ˬҹδ/:须
״̬:µ: 102 ¡
ݼ:
ֿ̫Ѿǧֿö֪׷Ѱ˼ǧֿʶʱʲô¹أǱٴ֣:תתȥȥȻ㡻
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------

ݻڴ,Ժصһ
Ϫվûʸ
ɽֵķư仰Զͽƣߵֻȥ̫ۣڰüȥ֪˭֣֪غԼ
׵ǱĶѾԭɫΨһܿɫľǱʺѪҺ
ĽϪС£ڻ壬Ҳ߹öΪ֮ĽûڽʳǣǴС͹ֵϿССֲΪ棬ЩҲĴȵķŹһֻͷʨͷ޴䣬սͣҲ֪Լ֣˵ֱ׵ʨ߹·ҪԹζ࣬ῼЩȥ
СǱĻǡ׼ޡߡûվֻߡδɽ֮ɽ粻Ѷϣ֮ʡԴСͰһ֫ϱҲü
һԳʨͲռ̫ƣС޶սʱʹУҪҲ˵
˿ΧֻƣֲŷԳһЦǣŪǱ֪
ʵû̫ľˣֻĽϪһΣԭسһͨ׵СߣϸĻᷢͷֻС߻ı۾ҪϢƬ
ѽƯһưܣ泾СмߣûһܱȵÿСӦǺûдļ
˫СߣԽԽϲһؼҰɡ˵νļֻһɽгһɽȪʹϷһ⣬ɽڵ֦С߷䵽һʯ̨棬ɫҫ֮¸貣ǴĥµɫʯһѤ
ףˡСӱϸƯСߣſһƱһ˰̣ƻѪкССϵ˿ڣ΢΢һְˡֲһأҪ˰ɣСǵ˵
УҪ㴦˿ڡк˵žܳ˶⣬һо˼ֲ˽ֲһ⻬ʯϣһԵһСʯ飬ֲֱ⼸ֲﴷĿԭòץһ̵ҺͿС
ȻأЩЩѿ˺ͿǾͻõģҲѪˡкͿߵҲСǲԹԵļû£һͲˡ⼸ֲЧ˽
Ϳҩ˫ֵСԴּСߡҲˣûԺֻҪڣҾͲˡЦЦһᱣġ
в֪˶ãֺܾżգⲻ֪˹¶Щĺûʲô㣬֪ԼӦиĸģֻǼһƬɫ½Ǻһ˫аƯ˫֮ܺԼôһҰ޵лҰʳȻˣžķḻܵԽԽ٣ҲԽԽо
Ск֪ʱſС˯ˣĽϪۣͿһ泾˯գ̧ͷ¿˿ɽ󣬶гСкˣʱŵһƲҶ㣬˿ӦСԼϵҩɣֵطзĺͯѵɽɵͷСͷϣ֪ȳЩû̫
һͨôأѵûгĽϪ˶ָ˵ǺƣȻСҩ˵ûκáҪղſɣĽϪ˵ֱ۾
һλŽɫ۵ϷʥĲַЩһ񶼻¶ͨɪɪһЩ΢ı仯ӱɽ
ǳʨսΪλСǰȥɽЩҲСοС»ס˵⻰սսɽ罫սһףҲһɱɱ
ỺϵأҪȱĺĳɳ֮ʱעɱܵ
ɵ±ϾСһ͵ɼҺӣֻǳвСѣܴһֻǧҲǶ˲ģɿǳʨҳ֮ʱкüˡս˵λСµ̬Ȳͨүǰ飬˵СĽ
ͨӡߵͨ𣿡
⡣սԣȷС²ͨɼҺӣϵαͨǧǧ򱶣˵ʲôԵôϿǻȴ
ҶҲ̣׹ȱȻأ˺ܾԶһ㣬ҲйѶϣԼֲ֪Ǹæϴ򡰰ˣҲա
ս֪˵ԸĴ£ҲټСȥ˶ˣ
мˣʨȷöԸҸ˵̫ļ
ԸС£С¶ԴٹС»δأұȥɡս˵͵͵˿ûзҲûͬ⣬롰ûзǾͬȥˣ
ս뿪иҲֻиһ¶ѣȻȴ㲻˺ԵɿܸйأһȥˣһӼǧ겻ӰѶȫޣΨʣһСŮ⼸ǧҲԵֻһЩⲻԼΨһ㲻ɣССĺ˯һȾǰԴοҲѴ±Ƶ˽ԺͻȻǸС׵Ӱ̾˿~ѽ~ںδѽСѽ棬ûзϵʯһ
ô˵
ͻȻֵˣͻսպյսνһסսνؼʲôأѪȾ⣿ǶһԹҪ˽𣿡
˵Ҿ촦ѪӡսˣǴСһ𳤴Ļ
սļ磬ЦǺպĴ󽫾Ļһƽأ
㣿һսһ漴ӱǿ׺һʱǵûûƤӦ
ôûսǲǶԼĶλֻĿġͬȥС𣿡

һдһͶ

ڶ
ս˿ҡҡͷ˵Ҳҷĵȥϲʨӣǿӣжû»ʲôΣѵ
ս𿴼زס߶߶ֱֻס´ЩҪ촦ֱѪ칬
ǵͷסԼֱʾ֪
սŷſڶԷϲ˲ûȥȥ
òܴûһ룬⻰ָǺ˻ȥʲôȥ
սͷʾûͲʵƾʲô
ƾȥ´ܣŵߣ˵ŵȥ桱սʲôˣʱǸʾȥаС£֪Ǻ«ʲôҩ
ҡҡȥµġЩ
£սü˫ֻءСͥȥչˣ㵽ãСչ˵ĳȥˣдΣ˵Сȥ뵽ȥˣЩɶ˵£ҪҼ˵ţսŲǰᶼû֡
ǴС˺ˣҴȥɢɢģȥǴҲ֪󴳵ģЩҶ˵˰˰ٴˣΪλšǺŬҪ֤
Ȼ֤սпԽԽڡҪЩ£㻹Ҫȥ˵ľּǰȥ˰ɡ

ΪСɽδѡСǳ£ǾС¸ɹЩ׵º󣬻ı֣ҪȻСûˣҲ˼ҪȻǵȥСӦģڵãҪͬ⣬ĻСµڻȥ
ͥлݲݶˣ뵽սͻȻǰҲڱ֮棬ÿ콽ͥĻݻСսֵĳ涼׽𣿡
ǸȥСӹӲˣвʵҺСµˣΪξ͵û£
սԼڣһΪڻϴŵºСȻƵʱҸץסһͽǰվŵġ˵սת뿪ˣһƬƲʣǼֲֻ
СˣſСߵĺͯС˫ۺǸˣ⼸СʱԽԽˣȻС߲˵Ǻ˵ĻС߶öһ㡰ȥժЩˮȳţҳһں⼸㶼ûʲôҲ֪㰮ʲôʲôֻҾúóԵιˡͯ˵ߴԱʵĹһİĽϪߣĽϪѡһ
ĽϪϵ˺˺ܶˣֻǾ񲢲Ǻ㣬⼸ͯûѶ߶ͣɣʼΪ⺢вϰΪдγúͯ˯֮ʱɽſԼλãɽһͱ֮ϣ֪һСͱҵôһطɽԶħ磬֣ħôĵطȻ˼ôʱնκһħһЩҰޣҲõĲˣվͻɽúϾɽħͬħôȷСħúӣҪȻôһô˳κһôСղǱҰ޷ʳͻᱻħϢȾСδӰ
Сףʲôôɢأ㳤ôÿôСһö㡱ͯСȻССȡ֣⼸˵˵ģɽеĶ࣬ûһһԼ˵
ĽϪлشǲᶪңǻᶪɽִ֡
أҲûиĸ~~иĸģҲǵǳʲôˣΪβȥǣȥģҲ֪ô߳ȥͯ
С첲С߲̫ԶɣﻹǺܴģο㻹ǸˡĽϪм˵
ٴЩˣӦþܳȥˡͯ˵Ҹ˵ŶǼ۸ҵĴܣ⼸ռҾͶԶԶģӦǱˡ
ĽϪĵǱܵģϵһǸҵҩ֭ɽ޲־塯
лУɲһֱѽͯ˵
ĽϪ̧ͷźͯͯ仰ʲôö֪
ˡͯæָһ˿죬ЦѰ㣬߰ɡЩᣬں˵󵽶
ĽϪźͯж˲ټԼһ˵Ϣ롮ȻͥҲδɡ
ѽǲθ㲻ʳŶԶ˻ġͯװ˵˵ЩѶϢ֪ģǴӺε֪ӺζһŲ֪ĳ˵Ҳ첻֪Ի˻Ѫ̫Ҳֺ֪ܶ࣬ܶ඼֪һ˻ֻܿţСעܿᱻСӦӦñȴǿܶ
ĽϪϲЩʵԺܾöóԶҲժ˸ʶĹӿɬ˵ܾöÿжֿζźͯ۾һںͯ⣬ڲܿڣ˵ڷ䶯ǲ˵ģ˵˻ᱻɹѵС˻ǰûԼȸߵСɲ
ͷССҧһеһŹӣڿ׽ţûĿ࣬ٳһڡžҧһ
ͯԶ˺ǿģûڱͲĹѾԵĲˣͯܺó԰ɣϲԵĹˣҿɲƭ㣬ϲȥժ
һ߶߶ͯ˯ˣĽϪΣ˿ͯ߳˶Ѩ֪˶ãǰһֱ˯ʶ壬״̬ҲǲѣʱûͥϵӦûѰԼóһֻСֽȸսģڷ䴫ԼλõģֽȸģУֽȸ˼³ڿ˼һȻʧ
ʱħͻȻҾ˵ħͻȻ֪ȥ˵Ļ콫ħ˵ħ߻ħȷħѾħˣĻܻ֪٣ξ֪ħȥ֮˿׼ʱͼħ֮λȻħ˾ԲЩ鷢ħ

ȫϹ޴ӿ


ħһī𱦵֮Ϸһɲ˺۴Ӷͷֱգ˺˵ǵ˸ˣϤħ˶֪ħڤɵ˺ۣ·ѱǿѹŵ۵ȸԸ˵𣿡ɳܸоɤӺʲôѹһ
޻˵ȸҧŭ
ǡЦһһ̨׵±ȸǰƽȸΪҲɱ㣿
ȸҧԸ
ħӡںδҧ
֪ȸôش
΢ۿźȸҵԼҪĴ𰸣Ƭ̺ؽˮΣò𰸱ɱ˰ɡ
ѺźȸӦǣתָǵ˰̣Թҧҹǳ
ϣҹǳһѾҵǡһħҴܽǼ
˵ص
һ˰ˡħ
һȺô˾˶£ɳƵŭɽ
ǵڼ׷ħ
ɽУսյĽϪĴűˣʱս÷úͯ˯ȥˣĽϪָϻָЩѪɫ
СΪŪսյ沢δܣõֽȸţսӦˣû뵽ô
ʨսʱ͵Ϯ޴󰭡ĽϪ³˯ĺͯ
˭͵Ϯɷˣսæʵ
δĽϪҡͷ
⺢ǣսʵ
˻ʱҴⶴ֮ˣҲɽɣ޸ĸǱĹ¶ĽϪſ˯ŵĺͯ
ǡս
ʱ⴫Ϲι֦ҶŲЩִٲ
˭ʵ
ս䱸ĽϪƲδȬԷҲұԼݱʵˣ
ʱֻһ°ĺʵ߿κδ˵һճһַһԲѵ˽䱸ĴŶˣһխ侢װβһ䳤,׵ü֮Ĺ֮΢٣Ȼ£и㡱
սԲδ½ĵʸ¡
֪Լ밲ǲܵģ漴֣սһ
һֱһ֮ܣϢԲȣüټڴĺԵЩٿϸЩᷢһ˫ĽϪ
󡣡󡣡¡סսڷӦԭ˱ĽϪҫ
ҫѻԲѵ˷һԣȵսôսЩ
ҡս𼤶Ļ˵漴ʲô£ȥˣ¿֪СĽ
ҫһ׽֮˿ȴòˣҫ춯˶Ƥ迪ڡǡǿɻá̶һ仰ζӣûڣΣ޿κֻԼ֪
սһᣬСҫߣʱҫ겻˶Ϊδɽ֮ƶ̹ʿʣΪһİҫ֮ȫҪˣı仯Ӻʱʼģʹ˵Ѫ֮ûһ˿ʱ
¡λС£δ˰ɡսһԴŵòʱС»ء
ҫʱſһֱս꣬òԼмƵ۾ҫỽϪ
սŴ㶵ĽϪЩļС£и
ĽϪ졮ֶ˵İ游ǰ˵㲻㸸һ֮ʡ㸸ǸĹεġ㸸ǸɫǻġҲﾭ֡㸸Ӣš˫㸸㸸ִ̫ܶܶࡣǶڸİģڶһİ˺ȷЩѣûԼĸʹĸػʱ˸ТʱҲ
ûĽϪ׼ҲûĽϪҫæϵ׷ˣսϪ뿪ǲħϺ
ǣս
ڲϸ˵ֻǵһлҪʣߣǡҫæߴٵ
սæһѪ˵ȥ㣿
ϪɽӦüǵáҫ
ǡսСߡ
ǡĽϪŻڳ˯ĺͯλս𽫾Ѿ⺢ͯ
սŷһԵĺͯҪһ֮˸·Сδٴ˸·ڰ·Ͼͻˣôһǡ£⺢ͯ¿ɷһߡ
ҫŷﻹиӣҲûʱ⺢кιϸͷģԻǰ
սŶ˸Ͻ뿪֦
ϪɽһģҫʱһʱֵⷢģϪɽһɽˮ㣬ĺ÷ɳʢˣ÷һС¥£սϤ˵˰һƫ֮У;˾֮ΣעԷûڰϡС£ҲϢᣬ˻δã㱼˵ŴӻͳһСƿһкô
ĽϪӹƿսһӣС¥һأĶŵĺۼѵЩ궼һֱΪ游սûҵأ


սҸĽϪҸһֱôΪβ칬Ǻԭô꣬һ仰ͷôμȥ
ս֪ĽϪ˼СĽϪͲͬͯǰ㣬ϳɣЦ֮ͬӳĸȣԵ´СǴȰĽϪͯĿ˵Ľʽ̳ͬԸ̳ˡС£Ϣµȵ»̸ս
ĽϪͷսȥΪϷţĽϪһҩ裬ֻʣԼһڷĽϪһɣŬʧ˶ĸͻȻĳԼǰȻͻȻԼĸҲ⣬ϸĿ䣬ս˵׵ķ䣬ͻȻо˵͸ԼһκζռݣȥѡҩЧûٸʱһ˼ڴϳ˯
ɻãæϻҫѻĺͯݸսʵ
̫ãս
ҫҪЩʲôǸʱ䲻ˡ⺢Ҹ°ɡ˵ߵѪߣָ˼˵
ۣԼվһˣ۾ɵĺܴ㡣
ҡҫ쿴
ң˼ʵ
ҫûзҲûлشֻǾĿ
Ϊξң
ҫȻƽ֪㲢ܻá
һ㶷ȭͷգʵ֪ʲô
֪ҫ˵
ôΪλδ¡˵
޸ɣֻҪ˵ʲô߻ħҲšҫƽ΢΢
ȷ߻ħҲ䣬Զ޷ҵһȡԪ޷Ҳ޷ת
ȡԪҫЩ
˵ͷг̫ӵ£ⲻԸʱģ̇վŵҫ죬еĳʢҪ֮ˣЩһΪ죬ϿҲ
ʲôҫ˺ܾòʵ֪Լ
԰Ӿվŵ˵ĺԽ
ͼҫŭĺ֣ȴ֪Լڱŭʲô
һЦûҫκθôΪҪԵǺǣ𾴵̫ӵ£ҲԸġ
ҫЩģڴߵİ֮ϣ˫Ŀն촽΢Ըң
ԣԸ㣬Ц֮Ⲣδ١ΪβԸ㣿Ҿ㣬㲻Ǽ˵ʱߣҪ㣬ȴƿ̽Ļһ㣬о֮˺㣬ֻ˺Լǣ뿪øɸɾ⣿̫ӵ£
˵־иԼϣּѪ̹ǣҫߣ䵽ʹ֪䰮ļºҲ£Ϊҫ첻ܽࡰҡҡ
ҶҪ֮ˣٷģ°ɡЦ֪ʲô岢ħ壬ħͬԴħħħأľΪǽεε̫˶ݵͣһ£ŽԴ̫ӵı飬Լǽ֮˼ҪɱĲΪһ̫㽾֪ȿȿȡ˵Щ˿˳ò׻Ϣʵ֪֮ˡ
ҫ첻ŵĿ泰ཻˣҵԣⱬȴҲκλԵĺۼ
˼ΪǶʱ壿岻Ҽ˭أ˭ôأȥʲôأΪλǰأ˵أоǳŪͼ
ƭҡҲţƭҡҫҡͷϵ֪Ҳ
ƭ㣿̫ӵ⻰ҲԼŰɣɡ˵âɣ̵۾âֻǳǳӰģ壬һǿڰҫ۾һʱӦˣ۾ؼκòӦĿǰĶһбһŴϣ԰׵¶΢ЦǰվˣһǱħѺĺȸһȻǸղԼԻͼϵȻ㲵Ĳ񻰵Ҳһ۾˳ҹǳ
ֻȸ۵£ΪҪˣ
ֻҹǳ԰׵¶΢΢Цݣ˾۵Щ˾ͲܷڣЩծû׵ĻɾЩɡ
£ǷأȸЩ
ҹǳһȻЦǷҵģͻǧɡ
ʱͼͻȻ󺰡£ΪҪΪ˶ԴԼ
ҹǳҡͷЦΡ͵ǻɡ
㻹ֵãȸ
ҹǳһȻ˵ûʲôֵ벻ֵɱҪˣҲɱҪģҾȹҲȹңǷǷȥȥǣôɣҲκǣֻҪҲˣǣˡ
¡ȸ˵Щʲôҹǳ
ߺ˾ҵԪǺӰɣǺҲԭҶ޹ģֻҵԪ׶˵ǿҪ˺У֪Ϊǣ֮ˣҲ֪ҵԪǺںϱضķȫǰָֻܻǿǷ˵ģǻˡ
£ǺӲĹѪ֪ѵ֪𣿡ȸĿ
ҹǳҡͷЦ벻ǣزҪνֻҪɣֻķʬѾ˱ҲֻһԪҪҲ˻ֻǲˣҲܻһһɡ


Ƿأǵġȸ߷
ˡҹǳֹ̧˺ȸδ˵Ļ֪ȸ˵ʲôѲԹǷˣ͵һжԵɡƽңóһ֦÷ľеߺͽǣžҲˣҲ¼ţҲһ㣬˰ͻᰰɡ
Ԫֻܻʹ಻һܳܵ˵ġͼڿڡѰЩķӲ𣿡
ҹǳҡҡͷڶǵʱ¶ޣҲԸġѾοʲôܱȵùҵԪ
ȸͼһ𣬵ȷѽ绹ʲôȵĹµԪأ
ο»ҲҵκǣҲҪһҵĻ꣬еĺۼʹɡҹǳĻ˵ƽͼͺȸ֪꣬Ƕ಻йϸŻѽ
ߺǲظκҵȥԵٺúõıǣֵܡҹǳ¶΢Ц΢ЦôЩظ˵ֻҹǳɣһȻһѵɵ쳾ɢȥĻǣɳѾôһĴСԪͣգûͣ٣ɾ
¡ȸͼ
һҫƲס˻ֻһμ
һתֻͼͺȸһСǰͼ򿪱ףһӤҰףȸóǿԪӤؿڣʱʢҰ׵ӤƤ糺죬ƤĶţʲôҪƤһ㣬ȸͼ˫ֵӣӤ֮ϣĹâӤڣ糺ɫ䵭ȸҪջһЩӤƤĸĹĶ󣬺ȸҵģæרע֪˶ãֱ֮дɫҵӤŻָЩȸһȣһѪǲջطǰͼҲͼ˿ȸ΢΢üдѯʣȸҡҡͷʾԼ£ͼ΢ģȸѾ֧ŲסˣͼһѪʱӤϢ״æǻҪﵹ
ɻܶͼǰʵϢ
ȸͷŻص£߰ɣͻȥ
ȸҪǰǸӤȴͼסˡھһͨỮһͻһغɡ
ȸЦõĵȥô˵ûбӤ֪ڵ״
ͼЦǰӤͥӤ߰ɣֵϾˡ˵Ŷ˲뿪ڵ·Щ
Ļɢҫڵ֪ԼԤϻǳԤϣǸʧĵطĬţɫȻûпıˣûвЩظҲûмı߽ӣֻôվţһûĵ
֪˶ãҫζתϵͼѾѶͷϳһ΢ɫâҫ֪ǻδȫһ䣬ӦͼѾ֧Ųȥˣҫָһ㣬ǵâͼͺȸӦǰ֮Ǹ÷ľУ
ֻ̹ӨӨɢĲ״ͼóһɫâһͲ
ħӡǶãȸǲôͼ
ͼüͷһħһԴͬõģֻǡ
ֻʲôȸæʵ
ͼźȸһЦЦдЩĽթթЦںȸϾͼϺѣȸɴֻҶ˺ò׻˽ǧʱָֻʧˣ˵ҪȼǰΪӤںԪ֮
ȸʿˮָо;˵˼굫ɼ£ǡܳɣҪҵΣЩȥ¶
ͼںȸһƵСӣ֡
ȸűĵļǣ˭С˭СأҪҶǰɣ
ͼæĵֻҲֻħ籦п֪ûãҲ֪ʲô
ȸæһͼͼµ˲٣ĵͼһעеħӡȥͼæ˫ֽסСЩ
ȸҲһæӦŶŶŶûãҽɡ
ͼͷҲôģֻǺȸħӡǣħˣҶҲۣԺô죿ħ𲻻׷Źġ
һͻϪ÷չˣħԶԶġͼ
ǡȸ˵Щʲôͼæϵǿˣʱˡ
ȸͷֻͼ˫ֽӡдʣħӡڿвͣת˵һ߹һһȦһȦʱɫæڷȥвͣת
ȸˡͼ
ȸæӡһĹâסħӡǣⲻһ򵥵ⲻֹܣܿ޾ɢ֮
ã̫ˣᱻ˷֡ͼ˵δȷ˴ĶϴںԪʱҲڱѣƺ˭֪ζȴ֮
ǿЩȸ˵߼עǿͼҲżע
ʱе̹ɳǰγһͯģͯ˫ۣȫ㣬ȴͼ״¶ϲɫɲҵٻһֻĹâע뺢ͯڣͯ˫ۣɢûн
ʱȸЩϲעʶǾͳɹˡ
ͼ˵ĵͷ˿ûиʱԶһǺͼһ𡰲ã׷ˡǶϤͼõ
ҪЩʱ䡱ȸҪʶȫز
ͼüͷҵҶסԼס
ˡȸ˵
ȸСͼæ
ҲУԸزԸһȸ
ͼüûжҲűħ벢Զˣͼ˵пߡ˵ų˯ĺӷĺȸҵط




֪˶ãѾƣҪһ˯ĺӣ׷ҲԽԽ˺ȸУǷֿߣȥǡ
ͼͷźӴ֣ħɳ˲٣ȥȷǰ취ʱҵһɽأ˽ȥѺͯһʯϣгһͷǶźͯһҪû£ǣᱣ˵ָĸͯպ߳ɽɽһ磬翴
ͼħ죬֧סֻССħȻ
ҫ첻֪˭Ҳ֪Ϊǻ˿ӣͼܶʣָ˸ʣɻС
¡֪ʱսѾվ
ˣҫ챻ʵԵЩƣʵ
ЩʱˡսʵǺͯúú󣬲Լҵ±ˣպÿһĻĻ£СĲġӶʵ˵
ҫüûзҲûȷϣƣսȥҸطͼɡ
᣿Ϊºǣ˭ֻѺ֮ǵ˺أսӦǡ
һ˾ȥɡҫǷϵ˵еƣ̬Զ׼
ǡսӦת뿪ΪҫϷţɻС²ǵ֮Ϣǵ֮ôС˭ĺӣ뵽Ƕ˼ΪƵ۾ûѪԵ
ȵȣѪԵսȻ뵽һ˫һģһ۾ͻȻԳܲܡսԼͷԼԼʲôأģǵ֪ǲ֪أ
սԼ˼ܵЩԶˣԼһƣԼѣһͼ˵ǼٻأԡԡһΪõ¸иͼô˵һ
ҫһ˾˼ңȴҹǳĻһֱ֮ȥľĵĮ֪˰ļºҲ£ȴ֪Ҳܾ£Į£Ժг֣һδݿ˻ôദҲûһԼô⣬⵽ʧȥȻ΢Ц˭ô׽ֺ˭ž룬ʼΪֻǲϲ־ƫִٺ
ҫŬĿԼ˺ĵֻ롣ֻʲôҫ쿴ƽʵѲηӿϵָĿأ̫¹ǽҰףҧأ˫ĿѪûзһ˿ǰˣǿ˶ϣҲôնϹԼһУϻǾ䡰ǧغ̵ۡ
Ŀ£ȥֻսҫıӰָоǰѯʣǵֲ뱻˴ţֻĬĬվڴ
սڵ˾Ĭõ˶
սæ򿪷ŵ¡
ҫ˼εģ
սһ㶣֪ΪλˣǴС̵µˣŵһ𳤴һˣ˵ദʱĳԼ⻳ˣĳһջ޵ʬ屻̧ϣͬͬ˯Ļֵܾôĺս֪
ҫ쾲ĬʱͻȻһžͺڲס¥ҫܳ䣬ս״ֻһӱһīɫưţΧеɫ⻷ţżӴĻ⣬֮ȴǽһƬīɫһֻްҪʲôɫγһϣ񱣻īɫ˿ֺסĴ
ս󾪵£СºǺͯķ䡱
ҫüûôҴȥСС¥ҪΪˣҫǰͼ棬½һͻɷɻңҫվԭزóȻǰûԼᡮȻһǻѿģҫһָֻĽӽŵ⣬аָȻ׺쳣Ѫŵӿ֮
Сġս״
ҫջ֣üʲô
ս뵽ʲô󾪵С²°ɣȥ
ҫһĵⶫСһѾʬ޴ˣǡ𶯣ҽȥ˵ֽӡһ̧ǰԽԽѣѹ㴭ս״Ҳ׼ȥҫֹûսν
ҫ첽ѣδǿϣؿڱѹĿҪûͣ½ŲѾѵļǼֲ˶ˣһҧ˼
£оͻȥáս⽹
𶯣ϲܿġҫ˵ڳ
ǡ
𶯡ҫ
ʱ֪Ǻڱ󣬻ǵڱС֮䱾Щ룬ߵľ벻һ֮䣬ںϣ䵭ȴøǿңҫĽѾƵĲ״ʱֻһ̶죬ҫۼҪһ۰׹ҫֻ죬漴԰ױɺڰҫʧȥʶ
㻹𣿡һָʶĵһ仰֪Լ˶ãŬ۾Ǻ
ô£Ϊ˵ôأ˵ȻǸ
ӣǻǲҪˣ㶼ҩˣ·ҪһӴߴٵ
ôôϤȻ۾Ȼ
УѪζ̫ŨҩѪζҲҰ޻ֵġ˵ҫоһֻڳԼ
ӣ㲻Ҫһ߰ɣһʵ
⡣Щԥ
ҿҵˡʱһλŮ˵ϢӦǱ
ȸô˦𣿡һʵ
ǵȻҳ˦ģŮԶԼıţŮӰһֽŵŮҪҺΣ˵ٴܼǵã
ӻŮһۻ

֣Ҳûڿ


⼸˵̸ǲʱ񻹱˸٣ҫۿκȫܿƣԼ뿪δȫںϣŬһԼĿȨ
Ҫˡʱǹ﷢ҫ쳣
Уǿ߰ɣڻ֪ʲôأΪ˾ЩŬͰ׷ˣҪһˡһȰԷûֽӡ
ͼ˵ˣӵԸֲǲ֪˲ܣϪɽҲܻġʱŮ˵
ҫ롮ͼͬһͼͬһͼԼսأô£
Σ˽ҡ˵
ӣҲֹ㣬ôǻݿɻУε
ûзԣǽ˺εĽ飬漴˱һģ˺񶼱Ƚ⣬ͼεΣͺ͹ǱΪɡ
ô˵أʱ˽Ů
ӣҴˡͼ֪ʧԵ
ǣûûСûû£αһͯ
ҫڵĸǴ󾪺ͼλҹǳһֱҹǳֲøտʼϤҹǳҹǳǧǰ͡ô£һҪȷ
~ӦýС㡱ǳĵ
һҪҫﵽߵ㣬͵۾һԹעǷҪͼһȥˡ
漴Ҳҫ죬ҫ쿴ˣǧ棬ǧ涼иͬı־üβһߣӰͼΪƻûʵû֮ϸܿԼͫһɫٱС⣬ĵط޶£ֻԼǰδϸЩҲǺҹǳģмһŮɴȥɴһ֦÷һ˫ۣԼ˫۾Ѿܾûп
С㡣ǲɵˣʵ
ҹǳһºεͷϹ˵
ҫ𾪵Ŀҹǳͼǽ䱸ҹǳҫŬҪɤ类ɰֽĥһ
ȱ˵˵ĺأҪҹǳóһˮҫµȻ˾ûдˣһܿ˵ˡ
ҫˮˮоһǼ⻹һϤζʹĸо˲˺ܶ࣬ǲܷζǰһΣҹǳѪζҹǳѪдһֶصζ
ǺˣԵʲôʱһϤԶһӰҫǰ
£û°ɣæǰ鿴ֻҫˣҫֱǰˣޡ˺ܾõˣôԼǰѵΣǻþ
λֻ֣·λˣ£ȻˣǾ뿪ˡҹǳͬˣϽ뿪ǣ̫
ս˿Լҵ£ȷϻɢҩζԼҵ³Щ㶣Ҳûж˳елλȣ߼λסδǺõŴл
֮ͣطϣǡҹǳ˵꣬˱ʧ
ս˵죿
˾ӦǼ˺Զͣ½ŲԭκǲʵΪҪӣһڵʱǶҹǳΪӣûڵʱǵ
ҹǳϵ۵һ²һ¡
ͼ㲻֪ҩι˾ߣҰ޵ȥȻιѪ
ҹǳҪͼһԵĺδ󾪵ʲô£ιѪι˶٣ָԼˣ˵ű߼ҹǳϵ˿
ûûֻǡҹǳæ
Ա߾Ȼ֪ιѪˣµֻҪѪǰ꼻Ũ΢һž֪ͼ
ûע⣬㿴㲻֪ţβ
סͼʵ
˼ο϶ĵȷס
ۼҪʼˣҹǳæϵ˺ˣ´βˣⲻΪ˿Щ·ЩιһѪ
ˣ£һҪڸԼ𣿡Ǹܱײ
ǵģʱͬСɣһҪסһĬĬ۵Զף֪𣿡ҹǳĵ
֪һĹӣ£ûȷ˻ţͼȻô˵ʵĵڰԸ̡͵˵ĺҪȥһ㡯
ȸֺܾǶһʱҲ벻
ΪûŲͬ壬ҪͬĻס˭ôشȽٵľ˵һֱӣ˲֪Ҳ֡ҹǳ
Ҳԡͼͷʾͬ
£ǴҪ𣿡ͼʵ
ôʦҳһβ͵͵ģҹǳ֪ʦԼıܺãϣԼһֱֱ£ǰԼ㾭͸ȷЩ·ҪԼȥ
˾Ǻ֣ԽʲôǣңҶ³棬¸һʦԼӦò͸е̼
һ𾪽һ𾪵ĴѣҫͻȻҪסҹǳˣκǶʵ̫죬ԼҲأ޼״Լʵôˣ
ǡҫܿ˵ˣǺ
ô⣿޾ʵ
ҫҡҡͷʧ٣׷׷
£Ȼ칬ˣצдҽС޵
ҫ쿴
Ϊҫж̫Ӱ˼ͷǴ
~ǧǰҫȥ׽һֱӳһֻССû׷һֻһֻúܶ߶ϲһޣսߣܻһ޷ֻΪر壬ȴͬķܹצдʹ˲þͨѪֹʱҫҲǱˣҰ⣬ʱѾ޺ս칬ҽ˵ΪΣҪѪж̫Ը
ѵ

ʾڿɣðӦò˻ش

ڰ
ص칬սΪҫΣȴǰͷѩףҲʮ꣬Ϊҫźߵ²޴󰭣ȾμʱȻǾͻѪǶķλ԰꣬඾Լҩá
ҫ̧ͷһģһĻشȻʱЩǧѾģ壬Щȴǻǵãô£ѵԼ¥ǹĳþ
ҫž̧һһԵİ״룬״Ӧѣδɢⲻǻþһٶվŵ˴󾪣ҫΪͻȻƢѵΪ˵ѿڷƢ
ҫںǻңɽ˵ֻжɽתȴʲôصȥɽԼΪλ
ܻңһҪ侲ҫס񣬱Ͼôһ꣬ȻҲһ꣬һս𡰸Ҫˣ
ս֪Ϊҫ쿴Щ֣һᷢƢһͻȻǲ뿪칬𣿵Ǵص£粻ǲŽһ綼գΪ԰
ҫͷ磬صǧǰˣǲһпԴͷԼǲǿֹܶ˵Ľ֣ԼĻãԼĻʵܣҹǳҹǳں˶úõĻţŪһ벻׵أ
ҫԼͻȻЦŪһԵĻ޴ʧɫСϡҽɴˣǲж̫Ӱӣ
Ͽ˿ҾӦǶʱ˼άңžͺˡ
ʵ඾ѾĲˣ⼸ֻԼӵͺãžԼգûкûǧǰûбκζ죬ܻʱǰںܶҹε
֡֡һŴŴŮԶҫ˼ҫҪȥһԲĶͻȻײԼҫæһ§ס
ôˣҫӣŮŮС˼񣬰װۻÿɰ
֣Żҡ˼ίĵڲ˼Ͳŵҫ죬ʱﱧůůŴŴСòŸʵ
ǵȻְѵֿɺãҫ
˼ͷ漴ʵ˵ˣɺЩˣǲҪȿҩǹֺҩʱͲˣ˵žʹСóɫƯǹִóŷҫ
ҫů漴Ȥǹˣأ
û£⼸ջҪȿҩȳԡ˼
ҫ˼ӷٵͷǳ谮
ʱһΡĸ߷֮վһλӣӸߴӢΰֱƬƬƺӿڣƺ֮Īͱڣӹ䳤ۣƮݣīҹǳóһɫΪϡʦҹ
ӿűԼץͽܣ˳չԼ££ϵĶ񣬿ǰķǡ֪ΪʦΪβǰʵдż
⣬ʦ˶Ҳҹǳ
̾ҡͷֻһ㽵ǿ̿ʼΪʦΪ㲷һңһ˶ⶣδ֮ǰΪʦе֮ᰱʹҲССֲϡ
ҹǳЩ˼ЩССֵʵȫԼܹԼʦıܣΪԼСʱСʱĴɽ룬Ҳ뿴Ĺƽԭ嫴󺣣Щһβɥ֣֮ĿĿҲͲʲôˣһǱһСȣԼӦû
뵽ʱ·һɽԵСżͯһȺ裬Լľ֪һĸ飬ͯʧȥףĸֳԲڴŹ¶ĸʵͬķĲǮԼչǣ˭֪֮ͯͬıԼʱԼ͵ûдӣԼδ˵һ֮ʣһС£ڶǵСеǱͨף֮һߣŽֱǱҧ˿ڣտһ˻ѪԣԿ̫࣬ʩȣǿһԵĳֿ˿ֵ˿ںͺܶǰԼСһģһģЩ겻֪ùǱ˵ù£ʩȹܶ඼ʽԭҪ˺ԼԼѪ֮ˣǱ˺ȵѪҲҲԼѪ֮ˣż·ƽεĻǰ
˽ԳײԺΪս񣬿ȴܰ㹥ΰսײԺΣײԺοʱǹƼһô꣬ҲףЩ»ҪԼȥֱƶǷǣ˵ͻᶮãǧ磬ܿܿͬҾμɽ˴ǰȥǣ½Կɹɼ
һһԼɽʦξȻԼɽҹǳʵģǻǵʦɽ𣿡
ǰ㻹С㳤˸ˡײԺ˫ֱ
ҹǳи̡ǰСǰЩӴźȸͼ͵ܳȥ׷ܣǱˣŸ˶ãѵ̶ʱҾͳˣ
֪͵ɽûаٰʮҲʮһˣҪΪмβ㣬;Ҳ֪ȻĳȥײԺбۿҹǳһıܲ³ţŵȥδ¿Ϊ²Ϊεġ
ͽҹǳŬѹԼϲõ
˵̫磬ҷ֣̫һ˰ġײԺתҹǳ
ͽ֪ˡҹǳ
ˣȥʰʰɣмκϹٹҡײԺε
ǣͽˡҹǳ˵ȥ
ʱмڷȸõһŹŵĺȸٸҵҡײƭҷǰϵƤëá
СûСȸίĵֻ˵ҽкΡ
ΣѵͲ仯ҵģ£Ŀһɣһָ˼ºȸŭ˵㣬ǵΪܱҼƣҲΪ͵СͯŻô׾ӵĵԺٸұҵģ£Ҿûëĺꡱ
ȸи̡ǾһûûĲôˡ
㻹Ҹ̣ŭ˵žҪȸĶ䡰УǶٴ˱Сûôϡ
ȸ󾪣ΪԼʲôС֪Сѽ

ף˽ڿ

ھ
ںȸŶʱҹǳ˺ȸ.ҹǳһ۹ŵĺȸԸбǸȥúȸСģƿͯδζᱻСѵæ̣ʦ㡱
һԼҲ飬֮ǰȸ˵ʰ㡱ȸΪþˣ˭֪Ůԭôǳ𣬶ʱή
Ϲխ侢£ͦκĿϹǸ¶Сɽ֮Уһձ·żȻ֣Ͱһֱߣ縸
壬ʦ㡱ҹǳųĬԵϷ
ϹϵͷʶɾƯ粽ȥ֮ǰҹǳͷЩطɡ
ҹǳͷϹĬԣǶҹǳǴδᣬȻʱ᲻ôܱ˿
ϹϺͼεʱײԺԶ壬̴д֮䣬ǳصһֺһֱģдΣ
ײԺ˫ָã˻Ҳ˵úȥǹȣ¶ʱڲ
һǣϡ
ײԺμϹ٣ȥ鿴ģЩٺòϾڻδ׼á
Ϲϵǣϡ
ǻǵ𣿡ײԺĿԶƿ֮ǰ
εͷٹҲ
ϹϹᶨ
ײԺЦ֪㣬ٸ꣬Ҳġ
ϣѵĵķӡ𣿡ʵ
ײԺ̾ǳ£᳤󣬳ˣֻԸ׷Ѱɡ
Ϲҧδ໰ײԺνŵСһ𳤴󣬴Сϵ²ƽ⣬ɡһֻôһ˽ģԵҲػ̾γɽҲԵԵԵҲǿ컯ˡ
칬УһʼĲţĽԼʵҫ죬⼸ոɵıǶڷп飬ȻҫҲܰķַ飬ڵҫȴһЩҰʷʧܾõ壬
һ̣һյһſڲ֪ǻʱǿСʵޣҪ߻Ҫȥѽ
޵ȥ
ǲ⡰㵹ǽȥѽҿﶼ˺üȦ˶ҿˡ
ǶһСҾõµ඾δ塱
ǲҲСĵγԣҽɲ˵Ѿĺܸɾ𣿡
СǰľҰʷ㿴쿴Ұʷӣģ˵ֲ֡
ѵ¿ʼ˼ˣϲЩӣʲôѽѽħѽĻȥȥ˵ž׼
ȥ˼ɣõڡ֪ʱֵսͻȻһ
Ǳ˼ǽƱ칬ʲôҰʷѽ뿴Ĵ˵˼࣬˳´˼Сǹ£¶𣿡
ս𲻳ֻǾĿƱ磬޿ҪʼˣԼĬĬ뿪Ѳ̶˽ȥ
ҫ쾲Ŀе򣬻ްѲķһߣ·һŵҫ죬ҫյСһʵ칬Щ𣿡
޵ͷǵģЩʱҰѲļضˣ»ҪĻ˵˼廰ܶ࣬Ҫȥ˼Щ
ҫЦʧ꣬һټҲûУҲˡ
޵崫˵ֻѰټҲġ
ҫ˼塣Ϊټ
޵ȻҲ֪ΪΡΪͻȻôȤˣ޻ʳ
Ŀˡҫ˵赭дȴôģȷͼǷΪҹǳƽ滰ǹԼļٻԼַŲģ٣ԼһҪŪ
ޣֳǲǿٰŮˣҫʵ
һôˣǰЩŮڣɽδĹǰһȥ棬ҲƣƲǿȥھȻЩˣѵ˵˼֮ˣ
ޣ޷ûлػҫ컽
Żعص£Ӧÿˡ
ҫͷ׼׼ȥ桱
ֳһĶǣŮԶҲкܶĵŮŽֳѰԵҫֵ֪Ůڻ֮ǰ·żȻֵģҲһĺҹǳģʱҹǳһļʲôܺк㱻ǿдȥҫ;úЦʱһۼůкͱûһΪܼ˵һʱⱬĲΣһʱĮ޶ԣһʱһʱԨ㶳Ĵ̹ǣ֮һε߰ǣһǰûô࣬Ҫһֹ̽ˡ
̣ΪɽôණҹǳԼϱŵˣǼһʱʰģһҩһӣһǲ֪ķ
жĺôСӺ߽Ժ󴳵˾Ͷˡһ˫Լʰı
ǲǻаٱΪβǶװȥЩҹǳʵ
ٱװˡ˵žʹͳĽҷϣһװۣ֬һװ·ε
ۣ֬·ʰҲòôٱѽҹǳ˵žҪĶ
æǰڻУЩҵıҶҾͲˡ˵¶Ҫҧҹǳ
Ů̫£Ů˸£ҹǳΣ±ϵеһֻܿԼˣͳһٱװЩӺͼ·ȽȻǰҩװȥˣһٱװҹǳĵͷ

ʮ
һѱҹǳԳĶβˣȻִܾøһֵּıŽʱſ¶ԴÿҲ֪Ǻȸͼ
ԥοڵĺȸͼһ߽ȸǶȥҲãվҲԣӲͷƤ˿ڡСС³ȥ𣿡
ʳƣ˶ׯ̬˵ˣ׼Сûôϡ
~㣬㲻𣿡ȸ
ʮʰʰãҾͲˡε
Ⱥȸ˵һֱǻͼ˽˵ĵǶʰˡ
εͷɽǶҵģ˭ҾͰ˭Ի
ǡͬĻش
ζǵ̬Ⱥ⣬Ȼ֪ܲοĵͷ
˱Ϲ͵ɽ£ȸʵСȥܹĳߣֹǺȸҲǺܼ
˵ֳǿٰŮˣȥ￴˵ѰԵε
Сз֮ѵˣȸѵ
ںȸͷһµ˵ʲôһǻƻŮ˵˺㸸׳ףС㸸׶жǱ˭֪㸸װӸûþ͹ˣѾǧˡ
ȸڼΪλͺȸĸһԵΪλ¼ĸǲö֪ҲԸἰȻÿζúȸֵСÿǷ۸СԾΪֵܶ˳ͷ
ȸҿɸ㣬ѰԵˣֻܽҽ֪ҪҾͰƤáв
ȸӵͷ
һԵϹϼ״׵ļδŵ³ȥǲȷѡҪԼͼλ°
ֳǣӽ±ͷټϹվŮڣ֣ȻջҲǷǳֵģôҲҲϷĿջֻѡδһ¥ס⴦羰Ҳ
ˣվﰲðɣձŮˣŮڣǱȥ¸ط˵
ǽտȥ棿ҹǳʵ
εͷǿԣڷסʹɷκη
ȸ˷ܵĵ֪֪ǲͬ˺ǴһССķ˵ͻıǵΥ˵ٻǴ
ε~֪ͺãٱͲСοǴСǵĹͷʣ
ͬʱͷʾԼ
ˣȥɣ̫˵̧׼ȥ
ȸ״æʵС㲻һ𣿡
εд˵£ˣ˵һ˼ɲ͵͵ȥЩɽвɶӰ췲˴ǿԻֵɷҲɾȫСı˴ˡ˵ȹڱȥ
ʣҰҲɽ¿
ֳʱֵʱֳǱͷټϺձŮڣܶĺÿİϷѾ˿Ŀɿڴ
ͼȸǿ˵ûзȴҲ»̽ҹǳһȺˣϷڱ˷ܵ
ͼȴסҹǳС£˵˼䲻˵ʲôģᱻ˵ġ
ҹǳæͷʾ֪ˣǹῴһ˵С̯˵ⷲˡʦʵ᰾ûôõĵ񻨳ӡ
ȸ£Ӻʦһġ
ҹǳһŮ˵ǵýҹӡ
Ӿҹǳ˵仰˻ӣҹǳ˳ȥֻΧŮӣЦⱵСˣ缸ͷŹ㡱
ҹǳ˿ΧżξԼĻӰ췲ǴһҧתҪ
Ůӿòע⵽ԼžĿ׷ִӣȾǡ
ҹǳվﾲĿǰŮû߿ҲûпȻ˿ŵĵƦ߿Ҳʵһ˺Ǽ˵ͷͷתҹǳˣǰݿʣȲмӸòףּ˲ҿΪֻǼ޸֮֮꣬
ʵҹǳҲֻڿξֲıʦ˵ĸĸΪıٹţҹǳôǴ֪ԼĸǺˣ£ʦ˵ʲôʱȫҪģֻб֤ԼвܸõıҪ
ԥֻĮĿﱻ裬ҲǰʩԮ֣˲£Įõ˵ͣȻѡĮԶԵ˲
ǵƦͷͷ׶ǰҹǳСģҪӢ۾
ҹǳδ𻰣ĵ˵˽ûз壬ҲǼΪƵģƦǳ𻰣ųֵҲУ
һ˵ŮǺ£ƦȴЦŶӣ湻˲ֵǡԲĿŮǶ
ͼ״ǰӣǡ
ҹǳסûͼ˵Ʀһ˽ǰ깫ӣǼӦúʵķ򲻿жԲԼӴǸүүǮ¡˵žҪǰ
ͼǽҹǳһץסǵƦҹǳһŤȸҹǳǰƦʱŭڻʳǽµƦҲǳصģƦԼ类۸ˣΧסŮת
һȺצ˴ҹǳ¶ϲ̬֮˵۸˾ҪǺķȸ״Ҳ˽飬Ⱥ¶ĵƦҲǶ֣Ҫֻ֮һȺƦڵϰ
zŮŵıһɪɪҹǳ״߰ɡ
zŮŷӦ໥뿪һŮͣסŲתллλȡ
֮һеҫ¶һЦݣҹǳģѡǰû뵽ҹǳҲǰˡ

лղصǣλĿⱾдģز

ʮһ
ҫǰ˴û뵽ҹǳһȺƦ˶ţԵƦŮתҪߣֿվ￴ŵƦ죬ҫͻȻ֪ҹǳΪλôǰСʹ
ҹǳ뿪ĽŲһ£ôԼû÷ѽôᱻ˿ԼǷţҹǳǰˣʵֻǲǵںδʵΪ֪ǡĻû˵굫֪Է˵ʲô
ҫĵǰղžȹңôͰˣʱҹǳΪŮɣǲϳҲװ֪ΪԼŻˣһεĻԼ֪վԼҹǳ
ҫջλСʹΧƣ˼ͬǸˡ
ⶫڷǿϸΪǿ֮˲Żֻ֣ᷢҹǳֵһ䲻˲Żᱻ֣ҹǳ˿ҫϲδ쳣ĵΪԼ֮ϣٿǰȲдŹ䲻ʦǰӵ֮УҲúܶĪҲǵһ˼䣬Ҳûͬ硱
ҫֲãԼһ۾ܿҹǳҲԩû˵Ҳ֪ѽ
ʹΪβһʼֹȺƦҫֱʵΪ֪ҹǳ㲻Ͳ˵
˭֪ҹǳǰסҫСص꣬ҿͬҲһһ˼ɣҸ㣬ڷ䲻˵ħ㻰⣬Ҫᱻֵģڷһ㶼ֵܹƣͽǳɡ
һɰֱҫķθЩζѾþûôŹˣԭԼôҫعͷʾԼ֪ˣҹǳŷſԼֵ˵˼䲻ܸı䷲ٵģǷִңҾܻˣҲȥǸ»˹ֻ취Ⱥҡ
ҫֻЦ⼧ôô߼ͷҫ죬㻽ҫ졣šҲСҫ챾ǳԼҫ죬뵽ҹǳֱӻԼҫôǵĳƺʵ
֣Ҹ˵ѽһ֪˼ѽʵ֣Ժ£Ҫȥɲʹɷ书Ҳֻ㣬ѷ˴ˣǿɲС¡ҹǳֺѵ
ҫͷʱ޴ԶôգͲӰˣ
û£ͬˡҫ
ҹǳҫͬǰƼˮ꣬˵̫ע⣬ȻͬˣǾ͸ˡ˵뿪
ҫ챾˵Щʲôߵķɿĵôȥϣ棬ҲͲǿ
һҹǳҲûйȥˣϷҸŮԼô죬Сǻָ¹ʣ̥ǲǾͱµ
£ղλӳĿÿһԵĺȸҫû˵ԭǳڶԷɫ֮޷԰ѽ
ͼȴмҾҼҵºÿҼҵٶģ˿ȴżΣա
ҹǳЦᣬ˵ȷҼÿˡ
ͼżѽŮɶû
ҹǳ⻰ЩΣȷᰵİٰʮˣЩ͵͵ɽأȷĲ࣬Ҳѽ
˻صݣǶûŵҫ죬ҫ쿴˻Ȼ֪˱Щǳ֪ơԶĺߣķǣ˺ܾԶܾԶ£ʱҹǳϤ˶˶㣬Щӵܱ㿴ҲգڱϷˣƲ֪Ϸˣֺһж޶ԿЩ˵СϷǰ˲ˣǸӵܣһһ໥ףҹǳǹ¶Ĳ£ǾΧۼһķǣǺܶ˶ֲ
յĺмֻܻڵĽţվҫ󣬾ػյĵ£α˺ҫ㲻ͬڴǰ˵ֺûб䣬ԲһżСʹ˴Ȥһ·Ϣ󣬴ǻصסҲ뿪ڴ˴ҹգѵҹ̧ͬͷ˿ûʲôͬѽǽЩ
ҹǳӭŮڣռβ֪ȥﶼӰֻˣҹǳһڲ̫ˣǸҪҾһ˱ˡ
ͼվһԺͬҹǳĻʦϹϾ˵γ˶Լտףȫ
˵ǺȸС֮Ҳʵ⻰ܷ
ҹǳ²յˣԼȥ桱
ִһҹ֣֮ŽյϢŮǶɴԼƵ˿¶ߵϲãкǶŸʽߣ˵ߣֻССס۲λãеס˫ۣеڵǵۣҹǳֵɴߣϲڸһ̯λ˸ɫߣĺǾ£ϲǳɫĿ
ȸͼҲѡ˸˫ߣ콫δŮڵͷϷδʼֵĴѵ˸ɫƣϵŮŮŨԵҹǳһյŮ뱧õĻƣŮϸü촽֮߳һǻԵΩΩФ˰Σ׼ȥĻƣײһˣæ˼
ֻվһҹǳ뿪ΪԼĵǸ˲δ̧ͷ׼ٴεǸһ̧ͷ˱Цǳּˡ
ҹǳʱſǰҫ죬ʱҫһ׽߹䣬ȣͬҲŰߣʱǷ棬ټǰڰԵýɫߣԵÿ׿ҹǳĴס
ҫ쿴㶵ıһЦǳһղϲΪˣ
ҹǳŻع˼ĵûûУ֡
ҫȵֵŮںǳҳڼҲıǳأ
ҹǳɤΪԼһ˵ˮе߳ܵҲǣ
ҫǿһѺȵ̫ˣҲûͬ磬ͬΣ
ҹǳͷ֪ΪҫҪ񲻻ܾ

ʮ
˺ɫ죬롮Լ˵ƽ׽ˣҲ̫ˣһ͵͵˻ؼңڶͬΣɽŮŮҪͬΣǶº͵ľܾˣȴİˣѵʼһ·ĲĴ
ͼȴ롮˲ᱻ˹˰ɣǰ˵Ҳȥ棬ǴαһСҲ׵ĺİ˽ѽȻΣҲû˵ϼ仰Ҳѽ
ȸͼ򵥶ǰλ湫ǻ治֪ԵŮѽ
ǳ˵ŮǷĻ˽ύԵأҫʵ
ҹǳԵ²Ԥ⣬˭˵׼أԵ֮ҲۣԵҲʶ
ҫЦҺԵɣټɽ磬Ȼ˼Եֲǳ
ҹǳҲЦǰɡ
ҫ췢ҹǳ⻨ƺܸȤʵǳϲЩƣ
ҹǳͷ⻨ϵŮɸ죬ҿôƱҸͬģûһظģʦǺˡ
ҫ첻ʡΪҸͬģ
ҹǳһʵҲûʲôǺѣȥ⻨ûмǧҲм٣Ȼͬ
ҫЦѽŮڶ֪ԼԵֻǳע⵽ʦģʵѵá
ҹǳһֻȤˡ
ҫȴҾá
ʱԱ˷ܴŮ¥ˡһֻйӶǴȥһԼԵͱ˶ȥҹǳһȺ˼޴룬ȸͼҲɢˣͼڲԶĺ˵ĵ£ҪһȥΧԼ̫վȽţҲԼҵǱ߿ȥǲ֪ԼΪԽ뿿ԽԶ
ҹǳ컨׹ʱһֱֻץסԼļһײһţҫҹǳߵСЩ
ҹǳͷл
˲ôӵҫŷſҹǳҹǳ˶Ů¥ôƳ磬Ҳȥ֣ʱͼҲѾ˺Լ
Ů¥һ㻨¥ΧúסģĽǶһΧҲССĵͻװţһ¥мһݶߵƣ¥͵ȴɫɴ˿ŮռţŮĴ¥Լˣ¥µ̧ͷɫŮӣ˫ۺҪɴò
Ǵ´ɫɴĹ˿ҪˡЩЦЩ㿴˼ң˼Ҳһ㡱ߵҸƾ¡Ҳ˸ǸŮҪˡϲǸŮӡ˽к
ҹǳҲŮ¥ŹЩЦЩЩ󷽣ЩʱһеĸһѲźߵĳӸˣӸһͷóϵ˶컨߸ͬźɫ̷ͯŮͯ϶һḷ̌Ůͯľźɫ˿ߣͯľ֦ƵοСԲ򣬸ߵǰǽյɸһһҲǴΪεŮڣԸ˶ٵˡ˵еĳӸŮͯŵľ̵Ůһǣ˵óӸͯеľ̵ͯԲγ⡱˵˫־Ӹ˵Ů˿ָ⣬ѻ
һ˵꣬ŮǷ׷״ľóһһԲ򣬹ԼƵ˿סԲСúסһϵ˿ŮǣŲǰֿʱߣʱģеĶǰδеĶˣôˣԭվΧۿҫҹǳȴ֪
޲̾˵սҲСѽ
ЩĹϣЩԥҹǳһԵĹӵλʲôϰף
λҲǽ̸ŮܻӭĿƼеûֻҪλӾͰ˿ֻҪסˣλͬκϣһơ
ҹǳȻŶ~ԭΪӵŮӵ˿Ůӳء
λЦôܣһλ˵ǰ⣬ֻڽͷδŮһμĻˣҪĸ֮ġ
ҹǳͷȷҲǡ
伸ʲҲμԵģԵⶫ˭˵׼ءǹӽŵ˵λӣȻԵʲ󣬵õŮͬκҲһ׮ǡ
ҹǳЦЦֿ¥Ĺǣ֪ΪȺ￴һϤӰϸĿţҫΪλŮӸȤҲſ˹ȥֻһȹĹһɫɴ¶һ˫ĺ˫ۣ俴ȫòҲܿȶˣֿҹǳֻҹǳڵֿס
ʱҹǳһԵĺȸȸ㿴˿Ǽ̣
ȸ˳ȥ϶ǡ
ʱŲǰúĵ˫¥һɨ¥µӶʱˣЩ˵Щ˵Լ˾һҹǳ⡮ɴܿ𣿿̺ȹʵС
еϵ˿Ҫԣȸżµ£С˿
ҹǳʡΪΣ
ȸۿξҪ˸ˡȱˣ£Ҹ֪Ƣһġ
ҹǳһѻȫ¶ʱëתͷһԵҫ֣¹û˿һҪл
ҫһֱվԣΧɤ̫ͺȸĶԻûǳΪζŹô⣬֮ǰǺҹǳںϷʱģʱֻҹǳͼȸ֪ȥˣȷûʲô¹ڿ¹ںֻֿܣҪôû˿Ҫô˿ǳԭûи
ҫڷҹǳһִļ֣صĵˡ
ҫֻõͷӦȴ˵ôﲻȥ㻹ԼһȥƣҰˣҲԸ
ʱ̨ԾԾԣûûȺ׼µĺȸˣᷢ˻֣һ۵Ĺӣߣ赲ӵмĺ۾

ʮ
ο۹ò㣬Ķţĵ㱾С桱˵Źϰе˿۹ӣۼ˿ǹԽԽһֻƾ˿ȥ˳һҹǳǸԼٿһԺȸЦĺǻ׸
ҹǳ˼ĿĴɣ׼Ҹû˵ĵط˭֪γǰһѾס˺ȸĶŭԲԣ
ȸۺ~~~С~Ϊã֪£鷳ġ
βַʹҵĴԵΪǸˣŻıˣôˣǰҲ¡
ȸ۵˫۹ᣬҹǳʵڲĵ̣Ƥã˵á
һæɿ֣ժɴָԼõƤûд󰭲һ
ʱſԱ߻ˣ¶ɫ´ˣҹǳεҫϱ̣ڽżѣҫĻޡ
ҫ״ǰ񣬼λҫ죿Ȼŵôое죿
ˣ̣ȥΪλŮ¥ҹǳʵ
һδ˵һԵĺȸšȥҿιȥ£
ȻȸĺСǼμ˻ҧгݵ˵ʲôŵĺȸһ¶ҹǳҹǳæĸòļأҿѽɽҸӢ۲뼧䣬˵Բѽͼ
һԾĬæͷ͵ԶԶԡ
εС£ҲǺ֣˵ŴҹǳжԼ˿Ȼ˿Լֻ·ģǻǵûȻỻ·ȥ˿Ҳδ
ģСû˿ȥٸɾһͳдżΪɲŭ
ȸȫһϤûͷҲ֪Ǹ̬磬һԱ֧⼸СһԼȥļȫһתͷֻϵǸӻԼֻǿһף㣬˫Ŀ͸ΣգȻѻûǧ꣬ǺѻϵϢʵԼ飬Ҳ֪ΪԺѻµСһû~Ǹ~û~׼ԼõģԼá˵𿪺ߣ漴䣬ڼ˵ѻĿǣҲ򲻹ҲײСûûСôԼϵС
ȸһĺ硱
ѻ˵ͷʾյ̧ҹǳ¡
硱ҹǳҲе˺ѻȸֵܣԸȻͬ˵ǵĸȻŵǸŮˣҲܺͰΪôºѻôɰĺȸ
ҫһԾĿţѻ֪ǰżһΣϺʱϺ̻赱صİգһһǧ壬޹գǷˣǾ壬սǰȥƽңĬĬ뿪ˣû뵽ôӢΰһ˾Ȼߵĺȸֵܣû뵽Ϻ֮ս޹յ˾Ȼʶҹǳǡ
ѻƫͷںȸͷĺܺáѻĺȸǿģ¶βͳ˦˦
ѻСɫǷһȥ
⻰ѯʣȴǲݷֻõͷѻǺѻСͺȸȻסѵóһΣɣͼõ¡˵ͷҲص뿪ˣһֻήҺһֻȸԾĺ
ѻߺҹǳ˺ܶ࣬滺ˣЦżȥҲȥӱ߿
ҫ΢ЦͷǵӱʱѾ˫ɶԵˣӱмƵ̷ʱѾЩƣҹǳ̧ͷȥҫ쿴̧ͷƵҹǳ֮ǰʱںӱҹǳģʱһ·ˣ˼ŵǳ˫ɶȼƣλεĹȴһĬĬĿţǴЦһһ㣬ʱеһɲǷϢһ̽ͷִһ΢紵һɰ㣬Ƣ
ҲŸƣҫջ
ҹǳ˿Զͷͬ⣬ӱмƵ̷ѡ˸ȼ
ʱһԵСλΪβڵдЩԸ
ҫ첻⡰Ը
̷ͷʵλǰδŹ
ҫЦѽǵһΡҲδŹ
̷ЦƾǰԼԸЩ棬߿þĴǿƽģԵģ;˳ġ
ҫ쿴Ȼյƣ˼ϵǴδ
̷Ϊλ˵Ц޷ԸҲɡ
һԵҹǳСССܵ죿
ҫ쿴ЩҹǳЦǴδĵ
ҹǳ˿ĵͷȤҲǡܷϾ죬ɽ칬ÿ겻ñЩϼأ
ҫһ㶣漴Ц
ҹɫ΢ͼ״ӣ׼ȥˡ
ҹǳ˿ɫȷѾˣȻ־ҫЩױҹֿȥһȥЪϢһΣһڣﲻԣϸûʲô׵
ҫЦЦã´Σ´ޡ
ҹǳҲûͷǣҹǳȥıӰ΢΢һЦԶҫסϢȥ
һԵĻĵ½Ҫλӻؼ
ҫҹǳ͵ɽ¾뿪ˣص칬󣬻ƲסԼɻʵ£Ϊζλҹǳշ
ҫҲûһλܾδĹˡ
ˣС͸ҫߣԼҵ¿еλȫûӡ
ѽޣ˵£ȱˡҫ
֪ˡ޻ص
֣ȥˣҿɺѽʱһλʵ˽ҫĻʵҫأʱҫػǸǵ꣬Ŀǰ¾ſСãҽɵҩ̣ʱоЩֵֹĶ˵Զķ糵ֻ˵ˮĻӣûһγɹÿľðɣ˼ʵֿʼ

ʮ
ҫҫ۾Ϊͬҫ쳤ĸԼĸ͸ŶׯᣬҫȴΪƣֻûǰУѣҲʵѧҫһֱҫô˳Ϲϵ
ҳȥ£𣿡ҫʵ
ѰȥҫصЩ
ҫЦʵִʲôˣ
ûҫС
ûҫŨüһԲ
͡͡ҲСİͷĺӸˡҫ˵꼱治ǹģǲСģ治Сġ
ôĺ룬㻹ҸˣǲðѾǴķˣҫ
ûգֻϰû·͡ͲСİѻˡҫ˵
ѵѽҲʼ֪ԼķСˣ֪ԼŬˣҫ٩
֡ȻҪǵһҪ˵ûѽҿɲŴӽҳûأٻȥˡҫ˵Щ
ǵ鷿ʱڿһţǶ˵ֽ۾չҫ죬ҫϣʵҫ϶
˰Σ̾˿ʵʶƿȬ
ҫؾȫˡ
ͷְѵҫϵӣ㿴֣һ֪Ϊµ˲٣ҿ칬Ϊˡ
ҫһ⻰ΪԼĵϾϵأæ¹Ҵˡ
֪ҪĴУֻ֪ȴĴкã
ҫÿҫ죬ȻԼҲܵȴǲԵǵϢŭضСҸʦһɴġ
һСôȢޣӶˣǸӺһ㿴Ǻ£ٿ⻰˵Ҳ˲ٵҲգ칬ʦ̲㣬дŵǹȣȥ̰ܽɡ
һǹȣҫضʱήңǹǸɽӵܺͼ̳޵ģҲЩӸ˽ɽ뷲ͬĵطϿǳģӵ˲֪ǹȽȥ׳ѣѧǲôκӣ⣬ѧǵʳȫԼҲʳãȻЩСͽʳĹС˵ʳõķʵѳԣҲвôģÿѧһ̽׵Ļᣬһֻһ죬ѧǸĸǰ̽ĸĴĻһ̽׳Щʵûκ
֮ǰҫҲǱͽҫδǹĵȥҲ㷽㣬ֻǲܳס򲻷ԼǻĵܵܣԽ̳ס˶ʱ䣬ǶʱҹǳĹϵ׽࣬סٳЩΪҫػı˵ŮˣŮ˻ẦģҫһҪֹ·
֡ʱҫĿҫ
ҫܺãǹȵʦǶǳǺݣʺض
ҫؼҲԼоȫ綼ˣ˭֪ҫŵܾõĲȣΪҲ޾Ҳضһѧϰ׼
ҫز˼ĿԼֳĵбĥ𣿺ò״ӰѧɹҪȥ
˼һͷҲãһͬǰȥɣضЩ칬㣬Ϊӳ˵һӲӵĳޱҫ
֪ҫ
źú£ȥ·ҫʻֵ֣ȥģ
ҫЦôѵΪ㣿
ҫغǸжȻֲһĸǻֶԼĺеĸоҲʵ㲻Ǹƿձ޳Ұɣ
ҫЦЦδ˵ҫؼ˰֣Ǳ˵Ļ֡
ҹǳصݣֻΰ뿿һϣȸĶ棬ѻվϷ˵ı鲻Ѳ³˲űѻĽһ
˼ҹǳͼҲû̫飬ȸʵʵȻİ뿿
»ˡѻȿڵԳе
磬Ϊλڴ˴ҹǳʵ
ұǴģǡѻ˵ụ̈һ㶼̣ˣδСţԼ͵ȥһվȥ˶ķڶվȥ˾վȥ˺ϵĻһȺʫԣվȻ뻯ȥ¥ȻѻаŸֽɫεĺ£ΪͽˣڶֿʼˣȻȥ˿뻯ιü䵥˭֪ԼûüƻͱҹǳǸ
ʦʲô𣿡ҹǳʵ
յ¾ȥǹѧϰƼ顱˵óһӳݵҹǳǰ
ǹȣҹǳʵ
ѻźۼĿһۼΣ֪ûиԼǰǼԼ²ᰣҲ׵Ĵŵ³û뵽Ȼܹ㡮˶ʡ
ǹɽӵϰѧϰĵطҲõ¶˽֮ⷲµĵطϣЩ桱ѻ
Ŷ~áҹǳȻʦ˵ʲôʲô
ˣ˵ѧԱʵʱ㻻ݣڲᰡѻ
ҹǳͷţ֪ˡСʦ˵ǰй¶ԼʵݣѾϰ
ǵҪʲôݣѻʵ
ߡҹǳѿڶ
һ԰뿿ŵļͻȻ˵ʵʲô⨺ף
ʱȸҲ˵ѽҾ;ôô죬ԭ⨺ѽ
ѻһˣʵ
ҹǳҲ֪;˳ڡõľߵݵȻ˳
ѻǰЩʱȥʱԵɺһɫȫ˶ϡ٣ֻߵǴӲһֱ˺ѽ룬Ҳκηݡ

ʮ
ҹǳͷʾԼ֪ˣյҹǳĻشѻǵЩϢҾʹȥǹȡ
ǹλʦ겻꣬ǵȴǺ棬ǲɽɽ磬Ҳɽ磬ʦĹͣôҶֻ֪֪λʦԸ죬ҲͨһУλʦֱǻ廭λʦŮλɶҲǰǹȵĹǷֱڷ淲ĵ޵ģǹȽձǿ֮գĴѧԱѧԱļˣ׷̤ƶȿн磬ƣԵ˹ȿڲԶ£ǹֵһգΪÿѧԱ󶼻ĸ߸ģѧԱ࣬еĵǷ׷ڹӭһӴһļǣȻڶ൫ȴȻ
ѧԱǵס޶ɽ֮УһСԺС㾫£кŮǷֿߣѧԱķǹȵ󣬾Ѱ׵ֻ迴ѧԱе֪ѧԱķںδѧԱϲֻݺͼͥԱ
ҹǳķڱȽƧɽײԺҪģײԺζ԰ǹȵùжȻСæԸģȻûоĸҹǳΪҪѡôƫƧĵطסǼȻײԺҪͰæ
οССԺ䣬ʱôСķ䣬ôסѽ
ѻȴЩԺ䶼ͬСģû˭˭˭˭С
ҹǳ¼ֱѻæ̣û£ҿͦã㿴ⴰ滹мùأȹӳʱһ־ժˣ㿴СȫСء
ҹǳѼΰĲˣʱͼȴ㻹ó
ʱ˷߷ߵ˵Ķʵѳԣֲֲ׼´ӡ
ѻܶˡ
ҹǳæѽѽİɼ̣һչ˺Լġ
βæԼȥȡٱͳ˼ʮƿӣִһͳĵЩҩţ˵ģ˵ģƷ纮ͷ۷ӵġ˵ó˼Сƿ⼸ƿñͷ۵ģЩҩ͵͵ƵģСЩԴˣƿҶд˵ЩŲĶЩӣġεੲݣÿÿ仰ǳеůС޸ĸᰵ˶ܺãĸڵĻҲ˰
κѻûֹΣóһ׽˫ֵݸҹǳϽģ˽Ϊ
ҹǳӹϲллʦҺϲ
ͼͺȸæҹǳʵСǳͬᰵļдݻҲӾϻѧԱͳһķκͱīֽ⣬ͳһϴþߣ춼ͳһģȻЩѧԱķ
źһУѻε߶߶Ҳ뿴ͼͺȸǵ¾ͺúõѧϰǾˣÿµʮǶġ
λڶҹǳȱʲôͼͺȸȴô뿪Ȼʱôף֪ǲǴȸԵʣҹǳԴĸԵĹ⻷
֮ǰҹǳ£סٹܣ֮ĲޣҪסһβ㱻ֻСѽ,۸㣬͸ȥᰵ˲˭۸۸ġ˵һȭͷǰ˻
ҹǳЦҼסˣİɼҲᱻ۸ġ±͵͵ڸǹȥǺȸһʲô˵ˣԴӣ˼Σһö˵ˣҹǳҲʵ
λ˵Щʲôȴѻһקߵϡ
ѻСͼͺȸֻܹɵĸֻһͷ˼˺󣬱ƧСԺ徻ˣҹǳһԺĴȻǰȥߣһ˴һİĵطҹǳȻһֱڰżǱʾԼһУįʵǺìܵһˣ¹¶Ҳϰ߹¶Ҳ֣Ҳ̫֣رһЩ͸֪룬Ȼᰵ˶չˣпطһֱģʱǿյػͻȻеܲʱʱְˣȶԼҲǲϲ
ʱҫҫǰԼ飬Ǹдѧ룬ѧϰãҫҲû࿴䶼ռˣֻһСԺһ䣬˵ǺҪƧ֮أ룬û˵ͱͬһԺѽԱҫ찲ǴԺ˹ҫȥɵӰƷȥ
ҫ칰ֵллʦҫȸˡ
ٵͷȥɡ
ҫȴҫСԺһ·ҫضüҪһ㣬ԺпԼСݸҪһܣҫ첻ȥɫúõѧϰֺˣ˵ǰ칬ء
ҫضʱ˫ĿŹģ
ҫͷʵҫغǵȻʱϲŻãҲϲСãڲ˵ҫؾͺºǫ
ѧԱѧʱŴģʱʹףϴĵطҫϤһһΪҫؽ
ʱӶһźºߵкãסģҽ壬߳壬ǣкǿʽ̸βխ侢£źǾ
ҫؼԼԺͬԺ㿪˲ٵã壬ҽҫֳҫ족
˫ĿԲæԭ¶£巽ʧˡ
ҫǰ̵~ԺҶͬˣ˶
庩Цǡ
ҫŵĲˣҫص㿪ʽ̸Ӧòòϰ߱ȥҵסˣģԺ໥չˡ
ҫصͷ~¡
ҫߺСĸҫصǾѽÿֲǸż޴Ϊء
ҫ˵ʲôҫ첻ֻ֪ǳԼ˼ǰҫغҹǳǵסһСԺģΪҫػͬԺΪԼҹǳǵסҲͬԺأʯһ·ϣʯǻȣѧԱԺ䣬ЩһԺ䣬ԽԽԽǰԺԽ٣סߵֻԺ䣬ԼסСԺһƧĽ˿ûƿԺţԺһŴм䣬ߵķѾľƣȻѾסˣұߵķƿţǹеһıرƷԼľƣдҫ

ʮ
ҫľƹűߣʰ£ЩϰߣϾԼһãʱķ֨ѽһˣֻŲػصԺȥżмײһҫеԺп˿ֻһĨǳɫӰСػز֪æЩʲôһץͷϻֹ֪ʲô
ҫ촽ǴЦԼķţȥЦŵǳɡȷɣôû뵽ԼͬԺǳΪԼĵܶ˵ס
ҹǳȵô㣿
ҫ쿴ȵıʵѽԵĲԤѽ
ҹǳҲЦʵס𣿡ҫͷ˷ֱ̫ܵˣһһλİסһԺأ֪ôͱദû뵽Ȼ㣬Ҿͷˡ
ҫЦʵڸأ
ҹǳüһұյˮģʵ㲻ҵķвͨһ㡱
ҫǹȱɼӵ鷲Ȼҫ뷲һ޶Ȼò˵ģټϽǿ֮գɢ˱Ƚ϶࣬Ҳ˽磬ֻ÷˵İ취
ҹǳȻԭ
ɡҫ̨ǰӻͳһЩɲûһʹ
ҹǳȵĵ֡ҫֱ̫֡ˡ
ҫֽеҫһʱͣˣҹǳȥò׼Щ裬ҫҲЩ˵ͻöȥ
ҹǳó̵ĺһ豭͵ˮ󣬳Ե㶫ӣܾԼĺܿ죬Ϊո·̫õµģԭûɷ壬ʵԺеľɫǵһûʲôɿģǱСоЩ
ҫҹǳһλԼҫʱڼԼչسҹǳʱҹǳĵĴ󺰡ҫ֣þòֺģ֪켣ͬضı
ˮտҹǳݺòҫ֣Щİɡ
ҫͷҹǳϵ̵ҫǱƵЩǼģȻʱܲףĵˮ׼һ
ҫһҧһ޵~ȷɿڡ
ҹǳϲͶԵ㣬̻˺ܶࡱ
ҫĴ˿ҹǳſڹҵǸľơҹǳǰõȷΪûôע
˵ʳòóԣ֪ǲġҹǳ߳Աߵ
ҫЦҪ˶죬ǹʳΪҪʳľǻʵֲĸҶϰ߳Ļķ˵ȷôθڣصĻͻá
ҹǳͷԭˣûϵҲУܱȶҪá
ҫ첻ÿѧԱǶиСϰ߳ЩԼҲģʳȥʳġ
ҹǳ˼ĵҡҡ
ҫ΢ЦŶ~ǿ̫ˣһҺõ㣬˵ҿ԰Ƶʳ
ҹǳ۾ѩ˲ٵģҫŨüһͷҹǳʲô̫鷳˲ãʱԽ̽ôѧѧͻˡ
ҫЦ£ҶҲ㲻ԣͻˣʱҲһͺá
ҹǳжǰһ˲㡱
ҫζ˵أ
ʱһȫѩ׵Ĺеǰҹ˸λվͺúϢһ봩ϵӳµ
ҹ˻񡰶лʦָ֪ҹǳʵʦֵµ
ӵɽµ棬ʱ仹ǿԵߵϤϤֻҪȥɽԿɡ
ҹǳл˵
ҫ֣ҪҪȥ·ҹǳ
ҫҲá˳㿴ܲǸ
ǹзΪĵֱĵµһǿѧ̵ܽĵһͲôˣʣ¾εֱΪµ޵µյµǰһѧãѧ¶ԺдһټӣɴһζµǴεռȴģǰһƬĲݵأݵغʹ֮и̨ѧԱ໥дר
ҹ˸ɽ׼ȥϵµ·ʱһŰµĵҫʦ֣㡱
ҫ쿴ԱߵҹǳԵӵͷ֪ˣϾȥ
ҹǳʵΪνʦѽ
ҫҲѧϰãپЩ
Ŷ~ԭֲôϤȥԼ·ҹǳȻ
ҫͷԼȹһ㣬ʲô֪һҸ㡱
ҹǳͷҫת뿪ҹǳһ·£ȻǸɽȣʵǴ˵һܿĸ־߻ҪһᣬҹǳҲһ˻λƵĳǰǸȥԽǰԽ֣кŮ˷ܵЦţȻҲήҲģҫؾһһ˴ͷɥţһ֣ɻȴûԼסʶ˭ˣ֮ǰһҡͷܾˣһ£ֻܵϹΣ˵ҵԼ
ͦεһӸήҲ񣬳棬ÿʧµֻܲȷôϲټЩԹǲˬǰһͷƵĹӣһԺҹǳл˺һᣬĻһЩ˵ע
ʱк֣мŮ壬ŮԽкֵԽףһкԱߵĵϹһͣĳܲҫȥҫرĲɣôһҽŵһ˵ϣͷȫ
ҫؿԼһƬǽ壬վģǹ͵кæ˼˼ûˡ
һֱεҫز֪״һֱںŵҹǳǿһֻǼ̲£¿鷢չӦû°ɣοԼԴʣ˵ǰ޹ǱԼأ
ŬĴԼϵĳΪĲǹģЦЦҡͷû£Լû·ֺ;׼£Ҫ͵µˣȻΪһЩС£ɲһ칬ˣǾСʧ

ʮ
ҫôԼϲĹǰʱúڹǰһùʶһԼͣԵùҫؾͳһĶ
ЦҲ⣬ҪҵôᵽȥأдżּЦ
ɵ˶֪µģҫ̧ͷۿǰ꣬ߵǱԼһͷС۴һ⣬ںÿ˵ǲÿҫصǹģ
СЦʵ
ҫ£µľԼĻֺ;˻治˵һȭڱͲ۾
һʹҴңҿϺһʮߵ¡
Լϴ󱻴ˣҲսͬʱȭҫѧԱòôˢӵģû±Ͳѧҫ̳·磬С¼ҫ޻֮űĻˣúúõǰ¶ԼʵˮƽҪȥʱƾճֵһŸˣסӴĸ۵ģҹǳһ飬Ҳûǰһһšҫսһ˦˹һ𣬶ڷѧʣҹǳҿڣǶȭŹսĵϵˣµĺð
ҹǳǰ˿ҫʵû°ɡ
ҫҡͷҹǳ鿴һȷûɶתͷŵϵļ˵¾ˣԶ٣ԶҲˣԴС˭
û뵽ǰϺߵǽ챻һ¾Ʒˣڵϵҿɸ˵ҿǺʮߵ£ңҵֵܽãùã壬壬㣬֣ý㣬֣壬֣֣ý㣬ñңҲùġ
ҫһЦ˵̾ѽЦҫ¹˭
ҹǳû˼Ľô࣬Ҿֻһˣûá
ҫǰһ̻Ӣ޵УһôͻȻӲˣǸҹǳС̨׳ʿⲻڸļˣҲûҪشĻ𣿡
ҹǳĵͷû£ͷͶ
ҫολӲʹ̨ʮһһˣĵԺһҪ˺úõĿ
ʱΧһŵļǰ鿴ƣһñû°ɣ
ߣΪڶ˵ºܣҲΨһһ½Ϻںû壬Ϻﶼ֣Ҳûܹϵĳݺݵĵҵš˵ת뿪
ҹǳ䣬ǼȻֶԼ仰֪òţȹٵţҫĲ̨֪Ҳǽɣ
ҹǳͷҫصߣȥ䣬ҶˣܲЩԵġ
ҹǳԥ˽
ҫĵλ̨ӹ治ʹһסҹǳǵġ
ҹǳʦ˵ӾҪؾ֮ԼҪӦս㲻á
ҫһ۷Ǿӣֻ󡲻ǡ
ҹǳ룬Ӻûϵκҫ
ٺڶģɫոʤһһźش࣬üͷ˼ţһݲǻ٩ʦ֣ٴźӣҲ䲻ס
ߵֻ˼
Ҳھ;ĵţղֶԾôҲԼճ٣һʱҡͷʱһֻȦлƽݣ񣬴ʦֲֻʵ࿴Ҳزٵġ
һҲûҵϱѽ
˵ҫˣ
ҫǰֵѧλʦ
ˣķӡ⡯Ĵ̶ҫЦҫˣûٻޡ
ҫ칰ֵʦЩʱ˲£Ҫġ
ͷҲʲô£ֻģ߶ҲãҲ
ҫǣʵѧԱһ޿ΣҲֻ޵ĿΣֻ޵ĿεĻʱ԰λʦ¿á
ҫͷѧ֪ˡ
Ŀ˻ҫ죬˼̫ңҪƽľ컯¶˲ǿ¿Щ
ҫһ㶵Щʦָ㣬ѧȥˡ
ͷȥɡҫ챳Ӱҡͷ̾Ϣ̶⺢˼ôôأ֪Ϊ˺¡˵껹ҡҡͷ
뵱꣬⺢ӵ
˵ͷʾֵͬʦֿɻ
ﲻ֪ξܾҪ壬²ˣҲҪҸõĽڲѽʱ̧ͷѧԱ˽
ǻѪյֶͣԼƣ֪ߵغȥ֪ʲôһɽһɽߡ
ٵѧԱ˽ÿ궼УشС֣͵ǿѧϵĵһڿΰɡ
ͷҲǡֲʹɷôҲû󰭣˵Ҳһ
ҫֻǰǹλʦϻ۵ķǳܼû뵽һ۾ܿԼ飬ȻܿȷԼǽǺܲ׵ģټԼֲ֪֪ܶԵɣͺ֪Լջģʱöֻ֪ʱʱĵԼɿ
ʱһŮý㣬ʮߵ۸ˣ㲻ȥ𣿡
ߣһ֪ӦĸҵģȥûǸйȥүҲֻ󡡱Ů˵Ļȴ˺ǷУҫȴúܶ죬˳ȥȻˣǵȫѹѽ˾ҵĸıҫصŮϺضҫһһģûǰֻԶĿ
ԱλŮֵŶ~տʼ˹ӳòǷýòء
ضЦһ壬ɺǧ꣬ҪҾܺĴµͬˣϧˡ

ʮߣݶ
ҹǳû

ʮ
һŮӵѽýò¼ˣñԵߵˡ
ضʹ
ЦУ˵öʵҲǴ壬ýҪ
ݶ̾ģ׵ġ
ȥֻý㣬ûȥɣԶЩ
ضĺǿĵͷУȥ
һеҫЦȻǺˡ
ʱһȺΧҹǳҫˣҫû뵽ֻȥôˣȻԼ뱻۸Ϊ棬Ҳˣܰµͷ
ҹǳȴȵѽкǻһ׳ʿһս˷
ҫضӲʹ̨ѾϰˣȻӲʹǸղŰԼα
ʮߵ̧ͦͷ°ڵĵ֪ˣڹңҿǿǷŹǡƺһűҹǳʵӰ
ҫЦ㣿ûܡһȺС۴ʵаҫɨۿһȺôĻȥģӦǸԶ
һߵӼ״վСӣ۸ʮߵܣţ治֪˵һƾͳҫشȥҫһûվһֻžԼϮҹǳ״ְҫҿ䣬Ǻÿ
ҫվһԺûԼٷӿռ䣬ĵ̨ȻӲʹ⣬ȭŹһ
һȺ˹ĹɵɣΨվŵļסʹ߸ߣԼССˣ󺰵һϡʮ˷ӵҹǳٳ뻭κζԷ˶࣬ҲⰤһ£һԵҫظǶత˼£Թ۵ΪĬȴ˵ЦûæģҫվΧĿǲڽݶǱߣܵҹǳҫʱҪǰһ˿һס֡
ҫصͬԺ壬屾Ҳ·ΧһȺˣᣬϸһиҫصģͲܲ
ǺˣϵʮߵºǲˬòԼռϷ磨ԼΪģ
֪˭ָҫز
ʮЦҹ˭밤ᣬ͸ӹԶ㡱˵žҪǰ
ǣǺˣ˵Сġ
廰δ˵ͱҫϵô
ҫڿԼˣʡ硣
ҫ쿴Լĵܵܵʲôˣ
ҫؼԼԸίû¡
ҹǳһԲҫص磿
ҫصͷҹǳļ簲οҸˣ¡
״ǰ񣬱ҫ첻ɫֹˣҫһɨȥˣ֮ˣúܶԭʮҲ
ҫ쿴ŶԷ˲ᣬֿ֪ûгԿҫصͷʵˣҫҡҡͷ
ֿĿҹǳĵأҹǳҲҡҡͷʾûУֻʦϿѻѷɫ֣δҫ
ҫĵͷܺã߰ɡ˱ԹԵĸҫһ·˳Ĭ˻ᣬΧ۵˲֪ʱѾɢˣҫʵǿɰ·ȫˣ
ҫһûУճû󡣬λ̨ңٹֽһȺ󡣬͵ˡ
ҫѵ˳ƺǺ塱
ҫزǲҫ𱸵ֵβµģ鷳ģֳ㲻ɳңŵĻλ̨˵Űҹǳǰһ
ҹǳæͷţĴ
ҫ쿴ҹǳɵ㶵ľúЦͷʾţֶлӡ
Щ˼ûУҲǸտҲûæ
ҫȴ֮˺ټˣӰæ
˵
ҫЦԺǰýǵ£﹫ӻ߹ӾͺãӦñضҫҲУλҹǳ
ǣ¡ӡ
ҫغ磬֪λ̨䣬һܣҶûüء
ҫλʶںסͬԺǳλҶҫء
ҹǳЦҫãý̨ǳɡ
ҫһʵΪҫضҫ֣
ҹǳʵҸߣӦҲҴ
ҫЦԭϸͷѽȺ񮡣󸡣ǲǵùܱ˽ˣ
ҹǳ˼ţҲߵģǼ̽ģ˵̸ңҸߵĶҴҽֳԲ
߼ҫֻЦЦԺܶ࣬ҫֻ֪˵û뵽㵥ᳶ¶һ˵Ц
ҹǳ״ӦЩԺҲҫ죬塱
ҫ첻ҹǳپЩˣµȻеĸæҴȥתתȥʳóԣԼ
ҫص磬ġ
ҫ黹ϵĵ
ʱһŷµŮƫƫ߸һŮӣҫ첻ÿҲ֪Ƿۻƶǽضʹҫ첻˵ҫصݾΪˣЩ޿ɱܣֻ˼Ӧ
ضټҲĽ֪ŮǺ˵Ļҫ컹Ůӵúǲǡ
ȻضĿǣضǰߵĸ˸ĵСŮӽضλӣղżλӿˣ
ҫЦҹǳδҫȫ˼ڳԵϣ˶ԼҲÿ
ضԷûдŭȻһ˵ģҼλӱΧǰȰǡ
û˵ԻĽضôô򷢵ģҫǰƲİҫص֮˱ͲǣУҵССģԵҲ޴󰭣ǻ£ȸˣ㡱ˣȫ޸л

ʮ
˵꼸תߣ½Ҷλض˫ֽ˿СʶôҫƺˣҲע⵽⼸ˣȻ⼸˳һ̫Ҳۣ̽̽ǵĵףһʲô͵ĴңҲøԼһѡĻᣬ˭֪⼸˺òԣҪǾȻԼò޷Ӧ
״æοý⼸һɽҰ򣬲ֵý㶯
ضͷݺݵĵǼ˵ıӰһתͬһ뿪
ҫһۣѾ뿪дһԼδֵĻһ˵ҫصʵݣôضǰʾãҫصԸһӦôضһøֶҫصĻģҫػϽضҲ֮ˣԼ֮Ե֪Ժ᲻ٳֱʣıٳҫϣ뵽ҫǰﲻϧԼĿ߻ΪԼܲ
һ·Ѿ쵽ʱˣҫȥʳЩʳģºõʳûˣҹǳŶȻСԺ˭֪ҫҪһȥҹǳҲԾԾԣҪԵԵĴķˣҲȥȥŮǴüţأɲŹѵõĻ
ֺƺƵʳñȥҹǳҫصĿζ࣬ϲ⣬ʳҲܸȤ˼⣬ҫҡͷЦţЩˣ˵ãҫЩˡ磬ɲЩҶѽҫ첻˼͵Ĺӣҫش󾪵ҵĺø磬£ٶЩĲˡҫģҫ²
ҹǳʵô𣿡
ҫʹİ˻˵ġ
ҹǳŵĿ˿ҫ죬ҫЦ˻ȥɡ
صСԺУҫԼȥС׼ˣ岻˼԰ʳҪջϴʲôģҹǳó̵ķҫȳԵ
ҫضԺôôƧѽ
ҫЦܲûߴߴĳûֱ̫꣬ˡ
ҫزԼֳĵ٩ҹǳϵľʵǳ壿
ҹǳһʱû׹ǸɶڿԼƲŷӦѽ
ѽҫֵ
ʱһջȴ֪ԭǳҲߵѽҲߵģ߳塱
ҹǳεĵͷӦ͵ѽѽĵɱ̫ϸˣѻ˵֪壬ѻҲªˣ㿴ϸѧ硯˰
˭֪岢δҹǳ˵һֱҲټߵǿ󣿡
ҹǳĵˣûô죬׼СҫȻסǿǽ𣿡
Ҳǡ
ҹǳһҫͶȥм˭֪ҫͷв˲δط
ҫʵʲôѽ
ûҹǳʹˡɫ˵
ҫؾȵôΪҪѽ
ֵΪһӣǽǲδĺͯ߶Ҫ߶Ҳþ峤ͬ⣬ѽǴӲͨ顱˵循ȵǳҲһճɣΪ˻
и̺ѻĹ̫Ȼðˣٹ㹻Уһ嶼֪أѻȴһû˵ʵѻӦҲû뵽ڰǹȻĶϤ
ʱҹǳʻĵһشҸĸҼֻ֧ʣһˣ峤ҳѧЩ¡
ǫѽ˼
ҹǳЦҡͷ¡
ҫæһ§סҹǳĵû£Ժұ㡱
ҫ״ҫ˸˰ҫصŵҪ㱣ҿȫǳڱ㣬Ϊ㣬ܸƷЩˡ
ҫرҵæſҹǳŵף翴ˣΪҪұἸųѽ
ҫҾ뿴ܲѧʲô硱
һ仰ǵЦҹǳҲЦҫⲻһúѧģͱ˵˺ò
ҫ~~ĿԴ
˵˵ЦЦʱ򷹲Ѿ׼Ĳˣҹǳǰȥ˲ˣҫǺ׼ԵģɫζȫĲƷ½½ҫشߴٵǿЩѽҶˡ
˺Ц׷£ſһӵĲ˶ǳֱ֣֮˼¡̫~Ҽĵһˡ
ҫغԺĵǣҸСͺһס˺ܳʱһˣ峴ը⼼һɼǱȲ˵ġ
ҫһ˿ҫ԰ɣˣʲôˣһ۾̫ʹס˶ʱ䣬չôѡ
ҫ˵ָҹǳ˿ʾԣҹǳҧһڴ㣬æʣµԼкóԡ˵ּ˿ĲƷ
ʱҫر߳Աߵǰ˸ܶܣ÷Ž˭ֳ֪̫࣬׽ЩǿųԣСóһξúóԣÿȥ׽ֳܾһֻʣˡ
һ˵ǵĴһЦЦߵɱúһСóԵĿǽס
˵󸣬ҫط߷ߵżˣƵĶ
ҫȴҡͷһһǾͨˮ½սǱϺ̫ƽһ֮һҲϺյأֻ󱲶㲻ѧȱµӢ
ҹǳǿƲסʵǺһΪζǰš͡ҹǳ˵ȥ
ҫؽӹĻҹǳͷѵҲͨ𣿡
ҫЦһͱ岻ͬǺƳͨ飬رˮ壬ΪµĺӲŻƯһȴϲԼȢһŻ

ڶʮ
ҫͬһһԼûѪԵϵĻµĺӶÿһЩѪԵϵĻǿʮߵǡ
ҹǳͷ̾׽Ӱѽ
ȴôΪҹǳȫǰɣ㿴Ͳͨ飬ȫٶѪԵ㿴ĺܺÿ
ҹǳһЦ֪ԼӦþͲô˵ˡҿֻеĳŮӦûЩɡ
ȤǳֲܺŮʲô
ҹǳЦҲǡ
һ˵˵ЦЦ㷹ɫʰҫغ˶ԲĶƤⲽԼסҹǳҲ˲٣ܵԺⲽҫ쿴źЦ;Ŀһػ
ҹǳҲ֪㲻ܲ˵ĳô࣬һᱻʦѵ⡮ǰ˱ûԹأ̻ʡģǱ˿ȽϺãǲ˼Լⲽ
ҫҲֹҲԼطϷţֻʣһʱܾĺúõ˼δȫ͸飬һ£ǰ֪ҫغҹǳǵסһСԺͬԺ˸ԼͲ˵ˣӦûһˣΪԼĽıأʲôԵɣôò
ڶ£ǽضǹֻҲܷģǺ淢ĺܶ¶ǣֵܵķĿҹǳ֮ĸҺ񶼸йأҫصĺĽϪ㲻һˣԼҪγ׶ҫϵ
±ҹǳֻ֪ҹǳٴμҫؽܵģôҹǳҫؽշ±켣ôҹǳҫΪλᷴĿΪ뽿ضǣΪθ̫ǣҫغʱҹǳڳԼҲǡɸϵ̫ʱҹǳҲڳԼǡɸϵЩѵɺϣ˹Ϊ֮һжԤıģ˭ΪҪ˴ĻǣԼҪθı⻹δأԼҪôأ
ԽԽ࣬ԽԽңԽͷԽۣЩһ飬ҪɲһһϦ£ãҪǱٱңӰжϣִľҪ֪һ¿ʼģԸı䣬ģֻҪԼǣôһֱԼ˵
ڶһǹһ̶ĽŵĻεŮһ׷
ҫѴ·ҹǳſķţ洫δ˯дſ˲ˡ
ҫƿţҹǳűڴϣ˫Ŀ΢գǰһѳӵˣҪȥµˣٵ˿Ҫʦ˷ġ
ҹǳһ۾ɲһվڴ֮±ʦ򷣰æ´·ߵպ컨δâڡ
ҫ첻֪˵⻰ʲô˼ʵʲô
ҹǳѸɿЦû¡û¡λλ
ҫ춢Ҳû˵
µǰװվһƬкǶͬĹͷٱһɫţŮҲǰɫĹȹһɫ߸ߵһβ
кŮǶ˷ܵ໥ʺ˽λʦ̨׷£ʦߴߴ˲䰲ȻҶԾĺ
һƬžǰһϮ۶ׯϵվǰ棬ĵͷһվǸλѧǵһʽѧ˵ǹеĽɣǾԲܷ㣬һѧԱ֮䲻÷˽ڶ˽Դ˽Уò͵͵ȡ־˵˲Եһ̤ǹȣʦ˵˵
°ڣƵǰҺǴδʦ֮һͳ˹ֻᣬ䲻ǰҲȴǰԼ¾ϸ㽲˿һʱڿϲЩѧԱСֹʦʵ𣿡
ãЩǵѧԱֲ϶дУ׿ҹеʦѯʡ˵˳ƪۣѧԱһСֹѧԱֲУ˵ȥ濴ֲá
˭֪Ҫתͣ½Ų֪˵ֲᶼУʵټܶ˶ϸģ˵һ£ǿĻԾ˶ࡱ˵תصԼλ
ʼԹǸѧԱͷĺܵͣ±˿һ
ʱһŮǰ㣬ȫȴ͸ź˪һλɽˣǳĬԵ壬һӣеӶľÿľжͬ͸裬еľɼˮһŵС㣬ǻ޲ͬЦǿ鶯ǰһһǰһ
ԣǰѧԱǰǰһǻʾַŽֻһСеߣֻɫıɫһС糣ִһֱͣֵֻ˵ɫһ
ѧԱЩСԵ˵ΪǵɫͬһѧԱҡҡͷʾԼҲ֪
ҹǳûкǶһ˵ıӰ˺һ˫۶ľ
ҫ״ʵʲô
ҹǳʵҪɫĴӡ
ʵҫҲ֪ΪλʦΪǰδ
ҹǳʵҪܱɫ
ҫҲֻ֪ǾĿ棬ΪɫȻкɫҫ쿴˾ӣɢǿϢ²Ӧǿ˭ǿ
ҹǳ˿ʵǿɫ
ҫҡͷǿӦǺɫ
ҹǳͷĵӦûлᡱ
ҫ콣üһĵǲǶԼʲô᣿
δֵԼѧԱҲҫһĲ²ֻǡ
˵һѾվ˺ܶɫͬѧԱʱһѧԱǰѧԱʱԣɫҲǲ԰ףһעʱεһ㣬ʱϢ£ټǰССһ·߳ĺʱСֹΪλǹȡһ˵Цɫ
˺δЩ˵һ㣬һȣһδһ㣬ʱߵһȲˤǵ˺ôЦΡΡİ裬ʱеСҴܺһ㣬ֻı˺ɫЦ˺ò˼Ŵ
ʱҹǳһҫ첢δ˵˵ȷ˵öԣ
ҫûлӦֻ

ࡣ

ڶʮһ
ҹǳĬɫɫרעĬΪ֪ҫ롮Ƕɫεȵִ·ǳɫҲҪɫ
̲סΪһӢӣɫΪִ
ҹǳҪ˵ŷԼԭֵԼˣæ̧̨ȥҹǳڱ߱ߵɫɫǵһԵǻһЦȥɡ
ҹǳͷһһҧֻ֪ǲԣ˻ΪҪ϶ͷ̨أһֻطСһһһû꣬СּԾǻ죬æԼֱۣɫĳֺɫһɵ𡣡𡣡𡣡ɫ˵ͲģǻѧԱʵ棬סЦ
ҹǳĴϺɫʱѡɫҫغ˹ǳΪɥ
ҹǳûֻǿϵɫ̾ɫҲѽ
ҫΪԼһæοҿʼʲôģġ
ҫһһҡ˹ֱǰɫҫسԾʵֳΪλǰɫ
ҫʦ˵Ҵ
ҹǳûЩɨһиѧԱƶԼҲܲ⣬ϲæߵͬѧϲɫ𣿡ѧԱͷʾǵ
ҹǳǻϲǻɺã
ѧԱзŹæͷҪʱٺѧԱ˽Խ
ҹǳæջҪװʲôûзܿ˿Ҫ˺ܶ
ѧԱϵɫٵգѧԱ˽ԶŹȻǹеĿҵбһڱ̨ϣøλ˽ǿݣȻպܶ˶֪еĹأҽվͲˣҲһᡱ˵̨µɨһûжͣҿԼɫǻΪҿŸþ治÷ֻÿһʱʦһʾҸеӽþȥɡ˵λʦˣûʾ
һȺѧԱվԭأ㿴ңҿ㣬ãȻ֪룬˵ʲô˼˵˭˽ˣ˵Ҫô죿ЩѧԱҪһԵĹеӣɹеֻ΢΢һЦλѧѧøδ໰ֻĬĬĴŴɽþu
ȻҲעڴ˴ģǳԼֻܱˣֻҫ켸ˣʱŷҫΪɫ㾪ȵҫΪλǰɫ
ҫҡͷʦ˵ͺá
ҹǳ²ߣҫʵΪɫҫغҲΧ˹Ƕ֪
ҹǳһЩ̾˵ǲţֻҪϺɫвõ·
˶һ㶣ҫصһЦôܡ
˭֪ҹǳҲֻСҴСһδɫͲ㱻СˣмҲŷֻҪ¾û£мҴһɫ·٣ǶԹɱƵҲƦϷҸŮС͵ȡǮơ
ҫҲû£ҡ
ҹǳ˫۷ŹĿҫ
ҫһҹǳҾðɿԩ˺ɫһֱһ𣬹ʲôɫأɱ񣬷ɱҲͷʾԸͬʹ
ҹǳھԼν˺ǡ
ʱһС۴ѧԱǰһܵĺ󸣬ָҹǳǡ
ҹǳȴʵϵõġʵǺܲ뿴ǣΪľ˫С۾ܣΪǳһţϣܳŴ㣬ҫΪӲõֵӲˣŻƣѳһ㰺ͦصơ
ˣþѵλɽþھһСڣѧԱǰʧ
ҫþɴδһȥΪֹɢֽץסԵҹǳ֣ҹǳ״ץסһԵҫأҫ״ض塱ҫûҹǳڰе֣ߴҫһסֳֵϣᱻֿĴҶҲԤλ÷ֿȥϣ˵ֻܿ
˾ֽڣֻǰһ׹еĴҶò۾ٴʱǰһƬɽˮ㣬ɽ룬ҫ췢ֿտĵãֿˡֻøϽѡһѰҹǳ
ڴ˶ǵֿģҲ˵ľʱﲻʹɷҪֻ֪̽ܿˣҫƾŸоѡһǰУöδһˣֻüǰʱǺòҵ˶Էﱧһ𼤶ԭתȦ
Խǰߣ۵ԽԽ࣬Լǹһˣ˵ľԶԽҫԽǲԼѡķѡķǱ۵ѽԽԽԶ
ʱһʵ˵~~ÿҲ֪Ƥܵҫ
ҫһҵһҲǺõģҫǰ˵Ļ˵һΪҪڲҵء
ҫһЦ㿴𣿡
ҫҡͷûУҪҵǣ廹ãǳӲã۸ˡ
ҫʵΪ˵ǳӲã
ҫ˵磬˵һ¾ˣ˵ǳ书ܺãӲãҸ˵ѽҫذһһʮ˵˳ϧˣѽҲñ۸ġ
ҫЦΪζã
ҫصǵȻôˣֵøѣܺ˧
ֵֻܶˣҫ̽̽ԼܵܵĿڷضҴδʹ㣬ϲʲôĹ
ҫ˼~~ɰһģ㣬ҪȻÿҲز١
ҫ⼸ͽضȽһóܿûκƶȣ˭˵أʵеŮѧԱģ
ҫҡͷ뵽ʲôͻȻ磬ҴΪ㲻żɩӣȴθҵã

ҫأ磬ΪβҸɩӣ
ҫ죺ɩӲ

ڶʮ
ҫһ㶵֪Ҫʲôģȴ֪뷨ԹĹ㡱
ҫصͷ⻰мֵҾһСڲ뿼
ҫ첻Ƶֻ̫ܵͷҲǣҰ£ҪҪƷΣЩ˾ͰԼص̫ãضжһ˵ĺû
ҫصͷ֪ˡ
ҫֻ콥ҸɵСӿ彿ضĿ͸ˣֹҫ˵صǾöѸı䣬ڹѧϰͶҫ棬ҲΪҫŮ˵ԵҫԶ칬ˣ˵ǻطʱһԼδԼƿ
磬ǳǲǺ⣿ҫͻĻҫһʵΪΪ
ҫЦЦҿʵܣȻһĸףһôˣκ˿ƺºͣʵ򲻻⣬ǲһģңǳ壬һʱΧҺǳתͣϵʱ伸ûУһ˵ǱϾֵܣǳǱϾʶʱ䲻
ҫû뵽ƽʱֵĵܻܵϸ֮ˣʵԼǾȡϾͬסһЩҲ֮С
ҫЦƭˣ㿴ƶ˭һ޶ʵǰչλ㿴ºͣʵг˱ģ˿ҿó㿴ǳ񡣡ҫûм˵ȥ
ҫʵô
Ҳ֪һҫ˵ʵȻ֪Ǹ񣬵ĸ֪ڻ˵֪˵ٸ㡱
ҫҫصͷǹƷãҲش
ҫһ㶼ûԥĵͷȻ֪ΪʲôŸ翴˵۹⣬İɡ
ҫ룬ô򵥵ն˽ضҫصԵʵ˼
ǰһȺߴߴ˿ֺҫ첻ŮǵĶԹҲֻܲһ۱ͷǰȵȸ磬㿴ҫסۣ˳ҫָķȥֻһϤˣоѵԵûնϣֻŮΧĽضһŮ뱧Žضһ־Žض˫֣ѽ߶һ߶׼ϣҫóۺֻҫؾ뿪ŮˣԽԽõߡ
ҫȴ粽δѽ磬㿴˭
ҫƫͷһǳԭҹǳǱһסˣԼλֻܿһֹ꣬һ֮ҫȴܿҫҪǰȴҫסȵֳ㲻ǲǳӲ͵͵˵ûд˵žҫĵǱ߿һݴУܿڳˣҰҫĵͷ
ι~ײôǸһͺͷҹǳԱߵһ
ʱҹǳ˫ֻأҵһʯͷе£һڲ¥ģԱһһϲ͸
ĵ~~ûײ
ʱĽضĵˣǹģοҲûʲô¡ת
ûʲô£㿴ֶˡǹٲȻһļƵײģ·ôƽѵԼˤģ
ҲǣԼˤġ
ʱŮЦ~~㣿ɵӱв
걾˵ʲôҹǳ˫ֻصͷ̫ϧˣƯпϣϧһ
ʱŮͻȻԱ߻иʵʲôϵ
ҹǳɻسʵĵţȷûϵֻеϧôÿĹӲáвһ㼥ԷȴΪҹǳڰ˵
ڲݴҫ̲סĶţЦĲԼǿ
Ů״ղŵһĻԼλͬһǼ˼ԶԶԣλͬһֱӦöˡ
һΪɫλͬʵеĦʵǫãҿҲС֮ˣһ㡱
ҲǾǿҡͷ治ңûС
ʱضվΪԼ˵æһԵŮվĵīӣ˲µģõǸλͬҲǹġ
λīҲʲôͱ֮ˣ˶˵˱ͷ¾ͺãҪñԼ˵꿴վһԵһһŮСС߰ɡ
λСʹ֮ĵҪǸһ߰ɣǺ໥иӦ
ضȵľ仰ƵҪҸɽǴӾ͸ˣʵϣֻóͺһˣʱˮīϣλһλˣ˲δעʱһ䵥꣬һײȥȻҺһΪײȻԼˤеˣǺīϵע
ضǵԼĽͷллλߣһ¾
һ˵ͷǿ㡱˵ǰ
ضԶЩ㻺ǰλӷŲСŮӱ˵飬ǸղǹʵˣСŮһˣСŮˣ빫֡
˵úһǸҲûУסԭز֪ŮӵһԴǣضתҪҹǳʱ£岻ÿҽεġ
ضϽīϵĽŲҧֳ£ضɫһŭʱ
ҹǳƲûвԷĲƼϿҵĻشЩҩܶЩȻò󣬵ǹﲻԱ̫ϧˡ˵žͰװҩƿӵݸض
㡣ضߣĻҩƿ
ҹǳŵʦ˵ಡ֢ĶﲡصĻ辡Ѱ򣬺տ˵ҩƿĵķһԵʯͷϣҪ뿪
һԵĴȥδĵͽӣ㲻֪ߵغ֪ý˭
ҹǳҡҡͷʾ֪
ҼýϺĶ
ҹǳҡ̾ͷ֪ˣϧˣӲáϧ˵žҪ뿪뵽ʲôתǺɴף
û뵽Ϊλֻô
ҹǳû£ղһҵţżˣû취ԭͷ仰ҵҪҵ˺һٴԭ֮ԼȵȣȾˣǸУŶӵĲС£ҲǵþҽŶ
￴翴ɵӰͷҲصľôˣعȥӢۺһ

ڶʮ
ڲݴеҫѾЦĲУԱߵӲĶҲֳ㿴û˵ɡʱҫҲάһߵºƽһЦ̵ܣû뵽ٵҹǳɰɰеɵģԺһոɽӵ
ʲôһɭҫصĶߴŵҫһվԭ֪Ǻʱߵ
ҫСలˣˣôûģ
ίʼǣ˭֪ǲֲôֻҲŶˡ
ôûС඼챻ųˣҫû˵
ǲǲҳᱩ¶ǡ
סôʲôҹǳֶڲݴԱߵ˺ĵһ׼ȥء
ҫվϵĲмڿȰλӲõĹﾡѰ
ҹǳͷϧѽϧǹôϲҽŶˣȻҵˣ߸ȥطԼ
ֵܶĵ󣬴˲Ǳ˲ѣֻɵӵ
ҫشȤģȥľ֮Լ
ҹǳǳϿҵǵġ
ҫͬӲƵҹǳ֪ôȰοͬΪֵܵҫҲҹǳ滹һֳ㺣ҹǳͷǳ˵òǾ֮ԼĶӣҾȱ𣿡
ҹǳ˼˰ƶǶĵͷ
ǸͬһСĽ
ҫתͷȥʵ£
Сĵҿɷͬ·һˡ
ʱҹǳŷϿȵĺλ𣿡
ɫһͷղ֪˭磬ҲһҩڶձԲֹڲźЩˣֻɤЩ
ҫش󾪵ԭ˽˲ֹѽ
ͷֹ֪ʦ֮þΪչǿʤѾкЩ໥֮ìˣʦúǳǣһδʹ졣
ҫĵڵĺôڣѧʱδ˽ϣҲ̨
ҹǳǱãһΪҵԭұ͡ʮ˶ϣԼսһΡ
ҫҹǳͷ˵ˣǲνľ֮ԼֻǴ򲻹ȱĽڡ
ҹǳڼס˵ͷ涮ˡ
ҫ롮ǰθ˵ûȥء
ô죿ʵ
ҡͷûʾûĿֲҹҫһطЪŰɣ˷ˣһʦӦ˵һʾˡ
ҶⲻûĿͲͷӬڲԶ˿ƽؼŴƣλû
ʱģҹǳӴóһЩķָҳԣҫĵĻδꣿ
ҹǳͷ̸Һܶ࣬ڻʣЩ
ҲӴóһЩɵĸģҳܺóԵġ
ҲӴóЩӵҲС
ҫؿ˿һصʳԼֳİտҲᣬҫԽԽһν
óԡһĹӵδͬա
ٺЦҽ˹ġ
˹ģҫ´µͷʺ㡱
˹ЦĸҲôõģδ̸λգ
ҫأҸҫ죬ͬԺ壬λҸͬԺҹǳҫص
𣿡˹ĽͰ͵ʵ
ǵġҫص
ݡݡݼλ¡ҡɽ֮һѩ壬ӡ˹ĽͰ͵
û£һ㣬㻽ҹӻ﹫ӶУѧɳٽҵ°ɡҫ
ǡǡӡ˹˷ֱܵӵҽϲ㡱
⻰ҫû취ӣҫص٩ҲϲҸ磬ҲϲҸ硱ҫָָּҪȴһܲˡ
˹ĺߵĽֻĽ
ҫعϧҸһȫϣΪοң
һЦ
ʱһæųԶҹǳģ
ѽ͸סͬԺ֪ҫغʵ
ҹǳͷ֪δ˵
ҫʵû
ҫˣΪ˵ˡ
ҫصҲˣ~~
ǳΪſǳѽҫǳ
ҹǳҧ˿ɵұ뿪ģǵҪߵ·ֻǳˣҲܼߡ
˹Ĵ̾һΪ֪ұŮԩĸ֤أҼˡ
ҹǳƫͷ֤ѽ
ѽȷ֤ѽǡΪΪ֤Ϊ·˳֤ģֲһ˼˹ĵλ̨Ի·ѽ
ʦ̵˵ٹܣŮйص¸ܹܡҹǳܳϿҵĵԡǣǸˣǹǺܿģӦ˵ˣȻŮ˲ǡ
ҫؾʱվΪŮԱƽǹƷʵôãǻйܺõģ˵á
ҹǳҡͷʦŮ֣һǲģһĵ·ϸϵģʦ˵Ҫ˵ŮһɣŮʮɵ㣬ʮɣŮһٸɵ㣬㷢Ů˵ڶʱֱϴһ̫ƽƷûϵƷвĲŮ
˹ĺԼҵŮͻȻλӲǫ̃ĻͻȻѽ
ҫЦţҫҪǳ˵úеǺﲻԣһ뻹ĺе

ҹǳŮԵҲǶԵģҲǶԵģ
ˣ

ڶʮ
һεҫ췢˺ܶԼ֪ҹǳ˵Ļ˺ɵǶ˵ֻһѣĺпϣпϵò˼飬пϺױһ˼Ĳ֪Բֻ֪ͨƶǣڵ֪ƶ֮䣬Ƿ֮仹ΪӣӵЩһҲо͸Щҹǳܻܾöδܲ͸ˣĺܶᣬΪԼĲ˽ɵ
ʱлصλѧԱڴҵĵһǣһʱڸΪս̭ʽԷ˭࣬עֻܹɫܱ򹥻̭̭˳þ˻һЩʧɫЩȴʼ֮ˣһãսѱˣһʱþһ
нεˣ࿴˿ͳһĬţûκҪԷͷ
ô죿ȣʵ
и⡱˹ĵҲ˼Ů֣Ůܲܶ㣿
ҫصŮ̸Ҹ磬ҸŮа취ˣҼСϱǿޣô嶼岻ãҸֻ˵仰Ͳˡ
ҫһҲ֪ǰɰΪ۸
ҫЦ磬ǲ۸ǽж
ҹǳʦ̵ңǿ
ҫصǿҵʲôаŲ֪̊𣿡
ҫ쳤̾鲻ôѽܲϣҪսֻʣԼ
һ֪ͨŵĺüˣڲԼֱ߽ˣ˶̭ˣҹǳһֱһûɱĶҲкܶ࣬ڲŽСֶӼˣҹǳҲɢѧԱҫض˵Ͱѱ˵ˣʱԽеԽ࣬þʣµ˾Խ
ںͷţʱһŮܳȵͬȻǰɫĴӡ
ŮӳĲضҲޣ෴ٺЦհ⣬ƣһۻ˾ò׽ڶ۾;úһů
ŮӼ˴ԭûй˼Ǻãҽгᣬ·ΨһһɫǺ棬ұк
ŮӼδ˵λͬˣұ뼸λһģһȺǶˣʣһˡ˵ŻζֱָָϵɫҽǶȥˣҲûпɴˣλҪȥɡ
һҫʵǺһ壿
ͷԳʮߵµģʶ
ҫЦֹʶͦ죬ǰ㱨ͺһɡ
˵һֵãλãʱȥôƺλ
ҫһһܣŮӸʺãǶֶλŮӣһλŮӣҫҹǳ⣬Ի
ʡΪνкһΪ
Ҳǽ̸ʮߣ˺ܲһ⡱
ͷݺܲ
ʵһǸʮȻɫʵŽᣬͷβûзֻֿǿӣ˼ҲĿǰ϶Ķ֮һ
δҫһʱȥˣʱͨΪɫѧԱ߽Կɳ
涨һջԸڴĳʱˣԱͬ۹⿴ֻ̾Ϣñ˶֣Ҳ˶ʹ족
ҫֹڣȻﲻϤϾҲһ·ˣҪ̫һǱ͵Ϯʱ൱ĲԷ壬Ͼǹͬսģҫ첻Ϊһ׷
˵Ŀ꣬ǣǴܶ鷳ģҪһǵ뿪ɡ
ҫصѽ㿴Ǽ˭֮ˣοǻûᵽأ
ῴŴҺǸжû뵽żֻһСԣҲƷˣаԺ⼸˾Ҫĺ
ڵĳ۵Ŀ꣬ƶʱİѳΧм
ҫ죬εĹδ涨ʱ䣬δǸû޶ҹǳһҫ
ȷû˵ʱ䣬еѰˡҫ
ǳڿʼ˼ˣҫغĵ
ҹǳգ۵ÿⶼ˼
ҫصѽѽֻǵó˽żˡ
ҹǳȵô֪
ҫشЦҲش
ҹǳʱŷӦ˵ʵҲ֪˵뷨ǲͬģҲΪʦദġ
ҫֻǿĽǶȺ˼άͨЩһˡ
ҫؿҫ΢΢ƲĵЩѽҫһúøҹǳһͨ˵˼άǰҹǳǳǲǺٳߣ
ҹǳͷʦļλӸģ֮ǰǶ׼뿪ĵط˵Σա
ҫصȻδܶ˵Ļ˼Ǹ˼翪ʼǹԱ˵˹ײȴ֪ԭﲻˡ
ҹǳͷ֪Ǹ˹ĵġ
ҫĵȻ֪ΪλôϿҵȰ˹ӣ
ҹǳֻѣвܶԷʲôˣҪҽ
ҫؿǳЩ˼飬ԭֻ֪עĶһЩ˲Ķ߼̺죬࣬־ﲻԣѵԼӲõǸ
ҫؿʼһ״̬ѵԼô꣬ŷֲǱ˵⣬Լ鲻ôȫ棬žñ˼ά֣æͷСԼֳ磬ô꣬ûоӲôʹ

ҫ죺Ӻòʹ㲻֪
ҫأҾû
ҫ죺Ǿǲ

ڶʮ
ʵҹǳˣʦΪ˽Ӵϰʲǹȵģԭ
ʱײԺκϹվһɽ£̧ͷһɽƣɽû֮пУײԺ̧ᴥһεԳɫϳһһ˿ѷ죬˽ȥѷֻΣɽвҲҰޣֻһſ׳Ĵ£ûһ˸ߵӲݴֱɽɽһӲݺ͹ľûɽɽ沢ûпǰڰ⻬Ϲг겻ҹ飬ҹһ·룬ˮԽˮԽĻк΢ܾȣɽԽԽԽԽֱɽײǿ繬Ŀռֻм򵥵һˮˮмһ޴ʯʯΧʮ׵˯ʯϷһƯһӾ޴ΧɫĹâ໥ƣм˯һŴ׿ɰĺͯ˫Ŀգë¶޵Цݣѩ׵ĶһĻӡԵΪĿ߻һѪ컨䣬գǹ⻷ƣ
ײԺοƯ𣿡
ϣ𣿡ϹϿǶɫ
ײԺεͷ⺢볽ͬͬǵĸ׺ľΪΪ⺢һ֪Ǹǻ
Ϊ˼޸ǣѾѩӦûдˡϹϵ
ײԺ̾Ϣϣˣǵʶ˲ĺҲ
ϹϴĿ𾭳˵κξԼģԹˣԼҲ޻ڡ
ײԺεˣҲǵĺעɣУԼĺֲ֮ԼɣԼΪز⡱оǱ˼ΧЮĸ֮ӡҲһΪԼ˽ţˣĸ֮ӡޣЩ˲ţƣֻҴź뿪֮ҵ⴦Ƨ֮أôҴһֱҲΪһ˽ģǿң
Ϲ̸ײԺ˸϶꣬ϹȻݵս񣬺֮˵ϹϻԼĶ顱
ײԺηԼ飬ݻҲһ໤˱粻ݣҪǣĵĳֱԼȫˣҲãĵǳ⺢ӸճܴȴЮ֣ȲɻĻǣǶ˼ѲŴӳ߰һһǣڳһ޶ǡ˼άǷȱҡһ໹⺢ӵϣҲ⺢ԱȱһǵĳӰ죬ԲŰȥǹȣ⺢ٰӻ
˵⺢ʱضиӦΪҰǹܰȻϹϲʵ
ײԺЦǹȵֻϹʦñΪ˲ɴݵĽ磬ɽХҲ̫Ӱ죬λҲǸѽ
ʱϵĺͯͻȻ۾ܽһײԺæվΣϹбסԼ
ãҪˣײԺοƯǰľĺͯ
ͯ۾һ˫峺ʵ۾ǰˣ΢΢Цţ˭뵽ôƯɰĺӣѾɥ֮أ
ײԺͻȻúЩɳƵˣ
кû˵ֻգգ˲֪õ˫ۣ۾ӦͬʵǺˣ
Ϲϲ֪λش𣬶ײԺҲ˼⺢ô˵ѾˣƲٻҪʱѽײԺҪش𣬺֪ͯô˻ȥ˫˯
Ϲϲĵϣô£
ײԺγ˼Ƭ̵ѵǳ
Ϲϵô죿ҪҪӻᰣ
ײԺæҡͷУʱֻϣѶԳ̫Ӱ족
ϹϿ˿кͯʵҪڴ˴𣿡
ײԺҡͷںܲȶ߲̫ܵ˵Ϣ޵𴦡ײԺνŵҵһȥǹҹ˳ȥʲôʡ
ϹϹֵǡ
þУ˸ձϮȻҲµģڰʱʤⲻһһþǲֻʣһ˻
ʱδһͻȻ˶ս˵
СġҹǳһתѳսдԣһŰѶڱ߿ŷԼΣæлľڲϴҺȵͬʱԼоƣۣܺĴһ
ҹǳſǰһһˣӦʱһԵĳͻȻһǰµ֮˵漴ǰʧĴСԭܳǵģ֪ΪҪࣿ
Է˼״вãͻȻһʱǲǾԷɫҲܳʱɨһԼԶĵطһλƱȽɫ൱ĿһǰöԷһ˽ʱһѳ˵
˹ļԼãѾñͳȥ׼ˣ˭֪˿ʧԼǰɫ˿ԼƮֱۣ˹Ĵһڣ˼״ҪܣĿŹǣǱЩ׷һ㶫صģòҵȷķܲĳڶ
Ůӿʽ˹ĻҪ뺷ȼ磬ȭȭ⣬Ʈᣬ˸գʱǼ˲ŷСŮˣŮӿɱЩ˻Ҫ뺷տʼֻԼǺȶ
ԼսʧĲˣһҪܣżնһ˼ϣһ̤ͷϣƮݻ˲׽һֱֿסԷľѹڵֻ׸Ҳ໰ŵĳ
һٲ˹ĿɿڴֵŮ֡
ȹϵĻҳʦƶҲ˵ףҶ繷һ㣬֪ʹˣɱˡ
˹ͶصŮҿ㱣ˡ
ǰһ˹ĵļ˵
˹Ц˹ģ㱾Ϊҩ㣿
˹ҧҩ~ҩ~ҩһʮұжڿһŮһ㡱˵ţȻ˿ַ߷ߵﶼ硱

ܶʮ
ڶʮ
ҹǳһ仰Ҳû˵ֻǾһԱĿܾǿļΪҪҹǳϽҪסĲ
˼״ҲȥţֻΪҹǳṩһȽϰĻǰѧԱǱǴ˵µţλʦڵڶžеĻþۿţþһоǰ
ʦ֣һк⣿ǻһԻζеĻʵ
ʦֵĿô֪ʲôŽҪġžеһе
帧˸޷֪طâŶԼ
ٸĪֻһЩĺҾǾ򣬾ǹĴһĹʣľ˵۾һǿǳ󲻾ʵˡ
ԭҰѴʦֵ̫ˣһۿȥѧԱǻɻ򿿻ͷɥȻûյľ
ΪҪҫŰȥ黹ǲԼʦЩްʵ
ЦʵҾЩĺҫһս˭֪Լͬǰˣϧϧˡ˵Ų̾Ϣλ֪̾Ϣҫ첢δսֻ̾ϢûпǺӰ˶еϧ
ֹһʱʣµѧԱˣϵӮľȻǽضض¶ߡ
ԭҪսֻʣһ˲ܽīī֪սīϣֻīһսīҲд裬໥֮ʽ·ϤīϵֿҲúõܵ棬ûº֣һغҲδֳʤīʱһһֱ˴Ľض˵ͷʵǰԼţضΪ֣ǰ˷˵ȫԸīˣ˭뵽һԵĽضͻȻѣ˳ȥ󣬽ضΪīǸɫһֱǵĶͳȥضһɬ׼úī¸飬˭֪īȴҲͳȥɡضΪīϧ֮ģҡͷ˵ɶж֮֡īȰοض֣˭֪һī˵һ̫Ȥĺáضһ˵⻰ߵ˲ɫ
֪ҫ𾪣ǰĽض·񣬲ô׵ķŹκûᣬΪλоضûôأ
ʵԩضˣīȻҲǱ񣬵ҫǰֻ칬ﵱһǵĶ£īΪ£ǲǵҹӣĹȼҲҫضĶ࣬䲻ܰ˿װףٽضЩС˼Ӳ۾ԸضĻἸûУĸҲڶ̶ʱһԼˣ˿űʵ򻬲
һΪĿڽˣٳ˵˼Ȼҽմ㺨죬ԺϣѧԱ˽վɢ˰ɣʽ
ɢ˺ЩʶµѣЩԼֵĶ֣ЩպѧϰµĿ
ҹǳ״ȻԼСԺú˯һϢϢоδйƣۣһ˯ȥֱӵ˵ڶ
˯ҫǵģһ˯ѣ;ػؽȥ鿴˼Σ˯ŵģŷ
һҪõĹҫʶʶǹ治ǰ𣬵Ҳʧҹˣر˹ģܾԼϾͻһ
ǸֵӣߵλҲ֪˹ĺϲǸ̸Цк˼ۣһţ뿪ͣĸҫ˵Ҿǹ￴ˡ
ǵƵƵ쳤Хʼ˹һ˹˹˭֪ȴ룬ҫض
ҫܽᣬ˹ٻҪǧ
ǹȵѧǿʼŮǣҲԽԽϤÿյĿγ̺󣬳ȺӣκҶ翪ʼǰֱӻطһĶ˵˵ĶСԺҲΪ໥ʼ
ضڼ˼ĺīŮ˺Ů֮Īһֳǿĵоǵһ۾ܶµӡīȻʼΪضͷǺһʱĿʼϲֱܼᶨͷ
Ȼ֪īԼĲϲǽضװ֪һ㣬ͬ˵˵ЦЦо׽Ǽʶ֮ܿ䲢ûпǰǢīٲϲڸûзѣض֪īϲԼԼҲϲǻҪװһϲ۰ģǸûʲôӵĹýô˵ô
ôƽƽĹ˼£һжô⣬ҫʼҹǳ壬⼸δֹʲôʣҲͷˣΨһµľҫһֺͽضϹϵԼνڼϹ˼Σһθҹǳ˸һҪţζճҹǳ״ڼȸͼмҲһÿ˼ζ˵ôˣǲǳԲߣȻһҩͳԵģʵڼҫĳգҹǳԼ˲٣Ϊҫسֳķһڲ˨ϣӦҲ
һֱҫغͽضĳԵһҫһΪҫĿ˽ضĿĹ˹ĺͳ˵
һ˹ȥҳĺѻ壬ںӱʱضīһ߷һСʯӣҵ˻ϣ˹ĿԼİĹﱻʯУĿϷŹ׻ԼжԹŮӣһԴӽⶾ˹ĳ׵׵İ˴Ҷĵһӡ󣬱ΪĹӸ磬˭֪ȴһǿ׳ܻ׳
˹ýضǸضŭһطйĿϹԹԵǸ˹ļʢˣҪѵѵסʱһԵĳ״Ҳ˹ܹʱµҫأҫرӲΪŮӵĵ壬ټԽض˵øУٲôᣬɾһ˽ȥҫس׵ıȡָ۷ˣضߺҫػΪīϧīȢ뱲Ҫꡱ
ضī֮ϵܼȫȵѧԱ֪ԭɱǣضī϶Լ̬壬͸¶īϲԼһʮʮľݱѾˣ͵һʱ˾ͳȥˣ˵İ汾ܶ࣬ʲôҸĸˣʲôзĸϲŮзŮȢʲôŮͬ£ŮѾзз֮ʵˣ˵ŮѾзĺӣŮҲˣܽǣīϷǽضȢضҲīϲޣضĿֻ봫һѣδᴫ

ڶʮ
Իʵҫ뽿ضŮûйϸȷ
հǹյһ⴫飬黭ڸ
ʵʦ֣к£
ЦЦ£ʱѽ
ǻͬôˣ
ٵǵʦںδǵ𣿡
˵㣬ǵʦɱɽɹ٣´󱻷һΪĵؽصĵɻһƽشɽˮ羰ḻصİԸʳհҵΪһ˭֪¸棬¾бʣԱ޵£ֱ˼ԩĲ˼侻ı˼һٶ꣬걾дһ٣øı䷲ֲ̰˽ѣ˽ᱩҲ⹦һ˭֪ȥɱʱŷԼֻɱҪ˵ֻµ۲ܲ˽Ҫı䷲һٶ򿴻֪ΪЩԩ㲻س;żĸӣ֮һżȻɱܾ⼸ҲǺõģʱսӭ˭֪µδ֣ȻλİҲɥ֣֮ɾΣ˽Կ̽µ۴Ű壬ĲȵĻʳ׾ͱƣµб̫ƽȴǱǣһ˼ħܵ
ͱһǺƽ٣ڱºƽ٣ɲ֪ٴοֻ֪̽ʦԼڷգʱīڷձ˻׷ʦԭʦֻҡҡͷҵĴһɴٵͷұ˭֪ȴ˶ĴҵԲǧա
ڶɽľΪѱѹڽ꣬ɱǽ֣סĽβƣĺͯΪͽΥѷɣôֹ˰꣬˽Կ֮̽±ʮ췢֣Ըı䷲ֺǧڷ췣ڴ޽֮ʱĸͽͻ˰ǹȣʦϣ֪ʦ췣֮ǰڽȡɹǷӡѹ꣬κЩԹ̫زһһϦܶɻģɿ滹иӡ˵ıʱʱעΣϣԹӻʦɹǺᣬ˺Ϣ
˵Щ꣬һὭǻǲôˣܳˣˣ
ҡͷǻϢǺϢԩ˲ˣʣµľִֻˡ
ȷǺϢҼǵǰȥһΣ㿿ǽٲֻڣҲܱǻȥԹʵܲˡ
ǻ̫ˣܽȥʦɹˡ
ٲûǻôˣֻǳ˼
״ʵʦֻе֮£
Ȼ࣬˼ȴϸһˣǰЩʱǿѧԱǵĶ͵ģôˣ
ǻпɣмλͻ
ٵҴȥǾÿ𣿡
˼£ȵûбȷһܲǸǳؼ˸ɫ˼Ҿ磬Щ֪˼伲ɽ繫ǣһ
ǻǱʦӡסЩ궼û˵Ҫļοʦɹѹš
㱩ٳЩɼӵ˵̫вֻҪ־ᶨ
ٵͷҾôΪģڵֻ֪ⲻ֪ҲǺʬҰǳɽѪɺӣ粻ǵǼˣؽյҲ
ѽ̥ǣӷɼǶ÷˿࣬˼ɣ
ʱҹǳ˫°˼ţҲ֪ҫ֮֮һֱ˼һ⣬ʦ˵ˮ֮ҪȪӿɾ֮ˮβȪӿϣӦôȹһΣôҪĶ֮౨أ
ҹǳ˼ţȻòۣԺҫȥΣյʱȥͼ򵥶
ҫ족ͨһķǰŵ˷ţҹǳϸҫ죬֣صĵЩʱ˺ܶ࣬ľ֮ҲôԺҪȥʲôΣ֮±֪ңҸһȥ
ҫüëһЩʱܾһأԭһֱ£ɻĵôҪҵĳ棿
ҹǳ˼Ƭ̵Ը⣬Ҳ޲ɣֻҵûȥʦС
Ͽҵ̬ȣҫһЦɵϣֻǾ֮Ͷѣ̫ϡ
ҹǳ֪ΪλЦǵɲϣԺҪһҲ޶
ҫһ⻰üһ˫סҹǳ˫ĵԼںʱεΪˣΪҲˣ𣿡ס˫Ծļأҹǳ΢΢ü֪һ仰ΪλôķӦ֮౨
һ仰ҫ뵽ȡԪǣǻǻΪǵ㣬һЦҫ۵ĺɫ飬ʹٿһĻ뿴ҹǳɥԼǰҹǳûлػûУ
ҹǳӦ֮󣬵ͷ֪ˣһԼ
ҫ֣漴뵽ʲô˵뱨ңӦһ±ɡ
ҹǳЦ˵һ°ǧҶӦ㣬˵ǡ
ҫԺǲƭңҪ˵ʵɺã⼸ԽԽǰһжദҹǳôһҪŪʹ޷֪ȫòҪ֪ҹǳΣ
ҹǳͷá
һյ飬黭λʦѧԱ꣬ѧԱһ飬ڱɷӡ󣬹ɵʦΪ㿴ˣڰǹһֱｭ꣬Թ̫ʢר˰ڴˡ
нңֱװǺɫɻͰɫ䣬ԩǶȫƾԸú÷Ӧö֪Ҫ׶ɻѣǴ񣬶ԶɻΪк֮£ɲһɱ𣿡˵
ѧԱ˵֮ٲżȻдΣգ̰еźŵǻмǲ䵥һջ٣٣ͿԼ컯ˡ
ĻʳǣռʵСҫرҪҫһκα˹ĺץס֣˹ĻŻ壬ֲͳֿһ¾ҫغһҫҹǳһ˹ľʹոպá

С

ڶʮ
ҫվڳ⿴ųɭֵϿտҲȥôǳأǳǼȣһЩĹ£Ƿ򣬴ССĳǳҲôȵĵطټһȥ֮УֵʣʣʵģⱾͳΪճǵĽ꿴ŸӲĸоԶֵģģԭҲŵ
֪ΪܻˣûзŭûԹޣûȥˣ֪ʲôоʼֻֿΪ㱳ţһֱ׷Ѱţ֪ΪִҪҵҲֻҪһ𰸣֪Ѳ䣬ŵټʱǧ飬ʹѾҲԼʱִѰҪҵҪ𰸣ԼΪҪĴҪҪɣʲô𰸻Ҫ
ҫʲôǽȥ𣿡ҹǳ˵˰컰ŷҫһֱһԷʵ
ҫ챻˼ʵʲô
ҹǳ˿ҫ죬ֿ˿ɭĳǳأ˴𰸣ץҫ۵ҫ£ڡ
ҫһ٣漴һůͷһЦĵԭһǵҺˡһæץסҹǳֵȷɲ
һ⻰ҹǳס֣һֱֻ߰ɣҽЩͲẦˡ
ſڣһ紵˵裬ҹǳְҫץĸˣŽֵһ·ߣżм죬ҹǳҫ커ҫҲϵľװµӣֻҹǳ겻ȫ˾ܺԵĿҫ׾ӵݼ
ҫΪԼݵĺܳɹʱԶԼһźĶһǰһֻҲһվסҲͲ
ôһأҹǳʧĵˣ
ֻһͻȻ˰
ҹǰſһģ˶ڵ˫ֱͷʱʱ΢̧ԴҹˡǺˣҫʵ
Сֲġ
ô֣ҹǳһԵҫ
Ƿϰסҫ
Ŷ~ҹǳͷʾ֪
ֵλɽɾ
Σҫ
ǰЩʱˡйڴ⼸ɾǰȻǣλɾĻ飬ȥȣҲΪˡ
ΪβΪˣҹǳʵ
λɾ֪С˱ţ꿼٣ҪٵǳΪЧԲУбһС㣬͵һеڻؼҳףԲУСˣиĸҲ˵ҲҵǮҧأܣò׿ˣ˭֪ôңҡҡұģ̫ˡź˵˵žôôѽ
ҹǳ֪ȰοˣҫֲмȰο˾;Ŀźһ˿ޣźſţûȰοӦǰȰοԼλɾľͿԼأѵԼ޵ĺǺÿ
ź޺ҹǳתҿɴ뿪ȥڤ磬רΪġšŰ֮
˭֪źһֿС~С~СͶ̥Ҳ뿪סˣȥ𴦻ᱻĹ۸
ҫ챻޵ķͶ̥뻻طѡһɣǲܴˣҸʱ俼ǣǻҪЩʱգͨѰǰɡ
ź룬ʱ뿪ɾ˵ԼĻɢ͵òʧˣλɾҲ˵ǾͲ˵ҸŶλɾ߸ű롱
һͬ·ΪʲôӦţҫҲ֪ǺģտʼãŸžԭα¶ˣһ·߶߶û꣬һ˵ԼԴӱ˶Ǯ󣬾ͿЩΪЩĻȫŮĹ£ʼܻӭ˭֪˿ֹ½ṹϲĶдһĻӣԵԼս٣Ǽ˵
ҺдЩɱĹ£鼮д̫ˣֻʱĿǳ֪ħ֪дЩ֮İ£һźϲ˵
ɺͺǲͬģһһ̥ҹǳ
źڶԺǲһ㶼ʵǰΪҪնģû뵽ˡ˵װĵֻǣ
ԭҫҹǳһֱûֿӽǿʼڣҹǳûз֣ҫҲװ֪
ҫ̥ûЩƵģǴӷĻͲһˡ
Ŷ~ԭѽźͷζĵ
һֱǷЩǰҲɲ٣֪뱻ȵĹЩԸȥ¼ңҪĻкܶģ㲻Ͷ̥ԸȥԼĵطĹҲȱȽǣźӦǺٵ
ʱһһطֻź˫۷Ź⣬棬ҹǳʵٿʲô
źѡλɾ֪ǵ¥ѽ˼˼ǴöĴٹҲĽġ
ҫһ֪Ƿ¥ҹǳȴ֪ʵʲôóԵ𣿡
źһ֪λɾǸ~Ҫôԡ
⻰һҫźһۣźǰҲʲôҫһɣźϷŪ֮ɫλʫʫģ˵Ǵ˼ǧ𣬲֪ΪαԲԸ뿪λɾҪȥ𣿡
ҫͷźƿյķţտҲϵɴѾƵĲòǴСͥã٣ǿǿ֮أмһԲ̨Բ̨ΧŰСĻԲ̨мʱһŮӣŮӿȴŲʣָǰ֮ϣһָŪһң֮㴫Ůݲ԰ףмҼ֮
źԾҸ뿴̨ĵط£ҡͷԣΪܣһգŮҹ˸˸λɾǰǴߵģɽȪĲκ

ʮ
ԸתͶ̥ԸȥڤΪڤһԱҹǳѯ
ʫʫҡҡͷƽĵɾԸһɢ
ҹǳѯʣһһֱŮӵźʵʫʫΪҪɢ֪ɢ֮Զʧˡ
ʫʫһЦСŮ֪ԲҪɢ
źǰ󶼴ʫʫһ㴫ţ糾Ͷ֮ȴް糾֮Ǵҹ񾲣󷽣˲ɾʧˡС֪ǰ£˼ǰ֮½ԿݣαΪǰµĲ죬Ĵù⾰أ
ҫ죬˵Ʊ磬˵ͷͷǵȴ˭Ųת뿪ģҹǳ˵źһԵҫСȻܴ
źĲ˵˵ҷļưȰοʫʫ
ʫʫҡͷЦһЦȿʼ˼ȻЩɬգĻ
֮˵㻨òһͶһ˼ңɾҸһӡźʫʫ˵˵ֻأһһ
Źӣغң֪⣬Ĳټˡʫʫнʪ
ԼȰοæһֱϷʹɫ˻޶æǰСλɾ˵仰ѽǲȻǵ𣿲˵ôȻ
ҫ÷Ȼ
źһⷨ˵׼Ķֵλɾ㿴ѽ㻨òŮӣôɢǲǺܿϧ˼жŮ٣Щ˻ȢôţӾ͸ˣλɾС˵ȰλԺһ˵ά˼ƽĴѽ
ҫ;źֻ֪ɵǰǸüŶ˻
źһһֵֻ㿴Ӷˣ˾ͻ~ȻĲһǴģҲɲֻҪˣͻ󲻵ĶЩɱУõģǴĶŮӣŮ޸֮ƴĹɥĹŮһ벻ɱȥԽԽ࣬˼ƽǲǾάֲȥˣ
ҫüô˵ŮӵΣ
źɾ֪С˼ɾֺα⡱
һԵҹǳǾź˵мֵ־ﲻԣδҲҫͶҫܲ֮£ծɻ壿ˣ˳һǷģǷ˱˵ģ˱ٵһƹһݸҲǲ˵ǰɣ
ʫʫֻ뵽ѣȴδҪծһǽ˭ծأ˱˶ծԱ˵أ⡣
ʫʫɫԥҫﲻǿǰ£ǷǷ˵ծûйȥδԵǷˣﻹȥһ
źһЩüĿæͷ~~ԡ
ʫʫɨһ飬ͷʾͬ⡣
ʫʫɶźҹǳͬʱһźǷСֹʵ˲ѽ㿴һӦˣҺ˵˵˵
ҫõĺܣһɱ˰Ͷź죬ʱ¥ĳıһլӣլһòڴһСŮһԿź~СŮʫʫ
òڴ۵ȥһԵźѾͷǶæͷ󺹣һѾʫʫСС㣬ţСүأҴȥòã
ʫʫҡͷֻߡ
Ѿ߼ȰСȥүүҪˣүڰͲôʹˡ
ȻǺСӣһкǹãʫʫһæȥҸף˭֪ûлֻеĸĸǸŮˣȻûаǰòȴŴҹׯĸһæȥѰүůǶضҪĸƽиʧСǵԴ˳ұػ͡һ仰˲и׷״
ﻹҽУʫʫȫĸŲ̣ʫʫڻȰοӱ£ŮӶŹ߹һ㡱˵ʫʫļοźֺοԼûµģһûµġ
ĸǹٻ˼ҵС㣬үһ׸ϸ׹ٳһЩ鷳ҪǮԾԼŮүȡǮűס˹λԺսԶһ÷Ϊ£үɢڵүҲྴһֱûãүȢ˰˷µĺҲܰҲ֪ģµ˵ˣĶӺ幫ӣȻǰС
һֱݲ·Լĺ͵͵ӺŵүӲزǲмĴԴ˴СǽӲҲӲ磬үһ㣬ʫʫСĸǲ֪Ϊ¹£ǺܾأΪСС͵вûкһ˺ҲӵĿ⣬֪ǰ˺ʹȰ
һҽ֮Կʼ˴Ѫˡ
ֻϰʫʫһԵѾߣԼһҪסˡ
Ǳס˵еģһ˵ŬСүأѾˣү󣬰Ѿɾϸɾ׼
үһ۰һ̾ϢתصһѾϰΪˣڰ󣬸¼СүҲȥˣԭǲ
үַһٴƢ񻹴ϣʫʫȥʱϵһ볤ˣϼͰڻʵҲǶ񶾵Ů𣿡
ʫʫЦСĲϵĵĸõĸס
һССͯȴǧٿ׵飬¶һ΢Цٴ㣬ҾͰȥ㲻ٴȥˡ
ʫʫæĸǲҪûû˵ܵܲҲûĸס
ϿЦɵӡ
ʱʫʫһֱΪϲҪˣ֪ǣģҲѲ󣬾һֱţ͵һҸһеĲ£ڽ꣬ʫʫһֱΪϲȥ꣬ϼҺһĵɷһֱ

ʮһ
һתһʮСڴһҩ뵣ǵĿڴϵŮ˵ĸףҩ˰ɡ
ϵŮݵѾΣܿׯϣҡҡͷʫʫĸ׵Ļȥ磬ǧ
ʫʫǵˣĸ˭չˣֲĸףЩֲĸġ
ϵɵѾͷĸôѾźţҪС첲Сȵ㣬ȥҶ磬Ѿˡ
ʫʫʫʫ뿪ĸףʫʫҫĸ׺
һʫʫϣȻأ¶ŭɫþе͸ҹվ͸ҹȥѾվͰⲻĸȥꡱ⻰ǶվһԸ޹Ѿ˵
˭֪Ͼʫʫѯֻ׺վڴǰɫŹ֣ʫʫŴǲԼĸȴԼŮӣׯ߹ֻʣôݹ᾵һС㣬˵ʹ޲
ү֪ΪæʫʫҴҽ˸ǹ磬ʧȥϵѾܾã֮ʱδһˣڶѭǰҹʫʫʫʫٵʱ֪սѾѳϢʫʫ޴ȥֻܻصϼң˭֪ҪȴΣͽһ¥
¥ԲҪѰԽѣ¥ϰ£ӦԸⲻӿͣŷѰ¥ϰ壬ԼǴǧȥһл¥ϰ岢δ˵ֻЦʡ֪һĸǧ汻ˣǲ¥թģΪ°㣬˵Ͱͽ¥
ʫʫû֮ˣ䲻֪ն񣬵Ҳ֪һ˶ƣûʲôթһ׸ĿֶˣݸӢ۾һɾͲˣΪҪ¥ԽԽÿ
¥ϰҲǸˣΪ˸һ𰸣մ޵̸Ľڴң´ݾߣһСˣͶ̶լ仯֮ĸ֮ƿȫңǰֻΨΨŵŵ˵ϸɤһͻᱻһ㣬ռһⱦ䣬ǰһвмΨΨŵŵ綼ֺ
ԭǾʶıԵԳ׷ٲװˡ
ôűʯָζתеĲ踺Щ꣬ΪĽ𣿡
˵һΪĿĲֶ֮ˣЩȥȻû䡱
ЦٲΪԼ㣬ĸҰˡ
˿ĺϵһλܵϣѵҲµ֣δ˵֪꣬ʲô˼ʫʫȻҲ֪
ֻɫһټЦŮˣֻ᲻ĸѾͷˣһãǰѡ
ʫʫһҪǰȴԵһС˵Ѩֻܾţ˵Ҳܶ
˿˿¶ɱ⣬Ҳһ˲ŵ˵Ѿͷʫʫɣ˵СС;ͳ˷ɣҪ֮ʱҵΣ
Ц㻹㣬ǰôҪ㣬ȴҵĳҪǸѾͷߣûţѾͷѾҲ֪ͽĸҤȥˣҪүȥҡ˵ַ˷Լ޷ֵŶ~ҿˣүϲ֮ǴүøϿˣҪѾͷĵһοɾͲˡ
ʫʫ⻰ҧĿ죬޲óȥһƣȥδԲΪ˶
үҲֻʵԴүѪƽϣ
ЦүߣôںԼѪĻҺôĺӣûˣںԶֻԼһֱŲšǺǡҲ̫£үûи飬һֱҪάϵң϶ߣү룬ڣ˵ܰʲôġ
ү㻹ô񶾡
ʫʫѾȫȻ֪Լô뿪ңҲ֪ôص¥ģ㱼ֻү˵ʲô˰ɣȥɣ¥ϰ岻Ầġ
¥ĵĴţÿվǵٳСԸ⣬ûпܼģԺֻ֪ܶ¥и˼˼ǾɫŮӣ֪иʫʫǲɫ
ֱһգ·ϾһüĿ㣬˵񣬾һȥ㺣˷֮ʵǮڴ¥һƧСԺﰲĶ飬ҲԸԳĸˣʫʫڴȢʱ֪ҪӭȢһλ֮Ů
һۣ֮һ¥Ůӣһ΢һ֮䣬ʫʫ׹ߣһֱΪҵ氮˭֪氮һҹ֮䷭ͬħٯٯ࣬ͬξһ㣬ٿǰ̱۱Ǹ꺮ůôͬһˣ¥ȴδӭͣǶɴ֮׳˺棬Ҳ˻ȥ֪ԼһʱǴ֮ģ֪ģΪҪ˵Լֻǧ֮һأΪ˵Լֻ񣬷곡Ϸأ
ججĻص¥ԼڷһһΣǸڿ˵ȢԼ˵ԼԭֻƫԽԽԽԽöģҪȴ¥ϰǿ䲻
ʱ֪¥ϰãԭģԭ¥ϰҲһ֮ҪϾ£һӣ˽յݼҵ¥ϰ෽ҵϵʱѾˣ֪ϻһŮиһ¥ʫʫ
ʫʫ˼ĻָϾҲչԼ¥ϰ鷳ʫʫѧӦ꣬ѧ˿ɫֻ
˭֪þڱǰ˵¥ͨѹ˸ͷĹĴɱɱʫʫҲ˵꣬ʫʫǵ𵶳Լʱûյֻ۵ɱ⣬ʫʫɱ˭֪ԼȻܿ
źֳˣֺһ۾һΪ֮ˣԸͶ̥ת˭֪ʫʫ࣬˼Թ԰ءȻ뵽ʲôŭͬΪֱ
ҫ쿴ʫʫһϵĶδѽ󣬺ο㻹֮ĪҪһŮӣƹҸһ𣿡
ʫʫ˫Ŀ΢ĸףܼ裿ĸĻҸ𣿡
ҫĸֵƹˣȥͺ˵ˡ

ʮ
ʫʫĬţҫ֪ǻȥģʱһԵźʫʫ£һͶ̥һúñ㣬УҷֻȢһΪޣһɾŮ˵뵽ʲôһԵҫɾǺ˼ҵĹӰɣǮȨҿɲʫʫܿء
ҹǳһԵ˭֪أ㰮˵ΪŮӣôȢһ
ź˫ĿԲ
ʫʫ״ЦһɾתɣҲټĸס
ҫͷʫʫź㼱˵ɾأҿɲʫʫߵ̫Զ׷ϡ
ҹǳ֪ˣʼ˭ҵȿŲͶ̥ġ
źµɾҴˣС֪ϣɾ˴Сһƽϰɣ
ҫ׼ʩʱźֵȵɾһҪ֪λɾʳ֮ںĶλɾȥ
ε֪ҹǳʵ
ź˼ĵǰҪãǰûԸȥΡ
áҹǳͷ
źʧǰЦŵҾףλɾҸͷ
ź徻˲٣ҹǳ徻ˡ
ȥʳڿ𣿡ҫʵ
ҹǳͷ˵סĵط̻Իͣ󹬼ǧȫˣϧˡ˵˵Щϧ
ҫͷʵϧʲô
ҹǳϧˡ
ŶҫζŶһ÷Һÿ
ҹǳĴǰλӵͷȷʵҼÿˡ
ҫͷһԺĵǣҿɽ繫ϵĺÿѽ뿴˿Ҿͺá
ҹǳǲһǧǧ򣬼ģټֲ
ҫһô˵ʵѵ㿴ֻ
ҹǳͷĿֶΪأ
ҫֵ˼ҳĳĻ㲻࿴һۣ
ҹǳܳʵĻشѽ˵еˣô˺ˣĿڵһһӡ̣ڶһסġ
ҫʲôƨ߼ããӦøлҸĸźƤҡ˶
ҹǳ״æİɣ֣ʲôˣҶò
ŶģƤҲҪˣҫʵ
ҹǳֻƤ̫ǳһҴˡ
ƽزҪ֮ʱʳǵĴŽǰׯϻԻ͵ĻʳǴڣɪƮҡҹǳ̤طʱĪķңһ·ȻܿյݳޣƽĴʯ壬ĵǷǧӵеĵ
ݻҹǳԵ̾ԼҲ˻С£Լķһ鷿һң鷿˸ָȼ׵ļֱ󣬲ΪԼҵҵ䷿
ҫ챻ŹСЦ˵ʱµĵطżӼʹڣȻҪĸûԱˣֹǽ꣬ĻʳҲ㣬пܸݳޡ
ҹǳһȤ˫۹âʵ𣿡
ҫŬЦͷ
ãסôķӣк󹬼ǧ֮ࡱҹǳԼĺ֮Ա
ҫ״ʵģȢǧӣ
ҹǳͷȻˣǰģ˵ѽүͱɱء
ҫοͶˣһˣమһǸ
ҹǳɻĿҫʵ˵Ҳأģ㲻Ȣ
ҫ檶ǳһῼǵģ
ҹǳ˼仰ŵ˵
ҫҡҡͷ˵ɵĿɰ
ҹǳɵˣ
ҫЦԶԶԣ㲻ɵȢһǳá
ҹǳѽ
һЦû뵽ǳشеʱҫﻹ©һģ˼ãôˡ
ҹǳƬ̴ЦȢңĸײôȡ~~~˸߹˱ԼĻ棬ЦͣԽԽúЦ
ҫһЦ
ҹǳŶͷ~~~~~~ǵġ
ҫҹǳһµ׼Ц~~
ҹǳæסűЦŶ~á
ҫתСߣ֪Ϊо̵
С߹һȣһƬӲݴĵطǰӦǸСԺ
ʱԺﴫصǿޣϢҹǳ̽ͷԴҫںһסҹǳСЩ
ҹǳͷ˳ȥֻԶһһɫݻƵӲݲͬɫǰһԼԼĳɫҹǳСĿҫҹǳְǿΧĿݲݣڿųС˫Ŀ˿ÿɰֻһų죬ԲͷԲԲӣɫëⰵĵطԵøֻĴʴһԣͷϻһСǺǿɰϸβͶ˻һëȽĴ࣬С֫ȴ˸ֵצӣ˿žһ
ȻҹǳҲȥһָָкܺãֻƴСĺܣſֿɰģ
ҫ죬㿴ǲˣҹǳСתʵ
ҫһҹǳеĶһȻޱҫʶʨҹǳĳԭҹǳ
ҫ죬㿴С˰ɣҹǳԽԽ
ҫĵСǻ֪ʲôģɣſھһˣʮͷţڻ¡ɥڵʤ
ҫ룬ǻǰСĲ鿴ֻȲиСС˿ڣӦòΣˣϵҩͺãӦǺܾûгԶԵʡ
ҹǳһĶˣҫĻŵģҹǳ£Сİѳʨϣִӽһƿ˵ҩ۸ͿϣòĸסһϵеĶļ
˿ںִȡˮңιһЩʨʨˮ֮˲٣ۣ˿ǰˣ濴˿ԼˣȻֱ۳˯ȥ

ʮ
ڳʨ۾ʱҹǳŷ۾ɫģʯһ㣬ϲë˼Ƭʵ˵ôﲻǷӡ˺öôģ
ҫǰûʨڳʨΪλһӡܾõķǳ͸
ҹǳֵʲôɣ
ҫҪ˵ɵʱҹǳֵһҪغò˷Ҫɱˡ
ҫûҹǳ߼ָָϵĳʨʵͲģǹ˺㣿
ǲһôСһ֪ƶûһúý̵䲻ҲаҰ޵̳ɳҲȷ˲һСһҲܺúý̵ԼĳҹǳԼĻǺĵ
ҫ롰žôһͰĳˡ
ҹǳ㿴ÿһ
ҫЦԭ㲻òȡɣ㻹òȡ֡
ҹǳ˼ĵ֮ģ֮֮
ʱԶִһOO@@ҹǳ±˷֣æѳʨŽԼУֶҫ֣У߱ˡ
ҫ쿴ģСʱģһЦҹǳͷ
~ҫɻ󻹸ĸ
ҫأôҫæջطҹǳͷ֣ʵ
ҫؿ˿ҫֿ˿ҹǳһ̽׷һģǿɼжﾭû
ҹǳ롰Сһ˲ҫɵİɡ˿ҫ첻֪λش
ҫûУ׷
ҫصҲͿһӰһ˵ҫ̾ˡ
ǼΪһ𣿡ҫʵ
Ŷ~ڰģһ˻ʹ뿴һ˼Ļʹʲôҫصһֱ칬ٳȥ˵˼ˣȻʹ
Ŷʶˣоôҫʵ
ҫҡͷô֮һϲ칬
ģ칬Ư𣿡ҹǳ˫ַŹâʵ
ҫصǰ§ҹǳļǵȻҸ˵ѽ칬к޶滨ݣ겻ܣ߲涷ޣɶһһ
ûҫ˵꣬žͱԼһִһ죬ҫ칬úøѧЩ£ѧĲ
ҫסæԩѽֻ֣Ͼʱⲻ˶칬ͷһ£ǲɶ𣬻ɹأɹ٣һ˵ԣǷɣܣһȥϼȥδ磬һȥϼȥ´꣬Сĳƺ
ҫæϵ⻹вʲô
ҫҡͷԵиζɫˡ
Ҳ˵ģҫΣյףҫæס˵ͷҫǾ͵һ칬úõĽ̽ʲôɫ
ҫظоһĵǲֵܲ㣬κε̫ǿֵҲֻˡһƶ
ҹǳȴһԺʵɶһһ
ҫĸҽӻֻ΢Цʾ⡮Ӳ˵ҹǳֿ˿ҫ죬ҫûǻҪȥ
ҫغòҵ̨æλʦڻʹУ׷źӰܳģû׷ûȥ֪һ
ҫͷǾһɡ
ʱʨѵļҹǳж˶ҹǳæĵİվҹǳҫظеһʵôˣ
ҹǳŻæҡͷû~ûʲô
ҫ͵͵ﵽҹǳʵ㿪ʼڸһָʲô
ҹǳæûʲôѽ
ҫƬ̣ҹǳܲҸ˵ǧˡ
ҹǳΪֶ֮Щæͷҹǳ˿ǰרǰеˣֿ˿Һȷû˺ٷЩŲԼǰ˵ľԶЩ̧֣ǿڣһֻСһﻹڻ˯ţҫش󾪵Ǻ
ҹǳæסĿڣѾȥüڸסǰ˶ͣס˽ŲŹˣҹǳСҫصĶߵСЩ
ҫصͷʾ֪ˣҹǳŷſǰʡôˣ
ҫصʯͷ鵽ˡ
˿˿µ·棬ȷЩСʯҲû˵ʲôǰ
ʲôʱϵģҫغСʵ
͸ոռ񵽵ģһݴҹǳҲС
֪ﲻ飬ûһĻġҫص
Ҿã飬Ҳ㿴ɰӦǲССҹǳȻСһ޺
С֪ط˭ӡģַӡ˶꣬ǸСܻڲδ֮ǰĹͷʣˣҫԽ˵ԽԼĹ۵ȷȻܽҾԲǰ޺
ҹǳ˿еĳʨӦĸɼڷɳ裬Ҫ㲻ɸ߱ˡ
ҫæǰץסԼĻ֣ҹǳߵͲܹʲôĳѽ
ҫЦЦŰɣҿûħǲ٣޷
ҫ˫Ŀħ٣⻹޷⻹ǸСĻæҫ֣㲻ᱻò鹴˻ǰɣǰͰͽħУĻţ
ҫҪϰС
.......ҫؿһֻסڵҹǳмҾҧļ̾ˡ

ʮ
ҹǳв£ҫطˣ֪ҹǳΪϲֻžͲһ㷲֮С~~Сɰȷĺܿɰ
λʦڻʹʲôҫһԵҫص
Ǻʦɹǣ˵ѹ˼һλ۾ôЩˣ˼۾ӦѻΪˣʦɹȥᡱҫ˵
ҫͷӦˡ
ҫͻȻ뵽ʲôʵ֣Լ˵ʦʦ⽭ǵ£˵һɹپȻһ˼޴롱
ҫҡͷ˼е֮壬ƽħýҲκβãοɵǷɣ֮δ˾Ȼֻһǰ㣬ټϣʱһЩ鱾Ǵߣ̥ҪȡǵҲǲ׵ġ
ҫصͷԭǱǹȥǴֲˣǽ굽ʲô֮
ҫʲôֻ֮ǳ֮͹йأҲ췣Ѿա
ǵʱ黭λʦһվţվһɫİѧҫشȺһʵôվ
ȥѽ
ȥҫʵô£
忴˿ǰȻһСʦ̽ɹٵɹǾǷ򲻿Ŷ
ѵӡûҫʵ
Ӧòᣬӡûнǽġ
Ӧõһֽɡҫţȥʡҫ˵ʹȺǰʵʦôˣ
̾ʦǰ֮ͨǹ죬ôǶƳˡ
λʦǹߵĵմӺ𣿡ҫ
ҡͷ˵˵ʦĵӣʦĽ֮˺֡ʵҲ黭λûþ췣йɵʦΪ̵ǹкܶԴ磬ǲ֪Ҳ
Ҫԡҫ
֪λĴʵпܻʤǣȻǱʦֻǽ̵θõģ֮򣬷֮ǵȷԾӸλٵͷԶ˺һ
ҫǰҲżӡֻڷҫ̽ȷתٵԶЩ
ٵͷѧԱѧԱˡ˵껹ǲģЩѧԱǸط֮Ӻδ̳֮ˣȻʩ˸ֹǱ
ҫ״ֽӡһĹָ⻺Σҫ֪滹кܶ˲óȻţֻ÷̽һȥܵŴ죬һ䷿ӼݵĴ˾ⷿӻᱻҫ첻СŪ֮ʱҫӡһ˪
ҫ쵥ὣһӣĵľűķ飬ľһƣֻһɫϰ䷿ݣҫ޷ȴʱһ̼ǵϣһģһϢҫ鲻ԽתͷԶĿתĿԼҹǳҹǳһֱעҫ죬֪Ϊվǰȿʼ쳣Īңҫǰĸǻңҫ쿴ԼܿƵǰһҪҫ죬ҪԼǰһվ䣬ټЩڵȫҫϣûעĶ
ҫջߣûнӡֻĸϵʦѧԱ뿪˴
ټ״Ҳ֪鲢򵥣£ʵڲУٹʦڴ˴ҲһˣҲһʱ̵ġԴҫĺپһֱеĻҫ죬»£ֻҫ첻ù˼ְԼΪԼҫиʧĵ
ҫҡͷ΢΢һЦ޷ʦʹ뿪˴ɣзִ硱
ٵͷðõҫĻشٺ黭˴ŵ׼뿪ʱҹǳֱͻȻһʹҹǳüͷһ壬δļӦеĳʨѾ˳һٶ֮죬ҹǳں׷ֻʨһͷײϣϳѺۣųʨͻȻ˰ߣͷХǰצ͵֮ϣϱôҵһģ漴һ飬ʨҧһҹǳһѪһ˿ֱưСεڵ
ҹǳæǰʨһ̫ͻȻܶ˸㲻ǰѯʣʱֻһ۵ĺ⣬ƿҶƮ䣬ҹǳæѳʨڻУֵ̧ס˫ۣ۵ĸ첲ȺѪŵԼڲͬѪζʱҹǳŷһǱСһҧѪˣͬڲͬѪζϤҫҲҹǳѪֱ۴䣬ȴûеڵϣڿнѪ飬СѪ鼯ɴѪ飬׷׵Ʈ
ҹǳ״æ۲ס˿ڣֹѪҺƮڣڴʱ߳һӰӰǰĸҹǳĳʨȻĿͣҹǳϣҪᴥҹǳҹǳ״һҫæǰסԷֻһӰûʵ
ӰһЦܿӰ̬һ信ӣü֮żֲ̬ЦȴůЦϸҹǳȴмƣû˵ֻһָĵҹǳüģʱҹǳ޷ֻÿŶԷҫ췢ҹǳüĴһӡǣӡһСǰУֻСѪҫۡ
Ӱʱ³ֺ͸ڴʱһӰǵ͸Ӱսһ֮
ҫŮӶҹǳæһѰѶõҹǳǺˣ
ŮӲδشҲδ⣬ͷ´ȥϪ磬һƿƵҩƿͷ¸һţȻѩձɣһҪ´ȴԻҵ¡Ů˵Ҳҫ췴Ӧʧ
ŮʧʱҹǳѾ˹ȥóҹǳҫ֮⣬˶۵ĺ̵۾ҪôĻúܶ˶ҹǳе
ʲôˣٴ۾ٿŵҫ컳ҹǳʵ
ˣʦҪǳˣ뿪ˣߵɹǾ棬ʦڿȥȡˡҫ˵
ҹǳ£ٵǵʵĶиĺӣʲôô
ҫʦһ취ġ

ʮ
ҫҫءضҪ뿪ǹΪǳˣһڰǹȿɺã
ҫؿ˿ҫ컳еҹǳɫ԰ף䲻֪ʱһӡǣ뵽ڻþĪʵҹǳ֣һ
ҫ룬ŻԵǳϪٻ칬֪ǳ᲻ܵסиԼҲʡ˺ܶ£Ҳãȴǳ칬ҵ޹ڣȥҩȡ˾ͻأ𣬾˵ǳҴ˵ģȥҽҪѩ
ҫصͷáӹҹǳֵ֣ɵСġ
ҫͷİɡ
ͬһʱ䣬ᰵײԺηһɽ쳣æϹϱǸɽ壬ֻеǸͯѾ˫֮Уˮ۾ĴĿţˣǣˣҳȥ𣿡
ײԺοΪƵЦݣЩƬ̺ԣġ
ͯ˵Ļ̫ˣȥˡ
ײԺǰʱŷֺͯδƬţæϵĶСϣϹϼ״æǰ˺ͯһ·˼
ǻδ˭أͯ۵ɤʵ
ʦײԺΣλϹ㻽ã㻹иܵܽҹǳײԺε
Ŷ~ʦãҽʲôͯʵ
㡱ײԺζһֵҹġ
ҹģͯظһͷֲܺҵܵںδһɽ𣿡
ڱ𴦣ȹЩʱһӻײԺε
ǵĸĸأͯʵ
ǸĸײԺβ֪λش⣬ҹǳҲõŸ˴𰸣ֻ̫ûи֪
ǲ𣿡ĵӦǣҵľˡ
˰һһǵĳҪЩҹǳˣ뵱ǳСʱ˵ǴӳﳤģȻŲɡ
ǵģԺҪͬһҪܻܵ໤֡ײԺε
֪ʦҹĹɵĻش
ײԺεͷҹС˸Ƿʦˡ˵Ϲϵļϳ˯ȥ
ϣ⺢ӿ޴ˡϹϿŻСһ
ײԺεͷѽǻҪʶȹЩźãȻʶȣǱ֮Ҳ˲ȵĿˡ
ǳֻаް𣿡ϹϵǵһҲްɡ
鷳ľˣڳѾԼʶˣֻеٴЩȡɡײԺε
ʱҹüĵĻӡź⣬ϹԸо˳ĵ̵ϣ㿴ôˣ
ײԺ̽̽ĵĵáᰡֻ巺ŵĺȴҵĳ
ҫһ̤ɽ÷ϪʱǸϲں÷ϯضһ÷ƣ΢΢βЦݶ˵֣صĲ֮ǳͼͺȸ֮ĵһ֪ˡ
Ҳϲһź÷̾÷ÿǲʵ԰ʱ򻹻йӳԣʱˣһǱ߿ٳϱƬ÷ֺֻ֡ǵҲûһ
÷ȥһݳǰǸƻЦôˣֱλӿˣ徲һתǺӱ䵭ĵҼȶϣ㲻ټˣϪ㻹ұ㲻ٳˡ˵ĻܾúܾûٳϪ
߽ڣܿǸɫ԰ףô·ҲûȾϱɫȻһЦҲǶ壬Ҫټˡ
ҫ㱾ԼδǰУһʱ侹ȻԼΪζ~ΪǳҩΪҩŬ˦ǰļ䣬ڷһУҵƿƵҩҩһܣ££ȥ
ص칬߽Լϼײϱһ鼮Ļޣæ¡ҫͷͷҲصĽԼ޵
ҫػͬԲѵĳʨһԿҹǳҫæվʵ֣ҩҵˣ
ҫͷæҩƿһҩҪҹǳʱͻȻͣˣ룬Ϊ˵ĻҩκǳһǶҩأŮӵĻδǳж⣬ȻҲ֪Ϫ磬ҩԼϸϸŹŷĵİҩͽǳ
ȥҽ𣿡ҫſʵ
ҫصͷͨˡ
ҫͷ۾һתתĿŴϵˣʱҫֿڵ֣ô죿ǳĻҵġ˵ݳڻ˯ĳʨ
㹬רҽ޵ҽɿ죬ǳ˵ҫ˵
ǺðɡҫرϲһЩϡŹֵĶԺֹȵġȵУҪ˵ˣʲôټռʲôúõһ¹ȻŪøˣһ㡰Ұȥˡ
ҫͷȥɣСţǳϲ
ҫŶŶǻʵܸˡ˵űŻСһͳȥ
ʱҽҲҩˡ£ˣ
ϣβˣһλѡҫ
ŶϺĲҫûˣȻһѣѻԼ޵ڣ칬µɨɶ֪²κ˽Լ޵ǶС£ҲǺСʱ˯Σ˺һž
Ϻ뿴λܽ޵˭һǸˣȻô˹ɫĴ²һͨͨŮ޵Ȳ뿴ڴ´ϵε㣬õ⣬˭֪ϿͻȻЩʧԭǸѽ
ʲôҫûϵֹ
ԾԼûпƺ˿æ˵λӳĿѽȻŮӣܳÿҲһ
쿴ҫû϶ҹǳ۴ߴٵ
ǰϰߵֻк򦣬û֣Ȼ˫ָҹǳüĴ˫Ŀ̽ҹǳĽһ·ߣһüһҡͷģҫľս
ҫεջֺʵ£
ֱֵҡͷѽ㶼ĺúõģˡ

ʮ
ôˣҫʵ
ص£˲֪ΪһһǺͰģǱ޹𣿡ʵ
ʲôҫ󾪣δ֪ҹǳȻһֻ꣬аţΪԼĹϵⲻòͼĻԼĻֻΪ޳ԼӡǣǳҲģ~ᣬ뷨ҫˣǳҲģʱӣӦñԼΪһ㣬ԲԼκǣ
ԼЩ֪ʡʲôף
ϵӦ䷨ҪȻ⺢ӻڣ⺢ڵӦûʲôӰ죬ֻǡ϶ס
ҫæʵô
̾𣬶֮飬ǷȱҲϲ
ҫͻȻ뵽ʲôһץס˵˵ǲǸͲ֪Ů֮飿
û׵ΪͻȻ⣬һʱ֪ôشҫʡҲǣ
ֻʵشŮ֮ȷǷȱҲûУֻǱһҪٶۺܶ࣬Ҳʮ꣬Ҳ꣬Ҳǧ˵Լ⣬ֹǶŮ֮飬Ժܶ鶼ܳٶֵۡǺñһ׶ʱ׶ҪǿЩʱֱ׶ҪЩ
ҫɵ˻
ϵ׶ܷǷǶԴ׶ÿʾԼʹܲĵȵһЩõᡱ
ҫ쿴Ŵϵҹǳô˵ǰεǸΪλԼִ˵Էܾأ
ҫʵ֮
ҡͷޣֻЩˣúõ±ɡ
ҫͷͷüǧѩ
ϵãҰѩҩɡ
ҫͷϼ״ˡ˵뿪
ߺҫ컽ޡ
¡վҫ
ޣҫ̧ǰҫݳһŵζҪȥҹӵʦϡ
ᰣɻ󡰵£Ҵδ˵طѽ
ҫͷˣһֱܶ˶֪ôطҲɽ´Ƭ̺󣬾ͲٵüӦôأ룬һֽдһŵȥ˰ǹȣŽ̸٣Žҹǳʦ߼ˡ
޽ӹź뿪ˣھͷϢ̫ˣҫһ˾ڴߣŴ˯ŵǳǾ仰ΧڶϡҲǶ˵ӡǣҸǶ塱
ָĸҹǳʵҪƲϵԸҲһ˿һĹϵ
۵˯ĳһжպͿ˯ԼҹǳӦ⼸ҹǳչԼ۵˯˰ɣʱ˯վͺһ㣬ǵ˫ۺΪͻȻģܾһֱԼһ֪߲չ˶ҹǳʵ룬ҹǳչԼΪλ˯Լϣҹǳ֪Լϲͬ˯ģ˯ǰ·˯ǰңؿڴӡǶ˯ˣ˭֪ǼһͷˣԼЫᱡһ㣬ʱᣬûչԼռ˲˵һ봲齣ȻԼǰ̬ȣԽԽ
һʱͻȻһһȫʧ˼䣬ʲô֪м񻹷Щģʲôأǲڶ֪¶Ǹ˭ǶֽС˿Է˿֣¶ӦǸ֩뾫Ժһ֩
ʡҫش޵뺰ҫ죬˭֪ǰһĻסֻԼһֻĸҹǳüۣڸһʧõ䱦һӣг˰ȴŰк壬Ժıڻ϶ټЩʱյĹ۲죬ܾԼֶҹǳűУʼΪֻͬ꣬ʱ˱Ϊֵܣֵ֮飬񡣡ҫԽԽæҡҡԼԴһЩҵ˼˦Դһظ˾Ĵ֣ǳɺЩˣ
ҫԼʵܵæջԼֵ޴󰭡
ǾͺáҫسһֵëѾúˣҲ˸ˣ˵ס֧Ե㶫ͺˡ
ҫͷš
֣ʼʣǺʱġҫžͷ
ҫ⻰ԼȻû˸Ϣص칬Ҫݼ¾ԼǰӰǹȻҫҲһˣִһھ˵ݲ˻Ҫȥһ
ãͬһȥ˵ΪǳǺñӣҫ뿪
칬鷿Уһλī䣬ȥʮģһ̸
ˮ壬ζʧΧˮΪľǣҲʧѽ˱ɽƹܶˮ
ˮΪαǿɲˣʵ
ԲˣȻֻһֻͨɵġԴŲ˼飬Ҫ֪ɽ뷲Ϊͬڷɾѣ˵ˣڷһֻɾľֻʱ÷ߺХɽɽֻͨľֻʵ˵ʲôˮˣδ
˼Ƭʵֻкβͬ
޲ͬͨԼεľһ޶㣬΢
пǸɺϰɣȻͻȥɣȥúõļӹһ£޹ѡ
æսּȻ
ԶȥŵǶ˽ɡ
ҫֵݣμ
ӻֵˣûбˣ㣬ɡ
ҫҫ˸λºֵ˵ɣôôͻˣض㷸ʲôϳˣ
ҫʵԩԩûдǹ뿪߳ġ
ŶԴŲŵûˣѵ³ˣ
ؾʵܵȷûзҪЩ²ǰ뿪ضҲҽһҵġҫҲ̻ʵܱԩæ͵

ʮ
£Ϊ޵Ǹ𣿡ʵ
ҫȻʲô¶ǵģЩˣ뺢Щ飬ԴΪ
ֻЩ𣿡ԲţǺ˽Լӵġҿδذɡ
ҫ֪ô˵һ˵һЩдɽˣλС·Ϊˣ˵һ˯꣬ڹʱҫر۸ҲǱµġ
˿ӣͷȻú˰ɡ
ҫ
ֵȻѾˣضɻķϣúõϰƷֵһƬ½Ҳ˲˰ɣ㲻ѧ»Ҫ㣿ˡ
ҫ֪ԼǲŹģæǣ
ҫ״ʵղŻ죿
ûмҫصѽһֻСɾȻöˮöˮ̽飬ЩʱӦþͻϢˡ
ҫպȥɣʲôףҲô
ԼΪĴ¶˴ЦҲá漴ְҫص㿴֣ٿ㡱
ҫһͷôʲôⶼҵԼѽ
ҫæʱҫ˲٣Ҳ˲٣г
Ҳ乻˵ͷǶȥɡ
˵ߵԶҫزűԹЩʱûнѵңŽһѵ
ҫЦҲ˵䣬˱Թˣǵ
ҫصһˣǳ˼ǵøҡ
ҫͷȥɡ
ҫطֺҫ첢ûиŻԼ޵ȥ˲
Сɹٿ½ˣæǰӭӡ»ˣҪص鼮ãɾǰЩʱյЩʵĻӣҪҪ
ҫԹԵ߲ûСɹڽдʲôʵнĶʲôģ
Сɹһ漴Уһ¼صԱȽϸ˵ֵ롱
СɹľݴһѾңλ²ÿ崫˵ϲ¼ˣµԻ㷺أһᣬҳ屾ᣬȻСľݣЩǼعһЩͺóʲôҩжʲôνⶾС
ҫͷ͵ҵ鷿ȥ
ǡСɹٴֻһСͯԸЩȥµ鷿УСЩ
СͯıסᣬȻתȥ
ҫ첢δҪߵ˼Сɹʵ»Ҫʲô
ҫԥһҡͷæɡ˵žҪת뿪
Сɹټ״æµȵȡ˵Ŵæܽ棬ȻִҴҵ˳ܳʱжǲ廰뿴Ϳ°ɡ
ҫ첻ùɹٵĺ⣬ͷ
صԼ̤ƹɶǸոǳιҩص޵Ŵϵ˯Ļ̤ʵֶԻص鷿еһԣһСͯ¼ȷصĻϸʲôʲôܣЩûЩЩҩҩﻹΪ̣ۣ裬˺ֱʲôӦνⶾⶾⶾ߻ʲô֢״һҫӿͷϸţҪҵڷ˿һЩϢ
ʱ鷿⴫һܲĽŲ鷿ԽԽֻͨһ漴һʹӴ
ҫæ̧ͷ⣬һȵŮŵص⻬ĵϣæеľǰǸȵŮˤˣΪ㲻Сģ
ʡ֡û¡ҡԼСġ˻վϵĻҳСĵˤ˵ĵطʹһ
ôʲôҫʵ
˼ҿŴŴŻǶˣֻŴɩһҡɩʲôģ
ɩҫ쿡һʵ˭ģ
ҴСɶ˵ϵСҩͯſ·Сͯ˵ġ˼ԼӦñĺ˵ɩҿܼ
ҫҲøŻûظߵСѾͷֻͣõˣҪúõϢ˯ţȥɺã
˼δܼԼδɩЩʧǸµĺúӣõģŴɩǻиЩ
⡣ҫԼڵȷֿտյ³ͻȻ´Σ´ٸ㶫ɺã
áɵĵͷཱུպǿɰҫ̲סգֳͷ
С˰βŷŹʱǧĵȴɩһҪŶ
õ˻ֵӦ뿪
СôһҲƣ˲٣֪ѾͷΪʲôõľҲӽһ·ûôϢȷЩˣ߽鷿Ĳң֮ϳ˯ȥ
֪̫ۻһ˯˯Ļ˯ҲȵһˣЩʱܰҹѣվӣžﻹǸ緢ûºۼŰ
»û𣿡޵ݴ
ޡҫ洫
ݵѾ͵ˣ˵ᾡȥ
šҫ˯ķ͵Ķͷʵʲôʱˣ
޵صʱˡ
ʱ˯һգҫԼò˼
£աҲδԼ̰˯
ҫһ۷ڡȥǳտɻã
ҹӻ˯ţҽɸֻȥҹӰҩˡ޵
ţҫһ·ص޵ϵ˻˯ţĵȥ̽̽ͷͷ̣Ϊλأ
ᰵ޵ڣС˵ģֳ㺹飬¹̵ײԺæɷ£ϹϾÿܻѣǺӵĶͷϾȻôĺ
óɫŻָճһֱĳ
ϹվһԵΪλͻȻס
ײԺλһϵĲһڲŵӦǻʶȣЩʱúϢɡ
Ϲϵǣϣϴγ˵ڹдţҪȥߡ
ײԺεùСԣЩʱձκȥúţֵų
ϹҲЦȷʵ뵽ǳ红ͯԼίҪȥߣһʹҳȰɡ˵˵ûճϣԼŵٱôĥӲ˼˵Լܲ˰˳
̶ձӺͯģꡱײԺο˯пλ׳Ŀѽ
ϹûнӻҲֻǾĿŸӵ˹ţڵֻȴǰԼ
ײԺοϹϵӣҲִţҪߵ·ҵġ
Ϲ̾ϢҶ֪İɡ

ʮ
ϼ޵˯˼յҹǳ۾һΪҩСɶ𼤶ˣ
ҹǳԺĿŮûи̫ʱæܳţֻߴ£ˡֻص˷΢ЦſŴϵҹǳӣˣ⼸մһʱ䶼㣬͸һᡱСɶ˵ҹǳû˵ֵӿǻʲôطʣҪҽô
ҹǳû˵ֻǾĿӣСɶòæ޵ֶһλŮӵȥҽǰӿźЩסֻһλŮСǣŲԶȥ
ҹǳСɶתܻþûжźǸɾˬ˵ĴεĴ˵ʱҫ첽˽ڴߣ̽̽ҹǳĶͷһϵеĶϤûһͻأˣɻﲻҫʵо͹
ҫ죿ҹǳ˵˵Ǻδѽ
ҫЦҵ޵
ҹǳͷֿ˿СղһΪԼأôƯĵطôĽ㡱
ҫͷ롰ſʼǰմǾԼλƯء
ôҹǳʵҼǵڡšҹǳһʱȻ벻Լǰںδ
û£Щˣûˡҫ찲ȵ
ҹǳô벻ͨľͲˣһˡҵأҲ˰ɣ
ҫҲЦҲǣһһ¶ûϢеİչ
ҹǳͷǾͺãлл㡱
ҫЦͷôͻȻô
ҹǳЦ
ҫ챻⺩̬ĹЦ
ʱҽҩˣһһֱºȴû̫Ĵ¾ȻЦЩ󾪣漴£ΪС
ҫЦݵͷҹǳһˡûҺء
Ͽҫ
ҹǳ֪ΪһֱҫĻһ˵˱ԹԵҽɰڲҽϸ˿ҹǳ˯ֻ㣬ŷ⹫ӳﶼҪмѷɫˣкӳƯ
һֱԼҽɣҹǳΪԼʲôæʵҽɣǲǵʲô֢֮ˣ㿴ҡҺ¡
ҽžЩʧһСѾˡ
ҹǳһĵǾͺǾͺá
ҽɿ⻹ЩҹǳЦЦתҫ΢΢С£¹پˡ
ҫͷãҽˡ
ҹǳ쳤ӿҽɵȷ뿪ˣſҫ첻˼ĵгԵҺЩˡ
ҫźɶȥ׼һЩʳҹǳ´·Ҫϴһ£Ƶɶĺܿ죬ǰغ󱳵ҹǳ˲ôæ棬ɶǶɫĳʳһҹǳˮֱֻҪһɶһ̲ˣͻȿٿɶȻֿˣһģټһδļͷʵЩЦǵɶЦֹҫԱţҲֻ
԰ɡҫ쿴Ǹģҡͷ
ҹǳһæӣҫ쿴ʳĳԣû˸
ҹǳнһ⣬ͷĵ~~ֻ~~һ˺һ׷ŷٶȣ
ȵŷ꣬Ķӳһ̾~~~ó~~
ҫѳһĨ΢ЦʵԱ𣿡
ҹǳͷԱˡ
ҫǾͺá
ҹǳЦЦͻȻһʲôʱǹȵģʦ֪𣿻᲻״
ҫЦԱҲˣڼԼûڰǹˡ
ҹǳæвУǱʦ֪ˣᷣڵģҵûȥ˵žҪ
ҫæסǾʦ˲ųģѾһתʦġ
ҹǳŷģĶб۽ƽݵô˵Щʱˣ
ҫͷþʹá
ҹǳĵģһû칬úء
ҫʵȥ棬㣿
ҹǳ˼Ƭ̵˵кܶ滨ݣһߵıأǲģ
ҫȷиأҲߣֻǱһĳҪһЩѡ
ҹǳðǵģأ
ҫʮ
ʮ죿ҹǳɻ󣬲˵ôʮ죿
칬Ϊʮ죬칬ʮ죬ʮ֮ϻжʮ죬ÿһͬҫеĲͬһʱҲ˵
ҹǳͷȥϴһ£Ǿͳ˵æȥûϴϴˣĵûԼݣⲻ˱׷ƨɺ߶ʲô̬ǣʲô
ʹҹǳôƤͭǰԼһͷ缦һԴƤҲҲסˣ뵽ȻģôòǰʳһŶǡжʱ˶ϵɱ
ҫɫ쳣Ϊʲôĵطæʵôˣʲôģ
ҹǳĿԹĿ˶ϻļ𣿡

ҹǳԼͷϵҷѶͷǰͷǿŷԼͷʺӡæָԼתҫ͵⡣⡣⡣ʲô

ڳˣ׼Сˣʲôأǲ²

ʮ
ҫΪӡǻҹǳŵҪοҹǳڡ⡯˼ʲôʱӡȥģÿ˵¶ϲ̵Цݣ´Ŷӡ
ҫҪȰοҲһƬֻ̺һСһǺ£ȻûⶫͻȻûʲôףֻںòÿҫ룬Ϊһ죬ȴΪһӡǾᣬЩ˵֪Ǻǻߵ˵˲
ҹǳֿڵΪʲôǺɫأһ᲻ָߵ˴鷳ҪҪȥأܺÿȻĲԼǱ
ҫæȰοû¡
ҹǳʵû£
ҫͷҹǳʵǸܺúˣ㣬˵ʲôţ㣬ͻȻ˵ʵҲţִܹҲִ
ʱüһӡͻȻʧˣҹǳ벻ҲãҲþ
ҹǳԼͷڴˣһһβüĿϵĵӷ·֪˶ˣ̧ζȷôţæףҰٱұȫûһ˼ҫҫ죬ɲԽ·ϵİٱ֪ʱŪˡ
ҫʵΪ׼ûϴ·ҫЦЦһԵ׼õѣǳɫҿ˿ǲ칬·ǺÿƮƮľϵƲʡ
߰ɡҫȥʮ쿴
ʮ칬Ψһһļ綬ĵطʢˮɢ⣬ժֱӳڱ࣬еζСʱҫ;ʮ죬
ҹǳվڰ߿һɫҶɫӨ͸̾ˡ
ȥ𣿡ҫʵ
ҹǳȻһٸͬСеȻ΢ܽܣҹǳָߵıָⴥ֮еɢ䣬ҹǳʱǰһֹֻһֵ˵ҪҪһڣ
ҹǳƫͷҫʵܳԣ
ҫͷܡ
ҹǳæҧһƬģܴ࣬Щ
ҫͷǵģǲܶԡ
ҹǳͷҧһƬ૵ĵ˵ǴҼ֣ǻ᲻뿴ͿԾͳ
ҫҡͷУʮĻطǴ˵ģժ֮ڼʱ֮ͻʧģժʱҪ÷š
ҹǳ̫̾ϧˡ
С֪ߣҫָԶҪҪȥǱ߿
ҹǳͷϰһСĺӳԱߣѩ׵ʮΨһһɫʵĵطĺӳزǰ䣬ˮϻðŨŨҹǳĶӣָ̽ˮˮȵġ
ҫͷΨһһȪˮļȣܺýⷦ
ЩˮܻҹǳָˮƮķɫʵ
ȻСʱ򾭳ģǱ߾Сʱ򾭳ĵط˵ָʮ֮һСͤӣͤиľ齣ľϷλõĿɫţγһεСռ䡰ȥҹܿټҫ۵Ǻӡ
ҹǳǰȴͤԵһſ糺Ĵï쳣ʲôҴδʱƮһ컨ҹǳϸϸĹۿ䲢󣬻˿˿ǺÿΧƮĻ꾹ͤ
糣系ֻҶÿշ紵系ѩƮ䣬һֻ֮ٴοԳ겻ܡҫܵ
⻨ëһ㡱ҹǳָתŻ
ҫǵģֻҪз紵⻨Ʈĺɫѩһ㣬Ǻÿ
ҹǳ뿴һֳҫһ̧һӣһ΢紵ɫĻѩ׷Ǻÿ
ҹǳǰۣһ֮У˭ĳҹǳڻеҫ죬ͻȻǰҫӿļƱ系һ£ƿߣ׿ⲻ֪ڵҫĿתĿվڻеԼ¶ſҪ
ҹǳת系߽ͤľϣľ齵ǰǶ£ǰǹƺ뷱£һҹǳʱȴ˲Ķ
ҫ쿴Զ˼ص˺ͯʱڣӳͱδ̳ǰȻӵϵѧʶΪЩزٵģоǶϾСͽ̵Ϊɽ֮볬Ȼ⣬ɱ̵̶ֹϾҩڶӵΪβһõľӦù޹̸ֺΪӣҩҪñزͻȻ뵽ǰĽϪǰǲҲʳҩԼҩڻǸʲôģ
ǸȫźĺͯײԼԼҩ룬ôʵʵķҩ뵽Ǹͯҩ룬ȻԸбǸ˭֪Ǻͯųζ󣬼ԼҪڶʱȫһײҩ뺬ȡǧȡ
ҫ쿴ǰֽűһĺͯʵ˭ΪβҺȣ
ǺͯϿҵЩңȣ˺ڵģҡ
ҫסײ۵ĸ첲૵ʵҲöϾ鲻ԣֲ֪βףҲ𰸡
ǺͯŵĿ˿ķ㳤һˣͻ֪ҩжġ
ҫ쿴ǰĺͯĵô֪
ͯɫ֪ǳ磬Ҹ硣ͯ£ҪʲôֺӺ˵𣬰ֵңٺȥˡ
ҫ濴źͯ˫ãȻףǺͯе뵣ȴǼٵģҲ֪Ϊʲôûټְҩ꣬Ҳûи֪Լ¡
ͯȥö֪ΪλᱻǰҲö֪
ҹǳͱǰһƬһ޼ʵƺֺ̤ȥߵĳ嶯ôҲôţڳҫعʱҹǳѾһֻ̤ȥæǰסŭʲô˵ǰһסҹǳ
ҡһֱº͵ҫһֵҾ뿴ܲơ
ﲻƾ֮϶ˣҫÿʼʵƣȥ򷲼ֻһܹǡ
ҹǳһæջؽţµĻصľ֮ϣľһǰǹƺ系ʵںҹǳʵôƯĵطΪû
ҫʩ˽磬ûҵ˵ġʱʩ˽磬ùһ徲֮
ҹǳȻãһʱҲѺԺǴʩ磬ԺҲû˸ˡ
ãҫ˵漴Ц

Ҳ²Ǹëëĺͯ˭һ²

ʮ
ҹǳʱº̬֮ҫյĴŭˣֱõЦݾˣҹǳһֱ֪ҫܺÿʱϵº̬֮ȴеİ翣ѪʵڵģĿЦ꣬üĿЦһ˫ÿķȣɣЦ뻳ҹǳЩˣһӢʿЦݻ
ճյĵЦÿԺЦЦ
ţҫ첻֪ΪҹǳͻȻ˵Ļ
ûҫ췴ӦֵҲÿǻ

ҫ쿴ǰЦŵҲܺÿ
ˣˬҹǳ˫ֳ֧ӣ˫е쳤ʮǲÿһ춼
ҫˣǸΣֻʯͿݲݣѺΪĴ֮ͽʮҲһ֮أҲδȥ˵ÿһľôͬ
Ŷ~ҹǳͷ
ʮϾͲ˶ȥģҶȥˡҫ
ΪΣҹǳȻȥ˵ģ
ҫǵȻΪ¾ܺߣ
ҹǳԼҲᰵ˳ƺĵ£мطʦǼԼȥģҹǳͷҲǡ
ˣǳҲˣȥɡҹǳվϵ系
ջصϼһСײҫ컳֣ڻˣˡ
ҫæŶһк£
˼ĵ˵ɩˣ
˼˵ҫûо˼ҹǳֻ֪ЩεĿ˿һԵҹǳ˭֪˼ǸĹһԼվһ޳üĿʵǴɩ˼ǴֵСãҲС¡
һɩеɶ͵ЦҹǳҲͻһɩƺеڵУʲôʱĴɩˣѵԼԵʱҫʲô˵£費ҪԼԼʲôʱˣǡȵȣԼǸе
ǸС¡Ҳǡҹǳ֪Ӻνͣ˵Ҳɩ˵ҲŮģǳһ˵С£ӡ
˼ƶǶĵͷдɩ
ҹǳæֽ͡ҲǴɩ
˼۾ȵĿ˿Լֿ֣˿ҹǳͻȻһ˿µ֣ôͱˣ
ҹǳʱһͷߣǰСѾͷ治֪ʲôأæֽ͵ûҴ֣ǡ
ûҹǳ˵˼־ȵѵ׼룿
ҹǳ룬üһһСôʲôɿͲһԻֹɶûпסЦһΪ˵ҫҲ͵͵Ц˳
ҹǳ˶ںԼҲ÷ѿˣᣬֲԼ
ʱҫ챧˼ʵЩʱ㶼Щʲô飿
˼ǴӷЩӻɳŮгɱŮаԧ죬ʲôġ
ҹǳĵֲãСӿ飬Щ߰ġ
ֻҫҲûͷϵúܶˡ˼ҫһԵĻ޵޸ǣ칬԰еĻҪ׽潽ˮˣݴʹ÷һֻһֻ׽һһĽ
ΪĬ
ֻ˼񻹻Ȼ֪ĵţϵúܶˡ
ҫܺá
ʱҫҲ߳ǿˣôǳɺЩˣ
ҹǳͷЩˡ
ҫصǾͺãǾͺáȻתͷҫ˵֣ȥһ鷿
ҫ˼ʵ˵к£
ҫصӦû˵Ķ֮°ɣֳ¡
ҫҹǳȥȥ㡣
ҫæǳСҲˣҴȥҹ棬ɡ
ҫͷ뿪
ƹҫصĹϼݻȣƹûʣԺһԺ䣬Ĳúʺ棬л԰ݵأɽʯרΪÿ޽СѨ÷õĽ磬ԷܣǰûЩǺ칬ҫش޺̣˸飬ܲ˸״浽ҫذЩ޶͵ɽȥҫصȻԸˣ˵˵ĥӲһֵ˵ͣ˸еķӣÿ޳һԷ
ʨھ޾еһѨԶĽŲ˶䣬ֶ˶ᵽһ˿ϤζȻ̧СԴŲǸţҰޣ쳤˲ӣڼϤζӰֱͦ˦ϸβͣһԼ˵Сһ
ҫزźôöûӭңʨ
ҹǳųСһϲæǰҪκн磬ҫؼ״½磬ûʨһ˽ҹǳҹǳ˳ëղëɫԽˣĲʨܵԲԴҹǳĲ˲
ǵȻ⼸ԵĿɺˣû뵽Сһ㣬Ȼֻѩǻܳԡҫص
Щʱնлˡҹǳмĵ㣬Ҳòô죬ҸռʱΪҪˡ
ҫصʲô
ҹǳЦЦãҲ֪ʲôè֡
èҫشгԾ֪ʲô
ҹǳҶ޵˽ⲻǺ͸
ҫصǳʨǲƷޣһǱȲ˵ģ䲻ϹޣϹǲηģЩˣ˵Ϲƴϼʮغء

ʮһ
ʵҫʼҲ֪ʨҫŲЩϹŵ伮֪һҹǳְ㶼ǰŪǹõģǲ֪һֱ֪֮ٵĴε֪ôϡٵĳʨ
Ŷ~ôҹǳ۷Ź⣬û뵽ԼһСļ˸ôļһʲôҹǳʵ
޳ȴʶʶǻӵǵ֮٣ʨ֮һҫصǰѽѽʲôģϲҲԳЩͨѽѽôʳҲԡ
㻹ͦġҹǳĵ˵ʨСԴ
ʨæͷʾԼȷܺȻûҹǳ˵֪ЩﶼԣοʨĻʵûʲôֵģҹǳȴǳϡҵĻ
ʨȻɵһ㿴Ȼϵؽлһƺ㣬ڻʨ״̬˼ƶ˼ֿɰ
Ҫְɡҫؼ˻㲻Ժͽʨϻʲôİɡ
ҹǳͷҲԡǳ˼εСɣ㿴Ķÿʨһƫͷʾ
ϲѽҹǳΪѵ롰Ǿͽ̫ԲԲġʨһۣĵôȡҲԲ
Ȼƣ˶ôҲУ㿴Ƿϲʨײ
ҫҲôһ׵Ĺӣôȡ㲻׵Ҫ͵ģġ
ҫЩмĳʨΪ仰ҫ˼ֺøУֻǲ֪ҹǳȡȫǵ˵ģ
ã롱ҹǳ
ʨųߣǱŻ棬һЩŵǰȥ߇Nɪţһ۸۸е㣬ҪȻɧһ·ЪϢķ
ĺĳʨҫظпĵ治໥ȽϣǲѪι
ҹǳʼ˵ûιѽǺżڽҧԼһڻҧѪ˵ҧһڣ֪ûкȵҵѪôˣ
ҫھǲҵǶ֪ʶ֪٣ֻҪѪιʳԸͻ˻ͬѪĽѪֻ˻ѪȥŻ¸ˣʳ˵ѪȻ˵ѪҲѪ
ҹǳ롰ֲãռʱǰѵǰѣһֱԲȲŻ㣿
ҫصͷӦǣ걻꣬꽭һﶼûУλģ治ö֪Թ顱ҫ˵ţͻȻ뵽ֲã˵ǳԩĶʤȥʱȴϣ˵ٹ꣬ԹҲɢǰ죬飬еģǰ㽲ģѵЩ͵ĶˣԽ˵ҫԽ˵㣬Խþ
ҹǳҲò˼飬شССܻ鲻Щġ°ɣ
ҫصֻ£ΪβЩԹ̫أʧȥǣ
ҹǳӦòᡱҹǳ뵽þȫҲҪڽ˳ʱû룬ŻӦþǰˣʧȥǣƴȳ
ɰҹǳͻȻðֵɰΣ
ɰҫĵܱСЩ
ҹǳճʨ״æԲıQҹǳԲԲԴʵԺɰɺã
ʨ¶ɻֺͣʨûӦҹǳԺͽɰˡ
ʨԼצӣʱҹǳʵСǹʨһæԼצӽ䱸Ŀǰˣҹǳ˵žҪȥ
ҫؼ״Ǹġ
ҹǳͷǻãɰʺŮҹǳû뿴Լǹĸģʨһһֱ߰нڲٵĹǵطɲ˭뿴ܿģȵȡԴһԵҫأѯʵ֪ǹĸ
Ȼҹǳ˳֪Сӻǹ
ҫҪش𡮵Ȼҿˡųʨı飬֪ĸоʨ˵㿴ҾҧɱĿڵҽҽɸҵġ

鷿һӣҫеӵʶˣ
ҫǰ𣿡
˵λѾˣ
ҫǵģոѡ
ţ˵¼Ϊλỽɩ㡣
ҫˣΪҴһλ
ͷǾͺãΪӣֻ̫֮λһһ¶ţһҪܳ
ҫǡ
ֵЩʱ̫֮λһѡ̫ڼ䲻ܳκδ
ҫһšʵԼ˵̫֮λʱԤУȻ̫֮λЩʱգǺö¶ѡ̫ʱͷ˸ı䣬ͻȻ뵽Ǿ䣬֪
۲˻ҫɫһº嵭еʯͷЩȷֻҥˣնƵƵѾսǰȥ飬ȥ鿴
ǡҫɵĵ
˸Űɡ
ҫȴãͻǰȥɣŲǵĲ̫෴á
ҲǡҲãȥɡ
ҫ뿪鷿һ·ҫصƹȥԺҹǳҫؿųʨ˵Цҫ˼ʵ˵ʲôЦ˿ģ
֣ʨʲô޵ĸ̬֮߰ҫָڵôĳʨЦȫһ첻Ρ
ôˣҫ찤ǳʵ
Ҹȡɰͦˣҫ˵ɰַɱ˾ͲˣôءҹǳЦ˵
ɰҫʲôĺˡ
ף˲һ޶ҫ쾪ȵĿţҫ쿴ǵıʵôˣ
ҹǳô֪ȡƵ֣
ҫĵȻǰԼ˵ģ뵱һμʨʱҹǳ֣ҹǳ˵ɰͷ˵ҹǳ𣿻˵ʨȡΪƣʨԸҲͷˣ仰Ȼ˵µġ
ҫ֣

ɰҲڵĹһ

ʮ
ҫһŵҪȥ˶ǳؼһ
ҹǳ۷Źͬһȥ𣿡
ԡҹǳͬȥҫһ㶼
̫ˣһûȥءҹǳǰֻ͵͵Ҳ̫±ʦֻ֣ڸ桱
֣Ҳȥҫһȥ棬Ȼ
ѾĹ˵һڻͼֽɶˣҫʵ
һҫˣҫ찲οҲǳȥ棬Ҫ죬´ٴһ
ҫֻõͷ
˼յĳˣڴϺżΪƵĵϢҩջȴųĵ̶̼վ˸˳жСʱ򻹿ߴʱ򣬲ſ٣ѱƣǳɽȻͬĿŨңͱܣдһ˿Σ
տɺЩˣײԺʵ
ţЩˡ΢΢
Ǿͺã⼸Ҳɲͣ˵ײԺɫЩ԰ףҲЩ㲣⼸ΪΪͨҴܵ
ã⼸ʦˣҲϢĵ
ײԺЦЦ޷ռɣֻ㣬̫ǿú赼ֻᱩߡ
ţͽעġ˵ֹǸδʵʦҵܵʲôʱһδ
ײԺε㻹ûúÿԼʱ򲻷棬һϣͻȻߣҲˣɲ㣬̫ܽסڡ
áЩʱ֪һЩ飬ǰܵܵһһǰƵϲ֮Իĵܵ俴볣˲޲ͬǸ֪Щˣֻǲ֪˵һ
¡δ˽ȸĴһкȻһദҲмˣǼλǽһӾȻıԼҪòʵӻǴ£򲻵ãֻڱ͵͵ѽĴкֶײԺεϣϹ˵ȥС£ΪΣ뻹С˸ԼķۣɲǼʣ˵Լʳĵĳ࣬δҲϵ
ĶȣڰŹȵʾѾˣŸǻǴǲĶڵһܵ˳ߣȹ˭ײԺεĶܺúÿڵȥӻ٣Щʱһȥ
룬ȷȻСµҲֻܵá
úЪϢײԺ˵뿪ˣҲųȥˣɲһıԼÿͬһң̫
ߺо³һˣĵķϵ鱾ڳ˽ܶܿ죬ǹĿΪҲķɿ죬ײԺսϳҲĳɳҲΪԾ
ײԺЦļ˵ܺãֻܵӲۡӿɽҲӿɽҲ
ʱ̽һСԴ˳ĵע⣬бһ۵ɡ
ȸŤŤĽݣЦ£˼ȥĲסֻмսӴĴ¶ԣȸĵ׵η
ķе飬ֳͷźȸֲǽȥɱˣںʲô
ȸǿϵ˽鷿ƽʱκ˿ǴɨҲֻҸϹϴ˲УЩ߼ᱻȥġ
ĲΪĵΪ׿ȥģȻ
һԼȸǺµ֪Ǹ治һˣҾȾϹ̲
ĵóˡ
ȸĵͳûϵ£֪ΪβϣȴҪȥ͵ż
ĵʦ˵ģһ
ȸȻϲ˵һΪǺá
ĵΪǺãҲ֪ʵǵܵҴδҲ֪˵ʲôʲôҲԤİ
ȸĬˣȻô˵õС³̰棬ȷδԼ͸ĸĹżһ㸸ĸиϣͲΪΪԼᱻ˻£ᡣ
ʦһֱ˵ǵ޹أǾܣҪôǶܳңҪôǱǰȫЩǰᶼΪǻǵĸĸĵĵĸѹʣӣôһܣұ֪
ȸԼķţп£ӷֵС¶ãС¾Ͳôֻˡ
Ŀһʵʲôֻ
ȸ֪ʧ죬ĿƱˣȸһûסҲûʲôС¾͵ȥ棬ÿζĻ£ԼˣߵˣΪɫԼˣʵֻĴ󷢣ΪľǺˣ˵ľǻˣһξһֻС㱻Сͬ˳ˣȣڶͶʮ߰˴̥ˡ
ͷߣǵ͵Ӣѽȸŵһɽͯӷһʷдʿ壬Ϊ֮ս飬Ӧս־֮˭֪ڰǹȾͺһֻػڵļϹٴΪΣ˵ÿ˶˵ҵţҾԲŹ㣬Ϊڸս飬ʱ׼ӦսϹٴ˲˵ֻǰĽˣطϡ
ԽԽܸܵеǡ֪ԺǺѽ
ȸҲͷѽڰǹȣϣԵ
ĵԤУô򵥡
ȸ󣬿˲һȥĽŵȥʦ鷿취ѿ鷿ǰȥ
ȸеԼЩ˵¡
İڰֵˣҵһ˵ģȥɡ
ȸŴͷɥ뿪ڿǸСˣȻżҲǻǴӲôΣյ

ʮ
칬붫ԶŻ޺ҹǳ׼ȥս˽һ¾ǰδȥҲ֪ǱߵԴѡڴ̤Źȣö鶼ͬ
Ǹḻ羰ĵطˮԴãö˶ǰˮӣڷиǱˮǣˮʹҼһ
£Ҫһȥˮк𣿡;ʵ
áҫֱȥɡ
ͻãöˮЩֲ˯һС˼ææͨ¼ݵˮæĴûõףݣܳӼҫ
֪¼ݵʧԶӭ¡æǸ
ˮضǱµ⣬Ĵæδǰͨҫò˵
˵ţֿ˿ҫˣһ֪ģ޵һȴδʵλǣ
ҫæҺѣҲҵġ
ŶŶŶͷϲ衱
֮ǰ˽˵Ѿﻯ󣿿ɷϸϸ˵˵ҫϷƽףƺ
СɶˮӺ󣬱׷£δͣŵǡ
ӷˮڣԽ¹Ʒˮϳɽ໤ɳɾεȥ֣ﰲŶˮĹƣҲദǢల£ǾǰЩʱͻȻɫƺöྫֶȥʼδ쳣ֻһΣһֻڶǧβע
һڱߵ棬С̰͵͵ܽɽ֮Уȴһ̶֮УıȣŵԻСŵĲ壬֪Сڶһ߻Ǿ벻̣ΪһɹƵСһ͵ˣǶһտʼδεı˵ֻܾŬԼܵŵСԼһԻﶫѾƣѲ
򶫺˱ΪԼ˾ԪһֱڶҽһֱΪ̲ǵóĽ۶ǱٲѣҪҪֻ꣬Ƕ̶̵ǧ꣬ͻȻ˻ΣʱУ֮ʱͻȻضɽҡˮǣΧɽֶˮͣˮ뷲䣬÷ֻС꣬ҺߵķһֱˮӣĹԱҲˮзûг̫ӣҪȻ
ǵڶأҫʵ
ڶθˣֻֻǸڶϳһֻСӣǳûã㻯ΡֵҪ֪ǰ϶һ˿뷲ûаһֻҪɾ൱ѵãοǻΡ
λζʲô쳣ҫʵ
εûǱʱǰ㣬ҲǵһҹʼΪֻɺϣǵֻ֪ӳ࣬ұòԡֹԡС
ʲôҫʵ
ǻκͻȻ䣬ǡǡ϶ҫҲʣֻδ໰Ƭ̵ϲѪ
˵ɽɾεľֲ˵ġҫ
ͷǣȫޣžͳԣҲǼžͳԣǻĳԡ
ȻڷɾֻʳѪ⣬ǶɷŻ֣ҲֻΪ㣬ŻǵȻ뷲ֻ֮ǶϾɽ磬ɽ棬ֶǣȻҲѪаħķȲ˵þǲųûãӴЩаķ
˵ҫ治ˣ˭ֵ֪ʼΪֻ㣬ŻǺŷֺƹεģ㶼㣬ҵǲǰȥ׽ã˭֪Щء
ҫ֪²ãⶫľ˵Ҳгǧֻǿڣҫʵ
æͷֻڻˮС
ȥҫ
á
ˮ㣬һͷҵŮӱڵˮϷľ޴֮Уֱֻ۴סһǶǽŮ˫Уһ»ھĵط˵ֻǾĿŮӣŮͷûаֶ
ǰ·ҫ죬ҫǻ޺ͼվССĳʨҹǳεˮǰ׷һտɺЩˣ
һ㣬Ҳڡ
񲢲ˣ
ʱˡҲ޶໰ֻ̾˿ȥɡѺķȥ
ŲûκζŅ̀ͷ˵ķԼľ˸ָżİˣվ˸
ǰŵ˵ǻ취ģ㲻ǰ
˸ֻǡֻ
̾һҲ˵ʲôĴ¡
æҫ¡
ûҫӦ£¹ٵ
ҫͷӲض
ָеֵ£Ǳ
ҫ쿴ȻŮͷ۲ĺʵܿŮ䱻ˮδȴһͬҹǳҲĿ뿴ǳѪľкβͬ˭֪տӣϵĳʨȫëը
ҹǳʨ쳣Сİ
ҫҲʨ쳣ָָֻ⣬ҫָһӣǵŮӶ䣬ҫ쾲ĿͬһŮӣֻƬ̣ŮͻȻ˶̧ͷǰŮ˷Ӧæ˫ץסǧ롱
ǧꣿҫʵ
ţȡǧٵǧ롱ͷ
ŮӺЩӦŻԼֵ꣬۾˲٣ϲǧ룬̫ǧˣ㻹ǵ𣿡
ǧɿŹ˵仰ҫ״еŮӵʶ𣿡ǧ룬ָָŹ

ʮ
Ů¶ЦݣżҪȴһԵҫסûҫ˵Ҫȥǧıͱˣֻǧ˫Ŀ̣ʹУͻʵˣǧҪץԼԶĹκֽȴֱ۴ֵģƴҪˮרΪǧ꺮ģĶˣ۵Ļǧǧ롣
ҹǳõĳʨͻȻвǳҹǳ״ɰɰŰֻﻹ๾
ҹǳôˣ
ҫδش𣬸һƴǧʱҫŵš
˼˶סȰ
޷򿪰ɡҫ첻ΪȻĵ
ˮˣֻԿ״ţֵСģ̫
ҫ޷ʱѲˡ
Ŵ򿪺ҫ˽ȥȻȻվʱ̱־裬Էǧиʲô
ǳվһߵҫСġҫͷû£ġȻҫô˵ǳһ߾ĿǸͷɢŮӣиʲô΢Ķһǧ
ҫЦĿһһҾֵĺ߹ǰӣǳͻҲŶ£̧Ůӵ򦣬һָֻŮӵĶͷ۾ֳһʶ̽ѰǧǺ˭֪ŷǧǺȫڰڰҫдУֱߵſһ˿ǣǧںһǣܱһ̵˵ĹԴţҫ߽Ҫ̽ȥʶޱԴ赲ⲻý룬ԴСҫּӴʶǧܲסôʶǧһȣһѪ
״ҪǰȴһԵľ˸סСĵȥ
񽹼ĵǧǧ뱾ܲסģ˸
ȴĵ֪أ˵ҳԭɣǧҲ
ԥʵ˸ܾǧ𣿡
Ҫ컯ˡ
ҫǧ麣𶯣֪ǧܲסջһЩʶٴ̹סǰҫлǧ롱ǧ벢޷Ӧǧ롱ǱǺЩҫ״ֵǧ˵𣿡
ǧǺ˹ǰİʵ˭Ϊ֪ҵ֣
ģңΪǻᱻڴˣҫʵ
ҲҵģǰҲλɾҲ˵ҵģһ𣿡ǧʵ
˵Ӧսҫܸңô𣿡ҫʵ
ǣǧظҲ֪Ҳ֪ǧԲ
ҫ찲ǧ𼱣һ룬ʲôʱģ
ǧҲֻ֪֪ĳ㱻ڴˣܿԼ˺ˣҲܿԼʳѪ⣬ҺܣҿƲԼֻܿšǧԽ˵ԽֵɾɾȾңҲ˺ˣҲɾ㣬Ⱦҡǧǧ꣬δһˣֻʳ¶ˮҲҪΪɾʵڲɱҰɣҲ뺦ˣҲģĲġǧ˵һſ
ҫЩݣǧĹ£ֻЩȴδıĺͯɽˮԽǧΪֻѺͯƽͻؼңҲǸĹҪǿÿն㣬
񡱿ǧЩڵң
ҫǵģһҪȥ
ǧǸЦõ꣬ɾֻǵã֮ǰһҼģ˶Щɳ̲ɹ˻⣬Ȼ󡣡Ȼ󡣡ǧͻȻʹıͷҡҡҲǵˡ
ֻ̹âǳ̱ҫ쿴棬ǧҲˣҫָǲ̹⣬ʼʱȴӲҫһƴ̹⣬ʹ̫ǧ룬һƶ̹ⲻʹ
ҫֻ˳ǳ״æʡû°ɣ
ҫʱŷҹǳȻǱģ£صġ
ҫתŹʵǧ˵ʧȥǰȥ֮⣬Ͳǵ÷ʲô˭֪նȥʲôطʲô£
һ㶼һ˳ȥ桱
ʱ£ԲڶңҡǧҲ¡˵žͿʼԼĲ
ǿ֪ҫʵ
Ҳʹ֪
֣ǰˣҫʵˮ֪սںδ
ȥܲ鿴ȥˣ֪ʱ
ҫͷУˮÿѲӣȷ̫ƽ
·ģÿնԲ鿴
ҫͷֵҳĸط࣬ǰȥ
ãһӾ񱣻°ȫ
ҫãҿǧǺǵǲȫޣֻǱסΣյȻеģ⼸ƺƵѲѾ裬̫෴ǲǾǰɡ
ҲǣǰЩʱջץסһЩնȻһƬƽʲôûзһڶһĳƫƧĶѨҵ߲ȱȫʬǣЩڸס
ˮ棬ָǰĸɽɽи̶ǿȥ￴ǰЩʱǻȥѲӣ޹ѾЩʱûȥˡʵҲֲиʵޣɳȥĶʮһ飬Ų޵Ķν
ҫͷãһɻ޻ġ
һСġ
ҫƶȥȴ̶֮Щͣˣʵ£̶ǰ棬Ϊͣ£
ҫʩȥҪݾߣǲֶ
޶û˵ȥ漴ҫҲˣҹǳ״֮ԼϵĳʨɰҪԣҽСɰŵͷ

ʮ
һ·ҹǳʲôûֻ֣ɰȻôԼ˵ʲôʼҹǳڵԼɰĽ谭˭֪Ȼ㳩ͨ
ȥдţźɽˮĹӸ磬ֺּ·Ŀ
Ȼľ£ȴïܲ죬棬ȷĺȥ£ҲǺܶྫѡ֮ذɣ̶ˮԴͷʨҹǳļͷ£ڵѾ
Ļ쵫Ҳҹǳ岽֮ԶҹǳҲȥˣôï֣ܵôĵоȻûгУҲȷ죬ֵĶﶼûһֻҲûͣ½Ų鿴ǰ̶ķȥ
̶֮һǳǳĴϢСϪʨЩڿʱԼߵˮԴ֧֮ԴСͷˮ
ЪϢɡҫ̶ߣ̧ͷܿоʯǳ̲ЪϢ
ҵһƽ̹ľʯϯضʨŶɹ̫ҹǳԲԴʨŴ۾ҹǳҹǳˣȻʨһһβͿȷ
ҹǳҿ˿һ·϶ûʲôҰζҪץɺãʨĵͷʾ
ȥץɣٶ׷ЩϺܣӦúܻץ㡱ҹǳųʨʨɴ۾ҹǳûҪȻԼ֣ʨһĿҹǳҲȥɣץһԡ
ʨͷһ˦ˮߣȽϷ޼״ȥʰЩĻҫͷ̫Զ
ʨò׿һֵ㣬һȥȴ˸գĻζԲԴڶֳȥһʵⲻֳܹʨץ㼼Уֻܹѡ㶼ڵʹôץס
ҹǳãھºȥѵЬ࣬۰ڣۣҲˮˮɫɼףˮһһʨˮ棬׼׼֣˭֪ʵͷβһ˦Զһسɹֻħצκһһʨ˫ֿտպսƷ
ҹǳһһˮ棬ֻˮˮе׷ڿնҹǳɰϡɰٶȼһһ㣬еȥ׷ˮϷŰ׶Ƥҹǳֵ㶨ǰѼ׶ǵץ
ʰĻ𣬼Ѿ͵ˣҹǳİϰ˻ҫһԺϾĿŵǡô
ҹǳҲǫǣ̫;űˣôѾ
ɰӻ޿㿪ʼһֱû뿪㣬ɫҲ˳ĴɢɰƲסצ޶һ㣬ȴֹУҪȻᡱɰίſһԣζʵܲ
ʱҵĽŲҫ쿴ķûȴʰ𱦽䱸ĿǰֻԶҰ΢ϵĿ֦ʱʱݴĶԽԽڼ֮ͻȻֹͣ޶ĶǸݴԣʱҫҲҹǳɰǰ棬޼ûжĿǶѲݴԣʱһӰ˳޷ӦһڶӰҲ˳䷴Ӧ쵫Ҳץһ½ǣĵ塣һɱȥϸһЩڣ۷̹⣬Ŀǧ뷢һģһ
ҫл˪Ϊ޻ΣҹǳȻҲһԿţóʦǱɰɰ˵Ҳս
ҫƮ䣬̴ԷҪԷ񲢲֪ʹԼ˲ҹǳһ߿һ˵ҫ죬Щ˲ԣΪβ֪ʹ
ҫ࣬עһҪڡҹǳ޶áҫ˱ԴԴϵΧסһԱųɰ״úõһͱȺ˻ˣܲˬټϿǳǱЩڵΧסĿ¶ɱ̧ͷŭţССͻȻ˸߰СëԵĸҫۣϸһ㻹еĻ棬ɫѰűΧеҹǳ·Ȼ͵ԾһצסһˣȻſھҪҧסһ
ҹǳͻޱɰͻıסˣһ㱻ˣֻҫֻǵĿһ۱רӦսΪ֪ɰ󣬶⻹̬ҹǳɰ׼¿еһæɰҳСж
ɰһæѺ˳οˮҹǳҫĵȴЩ조ȻҪԡ˰Ҳ֪Щֲֵģֻܶҹǳ˵Ȼ棿˵ЩʲôκЩǰͺ̣Ŀв
ҫȴרĵ㡱ʱ޲ʰ񣬵ѾҲ˵ˣһʨרĵĹ£˺ôһƬģǱûɱ֣ЩȻ־壬֪ڵԼܲⲻҪܣܵķǳһ£ҫ״һʣµǸ̴ŵȥ
ǰֻҲΪأ·ٻдţҹǳСҫ죬ȥģ
ҫû´ĻӦȥϳǸϱǣ̫һ·ԶĸţɰҲСӲؽҹǳ̫ͣҪС
֪˹ãֻһͱڱѰʲôҫ˶ԭؾĿţֻ̧ͷͱڣҹǳҲǵϿͱڱֱЩţ񿴲κεʱһֻͻȻһԾץһͷɿͱȥһֻ󣬵һֻͱڵطԾͻȻһԾתһƬݴֻ·Ϊֻͱϳһ겻۵İֻҶïЩڶֻҲŽȥ
ߣȥҫ˷ϣƮȻƬïܵҶ֮ҫҶݣֻһǺɽ˽ɽܿˣֻƽ޹ʵʧһʲô۷
𶯡ҫĴ鿴ԶԭأҶҫ쿴ҵĽӡ˽ϵѥӡȫһȻӡҵǳһطģǾǴʯڣҫǰ̽̽ջֺͻȻǰǵʯӦ飬ԭʯںһռ
˽һŵʵ˸Ͻס

ʮ
Ϣҫ
ʲôζšʵ
ҫɫصӦǸζСЩ
ҹǳӻͳһһŵסڱǰɣӦúЩ
޽ӹһʵҹΪôӣ
ҹǳЦ͵ġӵȷǼ̵ģǲ͵ģǺȸģȻҲǼģǼαѻˣúȸջۣȸӾ£Ȼȸ͸ͼԼͼ̫ҪԼúܺÿͶˣȸȻһºȸ廨Ļ棬ҹǳֱ
ŶŶ޴ɱһĶˣðԼΧסŵζһϣԵ̾㡱
ҹǳ𣿡ȻһڱǼŵûѽ
ҫ춢ϵ֦÷ĵⲻŮģЦЦҲԼĿڱʵʵȷ
߰ɡҫǰ棬ҹǳ󣬻ϺСţԽ߽ŵ׵·ԽʪǿռȴԽԽʱΧͻȻ˳ֻҫҹǳһһֻնɱ
¿쿴ָǰ
ҫҹǳ߿ȥֻ׹ǲ֫ϱ۶ѻСɽΧЩ֫ϱƤ⣬ϿڴȻпҧĺۼڵѪҺʣԭ·ʪΪɽĳʪѪҺȾǲȱȫʬѾռ˿ռһ룬ֲôĵطȻһǱЩﲶɱĲ
ĳҹǳܲ˸ŻΣҫüͷû뵽ɽȻ̵ܿɱǶʣµĶĵط
ʱΧǽͻȻƿʧǵ糱ˮɱ֪ʹҹǳã޾ЩӦӲϾˣҫһޣӦһܲҫߣҫߺ󣬻˲٣Ҳ͸ӼУܲ˭ȽϺһЩ
޼״бⱬһýļֻѣΪ̫ǿɽڲܣһƬ𵴣ɽʯ䣬ǲҪึﻹҪɽʯ
Сġҹǳ漴һѱסҫƮԶʱŷҫվĵطͷһʯ£ҫ첻飬ڣǱⲻ˵
ҹǳҫ커󣬻ܵޣ󡱻ܼ̫ҹǳɳΪ޶ݵһ·漴ֱ︲
ȥиɽҹǳ˵꣬ӡͻԣҹǳֽӡͻȻ棬˲ҹǳ߽ɽɽһ磬ֹߡ
˴ɽȴһĿռ䣬ǸʪǵĿռֱγĶԱȣɾһůɽֱ£ʻǽִƳһ͵һŮ˫Ƚе΢ЦĿǣֻǸ΢ЦЩˣû뵽ǾȻҵ
ҫҹǳδشֻȳסڱǵסԻʵеȱƣǻޱЩǰͺԴԴϵ鲻ѣһѳסڱǵҲͲƵǺˣ
ңǺˣŮӶԻ޵Ĳ޶ãƮƮĵҲ֪Ǻˣ˵Ҳ֪ǲˡ˵漴ЦʲôЦһ
Щɵģҫʵ
ŮصͷǵģǲǺ
ΪҪҫʵ
Ů˼šΪҪôΪΣ
ҹǳ״СĸһԵҫӺǺܺʹ
ҫͷʾͬ⣬ʱŮֽŵ˭˭Խ˵ԽԽԽԽ˵ԽܸоЩŭ
Сġҹǳæҫ޼״Ҳҹǳ߽һν⿪ǿƣҫʵŮ˵ķ軰βܽ⿪Щ˵Ŀƣ
ŮЦЦᣬʼǸǵԼĲһˣǾܽˡҹǳһҪὣȥʱŮֵ˺ҲУж̫޽⡱˵漴Ц
µĶҫʵ
򵥣ֻҪǺһҵѪǾҵĿˡŮƽͲ̫
ҫ뻹ãʲôɽֲȪˮĻ룬ʵΪҪˣ
Ů뵽ӦڵʲôҺʲôôأΪλǲأŮѰ
ҹǳһʱһʱŮСǲܵʲô̼˲㣿
һԵĻ޵ͷӦǣҪɱˣ
ҫûĵҲϹˣ
ס죬ĵô֪أ
ڴʱеϵŮͻȻڿնںڵĳĴɢϵȹڷΧ¶ĿҼǲˣǰһ룬ΪλòáòáпҲз
лú˵޵
ô˵ͷѽҹǳҲһڿء
㡣п𣿡ʵ

ŮӵȻûȥǵĻԼҵ˼Ҽǲˡǲˡ˵Żȴλ˹
ҫȵСģġ
Ůʮָץ˵ദץȥҪȡǵ࣬ŮӶѸ٣һ㶼ɣֻҫ컹һܽµĶԲûºУһʱצײ䣬ײڶԵΪ̶
ҹǳ״һԵȥǰ취
ҫһҲǱԶЩҹǳ㵽ǽȥҫѾԶԼջ˪гɫƿգһӣŮӶϱʵʵڵĳһӣʱƿ֮һƹҫٻһޣŮĸӲӣһת㿪ƿһ׷ѰŮӵӰȥ֮һŽڣƿղֱҪǱȴһգʹ쳣˿ںѻָҲΪʲôҫһƿվͺµԭ

ʮ
֪ƿյҹǳδʶһΪҫǶԶЩĹСԼˣǿɲģ˻ֹѪ۽ѡ
ƿӰ׷£ŮհƿսĲţƿսʢŮʹҽУҽ̶ҹǳܵס䣬֪˺ѷεıˡ㣿ҹǳΪ˱ˣΪ˺޹ˣΪ˶˺޹֪
Ůڵʹŵɡɾҡаʹ밧
ҡҹǳ˶ʵҪξ㣿
ŮͻȻҽбɿǲȻһЦɾȲҡʱɫƿı͵İףʹŮҲ࣬ҫ컹ûջƿȻŮӣŮڻָƽŴ۾˿ҫ죬ֿ˿ԼϵƿյһƬãȻ
ҹǳͻҲŮǰϸŮԼĪʮ꣬δȥϵѾɢŮڵ˫ۿնѪɫ
㻹ǵ˭𣿡ʵ
ŮĿն˫˷ӦСС
ֵΪλ
Ůи壬˵ֻҪҷһҩҾܼҵĸĸҾͲٱ۸
㸸ĸҹǳɻʵ㸸ĸǺˣ
ŮҡҲ֪ҴСûҵĸĸҺǡ
ôҵǣôϳǣҹǳʵ
ҡҲ֪Ů˵ҾΪȴңʲôԣΪβҪҡءءΪβҪңŮ˵˵ű˳
֪ΪŮӵһ϶ĻشҹǳܣʵҲԼĸĸʦ˵ĸˣȻԼţ˿ڵϿŮǸǸи߹㣬ҵ𣿡ҹǳʵ
Ůҡͷ˵ֻҪһлǵġ
֪νЩϵĶҫʵ
ŮҡͷҲ֪Ҷǵˡ
ô죿ҹǳһԵҫ
ҫȻֻܽļ俴ܲҵˡ
ҹǳͷЩֹҫ״ʵôˣ
ҹǳܴܲңŮĸĸ
ҫûԭֻá
ҹǳ˵ĵҴȥĸĸš
ڵϵŮ˫۷Ź⣬԰׵¶ϲ𣿡
ҹǳͷģҪǣ֪𣿡
Ůĵͷá
ޣǻͽǡҫ޵ͷǣҫҹǳȶҫҹǳ֣һֻʳָָڳСĶۣɡԱ۾ҫֻ⣬עСĶ
Ϸ𣬻δҶϵۣﾹһưܵһ»εŮǰǴµΣŮסһˮ飬ˮָߣȻ˦˦˿ϵˮøɣƬε䣬תҫüҪʲôʱͣѽ
ҫ컹ãҹǳСһ㶣ʱһŮӵС㣬ٵȵȣСЩǱɻȥˡŮӵѾ
ŮӲͷ߽űߵʯͷѾ߼״ЦСȻļϵ·ʪҲܡ
Ůӿ˿Լʪͻ꣬òױŵ棬ȫ顱˵žǱȥŮӴҹǳ壬±ԹƧưܣ֪ĸΪҪҲ粻뽭Ͳһ֣Ȼ
ѾֻЦǣܺͽȡǣö˵벻öѡ
Ůӿ˿ЦѾЦ˵
˵ĶԻҹǳôЩ죿
Сעȴɾҵĸף
ҫٿ
ʱһģһжŮҲУŮȻͦжǵҲģüлСмƣҲһ˹ģˣǰСλ徻ֻµʵ̫λﲻҪ⡱
ѾԼСֻÿԼСı飬⣬ԼҪΪŲطҲΪģԼСͷС㣬СԸȻ֪ĴŮֻҪ鲻ֱ
ֻСһ΢ЦĿǰ濴ǰŷ֡λȻأǵȷʣڸ߹ӵܾӶĽҲϺŵ
Ѿ߼״ֻСѡС㡣С㡣С㡱
ڻԼСһǣŮЦ޷ˮʪλ˹һɡ
״λľһл˵ͷһԵи£˭û뵽һͻһżȴСļ
ɡ㲻ҡиͦŶӹڵסɵۿҶеĹѾˣģģ
ѲǾֹ˹ģģСͶϡСǽ긻̶Ůꡣ֪𣿡ʵ漴ִʮ꺮ȥĵطһʲôܸʲô˵漴ֻƽʱҵĻҲҵģЩȥ㻨һӣһٸЩһᱣĺһʳǣֻҪ㲻ҵ·
ŮӵɣҲĺѽŮ㲻ԡǻõģĲŻһеģʸˣοӲûиף㻹Ӧ˫ĸĸչһһġ
ɼ״ĳŮץס۵ǼƷһĶأҿȡ
Ů˫۴û뵽һֱɷڶ̶ʱⷬģˣˣ
ʱһ˫ǽڷֵ㿴˫֣˫дΰԵ֣ÿȥβݵ֡
ŮҡͷСҸĸһֱЩµѽδԹ˵ܶ飬ܸɻܳԱůͺܿģҲܸлҸĸľ֮ѽ
ߵǣǼҼһΪûж㸸ĸֲãһġ
ŮҡͷûУûУǼȻԣܹԴġ

ʮ
ɲŮӾС䣬ˣŹҰɡ˵һƿŮӣȥŮο
һͥԺСΪ˷ŵŹˣ
ɵͷʱǸС˳˻ϲĵɰ㰲ٺˣӲĻȥЩ
æסСұлл㡱
ֱαôҽ㣬˵ҲǿϺӱ岻㣬ҿ԰ӵһͬסš
һæ֪ƣǱҲִ֮ˣ뿪ϼҵġ
ҵߺһиһиʲôǺã
޷˰ݽúչ˵ģͱˣҪˣʰ׵ˣ
ҲǣԼֲҲɷֿȥҪٰ磬ܶҪءšߵĵͷʱļѾװ׼ʱ
Сڵ˫ŴǣãȻ޴˫Ŀ֪ͣ˶ãӵϷţҪȥ븻Сȥ¥գСһĿڴźʧ˻ǣͻȻưô꣬ججĲ֪ߵǸı˵УǰϤĳߵ˷ǣŮ̲סſڵʹһ±㶯̥һʹϮСҽţڸĽôҲ·ˣֻܿԼóҧס֪˶ãһӵʣСˣŮİСڻƵüۣһģ˫סӤĲӣӤܵĿţС
ʱӲһ˫ϵĴյ˹һСѽ~ѽ~ޣôѽ˵Щϣԭֻ˵һؤ
СܻҲûʲôСʧķĴЦ~˺~˽ˡ
ؤ̾ǸģҲŶĸһ踾˶ӡ
СѪۣ˼Ӻưô꣬ЦĳؤҪ׷СǻСֻǸķ
ڶԶĺ̳һŮʬС䣬ؤŻ޵Ҳѽ㻹СҲö㣬ֻиϺȥˡ
ؤ÷ḻ־ҪС꣬С۵ڻʵүүҽʲô
ؤżڻϵ߹ޣֻһЩʣʣͽСɡ
ؤСֱ귽ߣﷱ˵Ҹ˼С֪СԽԽˣʺٸһˣοԼѾˣһҪ֮ǰΪСһ˼
ڹ򲻸ˣСһҿܸ˼ңſǻ뵽ʲô취ܰСͽȥ
ʱһʻһͺܸŮˣҪǣؤܿŮˣȻü沿ƣؤС˵ѽ⻧˼ס𣿡
׵СԣֻǿôƯķĺүүסȥ̫ˣСͷ롱
ؤЦǺãҪҵģסȥˡ
СȻСҲүүֻ˵סȥȴû˵ԼСѵүүҲסȥ
ؤ˫Ŀʪá
ؤ˵㰥ӴһڴſڣС֪ΪθղŻúõүүΪͻȻˤæȥסүүүү~үү~ôˣ
һԵСæǰϵؤ뿪ĴҲ۵ģ
СֱޣСһһСϽ뿪˭֪Ա߱Ѿ߲ĸ˵ס֡ǰŵϵһһСˣȻδһаŮȻ˵ӿԵ֣˵Ե־أżÿնȥаϺ˵ֻҪƣӱеģССһһϿͻȻǴȥںԺΪ׼һ䷿Ҵ
ԶŸ˵Ѿæɵվʲôأȥѽһǳæ~~Сȥ
һһСסƯĴլȻסıȽƫƧڲھˣС˴Ϊ˰ֻ˵ˣֻܺúˡ
Сߴ󣬾ȥˣʱںѾ߶ԻѾߵС㣬үӦ£ԱûС㡱
ЩƢ£ʲô£ҪһĲųϣɵÿζһȥûкӶ˵ν
ѾæοС˵ʲôأүôС㣬ȻҲСЩкˡ
Ϣŭʶܾáܾáǰһˡ
Ѿߵֻڹүү⣬æһЩС㲻Ҫ롱
÷ŵС㣬ǰ
ʶæ򿪷ţС㣬Ѿˡ
˵ͷ˵ʲô𣿡
С㣬ֻ˵ؤҪúš
롰ҲգסڸϺԺаɣ͵ˣÿһͬԣһһСҲǸɻˣȥ׼Щɡ
ǡ
СǰһУеİָеϤҹǳСŮӲһؽǸ𣿡
ҫͷѭѽ
תۼСѾʮˣѾӽʮˣСƻˮˮ۵ģǿɰؤЩĽҲ˺Щ꣬Ҳʱ뿪ˣڴϵؤ~ҲүүҵŮүүԺһҪúõģ֪𣿷Ǹ֮ˣһҪúñϧˣôƵˣЩȴиһŮүؤδ˵
ڴ߿ĻүүǴҲ۾һˣһڹײİˣЩ꣬߿ųĺӣ֪ΪŮϸоһϤ
ÿƻΧһע
ˣĮʵ
ǰЦߣȻأһҪ𣿡
㲻˵ˣԴǰЩ꣬Լȥʹ䣬ÿ֣ĳᣬҲֹȴһ䡰һŮûһŮҲġ

ʮ
ԶʹҲǰ߹ΪҲ˭һֱҲиǵĺӡĿʼοô˵ʱҾҸŮӡ
һŭ룬ҰҸһֽļҵҾһѻҲ붼롱
ֺκˣžƾһ·λƲ֪תƵԺȥˣСԺϴ˭֪ɫĴ𣬱С˵ڵϣŵСƴȣסĵطƫԶ֮٣СĺδѰһ
ھƳѬСܵү~ү~~~ѽ~~ѽ
һСһ˺ССˣԡүú㣬Ժ㴩
СƴƾκһСǸ˵Ķ֣ȥİС°һʣ
ҹǳ״æסߵС𿴡
ʱСѾ͵˵һ仰Բ˫´Ŵŵᣬû뵽û뵽ݽҧס´ҫ״ȥط
СҪ
ʱѹµСһʹధҪһԵСҲ̲סҧסԼĸ첲ǸԼ䶯ľӾȻû뵽û뵽ġ
ҹǳŭȥٿȥС˫Ŀ죬Ҫҫִ̧СʳָһһתֻС֪ʱܵһӱߣϵѾɾҪɸɾߣҪΪһиĸĺӣ߽ˮûͷһȦȦ˻վָƽ
ʱһȫµŮƯˮϣûСĵطһźɫδɢԹһ̾Ϣһ벻ģ֪ԾͶ֮ȥҲͶ̥ɵȻ·ߵһ֦֦ϻһƬ̵Ҷӣ֦ĵˮ棬ʱֻˮ淺һȦȦĲƣӤĸ׶Сˮﻺ
Ůӿ˫˫۽˫ȣ˫ĿյСᵫȴܻ
СۣǰŮӣȫɫڵʵʵĿСǺˣ
ŮӵҺһֻһƯڳĹ»ꡱ
Сʵ𣿡
Ůӵǵġ
Сűȥظ𣿡
Ůҡҡͷǣֻ·ͻĶѣССΪ벻
СšҡһʮĹ£һƹ»Ҳ
ŮЦ㲻˵ˣ֪ȻԵңұʲôԸȫҲ㡱
С뵽ǸԼԼүүȻƢãǾȹҺүүҲۼ
ŮζĵǿѰˣҪɱɱȫңɱһû˼
Сȣһ˾Ȼܰɱ˵ɺ˵һһ㣬Сллҡ÷Ǻˣδк
Ůӵ֪һжģ
ʱСȻ֪еԼжϵֻҡҡͷҪңɷҵҵĸĸ
ŮӳĬˣСΪŮӰ첻޷Ҳֻ룬ҡ
Ůӵöҩҵˡ
Сһϲģ
Ůӵġֻǡû˵꣬Сǿŵҩ¸ŮæֹǵҩѾСˣŮ̾Ҳա㽫˯ٴȥȥĵطˣ˻Ļ
СûŮӵĻֻ֪֪ϻ˶ˣʱС˯ȥ
Ůӿ˯ŵСֹô˯ˣһû˵ء˯İСֵˣٴһָȥҪģȻҲΪҰ¡˵ŮӵָĸСյѪǱ˵Ůӿе֦ƵıˣҫһҪס˵ȥ·״̬ס˭ҹǳڵСֻһԹߣʲôˡȻܿԷҲǺõģֱҫ˲
ҫ쿴˵ݺû˵ҹǳСҫʵôˣ
ҫҡͷ˵û
ҹǳûô᣿
ʱͻȻЦС֪˭ûôס
ҫ̧ͷѰҵ˭
˵ҡεĹ»ꡣ
㡣ҫҪ˵ͻȻһѣΣ˼ʱ߱˽磬ɽ磬ʲôţҰɡþûˣȥɣǲǻҪҵҡ˵꼸ǰһڣٴ۱ֻصɽ
ʱҫʩߣյķصģһѪ³ҹǳͻ޶æǰ鿴ҫȴûһ˷һɫ쳣ССϵƿѾҫԶջصҫϣСҫǴѪصʲôִһƣСŭӿԼޣԼĶˣߣһƴľסʱһѪĵһԣѾʧȥǵСһľ͵ĴˣȻС
ʱСͬѪҫ񿴼ǸΪԼĸײΪٻӣԼٶӿҫҫϮҹǳδļ෴Ӧֻ嵲סҫ죬İһƣһʵᣬҫ״һССѪЦ̫ˡ̫ˡ̫ˡ̫ˡ̫ˡࡣȫۻࡣ
СҹǳɱŮֵͬģ̶˿Ůɱ֣ͼʶСѣСȡû˵꣬һѪ
ǳҫȻЩһԵĻ޲ԣֻ֪ǰŮѾħˣ



ʮ
޳彣սССֻЦ̫ˣɱ¸ĺҪɱɱɱɱСʧɱ
ҫ֪ǾȲ˱ޣСģѷħ
ҹǳĵССԼ
СѾȥκֻǿвͣġɱ̫ˡ˸ɾ˸ɾ
ҹǳǰֻʮĹв̣֪˭ľοۼԼѾľ֪ࡣ
Ȼҫû˵Ҫޱûй˼ɣȡħСȻʢʧǣһ˼һҪɱ˵˵ֻҪԼΪȶԷߣҪȡԷҲ£Ȼ޵ΪС߳˲
һδ̳Сײ˽޴󾪣һСС¶΢ЦѡԼԼصǸүү飬ǵСģǶõġүүСˣСˡһ˵ŮôɢˣжǵϹҲ磬ϹУֿǸ֪жĹ
£û°ɣսǰѯʵ
ҫҡҡͷʾ£ҹǳȴ¶˿ǸŮʧĵط
ҫ쿴ҹǳģͻȻʹһѰ§ǳûˣ˵Ҳһֽѡ
ҹǳͻȻܾҲֱסҫ޴ġ޴ġҲáҲЩҲõġ
ҫ۵ҹǳͷ֪ΰοֻþı
һɵ㶵Ŀӵˣ֪˺ʱҲ֪Ϊ˴СļģΡΡĵҡǲǡ˵ǲǲɱС
ҫֻҡҡͷ¡漴ǳǳⲻĴ𣿲ĴҫȵҹǳЩתҪϻضǧ롱
ҹǳһ̧ͷŷʵЩΣæԡԡ
صսˣսһطһȺսͻȻȺָ־ĪİһȺջָ־ض۲죬֪Ҳһ
ս𿴼ҫǰμ¡
ҫ
ս̧ͷ˿ҫ죬ҫɫ̫ñʵ¿ˣ
ҫ޷һЩСˣսȥ˸ǳոˣȥοǧ롱
սǡ
ҹǳһæû£Ҫһȥ
ҫ´ҹǳҹǳæQµ㿴û£죬ȥǧ롱˵űһȥ
ҫûЦߡ
ҹǳεŶһתʱεǧڻ˯ţһԣҫһ˵ĵæվʵ£а취ǧˣ
ҫ첢δػֻ˴ηǧͷɢҫǰʳָǧĶ䣬ǧ벢δӦҫֽУδȴЩ
ҫǧ̫㽫ȥҽΪúÿ
˵ĵģ̫ˣ̫ˡ
ҹǳһǧްеĴʯ˭֪һɣҹǳǰһڣ㵹ȥҫۼֿķסǳĶսҽɡ
սæǣ״ҲҵȥȰѹͽͷɡ
ҫͷһԵȥ˿ͷ򱻹һߣĴϽý߼󣬱Щ˿ͷʱѾСɴ󴭡¡һ˵Ķҫæһƣôˣ
ǰΪҹǳλѪֻҪؿѪƳ˵˿ҫɫԷüͷɫͻȻӶԼ˵Ļλ£ҪСҽѣλ¿Ǻܽλѡ᲻˵̫ˣ¾öҽףǾ˵ЩıλСЩᣬɢɢģ޴ˡ
Ȼҫһüͷһɣĵҩ¶ˣԼֱ̫
ҫˡ
ҹǳڴ˯һһҹʱҫ첢ߣߵȴǹӹ񣬹ϲüҵˣ̫ˣ¸뿪һ
ҹǳǰЦݲþȵ꣬ǰήҲͬһˣǳ뿿ڴͷʵǧôˣ
޴£ֻԪҪ
ҹǳǱá
ֵΪ˸ԪҪǧָܻ꣬
ҹǳŲ֪ολֵ꣬޷ȱľʱ䲻𣿡
ҹǳҲǣȱľʱ䣬ҹǳǧ롣
£ܶһҵ̶֮УʵװҵģңҲôԶİԻضͲ˸ӦͻˣҲЩˣΪңһḺġ
ҹǳ㡣ǲǡ
ͻȻɫһЩߵҡ
ʱŮСŲ˽ȤҼҹѽǧǿǺĵģ˵ѽǧˣϳΪǵٷˡСȹô꣬С˸õܣС͹˵Ҳû̫˼
Сһ˵Сһ¶ĽߵС˵ЩʲôأҹҲ±Ц
СǸ󷽷ѾͷҹǳҫԼҹΪˣҲмͺøбӣҹӺʹ²ðΣվǧôͰǵˣ
һʱ̣ҹǳҲ޷޷
εҡֻǸлǧľ֮ˡҡ
СȤŶȷֻǸмûи飿
˻
Сһӣ㣬ǸлԴƲڶıְ԰ɣΪλ㲻ᣬչһ˶ͲԶ˹ηߣ
Ͱ͵ĵǡǡΪǧΪңŻĥѣҵȻҵȻҪ·ˡ
СЦǣֻǸмԴ鵤ҩõҽǰ߶ΪⲻҪɵľҪ𣿡

Сܶ

51
С˵սʵүİѶͰ𣿡
飿飿
СҡͷԵζҪرñĽζҪߡ˵ߣעһУ΢仯ǣġ
ûС˵һĶͷϵŴҼѽ˵Ǹʲô֪һ㣡
Сסŵߣү󣬲㡣ҹΪ׼࣬˵˺Ⱥȵ嵭ġԡС淢ִϵҹǳڷ㻽ҹӡҹӡ
ҹǳС͹һԻˣͰǲͬģԼҫʲô飿뱨ҫСʱľ֮ҲΪһֱҫߣҫһ˿仯һ鶼ǣԼ˼ǡġҹǳҡҡԼԴ룬ʲôѽеҲеģôһеĲأ̫ˣһ
ҫڶĵǰսͻ鶫֮£Ȼ֪иˣСδ˽˶мַʲôǲҲǺΪǺ˭кܶδ⿪ҫսʵ˵Щ£һûŪףҪ䶺һ󡣡
Ҫȥ䣿սʵ
ҫͷǵģСļ￴һˣȥң˵ʲô
Ŷ~ǵСġսսͻȻʲô˵£ǿһҪѰ£
ҫŶһ԰ĳץˣ
ս𣺡⡣
ҫֵҺ£
ս΢ֻ֪յ˵ҪѰ£
ҫͷ֪ˣȻ칬ɣ
սǣ뿪ˡ
޼սߺһСʵȥǲҹɢɢģ
ҫҡͷҪȥһء
ʵҪȥδ
ҫüͷһСλ꣬йѪҲУѪʲôӺζγɣ
ʵ岻ǿԸ˵ںأ
ҫҡͷܣǸǱҲɽɽˣɢǱӦû²кǲδκβк
޵ͷҲǣǵҪȥ
ҫڤ磬λ꣬˽ġ
һ󾪣£ڤɽϢˣ֧ǰΣգ
ҫ޷ֻȥǵĵȥܵġ
ҡͷ²ܣһô죿ڤɷΪǴۿۣһƣҾܻȱҲġ
ҫģһ⣬һ
⡣Ҳ֪ⲻܵҹڣٶСģӦòд¡
ҫҡͷǳȥڤ硣
޲ʵΪΣ
ҫֻǳ겻ȫȥڤܶΣ󣬷İɣһСĵģС£Ҳʸʵģ
޻Ȱ裬ҫˣȥǳҲˣ
ҹǳԷſڣĶԻЦֶҫĶվڷûдȥҲû뿪ֻǾվţ޿ҫ죬ҫûȻҲܶˡ
ҹӣС滽ûзӦԼҲһҹǳŻع
ڷʲôأʵ
ҡҡҹǳһλţһ׼һΣҸ˯ѻûôѣ
СЦӯӯĵҹӰ˾ˣ˵žͰѷڲ˵ҹǳǰҹǳ˫ֽӹлл
ʱҫŴ򿪷ţһµʵˣɻã
ҹǳĬĬĶһЩϢϢˣͻȻЩ˼ĵҡáˡ
޼ҹǳ죬ҹӿɴδ˵ǲ廹δָ£ҾҹɫЩԣȥҽɣҫͷ
תҪȥҹǳæáҡû¡
ҫ쿴ǿɣ
ҽʵҹǳˣҲѰָôٶȼ죬ҽ۴ؿڵĻ׺ţǿָĲ
ȴҼɫԣǲǻˡҹǳ¶Ρ
ҽĵû쳣ѽ޴󰭣
лҽˣҹǳ
ҽɺҫڴߵ´β³ç
ҹǳСϱһĵͷĵĲһ󣬾Ȼ䣿
ҫֵϢգ׼ȥһˣҪڶһ
ҹǳʵҪȥδܴ𣿡ҹǳдԼδί
ҫǵطʺȥֻҪϼձɡ
ҹǳܾŲᰡ
ʱ⴫һǲμ£
ҫɣŹԹԵ˽վһԣҫһʵк£
ǵ¹ص»ģ¹Ѿ칬Ļ԰ɾˣ
ҫ쿡üһŶɾˣ
ǵĵѽѽ
ҫͷǾͺãǵԺٸЩ߰飬һȥɨ࣡
Ǵԩҡ治ǡǼҫɫֵ΢֪
ҫ첻ῴǳĿԵߣǲ붫̫ԶҰ»㣡
ҹǳҲԼ棡
һҪҪλӾҹӰɣҹ칬ʱһֱԵһ棬·տҹӣ
ҫ쿡üһչˣ
ظ֤ĵ£һҹӺúģ֤泩
ҹǳȵĿɹ٣Ҫ˵ܾƫͷСĶ˵ҹӣҪȥҴȥʶ˼Ƽȣкöģ
ҹǳȤҲСʵ˵Ҫȥ˼䣿
СǵģҪ˵칬ЩϹŰȣҶԷ˽û˸һ
ҹǳ۷Ź⣺ģ
ǵͷ黹棡
һļ
ǰҫƤͻͻֱǰһĵģҹǳһæģһչ˺ԼģĵԽǲ룬˷һû𣬵ûиõİ취ˣô˵һɹ٣Ҳʲôӵ
ҫ컯ֻɫβݸҹǳһֻպã£飬ҵֻͻǣ
ҹǳеĺͷСİźõ£Ҳ飬ֻҲ𣿡
ҫȻ
ҹǳͷ֪ˣ
ҫԼοԼдϻ̤ȥڤˣҫߺǺҹǳ˱ƻȥ

52
ٽƻ裬˼ĴĹӸ磬һ䳤һխ䳤ۣ·˵ĲĿһ䳤ǵ:ʱȥƷСĺʱȥ!
խ䳤۵ҹǳ:ʲôɰմսһֱڻ˯״԰Ž˰ٱУţúϢҲͻȻ˯˼ǾԻᱻħֵ.
ǵ:ǼҴֹͣģ໥ӣгк棬ĹӸϲ!
ҹǳϡ棬˵ʵŷºö඼ϡ棬˵ŻߣͣźܶСЩСſȥϵģ̤еһССҡҷһ·ʻ󴬱ߣҴװĸûʣƻͨ󴬱רŽǰĿǣ߽һҴ󴬣󴬷Ϊ㣬һ磬԰Ϊκ棬Ǵҹǳһ¥˸ĵط£뿴̨ҲԶԷĺõط.
ĵ˼ɫĲȣҪһƣСĶ˾ˮͲȣ֮Աʱһ輧ֱƵ̨ϣʮָ˲ŪңɵĸҡͷԣľͿƷȣ֡
ҹǳû̫ȤǶ˼ʳͿڣƷ˼ȵʱ򣬸λһЦע⡣
һһȵ֣˵ޱ˼µˣȻȥ
Źӵѽѽ֣ȻĹҲ⴬ˣ˵Ƚˡ
һһ漴ַģѽǸĹŮɫˣСˣڴƷСĲ
ŹŰ֮Ķ⴫Ƿʵ
ӵǧȷ
ŹĹҲǹˣȻҲͱ˲ͬ
Цҡͷ˵Ĺӻ˵˺Ůǲһģ˵ѽ漸СŹӶ˵ģҹǳҲ˼Ϊǽʹɷɡ
ֻ˵꣬˱ĹЦҹǳһʲôġ
Źӵǰ˼Ҳȥ
ӵȻ⣬ĳǣ
˵Ȥҹǳ۷ŹǵĴ磬˵ʲôȤӣ
ҹǳ˵ĻǵȻҲͬҹǳĺ֪ǿ֪һ֪
ҹǳæͷǵãȻĴȥ
봬֮һľӣľŵи߸ߵĻȹ̣Ļ֮˲СˤȥҲͬĻΧסÿҰȫܻͦżֻСԷһˮܵһʱʩԮȡ
ҡеȣ·ޱһһŨҵҹǳͣűסҪĳ嶯ŮӸɴ£ȵԵĸŮǼ߽λ湫ӣһӵϣ쿿ĿĵӴ㿡εĹӾЩﶼѽ
ǼЩӦ磬ҹǳֱܵŤҪѹħצԼϰһŮӼ״ȤӴλСصһɣ̽ο˵߰Ǻҹǳһǰ£׼˾ˮͼСԣҲǴˡ
ҹǳ˹ǵһǼҹǳЩнýǣкãҼλСܣǵһǱôŻȥĸ״ͻҲͬˣ
ЦҲô飬ĹǶó˭˭ǼҲ࣬רǡ
ûйǵҹǳĶһСжһɫϸƺ͵ԼԶϣһͷˣĺԵλ飬СѺɫƺԼǰԵλŮװˣ滵
λһλ°͵үүҺԻС
ҹǳ֪װʲôһԵǣĴ磬װʲôǰã
Ǽһδļ𻰣ԵһЦС֪Ǿƺ֮лش۷磡˵˿ԵλιֵλӦòŵģ
شΪòţҹǳֱǵĹЦǸҹǳĶС˵ҩȤģ˺˺һҹŮ˺˺ҵŮҲˮˣ˵ʾһҹǳĿ貿ҹǳʲôĺӣæס貿ֲǺǹõҩˣͺ𣿡
Ǽ״С࣬˼ҩнҩѰ֪һֻ˼ǵĻɢһħ˺ǲҩɽģǡ
ҹǳʵʲô
ǵ˽ϣȻػ壬Ԫ
ҹǳ˫Ŀôδ˵
ǵͷѽ磬żȻҲţһҪСˣ˼ߣ˼ϻɢصһ˼ӡǣ
ҹǳ룬ô˵ĶԼһҪú˽ǰ˼˼޳ܺñʶҹǳļΪûһĵɣСˣǿɾˡ
ллĴ硱ҹǳл
ǲİֵ޷֮治УܶණҲδţδˣ˵ͻȻ뵽㲻Ǻλ˵ĴƷȥ𣿡
ҹǳͷǻǶ˼սƷޱȫͬƷһɫĿ꣬ȻҲǵǺ¶ûйǵ٣ЩҲüѱ档
ҹǳ󾪵⡣⡣
ǵشС֣۷ɽ磬ħ磬綼кɫĲΪ棡
ҹǳ𣿡
ǵȻ
һСЦӯӯ߹λӵһ
ЦЦҹǳԭСļ״һЦλ룬δΪλӽܽܣ

Ѿˡ

53
ҫͻ޵ڤڴڤϢѹƵʵܣȻоģŬװµӡ
ҫڤסĳȣǶıԵϲŭ޳竣ΪҫѡȥλأΪû취ʵڲλڣֻˣ
һⲽ֪Ը꿴Ҳãҫ쵽Цԭ´ݹ٣ʧԶӭˣ
ҫ΢΢һֵҫͻ徲δǰ֪ʧˣ
Цºγԣ˷裡
ҫºҲתĨǣ˵սپǺõһ̵£
ⱾڲŪеİָ΢΢̧ۣŶ£
ҫɽһλ֪꣬ΪλѪ⣬ʵ£Ǻιʣ
˼λѪ⣿Ǹڱϣ
ҫҡͷδɢʱδһʬǣ
Ūеİָ£Ҳδ˵һȥҼҴ磬Ǵȥ˵ظ֪ʱܻȥ˷䡣ҲҪЩʱգ
ҫ޷ֻλѪʧȥ־Ϣͷ֪ҫûϸ˵ҲΪĿǰ
ãȻˣǾСסգ˵Ҵ⼸ձأҲҺд㣡
ҫ޷һ±㲻ˣǣ
˭֪⻰һɫһҲڤ磬Ը糰Цڤû
ҫַ֪˵´˻֪ΪڤϹᣬټڤ磬һˣ·ڤĴأ
ȻһתֻǸЦݵ´ɷģڤ֮Իᰲţ´գҺþµ֮꣬պҴ绹δҲˣ
ҫҪܾλ治֪ʲôڤ֮ѹƣҪɷҲѣοлߣתһҲܿȥˣҫֻܱ¡
һգⰲ˾裬ò֣ҫȴڴ˴ֻʱ˼˼Сһڡ
ڵȵʱҫС£ʵڲеĻǾ͵ȵº֮ʱ뿪
ҫҡͷɣˣҲֻһˣǾ¸ǣҲ˵ʲô
޵ϢѹƵʵܣÿնúѣ
ҫ֪ڤϢɽ˵ȷܣҲ̵ֻ̣
޵ͷȴ֪粻Լ޹֮ڣʹ
££տȱȱѵǶµİŲ⣿һڤһ˵
һ˾ߣڤ壬飡
ڤٸϽƨǣڤûЩ˵˼ͻȻã뷨
Ц뷨ʲô뷨ڤܷ첻ɣġҶλºúҵĴ֮˵¶һЦݡ
ڶźҫҵ£ڹգֻҫϻҪ£ˣ
ЦЦ²⻹¿θ裬Իᰲ͵³ڤ磡ҫܾ֣ȶ˵ŮӲ鲽˳£
ͷȥƣ
λԱǰΪҫƣҫֻŵһֱθζҫоζϤŹŮƺ󣬱ҡˣ裬ϵ趯
ҫ쿴ſţǰλŮӱãԾ죬ҪվֻһΣæסĵãӥ㡣ʲô
ֻЦ˵已ף֪һֱĴԣ˵˭ӵĹأ
ҫдвõû뵽ڤ¾ȻʹֶΣȻ˵֪Ҫ뿪ڤõѡǵȻҲˣǣޡߡ
æǰҫȥ
æֹҩΪ˼ֻһЩȤˣΪǣһߣ룡ֻ̰棬ԳǱ̬֮һûҵҩʹˡ
˼ҫһ亹ֱðǿܵʲô˼
Ƿĳ˼˼
ҫʱƵҲļ֣˵ҲԼЦΪҪ˷ϻǵˣޣߣ
˵˱˳ȥֻڤķӰ켫ûԶ֧
޼״˸εĵطŵ£㻹ô죿֪ȥоȱҲҪЩʱգҲİĵһڤ磬ο粻£׷ǡ
ҫϢңͳһֻ飬Ψһ뵽ȱķˡ
ʱҹǳɽз⼸յţһʱ֪꣬ҲȷԼҫ˼Ҳ֪ǶеĶǰ˼ΪڴƷʱЩСĸòڣ˲ǲٿŮôܡ
˶ҫأô죿ҫǺ뷨ö֪ӦûȢƯķˣ򳪸棬֪Լ˼᲻á
ʱеĽɳĴų򣬱һȥҹǳûиϣԭشȦҹǳæ󺰵Ĵ磬ҫˣ
һԿӣԱ˻߸ϣ
˼ƶ𣬽״ųҲܺãɵĿҲɵĿ죬ߵҲߵ
ʱһǰͣ£ҹǳʵ
üͷڤ磬﷨ʹò
ҹǳиߣǰУơһǳεתǿȫʪҫһĻޡ
޼ҹǳ˺¶ϲɫ̫ˣ
ҹǳæ²鿴Ϣҵҫʵʲôˣ
޵±С˰㣬뿪ڤ磬ϸ˵
á˵ҹǳҫ׼뿪ʱ洫һٵĽŲæסҹǳҹӣڤĴҵ£ŵһȥҺǰЩڤ
ҹǳͷã
˫ֱȭ¾Ͱҹˣ˵ת뿪

Ѿ

54
޴෴ķȥڤҹǳ״ŻԵҫ뿪ڤ磬ڤΧʵȫƴͥȲ˵ҫڵ״̬˵Ҳ򵥣ҹǳͻȻ뵽һȥ벻Զܰȫ
Ϫ磬ҹǳҫŽݵĴϣʱҫѾʶˣȫȣҹǳһˮΪҫ˶ͷְѱӷҫĶͷԽ£ʱִͳһٱװȫǼƵĵҩŬĴѰµҩ裬Ƿ˶ûУʱϵҫ췢һܵ漴Ǻҵ˺ϵۣҹǳæץסֹĶŷĵ¶ȱȶͷ¶ȸ߳˺ֻܶ࣬һټľͰˮŰҫ£ҫŽľͰֻҪ£ٻȥҼΪҫ쿴
һӴˮҫ˲٣ҫϢ΢ƽҹǳʹ÷Ϊ˭֪һͱһεǽסȥ·ҫɢζߣҫһ˫۾ǰҹǳܵһѳԼе£Ѿͨ죬ҫһ˿ǵ뿪
ҹǳĻô뿪ģҲµġ˵ľͰˮͣĽҫϣҹǳͻȻ̧ͷҫ첱һĶҫһʱ˫ĿԲԼóһֽΪ˼һģһ
ô˼ҹǳʵ
ʱҫܻش⣬ҹǳԽתô죿ȥһŮɣһŮҫûӣΪҫץѽⲻǻҹ𣬿ⶾҫܻᱬôô죿ҹǳоԼӶըˡ
ʱҫѾȫʧȥǣһץסҹǳ֣ҧһĵ궯ҹǳҪأҫƤ⣬ҫоȵѪϢл΢΢Ĵһ˿ĵİ̴ζ૵¡
תߣȴһֻֽקסһͰڴϣҹǳҫϢҲŲȳҫɢθζǷꡣ
һ϶գڶһҫԺۣŵİҹǳһһĺǲ̣ͷܿԼӡôһѣתԼֳ˯˹ȥ
ٴҫ߿տҲĴƣδ˵ӰڴߵĵϷһ׸ɾˮͰﻹиɾˮúõһ裬ͭԼԼļδбץĺۼͭϸ˿ֱϵĺۼԣ֪һŷЩطʹԼķڴ򿪷ţ÷ɣطϤ~Ϫ~÷԰ãǸ˵ӰȻصݣǰûҹǳӰȴһԺ
ҫ첽ǰˣ
ҫ쿴ǰŮӣԵʵ......
÷ɺЩˣ
ҫû˵÷⼸ն˯ŵģΪ׼ЩʳȳԵ㣡
ҫڿˣǳأ
÷ﲻ¶ɫ΢΢һ٣ָ˳̬ʲôǳῴǳ
ҫ쿴÷Σֱ÷ȫڵΪ㿴ң
ҫʵ㲻ʶǳ
ȿȡ÷ɿʶ
ҫûлشѾ˴𰸣ǰʱ÷ô˵Իţ˭ǰҫϪ÷أ
÷ﱾ÷԰һ÷԰÷֦ïΨһôСһۼҪήҹǳв̣͸ɣ˭֪̫ɿ¶һЩѺۣҹǳСıѺۻָѪϣ÷˻ÿ÷²ҹǳ˵ʶҹǳҫǶϲŵġ

û취뿴Ŀ

55
÷ԽǷҫԽģ
÷εУҰϽģ
ŶǺһأҫʵ
÷ҡͷ֪һѽ
ǾͶлˣȸˡҫҲټûаϵĶԻ
÷ﳤһǾͲˡ÷Ҳ÷ӱһЩ߰ĹºŪǰʱҫֵŶ~ˣɻľǴڿڿϰ˰Ϊģ
÷һ󺹣̱ڵĵ£Ų߰꣬Ҫ˵βһ꣬Ҫع鳾ѽ
ҫһ仰⣬ȻƭСǺǽ
ص칬ҫæĴǱףŬΪ˼ĶҩһСĽҵһ㣬ڵΪûŬʱúÿͲĵ
˼˼ʱĹʵƶɣζƢдĹЧж֮ҩɽ⣬Ψ˽ܻϵĴЧãԻ֮Ϊ
ҫüͷҪˣ˵ֻ֪Ϊ֪дãȻɸɾģʱһЩСд
עз˼֮˲֮һ޵˼֮˼ҩؿ֮Ҳһͬ˼ҩЧɢ˼ɢ
ҫ쿴ʱ벻˵飬Ժ½ǴĻͼƬ͡Ժҹǳؿ֮ĻһģһǰҲһֱûǣΪҹǳԴıǣû뵽˼ǰΪⶾ˲ˣǡˡ
ģôǰһе˵ļ棿Ǽ٣뵽žһϣ̧žҪȥʱڸҲҹǳûĻҹǳǹԼȥȻᰣᰡ
ڴʱ˽ҫһ£ڻˣ⼸ҵ㣬ҲţĶ𣿡
ҫæֹס޵Ļ˷˼һ£мǲøκֻ֪֪
ǵ¡޻˵ʲôҫֵ޷⣬ֻ˵˰㣬˵Сˣ޴ˡ
ǵ¡޵ڤӴͥˡ
ҫ󾪡ʲô޵ڿѾˡ
ҫæȥǣȥǴҵ鷿
ǡ޴ʧҲ˲ͥвƲüߵĹ
޸ϵĻ㼰ʱûɹͨͱˣֱӰѶλڤ´ϼ鷿
λӷ׷ɶǶ̹һаڷܵ˲뿪δҫ쿪ڣֵ´СǰǸµǸģײأ˵£ܱɵ´ã
ڤǸħԼֳǰǵ͵Сȣ˵ҲҽƱֻίĻ硱
ҫ쿴˿ڤֵºͣЩϢµٳǡô˵һ۵ľޣҲ˵һ۵ļ񣬾Ǵ滨ѤãΪͬͬĸ֮ȾѷɫЩüӵĨӣ˿ԼĶܣһҫؼֱǺ̫ˣ
ڼҺҲͰˣ̫ڤĿˣǳ
ǳ׵תͷҫ֪ɷˬﲻףԵ߾ȫΪҽΡ
ҫһڳްͶӹˣֻ·Ҳҹά
֪εȷԼ׵ܵĴô˵ҲȻȻҲܷմǰѵպǳ˵ļǣ²Ұ칬²ǲ
һˡ硣ʼ֪ԼǳڵظĶ˭֪һ谮ԼĶȴ˵ʹͥһ֪ԼǵĻ²Сһ·뵽ǰҲһƤȴҫžӹһ٣Ҫͥţѽ
족ǳίԴ
ҫ룬ħ칬ǲǸԼҲʹ㵽ˣԼĵܵǸòʧ
Ȩ£ڼȻǢʵﰵӿ綼໥Ǻ֮ο籾ħһֱĶټҲ޴¡ҲΪһһЩ飬βڤһ
ҫֻߵٰˣӦܶȥߣȻͻ׺ܷܶͥڤҲᵣģҰΣ
û˵ҫ첻֪Ϊ㴦Լ´ҩ˾Լǰȴô׵ĹȾѰ죬ҫûа⽻幫飬ڤǷҫ
ȴ벻ôֻ࣬ǰһ£ͥţ˵һʮ¶ܰ죬˵һȫ
̾ϢСûֵ֪ᱻȥٴ
ҫϴ£˵λ꣬λҪ˽ĶĶࡱ
˵Ҳ棬ģǻȥѯϢһʱ֪¡
ҫǱлˡ
ⱾҲڤ֮£̸л֣´Ȳƽ׵ܵĹʵ緻䴫ԣɽıʣκ£һǰڤԵ
ҫȻҲͲƳˣ˵ڤӣǶıұˡ
Ǹ֡ŹԼҫ±ԼĴⲻ˼˵ʵǸ˼ΪҵʱҲǾáʵ˵ڱһ¼ֻҪĴձɡ
⻰ҫû취ӣ˵ллðεţ֪ˡ
λΪԼһ±ʵܶҪһҹ֮Ϊ˼ÿ˼˼˼Ǵ֮ϡ٣ɶá
ڤĶλ£޺ʵ£ôŹڤλСˣ
ҫҡͷǴˣȻҴܵǰѾ׼ȻҲһֺη

56
ҹǳѺг÷ԼӳϪ磬ʵǲ֪ôҫ죬ҫ֪ºԼΣԼⶼԸ⿴ģȻԼ뿪Ӧûúܶ
ɽʱʵ̧ŵɽɽۣԼѧȻһ˷˹ϵôʦҸԼԼڶأʱԶһŴСɽҹǳ״
ȸ߶š~~һᱻºģһȥȽϺá
һɫӰһǰȸһҪӣ˭֪һֱ޳׾ץס죬ȸæϣϣҡҲǡܴвҰɡ
Ӵô׾ͰˣɤϷŪںȸȴǴͷ
󡣡ٺ١¡ȸڿŬĻŵ
Сѽɻˣú͹Ǳزٵģ֪𣿡ץƵĵôһͰҳˣ˵ǰɺųأ
ȸŵæ󡣡¡ǡûг̫ⲻóԵġ
ƵץĲʦվǰ㲻Ѿ𣿡
ȸ
ֵҪӳѽ
ȸһתУûӣҾɽдˣ׼ȥ˼´ϡơ
ߵҲš
ҹǳһϤӴϤˣеĲЩȸ
ȸֹһæ̧ͷ˼ҹ˵Լİȥһѱסҹǳ˭֪ȴĽšѲģֻܾŤƵС~ڻˣȸˡ
ҹǳҲǸˣֿһô۸һСԼˣȻΪÿǣԼ˱۸΢ŭʵǺˣ
ȴǰ㣬۽ǺЦҵĵܵܣ
ҹǳΪԼ˵ʲô
Ӽֳ
ҹǳţôͳȥһЩʱգĪһֳأʺȸ˵Ŀģ
ȸίĵͷЦ˵ڰǹѧôܻˣǱ۸ˣ֪ԼܵӲʹ۸Ҳ֪
ҹǳһʱܲԼͻֳֻ㶵ĵͷҡҡͷ
ĵȻ˾һȥɡ˵šźȸߣҹǳæϣȸȷʵΪǸֳ֡ſȸɣܵġ
Ŀ˿еĺȸ뻹Ƿſ
ײԺζҹǳͻȻǾȡΪλˣ
ҹǳЩʱյ˵£ȻԹ¥˼ײԺͷȻ˾ڼҴŰɣŶ~ֵܼ˰ɣͬͬĸֳģĶλĵܵǳ
ҹǳȷôһҵֳ
ײԺεͷȻǣһֱڱ𴦣ŽӻҲһֱûи㡱
ҹǳҲͷǳֳ
а롮֪ԼͻȻһֳȻôƽôܣȱһѽ
ҹǳֵʦżȻһֻޣʦ˵Ŵӽȡһë򣬴ʱɰ˯ĳ죬ͻȻѣ˫¶ĿǰļˣȻܵҹǳĻ
ҹǳæɰ£Щҵļˡ
ײԺοɰʨ
ҹǳͷǡ
ײԺεͣԵͺúý̵ɡ
ҹǳŻССһţͻȻξ޴Щ⣬ôͶûиϵܿɰģֻǱ˺ЩѹȸС
ЦֻŻÿɰⶫ˵ޣ˵Ǹ
ײԺʱһֱĳĺǳһǳʣڿǳ޲ףֻüһЩ¡
ҹǳɵײԺָ㵽ҹǳü䣬ҹǳڶһƻʶʱȡǳһʱҹǳڴһӡӡһǲҹǳһ꣬
ΪڻһƻʶײԺʵ
ҹǳ˼ΡӦڽʱġ
ײԺ̽Żʶʶ̫ҪʶʶʶѣʶĪҹǳϣЩˡвʣʱ֪ҡײԺε
ҹǳͷ֪ʦ
ײԺμ֪̽ŻʶԼǷҹǳ˺߽꺣ֻҹǳԼźɫʶڻ꺣еƮһƲлĸ͸֮ɫɫʶɼЩ޸Ųл꣬лܵҹǳɫ΢죬ʶദҲ죬ײԺǰҪӲлȡһЩ̽ҹǳŻʶҹǳĻʶʱŷ׷
лܵв΢΢ø͸ײԺǰһ΢΢һ޿˵ʱֻ׸ˣʱҹǳɰһŭײԺεļ̽ײԺγҹǳĻ꺣ﶼҪȥˣںɽչذɡ
ҹǳ󾪡ΪΣڵǸǸл죿
ײԺҡͷǻʶ̫պǿвȫһ˻ʶ
ҹǳû뵽һͻᱻأЩίҪã
ײԺεѵ㻹£
ҹǳһæҡͷûС
ײԺû˵Ŀҹǳ֪ΪҹǳЩͬˣﲻͬҲ˵
ҹǳ뵽Լյĺ˼룬չأ˵չسһж
ײԺ뿪ֻʣ³ĺǳֵղűɵֵܣ֮ȸоİѪԵ֮һָӦһЦ
ȴյɾͻȻôһֳһʱ֮ܲˣ
ǳǰòƬ̵һֱϣһļˣÿοиĸֵܽãұ룬ҲиͬѪԵˣжáǳ˵Ŷһ¼û뵽ҵԸʵˣȻҸôÿֳֻһʱ֮䲻֪ôദѡ

57
û뵽ǳôһˣӱ˵Ŀеóܵ¶һû뵽ôϸһ޷շ
ǳͷá
ʵǷʲôˣɷֳ˵˵
ǳ󾪣ΪԼڸǵĺܺãԼһ𳤴ĺȸʦδôδֳأ
ֵˣһҶܸӦЩ
ǳżԼһ꣬ҲҲҲûʲôֻֻЩ¡ҪЩʱס
Ȼǳڻ̹Լ£ĵȻҲ׷ţǾͺã±ţǼ⣬ʵڲ֪ô죬ʱӭҡ
ǳЦлллšֳ
ıǳһ纰Ļŭŵֵܶˣ̸л֡˵ǳͷúϢվҪչˣʱġ
ǳͷ뿪ΪҹǳϷţϷŵһ̣ĵ΢Ǵ֮
ҫڷҹǳЩʱʧӰ٣ȴʲôҹȥҪЩµַƣžһ򻽵ޡ
Ļ£кηԸ
ҫ˼˰д̽ںδǳ䣬мǲ֪
Ӧǡ
뿪ҫһȭϵ¾֪㣬ǰˣɱҴȻÿ
ʶҪ˭ÿأ֪ʱҫ鷿ǰ
ҫһŭ
ǰĺĿ̽ѯ˵ǰЩʱڤλǰģ
ҫͷǵġ
ʵʱ
ҫǰЩʱպ׷鶫֮£һλѪ⻯Ϊұȥڤ̽ѯһ¡
һڤλʼڤԪϲҪ췴ڤλֵģǶıƽϢһλɱڤڤʵСǶҲһ
ҫǵģڤУ¹ǶıڳıߣڤֻҪֵܶ˴ֻᷱʢ
ͷѽڤϺöҲһ£ħ俴ƽ棬ȴһȣǻˡ
ҫ仰Ȼɽ翴ѹħ磬һãǻ֣ԶڤΪʤΪ
ˣ׼Ϊٰ䣬ѸΪ̫ӡú׼ʱ˹أҲΪΪ̫
ҫЩȣΪ̫Ӳ֮ôô죬ȷö¶ǰͬ
ʵôкβף
ҫƾֻǡ
Ϭʵֻʲô
ҫ̫һ£¹ش󣬺ô綨¡
´ԼӣЩõʶ֪Ϊδ̳ˣĻѡϲ־еģѡҪ
ҫֻ֪Ǻų̫֮λΪɽЩ飬ѡ١
죬ѻͷ˻ȥҲãѡҲһ֮£һģԼҲǿ
ҫ칰ֵǡ
뿪ҫƣϣǰ˾İȢ̫롣
ɽʱܿ͵ˣЩʱҫæŷĲƣҹǳͺʧһ㣬ôҶҲȥϪ˶Ӱ̫Ӳ佫ԽæµǰصﲻÿջҪȥ¶һ
µǣδŮǿΧһһ㣬ÿζ¶ȻҴææ뿪
ҹǳԴӱչԺ󣬱㲻ʼЩ߻ħײԺηּʱסˣıչػ˳һƻʶѾ޸ˣչ۲죬ûļ󣬾ͺֻҸطһ㣬ʶԸҹǳദʵһҹǳͶһҹĶǺ£һðŷȡһصıʶ
һҹǳɱչشͯĻСĴҹǳĶ
˵⼸Ҫ̫ˣ⼸վСͯ
ɲ˵¡أ綼ǰȥأ칬ˡͯ
ѽʢ䣬ȥ˵β嶼źöδŮͯѵǽʢԼŮһʢ磿
~˵ҪӸΪ̫ѡһ̫ģЩԼȻõ̫ӵۣȻҲһûеõ̫۵ܵõĹҲһ׮ͯ
̫Ӷ򣬹̫Ǻøѽ˵Ӳ֪ĸӲأͯ
˵Ǵӣʲôʲôġͯ
ҹǳһͨ˳һȣһѪ˳סؿڵҫҪȢˣ˻Ϣֱɾ촽ϵѪգͻϢܲ򿪷ţڶԻͯס죬ҹǳɫ԰æʵ£Ƿʲô£ȥºϡ
šҹǳֹǷ˵ʲô̫ʲôѡģ
ͯ㿴ңҿ㣬ǱΪҹǳչѾرʶŸСԣ˭֪Ǳλͯæͷ£ǲãǲá
ҹǳûǵǸصʵΪ̫ӣѡ
һͯųųĵǡĴ¼̫ӣ㵱λ̫
˵졣塣ҫ𣿡ҹǳСʵ
ǡǵġͯҹǳɫá¡㻹𣿡
ҹǳŬסĵĽŲصڹϷţһ˾ϣʱŬҪЩƵ£ʼ鵽Ϊƽ޲
ȴͻһϢŪԼ߽⣬һ˾ţãʱķű죬ҹǳ̧ͷŷ

58
ҽˡĵһ᷿Ż򿪣ЩʱҹǳİϤԶܣӵͬѪֵһʱ㹻
硱ҹǳЩ޾ɣ߽ɫ԰׵ǳЩʵˣ
ҹǳҡҡͷȻЩʱǱ˴ϤЩ̹ϣҲǸˣ֪ǳԸ˵ҲʣЩʱǰȥҹǳ飬ȻһЩƽһЩЦϲϵ⣬֮ദ˳λ⣬˵Ľԣղңշ£½֪£̫֮£㲻Ҳܲ³й
ǰ̸ǳֻǸûûεˣ˭֪λԸоһЩҪѯʣǳһԸģԽԽǾ²Ǽ
磬ȥһˡҹǳ˼òŵ
ȥ壿ֱ׵ʵ
ҹǳ㣬û뵽Լֳܲµ̧ͷֹĵ㲻Ը˵㲻˵ɣȥȥֻ֪㻹ֳڣʦڡ
ҹǳͷ¶һ˿ҵ΢Цлл磬Щʱһġ
ͥЩʱæµģﲻҫѵжԺпصĺɻﰵѰ˺ܶطŭһձһո¾֪Ҫɽ緭׳죬ҲҪǸļһšЩʱǶڹ𣿡ҫһֻС˵
ڹ겻ڹҫصԺеļž
ҫ첢δ̧ͷǿеڹпˣ⼸նˣΪִʲôˡ
ҫһЦأⲻΪ͸һĲ񣬽ʾ֭𣿡
Ŷҫ̧ͷû뵽һʵܾȻģΪֺǸж
ҫһƨҫԱߵȻǶҪһֲϱɡ
Һڴҫ
ҫЦЦҫŲŲƨɵٹҪ̫ˣǰҹأΪɸǰصıͣ˰ѵڰ͵ʮǾסһͥɼж̫ݡ
ҫƫͷҫصĽҪ
ҫæֵҰɣҿЩŮǶͷƤ飬뵽̫ӻҪô˲ιۣҾĪĸо˵۾һתʵֿпźʵŮӣ
ҫûлش⣬ֻϲģҾȥΪ顱
ҫݵĵ֣Ϊ˵£ֵܳĲѽ
ҫû˵ҫͻȻ뵽ʲôˣҪΪ̫ӣΪûмǳǰҲ֪ЩʱæЩʲôδˣɰ
ҫ쿴ҫأܵĺĺᣬһԵžһ´ҫصϣҫסί֣ôˣ
ҫȵֻӡ

ʱһҫҫ£Ҫ¡
ҫһʵǺˣ
˵ڰǵͬ
ҫǽɡ
ͳᣬǰ壬̫߳ӵ¡
ҫض
ҫؼæ˵վѽѽҾ˵ǹȵͬ
խ䳤ۿѽߺ󣬰ǹ˲Ȥء
ЦǰЩʱҫ̫֮λҾһǡ
ҫæѽ˵Щ׻˵˵ߺŹЩʲôȤ£
ǵǿɶˣ˭ģ
ҫذ֮ѾȼյУ˵
ǸСڵŮ˵Ҳڵ£ϲ֮һǡ£˵ǡʮڰǹŭ嵭ʦġӴȥؽգ˵ղŷųȻĵīϣԭīϵļһ£ض֪ѻڴϲ˼գźЩ֪īϵĶ׶ΨһĹضڰŹȵΪֱ֪ǹȰѽضʹһ٣Ȼһ
ûǽضɩǸɫ˵ضϺȥֱӸף֪˭𣿡
𾢵ҫҡͷ֪
̾ϢӦҲ벻˵ǽ߻ӡ
ʲôҫزţضٲҲǸŮһʮߵĳ࣬ǡҲòȥѽӵʡ߻Ӻʮ߻мƣ
ҡͷҾͲ֪ˣӦòɡ
ҫҡͷϧˡ
ҫƫͷһϧʲô
ҫصܲϧ𣿡
ҫ쾯ʲôɣѵ㻹ײɣ
ҫͱ죬ЩʱԼһֵĻĶƾˣʶʱ
ȴŰѴ˵⼸ڸѰҺʵ̫֪һλأ
һ⻰Щί˵Ǵͻһȥģֵ²㶨̫Ҹһ˵Ҫѡҳӵ·ˡ˵ͻȻսض˵£㿴ңңȥҸ˵˵뿪ɺã
ҫ֪һֱȤѽһԸҸףǸ˹ĺ䣬ŽմΣ
ҫ˹أôû
ҡͷˣ˵Ĳᣬ֪ܲ𴲡
ҫһˣ֮ʲôˣˣ
һЦѽһ˼ڻϣ˭֪ȴ⣬˶ˣԼ˵˵ţû度ߣ㡣
ҫⲻ˵⣬ӵ⡱
Ĵ˿ǳأһֱܺãôôûпǳأ
ҫüͷһ壬ֿѹƲסҪǳڻϺҫصҲþûмˣ֪᲻
ЩϧһΪأϧ

59
ʱҹǳͥĲԶⲽǰת׼뿪ȻͣסתڸʲôСʵвҾȥСοԼҲһǵʲôǰֵΪʲôҪ棬ʲôãʵ
ԱżȻɼҿΪλѵһ칬ЩţЩΪǲǳɳɵˣ˵ʵһҫҪѡ̫оͶµĻţʱûжֻˣǼô˵ʲôʲôһŲ֪һ·侲ǲ֪ԼΪλ嶯ܸıʲô̫ѡôԼԼǸŮң̫ѡۼòΪҪһһȵģԼϸ£ֻмˣһɽ±֪òԼûŮҵΪԼΪεÿεҫ߶ˣȥɼûһǧҲһ٣һʶοԼԱϵ·磬Ķ磬̾һԽԽԼǸɵ
ѽԭôķ⣬̫ˡŰԼλһɵӵҹǳŷԼִǷԼĴΪȷ֪ԼʲôˣԱҲ
ѡѡԶһӳԼӻ֣ҹǳҿ˿ΧֻԼѵڸԼк
ҹǳŪףӼܵǰԵЩѣҲμ̫ӵĲ𣿡
ҹǳܵҪʸڷϣûϱֵѽұߵĲǹǸʲôأ˵ԼЦ
ҹǳҲεӦЦֵҽEǷûã岻Ǻ죬ɷǣӦóʱˣҿɷͬУ
󣿡ҹǳ´ӣȻ˵ǾӣҲһꡰ㲻ѽ
Eлѿ佱ڷʱȷǼ֮ˣֻǻԵɺ³ɺò˲١
ҹǳĵû뵽˳ɻܸıò˿ߵ칬ȥԼɵ˵ֻҪԼ͵͵һ治ֱãǵͷͬEԼ
E˵ĻһаˣҸճûãһֱһţԵôܵ죬̫˽տɵÿ۽ˡ
ҹǳЦЦֱȥͥǣ
EȥһסɣȻȥͥ
ΪҪȥ죿ҹǳ⣬񲻶Ҫȥͥ
EѲ֪ΪɼҶܹۿ̫ӵµĲ䣬ʮúͥǺһδѽʱ·ŮE͵͵ҹǳĶߵѽҪΪ̫ӵѡһλ̫ģ㿴ЩŮɣĸƯ
ҹǳݵӰ˵ƮȻȥаζ
εʢȷǿأƷǺܸߵסҲõı£ÿ䶼ӦоУı;ò㣬EڵķһԼסһǳסѡú󣬵ȻҪȥͥ۽磬ȻļԼñȲͥݻܼ滨ݣ̣к۵Ů裬ɿֹǰ
ҹǳȻϼסЩʱգȴûе߶ܶ˶ûмԷһǲ̫¶ɺܻͥûҪȻҲԻ˾Ͳı˸ϳ
ҹǳĶE˷쳣־ȥգʱԶλڱƴԼ·Χ۵˲٣״ҹǳգҹǳע⣬һһһʶ˳֪ҫ죬Ǿ鷳ˣΪڻûҪôҫ
ƴ˶Լķʮ㣬ԱߵԶѺעǮҹǳȤ˵ķҹǳ͸ȤˣȺţֲԶи԰԰мϯÿϯٻ֦뿪ŶĿռ䣬ֹŻΣҪǸطܿȺԼֲôױ˷
ҹǳE˵ķţ͵͵Ⱥҵһû˵Ƨ֮˶£λòٸպסҲܿ˲ţԼܴӷ϶п棬
غԼҹǳһеĿڿϣһ߷һ߾ȻԼĿϼţʱϼأҫ찲ŵģԼĹЩ˰ΧŲԼһ˿徻
ҹǳĹʵֻܿţ߶ȴ˭˭һƬɫл޵īװͻأֻīװΧվ˼ˣֲ˭˭
ѽһͨҡEҹǳң
ҹǳЦЦﰲЩҾ
EСռͷȷ¡ʵڿʲô˵űҹǳʼķȥѽϼ˵̫ӵסȻܿ
ҹǳЦֻ㿴֪Ǻδ
EҲ׷֮ˣ㿪ʼ˵տʼȤ¡֪𣿸ղűƴˣȵ󷨱ˣʵ棬ƬҵΧ۵ͷ
EǸ̸ܽˣһֻţϲҹǳͬʱͥҹǳΪͥʱղ
ҹǳһͬģЩҶûأ
EԼιһѵܶ徻ĵطȻˣҸ˵ѽʼѽиҪȥ̫ӵأûߵſھͱû뵽ϵӿɱ˼Ůˡ
ҹǳ˼ŮҲף˵Ůװȥ״ԪĲξģηŮЩɶŮкܡ
EŵͷȻֻǷŮҪ̫̣ûЩҪ󣬻ָܳŮкܡ
죬΢ļŲԼԶͣˣĦҶӦǸˣһŮӵ磬Ϊ㲻ֱȥҪ
ӵͦõģο㿪ʼ봳ȥҲûȥ𣿡
ŮӵΪȷҪأ
ӺٺһЦġ

60
ŮӺ桰֪Ϊͽȥǿ
ûٽӻŮӼ׼ֳĬˣΪѡһѰ
ӸĪĻشոպá
һӻҹǳбһӰôоЩϤӵĽŲڸڵλͣ
ӶߵŮӵ㿴˵ɡ˵æк
һµĳƺҹǳ⡣⡣ⲻҫɡE쳣ʵôˣ
ҹǳҡҡͷŬס񣬸տʼԼԼڵĻ£Щ£ԼиһҲܰһ
Щ㶼ټΪνͻȻѰңҫЩģڶԷǺ׺ҹǳӷ
ﻰⲻæҲôţǵ²̫ӣĸŵأ˵żЦ
ҫĵֻǲҵ徲īϣڲˣҺα̬أ
ԭӾǱˮīϣǻŮӦþīˣҹǳ棬ڰǹʱҫīϲûмǺ֮䲢ʶ˫񲻽ʶϤ
īϴЦδⲻһõӡڰǹȵʱֶװʶңأȻŲͬĸףͬһĸײǣ
ҫǵĶԹҲ֪ҲƽϣԶҲǸĸ֮ɣ
īЦֲ˽䱸ǰ֮¶ǵܵС¡
ҫóһǺ⣿ĸѾȥꡱ
īϵֻǸһĸʱš
ҫΪεңҪڣ
īϵԩˣĸ׵ԣΥ棿οͱȻͬΪ壬ԱʼնĽᣬƽʱ̫Уġ
ҹǳ֪ն徲Ȼҫ˽֮£ЩΣҪ뿪ڳȥˣҫǱض֣ᷢʱ͸Σ뿪
ҹǳڶһ޹EļE޹գգ۾ôˣ
ҹǳEı飬ûܸڵĶԻӰ죬ҹǳС̽ڵ˵ļ𣿡
Eҡͷڲδѽ˵ͷǰҹǳۼֿİһѸ˻
ҹǳ֪ǣҫ߽һ磬ǵĶԻΪҹǳ˼֮װ
ҫӹֽһû̫ı飬ֽۺ÷Żŷл˵űҪ뿪
īϵ֣֮ûһĻ˵˵𣿡͸һЩί
ҫͣס˽ŲĬã֪λһʱĴžűɣʲô£մԻѰ㡱
īϵҾ͵Żˡ
ҫ̧뿪·ҹǳλʱͻȻٲҹǳΪԼҫ췢֣ҵط˭֪ҫٲ˼뿪ˣҹǳһһŵ亹
Eʵѿˣ֣ͥ΢ˬĪǴˣ
ҫ컳һһ·صϼɾܾ̫֮λֻԼ̫֮λܵĸһżԼ֪ģһֱԼĸߵĺԼҲ֪ԼһʱԼҲкܶĽᣬԸദֻ˵ǾӣȾԼ֮εദҫ֮ŸĸӣԼһֱŪףΪԼĸ뿪ӣûа䣬Լļ̳ˣҫӲ֪ĸīϵĸ֮䵽źεȵĶԹԹֻ֪ԼںСʱСĻʱĸ㶪Լ뿪ˣʹĸΪλ᲻ҪԼǾӲʣ
ǰΪ̫ҲīϴǷҵ޶£ʱ֪ԼĸĹϵ
ѡȥѰܣ˭֪ī֪Լͬĸ츸ֳΪ˱ҪЮԼǰһֱ֪Ϊī϶ٶֻ֪ȥһĸǰ֪̫
صϼ鷿ҫһ˾еֽѾ顰ҫʱΪĸ粻䣬ϣúرģĪΪĸ뿪ףΪĸ֮ΪĸԹҲ޺ޣȻްǸӣϣ㲻Ҫ϶Ϊһĸͬܶշ֮վ֮ڻУĸʡ
һſиҲƹػʵкܶΪĸӱĲΪĸ˻֮ĹϵֺҪ̫֮λīϽԼһеĻһỨ壬ϵĵ񻨣ɽУǰûлõҲõĸ̫ܣҪúõĲһ
ڶ̫Ӳ䣬ͥߴ߲ǰμӴıĺͲĸʢװĳ̖쳹ͥ漴ıĹ̫ӹȻһ˿۵̫Ӵһ·ϸ̨ڽеҹǳҫ죬һһֱ֪ҫܺÿǴӲ֪ÿд֮ҫȻɱ˵
ҫֿ¶ɢ˼䣬Ԣ˳˼䣬ԢȷǣһϵеĶ̨˸ԣǴҪŮǶҪΪ֮
ѲһͶ̫ӱ併ҫ
ɣɹݡٵɤ쳹ʣӳ߲ɷ׷йݴ
ҹǳߵEʱ¶һ˿Цݣҹǳû̫⣬Ǹ̨֮ϵŲ
ʱһĿҹǳֻһӰֱҫȥҹǳźӰȥ·ʿδعӰѾ̨ҫеı䣬г˪ʱŷֽӰҹǳǳһʱЩ񣬺Ӱסҫ칥ȥҫСġҹǳ

61
źӰҫ칥ȥҫ㿪ֱ۵ۻǱ飬еȺҹǳڸϵҫǰһѰ˵ҫû°ɣ
ҫǳЩʱȥ˺δ
ҡҹǳеµһֱᰡ
ҫ컹˵ʲôӰͻȻڿɲǸ໥ѵʱ
Ǻˣҹǳ˫Ŀе
ӰڻòǴһ˿Ц
E㣿ҹǳ
ҫʵʶ
ҹǳǵͷҡҡͷԺ˵ȻEEΪҪ˺
E΢΢һЦӺ˵أ
ʱͥеλɼҶӦ˹Ҫǰ̫ӣͬʱǱɼ֮еEĻ׿һʱ̨´һţ˾ҫغ˼ߣҪҫߣһʱȴ
Ȼһҫ춼EҲڵĳΪҲİɡ˿ҫǱֿҫǳһЦѽҽΨһ±ǽٴˣסλЧӦøá˵겻ҹǳӦ㹥˹ȥҫ״һEEֿɱĳƯҲ࣬һʱһսEȻӦԵ
̨̨±ײɫûغϺöɼҾԼɷԽԽԼȻ᲻Ϣ٣ݾ
ʲôҫıEıײʱҫʵ
Eĵûʲôֻǵʳмһڤ֮ˮѡ
ڤˣҫ
Eһֻڤ֮˲õڤ֮ˮģ̫ӵ¡
ҫEҪעҫǱߣһߣЩ㱣ҹǳڣӦͰ
E̫ӵ£ҿɲ֮ͽһֱҶսСĻʬ޴桱˵žһҫ
һԵҹǳĻԸһƫ˽棬Eһ鷳ҹǳϻ䣬E֪Ҫһʱż֮ԼΪʣ˭֪ȻԼôѲġ
ҹǳһ֮Щȣһ㱱Eץסˣǳһ˿аЦǡ
족ҹǳڿEЦݸʢ
ضʱ·ҫĶֻҫһӶѪ͸ˣؿڵλñһкݺݵĹᴩĻǰǾҫһμҫʱһճҹǳĶڵϣ
ʱŽض͸ճûõĺЮ֣ҫֻǰѾˣҫ쵣ҫصİΣ׷˹ȥ
ҫظϵʱضһЮ֣ӱһ˱ڻҫصĸĽضͺӵİο̫ĶǲҪ˺ǣʲô£Ҳûд̸ĻᣬһѳؿİڵϣöضղŻһЮֵģתۼ¶ӶıߵҫصǰӸµĶҫسΪǸܼ̳дҵģû뵽ǸǸԼŮĺӣȻң㰵ɱȴٳ²֣Ȼĺӱûˡض˵꣬Ѵнӹӣ޳סӲ
ҫû뵽һֱԼ繵ŮӼȻ⸱ģѾûֻ̫΢ķĵҪҪҲĺ
ضЦߣһӰˣ˶֪Ҳĸ˲ΪǺûֺǻɩĺĸΪεڶ֣ӤĿʣҫرһѳݺݵĹ̶ڵϣŬҪѣȴΪȴѪ޼ɵӿӤѶ
ʱһȻһ˽ضס˱ض˦ȥӤҫϵʱǻ棬ҫæϵҫصߣҫѾ˿ԼֳһЦ֣úչҵĺϣ㲻ҪҵĴضų֪ƣδӣΪҵ˵۾
ҫıסҫصʬ˫ĿɱͱˣԶĺѾһ˽ˣʰûˣɱ˵ŰѻѾӤҫ
ҹǳڿнסӣû뵽ض߻һλ֣˫ʱضӣҹǳ״ֱƺ¸֣ҪһʱһԵĽضͻȻźӵҹǳ֮䣬ҹǳû뵽ضΪ˲ԼҪƣȴѾȥ룬ӱֻʣһ˿ϢҹǳĽɨͳ׶
ҫ챧Ӥʬûж˵ҲûпҹǳһۣҹǳоǱˣǰԼǰο䣬ԼôԷԼ֮ܰ
ҹǳڰΪĺѰҵ㣬ֻ⺢ӡҹǳ˵⺢ӲģڸЩֻ̫̣ܰʣµĻʽ
ҫعûҹǳӰŻеӤֽѱ⺢Žףˮ
ʱEӴλСЩΣˡ
ҫ֪ڵҫô;ߣڲǶһˣžҫ¡һֻǰµļһEĵãʱҹǳסԼԼҫ죬EҲʰֵ̬ȶҹǳкҫɷȫֱEȥE״סҹǳһҹǳԼǰҹǳҲˣżֻصE
Eвתסҹǳˤ̨£ԼǱҫķˣҫҲ֮£ҹǳEһȥǣȽҡ
ҫ쿴˿ĿǰΣEԼˣʱҹǳӦռϷ磬Eкأ
ҹǳδȵʲôȥѽ
ҫһҫǰҫصļ类̴ռΣա˼ҫصĺܺãĴңδīϵӰҫأû°ɣ
ҫطס˵ĸ첲ҡҡͷСˣЩʲôˣ
ҫҡͷ֪˻ö
Եǡ
ʱ俴ҫʶ㡣
ҫ¡мǹҹǳæСġ˵һҹǳǰҹǳŭôֻˣ
ҫôĶһڴ˴
ȥ־Ȼڤ֮ˮݺڤ硱ʱҫ֪ģڤ֮ˮڤĲô˴
Eû뵽ڤ˻ֲͷһǽղѽ

62
Ǻˣʵ
𣿻ɽ粻Ҫħ粻ڤ粻֮ˡE
ӴôĿ
ܱ˵ˣȽڤ֮ˮɡ
áͷ
E󺰡סǡ
漴ӰֵܶˣûмغϣЩ˱߶ߵǿ編۸ңб¸һڤǺúôһ
ʵҫȥڤ編ɽȻҲ㣬ǱЩǰأʱ̫˵Ǻ£ֻŵ㣬ղأ˭֪һ㿴սǱ˻ˮģ˭֪ԷȻʹڤ֮ˮҪݺڤ磬¾ͲܲˣűƲѳ
򲻹ʹŵܵӳȥȻ˵ˣҲ˼ڤͷϣټҫ챾ٰæڤ֮ˮҲӦ
ܣסǡ
ͷİɶ磬Ȼڷ⼸Сආܰô
ͷ˫ֺʮ׼ӡE״Ҳ֪ٺȥ
ӡҪʱ䣬οʱģͬʱⶾȻʱҪĸãЩмܲס̫ӣæѽҪˣҸͽⲻˡ
ҫ״ΪֵЩսE״ɷҹǳû뵽ʱEҪģֱӱ⣬һѪ
ҫ󺰡ǳ
ҹǳȹأ֧ҡε壬Ҫοҫ켸䣬һһѪ˳
ҫ˲ýⶾҹǳǰǳҫѯʵ
ҹǳ԰׵촽пɲʺ죬Ŭһ΢ЦȻҡҡͷʾԼû£ȴ˵仰
EʱȥҫȥѾˣ״ס˵£ж˽ӡҫ쿴ߵҹǳҡ
˵ὣϣֱEEԼĿѾ¶һЦݣҫ߽ӣ˫Ŀ죬һʱΧɱEӷЦӴ̲ס¶Լˣ
ҫĻŲʣһƽE˼ҫһһֱEţEҲһ˭֪ҫ췴Ӧ죬һϮEˣһ˵ɼңһɼұȥEһϢɼץסԼǰҫ״Щ
ɡͱǵ
EӲ˭˵ɣɼҵԼʱ۲ҫĶҫ첻ԼˣԷʹʽЩţץסɼҼԼȵ˶ƣһ˿ѣʱҫ취EҲͬʱ˫ԣһƬǽ
ҫβȣEһҪҫһҫİ׽̫ѾѪȾİ쵣ֽҹǳҫнͳһ廯Ϊ̶
ʱҹǳ糺ӡ֣˫Ŀϣ촽ϵѪѾӰܺŰ֮ëȻһһEEҹǳڵĿŵһ㣬˫ĿԲ촽ͣ㡣㡣Ǻˡ
ҹǳаһЦһξEǰסEĲӣİڿУƣڳ˶סˣҹǳץסEڿնץסE£E֮ʱһ޴ĿݣEѾ˫Ŀףֻһ˿
Eȫĺ˷׷Ҫ룬ҹǳһһץסһšǵĲӣȻץʣµĺˣĸһɣ˲׷룬֫ѣһʱѪˮ£ҹǳ˫ѾѪȻ죬糺Ʈݣڿһ
ֻ϶մѪĽһѪӣŸһӵĶһ
һԱǰĻ棬ֱˣҫüͷĿҹǳʱҹǳӡɢ˫ĿմϿյǳҫ˻һǰס׹ҹǳ
ҹǳٴ˫ۣڵ۾Ѿȥָͫɺͫҫ£΢΢ЦָҫĶͷû£á˵ָ£ûһ˿һŨҵİĴƮɢڳ˵ЩһϢԱǣ˲е
ײԺδʱڵѻ̸ҹǳ͵ȥ£һ޹ĺͼϹվһԣ·ͼͺȸ
ײԺθоʹ̯ģһɫӡǺвáΣա
ʲô˷׷״󾪣ųȥûжãôΣ
ײԺһŭǻ˵ʵСȥδˣ
ͼȸƴҡͷ治֪ѽ
һһֱװԵĳĵǰǳɽ᲻塱
εղھв𣿡
ײԺŭԵ߸ȥ塱
ҫ챧ǳͱԼ޵ޣȥϡ
޵ͷȥѰҽɣʱͥңҶϾ˼ˣ״Ҳ׼صڤˣʱƿҩɼǶ£˵ݷ
Ҳδͥȷʺڤ֮ˣȥòˣɿͥȷʺд
ɼɷʧֻȳЩ˵ҩ裬ڤ֮ˮҩЧ໥ˣʱһļǹҫصƣΪҫֹѪ꣬ҫ޵ʱѾλҹǳ
ͬ˲ҫʶΪΪˡ
ҫҡҡͷ۾Ƭ̶û뿪ϵҹǳϴӰҹǳʼüͷûɹͳһŽ𵤷ŽҹǳĿ
ҫ״ǰôˣ
ҡҡͷ˿߶ϣѻ٣ʶ
ҫŲȣ״ǰסҫҡͷĲģġ
ϵ½ڰ
ҫŭڰʲôһҪ
ҫץס˵૵ζܡĿ
һʱ֪˵Щʲôʱһŵ˽ϡ
ŭʲô£
һȺҪ͵¡
ûգЦģȥ
ųųĵ˵ײԺΣԼͽġ
ײԺΣҫͬʱظ֣˵ıȴһüͷҫȴ¶ϲɫǵ
ǡ
ʵʶʶǣ
ҫڲֻͣܵͷ㲻˵һһŲԺ⴫һͽںδ
ҫæǰǳ
ײԺûδıô֪еͽǳֻϵɫֽؿڵҪˣƿǰץסǳһָҹǳ룬ιײԺʵʼ˺
ϵ˳
ײԺεͷ̯ģһ糺ĵҩУҹǳĿʵɷΪȡ
ҫȥ

63
ҫ뿪ײԺεֽӡԴԴϵעҹǳڣѻ״æϣɲ֮
ײԺε޷ĶȡͷѪҡ
ûΪʲô˵ţóһ룬Լ½ֻؿڴһѪע뵽У֮£ķסԼ˿ڣϹ϶ײԺεǰδóһöҩóķ
ײԺνӹѻƺó
ѻͷڴϣײԺηҹǳѻץסҹǳ˫ֿײԺΰݵҹǳĴߣĺȥʱҫҲѾײԺνһһҹǳ˫֮Уֻһƣ˲ή
ײԺΰҹǳƽڴϵҰúóҪһ͡仰Ƕ˵ģ˵ֿϹϵϹ٣ȥһԽԽãҺǾͳȥ
ҫһæֹǰʮһڻΪҪԶ
ײԺεĶò
ҫǳ㣬ڣ·иʧòʧˣҷѣҪΪһʱ֮ǳܡ
ײԺһ˻ҲԥȷڵǳܲǡҲôǳ
ұ֤ǳʮˣһҹţ˴ֺɿͥҩȫиҲǷ㡱ҫײԺЩҡȴ
ʦǳŰɣһ겻ȳˡҲ
һԵʱڵԺΣЩǳ֮⣬Ҫۼ֮ЩԹҲʱ̹ˣ⺢Űɡ
ײԺЦһǳѿգʶ𣬲֪ʱҲһ꣬Ҳһֻ꣬߸áУ
پöС
ײԺεͷʱȥ
ҫʱ
ҹǳʮĺкײԺ˿ʼĵһ̸ûˣһ磬Ҫ͵ö
ҹͷѪЩ㰲һϢȸͼչˣҫҪʮ캮ҹǳǿƴ⣬֪˭ӣѻͼʰϹΪײԺκסţҫһ˻λҫصķ
ҫصϰ˱Ȼɫ԰ף˿ûΣգֻúúõƱ
ҫ뿿ڴͷҫǰĵֿˣҫҡҡͷʾ
ҫʡСأ£
ҫҡҡͷҲ£ͺúϢɡ
ҫһֵҸղź㱼ǳˣ
ҫûжˣҲûлػ
ҫ֪ԼӦûֵǣ
ҫںУ֪ʱѣҲ꣬Ҳ꣬Ҳ
ҫؿһֱȣȴǷϵַģҺúһѰΪǳõҩ
ҫ΢΢һЦˣʦѾΪźˣ˺˺һҪڼд·ҲǱ
ҫ֪ʵǰһֱΪû˭ΪУû뵽δ˾Ȼɱ칬̫ӴϣʵǱҲǸλɼһʾƽ˾꣬˶ĳʱҶսֹսھҵɽΪǿ֮ˣҲֲĳսһָͷҫصַģһ޿ġ
ҫοĵͷȻ̾ϢǰΪԼΪߣû뵽ξĺ޻֮ҵĴһаٺúһչҲ˭Ϊˡ
ֵͬʱһĬҫزŵ֣Ƕǳĸ顣ҫû˵ȥʵڲ֪ôʣ֪Ӧ
ҫЦҲ鰮ִ֪Ҳʧȥ
ҫҲ̾ⲻֻ֣Сʱ˶ϾҩҲڡ
ҫЦ޷˵꣬׼뿪úˣһ𰲶׵㡱
ҫҪҫغסҫ֣֮£˳ĶΪʵԶվڻߡ
л
ҫһҡҡλ˾鷿ʱ鷿ŻڽգѾվ˼ɹ٣սϵʬѪѾɨɾˣΪǳıߣûһڣȫʬУҪǳѣֻ˶ʬһ飬ϣЩ
֪վ˶ʱ䣬鷿ڴˣײԺͬʱ߳ʼʱĽţײԺڵɫ
ɹټæǰ񣬱ʹһսչײԺμйҪæ̧׼뿪״æԺΣɣЩһ顱
ײԺȻЩȵ˵Ĳ˵Ƕ˵ˣЩӦûбҪ˰ɣ
£ܾúǰйϵѵ𣿡
ײԺζ˶ٽţȷ̫ϸ𣬵ǺȷǰΪ⣬һȨ֮£µá
ʶҲɡֵ
ҫͷֽ鷿ײԺʾϹҲ鷿ҫס˷ֱ
˿ײԺΣֿ˿ҫʶλҹǳʦ㻽Ժɡ
ҫ׵ҫԺ
ײԺεͷֵҹǳ˵˵һ°ɣΪ硱
ҫǳʶڰǹȣͥҲ⣬ҹǳ˽ҶԺҪ𷣣Ϸ
ײԺ̧ͷҫ̫أֻҲ֪Ϊλʶ飬̫ӿΪҽ󣿡
ҫʵҲʱӦһֻ֪ǳͻȻ˸һ㡱
ײԺüͷ壬δ˵ҫ쿴˿Լĸײ֪仰ʱǷʣ˼ʵһλԵɺϵҵ֪ǳĻ쳣ʲԺǳǷʲôʣ
⻰һһԲϹϿ˿ײԺΣüͷײԺɫѿ֪ҹǳֻҪ߶ᱻ֪Ļ죬Ųǳᰰ벽ҲΪĻһϣһǿģ˭֪Ӵ˾ͿʼˣҲȷðǳԼԼǵϣ˭֪Ǳ˲Сʱˣ˵
⻰Ըҫ챾ټ⣬״ʼʶǳǴһƤߣǿʶˡ˵꣬һ˵Ļ鷿ڣֻ˴볤ȫջĿȫǣǣֻһȫҡҡͷ

64
Ϲ٣ȥѰΣǺܸԭ˵òܲа취ײԺεϹӦ뿪
Ϲ뿪ײԺο˿ҫ죬ֻӣȣӵŻдĨݣöٹΪ֮۷ҹǳȻ˼뵥ΪҪһˣֱֲܿܿΪΣնԼİοɱȥǱƳԼǱܣҹǳλǼҪģΪҹǳֶأ
ײԺζֱߵĲһڣװʵ̫ӿѡ̫
ҫ˵ޣȴһԵŵΪ̫ӺΪѡ˭֪£ֻеһˡ
ײԺεͷһӦõġ
ϹȥĿҲ죬οƮڿеĻӰ沿ΨǱ߻ܿƤ⣬ĵطѾ̿
ײԺεοзָԭò
εͷʱԡ
ײԺεͷʾʼվڻӰǰһֻյƤĳƤƤһһ˿ֲƬ֮һδջٵǸӰϣֻ˾ȻûɷŨŨϢԵЩʱ
벻ˣײԺ
ҫ˫ĿԲ
ˣײԺκͬʱʵ
ҫͷǳڰŹʱλʦȥһ»꣬ΪźҫֵѾȥͶ̥ѽΪλ
ꣿû
ҫ͵ǰŹλʦʦٵĵط󱻷ӡ˵ǰһųǡ
һ˹»꣬壿¾򵥡
Ϲ٣㻹ǵںδٵģײԺεҲʲôʱ̫ãǲˡ
Ϲϵٵĵطлýȷȥһν꣬ǴΪ˾ȡϹϿ˿ֹ
˭ײԺǺЦ·֪𰸣ֻϹϵĿ˵
ȥУһλˣ˱һħץʳǺɽ棬Ѱܣλֻ˵㾪ţδڽ궺ֱӻϹϵ
Ŷ£ײԺװȵ
һԷθϼ޻
ԡħڷӦ˫ֽӡûʩֻǸӰ

˲֪ʵˡײԺЦĻСأһ鷳ءı
޳Сˡ
˾㻹ǵö֮𣿡ҫ
ǵá
֮µԪҲǽһֻ»꣬һ˵㻯֪Ϊγ˷˷ǹ֮ˣ˵ѪҺȻ컯ҫȥڤ磬ڤҲûԭɣ˵᲻ҲΪǸˣ
ˣɼòʵ
ҫҡͷ뿴òȴ˻þ˷Ϊߡ
ꡣ᲻йأѯʵײԺ
ײԺû˵Ҳȷ̫ٻƶ
ȷҲǡ
ײԺεȻڻͷ̸̸ڴ˴°ɡ
ҹǳˣұΣɷڴ˴ʲôһ˸֪㡱
ײԺεͷǾˣһˣԷһҲʱʱġ
ģһרΪһס
ײԺε֪ʱ
ʱʮͼͻȻ˹űصһ´ˣҪŭðʧţĻŵͼײԺεҲó
ײԺεʱξš
ͼ𡣡𡣡ϡСС
ײԺκ˳ú˵
ͼһϣȥС¡
ײԺҲûͼһʮȥ˼κϹϽ漾ҫҲ֮
ײԺڣֻһ糣쳣ֻǺѻסؿڣ촽ȾѪײԺǰסѻʵô£
ѻҡͷͼڴɨݣͻȻЩͱѵ鿴Ҹһȥͱһ޴˳Ҿͽͼȥ
ײԺεҹǳúѻúϢԼ̧Ž붴ڣڵĽѾˣǽڱ͸ź겻ĺȴµˮ飬γϸһȥ̶˼ʱȻ͸źĺȴһгҹǳɵĺҲڻ
ײԺǰҪûˮҹǳǾҹǳһ׾Ͳöˣҫ״ҲҪˮҹǳԼ񱻽ԭö
ô£Ǽ궼
ϣ뿪ں濴Ľ
ҿáײԺε
ҲáҫҲ
ʱѻͼͺȸߵڵҿʼôֻ֮ܿ⣬㲻öˡ
һ˲֪νҹǳˮоʱֻҹǳ˫ĿվȻУֻͻȻһӡǣӡǷɫ۵Ĺ⣬漴һɫĹƮȻˮĺ˲䱻̹⸲ˣֻҹǳʢ糺Ļ䣬һ䡣䡣ࡣԽԽ࣬鲼
ɳС
ʱһ˭ϣİڶöȻֻһ˫ŮӳԶ˫Ľúɫ˿߰һ壬һ̧Ŷ֮
Ů֮ɳ㻺˿óһСС·ŮԽԽֻŮӴ±ɴɴظڻ֮ϣŮչ¶ȫòֻŮۺЦü죬üһǳһģһĺɫӡǣһɫѶͦı£촽΢΢ЦǺбӨ͸ǰѩеΨһһĨһЦȻ˳һɫŮӣŮӵļͷһֱϹɵһͺΪһ壬ŮӶժһ컨еڻУʱֱϵ˳ƶŮǰ
һֻɫԶŮһֻ֣ͣģŮǳЦᣬ
ĸײԺοŮӵò󣬾ȵ˵
ĸһȫȫ𾪵֪ĸĲΪĸߣǵλʹȻǼĸݵ֮٣ܼĸݵĳһؼĵ⣬ֻʣԶ
ʱŮӽеɳͳĻһ̹ҹǳĺ󱳣ʱΧĺ䣬ˮĺֹͣڻָֻ˵ľҹǳƮ£ͷϵӡֳ쳣
ײԺǰҹǳ£ֻҹǳıϳһɳһɫ˫Ŀ

65
ײԺæ鿴ҹǳȫֲ쳣ĻҲ漣Ŵһ
ϣʼʲôѻʵ
ĸĸӡǡײԺε
ĸӡǣβ
ײԺεĸĳصϹ֮һҲһĸϹʱسʼ䣬ʼıأɽȻҹ춯ʱһΪȡڶעԼһ˿ѪЩǽƣ˭֪ȴ໥ɱǿʳĸһĸʱ·߼񵽵ģĸ飬ıĸ״һֱʱԵ࣬ĵŲĸǣ죬ϻۣӵźܶõƷʿĻЩ࿪ʼӵִ̰ҰĲɱ¾ĸԼĻʶɽħڤ磬רſල𷣷ˣϹ䣬ĸ磬һ֮ʱһ꣬磬˵ĸӡǻԵ˺˼ϡ
ǳԵˣϹʵ
Ҿǳ˼֮ˡε
ײԺЦҡҡͷӡǲǴǰֻѰԵ˺˼֮ˣǻĸͬһѪеĺϣֻǲ˭ܵõӡǵġ
ǳǲǿˣĸķ¿ƥġЩ
ײԺȴûôֹ۵ĸӡȻӶԷΪҲб׵ġײԺο˿ҫ׻ǲҪ˵ĺã̫ӣ»λܡ
ԺΣ⺢ӡֹ
ײԺοƵѵǰıٶ𣿡
ҶᱣܣֻЩҪŪ
ײԺ֪ԸȨһµһ֪ģҰ׵֮ͷ
ҹķ˵ҩ˯ãٴʱȴһˣԺߣɶ׷ãʱһװܹʵˣʲôҪ˵ǡ
ҹ´һǰ˵ʦأ
˵Ҫһͻˡ
ĵͷлӣŷͷѪڶӿյʵʲôԵ𣿡
һ㶣еģڴ˴ϸѰ
ĵл
ЦЦ뿪ˣԺжʱһСŮӺһСԴЦĿų
ļﳤŴ׿ɰҲһЦݣСŮߵסЦţȻַ֣Ķ֣ʾŮԭһСᣬյܵ˳磬㳤ÿҼÿġ
ıһ֪ðСѾͷ佱ˬ˵߸˭ҵģһܵˣ
СѾͷҼңҽ˼ҴֵģӦý̫Ӹˡ
һ֪ҫĹû뵽ôЦˣȻôɰһСͻȻĴʵҸ˭ÿ
ȻǺΪСˣǰ¸ĺƯҲ˵ԼûÿָŬô˵ÿҲÿءšǶÿͬĺÿǲͬĺÿ˼⻰ûëЩԻʵ𣿡
ϸƷζСŮ仰ͷףÿֻںÿͲͬ
˼ô˵ĵͷ
ĵ˵ıӵ㻹ͦ˭
ʱ뿪ǸӶż̵ĹˣŮӼ״ôڴ˴
ǵ̫ӻչλӵġ
˼Ŵ۾ųĵԭʶҴѽ
Ȼһ仰Ҳû˵ֻҹǳķһۣӦҲʶɣӦʶɡ
˼ûӦʶʶǲʶأǱӣǼֵģȳţʲôԵĸңóٸ
ĵллҵܵܰٺ𣿡
ǵҹǳѾȥʮˣ׵ˣֻڻȥ
ĵͷ˼һ˷ܵҴɩôˣ
һæס˼죬˽¿Ц˵˵ЦЦûʲôǵ׸˵ȷʧͳοǰ¼һ￴žͲʡ͵ĵƣŶ࿡ڸʡ͵
һĸ˼һ⻰ͣˣüëŶɩ
ǸЦӿԣĵ˾Ͳóˣ١١ٺ١
Ļǰǿķ˼Уһס˼ӲЦ紺⣬ǿǱĵС߸磬ҵܵôĴɩˣ
˼˿ֿ˿ǣֱҡͷĸȥˣ˼ɩǴɩѽǴɩ˵ɩǹǱ˵ܽ޵ĶδĴɩ
ıҪȥҫƤˣһСĻ˲٣ԭΪ޵ϢľδĴɩ
Ǽɱ˵΢ЦˣҲͷ˵ӣСӲ˵ġ
ȻҲһСƽϣʱͼ߽æǰˣҲˡ
ʦģʵ
ȥ鷿ˣ¿Ҫȥͼʵ
ĵͷߡ
鷿гĵʱѾվ߸ˣײԺμĵ££ײԺʾȸͼغҫûҲųȥˡ
ײԺο˿˵֮£ȻǾһ԰ѻЩҲ˵һΣʲôҲ˵
ףʣµĶףԺΣ֪ȵǲĸӡǡ
ǣҲǡײԺεһҲӵĸӡ֮ˣһȴĸӡ͡
˻ʵ

66
ĸתĸӡȴĸӡѡ֮ˡײԺεǸԴɰذںѩ֮۵¸ֳ꣬ǰʱֻһԱС֪ԼĸȵĸĸײԺΣСֵܰ㳤һͬϰһͬѣȴҲ֪ͼ鷳ҲԼ
ײԺҡͷЦֵĸ֮ӡӵǿΪ֧ǰħ磬һ֮ǧħȳˣĸƥֻİ֮˵İΣȴǻΪһ·ƴɱĲȲˣڤץȥ
ײԺ˵￴˱ĵ֪ᣬļԦĸ֮ʹĸ֮Ӥһڤ֣֮ٲ
ûǰ֮ˣҡҡҵֻ֪ңڤħϢûа취˵µġ
ײԺŭ˵ţΪ֮Ҳ˽٣ڤӴȣȻͻˡ
ѻʵڤΪҪѻ̫һʱͻСЩֻ֪
ײԺҡͷ籾ĸ죬֪ʱħڤ翪ʼŵõĸӡ֮ˣͳ磬͵֪ӡǣֻһֱûᡱ
૵ֻһΣĴεıȴ֪ĴվҾҾ˵˫ֱͷʵû
ײԺЦˣ屾˶ϡ٣ֽ̻塱˵ֵĸ֮ӡǼ̳УȻ룬һ뻹еģֻǳ˵֪Ǹǻ
ײԺμԽѡ£һ֪ΪλͻȻʧвɸ˵˽飬ֻǵıδĸӡǵ⣬ҲǽǣĸӡǼ̳֮ˣǰ㣬ܹȥֻҪ뿪̳˵壬绯ΪУС
ʲôһֱԱһԲҫ
ײԺεбǣݹأ̳ĸ֮ӡ߲ӿƣᱻĸ֮ӡɡ
ʲô˼ǳΣգҫʵ
ײԺЦŵþͲΣա
һĴָĦʳָ૵ǵ׷ɱֵܶ˵ˣҲΪĸӡǣ
ײԺδ󾪣û뵽Ļ֪Щǣֵܶ˳֮ʱѾĲһҺ͡Ҳǵƴȫһͯճܲϵħ֮𣬵˴ϰʱѾԣԲȺ˲źڳȡһ꣬һǣһģűס
Ŀ¶׹⣬ûǰЩأ
ײԺεҺȫɱȽͳиң˫˫˵ɣײԺεڶǺʬҰģһССɽУȫʬ壬ŵĿ϶ûУϪˮȾѪɫȺһ˱һϵѾѪյĸɿݱںڣʮָۣ໥ȴһϢȵԺΡֳչ˺ҵĺӣԺֻܿˣٲˣԺҪΪʰ̯ˣԲˣҲֻһˡ
һЩ֮ǰҲʣײԺ֪ӵõԼҪĴ𰸣ֵ˵£һȵһЩ飬ܼܣбǳں£ͳĸӡϣҲտڲ̸ɷ
ͷԺ֣ɷģֻҪĳڵһգòȵĺκʧ
ײԺҪľ仰յδļ̳˵£ҪľһŵȻ˱飬עسŵ
ײԺֵΧʱȻɽ֮ˣ֪кܶ˶Ǳƻ²ܼͷϣЩҲһǱӣǵȷ͸ġ
ûп˵֪缯ҪȥΧ˲ʱ֪µģֻʱҫոճҫĸȥʱԼǷ֮ʱû뵽һֱ֮ˣƻΪԼв岻ĹϵжԲ֣˵˵ˣҫ᲻ᱻײԺκأӿǷ̫࣬Сҩһĸװ㱻ƻ󣬶ǰ˼̫ǷǣʵܶʱԼ죬ֱǿȴͬĸǰ˼̫
ײԺζ˶ֵҲ̫ƵȻǣ֮˶ǳս֮УҲⲻ֪֮˰п̽ԳҪշҲһֱ鳽ˣ塱
ɷģһϡ
ײԺλصΪŵ޵Ϣ˷׷£ΨվԭײԺ֪ĻҪԼһԣ׼õĲˮһڵлҪң
ĵͷǡ
ײԺʧЦȻˣʱǡ
ĳεʦ˵ˡˡ˭
ײԺ̧ۿ˿ĵڤĴӣ٣Ҳǵһס
ĺͻȻ࣬һȻ
ײԺε£Ӧ֪ɣúȸֻС鷿ɽȥҵҪˣ
ҲûУʦص̫
ײԺЦɱܴܵ࣬ͬЩһ˵Ժвֱ֪ұǣҪڡ
ĵǣʦ
ײԺбۿ˿ǺЦʰɡ
̧ͷײԺ
ײԺηеĲ֪㻹ʣһ˰ɣÿʾ֭ҶǶ£ҿۡ
Ļ뿪ڣײԺֵ㼰ߴʱãҲûգȫʱҿģÿնΪϴȫﶼԴ⳽ɲ㡱
û뵽ʦ㲻Ҿ֪˭Һǳ
ײԺû뵽Ļôʵ١ѹǸͬսˣԼܿߵǸ
Һǳ˭û׷仰ټټʵ
ײԺε١
ĵͷײԺοʣ֪һӵҪʣʱΪԼһˮҲҪҪȥѰ𣿡
ײԺοҪһ̬ܵɲأЩ˶ѾˣҲ̫ϸĶҪӦңб֮ģҪúóԺͿˣг
ĵİɡ

67
ʮ
ײԺʱһĹâ˶ҪֵܶЭ׳ѽ
Ŀü΢Ҳĵʦɱ곤꣬ϣӦΪãЩźã游ĸҸ׶ϲɡ
Сӣôʦ˵ġײԺû뵽ϷСȴС䣬һҹȥݶ˹ȥ뿪ʱתרעĿײԺʵǳΣհɣ
ײԺεİɣҲµġ
ЦŵͷȻ뿪ˡ
鷿Уҫиӣҫ쿴ԼĸֹҲһж֪ӽЩһԼպԼҲлҪֻھ͵˭ȿ
û뵽ʼ̲סȴԼеӿҫʶҹǳʶģ
ҫ쿴еӵʼڷһλԵɺڰŹٴɲܸԼĸףԼ֮ˣ֮ǰҹǳ֮ҵĶԹ
ֵ֮ɷ׺񣿡
ҫſӵָ΢΢һӿԼĸ׵ɷ⣿
ͷԡ
ҫ˵ĲȾȳǸˣǲĸ
ǡ
ҫʡΪĸ֮Ҷȥ᲻ǿ˵Ǹйأ
ĵʳԼĸˣСʱԼĸΪδδʱֻǳ𣬶⺢㲻ٹԼĸˣվᣬҲڳ⺢ٲʣ쳣
˵Ը
ҫͷȺͲԺζ˳ɽ磬ʱǻ֪֮ʱԺαһֻץȥ·ʱżȻ˲ԺΣ˵ᱨ£ʱֻҲû棬˭֪ʱεңҲ֪ˣʱĸδףħץȥұȥΪȥħֱ˻ɽ磬ħ磬Ϣ壬ˣżȻĻ֪岻Ϣ壬ȣһӦ£ȱһǰħȳĸħɽ罻֮Ⱥ򣬼ĸƽأһĸϣʱҺ˲ȣȱڤ֮ץȥʱҲ֪࣬뵽ȷǿڤκβҲû̫ǣʱ䴫ԣ˽飬Ϊ˼㲻ôйϸٺĸƻΧ˲ȣĸͻȻٲʱҲŷһ쳣аĸ˵֮ܰһ˵ĶҪȥ֮һ֥֮Ų˺ĸȻҲһΰңҲΪĸŲΧˡ˭֪Χ˲ȵһ˱ĸ
ҫû뵽Լĸĸǳĸ׻ι£ʵǺأ
ĸһֱ־壬ʵ˵ŮŰҫֵε˺㣡֪ΪȥҲûгֹӦھκͲİɣԼмĲҫ죬Ϊֻǲ룬ҫĸкܶܣЩֺ֮ܿܲͱһ£ѿѯԼһȫ֮ʹ𣿻ԼݵλﵽԼĿأûѯʣҲûл
ҫѰԭĸȴǺҹǳ׵ıǳ֪֮󣬻᲻Լ᲻ҲԼ᲻Լ
ԡҫͻȻһ£ʱ򱱺屻֮ʱʬҰҪ˵ӵĸ֮ҹǳҪȫ壬ʹĸ֮ԻǳǵϵʱԼűˣʬ֮վŵճҹǳʱΪҹǳʱԪףҪֹȻҹǳŬ˺ԼǷȴСô˵ͼԣˣǻ˭
Уǰ֪£İõĽҹǳİȴĵ㡱
ҫ鴦׵֮Ҫչء
֪ΪͻȻѡչΪɼұչˣЩչؼ£Щչؼļֲ֣Ҳûԭ򣬱ͷӦˣֻһδսݵ̫ѿλղ̫ӵ֮
Щ¾㲻Ҳ˵˵˺󣬺ܶ±㲻ˣȥ֪˶ٸҹҹϼ仹һƽס˴ӱչؿʼδ
ͥĹԱһλձ⣬ͱ˴̫ӣŶ~ѾȥѾ
˵û뵽̫ƽ￴ƵᣬںӮ
Ҳ˵̫ӽһΪΪɽŬǿԼȻһչ꣬ĺһƥˡ
˵̫δܣŮǰʧ棬Զ㲻
˵̫ˣֻ¶ҡɽ磬ѳ̫ӱչء
һȺɼΧһԲһλŮɹʵ̫ӵǷأ
һϳɹֿǰС˵ѽ̫ӵܳˣֻ˸СˣС岻ãСء
һĿ˵ҿ˵³غȥ鵱֮ˣڻδء
һŮɹپźǿ׵Ǿǣ̫ᱻɫԻɽ˵Ŀģ
ϳλһǲ֪ǸСѵһľɫֻǳǸ壬̫ӵ°ԧ족
ʱһͷ˫ٵŮͻȻսҾ̫ӵ²ΪŭͰ˲пܻû׷֣͵͵
Ůɹپ⻰мֵû뵽̫ӵ㻹׷ĹѽҵĻҶ׷ŵܡ
⻰һλĥɼҺôЦԶһȵվԶĿδУҪǰףƵӿΣ
Ǹ˫ٵŮµľܣȴֻסڵϣŮĵ֣ÿն鷿飬ò׳͸ֳҡ
ҫҡȣƵ˼ߣӿűëë˼ÿڷ飿ҿڷ￴Ӱɣֿʲô̫ࣿţ
˼ŵֻǲġ
ҫغžһ´˼ͷϵƱ磬ССͲѧãʲô߰飬СĻ֪ˣͲﵱˣǱ廨ȥˡ

68
˼Ťͷ֣ɱߴ֣ͻȥ
ҫصͷ֡˵ű
˼ڽˣӵ±˼ѾһˣССҲˣֻӡ̫ˣҫزݸ˭Ժܽסѽ
˼ͻȻսҫǰҫһ㣬ֱ˼˻֣ĸʲôʱ
ҫص̫ӸѾȥôЩˣ㶼ʣȴű˼ҵĸ磬Сûĵġ
˼ѽ̫ӸҾҵѧҵΣ
ҫһȵֱչų죬Ĵѧҵˣ
˼˫Ŀŵ֣Ĵλ𣿾Ͳһ͵Ĵ˺ðɡ
ҫʵںδ
˼ָ°͹ĵָһ㣬Ӧںء
ҫһ۾Ҫ조߸һȥСС͸һȺ˰Լֳ˵ž˼Ķߣ֪߱ˣǰƤ
˼ӴһⲻаԣΪһЩɫʡ
ʼΧһŵɼǴ󾪡ղǹС£
ʣµɼҼҡͷһλСôôˣҴδ
һλŮɹٵ߿ߣ˵ˡ
ʮĺУϵȻţ濴̫ȫòΧײԺѰľۻʮ䣬ΧڱΧÿɽӨӨ󣬱ʾϵһа
վһˣͦüȥǰɬģ˳˵죬һɰ֦ҶïΨüһĨǳͷĿ͸һ˼
ҫվڱߣַ⣬ˣΪλѣ˯ĵ𣿡
ϵûзӦҫֵǰһΣΪκ֪ȥϪ磬һаã㲻ʱ÷ϪĺܺãȥĻǳѩǺʱڡ
ҫֵҴȥ䣬ٹʱ䷲Ҫ´˺֡ϵ˻ûзӦãڻһ̾߳˺һǰһůӯӯůԵǸͤӻһɫţ͵ҹǳʱû̫һźɫȻ系Ļ
ҫͤеĴϿԶƺ䣬صǴҪȥѰһЩ˿Դһս֮·ƽĺ޲ûκι飬ȥ˴ڤ磬ȥڤ࣬ûа׷ѣڤûκϢҲȥ˴αīϣīϺԼĸĸദĲľͨ˺ܶ£һ˵ĶԹԹһ޹أҲһӰһī֪ĸĸϢĸֻī˵ֳû̸۹࣬Ҳֲֻᣬīϵĸ˵Щǵĸ÷͸̸ۼˣĸͻȻʧѰ޹һμĸʱԼ뿪칬ʱԼ÷һ̿޵ĸγϣһֱ˵šԲ𣬶ԲҲǹģҲôġЩ֪ǶԼ÷˵ǶǶԱ常˵Ǳ˵Ĳ˵
īϵĸ״ص㻨ʱŽ⿪Ľᣬ¶Цգͬīϵĸ׳ףҲиӣֻ֮ĹīϺһղһˣ
īϵĸ˵Ȼ࣬һ˵ʱܻ͵͵ĿӦ˼һӰɡ
ҫû˵˼ΣĸѾ뿪ˣûھıҪˣֻѰһЩ˿Ȼûټֻȥѡ˱չأһչֽ
ЩҲڤܶ鲻Ѱֻ࣬Ҫͻ©ٳ̫ҲϺ֮ҲǽضͬĸĽ㣬֮ĸϺĵ£󣬶ضĸȴֻϺһξ֮ҹһεѾߣݱضΪϺϺ˶֪λھֻڶ಻ϲŮ֮һδʹĸӣЩ˸ĸԽضСҪţÿ˹Ľ£˵ʱͬڰŹѧҫ
ҫȻͥ촳ʵֺ;ĺܺãǴСϺڶùĶǵĽضĶ֣ѧĶ̶һ䣬ҫضԽضİ裬ںضֻҪǰ¶һ˿ģҫضֻᷭΪһЦգΪѰʯһͶصӯоݣɵ˿ڲ֮ѪҲͨĽ˶࣬ҫ֪Ƴ谮Լʵԭ򣬾ΪֳҲԼĻοԼ
ضһֱҫظһ֣ҫȻ裬Ҳִ֪δԽ٣һҫ챻Ϊ̫ӣΪѡ̫ϺĴ֪֮ϢʱҫظԼ뽿ضĻ¸裬ΨһӶͬϺοһܳѾ
ضȴҫصһǾ޵̬ȴһ㣬֪ҹǳλӹϵͬһ㣬ҹǳԼҲδۿκβôҫضںѣںҹǳԼԵ˫ǩǰһգض֪ʱ˹ϵȫԼʱҩȫ壬ҫص˸֪ҹǳҫ챻Ю֣ڵϦӪȣ㵽ʱʱ˰屻Ϣͥҹǳ˳ͻڴսҹǳʱѾֻʣ±ضҩҫأͰԼ˵ĽضҫϵʱʬҹǳлһԵҫغͽض
ҫѯҫʼĩʱҫ˵ȫȻǵˣض˵ð°ԼҫأʱѾˣıҲûڣʱϸͻῴкܶͲͨĵطֻǵʱ屻ҫˣδ̫û̫ʱϸЩ
̫̫Ļһ꣬ض뵽ķôˣ췹ڶҫޱȰûڣ˵һýضĿͬ⣬֪Ժ֮ʵĹҫؽ
ҫصĽضҫԼ˳ȥ֪ʱ֪֮屻

69
֪֮Ϊҹǳ壬Ϊֵ֮ôҹǳ˵ɱħͷˣҫȻ˵֤ݲȫҹǳ֮ҹǳҫ֮ϰڹΪ̫Ҫλ̫ӵȫȫ⣬Լĸһ㣬Ҫеݺݺ࣬г裬СԼĸױᣬ˻ҪЦӭװȣҪԼķֻԼһ˭
ûиκˣ̫նδ̫ԲʼΪ̫ӹ·æΪǲϲԼʱԽԽԾͻȻһҫʱҹǳͬ齶˯͵͵ţһ˽ȥװԼǣ˭룬ҫеȴǴҩԼ˳ˮۣûзҲûȷϣ˭ҫ϶ԼȻԼ֮º⣬ʱܻ᷸ЩҲװ֪飬˭֪һҫԼȴҹǳ֣ǿǼˣԼΪԼķˣô˷˻еı˵֣һˣ⼸Լͻݣѵвֵһ
ס౳Ѱҽضκҫذѽضص̫ãһʱް취ضҲ֪¶һƣ֮ҹǳҹǳܶҡģֻ֮ҫҹǳԽԽԽýضҪ칬е飬˭֪ضȴ˵Ŀ£ҫأԼĺסҹǳһһֱڱԼ
ض֪Լú󣬱֮ɱĸƭ˵Ѿסҹǳֳ֮֮֮ҲǴ⣬Ϣ˷ܵĳͷԣųҹǳɱ˽ضԼе̾˸ɾ
ҫһţԼѾʱ͸̫ӣԼǰ˭֪һȥ½ضΪõ壬ʲôҹǳֻнض岼µɱ󣬵ҫ쿴֮żʱϵʱֻ֮ҹǳĽǰ£ѪҺţͬѪ֮еĻнض
ҫǰס֮ʵ֪֮ȥҲһˣضǰ̫ҹǳͽضʱԶȥ̤ƶ֪֮ҫ죬Ϊһİ׽𻪷һ۾ϳ˭ʱضպõ£һҧȻԼòˣҲùѽʱ򼫶˵ʱʲô¶ģҧǱóضҹǳˣȴЦˣЦдűģź⣬ŵóԸҲŲʣ⻹ԶԶҫĻϢ΢ָҹǳң㣬ɱضɱҡ£Ұ㣬ͷǲˡ
ҫûһֱŵҹǳɱ˶ħһ֮һ̴ҹǳĸʱҹǳϵĲ죬ԶĻʲôȥˣԼŹȴɱ¾˵ûһħħ
ҫȴ֪ʱҲ˵滰ΪԼɷ»ںӣѸѿǳͣҲȥֻͣΪԼһ
֪ҫͤеĴ˯ˣԼ޵ܶû˺ɫĳУǴϲ֮ʱһϲվһЦ绨ĿԼƸͷ
ҫʱŷִһŷϼźɫͷŮӣҫʲô߰ģԱߵϲżֵɹ٣ôɵˣƸͷѽ
ҫֻƿ뿴ǺηʥȻҴԼ˭֪ͷһƲſͷſ󾪡ǳ
ϵǳţݸһЦôôҫҪ˵ЩʲôԼ
Σʮа˴ζǳйȥҲлģÿζǳµһĻǵڵϾǵԼδôʻĴ
ԳҲ绰һ㣬»飬ǲǾͶˣ
ͬơϲŵҹǳеľƱԼҫ޷ҲֻöƱ⽻
ϲż˺ֵͬƣɪϣͬġ
ȻϲǰΪԼҹǳһƺڷǵһú߽Ʋһķ˿Ųסᷢޣɡ
֣֡úһ»֮ҹִˣҫ۾ҫʵ£
ѰȥҪ顱ҫؿҫ͸¶Ĳƣת˲ţĵѵԼ˻ֵˣ
ҫͷԼȥҫ鷿Уڱ߿еľᣬҫ˵ɡ
ҫҫ£۶δ̫ӣѳ㿡ģʱۣڿٸӷӦĴ̫˰ɣջ̫ӳغɾ½԰
ҫ֪ǾοʵһнԺá
ͷգߵҪٰԸȥ
ߣҫûñʲôֵ̫ٵĵطѽ
ѽ˵л̫ӾǷ򸾶ˡ
ҫʵڲ֪ʲôʱڱ߾һˣôҲ벻ʱֵҪ㿴˵һʺϲݵҫǰ
ҫӹϲһЩɹǧ룬ҫڶǸרӺһֻƵı뵽ʱѾǳǰ۰Ͷ֮˾ҪˣʱѽҲǶȥ
ϲһһȥҾͲȥˡ
Ҳá˵һڲ裬˿ҫ죬ҫֹģʵк¾˵
һѱΪ̫ˣ̫ѡǲӦÿǿˣ
ҫ챾׼˲ֶסˣҫؼ״æֲųضѽһ׷ף֪˻˵»ֹ¼ţ֪ĻΪʲôһ͸ޡ
ԼСӵ˵ʲô
ҫػΪֽΧҫˣ̫ѡС
ʰѵСӵŶˣ
ҫҹǳ
ʲôǧû㵽һʱܲϢʵӡ
ҫ֪ӣԹȻ࣬Ҳеġ

70
֪ɹӳɻȻҲʵеģֻǣȲ˵⣬ԶᰵײԺΣǼһ֪ԼҪȡİͽǲȵĺӣ᲻ԼĶӻƤ͹⽹ۣҧŻִˬڡȲвУŮŮ£ԼӵСɣʵͬ𣿺οڻδѣҲ֪ʱѣôţ
ʵ̫ӵȢһΪޣѣиڿڣǰײǲȵĺͬ£̫ӣȥɹǣϴļ䣬ҲϧǾǰǼº̫ҹǳΪҫ첻̫ӿҹǳ㺣Щƭ˵
˵ĸôʲôˣȷж˵ԹǨŭϣȻڲŲʣҲȷйģΪԼ̫֮λҫأҲҲЩΰ
ҫǱĲ࣬ʱ䲻к޶𣿡
̧ۿҫʵ֪Ը⣿
ҫҡͷ֪
ֵ֪Լĸ֮ĶԹȷ᲻ƹȥһ𣿡
ҫҡͷȷ
ΪΣ
ҫ쿴˵£ֻ߾Ϊ̫֮£̫ѡֻѡ
˺һãҴӦ̫ѡҹǳҲҪӦһҹǳʦֳĹԼȥڶ鲻ɣҵİš
̾һֵҹǳͬ⣬Ҳͬ⣬ͬ⣬Ժ̫ѡ㶨
ҫ֪Ǿò
߳鷿ҫؽҫˣôֱ˵˵Ϊȴһٴء
ҫЦᡱʵԼҲû̫ĵףҲû˵£ҸʵĻúø̸̸꣬ûһһ⣬ǰҹǳ֪ǰΪūҹǳΪΪҩԵǣ֪ʱ֮ҹǳҲڲ֮£ԼܹһΣҲ֪ūؿڻһ˼˼ֳǰ
лһ֪ԼҹǳִǳޣΣֿѣǱЩӿ̹ǵĸ飬ΪǰҹǳҪԼ꣬΢дŵһ˿ԼϢҪ¶ľĲԼʧŻԼ˻ǲҲԼлǣһǾ֪˵˵ѣ
лһΣĲȻĻᣬעǻǣһ𣬾ǳԸ⣬ԼҲ취Լߣǰʲôһɲˣ˵ģ˵궼Լ
ǡɾ̸̫һ£Լģɣضͱű𷣵̬˵룬û뵽ȻӦˣЩ֪Ǻľû뵽ȻôЭ
ҫ֣ǳڻڻԣͰˣ㲻㼱
ҫ֮ãֻҪ˵¶Щ˸
ҫ֪Լĺĺæȥ
ҫȥʮ컻ɾͼͺȸ뿪ˣĶѾѾ˻ҰɣɾЩǳҲô
ҫ۾һתǻ֣ȥСˣȵСǾʮ쿴䣬ô
ҫԡ
ҫʮȽ˺Ǹŵˣ˵Ҹõ£ǳɫϲɫ˵ָһɫ۵ĺϼ磬÷㻹ǵҰʱ㻯ŮģŵǸɴƣҾҲ㡱
վԭؿǸ˯ŵ˶β뿪ݰ۵ĵطǳ׿һ׵֮ͤһ˾ķŴ
ҫԶԶȥܿԼͤзһۺķҡͷ̾ϢһֱͤС֡
ڳҫ쿴ҫصˣ
ҫص֣ҽտ׼òˣǲ顱
ҫ¶һЦݣ괳촳صҲ⼸ĳ˲٣ǰǱ׷꣬ȴ׷Լѧϰĸ磬ҫŶ겻ѽ
ҫЦŵֵܶ˿˭ľ˵óֻСɵıӺһƷ
ҫָϹһƵ⡣˭
ҫЦֱѽƹܹҿǰϵľƽѶˣ֡˵űóһһĲȰһְѾƺһ齣ȥҫػûţǰϵľƽѰ˹
ȷϲ鷳ҫѵ
ҫػ˻ֵģаѱϡ
ŶһҫȤôСк±ץסСӣ
ҫرΪҫƱ˵գȥزҩһŮԡŮӼ״׷˰ɽôţ
ҫʵô
ҫصŮ׷ϰɽŷԼûд·ҲŮӰ죬Ůһ֮ϵëСԽ˵ҫؾԽƲסЦ
ҫʵô֪ģ
ҫصһ͵͵üëӱҿģв飬ҶĴһ˶֪ûкüëͷŸҡ
ҫĵղŻ˲٣û뵽ģ뵽ûͷûüëҲ̲סЦ
ҫ֪Լ鲻ѣӦ˵⼸Ļֶ˼أҲûЩ뵽￴¶ɫĿۺķĵǳѽɣٲѣһֱġ
ʱ䱾ͺܳһپƳԵѾˣŲҫѾſﲻʡˣҫһ˶еľƱ߹ң㷱ǣͥҪ౶ҲĿЩԶȥһ˶ƣһˮīҫ쿴ߵµҫأҲЩˣûǸʮ޹ǽžƾһӣ˱صԼ޵ûڴϻûиϱûܣǹܵ
ɷƾͷֳԼԴ뿿һԣǺ˸¸ſűЩ˯

71
ҫʱǱı˱ѵĺۼһѿͻȻ˭ڱϵһʣһѿѿѿѿͻȻ飬¶˵ԭò
ҹǳ˫ۣ˿ܣܰż˶ҹ飬յĶ磬ȫԼֻŵΧҲûж˱žЩ˫߳⣬¸߹ңǵ㣬Щ죬ֻǲ˯ӻǺܺʹҿ˿ֶһݣӦ·߽Լһӣ򵥣ֻһӣһͭһŴӦþ˴ɨδȾһҳͭҲ͸
ߵͭǰԼڷɢɫ԰ףҪԼʱŷϻһ·ҹǳһۣЩµģ滹еζȻˬϵ·뿪ʪĺ
ҪԼʱͻȻտǰпð̣ӦȪûˣǣһ񣬱ŸˬߣȻˮµģȥ߱ˮĴż
ͤл˯ҫ챻ˮѣͷԻͣǰеƯӰŬıԴķ£ԴǱĳŬסԼΣӽ֯ٷ϶УһվڲӯӯˮУĵӰǸȫˣˮĶֻһԴ£īڵķ˿ɢһˮīһ
ڴԡҫţĸľȻܵʮԡվЩǣŬסδһƵ˵󣬴ʱһ΢紵糵ĻƮƮӣˮһ·ǰҹǳһԼУ系ѽ
ůˮסȫϿҹǳҲָЩѪɫˮգˮ˳˳ͷĳһͲʲϴһڣȡ֮ˬ
ˣڴ˴ҫ֮ıһ籽ҹǳסһסҫУҹǳû뵽Լֻݸ裬ȻϮҲȷ붯Ǳŵȷ
ʱϵҲԼߵˮˤͣסˣһˮ˱ɵԼߣʱſǰ˵
ǿ٣ҹǳоŷƣβ΢΢̵۾΢ĺ촽ҫסˣԼҫҹǳҲͬסˣûȫһƻһ棬Ļ
ʱҫ΢Ŀˮķҹǳӵ㣬𣿡
ҫ˵ʱϢϵľ뵽ʼǾٲȵӣҹǳж϶ѾĲᡯ
ҫĿҹǳҹǳڻƵϢҹǳϣҹǳҲϢңҪεľ棬Ӧ˵ҪֻԼεľ棬ҫĿϷ뿪ֻĵ¡
˵촽ĸҹǳ촽ϣҹǳھľͷһ㣬δлع
ҲŸѣ뻻·ϴ裬Ȼٻ·ΪλᱻӵʣҲֲ㣬Ϥˣ֮ˣȻòԼ˶Ұ
ԣ֪˭ҵ˭ˣԽԽңҵҫѰջȥ󣬰ڿձͤ˯лδع
ҫҹǳĶͷſϣĶߴŴ૵ҹ»飬տǵĶҹˡ
ǻǵҹǳһ⻰˲ѣ˫ĿԲſԼϵҫ죬ᣬѹǹи֮򣿸Ҳлں޺գߵһҧҫļϣҫƤ⣬һ˿ڣƿſϵҫ죬վתߣֿһͿҫȫĲָ̣΢̧һӣҫԵ߰·»ص
ҹǳǵĻﴩԽԽܵҫ߾ȭͷȫǺ⣬һȭȥҪֱҫţӲûдȥȭͷ̾һָҫϻ˼£ҫջһ
ҹǳҫε˯˶ãȻȢˣȻǾͲҪ˰ɡ˵ʧʧ
ڶսעǸͤе˱ɫеܣü΢΢̵ֱۣۣ漴ֱۣһֱֻס۾Ѱһ£ҹܵĽһطЩʹ̾ʲôѽˣܵĽ
ʱԶһԽԽֱ֣֣ôûѽôصǧͷĺݣֲҪǧɡҫּҫ߻ѡˣҪȥҪЩѾҩˣֻ֡ҫΪǧѲ״ϣ֪Լľƽѱҫذ˴룬ԼõǧѾҩжҫصЩ
ʱôԼĶߴߴû꣬ҫ췳ķ˸ˣ룬ˡ˵ִ˴
ҫغԩĵҲ֪ô£ѾҩˣӦ̫ľˡ
ҫҲǾͷҵھ˵ű㿴ҫֵ㵽õЩʲô߰ľѽ
ֻҫؾȵĿҫſڣ񿴵һ㣬βŵ㡣㡣㡣

72
ú˵ôˣҫܴ
ʱ˼Ӻ˳Լλֳ֡֡ˡ֡
˼߽һҫʱһӵĻıҭ˻ȥβסЦۡôۡˡ˼֪Ц֪̫ӻֲãʵѣóסԼЦκԼΪ
ҫؼ˼ģҲƲסԼǡͬʱЦ
ҫЦ۽Ƕŵ֡ҹȶԼֽ𣿣⻭硣ҲҲ̫˰ɡ
ҫ֪һԼжôˣ
˼ǳĴóһСͭҫ֣Լɡ
ҫӹͭſԼձһֻڹ꣬ձһԲ˵˼
ҫŭ˭ô죿˵žҪȥ
ҫæסļ硣ҫоԼһʹԼ½󣬺ȻѪܵ˿ڱӡԼϣϸһСҫ£Լ·δö˿
ôˣ˼񿴼һѪģ󾪡˭Ұ֣
ҫҲ֡˭ʮ£ֱⱡ
ֻҫ˼ţҹΡǳ޺ͻĵΡѵԼպˣļɶˣѽ
ҫڰûԼƺʱ˼ͻȻ뵽ʲô˶ˡ֡Ҹȥʡǳ硣֡
ҫһǳȫǳôˣ
˼ǳ粻ˡ
ҫһ˺ֱѾտҲﻹʲôˣ֪Լ飬ֻȷǲԼǰ㣬ִݣΪǳ׼ȫˣһǳ˯ʱ·ķϣҫǰϵʱԱ߻һ̶ֽ߸дˣټ͡
ҫʱԼ֮꣬ȴżԼһˣеȫйе·ϣֻеƬ
һԿŵҫغ˼ĵֵĹزǰױյģ̫ˡ
ҫ췢йͻȻ뵽ʲôϵӡϵͿѻҹǸˡѵҹԼƸҹǳԽԽ㣬ʮȻǽأҲôҪ˵칬ΪߵСɶˣôֻֿܣһԼΣڶǰѱ˵ǳҹ˾ҹǳ뵽ͻȻЦ翪ʼǸƢĲԼһ
ҫغ˼ĵΪʲôЦˣַ𣿡
ҫЦĲã뵽Լ˾Ȼˣҧҹǳ͵͵ܵҴôʰ㣡
ҫɫ粻ԱĪ˼֣ǳ粻ᱻ͵˰ɣ
ҫһ˼Ķͷϵ㱿ѽ˭˽ʮ죿ο˵뿪ˣ˶ʲô˼˼ǳˡҫ˵ŷӦ󺰵֣ǳˣ֡ǳǳˡ
ҫ찴סҫص𼤶֪˵΢΢һЦ
УͼͺȸվһԿżʰһʰһߵΪС׼ĻϴűŪˡ
ͼײԺлҹǳĴȻѻ˵ˣҲȥ棬ײԺλǲԸˣܲȥ;ȥǰЩ껹ãʱʱĻҪԵʮ쿴ҹǳʱ䳤Ҳͼߺȸ㱨ҹǳձͼ㱨˭֪γȥֱѻסˣһֱ˵ԼֻȥѰУȴô򣬺ɲֱѻѻͼһ󲻻ɢβԼЩȸǣҲûǸ飬úȸһ
αʰֱ߱Թ˵Ǹ磬ˣôҾûɫ˵˵һѰˤϲҲֻǵССﻹϵôҵģû֮ʵƸŪĺҶԲǸһ㣿˵ˣз֮ʵϵôãѵҶؿչ𣿡
ȸֻõͷͲţԽԽȥǺ磬ǼˣǼ˸ҾȥѰ
ȸѻǰѼι겻ɣæСʵûܲǸ˼أ
һ˶Ƣļκãֿʼһ⻰ͣеĶģ㻹ԩˣ˵СûĵģҴСһʺһֻû̥ëСңȻ̬ȣǷôˣҾ˵Ц˼䣬һپƶѣͷƢǷˣѵң˵ʲôȻûɷǺɫ֮һ𣬾Ҳһ˵ۺһ壬һССˣС˭أ
ȸСһʱѾǧˣҲѾˡû̥ëˣ
ε족
ȸίŶȸ߼Σ㿴㣬ǰ㵱˿Ҳѿ֮ˣֻСŴ壬һ֪һʵһƤҵСŮԸһ֪֪ѻԼ黹ռصİ
뵽ȸ̾˿룬һıһıȺҪڵʲôʱ
СȥС·俴ʲôҪģһȥȸ
εͷȥɡ
ںȸ̤ηû߼ӭײһɫˣһɫ·ֻгĺͼΰ˲ǰɫɫҪɫĵ£ôС·ģ
¶źȸЦŵȸ
ȸϸ˿ǰˣü۱ǰ࣬ȴû䣬ֻǰģôڿ˼־޺ģȸ⡰ССС
ҹǳЦôòڳˣ

73
ȸһѱסҹǳ¡̫˵£ˣˡ¡
ҹǳû뵽Լ˯һȸľȻæĵ˺ˣúȸ𣿡
ȸŷӦæɿҹǳȸһ󼤶ɤĳ˼λͼϹϣűǳĺײԺΣҹǳʱǰҹǳһӵȻȸǰ뵫ǻۺˮ̫˵ˡͼһԲ֪ǺãֲܺʹˣֻһԸɼ
ײԺæȱһȺΧסҹǳҹǳݺ󣬲ʵʲôʱѵģͼ뿪ʱ˵ûбѵļ𣿡
ҹǳձˣֻ·ϵЩû˵ʱҫ칲һҹȻ侲գ˳ֻӢ۾Ů
ײԺεΪʦҰѰôˡ
ҹǳͷɵ֣ײԺ̽¶Цݵָ˲ΪҲ˲٣ܻ˯꣬еգѪ㣬ಹá
ҹǳһеգСһ졣û˵ͻȻʲôʲô˯ꣿ
ײԺοҹǳôûи𣿡
ҹǳҡҡͷµҡҡҡûˡ
ײԺһ˵ѽǸͷӦҺúչģǲȻûһţţȥ
ҹǳһæסʦǵʦտҡֻҡҡ˺󣬶뿪ġ
ײԺʵΪҪǣôҲǾ̫ӵĶˣɰף˸˵䡱
ҹǳȷ֪νֻͣǲʶҲ֪Ϊһֻ͵͵ͺ
ײԺεͷҲǣԺ£㲻֪Ҳܹ㡱ײԺΰǰ˵ҹǳĸӡǼ򵥵ĸ֪ҹǳмǣĸӡһ²ҪãȻָúҲǺΣյġСײԺο˿ǳû˵ȥ
ҹǳʲô
ײԺεû£ӦòᷢϣúϢüȥӪĲ˵Ŵһ˱߱߻壬ôʹصͱ˴ս˼ٻغһ㣬ǵöಹ
ҹǳ
ײԺֵҿϢңͱչغúþЩʱհɣٺúġ
ҹǳͽд⣬׼ʰһ¾ͱչ
ײԺεͷʾͬ
Ϲһֱû˵ҲûиײԺһȥҹǳǰҹǳԴ֮˵֡˱ã
Ȼֻж̶̵֣ҹǳְ֪̫˼ģģǣҺܶܶϹǸˣٹ
ҹǳ΢ЦĿϹϣһͯԼԴȴԼذмӵĳһ壬İû¡
ϹϵͷҹǳµԺ²Լ³çҪסԶǡ
ҹǳۿ죬˵㻰һεȷԴǵĳĵˣţ֪һһˡ
Ϲϵͷֿ۱뿪ˣﻹһû뿪ǱǳģֻʣֵˣĲϹǰ㲻ԴǣҲײԺǰ糤߰߶ĵСӣҷԼͷѪȻģ´ΣҾȷѪ
ҹǳεлֳֻ³ͻȻ´һСģ˷ֳͷѪ
ĵͷϸһҹǳ겻ǳˣ
ҹǳֳͬͬĸȻ᳤ˣֳֻʰˣֳʮ֮һѾˡ
ĳⲻڵڵãúһеչس˵
ҹǳͷ˯ȴˣ˯ϰϰߣ
ҹǳһչؾͱ£ҹǳúѾΪ׼ôһӲˣһȺΧЦȻϾƱԹϹҲ˼һڣоԼܾûһ㻶ˣͻȻЩʲô˼Ƭ̱ԱߵĺȸСȸôûأ
ȸҡҡͷ쳯εķཱུСֳˡ
ҹǳѻͼǺüˮݵǻܣ
ȸǿɲ
ҹǳûԭ򣬷ʮγܾŴζΪκͱǣѻѵ˱ֽѵΣѾֲˣҹǳǺѻҳˣںδ
ȸմ˵Ϻ踽İգӦϺһɡ
ҹǳŶһҲȥ
ȸ뵽ҹǳòиһæֹС£ǰЩɡ
һСֹʵҪȥʲô
ҹǳѻ˵Ϻ춯Ҳȥ˯嶼ˡ
ײԺҲѻŵȷô˵ģ֪ɽЩǸʲôģ۸ſˣδ
ĵҲǣ䲻о仰˵ֻǧģûǧġ
ײԺߵҿѽɽͣЩֻ֪ˡ
ĵʦҺǳһȥɺã˵ܰѻ
ھ¶ǵײԺ쳣˵ͷУСһȥʶʶҲãɱЩѧǰԼСһ̳ʲôˣߣĺҪͣķ紵򣬲ƽΪ֮ģȥɣȥЩɼӵܺúǵ˵űЦ
ʱ˶֪ײԺκˣײԺζս֮½֪ȴ֪ɱɱȻһս֮ģֱͷź̺ھͷҫԼӵĹִ
ײԺֵһǾȥĶźȸͼúóȥЩΪļһúʰһ٣Ϊʦ͡ǲȦǷ
ˡ
ײԺڻϲ˰Ѻӽ罿һ㾭÷紵ҫԼĺһ
˼Ĭ˵ģǵ
ҫڷԡϵӡʧַӡĵطҲڣţɱȥҹǳӡһҲŹ
ڶһĺǳײԺξѺ󷴻ڣıʰҴͼͺȸɽȻײԺʱҹƺԼһ׳Ķͳ˵ԼǳȥʱԼ˵˻ѾˣҪ׷Ҳ׷ˣһԵļ˼

74
칬УǵĿһԵҫʶҹǳˣһ仰Ҳû£
ҫһЦһǳһ仰˵ټ͡

ҫ£һһġҹǳ뿪Ѿˣͼʰʱ˵ҹǳȥͱչزˣҲԣں˯꣬ҪЩʱ
аɣԼԼעִ硱
ҫ֪˾
̾һ⼸ɽֲ̫ƽˣֿʼƽƽɧΧգʶҲĹ˼ɴ°ɣ
ҫ£
ݸҫһ۵Ϻոۣ˵Ϻİվյɧţֱ䱾ˡ
ҫһܾúϤһʱ֮벻޷ǡ
ͷҫһҲҲҪһȥ
ʵȥʲô
ҫصȻȥֵһ֮ˣοѾСˣҲóȥˡ
ȷȥģ
ҫءĲǣģﾹȻһֺеĹӸģ𣿡
һҲУһҪֵİţв³ç
ҫص֪ˡ
ֶҫ㴫Żһսǰȥ֧Ԯ
ҫ
ҫҲûȣ˴صϼ󣬻޼ʰ±ҫ˳̣ҪϺؽʱһ˴ǰ
˹ģҫؼδ˹ģ˲٣Ҳ׳˲٣˹ָӲƥ䣬Ǽʱȫήҵһ԰̾Ƿ֮ҫأ߽ŷԭǰǹȵͬ˹
˹ļδͬ뿪ӳ֪λֵݣǰѩ˹ļ̫ӵ£¡
ҫ˹һʵԶڱΪڴ˴
˹ĸ̫ӵ£ҵԶãǰЩʱյѰףѶȫޣôСĸ˫ò״߻һݣһֱҪѰˣһŮߣ˭ȥߵİ·ϱһȺ°ȥŮðΣջţ֪°߱õ⸽ҲŸǡ
ҫüô壬Ҫ첻ɣ
ҫʵôֶټ
˹ҡͷôССʱҸҶϬ壬ұһֻ͸˱ã֮໥Ӧǵҵ˴ʱֻͻȻӦõֻˡ˵űһֻͲѩ׵һֻڸĻϬͻᷢɫĹ⡱
ҫؿ˿˹е᲻屻͵ˣˣ
˹ĵͷпܵģֻǱôС࣬һֱסҼңĸ׺ܲϲҲչ٣ñö¡˵žԼʧԲôڱ˵Լĸ׵Ĳǣĸױ֮ˣκμ̫أҲϲõĳϲԼ͸ô׽һûѪԵϵıãõĸֻǷһּˣڷأο壬ȻͲ󣬵ǺǶ£֪ĸײϲκαͱĸһ˶ӣԲŻᵽѰѰ֮أͱĸҲõԼϣǱĸԼĸҲΪԼ
˹ֵ̫ӵ£ʱδػˡ
ҫ޷ûҲǺõġ
˹̫ӲһѪȣ־Լ治˵ֻõ
ҫؼ״޷ǱҲǰѯҰ֮£Ұɡ
˹һϲɫģǾͶлˣҶʵڲ죬Ҳٲˡһ˶οǶˣ˻ɽĵ
ҫȴѩһ岻µһõζںδ
˹Ĵ£ұþʧѾʮ࣬ŨҵζҲȻ޴ˣοҪֻͽգˡ
ҫ׵ĵ˵ͷҫᵽԼõζڴ˴𣿸οɽ°˽ٲƵĹ˭Щۣ
ϻЩСһŻ¹һӲݺľ֮УһţҪЩӲݺ϶ΪһżмŲŵɸ
Ѿͷȥˣһ׳˵һڡģܵıӻ족
һС˵磬ûǸǱƨ֪˻ЩױָĿڵˣһܲԶġ
һܲԶѡһͬǿ׳һ̵˵⸽׳ҲҪҳ
˵һ̫㱳ˣϴαˣֱˣҾȸǸ˵
кƲϲ仰üԷֻҪŮӣ֮У˿ɲܵġ
һ˵ˣһŭЪ޿κ߷ߵ˵֡ġ
ආǵһһһһķ˵ĶԷСڶŵĻһαȣ˭֪ǾȻô׷ˣһѵԼҪôץ
ҵˣһӹﱳһֱעǰĹﱻ淢һĴӲݶҪܣκƵ߰˸׳
ʵʵֱһƲĶס죬׳ڼͷһ·ȥǸľ˹ѽ㣬Ȼ˳ȥúýѵ㡱
˫ĿֺݺݵĶˣЦĸģǰֱȥǽվ͸㡱
е̵ˣǰ˵ϻЩߡ
ƵǳˣһȺ˹ﴩУϺ񻹿ʲô

75
̾˿ǼϵĹҡҡͷ߰ɣСЩ
ͻȻ˴סǵȥ·еڹǰ˵Ǻˣ
˫ֱҹǳǳ˿ڼϵĹֿ˿ֺú
ġ
þɵܵܵĻʵԴһﲻðɣ
ֻˣҲֻɽˮģǰһθɣʶƵȻߺߺߡ
ǳأ
Լߵ˸ɱٱȽ϶ˣһ׳ʵ㣬˳һһӲǲþͱǲ˵˵ֵϰ£ƯעץȥТ硱
ƲƲ죬ǰָĸյ˵ں˵ֱӷɳԶǳδԼֳܣû뵽ȻԼλֳϣûкùӳ
ɳԶҲûǰΪ˼ֻһ䵶ԼǰȻվǱŵĹǰµආȴһӵϣŹҲѹڵ˹˹ȥ
⼸ﹻĿģֻһȺӦɳǳȴ䱸Ŀǳǳʱһ䵶ָҹǳվס
ҹǳЦһƴڵĸֻоθһ󷭽ڵϣûеİ£ҹǳǰ⿪ŹϵͿеƲ˫ĿῴԼľˣӸл조㣿
ҹǳſŮӵòҲȻ㣿ôֱץˣżʱҾ;Ρ
ԭҹǳʮӳʱҪﱻһȺΧס·ǰ˭̶֪̼գֱץס
ҵĴҲá
ҹǳЦĴЩ˵Ĵ
΢΢ߣʱڻҹǳ״Ҫ֣æ顱
ҹǳɻ󲻽ģץ㣬㻹Ϊ飿
Щ˲ͬǺˣҲӲֻȣҲǲѶΪ֮
ҹǳҲûȻ˶׷ˣҲٷֻŮӵΪҪץ㣿
Ҳ֪Щ˿оǼƷһץסĻʮŮ
ҹǳû뵽⻹Ǵģ°¼ôࣿ
ͷһһֱû˵ĵڿ˵ʮʮ
վһԾǶԻҹǳʵҪôʲô
׸ˡ
ҹǳʡ׸˭
ҡҡͷҲ֪
һԵͼΪ˼ŭ㵽˵ǲ˵
ͷɫᶨ治֪֪ƴƴˣڴ˴Ҳٴγ֣Ϊõı
ôСĸɼ뷲ĺӣԲɽ֮ݣʧҵһ֮˭֪þóգȥɽϲЩʻȴвѰ˼꣬ҵط֪иÿͻץʮŮӣҸҪɰ֮ǱãڵȵᣬһҪΪñ
һ⻰ŭɽͼҲ棬ǹҲ̴ǺܺãŰǣᰵбǣЩåǲҲʱֹǺˣֻΪˣŲܱ¶Լ
ǳˡԭץ˵ġ
ͷиϴҶ磬ҪʱϵǼġ
ǳͷãǴȥ
Ǵ編ߣǸطΪοǾˣûӽˡ
Цŵģģˣ䣬Ҫȡ˵ĺʼЩɵԶ˺
ɻĿˣʵ벻ñ
϶ĵͷĵǾҵġ˵ͶһԵĻ¹˵뿪סٱץסˡ
Լȷ£ͷǸλСЩ
ֶźȸС꣬Ǹû˵ָŻ¹ȸԵĵͷֵģ
ȸǲ
ĵʲô㡱˵һºȸĺͷȸ仯òŮӱһ޶ֻβ΢΢Щ
ԼҲආģͼ׳ĵĴ㣬Ҳ˸Ϊһආһģආ٣Ҳûע
ĿҹǳҲѡ˳۵ı䡱
ҹǳͷһСආĶŵǽȥȻǼ£һΪñ
֪⼸˵ʵͷһ˺ƺƵ˴ĴӪһԽͷöæ϶ˣֵóҸƷˡ
ʵôˣ
иƷˡ
¶Ծʵˣôģ
һﲻʡĵģûпסƷǼƷɱˡ
յɰ˲ѽ
ͷʾͬ⣬ҵĻҲôķˣʱͻȻһֱֵĻŮھȻ˳վһûûûкֻǾĿǶԻɻƷôˣ˵žҪǰ
æ磬ǰҪƷŻ˶ֶٰˣǰͽȥá
绹ǺɵĿźȸûĻŮӣһ￴֣û뵽Ȼ
ִߴٵ硱
ͷڵһͬ뿪˲ȸ˶û뵽ͻȻһ

76
õ֪ľҲʱ̱ž裬ҪӴȸʱץסȸļԼںȸǰ
ǣ϶ʲô¶õ
û˵˵ʵȺȸֻǱܣҲΪ±¶ԼĿģڵ˼ʱ򣬳ǰһѿס˴磬ȻѾ¶ץסͷͷȻŴ׳ȴ
˳ĴǵЩôǡ
һԵСһӵϣС˴绹ǻ֣СһӵʱԼȴСȺĺ棬ôӵСǳӶԸͷͷץģΪܶ»Ҫе֪
ĽżڿնֱϮȥ粻Щ˵Ĵ磬ȷСֲõǱôҲ֣ܵЩʵ
ڴ˳ĵĵιʱĳһϵɫٱޣĸȡǣϹⷢĵͺˣһ޻ӳֻٱԶ쳤׷ȥסȫ
ĽڴߵǣȻʹǣӣղСˡ
̱ڵأųġǺˣ
ЦǺ˲ҪЩʲôǽҪġ
Цҿ̽Ϣǣ붼Ҫ롱
Ķӵ°һνıŶô䣬ֻǷ˵Ćȫ̱Ĵ磬ͻȻȫһʹ
ЦĻ˵ô
ҧزԸ˵һ֣ļ״ЦĸѤõȻҾͲˣҪ˵ʱҰɡ˵ת˫ڵأǰ˴սȺĆĵ
һɽˮǰıཻҹǳʱʱĿһеֳз߷ߣе˼
Ĵ类ĥܲ˿ĵ˵˵˵˵
ĲδתŶԸ˵ˣǡ˵ת˸ںֻĲҽС
û뵽ǰӻŵԸæˣҰɣ֪ʲôʣҾԡ
ɵ°ͣһֵָֻϥϹɵûץЩʲô
׼
ֵôѹ׼
ȡ
ʵʲôʱȡ
ʮƷͻ
ʡô֪㼯ʮƷһֱڼǣ
ǣʮӣÿӶµƤֻҪʮﶼһܸӦʱ
ʡҪμ
ֻеռƷʱİᵽĻþʱͻ֣ǽƻôҵġ
ֵҪЩ
Ҳ֪~
ЦЦһٰæ治֪ÿһҪռƷ֮ǰҸмƷϴɾϷϼ
룬ǲһ㣬һȢȢʮﲻ¾𣿳ʵ뼯ʮ𣿡
ʮұǴӡ
ֵȥ𣿡
أҰƬֻۣҪһĻþ
˼Ƭ֮ʵŶô
æûû˴ûˣ˵ľʵһԡ
ĵͷлȥˡ˵ֻصһһ̲࣬ʵеѪȿֲ
ҹǳҲսɾˣδŴ磬ʼǱλƯĺ¹סأʳĵأ
վϵĳΪȻˡ
ʲôˣôȥˣ
ĵķѾ֪ˣֻڻмҪ
ʵ£ڴ˴Ҳм꣬ȻδһһǱȽϤġ
ĵͷȴȥѺĹɡ
ͷ˵ãڴʱһȥһɫݶϷʱֻصһɫײĵ֡
ת򷿶һǵˣ
ʱĵӰɳһ˾ȻûвˣЩ˵ΪҲ򵥣ʱһ׹䳤ӻīƮݣĿ磬һλͬĿӣֻǺЦ⣬ǰߴʱɢŭĿⶢҹǳҹǳʱǵĿⶢıĵҲ̫˰ɣ
ҫ˷ԲҵһԺӣɽ֮һԺӱֵ֣Χȫأڼ׼֮ʱﲻ֪ΪͻȻԺҫ˱ϷսңǵĿΪ˾ˣ֪˫ʵʱǲóȻжֻܶԶ䣬˫սܾʱڳ䲻
˭սȻʵҲ൱⣬ʤһζƫٵһߣǸˣ˹һϢȣȻһ˷֣˲ɫϮ죬ҫ켰ʱγ˪һҪȻ˹ľͰװһ
Ȼ˷ֶҲ⣬һ£˭֪ڼ˵оȻŵļˣһ˾ȻǵԼϻףҫӾȵϲٵŭŷ
ҫؿԼɫܲõĻС֣Ҳ̫˰ɣ
ҫЦĿ£ҧѽǺɡ
ҹǳɫܲõҫֻ飬Լһ¾ǹи֮򣬺˻ûԼ»鸾˶ͳ˹ȣȻԷǾƺԣԼȴ쳣Լѵʱ£ԼԼɣűҫ͵ĿЩŶţͶڳĵԴ˳ĵıϣѵһܾڹҪ
ҫظо˵ЩαѽѽȻĸ磬ɺã
ҹǳ庮꣬λӻǸСҲЩҲ൱ϤˣǼҹǳµģֿ˿ҫҪҹǳģǲɫĵסҹǳҫأѽҫҲˣ
ҹǳֳҫ쵱Ȼ𾴵ҹֱ
ĵܺúܺãǣ
ҫظоԼֳĿҪ͸ĵ忴ˣǰһųĵֵ˵Ҹط˵˵žһˣ뿪

77
ûҹǽסҹǳ¶ҫԭû뿪ͼͺȸڿСأǽȥ£ҫأͷȸͼҲѽ˻㿴ңҿ㣬ҫֵЩһҪ˵ء
κȸͼҲ뿪ˣҫվŻޣҫһʾ⣬Ҳȥ˹ĵȻǸһ
Ժֻжˣҫǰһҹǳĺһҫվԭؿü΢ǰһҹǳֺһҫǰҹǳ
ҫŭٸҶһ£Կ
ҹǳ촽΢ŭԼҧ㡣㡣
ҫľЦװΪʲôҹ
ҹǳ֪ôشҲ֪ҫǵҹ¶٣ҵǣڻǵϪ⡣ֱ̫ˣԼⶼʲôѽ
ҫҲ˱Ƶ̫뵽һʲô¾ˣò׼ţɲˣǵôҲϻڹŵ
ҹǳ󾪵ĿҫĵˡȻǵáˡ
ҹǳģĵѾЦǰ󷭣ԼҪΪҲ֪ɵģȻҺˡϳβҹǳ׽Ӳ˯ģǿϵĻٿµǼ֣ҾͲµɵġ
ҹǳͷæŵǸԲ𡣡ԡԲ𡣡ҡһҫ⻰һ˵ŷӦʵʲô
ҫ΢ʲôʲôϻڹ£ôˣ֪ұ˼ˣ
ҹǳʵûˣ
ҫѯʵʵѵ㻹ʲô𣿡
ҹǳĵԭĲǵˣѽǸöǵûûͻ˸ǺǺǡ
ҫ춢ҹǳεԡҹǳĶᵽɤˣֻҫֵһǻʲô£ȻΪ顱
ҹǳһѽĸѽҾͿ˯һʱһֻڳЪϢСڹꡣ
ҫȪڹꡱ
ҹǳ
ҫֵǿԲԲĵǼ˼ң
ҹǳ
ҫһץסҹǳԼǰûңǱ⣿ţ˵
һ׷ҹǳ޴룬ֿҹǳԾԼѣӱ¶ҲˣŬԼϢǿŽߵҫ˲һƵĻ棬ҫԼĵ¡ԼͻҵϢ͸ӻ
ѿҫ֣ҫǯһѲҹǳδٵתӣͻȻһǿȥɣʱͬһ㣬Ҳȥ˵ҫ־˽ȥ
ǵʱѾĵĲˣֵĽɫ죬֪ҫȻЦŲµ߰˰˵Ļ޺ͳģǴ𾪣ͼͺȸֻ˹ϵûиտǰˣˣ˹ڰǹȾֵҲֲˣֻǾ˵Щ΢΢ĲԣΨһһûио
һãҪ⡱
ҹǳûѿҫ죬ܵʵʲô⣿
ĵҪȥҵǼ˵ڶƻ
˵ͷһֱʾͬ⣬һһԺӣԺʯɽʯɽ򿪺һĽݣ£·İڷʮ޴ƤӣÿƤһ͵ĵԼܿǵӰ
˽ŲΪĸԼ鷳ԵЩţǰеӣĹǲţ˵ʱϲ
˹һȺѰǸСһ𳤴Ӱһ䷢ˣЩɳƵ
ҫһΪ׷õĻ壬ڿеǸֲһˣ岻ҲŴҹļᶨţԴСһֱ£Ȼͱ常Լܺã˹ĸ׵ĹϵӦöûʲôɫ˵ᱳ۸ЩųͲҲȻ
˹ģۿȾỨ硣
˹ǰһѱס̫̫ˣû̫ˡ
ҲƲסԼ磬ΪҲˡ
Ĵ˹ǵϲϲдǣѾɾˣҪ뿪ɷ뿪ֻǻһ£жãǲԸҲǿ
Ƕǰӣɽȴҵģλɽ̫ӵ¡˵ָһԵҫѾ鵽Ѻǵ£ҪʮװһټԷٻһĹԸ°æɽмǵԼˣҲǿжɡ
ѺĥʱյŮǿήңʧ룬ܴп˿־壬ĵҲգ˰Ůδ֪ȷЩΪˡʵڲҫȥЩɶðҲǿе
ʱ˹ĻĻͻȻվԸ¡ȴܼᶨ
Ȼһ΢ֵŮҲ¸ҵվҲԸ£ǹӳȥֻᱻ׽Ầ˺ܶ޹Ů
漴ŮԸ£еľµûʧǴлмᶨľģһŮԳȻЩãҲΣվͶĵС֮ˡ
һԵĺȸСĸͼ˵û뵽Щɰ˵ŮǾȻô¸ңɽŮôǿ
һԵĵЦŵȻֻǰˣҲӵз˵Ʒʣǻ΢ϣмǿǰУԼ΢ƣľġ
ѽˣԼаַѪͳ̶ֻ̰꣬˿ķǣڳ˵ǿСʵڸǿ¸ңޱ

78
ʱһŮ˵ʹҲŮһӳȥˣһ˵Щ˵һոѾˡһͬŮҲʼ͵͵Ĩ
ͼͻȻ۵ȸԱ
ҲǸ취ȴУóû֮ǸֻҪû󣬽ȥԭģ
ҫͻȻǾ൱ĴŮ·ͺˣֱ治ɣ
Ƕᴩ·Ϻɫͷֱ治ģ·
ҫһֵãôˡ˵ָȫԿȽϰСĺȸһ
һһǳ
ǳһҪжŮװʱˣŮģжŮװðɡΪʲôңǳɻʵ
ҫָڳǳ㿴˭ߣ
ǳԭʱ䣬Ƕߴ󣬳ĺҫ߳ͷҫغͻҲ߳٣ͼͼæֵС£߲˵㿴Ů𣿡ͼȻ֮ûôߣǻʵôô
ʱҹǳͻȻֻߵ˹ĵ㡣
˹Ƶߵҹǳߣҹǳŷ˹Ĳߣܿ࣬һͷǲ¶𣿡
һıȽƯĹǰӷģλٶƯǸ㻭ױݣͷ˲ϸҲġ
ðɣĽҲû
ҫʱȾôɡ
ҹǳһҫ죬дһ˿ܶĲЦݣ룬Ų㴩Ůװ
Ȼ˵ȥǰ׼õ˳Ƿ׷ױȥԡˣҹǳͺȸȥһԡԡʱˮ϶صϣҪģϴú󣬺ȸǹϵĴˣҹǳ²ȥ֣뵽ʱȣҲֻҧˣԲЩ˿Ůװ
úȸȥǸΪԼױݣϸͷֱȥƤ
߹Ǹʣµһ˴һйﶼѾ¼˽ƤҲĵ
ȴģΪ˲ǻڸԼϵҫһԿеһ
ҫǰҫʵ֣Ҹоǳڶ㡱
ҫջߵû£ڶһɡ
ҫֿ˿С֣δĴ˸Ҳڣ뷨
ҫ쿴ҫصʲôʱˣ
ҫس˳ǵⲻǹ㻹ҡ˵껹װίȻǼ޳ȥĺóȥˮ
˶࣬ҫǿӿ澿װʲôҾ㣬ǳ˵Ȼˣ͸
ҫصģҾ͵ʲô֪
ļֵܶصҧ䣬ɻҪʸܾǳһôԾ
½ٺúʣ˵״̬˹ĺ͵ȻŲ٣Ѱôĳ޽лһ˹ȴĺòŵıиʲôһʵסߵҫߵ£û𣿡
ҫ֪˹ĵԼıõԷģͻȻֱʣʮ䷨滹ǳͺȸ滹Ӧ䡱
˹ĵͷȻдϵұǰɣ㣬ҲԶ˻ǲͬնġ
ҫ˹ĵļİɣǸ¸ҵĹҪҲҪԼοǳҲС˵ָָҫͳĵ˻£
Ƥ¿˿˵ЩǺ¸ҶԸµնǺ»еģżﰲο£Ҳᱣǰȫġ
ҡҷͻȻһ紵ŰɫŨطҫһڷӵƽ̨ϣʱŷһˣͷһҫ죬ѾðҪҪˣҪˡ
صζҫܵסڱǵ
СЩ
ζԽԽأڳʱͻȻһЦ˼žǸ׼ļƷ𣿡
Т˵ġ
áááЦ
ҫĴ˿Ũȷ赲ߣﲻö漴˸оһʲôƬ֮ţôڡ
˭ʱشˣҪ±ˣ﹧˴ݡ
ѽСӽû޸ˣãؽμӱ֮硱
ϲл񽱡
漴ǰһΣһլۡǰլۡϳڽ棬ռ˰ɽͷլۡһϲģΪҹж˼ֹ죬լۡʹǣǼԺУԺмɽʯм
һԵ˹ĵⲻǿʼεĵط𣿡
û˵쳣ǷһʱʮﲻˣæɽʯУ׳ס
׳߳һϲߣλ
μ˸ŮӵĽŲŮӴһ·ã׳Ϻʱ˲žȣһլۡдùģֱֹͥģϰˡһ޴ޱȵıǾרˣΪα໹ģСλأ
ʱǲſʮԱվһûһ㣬ǸŸͷҲֲ˭˭ֻһͷЩ
ʱǸλ˵ָϵһԲǴصΪλ

79
ӵҲв٣ȶĺѰɣҫһԵĹʹʮﲻǼƷΪҪ磿
￴⼸ˣǸе̵⼸ʵû뵽ȵҲ°֮£Цλǵһμϲģ
ҫصʵȷǡ
ǹֵ⼸λõĻλţõĻȫɴǵĸв͡
˹һʵΪΣ
ǹֵƯģ˳ģȻϲ»֮ҹܲסĻ˵ЦȻᱻֱѽ
ʲô˹˫ĿԲЩƲסȥˣǱһԵҫסĻ
ҫǣճ׵Ĳһ
ǹȻ̥һĸÿ궼һһס
ΪΣҫ
ǹﱻʵЩ죬ҿ˿Χû˱СǵǸǸ˵ҫ°ȥʾ̫ΰ˵ֹһöǶܲסģõĵˣһ֧Ÿһصġ
ҫһЩֵΪλѡɽŮӣ
ǹɽŮʺϴѽ
ҫͷǹλţһ¾Ͳдλˡ
ǹ뿪ϵɫ죬еĳϵСģҫصҹ֣㲻ⶫж
ĵҰٶ֡

ô죿ʵ
ĵ֮֮ٿҫͷҲ˼
֪ˣʼһֱΪһһôѶԸĻ
ҫЦʼǶòһһҪʮĵ
ҫصȷһʮ뾫𣿡

ţ۾ȴϷǣ֪ʱѾ½½ˣ漴źɫ·Ҳ˽Ŀ࣬ȴһģһЦڳı֣Ҳֻϲϲ
ϴþͷϣĿǰʮλ̽
ʱŰѵŮ˽жżƵľƱʱΧűվŵŮǣҲ׷׵ΪƣŮѾƱһһķǵλҲƱ
վмɾƱոлλμֵ˵Ļ磬ڴҴֵܸлλɡ˵žƱһ
Ҳ׷׾ƱһʮλҲƱ΢΢ƿͷСһڣԽһվߴ߶λֶӴ飬Ϸףλֶ೤
ͼʲôףشʡ
ҫصȡʲô֡
мλЦл壬ҲѽֻҪֹܼȥ˵ɨǰļ
ʵһʹЦλ۷磬ϲҪڡ
ߴá
ʱԱһλĬԵ߶ü̥ᡱ
һλŭˤеľƱɶڡ
ɫһû뵽⣬ץʱǶǻƻŮѵǣЩСԼһ
ںڣһûӦ𣬸ŭӿ
վش³ȥˣ
ڣȻֵһ̥ˡ˵űѽȥڸץ
亹ֱðʱߴҲ¡
ʱҫ޺ͱߴ˫Ŀ΢еɽˡֻʱμӱ͵ǼΧҲ˶
߶ЩŮʮȥ˹һԾʮǰ˭֪⼸Ůգס˹ģһʱҫ˹ĲУҲǰ˹ģҪ赲ҫȥ·߶߶أߴ
ˣûôס䵥ɲۿźòץĹﱻ˴ߣҫ칥ȥ
̨ϴ򶷼ң̨µıͼɽˣЩ׷ۡЩ˻ͼ˶
סҫʮ֮䣬һЩŮʮߣʮﲻ֪Ϊʲô
ҫ뵽ΨһĿԱǱˣûʶֻ˰ڲ˵ˣҹǳͲǹԹԾͷˣ뵽Խļսĳһ㣬ǽʵʹ򣬿ʮѾתǲӰǸǼ꣬ʮûʶˣΣ
˹ļʮﶼӰһֱӰ˿£ЩͰˡʼһЩʧȥʶĹߣҫǣ˹Ҳ㣬ȻǲˣҲûк֮
ҫͷ׷ȥ˹ĳһ쵲סȥ·ҫһ·ŹʧķȥǼŮŲܿ죬ʮȻת۲Ӱҫһ·ɱȥǴӦﲻµģҪο֪ҹǳǸʲôлии
ԺзֲȷЩŮǰǴһ䣬ûٷʲôУҫһȥȣҪʩ֪ǵϢ֪нĵطܸ֪ܲʱֻһҽУҫһֻһžһɳɫ
ҫæȥһԭǴŹ뿪ŮֻһźµŮһɫɫâŮӵȹƮҫЩϤ
߽һſˡǳ
ǳҫǱȥʱµŮվǳûпҪ͵Ϯȥҫ״󺰡ǳСġ
ֻҹǳһŮԶҫһæǰ鿴ǳǷ

80
ǳû°ɣҫеʵ
ҹǳҡҡͷ£Ƕ桱
ҫŷʵǲʲôҼڴʱǺ޷Ӧ
ҹǳҴϼ£Ƥʱ͸оζԣҳһżƵ裬˴ҲǶ޷ӦҲ֪ʼ⼸λŮҪǷֿߣҲŶ֡
ҫЦ겻㵹Ǵࡱ
⻰ҹǳûӣ˯󣬵ȷԼͨ͸˲٣ǰԲᷢζкͲףҲӦ֮
ŻʱҹǳͻȻθһӿһʱ˵
ҫü˵仰𣿡
ҹǳæҡֵǣŻֻǡŻ
ҫҪҸʱ˵
ҹǳһŻڻζ̫ģЩʡ
ҫͷһΪҵǾ仰ء
ҹǳᣬȥǰɡ
ҫͷá
ʮʮһͺȸȷζҩҹǳһιһ裬ЧҪЩʱ䣬ֲ뿪ʲôʣֻܵ
ҫ춢Ŵżµҹǳ뵽յҹǳ»֮ҹȽʱҹǳҲһɫ£ҫͻȻʧЦ
ҹǳҫ쿴ԼЦˣΪǳЦӴŮװЩҲЩΣ·ȫͼҲˣ˼ȥԼܱôЦţʵҴܺЦ𣿡
ҫŻعҹǳͺ죬΢ŭ֪Լ˱ǡ
ҹǳҫЦģһţ
ҫ֪ˣɤӵҲЦ㴩£ֻ㴩µˡ
ҹǳһθ˵ĶԻҫǰĵǲﲻ
ҹǳڰֵ;òˣζ̫ˣҵڶû
ҫͷȷǡ
ҹǳͻȻҴʲô
ʲôҫͻȻһҹǳĶ˷˵ĻˣһʱûзӦ
ҫͣٵһҹǳͻȻһ̫𣿡Щ
ҫ÷üº̫ʲôϵתһǸξҹǳż¼޸ԼȽƵģȷҲйϵģ뵽ǰƤ˵һԾܵԸǵͷҵ̫ºܺÿ
ҹǳΪɲҧҧټˣҫ㣬̫òÿⲻȻô֪Լڲʲô
˭֪ʱҫֵµʱһҪúơ
ʲôҹǳ仰ʵǻûף
ҫ֣ҹǳôΪԼˣʵҳû㲻֪ô
ҹǳҲ֣˯֪񣿵˵ճ׵ģҹǳҲû˵Ǹճ׵ģ
ҫʵҺʱ˵
ҹǳҸա˵žò
ʲôҫʵ
ûʲôҹǳشս⣬ټȥ˵ͱס
ҫŹŬԼʱ˵Ļҹǳ˵ȥֻҹǳԼϻڹˣҹǳ̬ȾԽǿ϶ͻȻЦԭһԼڿԼѽҫȻҪǶûǲûµģͻȻǳҾͺһΣϻڹǴΣ˵Ŀһ
ҹǳͻȻôЩ֪룬һ
ҫЦԭ˵λѽҺһΣμһ˲ࡣβ
ҹǳһӴϡǺˡ˵Żæȥͺȸˣҹǳ沿ȣվҲ֪ڵ״̬࣬û뵽ҫƽʱǶôºȵĹ幫ӣΪֻ˵ڻ沿Ĳģѵһ겻ΪˣƤҲˣٿԼʵûʲôҸضȥ
ǳƤҫȻΪĿЦضȥ
ҫ֪һֿʼ˼ˣҲûټϷʱȸü˹۵ĵһ仰ǡʲôζôôš
ҹǳζ
ȸܵӣ漴ʮƵ¶ɫмŻζʵ˲ܣʮҫȻǶˣҲҳȥǣúչ˼λ
ȸͷҹǳҲȥ
ҫСҹǳĶߵһиһһȸӦ
ҹǳȵ˭
ҫҲֻ֪˵и̥ᣬȲҪţһǹ
ҹǳͷ۹ⲻԾڼɨȻ۾ͣǸ΢ֵŮϣԼѾ˴ˣ֪ˣСģһչ˺ǵġ
ҫͷ˳ȥս¼ѾΪ֣Ϻ˵߶Ѿˣߴǿ
ߴʼֻмˣԼʤȯգû뵽⼸˸ǳصģֲøҴŵǵҲֻ˼ˣߴһصĽųǵǺˣΪҪֵ˵ĺ£
ҫصɽΪ°ɼŮӣǾеġ
ߴЦЦЩǰɰˣѪͳ˼ϣɽ粻ϣȻʲô
ҫصǲԸ
סϵһ˿ڵǸǻ磬סܱǵϵҪá
ĵϻ˵˵ֹˣЩ˽Ʊ̫࣬
һ󵶹⽣ӰֵѾƣܾסǿߴ״ֵܶǰһжҵ⣬λֵ޹أеұǣλܵܵ
硱߶е
ס족ߴҰڼλϣ޻˵뼸λĹ
û뵽˶Աɱ˲գۣǶԼֵܵκδǴ
ʱὣǰҧгݵĵǵǿɿǹ°ŮҲֵܽãҲ

ⱾѾд˵ģֻûз꣬д˱У԰ABOģϲĿԹעֻǻûҪֵ֣ٷ

81
ŷλŮ˵ܰȥãȥͱĸвͣ뵽ǸãôЦôһҪЩ˵裬Ϊʳ뵽ʮһ㽿۵ĹǣһȺˣҹǾͻ˵ĶԽŭԽɽ
ҪƱ磬дѪһһǰ֪ж಻ԸжӣжˣأǿǣǳΪǵĸʳ
ߴǰ濴˫͸ŭɱ⣬ײЩ˵飬û뵽⵶һ⻰ŭɽߣҪӹһٱҪ಩
ֻߴͻȻͣŰֵܶǰǸӰαһɫβһ˦˲鱻ԶҲߴıʧ
û뵽ߴȻӴ߶״ҲÿܿĴñ쳣С
Ҫˡҫص
ߴĳѪھ򵶰Ϯȥ˲ѵ̺ڿУļ״һӳߴϣߴ󱻳ͷһƫδļ̽߸ĵô˦˳ڵ
߶ߴ󱻴˦βȺϮȥֻһԾ˵Ϯߴֱӣͱһ󶴵ķ˲ȫһƬ
ҫϹʱŻûʵĴ˲ʧֻм䴩󣬱ֵ֪Ҫƴһ
żὣߴ󾱲һߴһͨ߶ߴľҫһͬʱҫϮҫһܿĳļ״˦һĲסĲӣֱӰ˻ҫغͻ߶ͷѽֱȥ
߶ζͷˤҫߴ硱˵űɨһֻߴѪӿҫش
ֱߵߴȥȻֵܻΪΣޱȵĴȴҪ㿪˵Ĺ
һ֮߷׷׵»Σڵأų¶һҵЦݵãΪΪ㱨ˣ԰ϢˣͶһ˼ңҲҪĿˡ
ʧͼȹϲλ˵ϲ˵ʵ˵ԼģǺ֮Ĳ٣رʶ壬ٴ㻻˸ط붼֪ǵֵϳˣǺ£ֻǼôͬһ໥ţӲ˹Ҳʵ
Ѿնɱͼ˵˳ȥʮŮӣҹǳͺȸϺ󣬵ʱǸϤӰһԿˣ硱˹ȥ˹ҲЦűһ
´˹ģ˹ֱ۴ﱻѪ͸ǵǵΪۿдתվ̲סĵ
ҹǳڸͷ¿ԭȵģھȻһƬ棬Ĵ򶷺ǼңһȦδҫֻĺҫأֳϲ˿ڣһ˽ϵѪ飬һٿ˿ҫغͻȻϢȵ޴
ʱҫһһ߳Żޣҫ췢ֵأѵһΪˣҹǳҫӽ˳ɫһһ£æַסҫ
ҹǳб㲻ôˣæǰһѷסҫоǹк͵ǣټҫؿڴһƬѪǺ¡㡣ˣû°ɣҿ
˵׼ҫ½ҫæֹû£صǡ
ҹǳĽȥдŭû£ôѪ˵Ų׵½󣬲ŷȷ
ҫץסҹǳԼֵû£ЩģֻҲСĽϵġ
Ŷҹǳæջ֣ΪԼŵΪеΣһԵĳ˼ĿһУҫǺЦļҫЦ´ʵЦʲô
ҫصûʲô
ҹǳתȥҫǴЦһ±ߵ˹ĺͻߣСֹ˼䣬ֻ¶֮ɫȻͷߵʮߣɫ죬ֹ
òСʮǰ˭⻰δĹ￪ʵЩѣ뵽²Сֵ˭ˣ
ʮ㿴ңҿ㣬漴˵߶Ǹ΢ֵĹϣֱǸ￴޴룬Ƭ֮ǹæֵ~~~ңһǡ˵¶ߵһǻƻŮء
йﶼУֻʵ֪ҫǲ˵ˣ
ҫ˼ҲܣȻǶҲͷˣֻڵ˵أҪտǻҪҪ죬ֲܴ·Ǹ΢ֵĹվ޸ĸֵãչɡ
ҫͷҲǼ֮վᶨıʾԼԸĹԲչҲǷ
һӵѪζʵڳܣǾ뿪˴ȻȥȥȻǸ˹Ļرߣ΢ֵĹѺǵĵطõˣ㣬Ͼ˾ס뱸ûȥĹҲ
ҹǳʵ׼ȥδ˴ºȻҫ˺ҹǳˣҹǳҪȥҺѻҫӦҲԼȥ
׼ȥߡҫȥδ
ҹǳҲȥ
ҫһ쳣ˣΪԼֳôδɩӷֿ취أû뵽Ŀĵȴһģ춼ڰԼ֣סҹǳȻͬһȥҲаɡ
ҹǳԼֳ֪˼£ҲãǵͷӦ
ҫشϲ̫ˣ֣ȥҸطϴϴɣζʵܡ
ҫͷҹǳҲҪúϴһˣζڶζ·ֱһĥ
ҫصǰԶҿһˮƣǳȪǾȥɡ
ҫ쿴ҫص֪
ҫصʼǰʱҾƮϿտġ
ǳȪڵĵطȷԶ˵ȷҲоܼˣҹǳͺȸż£պϴ軻Լ·ֶӣȻûô˼ɵģҫصһͨһˮˣȸҹǳż£ҹǳŮʵõͷ㸴ӣ
ȸİԼժɸɾ뵱Ȼˣ㴩ĿǼ£ͷϵװȻƽʱֹǰС£ɡ

82
ҹǳЩﾫΪͷ߰㣬һֱĸоȸΪҹǳȥͷκ󣬰īɢҹǳ˲٣ֿʼ£㳶Ҳʵܡ
ȸİȥµǼ½㳤˵¡
˻һҹǳ˿ԼȴԲ˲٣ȷûʲôθھȻ᳤֣Ҳʵ˼ȸߵ³˲٣·ҪˣϧЩ·Ǽ̲ûõġ
ҹǳûô࣬ھݸ裬ੲݵĺȸˮرߣʱ˶ˮ
˵ȫˣʼû֣ҫʱŵǳò˲ѽ·û֣·ſһȦɡ
ҫصǰ˵Լ֣ҹǳýһ̶ˮҫصϵûҷأ
ҫæһԼӶڲ֡
ҹǳҶǽš
ҫָҹǳǳôЩ겻ˡ˵Żװίİ뿿ҫߵ֣ҿɰСǳȻʹ
ҫЦ𣿡ҫصͷֻҫһֱĵҫصĶͷϣҫֱӵˮһ˵ĹЦ
ҹǳҫ컹ЩΣôһ˲仯⣬ˮ󣬰ӳˮֻͷ
ˮҫҲɵ裬ҫ쿴ҹǳطһݣֻȷ֮ǰǴ˲
ᰵԼķоţһľͷɵСǺѻĵһԼСʱһɽ棬һֻ޴ϮССͲɥצúѻĸ׺¥·ԼһС¥ͬΪһǰ׺һǳ壬ͬΪΪЧһħ綯εĸĸͳǰȥѹĸ׵ѻ¥Ҳɣһ˫ӣ¥ã״ҪıȨ¥ﷱæֵֶܶڹ̣ܽαʱֵܶˣæչˣ˭֪¥˰㣬֪ӣֲĽֵܶ˽׸漴뵽˼ΣѺѻȸλ̸ֵܹΣȻҲǴ󻧳֪ĴȨض䣬Ҫ¥ľ֮Ǳں¥ȲùҲչֵܶˣа׺
¥ֱǲԸǷ˼飬˵֮㸰Ҳر֮Ǻ¥ӭȢΣһֱװףãѻһҹ֮ԼСһʱԽܣ¥״ʼĩ֪ĺѻѻ˼Сľ
¥ӭȢûжñһʣԳϵĴѹζð׺һȹ˺ѻĵλɹϳıѻϳʱȥȴѻδһĹ
ÿμΣգѻ᲻ΣԼҲҪԼֵܲûи飬ֻ֪ѻѾԼٱӻˣÿʱҪȥ
ÿȥʱѻΪҪߣĻشǡȻȥѰҵԵˡ˭֪ѻһϻصʡ
һμʺѻԼҪ뿪ѻþÿԼŵһʱҾ뿪
ǧ˵ɣѻʣҲˣҲͼߣÿζѻץ˻
ֻǼβ֪ǣں¥ѻ̹ʱѻú¥дһڼΣǷһֱѻСķ
뵽ͻȻСӣѻϱǷһҵġʰһкһŸײԺα뿪
ײԺμʱҡͷϹЦˣ춹ģ㿴ǲġ
ϹϲʵǺ⣿
ײԺҡͷѽעһӡ
Ϲϲ׼εһźԼкǣҲûἰԼѽ
ѻһ̽飬߾˱ϮǺòĵԪᱻͿգΧƵƵɧţһʱֻţȻǺòɵɣǷߣײ˵ɾ
ѻ뼧γͻȻˣһ˫ĸӣŵ֪ǵڵȷҪ侲»صֻͼγ֣Ǳڴ˽£ܱӻһƽҲԼ侲侲
նɱ˼ֻСʱִOO@@ĽŲһһֱֻȥӵĲѻкǺ棬ʱӿһը𣬺ѻĵɽ
ѻ׷ֻСתȥֻл䣬һȺǱϾϻżߴʬ壬ѻһԾǰסȥ·ʱߵʵ˺ѻٿҲ֪˵֣һЩѻעԼһϮ񣬿ǶûѻȻ֮죬ͷ˲һȺ
ѻӢˬվڴǰһȺ֣ɣǰֱӰһЩСŵͷļ˶Щͷ״ֿ˿ԼѹѹһȺԼˣ˲
Ҿ㣬ʶĸϽǽձضҪЩˡͷֵ
ѻĵǲ뿪أ
£ǡͷֵ
ѻɡ˵гһָʢ
ͷֵֵǸϡ˵һŭǰɱѻҲסôˣһЩ棬ܻЩ׳ĴҲ˼ɲȫ
ѻһҽУһһצ˵ţѻæǰһ̹ȥ
ѻһ汣Уǽֶô˵Ĺ£Ƴֻʱ⣬ֻסһʱᣬʵѻû뵽߾ȻۼôԼСЩ
ν˫ȭѵ֣ô˵Χ£ѻЩںѻһȺΧԷֳʱһԽȺֱƺѻۼҪƽ
СġһŮӵʣһӰһ
ѻǰŮӣЩȵζ
ߵûûСģζеģС˵忪ΧźѻȺСӣˣҳߣļʱһߺѻʬ𣿡ȻţеĵǺͺ²Զ
ζСġιѻģȴûı㲻ʱֱ۱̳һѪ
ѻһնǴ˼ֵ֣ȫǷŭѻǰץסιеʵɻã
ε£ô֣ҶôУ취С

83
ôȲ˵ƴΪ˺սҲǽƣߣѻζ뿪ȥǰ
ε˵ʲôôô죿
ѻߺýΧһʱǹȥء
εȥҪȥȥ
ѻȻҶ˽¶ɥڴˡ
ε˵ʲôҲġ
ִʱһѻıϮȥμ״һѻһ˹ȥҵҲ۸ģ
ѻһżΣμɵվһȭ˹ȥɵվŸӣ
ѻʵζ㷽˵ʲô
û뵽ʱЩеûĵɵˣ
ѻҪʣһֳɱ˹ѼԼһ˵סǵɱƵζȥȻն
βԸҲȷ㣬ֵԼߺ󣬺ѻһ˲һ֣ڴʱǷ̧ͷһǻɫԼҴ£ʱдϲ
˵ս룬˲٣ĵôࣿв˵ֻ𣿡
ѻҲ֪ʼֻǼ͵Ϯվôࡱ
ҫ״һԵĻ޵һ칬Ҿսǰƽҡ
޴ǣҲͼͼҲһ᰽֪ʦ
ͼҲ
ҫ쿴Ŷɰǧ壬ȻǰҲһսʱֻкѻһǰѻϵսǰƽΣҺѻʱѻʧӰˣ벻ջ£ǽǰ֮
Է˲ˣԶԼȸæܵ߹Ƿˣúѻֻƣ޴
֣ô죿ҫؿǰѹѹһȺ壬ǰǵԶ׶˰
ҫס
ҫ룬Ҳ֪ҪסôҪôʱһԵĳĶҫҲɽϽ֮أĵɾȻôģĽĪ年᣿
ҫ;òԾô߻ԾɽܷЩ˿ֻʣǵذģô˵ֻһ֣ƹߵĵɳˣڶֱǵ年
ҫɱߵµȷΡ
廹㲻⣬ҫ˺ʹһǰ壬漴һһסˣΧڽڵץ˼ֻĶûĨɱ
ѻץסһʵ˵ô˴кĿģ
ץס˿ǰԼµˣ޵ûĿģֻϲ
ѻһ֮һǣʱ漴ץһֻʵ˵ǲ˵
ͬҲǻҧ˵ݺݵĵǰ
ôĽ˲֪Ҳ򵥣ּԼ˱ץ񣬾ƹͷͷҪȳǼˣκν̫ǿһʱ岻ȥΨһİ취ڣȥ̸ڣʱһԼ˵ںѻĽ£ͷͷ֮Ҳв̣ǲԼ
ʱʣˣѻҪץһ˱ʣһԵĳסʣʲʲôġ
ѻҲףû뵽ץЩôӲͷתİգһЦʵ˭֪ЩΪɱǴӣ
Ǹ㿴ңҿ㣬ЩֹЩͷ˵ֵǿ֪Ĳȫˣǽհڴ˴ߺ˵ǻٻҲö֪˵￴Χɫֵ֪ԭɣ㲻ܸ뱣ס̫ƽü֣֮һǨӱ𴦣
һԳվʵҲǺ
˫΢еŶ
ֵģĲԵɣֻ֪ʼǱ͵͵ɱˣԽԽˡ
ҫߵĲһôû˹𣿡
⻰һһվλ֪ߵһֱǺһ壬ǲ֪ΪǺһһҹ֮ѶȫޣǾֱֻд˷Ըϴ
ѶȫޣҫͥȻûյϢ
ߵͷǵģȻһԵҲȷΪΰľÿնѲߣǾ⼸ǶûټǵӰˡ
ҫһ׹ˣյҫߵ֣Ǹʮǣ
ҫͷҫֵһ岻Ǳǿ׳ôһҹ֮Ѷȫޣ
ҫ쵱ȻҲ֪ԵֻõѽͥһϢ֪ߴ׵ˣȥ˺һ֪
ҹǳʱԭأļ״ʵôˣ
ҹǳѪζܵĺݡ
ҫ챾Աߣ仰Ҳģҫǲ岻ҪȥϢϢ屾
ҹǳЦô󣬿˯ʵЩµġ
ҫ컹ǲģ̧־Ҫץҹǳҹǳ㿪ҫһĴҹǳͷϵ׼㡱ǳ磬ҫһԿЦ
ҹǳæסŶҫ죬ĵһô겻ô࣬ҴҡһҲ
ҹǳôţǹԹԵҫ̽ҫ˵ҽͨСëǲĳģֻüͷһɻǲ죬Ȼǲ˼飬һɣҫѵֳϿôδı飬ѵǳʲô֢
˼ɫתͻȻҫ˼Σİʵǿ˭ͨҽ
ʱȺһվ˳С϶ţǸнҽɽ˼꣬ڴ˴ŵġ
ҫûйҽܣǰСߵ˼䣬ֻߵ˵ͷ˸ҹǳǰֶҹǳ˸ȻרİԼĺ룬ЩȵĿҹǳôôǸӡϸҹǳȻֻһֻּ̽⡣
߾Լ̬п˵ˣָֻƵ״ҹǳͷ¶ҽߴȰЦ

84
߷ſ֣ͰҹǳֱʾҫСȷϲнˡ
ҫɫҰףһݵӿͷ⡣ͬΪôܣǻϲֻҹǳ֪֪ʲôӦ
ҹǳأвⲻƢҲ˵ʲô֢֮ɸ֪ңڡ
ʱҫĶСиʱƲԼзˣȻҽ꣬ҲûмģҲ˵ӻбŮܵĶ࣬ļ͡
ҫŷӦˣҪš
ߵģҽ֪꣬ġ˵ֵġ
ҫл
ҹǳҫǻ˽һκԼԻ˺ͽⶾļ״̣񣿡
ʱڲ鿴ѻƣѻȴѵ¶Щϲ飬һæѿѻֵʣһСӣʸûˣôǵ˵ʲôңȥ¡
ѻŲԸķſ֣ίĵζ
ѵøིһѳԼӣҹǳǰҪҫǰס˼εֵ˵仰ɺã
βԣֻ÷֣ҫҪ˵Щʲôʱҫҹǳʵңֻϲˣǳǳɷҵģ
ҹǳ˯꣬ƢҲ˯ЩͷǶԼ˽ڻҪģҵҾ͵ģˣɡ
ҫ¶һ˿ЦݣЦҹǳȫëǻѾ˵ȥˣջʵЩĨɱԼӲŲӼ˵ɡ
ҫЦѽ
˶ҫ죬ҫ컷һ£ֶҹǳһȺպͷ²ΧȷЩǵ̸Ը̫
ʲô˴ͬ
ٿ˱һһţҫغͻ֪ҫǰŵ仰Ҳû뵽ҫʱ򣬵ô˵
ҫؿŽǵػűҪƳ磬滹мѪʬ壬ɪɪİգѪķ²ôⶼһսϣô׵Ψأ
ҫؿƲסԼ֣ôżҲҪ˵Ū԰ٲҪѪܵĳװɡ
΢롰СӵԼĵܵܣǳıӵˣֿ˿ԼܵܣȻûŭҲûҪǰ˵Ķ
δڰе־ôţ֪Ҫʲô˿ҹǳֿ˿ҫ죬ȻתͷѻʼԼʲôֵĻ˭֪ѻҲһԼй֮޲
ͼͺȸһһֻ໥ŶԷϵ⣬ȷԼ
ҹǳ˫Ŀ춼ԾŴˣҫĵĸϣЦ˵ġǱʵǶԭҵĴ
ҹǳҫ죬Żعʵ˵ʲô
ҫҵ̫ӡû˵꣬ҹǳæϵǣˣ˵ΪͻȻ˵Щ
ҫһ޹;ˣź㵥˵ģⲻ㲻Ը𣿡
ҹǳһĵԼϵǣ㲻֪һʱ˵ⲻص㡣صΪͻȻ˵ҪȢ̫ӡʲô
ҫʵʲô
ҹǳͷᣬҲ֪Լں˵Щʲôҫôһʣʲô
ҫȻŶ̫ѽ
ҹǳԼһӣҫ˵;ˣ㵥֮ʱ˵ġ
ҹǳ˰Ҳû׵ΪΣ
ҫΪ̫ѽ
ҹǳֵΪôͻȻ
ҫͻȻѽ㲻Ѿз֮ʵ𣿡
ҹǳһȣæסҫ죬ǻ̫ڳȫ𾪣ҫҲû뵽龹Ȼôչģ׷׶쳤˲ӿһ̽
ҹǳסҫ˵
ҫѿ㲻ǲԸ𣿡
ҹǳݺݵĳԼһ͵Ըˡ
ҫ󾪹ѽԸ̫ˣ̫ˡ
ҹǳæǡǡ
ҫίʲôǷ֮ʵǼٵģɲҪңӡȴŵģ벻ˣǴϪһô˵ίñźҹǳǸʼһ
ҹǳһЦҫأֿһ˼ĳĺͼΣæס족
ҫί㲻븺𣿿㻹˵
ҹǳæסҫҸҸ˵ˡ
ҫ컹ί˻ɵ棿Ѿ˯ѺͲӰһˣĪҡ
ҹǳڣ˵ʲôʲôҴӦǣ㲻Ҫ˵ˡǶ
ҫæóһźֽһָֻһǵ˵ƾǩֻѺɡ
ҹǳʲôû룬ֻ˱죬ǽӹҫıʾָһдԼ֣ԼӡǣôҲ
ҫĻϲĵãҲ˵ˡ˵ջźֽ
ҹǳڲ˵Щʲô߰ĻˣҲһһԵĳȴǳоǿܵܣ֪ǩʲô
ҹǳŵѽ
ҡͷԼ˻Ǯأ
ҹǳɻʵʲô
ĵǩ
ҹǳ󾪣Ҫظǩµš˭֪ҫ챧ķסĵںע⣬ﻹиСأɲʧ
ʲôһһľϢڳ˴ֲͬʵ
ҹǳǲ죬һţҫæվʡ֡˵ģ
Ҳһ´ǳΧȷʵ˲٣ỳУ
ҫżε鷳ٿ
Ѿӵ̫ζͷУ֪˼ˣֻܻеΪҹǳ

85
ҹǳľżһ˰ڲƬ֮Żعҡҡӡᡣܵġ
ҫ찲𼤶
ʱŻ̧ͷȷϲѾˡ
ʲôҹǳ󾪣ţھζ˵ǾˣתôʼΪԼõĲ֢֮ݱԼأ
ץסεֵ̡ǲǰѴˣ
æ±ţûµġǻСβŷӦС¡㡣㡣㡣ˡһŵΧһ
ҹǳԴţӵȷЩԲˣ治ǳֵģ˯ֵģҲֵģиӡ
ıҸỹĺô죿ҲҪҸץɣ
ҫ췢ҹǳɫԣæǰסҹǳôˣǲţǲҪ
ҹǳ˿ҫ죬ֿ˿ԼĶӣ̧Ҫһҫһƣַ̧ˣ£ҲԸģҫһѽ
ҹǳû˵Ҳһҫֻ֪ҹǳԼܺ˵ҲִֻܹҪԼͨʲô˵ֻҪԼ벻ͨ͸ʱͨ
һĬʱľԼӦʲôҫ˪̸̸
ҫͷǸųһĽ
ľĿҫβŵ˵˵֮°ɡ
ҫ֪ԳĺײԺΣǳʶܳʱˣһֱΪǳμҰ⻯ŮӾȵңȴ˵СʱҾȹҲʱáҫͣ¼֪һʱǺѽܣҵݳŵֱսᡱ
ĵ˵Щûãֻ˵ԸᰣҲصȥ
ҫģԸģš
ʱҹǳԼԼսӣҫ죬̫ӣδ㣬ҹ֮Ǹ߸·ɣǡ̫˵»֮ҹ
ҹǳ뵽ҧ촽ŭĿԶҫ죬ҫʱоҹǳӿɱҫоԶиֱסԼһҹǳŭԼ֪ԼһôˣȻѯʣҹǳָṴ˹ҫЦ˹
²ۣоڵģе¼ĳһأҹǳҫ߽ҧ˵ɣô죿
ҫ¶ɻô죿ȻҪ칬дѽ
ҹǳЦŶ칬λ̫ôأΪ
ҫ쿴ҹǳõ칬̫ˣ
ҹǳ˵δ˵ˣлбܻ䣬ҲΪҫ첻ǵ֮ˣڼȻһж˵Ҳûʲôصˡ˵ź˽ơʲôġ
ҫǵЩֱԩ칬û̫̫ضͻޡ
ԱһҫᵽԼ֣˷׷׵ͷȻϢһһ𾪣ǵͷ׼û
ҹǳһмеǾƺԣ˭˵Ҷš
ҫ򵥣һ칬һ֪
ҹǳ̧ͷǰһȺʱ䣬ʲôźˡ
ҫ̾û뵽һȻ㡣ѲֵȻ˵
ҫ쿴ҹǳĺͺѻǰʵ򿪽磬ɱȥ񣿡
ѻΪҪ򿪽磿
ҫεû취Ҽ̫ҼűˣҪ֤ףʱһĨȥۼֻɱȥ칬š
ѻͳĺܾ̫ӵµԻ·ҫָұߵһȺ˵һҵģһǼܷ񣿡
һһҵġ
áҫ׼ˣҫչ˺ɩ׼ɱȥˡ˵Žһһӿ
ֻҫһѳһһƬ£ų޷𣬳£һƬ˵
Ƴ屾ΪЩ˼ⲻԼҪƳ磬һٽɱû뵽Լȥ˽磬忪֮ʱѾɾ
廹ڲҽѻͻҲὣҫطҹǳͼͺȸһãȻĻһֿۣǰҫͳĴɾ壬УԷѾȥ˴룬ȸ˵ȻΪλҪŪ
ͼҲ˿ǰʱĳһӣһӦµ˭֪أѵĻ죿
ȸҫ쳤һ裬°ҲǸ·ЪϢһɡ
ҹǳҫͳĲ֪ʲô裬ͻȻ˶սô壬Ҫǰæȴҫɩ㲻ܶСĶҵСֶӡ
ҹǳûĿһǹŮأ
ҫظǿĵǸãţｿЩ
ҹǳûƢһԵļҲ£㻹СЩɣǲҪĺȻȥ飬岻õġ
ҫһæסҹǳĶӵô˵˲ãɩѵ治Ҫ
⡣ҹǳ֪νͣû˵Ҫӣ±ǣҫ̫ˣԼһ˸Բҫаֹϸ
ҫؿԥΪĽܲԼеʵѽĹѽ
ҹǳæû˵ҪֻǡʱһҽУֻ˵ʱɰǧˣڵĻվŵľֻм
ҫѿʼļ£øѼס޴ǻ칬¸֪ضҲͬһȥ
ҫʵǻأ
ҫȻҵĻʹҵϼɱֲ˵ʱ׼ݲؽ

ҫֶźѻͷȰİգս˹㽻ɡ
ѻͷӦ
ʱҫץҹǳֵ߰ɣȥǷץ̫
ҹǳæȡȡֳ֡Ŀų
ĳ˼һȥһʦһͬ칬㡱

86
ҹǳ˵ʲôҫһ§סҹǳڶС˵鶼ǩɶ
ҹǳ󾪡ʲô
ͳҹǳע⣬ҫҹǳȥ
ͥڽͷöݱִ߳幥ׯ໤⣬żͥм콫׼ʱҫغͻץҫصļׯ屻ҫҹƽˣץ²ѻƺ
ͷսһˣȥׯƺ磬һȥһ̽Ľ֮һһֱʶ
սȥֵȥνӡͽ˵Ŀе֪࣬˭ĹͷӲ
һԵ²ȥˣҫһֹ̫໹֪Ӻ˵
ʱҫѾץҹǳϼǼ̫ӵһһһС΢Ļصϼɿ⹬к̫
ҹǳʵڰϾ֪ҫ첢δ˵ѣΪûҪֻҫͻȻ˵ҪȢԼΪ̫һʱ֮ܲˣʼΪвȻ־û᲻ΪĺӣǸ𣿸οԼӣŽȢΪ޵֮٣ο̫δ
ҹǳԭزδֻǾĿҫ죬ҫʱҲҲ;ĿҹǳƬ֮ҹǳ˷Ӧǲǲˣ
ҫֺֺЦΪʣ
ҹǳȻûΪλͻȻ˵ҪȢҡҫڣҹǳֵҪúһףֻ֪Ϊʲôʼôǰһζ˵ֻǲ˵ֻǶˣҲǺúĵʱ
ҫ΢΢һЦǸܳĹ֪
ҹǳĵⲻǷϻ𣿶Ҫ̸ۼˣһ֪ԭɣǲɵͷȻ
ҫﲻ˵ĵطҴȥĵط
ҹǳȴˣǰﲻˣҫض˾һк󣬾Ի˵֮£һǣȥȻǲȶĵطȻ˵͸ˣȥҲ١
ҫ˵ҹǳҲ˾Ȼʮ죬԰֮أɾӨ͸԰ף̤СƮ֮
ҹǳ뵽Ҳκ»бҪ£ҹǳڿ˵ˣ
ҫ쵥ֳ°ʵ֪ʲô
ҹǳŹקŵһƬҶңΪͻȻ˵Ҫ̫֮ǰ֮ǰ
ҫϾʵ֮ǰʲô
ҹǳΪ֮ǰһֱҵֵܣѣ顣
ҫʵû㵱£
ҹǳͷ˼
ҫ췴ʵӺδҴδ㵱¿
ҹǳŬšҪô˵أÿκҫ쵥һʱΪ룬ڰǣڶڽ꣬Դʶʼʱ޿̶Լߣǰ
ҫҹǳ˵Ҳ׷ʣĵҹǳֵӺʱģ
ҫʲôȢΪ̫ûŹ㣿ҹǳ¶ҫҲûشŵûŹĻʹʶ㿪ʼɣҪȢΪ̫ӦǰϪ˵ʱ˶˵ļأҹǳ֪ҹǳʼԼ
ҹǳһ죬ȻɣǼ˵˭ǺԼҲԸģҲԼˣðչҲԼҲʼɣҪҸ׳Ļܹҫ죬ҲܹԼָֻܹҫҩˣɺҲ֪ҫҩ˭
˼ֵΪ⺢ӲȢңǡͣ£ûлУĻǲǾͲᡣ
ҫ֪˵ҹǳȷҫȢҹǳŵʲôأǰ֪ӣ˵Ԥ֪ǼȻһЯʲô
ҹǳû˵⻰߼ֻץסһصʵЯ飿
ҫѽ㶼ǩˣ㲻̣˵žͰһź޵ֽ˳
ҹǳһֽЩ־ҪҫֵôҪ˺ô
ҹǳһԼǩԼ֣ӡǣҫ˵տƾ־ݵ㲻˵ֻǸ־ƭң
ҫüһҺʱƭˣ˵տƾΪݣ˭ֱȻΪҸ־أ˵ǰɣҵĳ
ҹǳߣԽʱԽҪ侲̫ӣͳɽͬ⣿ɽڿͬ⣿
ҫЦɷģһٸͬ⣬ɽ˵βǰΪȴѪ̫ӴʱǾûвͬġ
ҹǳͻȻ뵽Ǿ䣬ʵ˵ûŹңǺ⣿
ҫƫͷսҹǳ˼ᡣš㡣˵ۼҫĴҪԼϣҹǳδӦôһסԼĴżһ
ҫǰҪӣһЦȥҹǳڻֿڵĲ֪룬ֻ֪Լ٣죬ɺ޵ȻлϲҲԾ
ҹǳ֮£ҫһץסҹǳһҹǳڻ촽һĴɢʱʱֹһ㣬ֻ
֮ҫ뿪ҹǳ촽ĿҹǳǰҸ㣬ԸУֻҪһˣһģһӡ
ǵͷתҹǳ죬Ͳһ͸κһ䡰ҪһˣһģһӡǴĶ
ҹǳҪʲôһʱ֮Ҳﲻ̲סŻ˳

87
۵Ķͷڴ֮ϣѾ׷뿪ˣֻҫһˣﵱľͷһҫأ͵ڣ˭֪ػţҲ˵ñ۵Դˣ޿̵վסػˡ
ҫӦԭأֵʲô˵ûʲô¾ȥɡ
ҫؿм˼ȸи˼׼
ûƢĵҿ㲻˼˼ʮˣ¾˵ִʲôˣ
ҫصдǻ
һҫ죬ƽʱȵ̫ӵ»ᴳʲôʵ£
ҫصǳҧȢ̫ˡ
һⲻ֪ҪôС֣
ҫֵջֶǳѻǩˡӦ˵ƭǳѻǩˣҫز˵ѽ
˾Ŷô죿û뵽̫ӲУȢѽ
ҫֵֺǳѾ˷֮ʵ
ʲôʲôʱ£
ҫص֪
֡
ҫֵֵͦġ
Ҳ˵Ǻ֣˵㣬ССֳǽǣ̫ˡ
ҫû뵽ѻյԼϵģСֹǰڳ˶ˣǳֳ֪ˡ
ʲô־Ȼ£
ҫصѽҲúԲԣƽʱȵһѽڴ֮ͥ˵ĻҫֵŶԣֻ֣ǳģǳͬ⣬ڴ˴˵ֱ˵ˡ
ǳɶӦû˵һԼҶӵϸףһ߸ϵе
ҫؼ״Ц鲽̨ܵϵɫǺܺÿҲûüзӦ
ʵΪѽ
ҫֵסһСĸһɩĵĵܵܣԾǳˡ
ͷŶ~ˣϢȷӦ
ҫֵѽһˣ㲻ֱ֪ӰһָģƣҾһֻɥģʱҾ׼һΣգƴҲҪ»֣ٶ֮֮Ͼֺͻɩк~˵ǲǣ˵ⶥ˶
ͻȻվ˵ʲôɩкˣ
һֱӰҫشҰק˳վ~~ھǳĶ˵ˡ
æںδڴҡ
ҫصӦϼҡȥ
ãȥ
˵ҫؾͷĸϵϼǺ棬ôˣղ̫ӷĵߣȻҲԺʵ̫ںδ
˷׷㿴ңҿȻҡͷδ̫ӡ
ȥһ
ǡһ飬Ӧǳʲôˣ㲻ҵ飬ӵ
һ·ߣҹǳ״̬Ҫ˲վƽǴδǣֵĲվҲδ̫ӵ֮վӡһôܼأ뵽з߷ߣǿߵˣСʱһ֮ˣҲʱ֮ˣҲʱǸˣ֪ʱװˡ
ҫҹǳһ̤ϼ͸оһɹϢȻ˼ҫ̫ӵ»ˡ
һæǰ̫ӵɻˣȺʱˡ˵űȥ
Ҫ߽ʱҹǳŲһ٣ҪҫЦЦļ£ڡ
仰仰ħһҹǳ˲ǵ
δö˼񣬼˻żʵȥ˺δΪڲŻ
ҫȥߡ
ʱߣһ˵һ벻֪˵ȥˣǳֵʵȫ֪ˡ
ҫ֪ã˴ϹһֱŻ²ͣ
æͷ죬˴ҽɡ
ҽʱҫǰ˸ΪҫҪ㣬ʵ̫Ǻ⣿
ҫڵϵһ£ʱ躢ҩֻһ룬Ҳδá
ŵϵҫκ󣬲ҫʵǳΪڴ֮ʱһоҲŲµһˣҲգֻҵһ˽ǵĴ󲻸еΪĴ
ҫ쿴ǰľרУǰĽϪԼһֱˣԭҲдȰһ棬ҲͨһģֻǵԼңŵΧԼĸıı䣬һжԼĹ
ҫʱ־
ҫļʶˣҲкЩ£Ҳ̫ˣ˹ȥˣҲңûбǸն֮ˡ
ҹǳһԲ˵ʲôֻǵһμɽЩο˻ҫĸףʱҫ߹ҹǳļǳԺԺһɩˣԺһġ
ҫ仰ͱǵ˵ǰڰǴܣǳ㣬Ϊˣܻˣ
˵žʾǳ¼ĪֶֶŮѵҪֶֶŮ㲻ɣһֺУ¡
ҫشԩѽ˵⼸ǰ˵ģǰЩնһһޱء
ҹǳŸ˶죬еϢЩģЩ֪ҫ֮ˣҲ֪кӵ£ǡһôһгΪֲŷǿɾЦˣȻԼ˰
վ˸⡣¡һô죿ûӻУŷǸᣬǡ
Ц˭˵ûӻеģ㡣Ҫ˵㸸׾һãסת֮治У˵ϿɽҽߣһԱ֪
ҹǳֵǡҫ˵̫¡ӡ
Ц˵кβɣ˭涨̫Ůӵģ
ҹǳû뵽ҫ˵Ļ滰ȻĲ֮顣

88
ʱֽŵ˷飬Ҳ̫Լѡ񣬼Ȼѡ͵ýܷ飬˵ǳǲԸ̫Ϊжţ
ҹǳҵȷеԽܣһ̫Լѡ񣬾зҲýܷ飬뵽̫ӣ±˷飬Լֺξ֮У
ʱϸϵϼ˷̫ضˣ쿴⺢ӵɡ
ϿĹӣÿμΪҲԵѽҹǳϣԼǰִƬ̧֮ͷ˿ҹǳȷһԱһͷ˼ΣȻֻһִֻ̧ͷ˿ҹǳƬ֮ջֳ˼
ҫ̲ס˵ˣ
еڻعǵλСϲ
һֱȷԼỳӵҹǳֻҫȴֻ֪֪Ϊ⼸նŻ£ŲѪζ
ϵиģϺӣӻвʣҲóֻ̰Ƣ꣬пܵġ˵˿ǳֵзˡ
ҫʵҪλŻ֢֮
ϵʳϲĶ߶ЩˬҲСʵڲУҲϰˣȻ⻰˵
ҫֵӻʲô𣿡
ϵСӣǿ׳޲ףֻΪףҪúչ˲ǡ
ҫǾҽˣʱġ
ϵ֪ˡôһأͻȻŷӦôҲҪˣѵ⺢ӡ˼ĿԼ̫ӣĵ̫Ӳ̫ӻУҲһˡ
ҹǳһסˣʳһֱʵʣӻΪλỳУ
⡣˰죬˿ı顮˵ĺ硯ֿ˿ҫı顮˵Ȼֿ˿ҫصı顮˵ŶҪȻƽѲ̿ˮеģӴɷģͻȥоҽʱæҡ˵ҩ˳ȥ
Ľϵڵᰣһ·ɽһ·ܵϢһһϢۣԽԽڣҫǳߵģӦðǳץ᰺ú
ɽײԺպϹ϶ģ˾רע𣬳ⲽߣײԺͷҲû̧ʵĶˣһΪǻ漸Żء
Ĳδ˵ײԺһֽŵôδ飿
ĵһ˻ģҪʦ˵
ϹҲһӣײԺʰһ˼Ƭ̵˵ɣʲô£˵Ҫһӷֲԣջĥ
ĵ̫˵ҪȢΪ̫
ײԺηһƵĵŶ
ϹûбĶһƵײԺΣʱײԺβŷӦʲôղ˵ʲô
ĵҫ˵ҪȢΪ̫ǩ
ײԺŭıӵˣ⣬߸ȥһˡ
ֵʦ𼱣һû˵ء
ײԺγһһĵ˵
ֵѾ˷֮ʵ
ײԺ˫Ŀ˵ʲô
ĵѾס
ײԺεʲôֻصһ漴顣
ҫҫأҹǳŵúϢҹǳҪᰣҫи׳;Ϊɣֹˣ
ҹǳ֪ǲǻеĹϵڴϾͿʼһƬһѪĻһâĻһƬҶڻ֮ϣԭһѪ컨˸ɫʣһһֱâҲµ컨ѿâҶ顯
ҹǳ˯ҫ쿴˯գзһ˿ۣСýûٴͻȻǰͼǸ棬һ֦÷ӣâһѵ֮ǰǳҲйҪȻΪǰ飿ǲǴǳһɱǳĺǳ˵ǾʹĻҲǶ˾壬԰ãһʱǲԵġǺкͼҲ˵ǰ㻰ˡһΡһ˴ս֮ԣԼԼȥˣ˭֪һԼ˺˴룬֮˵ΪŰŹصģʱԼһζĸмȴûзԼƲᣬҪԼָڣĵΪΪ֮ƼУͼǰ˵ľΪҹǳǽεε̫ѵǸʱҲǸʱʧȥ˸еĺ
뵽ָỮҹǳСٲñ֣һỤס㣬ҲסǵĺȻÿζңҲΣˣҷġ
ײԺδųĺϹڵ칬칬˵ҲϤδϾڹȥǶ϶Ҳ칬ϤҲҪԹʹֻ֮λԺսʵЩ£ھᵽҪҪȥͨ£и׼
ʱڲ鿴ղӡͽĿڹһۿȥ̫ҪϢСͷĿǵһ߶ˣӵֵܱĵطǸӣ˲̽̽͵͵ץ˱ƹȻһӦǴ˰ѹɴ嵴ƽׯѹҳ
ں鿴δнСͷĿ˵ĻҲȫţֻܵȵ紫Ϣ·ףսҲҪʵشﵽΪʲô壬ôģʹɽҲҪƽ
ŶͷеĿڹʱһ˽졣
̧ͷȥҪ˵ʲôײԺαϹϺͳĴҡڵϵˣѾˣ°ɡ
һײԺα֪˳Ҫֻû뵽ô죬ʵǽԼλͽ
̨ףЦӯӯԺΣˣ
ײԺûĿԼӵСӵĵӦ֪ʲô
֪Щǵú̸̸

89
ײԺεֱҪȼ˵ǱĶӹˣ
ǳȷڴ˴ʵǹġ
ײԺҲøϾģҪ
Ӧ̫ӹҴȥ˵ȻĸһԵʹɫһ̫ӱţ̫û׼Ҳǻ飬ü˲ע˹ȥ
ײԺ˶Զ·ҫ׼ʱ䳤һЩκײԺȻΣȴδ칬߶ֻһȥʮ죬ɣҲֱֻȥԲ֪̫ӹҪԶ·̣ⲻ֪һ·ȥ̫ӵȥҫصסٵ˼ס߶һ
һ·϶˶û˵һȺΣûȴΣ֪ʹԼûһײԺγ˺ԲԼԼײԺŭͷΪûһֻû¶ѣײԺڳĺϹȻΣҲ
ߵ̫ӹˣҹǳ޵˯ҫѾò裬׼õģӭӽ˱
ҫײԺεֱǰӭӣײԺοҫôǰԼײ˹˵ֻ¾Ƶĺòϡ
ʵҫûʲô⣬ҫýӴıȽ϶࣬ҫƷ˵˾ӣҲƷж֮ˣǳϺ⣬ҹǳҲûл˵ټԼ͵͵ǳҲ֪ǳҫںԶˣٿһܶǳҲ£Ա֮£׵ǰ֮ҲʲôԽˣΪҪȥײԺθ״أǵȻǽܲǳ£ƭǩ֪һֽ飬Ͳ֪Ļô
ϹϣΨһľǳô׵ļˣЩ»Ҫ
ԺҫϹϾһ
ײԺ´ӣǰӳĲҲٿ⺢촽Щбף˫ľļΪƣһ׼ױ°ڵĿܣͦһЩƢһãƤһЩһкƤôһԲÿ࣬ûڼϰĶãʱײԺϣֳıҫף־ãƤûҵĶãôҵĳ
ҫ֪ײԺһϵеһײԺεģ
ҫЩˣϢ
ײԺ룬ãԼһֻ볽ô£
ҫһ֣صĵڳԸδЯֶȹ¡
ײԺεҪҼҳɲ˵˵ô򵥡
ҫֵʲôҪֶģֶȫԸֻ볽ͷ
ײԺ´һҫ죬˵ʵΪǰ֮ӣ˼εͨҵķ̸
ҫֶҪʲô󣿡
ײԺҪ֪ߵغСӵת׻١
ʲô⻰ҫ췢ģϹϷģĺҫ֪ܲת׻ٵײԺβսʱϹϺҼʶ󷨵֮ǽ˭ⷨ׻ⲿʲôյ׻֮˵Ĺͷ׵һʹͣƤ۽հ㣬ϹΪײԺֻҪΪΪǰӣû뵽һ⣬ȷӦҫ죬ֻҪǳԸ⣬ǳΪ̫ɲΪһ̫Լĺ֮
ҫá
˻һײԺҲûϵ֪ת׻ٵɶɽһ㣬ҲȥһƤ
ҫһжڲԺľת׻٣֪֮ȻǲԺҵĿУӦ±ǡ
ʶһЩҪֹҫӦ
ҫģһͷ״ɡ
ײԺαŻŻû뵽ȴһӦջ仰Լȡһ㣬Ŀǰ
ʶֻж󷨣֪󷨵ҲµĶŶõУȲᣬǴӳ顱
ҫ֪ǾڵԼİΣʵȷаݶת׻٣ҹǳĸɥ֮գ壬ħ͹ΧǣȻĿĲͬĿһ£⼫ʱײԺʹ˾ת׻٣һɥ֮УȻûдӦòǺܺùǷ֮ˣɥУԼҲ׶༪٣ǱϾҹǳʦ縸һҹǳֻӦֻλս
ײԺμҫûԼЭ˼~~ܺ~Ҳ̫ӵȥյϣֻҪдӣұ㣬ȻұߣҲѰ
ҫ֪ԼҲǳߣȻҪƴһƴá
һԽԺΣǵúԼôΪҪֵ㣿
ײԺεҵĳһ㺢ӲͬԸʹȥ֮ǳȱٷΣ
˵Щʲôҫ˵ˣŲԺҲֻ뿼ңİơ
ײԺû˵ֻǱһߣһСҵ飬ڴʱһֱڰй۲ҫغ˼׽Ȼǲ֪ת׻ٵǼ㵣ǣҲ֪󷨲ͨ
ôѽ֣Ҫˡ˼żֱקҫصӵ
ҫһʱҲ벻취ֻܸżô֪
˼񼱵ֱţҫҲڷתͻȻһ¶ͷѽôôɵѽǳͺˡ
˼ѽȥһɩ˵ž̫޵ȥҫס
ҹǳ˯ţͻȻűžһ´򿪣ҹǳüһ󼱴ٵĽŲֱﴲߣôҲˣ˼ҪҪεҹǳҲüװ˯۾һ۾ͼһüĿ续Ůӣֻüۺ
˼ҹǳĴߣ˭ҲôΣ˵ɩڻСģҾⴲϵˣһɩֶиʲôʧɾɽˣѰ˼ôѴϵʱϵ˱۾겻ϵԽĺÿˣֲûҪȢˣ˵ľĶǣǳİůû뵽һӾȻ᳤ÿ

90
ҹǳǰ㶵Ů̽ĵ~£
˼ŷӦһץҹǳֱ۵˻ɩҪʦˡ
ʲôҹǳӻЩԺһɩ־ǰŮҫ˼ͷ
˼ͷѽɩȥȾȴְɡ
ҹǳԺҫ죿ҫôˣ
˼ʦҪ
ʲôҹǳһ˴æĴЬʵô£
˼棬ɩҴȥ
ʱײԺѾһƬյϲ˸󷨣ʵǾת׻ٵС棬뵱Ǿת׻٣ȴǰΧᣬֻΧǰСֻ׵緺ɫâ໥ţҪ棬ҫ쿴󷨣ĴྶֻͥǹģСЩת׻ֻȴǻأ
ײԺοҫ춢ŷ󷢴ںü
ҫЦЦ޻ڡ˵ž̧ȥ󷨸֪лӽͻȻӵ׻棬ҫ룬ԭǲǵϢĶȻͳ
ҧһֻѾ˽ȥֻ׵ͣСȴƣҫֻоСȹһʹСڱһգζȷʵܣѾһ壬Ľһ룬ͻȻָоϤǰһ̣Ϫ໥ƺĽһ룬ѵת׻ʲôϸ
ҫ˶վھת׻ٵüͷʹĸоԽԽǿңȵϢѣʹҲ֪ײԺѾĽ󷨵
ҫ족ҹǳб׵һյҫ죬󺰵
˵ȫҫϣһ˵߾ȫҹǳϣûӦҹǳһҪ֮
סҫæҹǳΪǳۼֿһѱסҹǳ
һԵײԺŵĻð亹һҹǳ֮УȲҫ죬ԼˣŪöӵĺҲס
ҹǳһ¹ײԺǰʦɡ
ײԺæҹǳ²鿴ôû˵
ҹǳҡͷδҫ֮£ԸģʦҪͷĻԸͬһܷ
ײԺε֣ôܵ㡱
ҹǳǹִջ󷨣ұȥ
ײԺû뵽׻˵Ůû뵽ж˸ֹһӣջ󷨣ҫ״ϲЦտǰ鿴ҫǷˣò޴󰭣ֻձ
ײԺοԼһĺӣȻû˼Լĸܣȥ鿴ֻиǲ֮£ҪһҲҪһûŪʼĩʱǲü桱
ҫһʱˡԺûҫ컰˵꣬ҹǳסˣҹǳȻʦԸұʦȥ˵ʾһԵĳģˣû߼ҹǳͻȻסӣʹʹ
ĸæסҹǳһԵ˼Ҳһǰסҹǳһߵɩôˣ
ҲĵôˣǲǺӡ
⻰һڶûˣʱҳһˣײԺε츸ȥɺá
ۼֿһѴᱧסҹǳ޵ȥҫطҫҲȥһƬ崳̫ӵµ޵
ıҹǳڴϣҫæǰΪסӣ󺰡ҽɡײԺæƲ˵
ĺʵʦ㻹ῴ֮
ײԺεᣬһῴǷƽ˳˵žҪǰ
һ⻰ҲײԺεִҹǳ֮ϣϸϸϣȷ֮ǵʾҹǳϢңвƽʵڿκ⣬Թβ֪ڸʲôҪʱȴӰ
ĲЦǻס߰ѣǱͬѻΰء
⻰һײԺֶĵôɽģ߰ȴȥƺ
֪ײԺǹҲƽϣʱҫеĿҹǳֻҹǳʹ˸ɫоǽթ
ʱҫشϿ첽ҽҪһѰס쿴ǳͻȻʹ
Ҳǰ̽̽Ѱζδ쳣ʱҫ첻ɫϵϿ˹ȥҫʹ˸ɫ˵СӶ̥ҪòҪŲÿҪð̥ҩĸӡšƽ
ײԺæʵǳڿɺã
ҽˣǰڷɽʱǻʹҽʲôûѽһ֢״ʹ֪һˣӻУͱŮΣո߳࣬мڼ䲻ŭģ̫Ҳá
ײԺεͷŴŵĺӣΣ뵽ͥҫһɫƣ˭֪ǳ㼤Щɴ
ϼĿѾҲûҪĵطˣùӺúϢȥӼ帱ҩ
ͷϱعˣײԺεĿҹǳúϢΪʦͲˣЩ̸
ҹǳӵʦлҪ˵
ײԺεúϢлԺ˵Ҳɡ
ҹǳôһ֣ٿײԺε̬ȣεʦͽúġ
ײԺֻõͷ˼״Ծ뿪ʦͽ˵˵Ŀռ䣬ҹǳײԺεʦЩ곽֪ĲףҲ֪Һ͸߹ԼδСûиĸȱʧ͹ذ෴΢Ǻܶ˶δܹıʲôˣʦȳΪһֱһ꣬ױƭȥôԴҫҲԭɣ
ҹǳײԺǸͣŶʱԼԼ˯ԼˣԼϰһĻһĻ縸ĸʦҫǿи֮ˣҲҲԸײ롱

91
ҹǳʵǸĺӣҪȥ磬ĻǺײԺεĻҲδײԺıԼҪģһУδǹԺֻǻڵ£շ·һˣԺҲԼҪʲô
ײԺζδһԣҹǳֽŵʦԸȫ𣿡
ײԺοҹǳصǰ̸ٵʱܷమǲȻǳͳģҲһŶδ㽺ͿϣٵԺΣ֪һʱԽܣȫңԸ𣿡
ײԺҹǳͷҲǹĵܵܣʱ٣ֻ᲻ͲһˣȺٻڵĻںӦҲҪҪİ
ײԺεֻҸڡ
ҹǳ۷Ź⣬֪ʦɿһģһңʦ
ײԺαĻЦ˵ɵСӻ˵
ײԺɿڣæⶨ˵Ĵ䣬ײԺû뵽ôŵͷҪѰײͳȥֱ׳ĵǳٴЩʱٰǲװɡ
ײԺαŵǾ͵ھУźӳ׺ҲǺܺãҹǳײԺʱҲδĵϱǵܷã֪һЩڶձ鲻Ӱ
粨ߵʱûϢҫﶼҪȥúõǳͺҫأ»ֵ񣬵̽飬
һҫҹǳڻ԰ЪϢʱڤҴܵǵǰλȾҵĶ֡
ҫû뵽ڤȻҪܵɽˣѵڤʲôˣʵʲôˣ
ǰЩʱڤͻȻ˸ˣ˵ҪˣҵвҶֱ˵ΪҪ鷳˵ΪǶҹ̲ܽϣҷ´˾ͰѶץˡ
ҫһȻ˹ǰڤץסڤӣΪһ֪ǵһ·ˣΪڤɽʼԮ֣ҲⱩһ٣ʵǺ˸ڤץڤ£
˵гǴܵѵҵģҲʶܵѽ
ģһС΢΢ͻҹǳһֵ
ԣġΪʲôɽʲôɱħͷΪĺǿĻиʲộԼʹˣҵĴֻһԹҲˡ
ҫͷȷӦúú÷ʡˣ£ɷģɱ޹֮ˣҲæġ
һ˫۷Ź𣿡
ҫͷģǴǰ˵ǣһֱŵġ
·ץס˾һǾͶлˣһֱҸߴ֣ҵƤʮ˲͹ڼ˼ãձɲֲĳҪһһ֣öָϵȴӦĴֱܷĴߣʱҪţҲȥ޴ֵ֣ĶֵİΣڼҼתʱһ֣ҫ죬ȻԼҫ죬̫ӴϣҲ壬ҫֲ֮ˣԼʵ벻ʵѡһյĿ¶ǰԮ
ҫҲ£ڤȷģֺܹͳİ˾ͻҲ˵һġЦԼĴ˸Ҫúû
ϣˡҲ֪ǳǺˣȴڤѹơ
ҹǳҪ˵ȴҫ찴סˣҫһæģҿġ
лҪתͻȻͣסһŵԣҲ¸֪ǵģ㻹ǵǰöֵ𣿡
ҫ쵱ȻǵõϢˣ
ҲǣǰЩһżҵһЩ˵ùӵʵ壬ֻϹд˷˵ϹһλΪ꣬𣬾˵ͨ󣬵ƢŹ֣һλϹսʱģ˭֪ûֻ˹ǽӴѪҺģˣѪʳ⣬һεĵĹմһѪ󣬱֮ȴֻ֮⣬ȴ䣬ѪΪʳ
ꣿҫֺЩİ
ԣ˵ӦʦġֻһأѰҡ
һԵҹǳſ˵Щʲôǻѡ񰲾ҫ첻ɫĿл
Ҫл㣬жϢ뾡֪ͨңұ౨
ҫˡ
ˣߺҹǳŵ£ȥʦ
ҫţܾһϵеµıһ˫ڰвٿأôĿģֻҪĿľͻмѭھͱôˣúñǡ
ҹǳͷʱ칬˳Ծ棬˯ܾԼǱ˱˳⣬Щʱնֳʲôˣͷˡ
ҫȤ£ϲˡ
ҹǳͻȻ˵ֳΪץڤӣ
ҫ뵽ո̶ڤ类ҩ֮Ҳ˵ˣȳľһеĸԴ
Ǵڤ翪ʼģҪȥڤһѵпвŻӦܵɣ²ܲ˵ԸǸõõѵģκڤλֳ̫ˣԺиܴλֳúýѵǸ竰
ҫҹǳͷֳһԼĴ㣬ɲǺΪ֮ˡ
ҹǳͷҲǣֳӲ֮£Ҳ֮¡
ҫͲõֳˣһȥѰġ
Դҹǳ֮ĹϵȷϺҲûпˣϾһҪ˵»䣬ҹǳڵǲˣײԺȻǲô飬üκϹϴ
ڴ˵»ʱսڴߵϢ
һϢսϥص
⼸ҲʵæĽͷö̫ӵĻ䣬ߣ̫ץôһֱûнչ̫ӲǾ˵Ķʵ˵
սһ壬ȫҸϵʱֻȳһˣ˻ڻԣҴصͥҽɾȡս˵ֻ˻ǰ֪һǱһȺɱ
ŭʲôһ߱ǿһ壬һҹ֮佫ţ
սǺνҲ֪קս˵űӻóһƬɫ½ǣ½Ǵúһͼͼȫ

92
ӹ½ǣϸ꣬ʵֻһСͼҵκǻ֮Σ
սĩҵʱѪҺݽߣս˵ȥ
ʲô
һɱϵ彫ʿҲССսۣԳ飬ʱ˵Խ
սһ̡ս⻰һ뵽ʱӣȫ㱻һľ׮ϣͷϵͷѾĳͷƤϵ˺۸ֱӣϵƤĶûˣϵҲȥܶ࣬Ա߻ֻľͰһͰȫѾ̵ĺɫѪҺһͰȫǱƬƬĽʿǣȫסˣʬ壬µҲǣȻۿ죬ЩȻ
˰˴ľ׮ϽʱѾٳ࣬Ǹλսιһҩ˴ҴҴͥϣҽܾȻ
̡Ҳһ̵飬ץסҲõģ̫˵ҽô˵
սҽ˵Ϊ
ͷҽɼȻô˵ǻϣֻϣٶ֪ҽҪʲôҩݾ˵һ֮ر˱ؾ¡
ǡսһȥ
ҫ֪Ϣ󣬱ȥҽɵסҽæžǸѾ򿪹Źصˣʵ˲ҫҲôţȥս
սҫ쵽ǰ̫ӵ¡
ҫض˵ʵЩɻ
սĬһҫһ׷ʡ˵޷
սﻹһǲȷҲû
ҫʵ
սĻ
ҫ첻
սǵĸ
ҵĸҫǲ⡰ĸĻں壿˵ĸͺһкιϵԼĸû̫ļ䣬Ҳر⣬սϾҫ꣬Ҳ֪Щ
սҡͷδ˵ʱҲСսֵ¾ɻ󣬿ȥ

ս֪ҫر飬ɽҲ㣬ɽһĶΪҫȥˣⲻ֪һ£սֵУǾ͵󣬵ȥʣ
ҫͷҲû໰뿪ˣصڣó̫Ӵʱīһ壬ϸ壬һֱĻƿֵֹܾģ濴һŤĻ䣬ŤŤһǵһʱֻһšЦԽԽܣ˭һЯϵͼοɽ
ҹǳҫһ˳ĬŪеǰʵǺ
ҫǱ˸ҵġ
ҹǳùϸƬ̣ȻͻȻɫһףűһŻŵҫæ鿴ҹǳȻʱ侭ҹǳ»ڼÿζܵҪ
һҹǳڻҿܡ˵ҪŻ
ҫæŽȻǰҹǳ˳˳ҹǳ˿źò
ҫֹҪҪĸ£ĸǳĸĸǣ˵ԪףײԺε֪ǵº󣬲ûи֪ǳ£ȴԼ̸˴
ײԺεԭǡ˵벻˵ǳԸһĻҲǿʱʵһֱΪţҪ֪ǳ࣬ºò׵ĸ»Ϊ
ҹǳҫ飬Ͳϸ֮ˣôҫ£ҹǳסҫң
ҫ챻һʣҹǳʱҲҹǳߣץҹǳ֣Ħǳһҵȷ㣬֪㣬Ӧңв³ç侲˵ɺã
ҹǳͷҫҴδ֪ĸ£Ը֪
ҹǳֵͷҫ䶼ڴĸʱѲʵȻҺ󣬱뿪ˡ
ҹǳʵΪΣ
ҫҡͷҲ֪ҵ֪һ£㸸ĸйء
ҹǳһǣԼĸĸ뵽ײԺζ̬ȣ֮ȷ£ҫ쿴˿ҹǳıûв´㸸ĸӦĸйء
ʲôҹǳʵţСܶԼĸ˵ĿܣҲ߻ħҲԭӢδ˭ẦԼĸΪʦδǰ޶
ҫ˵ĸĸĸڲռǸӣȻȥ
ҹǳ
ҫͷǵģһܿ
ҹǳͷ֪ˣĸҲԸģҲ֮ܺˡ
ҫҡͷֻǱ˵˵Ҳö֪ĸӺǡ
ҹǳ㵱ʱףôҲ㵽ͷϣ
ҫû뵽ҹǳȻŴûд֣Ȼ侲ΪԼѣҫһů㲻ĸ㲻Ǻ㸸ĸ֮˵ĺӶң
ҹǳ֪ҫʱһֱʲôˣԭ֪ȥһЦоȡ֮ˣ
ҫæǣֻʱһֱ֪󣬽ܲˣҶȥҵȷ㣬Ժӱ𴦵֪ϢԹңҲڱ֪£ҪҪһĺá
ҹǳЦﲻɣο㵱ҲӦûСҪҲֻĸɿڲѾ𣿡
ҫһһѱסҹǳ̫ˣһֱ£뿪ң֪Щʱգ춼ھ֮Уһף㲻ټңԭҡ
ҹǳҫıɵϡ˵һҫ࣬ҫһǰסҹǳ촽봽ҹǳҪ֮ʱҫڷŹҹǳ΢죬˫ۺٽһʱ뵽ҽɵĻͷ̥ȣЩҸáʲô¸ãԶҫۼ˾ߣȴҪÿĹýһʵܣסҹǳԹԹĵʲôʱŲĹܳ㡱
ҹǳһ죬һƿҫŰɡ˵˦ȥҫЦ

93
ҽɲһҽۼ򿪹Źصˣı˻ֻ˴ͷŶŰײһľľګڴֻһ˫۾һֻڰײϼ˺
ҽɴ˺˯һҹ̫ˣ˯֮ȥ㱨ȥʱһĻ̫ҫͶҫءΣգҪָЩʱա
ͷһѪˣȻҲ๦ˣˣҪòܿ˵
ҽɵٹձ˵˼ǹࡱ
֪ˣȥúЪϢɣ⼸ˡ
ҽߺһԵӵô
ҫʱ̫٣¶ۡ
ҫص˵ϮһˣڻֵĲϵЩ˿ϵ
ҲܾԣЩ¸ɾ䣬սѰҲԴһƬ½ǡ
ҫҫͬʱͷʱֵ̫ӣǳĴ֮Ժ鶨ʮ׼Ѿ׼Ĳˣǻ˭룬ȥٵǼǸȥɡ
ҫǣˡ
ҫһԲ廰ɩЩʱտɺЩˣ
ҫֻҪżѪȣûʲô
ҫصǱá
ҹǳڷھţҫ̹ȷ𺳣ҫ˵ĻҲǾʵֻǲǼ٣Źĸ˵ΪҪҪȥʦ
еⲢδҹǳӦҹǳƵһ͹ĶϵͲܸΪһЩʾ˵һƴ˶е⣬Ͻ
ҹǳȻ˼ϸ£Щȴ뵽Ҫģ˵ǰֽ¼ֱ׼
ʱ˼һʳҹǳҹǳ߱㻽ɩҪȥδ
ҹǳһˡ
˼ĸΣ뵽һзһʵ׵ɩһ費Ҫţɩڿһиһǻֱ㲻Ҫˡ
ҹǳ˼ɽᣬ˼ƤĻ˲٣϶ЦݵҺôǸ߳ж˵ǰ㽿¶࣬ҾͲ鷳ˣԼȥɡ˵žҪ
˼æǰסҹǳӵײףûʱ䣬ʱѽɩһΣ
ҹǳϲƤĻãĵ˵˼ıͷңȥѽ
˼ĵȻɩѽɩڿ޼֮ɲܿţҪŻɩ
ҹǳŷҲ£СȥҲԼҲ뷽跨ͷܣÿӶʱ
ص֮ҹǳ·ײԺڵĵطȥ˼ǵһᰣ𾪵ĿɽѤõٻɽΪһᾪ̾ԭ᰹Ȼ鴫ѽ
ҹǳһֱԼС̫ª˼ʹǲŽһûʣһʵ˾ռ֣ԲжʵȻһԴ˹ɣɽӣïӡ
ʦ塱ҹǳԶͿʼţʱһ
ײԺںӱϹΧ壬ҹǳǰһԼעҪǰΪλҪܣʲô»ǰ֪ͨɡ
ҹǳЦʦǰ㽿
ײԺʱŷҹǳ˼˼ǰ˼ǰ
ײԺεͷ˼ȴҿ˿ҹǳҲʵʲô
˼·ɬĸ𣿡
ײԺεǰЩӳȥδ顱
˼¶źҹǳʦ˵˵
ײԺεͷ˼׵ǻɩǰģ˼͵ɩæˣѰұǡ
ҹǳϵҫĸ£ȷʵ˼֪ǵ㲻ܣעⰲȫ˸㡱˵űһԵСͯ˼ȥ
˼ߺײԺ´ҹǳ˲٣ĵͷȻʵк£
ҹǳʦ壬ܸҸĸ𣿡
ײԺβͷ˿ʵΪͻȻ£
ҹǳҲʵشҫ˵ҸĸĸйأԼʱճܶҲ֪λǣҸĸĸ֮¡
ײԺһ㶣ȻͻȻЦСӻЩ˼ģΪ㵽Ǻأû뵽ôͶˡ
ҹǳ˫ѯʵĿײԺΣϹϷҹǳһԣΪһˮײԺҲӵ£ʵҪҺ㸸ײȵһɽ˵
и涨̳˳֮ʱҪ߱磬ȻǴһ˺ƺƵѲ磬ֻԼΪһ֮ͨĴԵֻ߳ײԺε
ȴδ磬ȻײԺҲˣֻ˵໥֮ƺ⣬֪Ҳ֪翴ƽʵ򰵳ӿԳǸǵҸǣСģԼɳ嶯£ɴĴ⣬˼С
ײԺһûձһ׷ɱһ꣬ײԺΰº֪һˣĿλǾµλλ̳ߣ׷ɱıһλ壬κƵײԺʱѾˣֻһѣ걻֮ײԺһΪл
˭֪λϢϢأȻײԺҲŵ֪ʼǲ֪Ϊδﰵ׷ɱˣһײԺ䵥ʱ˰㣬պþصȻʱֻ̫ȣ֮ȻҪ
໥֮˳޻˵ĺѣȻҲŶײԺεĶ棬ʱΪ̫ӵ˼ɽټʱûڿ̫ƽֻǰнʱ˭˭˭˭Сģһ׾Ҹͷɽ磬ʱײԺκͲȳ׺οս

94
رǶ֮ˣһཻܵһλŮɱһλཻܵħŮ°ȥħŮǼ֮ˣļ˺Ҳˣز֪ǺãԼĸ׽ѵԼײԺȰȳŮɣȲ鵽ħŮڽ꣬ǲײԺα㻯Ϊǰ꣬˭֪ħŮڽ٣ɱĽ걩٣ħŮòҲɹײԺκͲʧȥϵҲභˣǡǰѹٶһѣ֮ʱ߲ȣ֪ǱڤٵĻײԺĴѰҲȵ䣬κֻйһˣشѰ䣬˭֪ص鱻֪زдĶٴμʱײԺβŵ֪ڤپԼضڲʧʱ̬ȣײԺζûǰ׽ȴ˵ڸλɼ
һشһŮȺײԺΣŮӱҫĸΪ漣Ů޶ˣһҲɲŮòײԺܾŮӸ˵ĸоǺܺãﲻãҲ˵壬κͲἰȶЦ˵ǺһһӣֲǺһһӣô
ײԺȷҲôһŮӵΪԽԽ֣Ȼؾһ𣬵漽̸زҲǴʱ䣬ײԺָܾо֣ɽĹﶼ죬Ҳû̫ų
һٴڤ߲ڤ׼ѡڤҪһʱ䣬ֻײԺκͲȶ˵Ϫ磬ڱ˵ĵط漵ΪֹԽԽ֣мײԺζԼһ͵͵ܽȺԼԷЩʲô
һײԺʵܲˣΪǵԷȥʧҲۼŮЦԼߴ
ײԺΰ֪˲ȣҲף֪أʱǹȥ׻˵ĺãʲôȷģؾ̫ģı˸
һЩʱҲ˸飬ٻڤ֪Լĸףڼһ£²ȵģԼܵܰԼѣѻٲŷֲȻԼĺӣײԺεļ֤£˸򵥵Ļ񣬾Ϫסˣʱ׾Թ϶Ȣ漵һӣûã㴫ʧˣڲȿ쵮ºʱȴħǰΧ˲ȣҲǰ׽٣Ϊӣ˫˫漴˵ײԺ˵Ǹ壬ŵ֪ǿ֮ܺһֱ壬ҲΪؽӽǣ漰彻󣬲֪ȴûкճɾȥ˱뱱ˮףҲûг˵ǰ
ҹǳЩζӣһԵײԺκϹҲ֪ʱҪԼ˼Ȼ֪ǲȫĺһ˻ʲô
ҹǳֱߵˮͻȻˮ̧һӣˮֹˣ΢羲ֹˣҡҷҶֹˣеҲֹˣһа
ײԺκϹϿһУ໥˿ϹϰѶеĲбһ£ˮҲǾֹģǿһԵҹǳû뵽СһȻĬƬˮҶ趯ҹǳ˷ʦ壬ҵĸסҹǳҧҸǿ˵Ҫ𣿡
ϹϺײԺͬʱһ㶣ǿǰԼСĺӣײԺҹǳļǴ꣬Ϊ˱ģֻƽĳѡײԺλ˻ڼӺ㸸ǵˣһսмˣ㻹мģҲʲôǲΪ޶Թ޺ʹ൱УҲ㸸׵ԡ
ҹǳͷʡڤΪץҸףΪ壬ħأΪʲô
ײԺһԣһöӰһΪĸӡǡ
ĸӡǣҹǳ⡰ⶫȥкã
ײԺδ¸߹ҹǳԼӡǣ֪ĸӡ뿪ǲܴģײԺЦһħ֪ĸӡǵʣֻΪõĸӡǾܴͳˣ֪
ԭΧǣĿͬĿȴͬҹǳΪһܽ
ײԺεǡ
ҹǳŲһڲ裬ϰԵĸԼжǣײԺοҹǳĶƤòʵҫ֮䡣ɻбʣȻһ仰û˵
û˵ڣҹǳҲ֪ײԺʲôʦ˵⻰ʣЩҫ첢޹ϵҪӲǣϵĻֻ˵ҲĸۣҪ̫ƽοǶĺá
ײԺεͷȷǺҲ֮࣬㲻ô뿪ص֪漵ĹɹӲԼһȽԼ漵Ļɷйϣδ˼Ҳùȥɽ˺ܶ඼Ϊǳ谮ӣʵȻ
ҹǳû뵽ҫ컹һֱΪҫӦüǧ谮һģʵʦʵʲô
ײԺ̾Ϣ˵ϵԶǰǣ̫ܣ䲻ǻעǵϢҫ֮䣬һɱӣﰵﲻ֪˶£Ҳҫ⺢󣬼ζ˾£֪漱㲻ĿŵĶҫ֣ҫһֻޣÿոιһΪϻʵֹʵֻҪ޳ϾžŰʮһգ޾ͻʧȥǣ˭˺ҧÿնҫͬͬ˯˵ײԺ̾Ϣû뵽ŮģֻҧǺӵֱͱ£ȻǺͳ޵ĸ֮ʳˡ
һԹϹҲ˿ڵˡ
ô㣬ҹǳֱеӤԼĸԴ
ײԺ̾ϢʼҲǼõģϾԼĳӣ뿪Ĵ֪֮йңһȻҫ첢Լӣҫ̬ȱת࣬䲻˼ǶǺĮģ˿ضǺӵĽݺͳ谮ʵȻǺӺ¾ҩǺӳΪһް֮ˡ
ʲôҹǳ
ײԺҲżҩǺûк꣬Ȼŵıֻһް֮ˡ
ײԺ˵Цһ˵Ҫлء
ҹǳʵкιϵ
ײԺһֺܹŹֵϹϣϤϹϵڿޱ飬ʵѾˣײԺεʱǺѾٶˣҴʮ͵ʱⷢ˶һҩǺӣһű֪ǶǺǡ

95
ײԺιӣζĿϹϣ͹ľȺżǱ͵͵Ǳ벻Ŀʾˣ㻯һͯȥǺӵҩ˳֪ǲǺöǺҲǴûи֪ҩˡ˵ײԺЦʱܿɰȫëëһ㡱
Ϲ뵽ǰ㾽ȣ̲ס˿ڵΪ㣬˵ʲôҪȪµ׻棬ǰǰģ˵ұ뵽ʱԼȥ˭֪ײԺ˵ﲻƣóһƥһĽʵʵ˵Ͳ±һգҲסˣȻǵǿǺӿҪҩʱüײԺν⿪ͻͯģײ˹ȥһĻǺӾͺˣ뵱ΪҫҩãһϹϹʲô˻Ҳˣֻʱװźͯģ˵Լʵ
Ϲϲ˵һ˵ײԺʱǵײԺιЦҹǳû뵽Ȼ֪ôҫ֮ͯ£ʵǼȻǰ㻳ҫ죬Ϊκ̫֮λ
ײԺεرҲĺ֮ˣҫԼӣ̬ȺкͶ⺢Ӻǿԣ̫֮λҲӦǶǺӵĲɡ
ǡΪǰΪΣǲҲҫ첢ԼӰɡҹǳܲϲ
ײԺεɵӣΪÿĸĸȫΪǿĵĵʲôǶö֪ڿӦ˲Լ֮˵ĺӣöԲǸ֮ˣ԰ԹйǸϰɡ
˵ײԺοҹǳĶӱԹ֪ʱ͸¡ʵһζ֪ҩǶ֮ҩѽֻû˵ѣ͵͵Ǳ칬ιҫҩ˵
ҩЩĲ̵ĵҪôԵ֮ҩȥǵ±Ǹ֮ˣһ𣿡
ͣ˼룬ںԼҧ°ɡ
̾ϢŶҩ뿪
ҹǳʱͻȻ뵽ʲôʵʦܻϺΪҫҩ𣿡
ײԺαһ裬һ⻰ȫ˳ΪҹǳӡǺȷ˲٣û뵽ǰһĲ֪ɵܻΪĸӡǣӡ֮ĸҲµ
ҹǳͷһֱΪǰѧֻŮӣʦƭҵģԭ
ײԺ̾ϢһɵͽԼһʺһĴ
ʱҹǳֵʦֳ֪ڤĶӣҹǳڼ˳ĵ
ʲôײԺκû
ҹǳڤ칬ҫæȳӣ˵ǱֳˣĿΪұ
ڤʲôϸ𣿡ײԺû
ҹǳҫڤʱҩ´˵
ײԺ쳤̾ҶЩĺӣһһ
ҹǳͷû˵֪Ǹ˵ԼײԺֽŵİɣĶӦþǽѵѵǣ̫񣬱ϾǺڤļλҲֵܡ
ҹǳʵֳ֪ǺڤӵĹϵˣ
ײԺεͷ£ĴӦ֪ˡ
ҹǳŶһԼȷǱɵģԼջʣҲԼԶ֪ǻһϵ
Լ޶۵ҹǳһʵʦ壬ɰտɺã
ײԺεɰˣһΪء
һ⻰ҹǳĸбǸʱϾ˼ɰʼΪԭиᰣ̫࣬Ȼ⻰˵ǶԲɰȷ
ײԺֵǺʼЩЩ˺Ķˡ˵ײԺֵ֪ɰ˭𣿡
ҹǳҡͷ֪ײԺֵһڷʱõޣٸҲɰ
ҹǳȻڽΪɽ٣ǹһȥȻʱɰɰٵĲлʱһеҪȳסٲл꣬ˣģԭ˵Ե
ҹǳͷԭ
ײԺʡںδҵģ
ҹǳɰ֮¸֪ײԺΣײԺЦֲãһƲл겢û㱾Ļɣ໥ںϣԭ㸸׵Ĳл꣬Ҳպ޲ȱһꡱ
ҹǳͻȻ뵽ʦԼһŮ˸׵Ļʶʲôף
ŮӣײԺû뵽¼ʵŮӿ˵ʲô
ҹǳҡͷʱѾ
ײԺγ˼Ƭ̵㸸׵£Ҫȥ飬㸸භ֮ʱȴһ꣬ڻʹ֮УȻҲˣȥѰأ˭֪ǹͷȴѽǲһ꣬㸸ҲΧʱװ
ҹǳûץסصʵҸ׺
ײԺЦֲսƽ˵أ
ҹǳĽΪᱻһ״һꣿ
ײԺεʱԷ֮㸸භһ㸸Ҳʵˡ
ҹǳԼλ֮£۷Ź⣬ҲЩźڻĻʲôأ
ײԺεʱ䲻ˣȻȥȥС̽̽飬㸸׵Ļʶֱ֮㲻ˡ
ҹǳʵǻҸײ𣿻鷳𣿡
ײԺҡͷڻȷҲн
ҹǳҵ˼ʱ˼ڻﻶ׷źˣһԵλŮڰͷϣҹǳҫ죬ĺӲǴС۰ųĺӰɣ֪ΪʲôںϻصҫߣһӵҲ֪ҫԼʱ֪
ǻȥˡҹǳһ߻
˷ܵ˼һɩͻȥˡҪ
ҹǳĿɰģЦˣЩȥɣҴ˭ûأϲ´ٴɺã
˼ҲǣвᵫӦˡǻɩǿ߻ȥ˳;С
һ⻰ҹǳЦСѾͷ߱˵
˼˼ͷҹǳϲŮ˵ȷûƣӦı߱
˼ܶ£Ȼ棬ҲʱעҹǳǷƣۣƣ˱һʵĵطҹǳЪЪ

96
˼һǳ̲ĺӱҵһƽȵľʯǳЪЪţһԿԼһɩͦĶӵɩ۲ۣ
ҹǳҡҡͷۡ
˼ֵɩ˵ҵСֶ˵𣿡
ҹǳϰԵӵӦüɣӦò˵ʲô
˼۷Źֶôһ˵ʲô˵ǰŶӵĺӵֶĹùãù˵Ļ԰ɣ
ҹǳеСһһҹǳҹǳæԵİס˱۵ĵط˼ĿҹǳĶҲе·˼񲢲֪һ仰øеСһչһȭ
ҹǳһθо̥ϲˡ
˼ĵģָͦĶֵֶù˵
Сһﲻ֪ǲǻһȭҹǳĶϣһȭЩҹǳӴһ˼ԸоиСȭԼ˸ƣ˼ǿ
˺һδĺӻʱд춯ҹǳԣæվס˼ֱ۰˼ԼСġһֱҹǳס˼һƮȥصһһԵľʯ͸
û˼ҹǳʱһҹǳ״ֻ̧һϣѶ˰У˼״ɩǺã
ҹǳΧûεĵطҪȥˣԼԷ˲٣Ҳ֪ǵĿĺڣԼԼ˼ûӻ칬ȱĿ˼Ļ鷳
İ˼ԼȥȱֻЩ˰ĿתƵԼϲ˼
Ҳ֪ǵҪΪʣǾȡǵ
е˼ҹǳסԼ˼Ҳٶأȫȫ˳ͷЩ¶񣬸٣ǿǱȽ
֪ЩĿģҹǳδѯʣ˼һŭǺˣϮǡ
¶˻µñӣ¶ԼݣԭһòѵŮˣȻŮ˵Ѿµĺۼ̧ۿ˿˼ֿ˿ҹǳĿҹǳĶϣҹǳ΢΢ùڸжǣ˼״ҹǳǰܲϲŮ˿ɩ
ŮѳЦݵյջ񲻴
ҹǳ֪⻰˼ǰ˼񵱳ˣ漴ŮһҲ˳ıͨӻҪߴ࣬ԵߵĽСŮ˸ǽСͯһ
ҹǳǺЦûǾ仰м˼ȵľǰЩ˴Լý˻˼
ȻԼܲܣκߴһ˼񣬶ﻹһӰӵС
Ȼ˲δҹǳкβףΪ·Ϳ󣬻һΪڵ˿ҹǳֻӷףδӵ
˼һԼţԼ棬ҲͻɩΣԼµҲˣǣҹǳĺӳ£Ǿ㿳ԴҲѽ
ҹǳоߵ˼Ϣȣֻ˵Ȼǵץҵۡ
˼һץҹǳ۵֪ˣɩлߣҡ
ҹǳЦɵϣ뿪أ
ŮӼ˽ûҪԼ˼СӣԱߵĹ£㲻
⻰һҹǳƶǵĿ˼鷳ˣԼսֻҪ˼ǵһ¾Ѱ˼ȥôˣҲұ֤չ˺
ҹǳڿڵǺˣΪҪһ鷳
ŮӲĵǺˣͲùˣҪǸʶྡ뿪ҿ㲻ʶͱǲ
ҹǳЦ׼ô
һ⻰һһֱû˵ĸߴ˴һڳҹǳĲ֪ô˼˾е㷢ɩǵĿң뿪ȥûǴҡ
ҹǳ˵컰ɷİ㽻ϣ˵ҹǳСңл뿪
ŮӼҹǳɵ˼ǰûд뿪벻Ѵ֮ģ̧һӣҹǳǳ
ҹǳ˼ϻţʱôϳ鲻˵ҲǵжҹǳԼĻץҡ
˼ֶץһЩҹǳֻۣǵһ飬ҹǳһӣǰһˣ˳ȥЩû뵽һô׾ӾȻһʱ
ڴʱҹǳż㣬˼ɵУ˼ҪܣڻعŹҹǳУҹǳһתгת绨Ƿļ뵲£һҲ׷
ҹǳҪסҪǰУǰû£ԴӶĺսҹǳԸоԼ½Ҳѹ
ǰиУҹǳϢԲȣ˼Щҹǳοû££ɩģߣ뿪ȥ֡
˼һ㲻ˡɩҲһˣοڻ
ҹǳٲߣ춼˭ȥҫǱţߺа취
˼ҧҪңȥǣߡ˼˵žҪҹǳǰ
ҹǳһᣬ÷˼סȻһϻסȥְȱҺͺµĻͿЩ˵Źһ˼ȥ
˼ۺᣬֲҴлɩЩ֪ҹǳݶֻҧ뿪ϣ˾ȱ·Ϊʱ
׷˿˼ߣܶ˶ҹǳƴɱȥ׷˼ҹǳϵڿжٲ˫ֳֽ߾ͷ˲ܲһɫһס˵ȥ·žһһ׵һϣֻ׹һ£׵籩һһ£Щ˵ϣ׷˱ͣһ׵硣

97
˱һ׾סȥ·ǵĿҲûܴͷŮӱ乭һźֱҹǳȥҹǳһֱԼʹо˶УԽ˼ѵļʾԽڱϣ˼˵һᱻ׷ϣеĶֻ̧ͣ߿ļ
ŮӼ״Ÿʲô
һҴܵ˷׷óҹǳȥ޷ҹǳֻܳ׵絲ס׵һ˶ʱһôʱ䣬Ӧ׷˼ˣҹǳķҲ࣬ټӱأЩʹָоΣգ̫Ķ
칬֮УսȻѾˣȻȫŰײԶȻϢ΢ҲǺ
һԵҫʵһ嵽ʲôɻǵã
һһʱ٣һԵս𰲸̫ӣ֪飬ҲΪһ屨
ת鿴ҫ죬ֻһٴЩ΢΢̫ӵ£
ҫͷֵǡǡ˴һȺ󸡣
ҫʵ˭塱
˵ء˵ִڴڵĳʱһ
ҫû뵽ˣǰҲŮˣû뵽СȴܺŮǣϵһҫ˫ȭգѹƲסԼķŭϺ뷴𣿡
һԵսʵʶأ
ҫ족˵תȥսҫȥϺ
ʱ˼Ӱӻͥ⣬￴صͻȻ콵Ӿһ£ϸһԼС£æҪ⿪Ĵ
˼ﻹ˵ô࣬æңȥһ֣ҴɩΣա
һʱûзӦ˼˺ŸʲôȥҴ֡
ŷӦæڵȥҪʹ̵ٶȲҫ֮ǰϵ뿪ҫҲ˲ʲôǴ̫ӵ£ˣ̫ˡ
һҫʱͷƤ飬˼ǰ˼ѾŬѹɩΧסˡ
ںδҫʵ
ڶߣֿȥɩУ˺ܶࡱ˼񽹼
ս˸ȥҫû˵˲ʧǰ
ҹǳоһֽʹʼ;òŻںӱЪϢ˭֪ᾭôһսøʹԣҹǳһָֻڸСԣ
ĺŮӼҹǳ쳣Цôڲ䵱Ӣˣ޹ص£ԼҪ̤ŹأҲ㡱
ҹǳһ˭ĹŹػһء˵ֳֽ꣬Ʋһҵս˵ˣµѾˣҹǳҲȷǿ֮ĩԼֻ֪ƶ
Ůû뵽ô˳ץһʣȻǰӷױ׾һ룬ץһвŮʦڣҲӧε˭֪һ棬ǰģɣܻҪǰֱ޵
һߵĸߴӣһʾ⣬ǰҹǳĿһֱ߱ԼģԼĽЩģ˲ôˣ֪ץ˻ȥԼûкùӳԵ
ߵ˵õ⣬һԵ˿ȥʾȫϣҹǳ֪ҪԼһסֽ˽ѵԼվҪɥڴˣԼ˵Ƕӵĺδ
ߣߴˣ֪˼Ի칬ȣֻǾȱʱö֪ڵ״̫ڣֻоʱ
ô룬ȴô룬һϣԼͷŮվԭϾĿɥ˵
ߴþ˫˫УҲϼͷӵĶûбԼӯȴҲֻƫƫȻ˫ʱо涼ڲ
ֻһ͵Ĵ壬мͬ飬ò۹·һϵеĵֿ֮ҹǳϢԽԽң֪˶ãҹǳҪҧʱһϿϮǰĴֱԶ
ҹǳ̧ͷϿգҫֳ˪¶˪˫ɱĿǰЩˣǰסҹǳеʵɻã
ҹǳɫɷףϢȣǵͷʾ£ҫ쿴ʵ۵Բˡ
ҹǳûУĲ粻ոպá
ҫúôţʣµ½ҡ
ҹǳ֪֮ӢۣͷԹԵ˺
ҫ̧ɨǰļˣ˭ǵĵӸҶ֡
һֱվһԵŮ¶ɫ㶣漴Цԭ̫ӵ£ǲ鷳ˡ
ҫ챾û໰һһŮϮȥŮû뵽λ̫ӵ²ûкԼ⣬ֻһζҪԼŮһ
ҫҲûиĻᣬὣǰֱƹȥɵĴӺòƵŮߣδӦֱֱΪŮӵҫĹһѪڵ
ҫδŮһŮŮӼ״æ̫ӵ£漷롱
һ漶֣ҫĽͣڰУǳҲ֪漣ΪʦողŲź漵飬漲Ѿ
δ£ǽŮӵĶŮӵ¶˳ҫҹǳͬʱһ𡰽ض
ضЦ̫ӵ»ǵѽСŮҡ
ҫ첻ش⣬ߵ漣㵱С
ض֪᲻ŵ漷ʵ£¿ɻǵֻɫҧµİ̿ɻڣ
ҫû˵ֻн˽ضֵ漷ûб˼ֻδˣҪ¶ѡ
ҫ쳤һ˦ת˵ߵҹǳ߷ҹǳ׼ȥ֣κιϵ

98
ҹǳĵĿҫɫסҫֲԾĽ˽ҫ첢֪ҹǳѾ֪֮£ȻԼ漵ЩºģЩ´»֪һЩģСŰԼʱ̵ҪԼʱҲԼЦЦԼͷõʱ֮٣Ȼ㣬ǺճԼĸҪԼĸԼЦЦమԼһЩ
ҫ뿪ʱֵȥҪҵֱ˵ǣߵ֡
ŮЦ漷öԵ֣ǰȥֻļҳ
ûʲôĵġҫǾܾ
ŮЦǿδأû֪ûĵģֵܿ漷ĵ
ҫһ׼ȥĽŲסˣת˵ʲô
Ůӵھ漷¿ҪȥԼĵܵܣ
ҫطȥ̽ͻȻ䵽漵УδҫףضЦóһƬѪ۵̫ӿɾ½Щ죿
Ȼ죬ҫǰ·ضóһͭһĶݵҫǰ̫ӿԴ濴¡
ҫ쿴žҫر˩סֽţ϶ѪǶʲô
ضǶʲô̫Ӹ֪߱
ҫҧҹǳһסҫҸһȥ
ҫҹǳסԼֱӲ㣬ȥãȥ߾Һضȥɣû±ġ
ҹǳ֪ҫ˵ʵڶöܣԼֵȷҫһǰȥԼҫһһҫ·ڣŰĵĵͷһСġҡ
ҫߺҹǳϻͥʼĩҹǳѾƣ۵˹һսоͽʹʹɷٱţ˭ܲˣοǻеҹǳ
æҵİҹǳϼҽΪҽ˵̥ҹǳ̫󣬿Ҫ˯ˣ̥ҲҪú
ҫ챻ס۴һطĴ۹⣬ΨһĹΧһȦһȦȼ
ض⿪Χסҫ۾ĺڲ漷˻ҪȻŵ̫ЪϢ
ҫʵضأ
ضЦȻǿҫֻжģضû£漷˺Իᰲֵܶ
ҫ쿴ǰŮʵΪҪ˺һ壿
˻һضһΣϹŵЦҲ֪ˡ
ҫûлشֻǶĿŽضضȫëȻЦԼĿֻŵҵĺԵҵҸ˳Ϊβɱǡ
ҫû뵽һŮ˻ΪԼĺԵɱ޹ضֵұīͶϣ˭֪̫ҸףҼǺʮߵ£ƴӣǵҸŭ˲ˬӲϻΣҵףΪβȫͷ֮ޣ˵˵Žض˺ĵ
ǰΪ壬ҲΪ˻˺壬ҫ治֪Ůǿɺ޻ǿ
īҲȢ㡱ҫ˵
Ȼضŵ˵īӶƣһǶġ
ҫЦŲ㡱
㡣ضʵ侲һףīϿº񣬵Ҳһº͵ľֻܾԼһֱҪ޸õӣҪǵճĽ޵ĺãԼʵһֱԼĻУڻԻˣԵԼ
ҫûȤض·ˣֻҪ࣬ʡ˭ϻ˺壿
ضǳһЦݵΪβԼɱģ
ҫ´һ½ضһûǸ¡
ضҧ漷òض޲ˤƣض˳˳˵ºǳܱȣû뵽ģ
ҫ£ʲô˶ֵҸġ
㡱ضҫǺΣ뷭²òͷ
ҫֵǺ漹˺󸣿
ضû˵Ǵ𰸲Զضô漳ϹϵûȤֻҪ֪˭˺ɣҲøһи
漷˵һŮ𣬺ҫ콣ŵĽض˲䱰΢ӭ
ҫ쿴ſڻ߽ĺŮӣһϯϵأźɫƣվȻδȥɶׯֻǣĶׯҫʱҪɱԼǸò
Ҷþòߵŵ
ҫʱȣס֪ǰòŮӣôһЫĳ⣿
˫ִϥҫ겻ҶҶʲôף
ҫЦϲδ¶καĶӲֹһɣ
ûйԹԵ˵Ҷ̫ӣһɽ֮ǰ;ѽ
ҫûлػֻǾĿֵֵܶѾ˰ɣĶɽˣ
ҫЩûȥ
漵ǵã϶Ǹúӣ¡
ҫ첻شֵ˵ܵܵĶһܵҫأһƭˡ
ҫôˣ
漵ûôҾ͸˵ˣ㣬ˡ
ҫ֪Բô򵥣ҫȻ̰棬ǾЩ󣬶֪նҲԼһİȻóһ⽣ҫضϤǻ޵佣޺ǰϧӲ
ѻôˣҫʵŭѹס
ޣĺȻҪֽŽģҰΪ£˭֪ҡ˵ҵģźã
ҫǰǽδ뵽漰ԼߵˣһϢҫ첻üû뵽漾Ȼ˸ôԼߡǰ޸֪Լҹǳ漵İŻǡ
ֵС޸ĸҸʳҾСæߵСӣԸ⣬Ĺ

99
漼˵ʲôమģ˵ЦĴҲЦʵĶ˭̸˭ɵӣŮİ鶼᳤ԶοӣЦ
ҫʵ޿̵ΪҪ
漼״ߵҫǰһҵѪֻҪްͻһɱҪ͸㰮ˣҲɱаˣںǰ˵תصϧϧˣǻãҲԳ
ҫȫҧҺεºѾĻ
漵˭ҵѪأ˭ͱأ˵ͳ磬ֻ֮Ҫްޡ
˭ô˵ҫ쿴ǰħŮ
Լ̬㻹֪ɣѽ֪ǠĺӵǿĻйѪҪˣħǴķˡǶӰ죬һ⡣
ҫڤ˵꣬ͻȥĹż֪Ϲ壬ҲϹзǿɱϵˣӵǿʵŹ֣粻ΪӲǵһʻֻǵеߣȴû뵽ԼǠĺ
漼ǱϹ壬κ忴ǵ̫ǿ󣬼ɵǳɱȻʲô£Ҫһн䱾͸ңǠĺˡ
ҫ쿴ŷħʵΪЩɱ˲ٵ£
ħֹ̬֮кܶ࣬ǸڽСŮйǸλ˵ѽҲǹɵģΪ˲Һ˸ͬеǸŮԸΪҵūԸնһм䣬˭֪ȥĴɱ㣬ȴʧˣõĶ
ҫ֪˵⼸˭ʵ㲻ҪҳɾͳΪ㻹ɱң
ҡͷɱֻǻӣǠѪǣȻɱģȥĿɱ칬νˡ
ԭһжĹҫͲھɱ㣬һ̫ƽ𣿡
漡Ǻǣɱҵģ֪ΪôɵΪֻɱңҲ
ҫһ⻰Щ֮ҫʡңҪۣͬһԸڲ
漵ȻԸҰڲѽں˶ǰѽҰһĶץɱô
ҫݺݵĵҡ
漵ȻǲңԲ㲻Ըֻ֮ˡ
ҫû˵ڻ֪ҫغͻ޹ҪҲôҫغͻһ
漵Ҹʱ룬𸴡
ҫѻ޺ض
漵ֻҪͬҵҪȻȥǡ˵Լ׼뿪ͻȻ뵽ʲôת㲻Ҫ԰ȱ̫ϣҲġ
˵ſڵŮҶȥķ䣬úϢϢ˲ס
ĴѲҫ䣬ŮһΨһһΰܱʣжమھжҲΪҫ첻ŲʣҪµΨһĺΪһΪεĹˣҺˣҪȻΪҫºһԾҫ漵ĺȻ޷˵İ̫֮λҫԲһ㣬ΨһľǾȳԼĺӣɱǸŮˣΪȺλֵܱ𣬵Լɱ˫ۣӺλֿѣھΪһҪ
Żа׵ϣÿ͸˵׼⻭Ůˣɱ⡱
ǡش͸ģѲ飬ⲻע⣬עıϹϣϹϻصᰶײԺεϣԴѲ飬˵ҫ첻ˡԴҹǳҫĻڽǶҫĳƺҲ׺˲
ײԺɫ΢ŭһϵСӣģӻ飿Ȣһҵĳأ߸һ칬ӻس
Ϲæס˵һ漵Ů˰ܵҫ족
˵ʲô˭ײԺβԼĶ䣬˲
ҫ족Ϲϵ
ǣһ֡ײԺε
漡Ϲֵ
Ϲȥҵľ꣬ӱȥײԺε
ôϹϲ
漾Ǻȵ֣ұΪˣ˭֪ȻӲдĻײԺηҪɡײԺ˵ϵɱʢ
ײԺҵʱѾǵڶˣؼײԺž޴񽣾˷ǰǸվʬɽѪУסǧ˽սһ
Ժôˣʵ
ҵܵĳײԺε
һһġΡѾɱ⡱
ײԺȴУҪ
̫ƻѰжδѰص
޷ֻҪҶҵأײԺҹǳ
̥칬İɡص
ײԺεͷȻͷӻ˵ʵҲǱõܺߣҹǳְٰײԺοӵһ
ҹǳٴѾǵڶˣҩоˬ࣬һһֱ˼Ķ˳ɩأΪҴ㣬ֶӣˣأˡ
ҹǳæûˣصġ
˼һߵͷһ߲ᡰû¾ͺá
ҹǳҫϢ𣿡
˼ҡͷûУ˵⼸վڲ߲ݵ׷ֵټǵ̫ƻˣȫû¶κźټ
ҹǳͷ˼ֵ˵úţһѻƽġ
ҹǳ˼ţ֪ˣʱҲҲȥϢɡ
˼ſڴǰҾҪŻɩڣҲڣҾֻлɩһˣҪ㣬㡱
ҹǳЦԣɩҲҪϢɩֶô˯أһٹҲѽ
˼ҲȷǵͷãǻɩúϢһ㡱
ҹǳͷ˻ȥϢ

100
˼Զҹǳ´ֻһ׺ɫۣһխ׷ж¶̫˷ֻ֣ý͵Ĵ·Ȼһβͷ£Լĵ뿪ϼ
һ֣ʱʱźĵطǰУҫϵķ䣬ԼͷѪ͵ģƾĸ֮ѪҺ໥ҲӦ
ҹǳָһ·ǰ֪Ѱ˶ãֻֻ֪һͷԼķؼҡ
ҹǳָߵһƬïܵɭִɭ֮кֲôҲֶغܸߣϵĺȴ쳣ĿĹâҹǳϲüңҪǰȴһεסȥ·ᳰС
˵׳У¶̫˵Ĳֻ취Ǳ룬֪οǹһˣֻҪ˺һС죬һ˽ȥɣôĽ磬һСˣΪԽǴĽС©Խǲײ
˭֪ڴʱӵСһﲻʵҹǳæסӰԣȥ㸸׻ؼң㲻Ҫ֡˵ŴȡһҩƿҽΪ׼ҩѰ̥
ҩҹǳһԵʯϴϢţҩʲôãǸտʼ»ܣϢһãʱһɫ׵˿ʯЪϢһĨ죬£ҵγæϥص̫Ϊڴ˴
ã֪ͨ籨أҹǳɲһ֮סλãȥ͸̫ӵڴ˴ɽ֮Убʩ˷ʩ߸˭ϸ쳣
Ϣȵ̫Ƕ֪̫УǵĵԼ
ҹǳû£ЪϢһ±ãȥأҾЩĥ
ͷáȻȥ
ҹǳϢ˺ʯһǿһӣǱ˽ȥ
ҫڷ˼ʱʯһ漴߽ǺۺҶˣ
ҫżɽ綼ûҹļֻܿԼˡҿԴӦ㣬ҪȼضȷȻ
漵á
ҫû뵽Ӧôˬ죬ڴȥ
漵УҪȳ
˵óһҩݵҫǰҫɻĿҩ漵ĲʲôҩֻʱסķȻҫغҪߣҿûаץסǡ
޷ҫֻ£漵ͷǵ߰ɡ
ҫһ·ȥɻʵīҲѪΪ㲻ƫƫѡң
漵ֻǸ⣬˱īϵĸ׾£Ϊرѡ˵Ƶ
ߣ⣬ҲһĹѪҫ
ûм̳Рֻ̳ˡ漵֪ΪСʱ취ɱ㣬㣬𣿡
Ϊңҵľҫ
Ǻ޵ģҲȫɡЦʼɱ㣬Ȼʼ㱻¼Σһûü㣬һģ漣Ļ˹ʱҾͷ쳣öҩ㣬Ȼû㶾˵漶˽Ųҫ㻹ǵֻι˶ҩֻһСͻᶾ㱻ҧˣôѪȴûҾȷ̳ˠ
ҫһֱΪֻΪûҧסĲӲûɣû뵽ʱԼֱץæѿ
漵˿ڻأǺò˻ǲȥ
ҫţʱ̼ǵҵĸʱɱҵ¡
ЦҲǰߣʯŲŷһֱסɽ֮УȻ漴ҫһ¶ѨУһ·Ѷ£òŵ˵ף￴ص˲࣬ȷҫûб´ӳȥҪȻ˼ز
漵һӣӦ򿪣ֻҫڵأ˫ֱִסϵѪѾںڣҫǰҫصƯҫԼ⸱ģӦɱ
ضضҫ캰
ҫüһʹϢ̫Եҫۣŭ漵ʲô
漵û£ֻЩ˶ѣġ
ҫҫصضضѡ
ҫ۾òſǰˡʡ֡
ҫҫһѱסҫصûˣûˣ;ȥ
ҫظоҫϵůǻ֣һΪء
ҫۡûµûµġ漵ҼȻѾӦ㣬ض
漵ڷ뿪ˣڣȥ˭˵ȥ
ҫ֪ʵ
漵ҩ裬Ȼ
ҫȻҩǿҳ±ǣαػô£
ЦҲѽҩ軹ҪһӣǿȲġ
ҫʡʲôӣ
漵ĸԸڳİ֮˵Ϊҩ
⻰һͻȻǰһҹǳţλãʱȫ񺮵붼Ҫ롱
漵ֵܵСͱסˡ
ҫֵİ֮˵ģͺֵܵѡһ
ҫҶҪ
ЦҵĶ¿ûȫٺú룬İˣһ˳֣ǹѪֵˣûˡ
ҫЦǸ˰˵ĺܳѽ
һסˡӺδ˵
ҫ£õһףôʼˣ
漵족
ҫ䳰ţʵ˵ǾĴǸˣҪϵô֮ҲȺԼֶģ
漵족
ҫļ˵Ȣ˸ʲôţ
Ъ˹죬ҽ족˵һҫĿ
漵ǸĺǸˣңҾ飬飬ǰһ쿴տԷһǱ˵ֿʼħҪҵ磬αҶҲҪǰӲд

101
ҵģҵģҵģҶҪ
ҫûһһˮΪԼܵܺ£ˮҫɤӺ࣬Ҳ˹ҫػһڣΪȵ̫Ǻ˳ҫΪ˳˳
漿һԵֵܶ˵ҲʲôˣҪ²ҸĤݡ˵žһҫȥ
СġҫؽҪסҫ죬κԼĶ˲׶
ҫһҫԼСģһתպýһƣҫһѪҫؿż֣û°ɻ֡ҫҡҡͷҫɤӻָ˶ǰķŮ˵ӣ˸㣬Ҹȥһʲô
ЦҵˣѾˣܲĥҧԾˣǲҲܲѽҪҪһ̣˵žסҫصĲ
ҫ״ץס漵סҫزӵָŭ蹻𣿡
ջֻ֣һׯģôѡ𣿡
ҫ쿴ǰķŮˣҲŮˣȴûаָ飬ҫû˵ڣҫŭˡҵвȥɩ붼Ҫ룬ҫؾԾҲᡱ
˭ҪԾˣһº͵⴫һɫӰİĵԵôޡң㣬ҷ˭Ҳ

ɩ
ֵͬʱ
ҹǳüӡѪ죬ǱֵղǾǱȥúʰʰͱҺͺ
ҫ쿴İǽǼǵĵôˣ
ҹǳ΢΢һЦ˵ҷؼҡ
漿ǰӣĿ㡰ȡԡǡ١
ҹǳЦ˭ǣҷҵܵŪģģ
漵Ǻˣ
ҹǳҽһ£ҽҹǳҫ̫ҫصĻɩǲȺٵĺ˵ҧг
һͻȻЦٺ֪˭
ҹǳֵ漣ɱҸףŰ׶޵֮
漵ҫĸҲĸ߱ĸ
ҹǳߵ˼ĸҲϡ˵һ漻ȥ˵ģڻ࣬㻰̫ˡ
漶Ҳ㲻ңϲأ
ҹǳЦ˼ҷҵģ˵ϾͲϣ㲻ͬҲû취
ЦСӣ˵ң
ҹǳҪԣ
˵һ漵ϳһѪۣ漲Ϊֻ˿ϣ˭֪߶ҹǳĹߵţ˿ھȻδϣһ֮ʣҹǳһ̽漵ĸסڸеĽȵĿԼҹǳ㡣ôң
ҹǳΪСԼսߵΪβ㣿
˼ðγ˸еĽӳΣߣҹǳҲûȥ׷ҫؼ˵ɩŮ˷ˣܳȥֲ֪ж˻ᱻ
ҹǳϥأֱ棬һѪҫ콹ıסҹǳû°ɣ˵ˣ
ҹǳû£ֻǶϢձáҲǳǲ׷ֻƶѣ漱ԼŻˣԼ¶
˵վҫеΪҲ׷ѽҸղǹ򶨣Уһ֪ܲ
ôһܵôΣյĵطҫʵ
̫ƻطص̫ãöûͷѪϴһӡȻҶҲ㡱ҹǳ
ͷѪҫüͷ
ҹǳ֪Լ˵æ⿪ҫ϶֪ͨӦѾˣȳȥ˵žҪ
ҫһסҹǳҫصضȥһᣬлҪɩ˵
ҫصͷã˵Ѿ׷ˣҲ׷ˡ˵ž
ҫ뿪ҫץסҹǳȡͷѪ
ҹǳһǲǼڵ˵иս
ҫǰһҹգ
ҹǳֺһҡнͨ籨ŵġ
ҫǰһղ˵ʲô
ҹǳһͨ籨š
ҫǡ
ǣ
ǡ
㲻ĸ
ǡ
ҡҡҲ֪ѽðֻصǸͷԵҹǳ
˵˭ؼңҫ
ҽҷؼҡҹǳ
ҫǺЦҹǳ촽ϣãֱǵҹǳҪʱҫŷŹϲ㺰ҷ
ҹǳɫ糺һѪζŲѽʼҫͷԼĿǻΪԼܳһѪζ
ҫұ漷ûɷûζ
ҹǳ󾪡㡣㡣û°ɡ
ҫҡͷûˣ㡱
ҹǳǿȥɣ˵ˣҲýеҽɿ治ʲô̸˵ĺõط
ҫͷ˵ξһɱ໥ſŰɫͺɫಫһܿһ񽣣ײԺεľ꣬һ߻ϹϣһɫӰϸһǲ֪ʱĳģ漱Χסҹǳ״ҫңȥ
˵ű
漣겻ˣײԺ䳰
û˵ӵֱӳȥҪʵˣ漿һԵأᾡ԰ġ
رۣʱûһֱΪƻʧǺ˺㱾ˣֻص̫ðˡ
û˵ֻЦЦĬϣһԵĳľĿǰŮӣü۾һȻŮ˽Ū
Ǿ˽ɡ
ЦȻҪɱ̫ӵĸ㲻ȫЦ𣿡
ĵ̫ûĸĸǰˡ

102
ǡЦһͻȻ۷𣬶ʱհɳʯڿβȵɵڵأϷ£ľ纣˰໥Ĵ漾ŴѪǳ̴ĵطһѪȻڿв֪һʲôšվһ
΢һһĺâ漵ţֹ˻ŵĶΪһ𣿡
һѪȵĿǰپ޵ӣĵôңĹˣúȥˡɡ
ŪƵڻΪҷɣһҪ˽ûдĿģһֱҪΪܱܵײԺҲˣһֱû˵ĳȴ˵Ҳ
һΣȴΣΣȥˣû漣ûʼ̫ӵֻ֪һΪҲȫһİ
ҹǳرֹ̫ۣڴﶼȥֱ飬ҫҲֻƤˣ˼عҫķҲѾָˣֻǻޣҵʱѾû˺ضѾǳսˣײԺδñصųĺϹϻмκͺѻʮ꼾ƣ᰼ȮպѵײԺο˿񶼺֣˶˵ΪʲôȸҹǳײԺκˣ˵ҪͲѹ·ȥϴ裬˵ΪٺײԺһֱͲСʱǰȥӱϴ裬ȴһ٣ԺҲûйˣײԺαϹϺѻǳģҪѹºϴ裬˰סűó
ۼһպҹǳӦûصᰣκζ̫ر³⣬Ǿҹǳʮޣʮںܾǰҫ˰Сݴ
ˣʮסˣ鵱գαΪǳߵѾˣӦЩ
ҹǳ̣ٴҾֻһˡ
ڰŪҲǣôأ֪ӱ𣿡
ҹǳЦĿе˵һ˵һֻ˼˼˼Ϻѣҹǳ֪ǼβԼıֵ̣İɣһʱģֲ
һ޵˵ʲô컰أޡ⺢ӴϲӺ˵˵
ҹǳЦѧ
ɻ֮ǵʲô¾ͻǣҪǸҶ㲻ãҷǰ췭ظɡ˵ڼѾ˨
ҹǳЦģҪ۸ңҾȰǽ췭ظȻٻһظ췭
ڱҹǳĻЦˣκݺݵĿҹǳһۣʱʵôδþѱ˵ļƷ
ҹǳֳ
ıֿ˿ҹǳͷ˶ӷЩһ˲š
ҹǳЦҺֳⳤ߳ȥκεطһģʲôп㡱
ĵû뵽ֵܶ˲˶ãҪˡ
ҹǳûֻҪֳһ仰ϵ
ĵͷĵţġ
ξһԱΪǳЦҹǳͻȻʵֳڤӰȥȻʲô
εĿҶĵˣ˵ǸһΣһ֪˵˾ˣ
һԵļæϲ˵ʲô컰أޡ
æҲ
ЦǸ׵ģĪ˵ڤˣ綼ûǵס
ĵȻ
һҹǳֱӱƫˣȫǲÿʼʳĵĻ˵˵ҵĺ廹أ
Ȼ
ҹǳӵЦˣĿĶֵӶˣ֪ʱ
εк粻ͬ¾ˣҪ
һǵҪҪעһЩô׵ʱʵЩĥˡ
ЦӣӦòõꡱ
ȻĲִ٣˶һӦоУغײԺζˣЦٶŤˣײԺʹŤһ˵Լڹ˿źðײˣһ۵Լҵĺðײ˱
ĵ˱˷˵һһӦ£Źֵһ˴ƶ˻Ⱦٰݸĸ޶԰ݡ
˿鿡ʵӣ׷ЦۣȻҲˣЩΪԼ̫ĺѡ
ԭҹǳȱ˷ȥϢҫӦԱͣҫغΪԼֵþƣڵһƵʱһŮŵ˹̫ӡ̫ӡ̫Ҫˡ
һŻţ˲ҽ絶֪˶ãһӤ쳹߲һ׷׳ɤӸ
渺˳˵ĵϲ̫ӣϲС¡ҫ˵ͷ󲻾һӤޣеɰӳĵбĳ쳤ӺУף
ãܵҽɲŴ˳ϲ̫ӵ£ϲ˫ӡ
ʲʲʲôҫЩ
ҽɵһ˫
ҫҲ˲ô˴ϲͳ˽ȥ
ꡣ

Ѿˣлҵ飬⿴飬ҲҪβˣĻ¾ͷٴθлҡһУ԰ABOϣϲ


...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw