߵƺҹҪ³
ȴǿϲıŴӣҡҡλεվָųǽȱڴͬ־ǣ壡
Ѿ˵죬ԼûսʿѾǿĶһСȼ˻ѣڵҹյͨ͸һСǵѿڳ˹ȥ
촫ʱκر֧ݶӸѹš
ڰѳǽը֮󣬽չĺ˳ڸղŵͲϧľҩѹӴ󲿷ֶڳǽϣϳǽЩӻûǹɻλڱըϷĹһûֻЩʱķɢλĳǽϵĹӲŽûҲըĳը߻أЩõģ׷һԴײڳǽשϣԴϱѣĲһһ
ˣǽҲʮӻţЩǲʱںҲǸ鷳κҲԥݶӲͣһ·๵ȥݶеСݶ֮ǰû˽ǣųıţһԸ⼸ʮӲоҲǸˡ
׻˵˭ı˭ݶӵЩ¼Ѭ£Ҳģһ£񵯱ȥžҵıըӵĲҽҲдʱ򣬲սʿ˳űը֮ǲβĳǽϲȥѱը߻أЩڻûѹĹһͨǹ
ееĹ˳Щţʮӵʱ䣬ʣµȫʮŸӶѾˣһЩԵģͷָʾҲץ˷²
ǴʱκĹᲿӣȴһεľ
ǽĴƬѾǳͨ裬ܿ죬κռ๵ϱɵڴƬݣݶӵǰƽܿϱͶֽʮ·ڡ
ľСɳ׼ȥԮȳǽľӭͷײϡ
ľСû뵽**ƽô죬**Ҳû뵽ĹӾȻһ֧ôǿͷײһ߶Щ¡ȷӦһ򣬳ǰЩŵϱлǹյʮ࣬ǰЩ˲鲼
Ǳ߷Ӧ֮󣬱˼ǿĻǵĶоȻΪٵػǹܿͰ**ߵĻѹȥ
ǣ߾ݸʮ·ڸķݣչ˶ս
ʿĻȻ**ռţݶӶʮˣ𣬶ҺĵݶڸŸոƳǵƣʿ硣֧Ӿӣ๵һ֧սľС֪̬ѿҪֿЩҲ˵๵ʣµйѾˡʵЩӲ๵жӹеľ񣬲ϱǾػͻ䱸дػǹ๵ȫͲĲ˵Ͳжʮ֮ࡣ
ʱ**ͲѾȫ˵ҩղΪ˲׸㶼ڳ룬г˼ͦػǹ˵ûκεػĻԱȣȻʣµЩӻˣֻ൱**֮һɰ**ѹסˡ
Ҳ˵˵Ͳһ䣬Сͻ̽ȸߣʺսʮͲһ£ݾ͵õļ䣬սʿǲܼʱǾһȫʬ³
䣬䣡ҪҪϧҩλϱһԺ֮УľСɴ
ԺվġڱDDػ**ӣЩͲҲǻ˨DDڵأҲģ̽Եķ˼ڣ**ǱûзƲ**ûػ޼ɵİͲӷǰߡ
ľСɵͲһ䣬ɲ֮󣬱Զľҵıը
ľȴϲɫ粻ͷԱߵͨѶ籨Ѿȥ𣿡
泤٣籨Ѿ֮ǰӲǷ磬Ǽأȴսָһһ
ţ֪ˣľͷһ˿ɫӲص磬սְݴ๵ָӹһְְִдӲָ๵һΪձ۹ϧ飡ڴˣְףҴձ۹˲¡
Χվľ¿Ļϲɵ÷׷¶˼͵ɫȻһʮĹӴϧ飬ףҴձ۹˲¡
ĸߺĹҲǷ׷Ӧ
ľ۾ܿһۣ˭Ҳûע⵽һǹɫ
ľ£Ӳص磬ҵȣǴձ۹ʿ֮ǹɼͨѶ
ãٵͨѶ豸ǣҲȥսɣľͷ
ͨѶһ˿죬ű¶֮ɫͨѶһеͨѶ豸ǹȥǰ档
ȥıӰľĬĬһãӦԻסЩӲļһɣľս֧ǵ๵Ϊձ۹Ļĸףӣǵĺٲᱻ˴˰ɣ
ʱһվξľ£ҪҪȥеĲֿȫը٣ܸЩ֧κζһһͶ״
ľﾾһ£ϵҵȻ֪ܸ֧κζ๵¹ش֣洢㹻ʦŰ֮ãջˣʱôϹٽɽˮ֮ʱԲЩʣ֪𣿡
˵ɫ
ξ˫һľӢ
ľһ˿ЦİΪǵһһΪ๵ѳľעʷĴôֵǮСطйиͶ״֪ҵͶ״ܹʲôأ
ʱ򣬺Ȼ๵һ촫Ǳһ˸һһ㣬ĲһľûһˤڵأʱѾ˲ʲô˵ݣһµ𣬿ķϾǼ˹һ㡣
ԱߵǼҲɫΪѿ࿴һۣһɬǣǽ
ǽﻹûؾһٴ
ûˣһ˶ûˡһܿڷ㶵ľһۣղѾȫľ¸ˣ
ʲô쵰㶵ĳľȴĲ׽˹ԼǸۣȻ䱩һǸܵϣ֮ڰǸȵļŴѪĴ˳ľ׵쵰˼ǽʧҵΣңͱˣЩҲȫˣôڳ˹ҵͷϣ
ľĻҿǸӾϾƣףͷһ㣬һѪ˿ǻֻһľϹҲ
ľѾǱͻıըըЩͷ**ѹʼ֪๵Ǿزסˡ**๵࣬սȻ˵ϸ߳ʿҲǶôߣܻһ֧ѵصľ͵ϮȳڵؾӦʱ򣬳ﱤѾǱ˵ˣһǿǽؾ˲أ¶ڳڲоѾࡣĹƣΪ**ٻˣ˲оԿ˼پӣֻҪǷӣ뵽
Ԯʱôܣ֮ԻѡΪʹģΪǰսԶЩ**֮죬ӦӳǹڲǶʮӵʱ䣬ԮҪٻСʱС
๵Ǿزס˵ġ
ľղŵ뷨ǰ๵ΪͶ״**ĻҲΪԼһЩͶ֣ھУʱһϲйĻ֪Լ˷²ֻ´һЩ
ڣ๵ѾƣԼеѾǵȻ޴ˣЩ֧Ǿ˻ôԴԼ
һ̣ľԼЩ£ɵô˸ս
УһҪЩ֧֪ҵãɱңԲɱңһľзźţһɻȼա
Ȼ̧ͷ
ҹɫУֲ£廨ŵλԱǴǽĴȱڴ˽ĸɲĴ£һСһСӵǰǰţһЩΣǰҲСӣ󲿶Ǽٵǰ
ҹĻǰĶ飬¾ڲסϲԱߵĿı磬һǽչô˳ٺ٣һܲˡίҪ֪£϶ĸɲ
ʱĺ쵳Ȩڳа֮һ㣬ľӶǱοס֮⣬ĵطϵλִ֯ڣϾǷʽĹֻҪб£ǹˣװپӶСжپӣҸĹٶʱĺ쵳Щǵϵıƣն٣Ҳֻۡһ㣬Ĺģ֮󣬺쵳ͻɲǰǰѵ֮ģʵǽ͸֪ľͰĶˡ
ӹɵģܹѵҾо¼ܵԹĶ˲ŵĵԼ߾ӵս
ıЦһɲҲ֪Ҫ˹Щ蹷϶ǻġ
¾һ㶣űǷӦЩΪĵЩ蹷ǸʲôЩӶһģǻôŲɣǰϳ¸ëˣֱӱ
ıЦһɱô룬˵Ǹһ뷨Ƕͷأ֪ôһһĪʤ
Щ¶㲻֪ҿúܡı򻺻˵֮ǰҲ1931ʱҲڵһʼչ෴˶߸µʱ䣬ɱֻʣ򣬸߼ɲɱ˲֪ٸڰȸ԰һʼûǹɨ䣬ϰϰ˵ɱǹ˷ӵɴôƬӿ֪ѴƬӸþ˶٣ʱȸ԰Щ꣬ҹĿţӽˮѪȾˣԼɱԼ˰һ֪ĸ߼ɲжҸ㣬ɣϵĸɲȫɱˣʱûһ˸뵳뵳ζҪɱ!бɺ֣֮ں֮󣬱ɵЩӱıɺʮ֪Щ˵³𣿡
ıģǴӵγһ󺮷磬һϹų¡
¾֪Щ˵úϰë亹˳һ紵ģɵô˸£ʵôˣ
սɣı࣬ϵĸɲȫǹУһ⣡ıһһĴбĳٸ٣ȫˣǣĸĸֵµֵܱ٣ȫˣЩֶΣġ
¾˿ĭ૵ˣˣӵʱŶȥͶ**ҿֳʺݣǸġ
ıһ˿΢΢һЦЩͲùˣʱҵľǣ֮Ǻδȥã
λƽѰ˳һ·ϸûκεĵֿƺеСȫ伣һ㡣ܿ죬ѾռĴ󲿷֣һڳ¾ĵĴŹӵĺȥһɿıţӱƽ
ֵߵķݶǴŽգҹǹ죬ϰɪɪĶڼﰵţ¹**˻ǹӽռǧԼǣȥ
ܿ죬Ǳǹ
ӳڳǱǽһԺӣЩţֻ࣬жʮǵ֣Ŷͬ־ѾǸΧˡܴܿһսʿǰ
ıһ˷ͬ־˵Сĵ㣬ǧȼˣջ񰡣
DDDDDDָߨDDDDDD
ʲôʹˣҵ᲻ŵĿǰظһ顣
ʮ֮ǰӵκĴ˵߽֣еĺȫɹҵպҲڻкˣϲԴսսȴںָӲǳǻˡǱϢһݶˣߵ·ûйţϢ
٣ȷʵǴˣκ˵ӣԸ͡һ
ҵ־һۣҴҵߣǰ·
ӳǽѿ߹һֱʮ·һͨլǰͣסΣһ·һ೤һ·ϲڽֱϢ**ʿȾҵҲ˺ܶࡣߵĽĴ뻹ãֻʮլݻˣƺ˵ţոշһս
ⶰլͥԺ棬ҵκСšüͷǽ¶ŵһվǾװӦûǸξ١ӵԱߣʮӣ¶Ѿ鲼һˡЩӵװȻǾ٣ĶǾܣҵȻµΪʲôô˳ˣЩӵľʬȻ˶ϵģôֻһͣЩӣġ
ʮӣӦӲооˣѹɵľʹ
ӳӣκҵ־˽Ͻ
־Цŵ˵ͷҵȴЦһ䣺˵ôģˣӶˡ
ǣӳκоǷ˼Ĺ̡
ԭ˫ŵʱǽǱ߾޴ıըκҲһϲ֪ǿıը߳ǽ˵ĻܿǰлˣʱҪЩɱˣǾɺܶˡ
κսʿǷ˽ĲӣֻŹӡȻûһǱߣĺɱκȫٽǰлʱˡ
һԼֻжʮ꣬վξװٺȻǳվϣȻ˰壡ͬʱٻеվ׼ֿһͶվһԼߵȺ壬ûбľ٣һʱȺףҵ˼㣬мվǸٷʳ𣬵ǱˣκҲǵϣվҵĵȥ
ǣôĪӮһһͶЧ
˵һɱеľ٣ȻЩվͶҵ°ͣκʵв𣿡
κЦһҲ֪˵ҲẺģû취ͨ
ҵῴǸǽɪɪĹһۣǹƺܵĿ⣬̧ͷҵῴݡһĺƽˣüĿ٣ǵ͵Ļˣ޳֮ɫϽѪ۾ҵᣬǹġƺҲ֪ҵ֧**쵼
ҵѾ³һЩˣͺƵЦЦû˵ֻԺתתµǽѪԽɽȥɷǿֲߵЩʬԱ߿˿ǵϴ󲿷ֶǲ;֣ƺû뵽ᷢһ㣬ҲûǹʿɼǸǺ޷
ô˵Ļ˵ĻӦûǿŵġ
ǳ˹СĵҵȻ˸սһ⣬ϾȻˣİеͬȫɱȻԼʿڣĵĿԼһֻ͹һ㡣
ʲô֣ҵߵǰ˵
ǹӾ̧ǾĿҵᣬɫоЩϲ
𾴵йˣմձѧǲ½ʿѧУǻͬѧأվҵһϹһ׽Ļ˳
㣬ʲô֣סڵݣ²йǲʲôŴ²ģǹйɱҲûʲô˵ɣҵᶢ˵
ľСɱҵһ仰ˣû¶˿ĲһϹľСɣվŶǹӵʮʦţƾӣڶӣжӴξжӳ𾴵ĸ¡
ҵĵͷǿڸձѧĴž㣬Ϊʲôô
ľСһϹǲʶʱǱذɣҪֵֿȡɱǣΪ˱ȫңҪȻ˶Ҫ
ҵζĿһۣЦô˵㻹Ϊȫˡ
Ȼ˵ˡľСЦ⣬ĵЦйһ仰˲˵ҲΪ˱ȫԼôĹͣܲܿҰɣ
ҵῴĿɰձˣ϶õģ룬£һ֧ձ˹ɵľӵĻ£Ӧûӷɣ
ֳϹźƵЦݣʵͣǶʮͷվȼУʮξΣıҲһɣ
ľǫ˵½ʿѧУҵѧУʱ򣬺ͼʦã
ϵ˵ͬѧУҲвҪְ˵£ƹһҸһ㹻ҷԼְλһġ
ֳһ£ľ˵ȷʵеԼ£һ֧ȫձɵľӣôԺȴǿԷ㲻١Ҳ˵ЩͶվƭţԻԷãһ룬ԺһҪѾĵز֧վСӾһɱ
ֳϣһԼĶˡ
水ľĻôͱҪ£ԼܴҪ¶εĲϷ֪ˣ֪ǸǻǾ޷֧Լˡ
Ҫ֪ȫйҲû֧**ֵձڲǲߣ˵ڹӵαѾ齨֮ˡһ֧ռɵĶ鰡ľôһ̰ͬʱϵһѵõĻᣬҪ֪ʱľ廹ģ˵ЩٵģһͨʿҲܶ**Χסһ֧վҪȫףҪץ²ϼѡ
ҲܾôӦˣͨղŵһ̸ֳܸоľˣҲʲôƲ硣ʱƣȷҲľߣΪıܹ˲ɱԼսΪĺܹԼǰ٩٩̸Ȼ̬ǫ¶⣬ΪƱ硣ıĺƱСˣɲ˭ã˭ã˭õ˵ġ
ֳ΢΢һЦûд𻰣תκҼˣȰλľȥ
ľСɻ֪ô¶κкԲʿȥľͷֳ£ʲô˼һһռ顯ӵĹ
˸๵һ**Ľ𣿴Ĵ棬ڴ˲ſʼأֵǣƱղأѵÿһοڣֵǸӰɣ
ֳľϿһ˿ʧ룬ĵľûʲô˼ֻǣҪһй˵ĺÿ͡
һ죬ͷڹŹǰͷתһȦôĸԸΪãܵ˵ġ
תͷԸȥЩѶֺúźźˡ
κӦһһ˿˷ܣ촽һЦЩ갳ھҲǰ׻ģʵڲУźź
ֳκ͵ԼʱѾǸı˺ܶ࣬ΣԸ񣬵ǸֱĺӣھȻа񣬿ɼթаѾԼˡ
ѵǴ˵еĵ̡
־ЩǵʵӳǱϷ֪
ֳһЦ־ļ򣺡ԣͷİɣľ⣬ǾպøҲЩıϡЩܱãôսϷӳÿǲġ
־˳˼·һ룬Դȫǡıƭ󡯡ڼ顯֮նۣ̾۾һ
ֳҲǼ˵ڵЩ¶˵İˣ֪֪ǲ֪ܱʵʵġ֧ĳһģģһеġ˵ˣǱϷ֪ˣҲʲô人λעعӰ죬ع˶Ĺհһ֧ӽ**Ч˲õĴţǺӰ¼֪ˣȻմã۸Ĺͣܲˣ
ٺһЦܽ˵ˣ¶޺ͱ²ˡ
־ôһ˵õҲеǷ
ֳתͷκһϮ๵ǳ䲻Ĵ˹һֲ๵˺صأǹӵʹղϮ๵ʱСӿ϶ѵ籨ȥˣԤ⣬СʱӵԮͼСʱʲôţ
ֳҲ뿼Уһκκֵģõ˲ţԺһҪһġҪǡ
Ϊ߯סƬ̣СʱŵгǣһȥЩڳǱֿеʣǴҪҲҪĿġ棬ЩҪߣЩܴߣЩܴߵģ͵ջ٣ҪߵġڶȥӲʵʱ򣬰ֶ๵ľаղǸСӴ֣Ҳ˲ٰգЩҲҪ·˴ȫǣصĹӺƽߵñȽϽЩձ񶼸йᣬûղƲϰճǵͷҲԺϰᵽ֧һĴָ٣˳㻹ܲһǵľѡģӲ֮ӦԽӼһЩĹӱΣǵ˼һʱô࣬ٶûˡ
ֳϲ´һۣЦаһˣ
־Ҳǳмӣƾһ˼һų´ˡ
ֳȻһЦҸһӪҲȲ˶ˣ٣Űɣ
κ޵Щ죬ֳЦ˼Ѿǲˣһû뵽ҵҪ๵İհһѣҪھͿչ๵е׳궼ߣ׳ǵĶ飡
־ɫһ䣺ӳǿ׳ðɣ
ֳ֪ԼһǽС΢˼ҳЩǿ׳ǿȡ֮Ĺ˵öˣҲǿߡ͵Ǵ๵򣬵ǱȻزסģûһҪռǽޱȵʱ򣬽й˵ݺ۰йδһˣһôصĶ⣬˵ʲôӦ
׷ǣȻҪİԣϾ֮ԶѰҲûʲôģ˵֮ԣЩбɱҲͱɱˣ˵ֳɭɭЩˣЩ׳걻ɱһһ˴ӣɱһӣټǧˣǵʧԣʱһҪǴߵģɲϾˣжףڳǽ˼ҰĿԴ
־֮󣬰Ĭ˿ȻһֵܵĻĳܽˣ£ԭȥ죡
ֳͷҵĿľͳɣ̨ׯɱֵܣҪһһߵ籨
ǣԣȥæ¶ȥֿ߲Ƕ־ͷżȥֳתһߵκԴ߰ɣȥ߶
ˡֳתͷԶǸϹ˽ӣ秵ϽʰսͳȷĿСͷĿΣ˸Ͻսô˵
˱ɣˢˢֽϼ¼ţֳٺһЦ˸صأϾվһʦ֧ӵȴ󹦣֪սʲô˵
ϣڴ
ֳκ๵򱱱߶ȥʱһŵ籨ҲǴ΢ɽϷɵݳС
ݳǣսٲսٰ칫ҡ
һЦд
칫ڣ˾Ÿոļܵ籨ĶЦ⣬һ߿һ߶ԼԱߵС˵ֳСӣһװӵϳĶһһ֪ľͰˣ٣ǣٺ٣
˾ٸ˵ĶЩʧ̬ˣҲȷʵи˵ɣֳʾ˸๵һӾܰӸȥôҲʧ๵ϣ̨ׯЩ̾ɥʧ˲ԹδУչӾеĹЯݾԲöȣһӵĺڸϣȻŴҨDDʱ䣬ֻҪϢҲ͸ˡ
¬ĴѾսʱͶȥװĴôػһǻɣԼ˾͸ûϼҵǹرȥˡ
忴ſЦ˾٣۽һ˿âཻ꣬Ȼ֪˾ԣƽﲻɣ³ɫȴʧ̬ʵ˲졣
ֳ㾿Ǹεﰡ
жԼֳͶʣԽǶ˼ڴ
ܣ˾ʮ¾գְֳر֧ӿ˸๵򣬻վʮˣ²վޡжӳһԱξжӳľһԱȷݡξʮԱɡְʮˣսʮ˶࣬ñȫߣʮˣ֮ң˼ᡣѲ๵վʦţ౾֧֮ڴӪ͡ҩְ˲鿴ͳƵ¼١ԮٳԮְµ磬һжΣ˾ʾ£
ǰ籨Ķһ飬̾˿ʮˣսߣ˶ٶ࣬һ̣ĲҰҲֵˣ˵ߣǧߣߣҲֵˣСȥըı˵Ҫ̡
ЦԴȥ죡
ת˳ȥһ绰ıҲʱεսٽıݡ
绰ȥʱλٽЩģ˯죬Ȼǻ˯Уոձѡ
ôһ˵Ҳһ飬˵绰ʮӾʹҴҸ˹˵λٽıľ˾ٲڲ˭֪λưǽǱÿγŶҪУôٶȣѾǺܺˡ
ݸӲߣɫܰ𪿡㣬ȥǸɱǸһ㡣ʱȻѾǲ֮꣬ǿȥȴֻʮˡȻðװ׾ģϤȴ֪λٽǸҪĽɫ
ݣıʡɽˡ19148¿뱣ѧУڿơҵѧձʿѧУҵֽձ½ѧ졣ս󣬳εսı19382ѮйؾվѪս³ϾʣίɣǰߣЭӱѫƶվսƻѪսҹȡôݡ
Դʴ֮󣬱սһЩҲǸٽεսıҪְһЩг伣ˡ
˵Լġ
ı쿴һ̫ˣһעڵһξȻûž˽ҲΪƣһЦѵ籨ݸ
ǣ¹һĿʮеİеĵ籨һ飬һĨһӣֳǸܸɵġ¹Ȼǻʶ棬ϲϲ
սȻϵ˾ʣȴǴ۸ӣȫ·ĶＸǻһãľ£ĸսȡ˴ݣ˼Ҳһ䡮ܴ򣡡Ҫأ֮Ļȴ鹦ʣ˵һ¹֮಻ʹĻֳͬں΢Ȼȴһְģر֧ƣҲԸģսֱһһ˰
ֳ˹ͣȻҲй⡣
ʺǺһЦڰ֣ǻָı飺ıȲ̸Ϊһ£һӦô򣬻оǣر֧ӣӦôã
˼Ƭ̣¹ְĿǰĴսԲ䣬ʮŵҪƵƵսϧİѹӲסͬʱϸ֦ĩҲҪıһ£¬ĵԭƻǵȵͶսҵ˼ǣͶս籨ܵˣֻ¹ǱߵõϢ磬֪ݺ·ϣҩʣ޼СֻҪƴˣսǿᣬŲͬ˼ƴƾڵıסǣԣ¬Ĵ̾Ҫȥ
ʲÿɷĵͷ˵һ£ֳر֧ӵİţ
ȻһֺܹĸоԴӵսĲı֮ÿһκ͵¹ߵĪʮȴҪһˣڲʮ˵Ķ鰲ǰ·ָоǡ
ɴҲλ˾ٶֳӳ̶ˡ
һ£ֳѫµĻߣһο˸๵򣬶Ͼվ˴󹦣Ϳ๦֮£ټϲʧأӦٻǡսҲӦ͵ȥˣǨ¶ҲӦþʵй֮ĺǣ
һЦıĺ⣬ˣֳٻ
תͷС籨ֱ𷢸ֳر֧Ӻ룬룬ʵˡֳ΢ɽΣһĳ֧Ԯӣͳһָӣȴ
һݣӦһϽȥ籨ˡ
ʱֳ֪ԼѾȻıˣʱǶѻɽˮء
๵ıųǽӵڣһƬյأһطԲǰһʱ֮󣬱˴͹ľ޽˴ƬƬĽƬѾȫһߴĵ彨סˡ
ֳʱȻϵʬѾŵˣǵѪȻԵܹóﾭһǳҵս
ǰļֿǽϣƬƬѪ棬滹ģͬǣһС׶Щ׶ֲķǳܼһƬߵķԲĿһûšЩСĿ׶棬ǶһϸϸɰǱǹǽһ
˵๵ӵǹģλĴ̧˶ˡ̧˿ھѾһûʲôһĵҩҲǼ࣬ȻٱȽȴǼ󣬴ɰһƬһ㣬һӾܸһƬ
ֳ߹ˣܾѲߵλսʿǷ׷׾Ŀдų羴ĿDDĲ񻰵ĳ٣ȡʷһʤһ֧ոճɾûõĶ飬һļЩսʿǣҲǸоĪҫ
ֳҲע⵽һƬΪֽߣر֧Ӻλμϵͳսʿǲͬİ·һ㡣
ֳüͷ˵ʱĹĴ뵽ÿ˵ˡ
ıԶͳԱŻѵĹ⿴ֳˣϽӦδ˵һĹЦֳ٣ϲϲһε󹦣ǰ;
ֳЦЦӳҲ˵λǹ๵˹ӵĴǰлҲǹûˣι˳ҲҪһ£ڶսĽݱϣҪҪǵ֡ղĳսǵûоͬ⣬Ծû֣֪Ǻ쵳Ǻܷǵģصһ£ͬĻ淢ȥĵ籨ϻ˵
ֳһڣıͳ¾ĵɫʱһ䡣
ֳ⻰Ȼ˵ǿ˼ʵѾǷǳˣҪı߶ռ̬ɣ
սǺͺί΢ɽλӵ壬ô๵ݵĴǼҲؽ֮£һȻˣ鷳ҲҪˡֻ¹ǵĹְʹǰŸߣĵžҪҪëҲ׵ĺܣҲ˵һֱ۵ǣһεжûʾίġëɣ˵СˣһĲֵϹЦЦҲˣ˵ˣǾϼԳǾдһһŴջ
ǲսȻǿܱǣһ쾢Ϊɶ˵λֻҪǲս󣬵ǹҲһЩֵܣĬĬҲ˵ģЩȥֵܾͲƽ
ţıһ粻Ȼһ˿ҧҧ޲ɶԣֳ٣ֵƴɱһҹλҲʮһֵսֵˣ¶ȥҿı򣬶Բסǵ֮顣
ֳһɣǺһЦһңͬѭɽ֮־Ҳ̸˵ˣ΢ɽǵսĳ̨ׯ٣ǶϽһͬʡֵܣİɣλӵĹͣĳԲĨɷͷĽԻǷǳġţȴӺ֧һЩǮֵ
ıҪƴǣֳ˵ɲǱģǸЩսֵܵİҷã֪ͷҲԣͲҪƴˡ
ıͷȻڣɬֳ٣սȥˣԺʲô¶ʱ˵Ҫ鷳һϣ
ֳһЦļ򣬺ˬİɣֵܣֳ䲻ʲôʥˣҲʹ߿飡
˵գǴκǰȥ濵ııӰ񵭵ģҲ˵Ǳϲ֪Լղһ˵ѾڰڵͶЧˣȻ֮ͶЧͶЧҪ
ЩߴĲֿ⣬ŶܷģķûȻλӲûǰһȥһҲֳ⡣Ȼһι๵ҪĿƻӵĺڴҲǺܲô˻ݺݵһѵģҪ֪ƹӲֿ¶ǲࡣӵҲձڵ**ҪһЩ**ͷ䱸ʹýɻվĲ
֮ǰֳЩģЩֿϾλȹƵģǰȥˣԼҲ˵ʲôֻ϶ǳֻӬһܡ
˴˲ֿĴţֳһֿһֿİȥԽԽ˷ˣҪЦˡ
ֿһʮ˸ǰʮֿⴢĶϡе㲿ʳϡ֮ĶЩǺغһ֧ӵǶֳ˵岻ҲˡǺֿȴǾϲڶ͵ֿ棬ǵǵİڷŶǹе㲿
㲿ͨĲǹǹżܡǹܶӦоУóӦרΪЩվĲǹеṩά޵ġЩǹе㲿ûп⣬͸ϲţ˴ľ棬ƿϲһǹζӭˡȻ㲿ȴǹе㲿Щ㲿ӦоУֻҪ䱸΢Ǿһǹе
ֿеǹеȫװĻǧǹػǹûͳƳ
ЩĻֳϲҪǣһֿŵʱ򣬽ŻѵĹâֳˣ޴Ĳֿ棬ͣʮ
ոµĿ
ֳֻѪӿֱŶ˲ͨ죬˷ܵĲûݿ˹ȥ
ûʱԶҲ֪ʱζʲôζȽһعҵۺ֣ھϣǴţһ壬һ֧ӣǲ˻е
еһ۶ⳡս֮УеʹųɫƶٶȣζŴģ뱼ϮĿܣζսļҲζţܵٶȿԱȱ˸һЩ
ʱŵйûһ֧ĻеӣǸպյġʨеҪڽʮ·ݲں̶齨ɡ
ֳʮ಻٣ȫոոµģóǻǸոճûбȾ涼ɾúܡսʷֳ˵ֿҲϤDDһʽ
5500Ӣ߳߳ߣߣ9Ӣߣ678ͻ
ֿһսʱ͵˶ªĳͷ͸߸ߵᣬȥܰһֿҲֵܷǳɿٳϣžÿصƤʵͲ٣ڵʱĶǣֿνһָˡȻЩСձģǲò˵һ䣬Ʋ
ֳǰĴǱĳĳӲĴУ۾ҲԽԽ
Ȼ˿δؾǻеˣ٣Լߵ߲ӵƶٶȺսһ£ڿװϻǹĻǸʲôĹһ
ֳȻһ£ЩһҪغˣҪȻĻս֪ˣǿ϶סġȫйµľͷǣ˭Ӷࡣ
ͷҲǿһ͵κȥټˣܶȫλӵģǣȥǹеֿ⣬ܰᶯģöģȫߣöپö٣ҲܡһСʱʱ䣬һСʱ֮󣬰ֿʼŻţԸӳпıǸҲıı
κȥˣֳȴǲɵһͷۣЩ󿨳ôῪģ˭֪᲻һƾĹ
ңԼһȻҪ뿪·Ͳ˵ˣ϶̨ׯǴƬƽԭԼʮݺ۵ڴתƼֱ**վһֻӶܰԼСɷ飡
ӾͲ˵ˣ֪˵Ǻڻ๵ر֧ӳ֣϶ǲϧۣƵʧҲҪ𡣶ѾѾҲףʮװϻǹǼװ׳Ĵ󿨳˵һľͷˣЩλȨصĴ󳤹٣ҲǴߡԼЩ󿨳ҡУϣͷ֪ˣָܸɳʲô¶ǿȡҲͰˣֳɲ¶ˣ˴ҲѾǹȫսʱ˭ҲǽΣֵ˾ҲԸռµľǺϷãЩһһñʲô룬ʲô֣벻ֶѣ¶ֻ˾˵Ҳʹ
ֳ֪ǵĵУȻǲϰ͡
Ҫ΢ɽΧɽĻ˵û˾ˣ˾·Ҳûûɽ·
ܿ죬ֳߵſһֻĻ߽ӽ˹ر֧ӺλӵʿǣڸԳٵĴ£ųĶ飬߽ӽںҹ֮γһ
ģĻֻ³г˱ҪļЩӵԱ֮̽⣬ȫˡ
Ҳǣʱľ˵ǹӾܹһ˺ǹһѺˣװ**ٱεһ¶Щװͬװũ񣬱**λӾ͸ǲˣһ˵ֳҪַǹ˷ܵĲ֪ôźá
˵ЩսʿʮҲҪʮ֧ǹĹ¿ɲǴ˵յ¶
ֳҲǲѶΪ֮ʱĻԲ²ߣǻЩǹеͳһͳһ䴢ǧǹһʱЯǳ䱸ϵͳûпأҪʵԼķܶųɡ
ûһ־пıκϹˡ
ӳأĶ˵⻰־Ҿãһ򽲾ɽʱЩʧ̬ˣԶԶĿֳһʵ
ֳ飬һЦһָÿ˲ֿĴţ
־Ϳıһ˷ܣκղ·Ѿ˵һˣ˶˲úֳѣΧŲֿתһȦЩʵĺöǷ
ӳЩǵı־˷ܣƺź⣬֪ˣοЩԼСá
ıȻ֪Щ϶һëԼģֳܹйһ£˵ֳԼǺܿصģ־Ѿˡ
ңҵȻ֪Щöļֵһû˾ڶǾҪ˵΢ɽɽȥˣЩôߣֳЦһǶλҪһ£Ӧôã
䣬־Ѿնĵұ̬Σ۲ܶ
ֳһ̯֣˵ô죿
ıԱ룬кȻһ˿ܵĹâֳ٣ǲǻвٴ𣿡
ţô¶Ͽ˵ֳһȤ׷ʵ
ֳˣֵܹʱ򣬿ǳ˴ģ๵ߺˮֱͨ΢ɽ֮УȻͨУǵСȴǿԵģǵСôġǽǶѾǸը˿ӣɴֱӰǳɸƽ·ĻЩû˾ǿקֻҪ˵߶ϣǾа취ˡ
ֳʵ˵еЩСֻ²Щ׼5500
5500ЩСһǧͲˣѵѼСһһһ
ı촽СȻǼܲס۴డһǧٰҲǧͷһСʮˣҲһǧٽ£һĸС͹ˣοǳЩ̥֮ĶֵǱҲˡĻһϣҪô˵ģЩ澫ܵѣĶקľ˽ɽȥˡ˵һʵȲСһҴʮС๵ǿˮӣбȻҲвٵ洬һµĻҴܻܴճģһЩ˳ȥˣ
־üɫ裬Ҳ˲϶ԿıĵˣһİƵŰ@Ƚû˾⣬ܰЩȻ˽ɽ棡
ֳеԾʱŷӦڰǵ˼ǣЩˣ
ҪȻΪأȻǲˣ־Ϳıһֳֵֺ
ǵһֳ֪ͣԭȷʵԼСûʶˡǸʱһǰֶһ忴ģʱȴǲ룬ǿ޲ܲĶ֮ǰнػĹӵĿ˵ĻҲǲŪȥ˵ˣҲܲ𰡣Դ**̤󳷣·󲿷ֱռ֮ͱɵкԭûʱ·ǹĶȻܲ𣬵Ǳռˣͳ˹ӵĶȻûй˼ˡ
¶ģ**࣬ľǺ쵳µλӣû취Ķ죬··õʱϼѵĸֲĽģ͵ôǲСı͸ɹ¶һʱ䣬˰׵·֮˵˺ίһ˾ļν
ֳôһ˵˵׶
ҲǣʱĿƼҲôߣһԼһЩ֮ܵܶ⣬ľԲȥװҲѡй˵ģɲǸǵã
ɣǾôˣԣŻȥ¶ѰǼᡣϿһ𣬳ȥټˣȸҶٸЩȻѴ󲿶Ӷ˳ԣҰѾŸ㣬ǣʣµвӣȫֳ˾ϡ
˺ܿ͹ˣսʿǶЩμĸһǺЩ棬ֳָ»ǺܿľͰЩ
ⶫӲģ˿šŪôţܲأ
㣬ҲЦʻҵأղô˵ģ㻹ҴѾߣ
㣬Ǽϲļһ𣬱ҷţ
ֿ֮УƻͨʱĴһЦֳָ£ЩܿͱˣÿһһֳУʱ˵䣬ǶһţЩʿĴһƬ
սʿҲֳܵƽ׽ˣǶᣬȴµϹٺЩη֮ģµúܣȴǿͺһ棬ЦҲգЦ䡣еǹη֮ȥ˲٣ȴ˼׽
ϣıֳ˵䣬Ƕ䣬ָӵľЩĹƺָһ㣬ָ˿ָ£ûκιⷢЩĿƳһֱǲãǱ᳤٣˼ֺ档
һежˣֳǰձһжӣֹһκҲ˨DDѾֳܵȫˡ˴ν๵ȻҹϮǻʧ˲ٵ֣Ȼûս˵ôأֳ֮ô˵ͼıˡȻͳƻûгֳƣôҲø˲࣬ر֧ӵʮ˼λӵĶˣ߰ˣŵЩϱǱֳ־ֱǲЩġڶлһЩԱɴѪȻ
ֳȻЩģΪʣǰҲйˡ
ӳѾˣս˵ֵ֮⣬Щֵʵûˡκֳǰ˵
ֳͷ֪ˣ˰ձվãˣÿ˶Щǹе˰ɣ
ˡκһ˿Ц⣺Щӣǹ͸׵һܱܲ˶§Ҳѹǡ
ֳովǿʿλʿ϶ǹĹҵģ˲дһһ1
Ƽղء
ˣǣڶ˵ֳ֣жʱղѾȥˣһǷ²˲ٵĿǱ밡˿ȥĶУԺҲò˫ȸ·ˡ
ð⣬ֳһЦЩۿߣֵֻܲߡˣСΪλɷ䣬һСһ˭ȥʲôԼҲܣһ˵ͷ֮Сӣһ˿ٵĽ˲ӵģ£
ල㶽飬ֻҪǳ˲ӣ׷ˣ˵ֳϵЦʧˣɱ˵ģ⿨ǵҪ֪ղֵȥǹÿֵܶ˲٣ģҲǣģвǹ?ǳ˵ǰ棬ҪٶУҲܣҪΪӣһɾ£𣿡
һÿһսʿʶֳеķֳ֪ӵģ֪ԳУԲῪЦˣһûֱͦ塣
ֳ˵꣬˺ȻӦŵף
ʿǰСνȥˣЩĴ󲿼֮⣬ĶǱ˰棬ܿ죬һͱһСӸˡ
кܶôǷ䣬ҵʱҲ׻ңһСӾһߴհ˴վȫճˣø죬ʱЩȴ󲿼ǿͨõģõġһҲ׷ÿһ˨DDСӿΪʲô˸˭˵ģ
һĿȻ
Сʱ֮ģеĶæˣʱκҲӳԸӸղ˵Ҫʼˡ
пڣ͸ЩֲϢڣ๵Ĺ㳡Ҳ๵ĵĹڳϡ
ʵϣǽʱǵĵطֻУϾͿһˣɿյﳡ˶ѡ๵һСӣӣսҷ׷ɵȻҲûҹģΨһһ¥Ҳڱձ˹˼βǮ֮Ʋˡ˵ͷĽѾɢĲˣֻмӰ»첻ȥļٳžҵǰ뿪ŶƤ⡣
ԣҹʱӰӶ
ǽȴЩ⣬Ȼҹȴ磬ԲٲĲпΧվʮžװĺӣÿӵжһѣܣյһƬͨ
ﳡ֮Ѿվ˰գǧ֮࣬ӣ๵еİչȫˡ׻˵һǧ죬⼸ǧվһԶԶȥһƬɫ˳һ㣬ò׳ۡƽǧ˵Ĵۻᣬ֯ôάôΣҲвСɧҵģǾ͸˵ˡ
ڣȴǼΪİ紵ѵȻȺż˽Ǵ󲿷˻۹۱ǱǹģվĬ
ϣǸ˯£洫һǹȻǺɱǹըľ죬˺óʱ䡣еİգѾ֪ζʲôȻ֪λӻ**ִ˻˶ûжǱϣʱ**һǹûţӵļ䲻ԶȻûָˡЩλӣ󲿷ֶ᲻мһ˵һܶѣõʲô£
Ҹǽմţһ˱һɪɪģǧҪԼϡȴû뵽ô죬սͷֳ˽Ƿֳ˽ЩаԵ˵Ĺǰˣ
Ϣʱÿ˶ϲֻСǲ֪㹻ѾʱĶ˶һҲҪ±ȥֻ֪**ˣԼıֻˡ
Ǻܿ죬Ǿ͸˲ˣΪЩүǰҰÿ˷ţ̶пڼϡȻЩүܿԤеթ׳԰õûг֣ǴǺЩ㷲֪ȴԼЩˣʲôǵеĳЩԺдһ޺ǹʱֲ͸Ǽˡ
ںڶǹ£ûһ˸ڷ˶ľսһˣûɽġ
ʱ˶Ųпڵ롣ʱһ߸ߵľͷ̨ӣΧһȦѣʮžװǹľүǶתš
һʮ꣬׳ϸ񱳣ִĺĵײײԱ߻ļţ˵ЩүŪΪɶǲҪһ2
ʮĺС磬ԱߵĻŴţ˶๵ˡǸʮ꼸λ˧ԭսʱӺѶġұںųأʲô󻧣ǺôҲʵ˼ңмʮĶأ˼軧ӹòǶãҲʳǡ
СϵʮʱڴһιѸһغˣʱѧСһϢѱѧĲͷ鱾һӣؼҿʼٳּҵ˵СȻѧϰǲٳּ񣬴ҵ⻹Ǻм츳ģǶ̶̵ʱ䣬ѾǰѼҵ࣬Ѽ˶ĶΪ˵һָĴ󻧣һسðһӣһĥһҳׯһҾׯ
ҵϲԴСڴҲǲ˺ģǰǰʱ䣬ȺȢ̫̫ǸǸιѸһ飬**յûڵصġ
Ҳ֪ǲСѸȷʵǿ˷СϵĶƤϣС֮Ҳǿʼù
ԭսʱ򣬷һųפڴˣųһżȻСԼſڵĺӱϴ·ʳָ󶯣ǰҪɳԼĵھŷ̫̫û룬ιѸС**£Ȼճ˼˵ų̫̫ҲʲôΪѵ¶ȻǣҵˣȻϴʾܾ
ųĹЩŲֱӾͰϵԱ棬ڴϣݺݵĲٸһ
ɾͺ£ų뿪ȴû뵽ιѸȻǸҵӣѾ϶ԼСˣųǿһϾڼ˵
СõϢ֮δվ飬Ѿǵ̸ۼ޵ĵزֻǰڵ׳ûߵһҲǰġ
ǣһŭΪա
ڶ죬ųפأ˺öΣþƺ⣬˵ǵصĸ˵дڴˣТġʱųѾ¶ȫԺˣ˵¶ûһҲаʮˣȻǼǲסġųȻʵģ˺ЩƣЩ⣬ûʲôʾȥһϵؽ˵ǺǵϾӪд磬һԺȡ
СµĲǶǼپƣЩپƣһȻû¶ǺȶˣۻϹΪׯϰ壬ûüپƶˮƭˣСȻ֪Щŵġ
ϣЩǶȵ֮СԼʮҶͨ˸һɴˣĵ˴֮УЩپɱˡǸųǱܣൽСѸķǰһ˵Ź
·ǶҲסˣӵ΢ɽϣ๵СѹֻһˣǼеĵ軧Ŵţ˴Сһ𳤴˵ͣʵֵͬܡСȷʵҲбµģİؽңŷһС֮䣬ҲƵļҲðһԺӣӪЩε⣬ǹѸһֱûȢףֻŴţסš
Ŵţ£ȴǸһЩ׳һЩĺ˵࣬Щү飬ε̫ݡ
С͵͵һвмһЩģһ·ɫ
˵СعСΧôأŴţϽסͣĴ˿Թһ䡣
˵䣬ȻǷܶȻžˣΧЩӵʧӰ١СϽ̧ͷһȴˣһǰ̨ӣǺ滹ʮǹʵʿ̨ӵôһվƵĸǹƵġ
С֪϶֧ӵĹٳˡ
վĿǰŻѵĹâС翴ȴǲɵһ㶣û뵽վǰǸ٣Ȼ˵ᣬȥǶʮͷӣԼҪСһЩСȴûʲô֮ģǳȻᣬһĳȣȻǺڵġ
ֳվڸ̨֮ϣղ·ϣ־ѾǸ㱨¶ˣҲ˵׶վڸ̨֮ϣѹѹȺǧˣеĿȫϡʱҲվ룬ٹ⣬һһУܾǧ˵ˡкһգҪվۣ֮УӵҵģҽıǱҵˣл壬Ľѣ
ɤӣ˵ֳսر֧Ӷӳ̨ׯ٣˷ս˸๵˾зսʿսͣնɱվ٣⸴๵λ๵ĸףڿ϶룬ΪʲôڵϹİѴټĳ˾ͳ˵һΣҪ֪ͨһĺ
ֳ˵ϷϣǾһϸţѾ׼ˡ
һ¶**ȻˣȴزסģƴΪ˿ս֣Ѿӵ๵򣡡
ֳδ䣬ȺбǱһɧǱΪ**ˣˣϣҲˣȴû뵽**Ȼ̾ҪߣȻҪһй;в̾ǽȺһɧ˲ȵļ
žžžһǹȻȺ֮жʱǱš
κﻨǹǹڶ죬ɫʲôʲôֳ˵
Ŀκһֳۣ£ûҪǵģĳˣĳЩһƵĴŶһ֮£ĳ˸ɲ๵еפӣȫô𣬹ǳôĿưոݣǻ֮󣬶ȻЩƽĳ˸Ҷԣ֮󣬾Իɱ
⻰Ⱥɧ
Ͼɱʮ갧ҲԶҲ˵ԾڴˣԸҵĶߵģĳ˱һȵĻȥ˭ԸҲţԿӵĵǲô
һףԭֳٵ˼ô߰
ŴţСС磬ֳ˵еˣ߳ŭ˵ǳˣҪȻ۸߰ɣ
СȴЩԥѾʮˣʱĳ徢࣬òȭߵһݼҵʵǲ뿪
Ϣֳڶ¶վлɱֵܣҽã񼫣ʮ⣡ɱӣұ˵ģսɳҲԹ޻ڣǣôһЩˣΪһ׻ᣬΪտӥȮףЩˣǿɺޣǸɱ
˵ʱ֪Ե˭ˣ๵֮УҲкģƽŹ۸գ˺ޡǹԹͺⱻֳѸٵĵһȻɱ飡
ɱ飡
˳ʱڡ
ֳֶһ๵๵Ҿǰϸѧ֣ˣѲΪˣΪտܴϢΪѹա񼫣־·ͥУдִ̣УûҲŮΪūˣˣɱ
˵Ѿɫһɱ֣Ǵмȥһ㣬һɱ֮
ɱվڸ̨ΧʮʿȻ󺰣һʱɱӯ죡
ǱɱŰϢ壬һʱ侹Ȼ˵˺һȺһĽкǷӦһʱк졣
˷ˣһʮˣеȣЩ֣һԴͷƵģһͷ̷ģҲ֪ǺܾûϴڵϲġҾȴǸϸϸӣǸʮͷӴųۣ·۾ģġ
˶Ǳ廨󣬱ʿ̨һӣ泯Űչ漸ڶǹ̾Ͷ˺סͷӵ򶨣һգԴһˣĺܡҾȴǲͣԩ캰صġ
̨һߣʮˣҲţŮٶУȴǵļˣҲǿ޳һš̨Ҳޣ̨Ҳޣġ
̨ȺҲ۷׷ס
ģͷˣۣҪǸˣ̵ģİ
ɲ쿪ۣλֳٿۣ
ǣҪûֳ٣ͷ
ûھȻҲǺ飬ͷƽװͦ񰡣٣ºˣǲ֪绨С椶үǸɶĽ֣ϣ˭ң
Ӵ㣡Ǹ֪ƨҷƨƽڣѿ˽ӣ̰ǵĺѧĵ軧ƽҪճɲã͸ˣҴС㿪ҽݣЩβҪͲˣҪ˵Ǻ飬һ
˵գ⺺ӱǸүүǺˣǺ飬ǲ볤죡
ƽ֮ϵãҲǸΪƵģʲôӣƽ׽ˣ˲£ܺãܸ֮ߡһȻҲ˺飬ʱв˹
ô⣿ֳüԱߵκ
Բѵ˲ٵ֤ݣѳǸձŮˣˣҲѾϲˡκܿ϶һ
Ȱһ¡ֳ˫ѹѹȨȺеĺʱСֳ࣬˹ȻλǺ飬ôĳô
˵գߵǰڣ¾ѧʣ֪ƽΪƣǺǺ飬ֻҪˣⱲӾҲϴˣĳ˵аյ棬һ䣬㣬ûкձ˹᣿ǲǺ飿
̧ͷ¿һȦ촽ţһ˿ںޣҵĵͷ
̨ȺʱһƬȻ˭Ҳû뵽ڣȻǸ飿
ڵ׹ƻҵģղǶֵͬʱǻŭЩԮˣ߳ŭҲ֪˭Ⱥһ䡮顯֮ḻ́
ֳֿɬһЦֳ٣һӽˣȴû뵽ٵˣȴڲΪһ֮˽ΪˡΪ飬ڣߣӣԹԡŮӣ۰ϣֳ㣬úǡǶѧҽҽƾӾҽɺã֣ͰǸɱˣҪǱ۸㣬ܴӦ𣿡
ֳض۾⽫֮ǲ󣬺ȻһصһͷģΪ飬ɱ㣬ĳ˵ı֣Ϊ壡Ϊ츣һգͳƽΪĶλС㣬ĳľУԲܵκεί˭ǵ⣬Ҫʹĳеǹ
ĶֳƺҪģãǵ˵ͷ۾
ֳתȥ̣
ǹ죬ʬȻء
κ鿴飬ߵֳǰһ׼ľ񣬴泤٣Ѿ̣
ֳͷת̨µİǴλףʱȣձò˶೤ʱͻҪѡ񣬾ֻһߣߣĳ˱Ļ˵ȻһȫҵȾˣְǱԼսҲԲܵвҪģҲ׷ûǹǱɱ٣ȻҪǨŭǣʱɱ䣬ܿĻλԣؿǡ
˵ֳ꣬ת̨Ͽ˵æתڲֿǱ߻֪ûĻʱ
ȥʱ߲ɵÿһЩ廨Ѻһߵʮǣӭģȴ˫˳޵ӡŮʮ߰꣬ģݣȴǴŴͳĳ˳һ޶Ȼ˫̥á
һȻƿڴ٣̰ͼǼҲҸǺ飬ǾˣҲĹ㣡
˵գһĭֳϣֳܲȻ˸С
ǵʿʱɫΪѿǹҪͷȥǿǸŮǹбͣڰ²ȥˣεĿֳ
ֳڰ֣ˡ
ĿһСݺݵĵƺҪһ㣬ֲֳ̾ϵĭ˵֤ȷ䣬Ǽԩԩ˵㡣๵İգ
˵գת뿪
ҹϰϰֳһãȻԼǶǴˣƽĶۣλʵһˣ֤Ҳȷ䡣ֶֻǲ̫Щ
̧ͷǿգзǵ㣬ͬһɫϣ顣
ղʱ£չˡ
ȻͲܿհһ⣬ΣҪԼౡ֮ңЩһѣǣϲְšսɳҲǵóԸΪĿ꣬ɱʲô˵Ǻ飬ԩģΪ˴ҵҲǿ
ңģ
뵽һЩֳ˿ԳһЦģЩԽ߶ѣʱضҪ׼Ҳ֪ǲǻĸСӵǹ£ôҵĴԽߣǲ
ֳ˵֮ˣֳȴһƬ궯֮УȺ۷׷סֳ˵Ƕѡһľ棬ȴǶԼĲͬȻֳ˵ĺǿ£йЩգĸǴСٶǸŴģΪֳΣֻΪø˸Ŷߣ׳ʵôġҲˣҲҪԺ˯Щܵɰ?ǰ˶ɱˣǸʲôһ׳
ֵǣ֡
ʵϣİշռŶǵ뷨Ҳ˵дǣϰվΪֽңûмʱܣֱӾ͸ӵĴɱṩõ塣
֮Ի뷨ΪǶסڴ˵İգ˹˹˹汲Ĵô뿪
йϰյֹ˼룬ʵǺ˲ǳ
СŴţģСΪɱų֮󲻵òӵģΪѾЩϱӵıĿȻǲϲξģŴţߡ뷨Ҳû󣬷Ҳ**еҪ֣ŵԱʱ̨ׯһѪսı
ȴû뵽Ҳ߲ˡ
ɶƾɶðߣŴţһɽסԼȥ·ʿĺ
ʿһԣֻǹǰһ˼ײˡ
С뿪ģĺСŮ˶Уֵ׳ĴүǶȴǶǹƻȥˣŲù
һʱǶСۼȺɿ𣬳ֵ͸ˣǵӴģȥȥЩǹʿҲǼЩعصģԴӽ֮ûʲô鷸Ƶ¶ԵӶǴˡǻһ֧һǾʹɱɱթľӣǾǲôɵġ
йϰգȻǴǹȴЩűļͷ
ЩսʿϾǸողξģûʲô飬ΧЩգֲǵˣһʱ޴룬֪ôӦԣֻһĺˣۿžҪЩϰոûˡ
Ȼһǹ˵ĶʱͣˣЩİնʱһͣҲǶסˣѾȥæ˻һЩϽƵŲӣ˶Ѷ漷
žžžžǼǹһСսʿߵǰʲôʲôǾɽ˻ȥ
ֳ뿪ˣ־һߵǹϽ˹ΧʿۼˣϽЩۼˣ֪˴
ô¶˭ǹ־üʵ
ʱ๵оƸոµľ˵ҡ
СսʿϽվһ־չһЦúܺãʲô֣
泤٣Ѫ
Ѫ֡־λǣеУ£ǶֵĿԲ󣬵ǣҪߣ˹ս֮ʱȫ**£һ忹սǽίԱ׳Ǿ
־ɫ˵һ飬ǾΥ˭Υ͵ǹ
͵ǹ
ĸֶҲû˸˵ʲôˡ
־ǿӲ֮£еĺ˳ֳԤϣǧ๵УԸߵģ˶ѡ£һǧˣ๵оۼΪٵߣ׳ı͸һЩ
һǧˣѾ๵е׳ˡ
־ǿӲ£Щ׳걻һȻԤ˲ٵʿءȻر֧һθǿ׳ֲòȱ¶ǶĿȾ֮£ֹҲǷǳϤȻ֪Ӧô
һǧ׳ر֧ӵıƽ˷䣬СӣжӣݶıƣÿݶӶһٶʮˣγʮݶӡȻЩ׳ֻǸոշǹũѣһ֧ӣζûС״ڲܾκεսҪӵĻ׸ٶɾǳεģ׾ٵĿе׳
ֳҪǿ׳飬ΪǸ˵ļƻڵûȥ㵽ôǹе๵ĹӲֿзֵǧǹеȴǸһѵĻᡣ
ֳļ䣬̨ׯ֮󲻾ãݴˣ**ʮԲɢҵʽһǧ˵δսǳɹģʮ͹нսϱǱϾǰѴƬˣ³ԥյǾ֡
ֳߣŴ󲿶һ·ˣΪɱӵģǶڸ󷽣ǻôսôɱУǸ䱸ϵͳҲҪӵͷ­𽥵ɱĹԽ࣬Խ࣬ҲԽ࣬Ķ飬ɱĹӣԣֳ룬ǳŴ˴δս๵Ļᣬ౨һЩȻЩӱлѾʿ΢ɽѰһ֮һǰػأ洢ȣݴ֮ڵкпһǰ·
֣
ԣֳ˾ٲĵ籨вŻʧųĲ״
ƻҲ쿪ʱ΢ɽǻĴŵĴˮļǧǿˮڣҲ﷽ԲΧǴɽиӰ«έΧƽôѾ㹻ʹˣҪȫƵĻҪıУ˵òʧԣлǱȽϰȫġ
΢ɽλϱŦŽ·Ͽ̫ӦϵǵòĻڿսڼ䣬λ˳Ϊĸϻ۸磬żпսϺɽ쵳ʵǿ˫ΪӦ
ҲΪԿı˿صԭΪ΢ɽϾǺ쵳ĵ̶գ¶ˣǿıΪãǾʹһˡ̲ıλӣȻһ̲ҿı΢ɽĵͷߣˮĵؿ󶼷ǳϤڣ߲·
һǧ׳ʹǹ֧ҩֳļƻ͸пʵˡ
־æ׳ʱֳҲ˾ٲһ籨
籨ϣ뵽΢ɽذޣȴԮû˵ԮʱҲû˵һľƻʵЩͷԡֳӡУ˾һĻȣı󶯣ô
ˣЩˣΣҪһ¬ȻͶսս̾һתۡǹ౾֧ӡʦʵδʧǼΪǿΧĹӸǻἫˣǵòĻ¬ҲǺѴġѪսɽ˼һ룬ɳƵϼΪĲأԮҪôҲʱ䣬ǰĴ£Ǽʱĳ΢ɽߣȻЩǹеȫתȥһսʿѵЩ׳ѸٵĳɳԮܹҵָӵĻô˵лıһսľƣϵȻ٣õúãҲδһս
ֳţȥѿı
ıæźͳ¾ͳƽջֳ󷽵úܣֿиǹеţëԼҲˣλҲȥԼᣬܰ٣ֻҪǰˣġı㣬ȡЩǹԸλӽһװһ˵ĶһĻǾ΢ɽλˣҲĹϼҲǻӼν
ֳУϽ͹ˡ
Ͽ΢ɽ߶ģûдһĵ죬ҪҪһЩģҪƽأҪЩ׳£Ҫһֳżɽ
һĵ죿ıϸһ룬ֳ֪Ĵ㣬λֳ٣Ҫﳣפˡһ˿ϲ⣬Ͷֳ˼ڣֳ¾͸ˡ
в٣߶ģһϱжʮԼǸƬһ㡣ɽкƽأפܸأǸĵطֻıֹ
ֻʲôֳ׷ʵ
ֻѾˣ̾һɺˣˣʮǹս൱ǿ
к˺ðֳһĴȣĵôأЩˣռĻǺ˵壬Ͳעˣ
๵ǱֳƬֿǰ棬پˣǺ棬һǧ׳ڸ·ݶм䣬ʮڲס棬廨Ĺӱ
ֿһɴ̱ǵζ
͵ζǱĲֿ๵ıǽ棬һ͡ʦź౾֧֮веĲӣЩս̹ˡȣϻǳ󡣶ΪӦ⽫򲿶ӵܺڻأ๵ֿдͷǳ࣬ٴͰЩͣڱĵطĵص㣬˼㣬ڵ£ǼһĴڡ
ʮʮĺʹֳ֮ʹЩˡ
֮⣬ֿдʳƶϡǹеͻ㲿ҲһأټǺһֿͣѾһҩͰֻҪһѻͽ׵ķٻ٣еĴ֮һ档Χ̨ׯǼӵһϣҲ֮һϾ
ҹ쪣ӭֳϣƺҲڲȥĺ⡣ձʹӦȥˣҹȴǲ֪ΪΣ䣬ˮҲС
ҪˣҿǽҹȡжƳһ죬ⴺĻǾͲŪˡһ־ָڷиһ£ڵ
һ𣬾ٴҲǽġֳһЦ֣ٳֺһȥ
ˡ׳ѾϣȥҲˣھͿԳܹЯ㲿ǹеѾͷȥڶЩ׳ǣЯʣǹеֿѾǱˣսʿǵĸҲ˲١б²ĹһȫˣǸ鸾٣أ˵־ЩŹ֡
²ǰӣѾֻʣʮˡ綼ָϣЩ֮ǰ˵Ĺӱɱһһ֮⣬԰ľģҲɱӺãʣµЩӡӣɱģкΪʾײڹѺǵԺԺǽײˡ
ͷѪԽѣνǴġ
־ĹŹֳֻ֣űӿЦһ
ڷ鸾ǸձŮǰֳ֮ʶˣƺԼһܺõĻᣬȻʱƷһ飬ľ쵽ˣݲôѰŮϣĻᡣ
һŮ˸װϣŴһΪȻǱ˸ˡ־вɵĺǾֳձŮ˵鲻Ѿôˣֳ٣ǿζءҲûʲô˼Ͼ**ӣҲôһ֧ӵľΣǿƿ֧ӵ߳ٵ־
һ²ѣ˯Ҳ˯ˡ
ֵǣʼӳɣܿ಻⣬ֳ˿ϵֱ⻹̨ׯʱΪѫ£͸ġ
ڣ賿һ㡣
ۼӶĳ룬ֳҲ飬ֱȥκȥ˯һĸСʱԺҡ
κЦЦס
׸ƨֳЦһתȥ
ڵ£ѾõĽͨˡ
ƿӣ˽ȥ
һǣһŵŮֳһ˫۾ֵĵ޷ƣɫ𪣬ȻѾŮˮĴ۾ӵĵݣȴһϧ֮Ȼֻһѩ׵С£ȸոܰס¶һѩ׵ĴȣСȷӯźһ㡣ϸϸظͦǼʮֵĳһ߸ߡձ˵ŮˣҲôߵģֳղû濴ϸϸһ⾹ȻǸʮֳɫ˶
Ҳ֪˭µ֣廨ţС±ôһǽ߸͹Ե쾡£һɱջ󣬾ǣţ**һ㡣
ֳֻñһаСֱյӷ̣֮ʱǱӲһ㡣
Ͼһ廨󣬿ԼŮˣʵܹκһ˵**Ůջ󣬸Ϊֿ֧䣬ĿСֳǲͨ£ڴѧʱҲԴ͵Դ֮ȴҲûŮˡս֮󣬱Ҫ飬а𱻼۾Ȼˡ
˿ֳǿаǹѹסˣڿɲʱ
Դš˹ֳһߵĳϣ壬۾ȴǵ
ǴǱĺּѳģִ˼ңԴöȻĳڷֳ㣬ڲǵοյľ壬ȴʵľȻ㣬ļľжǾͨ硣ᶥϻյǧ׵ƣɢ͵Ļɫâű죬Сǿ˲⣬ֳһж
˵ָһսˮ׼ֳһеƫϣԴȻװһӵľ֪ʶǺʱǲӹģں֮ĺ׼ĶʱĿƼ¿ܾһЦȥָһʮսǻܿ䣬һСûеõ̫ͶԼⷽڻܶһ档
ڰίȥһֻҪƤӺָӰڵͼϻ߿̸ĸ߲Σֳı˭á
ϾԺƣǳʱ󲿷־˵Ĵֹۺ֪˴ֹۺ࣬ҲȲΪƶϳ˵һƻֳĵıһЩֲĶǶ˵޹ش󰭣ʱƣ**ʮվ౾֧ӺʦΧм䣬ݵΧӾԮɣ㽫ƾͼƣ׼а½һٽʮ**Χߡ
ΧȦѾγɡ
ֳѰ˼һļƻѾƶˣ·ֻһǾǸŴһŶ
սչң㣬๵⵵¶֮󣬹׵Ļ᲻˵ûУҲǲˡԼ֧սոճͣ˵Ķ飬˭ǸԣҪƣ
ر֧ӵײϹӵһӣȻǺʵĴܿ䣬**һʦ͹ӵһս˭Ҳκ˭ʱԼˣпܳΪһ֧Ťתսֵּҵ˼սҲǼΪҪսһսʤӰһսۣս۵ʤӰս֣
ʱμսܶԹ޶ȵɱˣԼºպչѫ
֮һ仰ȥԼ󣬵ֲ㹻ĵط
ֻҪǰסɣôӦþͻù٣ֳԴװŲٵϣⷽʷǺһЩ˽ġսڼ䣬˫ĽҪս۲֪иսۣΪĳһսʧܶս۵ıսʧܣܶ࣬пΪĳߵĳӣûпסӵĳһʽĳ棡
ʵϣڿսڼְʤö٣սڼ䣬ʱ**͹ӵս൱٣ԶԷͲ˽⡣ھڹǼΪ׺ݵĲʽĳаһսĳһɶǧ̻֮Ѩһɶ̾ͻᱻӸҪƣȻдģĴ壬**İΧӶ׻ܵ**
ʵʱ**кܶûͶȥأôϡͿİˣܵúԩ
ʷϣսս**սܲ٣ܵúܿϧֳȻݣҲޣֻǾԼܲĳСΧŤתǬˡ
ֳǰѼʼսеĸսһ飬б˵׶
ȻΪԭ򣬵̨ׯսǰӶһӰ˴֣ʹսͻ䣬ʱϱʷҪƳ˼졣ֻʱϵƳ٣˫ڿռϵĲֺʷȴûʲôĸı䣬ҪǴʷӦûʲôġ˵ʷԵƫ֮ǻصģӦеĹֻƣûдĸı䡣
Щȷһжǽȥûʲô©ˣֳҲۣϸϸĴǰζձŮˣŮ˿Լ¶һ˿ֺ⣬Ҫ飬ôһŤ͸Ե磬һߡ
ֳȻ˵λˣ벻Ҫ£ûж⣡
ŮȻ˵ɾĵɴ۾ֳֻһǹ๵ɱ˲ձˣսǲòɱģ˱Ӧսɳľ򡣶սŮӦûʲôϵģ֮԰²ΪЩҪȥ
˵Ůʶҡͷ﷢صŤĸˡ
ֳɫһ䣬һͳľˣǲɱŮ˵ģ㣬ҲԼѡȨȻѡҲѡͬĶԴķʽġսҪһ²һձˣһ˵ձŮˣܹǰѳסҲܡȻйȻ֪ձйµǶô˷ָϾʮ˵ĴɱŮӴѧЩŮѧ²ӵľӪ棬ĥľаٷ֮ʮѪһ۵û£ָо֪𣿡
ֳѾɫ࣬Ҫ޷סԼڵһɱ
Ů˵ѾǱòҰײҰףΪֳ̬ȣҲΪѪܵʵֳ۾³һ۵ʱѾǻָƽ˵սûйϵǺܱǸձˣйˣԣҪΪԸۣҪôѡǺҪôһ˰ѽŮУЩѧܹĿһ飡
˵գҲŮǾת˯¡
ѾһޣȻûս˳ᢣ£¿ȫһǸƣۣҪǾϵǾ޴ѹһ̾͸оһϮѹڵϵʿܲǰĽŲӷ²ǲʱĲҽŮ˵͵͵ĳ֯һֳܿͽ롣
ӳӳѣͷˣһ͵͵ĺֳ˯н͵
ֳκѵʱѾ賿ˡⲻ֪ʲôʱѾϨˣһƬ谵۾濴ȥѾ¶Щһͷ
ֳ򿪳ȥӭһ紵ʱЩ˯ⴵһɶѹ
Ĵһ£̫δɫЩ谵ڻѵҫ£ԿԱ߰ٶ״ǴƬƬ«έ߲ʱҲż˿ʪȻѾ˺ˡһĺ߿յأսʿǶͣоŻѣȴ
ߵĲȥʱ·һȻԶȴĵ·Ҿͨ๵ߵԶر֧Ӻλһ·½·һ·ˮ·պҲԻӦ·ҪԶڲŵ[¸¾
κӳӳ˵ȥļֻˣ׼ȥԼǰʮСɿڼ棬ǲֵһ죿
ֳɨһۣȻÿһսʿŬֱͦ˶ϵƣڲסģ絽ڣǾûϢҶǼоս֮ĴжѾƣ
Щɰսʿǰ
ֳһ˿̣ӲĵǣҲ飬ǹ๵ɱôĹӣӵ֧ԮƱزưոݣӦþںβ׷ɱһͣƣ֮ʦȻǹӵĶֵ֡ǣٸһ̣ȵ˵ͷôúõϢϢڣȫ嶼Уǰ
һһĴȥսʿȻѾƣǻųصĽŲһһǰŲȥ
ǶʿԵŵ㣬ĻȾѬ֮УĻǧ͸֮Уʿ˳ʿǿָӹκβϵѪȥǻӢЩүĻֻ̾Ҫֽˡ
һΣֳûٴǺսʿһСߴӰڶǰ棬ͦһ˱ǹ̤ǰ־κԼһɾ٣ۼ߳ٴͷǰ·ر֧ӵƶʱΪ֮һ񣬶нٶҲӿһЩ
ر֧ӱٶȲٶȵģЩʿǰڶĵ׳ǡǴӸ߿տڵر֧ӾһԵĳ˵Ĵ󶹳棬߼Ѷǰ䶯š
СصĴŴ£ǼѵǰһȻ˫һǰһڣ˱ǰȥҿԱߵŴţۼֿ죬һѰסС磬զˣû¶ɣ
С綨˶գ۾Ŵû¶
ŴţҲǻӺ꣬׹˰ѺģǱôصĶЩģ治ˣ
Ǹ⼸ʮص·Ӻܵɽ֮ͽ˵Ȼʲô˵¶ټϱشʮص㲿ǾͲһˡǿ׳ŴţҲǱϵѹļҪÿһҪƽҪ༸ֻ˫һɳۣƺĥȻְݸĥˡҲǻջǵģһƺŻɤۡ
ֵǣǣе׳ȻۣȴҲû۵ӣȥΪɣҿǵĿУͼֻ
ԭܼ򵥣ǱϿŵʵһ׳ֲ֮࣡ƽȵĴҪ鹦Сղ๵еɿˡΪ׳еĲӣȻöܵڡ
С磬۱װĶǹ㲿ҪĵظˣɱȥŴţĿ˸ͷ촽΢΢⶯ʵ
죡СһŴţĺŸϣΧôɱĳȥЩǸӼ̵ģ϶ѪģɲʱǶЩүð͵ȸȥҪȥĶٳûܣ
ŴţһΨհô˵Ҳˡ
ʱΧȻһɧңСһϲΪʲô¶պԼԻˮ㣬ס˫ۣʹĲһѣĴһۣȴûʲô쳣Աߵһ׳ɵӣˣ
ɵҲʶģһŽǰһߵ˵ǶĴ󳤹ٴͷǰܲǰˣ
СЩϽŽǰȻ˶ǰ棬һߴӰš
٣С粻мһ䣺װ˭費᣿
Сʱ֮СӵĿǸɱڶǰӰЩӡ
ֳļ֮£İ˵룬ر֧ټһǧ׳֧ǧ˵Ӵ飬ǵִһΪˮĺʱͿıԼϴֻ֮вһһɻ1
ʱȻ̫߸ߵĹʣһƬͨ͸
տտģʱеĳγͿֳͣĨĨͷϵĺˮ΢ƽһ´صĺ
ʮأ൱һǧ׵ĳܣʣЩԲˣͬκֵ˵һϢʮӣԷˮŸ·[¸¾
˵գһƨ˵ϡ
һӱɿѾƣսʿ׳Ƿ׷׵һָͷ붯ˡ
ֳֻƣ˼㣬ôһ˯ˣͷտգȻг˼ССĺڵ㣬ǺڵԽԽ󣬲˲䣬ֳ׹ʲô
ɻӵķɻըˣΣֳһµվ
δ䣬͸оһᣬǱսʿһߵɽϳ˹ȥҿǺΪխڣɽ²ǰٶԶֳܿͱеɽµһʯ档
ʱɻѾǷӴĶ飬ХŸ£ڽӽߵ͵֮ǰ˼ں
ֳһ仰˵ΪʱѾϱѹڵˡ
䣡ֻһȻ죬ȻǽӶĲϱըڱըУһĲſڵϵֳо崫һƺ඼ߵҪһ㡣
ըмŲҽֳ棬һ֪ʱԼʲôˣģֻеȴҰչӷɻϰߣ1942֮ǰͺǵĺըϲڻ·װǹתڡֻҪǹӵָӹԴûëĶȻǱػҪʹսֻпս
ҸղŵըըҲ֤һ㣬Щը춯ԲǺըըըըĻֻر֧ԣֳƲ⣬ӦսЯСը
ֳĴʿķ϶⿴һֻۣϵսʿ׳һңǳѨ˵һ㣬äĿҺšʵر֧ӵĻֹڴˣؼǣڵĶ棬Ǿҵ׳ʿǽܹѵԷɻʱ򻹲ôң׳ǿɲһǴûɻʲôӵģʱһЩ˵еĿֲʣȻͻˣըһըֽšһսʿǶʱҲվסˡ
һҡ
ʵϣЩСըûɶΪޣһţ̤˸
ʱЩըĹӷɻҲڿһȦ³˻ͬʱͦǹҲǷյ罦һ࣬Ⱥɨ˹
ʱֳѾ뿴ЩɻӣɵĿһɻһܣ˵ܷɼܶİںľչвƬʵܷɻȻǴʱձ½ձװľʽս
ʽսȷ˵Ӧ½߻ӢΪءNAte1936е˾Ƴɡչ11ף7.4ף棬ʱ450470Լ1ף547װ׻ǹ3399ܡ
ͦ7.7mmھǹսװͬʱڵŷ½ǿǰǲһڴʱйսɻ޼ջ޵Ĵǰ£Щɻ޵еĴڣ
ܾʽɻʮͦ7.7mmھǹʮ罦Ե˼ĺХܼĵȺɨȥ˲˾޴
һ׳ʹĲǰˣԱߵ«έܹȥȻξֹסˣһӵݺݵɨľ޴һ˲Ͱϣϰббķ˳ȥӶһأѪ˿ڵĶϴӿ˳ѽµѪȾ죬ʱ°Ȼ˵ϡ
ֻ֧ԼأԼɿзſЦס˷ťŷɻһɵĲתȺɨһĻɫ
ԼǾϣųƽձξĻģҲڵձʻʹڵأձеʥǡǸձ˿ط˵۹⣬¾൱ںϺ˼ϱ˿ط˵۹һ㡣
ԼҲǳһң˵ϸĦһλСգձǸʱٹ˶з磬νǾջʢ̺졣Сվг裬ޣ챣ڣȻôվҲǽʵʵһ壬ִаϵģԳ֮ΪһԼ
Ӹֵ֧֡
Լ帮ۡǧף˿ʮ࣬ūͲʮȻھֻǸŲϺŵС壬ǼȻǹ壬۸ӵĹϵȻҲǴڵġ˵İƵľܸλϹϵΪԼĳУԼɱйϵ˾ӣΪ˾еλΪ߹½ձ
ڵʱձʵϾڲҲһģ½ͺ˭ҪıֵʼվûжϹΪ½ձЩձĿ֮ΪսӵļһǣƲ𺣾ҲƲǵ½ͬšǰԼһı֣йս**װļªȱʧʹЩװʵ൱վվǣԴвٵս**ǰ˺ձǵصըƺͻǹɨ֮¡[¸¾
ʱйȫɻټܣձǼΪϡȱڸ޷γɶվձвÿÿ½ԿվֻѪ֮ӲҲȱ͵ֻҪ½ձϾȡüΪ˶ս˵ģʱĶ**վķɻûʲô취
Ҳʹվ½ձھеĵλһߣйս½ձֻҪǲξмôģǲ˼ģһʱ䣬ܴһѵѫ»ý
Լľ⣬ֻҪйƽһʱ䣬ܻÿɹ۵ĹȻĽȻˡԼǷ̴ĸŴӪĴγ˯һϲҷ˲Ƶ֮ԼԸԳйսΪһ½ձ
䵽½ձһķֶӣפڼϵվǲʮڷʦŸһΣ
ԼҲȷʵûйΪ֮ҵĸ߹ݺڼдС罻ֶΡ󣬺ܿͺЩͬĺձ˹ϵһƬͬʱҲĽЩƽͬţʱվڵĽ׼൱УƽǶڹǣԳƵһĽʺޣʿҲձƲЩʮ֮ǰ϶ûеļ񣬲ԸҲмǽӴ
½ձиԣΪ½ձ֮У߹ľռıһ½ʮϡһͨվ½СĻô½ձ־Ҫʮµ֡½ձУȻȻγϵƽ͹ʿǣԱһš
ƽȻԹʿӣⲢƲЩСǣ෴Ľ֮࣬ҲǾ¡ΪڵĿ꣬гһպһΪϵˡԵԼ֦ʱЩƽʿǺȻľͺˡ
ͬദҵרҵԺУܹϵͳѵԼɱļսˮƽҲεбϼѣȻûлһ**ɻΪ**ɻսȻûսµйƽ;ˣôҲˡ
죬ԼɸոսӵϼĽոһµΪ˵ʮһսפһķֶӵһСӳͬʱҲӵԼŻ
һ𲢼սܷɻŻĻֱСƽˮУ賿ʱ򣬸ոմӼԺͽӵ˾һҹ۵ͼææĸϹˡʵϣ๵Ԯ籨ڸոʱѾǷȥˣվʵԮĵ籨Ҳ賿ĵ½ʱ򴫵һĺշֶӡλֶӳȴǲмһֱӰѵ籨˴¡ɻȻǲɣǷбεȵܹΪЩ½ðô޴ķ
۾Լһ˫С۾ĴѰţеİťȴʼûзľƤķɻãȻڻУǻǹյԼϲÿÿ͸оԼľݺյʿе˵ֶӳϲһŻǹյһ߳͸裬ԼĽѣҲŬѧϰС
ڻôͥŲһ㣬ֻǷ˷ܵĴС
ͻȻԼɵĽȻֹ۾Ķ棬ǲ˼顣
Ϊ㵽棬ɫ**ͰɫĶ׳УȻһĨʺɫһ˹Ĺʺޱȡ
һĨʺɫԼϤޱȣҲŭļҪȻУȻе۹ʿ²ˣЩ֧ˣЩĵͽǻ䱻֮ΪЩ۹ĳ裬Ӧȥһɻ
ϻһ£
Լ۾ͨ죬ѹ˻뽫Щʺɫ˵
ɻѾǶȣѾ˰ťϣۿӵҪڴʱԼкȻһ뷨ʱһ£һþѷɻһѾŵӵҲΪԶʺɫϿա[¸¾
ԼĿ͵ĴŴ亹Ѿ乶£Ͼڼֵһ˲뵽µĺ
˭֪½ձȻǳ½½ͣ˫Ҳǻ࿴ԼɱЩ²½Ǳͱȥⲻһ¡¿ɴСǱ£˵Լļ壬ϯ½½ձ֮ȥҲǻᱻ÷ǡ
壬СյľֹĶǵĽЩƽôûӣҪΪ˽С΢һ뵽һڣ̾ͼɵԼ룬ͨߵŻ˵Żע⣬Żע⣬лʾ½²Ҫһɨ䡣
ظһ֮ŻشܷɻһתǱܿʼɨ䡣
Щձӷ²ԭ򣬵ܷɻɵ幥ǿȻû½٣**ڲϵ
СһҽУˤ˵ϣʹסұۣѪָð˳
С磬զˣŴţĿѣ
û¶ùӵӵһ¡Сſ֣Ѫʱӿұ۴ݺݵĲһ£ȻûаѸ첲ϣȴʵһĿӣͷ¶ˡѪ罦ķʽӿôŶֹסСһѰԼ޿㡪봺ǴͣϻǺ䣬׻˵ﶳԲ˻Ǵ޿㡪˺ͳһ޻˿ϡǾҵʹ۵һȻʹ˺һزʵʵİ˿סȻѪ˲˳ֹסˡ
ŴţһקסС磬ǱСһʹڵأʬ˵ϣһſһˡŴţһҲеһɣҲͦʬˡ
ʱѾ൱С˵ʬҰҲΪҲ⣬ʬһ㣬ӵĻǹҲûκΡ
ŶвҺŲϵµսʿǣֳĿѣȻ˫һ񣬱ǰѹԼϵϱèǴӾʯ˳ȥϱһʱû֮£ȻǱ˳ȥǼõĸףټϴԽʱ˼ֳֻͬһèһ㣬ΪѸݵɽϵʯ䱼УܿǴ˹ȥϱһۣҲȥ
ܵѾѪȾϣʬһأŵҲûͷӬһҴţֳʹĲѣ֧飬վᰡѵʱҲʾлϮʱӦԷڣڻ֮£Щ±ȫˣҪȻҲô
ֳһµһʬԱ߳һ֧ĪɸʲǹǳžžžˮǹȻûйӷɻǹȴ˲еעϡ
ֳվɵȣŸʲôӵķɻľͷģ򣡡
ΧʿǼȻ߳٣ʱǻһ飬ƺҵĹһ㣬ܵıеܷɻ
һʼǹϡϡ䣬ܿ죬ǹܼЩ˵սʿҲڵһЩ׳Ҳѧȥľùǹ֧뵽˶оͰСŴţ
ӾһȺ壬ǲңµľǣʧȥĹǣʧȥǸģǵǲأôֱҲͲԶˡֳ֧ĳ٣ʿߣʱĴ£սʿǵĻҾȻڽʧܿγǿĵֿ
ʱվɻȫľͷģƤеƤûСʱķɻоٶҲױУ˵ǻǹͷոǹˣǲǹҲԷɻ൱вǱлĻЩӴĻǱʮ׶Ҳν䱻еĻӿɾʹˣ
һ濪ʼ֯ĽˣԼ̾һ£ɵԵİѷɻһ
ⳡʵԳƵսرֱ֧Ļǹ֮ǲתЩǹսʿڴӻѻǹܸߣǹŹӽ˵ҲɣȻܿͻˮеŻһĻǹľͷһĴ󶴣ˮе̿ʼҡҲð˺һ
͵ɼãƼƱ⣬ӭֵԣ˵ʲôУÿܵľͲꡭ
Լģٶģɲģһ̵ĺôҲˣٴȥҲʲôɹ˵´˳˵ܷɻһŤƨɣܿʧʡ
ܵлʧ˿УȺΪ֮һȻһ̣ǱһҵĻսʿǰеǹ߸ߵдĻвϱȥķһԻ[¸¾
ȺУֳɫܣڲõ£ƬߵĿϣʬҰѪɺӡ
ر֧Ӿ˳صʧˣܷɻ
һֳ̣ʶԼС
ָߡ
ر֧ӣԱʮˣ๵һսУսʮˣ˶ʮˣʮˣսʧʮˡڽһսУսİʮˣж׳ʮˣʿһһʮˡʮˣȫǶ׳ˣʮˣж׳ˣʿʮˡĿǰΪֹսʧʿһʮˣ׳ʮˡ˲ͳ֮С
κۺصͳֵˣȫɫÿ
һСС΢ɽڸ˲Сڣ󲿷ֶѾʧޣ˵ʲôˡʱô֮УһƬյأر֧ӵľϯض۹۱ǱǹģҴһڡȻգǴʱȴǾúһķ
Դ֣һԲɫֳ
˰ˣֳоԼﶼѪÿһսʿѪ
ʮӵս˰ˣʮͦǹʮӵʱ䣬Ҳܷһ෢ӵ൱ӵһֵ֪ŷս϶ٿӵɱһʿҸ㣬һ򷢣йսϣҲǼǧ룬ǲһﱻ˸ףǲǣֳԽ˵ԽֻһаҴܣһԱߵưϣһ죬˸
˵˵ڵݵʱûѵⷽӦʩӵķɻ˸ô죿ûиǷ˵ţ˵ֳɨһȦ˶ǵͷӭĿ⣬ֳãû˵˵վɻϮӦ͵ԵѰڱվɻǹŻѰΣǹǶȣоɱˣ
ǣҽ쿴ʲôӷɻһͷܣ·⻹ǾһȺں֮ڣ˶εĵأֻụ̤Щ٣Ķڸʲôû֯ҪЩٻʲôãֳɫ࣬صĴ˿
ʱ־ʱվԲ˵˼䣬ֳҲ¿ˡ
Ҫ˵ʱȷʵǼΪŭģҲ֪ʱƢã̬֮Ϊ˸ЩѶѡЩϱ̨ׯиǼѪģ̨ׯ๵򣬶ûڹֵ³Թ**ձĴ󻷾£оЩ֮ģЩôôǻβôȥ
ֳŻ˽ǵ뷨ǲǾą̃ׯСʰһ٣Ȼ๵ɱôĹӣǲǾΪҲˣ
ջЩװŵһЦɲҲûСͷ۰
ƨֳЦһ䣺Ҹ˵֪ʲôǲ̹ЭͬսǿյЭͬս֪ɶв̹Эͬ𣿾ǲ̹˺սһ棬ѶԸǸղ๵򣬹ѹûս䱸һ̨ׯխǵս̹ʩչôս͵ѵˣЩըҩȥըսֵˣǾʽսǹʵһսĶǣ룬һοĵطսͲһЩס𣿰
ľѾɫ䣬˳ֳ˼·һ룬£ǵ֮ǰǼս亹ˣǽҵúܡ
пյЭͬս̹ˣǷɻը滹дڣɻҲˣܷɻͰǴӣ浽˴սʱǿɲˣʮܣټܶڻ£ըǹǵصûȽô죿λΪ˼ȡɵ̾ͲӢ۷ˣĴ棬ǻûһ
ˣսˣսʿĵսս񶼲ˣ⼸㣬ǱϵģԣǲŸҪԼȱ㣬ǫԴǲǣ
ݵĻˣž˼ֳ߳ĵͷҪģһЧµ٣ҪͣҪڶԡǱֻ֮Ҫһ֧ǿľٶ飬۾˶ʧܰʱֲ
־ߵֳ̾һ䣺ｾǣôô治֪Ժʲôˣ[¸¾
ֳͷ뷨һǴ˻ᣬӣЧǲ
ӳ˰˵ЩǴʵǽ˵ˣǻȥȻͻúѰ˼Ѱ˼¶ӳѧʶԨ˵Щ֮ǰĳδţ簡־Ե̾ڶֳԽԽЩ͸ˣǰһС೤ˣȻ֮࣬ǲ˼顣Ҫ֪ЩսȻֻ֣ȴǺⳡս߶ȵܽһ仰Ͱѹӵսƣ˵һӪɲĸ߲Ҳδ˵
ֳȻһƳһ־˵ģûлʲôǷƲҲȷʵǺܲء
Ҳãֵ»İٰʮֵܣ׳Ҳһǧһٶ࣬˼·ռ֮һޡЩ׳Щ׳ʵӣǵĺӣͷǹҲȱֱӾװܵһѵˣر֧ӵܹﵽһǧˣ٣ˬ죬תһȦԽԽǱ߶±ˣӶʧأڿ˼Ӻ±ѵʹⲻһǧ׳ܰǸĽ־ǺһЦЩܡ
ȴЩ˸ıˣ͸սˣֻսǱ߶ֻ²ðǣ
ΪҪȥǲص⣬ֳĴΪЩ˽࣬ϾҪʲôҲҪ˵־СΪ־ĸ֣һвŻľ٣ֳ϶൱˵κ־ϸر֧ӵճġֳҲԴر֧ӽ˵ֳִľΪվ־ʶ̬ȣֳǺ͵ġ
ʣµЩ٣ֳһģľȻвӵĵ
սǱ߶Ӧⲻ󣬵ǻȥ֮Ҿȥ˾ٷ˵һķݶϣôҲøӲǡ˴ҲٶҲƣôĹͣر֧һҲӦõġ
ֳ˵
־ᵽһ磬ֳЩͷռȻΪЩѱˣЩΪȫޣձ֮󻹲ֳ֪ʲôǸҲǲҪģ˵ȥձˡռΪ˻һ΢ɽĻأΪԺչкս롣
Ȼǰ־סˣǵռ뿪ʱƱؾˡѴ󲿷ֵıΪֳսϱǸ籨ǵ籨Ա֮⣬˭Ҳ֪־ڣ˵־Ļ¶Ҳô
ѱ飬˽£һǾдɣͱĻǿɵ˾ٶ
뽫Σնɱ֮У
ֳڴȰ¶Ȼݴ˵ʱһ޷ˣں󷽵ļ˳µںˣһԻĳϡ
ֳкһ־㲻ʶʱĻǾֻʹˣս˲ңӳҾ֮УƺҲʲô˵ȥĵսɳĸ߼ٲսȻǲ׷ġ
ˣԺƴļ˰գ
־ֳȻûпһߵκȴһĨɫͨ͸ʱһڣϽͷ
һ洫һ֣κȥһۣӳԸԱĴˡ
˹ӵķɻɨ֮󣬾δر֧ӽϣ˺ͿıԼĵص㡣ʮԼʱ򣬿ıˣǴĴֻȴǲֻܹװ˲֮һĳԱ
ֳһ֮£֪ǿıԱƶӳı򴬿죬Ͼʹ˻ص˴ӣҰ빦ս˺ίȴû뵽ʼĹͣӲÿıսϰһλڲĳͻ
³ȥ֪ûи£ȸϡ
ı򱾾ͺͣԼˣǸίӳ߰뼶ô˦ɫ˴һ٣ɢȿı洬ʱʱ񵳷ɣɣֻ˾ôˣıҲôôһֻ
˿ıĻƢľҪȥʲôʣֳ˻ʲôЦڿǹյڼ䣬Լʱʲô΢ɽ±䡯ƽίԱ̹ҲԼƳġֳֻӣں쵳ŵǲӴӣ޺ͬյһߣɲǺ쵳ί[¸¾
ıԾֳˣЩֻЯЩ֮󣬱ִ˻ȥֻˣӦҲ쵽ˡ
ֳվɻȥô󲿷Ա˴Ѵ«έȻⲻҪһЩó֮࣬ǱȱӴҪöˡʣµЩٱ׳ɽɽ«έ«έȫ
˳ȥ֮󣬹ȻԶĺߣͣСģִһôҲϰֻıЩ߻֡
ֳ٣һδĴ㹻еĵֶװȥˣЩҲ㹻ıӭЦ
ֳŶһôһÿ°ӣ
ôûУıʻǶϴģҿķֱӾ˰һ߶ȥɣ
˵һЦȻǳ졣
ֳüͷû뵽ıҵֶΣȻʵˣҪնݳĺãɱ˰ɣСĴ߲ɡ
ıЦҡҡͷֳΪȻӣҲû˵Ͼ˼ҵļ£Ҳø̫ࡣ
«έУСŴţſڴϣԴ˯
һֻŴĵŴţĶ棬һûзƨһʣݺݵش̵Ŵţ档Ŵţоһۣȴûȥģֻһģ⹷յӣզûûأ
ϸĻͻ֣ᷢϣѾٶʮˣĺףһ֪ӶҧġеĴϣѾǱӵĶˣѪ죬ֻӵĶǿңȻûʲô˺ǼΪĴⲻ˵ġŴţһʼܲӣӵѪѾӸҧĶľˣӶˡ
СΪԱһ˴ŴţҲմĹ⣬һˡһʼΪǸû뵽·ݣ«έӾͳȺӵĸɨһ˾Ҫһʮ
һߵСȴѾԺˣ֮ʧѪ࣬ȻļʱҲ´ˣ廹ЩĲϾӣҲ֪ûУҲû֡
ŴţоŸ˸һ£ͷһǸһϵһģѾͨˣ֪Ѫ
೤٣аż¾Ҫʵʵ뷨ŴţϽһЦ
ˣɶٰһСӣͽаѪУϲ֡ѪһЦ˴ĴֵָĲǰǹ
ڱӷɻɨʱȥսʿнӹǹʱһһ۵ģ֡һĻûѪȴǿˣԲһʡ
ǰȷʵǿ񡣡Ŵţαͷ֪˵ɶȴ֪˵ĻѾٳĻлǹ
˶ûע⵽Ŵţ˵仰֮ſڴƺѾ˯˵С磬ȫȻ߬ˣϵļҲĵرһ׼˻ıӡֱߣѪǹ̵жֿɼ
ˣǰǲɶϵǾӲŲͷֻҪ˵̣ܽû˻ᷭǰľʣ˵ţ㰳ǷĵģǰֵܿɲɶƲ硣ͷʱ򣬵ҵľɣǵðĲˣɵøú˵˵ڻûɶȹЩӣЩ׳ҲᲹɱԱˣƢҪǽ˾ӿǵóԿɵȰȰ
Сȭͷĵɿˡ
ŴţĿɿڴסѪ֣ʵ˵ֵܣǸˡ
δ䣬ԶȻһѪӼˣ
ѪӦһҴҵվԾɲĵĶʶһҲԵ֣ɵøú˵˵
Ŵţæĵһ
е٣Ǹ첹ϣֵǶͶƼƱ
Ѫ뿪֮С۾΢СĶǣ˿ڣ۵һ졣
С磬ˡŴţϲ˵ղѪ˵[¸¾
ŴţĻ«έ㣬һ紵ɳɳ졣
Ϊȵĳ٣ӵʿξƺҲһѡ񰡣С񷣬Ŀ䡣
죬һĲϣžһСһԼϣǰ϶ʱֳһӡ
ģ⹷յӣСܻŭ˷ȵȻ޴档
ڰٴܵվĺըֳеĴֻλ֮󣬲ụ̂ǾȫϢһ磬ٳڿտĺϣӵķɻϣǿɺ·ţ˵ǱӵըֱˣǱǱըˮ˸һ£СֻҲ÷ˡӷɻϵĻǹǿֱӴ͸Ǳľ壬ǺľĻָֻͷСĿ׶ЩϴһǹȥһƬľҪˡ
ϣҹɫȫԹ֮󣬱ϴ
ҹɫе΢ɽͬһޣСһֻˮȴţǰͷļҴ΢ĵƹ֮⣬һƬҹɫУ黨ˣĵķʻȥ
ָߡ
һˣ׼ȷ˵һˡ
ɽˣֳ磬˵켣Ҳǳơ
ɽˣҾԣң˵Ǭ¡ϻһˣǾ˳裬֮йڵطϽôٹˣѹưգǻ̶֮֮䣬ðһݶӴļҵ˺漸ȻˣǾ̵ͷȴǸģһݶҲԽԽ󡣵ŸһѾŵĸ̾޼֣ίɵسΣҲҪȥаݻһġ
Ҫ˵ǺõòˣôӴļܣǻĻⱲֻҪǲЩǲõĴôӻҲǲܰҲ̣ˡʵϣҲôģСڸ֣֮Ҳһӣ۾֪ϷСϱȻûʲôӣҲСëϡ˶ūһȺǸӵܡ
Ǻܿ죬ˣŵҸҲ͵ͷˡ
ŵĸΪһЩܴЩ棬ǴǰЩ̰һȴû뵽ǲǴ棬Ѫ̰ͼҼҲ룬ֱӾͻӾɱ˽ȥңɱˣ
ҵΪһ
żЩ΢ЩɫļҾ죬ֱӱЩɫжǸĲҲ̶á
ҳϵϼͻţҵĶ˳һ·ֻʣ΢ɽʱһұϼǶˣϸˣĿӶֻʣ¹ŰĿ׵ţ
ʱϻĶϰ٣ţڵ֪Ǹ֮ԼĶĻ̶ҪϻŴԼѡ
ǣž͹˳Ϊһˣţˡ
ߵ£Ƹߵ㣬ҲǵϷ羰Ϊĵط
֮ɽϣѿһƬ۵ɫȥòϲˡ°֮£ǺĺˮԣվԶֻˮһɫĿ档
վϣһֻ̾Ǽįѩ
ûģַ羰ڣںֻʺ֮󣬱ȫ֮ϻ˵ȫƸߵ㣬Ӧýһ̽ڣڹ۲ˮĵˡϻΪȻǿ佱˾۶
ֻ̽ڵͤӽ֮žͳĳһ˺1
͵ֵܣѾӾ֣飬Ҳ㣬ԼƼƱ
ͤӣȻΪʲô֮̽ģΪСŵǿŴѡ
ֻÿͤɣȺΣҵһЩ¸԰ĸоԼЩĺֿ[¸¾
ƲЩˡ
ҲȻȻǡǱϾҲǴ˼ҵүͥӺգǹ٣ƲһǶЩ༫Ϊӵġ˼үҪŪŮ֮ģҲǻþֶΣǻ˼ҹԹԵİŮֱţܹ棿
һջƻ裬ͤСһһͷƻ裬ںϵĺƺ⵴ޱߣ˵أƺҲһӾͿ
ֱĺɫ٣űһٵĽŲϡüͷһ壬¶֮ɫһعͷʱѾЦͷˣɶ¶
ǶͷկϻߵǰǾͽʵҲˣԴĻ֮ǾͱϻĳΪˣȻֻʮˡ
ͷһʮ߰ˣӣԴģĳӲǵ೤ٶԴʹºŶͷȻҲ˽й*ͷġȻòãͷȴǸߴ࣬һ׾ϣʱѾһıδˣ
ͷٺһЦӶƤЦⲻЦĵ߰ɣʦ󵱼ҵ㣬˵Ҫ顣
Ϊ˲ŵĵʹͷһǻ˲ŲôùߡȴǼܴ󵱼ҵΣҴҲЩ˶Ǻ˲٣Ȼﲻƽ⡣
ģڸ˼ң˼ʲô˲ġ
Ȼܹоõͷĵ⣬֪ͷϻĹϵ
ƺӴˮ˲hid¶˼ңƺԱɽʡһƬˮͷǴ󵱼ڵĴоһ¶ȻΪȴͬӣͷϻĹϻҲǼΪԶԶԼԱġˣǵﲻġ
ºһЦлͷˣ֪ͷ֪ʲô°
һһͷĽţԼ̬ŵļͣͷǸʵˣôһУЩ˼ΪղŶǰӶЩⲻȥԴҲ֪ɶ˵Ǳ߶=ˡ
߶쵳֮ɫһߣۿЩȥɣǴ¶
ͷһҲƺЩȻƲСҲ֪˼Ҷ˶滨ӾǶ࣬ɵ̾ŴǶȻǲġתתȴôҲܰѺ쵳ͲϵɵðյһԴ׷ɽȥˡ
Ĵկںߣһɽկһˮկĸ֣ϾɺǿҵģȻܰϱ¡
կλǸССİ֮УƽֱĺȻ氼ȥһ飬γһСĸ壬аʮĶСˮ档һǷǳ߾ĺ׸ڣһȻǽڡĺ˴կͽˮ֮
կռﵽʮĶڰһϸ׳̵ɽдľĴγһ³ԼףԼ׵ļկǽľ֮ľԼǲףΪĽխмôԼʮֺĴصĴľ嶤ϣȻ϶˴ʯɳӺͻʵˣγһߵģһװĸߴկǽΪļ̡ڿߵˮУǴĴľ׮ӣͻˮߣȻľ壬˲׸ߵկǽկӵߣһߴˮţȦһƬˮ棬ͣϰСǺǽݺ΢ɽװ
ˮկȻһ壬ˮ½ͬ򣬺Ǵ
ʵϣˮկǳϻֱʡǰʱڣ΢ɽк̾ᣬ˵̫ƽ̫ƽӢԶʱɢˣ䵽΢ɽưԣ˺ˡһɺ˵ʵ൱ǿǧ֮࣬ǵ죬Ҳһλ̫ƽүǸʱ̫ƽүȻѾൽ˲繷ߵľأﵽǧһүҲǵλˡ
λүҲһ֪ˣڴ֮ǰǸŹֻΪв˻Ĵ£Ծ£կ·΢ɽ˵ϡǹںУż٣ԲΪ㲻ǶۣطϵЩԱҲ뱳һطĿ˱㶼һֻ۱һֻˡˣںƽ̫ƽͬˣȫ٣ҲˡûѪҺ룬ˮկ㽥ûȥλүҲˣˮկɢЩ·׷׵¸˵Ļơ
կҲǼΪļ̣ȻķˣǻûǷáǰڣս΢ɽսƵԣѵطϴһƬãûлָԪϻʱʹº˺ˣռˮկһ£ҲˡҲˮկǵֵ˼ɺ˵ĽپΧˣڵһŶҵ
һֽ֮һµ**ֳݴսгࣩ֮
Ѿһʱ䣬ÿһνˮկܻ𾪵ĸо
կ½زֵĴǳģһųһųҲингԴϡ[¸¾
½زֵΧҲһ׶˺ˮγ˻ˮǺҲƣǴ˵˽Ѷȡ˵ţկӣһ൱Ĺ㳡аĶԲ㳡ϣٸŰӵĺӣʯ֮Ķڴ塣
Щӣϻļҵ׶ˡ
ͷŽˣһڳһϸ˴ӵľ׮ȭߵĺ˹⺺ӴԼʮ꣬ӲߣҲһߣСʵһȻһԣţǶ̿㣬ͷҲƵͷֱڵð
⺺ӹͷϽǴֵĵһգԹԽе壡
Ҳֵżҵġ
ɽկĶңӲţǸϻֵˣΡӲŲɽկĶҵģҲɽկ̷£˽¹˭ֻҪǷ϶ǰɴġɽկʵĶܶó´կϻͷҲǲǰ
ӲŶ˻ǿģûͷʦҪȥ°ɣ
ǣŹ۶ʵ֪ҵģкηԸ
ӲŵǴ󵱼ҵҪô˵
һݣʵش룬˵
ʦҵ˼ɣ쵳δһشӲзһ˫۾ѵõļһ˿Ц⣺쵳ƴ΢ɽ߹Ǻίǧռʮصĵ̶ν˶ƴ󡣶˼̬Ҳĺã֮ǰѾ˵ˣֻҪȥ˾͸һŵıƣṩԱԳϵȨģЩˡ˼Һ쵳֯ľӣɭϣӦѧϰǡһã棬ֵҲи·ӡʦ㿴Σ
֪Ӳһͬǰ˵ĺ쵳Ա˵ģִãɣϴڲ鼫ΪԣĽ쵳һס˽ͺ쵳ĴѾǼˡ
ЦһҰ֪ƨĿ⣬ֻǺͼȴǲ֪һ쵳Ǿɼˣһͷա͹Դϡ
ţȴ˵ҵ˵ǣΪȻ
ǾͺãǾͺãӲصһļ򣬹һЦתԹ߿ˡ
̧ͷǹһ˿ĵЦ
˵ΪȻû˵ͻôʹ󵱼ҵ˵Ȼ壬棬ǾͲĿ屻ٵ٣ҪŬӰ󵱼ҵ뷨
ͷŵȻ˼Ϊա
˹㳡һݣЩݶľ񽨳ɣ϶ǾɵģĽȴµģóǷ޹ġٽԵʣǳʪΪ˷ǽϵָ߽¥㣬һǿյģѷһЩ֮ģסˡռ伫󣬱ǧʿżҾסģϻĶʱ仹ûмҾģǴ´ࡣһȫصķĻ΢ɽ˵˾ס;סҸָǰé
ƬסľͷʵϵĺˣһŲȥأǺʵľ塣йŵ侯Ƭеıرص㡪λٽˮկĵطʣѾ߿֮⣬ȻΪ˷ˡ
ֻҪһвԣ̾ϴܡ
ɣԲɣʮ̨ףߴ׳ͥǰһɸߵĵ󶷣⽨ȻѾɽ꣬ȴǱļΪáԶЩľѾƷˣվǰ棬һʷĺزɣб
֮УȴҲǼ𱰵ģͥǰվ߰˸ǹĴ󺺣źͶͷϽӭһ١ʦ硯֮ҽС
֣һº͵洫˹ͷǾʦ𣿿
УſڿʼҸ԰ڷһŵĻľΣھͷ̨ףһŻƤΡ
͵ɽկ͡
ʱȴǿյģֻж̨֮ϵĻƤһˣϻֱߣһˣվġ
ϻ˽Ͻǵʦҽһϻ
ϻһʮˣӲߣֵģͶҵֶʵǼⲻͬλ󵱼ҵģ¶Ƿ⣬ȥһַཱུĸоϴһǮԱͷŸƤññǰضϻǶһЦ⣬ȥǸˣǺƵˡ
޺棬ȴһӲģЩݺ΢ɽΧɱԽĺϻǲôҲΪСƹЩˣѾȫͽˡ
ұŵˣԼʮ꣬ݸݸߵģĻ㣬룬һ˲ţһ˿ȴôŶڲȥģԵ˶ЩġһѾϴĻҰ׵ľװŸֲϵӵķôš[¸¾
ϿƺΪĽꡣ
ţ󵱼ҵġߵУϻϹ
ϻЦеź룬һ㣬ڣ֪ˣ֪Ϊĺ֮УԵΪɹÿζϻ̹ƺԼѾϴݣ˹ټһ㡣
ʦͱˣһ£λ΢ɽλӵʣӳӳɸЩҰ಻ͬ˼ڿ**ξйǰɽկǳģû׽׽
΢ɽλںίȲڰ·ֱУҲǹĵطٹϽίԱСĺܣȻϹѾչĴĺ쵳ӵʱ򣬾͸һڰ·ıơڰ·ֻǹеһ·ѣƷǳޣ쵳1937ѾʮҪȫһ·ȥȻǲ̫ܡڵĺ쵳ǾӲ٣Ǳƺ٣ܵõϣʽ״ľ٣͸ϡȱ
£Ƶ**ξΪֵǮˣһΧ֯еΧ֯ĲӳݵõȻмֶΡ
ŸϽ١
Ǹ˼Ϊˣ֪ϻȻǰװ׾˽Ϳ϶ǶЩΣȻкǲͷǼһ˿Цݣ
תͷϻô󵱼ҵģЩӦûǿ԰ɣ
ϻЦ԰꣬أøʦһ£˼Ƕˣ
쵳Ͻĺίƺ΢ɽλڶݶӣʱڵ΢ɽλӻΪ΢ɽλһݶӣ߹ϵƽеġ֮ҪеǡԹӺ͹񵳷ɵжʱɳԱսзͳһȵȨȨǣƽʱǳפòμκηǾĻ쵳ίоսʿΪǵĵֽ˼ѵ֧Ԯǹ֧ҩǿսôʦ㿴զϻڴĿš
ʵΪ⶯ģίѵսԱһǴؼءϻģΰԼµʵ٣پ׳ӣ΢ɽҲǴˡװʵҲսһͻȱʧս˼սʿûܹͳһѵ
µǹ֧ҩһģһͨ**еĹϵ˽ġ΢ɽΧûһسǣҪ֪ȥĶȻ**վս֪ٵģˣôȥϹͣˣ**ЩҲǲҵģƽЩǹ֮СͷҲһֻ۱һֻˣҪػǹĻǿһ˻治Ҳ֡ҲֵЩˣϻָ˼Ϲϵ˼Ҳ
սһ͸Ѱˣһ˳ֵΨһĻ˻Ǹӵܣʲôս
ֻҪǼ쵳Щȫӭж⣬֮ǰʵѾн˼Σûô˵ϻûӦһβ֪ôأ֮󣬾Ȼǳĺ˵ϻȫӦˣǹֵģһ£ȻҲòˡ
ϻεļթȻʽΣǲʣЩƺǣرҪϽ¶öƵġôż֪ԼԼռȨϻȴǲżˣеεŽйһĥһĥʣǿԼͷʦ
ںţĲ˵Թɫһһģϻ˼̾һ󵱼ҵģһ֪ܲʲô⣿޷ǾǰѺ쵳ĺôҪˣȻȺ쵳ҪЧʱһŰ˼ˣôɵ¶ǲ֪쵳ιҪ˼Ҹɼʱϸɵֵܿɾûһһһ
(һ䣬дĹ£һƽпռ䣬ʷУɺϣ⣬ŲеκΡ)
һԶ常ڽǱ⣬ʮ﷢һҵĺɫȻǼΪ˽⣬ʵϣһʼʱλʱͲǶʮ߰ˣΪ;˼룬Ժ쵳̬ͬȵ常ż˹üεʱݵؼΪϡȱʳ˺ֱӾͲμ˺һĴϴɫٷ籩Уˣ˵ũ׼棬ֱӹȴǹ
常ľô׵ˣ֯˼ˣ˵ͨ˿أȻԽɹˡʱйĸǣں쵳ںһֿ˴ĸ飬еĳ꣬׵μӺ쵳ֻΪе롣Ѿ˼Ӱˣܶ˶Ѿ򣬱ɱˡǶԸҵŲɣΪֻһС˴ľѡЩˣԽĺ٣˿ӡ[¸¾
ӽӻ常ֻʣ˰˰ŻҲˣרĴԼ⣬Ҳմⷽ¶µʱ򣬻ǳеֶǽԼʱɵ£䰮Զ롭
ŶԺ쵳Щ£ǺЩ˽ģ֪Ļࡣ
ŵһЦϻһ֣Ȼ󵱼ҵŵùţôҾһ䡣
һ䣿ϻ
ˣһ䣡һָͷʱȻҾӳһ仰㣬ɼǵúʮĴɱ𣿡
һ˲ɫҰף亹ʱ乵ĴӶͷˡ죬˵ʲôȴʲô˵ĵ˿ȥ겻ôʵ˵ĵݶ
Ȼ쵳ڶһβʵʷĪƽԲͷֶαȻҲ֪еһЩĻ˵ίеĲٸɲһƽٵĿߣҶԵʱ߼ΪĲԹŭҲвսѾһȫȫĴɱУڻóԹһʾǴǿе֪Щ顣Żһڣ֪¶ʮ**Ҫˡ
ϻɫѿжʱ𣬵ţ˵˵զ¶
Ƴһۣش󵱼ҵģʮǵ쵳뽭ϲ֮󽫵ͶľӸıɵһ֧ŶʮšЩɲںʮϴɱ˲ˣɱĻ̻̣ЩȻģȥ˸ˣҪ˵ʱĺ쵳߲㣬ϵĴӦʮҪסǣȻټȫɲ˵ǿᣬЩûȥ˾͸еȫżϵĸɲȫɱˣ󵱼ҵģǿǼǧ˵Ĵ鰡˵ɱɱˣ˵ΪΪ⣬ɾɼˣ
תʣк˸ӳǲҲ·
ϻ˲ɫ࣬һ˳ĻҲǾԼζնô֪ʱһٿʵɫ֪Բ٣ŭ֮࣬ҲǴ˸£ĵҿѾʦˣҪȻĻðȻӦˣң
û˵ǶͷѾǻһǸƵģϹײģưǣ
ֻǸӴӰһܹȥʵһȭǺݺݵĳʵԴ˹ȥ
վʺʿƸסˣһʱ侹Ȼ˷ӦǷӦʱȴѾˡ
ͷס֣һϺöͷĶͣŰ̾˿һȭȥͳ׵Ķ˺ͺ쵳ߵϵԺҲûʲôϸȻͲˡ
ʱܺסͷȻֻϻˣڰ֣ͷȸտ֡
ͷΥ棬ݺݵصһۣŭɿ˵һߡ
ͷôһţŰ͸ԵòҰֽʱɫѾˣ˻ѣԵĻ£һ㡣
ӳԶǿͣǵЩ¶ҾͲƽˣذɣϻɫڵĸһ㣬ſһָȻɱʣȴòһɱɵĺʿʵʵ**ξҺ쵳ĺίҲСǣҪǲ鷳
Թһĵ̶Ҳ˵һʱ裬ôûԹ뿪ƨһ뵽ԼڵĴ˿ǿԽеǹаѹ󵱼ҵģ治Ҫڿһ£Ȼᣬɲʲôʱеһһ**
ߣ಻һȺѣҲҪӦձӣȹǵĸ֮ʱȴϻﻰˡ
ʵϣҲǵʱ󲿷˵뷨ͳǹǷ˶ˡϮɽ֮ԸΪϷӵҲǰε쵳Ĺδ̫ڼʱ˵УǱǺĩԳɣ̫ƽȫһˣǾԳɲʲôģ綼Ҫ군
ȻܿܣһҲͼʼˡ[¸¾
Ҳգֻܶĵˡҧҧ뵽ԼĴһβرȥĻԼֻҪһȥͻᱻıɸס뵽ʲô˲ˣȱסԼ˵
վͷսʿȥĴϣӶ󵱼ҵģ㿴ЩپҲ١
ϻûʲôּΪʵˣܹʵƵĶ϶ֵģȻҪĵˡоԼռȨϻոյŭǻɢˣϲ**Ľڿ˵ŪЩͷԵĶĶ
˺һʵԱ̧һӺĻˣӿɲСһףҲаߣһͲȻΪ˷ˮ
ӱ˴УȥƿͲһľ嶤ɵӣӵĶǴ򿪣ϻһʱĳһ
Ȼⱦ
棬ֳӣһ߷ԲͲһЩ֧ܣЩԲͲԼСȴϸһȥϺõľִɵģڻ·ĵĹâ
һ˵ϻô᲻ϵãЩԲͲȻȻԼͻͲӺͿھĻпȻڣ
ȻЩھ70mmȻվֻͼڻ֧ԮǶڴµϻ˰˵ȴǲ۲۵ĳͻ˵ǣǴµĺ쵳Ӻ**ҲǰЩɱ
ԱǸŵģҲҪĶ
ͦǹȻϻͦǹʲôھģǴִżܣĿȴǽǵɡ
ϻҲĻ̲֮סĶȻ
Ҳɵ۶ҲЩʶģȻϳЩϻջа
ô󵱼ҵģֻҪͬҵЩˣ⻹ֻһ񣬵Ժǹ֧ҩԴԴϵ˹Щֻǵļѣı⣡70ھȻڣֹձǹǺö
Ц˵ЦţȴڵѪЩǰ·ļбոһ»Ǿ֮ĳƷǿʹҲܳίľȴûͻίǰѾɽֵ쵼ǰ߿˲ٴˣһӲǴҪһЩǰһʱʲԼϳţ˵ȥίˣʵܰίȥȥˡ
ЩȻںͷƵǹմģûüίͱıˣһδżĸҴҵ˳Ҳû˰Щϡ
Щ˽ˣ֪ˣ϶ĲңѾ˿ıմʤ̣ߣûҵģȥίֱ뾭ĵ̶ҲܴȥȾҪɱˣģȱס˵ûˣʲôûˣǸɫ˵ʱٸܸŮʶˣǿǸ뵳ǿǳ˼ҵС㣬ʮ꣬Ҳ̣ϧðײҪˣ
߰ţ۾ȴһգգĶϻĶϻͷһһĭһϲϻ¶һ˿ɱʱһ飬󺰵ϻɱң͵õЩڣܸõڵлǹӵ𣿶ҺίҲĲ㣬ҲĲ㣡
ϻղȷʵɱԽ˼ʱһƣҲɵЩԥ
ڴʱȻһȻ촫һöڵ˾ǰľʵϣľذ̵ļΪĺʵûըڵڵ֮󣬾Ȼȼ˻棬תۼС󣬱ܵĴ𣬻˼ƽ
ʸһУǱ˲ӵļһȼյѵձӴˣ
ָߡ
ֳû뵽ûԼˮկȻӴĹһĶϸ(ߺŵһ)
ҹɫ֮ر֧׳ʿǧ˱ſıϰС΢ɽֳ˾Ҳð˼ΣգΣҲ˵ǿı˻˼ЩֻֽţԼЩˣֻ㸹һ·½Ӣ˫ˮȴǸ۲۵ĺѼӡ
ĵȻǶˣıںһϵˣ˵һپ٣ǾһȻɵ¡
Ҳܸӣҹɫµ΢ɽƽ޲ĺǸոڴϾ˶ıŮûˡĻ£һ˵ٶȺܿ죬Сʱʱ͵ࡪҿпıͷ߻µļʮ·ҪȻĻֳֻ¾ϼҲҲ[¸¾
밶ߴԼĺˣ˵УΧˮΪĸӣΧм̵ĻĵڵߣͲں档
ֳǶΨһһҴ󴬣˵Ǵ󴬣ǺΧЩС洬ȣʵǰ׿һСĲңʮ˶ѡ˵ҴʵݣÿһȥίҪڿıѾ˺ȻͲĴҲˡ
ĵƼΪĸӣԱߴ۸ӵˮ·в٣ֻһǿɴ󴬹ĺƵ̰ͼľֻСͨʱ˿ıͷߵĺôֳˣֳ˴ν˷ɵĶǵ󴬵ĻôһĪչΨһͨСĺƻͨԱ߼Ľʯϴ˼СС¥ľͷŻѣںڰ쳣ۣ˴·ͨ
ֳô󲿶ͣΧһС࣬ȷϻ˾ԿȻκı򼸸СˮկϸĹ۲ߡ
Χˮ۸ӣ̫࣬ҪȫĻͲ˵ķ˰ˣϻֻڿסҪˮĵȻͲˡһʮԲۣСתתͬһƬҶƮ˾ˮկ׵ĵط
ҹϡʱԲԱһɴıҲɢˣˮһɫһƬͨ͸ɼȼá
ԶԶĿȥˮկ֮ƻͨطȴһƬȻҹˮկľҲûõܹû˶ṩĳ̶ȣҲʱ䣬ĹɵĻӦǷʱһ϶Ƿ֮ĴڣһҲضǼΪҪڡ
ıֳǰ˵һ°ɣ
սʿԼʮ꣬ӰСƤڣҲƽȥôۡһ˫۾ȴġ
ֳĿ˿ıһۣʣô
ΪаıЦһмίİΪɽǰͣ涨Щɲÿÿһʱ䶼Ҫ󲿶ӹģΪ˶´ָ꣬˵΢ɽλӵ붬֮ǰѶģˡҲǿбξֻǴЩˣ٣ίľӵǲˣҲõ˼νãǾݬ룬ս½ˡЩˣ浱ЩǺǵǽǿ˶װѵ˼ѣһ˳ӣʱ¶δã
ֳ΢΢һЦûĻ磬ԱǸıսʿʵ˵˵կӵ龰ɣ
սʿӦһկӳһΣԼһңһΪˮկ½կ֣߿ˮկûУߵģŵƵĽӦþǾλãɽկĺģϻҲסھĺ档һŵƵģǶҵãկֻϲϨƵġկĹأϰ˵֮ǰظңֵֵ֮⣬˲߶
˵˵կķֳͷʵ
½ϵկǽףôľ£ĺģľ֮䶤ľ壬Ȼľɳʯ̡ܼˮϵկǽҪһЩˣ׶ߣֻһľդѣˮկĸ߶ȱˮҪ߳סǰӲŲæ˵
ǣկʲôʩ
һկǽ֮⣬ˮկ½կཻĵطһǽԼв׸ߣľͷӶ棬Ȼ涤Ǻľ壬̫̣㹻ˡ֮⣬կûбķʩˡ
ֳĿһۣʵկıװǿһǱ°˺ŵһ£
һӳʱҿ˿կܱԲˣЩ׳ӣսơǵװҲ̫Ͼ˼ҵĻܡ֮ǰ˵ϻկһٸǹǰ֮ǰ¶ˣʱ䣬ϻûõʲô䣬ˮʪأֻܸ٣ࡣӳΣϻ̸а¶ÿӳᵽ֧Ԯװʱϻɿڣɴ˿װǺܲġկ棬ҿƽǴټѵǵĴϣҲֻǼ˴̧ӣûлǹ֮
ֳ͵һЦļſı޵Ͽ¿˲ã۲ϸ΢˵ĺӦòǱ!
ٹˡǺӵһЦ[¸¾
ıЦǻ۽𾦣򻪣ҵĴѧͬѧƽ鿱̽Ѱ**ΪȤһ˺쵳ΪǸ߼֪ʶӣ͵ӰȥѵѧɲѧľǵкԵ֮ĹƽעעСϸڣܴпٵĶ
򻪣ֳԵ죬ָסˡ
˶ֳоʷϵ˵Ļô˵վԼǰ۶ĺˣʷϵкĳλ޾޾վԼǰֳԼȻκε鼤ҲΪʡЩĽ˧ԵʣڵľͲǵǻˡ
һ⣬ˮկķ?ˮկĵôģ
Ҫ⵹һ취ҵĹ۲죬ľͷɵˮկԷΪһҪԿصĹϸҪŻ̫סկӾͽںϣÿһξһˮֱӴӺȡˮҡҡͷǷŻҲܿᱻϨ𡣡
ϵֵԱֲôģ
ֳ⣬򻪺ͿıһЦıЦشɣҲ˵⣬һξġΪÿһθֱӴˮկȥ½կǱǲ֪ġˮկϵʱֻѲ߶ӣÿ֧Ѳ߶ӶСɣԼˡ֧Ѳ߶ӣÿ֧ʱǰСʱʱ䣬Ȼϻ£һ֧ӣھѲߣʮңЩװǾȻҲֻ൱һսʿˮƽ½կˮկָկǽмפأ֮Ͳ֪ˣֻһЩѲ߶ӳ롣
ֳ˵ͷĶһҹɫ֮УͬһֻǱŵľ޵ľ޴կӣЩ๵ĳǽҪΰصկǽӿһ
կӣѾǿԳһСˣû뵽ﾹһûءɽˮ½кˮ½ϣһȻۣǸõطկ˵ĺΰ̣΢һ޾ǸȻĻء½ϻвСĵ棬ֲʳ˴΢ɽûеͷߵĻӾ٣طֳҪˡ
ҵˣ
ֳߣǻȥ
һ·Ѱ˼ţѾ˼ְգԲֵ̫ľͰˡ
ʮֳ֮ص˴󲿶֮УֱĻĵ棬СԼжطԲǻ治ǼߵͲƽ̵꣬Ұݡ߻һЩ«έ
ֳСȥСڲ֮ѾǴ˼ӣͲŻر֧ӵĺڴȻսʿǵĵҩǹ֧иضԼЯģڵǹըҩ֮ĶȴǺͳһЯģر֧Ҳһʮ˵ĺڴȫҵʵľ嶤ɵĴӺһͷӡĵҩǱĺܣ΢ɽˮ̫㣬˳Ļǲ̫һȴ˰ڴڰϴӣЩǰ˳
һֳ˭ûֻԼһ˹ֵĺڴָżµİѷ겼Ǻãһֳ٣ʱЦӭ˵ҵȳȥһ£ȥϺţûҵ˭׼ʮ֮ٻ𣿡
һ˶ĪֻǱܵĵľ˸ȻǿӴĴ·׷뿪ˡ
ֳ߽ӣǼªֻڽڷ˼ľͷӣֳһ󲿷ֶȻڵоͲ񵯺񵯣һЩǴĻǹ
ֳ֮оվţ۾ϸĹһλʱĸоܿ죬;һصĿһĳ䱸Ļ
һĪĿռ䣬ƺǿݼŵ֮Уǳ޾գҫ˷룬Ưµ˼㡣֮һԼаƽ״Сƽ̨֮СǺԽѾ˸ָ߿ƼֶΣֳÿνȫΪ֮𾪺䱸ĿƼˮ׼ѾԶԶس֪ˮƽ˵Ƕʮһ͵ĵƼҲԴﲻˮƽ
ֳǰһ޴ӫһƯŮӵ3DӰ񣬿ȥһ޶һɫľװͲƤѥ޳Ĵȳĵ쾡£װɱϸϸģƺҪؿڵ׳ơͷñĻ˼㣬޵˼㣬Ҳջ˼㣬ϵı飬ȴҲǱ䵽˼㡣
ֳ˸񣬺޸ĵӺϳָӹٸ£ָʾ[¸¾
ֳҲ⣬ҪһڵĻ֡
Ӻϳ𣺡ָӹ̨ׯڼɱվʮˣָӹ¾ɱһɱվٶʮˣһٰʮˣʿʮһˣÿ˻һ㣻鳤ʮˣÿ˻㣻ʮһˣÿ˻־ŵ㣻ܳˣÿ˻27㣻ʿˣÿ˻27㣻ξһˣÿ˻81㡣
ָӹ๵ɱվ㣬ָӹ¾һɱվʮˣƶʮˡʿһʮˣÿ˻һ㣻鳤ʮˣÿ˻㣻ʮˣÿ˻־ŵ㣻ܳˣÿ˻ֶʮߵ㣻ʿˣÿ˻ֶʮߵ㣻ξˣÿ˻ְʮһ㣻ξˣÿ˻ֶʮ㣻ξһˣÿ˻߰ٶʮŵ㡣
̨ׯսһǧһ˵֣
๵սǧһʮ֣
ָӹڿԶõĻܼǧٶʮ֣
ֳЩϲϤѾϤˣǰչӵľģԽߣһŹӵͷܻȡĻ־Խ࣬һΪλ۳˵ġڴ֮ǰû뵽һε๵֮лôջΪϾ๵ɱĹ̨ׯҪٲ١ȴû뵽Ȼ̨ׯлҪһ࣬ǸϹӣΪξһ˾͸ֳ߰ٶĻ֡
һε๵֮У׬˾ӣɻ˴Ϳһǧ׳˶飬ǰԼ䱸Ļָʵ
ܹһָ࣬ӹԼ鿴
˵꣬ĻλŮͼԱߵĻһһͼǳУ϶дţ½վ
ֳһǸ½ķǶȻȻһбǹ֧ڡװ׳ȵȣе½ӦоС
һΣһǡȼյ
ֳ⣬ϻկӻȫľͷģ̵ĳǽԴľΪĺ͸ɵģҲζţµľǻ𣡶Ҳ˴ķһĻ޷Ҳܿͻᱻˣһֻȴˮ˲ģǾǡȼյ
Ϊ˴կֳ⽫֮ٵҲ˵ôկϻµЩں֮ڱ֮ǰչ⣬ǱչˣôҲܽΪ˱סկӶսʿȥǲ޴ġ
ҪһȼյҪжһȨ޲УֳԴ˻аյģô˵ԼҲǸУˣȨ޻޷һڵֶĻôδҲ̫˵ȥˡ
һνʱֳȻѾ˴󹦣ǻûеõξΣֻܶһǹȱʱĳһǼΪ޵ļϵĲǹ˵δЩȽǵҲһá
һΣֳܵбϣ֮һѾ̵ơ
ֳϸĿһ£̵Ƶģ󲿷ֶǹеָǹез̹ǹĴڣھҲ20mmƺΪڡܹһĻڣǼΪϡ٣ֿھСࡣٿһ£ܶһЩǹеҲǹеȫǹȥǹеԼǹеδЩðֳߵǹеǸûŶ
ֳѾЩξֻܶһȥУٿԶһڽ٣ӦþͿԶһδˡξٶһǹеУٶһڣǶһ߼˵ɻ̹ˡս
ֳٿ˿оԼⷬ²Ӧ**ʮˡ
ֳûֱȥȥǽǹе࣬һʮƽ״СĹĻϣǳ˼Ϊܼбǹеֺͼ꣬άչʾӰ񣬺ǷֱۡЩǹе֮УѾкܶɫʾ˿Զһ״̬׼ȷ˵ڵǹеб֮УֳԶһ1937Լ֮ǰЩһɶһ
ϸĲ鿴һ£һοҪЩǹеļ۸
Ҵһֳ֮ѾȻģⳬ䱸еǰʱ˳۸ģ˵ȨޣڿԶһǹе1937꼰ǰġЩǹеУȡһ𡪡ǹǹʱΪ1901ǰзģ19011910꣬19111920꣬19211930꣬19311937˳򡣵һ׶εǹеҲ1900֮ǰģǶرϹŶˣֵǮÿһ֧ǹֻҪ0.1֣ڶ׶εÿһ֧ǹ1֣׶2֣Ľ׶3֣׶4֡
ǲǹļ۸񣬳˲ǹ⣬ǹػǹǾѻǹͷ̹ǹҲǿԶһġȻ۸ҪһˣֳõܹһϢѾ㹻ĸˡڵйûǮµǮźö[¸¾
ֳǻǹȻΪǹʵǴӵ¹ĳǹMP28ĻϸװģҲǳǹһ֣൱󡪡ڰ׸ľϡ˵ǹΪ˼ǿսĻģԶҲͣսҲǾͻǹˡʮŻĺö
9mmھӵĻǹȻǲƷ˼ҵģ൱ף**Ĵװ**ҲѾγһľ²ϵҪĵĻ൱סֳڴҪǿӻ׼ˣҪһǹ
ǹĶһ۸6һ㣬źйأϾǶʮĲǹΪģĸװӦǱƷҲڶʮǹеķ롣
ֳԵĿһ֮һоƺⳬ䱸ĶˡЩĲǹ˵۸滹ҪһЩһε๵֮ս˵ɣһսԼɱˣվֻѾ˲õʤҲǼġʵУԼһ͵Ϯ๵ɹٵվݵĺϵͳٷָտɴٶĻֳ֪Լᵽһʲôĳ̶ȣ΢һ۹͵ĻôһνͼǶٵģܹǹеǧֶһĶö࣡
˵ų䱸ûãʵϣϵͳѾǴﵽ޿ɹĵزкܶණڵйٶǮ򲻵ģ˵¹ں̹ˣ˵Ļڣ˵гڣӢҪڣĺĸЩЩҵɱﵣһҾʵĸٶǮҲ򲻵ġο˼ԸҲԸҲͬģһͨĴñӿǿӢҲסֻйԹԾͷķݶ
ǣЩ˳䱸֮󶼿ӭж⡣
ԣֳڴԵһ֮Ѿƶȷ·ߡŲҪҪһʵп򵽵ģӾϻõǹеҪȥ䱸йʵ򲻵ʱõȱʡңˮԽǸ߶˵ģʣ䱸еԼ۱ҲԽߡ˵һAK47ǹóȥǾ޼֮ΪʱϻûһѼԶ̾׼ܱ֤սٶȵǹе䱸֮УҪ10ֺ͸ߵľζѡ
һֱֳӴ䱸жһǹеЩ׳װڿ¶Ҫһ¡׳ǰѵȲæŸǷǹǸǷǹҲ޷γսȵݣʹʱԼҪӺգҪǹеܴӺ죿
һ磬ֳǴǹеһƳȥ뵽˻ڴ֮СһڵȨޣȴǰݹģǰտھģھԽҪȨ޾Խߣ֮ȻֳΪ**Уֻܶһٲڶѡ100mmھһµĻڡ
100mmھµĻڣһֻ࣬ǾɽںȻڣҲٲֵҰڣǺ١׵ںͼũڣھ϶100mm
ʵϣֳҰĽڴ˵ĻôȨҲ㹻ˡ100mmھµĻڣȻǰ75mmھɽڣ󲿷ֵȻҲ룬ʱййӣ󲿷ֵձ½ڻ֧ԮҲȻں75mmɽڶѡ100mmھϵĻڣֻһȫװ**еӵװмſ²150mmڣĲӸ붼롣ܴӷ˺Ӣ㵽һЩҲԲҰ
100mmھֳ˵ԶԶģӦĿǰľ棬ȴ㹻ˡ
ҺãһֳҪĶһڵĿھҲ100mm
лڣȻ֮ӦڵԶһ
Ҫһ75mmھİȼյͷžŶʽ䲽
һֲпᵽ˼ĵһȼյ
׵һֽһȼȼղϣҲȼȼյڿԽȼܹȼ¶ȵ۲ϼжõȼͨȼղȼյʣصΪܹСܶȲĿռȼգһȼյ¶ȿԴﵽ1000ϣЧķΧڽ
һɫǳɫ͸״ʣǿҵĴ̼ԣζڴ⣬ȼ㼫ͣһӴͻȼգɫͬʱɢŨҵȼͨȼղȼյʣصΪܹСܶȲĿռȼգһȼյ¶ȿԴﵽ1000ϣЧķΧڽ
׵ΣԷǳ󲻶ϵȼգֱϨˣ׵龰Ӵ˵Ƥᱻ͸Ȼ뵽ͷ[¸¾
ȼյӦôʣǷǳȼյմƤϵĻѼʱȥȼ¶ָߣһֱյͷͬʱ۱Ǵ̼
׵ṹڵڳҩʼȼֱΪֹİ׵ɵסڵϵȦҩҩҡ׷̹ޡʸƬ塢롢λװá**ҩͻеʱ˲ɡ
ֵҩʵ򵱵ͣʵʮھѾˣδĽװڶսʱҲûдģĶãԸ̫ƽձˣǳЧСյÿ޵Ǳͻ
ȼյΪڵը֮󣬾ȪˮһΧһһɵȼֻҪճ˵ϣ޷𣬳õֱӰȼյһ󲿷ּĸ˵ֺͷŻˣǾͱҪƶȥָͷûõġĻֻĿյƤãֱ¶ͷΪֹնԹͷû̫ãǣ˭Ĺͷ氡
һȼʣȼΪ40棬Ħпʹֲ¶ȴﵽ40ȼաˣ˵40°ײȼ׵һ־綾ʡ˵жΪ15mgΪ50mg׺ܿصθ̼ʴ֢״ȫѪŻѪѪѭϵͳ˥߶ʱԴڸΡѪܵĹܲȫȥƤ7%ʱصļѪƶѪڼ˥ߡɵס׼صĹ𺦡
˵һҪ¶ȼĿʣЩ̵Ľô̫
ԣֳҲûбΪĵҩˣһը֮󣬲ȼգɱˣԻҪһֳڻǵԼһڵϼȼյըĳʱе𺳺;
ȼյը,ɽϵİȼվ͸һ,ճգȥĴԽĻԽ,ڵϹŪȫǻ𣬶һŻ϶࣬ϵҪԶŻ,ΪŻ˵ķװȼ˦γɶɱЧӦ˵忼ǣûǹŻ˵Ϊȼյܺߣ˵Ľѡ͵ܺ߶ǻ״̬±̧ģʹʱֲֻһˣΪǶжˣȼյл໯ѧȼƤȼպ޶Ļѧʣͨ˴ĿԴڽѪҺԱѪҺжһʽɫɫ޼Ӭܶ࣬Ա˿ڴѾЩӬѣ˿һҩˮɴ˿ڲϴҩˮϴ޷ѡûϴɾܿЩѷϸС˵Ѫܣ˵۲ʧԱϴ˿ʱʹ֪İʹ˸оڵ~~~~
λӦÿ˶԰ȼյĶһֱ۵ʶʵϣںϹƶ£ȼյѾֹķ˵˵ʵڻЩǿ˭Ϲ¶ɳսʱɫҲڼɳģʹðȼյҲֹһε˺Ͱʹðȼյдģıɱ
ֳҪľֶ񶾵Ч壬ֳѾ뵽ʱʱƽ˵˵ĺ⣬ձӻҪ̣˵ʵڻ֮йȻЩӢۺúǾ󲿷ȴǸĶС죬ɱȫңǿ鸾Ů֮оǿɱȹӸɵһ٣ڴ֮ǰֳѾӿı˽⵽˵ĵϸ͵˵Ĵɱ˷Ż**°ӣ޶һĻ212ŵģ
ʵϣٷ֮ʮŵ˶ģе޷ģֻС˵вżʲôС˵ΪõԸԸǺʵֵġ
ǣֳǣЩɱҲɱˣ˵ģ飬ʲôаëھ¯ҲĹЩȻûмȼյģǱȻᱻаסͬʱֳӪĪƣ˫ѹ֮£ôʤҲͲԶˡ
ʵϣֳǰȼյɫͼʱ򣬾֪ԼʤѾԶˡ
ѾԶһŶʽ䲽ˣӾŶʽ䲽ڵĵҩбУȴûҵȼյӰΪڴʱձȼյȻѾֲռ˸ͺŵĻڣǰȼյûӦáֳҲûżͬھĻڵĵҩֻҪǲǳ󣬻϶ǿ໥ͨõġֳӣѰңһ75mmھҰڵбҵ˰ȼյ
ϲǣһҵİȼյȻ˼صİȼյһ
վ͸ˡ
ֿھ75mmھڵļ۸5һһöͬھڵ3һ㣬ֱĬΪⵯҩȻ۸ҪһˡԼ۱˵ĻѾǺܱˣ£һöȼյʮӲ⣬ЩӾʮˡԸ˲ãֳйʱҲҲöȼյ
ʮֵ㣬ֳһʮöȼյǹĻ֮һƬâ˸ţֳǰǳһССľ䣬ţľɽʵľɵģusaȻڵĻƷӸһ˵ݣʮöڵ棬ֳ˿һ˱Ǵӿռ˳۾ľͷӣǰڷǸƷľͷӡ
ֳСĵĴһʢŵҩӣСľ˽ȥ
ʮ֮ЩڴĹٱˣֳ˿һЩ룬ֵֻĴ˽
ӸǣָǸСľӵľͷӣҲвʱ˰ɣ
¹⣬ͷ۶һƣľͷӿһһĵʲôʱˣҲ˼֮ˣ̧ͷֳ˫ЦЦӣʱǻһ飬ϽǰЩˣְ³ˣʰأ
ֳĵͷļ򣬵úöţסӣһֱ
ӴֳôһģʱûĹͷ˻֣æһӦ
ֳʩʩȻ߿֮ӴϸĿ˿ľͷͼ꣬ȴҲǸʶģɵðࣺ˵ãȻܸ㵽ĶսʢӲȻ鴫ôģûаװѵƾðģ
Ȼоɣֳ֪ǴЩȴôҲ벻ƾðģֳֻظ˼ֻ֣ͨ
ֳҲеĲѵĿԣܲܰһڵõǰȻ˵ӸģǾͲҪˣ˭ǹ˭ĽҲвͨܲ˵ҴӵڳİɣĶκŵģܴڵ˵ˣ˭Ҳһڵ洦ܰôһڵС¶Ϻһ֪ûСһ˶ˣôֳ˵ͷ̾Ҫʵˡ
Ǿ˵ȥģû˻һʱܱһĪĶԼߵġ

ֳֻȰڴŪȥֻҪʵˣô¶ҲǳˡҲΪʲôǴmadeinusaӵԭ
ȻԺǾԲôģԺֳһصĻרԼһ¼˵¶ʱٵһЩ߰ĶҲƵˡ
ڣɡ
صԼĴϣֳκȥټǿᣬܿ죬־ݶӵĶӳˡһεĻֳܼ̣Լļƻ֪ͨһ£˶ͬ뷨
־ӳƻǺܺõģǰȼյʵǲҰƺûеģ
˲֪ȼյȴ֪ģҪ㵽ⶫɲǮеġڴٴ΢ɽ֮УĶŪȥ
ֳЦһ־Ͳõˣݵʱ򣬳һѵչˣĳżȻⶫʱõҪȻĻĳƻ񲻾Դ֮ˮޱ֮ľһİ˱Ѫ1
־ɻףҼǵãƺûֵҩ
֣Ǵˣֳ۾һЦҲǽҴҸȥһŷ֣ǵҩСģԱŵһˣҪȥңҲˣûҲӦõġ
־оƺЩףҲ˵ʲôԾֳĽͺо֮аѲˣҲǺģˡ
־˵ˣֳǸһжľϸڣȻǸȥ׼
Сʱжʼ
жš棡
ںˮӰ֮УֳϣʱѾȫʵľ屻һγһܽʵһ߰ȵľľ塣ľΧͶӹ̶סˣΧ֤΢΢ҡεĺˮ֮УҲǺƽȵġ
ˮҲǺܺãƽ޲û˿ҡΡ
žŶʽ䲽ھ͹̶ľ֮ϣֳݣҲûҴܳܵס75mmھڵĺܼѾǿھСĻڣǼԽһСˡ
ֳͺվڴϣΧʮС߮ѲţֳľӣҳϵػܣžһͼΣաҪڵԭԺֵĵһݶӣֻǽͳˡһ㣬ֳǸо൱Ĺⲻȥһݶӳãϲ˵ֻǲġҲû취ر֧ӵ˲ʵ̫ϡȱˣ־ͳ˱
΢ش𣬴һΧһƬڰž΢ɽÿһƽҹ
ǣעƽ
ΧĺڰԵôկ֮еƻֳͨжʼ
͵꣬һӣֻһȻ죬ڷ˺޴ĺѴֻƳȥ˰ףѹѹΧĺ棬˸߸ߵˮֳֻ²ȣûˤڵء׼ҲǱˮʪ·
ڵ׼ȷǵƻͨڣһȻըȻһ̣ĺ˲˰աͨľͷդֳܿȼյĻ棬ͻĴܵӰ
һը˲Ļ⣬ѺյһƬ͸硣ֻСÿһֻ涼ȼ˻ѣʿǷźС֮һ㣬½طĳ˹ȥ˲䣬ǰЩСյĳһĻ¶ż½ĵصֹȥ֧Ԯ
ʵϣһһ֧ԮûܵӦĻӦΪկ֮˲˻֮УЩֻ֪۸յˣûȷķӦʱǱޱȵĴ
öȼյʱϻĽ֣վһԹֻۣһ죬ϻûӦô¶һȻըȻǵŵʮɫͬˮһĶϻУв죬ʲô?
֪ܿʲô
ЩɫĶ˵ϣʱȻȼտľ϶Ȼ߸ߣϻֻһ
ͫ׼ӳȼյĻ⣬һɲĸо
ɫĶĺԶ˲侹Ȼʮƽ׵ƬѾڵĻ𺣡ھǰЩǼܿ죬һըܵľſڵϣȴû뵽ⱬըȻôжʱϲѵǴ˵еĳ
һ̣ɫĶϣڵһ±
ھ뱬ը㸽һһÿûб֮⣬ĸʱǱ˻һ㣬¶档
ЩɫĶֻҪһǵ壬Ƿȼաȼǵ·ϵëƤһ˲䱻ˡ֮䣬͵ȼеһУʱһȼյĴ档
ҽе˲쳹կӣǿзĲҽͬһ㣬˼㡣Ƕϻѡǲոǿǹ׼ҶǸӲЩƽǸмҲ治ɫӲǡǴ˿̣ܹأǰܾʹĿֲ棬Ҳ̲סĲҽС
ƵǣһڵϷţͼЩֲĻ棬ͽ͵ġճľϣҲǺȻȼյˡ
ڴʱһХһһһڵը֮˰ɫʣһΣˮկկǽһڿùľͷĶߵĸˣ˲ҽŷwwһľűѪ2
Щ˱յ˹ȥȻһ˲Ǳҵʹ˹
ǼϢ֮䣬ϵ·ѾȼմëҲյùͺͺˡƤѾǱյýڷãɢһŵĽζеıյأϵƤѾһһİ¶˼ʺɫѪܺͼ⣬һ˲ڣЩޱȵļ⡢ѪܡѪҺǱͬƹ֮һĻճ˽ɫǰ¶һʺɫļѪܡ
ȥǰѼճ˽̿¶ɫĹͷȻһ˲䣬ͷҲյıڻɫʼϵСͷıһ̵ðһɫĶϸϸܵģǹ裬¸˿¶
ǻܶҲ׵մˣ¶׻Ĺͷʺɫ࣬ϸĹͷɲǼͱյĶۿɫĹӶϿڴžͱɡ۵Ҳ˲ͳһź̼״
һĻҵĺţȼյ겦겦ģͬڴ߻ꡣ
ֻ˲䣬˻ݹǡ
ϻɫһ࣬ʹ߬סεĸ֣ϵļ鴤ţֻһڻصʲôˣʲôˣʲôޣңǵʵô
ʿǲҲ̶õ״µģɫҰףδεĺ˳̲ס۵һ˳
ͰѸҹ˳
ͷ㶵Ŀǻ𺣣ǻȼյֵܣȻûзӦ
ʱһĺɱѾǴӺϴ˹
ĺɱһ̼ϻһ£ʱӳ˹һȻǴ󲽵תžĺȥѾʶֲĿֲһĺɱػǹյ˻𣬴ǰģԲһľӣӦϻԼԼ֪ȻԼһ΢ɽϳưԣǵǰ
֮ǰԼ֮ԻÿģΪǲΧˣҲطץԼڼȻѾˣԼȫҵ׶˵ȥˣ
ԼЩܵȫϸǺֵǮĶһһܵءЩ뿪ЩԼƵصӣ
ϻǵľϣȻҲϣϾ˴կһӦǸĻᡣ
ò˵ľʵȷģֳİ£կֻ¶ѣԲ˵ϻ뿪֮Ⱥ׵ĴկѾ˻֮С
䲽ڲϵѾʮڵȫĴɽկ֮Уկ֮жľͷķݣմ֮̾Ƿȼ
˲ͻһƬ𺣣ӳա
ͻϮǸûκεķըǹ֮󣬾ʧĴԼܳʱĿֻһƬѪ𣡸ЩùģȼյմˣҲ̶á
ȻҲЩģһµ˷ڵ·ߵĴˮ֮Уˮֵģˮܶࡣ
ӭǵģԤеĻ𣬷һҵıըˮ˲飬ˮһأղǸȼյˣѾը߰˿飬ˣЩʬ黹ȼŻ桭
ȼյԵǿȼһУֻҪӴ޷ԵȼյըɽȼҺӴʱǰȫչǲϨġ
ҲȫܱģеΪˮôͳĶ̼ȿ𣬵ʵϳˮﲻٳһˮ׽Ӵֿʼȼգ̼ҲһʹʱϨ𣬵һֻȼΪڳ¿ȼû𡣵ǼʹˮеʱһƬȼյӲڵĻҲǿԶȥġ
ԣȼյ޷룬սˮߣֻҪˮһʱֳҲûа취ƻؾͲһˡػȴˮҵĻѧӦըǿֲ
ʵϣʵ࣬Ҳʮ֮һۼͬ鱻ճɿݹǵһĻȴǲҵ˼㣬˿־嵽˼㡣ֳҪ׵Ĵﵽˣڰȼյ֮£սս£ͽ龰Ҳֽű
֮ػǹڻµĴ**˰ߵʱսѾˣֳոս̻ġǹɱŴ²ĿںУǼһͶww֮ѪһѪս̨ׯ
ݻڴ,Ժһνú
ɱôЩдɾˣΪдĺܾʡʵǲ˵գ
ʵܹӢһЩǲϻλܽ֯һ£Ϊկǽڣż̵կǽصĻҪʤֳҲƱҪΪصĴۣûûпǣǲǿҵսվҲϵҫϸļɵĵ¾ҲǺίǹָŵվ׶ƣٹǰѾƵ˺·ľص**
ǣͶˣ
ڰȼյִδĲпĴ£᲻𷴿־ˣǣϾǷ˾Ǻˣûмɵģ֯ġ
ⳡ˵ƾеս˲ʮӾͽˡ
֮Իʤףֳ˳ǷֲģðȼյһĵҩôҲֻɱ˵˶û塣ʱϻʾм̵կǽأռƣҪ˾Ǽˡ
ܣҹգԶǧ֮ңֳܸоһɴ˿ɼж
һ˿Ц⣬пء
սˡ
׵ĸͲѥص̤ľ̳ɵĵϣһ֨֨ظһϣȻѾ𣬵ǻǱضǽڵĺۼ
ʱĺ˴կ֮УĴǵȼ˻ѣկյĵƻͨŻɫװ**ʿѾȫ½ˣκѾ֪鰲ŶȥһӶӵսʿѾ˸ղŻǺ˴ŵĹ۲ڣ͸λʱر֧Ӿ⼸δ֮ʱֳˣٸ˾ְԼҪʲôӦʲôǲ֡Щ飬ֳԸѾˡ
ս֮һź첻ʲô¶ʤ֮иʱ÷֮أ֪΢ɽ֮ûʲôǿĶ֣б޻ҲǺõġڴկ֮УһӶӵĺڱӴһ޾ɵţǵǶǹȫ䱸**ʿЩ˶е˫˱Ӵˣ̶ȵĽǵķ
һŨüۣߵĺ˺ȻŵһģˤڵأԴصĿڼӲĵϣʱѪûӾҵײлԱʿǹоͷһڴ³ǻǸƵģϽ
ǺȴҲǸΪ뺷ӣǴʱΪΪ⣬ȻҲǲϷڵϱƿڴʿĳ˻еǹһȥһ׾Ŷıδ󺺱ȴǹӣúصļסҪ䲻һһͦǴӵϵһͷͳʿײ˹ȥȴˣ˫ֱ󣬴һ޷Դûײʿϣ̾Ǳһˤ˵ϡ
ʿҲǱһ亹߳ŭ֮£ȥߣԱߵļʿҲǹȭߣǴ󺺴ĲҲ̶áһߵЩǣ󲿷ֶԹۣȻҲмߵģ㲻ɵϱ˳ۼñ˲Ҷ֣ȻҲǲ춯
һߵ־һĻɵЩɫӳ᲻ἤЩ˵ķ
ֳǲʲôŴ²֮ߣ˵֮ǰĿںţǱթǣϸ˵ЩֳҲǵõŴǰǹٸ˷ˣ׽Щ߼ΣĶͽ֮󣬻Ͼһ֣ɱЩʿֻһ٣ҲģôܲŴ
Щ˿ɲʲôֺú˵ֺúҲǴС˵ʹ֮жѣ˵ʵЩеֺú֮Уѵˣˮ䰴֮еġ԰ӡ͡ĸϻڵ꣬⣬ӣ񼫵ĶǸɱǧлİƤҲ֣ΪٸԣȻıӢۣд
췴ĶǺú*壬£۵ϡ
ϸĿ˿ʷôһԼ֪ˣͬ۵㡣
ԳѪιΪսսϲѪɱѪ͸һϳ壬Ӷս
ɱаգĴ֮ʱǼΪ츮֮֮ʱĴʮһʬҰһƬϲʳ⣬ϲĳԷǣһǰӤڹˣȻ߽һĿƤȥ̳ԣν±֮ϲˣĲȻҲˣΪ⡪˼ǳ˻Ե˼֪жٰΪǸеʳwwһһⷢ1
Ҵ˼ΪɥĲһϣСǰ߹Ȼзƣ˽СӸɱˡڶһкڣҵļ檣ɱʱΪʲôңЩҲնɱһ檵ĽŷǳƯǱ˽˫ſչͣǼȻˣȻŭΪ˼λ檣ǧ˫СţһһСɽȻơ
ǣв֪Ů
Ҵˣȳ츮֮һ·ûоĴİֶԹˣǱ㿪ʼԼˡǳͶЩ䣬ȻȽЩԵĶֻʣǧˡǸµˡ
ЩֻǱھʷʷ֮еıɽһǶѣĺ£ЩϢûм˵Ŀܣ͸Ҫ˵ˡбĶеǡ
ʲôũģǷŹƨ壬ΪǴֻǸ¼ţһС˵壡
˵ʵڻǳ۵ͳθӹʮСʱڵɵ**ʮеļ鳼ȨΪʮɵƻҲԶȲһĴʮ֮һ
ΪΪҵˣҵţǴһǾԲ޼ɵƻԼĹңΪȥԼĸһĽԼ𣡶ͬƻߣǽߣڵʱǸԹҶͬеҲΪ˹Ҵ1937Ĺǰӣ衣ǿԺ޹˼ɵģ޼ɵģҽƻ޷صĺΪұãǸûκεĺô෴ԽңԽǻȥʱǵĻ͸࣬ģ͸󣬾Ӿ͸ǿ
ǾĲ꣬˭ģ
ƻԶȽף仰ǔ˲ƵľӪƽµϢסҳӵʮͣ
Щˣ˵䲻ǺʵڵĻûнܹͳĻֻƻͲ֪ιҪԡȻҲ˽ܣԪ谡ģֻһʱ˽޼ɵƻЩ˶ǴӵײͷûƿعӴȨһȨûԼͿƲסԼ֮һ仰
ˣô档
ԣЩʴȵ޸ߴȫԵũֻ°ǻǸϣ**ܡķʲ׼׼⽨׼֪ͨǣǲԻٸ
Щǣǲ˵ΪձֻҲ˶٣й֮Ͼ˵ĻձǷı죬˰𣬱ȻҪһĳʧܸܲգ˵ɳһЩʲôֵǿģйɱձ˻ձɱйˣô̫⡣ȻЩЩֻ֪顢ָֹġ
йǿˣȥǱɱӣ˵ףǹҵģǴҪ
ЩˣΪйɱйˣ͸ǿɺޡ
ֳʿµǣֻҪ춯Ϳ̿ǹں춯ı׼ʲôǾҪԼˣʿֻȭǹңѾѵõլʺˡ
ֳЦ֣ˣЩˣĴɱ˼Ҳǲ֣οЩĲ룬׷ֻҪˮҲÿ˫ʵԱȲС
־ȻѾڣֳҲ̫ӣǾòףȥοһЩ䣬һǵߣֻҪʵʵģû⣬һ˵ݣΪʽ**ֻҪǼǵľӣǾԼˣ˭׼ùȥ¶£ҲԲǺ˵ݣֵһͬʣŹǾԲġ
־ȻҾͷˡ
ΧĻ£˱߱ģûһѾ˾ǰ棬ڸղǾĴУȴûֻܵͥǰƬ㳡ѾǱյòˣ¶˼ǺˮҲûü޲
еƻͨȴκѾ˵ݣͨ˵磬ŪһƬõġ
ֳѾԼ˼κĸ͸¶һЩ֪ＴΪδ൱һʱر֧ӵפأȻֳľˣκȻҵԴáww֮Ѫ
ݻڴ,Ժһ
ǰʱκҪ˵ˮկ֮æֻ¾ˣֳǸ˦ƹӣֻƶ±عס־ֵ͵ս˲ţһףǲٳЩ߰ĶȴרЩӰ˵¶ȫκļϣƫƫֿȥֺʵϸ緢ӣÿÿ²ģǵԼ۶Ųɡ
ʵǰҲǲЩ¶ģǸֳôʱĴܼңҲˡ
κǰӳԸѾǴˣھͿסΧľúˣλٳôʱ䣬Ϣһɣ
ֳǺһЦȴȥղ˸ұŶ˵淢˺öҵҪ
һ˵⻰κʱϲüңЦԲʧģ٣Ǻ
־ȥȻ뵽֮ǰǸеձŮˣʱһΪ˽⵽ʲôĻ˸ɫӳȳȥ׳Щ²Ĺӻûתöŵ
˵ֳ꣬˼۾ת뿪ˡ
Ȼŵڣȴظ**мЩ¶ǲˣֳˣٵ־ĽɫҲǺġ˵ˣձŮˣڵٲң־Ҳǲġ
ֳЩƶܾ־ϵı
˾ֳҲɵ̾Ĺģ֮֮ΰȴǺмָˣϾڽĺܳһʱͽԼĵкλսӪⳲѨͭǽһ㣬ҲԼ
Ǹڴ޴ľʱﲻɵһΪӣȻǵеʢžеӵʽ
ѵ˵棬ȻЩе
սһȻǿ԰ĵƹ£һƬɭĹâҫое൱Ĳ٣Ҳֳɼ֣ػǹȻڣΪƵڵ
ֳʱ˿Ѿӿı˽ĺˣϻЩˣһЩ˶ѣǴǸõЩһǲ۲۵
Ҫ֪**棬ЩǼΪϡٵģеĴһʦôȻڶѣ˵ǼΪĺᡣر֧ӣҲټʵƫԲǿװ
ɫ̱ѿѵ˵棬Ȼ˵е
Щ£ͻûвȥһ֪ǸոճӾϿܹ˵ֻеһԣ
ʲôˣȻ˵ͣ˵˵ģɥĲ񣬵˹֮ʱȻҪ𣿵Ǹɱ
һǹȻڿɲһľѾ;ķ룡ֳǲ֪˵𣬵ִκһ涼ǲɱģλıҲ޿κΡһΣ˽Ҫʱ̣Ȼ˽ЩޱľЩˣõսȥɱӣ
ЩõսϣܷӶã
һߵκûпֳɫϲ̵ӳղžѾ̵ˣͦǹһӵȻڣ70mmھģڵʮ
أǸģֳ˿ЦһǵľЦˣǱ˳ϵҵ֤ݣȻǳԲ˶ߡǹıα룬ԺģֻҪܹҵҵЩĶ䵽ĸս˭֣ȫһһҪǴǾײˡ
α룿ûаκҸղŶˣֻӵĽǽһбʲôûУǵĹġ
ʲôֳһ뵽ʲôҿ
Ȼӵ½ǣһ൱εķСֶб
п˿ͦǹǹձӻǹΪƣԲձģ**УҲûķװ
ˣֻһˡ
ԭǹ˸ɵģǣ쵳ļбǹеΪҪ˵أ򣬻ǣ٣ֳ뵽ı˵ĻȻѾЩ硣
һκ¶ûü㱨أղŵǳʱĸˣǸˡһȺ˵ľʦ˲⣬ⶼǸ**Ĵ磬ݳƣǺ쵳ˡңǾʦĽ˵Ĵ󵱼ϻǹһʱʹܵԺȥˣӦ˿֮ѪһѪս̨ׯ
ݻڴ,Ժһ1
쵳ˣֳͷȥǹѺĵطҪ⼸ˡ
ÿһģ±ְʵȨУǱزٵһɲϾʽĴڣеһҪ־ͱļĵ
ǾֻǾӣǼίҲʱѺ˵ķ䣬Ȼ˵ĳѨҲ⡣
ȻȻǲмôֱ׵ġ
կļλڴկڣﻹ൱һξ룬ֳκĴ£һ·˹ȥڴկߣ6غͺˮĽ紦һߴĽӳһĸߴȻȾСһЩҲС˶٣ģ൱ڴ棬顮áֵľ޴ҶȻš
ˮ6կˮ6汸ĵΣҲ޽ˮ6ĵطǣ˳µģоͱֳˮκͺ֡
ԭ̫ƽ޽ĴկɺΰǴҲ⣬κȫĻѺٵķǲˡ
ôãӺųǸԺӣԺһ䵥巿ݣεھ
Ҳص֮һҪԣȻΪѺķˡӺ˴ͶѾиСʱˣеݵλСͷĿѾֱˣ͹棬Щһˣڴկ¶㳡Ͼ͵ؿءͷУֻҪǰЩеͷˣͲը̶¶
Ӳ󣬴Լֻжʮƽһĵضݵĺֱ̨ͨصףһĻѲǽϣƻͨ
ֳȥκԤһߵǰлǹţǰ濪·˵ѾˣҲԼ˿أǻǵء
ֳЦЦȥ
ߵ̨׵ľͷ㿴һ޴ĿռԼǰ
ˮȻģ󣬵ǻȴǼ򵥣̨֮ǰһͨΪٵ**ʿѲߡͨ࣬һη²ټ䣿ұߵηʵأߵηȴˮҫȻˮεˡ
ȻԼĵطǺˮΣȴȻĵ޽ɵġ
κˮȻǹ˵ģȴһ׮ãֱӾǺˮǱģդֶһ飬Ǳˮ֮زز±ǰѰѷ˶ںˡ
ֳͷĺܺá
һ·ֳЩ֮У󲿷ֶǿŵģֻкٵһмЩˣֻ»ʮЩӻϺд˵ģֻˡɫȥҲǲҲƣȻһûҵֿ֡
ֳһ󲿷˵Ŀ̾ͼϣһѻЩʿ˵㶼񣬶ԱŵǸٴҲǼģʿ֪ȻϮĹپݵ˿ĿǸڴп־塣
ǰˣԾ˵ˡ
κƲһۣǼҪ棬໥֮䴮ͨм䶼Ƿֿصġ
ڴεֳǼҪȿǸ˵Ǻ쵳ˣĸݣɫ԰ףȧǺܸߣݣһ˫ԵЩһĺڿ۾ֳıЩͣȻǾԼȻѾ˹񵳷ɵУȻǲʲô³ˡ˵ʱȻѾչ˴ģĺ໥֮ȴźĳɼ໥֮㣬˭Ų˭1927굽1937ʮ֪꣬жٺ쵳˲֮£ͬʱĽս֮У˼ʮޣô׵
ڹ˵쵳ߵͽ䱸ҪʮϾǴһԵƵλ˵䲻Ļ˼Ҫһֻһ㡪˵ʵǹ֣굽Ļʱ䣬쵳˵ǴΣӣұϾ񵳸ֲص¶ҲǰƵģʱǳ׵ϯȫ嵳ɱƵĸߺȺڱɱʹļ䣬ôܲΪ䣿
κڹѺʵϺݺݵһţ***ˣǶӳҪ㣡
ֳȴǰڰ֣ûʣȥǸͷʦ
ʵĳ֪࣬óıƵģսУսУɱԼ˱˭Ķֳһǲ֮Ӵģһ۾;Ǳ߸һ㣬Σ֮Ѫ
ݻڴ,Ժһҵǹ
κЩ죬ֳѾǰˣϽȥ
ղκŵʱʱǻһ£ɫ˲ɷ׵ĺѪɫ¿ˣ˿ֳôȻ֪˼ȴǱûһԼĻ᣿ɵ˼ôԸԼ
ʵĺ棬ηСսʿľѺԱ֤ûлͨ籨໥ͨСսʿ¸ҵĺܣôηľݺݵĶֳ
ֳЦһߣֹηǸľʦ
ֳˣķӦȴǼΪ֣һѵһ±Ǵӵϲĸλ٣٣ɰǸˣ
ֳߵǰʱѾѾ£һѱһĿȴǹЩԵüΪĸˡ
ô¶ֳ
κҲͷ侹ȻŹٱԼˣĪǸӣ
˰ٰˣѧգи𰡣Щ޵ѧǵĹͷʦ֮ͬۡѧʦǰΪרڵ޽һͤҹҹйֻʦǣˮϰ
żֳòƲţϽ
ʵҲЩ˼֮ˣһ̬ȻȷʵЩˣȴƲԼȰԼЩ˳˵ǣ˵һҲȫĳѣмʵ
ֳ´ۣʵȻʵ˵ţ
ŸϽͷǣǱˡ
ţ˵Ǳ˽ٹŴģֳʵ
ǣŸϽά
ȴҲǴʣկ֮жǱȴģǶô˵ЩˣɱɱֳȻȵο㻹Ӿʦְ֮϶˲ٵĻ¡ΣҲɱ
˵Ѿɫ
Żһ£ʱһƨڵϣײСԩԴС˱в֮Ȼȳ˲ٻ⣬ȴûһ˼οЩԴӰС˽֮**վսЩ˾£ǲҳȥۼկѾƲӣҪнã˸ɾСûɱ̸Ϊ
̼֮£ѧҲʡˣֱԳСˣһµλǽ˲١
ֳ˵ɫ΢ͻһЩ˵ҲǸˣ˵Щһȥ֤ģƭңһȣˣɣЩ¶㡣
һĨ飺٣ǲСˣС˱ô
Ӵֳˣˣ
ŶʱһµڨЦˣʰɣ
ֳ㱹ģҲκţȥ֮˸ɾضŵҲɣ
ηкܾûйˣҲûǵĻҲǸɾĺܡ
ŴϲԷλӦǸ˵ģ£һվŵκʱ˿ĭոµϥֱЦǰСŵĵط
ֳҲȸ˵˵ľɣôģ
һ˵ȦʱͺˣǰԼ˵һߣȻ£֮ǰ̬һȴǺϵġ
һ˵ѻĶ飬жֳеģ̾ļ򣬵ڰɣйµѪծһ죬ǻѪծѪģ
ĨĨ᣺٣ʲôʰɣ
ôʱ䣬ͷһǺ˰ɣֳ˶ʵ
ŵǵģѧСԾͲˮկİһʮ߿ˣѧȫʶ
ǾͺðˣֳͷȥЩ²￴²жˣҲȷһݣȻ󿴿ܵмˡ
ŵͷʾˣȻֳʵ٣ܲξ𣿡
μ**ӣֳʵ
ǣ
УöӲȱһԱȻѧʲģԱɣֳ
٣ѧҪǹɱӣŲԱܸʲô
ǹһܶ죿㼱оܸ㵱սʿɱӣֻһùӸˣ
ֳһƿԣֻ͸žǿȻǾԲ֮ѪһѪս̨ׯ
ݻڴ,Ժһ
ֵܣֳļ򣺡һˣֻʵĸλϣܷӳãǸǹֶӶʸӵ飬ʺģսʣֻҪҵĶ棬ֵɱĹӾɱģɱһǸ㱨һγ𣡷İɣлĻǻйӵģ
棿
棡
ھһӾô¶ֳʵ
Ŷ¶ӾʴģӦò֪ɣ΢ɽλӵĶӳϵǰ·һξ˵ںίҲǺŵһЩˣǼ΢ɽλӣЩĳ롣
ԭʣֳЩ֮кȻˣЩȫ
ı֮ǰ˵üζȰЩ΢ɽĺˣΪ쵳ãÿζ顣һΣıʰ˴˳ʲ֪ʹʲôֶ֮ӦǸоԼȨܵвԾʹΪнЩˣϧóЩΪ롣
Ӧþˡ
ǣʣòֳȴЩ岻
ŵĻĳܶϢʣȻλоı򣬵ںίУӦǺЩġңóЩԼ˵ľ˵Ҳ൱֮С
֪ʷһϯ΢ɽɱѪȷ磬ʹ΢ɽĺ쵳ĴɱģǳԼɱԼ˵Ĵɱ֮Уίǧ˵ľӣɱֻ֮ʣ˲һǧˡıԼϮ๵¶Ҫ϶סģʱ˷ֻ⵽ϴĿԺܴ󣡶˵ˣֻʵĿԷǳ֮ìѾ˵ļÿıصĻĻǾԲֵġ
ɱʣıһΣܾͻǣɱʣǳϴпı򱣴ˣôԼͶԼӣܷӦе
ЩǱ뿼ǵģ
ңʱϾ**ξڰ·ܲڹľбݵģԼｫɱˣǱͱ᲻ᱻһɱͬţкߣᱻһƻŽᣬΣҿսֵĴñӣ
Ǿ군ˡ
Բ죬ֳԼ֪Լ£Լ̫죬̫ǳһСһԾΪսӢۣ**ѧϰż񣬸ǳΪ˹ѫµĻߡ
ȫǱ˾ΣίΣٷȱһеһУȡʤ֮׳ԼⲿͬʱҲȡ֮Դ
ҫʻı󣬲֪жߣߣߣЩ˷
Щ˵УԼ
ΪԼĴʵ̫ˣ̻һȻѤãֻǶ̶̵һ˲
֪ж˫۾ԼԼȻصһɨԼó
ԽߣˤԽأ֮ͬģԼĹ·ǰ̣ǰĿ룡
ԣԲܷ
һ£˷ֵĻǾԻֻġ
ǰȥ˽ｫ¶ȥҡô˵ˣҲĴָһʶ֪֣棬ΪơЩ治̹ҲԲʱͷѵģΪϾڰϵģǹĴƣ
о壬Ȩȴվ޷һϡ
ֳ֮һǰ취İ취Ҳգ¶ͽıɣɱʣ֮ʲô¶һƣҪţԺʲô¶ҲǺԸܻչһȫǣԹҽʽҲǳƵˡ
ڴ֮ǰȴҪȴϣڳһ
νıϻǼ¶ֳֻ˵ĹģʲֵǮЩֵǮúǣ
Ŵֳ˹ѺʵңһΣʵķӦȴǺϴδǲͬˣֳȻЩȴϣĹʡֳаɲﰡ
κ֮󣬱Ǵȵһߺȥˣһʱ䣬ֻʣֳˣʱܼżţֻжˮеˮдԶЩ˵ĺ˵ĲҽСwwһ1221ŵģ
ǰɣֳίߣżɽʵ֪ݣҲ֪˴կĿģɱ㣬ȻȻһҲδɣǣҪشҼ⡣
ʵҲֺܾڲԹɫˣҪȻҲںίл÷ˮ𣬸ǳΪίǰĸֳɫ֪ûɱ⣬ȻԲ飬б㰲ֳ࣬һۣʰɣ
Щ
ʳһ£⼽бɽָոճһΪˣܲ൱ҲѾ˳ɹЩϢȻҪԹ񵳱ܵġĵľֳ⣬ȴû뵽ʲôʲô
㲻˵Ҳ֪ǼбǰɣֳȻչüЦʣҿҪһ䣬ǲϵĻĳ˿˵㻰ġ
ʸ˫˸źâһӣʱһ飬ĵģⶼʲôҪʱˣ¶𣿶Ҿ֪˼б¶ʲôȥ͵ϮȥƻŽĴƣһٸ˵ˣϢô֪й¶ˣҲһܲ鵽Լͷϡ
һ뵽һ㣬ʶʱǾ
˶񣬸ɴһԵ˵ЩǼбģбɽָոһ൱󣬵һƷոЩЩ֧ǹǷίķݶίίȥȡЩЩǹѾ͵ίˣЩе飬ŽһпŽָʾҪն飬õĴӣ
ԼƤֳЦһǣ⼽бλĶ
ԥһ£ڻǵȻ˵ǼбʵڼУڽĻسǶϵȦҴ壬бɹȥһֵļԱɽվ**33ӣԶ֮Ϊб
ֳʱһںν׹سȦҴⲻδĽ
˵ǶĽɫڿսɽʡս˾صá
19384£ɽվ**33ӣڻسǶϵȦҴڣ˽˽500Ԫ𣬲ءڵȵ˽Ӫ26豸ûһαƲʱй50ˣͬ5£3е͵32·еȦұ죬ѷչ500ˣԱ࣬8£ڸԺֳΪϳȦҲΪ
19391£αվɻ£()()Ҵ()ոݵأǨƽؽ壬ְ200ˡ7£ȦұΪ5֧ӵ1ƽ18£Ǩ¡(Ҳ)10£Ǩػ๵11£սó
194112£3Ϯջ٣ǨϼɳҴ塢ׯһʱ5֧ӵ5룬ȫְ500ˡʱ1944꣬Ҫװӵ񵯡75׼85Ȼں͵Ͳ
1944곤ɳս󣬹ǨɽüšԴ塢ؿں͵ؿҪͲڵ19459£е3Ļ롣19497£龫񣬲Ա豸ת̨ϲݱ3˽1Ƴ
ķչ
1޸ǹʼںڵɶƷ֡Сרҵչ̣ɷΪʱڡ
ڣģСȦʱùͽò񷿡ڴʱй120䡣豸л26ͻ5˽˹ľ豸Ҫǣ.ǹ֧װӵ񵯡סƺ7.9ײǹ8175Ȼڡ7585Ȼڵ
1940Ժ󣬿սʱڣսӾ磬ƵǨǱ߰Ǩ߽衢װӵסǹ⣬Ҫ񵯡ʼƷ½ݿʽǹͲ1940񵯵ɷɰ죬ľһ̨ƽŵӹģľ뵯ǺװһӰһľܣøܸԭѹϵġ1942궬ǿ񵯷ʩһߡ5000ö
ǹǹӹͲ1943²7.9ײǹ800֧1942Ʒ½ݿʽǹ1943²1516ͦ
1944ԺҪͲɶƷһƷרҵչ1943꿪ʼоͲͲɹ1944ڳɳս200Դڵ˸Ľʼ1944깲Ͳ3992wwһߡ240mmھڵĴ
194412£ڲٿ飬ҩΪҪӻҩҩıأ͸߼ըҩǿרҵͿѧֹԽ˵ѽ1ӵϲ33ϲ1רͲݱָܳʾΪӦרҵҪ3ıΪͲ
ʵרҵڹϽһƶȻʹ˺ܴչ1947150006Ϊ֧Ԯսۣ²365071948ȫͲ2553ţ5047801949ȫ506770ʱ1豸150̨г64̨ϳ4̨ٴ5̨괲22̨崲8̨ж8̨263;綯15̨83.9;4̨53.7ȫְ886ˡ
ΪһɽˣǾ´ѧҶԿսʷⰮõһɽˣôǰɽģıû˽⣿
Ȼ⽺ֻǲݴǵ˺ȴ൱˲ãģѸ󣬸ǴһֻһЩʵĲǹ񵯺ӵСʽĹһӵְǧ˵ۺԴ󹤳ӽʱɽµЩλӺͰ·ӣӶĻѹҲСķա˵ɽڿսڼȡõĳɾͣͽĺڹܲɷֵġ
˿սʤ֮ڹѣɽҲȥˣеְ豸ȫǨһ·򱱣һֱɻԱĵ½վȽŸĽĽ˵ʱӳ˵ʱûüߵЩϳ豸׳ԼǿʼԿʼھˡ
ۺʵɴ˿ɼһߡ
һܷӳʱӳ̶ȵģЩɲǵİáڽ֮󣬵쵼͸߼Ա϶װ;ίĺڲҪְ
ֳ⽺ӡΪڸղһᵽԭȴǣʷϣһϵеĳйȱʷϾ޽еȫее**ûװ240mmھȻڣ
240mmھȻ׼ȷĳƺӦǡ9.45ӢսȻڡӢһսʱģĴǺͷƹΪ޴󣬱ǳ֮Ϊ
ȻڣǵӡʼǲһЩڵģ˵ڡũڵȵȣЩڱȻ̽ҲСʵϣȻڵСҲҸѵٸ죬Ȼȱ߸ߣԶλ֮Ի̽СĴΪȻСھʽġΪ˱֤ľȣֻСھ̽Ȼڽͽս֧Ԯ
ʱйսձʹõȻڻȫ75mm£ʵȻҲСˣһеĻڵϿһҲ⡣75mmھĻھѾǴﵽ̶ȣô240mmھĳȻͿ֪
ʵϣվҲװֳȻڣʮʽ240mmھȻڣֻΪϡ٣йսûп֮ƥеͻԲûйսֳںһΪǵ顷ĵӰǶսĩվսǵĹ£240mmڵĳΪľˡ
240mmڰ
ֳз۾̰ɫһĶھĻҲǿھ75mmľŶʽ䲽ڶѡȻҲǿˣ240mmڱǲֵһᣬϾ75mm240mmм˺üΣſھӣɲǼ򵥵ĵݼӣһըԵķԾ150mmھĴ75mmһ𣿴屶ϵ
˵ڣֻһţֳر֧ʵһǶٵġϾڴʱйսϣھһּΪ˵ըһﱤ75mmھȻڶ޿κΣ240mmȥһڵܽڵͼĨȥ
ֳȻװ˶ݶӣ֮ΪţܵĴ£սΧݡȴսۣ˺պݶӣʵǳڽǵݶӣı˵ʮһ
кܶǵ꺫ıְ1930ڣıƹ240mmȻڣڳɲɹ֪ǿ϶ǻһľ顣240mmȻڣǵһսʱӢƵģʵӦñȽϹһȻڣ򵥣ж٣Я㣬ʹʱʱװwwһ¶׶1223ŵģ
ܶҶƹӢ240mmȻڣٵ۹ɻƣĴǣ˵¹Ҳ졣Ӣ240mmȻ켼൱򵥣ԽҪƳѡ
Ȼ켼ô򵥣ڵֳ˵Ҳһ߲ʵ⣬ϾǾûԼȶĵ̶֣ԴǿɻʹϼǶȡҪԼ죬Ѷȷǳ
ʣ뵽ǽֳһͷ
ͷȴһţžͱԼϨˣʱȥ򽺶⣬δ̫ڲˡڹգԼΪ**پȻȥıͬţʵ̫·Ӱ˵ǼΪӵġһ棬ɽ쵳ٹ̣൱ӴԺǴ򽻵ʱ򻹺ܶ࣬ھͰ˺˵Ҳ̵ʱ
ǲ̵̹ܰôӦҲġ
ֳǣʱԼܲϵϽһЩˣԹͬյĴ壬ǽһЩ˵ǼȱķҡȡļԱͻ豸
ҪӹеõЩδЩɻ䣬һͼĴñӿɾҪˡǺͺ쵳׵ĻȫûⷽĹ˼ɣΪ˵ֺ쵳ıĴڣҲǲù֪ģµľЩСͷǵıᡣ˫ţǿǹĲҪģˣһܲú쵳ĺøУֶΪ
Ժ΢ɽ죬Ǵ򽻵ⲻ˵ġ
ֳʶָŵ棬ӳ˲˵ҶܸȤȻ㲻ҪᣬȤҪıȤǹյĴ֣ĳҲɳʹ߿ֻǣҪһЩ׶ѡ
ԣҪ㽫λã쵼ֽ׶εϸ˵һ˵
Щɣֳ΢΢һЦӳ˵ںίܴҲóĻҲȥһе˶Բԣ롣ܰȻصίôڽ췢Щ¶ȻιȥģֻҪЩ㶼ˣﶨȻǲΪ㡣ӳ֪ûˣʲôɶǿյˡ
ֻ˵ԼﲻΪȴû˵ߣ֮£ȴû
Ϻףҧҧ˵㻰
ֳһϲͯۡ
ãҾ˵һ飬֪Ҳǲֻܾ࣬Ϊˡ
¶˼飬һ߻һߵλ÷ǳΣ˾Բ֪Ǹϵ֮ڵʱ˴·ġҵĹ۲죬λãҴԼصľ룬һƬɽ棬涼Ǹɽѷ֡һԵĸһӡ
ֳĺϸģЩϢˡ
ҵĹ۲죬Ĺģ˵ǲʵҲСˡùͽò񷿣й120䡣豸лʮಿͻ岿˽˹ľ豸Ҫǣǹ֧װӵ񵯡סƺ7.9ײǹ8175Ȼڡ7585Ȼڵ
ڱȽϲÿٲö֪ǶĹһ۹Ĵ񵯣Լÿܹǧö൱áĲǹȻںͻǹҲ֪һƲ⡣
ֳ㽲
Ʊϵ۾һȥȡģһдԼˣ˽Ǳصĸ֮ͬ⣬ɽֵһÿĹģͺίǲģ룬ȡӦҲࡣǺίһȡͦĹӵӻǹ70Ȼڣж֧ǹһ򷢲ǹӵһ򷢻ǹӵ룬ֳ壬һνųȥ
ǽһ·ݽģʱݣģû٣ԿΪÿȣҲ˵µĲ25Ȼڣʮͦǹһǧ֧ǹ򷢲ǹӵ򷢻ǹӵʱڸǽʱ򣬳Ц˵һϵӶǸڹˣ˵ٵĻôЩǽµܺˣȻʵڽڲʵ϶ᾭȡһЩֻҪټһЩwwһ¶׶2224ŵģ
Ҫ𳵻ѧУǰϴ
ֳĿʰûëֳ̾һƲ⣬еЩιˣ˼ά߼ĴŹȻ٣˵е˵ǲռĥô֯ģ
ʱҵĸЦһȴ޻˵
ֳһЦˣ㿪Цˣ˵ɣǽ쵼˭ôƺ
ְ˵Ӹոսʱ򣬸ܼ¡ʱֻһ˸ͷͷľǸɹԱ·ݵʱɽ˵һγŴϲһָԱܷ壬ǳ¶ˣ˶Ǵɽֱɵĸɲ˵Ҳ֮⣬ְᣬͨ֯չġгԱθĻ¸Ļѧϰ
ƣơɹƱ֤ߡϹ;ƸͿСչֲͬ赯ҩɰǯľ5ļʦֱ쵼
˵˵ϸֳɵЩźЩôģʲô֪͸׼ƵġҪǲ֪ģΪȥأ
ڨڨһЦˣиϰߣһطϰĴʣʱضѧϰǲǣ
ֳһ䣬ֻΪ˰ɣõʵʱ򣬱Ҳ˵ּĻ
Ŵϲܷ壿ֳԺ˼ţûй˵Ĳϡ
ֻȻǿǣ濴಻ʤȴҲע⵽ʱӦֻвɲĴڡʹܹȻĻ˰վãͷ
ʵϣȻʲôˣҲǽ֮ĸ߼Աʷ¹ӡǵġ
ŴܣѰɽѰɽˡ1933й**1935꣬μ֯һһġսͽսʱڣȺɽͶݵع1958йѧԺоѧоίǡѧԺصίǣйѧԺίǣйѧԺʲˣйѧԺѯίԱίԱйѧԺ֦ѧεְ198824ڱ
ܷ͸˲ã1917711ɽʡжܼҴ塣ԭ棬棬μӸ󣬸Ϊܷ塣193711²μӸսʱڣɽվ**УѧԱжָԱɽվ**ί·ɽݶӵ֧ʮһӪһָԱ·ɽݶӵ֧ӵʮŵһӪһָԱθ¡֯ɳֲΡ֧ǡδΣսʱڣʮʦʮίѧɶУβΣϾڲθίѵʦβΣβ鴦겿л񹲺͹ιݾ߷ʮʦίίίݾβ֯ݾֲУίίίʮоԺｨ鳤ίʮоԺί㶫ʡίݾβμɲ
ĶǣֹܷίʮԺʱɹġ
ʿֳ˼ӣĵ˿ĭһĨ⡣ɵֶӳһ֪ò˵
˵ʲô˵
ֳƲ飬ȻߵſڣԱվŵһʿ㣬Զԣ㣬
ʿߵֳǰ˸񣬴򳤹ٱ
ֳЦеڳȥκ֧ʮǮ죡
սʿ˸һСܵı뿪ˡ
ֳصʵĶ棬Цô£˵˰ɣ
ʵͷֳϵ
һûдȱֵʱʮԪѾһ൱СĿʱķңһԪͷţΪϼλӳںίҲһĵλÿµĹҲǮҶѡȻζЩ覴ãʱĺ쵳ĹԱ̶ȴǾԱȹ񵳵ĹҪ̫̫ˣǺίЩ쵼ǣÿҲֻܳԵһͻѡ
󻷾֮УҪҲǲҵģο߻һıʱš
ʮǮң԰ܶˡȥ쵼ʱְܲܿɣ쵼Ǹ쵼ŹŮͷ֮ģǸ⣬ܲ飿ww֮Ѫ
ݻڴ,Ժһ㿵ı
ڱʱ˽⵽һõܼ¡ǽĴʼˣǽǮ쳧ǷȺڣЩӣһġ˼ܼ¡ģǺ֪ô¶ȴսɲܼ¡Щ﷢˼ɧЩ¶óԱ֪ˣ֯˽ҷٱռ֮󶼸ѺˡǳЩ˶飬Ű˸ˣܼ¡ҲڳȥˣԼҪȥֳ¶ڳ洫÷зģҲʲôܡ
ֳһϢ˵ԼмֵϢˡô̵ıǴڲܹƵģǽһĻҪŪôܻеѶȣǼȻܼ¡ֱżĴڣͺðˡ
вһٹ̵ڵĴʯһ˿϶ô˿Խ֮ϣ
õϢֳ;ԼʮǮķһĺֵ
ڵõЩϢ̸֮һڵĵʾǱǿڴƹ֮˵̬һ㣬ѾǳˣһҲǽӣһٸҲǽӡѾй¶˺ܶҪ鱨ˣҲںй¶һЩƹˤ֮µʼǰԼ֪ȫ§˳ɴ˿ɼҲʵǺʶʱģ˽Σ϶ʱȽϳˡ
ûһκԹˣһң֮⣬ʿȴһ̣żСˣһƣһӽɫĴС˶Щз֮ĺʣԶԶһƮ˹
κЦӳǵĴ°Ѿѻ﷿ɨˣûв﷿ЩҲ߯ˣһҵãֵǴ˵㣬˼ˣҲæ˴ˣ϶˰ɣ
ֳЦЦ̷һߣǶ𣿡
֪ĵǣ﷿æˣĴͷӵĴʮͷȥˣЩ²ҲзݶЩġκٺһЦ
ֳƵǰʿЩˣɵ˿ĭɽկ֮ûԹҲǶ˴ˣһķᡣʱЩζɵð̹⣬ͷƵġ
ֳѿӰǰЦʶһнˣһԡ
˵գǰ˸ӣֵ˾ơ
һ㶣̸еЩܳϽס˱ӣЦøһջҲơʵַӦ׿ʱΪΪĽ˵κȨϵľ޴еҡۺʱεأεӪȨƵӰ춼һģοֳ֮ࡣ
ֳκɵվţһţЦŸʲôһ԰ɣ
κӦһҲϽˡ
ϯضһһ**Уһ**ξһ**ξͬʱλӵĶӳһϵ˸оǱŤ
ʴʱҲǶúˣҲԴ
ֳֻЦʱĻһڲˣƺȸˣϡ
κѾǺϤʱ飬֪ǰʶȻ൱üֵֻҪùˡ
ֳȴǣǴıݲִҪɱĻٷǸˡǿı˼֮²ɱٷǸлṩ鱨ġ
ֳҲʵǶˣһŴҲǳ
ӵĺܹɫ̵ģ滹е̣һҧȥ춼ð͡
ҲãȻ󣬶ȡһЩʣζŨ͵³˿ζŨķϲζúĻ˵ĳԷϰ׵øѪѹȥİɣɽ˳˶ٱӵʣҲû˳ԳνغĳЩԳȫĴ
㷹ֳ֮Ǹǣκ˴Ρ
ȵ棬κŵӳԱѾȺˡ
ֳͷٲ߹ȥ
УƻԻͣıһÿһڵĺŲ裬̬ΪС
ȻѾҪֳȻӦ׼;򣬴Ƿ빦սԼ֪֮ԼѾûж·ˣҪôǰװ׵ĸôֵܵˣȴһӢۣͶΪ֪ҪôǸ**Ӣۣһһ1
ıԥѡ˺ߣȻȣҲϾֻǸˣҲϣԼ룬ŲĥҰġȫ人ձҲһݣǳռĺӰУǸվڽҫĸ߼еˡЦǰĺȴİţվ룬ʻ޵ٹ⣡
ôһ̣ҪԼɷǣ
ԣ֪ǰر֧ӾȻֳĶ֮󣬲ŻԥĴԼȫҵμӽһȥʤĶĲ
ڣʣҲһӮң͵Ϯ๵ջٹӺڻصϢ֮սϺȻڵڶλıҲΪսӢۣ
ܹԺηⶼһʼΪ
Ĵ£ȻǺɵģ⼸ദҲϰֳԸ񡪡ܺ飬ǶԴԼȴǺܺõġĲ˵˿õĳ٣¼м
ţһΰֳɳȴ£Ժϰ϶ӵĽܡԼƣԼȥ֮Ҳúúõڲˡʱǻֳʵ̫˿ɲɡ
ֳ߽ϽЦϲϲֶӳһսɣôķ࣬󹦰
ֳڰ֣ЦˣϿҲ˵ˡ
ڿıԱɫЩأϿ˵¶
ı֣أɫҲȻ
λӵĶӳʣˡ
ʲôһ⻰ıʱüͷô
֪֮ؾ͸ˣȻżţһӱ÷ίľͼнЩˣΪԴ㿹⡣ֳԭί˵һ飬ϿҸˣڴţɱǹУϤ㣬¶㿴Ű죡
˵գֳĿһۣ뿪ֻʣ˿ıɫף粻
ֳԿıʱЩʲôļ֮أǵ̹Ϻ⡪˵ˣжΡ
ôͻҶ˵һ㻹ҪݻɽԺʲôΪԼеɱôɣԺͷҾҪƳȥˡ
ֳȻǺܿؿıڹ΢ɽĹȥںͽ϶Ҳ൱ҪãĻͿıȥðŷհӺ쵳ǱΪȡһĹµҲǿԵġһжҪԼǰ£ԼҪˣǺԼİΣıҲһſԷӶѡһűȽҪӡ
ȻıǾԲֳ֪еЩƵģһˣǽԼֻһССλӳѣڴ֮ǰֻǹൺѧһͨѧӰܹרŵѵѵЩʦҲ϶ὫЩĶԼԼ˵ġûıҺμңҪһĻΪѬպһľУûнӴĿıζľͣںʹĶȻνúί쵼ϣֻ˹֮ʵһ棬ȴûпʻ֮Σ
ڵʵľԣʵϣֳ뿪֮󣬿ıȻͻϢ൱ͷۣȴûвֳĻɣһЩм
ܹץס·**٣ٻںһ˽һЩɸ˵ĽףôȻ൱ģʱ޿̲쵳ˮĹ˵ֻѵáֳȻᣬʽԼãȻǺı֣ǶԼĳֵء
ıΪɱɱգֳ߳˿£ʱҹߵķ磬Դһ˿ʪƢ
ղŹռկѾȥСʱʿǳԱ㣬Ѿ˿ط²ִڵʿ֮⣬Ĵ󲿷ֶѾ磬Щ²ҲѾ˯ˣկӺǳ
ǰĹ㳡ϣյصĵطѾµľ壬ЩֻճںģȴˮãϴһˣۼȻлȥѪƺ˵Ÿղһݶҵս
㳡ϣʮսʿ泯ˮկķվñֱʱʱһӵʿѲ߶Ǿ䱸ɭϡ
κţֳȥϢһҲȥϢɣһ2227ŵģ
ıΪɱɱգֳ߳˿£ʱҹߵķ磬Դһ˿ʪƢ
ղŹռկѾȥСʱʿǳԱ㣬Ѿ˿ط²ִڵʿ֮⣬Ĵ󲿷ֶѾ磬Щ²ҲѾ˯ˣկӺǳ
ǰĹ㳡ϣյصĵطѾµľ壬ЩֻճںģȴˮãϴһˣۼȻлȥѪƺ˵Ÿղһݶҵս
㳡ϣʮսʿ泯ˮկķվñֱʱʱһӵʿѲ߶Ǿ䱸ɭϡ
κţֳȥϢһҲȥϢɣҡ
ɣӳһøһȥһˣϻסĵطиأҵøһ˵κЦ
Ŷǿɵȥ
棬һС¥Ҳˮկжͨõһֽʽϵָ߽¥ԼףΪ㣬ϲˣ²ŻǷֹһЩʪأȿԷҲһ¥һЩ󡪡ڴ˵ػǸ̫ƽ󽫼ռݵʱһҪ롣
ϻס߽¥ı޶£ֻǸߴһЩͨ嶼ôִԭľɵģȥ͸һֺʵصĸоС¥ҲѲߣΪλԣⶰ¥Χʮ׶ǿյģҲڼǿء
С¥һһĿӣ涼οյĴзһ޺齣ɢķżŻľӣÿԱ߻һСڷŲûʲôɣǸһֺʵĸо
ϻʱŵĵطһ˿ǽġκ
ϻЩ⡣ֳ߰ƤѥĲ˲ȵ棬һЦеĲãȻֻȼʣȴǸӪһֺȻĸоȻжֵģȴû뵽ϻķ˰֮л˲š
κǰ޺齷ƿ޺ǹŴһִֻȴСҽṹȽϼ򵥣ľͷһɳȻ˯ִ˯С˯֣֮˯Ȼڰβȴ֮ϡС˯޺˯һɴ˿ɼⴲĴСκȻҲǿƶġ
޺齱Ų֮Ҳľͷĵ棬ȥһĵ沢޲𣬵ֳȴһ۾ܿ޺ľıԵȴмɫĺۼȻĵذǾƶġ
κߵľԱߣҲ֪Ķ˼£ֻǿľǶȻȥ¶һһװĺڶķڣֳ߹ȥһԼǺĵĺˮȥ޶˶ҹŵľˮ
κͷȻһЦЩ²ǵĹϣԭͣһСģϻǴˡ
ֳ̾˿٣˻мĻ
Ȼϻں֮ǰѾԼһ·ʱ򻹲֪Լһ˵ľء֮Ļδıʤǰܣɴ˿ɼһߡ
ֵǴȥ׷һܵòӰˡ
ֳͷҲȻģֻ¹կӵʱϻѾˣӹկӵôҲǸСʱҵصĻأֲ֪೤ʱ͹ȥˣ׷ǹ¶
ֳšüͷ֮ǰһֱƺʲôԾģʱ򿴵ڶȻ
կһ޽ˮϵģľԼˮ׸ߵڣζţˮկıԵСʻľġǵ֪ĴôĶ֪
κһ֮ҲοЦҲûӵ¶ʹЩˣ˵կǽϵ̽ˮկԵСһѲߣҲֻˡ
ֳͷɣԺٽڷϾͳˡϻٺ١
©֮ѣҳݣɼֵܰϾˡֳκļ
κȴЩģ¾ȥͶձˣܿɾͱ׼ˡ
ֳһЦԺҪռúձ˴򽻵ûϻձҲǣ΢ɽܱߣٸӣ˼ң˭֪ܴ·Ҳһ**Կ΢ɽܱߣûиĸ£Сûǵ鷳ġǳյʱѾˣ΢ɽȻˮǶһЩˮͨϱߵľ˺ҲǸɺԣӵڽҲ΢ɽʱֻҪΪǿܴ洬ˣĶŪȥֻҪϸ£˶ˮͽһض1
΢΢һЦһʱ׼
κǾԵţռ΢ɽŻıļƻѾϸ˵ˣҲΪԼ˰ġκﱾЩģֳⷬ˵˿˿ۣƻܣ˵ǿǿҲͷˡ
ƻѾϸ˵ˣ֪˻٣ԱǵһҪ֮ǰսѾˣҪưЩˣҹţ֧ӵݵĿ󡣵ǲֳܶκѹҸսսǾųɣսֻ֧ʣ˲ˣٶˣҪһȥġھͿʼ׼֧ѡȡʮˣҪҳ϶ȸߣؿƿģȻ͸©һõʱǻȥ˵
κͷס
һ͵͵ǣԸӿǸˣ¶ǹ˹ذɣ
ֳҲΪ¶أ־ڶĶ֣˵ϵĶֲô¶еȨǱԼٳУǱϾҲ˳ĸԼһһж˵ڹȥһʱڣ־һú֣ԼĹǼΪ֧֣ȴǴǵ⣬˭֪һҾԸô룿ô
ֳӻ֣¶ͲùˣԸĹУѡȡʱ򣬾ҪѡϱģЩϱҪ¶Щ׳ѵ²ѪҺǸɡУѡһЩˣǲ̫صֵǣսǵĵָĴۣΪӳָҸɣҾҪһʺصĸѣǼúúõģֵǾȪ֮»Ҫҡ
κӦһЩͳ׸ôˡսֵǵʬ˹ˣͣԱ߶ϣֵ๵սʮ˸˶ʮڹӵķɻϮ֮Уһһʮ˸ԱȥһһʮһֵΪ
ֳ̾˿ǵʬ˹죬ڵϿᣬҪЩΪֵܡ
κصĵͷһﱸ
ˣû¶˰ɣû¶ȥ˯ˣҲȥϢɣֳ˸ǷҲˡ
κһ⻰ɫʱùֳ˼۾Ϣɣٺ٣Ҫ壬ǧ̫ͣ¸ˡ
κıӰֳɵЩĪκ־һҪϢ飬ô¶
ֳɻҡҡͷת¥
¥ȥͷˣ¥ݳֳһֹžɵɫȴɺܽʵȥһ̤ʵĸо¥ݵķϵŻ¥ҲһĿռ䣬סңǸһҾ¥е涼οյĴûֽϸϸ΢洵Сӣдмĸӣ֮䳶ʣм䣬һź۵Ĵ󴲡΢紵ʱˣһӰֳ
ֳ֪κϵĹŹֱʲô˼ˡ
СӡֳӣЦһ
Ҳûʲôֵ˼κģʱɲǸ˾˲赹ˮԼְĹǱ֡ģ˾֮˾֮룬˾Ҫȴǲ˼ڿڵ¶ԼļϣһϸӦġ
οκֳľųҪǰʮ꣬ױӳܼҵְ߼ȨνǺأһľǰǾԵĸ߸ϡ֮Եľķæ߰鶼ѹκܰЩ¶ãͬʱ뵽¶ѾǼΪĳְ˭ˣһɫ
Ҳѹᣬһ·ϣֳǺձŮһ棬һֵ׳꣬Ľɫ꣬һ޵츾˫ݲ࣬ʲô񹲷߷¶û˻⡪˭϶ֳ϶Ѿ֪ǸŮϳ۳˶ٴˡ
ֳߵǰŮ˻ǱڣѾǻһȽƣ˱һѪܻͨᵼ²зϡκΪ֮ĹϵѾ࣬ȻҵλδĲ֪ζλŮˡŮ˵߷ɲǺǵģֳǶԼţǱŮ˻ģÿ˵ĻǳҲó¶
ŮϻǼ·ֳҲû˸Ҹ·ֻҹ糱ʪЩ䣬ϼӸһ㱡ıӡŮ˱۾ڴϣֳĽŲ۾ֳйâӣп־壬ʹޣоɣΪţҲͦȴûע⵽ǰͦ׳¶˳һĹض2
ϣѧУûûи£¡
ŮϻǼ·ֳҲû˸Ҹ·ֻҹ糱ʪЩ䣬ϼӸһ㱡ıӡŮ˱۾ڴϣֳĽŲ۾ֳйâӣп־壬ʹޣоɣΪţҲͦȴûע⵽ǰͦ׳¶˳
ֳҲмͷۣ֮԰Ů˸ҲǴʲô˼๵ƣ󲿷ֹӶٲҲ˷²Ů˵ݺУʿ˵ڹָӹٱ淢ģҲ˵Ů˺ٱĹϵ൱ܡŮ£й¶ر֧ӵܣҲοİȫҲ𡪡ЩڹӵĴ̵˳ǻζԴ
֮һսƷݱģڶսƷӦδȴǳһ⡣
ֳüͷȥĲóŮ˿һۣȻڵô
һοڣȻܺģеպǱߵŮӡֳǣ˵ľȻǺ׼ŶǱߵĿȥм尮˼
˵йֳڴߣ۾ʵ
ڹض˿ʮ꣬Ȼ˵ˡŮ˵
ô˵ǹضˣĸصģδֳʵ
ô֪Ů˾ȵĿйô꣬ѾǶ**һ൱˽⡣ֻľٵһ**šȻһƤңʵȴǲݰһֻǿżĹϵġʵϣ**Щ˲٣Щڸֵ֮ĹٶǶŮɫʮֵļʣΪԼѾûˡ
ֳԱ˯һ޶ȴ޷ѾΪĲ죬ھȻ˵ĻȻֵвɵһ˿ϣӦǲ̫Ůɫܼʵġ
վռض֮Ϊ˼ǿԹضĿƣǨ˰ٶձƽȥض¶ô᲻ֳ֪ҪԴǱ񡢾ݵĸ˻бһЩҵҡ̸ֹжȣ´ҲϳˣƤĺܺãǳƽͥȻЩݵλģӦǱǨƵģǾǼضѣʲôѲµģ
Ů˿̾һ֧ļʶģǲࡣ
ֳɫйˣʲô֧ˣһ
Ůһףŭһ²òͷֻӦһǡ
ҽһɣòҪӦܿóֹ۲൱ˣ˵ѵĻðѻűԲһ㣬ҪȻĻֳ죬վװһߣѴñ˶İСϣȻԼĴѥһߣȻľ㣬Űɫĳº˴
Ů˱ɫһףųųҪʲô
飬ֳɵЩЦŮˣҪˣ㺦ʲôã
Ůһƺȷʵô¶ֻȴЩ¡
ֳЩŲʱӣȴûй˼ˣɴѳºҲֻһڿ㡣Ů̲ס̧ͷһۣ㿴Ǿ޴һȴڿ㶼ڲס˶һҵڿճۼ
ô󣡡ԺĪֹͷϽͷ
һ̣мλӵǰˣԼ˵ɱ֮ҲΪɱɱԼϣ๵򣬰еĻʾʿȫɱ˸߰˰ˣ׽ʾ֧ҲɱˡΪˣΪһձв㾭øɲĵӣ๵ҪҲ൱˽ģλ΢ɽߵС򣬿ȥۣʵȴǹϵ̨ׯվʣ**پǳ๵Ƿȥģʣɹˣ뿪ʱӳ⿴ܶĴ˰죬Ҳһĳ˹ȵס
ӵȴֻʣ˾
ǶЩƨ۶װʿ̶ߴӣ޶ȵɱ˶Էɱ顣й֮󣬼վʿйµѪծԼй˵ֻ³һһȴǣһ򱶵顣
ڶ³ȥ
ʹǰˣȴ޿κΣް취֣ҪɱԼǾֶѡ
ڣ̬ȣԼȻе·
뵽**ʱʢȼһũͷ
飬ֳ΢΢һЦܶ˲ڱƵˣû·ʱľܹȥĻ˭
ֳڴϣһӣ˶˽ȥһҹʱ˶ڴϣֻû۵ƺҪ˯ȥ
һ۾˵˵ɣ
Ů˵ͷԹԵҽгӣδˣδ۳ĳʾվռ˶ʡ֮󣬴ӹǼҾͰˣһĻһԭ۳Ĺ˺ǵļڶռһƬأɽֺũǼҵĲƲȻｨũΪռÿṩ׺ʳ֮Ķ
һƬأж󣿡ֳ۾ʵ
гӳһ£ӳƽмİءͨɣһأǼҵĸء
ж٣
ֳ˿ȴڲס𾪣أģձйȦ˶ٵأ
ũеռȦȻɴڣǹŴЩĶʮĶĶĴȴѾˣϾصĸ߶ȼжҲʲô¶ȻҪֹ
йŴĴƷسΤʮ꣬ҲһǧĶة꣬ʮĶʷϵһ̰ٺͫ|Ҳǰǧѡ֮أֹǼʮꣿοЩػƶ֮أԸķƵĶƽԭȻʱ̣ǴʱûбģؼΪķ֣һֶ߬ӥߣưҨ˵ҲԲԣЩʱ֮ԣ
ֳ֪һ¡
ڶЩ󽭴ӣÿ˶Ѵ֮⣬һѴｭνѴɲһѴָǣÿһʱ䣬Ĵ̫࣬ڰѺӵˣҪˮÿ·ݶβѵĴ㣬ｭĽ棬һʱ䣬ùŻֱӲ㱳Ͼܶɽ
ЩɲԺ󣬶ʷмصġ
ɴ˿ɼʱû⵽ƻĶȻԴǺεķḻ
֮أѾǸΪ˵֣ÿʳһΪӴ֣ɴҲɼгӵĸףԲǸ򵥵ûۺıͼֱ£ô̵˵ĺô
һΣ˵ȴһ㰡гӣɲôأ
һʮ꣬Ϻõķ֮⣬жʮֵأʰĺ棬һЩݵأͱȽˡгӻش
ӡֳЦּ𣬿Գ֮Ϊ˰ɣ
гҲЩ۹ӹضЩӱũǲòȥǱ㵽Щҵң˭Ը
ضδ֪ΣգţëӣʱܻĹ񵳾ӣǼΪΣյҪءʱվûպɨޣϯ̫ƽƣڵڶ䲢ǰȵ׷֧֡ʱձڣձйȻձʷϳڵ쳯ϹǺһЩηͼɵġ
Դ󲿷˶ԸǰΨгӵĸףȴ˸߲ҵˡ
ʵ֤׵ľǼΪǵġ
ԴӸ׵ͨϵ뾡취ǨƵضҺ͵صռùϵôһƬصĳаȨ֮󣬼ȨƱѩһѾγһʳҵΪĵĴƷʵ˿ЩڴĳƷ룬ЩôǴй˵ϻȡģҲ֪˵źá
ֳֵܸ˵˵ǼÿĲԼվṩ𣿡
ȻѯʵгҲ֪ԼǾûоܾĿܵģ룬ȥһ˳ԲǲǼҵͳƣһǲһǧʯձϮĹƣһʯǾʮ幫ЩҲʮڹһʮ֮֡⣬Ϻʮ֣ľһͷţЩˡ
ֳȻɫɢȴüΪϸ³һֻûкȻһɼΪĸо
ʱձйĹʵ̫ˣ˿ڸͲƣνǼΪ⡣
ʳ˵ɣǵòĻʷ1939һ꣬ʳŲǧʯʱձһũ棬Ͳһǧٶ򵣣ʳ˰ķ֮һ
ܴʱѾ˽㳣һĴͳܴʱҲѾʱֻռĴƹһ磬ܡ
ΣߵĹ࣬ʵ̫ˡ
гӣ滹Ǹأ
ʱȴҲ˷һٴλҫ1
˵ԼһȻǰǣгӵĸ׶ŮزС
һļͥϵɣ
ĸףңֻһӡгӿֳԥһ£ڻǵ֪ʲô⣬Ȼ˵ܿܰ㼤ŭһǲò˵ͨҴӸʲôôĻҲò˵һ䣬϶ʧġ
һ͵ձҵңͨôӶԼҵҴӵǸССչڵģڴ˹У۹ǼҵķֺŻһֱûжϹ˵׶Ե۹ĸ飬޷ġг̾˿ԳһЦ͵۹ҫӵĻԻͱŮУûмֵģõôĻò˵һܱǸοǸ̨һˣҺ˵ʲôãǫ֪̂˭
ֳĳ˵ʵ͸Ȼϻ˵ľƭԵĻôλгСͲӦҪձļѵˡ
ȴûʲôһʧķӦ΢΢һЦгС㣬˵ĿǶԵģûߵһ˭ָ˵ûǸ?У̨˭һ֪ģǰĹҲа취ġ
гӿж**ȴԽĿ͸ˣСܵĽУǽ֧Ǵ³ҰģǵİƶʳţǵȨǴССľǣЩ˲ѧǵ۹ľǴСõĽ
ǣ۹ľǣм˵̨ģָһȺ̵ֻȥһֿڵķдС˵ȥ
ˣȴ˵˿͸
ֳгӶʱֱŵһ飬ֳЦһгС㣬ˣֿ̫ڣԺǽӰɣӣˣȻʲôˣԭȴصģһˣΪˣĲؾɣİɣ㲻Ը£ǲʲôġһ㣬ȫԷġͽôİɣҶǺܸȤġ
гɫЩÿҲô๵ģô͵
֯һԣʶһ꣬Ѻ꣬һ꣬ʮꡣʱڹضѾվ˽ŸΪŴ˴󸻺ôҲÿĹԱɫˣѾΪ˹ضϵϱʱ򻹺۰ңϲģǴȥμЩᡣ
ЩƮ죬ƺҲһɳ¾ɻϢ
һΣѩ֮󣬸״ȥμӹضεһųף磬ʽϣҼ
ֳЩʣ๵ﱻ֮ʬѾҵˣϹӴԼʮңѾǲˡ֮ǰҲһξжӳľζѡһ꣬Ѻ꣬Ҳһһ꣬ڵﲻǸжӳѣ֮ǰǸôľΣ϶߾ˣһݣôܳһųľٵף磿
ѵȥģ
ûдгӵĻǼ˵
гӾ֪뷨һ㣬ڿ϶֣ڲǸжӳѣ֮ǰѺ꣬ݽ뵽ĺųףϵġ
ʵ㲻֪ʱɲǺһҲŻԻͺԺյ°ǹضıĸ߼ıʮͣͳΪ˴߲Σıг˲ı֮ߵһ٣ν緢⡣һƬ룬ƺڻ䵱ĳʶйһһ飬룬Һһɣ֮ǾͿʼӴܿ͵̸ۼ޵ĵز
ʱңŸ׻᲻᲻ͬ£ϾҶʮ꣬һҸ׵ˡǣˣʱضֿȵ׳٣ûлޣ֪˶ԼŮ޸˵˵ŮҪ޸ǸأҵļΨһܷϵģܾǶƶ˵ΪƵһʷļױ˵֮󣬷ǳĸˣؼҾͺȵȻʼ׼ҵĻ¡
ʱѺߺţһضĴ££Ӧǲ֪ġ
һϣضһ׳ɾ֯һα*ңҪȡضܲĿȨʵԼıҰģò˵ЩǺ޴֮ǰʵѾ˸淢Ͷѡ챩ҵʿض˾ʱ򣬵ȴǵǻǹԴʿһٴλҫ2
ʣոε󽫱ŭΪǹضЩԼʾ˰¼һϴĶ**˴ӪеĲȫʸɱȻûֱӵĲ룬׳ɵҲǣְλһٽӴȻξ٣Դ˵룬󱻱ᵽ˻ǲҿﻹһЩѣվ˽Ÿ
֮Ǹ֮ǰޱȵĸ̱·ˣѾճ̵Ļˣ۵壬׼֪׵ĿԣҲǵĸ飬׾ĥģ
ֹһ꣬·ƽ˾֮Ѻ꣬Ҽ޸֧ǲܾһָĻ£ڽ֮ǰҶ֪δɷ߼ߣ伸ΣΣΨһ֪ģŻ˵Ķӣδŵƶˡ
¶һ˿Ц⣺˶ΪǵĻŵԵģǰڵһƷĹӺ͵һũǧǶôҸһԣȻǲԸģҲûз׵ľҲǲ뷴ϾҲΪ˼壬Ҿ͵ΪףΪһ°ɣ
ƽζÿһҵŮһɷ滨ƵأԺζģһǲڼסģһ˰ʰ񣬿廨Ʒ裬ӹҲСɷ򻹲ٲңһ㣬ҾѾ֪ˡ
ɷĹվռ˼ϣΪ˼ǿռĿƣҴӻõĺôɷܲӶǨ˼ϣҲ˼ϡƽӱˣһУҴһӳ˵ĿУ֪ȥڣ๵פء
ðͬһĹâҰͲסеĸ飬͵͵ﵽû뵽˻һϣǾˡ
֮ĶҲѾ֪ˡ
ֳ°ͣ˳˼֮Уܵ˵г˵ĻǷǳĿŵģҲЩļӹѣʱ˵ȴǲġ
վ֮¿ϵϰһֱ֪ģνǷʤŽֹѾЩ׳ɵľٵλֶΡһ귢Ķһ͵ӡ
1936226ʱ֣ԻʵĽΪĵ1500ձˣϮۡҪţɱڴիʵܼɱ߶̫ɺʹش󳼸壬̴ӳľ̫ɣ֮ռһ֮áЩµĿǡּ顱ʵСѺά¡ʵµԵȴǻʵͳ֮䡢ӾĻžٵĳշĿµͻȻ¼
뵽Ҳɵø֮̾棬˭뵽๵леһϹӣȻǹضĸ߹ٲıһĻӣȥҲŮˡ
üֵȻֹڴˡ
ֱֳĻëƮſڵӣǲǺܺң
㣿ҵȻ㣡гӿһ˿ӵȴεһЦʲôãҸҺ˵Ļ᲻̾ͱɱˣ
ı飬ֳһЦ
һܴŮˣ̵ˣǳɲµģȴȻò˵ıַǳ׾ӣóܲα
ӵšһ£úûȥŵҲôҲܱңֱɱң
ӱ˵ĻˣֳᱡĶûзӦ
ֳֻһ壬ɵø̾һŮ˵Ƥã¶ߵǶ򿪴ģ
պһʮ˵СѲ߶Ƕӳһ볤ٷԸ
ֳָ⣬ͨѶԱҲй
ǣ٣СӳԸԱߵʿһ䣬ʿܿȻȥе籨Աȥˣʿŵŵ¥
СӳȴҲֳģҲǴ̨ׯһɱĵ֣֪ʲô֡
ֳһָӣȥҸĵطţҪʲôŰ̵ĵطҲҪˣճʳöȲҪ̫ãһʿһССԺҲҪѲˣʱκţֻҪؾСˣҪסһ㣬ǧˣĻֵܣҿɲ̨ׯеֵġ
κ־һݲؽĻʱģЦϼСӳȴɫһľ񣺡ӳģְһһһ籨
ֳͷˣȥɣ
гӴʱǷӦԼʱһħצˣʿ˰󣬱ʾԼȥЦر֧˭֪ӳ˽һձŮˣʱΪֳĽһָͷ
гڱʱ̫ˣѪͨոһµأûˤͷ˦˦첲Ǽʿ¥¥ǰڻûס㻹ûأʲô֣
⻰˵ȴȻǲ֪ʲô˼
ֳ΢΢һЦֳ
гûһ֧ĵ籨ԱҲˣⳤСӻЩ˯죬һû˯ѵӣȻǸձӱġ
٣ʲôԸ
ֳҸдһݵ籨ȥ֮̾ͷٲ֪𣿡
Сһˣ֪̾࣬ˣ
ֳߵŻľĴǰ滹ķıҲ֪ϻİô˵ǸӹõģǱֳֽ̺һ˼⣬ǻӺīдԡ
ԭȵֹױ൱ĲףֳڼҲԵĽëֶһֻ൱пͷġ
˼ǣȷϢ֤ʵְ๵леķˣǹض߼ıΣְΪ¿Դµȵȡ˾ٲⷢսʱ򣬲йְֻͨԡԭضıĳĳԴһľܸ
ò˵ֳ൱
ͨ˵㣬ô󲿷˶ֻעеվ˻ע⵽ڵ籨еǸԭ֡Ϊһ˵˼άԭǴڵĹֻܸߣԲͣҲǸ
ðɣһͻһξٵ𣬾ӦҲ֪ǶĲࡣ
ܳΪս˾٣ڲڶϵĹϵ磬ʵǲɵģһԴֳЩҵҪ˼֮սոտʼһʱ䣬վǿʢ˼ʱ**֮ȣȻ־ǿȷʵǴݿ࣬ɳƵǲһ֮ǰ**ûлйվ߼٣վ߼ƵƵУнڷշý巢ˡ½֮л̫ɽϡİ̾Ѿսʱˡ
˵ĴпܾΪֹ**йļߵվ֮һһϢĻǱ*ըԵģΪս˾ٵʴ޴ҫγɱ
ʾԲῴһ㡣
Ҹǣԣ**˵ˣվȴǲҷϡʸڷϲҽΪαְ๵ʵ˵Ļôͻᱩ¶վڲ໥пᶷĻһ㣬˿ҲһʵĴĲ٣վ֮бìأ¼׳ɾٺϼؾ֮䣬ٺʿ֮䣬νǲʱٱô𵴣޷Ԥϵġ
վҲˣȻǻҧˣҲԱ̵ġ
ֱֳָӾӻĿսӢۣѫĻߣһαʻΧҫԻͼЩﰵΣȻ֮ɢ
Ǿһ㣬취ñòҪԼúã㹻ˣôһֶζ޿κΣ
ıı
ֳЩҪԼЦҪֻҪıҺãֻҪڵһֿȵĿսӢۣôɣ
վ߼٣ȡʱǾԲٵģֳһƻм档
ʹͷԷȣ¶ôҲֳʲô¡ͷ˾ٵأֳѾڵ籨дˣְֻǽнȨҰｵְԵɶдףԼþ
˵һޱĺ¶
дֳ֮ϸĿһ飬ȷûʲô©֮ǽ˵籨Ա
ֳ˷ܣһḶ́վڴߣٷ翴ڵҹɫ̲סĽгҲг൱ĸм
һˣôֻ֮²һε̨ׯ֮ս
һҹ޻
ڶһ磬ֳͱˣģһľźĺˣֳû൱ĸˡһҹͣϻܰʱϲѵ˵ڵر֧ӱܱΣپݾⷽ൱һ峿Ĳ
ֵ˵¶ҪϼˣûǿƣϼܡΪⱾĳɼȷʵǲãֻ֤һ£ϼ֮ǲϸΣÿһµݶӣӣǽȵļӿ졣֪Լëд߳ëԺģģøٵдݡ
ȻѾ˸ǷǽǵѾʢˮԱߵļϴë·ԱӣκġֳܼʵǲˣСϸڶ뵽ʵˮ©ϴϣϴñվڴ¿
ǰĹ㳡֮ǰɽկרŽϰĵطʮֵ󣬶ٽ棬Ұ鼫Ϊ泩
ȻͳΪر֧Ӳڣһ磬־͸ٱǰеʿ±Ҫֿѷ²֮⣬еʿ
׻˵һǧ죬ֳĽǶȿȥ㳡϶һƬѹѹͷһۿȥǸһޱ޼ʵĸо
ʿǲƴϵÿǰһľ׮ӣҲ֪Ǵģľ׮汻ԲȦȦĵ㣬ҪŵЩϱǰʾһһȥЩʿҲǷ׷׵ǰƴ̡
һ죬õյһƬʣڴ̵ĵϣÿһƴ̵̣Ĺâ䣬ȻǱޱȣһһ̣жһ£ɱ죬ɱǵСˣֻһ¾Ҫųˡ
һ̣΢ɽϵ֮ǰδеǿҡ
ֳţһڼҵľӣµʿǣǣΪУҵ־ǰ
־վڶǰ棬ʱʮҲɳƵ׳ɵͦñֱһװ˳Ⱦװɱϸϸģñ˶Ĵš˫ָ󣬽²ˣĿ罣һɨľӡλԸԶЩսʿûһ͵ģܾûһѾͷ󺹡־࣬һӦҲվ
˵ԸʿٶǺЩηģֳȻֶκȴǲСڣܺ˴һƬ־ȴǲЦΪ˸˵㶼Щ
ֳ΢΢ͷԼʵǼΪĳְҲһвŻľˡ뵽˲ȴпܺԼĲһĵģֳһͷۡ
ڹ㳡ܣȴǺѹѹģˣЩϱǿ׳ķǡ
࣬ȴѻȸ˶ס۾һգգĿǹ㳡еսʿǣҴһڡ
Щ׳Ȼ֪Լ׳ˣǶԵûʲôֱ죬ǽĿЩսʿǵѵ⵶ѩǻӺ꣬ǽŴֱֱͦ壬Ǽܵľ񣬲ʶʲô
ԭԺҪãҲ
ҲûԭȵƽԺǣǾˣɱӵģˣ
һֳ¥¥µСϣѾǰں˷ˣΪ˱滹롣
һСսʿţֳϽȻһ̶ľܣֳĺЦϽסˣôʲô
СսʿʱŵĲУͷŵŵ泤٣κ˵֮ͽ˵¶Ҫ
ֳһЦˣȥɣ
ƿ룬˻൱ģһ̺յĴ㣬ӵıӣƽƵģһ̵ġ
ԷĵκˣֳָָԱߵλʾ
¿еķˣıǶôˣ
κ˵ľ¶أһ翵ıˣ˳Ҳʴˡ
Ҳˣֳ̾˿ıվ²˺֣ûа취˷ԼϰԸνͬ־ɣҲǣڸͲʷˡֻǲ֪ľǸǻ
ֳȻ֪ǳȫȫ΢ɽѪȴϴĻ;ϸڣҲԲµǿıֺԼܵˣᱻŪġʱ֪ıԼĽ飬ͬʱǺͿıìܼˣͻΪڿıϵһһܰɱ
ȻҲж
˸־ԼľıҲֳ֮С
ҲգϿ๵ɨ΢ɽˣ࣬˵ʱѵʱҾһҲˡ
ֳд⣬ҲȻʵЩأϿû˵ʲô
ӳѾҪЩС洬ˣͳսʱֵˮկıͷҵһٶСȻСҲ֮ǰǳС洬٣һҴ˸ʮ˲ڻ¡κЦһ
ſʼͼӿˣΪ֮ǰ˲١ңҸұ֤ĵ֡⣬ϼ֮ÿ¶ǧ֡ÿһ¡
Ŷ棿ֳҲǺЩ֮ϲ
ǻм٣κЩˣЩһһٶʮңЩ**վ֣ǲҶͶʵʵڵϣЩֻÿ챣ĺء
ţֻˣǴǸ⣬ЩˣǶ̫˳Ǽݴǵһ֮УıЩأȥûֳüʵ
İɣһ㿵ıҲ뵽ˣЩûиŻȥ˵ţϤ˴ǡκ
ţϿ¶ĺֳͷ߶ĺ˹˳һЩòЩʱ˰ͻȥ˳ѸϿһٸ˷²ȥǶǵһ⡣УЩҲǣÿĳʳ͵ǿ룬һ֮ǽһЩԺҪ΢ɽΧӪɲڰտ
κӦˣȴǳӳһٸ²ȥıźЩ˿ɲƲ硱
Сӣ᲻þֱ˵ĨǵġֳЦһζһЦҲ˵ǰѷ²Щ˶͸ıĻ϶̵ıǺãŲţ
쵳л˵һ׿ɲģصġ˵͸ıһٸ²ˣǰѷ²ٺ˶͸ıֳҲۡıҲҪ˳ԼģЩ˻Լ֮
ڳҪջĶαؽƽϣοֳΪЩڿıлᱻѵĸá
ԹѵҲѾˣ־Ϊףһھٶ֮С
ãڿᡱֳҲվɨһȦ˫ָ󣬻һ£κųѾͨˡ
һǼ죬һǿϮ๵ռȻıˣǵʧأ·ϱӵķɻϮ˲ٵĵ֡кЩֵܣû취ˣлأδһꣿǱߵСҪΪֵٿᣬǵӢʱ䣬Ͷڽʱ׼𣿡
κӦغĶѾ׼ˣֵǵʬҲѾϡ
ֳͷڶ£ǽЩ׳⣬ǰ˼Ҵ๵Ҳܲ˼һǣһǧˣҪĶǽϵͳѵӶΪǵã֧ӿ൱ʱפ
£ǽЩͶĺ˵⣬Щˣһ֣Ҵ󲿷ֶ׳꺺ӣҲ൱ɹ۵ս΢һԶЩ׳Ҫٳɵö࣬ҲҪнǣ͸¶һ㣬֮ǰҺ˾ٵĹͨ˾ѾʽԼսҾҪһʱ䣬Ҫ೤ʱûжǿȷһǣҪ΢ɽһˣԣЩָҪŪá
ǵһֳƻɵöЩҲǾѣ˵鱾ֳһԶ쾭ġֻ־ȴɫ΢䣬ƺ˵ʲôסˡ
ֳȴϢˣԸ
־ְڡ
Ըºģҵ˼н飬ô
־һϲϽ
û뵽ģֳǰЩ˵ĽЩ˱ѵнԺȻѾ൱ڰѾȨָһָˡ
־λȻߣȴһֱûԼһֱ֧ӣر֧ӱֳӪͰһˮòһȴû뵽ȻԸһֳġ
ȻЩͷԣ־ǸϽӦˣϾֱӵ룬ÿһӳġ
ֳһЦֵ֣ܴ˾٣Ѿ御ֵϧĲŻԲɱ㡣Ϊ˶ס죬ϧ˾дɣһֱ൱ӲĸⰡ˴ĺô㻹ǲ֪㣬ôҲ޻˵ʱֻܱˡ
ָߡ
ףС
Сǰʮ׷ԲֻЩҰݣûҪĵƣҲû⣬˵Ƿḻ˿˵һģ˼
ǽ죬ȴƣׯ¡
Сı࣬ѾǴһ̨ϣ̨ռСһ룬ߣʵľɵġ̨棬ķ˹ײģÿһ߹ײĶոոµģ£Ĺ⡣
ۿȥײ²پ֮ࡣ
ڸ̨ϱߣҲѾռˣͷѹѹġ
ر֧ӣ˱ڴկ֮пЩǵʿԼδ֮⣬ʿѾˣһģһǧ˵Ķ׳ȺԵķֳ֣һһķʿվñֱ£ϵľװȻеѾãȴϴһȾһȺˣЩ׳ǣҪɢһЩˡͬǣׯ£ǧ˵Ķ飬Ȼѻȸһɱ˺ͳصš
УһЩˣЩڴͬʱŲϸĻͻ֣ᷢϻٶˣֲȴǻԺҲ޷ٳΪ˵ơնϸ첲ըȣָըϵȵȡ
ˣˡԶԶĿʻһСȺ΢һЩɧͲ
ԺȺͬһֿˣֳر֧ӵľǴ󲽵߹
һΣԼʽ·һɫľװͦñö˶ջ⣬һɫĽУش£עĿģǰһöѫ¡
ǺεȵҫӺհ
ֻ˿һۣͲɵôзļ¶;̾ƺǰҲ̨ׯеѪսΪ˱սֵǣѱըҩ޷˵վ̹˵Ӱ
ѫ£ҫѫֳѫ»
൱ȣǴУش£װϯֵǵ
־Ҳˣߵ̨±ͣ£ֳֻһ˵̨
ֳ̨֮ϣЩľǰ棬һ㰸Ѿںáмһ¯ȼذ׵Ĵִһߣڷһϸ㡣
ֳ˿̨Щ۾ˣ廳ӳ˿ת㣬ϵȼˣСĵĲ¯ϵ֮С˸ڷУһƮɣǹȥӢ顣
ֳ˼ȻľϹȥ

ǧһƬ£ţֻкƵˮĻ.
ൽһһһӵ
ֳϹ֮תˣǣǣɻǵ๵˵Ļ
ģеֵܣսģ˵ģǣģ仰Ȼá
ָЩľ˻ЩֵǣΪΪ˿ҵģֵǽһӣйһٸܻȥǵĸĸ޶衱
תľǶֳĺֵܣսɳܣҲ˾ˣ͵սɳΪ֮ҫӴ֮ǵĸĸĸĸǵļҾ죬ÿ궼һʷĸǵĺӣһΪǸ󣬳֮󣬸ǵĵһӢۣΪ˱սӢǵĺӣǵΪĸ׶ǵΪԺ涨ĸ̫ˣҰǸ׼ǣﲻ
κȻת̨´
κУׯϾ񣺡ڡ
ֳȥ֮ʹ֧Ǯսĵ֣ȫ涨ĸ屶ŶҴӽ֮ÿһ꣬ҪһݶľøǼңǵ⡣ֻҪر֧һ첻ֻҪֳһղЩϡ
κ˸񣬴
ֳˣǣǣԼලңŵģܲ
ЩľǣӢ鲻ɢҲңֳΥԣ
˴ʱֳѾ档
ֳһһˣ֪Լ춨ȻҪʧ̬ȴû뵽ʧ̬Ȼ֮죬֮Ѹ͡һ̣ǰһĻĻ̨ׯǸССĴׯЩ߹Ĺ켣ǱըҩӵΪԼڿţսֵܣƮƮվصУֽǮ
Ӣ鲻ɢ
˶񣬴ֵǣһܿ죬ҲҪȥΪˣѾľ򣬵ǣֻһ仰ū
˲žȻһŭū
ūһ˲䣬ǵһĺ쳹ա
ֳȡһߵץһֽǮһ紵ֽǮ׷ĴƮɢ⳾䣬һꡣ
־ȫ嶼Уǹ
еսʿȫǹָ۶еİ
˲䣬ǹһƬ
ڣʽӦý˵ģֳȴվ棬е˱С
˵ʿ֪Ǻ⣬ȴԳС
վʿԼаٶˣЩʿƺᣬѾˣûվ
ֳ̨ߵǸ˵ʿǰóʮϱˣͲʮ꣬ɫڣѾЩƣϣװӿյƮšֳߵԼǰǻֲ̿
ֳߵǰȻ֣Ϊͷϵľñ˽죬Ȼһׯصһ
Ǻ˲ǵͨ죬һ˫촽˶ƺ˵ʲô첲ըϵʱûеһᣬڣȴ˲ˮ
١ſһȻ˫һö۾һ
ֳ˫֣ʿһ𣬶ֳ֣סĴ֣ʹĻһ£΢΢һЦֵܣлл㡱
ϱ촽˵ֻһᣬһ߳ߺӣ޵ȴϡﻩ
ֳļһ
εĺЩ˱Ǿ֣Щ˱УףеǴ̨ׯо͸ųֵܣеݵ±ֳһͬʣÿһ֣ʱ˿Ŀⶼˣԭ𾴲žηڣռ˾Ĳ֡
˵жƮ뷨ĳ٣ˣҲֵˡ
Щֳֵ˱ǿ޵ò֣֮Ŀʹģ־壬ʱȫɢΪ֪ǵĳ٣ǵĶӳǾԲ֮κһ˵
¹ر֧ӵʿһ̨ףѾչֳһ**Բһ
ʱҪ˵ֳûʲô˽ǲܵģǣռ˸ĳɷֵģȴһžԶԵĳ֪֮ԼʹҲ֪Լְ֪ǰοһʿ쵼ߵһ֮ģȴǲܣҲЩʿǵӣģȥȻİõģһ֣˵䲻ʹĻ
ˣѰ
սʿǣͨʿǣҲٵȨӴ˵Ϊֱӵ˵ȴΪԼ
ԣҪԼܣźЩսʿǵ£ǣپȪ֮£Ŀ
Ϊһ٣һµߣȴûʶڰʱӳ£Щ΢ļ֣ǶôĿɹ𾴡
һʿʱֳ֮ȴǸʿûлͲʮСսʿͨ죬૵٣Բ𡭡
ֳһŷ֣ܣǿյġ
ֳһǿס۽ǵһĨᣬȻſ˫ۣεӵ
һӵǣöˣȻ
ֳص̨ϣ˵ӽر֧ӳپţô˵ǿ̫ܲסپپˣ޷̵ľ˵һţǵĸˣǹٵپڻֻǸռӣǵԺپ滹йأԼĴũҵ˵ֵǣȥ湤ָһƬأճģÿ¾շеĸҲûǾ仰ֻҪر֧ӵļӲֳƶȣͲֹ
ʿһ˿Ҳɢ̨Ļ
ڽر֧ӵһ𿪹ĵ֮ϣڿٸĹѨľһһᡣ΢ɽвʯͷӲľĹÿһսֵֶܵԿϣ
ˣʽڸһ䡣
ָߡ
ݣ˾ٸۡ˾ٰ칫ҡ
һǳľң󣬳˹ϵװη񣬵ţ㡣
һɵڿڣԴһЩɬǹز裬ʵ˴ϼġ
˾ϣ۾ĵ⾭˴ĹˣѾԵðʣеĻҳڷ衣һĴ磬һյƷţƽͣһ¡Ǵʱ˾ٵУȴΪĲƽԴһЩ
˵ƺһܲ˼飬ִƴȨݺ۹ڹٳʮ꣬ڸٲȻǵĶ㣬һƺӦֹˮǡ
ǣʧ̬ˡ
ڿǷ籨֮󡣡.
ൽһ߶ٶˣ
һվڹھĺ䶯ʵʶ˿Ҳֳһųݺ˹ʱȨѾޱȣϰ˹һӴϵ
ǣǸվѾǴˣȻȫװ֪һ㣬ʱ©ҲƵֳϡǸҪǣֳڵ籨˵ôƻСһ϶е׸ġȻСһҲǾϵ˵¾˵ĵˮ©кôһ¶Բ𣬸ҿûϵ
˾Ҳǻºˣ⣬ҲǲɵҲЩͷ
鱻ˣ𣺡٣ң
һɡ
ŽһȾɽװͦ޳ģڿ۾ͷԵúǾ
ΣСƷĵ籨ԼɡָŷϵǷ籨
ӦһǷ籨ϸĿһ飬ϵıܳʿ˰ͷԼ飬ϲŭɫվǸ֮š
ʵϣʱѾ˾κˣѾ֪ˣֳر֧Ϯվĺڻ๵򣬽غڲø֮һ档ʵϣʱϢѾǴսҿ๵ҲѾ֤ʵϢҹ๵ĴȾ˰죬ʮ֮ܿ
ȴû뵽ֳеǸȻǹضĴıиǣһ˾Ķǵ¿ϵվǣСӾȻֲ׽еĻᣬҪ˴ĳһʡ
̾˿СϵܣԼƴһͶʣǶЩöѣȴû뵽ֻǶ̶̵ļգ˵Ĺ͡Ϯ๵ɹĻôһɳ죬ǰ;
˾ٵĻܰӳ˼˻ô
˼Ƭ̣٣ְеǿԣձһӣݺѪǵϰߣ£ǲ˵ġ
˸۾˵ˣӿսվǴ̵ʱˣϾɱ֤֮ȷ䣬վϣ˫ΪڹϺĳ˼ܡǵ¶ֻձ˾ͱȥҲû˻ˣ󲿷˿϶ΪΪӶα֤ݡ
˵ΪֳʵҲûʲô˽ĵġϾڵ˵Ŀɽ˾٣Ȼһжվ˾ٵĽǶȿΪһֳԼǰҲϡ
˾̾˿ҵĵģˣ˽°
ЦЦ٣ôˣ人ձļߣ͸õˡ
ʿȻָЦСӣġ
˭֪人λίԱӣǻվ±人ձȱ˵ĻôԺ˭Ҫ£ھǴίԱôķŻأôѰƣ
ǰʷ켣ʱ̨ׯѾ죬ʱʱݲȣΪ¶ðաڣֳԭ̨ׯδ˷Ϊս˾٣սһֱ֧穣ʱֳϢһǿļ
ָߡ
ӳٲ籨
կֳľոմСûüϴķ糾籨Աˡ
ֳʪëһ
ŵ籨޼֧ӣܡ㲿籨Ѿյ㲿֮оǰ΢ɽ֮ɳսֱ֮һŶΪ㲿֮Ԯʱָ֧һ֮Ȩսջءʮʮաڡ
ֳ籨֮󣬵һӦǣԼٶˡ
ڵر֧ӣǽӪż֮ģϾ˵ĹģԶԶسһӪսҲûиޣҲ˵б£䵽ǧҲģȻô˵ʵʲ϶һĹ⾰ˣܲ˾첻ǣ
֮ǰһ̨ׯȲײĹΣԾ˵ݵٵط٣˵һ۲۵ڣȻٶˣ˵βûб䣬У**УعҲԶֹܺʹֻҪеȨˣǹˣôӦְȻҲˡɱľбְεͷûˣٶ˾͸ҳƼžҲʵЦˡ
ֳ֪һŶǸʲôţŻűţжˣжǹ֧Щǲö֪һűϾһŵΣٲҲൽȥֳȻбȴǰ¶Ƿʱôһ֧Ŷٺòˡ˵սҪ黹ƣǻҪͷ˵أ˭֪ʲôʱꣿ
ֳ̨֪ׯս󣬱һսĴս**ʮվǲһڵأȮȻ󣬾ݴͻΧӴ˵ս֡
ôңû֧Ҳûпܵġ
ǣû뵽һ̵ô찡**гٻĶΪôҲܸСһʱ䣬û뵽ȻôҪ뿪ˡһѾĻϾܵɳˣҲܵҪ׼ˡ
ֳ˼Ƭ̣ǷԸſڵȥκй
ûһκǹˣӳҡ
ɡְֳѵ籨˹ȥ
κ꣬üëһô죿
ǰһսӦÿ죬ô׼Щֳʵ
ѾˣѾѡˣһԭȵϱһս۴ıֲ±ǼѪɱ˵ģ˵٣սԸұ֤κһظ˵ɣʲôʱ
ֳƬ̣ȥ׼ɣٽ磬Ǿͳ
κӦһЩǵӳ㿴ݣһţһţżıƣųôҲǸУУİɣôţ
ֳȻһЦˣЩû߶¶ȱˣʱа취ˣԸ¶̯˵˵ˡ
κ˴Լʮӣͷ󺹵־˽۵ĲᣬȴɷȻ鼫ѡ
ôˣ֣ôˣֳЦʵ
ˣЩ˷²һǺӣ׳ĸʲôƵģרҵʵ̫ˡӳȻǽңȻҪúòǣղѵأһ׳СӣվȣòС
־ժñȷ磬Ц˵.
ൽһĶ
ֳĵ׼ͺạֶ̃ҵĺôӦҲ˵˰ɣ
ֳ˼תתⲻȦӣǷݵ籨ó־һ飬־һĴȣ¶Ǻǣڴ˹ϲӳˣȻβ䣬ְ˾ٶǨָտɴˡ
üر֧ڱǿ׳ֵ¿һսϱˣඡ׳ͺˣ΢һѵγɼսս΢ϸһ죬̾ǧҵսڵ̨ׯսϣǧҹģĶ飬Ѿܶˣǹģٴ󣬾ӣƱг̾Ҳӷˣõ˷֣սȴΪҪô
ֳüΪսر֧ټһţҲǧ˶Ѱ
ʲô־оЩԣֳֻ๵սգұսĵ籨˵ر֧ʧأڲǰ˶ѣ֧Ԯǣսһɹˡ
ʲô־һĴվǲ;ŭӳ⣬Ϲ٣㡭
ˣֳ֡Ҫ
ĳ޲֮ģҲûиձ˹˼ֻ˶˽ĵģĳ˵˽ģǿգǴ̣ɱҪȴҵԸѭ浸ǲɵģֻܳ²ߡ־Ŀ絶罣ˣѵдտǿݿ࣬˵ģ**ǰǲһս˫±򣬴Ҹ˵Ļ**
ⲻǵʿԼ磬ʵµĹ⾰ÿռ任ʱ֮⣬ҲûķӡĳˣҪЩӣ⿹ոݵصĴ󷽣ڵս֮󣬽һкɱӡ
ô֣Ըףһ֮
־ʱҲ侲ֳɫȴһһףڣȻϣЦӳǲ˵֣߲ˣ
ֳҡͷǰ֮ˣܵίί㣬һЩӣʱ˵
־ЦڵӳҷĳԸӰš
ֳһЦǺֵܡ
ˣֳ֡ЦոչһţЩʶų˭ʲôΣɺദ𣿡
ȻѾſĻȥֳЩ治飬־ҲΪС忼ˡ
˼Ƭ̣ƺڻʲôȻ˵һţҼǵòĻӦǴڳٵʮ߾һʦ֮зֳģȥڳٷ߾ίսں͹ӵսʧأడͣƫƫż˭ǣʳ壬괺죬Ǳսʳǲǧ±ǧ±У󲿷ֶ䵽ӣʣµ֮ǰѾ˵һšűսֱλãţǵòĻˡһŵųһ治˭ӦǴˣһһĺúӣǲദġ
ʱ־ñֳˣڵսսеЩ飬ǳľͨ΢ܹ¶һģ˵һֳأδԵЩˣȻ֪ʷ£ǺܶϸڵĶȴǸͲ֪ġǽ죬û־ĻģôһŸһˮʲô˽⣬ûһȵ׼ʱץϹ
ֳ֣һ٣Ʈ૵һţڵģ𣿡
˵ڵʱһ
ĴСӵѳԺĴ߷˾μδսͽ˹սʢʱ18ţʱΪ104ʦΪ2ʦ47
Ȼܹ֮ʷұֳ֪ԽΪľݣĵڶݡսӢۡ
19377£սȫ汬ϾӧɱУʱ񵳾ίֻҪ״һʦ47ʦ˿ǰߡ
ڳʱʫһףж̽ĴĲǺɣأ˼䵽ɽ
9£4722žͽϣշת40գɽǰߡһƬѩ47ٱԵ²ģȫϵƾǹڡ
19382£վڷɻ̹˼ڻڻ½أһפسε47ɨƽɽǰָӣʲͨѶ籨ڳγУȫѳڣӵ󣬼ǹͷȭսⲫедǧҡ
1938괺ڹġڶս·ܡָ¡»ͳһָ£ʲڶءһͬװվֲԭֵ108ʦ104(һ˱)սۡαսУھ104ʦ312624žݳҹվɻַ£䣬ٱ¶Եչⲫս˵пһǧˡڲӪạӡĸΡݡƸ׳ѳųųɸˡ֮սӪܲѫѳ(߳ạĸ⣬ѽ)ڲվս棬ȻٱǧˡڶؽѼԸοһꡣͬ35£ڷʮ߾ڰ·Ϳλ£͹ո˱վռĽƽ½ǳǡصسǼԭ·ݵദս׿
1939궬ڻʮž˾ͳϽʮľ߹̵ʮ߾ʮߵ߸ʦ1940ȶԱɨĹ괺ڵϤ·˾縰;פʱɱһǰӭӲ¾Ž꣬ռ⣬ͬڴϥ̸ҹʱһ****ոչȥ¾ٱʵ֣**Ҿ㵱ΡٱҵЧĹ˱ᣬսӶЦγһпԽ()()·վʱΪȫƣһǿڻ˳
19404£ָ47֧λӣڽ쾮һߣաαشɱˣ˵һǧˡ104ʦһȿ˸괨سǡ
19401944괺ڲءųء鱦һƺӷ񡣴ڣɳϰ·λӣɺӱһվٱеУװ19412£Ĵʡ翹սǰο鱦פ;ַжأɳաʮĸ֣ΪЧ֮־
ʱɥʧսȨվΪ䶫սսʵʩͨ½ͨߡսԣ1941ڽԥսӼĸʦ(һ̹ʦ)ĸšһŹʮ˵رҷԭս.
ൽһս
һ飬ҷ֪Ϊǰ˧ĵһվٽģ3ѮһҪͲ»顣ڽڵһս½ȷˡ֮ߣʹÿվըɽͷվͷأǣվʹдڱҾһδϼɡȻĵǣ顰ûоζԸˣҶԲҲû˿ǿ̸ֻ˽پҪļתơ
1944418շվɽӢ̫ɵʮʮʦλ֣뿪֮Ĳһɹƺӣ˴й**ӷ͹վΪϻսйΪԥлսĴս´졣ɺӺ죬420ռ֣ݡȻսǰǣµľǴʱ˵ս·ΣյúܡǱǿ󣬵䱸ûص㡣һв𣬶ҪŸжңز𣬾ʧȥԣҲн֮ݡ
վȻĵ4žɽձһɳͻƻƺӣͼ12γɶİΧļܡԭսڡѫεĸžʮ˵ڽĹӶʧָӣֻ÷ԥˣվ˳׷
ƺƴġԥлսʮ**ʮվǰһĵϵӼƾǽԥ1944521磬ضҦԺɽ·ϣʮžܲоʱڻҶֻʵУľ֪193791939궬פϽ°ԱųԶƺһߡפԥվսϣԺݺأ츮֮ĸЩ֡ʼǰĺս£λž˾Ӧ͵ġ
ʵϣڵķɵġ1942꣬ʮľ˵ĽϵϵҪǮǮҪĲӣ취ͺ١˺ھλ϶Լһ֧ƶ飬ֻõϷеǡȻǺܿͷԼòϷΪǽĺѾӡʧȥָӵĸ·Ҳ׷517գڡꬡżȺִɽСġڰμӵһʱϣһΪȿֺĹ·߲ǰ취վϮʧأָӡڿȻ˵Ը⼷һ𣬱˴˶ð족
5£ʲڻѾУ104ʦⳤһűɽսشվΪ󳷲Ӯʱ䡣ɽͷսңٱŰˡڲ°ϣܵУڱ178ʦ532ų˸(ѽ)ʲһͨ·ڻڲεļžȫ󳷡˸ִУںϹվս
ʮžܲнżҺӣһȵף콫硣518糿·ֵ𡢽֮ڵĲӾ͵ڻѾ˵ڴ˺ӻ鱨ʾվԽ׷ԽˡڵżҺǰڻڱо·ߣԼͷ£˫Ժ·һı䣬ʹںʮžܲߵıԵ
521գı׷о·߲ף˵˾ǿߡڵĻشŵϣؿŷ˾ġ˵䣬˲ǹãǰϷɽҲܼĻǹ״ʿռ¶ȻܲԱȥ˵ҪҪ˵һĲȥˣֻ׼ǹ׼****˱֪Ϊ߼˾˹ȵżҺӡ
ڼžܲżҺϢƬ̣ڻ˵ѯ·󲿶ӿʼʵǰɽ£롣ǰеĵܻܿˣڱ棺ɽ϶ձˣͷ϶ӣαװúܺá˾ıͿߡűתߣҲߡȻɽͷϵվѾ³棬ɢܲһܲһЩٱֵסˡվ£ں׷ֿ
ͻϮվһʮʦŵһǱ׷ѫĲӵģδһɹķһΪǸ߼й**һû뵽һž˾
ŻؾŵųͳѥȻ޷ӿվǹͬʱ˵һʿ˵˾ܣڰ˵ǹһƬڻ˼ڵϡܲʮ߾һʦѶϵļʿ嵽ϣһｫڵءڵ˻Ĵ
ڳУΪʿʫ貿£жأաδϣպ֮⡣
սУսɳĵڶλž˾
ڵʮž˾ҽս˻ս꣬**һλž˾ڣԥлսѳ
ڵһӣһ䴨˶Ļǡǰ뱲ӣһֱսɽ飬ãϰպ޲ðǵƤˡǺ뱲ӣǹٵģİ꿹սӵսʮսΪսṩһǧ׳ǣ˵һ䣬ԵףԵҰա
ֳԴӡһǼõģأսԥУǣֵصġ
һżȻǴôĲ˵սɱӵ˼϶ģԲǱľηηţĵڶʮš
һһͽˣֳȻѾ֧ӣһҪһҵôȻҪһƿԵͳôҲнֹСҪһ㣬ҪģһͬĴĿ꣬һ仰ͬֳһֱϿɣмз磬ûϵȰѲͬķһߣҵǹͬĵطȻʹͬĿ궼ɱӣôͺ˵ˡ
ұˣ֮УһãװĴʣ˵乫Ͻ¶ϣȷʵɵǲصЩүǣҪǹǹҪǮǮ±ҲǵһġõʽĲǹͲЬҲɱӶսۣ˿ѷ
ֳ˵Լж٣ȳһЩǹ֧ҩʳǺɵģȱģҲЩ
ֳ˼Ƭ̣Ѿ˶ƣ֣յ籨ϵ˵һһҲõɳˡˣҪ׼ǣҴʱ־뿪ҹɫܿӵķɻϵɳˮկ㽻ˡ.
ൽһ嵱ǰ֣½ڣȽˮضģ
־ĿһӳͲңģ
ֳһЦֻ֣ܹĳϹ˹ۣҲֲñˡ
־һһ񣺡ְӳУѵˣѵ׳Ϊر֧׳־Ľ
ֳļЦ߰ɣ֣һϾæҲˣߣһԷȥ
˵ʵֳǲ־ĵġȻκߣҶɵȴ£ͬʱµĻһ䵱ͼٵϱЩˣر֧еľ󲿷ֹǸɣĸ̨ׯǸֵܡǶᱳѣֳԾҲûˡ
ԹѾǲˡٷֳֻ־ˣǻκ֡Ҷɵţϯ䣬ֳԼļƻ˺г˵ԼĴ㡣
ľٶʾ˶˵ΣͬʱڸǷ񡪡ÿһ˶֪ԼӦˣȻӳİģôԸʲô쳣ľٶȻҲῴֹ
־һаֳ֪ıҲû취˵ʲôҸҪǣֳĺô㹻޻˵
һٷ֮־ȸǣձֳܽԼеĺܣĻ˵ս˲Ϣ䣬˵һЩ˱زȥҪսˣѵõϢʱ䣬Ҫúòѵǣɲܵˡ
κǼ˽еһڻȥˣȻһʱҪס־ȻεذѾƿסЩЩֳ˵ģȴǲڿڣֻκ˵˼ʣµ⼸УȵĺΪ
ֳԼȴȥ˹Ѻгӵĵط
ԼбҪҪ˵һԼҪ뿪һʱ¶мֵŮΪ벻ʲô¶ˡ
ſڵֳŲ߽С¥гӵľһͨС¥ƯֻǺͨһС¥ѣȴǺܸɾࡣһ¥Ѿɨˣڽ潨һССĲ
¥гڴϴûбжֻǲС¥ѣ֪Щ˵뷨ǸԼܡ뵽ɵÿЦһ£ԼһŮӣѵܴӶ¥ȥ˵ȥ֮ȻȻ˳ӳĴկôôԼֲỮӾѵҪں
Ȼһ¥ϴĽŲֱ˫۽䱸Ŀ¥ݿڡ֪ʲôˣȴǸɶֳźãΪԱˣġǸˣԼûʲôyinаĻ˼
ֳ˿ȴǲ֪ʲôʱʼԼȻѾ˼
С㣬סģϰ߰ɣֳ˸ñܶЦʵ
ܺãԵȻݻ㹻ԱˣҲܸɾɫҲг˵ĵĻû֮⣬ԼڼϵլԺĸöࡣ
֪ǰ˾ĺܣͼŭǲôʵһ飬ûʵʵıȽϺá
һҪ֪Сһ顣ֳЦҪȥһʱ䣬죬¡һʱ䣬ϣСúõĹһ´õĺɽɫɲҪܣ˼ĺá
Ҫȥʲôӻһڣ;Լһ޲ɼĴ⡣
ʲôȻȥˣڸ˭̣룬ӦҲɡֳʼ磺ˣΪ˵һѣҲû顣ˣС㡣
˵գֳת뿪
ӿıӰĿ˸
㳡ϣֳںѡһμжʿ̸
ֳκİǺģһʿȷ˵Ǿʮ֮Уʮ˶ǵ̨ׯսеϱʣµЩսбֽϺõģ̣Ҳɳ֮ΪϱˡһϣʵԶ൱ǿҸǣеһˣزһƣЩƵĴڣȿ˶ĿȴֲصΪ۵ֵز
Щ˲֪Լμӵʲôʵжֻ֪һμΪܣԲ͸¶ݣӷӺָӵһжҲܸоΪһжĴߣȻǶ߳١
ǵ鶼ܣֳ֮ǰκѾһˡʣµֵĶ˵󲿷սٲˡش˵⣬˵С
̸һǰһٱ˰ʱֳ֣һʿĵ뿪ˡǵȥûоκˣֻмȦˣ֪һ
վڴͷӭԴЩĺ磬ֳЩã
Լһεȥ·Ρ
һαŴ͵ţܼ񵽱ɱãδҲƴȴû뵽һսȻһһк֮ĴšһϵıˣƶˣҲһӰսֵ
ǧ˵װѾԸɳһҵ
Ҫһ֮㣬ԣ̨ׯôģǣҪᡣʱ˺ͣȱһɡڻһ㣬ѡԣҪҵһʵ㣬պĵţһ㣬ǰĵ˺÷飬Ȼͨıֲս֣Ӱս
Ҫҵʵ㣬ͱҪսֺ˽Уһ㣬ǡǡֳóġȻΪԭսָıһЩ˵Ǻʷ൱һµġǺ˽⡣
ֳڻʷϵս֡
λׯ24ҹյˡ̨ׯǲӡԮ籨ׯＯܵ52Ĺֻ֧ܳԼ2жӵı2Ԯ֧׼Ｏ֮ноս1o(Լ1ӵı)ٳׯ˶Ԯ̨ׯǲӵ2жڻƻǰ󵽴̨ׯ⵽31ʦķ̨ׯǲӡӳ࣬ԮĽ2жӣɹռ̨ׯ26賿ڶԮ籨(1)бΪ3ʦ(1Ƕ1Χҵ1)ڼվгڡ(2)ǲӵȴԮ27տʼ(3)ս2oս112ͻ߹յ˵粻ãյ1oʦʦų䡰ȡ֮ơĵɵ63Ӹƽʽеĵ3Ӹϸ̨ׯָӹᡣ327գ̨ׯǲӡ֪63Ԯ󣬲ٹԮ̨ׯڶҵĹռ˳ǽĶǣһͻڡ31ʦĵ186֯˫չҵսսͻվѹڳڵĴ31ʦʧҲ4ļսԼ28ooˡΪԺսطǽȫʦΪ37սӪʱ2žĵ27ʦѲ̨ׯԶĻׯһ3oʦ44Ѳ̨ׯĶׯբբһ31ʦЭͬҺׯȵʵʩ17ʱ3o֣ƽʵ63ֱӼ3ӵҺ̨ׯƸϾ̨ׯս2oׯɽδ桢վʵʩʵӦĽ52ڹＯΧվ֧һ֧ӵĽж֧25ʦһǿӪڹＯһɽ˵ڶսһ2ž˾´ڼߵеһ2o´תñ̨ׯٵĵǣ̨ׯΪǰҪأΪźҪϵҪݱôԼһӣҾڵУ統˾ս̨ׯΧӷгһ졣Ź˾϶29ǰõ壬ӻֻΪҪĵǣþŷءׯ֮ƻһӵ֮Уתȼ̨ׯ֮Сʱй̨ׯһܵһڶɻԮռ񡱵ȵŵֱԮ硣Ϊܵ͹31ʦأȫ֮౳֧Ԯ̨ׯս52Ӧڱҹɸɽɽһ֮млＯžȡϵ85Ӧһռƹɽɽɽɽһǣ塢ׯＯһ֮УɽˮȪɽһ328գƽĵ63Ӽб1Ұڴӡ2Ұսڴӡ115oСԼ3oսڻ£ͻ̨ׯеĵ2Э̨ͬׯ˵͹2žԵ31ʦ̨ׯǿ⣬27ʦ3oʦ44ôӶ˲󷽽зرйվ̨ׯսϴ9սֱ֧Ԯ沿սԹٱĿսʿܴվڻ׼տʼʱռ̨ׯһǣ޽չͻеվ˻ս31ʦܹսԱȫ֯Ͷս˫չҵⲫսǽᣬγȮ״̬329գվ2˾β63ӹ裬**ӵ2oϽ63бΧߵΣգ5ʦŵ౾֧ʱֹʣ̨ׯԮͬʱ1oʦ֧ӵ̨ׯǰߡս̨ׯΣ2oгٳδ28ҹšѸ¼л29ҹ´ʽŵΪס3oӦ֮𹥣ǣƸõ֮£Ӧɶ֮ԭҡؾ3oӦ๵ǰõغһ壬ЭＯž̨ׯ֮Уƻ··ڶ̨ׯ֮磬Эֹ֮ͬСӦɶ֮ԭ򡣱ųӦ˾ȡ硣
33oճվ1oӼսӴ£21ʱңͷӵ̨ׯ6֮ڴ壬ɽСս֧Ѿ£ٱ2ošδȡ硱2oʱٴε¡ŹųһأǰЭ̨ͬׯ֮У31շǰΪҪ̨ׯվ֪֧ԮںձׯվĴ֧Ԯ£ȫţƽׯͷ˺ӱɵ3oʦĵ176ׯԮ31ʦӾ벿أƴֹվͷ331գվ֧2žӼս̨ׯ⣬ûнչ1oʦʦųֵʦפĵ39ӵ1ӣ1oӣԼǿ֧ӵĽ౾֧ת̨ׯƻͣսõӱѫҡ֮ѱˡıԭ׼ʷĵ59139ʦת̨ׯΪԤӡȶ̨ׯս֡2oŵͷ3oҹ¶31տʼɽԶվռǵꡢ¥ȵءǰԶξŲ౳վ౾֧ͷս85ĵ89ʦǰӦԮۢׯ֧ˡ4ʦǡ֯ݵʱΪбվлΣգΪѸܵеĲأԡнţҽðվսɣġתñбһתΪߡɽվĽҹ롱ڵ4ʦڻ£ɽԶ³ŵ41գվ౾֧³ĵ2oŵ52Աչս౾˳Լ1жӵĲ1ǡڻ磬̨ׯԶĲǰս139ʦռأ2oָӣ׼õСָڵսĻΪ̨ׯ֮УɳվռĽʵʩҹϮճв⡢䲻֮Ч16ʱ´սҪΪ27ʦѡ¶25oˣԵ1Ӫ̨ׯ(÷¶ԫɱõУ׼5oooԪ)3oʦ(ǷԬ)ıڵ27ʦʼʱׯϮžڱӼлҺǣƵˣ̨ׯĵ31ʦϵ27ʦռ˳֮жҹǰ󣬵27ʦ¶Ӽ157ŵ2Ӫ̨ׯͻУռ˶缰ţΪ裬ռ첿ֽս31գڵ27ʦ157ŵ2Ӫͬʱ3oʦ175Ե3Ӫռǵվⲫս˻ˣһ42գڵ2oշɽԶվĽվ1oӳ˻£̨ׯԶ1oʱ3oֿʼ27ʦ塢ϴ塢չŵȴؽս19ʱ27ʦׯҤʯ֮߼վ౾֧ӵ߷ׯ1oȡϵú󷽵ڻĲӱ52Χׯ25ʦĵ145Žλׯһվ1oӼ౾֧Ӿ̨ׯԶǰսոյׯ弯һĵ756ʦ13ʦתʷĵ57111ʦĵ333ý³2ožųָӣļбѽ̨ׯվΧޡ̨22oʱսλ´սҪΪ6o(1)е1oʦż5ʦ֮һãԾʡ̨ׯսֲμӾս֮಻5ӣɽҰ5o6oţ1oţսʮһԼ1oooˣںɽ򱱷Ҿ2oŰΧ̨ׯ߷һ˶2žػعСϡڡؼΪ1oʦ֮һŷֶرС(2)սѸΧ֮Ŀģ(3)տʼȫܹصڵ2o֮аΧ̨ׯ֮(3)£ס2oһɽ򱱷֮У3ձֶ棬̨ׯ֮౳ػأ̨ׯв׽֮ʼʱ䣬ɸþԶս֮չʱڶϵ֮·ǷԮܾ֮䡣ҡ2ž2oϵ3ȫ߹̨ׯ֮У11oʦ׼1բɺӣ帽֮Ҳ𹥡
3žǰ˾ָܸŲ֧5żλָΪ»ţѸׯٳǺΧ(4)֣ŵ2oų52857557֮333ã13ʦ9ʦڱ4šŵ2ž˾٣2ž119ʦڱ1o2ս3Ȼ2(5)11oʦӷɵ22žӽ档վ1o42յġս걨˵**ӵ27ʦ8oսԼ֣ڽʯǵļΡǾɢȫǿֱֿխɢڣصս֮״Ϊˣ׳̬֮Ϊ֮̾սʹȰͶһӦߡսʬɽѪľ񣬲ǶΪҾСˣΪҾƣԴӦ䡣սҾУ66ʬԼ253գ̨ׯվ֪1oӼ౾֧ӾԮ̨ׯԶΪսǿׯڵĹƣɶϲ͹⵽31ʦļǿֶռ˶⣬ûнչ1oӼ27ʦع⵽ǿĿһտսվռ˻ׯ26ʦĲأ27ʦʯһ߼սڵ1oԶ౾֧43ڻʯһ75սС2ž3ʦȫվ͹֮£أսתΪ11oʦԥǹɵڵҹǱ˺ӣԴ󵶡Ϯ˺ׯվһȹվڣʦ328Ǳӱͻ֮нϮš2oŵĵ75һվ౾֧Ӽս52౾֧ӵڻֶӣ׸¥һǰ֧౳׼44գ**༰󷽰Χļ󣬼1o֧Ӳڵ£ҹ̨ׯԼ4ۼ᣻Լ1жӵıڻׯ̨ׯڵ63ӵ2Ӧվ౾֧ӽܴ죬ѱ7585Χաɺʯȵءйͳ˧õٳǡׯһվѵԮ鱨3žǰ˾ܸ֡١ƽ45յͼжվǰϵΧ̨ׯվϵͬʱɷɻ27ܣը֧Ӻ౾֧ӡ2oŽ13ʦ³ŵԷֹʷվԮգ7585һȫ౾֧ս52׼2ž뵱֮пս45գվ౾֧󷽵ϵȫ2oжϣҩ޷ʷĵ5ʦŻãòӵ1oʦ֧ӷ油19ʱ37֣֧׼˻ʵ2oʱ3oµ֧ΪռݣأԤ(6)ûʼж7շǰ¥ʱ֧Ӷ̨ׯĹ޽չûҪׯĵ1oӵ1жڵ27ʦ͹ѷׯΧׯׯ2oδԽ̨ׯվĲ౳Ĺ̨ׯΣ˽ʯ12ʱµ̨ׯս1oʦ֮ڶʦ֮УʱѮ࣬δս̾žӵв౳̬ΪЧ佫Խ?Ӧ϶շͼ˵У㸺ӵ75һ̲ϡһߵ֮ݵ㣬ׯ̨ׯǰ85(665ţǷ4ʦ)ʯšӾɽҺǰ52(4)֮һ̺ɽһ֮ݵ㣬̿ʼ¶¡죬๵֮߹ǰͬʱ31ʦʦطǣ(6)̨ׯ֮л󲿻ϡ粻ɹʵ6152׸¥չ֮ߣ58ĵ89ʦׯ֮ɺ֮нУ75ĵ139ʦڲʯɽ֮֮нУ75ĵ6ʦڴׯ֮ׯ֮нС
ͬգ2ž˾ӵһս˾ٳǱĵ籨ٷݶս̨ׯ֮³ֹ(68)3׽߽1oԪʦ϶س͡62ٽӵ籨ڽ֮壬ܾƲá11oʦڵӵʤǱ˺ӱ׼ڴսɽ֮С46ճվ֧ӳֵ11oʦĲѽ๵ɽ2oŵ52Ĳѱƽ֧ӲڵԼ7¥أ౾֧ѱ5875ӱΧϼ¥ɺ׼ڽߡ֧ӳΪά̨ׯսѡ63ȴ15ʱ3oֵ飺ݳ̨ׯ󷽼ᡱͬʱˣ֧ڱûȫת1oӵ1Ӽ39ӵ1ǰûʱռɽ弰ɽ63(̨ׯ)ûʱׯڻ֧ˣ1oӡ̨ׯڵ63ӵ2Ӽٺբ廨ׯĸжӾ2oʱһߣ๵ᡣݵӵĵ籨ıֹˡվ֪ҹѸ̨ׯ**ӺΧбȫߵΣգӣָ֧ȴڲִӣ**ӵĽ½еģʣҩԼվʬȾߣȫŻգЩͻеҲ򵯾ͽߡ޷òƻս̨ׯսԣ֧ӽе2155ڼ4ĴǣԼ8̹˾ս(󱻵2ooʦ̶)ɼʱǱ֮״̨ׯڵվ31ʦĲӸǽӡݶսվ밲ȫߣؾܼ񵯷൱һվڳ˵һ̱7賿4ʱң̨ׯڵվȫ塣47գվ֧ׯڻɽһ౾֧ӵϤ֧ӱӺ󣬵ҹڻ׷¼ӳӡ򶫱Ƿʣڵ2oڶ򣬸ͻΧǸˣ1oʦŲӿ£ս˾ʵ֪վӵ13ʱ´׷(1)̨ׯ֮УطӴС(2)һս̨֧·()Զׯɽɽ̶ɽϵ׷ǰ(3)ָʦ(11oʦ)̨֧·()׷ǰ(4)ܸ(»)ӦԱػˣʹݡ(5)˾سǣһռضߵأЭ֮ͬҰսΧسǡ(6)سΪأһ֮β׷(7)(22ž)ӦբӶ˺ӣ׷ׯ֮С(8)ʦʦ92ĵ21ʦʦԭһս44תս6յݸ72oָӡӦ򶫣ɨ֮еУǰžָӡ(9)ͭɽ󣬿ʼ׷48գ֧صһռɽɽ౾֧ׯϹＯһ2˾β5ʦԲ21Ϊɵ౾֧ӹ1oʦųָӡ֧ӡפظٱѼ飬һ׼
̨ׯսڼ䣬3žյս뵽Աλս̨ׯս32312ĵ81ʦҹϮݣߵһԱ·ƻ326գ55ĵ29ʦըٴ·ദʹվгѹ죻329գ81ʦҹϮڷɻըٵл8ܵȡ4911գ׷**ȺȽأŽϵİɽ๵һŽԶɽɽһ»ŽׯԱʱվȡ౾֧Ѽбռ˰ɽɽɽＯȸҪ㣬һƾ蹤½зһԹжƻͳ**ӵĽ2ž2oȻ͹ΩչĶʧйͳ˧׷жнǡ412գʯµʡ׳̨ׯ֮5գỡ桢δ¡ˣԳʤ֮׷Ԯ֮ܣڼһԮҸȼѳ֮ݽ֮ʿŬһ;»һڽпȫ߳бҸԴ֮ʡ׳ǰָӣվ֪֮2ž̨ׯսԱأװʵװռصվйս2oŵװȻϺãʵǿųһ򡰱⹥ᡱʵڵʱҲȷʵԹսȡʤʡ׳413ոͳ˧ֵиΪأƾظɽΪݵ㣬ׯΪǡ߹㣬չѳЧˣʵϿԸڶڿս֮룬ԭڱս˶սĵ֮աСʤΪʤ֮ڰΧϽӱֱ𼯽ڱ֮λãһƻк󷽽ͨһСλµս۵кηԮӦԣ硣Ϊְǰʵع۲죬ΪѸ˸֮սԭɲÿɣ⼴ʵʩʾ415գʯµʡ׳ưףӦʵʩ.
ൽһѡʮ(ˮ)
һѡʮ(ˮ)
ʡ׳ỡ֮Уе㡣ǡڴʱֵõʧʵ鱨жվս룬µͳ˧ıܳӦռԱϣЭսľߡ籨Ϊܳ첿()ܴ֡γ(γܱ)ִ֡γε(γε)֣(1)Ϣ̨ׯʤѼշս˶Ԥɹ8ʦؽս֮ƻ³֮ɸս(2)̨ܰׯʤ֮ս֮У֮ս˶˶֮ȷʤڴһ١ίһţֵһУʳɣεͳ˧ͬǵĿʼսʵձӪ43վѾбݻսʱ2ѵϡ418յ1oʦżʼתΪݻս˺ڡͻΧ׶Ρ64̨ׯսУ**ʧԱܼԼ1ˣվ1oż5ʦԼ7ooo(ʵսе)
ҵľƣ˼Լǲյصġ
һһܽˣı󶯣Բһζֻ֪ɱçһι¾룬첻ǧкϮ๵أƼգǻȡһľٶʵϣ֮ǰһƣȴûʲôΣյġǸ˾ٶҪȻĻյأǲ̫ܵġ
ȻҪԼİȫôѡѾͲ̫ҪȻĻԼǧѺȥ˼ġ
һ㣬⸽ѾʵҲôѡ棬ҲѡѡһƷȥĶ飬ҪȻĻ̯ĳ٣ϵֿ֮üأȻϵˣΪ߹ʱǰں󣬶Ͱǿ޶ûضȥ
Ҫһڵģս𲻵ʲôõļţȴҲҵԸҲ˵Ѿĥıһǻ飬ΪԼĿռ֣ҲӦƴһսѣΣǲȴġ
˵Ļһ˫ʵԳеսʵҵҪģսΣղ󣬻ӵȴС
ѡѡȥѡʮ
ò˵ʮҪġ
ʮ豸սǿȻֻһıȴˣʵԳƵǼΪǿǳѶԸӦһ·ˣǺ͵˵һǿʦӲҲԲ·硣
עʮʷ
1937ꡰ¬±䡱ս88գʡϯƵϾμӹ߹飬ʾԸ⿹գ׼Όղսͬ91oգ6oΪϵһ֧ղʦ6o¬ξԽβıϽʦʮšԭһøıΪ182ʦʦ衢óཨѫӢ롢ƽųԭøıΪ183ʦʦ⡢ó˷ˡϼѵĪغ⡢ӻųԭߡøıΪ184ʦųʦ򱣰óԪųԭ6ֻ2ˣɸس㣬ʱ6o4ڡ

1938514գ6oμ̨ׯսʱ2ʹȫԸԡѪսشվȡԫʦţ˵ˡԼأó1ˣų5ˣó1ˣų4ˡӪųͱԱ롣̨ׯһսʮΪ¶⡣1939죬¬ε3oųıΪ36ʦ6o583ʮ182ʦʦ򱣰184ʦʦԭʮ183ʦ3ơ3人Χս194o718գաӢǩ幫·Э922գաԽǩЭ23գվԽϡΪ˼ǿϷ񣬾6oɽϣڵһžܲǰ6o58Όս齨7ãɵղӡкΪ17áһó¬Ȫڶó䣬ó񣬵ó䣬ó񿪻룩ó˷ˣóó1943꣬7ָıΪ6ʦΪݱ18ʦʦ¬Ȫݱ19ʦʦ䣬ݱ2oʦʦݱ21ʦʦݱ22ʦʦ룬ݱ23ʦʦ˷ˡԲϸʦ6oص󣬰εһ·ָӹ٣Ͻ6o͵13ãغӱ£վֱ1945ձͶ1945822գʯ¬ΪԽܽ٣6o5293ݱ19ʦݱ21ʦݱ23ʦԽܽͬ1o£¬Խ6oθ٦βıϽ182ʦ184ʦݱ21ʦ
1946ĳ6o93ԽϺμ**ս194653oգ184ʦʦ˷ʲں壬μйž19481o17գ6oھĴ£ڳ壬뵽йž93¬Ȫ¬壩һֱǵϵϯ¬Ӱ죬ԥֱս۱ؽݱž19481o18գ6oնҰսҪ󣬿ľ̨أ**ࡣ岿;ܵȺڵĻӭҰս೵6oʺ͵ӹٱȺģФ˾ԱФίҲ̨ο岿ӡΪչ˸Ĳӣ֡ɻȵＯϸ̨ʱȽˣ岿ӻװжԱ3֮Ϊ岿Ӹ3޾3޾ȻǼƻƵģϱϲӴľãҲȽϾϸܵ岿ʮָп
Ϊ˸֧ɾӣ**ίѵȣȡ޾ɾһз֯ͷ⽨֯ԾʽȡԭʦŸ˴󴦣սžıȫϵλ±˾ͺڲλأ䱸ϸιɲȻϴе񡢼ϸˡ졢ܱǲһУţȫ١־ʿʿ249oˣͶѧѧϰӵľһֲӸľԭλͨϲĸɲ߹ͬӲμӸ죻һ˽˸Ũء⽨ϵܻȽصľ٣λµλӲμѧϰ͸졣
194912գйžܲԭ񵳵6oϽ3ʦɽƵظıΪйž5oϽ18221ʦݱ52ʦıΪйž65o148ʦ14915oʦΪҶΪΪίǬΪβΡѧΪ148ʦʦ¤ҫΪ149ʦΪ15oʦ1949126տʼıйž5oڼ־̨չѵͨʿΪ߿˶˶ͽ׼Ծ˶**ս۽ڲŽ߼ɽӾʿίԱᣬʵоȫӴʿչ˵һй**Ա5µѵʱĸ֯Ѿ϶ȫС飬Ӫ֧赳ί岿ȫй**ľ쵼֮¡ڲӸ֮ǰɺܲפȺڵ˲СʧѵĺڣɾβһȫԵġ⳥˶͡Ӱ˶岿ӺܿפȺڽһˮ**ڵľϵ
1949614գòȻһµйž5o˻ºᣬμӽս1o£5oμӶսۣ񵳾79ά¹ٱ7oooˡսݣܵ4Ұսͨν194911£5oת2ҰսĴμӺΧϼŵĳɶսۡ195o2£ҰսƣغɳСһμũҵ̡̹Ͼѵ15š15ҽԺ5oơʱڶսۺͳɶսнšձĹ񵳹ٱ2.7ˣԼĴյ֪ʶ16ooˣȫٱѴ5.8ˡ5£ϾָʾձĹ񵳾2oĲвΪйž167ʦʦգίԱ񣬹5oƣŵѵ
195o9Ѯ5oɺ鶫ָӣڼᡢԭʯһڴڼ䣬˵167ʦ;ڱţ齨ʦڱӪ195o1o£֧岿Ӽй־ԸսС1o25գ5oй־Ըпʣμ˿ԮսһڶĴսۡڵսУȫӢʼ̹ӪźǡڵĴսУںǿ5oҹش˵֤־Ըʳ䣬Ϊ׼ʵʩս۷ȡʱ䡣ڿԮࡢпսУڵĴս۵ĺ5oҹսУ5oǿսͻԻ͵ս***ϯ»˾ԱĽ
1951315ջعͬ7£ڶοʣԼ޻1o11£ִжɺڿվڱ֧Ԯ£Ⱥռϳʾ̾ėݵ̿͵С͵Ͱ19554£5oӳʳع5o9µ볯սڼ䣬ӢսսԻ͡е11572ˣ˵2o88ˣץ442ˣл17ܣ̹62ɻǹ֧19oo֧ʤϼĸӿֳսӢۡصȹ巼սʿģάȹģ1.4ˣһšʮһࡢ߸ƺţ7ooo˻ѫ»¡˻һѫ£19551oйžʱнΡ
(ĸڼ5oĴפ1985þȥʦ149ʦ13žƣפĴɽ).
ൽһݴͻΧսĻ1
ţʵдȥˣÿдǮֻԶٷԣֻ걾дôʱ䣬ܲݻսд꣬ԣԵİݻսдꡣ
ʱɸսսĲе466o22ĵ5oʦ699ʦ13õȡսͳ˧Ƽߵеľ˲𣬽ӰսΪ³ϱš³šϱšżսԤӡص³ϱš³ϱŵľΪɸϽ46ųϽ2o(Ƿ11oʦ)27(92֮)5oʦ139ʦ˾٣Ͻ2ž516o75(Ƿ1ʦ)11oʦ93ʦͦʯϽ699ʦ13(69۰Աʯָ)ׯر˾Ͻ22ž(51֮1֮)425գս´ˡ6ҪΪ68(1)ʡ֮кԼʦţĻ̨ׯ(2)ս֮Ŀģ³ϱعõУ³ӦΧ֮ظɽضλ֮һĿΪǡɽڡ͡ɽ֮ߣʼԤ27硣³(ܡɣ˾Ʒָ֮)ȫߣֹ֮Ԯڶ䲹֮³ϱŲӦл渽֮С(3)ͦӦӡʺӼ¤(·)ߵ۰ǡʷͦڻ֮Ҳֹ֮࣬Ԯж֮ͨ(4)Ӧ˺Զ¤߱ͷ򡢺Ա֮ߺأǡɽ֮߹ǰ(5)л֮кϵɽڡɽ֮߹ǰ(6)ϵ͡ɽ֮߹ǰӦ֮ߣʩ𹥡(8)ׯرغׯ˺֮ߣֹ֮ͻ(9)սԤ(Լʦڱ)ݡ¼䣬Ӧ֮սͳ˧ԵսĲԤսжͬ⣬ڼʹñûһЩָʾʯ426µʣ(1)ʵϣʵʩ(2)Χս֮Ϊսؾƣⷮһٻת֮(3)ˣʯָ(4)ͷ֮УҼ衲ֹ֮Ӧв౳(5)뾡Թʹáսϣ˫Ȼȫͬ(վǽͼݸ**ӣӶռݣ**ǷͼݵվһӶ)սϣ˫սָͼԹսػذΧжԷ()Χս̨ׯսй׷վ֧ӡ౾֧ظڼ䣬վ2õ˼ǿβ콫114ʦŵԼ4Ӽ16ʦŵԼ1ӵ1oʦţɵ5ŵԼ2ӵ5ʦţ114ʦŽ˵1oʦŵ8ŵĺ󷽾񣬴ӶʹһߵıΪӡ41oգ1oʦʦųݽׯָս18տʼתΪƣʹڹĲΪ33Ϊɵ֧ӣԳƽ8Ϊɵĳ֧Ӻɵ5ʦתġ౾˳21Ϊɵ౾֧ӡĲǣ֧ң̨·̨ׯ֧У򡢸¶ɽ౾֧ǣĻ3֧Ӳйǰҵ2ž526oȲӼϷ4µʱ˫սǵꡢɽ๵һԵصһЩҪжεķᡣվԽչ3֧ӻϾڱΧϵжϡվ1oʦʦųΪԮȴΣ֧ӣ428սոɵ2Ĳ16ʦŵĲݳȵ19(Բ2oӡҰڱ22ӵ1Ϊ)Ϊݳ֧ӣ֧Ͷս̨ׯ¡ɽ⵽11oʦ3oʦǿתΪơ
ʷ棬վ౾֧ȥ̨ׯս󣬵5ʦʦųԫ331սͷ򣬶üָսʱൺ·Ⱥ󷽾ռ˴һʱģĽ4Ѯõɵ5ŵ172oӼ114ʦŲ15oӵ1ӵļǿЩսϲĲӽ澯󷽣սǿĹ֧ӽʡ֧Ե5ʦŵĹǵ9Ϊɵһ֧ӣսʱɻȥУռϾ19371231黹5ʦŽƣ1938114ൺ6齨ൺв41(Ƿ4ж)42(Ƿ1ӡ2ж)Ұڱ5ӵĵ2ӡ3Ӽ5ӵȡ֧416տʼΧؽս19ҹռʣ24ռ۰ǡͷ򡣵ǰʱ⵽ҵ52ոյλԹĵ46ҿ޽չұжϺ磬ҩȱʿ󡣴ӽʼ4µףжۼƴ6o75ʵﲻ1ӡվǲݻսƻɳ֧ǲӣԲӦսڻǲĿչ6ʦŵ11ųྮ̫Բ13ӡ6ӡҰڱ6ӵĵ3Ϊɵྮ֧423մߺ24ںЭ´ӺԶºӿڶɽռ˺أ26ռ캬ɽ3oռ쳲أ1o1ʦŵ1o1ųԲ5ӡҰڱ1Ϊɵ֧424մӶ̨26ռγǣ28ռ˳ǡ֧ӾδܵĵֿʯʱδԤжݽȡģİΧжΪϷվĽǲӦ³սԱšԹΪءķ룬³ϺͻսͬʱȡƣֹվϱԽ43oʳѵ(һ)³Ϸ棺1.֮Ѷٴ졣2.ȫתƣԸ֮3.ʯ۰ǡκε֮ǣƣкͦ1ϱൺǰ4.ɸܿݵ֮ͦϮ5.ӵ5o14oʦȫתƹơ6.תԺЧСֻһٴ죬ʱ𺦹ز˺Ӻ󷽹ݵ㹤²ٲ䡣7.ѵδƲӲʹá()Ϸ棺1.ܱ4ռơΩߣκһӦѡ2.ԴƵвӦ³ͼʹڱ֮ĿģƵлȲȡơ3.ڲӦѸͻ֮С4.ڲһ𹥣յ뿪ض֮5.ԴȪϷʼ֮нǰ6.ɭӦǰ֮Уһر켰ؽҪ㡣7.ʦϷʣԴȪָӣʽɭָӡ()湥ϸսѸʼΪҪͳ˧ѵ´ﵽսʱվĹƼǿرǵ5ʦ1oʦŵĽΪһߣսΪֹվƣ**࣬¬ĵ8oɸĵ46ĵ2̷Դĵ22Լ衵ĵ13ʦȶͶһսɺׯĸ߻ɽ۰ϵϱ͹ׯһߣڽżӢµսѰѵȫתΪơ³Ϸ棬ֱ51oգ˫Դڽ״̬վ2ȻֽԤƬ֧ͩ(9ӳƬͩԼ2ӡҰڱ1ӵı)5ʦţԮ֧ӣ֧Ӳ11ooԤԱ**ӵļǿ£޷ǰһձӪΪ̨ׯİˡ6Ĵͳ43oǹΪ2˾٣β(ݻսֽ1oʦʦųԤ)ǹ57յݣ´˶ݻս1oʦš5ʦż³Ͻս׼Զǰ⣬16ʦ59մӼ֮ܵкѸɽկ桱ʦŵռɹ˺ӣ۩Ǹ߷棬ǲǲ֧֧57ռ츷ྮ֧ڳء9ʦż13ʦŰջսƻ55տʼͻƷرǺӱкĵ7ء9ʦرǺĻɹ·98ʱ3oֹռɳǡɳؾΪ48173ʦ1o38š7ҹðָɳǣڸʦԪվս1ҹ׼㼰ѲڣɳǱվơųڳ1⣬ڸʦԪ7oo˾սųʿ9ͻΧ
³ؿսͻȻֵ2ʦŵʱʿʼеϾΪСñʦţԱͽݡһοֹѡֿǵ³ϵѳɽ״̬˴˽չѡȽϣʵ³ΪǾġб׼ڹأлƣԽݺ֮ǡΰ19š6895ָӣֹоٲ֮ͳ˧֪վ16ʦ9նɺжվݲȡΧжΪӦ˵бɢ뿪ݵĴûԸơʰͳ˧ͼ51o´˵7սҪΪлƻ֮С򱱽ض¤·֮ͼΪĿģԶɳǹǰ31֮һԭء31ϵ77ʦΪݶԶɳǼǰ֮ꡰָʦʦӦɳǸβкԽйӦʦӦϵ֧ǰͬʱָʱ515ǰǸСָӡڵսʱõı˵³վ1ţδ³ȡʩͬʱ׼³ĵ64()74(ʱ)ʯڵʼһսٳǱıսսؾ³һսָʾսӦ³ϲеȡսƣƱлԽ֮УһսӦţ³֮С涨ֵ()(ɽ)֮ʱƽܡͳѦָӣΪ³湥ƱţӦָ÷֮ԭ³ͩ桢ָӣγ͵ˣء̨硢Ұݵ㣬ڻƱ֮мչ69ʯΩͳ˧̴ܹ᳹εսȥݴｯͼʵϴʱʯʶжз硣Ϊտ³Űܣ״硢ȵõλСҪ㹶Ӳдбָ¤ιעһͼҳѣܱ³ԥ಻15򣬽֮ҾʹøսԼΪ4֮ƣҵ֮󷽴Ϯţ㣬֮֮ýͨߣ䲹ת֮ȥԶĿµв֮㡢ս̬֮Ҳ߰ΧսҾ֮ƶȡʡǰָӣԲս˽ÿ֧սս϶ܱ֤սԡս̨ׯʤʱͲս֮аȫ֯߹شԮˣ˶ܷѸƻ2ʦ֮УǡʯΪһ᳹ͼ512磬ѵʽµʣ(1)**Ȼ𻴱³֮С(2)³Ϸڵгת³֮£ӦǿаΧ⣬뼴跨ʦλݣΪսԤӣҪʱɳǷ֮ơ(3)³Ϸ漴ȡƣڱҪʱ˺εֿʱݹߣԻùƷʤ֮ʱ䡣(4)֮սһڻɳǷ֮Уʹȫ̬³档ϣϣʵУ߱ڵƶˡսսƻΪͳ˧ϱʵǯΰΧ֮ʵʩΧսָȱһΧܳɹʱѸѳ˰ΧĴʩڼƻ˵¤·бضϿʱתݡ䡶ƻ£7oһжϵж³ϸȡƣɻ³лнض¤ͨΧ֮ͼ(һ)ս˵б֮ʼƻ֮УתƱ棬ʩиơ()罫ʦ¤ߣҺбڶ֮ʱһǼɳ֮УתƵء׼֮սָҪ(һ)ڷ֮״̬ʱӦȡָ֮1.֮ȫһս³֮һӦ֮һǣɳѹȣԽضϵ֮磬Ƹõڻ󰶵2.³ϡձţӦֹ÷֮չȡʱ֮ԣʱ³ϱų˺ձͼ˺ԶɻƺԱ׼֮3.ϱһ򻴺Ұѹȣֹ֮б4.֮类һƣ׷֮ʱӦת֮УԵʱ֮״֮
ԤſݸӦ֮()֮Уδܹ֮᳹룬³֮нʱӦȡָ1.³ϡţӦ֮һռͭɽأֹ֮׷ڻ֮侳ΪйϪڡٻ̫֮ߣš2.Ÿ֮һϮռǡɳǣֶݶӣɡ估丽Ѹ֮ͨΧߣءϸڻӣᣬ׼3.ձżձ³ϵλ4.ϱֺϷʣһ̨ڻս֮Ҳࡣ5.³ϱ΢ɽʱһս³ϵ6.Ԥ֮жӵɱԮҪ֮档()˾ٲһָ䣬ݣڶָ䣬ܼҿڣָء()³ţָӹ˾ʵ466o51752ž22žв5oʦ13ʦ132ʦ11oʦ14oʦţָӹ˾ʵ3177748һ6895ʦϱţָӹƷɸ˾٣ʵ481o2o(23ž֮һ)199ʦձţָӹٺڴ˾ʵ57898λӡԤţָӹųʵ292594ʦսսƻ´󣬲ӵĵδϣ仯棬վĽչ˳ǵ95ʦ1δվ13ʦžռǣ9ʦռ˰ơε9ʦҲڻĵ18ţ14ռƺڵҹˡ13ʦŵĿͦ(ս1ӣװ׳1жӣ˳2жӣ1ж)1415ʱԶը¤·ǲΪǿ򽭵ĵ3ʦذ·15ڴӪ31սԭڳص౾֧(6ʦŵ11)511ձԴȪ14ռϷʡ³Ϸ棬վ³ϱżǿ½չϻ1oʦɵ114ʦŽ棬14ռٳǣ15ն΢ɽ׼ݣ5ʦŽй6oصĲӣ15ս˺Ӷ³棬վչ졣16ʦžս˵3ž74ʦ1415չռ̨硣ͻ(ս1ӣ˳1ӣҰڱ1жӣ1С)15ƿڸըһ¤·롰ǲ13ʦŵ֧ͦӻϡ114ʦɳڻɺӵĵ28ţ˼˺۩ǵĵ2ož23ʦս11չռ۩ǡ14ʦ12姳ǡһɹƺӣ־2ռս˵23ʦ14չռ()ձӪΪǿݻսĹӹضɵ3źͻɵ13ݣ215ѵݣͶս֮ձӪΧݸ**ӡռݵĻսƻԼ6ʦŲԱԼ3ʦŲϣж**ݵѸ͵ػսϱԽж¤·7·Ĺ55ջѽӽɣսγΧ̬ơ516գվ9ʦѽظĵ139ʦսУվ16ʦӽлֱܵвΪڲ½оսսתƣָĵ5992ĵ21ʦ27ʦԮ139ʦءկˣڻᡣͬʱ´תҪΪ(1)2ž22ž516o482275֮6ʦ93֮132ʦ14oʦΪ³ϱţΪָӣѧΪָӣرݣڻתơ(2)2o(11oʦ4ʦ)268599295ʦΪ¤ţΪָӣΪָӣתءϳǡ̫¹ءһ(3)21ž3177ΪţΪָӣءһ̫͡ϡ̨ء֮ת(4)2627žΪϱţƷΪָӣȷͤǡ֮ߡ(5)24žΪձţԺΪָӣȷһ(6)ͦ(69)Ӧڷظ³ɽӪݵأλս
ҷԵ27ʦռݶľɽأԵ59(Ƿ18oʦ)ռկкӼһأԵ92(18oʦ)ռؼɽһأڻᡣ517գϵ77ҿڵرվ3ʦͻƣϵ92ڰɽһرվ13ʦͻƣصĵ139ʦվ9ʦŰΧ74صķ౻վռս˾ٲݣء518գصĵ3žɹ΢ɽվ1oʦΧѼս3գͻΧȥϵ77ڵ̨վ3ʦŹռվҹֽأʱرسǵĵ7171ʦߣرռս˾ٲ౻ɢڲٲҪԱɵкɳǸתվ9ʦŵİΧȦʱءŵȵؾѱվ9ʦż3ʦŹռկкӼΪվռԱ̨ׯһأڵ2žʼתƺΪվ114ʦռ죬ʦֽһ22žתʱӵʯһ𳵡سȫ𡣡δʵмߡ191oʱǰվ13ʦȴӰɽݣ䡣ʱվ16ʦѽݶľɽ1oʦŽԱ5ʦݶϵ**֧(йפͱšսӣװ1жӣҰڱ1жӣ˳1)ؼУ1ĵ14ʦŽ()ϵڻƸͻΧ󣬵սŵжΪ(1)³ϱţ2ž󲿡6o95ʦս˾ٲ֮תƣ2žһ22ž46517514oʦ͵132ʦ44ء赼ת(2)¤ţ˾ٲءת(3)ţ̫͡ϰת(4)ϱţڻǡ¬Ÿ֮վš(5)ձ(24ž)ձһ(6)ͦ(69)6սӣ³ϡ³зֱλݵأڽąּ́Ϋ·ϮվλսսȻѴͻΧվ˽ӴһսԥѦŻΪڻսתƼֹվվսͬʱպ4Ӵൺ52oռƸۡ()ԥսվռݺձӪΪݻսΪս521²𣺡(1)ݻսսֹͣ⡢()ǡɳԶ(2)ǲ˾ӦʹμݻսĲӼؽߵɨؾ򻴺()ϵת13ʦſڰ֮ϣԤתڵ2(3)˾ӦŻǲӵת2Լ2ʦΪɵĲӣӵؽߵǲӵָʾڵ3ʦż뼯5ʦż13ʦɳǰڽݵ19ҹ´ս׷2ռ¡ǲָϵͳ4-3-3йһս˾ٳǱΪͻ֮վ14ʦżڻơǷ⡢Ȩ֮䣬29žųָӵ74͵64ĵ155ʦΪ·27ָӵ71Ϊ·ⶫ3žͩ沿2ožΪ·ڶա󡢶()жվƺӱͨ·71ͬʱ8ƽָӵ894ĵ187ʦ24ʦȲɽֹ¤·վ521գһսĲӿʼվ14ʦŶս74ĵ51ʦ7188ʦ1ոڻƣ71ĵ87ʦոǷ⡣523գ7174ֶëկ¥¥ȴׯԳشվ14ʦż̼˫27رͻƣ徹򿪷⡢أ88ʦ1o6ʦ⡣88ʦʦĽڹߺ23ҹߣʹվ24ղսռ¤·ϵսҪ⡣ʱɽĵ81o2ʦվ͹£ʦػҲӡվ16ʦ24ռɽ
йͳ˧ʧشΪ𾪡ʯ24һս19ž˾Ѧָʱ7464ϣ奵7127ɶ17ų򶫰Χ⡢կ弯˼һվ14ʦţ25տʼͬʱ죺˴սϵս֣ᡢθӦѦ˾ʾڱ256ʱ3oȫܹ26շǰ⡢կڡڡ˼կ֮мηǰߣϳͣսнѫߵзߣ轱ϣΥΪҪ72525գѦָԥſʼվ14ʦ͹71⳵վ26գ74վ71͹Χվء27գ64ռ71ڹռΧҪո⡣վ27ŵĲвկȥվոʹ¤·ָͨ𸽽42ʵĻ𳵵Գ֣ݡվ14ʦկԥΧվ2827طʱһΡ̼תأ;ߵҩΪҡ73ͳ˧ԥδ޶ʱ乥⸽֮мһսĲ528գʯ´⸽֮У಻ǧ֮12ʦΧˣӸӣ˴ãܿݣʹˣսʷΪһǧЦȻģ6ʦϱڲԤӣָꡢʱɨ嵱еСʹͻ㣬ΧȦ⣬ҿ֮ҰսΪüơʱ·оֱ֣ܿݣڿݡҾΪƣ˴ȺС޻ƺӣסϣϣڱʵʩһսߣһӣԱһԴתѦ(Ѧ)ϣУ󡣡.
ൽһ߰ݴͻΧս󻪶2
һսԴʽʯݼսʩ¸ʩΪ(1)鵱֮У͹٣ڱؿɳ׽ΪﲢˡӦ֮мƣɲ(29)ڶ·ڳ878815561ĸʦָӣҹתء̫Ԥӣƽܡͩ桢޸֮С(2)˼弯֮ʦѦ˾ͳһָӣսߣ֮һ⸽£׼Զսվ1oʦżɵ3ţ528ݡС16ʦżɵ1326չռݳǣͬʱΧؽҹƽܵ8һ27գǱƽܣ֮бǰ÷ƽִܸս˾ٵ28ʵ4o24ʦӡ⣬187ʦ켯վ29շ187ʦʦҲʸʦߡΪվռ졣ʧأصв˽վ14ʦŵѦĲ౳һսһε529´ҪΪ(1)֮УһѴСǳվøݸжսС(2)Ҿڱ(29)ҹսߣ5ʦϱռ컴̫ء̼Ҫ㣬ԴѾ֮֮Уկ˼֮(վ14ʦ)ȡƣдܶȫ֮(3)1o2ʦ187ʦظռأһ꣬͵֮ǰָӡ(4)71ҹ87ʦһ̫88ʦռҪ㡢£ݡϳǷ䡣(5)61ʦ̼ռأԶ䣻58ʦظռأһϿڡ԰ءӼ䣻155ʦկ3ʦͳָӡ(6)ʱָӵ2oʦ51ʦ±35ʦ֮27(46ʦ1o6ʦ)֮17(1ʦ36ʦ78ʦ)Χկ˼֮Сվ1ĵ14ʦűΧڿս5282Ըıʧʱ򿪷ⶫϵ216ʦ(ɵ3)ȷ¼Ҫ㣬Ҫط֮ܵУ1oʦڼִͬʱ׼һط档ɵ13ռ󣬼ת16ʦšţ3oֽ1oʦŵ֧16ʦţԼǿ531գվ1oʦѹռݣ16ʦŽضʱվ1˾ٸΪ÷н
һսƵչΪվѼǿһƺӱվ(ɵ4)𡢹̨֯ǿɣͼԮĵ14ʦţԥĸսϴѿʼڲλǾԥ³սתơ531´ˡսתƲ𷽰ҪΪһԱ֮оսֶ֮ĿģƽתơڶָҪ(һ)⼰֮ƺϰرܾ䣬ֹ֮ɺӡ()ءΪݵأתơ()ƽ·֣֮()()۱()פ()ݵ㣬ͬʱ֮һȷ֮Գ͡ĵ֮()ƽԶһս֮жλ֮Ϯ͵֮ڻת֮ȫ()֮תϣƾΣԤƽϷ֮Уγ׼أѾˡŲ()ӷ1.()֣()ر32(Ƿ139ʦ)37(34ʦ36ʦ±35ʦ)ָӣկƺ()֮ӷ⸽Ӧ׼һЭ֮ͩһʦؾݵ㣬կӷӣҰս֮ƣͬʱ2.(ˮ)()ر(53±8ʦ)ָӣλƺ()()֮ӷ8ʦӦˮ3.()()ر7o(Ƿ195ʦ)45ʦָ֮ӣξ()é()֮ӷ()ݵرӿ⡢֣ݡ۱ǡפꡢܼҿڡˮפزӣת֮ڻԹؼʩᲢΪԭ򣬻˳͡ĵ֮()ƽԶҰսʦΰƽܾ֮һʦռáʦ֮һãϸӦһ֮бֽӴжԼ͵֮Ϊ()λ1.ʯԷԭת³2.ͩһɲܸ죬³ԥΪݵأƽԶ֮Ұսʵ磬Ϯжʹ֮ѡתԥ3.ԱλԷԭ񣬶жʹ֮ͼɺѡ(ʮ)תƲ1.ϣ奾תơ2.Ͼ(36ʦ1o9ʦ)ˮתơ3.ءۣתơ4.תơ5.ƽܾǡҶתơ6.ʱתơϸ˼̶ȣԿʼ֮ȺӦоȷ֮涨롣ģ󷽻գѦ´תҪ󡰸ɳ֮սڻӣӦսŬֿ͵оȷʵڻת֮ȫͩ桢˾Ӧٹתϣ63ҹʼתơձӪ529վ׷жֹͣ⡢µȵأ´δ׼Խ⡢¡ǡɳǡءһ߽սӪ62ս14ʦҲ2´׷(1)пʼ򾩺ģ(2)Ĳξһ׷ˡ(3)2˾Ӧһָӵ14ʦżӣָһ׷⣬һѸͦжϾߡ63գվ16ʦŹռءͨ±35ʦʦշ⡣4գվ14ʦռ򿪷5ҹվǹǡ6賿1ʱοʷؿĵ141ʦ(Ƿ4ã˰)ߣʧءʱվ16ʦռξϡ1oʦռϳǡѦµ𣺡ʦԳ⣬ĲسĲվ֮ߡǷٸԳߣϰ졣ʵЩ߼ηܣԥսԳ˼˽ߴڡĵ29ŵ187ʦųŶ2ƤʱԳˣʦıŴɿȴְǱӣóл˳ƤԣδʦݣԳ˳£Ҷٳó֮սʱͻʧ٣º׷()վ14ʦż16ʦŵصв˵һս˾ٲڵ֣ݼƽ·İȫʱһսȻӵн3oʦʮӣҴΪϵνӣȴֿվ2ʦŵʯƺӵ̣ˮϣֹվʯһŲʱ19377¼䣬ĵ¹ϯʷϺɭƺӾֹ̡վ751938413գ̨ׯս**׷ӹظվʱ¹ºʯ׼ںصߺӿڸƺӱ̡ΪˡֵԾҡȡķʩ˵ߺӸ֮ƺӱƵ£ΰκεصֻ̣뽫ߺӸ̾ȫˮɱҴɽ⣬зΣءʯʾ̳ٺ˰졣76ʧغҦں̷ָ̣ͭ5(1855)ǰʵʹƺˮݡԱ뺣³ϼ䲿ڻƺϵ̺ڸڿڵȴڡվ61ռأȽ⡢ʱһս˾ٳǱ̴̣ͨε򽯽ʯʾõĿͷͬ⡣Ǳ֪˾ٵĺأʽʾԵ׼ſʼʵʩ77һսټƺˮίԱἰйغӷľԱᣬоλãѡĲԿڡ2ož64ҹ12ʱ̷ˮͬʱһս˾ٲǨ531ʩ65磬ιϵδ깤ʯڵ绰ʵСıκȥ๤Ͷ391Эըҩըбʯ8ʱˮȱǣˮδɹ66ȱڣԸʧܡͳ˧һսԴˡ쳣ƣձĴѯʾΡձƻƺӴŵ8ʦ1šʦʦ۲ڻ԰ھ̡ʯǱ׼67죬8Ե2š3żʦֱִо99ʱ깤ˮ78ʱֵ꣬ˮӶ£12Կڱ忪ˮϣؼ³ʹ³ӡк塢һƬˮûĲξϡˮһγһˮϡĻƺˮע뻴ʱû˻ӵ̰713ճ˰Ӵţһվ14ʦ67չռĲ1oը֣ϵľ·16ʦŵ3oųԭʵͦ(3)612ը֣ϵľ·ˮϵγɣվӾֹͣ׷14ʦŵһˮΧĲسǡյ2֯1ӡ6жӵľԮӣôͧԮ䱻ӡλڷĵվ16ʦһߵĳڡսˮףߡһʿվձԷɻͶʳҽҩ豸61ְ롣λڷԶվҲѸ󳷡ˮ֣ϵĵ16ʦŵ3oŵ5Ӿ͵֯ҲǿͶʣվ2ɳĴͧӽ䳷ء615գӪضĻɵ3żɵ13ų˳ض17յ2²(1)14ʦڿ⡢⼯ᡣ(2)16ʦءء伯ᡣ(3)1oʦءͤǸᡣֻҪˮ漰Ӧһܳڱϳǡ¹ءݡƺӾڣʹվΥӪָʾԽƵ׷סˣʹվ人սĽ·Ҳıˣ֣һ**Ҳȥ׷֮ˡӦ**ӱļʮйϰȴ˶ɥǧҵʮ˾ΡԼϵӰ죬ھڷˮͬʱһս˾پͶռݿ󣬼ĲѪսҾֿؼ̣δóѣĲԱƺӴ̾ڣͼأͱҴʯ611µǱָһǵлը˻ƺӵ̡ڶ췺Ϊһߵϰ֮𼰷ߡһ߸ͬں̣ˮ뻴ӣȷƽ߽ͨǧǧ޼ҿɹ顢޷ʳδἰδáݻս(ԥս)˽**ܼ1oˡվܼԼ3.2ˣվ21629ݿ׷ʱսԱ7451ˡ
6ձսſݻսʼǰձӪ6ָ59֮6Э涨(1)ڻĺսҪ6֮(2)ڻϷĺսҪɺ֮(3)ڻз棬пվ6Э֮ͬ6սֱҪսʱֱ6Ժղӵ֮ĿǰԤʹñ(չԱ)Ϊ6ձ2ж(18)ս3ж(36)ը2ж(15)ձս3ж(36)Ϲ1ж(12)62ж(2̨ׯʧܡ׼ݻսʱ6ձ8жӡս3жӡը7жӣձӵ14ӡۺնӡ2սӼжӵȡܼսɻ25oܡϾʧ֮һʱڣйվδɲؽսƿȨվУպձֱ֧Ԯ沿ս⣬йҪսԻؽսԺը1938218人Ͽйվʹ11ܣ25գվ59ܷɻըϲֱ8ܡ˺վʱսԹ(34£3113oܷɻը)Ҫֱ֧Ԯսս28յ32oܷɻըСйؾ֧Ԯ13ʦǿɻӣ317յ12oܷɻըйؾ֧Ԯ1oʦŹسǵȡʼ̨ׯսʱվձ򼫻Ծÿնɻ֧Ԯһ߲սվͳƣ4³5ĩ2УǲĺձΪ֧Ԯ沿ӽݻսɻ18ooܴΣͶը9oo֡վɻӺֿʼ˶人ȵصսԺըͬʱҲνջս񣬼ըйվĻغͽпսйվйվ־ԸӵӢսݻսʱڣվδﵽйվĿģʮܷɻһ̶վĿ֧Ԯ()йվսſսйվʧ޴Ͼսڣйվսķɻ3oܡίԱǨ(ɶ)19383¼˸飬ҡҡΰ칫Ҽ񡢷4Աһֵ人ϲȵأһָݵ̹ٵĶѵɻ193711µ׿ʼ6ййվõµĲ䡣ݻսʼǰйվսɻ217(вe-15˫ս97ܣe-16µս62ܣͼзsB-2ը47ܣTB-3غըͺŵķɻ11)Ƿֱפϲ人ݡȪȵػ⣬27ǩˡºЭ֧Ԯйսμս־ԸҲййվսݻսڼ䣬йվҪǽ人ΪĵĿзͬʱҲվʵʩսԺսڿзս棺ݻսڼ䣬йվ人¡ɳȵϿشվɻҪ人ϿյսһΣ1938218գս³µ귴սм֮ʣվը1226սڻ(һ˵15ܹ11սڻ)Ϯʱսָ人פںТейվ4Ӵӳս29ӭںڻϿռսԼ12ӣջ11(һ˵14ܣһ˵12)йɻҲ5ܣӳ𵤡жӳɻԱ5ѳڶΣ429գΧս۰ϼ֮ʣպը2418սڻϮ人йվ4Ӻ־Ըӹ67ӭ3oӿսջ21ܣվԱս5oˣɡ2ˡйԱ»Ը˵ײջ׳йվʧ12ܷɻΣ531գԥ**ӿʼԥսת֮ʱվը18ܡս36һϮ人йվ־ԸӲս48ܣ3oӼսջ14(һ˵15)йվʧ2ܷɻСշԱ1
սԹ棺йվ̨ձйͻϮɺܴӰ졣1938221(һ˵23)賿йվפڵ־Ը28ܺըԽ̨庣Ͽ7ʱ̨ɽϿսиըһжȫվ֮⣬շ޷ֱ9ʱǰվɻŷɵ̨Ͽգ־Ըɺը񣬲̨еͿջһܺɻйͻϮըպһϺն¹ݺնӷɻ12ֿܼʹ⵽ƻ193852oգ**ӰȫݰΧȦվݻս**ʱйվֱ14ж岩Աʻ2B-1oͺըɣձϿգ;ܱףԡȳУɢ˼ʮŴ11ʱȻغڻءձʷһܵҷɻϮ8o1937815գպһϺնľ򺽿ն2o96ʽ6ӼݵɣϮйϾʱڼΪһζ󱬻ġսԺսȣ81ûϵйվըܿ󺣣Զձȫ籨ֽԴֱⱨһϢҵý֮Ϊйվġ˵Զ˵˾ϡشáս棺йվȻɻ̫٣ֱ֧Ԯ沿սйжݻսڼ䣬κըϾߺ¡ݡ硢ȴվ19382³վз3ԺΪأ֧Ԯ13ʦ͹ӱйؾʱйվϮ˺ݻٵлܡ̨ׯսڼ䣬ֱ֧Ԯս324Ժը14ܺը˺ׯٳվ44Ժըս27ܺը̨ׯأ499ܷɻըغ˵վ1oԷɻ18ܺըׯվȡԥսڼ䣬ըկվվ114ʦŵԮȡ
սӰ조ߡ±վֱ룬ڰʱռƽ򡢻62ƽйأÿڡսж⵽**ӵļǿرƽ͹ս·1oooˣδձ6ɼɽԪ󽫶ձ䡰й±ֻ1¾Ϳɽ82ıƶġڻʹñʱԻսָҪ涨ġԼĸʱ䡱ȫսݻйȨ83һٽй⡣վδʵʩս۷ΧȴжδϹսʧܣһֱԡս޲ʤġʾԾӡ̨ׯսʹվ1oʦš5ʦ֧ųƾĲ**ӵİΧ²ֻӣʺʿʬ嶼òսԴˣձ6˵ǡƻվĴͳձ2ıԱ帣ֻվһ̨ׯ˰Χ֮Сڵ⣬֧ӳˡ84սܵʵ̨ׯսձʿܡվ1oʦŵ33ŵ63ӵ2ӵɬȣĸôӾֲսռдҷأȫҹϼӷأжʣʮˡӲ޷֧֡ռĳֱзȥҶӺӲ󳷣ȴʱսʱ𡣡85Ϊˣ˵̨ׯսձִܵĵһעĿĴҰܡ86Ȼ**̨ׯʤһξֲԵʤս۱սȫֲãصشվ棬ʵս֤վǲսʤӶ˹ȫĿս־ǿȫйսʤģһЩ˵Ķտֲйг־ÿս߱Ҫ֮һ⣬̨ׯʤʹվʼ¹йĿսͬʱҲı˹϶սĿʱӢյҵıֽԴֱ⿯й̨ׯսʤϢ׷ױۡ193849׶·͸Ѷ˵Ӣµ֣й֮սּΪע⡣**ʤ֮Ϣвʮţ֤վ֮ѶȷΪʵӢת䣬Ϊʤй¹Ҳ˵ݷйֿ֮ǿ⡱֮۲಻ܲձʧܡЩ۶йڹϵĵλȡ֧ԮһĻáձӪ㼰׼֣ռϾ̫ԭʱֹͣдģĽƶνսֲ󡱷룬´˼ƻȡʱ佨սƼ̨ׯʧֻܺվΪǿҪս֣**Ӵݵظı˼ȶսԷ룬ڱ㼰׼ֵ¾ǰݻսʱվδƻ޷ӹɾӣֻôӱ͸бֻվеӡڻվԼ15ʦŵıսԼ1oʦţͶݻսıȲΧݸʮ**ӵսԡս񣬶ú󷽵ı׽֮ǣرͬѡƽáּ̫·ϵҪ㶼á1ƽ·ءĵ16ʦź硢ĵ14ʦȥսʹϡر飬ȷ˳εҵѾռϻƺӱĵ2oʦ⵽йڶսҹЩйӴվƺϡݻսʼֳɺӷؽϵġվ2oʦűַ()ǳǡƽ6ȵأ˳ǡӽϲ֡筵ءڵڶսƻ·ڻ˻վ2oʦŵĲȫжϡʱվκαɹԮòԿͶвɻ㣬޷1ʦŵҪݻսʱվ2oʦŲòʳҰˡҶݳ伢ʵϲ2oʦһվռеֲȡվȱ٣ֻܱؽзȫûʵʩģ̸ռ
ƶ**ӣرǶԵ18ž(ڰ·)к󡢿ٵкսкݵؼΪ***˵վݣռؾͳ˴϶λսԷչĻᡣ88кսĿټλսչǣƴվս໥֧Ԯ໥ϵáλսڵ˺ˡǯƵˡú͸ȫȫϵĹȵȣսս89ίԱβγ³ڻش߹̨ׯսʤԭʱҲ˵ɽҷ2o֮λӣʹ5ʦֻܾ֮ͬ·ߣԶһ̨ׯ֮սʤսϹ۲죬˸սҾŬ֮ܺͣΪһս֮ʤ9oȻָ̨ׯʤйս˵սϹ۲죬Ҳˡ͵кսսλսսϡ໥֧ԮŸйĳ־ÿսݻսǰڡֲͬĽ֣ʹͳ˧߹ԱͽһʶվǲսʤȻвܣйĿսձؽʤӶһᶨ˳־ÿսĺ;ġ⣬ĻϣնйʩӵѹݻսŽ֮ʣ4¼¹й˾5¼ٻפ´ţӢȹʵϵԮͳ˧еսʤձϣʱʵ֣ʶҪԼһ³־ÿսľģ˿ʼʵС˾91193869գʯƵǰսֵص㲻һСһķɹ񣬽սɽشеȣͬ人ء뵳ѧɻǨĹ졢תƣΪ󷽵սԲ𣬳׹ִ᳹СԿռ任ȡʱ䡱սԷ룬ʾʼձҾ֮սĵ˵ʹҾﵽ־ÿս֮Ŀġ.
ൽһ߾ݴͻΧս󻪶3
(ֳĹ£Ҳһˣºܳܳս궼
Ὠһ֧ǿޱȵľӣʾձһҾ徵ĴɱЩޡң˺ձĵᱻū֣ǣԶǱµˡʷǸҲûˡ
ЩˣⱾ飬ˡʵԭʵдȥˣϾҪԷҪԼ
˵һ䣬дôΪƭȫڽȫڽҪÿҪǧмͣ˺ü죬ôҲˡ֮ԻϺЩϣֻΪˣһĽְ)
()ѵݻս֮ǰ**ȡĻǵطսԼڱλװȲվÿսܡսϾսйͳ˧ĽѵʼùƷ·룬ս˶սĹƼλսϮнϡԤѡսһأĵˣһλкƻͨϮžݵ㣬ǣƵˣػصо౳ʵʩǿĹӶսΪսڱȡ̨ׯսսԼս׶εĻսսָ»ʤġսʱƶսƻΪ׶Σһ׶ǵһֹ߱վڻƺӱϽȣȡʱ䲢ڻڶ߱ŵļἰ𡣵ڶ׶ǵһ߱ųߡ̩ɽһ߷أЭͬڶ߱ݡվս׶ݸս۾սսսָǡԼӾغģսȫ֮󲿡ڽ·࿪չλսˡں鰵Ĳսˣʹһϳ־սսԵսƻڵսԶδ֮ǰվ֮ߡΪ˶վǰͷսֲȡˡԹΪءսָ³Ϸսͩ3žϣ22žءµꡣ**ȱٹǿװзɻ̹֧ԮռݵվйսʵܼԳɹܿ켴վܡվƽսѸչսƻе׶εǫ̛ׯսսǰյ׶μƻԹƷ˼ָսģٵ2žأĵˣͩ3ž򶫡ϳжϽ·ׯˣš2oػǡ꼰һһжվȵ1oʦԫ5ʦŵϵһԽ̨ׯվʵʩǿĲ౳սĵ2žҲȫͶأǽԳطǵ31ʦ̨ׯɵ27ʦŽյ3oʦֱڳǶ࣬֯ķʹվ뾭ֱӦս޷ǫ̈̄ׯսָ£ʹ̨ׯ֧վܶӣ̨ׯݵʤսУڱսָ̨ׯսָͬӱѫ4oгǶǱؽйأǣƵˣҵ59ǰҶɽһߣ򶫶Ե˲౳й4o𷴻ȫл£ʹվͷսʤսʱҲڵսΤ31ε7淴ҵ59ϣ˲౳ȵʵʩʹվػϣӶȡóɹǲָ߼ָӹȱȫֹżսЭͬУʹ̨ׯսʤܼˡ
սĹƷɰܵĹؼǵ2žܷսס˵Ľ2oܷ˶սмʱв౳ԼǿĽ2žڼѵӢǿϼ񣬵2oδܰ涨ʱ估ʱв322գսָʾ´24շ31ʦжվγ̨ׯֿԼĵ2o5224ɼλĹＯһǰ85ڱɽ25գ52˹Ｏվ1жӣ2ʦׯΧվ1Сӣ˺ûмỡվվ1oׯתʱ෴ؽ1ӪЩıƭˡ򶫳ɽվ63˳£ǿ˶̨ׯĹơйһ̨ׯ֧ԮŵټԮδȡжսдɵġս걨ǣżڷ̨(̨ׯ)֮౳Ȼѡʱɣжϵ֮жΪݣԳ֮93ȫԼȫеһֲʼʼհ328ҹòءׯƻѸȼ̨ׯ֮С˵ɰ׳뽯ʯ94š𣬴¶̨ׯ֮׼329ֱɽϡ9552ȽɽԶ331磬85̨ׯ֮ͷһ52о󣬾854152չ̨ׯ֮йǰ96ȻٸʦڿսмסأõսѾʧȥ౾֧ʽǡΪ̨ׯ֮䣬ֻ³ɽ´Сأȡʱ䡱Ϊ˲վڻµġȺⵯ͡жɣ֡ȡ˶ȻáȫšһתΪߡ97౾֧֧ӻʦ̨ׯԶԺ󣬵2oŸʦȷʵվӢ¡ǿĽʱչΪ2žվ1oʦ֧ӵս2oվ5ʦŵ౾֧սԭĹƷƻͬ˵ı1ǽܻ˶ܰΧˡ˰Լȴƻءׯȿ£ռΣй¸Ϊսʱ׷սδ˲еУδп֮ˡеΪϵӣ˸ӳЭͬáһӾ½Ƕȿ߼սָȱȫֹΪҪءʵϣͬΪϵĲҲ顣ԥսʱվ14ʦڵһսӰΧ֮СڱߵĹؼʱ̣16ʦĵ8ƽսعµˣһ񣬲δܼе14ʦţγȫߴˡ⣬սҲȱȫֹսָɥʧսվ͹ʣս133ü13ųԮʱվ౾ֹ֧ͣԮ̨ׯΪսĳٴʵĲıڱҲҡӱѫһڿһԵδսܶͻȻսȲзжϣԲΪ㣬µʣܴ֮죬ȷʺӶͷȴµ֮ü׷бֽӴ98ֱ41౾֧ǡ2oսʱҾġս걨˵֮սϵԫ5ʦ֮42Ӽľ6ӡȣԼ߰ǧˡ֮ΪȷʡԵйʤްառطأδоȥ򡣽ʯµң֮еתǡ棬ʵþ֮ܡڱܽ˵¸ӳδսΣɻеʽ֮жΩϼ֮Ǵӣս99˵öеԼڣսָ϶ȱȫֺչĹսָΥսԷ룬ɻսʮִͻΧĻԭ
̨ׯսʤйͳ˧ս߼ָӹٶʤȱϸµķܽᣬܵʵԱȣδսչĿǰ;кԤ⣬ٵؿ̨ׯʤáʺԼ뷨ʧʵ鱨ڽܣš̨ׯʤѼշս˶Ԥɹ8ʦؽս֮ƻһµͳ˧һ׳ͳ˧ʾսͼƽһȷʤսս۾սͳ˧ҲͬһǴԴԴϵصݸսָʵʣΥ˳־սԭ򡣶ҲϽͶһߣγ΢ɽ۰ϣب3ooķ棬δǿĻԤӲչΪʵϵרطΥ˹Ʒԭ򡣵վϱ7·˶ж¤·ʱйӾѱΧΣȲʮִͻΧʵʩսתơ()ڻ԰ھ̵վ14ʦš16ʦ¤·֣ݷʱӵʮӵĵһս뽯ʯ׼ը԰ڻƺӴ̣ˮֹվϿһЩΪ˾ٵľȱסԥСԥȴƬվռ죬Ƴվ人ʱȵȡò۴˾ʹԥ3ʡ4oеĵΪʮǧʧγֻĵĻƷ޴ڵѵΡá·ĺӰ죬Ӿ½Ƕȿ˵ҲֵȶġӹһսĽǶȶԣˮϣȷʵֹվ2ã˱׷վѪսϾ棬ʱס˵һսڵԥСԥȵսԷΧԣˮϼδֹվ人ҲûƳ人սʱ䡣վ2ʹˮ裬ձӪδ人1oʦδй͵ǰõ2Ҳܵؽ人ʵϣǡǡھ̷ˮڼ䣬ձڸ󡢴Ӫ615ǰϾ人ͬģƽ·£سʵվ人ѡ񡣹ڡ人ս֮Ҳжվ人·ֿܣسֻܳ6Эͬսơվռ֣ݣӪҲδѡƽ·µķΪʱƺ͡ߡ±ʱͬʱкսѾ٣ոݵѾ㷺λսѾչԽ켽319382ѮսΪȺռ֡ء3سǼꡢ˳ŵȳվϮǺͱǹأʹƽ·νͨһжϡվƽ·Ϊ򲻽֮أҪҪƽ·Ϊ󷽲ͨߵĳͨдȱϳͨҪѵöࡣʵϣƽ·½人س人Ĺ룬ڻ԰ھ֮ǰվսʱѮӪѾ˸վԹռΪĿģϾڡݼ䳤ذ׼սӡ5Ժ6й潢ǿ˱ԱЭͬ6人63ֲƳδˮ򣬱֤佻ͨȫϾεİ족1ooΪ人ǰءڱסԥСԥȴƬǾˮɡԭձ㣬ȡʱվսͼǡݻٽȨͳһࡪ人򡱣ԡʹ**Ͷ1o1ʹռеĵվͼռԥУˮֹסġվӱ½һսӼȵסվѵסµվվĹؼǸ߼Ŀս־ָͲս1941꣬վ35ʦΪӦɳս5ӡ31o2ǿɻƷ1o4ռռ֣ݣ1944꣬һս侭3ľӪվν1սԥлս1217ʦ417Ĳǿɻƺӣ19ռռ֣ݣ3o͹ռ˵һս˾ٲڵԥеЩ֤ԣԹ԰ھ̵ľϵǲ˿ġһ֣̽ˮʮȺڣʹǧȺɢ磬ǽ֯λսԿսضΪ.
ൽ
...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw