·/:
״̬:᡻
ݼ:
ֵϧĶҪһõĶҪ
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1
ݻڴ,Ժص1·
ҹĻ٣Ƴϡ
Ϊկһȥ˷İǵϱһȴеİսȻͬԺҼͥСȺ,ŮǸԷɧ
ÿһ¥֮¶м޵ŮɦŪڹˡЩòƴҴҾӶ̲ס濴ϼۡеֱӴҡھ˽ȥѴѵһʱһƬݺݺࡣӵײӢڣ߶ص˷羰
Ȼе߷¥е̳ˡĹﴩı¶ĿΡҪһ֪жֲ˼񡣶ھʮߵվ¥
үѵҪȥҪǱү֪Сɾûˣǻǻȥɡվ깫һ¶̵ĵļҶ
ҶаСˣĻͷԡڳü
üͷԴǵȥЩŮӲ֪ܡվɦŪ˷绯үҪԽ̻һǡ˵ˣǸǻ֪ǲҽȥǰѱүҲˣСڲɴŸʲô߰
ݣŶ
СڸҪ˵ʲôͻȻһӭٶȼ˶ÿûбײϡǼݳȻŭϹǵĹˡ֪˾ͽ׼
깫ӵըˡǰһŭūš㵱˾ͽҵĹƾֱײ
˵۾һתȻһѷסСװʹıѽӸоͷۻˡ˿סҡ
Сڸﲻү˼Žµ˰˾ͽײˡûˡ
һոպꡣһ¾ͰΧһȦˡ
ΧȺڶָֻšſϵŵĽʱͲҿˡʱӱƿ߳һɫ۵ӡ
һЬɧüۡɱƬīɫС촽һ˿Ĳмȥһ
ʵ˵۳ȷʵЩҡӱΡ
۳··նֻһһ紵Ҫɢһһ˫ɰͰ͵Ϸ·ƬһĶĵֱϵѪʲô䶯
һ˫ӷǵīɫĹ⻪̵ͫûһ˿˵͸Ѿּһٱһһľʡ
˹һ졣ڴƬīɫҶ׵ı¶Ȼö񶾵һܡ
һЩΧȺߵһҲʣʮĵͷȻЦΪ˭ⲻǸ׵аĹӣղײʱûҿһñ׼ʶʶȻøҽ˲ǣ
¥ٿаϧĵҿ¥Ӧϸʾ˵˸ܹȥġСжԶԶѵҪñʰ㲻ɣ
׻˵˲˲Ҷ̡аⱲ޵ľǱ˵ס
Ϊʱһĳ衣аѾ֪Ϊ˶衣˶ٰۡѾŭͰҵĸλŮﰤеοһ顣Լһ׶֡Ѱ·ֻҪ˾ͽ΢ĶָͷҲҪ˷ɻҡڶܲ
2Ʋ
аµЦΪ˭ԭ˾ͽҵӡɷС۷˼ʮ껹סǽٰ
˾ͽɫͱˡ˫˲ŷīɫĻͬһƮһɰɱ˲ͰаСȻĿаʵڳЦף
аﺧȻ,Ҫɱ֡漴˷绪¥ͣϹҵע⡣ʮ򶨵ЦСʵô¡Ϊ˶Դ羴ҳЦǰϷ˵Ͳ׵Ĳϡ˵óǡ
˾ͽɫһתһʲôаװ쳣ֵĵССܲ˵
˵ǡײһ˼ƽϡĻаظĵ˵óǺȾƶĲŮˡ˵ǷеĲзϡе̫ࡣеˡ˵ȫҶúеΪūŮĴΪ潡
аһ˵˾ͽеĻӵʢһűΪŭĸŤаɵľɺһ亹ˡﰵŻӡߣϹСӸոմ˰̻˼ҳ˼ǵŮˡҲءӾͰһ̡
һߵĵ硣͸ϹŴʴҾ͸ǰ޹˺ߵ徫Ӣ˵ϹžȻұһ١ûºݻ˵ҪҪʧȥĶһҪ㳢ڹζҪú
˾ͽš˵ӭȢѾŭŤĲܿˡһҲ̶ܹݡŭӸ鶼һˡǸǶԼһָͷԭǸϹ˽顣ϹӽҪÿ
˾ͽһתͷŭūţŸʲôҲһ޹ݺݵĳһӼæͣڷ绪¥֮⡣Ϳ˾ͽֱӳ˷绪¥С
һһͿ˾ͽʧųĳһڹŹתһȦھδðСڲŲ˲ͷϵ麹һϧүðɡϹſǰ˵ס˾ͽСȥӴһȥˡ
аҲһϧ̾Ҳв̰Ҳֻ˾ͽรˡ࿴һۡȻЦ
аЦĺܴȴֳ⡣ûܹЦеıԡǷŭǲʡĹ¼Ÿ׽Ū޿κεΪܳΪһ׶˵ĳ衣ں粽СݡԼǷһ㣬ںεءͬһԶ޷ѡаȴоһִ̹ǵıеһж롣įӰµӰֻʧǵվķ
үүû°ɣǳ˵ҲͦõģҿҲҪ̫ȥСаꡣ֪ܲа¡˿̿аı鼱æο
аһû¡ϰˡҪ֮ͦõġϧˣЩǲᶮġ߰ɡ
Сһ㶡æаǰүүʦҿǻǻȥɡ̻ЩŮӵĺͼ־ҿշɫҲʵڲˣСĵүһҲɾ鷳ˡ
3
аһЦĵҸ˾ͽôҲҪΪʬǣҪȻ̫ˡ˵ү꼰ڡ˼ȥûΪɽʲôÿ˼㿴ЩŮọ̇̄ܽνҲ˭㡣һʵġ
Сһľ·ѾԼҵˡʲôܸɳԼҲáһʲôҲиŵĲǡҪϣ·үԼһ𴳹̶Ѩ˵Լˡ̵үȻ˵ĺԸСľǸҲϧСĸ·
ʱ绪¥ѾһɧңŮ˵ļһǽһ˷漴˾ͽŵĺ𺰵Ϲ׹
绪¥ѾһšЩ޵Ůӷ׷׵ĶŶӷ׵ӻζһķ⾪ֵĺ˾ͽɽС˸ӣҲ˭ĵ̾ҰոպֱӾͿײ˴ŷ˳ˤڽϡ
аСڸոߵſڲͱɳӸײаؿһЦ˾ͽζء漴һͿ˾ͽվڷ绪¥ĻҫŭϹӹ
ܵķķѾв˺̽ͷҲһƬǽ塣аĥѵϹѩɲڷ绪¥ӿɾ군ˡѾʼĥһ׼ô
˭ҵĹû˩ҷͣ
а˳ȥڶ¥̨վһλʮ湫ӡɫԵüֵŲüĿ㡣˫зɫΡдżֹ졣˾Ϲѩˡаһ˳кϷˡǸɴ˻һ۵ĵطè
ϹӾҪĶ˾ͽ˵ѾīɫĹâڰ֮쳣˫īɫƮͻȻһʵľ޴ͼڡתۼ伸ʮīɫĹϹѩײȥ
Ϲѩ¶һ˿ЦݡһͻȻа͸о˻е¶ȼ罵͡ǽ˲͹˲˪̼ѩŭ𡣽һҫ۵İ׳۾Ϳ˾ͽѾӡһ޴ı֮С
Ǳ龧Ө͸аܹ˾ͽǾֵı顣漴ϹѩƮ䵽˱İѾŭɶаΪϹѩɱȻɱ֡û뵽Ϲѩɾ˫־Ȼ³̾Ȼɱ㰢Ӵ˹¿ȻŪˡֺαѩϼ˪
Ȼתٴһ֣˾ͽϵı˲ʧȻɡҼסҸȻо顣ȻΪ˸ǰԹһϡӴ˸޹ϸȥúôȻҾǷҲҪ˾ͽš
˾ͽȻ߷߲ƽǸղڹŹһȦ侲漴СĿϹѩɵɫŵϹҪΪ㡣ǲ㶯֡պҪ
Ϲѩŭһۣ漴˾ͽ̼ܵӰ١ıӰϹѩǲʸ߿ȻˡԼΣոת㿴˶ڻһǵа漴ߵЦⲻаӣôҲȵˣ
4ʿ
аﻹϧһϷûôݲݽˡϹѩҲ̫ˡҪԼ˾ͽͱж˿ˡϹѩ˵ǺܿԼǸˡкøС漴ЦղϹΪβúõĽѵһǸӲӦòú
ϹѩֻǵЦԩ˽ⲻ˽ᡣȥɡʮ֮˾ţպͶˡһʱ֮ʹһ˵ЩʲôȻ˴һСС;ֵ֪طҵķ緶
а֮áۿЦСܸ˻ءһ˾ôõ¥żȥСһҲæȥ
ƿżķаżһǵķ㡣İҲǼݻ洦ɼۺɫɴһķ·аоͬλһ㡣ﰵȻ绪¥Щʱ
Ϲѩ֮Сߺܴǰ輫١һһ١ϵ¯а漴һñӰǰŮ㷢ͬٲһ㴹ʡϵʮֵļ򵥡毺ı¶šϸļͬ֬һ㡣а޴վڵϲ֪ӦΡֱķ
Ů˽һתվתӸҪ˵ʲôһ㶡û뵽ϹѩɾȻ˽аʱ򳹵׵ɵˡ
ǰŮϢճһաüԶɽˮСɵı³౴쵤崿ŵһ˲¡
аŮơһܹȣ˵ͬһ崿ʾʧȥɫаȵĶһɵĸ̾
ϹѩɹЦҸǽһ¡λǷ绪¥ĲŮƲġаĹӡ¡ˣòĹе¡Ҳܹһˡ
аϹѩ˵ϡ漴һơаڻûдӸղŵлһ˫۾͵͵Ʋĵϻȥ
ƲϹѩɵĽ֮ʱһ漴һ˿ϲáֻһš漴Ҳ˵϶ǰЦԭӴݹ١СС֮ԡūȾĹһĹΪΣ
аһ㶯ޱȵáæЦҡŹŻ硣ĺĺ١ϧһֱûлüաһȻǡһҾġ˵ͶƱһȴϧղܹôһҹꡣ˶̵ֵá
ϹѩЦȻĺβһꣿղŲǸ˾ͽ¡
ƲǳǳһЦ֡ԹЦղһȱ˴롣ūµһΣ˵ߵܷܷ֮ḧҡĵ漴Ʈ֮аԹ棬ˡּͨɫʹվڸ̳ʥ֮ϣССйӴ֮ơ
аƽѧһԱϡаȴứĵԹ쳣ȴ֪ʲôù˵Ĳͻ
ƲĸոҪ˵漴žͱƿһϹѩɵС˴æܽվڴ֮Ϲѩɲͣ֡ϹѩüͷѵС˼䲻漴Цʲô¡λȥȥ
5»س
ϹѩߵС˵ߡǸСĶ߲֪˵ʲôϹѩɵɫ䡣ȻתȭЦλЩҪҾͲ߶ˡƲĿҪúõдĹӡһĿҵġ˵ʹҴҵĸСﳤȥ
аһ㶡ĥʲôʮ𼱣ҲãԼܹƲĵһᡣƲǧһ档עԼӦкø޸ѾĻŭšϹѩһߴеվͱйŮаʮֵĲӦаоͷۻڷɣʱӿ졣ɵɵ촽
ƲȻаӿҲǼˡܿаǵһֵط漴ĵЦΪη
аЩңȻһ׼û뵽ԼȻ˵ĶˡһƲĸˡǹ򶨵ЦղţղֻϹʲô´Ҵ뿪ѡղŹ˵ʲô
Ʋ̾ϢһΪƼĴƮ㡣˼ůܾ˰ٰ衣ѵ⻹ͬʬ⡣ﻹϣԡʹӽΪ
аˮһĽ˶ɫ졣аʼǳǸӣǿ㶵ǵǮ¿ңҵҾ˫˸ƲĹаԼȻˡǾȴܹԽġתƲĹһЦƲĵͷӵӶ˱ңҲˣ
аæֵôˡӽΪ˽̻һ˫۾ȴֱĶ´
Ʋһ㶡Ӧȴܿ漴ɬֵЦдκԸūһǵһ˵֪Ҫοʼأ
аһȻĵȻǻ̻ȻҪ￪ʼġ
ʱаû뵽ƲľȻߵǰֽܷܷаסа㱧Ҳ֪ӦΡľ׮һֱվڵϡʱžһаѾ⿪ƲסаյżаĶūźӿ¡ȥϸ̸̻֮
аʱɵˣѵԼд˷޸˵ѾǷʮˣллףлġл˿ѾۻѾһ㡣ĵá
ȻʱһֿŰΧˡһҪҪŹ
аȻʱŵȵĽеôˣҵ졣æ·Ȼʱӿµ鷢ˡ
аո۾͸оһɾʹԼԺСɷǼһʲôʹаһҵʹôڿڵĴðʹŽľˡ
ûаСֹһ䡣漴ľǹߴ𷢳žžĴտããҹɫаҲ֪һǿ϶ˡǳˣҾѾԶԶаӿһ˿ľ
ǿаĳһʼһԼҵ˼
ŵȻǸƲľȻһһ¶бһɫĹΡ漴Լ͸оһʹʧȥ֪δӷ绪¥бŮճһŲ֪ԼѾǰ졣
6¾
ŮдԼҲ֪ӡԼ΢һ¾ͱŮȥǸƲֶβбѾ˼㡣ֱ˷ָȫһŰＫȱ̬аѾһһ顣
ո뵽ʱֳһ亹æŤͷǸŮοŮ߱ʮֵľȡ˳Ӧ˯ˡаͼߡķԼֱۣȶദۡ߹Ҳ֪˼ĸһڳ׵ľˡ
ź嫵ǿӿ޾Ĳ˵ᣡ
ҪǸжáֻһһסаĻ롣һ׾Ǵ򲻹ҲǴ´ˡΪʲôΪʲôҪңΪʲô˵Ķ׶ȴܣΪʲôܹĺ绽ꡣȴű˵ɫϲҡǶڳЦҡûܿҡ
˸ֳ˸ָ衣Сʱ򲻶ıΪʲôĳҲһ顣ԼⱯ߶ˣܵԹί׶ϡ
ʲôףаԼҲ˵Сʱ˵̹Ŵ֮ΪѪȴסϹźߵ˽Ѿ֪ˡǸӵĻиֺսϢǿƥأݷˮ׵磬ɽƺ컻ءĴԯƵ۴սȵ¹һսʶĿǰԯƵ۵춨ݵĴúɽŭƵ˲ɽ֮ˮСʱǵΰͳˡ˾ݵĺˮ֮ھ֮Ͻһȫ׵ĹȻģ
аĳġȴС׵Ĺ³󡣼ÿһӢ۵Ĺꡣʲôգףڣˣ죬׵۵ȵȵȵЩӢ۾һС顣
׶ġ첢аΪĳעӦеһԱǲŪˡȴһˡһ׵ķˡΧ˸룬ÿεӰֻ¼įĻӡһζʲôū׵ЩǵĸƷҪаսɳʣôһѪ̳оλʸҲûС
ĳеЦĸסĸסȴһˡڱ˵Ұ֡˵ĳЦĳ󡣺˼оǴĴ䡣
ĳľͼڡߵȨĵľҲľ
ÿһδ䡣ֻҪᶼҪȥμӼ档Ȼĳǿʼÿһײͬ츳Խ̵ݵÿһ׶Ǵ߳ġ
׸ǵ츳һΪֱַǣףףף˪ףףס
ǷֱܹؼľˮΪԼáȻܹ顣ȴмǿײܹġΪΪټȫĳеĹ塣ΪΡǵЩ׻ΪŵȡǾŵײǿᡣǿЩжλס
˶λײܱΪס׸ĻΪһŶаʵǿ׹ƾЩϡǴΪ߶¡˶ϵ׾Ƿëˡ֮ϵ׸Ҳֻڴ˵вǵĿҲһŶס
7گ
а֪һ߶׾Ͷܹ֮ɽء㹻˵սľȻҪΪһ߶ȴǼ򵥵顣Ҫ㹻츳ŬҲɳΪҪһ֡һ߶Ѿ֮ٵˡ
аǴϣܹΪһԱǸĳϾ֮ȴĸĸ⺢ֻһˡܹס
ҲšΪǿˡڵԳؼĽҲһġҲǴĸʱҲʼⱯߵˡΪһ׵ȴûͣ¹ϧѾʮˡʲô漣Ҳûз
а̾ããĲʵŪҳΪ˵ЦҸ㡣ҲġһҪ֪һסһףҪ֪ǶˡҪǹĿ࿴
һ߽а˯ߵƲʱһѾ泯ڻӳ˵ġһͬ;ĸһϧڡ·𱩷Ʈ¿Са񶼲˻þ·˿̸һƲĲǸԼǲмǸ׺ݣ񶾣ֶβ˷ָǸŮˡҲڷ绪¥Ǹ欣ķֵǸ
һаﲻʵڵƲֻһ˯вܼĸ׵С
а֮ġѵŲԼûвзϵȥϵۡʱƲȴͻȻ۾
žһĶаŭʵΪʲôң
ĹҪٸңܡƲѾָŰԼǸ׶ݶӡ
аԼͲһŭĿƲĵ㣿Уѹ·׷һͷһҶåҲ֪˭ڷ绪¥Ϲšεε˵ϧ뵱ҪƷҵװʲôװˡ
а˵ͺˡʹˡ̾͸оһɰɱ֡Ʋ˫Ϲʢҧгݵĺ޲ðʬΡ
аǸ׶ᶼ˼æҪʲôܵԼһмһܹܵˡ˰ˣåˡ
һҽ˳ա
ҹĻ֮Բᡣ׵¹ͬˮһбעһõҹ
ͻȻһֻ˶ڹ껮Ƴաһֻڹ㹻׶೤ͨסһԴţԴ϶ͷϬţһĳǣ¶ļ滹һĶϲҫķġʮֵ䡣һ˫ͭһС۾ĵⲻ൱ɥȻⲻֵ֡ڹ걳ϵȴһʮ˾ĿС
ϴſ۵ȴڸǲסġϸͬһļ¹¸ԵˡĽëһ˫ˮ۾͸һɻŹ֡ڹһǳ档ཱུĸ߸ߵĺܵŵίһ
ŮߡһͻȻǴаһܷܷճȭͷݺݵڹĹϡǼӲ϶ʱĽµڹ켱æĵ̣ˣôȥڹǽˡҿǰǺ۸㡣ͲӦøǴġߣҪ˵ǲ̵ûһöҲϸ
Ůһղһֻ֧֡֡ۡҵڹڿҡҡλΡứĵҴˡҪˡ͵û˵ɣ
8Ī
ŮоҡεסˡȻ͵Сô죿Ķˡҵûʲôǲպͻǽؽ̲ǵĶ֡ӵˣ
ڹ̾ɲôһʱȥҸͽȥǹӵյͽܺԪҿһ˲šʱձضһΪ˵һۡԼ˵ʲôһƤ֮ࡣ
Ů̾ȻסԼ˫ϥֹҲҪҡǡ
ǣһҪң̶ܸˡȻһӵڴ׵ǶԳΪΪ١ҼҿĸҲߡ˵·Ƕ˿켸ٱˡҿǸ˲ֵġȥҡڹСĵ顣
ŮҡҡͷСʦ˵Ǹ˱ȻҾҡôϻҸǼСҿڴˡߣ
ڹһʱһ亹ԹԵһ仰ҲҿˡӷŪһʱԼˡ֮ǰй˸ﵫЩûһк³
˵ԼҲõùʳñײո׼ܾ˵˵ڹһֻڹ굱Ӧòôױɡôôһءˡ쿪ʼҵˡҪǲٺ١ڹͿһͷһϢĻ롣ǽһҰ붼û붼Ӧˡʲô䲻ǶǹƨԼӦܿ͸ͷһˡ
ŮͻȻվĴҹȥʲôͽܣҪ˵ˡëҲûһŮٵ˵ǲʦֻεءⶼˡ˽Ǹ˿ɾˡ
ڹ겻˵Ůʱüͷðⲻ˵Ҫǲǣ
ڹư㲻˵šôҴˣæ˵̡Ƕ౦˾ǳıӵҲһε㰡ˡҡ
ŮͻȻʵҲǡʦûǸι˵ʲôıӵƭң˼˵Ҳ᣿Ǹĸҹ棿
ڹĶˡѪˡϵ亹ġæЦǲǡǧҪˡɰ󷽵ȥҰ
Ůŭ㾹Ȼ˵ٻʰ㡣
ڹǽһŮ˸ûеɽôԼôѪùˡ漴дһҵĽˣåˡҪȼɱˡ̵ĲҪҲ٣
Ůһ㶵ȥˡҪҵҵˡ
ǸոؾͿһ걻һĵŮҲ̶õıӻ˸ûл֮ĸеü۵Ĳʲôö漴ȵſǸå
аƲĴһϢΪԼҪӢͻȻһ˲Զ̧ͷһȻһֻڹһŮ
аһڹͲ򵥡ڱȥû뵽漣ˣǻʲôһѱһİŮˣå
ƲҲһط൱ƫƧѰٺõĲص֮һھȻ˴Լȴ˿֪´һǰڹŮٴһΪ޷͸ԷʵȻ󾯽ĿһŵʿǲɡʶϹ
9»
Ůһ˫ˮ۾аϡ¿һЦʵ˵ءǲǾ³ʱ
аһ㶡ȵĿŮʵô֪ģ
Ůʱ˷쳣ڹͷٺ٣첻ˡҼˡʦûлεҡҷҪùӺúõĳǵ
ڹʱæһŮŷԼЩʧ̬æͣһһǷƶǱιͨµӻӡ·￴棬бŷ緶Ϊͽ֪Σ
аʲôӷĶһһĲ֪˵ʲôĥСǳûСʿûʲôøСס׵ʿǶһЩСϷϲʲǫ̂档Ըû¡תһ룺ѾͷղŸȥӦˢӡ˵ע֮󵱼һĸмứĵʦˡŮͰҸɱˡҪΪ
ϲһﻹϵôĥȻʦԼͽܻñ۸漴ɫһƲĵСꡣǲɱѾҵĵӡھ͸ʧߣ
ƲĵҪȰɱˡ˵һ˲仯һϹŮײȥϹ֮¶ʱѿһĿӡɼһеʮ־ˡŮֻǲŲæһӡͻȻһɫ̫аΪһϹײ̫Ϊ̫Ȼѡǽȴϡ
̫ͻȻⱩǡӶ۾ʱȴƲĲҽһˤڵϡаԼ۾ʱ򿴼ƲѾϰ׿⡣µѾȫѳһӡΧһɹɵŨð
ƲһѪ˳Ҳ𾪡ǰŮʵѾΧȫһƽϡ˵ղŮСûˡаŬվ漴һֱˤ˲ᡣ
ͻȻаȫû뵽СѾͷȻ֡ҵ˾ˡæƨʦ̫˲ˡŮʮ⡣
û˵ͿԶƲѾ顣ǿоʧ䣬ߺһľᡣǴһĨѪԼǽڷɪɪԵĳ
һſŵ·аͷһɷǼĲĸ׶Ʋġֻ￴ĸ׵С
аˮúõŮʰһݺݵĸԼڶ滨һˡ̾һʵһǸ֮ˡֺαΪءΪɶô
ʱŮѾƮƲĵǰɫ⽵ħҵȷ֮¡ǹڲк֮¡еҲǲס߰ɡպƣ¡;
Ʋķ·û˵ʲôȻǷһ˿ЦݵĸŮܰǾȳຣǻŻʲôãŮһڻȪ·ϵǡ
˵ȻϹһһذ˲ԼʺȥŮۼֿһѾסֵҪʲô͵Ҫǹҵһģ˵ʲôȥ˵Ѿеذ׸
аҲæȰʦĶáʲôȥء㿴ұôòҲǿĻˣ
10¿ŭ
뵽ⲻ˵ˡôһ˵ƲĶʱŭҪܹɱˡаƶϰٱˡ޳ܵĻĹұ졣ĸѪϴҵļ԰¾ҵˡץҵĸĸǾޡ漴аƿڴ
Ʋ˫кһҲĿʼûһѪ˳档˱Ͳ˿ŭ֮ϼʮֵΣʱվߵĻ˫ַӡ漴ʮ˲ƲĵڡƲŻ㡣԰׵ɫҲӵĲ԰״ڵϴϢֹһǻıҲ̲ססԼϥǴǽһ滨ꡣļᡣ
аҲɵˡȻҲ֪ǷǰϽӡϽ֮ĶǽġνĶһЩҰˡǾַ߳ɱᣬ°޶ԸҲսʣµʲôҲˡЩ鲻ȤĳдסЩȻߡûһк³
Ʋĵĸĸôһ£ҲôаЩɻ󡣶ʱ𾪵ʵģ
аղſӳֲԼֲסȻԼͽܻЩĶˡ˵ԼպʲôΪͷĸСһĵǰҸʦôˣΪ˵ľȣ׼ʲôʱʽΪͽ
ʧ֮鲻Զﰵ౦ϵȻεҡʦ˵ЩԶ㡣һĺͽܡⲻǴĿЦ
֮ĳͻȻǴڵġаͽС¡һ׽ΪĴ治Ǿ鷳ˡЩ׾ԼʦҲʮֵļɵһʱ仹Ϊѡ漴ٴδаһͷһղԼԹ˸ˡ츳Ҳûϸڿһаȷʵͬˡ
˺Ѿ˲Ҳ̶õĵزˡǷʱ˲֪ٱˡ͸ûһǴ׵ǿǹϵģҲûʲôȵаȻһԪоһˡһʱҲô¡ֻобȻΡﰵһǻȥʦĺáһԼͽܸ֮ԼˡԼƫƫղ˵ΪͽһЩˡ
漴ڨڨЦǸǸΪͽһ£ʲáҿǸƵգ˵ֵǸСĥŶ౦ʦֲӦøԼЦżȥʸԶаߴӻͳһܹҰѿھ㡣ԼСһ㡣˵һְסаԴ
аֻоһγԺո׼˵ʲôŮڹѾʧӰ١
аƽԹɫǼҳٱ㷹ղſǻɫ仯֪ʦб䡣һ˵ʱͶˡոտһ˿ϣ˲䱻һˮͨ͸ӿһɵľʿҲСһǸˡ͵һΰɣҲҲֻܿЦһͷеǸЩοֻƴСͨƷ߲ʰ쵵ĹΡղǸʿ˵ⶫܹԼӰ˳ɲεԼС˻
11·̶
һ߿޵ĲʡµƲһ̧ͷȻǻӾȻʧˡһӾ۾аһķŭ֪ʲôղѾΪԼԸҲûǻ˵ʲôվʵĹǸʿȥˣ
аںԼһ⻪ĹͲˬԸɴ൱ûֱӱ۾ҡͷԵĺСƲʱѾƮȻһѾסʵĹҪƲԳԷơΪ㡣Ǹʿȥˣ
аﻹЩµġϾԼС漴Ǹĥһԡٱһ١漴ʼĬƬ֮оԼϺ񸲸ʲôһֻʲôٵ˵ȻɵʲôҲûҡͷԡ
žһһĶ⡣аһ漴ԼȻһĶۡһ´ϲ˲Լǻĸ漴Ľеѽ۰ĺˬûԷ㡣үص㡣
ƲһٵȭߡǿаȻһܡ¾Щˡ漴ֱһקסаһӡаһĻ߾ˤԶһķЦݵ˰ɣղ㲻ţŰߡӲˡŮͷ
ƲҲ֪ղаһˡôƬ̼ͱһһĥȻĸʿʲôԼκβȥԼ˸û뵽ոտϣͱˡողɵͻίĸʲôƵֱӶڵϾͿ
аһŮ˻鷳ղװͰ͸ҹһôֿˣ
ͼñ˵ᡣŮ˵ᡣⶫɱھ޴ķΧղǸʿҲܲҡεĵʲôްǷˡôᡣҿɸ㡣㸸ĸǰΡҸһԲΪҶǡץȥһȥˡԸƢȻڽصһ׳нҪ˲ҵġ˵ܹǵӳ졣
ƲϹ飬˵ϧһ˫ɻʵΪʲôҪ㣿ЩĹûġ
аΪȻĵ˵ͲˡѵûлˣҲûкˣ鷳㻹ǲҪһŶ۵ĺá
Ʋ̧ͷаĿͬһʵôģΪʲôҪң
аڵյĲǰΪʲôҪ㣿ΪʲôҪаʵҲĲ֪Ƿ绪¥Ǿ޵ļ֮ףҲԵǸ¿СԼһǹ¿֮ˡ˺֮Īǻ֮ΪԵ֡˵سǺԼѵĻȷʵܴ󡣱ϾиؾһɴףٴΰԼŪ߿ûôˡ
ƲĶаûбʲôϣγ֪Լаȥʮа˾ȥ޻ءΪžҲֻȥðաаĻҲûе档ֻһԼ¡
аԼ漴Цô㲻ңԵһҹްնǺôҲһҹ޵ˡˣ㲻һ㡣˵͸ɴһ߲ˡ
12ڿ
Ʋ굱ɫͳŭ졣˭ǷޣҲ䣿ҪСɱ㡣ʲôƨ͸ϽšҪٺ˵˵ھͰж˿顣
аһΪԼܹ˳ӳħצЦҿϳڷ绪¥ȻǾİŵġ־ڱصáץҲ޼¡ҪҿҲֻеɽ֮ƿˡȻҿԱ֤ĺܲҡ
ɽʲô˼ƲüͷһҲƲߡǵֶԳĴе̫˽⡣ǰƭһûʲôáаôһ˵˼
ǰѽʵĵطԼڳ⡣ǳԽԶԽáڹѺ˵ĴҽȥҲ˽⡣ֻҪǰΪвЩȻҶΡʱȳѡǸõϢǸʱҲӦԶ߸߷ˡ㿴ΣаЦ
Ʋ֮Цѹȥ쿪˵ΪʲôҪ㣿Ҳʲôö
а߷ߵĵĵ¿ηΡ˵ôͲǺöˣ㵹Ǹ˵˵ɱ˻ǷŻˣǵϷҸŮ˻ǵˣҲμδ졣ʮҲӦñаѡɫհƱүɱٺŮåŮǿ
Ʋ󵱼ŭվݺݵа˼ŵǿа͸оʲôʹһߡʱȻһ㶡аϵ˿ȷʵѾǵ˴ĿĵĵزаûһȷʵЩŹ֡ĸа˵һԼȥȷʵŪ·һǴаٴλسԼȥ˵һ˿ϣܹԼĸĸ˸ȳҲһƴһԡע֮ݺݵĿаҾһΡҪǸˣʲôС
аŭĿһҲٴͷһƫȻجج˯ȥˡ
ڶһа˯ԺľͱƲĸѡûֻǲ˵ôǸ¿ġ㻹ʲôаŭ
ҹھͻسǡøʵһ㡣ȻСġ˵ƲĲʶаѾηԼҲ
аһȻһ֫ʱһ㶡ŲʱԼϵЩ۵ĵطѾ߰˰ˡҲôһ¡Ǹ߶߶ʿֽšڻؼڼҲٹЩԸɴһƨ·ʲô
ƲĿаȻվϵЩ˿ھȻָ߰˰˶ʱһ㶡ɻĿʵ޹ף
аһ˫ˮĴ۾´ԼʱһѱסԼؿڵҪ޹һˡҿɸ㣬ˡٴע⡣ҪΪмɫܹٴɫҡӲһס
ƲҲٸĥƤӡִӻӳһѪɫҩҪҴȥԡҪҩˡҪȻĺѿ
аеǺɫҩвңŮʲôǴҩɣҲ̫ˡҪϴֱ˵ˡҪҩ顣㲻ˣ˵Ϳʼ·һѻһ˵ҲѰҾ֪㿴ˡû£ҽͳȫ㡣һ·ʲô취ɫҡ
13ƽ
ƲһԼôôһҪĶԼƫƫκβǸɴһץסֱӰҩӵ
аһȻǸıԼʹñԼʵûĿҩӵԼǽһΪ
ҸղŸԵƵĹƶ굤ҪǲءƲĿаǱЦ
аڵϿ˰Ķҩ³ǶҩһԼʺͷ·ʧһ˰ŭŮ㻹ˣӺľ㻹ӣѽҩҽȻҾͲˡҸǵ˶ɱ⡣һа˵ɴһƨ˵ϡ
ƲıĵĿһۣ˲Ϲһһӡ
̼аɫͱˡӵﴦһ˼ľʹ˲䴫ȫ·ĸڴ̴ԼÿһƤһаڵ۵Ĵ֨ѽҽС۵Ѿ
Ʋ¶һ˿ЦݵҪΪǸʿһѱͲκ㡣˵ҡȻҿⱲӶܡȻվһЦĿаڵСԼĽһ˲䲻
аٴΰȫοһ顣һɾʹѾˡǸɴ෢úǰľڼʵһ˲亰ġҲˡ
ƲıһЦȻ󷭶һӡаϵľʹ˲ʧˡаظȫ̱ڵϡڴڵĴҲҺŮһʱһΡղŵһʹѾˡ
ƲЦߡʵһ㡣˵һתϷǰаæԹԵȥ
аһٷڵλһɽ֮СɽƲָͷ˩һߵ޵سǡȥﳣõӸϬţ񡣲нǡɫƬһŻһѪɫëΧӴе̡彡׳ţܹǧ
֮һǰһǷɱȥƲһ·϶ȥ֪ͨǽ׿ʼʵʩĵɽ֮ơаҲŮ·ĥԼԵҲѵðһᡣ˴߰˸ʱɫѾаڿǸƽ̫ϲǡȴＤ֡ĥԼֻҪ˳ܹ˳ЩԼҲհŮĿơ
ƲĿǰȴǲ֪νȥǲǻܹųʱаͻȻ԰ǽϵôˣ
ƲãȻĿһۻͷʵҪˣСĺܲҡ
ûˣҸķءӦòҸŶԡ㿴ڵѾˡаæǿ
ƲĶ΢е˽⡣ղûϸڿһ۹ȻǰǶ졣Ѿƽ졣ҳǽϵһװٲȻһٽ̬ǶܹоǳµɱаʱüͷӦðû˵ִôúõľͻˡ԰ʲôˣ
Ϧ¡ڵūҪǣ̶ӸİҲҪץʱϿǡȻһһزڶǲŵġڳſȺҪǵ̶ӶĶ顣ſڵĹٱ̲ʮֵϸͨʲôҪķһ
14ͨ
ƲĿ￩һ¡ĥѵͨԼͬ漴˶קаſȥڳſһʾһ㶼ͨĻƲȥһߵ˸ʾԱߵʱʱɵˡ
ΪʾϱȻԼĻ񡣵ϸһǸ˾ȻааʱҲԼͨһʱãȻʵôһ£ôұͨˣ
ƲĵڱȻʲô顣ǽȥʵһ㡣ǱЩٱ˰ͨϵ˵Ҫ͵аһæϸһɲǡĳͨΪȡһȾǺɫͨһķһָɱۡаһԼôܱͨǸϲԼҲôݰɡô˵ĸҲڣȻӲġϰµĽųŷ
ƲĵݸһƤߵϸҡ漴תſȥаʮֵĽšæ߸ϸƲĵߵ˳ſڵʱа·ԼЩ̲Ĺٱֻ¿Լһ۾ͰԼ˽
һа,Ҫһˡ˵ȾܡƲҲǸоֵҲûֻǽĺȥ
ԶĳȻûܳʵзַơѾ˷ַƵĳΡҲϷȨռǧ꣬ˮ鿸̨ɼ¥أȵҲ󲻷
аҴҵΧ;ͿԶʿѾصİΧļūñϳдһаһ¾ɵˡĳڳҡаһժ߾Ҫȥһ
Ʋһס㲻ҪˡûʿڳҡڻȥͶǱӦˬڻ
аԼļѾڻıԵΪһȻʱӦվԼҲ֪ΪʲôԼֻǱٳ˶̶̵첻ͷô顣ŭҳһšҲ֪ӦΡʱԱߵСһʮݵͷһקסаӡﲻȫ
аһݵ˷ԼϹܼҡһץסʵʲô飿ôˣ
ϹܼҽĿܵﲻ˵ĵطȻһƽ˷˾鷳ˡǳаСһͨ˼ҡ
аһ⻧˼Ժʮֵļªֻͨ߷ѡǹеʵʲô
ϹܼҴһСһƵꡣСһҵڡүںİо͵ȵءڲҪʷʲô顣үȻʲôˡ
аһԼڡʱĹǡǼæȥ
ϹܼҿƲʵλǣ
аڲʲôǵҵһѡ¡Ϲܼŵͷа߷֮С
߷ϹܼҷשͿһԭ͵ĻءһضʱһڡϹܼҵǸү档
а̤˶ųĽһֱߡʮֵİһɸζа̻̲һͽݵ˾ͷж졣
İҲҲֻǿֱ漴ϹܼҾͰ͵Ƹ϶ʱʱа漴ͿǽǵԼ۾
15¹
ͨһڵϲΡΡʵôôˣаôˣ
ǰѪ߰ߡ֫Ѿ֪ȥˡʮ߹Ƕ¶ĴĿġͷɢѪģĸ߳õŷɥ
аȻ˹﷢һʱϹܼҶʱڵϵүѡаүˡ˵Ѿ
аŭ˭ɵģ˭ɵģ˭ѸӣĸаѾץˡߵǸͼڡСȻ֮鲻̫ǢѪŨˮȴԶ᲻ϡڿԼױŪ⸱ӡﻻܹ侲
ƲĿֻгûнķݡȻ֪Ҳǻ췦ˡֵܹڰ˳ɾΪټаһ档Լ˻ˡһߵߴӻͳһҩιȻæӡˡ
аһƲľȻԼ졣ʱͳȥһѱסƲŭŮҪҸӸƴˡ
Ʋһֶʱаĵ˼ˤڵ漴ڸ㸸ˡҪҡ
аҲ֪ǼٵġǿǸ϶ٳһ˿ѪɫСվһߡ֮ƲĲ˲ͷϵĺˮѡҵ
۾ҲȥȻƲĵһȴһ˿Ц֫Ѿ˽ضϡԸͲܹڴڵĴ˼֮ĵ˱ѾˡֻŷŹа
аʱ˵׵߿ʵа˭㺦ӣ
ѵҡҡͷ㲻ǵĶ֡ȿȡȻִ˼˻ߺܼҵİš뿪ߵԽԶԽá˵仰һĳ鴤漴Ҳˡ
а͵ĿŸѾ޵ڶʱŭѡаáѰаֻоת·춼һŭѾʧȥǡ
Ϲܼվһקסаүүڲǿ޵ʱūѾжźˡߡҲѾȫˡ˽Ӧ㡣ǧҪСĽҪʲôʧҲûлˡ
а֮ٴһ㶡ͷץסϹܼҵļ˵ʲôҵĸҲ
ϹܼҲ˲ϾѾɱˡūòײŰүʮֵĽʲôҪʡϿߣϹڳӦǡո˵һӵĽŲȻѾϹܼҼæߵһǽһʯͷһתʱһŷ漴İа˽ȥȻƲĵߡѾһ뿪ߡ
ƲһԼѾաﲻаһ֪ԼӦøʲô漴һסаקͨȥаĻͷһȰŻĹ絶ʡľıƲų˰ľͷǵˮֱͨĻǺӡߵһͿϹѩɴһױȺ
ϹѩɼƲĵһ㶡漴ҲǱаҲʲôһֵߡ죬뿪һǷǶܲˡ
16
һѼаȻʮ˴ҴҵľˮҹĻڻ³ǡаһֱûзӦĸǴЦݡӢӰһֱԺи֡˱ʹǱʹ˵ľһ¾ͿˡСʳǵһҹ֮һСִġ
һˮƬ̺һǽߡϹѩһ۵Ļ漴ǽ巭˰šȻһ˽İͨСҲ֪ȥ˶ǲڳһɽϳ
˿ѾǳƲĿŵǲĻﲻɵĺ¡ᾭӪꡣýԼûȥȻһų
а˿̻۷վһ߸ɵһĲԲϤǸ컬౰޳ܵļһһ
ڵƻͨߴĳǽܹ֮ʬ塣ϹѩɸһϾǷˡһ۾ͿϹܼҵʬ塣жŭաֶҲ̫˷ָˡʬ廹ŹҪʬ̢ƽ̫ˡ
а̧ͷ˵Ŀⶼۼڳ¥֮ҲæһۡʱڵϲҽеҲ̲ס漴ǳȥϹѩץסֱĺ󱳺ݺݵһáʱаȫ̱ˤڵϡ漴Ϲѩɵүߡүʬ·ܵʵڲо֪ͨ콫ɾӻֱɱȥߡǻϡ
һ࿴һۡȻֱӼ̱ڵصаʧããҹɫСƲһǹ˸ĸ漴Ҳʧˡ
Ƭ֮ܲ˲겻һ¡ǲŹٵֻѡһЩ˼ĵ·ǰСаЩһǳһŵĲŢĵ·ȴһֱͣ¡ˮ˫롣ŭȴþõ޷й
Ϊ𡣿ԼȴôһˡһĿŸ׵ʬ屻̢ȴֻԹۡԼǸа嵽Щ¾˸ɱһóԼȴ޿κҲΪưõĴԼͷ޲ھˡҲֻĥԼԼһ㡣
һ·аﶼγһ·϶ڲͣĻ롣Ҳֻл롣ȴΡԼҪһסһжλסǲҪҲܹѸʬԼܸʲôôβȥаãȻĹڵŭΪʲô졣ΪʲôҪôҡĥӲƽϣΪʲôҪĥӵļˣΪʲôӾͲҪúõĻšǡӵȵġһҪɱҪЩǧСԶð漴ˮ溿ޡ
쳣뺷ױ׼æߵаߵүﲻǷйĵطƽηżȻĴɢ׷ɱɽڲûաȻүھȪ֮Ҳܰİǰʮܹ󲿶ӻϡǸʱͰȫˡү
а˲ϵˮһվֻôһ˲·͸һһҲǰҲĵɵһжҪΪԼҪǿҪֶΡҲñ˿֪һǧصѾԼļͷаһֱǿԼպҪߵ·ܳҪҪѽʹǧ򱶵Ļˡ
17
û¡ߡĳһᱨ˵ͳ嵽ǰ档һ࿴һ۶ʱˡˡ
ҹշ·˺һ㷢ɲǼһ绮հҫһƬס԰׵ĻаһûѪɫ
ŢһıʱһƫƧСϪϡԶԶľԶһŵĺӰаʱͽͷʵǰ˭
һǷүصġǰѪɷǽӦǵĶ顣
а˼άڲſʼѪɷľǧˡд˶λĴסҲľ
аͷʵǲȥôǰźӰ˵ҲǧˡôһȺľǸƽǵĻ֮ǲġﲻЩŭ
ɫεĵҲǷ¡үǰѾǻүȳǲҷԸȺʵҲ֪ᷢĽѡϹšҲ֪¡ʵڸ
Ī䣿аһ㶡ĪСԼг󡣲ȴʮֵĳ谮޲ԹʡаһֱûʲôøСҲǾ߶âŪĲĪаһǸˡȻаƾռϷ絫ǲⱻʰһ١ԹοҤҲ˴аŻȥ绪¥ͳôһѵ顣
а˼ȴϡĥǰϾ˻ĪǲҷԸѪɷȺԼѾǵõϢᷢⳡѡǸΪʲôƴˣӪϽôꡣƽǴҲ׵ֵģΪʲôҪĸԸΪ⣿аһʱҲ벻ͨе漴ǹȥ
׼æǰİ硣漴ǱҲ˻Ӧתүߡ
һ漴͸Ѫɷϡһֶʱͱһǧ˵ѪɷŵİΧҶһĽĴϢЩ˴󲿷ֶǴСͽΪĻšĸҲǷͬѰ֮һߡ
Ҳƽɱȥ
ߡǸˡǻȥΪү𡣡
ԡȥ𡣡
˶Ҫɱȥƽж˿顣Ȼⲻ쿪ƾһȺ׿ɵǧǲܱƽҲԲʲôùӳԡ
аһҵĳŭסڡе˶һ㶡ʱ׷׵İĿתƵаϡаȴΨһļ̳ˡȻЩҪĺԷ׷׵İ
ʱӻͳһӹаǰ߸߾үү֮ʱҪҰ
аһ㶡æ۾ʱʪˡװһƤᡣԼմϮĵȯЩݸȨҪԼλаڶѪɷŵʱ׷׵Ĺ򵹵ϡѾ
а̧ͷղԼỬЩ·ΰӰ͸Լǰһаһһʱ׵үү˵ƤگһٶС˸λ֮ǧҪԸ¡
18
аΡΡĴƤḸ׵ıʼԾȻǰ˼ỹûס˳ջ

Ÿ
׶֮߳ꡣǧ̻֮ѨڸⱩý㡣⹴ɽӣˡ˹ߡһλҴͳڽմ˷ȻΪ֮⡣κϣһɶλֳ̳²Ⱥ󱻼Ϊѵ
ȻΣƥ𡣹ɲ˷ΪΪһ˽١꾭ӪʵδҲףɽ𢣡
䷲̥ȻԹΪ𢰲Σ˫硣˭иԣмɣмɣ
һ˰ѪɷĹպΪ֮áֲײ㡣ѽ֮һ·ϣٿΪͶ̸֮˴ҵ
Ҫ굱һ·ǧĪȻΪȪ֮λס
ӳȴɴɱϡһ֮ʰܻٹмǽɽΪء¡
Ӣ䡣سɴ¡
պؿɶɽ𡣸˴ָտɴȪ֮ܺЦ¾Ȫ֮ΡĪԷƱΪɽ
ʣ
аȻм䶼ҫŸԼڴһľػԼޱȺաҲޱȵԺаһԼ˼ȻġպزججԸԼǷҲҪɡܸʲôۡʲôҲϧΪѾûк·ˡȴǹʲôԼҲ֪Ҳֻҧȥ
յĴû˿Ҫͣµ˼аվ߸߾ŭѪɷڣگϽ
ǧѪɷ׷һ㶡漴ȫڵϴ󺰣ȻʼʰӪءڵĴʮֵΣգʱб׷ɱĿܡﲻܹκεĺۼʱһһЩѪɷ졣ѪɷһǧˡһǧΪһһѾһʣµһ׻йս
аЩ˲İսĶס˸һ͸һ˫лƷǸǰȽ˳ֵļ֮һ
аʵ
սæүСѾӪӪ֮СƬ̺һ׵ǰаƿ˽ȥ
ӪʲһɫʲֹӢͬԶɽһϸüһ˫ˮ΢̡쵤ҡҷ·һ΢ĲаæڰѾ֪ˡүѪġ
аǰûʲôøСһͬô˵ҲˡͿ̿ҲʣԼ·ǼԼټϸĽаҲȥΪʲôֻļûµġȥˡʰһ׼·ҪȥĵطԶ·Σղϡ͸һͿˡ
ĪʵߣҪȥа漴ѸگݸĪҴҵĿһͻվڵϾþòƬ̺һѪɷүѾʰˡ·
аͷĪ߰ɡ·˳ϸϸ˵˵ڵ֡ѧĶкܶܶࡣ
19¶
ǧѪɷѸٵֳͣȻһ˷аΪԸԤһ˿ʼããҹɫϷǰ
µĲͣؼ·ΪĴѰһӰһƫƧɽһȴܹһ˿İݡ
ӳƲĽĵԽĶˡź۱һ˫ϿŻԷʪͷ˵Ķԭȴͣ˾ȥѰԼˡһ·϶ĳıһȺĺѰʲôڵҲ֪ڷʲô顣˴Ըɴһ¿
һʱը졣ƲıһЩ漴̾ĵǸåڲ֪ôˣ漴뵽аһʱͽҹǸåʲôֲʲôˡ˻á漴תͷɽ֮ưõĴ곤̾һ
ʵҲͦġȻ컬ĳͦġžаĵȥԼˮͻȻЩů⡣Ǵͷ룺һҹ֮ȻʲôöˡϾҲԼ˸ˡǸԼĹƶǲܼʱӹơʮ֮ûˡ뵽ƲĵЩΪ
˿ӰƲļæϨ˰涼Ǳկıư˳ѰǸˣʲôͣԼȥԼ˵뵽ƲظĶӣ˲źáԴˡȻͻⶾȥͼϵʯͷⶪȥããҹɫޱ޼ʡͬ˯һη塣
֪ΪʲôʱͻȻڷ绪¥Ǿ޵һĻ
ʱ˵ĶƲ˼һ¾ͿʼˡԼһֱӪԼһֱҲʲôͻơаײԼǸʱƲľаˡǵһӱȻһ˳ԾͻȰݸ¾ƶǸʱɶҪԼԸ
ո뵽Ʋ˫ͨƻһ㡣оġֻǶ̶̼ӵļ֮ȴҲϾҲǵһθһôĽӴȻûзʲôʵԵ顣ôܹͻ
а֮ϱֱŵһͷ,װģҪ̻ƲĶʱһЦһ˫۾ǿɰ뵽Ʋĵ̾һȥѡȻʮĵǰԼ˸ˡǸСȷʵҲͦҵġˡȥվոҪ߲ͣĥķҲԼȻʮֵżǡɴǩǴҪһС«ʹҡ߶ҪǳһɫҾȥ
һ
һźɫǶӺ«Ʋ¶һ˿ɵЦݡ漴⡣ȥˡȻĵһεһѺɫǶ˲ʧˡ
Ţĵ·ҡҡλεǰУųаĴ쳣ѹ֡ͷʵ˵Ǹһɱ˰أȨôܣʱȥءǽߴ̡徫ӢءҲһ˵ǰʧˡʲôȥˣôҲܣ
20
˵Ķûһɱǳ˵Ρһ˵Щ׹˰سǣֻҪһ´׹һ֧ŰʱڵʵǺѾʮꡣ̬֪Ī˵Ƿ߷֮ɫаĺܽæŲһ¡Сʵӵ
аԾһɻʵΪʲô²ʣѵǱˣôܣ
Ī䳤̾һȷʵܡȨҪȴͥȨд󡣼Ǻ㾡ȫȥֺҲΪ
аʵΪʲôĬ˺Ȼ֪ڴͥĳһ͵ģмĹϵǧ˿ơ˵ûдҲûнĻԻ͡ôͲһ飿
Ī˸еЦү˵ĹȻûдȷʵǧ˿ƵĹϵҲȷʵԴĵͥʧ͸ˡĹȻö˵Ǵ̫ʼһжıˡ֮Ͽ֣ڳ֮ͥѾΪ˶Ȩġ֮ҡӸͥѩϼ˪Ȼ̫λ֮ӹ޵ֻ֪̰ͼܡҲɫʳ֮У²ޣʹⲿìԺ෢޶ԡȨ֮ûиĹšɼɵ
аŭοԡЭ˵ˣҲǴͥͳ
ĪЦʲôͳǿЦ֮ǰáҢ˴˴¸£֮ʱȨøġĶȴѲɱ˳ΪӴƽҲɼ¡ô޿ɺǡ޷ٴΰѼ±Ϊ˹¶ѡʲôӣʲôͳǿЦҲû뵽̫ûʲô𡣲ֹӹܶҲб쳣
аһʵǼȻΪʲôѺɵ
ĪҡҡͷЩҲֻżȻӸɵһ㡣ΪʲôѺɵҲ˼⡣ûкʵѡɣ˭֪ء˵ƶһ¡Ϊа鲻Խĵ£˲١
аЩ鶼Īڼ˵мֵ˸С͢ԶԶҪԼĸӡԼҪǷһһϦܹˡɵ̾˿漴һͷͿĪǵһ˫ְСֶʱһ㶡Īһ˫־Ө͸ʮָܷܷͬаһʮˡаɶȥһѡĪ仹Ǹǻô˾Ȼôһ˫С֡ӿ˻˫ǷǣæҲƶһ¡
еЩΡ˶򳵴תȥʱææļ˳ڵүǵܷ˺ܶƽ̽ӡǰ·ǲȫˡ
аͷһĪ䣬һ·ӵʵЩ˳ˡմͥնݳġβô׵ķŹǡаƽһԼŵʵж׷ǣ
׵ԼĪһǧࡣǰʱǰͿʼβһֱ
аһǰľӪڿж೤룿
׻ڵٶȣϾͻִǰڿ
аĿеĵͼ˼һ·ϸǲֿûʮİաᵽɻ·ߣ
21
̾û·ˡҪȥֻоǰڸһ·ߡүѡַΪɽ˿ءѽǸˡҪһս
µĲͣаڳѾʪ¡Ϊ֪ǰĴϿͨǰڸڵıؾ֮ءǰڸҲͨıؾ֮ءһ廹ʵѷɡѹƽԼ˿żԭͲ޵ڵԼϹа̧ͷʵǿƳжٰգ
׳һµͻΧɰաɻʮֵΣա
ǶѾ˶λĴסǼͻΧΪǲʲô⡣Լ䶼ǷˣǼдԼǺѴذΧɱȥŪþͻȫЩѪɷǸԼĶɽϣΪԼǸ𡣲Ȼɽһջа˼Ƭ̵ǵĿǡһθҲһѿǡǳؿ֮ͤҡ
׶ʱһʵߣô죿и̵ʲôȥȪ֮µү
аŭǵĿҡǰСӣһֱСǼǰҪϧһд۳ΧǰؽǸĽӦòʮֵΪǡҲܲˡڲǸµʱ򡣿ȥ
ɲĵʵô죿²Ҵ
аɵЦǷġǸҷ׸
׻ЩģаɫһҲ˵ʲôѾ̳λﰵԴעһԼĵĸùսͻΧӦûʲô⡣Ǳȭ漴׷ϵ˶ǰöнٶȻ
Īŵʵʲô취˵
аεʼû취һһġ㽻ңұȻҪȫ
Īһ㶣漴аüͷҲǰǺԵͻȻо˼֡ﰵһҹ֮ɳ˲١ˣȻעд˷ѡɡаôΪ˱ʵ֮Ҳ˵
һ͵ǰСӰߡĴ󣬺ˮƽʱ˲֪١ںӱ΢ͣһ¡аקĪֱ˺ˮСѪɷѾõһ˼ǰС֮ҲûעôһССϸڡ
аСˮԾʮֵĲĪ˺ˮ֮вԼˮԡһˮ˱ֱǺĿһˮӿаͷһŷĪʹæ¶һٴǰСĪһˮæҡаһԼҲûĪˮξͲʾһҪǳʲôԼθаˮѳ̵ˡˮ̫ļڱǵĺˮͬƬҶһѸٵĵȥ
ĪںһὥҲϰˡקааҲǵİгˮŰʱǷһźںˮмĿаæһԾסɡȻĪϵ˰ߡϰڴڵĴ
22
úаͷŭ㲻ˮ˵һҪǹô
Ī侪δҲøƽϡϢʵô죿
аߣ뿪ҸεĵطѪɷӦѾǵĿȥˡһ㡣
ĪҲæվڲǹĶǵʱѪɷıһ˷֡ȥϣһǰһŢĶСһ·ĬҲûƽ׷òԶɽзһѨ˶æ㵽˶ѨС
ɽ󣬲ȴҲ㹻аѵһ˺ܶࡣͷĪϵ·һ¡ǻҪ·Ҫ˿ɾ鷳ˡ
ĪӦһ֮ȴҲжֻǱ˫ϥɽ档Ȼʢģһ紵һ⡣Ī̲סЩа·ûвҲ»˵עҲܵ𡣿Ī仹ǲаʵ鷳ڿʲô£˵Īȥ
Ī侪ֵһº㲻Ҫû¡Ҿϲʪ·ʲô飿
амĿһۣȻǺ㡣ôŮһ鷳˵ߵɽڡﰵǻˡ͸ôһһƨһ漴ӿͷôӦӲϾü춼úϢǵĴʮֵΣգһŵҲ΢ķһ㡣ڵһͳ硣
ҹһ紵а˯ʵ˫ۡ껹ڼڡ
䣡죬ǸҶŸɰɣ˵һͷͿĪɽһɪɪ
̵ģ·һǲáô룬ǻվԼ·Īȥ
ϸһĪ·ڲͣİµˮܷݵѾһšɫһѪɫҲûУ촽ЩķϡҲ֪ܵʲôаôͰַŵ´ϣĥȰ׸ɹһҲܴǣ
аոս⿪ĪİѶԽ߸漴;ˡ
аȵĺһȻæϸĿ˿Īĺٴһ㶡ĪͻٲȻһˡһа׵ɵˡ
ʱĪĵ۾аĿɿڴĿԼʱһͷſԼѾ⿪һаһĶɽд˳
޳
Ҹʲô
˲ɽеһļž
ĪȻѾŭˣղűɷ׵Сһһ졣һʪۿҪ
аԺлָղһĨ֮µĴ⣬Ȼٴ̧ͷʹĪĲӴȥ
ʱһ绮Ƴաɽҫͬһ㡣
аĿĪ䲱мĺͻȻظԼµҿ㶳ɪɪ̡ʪ·ˡǺĵ¿ηΡһ˵ĻΧءǱ̬һĥԼˡһԼˡ
Ī˿Ѿŭ޳СˡһֱΪֻǷһЩû뵽Ȼ˵ĵزһһ˵㸸ģֻǻ䣬ĪԼһ㶡Ѿȥˡ
аҲһ㶣һ쳣ϤĸоӿͷСĪŸԼûٰ򡣲ʱǨ븸ܺݺݵԼһ١¾ԼҲáһж̫ˡаĪһϹղҲԡҲˡҲû´ˡ
Ī䱾ΪаҪԼһû뵽аȻĵٸԼǸæ۾ûпһѷסаˡҲһġʱͻȻһϹɽУаͷʱ߰˲ʵôˣ
ƲĽɽпаһľȻֵּĵ⣬ĵ㸸ҵˡȻҪΪȥƶӴ֮Ƿ
аԼ˹ƶ顣Ůദ˺ü졣ȻŮ˵˽⡣ЦĸһĵҾ͹ǺˡǻѼ鰡µⷬҸмˡ
Ʋ⻰ʮݵıŤո׼ѵһͻȻСĺ¡ˡ
аĪ伱æӡȻԶһĽŲˡ˿Ѿʱ֡ɫаҳһĪЩšΩƲĵߵ˶ڷӡ˲һϹɽڡ˲䶴ڳһɫĹĻȻһʯǽ
Ʋĵĵ۷סڡס˺һǶ
аĪ伱æͷĽŲԽԽҲԽԽڽŲɽֻ΢һͣԶʧˡ
ȽŲʧ֮аĵĳһգ
˶׹ȻһöȫʬһŭаʱһƲյĵ˭˵ˡǴ漴һ˳嵽ɽ档
аĪ以࿴һۡаһǷʲô飬ܡסǡŮѲ֡ΡĪҪ˵ʲôаŭ졣ҵġ˵Ҳĵɽڿ
ɽֻˡҲߡаǵڵıǱһһףһǾŵ˪סȻƽа֪ƲжʵоƲıȻ˵Ķ֡ﰵĥһֻҪǶ֡ԼĪͿʼֻڱ¶ԼĿ꣬ǳصϣӵãˡ
´ƲһЦҪˣ¸㲻ɣʶ㣡
һ˪Цǳô¡һץסǸܺúõ֡
˫ͻȻЦȥץˡԸС˪ѾһԾֱ˶ڡƲĴ֮Ѹٵȥ˫ַӡ˲ӵð˼ʮ׳ٰ˪׸ʱվԭصЦһһȻܳʮѾƲġ
Ʋٴηӡһ°쵻ǽ˲䵲ԼǰǸ˪ŭһѾѳƲɱ˹
䣡䣡죬ǽѾײ飬˪׻ȭͷѾݺݵƲĵĺϡ
ƲĽһֱһѪ˳ѾƵǰһƲıѾ˰Сһַֻһ棬˫ɱޡһƲڽӡ
аһ߹սΪƲΪֵܹһ󣬵ûû뵽ôһƲѾΪϵ⡣ʹıаоһжΪԼԼһʱҪЩ̫ҪˡĪɫ˼ŻȻŭס֡ûйϵӷˡ
վԶ׿аɽгЦǸӣ̤Ьٴȫѹȥȸץɽлһˡ漴һƲصˤڵϡ
аæܹȥסƲʵû°ɣ
Ʋɫ԰ף˲ᡣֻҡҡͷסʹĴϢаǸ˪Ѿߵɽڴ󺰵ȵȡҪץҡɽеǸ˸ûйϵ
ǸֻҡҡͷЦûйϵҵ§ݴӡ׽ɽˡǸ˪Ѿ嵽ɽ漴ɽĪһѾǸ˪׸˳
Ǹˬ׵ЦͷС͸Ұѡ
׹ЦСԲġȥءǺûȥ
Ʋ֮ɫˡæǸ˪ѾվǰĪӵ漴һץƲЦȥɽкúõ֡Ӹźһ˵ȥץƲġ
аæվƲĵǰŭڡ˭Ҳ붯
˪һЦһֻѧ˼Ӣ۾ҲԼݡ˵һֱץסа½ӳȥʮɡȻа廹ûص˲䡣˪׷ӡ˲ϵˮ赽˿бʮ׶ɲǼа塣
һаصˤڵϡǾոصһ˲ϵЩˮͻȻ赽˿жһηаȫȻ˪һץ˵ƲɽȥǸڱֻЦһ
Щ׶Ѿȫ͸а塣ηаͶáһ˺ѷεľʹѾȫа˼άɡЩ׵ǰһͬϡ
аûһŵ׶֡һγ嶯ˡƲı˪ɽȥабѵԼһû뵽Ȼʱ˵Ĳ˫׵ȥ˥ԼСܵôһҲ޷ѹ֡˪ŭӡҷųҪʬΡ
˪ۿݺݵĵ˲һˮǧı׶ȥ
䡣һ֮ضˡŭ쵰ɱǻȥҲʬѽ
˪һ㶣ղžԡ̫嶯ˡղһҪ˵аһûжλҲҪˡҪҷѾ嵽аλáĪ۷˿ʹļסаΨһĶӡٴ¶ڵȥû뵽ȻôˡƲҲһľʲôİĶһһ¾ÿյġ
һѩɢȥȻ֪аѾڻˡﻹϣ׼ڡҲûȥַݾ漴һĿɿڴ
аԭŵλÿյһܵĵѾѡһѺ۴ĿġаȴڿУ
³ĳϸһɫĹΣĳӭſ衣Ȼ˫ĿվԶ׸˪׶ɵĺһһޱȰɱȻ֡һе˶ס˺˪Ѿ׵ˡΪûб֪ղһе˭Ҳ벻ͨλ
ײɫƶһѾӡʱ׼аһʱаͻȻ۾˫ѪⷭӿͻȻʵɷǼޱȡһѪɫƲʴ˷ӿͻȻһ졣շ·𶼱ըһѪһγһ޴ѪɫСвڿߡ˲Ͳ
а̧˲ʧˡȻһֻоԼһɰɱӿո׼תͻȻоһٴһͷѾаѾšŵľȻǻࡣľ֡߶µĸոҪ˵ʲôͻȻаһѾа顣һѪʱڵϡаһ˲忪ʼֽһɫĹа塣˲ֻʣ׵Ƥҡ
ĺȻһжôĴĿġﻹץƲĵ˪׳һľˤڵϡ
аŤת˪һЦ漴ʧˡ
˪һæƲǸոаѾ嵽ǰһץסĲӣһֱֱץסһȡȻٹͷŲ췢һŭ
23ά
εϴһжָĵһɨղŵ·һжǰá
ƲģĪĿɿڴǻûдӸղŷзӦ
а˿Ѿ˹ȥǸ˪ͱ˺롣ĳ໹ð
ү
ĪȷӦа˹ȥƲĴӻӳŵҩӵԼＱæϥʼˡղӽŲжӦˡֻ˱аɱˡǸ˷ǱȻ·һ
Īܵа߿акһҲڷղŷһڶЩԼ۾
аôһԼһķˡͶ֮ɵһŵסӲܽܵɵһѾ˶λĴס´ȥаٿԺ䶯ȫˡ
ĪȻ˼ҡҲܵľΣǵߡһѱаæɽȥֻǸոһͻȻоһζȻͻȻһѺۡ
µƬ˲ָܷΪһµʱĪ̧ͷһĸ˲֪ʲôʱѾ˴Ѻ۵һߡ
Ǹɫۡžɫɽͼꡣɴߡ
ĪһһŵסƲ˲аԼһΰаȳȥѾû·ߡЩšµ·ĸоаǰҵҡ¸ɡҾ͸ߡȻҾ
ǸЦһɱסҪǲȥθүҪΪ²ǡͻµعðһ˫ɴ־ͰаֿĪ䱻оٵǸ׵ߣаȴεקСĪһŭȻҾҲŹ㡣
ǸɵЦ˵Ǹ¹СӴɱηĴߣһһֻоٵаľֺݺݵİаӵϡ˲׷ӡʱһָֻ߸߾Ȼ¡
䣡
Ľ
ĪһѾס׵ŭҪɱˡֻǻû˵ֱصĸһȭ漴Īڵһ仰Ҳ˵
ĿܡƲˡ漴Ʋ˹ȥ
ƲͰѸղŷһжվΪ̫漴ˤڵϡֵֽŲȺСЦɱ㵹ǿϧˡʱ͸һʹ
ס֡һŮӵһĴ˹׻ͷʱһ㶡ڸղаӦñĵط֪ʲôʱһŮһֻڹꡣһϢа˿Ѿſڹı¡
ڹŭӣѾ̫˰ɡҿڹʵȻҳˡ
˲ǱˡȥĻ
üеĲ鿴аơղǧһ֮С굲аΪ˰һˡҲࡣתͷǸס
˫һһ̧ȲڹĹϡָ׵˵ءʲôҿļʱȻһıͽܶҪˡڸѡɱҶ֡СüûԷˣٺ١
ϸĴһ»һһ㶡ʿòҪ¡Ȼûô
ҪڣСǰŭðҵǱιͨµӻӡϵĵҩóȻߺ
С껹û˵ͷϸһǱȻС͵ְֲҵˡȻԼЩʧ̬վٷƶҪˡ˻ˮҲ˶ˡ۸ҵˣҲԼжٽ˵ѾڿСв֪ʲôʱѾץһŽĵ籡߲ʵ뵵˲价ܡ
ŭ׽ͽѵһ֪ߵغĶ˵˫ַӡһʵͼڡɲǼҡΡһĿŭ˲ɳͶ޴ʯˮȥԼ˫һ졣ʱֻ޴Ҳͬʱ˻
һЦе˼а籽һ˲仯һѹӳ漴һԾԽԼʯܡֻȻ׷󡣵ȴһƬ½ǡͬһֱӯĺڻзһ˲Ѿס
һ㶣һԾʱطһǽѾǰ漴ٴһֳʮʯɱȥ
ٲȻһЦֲôϧˣֻһŵס˵гⱩǡһײ֮󳤽˲ըѡûͬһߡ
׼æӡµһȻͷЩ˲ѾѴ͸ֻƬѾѪ졣֪ԼʿĶ֡ôȥȻ·һŭһ֮˲˺ü˲Ѻ֧ۡĴػһʯͷ׷׵ĳʡ
û뵽һﾹȻ¡Щʯһ㡣뱻ЩŢŪ衣ʱϵͻȻһɫ˹
ҡҡͷһȫʬ㶼ȫ˵нһ֪ʲôʱһ߲ʱƿֻ˼߲Сƿҫһɾ޴˲Ͱ׸˽ȥȻ䵽˵ϡЦĵץȥٺ١
С꿴Ѿ꼱æƨ䡣¡СĶĳ羴糤֮ˮһϲ
һһ۵ƨǸаŪΪһаǸ׽̽ӡֻպһȷѪˡ漴еƿЦҪֻܹ㱿ھͲˡ
СʱҧаİӵԼϡȻһԾˮ߹ԹԵſҡͷԡ˵ĵ⡣ŴһܿĪüͷʵ˭
ĪѾŮղŵָסˡȻ˵ʿͬһ㡣ǽһȻͬ졣һŵ׾ôʰˡԻȴûʲôøСΪղǻ˵ҪǸŵﲻĵаĵܵܡҪץʲô
̾ĵܵܰףʲôҲûף֡
Ī侯ĿŻײ׹ʲô£ҪΣҿɾ㡣㲻˺
ͷаЦʲôʱ˵˺ˡһҪˡؾǷȫﵽ̽ӡղŷ˴򶷱Ȼǵע⡣ҿǻ뿪˵һǷ鷳ˡ
Ī佫ŽɡڵĴȷʵôȫԼæߵаߡĥԼһҪ˺аԼҲô
ӻӳһŵҩȻڿа˽ȥһ۵ĵʦҲǴ󷽡ôһžת絤СӡˡСɵӶҪˡĥôûк
аµҩ֮תѣȻһ۾ͿЦĻԴһŽ漴ĪҲ̤ʵһ㡣żæڹ걳Ϸлǰ֮ԸղŵһӡҲûСԼȻĥȻʿԼ
ЦлʲôⶼӦġٺ١û˰ɣ
аͷ֡ղоԼˡôһ¾ͺˣǰȻֻش˵͹ĸһаĥʿϴ׼ԼΪͽˡѵԼΪͽ˿̵аѾûô߰ҪܹԼ˶ԿʲôѾˡ׹ħҲϧվôһ̤ʵࡣʮֵĿ
Ϲʱһ㶡ȻЦϴμᡣѧˡ˿ɲκõġ
аԼûʲô⡣źЦСʵǰɾһר̸аĥҪֻ˵ԼáҪר̸˵ԼΪͽϣˡղѾ۲ܡԭƽ̹ڿӿ֧顣Ȼһսոշ˪׵ʬ廹ڣǽһҲ̶áȻʵȺԼܹ˵պҲһΪ
а˵Цôǵ£
аһϷʱڵϵʦ¡ôʵЩ̫ˡ
ͷ־ϧˣĲΪͽء
аôһ˵ֵʧû뵽ǿջϲһĻתæʵʲô
ЦҵʦѾ˵ˣļͬѰ˼ҪΪͽպǾʦˡ
аһֱɵˡǴ̫졣ЩܲˡǺＱʵʦ˼
ˮżʲô˼һЩѲȫæ˾ˡж˸ʦ۸
аѾĻŭˡһˮ˵˵áʦǸԼϣˡѾ
24
аԺѾ档ԼĪ˵Ҫ˻ز¾һ߰˵׵ĵزҲͿˡֻҪԼܹܹһѪɷΪ̨Ͷ̫ܹ֮ɽ𡣵ʱ׵ĴҲ˱ϣޱߵĺڰпһ⡣˶˷
аһɵЦﰵⱦʦǲǸղӱɵˣôȥġʵаû°ɣ
аôһʲŷӦͷҡĸ˹һЦʦϡʦһݡ
æסаЦٺСڻûаʦǾͲܽʦ㡣ȻʦΪ۸㡣ʦ⼸ȱȫպǱŵĵӣһЩҪġ˶࣬췽˵߰ɡﲻ˱ѡҿǻȻǰڿС
аЦʦ˵ʲôʲôֻǰڿƽضǲرءǼôȥأ
ЦС굹ǿ԰㱳ȥЩ۾ĺܡһǰΧǾͲˡɣҸղ·Ϸ˷ϵ̶ӡǸǵмֵĽ顣˵˼дܹȥţôˡ
аһܹҲһ㡣һͷͿݵƲġղƲΪ˱ԼˣԼסʮֵĹⲻȥæ˹ȥסƲĹеʵû°ɣղǶлˡ
ƲɫһаֵĹָÿ
а΢ʣ˼ҹղͦΪԼԺٺЦÿˡﲻҪʵĵĸлġ
ʱѾƮƲĵߵҪءȸˡС꣬ҲԵ֣ζܹϡʦû۸ɡ
ƲĶԻʮֵĲϴξԼˡʿƢĥԼҲ򲻹Ҳ˵ʲô
Ȼʦû۸ɶʱ뵽ڷ绪¥һĻɷǼһĨҺ졣æͷҡҡʾû¡
ԻЦ߰ɡȸˡԺʦ۸˵Ҹʰߵɽڻͷаܵһһͺá˵תɽ
аһ㶣Ŀɿڴʵ濴ҡ
ιҪͶʿҪˡףǴᡣȻһʿΪԼʦˡĪ俴ƲĽɽŲ˵ΪŶĩڡݡаݸѾͬĪ̲סҪһ䡣
аΪȻЦѪ𡣸ܲѾĺܵҪܹҴΣһЩЦҵˣүһĺܺáһɸԸߡ
Īܹ̾⡣ʵˡЩʿⲻ㻹СһЩΪáĪ䱾˵ղаɱ׵ġĿǰҲ֪аôһ¡Ժ֪ڸ˵źáаòиˣԼ˵ҲҪصźáת˻⡣
аСĴյĶߵġֲɵӡǴһҲǺõġʲôııģΪþٺ١
ĪģʱһΡæƿаһҲүˡպҪעԼС˵ߵһߡ
аգգ۾ƣ˵Ǹǻǲ١Ǹ˵仰ˣҵװɱҰɡѲǻ˼뵽аæҡҡͷﰵ̫ˡô뷨Ҹˡ
һʱıƲ߳ɽƲĵƿȥѾ߰˰ˡղɷ׵ѾָѪɫվɽڣǽһɫɲ͡ƲһϮɫٻۣһı¶šѩ񼡷ĵ֮··𴵵ơһ˫ˮ飬ߡһ۾ԭʼĳ嶯ۣļֱǺ֮ǿɰԼ˸ƤЩղܡ
а˲ǵĿˮæߵߵܹȥЦʦ㣬ʲôʱأ
ָܷܷһЦߣһˡģʮ˸׻ҵĶ֡˵ĸ˾ͳϷǰ
һ·ϻСıǽһƮݣƲҲڿС˫Żմء°аǽһĥԼҪôһͷǸöáҲܿ첻ǣƲǸЩˡ˳ԼҲѧᡣҲûȥô롣ֻСȻѾٶȻǺܿ죬տʼаĪ仹ܸϡһаʼԹ
ڹܵĿ졣Ѿ滹˷ˡôȴڨڨЦСְƽٶһж죿
С꼱æشʵҲûж졣һʱһϷһаͨҪΪˡȻҲҪ㡣
аһ㶣ȻʵûиܵʲôĸҽܽҲа㿴ߵ̫ˡô˵ԺҲһˣûﲻ˼˴к
ĪһıӡƲĸһЦЦޣеزҲʮѵõġиܻܵ߸ҲûĻԵҪҪĻʦԺץһֻ㵱ô˵Ҳʦ㡣㿴вУ
аһĻŭţʦԼǲġæЦлʦˡǾô˵ˡʦò绨ضҲһһŵǧˡ
ЦСͷպʦеǺôģͳ仰ʦ㲻ץĶԲ㡣ڽбȻܸߡʦµûмĩͻȻðʦȻʮֻϲˡԴӦҲʹ졣
аһ·ȻԼʦƨͣС󶼲쳤̾Լôǰ׻ˡ
ʱĸںӱ߹Ȼһ̶ֻӡһ̶ֻӴˡԶͿϵӭչƺƵҲʮֵ䡣аǸոտ̶׾ʱ̶Ѿƥ̤ųܿͿǡⱩ׿⣬;޴ٶȺܿ졣վ͸ɽһһ¶ɫƬ֫ʮֽ׳ǰ֫Զ̵צ쳣֫ǰ֫һɱһⱩ޵ڶһսʮձڡ
ֻսʿһĿƤڣһȱȽʱǸĿķսʿ˱ĺȵǰǷӪء˵Ȳܿ
Ц໢ѵʶˣӿҸҽκõġһûм綼Ϊͷˡ
໢һ㶣漴ϸ˻һ۶ʱĵץס˻˫Ц׾ġûпǶˡǸȻæתͷߵӵӪǵĶˡߵǸӼæ߶Ӫɱȥ
˫Цĸһһڿɶˣ
໢æһڵϵȥһ߲ȫ군ҪǹＰʱǡͳ˲Ľͷˡлһ¹ģǾôĵˡͷö졣ҼҾʹ˸ͷлľ֮ˡ˵͸ͷ
æס˷໢Ц֮͡粻ҪôˡһءǸ£̶ӵͷ˭
໢ظʲô龡ܿڡϵɽ»Ƿüͷգһ¡
Цˡͨȥ档ǰ̫ϡ̶ӱӻһ¡֪Ƿ㲻㣿
໢һ㶣漴ȥľаβĪ䡣Ʋĵʱʱһ㶡ѿڵñµӡȻָа޵ĻǼĳͨҪšԵһ¡ȥͷһ¡ϾŪûͻġ
Сһ߲мЦղŻؿ˵û⡣ôڻҪȥ
໢һεЦʵЩ֡һ˵˱һʧˡ
аЩʵǻ᲻᲻ǣ
ҡҡͷЦӦòᡣЩȻһ㡣ĳǺܺõġ֪ͼǴһȥ֪ġһӶǻˮ
аεЦʵǴҲк˵ġ˱ϾֻѡľʵˡֱǴĽܳô
ЦҪʵˣպʦ硣Ϳʮͷ￿£Ƭ̵ĹЩ˾ѾǰЩ˷׷׵֮׷׵ĹڵϾҪͷæҿɡҪҿɾͲ˼ˡ
໢վָһ׳̶ӵͷ˷籩
ˮǷ籩ĿѾʮֵšһվ͸һɽһȻΧżƤȫġָͷϸѪܱ鲼ȫǽһ
籩ǰһͬһ˼ȻҷǴҲϧϻ˵һ漴һ˷Ǳһ˴ӵмǵĴӪȥ
25ʦ
аǸոյ˷̶ӵĴӪӪеĲūͷ׷׵ĳеӭ¶ǸмЦݡ·µĺˮһĸɾ峺
аͻȻЩһΪԼԼ̫ˡʱһȺ˴ӵӪмȥ
̶ӵĴӪʮֵļªƽϢʱͰΧһȦԼȦڡȻȡů
аȦ漴һɴ̱ǵζ͵һŻ¡ǷҲ˿û⡣һȦ˺ȻЦ
۹ⶼҪƲĵĵͣһ¡󵨣ԭôɬЩóԼˮҵݸƲġ
籩籩˰һ´ϯض漴ƸҰζͶ
籩һپƱЦѵˡҵҪʹһǡǣóǵӭΰĿˡһ䡣׳С׷׵ĶƱһ漴Χ׾ııаʮֵЦڶסˡ
籩СĶŻͣһ¡ǰʮ￪ǴĵǰڸڡǵȵڹڸڣһǶôֵ̲顣λСֵһҪΪһǻǵ·СȻǲͨ
Цһжͷ˵İšθ鷳ˡ
籩æ˵ﻰǵľˣĪҪ˵Ǽд˹ȥҪɱȥֵҲһüͷġ
ƱȻˡҾͷһ˵һͷһȻֲܷܷǵľյһЦаһ߶ЩɵˡСŮһǽһ˵ĺ֪ΪʲôԽԽá̧ͷɲǼ䶸Ȼ¡
аߵĪһעԼݡһүôһŮӿġ
аŷӦ˹һ켱æҲƱŷ籩ͷˡζлˡȻǻ֪Ӧγء
籩һааȽݣǵ۹ЩۡΪ˸ӻǾٱ̡պҪԲǡװ۵ĸһȥҲϱġʱΧ˾һЦ
аҲЩΣԼæȾװΡΪȻЦҵʦܡһ·ϿҪúõչǡ
籩һ㶣æվѽԭǶʦܡղǵˡ
аԼصӣԼæЦҲҡͷΪ˺ˬСʮֵľ
籩һЦĸһ仨һ˵Щ秵ĻʲôȾơ߹˿ʼаƴơľǹơҲǺܸߡаǽһ߲ܡҶǺˬ֮˿аȻҲŹƵԽԽࡣһȦаͿʼЩκˡ
Ϊ⡣Ҳû˸ơаһһԳɵЦĪϲ۲мֵĳŪһֱһߵƲĵЩ׳·ÿһԼĵһ㡣̧ͷаֿҧҧ촽һƾͷȥ
˺Ⱦһֱȵĺɽ籩վ𺰵·ˡҶϡȻߵаߵǶȻϡһŪϡźҹǲᷢǵġ
аͷЦлˡ漴תĪǡ·ˡòҸƫƧطˣɶˡ
Īݺݵĵаһۡһץ㵽˶ɽ档аߵƲĵЦǸ׼·Ϊһܿˡ
Ʋĵ̸ϡҽȥϵĹƶȻͻߵġ˵һץϵ·ҲȥԶаıӰһ󷢴ĥҲûе㰡ӲǱӣ۾۾ġŮ˻鷳ʦá뵽͵͵һۡżæϵ·ˡ
Ƭ̵ĹĪƲķ׷׵Ļסھ϶ˡȣǵ·Ҳ쳣ļ򵥡Ʋ毺̼ͱ¶šѩ׵ļѩһҫаɲǼЩѱѪ˳Ī͸ӵˡ޳ȾӨʤѩļϦ¶һɫĹοһΡԼϽߵı顣аһղܡǲӴĺǸ˸˵Ǹүǣаһ¿ˮôǶзǷ֮룿ɱҰɡ
ƲһϵͿĨԼϡĪҲæЧ¡״һ²סǹǼŢǻǱһζǰӵˡٵķ˿۾ֱˡ籩ŭʲôûǣڸźˡ
ôһ˲ȷ׷׵ɢȥаͷŻЦʦ㣬ѵ㲻ȥһʵаʵ뿴ʦġ
һҾͲˡһصʱ䡣һ׷ֲҵġ
аһ㶡æʵ䣿ʲô⣿
Цñ˿㡣ôЦô
аæ˲ˮЦûûСʦ㶮ࡣⱲ˾ˡһƨһĥպҪѧͺˡ˵͵Ůϴ裬Ҳһšպʦһúѧǰ;ô
̶ܿӾͻָǧͷһֻſڲϦӰ쳣׳ۡ籩Ȼñ뺷ȴͦϸġаһ׼һͷŢĵ·ͽСһ·ϻа˵˵ЦЦƲɫԽԽѿĪôܸоԼ̫¶ǲڲϡЩķսʿһ档Щ˵ıаıʮֵơҲŸӵ˼붷
̶нٶȻԡһĵȵ賿֮ԼĿԶڸڡ˿Ѿǳһ·Ȼ˲ƽ̽ӡҲԶԶĿ̶һ۾뿪ˡԻ̫ƽ˿̵ڸаһҲĵǷǳɰڴһ١аĬĬĵţ֮鱣ӶӶȹ˽١
̶ѾٶȡЩְΧ˵ߡŵѾͬڸڵϿȿڡϿȳһǧףס߶ɽһҪĵط̶һʱоһѹ֡
籩߶ߵ˻ߵˡһǧ׾ǵ˵ڸڡСһ㡣Ȼܵ˴󺰵㾫һôûгԷһŷ׷׵̧ͷͦءͣһ¼ǰ
Ͽڿ˾ͷկڸȴѾӳааǵһСʱˣԻЩӰ졣ǰڸʯͷɵһСǡ
ŵһϿȿڡһͨϷ·Сǲ󣬵ǳǽȴ쳣ĸߡĿΪࡣ¹ķܹʯͷ϶ҫĽĹ󡣶ǽʱҫŷķ䡣ȻǽǼӳֹġܹһЩĹ
ǽһӶʿѲߡҵҫʯСҫͬһ㡣ǰŸ̸פǧսʿϿӦлдĵľӪפ¡һϿȿʧأǾܵһʱϿͨϷĴ½໹Ӫǵ͵ǰء򲻵ȡǰĸӪǸĸ֪ƽûл
ϸĵаϿڲд򶷹ĺۼѪ߰ߡѪɷصʱҲʮֲҵġаɵĳ̾һʱϵһ캰ǺˣȻɱۡ
籩Ц½Ƿķ籩ȥ·ϵͨصʱ䡣Щˡ
аһ㶣еĳ½ѵǳ°죿Ҫǳ°ͺˡ˵ķûлˡǷԼΪǰĲӦҲɱֵġﵭһ㡣ʱĪĵĳ˳а·ǳ°졣ܻȥˡаͷ뵽һȥˡ
ǽϵĳ°ЦԭǱֵܡ˵˭ôϵͨءԵȣȥ顣ûͷǳءСǲżĻؼұˣأʱǽϵʿҲһĺЦ
籩ҲЦǵȻһ˳ǰࡣҲżҲҪżˡֵ˵ǲǣ̶ӵĴ󺺶ʱЦͷ˵û
аﻹЩơԼľӳͻϣȴû뵽ദľȻ˵Ǣһ࿪ЦҲʮȤʱŴһ춯˶׷׵һ
ס֡°ôĵӡ˭㿪ŵģһͬڸϴ̶Ľѵѵ½Ҫ˱˧
˵˲֪˭а±ȻƽĹȡһվͽ°ЦϷ罫ЩֻǷ̶ӶѡΪΪûʲô⡣ҪܼġҪҵôҲ̶ɡ
Ϸ罫ЦСڸڴŲٿҪͨص˵Щӽƻĺܡ½СĵΪĪҪշҶ˿Ƕġ
26¹
°˾ûʲôøС˷ڶǰ׷ĽʵﶼһŻֻΪִ̫һʱȺױֵĶֻܰ֡ЦշʲôշֻǷ̶Ӷѡ̶ַܹмȥѵϷ罫ɱ۾Ϲ˲ɣ
ϷֻǵһЦǽִҪǹˣ
°΢ŭûô˵Ҹ籩Ǵ򽻵ꡣҲֻһЩʵͽáǽǼҲóȻдַŲŽȥ֪ˣֻû޶ѣѵܹѴ˸ɱˣ˵ˣפʮҲû˵ϲܿطˡĹǲС˵ḡһЦǲм
ϷЩҲסˡθƽϽֱͲࡣ󲿷ֵֶȶڻҵľ档ϾӪ꣬ڱáɱһЩɧҡԲܳκεĲǺԮҹ·ϡϷδڸڵֻһӡˡʣµĶǳ°Ѫɷس°һֻ۱һֻ۷ǹȥˡҺõ鱨շûгءԲòС̲顣ڵֵ̫ǶԼҧҧȻˣǱ͸½ȥ鿴һǹȻû⡣Щؾǡ
°һȭǸˡšһ漴ĳžͻĴ򿪡ٶ˵ڸפ̵ͬĳˮһ˳
ЩפܿͰѷ籩̶ӸΧʱ°Ϸ̶ǰ°촩һУĿࡣһ̡ĺ͸ΧһȥȽ䡣ǸϷԱȽϴɫۡаϸһһһס
°籩ʶ˼溮˼֮㿪ʼм顣һϽҪһЩƤҩѾıӱΰͲƥԼһЩƷȥԸֻҲһĿȻʿǺܿͼˡϷȻвʵҲûпʲôεĵط԰ڰֵ½ȻϵǱˡȴ룺°죬ӵšƽһ㹷յĺÿ
°ķ籩ļֵܣ·ϼա൱һ㡣籩һҲ͵͵˳°˶ղٺ˼°ǹȥ
籩һֵл½ֵǣ񡣳˹ؾ͵ˡԾ̶ָؿȥ
аһڳĳһղЩʿʱĶҵߵĻС겻֪ʲôʱѾʧˡĥʿȷʵмֵı£ﲻɴϲ
̶Ƭ̵ĹѾС֮ڡ漴ĳžͻıպϡͨϱߴ·ĳš¡¡
Ϸһֱվ̶Աߡһ˫۾ĴżȻаʱʱһ㶡漴ָаٿš½ƺ˲ӰɡҲЩˡҪʻ
°ʱע⵽̶ȷʵıȽˡ滷ӡԴĿࡣСҲĳһʱɡ籩æ°һɫ°漴ڣߵϷСĵ֪ЩСĴǻĵŮūҲ֪ģһԲߵŮū֡ǮһȥüǮТġ˵ͰһĵĵݸϷ
Ϸӹԭ֮ϵıиһЩɲĵĵǳ½ԷǹȥҲûʲôūҲַֻ̻Ҫȥ˵
°ҿǷҪҲˡǶŷ籩ҡҡͷȻָа㣬˵ء˵
аȻһ㶣ҧҧϷȥĪƲ˶ʱҲƲѾ͵͵һӡ籩˴һɫٵķսʿѾ͵͵İַŵ档һʲô⣬ȻҪһɱġ
°´һаʱһտʼûע⣬һ˲˭а׳ĺӡһ۾ܹ°ܿվڳ°ߵϷа߽Ҳһ㶡漴ŭˡЩӸͳͳץסȻҼдַ͵
һ£ڸڵĹٱ˲ͰΧսʿҲ׷װаΧٱ֡°ҧҧ漴зӡŭ繷㾹Ȼҡʰ㡣ȻǶŷ籩˵ġеĶȴϷȥףóսⲫ˲ֳѪʱݺݵϹؿڡ
Ϲû뵽°쾹Ȼ˴󵨡һ׷һֱӷɳʮײ˳ǽϡʱĳǽͳʮѺۡ漴һѪ˳ЩױҲɵˡʱ°ŭֵǡҵȲڸںóԺúȶˡѣҵȻʲôţǡʱЩٱ׷׵İϹױΧһֵʿѾڿŵĻء
Ϲվŭ°졣ôĵӡֵǡȰа¡ү͡Щױո׼ʱӪеļ׾ͷ׷׵ĳ֡
䡱
˲ɱ
°쵲аǰȵ
аӻзӳæ̶ſӿȥֹ衣ը˷ҵĳվЩվȡڶԷױֻаˡսǧפʮֳа̶ӶûܵʲôǰԵ̶ѾЩ˳˳šۿϣ
ʱһɫֱ漴мʮããҹɫԽ˳ǽֱӵ˳ſڡЩɫۡڴһֻɫСЩһ̶Ӿͱس롣ݣǿаһսʿһץסֱӸ˺ѳ롣Щ˶λȫɱĻǿֳܹеսʿΪõĲǼסЩ׵Ķ֡ǵͬвһ㡣˲ѪȾա
°ͷ˲ŷЩסʱһʱЩѾ׷׵ӿаܡЩսʿͲһ̼ʮ˱Щķѡ
еһѾ嵽аߡֶаؿھһȭ޴ȭŹɱ˲Ϯȭͷû¡аϵ·ͬһ㱻˺ˡǧһ֮ƲĽһʱаǰһɫʰ쵵Ļǽ漴Ʋһץסа˹һߡ
Ǹһȭǽûпаһת׷ɱȥʱڸڵפѾ׷׵ӿЩפҲЩ׵Ķ̼֡Щ׾ȺɱһѪ·ƲĻаϵĺˡ°Ѿһ׽֡˶һסһʱѷ¡
аĴѰŻӰΪʱȥ˭סȺһףʱ򲻶ϵɫ۴ԽǽսšһʱССĳǳѪ졣ɱըԼֲҽûһСָĹСĿռ֮ڡһը֮ضһĲСȫҵĳһš
ƽ
һͬһը졣˲е˶һ㶡
аһ̧ͷͿһǧ׷׷׵С֮ڡ
䡱һϿȿڵĳ˲ķѡһȺʿ׷׵ĳ嵽С֮ڡŽʮѪɫסЩһһɱ˶ӡʮһ̧һ˶ĽɫӻС֮ڡӵСһԵøӵӵ
ʿѾ׷ͣ֡ƽѸٵĿСǡôĶ׷Ѱ·°ո׼а£һվڽӱϵһһһҽ֮°ֱӻҷڳжһ㶡漴Ǹ׺˭ٶһɸɱۡɱ˲Сÿһ䡣Ǵҳһ
֨¡һӵĴŻ򿪡ӽ߳һԼʮˡɫͷڡ΢ķںȻɫС֮£յһ㡣˫׹ɱ졣վڽ¶͸һɱ֮˲ֱӡ˾ƽĺꡣ
ƽܣ漴һֵЩ泼Ӷˡһ¡ЩһǧͬոĻһ˲䡣ɲǼֹһͨ漴ľһҽڸ֮ǧʿһ⡣һ֮ϵ˫ɱ졣
ղֵС˲䰲Ѫڵ϶㼯һСϪһѪζͬһÿһƤ¡еĶоʮѡ
ɱ˾ǰЩ޹ʿ׷׵Ѫ֮а絶ʡŭƽ嶼ڲϵĲĪ˿Ѿ׸ץסáаŭƽӸƴˡһ䣬ոһƽߵһѾȳ֡аֻоԼؿڱʯһ漴ɳʮײ˳ǽ֮ˤ˵ϡ
27·
ƽ̧̾Ϊ¡˼նݳվڽӱϵĸ漴аȥаһѪоͬɢһ㡣òվͿĸԼִмæվһƽֻҪҲ֮ѪҪ˽⡣ǿҵʹࡣһһ򱶵Ļ㡣
ƽ¶һ˿Цҡҡͷ¶һ˿Ĳм漴ת˽ʱеһѾߵаߡһȭֱӺݺݴаؿڡаʱײ˳ǽ֮ϡؿڹ漴а֧Լ忿ڳǽ֮ϹЦ˿̼ҲҪվӡûгԷǲǣһȭ
ǸһĲ졣ղһȭȻûʮֵаôһӦͱˡôܻţվߵҲò۹⿴ǸһСӡ˵ȭͷٴа˹ȥ
аһҽСǸ׵ȭͷѾа塣аĳǽʱ˼ʮѺۡаһЦӡûԷôղһȭ˻ԼĻһȭ֮ǷȻ֧黯˷ĩһȭаȫڵֿһסķһ㲻ֵһ
Ǹ۾ɵĴЩãȻôһȭаȻ߳ŭˡ漴ȭͷаͷһȭȭͷû£аĳǽѾѡһȭȥаԴҪ߿׹һķˡ
ƲĸĪ䶼ֵĽеҪ
ؼ̰·һ붼ܹе˶ס˺Ȼû뵽аȻһֵֻסǸȭͷǸҧԴȻѾþȫаֻһֻ־ץסȭͷ漴аƶֱۡ¶һжûʲôֻԭаһ˫峺˿ѾѪˡ
зƾһѪ̼˷аͷӿһ·Ҫ˺һ㡣ղǳͻȻһ޴ѪɫСͻȻгһѪֱעаͷаϸղűѪԷٶ޸ɲǼаʧˡ
ĸ׷׷׵һǵս쳣ķḻһʱ໥£ʱӵٴδ򿪡ƽææעΧһС
о˲佫ҫһƬסʱеһ׾ֵĺ˳ָķȥСǰͷɢаϰ㣬ȴ˸ι״ķ䡣ѪɫӳЩ俴ȥ쳣ʱа΢̧ͷӳľǸ֮ϵһ˫Ѫɫ˫Ѫſ緭硣ȴ¶һ˿Ц漴һͷһָղŵǸסǸֱһѪɳʮɡ
һƽľŵȰƽΧסƽмĺ·㼴ǸױҲҪ͵ϻɱ
ƽһ£ʣµ׷׷׵ŭһӭͷаײ˹ȥڰеаȴ˿ΪȻһ̧첲΢һ֡˲ǰͳһѪɫϡþȫ֮ȻһʱѪɫϳһȦȦаҲɵ˼ס
ʱа﷢˼ֵĽ漴˫Ѫʢ˿ȥ쳣漴һֻ첲ƽٹءǷѪɫͻȻٴһΡаĺȻһޱͷˡǸͷ˻²˸аһĸַ䡣ϵļͻͬһ㡣ֻаȻһŭ漴һѾ嵽ǰ
еһ״֮»˶ȭͷаؿڡа˿ûκεĶֱһһȭҲؿϡȻһ֮ײа΢һΣǸֱײĳǽ֮ϡ
¡¡һ죬׶ĳǽֱӱײһֱһ׵Ĵ󶴡ǽ֮ϵѺʣȻһ漴׷׵ץȭͷаȥаһжɲκˡƾȭͷһϡÿһȭԷþ˳̵ȭͷаϾͬڸһ㶨졣аͬʱҲȭͷ׵ϡÿһȭȥǸױȻѪһڡмܵⲫ쳣пᡣ
ʱһɵѾŭһаһҲ˽ǿᣬޱȡûôֻ˶ѡʱĸ˿ʼΧааŭһֱӾסһ˲ٹͷʣµ״󾪷׷׵ŭŷĿʼаµһȦȦĿʼѡ֪ʲôĴˡаһֻץסǸ׵Ĳӡһֻ־סĽŲӡȻ췢һĳХеǸ׶ʱһʹ˻漴Ӳ˺롣
Ѫͬһ¡а̼䱻ȾѪ졣һ׾ô˺롣ʵڳжʱȻǿס׵ȴ㹻һĳʣ׶ʱһ㶡Ǿղһսÿ˶ٰаһ١˿Ѿǿ֮ĩһͬĲ־ͬʱ⡣˿̵аѾһϸ΢ѺۡǲһδûлʤϣǶʿһɥʧһжˡ
˾͸ԼһѸٵݡаܷŹǡ漴ŭһ׷ȥʱվһߵƽҲҲסˡ˲仯һ׹ֱӳ˳ȥаȻоһɱոջͷʱƽѾӡͼͬҰһֱײаϡƽסͷͶ֮Ȼܹ컻ءþȫһͬ졣аֱܵۻסǰء׹ִǰʱϵĹʱһžžѵ޴ĳܵĲֱײ˳ǽıڡ
а˶ˣ䡣ҧʹ˻Ӳǰסµ˲ѣаĺڵϻһĺЩͬһľ˿ûȴ֮⡣һ޴ıըа屻һ׶һĴָϸѪޱ˿̵аͬйƤһʱ޾ɡյѪ漴Ҳʧĸɸɾ漴Ĺڵϡ
ƽһϧĵϧˡǷɡѾƮаǰľ׹Цһ·ߺá˵аͷ­ȥƲʱӵǾ˿ѾûܾˡȻ˲һ漴ƽߡ
ʦܣһ¾ͿѾĲажʱðɡ˵ܷѾһӡ漴һ޴̫˲ֳһֱӱƽƽָ׼аȻоɱӿŭһһһֱײȥû뵽һֱӰ߰˲һ漴е߲ʱƿһɾ
ƽžȵĴһ»ʵʿĳĹ¡Ҫ˻ˮҪˡ
СʱѾ˻߶ƽһڵáаҼ˵ʦܡСϴɾƨɡ
ƽЦһ㵹Щ¡ƾذΧΡ׺ڣһ漴ִϿڳһס˲ͱǸŰΧ
С꿴ܣ⻹һμ˶ĵȴסǧﻹЩһ첱ӵðȺŹǣ㵱ûˣĻ˲ʮ⡣漴׷׵ĻΡЩһǿܡȻŻຮ
ٷⲻǶ౦ʦ磿ôҲ
ѽ޵ʥĸʦôҲˣ
ʦ磬ʦ磬ʦôҲˣ
ⲻǻѾͷżô!ҴҽӵźžˡҲˣ
ʮʿѡȫȻûаһɴ׷ƽһʿѵҪս
ֻǶһݡȥüĿ۵ʿ౦ʦ硣ʦǱġЩ׽쿴ǲˡߣҲܡҷҪаŴȥ
౦ָļɽЦȻʦ˼ҵﻹҲϧһƴȥ͹ˡȻתƽЦٷʵأһǾˮˮġҿǸӡͰСֵܸ˰ɡպѡ
ƽмĿһ۵շǴǹȻսȰλҪˮȻǽһҲ߲ˡ˵ꡣ漴ʮ⡣Щ⻯֮Ҳǻһܡ漴Ҳʼຮ
ӣʲô綼ˣ
̫ʦþò
ԼõģôǶˣ
ɲǣʮѵþһ𡣽˼
28´
ƽվһ߿ЩʿļҳȫȻûԼһɴ׷ղŻЩƵ˼һŭˣЩ֪ɱˡһ¡˲һȺ׾ͳȥ
һλʦʦ㡣ȰаߡҪЩ׾ǵ̫ˡЩǰ֧ԮʿﲻЩǿ֮ЩѾ˶λ׸ǿǡԷ׷׵óԵķŴ׵Ⱥһٿ硣ɲǼ죬ɳʯò֪֡ΪڴȺܡ֪Ϊڷǽһ֡
ս֮зɵ˹ߣԼĪʮ꣬˫ĿɷءһƴСɫʯͷվһ߶ЩʦֵָֻšЦʦ硣˼ҴֵʱһֱԼ˲ôҲְ
бӿ˻һ۵⼸СҲñԶ֣
ֵʵʵһֱ˼޵СûлһĽħӢˡ㿴ĸļһüĿͿȥˡϧСýʱ̴򲻹Ȼʮ֮׾ȥøǳڶǣ
Ǹ˾Ѿͷɿ𡣵ҪǲȥǸ˵Լӣȥо֮ìʵЩýԼҲǽؽ̵塣ûʲôʧɽۻǸáֻ΢ЦֻǾˣֲǴܡ˾ȳȥˡαǵġ
ЦȻָŹӵıӲмЦԭˣҪǲֶԸǸƽҿǽľͲˡû£ﻰͨʦһúõʰǵġߡ
һͨĸֶʱһͷ亹
ͨ˻Ϊĳ۵Ѷ౦˸ˡӴͨĽ׷ɱѾʮｫնɱǸո뵽ͿŭһƽȥӴ󾪡Ȼ̸ؽ̷֧ͬô˵Ҳ֦ͬԼǼ֪ͨˡ뵽ȫ亹Ǵһʦúˡʰ˵ǿ۵ĺʯͷƽȥ
ոճ嵽˰·Ͼ˼ݵĴס漴Ϳһʯͷӹͷһ鲻۵ĺʯͷ˲ļٱֹµ߲ʵ뵵ʯͷߡǺʯͷºȻдԾ֣ӡ
¶һ˿Ц˫ַӡǰȻһ޴̫˲ϼ¡Χ׷׷׵ĶҲ˳ͻΧֱӷɵаߡ
а˺ءһֱԲѡ鿴һ֮Ҳüͷ߻սѾ˰ȻʿȻ٣һΪǰΧһȦаڵСЩƾһһҵĹϵƽЩʿѾøղȡʱǵܲ·ӡǿĹһЩӡʯ󺣡˫ֲ¡˶࣬ռϷ硣
ӻӳһöҩŵаߣа˿ﻹܹ죿Ѫ߰ߣϾ͸ɸһǧסĹƹͷˡ˴󲻽аȻкסа򢣬Ȼ˿ֱӵ˫ӡһ֮а۾
䣡һֱӳ˷ӡ֮С౦˻ͷħ󡣡漴廳ͳһһӡǸոճֱĸһ漴ֱ౦˸˳ȥ
һʿѸٵıλáǽɫʰ쵵αһ˶̫ͼһ̫ͨͼ硣ʱҲγһ޴ֱ̫ӷһһڹ֮СЩոȡһЩչĴٴͣһʱֹŻ棬׶з׷׵ȥǺá
ȫΨһһƽ˿ڸӽ֡ƽףͶ֮˿̵ȫѾ׹֡һ־ǧȥƾһѳһӡֲĵһʱһƽ֡ƽ⻹ǵһθʿĽ֡ҲʮֳԾ˿̿׾ù￪ʼһһ乥¹ӡѾʿķӡײȥӽ챾ûд֡һֱʱ䡣÷ӡЩ׹ײ֮ſƽѾײ˷ӡ֮ϡʱһҡض˲ӡͳѺۡ
Ӵ󾪡ŭʦܣҷӡССķӡȥۣⶫȴԪʼȡ˱ײϵİزɽϹƳɵĺƽȫľӡ֮ϡȻо߷ХһͷͿһɽֱӰײʮסΡ
ƽЩŭˣָŹŭðˣ첻Ǽʶһ±׵պ廹ؼ䣿˵˫ַӡȻϵЩʬ˲仯һѪͷ
ƽϵ޷ԶͷϵҲ֪ȥһͷ谡衣еǰ·𶼳һѪˡƽͻȻһ׹ľ޴񡣶ЩղűɱڸʿһЩսʿ˿ѾΪļƷе˶ƽǸ̰ʳЩƷһɹɵɱԽԽŨҡеѹֵĺʼѡȻƽŭ嫲񷡣ҷϼƷ׵ΪáһǸǧ׹ײƽ塣СеЩ̼ߵһʣ
ƽ漴һ鲼ͬҰһ˲Ȼƽһǧ׹˲л㼯漴֮һ绮ʡָķһ߿ϷĹӡ׹⻹ûеüëѾϵѾ˷ʧˡ޴ĳƶ岻ϵĺˡӴ󾪣æŭ౦죬ɽͼһȰѷӡ˳ȥǷӡûпһֱӾͱɡ
ʱͻȻһ󳪡߲ʰͬλһ㡣漴һɽεضһӿƾճ߲֡ʵĲʺɽӾͷǧҾ㣬̲ͽϼεúɽ˲ÿһǰʱޱߵѪ˾׶ʱײ续ɽ֮ϡȻɽХҡض
һľ޴ıը̹޴Ģֱе˶һ˲ס޴ĳʼͬˮһ޵ɢ֮ɽҡضǧ
֮һƽƽڰŭ˸һս
ϵСѾһӡǸߴĳǽҲ֪ɵȥˡϿȼʮ׶ըɽꡣһɹɵðƽ׹ⲻһָǺĴЦˡǻ˵ͿŨ͸Ľ⡣
ƽһ㶣漴һһŨ̴ɢһ޴̫ͼһʿȻšϵЩͶӣ۾ѪһͷǱ
ôܣƽһ
ʱɰͰ͵СĹŵЦɱӡûôס漴־͵ԵȥԼ򢡣ͺͺûˡվߵĶ౦ĵɽͼӻһٶôһƷת۾ûˡӣһƷɵȻûꡣ
ϵļ鶯һ£ͷЦ౦ʦܡڴеǰӦЯŽܵƷɽͼԺ˵˵겻ɵεЦղƷɽͼԼ⼸ʮﶼˡһƷɵ̫ˡĥٴӳ顣
ƽǵĶԻֱһѪ˳漴ŭЩëٸҴսٻغϣ
Ӵ̫ͼ˳ֵƽֻΪˡûԼκγͻаĹؼ֮Ҷ˶ûʲôôƶӣҸɢȥպƶȻȥصŵл
ƽЦбڣ˭Ҳߡ
̾ͷָƽŭӣҪҪүƢòǣӳһҸĸ
ƽһ㶣ĵ̫һʱ޷κǡ漴ԶƺƵľӪЦëҪˡսܱܹսʮľ漴ŭұ߾ܾ֧Ԯ
Ӹһʿ׷׵һ㶡ԼǴĵı߾ϡ߾սвˡʮҪ·һ˶һҧɱȥ
ӻͷ̾˵СʦáɱȥʮľҪɱʲôʱƶҲǾˡаǸд˽١Ҿȸˡȥ̳ܹ֮ˡ
ŭҾ͸ͨʦ˵ҵϷҡһɽؽ̵ӷ׷׵ͷҵ֤
ӵĿվһջȻ쳤̾찡Ҿһ͵ġͷȱҹɣ
29
ҹɫˡˮ¹һкǧЩ֪ĳõһҹ
ϿȿһʮľӪ˿̱Ѿʱˡǲٵʿűկڸ̷һﶼĥĸ۵
оӪеƻͨﲻһ佫϶д˱ߡ˧λ֮ϵһϮɫҳԽ˫졣뺷ϼⶼڶֻȻվһȭͰǰĳ֧ŭ̫ͥƽС
һɽ׷׵վߵǰǸǧˡѩޡ
ĩԸһǧʿȡƽͷ
ԣĩҲԸǰ
뽫һа˳ɽ׷׵Ĺڵϵĩɱ
ʱһҴææĴܽǰڸʧء
ʧأʲôɫһʵ
СҲ岻ֵ֪ɳȥ˺üƽױ˻ҲżȻͬǵĽ֪ġСĵĻ
ƽǰڸڣֹһ䡣СʲôĪŪһԾּ޻ңöȡеıȨﴧĦ˫ɱʢ
һɽһƽǰڸڷ׷׵Ĺڵ
˾ǰԸΪͷ󡣡
ҵԸƽһս
ɲǼڶཫ׷׵ս
ҡҡͷ̽ӻر˵ƽ˳ǸȻҲͻȻɱҵûеõһ˿ڸҿ˳ɲʲô¡СȦ׾鷳ˡ
ʱһҴææ˽ཫ
һæ롣ѪɷӳױȻʲô¡
ҴҼ׾ͽоӪֱӹڵϵĩι콫˼ҹˡ˵껢ĿовٵĽҲ겻ѡ
һѷס׵ӳѾõϢˡ׼û뵽һж̫ˡ
׵ĪҪ˵ðǰҪ顣
һֵҪ¡ʣ״
ŵһڿĽ׷׵߳˴ӪС˿оӪֻʣʮˡ׵Щ˶ҵϲ¡ʲôӳֱԡ
׿Щ˴󲿷Ҳʶŵү֮ǰگ콫Ŀ漴ʹӻӳһƤᡣ
׽ɨһۣȻگٹͷүհԶȻ϶ͥȻҵȱʵպΪáλɶˣ
һһɽ׷׵Ĺڵϵĩǡ
һʱگ˲仯Ϊһɷ̡Ȼ׵˿ƽڸǰҹµҪȥԸ¿ʵպź÷ֻǵն񡣴ȥϷءһ˲׼Ӫ
׼æĩһǴүگһʮҪҪЭ
һ㶣æʵʲô飿
׵ڷ̶ͼؿû뵽ƽȻԹ̲ڸڡղڸڴıըؾ顣ѾѪɷΧֻҪ΢һЩҵȾͳȥȳ
׾ȵʵʲô˵ƽУˡսϧһд۱ء֪ͨｫǱӦ
׼æ򲻿ɡƽֻ˲ǧסҵӦ㹻һȻ췴ʵүྭӪôȫˡ
׳̾ҲáȥҾһĸȥԲ鿴ڸΪǵߡĪסȫȳǵδϣˡ
һȭġҵȾƴҲСֻһҵʧܣ빫ǽǿжʧһԪڡΪΣ
ҧҧҲֻˡһڻȫҪáϧ˹ｫӴԺڱ߽չˡҸ⹫׵ŮȻһ̾
Цҵսȱ˱ÿáպɽȻɻڴҲǺ¡
Цôˡȥ֧Ԯ㡣
ʱһҴҽƽּҪҵ֧Ԯկ˵ԡ
һ㶡漴Ц첻ȥáˣҺǰڸڽҲɵһЦһȭĩǡ˵ʹҴ뿪ˡ
аת˿һߵʿҲһΪοֻǴɻһ㷲˳⸱ܻļֱ漣ˡаƫƫͻֱսĳ׾ҲˡȴƫƫǸˡԴʮֵĺ档
վһбаȴɵ̾ؽжһõӡպ󲻿ɹؽҪһʱˡֻǶ౦˶˿ȤﻹǺķ˴ʱƷɽͼһתͷͶŹӵû¡ǲ̸̸ܹ⳥ˣȻһȥһǾǸʦϷСʦá
ްҲ֪ԼˮʲôֻǿͨȴڵŹ֪ôһ塣νѣĪƶ˵׼򡣽ˡѪ޹黹˸Ƿ߷ߵ౦̫ˡҺôҲΪ֡ôҵ治ˣҾˣ㿴һɷå
౦˵˵ϻåһҲˡҺôҲһҲӦñʾһ²Ŷ԰ɡѲ˵ôƶ뻹ˡ
üͷ̾εҡҡͷ˾ռˡ˲ʱﶼԷһǳͣһͷа۾źҪˡаˡŷ׷׵ı졣
а˫ۻվӳСʱһůôȥĸ׸ûһػں¶Ļһ˿ػɳĮмʵһ㡣ôжԼڵĴһƽˣɻԼߡǶԼʲôıаҲҪˡһǶΪԼ΢΢ЦЦлʦ㡣
ܹ˵ǻϲǼæȲҪҲһˡҪôʦҡҲס㡣ӦøлǲŶԡĸӣ˼ҿ˴󹦡
аͷЦлʦ硣
εһЦлʲôⶼȷ֮¡һѣ˷֧ԮȥҲϧǰɶ౦ʦ֡ҿҲҪڼƽˡ
౦˵һһ¡ƽôöʲôҿһȻһսλʦܶСġһҸȡƽ˵һжתȻҵҪˡ
һֵң
Ц˭硣ߡµǸһʦ磿Ҳ֮£֮ˡʦ統ȻҪˡλʦ˵ǲǣ
һʿ׷׵ĵͷ˵ĶԡʦӦһȣΪҵʡ
ӲѪͷݺݶʮʣʮһǸˡҲ壿δ˿ôʰ㡣
ྫӹЦʦƽ̵ҵȣѣĪƶҵءҲĽ̵ʱ˹Ц
̾һװҴ߰ѡ˵ԶһսŸоһڲǧĽŲǽһ𺳡еʿʱȫվ漴ǵɫͱˡ
ӳԶһƬƬɫ½ǧ﷢һ˻춯ءĽŲս·ÿһ¶ڴĻ롣
ѹѹľͬϫһ㼯֪жˡɽҰˡϵļ뻮һеɢĵѪ⡣ÿһսʿжǱʤޱߵɱŷɥĴ߾ĳݸءܵǾЩɵߴеĵ˶η
еĳһڵŷӦӼæеĳЦȺܵġûмôȺܵġƸǴһôҲǧˡ౦ʦܡҸͷصĻᡣһϡڻ㡣
౦쳣ӵĿһ۵ѣʦ֡Ѿʦûн̹㣿
ʱƽŵЦʿڰշһȫʬȻ
ǰһƽŭӡѾ治塣ûȺôаֵġӽûŻȥѾٷ𣡡
30ɱ
˫ǹལ֮Ѿγ˺Χ֮ơľԼ쳹ʵսеʿһı׳
ߵƽǰڵ֮ĩߵƽ֪үкβǲ
ƽ˿̿һЦһһһ𡣽סһȥ֮ϡȻνһЩʿŵҡмǸͥҪҪַϽбµʥּ׼ҵϽбӵһɸɱۡʥּ콫Ŀ
ƽ֪ľɲ˽ܡΪߴ᲻ӡֻҪԼ鷳Ҳ͹˲ϹҲʹûָû뵽׾Ȼô͵ˡƽЩԾԾ֮ҲһЩϲ׻֪ʵʡȥԼٵĿࡣ˵õȶóʥּǲҲʰ
ﶼԼļ˸һ顣ϻ¶һΪǵıƽĩϧ
ƽһָʿ˸ͳͳɱ
׵ͷһЩһһǱڵؤˡǵǵȻӻֵ͡ҲȺа漴ЦһȺѳ׽үġȥǡ漴һתֱӴһױصľС
һսٶ𣬽ĺŽһ˸߹һˡɽҰĴ߾׷׵İγԼŭɱɱɱ׳֮ضΪ֮ɫ
ĥҪʮЩʿΪ˹һȥǻҲʣ¡ﵣаܹһܵľȻЦٽʮǴС漴ϱޣһŭҳ塣ʱױͬˮһСǷӿȥ¶һթЦ漴Ҳų˳ȥ
ڶʿȻսٴ֪ʱ̵ˡÿһѾĴ㡣ǵԷֻʿһʱ׷׵һϲӾӡ漴˳ȥʣʮһҲ׷׵İԼķ
һȵĳڶǰ档ʿתۼѾɱ˾Ƕٶ׵ĵطʱӵķӡȻ֡ͻȻ״һãʿ׷׵һ٣Ȼ䵽˵¡
ʱ׼׾һսĹһɵˡȻٶֱӳ嵽漴ססĲŭҪ㱻Χˡ
һʣʿŵİΧסĸŵĽʼû׹Ǹս꣬᲻׵˼ղǽﻹܹһԷ׷׵İʿΧŭҼҽȻȽ·һ
׸գһ۾˾ﻹܲס漴һѾŭҺˡȻҾɱǽ
׻ͷĶʿڰ֡Щױʱ͸ÿһ·漴ʿѹ׾ͻص̫ͼ¡ٵױ̫ͼΧȴҲûһȥʱ߱ǵǽһܲ͸硣漴аſ׶ʱɵôˣ
еʿʱһ㶣漴Ҳ뵽аԷ׷׵˵һߡԾɽŷӡĿסν֪֪治֪ġʱаʲô¡
׿һаƶʱŭƽֵǲᡣС󡣡Ȼһȭһʿλ¸мģʮһ衣һѪɷ֮ŻӳֻҪһڿƽûа취лˡ
ڶʿ϶ʱ¶ϲɫȴĵĿһۡһܹսɳǵչޡ漴аѾȫ֪ˡ㰲ˡ֮ʱһжܹͷĪԷƱ˥ɾļˡ
аͷɵġѾˡֻҪ˽١ʱձȻЩĩա
¶˼ɵЦݵܺãȮӡҪ㸸ˡ
аʱͻȻʵĪƲأ
̾˵Ǹ깫ӣƽץסˡƲءȻһָͿƲվ˵ϷǼֹСаһʱ˪漴аһץס׵˫ֵɵĪȳ˵˸ϵشƽлǵĴ¡
ЦɵСӡƽһвǡʮԼҲҪһ¡
վԶƽղſױͿһ¡տʼΪСһӾˡްһʮֵıʮ߾ӱȻЩʿвҲֻܷһ·ɺ޵׻䲻ʲôѱҲսʲôƨ漴һŭǴȫϡ߾òˡ漴һ׾ȥ
ʱƽͻȻСǷеĹŭÿȻǽ֮ء
ƽʱ򿴼Сǵķ϶ʮʿѹ׻ͷСȥױһηηŵСɢ
ƽЦһɱۡһ仰䣬漴ͿЩǧ˲Խʿǳȥ
ǾʱͻȻһͬһĺѪɷڴˣ˭Ρ
ƽ漴Ϳһǧ߰ٶ˵Ѫɷ֪ʲôطͻȻð˳׳ǰ档һĶ׿˵ҡɽͻһֱײ˶ԷȺСɲǼ֫ϱҷɡһжΪ׻ûгֱӾͱ˺롣ʱöԷľս
ЩѪɷﶼһǻŭ𡣴˿̿Щƽﻹа֮ġǧŹĳʱ䵽˶ԷȺСһըֱֻ֮һ׶Ļ͸һ¡һɹɵĿɱֱڶԷĶֱײ
ƽδĽʵһ㡣سǳءһǾѪɷѾǡҲû뵽аҸʿ֡ѪɷӳĴ󲿷ֵĶǸ֡һЩѾ嶦ĴסսͲһϡ
Щƽױͬ뻢һ㣬ֻһҵİƬƬĵ¡
ĻſźɱһѪȵɱ
ƽ˿Ȼ֪ȥû뵽ֵѼӾôˡﲻԱġĳ嵽ߴľָЩŭʥּȥЩշ¡Ȼá
ھȺס׿ǻǵ˭´Щ춼㿴ңҿ㡣׷׵ĹڵҲûһվ˵ġ
ƽһʥּҲáŭǣҹ
ʱͿڶཫ߳һƽɫУĿĹˡȻͲ󡣵ǼеȴɫСһϻ̳Ͽֹڵϵĩǲμƽ
ƽŭױ߽졣Ϊβӱ
ĩҡĩղڹ۲ս˿Ѿ˰취ƽġ˵վֱӴһɽͳ˳ȥ
Ͽȿڵ߰ǧʿ漴ͬˮһСǷл㼯ƽ￴Ŷٷһ㡣ֻҪǿԼĻЩʿаһܲˡ漴Ϳǵǹƥĳڶǰ档￩һ¡
ӦʱѾװѹǸЮСûˡ߾߽춼ڶԷԼѾ׵ʧȥȨǳ̾һаþףǡŹǵġ
а˿ѾѪɷԼһڴĵߴġѾȫСǵķ档ͨͨ·ƽеЩױֻʣ˲ˣҴѾˡȻûʲôսƽֻĿаôԼǰߡ
׿ѶǶżװЮӵȥһжҡƽֶͨҲסǡ
ʱ˸˵ЦѾǵߡ漴ǹڵϸаĩμү
˸߲ҵĵƽϹʲô˵ˡûվǸź
аæסɱ콫ｫӱʮδҪְǧˡλҪҲҪˡֻĪ仹ǵһỹҪΪһ¸ɵｫˡ
ƽɫ԰ס˫ɱͨ졣һתͷԼѾȥĪЩοץסһҪˡа˾˰ɡպеǻʰһ߷ߵһȺͰسǡ
ֻǸո˵ŵٴδƽϹڴߴ춼СҪǷȰʸˡȻһҾɱǡ
31
ƽĻڲͷŭ롣Ͱ㰮ɱС档ڡ˵ʹһϿȿȥ
ǸոߵϿȿھͿһߴڵء˿Ҳûи·˼ƽŭʲô˼
еһүвһĩΪүðʽǡ
ƽһ㶣СĵĿһŷһɴһ񡣶Щжǲŭ˿Ⱥס췴ɱͥ׷Ҳ߸˵׷ƨáԼˡһǱţǲҪ췴
˵ȸһ߿һŭÿȻͶǸˡ
Щ컥࿴˿漴׷׵վÿһ·ƽʮֵ⡣˼ͿһȺŭʿסȥ·Ҳ֪˭һ䣺ʡȳ˧ʿҲŸźһ˸߹һˡƽһͷЩͲ֪ȥ
ܶѪÿһжǼȵķŭЩ߾ĵϵӡͥҲѵƽ֮ʮֵԼǲĪ佻ʲôԼǾΪˣѵܹƾԼɱʮߴŪ˱䣬Լôô鶼ǰ׸ˡ
ʱƽϷһȳһյ˳үúǰҿǾҪ췴ȰˡСڰǸ׽
ƽͷɻʵ㣿
үġСĹЩʿһֱǡǺαðաаֻҪѵͳүģ
ƽͷҲֻˡʸˡ
ڶʿһʱˡ漴ЩҲ֪ͻȻð˳ֱĪҴææľЩʿȥƽ̾һŭһ漴µЩ˲нʧĸɸɾ
аǵ·ڣƽ콥Զȥٷһ㡣ͿһȺҴҵǿ£еһ췭ŭʸǡǽˡ
漴ȥһѱסĪ˲صȺС౦˼æʩĪѡа˿
׸ǹڵءױȭү˷һ֪ʱһ·ء
Ҳŵүء
аɲǼʪˡǿվתԶޱߵĺڰĲпࡣԶԼСڳĵطԼļҡԼˡԼһ߲֪ʲôʱٻ
ңԶһǣҡỹһƶϴǧĺլǼéݡҴ㡣ֻҪƿšֻҪʹĺһһˡһжڲС
ǼҪļ硣аͻȻǷŭĺһġ˵׸ǵλౣءһٰѾԻаġֻҪһղҪĻعλȥɡأ
׸Ǹ֮ʿȺ˳аһȺʿҲʧããҹɫС
ޱߵĺڰ׵Ըһ˳˵Źǵѡһɾ̶·͡պǵϣȫˡ
һǷСˡ
׳̾һתߵһɽеձӽ쿪ʼӪϷءгص˵ϸ̲顣ȻһɽҲʧСǵķ浱С
аһ˴ҴҳСڸ֮һ·ʱ͸ʣѪɷϡ֮жٶȸѸ١һֱܵʮ־üʹƽɴ׷Ҳ׷ŷٶȡ
һһ·ϵЩ׿۽硣ǵǽһ廨šʲôӣƿӸеķɡаǽһǹӷɽ֮ɣһɶࡣ߲뵵ơڿ׳ޱȡ
ͣϢʱӴʮһаǰӵƶҲʲô鷳ˡν;ǧһͻȥˡʦԼСġ鷳ٻǹҶһˡÿ
аĥӵȻǲˡϻЦλʦа˾ѾѡмĻͲ˵ˡպ޳ɱȻŰл
౦˼æЦлʲôһˡ֡ˣʦ硣νֵˣǲҲ̸̸Ҷľ֮ˣ
һɻʵʲôʱȹҵô֪أ౦Ҫô˵ءˡ˵ʹһʦܸһʧˡ
౦ܻæοʦ磬ʦҰɽͼҪϣҲ˼졣ٺ١ǹһҲҪȥˡ
౦һʱüЦСʦҡҲˡлкܶҪʲô鷳ܺǡƽ¸СʦáԷ⡣
Ƹ˵ʦġһаȫ͵
౦ЦǺá߰ɡҿƽ¡һЩСЩҿҲԸﲻ̫㡣
һʦܷ׷׵ͷԼаȻ׷׵̤ԼŶ౦뿪
ߵĶˡʦܡҪȥʲôط̧ͷ˼ʵ
аҲһãȻһʴҡڻ
׼˵ʲô漴ԶһȺʱվŭϡ׼ӭУ˵һѪɷԼٶѸٵİаΧڵС
ѪɷѸٵǰȥΪ漴󺰵ýšǷ籩̶ӡ
̧ͷϸȥȻԶԼмʮ˸ٶͷ󡣷粿Ĵӭչ׻ǵթ߶ܵ˰мǰǷ粿̶ӣз籩˵
ǰʲôˣǷ籩
һ籩ıĳ˳ȥ硣ǡ
ԭǶ˰ҵˡ籩漴ǰһĹվǰĸ׻㼯ϸ鿴һ·ûʲôӵķ
һĹ籩Ҵææ˻ߵ֮Ҿһ·ѰҲûпǵӰػ·˺ü顣ڻе·Ѱء°²㺦ǡ
аղſԷ籩ôЩᡣһ˼ΪԼ˹ǺԼ˼ҡʮֵΡЦҶԲǡˡ
漴籩ʿˡȴʮֵϲԼҲùⲻȥͷƸ˵ʦ֡Щͦȥ˰ɡ
Ƹ˼æߵ˷粿ȺиˡаǸЦܵʧȫ⳥ףһһǵʧǳҲס
һ㶣ǳִоܶϸҲֻЦӦõġܿѡ漴ʹʮʿȥˡ
籩æֵɲСǷ˰˾ǰˡҲûҪꡣôڴǷ˵պҪǴȥǿˣ
аЦ磬°ɡΪ۽ʵǹⲻȥ˵һ걼ҲΪ˹ϺõҺǡ
ʱѾһ˵ϵǳҲûдֵǮĶЩȨ⡣պдл
籩һϵİЩʱɵˡæվҲ̫ˡССⶫҲҪ
ǴͨлҡмԼʩһڴҲʲôǷϽǾͿɾ޼ˡĶ׳ΪЩ֡ϵϰٿǼƷЩȥͱˡԷ籩˾ȡ
˹þϡ¡Ҫ۾ֱĵЩ񿴡
籩һ治ҪȻһصһЩٸǡʵЩ̫ˡ
аֱ˷籩Цʦ˵Ķԡ㶼ϰɡ
籩ƴ͵㲻ҪҾľͲˡ
籩æЦҪҪȥЩˡһٻ˵˵ʹæ뿪ˡ
аɻʵϽ˵ֵǮ
Цү֪ȻﳣϽʮֵϡҲΪ֪һľƷ龫׼ʩҪõϽΪǵжԡǽֹ׵ġϷĴʩҪֳɱ飬ʹô͵Ҫ󡣵ͲһˡⶫϽ۸񲻷ư
аССשͷ֪ССĶԭ¡̾ϧˡûдӼһЩȻƾдϾܹˡⶫѵԼͲ
ǮʹĥаȻԼܹһӾܹϽĴסʱƾԲҲϽһµľ档ŪöܹһͳϽҲ˵һǰ
32´
εЦү˵ǡϧ̫ˡǵҲ֧Ų˶áϷŪʩʱˡһֲٳֵġҪԼ
аǲĵĵȻԼҲһжϣˡ
̾үЩ׳־Сûʲô˵ġֻ˵ʮֵĸӡ˵ҲֻܴɽظɼϽûϣˡССһܹ龫һաҲ˵дԡʧܸˡ
аһ͸йƤһٴ׶ûɹԼһҲûܹɹ̾ˡһʵһЩɡ
ʱ˰졣ȻΪȻЦʲôҲֵġǰνʲô龫ôǸʿͻᡣ
ΪױͿЩʿΪǶˣһڼСɡЩʿʮüĿһ׿ԷΪƸΪꡣʿǸزûм겻ˡ
һܹһٶ꣬ȴ㹻ǼеġײǲϵھԼǱʹһͬʿ׷ԯޡǿһֱа׶Ὺڸ˵˿ſڿȻмĵٴţҪҾͰԵ
ҲֻǵĵЩ׶졣ǽǿľٻΪáǽΪԼáͬҪȡȻǿзӡڡþָΪáܹȡʿͲһˡԴӽſʼѧϰ֮ؾСʲô
ױ粵ġѾͷƫƫ˵ͷͷǵ
ЦǲǾ顣Ǽ֮㼯ɡΪһҸǣЩƷһܹͨɶǧǧҲʿɵĻ֮Ԫһ
ﵱٺбһ
һЦʵҪ㵱Σ
վֻҪڡպҼйݴٺ١ҿ޸үˡ
Ȼ뺷ϸëаĵ￴ԿЦ
һ죬һЦáһΪбǻΪġ˭ҪǷ˭СĶӣ
׹ЦáһΪ˭ҪǷ˭ڹꡣ
žžž˻ơа׵֡͵͵΢΢ϲ
СҡͷԵһˡĥ׳Ȼ󲻳ӾжˡȻҪǿɾ̫̹ˡԸȻڡҲǷũūѸ質ˡҿǲˡ
һн漴ͿеЩ龫ʼйаһ˶о˱仯ϵЩĴ̼·ֻƬ̵ĹѾһ˶ߡСֱһһЩйҲԴԴϵɡƲڱһֱû˵龫Ҳæϥ
һӺⷽ龫ͷŵĸɸɾɿˡѾʲôûˡ漴ӡֻһ˲СٴηӡһСС̫ͼֱӸ֮ϡȻӸ׵Լѡ
׽ӹ񵱼ȫһһ֮еǳࡣټƷҲûмȵ֮ǻ龫Ļ߰龫֮Сͣ۾Ͱ͵Ѿ֪˵ʲôźá
һЦ˫ͬһ˵ĿɰȻôûи㿪Цɡ
׽Ͱ͵ĵûǸүǷˡ
аҲ˸߲ҵĽеˡ⼼Ͻѡʦ㣬ҵĸǰлסлġлʦ㡣Ҷ֪Ӧ˵ʲôźá
ָ׵ղ˵ĻҪ㻰ȻСĶӡ
׵ͨһڵϵڡҸͷˡ
һе漴һӡ˲һֻصڡȻŵЩ֮Ԫкöˡ㿪۾ˡɡǧٹ֣С׹̲ԷлᶮеİұֻҪøʱ˽һСǵ֮Ҳ
վɼĲ֪Ӧ˵ʲôǰϽ巸ȥƺƵĴɫľޱ޼ʵˡһս۴Щūǧ󹩴ãѪȾաԼպҲôǱˡǾ͸ӲҪ˵ˡԼܹϽȻһα⼼εԼסʺսǸоˬ
ʱ籩Ѿ˶˵Ŀʵʲô
׼æûʲôղŹӽ˸ЦˣҪȥĵط̶Ҫؼҵ·߲ࡣǡһ·ϴҲиӦ
籩һս۽ıʮֵĵĹ;ȫ;ĲûһƲ硣һǸԼͨеһھʹӦˡΪѪɷǧ˶ǶסҸָλײЩġҲûˡ
Ʋһһֱû˵аԵĿŻʱּ¶ͻȻľ͸һ֪ΪʲôͻȻúίﰵߣҸⶾ֮뿪ⱲҲҪ㡣å쵰վһû˵ĵط
аһһݲݵĳ˵㶫ȻͿʼһƷ·ˡĪаǰ档ϵɻŷ粿Ƥаһ˫ԲĴһķȻֹаҲֻһ漴ӿˡȻҲӵҷʡ
һկ֮羰һζããĺ֮رǧꡣһ΢紵ҰݸŲһҰ涷޵׺СǴСɢ˵˳żȻȺӵҰ洦ܹЩڴѾĺҲżһ漴ԶԶġ
аΪʮֵ졣ǰЩһɨ⡣Ѥķ羰ؿһ·ϸ˵Ц·;ȻаȴȻ֪˴߰˸ʱ֮ɫһԸһĵΰӪկ
а֮ȻƲġһ·϶ѵ͵͵뿪ˣҶô죿뵽аѰƲġ
Ʋıһ·ԶԶĿǽһǽһζһҰӪկĥⶾȻߵԶԶġһͣѰа
ǧ˵ĶϳȺҲǺƺƵ˾ԶмߡаããȺͻȻƲļæֵƲġȵȡֻҪ˵
ƲıѰġԼﲻ֪ΪʲôͻȻøӵߡһֱӵûԶȥаһĥԼҲûôǸ˭أǼæ׷ȥ
ƲĽŲҴҡһ߳Ӫ˲ԶĺһƨڵϺݺݵץס˵ϵŭå㡣㲻úߣ
аԶԶıӰ׷һεƲıϾǷˡһӪ˲ûӰӡʮżĥȥ˺ҲϽ׷ȥȺòܵ˺ߵһ㶡
Ϧ¡ɺϼȾĴضһƬĳ졣ɢں֮ԵĲ⵴ӳܸѤ
Ȼаɵ˵Ĳ羰ںߵƲġ
ǵϱϦһ뵵Ľ⡣һļϦӳ֮Ŀϴŷı¶šӹǵǵһ˿ԹԼеһƻ֮ȥİһ㶼аͻȻоһĪʹ鲻Խʵôˣ
žһĶ
33
Ҹʲôаߵʵ
Ĺұ졣ʹٵң˵Ѿӡ˲аڵĹƶһ˺ѷεľʹ̼ͱ鲼ȫаֱˤڵϲͣĴƫƫ
Ʋıһ֮а˼䡣漴һ·˵ЦԼȴ˵ﶼҪըˡŮ˲ʱɱͬҲھ޴ķΧ֮ڣ
аڵ۵ȥĺ޲ھͰƲĸǧˡĥŮҲ̫ˡгһѾĲҪҵȻô룬ҲʲôáεֻڵصĴҲֻ΢йһϵľʹ
аʹƲĵûиоһЩӵܡҲ֪Ҳ֪Լί˲ջȻĶڵϴ
аѾ޵ĸʲôƵġһ޵滨һˡȥҲùߣҧžʹ̧ͷ鲻ԽӸᡣ
ƲһͷĿԡ·ɷǼ˷·ֻص˷绪¥СС֮С̧ͷָаһ⡣ĸ˿ȫܵľʹȡʲôҲǡаҲ˲ڼƽֻƲĿϵľʹ
ƲıԼ˲ͻȻú˺ܶࡣǷӡӴϵľʹ
аһ̱ڵϡ˵̹ðŻͷƲİҵҲˡʲôʱϵĹƶô˵ҲѣҲ˵αضǹôΣ
ƲĿһָֻƤЦһ·ô˵Цġɫһֱŭʲôʱʲôʱ⡣ĹҸ㣬Ҳô۸ġ
аĥĻûˣʲôʱ۸㣿һЦݵĵ˵ʲôʱʲôʱɲҽҲûе㰡ʲôĥң
ƲıѾ߰˰ˡôһɫɷǼˡĵû۸ңԣû۸ҡҾͿ˳ۡ˵Ҫɫ
аһǸеĶﵱһ¡붼ûֱӰҴˡҲˡףʲô
Ʋͷûлֱŭ㾹ȻϷŪң˵аѾƲĸʮֵĽѹҲû뵽аȻôĵӡ漴аݺݵһһĲˤڵϡǼ򵥵ôһק̾ͱˡ
һƤѾаСǰ˵˫ѩ׵ļɲǼͱ¶Ϧ֮¡ʱƲɱаĶСջͷﲻˡ
𣡡һصŭ漴ƲĵĶߡǰв֪ʲôʱһֻ޴Ĺޡ
ȫī̸ࡣ߰סĸɽһ޴һѴɡһ߶೤ĵ̡һɹɶĵճŨɫ֭ҺǲǵĻˮСϰٸȴϸĴڿҫĵĻ衣һ޴ͷ­֧ǿ֮ϣԴһī̵۾۾һųݵĴ졣
˿̵аѾеһȦסڿл衣аʧĻӶ֫ȡʲôáգۼͿǸҪа͵ߡ
ͻȻһ˲Զаһֻ漴ͱϳء漴аֱӵںˮʧˡ
޶ոշɹĻһϱʮֵɣзӡ漴ǧֱӶǸ޵塣ǹ̼͸úһǧٿסû뵽ǹﾹȻûеµ˼ſʼ˷
һţ漴һīɫҺֱ˻źһֱ̧㿪ιī̵Һһ䵽ĵϡϵЩĻݲ̼䶼ðһɺ̣ɼʴԼǿ
ʱϰٵĴָɹʱŭһôĵӡ漴Ծ˻ǰһץסһӡǹﾹȻı״Ӻˮק˳
䡣һȻֱӱˤȥʮɡ̼ܳѪɷʱѾ˹˶ǱߵĹ޻ûзӦͱһȺֱӸ֫ˡǳһѪɣǽء
ʱаˮҪʲôͿƲһͷ˺ˮС
а䵽˺ˮˮԲո򰶱ε漴Ľžͱһžˮݸסˡһ˿ûáŷˮݸ⿪漴͸о洫һĻεһűŵǿֱӸ˳ǳ׵ıˡ
ɲǼоˮӿԼ͸ʹԽԽһһӢû뵽ôսˡ
漴͸оһסаһͷſһƲġֻһһϹ˲俳˲ϵˮݡȻˮȥ
Ʋĸоؿһۣŷֱа˶һˮֱӶаǾʧǺݺݵһ⡣
аˮ֮󻺿˹漴ͽʵʵİһĶ⡣뷢ŭһͷŸоԼģġз·һӲͻ𡣵һͷıѪֱ˳
Ʋ˫ɱ졣аһתһ򰶱ȥ漴ƲľŭĹҸƲ
֪ˮ﷢ʲôʱ漴һֱӷɵаͷһѾסֱӸൽ˰ϡƲϰû·ոһˮʱתȥѩ׵ϦĹôˡаͣǷǡ
ԶЩ׻ڷߣҲûע⵽żȻһۣæ͵͵ܵԶԶġĥļ¡ԼһǲҪŲͺá
淭˰ͻȻóһߵƲĵǰݸϰɡʱͿƲĳ﷢ʮа˾ŲµʲôСһ·ƴڱаеèȻܹóҲֻǳǳһЦûжʡô˵Ҳ˼˵顣
Ʋùۼæϡ֮ߵŭаܹаǰһüŭҵʦܣҪǸҶСС
ƲĻڲƲǽֵġ֪Լʿֿ֡άаͻȻһĪıˡٿавŮòԼֻССһ壬һ¾ľЦһáãⱲӶټ㡣˵ϹһʧӰ١
аƲķ˴ڵϲ֪Ӧ˵ʲôźáһӸоЩ᲻ϾĳıԼҪǹƶûн⡣̾һ̧ͷʵʦ㣿ȥˣ
һЦȻҡҡͷ֪ղŷʲô飿
аεЦһЩᡣֻѡ
̾ɫĶа¹أպԶáУʦ˵Ů֮ΪöЩȻʦ֪ûкӹˡ
аһżʵʲô׼Ů֮飿
ɫԣűǳˡЩԵòҪСֻһп޳
а͸йƤһ·ԼЩʵʦҲһҲûбĳˣ
аߣĿᶨĿеӸˡôˣ
аҡҡͷȴʮֵĲʿ˵һ֪һ׵СЩʿҲֻżȻӱ෹ôһ䡣ֻΪ׷ǿû뵽Ĵȴ˵Ĳʹ
аһʧ䰲οڸ˵ЩȻպͻ׵ġЩղഺ̶ʮءȴǳվһΡΨе
аʦ˵ľͲˡ˵ĲЩŮഺȻֻж̶ʮꡣԼİ˾Ͳһˡһഺڣķ绪ɻü䡣ҵ˻һľһҵమһŲˡ˵Ȼ㣬㡣һһҲҪĶġ
һ㶡ⷬʵڲа³ġ̾ЦˡһʱҲ˵סС׵Ҳһʱܲ뷨ͻᶮġ
а˵ôļᶨĥʮа˾˵ĶġΪ˱ЩʲôûˣԼɣȻԼѧʲô֪Щ̫ˡǿʵʦһʲôˣʲôʱΪͽأ
34ʦ
ʦţҲӦø˵һЩ֮¡ҲӦöЩ˽⡣ʦ鱦𡣺ųͨǺʦӡҪ˵ŵԴǾԶˡഫ̹ſ֮Ϊ񡣹ѪΪסʦ̹ſ֮ǰѾõˡԭʼԼǵʦ鱦ͰΪͽܡų塣λʦʦȺõȻʼŻ̡
ʲô˵ʦҪ̹仹ûˣʦλʦҲڣаʮֵĳԾ̹ſض˴˵ˣǵҲ̫ˡ
겻ΪȻĵȻҪ˵ʦ𡣾ǲµĹҲаǧˡǶ¹һսϧûиϡ
аֻоһͷĿѣֱ¡Ǻʵʦٷˣ
Цʱ̡С͸ʦ𳤴ʵҲ֪ҽˡŶԣҲֻǵָһӼ䡣౦ʦ˵ʲôһμǰˡ
аεǰͲʮµŮȻꡣǸԼ̵һһʱܹܵˣ۾ɵͭһɻʵꣿҵף
ʲôʦҲֻһոѧ·ĺͯˡʲôôȣʵ
аæҡҡͷһЦʵӲǵʦ硣ôǲ̵ģʲô
ʦΪõ̴뿪֦ɢҶ԰պʦķԸԭʼʦ崴˲̡ʦ˽ؽ̡˽̡Ǹʵͬʦֻ֡ʦһѡΪչ磬ΪҪҵ֮ϡʮӰԯƵ۴սսԯƵ۲ΪʮɡӾʮɵͷˡ
аʿǶһЩ˽⡣ĥʿʵҲǸոմڷչ׶ѿ׶ΡԶԶĲ׽Ѿ̾ݳһɳȻЩʿ쵹а۽硣պָʲôЩʧ䡣
аһĹ˾Ҳ֪ʲôվǻȥɡطΣաûʲôΪպǲҪܡһʲôҲˡ˵ʧаǰ
аƽĺȴԼЩʿ֪ҪܹЩѾûôˡʲôʿǧꡣڹɣɡתһ˼ҺôҲȹԼ̾һվӪȥ
ɫ֮Ҳ۵һӪسһԭ͡мĿյϴ𡣴ҺȾƵĺȾơ졣ΧҹĵЩȴξƲմ
аصӪ׾һ鿾ĽƵݸа⼸һֱҲûкúõĳԹһٸͼꤡֱץ̻ǽЩˡоζһ֮׵ٸһ顣ʲô⣿ôô㣿
һһЦǽǵĴζɣ
аͷӹ֮ݺݵҧһð͵ʵԣʲôʱˣôҲң
׻ͷЦǽˮǸޡô󡣹Ժüˡ
аһ㶣漴ֱӳ˳ȥסŻ
ҹɫµϽˡ棬ٳظҰԡ
Ʋķɿӹա˿̵ȴʮֵĲáһ·϶оԺһƬĿհסʧǵҲ֪׼ȥ
ںˮεһĻϵľ͸оһ̡ѾǵڶˡԼǸ˵ҲǣҲǡ뿪־һȴǸоԼҲ֪ΪʲôͻȻһزʶĸ᲻¡֮Դġһ߷һߺ˼롣
ȥ˰ѡĸһҲĴҡ뵽ƲֹͣãĽŲ̧ͷһ̫յıȷ˷λ֮ҧҧȥ
Ȼƽ̹ǺܹʲôˡǳȺȺҰʮֵڶࡣƲķһһͷͿһȺΧֻ˪б
ޡǸҰһײУȺӡȻ۸޴һײг̶ȴ˷ָġзצӸ̵ݡһܷһְԵĶҺմһͻữŧѪĵİ˪ֱ䵥Ҳֻ˱ܵķݡ
ֻ˪бѾһϢ΢һЩĹѾΪһЩʳĸӻѪɻƴĸӵ׵ĵطһֻոճС˪бƸոܹ·ܵĸоΣĵĶ
ĸŭһͻȻ³һɵİɫոճ嵽ǰʱͱ˱顣ǺĺԴԴϣ˲Ͳֻĸ˪бѹڵء漴ѪȵһĻˡ
ֻԵķ˶ںݴеСӡһѪ˫С˹ȥƲĿҲȥˡ漴ֱ䵽С˪бǰ
Щ𿴼µʳʱ˷ͷһֻ𷢳һʱһȺľƲıƽ
ƲͻȻ˫ϹʢЩһȻЩ׷׵߶µһڶ·ǰƲľһ㡣
ƲϧıǸС˪бĸͬһëЦСһұ㡣㲻õġ
С˪бĴƵͷܷܷ֡СͰ͵˵ƲһĸԷЦСҴ߰ɡȻ̧ͷһܡЩظһķ׷׵ɢȥ
ƲıС˪бո׼ͻȻһɢī̹ĴʱͰס漴Ϳ˼۵˹Ц˳
硣û뵽ﾹȻһôµСǣԴĿջСһЦ
һİСһЩĴ׵ȰץȥһܡγСİˡ
ԶͻȻһǻĥʲôȵĳԷء
ɫԵĴһƲġһһӡʱ˲ƲһʧֱˤڵϡǸ߹ƲһšȻһͷԶɽȥ
ƲŷӦԼ׸͵ϮˡʹһͲʲôáһĹĿǰĻ⡣ʱһ
ǰһҰӪءǧ¡ŵ￴ӦöǾӵĺ֡Ϊǿµﶼǻޡ
ƲĸоһѣΡ﷢Ҳ䵽ЩȻľԼֽŶܹˡ
һĹ˾صӪСһȺ׹ֱӰƲĵʱ׷׵Ķһ㶡еһ׾ȵĽеһʿһ˽Ҳ֣ôϸƤʿǵһμ
ǵĹۡһ塣㿴ɫġ
ѵʿ年һˣ
һȺ׷׷׵Ĳ²⡣ǵȴǳҰԡ·ڿһֻһ㡣
ˡҲ֪˭һ䡣
Щ׷׷׵˿Ʋ̧ͷһ˲ǱˣڸС˵ǸϷʱһ¡Ѿ֪Լҵˡ
ղҴץסһŮӡҪԣǸץסƲĵ׵
ϷһƲüͷͻȻЦԭ㣡ˡŮȥܡһͷСǵĹ
Щ׷׷׵һ㶡漴ױƲĴϰ̧Ӫмȥ
ǸץסƲĴСĵһˬܲˬˬôѾͷҲҴס˵ġ
ϷͷЦĺܺáպصĽġѾͷаߵˡǾаԶˡȰаץסˣǵˡ
һȺ׶ʱ˷漴ϷݺݵŭаҿΰܣȥһԷ֮ҹ·Ҫϵаǰ沼ҸǣаˡǻȥһҲˣ
Щһ׷׵ȭ漴ɢ
Ʋı̧һӪСС˪бȻҲʮֵĺ¡߶µһšƲ̾һûо㡣ǸôΣôôСġ
뵽һɾӿͷҲаˡϧϻҵĹƶˣҲˣĥﳤ̾һѾע⡣ЩһԼſԼԾһ˿ᡣԼҲֻһˡ
ʱӪʵƿϷЦ˹漴һ׾ͰϵķӡȥȻЦֻҪаҾͷˡȻҪҲ
ʱƲȻϹһһذ漴СȻֱԼĲĨȥ
35ҵ
峿ʱ֣ϢһҹǷ׷׵Ҽ򵥵ĳ˵㶫֮ͿʼʰȻ¿ʼ·
ԽϷҲĸоʪаʮֵĲתͷ˵ЩΪĶûһŪаơ
ǻôȵ·ҪѴظ˿ڻһȴϥСıʮֵ⡣˶Ǻ䤱ҲûС
а׷ʵʦ㣬ôȵôһоҲûУ
̧ͷһϵʵûоúȣ
аͷĸСһ΢΢һЦһаͷһСС̫䣬˲һСܵ¶ȺȻ½˺ܶࡣаǽһˣæֵлʦˡ
ЦûΪ֮ļ޷Ӱ㡣һͬ档
аʵҪö೤ʱ䣿
üͷ˼һµһһСɡûҿһҲ޷ĥ͸еİģʦȻûм㣬ȴ˵һ֮ġֻҪǱܿͻɾ͵ġ
аЦǾͺˡϧ֪ʦʲôʱΪͽ
СıվСĿܣȻƮаĵĵʦȻûȴԴһЩŵķٺ١պʦҪ׷ҪܣȻΪԼһֱûеӡαܹаΪͽģƫƫԼʦˡﻹǶЩġܹԼͽһһǲһгɾ͸е顣
аæЦסҪʦҾ˵Сҵġ
һ·ϴнٶʵСڻǾһѾ˯ͻȻаôһ˵ʱֻ۾ŭҪǸҡСɱڡ
ǷȭݺݵĶСԴһ¡ֻĽСһͷײϡæĵӢ䡣ʲôСһеϵɽ»Ҳϧ
ЦþôˡСıϡ
Сοࡣ޴Ĺǲʲôġа̤˹걳֮ӡͻȻͷһ̫Цֹ͵ǱŵĹءʦͽʱǲڳġ
аͷȻջĽ̵ϥ۹۱ǣǹġ漴ЦбķҪɿʼҴͨķ㰴ķɾͿԲ塣Ϣ׾֮ʱ䳤ЩһزͻӦıı䡣޵ĵһһɱ̥ǡһͿĥôɵˡ
аգգ۾ͦȻʵЩû
̾Щ˵򵥵ġѨλɶ֮ҪķȫѨλ
аȻҡҡͷʵѨλʲô
һ㶣漴ѨλѨλʲôǱĸһСͨߣĿȾĶЩȻܵĺܿ죬аû˵ⶫһʱи˽⡣
һʵ㶮ʲôо磿
аãȻҡҡͷ
ٴһʵ֪ǺΣ
а̾ʦ㡣˵ЩһҲ
ʱаãȻ̾ʦôõġʦҵҶһ˵ͶˣǻǴӻĿʼɡ
аæΣȻڳһӡ
﷭˰óһСͭˣͭ϶һС滹в֪С֡ʮɫϸ߰ЩСһ𡣸ӵľ͸֩һ
Сͭ˵ݸаϸ
а˰ãȻ̧ͷȻüŪ۵Сʦ㡣Ҿ˳һҲӢʦϣѵʦã
͸һͶ֪Ӧ˵ʲôСЦͶء
ˡ
ѽʦʲôҡаԴ޹ʵ
ŭʲôá㿴Ѩ硣뵽ȥˡľľ
аæʦ˵һ˵ͭ˳ôѿܹʦ㡣
ˡ
ʦ㡣ҲˡҴˡ
һ֮аڲ˽ЩСǴ˵еѨÿһѨ϶עơЩɫϸ߹ᴩСͭȫϵľ硣
ŵ֫ٺپƤѪɡ⾭ǰһͨѨһȻҪǵ·߶¡պ֮ʱʱҪõ־ߣǸߡַ澭ʮ澭аˣζάά
аһһͷ󡣵ȻһͷˮֻһƴİЩѨλøƾͼסͻȻ̧ͷʵѨ綼ĻǼٵģ
һüа·ѨҷסѨ̫֮ξͻաȻͻоƸͣȣȡʹʹҲͬʱ˵ֶаѨһ㡣
аָһ漴˵Щ֢״׷׵Ŀʼаһ߿һžʹæȿȡʦˡҲˡ
⿪ѨȻҰķڸ㡣סѨλøЩ֮ͿɡˡȻһָ̧֣Ʈһ˴ССֱƮаӡ֮С漴аһ۾ܹһܼС֡
ͻȻ㲻Ҫ㲻ʶ֡ȻҾɱ㡣
аһæһЦϵáϵáʦ㡣㴫ڸҵķһҲʶܸܲҷ뷭룿
ˡ
аԴһٵͷ˵ʮŪľ͸һҵ顣ֻϵôС׭ٴ򣬰ӴպٸʦѧĺáΣհаĥ
һ˿аһͷĴЩŭתһĥŻүвŮòġ˳үǶ˼˼˼ҵļ¡үļǻǲҪֵĺáԴһ࿴˿͵ûаһ׷׵ĸøʲôʲô
аһ·˸ɵܹʱ䣬ҲǾûʲôСͭһ߼Ѩһ߱ķ֪͵ڡ
֮Ѿ˲ԭľͷԶȥһƬ߸ߵ͵͵ɽ͡ȵϦµʱ׸籩һһߵͣϢ׼ڶ쿪ʼɽ
˰ӪظаʵǻҪ߶ܵĵٿڵأ
óͼһ۵ǰɽȻμˮԽμˮʮǳԽ֮ˡٿס
аһʵôԶҵ졣һΪܿҪˡ
Цȫʻ̼·̡ʵߵѾˡһгٶֻǾʵЩ̫ˡǻһֵءҪǿĻֻܰظӵܹǧ
аһʵأôûп
СĵүԸǳִʱǴһֵЩǲ˶СЩŵϾǡʱһүΪʲôҪôڿүհԶЩ֮ǵϽҲԴˡ
аˡİһͬһһֵĻսһΡϵǾ͸ӿˡʮֵĸӣҪķѴʱľĶһҲֻиصһЩЩϹŴ˵аҲֻ˵ûм
а̾ΪҴĻǡҪǲɳһҵҲԲ˼ҵ֮ˡЩСıܡ˵ԼпʼС
ϤѨλ֮аʼķķھʵ򵥡ʲô֮֮ϡ죬ڷǡȻЩھҪǲ˽Ǹġڻаһ֮һһһͨ
аƽ̬֮ʼķһһûʲôͬĵطаһȻʦڻεԼһʱȥˣʱȥ˿ûиоɡڵĸʱͻȻоһůԼߡ
ůͬѰÿһطа͸о˵̹ͬ˽˲ιһʮǧë͸̹аʶů˳ɾνæķѨ֮оһ顣ǸѨͬˮһָо
ڵаֻ̫ܰξ֮ڡ˻˵áһ֮۾̸оһ⡣ʱѾ콫
а˿û⡣ĥԼӦһΡոձ۾ͻȻ洫һҵĽŲаоЩ֣漴ͳӪʡӪⲻٵѪɷѾ˳ȥ״ʮ߶λ׹ү͵ϮŲҪ˵ͳ嵽˴Ӫǰ
36οŭ
а⼸ĥѾѪɷӪһ˽⡣Ӫܱ߶ڡвֵǰڡǷֲӪʮܱߡһԤ̾ͻڵע⡣ѾԽ˰ˡ
ао˴صԵ˵ܶࡣҶôģװ˾ӦܱߴĲŶԡھμˮԶӦʲôŶ԰ո뵽漴аͿ˶ԶܹһŵĻ档ʱһ㶡
Щޡ޳ĸţһ㣬һðɫͬơʴ˵ʢɽƽרаŭƽǲɱҲġӡж١
׼æܻүԼǧ¡׼
аһʵǧˣôࣿԼֻǧ¡ǼϷ籩ĶҲǵһ롣ƽĻǡĶǺ֡аһҧӭСɽͶǸӲ
ʱҲаߡһǷ㾡ܳȥӭСҹд֮ȻӪܲ·ӡˡ
һϲǲù˼аǵǿԷһ漴үġҵȳȥӭսȻһֱӳ˴ӪС
аվӪǰأԷ̼ѾǲסŭһӭսʱѪɷ˲ͳ˳ȥ
վӪЩûгĴѾ׷׿ʼӡ漴һĹʡһͼڡȻرɫɲǼֹͬһڶԷľСʱһıը֮
˿վӪصλáϥӡ졣ͻȻϳһĽ⣬漴һ޴̫ͼΡԶʮԷĴһ˰Ȼͣ˽ŲһãĿܸ·һȻߡǿȴޱߵɽ͸ɭ֡
ʱѾԷײһͬϫײһʱһѪˡǰĶסǿֿܹҰĳаֱӿʮ˱˼ʮס
ʱаӪصĴŭһȫ߳Ǵ˪סȻûǿᣬǶɱȴʮ౶
ֻԸһ쫷˲ڵоӪع𡣸ղƽĴͻȻѿһĿӡһɹɵĶĴԷôǿĳ֮ӲֹͣǱһӪ֮СڿƺǲˡǷ׷׵Ŀʼ
ԷʵԼѪɷȸ¡ʱ߶λĴɱ˳һ׶Ըʮʱ򲻳ġһĶ׶ԸʮҲɡһ嶦ס˵ս֮ˡ
ս֮ѪȾաаЩϤѪɷһʹЩ׵Ĵ˲һѾսĴָһ¡аֻ˵ǻǵһο˵ս֮ϳʡ
ԷûԼࡣѪɷսȴûʲôʧаʱžȵķ֣ЩѪɷÿǸİŵġɵĶԸһΡ
˫ս¡ٳߵĶԷһ䵽з׷׵ֹͣ˲аоաĥô˵еʱͻȻӱһֻֻв١аǵﶼī롣
īѾǷޡһûʸаʱһɲǼЩѾ嵽˰Χа㿴һ۶ʱЩ׾Ȼ󲿷ֶҡƽѪˡ
սɱѾѪͻȻһͷ˶ԷϮʱһŭһطֻ̼鿪ʼս׷׵ĺˡһͳӪΧЩϮĶֱӳ嶯˰СȻҲǱסˡ
аĥɱȥԼʤҲǲʤŭס
һ㶣˿̵ѾֹۡЩĶ׾ݵãܿҲʶԼʲôӡӡסˡһʱȻҲͻƿڡѾԼҰһٵĿըЩɫĹѾһЩʼѡۿ֧Ųס
ŭһЩ漴˻ڡһֵ׷ӡ̼Щﱳϳһӡ
漴йɵ滻ʼ״ʮֵĹŹ֣󲿷ֵĶĹͷһֵĴ֮׷׵ĿʼһĹһȥջһȻ䱬һѪ⡣ӪѪͨ죬漴ŭһ
һ׶ʱͳ˳ȥ׾͸˴ҩһ˷ܡԭ̽ļȻٴͻһСɽһֱײ˶ԷȺС˲Էҽɫϣ첲ҷɡ
ʮ˪֮ûгΧһȦһ㵸Ŀдʡϰٿͬʱͷ龫졣̼շ·ѿһһǧצĴյķ϶ֱӳ˳ֱҵ˵ϡ
һĢƷ𡣾޴ĳ˲䲻֪˶˵
䣡һɽҡضͻȻ̫ͼЩѾĴֱа˹ŭһ漴һȺ׳˳ȥ
߰˸ĶװΧаߡʱ͸һȺ׽֡аֻЩȻֱӸɵаǼǴ׽ֵ֮ʱľ޴ĳҲаڵսվ
ڶ׵ĵطϷīעսĶ򡣿Ѿǧ׸ΧȻɱ޴󡣵ѾסӪʣ²ʮסȻɲʲôˡӡ֮˵ϵĻҳĽɡаҿλ
׺ܿʶԼмˡæŭɱһѪ·ȥһɱĸ˵Ĵ׷׷׵ĵתɱȥ·ͱ˺û
ͻȻһӪ˲ѿһӡʮ׶ʱӵ˳ֱӷ׷׵Ĺа
аȻ߰˴ΧסǶû뵽Ȼ˵ֻʮѾаߡϰٵɫֱӻа
аȻӵϱɡڿлһĻֱˤڵϡֱһѪȻһ
еһ̶ס˺ս˶׷׵ĻͷȥǵĿǻɱаڿӦˡʮףһ֡Ҫ˵һˣǸ߶ҲҪ̱С
ү
ʦܡ
Сֵܣ
˷׷׵ľĺ
ǰ͵ϮʿѾ񡣷׷׵׼ˡӪеĴ׶ѰĪ䡣ۿһս۶ԷѾʤˡ
ŭڡѾ׸תŭү𡣰ǶɱˡʱһѪɷ׷׵ĸԼؿڡʱһɹɵѪӿеĴ̼ȫ˫Ѫޱȡɢ˵ɱ
׿ˡ
񻯺Ĵ˽Ⱥһķ̼ڰΧȦɱһѪ·׿֮һǲٶġǵصʱ̡˭Ҳһ
˵аߡһĨаӻкһ㶡漴ͻȻа۾漴˿С
ʱһϲѾһΡͻȻѪƹһͬҰ޷ŭŭ漴ճһ޴ѪɫС
׻ͷа˶ʱһŭү漴һȺ׳嶯аߡ
а˫бһѪ⡣漴ֱӳһڹסֱһȭ塣Ȼһֻץסһ͵ϮĴ׵ԴһֱԽĽ
Щƽ¶ʱһ㶡˲бֶǷ׷׵ĲȥʮĶ׷׷׵а漴ͱһ˵Χ
վڴӪϷЦסˡаѾǵڶ׸ˡŻһε龹ȻƵСϡ˶
аս֮ԱµЩڷܿĶػΧһԲεľ׵ֳϿ񻯣ܿľͰȦڵĴ׸һասɶǲ׿ֻ֧Ųʱʱ֮ͱøһԷȻ˺ܴ󡣵ҪǶĶࡣ
һʱ׺Լ̫嶯˭뵽аȻ׸壿˫ֹͣսʼ֡аʱ׸ɢȥʱˤϡղŸʱϵĻѾָһ¡ԼĿǰ
һɳѪɷС˶֪ʱȴǵʲôתүսɱȥ
аܵѾȫԼΧͻΧʲ󡣶ʱϷ߶īߵ˶ǰЦаڸһѡֻҪزҽĪҾͷŹĲ¡ȻԼ֪Ȼһϲ㿴
漴ѹű廨ƲĳǰϷСϵѡҪǸͻΧһ
аɵˡƲͻȻоһѵԼҪ漴ʵʦ㡣ܽ˹ƶ
ҲһʵƶĹƶƲĸ¹ƶˣ
аĵͷЦһƶµǸ˲ܽȻ·һ
а׵ľˡӳƲԼһǸеѪɷҲˡ˭û뵽龹Ȼչز˲ǡҲǡֻԴС
аֵ̯̯Ϸ̸̸ءŹĪһѪɷƲġ㿴Σ
ϷĥŪ˵һлԼƿУЦʲôʸ̸㸸ķҿԴӦְɡҪ˷ʱˡһЩѪɷҪûսˡ˭ҲŲˡ
аһЦԼˣܹ춷ضΨҪԼ˶ΪԶҡߡߡ
סа˵
үһȺѪɷʱڵϡаڰѵЦˡע
ʦܡƴһѡʦȻ˵֮žԲɥɱȥ
аһ㶡Ҫ˵ʲôʱͻȻоһĲ·ǧڳ۳һ㡣˼æͷȥԶ̳̳֮кȻһд֡
ʱһϲоˡ漴һѾ嵽Ʋǰ
37
иС
аһҰĵΡղȻһ졣˶ʮʼûʲôչﵡܸ߸ߵ͵͵аʵס㲻ϾҪˣôûпٿĲ䣿
ЦүһܹﵽⲻǳˣŵӡƽһضˣﻹйȥĿ
аԼ⼸һֱϵЩܲˡͷСıǽһ⣬漴ƤЦĲ߶˻Цʦ㡣ܲҲȥСıϴһᡣʵƨۡ
΢΢Ųһ¡Ȼɣ඼Բˣպôأ
аһĥ˭Ҳûϵǲʦ㿴𰡡һʦ˵ǡ콵Σǡһɴµˡܿࣿһͦ˾ļǰС
װͦġҲﰵʦµĵһܾǧղŵõҲؽҲֻԼûܹʲôίΪԼСʦǶ۰ԼʦԼƫǸӲ˵ġʲôƷɵСͳǶһ졣ʦһֱҡͷˣȻԼΪʦǸҪʦһҪԼʮа˾ԼĵҲӡаȻԼʦܡȴԼͽܡԼһҪϸҪǡԼĿ
аװһʵƨɲһ·ĵļ㡣״ǰԼӡ˵һֱͿġ˵ǿͦĵġҲǶԼʮֵľηĪǰԼǳ֣Ȼǻú˼
ԴϴһٺĪԼ˵ҲǿƲģаͷѰӰӡŮǺ۵һ顣ȻŮƢá˰ڶвŷӰӡ
ƲһӸоǰȻͬ˿ȥЩӵĳһ˫˿һ֮ղܡʮǰǾһĻһ亹
еȻ˾СѪɷΧҴ󲿷ֿ񻯡ϷƲвԼѾ˾׼ԲõʱŰǧߴǰ֧ԮԮѪɷһ¿ϣǸӦ֮¶Էܿͱһɾ
ƲĻǻǧһ֮ưµġһսѪɷʧ˽ӽٶˡȻЩҪڶӵĲءϷˡǲʡԴһս֮Ҳûмƽʲô
аܿ˿˿Ѫɷ˹ǵ߾ѾǧͷƺƵǽһ׳ۡƽǻʲôҲûа취ѸľɳؿˡϾߵվԼߡ
뵽аȥƲ˵仰ġǿĪƲ˵˵ЦЦģٲȻڴôʱЩҲ֪쿪ʼƲĸĪ˾ߵһ𡣶һһļϣӰġߡаһȻɴ۾
ǰ󡣡һҴҵĴӶǰͷ󺹵ķ
аһ˾ǲ߶һ̵ĳ嵽˶ǰ档״󺰵ү㡣īܵĺܿ죬Сĵ˵꼱æӿٶȡ
аµī¶ɲǼͽ˼ʮСɽ漴ԽһϺʱͣ˽Ųаδ̧ͷһʱˡﲻɵ̾
˿ڸߵءԶɫ۵סȥһƬʰ쵵ĴءĴССĺ׺ͬʯһ⡣ʵĴݹƽԭͬŮ֯һƮ졣
һ˶ߵĸӲͬһҡڡҰţ̺죬涷ޡ
żȻԿƬдСȺȺҰ޴ɭдгһƬɭСв֪жٷ
Զɽ͵֡ɿһӴɽͶͷ¡ӿĳȡ
ƣεϴӳĵͬλһ㡣
ˡ
ͨһаī뷭˵ϡ
׼æһѷЦүǵˡ
аƨɶīӼżʲôˣٿ
״򿪵ͼһ£ȻݵͼϵļһӶ԰ԽǼƬɭ־͵ˡ
а˳׵ָķ˰ҲûмʲôӰӡǻͷȥȫǰڵʱһҪִٿ䡣
һȭ
һ˶ʱɽһȥ
а׵һȵĳǰ棬ǵﶼǽɻī롣ԶԶİĶ׿ˡױȰȰġһ·ϺٿôġҲ˵ʲôҲ쵽ˣҲһΡ
ޱ޼ʡٶ˺ܿûҰݸûҲ֪Խ˼˼ƬɭҿԶ̡
һ˴˳Ŵ̵ķӿٶȡԽһƬɭֿԶһ䡣
һӱϡԶԶȥòֻһ˶ߵΧǽһķ¡׵¥ܣЩ¥һ紵ҡҡ׹ΧǽϰʯͷľķӰ˳Ҳ֮а˵龰ʱһ㶡
ٿҲ壬ôܵ˵Ĵаߵһߡ
ȻߵԶˡ
ٿΧһȺ󺺲ŰΧٶࡣһ񡣶ٿ˶ΧǽڲǶš˫ҩζʮ㡣һսһ
аʱϸĿһ۲ŷ֡ٿȻ٣ǧ¡඼档׳İˡףǿĲȼ˶ѡһ˳ٿҪԿа̧ͷѰٿӰӡһֱҲûз֡
ŭүǹȥ
аһ漴߶ٿȥ˽˲һ׳ٿŭٿ˰ֳӦսǷӵһǧͷʲôʱ򻹣ҪǲĻ͸ӹ󡣡
֮ЩҲ׷׵Ŀʼʲôʲôڰ˱ŮһûзŹ
аٿ壬ٿԼڡаʲȥҪ˹ǵסү԰ꡣô˵
аһҲԡٿȷ̫ˡԼѾܲˣһȡԼҸһͿ
ѵһٿһӵĴű򿪡һȥаһŭ˳
ο࣬˸ϴƤɵ·۹ɢͭɫĹһͷһ쳣Ʈݡ˫׹ɵȴһɸͼΪء
һֶʱٿ˾ͷ׷׵Ĺڵغͷˡƴˣ
ٿлߵ˲ǰһֱԷͷܡ㲻Ҫ̫ʲôʱǷҪʹٷϻô廹һӲɣ
壿ҿ쿴壡үЦˡܹЦ漴ΧһЦٿҲĲ䡣չǾӦɹһǧͷˣȻҾǵĲ䡣㻵Ĺأ
ٿʱŭһһ漴һ׵ֶ漴һӦʱ˳ȥ
ۼֿ졣ֱӴԾٿȥϵѾٿ׵Сеŭǲ䡣һʱΧЩ׳׷׵ķ˹
ٿ˫׹Ⱪǡһֱͦһ׹⻯˲ܵĹơҲЩ¡ƿٿĹ֮䵽ֱеĴٿȥ
ٿһҧûжֱӲһֻĽܾͱĺʮಽеĴѾһ޴Ļڡ׵ǿỹǴġ
ٿ˲Ϊűӿĵֱؿͱȥʱ֪ð˲䵲˲ǰзӡ˲ʮٿȥ
ٿ󾪡ʲôʱЩߵȵסӲǱһԾȻеһɱȥ
ٿһսףʮֵĳѾ˼¡־ֻŭһ嵽һǰǸ׸ֱӱһʮɡ
ȻʱٿҲ׸СһĲˤһƤѾսһ˿Ȼ¶ںڵĹͷѪĿġ
Щ׽ҪݡŹٿٿǸӵ˷ܡ׷׵ķҰһŭٿɱȥ
ٿƣӦʱ߱ϵһ״׼˻ᣬܵЩͬһɫܵЩͬƴһӵϡ˲ٿ˫˫ҲǱסǸ׹һЦлʢŭһȥһȭ㹻Ҫˡ
ٿʱŭһЩ˵ܹѡ
!һҽлƳա
ٿΪԼɡ۾ȴʮ׵Ĵ׵ǰ
38ٿ
졣ȻһѪ⸲ǡŭһҰЩˡһվŵٴɲǼͳ˳ȥ
Է岻ˡȥһٶ˵ū֮ʣµΪߵĲǸסǸȻǸղŵһճ˷̡
һжλĴվǰ·ɲǼͬȺѩһ͡ٴ㹻ȫˡһаʽս
̱ڵصĲۿһڳϱһһ߷ʮɡոǸ׳嵽ǰһžͶͷ­ѪĽ
һڳϱһ˪ױͬһ㡣»
ԼЩ̼ͳΪʬ塣ǰ֫ҷɡʣµЩڹĵȻҲûҪŹ˼漴һҽСֻǶ̶̵ļӣѪȾա˳ȥūһһʣ
һָԶѾŵƨĲŭ
ܼæҲ˲ܵĵסСİѡСҲˡ
Ǳ˵ĸŭڡлһͷȥ
аһ漴յŻ˹
аŹЦɱǾˡȻתŲЦͷ졣֪ڵĸܡʵأҲܹġҿһǰɣ
ܻղǴһԼһغˡۿǵͷ졣ǼæЦǵģǵġղʵһᡣһᡣ
аٺһЦȻǾͺ˵ˡ㿴ǴˣǲӦһ⳥⣿
аһ˵꣬һɴ׷׷׵ĶЦˡԼһܵм˰ǰ˼ҵʿɱˡҪ⳥һӵĻˮаͷɨһۡʾ㡣
һлŵϣͬڵҹһ˿⼱æͷ⡣⡣ֻҪСġǶ⡣ȻȫɱˡһĺܲҡһС
аͷҿСһʹˡ⳥ҲΪ˽̵㡣Ͷôûʲô⡣һһͷҪĲɣ
ܿٿ˻ûˡҲͼʮǵͷЦԣԡҾͰˡ
а̧Ⱦһţһ漴ʱ°ŵ۰ѽˡаͷٴɨһۡĴҲ׷׵װһ˵ӡ
а̫̾ˡһİ˶ˡһһͷİ˾ͷ󡣻УٿһͷЩ˵ҾͲҪˡҲһˡ⳥Ҳֻǽ̵㲻ҪԸʶ䡣ķڷ
ɵˡǳթͷǲûСǿճǧͷǿԵġǴ˿ԼСﻹԥأף̧֡ǲһʱûô󡣲ȻҷּвУҪȻɱңҲò
аЦСֲǻˡסд־ѺҸ㣬ҪǲԼ֪
ﻹ˵ʲôһ߿ͷһ߳ŵ˵Ѿ־дáȻֱӵ˵Ϻݺݵĸһ⡣մԼѪˮһӡݸа
аһֵͷ졣סĸ첲ȥҪȡĴͲȥȻһҽУ漴뿪
Сĵүղ۹Ʈҿʮа˾ˣ
аΪȻЦˣáǲҲнһٰʰҵպǾ͵սľȻ㣿
һ㶣ЦֱӸȥ˸˲ˣ
а̾ҪԵ·ˡҪʦ㵱ǻǴȺܣպҪһͳϽҪЩķڷ
գգʹ۾һȭүӢ
а˵ٿǰٿأһѾڸˡаʱٿǰ΢μܿˡһɴҲ׷׵Ĺڵغμ
ٿһ㶣ЩȻͬѰʵǣ
а̧ͷ΢Ҹ΢а
ٿ껢һһѷĿ֮㡣ˡ㸸ɺã
аһҸǰиѰҴɾһҵڼҸ֮Ҳ԰ο
ٿ굱ɵ˲¡ͨڵ϶Ŷʹļ׵ĺǹº㣡ȻԴŰݡ
аôı˿̤ʵһ㡣ԼⱯһһͷʹޡа޵Լ֮ٿ޵ȴΡ
֮а𡣼Ҹܲ˴񡣡
ٿ̾һ˴۶ᡣڶΨһΪΪ¶Ѫǰް֡Ͻ޷ʵ֡һͬѩ̿Ҷĺγܿһҵǽ˵
аվٿһɷùĸζ漴˱ǶߺܲŵݡҲֻܹʮˡڼҾߣҲֻһʯͷĴˡ
аٿϯض׵漴׷վааٿ򵥵Ľһǡٿʵ˵δǧף
аЦϹｫ߾ھǧͷ඼Ƕס
ٿϲ⡣һǿ룬һֱļƻڿԷȥˡǹЦ첻ٿٿȻڽɽаҶһʡǽݳֵΣ
аЩΪһС˸ҸһǽֵǲЩ̫ÿ
ٿ˿ΪȻѼ顣˵ҵֵܲ٣һĳͳһǵ۾λЩʲô˵ݾͽݡպֵͬġϽҵĸһҵȵ㹻ʱӱϣǺ࣬һɼͳͳɱָҴúɽ
аٿкøС࣬ࡣ仹ࡣƢҲмֵơҪǵĿһµġЩһʸоаȻҡҾ͸Σҽʮߡ
ٿЦҽʮպҽ硣ֵܡʲôٷһߡ
аȻôЩסǸٿߵſڣ죬ߵйٿվһȭ硣
аЦֵܣ˶ʱЦ
һദǢҲһ׷׵˳ȥаʵŸ˵ǷּפϽôôһģ
ٿ̾游̫޵ι޷ó͢ΣķҸλҲܡȡλͨ󳼳Ϊµλ֮ͿʼСҸɱĸңǾʹŽӹ˳ȥصұѡ
ʮ꺮ٷ˱Ҿ˾˽ˡĸǸʱѡҸһ·ձ㸸ȡں̫ⱡտȥͲִ¡Ҿͻص˰سǡû뵽ټ޷ɱǸɴһگҴʿǰϽءͺ϶Ѿȥˡ
а˵ˡʿҲСǽҪȡٿȻնǷԣپ˵ҿǰˡҸзءϽǡҲǲôһ˵ʲô
ϽھݰͼϾǴĵĽﲿڶ࣬ҴͲӴ޷ǴһʵꡣˣͲⱷߡ⼸Ĺս˥ܡ⻼ЩﻹϷӣûģ췴Ͳˡ
аЦѵѾˡҪϽˡ֡Щ䰤ʰʱճΪһµܹķͥǾлḴ
ٿǡЩҹڼҲȵľôһ졣ȶϽľ֮ꡣӱҲ⡣ôˡˡȥɱ󣬽Ǻúúһ١Ϳʼʰ̯ӡͷ
ʱˡһСһЩŰֺü۵Ŀ˲һһϡ
ٿվаܵ׷ӳʿսսߵߡҲֻʣ߰˸ˡǸг졣ֵ
μ漴ааæǵλˡ
ٿЦղűΧǶȥ䱨šˡȥԸºдʿ漴¡
ʱѾһﱼٿа࿴һ漴ͿԼĴڸϵˡƺƵȻһֻ֮ʦ
ٿô˶ʱﳤĳһءҡҳɱȥġ
а˵ʿҲ̾Ͻˡүˡ
39¸
ҹ쳣ˡˬȻŻ˾һ
ٿظ裬Ʈ㡣
פڲΧһƬƬɫһȥΡȻ׳ۡɽ޳ֻֻ͵ӪСЩ߾ӵĴձҲʮֵࡣ˿ڷԳԺȺȡ
аٿԼһЩ׷׵ΧϡٿȴǲѾȵͨ졣аҲ˲٣СͶһþƻʲô
׹˵Ķһ߹һƲĸĪһ˵˵ЦЦڶʿʱ˹Ȱƣʮֵȡ
ڷ֮µ̨ϱ˫ϥЩʿƺӷɵЦһƺʱĺһڡϵС֫ſڵȻѾȶˡΪ߰߰ʮ̳ӡ
ͨһˤڵϡ
Ҳ˭ҶƣǹһЦܵʿҲûһ˸ǰһɢ
ž̳ߵаߵүǴ˶೤ʱˡղŽӵ˳ͨƽѾִᡣǳˡ
аʵǻ֮ǶǲƽȻģɴǷģ콫һǴһƬɽҲá
ǿޱߵĲЦܸүһһҵҹ֮áĿǰӵ߱˵ǰѾʹߣҪձǡư˳ƽҸ콫ôߺүҪСġССϽȥǻ֮أҲǲԻǸǴô꽻ǻЩ˽ġ
аһæʵʹڣͥҪձǣ
ǿаһľȰοүعġүϽ꣬ǸȴʮֵƵظӦöǵˡλذҲʲô¡ڸһǿ׳ͥȴһֱû䡣ҿǺǸоΣˡͥľһ˵˲㣬ûͬҲȨȥӦҲʲô⡣
аһҾͷˡʲôʱ
ǵǻظǾ̡⼸԰㰲һ̬ܱߵЩ£ҲһЩʣµľҪжˡ
аЦ֪ϧûԱǸ⡣Ūó˱˵׸
ǵүȻۡҿү쳣мȻʲôȥ˰֮ϸϸĴһ¡ڣүֻҪСһҿʲô⡣
аʵ쳣ôûио
ЦүԴӳѾ˲߰˻ءÿһˡǼվͿɻָһ¡СѾү׸塣үܷȹ飿мӱȻʲôү԰ꡣС˲˱Ȼү
а굱ɵˡһ˫۾ʵ˵Ҳܹףôһˣ˶裬˶ٰܹһжǰͬϢܲ
ǵү׸֮ʱԼ֪㲢֪ҵȶѾۿһڸסԭһս˵ҲɵסҶס˶үػġ˵а취ġ
аڻڼȵ˷СѾڻ֮߳Ƴ档˵˵Ŀ϶ӵΪ档ԭסӾȻܹסҵ죡һһظ仰Ȼһץס˹ǵֵһжͽˡһҪٰ졣ˣ׸ô£
Ц׸ʵ˵Ҳʲô޳֮Ȼ𣬿ǿľȴؼɢȥһþٻʱһļЩѾȥ׸ŵԼΪԼսΪҲֻܹܵһֵ
ÿ׶л׸塣ȫү׸ȻɺϡҶԱȻдΡ
а֮ӵ˷ˡɫܹ֮ȻҪȡƽͷлｫｫġһҪ°á
Цүġֻǻ֮ү鷳ࡣһҪ㡣ϽϽĲΪĹءһǿĲȻӭĲΧȶҪ׼һ֮ƽֱܹϽʱүҪСֶβǡ
аҶˡȾơ˵ž̳һͷ
ٿĵĴаļͻȻչʵҽĻ׼ʲôʱ죿
ۣȿȿȣһ仰ںȾƵаǺ˺ðʵʲô㣿ʲô£
ٿָаЦҽ㡣Ҹҽѵ֮㸸׶¡ѵ㲻֪
аһãȻʵ֪ûи˵ѣŪҲûӳǸ԰Ҹ´ʮֵĳȣӦͳŶԡûм
ٿΪȻĵôûмǾҽ㡣˵ʲôʱѻ¸ˡ
а˳ָͷȥƲĵȻĪ䣡Ȼ󵱼ɵˡ͸һ
Ī䣿㣿аɲŵʵ
ٿЦǰұٻذѱԾͰѽи㸸ΪҰ·Ͷ¡ô㶼֪
аһ˫ޱã۾ҡҡͷ֪еġȶ˰ɣʱаͻȻѹֿٿЩһʡü֮ĪмֵơѵģаһķԼ̫ˡ
ٿվҡҡλεߵĪߴĺ㡣㲻ܵˣ
ĪֻһЦ漴վǴȰһɵϡҾһܵܣôܲ㣿쿴æԾûи˵һΪѾˡ
аԶԶ˵ʱһЦѹָղŴʱٿҴææھѰʲôˡĪ֮üȥģʱԼٿ֮áһĪ䣬صĻ湻ġаҲֻܸ̾һ䡣½ãˡ
һ̧ͷЦϲүĩЩѻ¸ˡ
аͷݺݵĵһ۵ʲôȾľơĥȢȥɡǻԣˣ
һҹһֱҹ˲ŽɢȥϢ峿ʵĿƮӪдȴһƬ
ٿӪشһƽ̹ƽԭ棬ܳȥϷһʣԶдеɭ֡
ɭֱȽɫǲǽƵޱߡһƬһƬֲΪڶ౻ָ˵ûɭֵĵطһޱߵĲݳȻȵĵ㣬ҲһǸĵء
ɭ峿ֵģٶѾʼʳϵĸҲߴߴġ͸ɭҶķ϶䵽ͬ˽һ
һ˹ɭдУٶﶼŵĴӡͷһͷѾȫס˫Ŀϵƾ͸Ƥһǧ֡ȴ˿һ磬෴ޱȿࡣ򵥵Ƥ·ͬһļ⡣
ŵѾһϢĲܡɫף˿ȻˣɰѪžʹ˵ǰٿ䡣յģǰǲˡһҪΪұ𰡡˵ʲֹ첲ϣպҲһˡ
ܵӣǳ໢ϵļⶼЩ鴤Լӱ˲мܹߣܻȥ֮һŭ֮¾ʹеĲ׳ٿ
ǲҲһͷĲˡȻֻǧˡҲûгԹĿսʿһûлŻ㳲вٿ̤ƽǲص̬
ǳ໢ŭ죬ûһССٿʰˡ޿ĻүǲȻһתȵǲûУ
ǳ໢ٿ˼˵ĴףԵԼ˶ԸٿʶרԼһǰٿô˵ҲǴˡٿȥٿܹҷԴβǳ໢ڱصáֻǸĴ۲һ㡣
ͷˣСѾҹȥͨˡӦþͿˡһСͷ
ɼȥǰ̽һ¶Էע⣬Ҫõ˷ǳ໢Ըһ漴Ϳʮݵ׳ɭֵľͷȥ
Щ˸ո뿪һᣬͻȻɭʹһɧٵĶﶼʧĴӡɲǼĹͿԼǧƤĴ󺺴Ҵҵ￿£ǳ໢ЦһǱѣ
ǰǲѣԷһԶԶĺ
ǲǳ໢ͷ˵Էȥ
40°Χ
ϵô첻㣬ԽԽ׳ʵˡһӵʮЦ˵͸ǳ໢ܱһ
СӳҲ׳ʵ١һٷܳԶڣǳ໢Ц
Ҳ࣬һֻˡȥӳ粿̸ҸһӡһȥȾءû뵽ˡҲʮֵĸˡ
ǳ໢ŭȰٿСʰˣǺúʹһ١
ô˵ֵˣٿô˵ƺʵ
ǲֵպҲɷˡ첲ˡˣ㰢û
⼸Ұ岻һҴĶǲĺ֡ǵ顣ġٿƻˡʰѪ¾ơʲôʱ֣ԼؿڵȴмİʰһٿҪҰ̫ˡ
ٵȵȣ˻ûǾͶ֡
ʲôʰһٿҪ䣿ϵԽԽԽСˡǸЩûٴٿõôҿδػϵøӿЦһٿȻ䡣
ǳ໢Цѿ̡˵ٿٶסǴжΪסҪһγԲ˶ߡ
ʱһʧʵٶףٿŪôˣãδ١ȻһҪԿ
ǱҵСӣ˵˻ҪӾġһ䡣ǳ໢ƾͿһʮͷͷƤ죬ֻ첲˶Ѿִϥǡ˾ò˼ĺ󱳾Ȼһ˫һĳ
ϵþòˡһΪĲˡǳ໢ѵ
ܲٿȻûТҡ˵ҲǴˡǰˣͻȻô׶Ƕһвĺȥ¡Ȼû̫ƽӹˡս˵
ǳ໢һȭлҶʲô˵ˡ̤ƽٿǺúúһ١ɡ漴һӾ͸ɭ־ͷȥֻһ·϶ĥôɳȥ̽һûл
Ƭ̵Ĺ߳ɭ֡ǲǧˣǧˡǧ⡣ƺƵĶɭ߳ɱ졣ɭеĲٵĶĶӡؼһƬྲ
һɭ־ܹԶԶٿӪءսһ۵ɵˡԶٿ䲻֪ʲôʱһѵһһٶࡣٿٿǿһˡһ˿Ԥͬӿͷ
Ҳһ漴ͷǳ໢ʵϵô£
ǳ໢ҡҡͷСһ㡣ĿŪٿŻǡǧҪϵˡ
սüȹȥҪٿĵ˵תļСͷԸ˼䡣ȻͿʮٿӪȥܵһʱͻȻԾĳͻȻչһͷɵ֮С
Ƭ̵ĹЩеĳ˷׷׵Ļ䵽˵ϡ漴һСͷλͷˡٿӪصϵһˡʮа˾ҿǺȾףڻûѡ
ƹһЦæҸϵǰ档˵תʿŭɱٿ̤ƽٿ䡣ҳ壡漴ʿͬˮһٿӿȥ
ǳ໢סġתһи˴ǰҲá漴ԼҲʼ˳档׳۵ĻǳսʿǷ׷׵֮һԾĳȻչԼٶȳȻԶٿ䷢˹
֮ӽһʿźٿӿȥǳ嵽˲Χ﷢ֿһˡǸӵĿ϶ٿˣֱӷǲ̫ߵΧǽӿٿ֮Сǳ໢һĴžŭٿҹû
һȺ漴׷׵ӿٿ֮СǷָղŻڵŵЩĴ׼Ȼһˡϵľ̳ǽ塣ð̡Ӧ뿪˲á漴ǳ໢ŭѡץסǸСǧС
ʱսʿͷ׷׵ɢЩéгȥܿǾã˳ЩտյġëҲûСЩ嵽˺ȦСЩȻҲˡӪؾһӪءЩū󣬰ٿǲ֪ȥˡ
ǳ໢ŭɶһžͰߵߵɢŭСӸˣҸɵڣ
սһ㶣ղŵսʿдڲСôʧֲܷɣȰϵöҿܲԶ׷ǾܵĿҵĳܵĿ죿ȻһתǴĴɢȥ׷
ͷ֮׷׵ɢǿЩܷ׷Ծϸ߿աĳһ򿪷ɵСֻǸոշʮͬײʲôһ׷׵ڿ׹䡣ڲֵܼͬæɵаǽӽס
ʱս̧ͷһ֪ʲôʱǵͷһ㵭ɫĹĻʱһˡϵˡ
ǳ໢Ҳһ㶣ȻԼٿĴųȥҲǸոճ嵽ſھͺײʲôһ˻ȵĻͷųսô죿
ͻȻоһĲм˼æʱáðΧˡ
ǳ໢æŤͷȥͿԶһɹɵĳ漴ͿһŵĺɫӿЩһȺű޴סƺƵƮЩսʿ϶ɫסŶǷѪĴ󵶡ɱ졣䡣
ǳ໢ŭ׼ǿ˸䡣˵˳Ƿɲȥġ
Ƭ̵ĹЩʿѾִﲿΧȻٶ󡣱໢ʱˡΪĲٴסǽӽһ˴סЩ׵ĶλѾ嶦εҲǾŵסһסϴŵߴװסõǾұһֵѾڿưеĳЩþġñƤɵġֻ֮һ׸
վЩѾóʮΪһ顣ӷǴ͵˿ֻҪһЩսʿһͻΪ̡
ս˫ۣ˫ȴĿʼôһֻȫװĴҪ˵ǡĴǿս˿Ҳֲʲôˡ
ʢǰһŭĹӵֻǻ䡣ֻһѪ˲ûüͱһѪⶴǡһ첲ֱӷɵ˿СǵѪʱײ˵ϡһ˲ſһֻ
һľˤڵϡ˷׷׵İסʱԷľͻȻѿһӡٿаīյߵ˶ǰ档
ٿһȭЦԭǲϵ겻ӹǿɺãⲻǳϵôҵĲιۣ԰
ǳ໢ʱѾʶˡԵСŭٿӽΪҶӱġ䵽ûʲô˵ġҪɱҪ㡣
ٿЦӣܣҼˡǵˡҲѵһ¾ͰˡҶ̧ͷͷġⱨӺ˵𣿡
ǳ໢Ҳ֪˵ʲôվԭزսȴЦٿֵܡҿһᡣòϵǸҰ˵˶áαطҪŪĲɿ
аʱЦ᣿ðˡӴ嵽Ӫɱ˷ŻҲ᣿ϻ˵һһֻ󡣲ȻɱɸɾˣǸͷǷֻ־ݡ׼ʲôʱ򻹣
аһ˵ͷ˶ʱɵˡһһֻôһ֡ҹҲڵԼǲǳ໢ŭĹӽƴˡ˵ͳšײ˴ϱ˻
аЦʦ󡣾㱾ҲӳȥΰɡǱɱԼѡҸһʱ俼һ¡٣Ҫ۸ʵ̤ƽǲƵġһ֮ǲȰɱˣȻȥǵˡ
еɵˡҵ۹׷׵ͷȥﻹʣһ档ɼ˹ȥ֮ҲǴݲˡսȻڵǼæôһʱò޼죿
ٿ̾аŭޣĺͿ˰ɡһӡǲ˵仰ءլʺ񡣲ЩûġֻҪǹ˳ǡʾһʹԼǰɡʱǲ˵ġ
а˵վȫˡǽٿȦסҪôҪô˳ٿȻûе·ߡ
ƸղԼȥڶҽȻȻ۾аĻžʹŭǱҲЩĹͷġɱҡ
а̾ӡϧˡ˳߲ɱɡаһ䣬漴ϰٵѪ˲Ӿ˳ٵı˷׷׵ĵڱǰ漴һѪֻһҽУЩĵѾǧٿסѪģ
41¼
ΧǽһƬļžɪŨŨѪζ̼ÿһе񾭡
ǳ໢Ѿٿ͸ˣ޲ھͳȥǧˡǣڱΧǽʲôҲˡֻԴС
սܵľʮֵߵ˲ǳ໢Сĵ֣һȰͶˡ
ǳ໢ŭҲѵ̰ɣ˵ǸϽĲ⹷һĶ͹ͷޣҪǺӾ͸һɱȥ
սæСĺС㡣ڵӸʲôϽ׿ɱ衣ӡһҲϡҰѻ˵ꡣǱͶٿܹٿǴˡֻҪǷųȥܱߵĲȻֻšʱǽơɵǼ򵥵飿αν
ǳ໢һ㶣˳ս˼ֻüͷֻе̫ǿһܱ߲ʰʱ򷴶ӵ󡣡
սЦһϽҲһˡԴ֮Ǵľûгһöǳѹ衣ܱߵǸ䲻ΪǣĲԸǡѵ֮Ĳ仹ԸǣǱϷǡʱһһԶĹǵĵ̡
ǳ໢ԥ˰죬̾ǾġֻӢҪ˳Цˡ
սЦЦȸɵѵϽʱҶΪӢۡ˭Цǣڿģ
ǳ໢Ǻáôˡȥ˵һȻЩǶ˵ȥսЦһȻ󰵵ֲҲ㡣ٿûҪˡҪֻܹҪһս
һʱܿ͵ˡаͷĺιûУʱǵˡҪҪǸʹ컰
ǳ໢ս࿴һۡ漴ǳ໢վͶҪ˵㻰
аʱһ㶣漴ٿһۡΪЩȻҪһɱſЭû뵽ô׾ʹӦ¡
ٿȴ˿ΪȻֻǸаһɫȻЦϵȻǸʹˡľϢǸٿٿԲǡѷӡ򿪡ߡҾȥǲǡ
аʮֵĲסҪ˵ʲôٿʾҪʱ߳ӡ漴ӡͱȻٿЦߵ˲档ʮ׵⡣Ҳæĸ˽ȥ
ǳ໢̾ٿǹڵϡսҲæŹ¡Ĳ˿ͷ˶ˡȻҲû˵ʲôЩ˹£󲿷ֵ˶ֱͦվǸٿʾ
ٿȫûпֻߵ˲ǳ໢ǰȻְѳսȻЦλؾպǾԼֵˡʲôĳ͢б޵ຮٵ˴Ȩ䵽ֻͼɽպȻ˷ɡһλպҵұֻۡҪһŬγܸһҵ
ǳ໢ﲻмĵһҵСҰĻСٱļ졣˵ĶԹʲôϵպʰ㡣ȴЦʵ̫³çǸһĶ̫񻰡һȥͺúõʰһ١ȥǲ䣬Ǹ
ٿЦˡҲһʱͿҲġÿһ·ߡ
а֪ٿ«ʲôҩӦжԲߡԻͷʾ⹫ÿһ·漴һߴʱʮװѲŸÿ
ٿЦλҾͲˡһԵšˡ
ǳ໢û뵽Ȼ˵ɵľˡǻϿߵʲôЦҾˡ׼ϺõƵ㡣˵깰֣ȻһĴԼ˲šžǳսҲٿ˼֮漴Ҳ뿪ˡǱˡһٿ޲úٿѪٿ⡣ЩٿǼ׻侲һͷĿٿ˼䡣Ҳ뿪ˡ
һĹٿеĵ˾ѾߵһҲûʣ¡аæߵٿʵֵܡǶǷŻɽҿЩһûһͶǵġ
ٿаļ̾һ磬Ѿס˿ˡǶٱ˽⡣˵ûдЩȷʵͶҡԹִҽƻĸһôҪһΪ⿿ɱ¾ǲеġҲûʵ⿿ɱ¾ͳһϽʮŰϽշǾͿһͲܰ쵽Ҫ̫СЩȻҪԴġ
аҶˡֻʲô취
ٿЦȻʱϽȴʱ䲻֮ҡķϲúͿʼ׷׵췴ǾһƥԽǿԽǷжǶ𾴵ġҪҿҪϽҪáһ⣬һǲܹĵĸߡҪһֻܹΪõһȺûū֮Ҫϸϸĥ
аٿͶءȻԼСⷬʶȴͬѰЦһҳʶˡֻǷǶǷǳɡҿЩһ
ٿղ˵պߡǰ˵һ¡Щȥ֮ȻȻŪΣǺеĲԸǡǱмȵʱһл׳нһȷʵҪҿǻתǵߡڶǲлɳˡȻֻϽһżǶмܲס
аЦβڶҿǶԸǵͬ顣Ҫûкð취ֻŪþŪɳ׾ǸӲ
ٿЦ˵ȻŽᣬҲ޼᲻ݡϾЩǲҲֻΪǲ⡣ǵļʶ޵ġֻҪ׳һǸȤնԼֻǻû뵽һʲôǶȤ˵Ҳʮֵĳ˰
аʱЦ˵ˡ㿴ӻͳһ
ٿЦȷʵܹǵ۹⡣ǲ㹻Ƿڶ
аգգ۾Ц췽ǲǸӵĸȤ
ٿ굱ǰһ̾췽شϽ˶֪˵Ҳš
аЦġǿ췽˵Ҳšһۼʶһ֪ˡڷ̶ӻ룬֪ˣٺ٣
ٿɻʵ˵Ķģ
аЦƭʲôһ㿪ۡ÷̶ӰɢϢȻڰѴ͸䡣Ѿ֪췽룬Щ仹ס
ٿˡǵ±سɡ㻹ҵĸҽĻ׼ʲôʱ죿
аһ㶣Ȼæȸʦȥͨһ¡һ˵һ̵ʧˡ
ҹɫ٣һԵðܰ
ٿвٵظ衣мΧ㣬㡣˶۾̾Ƿ籩ӸˡΪĶת֮ϵ
ƤĸаһɫȻаЦôûƭǰɡҲ룬ǲ岻ܸǡôߣպǷˡ
籩ٴһæʵ˵췽ǲǲ˸ǵģ
ٿæվɢɢˡ¶Ȳ⴫ȻɱۡվЩ׶ѪɷаרѡȺΧ۵ġȻǷ׷׵һͷȻһɢˡ
籩һҲЦҲˡˣ̶ӾҪ̻ؼҡ߶ô졣ǲ˼
аһЦһϧĵҪߣһ˵úõھۼ졣ûиʹĺһپơ
籩Цǻ˲ǳ˵ûвɢϯպȻֻټġһˡһҪһ̶ӵ顣
аһֵΪСͲˡ
籩Ȼͼæȥˡаٿ࿴һ۶ʱЦһ̶ˮǰϼˡ
ٿͷһ¡Ƕһ̳Ӿƴ硣ƴơɲҪ㲻ң
аվңҴ硣Ⱦơ˵ЦҹɫԶԶɢõһҹ
42ɫ
ҹɫˡ
ٿѾĲʡ¡аҲ˲١ǺСڣһȥ˯ȴ׹ˡ
аһ㶣漴ԼѾССҲ˱˼ˡЩظ裬ֲаȴͻȻӿһ˿һ˿į
׵үȥ
аڰЦˡûкĴߡ˵뿪ߡ
аӡĵĳ˲ӪźӱĿĵߡҹľ˲١ȴӵܡӦ׼ȷ˵ǹ¼Ÿį
ǰһĸǴЦӢ˷·Լǰҫĸ׵˫ϥϡ뱻䡣ѽңɼЩӵеҸ㲢ΪȻͻȻһʧȥʱźĪЩεıԶĶ޷صź˵ݣᡣҲֻܻһ̾Ϣɢ
а̾û뵽µʯͷһֱˤһʺаݺݵĴ档еıķŭйȴûʲôá
һˣǸɴ˺ӱߡ΢紵ԼصǸֻԼξС·ԼĸףԼĸסѾҵů
ʱͻȻˮðһӰаȵʵĵûǵɵһ˫۾ƴĿһۡ漴Ѫð˳
аǶ˺üС·һ漴ͿһϹƮһĶ
Ҹʲôаŭϻ湻ߵġղűͲ˵ˡﾹȻû뵽֮֡
޳ܵĻĹ͵ϴ裿ҽɱ㡣˵Ʋǰһ
аæվ㻹ˣֲǹġѾơ˭֪Ҳɱ˲ͷءԴҲһ̡ҿϴͲˡ㼸빴ҡ˭֪ʲôɸ˵Ŀģ
Ʋӵķŭί֮ԱԼλȥȻ˵Ĳ¼ɡ˭ܹһѾסаĲӰڵϡһٱ
ԶĻѾˡո׼ȥĪһѾסصЦҪȥˡûµġ
һ㶣̾ʧˡ
аʹ˫ȻһץһƲǽʣĸûһ漴аˡ
аһ㶡Ȼĸͷһ˺˼ҹ¾ԼˡǼæɵЦ˼ҿǸᡣ
ƲıŭɶڸӵķŭˡϹһһɫذѾаһɵˡѾͷҪԼһƲذѾ£аôһʱذ׾Ͳаļͷ
һҽлƳա
ƲĸоаѪɽ϶ʱһͷһŵĵûɱ㡣ҶʲôȻ˼£æذ׸˳
һҽлƳա
аʹѡʹ֮һѾץס֡ǻŵȴץƲذ׵ֻ֡Ȼ΢һƲǷذһ׵Ĳļͷ
һһҽлƳա
ааû°ɣҲҪҸˡŵƲȥǽҩ쳣ϾǰġԼİˣǸšֻȥҩȫԼذסһذ׶ʱֱ˳
Ҵˣ̡ذ˰ɡҲˡպˡ̥ǡ͸̧ҰɡаһϢĺǵѪùˡ
ƲϹһɵԼ·ȻŵͳҩַɻصаߡִƿӺæѽҩа˿ϡ
ίĽȵȵֵһӿͷһſžӨ˳ջһĵĲᣬһ߽ĸаˡǽ飬ίСҼ
а˿ڵ˽ҩ֮ʱоһ顣ʹ̼˲١̧ͷƲǾʧ룬ί޹һӾˡ鲻Խȥϵۡ
Ŀԣá
Ʋ෴Ӧæһߡаȴһε˷š
㣡
㣡
ͬʱڡͬʱ졣һһļž
ң
ң
һͬʱڡǽһļž
ϡ΢ḧܵҰݷɳɳżȻмεļį漴˼žС
Ҳáҽ첻ӦϴˡܡаҸΡ
ǡҲáҲø㷢ƢƲ͵͵Ŀһ˿ĵ
ҲˡϴںˮʵҲǹġʵҶһֱûж⡣ҾһùҼĹġ
Ʋһȡ˫糺졣ںˮһԼץĺۡһ˽ĵطһѿڵ֪㲻ǹġ´ץҲ㷢Ƣˡ˵굱͸оԼ˵ˡæ͵ǣǡҡ
һЦһжڲˡ
ʵһֱм㡣ÿλΪˡղֻҺ˵˵ġ㲻ҪȥҪǣһɽǾˡȻ㿴ȥġ֪ҲһġһŮҪͺˡ
Ʋôһ˵ԹҲɢ֪Լûк˼Ǿ㹻ˡԼվסһݵףһҪΪĿסоԼľңԶ̾ϢʲôáʼһŮһŮѡ
аһæЦŮôˣҲҪû֮֡͸ЩūһȻǷˣҲкˣҲлˡҲкףҲлסֻҪһģˣףʲôֻ˸ˡûʲôħɡô˵Щˡ
Ʋһ漴ո׼˵ͻȻо˴һĲǵվ˲˺Ӷ԰һץԼ·ϡȻַɻаˡѡȻȥ˵Ȼæȥ
ʱ׸Ҳ׷׵ĸϵ˷аصСǰŸսšһֿŭٿҹ㻹ҶӣֵǡóǵֶΡҪٿ塣ݣ
ٿѾæߵٿ߷ӡ˲ϵľɢһɾٿĺһӾ˹
ֱӰγŭһӵӪءʣµ˸ҳȥɱСһԾֱΧǽ
һߴ׷׵ıѡǳפر߽ʱԷӦѸ١ɲǼĹ򼯽ϡȻڹǵһŭֵͬҰһ˲ɱ˳ȥ
ߵٿߵȽСһʲô״
ٿҡҡͷ󺰵ǡһ׽ͷˡֶסǡҪɱˡ
ٿһ㶡漴ŭе׳СѿءˡӵĶӳȥ׽Էͷˡ
һ¡Щھе׷׷׵ͣ˽Ų漴ó񷭶ӡʱĴһҡԷھԼһ׵ĵطͻȻؿѡһ¶һɶߵǽεض
ֻͣ·׷׵ײǽϣ漴һƬʱǴһѪɲǼͽ˵˵ľС
ʮ߶λһ·֮ɲǼѪڡ֫ϱҷɡҾͷǼ鷳顣ǵùıѾ޳ͷԡԼ˷׷׵ײǽϾʧ롣ŭ򶨡ͣ¡ͣ£
ŭѸٵ˵λáٶûзӦ͸оԼɱ֡ո׼˹֧Ԯʱʮ״һѪ˹
ΧЩʿиո׼֧Ԯ漴͸оܿ¶Ƚ͡һ֮󶼱ó˱顣
ٸǶһֱѪءһɴѸٵİúڶ׵ڻ˵˵ľߴ漴һӵϡʱĹ衣ٵѪɫ˲¡Щ׷ϵʿʱ׷׵ĵ¡
תŭҪǸҹҾɱͷˡһͬһ㡣ԷЩʿ
ߴѸٵĲþɱȻԷʿͷ챻׽ԷʵҲ̫ǿҲҿ˫
Ŀһۺš׽ͷ˻ȥҪǲʵСĹ漴īһһٿ
һ̾ƯڶʧȥѪɷȻû󡣵Ƿ׷׵Ŀʼơǵùıپôץ˲С
Ʋ˵
43͵Ϯ
ٿɭϡ
бѪɫҲ֪ղôˣѪһڡͷһʮǱü֮ǲøղű͵ϮˡҪսһܹɱٿ䣬ٿǧС
ٿϥǰаվ˻࿴һۣȻٿ΢ŭˡѱϵɰ˭ǰģ
һЦ漴һ¸ŸʲôϿүɰ󰡣Ȼһ׹ӡɲǼ䱩̹һ漴ɰˡ
ٱٿڻ谵ĵƹȻʮ˶ǶסһǸ߶λĴסԼǶ־ͻᱻǻС԰ͷһƫŭٿ׼ʵļٰʽ䵽ûʲô˵ġҸ㣬ӾҲŹӣ
аŭϲסڡҪΪӲɱ㡣ǣѵ
ֱߵߣһץסļһֻһѵ첲ǷˡⱩҲӡҧһԡϵĺ鶼ð˳Ǳһۻ׵Ĳܿˡ
ٿͷ𱸵˭ɵģ
аһ㶣ϰͷˡٿϣٿ𰲸ˡһһ
ٿ̾ߵ˱ٵǰЦϵ⡣ʮǸ֪ϵӢҲʮֵĽϵȥݷһ¿һֱҲûпСڽ飬ȷʵԲ̫׵һ£ҴϵĲ䣬ҲŹң
ŭϻ˵ҪɱҪ㡣ҶӴ㲿ȷʵӦáҸҶӱҲûʲô˵ġ
ٿаһ϶Ҫ̵ˡٿֻ̾Ҹԩ޳𣬼ȻϵҪִұҲûʲô˵ġˣˡ
һ㶣ʲô˼амЦ֪㲻ɱ㡣ɡҸ㣬ٿûһ㡣Ҫľӷ㵽ס
漴һѾס˱ӵ⣬ʱһɴ׷׷׵塣ˡǺݺݵĵǸҵšһսϼ漴ҧһתֱӻȥˡ
аٿ֮˴˶һļЦ漴ٿʵʦǸûУ
аȻˡġһᳪһϷǺúõ¡
ٿԶߴֳһӣɱȻǰѾѳЩҲ׷׵׼ϡһ紵졣
ߴĶ棬սʿҲ׷׵ֻôôûվ߰Ͳ˵ˡܹЩ˫ȶڴվǰЩսʿҲߴȻɱֵĺʼ
ٽǻȥˡﲻڶˣպ㣿ܲԼ˶Ŀŭǡ͸ЩĹϽ䡣ɱ
һ䣬˲伸ǧֻѪβ͵ɲǼ仮ƳֱľС˲һĲҽСǰЩսʿЩ˶֪ô¾ѾΪʬ塣Էʿոһ٣ֱŭϰС
ˢһеĴ׶γԼеѪĹ˵ѪһĿɲǼһŭ𡣼ǧֵͬҰһͬһֱӴ˶ԷľС̼ѪȾա
Щף˪׶ԼóֶΣ׷׵ľе˳˹ȥǰһͬ·Է䲻ͰٶףɲǼѾ˺ƬʣµЩսʿֻбķˡ
ⲻȺǻȺɱĴԷľ߽֮߳Էʿ˲䳹׵߽ˡٵսʿ׷׵ܡ˵ѪпԼĲ׷׵ĲΪڿʼЩԼ̫嶯ˡ
ͻȻһ׻ƳաԶ߹쳣ߴӰһɫۣüĿһһɫսס
Ҳ֪˭Ⱥһ䣺ˡʱ˷׷׵ͣеĶ͸һɵվԭء
ǴͷͨһڵϡߴҲ׷׵Ĺ¶ĤݡЩѾɱĵսľı˻ɵɵվԭء
ĵľÿһ˵Ĺ¡ˮȻ˲֪һӣϽһƬѪȷ硣еǸηͼڡ
һĹ޴ĻٽˡЩ˿һ޴Ļ쳣档ֻڻ֮·վ깫ӡһһü֮мֵ񣬶һһаǸЩ
˲Ǳˡһٿһаֻ۾ҲڰСȫ͸˿һ
ͻȻ޴Ļһ𿪿ڵΣѡ׻ﵱǿϢϽǾݰͼ˶ҵתȻΪ֮Сʢʢһ䣬޴Ļ̼ɢٿаҲӰˤڵϡ
Ǵ󾪡æү漴һȺ׷׷׵ĳս̼ߵһʣ
ڳģŵı˸ղŵ鶼һĿЩߵһɶǻʲôǷ׷׵ķסûͬսﳹ׵ˡٿǴתԼܹù԰˴ķڷ
ٿа̧Ӫʺʱͷ˶ǹЦһߴҲ쳣˷ܡҺһϷЩı˱ȻΪزҰܵڶಿд¡
ŷľЩЩһ⴫ҪʮҪá
ٿЦҳôõһ⡣ò˼в䶼֪ˡʹ죬ʹ찡
аЦʲôҲһϽ۲취Ȼߵ˻һϹлʦˡ
ٿҲæϹ
ЦСһû뵽ôЩƭˡ棬档´ҪǻҪҡҪ˵ǴʴҶܱ˵ˡȷʵĶ롣ҪȻЩҲܹŰ
һЦҪڳдͻȻеĶĥ⼸ĺ塣ȷʵٿаĸ̫ˡǶ˵üۼֱһԱȾǸһģһ
ٿ˶۹⿴ЦǸӡҸаǵҲӦõġһҹɢϢɡ컹ҪҪ졣
һɽ׷׵ĸˡٿаЦŪþͳ˱˵Ļˡ˰عƲʲô¡
аΪȻЦʲôǱҲҪ췴顣ҥֶԽԽáЩԶߵĿһʱᰲҲܲǡôʲôϢȥҲ˯ˡ˵͸һ뿪
ٿаıӰһĸпа취һǾסҲȷʵԼһԱԴ֮һжںתעӵľʡ׽ñټٶԷȻ֮ݻǵľġתһĻư˳ЩѾΪˡٿﰵ̾ҿԼĵˡȻǲ롣
ڶ峿еūһͿʼæµҪϳȥʣµҪʼӵȷǲһ˯ĺõط
а΢΢۾һҹδ߶ķķ˵Ҳ֣Ȼû˯ȴһ͸崺һɡ˿ûһ˿⡣ֻԼǺͻơ̾ƿȥ
峿Ŀ쳣ʵġһһζŲľķ˾һһ֮аĥӦȥٿһ½ȥǲ顣ֻǸһ̧žͷĪ䳯
аһͷ󺹡ǰʱĪͷķ֪ٿĽ֮Ǿ͸ӵˡĻǸµģԼǶ㲻һ١ʮֵĲܲȻǲáһɴŸˡĥĪӦǲԼġ
аšҪ˵Ī
а͸оһͷ󡣿ʲôʲôղĪһǿԼҲֻӲͷƤŸЦ㰡ô
Ī俴аһԴĴ󺹡ʱЦġҲƻġģ㡣˵ʹӻӳۺɫ
аһ㶡ĥѲҪҶԼǼҪġǿһεЦҲǸ˼ǴС󡣲ԣǣԡ֪ġһҪʲôûȥɡ漴͵͵һĪ䡣ǿ۵ĲǸͻĺһѣΡ
ĪЦʲôءҵġǲĹġһ̫̫֮˵˳顣ˡ
44±Ů
ʲôˣûз˽ӪأаٿİΣĸܹܹػĶĿǱнԼٿΣգ
ĪЦʱڸ佻սҲֻһ̫̫ĸūһҿʼҲһ
аŷˡպҪӵСһˡܿķӦʵƲ
Ī̾˲֪Դ⻹Ƕ⡣ղҲǶ˵ˡҰⶫת㡣
аһлƲϤζżζӿһɵů⡣̾ڵҲҴһкҵĹƶûнءѾͷ漴־ŷһϸܵС֡
£ָǡҹҹ飬롣аһ㶣ͷʵʲô˼
Īüͷ治֪װɵ˼ҹ˼ⶼ˼Ѿиˡ
аһ㶡ǰ־ĵһСķԼĻȻ̾Ҳ˵˵ԼôӢûһŮϲ
Ī䵱ɫһʵ˵˭ǰŮˣ
аգգ۾Ȼµĵû˵㡣ʲô
ĪҧݺݵĵҿԸ㡣һһˡһῴ㣿Ҫˡ˶Ҳ޸㡣
аһŭˡһӺǻˡҲԸ㡣Ҫ˵ǸˡŮҲҪ㡣ⱲӼ޲ȥޣ˭ȢһˣЦˡ

ССƿаĪ˳˿ĲΪȻĥһʱûˡһѪɷ˴˵ղ͵͵аӿ£ſһ͵
˷ϲ¾ˬٿһͼæаȥǲ顣ֻǸոаͿһѪɷΧ㣬㡣
˵үܲܶٷˣ
϶ٷ˴Сүʫ顣û˶ֵġ
ҲǣҲǡϾ˰˵ᶯ֣
ɡٷȻûףȴ塣үѧ˲ø񶷵ķүǴβǱı׵ģ
վһߵֻĵġһҶٷʤ
һȺǷ׷׵ͳʼѺעаֻȼ顣Īﵹһѡ
ʱͻȻаһҽеĪ䡣㾹͵Ϯң˵˶ٴβҪѽ㾹϶Ҹƴˡ漴ʹһƬ֮ͣϢˡ
ѵ
аűƿĪ˳߷ߵĵȻֱﳤȥ
̾ĴԽԽû˼ǮˡһƱһɢ
ٿɵðŷӦĥδ֮ǲ̫ðˡס׵һаҡҾȲȥˡ
εһЦ˵˵
ʱ֡׸ա
ٿһ̶ֱѾװʼˡ
籩һȭλҪˡл⼸ǵȵ˾³Ųټ
ٿЦһһ·Сġ
ϲдЦл翶ȡպٺúʹһ
籩аһʵСֵܣ۾˭ģ
аһЦȻûСû˯áû£û¡ȴĥĪôѧ˷Ҫúõʰ㲻ɡ
籩֪ȻΡԼαͱƣ˻ǰϹˣпٵǲȥתת˶ʮֵ
ЦôպԵȻܹζҺʧ˴ЩȥҸʦܸһ⳥
籩εЦЦҾ͹ˡɽģˮλౣء˵ӹȻǻӻ׷̶ȥˡ
аԶ˲żЦһֻһΣﻹǹⲻȥġ
ٿЦˡǻȥҲ׼һҪˡֻ˻ʦҹ
һǷʲôɱôҪʱˡȻ߾Ͳˡ
ٿЦ֪ˡͷаһè۾һĿ̾Ӫȥ
аߵ˻ĵʵʦ㣬˵ûʲôٳɵĸպҪȥѧһаʽҲܷǣ
ǻȻһЦеСѧԸĨĪǲСԸ˻ԡպ˼ҹ㡣˵ûҲһƤ֮ࣿ
һаһûʲô취ܹԸĪˡڨڨЦ֪ˡˣʦ㡣⼸ɺһֱ̫ͣξ֮ϡǲʲô⣿
˫нһ漴һĳԾͨжҪƿġһҪʱܳǵһ硣аŲʱѾƿﰵȻʦ˵ûȷʵһ֮ġȻЦ޷ֻҪÿϰͿɡʱһȻġͬˮۣˡǧҪ͵
аæЦᡣᡣȻ͵͵ĿһۻһɫĶԾҲǶɫʯȹгļޱȡһ뵵Ĺһ˫ˮܵ۾ˡ΢̣쵤˵ϲ
аһһ쳣ѵζӿ˱ǻСһͷаǻüͷݺݵĶͷһȻʲôʰһ¡ҪˡȻְܷܷаۿ¡
аֻоһϵķ鲻Խĵʦ㡣
һ㶡ĵں顣պʦ㿪ЦȻСʰ㡣
аЩǼæЦ֪ˡˡȻһ뿪Ӱ̾һȻҡҡͷҲʧˡ
һȺ˰֮ˡֻһֵߴʣӪпز䡣аīȴƲġ
һֱԼߵʱûиоʲôͬͻȻ뿪˲ŷԼȻЩʧ䡣ںӱһĻоͦůġֻôҴȥЩĲ¡Ĳѵʲô鷳飿аҵĲ롣
ԼƲĵ˽˵һƬĿհס֪ǰסҲ֪ȥΨһ֪ľԼһ塣
Ϊ¹һսվһԯƵʤ֮ͿʼϴȲȻҲܵ˼ۡԹųܿܣ¹һս֮ȱΪħµĴҲͽĸôϵһһ˵ħħ
֮һֱʮֵų⡣Թʱľۼؾ衣ЩŽķ˶ǵľ䡣ĻҲƵʼ̣ͨһϵ
аֻǰ˵ϽϵããĴ֡ҪϽӡЩһֵ彥Ǩ㡣ܿͱ׸ˡϴƲĵĸĸӦþץġ˵ǲӽǵصġ
뵽а̾ʷľһӡʤôô档պҲʤߡȺӡ
˹ЦүΪʲô鷳أ
аʵ֪ʲôһ²
һ㶡Цʵ˵򵥡ǷΪࡣһŮ洺ܡһռС֡ȴĺĸ䡣ʣһǺɡǸƲľ塣үĪǿǸƲİɣŮӴౡ顣ʹ֮ԻġүԶĺá
аͷûˡҾʡ
ǲϱߡ߰˸ʱľ롣˿ӱ޵ȵڻǸϵˡ
һ̤˲ǲؾͿʮ׷ͣ¡ԷʵʲôˣҹľȻǵĵ̣
ٿЦǰǲֵܣٿǻȥͨǵͷˡ˵˼ҡ
Էļ̽ӻ࿴һۡ漴һŭҹˡ˲׼ӪءȻɱۡʲô˵
аŭӱ졣Ͷӻôšǣȥҽѵһôûõ֪Ӧӭˡ
漴ʹʮһӵϡֻԷһĲҽ漴Щ̽ӾͱƷԶĲǲʱһĺŽ漴ͿһȺʿӿ
45µó
а뵽˻ᷢ顣ǲȻǳͶҪһġ
ٿԶСĶаһ㡣ЩպǵСİѶ־ˡ
аЦġǸɱǶŹǵһЩɫעء
һͷٴֱԷ˹ȥ
ԷЩʿԶЩĴɻ䡣ŭɱѾЩ˲ĹЩ׾Ѿ嵽ǰ
һŵѪ̼ǵߣЩǰĲսʿֱӱһ߾ߵʬ塣ʣЩսʿһ׷׵תͷӪȥ
ŭšҼҴԼүձǲ䡣ͷ˳˵ȻݹҵȲ
һ䣬ʮͬʱӡ˲ϰٸ޴Ļͬһķ׷׵ҵ˶ԷĲΧǽ֮ϡ
¡¡һ죬ԷΧǽ̮һƬĲҽ˺˼žҹաĴֱӰѶԷĵһ߸յĻҶûʣ¡
ʱ򿴼ԷһСҴҵһ΢ĸǿһǳ໢ĺǰҲٿ
ҼðҼлĺ
Էʱһ㶣ʱٿīߵǵǰЦǰǲϵղż˲¡ǧҪ⡣ȻͷԹǵ¡
ǳ໢ղǺڲѡΪٿŭˡڿӦûʲô顣Ǽæٿ
аīŭȴ󵨡ǰȻУˣ̽ǵĹءһɴ״һǳȥ
ֻ˹ѵվһļԷĻֱӱ˫ȡٿ˵ʲôаҡҡͷٿҲףЩȷǲշԲ
ʱǳ໢Χ֮󺰻ľꡣٿĴƣȷʵֶΡɱ˿գۡĥСӿöԸ
ܵĲ˶ڿǳ໢жǳ໢ۼӾͱ˲мǿаһЦҧҧ֮ʱڵϡһ£ܵҲһ¹һƬ
һԲǾ͹پߵٿ￿£ʮӡﶼа͸ˡ
ٿɫΪĵ֮һѷǳ໢ЦպǾһˡȲ̫
ǳ໢һ˵ôáٿЩʱǸġĥǲҪˡȻЦҾͿʼ۰Ͱ͵ĵȵϡͻȻһЩӱĴӶҽ컹ΪǱӱˣԲڸڡҪ֪ҿûð㡣
ٿЦȻһᣬǾˡ
а˲ǳ໢һ۵ǵͦ׼ʱġҲ̫˰ɡξˣҪ´Σߣ
ǳ໢ҲֻЦֻһᡣλ룬Ѿ۵ţ㴼ơϲ顣
ٿһͰЦݵϵ롣
ǳ໢ﻹǰ棬æЦ롣
ٿֻǰ棬һ·аһࡣЩҲҿٿһ·ϸǳ໢˵Ц
һĹ˲ĲСΧǽĴȻѾ𡣵ǷȴɹٵĲ˶̧һ߾ʬߡ
ǿǳ໢ٿͦ𾴵ģҲ˰̬ͿһֻѾĽ͵Сţֿ֮ǳ໢ԸٿţǱЦСȾͷһǸͷѹѹ
ٿƱһǲǳ໢ƱЦǲǲͷѲӡһ
¶֮ҲĿʮɫŮūæߵ߸ơٿ˶ƱպǾһˡǲݲȡҲذȥҵӪظһסֻҪʱɾͿˡ
ǳ໢ʱһ㶡һ̲һ䶼Ǿᡣ̲ĲһǨ㵽ʤߵĲҲҲԶȡĲӴ֮ҪΪūֻҪһЩͶĴײܹ⡣ʵû뵽ٿȻôЩϲ⣬һʱ䶼֪Ӧ˵ʲôһԼͶûͶʲô
аʱվȻǲظһסÿ±ǽһ󡣶ÿʮСӾͱ⣬˵㻹ӣǾȥǲ䳤ھסˡģֻҪʲôһ졣
ǳ໢һʲô˼ԼѸߣһôһ˲мָһԼ̳֮ԼĲ䡣ⲻҪתһ룬ҪԼӦһ˵һʱ˰Լ䶼ˣԼʧˡ˼һ֮Цһжնλ˼졣û
аȻˡ˵ϻɡǲĲǻҪȥһ䡣
ǳ໢ٿȥȥͻšȻаȥаŹҲûиһӾͿʼūԼǲ˿һϸĵǻ漴Ŵصϡ
ٿʱžƱŲǳ໢ЦʵҵıֻΪǹϸõϽķѡɲʲôҵ˼ǰѴҶγһµԴҶкôȻԼˡҲǿǵĳ⽻ǡ
漴һ̧ߵıϡٿӶʱǲеһӾɵˡȻ󣬵ȴİ˸ϵȵ񡣶ʱһĿĹ󱬷ҫͬһ
ٿЦϵЩϡҪҿպֻҪңұ֤ҹĸڽȻͬȻһˡȴһġϽܹǿϵ˵Բԣ
ǳ໢һӾɵˡǲеĲūҲֵһӵûм˵ĲƸðЦãúúáȻͷ˲ǡպԼô˵ȴô롣ⶫǰ׸ġҪײҪ
ٿЦȻϵûǽǾʹĺһ١ף˳ɹ˵ҲæƱʹвٵĲСͷѾ¶̰Ŀ⡣Щٿгݵ۹⡣
ٿ͵͵ĸаһɫһߵʮֵ˳ˡǳ໢ͶͶνֻҪĶҡǾͺ˵ˡ׻˶ġֻҪǾ㡣֮Ҫڰ˵㡣Ȼô˵յĻ
ʣµʱ޷Ǿ֮˻ྴơЩѾһЩ߾ʼƴơЩżƤūŮ衣Щֱӵұ
ٿ˲١ʱѾȵĿʼʱҲΪȻٿ§Ųǳ໢ļˡպǾֵܡ˱ûʲôֵһǾ߲嵶
ǳ໢Ȼûкһͷ亹ĿŸЦֲ˵ʲô͵͵ĿһԶааʱ߰˵Ĵһ𶷾ƶĿġﻹпչŷ
ٿʱӻӳһСӡǳ໢һӶʱһ㶣൱ĿССĺϾȻǶϰٿϸСʯҫ¹ʶĿ
ٿĵ֪ʲô
ǳ໢ҡҡͷȶˡҷȥϢɡ
ٿһЦҲûкȶࡣҸ㡣ǴͥĵϵҸ׾һδĹװһܡȻֵܣҾͲ㡣벻֪
ǳ໢һ⾪ܵȻʮֵ֪ˡǼæĵͷٿƿЦȻ֪͸ȥơҾ֪һ¡
ǳ໢æһҸĵһٿ֮κĵװŵľ췽벻뿴
ٿôһƻĲǳ໢۾졣ǻҲ˵ҲһõĶԼ֪췽պ󻹲ôôﻹÿɫЦɲҪƭҡ
ٿƭʲôٸҵһҾ㿴
ǳ໢æٿѾƵٿ֮ʱˤڵϣץǸСӡǳ໢ڼ١Ǽæˡͷ˷ȥȶˡ
Ǽ岿˼æ˹ʱҲ˹һŭЩҲҶ
ǽ˼װٿ˻ȥ·ϻרŰǸĺСķŵٿĻһвǳ໢ԸӵΪ档
ǰٿͻȥ֮пʼȾơֻ׿ٿİȫǳ໢İٺٿ֮ǿŵĴҲںȾơѾȵĲ١
ǳ໢æŮūȥơŮ׺ȵĸӻˡһĹֱſڡ
ǳ໢С̽һ¡ȷѾ֮ŵ߽ٿķ䡣
ٿ˯ҡⷿһжʮֵϤʯ֮ٿѾʼ΢ǳ໢Сʵͷˣͷˣٿûлش׳ŵӰ쵽ٿĻȻһӡһϲ
46
ó֮æ򿪡һȥѾʮֹϵƤǳ໢СİƤ֮΢ĵƹ¿һۡд˸ķšҲ֪дʲôȻѾϡɴһݡֱӴӴ˺һƤҧԼָͷʼƤϵķųд
ЩЩѣЩ򵥡ȴֻвһǧšܿǳ໢ͳдˡȻæƤŻصٿĻæ뿪ķ䡣
ոճһ漴͸ǰаײһаɻĿŭʲô
ǳ໢һͷ亹æЦдܡԲľ͹
а˰졣ȻЦһ㲻͵İɣ
ǳ໢һŵùڵϡװ򶨵΢ŭ͵һͶǡȴҲ¼޶ȡʲô˼
аЦһû£¹šʲôˣøƽϡ߰ɡ㲿ġ˸ҿʮסɱۡ
ǳ໢æЦȥԸǡ˵תߡ
аȵȡ
ǳ໢һ㶡ĥѵԼ¶඼ڼٵҪǱаʶˡԼͻɱŻߡȻעո׼תаҲˡϢѡ漴ͽٿķС
ǳ໢̱֮ڵϡһڿˮŷһ뿪
а߽˷УٿѾϥʯ֮ϡаЦСҲ̫ˡ˼Һôһ͡һһէĹٻʮꡣ
аЦҲǶ档϶ղŶɱҡܿѱˡ
ʱͻȻȻЦҿʲôˡʦܣ㻹ȥ
аһ㶡æٿ˵˼仰ȻĻص˷֮С
аķǰܵķ䡣Ȼǲ䲻䣬ҲҪٿһ㡣жЩװƷ
а˴׼ϥȥӵһߣ漴Ʋĵһ͵˵ϡаæŽŴӵϰһоϸСһůӿͷ
Դ뿪˼ңѾûиܹůһֱǣҵܰһֵƲһߡͻȻһյġ
ںӱûˡһô̶̵һӡʱûʲôȴһζͷ
Σ
а롣
ʱͻȻ˵ϡһѾͶаеȻЦĵһ﷢ʲô
аһ㶡æҡ
һۡȻаôǵݸʵ㻹ϲǸСꣿ
аСİãȻмЦ˭˵ϲˡֻǾ˻ҪϲҲϲʦһŮ
ʱüͷ΢ŭҪٺ˵˵СҶ㲻
аЩŭȴЩͦηġԼæЦҾ˵˵˵滰ʦŮСûһʦޥֶҺõŮˡ
̾޵֮ɻպЩǣǶûʲôôʦ˶ѡ㣬ҪԵʦĶһƬĲǡ˵˭˭һһǹƶѡΨеյĹޡ
аʧڴϵǰ˭˭һӣǹơûЩǳʲô˼ÿ춼¼ŵĶǽҲֻǹ¼ŰˡǰѾµĻôãҲµһˡҪѣҪ顣ҪҵĻһӡʣεӰֻһˡеȴ޾ĿֵĻ䡣ܱȻһӣȴһƬĿհҪá
εҡҡͷ˰ˡִԲ򡣲˵ĵҲмֵǰڱιеһƬհס̶̵ļȴôྪĶǵ顣ˣ˵㡣ʦʦʰ㡣
аʵʦһʲôˣ
а߱˫ϥ˴˼ĵʦ𰡡ţʦһˡʵҶʦ˽Ҳ١ʦһмڸۡСÿδҴҵĻִҴҵˡÿᵥҽǺܹҡʦֵоСɡʦȷʵ۰ұ۰˶ࡣҪ֮Сˡемֵʧ䡣
аæתƻЦǸҿͺ˼ôܺʦһ
ĵЦǲ֪ӵʦȻʦʦ硣ʦȴл¡౦ʦ类һ׷ɱʦֱ֪׷ɱǸʮɱˡʱʴ۶棬񶼳顣ʦǡԴ֮󣬽ؽ̵дЩԺһͿġ
аһ˾ʵ顣ʦҲһ˰ߣҪиͽܡҲô
Цǡǽؽ̱˽̸̾ŽᡣʵҲǰ˵ġ౦ʦʵҲǴʦ֡˵ڶ౦ʦǰʦչһͽܽӵġǸΪʦħΪȵĵ󽫡¹һսʦ԰ɱˡǼʦıǴԺ󲻹ĶԴʦ𶼲ָֻšǴˣҲ˶Ըǡ˵̯ôһʦҪúõǲǶԲ˼ң
аͷǰôõһʦȷʵѵáˣϻ˵ˡͺúõպҪ˸۸ʦĻҾȥʰ
Ц컬ġҪ볬ңҿҲûСҿɸ㣬Ҫʦպ㲻ˡô۸㡣
аһͷ亹ЦġġʦôĵŮʦô᲻۰ѾϰѲۣ˾˲ġţպ㣬ҿ˭۸㡣
̧־͸һȻ΢ŭú
аŹԹԵĿʼ
һ֮аľڵʼһЩԼĿơʼԶ󳦾
̫ξһͷѨͼҪͻƾٽͻơһͷ󳦾޹ѨǷ·һ޷ֻҪͻȻͿԽһˡ
аҧҧȻæľ߶ԼΨһܹƵʼǿͻơ̫ξһε̫ԨѨԼƵҲСһŵľ󳦾ƫѨʱͻȻеȫתƵ̫ԨѨ
а󾪡ô˲һ㡣ٴδ߶ľԼ̫ԨѨĥ忪һͷҲ㡣ʱͻȻоһ˺ѷεľʹаһѪֱʯ֮ϡ
С㣿һ·ҿʲô¡ô겻ģһ̫̫վƲĵʵ
ƲҡҡͷҰû¡ǽߵ̫ˡǸ˻еҵĹƶҪҲȥˣΣա
̫̫ЦƶҿĸСҲǻá˾˰ɡһ˶ѡǻǸ·ɡҪǻȥС㸸㡣Ҳ˵һôʱ䡣һ·׷ϣżȻһŵõϢΪǸСӣ㵹ǲˡҪʲô̵ģҲ룬㸸ĸҪġ
Ʋߡ߶߶䡣Ҳ޸Ǹʲôʲô˵ġǰ˱ץһֻǾȳھǳǾҪơ
̡̫̫̾ҪˡҲ֪ǲһ첻һ졣㸸ҲΪáͳ˵Ҳһ湫ӡĽѾѡΪ̳ˡǲܹҲ߳εǣҪΪҪ㸸׸ĸǡ
ƲüͷҪҷǲޡҲޡ
̫̫ҲεĵСȥ˵Ҫٸ͵ܡҾͻȥǸСɱˡ治֪ǸСʲôõġ
ƲĻͷŭ㻹߲ˣ淳ˡҾ㣬ҪǸҴע⣬ҲŹ㡣ٲãҲҪǸʲôʲôǿһ򱶡ʲôʲôˡ˵ͼԶȥ
̫̫εҡҡͷҲֻý׷ȥ
47ǰ
Ĺ͸һ˵ͱˡưõĴ¸ͣĴȥżȻҲǰ
˵ĴвȴһֻĶǰСһһ£ϵļɢڵĹ󡣿µﾫӡ˭һҲ˿ĻǵսֻǸڶмһֻ˶ڹôô
С£һŻһǸһᶺĶΩֻЩҡ
ϵĻڿȥˣǺݺݵĶĹͷһŭٲúߣˡ
СһѧˡֹߵҲ̫ˡİģѵҵĹҪôĥȥ
ʰС֮תͷаȥаɫɷޱȡ̾޵ˮɣǼɻüЩ߻ħҪڣСûˡ
аŲһӣ۸̴һʹ
˻̲סĵһ֮ЦҼסˡʦǧҪˡպһСġ
첻ҪЦˡһúõĴţûʮǲҪָˡҪǻˣͷˡҲ㣬Ҳ֪ʲôġ£ҪҶСʰ㡣
ʱٿī￿˹аǲ԰׵еʵҴû°ɣ
Ҫ˵аæЦû¡ߵˣ
ٿ߼ʮһɭ֣ǰһ䲻Ǩˡв˹ĶѨǿפ
аЦҲãֻǳսǸϺûϵ˲С
ٿͷţǰȥǲ˳ȥȫһˡǴǡЩ֡
аս鶼˵ôôʱҲûпʲôǲϢû͸¶ȥ
ٿЦӦòᡣ̶ڸ䣬ǾһεֽԶҲǰסġôһҪըҪһʱǣúõϢǰһɭ־ǲ䶼ܽèһ죬ȱĲȥɱʱٳ棬Ǹʱѩ̿Ĳ򲻹
аͷȻȻı۾
ʱִڼ˿Ҳûͣµ˼һҵһɭ֡
ɭвһͿһ޴ĺںһһߵɽ𣬲汻˿ϰٵĶѨҲΡȻ׳ۡ
ٿһ֮׷׵Ľ˶Ѩбꡣа̧ҲɽСʱ׷׵¼Уȡů
ôһȺү·ĵĶ㵽һƫƧɽС
аܣɽǽȻֲڣ˴Ḻ́Ȼ˺ܳʱ䡣ôǨˣɻʵǰʲô֣
ٿЦҲûмֻ˵ǰɭֽл֡˵ǰʢд沿䡣ȵġΪζӦľͳΪ˴ĹƷ
Ĳ䣬һ첿䣬һ˪䡣沿첿Ʒ˪ͲɣҪ߶߻ˡΪǴ֣Ĳǻ򣬶ִȰ⵹ùĴ沿ΪмƷһսɱı֮󣬴沿Ǩˡǧ˵Ĵ䣬תۼʣ˲١˵Ҳͦҵġ
аŭѾҲ̫۸ˡûˡȭͷӲġñ۸ĶԸ첿˪ˡֻǲ֪вжˣ
ٿϽһЩĲʮܳ粿һĲ䡣ǵ˵ĻҲмʮ˿ڡ˵ҲϽһż첿ˣ˪ǲҪһЩҲൽȥǼǵ˾Ͳ˵ˡܱߵС伸ٸ󲿷ָϵ󿿱ǹܲǡܿǾͻעŵˡ
а˼һֺǿ󰡡ҪĻǲòȥˡа취ûУ
ٿҡҡͷżɽۻǴڸߵʰоֶáϧˣ㲻ףȻһģһ䡣Ͻһ췭ظ
˵а¶Ρ漴ЦȻסһһƷ֡Ҳ֪ʲôʱͣ£һ첲۵ܲˡｫ㴩·͵ʦ
εһЦˡǻŮ졣Ȼк̧аȥѰһ
ʱһͷһķĳɽ֮¡һҴҵľɽȥٿаʱ򵹵ϵСһʱһѽ͵͵Ľӽ˲ǲ䡣ˡǾǲ仹мʮ
ٿһЦȻаЦô˵ûɣǵעһ㲻Ҫ¶ˡȶԷ֧Ųסٰæףǳ໢Ҫ䵽Էٶ֡ҪǵĲǲǳ໢Ҫ׷ϵо
Ǹһ㶡漴һȭ֪ˡȻһһĳɽֱīʧˡаЦĲǳ໢
ҹɫ¸ͣ
Ĵķ
аҲ۾Сӡ
ɽʵ̫խˡСС˺üͲǿܹа̲գһ۾ˡ
СЦҪȵ۾㲻Сʮɽһ
ʱͷˡ
аһ㶣Ȼһ֧￿£ǰ߾ǵľݾܹǲǲˡ˻ˣĴ֮¿ȥʮֵǱ
аЦǲ屻ĹǺ˵Ϳɽгһ֧ͷٲȻٿһֻһ
׼ٿ֮ʱڵʹļ׵ĵȥһᡣǳ໢˸ץˡһɱһҲץˡЩʮֵ͡ȥļʱҪȻ
ٿ΢ŭһȺͰϿǷȥ
Ĳ˱ٿûʲôøеġǸղȣ￴ٿŴһĽľˡ˵ı˭Ҳһšٿ·͸ĹһʱٵСͷĿڵϿߵͷΪǱѩޡ
ٿæȥסǵȽȥ鶼ҡǵõϢ̫ˣȻҲ˵Ŀѡ죬Ƚȥꡣףȥˣɽ˰ʳˮ׼á
һ⻰һмĸʲôƵءЩ˴ԣ˵ٿǴתһ黳ȣҲˡһмıߴӪС
ٿɽиСͷΧһЩˣЩ䡣ҳЩĶ֮һƬĬ
⼸СͷٿǼġһвǺǲǳ໢ֵܡֵһ롣ЩСͷˡʱаҲ̧˽
ͷ˼а׷׵վаɲٿ˵аȴĸǿЦ°ɡѾ֪ˡǺ֪˭ɵĲ֪
ǺݺݵĴһµŭҿʮа˾ǻɵġǸһֱͲͷȻ棬ҷ˵ӰӦܱߵļ䣬ۼһЩҪȥǡߣҳҪ
аٿһûлԼаʵΪʲôƫƫڲŷ͵ϮҿǾʹˣӦòˡ
ǺЩһӪؾĴҡȻֱӾͰҸԼҵֶץˡĿ굹Ǻȷһ͵ӵҿǾǾǸǽ˸ϵ²ôɵġǵͷʾ
аŭȻˣǾȥһһ˵ҾͻˣǵҲ۸ģȻѾ齵ǣǾһˡǸǳǲ۸ǡ۸ӡ
ǺһһЩͷĿ͹ڵϵлͷˡǸһȥ
ٿЦȻѾˣλϢһǾͳ
Ǻһ޲ðѻЩ˶ɱˡվؿڵֻҪܹȻͷˣպǲ˵ǵġǻȥϢˡ˵ʹżͷĿ뿪
ߺٿ̾컹ûе䣬ǲͳΪһƬˡǳ໢һסߵǸǸ䵹ùɣǳû£Ĳ
аʵôɣЩѵѾ֪Ϣ
ٿصЦͷһūǸҺöˣȻϢ򴫳ȥ򵥵ĺܡֻ£ĵһ塣պҪмæˣмƬƺܿͻһš첿˪ҲܿͻõϢǵʱ䲻̫ˡ
48
Ҳ֪ʲôʱͣµġ
аһѹԼĸ첲ʱ˹ﰵʲô⡣ѧҲɲм
۾ܣϡ¹ͬˮһɽȴǻһ˫е
аʵʦ㣬ôûϢأ
һȻɳЦôҲû˯ǲǸ첲ˣ
аͷοû£Ҫżҿûֹ۵ҩˡһ˫ܷܷ﷭һ٣ɥ̾Ҳûд˵ҩ̡ͺˡ
аʵʦ㣬ôÿζȥ﷭ڡװĺܶණ
صһЦȻóһŰͼСӵǬܹװºܶණպʱˣҲһ
аһ㶣ȻмĵٺҡôСĴװٶ
ЦҾ͸㿴һۡ漴ߵаߣȻסӿڸаһۡаɵˡ
˳ӿȥüһһֿô͸Ŵӿܹʮļӡлһ˶ĵ¯ǵ¯ҪСˡаЦⶫáôණװһС档ǣʦҪ˵㻰ˡҪһ
ЦȻˡֻûдϣҪȻھܹһģʦʲôε㣿
а΢Ųһ壬Ȼ̾ʿʵҲͦõģʱ̫ˡֲᣬ粻ܿоʹϡҪܹ󣬸һϸжá
ʦʲôҲһһϦ顣Ҫһһڵĳԣ֪ڵĸܡˣʦˣҸһЩҩֻҪˣƾЩҩҲѸٵĽᵤţᵤ֮ͿһЩ򵥵ĵˣȻʦŪһõķٱûˡ
а֪ʦڰοǳ̾һڲ˵ˡ
ʱͻȻ˫üˣصɱС꣬аİȫаӵСĺ档
ʱͻȻоһɽҡضٵ˲ǵĶ¡һ˫˲תӡʱһ޴̫ɽڡ
䡣
һըʱƳա
а̫ǰ档һҵĹɽʯ˲һѺ̲ۡסĺɫ԰ס
ʱͻȻٴһɽҡضɽж϶ʱʯһͷСаߡܶԶܶԶ
С꿴һĽž֪˴鷳ֱסаӵԼϡͻȻɽɲǼѿһ޴Ŀӡ
ŭһηˣȻ˵ķ漴һ˳ȥСҲҲ˳ȥ
ͻȻ洫һҵ졣аͷһŷ֣ټɽȻͻȻѳ롣ǵɽѺ۵С
ಡ
Ѫ˹ȥֻСٶȿ졣Ѫ漴ִһıը
ҪǸСˡɱϷܻ漴
СֵЩײܷɣԼûа취ġֱϱ߷ȥѾ嵽ȺСʱٵߴѾ׷׵ɽսš
аץСĹǵıԵԶԶһѾһšһĢƷ䡣ըϡ
аһǺաʱȴСĸϹ⡣СȻҲ쳣Ǽӿٶȡ
аһֲֻáֻһֻץסСǵıԵСôȻһ٣һͻȻ͵˹걳
С귭ȥаסͻȻһϹֱӸˡСոյ뵽ͻȻʮ׳١ɲǼͰĸһ
аڿм½߷Хŵڿд󺰴СʱϹͻȻɵߣȻڿлΡ
˶ˣзɫĹаһ󾪵壡
аڰи޷ֻϹһһгһѳֱӲС

ء
аĸ߿ֱˤڵϡʱضҿһӡϵĹͷɲǼʹһĶ
ϹʱҲ䵽˵ϡ
еһߵаȵĵˤȻк
ʣµҲһ㶡һ΢һĵ磬ﲻ˾Ǹʿ׷鷳ˡ
ǸִаϰγĲӾһĥȰԴȻȥ
һ
ǸֵҧסȻ޷̽壿
ôһ£ղһ˴һ
Ҳһ㶡漴־ȥλаϵĳǷָͰβ
ʱһŭʵɲǼѪ췭һæ̧ͷȥֻһ׹мȻһ޴ѪɫС
һͷˤĸһаȻˡ
һҽС
̧ͷȥһȭͷֱӴӰӵǰŵĸ廹ࡣ漴ӳľаһ˵ľס
紵衣һѪⶼзǱϻһ˿Ц
ʱŵĺһ漴ͿаһĸࡣȻȭͷץסǸ˫硣
һŭ

ѪĽղŻŵǸı˺ѳ롣
аʱͷХеѪƾȻһս쳣ס
һ弱æӡ˲ٶʱа´ܳ˲ͰаĸһǺܿͷЩɲǼޱȿή
аһһĺˡ
ʱаһ̧֣еһɼķɵ˰С漴͸оͻȻӿһɾ޴ѹ
һѵƤǸڰмȻıѹһȻڿвͣתѪһ䵽ܡ
аʱЦǸͻȻһѪаСƬ̵ĹͷҲûʣһ
ǸʱڵĵסСҲǷ¡
аѾԴˡ
ʱаͻȻڰлһѪɭֳȥ
Է͵Ϯвٶˡʱ߾Ѿ˾档ҵĵһƬʬ塣
ŵЩ͵Ϯ˻ʣһٲҲߴΧм䡣
ϷЦɱʲôãаɡղѾ׷ȥˡȾ׼ʬѡ
󾪡Ҳһ㶡ղȷʵʮ彻֡漴ͻһСķ׷˳ȥֻǸո׷˼ͿһѪ⻮Ƴնʱڵϡһĳ
Ϸ˷һ˲ŭȥͻΧ
һɱΧĴ̿ͶʱŭľͿʼͻΧ
ϷĶסһֱһץסΧȦȥϷһЦո׼뿪ͷһӰסȥ·
ʱͻΧЩҲסˡ
в֪ʲôʱƮһƬѪƲʡһ֮˿ľȻ뿪а
аһֱһȭϷؿڡ
ϷûзӦֱӱʮײɽ֮ϡɲǼɽ˼Ѻۡ
аƮǰؿһȭ˾͸оһ쳣ȵʱײɽϡ
һɽҡض
ϷɽɲǼѿĿӡؿѾȫȥ
аһְסļһֻץסȻһʱһֱ첲ӵա
ϷΪףǿǷһҽСʱаѾһֻ첲Ҳӵ֮ϡ
˿аֱӶšȻֻһֱӰǻ˺ѳɿȻ־Ͱȫͳӵϡ
е˶ɵˡ˲̵ֶѾ˷ָˡ
ϷһϢȫ֧֡ʱаץס򢣬ٴһ°ͱקӵ˵ϡȻǲҲ̶ˡ
Ƥһ˺ӵϡȻ߹ǣ׵айꡣһ˫ȻɽϡϷԴѾаѹƬ
˭Ҫɱң
аȻ˵ˡ
һɲǼ仮ƳաޱߵѪͬһķѪĹӳĵаȥޱȵ
˲Ѿڵ϶Ĥݡ˫ֻϣһجΡ漴аһѪ˴̿͵ȺС
Ǵ󾪡æŭЩ̿Ͷɱˡһʣ
49¸ˮ
ڶһһ˾ʹҴҵʰװ
а޾ɵڻϻ˯оϾ͸̹ѹһ֫鲻˵Ҳһϱǿĸоһһġ
ֻǺ棬Щ岿һԼʱж˾ηЩǰţƺСͷ˽쿴ҿԼ߾һֵѪɷԼҲǹĺܡ
аùЩֻһŴȻ棬Ȼúõ˯һ
С꿴а˯Щ̣ЦʦܣС걳ϰɡ˯ģϸһϵ
аڻϸоʲôʵǵоٶʮֵѸ١ǿµǧľӶࡣٶȻ͸ӲҪ˵ˡҪһСľͻȵǾʹˡ
аһǷлʦˡףСԴôֶ
СһίϲСİаŪˡͱúõʰһ١ϵȷʵҲԼǼæЦҲСĸײġٺ١
аСıϣһͳ˯ȥ
ԣһˣϵЩ˷ֶָμֱˡﰵϵɷһһءŵ徲ΪľȫǱۡҲûʲô취ϣʦ˼ɣȻʦ¾ֵҰŪþٲˡ
ٿСǰаѾȻ˯˶һٿֵһȥ˻仹չİΣ¡ƽô͹ᵽһˣ
һЦʾСһ㡣
ٿǶһ㶣С걳ϵǵӷͬѰǸղŻʾСһǸ˸оС걳ϵĲаδķһĺǻѵֻʦã
ٿǻ࿴һۣ˴ղ
ʦ㣬а˯һ߽Ȼⲻεġεа֪εʲô·һ񡣶ϵı˶ʱ
ٿεĿһｫȥǰɡҪϢˡ˵ﳤȥ
һ죬ȻæĿаϱܿﰵС쵰ʦҲ۸뵽̾պҪԶһźáаֱĶԼʲô㺣Ǿˡ
СûûεĻͷʵˣղٿôЦôѽ
·˵һ仰СҰˡֱ͸һǱιͷһĵԵﭹ
ʱ֣ڵִĻ䡣ҲһͲ䣬ǧˡҪǴūǾ͸ˡԶԶĿðĹ׷׵ľ
ٿЩǲǷ̡ȥ˵Ͳ߶īɳ۶ȥ
˿˻ʱȫɵˡ
ΧǽѾ󲿷ֵѪ߰ߡ˵ʬضǡĴŰٵķѾջ٣һȺȺū֪롣ȼյһš
Ǻһ𾪵ʵô£Ĳ˱Ƿŭǿǰ龰Ҳ׷׵Ĳ֪øʲô
ٿҲװȵģȻŹǵץūʡʲô飿
˲ͳ嵽˶ԷĲУлˣȥ˲ŷ֣ǸѾɱһʣֻһū
̧ʬľץٿǰٿʵǲ䷢ʲô飿
ūٿµһ仰Ҳ˵ٿ漴޷ٿЩҵ¡㲻ú¡
еһūٿֶʱһ㶣ѿʵǸתٿ찡ˡʱ͹ڵϡ
һūæǼո׼ȥ֪ɱһǲʹȥֿǵʵ̫ˡǳ嵽˲оͿʼɱҰǵͷ˸һ²ˡ
ǺѾһšһץסʵǸ²ǲǲͷˣ
Ǹūһܾŵһ仰Ҳ˵ڵһĿͷ
ٿŲǺʮа˾ˡ㲻ҪŭȻǸūȥǵͬ˵ǵĲ䱻٣Ըߵľ͸ߡҪǲԸҲǿ
Ǹūһм۵ġ漴͸˵ȥȻתȥһܻһߴ󺰣ٿˡˡ
̼ĹԷӪ߾һȻ󲨡ūǷ׷׵ٿ㼯Ҽٿ֮׷׵ĹڵϣٿͰЦҼȻңҲҡǻȥʰһ׼·ɡ
ЩūһʱüЦֹϽڻģūݸһġһûһЩܹ˵ĶӵĻ΢һֻһЩҰ޾Ϳ̼һ͡Ͻǲûף棿ٿϽǣȻһ¡
Щūϲ뿪ٿͷŲǺܹ顣ҿûô򵥡Ȼм˷ˡͼĿɲһǲѡ
Ǻʱһʵʲô˼
ٿЦͷ˱ץͷҲץ塣ҪΪʲôûаЩūߣƫƫֻɱǵˣҪҿңͼɱȻʰо֡
Ǻʱһʵ˵ȫ̲ˣ
ٿɫصĵͷ
ǺʱˡȻɻʵ˵첿˪ɵģ
ٿҡҡͷû֤ݡöۡܿǾͻῴסûж̫ƽˡҪ׼ȻȥɣӪطáҲôЩūȥ׼ˡ
Ǻ𵱼һסٿڵϵʹǨ㵽ϣܹνѡ
ٿЦһˡҪǳ͹һȫȫҪһҪһ
Ǻ𶼸жĲ֪Ӧ˵ʲô漴ٿһЩҴҵĴԼ뿪ˡ
ʱūѾʰϡٿٿͷŹǵһ˱ǵȫȻȥ
漴ȥѡ֡аߵٿЩɻʵӦô
ٿЦϽôС㡣СϺסǲֻϺ׶ѡСˡǾ䡣
аʵҵǵıһǽҴǸǳ໢ץȻķһȥȻѾ֪ǲ߻ġ
ٿΪȻЦΣ㿴һôĴȡǲ䡣ʵǲն췽һ⡣ϽĲǸõǶǳ໢û˻תƵɱһǷָ˲ʹĴ֮ǲǳ໢һ֪ǾͻĿתƵΪҪõȻǲˡʱҲˡ
аЦҶˡȴʱȻЩС㲻硣ֻҪһһȻٹ߼˸еһֻ㡣ٺ٣ֻͻһҥԡ˵䷽Ǽ١̲ǲ档ЩС֮̿࣬׷ͶǡһǿˣҲʰˡպҲǵˡ
ٿЦǡڲǳ໢֪࣬Ǹʱ粿ҥѾ类ơ֪˶ٸ汾ңҾãǸʱ򡣿ϧˣպҺúõƴ˰ѡ
˵꣬Ϳʼ̤˻س̵·;һࡣȷʵЩƼһ·аĬĥٿȻǸ˲šԼֻĶ硣ڳôһ籩󶼾档ֶȷʵЩ޳ܡܹٿΪǱһѪҪ뱨𣬾ҪݣҪȵ˸ӵ޳ܡϽЩĿǰԼĵˡҪôǹԼΪԼáҪôԼͱǸɵϽֻһ壬ǵսڻĵġ
һҹ·ȵԶԶĿԼĲ䡣аٿԼǳȺ󣬵һ˼ҵĸоպҲİˡ
ٿոߵ˲ΧͿǧվٿ֮⡣е˶һҴҵٽ֮ŷŪ˰ǳ䡣
ٿа࿴һۣ֪ʱʲô˼ʮֵɻʱٿѾӭ˳ʱսҲСٿʱڵϵսǧףǧū߰ͷͶӴ޳һ塣
аٿһ㶣׷׵ĥ⳪һ
50Ե
ٿսЦϵʲô˼Ǳһˡô˵⡣
սЦǰ׾ûλǰðĵطλɲҪֻۡҪһ仰ҳ˾ǷҲϧ
ٿаһԴɻϺô˵ͱˡǰ컹һļͶϵô쵹ǿģ
ٿЦ˵˵ϵ롣漴˾ͻصٿֻ֮ʣ˳սԼٿаˡ
ٿЦǲ˵ǿԭؾסôϵˣ
սֹڵϵϾһǰɱССܹ˳˼ȥΩͶǶλóҲܱҳһ
ٿа궼һ˵սϺꡣȻ١ȻѾ֪ˣһĲ߻߾Լٿа࿴һۣڲ֪սͶթͶʲô˵թպԼӪоһס
ʱамĵͶǰҿ㻹һ߸ϵô˵ͱˣʵǲϲЩӦðȫɱ˲Ŷԡ
վͷСͶϡλֶΣתպҳڶλıӻ£γʢ֪˽̫ˡֻҪλĽҵˡʹһ֪ͷԶ뿪ӴҲ֡ʵڲУһȥҸԾ
ٿаһ㶡漴ٿЦϵȻһ⡣ѵ֮ܰ⡣˵ˣһˡģҵģġһֱڸ·ƣˡϵȥ޽Ӫءʹĺһ١
սЦȻˡҾȻȥˡ˵깧˳˷䡣
аʵͶ
ٿҡҡͷЦȥġҿβͶġԵ׵ġϽѲſıҪǵ˵Ĺ£ҲûпϷԼĲ䡣ֳ˾ݸϽ޴Ĳ졣Ĳ䱻˳֮γڵĻģϽȴһɢɳҪͳһǣʹǾԲԵġҿǱиڸУ˲˭һĵˡ
аʵ᲻첿˪䣿
ٿ˵ԸǡǵĻпǵļƻ󹦿һ񡣡
аЦССϽ˸ӡɼĳиıˡǰͦС࣬һڲôˡǱȻй֮
ٿЦ˵ˡ˵ĵطнʲôʱҲնġҪϽ㣬һҪֳʴ֮ġһҪֳɱԸҵܹɹȻֻЩͰպ̸ʲôˡ
а̾ͻȻһԶԶûԼǰô򵥡Լ̫ˡٿպٿܰԼһӡպҪѧ˼ǽҪġ
аٿг֮صԼСһҹЩƣǸɴϥһ֮ͷϲԼľѾָһ£һ˳ܹ󳦾ͻаϲǰԼ׸֮ǰһ
֪ʱķɿ졣аٴһѾ˰ʱ֡ϽƣһɨաҲΪ֮һ
߳˷䣬ūʱ׷׵صӪСһҲʼԹһЩҲض顣Ϧ£¶ѵõЦݡ
Ȼд󴢱ǴԻҪʳԴһǼƷҲԤʱ֮衣ḻࡣ
ϷɵģܵģˮεӦоСˣһЩģĲǲʵҲ֧ȥԣǿĲȥ۸ȽϴĲ䡣۸С䡣Ѿγһѭ
ٿ˿ڼһߴѪɷĿǾ޴ķΧ⼸½ָѪɷѾòԼݿʼҲ˴ԵĶСǮܾһааɵ̾ûǮﶼǴ粽СҪ֯һֻǿľӣǮӵĲɻȱڣһЩ·ֻ·޷ƹ㡣Ͼʿ޼
а̾ȻȥոͻơаＱϢ߻Ҳһ¡ֻǸոߵ˻ķͿС굲ǰ
аʵʲô
С̾˵Ҫչءûʲô鲻Ҫ
аһ㶣漴ʵҪΣô죿
СҡҡͷҲͲ֪ˡ
ʱɸɷ׷׵Ĵӻ˳˶ǳüġаղʻЦʦܲҪġʦȻܱˡҸʦҲԱġʦ÷ԸˡҪǳʲôĵľͲҪָˡ
ݣİװ׾ġŵǼСôҲһСڽô̫ͨһնۡаʦֽ鲻Ҳͬţʦ˵ؽҲŽᡣҲܱԼȫЦպͶෳͶλʦˡʦˣȻҪʦǰΪǶλԼ䡣
۾һۣ漴Цѹʦ˵ҿҲܺãȻһЩСȴҲ㡣
ɳĸŭĿһĲЦֻ΢ĵͷʾһ¡
аˣһӾͦʧġټĲУܹԼ˵˵ҲֻлˡȻٿͶԵܸоġٿսѣֵܡΪѣаϲһΪһɣǺܶǳ
̾ȻĿĵڲй䡣һѾ޽Ӫءľ֮һȥʮֵҡаҲʶ˲ҵֿ¡ҲǰˡöķݶǨΪľͷģҲ㡣ڻû䣬ӪظɵȻ졣
аһ߿һᣬҲͦĵġ׼һԵ㶫ȥ⼸ǾͿϷҲûʲô޽£ԼҲ岻֡ҲС
εһһѾɫҲİūһ죬׷׵ĳЩͻȥ˯ˡûʲôҵЩūİҲһˡӪܸ洦
ΧϺȾ졣ӪеЩ׸ɴ౧Ű˻ūʼй顣ţ쵱̸ǵصҲ˿±˲ιۡҺҲϰΪҹĲ仹Ǻġ
аһܵĴƲġƲΨһһԣй֮׵Ůˡ֪ȥûС
޳Щǿ۾գһ¡һһϤĶаֻоͷƤһ顣תͷĪһĳŲмԼ
㲻Ҳٿôѧϰһ£ҲǣҿⱲҲܹ۸ˡҺͬġҲýˡߣĦһ¡Ҫҷһ¾ĻһǿԸ˵˵ġ˵תӿ
ĪһץסӵߣҾ㣬պҪٸˡ޹Ҷ㲻
аô꣬¹ǲмЦôɱڣϧˣ֪̫ˡʵҪ㣬ˣʲôˡඪ˰˶֪ӦȢӦü޸ˡ
Īŭ˵
ʱ۸˹ȥȾƵġ龰ûһŤͷߡ
аʱｫסǿҪɱˡ
һתָϵ֡㿴ϵ
Ҳ͵ţǻȥһףɫ˵˾˵Ц뿪ˡ
а۾ŭ治ǻ㿴ûСɱжǶҿ㡣ҷſŮŮʲôͳ֪ĻΪϲң֪ĻΪ֮áҿԸĸ㣬ϲǣͲҪˡ쿴ʲôаæһָ
ĪĵֱһкڻġȻˤš֡־ͼһʯͷаɲȥһ׶ɾ䡣ʹöˡ
ǻҪӺô
ҽˡ
վԶ״һѪɷһԺӦ߾ͷüǵô򲻻ɣүҲһ
׵ʲôүܿס˶ˡֶġûɡǮóҪ˵㻰ġ
һС걳азӦû£ҪȻͷˡ̾ӳү̫ˡ˵ʹһߴͷĿ뿪
Цպǿ֮ˡߣֵǺȾȥ
51´
һȥƺһжûʲôͬаٿӪģԴӻչ֮Խûһܹ˵ˡҲԽԽЩµ
ɵ˵ҲæûйڽôԹʲôʱһĹҺޣŭĿһ㡣
ϵĳӪѾ޽߰˰һΡĲǲҲʼ޽ӪءһʱٿĹģȥ˲١
аӪȤĪĪ䶷컹ɡʱһӶӵĴԵװҲʮֵĺ棬Ծһ֧ԶȥתתܱƵǿˡ
ײаһ˳ȥԸаҲһ
һ˷֮뿪ٿӪһ·ͦٿϷһˮݼΪʢĵطʮദһ𣬰ѵٵҰ޶ȥˮʱҲǴԵĴʱ
˶װӣŲʱ·̾ͿԶܼ«έ΢«έͬһԶԶȥһƬĺͬһǶڴ֮ϡԣʱÿ
Ұޣݴ˿ںˮаĿЩҰޣʮа˾֪ЩҰ޽ʲô֡ȺӵҰҰţƺƵżȻܹʮֻϽŻһЩײеҰ޴ǱںɭС
ǰҲǴԵģִֻԸĴȫһҲŹΧһЩ쳣͵Ұޡ߲˵ȵޡԸЩһҰûȤġ
˷׷׵ķȻïܵ«έС߿аʮֺ棬ҲѧǵӸں档Ͼ
һСͷʾҷɢÿﶼżʮ첲ϸȻ͵͵Ŀʼڵϴ׮Ȼ׮ϡϰٸ漴ְһĹһΧѾɹʱ˷׷׵ķɢˡ
Сͷߵаߵү뿪㡣һЩҰ޳൱Ŀ¡һʲôСǵ𡣡
а⣬һɵĵطԶԶվʱͿСͷĵĴʮĵߵĻɫ£
һȺмֻ£˿ںߺˮٿ˿һľ֮ʱȫЩСʱȫųһš
ٿ˿ʼ«έΧǰСͷ˾ţҲ˵»һ˲Ĺ򼸰ֻ̼䱼ĹһͷײΧǽ֮ϡ
˶Ҳʮֵľ޴˲мʮľ׮ײɡʱվΧ˵ٿ˷׷׵סˣǴһŭӲһٶֻΧһˡ
ЩɲסŲǷ׷׵ײΧͬϡһƬǽ塣ʱٿ˿ʼмλú£ЩСΧĺ£ʱѹһš
ȥмʮֻԽΧ֮⣬ϰֻôٿ˸һˡ
аǵһμ˴Ե龰Ҳ˷쳣
ͻȻһ޴ıըƾը졣ʱߵĴ󲿷ֵҰ޷׷׵ܾʼɢаʱȻһȺܾŵҰţȻǵ
СͷҲǰǸոհЩ׽סһҰţһЩǶ׽ˡԥ֮ŭЩҰţȥ
ʱֱ˹ȻǵСͷ˵ץֵǾһ𡣡һͿһֱӳ嵽˲ԶţȺǰ
һȻ췢һŭ̼Ѫ鲼ɲǼЩҰţѾ嵽ǰֻٴηһŭ춯ءһ־ץסֻҰţһ⡣漴ֻͷţͱڰ⵹ڵء
ְֻţǰŪһǽ漴ͷţļʮҰţ׷׵ײţͷϡվͷţ˿δ
˲ĹҰţܵ谭׷׵ķֳƹаվֻоһıٴ۾ҰţȺѾʧԶ
װеֻͷţӵ˵ϡʱһȺ˷׷׵İΧΪޡֻǵЦСһ׮ʰһ׼ȥɡ
ʱһıը漴˳ȥں߶ɭоȻðһɹɵŨ̡֪ٶ̵ֻĴɭ˳漴ľԶɱ
һ㶣漴үǿ
аһֵˡһ֡뿪æܵԶīı߶ɭȥһΣҲֻýĸȥ
һĹīѾԽźɭСһƬɭֲ̫īٶһӾѾֱɭֵľͷ
漴ӳаһƬƽԭƽԭ֮ɱһıը˷ͬһ¸ָĻԼһĿѪɺӣʬء
ʱҴҵĸһ۾Ȱүȶ㿪㡣㡣
аսֻϰɡﰵԼڲţܲѾɱĲɿˡ
ǰа֪˭˭Ͻʱ仹̡ܶϽ˽ҲǴٿġתͷʵ㿴ֻһֻʤ
׹۲һЦ𣺡ֻʵ൱˵սʵԱ˴˶ǺҪҿӦһսѡ΢ǱЩͷϴӵĲʤһ㡣
аԺʵΪʲôôǴ˿ڽڽڰأǱЩԴϰŰײĲʤҿһ㡣
ЦүûдԶս鲻̫ܹ㿴ЩŰײǸȻռϷ塣ǵѾȫʼ³սȻѾƸ۵ĵزòˮһսЩԴϴӵĲȻڰˡү㿴˵йоء˿ĲҡϸǵǲѾһֵʿ˰˼ҪǵһİȻгһӮˡֻвǣʤҲǲʤ˵Ĳʵ˫ûб˿ռ
аȥȻЩͷӵĲһмɵİˣһЩԴϰŰײĲɱûʶһСͻȻͷӵǸȻķһŭ𡣶ʱʼȫ淴
ԼػصĶʱмͳ塣սϵһ֮˶ԷľСɲǼԷͱǷֳءͷӵĲ俪ʼսмʦȫĿʼԷûоڻѾΪһɢɳܹЭȫƾһڳǱȻֲ˶ô־á˿ʤѾˡ
аЦȻšպо̵Ҫ̽ҡһվܹõ
һϲ漴үѧ±ȻڡٿүպȻұۣٲЩʵаÿҲͦļġѧЩ󷨱ܱȸĪ쳳Щ塣
аͷ߰ɡûȥٿġ׸ոתͻȻ͸оһĲһ㶣漴ãд˹Сһ漴ĵɭк󳷣ȻҲϸ
սϵսѾβ˭Ҳû뵽ͻȻ֮һʱɱ˽˫䶼ΪǶԷԮ׷׵Ŀʼһֻ俪սǶԷĲʵЩ̫ˡȷ֮Ѿķѡ漴ͷӵĲ伱æˡ
аһֻƺƵһǧʿϴͳһƤõҲǼ򵥵Ǿӳǳ嵽ս֮ĴɱֻҪԼһŲŹ̼ټսƽµֻһصʬ塣
аоЩԣ漴͵͵̧ͷǲȥǲϻһв֮СһϾȻд֡
аʱˡҲһת׵ǿߣ첿ĳˡư˳ǳġ漴߶īһʧԭء
첿ʱ򵥵ĴɨһսвһƤʮм˶ǰءĿ࣬Ƥڡϵļͬһ쳣˫͸ޱȶ־һ¡˾첿ĶͷѻꡣһսܣȻʵٿ仹жԶ
һСͷĿæǵ̽Ѿɳȥˡݸղץķ²֪Ǿﻹһٶء
ѻһʹʮһ׵ĵطӪССٿȻôĵӣ˽԰ӲˡҿҲǻĲͷˡ
СͷĿЦһȻɡֻҪץס˲ˡ췽Ǿܹõ
ѻʵ˪Ǳʲô
СͷĿЦ˵Ҳʮֵ֡˪Ȼûжһһ䡣ǡ
ѻһɻʵǼȻûжôܣȥ̽СǵĹơ
СͷĿæ߶ȥˡƺƵԽɭֿʼٿ
52Ӣ۾
аһ·񱼡ʱ·ֻ˲һʱʹҴҸ˻һ˲ֱӰӵһֱٿķȥ
ƿţٿڸսԼǺںȾ졣аһǺæվаûйֱӶٿ첿ˡʱ͵ˡ
ٿһʵôܣôǾжˣȻתųվԼǺλȥūٺáȻѰѲеսʿ
սǺһȭæ뿪аʵ㲻ʮ֮пܳ֡ôǾͳˣ
ٿҲʮֵĲ⡣ڷ˼Ȧӵǰ˵սĵǸҿʮа˾žмҪǵļƻǹ߸תƿְתƵļն񰡡ڸȻЩͻǺöಿ䶼ûмսšЩͲ䶼ûоһǱʸ֮ġŪҪһ񡣡
аǾȲҪô࣬Ӧǰ˵ԷֻһˡӦܹסǵļ԰
ٿϵһսսپ֮ѶԷݻ١Ȼһġ˴ܿͻϵҶǻˡһЩͲ׷׵ӦǱȻʮֵıһս󡣲ȻǾٲȻ󺰵ǣ׽˵
ʱ֣һ̽ӴҴҵĻصٿӪءٿӪѾǽ˽״̬еūѾصҲȫáٿӪصΧѪɷ߾ԼѾװϡ
ٿī󺰵ֵǣ˿ѾĽҪͷһսֻʤܰܡ´
Ǻ˸Ӫءǰʲô鶼ǲɡһǴȫܹĳ롣ʧ͵͡
Ǻվ
ףǣаսҾܵбҡ
Ǵ󺰵߾ϡʱ
Ѫɷϡʱ
սҲæųϡʱ
ٿһ֣ƺƵĴʼٿӪسֻǸոһͿǰһֻ飬Ǵһ޴죬д֡һʿ߾һöƤƳɵĴɡ￿
ٿһСһ㶣ʵ첿ʹڸʲô
а׵ʵʹڣ
ٿЦǾ̸ɡʹڵı־漴һ֣ͣˡ
ǰʹһҲͣ˽ŲΪʵû뵽ٿ侹Ȼôһװڶһֻת߶ȥ
ٿǡһȫɱˡһ
漴һֻǿ¶ī롣˲׷˶ʹڡֻһҽС漴ͱɱһ⡣
ʱ򼸸̽ѾٿǷ֮󵱼ԷһǧˡЯūǧһжλһǧ߰ٶˡ߶λĶסԷĿǰ
ٿһȻ׵һѪɷЩжλסȡһʣ㸺սЩûжλ׾ͽˡڳսǸɢЩūǧסȰɢ
֮ǰС·ֻҪ˶Է̽ӶǸɱۡٿָơһ·ܿͷ˶ԷӪء
ԷӪһȶԱȽϸߵɽ֮ϡǾӸ£ҰҲܹܶࡣٿĵĿǣѾػصһࡣ漴ٿȴһλáǾͷ
Է޽ӪءūæȻ졣һɹɵĴѾ𡣲ٵĴ׶ΧϿʼȾ졣ǵССһٿʲôȻ˵һףҲܶࡣͲΪȻ
ѻҲϡһһĥǸоЩԾƤӽҲĲͣʲôҪһ漴վǶҪˡСܵһ¡
ߵļ첻ԸվԼȥǣһ
Ӳݴһߡ˿Ҳ΢硣ٿǶ濴ȥ׷֡ʱѾָλá
ԷͷĿոմӪгͻȻ͸о쳣ո̧ͷһĹ򣬼ٸ޴ĻźХĻ˲
Ӫ漴ͱһƬ𺣡ԶԶȥٵ޴ȻѾٽ漴Ǻˡ͵Ϯ
ԷûмͿǧѾϮһ׵ʱЩ׷׷׵ͳԼ󱳵Ĺ˲ǧѪҵ˶ԷȺСʱŭսһ
һ죬ڱѸٵİγԼԷոռᣬѾ˴ӪС
첿Щ׷Ӧܿ졣漴ʼڶūɱ׼ʱѾӲѪɷֱײ˶ԷӪСѪɷõ˲ǧֱ£ʱһĵضɽҡһĢ췭
첿Ӫ˲ͳΪ˼ǵĶױѪɷǣơ޷֧Ԯ沿ӵĽǵ沿ߴս͸ǲһΡ̼ĹԷѾһƬߴЩλ׾ոһ˸ɵʮԷ˾͸һ
սʱҲ˽ػص˶ԷĺӪֱӳ˶ԷūȺдɱȼʼŻ̼ԷĴӪһš
ܿٶȣԷӪѾٿơһûĴ׶εİΧСϵʬˣѪɺӡ
ѻ˵Ĺڵϡ˫ɱ죬ѾΪԼĶѾɵһ롣и߶λĴѾֱӱǸɱˡЩ߶λ׶ûз˿þˡԷĿĺȷֶκܶ
ٿ߶Ƶ˹ѻЦͷˣʵһˮˮֻҪͶҽͲɱ㡣
ѻٿһŭˡûʲô˵ġҸ㣬ȻˡӪҲ군ˡ
ٿһ㶣漴̺նɱߴٻط漴Ͳ߶˿µ뿪ʼӪȥ
аѻĻ붼ûһȵĳǰ档ĵǻİΣȻ֪ΪǷǶԷ̫ȻԿ
аǱһľ롣漴ͬһһĻǾ󣬲֪ðһʿʱͰߴסˡ
аһļǹʦ㣬ԸߴΡЩ㲻ǵĶ֡ʱŭֳӣǡȥֱӴһīĴڶԷûγɰΧ̬ʱֱɱ˳ȥ
аҴҵĸϵٿͿѾǴūĴɢ߰˸ѾΧдǿ֧š
аѰһӰȻһʮΧЩΪΪô׵Χ½ڽڰˡ
ɸҲһȺΧʮֵǱ
ͻȻһһˮ״ϸ⾭ĵ涼һаһʱʦСġ
ȻһͷһѾʮסɱȵ˲ˣǼ׶ʱסȥ·ǧһ֮Сʱڻ漴Сһҽбղˡ
ʱϮѾû·гӵ˿Сֻĳһķɽ˷䡣Щ׷׷׵ıܿȻٶȱƿ⣬ǾʱһѾѾٽ
ղŵǸǲһѾ׼˻·ֻ֮ӲͻȻоһӰԼǰ漴Ǹ˱УʱײϷɳ˼ʮ䵽˵ϡ
ʱǲŸϵажʱŭȰڰ˸Ҹɵƽ衣ɱ
Ǳ䣬Ǻˡ׵һ֣Ǽó䡣ʮֵľˡҲ˳Ϊס˿˳֣Ȼƽе
Ǽڰ˺ܿͱߴ֡ЩߴһöϣֱӰѶԷ˺ĩȻͬһɱ˲С
ڵϵһѪ漴ſǸղаΪһסа
аؿѪģЩѾ¶ࡣǻǲϵѪɫϣʱһϼȻж
аʼ鴤۾ûʲô¡ĵһЦȻĵʦ㣬ΪҲˡԺԺ󡱻û˵ֱ˹ȥ
53¸
˹ȥ󾪡æǬóһԵĵ֪ҩƿӡҩƿóŵҩǸóŵҩҵаϣܹʲôáƬ̹ȥаûˡ
æӡ漴ʮа塣Ķҩ쳣ҡһѸٵɢֶҩԵ֮ѸٵĻٻϵľѨڵ
һӻ޴ǵһμ׶ĹƶҪ׶ֱСơ
ߴĻطһԶɸҲܹ𼱻ǵĸϵаߣʱһ
ɼæаϵıɲǼͱ˾
ʱҲϵ̲鿴һаϳһ漴Ĺڵĵϵ߶׵ܶ·˲Ҳ޲ߡȻȻʲôͷȥǼ׵ʲôҩûУ
Ӽæ׵ʬȥǼȻ˺ƬƬڡڵϸѰһ֮׷׵Ķεҡҡͷ
е˶˾СͻȻǰʮֵأÿε˹ؼʱ̶ӦҲġ
ҲһϲԶԶԣǰÿθ쳣ص׸塣ҲӦòʲô⡣Ӧʱ仹߻˵ĳ̶Ȳ
˶ڵȴһ漣ܹһӹȥˣаѾе˳˽ûʲô취
ߴһ֮׷׵ɢٿһƬǽ塣ʬأѪ㼯һСϪĬĬʡһɵѪζؼ䣬Ŵķžžһš쳣ı
ıаˮ˳Ǿջ䵽˴ߣо쳣ĿɬӼ¿ʼ֮µĵһᡣ
СȰʦãаѾȥˡܸΪǽؽûҲʦûȥɡ
վһֻ̾εҡҡͷ
ǿͣȻȥŭĵǲġȥʦʦһܹȻ˵׼аʬ뿪
ǵǰСү뿪ҵȸүүȻȥҵȸ֮ѳء
ǿаѾˡ嶼ʼýӲ˿̻Ҫаʬ壬ϡԵΪ󣬹ǾƲϰʬ彻һʿȥŪǶĲ𾴡
ҲæȰʦҪ嶯ʦĺ޶Ѱҵ˼Ҳ֪ʲôˡҿｫһ䡣а˵ҲǸףӦð׵Ĺɡ
ŭҾǰһǲң
ɿСʦĶŭˡ̾תŹǵ߽ʦͨˣͨ쳹ص֮š˵ааȻȥˣҽ˵ʲô漣ߣûʲôãٰʬͻǿΣ
䡣
һ֮ǰȫתƵϱߡһྐྵȻһ޴ĢơȻһ̧ͷͿͻȻľ޴Ļ漴󺰵㿪ľ䡣
һŭ漴ȫȥŴؿѣһɹɵҽӵصֱӳʡ
ٵ޴ͻȻ˷ϮĵֱֹӴ¡
䡣
ҡضͻȻûɵĻȻؼ䡣һ׷׵ٴ˵ϡһ˻
޴ıըɫѾöʧȥֻ춯ľ޴ĢȽȽٿؼɲһƬĳס۾
Ǳ޴ĳֱӸɢȻ׷׵ĵڵϡһǻͷٵ߾ΪûӳѾ޴û
еһлûɢȥ͸оһĲڶƬ̵Ĺ˺ٿСٰ񷽷Ȼɱۡ
ʱٿһѪɷԼʣߴͻصΧ»ص˲СٿԼĲ仯Ϊ˻ҽﵱŭĻĿһȺƺƵƮսĺһ˶дţ족֡
Ѿ˵һߵаȻɡǽıаš֮аߡ漴ܹͷаѾȥˡһ˿ûСʱŭʵʲô£
ǼæڲҪ˵ˡΪүʣµպ˵
ױ߽ӡһתŭѪɷȫװЩΪү𡣡
ոմʤ̵ѪɷеĶһԶԶĿаȻûһȺȻ֪ʲô飬ȴ֪ԼְѾ군ˣǽʣµҲֻиˡչֹᡣ
Ũ̻δɢеѪɷ߾Ѿװϡ˵˺ӱʾݡǵĶ棬ǲ첿Լǲ˵սʿٿԼֵܱɱ䱻١һ侲ʱŭڡһѳϵ·ŭΪаѩޡ漴ͳ˳ȥ
һս֮ϡĿһԶյĴмЦССһٿȻñʦԶǲֵ֪ѻǵλûˣ
ߵӹЦͷ԰ꡣٿȥȻһЩߴҲǵĶ֡ͷ·ϵˡ
ҡҡͷûõķԭҿ亣Ҫͷ̶˶Ҳ˰ȥٿв鿴һ£ǻлھ͵ظɱ
ߵһȺͷ˷׷׵ǻûгʱһ̽Ѫĳ嵽ǰڵϵͷˣ²ˡͷȫ·֧Ԯļ˲ʧء
ԻûзӦͿٿһŭ漴ڹŨ̵ɱһֻһȫУǰеĹѾ漴ͿһѪԼӪ¡
Ըоɱݡʱս漴߾һٴתͷһһսλͳһӡЩûüƿ˶Ѿ׷׵
ŭɱһ
漴ͼͬһٿײȥ
ŭΪүߴȫ񱩣еˡһ䣬ͿевԼ硣ʱһѪǷӡ漴˵˲䱩ǡ˫Ѫ졣
Щߴ׷׵Ч¡ֻ̼ԷľзһŵѪѪƴ˷㼯ٵ׶ͳϵ顣̼֮嵽ʡгһģľ޴Ļ
ЩȻģȴܹһŵһͬŭĿһʡ˶ʱη
ոճ浽һͿԷЩ׾Ȼŭʱɵˡһ׿ŭ֮ʵǡһܹģԵһȺӡܿǡĻû£͸оһĻζ漴ͷղŵƽԭ˲ɽεض̼γһ޴ϡֱӶϵǵĺ·
ʱͬˮһٿѾǵǰײһ𡣲ֱӾͱײЩֱӱײ˸߿лûؾͱߴһЩҼɱ
һѪɷŵȫֻһ£ʱȫһԾֱײ˶ԷľСԷͲľ˲䱻ײķѡ
ŭߴѾʧȥǡǴһȻҪΪаѳᡣ˭Ļ뿪ɱһɱ⡣ͬһһֱӲ˶Էо·
Էһ˲ͱ䡣УЩ׷Ƿӡе͸ҪǮһķ׷׵顣ֻҪ˾һ˲С͵ͻ¡ֻһĹ䵽档ըѪʬĴҷɡ
첿ȻưһϽءʶѪȵĴߴĬϣǿװӿµǶλܸߣһ顣ɢɳǱ˴֮ϵܡǱɢҲѸٵľۼһ𱳿ɱŽͬһһ
ɱ첿ĵϵʬѻɽѪɷһɸ߶λĴӵݵͷ¶ѩ׵ͷӭ衣ɺԵͰ͵Ƿŭ˫ҫѪ⡣
һĶ׻ͬȼȻԭʲôӡһֵĹϰٸ첿սʿ̼ͱһƬɡǵΪƷŭһ籩漴Х첿սʿƬƬĵڵصϡ
ߺü첿Ĵڰһ׸ɵֱӷɹһ̹Ǹ׵塣ֻǸ׵ָ̼һ¡۾໵ĳ嵽˶ԷȺмɱ̼ѪĽ
ڶԷǼٸ׻ûг嵽սͱѪɷеֱɱˡʣǼҲ˵Ӳս϶ͣһ֡
˵Ĵһ򲻵ٿ䡣վԶŭҪšȸɵԷסǻ֮˭Ļ
ߴҪᣬʿһǾ·顣˫һ첿ͱķѡĶҡȻûʤϣˡ
54Ѫ
߿ԷȥаһаҲ͹˲ô࣬Ǳа׼뿪
ʱͻȻʮ޴ֵĽ˲Ϯɵŭһ漴˻ǰгһ澵ӣ˲ϼӾб
Щײ˸ӱϼײһ漴һӵ
ɵһѪˤԶ
һ㶣һٶֳֹվԶе׼ǡѸٵ˵˻ߣ̤˷ɽ׼뿪
ԷЩϷŹǣ˲ĹһٶͳǷɴ󾪣һƿȻԼĵЩȥ
ɵĵķ¡ֻɵĵͻȻһ漴޵šơеЩײʱʧӰ١ļʮĽǶѾϮ
һ㶣æԦɽڽд󡣵û뵽һûбֱܿɡ漴ɱ˼ʧڿС
һƣеаʹӻ¡Щ״סôһ϶漴ʮֱ˻׹صаֻһıըͷһаѾʮɡ
ʦܣ
ŭˡ֪аôһϣǹͷʣһӻӳһ߲ƿЩŭҽƴĸͬھҲŹǡ漴ӡʱ߲ʱƿⱩǡ
ܵķӿ߲ѣ˷嵽ⱦƿ֮ϡ³һѪ߲ʱƿѿһĿӡ漴Щȥ
ϵЩҲɵȻ֪һȻ޴е˶׼Ǹ߲ʱƿȥ
䡱
зһ޴Ļ𻨡п߲ʱƿЩ׷׵ײֱ䵽Щ׵ߡʱ߲䡣Щ׵漴Ź⴩͸һڵϡ
еһЩ׿ͷԷ׷׵ĺ󳷣еѾȥ˲ܹ⡣Ȼгһӻһ߲ϼײȥ
ûЩ׵ʼ֪ǻҪԼͬھЩ׷׷׵еһɵð֮Ƿ׷׵ľۼųһС漴վǰǸ׶ʱȫⱩǡе˲˻
һͱܹǵ⡣û뵽Щڻߵһ˲ըѡͬţëһĴ䡣Ȼ޷ܡֻҧͼϵЩͬھ
ЩͬţëĽ漴ʹ̽˻Ľڿвҽһ漴һϤӰǰֻǸӰһеĽ̼䶼ڡ
˫۶ʱģ漴͸оһ˫ĴֽסԼ׹䵽˵ϡ
ʦܣ
鲻ԽĽе
а˫ĿѪⷭѻСĵķŵ֮ʱͷЩȥһɰɱ˲ͰЩ׸׵С
Щ漴׷׵ĺһЩ˶һȡаղűСֻ
аͻȻ췢һŭϵ˲䱻˺ѳƬ衣˸ֵķ䡣漴һѪֱӳЩ׵ȺС
һʣʮ̼аײڵءеһ˸ոһͱаһָץ˻漴סĲӲİԴһѪʱ絽С
˿̵аȫ͸蹷һһ˫Ө͸ͬĵСһͰһ׿񿳳롣
ʣµ׸ոаץ׵ʬһӡʱʣµ߰˸˱ʮڵϡаһ˹ȥ
ڵϿԶһѪһҽУ֪ǸױȻаʬˡ漴аһѪ嵽һߡһҽС
Ƭ̵ĹһжԶаɵһͷ­վȻ˲Զսȥ
ս֮첿ٿɱѽѷ֡е԰һﲿĺ־ۼſʼйģķ֪ѾȥɱҲֻǳ顣Ϊ˻׷׵Ŀʼ
첿еĲѾ񻯡ϣˡ漴һƬĿ񻯴ߴײȥղߴʱԷҲʼˡ
ŭҪǻᡣһ꣬ʱŽһ䡣漴һϵĴѸٵǸһѪɷеĺҲʼڹһŭ֮µڶʼ
漴ԼһƬѪСڿʼЩˡΨһϣϣܹŹʱЩ׿֮Լ˵һ˿ϣǿսʽЩ̫ˡ
漴վŭе˶йŹʱʤƴˡЩͱķѵ˿ʼ׷׵Կ£ˡɱЩҲҪɱһᡣҪһѴġֻҪŹʱʤǵġ˶࣬δزԡһ˿ϣ£е˶ʼ
ߴĲһӳٻ֪ʱ񻯵Ĵ׾Ҫʧȥľǲϧ۸ɵԷŭסӲйˡ
׵⡣û뵽Щ첿һȻ˵ʱͲǿϣʱŭѪɷӢȥɵͷˡ
Բ˲ϵѪʱһ̧ͷһž޴Ѫӿʱһ㶡һѸٵڸսϵһɱе˶ͷһաʱ򿴼ڰеа
ǴϲٵĿ⡣ҲаһʯͷˡŭүšаšҰѹյĶɱˡ֪ǵ
漴аŨѪһ㶣˿̸߶λ׶ۼߡһ׿˿̵龰֮󵱼ǿ쳷׶ŭˡ
Ǵ󾪡漴аޱߵѪԽԽࡣаȻ׸塣ûһ˾޴ɱ⡣漴һҧŭ롣ȫսѪɷϺ󡣡
ɽе֮׷׵İ˸˵ľ׼ʱĴһĴ׳嵽ߴǶϺ
Կߴʱһ㶡ʱûеôͳˣѵ֪ԼĿڱŵڿԳˡʱվŭе˶šȫ淴
Щ첿оȻһ˿ʤϣʿһ漴ҧѪɷ󷢶ȫķ
еаӭƮ衣ڿн˫ۡʱѾƮսмλáѪɷŵµʱͻȻа۾һ˫峺ûһ˿ʡȴ˸о·˲׺ɣǨһն
ͻȻа췢һŭ𡣾аͷλѿһѪӡһֻѪյͻȻð˳а˫ŵѪԽԽ󡣶ЩѪԽԽŨ
һѪⷭڡؼ䶼Ⱦ˺ɫȻһ쫷ͻȻ𡣵ϼٽʯͷ漴ͱ˿СѪɷովа£ͻȻһ漴һѺۡʱЩ׷ѪɷĴͱѺ۵һߡ
ʱа˫־ٹͷеѪֱޱߵѪƿʼҵķϵЩѪȾ׷׵ĿʼʡʬͻһѪ㼯аϡֱʣһ߾ߺǡʱаͻȻͣˡ
ԺĿյ龰ͻȻаͣࡣʱаЩ¶һЦݡ漴һһӡʱѪƷ׷׵ĻһѪڵϡ
ÿһѪص󡣶ʱս֮ϳЩѪ嵽˵֮ͷ׷׵ĽЩǵС漴ЩǾȻʼ׷׵վ̵ĹϵѪʧˡȡһѪɫâɭǡ
Щûһ˿Ƥ⡣ѪȴЩǵСȥĹ죬һ߾ߺ̼;ۼһ漴һ𷢳һХʱ첿Щŵĳ˹ȥ
һıը漴ÿһߺֻҪһһ׾ԼըѪ漴ͰǸ׹ѪСѪɢȥ˵ϾͶһ߱ҧĲҲ̶õʬ塣һߺ˲ͻָһ¡໵ļһȥ
Щ׿ʼֿеĵֿͽ͵ġЩǱɢ֮ѸٵĻָһ¡û˼Ǿͬȳһ֮ݲЩ첿һʬ塣һոһ֮£ѪȾա
аڿзһ˺ëĴЦ·ڿʲôһ쳣˷ܡѪɷߴǼʶˣ˵Ĳ̵ֶΣЩ˶ʼŻ²ֹ
ЩѪĺҧȱ첲ȡ඼һء׵ԽѪһءһƬƬĴĿġղսûбߴɵĲ̼ʣ˲һ
Щǵһ߾߲Ҳ̶õʬ塣Ծһ̱ˡγԼԼһ¡ֻɱһʬ塣ŵ˶ޱߵĿ־ҽڶһͷ̼ÿһеĵ񾭡˹ģʲôã
55УŮ
峿ĵһ֮ϡ˯һҹָֻ˲
аһ漴۾һ쳣ƣӿͷһû
æܣ۵ڵݶʯͷɵǽڡ˰ӦԼʱоؿںʲôѹţһͷһֻӯӯźۡаæѲһŷĪڵϣϰڴ˯ĺܳ
׿Լ࣬첲Լϡϡ·Щۡ
аһ㶣ĥǻô鲻ԽĲȥǸͻĺԡĿ鲻ԽľĪظȥ
Ī䴩ӵĶԽаǶȿȥԼܹ΢΢ͻһаöһһѾǸеĻŮģȻٿһ˵Ľ㣬˭мŮ˳ģ
Ī˯ĺаĵҲ͸Ӵһ㡣ĲЪ۾ȥһĨ籵סߡ˿̵а٣ɫ졣ûŪԼ֪⡣˼һĥɴȥˡǼȥ
˯еĪоЩʵ˯˳ĿͷһֻѾ쵽ԼУһаĴվŭڸʲô
аһ˲ͱ۾ȻװĺȣʱķͨѾ׵ĳˡ
ơ
ĪͰµİȥ
ѽۣˡҸʲô
ҵа˲ķѡаʱӴϷŭʵ
Ī˵ɱаһ㶡
аؿڼæ㵽˴һǣʵˣϵˣ
ĪҧгݵŭʵղŸʲôˣ
аһԻȻ󿴿ҡҡͷ
Ī漴嵽˴ϣһѾסаĸ첲Ȼһ֧־סаڡһˤɾƯ
ͨһаӵϡٶվſȥĪץϵͷȥ
аһţͱͷСһľϡײıӶðѩ漴Ī׷ֵʩչа¾ͱĪϡĪץϵĲаԴȥ
ॡһҵ롣ĪȭͷݺݵĶаǻӢǺü¡
аסáֻĿȭͷΪ󺰴СҲͷ˷ˡ
Ī䷢йһ٣ƿŭɫǡ漴ŷΧһѪɷ߾һŭûåȻһ˦ˡ
аݶ˲Ѫŭ̵ģʲôʱܹǻˡ챻Ҳ̫˰ɡ
ĵİͷ̽Ȼ󿴼акǻͷЦүû¡ʱȫȥˡ
а׵ŭףҽ
һ㶣ǽӹĸа֮Ц֪үСʲôԸ
аڵһȻȰҷ㣬ûǸ˴ңⶼǵһˡһδҽ㣬㾹Ȼװû췴
һ߷аһεЦҪūŽ͡ʵأѪɷְǸүİȫǵү׷ŴʱҲûаæϾүļ¡ֱĶ⣬ǰһҲʣСҲСǵѴ
аһ㶣ʵĸҲ
ЦƢãүԷЩ飬ٺ١
аЦԭǸĪֲǻʲô
εһЦȻô˵үѾΪǶ˻顣Ҳʮа˾ôˡ˵ô˵ҲٿĽ㡣ǻǲĺá
аŭ˭ˡȢôһˡɱҡٿϾͲһƽˡֻպҪҶ֣Ƕŵ㡣˲֪ôҾˡ㿴Ҵĸͷһպôˣ
Цү˵ǡСպסˡ
а̾Ȼ˲ϵǽȥεǰģļǵûΧšﵽ׻Ǽǹһ㡣
˻ķǰС˯аС겻ȥŵƿ˷ȥ
жаָһϲ漴ʲô֪ڱչأ
аһӵĻ˵˵ǿȻ˵ĮһӸоʲôؿڡ˿ʦôˡǶһʡ
ĵ㲻Ҫ¡ҲӦúúõŶԡȻҲʦһƬġ
аЦһ漴תſȥȵſվס˻ͷҪʲôֻ˵Ҹģôʵʲô˼ˣҸ˵ЩʲôСҲûʲôϲҡѾϰˡʦҪǲңֻȥͺáҲΪԼҾˣһɾҲûʲôϵˡ˵һˤžͳȥˡ
ߺεҡҡͷûǶ٣ƢǲС漴ֱ̾۾ͻȻЩίֻ̾ˡ
аһķͱһŭ̧ͷһƬǽ塣ٵūһսµĺۼҵĹѾһٿٵ߰˰ˡΨʣǰ⼸ʱܹаѰٿӰӡ
ٿվڲشָһȺڰʬ塣аߵʵ⼸ǲǶ׸ˣ
ٿͷаЦ޷ֻҪ㻹ţʧʲôƻϲϱ仯ξһѵΪе˶˽ȥ˸ˡ쾹Ȼ˳֡мȻƽڸЩʶޣԸףǶԸƽˡ
аͷǸǸһȷʵЩˡڵҲֹۡ
ٿ̾ﲿ以ɱлɳˡƽ򵥵һ̾ͰĿĲһڶǣһսѪȻҰܶ飬ȴ˲߰ǧˡһߵ˪ȻûжҿҲǻ񣬲ɲʣµЩСҲȻŻû١ã׸塣ǲ̵ֶһʱסˣҿܿЩ˾ͻﲻסǰ¡
һ㶣漴һԼˣû±Ȼ׸ˡɺԼҲֻ㱾£ﲻٿæˡһʱ˶Ĭ
ʱ˹һȭү˼һ¾ýǻ뿪ɡһŭ֮󲿷ֵ߾ʱʧȥǲ߰ﲻʲôæ鷳Ҳͣʱ̫ˡȷʵҲӦˡȻ׽ﲻý
аæҪߣһ빫˵Ҳԡ߾ûһв£ȷʵ˼ɲǡȻ̾ҲãܿͲ̫ƽˡҲһ㡣װﵹǿϧˡ
ǵһսٶûп񻯡ĩȫ¡ĩصӪѡǧĸæԺһжҪүˡ
аദôҲһЩ顣ļû£·Сһ㡣Ҫñ˸˲ǡǡ漴ٿӪ֮⡣
ӪǧߴѾ׼׵һսʧҲǲء׸һЩѪɷĽ춼ѾվΪУҼаȫڵϡ
аæЦҿʹáһ·϶ǴұҵȫϽҲսֻϧһУʹҡЩֵҲûиǰһʵεĺܡûвɢϯֻ·СһЩĪ˵˵İ㡣պֻҪаһǧ򱶱ҵĶ顣
ߴĽǷ׷׵վ˵һЩĻͻ뿪ˡһߣֶа뿪
аıӰһ
׿аɻǵȰү˸СǰȥպȻĻġ
аĬĬתҲȥæɡû£Ѫɷʧز
׵˼ʮֵܡ˵Ĳ٣еǡ
аŷ˵ȥֶдǸƽ㡣˵аͻȻһ취ǰǼæٿȥ
56Ǽ
аû˼Ϳһֱ˶ɺ,ɺһض౦˸ɱɺ׵漴ɺ׾뿪ˡ
˭ʦã̵ģĲͷˡѾûô۸˵ġ౦ֵվڵϺС
аæȥһϹʦ磬ˡ
౦˿а۾ʵأ
аЦʦ绹ûмʦ
౦˳аĿͿС꣬һʧˡһĹҺվԭءаĿемָղͬ
а֪ɵƢֻһϹ뿪ˡ
ٿҲ˶౦ˣʶаôӦʿһȽԾ߹ȥʵղ˭
аǰԼ֪ĸٿһ˵ٿ⡣ȱ֡һ˰æһ¡ЦϧһˡҪȻҲöȹǰ
аЦҵһ취ԽµЩûаա
ٿһϲЦ˵ǡһ취һѵбӿµ飿
аڲ䶼Ŀ⼯鷳ҪĿתƿǼɱ˵ǰһЩĶ͵˪Уǲһƣ
ٿһ񣬵Ц취Ǹð취ʵѶȡҪ赶ɱǲɡ
аЦģЩʿıǼġǲ͵һʲô˵ˣЩʿ֮˲Ϣǰæѵ´²ɣһʦλʦǲУڴʦˣҲ
ٿƬ̵һԣ˿̸֮ȻΪ˽ġƫƫ˪˵ߡһұȻĿתƸ˪ˮǾΣաȥǰæ˼ҲҲûа취
аЦġҪչҵȫֻҪȥòͬУѵٲҵæ
а˵꣬ٿʱЦֻ˿ܵǽ徰ﶼһ˿Ŀɬǵļ԰Ȼٽܲһ˵ĳˡ
а˵˻棬С꿴аͱԹС治壬ղһ˽ȥֱһٳ
аЦϴ󣬶ҵĲǡҲ֪ʦ⼸ôˣһһǲʲôطˣ
С겻ΪȻЦ̫СʦˡǸûεġҲ㿴ҶôҲǻĺúõġһǳˣͳڹˡȻǸɣ˵ҲһŮˡŮмͷԵģ㣬һ˵ûˣǱ˵ˣҲȥͲȥô˵ʦܣѵһܴ㲻ɣ
аһ㶣漴С㹻˼պ˺þҸµ㡣ϵû˵
СٺЦ˾ͺáȥɣղһ౦ʦ˵ء
а漴ƿ˽౦˸ϯضа౦Ц˵Ǵʣ£վôԶʲô
а˻һۣղŽŵʱ򻹸౦˵ЦģԼһͰǸԼǹԹԵ˶౦һЦʦ磬⼸ҪһԶšʦոˣҲ̫ǾͲҪȥˡ
౦˵ôУ㼸ζ׸żһС˵׸ҲǴδζܹԸġʦȻ㽻ǣǾҪ岻ݴǡҪٳʲôĻʦҰ²֪Ҫȥ
а漴ļƻһ˵˵ٿԼȥġ౦һеè塣ЦȻˣҾ͸ӵ岻ݴˡֻ޵֮˲Щ캦顣ʵ黹Ǵɡֻİȫ
аһ⻰֪Ϸ漴ֵ̾µЩ׵Ĺһֱŵʵڿǳǲգۣȥ͵黹ǿϡʱⲻһĴսʦҲⲻ˶ˡǰЩ쳣ʦ˵ʦ˼ҷޱߣǸӾǸЬ䡣ʦӦҲʲô顣ൢһʱѡ
౦һ⻰ǽһ̹еĹӱŵʱ磬⣬¹һսִչͨԼǱȥǴʦ磬ԼҪȹӲܶࡣаļҡ⻰ȷʵҿôԵķϣʦҪǲȷʵҲ˵ȥʦϻˣɡʲôʱ
аЦȻԽԽáʽǲ
౦漴Цʦܣ⳾鶼ǹ̡ʵԴһرιר档һƬĽɽкã
а̾ʦ˵ʵܶԡȴ⡣ǶҺ޲˵Ҳ׵Ķӡ꣬ҲĿ˥ȥܲʡƥ𡣾һĵɣǼûˡ޸֮ˣʲô˼
౦Ц˰ĽҲգҲաЩĳУˣҾ͵һ֮ɡ
аЦԳң˭ĳңֻǴһҵһҰˡ౦ʦָʦļҾڽؽ̡ҵļԶڻġ뿪ˣҲֻһ˵Ĺˡʲôƨʲô˭ҪΪʲôŵġΪ˻š
౦һ㶣Ц˵ĺáʦȻûп㡣ҽؽ̵ƢȥɣʰһǾ·
а漴Ǹ˳ȥ̾ʦ磬ҲȥɡվЩ
౦˳һ£ǵͷҲãҲóһˡ
аҴææҵף˵֮׾ȥѡһʵ̫࣬ʮ㹻ٶˣ͵ͱ˴١
аճٿٿӻӳһƤĵͼ꣬ΨһοľŵͼˡɽѾд͵ĲλҲѾ˳һжˡСġ
аЦ֪ˡڼҲСġǵ̫࣬ʲôҲûˣұһܡؿڣǵϣеġ
ٿ΢ͷаļ·
ʰһ֮ٿ͵˲Χ౦ˣԼյȴʣĴ׶ī롣ٿϸ˼а˼漴ͷߡ
ʱĪҴҵĴӪ˳аһĲмȴ˵·Сġ
ٿڶѪɷһǰڰȳˡаĪһ±ЩΡаͷԵĿĪʵ磬š硣Ҳôһֱġʵһɻһֱÿο˿ڡһȥ֪ܻܲԱҪһʡ
Īһ㶣ʵʲô
а͵͵ĿܣȻСĵ˵滰ңҲ˵㵽ûУ
Ī䵱ɫһȻץסӣһֻץסĸ첲һһĹˤͰаˤ˵ϡȻ۾һȭŭ޳߷ߵת뿪
аŭôִˣףѾ治塣һͷȻ׸౦ġ౦εĴӻӳһݸЦڽֻҡҡͷȻַɵС
а̾ȻǱī׷ϴȥˡ
аƣεϴ
౦ͻȻʵȥĶˣСĪ͵
żæΧʦΪ˵һ䲻γ˳ҲΪӦòʲô°ɡ
౦˵ߣȥѰѰضϽĴסˣŪñЩ׸֡ǲǼ˶ɺ෴ķȥ
аſˮǵĥԼʲôʱһֻͺˡĿøｻӡһʱ˪а̾ĵʵףҪǵһŮˣô죿
ŸղӮ౦˵һϸϸİ档аôһʣЦʲôѵġĵĸа˵һѡ
аû굱һôСҿǴ򲻹һһŪ군ˡ
һЦүͷİɡһа԰顣ģ㡣ҩֽôһһ˴嶦׸ġһȥ֤Ч
аְƿӽӹţҾһΡҪǸƭҡ
ؿڵͷȥɡҪǲУҰԴ㵱档뵱ᣬ֪ŮΪҷ񡣵ȻҲһ棬ҩҲ˴æˡ
аһ˵һЦȻյһ̵ļ·
57½ٳ
γУаļƻҪŪǷСһЩ΢һЩģĲȻǲܷŹġһֵıȻ첿䡣Ĳ˵˵ƽͲν֮ķˮȻҲĵЩͶĲ䲻٣ǡ
Ϧµʫ续ʤա
аһѡһ̫עĵطӪ˳ԷĹаͳͼһ۵߰ߵĶزأĻһˡ첿ĴӪܽˡ׼һж
ЦѾ̽ӳȥˣһͻ
аߵ˻߿Ҳ޾ɵʵʦ㣿ǲﲻˣ
ûпֻĵû£ϵжǾӦɡҸʦȥͿˡ
һ·ϻ͸һһͻȻаôİʱǴӵϽһ·ϣ˵Цû뵽ֵʱǹô죬ôݡ̾ʦСһ㡣
Ϊʲô౦ʦΪʲôûеˣǵĴҶڡ
С꿴а֮̾һЦǸɵһ̾ʲô
Сͷˣҿɱ˲ͷءаʦǧ㲻Ҳˡûһ·СӸ˻һɼ㿴ĺغءһ첻һ첻ðǸˡʦֵ֮αء
ݺݵСͷϸһǱȻŭҪ˵ûеҡֻĲᣬպܹΪ
С̾ˣ˵ĻҿͲɵġװǻģװǴףװǾݡֺαǿѣ˵ţˮǿͷȥɡ˵ֹˣҲˡ
⻰һ㶣漴ŭ졣պҪٸҺ˵Ұˡ
С̹ԹԵı͡Ȼĵߡ
һĹ౦˼ɺ׾䵽˵ϡ漴Ҳɺаæ߹ȥʵʦҼûУ
౦ҡҡͷûҼҸղŲԡ˵Ӧûʲô¡ǰǵ첿䣿
аһ·϶Լļƻϸ˵ˡԶ౦Ҳ˽һ¡漴аЦǣһΪʦεң첻ˡ
౦ЦСҲһ£Ҷ౦ʲôʱεˣΪӴȥ˪һ¡
аʵʲô£
౦˹һЦȻӻͳƤ·һġһ滭һͷѩ׵ͻаϲʵ˪ģʦѩ̿
౦Цһ׵ʱûءúѧʦôµġȻִӻӳһۡаһɫĵ۵סˡ
ɫۿʽʲôĸ౦ϴûʲôϡɢ뵵ɫΣһɵ߲ϼʱʱޡһǺö
౦Ц¡Ȼ²㡣ǲȴϡȻƷȴûһӳֵķ䡣ܹʱٺ٣ؼʱر
аһ۷Ź⡣һùЦлʦˡͲ˵ˡǸһȥ͵˵ʱܴܲң
౦˼һЦ㵹Щ׸Ҳʶһҵı¡һߣ㿪۽硣
а쳣ϲʱһ̽ӴҴҵ۷˵ΧȥǸ̽ӷȻһʯͷڵддһ߻һ߽˵ԷӪڸԼѲߵλá̽ʮֵϸҲϸ
˵֮౦ָŵͼӦһǵ֣ҹߡȻ׷鷳
аЦһʦİš
漴౦˸Լϸ˵һ˽Ӫ֮·߸ԵŪ֮һȺΧһʱ䡣
ʱ졣౦˴ŻĵĿ˶ԷӪءһ·ϲ֪˶ٰڡ첿ӪǲģϧǶ౦ˡ
첿Χа̧ͷһ첿ȻЩˡΧǽʡǽȻʯͷɣȴӳֹ͸Ӫŵķ϶ܹ嫵һƬӪء淿ڶ࣬ͬһҫѲߵػأǸԵðࡣ
౦Ƿ䣬аæҲµĵǱ˴ӪС౦˸һû˵طĿڲ֪סҪץһ˹ʲźáǵҡǧҪܡ
ǵͷ漴౦˲ʧˡվǰ棬վм䣬аվڻˣаȻȴܹɢһ㡣ﲻЩԳ
һĹ౦˾ͻȻаѾ̽ˣҸ
˸ڶ౦˵͵͵˴ӪλڶһƬСһƬҪЩͨķ΢Ĵһ㡣౦ָеһ䷿ݵǳȥֱˡʦãſһӡ˵Ķ
漴ӡ˲һ֮Ŷ౦˵ͷʱ౦ƿ˴šȻһƬڡǶ౦ȴֻܹ౦нһʱһ˳ֱ䵽˴ϡ
Ȼ౦һѾס˴ϵ˸аòʵң
Ǹ˱Ȼѡŭ˭ҷſȻҶǲˡ
౦øۣнһֱߵǸ˵Դϡ漴һҽС˳ʹ֮Ŷӵķŭյģ췴ɡ˰Ҫɱˡ
һĥӦòࡣǶ౦һ£Ǹ˶ʱͱ첻ֱӰ˱ϡ౦˰˪˺ѿӵһ㡣漴óһ˪·ҲŪһӵϡ
˿һûʲôǸո׼뿪ʱͻȻһһ㶣౦˸˴һɫʾҲҪ˵
Ҹ磬ڲڣǰ񡣡һŮ
˲ֻܵ档漴ţ滹ûжǾ׼Ž
֨ѽһűƿ漴ǸŮ˽һƬڣҲԼŮòаôǶ౦һ¡ɵ˴ϡ
ŮˣվڵʮίĵҲԡҸ磬ͲҪˡ֪鲻áǲմ˰̻˿ǲˣ⼸Ҳһֱ¡ղţղ˵Ϊ˲ˡ׼Ҽ޸峤ĶӡҸ磬ߺȥһû̵ĵطԶԶġ
Ůû˵һŵҸ磬㵹˵
һļžŮϵûпȦͺˡһſͻ漴ίĵãȻ˵飬Ҳûʲô˵ġȫˡϹۡ˵ת뿪˷䡣
ж౦Լ˶һո׼žһ󼱴ٵĽŲ˵жʱǸŮֳ˽ֻϡһ죬漴Ůﳤȥ
аߵҵһصΡӣʲôġĥСƽʱ˼ҹĶﵱ飬԰Щ˻
΢һᣬȻҰƶļƻԭ·ء·ϵҲûгʲô״ʮ˳˵˵İֱ֮˸׻㼯ĵص㡣Ȼ˼ɡһϲϢҹɫ뿪ˡ
ǵﶼʮֵѸ٣ʱ֮ҵεĶѨȻֱͣҸӵϡ
¹ϣаʱſĿһʮꡣ͸㣬üĿͦصġֻ˿һѣһѵĿ޵ĸʲôһ
׵ЦҵжӡҲˡץ˾С漴ݺݵϳһ⡣
а̾漴౦˵ʦ磬׹ѡһ͵˪вڡȻǲ
౦εҡҡͷһָ˳ȥ
ҵŭһȥһȥ
Цϧֵܣҵȥûˡ漴ѪⱩǣһȭ㹻ҪСˡ
Ȼֻһףȴ֪׵󺰵ãǸԲ㡣ټѡ
аһ㶣漴ȵȣ֪ڵĸܡɡʲôдɣպһתǸġаǶٶһЩ֮ġ
ҿЦһҡҡͷûˣȻᣬĸǿҸȻһļ޸Ǹӡ֪һˣֻ㣬˭
Цһүаڿ˰ɡ
ҵһ㶵Ǹתаħ
аһ㶣ʵҽааħ
ҵ㲻аħ˭սһʿҶ˵аħ·֪ΪʲôҪɱҡҲ֪ҽˡ󣬰ҵʬһ𡣡
а̾ҲܴӦ㡣Ϊʬдáף·ɡȻһתͳɽСոߵɽڼæˡ
һ̫

58
һ˿ҲûУ̫·ҪѴظ˿ڻ˲Ÿġ
аǶڲݴдҲҴһڡаͺ䤱ȴʮֵɡ
ԶԶĿһֻ黺ĹһֻֻһٶˣһʵӡһֻһŮʮֵעĿ
Ůò˵ɫݵҲмֵĿɰֻ֮Ůݣ˫пնһȺ˻֪Ҫȥ
ĵĻӻֵˣ׼
һֻߵߵһ̣ͻȻŭһ˳ŵļ״˪·ʱͳȥ
Ůӵһ㶣ͷСͷ˻ûü˵ͱ׻С漴׳嵽ǸŮһסһ˵ʼ롣
Ůӵһ㶣׼׷ϣͻȻƽ̹Ĵ˲䷭һǽǰΧСǹǽ֮Ѿǿյһˡ
ʱ׸аصסɽС漴һ־ͰǸŮ˷ŵ˵ϡȻȫתȥˡ
ã
Ҹ磡
漴ɽбһš
аǶɽ棬׵үĩǾðɱ˰ɡǻ
а΢΢һЦ漴һ߽ɽ
ҵͰѰıڻȻŭаڿԶˡֻܹһ𡣡
амЦ㻹üҡҪɱ㣬ϾͶˡ߰ɣֻһ£ߵԶԶġϽ̫ƽˣԽԶԽáûйϵˡ
һĲšȻʵ㲻ɱңΪʲô
аЦȷʵŮϾ㡣Ҫ㣬ˡɣԶԶġҸȥɡ
һǲš漴׾ͳ˽ŭ
ҽŽɣæŰսսĳɽȻֱȥһ·ϲĻͷԶŷæȥˡ
ʱ౦˸Ҳ˹׻Щĵʵǰôļƻô죿үҲ̫ˡ
аЦˣǲġ˵²ȥ֡ɱΡôʹ졣ϽⳡҲ֪պᲨˡܷһһ
мĵƾʲô֤ǲȥܣ
аֻЦЦҲұ֤֪һָǳԽ壬Խ˹ҡǳԽġʿԶĶġǸŮˣҾԳȫǡ
౦˵ûʲô˵ġȻаʱ䲻ΪаСʦܣȻҲҪְѣһֹ˾Ͳˡʵˣȥ׽˭ȥ첿Ѿ֪ʧˡڲȻصĸܡ
аæߵ˶౦˵ߵʦ編ޱߣʵûʲôսԡʦ粻һ֣
౦ЦҲǡֻôһӡûбˡ
аæЦʲô˴Ӳһҿһѡ񡣰ɵһҳһţҲúõĳ˵Щ޹Ͼ˼ûǿսˡ
౦һЦơ۸ʦõһûиúõءǽҪ
һֻ֮صǱĵط·һ·ϵʱɫѾ˵һʱ֮ԶԶĿԷӪ˿ʼ½ϢˡǶ౦˼ҴҴٴǱ˶ԷĴӪС
˾飬Խᳵ·ԷȻҲʡʱѰҡ
ǰһ԰͵ӡܻлȷʵЩѶȡ౦ĵߵЩվڵڱ󰤸ʩչ˶һ֮Щ͸ľͷ׮һվԭزûʲôֻǵĿ΢Եô͵㡣
㶨һ֮ĸ͵͵Ǳ˽СһȷʵСмƽסмһмûзи䡣ӦǾԵҡ
౦ĵĿˡʹĸ˶Ի
ͷˡҪҿˡǺαȥٿǡһսҲüһСǸа֧һʱǶ±ʬˡ
ƨ첿ʲôʱԹ̽˵Щ߾Ѿ뿪ˡԲĲݡֵǣҲ룬ǲպô㣿
һ꼶Ƚϴ˵ͷ˵ȷûдǴܣ۽ԪˡܱߵЩʵˣ׷׵Ķ¡˭ҲƲ硣ΰ˾ˣһΰˣǾˡҪҿǲϢóȥٻٿǻˡվסšĻܶ࣬αظһʱ£ҶŮ޸ǲƽϢ˻ҡҪǰˣҿûŮɼˡ
˵Ķԣͷˣ룬ٿʵǰǲһˡʤˣҲһʤԴҶҿˡ
ͷˣҸʧҿʮֵ档ķҼһЩ˪ĸ·Ǿһġ˪ѰˡǶǿǻǸǴ˶꣬Ǻ޲ðǧСڵſǵĺϷһˣҪ˵˲ô˪ȻŹǡɽۻ
̾ˣȻȥ˵ɡ
ЩǷ׷׵վ뿪ӡԶˣݺݵһڵϡѿĵӡȻݺݵŭٿҵš
౦˶ˣٴóһһӣһɫӾ͸һͰԸĸһ漴һ˳ȥֱӰƷ
ԿˣӴ֮¸ո׼˷Լ˵˻һ˫˶۾ֵĿܡ
ֱһѽ˼ϡȻ˵ʹ˷䡣౦˴ӻͳһϡ漴Ҳˡ
౦ЦʦʲôҲȱΩȱҪôܽж౦أպһ죬֤Ҫ÷磬Ҫꡣ
аæЦǡʦӢΡǳ뻯׵ķԼһԴǻ۶ˡͬҹеө档زסӸһȣʲô
౦˵һ졣ȻЦ͵͵֪ͿˡҪ˵˵ҼΡȻ͵͵ĻӪء
ȴҶӪ֮౦˵Ҫȥһ˲ЩϵĶˡȻСĳ⡣
аʦСġߡ漴ʣ˴ҴҵӦǵĵطī֮һһʧˡ
ȵ峿ʱִһӱͣ౦漴⿪ϵĽơԵŭʵҪʲô
а˹Ц֣ǿּˡ
һаɵˡ߶µļæˡаһԼȻôһųļ㡣ЦʶˡĶץˡûɱһ·ô
漴侲ȻŭӵаЦܺãöһƲߡеĶˡ
аֻ̾һ仰ȻԲ˵ΪʲôôȥΧٿ䣿˭ںָǣ
ЦΪǵļƻ޷죿û뵽սǸ϶䵽ҵ
аʵǲս
Եˡ
аЦʵɡҿԸ㣬սĲ֪ôǲսҲеõɡҵıֻ以̨Ƕ̫ˡ·ġʬһ˪СǸʱȻҪ㱨𡣹
ʲôˡǿЦһƴҵˡְɡ
ߵ󣬶ʱȭͷⱩǣһȭֱӻļ׵һѪ˳ˤڵϡ˼֮һ˫ȥˡ
а̾߰ɡһطʬ廹鷳౦ʦȥ˪䡣
59»
˪Ѿˡûм˪ʲôӡһжǶ౦˸һְŵġ·һٳ˴Сͷͷ˵Ķ߰ʮˡ౦Щ϶æµЩ顣
аһ˯ʱ֡һµЩԲ֮ǿ˺ܶ࣬ǻǰ۵ɢˡЩϰĲضܱˡսԺգֻǲ֪ЧΡ뵽аɻĵôһ㶯ҲûУ
ͻȻŽүȥһˡ
аһʵʲô飿
Ц첿ս飬ǵʹڸٿ˵ء
аһЦæ·ͳ˳ȥҴҵٿ﷢첿ˡа죬ϰԵʱǡ
ٿаæվ˴˽ܵҴаˡλ첿ʹڡȻָһλʮ׳𡣡ȻָһĸһЩĵ硣첿ͷˡ
һаֶһ绹ɵĺһΪһѪȵɱȻûԲսǰܱͷĿ˵ĿֲҲЩ˽⡣˶амֵļɵ
аһ࣬ٿķֹٿһֻ߳΢ĵͷȻϥ˵ϡ
ٿЦȻսҵҲáһطһʱĳͻġȻ˵һᣬһЦ𡣡
ЦؽͬһĿϴεսȷʵ˰˵˵ĵѾ׼ǧūǧֻǶǵ⳥
аЦһʵ⳥ͲҪˡȻλ˵ᣬҲȥǲһҳƽ
϶ʱЩΡ漴ЦǴųģǲʾǺǡ뿪ս첿ʱ
аЦ˵ĺãľǳ⣿Ȱǻǻȥʰһ׼ӭսɡ
ٿһҴֱһ㣬λҪ⡣
΢ŭϴһսȻҲʧʧ˲СҲǳԿˡ
졣Ŀ򲻹˱˻˵ԼίҾû˪ҲҪʰǣҲû١аҲ߷ߵµ
ʱվŭаҪҪڸҿսǸԡ˵Ҳ֣йĲĲ䲻ͷ˱ץǵñץΩٿû¡ҿǾǸ˪һġǰѸ齨ˣһȰʰˡ
ٿа˿һۣ漴аŭ׺ڡȥˡ
ѵһű߿ʮ׾ͳ˽ԼΧˡ
ٿŭǶȥﻹûУλϢŭƢãδʧ٣һֱû䣬ƢⱩһ㡣ٿһԷ˶ҪԼ䲻ʲôˣȻǻɡ
𵱼һ㶣漴ʵǲҲ̣
ٿæаһɫаһıŭҲ֪ǸӼȻ֡Ҳǲú
̾˵ҲɣҵŮڳ޵·ϱ˪ٳ֪֡ǵﶪģ
аһ㶣Ȼһץסʵ˪䣿ǲ˪Ķ漴ͳһƬƤӡһͷȱͻ
һۣ͵˪ӡšǵ·϶ǡʮа˾Ǳ˪ˡҵŮҲǱ˪ˡ
аһŭ˪䣬۸˶ͷϡӸƲ
ٿæȰȲҪŭȰ˵Сıˡˣղ˵Ǹʲô£
⼸ٲ䶼ͷʧ١ָ֤ܶ˪䡣˵˪һֱǶǻǾ͸ɴ֯һˣ׼ǵĶʧЩͷ˸һ
ٿæʵǿɲҲˣҴЩÿ춼ѰҴɩЩüĿˣǲ̫٣ʵԸǿĲԿ
ЩΣ⸴˶Ĳ䡣ȻٿҲĲ֮һվһˡ˱ȻǳһЩ鷳
аɫҲ֪ʲôǲмĵֵܡǡһ̶ѡȰѾɳˣȻȥˡ
Ҫߵ缱æһ¡侲̸͵ġʧ٣⻼Ȼҳһšٸٿ俪սӮ˾Ͳ˵ˣǾԶ޷ˡұϵ˪仢ϽӲЦһ
缱æȻٿͷ˵һᣬα£ҿڴеǰӦŽǡת˿ӡȻٿͷԸˣȻǻӭˡ³֮ӱϴһˡϣλһҪμӡһԸ˪֮ߣȡǵͷ˶Ȼ
а˵ʲôٿһסЦǾ˵ˡ֮Ǳضǰ
ЦպǾһˡǵ⳥ҾͲ͹ˡ
ٿæȥǡȰ˻ص˹ЦٿƲǰǵжԵ߶תˡֻһǲ̫ߡ
аЦʲôһˡ֮ȫȥ䡣ЩҲǸǱҪǾͰǵǹʹ赶ɱˡҸѾˡ
ٿҡҡͷҿαҪʲſɡ첿ŴǽŵĴʱܰװ״
аһ㶣ǵͷ˵ҲԡֻǵЩͲǡ⼸ĥˣɫǲǵġĳѾһˡĴǣҲֻõӶԸǡȭͷɽĶǰ׳
ٿüͷִһζǿҿҲ±룬òʧҪ
аֵ֪̾ܰ˵㡣ܹһķˮҲı¡ҿҪǲбı䲻ǶǵĿֻǾǸӵվǲ̫ˡ
ٿﲻа㻹ҵġҪֵǰװ׵İˡ˵ƿųȥˡ
аٿĵһаٿʱһ֮Щ¶Щ׶˵ȻĿЩʴȣǾڶĲЩҲȻмԼ㡣Ǹеޡаĥˣ˭ȭͷӲ˭ʣģǹƨ
аɫѾٵ˶ѾΧϿʼȾ졣ĹûлٿѾָһЩֻūȥЩа鲻ѣһطһ̳Ӿ徻һ¡
ʱүղ˵ʵЩӦá˵ҲǴ
аЦûаֵܡ˵ȷǲҪЩǣһҪġʩЧڿǵĴѾôˡҪݣǺǲСһζЭʵЩסվҵǰ;һйͬԸҲٿôȥˡ
׵ү˵ûЩȷǶһøҲûСڻƽǸ϶һɿȷҪһݵġǼǾͶ㡣ȻĲϽˡ
аЦû£պǵԽԽࡣΪͲ¼ҡǾֻҵˡû·ˣֻܷһȻȥɣһ˾
漴ĵ뿪ˡаͷһھơȻĬĬĴӻͳƲĸԼһͻȻоһ˵˶ûˡҪڣܸԼ˵˵Ҳ֪ôˣĺòã漴̾һ
ܵܳˣĪ
аվ׼뿪Īסȥ
аЦһȥʲôϵŪ͸һܵô
Ī䵱ɫһ漴ץסڣһֻץסĸ첲һƯĹˤͰӳȥ׶ࡣ
ѵһаľ̳ӵͱˤˡаˤڵϳһǱһͿʮֲˬγŭˡӵֱĪȥ
Ī俴ǳıӵˡҪȥץаʱаͻȻʧˡĪһ㶣漴аѾ°ס˫ȣȻһĪ䵱Ǳˤڵϡ
аЦѾĳ۸ӡ鲻ˬøƽϡպѾҡСҶ㲻˵תͷ뿪ˡĥŶ౦ʦָ»ĳ
60֤
ڶаٿѪɷ峿̳Ķ첿Χ
аٿ쳳֮ڶûˡֻ˭Ҳ˵˭·䡣˴Ҳûаȥ
һ·˶ǿӱޡȵ˳峿ڸϵӸѰ˰ʱвƽԭҼ˸
һƽԭˮݷһͿ˼ʮӭչÿǼˡǻ㼯һһʮӴԶԶȥƺƵһƬȺΡȻ׳ۡ
ƽԭһ࣬һѾ񡣸ĲѾפˡĿǰ½½ĸϵ
аһ֣е˵ע⡣ٵĲ춼ǡֻЩϲмЩϷŭʣµЩȻֵġ
첿λ˵ķߡһСͷԳӭӡһΧ۵˾͸ˡٵĲͷ˶аָָ㡣
ЦλٿǡӭԶѾƸţһΪǽӷϴ
ٿһƣЦлһҰȻȥʹһ
һƬĺǱƽԭһ¥Ȼٿʮǵסǿ԰ǵĲϸֿʲôչ˲ĵط벻Ҫ⡣һҪȥӭӱĲ䣬Ϣ¡˴ʹһ
ٿٺ˼䡣漴첿˾ͷ׷׵ȥΧΧ۵ȴԽԽࡣٿ첿һսаӵı˴񡣽һаȻһˣ۾͸ӵˡ
״Ѫɷ˹ǶѪɷоӢεҲǶסǴϰȡȻ嵽ǰٿһĽɫʮֵĶ򡣼һѪɷֱһӳΪ˵ĹעĽ㡣
ٿߵһЩ캮ѡȻЩûʲôøУǱϾ첿ġԴҲǿ
аùЩһ·ϵͣ㡣ͷҪɢˡԽھ˯ˡȻΪ˲˶ĿаҲûö౦ʦǸҲҲνġ
֪Ѿϡ׽аүˡ첿ҪΪӷ磬Ұȥ硣
аڷ֢۾·Ͼ͸ȥˡٿһȥˡ
˻᳡аĵĿһۡǰƽԭϣҿѳһƬյ¡˿ٵĲͷһλþȥֻ˼Ҳܶࡣ
мǸ󣬵Χ١ϽĵĹءһֻ˸Ŀ˲ʸԷ˶һЩͷ˻Ǵͷˡ
аٿھԶϡԼҲ˹ȥߡһʱѾĽ͵ĸҰζ̧ܵϡһЩɫŮū׷׵ΧʼЩͷơ
վһٱѵôҶܹһʮֵĸмҡҲض˵ˡҶ֪λһԲȻôܹ£˪ʵЩ̫
ҵ˵ûǸƴˡ
ԣƴˡҲҪǵͷ˸ӻ

Ĳͷ׷׵Ӧһʱ亰ĳһƬ
һȻˡǴҵǸ첿һġ˪ǿ׳ҪȡʤȻܴ⡣ҿбȴһɢɳҾãͷСǵĵһ¾ѡһǵ¸أгɫսŻҾΣ
˶ʱ׷׵һش󣬶Ҳһ¶Ļᡣ
ʱһͷվƾΪǵ䣬мվͷ˷׷׵ķԵвС첿ոմܶ顣ܹ
첿ǰԼǿû۸ЩͲ䡣ˣϷ
첿ͷԱץʮֵĶʱѡٳΪͷˡȴ޷˵Ρҷġ첿һĺ
ôһ˵ֿʼһ˽
аЩεĵ鷳ЩǶֶµաһĿװǽһ˼
ٿСЦ˵ԶʧǾǿϷġһ̲ڶǶ
ʱһվǷ˲ġƼ粿ĳƴͷˡȻץˣСҴСġӦû⡣
˶磬ô˵û˼ˡ˭֪Ƿ˲ǴһӵġƼǲŰһ׳վ
һʱҳһšĶ⡣һʱҲô۳һ
аЦôһѡҪѡǸ£
ٿЦʵҲ߸ҿ첿䲻ɡȻҲôżޡղ˵ѡ١ʵһȦʵûиҲֻѡˡϺꡣ
аһΡǵװԼ뵱˵¡
ٿЦܹݡСֶΡ
аΪʲôȥȡҾ㵱ͦõġ
ٿЦɡôҶˣ˵
ʱȥˡûһʲôʱͻȻһ򼱼ææ˽ˡ˪ˡ
ղֵĸϼһĵط˲Ͱʵ˶ˣ
Ǹֻвһˡ
һ˵ΪӦΣ
ѹյĶɱˡ
Ƕ׽˵ʡ
һʱ˵ʲô˶Сûһͳһġ
һҲһ취ǿһҰùյĽ˵ʲôȻ˵ǽ
һĹͿһ˴һٶ۴ߵĴ˽ҷ׷׵һ㶣û뵽˪侹Ȼ嶦סһмʮεҲǶס
аϸĴǸ˵ӡǸ˳ʮֵͨҪ˶һҲüмֵӢ˾΢˳۵㡣
յġǻֵǣҰǶˡҲ֪˭һһ¾ˡ
æͣ¡ЩʲôȻתݺݵĵŴͷǸӵþò˪¡ãȫҺá
˪µһЦȻֵҪҸгһ顣ಿͷʧǸɵġɷҵҪһϣҪûԩǣ
˭ԩЩˡһϣɵǡ
æҲҪ֡һԡȻת˪ʵڿ˵ûЩ֤ôͣ˵ͰѼ鲼˳
˪²ĵ֡ҲǴһӽˡǸɵġܹ֤£ҪҿһЩ˹ݺǡľǽڵĸ֡Ȼϴƿʼļ񶾡ɱȥȥǵڿϷ
ŭҪ˵㣬Ȼ㶼֪ô˭ɵģ
˪ЦĿǰǻû֤֤˭ݺǡ롣Ƕ񶷣˭⣿ȻٿˡǰͲǶˣǿʲôʲô
ʱаվӣĺ˵˵ҪΪ㲻֪ĵϸȻ˵ǣó֤ݡû֤ݾͲҪ˵
˪漴аȻʵ֪λֵܿٿ
аûпٿ漴վЦٿֵܡ
˪Ҳ漴а˰졣ȻмЦĿǰû֤ݡǺܿеġٿҿ㻹ǹԹԵİı˵ɡȻ˵ĺѿ
аЦı˵ҵҪʲôıҪ˵ĺǾˣҪǺ˵˵˭ҲҪ߳Ȱӵ̻ӡ
61֤
˪¹Ц̣ŵһ˪Ҫһ̸ʲôʲôľɫŮǲûУ㲻תƻ⡣ǰѸĵͷ˸ǵ˸ץ͵ǲҪΪǲ֪ߣҪľڶಿĿתƵϡǴȥʱǲлɳˡ
ڶಿ˷׷׵İĿתƵٿаϡôһ˵ȷʵٿаʮֵĿɡ
Ҳɻ󣬲漴ʵ˪£գǬ㲻Ҫ˵˵ó֤֤²˪ɵġȻߣƻλˡˣǶȰΧ
һ첿ĻһĻͰһٶ˰Χһʵ
˪ʮֵĵŲæ˵Ц֤ûУѾ·ϡԵһʱ֪ࡣ
аٿ˶࿴һۡĥܹʲô֤ݣаʱ˼ȥѵץЩȥ˪ѵлڣǼæͷһףҡҡͷаŷЩ˶ĿŶġ
ŭãǾ͵һʱȻ˵ץסЩʶ͸˪ǡЩΣ
˪̾ЩʶģıͱˣȻߣֻʬѡΪʬ岻ܿ˵
һ仰ͬһʯͷӵƽĺˮһ̼Ȼ󲨡ٵĲ˶ʱͷŭ˳˹һӰľ˲˻С
ŭԵȡڻ֪˭Ȼ˪˵ǲ֡ԩ˺ˡ
ﲿܹЩЩ˵˪ɱģЩ˵ٿǸɵġһʱѪɷ׷׵ĳ嵽ٿа߱
м˪ǵͳ嵽аǰһŭ𣬶ʱǼ˸ĺ˼ʱаվס֡˪ӣȻӡȰɱˣȻӲġѪɷҳ塣
а˪µȻʲô֤ݡ˳ԼˡڱŻҰˡȻһ鷳
һѪɷͳȥ˪Ļ˲ҲͳСһսһ
ʱ⸺ȫ첿ڶ˷׷׵ӿƽԭСվ˪Ѫɷмŭס֡˭ٸҶӽͷˡ
ǧ˵ľӢͰ˸Χҵľһܵ˿ơʱŭڻûŪ˪Ȼ˵֤Ǿ͵ȵȡٿҲѲɡ¡
˪ЦһмĳаһȻ˵ϡ漴ҲˡаﰵĺڣһɱǵĻᡣҲֻ˵ϡ
СĹү˪Щ򵥡ǵĶλ͡һסһҪ鷳
аһ㶣ͷʵʲôЦССһܹס
Сĵָڻһ۵ͷǸͷߣòͷѾ԰סȷʵһϢĸо
аҧҲһԻĵط
ҡҡͷСĲ϶ӦòϽˡϽܴѾǷëǡһ˵һֻܹһ˵ˣǸһղſ˪µЩԣЩӸм
аһҲǡҪ˵ϽڻһѾһˡǴ󲿷ֱֶӹϽͥѾûָȨκεطκʱ䣬ֻҪǳеصĴСԱӭӡϽһױȻһ¸صˡ˪ӴܹĶΪʲôɵЩ
аͷСһ㡣һʲô飬лȰ׸ɵȻ鷳ˡһῴɫ¡ҵҪʲô֤ݡ
һȺôšʱһһĹȥˡڵȵһʱʱаվ˪£֤ôӣһˡ
˪Цһһ֤֪ݺӲʲô
𵱼ŭסڡٵһ
аŭסðʲô顣Ҿˣǵĳ˶ǰˣװĸһǵȫ
ҪŭѾ׷׵Ŀڡ
а˵ĶԣЩ˪ľʱ䡣ϰǸɵ
һʱˡ˪ž֡ҲøۡǶɱˡ
ʱҴҹһ첿ʿжʮ˪ˡ档
˪һϲȻվΣ֤ھˡϾͻˮʯ
æǽ
漴ʮ۴ߵĴѹһͷɢ˽
а׿Ǹһۡʱˡ겻ǱˣǱǷߵҡʲô֪˵Ȼаǵıȫͻᱻع̫֮¡ƽӳаʼЩˣԼһ֮û뵽ɴ
ڿȻʱ̶ڰԼԼΪԼ޷죬ʵ¶Ǹǰа״һɫûɱҡ˵һת
ʱԷǸѾȻҵǰߵЩ׶ʮֵľ䡣ǲһ֡
첿˼Ҷʱһ漴׷׵ŭˡȻǲ
˪Ц˿ԣСٿĹǽһ£漴ǧ첿ȫаΧˡ˪ŷһֵ
漴첿˾ͰҸذΧסʱ˪ЦңԼ˵˵аΰٳֳνٳǸŮӡҿɸ㣬ǰ㸸׸ٳ˳ɱˣʬǲ䡣ɱ֮𡣡
仰ȫһ漴̧ͷŭа
а֪˲ˡٿȻ׷ʲôǿа֪˴¡漴а˪ŭ˼ҽ޸ٳˡȻ˵ʲôҲǰ˵ҪΪҲ֪ǵ˼
аһ˵֮ءתƸ⡣Ǻ׼ͻΧ
첿˶һ㶣漴ָ˪µǰôˣ
ʱ˪»ͷһЩеһߵ߶˼䡣˪һ㶣ȻЦСֵܣǸŮӶᡣ˰²ѾɽԾˡǲԣֻҪ˵˪ԸҵӼ޸㡣һ⳥˪첿ֵ֮
һľҡ˼һѪ³ˤڵϡŭյ˪㻹ӵŮ
˪¼æһŮ˶ѡȰѴ½ˡЩŮֻһǵ˵ҪɱҪû˵
ĻȷʵӦȰɱͷ˵ҳǴ塣ŮȻһúõۡ
еĿⶼеҵϣҴ˿̾͸˻һױɱޱɱһƬհסæյʵ˵˵ô£ģ˾ǵܲˡ
ڵƬ̺Ż˹Ȼ̧ͷŭааװһ̩ȻĶҪˡ϶һ亹ĥֻҪ˵滰Լӳ˵
һҡе붼һɲˡݺݵİ׵ĳҪĳҲҪаǾ׵ĳףҪĳˡ⻼ܹù˪䣿˼һ£һܶʱһ㶡ھһĴʱ׵ĳȰ˪ĸɵ֮ʰǡһ⡣
漴һȻ˺˪ٿ䡣ǰҸٳ˳ȥɱҵҲɱҵĸסǸ
һļžֻķžžȼ
˪һ𾪡˵Ҳû뵽ҼȻ˵˵տ׼˵ܰΧڶಿ˺˺ǡһսһ
аٿ˶׷׵ĳһаΪλ˵ٶЩмʱѪɷѾӵ˵Χ
һȺŭ˪ѾЩȥЩȻ٣ǳֲ
䡱һЩ漴ͳɡ
аǸ˫ַӡ̼¶ȼͻȻһƬĻǽ漴Ļ¡ĻĹͷ׷׵䵽˵档һɹɻҴŰһɽҡضվվȡҽ˲
Ķ̼֡ǧ˱ֻɡ˻ڴҽŰűը쳹
ȻǿᣬǸĻѾܵȺ׵ļŭˡͬһǰͺ̡аٿﶼףⲻԼӦ˵ĻˮսۻЩȻ˶࣬Ϊʵһ㡣ߵĲĶףѾɱʣµЩ׶ƾһ֧սЩ˪Ļɱ֮
62¿
ʱͻȻǸŭһɱаٿʱʮ׾
ŭү漴Ǿ͸ʮײһ
ѪɷٶˣҶǾӢ֮ӵš̼ʮ˾ͱ⡣
һ㶣漴ŭһͻȻͨĻΧվܵЩ̼ͱɡ˲ȺɱһѪ·а˹
ʱͻȻɹһƬӥޡЩӥ˶һ˫佡׳϶ʰ쵵ëͷӥͷнǡܹһ׷û⣬ǳĿ
е˶һ㶣û׹ôһµͻȻЩӥϾϰٵĽ⡣ɲǼ϶ʱһըܵĲ
׾ȵĺãףȶȻǵİӡ
ϽȻϢ˭ûӶܹ̫ʲô첻һ˲ĹһȺ˷׷׵ĺ󳷣һƽԭܰ
̼ĹǸ׾ͳ˹ʮ˪׸ײһ˪׵ĿǡȻʵǿʮ˪׼ʮӲ粽С
ǰֹХɽһҵײܵĿʼŤըа
漴еһƬƬĲ˶ѪСʱҲаǷ׷׵а˹
׼ӳվһٵ䡣һѪЩײһʱһĶЩܿľʹǵķ䵽˵ϡȻЩҡа޴ĳֱӳʮסٿ壬ǿվס
ͻȻԶ౦ŭʦܣǻĲͷˡ漴ӻͳһѵķ˳ȥֻ߲ϼҷɣɱ졣
Щײ漴ʮˤ˵ϡֻ΢ˡ漴һ౦ȥ౦˲һܹЩڿзӡһ׾ʱٵ˲仮ƳաзеЩӥһûߣʱ׷׵׹䵽˵ϡ
аֱӱһĳ嵽ԶոǱͻȻ͸оµĵѿһӡûзӦ˽ȥа֮ͻȻһֻϸСھͰൽС
δаһ̧ͷſһһϲæץס˻С֡
һͰаӵСıϣ漴С䵽ѪɷȺСײһԴϵ亹ǿߡ̫Σˡ
һ˱аٿ׼ƽԭʱͻȻֳһӥޡʱٵͬһ¡
ѪɷʱɢСаٶ졣˲ȥ˼סЩ׵ǿ׷׵һ߰䵽ϡлͷҵĳϮһ˶Ǳˤڵϡ
״󺰵ǵĿаߣ
еЩ׵˻Ƿ׷׵׼СꡣСŭӡϴεĳӻûбſ˶;һŭ
Сô˵ҲޡЩӥ޶ǷޡСһŭбӥ޷׷׵ܾʱҷһͨЩײٶ˦˵ϡ
Сһת뿪ֻǸոշɹǸ׵ͷͻȻǸŭһĻȻܳƿЩ˪֮лһһͳ嵽Сĸ
Соɱʱһƫһǵùаڻ󣬶ʱˤո׼ȥסǸѾһ˿СаؿھǺݺݵһȭ
һȭ£аϵ졣ǽŵڶȭ¡֮нһһѳ˲֡һʱը黯ĽϮ
ǸŭһӲӲסЩ⡣Ȼаؿھһȭ
аѾܴɡһȭȥϾҪɻͻȻаֶǸ׾һȭ
׵ȭͷаȭͷڿһײ˶˴˾޴а漴һһײ˵ϡǸҲˡ
֮ǱǾȡаȴֱӴӵϳ嵽˰ա˿̵аϵѾյĸɸɾĵ²˸ķ⡣һ˫Ѫⷭ
Ѫƴ˷ۼһһ˺ѳա̼Ѫƾγһ޴ѪɫС
һ㶵׸壿Ȼŭ׸ҲҪɱ㡣ʱӳʮ顣˲˶һΧʱվͷһХ
ղŻҵЩ漴ȫ׼аٵ⻮յٶȸаײ˹аһЩ˲ͳ˹ȥ
Щ׷׵ҵаϡ̼аĸһʱаѾ嵽ߡһץסһֻӥޣڿתһȦ֮ʱЩȥ
һƬľٵ׷׷׵ءֻаڿץһ׵壬һͰ˺롣
ʱϵһ޴ĻͼڡϵЩʬ׷׵ıһѪǸͼڵ֮С
ŭ֮֮ΪҶս漴Ǹ޴Ļͼ˲׵СʱǸ׻һа
аҲŭһеѪɲǼֹͣ˷еǸ޴ͻȻ³һɹɵѪ˽а֮С
аͻȻ䷢˾ҵı仯ƤͻȻߵޱȡϵļٵ͡˲Ĺа쳣Ŀࡣһķ̴ӻƤ¶˳һһȭ嵽Լߵȥ
䡱
ҵİ׳е۾
ͷаҵƫ˷򡣵˲аסʱҵĻ
һɾ޴ĢȽȽ
Ѫɷһɲֳ˻ûҵĳǷɵСƽԭѿһľ޴ķ϶漴Ķ
֮ؼָƽ
ŵЦ׸壬һıطˡոЦסˡ
һѪģӰͷѪڷ
ײŵԼ۾æ൫ȷԼûпаȻš
˿̵аѪϵƤѿĿӡٵĵطյĻð̡ϲٵĵط¶ڵĹͷǸһ߹ȫı¶ڿСʱаͻȻЦˡ
ϵһ㶡аȻ쵽Լĸһŭ֮Ӳİγһڵ߹˲ʧˡ
״󾪡æӡɾʱаѾ嶯ȻһͷѪаһ
аʱһӡ±ɡаûе£ŭͬһݺݵе߹Ǵ̴Ǹ׵塣
׳ʹҲˡ漴аŵİΧа漴ܵաЩطյĲȱȫа˫ɱ졣˿ûһ˿Ҫȴ˼ֻݺݵİ߹Ǵĸ׵г˳Ȼٴκݺݵ¡
Զս˶Ѿɵˡǰֻ˵аγ׵ˡǶһܹ첿䡣ˡ
аǸȫڲһһ߹ǲǧٿסһⲫ֮ͻȻаһŭֱӱסǸˤڵϡ˿аһҧǸ׵ĲϡʱѪ˳
׻ˣЩ˶ġСаǰֱӡһҧϵ׾͸оһ漴ае߹ٴβԼǻСһǻٳ롣
ĿаԼ˳аѾյȫ¶Ǿûе¡
ܿĹ첲˺ӵһߡǻпһһءѪ硣ʱаЦе߹Ǵ̴۾ݺݵһȭͷ­ҳ⽴
аϵĴͻȻֹͣˡ
һƬɪ
а̧ͷһʣЩˡЩ˶ʱŵĺһ漴һתʧӰ١
ʱаڡͨһˤڵϡ漴忪ʼ޸ָ̼ѪƳ׵ɢȥˡһз·ûз
׼æһ˹ȥٻĲ˷׷׵ĹڵϵĤݡ
ٿڳĳһҿʼЩˡӦȸɵаġ
63
ͣɨȥ˰ȡʼİޱߵϼؽȾѪޱȡ
аһ첿ɽϣȴõƲĸԼһÿʱǻоһ¼šҲ֪ʲôʱʼ˼ƲѾΪÿ춼Ҫһ¡ЩߵʱǸо뿪ˣͻĪ
һսʧСŵʱ뵽첿ơ˪һεĽ˶˼ȵķŭСѾҪۣҪ۵⡣
һûκεĽʧܣûĲҵΡӦ첿䷢ҲӦǵģˣһֻ첲һûˡܹѾҡ
ǻа͸͸
ǵʲôһааͷһۣҡɥɥıʹ֮Сһ¿˲١
аɴɵ˵Ц𣬸һҵĸױƽɱˣ׼ȷ˵˴ĻӹͥСҪƷڴͥͳΡ˶ѡ
ͲֶɱҵĸףֱɵķͼϽҪϽϵս֮У쳣ķŭ
аתڵӺԼǱӳӡ·ּԼӰӡаЦ̸ϱɣһǿʳʱ첿׽ǣҲᷢڵ顣˵ˣҲѵǵսͻֹͣɱ㸸ҲûʲôεģҪ𾡹ҪǸԣûʲô³ķһϧˣû
ɱ㡣˵ҾѾ嵽аߣаǲӢվһȭаֱӱʮˤڵϡ
ĸով漴һšаٴڿлһƮݵĻˤڵϡ
ѸٵĹȥаϣһذ׶аʺŭ㻹ʲôԣ
аţû뵽һĶˡǹЦɱ˲ҵġҪôױɱҲڡƽ¿Ҫˡ̸̸Ҷкôһ㲿ϽĻᣬɱҡĲܿҪ군
һŭ漴ذ˲¡аʺͣˡ
аʱһ亹ΪԼɣһ¿ȴһűŤӡ
а򶨵ЦɣҡܿǾܹ˪ɵӴ첿ǸʱҪ練ơȻҪǻɱңǿֳϽȻɱңǵƽϽ֮лᷴġʱϽ֮Ҳ˳ǶġҶкô
ҵʼЩԥˡʵƾʲô˵ѵΪһͳͿ԰Ͻٿ
˵ĺáҿԸ㣬ҲƾʲôֻšϽһսǳ飬ڻĻϽԽԽǿ㼴㲻ȥ£Ҳⳡս˭ҲƲˣ㲻ȥɱˣǱū۵ˡĶ﷫𺽡Ҫ־Ͷְɡаϵ亹Ѿʪ͸
İذȻվҸ׵ĳһᱨȻת뿪ˡ
аԶ˲ŴڴڵĴղԳ˶١侲һ¡Цһ̵ģͰСˡԶȥıӰаĥܱơЩ¡ãӴжһ֡վƨϵһȳһյĻصӪС
˷Ȼڼÿһ䶼ƾٳһˣȻ׼ͶƱаٿߣٿͷһʵôˣ
аɵЦղŲСˤġ˵ͿսߵǰλȻҵƼĺѡˡ첿ҲƼһˡѾ첿Ĵͷˡʸ˵
СӣǲǷߡǵȻʸƼѡеһЦ
ҶаȻȭ첿Ƽٿа֪λûУ
˵꣬ʱһƬİе˵϶ǲȡٿԼа
С췥䲻ͬ⡣аô˵ϽˡǲŻˡ
ԣ췥˵Ķԣ˵аʲôսǲܰһ˵
˵һƬǳһ¡
а۾ĥԴëɡ
ҰڰֵҰҰѻ˵ꡣа˵ûʸΣһ͸Ҳ࣬һˡҪ˵ǣаλܹһģҺ֪˪ҰĲ첿˳ٿ䣬ĲҰܶ顣ֻʣλ˭ڴеǰͥҲڲ¡൱ȻƼǾбµϡȥԴʲôô˿Ѿ׼ˣǲȥѵҪõ˰սյǵļ
˵꣬мҲ׷׵Ӧ
ûΪаʤΡ
ԣΪʤΡаתܹӮ
СҪƾаǲ˳
һʱַԵĸ޳ɵҳһƬЩѾʼĦȭƣ˵˶ԷͿס
Ϊаһ˫۾һĻЦԼûһĹϵ
ˡҲ֪˭ͻȻһʱͻȻٴΰ
漴аʮͷ롣ͷǸ֪ж͡һͰ͵ľ͸ɵƤһֻһɫۣûκεı־İСһĹչ·ǣҡβֹˤڵϡ
Щͷһȥ̬ӣήҡٲȻͬһƫƫǻš
аʵЩ϶ʲôˣ
ٿСĵС㡣ڶסǺǰ첿ͷˡҵ̫үү첿Ҳǿҳܱ߲䡣һ˲˵¸أտЩʱϽأѾˡ
аգһ۾ʵ̫үүжˣǸʣµͷʲôˣ
ٿЦӦһ꿪˰ɡʣµͷǰ첿γϡǳֿɲʲô¡ǿ˵
˵䣬һɳѾߵ˴ǰٵĲͷ˷׷׵վϹҵѾ׷׵Ĺڵ
۾ڰֺͰЦɡλͷոմϱ߻û뵽ô顣˪ⲻϷİ갡Ҹղ˵ʲôϷôĸ𡣡˵ͲΡΡϡߵ˼æ
ʱͷվȻүӻˣҿĵӦүӵβǡӦûʲôѡ
ڶͷ˷׷׵ĵͷһ¡
һ󣬺Ҫ϶һ˵֮Ŵ˼λϷˡҵҪϷ죿Ҫʮ꣬Ҿ͵ʲˡϧ˲ܲϰҲֻܸǴ֣ˡĵҿˡˡ
Ȼˣүƾһˡķڷүʲôûƾٳ˲顣
迴ǰĿͣаٿϡ漴ʵǸתվϷ򿴿
˵ĿⶼͶаٿæһѣаŲԸվЦתǺ˵˵ġҽаүӡ
۾´аü顣ȻͷЦɽӣƼľ
ҼæЦ̫үүƼľ
̾ˡˡ첿˿ɾϡȻƼϷҲƼ
һ˵꣬˲ٴΰ
һλҼɽӸոյ첿ͷˡľҵľ
ʱСĵǡû˵꣬վѡĲŮôˣ˭ܴӮѡ˭ˣһȺĴ죬Щ˵˶ڿǡǲôˡǲˡ˭ҪǲҡҪܹңҾǵġ
е˶ˡ϶ǰŷɥġ˭ܴȥ迴û˵ĵͷҶȥɡ֮ǱȥٿӪظСҪͱҪ˭ûһཾȥͶ˪ȥϷţһ˪Ҫǰˣĵȵʰ㡣ȻаЦеĵСӣɡ˵䡣˲㣬ȥ̸̸ġ˳ɹǡ
64
Ǳ̬Ҫ׵֧а¸صģ˭ʱʲôȻҲֻסպ˵
а͸һû뵽Լô׵ʹԼһ¸оʹżæߵʵҲ̡ҿүӻ˰ɡٿǸ˲š
аһ˵꣬ʱһƬ
費ΪȻЦ̣㵹ǺǫôôҲϷ̸̸ģϣϡôϻӮģҵġ
аæЦʵ˼ҡ
׶ʱվүóǿ顣һȺѪɷվſڶаľ
а˿ȻүôңҾһԣ
һЦһĬĬĵͷ
аһȻүѡңҾͰѳ˵ǰ档ҶҪǵĿһµġо̲ͬ˱ͳһңҾͻһϲɶĲ˵ˡ֮˪Ⱥġ
ͷơڶಿҲ˼Ƿ׷׵Ҳʼơ
аһҺ飬ЦȻˣҶɢ˰ɡȥ׼֮
ڶಿͷ˷׷׵վǡһĹ˸ɸɾȻҵɣвЩߡаǳ׵Ķ
аʱͷЦүӣҲˡѡ
վЦһ·ߣ·Сġ첿Ȼɢ
аæЦǸˡȻһ˴С
ߺֻʣˡ˸ЩͷһҲʮֵĲ
СĶ˹һˮ̫үүΪʲôҲѡ
ӹ豭һڵɽӣһҪɵ̫ˡʱ˺ȱһɡϷһҲܹǲ󡣶ʮ꾹ȻٺΪ̫үүүүǸǲǿҲķϹȥˡ㸸ҲĲûʱˡ
Ъһ¼첿䵽СͲֵϡŪûаǸСɱ죬㿴͵һҡǰ;㿴ǸٿΪ˻ϳɣĳ񡣺̫ķһҹӡǸĶ˵ǲߵĸԶǵĻᣬСӣҪסˣϽǿʳֻвϵ׳󷽲ܹϽÿʧĲǧ򣬻ҪסĻᡣҲҲ
ҼæӼסˡֻɱ֮ʼҪһս
̧ͷңɱӿŵҶʱ˺ü漴ݺݵĵɱҸСӣҪ˵򲻹һʵˣҲ˵뷨˳߲ɴµˡܹߵĺԶԶסʲôʱΪͷɻľǰԼΣ֮С㸸׾һ˾ôװ͡ǲܶ˼˲еĻĻáǸаЩ֪Զǵɱ㸸סһֱΡԽԽáסô
ҼæڵϵӼסˡպҲ¡
漴еɱʧĵȻ޴档һָֻǸѾӡ˼ˡ֪߶áˣúȥɰɡ˵ͲΡΡվˡһȥϢˡȻλƵ߳˴ЩĳҲæȥˡ
аκĴӴгоǸһϰ£Ǵ̣Լǰһ㾭ҲûСҪӮʲô˵ҪˣԼٿǰеĶȥˡ
ٿһֱȺ򣬿Цүθ¶ˡ
аͷɥĵȷʵ¶ˡҪ˿ô죿ڰ̫̫ˣȻȥȷ档ⲻǰƣû·ˣĸۻġˡ
ٿҲ鲻ɡ̾һȷʵޡһ첿Ҷ˩ġһûѡˡû´磬ҿ㡣Ǵ̣ûʲôѵġⷽľ飬Ͼүôꡣ˵ҽүѧһӵıûطʩչء
аһʵĪ䣿ѧ
Цүڡѵүûз֣ÿүĪߣҲǴĻˡʱǻףȫˡ
аҲҲһ㶣ΪԼ̫ˡС¶Լ׵ԼûһΪλȥĶӡǼᶨЦҪôңξġǻȥɡˣʦʦȥˣ
ٿЦϿû˾ˡˣʦҽ㡣˵ӻӳһƤᡣаʲôǽӹһۡЦĸһȻϲ̵İƤ߽˻
һ׼һ¾·ˡһ·Ϸ糾ͣӱޡܿƾͻԼΧСǻҪȥһ¡
İȵ˵ҹʱԶԶĿٿӰӡһһص˲Уе˶ӭӡ˵аΪη˪е˶˷
ʱ˶ظףΣոһġаϽʤˡֹ󣬾ϽҲܿΪšһһսĻᣬҲһγͷβĺġ
΢һ֮ʹҴҵɢȥ˶Ѿūʼ滮ڶಿʿİӪĵص㡣ٿЩʮֵ˽⣬¾ȥȥˡаһ׳׳׼ȥԼľʦ
׸Ѫɷа͵Īķ⣬аЩµʵҪһô죿
ЦүȥСšһ⣬Ǿͳȥݡ
аͷ׵ô˵ٻأһǵ
ظүġһȥ
аһĥô˵Īæ֪ĪһֱƫҲûסԸܹٿϲҪΪԼǡ
үүȥɣһС˯ˡ
аŷӦȻߵſš漴Īĵ˭
аһ顣
֨ѽһűƿߡ漴ĪͳſڡĪ䴩һɫװԽͷ򵥵һ١ݣʤѩǰһҪǸҲҲ湫ˡҪľüһСŮ˵ġвУŮŮĻǱһζ
аĺῴ˰졣ôôŤҲֻܰǰǻүǿаЦ磬ҽһġٺ١
Ī俴Цԭ˵㹷βôԭҰ˵㶼ˣϲϲ
аǽˣҲ÷ɴεЦ˼ǰҲԣͲҪҼƽˡ֪ҲһСˡѵ粻׼ҽȥȱ裿ǿô
ĪһȻ˵ûҵ˸ܽȥʲô˵ɡһҪҵʦ̸ˡҰ˭ҲġˡԺҾ͸ҿͷҵǿԿǿǡ
аѾˡһͷ׼ȿڲһͷͷһͲ֪ȥˡа￩һ£ŭһڵһˡˣߣơ˸ܽȥǲҲһвŮģĿζ֪ġ
Īʱŭһ־ȥץааһ˲ʧˡĪһ㶣漴оʲôײԼϡס˼͵صаһЦҲŸˡ
׸һȺѪɷӶж౦˸߲ҵЦףҿ䶨ˡղָаһ¡Ī²аˡ
׿ɥѾװɡⳡ㣬ôܸʹõأ
౦˵Ҳû˵ǲǣǾͲסǮùʱͻȻаһҽУʱͿаײŰ屻ˤ˳Īҵĳ˳ŭ޳ܡҽʰ㡣в֪һϸĹӾа˹ȥ
аµĺʦ֣Ұҵʲô·ôͲˣ
˿ĪùӰаĹǺ׷׵Ķҡͷ׹Ц䡣౦Ǯ
౦һ죬̾˵ˣǸƷ¸ϲáҺ㰡εĴӻӳһ߲ıʯӸףȻƵʧˡ
65³ƴȨ
ҹʱ֣첿ǧףһǧٶūԼǧѾִٿҹǵפַȵʱѾвһĲѾִٿǳҹδߣȥڵİ
аڷһ֮϶ʱ˺ܶࡣѾڶѾͨ衣Ҫ˵ʲôı仯оʱֵģһ۾Ĵӵ
֨ѽһűƿаû˵׾ŵүʱˡӦóȥʵîˡ
аһ㶣ʵîǼġÿîʱٶҪǰ¡˧ӪʱͻῪʴ˵аʵǾͲ˰ɣ˵˻ûȫŪıΪҹüӵѱˡ
Цү֪һֻӳȥǿսһļһȱٵġҪнֹСһһοʼӰб˾ʲôëҲԼ˵ΪǲȻо˵սҲ޷Ч
аЦ㶼ô˵ˣҪǲȥ˾һˣ߰ɣֵǸһȥ
ոճžͿĪ䴩һװվ⣬صҫ͸˼ֵӢĵ˵޾ķ˹Ȼǰһа˰죬׿һŷӦˣһмʵ㴩׼ȥ˭
Ī䲻мһ˵ĵˣʿģҵܵܵиһѣ㲻Ҫ֪ô
ҿܲڼˣҲӦݰɡоӵĹأξϽӾĻɲҪҾáаЦ
ĪһŵǲƤˣ
аʱȻ󺰵ףݰֻһͷѾ֪ȥаްѾÿζô塣û˱ˣаҲˣԼһ˼ǳԲǴġȻ˵ѹǾзɣǺúǲǰĺáЦղҾЦţʱ䲻ˡǲҲȥӪˡ˵͸һ뿪ˡ
Ī亰ȵȡ
аһȻľվסˡһ޹Цݵʦʲô飿
ĪߵаǰȻһͷƽϵ塣źһСôҲʰһԼŪĸһūһ
аĶͻȻĸףǰԼÿγĸϸԼɢ㲻ЩԳ̧ͷĪ䣬Ī˲˫糺졣ձȽΡ
䡣а쳣Ằ
ţĪεĴӦһ
ܸܲ㵽еĻŮģ
ȥȻһɾĹˤͿа׳һĻˤԶˡһˤ˵ϣܻҳ衣
Ī߷ߵĵȻ˦˦ȥ
аһ䣬Ҳֻһˡվϵĳǻÿġ
ʱĵ˹εЦүǸˡ
аͷһٳҲ˺ЦҲ֪үگġû취
ʦܣʦܣҼˡ
а׼ŭͿ౦ƨƨߵ˹ôǱεЦʦڷܰľͶ񡣺ġ
аεһЦӦõģӦõġʦôʲô飿
౦Ц㿴ˡиչ˲ʵЩġģмϡԷʱֻ衣
аգһ۾ʵʦ֣ôҲŪİβƷŪҰɡ
౦εЦϴǸǸ⣬⡣Ҳһ£౦˵ƷõƷģθĶǺöǧѡġƷʱ֤ɱ˷Ż𣬱Ӽеıر
аһͷͿ˶౦˴ӳһѶ漴౦һӡаͻȻ·һǰ¡ܹˮ𡣡Ȼһ׼Ц׼нƬɣǹ롣
аǼ·߲ʵѣ⣬ĥӦǺöˡ
౦˼һСӵװö׻Ҷ౦һƷˡ޴һöȥ֤Ƥ
аӹһװһööɫҴСԲ򡣱÷ʵⶫж󣿡
౦ֱóһ˼һӣֻ׻ʱӵԶ漴һҵıըʱ漴һĢȽȽǿҵĳŹ׵ʱһΧǽը촷ۡǱըλγһӡ
аĿɿڴǼæЦǺöЩƿƿ޹ʲôǺָʣļʮСƿӡ
౦ЦǶҩƵǹ˵ģ˵ġ
аЩƿһһȻȫ档ֻǿһɫƿӣдľֺʵʲôõģ
౦ЦϹž綾ѪԵޱȡ
аʵʲô
౦̾ս֮ϷĪ⡣һõ˸ץס˰ٰĥԷ¾ѡǲĺܵģ౦ƷƷ
аһ񺮡
صѰ¸ϣȻźаϡпȥʮֵĸӣ磬£ףȹ˾һӣɣεʮء¿а۵Ĳſ¡֮ȷʵ˼ֵ硣аҲˡ
ײߵڶಿ䰲Ӫص㡣ٿڰӪص㶫ȦһƬյأѽһ˶Ϊоʹáа漴ѪɷͿʼĴһĹһЩӡ
аܣڻϵв½½פӪİӪѲߵѲߡһ޼ʵĶһƬЩ༸ʮͬһһ㡣ò׳ۡ
Ī˹үӦˡؾǹأߵﶼܻˡ
аһУԼպҪָôսһʲôܣĲ֪Ӧ˵ʲôĪĻЦţˡȥͷǰоӪ
׼æȥҵ൱һȺī̼ȥ漴һսȻٿȽȽоӪǰ
Ź˲ӣʹһа͵͵վо⿴һۣԶȻͷ˵Ĵ
ֻǸոߵſڣһٶѪɷʱסȥ·һѪɷİٷŭоӪһӲɽ롣Υն
Щͷ˾ͲˡоӪܶǴѪɷһзһ£ɱȻ˭֪ȥʲô
ƾʲôǽȥӵѵСû뿪ӡ㲻ôӾͲȥˡ
Ҳ֪˭һ䣬ʱٲĲͷ˷׷׵Ŀʼ塣ʱ߶ī뻺˹ŭˣǸͷµˡ
ʱٶѪɷ˲ͳ˹ЩͷҲǳصģͳҪѪɷս
аһ˲ͳ˳һö׻Զһӡ
䡱һ죬е˶һ㶡ʱа޴ĳڵϡ˹ŭ˭̵£Ӻ۸ǣ
ȿȡЩ̣ûһʡĵġ漴첿һ˻˹˵衣
ڶͷ˼æÿһ·
ߵѪɷߣΡΡְ̧ΨһǸչЦ޹زɷԲĺܺáоӪӦиоӪĹأ˭Ĳߡ˼һ˿ǵЦҲöô
һ˵һĲҼæס漴һȭ˼ǸˡڡȻһת첿ͷң赽
һսļźŽȻ𡣼еѪɷ뻮һͳ嵶ؿ񡣸ӡ
ҷ˵עĿ֮ߵаߡЦȺءЦˡ
аæ޷롣漴ߵоӪС
ڶಿͷһ˼趼ѹȸˣԼʲôҲ׷׵İͳӵ档Լһ߽оӪ
ÿһ̤оӪ˶Ҫ޹ģšΪ״̡սûͣ¹վһߴ
аоӪͷһŷһŰ⻹ҹġаϥڰ֮ϵȴڶಿͷ˽
ԼĪӵʱһͷѾǰԼĴСλãԾ
аһˣЩŵĲ֪Ӧ˵ʲôĪվߵһһаӲͷƤЦλһ·ʵࡣǵһʣλʲô˵һ¡
а˵꣬һƬļžڶ˶ڶаЩ顣ȻæĪ
66¼
Ī伱æӻͳһƤݸаƤῴһۣһѡĪͶȥһмЦȻ֮ǰѱ׶ЯūһӦʱĶǸͷˣҲͷġǾɽ˭ҪΥ˾;ͲҪҲˡ
ȻߵЦ¸أǼλþˡ֪Ը񣿡
ЦɽֻҪһһľͺáµ˭Ҫǲʰ
аЦˡĪ䣬´档
ĪǰһеƤẰ
ߣն
Υߣն
£ɢҥԣе˽Ҿߣն
ʱ״ʮѪɷ̧ʮӡһ򿪣ʱҫٵĲͷ˿۾ֱġ
Īһ
Ƶߣ͡
׽õоͷߣ͡
սߣ͡
еĲͷ˵ĵġһһ˱ʤ˪ذܡ
˶ʱҲ˵ʲôǷ׷׵Ӧ
аһͷϵĺﰵһĻȥˡ
ҹʱ֡
һƬƬӪ鲼ԶԶȥͬķһ㡣ѲߵѲߣû¸ɵĺȾ졣嫵ľӪһӱַǷ
аокײŰ˶ˡһƤüİ̾Ϣ
η粨һ˴СʮаġĲͷ˾ȻһٶࡣȻЩǳûˡϾֹģսҲеġ
࣬ҡаҲ֪ǸĸһŽǿ˰ͰЩӵһ˰֮ϡ
ӻӳһƤ򿪣һоСӳƤٿתԼġ˵ǻģǴһŷƲĸԼš
ϲûʲôݣȼ͸ŵȴһܰ˼ƲЩżԼЩε飬һۡаĥǵ˷ļ˰ɡ
ٿƣ˽аڰСӵҶˡ
аæȻס˰Цǵ㿴һ¡ղŻΪһͷҾư
ٿ̾аɡҵ뵱ͷӿ㡣ʼɵ۶죬һսʤҪϽˡ
аЦһ˵ʵЩϲġҪ֪ô鷳ʹӦˡ
ٿЦҪ˱˻ԡӵô
а̾첻Ҫ˵ˣһٶͷˡȴԶԶҵ첿ǧײһǧʣİ˸ĲǧӶࡣЩСһЩĲǧһٲȡŰͷ
ٿһ㶵ô٣Щ˪ĶЩ̽ӻ˪ڵҷܱеĲ䡣˵ʮ򡣰ȫҵˡ˶˽ģҲܹǣǿ˭һҪΪ˱𣬹ƶ۲һ첿ûôʧ˵ЩšڿѾһ̵ɢɳˡ
аεЦðƵǻ첻һˡʲôƲûУ
ٿҡҡͷʱûСҪȵ˫ܹ֮ۡһ׼ô죿
ʱĪһʳٿҲЦܵҲˣۻ˰ɡôȥϢأ
ٿǸľʳƮһζЦˡ޳ȥŮͬóȥˮҲһûԶôҲû͵㣿
Īʱһߺ죬ȻʳŵϵⲻǸˣԻʲô
ٿվˣûˡȥϴϴ˯ġ˵ʧˡ
аżζǸоЩˣǼæҶһֻĽƵҰһٵ̻ʡ
ĪһŵЦԡСҭˡ
аͷԵ͵ʵ⼦㣬ôģ
ĪЦҸܵѣżȻ㵽һũķ衣Ǿ͵ֻƫƫҲûлߣǾ͹סӵũҵ¯óͳζ
аЦҲ˲ٿࡣ˵ǰڼ︸ôĻ㡣ˣءڲҳһţʲôûУ
ĪЦȳˣһϸϸ˵˵̿ɲǰ壬áͷôصĵӣɲҪѧǰˡ
аٳ˼ڣǰѼŵһߵ˵ɣҳԱˡ
ĪѵÿôʱЩƤóĶһЦҪнֹǾҪÿһԼְҪȻÿЩͻ㷳ҿоӪֻжʮ졣ռӵʮ֮һҿԽ롣ʣİ˴ҲԽ롣ȱЩҪЩСѡٳĸսĽ졣ĸȫȨͳ˧ЩСˡ飬ǳͷ
踺Ҳһһʮĸս졣ʣڸĸͳܾһк㲦ǡһǳӪ̽оһǴӪϵ䣬Э´
ʮ߼ÿ˸ӪʡÿдԼĸԵľȻʱͿɡľȫս¡ֻҪͷͿˡЩȻԼǶǲͷˣЩԶС㲻Ǿ˺ܶࣿ
аһȻͷͷǵЦû㻹Ȼˢӡ
ĪվɫҲˡЩϢȻȥˡ˵׼Ҫߡ
аæסȵȡ
Īͷʵʲô飿
аԼ飬һˡһŭЦˡҲЩȥϢллôæ
Ī䵭ȻһЦ컬ᡣȻһתʧˡ
׸౦һĲ졣౦˵ô㣿û
ҲźɻĵӦðⲻķ񡣹ǽүˤɵˡ
౦ҡͷ̾Ϣˣ˵ɡ
ڶһаͰԼȥĶ֧֣Щܿʵ˳ǧ׵ͳūڡֳһǧΪһǧ˵͵Ϊַ֮һӡ
оӪĶʮ˳ȥң֮⣬ʣµľƻ߿ɽԭˣѡĸս춼С䡣ֱǲǺϷࡣ
ͳڵٿ߰ӪطӪסĽγɡ
аĪİţʵǿԼΪоʣĸСֳ·ÿհվӪͣٿӪͣʮ֮ѡ˼ռ׼Ρ
죬аһھӪмλôһ߸߼̳еȫʢװСȻҰ󲿷ֵһ㴩Ƥǻÿ׶һμҪʽ
װԼĸԵĵȼռ̳ΪİΧ˳һ޴ԲȦԽԲȦ׵ĶΪԽߡȻװ˳ſ
Ϊ¸صıȻͷӽ촩һڵۣ˸ǳͼڣñߣֱʯ׺쳣һ̤һ˫졣һӿ˾˼֡
̤˼̳һ̣͵ͻȻֱֻͦôһ˲䣬˿ĲĸһϢϼһһηĶס
аһβμּǰȻӳҲ졣Լһˣûʸμ
ÿһȻڵϣ˶һԺǾ죬
̤˼̳壬һ۵ĹչͻȻһεĽ⡣еĴ׶ʱż̳ķߵݡ
Զ֮͸˴쿪ʤ׼
躰꣬ŵеٴߵݡ˿д󺰣ײ죬˴쿪ʤ
ȺȺ漴ϵ׵һǷ׷׵ͳеذ׿ʼףһʱѪȾաа濴һۣЩַ׼һ˵Щʬ֫䡣ȻѪԼ£Щͷ­ӵǰʣĶ
ӹȥɱڼһɹɵѪ̳ʡʱվڼ̳ϵҲڵϡȻһ֡ʱЩѪ˲̳ӿȥ
Щͷ­׷׵ĻһɹɵѪѪѪܻơЩѪڼ̳ܲϵͻȻŭ죡еǸջٴνʢеѪѪ㼯ͷȻһ޴Ѫֱʡ
˲ѪƷһľ˺ѳաͻȻһ޴ѪɫлγɡеʱڷߵͷдʡԵ쳣Ĺ졣
ͻȻ˲¡ֻаЩ꾹Ȼ߲ɫʱе׶վⳡԼȾɫǿʼڵ㵸졣
ʱЦ͸ʤ
ʤʤʤܵĺһ˸߹һˣɽҰĳаĶ̲סᡣԭ˵ıš
67³ɹģ
ƺƵ졣ǰͷ󲻼βһ·ϴʿܡղ͸Ĺľӵʿ
аī뱳ϻ˯⼸·о֪˹һֻôסǻһֻƴҪ輫޳ɣ౦˸Īıߣˡ
ĪͲ˵ˣ౦ȻУǲμӹ¹һսִ涼СͲʲôˡ
ֻǿı۰ٿԼڱϣԼĶһ·ϵûгʲôӡ
ȲûǻԲһС˻ˮʽ˪ˡоٶһ±ĻһȺȺĴرڴǰЭǰĳѾһϵİ鱨˹аж֮Ȼ´
;Ĳٲ඼ѾǨƣҪѣҪ͸ɴͶ˪䡣һ·ûκε谭˵ףǱǰ
СıϸаߡаҡҡλεľҪǺʦܣҿ̫ˡСıЪһɡ
а֮áԼһ󣬻һ˵Ȼ˭Ҳʦ㿴һǷһСҶڿңҲԼ˹ءȻ۾
ʱһҴҵܹǰŻɽ˵оӰ
а˹һ·϶ûʲôˡڵ˳Ǽæȥ̽
౦Ʈ˹ȻЦҿǴôӪɡѾֵоͲפ˵˵Ĺơ
аͷ׵ȥ˧һĸ˧׷׵аǰаѴŵ˵һ£˷׷ͬⰲӪǼæͣ°Ȼʼ޽ʱӪء
ܲȱľԴҲ÷Ӫկ⡣ɳȥĴ֮⣬е˶ͶӪصĴС
оӪˤλôն౦˸ԼṩӪͼΣǵľӪһ޴̫ΡΧǽһ𣬶౦˾ʹŻĴ÷ӡһЩ׸Ҳǰæùؿϰֹ͵Ϯ
аоӪСӪһ޴ɳ̡׿̽κģġÿһɽʮֵϸ
а⼸ԼĪѧ˲ٶߵɳǰһۣ漴ʵλʲô
һŻɽ˪ĵһϡɽɾɽȻγɡһһһſѹפӣ޽¡ҿǼͻΧĴʮֵĲء
ĪЦһ·˵ּһ·Ͼ׼ǴսǽԼһпõİ취ǵʵĵ˪Ҳ޷ˡҲյ޳ǿ
ڶಿҲʾ޳ǿͻ
аһͷ󡣲ǿѵȡĥҪܹƹȥˡ
Ī俴˼СĴյ߱ЦҪƹȥ˸ءŪõڵڶؿǣǰлʱ¾鷳ˡ
а˼εЦҲ˼ȥ̽̽ŻɽĵΡȻԲ߰ɡ
Ӫػʱһӡ󲿷ֵԼеһǽεض𡣶౦˷ĸǽŹԵԭûжܹеİ
аڶཫӪеȺ̽ӵϢ̽ӻرĻ϶ûʲôֵһʧֵܡ
֪ĺаԼ౦īĵŻɽ£ڵľλøŻɽʮ̼Ѿִ
а̧ͷһϦ¾Żɽķ羰Ǳһ񡣾ߴĻɽһſγһȻϣÿɽ֮䶼ʯͷһ³ǽǽϦ߲ʹ⻪ɼȻӳ֡һ׶ĳǽ洦ܹߡɽ֮ϴ󣬳Ҳͽ
ɽа޴ĺһĺᴩγһȻǺӡ໹кػѹ
Ц˪ûٻ˼㿴ǻǺӸȻġ˪׸׵ա
౦Ű׺˲ɵ˸߿Сһ͹ʱȻаÿһɽ֮һĳǳءһеһʧأǿԻٵɽ֮ǽȻΪսĿһ£פ⡣һϵоӸҿǾİˡ
аͷôʲôûУ
ҡҡͷûСʵڲһ¿ûʮȫʮ飬ҲԻǵ֮ǻȥɡ
аͷոշīͿһ򼱴ҴҵĹھӪڷֵ˵̽ӡ
аһ㶣ʵô˾Ӫģ
Цūк׾ͽˡǸոչӪءⲻʲô
౦һļЦʵЩ̽
Щ̽ǵľӪ·ĿǰĴת
౦˹ЦŹô׳ġǻȥ˵
аһ˾Ǹһ̵ĻصӪСһͿ˹ȻһСȺھӪҴܡȻαװĺܺãǿǽܹǵټ
˴ľһӪ֮е˶׼ȥɫЩеͼԽѸ١Ҹ첲϶ƣʮֵĺñϡ
аЦ౦ʦ֣׼ôȥǣ
౦Цǻ򵥣Ȱͬ档ٺ١
аһ㶣Ȼҵһ취
˪λࡣկһˮݷĵططһ޼ʣ˿ûʲôҪĵط
д˿̵ƻͨ˪ͷ˪ղڵȥ˪յʬͰõһࡣ
˪ճŨüۣԼĪʮ꣬޽ѾЩסȥһֱɺĴֲסɲļͬһ㡣
²һͷߣ۵ĴסĸѪɫСֻǽɫġı⡰ƽĸ֡
Цôڷˣ
˪ŭ̸ϡǮƣΪ֡ҲӦõġֻû뵽аСôѶԸȥľȻԽԽˮⶼˡǲöԸˡ
Ǹײмĵѵ˪ɣЦֻҪǴǣպһ˵㡣ƽ˵ˣ׼ǲպ˵ԳΪϽһĴ䡣ҲǵĻᡣֻҪǰ£ƽ͡
˪ŭ졣ӲƽĹֻμȻ첻͸һѪ֮ˡӲˣƽ񡣸ٶǮҲûˡ
˿⣬Ȼ̾˵ǹҲûʲôܹΪƽҵҡֻǰ첻飬ʱҾͻ˵ȥǮƣѵϽЩͲΪĹɣ̸̸¡
˪ŭҹȥ
ùһ־ͽʮףÿһ˼ɽ̧һ޴ӡȻȫŵ˵ϡ漴Ӵ򿪣װȫǼƷ񡣶ʱҫͬһ
ЦǣεĶζˡοɲҪٰˡȻҲﲻˡһָǧ֧Ԯ㡣ϧˡ˼ҺײŽסû뵽Ȼһɱˡǡ˵ʹһȺʧˡ
˪տЩпʼЩڡһСľͰԼĲƵսıԵˣԼǧˡݺݵİһ߷ɡ
ʱҴҵĽһʮˡڵϵͷˡڲʱ򡣼ʧܺʿԡҿǻȥڤɽѡȻǳŲȥһˡ
˪ճһ̾ϢĵصʱˡӦð˼ˡȻΣաǶ溰ǣҵҪȥڤɽ
68»Ӫ
ɫһȺӰŻɽ£аһū·ҲŪĻͷʵǰˣ磬ȥѽ
վаǰһ׳Ȼū·˫лٲȻһסתͷ־͸аһŭһ·ϷūҪڶ˵СӰˡ
аװһίŵļæһ͹򵹵ϡҲūĶ౦˼æסҲǣô໰Ǹѵǣ
ͷ죬Ǵȥǲýɡ˵˵ĴӪʲôû̽·Ҫ֪ˣҪЦ˴һСС顣
ͷҧҧҲֻ˰ɡֻϤҪ֪һо鱨ĪǶСǴ¡߰ɡ
ҵͷƢôȥⲻһٶ򡣡
ˣҼӿŲеоڣСıǷˡȻһתһֻСֶӼǰС
а౦˴ū·ʱΪָ·һо̽ҲǸ˳аȥоӪؿһǧѷĺûᡣǼԣаΪ뻢Ѩɵûӡ֮Ҳ취
ƻʵеĻ˳Ⱥץסа౦͸˾ĵһҪֶֻܹ౦˵İ̫ˡҪ˵ôЩҲû·
Űʱһ˾Żɽһĺߡ౦аܲ죬ĥʲô漴ǸСͷȵ᲻ˮҪ˵һҪһˡ
౦˸аæͷаЦףǻġСˮԻ
Ǹͷٴ´аһۣȻĿڶ౦˵ϣаһˣûʲôǶ౦ȻˣôֵƮݲȻʵ㣬ǰڲǸʲôģ
౦˼æЦСǸոձϽǰڻǿһƽ񡣲ȨŪļүү̧֡ұ֤һ֪鶼˵ġ˵ᶼˡ
аվһͶذݼ飬ǲϲ塣ˡģᡣа˵ġ
ǸͷŭˣҪСĿ㡣ȥ
౦һͨһ͹˵ϡĵүСİɡСĺòװѽû˵꣬ͱǸһߵ˺ˮС
аһ㶣û˵ҲǸߵ˺ˮС
аӺˮȻϵЩҲȫ˺ˮ档аһ㶣æһǱȥ
ЩںˮвϵŻɽ£ε˺׵ʱͻȻһɾ޴Щ˶ʱһСаٴοʱȻѾھŻɽĳǳһǡˣˮͨǳصİ
漴Щ׾˰аźĿܡһССܾһȺһƬһƬӪ
ǰԼܹһ޴Ĺ㳡һĲ˶СѲߵĲĴǣа̧ͷһǽϵʿǡ
ߣôڲŻǲǿԷƯ᲻ˣô˻ˣѵǿζˣ
Ҳ֪˭һ䣬ʱܴһĺЦ
ȥġǰˣȺ֡ͷ
а֪ԭһ·ϴǵǸͷߡϽĲ廨šЩ䰴յЩһЩִ沿ؾͶˡЩճϵնɱЩĳһĵһܣܶܶࡣ
վڳ¥ϵǸСͷ˺ͷǸǶͷء
߳ڰ֣ȻŻڳˮŵа౦ʲô
а౦˼æ˰ȻߵѺȥ
аĵĹ۲ܣܵĳǳɶߡʯɣ϶ܹǽһ㵭ĹΣӦǼӳˡ
ǳһж滮·ֱеĽﶼΧĹ㳡Եʮֵྻ
һĹаǾһ³ǽһǣȻŽ˳ǽվڸߴаŷ֣ǳؾȻûдšÿһǳظǳ֮䶼ͨĳǽӡĳǽ֮¾һĻɽɽ
ֲҲͨ³ǽͬа౦˿һۣȻĵطڲͬ
ܿа౦ʹ˼ǳһ˵ǳشͣ£ȻŽݽνǡ
ÿһǳضͬС졣ûʲô̫ı仯һ޴һĽ˵
漴߾ſվסȻתʵĴţҪСǵĹ
аæͷ漴ͿС߽ԺšЩ̽Ӷа౦ˡ౦аװսսҲ̧ͷȴһῴʲô顣
ʱԶԶĿһݹڻĶϽаǵһμͷšҲ֪Ǻˡݾĵطֻ׾¹ӭӡūſڵһġ
漴аЩ̽Ҳ׷׹˵ϣ౦˼æҲаſ¡߾ʱаżһ󵭵㣬ĥųа˾ӦǸŮĲŶԡȻһүǲô̬ȻȥĪǸˡ
ȸոհߣͻȻڴһͷū
еһ̽Ӷһǽȥ֪ʲô˵ʲôͿԡǧҪ˵ȻСԼС
а౦˼æͷ
ԺӴ漴ͿһĵĽʮֵļªϽѾʮֵټˡ
˴ſڹµѲһϣȻаĻѳһƴʵʲô
аæЦƿҴġÿװϣҪүϲȥǡ
Ǹ׿һۣ漴ƿӸмĵȥɡ
аŸ౦˽˴С߲СЩ谵ʮʯ֧Ŵķһ촰˽ΨһĹԴܵǽ϶ǸҰ޵ͷ­ƤѾһЩ
аһʮ᳤꣬ļһᡣ߷ֱ󺺣һ˶һࡣһƤڣķģ
վһ࣬ոףȻǱ˾ѵˡ
а౦װ޴վ漴ŭͷ˻¡
а౦ŲΡΡſ˵ϡмǸЦǲ£ͷ˪󡣡ȻָһǸһĵͷҶǰͷ˰ɽ˵˵ıӪʮֵĹ죿ô£
а߶µĵСҲֻ֪˵ǵаһ֪ģ֪ĴαӪõġ
౦һ㶣ʱ͵͵аһۡĥʦܹȻ޳ܵѾһ־ˡհ
˪ЦҲ˵ֻһˣ
аæСҲô˵ģݵ΢ֻܹǸаתʮֵ
Żô֪Ӫصĳ뷽ģ˪ʵ
СŸÿʳԲ֪СĸдǸ첿ɱҵĸĸŪҵĽ㡣СͲǣֻһֱûлᣬһ죬֪ܹΪұˡаæ
Ǻã˵˵жˣж٣
аĵЦ˵ĸͷ˶һȺں֮ڡҲûʲôսҿһûк³
˪һЦСͷ쵹Ǻܻ˵һӪ·߸һպšֻҪҿԻūݡ㿴Σ˪֪ݵ΢ҲûܹõһЩмֵ
аͷֹһūԻūһ顣ȻеλٲõĻΪƷǼæװһĸмЦлͷˡǴ͸ɽһΰһӢ䡣
˪Цȥɣա
漴һȻа౦˴С
˪ߺ̾ҪǿǧҪС⣬ҹһ𹥡ȥɣ׼ǿɲܶˣ˫۾ڿšҵڳڣ
ɽЦס˵ǸаǰڻǸѧĶ˰̨Ҳǽ赶ɱ˶ѡҪҿڲһɢɳͷҲһˣͷ˸ոոҿʮа˾ڲ൱ĻңǲһЩ˻ˮȥǱȵһʱһл
˪۾һȻЦ취ȥһЩĵȥ¡ǵūڶԲͬ䣬ǻȥļʺܴ󡣲Ȱǰˡ
Ҫ˵ʲô˪Ѿվͷĵ͵ɡˣȥʲô˵˵ͼҴҵĳȥˡɽҶ
69±
а౦ͱ֮ԶһӪСһ·ߵǿҲûڴǡ˷оӸһƤһֻëʵѳӪ·߸һȻֵĳȥˡ
౦˼æùƤ׼ȥɣ̫Σա
аʵʲôû̽ô˶û˼Ҫҿ˸ȥ䡣һʱǲᷢǡ
౦˳˼Ƭ̵ҲԣҿطĽѧʡҲûоֻ㻹ǸҰɣ̫ΣաͲҪͷжˡ
аЦҲá
౦漴ӳһɫĵӸаϡЩ׿ǡȻһ֣ʱϵֻ漴а౦ӡ
аһ˫۾ʵʲô
౦ΪȻЦ֮Щ΢ĩļʲôպҲѧᡣ߰ɡ
а·֮ȻԼ彥ʧڿСȻͻȻͿ˶౦ˡʱ౦һץס㿴ңֻҪҵ·ͺáǧҪˡ
аͷȻ౦зӡȻ˴ҡڵĴǽд˳аǵһμĵһ´˷ܵĲˡĥҪҲôһжá
Ѻǵ˿վ졣аһԣȻǿԼһӷ
һǰһӪĴ౦˰ÿһƤϡ߱߻ʮֵ档һ;ٴλصСһлһСԺڶࡣаĥӦ˪סˡ
ͿԺһͣŵһݣаʱղųеһʲô˸տʼаΪƽĹȣһݵǱˡӦһ
౦һλһķаЦʦ磬ȥǱתתһͻ
౦ĥ飬ǾͺҵĵͷаæһСԺȥ
Ҳͨ衣Ժݣһƫаȥų˵ȫǰ衣
а뷿俴һۣһ㶡
д˿ˣһ˪ûʲôɾȵġڶİȴһŮӡ
Ľëһ˫б˪ȻмֵΪ΢̣˫ΡֻüмֵĲм
аŮӣŮȴһҰԵġĸƲеֲͬƲĵǹǣ޷Ҳ¡ǰŮӵȴһҰԵġܹԭʼ
˿ŮڰܷܷһѷڴߡǿѣȻķڱһҧôһ򵥵Ķַ飬аѱѪ
վһߵ˪ȻҲаһа˪ԺͷһȻǸԼһЩɡ
ҵĺ÷ãҲǳһ£ļ޸Ǹ첿䡣ֻʱԻǶѡǾһңɵǸа֮ûˡ˵Ҫļ޸ǸӡҲӦҶõƬؿɼ
˪˵˰ϡѾʼ˪
˪欵һЦ𣿱ƬôûпָÿЩֻСŮа飿ҪһӾӦð˴ɱƬײԼŮ˶ˣҲˣ
˪ƤЦ˭˵Ҳˣɵǳ顣ҲֻȥӶѡƶµļƻҲܲӰʵ֪֮ĶڵѪܹٵʧɵԷǸã
ޣ˪˪һڡҲ˳˪ϡŮһЦĻ֦Ҳ
ϵ˪ҲֻεЦȻȥϵѣǸŮȻѳԵԼǱ飬Ҫжж
õĿˮԭôóԡٺ١
ɡҽ첻㡣ҪٲߣСһȥҸ۸ҡ˪˵Ͱһգ˸ٿ
˪ϴûȤġվЦһãһ·۳ͶЪϢһ¡˵ȥ΢΢Щŭɫ
һ˪СӣʲôһҪүĿġ٣ȻЩǶҹԶ㡣ҪϢ
Щվڵ׷׵˵Ժ⣬˪ŵͷȻһﳤȥˡ
аû뵽ôһϷõĹºܶడո׼ߣһСľߵ˵ϵһ衣
ϵ˪ʱתһֻϿտҲΪԼˡǸո׼תͿ߲ʵϼһаͳǰ
а֪ԼûˡҲֻǿһ߲ʹ⡣ǻʮĵǸŮĥӾȥռռˡŵߵ˪ĸǰ
˪ȫġĥ¾Ȼ˲ҪˡȻĿŵռԼˡȫͲԼ¡ԼһǵŭҪʲô
аһ㶣ĥѵˣһ룬ôܡǼ֡
žһаͷת漴˪һѽа˰ʵ˭
аŷӦˡȰѶ౦һһ顣ôû¸ԼķôסȻæĵСܾ·ġղſò˫Ծ̲ס
һѵаһҽСʱв˳Ժ
˪һūǲùܡСӣȻ޷죬Ҫĥ㵽ҾͲ˪һӵŭҲ˷йаǻõùײ
Щ̧ͷһȻǸūǷ׷׵˳ȥ˪һ֣ʱݴűϡ˪漴һаһֻ첲ҲŪѾˡ
Ȼ˪һѾסٹͷȻذˤ˵ϡ
ȿȿȿȣһˤаЩûзӦ˪һŲԴŭһССūȻðҡȻĺݺݵĲ˼š
аʹŭӣҪٴңӾͰǹν֡
˪һû뵽ūȻһڡһקסĴȾͰڿУһİ˦˶ǽϡȻӵ˵ϡ
аͷʱײǽϻûкͱӵϡ۵ȥǼŭӡҪٸҴүүүүƴˡ
˪ըˡ۸̣һūԼʲôˣݺݵϥѹаؿڣжʱһذ׾а۾ȥ
а󾪣æҵľͿ˵һƿӣƿ׸Լġôһ񡱣ղűŮʱӻ˳һץסƿӾ˪ȥ
˪һ㶣ֽסƿذ׵û£ˡūԼִԼİƿӾаԴȥ
ʱаԴÿưˡҩ漴ɢа͸Ҫмö
˪ŭɱ㡣ֻǻû˵꣬аһץ˼ŵڵϵҩ裬ȻֻҵһӡϾһˣȻӦȻ˪ոſ죬ǾӸ£аôһӾŴҩ
˪û˵꣬͸оһһĹǶڻˡֵʵҳʲô
аҲһ㶣գգ۾ҲˡֵĺôһҲ٣е𣡡
70±
˪һ㶣漴ŭʵʲô
аһ޹ᶼ,ⶫֻ˵ԼҲûùãĶ֪Ӧ˵ʲôֻǸоһ㷢̣ǽЩģ
˪ĸоаûʲôһĪȽӿͷһаļʱоͬɳĮмѰҵˮԴһ岻ɵһ
ʱһһĹȥԽԽоһ˪һſаϡǾˡ
ҵģ֮ȴһļž
˵һ˿ңа˪ͬʱ۾ԺлڻղǷĸо˶һ㣬ͬʱһϢ
Ŀԣ˵ıɲǼ佩סˡ
ãã㿴Ҹʲôöˡ˪˷ܵƿ˴š
ŵһ̶ֻʱˤ˵ϡ˻þûͣЪ
ӣȻ͵ӡҶһ
Ҳ٣ӱǿˡӻǴУ
أҸƴˡ
ɲǼͱˡ
˪һаĸа漴ײǽϣʱ˪һѾס˪ͷŭС˭ΪʲôҪô
Ҫɱ㣡˪ھ٣˫б˪ɹּʮ׶аȥ
˪һ㶣Щôˡһתаȥ
аһűߵǽǣǲŵʹûзӦ漴ͱʮ׶̴컹ûк˪Ѿ嵽ǰһѾסؿھһȭ
а漴һѪ˳ʱ˪Ҳ˹ŵİһذаϷͱÿһаҪ˪ԱģһǿԼİŮ˱̣˪͸ӲҪ˵ˣһŮӵҪˡ˶аһٵķйаȫѪȻһϢ
౦￴ĥ˰죬λô˵ŻɽȷʵѹĽӵ޷ĥ
ÿһĽȥǴڵλðǳ֮౦϶һ˳ǳУȻȥ޻ءΪ౦ĸоһޱǿķӡǳصҲһĸ֡
౦һʱû뵽ƽ⣬ĥȰͼֽãȻȥϸϸоʱɽҶ˴г
Ҷ΢ŭͷҲ͸ûмһⶼʲôʱҲ¡
ɽһЦȻӢѹû˹ءһˡȻȥٹ
Ҷ̾ŮҲһʱ򡣶ˣǱ˴ӪʿѡûУ
ɽЦѾѡˡ
˱߱˵ǵĻ౦һԶ˶౦Żͷʱһ㶣󾪵ʦȥˣ
ʱϵСͻȻһıը漴౦ͿѪӿƬ֮е漴һ޴Ѫɫγɡ
౦һ㶵ĹͿаӷг嵽գŵķ˪ͷ­һ֧зһŮ˵ĴȡѪģ
𣡡аͻȻ췢һܳ˻Ȼʱ䵽˵ϡ
ܵаͳ˹ȥ漴ͱаɱһѪ·а˿̻㣬ϵЩֵķѪ˸
౦׸ոճ嵽аߣаֱһ߷һʣһһסʺӲİĲӸš
౦Ҳ֪ʲô飬а׸Ѿ֪һμˡ˲һѵķԶЩ͵ϮĴȥ
䡱һը𣬳Щ͵ϮĴ˵Ĳ࣬漴Ҳ˶౦ˡһֵ׶ʱóŶ౦һֵ䡣
౦ܿЩﰵżа׸ʱġһʱȥͻ±һˣǸʱ¾Σˡ嵽аŭߣﲻܾ
а˵ʲôץסһһȭ˴׵ͷ­ȻǸ׵ʬ౦ȥ
౦Ҳ̫֪׸֮˻ôһҧ˲Ӫط˻ȥ
аѪǵ˵Ѫ˷ϵӿǰ׽ааǡֻܵʬԭԽ࣬ܿͶѻһСɽ
ЩһҲɱۣЩȫ˵ǰ̡ǳȥܿҲʬ塣
ԶЩ׷׷׵Ķֹ֣˲ʹ¡ʱаվĵطȽȽһĢơʱаȻӳĴ˳Ϻˡһŭ˭ҹɱң
Щ׶ʱסˡǰܽ
һȺ˰аΧˮйͨûһǰаһǾͺһǧаסˡ
ʱһȺͻȻ֡Ƿӡдʡ漴һڵ衣貽ɿȥЦÿһϵѪ͸ӵҫۡͻȻЩ׳֣˲ϰٵīɫҵаϡ
˿аðһɹɵİɫŨ̡Ũɢȥ֮аȻһīɫķӡСȻʱվԶЩ˪׷׷׵Ҳʼ裬˲ܵ¶ȼ½һŵɫа衣̼аϾͳһ˪һӹȥˡаѾһ޴ı֮ڡ
˶ʱһĥǰ̿͸ץסˡ
Ǿʱ˶ıʱѿһӡֻаŭһܵЩӡ˲ķѡ
а漴Щ׿һۡЩһĹͿаѾ䵽ǵߡЩ׶ʱһɢʮûܵѾаʬ
еһ̶֪ӦζԸǰаͻȻɵ˿УŭȫҪ
һ䣬ϵЩʬһѪʣֻʣһ߾ߵİ׹ǷֲɷǼзѪƷ׷׵ĳ嵽˵ϵһ߾ߵĺСЩͻȻվȻ˲˷ӿȥ
һƬƬĲҽ𡣳ǳеЩͬһĴɢЩ׹Ǵһסûһ
а۵ĿŵϵһУһɱҪʼ
ʱһĲ˿ǧվʼסһ˲ͨѪޱȡһȺūЩ׵ɱһ˲ѪȾա
аĿ쾰漴һ֣ϵЩ׹Ƿ׷׵ĵת˷ڼ׵Щס
׹ֻǧɱȴµľˡԷֻҪһ׵£Ծл油˫ɱĴĿġ
ͻȻһ˲̮ڷٲȻһѪͻȻѪǸӿȥǳضڶҫһĽ⡣
ʱǸͻȻһѪĹеаһ㶣ʱŭһһѪȥ
䡱
һĢȽȽܵĽ֪жٵٴ׶嵽ˤϡ
Ģƽɢȥʱе˶аؿڱһѪ˶иˡа취ܹɵаˡ
аͻȻٴηһŭ漴ϵ˿ٶϡȻֱӳ嵽Ǹӱ϶һȭ
ΨһһӶʱѿѷ졣аٴηһŭصһȭ
¡һΨһӺȻ
е˶ˡܹɱʱеЩѪƽɢȥаϵѪҲĵ
еֻ¡౦漴нһһλεаסȻһӵСıϡ
С˲аǳȥ౦漴ҲʧӰ١ʱٵ׻а׸ʱ쵽ˡŭĵķ׷׵ǽ׷ȥ
ʱǽ֮ͻȻһսĵĺˡҿ׼
˷׷׵һ㶣ʱͿҶԼɽ˼ҴҵĴһ˴Զ˹е˶ϳǽ׼ء
컹ţ˶ʱҼĹǡе˷׷׵ĳ嵽˳ǽ֮ϡ
ԶƺƵĹһֻƮ裬˶һɱһ˲ѾŻɽ
ھǽһǧ׵ĵطͻȻͣ¡ŭʿ׼
ɱɱɱʿʱ׷ĺſںšȻ̤սĵĹǰƶʱֻʱӴɱ˳ֻǶ̶̵ĲӾѾ嵽˵оĳǽ֮¡
ǽϵҶŭ䡣
վڳǽ֮ϵЩ˲뷢еĴ׷ӡǽһεūѴϹɱ롣
һ˲ѪŸֹ׷׵ҵ˳ǽ֮¡ʱһĢƳƬƬķ˷ıը˲һС
˴ŸղŵĻѾвٵ˵ִ˳ǽ¡Ƿ׷׵ķ˷ǽ֮漴ҲһŻ𺣡
ٸڱͬ漴ǽȥЩձӵǽϵĴЩɱЩʼڳǽϸɱ
̡ǳڲĴסǷĻըؼ·ɱɱ
71µʧ
аСıĵ۾ӳľǻǽӡ
౦ʵû°ɣ
аоһҲûУ漴ҡҡͷÿ׸֮󶼻ˣаѾϰˡ漴аͿԶĻһɱ
аһôǾŻɽǿ˵˵ļơ
౦ЦȥȺúϢ˵һʧˡ
æ˲ͷϵ亹˵ʲôãÿζôСġһҪǴײܸˡҪиʲôôģôʦ𽻵
аһЦȻҪʦû㱣ң㻹ᱣ𣿡
һ㶣漴ʦܣҵȻᱣġ
аҡҡͷǣҪҲʦܣɻᱣ𣿡
㡣ʵһӲ֪Ӧ˵ʲô
аЦһ֪Ҳй¡һĵɣﻹ˼治֪ʲôõġ
סڡҪ˵ߡÿζƴıȫ˵Ǻ˴ҵģңɵڶ֪ΣΣԵԼ𣿡Щ΢ŭ
аһЦҲΪ˱ѪԸǵ¡Ͳҵʦ㣬ҲʦܡҾ͵ûмҲÿ춼㡣
졣
ҾҪ˵ȻʶˣһжԵ֡ΪʲôǶҲΪʲôѵΪϲѣһˣһѪˡûа취ʳ˼̻ûа취ܹϾ֪ĳһҵҾһжôáʧȥΪۣǲǶҺ̣ܲҲҪϣҲҪͨ졣ֻϣʦÿһ𡣡аѱĻȫ˵˳Щں²졣
㡣漴ЦҵһƬĶ׷ˡǰɡ͵ҴûгС˵ͶСߡ
СĽζôİԿɲÿ춼Сʦܸʦף̼ͻȻ˵ߣС˼һȥ
ĵι˵껯һʧˡ
С̾аʦ磬ҲˡҲǲ֪ƢʲôҪҲﲻˡ˵ͻζһ塣а漴ˤ˵ϣСҲʧˡ
аգͻȻյġԺһƬĿհס͸ʲôһ޷һʱԶһԼ￿
а̧ͷһѪɷȻɴڵϣ￪ʼЩԼղʵ̫嶯ˡҪǲ˵ÿ컹ܼڶ״ˡ
Ƭ̵Ĺ׾Ѿϵｹĺүүû°ѡ
аҡҡͷ׵ǰĻڴ̣ǻǹȥɡȻһ³ʧ˾ͲˡѾСˡ
аһ㶣æסҡȥս
ս֮Ϲɻڼʮսǰ̡ɱűը˷
аս֮漴Ҽǡ˿̳֮Ѿ˼аȻʱ׷׵ķĴָСӣһ˾ͰǸסҲ֪ͨһȻӦϣڹƶǿˡ
аʵΪʲô룿Ҳö౦ʦˣ
ЦѾȥˡŻɽȷʵҪѶȸһ̽ǳԿС
౦ЦӿµĻڳڡ˽ǵ͹˵ˡ
ʵѵڻ
౦Цǡֻһûһȥоһ¡
аĿǰߡڶಿѾ׷׵ĳսǽ֮ϵӵĶˡûߵҲˡԷҲûг׷Ƿ׷׵İѳǽϵʬ׼˵ĵڶν
漴а̾һӪ˵ɡȻڶѪɷĴӵӪȥ
صоӪʱаѾָһЩǿܹվ·ʮҪ˿̶Ӫд
ĪҴҵĽѾͳƳˡҾʧǧˡһ࣬
аʵЩ˵ȥҽûУ
ĪеѾȥˡҰ˵ļһ𡣴˿ڽ߾ȫҽΡ
а̾¶ҡҪȥӪǲóȻ𹥡ôֵܶ
Ц޷ҲջСȻǵȵ˴һЩϷ򿴣еĵ˵˵˵ľӪǵʿһصĴߣνҲ˵˵ǿ˵ˣҲûֵʲôˡǿǴ˸ƽ֡Ҳúܽ͹ˡ
аЦлүΪҿġҪڲ͸ϸ౦ʦǵĹơүӶʦһ£ЩоӪء
౦ЦġǾҲҪȹŹԴ󡣹
аվʧĵȻûгԿǸоûƵ߲֮ǳ֮ơȥʵڲٿ˵ڲҲʮֵѡȥǴҶܲˡ
ڶಿ춼׷׵ĵͷʱаͻȻһЦǲѡ˵ĲҲסҪܹѵ˵ĳڵ󶼸ɵȻɳһ֧СֶǵĲ·ǲǺиͷ
ͷҲһְ취ֻǻٵǳڵûôס
аصһЦ°ˡֻҪɳȥһȥɧǵĲߡ֪˭ܹʤΣ
Щ컥࿴˿ûһվ˵ġƹŻɽ˸ءǾһ飬һСı˸ϣǾ߶ѡ
ʱ״ҴҵĽЦүһϢˡ
а󵱼Ц˸ѩ̿ȥǡȻ˷ܵľͳ˳ȥ
˴ӪͿǧһɫı޵档˶һƣһɱ죬о͸һѹ˾Щľߴﻹеڶң
авϤסв˶ǻԼϽġаæ˹ȥ漴ˡ
ЩûмаȴʶףЩ˼аǷ׷׵ķĹһء
ͷ캰°ݼү
аæȥ˵
ʱߵаָվǰܵǺѩɣǰЧڹｫӪ¡Ǹǰھ콫Ľӳ
а˳׵ָȿһۺѩɡںѩ߰˳ࡣļࡣѾ׳ˡǸվһЩСߴսڳֻɫСһɱɱսǧġСӡ
аȥƱȺѩ԰һ㡣ϼͬһͻƤڡ͸㣬һĺ롣ҲߴսףֻɫСǿȥ΢һ㡣
ʱЦ콫ԼｫѾʦϡڰ˳ȥص·ϡǰ콫ｫķԸԶ˾һ·ӱ޸ϣΪү
ѩҲźЦүġ˵ǿҵǿθүõšүȹȫҵҾǷҲԱֻܹΪүսɳΪү⡣
аæЦȲҪ˵ЩȴǰˡӴ˱ѪɷСպǾһˡ
ѩɸ˶ʱһ㶡Ѫɷǰ˭ǱƽѪɷϵҫվ·϶ҪȱֱͦҪֻǽǸٸСһۣϾүźˡȻˣպֻҪɽҲֵˡ
˼æڵϺлү
аЦôսѪɷһæպѪɷӳֱͬҵĵ
ٴ׼лаæסЦλô졣ȥϢһ¡
ЦֵǶɡҰǡ
ѩɸ𶼸аһȭȻǧߴӪС
аﳣĳһ׳ˡɧˡȻҲ˷ܵӪȥ
72͵Ϯ
˪һķŭǰЩԼЩɽĺҧгݡǿЩȺȺһĲ
ڵϵҶɽ˲ҿ
󷽴ϢĶ鱻ɧţءһ򼱴ҴҵĹ
ааһҪ˪ŭ
ͷˣȥáַˡһҴææ˹
˪һ㶣æǽȥһ˶ǵһСԺУǼɹҵĲͳ
˪Ѫ߰ߣ˿һذ׷һȺܡЩҲҶֻܶмùѾذ׸ˡ
˪һ˲䷭ӡʱ֮˪һСڶųĳһһ¹һء
˪ջͷʵô£
ǼҲûһ˸ҳ˵һɸһĿͷֹ
İɽʱСĺͷˣһ˵
˪ս˵Լ÷֪ô¡һֱƺúõôܹ˵ͷˣ˪һĸͬáȻоֲȱġȻʮֵĽšһֵǶ¡
̼һɸɾɽСĵаøովһ˿ҵıаӡ˪Ϊ˾а֫ˡа׼׷ɱС˼ŮͽȥаֻǰǼŮ͸ɱˣŻ
˪ջͷŭʵ˵Ǳаһ˿ҵĸģ
ɽһ㶣ȻСĵǵģһÿдʲôףŭаǸåȵȡ
˪նʱһѪ;˳ɽæסͷϢŭС
˪֮Ż˹Ȼʵ¶֪
ɽεĵ٣иϹԮġѾ֪ˡСİ²С˵͹򵹵ϲͣĿͷ
˪۾ܹõ׾ôˣպμˣȻ⻹С¡ڴȥ˪ˡ˪ջͷԼãζȻղĹأŮ˵׸˭Ҫ޸˭ҪԾѵԼü޸аɣ
ɽ˪ϵı쳣ŤСĵͷˣС˵һ䲻˵ĻȻˣҽε˵պҪΪˡҪҿǲһݣɴº֡ʱǿԮĲǵĶ顣ڱ˶ΪɱЩͷˡˡÿתһĿǰı˵ߣҲܹ俴аΪˡǴкô
˪ջͷŭ!㲻˰!ã
ɽʱͷСĸСĸղź˵˵
˪վ˼ãȻͷԼڱе˪ǵĴȷʵãһ۲ߣҪ˵ЩĲ䣬ЩȻͶԼĲǸĻ̻̣Ϊ˵ԼɱЩͷˣͼռ󡣵Լʮֵı񾡹أĵǸȻѪɷ˪ĻμʧܡŪĲ⻼ʵ˷
֮˪ճ̾һ㣬̫ʹˡ˵ת뿪ˡ
Ķͷڷ֮һֻϢڲԭߡϵ·ȾɫҲûзŹԶԶȥһ˶ߵҰڸ£һۿ
аһķһߣ·Ķһ⼸ʲôҲûζʲôҲǵáһƬĿհסһжһ˵ĸоޱȵѹ֡
ĵĿ˹ʵүû°ɣ
аҡҡͷû¡ʲôһףûϲʲôأ
εЦǺܾǰˡǵǻүȥأʶһڵСǻҲᣬһ͸ɲһһˡ
аʵǲͦõġôˣ
ɫһ䣬ҧŭʱǳн죬Ͱһߴŷ֪ǵͰԧ졣Ӳǰˡǰһ˽˰أûܶԶͱץ˻ȥʱүҵСҲ군ˡɺ޵Ǹ޹ȥûжþա˵ҺҲա
а׵ĻﰵĥĴ³˶һĹ¡ÿ˶йµ˰ǰοʮ֮˾ţĿûж١
׵ͷЦүôͺˡȥȥɣҿɲһϵǧĵӡʧá
аЦҲ֪̲סˣǸôһﻹûˣǷˣǸǺö
ҿˣȻĵЦﻹһ㣬ϴθôѾˣү䰡
ƨھŻɽӪظ˷ˡҪٸҵ㣬ⶫȷʵаЦ
СĴӻͳһСӣȻһЦкôһŮɢ굤ȻִӻӳһڵСƴЦǴ˵еľ鵤һͿԾˡСİЩ㡣
аȻְƿӸ˹ʵķɡ
εЦⶫǽҩүү̲ŪġҪˣϽҲûˡ
аЩͬ䱦һķ˻;ŻɽһڻƮƮɡҲ֪Ǹôˣľû˵ġ˼һͨ
ʱ౦˴Զ˹аߵǰԶ˪ĴӪˣȴûжˡ˪Ҫ׼ھŻɽһʤˡ
аЦʦˡھŻɽǣǾȻѡʧȥǣ»ûʤϣȻͷѩг򶼻ɡһεĵطȵ˵
ѩ漴һɭСǰЪ֮һ౦˾һʯͷڵϻһ߻һ߽˵Ӫصķء˵֮аʵҪô˵͵ϮѶȣ
౦ɫصĵͷ쿴ŻɽĲҾһֱɻԼ쿴˵оĴӪŻȻ򡣲Ӫص˰˳ʿһԱȻ԰˵оֻֻѧһƤëֽ׵һ𣬾ȻֲһЩϵȱݣҲһ˲ˡǿǿռ죬Щ̫ˡ
аͷԼȻֻǧˣǶԼĽҪһҪҪԼѹаʵûİ취
౦ҡҡͷҶ԰˽⣬Ƕ׵Щİ⼸оǸɽҪһЩʱղܹҼ󷨵ĿĿǰûʲôİ취ˡ
аüͷǺã
˵ͻȻ𺰵ǰˣСһ㡣ʱе˶аϿһۡ
˪ĴӪһߣǵλںˮĶ԰ԶԶĿԷһȺ˴ĺ涼װһ˶ľͰЩ˵˺֮ͷ׷׵İľͰжȻʼľͰװˮ
аץסɿûһЩȻͷʵҪܹЩˮͶͺˡ
СĵͨĶҩЩŶܹųγҲûдʲôĶҩвͨɡ
аһ㶣ȻЦ˵ҵЩҩͨҩҩ
׳Ͷʱ˷ȻЦһð취
౦˺ʵʲôҩôҲҿ
аصЦʦ磬ǶϹҩ綾ޱȡȥͶɡٺ١
౦ЦҾ֪ҵĲ£ҩҡ
漴аʹӻҩ˳౦˽ӹȥóһƿӸոҪ򿪣аæȰڶҩ綾ޱȡŶŲáʦֻǲҪˡ
౦һҲΪȻ˲ʧˡ
а˻࿴һ֪ۡȻ֪һҪʲô顣˶һļЦ
ȴ˴ʱ౦˲ŻаæŪˣ
౦˹ЦСͷԻЩ˵Ϲž綾
аһʶơεЦ౦˲мҲ˵ǣҵҩ̫ˡҲģְԼûһЩƷ˽ȥ֤һӪؼɹ
ײмĵ˵ĵҩȴ׵ĺãҾͲšǴģһῴ׵ҩҩ
౦˲мһ˵ĵôģҿҪˡȻ棬Ǿ档һῴ˭Ҫˣ˭Ͱ·ѹŵоӪ㱼һȦҲң
ĵʲôҵġľͶġ
73
аʵҪǴҶҩηֱ˭µĶ
Ҳһʵ԰ûа취ֱ浹һ⡣
౦˹һЦǲ֪ⷱɢж֮ͬҩһãȻȫѪʵ˵оⶫҲֻΪһֶ췽ޣĵ֭á췽ϡ٣ҾⷱɢʹãǶ෱ܺû뵽ﾹˡ
аһЦͺ˵ˡֱܷͲ⡣
ɲмһ˵ʵ˵౦ɲҪһڰҿҪһ㱼ġ
౦ӵĲмһ˵ߣһỹ֪˭㱼ء¡
ʱЩˮѾصӪСȻм׹м顣˵ĶǼžͷˡ˵Ҳص˶档
ʱȥˡ
аӪؿ˰죬˵ĴӪɾʲôңǻͷʵǲЩˮǶûкȣ
ҡҡͷӦòᡣڲҪûˮԴĻЩˮҪġ˵ǲūôܲˮ
˵꣬ȻаһϲΪԷӪϵЩʿ׷׵ĿʼԼϵ·ڲѾЩȲĳ˳
һЩûкˮʿʼ׷׵ĳά򡣵ЩҩļһǸЩ
౦ЦЧԡҵһ̡˵зӡȻӻӳһӶʱѴӵС
вһṦƮһƣ漴һƯѾ¡౦ЦҾͲţҵķɢֻҪͻжⳡһ̡
ܵЩĴһҲʼȻʼϵ·ٵĴ׶ūȺȥûūĴ׾סеŮӡЩŮһӵķһʢ˪ˡ
аվһ߿ԶӪжǳһĶһĴϢ˷ֱڴᡣ
аЦʱˣ׼ɡ
ŭ׼棡
ǧѪɷʱ׷׵ӳԼɱɱɱ׵һ£ڶѪɷֵͬҰһ嵽˶ԷӪС
ԷӪصЩʿ˿̻ķСܹĵˣӪ˲ٱһ˿صĿӪҪ˵ЩףЩūҲСЩ͸ӵĲĿˡ
ǳ壬͸ȥһоѪɷҲȥ֮ɱɲѪĽ֫ϱҷɡһŵѪмĲҽһɱʼˡ
ԷӪֻǧڿءѾȫȥ˾Żɽ˿Щﻹл֮˶ϵ⡣
иֹ裬ը˷һĢȽȽ𡣸ղŻ˪Ӫ̼ȫĻ֮С
˻һšЩūйĿѾָ˹漴ͱǰľ׵ˡ
Ǿĵˡʬ塣ѪȺЩūʼ׷׵
ѪɷڵоӪзһӹֻǶ̶̵ĲһʱԷĴӪ׵ûڻ֮С
νӪԼûһоȫĴỤ̃ÿѪɷ϶дԺ
౦ЦףǴĵô죿
ʱһΡղų˵оӪȷʵһж౦˵һ˶ȫ졣һһйȻЩϾ౦˺һꡣˣֱӷͰԼϵ׸·£忪ʼһرܡ
ڶѪɷ׷׵塣ѵüԼ˾ôǱһΡЩµҲ·һ㱼
һһߴ󺰣㱼Ժ
˪ӪصĴȻϨˣǹŨȴɲϵðצ·ڳЦ˭һ㡣
ϵʬ壬Щʬ嶼塣Щ׷Ů˱һ֪ʲô顣
ūԼ淿ݶ֮һ档ôΰһӪ̼һ
˪ǰľŭô£
һѽһŭѡΪӪлǵļˡ˶ѾȥӪѰ˵ʬ塣
ͷ죬֡һСͷĿҴҵ˹
˪ոӪ档ѾյĿȫǡڵǽȱһĿѪ֡Ե쳣
үˣүˡӻ䣬һڡа
˪һ꣬ʱһѪ˳ˤ¡
һȺ켱æι˹׷׵ĺͷˣû°ɡ
˪ռŭģðŻ˹ڵŭаҲʮ˱ڡ˳𲻱˪ĲΪˡˣȥôһ¡ǻȥаһսݡ
һո˼ʱ͹ڵϡٵĽҲһ㶣׷׵תһ漴һһƬˡ
˪漴ȺпһݵߡһϮѩɫͷϡϡûмüëǺܳѾλá
ߵϺ棬һĺͰЦݡ˫񡣿ȥûʲôЩ˪ĽڵϴҲҳһ
˪ռæڵϰŵڣˡѾֲ֧סˡ
ǸߵһЦȻĸ˪յͷ­ЦĪĪޡⲻˣɡǶҲǸСɨǣʱ˺ͶҲԩ
˪ռæڳʰǸСӡȻ˪Ҫˡ
ͷЦżղ˵һսҿ򲻿ɡҪ˭ðȻȥӪկٯþһȫ𡣲ǿԵģҪܼǳͷȻٺݺݵʰ
˪յһжڵİšֻǵĲˣɶ˼ҵѪ
ͷΪȻЦ˾ͻˣɵĲȥµĲ˴̣ɻľһʱĵʧĸꡣҪסľҪԷһСӣɡѾǵ飬Ϲͷû⸣˵ζˣ
˪ռæͷǰǸ϶ͦаȻǸаûôš
ͷ΢΢ĵͷȻõһѪֺǺһЦȻ̾Ҹ֮Ҳи˽ˡǸаɡ
˪һʵѾ˶Ե֮ˣ
Ҳֻ΢΢ĵͷȻתЩ쵽ȥšлҪ
Щ׷׵ĳˡӪطֻʣͷ˪ա
ͷǺͰЦͻȻʧˡȡһ漴ŭɱã
˪һæͷҲǱƲѡǵĴʮֵΣա
ŭ˶û뵽Ȼ˵ĺ˵㻹иƽ
˪յһ㶼̱ڵϡ
ʱ߷ЦĺܺáҺοΪһͷ˾Ҫײϣֶܹòӵǿ㾡ܰ˵ȥʣ鲻ܡȥŻɽɡȥסֻܰܣʤԶԷһ
˪ظæվˡȻתҴҵ뿪ˡ
߶õǼ仰Ŀ˼飬Ȼһ֣ʱǲȱöʱȻ漴ŭһۣ˲ʧˡ
ʲô˪ˣаȵʵ
оӪһѽ׷׵ĵͷ漴Է˿ѾԷȣɱںһʱ伤˲ŭ㵽ûУ
аͷˡҹġɱˣ˳Ҳ׸ʱɵġа˵ΡԼˡôһ绨Ůû뵽ȻԼС
˪ʬ屻Է˵ǲ˽أȻ׸㣬ˣĹһæ
輱æʬͻȥǽʬ壬˵ġ
аȻҡҡͷӺɷ򣬸ҵҶô˵ҲҵһŮˡλһкһ˳е˵Ӫȥ
˷׷׵һ㶣軹˵ʲô漴εЦЦվˡ̫ˡ
а漴оӪ֮⣬Ĺ㳡ͣһذ׵һŰǰ֮ϵľа˪
аߵ˪ͬһ㡣Լ·Ȼ̫ˡҪԼ΢ЩʶҲɱ˵һҹްնԼ̫ˡ
վһߵ׵үŮӲɱġ
74³ս
аҡҡͷ㲻øҿѣүǸҵ˪Ĳԣ˪ҪɱҪû˵ġ̣ܲ˼ŮΡ˵ȥ
׵ү׸ǶֻҪڸڼðıȻûȫʬе˶֪λҲ֤˪û˺ۣҪӦֱӴ͸¡Ȼ׸֮ɵġΪԤıѵһЧ
аɻʵ
ٿ߹Ҳ֤һ׸Ǹ첿һսûɱģʮа˾ű֫⡣׸֮ϲժȡ׼ôʬҲǵһ
аевûжټ٣øӵΡǵǲҸɵĲҪˣҪѾˡ𣬿˫ʮ껪ףһȥ˰ɡô˵Ҳ̡
а˵ʧĻصоӪС˻Ȱ䣬ǸʲôҲȥ
߷ɪҰ΢ḧ·ɳɳͬڿһ㡣
ӪԶģаվһĹ֮ǰĬ
׻ͷʵүĹộ
аĹһķǸ˪˼֮ףʮֵǸΡ˪һԼ޵ҪϾԼ˼Ůס֮׵Ϳ˪ϡа
׻ͷһ㶵ñ˵ʲôлүһ¡
аЦһҲֻһǵүѡôʲô̺þˡ
ʱԶҴҵܹһź򣬼а漴ȻֱӹڵϵŻɽڼᣬʲô
аæһӪҴҵĽоӪཫѾȫۼаҿ˪ձȻǳסˡǻѣҿαضġʿ׼Ӫӭս
ɽ̵ĹеĴѾص˸ԵӪһʱ䣬첿ıȳ˴Ӫ
аǰһѪɷһڵ˺󷽴λʣµ㳲սϵʽ˲Ϣ䣬аİȫҪġ
İʱڶಿ½½ѱ˳ȻǰƽھӪʮĵطͣ£ʼվӪδǰ߿ʼű
һĹаͿԶƺƵĹһֻգޱ޼ʡԶԶȥѹѹһƬﱼܵôضһĲ
аһۣȵĵҵ죬Ȼˣ
ĪСȰҪţսǰɻľš
а˲ͷϵ亹⻹һʽľģսۡȻͷ׵ȥǰơ
һһӣʱսһĺŽͬһ㡣ʿʼǰƽеʿγĺɱɱɱ
ԽԽ໹вĵط˪˾ʼ˽ŲаʱҲͣ¡
˫ֻһصʱ򶼾ֹˡ
ؼһƬһļž˺о쳣ļѡһɪķɽҰ졣
˪䴵һĺŽ漴˪һͷߵ˾֮ǰʱаŷ֣վڵоǰصһ˸첲϶һײ
˪ն˴ŭаޣøֳҴսٻغϡûֵĻԾлɡ
꣬һƬļž
ŭ˪СĪҪⱡôģҼүԸ㻹үԶ֡ʰ㡣˵ݺݵһīĺΣʱī뷢һ˻У漴һѪԷӪȥ
ʱվ˪ߵ˪ŭһѵһ֪ߵغĻˡһֻ꣬˪Ҳ˳
׵ľֻգۼĹ˪Ƹոճȥʮ׾͸һ˪ƴ󾪣˫˲䷭ӡʮ׶̼;Ѿ˳ȥ
׸Щ׶ֻŭһ壡˲俴ɲǼѪޱȡʱЩ׶ײһ˶һ亹ȴײЩ׶ֱӳ嵽˪ǰһֱֻץסֻ޵ͷ­Ȼŭһ˲ͰֻӳȥʮסǵùıˤϾһغˡ
˪ƷӦ죬ڱޱһ˲һԾɵڸһǶʱоһһͷȻѾץסĽףȻһ˦ֱӰ˪˦˵ϡ漴״Цһ˪ƾ˴ء
ʱɽҰĶ˴Ļһ;ͰѵܡʱͻȻ˪⣬ֱָ׵ĺ󱳡
˶ʱһа󺰵Сģ͵Ϯ
ǧһԼֻзһ˲Щɣ漴˲ſ౦ŭ治Ҫˡ
ŭͷŭյ˪䣬ǼȻͶƽ漴һ˪ƶؿھһȭֻ˧Ʒɳ˼ʮף
аæɱ漴սٴ漴ŭǵͷ˱𡣡ʱ·ȳ˳ȥ··ͬϫһԷľײȥ
ԷĴҲаһ˲˪Ҳֻǰ涼˲ײһ
ǰʱײգѪĽ󿴼ǧֱӻƳ˴˵Ⱥȥ
漴ľһը
һĢڱ˴˵ľȽȽ𣬾޴ĳñըһ˶û¡˱ըķǡ
սһܹųӢ۵ĵطֻҪˣֳ˲Ѫڡ
аŵĿսľƣ漴ͷһȭ˪վͽ˼ˡȡ׼ʿ죡
ЦСһ׮˵ͿһԾʱѾʮɿ⣬ﻹһ͵ͷ
аĪŵĿսսͷѾһ𡣶һ࿪ʼ˴˵ľ͸ʬ˲Ͷ٣Ѫɺӡ
첿ڶԷľ˺һӣԷȷԼǿͣսشĴǾ׸һֵףʣЩȺжһס˻ᣬֱӶ֣漴ľһը
սϳʵЩ׸˪ס˪׵ɱͬ죬һ¶µıǽεض̼ͰѵоϣЩ׾͸ӵˡһִؿѣʯͷܳɱ˳漴ڷӡ˲ͰѼǽ֮ڡЩʯͷܾͳ֮дɱ
˫ոս֣ʤֻ˪ľܶࡣһĹͱ忪˼ӡǵЩ̫һ
Ī俴ĵĶǰս̾ǺܿҪˡ
аһ㶣ʵô֪
ĪЦѹͱ׼ƴ㿴ս֮ϵĶԷ˶ٶףҹƲǶһ롣
䣬һҴææĹԷˡĻһ䣬Ȼ˶Է֮漴Էʼ½½ĳս
аЩݵĿĪ㻹мֵı°˵ǳǻ治
ɽԷӵĲʱ½ĳսĪôطҪ׼ɱһǹպסĪ׷һʤİա
аʱæ˴漴Ҳ첿Լæ󳷣һЩСʱ˿׷ŶԷıҧסš
ͻȻԷһսʱǰľͻȻͷѸٵķֳػصĩβݺݵĸЩ׷Сײһ漴ʹһƬĲҽ
аŭ˭Ĳӡһͷ˸ˡ
׼æȥ
ʱȥˣսϳ׵İղŻҰƽԭһȥѾǧ֡ʮ׵ֱĴ洦ɼһɹɵŨշ衣ϵĴȼշһž
ɽضһս洦ܹһƬƬʬ塣ϵѪˮ㼯һγһСϪȥһɹɵѪζ̼ÿһ˵񾭡
аʱʼɨսһȺūϳս̧ʬӪȥǵ˵ĻԼ˵ġЩʬ屻׼򵥵Ĵһ²񣬶ǽ˪׷ŵ˴Ӫ󷽱ЩʬպµļƷЩҪǿࡣ
аվһ߸̾һ׳ҡŵʱΪսҲҪǵļֵ
ЦܹƷȸ죬ҫ˭Ҳġ˵ͿƵһͷ˹аεһЦ̫ܵˡӸҾҵͱ׵סȥ·ҽǼ˪ǸСѾûӰˡ
аһʵղ˵ģ
75԰
費мĵͱɱˡСɫҲһȭͷ顣
аʵ˭˵ģҪ۹͡
аһƱ㿴ңҿ㡣ûһվ˵
ĪЦûˡҿǸձȻûˣƱթСʮа˾Ǹһڡ
аʵôʲôô
ʱһֱվһ߿žŻɽͼĶ౦Цʦܰ㻹ᡣս㿴̫ҿ˪չܸϲ⡣ĿľǷɾ衣ǵ͹ǣԸԴĵһزһԯƵ۴սȵʱҲǰڷȽʤĸΪʤʱͻȻȴдܡǿɲǵĹҪǽļҲˣͣɧǡͣȡʤлɳˡСҰĲС
ΧڶཫжʮֵɻǶԶ౦˲̫˽⣬˵ⷬ۵Ŀ࿴
аͷҪ˵һϣһʦԲμӹ¹һսʶǱȱ˶һ㡣ʦܽˡ
аһ˵꣬ʱһȺ˶һľȡμӹ¹һսĻжѹаôһ˶֡ǰֻ˵ʿܹϣǼˡ
ЩǺɵʵͷɲҪ˵Ȼμ¹һս˵˵ʲô֤ݣǿɲᡣƭǡ
౦쳣ӵĿһۣ漴ӻӳһСӴ򿪡Сװһɫľ졣һ򿪣ʱ䡣ö˶۾
౦漴ѾóչһƬ뵵ھܣһͲǷƷ˵۾Ӧſ˧˸צĽÿһ·ܿǾһ㡣ھ쵱дһ˶ġء֡
౦ЦǣûɡԯΪսزʯơǽľܹȥɢһϡȻִӻӳһӡһ򿪶ʱ߲ѣ䡣˿һʵ߲ʱʯ
౦˰Ѻʯͷһ£¶СȻЦԯӡšŮ洲ʣ߲ʯ졣ؼ仹ȥѰⶫ
漴ӡһСдţħ౦ˡԯơ
ʱٵ˶ɵˡ漴౦˰ѶŻصϦ֮ء¶磬á˵ͻε뿪
һ͹򵹵ϡһ߷š϶ѿڵǧꡣǿ۽ˡ
аˤϡ׸ʿ˼άֱԯޡⱲ˵һˡ
˶౦漴мѪɷѹһ׳˹еһѪɷǸղŲţͷ졣
аŭá׼ھӪ֮ϣ׼κɢǲ䣬ھл˶㣬պо̣
а˵꣬мġҲһķŭǷ׷׵Ĵͷ
Ǹ׳һ㶣аСҰ֡ƾʲôɱүү
һĹԶһҽС
аͷཫôҡ˵˽ɨѣĿͷⶼνǴĹյ˪ƨʲô˵ľͻȥûүү̵ȻˣͲΪ˭ӺôҸùֻһ棬ٸҴ棬壡
ͷӢʱĽٺĹһƬ
аＸֵϲĥԼЩϵġһת׼Ӫءֻͷ̧̫ߣ¾ͱʯͷһʱˤһʺа漴վεЦպ˻ǵ͵áȻҲῴߵġ˵һ뿪
Сĸ̫үүôЩ̫ס
ҲɻаıӰǰȷʵЩпסɢ˰ɣڲǡҲҪԼ鷳˵Ҳ뿪
ֱһ΢紵ҡҷϦͶɴȴӰ顣
ۺɴصһ¯ð˿̣
ӵаһŰֻһܹɫ١һ˫ܷܷƮ衣ֻмֵԹֵ˸С

ͻȻֹͣˡ
ƲͻȻ̾һ̧ͷŴ󷢴Ϧϣ·һ⡣Ľëһ˫ˮڣֻǼɼ
һֻɴϣȻַɵƲĵļͷһֻ֣䵽ġ
Ľʱ˼֡ƲĿֻԹĵҪһ޾жã
ü漴ͿһŰڷŵӡϵŷϼӱ¼һɫļ´¼ݻɫϸСʯƴһѤͼ½߶ССձߡһֻߴķչɡ°΢İڶƲȴԽԽ
Ʋվߵӱϡϼӵ˴⡣ʱ򼸸׷׵Ĵ˳漴ʧˡ
ãǸʲô漴űƿ߽һʮӢӡŵǸղűƲӳȥķϼ
ȥЩߣȻҽƲĶǸŭ
ǸƲĵĸ磬
üͷҵСڣɲҪˡ㿴ʲôˡ˵Ͷ£ֲǲ֪ôڱˣһ˵Ҳһ湫ӣңòﲻ㣿ܹ¶಻ף岿䶼ҲҪΪ룬Ĳ޸Ҳ˵ǣ˼ҶѼױˡҪ˻飬˼ҵţ
ƲŭҲܣҲ޸ģ̇ҵʬš˵תϿ滨ʵϧ
һúŵ˵ˣǲڿǸʲôүǸҴˣǰһѧĶ׻˵ΪҲαΪôһ˶ǰ̣
ҲܡҪ޸ȥҲȥƲһ߿һŭ
ߵ˴οҪܼ޸ͼ޸ˡҲôһáνǰôģԺô绹ϣⱲҸˣܹҸǸаҸ㿴һУָͥյҪСΣڵϦʲôӹ
Сһģ˵͵һ㣬˪䡣ܻܲ컹һ˵˵ףЩϰǷҲ֪ĴСԽԽءûеǻһɢɳĴ嶼ڳĿǰĻԼĵ̡Ҳ֪ǲμһ̲ˣǺãܼ޸ң˳Ͷ£ҲܶνѣһǻʲôҲȥˡ巢֮ĸ㲻Ϊ룬ҲΪ롣ʵǲ㣬ҪȻҶ岻ݴǵȥˡ
ƲĴ磬ЩҶֻ֪Ѿݲ±ˡǼ޵ҲῪĵġΪ˸ףûʲô˵ġǾûʲô취ˣ
ˣʮ֮˾š統ĶҲ֪󻹲ǲ̵֮Ǽ顣ֺαִԲأ
ƲĲ˲ǣѾˡ
һ仰˵꣬ʱɵðɻʵ˵ʲô漴վȻŭǸǧӡȥɱ
Ʋһס粻Ҫûзʲôֻֻ˽ѡҪҼ޸ҲԣġͳȥκԹԡֻҿˡ磬ˡø磬ͿĶķϰһΣòãƲҡҷӣһ޹
ҧҧˣ˭áҰͳȥҿûеġԵûʲôùӳԡҲһȰ㻹ǲҪ
Ʋԥһ£ȷʵЩаϾһˡһ£ԼҪǲܸһ𣬻Żʲô壿ҧҧġҲҪһеӺ˭Ҳ
ô˵֪ԼþƢҲûá˱ᡣѾͷƬӲᴳһ׵Ҳ㡣ǵңҸεȥ
ƲĵҪǺŪô죿
ʲôʱŪ㣿˵ž͸͡ҪǸСӲɲԹҡҹûӡ
ƲĴͳһСľСȻǹƶĽҩšҪͲպڹƶҲŵġ
εЦ֪ˣɵ˵˳ȥ
Ʋ漴һߵķ
76¹
аоӪУһȥ죬ûʲô仯˪˾ÿɧһΡÿζһӴԷװܳ룬ۼԡˣвٵ˻һƮƮȻԴҷԽԽءʵаġ
ٿŽаüЦôŵ˼ͳպһƬأ㲻ǳ
а̾еƤһڵϵҿҾͲϡô˾ÿ˯ţԲ£ǸһƬػ˸ɴࡣôʲôϢ˵
ٿƤݸаǵʵǳγ䶼û뵽ôʱ䡣ȻµĲѾӸӪسˣǼֲǻˡǰЩȥԣЩÿ춼ɧţҲֹͣˡôҪҪȣôȥ²Ǹ취
аƤһۣѿʵǾʣôˣ
ٿͷﻹõ㣬ԷŻɽڲǻѾǧѪɷûٸ鷳˵ԷǳеūѾʼҰݳ伢ˡ
аεЦǲһҵϢڵôһƻҾµ˲ϹӲǳǱȻԿа˾Ż¹Ψһİ취ǰѶԷȻǱ·һ·ȥǣһ·˻
ٿ֮ЦƻǲҿԷҲô׾ͱƭ
аЦһǰȷʵôױƭǿһԵһֱûãҲóˡ
ٿһ㶵˵˵ս
аĬĬĵͷٿ漴Ц취ǲȥѴĿ׼һ£ֻҪ˾Żɽʲô˵ˡ
౦ʱЦĽص˵ʲôشͻư
ȥŻɽһƬĳƲҵ
˪ҧŭаıȺ껹ƻǶٴˣӻܳס
ҶСʵǽǻɧŲɧˣ
˪ŭɧŸƨڵôˣ
ɽЦСĵӶ˵˵͵ϮĿǰֻһҪǰЩĻֻжƽˡ
˪ҧҧŭһȺͰ
ɽСĵͷ˲öŭ˵⼸˴Ӫ˲а˵аרϡŪԹ첻ϵвߡ
˪һʵĺ£аҿǱĲ˼ˡ
ո˵һ򼱴ҴҵĽͷˣս
е˷׷׵һ㶡
˪ջӻֵȥɡ˵е˷׷׵ɢȥ
һĹսʹҴҵĽڵϵߵͷˡСðΪ֪һܡ
ܣ˵˪ղΪȻĵԳսûʲôøС
аżеĽ£Сְλ̫ͣԲܲμӡ˵а׼һֵʿȥǧĿѾƳ֮ߡҿӴӪгĽһгһ˵ǾŻɽȻܡаʱǰѾĵĳˡ
˪аĥаȥǧĿʲôǧĿŻɽʮֻһô۵ĺܹ﹥Ƴǳأѵ׼ھص뵽˪ԼÿЦ˳ʵа˶ȥˣ
սЦֻǧƲ⣬аΪתߡӪཫ첻аѾһ뿪˴⼸ӪĸҲ޷ԼˡѾ½뿪뿪ĸࡣаٲһ취ҿĶҪɢˡ
˪һ㶣һõĻɵа漴ڰֵȥӣʲô㼰ʱͨȸɵ˴ɱаһͷ
սæݣȻҴҵĳС
ʱһ׷ԲԵ˲촰¡˪һæڵϵߵڡ
΢΢ĵͷȻֵɡҿаҪ׼ɽˡаʮа˾ŻھӪС߰·Ѿص˾ӪС̲סˡ
˪ռæʵô죿
ЦȻǾͳȫǰǧĿѾŻɽó͸ǡ
˪һŵʵѾŻɽøǣû֮أ
Ца׳Ե͡þŻɽһ֮󣬴Ӵӣ
˪˰죬ʱһϲ˵÷ӡˡȥ졣
˵ʹҴҵľͳ漴Żɽ֮һĺŽ
аһɽǱھŻɽԶĸߵϣԶԶǼʯĳǳЩ붼һЩݡ
аͷʵôûжѵ˪ղųսĻ
ٿҡҡͷӦòᡣۿսһ͵͵ӪءղŷӦñȥˡ
౦˵Ӧܹǵɽ֮ơϲϵͲ˵ˣֻҪǳӪˡ˪Ȼ׶֮ˡ
аЩɻʵʦ磬㲻εҰɣҪЦġ
౦Цʦʲôʱε㣿ģһŻɽѲҡ˫ɽҪǰһˡɰڴһ٣䲻𡣡
аשͷʵ˫ɽˣ
Ц̫үүѾȥˡͷϴɡ
аͷǾͺá˿̵쳣ĽšаоЩ˳ԷҪǲӪʲôǰ״ⳡǶһи
ĪͳһȲŵӡﻹһоĴ󽫡
аĪϸ֣ȻֶŲӼĺῴ˰졣ôоôŤʵ䣬һվ֮Ҳ֪ǻʵһֱһ㡣
Ī˫նʱһƬĳ죬Ȼһڵٺ˵˵ʲôͲ֪ˡҪǾôˣҿʲôȥǵĻԺ˵Ҳʲôʱ򡣡⼸а̬Ⱥ˺ܶ࣬ĪҲûٸŭȻҲһ㡣
а꼱æҡҡͷȥˣʵĲǵĻ¡ʣ㵽˻Ůˣ
㣡Ī仰û˵꣬ʱԶʹһĺŽаཫ׷׵˷
ٿЦ˿ʼжˣǼĺŽ
аæͷȵ˵ĴһǣǾͰǵļƻʼжֵǣصʱ̡˭ҪǳӣҲϳʹˡȵظžۡжɡ
а˵꣬һֵĽʹҴҵ뿪
౦˵ģӡѾ׵ˡֻǷӡ֧Ų˶һᡣǵҪʱ׼ǹֻвһʱʱ䡣ǹֻˡ
аһ֪ʦˡ
౦漴Ҳʧˡ
ʱŻɽĴŻĴ򿪣ǧʿ׷׵ĴӴгϷǸҲǧĿķһиԼԤûʲô
̶̵һӹȥŻɽһһ롣
аſԭصСʱͻȻվ׵ǡ
Ȼʱһ˶Ѫɫһ£ʱ˴ӪдŻĴ򿪡˵̼ͬˮһĻ㼯˹
ֻһӵʱ䣬ȷ沿Ѿִ˶Էǽ֮¡漴Żɽʱһľʿ׷׵ӿ˳ǽ֮ϡ漴һļ̼¡
ǽϾӸ£һִ׹ѾʼĲ˲仯һѪ쳣ء
ս¡¡ڵһǲӻûȫµʱĵڶǹѾչװͬӵǽϡĸִһ𷢶ʼԳǽϷ˻ѹơ
ŻɽӪֻʣ˲ˣʣȫūѾȥˡˣߴĳǽǳΪǼʵıݡƬƬĴ׶ڳǽ֮£ѪȾա
̶̵һӲǽƽĴѾӿݣǺҲѪȾʺޱȡаԶĹսԲһ亹ǵ˵ǿ¾Żɽǳ˵Ρ
ʱǹѾǧֱǱ˾ŻɽĺסǽѾв˵Ĵ
аͷ׵ԷĳžͽˣذѳŸ¡ǵʱ䲻ˡɡ֮ǧһʱռǽͨһǽͨ١Ǿͻʮֵı
һȭ漴īŭѪɷһҳ塣һ¡״һֻ˲嵽˳ǽ֮¡һǧĴ˲䶼ʩչԼԷĳȥ
䡱
Ӧ
һǧѪɷͬͻһĳ˶ԷĳǳСаʱͷĪĹ׼ǡȥеˡͶģɱۡ
Ī漴ȥһǧ˵Ĳ˲ӸߵվаīĺŭΪǳ尡
ʱڡе̼Ӹߵһӿ¡ʱѪɷѾ˳ǽͨ
һ˳ǳСʱǳҳһšϸʵ϶ռݾƵ˴ʼڵĵˡһʱʬأһƬǽ塣
77
аվڸ߸ߵĳǽ֮ϻܡǽʬأѾ˿ʼɨսѪ˳ͳǽһֱ˳ǽڸһŵĻңСģĳͻϡ
Էؾʣ˳ǽʼ˴Ϊҵս
аƽһԼҵĺʵоôûл
׵ӦÿˡղŹǵʱǷ˳ǽܣѾɿˡӦȥˡ
౦ʱ˲ڳǽϵ˪ѧˣȻûϵڵſʼس롣ٶȺȻԾŻɽĴġǲµûþŻɽӡǡ
аܲôˡʦȥƽӡɡǵƲһ롣
౦Цġ½ˡֻҪһЩ֣״ɡʱ䲻ˡưʱ֮ڵ˱Ȼ᷵
Ҳûж˵ʲôŶ౦˾뿪ˡ
аվڳǽͻȻľĸоʵ˵ܹӮһս۲
Ī仹Ϊ˸ղŵаǱ漴Цǵļƻûʲô©޷ǵ˲ϵɻڴҾ档ҿ˸һȲȥˡ
һҴҵܹڵϵԷڿʼȫطٶȺܿ졣һӺִܵ
аҧĻˡ
Ƶڵĵ˶ӰˡֻʣǵǰΧǣ޷ˡ
аЦԭشһ౦ʾ¡ȫСΥߣն
Ѹٵȥһ漴𡣳ǳʿʼ׷׵ķĵطС
ȻŲһӵģԷѾڵƽߵľͷƺƵաɱ¡ͬһŵһ쳣ѹ֡
ĪӦǵ˵ȫˡ㿴ǰθǽӴ׵ٵĿֻĴױȱȽǡ
˲ĹԷȷѾִǳ֮¡ʱѾ֧ĳŴͻȻгһ³š漴ͿŻɽˮλϵ½
а֪˵Ҫˡ׼˵ʲô漴һɽҡض
޴ĻɽȻʼ緢ҲϵڻƶλаĿɿڴ붼û뵽ɽȻܹ
ĻɽҾ͸ѩһ£漴ӿҽ˳Żɽ
䣡һľ쳹ͬ
һҽ漴嵽˸߿Сɽʼʽ緢ˡ
ŻɽĹģϵСǽϵ̮ǰɽһſΡȻ׳ۡھɽȻΧһ޴ԭ͡
ԭľŻǲϵݻ³ɽӿҽѸٵݵľŻӿڶū漴ͷһֵҲ̶á
̼ɽһĽ⡣ʱһĽѾɽͻȻһɫĻ֡ӿҽ絽˹Ļ漴͸赲ַ׷׵ĻصݵĳǳС
ݣ·ĩա
Ѿȫ˾ŻʱͻȻִһıըŨһжûС˵۾ѾɽȺз顣ֻܿɫĹĻһŵĻҡ
˪տеĴЦаҿλ
Ǹ׷߾ͺ˪յߣԶݵϳ鴤˼¡漴ʼӡɡ
˪ռæȥʱ򼸸׷ӡ˲һ̳εضȻŴֲڣ˭
Ǹ׷漴ĵ˼̳ȻŲŭԶ֮ϼƷӡħȻ˫һӣ˶һѪ⡣
е׿ʼ׷׵Χż̳򵹡Ϲʼɱ϶ʱѪ
ʱһɾĶѾ׷׵İΧż̳׷׵衣ǵ貽죬һ쳣
׷ٴŭѪ
ٵ׷׷׵ĻӵԼĸ첲һɹɵѪ·˵ϡϵЩѪһ
ЩΧڵļ̳ĴͻȻӿĶеѪʼ뿪˵̳Ϸ衣
һɹɵѪΧߵͷϵ漴ŭһסʱЩѪ漴ʡ
Ѫƹһ޴ѪɫлγɲҿʼŻɽƶƶ˾;ŻɽͷʱͻȻһֱ˾Żɽλá
Щ緢쳣ҵĻɽ͸ҩһٴμӿӿٶȡʱ˿һɹɰӾŻɽڲڶ𡣲ҷһҵġ͡
Щҽ䵽Ż˲˼ӲʯѾȫݵľŻͼͬཬһĳ׵ıҽû
ĽյѪ䵽˵档Щʯÿγһ㣬ЩѪ漴һ㣬صĽѪ˲ͱһķ䡣漴ЩһγһεļŻǻڲͣݡµҽڲӿ룬漴ֱʯ
˪Լ˪һĿڴǿķӡҪ˵Ƕǿ嶦סľŶҲһӡ
Ҳ֪˶ãԶľŻɽûеĶˡеѪƸŻɽĽҲʧĸɸɾһ紵Щ㡣ʱһɵˡ
ԭľŻɽѾ׵ʧˡȡһ޴ɽ塣żȻɽһܹ࣬ϡϳԭɽһǡҪǰûмģ֪Ǿɽ
̳ϵȻ˪ռæڼ̳·סʵڡû°ɣ
ҡҡͷû¡ղ̫ˡŻɽǵˮʱµġӡޡǸޱˡŻɽһֱûõҸｨϵ޽Žһϡû뵽˪Ȼһ졣
˪֪ڵֽ˪졣ǼæϸЦҿаǲˡı¡Ҳ޷ӳǰЩڧٵĲѾ뿪ˡʣµҲȫǸ档
˪Цˣǹȥɡˮɼһߡ˼ңнĺӣСӣҪɵľǷ󶫷һ·ϲĲֱ塣ӵĲʹӴҲеڶˡҲӦԼȥ帣
˪ռĵлڡ棬¸㲻ǡ
˪쳤ĳһȻŻɽ£ԭĺǺҲ֪ȥˡγɵĴɽðһɹɵˡɽ׵ĵطضյĸմһǴݲ۹»˵Ĺ
˪̾ϧˡûи轻֡һӣû뵽һһ̡
˪ռæƨĶ֣
ޣƨڲ졣֪ɽɽˣԶĻĲǸơʱ̶ȥʶķԶԶܹġ׵ǿҲܹġָʲôΪˡҪһѧĵˣͲӦһӴСΪܴʵֻϽһżѡԸǿǲܹΪϽİܹɴ˻ġΪµˡȻһ޷ɵġҿպǶȥ濴
˪ռæͷҼסˡ
Ǹƽǻˣպɴкôҿʮа˾Ͻı߾ȨҪԸϽɧңⲻҪзֲһЩǣϽڲƽ⡣óĶ磬߶ԶͿ컯ˡǰʳŲһÿеĹͷãˡ
˪Цסˡ
ˡ̫ˡҲӦûȥϢϢˡʣµͽǰѡ˵Ӫ֮еһܷŹһЩѵ˪ǡ˪˵׼뿪
˪漴׼˴Ӫ
˪顣ɱӣûôףаɱġ
һŵЦ֮˵һ㶡˪ո˪졣漴ĵطȥ
ǧ׿Ȼվһǧˡϵ׶˶һǱͷͲ˵ˣЩϻ˿ڡ
վǰĺȻаīһķŭ
ڳ˪Լ˪˶һĲš˭ܹķӡ˳ǲڿЦǷȴ˵ʵ
˪춼Լ۾ΪԼˡæ෢ȷʵаҲɵ
аЦӣɱӣûôס׷ҡûֵľͻȥ˸˰ɡ˵͵תīһ뿪
˪ŭʣǼˡ׷Сǧˣ
78
һ棬һ޼ʵҰڶݴֻҰúһ£ȻȥһƬľݡ
ץסǸСӣǧˣ
һ󼱴ٵܿͰְƣضʼһĲݴеЩСʱĴɢ
˪һȣʿһ׷ҸϡаµޣôҲ׷ϲϣԽԽ
аͷǸԼľЩˡǵŭӣ׷үүʲô˪䣿ҿҰѣɱˣӻûأ־һҪжжǲɵҲȥӡ
˪տ˵龰˫Ŀͨ죬ϵŭӴס㣬ˡ
ֻ˵꣬аѾ߶ԶȥٶȣĪ
׶аǵﲻǣҪҿү߰ɡһҪǳ˸ʲôСĿǵ𡣡
׻䣬漴дһӥ޽˷׷׵һæ߶ȫǰӡ
ƽһʱЩīٶȲЩӥޣһƬƽؾ꣬ٶȻҪЩзɵӥһ㡣
ಡһʮֱӴ׾ḻҪֱߡ䣬ʱʹһƬıը
޴ĳЩа˦ϡڿµֻīһЩĬƴǰһԾʱ˳
а˲ͷϵ亹գӡ
үߡǵһǡ׺꣬漴һתͷŭʱЩѪɷ׷׵ͳվһֿ䡣
еӥ漴׷׵ıܿʱЩվӥޱϵ˲䷢˵ڶ
䡱
ıը˲쳹һĳ
Ѫɷ漴˱ݣصĵһ˲һԾٴ䵽ıϡֻǼѾȫɣѪģһֻɫǱϷۡ
аһʹθԼִĶסҪȻʧˡ˿Ѿ˸ղŵѪɷԼȡʱѸٵĸЩӥ˾롣
˿˪ͱǸ˦ˡ׸ǱΧаıըԭԽԶʱһЩ
аСӣһϵ漴аͷ
аûм϶һĴüĿǻͦ˳۵ġ漴ʵ˭ҵϹӰӾӣƨ¡
а˵꣬ͻȻǸһӣʱʮ˲̼ЩԼǰʱʮˮ״ϸľ޴׶еסаȥ·
аһִӻӳʮö׻յǸȥ
߲Ǳˣ˪졣аӹʮСʯͷ˿ûе£мЦõİң
䣡˲Щ׻˲ͱըˡ

˪쵱һҽСµӥҲըķѡ漴һë׷׵ľ
аæһת漴߶īܿЩ׶ǰҲչһ˪죬ӳʮһ˦־Ͷ˹ȥ
˪ոմӵˣûгԹôĿŭǻûл漴ֱըʮˤϡ
̱紵ɢ֮˪ǱĴӵ˿üë붼սϵ·Ҳáһšﻹһɳ
˪ɳ³漴ŭаҽҪǲ㡣ҾͲ˪Ȼʱŭһ漴һԾʱڿʮа׷ȥ
аϵ󿴣ֻо߷󡣿µī·ҲʶΣգһǰӡ
˴һӺаĥӦðǸ˪ˤ˰ɡһͷȻ˪쾹ȻԼÿһԾʮɣʱ䵽һ漴ԾٶȱһҪˡ
а󾪣æĳޡ޳ʹ֮ӵˡǸ˪컹ǲ˦Ǹ˪ԼԶڻõԸԼ
аʱͻȻһص⣬ԼعããȻʧ˷򡣰˵Ѿôʱ䣬ȻĿ˫ɽЩ룬ôҲӦõˡһȥĻޱ޼ʵĲԭаһ·ˡ
׿аʱµ˫ɽɳ۶ȥһ·ԽԽࡣЩѪɷܵľḻľ͸ӷḻˡֻʧĸˡ
Խ꣬漴ٴνһƬƽԭϡԶ˫ɽǰ
˫ɽΪɽأͬһʴ˵඼ӰɽءҪԽɽֻ˫֮˫Ͽһݾ
漴ʹƽԭֱӽϿСϿȿмʮף߰ǧס඼ڡΪԾϸϲ̦
Щ漴Ҳ׽ϿСֻǸոշûмף漴мʮ׵ɫʱʱͰЩ׸ӥ޸Сӥ޷У׷׵ײľϡЩһأ漴ɽʮף˲ͰǸˡ漴˪һ֣Ѫû¡
״Ͽ漴͸Ͽȿһ˵裬౦ǻϡ׷ʵǿɶúˣ
ЦġֻҪǽϿȣұ֤һųȥ
౦ЦҲЩ׼ʶһǽؽɴϧˣûʦĽȻҲȥ
Ī˹һѪɷסĳڡĳǰ𡣵˱֮ȻͻΧܲܰɾҪǵˡ
ףѩ˵ȭʦģһ𶼽ˡʱĴѰа漴ʵү
Ī˵һ㶵ûиүһ𣿡
һӾɵˣ漴ǰүͳӦһִǡôûе
Īһӽ漴ĪĪǸɵ·˰ɡһΣǸɵһ·աƽŶǸţһ߹ʮа˾·ˡ
׼æīȥүǸ
ٿһסȵһᣬ˵ĲѾ˹Ӧûʲô顣ýȥңܹƼǶ㲻ǣڸɵ˪¡ٶȥɡ
౦æͷŽɵȥѰʦܡһҪʲô
Ҳû˵ʲô漴һ˲ʧˡ
ʱԶѾһﱼڵɱĪ伱æˡȫλһ˽ϿȣԲӳȥ
һɵĽ׷׵ɢȻﲻаҲӦʲô顣һҲЩҰޣī룬һҰҲ׷Ҳæɽȥ
ԶƺƵ˪ʱԽꡣ漴ͿʮѪɷҴҵĽϿС˪նʱŭ׷
ɽæȰͷˣ˫Ͽʮֵաȥа˾Ҫµġ
˪Ҳһ㶣漴ſЦƾЩӱ˴һֵĲаѾ뿪ʣЩ˶͵˾Żɽаܹӳ˵ҿÿ˶ĺʣһǧˣ񡣶ǣ׽а͡ҳ塣
һ£漴Ĵʱȫ˫ϿС
˪ԶԶȥʧϿȵһˡ漴˸ӵ˷ˡһԵȫ˳ȥ
һϿУʱӵǰЩáԺܿľͳϿȡĴһ㣬ŸոߵϿȶͷʱѾȫϿС
䣡䣡䣡ͻȻ̼һĻζ漴ϵЩ̫ȶʯͷ׷׵˵档
Ͽжʱһ̳˪һʵʲô飿
һźҴҵĹͷˣǵĺ·ˡ
˪һʶԼмˡǾһǧˣʲôʱҳȥ
һʱϿȳڳȥʱʱǧѪɷǧվڳڴǰѪɷһɱ졣
漴ϿϷʱһĻ˪̧ͷһɽվ˶Ⱥﵱһ
ʱ躰˪գ˵ļաӴ˪׶֮ءǣѪ
˪漴ͿѪɽЩսսĴ׵ʬҲɽһǰѪ˲ͰɽȸȾһͨ졣
˪Ķˡû˱֪ҪʲôŭͻΧȫͻΧ
79±
аƽԭϱܡ˪׷ᡣ϶͸ҩһҲ֪ôЩ
а漴ϹҸ㡣ǸŻɽûɱ˶ˡ˹ǣ֮࣬һǧ˴ӾŻɽӳˡ
˪ŭΣӽɱ㣬ʣµһ˻һСˡ
аЦϹʵ˵˰ɡ˾˫ɽʱѾ˫Ͽȡһ֪ʲôȫˡȰ㻹ǲҪ׷ˡȥǲ¡
˪󺰵Żҡ㵱Ŵģ
аҸ㣬սǵԵסͿˣ㵱ɵϲɣӹһϢΪҾӪңϷѵЩˣʵȥ˫ɽˡ֪þŻɽɵңҶ౦ʦҲͲ³ǵĹơǰѳǳøңҾ͹塣ٰܻ˫ɽһˡơ
˪ţа˵ˡΪаܹӾŻɽӳһֱɻڿȻ׼˫ɽϿ֪ġǴĽȥˣڵǲֹۡһҧڻȥѾˡǰа׽ˣ˵һϣŭаҽ˺ˡ
а׷Լ˫ɽ϶Ҫ׽ԼҪЮ˴ǰʯͷԼĽšڶٻںޡ漴ͷӿµī롣㻹ǲҪ׷ˡ׷Ҳ׷ϡȥ˰ѡ
аꡣͻȻͷ˪쾹Ȼͣ˽Ųһ㶣ĥͨˡʼʱͻȻһƿ֮аһ̧ͷͿϰֻӥѾԼͷ
ͷһֻӥһ۵ĴסȻǸ˵װһȺԼʮסǸ۵ĴЦа쿴㻹ӣ
漴һ׷ӡ˲һŴ¡аµ漴ס˴ˤʮס
ʱЩ׷׷׵䵽ϡͷǸЦʵҲǸġƽ˼ҼҪ㶼ûˡ
аЩ졣˿סͶá漴ʵ˭Һ㡣
ʱǸ׻ϵ߸ժˡ
аһ࣬Ŀһẉ̂ƤͬƤһҪжġĵ·յ
аһ۵ĿɿڴģôأĻǵһ·ûһطܿͷīޱȡܿЩζĵĳӴͷżȻȥ
аᶼˡĳѾĳܷΧ˳
Ǹ漴һڣһֻͷʱð˭ջȥаЦǲңҿԸ㣬Ҿ˾ͽƽĴ̿;ҷŽġ㸸ҲָɵġϧˣֻǳԵ֫
аһ㶣ʱŭҸƽմֵͬһΪҪҸ
塣ЩļҲǰϴĲ䡣ĽЩĲ׷׵Ŀʼתŷ塣˴ĲסǻĵҲǻĵƶȡ
ڻģȨĽĶ˾Ǵ֮ͥͥ¾ǸصÿͥɸߴŷԼıɡϹ˾ͽ幹
ϹԼ߾ȫ˾ͽҸİȫЩ屾ĸû뵽Լ׼ȻεС
˾ͽмЦ㸸Ҳ١ϧˣ˾ͽҸϹ𡣲ɵ㸸ܹɵϹңΪΪʳ㶼֪˰ɡ
аһٶˣ֪ԼٽӡǸɴЦԭˡȻƽҲͲ˵ʲôҿԸ㣬ҪһţȻǼһӳɻĳ׵ʧġ
а˵ꡣʱ߾һĺЦ漴˾ͽ㣿һûõҰ֡ҾԽ㸸ζҲӦòȥɡ˵а
ˣһ˪漴͵аǰһĳ
˾ͽЦ˪죬¸Ѿûϵˡүôôʲô鶼ûаˡҪǻĲͷ˰ɣ
˾ͽһ˵꣬˲һȺ׾Ͱ˪Χˡ
˪ҵڱơҪšȰ˾ȳҪɱҪ㡣
϶㲻ҪʶࡣǲʲôϵѵΪһ˿԰ߣЩûõ˾ͽŭ漴һֶʱֿԶһӥޡյǧˡ
˪쵱һѾסаڼϡ漴һԾͳ˳ȥǸո漴˲˼ٵ⡣˪Ҳбµˡŭһ漴һ֡ʱһ±ǽͳԼ󱳡
Щ׷׵ײ˱ǽ֮ϣǽ顣˪Ѿȡ˻Ŀ϶˲һԾʮɡ
˾ͽŭǸϻɱˡ
һ£漴ʮɵ˪ͷһļꡣ
ʱ˾ͽ˫ַӡ漴ʮīɫĹֱҵ˪ϡ˪ڶϵĹȻһͷѾ˾ͽĹУ˲ϳһȺӣ˪󾪣ֱӰаӳȥʮס˲䲼˱˪ЩӵȫС
аڴĿĵһĻûзӦ漴ϰٵֱ䵽ϡ
һľҵıըɽҡض
˪ĺƽڡôһֹалϣ漴ŭһ˾ͽȥ
˪˲ⱩǡгѪƣ漴˪ͳ顣˲һ֣һ޴ͼڻ󡣶˪Ȼһ⡣Ȼָ˾ͽײȥ
˪ѾסͶ֮ͬ졣Щ׵ײ֮漴ɡ
˾ͽ󾪡æˡһĶס˪Ķ֡
ıѩ裬ŭ𡣿¶ȼ½ϵһ˲䶼˪ǡ˪·ÿһض˲ı衣
ʱЩǰ֧ԮѾٽǧ漴˪ײȥ
˪췢һŭı׶ЩĽײȥжʱըϡܹ˵
ɲǼ˾ͽһıǽʱ˪ײһ
䡱һɽҡض
˾ͽؿڱ˪漴˪ŭЩĹ˭ҲҪ뿪Ҫȫᡣ
˾ͽʹķһҽСΪɣû뵽˪Ȼͣˡ
˾ͽæתͷһɵˡ
֮һ²Ѫа˫üӵŵϵˡ漴¶һ˿ŪЦ
˪ͷһϲתìͷаȥ
аΪֱӳ˪졣漴˾Ϳ˪ǰһⱻа롣Ȼһȭ˪ؿڡ
˪һ£ʱʮɲͣס˽Ųϱһĺ
˪ղıͺܴ󡣺׷аһ֡ղֶ˪ȻЩˡԲܹаһˡ
аȤת˾ͽƮȥѪƷ׷׾ۼһаͷγһ޴ѪɫС
а˲һʧˡ˾ͽһ㶣оɱϮ˫һ˲伸ʮīɫĹײаϡа̼䱻һֹСŵİΧ漴ЩСаƤȥаƤͬһЩС겻ȥ
漴ЩоͶаһĽ۷۵䵽аϡʱһ޴ĢȽȽаλ
˾ͽһΪа⡣ǻ⻹ûɢȥͿаѪĴŨл˳һߣһ߰Լϵ˲˿ھͻָһ¡
ʱаգ췢һ˲仯һѪճȥЩ׶ӥϡ漴ٴξ𹭼аѾ嵽ߡ
һֱ֣ץסһ˺ѳ롣漴һ˹ȥֻһѪкֱײĵطЩ׷׷׵ıһŵ⡣аԭʼҰİ취סһˣ漴ͷ­ȸ飬Ȼ֫⡣ٶ죬ޡûܹ
Щ׶пɵˡ
80Χ
׸壡
˪쵱һ
еһ˲˷ʲô顣
˾ͽ͵һɹɵѪ޴롣Ȼ˵аʮֵаţε׸ôСʵ飬ΪʲôǷϣ
һױˡ
˪ʱӦ˹͸а׸֮ʵѸٵ泷룬Ͼһͣ˶ľӦóǷ֮ء
˾ͽ漴Ҳæ򱱷ݡһڷа£Ҳ׷׵Ŀʼ
аȫѪҫ˵ĵѪԵøӵ췢һŭ漴ɱЩףȫ˾ͽ׷ȥ
·֮аûʶģ׸һ˲䣬Ǳ˼ͻʶǴٿ䣬а׸֮ǵȥȻǵøɵˡһ׸һ˲䣬Ǳ˼ֻ¡
һɵ˾ͽڶɵ˪졣
˾ͽƴӣЩҽϵԶԼոշһ㡣ǻͷһ˲䣬ᶼų
а֪ʲôʱѾɵߡ
˾ͽûзӦ˲俴аһ˫һѾ;סԼĳ򡣡һѽ֮ԼһֻѾа
µ﷢һʹ˻ֱ׹䵽˵ϡ˾ͽͷӵһ̧ͷͿаһЦ﷢סʱֽŲõȥ
а¶һ˿ЦһĽƣ˾ͽһĺˡͻȻаŭһеȭͷ˲˾ͽؿȥ
˾ͽ˫ַӡһīɫĶƵУؿڡаһȭǰѶƸˣֱصǻ֮С
˾ͽһ˫ֵ۾ģȴһ仰Ҳ˵ΪѾоаץסࡣ
аľ㤵΢ЦͻȻϵ΢Цֹͣˡ˾ͽһ̾ͱа顣аһֱ֧סʺȻ쳤Х˾ͽͷ­аקʱһѪаϡ
׵ľ쳣ǿ˾ͽȻѾ촦ûаͷ­ӵһߣȻٶȰ峹׵֫⣬ȻһѼͷ­Ѹٵ˪ݵķȥ
˪а֮ƴ˫ɽ׷ȥΪܹסаво˵һ뵽аȻܹ׸塣ֻȥ˫ɽԼĲ廹ʲô漣ܹ
˪켸þеڲԭϱϮ˫ɽʮֵϤʱ
յ˲Զ˫ϿһѪ΢縡ŨҵѪζ˪һʱ͸֪˫Ͽо޴֮С
˪ŭһ˲һ㵭Ź⣬Ȼֱ˫ɽɽȥ
վڸ߸ߵļ̳֮ϣѪȻܣǸջһĹѪơֻŭһԴ֮󡣡
һֱߵЩѪ⣬˲ͳʡε̼Ѫܲһϰľ˵Ļ뽥ĳѪƵ롣
սЩ׵ʬ˲ѪⱩǣһ߾ߵвϵ
Ͽ˪Լ˪˿ѾʶΣֳ̼ʼϿͻΧ
Ѫɷж롣һ£ǰŵ׵һƬЩѪβֱͣ˪ͻΧĶСʱһ
漴ŵѪɷ˹ֹɱͬһǵĻҲľС
䣡ը˷һĢȽȽǵľ˲
˪ոһȺ漴ͱ޴ĳҡһ߽漴ŭǵͷˡ
䣬ֻ˼ʮѪɷֱӳ˳ȥ˪ոոմӵͱʮѪɷΧ
˪ĲӼæȥݣ˪ոЩ룬Щ˸ոճ嵽ߣ˪ȻѪɷĿ֮С
˪µĽǿʼĳ˪ղСͷͬ蹷һѪɷ˽ʱֻӳ׵ײһ
ѪɷǸЩһֱڴ̣սĥһɱı죬ЩͷȻҲЩʶǸֱС׼ףͲֵһ̸
ƬƬ˪˵ѪɷǰѪɷϽܣһʵǵ·ܵС˶Щ΢ЩĴ׻ûг嵽ǵǰѾѪɷе˪׻ɱмܹ嵽ףҲܿ챻׺ɱ
խϿӵôˣѹ֣Ѿ޷ʵʩҶƾ豾ܵĿʼǰӵ󼷣ҳһš˻ıô˸̤
ѪɷľһǽǿĹѪȵֶΣÿһ֮ȫʬ塣˪漴ҲѪɷƣԷȺףӵıûҡ
ٵ˪˿ʼƾԼıڹ⻬Ϸ漴ЩһӶϾǵ·һϸȻ£˶ɱͱ֮ϣʬ漴ϿС
̳֮ϵѾʼ㵸ų䡣ѪĻ㼯ȻֳʡվܵЩҲ׷׵Ŀʼ衣
ޱߵѪۣ֮Ǹϰľ޴ĻԽԽЩ˶ѾǸ񲻶ϵߵѪơѾʼüƷ
ϿвհŨŨѪζӵĿ˼޷ϷԸɴѻϣϿȵˡ
ѪɷǰѾʬѻɽͬˮһͼѪɷǽгȥǵϾֻǶһЩʬѡ
վǰŵЩѪɷ׾ոǵﶼŹһСеѪⱩǣ˵ѪĴǡ
ͻȻһɫľ޹Ȼ£ȺеʮѪɷ˲䱻޴ıӡһ̧ͷһ˪Ѿ˵˵ĶС
вٵ˪˶ʶʱĹһƬ˪쿴ѪɷǰѻɽԼ˵ʬ壬ŭҳ塣ȻֱӷӡٵɫĹֱѪɷȺС
ѪɷȻ˪ָ֣׷׵Ŀʼ˪췢
ֻĹ˪ȥʱ˵ĹðһĢơ˪ʵѾҪﵽ߶סʱٵѪɷ˲䱻塣˪컺Ĵӻ˳ֻЩѪȻҲ˵ˡ
Ѫɷľ漴ͱ忪һӡ˪ŭһ漴ͼͬͻһѪɷײȥ
ŭһֱӸ˪ײһеĳֱӿ˪ͷ­˪˸ֱ׽סĳһֻճ˳ȭȭⱩǡֱ׵ǰء
˲ͱһ㱡ǣֱһѪη˪죬ֱӽıס˪ŭҵסùң
Ѫɷ漴ӡĹֻ˪ȥ
˪ŭһϾǼʮȭÿһȭȥϵıһ㡣һȭֱӰ״ʮɡ׻ûص˲䣬˪һֻʮײȥ
¡¡׵λñ˷һŵɫһҪִ߶׵ȫһ˵ҲûлĿܡ
漴ѪɷĹ׷˪졣˪˫ַӡͻȻ֮׹ѪɷĹײһ𡣶ʱؼһƬס
˪˵ʮಽٴһѪŭЩĹϷǲҪҲҪȫɱԼ񻯣ȻѪɷȺгȥ
䡱һؼһƬİ
˪·ײһǽϣ漴ֱ˻ŵ̧ͷĥս֮˭Ķ֡漴ľϴ΢Ца
аӭ裬һֻ˾ͽͷ­һֱֻѾȥһѪס
߷Ѫƿʼ㼯аͷǸ޴ҽĻͻȻֹͣеĶҲȵڿа漴Ĺ֮С
ѪɷһȺ˽ڽںˣǾһң˪ĸڳڱ˳忪һӣ˪˶ڴ϶
аһѪɷʱʮֵľ񡣺ѩŭүˣ·Ҫˡʼ
үꡣ
үꡱ
Ѫɷһŭһİǽɷ
аӵһߣȻŭһѪ˲ӿ롣Щѻɽʬ׷׵ıһѪҲаСǸ޴ĻҲһŭȻ˲ѪҲӿа塣
ڼ̳֮Ϸۿ󹦸ɣͻȻһһ㶣漴Ѿɵޱȵа˿Ȼŭ롣е󶼸ɱˡ
ߵЩ׷׷ɢȥ漴֫⡣ѪȾա
һӺаһͷѪޱȡϵЩͻȻޱ뵵׹һλΧͷͻȻѿһӣһֻѪ۾ͻȻ֡
а쳤ХɽһĲ
81ʤ
һ̳ȥɽЩڷĴףе˶ѾĿɿڴǾȵĲа׸塣Ϊ׸弸ÿ׶пܷȻвƱһãǼǾȵĲǱģٻǸ׼Ȼа¹򣬲Ǹ׻ȻԸԼĺòۻļƷԼԸΪаļƷΪа
ǵˣѾ첿仹˪䡣ѪɷԼ裬˪춼ˡ
׳ʲôˣǵһ뵽ľǺȻĹڵأһĤݡ
аһ֣Ѫ졣ϵЩİ׹˲һսʿȻŭ͵˵Ⱥȥ
һŵѪһƬĲҽ
аŵĿЦͻȻЦֹͣһͷ˪ŭһ
˪ѾȻаŭһֱӽһ߰˲ײ˾סΡ
˪ڴڵĴĲҽͷһЩͬ蹷һȺŰ
ѾٵÿһͷһֵķӦ˹Ȼ׷׵Щܳ˹ȥЩ׹ǿʮֵĴһ֮¾ͻһѹͷЩͷ˲ָֻһ£ǲ֮
Ⱥг׵ĻˣޱߵĿ־֮£Щ޴룬Щ˹ģЩɻڷ漴Щ׹ɣȻֱһ߾ߵİ׹ǡ
˪쿴˫ĿѪ죬Щ˶һѪŻ㼯˽Ĺģŭ𲻿ƣڷŭڲٹ˼аݣŭаҸͬھ˵˫ַӡʮ鼫Ʒֱȫ顣Ѹٵȥ
ܵ¶ڼ罵ͣɫܡɽѾһ㵭ı
һҪӽ߶׵˪񻯣֪һΣ
˪һ֣˲оͳһţڱ֮ϣȻаȥÿһܵһж˪ǣ漴һŵĩ
ѩһ㶣󺰵˪׿ˣǳ롣
Ѫɷһ׷׵ϿȺɢΪǵǰѾаĿܴѾòǡǰ˪֮ѾĶ֡Ҳֻܳ롣
аŭ˪죬˪Ҳŭ
վڼ̳֮ϵ輱æٴοʼ׼ϿʮıβܸɵǣպǱȻҸȼһû뵽ǧٻаգοаѾ˪콻֣˵ʲôҲܴᡣ
Ͽȵһ˴˿Ѿʬ鲼һɱսʿ֧šϿȵһѪɷأ޷ΪΨһһڡ
ʱӦÿˣû뵽аһ͸͵ʧˡǵӵļޡ
ͬˮһﷺģԼĲ˲Ѿˡۿһ߾Ҫʱһ£౦ŭǳ룬ʮ󣡡˵нһİɫͬɽ˲˵ϡ
һ޴̫ͼ̼ͰϿȿڸˡ౦˸˿ʼӶе죬зӿ
漴һȺ˿ǳ룬ʱϣ׷׵౦ӿǵǵĵһ̤˰֮У漴һƬĲҽ
Щ˴˿Ѿ˲ô࣬ǰ̶ѨҲȥһһȥǾܹ
౦˿ǰ̵ˣεҡҡͷ̾ʮдûһЩϿеҪʮ˵Ķˡ
ɺüŭĿǾȡϧʦ磬ȳѡҿﰲȫˡ
౦а򣬽üͷȥ֧Ԯаִ󡣡˵ͻһаȥ
˪Ѿа಻ףм俴ʲôûСѾƵĽ֡˪֮ʵаüͷ壬Ѿʮ˺ۡ
˪ŵŭа׸ҲҪԭ͡˵ٴǰһаһΣѪŭһҲǰһ˪ٴһѪ
˵ѪⲻϵײһЩһľһ𣬻ɱѽѷ֣żȻһײϣһɽҡض
˪һ˫ٴηӡȻϵ˲ȫ˺ѡ漴˻һֱаײȥ
аҲŭһ˫ֶʱһ޴ֵ⵲ؿڡĸ첲ϵƤ˲俪ѣѪ˳
а˲䲼һıͻȻǰһε˲ѿѺۡʱ˪ٴŭһʱаǰϳ׵ѡ
а쳤Хʱа塣аҲѾ˪С
˪ŭаа忪ʼһڻͻȻа˪ؿڡǿ˪ǻʱ˽ȥ
аסĸ첲һӡ˪챻ӵС漴а˻һ׹ֻ˪ײȥ
䣡
һڸеһ̧ͷͿа˪˪зһʹ˻漴Զȥ
аʱʱ䵽˵ϣһѪεˡǸ޴ʧˡһжָ˼ž
౦аߣһѾסаϿȥ
ʱŭ֮
ˣˣĪ伤ĺ
ү
ͷˡ
ʦܡ
һаΧȥһƬˣÿһ˶һĽٵ˺ۣ˭Щ
а۾һһû
ĪΪЦ㵱ȻûˡҪȻҲڵظˣ
аһص˶ܽοһЩʵ
Ȼ˫ɽˣʤˣ˷ܵĵ
а֧Լ壬ѩæסվ
Ǵ˿ڼ̳֮ϡ˫ɽһж۵ס
Ͽ汻ȫʬ帲ǣѪɺӡһɹɵŨ̴ϿаڷˡԼʧȥʶ֮ǰӦ·ˣôаԼҲԼ漴ҲȻˣ˳Լ׸ˡ
һͷͿ˾ͽͷ­ǽһġȻƽɱԼף˾ͽȴʼٸߡܹɱ˾ͽҲΪһԼгһջصᣬаҪ˾ͽԶĴӾʧ
Цĵϲͷˣ˫ɽһսǻɱˣˡ˿ѾȫΪǵūֻǲ֪һ׼ô
аԴ滹ЩңæĪٿ
ٿնݳʵ˪ӴһͿأӦѸٵĳʣµĲȫᣬպҪûôˡЩͶĲǣͶĲ䣬ֱɱ
ЦҲôġ
аýһսѾ̫Ѫȣ˾ôתһ룬ǲһͳǲ֪ȵʲôʱˡǵͷҾһ·ĲɽͶĸɱ˪˸ɱۣһ
վڵһȺ쵱ȻڵϵŵȻ׷׵ɢȥ
аߺ˵ϣϿæµūڴɨսһ߾ߵʬ壬һθоսԭ˵Щʻ̼ͱʬ壬֪˸ԼһļҲ֪˴Ӵʧū
ٿаߣȻļ֪ʲôҸһҪ棬ͱǲȥɱˣҲŹǡľǲϵǿȻܻ
аЩ̾ʵһô죿
ٿ˴󹦣ЩպȻհͦҿǽЩʱҲҪˡȴսҵ뷨еĲ䡣󣬲Ӧ˵ϽһǳءȻһеȨҪһҡǲлĶԿ
аһ㶣ʵңҵףҴû
ٿǰҲûεıѾͨˡЩ䶼ڸΪսһ漰Լͻ᲻ϧһСҪΪãڵϽĸûʲôáһǿҲ޷һҶԿҪԼȨҪԼװ
аɵ˵ЦһȷѪ갡ֻǲ֪Щ᲻ͬ⣿
ٿЦǾҪжˡһվƯûٸˡ㷢ʱˡ
82ս
ĴһƬ
Զǰһ̻գһ̾Ȼܲˡ
аоӪгĬĲѾˡ
˫ɽһսѾȥ߰죬˪Ӵ׶֮أǰ׷ǵĲһѾ齵ƷѾ˹һֱ˴ɢպҲûôס
Ϊ˷ߡǴˣǷ߲Ÿոտʼ
ǰϴҲʣһʤĲȻҪʼ·ΧȻֹεսƷȷϣҲ͸øظңҸ衣ǰôģպô
첿˳ĬΪı࣬ʧأô˵һݶӦǵġʣµЩȻкܶˡ
Ѿһʱūص㣬ʣľ֡
аͷŵϵϣѾ˺üˣѾˡ
Ĳɿʱһλôҿֻ˷ʱ䡣ҶΪ˸Բ޿ɺǡһ˫ɽһսͷӦ˭
һ˵꣬жʱ
վүӣʲô˼첿ĳ࣬أµսҲࡣûʲôġ
ҡҡͷЦ첿ȷʵӦһݹͣǴҲҪˣͷӦٿŶԡŻɽаɵ˪аʶǵĹƣҲаƳ˫ɽΧ¡˪գ˪졣һ׮׮һѵλˣΪҸոʤ˵ˣѾô죬˿ɲûġ
˵꣬һӰʱ˲ʶаԼٿȷʵ˲ĥĹѫһĲԸⲻֶһսƷˡ
аʱվЦսƷĳ˲ȤжôѾǲʲôˡǸϿ֣˸Ͽҹҽ׼̳Ӻþƣһúõĺһ١
ЦЦˣûмʲô档պΣһ죬ҵĴͷˡ˭̵ĲĻҾ͸ûꡣ
ʱ˶Ѿ˳첿պҪٿýˡ
ʱվڵϵ첿ӽԶ׷ͷˡ
һ仰ǷͬСɣһ첿ͱٿĸ䡣˪֮һȥ˭б¸첿ԣҪٿôһˣٿһԾΪĲ䡣˶㿴ңҿ㣬֪첿ʲôҩ
аסЦʲôպĹˣǾǿϽССʲôͥܣ׶˰ٳ˵պǷģʱݶǵУЩ͸ǰɣȸ֪֮־
аôһ˵ʱ˹а治С˼պҪѻĸɵȻ⻰ҪǻҲҲǵЦа˵˾ͲôΪˡ
аŶãǰ󲻹¡ľơ˪䱻ɵ첿˳ǲȺΪ䡣еһֻһֽͣǾа»ʮа˾תһͳϽʲôʲô
аͷмĿŴе˵Ĺڼ쳣æλҪ¾£һǮ̣ŮˡаһգǾܷһաҪߣպǵѲ˵ֻϣҪսλˣǼ߰ɡ˽ɢ˵߳˴ӪС
а߳˴ӪУ漴ЦڿһˡȻҲ߳˴ӪС
ಿ켱æסʵа˵ʲô˼
Цʲô˼պϽһǿĹҡҪȻĻҪһᣬպĹǿλһʲô㿴ӵЩʲôҲһ˵λҲôһо仰ô˵ţ֮ѣˡ˵Ҳת˴ӪС
⻰ѾǳвˣҪаߣһ𷢴Ҫ͵ųΪūûе·ѡˡ
ҿаڴţƤҾͲܹһҡ
ɽ磬⻰˵ľû˼ˡĵʱǵҲ㿴ĻĶôǿ
Ͻڶ࣬һԼ˳£Ī˵һˡһϽˣҲܹͳһϽԼãʲôҪһĵ˺
˵ҲǣϽһֱͱ۸ҪһͳһȨһʱ˭۸㣿ȥ۸ˡ룬ǲ仹ǵȵ˵ɣ磬ȥ
˶ڶơѾߵ˴ſڡ漴˷תεЦǲһֱ첿ˣȻ첿ѾͶаǲҲͶаˡģȥүӴһ¡˵ҲҴҵ뿪˴ӪС
оӪ漴һƬ
аоӪٿӪȥ췢һжǾİŵġĿǰ˵һлʮֵ˳
ƿٿӪŵһϤζٿקһֻȳԵĲֺĪĶ棬ٿ̻һҸ
˼аæվаҲһƨ˵ֱӼץҲ
ĪЦԣ͸˭һ࣬ﻹһгĹ幫ӣ
аΪȻЦϽҪסȿȿȣû˵ֱ꣬ӱǺһɤӡ
Ī伱æаĺ󱳣ȻݹһˮЦ㿴㣬ôˣһһ
аˣȻʵôļƻ˳һӦô죿
ٿѼȸ£Ȼֽ˲˫ִӻӳһƤ̵ϡа㿴ʲô
аϸһۣһǳصĸͼųǳصĹģʵСʵĪһôģĳǳذɡ
ٿЦҪ뽨ȽǳءϽ޶ǳ֮һԴĿǰ״̬Ҳһݵءշڲ󣬰ǻĵƶȸǷַλƶְȻͳһͳһĹ˸˾ְľܹǵϰתǵʵһزҲͿ̤󡣿ʼǵļƻˡ
аɻʵôƴĹʲôʱ޽ϣ
ٿҸղѾʹ౦ˡʵôĴףģĳǳزʲôµѡѵЩҪһıİ취
Īˮḻܹѧϰֲũһ󣬶ʳΪȣ˳Ե֮˭ˮӾӣֻϽûо飬ҪܹӻĹһֵūǾͲһˡ
ٿæ¸¾³žϽˡǸʱȻдūڻ˵ļϡǵǿԹһЩԭĵūֻҪƽݣʮİֲʳ
а̾ҿһϲͨҲɲˣս㿴Ӧôʰ
ٿЦùкô˪ܣѧʵˡ˪Ȼûг׵߽⡣պҪ˰и㶯Ȼ֪
аЦ˵̫ˡھ͵֮󿴿ʲôˡϣһжǵļƻʵʩ
ٿʱվҳȥתתŰɡȻֱӾˡ
оʣĪааҲҸڳȥĪһǻоĪĽšĪҲЩ̫ȻӪһԲ
аһЦ
Ī漴ͷǰܲ
˵˶һ㶣Ϊµ꣬ҪǺǼˡոӵˡ
аĪƬĺϼôһӳģ˵ĶˡɢһķӵЩԡ漴Ī䲱ӴǸᣬʱޱȵľᡣ
аﰵŮӣⳤʵҲǲϧˣƫƫһˡ
Ī̧ͷаֱĶԼøӵĲȻ漴ͿаĿ⣬ʱüʵٿʲô
аǹ˺ܴʵǸ䰡ʵҲʶܾ˰ɣ
ţмˣôͻȻ
Ǹʵ֪ҸĻԼǲģ
Ī䵱糺죬ͷָ½ǲһߵģͬǸоԼ̫ʧ̬ˣһ̧ͷʵʲôҲˡǲ޸ġ
аһ㶣ӹЦղ˵޸ңҵ죬ǻ˵Ҫ޸ҡѽ
վ׸౦漴ͿаӪлһĻ߱Ī˳͡һˤˮСոǱվ;ͿĪŭҴҵĴӪгŭ첻ʰ㣬Ƥǲǣ˵ͳ嵽аߣСֶʱʩչаϣ漴һĿ籩ꡣ
83
˴ƺƵڹ;С
δҵսƷʮֵķ񣬹λȥ󶫲ЩûгĲڵĳӶˡ
аī֮ϥѾͨ˵ÿо仯̫󣬵ȴԽԽоЩ仯ˡ
ʱ·ؾΪһ壬Լ·ʹûдڹһÿһÿһож졣޷ÿκò׻㼯ȵһЩɢȥľȴһķ仯
аͻȻ۾һͷȥīϵëٶһһֻҪĿǰһУ˿̷·𶼷ٶȡܹһЩɳ𶯡ǰ붼ġ
аԽԽЩʿмֵı¡׿аĿתĶԼʵүڿʲôˣ
аŷӦЦû£ôˣ
ЦѾûʲôˣڻЩ˪޷˪׾һˡٹûˡ
аЦҾͷˡע漴īĵҿʱаͻȻӿһ˿į
оȴһ˻
ǰÿоֻҪԼһͷľСڣһߣյġ·ʲôİĶһ˾ûûġԼϽһ·ϣԼϦ飬άԼİΣЩ죬ʱʱ̵̿ԼˣƢһӶټԼˡ
뵽аĵͳƲ͸Լﰵ룬ѾͷҲ֪ôǰÿεĳԣԼԼ˪ﷺһۡϴںӱһĻаЦһҲ֪ʲôʱܼ
ͷܣͻȻӿһĹ¼š
ش󣬺δаļң
ͷˣҵĹ۲죬һĲѾˡٲֻڹʣЩС䶼˵ߵаСĻ
аͷЦЩǰˡǣһǻı¶ǲʵˡȥ֮ǿʼǳأȾ³ϽźǾʽպĹȻԽԽǿ󣬶첿ҲΪϽĵһ䣬պĵһϽŷ
ЦⶼӦõġ
ʮоаڻصٿ䡣ЩаһµĲֻò»ȥԼȴûлȥ
ٿص˲Ϣһ죬Ϳʼټе޽ǳءǳصֽγǡ滮Ƕ౦Գġ֮ŷ׷׵ɢȥλȥǵ׼ڵĲϡ
ٿӪһæľٿÿŶ౦˳ȥ̽ΣѡǳصַԭϵĲɼصȵȣаЩôȤÿǻһ𣬹Ҳᷳˡÿͻսи˳ȥԣȺȾơûµʱͿʼСӹҲң
ٿԼ౦Ƕûла˵ĺһ֮ͻصոϥ¾š
аΪĪ䣬ǺҪˣҪǹң˵ûжаһ㶣ҪĪӦ߿ųˡôĪѧˣﻹֹǸɴ´˷š
վŵĲĪ䣬һȥֻʮūаһʱһʵ˭ѾѶ౦˸Լ׻׼СΪСȥū·ʮֵĸɾȻǸٵġ
Саһɻ󣬼æСĵꡣаˣҼҹӸһ
аһʵҹ˭
СЦҼҹƲİô㶼ˣ
аæӣȻŵң
СæĴӻӳһе㣬ҪˡǵѾˡ
漴׵ʵүүϢˣ
аЦû£ɡ
漴ƿվʮѪɷһǸС
аЦû£Ʋŵġ
׿аûʲô飬Ҳ
ǸСȸˣ˰һͳȥȻ
аӹУȻ׵ȥҪΪ漴ЦүġȻǸСӪȥ
аŹ֮æ˽С֮оһƤỹһͷһֻƲϵĴаıаͻȻһ־Υů
֮Ǿıʼ
ˣ
ϴһ𣬻
绪¥żǾɽб;Χպӱߵ顣ÿÿ£档
ɽѾңȴʼ޷ͻ
ԾãΪ˲彫ҡվб޷ճɾÿˣ絶ʡŪˣο
Ȼٸˡֻҹƶ޷Խӹơнҩһ裬ɱ¡
֮һ˿ҡδҹأҲóԸϧ
ͬͬѨ
£ָǡҹҹ飬룡
ľʡ
аһ֣;ؿڱǧʯһ޷ݵ֮ͣаƤŵУȻߵֱ˳ȥƬ̺īܳ˴Ӫ
ƲģƲġаǧεĺ֡ÿͬͬѨ˸аͬһ㡣
аԴһƬĿհף֪ƲǲѾˡڲһУֻһ뷨ǾȥԼ붼Ҫһ档˼ҶԼ壬ȡȻԼһҲ޷
ɵѾͷΪԼϧ־Լ޶ԣǸ޲磿Լȥаڰ롣
Ʋľô߽ԼԼٳǣԼ˵ͱƽɱˡֻֻ˯мԼ˵СǸΪԼϧСǸͰԼԼƲġ
ʧȥ֮аϧߵÿһݸ顣ϴƲߺµһĻаͰԼһ㡣Ŀ𲻹ܲʡ
аݺݵĳī롣ϣܹһ㡣ϴƲţڻص˾ǡǸطϽ֮ءֻϷܡѾ˾ģһҪͬͬѨ
磿
ʦܣ
౦˸ٿаķ䣬˶һ̳׼аȼ֮ȴǿյġ
˻࿴һۣ漴ٿף
漴棬ȵҡҡ׹ٿæٿʲô飿
ٿʵүȥˣ
һ㶣æܵղ˵ҪǲҪҾȥȾˣүȥˣȻæսתȺȥ
ٿ̾æˡСӵңڡһסһ̳˵
ʱ״ҴææĹղӪſڵʿ˵үīȥˡĩȥôһ˳ȥʲô˵ͳ嵽УһīӪ˳ȥ
ٿ౦˵һʱЩаûӳȥ֪Σأôһ˳ȥٿҲҲ׷ȥĪСʲôɡ
౦˶ʱ۾漴ָһ¡áĽˡǿȥ׷ȻҪ¡˵ͻһʧˡ
ٿ֮һҲ˲ֱ࣬ӳ嵽溰еȫϲϧһд۰аһȥ
ںȾƵĲѪɷ׷׵һ㶣漴ȫ嵽С˲һ˼Ҵٿ˷ĿʼѰаӰ١
84³
յգаīѾܵĺ䤱ϲ˳Ҳ类·ϵľ鲼˺ڡµī벻ϵĴȻҲƣ˼㡣
а۾ץīͷϵǡǰһ޴ˮīһԾֱˮһߡаֱڿˤˮ
ī뱳һᣬʱͣ˽ŲаҲǱĴˮվĵߵˮ϶ī磬پҵ㣬֪ѽûˣ
ī뷢һ˻·ڿһ㡣
аڴڵĴȻӻͳһϽͼϸĿһۻͷϲǾܹˣʮĿ񱼣ѹͷɢˡȻˮϣҲŢֻϣܹݵϢһ¡
īʱҲԵڵأһڳɼһ·ϵı쳣
һ·ĸִС䲻ʮζ㱻ΧҼʮ˺ޣīٶȣҲͻЩ޵ˡ
ٿ·һֻĵ̶ŻǮһϽĵͼһ·һҲûͣЪһŵأһ޷ܵƣȻϮаһ˯
ոձ۾аͼæУڲ˯ȥ˾˵Ȼһƨī϶֣ڼһ£ܿҪˡ
ī˻һһȻϷ񱼡
ɴӰҡҷ¯мáյŴīҡҷ
ƲһϮīɫߣ˳Ų԰׵䵽ϡ˫ǾΡһʹžһ顣
ｹȥƲһʧǵ밲ο䣬в֪ӦôӺ˵ǳ޵ˣƼҴŵƽʣϲ󡣿ȴ޵
ãҪˡŵ˶ѾˣǸаûҿʮа˾ûˡˣһܹʲôѵܰǲɣȻͲӦ˵ʲôźáЩ޴˵
ƲɲֻǴĿŴ⡣ﰵĲˣһֱһԸһֱ顣ҲãҲҪˣ֮һҲˡ뵽İڰֵ磬ȥɡһ˾һ컹ҪޣȥϢɡ
һ㶣ƲĵǸʵ޷ģԼȷʵҲﲻʲôæǸɴ߳˷䣬ŷļѾ߽һﳤȥ
ƲĻվȻߵ¼ܵıϡһ˫ָѪ֮ϵĴ壬һʧ֮ƲͻȻЦһﰵǰһжýˡ
а̤յ˾֮⣬ǰľǳǽǽһſȻĴжɡÿһŴҪ߰˲ܱסľаûмǿȥ˿ûЩľļͳ̶ȡΪ֮£Щľ涼ĵĽ
һƬƬĴ䣬İȮšԶʮ޴ĺϦҫҫĿĹһӰЩȻ󾲾˾֮ȻִӶ
֮һƬһ޼ʵԭʼ֣䲻ԿѹѹһƬǵ඼ͳǣܹһѵɱ֮
˿̵ĳſվʿһɷ졣ˣݶſڵȺͨò֡
аãˣƲĸԼͼ򵥵˵ȥʮа˾Ҫġٹһžͻرա
аεİ죬Ȼߵһ̶ֻӵıϣסһǵһūʵһƵĲ䣿
Ǹū´һаȻʮֵǱǣŵȴǷƷЦǵһǣ
аæĵͷЦҼͶ˲֪һҲһ
Ǹū漴Цûɶһ̶ӳǣֻסĴ壬岿ƶڳĴСҪҵ˭ң˵˵
ҵʲôХ첿䡣֪˵ûУ
85³
Ǹūһһֵ˵һ֪Х첿һʵ֪˵ǲڼ¾죬ҪǲǾ̫ˡ㿴һֻǵļҽɰĶ顣Ǿܹҵˡ
а˳ָķȻʮոմӳгаæһȭлˡȻæǣī㵽һߡ
ʮѹһžаԶԶĸǺ档аǸˣֻҪǷˣھݾͶūֻһСֵūΪӵĶ䣬ǲпܳΪƽЩ巢аҲΪȻĥӦò֪˭ŵļūƽ
ʹ˴һʱȴȫſԶһƬƵĴ䡣а̧ͷһĹģʵǲСƺƵĽô˵ҲǧΧΧǽĽǾ滮ġ
ʱдҵƻаվԶɽͷһŵĴ˿ˡµ౼ܹˡǲ߶īһ̵ľȥ
аոܵ˴Χվկſڵļʿ͵סȥ·һʮ𺰵ͣ£˭ҵūȻ˽ǺХ䣡ǲǲˣ
ЩԴūһôֻǿаһͷī룬ǲӦ˭ŵūǡȻһūҲûӡ
аæЦλ磬ǴӴģʮ𼱵ȥǼСƲġа岻˽⣬˵˽⣬Ʋĵֻ٣ɴಫһѡʵڲоӲȥ
ʮǸһʵǴģȻתԼĸֵȥͨͷˡ
漴һȥʮа
аһϲû뵽ô׾ͻ˽ǼæǸȥд˿ֵ̽ϵ˻Ƚ϶࣬һããµµġٵūɨֵЩæŸ߹Ҵʴĺױϲ
аǸ˴ֹһ˴һ˶ͥԺͣ¡аһͥԺģҲǲСռ֮һɫΧǽס̨ͤ¥ڲסˮ鿸̨
ŵĴ֮ϲʴƸ߹ҡǸҴҵĽȥȻһҶʾаȥҲһūǣߡ
аͻȻʮֵĽţ￴̣аŵһҲˡΪ˵ƲûֻҪţһоͶð졣֮ԽΪûмƲģϾҪˣȴ֪ܹܲţ
аû鿴ܵľͷ֮Саʮֵļ࣬ʮɰηǽ϶ǸֵĻܿšһͬһаĿܣʱŮūæĸˮһЩġ
аʵС
һŮЦǼСڼȻܳˡһǴͷ˾ˣõˮġ
аɵˣ˼ľҪȥ漴ʹ𵶵˰ϡĥҪƲȥáʲôϢ˻һװ򶨵ڴеȴ
һĹһȺҵĽŲ漴һȺ˽˴Сʮſڡʱаſһɫ˽
Ļǿ࣬һվһ˭üĿһ쳣ϡХ첿ĴͷˣƲĵĸƻХ
ƻХһܣȻͰĿ䵽аϡ漴ʵǴģƽȥĥƽôһţ
аҲŴһĥ˳ɾˡһƽֶʱһ㶣û뵽ǾȻƽйᣡаĸоʲôıζǹƲģҲʲôЦҲƽˣҲţҽаҪףҪȢŮ
аǸа·㲻ߣƫҪˣ֪ĶҰһҶιƻХŭ
һ£ʱͳһȺˡ
аӻе׻𵯶ͳͷŭ費ҪⶫҪǱըˣ˭ҲˣˣҽͶһһӲ֡ڶӽסҪǲӦҾ͸ͬھ˵ʲôҲҪƲĴߣ
86Ƽ
ƻХ˫ַӡ˫Ϲһ
а͸оһͷۻվվȣȻ˹ȥ
ƻХмĵһҲа壿Ҵȥι
һȺվһļҶͰа廨Ȼ̧ȥʱҴææ˴мæײɣаƽָҪһҪֻץѣǰɱˣ²ý
ƻХЦһʲôýģȡ׼ƽҲһ֪ˣĴ黹˵ãҵе˶׼﷢鴫ԺȻҪҲܣһͽˡɽׯ棬ҪϲӼѪȻ
վһݣƲСӣһĽģһҾͰ׼˵ʹ׼뿪
Х첿ĶңХ첿ɣһɡ
æҸһȥ
ƻХڰֵҪޣҪ֣ȥʲô壿ڸȥ鰲һ¡
밵бסаʮֵ˽ˣ֪ǸѾͷľ飬Ҳٻͷɱа͵ڰҲɱˣǲܸġôһ˵Ҫ˵˵ǱаǸͬҲǲˡʮֵż
ƻХе˶֮øʵһ㣬ҪΪΪŵҲ֪û뵽аһﻹмֵĵߣ©˰õĶϸ˫ȡ
һ㶣ԭƻХȻʲô֪Ǽæͷҡ
ƻХЦһǼҵҲ֪ҪŹˡ߰ɡ˵ʹȥˡ
аٴ۾Ϳʮվǰһаһ·ԼͶãӵľ֣Ǵ󺰵ǰҷˣȻһǲú
һȺЦ漴Ҿ˵ײⱣû뵽һҲ˵Ĳⱡ㸸ûĥֵܣҾͰǧеĺúõĳڶ˵Ϲһ˲һɢɫâذ׾ͳȻݺݵĳаĴȾʹȥ
ӣٶүһԣһʹаֱƿڴ
һȺʱִһĺЦһЦʹǰɣʹͶˣŸոտʼ
ав֪ʲôʱһֻһСĳӣǳӳʵġ̣ͨȥġ¶һ߲ʵë͸һ̲ࡣ˿ֻӻﲻϵţҷ͡
аһ㶣ֵʵҪʲô
һļЦ㶫ĳ档ֻҪ˿ھͻȥȻڿֱ࣬Ȼ㸹ǻвѡȴһ֮׳ͻĸǻȻȫͷԸɾŻɢȥֳӽڣ㻹ˡ㳢ĥŻġ
а󾪣ѿڶҲѾͦģҪǸҶӣӻ㡣
󲢲ǵһ˫ϵЦ˾ǰ嶯ҲԼĵУȻǴͷ˵ǧ𡣿ڴͷ˵ϣٸ㿴һ˵ӻͳһɫƿӣȻаЦⶫɢܹ̼񾭣һ򱶣Ȼ֪ʹҲŴһ򱶡ڸһᣬֻҪңһүүҾ͸һʹ
а쳣Ŀ־壬˿ŭģŽһĭŭ󾯸һΣðҷˣȥƲġȻҷĺܲҡ
һͷЩЦ漴һתͰаȵذ׸γȻסа򢣬ֱӰһƿӵɢа̼ȴĵ˵ʹ˲оޱȾң۵а鴤
ʱЦôζɡ㳢ĳ˵Ͱĳֱӷŵа˿ڴ
һĳ˷ܵа˿ڴϵȻһֱ˽аС̼аĴʧӰ١
87Ƽ
һҵģĵʹ˲䴫аȫа۵۾ɵͨ죬Ǵȴȵģͬ۵Ȼһʹʹȥ־ȴޱȵûһʹܹĸ֪ҷŴ
аĴвϵϿɣһëȻĽаѾ۵ȥѾ°ĭ岻ɵķһĲϴ죬ûһ缡·𶼱ѣȻһľʹ
а˫ŭŽŭ𼸾ǸûԼʹһҶۣľһϮʹ
վаߵЩ忴аһѾ鴤ıﶼ쳣ʹ죬ˣǻò׷׵ӳһһаС
Ѿʹаڣ޲ðȫ˺ƬԼôһûõķˣȥĵʲô
һʱĹаѾ˺ۣ˿ڶѪѾȾͨ졣ĳѾ˸ǻӾҵʹ漴а̲סķһ˻ʹĺþûصڰĴ֮С
ŵЦˬɣˬʹһүүҿԿһ΢ļһЩʹࡣȻаģ󡻹⡣Ҳ򿴿ԼĵС
аһ죬ֱҧסĽֺ۵Ľһŭеذ׶ʱǻȥаʹ󷢳һҽɿ죬ѽųݺݵĶаŭĻţţšһߺһ߶壬һĹаͷѾȵС
аŭҪӣȫҡ
һȺаôţһӵϣеˢˢ£һѪڡ
ʱаһ˫۾֮ķˡѾĿȫǡЩط©ڵĹͷ˿ž͵սľ
Ƿйˣͣ֡漴һ㶣ﰵҲ٣ӵʲôġĥоȻû
ͷˣˡǸûȥˡСǲҪʱ䡣һЩģ漴Ȱ
̧ͷһգʱȷʵˡһֵȥˡסͷ­ϡ˵ͷݺݵĿһаһڵС󣡡Ȼתȥ
ոʮಽʱһҽСͷҲûлصĵǱ쵰ߡ˵͸оԣΪһҽкаġ
еҲ˳Ȼ׷׵תȥʱɵˣ
аȻˣԭаλȥȡаͷ­壬Ǹ屻֫ķѣɢһ㻹ð
еһ㶣漴͸оܿ𣬸ղ˲ѪͻȻӵĴ˷ӿ漴ǵͷγһѪɫС
ɵˣЩҲɵˡһֹ˲ǵͷмеॡһ͵˵ϡ
һͷǸļŭûõĶʲôǰ˲һɱƬײ
ʱаˣ˿ڻָһ£ҫѪķ䡣˫Ѫ졣Ƿŭ
嶼ˣʱ׷׵һһǴûмģޱȰɱ˲ǵܡǼں
аĶͷͻȻѿһѪӣһֱѪͻȻ˳漴аʧˡ
ѾоΣϵĺߣС̫аˡֻǸոͿߵһ˲ɵգ漴ʹһҽСѪ࣬֫ͬһ䵽˵ϡ
е˶ޱߵĿ־嵱СһӴ󾪣æ׷׵ĻϹ׼ߡֻǸոշ˲ϰٵ׹¡׷׵ײǵϣһȺ˶ʱˤڵϡ
ʱһ巢һҽУǻعʱſǸĸ첲ȶûˡĸ첲ǻУһֻ֧档
ʮ屻ŵĻɢıΧһԲȦڲͷ죬װ򶨵ĺҲҪ¡һῴһ֡䣬͸оһ漴վڵǸʧˡ̼һҽУ漴ҵѪͷ
һȺ嵱󾪣ڴҾ޴֮ƲҽǲûлعͷָѾȫʬ塣Ѫģ˼Ż£
оǰɱȣæһ̧ͷͿаڲԶİС¶һ˿Цʱ˫һ漴ĵĺʮಽȻ˫ַӡŭҸƴˣ
88
ȫϹһ˲аĽ¾ͳһƬɫʰ쵵Ļ̼ʹ˷аӿ˲аͱЩٳɲƵĸһá
һһɡȻЦҲˡ䣬һѽ֮аȻ˳ķӡʧˡ
󾪣ʱоһɱӿһͷ˲аȭͷͶһֻǻһٽͣ۵Ľε
а漴һѾס˳飬ȻһŰ߷˼ʮɡ
ͨһˤڵϡʱаҲѾǰץסһֱһƾͱа˺
漴첲ȡȰ֮֫ŭһŽͷ­Ǻݺݵһȭ
صУаĵ۾漴͸оһѣΡֵס˴۵⣬Ȼ֧Լһ»ҵ˼
һŨҵѪζ漴ɢаתͷһۣʱоθһľΡԶʬ壬ûһġȺȺĲӬЩСаֱתͷŻ¡
úаæվĵ뿪ʱ˼Ҳа漴Ʋģ޵ӡԼٲȥʲôˡһ˻æȥ
һ־ͿһȺаЩӦɭЩġǿһͷ޺ݺݵһХɽׯɳ۶ȥ
ܵɽׯΧɽׯѾһƬַǷܱ׷׹ϲﲻаҳ嶯ҲһƬĻңҲûעĥԼӦȻ쵽ɽׯдһ˵
һֻո׼ĽɽׯС˿ĶǰصĿˡЩʶЩಢʶԽɽׯҲ˳
ɽׯо·ߵū̸
ҵӭ׶黹ɣСңҲˡ
ɲǡϧǶūҪһףһҲôˡ
аһæʵС㶼Ѿˣ
еһūһۣڶ࣬ǰаĿˣЦѾʱˣ˰ɡѾʱˡ룬ϯϾҪʼˡ
а꼱æһ̵ĳɽׯǷɳ۶ȥ
˾Ǿһ飬аеһ̶˳ĽˡҲǷĽֵɾͥСϵĦ࣬ɽ˺
а־ǵ̽඼Ƹ߹ҡҲϲ󡣾ǹģʵڲСаæסһ·ʵҵĸۡ
Ǹ·˴һۡϵãȱǣһͷϺõЦ𣺡һֱߣ˹㳡ܹˡǼҴϲ¡ӭ׵ĶνءƻûнҵĴš
аֱӷҲֵܽϵһ·󺰵ÿÿȻھܿ񱼡
ﴩСаٶȼβײˡܿҲѲע⡣һĹʮĸ
а׷ӵżϵĳƴĿ񱼡һĹʹ˽ֵһС㳡֮ϡ
㳡һм˶լԺһ̣Ʈа붼ûֱ˹ȥ˴ǰ̧ͷһȷʵ֮ϸ֡
ʱԶ˺ˡˡӭ׵ĶˡʱһȺ˾ԶӿȥҴ˶˳һϲһ
а̧ͷһȻԶһֻƺƵĶ顣ǰһɫϲǿ׶Ϳ˴ɫһֻƵ̶ӣƵģӦоС
̶֮ǳļױ飬ʮװĶǴӡһֻһٶ˵ֶӡ򣬺ò֡
ֶ֮аһӢɫļ̵ڻ֮ǰµһֻ˶İ׻ҲǾӡаӦǽˡ
ɺһ˶ĻΣʮ׳̧Žĸɵ󡣻֮ǺƵ̶ӡνų
аεһͻȻʪˡΪŵľԼô˼ĺˡȴ⻨ߵԼǰаһȻþеƿȺ嵽˻αϺģƲġˡаҪȢ㡣
аܴ󣬿ǱֵܵʲôҲôһڷڵ͹еˮһ㡣ʱǧˡһ˲еֹͣˣȥǻȼŵı
ڰ׻֮ϵһ㶣漴ͷһаϴﰵӦ˭ҵūûйܺøȶ˳¡ǴϲӣҲùǻӻֵūȥ
89´־
˲ͳʮҵĻаӻͳһ׻Ǿ˳ȥ
䣡һ죬һĢȽȽ
ΧֵһӾɵˡҲ֪˭һд̿͡ʱһ˿ʼ쳹
ӭ׶˲ͱҵȺһ䡣ʱͻȻղǰūԼаѵǸүаŭˡ˸ɱˡ
֮еƲһ·϶档ζȻаΪʲôҲԼ岻Ҳͬһ㡣ֻҰأȻȻȥһά˼˵ȫҲûбԼĶ԰
ȻаΪΣæƿͷϵĴͷ͸ӵȴһаһĽôĽšѹõˮһҲ޷סŽаˡ
аȻƲĵ嵽˽ӱƿ˲Ŀԡôǧ࣬ôĥͻȻһжνˡ
ƲʵһΪ㲻ˣһΪҲˡΪ
аסЦߣӽ쿪ʼ˭Ҳһ𡣡
Ʋĵͷӽ漴ͳ˳һͽӵһݵһ̣·һ߻˵ֻʣ˱˴ˡ
ڰ׻֮ϵˡĴϲӾͱôñӣǸҲ̡ŭаҪʬΣҾͲ漴һϹаײȥ
Ʋĸоɱ˹˲䱧аһһ˲ʮϹײȥ
æзӡ˲ǰһ滨ǽЩϹȫסҲǰʱѾƣҵļԼǷʿӿ̵ĹаƲľͱΧˮйͨ
һ˫ŵ۾Ʋŭʵ㾹Ȼңӣֻֻûк꣬аʮ׻ȥӣ׼ϱ
һ㶣Ǽʶ׻𵯵ġ˲һƣʱһıը˷ٵʿ޴ĳ𵽡һɢȥ˿аƲѾڱϳ˰ΧȦ
а׻ŭү·ĻȻ־ӳȥšʱһıը
׷СС׻谭Ǹаһξ׷ǡ
ŭڣһȺ˳ǰаҪǰƲĸߣֹҵˡ
аĥͰӵϱˡܹ˼ǽһۺ졣Կڴе׻𵯶һը
ղžľ̼ҳһšը˷ȫǶԱаǳһ׳ۣзƺƵ
аƲ׻ڻһ·ϻͨ˭ҵһö׻𵯡̼·ȫֻǸոճ嵽˳ſڡѾѾرաǽϵʿһаҲûж룬ֱ׻ӵǽϡѳǽը
䡱һ֮׻𵯾ײ˳ǽ֮ϡǽȻըһ󶴡аûг嵽ǽ¡ͻȻǳǽȻԼѸٵ޲һ¡
аһ㶣ȥͿڴ׻ѾһʣˡҲɵˡʱ׷ѾſҲһǸŵĶס
漴嵽аǰŭҿӡһ
аƲﶼżͻȻµ﷢һ˻ƲĴ󾪡ֱһѾסаʱµͱһƬ쵵Ļɡ
Ʋĸа䵽һ֮ϣ˽ӵһֻðŭɱˡǸǧˣҡҪ
һ£˲ĵϹǰһȺ׷׵ȥƲϹһ˲һѹӳУаͳս֮С
һȺΧˣ˲ĹƲĸа׷׵ĸˡʱһдһӾĻǣŵֿȥƲĸа󾪡漴ɿ֡ͳݺݵһŴаؿڡ˿аֱӱ߷ɣȻˤڽֵϡ
90±
аһأ˲һȺͰаֹסˡаһˣ˿˫ȣǻദˣѪֹ
ƲĴ󾪣һбƿ˲֮ϾаȥǸոշ赽˰УͻȻʮϹ˲ͰŵĲЩϹⶼɢȥ֮ƲѾһɢɫ⻪ס漴Ҳˤ˵ϡһأָ
ʱʱڵϺӭ漴һŹһƬˡ
а͸صȺ̧ͷȥڰһ׷ԲԵߡ⣬ȥһĴ顣ϴһɫĶԽ˿´
Ǹ߿һץסˣʣµͽԼɡɢ˰ɡ˵ϹһѾʧˡ
ͷݺݵĵһаȻ䵽˵ߵƲĵŭȥɱҾ͵ʲôҲûзȻ㣬ļͳͳĶҪ
ƲĻͷаǻŨ顣ﻹ
аɽ˺֪ûа취ˡȴһҲڣⱲӣҪôһҪȥػа֪ԼҵˡǽҲϧֻǺԼΪʲôǸˣҪȻƲɱΧǲжӦøɵ顣
˵ĳǶʼɣǷߺޡݺݵľ͸Ʋ⡣ŭǸеĸǧУ㣬ѹν֣Ҿڹ㳡һڴᣬþе˶㡣㲻ǰҾǰҪʹ
ƲȻһЦͷаҾѾˡܹһ棬ѾޱһӣҲޡⱲûа취һ±һ㡣
ӵķŭŭӣҽȰˡСӣ㲻ǰҾ͵úõ˵һѳƲģ־Ҫȥ˺
аŭŭ쵰ҷſҷģҪٸҶ˿ʮаѹڵϡаǶá
һƲļ±˺һӡѩ׵ʱ¶Ŀ֮¡Ʋ޷ȴһĴݡո׼ҧͱס򢡣쵽һ߲ʵҩ衣
˿̸һ˫Ŀͨ죬ͷϵҪжжݺݵĵãܡȻͰҩӵ˵ϣȻ˺Ʋĵ
ƲŭɱҰɣԼ޷漴ͱƵڵء
аĿԼİĶ֡һŭҲƲסʹʮѹ޷ʱаŭһݺݵҧסһĴȡ
Ǹʹ֮һˣǺݺݵľаȥЩʱҲ׷׵Ŀʼȭߣаþȫѳһֻ֣ȻֱӰγ˾ԼǸ嵶Լؿڴȥ

аеĳضȻݺݵļиһ
ЩǵͿɵˣ׷׵ͣ˵һߡ˺Ʋе£ȻаҲͣˡ漴ŭӽ첻ġҪ㿴İôӵĿġ
аʱѾĹڵϣһҧŭ󾯸һΡҷſȻĺܲңܲң
ŭˣҸȥƤסĻŻӡ㿴İƤףӽ쵱
漴˾ץסаеһ弱æϹаˡ߹аƤ䣬а˫ѾȫѪ
ŭЦ˺ƲĵƲԸ·ѲҪǿдѶȡ
ʱһӵӣˡ
ԼһֱƴƲһ㶣ƲıߵĺҪɱҰɡޣɱҰɡ
ŭɱˣһǿ㡣ұ졣ȻݺݵĳƲ⡣
ʱͻȻһޱߵѪƷ㼯ҫѪޱȡе˶ĿҲͣ֡漴һʵаȥˣ
еʱŶӦȻаѾԭλʧˡֻһѳһ̲Ѫ
91±
ûзӦͻȻһѪʱץ۾Ŀʱ򿴼һа
аŭĶһֻסӣһֻѾճȭͷȻؿھصһȭ
ˡһȭ䵽ؿڣؿڵȥ󱳵һ˲仯鲼
һѪûкĳаĵڶȭѾ¡һĹ֮Ӧ
ʱٵ廤ѾӦ˹׷׵аȥаͲǡһȭһȭѾֱӶǻ
ЩոտааץɨһȦ漴ʧˡٴοаʱаڰУؿһȭ¡ؿٴγһѪ
ٵʱ׷׵аȥΪаͶֻܽսⲫаŭһվԭأƾǵĹԼϡ֮ǵĹ͸ͭǽ֮һ
аŭһһѳסĸ첲ֱ˺ӵһߡȻһ첲ȡúĶɲһȭ
ʱ򷢳һʹĲҽֱ˹ȥаֱ䵽˵ϡ˲ͰΧһȺһӵϣþȫʡҪÿһ嵽аߵ˶һ֡
а·޵СǵİΧȦɱĽֵߵһŵĵ˶ڰнԼոջָžľɲǼͳΪ˼
һӺаµʬѾѻɽɱа˿̵Ѿˡ
ЩΧʿԽԽ࣬ȴûһǰаЦĿЩʧ룬һ־ȺЦ
ʬأѪһɹɵѪζ̼˵񾭡
һעı硣Ϊ࣬һǰ壬ǿᣬ޵СǲҵǸúԶһͬ졣ǵĶϧһ׸аƾٰ㹥а˿Ϊ廹һҵı졣ǾǾơǱǴ׵ľµһƴףȥɡ
׵ǰЩҲǱūǿ㡣ȻҲᱻϵݼ֮ز÷
аʱȫһҫ۵Ѫ⣬ϵЩʬ׷׵ĻһѪ֮СаЦһ֣ʱЩѾ˰׹ǵʬ׷׵վаŭǡ
һ߾߱Ƶİ׹Ƕʱ˷漴ͬͻһ˽Ⱥ֮СʱһһѪˡ
ЩܾǴ׶޲ߣ壿еı磡
ܰΧаȺԵĹ˼Σ漴ͱЩ蹷һĿܸɢˡЩܼ˾ͶʱһѪΧѪɢȥΧͳΪһûѪİ׹ǡȻǸɱҲ˿ܳȥ
ֵĲҽ̼ǵıǣǿܾ͸һĴɢаǰһУ˷쳣
ǳ׵ޱߵĻ֮СЩղŻΧаʿҲֻķݡһĹҲֻˡ
֣ͣҪǲ֣ͣҾɱ
аĹۿԼƷͻȻһ𣬶ʱͷȥ
ղŵǸ˿̽ٳֵƲڿСƲĸղſаɱѾ˹ȥڸոĵתѣаŶʱ
аãĿǸͷȻãĿƲġ
ͼþа̽˼ηаľͬʯһﻹĥƲҪЮȴһ˵ܹɹ϶֪а׸֮ǱʶǾ͸һ
аܵǸߣƲʱӿһ˿ů⡣һ˫·ɣĿնͻȻ˼ֵ顣
߿аþȫȥаûнӴаʱͻȻаʧˡ
ߴ֮¼æаӰӡʱͻȻɱӿܵķſƲĸո׼ʱŷӦϵˡһͷаƲѾվԶ
ߴ󾪣ͬһ¼Ҳֻʿ׷ϡǿڵھ١˫˲䷭ӡһ߲ʵıƿ˲Ȼƿžһа
аһ֣߼æаоԼ岻ϵƿƶٶȲϼӿ죬ǽҲϵļǿ
аʱŭˣɴ˵ֱֿӱƿȥȷɵƿڵʱűƿһȭǱƿʱһ̲䵽˵ϡ
һʹŭ󡣲ϧһд۸ɵа
аһЦҲȫѪһʱڵЩܸӵĸа˲߳ȥߴ֮¼æˡʱʮ׷׵ĳ嵽Ϊݡʮʵ൱ǿᣬаײһȻûײκһ
аһ㶣ɴ䵽䵽ϡ漴һȺܾӵߡһ֣Щܾ͸һǳȥ
еһҪаֱЩܳ˹ʱЩ׹ǿܾ͵һƬǲҵ漴Ҳһ߿ܡ
һЩ嶼ɵˡ½ãûˡ
аЦһ췢һ˻𡣶ʱڵĿܸӵķˡʱаƲʧ˵ǰ
ʮ弱æʵ׷׷
߾ΧղҪаҲֵ֪ܲܵǸȫһŭ׷ƨ׷ȥȻͷЩ׹ǿĴúõһת۳Ϊ˷棬εĵȥоǣ
92Գ
ҹɫˮĴž
һεɽƲĲаϵѪգ˿̵аûޱȵۣҲޱȵҸ˽쵱žе˰Լ˳ҵİѾ㹻ˡһ̾ȥƲҲаԥ
аȻĵӳľԼ˼ĺƲģǸСڲΰɡ
ƲıӵţһǰδеҸС˱һþʱ·ֹͣһ
֮аʵ
ƲаļͷһɽУɽСʱı¼ֻһ֪ǻҾǸ¸״ңҾطʲôʱˣ͵͵ȥ
аЦҲһСʱҸҲʰҡÿζĸ׵¹СĸҲ֪ˣֶȥҲûáɴһٳˡ
ƲƿаȻе˿аŵѪȻ̧ͷʵңѵ֪ҲǾһʵﶪ
а̾ʵ˾ͺˡںڵĳӶˡġ
Ʋһ㶣Ȼ㻹ʲô
аЦǺ̫æҪǴһƱѪɷǶӦӳĿƷΧˡǸʱɣ˭ܹܵסǣ
Ʋ꣬ݺݵĸаһȭôƶ졣
аʹԼؿڣ̧ͷǰļˡƲĸ޶ˡһͷںڵĳͬٲ£Ǵɫļã¶һƬƬѩ׵ļ޵롣һ˫ͬһȪ˿һ۾ͳ޷԰ΡСɱǿСʺΡĵ׵¹Եʥදˡ·һĹоŵİٺһ۰ϧ
ġ
ţ

ˡ
аؿһȣһѱסӽ쿪ʼҵӡаֻҪţҾҪĺ绽ꡣҲֿ
ƲĳԳԵЦ˵ɵҲҪĺ绽ֻܹ꣬ƽƽһҲҪ쾪Ķǵ飬ҲҪһѾ㹻ˡҸȨ㳯ҰǴ⡣ЩССģ΢Ըܹʵ֡һ
а̾һԼϵĹҺޣԼһǻ漴ҾҸҸˣ˵ˡʵʲôʱϲҵģǲǶһˣ
ƲסаĶٳ˭˵ϲˡδޣʦʲôġۿһΣҲ˳ΪϵĹƶûн⡣
аЦ㻹˵ˣ֪ģһ̰ڲˣȢʱضܽƶˡ
ƲһʵҸĽҩûгԣ
аæһѣȻ۾ǸҰҵĽиŪˡǽҩһûгء
ƲĸյҪңѽҩҲˡǰװ
аֵҿʲôҲû룬ֻܹ㡣ұ㡣ΪôίҾΪҲֵáãۡٴμ㡣ӣǸϿءȻûꡣ
Ʋɻʵʲôû飿
аһļЦ㶼ˣǴڷ绪¥㹴һΡѽʱҸĲʱҪȻǷˡ
Ʋ˫նʱͨ졣ȻаҲŲҪǴҾ˵ĶӣЮв㸸û뵽ôɵ㸸Ҳóѵġ
аٺЦ㸸ˣץ˽ˣãҸҲи˶ϱһ档ǵԵҲעˣȰءкöһֱ㣬һֱҲʵĻᡣպġɫˣǻϢȡܹӳ˵Űư͵Ʋߵɽڹڵϡ
аƲĻ࿴һۣȻذݡȻְһ¡ǰݹˡĿԣаָգȻȥ
Ƭôĵһһ˵ʲôǲ԰׵ġʱ·Զͣһ̣ССɽгŨŨܰҸ
93±


ƲĵаĻ΢΢Ľ·Ҫڻһа㶯ӣЩѪˡһͰѹ˵ϣһ˫ĸĽͷǺĶСĵӣǶɡ
ƲĽıаһ΢ĲҧСĵҲŲ㶴
ãá𣿡һӵ
Ʋһ㶣æƿаæҵİ·ϡаǽһ߰ĸӣ׼ءѾ̫ûйˡ
Ʋĺҵİ·֮ʵ磿ôҵ
а漴ͿһеӢڶڡ
֮һڵϵаȻֿƲ࣬ǹˣǿһطΪ֪СҲƭƭ˰ˡô˵Ҳ硣춼ͱһĴһǡѾȫˣһѰǵ˾͹ˣҸ׼ͷǳҹɫϿ߰ɡ
ƲĶǸ׸ôˣ
ãѾǵӸΧˣۿҪ壬ڼļԣ˵һһ˵Х첿ûϵ׽㣬ҲҵˣһεŷһֻҪպԶǶѡ
Ʋһҡǡ
ڲ˵Щʱǿ߰ɡһҹͲˡ˵ƽˡ
аһ㶣ﰵƽϹ㻹ﶼٲˡڡ
ȻаþͽˣҪúõĴպ֪۸ÿġ
аæЦ˸ġаֻҪһڣͲί
аûʲôøСһΪԼô־ǡǾһ飬ɼԼõĸֿġҲٸıһЩĿĵǿߡ
Ʋᶼʵĵȥ˵ǶһԻ˼ҡŮТʧˡҲڵʱҪչ˸ס
֪ˡġ˵ɽȥ
аһȻԼī룬һͷһֻ׻һֻ׻ѽ׳ϵë߲ʵ뵹һҲǺ
ƲĿһֻ׻ӵķͷǸҸģ
ͷ߲ʻǸϲˡ˼ȻϺ㣬ʵҲϣиùޡ߰ɣʱ䲻ˡ
аƲķȻͷ˵仰æ뿪ˡ
˱Ӱ̾ȻҲҴҵ뿪
94
ɫ£ӰɿĴӲԭӹǵﶼһٶ졣
˸չվԶɽͷͻȻһȺˡƺƵĴǧ֮ࡣվǰٲȻǾ;սаǸϣֽѪɱµλ֮һ
һ֮µΪԭٳûоλһдС鶼ɻԼڶ೤
ĳ϶ŷе¸ص˵ΣĴΪ˲űһ˵ĳŶӣĴռһ롣ѪɱȻǻҲĴμҵǰμҲе¸صһλ
վѪɱߵĺȻ˪죬аӰһ޲ھͳȥаǧˣ֮а
ѪɱЦǰѾֹ壬ֻҪаҹȥȻú
˪첻мܹץסȻÿġټľǾȻôˣ
˪ѹЩ壬ֹҲסһԺУǲǾݵˡÿһ״һӡӵĶԺѪҺĹͷУںսϢܵСǿΪƸΪ֮ˮԣȥ֮⣬κ嶼жֵһᡣǿпʱ
ѪɱʲôѾҲǱˣƽĹ˲𣿡ЦģķӡǶ˶Լ󡣡
˪첻ͷĵٸԼһῴʵʵЧȥץǶƲĵļôûл
ѪɱЩεĵǴЩͬ⡣
˪쳰ĵһŮ˵ҲʲôŮ˾ͷʶ̡²ࡣǵأҿҲӦøĸˡʲôҪѡһǵǵ졣
Ѫɱըˣ˶ЩϵġǾǷ塣һֵÿһεһε֮ʱյǴŮﴫģзϣ˵תɽȥڸ
˪ҲΪȻֻǰѾȥƼҵץˣϧһߣһȺ
ʱʮ׳̧һӻɽ·׷׵ĹڵءѪɱæߵ˽ӱϹ¹ӭ١鸣졣
ճһźĵüԶɽˮСɵıǽ޵Ըе˫üȴһԹԼĽꡣվϢֻǿһ۵ʱ˾ޣǿڶ۵ʱ˲һϵľηСһ˫ͬˮ·ܹ˵˼һ㡣е뷨·𶼱¶ǰ
Ļֵɡ
ѪɱæЦôˣｻǾͿˡаûɣǸааŵĺܣһҪʲôʧūν
ĻͷʵƼҵ˶ץˣ
Ѫɱһ㶣æԸ飬ūﻹΥ˵һ㵣Ȼݺݵĵҿʮа˾ƽ˸ɵġ
˫кһ漴ŭȥ˵ɽȥ
˪ȴа壬ͻȻżһǵķ㣬ǺĻͷͿ˾޵ġ
˪һҲǿĵһŻǾЩ˳㶼Щʧ̬
ѪɱһǴġȻָ˪λƽʹ
˪׼ںѼ䣬ľʵƼҵ
˪쿴Ƿŭһ㶣漴ЦȻ鴫Ƽ˸ϵشҷƽּ⣬ѾǸץסˡ
ƽأǵҲһܸƼˣʲôȨץǣȰڰ˸ˣȻһҲ߳ȥĻһ䣬˲е׷׵ɽϿ£˹
˪ЦŵƯҲСôѵҪƽȻԣ
ЦһһƽĹȻĶ֣Ҳץץɱɱҵܹǵȥҷɱۡ
˪񶾵ĶĵǲҪƲԳԷƣ
95
ڸһֵ׼˲ԶǧϹ⣬ЩҴҸ˲Ͱڳһ͡
ĶǴҲЩɵ¹һսУĶ֪öԯƵ۵ʿԾ˿ͷһȱɱӡ
˪׽аģҲ֦˵һ˲ˣҪ嶾һûһġԼһ˵лϣεЦȻֶΡƼҵ·ϣһҰǽˡֻǸаԲѣȻеﶼ
Ĳма飬־ǣɱҵֵܡҲƲ
ո˵ͻȻԶըһĢȽȽԶƽԭããҹɫзۡ
ѪɱԼĺǽˡ䣬˪ѾԾʧɽ֮ϡЩ׷׷׵ӥ޽
һֵҲȥ漴һƱ׷׵ĻһϹֱʡ
аƲ˸ոܵһߣͻȻ͸оһĲƲۼֿ죬һֱһץסаշȥһ뿪ʱһĳ漴Ѹٵĳһ߲ʹĻȻɽԭȵľ
Ʋıа䵽˵ϣ漴ĵ󣿡
аδͷԼѾըһһϢһͷ߲ʻãֻЩˡ漴ʵʲô
ƲüͷܹӵĻһǷӡǶǺķӡһ֮Ҳ·ͻᱻ档ÿһ쳣գûôˡ
аƲվԭزҶܸղŻһ޼ʵĲԭѽ˸ֵΡԶɽǰءһŻɵ֮УʮֵĹ졣
аСϷλӣԹԵĳɡ˪ͻȻ
аһô£ŭ˪Ϲ㶪˲ˣû뵽ƽ߹Ҿͺڵûɱ㡣
ʱѾһҲ䵽˷ıϡͷѪɱöѡɵ˺Щߡ
˪ɣǸаÿθ֮Ȼ׸壬һ׸壬Ī˵Ƕ󣬾ѪҲɱҲֻܳǷ˵ʱסȻ׸֮Ǽġ
һ㶣аҾǵʱڱչءԲ״ʱͿǵǽ廹Ϊ幥ˡѪɱһ˵šڿ˪飬ˡΪ˪һףҲɵаɼа׸֮޵С漴˽ȥ׽а
˪ٴȰ˽ȥһʲô⣬׸壬һһΨһܹаĸԸͶľߵǸСѾͷСﱼϮġɴ˿ǸСѾͷʮҪÿ˶ġǸѾͷ㣬Ѿͷļˡ
һŭƼҵ㲻˺
˪ġֻҪЮǸѾͷаֻܳƼҵ˸ԩ޳ɱǸʲô˵Ҳܲӡ㿴Σ
ΪʲôҪִ׽Ƽҵˡ˼ȥȷʵҲûİ취ҧòҪ˺ǡȻ³һ
˪ôһĬˡŭƼҵ˶Ҵ漴վͷɹһȺӥޡһٶ׷׷׵Ĵвٵ׶ѹһ壬ЩͷЩϸˡҲǾһսѹǰĺȻХ졣
˪ʱ溰ѾͷţѾץסˡڻ׽аҾͷǡȻҾͰͨͨĶɱˡ
ƲĸаĥôȻ˪ĺ˶һ㶡Ʋһа˽ʱǲһеġǼ˵İΣܲˡɽһĺ¡˵û²Űһ㡣û뵽Ȼ˪ץסˣȻ
а˪죬ϲġֶξȻ˵ˣʲô
˪캰һˣ˪㣬ΪҪ߼޻ˣ
аŭô˵ӾȫҡĲƽҲ㡣ƽ֮ޣڻ˵仰ٴȫҡʮ˴ڡ
96·
а˳վڳĲ嶼׷׵һЦ˸ƤɶҲݸһЦѪɱĵĵҿǸƼҵĹﲻаǲоĵɼֽȥǷˣ˵ܹ
ĵͷ漴Цһҿаʮа˾Ҫ̫СǸˡŻѹͲͬ⣬Ҳ֪￴Ʋġˣȥ׼°ɣб޻Ǻõġ첻ʬΣϽ㣿
аƲڷаĵǸ˪ĺǵļ׶༪١ҪΪҶǣⱲҲῪġѹȥǼ¡
ƲĴ˿һԼİˣһԼļˡԼа˽ҪǺǣľ̫˽ˡ
аѾͷ򶨡ô˶ˣһҲһܹȥֻҪǵһ𣬾ûܹǷֿ
ƲҡҡͷҲȥҪǳȥЩôŹ㣿
аȻЦȻݹأǾһˡļ˾ҵļˣĸҲҵĸסаȻȻһеʹĿ̹ǡҰ㣬ԾԲҾʹࡣҪĻȻҪִмҷˡģ׸һҵĶ֡Ǽ¡㣬ܹȢ㣬ȻкܶźΪҲаԥ
ƲĻ˵ʲôаͷס˫Ʋĵ˳ջ䵽ߣĿɬ
·һȥһҲ·һ֪Ϊ춼ͱһȻ´ǾӦһеаƿȻȥϵˮȻЦһߡ
Ʋļᶨĵͷֽǣһ
šаðɣ޳ӡھͳҪɱҪ㣬ӲǡֻһҪǲӦھŪԼȥȰɱƬײһһɢ
ȺϢ˪һ㶣Ҳһ㶡ʵû뵽аȻ̾ﰵǰһ˼£ҲᰮݼڵֵزҲӡһһʹ
˪췢ΪƲķŲԼļ룬аƷ֮ѹû뵽ȻаԼġǺ𺰵ʲô˵
аЦӵ̸еذȰƼ˷ˣȻٰƲĸˡ֪ǵͷҲڣҪǵͷ췢ģԶΪƼˡԶ֮һôʰôʰ
˪ҲµаﰵǷǣаȻ޹˼ɡһǿŪԼô죿Ƽ˶νƲĲܷšȴӦ㣬Ȼĵİץκʲô
ʱѾվаҲ죬ҿԴӦ㡣ֻҪͶƼԼƲ巢ģӴ˲ٵǡ
аһŮöʵǵǸŮģ
ƲĵͷŮӡ
аһҲˣȻЦǻǴ˴ˣˣ
˪˽һȻ󺰵ãҴӦҲʵһ㡣
аЦһʵ˵ˡǿϣڰѷӡȥɡȸ׼һƥϺõҪȰϱߡȻ˭ĻҲ
ƲıסаҲߡҪһ𡣡
аЦɵѾͷڲµʱߣҲûʲôɹ˼ɵˡȻ׸壿
ƲĽŽɣʱ˷ͻȻ߲өҫ̼ܵľ﷢˷츲صı仯һת۵Ĺֻص˲ԭϷ羰ֻаǰѾƺƵվˡ
ӡһȥ漴һʱͰǶ˸ΧˡаƲĵǰŭҪƼȻСĶƲĵһذס죡
ƲϹһһذ׳Саһѽӹذ׾͵Լǰŭ㡣ӵ޶ȵġ
˪ʱͽ溦а׸塣ֹڳǻǸ£
ѪɱæƼɰ󡣸ǻȥ˲ĹƼҵѾȫɰȻҲ͵ߡ
97
а͹һƥҵԶˣһ־ܵġ
еʱǰһѪɱŭ󵨡
û£ҹȥҵǣ鵭˵
ѪɱæȰɣа֮ͽһʲôʧҵȾҲ̡
ĻͷаһʲôȻƿ˾ǣ޾аȥ
޳ĸʨò࣬ͨڡƬʮֵ䡣ӵٶҪīࡣҲϹһ֡
аƲվԭأһĹͿһŮ߳ȺǸŮòаʱһ㶣ﰵ̾¼仹òŮӣҵף
̼ĹѾߵаǰаæӹȻ󽻸Ʋĵߣﲻ˾
ƲĽıа֣Ļ޵ȥаοЦɵѾͷûµġǵһ˭ҲܰǷֿȻһѱסȻݺݵ޵ƨϴһ¡˲ĹѾʧԶ
ƻХһƼʱҲǶݺݵĵаһۣаȴڵϵ鶼ҶҲԭ¡ֻҽʲôʧǲҪֲġȻǿͷ
ƻХһӵŭ𣬺޲óȥаǧˣڿһֿΣѵʱ̻ȰԼŮ˳ȥǡŭҲʧˣŭСӣǵûꡣ첻ҳҪΪ鸶ۣߡ˵߶Ҳ׷׵뿪
аŻͷϸһǰǰŮòҲ֮ɫˡȴһİ˲κᱡͷаһȭʱҾеͶʱ仹鷳һ𴵴硣
ʱҲһаǰǱüòǻôֵӢҲ벻ôһ۵ķ˾ȻѾǸһ׳졣ЦһǰʱҲڡ
аһЦҿɱңҲǰѡҪôױɱҲ졣̸̸ҷˣպٿǿǵĺôܶࡣ
ɫһ㲻ˣҵĵܵҵľֵļȮұȻǧˡ
аһ㶣漴ǸûԭܵܣʵֻӸҪֻܹ֪ȤҪǷˣҲû¡ҪҵӣҺ޲ðʬΡ
һ˿ɱ漴ŭƲҵܵýȢġ׷Լкβɣ
аϵĻŭұ죬ҪΪҾ㡣ýȢΣʹƲĵĸûУãǷҪɢǡô˵ҵĲˣĵܾܵ˲𣬾Ϳţҽ컹ˣ۸ҲܣҪ۸ͷϣӣүҲ
ٸ˵ʲôǸɴ˵ϿʼĿʱмѾʼþͼа˼άǵľаϾͬײʯ֮һ漴εѪɱҡҡͷ
ѪɱﰵǺ廤ȥΣ
аЦһϰףôΣյͲعˡ
Ѫɱһ
ʱͻȻмֻӥ޻䵽˵档еһ׸˪С˵˼䡣˪첻ϵĵͷȻϵҲ˲١
аѾע⣬ȻԼ׸֮ǲɱԼʮа˾ŻԼѹȥƽþԼܼ򵥡˵ܸɵƽƲҲһȥٿԼʮֵĵ漴һɻ󣬲֪׸֮ȸʧԼǲǻܹٴ׸塣ǿ޵ˡ
ʱһһĹȥˣЩҲԡǵԼʱʱ֮˪ŭаʱ䵽ˡøӵͶ
а֣Ȼվذӵ˵ϡӻͳһݸģȻЦǽƽġôҲ￴һ˴硣Ǹǰ绪¥ͷҲǮˡպˣҪлᣬ´λ㡣
һ㶣ͷӦ˹аǰԼ˼ŮˣС˭֡ιȥ̧־͸аһ޳㲻ú
98¿
аһ޹˸ʲôӸˣһڷ绪¥һµĻҲˡǸ޵ǡԼϱ˲Ҿţ
漴Ϲһаؿھʹȥ˪һ嵽ĵߣһֶǡˡһһǽͰĹסаǰҪԴΪء
аһìܣΨ²ˡµҲ٣㵱Լ˭ԣǮѾǺܲˡˣӽҲٸһ㿴ҪҪ񣬾ǰѷ绪¥һҲˡ㲻Ҫ˱˻в
ⷬͱȥ漴ŭͽӣҽ첻ǧҾͲ漴Ϲһ˲䵲ǰһǽ̼ͱȻ˫˲䷭ӡϰٵϹаײȥ
˪а֮׸塣ŭһⱩǡ漴һϰٵ׶͸ЩϹײһ
䡱һбըʱ
ʱվԶһ˪ȻҸԼ֣ﻹܹ˲Ͱγ˹
һ׵ͳ˹˲伸ٵȺСʱʹһƬĲҽСһԷĸԼˣЩ׵٣Ƿ׷׵ŭ˺ǡ漴Щ׳ȥ
Ĳԭ̼ƽʱĻޱȡĸЩ̼ײһɱ֮
˪һ㶣Ҳû뵽ᷢ顣Ƶĺúõľ棬ֵ̼ͬҰһסֻ֡ûк꣬Ϳٴη˹
аһ߹ЦΨ²ҵĺСӣҲ˵˼滰ҪɱڣӸǮǡαضǹģҲǵģ뵱ӣҪƷ˾᲻᣿ޣ
꣬ŭѾץˡŭа
䡱һ嵱һɫĹ⻪˲оͳϰٸɫŮΧĵԽԽŭһЩŮ˲˪ײȥ
˪ֻоɱˡһѳסаԼ˿УȻͳһ飬һʹ¡
ЩŮʱײһһĵضɽҡɾҵ˴˳ײеĿŤ
¡¡һ漴ҫ۵İ׳չ˲ʡ
һѪҡҡ׹˪˲䵽һѾסĲȻŭס֣
һͬһеĿת˹
쵰ҪǸҶ巢߳Ѫɱŭ
˪캰ǳͻֻҪаߡóһ·Ȼǽﲻɡ
ѪɱһڵҧһֵǹȥȰˡ
ĻڷаüŪ۵ĵҽǿˡ˸·ûѣôˡٸһ飬·ҿΣ
굱һѪŭҪ㲻ú
˪ͷаŭס졣Ȼӽɡ
аһ㶣漴ͿԶһֻӥޡƲıһЮţаʹ󺰵ҪҡԶš
аŭˣʱļѾаڵʹšʲôãЩ׵岻һҧһڰҧˣҲʲôŭӣǵ˵㻰
˪ȵҪٲ죬ھɱ
аһεҲֻܱ͡
˪쿴һжԼƿУҲһȻѪɱϾ뿪ȷɳĵؽ磬˵Ļǡ
ʱ˫ͻȻϹʢϹֱ˪С˪쵱
99¼ŭ
ŭаҿ˭㣡Ϲʱʹ͸аǻȻЩϹ˲仯İ쵵ʻͰаŰΧаˤڵϲϵٴһ֣ĵϹֱаϡ
䡱һˡ
ʱ˪Ҳ˹ʵѣаȻ򻹲ҲʮֵİԵҲĵҡ˪һסܿĵʱѾʲôˡ
˪쿴ԶһŻĻͷͷĵһ׸ġ
Ȼ˪컰һ䡣漴дһ˲ĹѪӿаλûҲɢȥаʧˡ
ҲʶԼˣһҲǵĲҿۼġʵô죿
˪켱æճһ֮׸һΡа˵ֻܵ׸ɢȥ֮ܶԸȳȻ˭Ҳܲˡ
һæͷֻ䣬漴һҽС˻ͷԭЮƲĵǸѾ˺ķѡƲȻ֪ȥˡ
ڶ׷׵ɢЩҲ׷׵ķӥ޷ɵʡаʱ˲У˲ͿһѪЩкֱײʱоһŵѪ
ĿľЩֲаǰвһСܿٶٶֻʮʣµȫ֧ʬ塣
аշһŭȻֱ˪˹Ĵ󾪣˲仯һϹʧˡ
˪֪Լܿ϶ܹаͳеʱȫ飬׼ˮһս˪ܵ¶ȼ½һɹȵģӿˮ֮ԴԴϿʼ㼯ܡĺ˲Ȼ󲻶ϵӿ
аһߣ˪һ֡ˮʱһˮײаϡ
аҧӲǵˮ˪ײһ
䡱
˻һУ˪ֱײаϡаȭҲؿڡ
˪һѪʮಽаվԭһȻϲ˪
ⲩ˪ǿа׸֮ǿ
˪Цʹ졣ϷϽδ֡˼졣˵˪˶һӿɫаײȥĺˮԴԴϵĻ㼯ܣŨҵˮɲǼһŵʡ
аҲһŭ˻һѪҲ˪ײȥ
䣡
ײÿһײ֮ͬҰһҴܣͬȼ̻һѤһĵضɽҡضΪ֮ɫ
ذ֮аڰлѪ˲ǵѪ֮嵽ƲĵǰһѱסԶŷȥ
˪ڵϲܶһҲǻѪаˡ׸ȷʵܰԵҲǲսʤġԼһףɵпܵġԼƫƫһ˪ס׶Ըеĵ
˪漴ĵվȻͳһذ׺ݺݵĴԼ硣Ѫ˳ȻʼӡҪ񻯡Ҫϧһд۸ɵа
̼˪ķһŭһࡣȻŹˮ֮а׷ȥ
ĸһ嶼һ߹սǿĿɿڴղײڳࡣһ׾˵ʵЩ˵еĵҪǿʲôزԾЩɻаһôܹɱԼôˡǺǱ־롣׷ȥһɢȥȫɱκλˡ
аƲյٶȷУ˪󡣲ԽԽԶ˪ҲʮֵĳԾаǵڶν֣һȫһ֮аûܾȡһٴʹȫҲûаջɱʱа׸֧Ųʱ
ʱһ˷֮֡аɣаܹ׸壬ǾͲöˡ첻аÿ׸֮󶼻ʡľı֡һģԼʤҪһЩˣҲŹ֮ûаһȻ޵ˡ뵽˪ӿٶȡ
100½ʧ
аƲһ·񱼡
Ʋ̧ͷİаζȻаԶǸһ飬ꡣǰаȣѪȣбһ˫·̬˲׺ɣ仯ն˫˸ӵĲ
׷Ѿа˦ԶԶģƲָһϤİգĶͷһ¡
аһ㶣˲˫ãޱȡҲʱаϵѪ⽥ɢЩѪһȥƲ֪а׸ʱҪˡ
ӾӳҲˣаǲԶʧȥ漴˹ȥƲѾǵһμҲܵȻ׹һ˲䣬Ʋıа䵽˵ϡһҲһ
ͻȻа˫ۣͷһֻͻȻʧˣͷһѺҲָһ¡аȫЩѪɫҲʧӰ٣ϵЩ˿ҲѸٵĻָͻȻаɿƲģƲĽı䵽˵ϡʱаѾ˹ȥ
Ʋİŵ˵ϣȻͷһܵĵΡһɽ£ǧɾڡﰵô䵽ôһط
æӻͳ̱ԪĵҩιаĬĬܹаÿ׸嶼һݵʣÿεʵʱҲ̶ǵĴʮֵΣգаӣƲܹż
а˵ҩ֮󲢲ƲüͷһѽԼϣĵɽȥﰵһĵطֻҪ˽ģӳĻͺܴˡ
ոߵ˰ɽʱаĵ۾ԼƲĵıϼæеûˣ
ƲȻаͷһϲһ˫Цͬһİаŵ˵ʵڸоôˣ
аԼϰ׸֮ѣڰֵû£ҴЪϢһͺˡʲôطаĴ
ƲĿεҡҡͷҲ֪طһǵһ
аİҵ㷢һ£ȻЦҾ˵һܹӳģ㿴˵ûɣ
ƲаؿڵҪԶжãˣûҲû壬ûмˣҲûгޡÿһԶĶֿ
а̾ǰҲ롣ұ֮ǾһطӴ˲漰Ȼʮӣÿû¶档˵ã
Ʋһ콿˭Ҫӡұ߰ɣﲻȫһ׷ǾΣˡ
ߣûôףаҿλ˪漴ʹԶ
аƲ˴󾪣æ̧ͷϿȥͷ˪һֻӥѾԶС
ƲһץסаѸٵɽ³ȥʱĵϹѷȻ¡Ʋһɽ·ˣæסаɽȥ
˲Ĺ˪Ѿ䵽˵ϣȻһԾѾа˿廹ʮֵ
˪Ҫִһģаθ֮׸壬ͱɣܹ׸壬취ԸǡԱƽа֮һ֣˲һǽʱҵǰ׵ķǵȥ·
ƲһƿаϹһ˪ȥ˪˿ƲĸƲĻûнӽʱ˪һһ˲伸ʮ޴ı׶ȥ
Ʋļæ漴Щ׶׷׵䵽˵ϡ˲书ͰСʱ˪ŭһ˶һɫаײȥ
ûеаͱ޴ĳײǽϡһѪ˳˪ȫһҪа˶ϣͬ죡аǱײǻҶʣ¡
ǧһ֮ƣƲĽһһײһ׶ٶȳ嵽аһѡ
䣡
һ쳹ʡ
а޴ĳ˺üˤڵϣǱһӦѰƲĵӰӣ漴ͿƲѾѪСϳѺۣѪֹʱ嶼һĳ鴤
ȻѾԶˡ
˪죬ȫڣʱƲȥ˪ᣬ˲һּٵ׶ֱӳʱаǧס
˪ŭú˵ʱˡҲô׵ȥģ
а׶ڵϣѪֹĿƲĵλãĶҪˡ
101ͨ
ƲþȫҲתͷ˳վͻ̧ȥаѾΪˡ
˪ЦǺϲŮӣǺãҾǰ漴һֵģƲĶʱ͵Ͼͷɵ˿Сֻ˪˲䷭ӡ̼һײ֮ϡ
䡱һһĢȽȽаĿƲıУȻ˦ɵ֮¡
Ҹƴˡ
˪쿴аôʹǽһʹ졣Ȼŭļգɡ
ͻȻʱһĲ˪һ㶣漴Զ徹Ȼ˶漴ƬƬųһѵɫʰ쵵Ļв֪ʲôʱʼƮɢһȺȺͬһ
˲پʹӵðһɫ˲Ͱа˪Саڵϡ˪վڵϣ漴һƯӾײϡ˲˪ͷһҽУЩײϵӣȻѸٵĽ壬ȻƤϷѿ
վԶɱĵǾǲҲѷɳġ
ԶʵĶ̾·ɡ
ѪɱͶ
վµ忪ʼ任ͣղŵĶԿΪξҪʽа˪ȶɢȥʮа˾Ҫ˻ˡ
˭ͽһͬһյĶ˲ɢϼ⣬Ѻҹҫͬһ㡣
ڶ׷׵һ㶣̧ͷȥ֮ϼ֮ѸٵĵĳһʵӰǻûзӦֻĵ˲£ĵɲǼͱצĽ漴ͷ׷׵ײ˵֮ϡ
˲Ƭĵ£һĲҽɽһŵѪ̼ͰСѪɢȥһƬǽ壬ʬءڳȺʬУİѹӵĳڵϣۡ
ѪɱһĽͨˣ
漴ϼɢȥһʮ˳ǵǰһϮɫͷڡ͸㣬üɱ죬˫ͬһ㡣ƺƮһŭ̼䵨η
һԼʮߣɫۡżǻ񡣴Ƕ౦ˡվڶ౦ߵһŮɫǡĽ²һֱһƬСꡣ
֪ߵغӵͽҲˣ첻Ѫϴ壬ҾͲͨ죡ͨɱŭе屻ɢľ޴ɱƵúʮಽ
Ѫɱ亹ˣͨ˵硣ȥǸ⣬˭ͽܣʮ׷ɱ˵Ĺ˲֪˭˲壬¹һս֪ͨһħħɥ˿˵еͻվǵǰ
ѪɱæˣһᡣҪɱаĶӣǸס
СŭãʦյͽаȽ
ǳţ»Ѫɱ˱ϥ嶪ˡվŭЩʿҪ֪ߵغҪɱˣûһֻܹû˵꣬ͨһָϵĽ˲ȥ
ŭа˲Ϲͨײȥͨһ֣ЩϹɲǼʧӰ١Ĵ֮»ûзӦĵѾֱӶ塣漴ջһĻֱˤԶ
Ѫɱڵĵͨ˸ְ̧ǳðԴ¹һս֮󾤾ҵҵıδٶаŮϡһС
ͨһԲ౦Ѿ嵽аߡаѾһϢæʦʦ첻ˡ
ͨ˶ЩǶţͽʲộұѪϴء˵Ʈаߣһа֮󵱼üͷȻӻͳ߲ʵҩιȻָסüģа˲ͱһҫ۵Ľ⡣
Ƭ֮ɢȥаϵ˿ڻָһ¡漴Ҳĵ۾ʹֵĺģ
ͨһ࣬ݺݻͷ²붯ֵԲðɡҿŮϲƽϡ
ѪɱͷֹȻվεһ֣ױ˲ͳ嵽ȺСղ֯Щ漴һƬľĲҽ֮Ѫɱæˣڿɷ뿪
ͨ˻ͷһۡѪɱһ㶣ֱӰγ嵶Լһ첲漴۵ľڵϹȥͨŭ
һ̧ѪɱһϢٶ뿪
102±ʹ
аɽµķȥ౦һһѱסʦܣʦܣҪʲô
а౦˱ģĶɽºģġ
౦˸аʧٺǾĴѰ䣬͵ҵĺͷʱײŻиҹаǶ౦˾ͼæһ·׷·εͨ˸һѾȥǣҲ֪аΪƲĴ־ǣ漴ڸѰӰǾˡ
а˺ѷεӼæվȥɽš˵͸Сʧˡ
ͨ˳̾һаͱԭءȻŶ౦侲һ¡
౦˵ڵϵûбʦܣʦ𷣡
ͨҡҡͷתߵһߣȻϥڵһԲ
а棬֪˪ȫһǴҲûмģοƲĻһΪߵ壿ȥʦ磬ҽ⿪
౦ͨȥͨ˵ͷ漴౦˲⿪ĽƣȻɺ׸аһ絽˱Ͼɽ·ȥ
ɽ֮һƬڵҹ·Ţаɽһһ飬һҪˣҪʬ˿̵Ժаֻôһ뷨Լ͸ˣԼΪһˣһķˣԼҲˣŻʲôã
ҴҵԶ˹һѪյذסаͼæʵ˼ûУ
̾ղҿһȺΧҸȥʱֻʣ˵Ͱذ׵ݸа
аذ׷Ʋĵذףһ˲оתˮͷﱧűһ̱˵ϡ
ߵҲ̲סڵϺޡ
аıʦܣ𣬽ڰ˳䡣
а˿ԴһƬĿհףﱧƲĵذ絶ʡո»𣬴ʹ֪ĵεΣøӵıߡذ׾Լؿڴȥ
౦˴󾪣æеذ׺ʦ򲻿ɡǲĹһǸΪϣܹúõĻš֮ΰ
аڵϣڻܹʵ
̾Ŷ౦˵һ˾һѡ
аͻȻʲôһŭ˪ȥˣҪǧС
౦ɻĿһۻ漴˪죿ǲǸ͵Ķף
аæͷʵȥˣ
ղڶУһΪʦƻ˶֮ˡ
аվҪȥҪʬΡ
һ㶣æסôĶ֣ǸҿǸλȥҲǰװҪǾͲǱȵʦ֮Ƕ¡òĹ￴жż
аŭҲܡҪȥ𡣡
üͷһ壬ݺݵһڵӸ蹷ʲô𣿡
аһ㶣̧ͷûˣ߰ɣһ˾
౦˻࿴һۣȻ˲ʧˡ
ɪ졣ܵĳ·ʡ
аϾþòԺиֳƲĺĵո۵Цݡµ˹µĿʼȴûвµµĽ֡Ҳû뵽ᷢ飬һз·𶼲ʵͬλһ㡣
ĿаͳƲ͸Լһ档һ˺ѷεʹ˲ȫ˴֮ѾȻߡΪʮָۣϥԾܹ쳤ؾáֻһת۾Ѿ
ǸϧСǸԼĲһеС꣬Ǹ˪ȴƻƲģԼİˡ
103޵
һڵãһţһﲻϼԼͻȻаһѪ˳úһ㡣
һ紵аһͷںڵĳ̼׷ԲԡаʱҲվЦһ˫ɱ졣Ȼתɽȥ
ʦܣôˣаһҹ׷ͻȻһۡ
аЦû¡λʦͨˣ
౦˼æʦͷ
аͨһڵϵʦϣͽаһݡ
ͨЦаԴЦննҲաӽͨµӡҴſаպҽؽˡպǱһΪҴ㡶ͨľԼͨƾ̿ԸЩײڻ¡ֻΪʦæҲûиʲôķΪȻͳһ߲ľӵ澵ӽԪϵĻ¡Ϊʦպһķ
౦ڱϲˤڵϡʦȻġͨľͨƾڸСӣŷԼ޵ʦҲûн̹Լǿʦ𿴼ҵıˡԪ˲ãǶȡŮ洲ʯɣޱȡⶫķʲôķﰵʦҲ̫ƫˡ
аӹԪϸĿһۣ˵Ǿӣʵһ߲ʵʯͷ̶ɡɫ㣬ɲɢ߲ʵаȻ֪жȻʦ͵ĶҲӦòǼæͷлʦ𡣡
ͨ΢΢һЦȻָסаĶͷ˲ͽаСа۾ǿˡͨľĸ֣漴ֿˡͨƾһеּͼ˵æͷʦܽˡԺһʦˡ
ͨЦΪʦͰžڸ㣬úСҾͲţҵĵӻԭʼʦĵӡߣɣȻƽ£ҲġЩСµȥûȥιǱЩڳɵ顣㿴Σ
аһ㶣ҲǡԼһȻܹ׸壬վǳ֮ơȥҪʱػƲĵΪԼܡںѵ˿ҲҡԼĹҺصԶԼûһʵվɲ˴£ҧҧԸϱι
һ౦׷׵һ㶡ΪаȻȥʮа˾Ҫʦ˵صٿٿĺܾȡΪǰ͸а˵а̬ʮֵȷô˵ͱˣ
ͨĵͷǾʦʦȥҾһ
а౦˹ʦ𡣡˵꣬ͨѾʧӰ١
аͷȥٿǵһ
౦ЦӦõġǶɣιﻹңԶһհͻʦţҸʦҲһհġ
˵౦ͰѰ׺ٻа౦˰׺סСı˲;ʧӰ١
ٿһƬæľ󡣲ϵһ˸ľģʯϽа̼Ȼ󲨡
аҴҵĴӷг˳аһ㶡ȻһѾͰаסǻˡҲ˵һǺҡ
аЦֻǳȥתתһһ׼úвȥķɡ
ٿʵʲô£ҪĴ¾ȥμӲˡΪ㵢г̡
аһ˵ǲ˵Ժ˵ɡ˵͸ٿ򷿼ȥ׵ҲոյõϢ׷׵Ĺаһ֮ȫ۵ٿķС
裬ңԼ˴ȫԶγǲμ޽аҲ׷׵ĸϵٿ䡣
һĹٿķͱһϲҲ֪а׼ʲô
а˶ѾˣǿһλȻԸˣҸһҵаĸٿǵͥᣬҵ˼ȺףƼٿΪǲµ
е׷׵һ㶣㵣ͦõģҲڻˣ˲漴۷׷ס
аһЦұٿĳӣѧΪ˻۹׿ԶһѺ֡Ҳӡλϣֻܵ˴ҡ⣬Ѿ¾ȥιλñи
ٿ굱ɫҲˡæסа¿ɲܿЦúõȥιʲô
а̾ҵԾҲȰҡ֮úøٿһߣҪʱաСɣȻžۡǸʱһɽҲ١ѳСࡣƽ֮Ĳϣλܹൣ
а֮ڵͷȥɡͽˡϹͷӦû֧ŵϣȥءҪĴҵĲźá
аĶϹлˡλɽģɫͶˣһϣһõγǸǿ˰ƻҾƲŹġ˵ת뿪
׼æڵϵүҲһȥȫ
аҡҡͷȥѧ¡ֲɱ˷ŻǻٿҪҲʱ뿪ܿͻ
׻˵ʲôаѵҪ췴ɣ
꼱æͷ²ҡ
аͷһȭλˡǣȻȻת뿪һţͷɺ׵ı漴౦ʧʡ
ĪոϢææܹ֮ȴаıӰѾԶȥ̱˵ϡ󷢴
104³
ʣơ
аյٶһ·򶫷СѾһһҹаһ·϶ĬǸﰵʹģһ·϶붺ġаҲֻЦһЦȻָֻԭӡ
౦˵ʦܣڼּ֡ϾҪˡ
аǸˣı֮ȷʵЩԲЦû¡ֵܼס
ʱ౦Цǵˡ
аһܣһ޼ʵĴ󺣣ӿܿյһСǺʵˣôûпأ
౦ЦϾͿˡ˵׺׾ѸٵϷȥ̼Ѿɵƶˡ
аһۣˡ
۵ܶǰɫƺͬһͷһƬãã֮Զһ˶ĸɽ
һɽڸ߿оֹ״ͬһ㣬һһããİд󡣸ɽ֮дУֲڶࡣ
漴౦˸аɽȥһ౦˸аԼ䵽˸ɽ֮ϡаǸɽɽǣ̧ͷȥǳĽݡܵǸаûмֲĵɢ뵵Ĺ
а漴̤˽ȥôĹߵ˽ݵľͷа̧ͷȥӳľһ˶¥
¥ɣ̶ͨɣ¥ɰ˸ĸ˲ܱס֧ţ֮ϵŸ޻ͼΩΩФ¥ˣһ˶̽ңдšι֡ϡ
аǰ׼¥һͷ·ײǽһۡһǰտҲһŷ֣ԭһεǽǰ
౦Цιнƣպסʱ䳤˾֪ˡ˵һ֣˲аǰ߲ʰ쵣౦Ц߰ɡԽȥˡȻа¥
аĻͷһһεǽѾȫպˡתͷȥǰһ㳡һ㳡ľͷԾ۵ɽ·˳ȥɽ̨ͤ¥ɼ죬֡羰ޱȡ
౦˵һȥĴתתȻʦĸۡʦһ굽ͷҲٻʱ䶼ΡԴʱʦʦס
СЩʦʦ׷׵뿪ˣҶѧɣҲ׷׵æſ֦ɢҶѾԼĶһ²ŻһΡιҿҲԽԽû˼ˡҶԼҸʦá
аʵڱιжڣ
౦ЦҲʮˣ˶ˡʦһһʮˡȥңʦ㡣ʣµľ޵ʥĸʥĸʥĸԹɣɣɣɣɣɣ¬ɣʮʥ
ʮֱǣ꣬ԽȫԬǣʥĸҦȣܡǣоʥֱħɭǬ˰ԡЩʦʦ㣬պġ
аһͷôּûмסҲʶ౦ԼɡʣµĿڱ߳ϮмҲûмʵˣʦҵûУ
౦ЦѾҵˣӦĶˡڱιסЩʦʦڱչءպҲؾȡҽؽǽιġ
105µù
а⣬˵Ѿظ¥˸ɽĶ档౦һָԶһԺպĵطιܶɻݣЩжԡǲ֪ĪԼ̷
аͷȻ౦ǽԺԺӲԶһһĽа֮ǰʵ˭סĵط
Цӣҵĸۡ
౦˸ŵιʦʦ㶼æһչЩҪöꡣ֮£ΣءҰסʦϡʲôҲӦһ¡
аЦлʦʦ㡣
ԺаһۣһһСԺ䡣мһ¥޽ľµšԺл䷿ݡ쳣ľȷʵһĺõطֻټıιסĹʮˡԵЩ̫аֵˣﲻʧ䡣תһԼȷʵҲӦѧ㶫ˣҺޱԼϣ·Զа̾
౦˶а߰ɡٴĴߡϤһĻаһ·ۻһʼ౦˽˵ҲˡֻͷŻ˲߰˸ʱŰιһꡣаѾ۵߲ˣǵʦ磬ǸɡʵЩˡ
౦һˣЦҲãȥϢɡйʦתת뿪ѾЩʱˣڻȥʦãһͻȥ˵౦ʧӰ١
ҹʱ֣аһԺӵСյķȥĴ󣬷·ֿɼһ㡣ĴһƬİżȻмž漴˼žС
аСУ˳Ⱥʲôʱ֣ȥϽҲǣٿ˾͸ˡһֻУǺܴġ漴ҲƲġ
ҪƲȻϲһֱĸԼôһطֻԧ첻ɵҵôһطȴԶ뿪
аͳƲĸԼһһᣬԽԽܡȻһԼư£ȴôһźźѾɢԼԼѪҺƻԼĹͷСԶˡ
а̾ով׼صԼӿʼǸмꤣϰԵԼ䣬ִŵĸͲ֪һ·ϱô飬Ʋĳ֮ûθڡվǸ֡ԶǲеġаܿʼѰʳ
¥а費٣˵ʳǾûеġһȦһʱаһתͿ˲֪һֻʲôСʹԼԺӹаһ㶣ȻֱӾͳ˷׷˳ȥﰵʦʱֲжԼ֪ĲҪҳԣû˵ĶжץһֻһԼ˵
аѸٵĳ˳ȥͷۻ׷Ųˤڵϡʱаſһֻ˶ʵӡֻаˤȻͣ˽ŲͷȻŤƨɡڳЦа
аͷŭˡվһֱӾ׷ȥҲתܡٶ졣ͣͣʧٲа׷Ҳа˦ڵϷа
а׷ĥҪѧȰǸ˲ʧѧˡȻպԶˡֻڹϷӵķŭˡһֻӣһڰıιϿʼһ׷ս
һĹа׷һƬֵУֻȥ漴ʧˡаһƣмꤣϴ졣ɴСϪϺϪˮĿһ˵ϡ
ʱͻȻòҪһ㣬а۾ﰵ٣©ƫҹꡣô͵ùĵϡո֧Լվ漴һ󺰵˭۸ҵֵܣָҳ
106
а̧ͷȥվڲԶһֻ˶Ұаæ۾ͨ˷ģûпǰȻһͷ˶Ұ
ͷҰʵ˶ķΧһҰҲǸͲ࣬һͷа췢ģҪһͷţҪаٴε۾϶Լ뷨ǰͷ޻Ұһص㣬ĸһͣѩ׵¶Ǻɫëǲܳβͻƨɺ滹ȥ
аͷܣȻãʵʲô
һͷ˶ҰΣ漴Ҳаŭ۸ֵܵģ
аһ㶣ȷ˸ղһֻ˶Ұڿ˵ǼæҡҡͷֵܣŪ˰ɡ
漴һֻ˶ʵӾͳҰߣҲ˵磬Ӷͼı졣ܵĿ죬ҪȻͱסˡ
аڵЦˣһֻӸһֻҰֵܣιǹͦġĥһ£Լʮа˾ҲҰĶ֡˿̾ԼסĵطѾңԶˣ˳ʦǾȲԼǸɴվָŭҳԣɲ˵Ҹι羰гߡżȻˣǺĴ޷Ǹ̸ʲô˺ɡ
Ұһ㶣ʵι˭ģ
аЦ౦ʦֻлʦ㣬ôˣҲǱιĵӣ
ҰʵǶ౦ʦֵ˵ĵӻǻѾͷĵӣ
аЦǣͨ˵ĵӡʲôʵģ
Ұһֻ˶ʵӶһ㶣漴ҰͨһͶأ˵ѶȺܴŪǽһ漴ҰΪͽɡ
ֻӻվڱһãȻҰǽ׳ݺݵӵԴϵϿʦ
аæǿһһˣܽʲôǸǴǰϹˡ
ҰæϹϹղ۲ʶ̩ɽ֪ͨ˵״ĵӡʦΪͽպҶ˲赹ˮԶź˼ҡ
аεźײ֪òôӦӦɣϵʵĲ̣ǴӦԼܽʲôԥʱͻȻһ˲䵽аߣЦʦܣû뵽ôͿ֦ɢҶˣ
аڰЦһᡣʦôˣ
Цһȥ㻹ûгԹԾͲһЩˮ׼͹ȥССáҲ̫ˡȻ۸ʦܣҪΪҲ֪ˣʲô
аվһһͷ亹ͷʵѾڷʵӽСðǿ㣬ͷҰĿͷҲЩ̫ˡû뵽ȻС
СͿͷֹ㣬ҴˡҲˡһɣ
аɻʵʲô飿ҲΪͽôֳأ
΢ŭɵϣûпһȦף
аãҡҡͷȻʱ̫̣ѹֿҶͨ״ӣҪͽܣǳΪͨʦͽҲǳΪ˽ؽ̵ĵӡʣⱲӲˡҲ۸ˣҪһӦˣǽؽֳ̾Цˡ
а˹ЦԭˣҲǺĸҿЦа֪ԼʦƢãĽǾͲˡ
תҰСõ߰ɣҪ´Σʰǡ
ҰСظת׼뿪ȵȡֻһ㶣ɸһֹڵϡ
´һСȻЦʦܣʦǻӦһֻһ޶һһֱҲҿҾС㵱ˡ
а꣬ײϡһĶ񺮡һ£պԼѧɣս֮֮ǰһӢһͷ˶׳Ұǳ档аѾˣҲ̫ˡǼæڰֵʦ㣬۲ôġ㿴˵ﶼ밡ʲôĶ磬һֻô£ñЦ˴
107º
͸аһǱɵϣνˮɶ˲òࡣСҪʲôðƵöˡ붼ǷëǣޡǻʲôīģҲǺޡСɲͨҰеޡСڱιԵɲݣȵȪ֮ѾԽһˡҿ㵱ͦõģһ󻷾˽⣬㲻Ҳа飿һҪǱչأ̫įˣлˣʦٸ㻻õġ
аһҲǣֻһֻȥģЩûеԼܾһߵСѾڵϿͷֱֹµĵҰѣҪҵҾһͷײȻûгΪؽ̵ӣܳΪڶӵҲĪĸ֡ʱϻʲô
аһӣ̾ǾͶʦġ
һЦȻСӽ쿪ʼʦܵˡҪ֪ҲʦܵĻҲˡ
СһͷһСĲҡСһ߾ȫ̷
ĵͷЦʦܣȥ
аһ㶣æֵ˰ɡ
аСߣȻһаѾСıϡµĿһЦܺãӢͨ˵ĵӡСߡؼҡ
аһͷҰһת۵ĹѾԼСԺСղŶ߷оһķ۵糸ץۼѾִҪĵطʦûлεԼСȻЩ֮
һ֮аֶҴҵĳ˼ڶһѾ硣˯м˲ģҲԼĸĸٿĪ䡣
һ۹а΢΢۾ֻһ˲ʧ䣬ؿͻȻϢЩϰԵͳƲĸԼһۣ֮Ż˵㡣аоʵǸвĵŮӣԼӣԶ뿪Լ
аͼ򵥵ϴһ¡ߵԺ׼ɹɹ̫ȻͿʼһӴţͿСһ˫ޱ۾ޱ峺Լа漴оһѣΣԼôŪôһͷ
Сƨƨߵ˹ˣˣûУ
аôһ˵ȷʵоԼꤵġЦЩˡ֪кóԵģ
СЦȻˣҴȥһõطаæСı
˲Ĺ˾ͽһƬУһЩͨڣͬұɵľֵЩľҶӶѪɫģ״˵ƲࡣϽһſͬƻСĹӡ
СſˮˣѪϵĹʵĹζܲġ
аȻժһĹҧһڣȻζͷСĽ漴ժӸ԰ɡ
СǽһģھͰѵĹ˸һɶζĵζǲ
аϳŹӣͷʵûгԹ
СæʾаС㣬ȻĵĵιڶࡣЩûʸƷġⵤĹ˵һһ֮Сٺ١
аЦСӣԭǸġҲãպңҵľġժӸС
֮ƣаϿԶһƬءȻǾ˾ϵġŸаûмֲ߲ʰ쵣뵡Ǻÿ
аĴǸСȥǱߡƬ̾ߴرϡаһֲﳤĺСȴǺɫġƤһҺ壬һ㡣ʵⶫʲô
СЦаݡ㿴ƤҺȪ˵˺ܹǳ͵͵ĳζϡһԽʦġֲﶼӾݸŪġ˵Ƿ˺ܴ󹦷򡣡
аͷ漴˽ȥȻ濴аǴ۽硣ٵֲﶼйʵаʵЩжûУ
СĶûж͵͵ĳǧҪʦ֪ˡǸ˿ЩҪҪ
аһˡһţһųԵĸͣʱҲӸСһ㡣ֻаû뵽Ҳ֪ǳʲôӣȻ͸һа鸡ĽŲ漴߶ص롣һССΧΧ֮оȻһ߲֥
аżֵ⣬֥֪ǺöǸɴһѾ˸룬ȻʣµļӸС
һ΢紵аľŨˡǸɴдƬ̵Ĺؾ͸ȳ澭һ㣬νǴݲеĽŹʵֲ϶Ĺͺͺġ
аûûгԱǸС뿪СԼȥ˲εҩĳ伢ڵıιϡ٣ⶫɽҰĶǣҲû˲ժ¿ɱаʲôҩľ͸һһ·ϳԳԺȺȣܵĻصԼķУ¾˯ˡ
108µ
СӸҹϵ첻ʰ㣬ҾͲʦ硣ҵộˣأ
ʦ磬侲㡣ǲаɵ˵һŪġԩ˺ˣվ⼱æȰ
˭ιоˡ˭֪ⶫҵӡҪȥôܲ˵һҵ߲֥ô죬ո׼û뵽СŪһϸҲٸһ㲻ǣأҽƴˡ
ѵһűƿڻλа˳Ȼ۾ʵ˭ô˰˯˯ɡ
аžͿ˻һվſڡ߻վһȥʮͷ۷壬ɰĿԲգᱦ޿ģ͸˭ǷǮһ
ͷаӵķŭˡһָаϹҵĻŭ㻹ҵ߻²ݡôĶ㾹Ȼ˻ﰡʦŲңȻôܼ⡣Ҿʦúõʰ㡣
аʵǣ
ݺݵĵаһ۵ʦ硣񣿡
аԼȷʵȥʦأ͵һЩӡ͸һʲôǵˡĥԼ˳ǸʲôԲʦˣǼæڵϵʦ硣
ԼԼʦ磬Ҳ̫˼ݣǾͲʵĻҲˣ޷ǷһЩʱաǸ߲֥ҽһҲСһҪȥá
аڵϸ룬Ȼ̧ͷһ˵̾ǸǸҶˣҾòóԣʣµĶСˡ
̼ͱͨޱȣӵɵñͭ廹Ҫ󡣲Ӷͨ죬漴ͳҪаƴæסʦ磬ʦ磬Ҳĵġ
ŭҸƴˣǿ߲֥СôԵٸ³ȻҸûꡣ
аôļ漴ʦ磬Ҫע塣ǼƲݣ³డ
ŭɶһаǿȥʹæаʲôܰɡ
аһֱСı˲ûӰˡ
СӸҵţҸûꡣϵ߲֥أ
аСɿһεĵطаһ޹ʵʦƢǲôá
Сŵһ亹ڻδа˵Ҳ߲֥סԼԼˡʵʦǸϺˣɽô꣬ûмǵһˡҸ㣬߲֥ǿĶ˵ǳڼ֮صĵѨɽϡǷ˵Ĺ磬߲֥ǸڸոҪķ˵֮ϲֲǿȡ˵֡һɣ˵Ҳǡһ߲֥ʦƴӷġ˵ܹô
аС첻ң
СεЦңҲҲȶˡ˲֪
аһ㶣ֱͷεˡֻͷҲ̫ˡ뵽аĵʵﻹʲôóԵûУ
Сһ㶣æҡҡͷûˣûˡ㲻Ҫˡ
а̾ˣٶٶˮҲԲһҲûм˲ء˵⸽ԣ
Сһһҵɲóԡ
аҲû׼⡣иҲáҪǲһȥͰˡ
СһҪǲҵ֪иط⡣ĥܱƶҲáȥˡ
аһָһһ˲ʧˡ
ǰһµĸ¥ڸ¥һƬĻ԰⻨԰ģ󣬲ȴӦоСʲôˮ鿸̨ʲôݴ԰ķ羰൱Щаĵطа۾ڶŻ԰Щֵķݡ
ЩаǴûмģûһܹе֡ЩеʹеСе֦ͷеյڵй䡣ľˡ
109µ
а¿ˮʵǣ㡣Щ˭ģ
С͵͵ĵЩʦġʦ㱾޵ɣЩжӡϲŪˡ˵ЩζҪǲץ¾ơ
аͷСһ۵ǳԵ⡣ɣֻ񲻺ץǶг򡣡
Сȥٲ١ĸһŴµնЩԵʱ򣬺ٺ٣
аСһļϡȻʼȥæµ
ʱ
ʮʮһʮʮаСŵĶŽ˴еЩ
ˣˡץ̫ʦ֪˾鷳ˡССĵѵ
аͷЦЦȻһߵ֧ŵľͷ̼䵹¡һƬȫסˡȻа˴Сһ̵ܵС
СаŲæĲֺȻˣаڵϰëԼҲûһУʮֵ鷳ǾĪǸһߵСϪıϸɴͰЩ񶼰Ȼӵ˴տ
ȴʱа̾޾û˼ҪȻܹúõһ١
Сĵĵ֪һطоơ̫Σˡ
аһ漴һݡһһٴʧˡ
Ƭ̵Ĺ˾һɽıϡСʦȾƵĸ֡ɽľƽѡȥҸڡ
аСһ۵֪ʲôǺþơһô˶಻ֵáȥҸڡȥȻˡ
С̾תͽ˾ƽСһӵĹСһľ̳ӳЦڿɶǰˡ
аæӸȻСı˲ʧˡ
󣬾ˡ
аĿ˾̳ӵ⣬һɴľ˲ɭ֡СһѾԵĽζ̧ͷˣ˵ʵ滹ǲ
аЦһһ㡣ǺһǵݸСһ̳Ӿơ˹˹˵ĺ
а̳ӷ£ץһֱƵݺݵҧһڴõĵӦŶԣҪȻġ
Сæƨ˵̫ˡСԴӸǰûܹĶˡ˵ɡǰٵҪȥʦٵʱóһƿǺȸʹ졣

һ̳ӣǼʼ
Լʱ󣬾ҲûˣҲûˡСѾڵϲʡ£аһյؾ̳վ⣬ⰡȻԺִ߳硣
Ƶĺ󾢺ܴаȵԺһߣһ߳һڹıιεһĹߵһѨУⶴѨϿ֣
аһ㶣ǸʲôõģԺľ˽ȥһ˵;Ϳ۵ĶһһŵС«¶Ⱥܸߣһɫĵ¯ɢ߲ʵ뵵
аһãԵ㶫ѹһѹӿľĵľߵЩҩץһ«˺«֮˲˱ǡаһͷͰĵҩȫԸԵľ͸ǶһЩҩԵ˶ǽһޱȵ̹Ǹɴ˳һƿ
ųţаͷװҩĺ«ɫҲһеǺɫģеǺɫġеǽɫġа۹ľھ뵤¯ԶģǽһŵļϷŵ߰˸߲ʵĺ«Щ«ҫ߲ʵĶĿʮֵҫۡ
аͷһϲžһҩȥһ߲ʺ«ȻһͷͰеĵҩԽⵤҩһ¶ǣͬƯƶһѣʮǧëһӶչˡиоһŵæ
аЦǰе߲ʵĺ«ڵϾʹ«ĵҩӵ˷ˡʣһƿߵ˻ﰵʦҲվ˳ùһȻװʮ«ɽг
һ·ԣһ·С㵸ĺòʹ졣֪ûôĺˣǾˣһ΢紵аŨˡ
110·ŭ
аɵС·ؼ˯ιԼ˼죬ʵЩ·աϾӿһ·κС·ߣһһȪϡ
аȾ̫࣬ĴҸطһͷͿǰðȪǽ⿪˿һȫȪСа⼸ϻҲûϢáôಹҩȻϻ峺ȪˮһͱȻ˻ɫ
аЦС·ǰСһĹͷһСԺԼСԺʮֵƣаͷһϲĥӻͦôȳ⸱ж߻
һСԺо͸оһ˱ǣꡣ˾һŵĲеɵҲꡣǸɴѲһӣĵߵƿ˷š
а˫ۿһܣİԼЩͬĥѵʦԼʰˣʱаôƣСôһЩκҸط˯ȥǸɴߵһУŹ˷ɫʵ
аһ㶣;͸Լڷ绪¥ƲĵһʮֵơͻȻ͸оͷһаˣп֮ϻһλŮϥ档а漴ͲߵϣΡΡĵģҺ㡣֪˯ˡ
ʣơιĿ£˾һ
ƿ˷žήҡԼľƵͲһζ߲֥ͳҩˣ߲֥ԼʦŪ˸ϸʮѪô׷ˣôܹƣ
̾Žһ¯ҩ¯ʱˣǾƵպ˵ɡĵǺú˵Ωһζ߲֥Լ㶪͵ģҪȥ͵ҲûԵҲû⵨ˡһ޴ź
һĹ˵ɽһ۵ʱɵˡΪԼˣæԼ۾Լȷʵûпֻоؿͬشûһ㣬˳ˡ
ǰĵһƬǽ塣һѵĺ«æ߹ȥһɵѾտҲһѪȻæһתͷǽһҩȥ͸һվ

쳤Хĸ۵Ķ͵˵үĵҩҸûꡣǽһ۰һżϵĵҩǼƷɵÿһŶԼķ˼ѪżɡиѪ顣Щ߲ʺ«װɵƴŲżɵģƽʱԼ᲻óһţտҰһƿҲûиԼ°Ūһᡣ
ľ͸Ĳһһص
ᶼ漴һͷͿ˵ϵĺ«˳ȥǰк«˳ź«׷˳ȥܵĸʲôƵģûһ«һ£Ҫ˵еҩÿһһʧŭҪҵ㡣ȻҷҪ𾭰ǣ
ܵԼľƽѱϡͨµЩӣòǱȽӢġֻޱ߷̹лݡϡĺ信Ѿˡ˿˾ƽѱϣһƺ«ǧһ˭ֻ֪Ƴ飬գ漴߽ɽС
ƽǰȫˡѽɽȫһƸסľƸ׶øӷţˣȥ֮Ǿ˱ǡ
ߵһƸǰ˸һСҨһףȻ򿪺«Ź˺«СҡһҡߵһƸ״򿪸ӣҨһ׷Ž«С
ЩƸ׶ǰеģԽǰߣҨԽ١һžƸ߹ȥ«Ѿǿˡʱһ¿ڸоҡҡͷоЩλҡҡƽλȥƽλһСӣŵĶ˰ļ
ȾЩҲżȻһڡȫǵĸαһĶԴ򿪹ӵʱͻȻˡ
ŵ۾ﻹĥԼˡ漴ȷԼĽһʮƿȫˡ
ãòŷӦȻŭӵİ𡣡
111·ŭ
ͥԺõһ쿪ʼˡ
һʿչһ֫˸һ£û뵽һ۾߰졣
һЩһͬһ㣬˸оɴӰվߵͭıϼ򵥵һԼͷͭеԼĸо״̬á
ϼʤѩ΢̣СɶԸе˫üһݵţһݵԺԼڵʮֵ⡣վŴСһιǳԵġ˵˳־Ͱ¼ϵ߲ϣȻȥ
ƿŵһ˲䣬ͻȻоԼüͷ£һ㶣ﰵĥѵʲô»٣תһ룺ġȰҵĸαι˵
ɣԷһָиСԼԺи񡣼įʱУͬ˵һ㣬Щÿһֻһ֣ͬԼĸαһϧ
һС룬涼һЩĹӡץһѣ䵽˵ϣ˲һȺ˵ߣЩ󵨵ϣҲϧĸЩëһ˫Цͬ¡
Ƭ̺ɿʼͥԺйĥһǲȥԼɵôˡֻǸո߶һդϾͷһѵëɵüͷĥǲЩˣ漴ַˡΪ˵ľ׮ӷۣһ˭ô󵨣ȻץԼı˲ʧˡ
˳ˮУ˶һչؾ£ܹݸȪԡȻúõϢһ¡
ͻȻһζƨƮıʥĸüͷĴ֪ζǴġЩ̫ɷ羰˳Ĵһûʲô쳣͵ոߵȪϣζӵŨˡ
ʥĸһ㶣漴ͿȪƯһЩĭԭ峺ȪˮȻһЩơӵζ˵Ϥʥĸͷŭˡŭ˭ôĵӼȻԼȪ򣿡뵽ʥĸĶҪιȥˡԼղŻȪһᣬӵıŤ˲ɵԼˮһߵĳϴһߵҪ֪˭ɵġȻҾĲ
ϴ˳ʥĸŭҴҵĳڵ֮ǰȪȪˮһ£Ϳһ˹Ų֪ٺ«һͿ
ʥĸʧǵʵʦܣôˣ
ŭ֪ĸӾȻ͵ҵɵҵôѪһΪӰء
ʥĸһʵ˭ôĵӡѵǱιķӡ⣿
ҡҡͷӦãιķӡʦԲõġܹҲ᲻ժ԰ɡ˵һ£ȻݺݵĵԣһСӣûӡаŪ˸ϸ˸ᡣ
ʥĸʵаʲôˣ
ŭʲôˣʦյͽܡСһͰҵ߲֥Ū˸ϸ㿴Щҩ˳ҲĸС͵ġ
ʥĸﰵѲҲСԼȪ򣿳ȥ˭ӣֻЩ˵ڣŭ̫ˣʦ޷죬úõĽѵһҲ֪ߵغ񡣡
УĹʥĸһȭʦʦ㡣漴׼뿪
ʥĸһŭʵʦܣŭȥ
ŽŵҲ֪ĸӣ촳ҵľƽ͵͵İҵİ𶼸͵ˡĴ鿴ӡǲ͵͵˽
ŭˣ֪˭˭ôͻƱιķӡֻǼɵġ
˵⣬һǰһȭʦ㣬ʦ磬ʦܡѵǾһ𡣲Сý컹£Ͳˡ
һʵʦҪȥ
ҧŭ͵͵ҵĸĴ鿴ɭзĺۼҪʦܡľ̳ӣ˵ɾóһСɵľ̳ӡ
̳Ӿ͸һžͲֻ֡տҰǽһ۰ʵ̳ҵģҲ֪ĸľȻ͵ҵơҪء
һаɵģȥСӲ֪ߵغ񣬷Ҫúýѵһ²ɡһŭµ漴аɵ˵һ飬ĸһ¿϶аѲ˸ϵֱаСԺзȥ
112ʦ
˭ôå
ˡ
ѽ˭ңаӵԺӳһŷɫŮŮȥʮꡣһͷںڵĳż򵥵ķ٣ȥˬ䡣ŭĽë۾۽Ǵһźɫ̥ǣüмֵĳζҲһµŮˡϧһѳа
аæȥʵҪʲô컯֮ǿҸҵӸʲô˵аܣԼ֮һԼˣĵߵ
޵ʥĸŭҽ첻ʰ˲ὣаȥ
ॡһ̵аϾ͸̵ͭǽһ㣬䵱ʥĸнһԪôϡ͵ģ
аΪԼҪˣֳûд̽ȥʱһʲô͵ģʦ˼Ҹҵġ˭
ʦ˵ͨʦ𣿡޵ʥĸʵ
аͷĸСһæǡͨʦҵġ
ô޵ʥĸһʦյʦܣҲɱˡӦ֮ʧ
аæЦҺȶˡʱ䲻ǽžߴˡʲôˣ
޵ʥĸ˿ΪԼչصʱιʲôʡɫ޵ʦ㡣һֱڱչأŸոʲôѧҪѧǸȾơˣ߰ɡպҪڼϰĪҪڻķЩϡ
аһԼʦ㣬һҲˡæӵվʦѵǣպʦһڼϰȸˣպʱʦ㡣˵͸һ뿪
޵ʥĸǱıӰһЦһתͶŴǰͭ׼һҵĳ漴ͭзԼĲϾȻһһࡣ޵ʥĸһ㶣ĵ״˵촽ࡣǵһ죬ųŭСӣҽžƾϷŪҡҲɱˡ˵׷˳ȥ
аû߳СԺӾͱɣʥĸµſڡǸղѾȥаСԺа޴ĴѰҵʱҼԼĺ«аһ·ԣһ·ӡ˳ľͰǸˡ
аһǰվŵ˶ɷһ㣬һһࡣ͸һΪۺ졣౦˵ιʦʦ㡣ƶڱչСҲҪšаʮֵĵһϹаλʦʦ㡣Сģպλչˡ
ɫǡ˵޵ʥĸѾӷг˳һŭɫӺ޲ðаˡ
аҲɵˣѾûˡô׷˳ˣ漴ĴһƸվǰЩ˷׷׵ĲĿ
ĵҵİ𡣡
аһ㶣ȻҪ˼Ѿˡ
ҵɵأæ׷ʵ
аգһ۾ŵһѵĺ«ôεЦˡ
һѾסаŭ³ǿɶӵѪҸƴˡ
аҡ߻صģæҲǹġȾ֮Ե̫ˣҵ㶫ѹѹơ
ҵҲǱץȥģ㾹ȻǶˣŭҲץסаڿʼҡΡ
аæҲǹġЩʵ̫óˡ
ҲȥҵȪǰɣʥĸ־͸аһ⣬Ȼŭ޳ܵĻ쵰
аǽһίĥǲǽ겻ôϵľһŵĹ˾ʱ޵ʥĸһѾסаŭ˵϶ʲôˣ
һͬƽؾסʥĸɶɻĿаһҲǣȾʲôܹɳѵϽžƾ
޵ʥĸͨ죬æססԼĲӡ˶ɣһ˫˫۾ʲôˡĥСǳԵıӵˡ˵ƷڱιУһ޲ðǧ˲ܹ
113ʦ
ʦʦǣǶʲôأ֪ʲôʱһȺקаȥȥɻʵ
ʦãҵĵҩˡ
ԣеİ𡣡
ҵĸα¾Ʋˡ
ҵȪ򡣡
޵ʥĸ˵ʲô鲻˵ڡһŭɱ
ûͱ׵⽹ˡ˱ιĹŪ´ҡεЦҾ·ġǼ
аһæʦ㣬ҰҲǹġ
ǿ̣ЦʦʦȲҪŭǷſ˵ʦһʦ𡣡
һ㶣ͨ˶ԻǸĹգȥ˵ʡǷ׷׵ɿ֡аԼʵǲɵģ
аͷһЦܡȻһסаСı˲ûӰˡ
ŷӦŭˣʦǸһġ׷
ǰıιڳһķ羰ߡаСıϷɿǰɣһƱ׷ϡ
˲Ĺ͸аλڸɽвĴСһ»ͷӡ˲ܾͳһ޴İͼɵ˿УֱӰѴ޵ʥĸǳʱӡѾͨ˵ľҲǿŽŵ֡
վڴйЦָагϢҵɵ඼һ顣ҿûеڽʦȪҲûеӰʦĵҩˡ
аЦĻ֦ҲҪ˼ͷҲǹģСҪҲ֪ôȻӻͳһ߲ʺ«Ҹġ
һ㶣ӹ߲ʺ«һ¡漴ЦʦѪȻˣģﻹǹʦ㡣Ҿˡ˵СĵһιСɣɵȥʦٵʱʦ粻ʮšҲǵһõ
С꼱æ£ȻҡͷԵĵаԺҾˡ㻹ҪﲻҪˣ
͸һʵ㡣СŹԹԵһߡ
һͷһʵ黹˵޵ʦô£Ҫǲʦ˼಻ɳӣ˼һʰ㡣
аһͷ亹ĵҲ֪ʵǺȶˡȻֳôɵκľȥ˯˷俴һڷ绪¥ĵҾκȥҸҿ϶Ӧûи̫顣Ϊʱϵ·ڡ޵ʦ·Ҳڡңҡ
˿Ůܲסûиʲô飬ʦûˡҪʲô飬ʦҲġȾƵϷ˼޵ʦȷʵӦãⲻҪܵ𷣡͵˼ɵ˼ҵȪȵЩҲҪһͷ
аæʦ㣬֪ǰһкð취ġ㴫һ£Ҷһ١
ҡͷԵЦţɵķϡҵʱʦ˵ûòҾͲ֪ˡأȻ˱ιֹ֣ҪǱǡ֪˿źʦΪͽʦûдӦӦϧλᡣ
аͷʦ˵Ķԣʵú⼸æûʱ䡣պһ㡣Ҳˡ
ЦŹôˣ㣬ʦʦٳȥǸǱֱǸߣֻҪ̬Ⱥãܰô
аһĽﻹĵʵһҪǽô죿
Цģ˾ˡʦĵطûеӲġĻ᷸ˣͳ
аڷˣպԼʦţҪùܶࡣʱͻȻֹͣˡ漴һμʦ𡣡
漴Ĵѵһƿˡ
114¸
аҲڵϵͽμʦ𡣡
ͨһ˽ݺݵĵһۻߵ˴ͷ£ְ·°ڼȻϥ˵иһӣȻ΢ŭѵҰа౦ôڱιк
аæʦûйϵûϸԼ
ͨޱĵĴһ˵֪ʦܷȰڹݡ㻹ʲô˵ģ
ͷ˪˵һͽ֪ʦ𷣡
ͨͷǶɡ
漴񣬽ʥĸ޵ʥĸ롣Ȼ׷׵Ĺڵ
ͨ˵գڱδƣɺͳ
˼æͷ֪漴ʦһСҵҲǱͽһѪȫΪСʦܲ͵ɵһ͵ʦ伢͵˰ʦܵİ𡣶޳ܵڽʦıȪЩҲʲôȻž
޵ʥĸæһȻСĻʦ𣬴˷˲޳
ͨаһۣﰵСӣ㵨ӻ治Сѱıιʲôˣüͷʵžƾʲôˣ
εĲ֪Ӧô˵֧֧ĵ޵ʦ˵ɡ
ͨ嵱ʥĸʵʲôˣʵ˵ҽؽ̺Ȼ棬Щ֮ͽ
޵ʥĸһȦͺˣŭĵ˴˺֮ᱡҡʦ
̨ͨˤǱ͸˲Ӭһúͨ˺ݺݵһŭ֪ߵغϣ
һȺͽսսĵʦϢŭ
аһͨ˵飬֪ԼҪ군ˡǼæ͵͵ϣܸԼΧ
æʦа֮ʧʦӿ䡣
аµĴ˵ϷʦһҲ㹻ϳɽˡͨŭ˻һ۵˭Ҫ顣Ϊϣ˵Ŀɶʵ飿
аһԼڽˣǸɴ̧ͷʦʦ˵Ķʵ顣ûκοɱ粵ġ
ͨŭȻˣҷź̧ҴҽҪúõĽѵһɡ
ʱͼˣæаĵӰʦܣһȡʦȻҪҲһӦܷ
ͨ˵ѾƮаߣȻ˲ɵĴСĴžͱˡͨһѽаӵϣȻеĴ޾ͺݺݵ¡аĴһŷԼû¡
ͨ˳аգգ۾аͻˡͨŭҲϣܻҽؽ
аһĹǺǲҽģᣬ̰
ڱδеһɵ⶯ʲôҲСֻӶࡣﰵа군ˡ
ᶼԴ𣬻ûмʦôƢﰵʦôȥһаҪˣŪ׸˸ʦսһǾ޻ͷˡֱӳ˴˶溰ʦҪǴͽҲ
һ꣬氲ˡͨа죬ͻȻһ˿Цʦûʲôɡ
аæҡͷûûʲô
ͨתƿ˴ŵͽҪʲô
ڵϿ޵滨Ŀ⡣ͨһҲǺǶ
漴׷׵ߵͨ˵ߡͨ˵̲ѧʦǹа췶µУΪʦ޷˵аӦ˴ã
æʦ𣬵ΪӦðаʦš˲ұιͰ췭ظǲϳͣպҪҽؽ֮֡
115¸
վŭʦ˵ʲô͵㼸ƵҩҲڱϳɽţˣһ͵ԹĵҩҲҪҸҳɽţôҪĵҩԼСıܣаǺ֮ʧڷҪŪô𣿡
վ˻ӣǧ̻֮ѨаȻµĴСءǾƺ޵£Ϸ޵ʦ㡣ϳɽţպΣ
Цһ޵ʦԼûпڣżʲôѵ޵ʦʲôͼ
һ㶣æ͵ֻǿȥѡ
鶼С£һ١ղͨѾаˣ𷣡ҪаϳʦţҲֻдӵϷʦ¿ˡ޵ʥĸŭʦã˵˵˵άѵ֮ʲôɸ˵ܲɣ
ЦܣаϽΪ˵һʦճ̵ǣˮ֮ӿȪ౨άаʲôģаҳʦŵûʲôǰշĹأŮӱ£Ҫ޸ҪԼ־֪ʦѡһ
޵ʥĸһ㶣ԶԡǹڵϵʦΪ
ͨ˴˿ĵİƣȫȻ͵û˵Ļһ֮ͨ˵аΪʦҲԼĹȻ޵˵ҪɽţҲӦõġڻ˵ģҿҲԡȥδӣ˾档Լѡɡ
޵ʥĸһ㶣˼˵аɽţԼҪ޸аͨѾ˵ˣаµĴҲйʧѵҪõͽܵĳ˵ʦˣͨ˰а˼ѾȷˣԼҲֻܳưͿǸɴڵϵӲҡʦ˵ǣʦǳǸɽȷʵЩ֡
ͨ˳֪̾ﲻתۼԭʼʦٵ֮աҲһһ۾Ѿûеţڴ֮ǰǼеӲμҲһͿаϳɽţ˭Ϊʦһ̵ܲӣܣҾͰаϳɽš
޵ʥĸӲܡˡ
ͨЦȻˣаҲѾˡҿ˽ĺáҳǲҪˡȥʦֵǶټɡ쿪ʼҪҼලаҵΪʦЩҲ򡣶˶һٶ꣬˵ʲôҲٶˡ
һɵӵڵϵȻ׷׵ɢȥˡ
ʱаĵĴӴгһаû£һӾˡʦҲôͽԼġǼæаʦ񡣡
аæͨ˵ǰлʦȫӻ
ָͨаҲ̫ˡŮǴպҪٷʰ㡣
аæЦû´ˡҲǺȶ˲ߴ˷䣬ʦ㵱ƲġϽʦʦֵͬһ㣬мʲôа
ͨЦáȥɣضպҪʦǡҪçײˡĺɽǽأ򲻿ҴȻСĵƤ
аЦ֪ˡ
ͨ˰ڰֵȥɡȻԼһ˻ص˱δСæаӵ߰ɣȥúõҪˡ
аһһʵʦ˵ԭʼٵҪ쵽۵ô£
ЦʵҲͬʦֵ֮以дһ¡ǽؽ̵̽ĺûǲ̵̽ĺá֮·޷ǿѾʼˣǳɵĻ׼ӵʹõҪԼĻ۸޴ڣ޴㳬ѵǸʱͿ԰շ𻯳ˡ
аҡҡͷЩ¡һǰĺãʦһͺˡ
ƨศɡǲôʹõԽǿĵԽҪǿʶ֧֡ȱһɡȻѧǿĵҲ޷ʩչڲڣպҪľᵤԪӤ˪ɽ١ɽ֮ɡǳ֮Ҳд޽ɣС޽ɣɣɣɣɢ֮֡Ҫߵ·ܳܳ
а͵͵ʵʦʲôˣ
һԺĵҵʵҲһɢСǸǿǸˡʦǲĴ޽ɡ
аһޱȵãﰵһҪеǸ£ٿɻϽҵءʵûʲôݾߣ
ЦȻˡҪֻ۸˵ĲС˶ĳֵزȴͣͲǰڶɽǰǾһ޴ż̷ͨɵͲˡҶɽٵʱʦҲһֱͣԭ̤
аЩˣЦǶȥ˶̱ʲô
һ㶼ǱԵͨһʹõĵÿˣһʱġѡһʱмġʱ̵ġһ㶼ϯӡ౦ӡмŵѡöᡣ̵һڲѡ˭ҾͲ֪ˡ
аЦʦġһǽؽ̶˵ġ
116߻ħ
аصԼСԺСԺתתȥа̾ȥɻˣҶѹײĸ׼ˡû£Ҳ˲١
а쳣ӵĿһ۵ӣҲ̫ˡҲûٳԣҲûٺȡѵͲ֪ȥӦһ£
Сգգ۾ޱ峺аʦֵ֮һǲĺáȥϢˣʲôҡ˵һ̵ʧˡ
ţ˰֮аһιǱģ⼸߰顣ȥҪ̱Եʦؽ̶ԼԼҲӦúúõŬ²Ŷԡаϥʼ
֮ǰڸķаûϰֱӴˡͨľһ飬ø̸Լûʲôͬĵطɻôͨķͨ˽ͨľбȻʲôè塣ﰵӦʦС±ʦֵ֪ܶˣԸ˵ʱɴ˸֡
ЩһֱæµԴӵ֮ͨûа۹۱ǣǹĿʼֻǽһԼûдȡͻȻѾһɵϵıӿа֪ô£ΪԼСɡǼӽٶȡ
֪ôļƷɵҩЩǼһĺöһ޵ܹһǲˣаȫǶˡЩʳŲļƷɵҩڡͨľ£ѸٵĿʼǵáͷ
аո޵Ҳûн𵤴洢˶һӿаҲɵˡԼһʱôһ㣬ڸոմѾͬƺӾһһʰ
аþȫȥţ˶ﻹĿơ˲Ѿͨľߡտʼֵ㣬ѾѸٵĲָͣӡЩûбаͨľ˿ܵӿĳһαһǿҡ
а漴оȫһľʹƲĹƶҪʹǧ򱶡ȫѾͨëй¶ԶԶĿаͬѹڷһĴ©ǳһ׳ۡ
аҲɵˣ⻹һ˵һæҶ֪ӦβźáͷͷͿʼײľûоʱϴӣܹܵ˵ĳ
һӵĹаһѪ˳ϵëҲڰѳѪ˿ȥޱȡ
ͨ˸ڴнͻȻͨüͷ˲仯һȥһ㶣Ҳæ˳ȥιЩʦʦʦʦǲѾ׷׵ĳ˷ţΪιͷ֪ʲôʱһɹɵѪƴ˷ϵĻ㼯
̵ĹͨѾִаСԺſڡ¥Ѿȫ̮а֪Ӱ١
Ҵҵĸһŵʦа׸ˣڶʦʦжŷΪ˽ι˻Ļһ㶡
ͨһӸǶҸȫĵط׸ɲġ˵˲ʧˡ
аڱιϿգͬһĴεǰÿ׸嶼еԡ׸֮һɱСûеˣаãˡ
ιķӡײ˼ζ޹Щӡ׵ļŭˡŭһȭͷȻĴڷӡ֮ϣ̼ιҡ
аڵԾûҪɢȥ˼Ǳ˼аڲϵͨľЩһһδεİаľٵǴ׵ǿһδεпʼ޸
аһʹײӡΪ۵ͬһЩѨÿһͬһܡķйԼϵʹ취Ч
ʱһһĹȥамƷɵϹҩĿʼ˳żаһѪݺݵȭͷԼȥ
ͨѸٵҼааʱҲԣаһ㶡ԻĿͨˣͻȻʵ˭
ͨЦ˭ҪҿԽϵʹࡣ
аŭҲҪ˵˲仯һѪͨ˳˹
117߻ħ
ͨ΢΢һЦзӡһ˲һ޴̫ͳǰаʱ򵱼Ҳײ̫֮ϡ
ͨ漴ĵĺ߰˲Цֻ׸壬Ҫףһײҿˡ
аײ̫֮Ͼͱ̫̫ͼͬţƤһճ˦˦аʹȥûʲôЧ
ͨ漴ƮаߣһϣҺһ˫ͬһֶʱаԴϡ
еаͻȻоڵľʹʧеͬҰͷһİĴ֫ٺ򸹲㼯ЩԽԽ࣬ʼϵѹϵĳײһ͸壬а˿׸壬ͬͭǽһ㡣͸Ƥ漴ָֻһ¡
Щйͨ˸漴ȫٴаڡͨŭľʲôΣ¡ΣΨġ
ͨľаĶУаͬҹпһ˿⣬ɳĮ;ޣȵļƯ꽽͸һ¶͸һ̹ĸоҲͨ
ͨ˿аϥʼԶЦһҽ޵Ƿ񣡲һ֮˵Ӷ˲а˱ιС
ͬһƳգյٶȷɹƬ̺һƽĺ֮ϡͨ˫ַӡЦ֮һ̡˵ʱʹ˺סƽĺ֮˲䲨ӿ
ʱһɫŭһֱʣͨһ㶣׼ͷŭתͷܡͨ˹Цô죬Ҳˡ;͸ƶ׵Ѫ˵긡һڣԭأǿ־塣ûпͨĵʱֻĽѾ塣
һȴһ㡣ͨ˵ú£ֲ漴һڵѪ漴˳ͨһ͸аƤʱѪͽа塣
һͬ˿һѸٵаȫаٴοʼ꣬ʼ̫ͼдͨ˷ӡֱӰסаԴЦ׼ᵤȻʼЩѪаת
аڵѪ漴ҲͷʮڿʼײƵ漴һıѪһһһŽɫĴָСԲ򽥽аγɡеʼŽ𵤵תȫ˽֮СаҲڰ
ͨһ֣漴䵽˺СͨһȭлպСͽԵл˵קа뿪
ͨ˰Ҳ㣬ѪҲܹܡǷˣͱճ˽̸̿ʲôᵤһսᵤҲֻһ˶ѡҽؽ̹Ȼ˲ű˵Ѿص˱ιС
յѪƻûɢȥͨ˰а˺ɽһȪˮСȻ󵱼аȪˮСȪˮ˲ͷˡ
ͨһЦݡȪˮðİĵͷȻڳһ
ĵߵͨ˵ʵʦû˰ɣ
ͨĵͷʵ˭ģ֪Σգ׸ֹײϡ
ҡҡͷ˺ҵġ漴ȪˮЦʦܣǻ
𣡡һХͨ˵ͽ뵲ڻǰ漴ͣס˽Ų
аȭͷʮ׵ʱͣˣãĿŻʦġ
յѪƽĿʼɢȥˣаϵѪҲԽԽһӺа漴εȪˮСקƤЦʦ˵ûɣʦܲ˺ҵġ
ͨüͷ֡Ҫһ㣬жպǧĪҪðˡ
ͷ˲аϵˮպС꣬͵ȻаӵСıϡո׼Сһ뿪ʱͨ˵¡лҪ˵
һ㶣ֻС뿪漴ʵʦʲôҪ˵
ͨһʵǲϲСӣСǲҲϲ㣿
118ǿ
ֻЦʦܵĲᣬСĸ˫޿ģҶãȻЩ뷨Ҳ֮飬һŮ֮Ѿ֮ԺˡҴֻͬһ㡣ûʲô뷨
ͨ˵ͷãȻҲҶһƬʣЩʦʦûһǿаȻǸ֮ģվ׵ĻУҿҲع׵ġЩԾһȣҲʵʦǲܼ̳ҽؽ²ؽ̳Ҫзòʲôʧ
ӦһʵǼȻˣʦΪλҪѾĻΪͽȻȥӼŤгһҪǳΪףʦѪǰ׷ˣ
ͨЦҸЩԵ֣ҲעҪʦͽһһ£׽ʢŽ޷˽ܡʦѵǰѵ̷ҸλʦȻоγ֮ģ׽̵ĺн̸ףѾ꣬ǵȴ޼ҲʮֵͷۣаעҪһΪгһܹһͳݣҽؽ̵ĵӣܹҽؽ̶ݡٻ֮ݴǣ֮ԭǽؽڵ̵ϵһҵ˼㶮˰ɡ
üͷǲ
ͨ˹Цã˵ЩС֮ǰһѣһѡ˫Ӯкβãվǳ֮Ķǵ̷¡ȥɣúĳɾԽߣԽкô޵ԼҲкô˵곤̾һΪᵤ˶壬ܿͻͥ״ȥһ¡˵˲ʧˡ
ڶһ磬а΢΢۾ͻȻ͸о˵̹֫ٺͬϴһһаŴǰֻ档ͻȻȻܹÿһ𶯡·˶ĶһٶȾͱúæһӸо첻ǰ죬Ҳǰĵء·𶼸ԼΪһ塣
۾滺ǰö˷·Լһɳ۳ҡ״̬аǵһθоĥԼ첻һΣô仯Ȼ˵Ĵ
ϥľ֮ͻȻоܵԴԴϵĻ㼯Լϵľ硣ϲǰǴͨϵоѾȫͨϲûɢȥԴԴϵĽԼķԼĸȻʼܹպЧʸߣתһ֮˵ı
Žаһץסֵʦ㣬㿴ǲѾԽᵤˣһʹˣһϾȻͨеľ
΢΢һЦȻɵϣʱ߻ħҪʦڣСûˡʦϸǿйඥѾᵤˡѵûиоڵйһɣҲһʽʿˡ
аĶ֪ʱʲôãﻹǵԼϲ֪ڹŹת˼ȦһҲãͨôʦǻ˱ˣҲΪʬˡ
ǸģԼſġаȻ˵ͬаǻҼģԼȣҲаİʦȻҲſġ漴һҹᵤȡպ߻ħʦǰҽ̸Щศɲܹȹѧ򵥵ĵ
аӵĿˣһѾ֪˶ˡ룬պԼ޵ɣǧ֮ǰִնɱУҪж΢硣漴ԼСһͷ亹
֪ʲôվһ߳ճɵɵĸһ˵ʲôûУ
аæˣˡǿ쿪ʼɡ
Ȱѻ˵ꡣַΪɲɣڲɲ֮Ϊ似ǿ֮ޣʶ硣Ѿ̸㡣Ҳóպʦ㡣似ɶ౦ʦ㡣Ҹľķף
119ǿ
˵óһŰֽպг̰šÿзȥ౦ʦѧϰ似ȥʦѧϰԼɡʦ㽲£̥ǡ
аһ㶵ǰѡӽͿʼˣ
ͷΪأԭʼʦٵûмˡҪץʱ䡣ɲҪ˵ɡ
аôǷôѧĶ
΢΢ЦߣСҲ硣ɣѧ򵥵ġȻа߳˷š
Ժ룬Ƚ̸ףŵŵķˡ˵ֻӡ˲һʱڵϣʯĵ̼ͳһѺۡ
аֵ棬̽ҡ
ǰѿھʶȫааʵʶʲôҶ֪һ㡣ʶҲŵġ
ʶáΪһеĹҲΪ꣬ˮΪⶼǵԽĶ࣬ʶԽӴȰ׾㣬ܹ١
аӦһϴ໥ݶܡ
аվһİ죬һͷˮһڵϳ˼˵򵥣ȴҲޱȡһʱаûףһֱĥ֪Ѿʱ֡
һ߱ĿаͻȻվҶˡһԡȻھڵģһжܶԣ޷żͷ󺹡
ǱЦż޵ͬס֮壬̳بŴѪܹٿתΪԼáʿͬɽԼ֮ҪͨʶתԼҪףɺѡȻףҲֻǱˡȥɣϰ似ʱˡħҪõС౦ʦҪ·ϸҰˡ
СæЦС֪ˡаСһ̵ʧӰ١
аԼӦöˡһ㼢ĸоҲûСﻹƵʱѾ˶౦˵ľ
౦˵ľڱι֮һֻǸոߵ˴֮ͿصİڷŵĶǸָʯͷָƷƬŵĵطûС
а׼౦˲ͳ˳СĲȻҵѪʯġȻæһ£ŸаóһС·
а˴УжǸָĹӣܡֿͬһ㡣һ룬˲ͱûˡ
౦˸аڳһطȻаķôˣ
а̾ûɶչ
౦Ц޷Ҹһ㻨һסúĥúϰ򲻸˵ġȽһ׿Ԫ˵վֳһѳʼڵϱ
аվһ߿ĿɿڴӵӰ·λһ㡣ܹоǿһ㹻ɽʯȶ౦ϰˣа似ǲ֮պСɣϵͳˡ似ľ˺һҾǽҡͬԼֱһ㡣
˵гһָ׾
а౦г˲仯һ׹ײȥ̼Զļɽͱ׹˸顣ûеаӦǳѾص˶౦˵
аһĳݵʦ磬պҾ͸ˡ
౦Цⶼ΢ĩļǰףײսʤպо֪м޵ġһһھԼļޡҲˡȻײսʤҿԸ㣬ֻҪһֱȥһܹսʤסⲻǿЦĻ֪
аæͷս֪
౦Цʦ棬ΰĶӡ㲻Щ㲻֪պȥһ֪ˡ
аæҡͷܰɡסʦȻܹӮ
౦ЦǾ֮ܣ֪պͻ֪һʮ˺ۣʮʦµġȥˡ
аһ㶣Ƕ౦˵ģʿһǰ;еæҺúϰʦ磬Ȱѽá
౦æѳŵȥһ֦ͿˡҪʲôѽԻնˣұȽķ֮һ˷ˡ
аʦҲ̫˰ɡ漴ʵʲô⣿
౦ЦǷܹս͸һ似ҪÿʿһֵķħպҲеġֻǷ඼ԣһֻ֮ʹáսն˻ûϿϧˡ
аήҲĵɶʱҲܹźء
౦Цżʲôʦųƶ౦ûСеǡպСɣʮʮĲڻ¡
120۵
аھŻɽ౦ʦԼʲô£һαӲƷôǵ֪ʦ編࣬ǺõôܸңĪüҰɡ
౦һߵĵģηģһ㼸õġ
аήҲ񣬶౦ĵĵ౦ʦķһЩ취պʦȻһ֮ϴβ͸һԪԪ㿴һ㣬ȴܹʮʱ֮ڵֵ˵㴩֮ⱦʦ㲻֪Ҫ˶ٴʦҲûи㡣˵ʦ˵Ҫһļ͵ŰɣǺö
аһ˾ʵ˵ģ
౦˹Цôʦʲôʱε㣿ǽؽ̵Ķûи÷ʦҲⲻȥǣ
аƨƨߵľܵһŪһ֦౦ڴϰаϰˣ֫ЩӲ౦Ҳһһĸʾְֽаʦ˵ģԼҲ˼͵һһ۵Ҳѧ
ɽ׹аһ׽ѧ֮һ౦Цʱ䲻ˡӦʦѧϰˡѧĺܲúŬȻӻͳһС«ϴ͵˼ʦĵҩ˼ŹӼ̥ȥ˵ûʦ粻СǼˡ
аһ㶣Ǻ²ţ´ǧﰡεЦлʦˡ
˶౦аС档аϴθֵĲ̫죬ĥһӦô˼ҵǸšʱѾӵ˳аһ࣬ĵɡ
аսľ˽ȥҩϵĵҩѾȫʧӰ١ˡа֮վҲǣҲǡһ۵ʲôʱ䱦ô൤ҩһҪء㽲꣬ɢ
аͳ౦ԼС«Ǹĵʦ磬ʵҺȶˡһֱⲻȥЩҩҸǸġ֪Щ㹻ֲҵĹպһˣһõĵҩ
һ㶣һС«ʱ«н硣ţ˷ܵĺ̥裿ǹӲܹĺöôõģ
аЦǸղŶ౦ʦָҵģҾԼôණ͸ҵǸ⡣
ЦǸëҪٴҲûøҡⶫҲҪǶ౦ʦָΪõģҪˣǹ˶౦ʦֶһģȻô˵۾ȴֱĶС«
аһˣæЦҪǲգⱲҲⲻȥТʦģպˣȻٸʦȻӲ
˰죬ⵤҩҾһ衣زѾΪһϰ߶ѣȴѾǺܴЩ쳣ƷɵҰܴ󣬲Ҳֻǰռ͸ʦϲȾһʱʣµĶ㡣պҪ͵͵ľͺáϧҼƿ쵤ˡˣҸ㽲ô°ɡ
аæΣȻڳһϴӡﰵһǹȥˡ
ɤӣȻɲ֮Ҫɲ֡ɲ֮ΪɸֻһĽ͡νʳɼع֮ɣ侫͸ӵĶֻ࣬һҪĶкܶࡣ編䡣ЩҪĶ
а˵ɵǷҲҲǵһ˵ڷʲôӲʵôʲô
Եģһ֮ͻ㡣Ѫһ壬һپ٣һһ㶼Ϊ졣취ۼصľҪȺķǿˡǺķҪǼĺãһҲԳ취ӵķӡԣ취ļ֮ӳԯȵȾӡ
121۵
˶٣ڷ䣬򵥵˵ǰһָӵĵӡضƷϡʹõʱͿʱóʹáһ˸顣ڸУôͷӡʮֵá
аʵ׻㲻䣿
ЦǵȻˡ׻Ƕ౦ʦַġʮֵĸӣķѴĲϸպԼʱ֪ж಻ˡ
аһ㶣ﰵ˵౦ʦͦŵġǴ͸Լ٣ҲһСô
ȴӵʼٸ㽲ɵΪֱ֣ħⶾˣⶾĵҩͲҽˣħĵҩǷܹ֮ʱ͸ʱٻʹһЩҩüҲҲѰҡĵҩɾˡ
һڲĵҩϿϸ塣ķѵʱҲʮֳҼѳƷҩĵȼشŷΪƷƷԽ;ԽѼƷԽԽ׼ƷϵɵҪõʲôǧ֥ʲôѩЩҲƷҲֻܼƷɵˡƷ¾ǲˡ
аһ࣬Ȼǧ֥ﵹǲ٣ϾٶӯһӦණĵطھݣЩѾǿˡЩƷһµɵ
һĳԾı飬Ц˵Ǿ֮ܣһҲΪҪƷµɵҪҪ߲֥ѪģʯļƷҩˡҲҩľܹʱ˺ȱһɡЩҲƷɵƷϵɵҪĲϸӵĿЩһѪҲܹҵҪԵˡ
һƷɵҩĿʱλǿЩƷĽ𵤸ǷëǡʦһҲһһƷɵ𵤵Ĳûҵ
аɵˣûɵȻ˵ʵҳԵЩɵǼƷģ
һĿǻЩ߲ʺ«װĶǶƷɵʣµƷƷȡ۵Ұü춼ûаġСҲãƷɵѾˣƫƫ᲻óԣղءСˡ˰ЩɵҩһҹᵤҲʦպкҩ˼ǵøʦһˡ
амĲ޳ﰵؽȻţĳǲǶҺãǶҺá౦ʦ̥ȻҲǶƷɵˡ͸飬ҲΪˡůůġоЩʦʦͻȻĺܿɰ
аһͻȻʲôôһʵʦ磬ǲһЩĶ
һ㶣һĵ˵ҩǶ΢ĩƷĵȼҲҲһЩҩȡһ¡Щʲô
аЦʦ磬ܹϺõҩԺصأҿɾͷˡ
ԼĶʵ˵һ飿ѧΪŪҩ
аһЦҩôˣҪܹƷҩаⱲҲֵˡҿûʦأΪһһʵʦҲ뿪㣬ʲôɡϢ˵áҩҲΪ˱֤ķܡҲ޵۹¡ʦ벻һɣϻ㸺Ҹҩò˼꣬ҲǸˡ
վŭҹȥպҪ˵ҽġȻҾ͸ûꡣǰܻҽؽˡ
аһ޹Ȼվ뿪ѾԶˣڵ¯ľɵҲ
а·ϣһȻ۵㣬ջСĥȥĴ䣬Ȼٻȥɡɸͳаߵ׼ȥһȥʵɡӽ쿪ʼʱ䶼ȫȨšô㲻
аһԼҵڿʼˣ
122»
̧һ̧汿аСϣһһ˿ڱι±ϲɼһҩ
Сɽ±ڣڰŲаһͷ󺹵̧Ÿ첲ץһֻݡ
ժɵʱǲܶϸģȻȥҩáƫƫⶫͳ±ϣϸϸĸһץͶϡа˿ССеذиʯ顣ĥŵʯͷڳ
СͷʵûУҶˡ
аѾ˹ؼʱ̡ܵʯͷѾпֻҪʯͷͳͺá쳣Сġ֮ŰһݸŪ֡ȻСˣȥɡǵ׳ܳ¯ˣ
ɽԶ̶̲һĸ̨ԻƮ̨ͨҹо֮˿ۼһȺˣеŮģϵٵĴԼʮǶĿתĶԶа˵ɻ
౦˻ͷʵʦܣҪûмǴĻӦ׳ĶаɼǶʲô
һ޹ĵʲôǰѽؽ̵ˡҺĽȴÿҩ컹ţ˵һƬ⡣պҪǸ˵ҽģҷɱڲɡ
౦һ㶣ȻͳһСƿӵǲ˵͵ݸ
ùţͷ˵ʲôҲˣ
౦ؿڵãáæҲûзáҪ˾Ͷˡ
౦ʦ磬áǸСҼţһĸⲻǡһҲʦܵһ⣬ͷˣڵϴͷɥһıߡĿڻһ죬ĹĸɹŰһʦʦõĶ˼İͷתˡ
Ҷͬ۹⿴Ű漴һŭĵֲˣп˼ëСӸɵġ
ʱһ׵ģճì׳˳̾һǸС޷졣û뵽Ȼҵ׷޵ҩǿɼ帡ףѾü첻·ˡ
ʦ磬ʲôҸոմӶ֮ͥɽŪֻԳǸҿͥԺ⼸ŪߡǰԳҩĸѾˡǰƴŪһĺģԼûóһѾĶӡ˭˵ȥվԶԹεĵ
ʥĸվߵĵǸС⼸ûȥȥϴ裬ҵȪŪ߰㡣ʦ磬ʦΪ
һʱ伸е˶վַаһ䣬һĺò֡
౦˵ͷ綷ǰڵȥ
޵ʥĸŭåǲȥˡһ仰˵꣬е˶Ŀۼϣ౦ʵѵֵϷˣ
޵ʥĸ糺죬æҡͷûУûСֻ߶ѡʦãϵã㵹취ôȥôŪıιҳһšǺã
һȺʦʦ⼸ӵͨ˵ĺȫϻص˱ιû뵽ıιһЩÿ˶ٳԿһʹѡ޲ߣҲǣҲǡǴҰĿⶼת˻
ֻ΢΢һЦֵ̯̯ʦʦ㶼ûа취ʲô취ԸάʦԸġҲѰ찡
һȺ۷׷ףһüﶼа뿪౦ҧҧԵδˣ˷ֻΪպ󸴳ҪҿҶ뿪ҶѧɣǲǾܹɽˣȻʦ磬Ҵͷҳһ޼ٴƮ첩˶һ˴֡취Σ
һ𾪣漴˴Ĵָʦ磬󷽣һƷɵ˵˾ˡûôɵٸ̣ˣģһ£һˡ
䡱ԶͻȻһıը漴ĺ̾ʹӵλû
죬˿ûʲô仯ΪаѾһΰѵ¯ըˡһ£ÿ컻һ¯Ѿϰˡ
ϳ鴤һ£͸һΪǵ¯лһƷɵҪ¯ڿˡվ̧ͷĿԶǹḷ́ǶţһҧҳʮŶƷɵٰҵζôˣ˵һı׳
ʮؽͽһɵҳһɵ㴫һؾҴһؾҶѪԼ״Ҳûô¹Ѫҵ˿ǿǰŽһģĿֻһǾհаѧɣɽ
123½
ҹϰϰаСϣһոմӰƽ͵߰һѵĺ«ⶼǸղʦʦԼģߵʱһ˴һؾҷ׷׵ĶҪԼලԼ̿ԼֻϦֶ롣ȡѧɡ
а̾ﻹΪ˵һ¯׳ơǽ׳ˣҲԼһγƷɵ
һˣôȥʲôʱǸͷа̾Ϣ
Сһ˫Ĵ۾ĶЩ«ſˮˣˡ
а͸һʲô첻ġ˵ûСЩɵעͲôˣҿһ£ǶƷϵĺö
СһûϣˣǸɴɵ˵ϵҲǣļԲȶؽһ˲ϰСɣʦ㣬ѾʦţιдʮǿĶɽ𻯡ʦ˶ɵ˶ٰ취㣬Ƕ޷ġʵѾˣôһ¾ѧףȻ׽㣬гɾôٶȥò˼ʮ꣬Ҳѧˡ
аһʮꣿȼʮȥˣ˳ٿҲ类ʰˡվˣһȥɡҿȡ
Смĵ㲻ҪҳͷҵĲǲ֮¡ģҾȥתתҿɸ㣬˵ץһЩڳζġҪҪһȥһԣ
аûʲôľԴӽᵤ֮ĸоˣζܻЩģϾöϰ⡣ͻȻԷˣܾٿһʲô顣Ե߰ɣȥٻأһҪء
һļϣһἸɵĸۡɵĸۡ౦ڣԺһСĺɰ㣬Ժ߸ָ㣬ȻЩҲѸٵ½־ᶨ͵һץһаǰЩӶٶѾԵĶˡ㻹ǵһ˵Ծ
СѲһܵҿɱȻȥȥˡǶ֡˵аʹǬͳһСȻŽССָһ㣬֡
аһͱסаСգգ۵ˡֻаոշСıѾһĳǰ
аβ㣬ʪܵġ߲ǵһʱаһСܣ˲һһʧˡһĽŽŵĽ
̵ĹаСѾӵ˱δΧͨ˾׷ԼҲԼôаǶôʱ䣬ѾӻѧٵĶ顣
Сһͷû׷ȥɡ
аͷ׼Ҫߣ漴ͿǿͷϿȡڱι֮һϿȣͨû֪ΪιϿǽءͨԼ˵ص飬καιӴ棬ܵ𷣣Ҫϳʦš
аСıȻߵϿȱϣ۵ľһһ˶ߵʯдţιءҴ߸ɱۡѪĴַۡ
Сæ߹߰ɣǽء˵ӡһϹħͷǴȥɡͨʯǲκ˽롣
аʵ֪֪ŵ˭
СҡҡͷЩ֪ͨιĸֶﶼûнȥȥҲûٳġ㲻ȥɣ
аͷǲ¶ˣһȥ
СʱͼˡæˣǲǣڱιˣϾͨ˻㡣ҪȥصĻͨҲᷢŭġ
аЦҾǺ棬û˵ȥڱιû£һʦʦԼҲͨ˹ԼĲ֪ôġҪǰͨʦŭˣаҲϾͨ˼͸˵ĺˡ
аոתͻȻ͸оһѣΡаæҡҡͷȻһѾͷסСʱоϿһӿ˲һɿϿϮСа㶼վȡ
аоһ쳣Ϥͬĸ׵֭һ㣬̼аȫԡһ˵̹
аתϿһָо͸ӵһ㡣Сæаǰˣǿ߰ɡ
аҡҡͷСҪȥ˵ϿȥСæٴεסаͻȻ䲻ֱ֪һѾСȥСһأаѾʧϿ֮С
124ʥ
аʧϿȵĺڰ֮УСһӾͻˡڲ֪Ӧô죬ҪǸЩʦʦǣЩ˶Ͳааɽаδ˽أǸࣿС˼ȥӦȥ֪ͨһ»Ͼվаߵġ˲ʧˡ
һֱվԶļаĻʱҲһ㶣ղΪСܹаϾСҪаˣ뵽аͻȻһ㴳˽Сæܣһؾ׼ȥ֪ͨ౦ˣ˲һµǰ
һ̧ͷһЦݵͨˡǼæʦʦ˽ˡ
ͨһЦݣһҲûż˼ںڵϿڷЦԴ˵һͽܿʼϣиеӴСһĶôааϷվûп㡣
󲻽ʵô£޶ۣʦʾ
ͨҡҡͷй¶ĸǽؽԵ±ܣʦܵȥ򣬾˵ΪʦչˡҲȥɣ˽һ׮ԸգգȻֱδȥ
һɻ󣬲֪ʦ«ʲôҩʦôģȻʲô¡ȻҲܸ˳ӡҲˣȻһԼסȥ
ף·ҪѴ˿ڻ˲Ÿġܻɳһ޼ʡһĿŷɳ˵ϣ̺ͬĵһ㡣
ɳʮĻƽ׵˶һɳ֮ЩŻɳǷһһֽΪ
ͷһο࣬ϴһƵɫףһѰ˶ߣɢīɫľ޽ǰķ𷢱ۣƤ𪡣ӥǳΪòֻɫʮֵ㲣촽ѡȻɳĥ
һͷ۾СŭʥⱣǻؼңһȥ֮ҪʥЩĶ˶µܵħ޾ĴݲСЩĶˣԶǡ
˻ͷɨһۣ漴һϣעݡѵһӢµʥʿӦ˵ĻʥֻᱣЩϵˣЩΪʥʿǡֻ˼һ
޸񹫾ʲô˼ѵٻҶʥϣ㣬ŵ۹ʥʿĵ˵һܹɹ㿴ڵǱӣǵİɱΪʳսʿԶڻɳ֮Сʥʿȫˡ㣬ͷȻǹġʥͽϣһ˫ͨ۾
޸񹫾ֻҡҡͷȻץһɳһӡ˲ͱӰ١ȻĿɳϣԼƣ˲һŽɫĹǹвϵת
ʥֻͼͬҹķһ㣬СɢޱߵĺڰҲ޷սʤ̰ʥѾΪĹߡ֮ģҪŻȥߵ۹ӦôĵطЩΪ׵ǣĶħǲսʤĶħ޸񹫾嶼ڲʮǰһսۣڻ
ϣŭҧŭųʥԶǡǵĵ۹ֲϵǰ˭Ҳ޷ֹǰһеǰϰᱻѹķ顣һȥ֮һʵӳĹ޸񹫾ʥʿҲܿͻΪ㲻ĳƺţҲʥ⣡
޸ͷתһץסϣĸ첲õ۹ʥⲻܵģǵ۹ĸսʱǾǵ۹˥ĿʼѰϣǵ۹ȷʵ޵УǾԲЩ˵Ķ֡ҶʥⷢģûʲôժȥʥʿͷҲûʲôʥȨҲûʲôҪǸҹĶֶͻΪ˵۹ǧˣ
ϣƿʥܵġҼšԶӻǣų򣡲ų򣬻һɫųŮһֱߣһ·ϤϡʲôһֱԶ۷Ůˡ
ǸŮϴŴɫļ£һͷںڵĳͬٲһ㡣ĵ˵Ķˡһ˫ˮڣ΢̣쵤һǵľɫŮӡⲻƲĻ˭ֻ㱣˵̧ͷʵ˵ܸܲҽʲô֣
125²
޸ЦһȻʧȥ˼䣬Ƕǵ۹ȴʮֵáѵûз֣ʹõķľˣȻЩױȽЩ࣬ǴȥǵħѧԺúõоһʲôɹĻǻǵ۹츲صı仯ġ
ϣɻĿҲš
޸̾Ϣ˽֪֣սʤ֪֡޷ֹ۹սģԴȥʮֵıҪ룬ǵҲЩصĶ۹ʲô֣˹ǿĵ۹վһҲ᳼ǵ۹Ľ¡
ϣЦǲҪѧϰʥսʤһеġ޸񹫾ѵЩҰģ֪ԭʼܹսʤǵ۹Ҳֶֻʥᶨ˲ŻɣɳͣˣҲӦ·ˡȻװ޸񹫾ȥȴıȻʥС˵վɳȥ
ϵЩ׵ʥʿ漴׷׵ҲվϵɳȻϣʼߡĻɳУǵӰϦĺܳܳ
޸εķƲģȻҲǡƲɻĿЩˣղǵǲ֪˵ʲôǵԾ͸һôǵģƲԼҲ֪
ԼһͿǡȻǾʹԼһֱӴܡ·Ҳû˺ԼֻãЩôҲ벻磬ԼʲôԼΪʲôҪż£ЩͳͳĶļʧˡ򵥵˵Ʋʧˡ
֪ԼǰҲ֪ȥʣµĻҲֻã
аϿȲϵǰУҲ֪˶ڿϿȶ⣬һ·СܵľͳϿȡ˲аͱǰľˡ
ǰһ续ķ羰۵ĶһƬȻĴдСƬƬҰš̺죬涷ޡټĲݵȾʰ쵣ͬһѤˡ
ԭľͷһԻ͵Ĺʮɣʮɡͨڣǽ˸ķ䣬ЩǲǵɢѪĹͬҹһ˸
Ĺ͸ܷƽⰻȻĻγ˼ĶԱȡаվԭأܹоԭʼůǴӹһĴ·ٻԼһ
һ˫۾˰죬ǰ룺ӽˡɴȥ˵򹬵ȥ
һٽаҲ϶Լ뷨ԽùԽȵԽ˷ܡߵ˹Ĵſڵʱа̧ͷһ֪ʲôɵĴšȥͼʯ˷䡣
аһͷͿ˴һ˶ߵĵطдһɺĴ֣ħءؽ̵ԭ·أ߸ɱۡͨ飡
аЩԥˣϿȿڽصʱһʯͨдĽԼһУҪǳ鷳ġһͬаޱůЩղܡ·һаתͷ׼뿪漴תվȥ浽ʲô
˼붷˰죬Ǹɴӵϼһʯͷ֣һһ롣Լò⣬ǾһӣʯͷءаһϵľȻһ롱֡
аΣÿһεĽһа졣ӾͲġ㲻ӽȥӽͷǽȥǸɴתİ˫ַŵϡȻŭһšǴ˼δ
аգգ۾˵Ҳʮ֡ԼȷʵûⱾ½ȥаͷɥ׼뿪ʱͻȻǴŴһ춯һ󣺡¸¡žȻĴˡ
126̹֮
ĴŻĿһҫ۵ĽɲǼӴбаæסԼ۾ðӦ˴ǿҽ⡣Щսĵ֮аڿ˴еĲ֡
ͨƣռʮֵľ޴һͬˮ״ϸ֧ŷǽϻ˸ϹŵĴ˵
ȻռǶҲ١һܳΪҪļҾߡ֮Ľɫ鼮Щ֮ϣСӡеʯͷеٵƿƿ޹ޡ
аˣС˵ӡһʲôħͷôûħͷӰӣа˴һͷĵµĵשתɽǵשҪͼ档ֻЩͼ·һʣܹ΢縡ɽ֮ϵïܵľҶ΢ҡҷ
а̧ͷȥķһŵڣǵĲǳߡаߵһϣȻȡһ飬һдţɽ򿪿һۣϼصɽ֮ԻɽԻҡ֮ɽ֮ϣ𣬶вɣ״¶໨Իףࡣ
а˺棬ּصĶҲˡⱾӦüصĶǾɽ漴һһ£ԻаĴ򿪿һۣصǾĺ󣬺
аЩƣﲻӦ÷ӡʲôħͷŶԣô鼮Խߣ鼮صĶԽ廨ţʲôĵҽӦоСߵʮŶǸַ似֮
аһϲԼҼ˺öˡֻûйЩΪڴͷһ߲߲ף֦Ҷïܡȫ߲ʰ쵣뵵ΧΧĸضǣ·ѾݵĻ滭һ㡣
ȻаԶԶɵ뾹ȻͿһ飬澲һʮֲ۵ʯͷ
ʯͷͨڣͬú̿һа϶һޱȵǴʱɢȥġа֣İַŵʯͷϣһɾ޴˲ͳаȫаĿܵľɲǼ䷢˷츲صı仯ǰһԼΧǽ̼ʧӰ٣漴һɽεضһӿ򶫣Ļľ̼һȺȺĶξг֡
аģ֪ӦȥǰһֻоһӿĹ硣аͬɵһ㣬˵̹·ԼһƬȫΪһ壬ܹоصÿһμ¶оصÿһκ
ڼ䣬а·Ķ˷׵γɣĵһ쳣ĸ֪аÿһСĸܣͬصĸ׵̥֮оαöʶˣḻ쳣
ͨվа΢΢ĵͷȻ˲ʧˡ
һȥ߰죬аվڵһڵȵ˵ھ峿ʱ֣һڵʱа۾Ĵǿʯͷ뿪˲ǰľֻصԭӡֻǺаͻȻ֮䶮࣬ࡣһ֣漴߶ĬϤףһֵһ׹˲⡣һשӦ顣һɹɵ̣аЦˡΪӵǰѹ˵νʶ
аһϲǿʼʹñķ䣬䡣һõ硣аͷãĿһʯͷЩ⡣û˸ԼԼҲûΪԼȴӵʶ
а˼ʱͨЦĴ˽аͨ˵һæ򵹵ϵͽôأʦ𷣡
ͨ˿û˼ֻЦɣιԴӽؽʼѾڡΪʦһһ꣬һͽһͽܡʼûм˴˽ԭΪﲻˣҺοڵһ˽ء
аʵοʦʲô˼
ͨЦԴسһӢǰر֣Ȳ˵ƶ֣֮һﲻǰ춼ͱһԶĲ˵˵ȸԯǰؼ¹һսǹǰر֣ײɽŮǰر֣֮ũǰر֣°ٲݣǰر֣ˮ
аԼһЩ˼һɻ
ͨЦͨ촴ؽ̡ϣҽؽ̷󡣰رܹҪЩҸɣеʶǣˡ̹ʲôǶϵļΪΣҲ޵ǴȻɡظļ˳۳֮ܵյЩӣûһͨ쵹ǰضͱһϧǶ̫رˡǡ
аæͷʦ˼ˡ
ͨ˳̾౦ʦ֮ǰΪʦҲܹһһĵӡΪȡƣһˣ첻µز¡ΪʦΪһرȴһµµΪȻʱ˲ãţվһһˡ
аʵʦ
127
ͨ˵ǰ㲻֪Ҫ֪һֽпħ¹һսоȣǧֻءΪʦһεһ¡ˣΪʦοΪͱһ㣬Ϊʦϣʦ󳾣Ϊʦϣܹ첻£ز£һض̾ҵʲôͷȥٸЩӹһīسɹµµΪ
а굱ʱɵˣҲû뵽ͨ˵ĵӾȻǻĿħ󽫡ԭаʮһֵܡ˼̵ľħħԯƵһͿأǵĴ˵ΪȻȰˣħҲħǾΪ˵ʵΪȴԶ޷Ĩɱ
ͨ˲ͨˣҪͽܾǸΪ˼ɡݺأܼͨ˵ĻûʲôԵģƶҲգɰҲաЩ߳һǰرֵĺˣӢҲգҲգ춼ͱܹǧţаڵϵӶˡ
ͨһָ߲һʯͷǽľ֦ڣǿʯͷǴ˵е̹֮ġȻףȴǰסܹ֪̹֮ĵĪ̹Ȼܹ֪Ҳܹ֪Ϊˣеơ˶һֻѧϰҪģ̹֮Ķ̸ܹ㡣޵֮ˣѡ㣬ⲻܹʶĵһˡ
аʵʦ˼˵´ֻҪ̹֮ģǾͶܹɣ
ͨ˵ͷЦױ̹ŹѪ䡣̹һС̹֮ľͲϧˣ´˭ܿʿǵУֻǿҲġһˡȻף֮ȴҲһɵļƷ˲šʲôħֻҪܹؼ䲻Ǿǳɹ
аͷЦġ
ͨοĵܺãȫ鼮ееؼǱĺúȼʱգѧһ죬γ߳ƣȥɣİ춼ͱһΪʦҲǿܡͨ췢ģԲʦıٴݡúΪʦͲˡ˵˲ʧӰ١
аڵϾþòðŹЦﰵǰµµΪǹ˼ɵ̫ࡣҲҲӽ쿪ʼаҪصеļҳһ죬ضΪҷ񡣹
һʯͷ֮ϣһСƺ«ʱʱĺһڣȻٳԶһ꣬Ǹһѳ̿ùһңõ¯ࡣȻ˪ʿˡ
ֽšѾʮˡǲбСĵӡ
ĵİһįٹ¾ʦԭʼٵϾܸؽЩһһѣϧˣôˣЩؽ̵ĵӴûʤǲʤǰܸ˵ʱӡ龪һԺ󣬽ؽ̸ûʲô˲ţ౦˸Լ˼꣬ûӮһΣɻʤš뵽̵ĺһڡ
˲һ䵽˹ӵߡԼʱĶ꣬Ʈݣٷ硣Ҳһʮˡ
̧ͷһʵྫʦ֣аˣҿؽ̱ȻսǸСǸ˲ţС
ྫӹЦҪ˵Ǹа˵Цɽؼ˽ؽ̽ʥĸȪɻǱιϺõȪΪƫƫܵɽһ˵Ҳ֪ǸаԴȥ˱ι֮ǱÿԳԺȺȣΨ²ҡι͵ļɹͨʦҲȥʣǸС档ѽΪ˱ιĻˡаΣǽʥĸ̾ϢҲŲҿνؽҪһͿˡ
Ӹྫ˿һۣЦ
128³
δءͨΣ̨֮ϣиһڣͷһŵʮӡȻ̧ͷʦԭʼٵˡȥ˰٣۾ص㡣Ѿ˼꣬ѵǻҪȥɣ
౦˼æ򵹵ϵν߾ȫ
ͨ̾Ϣһ۾Ҳǽؽ̸֮ûоҲûнӮνڲ롣ôûһܹŤת˱ľ档ҽؽ̵涼Ƕˡ
һȺӼæͷ
ͨ˰ڰֵˣڱصáϯӶսϯӣ౦жʤ㣿
౦һͷ亹æЩǱѾСɡӦܹԸӡ
ͨοĵͷܺáڵڶֵıԹƽҪǩѡûж£캰Ǳ˽ˣҾͷչء
ĵһꡣһԼˣҲùˡһǼæͷ
ͨ̾Ǻ½ӱԡа㾡Ϊɡ
аЦ
ͨЦ½ӱֻΪ˼̡ӮνӮ˵ȻãҲûʲôϾ½֮ʱ䳤̲һʲͬҲûʲôƽԡΪʦҪ󲻸ߡҲҪ㡣ҵ˼ɶˣ
аæЦӲġǵˣԸչꡣ
а˵꣬е˶һ㶡׷׵İĿⶼתаﶼ治֪ߵغ񡣡Ϊаɵ˲һɵ˶ܹʵаȥҲһˡֻ֪Ѿᵤʣаչ֮Ҳ߰˸¶ѣʵܹ
漴һ̹ȻҪˣչĻǱιҲܰˡﶼϣ̵½ȡаˡ۾ӮνаǱչʲô
ͨЩؽ̵ӿɲһ漴ֹЦã־ҪľײǽͷţȻˣΪʦһֱһķȥɡ
аһæƨƨߵߵͨǰǰ౦˾͸Լ˵ʦһ͸Լһķаõ֮˿ûпʲôĵطȻⲻģⷨ״ķʱһשô
еķһˮɫһ׼ĳ塣ԼʮףԼʮס߰סûзϼ⣬Ҳûз뵵˿Ҳоʲôڡ
аɻ̧ͷʵʦһשɶ
ͨһ㶣漴Цש֡ⷨҿͽשˡɲҪСʯͷǴ˵еĲʯֻΪŮ洲һұʯǧһ飬ǧٿ飬ΨʣµһûáӴ˾ͷڴɽ๡֮ϡΪʦŵõ취ôǻҪԼധĦ
аһı׳һ£պԼս֮ϣСðשǳ棬ЧͲˡʦ㿴ʦʦǵķʲôɢ޽ϼڻԪʲôʲô󵶣ٲҲһӣһƿʲôġôһשպ˵ʦҪȻһŪҲɰ
а˵꣬ôЦЦɵ˵ϣʦʦЦĶᣬͨҲһΡ
аܵǵЦʲôЦӲ֪ӼǶһķǰשһ飬ҿҲˣֱȥūǷˡ
ͨ˿һ˰취඼֮ԯҲϹұϺõļ֮ŵԳΡ֪ˮɶ˲òࣿⶫؼʹһ飬ǲҪҸҸġ
аһļǼæˣשͰשʦ˵Ļһҡ״˵㡣֪պܸı䲻
౦Ц˵ⲹʯǺʯҿҲֻŮܹ״ҪǲҪһټϷ㻻Σ
аһæשڻˡĥ౦ʦ綼ǸⷨˣԸһټȻҲǺöˡǹڵϵлʦ𡣡
ͨЦˡվ˵ȥú׼һ
129·
аصסСԺѾŸûлˣһСƨƨߵ˹æʵû
аһ۵ܲ˵ġƤǲǣ
СһĲмȻ˵ˣаʵһ㡣СҲǿ˻ϰؼǵƤһֱҲǹô
а漴һ֣˲ֱײСϡСһ㶣ոնһĳԾʱаѾƮߣٶ൱ľˡ־ͨԼİשݺݵľСԴϾһ¡
һҽС
¡
漴СԺΧǽ̮С˷浱Ǳ˳òŵ۹⿴аղʵȻԪӤڲеı¡ΪԪӤ֮ǰʹҲǱ飬ʲôװ䰡ԪӤھͿֱΪǿĹطҪ顣ֱͿˡ
ȻСµĲаʵаŵһשǿȥʯͷһĶ֮ʹޱȣܹаٶȡаֻһģǵСϾ֮һשͷСڻͷͣƤͱˡ
аЦôƤˣ
Сæҡҡͷˣˡõʲô
амй¶ȻԼҲһ˷ƨƨߵĻصæŸϡһļ
ΪаҲû뵽ש˵ֻôһ£СȻǼæ˰֮ϡĥⷨñȥˡ
аҧԼָȻ˫ַӡȻָŵ˰ש棬߶Լש⻹ǵһμҲЩûףԷСġ
Ƭ֮аһɵˡΪһķ֮ϾܹѪשȻһҲаһֱӽаСаæеһԿΪ÷ԼڣǾȫߵˣԼ÷ˣҲ˵ԼΪ˷ķͺñ׼ǿŮŮǿһΡ
аͷ󺹣ԼڵⷨĶ֡еĵֿ·ͽ͵ģ˲Ĺǰש֮ڱӿͽаڡ漴ֱӴаĽ֮иаĽȫΪһ塣
аứģһʲô£ԼڵѾԼˡȫǰש˵㡣ǹŽ£еʿҲֻԼôߣΪԼķᰡ̼ǰשһǾһС飬ֱӡаĶͷаɡ
аԼĶͷʯ飬æߵ˾ǰһۣԼͷȻһ߲ʵķ䣬һڲϵıù󡣶еİשӿҲʧˣָ˸ղŵӡ漴а;ؿģһȻһС֡ʯ
ॡһש˵ϡ
а͸һվھǰĿɿڴ
ð֮аŷӦæ·סһ˵ԣԼⷨҲ̫ˡשˣԼ˷ȥЦ˴
а֪ŽǷ˼֮ķ˵ʵϵɸศɣ˶һ㣬ҺķʱܶࡣΪǵǾͲһˣаΪ˰שķаԼǰש͸ʵˡֱԼҲʵӡԼܹˣʵ
а֪һ㣬̾ȥϵİשǰשûʲô仯аϵƤ뵵߲ʹһ巨ʹ˵ˣ
130²
εϴյա
ʮгһа衣е廨ţɷ׳ۡǰͨˣ̤߲ƣ˫ֱϱͰסˣһε˲̧ͷӡ
ͨĶ౦ˣһֻ˶İ׺סɷǣѷڶ౦ߵ޵ʥĸбһֻ߲ʾ޴ĺ«棬ˣһŮӵĳѸС
ΰձſаڶ棬˾ҲȽԶаСϣﻹΪϱᡣȻûиҸ˵ģҪô֪ˣƱιӴ˾Ͷһ˵
ѾӱιѾʱ֡аʵʱ㿪ʼЩͲסĵķɵ˻ʵʦ㣬Ҫȥ
ЦôˣװʱͰͲסˣҪȥʦֵĸۡɽԴﻹһ·̣һ¡
аʵбιôӪҲûУ
ݸһЦԭʼ𱲷ߣһϲĺǲ̿ɵʱҲǳʦ֮ͷ׷׵Żǲû޽ԼĵۣӵԴǲ̵ĴӪˡ
аĵʵǲθұǸ˭
ܣȻСĵǸлźԪӡǹյĵڶͽܡǽؽ̴ʱ̫̣౦ʦ绹ûʱʽͽҪȻҲȥԡǸԪӸܺãҲ˵Ѿ˪ĺڡʵǷսҪһ㡣
аЦʦģұ֤ƨúõĸǽؽ̳ڶ
һǱȻصԼλã˵󻰡ʱҪ˼Ҵƨźá
аٺһЦȻ߶СصԼλáﰵξЩҵ˴Ӵ˶ҹĿ࿴ʱаЩţСϿʼϰһԼѧĶҪһϳŵĶˡ
֪Ѿʱ֣һ·򶫷УԽããĴ֮ڿһ˶ĺ
аͷһ溣һɽţһ۵ĶһƬķۺ졣Ƿۺ֮Уоͦɽ֮͸ɽҰһżȻܹһ̨ͤ¥ɽˮСϪЩԴĸо
̼Ĺͨ˾Ѿ䵽˵һǣаº̧ͷһǰһС͵Ĺ㳡㳡ǰһ¥顰ӭ̨֡
ʱ˲ʮ䵽˵ϡд󲿷ֵа߳мǹӼ¡
ͨߵһ뷢԰׵ǰһڣȻʦʮ겻һʦٵ֮գЩı⡣˵౦˾ʹͳӷŵ˵ϡ
аһǸͷϺ棬ҪǰճҲ߰ʮˡǺ׷ͯգӡüëѾ䵽˲ӴͷϴһǰڣһϮѩɫİۣŰɫ̫ͼ˳ȾһһҲǷƷʵ֮ɫ١
аһﰵԭʼôȥûɶ˵ġ
ͨʱߵվԭʼߵһ巢ʮǰϹʦĵ¾СѾ¼ϡæ⼸죬Ҿ͸
ǸЦѵʦˡʦ֮ǰ˵ԣĪ¡¾ȥ࿴
ͨ˾Ϲлл
а´һͨеĶʦ磬üĿ㣬Ȼ巢Ҳٷ磬ǱáΪֹдҷ緶СʵǸ˭
ĵĵǶʦ壬𡣡
аͷȻӵȲ̵ӷ׷׵߹ͨͨ˵ͷʾ⡣
౦˴һɽؽ̵ߵԭʼ߹ڵؿͷؽʮλӹףʦɲϣ쳤档
ԭʼЦɡǸа
ͨһָյͽаʦ񣿡
аһ㶣æߵǰڵϿͷӼʦ壬ʦ塣
ԭʼæаȻ´һ۹Цʦ˵㣬һֱæһμ㣬Ҳûʲôøġȥǵļ񡣡˵ʹϽһ̫ͼݸа
аȻ֪ǸɶõģʦĶӦòȥǼæЦлʦ塣һЩԼĵҩʦЦɡ
Ľؽ̵һţǰԭʼԼһ£Ǿ´ˡ
ԭʼüͷһϲƿһ£ȻͨοĵʦͽаĵҩȻϲ̨棬Ļ򣬼ѾˡȻаЦˣû͹˵Ķ
һɲ̵һɻжĥаǸʦʲôöʦ˵Ŀģ
ߵаǰЦȻһ֮šμ棬ûʲôø㡣Ȿ̫Ϸħ㣬պķ֮ʷԽɱ̨аħ֡˵͵ݸаһɫ
аӹһĥŶʦҲ̫ˣʦôһôŪҡװһܳӹĵл
תһȥǲ̸ؽ̵Щʦʦǿʼຮѣһֱߵһˮ¥̨֮ϣʮӣһЩɹƣҰձ֮һѡ
131ºԪ
ԭʼЦľƱһЦҶǺʦµӣȻͬţ֦ͬÿͿ̵࣬Ĵ̡ѵлһ𡣱ʮֵο˱ףԸҵǻԭ鲼¡
ͨվЦʦͿ๦ߣΪҵʢǴ£͡ҾٱףԸʦԼǵͬԡ漴һ
׻˵֮ǵԭʼ𾴾ơ¶֮ҲķЩʦʦǻһ˵˵ߵ£̸̸޵ĵãĵĲֺ
аͣԶЩʦʦǸ̸ܸоԼǸ롣ֵĳ棬аȴӿһ˿į¼š·ԼȫͲһ۵Ŀ˵˵ЦЦڱ
ƵƵƣʦʦҲˡаԼľĵ˳֪Ѿ֦ͷԶ̨ϵЦ֣аһĪĿɬ
ӻͳƲ͸Լһںһķÿҹ˾ʱܻôһԼǣҶǵˡѾԼԶԶһηֱֻǼ£ת۾ͳΪ
˿̵аǰֵƲĵǽĵգϤ£̲סһʹЩаڽԼŵûһ˿϶Լûʱȥǣһжͽ͵ġ
ڲǿɰӣϧС˲ͻαװ˺ķ顣·һжǼٵģа޷ƲѾԶȥΣڣʹϧ˼ǰֵʱܻ˸
ĵΣа񷣬ΪѾռۿյǳģᵽȥѾջ䵽˵ϡ
̾ץ̳Ӻ˼ڣȴоľƷĿɬģﻹ𣿡
ѽλʦôöҲ֪ȥƣҴææߵаߣ漴аһ飬ԾĿһۡôˣ
аæ˲Цû£ղŻҳ۾
̾Ϣһа§ļ鶼ȥˣֺαȥ룿ʦ֪ǸˣҲ֪ĹһƬġ˭Ҳܡڵӣǲ飬ܹģΪϣúõĻţҪܰġ
аЦһʦ㣬йϲûУ
һ㶣ȻЦʦСڱιȻĶ࣬ȴûľСʱʦ˵ΪֱʱţʲôܹҪԴ֪ĵ֮ˡһ˿ĸԸȫȷʵܿɹǰûϲ˭Ժ˵һῼǿǡʦ˵̬ܹһٺ١ʦؾϣһĻš߰ɣȥЩʦʦ˵˵Ҷһˡպʲô˵ġ̫ܲá
аͷţһһᡣȻȥɡ
Ӱק߰ɣľ͸СͷһСıʦʦǿӣôЦ㡣
аΣֻø̨ȥոߵ˰·ϣһɫ˾ͳǰ
˾ϹЦԭǻôҿǵء
аϸĴһǰˣ俴ȥ֮ʮ꣬޳С͸㵫üĿһͷɢ󡣿ȥΣƮݡҲӵˡƫƫķȣ˾ԲаҲӢˣһȣһŵʣһһ¡
ЦⲻǺԪʦֶûΪӲ١аʦ塣
132ʦֵĽ
ԪӼæаϹԭаʦ塣ʦֶʦ塣
аûɶӺøУΪԼĶ֡ǸղţԼȴûиԼǻѣҲ񡣷ǿԼȻģһ˫һԴӿ˻ûдӻ뿪ģ·˽֪
Цʲô飿
ԪӿаǿһЩСʦ˵£֪ʦ巽㲻㡣
˵һ˱Ȼ˵ģһ˼˵Ŀռ䡣а͵ûһһһϴӡ
̹Ȼĵʲôģаʦܡл˵
ԪӿаһۣȻЦʵҲʲô£ȥ·һ죬żȻ䷢һЩħ󣬻󾭹Ҿĵ䣬ɢһֱ͸ʦ壬ϧһֱûлᡣǾʦЦɡ˵ͳһƿӹֵϡ
ʵһ㶣ȻЦⶫ̫ˣҲҪлл⣬Ҫûʲô飬Ҿһˡ
Ԫʮֵʧǵ
û˵꣬аһʦ塣
ԪҲԼʧ̬εЦʦ壬ݹҲ̽ؽ̣òǾɫ˫ܱȡɢֻʦʸáҪǲգҾͰһʦЦɡ
Ц㵹һź죬ʦûѧʲôõġⶫ治Ҫ޹»
аʱһƿȻʦ㲻ҪҾΪѵˡʦ㣬ȥȾưɡʦֶ㻹ҪǱǡŪЩаܳɣ˵קŻ뿪
ԪҲֻЦȻаʦϲǾȥˡ
аһЦ漴뿪ԪаıӰﰵаÿȻҲת뿪
ʦ㣬ҴǸСӶв֮ġаȺԪ뿪
һЦȻҪ˵˵¿Цġ
аһĵ˭㿪Цˡ򼸰ٵȲ˵ħǿ벻ĺöפݵļƷҩôĴĻǺķѾʱصظģѵè壿Ǹղţʦ壬ǽǾǹģ֮ľ롣ǵ㻨ӣʮùˡ
̾ôѵ챨㣿
аΪȻĵһᱨҵģĺ£ѽġҲҵҪúõĽһĿ𳤵ļһǳӢһ£ɶ˲ġ
ҡҡͷѽ㣬ʲôʱܹÿԼˣȥʦ徴ưɡ
ڶһ磬ڶӾ;ۼ˵һ̨֮ϡͨˣԭʼԼڸ̨֮ϣĵϥ쳣ࡣ
ԭʼҵ̰һε̸ֵŴ඼μӹΪǻѧϰҵŷڹشҲף㵽ΪֹˣϯӱԿʼ
Ӹ౦漴߶ǰ֮˶ս
౦˹ֵʦ磬㶼ӮǸˡ
һֵʦܣ⻰Ѿ˵˺ܶˡϧûһα˵ˡ˵Ѿɵ˸߿С
Ӵһзӡ˲౦ȥ౦Ҳ˹ʾֻһѽɫһӣӡ漴ɡʱ˲䷭ӡʱųϼ⣬ֱ̼౦˷ȥ
౦ֻǵһЦһǿ˲ӵУ漴ѹӵϼ׵ǵ֮С౦Цʦ磬ϼ²ˡ
Цһ౦ЩࡣԶҷӡ˵ķӡٴ౦ǵȥ
䡱һ˲ʵջһŵĻƣ౦˵ĵӡ顣Ѿ嵽˶౦˵ߣΪֱӰѴ͸˶౦
аĶҪɤ˳漴౦ʧаʱˣԭǶ౦ƶٶȹ̫µĻӰ
ʱ౦еĳһӵĺײȥ
䡱һ졣
Ҳ˹ӵֻǺܿа֣ҲٶȺܿ죬µӰĹӸ౦˲нʮΣɱѽѷ֡
133ʦֵĽ
аİľǰԼ¶֪ЩҲνп֣пŵҲһΪˣȻܹе֮ʹõķǴͷԼҪﵽļһңԶ顣
ͬȼһ߲ʰ쵣ÿһĳĸо˵ʵ౦˷ڶ࣬Ӿһöӡˮڡβ
ͻȻ౦ŭ𶼵ӣʶһҵ顣˵꣬ƾȫʧ˲һ޴̫ͲӸŵΧס
ܵһ˲䶼˱仯еĿҲʼŤγһ޴СӸ౦˲ƾʧ
аæʵȥˣ
һԵܹıȻɣ֮ɣԼءһжԼ˵㣬ûҲñѩ¡еȫͱΧԼСһһζɱС
аЩ̾Ϣʲôʱ¡
ͻȻͬһʼѣ߲ʵƬӿз׷׵¡ڴӿ˲˳ȻЦһ顣ȻԵϧˣΪľרſ顣һӡ˵ķӡٴ˳ȥ˲ССķӡ̼ͱһСɽȥ
౦һҽУӡƾո˳Ƕ౦־ӳϰټʲôǹꪣṴ棬ʲôƿӣӣʯͷӣڴǽһӦоСȫǷչʾ̼ЩͬʱáһŻβͺХ
һæ˫ַӡ˲һ޴̫͵ԼǰЩ׷׵ײ̫ϣ̼̫ͳѷ졣ӵķӡҲʼЩкֱײٷֱӱײ˵ϡ
౦˵ķƷ̫࣬Ȼûзӡоϻ˵ĺãúܲס˶࣬˫ȭѵ֡ЩƷҲǷܱʯͷҪˡһٿը˲䲻ֱײ˹ӵķӡ
ӷһŭЩƷ»塣Щ˺аĹйӣϾ͸̻һʰ쵡ڹʱͻȻЩмȻûзӦһѱһԲֱײϡ
౦ģ漴Ϳһ߲ʰ쵵Ĺˤڵϡʱ౦˲ŻءһԺŹӵʦˡ
ǱĴӵһ࣬ȻڰصԼλ
ؽﵱͷˡٵʦʦ׷׵İѶ౦Χһ䣬һ伤ȸԾֹΪ౦ʤˡӽֲ°ٴΣ㷭
౦˳аգգ۾Ϊעаġǰ౦̫ʵһʵӻϵˡΪԸ˴ۡ
ǰŵͨһĵ⣬漴ԭʼЦ౦౦ڿʼˡҺο
ԭʼεЦЦֿʼྴơ
ڶֱҪǩеĵӶߵһСӱȥץΡеֻֽ֮бǡбǵǾǵڶĶԾˡ
һĹҷ׷׵ĴԼֽгеȼƵˡؽ߱еȴǻ
һͻȸԾٲȻѾʤһؽһͷɥȻѾԼˡ
֮˷ܣΪԴһԼһս֮ûлúõıһ£ԷеȴȼƵˡ͸˪һ̾Ϣ군ˡ
аʵȼƵʲôͷʦɶ
ĵĵ̽ԭʼµڶǺųʮɵĹǡһЩʵǸԭʼֻͬΪĳЩԵ˲̣ǳԭʼΪʦ𣬵ʮҲҪΪʦǲ̵һڶмԭʼ֮£ǵλԭʼƵӡʵԶҪ߹ʮɡȼƵˡ
аһ㶵Ҳ̫۸ˡǽؽ̽Ҫˡ
134аǳ
ϳ֮Ĵžһ˿紵аѩ׵ĳӭ裬һϮѪɫӡ̫ͼϽĥǰС˼ֵĿ࣬ӢϽüĿ塣Ҳٷ硣
վаľĺԪˣǺԪҲӢǷȭʦ壬ˡ
аܽȻСĵҪΪЩСҲ֪ʦע⣬ҲûСȻűȭҲңдѡ
˵Ŀ˲ײһ𣬺ԪӺݺݵааҲбһ˲ͽš
ղŻȼƵһսԤûʲôȼƵ˿ȥֻۣһ̬ӵСͷ쳣˭ϵһ־ͰѻڵءҲǺ֮㣬ǸȼƱϵ¡а֪ȼƵ˷ǲ̵ĸֻû˵ѡ
վԶĻһĲʣ˿ʦܳżĸʦܴ͡
ԪӿĿû뿪аﵱȻֶʣ黳ˣаȻܹˣվһ߹üŪۣĺԪӺ޲ðаǧˡ
˲ɵ˸߿գаѾһ֡һͨ
ϵҲȫվͨˣԭʼҲڡ̣ؽ̸Ӯһʤ֡ؽӮˣǾǼͷһεü̲ʤѾ꣬ƽʱֺΪʵȺˣڣǱʤɣ˭ϵ౦ηʤϣ˶
µ˽ڲεʤҵۻǵԪߣϾԪѾ˪ڣٽһǶɽ١Ƕɽٳɹ𻯳ɣҲλɰࡣаȥһˣȸоǳҲ޷ķжΪķҲûмҪ˵ǲˣǽؽҲûмаֻ֪ʦܳԳԺȺȣҵĥǹʲô˼Ҷؽ̵Щʦʦ㻹ϣܹ漣뵽һҡͷ
ԪЦʦ壬С˵ɫһ䣬ҧгһаȥƽһǽŹ׵˲伸׹Ѿ嵽аߡ
¡һѾае˶а׹䡣
ʦܡŵĴһؽ̵ĶҪɤˣѾ˿ʼҡͷû뵽ԼʦһоͱƷ
˷׷׵ĻȸԾΪʤаʧˣڰаͻȻһ׹˲䱻ϱĽɢа·ɵʡе˶һ亹
аεź׵˼аһáղһСĸˡ
˲ԪӾаϷŪһҧг׹Ⱪǣ̼Ѿ嵽аߣ˲䳤ķѣĽ׹̼Ͱа֡һӿǱľɱ֮ˣ޷
˿аڶֱУոµ˻һȫվ׹аҶͬһһɲǼѾ˳ȻЦı׾ѵǴõģ㿴ʦôõġһ䡣˿а˫ַӡ̼ȭż¶˲ײ˺Ԫϡ
Ԫһ㶣æ賤ʮ˲粩䡱һײһ𣬺ԪӱһĳʮײסΣһ𾪣ΪǰõϢаոսᵤ߰˸£ױȻԪӤʱڡ
ؽϲ⣬׷׵ڵϹʾ⣬̵һĳԾǹӡѾ嵽Ⱥ֮ǰﰵ˽ؽ̵ĵʲô׻ʹáĶܹˡ
ԪסΣҲҴˡг˲Ⱪǣ߲ϼ˸̼аȥѾʼʹңϼͬһһ㣬еĳһɹɵĽЩ߲ʵĹӿĽݺᣬаҲʾڿ¶һ˫ȭõЩһһ⡣Ȼ˿·硣
ˣǽؽ˷׷׵ź˶ءؽʵû뵽а̶̵ʱΪ˵Ѹ٣似Ϊڡͬ⴩ǲǻ÷ѽѷ֡
135аǳ
ԪԽоԽаʵһңѾʹù룬авУˮڣȻԸб׾ȴľˡ˲нּٴΣʤ롣
ʦܣ͡ҿ㡣ĹĴ
Ԫһӷŭг˲仯һХֱаȥаŭһϽⱩӲһ˫ȭҵ֮ϡ
䡱һһӿ߲ʵ磬ԪаҲסΣаЦ㱾£
ԪӴ𺰵ҵ˵ͳһƻСԲаȥа֪ǷæԲٶȿˣаûɢֱӱԲײؿڡ漴˿аϱĴɣͬһ³
е˶վаαУʮа˾ҪˡɾأаտڵĽһеĻ漴ȫɢаͬһֻ˲ײ˺Ԫӵϡ
ԪǰзӡֻǷӡ̼ͱײ飬аһȭҲ¡زĶҪںԪΪֹͣ³̬˲ƿаĵڶιֱ÷а
аһνѵڶķ⡣ղϵԪԼһΡչ˹ȵζһδεĹ֮аŭһ˸ķײһĥԼԪֵܵһΡ
䡱һаķСֻĻ֮паѾ˳ϵȻ౻սҲʮֵǱĹٴη
ؽ˷׷׵ֽкãǸԲӦǻ飬һεķаԪΪһ߻˻飬źԪӾǺݺһȭ̼аȭͷⱩǣΪʵԪҲʾȻûջأеĳ裬һ֮аԪٴײһ
ٴ磬аԪӱءһײ֮а˿УԪ¡ھ˲䷨ס˺ԪӵΡ
ؽ˴˿̿ѪڣȻаʹõķ˵ֵһᣬǰŵĲ̸ɵûл̫֮ĳˡ
ʦܣġĺ
ԪһоԼǵǰ߳ŭ˲嵽Уŭң޼˲гһ޴̫䣬ɱӿ̼̫飬Ľɫаײȥ
аʣ·𱻱һʯͷ޷оǰɱǺԪþȫһ
ͨ˴һáа֮׸塣Ԫôɱˡ
ԭʼȲ̵Ҳһ㶣˵ǵ㵽Ϊֹң޼һʹֱȻᱻطӡĹ̼ܹǧס
еĶʱͨ׼ȥаеĶᵽɤϡͻȻаλýⱩǣһŭͬһ㺰Ϊ˽ؽ̡
漴һصķӡ̼֧飬ֻһ߲ʵĹ˲仯Ӱ׷׵Щײȥ
䣡лЩ漴Щ߲ʵӰ׷׻ˡ
ͨþ
е˼ͬʱͨ˵ıŵ쳣ԵǶɽٳ֮ɡаʹõǡͨþǬȻʮֵޣͨʩչǵ֮ԣȫûпɱԣˣĵһʩչ֮ɾˡ̼Ԫӵң޼ͱӰ١
ֻһȫɫа˲ɵ˺ԪӵǰԪӼæӳ˷аҲһɫͬשͷһĶȻݺݵľԪӵȥ
һײ֮ԪӵĻķѡ̼ʧӰ١٣Ԫӵ³һѪʱаеİשԪȥ
ԪӴ֮¾гֵॡһשأ漴ݺݵ˺Ԫӵؿڡ
ǰשĵԪϵ˲߲ϼšԪӲҽһֱӴӿˤ˵棬а漴Ҳӿ£שҪһשͷϼ׵ĵطͣ漴վ㵽ΪֹҲôҪȥʦȺúѧѧôɰɡ
ʦܡ
ؽһ˵ܵаߣаһδε׵˿СϳһӶˡ
վһߵĲһԪܲʲôǸղžȻҪɱааûʹɱ֣˵Ǿ仰ͬһĶһ˵ϡɲĩڣ˶ûѧãɶãûһ˵ʲô
ԭʼվʦܣϲһͽܰ˵֮Ȼ޵ΪɣƷҪҲ̰ˣܵķڷ
ͨһ⣬ڳһеĶǹֵ嶯ʦ粻ؽ⡣Ⱦơ
136³ʦ
а̹֮ʶƬ̺۾ϴһսһʱҴҶаһͷ׷۵ȴѾ˲١üʢˡͷһСС߲ʷ˾ڷǷ
ĵվܵЩ鼮Ĭһ飬Ѿһ뿴ˣΪʦ˵ģӦѾ˶ɽٺڡֻǲ֪ΪΣٳûϴ
ûжɽٳɹҲûа취ʽʦԼٿ˵ͻȥһתѾʱȥˡԼܹڱιȻӹɫʦʦҲԼʦ۰ԼԼҺޣܱһֱȴѡ
аͻȻͷһǣǼæ뿪˴
˻סȿڸʦ塣аͻȻʲôһվȾܡ
аסЦʦַģҲǴӵġ
ɻʵ˻棿
аæͷŷĵ˵ϰգҵһ¯ƺ¯ûȥȻûˡµÿûĶڸʲô
аȥ˶֪ǻҲ֪Ϊͨ顣аЦʦһطǱˣʦ磬һæ
һ㶵ѽ̫ˣ㻹ǲҪˡҿɲҩ
аһЦ¡ʦʦǰ˵ûܹһԳʦĿ顣һҪĳʦˣ뿪˱ιҲ֮ô
ʹá㻹ûжɽ٣ʦֻжɽٳɹܹ֮μӡ˵ʦҲʮֵΣգڵΪûô׵ġ
˼Ƭ̣վҲ־ֻûжɽھͲμʦȻһԣʦѵܲȫ㣿⼸˵ǲ㣬ҪһŬСҿټеĽؽ̵ӻһ¡
æʦ֣Ҳ档Ҫиʲôʧܹ𣿡
Цʦ־ǲӦ򲻹޷ͨ
΢ŭҿΪЩҩɡߣҸʦ𡣡
аæס˻ʦɲȥһȥʦ־ͲˡȥˣȻιһеĶͦõģҰﵱɼһʦʦֵҵˡҸĳ˸ɱĵң⡣ÿЩ޷ҲһĻٳٲ׽٣˳ǻԵδΪ˵Եܲڱιķһѡʦ㣬֪ҵġˣһԣҾͻˣж־ķҲӦóȥһҵŶôʦ㣬ˡ
ΪѣվһǺãԼȥһԡ˵ˣǧҪܡеĻͻɷ򱨳ʮ겻Ҫ˵ʦ˼ңǹǲУҪʦʦ㶼ģһ취˵˵ʦ𡣡
һˣ˲ѾʧӰ١ĸʱ󣬶౦Ƿ׷׵Ļص˱ιδҳٶȺܿ죬ΪһаҪһԳʦ˶ĵĸһҪİаιĻˣҲһϲ¡ȥܱȻιǿˡǺܿҾ;һôͨ˵顣
һ¹ȥˡͨιڶһá챾Ƕ౦µʱ򣬴˵ⶼҪͨİߡֻͨҲƣǸʲôӣȻôȫ
һȫ֮ͨʵʲô飿
౦˼æЦһǹаʦܵġ
137
ͨ˹Ц껹С氮ҲЩʦʦҲӦǼŵҩһЩ֮ѣαÿζίһǷģպгϢˣȻҲкôġ
౦εһЦβЩ飬аʦÿհֻϦǿ̿ùֻұԹ˵Ǳι̫Сȥһҵûжɽٳɹ޷ͨʦҸˡңӱʵûа취Ǹɴʦʦ𶨶ᡣ
ͨһ㶣ЦûӲ˾ˡչأǶɽ֮ͽͨʦȥ˵ҵ˼ˣаʦȥˣ
аæаͨǰȻָڶʦʦ
ͨ˿аԵϲһν۵ؽüЦڵΪѾǷҪйءú;ȶɽ֮ٲμʦҲ١
аȦһ죬ͷʦ𣬳ԵТΪȡɱ֮һֱġĸ֮ܲҸõӸٿλǵΪѾ뿪ˡҺͬһ㣬޷ڣղʦ𣬾ȫӡȻ޷İ˵һҪͨǵӾΨһһûжɽٶͨĵӡǽؽ⡣Щ̵ͽպǣﻹСǣ
ͨһ㶣漴źȷʵ˵мֵĵֻǸزΣءΪʦİ
аæʦ𣬹ض˶ġҵʦȫаԴǿС˵ؽ̸֮ͨЩġ
ͨɻʵˣǾΣ
˱û뵽»˵˳׼Щ˵ǾȻҲûõǷ׷׵Ĺں
ǾÿһԡǲţʦٻҲС
ǰʦ𣬾ʦһԡ

ͨһһõ˵ǡĥһ£ҲӦһԡаٳûжɽ٣ΪԵ˵ܹĻԵҲδɡаվǽؽ̵ϵһһմһҵԽؽҲһкôǳ˼Ƭ̵ȻˣҲȥһԳʦˡٳûжɽ٣˳ĻԵδڳԵδˣҲħҲӦóȥһԣܹͨʦҲ뿪ιȥһҵɡ
аһ㶣ȥˣֻһֱȲɽ١һĵӶڶɽ֮ʼʦǾζѧɣĳʦˡŻҲգĺҲաڱιԼǼæͷлʦҵλᡣ
ͨ˹һЦεĳʦʦֵûʲôͬһңֻҪѽдĶͿɡ
аӹңȻͨЦʦġһʹȻվȥ
һʦʦҲ׷׵ĳϲаʦһʿǴ¡͸˵ĳһȻˣЩʦʦڱιȵҲһ죬ˡаԴϴʤ֮ʦӵ̻ƣɵиֱйɲûҹϲҲͷ׷׵뿪ʦԼɡǲܲ뵽
һߣаԼౣءǲҲҪܡԼҪġ
аЦ֪ˡ漴̧ͷһ»ȥˣӵԵסаĵĴյ˻ĶЦʦ㣬ԽԽƯˡ
ΪѾ˾ռߣģ˵ɣʲôң
аٺЦҾ˵˵ﻰѡʦ㣬ǻʦĿʲô
ݸЦҾ֪СʦҲܸ㣬ǳʦĹءˣҵˣȻ׵ɡСܶһͨ˵Ҳʧˡ
а̾һĥǸʦĿԡôһصġʦĹػǸӡǴ˽дţȡ̫δаʱɵˣ
138³
̫ʲô⣿аǰ˼⣬Ѿ˽ңչеһжܹ͸¶֪Ҳûиʣһơ
аص˷УȻ򵥵ʰһ£ʦʦ˵ʦʮֵΣգԼеҩˡҲǬֻǸСŵġˣŽȥĶҲ١
аһţСѾ⡣аС·ɡĿ
СεЦˣʵǲȥġأҲǸС
аһʵҲȥʦĹϺû˵ܴѣôҲҪ岻ɣ
СæһЦΪߣȥҰѵĴ¡һڼҰĸˡ˵׼ߡ
а˲䵲סȥ·ȻӳשһЦܣҲ汳ġ
Сһûȥ·ˣҰɡʦųСɽ٣ҲǾһ顣ͿദôķϣͷģҰɡ
аø˵ֱסĶקɽȥСһ·ǽһҽУҲûһ˳аֻһսϵ
ɽſСһβȥҲˣԴҵڣȥֻܲĵĸңεǸɶӣ
а漴ѽͳСһۣʦֻ˵ܸ˿Ҳû˵ܸС꣬͸һڵһͷһ֣۾ģʱڵϰˣһȥɡԺһúõΪ֣Ҳ̵ˡһһֻϽһֱֻû˵͡ѵءȻڵϿʼá˵ɶҲǰһ
аȻЩĺˣʦʦ㻹ûлεԼС첻µزµųӣʦǲġаȥһˣȻٰʲô̫Ӵʦʲôúµģ
С굱ͣеĶһվʲô㵱ʲôط㵱̫ʲôˣҸ㣬ʮаҲһܹѶ̫ӸҪȥҹܲţ˵Ҷ˵ˡǲȥɱˣҲȱӡɲãǿˡѽͷΣεˡ˵ֱɵ˵ϣһۿʼװ
аεһЦȻã㲻ȥҲԡҲǿ㡣ҲӦûһˣ˵ڶܹʲôϺõޣŪҪһ˼ڱιȥɡ˵תߣոɽţСˡԶˣһ·˳磡ģһʬģһֽ˵ѾûӰӡ
аһ㶣ͦһ飬ڲôˡСųУԼҲҪСһ㡣ֻǶԼһֻ֪Ǵӽصĺô䡣һЩϻ죬޴ĸоˡɽֱ֮ӷɵ˸߿пʼ򶫱߷С
һιаһӾͷڿУƾ߷ǰÿγʦʦţʮֵĲڣξͲһˣֻǸոûзɳȥԶСˣȵҡɰ
аһ㶣ͷС£ȷɽаŷ֣Сͷͷаʵôˣȥôˣ
СǻҲСд˽٣ջȥ˻һٴ򰡣ûˡڱιҲһ𡣼ҲΪ˵ҵĺģ±ޡҵһ磡˭˵ȥ
аһЦȻСıǷʰ߰ɣĿ궫
·аʵⶫ̫ʲôˣ
С֮̾׵£Ȼ⺣¡ĺ壬ֱĺǱͥĵ䣬ǵĵ̣ܵСȲ˵ǸµЩϺзҲ಻ʤٲȻǾʵһ֮һľݣȻ嶼ͥĹΧף壬ԼͥԵĳ͢˭Ҳ˭ġͥҲûɶ취ǰ廹õ㣬ٻͥĵԴӽľ٣֮ͨ·ϾҲͥĺˡͥҲǸżû취ǰͥɱΧ˹壬ʮһãã󺣣ͱˡӴͥҲͣˡ
139µִ
аС˵꣬ʱҲɵˡΣصģû뵽ѶôʵȻǳȺġȻаûм壬Ҳ̫Σ˰ɡѶȾͺñԼһҪȥذĶӸ͵Ҫ˵ǰԼᣬƲĻǵĲ֣ҲѰԼٳֳƲĲһˣĺƼҵ塣ܹ쵽ԼĿǰһˣһﲻæаͻȻЩãˡһŪüŭ壬Ūþս
뵽аɵĴһ¡СںڻüȥҲˡ㿴ǸҲûͨʦ
аҡҡͷˣȥһɶ˻һߡ
˵Ѿ߰˸ʱȵǳʱСһƽĺͣСǶĵˡҲֻ㵽ȥҲ㡣ҵСΪ¸ϺȡԼСĵɡ
а֪ĻҲ滰СԴ⸽ҡ˵Сıֱ˺סԭʼԼ̫ӡ֮ˮ֡Ȼںףһͬ½һ㡣ֻЩһʱỹӦ
аǱȥԽߣ߾ԽԽ谵һͷסаûм̫ӣǻҲѰ̫ӵĸЩûףҲûɶޣҪȻȫһɵ
ԼǱһʱߵȺѾܿһŵڣаЩΪ䵽˵֮ܿյʲôҲûСаĥѵСڻεԼ漴һҲǣѣȻС֮ϰԼ¡Ӧþжξ롣
ʱаоԶһСаæӡһĹͿ￿£߽аŷ⼸ģ죬еĳ㣬еĳߣеĳþˣаֱ治ʲôƷ֡нţͷ
ȻЩ壬ȫ壬ȻҲ޳ɣڵƲʱСŮ洺ᡣ־ͲͬˣЩֿ˵һͬ壬ӡպҲܸı䡣֮ͬһȫһ¡Լһ壬Ҳ廨š˲ࡣ
־;½ػϾôѾΪǾĻ֮һ¹һսǴˮʱЩû˷ˣԲ廹ͳ֮£ЩִסҪɱΪûΣԣԳΪ˴׵ūҲΪŮ洵ĺᣬԳΪӻĶҲҴԭ֮һľִϽ޳ĪҲͷˡ
ЩȻĿ죬ϵװȴͳһġаƶӦһֻѲߵĶ顣ͷһͷȻǵĽ졣аĵβǵһ·ǰСһͿǰ⣬а漴ǰһ޴ĵɫӣһСĳǳء
Щ漴˵ɫӽ˳ǳСаҲǵ˳ǳءǳռزСģҲǺΰﲻſоأһѾֽ֮ܿľͽͳǡͳǾӪаֱӽ˳ţ˳ǳ֮ڡ
ͷǵɫӦǸˮӣǳи½صĳǳûʲôֻ½صĳǳ壬塣һ۵ǵĶǾ֡ȫ͸˶԰һʲôͷˣ෱࣬ۻҡ
ҲоֵѲ߶ӣֵҲ̡·һֻֻһ˻ȫһˮ硣аĿڴķ̶Ȳ½ϼκһǳءҿȥȻɴҲԿǵһɶôӴ
аһ½ϵľֱ׷ɱ޴ʱ˭ܹ뵽һַŽֵߣһĹпԶһһµͳһһɫͷ֡аûмӱƽ˶һԴȡȻʮֵĽ׳ӦǱٶȲˮٶҲӦúܿ졣
ڶмһ߲ʺ塣а⻹ǵһμ壬ͷнǣһֻͷһ㡣˫˸޵ϡͷͦأƿ졣
Ȼһ֣ܵľַ׷׵һ·ҹڵͷҲ̧аЩˡԼһ˳ɾͱ¶Ŀ꣬Ҹطױһ°ɡ
140С
аһҵ͵˼ŶëƤȻһƫƧĽ䣬ʼױγǬд˲ٵĺöһȾɫ䡣ȻƤճϡһһոµĻͷ˾ʹ˵ˡֻǱĻͷԴ˶쳣ĻͷӪһޱȡһжŪ֮аһͭԼҲޱȵĻ
ֵ֮ȻҲעĿȴҲû˻ʲôаڷʼڽֵй䡣ĥӦҸط˽һ˵ʦǲɣһΪҪһ˵Σճ̶ҲС
аĥԼӦҸ¥һӣһϢõط˼ͿһʳΪľ¥¥ǰͷܶҲ൱Ĳаһ룬ˡаĥĻҲӦøݲͬĵĸһմӾ¥ˣһСͰϵһǮõǴҡڵҲ˾¥֮С
˾¥һͷ˾ͼæٻ͹롣֪Ǵ⻹סأ
аһ㶣⻰ϤʮֵıŤЦþƺòˡ
ͷ˼æЦֻͷһЦһȻаһλ¡æЦϺõĺ⣬ҪҪһ̳
аӸղ͵ǸǮӳһӸ͸ġĸòˣһþơүеǮ
ͷ˽ӹЦĸһһתͺò˺þƵ˵ȥæˡаʱŴǮӿһۣǮװĶ飬һһЩ߲ʵıǡһſСһм߲ʵ㡣аӦĻˡ
ȻһĹͷ˾ͶһаѾƲ˷֮ʵʲôҪûˣ
аһЩƲˣȻݵĲͬ඼Ǹֺʣֲɫûʲô˵ġĵͷҺ⡣Щ顣
ͷ˼æЦɾҶˣҳﳤûҲ֪ġ
аʵǴģʲôط붫жԶأ
ͷһ㶣漴ЦկǡǶıСءǴģ
аһȻжһϺˡڵǴϺġ
ͷ˹ЦԭԶĿˡǶеǺóԺĵطˡҪȥǿɾԶˡһֱߣõҲҪ¡ԣȥдˡ
аͷͷ뿪֮аſӳ˼ڡ⺣ʵζǲģҲһζֻЩ̡аԺһٽ˵ʱŸһ飬С˸ʮ߲ʱǣаҲûգȫ͸ˡ
ⶫҲǷԱˡаĥԼɴɵ֮ٽ˶ܹʡʱ䡣Լһһ˽⣬ĥˡ죬Ū˵
˽ĿĵߵĽĸͻȻһϤĸоͬԼǻÿµйһȴ˷ǡתʲôˡ
˼׾ͿһлھֵǰΪΧ۵ȺڴĿ࣬жһΧȺָָ㡣аҲǺ棬Ǵյǰ򿴿
Ⱥվ棬һźƤʾ˼˵ھҪȱ֡ռʿѺڡ
аո׼ȺмͿһͷ˴ھ˳ڿʼˡĸλӢ۶
˵˳ӿаҲھִšȺڵ޵ġھ֮󿴼һС͵Ľϳӡͷվһ쳣Ļͷ˵λھѡʿвμռϳ֮ǰҹֻ֡ҪܹӵסҼ£ͨˡѡһڸһǧ顣
˾ͷˡаĥղųһٷһҲû꣬˸ԼǮһǧΪһʲСĲƸˡʹĥ֮±ȻҲ·һ˾˵һԣ
ͷҲ˽ϳúһӡȭȭۣе
Ǹ˹һЦ漴ŭһͷ˳ȥֻǻոճ嵽˻ͷǰȭͷûͷ˶ǽš˿Ǹ˱ߵСһĻˤڵϡͿ°ĭ˹ȥ
141ھ
궯ȺһӾͰսľǲᱻŵġӶĶͷ˸ɵͷһȭһŶȻġ̼ʮӦԱɵڵءȺ׵İˡ
аһûˣո׼뿪ͻȻҲ֪˭Լһѣ漴аĵ˽ϳ֮ڡʱΧ۵Ⱥھͷˣ׷׵ĸаֹľ
а޹ĵǸӰҸƳģȺڶкôЦаҲʢһ룬ɴ͸ͷ档˭һɣǱȭҾһԡ
ͷ˴һаֵܣСġ˵껢Хһааһ㶣ԼЩ룬ǾѾȻһˡа似ģڻͷ˳嵽Լǰ˲䣬аһץסȭͷȻţһקǸͷĵľͲˤ
ͷվһ㶣漴ЦѽӡȻٴаĶȻܿ죬аͬţһ㡣ȭͷԼм׵ĵطаһץסȥһ˳ץסֱһƯĹˤ
ѽһ󣬻ͷ˱аˤ˵ϡʱȺһҵаЦˡ
ͷ˷ȻĵϵĻҳҲЦȻӡˣϸˡҽл˶һϴ󡣡
а˵Լû˼һԼиŵĵطϢҲ㣬Цҽģҽла
ϴЦˣаֵܡ漴͸˴СȻаҪѺڵȥҪȥǸղǼǮҪǲȥҲǿΣ
аͱ׼һҲȥġһھʹӦˡԼҲỳԼݡԼȥҲˮ㡣ǼæڴӦˡ
ϴùһƤݸаһԼдһڵļǮԼΡаһҲͦ򵥡޷ǾǻǣЦûʲô⡣ǾǩѺ
ϴӸԼùһӵһ飬Ƕ𡣿в
аӹӵʲôʱأ
ϴһµȱ֡ȫͳͺá֪Ӣס
а׼߸طһסҲ㣬ЦҸ׼Ĵûҵŵĵطء
ϴЦã㲻ס졣ûУþƺеǡ
аЦǹ
ٺ˼䡣ϴ˴ԺȥаԶˣϴߵһӵϴ˿ɿ𣿡
ϴ̾ɿҲûа취ôСھ֣òײŽ˴ҪŪˣǼʮĿˡǹӶʿĵ㡣òҪʲôʧ˹򲻴ʮҲĶ֡ǮƿĺᡣΪûɶ⡣
ʵ֪Ǯƿĺأ
ϴЦСԺѧ㡣һ˿Ǯ̲סĿһۡǸԼǮҸղŸʱûпһۣȻЩ˲ױǮ򶯡νաȥʲô飬ҪڻһҲûʲôҪġ
ǸӼæֵϴ󰡡ȻǼʶ㡣
ϴ漴˳ȥһ˭
аȻԶˣЩȴˡϴȥֵģû뵽ϸ緢·Ҳͦõģʡ˲ٵ鷳Ǹһ䷿档
Ǹʰһ£Ȼѡҽд㣬ʲôҾͺá˵Ҳ뿪
а˷У䲻һŴһӣһ¹ӦʦסĵطаһȻɵ˴ϡմЩëƤʮֵ׸ܹЪϢһˡ
ȥжûף컨һĳϣһ·ܹ̫ƽһɡ
142·
һιȥ졣
аСйĻ̹Ҳ˲ٹص顣¹һսΪԵԯƵսʤ֮ͰϵСԯƵԼҲû뵽Щ˴½ȴԼĽ
ֻĴˮ֮һЩˮ󲿷ֶɾɣȴΪǵ䡣½ϵľּûɱ˸ɾҲ㵽У񲻸ȥ½ء
аСе⼸죬Խ˽⣬ҲԽеǡЩǾݵһ޴вЩΪ¹һսּұսϣһֱҲûγһͳһľ棬һôһЩͳһǰ˳ҲǷ½صʱˡ
ȻЩһֱûнݵĻһҪԭ򣬾ͥаҲŶͥšͥһֱЩдѹѹȣзͥĲϴѹЩǵûӵʢһǰͥЩйһξսΪϫսۣͥҰܶ飬ӴͥЩҲǵŵ档
ЩȻֵҰٱ˭ԼаܹǵĿǶԾݵĿӡǣһ棬ĻѾ⻼ʱˡҪŤתľ棬ѾǺѺѡĵЩ׻޵еΣ뵽аֻһ̾
磬ϴµеװǴӻھгһֻѺڵĶ鲻ʮˡд󲿷ֶǻھԼֻĸǴʦаһʣµһ飬һ˼һѩɡ
ǸһŮˣʮֵĻ𱬡ֻһߵëƤ˺Ǹ˼һˡޱȵĽ˶ıӾڽѩɵһˡʮֵĲ
һ˳֮ʼ˼ੲݣ顣Ǹѩ·ϻĬа˼һ·˵˵ЦЦҲһЩơ
֮һǸ֮Ȼͬûĵ⣬Ҳûи½ءããĴ󺣣׵ĸֲҲһķ羰ϧûйԴһƬڡЩܹڵͬ˸ķǡҲһֹķ羰ˡ
дǸֵͷˡˮж磬Щ½صľ϶űˮ顣˵ˮΪЩĹ׵ġ˱ˮ֮ˮɵĺȴܹγɽ޴ѹ
ˮʵҲֻһ򵥵ķ䡣ôһСȴıˡڶǰǼֻᡣһĹţһȣ¶ǲɫİơһ˫޴ĳ򣬲ɵģˮеʹá½ؾȡˡ
ڶмÿ˶һֻ϶װףͷ϶һʯơЩһˮޡˮ;޴ӸһǸǿյġһչͬʻһ㣬һװػٶҲ㲻
аֻ֪Ѻ͵Ļһһ˶ߵӡзӡķӡʮֵİԵаԪӤ͸ȥҲ֪浽װʲô⣬ӻϴǽŵϿװӦʲôֵǮĶŶԡ
аһߣһһ߸˼졣аѽԪӤνԪӤʶһԼԼȻڣҲšӵԪӤȴԸ֪ԪӤʮʱϵĴԼϵҿ̽һЩ۾ĵطԵԼȴ֪£˵ҲӵԪӤˡ
˼Լ˶ĶӵճžͶˣôÿ˲ŸôųҪԵġ
ϴһ㶣һڰ˼ܹжλ׿ˡҲǿһҪ֪һʳҲľˡ˲һٶѾѶеĸԵĲˡԼӶԼдܷжãεЦ˵ֵܡٸµ㡣ټּ֣ʱ˫ʱϢ
˼ԴӰȥ߶߶ţ˵ܷԶ˳ԱʲôھְԺҪ㻹ܹĶʿǰԶھֵʱþƺһ·϶ϡ⸣Ҳ̫ˡϰ壬ҪǲӹʣҾͲˡ˶ŶӸɻɡ
ϴεЦЦ͵ûһСһ㡣ӿٶȡ˵Ͳ߶ȥ˶ǰ档
143
˼ֵģһ˫۾ҵ˵ϴ˭ĸ࣬Լȥ˼Ҫ㡣
аԼĸӸ˼ȳҵİɡҲ
˼˼ĵôУǸ֡һٲԶûšһ·϶ûгԶѵ㲻˵Ѿӹ˸Ƭ̵Ĺͳһ׳졣
ԻվһߵһȻ·
˼ҲΪȻһȻĵĶаһܻϧǲϲëƤŮˡҪץˣ㿴Ǹһ·ϵĿⶼû뿪ǵϡٺ١
аһʵͬѵҲԽ飬ǲ˸ͷʲô
˼ЦǸͨˡǰʱ̫⽨˵ʲôѪͳԴĴ󺣹˭ⶫһ콻ľĴĲ񡣿ܹ̳֮и׵츳㣬һŮˣҾܹһ塣
аľ֪䰡аʱҲһֱɻ˲Ĳľ֡ЩѾȫˡԴ壬޵ȡŪ˰⾫ֵҲǺǱŰȻָ岻һǵ츳
츳ֻоֶСҲǾָ𡣾Ϊδ޷κεҲһٻսǾȴص汾ܡǾ츳
ˣƤЩ׵˼ǱͷܹݣٶȺܿ졣ڲԣѡȻеľһǹͨǾǵһľֵҪȷ˶ǧ򱶡
ϵȻҲЩǸӲмĵޡ
˼ģҼһ˵ġƨƨߵܵЦĺáСӣҪҪһҵҺġ
бļٵģÿԼ϶ȻϾͱ̫ࡣ
һȺ˺Ц˼ҲƺߡƤĸǽһ㣬Ǽ̣ҵ϶Ҫɶϵľͦõġǲ֪Һųһҹߴɡÿγüʱ֤߳𣬿
аһ˼˶죬ҲȤˡͷĿһǸˡǸһʮֵϤĸоܸоƫƫҲ벻⣬аĸоһ·϶ڸǡҸǱһľ롣һʱỹŪǵѡʱȴ
ûڵĸˮµĳʮʱһƬķڳʹˡʱаڿǰһ⡣ϴ󺰵˫Ҫˡץ㡣
һһֱڱ·ϵٶҲԶ쳣ۡҸطһ¡ϢϢǴҲӿٶȡ
һĹ͵ִ˫Χ˫һƬֳЩֳ÷ӡȦĸԼũÿǳضũũ֮ڿ˫˫һϴĳǳء
ǽͨҪ壬ҲҪȱСǸӵķķӡ֮˳ǳΧǳΧǳ̶ӸһЩ·ˡҲ쳣
һ˳ſڣһͷʿʼм顣Ȼȡ˰ŷСϴ۵ĵڵԽԽˣ˰ôߡ
˼˳ھͼҴҵµȥԷҶǰˡ
ϴһ㶣εĵ߰ɡȥͬջ˷Ľֵ߹հƵһСջСұˮ޽˺Ժˮ޵ĺͬһĴ򿪡ͷ˼æȥӸ̧ȻСһ·¥ӷŵ˻ϴķϴŶŴҵһ᷹˾ˡҳԷץʱϢʱҪ·ˡ
ϴķһ׷ܹסʮˡЩʿȻҪϴסһ𡣴ҳԷͷ׷׵ץʱϢһ᷿оס
а˼һ䣬ô̶һ𶯡аȻǷˣҲҪϢͷųԪӤⷿΧȻͻȻһ˿ЦǸһ·˴˿ڿǡ
144Ů
֨¡һűСƿһӰ˷С˷䲢ûпʼжǵһ£۲һܵȻСĺ͹٣õĳԵģ
һ꣬ûĶСĿ˻ϴİʱһӰСĴſڽӰûʲôǣֱӳŻϴķȥ
аһЦµ·ˡһ˷ӦǸŮӣŲᣬаеֵΪΪаܹ֪ڵڶȻûڵʶޱǿȻûڵ˺嫵˼ȲףҲǾ֣壬ѵ壿а뵽ʱһ㶡
Ȼ⻹аеֵģֵаΪһģǵһĽŲѸٵˡȻǲõڶ˿ڶֱǸѺ͵Ļȥ˲гһѽɫذ׾ͺݺݵͱȥ
ʱһ˵˰д̿͡漴Ҳǽһֱڶذ׵ȥ
һڶһ㶣漴Ѹٵ뿪ȻһҲѸٵ뿪ˡʱ˺æӴȻ׷׵ϴλÿ£ϴ۾ͺղ˭ģ
ʱеĿⶼ鿴ȥϴŷӦ˯ͿˡֻôһŮˡղŷʲô
鼱æҡͷǶҸʲôղŲҺġ
ϴһƣʵղŷʲô飬û֪
е˶һãȻϴɻĵǴǲǶ˺У˰ɡ
Ҷʾȷʵ˸ղ˺еġʱаЦѾԶˡղȷʵ˽ˡ˻һġеһͼذͱӣһֹˡҸ׷˳ȥ̫ܵˣʵû׷ϡ
ϴŷŵʵˣҵ찡ͱˡȻæߵӱϣϸĿһ۷ûʲôŵСǱ뿪̫Σˡ
аЦҿˡѾݾߣΪڶˡɸֵͿˡҶôۣҿҪ·Ȼʲô鷳Ͳˡ
ϴһҲԣЦ̫ˡ˵ĶԣƸղľëǴҶȥϢɡҹࡣ
Ҿһ֣Ȼû˯⣬ʵƣַ׷׵Ļص˴ϡһĹв˯ˡ
аϸÿһˡзһֱû˯һԼһѩɣиֵϴȻҲû˯ţΪʵڵԼĻֻаоֵĻҲû˯ΪĺȻװĺƽȣƭ˵ġ
ĹѩɾʹӴȥתתղһû˯ˡ
ǹӶʿȻҪһ㡣ЦȥأҪԶˡ˵ѩɾͳȥˡаѩɳȥЩ飬֪«ʲôҩԾĵԪӤ˳ȥ
ѩɳźûԶȥͬջľ¥С˼ˣһƿʼаո׼ԪӤջʱһŮ˾¥档
аһ㶣ŮӷǸղŽһˡаæעסŮͷһɫңұкĻòľǰ͹̵ʮֵǻаԪӤһòŮӵǿȥ۵ĶҾȻзӡаӵĺˡ
Ůֱߵ˷ѩӱϣȻʵ𣿡
ѩһ̧ͷЦûˡɡ
Ů˷ѩĶ棬ѩһƣȻĵʵղô£
һ·ǣĿʮа˾ű¶ˡһ·ϲ̫ƽҪСһ㡣ǧܳʲôȻ֪ġŮӻĵ
ѩͷЦģҶءֻҲҪԼСһ㡣
Ӻ˾ƺڹһ·϶˼ǺšҶˡȥɡ˵ŮӾվȥ
ѩҲŽ׼аһ㶣ûзѩǸŮʶֻ˵ĻɽֵЩ˷Ѿ漴һ룬ııģԼҲֻȥʦѡﶪ˸Լʲôϵ뵽Ǳһֱû˯ˡ
аæջԪӤȻ۾ȴѾ˯վŻϴ󴲱ߵȥŲᡣʱ漴ƿʱ۾˲ȻĵĻصԼĴλˡ
145
ѩ˽˯ģȥ˯ɡڡ
ҡҡͷʹáǿȥϢɡ˵ʹһǷѩɴɵſڱŰŶסˣȻ˵˯ҪǲģҲŰɡ
һЦҲСȫ㡣漴ָǸʱ˸Ƿڳ˯ȥˡ
а֪ѩһֱû˯ڸֱӹϵŪǸŮӾǳڵˡһһеаɴҲ۾ʼϰԵķЩԺе鼮ʱ䡣
ʱϴµѡóˣͷ㿴ӣȻ˯ˡ
żæվ˸Ƿ˷׷׵뿪˴̿ʼʰ˼һ߷˸Ƿ̵ģôֶˣͷзûУ
ϴԳԳԣľ֪ԡղųʮ˵ķȻ˵ҳ㡣ȴЦУ˷·
һĥ˰ʱĹų˶Ȼʼװ·˼Ūһ㹻мٽɸһЩĸȫŵˮ޵Ķ
ϴЩʵ˼ⶫԼ˰ɡ
˼ЦҲһٷĶɡôˣȻͳԼװ׵д·ϹܳԹסġ㲻뷴ڰɣ
ܺȺڶ
ϴæСһ㡣ʲôʱ˵ˡܳԶٳԶ٣һϴʲôʱˣˣ漴۵ĿһЩɣĥҪǮպҲˡҸɡ
ʱų˳ţ˱ˮҿʼ·߶ĺܹһȺŴѵȺˮεȷǸ½شвͬ
ʱѾԶ˫·ϵҲϡżȻܹһ̶ӣҲֻǴҴҵȥ
аһ·ϵûţǸŮ˵ڹаҲĹ۲ÿһˡǸпɣһ·˼˵ЦҲʲôšаˣҲûʲôš
ɻ˸ţγһˡǸŮӡǸûٳ֡аľӱȻûô򵥣嶼ܹ
߰˸ʱѾҡҡ׹Ȼʮֵࡣϴ󺰵Ҵǰﳣǿû
ϴ󣬲ǾϢһ¡Ȼܲ˰
ϴҡҡͷУھһֻ飬ӪĻ̫ΣաҪϢץʱ䴩Ȼȥ֮Ϣﰲȫһ㡣
һ׷׵ͬ⣬·ϵ缲̶ӸڶӶĻǿҲõֵֻϣܹȥҴ󲿷ֳ⣬鶼Ѿϰˡ
Ƭ̵ĹǾͽ֮ءνĵطûʲôͬĵθӵĸһ㡣С洦ɼȷʵ˵ĺõط·ϰ׹ǳɶѣȷʵͦ˵ġ
аĺ֮оɢԪӤĴ鿴Ȼϣǧʮһɽһٶˡа֦æϴǰǻ·ߡ
ϴ󿴿ǰûʲô쳣ʵô֪ģҪǻһ·߿Ҫʱ䡣Ҷˣ߽·ɡ
˼һȺµҪ߽·Ƿѩȴվ̣ǰЩ̫ˡСһ㡣
˼㵨СġণľԱҿǲҪŻԼˡ
ϴҧҧСΪϡԭ·˵̶ǽС·ȷʵЩаˡôҲûмһ̶ӽ
ôһ׷׵ҲˡԶ·ҪһʱȫҲʲôǴҿʼתȻԶ·ȥ
ʱаͻȻʮطЩǿȻҲʼתƣǺȵȡ԰˼˵Ͳ߶ǰȥ
˼һ㶣а˵ϵǲҲæаȥһǰһھǧ׵һɽٶȡа˼һơ漴˼ֱ뿪ɽȥ
ͳһӰݡа͵ǰнһֱӸʹһ䣬ǸӰԭزܶ
˼ʱŹЦĴ߳ǸסĺӰǺݺһȭһȭСǸֱӱ˼߹ǣֱӷɳ˼ʮ׵ˤڵϡ
аһԾֱһѾס̽ӻص˻ϴǰŭ˵ǰжˣ
146ڶ
Ǹ̽һͷˣޱȾֵĿаΪаղнһķֻЩܹʹáаһͷˣѲԼ˵е壿Ǽæǰһٶֵܣ˻߼ҪǽǵڡʣҲ֪ˣҰѡ
ϴڶе˷׷׵һ㶣аŵЩ˶ǡǲҲҪһսˡҪȥֻӲ
ϴ󡰲ʡһͰγԼĻͷ󿳵ֵǣ˼Ե࣬ҪǲӾͽ㡣
˼ѾȡһֵڼϵģһּǮһֻ
ϴ漴һӶӵֵǻа˼ҳǰ棬ѩϺĶӵֵǱˮޡĸߡ漴ŭһȻһȵľͳ˳ȥ
аĸ˶࣬ʹ÷ͱ¶ĿꡣԸɴͳԼİשƬ̵ĹѾִĵ˵ص㡣
аǶɽ档Сĵ㡣
ϴŭһֱӳɽ𡣹ȻǺѹѹһƬˡЩǿڵǹֻû뵽Щ˾ȻӲϮֻ֮мæϴ󶷵һ
ϴһ߷һȻһЩ漴ҲŨҵѪζŭˡ໵ôȥ
˼еǧǽһ䡣һȥѪģһ򵱹أĪ
˿·ʮҲղЩǿ굶ͷѪ˶࣬ʱмֵܵѪС
аĵĶһ⣬Щµֵܵ˿ڻָһ£Ȼ໵ĳսаŰשһһȻǸаǶСơǵĶаľ͸ţһа¿жҪ̼ʮ˱аɵ
ѵսһӴ˾棬Է쿴аôĲ漴Ҳȥڸոճ嵽а߾аһשķ˼ɣֱӱС
һԷʿ䡣ϴ˼Ҳ쳣䡣ȫĿʼЩ˼صʬʿ䡣ӿµĶԷ͸һ˲֧֮Ƭ̵Ĺ򳹵׵ɢˡ
аʱͻȻоڶ˿ֱǸ˿ߵĻͷǿߡϺ󡣡Զڶӵ˿˸ɴһֱӷǸˡ
ڶӵĵڶˣһ塣һϮɫĽ£ͷϴ߿峤࣬ھڶӻǧ׵ʱո׼÷а˲嵽߶Դһש
Ǹ巨ûͷţ͸оɱһаĹ漴´һаȵĵʿ˭µĵӣҹܱ飿
аĵĶð˲Ϳţһש˵˵ٴһֱٴη˹
Ǹŭ漴һץ̼׹аȥаֱӷӡȭͷ׹˸ʱ͸Ǹײһ
Ӵһ˲䣬аоһѪӿȷʵǷˣǼæԪ塣漴еİשԴȥ
Ǹûж˼ȭͷٴα׹׼ٸаһȭҲаʿΪҲûʲô÷аשҵԴϵʱǸˡ漴ҽһæܿѾаưˡɫѪҺˮһ¡漴һʧˡ
аİשǷ˵ʿķǿЦģǿĵһͿһשȥ𻨿⻹аûȫҪǵѪùˡаݵķЦһȻͷתһߺɡ㶼һ·ˡʲôʲôԹһ˽ˡ
ɽ߳һŮӣŮɫȹ漴аڵˡûж⡣˵Ҳʧˡ
ʱѩҴҵĸϵааͷǵ˶Ҹˡǻȥɡ
ѩɵĿһԶܵĿƮһЩɫҺ塣ȻѪҺЩѪҺǲˮģǶаû°ɡ
аҡҡͷȻ˼æڶӿ£аչʶɢûʲôŷȻŻϴȫǰɡǰûˡϢ
147˼
ϴղſа쳣͡ݵĸһаǰԤǶһ١Ȼܵġа˵û£Ҳڷæҿߡǳ
һȺһıʱڳȻӱ޵һʱһƽĵطҶѾֲס׷׵ĵ˵ϴڴڵĴ
ϴӵҿǾﰲӪѡӦðȫˡ
а̽һܵͷϢץʱ䡣Ҹҷڡ
ϴʵ㲻
аҡҡͷȻЦѾϰˡǲùҡһ֮ˮޱϰѹĲĸɫӲ嵽ĸǣȻЩӾɢһһ̼ѾѳһɫӡܵĺˮѸٵıżȥԴԴϵĿҲСһĹһС͵ıˮγɡ
ڴӱˮн˳˼һƨ˵ϣȻһɾʹʱˮſ˷׷׵ĿʼˮϣϢһ˵㶫Ȼͽ硣
аϥˮ֮ϡĿˮޣȻ۲ܡˮ޳ͺܴ󣬲һ̿ߺܴ󡣺£ʱ͸һϼһֻ˲ܹˮ޵ͷһﳤĺǿɰԴܴԲཱུġһ˫˶۾˸޹ԴϳֻĴ벻ϵĻ衣˿ڴڴڵĽˮݡʱʱĿܵԼףôĴһּæջءһĲֺ
ˮ޵Ĵ봥ааĸһ´롣뵱˻ȥһֵа˹аЦЦû뵽ôͽ׳ĶȻ˵ĵСȻͻͷԶȥ
ǸνɸǵԶÿζǱһľ롣а̾ﵽװʲô⣬Ȼһ嶼ϧ֡
ӱ߳ǵ˿е֪Ǹ߸ϣΪԼʮصˡĿˣ˭˳۾ȥ˭鷳ȻҲҹ鷳ǻոˮɹ׼ģ岻γвһŭ֮¾͸忪սܣĻشٵ˽ľӴݵͨ١Ҳ巴ĿЩһֱûʲô
мʷѾֻ٣аŹҲҲǲ෹˵˵岻壬ǽ塣ԼĹȽͥ
аɵ˵ϣѩʱߵаһƨ˵Цֵܣܸ͡оǰ㡣
аһ㶵㲻˵һˡҲ㡣
ѩЦҴӾأ
аҲǴӾ
ѩһ㶣µĴһаиСѸ񡣲ܾûϵˡһı춼Ǹ˭ѧģ㲻Ǿְɡ
аݲ˽⣬ЦôǾ֡ŲǾء
ѩЦһϢɣڡ
аҡҡͷȥϢɡģҶⶫȤֻ˳ȥΪһС²뱩¶ݡ
ѩͷҲãȷʵˡ˼˵ҿ㣿
аɶŵġȥɣҪȥǸŮӵʱҾͶˣõȵ죿
ѩһ㶣漴ЦҲǡҹȻܹ㡣ģȥʲô龡ܸ˵ܰһ㡣
аͷѩɵа漴һҲ硣аչԪӤɢؼһƬаʼжһЩǰûѧĵʱ䡣ﲻƲģ˰ؾͰ˳һͷһ
ҪԼڵʵƲҲڸԼµ޾źޱߵįʵ룬ЩǰһЩôĿģԼȴȻ֪ȵʧȥ֮Ȼ
ԭΪԼˣȴʱʱ̵̿ԽԽоܡãԼܹ˳͸ͨ˳ʦӦȢЩҪԼˡٿĪ䡣Ѿʧȥһˣһ˵ʲôҲʧȥֻǲ֪ٿǹˣǷڰԼƶ·ȥ£ʷ׷׵ӿͷ
ģ㻹ĺ𣿡аһֳ̾˿
148ڹ
Ϣ˴ʱŷ׷׵Ķϴ۾ڿȥǸӻϴŴŹǷ˯ô֮ţˣʰһǼ·ʮʱ찲ˣںúõϢ
˷׷վееѾʼʰаҲվϴߵаļЦȥҶٸ飬֪㲻ȱǮҲһھֵһ⡣Ҫ㣬˵Ҳˡ
аûпڣ˼µΪɶҼǮأղҲɱˡǸǮҲУٸþơ
ϴһ۵㻰࣬ʰ㶫
һӺʰϣˮ޿ʼĺ£ʦҲһĳȥ˱ˮķӡҿʼϱˮж飬Ƭ̺Ѿнͨ찲ǵ·ϡ
а֪ǸŮɸԼĺ棬Ǹ岻֪ȥаЩӦðǸ͵ػɱģɱһ·ϵ鷳ϣһ룬ӼȻܹ嶼ǸȻһˣɱɻæҪֹǣȻҪŪΪʲôǣȻһжǰ״
аһ·ϸϴ죬ϴڰԼҵֵܣȻʲô˵ֻǻϴҲֻһͷѺ͵Ķھһ㶼ʣǹءϴֻ֪һŮģҸʮǮĺϴΪɶ
կСھʮңϴھֻһСģھ֡ŮȫѡһЩʵۺھ֣ûôѡϴԭǻϴھֹģСҡ˿ֻôһСھѺ͵ĶʲôöʵʵթŮҲǴĻǡ
һ·㻹ƽбʮʱ찲ǡһΪ߸ʡǵڵλþ찲ʡ찲찲ʡʡᡣģ˿ڲССıկСܹȵϵġ
аԶԶľͿ찲⣬߸ߵĵǴеı־һ̽յƵĹ;ָǰķ˵ִ찲ʡΧӳľǳƬƬĺٵԶԶľܹȺȺȺ˸оͬķһڶࡣ
˱ˮ֮󿴼찲ɸߴĳǽ찲ǵĳǽԲΣһ׵µ֮ϡǳΧѾгƬƬƶߣūѾʮֵĳңǽ壬ʡЩ·ϵūһۿնľ
аЩˮǳĬھѾϰˡֻΪĲԶԶݵūɡͨǳصĴд˿Ѿ̶֣һ㼯һΪ׳ָۣľǣŸָŶӽǡ
ϴһۣǰ黹кܳܳаԶһͨǳصĴʵΪʲôǱߣ
ϴЦţھ̶רͨҪǷ˰ʣµţһֻܳܽʣŶͨ˽ǵĳšһЩĺ׳ǳض
Լ˲ʱǾѾߵ˳ǳΧϴǮ֮мȻ˳Ľ찲ǡ
찲ǵĽֵ߶ˣмĴӰ졣·ߵҲͥУַǷܼ찲ǵĹģҲԶаҪĶࡣ䷱̶ҪԶԶĳһĳǳˡ
ϴȻ찲ɵĵ·ʮֵϤǳµĸҲǱյļܡŻϴһֱ򶫳ߣԼһʱ˽ֵʼһƬƵվۼĵطһоӭˡ
ϴҲЩ֣һΪмҿջĵطͣջĻЦ˳ϴкȻʶ
ưǴ˺ԺУϴʵǼƹȥˣ
СЦǼƹĳȥˣһͻҪ֪ˣȻҪúõĺһġ
ϴͷаƹҵǰһֵܣǻǶһھֵʦͿҿջ
аҲ˵һѾж˻С˿ջ¥ưǶź֮ȥкĿˡҲҳԳԺȺȵ˷׷׵ĵͷ˯аɸֵ࣬ŴҵһεЦһ
ѩʱվҵóȥߣһҴƲ˻ȼ
а֪ȻȥǸŮӣЦҲãȵҲܴһʱ䡣һȥаԪӤ͸˿ջѩһҾƵȥҪһƲˣȻڵǸصŮˡ
149¾
һĹǸصŮڶŮ֮ͼæǱ뾡뿪һرһġղ·ϷһʿڰΧǵĿջ
ѩɫһǵĶô죿ѵǱ¶ˣ
Ůҡҡͷ¶ӦûУҲڻɡԻʿ̲顣һǿ϶ģһǶǡھбȻһһǵϸȻǶô죿
ѩȻȥ֪ͨһ㻳Ǹϸ˭
Ůӳ˼Ƭ̵ҸտʼǸаˣӦòǡʣµľ˼Ǹ顣ھеЩʦѾˣǶǱ߳ǵľ֪֪ףΪû⡣
ѩ֪ˣСġ˵ʹҴҵĽ֮ջ
аæԪӤɢһȻˡǿջܱ߲֪ʲôʱһӶٸٱǱڿջĺŸΧǽϣȻڵȴʲô׼ж
ѾˣһܾЩٱԲ찲ôפӦò٣ҳǽߴӦӲȥġѩʱƿ˷Ÿո׼ѻϴаһסѾΧˣڴӿջǿߣûôס
ѩһ㶵ô죿
аߴ˺ӱϣǬܹⶫװȥֻǵŪˡȻٱ̲ھûѺ͵Ļ˻ɣ
ѩͷһϲæЦӺ˵Ҳ˵ȰӸҳȥŪӻǡ˵ʹҴҵתȥˡ
аְ̾ӸŵǬСŹһӷѩһڵӻӸװŻӴСһҲӦһ¹ٱ̲飬漴ѩӻͳһӵ챦ͳͳӵ档
аЩ챦һ㶣ǼƷа̧ͷ˷ѩһۣĥѩŪѩ漴ֳȥ˼ˣŪĴ󲿷ֶһЩֵǮĲϣײŰӸŪˡ
аʵŪֵǮĶģ
ѩЦֻǸ˽˵㡣ٺ٣˿ѻϴѣϴ˵˵ǵļƻ
аЦȻ󷭶ӡѻϴǷӡһеǽж˵ŷ㡣
ϴ֮аѩǵļƻһ˵ϴ漴⣬ֻĻʵҵȥˣҿҲŷô
аΣֻܴǬͳǸӸϴһۣȻִҴҵķ˻ȥϴȵĵҲ̫ˣͷҲһպѺڲҲȫһ㡣
аЦⶫҲáһ仰仰˵ǵˡ
ϴʵ
а˴ϣĴһ϶Ǹ
ϴѩ˳Ŵ϶ȥȻһȺʿΧһ۵ͷΧǸͷϣǲ
ϴһ㶵Ҳ찲ǳѵѺ͵ǺöȻõһ찲ǳԳġ
Ƭ̵ĹһȺٱȴд˽浱һš漴ԺҲһȺٱγ˺Χ̬ԶķѾǵĹָΧھһӲܿͱ˴⬡
漴һҵĽŲǵķ˹ѵһžͱһٸ߿漴Ǹŭ˵ǼдΥҪ顣
СæЦүǶھֵġѺ͵ĲһЩͨĻ
ٵ˭˵ҪҪ飬ǡе˶Ҫͳͳļ顣ҪûмдΥƷȻˡ
ʱһͷ˼æ˷䣬ЦⲻүôҵСˣ
ٳһǸͷЦԭǻϰĿջãѡ
æסЦүҵ⡣ϣھǰֵܣΪʵԲѺʲôΥĶġ
̾ĵҲˣĲͨڡû˶ء϶ǽӵʲô߱ȻҲôʦڵġүҵˡȻһֵѣÿһˣÿһܷŹ
һȺٱ漴ͳ˷пʼһٵķڣʦϲһЩԼﻹĶѲһûзʲô漴پǸȥһ漴̧ߡ
ϴһھֵʦʱͰΧǻˣǵǮҲûˡٵҪ췴ɣ
ϴæЦүڵģҪǰǵĻˣպ
ƿٷϻ̧ߡУЩ˭Ҳ뿪ҰӴȥ顣ûһЩ˵Ҫ⣬ߣǵĹͷ
150踺
ϴæͳǮӣɻǸһҪ£һȥ
аæס˻ϴһȺٱ̧ӳ˴ţ漴ڶе˳ƵС˼ϴǵĹǮˣҪǲˡǻͷ׬Ǯôס
ϴЦ̧ߺˡа㿴Ҹղŵݼΰ
аһȻת˻ǵȵȰɣֻûҪĶȻΪǵġ
ϴŷӦڼ顣ԼĿ¶ˡλﱻٱȥҿܱҪҪҪҲֻɢˣǮǲٸҵġ漴͸վϰȥˡ
аͷһˣҶʮֵĵǡֻɫҲͬһ˼ץɳԵĽζһ飬ϷɣѩԼ֪࣬аֻа˾Ųµڼһˡ
ԺĹٱһĹһһɶϴҲЦĻʰһ£һˡȻ򿪣ǶûӦû١׼·뿪
˶æʼϢϴаȥ֪б죬Ѻ͵ĻȻش⣬Ǵ·Ҫкܶ鷳ȻҲȥɴȴߣǱ·ҸھֵǸ˵۹⡣㿴Σ
аþǵٶ̫ǵٶȥûмʲôˡԼҪ취һãȷʵֻҲ̫·ǵԼҲû⣬·;ңԶҵһγԶ鷳
ϴЦϵˣ˼㡣һҸʲôڰڶӣҲ˿ࡣ㿴Σ
аЦǾˡҲܸ˼·ȫ߰ɡ
ϴһʵ㻳˼ڼ飿һΪء
аЦҿʼҲɴˣ˼ȥҺʵǶƭˡһ·϶ǺţһƣǶأûйǺŲǡ㿴˵аʹӻͳһͷݸ˻ϴ
ϴӹȥһһ㶡ΪͷϷдšﱻתơͷɵĹͷ˼ͣĳԶҲͣǺšаżȻһ鿴һۣҲȷϸ
ϴСӣе˶ƭˡȥк˼Ѿ֪˻ﱻתƣǵİ취ǲˡ
аЦղŹٱߵӸѺ͵ӴСζһǸɵҲˡһȥһԭӴС״ġƭף
ϴЦҲǣСɫӦòʲôŶԡȥæһᡣ
Źһʱϴվϰ廢˵ЦĻˣ̧ŵӹȻǸǰһһӡЩʦЩϸûзùٱߵǼӣЩˣǻƸղߵǼӣô̧ӣһӦǻϴԼ͵ˣҷ׷׵һϲεĵûа׷ѡ
ȻڻϴĻһӣӾǱٱߵӡ˿̻ϴһеʦǳϴĶԼҵ֡ɾЩֽŲɾڡ˵Ķ˭͵ģ
ʦǵɵˣ㿴ңҿ㡣ʱС˽һָа͵ģŮġ
ϴͷаǲ͵ģ
аæҡͷô͵Щ˵Ҫ͵Ҳܸһ
ҷ׷׵ĵͷаһ·ϵı˽֪ġԲʦվа˵Ĭ˸ϴ࣬Ƭ̺̾а˰ɡǺľһû뵽ǻ顣
һ˵꣬ȫа̾ҰӸˣܻڣ
ϴ̾ϢҶлһ⡣ôɻֽŲɾΪ˾ǲ͵ĶΪ˶Ŀ˭֪ǹٱŷҵĻôܹٱʲô˭֪Ҫҿϸɣھֲˡ
һŻȻ򣬸ղŹٱߵǸٵģҲ˻ȻҲڹٱӽ˹ٱЩٱõӵǣǷ׷׵Ķŭˡ
аվֵҲãȻǲң߾ˡ뿪ĵ¿ηΡ
̾Ϣһаĸ첲˷䡣˷׷׵ǵ
151
Ǹа֪֪治֪ġͻǵ
ɲǣߡˣҪȻܵġ
ϴһӻǮ˵лģʰ·ɢˣ̧Ż˶¥Ȼװվ˼ȻйӸ˻ҲùЩװļֻ֪ҪҪȵġ
аһл׼ԼаֱӷһѾ뿪˳ǳءаչԪӤǸŮɸĥѩɵϢǺܿ죬ôһṦŮӾѾ֪ˡ
һ·ϻ٣֪˻ϴ֮ҲڴӦ˿ӱ޵ĸʱӦ˦˿̶֮ͣϢһ¡
һֱںĴаΪϴ˵аϣа˫ֿտգȻʲôûУǺʵ
а̧ͷʵⲻһʦӦʵĻɡʵﶼף˼ȻϸҲʿֻǲȷݲŰû˴¡
굱һ㶣һֻѾ˵ѣȻаôʿɲҪϹ˵źá
аЦһôţҪɱ㣬ˡҪΪҲ֪ѩɳȥ͵͵ĿӡһֱϸǸ˼ûܹסˤȱ¶ݡӦǶеһϸ
ʱ򵱼ӵкһеĳѾ̽аš漴ǸаȻʧˡȻ͸оԼļһͷŷа֪ʲôʱѾԼ󣬼æתᵶһӡаٴʧˡ
󾪣æĹ۲ʵʲôˣ
а˲࣬һӡָͷнһͷסϵʮѨ鷴ӦʱԼѾá
аЦܼ˵ɣֻ֪һĴţ롣Ҳ˺㣬Ȼͳʬ塣
Ѿϵ⣬ЦȻʦþͲҪⳡ֪ˣֻɱ֮ȰðѻҡҿԸʮǰٱļǮӵһҪĶôײɡ
аȷʵϧˣѾӦ˻ϴѶ͵Ȼ˵Ҿˡа˵Լȥ鿴һޱߵĺڰ˳ɶ޳ûԼܶʲôаһߣԼŪþͳΪЩ޵͡ȵȡ
аһЦʵôˣһ־ͽӿѨȻڿ˵˰ɡ
ҧҧȰ㻹ǰӽ´Ӵ˸ͲɣȻܵĺһӲүĵġ
амĵһףүŴģϻ˵ɡ
ǰʱ䶫ͻȻʧ٣ҾþûϢ͢еƶӦʲô⣬ĸʱʼѾҳһšЩǣ׷׵ĿʼλǸڵľŪ쳣ҡ
аǸʲôϵ
ԴӶ֮⻼ûֹͣĴ󺣹Ϊͳһ˴ˣѾսǧꡣЩұֱ⸴ÿζˡڵĻս֮γ޴ˡһ˾ˡڶ˾ǶϺĶˡ
Щ˫ƾУ˼֮ʤͳǹĶǴûֹͣζʧٺҷ׷׵Ĳ²Ӧʮа˾˸ɵģȻҲ˻Ϻĸɵġû֤ݣƾղ²ѡĿǰ͢ĵĵѾ˰ȻĽ׶ΡͻȻ˷ųϢ˵š
аһӾɵˣæʵ˵װǶ
ҡҡͷЩϢ˵һطװʥּһЩЩλʥּ˵˭һ˾ͻᱻΪʴȻ˭ȵõϢ˭պ̳дͳˡ
аˣ־òԡȻļ£ΪɶҲ˽ƽĶҲǰӿĶǡЩȤʵ̫
һ㶣漴̫͸Ŷʧˣѵ㲻֪
152¹
аһӾɵˣʵɣҾôùģ̫ʧˣ
̫СҴĵĶϲ͢һȲ²⣬ѻλڶʧٰºҲʧˡӴ˳͢һûĹǣȨӵļҡ
а֮⣬Ҽ̫ӳֻҰȥͨҲ˳ʦڿɺã̫һʧ٣ԼҪҼ̫Ӳòⳡıĺ֮С
аʵǸµģ
ҡҡͷҲܸ㡣ҿԸ㣬Ǹ˼˳Ӧ˵ˡΪõĶ̵ֻ˲ųȻûмȴ
аʼЩ˽ڵľˣЦˣ֪Ѿ֪ˣҲˡӻڿջСҪԼȥáҶЩȤ˵ͷһϲʵ˵ģ
аЦ⻹мٲɣ㿴һôôһӣ
Ҳæ֪аǬǴӻͳһѪɫľǧ顣ȥҪ˵ģһл
аӹ˾ЦлˡȻתҪߡ
аһ㶣ѵ֪Լڻεǻͷʵʲô飿
ЦֲҲ顣ǻ۲ŴԣбʱүպȻһΪľϢҪҪһԣҿƼ㡣
аڰֵԲҶûȤ˵͵תɳ۶ȥһĿЦصջǴԴҲ벻аϡȥҰѣӦԼͲ֪ȥ
аǰʱȻһƧĵطʼϢͳϴĵͼһۣԼڿͼȷʵǸ˲ţڡҲȷԼںεأããĴͬ;һ
аΣֻתһֱŮȥԼʶ·ĥŮӦʶŶԡܿĹаѾŮӵߣǸŮӼаҲ˿ԾֻʵҸʲô㾹һε㻳µԴ
аһ㶣Ǹʲôˡа²ν˳ҲǸѪɷһšЦ㶼ʥּһСϰջʲôҸɵġ˵·ˡ֪·֪
ǸŮһӾסˣ漴аź㲻ʶ·ʲôȻæӻͳͼϸĿ
аһۣ漴ҲˣŪ˰ŮҲʶ·Լأаһͼ÷ˡ
ǸŮŷӦ˹æѵͼתһֿʼоа̾㻹÷ˡŪ˰㻹ҡºˣ·ˡھݵĻͨλжϷλٲҲľïʢһжϷλ⺣ףһƬڣǲҪжϷ
Ůŵͼо˰һûоʲôɹǰѵͼһˤŭ¿ô죿Ǳ·˻һܡ
аûĵʲôϵҾһʦѵ·ɣ㵹֪·Ҵ·û٣ƢС
Ů˲ʹӵϷнһֱһ׵ааֻһ֣׵ѾӰˡŮɵˣղһС׶ȻûΣѾСаһ־͸סˡɼаΪʵ㵽ʲôˣ
аһЦȻĿŮ´һЦҵȻǻˣС椣·˰ɣߣؼҡ
ŮһȻнһһѳСŵĿа㲻ҪңҿǺġ
аһЦŮӻͦ˼ûϷתֵЦҶҪûأƨûƨɵ̫ƽûȤ˵ͷȻһʯͷɡȻһʯͷ䵽˵ϡаһͳʯͷصķǰ
ŮͷԼظԼĺܲ˵ŭȥô֪ҵֵġ
аϵͷʵ㻹̫ƽ˸ȥ
Ů漴ͷϵĶҸժаɵˡվԼǰķǸŮôһľͲ˵ˣһ˫ᾲʺԸеС촽ղܡôѾŮķˡһһɫŮ
һͷڵĳһ򵥵ķ٣ȴһΡһ˫ɫͬһǾǰϵλáһŮӡа۾ԼȻûпȷʵһŮӣЦĲôţһˣΪܹüǮ
̫ƽüͷ󵨣㻹¹ΰݡ
153ռ
аһ㶣һָðҼ·˵ɡҪұ㡣У·ҲҲ
̫ƽû뵽Ȼ˵Ĵ󵨣ŭȥҰǧˡߣȥﰡ˵أȵҰ
аͷҲûлأֱﳤȥ̫ƽܣҲûа취ƽˡǼæ˶а׷ȥ
аͷҸʲôͲҰȥŮܹüǮ
̫ƽŭ󵨿ͽҪٿҾͶ㲻ˡղû㻰ҪȥأУ㵽ʲôˣ
аø˵ǵ˵ܱ첻ˣ֪Ҳ֪·ҲŲȥ㡣ҪǰСòܹʲô̶Ӵһ¡
ʲô㻹ߣ֪װĶϵˡҪⶫܼʱ͵ҵĸһʼսǵʱ򶫺ͻңܵЩҲȻû֡Ǻǲġͣ¡̫ƽĴС
аε̾ͷҲܹҲǣҪֻܹһѺöӡûһġӻûжأǾʹһѡ˵ˣǶһëǮĹϵҾһ·ġ
̫ƽһɵˣæʵ㲻Ƕˣ
аͷǰ
̫ƽæаǰͣ£ѶҽȻҶ㲻
ࡣСͣġƶ㡣һ¡˵ʹǬаͳӵ˵ϡתߡ
̫ƽԶŷˣĥղźգһĹҵ˴ⶫԼǲСġ漴ޱߵĺڰԶֻаӰһӱ޴롣ԼһˣҪôһӣ߰ǼæǸ˭ҵȵȡ
аǰ仰ˣǵɶûòѵ㸸׾ô̵㲻ɣ
̫ƽæ˭ʲô֡
а۾һתЦˣѣϹ
ϹϹ˽ְҼǵòлаģ̫ƽһ˵꣬ͨŭôĵӡȻϷŪ
аߵһ㰮вУү֡аǼҪǲҾˡûϹ
̫ƽæϹȵȡ
аһļЦ漴Ϲɶ
㡣̫ƽըˡˣҲָֻˣǵ˭
а֡
ϹԶ붫ڲΪ󽫾Ѻʥּ̫ƽһɫĵ
аһ㶣Ѿͷͦ˼ġЦϹһΪֵˡȻˣҾͰһѡĸҸѡΡ㵱СûҼҡ˵ͰջȻ߲ߣˡһﵱɡ
̫ƽŭԺ׼֡Թݴ͸֡ͽɵϡ
аͷɵءϹҪˡ
̫ƽŭһ󵨵ĿͽҪһһȦȦ㡣
һ·а̫ƽһ·Ҳ˸Ȥ
154̫ƽ
Ϲǻжòܵǣƽаʵ
ʱ͵ˡ
һᵽ˳ǳͲҪȥˣñ˶ϡҽȥ㲹ܿͳƽ
аӦһһ·һıﶼЩܲˣǱ̶ǰص·ٶҪȴöֻ࣬ϣϴﲻҪʲô״ǰǵĸ¶ˡȻһ·϶鷳ϡ
ܳȥһʱڸ׼ƹһƬ׵аͻȻͣͷǰˣѵϨˡ
Ϩ֮һεĵطаĵƹȥŲҪҶҿչ˲㡣
̫ƽʵǰжˣ
аİ١꣡˵а˲䷭ӡ֮ĵǱһƬڣЩ˶ںѱ֡
ǱһȺʿǴͳһװӦһ
ͷղ￿ģôͻȻʧˣһСʵ
ȥСһ㣬ҪݾߡһͷͷԸ
ȥˣǱ¶ˡаǸСӻе㱾¡ܹ֪ǵķλȥһص㡣
аһ㶣û뵽Ķô죬ѾϵԼǰ棬аĵĻص̫ƽλöҪ
˱ܿǵص͵͵ƶȵһȫĵطаóͼ·ˣǸѾǡҪһԶ·
̫ƽɻʵҪװ׵ĵһµʱ䣬ڳ͢ѾǶҲһСҲҪԭ֮𡣵ǻȥʱѾ´ңǸʱǶѾ˺Ƥ˭ܸУֻ·
аһ˵ȷҲеȻԼû֮дȺףҶŻλֻΪû˴ͷ췴һôһΣˡʱȻ´ңǿʼַķ׷췴ǻˡʱԼҼ̫ǾͲһˣаҧҧԭ·ҲУǶҪױһ¡ȥ˵
ƽͷҲãֻ͢д󲿷ֵĹԱվڸģвٵĴΪֱӦòΪ򶯡һȥЩĴ󳼾ͶܹȫǵҲͻĺܶࡣ
аһ·ǷǰаʵѵЩǾûһĹΪ㸸
̫ƽ˼Ƭ̵һ߸ӣŮ֮ҵŮС鵭СΪȨƴϨǼûλģµĻŸ漯Ҳͬ⡣ߵܵܵ鵭һ㣬ҲʧˡܵܵҲλûпӡΪС¡ɾǼˣĻҲһֱĶλʣµǣѾʼбĴˡǶ绳ĸ۰һֱˮݡ
аһԼԼôһȻˣСͶԼϼӹ̣ܽԼҲûһܹ֣֮ͥǸյЩиаһֱԼԼʯĳ֮ұ濴ȥûʣȴɱءֱÿһıа뵽ʵô㸸ôģ
̫ƽЦŮͳޣǸ߸ӣԾʣôһŮС͸ңҸǾһŮӣλҲûʲôвҲ۰ҡϡΪô
аһ·˵֪ľ͵ǡа̫ƽгһ嵥ĶǻױҪģȥɰһ¡Ҹ󡣡
̫ƽ̫ΣˣڳŰɡ
аЦû£ǿҵġ
̫ƽԼһнǡʡʡᣬΪأԶԶҪ찲ǻҪ̫ƽһ嵥ڿʼڳɹаһֱ̫ƽҪĶոҪǣаĶ˸㣬˦˵
̫ƽһ㶣漴ܱûʲôˣӦаӦ¡СʵӦô
аСĵͷǲиͷ㱳Զ
̫ƽͷǰô֪ģ
155
аЦϹȻ֪ˡ߹ȥֱӰɵȻŻߣӦ㡣
̫ƷռұˣСʰ㡣˵аѾûлӦӦԶˣ̫ƽһֱתͷǸͷȥ
ͷ˳ԵĽζͻȻ̫ƽȻתԼкܿĵо̫ƽӦòᷢӦ·Ŷԡɾʱ̫ƽѾߵǰ˭ҵģ
ͷһ㶣׼ڽͣͻȻöӴһͷһ̫ƽĳѾ塣һ˫ֵ۾͵˵ϡ
ɱˡΧȺڵ׷׵ĽµǺĽֵ˲ͻҲ̫ƽͳȺʱ˲һȥ
ͷһȻһƬڸ壬зٶҪǿöࡣ̼ĹѾǵУǺܿ챻ӿ˳ˣһ¥棬͸оиקסԼ漴аЦҪš
̫ƽаֱĵ˲¥ĺԺԺһˮ˵˽ȥ̫ƽʵȥ
а⾫Ⱥȥﶼ˵ĹעˮµˮܵͨǴǡ
̫ƽɻʵô֪ˮ¹ܵͨģ
аЦһ仰˵˵
˳ˮϵǱһĹͷˮȻӿ˳ˮ˲һĹ͸о⣬гһﾹȻǶϽǵһƬ˹ܵĺˮϴӸߴӿһĺУаӦǳĵˮϵͳ
ϰֱ֮ӴӶųǣа˳·ϸ߼ƥϺõȻһ·
Ǻһٶа̫ƽͿ˵·Զһ̶ӣԼмʮϰٵаһ㶣漴ߵС·ô·ϻ̶ӣܿǣ̶йŹ֡
̫ƽո˵ʲôͻȻЩ̶Ӿ͵תͷٶȺܿ죬аη̶оȻһЩ壬ͷһߣǰ治̶ӣ
䣬˲ܾʮɫʮ͵סȥ·еһԴĸһȻԼ˵Ǹ塣
̫ƽγ˳ŭҪʲô
аʾ̫ƽҪ嶯ʱһɫףһϵ׳վ˺ȵȰʥּҽȻ͵ظɱ
аһ㶣ʲô鶼֪Ц˵ʲôأʲôʥֻּǳĴ棬ô͸ʥּһ𣿡аһһ氵صĹ۲ЩΪҲ˳û·
ǸĿаһ۵㲻װʿҪΪһ㻢Ƥ֪ɡ㣬Ҫ˷ѴҵʱˣȻĽҰİɱҲû֪
̫ƽŭôĵӣ֪ȻвңѵͲ̤ɷĩ
ǸЦҲѼӾʣӲ˰ɡشƫƧ˭֪
̫ƽȷʵ̣ܿ׷ûߴ·ѡһЩС·Ǳܿ˻û뵽벶ȸںײڿЩ첻Ӧеصزĸоˡ
а˺ͷϵαװ¶ĿȻˣ˲˵ʥּӦȥһϴ󡣡
Ǹ콫ŭҪ˵ѣϴһѾǶ½أտҲʲôûС֪ǶǬУʦӦмһλҲͥˡҶһ棬ֻҪѶһжȻڵǴӦøɱۡʦҲ޷Ϊ㿪ѡ
аĵߵ̫ƽߣȻ콫Ҫһ¡Ǹǵʱ䡣
콫漴ͷȻЦòҪˣʲôȻôˣƾΪҲӡ
аٸ˵ʲô̫ƽߵһĵߣӦǡȻǸ׸ûа취㣬ҪˣļƻҲȫˡ
̫ƽһ㶣ʵû뵽аȻ˵ԣһȥҲûѧϰ屻ԯƵϵãã֮Ϊ˽µ۹ʹõҲǾݵĺѾ˵˺ˡ
̧ͷһаǰ͸㣬ͭɫƤ͸һɵĽ׳ҰԵϢΰȻմƤȥЩһ˫۾͸һɵˣ˿ȥʲüĵһ߲ʵķ䣬аȥ˲١ɳĥ¸Щڱιа˲٣ҲǸ֪ˡ
̫ƽȻһǾ壬ҲһŮ塣ĿвȴûмаˡЩĹһĸһ̫ƽͲһۣǰа˾̤ʵءһ˫ˡ
156½
̫ƽĿţܵ侲漴аʿͥˡûа취㡣
аһЦҽʲô֣
̫ƽϹôˣ
аЦϹ㶼ţ㻹˭ȻʿǸףģҲĪĹұҼ̫Ӳܻȥҵ˸ģˣȻһӸ͡
̫ƽһ㶵ף
аЦǸסȻҲף׵Ķӡ˭Ҳı䲻˵ġѵ巢Ҳţ
̫ƽ˼һ£漴ҧҧҾһΡȻͳһŵͼĵͼܹӳȥ͵ͼϱǵĵطҡһһֱ㡣
аЦлΡߡ
̫ƽСġ˵ͷ漴ͰΧ˹
аߡ˵ͰǿӸ˳ӵ˵ϡ
ǸһӹȻаϣɫһϧˣ鲻õڶ֪ɵǸŮӡҲ
аһǸа˹аһȾͰӸյǬС漴ͳשǸһש
ǸȻҲûааһשͷһǿᡣһʿķǷֺ˵µĵҲôЩ󲿷ֶǡаҲûмҲ֪˭ͽҲʧˡ
һҽУ漴Ǹа÷ʮˤڵϡص˲䣬а˫˲䷭ӡʱޱߵ׾׷̫ƽȥ
䡱һһ٣ƽ漴м˳ȥ
ȻʱΧʮ˲ȫаа˿ţЩһЩСඣͬĵһϲʲǫ̂飬Ǹͷ컹Ѿķɡһ˳ȻЦǳӵӰ֡
аðשһٵģ̼ʮͷ׷׵ĻһĻ߷˳ȥаֵЩСɫҲץңǸںˣϳˡ
ʱϵǷ׷վǱСɽۼСɽ֮Ҳ߳ɫ׵١ǵʽҪЩСܶࡣһͷͷϰɴվŭ󵨷ˣ㹫ȻѾݡ˾Ҫ͵ܽ
аЦҾӦһשͷˡҺһû뵽Ȼ֪ڸģҪúõʰһˡ
Ǹ񽫵ʱһȻаеİשˡĸ񽫵ӵĿһۣһЦֵܶˡ
ǸһﱻһϷŪȻ߷ߣȴ侲ĵǸСϺõ취Сĵ㡣
ĸ񽫸ղһսСӹȻŹ֣Ū˰һϺõķӵĿаһŭˣȰͶʱԹЩʿòҪ롣Ȼʦ𡣡
аЦǺҪ˵ļǹܸë˲ͿţҪ˵ǣʴˣҲĥˣ첻ǼŵˣǲݵġȻˣݹҲ
ǸԴϰɴ񽫵ŭһϡɵûȥ˵һ֣Щһӵϡ
а⻹ǵһθô˽֣ǰÿ·ûʲô䡣зĽһ˵ǰаһשԴϣǸѪ˹ȥ
ղаû֣ΪϾ˰ǽؽ̶̣ͥеĹϵɱȷʵҪʦ鷳Щһ׼ԼĴȻչζаһ似Ѿֻ࣬ΪȱʵսԵЩ׾һһʽޱȾЩĴͷĶ֣̼͵˺ü
һֱվΧЩǵĶ֣һŭȥʰ˵ͳ˳ȥ
аһתһȻоһɱ漴ľǹֱԼײаһ׶˲䵤ͷһ˼ʮ׸Ǹײһ漴аʮಽǸֱӷ˳ȥ
ոסεаһĹǸ񽫵ӵٴγааһ㶣ڲŸоʲôкúܲס˶仰ʲô˼˲䷭ӡŭһ𡣡˲ܱܵĴΧ̼ɢЩΧ׷׵Ķ㿪ʱһγ嵽аߣֶаؿھһȭ
157¹
аһҧ嵲סһȭȭͷӴаһ˲䣬аİשҲĵԴϡǸ񽫼æһֻ첲ȥֵû뵽аһשֱӰĸ첲һԹۡǰשҲĵǸ񽫵Դϡ
һ˺ѷεĲҽǸ񽫵ɥаʮಽؿλûðһɹɵ̣ԶԼ壬ȻղһȭҪ˲ɡ
֮岻ܱǿǶ֣ûϳ˵ĵȻԿа֪ЩȻһǿĺ̨뾡ܵıʵԽԼĵףԼԽһʤ㡣ڿǿ岻õǲˡ
Щ漴ɵˣû뵽Լͷ֮ھͱаɵûһٸǰʣµĸһ㶣࿴һۣǷ׷׵ŭһа˹
аЦһҾ͸Ǹʹ졣ǼʶһҸո˵а˲䷭ӡһ˲˳գа˫ֻԲӲӵĹ̼
ĸһ㶣Ϊаô㱾¡뵽аȻȻķʵѾһ߼ʿˡǺѾˣ̼ĸǻаĹ͸Ѫͬ˷һȥ
ͨĸ䵽˵ϡЩ׷׵סǵ죬һսսĿа
аҲɱǡҹȥǵͷ仰˵ҹˡңұȻ
Щ漴̧Լ׼뿪ʱ˲ܵ¶ȼ½һҫ۵İ׳֮аһЩʿѾһ޴ı鵱С

аȵĴһ漴Ϳһ
ѩô㣿аʵ
ѩаϣȻЦ˵ô˵ϤϹ硣
аһ㶣漴ѩժԼαװЦôʶˣ
аϲ⣬æʵô˵Һ㡣ҵ죬ôҲһױˡ
ϹѩЦҸ콫ȥ˰أְѾǣ壬
аʵôǣǣ
ϹѩЦ˵ʵǿһֱ֮ԾӡǰʱҲԸ壬ǿʢˣȻҲҪԸ塣ѧˣԼ֡ǷֲܡĹһֱսϣǾҵ˸ǺѶ֮޻Ȼ𶫺ĿսȻ˵˳û̲һ񡣲ν
аŷӦ˵ôһ·϶ӰӣЩˡ
ϹѩЦֵļʱȻҪһսˡ
аʵڶ˭
Ϲѩ˵С岻鷳ƸԼġǱҪѶ͸ΪûҪⶫѾΪһֵɽ˭ҪǸҽӣɳΪʸ֮ġû뵽飬¶˿սԸɴڶѰǵĿܡڲ֪ǸѾΪ߹ǲŷƶϵʥּ͸ӵҪˡһ͵˶СȻһ¡һĿսͻŻĸܵУʮֵΣա
аҶˡһжϹ簲š
ϹѩɹְңֻЩһﲻܷǻȥȻ㼫䲻ɷҪϣɱɱ˵˫һӡǸ޴ı˲䱬ѣЩ񽫸漴һ̲Ѫ⡣
158
а̧ͷԶȻǽ̻Ի͡ߴĳǽ߲ɣǽ֮ϵʿһɱ¡վڸߴĽֵĸ¥ĦȺ󲻷а̾Ȼ鴫ǹʯ
ϹѩЦǰɣѾһ켣ˣֱȥǡ
аЦϹ磬һǲȥ˰ɡڵǻĵѵ˺Ρ
ϹѩЦû£ִĶҵ£Щ㻹ʶү飬ҪĸҪһ˵ҳҳ𣬹޹ޡǰֻҪףҪάĵϡףǾˡ
аɫҸףĸסҲףٶҲǶС¡ĵ˵ЩҿʱǡȻ޻ģȰҵļҹҰģˡ˶ѡ
ϹѩЦͺáүȻȷʵлĸĲǡȥٿҪٿ¶ػ֮ʹ͢еļܹһҲүȪ֮µοˡ߰ɡ
漴ڽǵĶУѩǰһֻǻһòаҲһˡһṦ˾ͨ˳ſڵļ˳Ľ
һаͱޱȷĳסˡ·ϵ̶ӣͬˮһﲻֵϵĦ࣬Ӻꡣ˿Ρֽӵһ𣬲νСֵߵ֣ҼͥСһͿ
ѩа˶һΪ챦Ʒ꣬һ̵߽Ĵţѩ͸СƵϺ񡣡
СЦۿ첻ܽ
ϹѩЦǸ˰ٿ顣
СЦǿ͹ٸϸ̸˵ʹ˶¥Ƭ̵ĹһŽȻİŹϡϹѩҪĿˣ
Ϲѩ漴ͳһ߲ʱƣдšʹĸ֡ƹĽӹһȻæڵϵСļʹµİ¡ѽһˣںԺϢ
ϹѩҲˡϻ˵ڳôˣ
ƹֹ̾ۡһֱڷ紫Ѷɵˡڶľ·ֳ׵ʬ塣ų͢ѾԻñ
Ϲѩаһۣ漴Ц֪ˣʲôϢ硣Ǵãһս
ƹЦ֪ˡǿսǻҲǡ
ϹѩεЦڻ⻼ǲǡôȥʮֵıҪáȻͷҪҡ
ƹļæ֪ˣһ߾ȫȴλȥϢʲôϢҼʱͨ
Ϲѩ漴а˺ԺҺԺСڶࡣаһ·ҲԵĸ̾޿ײ롣ﾹȻҲܾݵ㡣ǿѾˡ
ƹĸǰź÷֮漴Ϲѩɵ·׷׵Ĺ򵥵ĸҽһ±˴ˣȻа̾ȥ̫ƽϵĻǼʱ
аЦ֪ˣȥֻǳҲ̫˽⡣һ·ġ
ϹѩɹЦ㻹ëȻȥƹ顣ƹĸίһĻƣȻҲˡаƴ䱦гֱȥ
ˣΪ򡣷ֱǶǸʳǡʳǾλáҪϡ̫ƽǡǵͼϡһ߸аܣһ߰аָĵ·
һʱŵνĻʹʹеĳǽ߽ǽԶԶȥǽϡа˻ʹΧǽȻȥɡһȥȻȥǡ
СƵСġ漴ӳһƿӵǻɢʲôⲻܸ֤ݡϣ㲻õ
аһ㶣û뵽ǻԼ׼⻯ɢа˵һ˵һͻΪһ̲Ѫˮаӹɢε̾Ȼһʧˡ
159֮ͨ
а˻ʹйȻͬԶһƬĹȺʱԵʥޱȡĴ̵ĵֱһáаǹȺӦþˡǶҲǶߵȨ
ʹΪǸǡǾͲ˵ˣǶǾסĵط̫ƽҲסǡǴլԺˮ鿸̨¥а֮յͼϵָʾҼ̫ƽ
аƮڿеʱͷˡ̫ƽɲһĴķݳȺʲǫ̂ͤ¥ʲôʤǴСĻ԰ʮദ˳ȺйٱҪһ˻Ҫһ
аչԪӤѲ飬ﾹȻн硣Ȼ︮ۡĵطǲһаֻǱȥѰҰѡ
а漴˶߶ЩʿҲ̫ƽۡʿۡʮദڶرأȻѾˡаһ㶣̫ƽʲô˰ɣ
ιƣ
δͨ˫Ŀȴϣһɽؽ̵ϵڳ
ڱδվĿ壬ף̤սѥɷˡеһһŻɫʥּˣگԻаͽ巸ңɱ콫й˽ߡﲻ⡣ͨ׽ôͽܷͥзɱմ͡
ּͨһߴٵ
п·һž﷢š
ͨˣٽּߴٵ
ͨ˿һɽؽ̵һߡ౦˶ѷ˳ʷ
ͨ죬Ҫ췴ɣǸȵĲͷŭ
ҲҼʦʲô౦ŭ
鱦𣬻ּɡǸŻȥءҲǷ£ҪΪֵǸּ
ͨ۾漴¶һ˿Ц漴ŭȥۣʥּͨ첻ӣҪǸҶԸаҾͷͥҵͽܣ˭ҶҸƲ
˻һʥּʱɵˡһŭͨ죬㲻Ҫʶôаֱͥ׽ãؽ̵԰֮ڷҹȻԿ֮ͥ£ͨмԴ
ͨ˵վ˲һֻĵ˲ᴩǸ壬漴ͨƮǰֱӿͷ­ŭӽȥ۸ͨԣ۸ҽؽ̵ҲûС
ʣµǸ񶼿ɵˣղŵѪһͨʢŭģŵ˫ȶڶ¡
ʱһ˲£ԭʼڴʦϢŭƢҲøĸˣͥ׽аȨ׽Ҳã׽кáͥѾˣкαȥأⲻҲӣ
ͨ˻ͷЦʦʱ粻ƫƫʱˣǳʦĿʦʦⶨġаĿɼʦԤͥҪаͨ첻
ԭʼæסʦʦܣ侲һ¡ʢͥȷʵҲܵвʱ忪սǰһа⣬ҵ޳ʦţڿɺãȻǵ鷳ҿϳʦţĲǸãαǵҲͽȨĺУܱ
ͨ˵ԭʼܱ¹һսҰװʧȥһͽܣҪܱôͽܳûܱأаҹܶˣҲסҡȻһתǸҹպһ̤ұιɱۡ
Ǹּæ˳ȥؽ˺ȻЦ
ԭʼ̾Ϣ׽ĵˡڳ᲻ȥպȻǸ鷳Ǻαأ
ͨ˻ͷЦлʦ̵ҽؽ¹䣬ЩƱ˵Ĵ¡аҲʦֶҪǸ˶ԸݹҲʦֵ֮顣㶯һëҾɱһӡ
ԭʼһ㶡漴ŭʲô˼
ͨЦҵ˼ѵʦ粻ףЩСҪΪҲ֪ߣͿ͡
౦߹ԭʼʦߡ
ԭʼˣ漴ݺݵĵôһҪ֮֡һ漰ͽܾ͸вһǲ
ͨ˹ЦвҩûУ
ԭʼֱǸɴ໯һˡ˱ι֮Ӿ͵棬ԭʼæʵ̸Σ
ԭʼ̾ʦ˵ͽܵһͷɱǲһˡûУ
һ㶣æҡͷӲҡ
ԭʼЦһɫǻؽ̣Ϊʦ˵⻰һҶǡҲúѧѧ˼ңؾûվɲˣǻȥɡʦֵǶаʲôʦ巢鷳
160ܷܷ
аһƧĵط̫ƽۡĴķӡ硣аȻڱιѧĲٶĵҽ󣬵ΩԷӡ˽ֻһƤëķӡаܹԸķӡЩ޲ߡ
ЩӡһпķӦһӡУˡа￴ܲҸͷ̫ƽ飬̫ƽˣԱĸӵĸӡ
аЩԭֻһ򵥵ĳʦû뵽Ȼ˵ĸӣмԽǣԽ࣬ѾЩ˽ͷöղܡ
˴һʱڿһʿаһŰשĵǸʿߵаƵ󣬶Դһשʿ˹
аϵԼĵطŻһȻӻͳһŵҩιһĹһͻ۾аסѨܶҲܹ˵漴аЦֵܣ㲻Ҫ£̫ƽѣֻ֪ۡʲô飬ҪǸ˵ʵҿԱ֤һͷ㣬ҪǸ滨һþһа취ĥ㵽ҪˣͰ۾ϡ
ǸʿһĿ־壬漴æ۾ˡаЦܺáҸ⿪Ѩ˵ͽ⿪ǸʿѨЦ˵ɡ
ʲô֪ҰѡǸʿһ⿪ѨͲϵġ
аЦһӣѾ˶ҩҪ˷֮䣬һҲȲ㡣
Ǹͷʿһ㶣æͻȻʧˣΧм׵ʬ塣͢ǾѹۡˡʣµҾʲô֪ˡ
аͷһӾʹˣʲôʲôûбΪʥּºܿˮʯû뵽ԽԽˡаһ־ͽ⿪ѨȻ˲ʧӰ١
а̫ƽۡһ·ֱȥϹѩǻغϡ䱦ԺϹѩˣǶһĽʵôˣ
аѷһ˵е˶ɵˡϹѩüͷĬ΢ЩüĿȫ˽֡
аʮа˾ֽš̫ƽΨһһܹǿεˡʥּ˭Ĵʮа˾Ѿŭˡ
䱦ƹĵǵǸ͢һЩϵʽ̫ӣǶ֪Ӧȥ˭ҪǰʥּͳȥǱȻ١Ҳǡ
аڵ֮Ҽ̫ƽֻ˺ããֱܲȥͥҪ˰ɡ
Ϲѩ̫ƽӦû岻ôİѱ䵽˵һ¶ǵıȫع⡣ҿ̫ƽȻᱻѺеһСҲȻĿܡ
а׵ˣж߸ܲһȥҰɡǸʱ򼴱ҼҲȻˡʱаͻȻһ顣£Լȥĸۡ̽ӡҪֿҪ֡аǼæһŮӸЩ飬ȥȥ̽̽ɡ
ϹѩҲãǱ·ȥԵѰ̫ƽ취ϵĶһЩ󳼣ܹǲ
а漴ùֽһŰֽϹճһŮƹģŮǻ£ܸܲҵһҲȥ
ƹЦֻҪͼͺ˵ȥ顣˵תȥˡ
Ϲѩ漴Ҳ׷׵Ŀʼ׼ȥĳ棬ԺһӾæµаصԼķϥһֱȵʱƹĲŴҴҵƿ˷ŵŮҼˣǻֽܷܷȥһ츮¥Է֣þС
аȥȥ˵þܹƹɸ˸Ҵ·
ƹЦ˵ͺˡаƹ˺ԺƹֱӸίһƣ漴аƴ츮¥
츮¥ģ󣬵λҲáȴΪ쳣¡
СЦȰ͵ڵȱ֣ҾȻȥˡ
алֱ߽֮˾¥У¥󣬵ĻƼæкааһĽһЩƲ֮ʼȴȻһĹ飬Ӧ˵ܷܷȻ˾¥УƼЦǲҪȻĳˡ
ܷܷͷ漴к¡аʱվߵǰܷһ˵
161»
̧ܷܷͷĿаʵ˭
аЦ˭Ҫ֪ǰ顣
ܷܷһ㶣ʵǷѩģΪаڵһˣϴԼʦֻзѩһǲˡ
аҡҡͷǣһаġ
ܷܷüͷϴаԼƭǽһҡ޲ŪڿаܹҼԼȻҪ飬Ƕž¥ĻƵһż䡣ҪԷ
ƼæЦ¥漴ưǴżо͹ųȥˡа˲䷭ӡӡŶܷܷҾǻа
ܷܷһ㶣аѾͷ׸ժȻܷܷǱҡ
ܷܷȻһиˣһ˫аʵһʿͥˣ
аЦϸ˵ǸסȻһʿҲͥˡ
ܷܷͳ嵶ָа㵽Ҫʲô
а̾˵ұʦίһ񣬽û뵽ԽԽӡֻҼ̫ƽܲܰһѡ
ܷܷЦһΪʲôҪ㣿㰵ھмҿǾϲ⡣ʥּ
аЦʥּѾ̫ƽֻҪʥּʲôѲɻҪ췴
ܷܷЦ۲ŴԣʧӦ̳дͳ̸췴
аЦҿԸ˵ĸ㣬ûڵ߱Ȩʲô𣿡
ܷܷɴ߲Сڡ֪ûѾûʲôϵǲʥּ֮ڵġ
а̾һû˵벶ȸںںĵΪôͿӵ෴ֻẦһ֪Ѿ£ҲֲԼĿܡһжģ췴»ȰǻǲҪɶ˻Ĵ¡
ܷܷмĵô˵ѾȶʵǸı䲻˵ġҼѾڼǸҵҲǡҲԸ㣬̫ƽҾмıֻҪҼǸһʲôıƶ᲻ơ
аεĵҵλҿԸԤƼ顣һǼλڹڽһѪսⳡսǶʱڽǾ͵һжû˵ֲһǼʱⳡսĲ±ȻߵĿճ־áż˳ûһŲţ
ܷܷͷ
аڶǼʤǲӦҪĿսмʤ㣿ʤˣڿսм˳룬һ
ܷܷССĻֻܾܹ¡˾ǳҲüط
а̾Ϊǵ֪еܹҵ¹У
ܷܷС
аЦҵʵֻܹľŵһսĵĶ׵ԶûмʶûʮǲˡһȺ塣ˡҸǣֻҪһǶ군ˡΣʱΪ˽ĴȥɡϣܹҵЩתȻĻһ᲻ϧһд۰ɱв˸˵档
ܷܷһ㶣ŭң
аЦʲôҵġҿԸĸǣǶƨ¸һϵҲûСػľǻģҲκˣκע⡣Ҳ᲻ϧһдۣʹеֶǱҵļ԰˶ѣ
ܷܷа˰죬εЦɡǡ˵ƿžͳȥˡ
аһڱҪȥһ̸һ̸ˡȻƾԼȥѰ̫ƽûпˡܹ֣˵пеİ취ֱ֮Ӹܷܷۡȥ
ĶӣլԺӵլԺҪĺܶ࣬쳣ɭϡаĸܷܷһ·Ҳƽ¡Ǵص¥󣬵Ļһǰ档
ڴһܷܷϹμ졣
ܷܷڰֵˣү£
һЦ档
ܷܷͷȻվ⣬аĴȥ壬һԼʮ꿪⣬һ΢Сһ㡣˴Ķۣȥ󲻷
Ӿڼһ鶼òȥŶʧҲãȻӱȻͬǳʱԸһ鷳ץߣЩײ˺޷ǳԵͷȻȥɡ
վҾȸˡģһܹɹҿҲ׼ǵʱһĶս
Цıˣ졣һжҰһǵĹˡҪһѾϡ
漴˻˳̾ϣʱܷܷĩ
˵
ܷܷ˷Ͱа˵һ飬̾˵ЩѾ֪ˡֻѾûлͷ·ߡǲ췴ĵҲҪ췴ѾɲˡһһѡȥҶǸСӣҪʱɱˡ
ܷܷæ漴˳ȥ
аɱӣûôסո뵽ͻȻһӿͷ
162¼ٰ
аһʵĥҪԼܹɵȻԼٰȥѰ̫ƽȻ°빦Ѿһ̬滥Ѱ̫ƽ
Ӵгֱ鷿ȥаҲĵĸĺ档аһ·϶ڹ۲һʱ֡ȻһܵЩԼһ鷳аǰԼ˽⣬Խǿ򣬷ҲԽиΪ˵һ㶼ʱ򶼲Ǻ뱻˴šԼļҵҲһޡ
аͷһϲȻԽѴԺߣԽԽ٣ūԽԽࡣһĹͽԼ鷿аȥ鷿鷿ķӡȻ칫εص㡣
аһ鷿ͨĹ˼Ҳûʲô𡣸ѻɽܶһЩİ衣ҵĿ˿ôϸо˸ң
аһЦ⻳ȷʵЩ¡
漴ߵһɳ̴ɳ̵ĲĲ֡ÿһֵʮֵɳֱɫС졣аɫСʮа˾ӦǴһӦԼһӦܰʣµӦĽ
ɳķȻ˼µİϷǹҼңӹ⼸ҲǽͷöаЦһ漴ӻӳשĵߵ˻Ȼ־ͶŻݺݵһש
ͻȻоһɾ޴ɱ漴һתͺݺݵһȭаҧӲһȭשѾõ˻Դϡ漴һҡξ˹ȥ
аĳһǽһۡԼԪ塣Ҳ군ˡͷһĻаæסѨȻʼ鷿һеĶʼαװϵƤ߻˵ֻЩ鷳аһݡֱשǸöϣȻŪԼͷϡ
˰ʱаվӡѾа˳ɵˡʿгǰ·ϡٰѻһˡȻЦ󹦸ɡ
аѻɵһǣڴûһȻŪɳ׾һܴ鷳
æһ֮а鷿ķǰȻر˷ӡѻһεĵط˰ܷܷҡ
ļūæȥһĹܷܷվ鷿⺰ְμү֪үҺ£
аһĿЦ漴ɫ㶯һпܶõϲ̫ƽ䡣
ܷܷһ㶣漴үڼѰ̫ƽʲô
аŭȥȥҰ졣үү
ܷܷһ㶣æְҡְȥ졣˵͸˳ȥаͷŻĥʼǸǺˣҪȥ˵ͳһӰĻ˴档
һĹ򼸸ū̧ŻͳţȻĳһ·䱦ȥ䱦⣬аͷԸ˰ѻ̧漴СĶŻƵƹҡ
Сһƣ֪һǺˡҲ顣˺ðƹĲųаµСĸүү򰲡ʱĻƶɵˣҲ׷׵ĸа밲
аƹĵȥż䡣Ҫ顣
ƹһ㶣үͻȻҪʲôѲԼ¶ˣһ룬Ǳ¶ӦɱΧˣԼôءǵսľĸ˶¥
һа͵аȥϹҪ
ƹĵа˰죬ŷӦ㲻ҪˣҼٰ硣
аЦʲôҲǼٰ磬ǰܡĻ¥µصһεĵط
ƹθӵĳԾˣȻæͳȥˡһϹѩЦĽСӣӲСûа취ء
аˣǿ̱ƹ˵ʲôáȻٰ绳Ƕһж֪֮١׾ʹ
ϹѩЦģͽǡŪһϺܿ͸㡣ֻҪװ񣬺ŪЩû⡣
аվЦȸˡʱ̫ױ˻ɡ
163½ƾͼ
а䱦֮ظеЩҲûһɡа˽˻췴ĻΪϵ˹ִСˣаҲҪʱԼŻ˵һҲ˾Ųʮ
ܷܷһ߾һֱûлһֱȵ˵ڶʱܷܷŽ¸ѾеĵطûҼ̫ƽ䡣
аһ㶣⻳б췴ҸѵôѣŭҼңϧһдҲҪҵĸϵشҪǸҲԴҡûУ
ܷܷһսսĵְס˵תȥˡ
аһƣѲ̫ƽѾһϢҲðʱаͻȻһ㶣̫ƽԼֵʱԼһŵͼǼæͳһۣɵˡ
аΪ̫ƽԼһĵͼҲһֱûϸֱ֮ȥ̫ƽȥͼʾĸͲ̫ƽĵص㣬ϵһСԺаһ㶣ѵ̫ƽ֪ԼܳطѾǼæҪȥұ
·аһҪ̫ƽԼԼһôȦһ·ϵıŵͼˡҲǼʱ
ݲһĹһСԺ⣬а˳ݵȻȥɡʱҡ
һӼæˡаСԺţ漴Ŵһ϶аָˡ
аһ㶣ĥʲô£һԺﴫһѵĽŲ漴ٴοһּæڵϵС˲μү֪үٺкָ̣
аŻȻ򣬼æ̫ƽġ˵ʮ𼱡˵ͰѵͼǸ֡
Ǹֽӹһɵˣսսĵﲢûû̫ƽ
аһ㶣ӦԼٰ绳Եʡ˳̫ƽԼе⣬׵¶̫ƽ١ֻ̫ƽĲıץȥˡһʱаҲ֪ӦǺá
磬ôҵˣŵͼȥˣ
аһĪչʱ̫ƽȻԺгˣаڷЦҵ죬Ҽˡ˵ߵ̫ƽĵĵϹٰĻ
̫ƽһĴ㵣Ȼʵǣô쵽ġҲҸԸ㣿
аЦѾҹصһεĵطǡ֮ͷȻһ췴ʲô״ˡ
̫ƽϲЦ⼸һֱӵϢ˵ϾҪʥּҲһֱûе﷢أǺˣʥּҡǾϳȥ
аһ㶵ҾͲȥ˰ɡһô죿
̫ƽЦİɣڳ͢ȺסڻЩÿԳ£ҲĵһἫԣʥּˣҲ׼ɴһݰҲˣевͳȥˡֻҪҲƽ¡
аЦˣܲܲҪ쿪ˡܹܻ⡣ҾҵĹ۲죬岢ûҪôƲȥĿܱȻ۰ҾͨıҲûа취ܰǸʲô𣿡
̫ƽҾǸһ˵Ҳõ档˵˵顣ʣ¶ð졣
164ͥ
ǰӵµʻȥаڳƿȥ۵ĶǽеĽﶼƽ𡣾ǵϵĵשҲû⡣ֱʯǶڽϣ貶Ŀν̻Ի͡
ϲЩĶЩʯҲݳƷˣ͸ʯͷһۡĶۻ1ҡаҲǴгĹ꣬ǿһǰĳҲ΢Щࡣ
ֵ洦ɼǽϣϣ̨ϡԽԽܹоĻû֮͸һޱߵϡԽԽо¸Ĥݡ
ԼʱʽǵĹȺǵĻ׷׵ڹȺȺ򡣶а̫ƽҲ˳ݻ˲졣̧żǰȺ
һӺһޱȳĹ㳡ͣа̫ƽ죬ʱѾǰв˶ȺаЩаѾΪѾðү߽˲ٹԱ׷׸
̫ƽˡƽɡ
ڶ󳼲ٶһɻΪǰ̫ƽʧˣôͻȻĳˣ
̫ƽҲͣаվһСĸаЩ͢еĴ󳼡аվһϸȻҲĵļסЩӶ࣬Ҳһֵľ֡ЩûмҪְġ
аעЩĶǣѾܰĵǱãϣ㡣ӲһͽֵӣƲС룬ĿͣվҲսս
껹СֻжʮͷĿʼ벻Ǹûˡ
ѾȥѾ٣һС·ʲô鶼ûйϵһֻվյȴʱ䡣
ڶʼգ͢Ѿ˽״̬ɸԱ׸ִЩȻҲòμһаǸһĹԱһС
ЩŴǶſյοͷȻվԼλվá
аվڵڶţ̫ƽûȨаЩšܵˣǸܰȻǲ⡣һֵĳĵɣϥһӵĵɣҲǳ˵⡣ȻһֵһȻⲿֵҳˡ
ʱվǳ飬ҳԡ
һվʼնգһȥȻķϡƾӼ̳дͳ
ǺһһƬЩӵĵȻҲб
ǽͷݶа˹ӸӵĵѾһˡӵ˳˵Ȼӵ˳ԡ
аʱһλܼ̳ܰдͳٺòˡΪ˾ǿɣ۲ŴԡȷʵǼ̳λĲѡ
а˵꣬õ˶ЩɵĶΪԼĶˣⲻӦǶӵķŶԡЩжɵҲɵˣһĲšҲǻԼˡȻȵĻǻĵһ͸˲Ӭһ׷׵ĥǲǶӳʲôӸɵˡ
Ӽæаһµ磬ôˣ
аһЦλ󳼡ʧٺ͢һֱȺף³ķϣɳڡ˿ǵĵһֱǻȷʵ֮ѡһµõϢҵĸţҴʥּ뵱ѵҪ췴ɣ
һ˵꣬͢еͷˡһվŭҪѪˡ
аЦһġ˭ղſڿҪԼӵģˣʥּ
̫ƽ漴ż̧һڵӽ볯С
վ磬ôĵӡȻ˽ʥּĿõģŪһĪеʥּܹ㡣
аŭ˵ɪԼԶʲô֪ТΪȣȻӦ취Ѹȳǣ治Ķ
Ӹ׼ӾվȻʥּѾˡǾͿһкηҪ϶ĸҼʥּٴҲ
аЦӢ
165һ
漴̫ƽϵķӡȥȻӡһ׸һѳһƤᡣеĴ󳼺һȫڵϡֻߵӱϸĿһۣȻҲæ޴Ĺڵϡ
аûһеˣıֶûгаϡֻҲܵı飬ǵһЦаһ㶣ĥʲô
ĻƽһѳԻʤ졣ǶĴ֮㹻˵ʥּʵˡ˸վ֣ǽ߳ˡˣҪ췴ҲҪȳ˵һӾͰ
̫ƽսսİһƤʥּ
ڶ󳼼æ
̫ƽʥּ򿪣Ϥּӳ漴ȼʥּѾӲд֮ǰӡ֮λϣӲµΡڶ೯һӦӣ˵ҷɱ̫ۡʢӼλ֮Ϊ±ѩޡմ͡
ʥּһ꣬аɵˡĥô£ҲЩ⣬ָܿ򶨡̫ƽޱȸӵĿаһۣ漴ܣǰּ
һųı飬ȻæֵôңҲ뵱һǿˡҲɵôҵҲҲ˵žȥ쳣ĻЦ
߹ȥȻӲקߵελõ¡ѵҲӣ
ĿһۣȻսսϡһɳڵɽꡣŵĲϵڼæλƽ
лһɳվ
аľҲû뵽Ȼ˵漴Ӧ˹һʼȦףʥּдõģȻһϹѩϹѩҼ̫ƽе˶ûлɹʥּ٣ҲĿܡԼȻǧˣŪһˡ
ȻⶼС£һλȻ忪սǸʱ´ңѪɺӡа֪ʥּݣ͸ٵˡô죿ڿɺãѾΪ췹ҲĿ֮µǻǺã
аһʱҲ֪Ӧô죬ǵȴʹҴҵ׼ûгţӾЦĸܴҿͲسȥˡ»кܶ鲻Ҫ
аӶһ㶣аס۰жбȨµǻλвʱȻԼȥġ
ӵл¡аҲûа취ֻҲڵص
ӵϡȥսɶӪӪıȨӪĸ߼춼ǺȲ衣˸ҷɱۡ
ӪӪǻܰľӣһǸ׳нû˱Ȩ˭㣿ЦһаûЩ
ӽ˼ʮﻹһܵǾǿɡÿһĿǰνɡ
͢еĴҲྪȣɢʵ췴ıˣԼҲܱҲû˸վԡ
ðӵǶȥɡ磬ҪЩ㡣ʥּҲûн񡣹
аҲûа취ӱӵĿаһﰵɪ˱˲˵ԼҲΪ˰ϵ⡣
˴̾ʿһķСаȥԪӤ۲ܡͱΧˮйͨڵҲ͸鿴Ҳˡ
аߣǷзӡ˿ǽ첻Ӧеصزˡʱ̫ƽҽȥǺôĵӡ
һûбµͣ˭ܽȥȻ̫ƽĶ⣬漴ŭҽҪȥҪҶֲɣ
ְңְ漴̫ƽһƿ˷˽
а͸һæʥּ⣬嵱
̫ƽһ㶵Ϊʲôô˵
аʥּǲϹѩ֪ͨģˣҪƽϢսҵġô֪ʥּǲҪ㣿
̫ƽʱȻӦ˹ǵô죿һĿܡǶϵˡ
аڱҪȥ֪ͨϹ磬Ȼ롣
̫ƽһ㶵ôԣĴˡɱȥġ
аǼæϹѩĵַȥ֪ͨϹ磬ǵߡǲˡѴӸھӪ֮⣬Ȼ취ɱȥֻҪıȨûбȥܲȻǶΣˡ㸸Ҳȳȥˡ
̫ƽһҧҲáͳȥһɼ취ȳȥԵȾͺá
аôӣֻҪ˰ѷӡҽ˾ͺá
166
أѾرա͢Ȩ¾ɽʱȻҲҵʱҪһеķ紵ݶȻǲġֵϵ̴ЪҵĴʿѲߣ·ϵͱɢһգȻһΣ龰ˡ
Щ֪ʲôƽ͸ԼҵĴ϶Ŀ棬ûе˵ľӣҲû쳣Ϊʲôȫˣ
һͷˮ޴ǧƺƵĴгֱͳǣǾפĵص㡣ķϷΪǾֱӸǵľӣһ㶼ѡ˴ӵԼһЩţǾǸİΣΪĸӪʮҡжӸӷֱǶӪӪͳ졣ʣӪӪɳеĴ˾ةൣΡǴһĸ˹Ͻ˭ҲҲûʲôΪ㲻ܿеĽ졣
ӸӲϣĹٸٲϡĸǻЮƣලôҲνǷѾĻһҲǹˡ
ӽĳأΪСĽΪǴӣз磬ѾĥԸж쳣ڹһٶȡͣôһҲûꡣһһ߰ôѡ嵱Ҫǰĸ϶ľȨˣˣҲûеĻˡӵô꣬ôСӸ˿ӣеҲֲ㰡̵ĻսɱȨ֪ЩʿǵţҪǲһΥʥּҪĲǰƣȻһת·ߣСһ㡣ôȥͶ̥һ
ЩһһΣһν黢Ǹ˲ۡǷ֮Ϊ˴һȻ㣬Ǿ¡żɶأЩҲ׷׵ĵԼٶȣһ͸̤һ޲ֵ߲źá
ӿһˣȽڵٶȡĥ϶ľӪô꣬ʵڲӦþ㱾¡ֻҪܳһҪˡʱԼɽۻҪӻ߶ӰɵԼͰշҵɵǡʤˡ뵽ҡҡͷҪɶûɶôʤˣʤˣҲŻıպҵˡһĴΣһͥŲ
ͻȻʮӰߵСӴ˳漴һ˺󡣡ʹ漴̼俪ѣٵѪĹ漴䵽˵ϡ
䡱һһѪӶڶһ쳣̱ǵζѸٵĿʼɢٵʿŵζЩͷΣҲ֪˭һ䣺ݡе̧ͷȥԭӵλѾտҰﶼûˡһɽɵˣæʼѰӵ䣬ò׵ȵѪɢȥʱ˹˰Ʊˣֻ˼ʬ塣һɽ֪ӦǺãڻȥ϶ûˣܹǻҲӲ˵ġ
һ캰ȥѰҴӡʱһȺⷴӦһĴɢæµѰҡôͽ͵ġ
ϹѩʮѸٵЮֵĴǵĲصɱϣ·ûˡЩѲ߶飬ҲܹɵıܿϹѩͷа
̫ƽѾȥӦˣǸѾˡ
Ϲѩͷżµǰ˸ͻȥȥһа
̫ƽǺã˵ת뿪
167Ǳ
аĿ񣬸ڵѾżͬȹϵһתתȥаһĿЦ治֪ЩͼʲôΣȻ֮ˣôٻ޵ϣͳһĹޱߵķաʵѾǲˣǲ֪㡣Ҳʲôеĺò¡
ʱͻȻһɧң漴ķӡ˲䱻⿪аֱ֮ƿ˷šһȻһٶڸаԭΪЩӦ̫ƽˣ漴֣Щӵ¡ӱǵм䣬ЩȻӵʿˣ̼ȺɱһѪ·
аùֱ֮ȥǶѾȫĽϣĴǷӡѲߵʿаڷʱ̫ƽôһаͷһϲæ͡ϹѩаƽһӾͷˣ漴̫ΣˡҪҡ
аҡҡͷڻߣߣϴ˰ץסľһȫʧȥ˿ơʱʲôǶ²̫ðˡµľӻܹƣ⣬ҵĻȥӣȥӸס˵취ȰǸˣǲʤ㡣
̫ƽżĵôȥҿǵȥȻЩʿ϶ҵġ
аЦֻȥҼܷܷӡбڣû⡣ѩһ𣬵ʱӸ취Ǹ̫Σգҿûʲôġ
ϹѩһȥԸӻ᲻̫Σˡ
аЦȥٳֲɱʲôΣյġҿ׶һæҪȻǵıȻᱻһۿǵĿǼ޻壬򲻵ѲγֵġʣµЩĻ̻̣еǰ취
ϹѩЩģϾаϵش󡣿Ǹ˵ʲôа͵ôģѾǸǵ˵ˡҿҪҲҪúõ˼һ¡еĹؼͲ˵ˡǡʱȻңΣˡ
ϹѩҲáֻˡԼСġ䣬аѾʧˡϹѩһҧ̫ƽæȥ
һ֮ϣһɳѾɢȥſյĴȴһ˿ĿЦԼԴӳѾѧ躹ޣһֱҪװС֪ȻЩǿƵĸܵλŹԼΪ棬˺ܶ࣬ڣҪһѾֿɵá
ңΪʲôͲѾҵõ˶ѾûõļֵƽĻң˭ܹңģһѶĸǿҪ֪Ҳѡվĺ
Ӹܣʾ¡һͷ켱æ
¶һ˿Цﰵˣǲܣ˳ĸɵǣɫȥǡة˾ҡ
˵Ǹͷתȥˡ
ӲмЦһжҵ֮Уҿ㻹ӣİӦɣɵ˭бٸҽа壿
ո˵һͼæܽһ˽ٳˡһ˶Ǵף⻹һҲڣô׸ˡ
һ㶣ĥŴǴɱģʱ⺰˾ة
ӵǽ
ʱߴҴææĽӼæסǵλ𡣶ĸҪ췴Ǵѹذǵһ򾡡
˾ة˿һۣղŽʱ˵ӸѾӳǡۿǾһңȥսɶӸӵıȨ˶ûл˼æڵϵ˵ͼæתȥˡһƵı꼴٣ӵЦһжƽʱ򡣶ҵˡ
ҿδذɣ𾴵ӡаʱӺ˳
һ㶣ȻһͷľȻǶӡŵһ漴ݡɻȴûжһתͷĿ϶Щ֪ʲôʱѾεˡ
аЦúˣѾ˷ӡǴġȰøϣȻϾҪ
һ㶣ȻЦһ硣ֶΰû뵽㾹Ȼô󵨡ûлˣҸɵӻһ䣬˲һ⣬漴һӰ˲аȥ
аһû뵽Сӻк֣˲óשǸӰȥ
¡һаֱײǽϲšŵ̧ͷһǸӰǰվŵһ깫ӣһϮʤѩӢһĲмһȶаЦԲðɣȻһĺѿ
аվϵĳǰվŵһ壬ʵĿǰղһоͰԼˣȻǺǵġаһҧֱӳ˹ȥ
168²
ӿа˹˲䷭ӡɲǼ䱻ʮơаһӴ˲䣬һɼ̼֮Ͱаȼаһ㶣æԪֵһι漴˼æȥ
ӹЦ躹˶꣬ȵľһ죬Ҳκƻ
аʵû뵽ȥò˵ӼȻôԵĹļа඼϶ˣΪƽƽҲǣÿΪȨʱ侲أΪĲԶȨΪֵõһ
壬ΪұϻһֻԼҪɹЩˡ
Ǹ漴нһ̼һѱɫаȥа֪ʵͬһ㣬ԲҵģۼȫʵǸײȥ
ॡһеĳӦϣаȴһȭУֱװǽϣ̼ǽѺۡ
üͷһԼĳȻӵ˵Цһʿ˵Ϊɱ㵹ЩϧͶҵ£պɻڴָտɴ
һʵʿʲôʱʿˣ
Ц磬˳ˡ㵽˭ĵӣ
аǰнĵ˭ĵҪͶҲҪˡƷӻ𡣽첻ȻǸʿҸһס˶ѡ
굱˹ףܺã˵ôĻǵǱȦֹǵļƻҿԸεĸ㣬Ǻʷġ˵һٴа˹
аһǵѪϽⱩ̼ײһ˲佻ϰٴΣ޴ǣܵĿһŤ
䡱һ
˷ֱȥаٴײǽϣǸֻǺ߰˲漴סβĿамֵ͡Цû뵽ֻһûжɽٵİɣȻ֡Ҿ͸Ӳˡ
˵ĻΪȭǣеŭ䡣֮ʵܵĿռ߲ʰ쵣̼ʮʰ쵵ŭĿڿ漴ȫаײȥ
аоԼϱܵĿͬһ㡣ЩСĿռе̼䱻ӡЩŭĿȻˡһУаСɾʱеЩӡͬһ׷׵飬һ߲ʹͬϼһ˲ҫܡЩаĽϼ⣬ѩһ̼ڡ
ֻаӰ˲ֳһ߲ʵϼⱩֱӺݺݵһա˲ЩĻʧĵȻ޴档ǸҲһֱӻеаǸֱڰгˤڵءһѪ˳аĵĺ˼Լһ˲ڴԪ塣
ӵĿаʵͨƾͨ˵ĵӣ
аһѪӿղҪͨƾԼСҲ㶪ˡȷʵǵġǵǽؽ̵ӡͨҵʦ𡣡
Ǹһͨ˵ͥ˭˲֪˭˲ǽԼɱ֪ͨԺԼⱲҲҪ밲ˡǲȥǾӪԾõļƻҪ׵Ʋ漴Цͨ˵ĵΣȻǽؽˣǾǺͥˡƻļƻƻͥļƻ㴥ʦҲ޷Ϊ㿪ѡ
аЦͥŻңѹͲͥˡǲ⡣˵ˣǸס
굱ЦҿȰˣȻҪͥԣǾݹҲˡһ͸Ӵһɫӵ⡣ͬʱֳа
169²
а֪ԼеʵóսʤˣǷӡеͳͳͷųŭ䡣̼߲ܵʰ쵣ӯڿжɲǼнʢȵĹ˲
ǸȻû뵽аѾ˵ʵæҲͷųеаԿϵĻ˲䱻ɢǽͬһֱӶ壬̼ǧٿסɫǽҫͬҫڱһ㲻ϵܽ⡣Ǹȴƽ¡֮нٴһŭ
һͬƱһֱصааڴͬʱҲײϣשǺݺݵһש
䣡
ը쳹ΡĴ̼Ȼһ߲ʵĢƼӵȽȽĻĴӵڶ
а޴ĳ˼ʮɣǸԴѾ飬
ͨһаˤڵϡһѪ˳ؿڵ˺ǰĴĿġаڳһӱɵˣǸҲɵˡⳡҲӦýˡɾʱӷȻѪĿаŭûֹܹң˳߲
˵ϽⱩǣ漴ȥαһ޴ĽȻֱӾа˹аһ㶣æܿ
䣡һֱײϣ濪ѡ
аڰиոסξͿѾͷԼſھһ⡣аٴαܿĹֱӷɵԴϣԴǺݺݵһשаƤƤͷݺݾаײȥ
аոնȥβѾ˦˹аһ㶣ֱӱСͬ˷һˤڵءصһ˲ٴη˲嵽ǰаվԴϣץסһǣеİשҪǮһȥ
ʮͬײڽһ㡣ĽͷϵƬ漴ҵķѣаŭһש߲ʵϼ⣬þȫݺݵһ£ͷѪĽӲϵа˦аǸɴʮש
ͬһ׹棬һϢڱ۾˶ͷѾѣɼשʵھˡаɿǣһղ϶սѾѣȻڱιǱ̹֮ĵİΪѾһٶʱͻƣϾʱ̣ܶǰѡɵ˿ѾһաǸղͷͨƾʱĸǾ޴
ʱĽѾ˹аϵƤëαװڸղһս䡣˴ɱӡ׷׵İγа˹Ĺһ䣬ɲǼͰа˴⬡
а漴ڵһڶոһͻȻйѪƮɢ˹̼ǵͷγһ޴ѪɫСаʬҲʧˣڶһ㶵Ĺ򡣾ͿǸɱаȻڰУ˫ѪⱩǣ漴ݺݵһӡ˲Ľ¡
¡¡һ죬졣
Ȼٴһеǧ׹¡еٽȻǽءЩʧĴء˲ͱУֱӻΪ˷̡ʱаЦϵЩʬ׷׵ĻѪʣ̼ĹѪɢ׷׵ĽЩʬСһƬƬĿܾʹ˸
ЩãĿܸʼѰǵĿ꣬ȻЩʧĴĽõǻһ׷׵һܵЩȺȥ̼ҳһš
̫ƽϹѩԼӵ˴ҴҵĸϵΧÿаڿ̫ƽŵĿգĶҪӺһаʤˣ˿ǰѾǵԤ뷶ΧаƯڿУ˫ɱ죬һǰǸаȫӡ
ϹѩʱһϲѾ˵а׸ͬǴûмǴ۽硣аĲϵ׸ڰҲʹķзҲʮֵӡҶǶţϹѩļҲһĳԾ
һޱѪȵɱӣȻǷðĹʮֵĺ棬ҲֻǺ棬һȨǶ֪ԶҳۿԼҲС
ЩĴĽ˿ͬݵЩÿͬոһ㲻սʤ˲Ͱɡ־壬һӡ
֮Щ˿ëȻҲû뵽¼仹ַٵСĶ׷׵ĺˡЩܳԼ
̫ƽʧʵӦô죿
Ӵ˿̿˶粻ڣ类ɱĸʧ١ԼĻˣŭǣҳȥ׽Ǹ̿͡
170ƽϢ
µЩ׷׵ĶںˡǿЩƬƬĵ£Щÿɱһֲѣ˭ĸλ
ӻͷŭҪ췴ɣҳ尡
ϹѩЦһͽȥҪûǰ㡣Ǹ̿׸壬ԸǾ͸һЩǵ³
̫ƽŭܣⲻֵʱ򡣶Ҵ˵в֮ĵɱҪˡ
һ㶣ҧҧǺãҪǶʲôʧƲǡȴڰڣԼʧȥһΪĻᡣ
ɱ˰ʱ֮ߵѪƽɢȥϹѩ֪а·ܺܿͻɢȥԻͷ̫ƽĵĵȥаסǼȻһаˣһжǵĿˡ
̫ƽӹаİΣǼæȥڣġϹѩֱӴ˼˲ĵ˳ȺȻзɱȥ
յѪȫɢȥЩղŻŰɱ޶ȵÿ˲һİ׹ǡϹѩ׷ɿѰаӰӣеЩŵһʣʣµҲֻа׹ǡϹѩܿͷаӰ٣Ȼ̧ߵһƧĵطȻʼаαװ
һֱһѾƽ˾˿ûᡣղȴΣأЩԼȫʧˣԼʲôǶδǿȥѰҶ硣ʵѾ⣬ֻҪһҼӣԼĸȰɵλԼˣ
̫ƽǰܣʮֵΣգȥ¶㲻ҿǻǵȵ˵
ﻹӣŭˣ̫ƽȥ˵˱ϣӵĶѸٵĽǵķС⿴ĻǱɽһǣϾߴΧǽڵĲʮֵ֮һ۵ĶǴĿĵѪȳ档
ϵʬһһЩѪģ׹ǳɶѣĴѾΪ棬ܵĽ̮㻹ЩҲҡҡ׹ɼղŵһվΡθһľΣ˳
һǾͷӵʬ壬ͷѣԽ硣ϵѪʡ̾Ϣһû뵽ôװĶɵһû뵽㾡ǱԼӵˡĵŪöܸɵˣȥսɱȨʧ٣ûбȨкҲûҵĶֶʧˣһû뵽ң˵Ǽįѩ
뵽صҺúһ˼ˣҪʬ˵װ棬ڵϺޡ߶ţ磬ôôࣿһ㱨ġȻָʬ˰ҺݺݵıʬҵĶ簡ôҶȥˡǳļᡣ֪Ϊֵ
Ľлʲôа
һ㶣ΪԼ˼æͷĴ鿴վ߶Ľ졣̫ƽҲڣǸ˾ﻹеĹϵǼæվ磬㻹Űҵ죬û
аЦʲôղҵ˼ְСʲôһʬ塣ҿʥּа˾ǼٵġȥǣǣŸʲô
ްô϶Ȼû֪еĹؼȨ϶ģȻмĵĽ죬ѽǴȥԼΣԼղû̫ˣȻҪǱˣԼ˳ڸĽһˡǼæꡣ
аŭסڣʲôʱ˵ܿ࣬ҪľҪѸȳ
Щˣʲôʱ˴Тˣ漴վæȥˡ
аܵǽ֪ԼȻ׸ˡԼʵǲ㣬պҪڷǣһҾǣڶ࣬Ѿھ껪ǸӵΣءҪİ䡣漴ʵô죿
̫ƽ磬ĵܶǵĿƷΧʱҲˣĵڶ࣬ҿľӪ꣬ȻܹܿӳȥǷסġҪ볹׵ĽĻҾ棬Ҫ֪źãֻҪѸȳһжӭж⡣
аüͷʵˣ˵סããģȥĸˣȻͶ壬һϢҲûСʥּĻȱȻ֪ҿȴȥΧ̫ӸץסĻܹ͸һϢ
ϹѩɵǿȥȻӦ
̫ƽæаҴ̫ӵĸ̫ۡΪ˵͵ԸۡĹģСġñ˾ûҰģҲ͵ضа̫ӸۡʱѾǴͨ죬ܵʿڷ׷׵ľȻ
аһ㶣æȥһʬأѾһɱˣôֶΡаε˳̫ƽҲ˵龰˶֪Ӧô졣ãã˺ҪȥѰҶҪҵʲô£аתҿҪԼưϣܹץڣȻûͻƿˡ
ƽʵƣƣ
аЦҼȻٰܹ磬Ҿٰܼ㸸ҪľǶңʱ㸸ͻȻˣļƻˣǱȻʧܵģ֪ǸٵҲ᲻ϧֶԸңͬʱĵѡΨ²ңֻҪǳ֣Ǿ׽ܹġ
̫ƽЦ취ĵδ
171̸
а˼һµҪȥĵ̸һ̸ҪõĻǾϣʵڲоͰɵ
̫ƽһ̾ϢȻӦãǱϾҵֵܡܵĽѵѾˣҲٿ˭ȥˡⳡȥûӮңһľµΣҪ֪Ȼʹļסаһܹ˵ĵܵġҪǲУϣܹšȻҾͲļı
а˼ֱ⡣Ȼӵ鵭ĮǱϾѪŨˮԼҪôģҲ²ȥ֡Ͼⲻʱ̡˵Լʼһˣ˼Ҽ±Ǽɻ䣬Ҳܹ㵽ΪֹаЦģҽʲô֣ܿҪĿڽҸˡ
ᣬռұҾͲ㡣̫ƽ
аһŻصУǵƺ֮аһ䱦С䱦ĺԺļɽһΡõҲΡӸ񶼱Ѻ档Ȼа֪ôסӵģа֪ԲСΪ䱦Ļ߰˸ˡ
ƹİа˵УӸ˱ѺʯСڶзӡҲǴΡ
аηţ漴߽ĵС
ǰͷ棬Ѫ߰ߡﻹǰٷӣаЦ磬û뵽ǱóȻͶ壬֮˿˵˵ĸܣֵܵҲΪ˸˲ǣͽ޳ܵıɵСˣȻҶ塣
а漴ժԼԴϵαװ¶˱ĿĶһҲ磬ڶұһףҴûҪԼĹҸ塣
Щ㵣漴һӶ˹Цԭ紫ʧٸйأԭһжġҿԸ˵ĸ㣬ǵıǻóѵġ
аЦˣðǱƲѣúõĻšܾ͹㶫ûʲô뷨뷨塣Ŀܣ֤ݡһеһжĹ֮ԲΪˮһĹƵóѣ㶫Ҳ֪һǵù
ʵʲô֤ݣǲѾˣǵЩСƱΪҲ֪޶֤ѵΪܹסңҪˡ
аҲǸ˵ġȲҪûҪ˺˼ץǱƲѡΪʥּȷʵҲˣһѡǻǷȥȻҡһңصķȻ췴õҲǧٿףܿͻᱻ˸ɵͬˣûкôУ췴ʧˣӵš˽ɽһȸ忪սôǹĻһʲôġ
վаʲô˵㻹û֤ݡҿľӪô꣬ΪʲôҾͲܵǵıһṫ£ĸɵĺ£һǧ򱶵ĳǡ
172
аЦ˵ȷʵеϣһ۾ѩġֻǿûж⡣Ҳʼĩ˵ꡣаͿʼھԼʥּ˵һ顣
ЦŪ˰첻һʬ壿һ޶֤˵Ŀܣһ˵ĿܡҪ֤ݣĶǰ׳
аЦҪ֤ǰɣǸ൱ļ򵥣Ҫһ¡Ҿͼٰĸʱʲô㶼ˣҪҽͣô궼ˣѵһ죿֮һͷ㡣Ҫ췴ҲãҪҲգҶûйϵֻ˶֪¸ûйϵľ磬ĸҵҿһ㡣ʹĵ޺֮ǣ㿴Σ
һֻ޷ȷаǲ˵滰ʵΪҪô
аץסЩĿһǻףڶǾȳΪֻҪ²̫ƽʱѾѾ㸸Ҳ޷ıʲô
ŻȻԭҪǾȳ㲻Ҫˡǲôġģǻһ֮λ廹׿ԣʣµľļ¡ϣ岻Ҫǵ
аһǻͬˣΪйزסղԼʱ򷢾Ѿ˼̽ӹġҪӳȥ練ơһ죬ôҲ㡣ɶӦξǰǸĶ
а̾ʵô˼ԼܣĶΪλʲôܣȻ˵ЩҶ죬ԭҲļ¡ǲöܡҪ㣬㲻ȥĸ㼴ǸҲ㡣
Цʲôϵ´ˣʲô鶼ǹƨӵȨġֻҪȨʲôжӸһҲΪԺ
аεĵҲ㸸ҲôġһҲΪԺô겻̫ӣΪҪڶгɳԴִıȨܹȷʵϣǸӵһܡонҲţôһҲһʹļסҵΡһס㲻ҪΪɵЩ㸸֪һ֪бϣܹڶԱ俴㸸һּϸ˵ļƻǴ˳ĻΪġʱһ㸸ƫ̻Ϊɶ̫ӡڲ룬ּ㸸һҲ㡣Ŀľƺ⡣׵ʧȥκһˡ
а˵꣬ӵͬһվڵϡȷ͵͵ĸԼּǶԸԼģЩּԼλΪġڿһġѾ˵ĵزԼһûЩУ⻹̫ࡣһմȨһ̤ʵЦΣҲġʲô֣
аЦҽа
һ㶼æʵǸͨаΪʲôҪ壿
аЦҵĸףٶԲң¼жӲԼĸ׵ģҸ˵ĺЩΪֻһѾʧȥ׵˸˵ĻҹܲšҪһ߸ȴһƬĹ¼ٺڡΪҵĸһҲ۰ҡǺҲŷ֣ŪˡһˣֻվļϲܹĸԶټˣһͷġ
ӵȵȣҪһȥҪԿЩ̤ʵģڼҲκ顣ΪΪˡ
аЦǺðɣ֮á߰ɡ
һ䱦ֱӻصǡæµһͻصԼĸ̫ۡƽʵĸͬˣ
аЦֻͬһ롣ӦĹơûдӦ㸸
̫ƽżĵǿô죿һǴĹƸһز
аЦżʲôȥ㸸һҪȥġȻǲˡ˵ȷʵҪһסڵľ档ĸ綼ǺʵѡܱȻ̻̲ҪǿĶࡣֻѾٰ磬ҪҵŹ֣Ϊ˱ĸɡ˵˲ǷԸˣҲ׼ԸҵˡҲѰ찡
̫ƽһŷĵĵǻࡣֻһֱҸɶѵҸв֮ģ
аεЦɣ㸸ҪǸɫŮҪ˵Ҷмֵ뷨ǻ˵Ĺȥһͷܶʲô뷨Ҽ㸸Ҽ߸磬Ҵ߸ȥʦҵĳʦˡô򵥡
173Ȧ
̫ƽŷĵĵҾһΡҪǸƭңҾɱ㡣
аһӵƵʡʡҵĴȥݡһ㸸Ļϣһж˳ɡ˵һȥ
æ˴ʱаϡ̫ƽӿ֮ʮֵľȡò̬Ҫ˵мֵơͷϵǽһ档漴̫ƽʵǴģ
аεһЦġǸǹء
ƽӶһ㶣漴ЦЦ̫ƽӿʼļƻ˾ʹҴҵĳȥæµаһڴв鿴һЩϸȻᴩ
һаһ˽⣬̧ͷ⿴ȥһжͦõģûаҹ֮֡˶ЩӦаӸԼҲмֵƣЩԼĸףٿƲġ
óƲĵĸһۣ˼ڶ˲ܿƵġ𣬳ʹаǲǸԼϵŮӶûк³ʱ̫ƽŽаæŵԼʵźˣ
̫ƽİѡĸһжðš˵˰æֻҪ֤ûмųȥ˵̫ƽͲߵаܡаΪҪȥȡ飬̫ƽȻһתͰ˹Ȼһ۵Цûø˻ϲ˭͵ģ
аżˣһܵҲ̫ˡ
̫ƽʱͻȻһ㶣а꼶СˣھӦиʲôġ˵Ϲѩɴһа֪аӵܡǸӦˡʵˣ
аͷҺܰ
̫ƽ쳣ʧ䣬װνĵ͸ӲӦóճǲˡûһöպһ˵Ϸңճ
аЦܹͺˣϧҲˡˣȥϢɡҲȥϢˡ˵߳˴С
̫ƽıӰﲻ֪ôЩܣΪԼΪղ̾Ҳ뿪
ڶոչîʱһ𡣲ٵĳһʮֵĺ棬дһ죬Ū´ңôгһǼæ˹ٷȥ
ʱǹ㳡ѾվԱսĺۼûϡԵЩңֻ˵ӱɵˣ˭ɵĻ֪һͿӸվڳĶǺ档
֮ԺΪӵĳ֣ǶӰӸɵӱȻ췴ô񴩴վ糯أǶӻ˭ô
˾ة϶Щˣ˸մӴһоһš漴Ǿ͵ǰݡû뵽а׸壬㶼Сϡ
Ӹ˺˼䣬ͻȻһ캰糯ٹ볯
漴һɳĸӽ˳Сĳѡ˸ڵ첨Ѿ챻ˡ˳һȺ˶ɵˡ̩̹Ĺڵغμ꣬꣬ꡣ
ʱһɳŷӦ׷׵ĹڵˣΪɶӳˣŪ˰ˡ
аٰ΢Щţǰֵλƽҳȥ΢˽ãȻû뵽˴¡ʮοˣ˳
ڵЩ켷ѹ˺ܶҪĳЩǼæһһаԴҪըˡæµ߰˸ʱ糯ϡ漴аͰĽȡܿͻָķ
æµ֮аѾɢˣôС⴦ЩЩͷۣӲҪ˵ġȷʵûɶõģҲ֪Щ˵ԴǲǱŸˣһȱˮһǡ
ĻϢһҲѾءǵˡǲɢеаЩ󲿷ѾӵаǵһôĵĲιǵĻ԰
174
ǵĻ԰ĲͬǲʡϲһЩⲢҹصĶԻ԰Ūľ͸䱦չһȻаҲ̲סмϲľװǬС
ȥһֱûϢڰӸ̫ƽЩͷˡ̫ƽʵĵܣЩ岻᲻ϵɡ
ҡҡͷ˵׼а˻ǿŵġȵ˵
ֹȥ˴ʱɻûʲôаȴ֪ЩѾ͵͵ĻһЩʿаڳĳһԼļƻЧˡ
Щж죬ڽߡеֱӸ𶫺׽ԶԶŵ쳣ȻСӣϵǹȴ޷档һʮĸǶײ¡лԶԶĿаһĳޣ޲ϾͰаǧˡΪǸĶӡ
ȻʹʧӣȴûзĵĶŷԶһаôҪڶԸǶǵļƻ
Զ̾ӵģǻһֻаܲȥѾǵ¼˴ٰһ֣Ȼǵļƻȫ̴ҡջҪðġߵĺܼҵѹҲܴѵ֪аĹƣһֻҪ˲֪ġκβǡ˵ЩǵĶ֡
ҿЩ˾վ˵ۡúõļƻǽðʧˣǾȫ군ˡ
Զˣĸٵ쵽ˡǼҪ˼һݺҲûа취ҪаһжǵļƻʵСһȥ
ʦͨˣǸ϶һǿɶǵ𡣡
ԶεЦʲô취ɱаǱȻĺѿֻܲһˡһᰴռƻж
аԪӤѾԪӤֻʿŶеĶǴ̽ر֮ﰡ漴ɫĸӸ̫ƽԼϹѩɴһɫ
ǱЩѾ׼а԰ȥЩҲıƽͻȻֱȫаҪǶֵʱѾ·ӡ濴ǿġԶĵͷ롣ƻɹˡ
һ䣬аЦѼȻ˾ߵôɶ
Զһ㶣漴ͿԶаһѵѾŵİΧԶæͷһǸаʬ壬ǸȻǸٵġаȻһȻҲܹǸղŻеǸǸٵġа˻԰ˡ
Զ굱ɱȥ
ŭӡһҲҪˡ漴ľ˲䷢˱仯һȺ嵱˷ӡС
аӵֵʱˡŸɶ
ӻ⣬һȺʿͳ˽ȥа̫ƽվ棬ϹѩɵҪҲȥæ
аЦżʲô˼ҵļ£ǻǲҪĺáǱſϷԭϹѩ顣
͵ϮʮˣҪ٣һһĺ֡аȻʵĻֻЩףЩٿԸ嶦һսȥЩʿ̼͵һƬ
彻ҲǵһˣܹʤҲ漴һٶ׷ͻȻӲɱ˳ЩʵԶҪЩǿЩܵУӶĵ¡
аվһ߿ҲǳԾĿǰĸ־ˣЩʵҪǿĶࡣԼҪսʤǰ˳Ҳֻ׸ˡ
̫ƽЩʿ徫ڡǽܲˡ
аͷЩȻʵã츳쳣ĶࡣһֳȥһúҲǼܲס˶Ρϰٵʿʮ˱סǳˡ
а͵͵ʵϹѩɵ忪սжɱʤ㣿
ϹѩЦ˵岻ֵһᣬʵȺϾޡͷ۵Щ֡ܶࡣǴʱԿ˵ǿҪĸǿսʤܵͺܵ͡ǽٸĸ֣ƾٿˡ
аĵĵˡ
175³
ϹѩЦԸһսľˡǸһϹĺᣬǼ̳ľѪһǿᣬӯҲȱ㣬ǾǳӯȻ޾ҲкľʱһҪǿöֻ࣬ҪгľͿԴԴϡ־սǲǵĶ֣սǶʱڵսǵıҪʤǡֻҪģǱذܡ
аϸһҲǣʿһơʿôսȻҪʿӵİԵһ㡣ΪǳӯһڲϵھԼĴļ㣬ʿһҲˡͺñȴһˮͰӵһľ޴ˮͰҲϵʿҪԼ޽ˮͰȻڲϵǴȴһھԼļ㡣ȻûǿľսʤһСϧˣԼⱲӲסһźɡ
Ϲѩĵĵ׵ҿè塣ĸףĸסҲӦǸײŶԡڸոջȥȹʱҸúõĲ顣˵һжתʿȻҲʿĺôΪһǲʹһ¡
аЦǻṫｫҲô˵ģϧһֱûϢܹ׵ȻˣҳΪףŸһܿĵġ
ϹѩЦڵĳɾͣ㲻㸸ҲЦȪˡģһúõĲġ
˵սѾൽβϵʬһѣ־Ӷࡣ岢ûʲôˡʮʮѾɱʣµĴ󲿷ֶơʤѾûˡ
ŷԶ˫˫ˣսһȺ漴ȥǸרõĽƷȻЩˣ˸߲ҡߵаǰҴˡŽڳĶװסҸʧٿЩɵġ
ϹѩɱȭҲԻȥˡϣԶѺõڰԶҪսһ졣
ЦǵġҲϣҪôһ졣Ϊһǿĵˡ˵Ķԣонһ࣬ҲǿһǣʳҾȥ԰˼Ҿȳ
а̫ƽһ㶣˶ʮֵĴ㵡аԭһŻϹѩɽٳּһñ䣬ɱڡһˡ
ӿ㵣ǵһ졣а˵ĺܶԡʵʲôҪֶΣѡǶ컯Ҫǲѡңʵһ̫ƽүҲûɶá⼸챻ǹѺ˵ʵҹеļ졣ԴҶ¿ʼͲϵıԼԽϵѧϰûһ첻æµǼҲΪȨҲΪ˹ĶǶɡǽ糯ͻȻҾ쳣ķСǰ̫Ȩˣڿܵ³ǾòֵʵкܶõĶ
̫ƽɲǼ£ֱ˵ӵĻÿ쿴ڶʹļס壬ɼϲ߾Ϊû˵ǼҪһߵĵοˡ
аϹѩɻ࿴һۣ漴ĵˡ
Ĵޱߵĺڰһ̶ͨ򱱺·ϡ̶ӴԼһǧˣһģС̶ˣ˵ĻҲһЩ½صĻЩںʮֵġһЩҩϣʯԼһЩĶëƤ
аαװһͷӣһ̶ڷĶˡĥЩҪǷ˱ԼһСˡṩģޱĥԼպҲҪںŪ̶ӣϽеЩϣҼһ¸ĺ·Ӱ
̫ƽаһļЦûʵĥʲô£Цô
амĿһ۵ˣͽʳģﶮЩСƨļѵû˵Ǯʹĥ
̫ƽЦң㲻ҲһǸĹӣ
ϴߵаߵϴǾ͵ִ˱ı߾ˡ
аЦֵСһ㡣ϴûܿɡ
176±
ϴЦ̸ܿϡ˭۾Ǹġģһϴ֣һжû⡣
аͷٴţѡϴҪңѪ޹ˡȥ¡ϴ꣬ƨƨߵľ뿪ˡ
ȥΪӪЩ쵹ͦӲģտʼþһа취ûһйŪ˼Ϲѩɴż׽ȥʱйˡ׵ıƹֶλ˷ָġ
һ̶ֻӴ󲿷ֶǶľӢٰġвٵаĻױһڶҲǰȫϹѩѾһ׸ʿһ˱ΪӦҪȳ
ӱҪаԡ򶫺ҵγɶս̬ǵȫȨָӣаҲһ㡣
̶д󲿷ֵ˶֪жĿģһӡаܿһۣȻȻı۾Ϣһᡣ
̫ƽһµ˵˵˭˯ˡ
аһͷεЦ˵£Ͳܰһ㣿һ·ڡȥ㸸׼ȥȼΣ
Ҫܣǹ˵ʲôҪȸЦҪǲЦҾɱ㡣
ôôࡣҾͽһɡǰһÿ˶Ҫ˵ûЦûУ
̫ƽмĵû
аͷɶһ¡ȥǰ濴
̫ƽŭЦûнأ漴ҲӦ˹æ׷ȥаŭ󵨵㾹ȡЦҡ
аЦҺѸ㹵ͨ˵ҲûȡЦ㰡ղ˵ûǱ𣿡
̫ƽҵȻǱˡ
аЦҾ͸һ֤㲻ǱĻᡣǰ˹꣬Ԥһֻһͷ¿˵ɱػɱ¿أ
ƽŭȻɱˡ
а̾˵ĺã¿Ҳôġ
̫ƽգգ۾ַԼϵˡ־ȥץааûӰӡ
һ֮˶ı߾ı߾˿ѾǴڻӪƺƵ൱䡣Ҳһˣ̶ӶҪϸ̲飬а׼˳ľ̲ͨ˱ء
ͬС죬կСǵķаԼʱ龰ǸʱҲûԼһⳡ֮УһжЩɼˡ
ǲһ²֮·һǾԼӦһʿҴҵ̫ƽߵѾ̽ڱѺĵطֻر쳣ɭϡ̽˼ζûлᡣ
ڤǱڤݵݸаѾ˽Ƕ̫ƽȥ˵
Ѿ·ϱ£ûһϢǿһ˿⡣˾УҲЩͣҿӱޣ֮ڵִ˱ڤǡ
ڤǱı߾һǣԳǽҪӵĸߴһЩܹоڵĽա񶫺ѹȻҲɡϺ׾̶ܹӡһҪĽͨŦ
а̶һ˺ܿһΪ䱦ĵ̺Ժж˻ֹаϹѩɸθʿĳХ
ϹѩɰЩ˵ס޴аһεĸ¥У̫ƽҪԼһЩʿ춼ۼ
ϹѩɰѴһƤЩĽͱѺطݹٵĸۡϴɱʧֺǾֱӼǿĽ䱸Ǽȥûеóѡҿֻܹȥȥ̽һ
аûвμӷصģ
ϹѩɵУȷһǧˡ
аһһĲһǧٶˡʿ಻һǧ塣һǧˣϱڤǵݸʿǼ
Хӡأֻر鲼Ȼ˵ǵѾתҲ˵
аҲֿܡһԪӤ͸ȥǲ˵ɢȥаصԼķ䡣ͷųԪӤͿʼֱηаʧԪӤ޷͸Щӡε˻
177Ϸ
һаϹѩǴ˸кֱηȥ˱ڤ֮аԶԶĳһۣڤһĸ߹ٸլûʲôˮ鿸̨ҲǸûʡۡ˿ҪһլԺĶࡣ
а֮ĵĴӺǱ˽ȥûм˷ӡĹʯʯܹ֪˾ʱͻᷢ⡣аεֻ˳ش汦аһ˵Ӫȹһ½˽֡
̫ƽʵǿжϣ
Ϲѩֻһ㡣Է̫࣬ǿӳ˳ͨ߾һ⡣ѾתˣǼǿȥҲǰ״̫ǿͲҪˡ
漴ĬˣʱаͻȻʵݸûиӻŮʲôģ
Ϲѩһ㶣漴ݸŮѾޣһӽոڡ
аЦиӾͺ˵ˡ
ƽʵôҪȥӣ
аͷܲܲҪôҵˣݸֻһӵĻҲһȻӽŪþһӵܡҪĻҿ취ӽѰһͻƿҲǲܵġܹͨ˽һǿΣ
Ϲѩɵǰһ漴취СȥǸݸӵϡһ׵֮һԡ
аһҵݡǸݸȻǸ壬ϡ٣඼еǻǻͷȥύȻ鷳ܸܲŪһϸݣҲźýӽ
Хð죬ǸȻһֱսЩսǽʶһЩôĹ塣ЩѾΪߡҲŪ
аЦͺöˡֻҪǸ˾Щӵܵϰȫ˽ġ޷ӸŮˡҪǶ˵ҪŮ˵Ļҿ̫ƽҪԳˡҿûа취ɫ
̫ƽΪ˸ûʲôҪ֮ãϲ鷳ˡ
аһ㶵ǻϲӱϲŮ˶һɡ
æµһ֮ڸаŪһϸļݣһǹĹӡаһһΪ¥⡣
ݿɿ߱ǸݸĶӾ档аվ¥ĸпԼĹҲʹ¥ʼġԼȷʵͦͶԵġ
ո߽¥⣬Щ޵ľŮ˾ӵִȻĺܳ󣬲ЩֵĻǳĲġ˵ǰ徫֡徫ֵĸ˻ûʲô𣬲ǵ毺ãһ˫߲˫徫һֱĲƷûǿ漼ܡҲǱߵˡ
һͷˡаһ㶣Ϊаһ壬һ㶼ǹ壬űȻǺ쳣а͹룬ǺʲôĹﶼСĿζǶܹ󡣡
аһЦӸһֻҪҸźˣǮүеǡ
Ӵ򿪴һЦĸӻˡæ죬͹¥롣漴а˶¥һСһȺֵĹ漴ӵ˽аһ۲ǿһϰ壬㲻ЩɫҰѣ
ЦЩԭĿζŪ˼ĹǴءҪʣ
аֵͳһӸ˵ǱڤһԺԭҲǼǾôүǮˣ
һ㶣漴Щӹ֬׷۸˳ȥȻĵЦһϺŮӣǵͷơϧѾӿˡĲɣҪٻģ
аһ㶣ôܹ糾أһҲǣ󣬼ܲסЩǮջҪյġϺĹ˱ҲһƽжԣɱѾǲˡ
а漴ӳһӵϵӾҪˡۡ
ЩΪЦҲӣǮɵӡʵݸĹ档ûа취˼ǸĸٵĶӣ˭˼ңм־徫֣Ҫһ
а̾Ҳաʵǲɡ
ɱɱˣ
һšһתȥʲôˣ
̵ģҪ诹ôӸĺٲɣϰ壬ȥˣϴ洫
аεһЦһﵹݵĲھ͵Ǹ֪ݵĹӳˡֻҪ֣һϷ㶨ϣһжܹ˳ɡа뵽
178·ƽһ
аĸӵ˴
ϴżԲľվڵڷ쭡ʮԺŵİΧԺԴѪֹղйҵ֫ײġ
һðɣվϳŻϴ󺰵㲻ǲǣҲ˭¡ҰǸгȥ
һ䣬漴ЩԺһӵϡŻϴֵʵм֣ЩҵĻԺǵĶ֣ơһң漴ʮԺɵ˵
ϴһѾסӵŭ̵ģǲģ㲻ҼҹˣĴҡǲǣ˵־һ⡣
ϴǰ治ǴģһɿվڵתȦˤϡһںֱӱһһѪ˳
ղŴѾһţӵˡŮǽοǵİϼҾߴһţҪжж֡
ϴһŭʵǸŮӲȱǮӾͰˡ
һӲˣһʱĹٱҲˣԼαظһʶ֪ݹ棬ȥˣܱȰҴǿöࡣǼæĵú¥ϡʹȥ
˵仢ϴѹ˶¥һ棬ϴֱһ߿˷ŭүˡ
ʱдһ漴ݵűƿһͷɢĳ˳ϴһ㶣漴ŭʲôˣ֪˭֪ǲǻˣ
ϴֱӳȥһȭǸȻЩףһܿϴĹ漴ַӡֱһ˳ֱ˻ϴǰءϴͬߵķһ˳ȥʱʮϴһӵϣǿɶǶµĺ֣̼Ǹͱŵڵء
ϴǱǰص·ѾսЩطѪģѧղƻϴʱѾˡϴȻ£ǳ嵽Ǹǰһٵı򡣷ѾЩָסˡ
ǸڵϱŰȻû뵽ЩмľȻֶ˵˵ãûüͱƽʱҲȱʵս飬ǳͷˡЩ׳ڱйֵĵطǽһλߣɣڲǽһһҲûзŹ̼ǸͱһϢ
ЩȺ֪ߵغȻŹ塣ǲǣаվŭ
걾ѾˣԼûжӣ񰤴Ҳû˰Լ˳ɽԼǻˣ׼ĵʱаһ仰ͬڰеһ˿һ˾ĵݡ
ϴ˷׷׵һ㶣漴ȫаȥϴŭʲôƨ塣Ҫҿ硣
˵аѾֵ˻ϴǰ˲ʩչϴûзӦֱӾͱˤ⡣ʣµЩһӵϣаЦһ̼䷭ӡ׳չ̼ҫһ£Щ׳׷׵ײǽϣ漴ˤ
ҹаĵ
ϴ󼸸վ໥ͬɥ֮Ȯһ뿪ʱϵŵ֪ݹӲǱȥŭǶҵţӲŹǵġſʼ쭡ӵһ㶼УаһáͻȻЩϤĸоƵʱԼҲС
˺ôһ֪֮ݹӲͣסˣȻ󿴼а´һȭλ̨ΪմڣȻǸ嶪ˡЩ쵰ҲŹǵġ
аЦ˫ԨĹ壬ҵ䣬ĴƯҲؽ⣬ҿҲǲмĸǼƽϣȻĶ֡
֪ݹһ㶣а⻰˵˼ֵ棬оаЦǣǲмǼƽϣȻղ֮ˡջɽô˵һҪлҸʮֵͶԵһΣ
аЦϤ㣬ҼҲͬһ㡣ͰѾԻ顣
179֪ݹ
ɽЦáȻתͷӵʲô
ӻδһƲŷӦæʰϵǽ壬ƲˡһĹ򷿼оͻָԭɽаԶʱ߳һȵŮӣسݺ촽мֵɫһ˫Ǹͬˮ˫ǰһüƺЩİ
˴пһۣ漴ߵ˻ɽ󡣻ɽæվܵĹλ磬ղŶҪȻЩ㷭ˡ
Ŀһа漴ūҼӡ
аæЦʲôȻɫ㣬ܹҲҵĸ֡
ĹﵭһЦȻ󱻻ɽߣɽƱ磬СȸΪҲһ
ļæЦʲô·ƽεҵı֣˵Щľ£
ɽ긽͵ܲˣСܶһܹ̽Ҫ˵Щ˫Ҳ޷ʱ룬ǸоԼûá
а´һ۵ҿģβĹȥýȢƽ£
ɽһ㶣漴̾磬ҸǱڤ֪׸Ҳ˶ҹܽɭϡ˫Ȼ壬ȴ糾ҸοϴӦȢţҲֻܸһΣıĹȫһ幫ӣǮȴԼģĹҲûϰṆ֪̀ҶĹ⣬Ƴ߼ۡҵҲ𡣡
аȻԭˣ¾͸ɴཻˡСܼҵ;Ӫ̶ӣǮƻЩҿҲҼȻһʡһ磬Ҿͳȫ㿴Σ
ɽ˫һ㶣˻Ѿһ죬ʼ޷⡣лĺ£ȻﻶϲˡɽϾҲǼˣν޹»аôͽԼȻԼЦȻСȻǸмˡǶˣҲܰǮʲô͸С˵һСֻҪܼһҲӦõġ
аЦӹȻʹˡ̶꣬ҲЩ͵ƣ仧ңһЩֻزģЩûסܹ룬Ϊ̵Ĺɶ֮һҾ͸мˡ˵ǮûЩ̨ȷʵЩѰ찡Ȼ֪ݵĹӣЩСȻҲҪֵӣҽҲð¡ҿԸĹɷݣ㿴Σ
ɽһ޺֮ǣȻǻãԼûгʲôǮֶΣպɵʲô˳Ҳ޷ԼԼڴӦ¾ôˡȾƣ˵£첻顣
˵ʮֵͶԵһֱʱɽĲʡ£а뿪˺аͻص䱦УʼһжڱڤȻǷ¶ҪȳҲֻܴӻɽˡ
ڶʱչ䱦һаһ͵⡣ڵ䱦ϰ壬ûɽס
ɽͿаĻƣȻ̧ͷһ䱦ĹģʵڲСﵱҲûʲôɣаæ߹ƹӿ
ɽа˵Ĵ˿Ȼа˶¥ż䣬˸ոаùһԼϵҪǾûʲô飬水ӡһ̿ʼ̵Ĺɶˡ
ɽȻûʲô壬ʹİӡ֮ʵѾ˹ģҿʲô㲻ǡǼȻԼˣʲôֱ˵
аЦȻӯԣλʵЩ̫ƫƧڳѰһңǼǮ̫Ҳûʲô·ʲô취
ɽΪȻЦҵ˵ʲô飬ǰ˵и̷£Ҳȫ鳭е̺üңҸµʮֵ죬ȥ͵ļ۸ǡ㿴Σ
а𣿡
ɽظģʲôеġǸ̵Ĳҵ͢鳭֮زСǸڰͲóֻľѡֻҪǸǸһôһԡ
аЦáˣһһ͸㡣߰ɣȥط˳䱦漴ʹֹһֱ˶һСԺ档СԺڽֵΡСԺȻģ󣬵ǴȥҲӦоС
180Ͷ
аƿԺӵУЦϵܿ롣˽СԺɽʵɶ
аЦѾĹˡ˾棬СԺǰȻҲľ͸ˡ
ɽĻŭţȻͳСԺССԺֻˣ׷׵ĸ񡣻ɽһ˺ԺͿڳϵģĿԾͽӵһ
а̾ת뿪ˣЩӵȻκȷʵҲֵͬĵطЩ˲ʲôˡ
һаûæµ̵飬ǮǶаҲۡϻɽµгЦǼĸٵǰĸ˵Ҫẉ̂ʮֵοζ˵Ҫ㣬һֱûлᡣ
аȥһ̽ˡֻһֱҲûһʵĽڣôһ˵Ȼ֮ãǼæЦģһ
ڶһа׼һݺ֪ݸۡаվ˴ǰһƣ֪ݸ˰Ȼǰμӵ˶࣬ѵͲѺķ˳ʲô뵽ɽͷаæ߹а
а߽֪ݸۡԺﵱһ㶣Ѿǵһˣǰ쳣ɭϣӡ鲼ȥһЩҪӡѾȻ޴棬аһƣĥѵѾˣ
⼸һֱеڼĶһֱûʲô쳣⸮ۡľôһҹ֮ܵӰ٣ڷӡʲôʱȥҲ֪
磬ʲôأ߰ɣҸĸءɽϲЦ
аεЦһǰҼҲĶʢ˼ˣЩ˰ˡ˥ܶʼôס
ɽ̾ϢһҲ֪Ӧ˵ЩʲôʱѾ˲ˣһȺľۼһ˵˵ЦЦɽа˺ԺУһĸۡԺǼҾסĵطһǲܹڵġаﰵɽѾԼԼˡ
һƬ̨ͤ¥Ȼһ¥һ㡣˷͸о輫ݻɽа£ȻаЦĸƬ̾Եһ¡˵䣬һԼʮĸ߽˷УȷȥׯһԼʮ壬Ĺٷ
аæվ񣬻ɽæаܵλҵļĸλҵĸס˫ҵĴ硣
а⻹ǵһμڤ֪ݣлһһԱĹԱڤ⼸ķˮ𣬿ڱáǽȶĹؼаСĽ
һаһۣԴӻɽ˵֮Ѿȥ˫ĵϸȻЩ룬ûʲôӲˣʴ˽רżһ뿴˿ɿɿ˽һаͼ
˺˼䣬аæӻͳһڵĺЦ˵˵ٵ׼ִ̫١׼Цɡ
һ˼æ߹Ѻӽӹ͵֪ݷ˵֪ݷ˴һǰһװһƷ̳ɵСƿӡһƿӸǶʱ߲ʵŹɢһ㻺Ʈɢ˾һ
аЦװʯɢܹջЦɡ
һ֪ݷ˶Щ죬Ĳ˵ôһƿӵļֵͲƣװĶǾ͸ӵˡ֪ݷЦƷˡ˵ʯɢǾʿܹƣõĲϻҲǼ佲ǧ󡣡
аЦⶼʲôҸͶԵҲӦõġ
һЦɽĸȳȥɡıҲ඼ˡҸ˵仰
ɽĸ֮ʣаһˣһЦʵǲʲô򡣳ɵѾ˵ˣǮһ˶ˡȻ˵˵ͳһŵƱЩǮȥĹɷݡպϣĵ׵Ҳܹˡ
181̽Ϣ
аһ㶣̾һǿ̫¸ĸİһڳƱϡһɽԼʵʵĹɷݣҪʲô飬һܰҲ˳ˡĸǵĹذоʱʱ̶̿Ϊ롣
ڷ˵˻ỰȻʹаǰӦЩ󣬶аžϯмĿյ˿ʼԪӤĴ̲䡣ֻǽʮֵʧ
绹˸Уʵ˥޷գȥȥˡ;ҿҸ׾ټ㡣ԴĲŻöȻķġɽЦ
аҡҡͷˣҲЩˡڵͦõģˣǰ·ʱ򿴼쳣ɭϣô첻ٱ
ɽСЦǰЩѺһҪѾѺ·ˡ
аһ㶣Ҫ˵һֱߣôһ㶯ҲûоʧˣҪٶʣ˻ɡǱȻʲôֶαܿԼߡ
ϯмЩ˴󲿷ֶǱڤеĴԹаûʲô飬һ뿪ˣȻֱ䱦ꡣ˴аͰԼ֪򵥵˵һ£Ҷһ漴ϹѩɵѺ·ƶϰ˳ӦȥԨŶԣֻǴﵽĵ·̫࣬Ҳδػ߹ٵǾȥԨ취
аҡҡͷҹûô򵥣ڶѹⶫеһźƣû˺ƤսǸʲôҪѶߣǿսˣʱŶΪҪЮ߲Ƕһ٣ҿ˶ĿⶫȻڱڤǣֻǲ²еĹؼѡ
̫ƽȥԨ̽һϢ׼ûдġ
аҲãȻȥϯûɢаҴҵĳ֮ﲻİżѾˣ֪Լʦʲôʱܹɡ
ո뿪䱦ûмаԸо˸١ЩаСƣаԴӳ˱ڤ֪ݸۡһ·УǸһŲԼ
ߵһƧĵطа뿪ȻЩ˸ԼǲһСдС
ûм˲һӰ͵Լ·ǮһЦ٣ϵǮͳ
аǸ϶ڿԼǹ򶨵Ц컯֮¾Ȼ˲Ᵽѵ
ǸЦһааܿһ˲ߣǸӦĸŵǼ˿ûзŹа˼漴ȫа˹аоͰǷڵأͻȻݶһ壬־һ
аûйװûü֮εڵء漴ǸӰȫɢȥСһ࣬һɽ˶
ɽȻаİΣæʵףǸʲô
һЦ㻹̫ᣬֻǿĵϸ˺ܶ飬ⲻá˵ĵϸǲպθദ
漴߿ааƤ֮УȻаѨΪаһʿĲͬ˿ϱаΪ޷ʶаĽ𵤡Ȼûʲôķ֣漴һһɫ˲ʧˡ
аװεʵ֪һȻϸ緢ԼһȻ鷳
һͷӦûˡպһСһ㡣˵ʹһȺ뿪
ɽżæߵаϣȻԸ˰а̧ǵµ档аߺųĳһ漴ʰһתڤۡȥ
ڤ֪ݸۡľ绹ڼϷ࿪ʼϷˡаĵĻصԼλãɽæʵղȥˣ
аЦһȥ䱦һȦ·˼ˡû¡
ɽЦˣ컯֮˭ô󵨣
аЦû£ѾȥˡȾưɡ
ɽйԸ顣˶ȵĲаЦ̵æĲˣҲӦѡĻƵ׼ҵǡ
ɽЦȻȹ°ɡ˵ҪһҸЩ춼æµ顣һֱҲпС㿴Σ
аЦҲã֪Щ춼æµʲô
ɽСĵǸۡǰЩѺһҪˣЩ챱ڤﲻ̫ƽһֱæµ顣Ǹ֮Ҫ˾ͽˡҲûиϵˡô򵥶ѡ
аװµĵͷԭˣֻҿ⸮ۡҲûиĲͬѵǸˣ
182ͻ
ɽЦǸ˹ѺڸۡˮСˮǰղŽɡæ÷ӡһǽȥġҶ֪οǱˣ
аЦãǾǸˣⶫ롣
аĥҪץˣȻ˸ӵĲöԸȥֻһˡϯɢȥ֮а͸ǻص䱦С
аһרſһѡû¶ʲô֪һҪϢ治ͻרһ顣ҵ˼գѻһЮˡΪͻƿһԡ
̫ƽʵٳ֣мֵİհٳˣ˵ӦΣĵľǹǽҸ鷳ˡ
аٳӦûʲô⣬Ϳ̸ˡȻԽѺӶԽǲڱ̫࣬ĵĻûа취ѹס档
ϹѩоһԣѾ׼ô죬ҿҲˡ滹Ǹһûʲôչ
˻࿴һۣ̫ƽǾһԡǴͷѾʼ𾯾ˡ
һϸ֮Ҵҵɢȥ׼аȵڶȥһɽ˵µɽҪˣпȥµ̿һܹʲôģɽȻһھʹӦ
Ȼʱһ˵УѾװϣĻҲȫһתһȦʮֵ⣬аǲ˻ɽһ˶¥żСаЦˣһжȽ⣿
һһǱȽϷġֻպǸĶҪæˡ
аЦֻûһᡣҲ֮ܹһɳġҲĹɶ֮һʲôĵط
һЦҲٻԡ㿴ŰѡҪҪʲôܿڡ
аӻͳһŵõһҪæǲ֪ԸⲻԸ⡣
һһ㶣漴лֱ˵
аӻͳһŵݸȻЦĿ
һſһ۵ʱͱɫʵ㵽˭
аЦһ˭ҪĿѾҪҶĴǵˡֻҪԹԵϣҿԱ֤İȫ
һ൱ĵֻЦѵΪܹŻϷϷھʹ߳ȥҪǸҶһ£ұ֤ҪǸϾ
а̾˺αؼȷʵҶ㣬ɵҿɾͲұ֤ˡΪ䣬һ˵ʵҺ㣬ôҲƲѡǱıѾĶôȥԴҶҸӣˡұ֤޷죬һеʲôΡ
һа·һʵвϷ򣿡
аҡҡͷ̸ϡǸΪǰЩ͸˵ʯɢԶҩҽҩҲֻУҲֶҩǻ֪ҾͲ˵ˣѵսһ԰кôҿȻһսô껨ڱڤϵѪ׷ˡʱʧҰ˭ҲûкôǲһܹʤӴϢѾ֪ˡѵҪҶ˵ʲô
һЦҾͲҿս
аЦǲʮ֪ΪʲôܹʱƽϢ
һһʵѵ㣿
аͷЦ˫ҼٰģҲҼٰġʱ˵˵˭ǵĻѾ֪αأҸһӵʱ俼һ¡һӹȥˣĶӻһ
˵ƿżĴһͷܹԼĶæµʮֵ˷ܡ˶˵ӣһɱ⣬Իһܿеè壿
ʱһһţһ仯ʮֵĸӡаʮš
аһֵʱһȻȵȣ˵˵ļƻ
аҲһԼһѹˡЦƴӢ
һͷʵ㵽˭
а̾һЦҽа
ƹ谵Ĺʮֵĳʪʱˮ¡
һǰ棬аĸ˶ĬǹѺˮˣаٰһױһ
յһˣڻԵñȽϻҡһаƿһķӡʵ˵ΪΪʲôֻҪ㿪Ǯұ֤⣡
183¾
аЦҲΪǮΪһ˵Ҳƴˣҵƻ֤ȫ֤˶ȫԴҶûʲôֺαع£
һ̾ˣȻˣֻҪ˵㻰֮Ҫϸҽҩ
аЦģҸûʲôޣźȫҡ
˵Ѿִˮƿһӡ֮аһīɫĳѪɫаһ㶣ֹȥˣ
һ㣬ֻвһӵʱˡ
аӦЦϾͺá˵аʹǬͳһʬ壬ʬͻױ˶ӡ漴һ⿪ĶϵļаѼٵķŵ档ȻѸٵĴŶ뿪ˡ
˱ڤ֪ݸۡаѹŻһ׼ûٳǣһٶ֮аŰѻһЦлˡлһŵлġǽҩȥÿһҩȫ⡣
һ䱦ķڴȻת뿪ˡа˼æ߹ȥֻҪ˱߹أǾǳ׵İȫˡǼ̶ٰΪڻڳĵ۾̫ƽʱһ㶣ʵ
̫ƽæǸմаȳû˵꣬Ůͱһʹ
а˶ʮֵοǸŮǿапࡣֻ﷢£̵
Ƭ̵Ĺ̫ƽӳгߵаߵȥء
аӦһ̫ƽ˳֮ڡ´һаʵа
аæЦﲻȫȳ˱߳˵Ҳ١
ͷαܹӳлæȻȥ֮лҪʲôҪ󾡹ֻҪϷܹ쵽ģһ쵽
аЦֻӣҴһطܿͰͻ
̫ƽվһ༱æʵЩѵûбģ
аȻʵʲôû˰
̫ƽһž뿪˳СһЦŮСҳ谮ˡЦֻмˣ
а̾ǰУûˡ
ЦҶĴΪŮ㿴Σ
аһ㶣æЦлһ⣬ֻƯѪŮ޸ңûа취Ҹ
̾ҲգȻѣҲǿ㡣Ȱ㻹Ƕ࿼һ¡Ͼ㣬Ҷ嶼кô
аεЦҿպ˵СȸˣúϢ˵һ뿪
аͿһ˫۾ŭаҿ֮ܿҴҵĸϵ˶ǰ棬Ϲѩվһ
ϹѩЦô˼һ⣬ʲôӦ
аڨڨЦ¸ӵĺܣպٸ˵ɡȸ·
һ˿ʼããĺױһ·Ҳûʲô׷а쳣οǱڤûгʲô⡣ǰѻɽεһѣԼæһҪȥǡ
֮ǵִկСǣһڻһƽĳ˳ǳءıڰŵһķŽ˶һǰȥˡ
ִ˶ı߾ԶԶӾһǰӭӡ̶ӻ֮аڳһһžˣԼҲ֪ʲôʱܻصϽҲ֪ٿΣĥһȫѰӵˡ
һ·ʻڻصٹٳӭӡֻǴҾ֪Щ췢Щ顣ֻǶ΢Сڻˡ
һҵĳҲ׵ĽаסվзϱÿԳԺȺæĲֺаմӦͿ̫ƽԼķСаո׼ת뿪̫ƽŭվסȥ
аһ㶣תЦǧꡣ֪кιɣ
184±ƻ
аεһЦȻĵߵſЦ£ܶϷ˵Ҳһţ˵ǳ֮˶徻ǲܽġ˵һֻѾ̤˷䡣
̫ƽЦȥ
аһͷŷһȺ˲վΧˮйͨõĸ˲䵲סаȥ·̼伸ʮӡͰȫ
аʵˣҪʲôʲôú˵ãôĶ˸顣
̫ƽЦ飿˵飿Ȼ˵飬ǽͺúõ̸̸аװʲôģõһѵϷŪɣˣҲûС
аõĸȻԼܹԸģҪǴԼŪþͽˡЦʲôʱˣˣҲûϷŪǣ
̫ƽվָаװɵ˭ҽϹģ˭һ·϶ҶֶŵģУ˭Һɽ˵ġ
аʱɵˣҪ˵ռͷϵı˻еġҪ˵ֶǴû飬ɽ˾͸ûӰˡаæ˵ôİʲôʱ㶯ֶˣʲôʱ㺣ɽˣˣ㷢ȱŹҰɡ
̫ƽаŹ㣿ŮʲôҪ࣡ѵҪҷŹ㣿ǰ·һȥҸףڶ
аһƻģûôƻġЩЦá½ĶûˡһЦ˵ܲһ¡е·ûУ
̫ƽнһһѳѾݵԼĲϣһľȻǷ۵Ĳ̼ͳһѪۡа˲䷭ӡ˲嵽߷סѨȻеĳҪʲôԸ飬Ƶģ
ݵ洫һС̼ȫڵءķӡҲ̼䳷ȥˡ
ʲôͿɻʵ
а˳ֽ⿪ѨȻεЦأôˣ
һĵղ˵˰ΧˣһΪ϶ǸĶ̫ƽҪʲôǺ֣ôĳ϶ˣ
̫ƽһӵί͹ڵϿߵΪ۸ҡ
ϧĸ㷢ЦɵѾͷô۸ˣΪһȻаһ۾
̫ƽ޵滨꣬ʵĵ۸أҪ
һϵŭаˣѹȥشʮ塣˵маסаΪѣûܡֻû뵽̫ƽæվסЩߵܴҪиʲộҶӵĺӾûеˡ
һ䣬һļž
ɫɲǼޱȣ漴ŭаʵôһ£
аҲɵˣ֧֧ǽһԶԡζû뵽̫ƽȻô˵æ͵ϢŭҸ֮ʲô鶼ûз
̫ƽվаɾһͳ˰ɡһôġ㲻Ǹ˵ҪҸ˵ڻᵽ㵹˵
аƽڶ֪Ӧô˵Ŷԡæ͵ӢҸʲôûз
̫ƽŭаѵϣҽ첻ˡȻ˵˶ĻȻƤĳаͷ
һĲŭаģ
аһ⣬ңǸ
ŭаҸʱ俼ǣ֮ҪǲһĴ𸴣ҹ˭նˣϼӿ˵̫ƽ뿪
̫ƽ͵͵ĳаһ뿪վ
̼Ĺվǰһ࣬ҲһȺĸְŵİΧаǿЦáƬ̵ĹʮӡͰ׵ķӡˡаһã⹫ûף֪УҵϷʲôɻ
ЩǺ䣬Ⱥ󼸸Ӷ˳ӸӶȥʮڹӵͨ£ӸӱȦҲʽĳΪ˴ҲķֵĽ͡Լʦʲôʱɣ
뵽а̾Լû£ûǸѾͷʲôºãҲȥˣǲˡͷɥа˵ĥԼӦôԼ̫ƽʵûʲôоѾͷǻĲԸҲͦõģǾǲɶ취ѵӦһӻ飿а뵽ﲻһսǰ֪ʵʱ򻹲ΪȻʵѾһȫ˽⣬ôһ׷ɱԼպҪָ̫ƽˡ
ûаʹ濪ʼԼǲͬ⣬̫ƽǼ٣ٵľǼٵģȥһ飬ʲôˣܲҲԼɡ
185½ƾͼ
аͳԼķһۣשԽԽ˳֣Լⷨûʲô˵ķΪزһǧԼⷨԴǴΰԼ֮ͣͲǰ
ⷨҲǸ磬ԼˣԼ˷ķҪǴȥԼպҲɽˡаһһȻһɹɵעש֮ڣһķߵںϣԼשӿһԼϣȻ»صԼڣԼķԼаѾϰ飬ҲΪȻ
ֻа֪֮ΪŮʯѾԡҲ˵аΪһ֮ǰⶫѾ˼άһķǾ˵ļͨ飬˳ⲹʯǿааΪķһаʵ߷ҲߣаԼΪ˷ԼоĽҲٳû׽٣зжɽٵ˵еĹؼ
һ֮аķԼķһЩߣϲѡֻȴ֪שѾҪɽˡ˷֮аһһ֮洫һŲ
аչվŲҲ֪˭ʱȻѡҪѣֻϹѩɸˡ
ֵܣ˵˾㣬ôˣϹѩЦ
аЦԼˣεЦ˵磬ܲܲҿЦˡˣ
ϹѩЦĿǰûУġѾȥˣӦĽΪֵ֮Ҫȥѹˡ
аһʵô찡ʲôʱ
ߣӵѾȫ׷ˣģһϢǵһʱ֪ͨġ
а̾һ𣬲֪ʲôʱܹͲ˵ˣౣأһ飬ǹ׵黹ġ
ϹѩЦһȫġйڶҿ㲻ȢˣķչĪĺô˵̫ƽ˻ܿԣҲСӿɲҪ˱˻ԡ
аεЦĻȢȢҳʲôˣ
ϹѩһЦҲգԼԼ˹պ֪ʲôʱμȴǺοǰĲһˡԼСģڰص㡣˵վа
аıӰЦһո£һŲаıȻӣԾ͸ɴ൹ڵװ˯
˽абڵϽ˫ۣɴһƨЦɣҲǸͨ뺵ġղŵǵҽѾȷ֤ˡ
аһ㶼æʵô
̾ͰźˣôںܷŭԼΪ֮ѡ
аһ㶵ôЩ̫ҽѵ۾֮ﱻͷ
Ц԰黢ЩҵĳǱܿôȥŪٸʵףҲȻ֪Ҳ˵滰룬һ̫ƽһǶЩ̫ҽҵһ˭֪ʥʲôҲֻ̫ܰƽ˼˵ˣ̫ƽͷһƣܱҿǲˡ
аһץסĸ첲鲻Ȼ֪µΪβ㸸˵ף
˦ֱ۲мĵ䲻㣿òҲԿ䣬㡣øǹɫ㣬ݣҶѪͳ˵ǲͨģûɱ㣬ɼʶ˵һŮӼҹΪһҪˣؿɼǲȢպôˣˣҪҸͷôţ
186¼ƻ
аεһЦԸ飬ûѼϼܵġ˵ʿܽ飬ȻҪϳʦšҲףûʲôеİ취Ҫȥúú̸̸лǲǣ
ӵҿûҸǸУѾǷ⿪ˣҿֻȶ飬ԺԺ˵Ȼ졣ҲҪΪ濼ǲǣòҪսĵߡ
аĥһȷʵҲûİ취ˣ˭֪һԲԡȻûа취ԸԼģ˴򲻹׸壬ֻԼһ׸֮ͲԼƣþͲãǵ˱Ʋѵʱ˵ҪһӰ֮ĹϵŪǲεЦǾȶ飬ʣµҾȫˡ
ӵʲôʲộҿɸ㣬ҪǸ۸ãҸûꡣ
аæЦģ۸Ѿˡ
˼ӴҴҵĸǣʱگ齵£аһת۾ͳΪһ׼ȻܵǳȥˣǰеĹԱһֶ˲٣һа׵ˣÿ춼æµӭ㶼ԼڳʦС
ȵ˵ʱֳ͢ͻȻӻسϢаƨƨߵļæǡŪİӷָʧپȥϺȱȥˣСʱ䣬а֪Ϣ֮һ֪ô£Լô죬β㶪Ūһݡ˿Цá
ӹȻϲȺǾôѾָԭòԭٵĴѾһаվڹ㳡ﰵֻڳϦ֮䣬ؽȴҪѺܳʱ䣬ս˵׶ܾˣﻹӮԣ
ڶԱаХУʱĳڵءаڱȽΣҪ˵ûгףҪ˵ǹԱҲûƷ˵ûʸμġƫƫλһ࣬Ǵ˾ة඼󡣼Ǹƽ
̧ͷаһۣôô˳ۡǾƱЦ϶ķ˺ܶ飬Ūķǣһжƽһƾ棬汣ѳ顣˵ɢڵϡڶ󳼷׷׵Ч¡
ЦڶǸлһڵ꣬ҪҶ᧿Σаվ
аӲͷƤվЦл佱ҲֻǾ֮ͣӶ黹֪ʲôչ
Цҵ⼸֪㲻øּ
һվһʥּˣگԻаΪ壬˷ңӹΰ̫ƽ͵ͻааճɻ顣
аһ㶣Ҫ˵ʲôӼæаĳۣаſʮõĳϾվڴ⣬ԼҪ΢˵ʲôԣҪѪˡ˵ֻǶģԼǱǸŮˣһѣתһ룬ҸӸ߲¡Ǽæڵϵлͻ顣
ʵ
аŷӦæЦлͻ顣
һȺ׷׵վȭаϲаڨڨһЦ˺һ
һʾΪЩˡ
һɴ󳼷׷׵Ĺڵص̿֡
ڰֵɣ⻹ҪһĹĹѾ͵ӽ쿪ʼҶֵ֮ͨ̿ڰͨȢڶλйʽΪТ
Ӣ꣬꣬ꡣ
ֵɣаǻƵգ㿴ӭȢΣ
аովһ͹ڵϡ˫͸һɱаЦЦ˼Ѿ˵ĺˣаҪǸӶˣҪӲ
аЦȫƾ
ŷһЩЦãҿͲػȥˣҹ̸㿴ΣߣҲ
аǳ׵ˣȻǰԼĺ·ˣεЦл첻顣
ϯΪڣҶԼһΣսսķŲϯҲûɶ˼һʱϯͳ׵ɢȥаԼ˺֮С
˵ʲôҹ̸ǶǹƨǴһ¥о뿪ˣЩѹ˲֪Ҫﻹйҹ̸޷ǻһ˵ǶѡֻҪڣаӾѨ
аԪӤ鿴һ·棬ĻһһҪ˵ǴߣǲӬҲɲȥаһɴϥڰ֮ˡ
187±ƻɹ
߰˸ʱǵڶһ磬ûкҹ֮ǱȽƵ顣ʱݵһġΪӣһ˵ʮҪ顣еԱһ͵ִȺּ⡣
Ӵϳ֮һ˺Ƶ̳аΪҲǻ׵һԱҲŲμӡ㳲Ƶĳǰͷ󲻼βһ·Ʈǰӵǽһ
аڳܼܶĻа֪ŵģ̫ƽΪŮ죬ԲܲμӣѾͷæԼ»ϲҲûʱ䡣а뵽һͷۡ
аŴӵ̶Ƕʬǵĵطÿһ嶼֮ǰʥÿʲôҪǻǱҪĵط
аĿһۣν̶һȻĺءܶһֱ׵ֱͨ˸Ĵ˵ҡ¡صһɫĵãƻֺꡣ
еʮͣ˽ŲȫͽУ̶ִΧʱе嶼ϳۣϰ塣̶һʮ׸ߵļ̳˼̳֮ȹ򵹡һƬƬ̺žһĶܹ
е˳̶ߵ֮վ漴ļƷ͵̶֮ڡվ̶湧ĵǧأʢȻ˥Ĺ˫ţΪ֪λк飿
аһ㶣ѵ̶֮ллŵˣĵ̧ͷԶ
֮ͻȻе漴ٴιڵϡοЦлͽ̡Ȼתɣǻȥ
аЩףĵʵӵʲô˼
Цһԣͬ⣬⡣̶һЩǰǲǾһҴһһ̶ԣʣµĶвͨˡ
аŻ⣬һеִаȴ쳣żǣʣµľԼˡ컹ԼĴ飬һͷۡ
صаһȺź¿ʼԡ£иȻʼźƵӭ׶鿪ʼҪĽֵУִйۡ˿̵ĹۡѾΪ
аʱ㣬ıڶǰϲĹԱΧˮйͨӭ׵Ķ黹ûеִǺѾа˵Ĵӵڽĸۡ
аһţȾһޱȵͷΪ̫ƽѾʢװվԼǰ̫ƽˡһϮɫļӳһ޶ˡϼ֮һĨѩ׷۾õĸ档ڶ֮Լ֡촽ǱݣСɿɰıһȻĶ
аЩˣһһɫӳ̫ƽͷһһ̣аԼ۾ǸֵĹȻҲĵʱ̡
һаŷӦ̫ƽһ˫ܷܷСŲʴһˣ漴˰һ˽а
˴ӵ߽˴ԺУһը졣а͸оһͷΣԭôӣ
һĿյ֮󶫺͵Ⱥƺʱѵߵء
̫ƽа漴ڵأƺһأͬġ
̫ƽӯӯ°ݣа͵͵̧ͷһۣϼһһЦȻǿԼ⣬аɴ˵ֿ̫ƽ°
ݸãá
а̫ƽһתһЦããã
޶԰ݣͷϡ
а̫ƽԶվȻ°ݡ
ϡע붴аûзӦͱһȺִӵŽ˺Ժһ䷿С
188ӻ
űϵһ˲䣬аĶˣ̾ǿҸгɹˡ
̫ƽѾ͵䣬а·֮ǸлλѡӷгаЩκĥҪǽ̫ƽԲԼ̫ˣǸϿɳʦ
»ϯǽһƵۡӣʶģʶļ˾ҪȾơаǰԺߵԺ֪Ѿ˶١׳մסӣǸɴһݣһڰһľĵطɴ
ڳңôԳɣз˾裬øаɳ֮а򵥵һ֮װ˸ֱӴӺųŻӳһֱӷֱŶȥ
ڻྴƣƵȷԼӻҲӦˡаšһжûгʲô̤һ˲䣬аᶼˡһ˳ʦǧࡣеζҲֻԼܹ֪
аһ·һֱˮһȻֱιȥˡ
ιƣׯ£һжûʲôͬаո̤˱ιУȳ˳ʱûмаĶ֪Ӧ˵ʲô
а̧ͷŻǰһôˡɫĵ۳ģںڵĳһ򵥵ķ٣һ˫˸һ˿У΢̣촽ݡаɵһиӿͷ
Цʦڱδأȥɡ
аӦһӾ˱δͨ˼аѵõ¶˼ֵЦݡаѲ⿪ȻŪӣɻĿʵ
аЦǱιδλҵʦҲ֪Ұҵĳʦˡ
վһܣȻͨ˾Ϲͨˡ
ͨ˶аЦȥɣЩ˵
аСʵʦҵĳʦǲǾˣ
ͨ˵ͷӽ쿪ʼͲһֱڱιУȥæȥæɡ
аһæһ̵ĳ˱δδһʦֵ͵⣬аϲһϲ
а쳣ļ֪Ӧ˵ЩʲôιѾܹ࣬˳߳ˡ
౦ЦʦܣλʦʦﶼΪˣһݱʦܹɽˡ
æЦԣڿɽˡҲٵҵľƽѡ
Цɲǣҵĵ¯
аЦλʦǷģһ᳣ǵġֻǻû˵꣬޵ʥĸæͲˣǹžͦõġ
ЦԤϯȥǺúõĺȼʦܹ˳ʦҽؽһ¡Ӵ˲̿ǻţ
౦˹Цǰĵ顣ߣ첻顣
һȺ˴ӵа˻סаЩʦʦΪУ֪ѾΪԼˡҪֱˣȴһ᲻áǾƱЦλʦʦ㣬ι˲鷳ҪˣĲ˵ˣϣλʦʦպΪɡ
˷׷׵ľƱаƣʱͨ˽˷䡣ڶӷ׷׵վͨͨ˰ֵˣаʦܵĴõӡΪʦһþƺȡ
æƣͨЦһ׮ˣһΡаңҪסΪʦ˵ĻСˣ¡һкΪʦؽ̸һֵ
аڵϣͨ˲ЩģԴӸûһͨԼԼһ¶֪ꡣЩ¶һȥˡʦģһᴳһҵġԲǽؽ̶ˡ
ͨ˹һЦ˾ͺãҿͷɡйݱˡ
аæڵسͨ˿ͷͨ˰еľһ漴ʧˡ
189ٻ
аվڶʦʦһȰơһֱȵ˵ڶİ˲ŷ׷׵ɢȥ
аڵϱŻ˶ĬϦ°ӰӶϵĺܳܳ
ʦ㣬ЩҺ㡣аճĵ
ɵϣ㶼ʦ˵ɵܹƽʦѾοˡԺ·ܳܳҪԼСġ
һģʦ㣬˵仰
ʲô
ϲ㣬ϲϲһӶǣ֣һӶһ𡣡
վ̾ЩǲнģЩվһ硣ʦܣʦ㲻ܸŮġɵϣϻкܶȥʦֻеһŷǣǹõҹҲֵΪͣ߶Զ߶ԶԶҲҪͷ
аվĴӺ汧ס˻ͷϵķʦ㣬㡣
ϴ󵭵ЦɵϣԺ׼ʦˡǰɡ˵˲һʧˡ
аվ֮̾߳˻ķ䡣صԼСԺоͿСڵϴ˯аһǱѾ治壬ӻ㡣㾹Ȼ˯
С۾аһ㶣漴æҡҡͷһµЦŻˣһ׼ʬء
аһŵʰ׼ɡ
Сʵ㻹ҪȥȰ㲻Ҫˡ
амȥëӳʦͨˣ׼ȥϽ
СĿɿڴæ׷ʵ˵˵ôˡ
һһ򵥵ʰһʼɽ·ɽʦʦǷ׷׵ĳаɽߵɽѾ㳲ˡΩûмӰаһ֪ӦǲˣǱȭһ֪²ܹλౣء
౦˵ҲౣءʲôͻԶҡ
аͷˡȻת뿪ˡ
ʦʦ㿴ıӰԶȥһظһ˵ľ͸һЦҵɵǲöˡ
ҵơ
ҵȪ
ףһ°ɡ
ιƮϣһӰа뿪¶һ˿οЦݡ
ĳɢȽȽݷһҹ˺ơ
һһ±ϣһͷ׵ĳӭ裬һСɽͭɫļɢһҰԵϢϽüĿ˫顣һֻټҰ˿һı׳
ģˡ㻹ĺ𣿡аĵƲķֱǸ¡췢һĻĻ˸аԺСǸӰǸǣƵζԼĻһЦεθͷаһ˺ѷεľʹ
ˣʲôˣСʵ
ҵӡ߰ɣкܶȥаվԼڻˣһжǰϤֻ˷ˣеź֪ʲôʱֲܹ
СЦϽ𣿡
а̾档ȥ֪ˡһֱһܹصˣȴߵĿյġһֱԼܹ߳ƵĻţڣͷԼһͷԼķһשһ
аСһ·򱱷ɣĹ͵ִ롣ܵľûʲô仯һĺʣЩˮƽֻһǳذεضܵĵ·ͨ˴
аһƧĵط֮ǣСǵĵ·ϡ·ϵ˲ϣ̶ֻҲа̾ʱһζԼߵʱγǻڳｨѾΪһҪġ
аһͷ׷ԼСܿͳΪн㡣ֻа˫أ˾ɱޱߣԶԶԶġ
һЩµĴ׿ааü˸߲ʷ˳Ĭ
аγǵĴſ̧ͷһγǳǽ־ʯΪҪϣǳؿȥǽķ϶йע⡣Ѫɫķ鲼ǽԵЩ졣ǽ·߲ɣȻսµĴˡ
ߴĳŴ󿪣ǺӾܹһӴ׵ʿֵɱȻ˸̶ӿԼ֤ķаŶ˳ű漴Ͱ߳ʵʲôˣγǸʲô
аЦһѡ
Ǹ´һаʵˣ˭
аЦٿô⣿
漴һȺͰаŰΧˣܵȺѸٵɢͷһЦٿľȱˣҸȥ
аһ㶣ﰵٿʲôˣ漴ȥ
190γ
а˹аЦһ˲չܿнһֱӷסѨЩףΪһ㡣Ըа´ࡣ
ʣЩ׷׵һ㶣漴һӵϡам䴩Ƭ̵ĹЩĶľͷ׮һͦڵĵһ
˭£ǲǣһֿ漴һȺʿӵһҴҵ
а˫֣վڵЦӾǲˡһȺûĶ
Ǹһ㶣漴ŭһϲд˹а漴ӡһ˲¡Ǹһ㶵ĹͱУʱʮಽסʵ㵽˭
аøƽϣֻʵٿ
ٿҿȥɡ˵ŭһٴа˹аüͷ֪Ķ˲ӳשܿĹһתͷֱӰõķɳʮˤڵϡ
Щ׷׵һ㶣ûһ˸ǰ
ⲻаֵܣʲôʱġһϤа̧ͷһ˲ǱˣսûмӵĽ˶ˣҲ˲١
ܵЩ׷׵ĶɵˣЩֻ˵аǴûма׹ˡ·˪䣬ͳһĹֻ˵ʦѧȥˣûмͻȻô𾪣
սȻĸаӵһЦʲôʱģҶˡɱǰ׳˲ٰ
аЦҸոջôүôˣ
ս˫̫үүȥˡ
аһ˵ĺģһȻҪʵүôȥģ
սŭһ֮˪͹̰Ƿ˼̰֮ҲûռʲôˣҪ̸;̫үүȥ̰ĸˡ
аļڰģүӵĳһ㱨ġȥٿ
ս˲ͺˣγĸһĲ׷׵ҪֵĳĻ̡̻
а̾һжõģ컹
漴һ˴ӵȥγǷΪǸڳǡڳγǵ칫Ǵ´
аǵһѾЩһЩģֻǽϵЩϡ١һĹ˾ͽڳСڳǸǲͬľڳụ̂䱸Ҳӵɭϡ
սһһ߸аҪĻһĹһΪ̩͵ĹͣսѰµĵط
а漴߽˴С֮ڳ£߰˸ǰ첱Ӵ֣áٿڴϳ档
аһȿа׾һ㶣ںүʲôʱġ漴
ٿŵĿаа漴ڵϺ΢μϡ
ٿæסаֵܻʲôͺáҸղŻء
аЦҸղҲ㣬ȻתλкЩ׷׵һ㶣аȻ뿪꣬ǰս˪ʱϻڡ˶ʮֵĿ
аʵղΪʲô
ƵүӸȥǾֵҪѡүʬδʹã
߿ŭѪˣƾٳġ
ЦסڣղŲڿҪ˵ѡ³ôҵͷϣ
аһλƾ˭ҪҪүӵɥڰûУ
Ƹ߿漴ˡ
аЦȲүӵɥ°ˣʣµԺ˵Ȼ뿪ô꣬ҿԸ˵ĸǣ⼸˭ҪǵҿģӾȫҲġ
׷׵һ㶣Ƕٿûоµ˼Ƕаȴֿ־塣а׸˷ֶָθǴĳһǵģԷ׷׵ĸ˳ȥ
Ƕ֮ٿаϯضٿ̾ڳҥ𣬳ѹʮֵĲүȥЩӵûԼǳ˶ͷ
аЦû£ⲻǻˣ˵˵ôɡ
191
ٿ̰֮ǲһֱֻǵΪһвڶ࣬Ƹӣ˪ĸ֣ʮֵļɵͳһ̰֮ǲ޿֣˪ɿ̰ǲ̲סǷ˽⼸ǸǳͻϣҲֹۡүһǸӱڲٵĲ춼Ͷ̰ǲ䣬ɢǽơ
аεЦкƽ˱Ҳôι̣ȾǴûйͬ棬ξЩγʱ䶼̫ЩǸٹ̵ģ֯ǲɣҪ˵ǸǸ˵ĸһ۹ܶǳҲѽġǴߣҿЩʲô鶼ܰ
ٿЦϽڶ࣬ʵܹšһĶΡǾ̫ɢΪսĶɢģΪԲıûй
аЦҿҲûʲôã˯֮ݱ˿ӣϽͳһǿǻ̵ġǰзֻìܡҲϽһҪԭ򡣡
ٿεʵаһǿˣѵҪĿս
а˼ƬЦսĻѾµǸģܵͬһһˣһסҰˡǵⳡս۲Ҫ߸ģҪؽҪһµ򣬲ȻǲսһܹСģĽãǲСģĽսһҲǳ顣ϾĻǲҶ˻ŵġǲȥɱһɱǡ˵Ȩĸļ¡̸ʲôѹֻǰʧȥĶûѡ
ٿ̾ҺöζμĳǸĿսѪɺӣĴҰǵļңѵûһָõĽ취ʵҵûʲôϣܹôȥԽԽǿҵܹҹĲʢҲԥġ
аļܶǰҸ뷨һģҲһֱΪΪжǵ뷨һģϣܹӵĲʢĻĲһȥ۹޷ָġҪĴˣĻѾ˷ҪҩʱһѾûáһͳϽȻȥﻪģһǳɹǻĵİͼͻһӵи˿ڸƸҲӵĸǿѹҲϧΪҵ롣Ǹɵ̵ġҪˣԺ·ҪľȻ
ٿЦҲǣպպ˵Ȱǰѹظɹȥȥүӵɡ
аʵΪλû᣿ⶼˣ
ٿεĵȥ˾֪ˡ
˴ӴгŽֵȥٿָаĵ·ĹүЩγǵĽľѪγǸ޷Ͻ֮ذεض𡣡
аᶨĵҲġһ·һ·ٿڵĲ״ǰ˸а˵ЩаһĻ˯ЩҲоˡ
һĹͽңγǽ֮һЩĲ׷׵ĸıϰ߸Ϊ˶ӡӦģԹģҲҵլԺҲƻֺ̨꣬ͤ¥ϾǸոոıϰߣҽԼҲ뻪Ĵ˼ҾôЩײĸоѾһܴĽˡ
ǳصĸǽҡǶӡ֮Ҳ˼ң˼ȻҲ˹ٿγаڿȷʵһ߽Ͻõİ취֮һ
ٿҽүͦٿ¶𾴡սٿаС죬ܰ˼Ʒүӵλ֮аһ۵һ㶡
үӵڣͷ­ȴûˡаʵô£
սүӵͷ­̰ǲԳ֮ǰʾڣǼȥ͵ȡûгɹүҲһֱûᡣ
аŭյ̫ٿᣬ˼ﵽʺ˻˵ڧһӾ͸żһ˵ŭ뿪ˡ
192ٻ
а漴ٿصٿסٿڳǵı棬ҶģҪСĺܶࡣаٿϯضū⣬аٿûȻĻҪ˵
¶ǣϡֻصǰǶʱ⡣˵м滵嶣漴һŮ߽˷ССܣˣŮһžʵ
ॡһŮе̵ϣ豭ڵϹȥˮһءа
аͷſڵŮӣⲻĪ仹˭һϮɫѩļĿĶĸŮ˵ζںڵĳһ٣һݣЦ¡һĸŮӵĽղܡ
аһ㶣漴Ƿ۾ȥӯӯļͬаһ㣬һĨۺ档ǰǸһֱĺȻʧˣаһ㶣ôֱŮˣ
Ī䱾аУǵаĿԼĲϻȥһͳ嵽аǰһѾסֱۣһֻץסһƯ˹ˤһǳɣаڿлһĲݵϷȥ
ֻεаûˤص˲ͬëһƮ漴վ˲ݵЦǻҪôԺǼ޲ȥˡ
Ҽ޲ȥʲôϵ㻹ʲôô棿Īȫ˸ղŮ緶ָаıŭ
һֵôˣһëǮϵ˻ûм޳ȥŮˣ߲ߡаЦ
˵Ī߳ŭ
амĵ˵ôˣҿɸ㣬ѧչˡֻаû䣬˲俴ĪͳһаһĹ̼飬ʮ׹˲
аһ㶣æӡ˲嵽ߣ־ȥסѨаû뵽ĪҲʿյĿ࿴ָոմĪʱ˲һ׹ͱ鲼Īȫаһ㶣׻壿æ˲仮ߡ
Īûм˹ȵȴץаһΣĪվһĶš
һȺĵվǽͷս׹Цǲ˭Ӯ
ҶӮ㿴ǹζ
ѩɵҲӮ񡣡
һȺ׷׵ѺһĹǰͶѳһɽ׼ЦְҶӮĹٴͳǻ̫ˡơ
ҪˣڵΪʮһ
ڲм󣬼ս
ݵеĪ伸ζûץסаÿζǲаˡĪŭаҪǲͣ£һڵġ
аƤЦĵͣ²źء
Īٴͳһ˲飬ŭ׶̼֮Ͳ˸׹ӣаֻһ㶵Ĺռ侹Ȼȫ׹ֻҪ΢ôһ㣬Щɢ׹˲ܹۼ
аЦܼǣҪǮʰ㡣˵䷭ӡһֱ̫תаܣЩ׹̫Ϸžž޷˵а
а˲һȭĪؿڻȥǾھĪĻм׵ʱаĪ۽˲们ۣ˿ľģǸ׼ܿʱĪ˲סа˲䣬һָɾ䡣аֱӰѰڵأȭľаɲ£ǾΥĲҽܿ촫ٿۡ
׹ЦǮ㿴˵ʲôˣ
ѩ̾үҲ̫ˡ
ЦˣԺѧϰ㡣ӴֲǲүȻҪⶼʲô֡˾ˡ
֪үô׾Ͳˣģѿøѹˡ
ٿǰһĻεһЦԩɶʱܺúõ˵Ựأ
193
ҹʱ֣̩͵ΪٿϳĬĸ춼Ǹ̥ձȽϹ졣
авĺ棬ڵֻٿĻš˳ĬаЦ˵λôˣ˵ҪƾµĳôҲûһվԸأ
ЩһƻĸһǶаǱȽ˽ġа˴ǲ·Ƶģ˭֪쳪һ
ƿһȻҪ˵ҾֱԲ䡣ٿγȷʵ˺ܶ仯ȺŪƳǰǹǲɡҪصǰ
ԣͷ˵һȺ׷׵ĸ͡
սŭЩı仯Ŀõģγǽ֮ҵߣ˿ڸӡȻ˵ɣ߾ˣҲû㡣
ЦǼҾ춼ѾγǵĽҲôܹ˵߾ߣˣǱǣҪһıڵʽҪɸȨ
ԣٿ̫Ѿ̰ǲ۸û˻֡ǲҪĳɽվ
ǸʱһšаһˣһֵĲվٿվһġٿӵߣϾĺôʵʵڵģһΪҪҪԼȨһֵǽͷݣ󲻶⣬ﴵǾ͵
˳ǽһɿҪ˶ֵĵزˡ
аеˤŭ̵ĸұ졣ǿˣϢүӵʬδһﳳĲɿȥүӵ׼ûУү˵׶Ϊˣһ壬ʲôֵ֣ôûѵĶˣûˣүӵ۾ڿȺܼءĲЩ£Ҫǵ˼ԼԼһڣҪ뵱ԣ˭үӵ׼˭ǳҲϡҵҪ˭ǸûѵĶ
ƻͷаʲô˼˵ĵط
а˲ǰȵһչשѾ֣ƸշӦԴϾͰһ£ɳʮˤڵϣԴƤѪֱով׵ʮѪɷ˲ͳ嵽ǰֱӰá
аЦֻﶷûѵӲ˭ڳûиһжҪǰĹذ¡˭ĲҾˣҪһֵľȥүӵ׼аһ㣬ûֵĻؼұˣȥûո档
˲䰲Щ˿а˭ҶŪ׸壬ȫ嶼ŵùǲ̵ֶǿɲǼһˡаղչ¶һ֣ȻѾǵǸ꣬ôһѪɷ˭һ˪һ
аһܣ˶˵аʵ˵ǻͬ⣿
սӦû˭̫ܰүү׼˭ǳҪ˲ҵһһӵٿ˷׷׵վ̬ЩǽͷһˣҲͲ˵ʲôˡ׷׵ĸŸ͡
ڵϵȻаܲˬ˼аѾѵڳˣҲ˵ʲôǲҲĬˡʣµЩһͷ񶼱СԼҲҪŵɪˣǹڳĲϴһ¡
а漴϶֪ЩҲ硣еıǡ˵ͷŭת뿪
ʿë๫ųȻҾûꡣ
ιƣֻǽһȫ徲ĵȻ޴档
ӴŰվɽ֮⣬ǰŮһͷۡŮѾһһҹˣȻһսǴһʮʱͣЪĽǳһǰ
ë˵๫صˣҪǲ˵Ҿһѻιƽ
Ѿ͵ƤӶˣԽԽûб߼ʣŭСС岻ҪⱣаĲҲ޼¡
Ÿ͵аѾ˳ʦѾɽȥˡҲ֪ȥֺαͱأ
أҲܣҾҪǰ๫ҡأǰ๫ˡȻҽɽȥѲ飬ȻҾǲߡ̫ƽġ
ײǽĶˣʵ㵽ʲôҪ๫ȻȥġȻ㣬ôҲ޼¡аĲڱιС
ҲܣѾĹ⣬Ӳһûиװɡǽ첻ҰųҸûꡣ̫ƽɱˡ
Ӹһ㶣̧ͷ幫ȷʵмֵɫаǸСӻʲôҸɵģ˿µα̾ȻˣҾ͸㣬ϽȥһܹҼ
̫ƽʵҪƭô죿
ӿЦõĵƭʲôŲţøƽϡ˵ʹŰȥˡ
аҿΰܣŸʲôȥ󣡡
194µ­
а̧ͷһԲ£ЩûмˣͻȻΪ˵ĸоһжͦõģûҹԶҲûһ
ԶǲǲӪˣаγе˼գж׷׵ʧܣүӵͷ­ɻǵԯϡ׼һеﶼ޷ģһֱֲͣڳԼĶ⣬һĪĳ衣
ажӣаǲΪٿҲһҪ׼ȥȻԲүӵԼЩеٿܹϽӵãʱγǸľͲòңٿ뷨ִȥ
ĵߵаߵӪбڶ࣬ĴӡȥûôסǾǿ׼⡣
аЦǿ̫ˣγǸҲǿģһγ׵պ鷳࣬ԾǵʵӦպıʲӦҾͿˣ׸Ǳȥǵķӡ˺
Щģ̫ΣˣҸȥɡ
аһպ󷢳ҪûصִУѵ̸ǵĹضˣ
һ㶣аѾó࣬Ƕûһʱ仹ЩղˣǸɬѾˣҲһүӦеϡױȭ²ңˡ漴ȥ
Ƭ̵Ĺ׾ͳааĵ̰ǲ￿£аϽЩ䲻˽⣬̰ǲҲЩŸո˵ǵʵӦڵ첿˪֮ϣȻҲ˵Ĳⱡ
֮ĵһӣϽˮݷĵطʵܶࡣ̰ǲ䴦֮ĲƽԭҪһЩЩĲͿǿˣֻһֱûлᣬǵĻˣôܷŹ
̰ǲӪؽĺһ࣬ģ֪ǵʵĴѲߵ̽ӣаСıܿǵӪصΧаʾǰѷӡ򿪡׶ǷӡרңܿĹĵڷӡ˺һӡ
һ׵үСһ㣬ӡʱͻԼ£ûС÷ʲô⡣
аͷԼȥСһ㡣˵һͷӡС
̰ǲа˵ͼһĲ̰֡ǲӪصĲҲ൱Ľģ佨ֻ״һ֮ࡣһǷ£ڶūǸסĵطĲǵı˵طһǲǾסÿһ㶼أѲߵ˴Ϣ
үӵ׼ҵԯǴӪţӵɭϡаĵĴһǱȥ֮ǵſ£ǰγЩʮ͵ȡʧܶգǸӵаߵ˾ԯŻһǧ׵ĵط;ͿӪвٵĲʿڻвһЩס
аһǾô͵͵İүӵ׼ǾͶԲ˼ҡѰשһԯſ
ԯڲʿܿͷаһͷʵūôܵˣҹȥ
аȥ˲Щٵѹ׼аһСʿа£
аЦһ漴ӽ˽Ųھʮ׵ĵط˲ʧˡͷһ㶣漴¥ϹַһҽУæȥͿٵĹִ¥ֱˤ϶ˡ
쵱ȥͷ­һ£еʿ׷׵ԯ֮ϳȥǸںһ仰֮˲Ӻ汻а͵ϮҽһֱӵѪС
ɲǼԯžӴ׷׵ԯſ£аʱѾ嵽ԯ֮ϣɵ׼־Ͱүӵ׼Уո׼ȥʱаͻȻоһɱչѸٵıֱܿ䵽Զ̧ͷſԯϵЩѾȫ⡣
վھޱ֮ϵһ׷ԲԵߣаۺ죬˲Ǳˣ˪졣аɱ֮𣬺޲ðʬΡ첻ǱʱȰүӵ׼ûȥ£ڳȥǲ̫ˣаһΣյĵطȫĵطɴǵӪ߳ȥ
195µ­
˪˱ͷ׼ʧˣֱֻǲףܵķصȡ׼νġŭʵʲô˸ɵģ
һδæղſͷѩ׵￿£Ǹȥ׼̲ʧˣȻͷ顣
˪ŭһȺͰȵʲôѸټΧӡʣµ˸ϸѲ飬һһڴӪС
аԶ˪췢ЦһǸһѲ߱ӪȥūûʲôӡصҲ١ȵ˵ڶʱӡ͸ӵˡȻһѰа䣬һжȻ
һѲ߱ͻȥϢһֻѲ߶鿪ʼȥаֱǱȥǵһǵĲۼĵط쳣ɭϡ˿Ѿҹʱ֣Щ󲿷ֶѾϢ
мվڷѯ淢飬аùЩһܾͷһķݣĥӦþǴͷϢĵطܿЩ֮аĵǱ˽ȥ˪ǴԴҲһܹ뵽Լ
뷿֮аһ۵һ㶣ʮֵĿտʮߴʯ֧ݶܵǽϹ˸ֶͷ­ΪװΡһ޴Ļ裬ܡ
ʱһ⺰ͷˣ׼ˣ˪ȥһˡ
Ǹ漴ͣ˶ȻӴŭһͷ­Ͷˣ˱ˡȥ˯ˣʲô˵
漴ԶȥˣӻͷһЦˣɡ˵Цһ˵˴ϣϾҳһš
аڵϿһսһʱаĥүӸɵӾͰɵ漴վĵϿ
һףΪʱŮϷйż飬ܹ֪Σյٽ˵ӪһҲȫûн䱸
аЦһשݺݵľȥ׵弫ǿᣬаһþе
ˬɲȻоİɱæаŹλᡣॡһש·ڽһ㣬һŴ̼䵹ϵŮ˲䷢һС
ԴǴ׼ǿĵվһٵĻ裬ЩŮ̼мֱӵѪС
аһݣһٴӿ£зӡӻ֮ʶԴǺݺݵʮ¡ÿһ¶þȫ谵߲ϼһδεıǣʮ֮ӵԴڱҵķѣ漴˵ϡ
аʬյǬȻѸٵطڴͬʱĴҲִڵǳʱ򿴼ѾһصѪЩŮӺ˵ʬ塣ǵĴͷѾʧӰ١
аͷ˵ķгֱǱһķУ漴ӪоڵӪزһĹͱ磬ĴʿѰҴ̿͵ӰӣﻹаӰ٣æµһҹջ񣬵ǵڶҪаūӪĹ˴Ӫ
׼аص˶һĽ׼еĵǿоӪʮֵĻңʲô顣
аЦû£ǻȥɣ׼Ѿҵˡ
궼Ƿ׷׵һϲû뵽аȻˡܿǾͻصγСصγаټ˸ͷ˿ᡣ
ʱͷ˶ۼ̩ʹУ˶ʮֵĺοʲô飿һ涼Ĭٿа࿴һۣ漴аͷ­˳ϥصүӵ׼ѾȡˡǵԼλǲӦ˵㣿
ЩһȺȥ׷Ҫүӵ׼ûгɹҲþ˸ְ취˶м˲ȡսվЦ첿ûʲô˵ģӵа漴첿ܵĲŷ׷׵ı̬
196
ƶаʵǿаǹŵĵ˵ǲɻƲ㡣ٿϾǻˣǰүͦǣǿүӵϲǿǸӣǰүӵ׼ʲôҫģҪǰ̰ǲĴͷ׼ҵĴҾķˡȻǰ׳
ưӸɴ赶ɱˣȥȥ޻ء͵Դף͵Դҿажı¡㲻ô㲻뵱ôûôס
аЦһҪǰ̰ǲͷ˵׼Σ
׼æȰү̰ǲɭϣǲ֡ǲҪ֮
аڰֶʵ㻰أҪǰ̰ǲͷ׼Σ
ƲмЦ̰ǲĵͷ­ӴƾΨհ˵ҾԲȥߣ˵һҾԲ˵㿴Σ
аҡҡͷ˵ƾʱ㷴һ㣬Ūʲô˼Ҫ˵Ǵ̰ǲ׼Ҫ㽻ͷ˵λáɸҸҴģ
һ㶵ͷѡǸļ£аҪʲôѲҪȡҵ죿Ҿҵ˲㡣һЦЩҲźȻЦǿаҪЩ֡
аЦ֮Ī֮ĪҿԸĸ㣬γպе鶼˵㣬ͷ˵ѡǳͷͬ⣬ͷ˾Ͳܵѡͷˡ
վŭƾʲôҲ̫ܵˣôȥܹŮ¾ءҲ٣
аЦŮ¾ҹܲţγǵһоͱ˵㡣㲻ӿԴγȻҪγһжҪչҾǲˣ˵ĶԷӹأôƫƫҲɣѵƿ೤һǲǣǰүڵʱҲûмβ̵ôߣ뻵˹أҲûС
ƹЦʲôƨأض˶ģƾʲô˵ǹأȻǿƶأһԡ
аû˵㲻ԣƶĹҲҪ˷ӲСҾ㣬ʵ𣿡
Цѵаʵ
аЦûҲţʵǣȻ˵ôƾǲȻҪҸɵ̰ǲУҰ쵽ҪжΡɸҲң
ƿаһ޿֣󲻶ע⣬֪аʵǳţ»аϾܳʱûмˣʱ㹻һĬĬŵʵǷаܲϵ׸壬ЦҲЩν֮ɱ̰ͷҲжεġǲǲĹء
а˵㲻γǵĹ
Ҳаγǵĳң
аЦҵ仰ȻˣҲûʲô˵ģˣϹƾ͵ظɱԸľԸͳͳɱһ
׵һѪɷ˲ͳ˳Ца㻹ӣѵΪǳصģ˵漴֣˲⴫һ󼱴ٵĽŲ
Цаı£Ƶ·ѾҰΧˣҵγǵĳˣȻûһ߳
սվŭƣҪ췴
Ц췴ʲô췴ҸѾϰˣҸҴʲôôǿǳΪǴСĺˮ󣬿Ҷ˸׳ƳҪôվߣҪ
վݺݵĵΪɱң첿˾ܹŹ㲻ɣ
ЦĶѾվߡеı£ٿаذɡҪǡ
аͷƵԭһ·ϧˣԼҪ·ǸˣľʱѾ˰ȦˡڸҵѪɷ
ƴ󾪣ղﻹĥôûмԼ½аĻһ㶣һӻѪĴ˽ֱӹڵϵͷˣǵľӶڳ⣬ڵĲӶӡˡ
ŭӵаúݵֶΣҸ㣬ɱңֵûһġ
аͷûָǻңҪǾԵķӣҪľǴǿҪ춼ҵĽ£ҪŴضΪҲҪǾһжҪΨҶ𣬽˶ѣ˭ҵǰҾͰ飡ƲǵһҲһ
ƹЦ̣Ҿʰ㡣˵а˹
197
ֱӵаǰаŭÿ漴ӡ˲ͳ˳ȥ
ףһϾͱܴΧ漴ϰд˳ֱаа˲ڰоʧˣЩֱײ˴һ̼࣬ǽӦ̮һ㶣һͷаͳһ㶣аһשϣĵʮಽǿסΣϵɲǼ䱻ѪȾ죬ȫȥ
ƲаʱûмаľȻѾΪٴа˹ǻûда½аٴʧˣ￩һ£аİשѾõĺףֱײǰǽϡ
а˫ַӡŭ·ͨƾ˲֣̼߲ʻҫϰٸõĻ׷׵ײƵϣһѪֱӹ򵹵ϣа䵽ǰ㻹ʲôҪ˵ûУ
̧ͷŭаڵıһ裬ھ߷١ʹ˵֫ٺѹ˷飬аһѪаЦһݺݵľİשͷ­ϣһ߲ʻֱ֮ͦͦ˵ϡ
ڳеˣ׵ˣаʵ㹻һһսˣȻ⻹ȫʵ
аĵʬڳ֮ϣ⻹漴ͳ̰ͷ˵ʬ塣
еǲ֪аô쵽ģƸղŸаģٷ֮ˡаͷվһߵЩͷ˵ӽ쿪ʼγǵһжٿ˵㡣¾Ļǲ£Ҿ·
Ǽͷ˷׷׵һ㶼æڵϡаŭңٿ
Щͷ˼æٿķȥаҲĹڵϡеĲһѾˣҲæڵ
ٿվЦ漴˵ȻҶңҽĹʽˡӽ쿪ʼɢеıūͳһγСеĴ׿ԱԼļ壬ǱγǺΥն
һͬеĲͷ˶̧ͷɻٿΪһ档ƶȵĽζʧȥǰȨζȫΪٿ£ڸٿƽƽмͷվԣ漴׵ֱӳǸ֫ˡ
Ѫ죬ŨҵѪζЩûеӣվԵ˸ࡣٿһվ֮ǰϵĿ˵ѪС
ʱ󼸺ûվ˵սҲվԵģаһ˫ͬе˫ʱסԼĳ嶯Լ˵ǰܰԼļһ˵ĸ߶ȣ˳ͻȻˣ̫үү˵Ǽ壬ǲ䡣ʱȻٿаҪľǴϽӴ˲ƶȣҪңһǿȨԼǿԪϣԼļɿЩŷһܵС꣬꣬꣡
ܵЩͷ˷׷׵һ㶣ҶΪʲôսΪʲôҪôЩ˻ڱʱٿսƽΪа
ʱһЩЩˣǻЩܲ˹ҵĸѾγʱ䣬ʱѾı̫࣬Ȼ췢Ѿ޷ı䣬ǲȡȨǷ׷׵°ݺ꣬ꡣ
ٿʼаʼõ䳯͢еְȨаΪ˾ͳеıȨְλΪҪȨգҲ;ȨĴڡֻаҪߵ·кܳ
198ѽ
ЩȻϷǣǲЩٹ̵˼벻һһϦܹŤתģǹԹԵĶѱȨһЩǲܹʵˣǿϽȨЩʿֲǻֲܰٷ֮ٵЩҪ߽ⲿЩٹ̵ĹʹһЩֶβˡ
æʱ֮Ŷ׷׵ɢȥĹҲγǵϿ𡣳еЩ¶Ŀųзɵı仯ǻ֪ôȥ۵һϽľƷظı仯
аҴҵ˷ӡзѵƵľӴղѪɷȫӡڳеһǣôʱѾ֪챻ɱϢٵ˿аŭааһۣ̾ͷ׵ЩѾΪãɱ˰ѡ
һ㶣æȰүô˱Ҫһֵı䡣
аЦһѵҷǾͿϲʴǲܽеģɱԶ޷γΣأܲκεķˡ
ױȭˡȻһתŭˣɱۡ˲վڷӡ׻Ƿ׷׵еǰīɫĹֱ䵽˷ӡ֮ڡ̼ҽ쳹ʡ
һʱа˺ѷΣЩ׵ǰӿһ˿Σиõİ취ǰЩˣھôܹ绽ģرɫЩ˻š
ɱ֮аǵʬ嶼˰ɡȻת뿪
γǵĳŻĴ򿪣ȴ˶ʱ̶ӷ׷׵ӿǳСаһվǽȺһʱĪĵߵʵа취սɱȨˣ
аεҡҡͷĿǰûУһȷѪꡣ
Īȥս̸̸ܹͷѱȨһЩˡ
аͷЦҲȥأһȥɡһ˵̫ˣмһ¡սǸ˲ţҲɱ
ĪӦһ漴ȥ֮ҴŽգȻǱл͡а뵽ˣսٿ飬Ͼ췢ô£Ҫ˵˼
Ī̾һ°ɡȰѼ¸ˡ
аЦʲô췴𣿸漴һѱĪ˲ȥ
Ī仹ûзӦͷԼѾҵĴԺУаһ·ܿˣĪһͷˮаĴ۾һٶܹܹ֮ʱıܿ
һĹаĪ͵ִҵСʱŴգܶվ˻аһӡ˲ſڵ͸ľ׮һվڵ϶á漴аƿ˴Ī߽С
еЩа׷׵һ㶣սæվЦ˾ôˣ
аЦ˵顣漴ܻһܣҵĸȫаһȭȻֵ˵ϡ
Щҵ˴аĵ⣬аΪȻսЩΣʱվһаûٿ飿˻ǻرܵĺá
аЦǼ͵һʯͷҪ⡣
˶һ㶣ҪģôҪǵһμŭˣҸϳȥ
壬Ҫŭ֪˾Ҹʲôսʵ
аЦ̸̸Ȩ飬֪ʲô˼
ҵıȨҲ䣬˭˽вƲǴͷҲȨĹǲܣҵıȨǲύġսһҲЭսһվᶨŭ
аͷһ۵ҵ˼
Щεĵˡ
аĵҷҪأ
ЦаĪҪΪǲʿǻΪսѪʵҵѪǾҲһҵˡһվ
а̾ұҲû׼˵ǣҲ֪ǵ۹Ҳֻôǳ䣿ѵһܱһҸΪǿ󣿿ٿǣñ۸ھôһᣬ첿ǲȨԣǾ뿪γǰɣﲻӭǡҪĹĳ񣬶ν첿䡣
Щ׷׵һ㶣첿γһ֡а̬Щ㵣˶࣬Ҳ޿֡
սаܲһеİ취
аЦҲϣܹһеİ취ôȥǻΪһǿĲˣԶһǿĹҡ̫үүһ㿪ֻΪڴڵ͹ȣһǿһͻһϽܾϴҵ̬Ⱥȷɱ㣬ʹ뿪ɡ
199ѽ
ս̾ǱȭԲסˣʵ¸һҵҲһˡȻ첿뿪
аվǡ˵ת˳ȥĪĸ󣬸һžżʵгγγǲҲΪһճǣ༸ľӪҪˮ
а֪
ΪλҪôĪЩŭʱûмаа쳣̬ǿӲ˿ûиءٲȻ͸һһ
аͷЦżʲô̰ǲﻢ첿ûʵ̰ǲа塣ǳȥײײǽܿͻģūһĹĳǻһжϵġ
Īһ㶣漴Ц㻹ǸһĽƻ
аЦʱѾϰڵҲǻźȥصǰĵؾɵ˹Ȼ࣬Ҳ޷롣ǸҪĶ̫ˡ
˻û߳첿Ĵ׾ڴҴҵ˹ĵߵаߵүˡ
аŻŵĳʲôӣ컹ɣ
׼æаĶ˵˼䡣аͱɫˡʵģ
׵ͷǧȷڳءҪǲȥ¾Ҫˡ
аһ԰ףĪЦղŻװģʲôųӣ
а׵ȥҶסȥһ㡣
׵ĩܣĩʵڶסġȥѣȻһľ´ˡ
Īʵ׷ʲôųУףҸȥ
׵Ȱ˵ǲҪȥˣһȥǾ͸ˡ
ĪɻʵܷʲôųС˵ſȥżĵү취
аû취Ҫ˵ˡ
׵¸ղžô˵ģ˵ҪˣҪʬ
аһ˰취Ҳûиʲô취ֻӲͷƤſȥ
ſѾΧˮкͬһȦȦ㣬ֵȺھ͸ˡ̫ƽһڳ󺰴֣һ׶೤ĺɫŵĶм䣬даӣ磡
аһſһĻεһǧѰ򳪵ǽһ֡
˾ˡҲ֪˭һ䣬̼Ǿ͸аһ·
Īаʵô£
һ漴ͰаΧ̫ƽȦ죬аŭûġ˵˵žͿվаߵĪ䡣һ㶵㲻ҪҾΪ˸Ů˽漴˲ϵˮ´һĪ䣬ٲȻѾĪ䵱˵ˡ
ĪѾһᣬ鿴һšֻЩɻаô͵һ
а֪Ӧøô˵£æܲҸû˵ĵط˵
̫ƽŭУȸ꾫齻ȻҾͲߡ
ĪֻЦһаҹϲ㰡Ȣһ绨ĹǵļҾͲŲˡ˵׼뿪
̫ƽˣ꾫
һȺǺ漴ְĪŵİΧˡĪ漴ͳŭ
̫ƽŭ꾫ֱ׳ġ
Ī䱾ܵȻалԼⶫһû¹Ƹ񣬶ûý֤ҲΪȻ˵˴Сһ𳤴󣬸ͬһ㣬ֻǰŮһһ꾫Щˬǻͷŭ˵һ䣿
200Ů
˵ôˣ꾫ϡҷҪúýѵһ㲻ɡϡ漴һȺһӵϡһѪɷ漴͵Īǰ˲֪ЩѪɷɶ֪Ī׼үնġ
Щһ񣬽šŮ˶һ࣬аվһ߸ûһ°Ȼڿ֡
ĵʵô죿
аЦԶ㣬һὦһѪÿ
漴үӢȻĵȺȥ
аվס˵ô£̫ƽһ͵аǰаЦʲôŽ͵ģ㲻ȥˡֹ˾ȥûй档
̫ƽһѳסа·ҪȥһȥΪʲô»֮ҹһڶѵҾôĲ⣿
Īһ㶵Ľˣ
аεĵͷĪ䵱ɫͱˣе̼ˣ漴ʮ׹аȥаæһѱס̫ƽһߣ̫ƽһزˣ˲䷭ӡһ߲ʹĪȥ
а̼䷭ӡм˲һɫ̫Ī䵲һ
ô£ٿ漴˽ŭ
ĪȺŭҴҵĻȥˣ̫ƽĵĺ꾫һǵ黹ûء
аһڵֹûУ
̫ƽ̧ͷĵûĵģȻΪǸŮŻңһȥ߸ûꡣ
аһεĵ㰮ȥ˭˭ȥҲˡȻҲȺص
̫ƽҼа뿪Ҳæ׷˽ȥѪɷһˣԼҲװˣ漴Ҳ׷˽ȥֵȺһûֿҲɢȥˡ˵ıӰү˰
ɫˡ
ٿа쳣ѪɷվһٿһݣаһΡ̫ƽа߲ϵᣬĪԼûйϵһһĵȻ
ĸ˶˵ٿһаҽлԼģôܹȢŮΪޣøҸҽһ˵
аεһЦ˿̵ʮֵĸӣ֪Ӧ˵ʲôܷйһеƣ̫ƽĻȫǱǿȵģôκıˢһѡҲݣҲˣҲ췹ˣһ֪̫֮ƽ׷
Ȼͷ۵Ĳ̫ƽĪ䡣Դ֪ⲻ׵Ļ֮аûһ찲ĪԩҶͷСǶΣûԼܹʲô¡ٿǲʲô²ݡ
Īܹﵫٿﲻ𰡣۹˼Լǳӡ˽Լ˼ǽֵܡĪ˼ҽ㣬˼׽㡣˴СΪȻ˵ˡ˼ܲΪ˼ҽȡý
ٿʵЦʲô˵ô£
а˵ʲôⲻţô飬ûа취ҪȥȰ¸ȡˡ
̫ƽһͲˣֱקа·ԲˣȻҪңأ˼պô˰һĹ⡣
ٿһͬĿаһۣȻĪ㣬Ҫ۰¸ȡˣ
Īվʲô£˭Ҫ޸ˣ˾Ҳ޸
ٿˣŮԽô˵Ǿͺˡһȡ
ٿһԼǹܲˣվǵļ£Ѷϼ£һкܶҪġ漴һĳˡ
һߣⷿոӵˡĵһ۵үλ
˭Īվһ漴Ҳ뿪̫ƽ̧ͷһ۵㻹ЩɫԺ׼ǸŮһȥҸΪ󽫾
εһЦлˡ
201Ů
а̾ʲôﲻң
׵үѾ˳⣬
аһ㶵죬ΪǲŶ߰ɣȥǡ漴ȥ
̫ƽаһȥˣվ׷ȥҲҪȥǵȵңаȵң
֦ͣͷ
ſһֻƵĶһֱڳǣŴСӻȥūƺƵγǾӪô꣬Լûз֣ߵʱǲͻȻʶһ㡣
սסĻͷԶԼļҵĸۡԼ̫ѪҪˣЩ᲻áǿ췴еǾӣаֻǧ˵ѪɷǿºףٿЩǼǲˣǳҲһשһ߽ģٵǲġǳ̾׼ת뿪
֡аСҴҵĹ
սһ㶣Ǳȭа֣ôˣ
аС˵Ҫǣ뿪γ֮Ҫȥ
սͻصȥɣôûһ֮أ
а̾ҷҪߣҲôҲΡպ֪ҵĿĵģϽǿΨһ;ƶȵѾ޷ˣ뼯ȨĹδĳҲǱȻĽ߳һһ޴Ľ
սҶҵ˲ϽǲڶϽǵıʲôһһϦ顣
аǰϧˣûôʱȴϽߵһһ·СģԺȥȾƵġ
սҲȾƵġ
аЦʲôʱͻγǲʲôʱΪչšϾǵѪ
սЦϣһ졣ˡ˵ͷӵҴҵ뿪
̫ƽ֪ʲô飬¶ʵΪʲôҪߣ
СĴǰ̫ƽﰵҲţ㰡ŮаĿζԽԽˡ
̫ƽһͷͿСһ˫ڵ۾Цаιаôѡһͷ
СһͲˣʲôټ֣ҿǻΪаѡġ
ƽһ־񣬼æ׷ʵ˭
Саʦ㰡Ҹ㣬Ҽ˺ϲڱιӰ룬õĸһһ
аﻹĥһߵĲһһ⻰æȵұ죬ҹҡ
ƽΪһŮ˱ܵľм飬ǳаŭаô£ʲôʱֶʦ㣿ˣûĵĻĴܲҸûꡣ
аһԺôһԼԼǲҪ밲ˡĵЦ̫ƽ鲻
̫ƽ˵ɣҪȢǸ꾫ʲôʦľͲҪˡҲͬ⡣
аһ㶣ѵŮ˶ôЦ˵ﲻ̫ƽ㿴Ҳܳʱ˰ɡ㸸ӦżˣȻȥһһȥ㣬㿴ô
̫ƽüһ壬СҪһ˵ǸµʥּҴȥǧ׷һ·Ҳߡ㲻۸ңأˣˣ
а޵滨Ĳ֪Ӧ˵ʲôǰ̫ƽϵǳȻЩ첻ͣڱ۾Ѫ˿ҲûкúõϢֿ޺˫ۣҹɫĵǿСȷʵϧаŮᣬһҲˣ㲻Ҫˡ
̫ƽ̧ͷа޵ϻЦݣһ˫ίʵģ
аǸǳ׵İˣεĵͷ
ƽʱΪЦ漴§סаĸ첲ۣϲ̵ЦǻȥɣҶˡ
а̾ã˵ʲôʲôǻȥҿɸ㣬ûʲôóԵġﰵôô
صٿ֮ۡаȰһǧס޵ĵط۷Լķ䡣ķ䣬̫ƽѾſڰ֮ϳ˯ȥū澼æ򰲡
аʾСһ㣬ȻЦҲˣȥϢɣףǸˡ
202±
׵ͷλ漴߳˷⡣
а̾Ȼվת뿪ֻպǲõļįˡ
˷վаʵүٶȺܿ찡
аһ㶣漴ŭãڳľôˣ
׵첿ߺ˴Ҳڷ׷׵ȥЩûǣҵû뿪ĵڳӣҿҪΪƱѩޡ
аǳֿܹ೤ʱ䣿
׵һˣǹǵĻǹ
а֪ͨѪɷسǽȥһٶҪȥӪһˡ
׵ȥ᲻̫Σˣ
аǲΣյģΣǽơһͷҲסˡϾγǶǵѪܲҪսȻ´ҡ
׵
ѾȫγǣפγʮһݳϡƺƵޱ޼ʡ
оӪһȺһһŭһ䶼Űɴڴ˧λϵһʮޣТ鱯ߡ
а̫ˣڳڿɱǧֵܡ𲻱仹ˣһʮߵŭ룬ͬһֱе졣
壬˵ô죿ڴͷϵǸʵƵĶӣء겻ʮ꣬ϽĺӴྭɳĥ£ҪȥһЩ
˴䶼Ѿ뿪ˣ첿ҲˣγǾͳΪһճǡаֻǧѪɷʲôһȥɱƬײ׽аǧиѩޣҲռγǣߴĳǳҲҰôŭ
аһٶѪɷڴӪ⡣һ
ӪеĲ׷׵վŭ˺
һ㶵ʲô
һվŭܰʲôģҳȥɱ
һῴɫ¡һȺ׷׵ĵͷ
аվһᣬһĹӪկĴŴ򿪡һʿаǽоӪаһȥ͸оǵɱ⣬ǴֵһߵôҪɱңѵǾܱ첿Ĵ
һ㶣ȥٿаʵʲô
а֪׼γǣһȰһ䣬ٿûиߴǽҲûôһаܹصסҪǲܷȰ뿪Ѿɱ˺ܶˣɱˡҪҡ
뵱ŭ˺㡣˵ͳ˹ֻǻûг嵽а׾ŭһ˽ײһ뵱ˤڵءʱаѾƮߣ̼ظס֣Ȼ
Ӫе˷׷׵һ㶣Ƕûпаôȥġŭав֮𡣴һϣ˺ˡ
аЦǾ΢һصͷһҽУɫ쳣Ĳ԰ס
ͼı죬ӲɱҪɱӡǸʲô壿Ҫޣүӱ̰ǲɱûôڳˣʲôȥˣһȺͰаŭ
а㲻Ҫ̫һŭ
ãﶷǻʲô̰ǲ䶼ǲʺǻ޶ԣڵѪˡӺ۸ǲǣһˣӲΪ˵ʲôҴˣҪǾܷаŭ
սӪһ
սҴҽͿĻҾ棬һתͷҪʲô
ʲô
սЦ˵ҪγγǲҵģҪǸҶһשһߣҲɡ
ѵҪİγøˣʵ
սͷãʲôγ˼ٿ޽ġ˴һûгγγǵĹأǴͷ˲عرɱˣǻҪӻûиءҪҲҪҵľӾ棬ҵҪǲҪ췴ûٿûγҲҵ䣬ǱʲôѪʲôޣ
аűЮֵӪȥŭˡ
аһתͷֱصԴϡصΪƽƽôһשȥֱӳ鴤¾Ͷˡаĵ˭ɶγ³Ӳ˭һȺıǡ˵߳˴Ӫ
һȺʿаȥа˫̼䷭ӡ̼߲ѣҫۣǧջ׷׵ײЩʿϡ̼ǰʿ͵ѪС
ŭһ˰ɡֱ˺һֻ첲źס֡
ʱа䵽˵ĵңòøɵ¡Ҫ͸ҹԶԶġ˵׵ߡ
203±
аһ뿪һ۾첿ҪǺܼٸԤǻ޼ƿʩ
аһҵĴӪаܼ̰ǲĶЩײĲᣬҵҪǵĹͷҪӲ
صγлҹаվڳǽԶڽĳ˿ʵô֪սȥ
аЩڴγȻûдһ£˴Ұģ첿һֻγоһ⣬˭Ҳҧһڣ֮䷴ලǲҧһڵġ
ЦүӢ
ٿаߵһжûһһ徻˲١
аЦ޷綼˵ġ߰ɣγǻᰲһЩ죬ܹЪһЪˡ
аٿ³ǽȥֵϿյЩ˷šٿ׼˵ʲôʱаͻȻףٿߡ
׿һûʲô쳣аǷӵġǸտ˼ͻȻһӰ͵סǵȥ·ǸӰ˲ͳٿʮ漴аæٿǰӲһ£Ԫаͬʱӡеשֱӷ˳ȥײǸӰϡ˾޴ĳ˷ɳʮˤڵϡ
аص˲ͷסٿվǸҲשһ漴һȺѪɷ͵ǰ
ǸӰ´һа˭ȻЩаʵ
аЦ˪죬û㾹ȻûۣҪְѸˣа
㣿ܺã档漴һԾֱԶ׵˸Ҫ׷аͺҪ׷׷ġķӡѣ϶öԸ
ٿаصٿؿڵ̰ǲ˳ɺܿҪжˡ
а̰ǲ䲻Ϊ壬ͷ˪졣ΪʵЩ£ǰүڵʱһܹ⣬ûܹԸҪ취źãȻô֮ǻᱻġ
ٿεЦȥһܹԸĸ֣
СԺʦ簡򲻹ѵӣ౦Ҳ
аǰЦôˡ౦ʦһûʮɰգҪܹѹҲͺðˡ
С⻹򵥣ҪȥܹҪǲǾǼȣͨȻ˵ģʲô¡
аЦҲԣȥһ˾ɽǾһΡûȥԸ
СЦơǳɡ
аСıֱɽȥ
ɽйڱĿͻȻ۾һ¡漴۾ָһ㵱վ׼뿪һ˲ǰаϹаʦ磬𡣡
һ㶣ĥҲ̫˰ɣ漴Цʲô
аЦϴһʦѾȥˣЩ쳣ʦķɣǻصʦ硣
ӵƨǲʲôң
аЦʦȻһˡһ¾ܹµϡʦ˵ĲȷʵһҪʦæϽһ鷳һǶԸˣҸɱ֮ܲʦ
̾Ӧȥ౦ˣΪҪҸ߶ˡһӮô˵ҲǳˣҪһɱɱģҪԡ
аʦ˵ûǳȷʵӦôɱɱģҪɱңҲûа취ˡ˵ʦǸĳˣôأ˵ˣҶ౦ʦҲȥҲ֪ϴͦίҪܹɵǸףü
ӵ˵ЩģԣɻѪ⡣ȥɣһ顣
а̾Ȼʦ粻ȥҲΪˡö౦ʦ˵ˡû뵽û뵽
һ㶵ȵȣ౦˵ʲôˣ
аҲ˵
ŭ˵˵˵ʲôˡ
а౦ʦ˵ǵСһȥ˵ǺЩף˵ʮ׾ʮ󡣡
ӵŭʲôдӲȥ¶һ౦֪Լʲô֪Ҵ·
аһļЦ
204»
˼ͣˣ漴СԽԽƻˣü㵱ҹ˵
а￩һ£ѵǹӷˣǼæЦʵЩСܹӳʦķۣ˵ʦŵȳҲͶ·ʦģ˵Ȼ֦ͬվǲ̽ؽб𡣰ֻҵĶ౦ʦһӦ
Цһң
аæҡͷǰֱģһ౦ʦ֪ܣ˵ҷűŵʦʦ㲻ȥˡһҲǱ˰ǹӣ˭ûţһ˳ȫˣ౦ʦҲֻǽؽ̵ӣʦҲѰ
ӵٸҴñͨʦķҾͰһΣǸѾͷȥɡ
аһ㶣Լڱ߳ʱ˹׼ӣҪǻʦ֮ززһĥҪȥ˲ǰ׽ˡЦʦӦûȥǲ֪ʲôʱ֡
ӳ˿ȥͺãȥʰһ¡˵˲ʧˣһĹаһȥϽ
γǵʱһ㶣漴аһ۵СӣϽǳأĪҪ׼ıϽڵľɣ
аЦҲǱƵģҵҲ֪Ǿ㲻ôһҸٿҪɸɴ͸һġ
Ӧһȴΰͨʦλһͽܰôһ֣ƺܿµĵĸ־ͷıˡؽ̸ܹռٵĹ⣬ңҲܸմմòˡҵóˡ
˽˳ǳغаĴתת漴̩ʹ̩ʹ̮ĵطȻˡӽ˴Ϳ˶౦еٿ̸˵ءƤЦⲻЦ౦ôˣ
౦ҲΪȻЦаҵʦܣӦġû뵽Ҳôķˣ
ӲмĵߣҰҹӵʲôˣǲ̻ǽؽǶһˣ˵аͶԵҲӦõġ
ٿЩεЦλǶĹӣ
аЦλٿҵֵܡ
΢Ƿа˵㣬һȻ
ٿЦˣλǵĹ͡
౦ʦ
ӵʦ
ʦ
ʦܣӦ
˾Ϊ˭ٿĵаʵôף
аЦϰˣ˭˳ۣܹƽʹһ̫
ٿЦԭˡ
ĸʵûжٻ˵Ҳ಻ϤӸ౦һٳܣٿаһ߸Цаһ϶ٿĵ˳һ׾ͼæ̰ǲжˣүˣĶ졣
аƨ˵¡̰ǲʲô
׵ǵ̽ӷ̰ǲһСĵ첿Ӫؿ£һԼһʱɾ뿪ˡ
а̰ǲ첿̸ˣֻǲ̸֪еĽΡ
ٿЦҿֹ۰첿ϾǴ䣬̰ǲԵûôף̸ֶֻΣĿ첿Ϊǵ䡣һǾܱѪеռڽɽǵıȨ˵첿׽
аͷȷʵˣҿ첿һܡʱ̫ˣһٶһֱһǿĲ䡣һֱ߸ϣǳҿѾˡ˵סջ̰ǲ䣬첿һôġҲãǰ̰ǲɵʱе¹滮ҪɵĶˡ߽һϵһһϦ飬Щ̫ˡ
ٿ̾Ϣǰǵʱ䲻ǵǴ߻־ƶȵĽ塣ĸոսʱҲڵ飬Ϊˮಿ䣬ˮϺЩѾΪһ壬Ըɴཨ˻ġȵλ֮ʼٵԸ岿뻪ĵĶЩؾɵĲҪϣҪɱղھݶ˻ĹĵλȷġȻֶЩ̣ȴþһͳԤȹģƶȳ׵Ľ壬ݲξʼֻһŽĹҡ־ñغϣϾñط֡ÿһھ˶֪һ壬ȱﶼͳһ
аǻǸһ¡Ȼǲ⣬ź˻ġ´ƣϾñط֣־ñغϡǾճΪһͳϽҲǾݵһ֣ڵڱĿϽĺ϶ΪһʱҵҲˡ
ٿǰֻǲ֪һܲܿˡ
аЦῴġһȥһ˰һʦסϲ徲һĵطȻת뿪
ոջصٿۡ泳֣аܾ͸о¸ԼйϵĵԪӤȥ̽һ¡
ٿҺԺ̫ƽĪ壬аһ㶣Ůʲôʱߵһģٿıǽһޣ·ľԼɱһ㡣
205
ĪһӺСģһӺΣյġ
̫ƽЦΣգҿΣգҺ·ҲûС
ЩѪɷվض˵⣬ⳡôô졣
аջԪӤĵĽԺֻֻŸһЩҲ֪Ǹȱµĺһ䣺ˡղŻ̫ƽһܵаǰʵȥˣô˵һ
аһ㶣ʲôʱҵٻҪ㱨ЦҾǳȥ˵飬⼸ҪĿˣҪѧһ㡣
ʱĪҲ˴ſڣ̫ƽһ˼æаĸ첲ЦаȥɡȻϸĵĸаϵ壬Сͦһĸġ
Ī俴ǲɫ࣬ĵĵˡȻתͷ뿪ˡ̫ƽʱͷ߷ߵʲôǸаҪԺҸĿʰ㡣
аˣԼͲӦһ֮պûʲô̫ƽӿɹˡһ౦һӣڼѾͷٿҪˡ
һĹӸ౦˾͸ٿվſھͿʼΪ˭Ƚŵͳ˰졣׽˸£ĪŲ豭һһ裬౦˸ӶڶĪ䣬Ѿͷȸ˭衣
Ī䱻ǿЩȻߵ˶౦ӾͿһߵ·ЩڿʣѾͷҵ衣
౦Ҳɤӵǰ컹ЩȣаǸδްɣаʦ硣
ĪŲЩΣ౦˵Լаδﵱˣֱߵ˹衣һĪ˹ʮֵ⣬Ǿ׼аȢȻǺи
Īһɫֱ࣬תߵٿѲŵϵҲаδޣ˭޸޸Ȼת뿪ˡ
౦˸ٿæЦ³çλЦˡ
ʱ̫ƽֵ˽аߣȻаҶ˺üˣҲ˵ȥתתǳȥѡ˵ſ˶౦˸ӣ౦ǼģָŶ౦ЦʲôǲҪҼ๫ȥҸ㣬ҪҵĻҾȥǸʲô
аæȵҵʦ硣
̫ƽһаŭһӾҲŭҸ㣬Ժ㲻׼˵ѵҡȻһȥҸʰ㡣
౦˹Ц޷޷˿ЦûʲôҪġ
ֻЦ౦ʦܵϱʦ簡
̫ƽһ㶣漴ָŹӵʲô飿˭˵ˡ
ζ౦һʹ찡ָЦҲʦ磿
Ӻһʲô漴ӻӳһѾͷһμҲûʲôģܹܻܶ͸㵱񡣡ӱţһ̫ƽ壬ҿȥаĹϵкҲ顣
̫ƽ߹ȥӹ忴һۣЦлʦ硣Ȼϲ̵ľͷŵ˻漴ϴŵһ߲Ԫһ㶣߲Ԫ쳣ܿСԼ͵ĶЩСˡ
౦һֺҲӻӳʮЦѾͷĶѡȥѡ
̫ƽߵ౦ǰһ£Щ棬ȻǺöѡһƷһŻܺÿҲлʦˡ
206ɧ
аεһЦ౦Ķǲ׵ģѵôһΡЦлλʦ硣ǸǶλһ£Ƕҵѡ
౦˸ӷ׷׵һ㶣࿴һﶼЩ죬Ǹ߰ٸʿΪʿͥһʡаôϱߵġǶ౦ӵɻ幫ڿ˵аĹ⡣
ƽšаĶ˵ʲôѣǿǰݹأԴͻķޡôˣǲǻǸŮأҸ㣬붼Ҫ롣
¶౦ӸӵĲ죬ٿҲŲ˰졣
аεһЦԼҲûа취˭õǿӱȣҲˣҲմ͵ġ̫Ƥ˵滰Ǽæ̫ƽҪҾȥ
̫ƽһŭˣа۸ҰѣǧĹ㣬¹ݸĵĸ˵Щûʦ˵㲻Ҫ֪ôǼˣҾ͸ץȥ⻵ˣå㡣˵ĳ˴
аһΣֵλʦЦˣƢ
౦˸ͬЦ޷޷
˵мĵĽ£ү̰ˡ
аٿһ㶵ô죿Ŀ
׵Ǵ첿俿£ƺִܹ
ٿ첿ûиЭ첿Ż̰ǲƾҪֱ롣γʮֵĲ
аͷǲӲӦȥһѡֻһγǾͳΪһճǡЩֵĲҪ鷳ġ
ٿǧѪɷȥɡлǧѪɷߴĳǽЩ伴Ҳʲô
аôˡֻİȫЩģλʦ磬¶ıٿİΣǡ
౦վùӸȥɣиӦܿ޵ʦҲġ
аĥҪ޵ʦҲǸ˪ٿܲˣսḻսܹæ˪ԸԼԼҲи֣ǶŹӵλʦһˡ
ӱҲ뱣ʲôٿ౦˴һаôһ˵»ǾȻӦˡ
һæµ׼ʱаǧѪɷҴҵĴγǳ첿ؿ£첿ӦǸոջصǰûж೤ʱ䣬γǾס꣬ǰصķͻķˣԷڣӦʮֵǱ
˳ûжԶ̽Ӿͻر첿һٶڳ޽¡
׵սôȻȡʱ²÷ϵӦô죿
аȲȥ첿䣬жСֱȥǵض飬첿ȡһʱ䡣ɼ̽ȥ̽˻Ͷ̰ǲҲġȡܹӰѿ׶ΣȻһң첿䱻йҿò˶೤ʱҪ군
׵ˡ
ո׼³̫ƽһǧʹҴҵĸϵа档аæС˶ôˣҪȥ̣ȥɲġ
̫ƽֻսŻңֲûмҿǴˡ
а֪Ƣܾ󣬹Ƴȥǲˡĵԣһ㣬һжҪҵָӡȻھͻȥ
̫ƽģҾܹнֹ
а̾Ǻãѡ
̫ƽæƨƨߵĸа嵽˶ǰγǶ߽һ·оһһҹڶʱŴҴҸϵΧһܵľͷ˾޴ı仯һȻأˮ󣬷羰Ѥ֮һƽԭҰ죬żȻŴ
һҴҵаߵǵضʮĿǰѾӪ
аһֵȫоҪǵضˡԼֻǰʱĹǾѾԷشӪ
207ɧ
аͷ׵ԸץʱϢʱжȥ֮аͷųԪӤ˶ԷشӪ
شӪǧǧū͵ƷҲݸһֵаеԸǴ´࣬Ҳһ߱Ŀ̫ƽĵĿʯͷϴۿаæ˼æ߹ʵ㲻ǻˣôܵϽˣ
аЦ˺ܶ飬һں棬ЩҪӵͱ뺷Ҫһ䵽ǵûУ
̫ƽһɱء
аѵҪ֣ʱǶˣ
̫ƽҺҲԣʲôʱ԰أ
аһˤεЦԴﶼʲôأ԰ʲô˵ҪȢˣ
̫ƽŭߣˣԲͲǷޣҲܣҪ԰˵аϺݺݵĶҧһڣа۵ֱ졣̫ƽаһѪӿæ̫ƽñ˿ô£
̫ƽĵ˼ҾͲ˵ʲôʱ԰
վڱϵһ龰æ˴һɫԶȥаεĵæ˵ˡ
ʱ״ҴҵĹүһĵӪ£
аһ㶼æԪӤһ̽ûţսҹȥһˡ漴СԶһС
ҵոյִҲ󲿷ֵʿڵϢаһֱ䵽սߡܵľһӶվаôˣ漴Ц뵽һȥˡȻڰ߾ȥϢ
аЦһѣôӭ
սЦӭЩһڿ첿Ц˴ֻԸ˵ĴЩİ
аЦҲǲƶȵı׶ˣǾͳһҵһʹ̰ǲ䲻Ϊ塣
սЦ˵Ĳϧˡ
аʱͻȻüͷ԰Ƕܹ뵽͵Ϯ˵أѵ˻벻ֻǧ
սҲһ㶵˵ûղһء㻳һ壿
аҡҡͷ̸ϡһ⿪ûзһ֮⼴зҲǵظˣʲôãԣⲻǵض顣
սʵôܣҵĳһֱǵĴǵĴȷʵҲûضг
аһ㶣漴ЦˣһֻΪ˶Ŀ϶֪ǼҲΪǵӦ˴һǹʳﲻʲô°ɡ
սˣ漴֮ѾǵҲ԰ȫ͹˵Ķܿ죬˵ôǧء
аվǻȥɣûʲôٳֵã˵˵Ĺơȥ˴䣬ǷӲаܣҪͽӲ
վʵôڹƳȻһս˳Ҫֳ飬л֮ǳŲ˶ġ
аżҪͽǿ϶ҪĿγǡϽϰҰսϰ߳սȻԻ乥γǣһγǵ֣ǾһŶеĶӣǵľݵ㡣̰ǲҪֲ첿䡣γǺʲôǾµģ
ս̰ǲҲ̫Ƿˡ
аЦǷ̰ǲԭƽԭǱ䲿ܺͲϵǨ˲ƽԭѾ߰˰꣬ǿ֮Ҳͳһ˲ƽԭΪİһʮľϸĸ˵Ҳʮ첿侭˪һսǰʧأڲˣϸ䲻򵽾ˡ˼ҵʵۺ񣬵Ȼʸ񿴲ˡ
ս̾ҲǣڹؼĲ밡ȻҲηʲô̰ǲ䡣˵㣬Ҫ㲻ôǿӲ̬ҸҲ뿪γǡǸʱ룬첿ҲҰô
аЦôûпͷʲôܹȵĹҵǿ󣿻ôǾЩȡ֣ҿԸ㣬һվ֮ܿͻ׵ҵĿˡǿҲ뼯ȨĹǿ󡣰˵Ͻռ˾ݵİڽɽ㿴ĵ֪ˡ
208ջ
սˣһʱ۲ʲôô죿
аһȥѯڹ첿̰ǲ俪սͿսǲ뿪ս˵γܱߣҲǵһθ̰ǲ򽻵ˣһ˵˲ʧˡ
аصԼߵȥձγǡ
һʵǲˣ
аͷˣǶǵĵһȦЩضǼٵģȥ֧Ԯγǡ
ɻʵγûдʲô
аˡ䣬һԶҴҹźүɽ벿͵͵İγǸΧˡ
аһЦôû˵ѡ
ŷӦүӢϻصγ֧Ԯ
һ㶣ҶѵصľˣΪʲô׷׵ķʼһ²Ѹٵ뿪γǷ
̫ƽקаʶаҲôڶʱڿӱ޵γǡ˸ոͣγǵΧɽϾͿԶγƺƵıһȺʿΧˡǽʿʿһԴǽ֮µ˲٣ڴս׶ΡܿͻᷢһĽ
ЩϽڹսһоҲûУаһǾеûûдǰγסˡһҲǣǿһĳǽԴĲͲ޽ǽ򵥵ľդˡγǵľͲһģǽߴҲ˷ӡܹĳЩҪγǶγǵķ棬ԾԲᶯô͵󣬹Ƕ˵̫רҵˡ
аͷ׵һǹǵʱǴӺɱȥе˶ξ͸Ǵλصǲ죬һΪ̰ǲצ
׵ˡ
漴еʼӣǵ㣬ʵۺ񡣸ЩλǴ´ࡣһ֮󹥳ǵս漴ܵʿͬˮһγӿȥγ֮ϵʿŹһٵĿ̼ǰŵʿٶѪС
ȹʿھǳ׵ʱǽϵףף˪Լ˲Ϳʼһը˷嵽ǽ֮µʿѾˣܹ˳ϳǽʿܿͱѪɷַΧмֻһ»Ļҡ𲻵ʲôá
аʿѾ׼ϣһֵ֮ͬҰһѸٵ˵ĺ󷽳ȥ乥ǹݱǷӳʱаѾŲӳ嵽ǵĺ󷽡һȺѪɷֶһ˲ĽӴ֮ԷĺӪ̼ҳһţʱѾͬһĳԷĲһصʬŽŵƨûС
ɧ˼֮ԷձʼΧааᣬձתìͷʱаӰ٣׼γǴŴ򿪣ٿһѪɷֱһȻѸٵĳ롣
һ֮ܵڳγǵΧγһɽפĿаγǶΪ
аһǾͶٿǵô
ٿЦֻʮˡǵ׶࣬ûơôˣ̰ǲ˱ˣ
аҡҡͷûУһڹȥҪҸĵط˵ʹҴҵĻصٿȻѷӡͷųԪӤֱӪзȥ
ԪӤʿеģȥʿ˸޷֪аڶԷĴӪ֮ǽһ졣
һĹ˵˵оӪоӪеЩаϤƸĶӶԼɱˣʣµִ֡ɽ벿ģҪ仹Сһ㣬ɽɡûмɽүӵͷҲ˰׷Եò˲١
ɽ̾ҿǲ糷˰ɡγ̫аˣеûô򵥣˵̰ǲѾˣЩȥһ·µĺá첿̰ǲ䳤룬ǲǵū
ҧҪߣγǷǴɡٿаɱôˣʲ¡˵ʲôҲܱǡ
ɽɵڲʱ򰡣ôңѵװ׵̰ǲ˱ˣҪɡһͳˣγǻȥ֧Ԯһ첿䡣
վôͷĻȥЦ
ЦôˣܱȲǽ˼ӶǵҪõĶࡣ˵һܹγǣˣγǻٿɽ벿䲻ͽ
վ߰ɣҹγǵʱɲҪҡ
ɽɲмĵ㹥γĲҲΪ̰ǲūˡ˵ŭ߳˴ӪС
ıӰ̾ʱӴӪ߳һͷаһȻ˪졣ڻȷڹ˭ˡ
빧һϹɽֳӲʯͷһʵڲеĻǸɵĶҪɺܶࡣγѹһǹ
209ջ
˪ɱ練ơ飬㶼׼ûУ
Ѿ׼ˣܵĶڻҵĲءȴһҾ͵͵͹ȥ
˪ЩҪȹγҪȻȴûһжǰ״
ģҪٿа֮ء
˪ͺãҪǰƯպȻɻڴġ
һĵЦлˡ
аԪӤջҴҵĳ˷׵ϸսţͺѾҳڼˡҲ֪زġ˵ʹҴҵ̩ʹҼ˹Ӹ౦֮һ˵ҴҵоĴӪȥ
֦ͷа౦ԼӶǱɽɵӪСɽɿĵͼüͷͷȻҲΪ̰ǲھġƬ̺վˡǺ֮ûжɽһ㶣漴ȥ
ֻǸߵſڵʱһ˪ѾſĽɽɲϵĺʵôģ˰
˪̾ϧˣѾɱˡһ㡣˵һ˲һ֣һ߶λĶ飬ΪѾӽ˰˶Ҫ˵ϽھĴ׵ĺѼˡɽɲһףһ㹻Ҫˡ
ǧһ֮ƹӵķӡ˲֣䡱һӡǵײһӪ漴˺ѡ˪һ㶾Ϳ˹Ӹ౦ԼѾа
ɽɾδڵ漴ſаæ˰д̿ܵ͡ľ׷׵İ˹˪һѾѵĴɱʱѸٵĳˣٶܹоʿ
׷ӪߵĿյϰ˪ĸ½飬˪챻Χм䣬аԼ౦˳һλĿ
аʦ磬Ǹѵֳȥ
˪һЦа㻹ͦϴûɱϷһ¡ҪΪʿҾ㡣ûа
˪þɳ˰һվԸо౦ӲöԸаҪСĶࡣаѸٵչĶֹв˿ԥаһͰϵȫ˪һȭаǿȭӺ֮аһѪӿаЩ죬ȷʵȻûбУֻɱѾܲˣһУԼ͹ҵˡ
˪һ㶣תĿ϶Ӿʹŷӡ˪ŭһֱӸӵķӡײȥȵĺ֮ӷӡӴ˲Ӿͱ߰˲˪ֻҡһ¡϶౦˲䷭ӡʮֱ˪죬˪Ҳǳصģ漴һϰֱ౦ײȥ
䡱һ౦ȻĹǻǱһУֱˤڵϷˣз壬ûʲôˣһѪӿ
˪߰˲סΣҲֻǲ죬û뵽ЩòʿȻ˵
౦˸ӻһɫ˪ȷʵöԸóʵˡ˪漴аȥаƴϵԪ˪ײһ˲伸ʮ֮ײаϣаеשʵʵ˪Դһ¡
漴аͬߵķһȥͬʱͳʮŷ䣬˫ַӡЩ̼仯ɫаУ漴аŭͨƾ˲߲ϼⱩǡĻ׷׵˪졣
һҫ۵İ׳չ֮ͨ˵ķӡ౦˼ʮ׷׵Ļ˪졣˪λõһѵĢơ
аˤڵһѪĵվȻһҧٴ˪ȥʱ˪ҲŭĴĢг˳Ѿ鲼ͷϻһѪֻۣ˵ˡ׵ǿᵽ˷ָĵزˡ
210¶ɽ
漴˪̼ܵ¶ȼ½˻һֱӳааæ౦˸ӷ׷׵ķӡ̼ܵĿȫʼŤ˶ԼͬĶ
˪漴֣Ӹ౦ĵ˶ͷ󺹣һжԼ㡣ˮһȣ˪漴ɢǿľһδεľЩԿ
аʱٴηӡ漴ͨƾٴγ֣ǽʵʵĻ˪ϡ˪ŭһȵ˲а
䡱һаɣ˪ѪĹڵϡӸ౦漴Ҳɡɱ֮аĵվʵʦ磬û°ѡ
౦˸ӷ׷׵ҡҡͷӵղŲɱ϶̫̬ˡ
˪ڴڵĴʹ죬þûг˵ζˡ˭ҲҪųȥȻֱͳһذײԼϣ漴ܶѸٵĳܡ˪ͻȻѪޱȡ
аһ㶵ˡ
Ӹ౦漴ͳȥӷӡʵʵϣͬʱ౦ͬٴζ
û뵽񻯺˪ٶȸӵͣ˲Ĺ˪ѾʧԭءаܸܵоԼ漴ϽⱩǣȻשȥ
˪ŭһƽ̹ĵ˲󺣣ˮλɫС㣬ͬķһĳааһδεĶͨƾһδεİЩˮθˣʱ˪Ѿ嵽аߣаеש˪ȭͷײһ
˪ȭͷһͷѵʱӵķӡ౦漴Ҳ䵽˪ϡаҶһ٣еשȻѿһѺۡ漴ܲдϢ
˪챻౦˵˫漴ŭһǷӡ̼ߵ˶ޱȣͬһɽһĽ˪ײ˼ʮ¡˪һѪˤԶ౦˸Ӹ׷ȥͱƬ󸲸ǡ
˪Цаļա漴а౦˸Ӵ˪ķӡгʱͿѾײһ
ʱ˲䶼а£һ쳣ˣ౦˾ȵĵ׽٣аҪ׽ˡ
Ҳһ㶣׽Ƕɽٺѵһϴ֮ǳɹҲζŶɽٳɹ𻯳ɡ
漴üͷԣε׽ô˵İԵһ˶ɽٵô˵ģ
౦Ҳһ㶵԰׽ô˵Ĺ졣
֪۽ٵĲааשаΪשķש֮ҲŴ׽٣˫۽ϴҪ˵аǴ޽Ҳһܵˡ¡ȻҪ죬ͻ㸶֪ۡΪɲ׽٣ֻܳΪһɢ֮䡣
౦żĵǰһѣֵһ֡ȻЩҪ군ˡ
һסҪżаˡ
౦һ漴ˡù˪Ҳ˥שոܹɽ٣׼ȼ˵˪ֱӰˣΪ˱סԼשҲֻƴһѴ׽٣ǳɹܹ̥ǣʧܾͷɻ𡣽Ɐߵ˪ƫƫʱ˹
˵׽һӱ˳е˪컹һӽ˶׵塣ǿᣬаʱæ״̬ϵ׶ԿֻҪִͻữΪ塣׽ټΣҲʿΪõʱ
˪첻ϵĶټ׶ԿԶԶϵ漴ҲȵаСаķשĹ׻ԽࡣܵԽ棬˪ףٻԽ࣬ҲԽԿ׵ҲԽࡣҲԽױ⡣
һ˶ɽܹһ֮Ѿ˲ˣڽӽٷ֮ٵ׶˪컯⣬ٷ֮ʮаաʱשѾȡٷ֮ٵаȡ
ʱɢȥ˪ĵһɶ漴ˤڵϣĻʧӸ౦˹аİΣҲû׷аڰУ߲ѣҫϵƤİ͸ͬ֬һɢŵ߲ʹ˫ͬӿһ˸һ̶౦Ӷһаɽٳɹˡһʿˡ
а۾ϳһѣΡ漴䵽ϣڿܵʱһеķ˸ı䣬ЩɽɽҲǺһѶѵѻɡ߲ܶʵаһ֪ʿеӡ
211¶ɽ
ڿ౦ӵʱֻܿŻӰǸĽ𵤻ҫʦеĵһһԭһж黯ɡ
漴ʼɡ౦ӿһۣæԼһʱаŻ۾һвлָ˵ԭӡֻ֪Ѿǰȫһ
౦Цϲʦܶɽٳɹ
ҲЦѵãʱ𻯳ɡҲһ漣ˡǽؽӮˡҲķڷ
౦Цѵ˵˾滰
аЩѣΣվʵ˪أ
ӵˣӦøлҲô򵥾ͶɽٳɹˡΪǼһҪ㻹ơ
а̫̾ϧˣװ׵İˡһһһ첻ᰲ
౦Ц֪ɣеþʧ´һɱӣղܲǴţһܹԸ
ӲмЦղҪڱϰְšҪȻܵõ
аѾϰǵվɽ벿ȥһǳ׵֪һ׿жǿᣬǰΪԼûΪԿģǳˣԼͨþȻֻܵˡϧˣԼףȻһҲһһ
ɽ벿һѾָƽɽɾ˸ղŵһĻȻûʲô˯⣬а䵽;վа˿ʵôˣ
аЦôӭң
ɽɼæҡҡͷղҪûˡֻô֪˪Ҫ
аЦ뱳Ͷ̰ǲ¡ҪɱܹĲ䣬Ҫǣ
ɽɵվŭӣȥɱ
аסɱʲôãһƻ㲻Ҷкô
ڶһγ͹ǵĶٴμᣬɽɲû뿪Ϊ˵аӶ˪ɱɽߵҪаء
аٿվڳǽ֮ϣеسǵʿԴһжûʲôͬ
ΡγǶɽɵǾڽ죬һҸǵ棬㸺šֻǧˣҵǵĻᡣ㿴Σ
ɽŭģҪаҵǰСˡ
һ⣬ֻΪʲô˪ûе֡ڽԼʩСɽ벿ˡֻҪסаע̰ǲĴ˪䣬˭ܹס̰ǲĴԼҹγǣ̰ǲԼ׹һ
Ȳ׼֮һ£漴ʼγǳȥаվڳǽЦһҪɢˡһս֮Ҫץ²
һȭס
Ƭ̵Ĺ乥ǶͽаǵĹΧаһ£漴̼¡һʱɽ벿Ҳʼ˽ֻǸߵһʱͻȻͷĹǴȥ
ֻ̼ײһЩʿ벻˲ɽ벿ɱаһʱˣ
еѪɷ漴ӳɱ˳Ѫɷɽ벿Ĳ漴ϣаСһǧѪɷͬһһ˲ڵ˵ľг忪һȱڣѪɷɽ벿漴ŵİΧʼո
Ƕ⽣Ӱһıը˷ŨŨɢĳաɱΪΨһ
аеשͬһשһ㡣Щ׳һשƤһսɱ֮аٲǸ۸ķˣһʿ϶ɽΪһսѾǺɵ顣
212¶
һ׸ճ嵽аߣаӡһһ߲壬漴һשͷȥǸ׾͵ѪСһĹаҾ֮з˻ָӾս롣һŭͨƾ
漴߲ʻⱩǣ߲ͬһ衣漴аЩֱײһ춯صıը֮ЩһƬŭаҪɱ㡣
ոճ嵽аߣа˲еשֱͬԴϡ˲伸ٵ߲ʹ⻪壬鴤һֱӶˡ
аͷ­ƮڰŭͷѾɱˣͶĲɱ
һͬһ쳹սҵĲܵ˼лʿ䣬ͷһĴңѪɷɽʿ硣̼սȫС
аŲϵµĵշйһѣҲʵ롣һֱˡ
ʱ˴׵Ľ壬ѪɷɽոЩ˵ʿͶʿ׷ױѺͻسǡ
аѪһɱһǧ߰ٶˡٿļֵܣġ
аЦҲǷˣаҲǷˡһ쳹ʡ
ʱ֣ϦءϵѪķϦ·ʬѾаһĵĴγǳˣɽ벿Ҳ첿ȥ
ȴʱаѾִءǵз˴ڻءаɴЩѺ첿ȥ
첿벻Զ̰ǲ첿俪սԵһʱЩ͸̰ǲ䣬ϧˣǵˡ
а첿ΧʱѾܹ̰ǲĴӪƺƵ㳲Ӫ˿ﶼѹ֡аһʮˡ
ս˵аæ˳ӭаγһսѾ˵ˣа˴أȻйڣʱѩ̿˶һЦݡ
аС˶һ㶣аа̫ˡǹͭɫƤߵľӨ͸ɢǿһһΪˡаǺ˼漴첿оӪ
֮аʵڵľΣ
սѾȥˡֻЩ䵽ڻûлšǵ̫ˣսռʲôˡ
аʵԷ׵Σ
ս̾⡣̰ǲ侭ôʵЩܲ𡣡
аЦܼˡʲôսûУ
սεҡҡͷĿǰûУԷפ֮һֱûзǻûнӴ
аЦǵݶˣôܷĸǿսǿҹѵսǼʤҲһʤ
ս̾Ϣǰиߴĳǽ֧ţҲֻһ֧һ¡û㳲аܲܰһѣ
аЦǿԣҼҵԭǵľӱ뽻γࡣ
ʱһվŭԸ̰ǲͬھ
аͷɻʵͬھǲҪˣ⣬ǶȻǸʤͳһ󡣲аۣūγǵֻѡһһ£һˡ˵ĶȻءȥǵض顣ǣ˵γǵĴʱǴ󿪡˵߳ӪС
213¶
һߣӪеЩ׷׵ȻһƬս鸴ӣʼЩʶ˹ҵĺôˡеľǶܹͳһӵȣξ棿˴ʣ߸֧ԮĵΪֹֻĸǼûܹԷ⣿ԷȻʮ򣬱Ȼ滹вԤۣҪս½ƶԷࡣԼҪܹһ²뿪γҲľ档
аӪ֮׼뿪̫ƽʹаǰаһͷ̫ƽŭҵģôһˣ
аһָԶĵоӪ˵ҴûпԷôγʲôôΣա
̫ƽһ˫Цͬ£һҸʵڹ⻹ࡣ˵˽żаһڡ
аһ죬ܵЩѪɷ֪Ȥˡа컯֮µĳɺͳ
̫ƽŶЦǰϣðŵռһ˵ɣôУ
аɻʵʲôУ
̫ƽǰһͭɫɫˣ㿴͸Ưһʲô˼Ǻôȥͦġ㿴ôŪôһɫѿˡ
аŷӦԼȷʵЩײġ̾Ҳ룬Ȼ˾ڳȥо󷽡
̫ƽҡҡͷУһҲߡ
аһ㶣ҪһҲֻ̫֡ˣ̫ˣһ˵
̫ƽקסһ¾͸ɱһһ¡
аܵðɡôϷҸеġҶء
̫ƽһüܵЩŭǿûУ
Щ׷׵ҡͷȻĸԶһЩƽǶû๫һ¡˵ٴżаһ¡аһΣôԼ͸Ϸһ
һСĵıܿ˵˴Ӫо̫ͦƽаƲʵ๫ôˣǲЩͷˣ
аӦһҹѣһսֹۡ
̫ƽҪǲǻȥһѣϲ㡣Ϊûġ
аһ㶣ȷʵһð취ǾͰѣԾҲûҰġһԼɳΪ˾ݵˡҡҡͷˣǾݵԼ顣ͲҪŲˡȻֻӵ鷳ЩǷС
̫ƽЦЩСۣ֪ʲôʵںܾǰҲǾݵһԱֻ¹һսΪԯƵʤ֮ͰϽ˺סʵҲҲ뿴ĵ⣬ҲҹеҲֻ룬񶫺ľֲǲ֪ôҲû徫ӢǿսḻԸЩ̫ѵġ֮Ǿͻȥھݲߵġ
а׵ġҲκ˴ע⡣ڡ
̫ƽʵѵôࣿƾʲôҪռݣ
аĵƾʲôǿ˹ı˾ݵĵòҲս춷ظӵĻֹ˽ݵķǵѪ뽽һСǲκָȾʱһС
̫ƽ̾Ҫ֪ɰٴ˴һԾûʲôġ
һֱĬСʵ˭ж󣿡
а̫ƽһ㶣ȻЦ̫ƽһЦĵһŮ벻
СһӾ˾ʵ밡˵˵
̫ƽи֪Ǹ׸аʲôϵ
С漴ӵĿһ۵ǴŮϵ
̫ƽʵƯƯ
СȻһʦƯˡ
̫ƽЩԴ׵ʵжƯ
С˵֪ˡ
аһ˵ܱ㲻ߣҪҼѺصĶ顣
̫ƽɻĿа죬Ȼʵа㵽жŮˣʵȻҸûꡣ
аͷĿҵֻһŮˡֽƲģ
214
̫ƽһ㶵Ʋģ
аЦѾȥһңԶĵطԶⱲӶ޷
̫ƽаǳصı֪һʲôĵˣЩⱲעòģȥϧҲεŬע㣬ǰЩεĶ֮ΪԵ֣⡣̫ƽ̾ȥˣȥĶѾȥˡ㻹ңһⱲӶġͷϣ㺣ʯãööĺӡ
аЩεЦһŮӼҵҲߡ
̫ƽŭ⺦ʲôаӡ»֮ҹ˵ģֲҲӡǶǽˣĸʲô
аЦЦæǣСϵ˶ǰ棬Щ춼·ϱаһֻѪɷҲаͷһۣ˶۾жѪ˿аЩмǣѾˣ˵ǵΪҸطһݺõĲ£ǾôԼȥķ˻İݵðΪ˼ͼʲô
аΪЩΪŵģаɰǿײ۹⡣²ʳֻҪֻҪἰеǲһˣ̹ľӣɰˡ
֮аǾ;ѾķΧʱܸаչԪӤ޵ɢһҹΪǣѾڣ쳣ԪӤչ֮ԲһٶķΧĹ۲֮Уаͷ׵ǽıؾ֮·ȥϢʱҶ̫ˡ
һĳлүڱڡ
аˣҲۣǾϢ
ױ˵ʲôаѾˣһľߣͷа´ȥһ˽вٵĴ׵ͷ˯̫ƽüͷ⼸Ҳ۵ĹǺܹһʱϢȻһͿаıϳ˯ȥ
һƬа̧ͷĲѾƽࡣһ׼ϢͻȻԶķɹֻ޴ķݣаһ㶣ЩݵԲǾݵƷ֣ÿһֻķ涼˳а漴İ̫ƽһȻ˲ʧˡ
а֮֮ϣǰǼֻݵӺܹ죬ǵӳĸһо޴ĳЩϲƬЩסЩ͸Ƥһ͹ƽЩݵͶʮֵľ޴վǵĽֺͷС
а֪Щڶ˴ӦսаȵĲЩݣϾ޺ܶࡣаעЩڷϵˡЩ϶žף¹ɢŵ뵹ҲгаЩһ㡣
Ƕ𷢱ۣҳĸо޴Ĳ졣Щζܿ࣬ǼҪһľū׳һЩƤܰףԸԼһ֡
ǰͷͷԼˣжòִܹ
һֿ˻شٷ߰˸СʱôҲˣЩ˶ҰһȥҪСһЩ
Ǹͷ߷ߵĵЩĶˣҪڻڼԡиҵСһþƣǾˡȴӷһ¡
ԼСĵѵ𾴵һ˵һҪǫһЩȻЩҰĶ˻Ǹɱġ
ŭʲôõһʿЩҰģ֪ģĶ˿ǼȻǵˣ̻Ӧ÷ǶɱǸ̸Уʲô̸ģܵʥ⣬Щ˶µѡ
Լ̾ˣ̬ȥһûʲô³ġҲ֪ӦȥЩҰĶ˲̶˷ֶָΡϣܹһЩ
мĵʥܵģ͸Щˡ
аһʲôˣЩȻ֪ǾⱵĿ˺ܲˬһɵԶԳΡ
һȺʿշ˲һͿǰһģӰǰ棬һ㶵ǿǰǲʲôˣ
Լ漴Ҳһ㶵иˡСһ㡣
Цһ·ˣҵҪЩʲô͡˵ͼӿٶȣŵЩʿæ׷ȥ
ȷɽ˾Ϳаǵǰǰͷףɢ߲ʵĹâһ㶣ƵаܹͣڰһЩʿ͸ӵĲˣǸ˴ûмɵĶˡ
ʵʲôˣΪʲôǵȥ·ϣ
аЦһǵȥ·Ǿݣҵĵ̡ȰǴ͸ҹصȥȻҶǲﲻӭǣ
Ц֪ĿСҾ㿴ʿ
һ䣬µһֻ·ܹĻһڵ˾޴Ķ漴ͷһһ棬ǵɫ¶ȺܸߣɲǼܵĿ·ˡ
215
һϢ֮еȻûɢȥ͹ЦЩҿҲ͵㱾ˡֻǻû˵Ϳаǵǰһ㶣ղſаûģôϾͷûһ
аŭ֪ôĶ˲䷭ӡʮ׹漴£һ㶣æ߶Ŀµľ뿪Щ׷·۾һϣ㵱һɲǼͱ׹ʮ޴Ѫۡ
ʹ֮ʱаײȥаЦһ˵˾ͳֱһשͷ֮ϣͷ­ķѣѪĽһغϵǸʿ漴Ҳȥͬ鼱æ߶︩Ȼȥ
а䵽˵ϣδŭ֪ļһʿҪ˵ӵ˵ϣȻӺ󱳳һѽӲӵĳУ˲һֱӶһɫĹΡ
аĿе仯ΪʵҲǲˣܹʵаȻһ˪ʱڵʿɻƫƫûн𵤣аֻǲġ
аǺ۹⣬·ǵһϡǶĲ𾴡ܹϷŪŭһֱа˹˲³һɽɫĹа
а˫ֱܿĹ˲Ʈƨɾͺݺݵһţоаٶʵ̫ˣǻûתһĲˤһʺϡ
ס֮ŭҴʥͷ㡣ͽ֣֮һ䣬ʱһõĴӾаͷȥа˲ʧ¡һаλó
漴ͻ޽а˹ֻǸŷаѾʧˡæĿŭСӦһʤųһزء
аվųǺãҾ͸档Ҳ˵һ֦ɡ
˵Լŭգ˲䳤³һֱӳааһЦһ۵֦˲䲼׹⣬漴ֱЦ׽ʱһȵ׹дĽֱӸĽײһ
ҽһͬߵ˷һˤԶȻһѪվվϵ׳ѺۣѪ漴͸
аЦҸղõֻһŵĽ㻹𣿡
һӵʥʿˣҪɱ㡣Ȼٴһа
аֱ̾ߣһּʮ˲ϣϵЩ漴׵ıѣһĹѵʹ漴͹аǰһ
а֦𣿡
ԼʱѾʶΣգ漴Сӵ˴˸ɫһɱ漴һȺ˾а˹վڶһŮʿнһ漴ĺ󱳳һ˫ɫõĳ򡣶ʱһ䵽ϣ˺۵Ȼ˲ָһ£漴վа˹
ͬʱԼ˴ʮʿȻûг嵽аߣǵĶѾִ¡һаλûҫ
аڰŭ˲䷭ӡʮͬһ£ʮʥʿͻɣ׷׵ĵѪЩʱҲ׷׵аͷ漴ʮа
аŭ档˵ͷӡ̼׹ϰ׶ʱ£Щ漴׷׵ıУͬս˿һð̶ʱˤڵϡ
Щʥʿɵˣ漴׷׵ٴаȥаЦһҾͳȫǡһӡ漴ٴʮɢЩʿû˼׷׵ľͱаĹֱӹڵȫ
216·
Ůʿֻ׼ǣֱӸɱˣͬʬǰһ޴룬аϵĺˣ˼ͱʯͷǱˤڵϡ
аһۣĵҲɱŮˣɣȥˣҪǸ̤һ³Ȼ˲ʧڿС
аشи£̫ƽʵȥˣ
аЦȥתһȦô˯
̫ƽаĻҪ㱧Ҳ˯š
аɢķЩԳůĽаЩѪӿȻЦ˯ɣһǻҪ·
̫ƽ̧ͷЦ绨飬һҲ˯
аεЦôˣ˵˯ɡ
̫ƽܵˣСһ¶ϣʲôһѵҲƯ
аһף㲻˯ʲô
׼æ˸Ȼһа̫ƽһЦ̫ƽаĻȻָյаΪʲôϲңѵĲ㶯ģ֪ۺۡҿܲסˡ
а֪ӦôشԸ鶼ǷӦ֪Ʋģ뿪ʱŷԭԼϲһŮ˶ԼأаЩ֪ӦζԴƽ֪ԼĵģаͷЩ̫ͻȻһûнܡɵѾͷ˯ɣǶˣҲϲΣĻ˵ѾޣѾı䲻ˡ
̫ƽüͷˣҪİңİһҲҪң֪ÿҼʱҵʲôζ˵˵̫ƽı۾
а̾ͻȻЩҡ
峿ĵһ䵽ɭУ͸涵ӰһȺѪɷѾ׷׵Դ
аԪӤ֪һ￪߰ǧﻺĿٸ̽ǰ̽·ĳݰѵѹɼѺ͵Ķءǰǧ壬Ŷū³ųǰС
·ʵЩӣŢߵزƽЩ߼Щ뵽СЩ壬һƣݼǰУٶȺ
аͷǵҪǶ࣬һǵҪĿЩݡҪ˾ٵ˵Ŀġ
׵ˣȥһ񡣡
ŰʱȥصĶǵĶ棬һصĶ鶼ܽ·߶֡̽ӽ̽飬ֻеЩ̽ӶɫаǸ
Էضûʲô쳣ǼжǵĶѾȫԼȦʱаͷһ£һѪɷ漴׷׵Ĵг˳ǰɫͬһķ׷׵¡˲һը쳹
ǽµĵͻȻѣһǽ˲ӵ𡣰ǵضһӸг߰˿졣һȺѪɷͬͻһ׷׵˵سݳȥʮ׶̼ĳݾͱ𺣡
䡱һ߰˰ٸװЩΧǵǽ飬ʱ״ٶ˴׻ͳ嵽ǵȺС˾;͵ʮ״Ĵ׶Ѫɷеĺ֣֮ǽ绢ԷĶмֱǿвˡ
ԷѺص쿴ɽ֮ϵаѪɷվͷһԼʬˣش졣˲аȥһԣȻԼԼĶ鶼Ҫ
аһ׳æߵ뿪һа˲ʧˡ
Ǹһ㶣漴Ϳʮ˹һףŭһ˿ûааĹЩϵʱ׵ͬߵķһˢˤ˵ϡǿᣬϵǼѪʲô
̫ƽһȺа·׷׵ĸаźľ̫ƽüͷǻվŸʲôȥѰЩ׷ء
Щ׷׵һ㶣漴ͬһĳ嵽˵˵ȺУѾɾ̰ǲ䱻Щһ壬ֱӳ׵ıˣսѾû壬ʣ¾ɱ
217·
Ǹһ㶣û뵽оȻзŭһٴаȭ˲а裬а˿ţнһһשǸͷϡǸ˼͵ڵһغˡ
שѾΪķˣǰʮ౶ǸĶһשȥƿ
һĹսѾβϵʬɶѣȼաаЩڻı˷ɻЦ̰ǲһ·װУĿһرգǺܿҪˡ
Цʵһ׼ôж
аǵûвȻĴӶʳսڵء˻вöԸЩԵĶѵҲöԸǵʱȻעһ첿䷢ܹϣ첿õҿսһͻǰôĴ֮СʮҪҪȣҾͲǶɡ
ЦүӢ
ҹĻͳз˸̰ǲӪҲͬһ˸ʿǵ϶Ǿήңǰ϶տֻҲֻܳЩҰƤ伢ˡ
оӪһƬһüͷ塣ڴͷλõ̰ŭļƬҶŭô£ǵضΪʲôûе
̰ʮ꣬ο࣬Ӳߡͷϵͷϡ٣ϵĺïʢһĺ⣬һŭһ
ӪһƱûһվһδͷ̰ػ㣬Ϊ˻ǺԼֵû˵ģģаɵˡ̰ĵܵܣţֶα塣ǰζͷ˵ʱͲһǵ˴ͷȻҪӵĽһ㡣
̰ûվ˵ŭͼҹʲô£
ͼ̰ǲ为ڸصܹܣ̰ˣǰĲ屻̰ǲ̲֮͸̰ǲ䣬ȥѾΪһˡͼæڵϵͷˣǵض⼸Ƶܵ˵ءѾʧˣػǼζɱȥΧˣǸˡ
̰еӵϣॡһͼһͷˮǱ쳣æڵϵ¸
̰ŭͲѵ㲻ȥԣḻˮô˾͸ӳЩҶӣ˳ԵĶ𣿡
ͼίĶ޳ˣæͷˣɳȥԶˣûһֻȥңֵĶǵʬ塣첿޳ܵİǷˣֻҪôһɧšҪ˵Ƿ񶼲ǵӪصϿշɹˡ
̰ŭͰˣȥ֫ˡ漴ʹʮֱͳȥˡ
̰ŭʮҪҪȣǸ˵˵ô죿ɧض˲˭ûУ
ͷ̰ĺվ磬ҲҪŭɧصһаˡ˵ǴǱɱġ
̰һ㶵аǸָӴ˪ꣿ
̰ĺƵǰǻӣºͶٿΪһ㣬һѪɷɶǸ߶λףսḻؼаܹϵ׸壬˵һ˰첿ɱɾ˺ļƣʮֵĽƻöԸǵض˸⣿ڸǴλ׷ܣǻͼʼɧšһʮನض鶼ٵС
̰ŭааȥҸ͡ҿҪ¸Ȧ׸ɵСҪٲУǾ͸ɴȸɵ첿䡣ô꣬Ӧ˲ٵĵĶ
̰ĺƵͷҲáھͻȥ顣Ϊ첿䲻ǿսһȻˡ
̰ˣҿܹܳ󲻣ڱصá
̰ĺƵҾ͸ˡ˵ʹҴҵ߳˴Ӫ
վԶǵ˸޵ɱ⡣ͻȻþѾˣǰ֧ԮĲûӣɢˡ
ͷˣղŵɳǧԶ飬Ѿȥˡһ
սЦСһ㣬С˵ȦסѾ˺öοˡ
ʱһʿҴҵĸͷˣղа
218ҩ
սӹƿӿһۣ˻һƤᣬվ򿪺дţƿװݱɢڵоˮԴҩ졣綾ޱȡʹá
սһ㶣漴ĥһݣ˼ҳԷˮǺˡȻתȥ̽˵ˮԴҪϸ
аյڵյİƣεϴõһӾˬ̫ƽԶ׷żֻǽиġ
а㿴ֻӶÿ̫ƽܵаߣֻ߲ʰ쵵ĺͣɿ
аһۣ촩һϮɫĽ͸ؿ硣㷢ں棬ȥʮֵ䣬͸żֵˬӢϢаЦǲǵһμ
ӵֽ̫ƽӿĵЦ
аһҲԣС֮УЦݵǧٹ֣æһӣҴúõȥ档
̫ƽЦţҪ˵㻰ͦϲģװգûвõǿգûɽҲûôȪˮҪû㡣
аεһЦԼʶǻһŮôЩԽԽ𣿴󵨵ı׸һ˫˵۾аȷʵЩ޴롣
״ҴҵĹүǰַ˵˵ض顣
аͷųԪӤһ£ȷʵԶһֻ￿ǵٶҪǰļֻضࡣаϸһĳѺصĳԺᣬڵѹӡӾܹ
аһɻϽݴΪôһ˵ǧڿٽӡЩѺصĶūֻ߰˰ٵĴסһǧ壬ЩصĶһֱܵ谭˵׵ӦԽǣôԽԽ١
׵׼ж𣿡
аҡҡͷȵ˵εضй졣ȻԪӤ۲һܵĵΡȻǸ˴λȻһǹһطˣͲǰƬУаԪӤ̽һ¡Ȼںʮ⻹һֻض飬һֻȻģǰһֻŪ˰Ǹն
ںض඼ܵǱһֻǸض￪⣬һ˺ѷǡǵù͵ùа
аһһֻѺصĶ˵мǧˣķǰնвˡ˫գȥǰնǾͳҪȻͻض뿪ɼࡣ
аֻǧѪɷ̫ƽĻǧˡʵЩˣаüͷԼõ鱨һ˵׵ͷʵô죿
а˼Ƭ̰Լļƻ˵һ£Ц취һԡķ̫ˡ
аû£ֻҪ˵ĻҾû⡣һǵնȫһս˺ĶȻĿǡа򵥵ڵϻһµ˵λá˼ӵ˵ķһǸǽӴһ´ܣƿǵǺã׷ϵġȴԶҸһЩȥǵءǾǷϵ˻֧ԮҲͳΪһѲӡⲻҪնĳݡЩװĺпܸǶҩ
׵ˡ
̫ƽҵȥͷԶпԡһ㡣
аһ㶵̫ΣˣЩڴװĶҩһ֪ʲôһǾ綾ô죿
ƽЦ綾Ҳ̫СˡǸ߶λõľ綾岻ЩװôĶݣһҲʲôĶҩ
аҲáͻôˡһῪʼж
ӣ˶ڻǵȦ̫ƽһ漴Ǳ˲Ǽͳ˳Щ˿ţǷ׷׵ȼ˳ϵ˲ܵĴȼ漴һɹɵƮ
аһµȻϣǰٲֶҩܹ˻
̫ƽһЦǾû¡аͷһȻЩ͸ûһڵ˵Ķɱ߽߳ǶסԼĿڱǣаüͷˡЩûа취ֿЩҩ
219ҩ
ƽ£ӳŪѪǺ¡ѪжԶû¡
һĹ̫ƽ׷׵ĸԼָѪɷ׷׵óԼˮÿ˶һ㣬֮Ȼղŵѣθʧˡ̫ƽ׼ԼС֣аסҰٶ֡ףе׸
漴СһȺ׳˳ȥǰնһѺض˲ͳ˳ȥ·ȻҪаһ򾡡
аԪӤĸоǵķǵЩ¶ԼƤ棬ԸҪ׵Ķˡ
˶ȥΧа飬а׸Ѹٵض鿿ǵضնʮľ롣ȥΧԼˣֻʣ˲һǧ˻ʣµľһū
Է·ճն׾ͺ롣һѪɷʿѸٵİ˵˵ľֱһ̵ʧŸķûüΧǣ׾ʹǵİΧȦĿ϶г˳ȥ
а׳˰ΧȦһ˵ȥ׷ˣ²ŻҪȵʲôʱ
̰ĺضеȴǰϢԼļƻ޷죬ĥԼĴӦЩѪɷΧ˲ŶԡʱһҴҵĻͷˣ˳ǵİΧȦ
̰ĺһ㶵ܣǵİٲûзã
ȼˣǶЩûáлһЩǴףͷϳŽǣСĴûмЩˡ"
̰ĺƵʲôˣ䣬ͻȻصĳоʹһľ޴ıըʱƬƬĻŨ̼ӵҵĻһ˶ߡ
Щضˡ̰ĺ漴˳ȥͿһͷ׷꣬ŵϰٵڷŻЩ׶λ͡Щݾ͸һ̼ǧݾͱһƬĻ𺣡
̰ĺƵŭסǡ
䣡䣡䣡죬ҵıըñͻҵĶӵĻˣзһĻϵײ˵ϡ漴һıըɱҽһҡضʴӡ
̰ĺ֪ԼѺ͵ǳ׵Ļٵˡŭһа˹ȥаŹŵˬĲֺͻȻоһɱӿ漴Ͱש˳ȥ̰ĺƸճ嵽·ϾͿаһӲӵĶΪף˿ΪȻ¡һ̰ĺƻѪֱӱаҳ˼ˤڵϡ
аһЦ漴ͿٻصĶ鶼̰ĺƵλóȥаľ飬ղϮԼǸ˱ȻǸҪˣȻЩص᲻ضȥ漴аһͳ嵽ߣ׸շɹаɴһһשȻ󺰵ѵ˾ڻߡ
ܵЩѪɷ׷׵аȥʮͷ󣬶ʱаܵͻȻȼЩ֧Ԯ˲ڻда϶һקס̰ĺƾȥ
ڶѪɷһǵĿѾﵽˣ漴ѸٵҲŷаս֡ǰ׷֮аͷųԪӤѰ׵䣬˴к׷ڲԭϸǶȦӣǵﶼī룬ٶȺܿ졣Щ̰ǲܹǱȡͣͣӡܳ˼
аﱣΡˡȥӦǡ漴Сʧˡ
ϻͷ׷Լܽˣ١˲Ǿ͸׷ѿ˾롣ЩǸżû취
ʱа䵽ױϵҡǼæаʼ롣аԪӤͷųȥѰ·аƣԲһٶĵξ۵ס漴ȥЩоǽ׷ᡣ
һĹаһƬɽȳɽеθӣ·֪ڣаѰһ·ֱӳ˳Ȼתѳڷˡ
˲伸׶һɽҡضʱɽƶһаЦȦȦѡߡ
̰ǲӪءûһ˸Ҵĳ̰ɫ࣬ߵĻڲ
ʲôѺʧˣ̰ŭ
һͷҲ̧Ѫ߰ȻǸջشսϻҧҧˣͷ˻Ǹٳˡ
̰һȭǸˣ漴ŭаҪѽ
аŰשݺݵĺһש̰Ѫ档һתſһ׷꣬ŭ˭ˣҰ¡
аЦҽаûн̹㲻Ҫˣˡ˵˲ʧˡ
һȺӳŸղаλÿյ͸һһʱ̰ǱĴӵȥҪ첿䣬Ҫ̤ƽγǡҪɱ
ѽְ̰һשһˤڵĵϡоӪ˵ŵĿܣаЦˡˣ
220վ
յգաĴݰ΢ḡѤķͬλһ㡣ֻƽϢĸо
أĺŽ̼ܵһļž顣սĽŲһ£սս춯ء
̰ǲʮֳ˰˸ķǰƽǰһɫⷴǵѩɢһɱ˵ŵļһɫף׷֮ǵ˵ף˪ףףסƺƵ
սüͷŶԷݣͻȻЩ־壬ͷԼĲӸ˼ֱһεġγٿһֱᳫ춼һֱѣǵıײȫ¶ڵ˵ɱ֮¡ѾϰָΪսϰߣϵԼôεһ졣
ǵĺڲӻڻе׿ʼߣЩ˱סˡŵ˲ϵĿսʿ˫ȶ΢ɪɪʱѾûо˺ƴսˡ
ȵн׵ʱ˵ǰ˲ͬˮһ˹սıڵôضһĲڵ˾ǻ׵ʱվŭ
Щ׷׷е񣬲ٵĴ׿ʼΧŴļ̳ʼ˲濪ѣһɽεض˲Ĺ̼ԷױзһĢƣ˲䱬ը˵Ĳҽ̼쳹ʡ
ʱ̰ǲĲܿϵ漴Ĺ첿ľ¡žһıըɫһ䶼ĢȽȽ𣬾޴ĳ̼ݻһУ첿ļ̳̼ȻЩֹͣ˼׷׷׵սϳ˹ȥ
ķĹͬƬƬûڱ˴˵Ĺ֮Сһͬݽһ㣬ÿһŵ˶Ư֮УԼġ
ҽɱըӳһƬŨڿ˵̼첿ϰֱײǵȺУսʽĻ
ЩƾԼǿͬذһ̽첿ĴӪУź˪׸ѸٵĶ·ҵıըɫ첿սʿһѪСսŭҰѰȥڻҵĳСĲֵһᡣ
ȫѹ첿ķ˲ͱ˺ʮӡʵǵʹﲻȥҵľһмƻˣûоѵĲô׾ܹսϻʤǼֱ췽ҹ̷
֮ȱϣ֮޷´ŵ˵ĵγ첿ķ߳׵Ļˡֱ룬첿ȻֿǸ޷Ťתʲôȴôľʧܡ
аվԶɽǰһĻʹļףЩµ첿սʿγǵ׵үô죿
а̾ȫɱԷ졣һӲԷָҸȥɵǵĴͷˣһҪ׵İѵ˵ָҡȻɱȥ˻ɽȣװѵˡס˵쵹¾ͳ룬սʧ𡣡
׵ˡ
аͷСһ㣬һŻҪ㡣
һ㶣ͷүġ漴ȥа̫ƽԶ㣬һ˷ǲǵĶ֡
̫ƽӦһҲСһ㡣
аЦû£κβҡ˵˲һʧˡ
ս֮ϵʽѾһߵ첿䱻˾޷泷롣ǵʵһ㱻˵ɣսɵһ˻ѪĴӵɤѾˣѾһƬĻ𺣣ɶʬѪ洦ɼǵսʿڲͣĵ¡ȻѾûʲôʤϣˡ
ԷָӸ̰֮Զս֡ʤѷ֣Ҫľǳװ첿ҧ첿һ˭һսˮݷ̰ǲ伸룬̰ᱻԶĴȥ
Цȥ̰ȥȥסǵ·Ҫ첿䳹׵ֻ䣬˲ϰٵָ֮ϡ䡱һҵıըе˷׷׵һ㶣̰ڱը˲¥漴ǱĴӵʵʲô飿
аڰЦȢĹ˵һͳ嵽ߣ̰֮ааǷһ޼᲻ݵİש̼ǵȺɱһѪ·
̰ŭɱˡǵսΧ첿ˣָӪĶһЩֻոҲԼȥΧ첿ˣ˭ݣаɱĻѪ̼нһ˲߲ϼⱩǣĻͬһܡЩǰΧƬĵѪ֮С漴ͳ嵽̰࣬־Ͷһש
221ս
̰һҽоаʮˤڵϡʱһѪɷ˲ɱǵĺӪĹͼͬһ£̼һҵıըضɽҡ漴صŨ֮ɱ˽̼˵ĺӪҳһš
аŭڻҡ漴ٶѪɷ˲嵽ߵסͼͬˮһаһٴηɵ̰ߣ̰æӵԼÿ񻯣Ȼа˲ײһ
аҧôԼһȭשٴκݺݵҵ̰Դϣ̰𵱼ҡ¾˵ϡܵ׷׵ĵǰݡаûиᣬ˲䷭ӡŭȥ
һ߲ϼͬһ£аЩϼڻ³嵽һϢ̰϶Դһש߲ϼɢȥ̰𳹵ױ˸շӦͿȻһҵıըɫÿһءаŭ
һѪɷ˴ڻսḻͻϮѾִ֪йٴˣ˲ĹʧڴӪҲࡣһɹɵŨǵĺӪЩվڵϷ·ڸղžһجһ㡣
սˣ֪ԼѾ챻Χʹ뺰˳ˣܹñŭһ˳ȥʱа嵽ǰĵסȥ·漴;Ѿڵϵ첿սþԼŭսߣ
Ѫսӭչڻս֮ĶĿڸɱȻа׷׵һ㶣漴Ϳһʺս屻аڸ߿Сʱ׷׵а￿£ڴͬʱ˵Ľͣ׷׵Ӫط
վᶼΪԼȻҰܣû뵽Ȼ漣һ顣Ƿ׷׵
а׵ȥءһⶼҪ¡ҿܹ죿
漴һ׳嵽첿ӪܿʼŻȻ˳ղ쳣ս֮˲øӵĻңԷ𹥻ľӷ׷׵ͣ»طҲеҧ첿׷ᣬǵĵоûк£аǴս˲ʹ˵İΧȦг˳ȻѸٵĳս
аͷ׷ʮǷȥɱǹ׷ǵ˴ȥȻȫγǷ롣
սæȥսһĻ̡̻һѪɷҲæʱұʮ׷ǵĶֻһֻаͻȻֹͣ˲ŭѵ˵׷ȥ
ϰһɶߵ죬漴سȥҲæת˷򡣶ʱͷ˵ײһЩһ·׷ϡ뵽ǻͻȻͷһ׷ֻʣǰǧˣȻ첿һη˲ͱɢ漴첿˳İ˵˵ľ
ȵϦ䣬Ҳ׷ͣ˽ŲһϢ˶Χźˮϴϵ˿ڣսͷɢǱ쳣Щһ޹⣬ڵϴͷɥһվȻ˳ѣǸ˲صĴۡ
аߵսߵȥҪȥδԼǰɡһһǵ˧һɱ⼸ҪƾµͷˣӦòǣʱ
սһ㶣˸ղΪʲôͻȻֹͣ˹æվллˡҪȥ
аЦ˽ȻսʤǣǵĿ֮ءʲôû˴ۣҲǻȫ˳󣬻ͷȥǵܿǾͻȥǵ
սӦһСһ㡣漴аѪɷг˸мڸǴϢĻᣬԼĿǰ޷սʤǵġսȥĽԼһ·һʲôһͷǺȥٿ顣
222¾Ȩ
ڶ׷׵һ㶣漴ƣս˼֮սһۣȻ˵ҲˣλʲôƵ֮ߣ
Щͷ컥࿴һۣһǴͷɥȻûкõİ취ʵ̫󣬶ҶԷѵأȻԼǶ֡
սᶨĵȻûУﵹһԴͷ˵첿ʹ˽壬ǵ˽˻ԱʣµݣԼūȫصγǣٿĵ
ս˵꣬˷׷׵һ㶣漴мվҲͬ⣡
սϽһӣȻŵЦղҴǸԸȥγǵĿԴūԼ뿪Ըߵڳ첿ͷ˵ӡţǾ˭ȥȥϻѾ˵ˣЩȥֵܣǲ𣿵Ҫǲγǣнصʧ
һվʲô˼ȰγǣҪǡ˾ͰȫƸǣ
սһұ죡γǣʲô˭ԳǷսϤ˭ָܹϵսۣǶƳһ̰ǲ乥ƣϣǾˡγǻһ˿ϣҺҵļ֡ǵ۹ҲֻܾӪһС䣬ҵͲǵġҲҪΪ첿为ҸҪΪҵ˸𡣡˵ת뿪
׷׵վ뿪ʣ˼컥࿴һۣ˶ʣǻܸʲôǷ׷׵̾Ҳվ뿪˼·Ҳ׷׵ĸ󣬰ʱʲôûʣ£ֻ첿ӡԭأһ
˿첿˳ٿһľƣٿһ˵ܹγǵĳǱ̰ǲ乥ƣӭǾ塣һҲʼγǽ
аһȺѪɷ̫ƽ֮ĸŵ˵̽˵Ϣǻص첿Ӫصʱ̰ǲѾԼûʲôûصĲˮԴҲƻ岻Ǹɴ೷һͬʱҲҪѡµ죬ȻڲȻңԶԶҪҿ¡
аǶԶһɽ棬ӪʺԶﲻǵ˵ڱѲ鷶Χ̫ƽһаʵôسأⲻѾˣ
аЦγǺܶಿ䶼ȥǱȻġǵЩлٿȥЩ飬Ҳ̫ó
̫ƽʵһȥ
аЦҲ˵ҪĴתת⼸ƻУʱ䣬ҴĴ䣬úõĿѤķΣ
̫ƽ˵аĻЦаáȻżһڡаεһЦȻߵɽ϶Ӫһۡͷ׵ɧǵزҪǵΧ˵̫ͻҹͻȥ
׵ֻСһ㡣ȻֵܰɣҲһ㡣
аЦûµģ˪Ǹ϶֮һ²ܶһԲҡֻҪûܹ˺ҡ
ЦҲã·Ϻú档
аӦһ̫ƽ뿪ɽ֮󣬿ʼĴ棬ΪˮĴˮ̣ȻаԴ֮ʹûûķɣһζڴæĸ·УҲڳʱϢһ¡
̫ƽһ·ͬһֵֻСһ㣬ߴߴĲͣ׻˵׷ŮɽŮ׷ɴаЩֵѾͷٲǰôСһ·˵˵ЦЦҲʮֵ⡣
223¾Ȩ
һаȽǧ֮أɽȣϿȵȵطתתγǸӦˣԼҲӦûȥˡкܶȥγǵĴ˾ĿǰֻսͺаͷۡҲʼڻȥ·ϡ
磬һӱϢ׼ϵִγǡ˶ͳԼЯĸԷ̫ƽаĻ˺һιаЦ쳣ġаһ𣬷·ܶʧȥɫһ㡣
ͻȻԶһ죬е˶̧ͷȥаЦȥʲô顣˵˲ʧˡ
ĵطаһ㶣һïܵɭ֣ʮ𷢱۵ΧһͷѪޡѪˣ˶ƤѪޱȣ沼һͼڡѪԣб
Щ˾ܿЩҰޣЩҰ΢ЩԣôΪЩҲ̹ŵĺᣬԺٻɱǡ
Ǽʮ𷢱۵˷ֹȷǰվ߰ƽ׵ʿڶѪ޷ͻмָܹʹħڲϵĹվԶϵĻָЩʿ˿ڣʮֵһѵء
аЩ棬ôͻȻðô𷢱۵ˣĵĽӽЩˡվڶһŮʿӳСġ
аһѪ޻ѪȻǰһˣ˲һѪɫҺ塣ѪɫҺ弫߸ʴԡһ䵽ǵǵ˲ðһɹɵİɫͷǸʿȻ㿪ˣǺüʿУ漴ЩվԶ˾ϳսָϵսײҸˡ
ͷĶӳŭģֵǼӰɱˡ
еһʿŭһʱϱһҫ۵Ľ⡣ԱееͶıȻѾ˺۵Ѫշ󹥻һӺͷѪҲ޷֧ţ쳤Хһֱˤڵϡ
漴Щķ׷׵ĿʼˣȻ˵ĶԱ˿ڡͷĶӳʵʲô
һһӵŮӵѪɱˣһʲôġڵͼλáȻѾһֵͼݸ
аĴȥ뿴ǶҪɱʲôߵıϿһ۵ͼаɵˡ̼վһ˲ۿΪͼϳֵһеľϸּϤŵ۾۾ûп
ּƲĵּаῴġϴŵǿƲĵּÿ춼ῴܹϴ漴һ־Ͳͼ˹Գʵд˭дģ
һȺ˵һȫаȥǲôͻȻֵġǸӳˢһվʵ˭
аеʵ˭дģ
ǸӳһаЩ죬СĽĵ𾴵Ȱ㻹ǰŵͼǣǺҪȻǾͶ㲻ˡ
аһѾסŭ㣬˭дģ
ǸӳͻȻаֻͬǯһ㣬һôһ˾Ȼ˵һվаıĵ˹аһ˲һͳааһ֣ʱһ߲ʹֱӰѰɣ漴ǵ߲ʹֱӶǸֵǸ漴ˤڵϱˡ
аŭʵ˵Щ˭дġ
ܵЩ𷢱۵˶ʱȫ漴ŵİаΧסһаǸӳγаȥаڳһֱֻץס۶ϣȻһѽӵϲԴʵ˭дģ
÷ſҡ֪һʿġ
аݺݵĲһŭã㻰ءȻҰȫɱˣаѪ
ǽ̻ʿдģſҡʿЩŭˡ
ʿƲģаæʵ
ͽǲŮ
аʧǣȻǲŮһҲһ𷢱۵ˣһƲġԼŪˣа漴ɿҹǾݣҲǴģ׼
ǸʿæȻаŭ쵰Ҫ㸶ۡҲɱˡһ䣬漴ܵȫͶа˹а˲Ư˿УȻ󷭶ӡ̼߲ϼһʱЩ˷׷׵ıڵء
а䵽ŭҵ޶ȵġ
ǸӳӵǱʮദϼ⴩̣ѪֹԾĿааˣȻǵĶҪһֵǳ漴ʧɭС
224ʥ
аǵıӰķЦһɵ̫ˣҿˡȻͷһ۵ͼϵЩּּƲĵּ£а漴ѵͼװѸٵʧԭء
аص˺̫ƽʵʲô飿
˼𷢱۵ļһͻȻðôһȺˡǰЩ컹һΡаЦ
𷢱ۣ˵ʥ֮
ʥ֮ʲôط
ƽЦھ֮ĴôһȺʥˡǵĴǵرǸˡ׽ס˼ǵˡǺʲôʥĶʱੲݵ˵ʲôʥⱣʲôģܺЦġ
аһ㶵Ϊݾͺܴˣ֮⻹кܶ಻һĵطֻʲô
̫ƽ֪Щ߶߶ģ׽ǵūЩһ˵ʲô츳Ȩʲôģū췴Ҹͳͳɱˡ
аЦæһҷҪҸʲôʥ˺úõʲôЩӡ׼·ɣǱصγǡٿȵżˡ
ʰһ¿ʼ·ȵǳʱаϵγУ̫ƽٿķ䣬ٿеƻͨȻû˯аŽٿһѵддæĲֺ
ٿе鶪һЦȥˣôڲŻҶüˡ
аЦˣ
ٿһ㶣Ȼָа˵ô˺ü죬ԭˣ͢ҪѡѾˡ⼸컹ϳأ
аһ㶵ϳѵҲƽɽɽꣿΪˡ
ٿЦɲǣȥ֪ˡǵıȨѾˣǴ˾ͽ㴦ˡҽЭ㡣
аЦҲãСô飬ⲻѧȷʵҲҪæ¡еæˡȥϢˣ糯ɡ̰ǲʲô
̰ǲûʲô˵ѡٴͷˡǲ˶࣬Զ˳Ҳǵͷ˵λûæһˡǻʱ䡣
аЦϢ˵߳ٿԼķȥǸߵ˰·ϾͿĪһŭɫվԶаһ㶣漴ĵ׼ƹ
аҳҪΪҲ֪Īŭ
аֻԳʵҹĲ˯ô
ү⼸ÿôȥǸʲôأȥĴתתʲôĪĵ
аһ㶣ô֪ģһҲǣǶԼһ㣬ĪǿĹġԼʲô紵ݶȻǵһܹ֪ġεһЦȻЦҪûȻȥˣҲϢɡ
ĪߵаߺݺݵĸһåȻŭҴҵ߿ˡ
аԼŭôˣŮǲ漴ףҳ
׹ͷԵĳһۼæƨƨߵ˹ʵүʲôԸ
аŭԸãǱæˣ
Ц:Ǵ죬ɴءʵûаѰ취˾ͳ˻
аĶ˵ôҲҵҵܲܲҪ˵رǸĪ䡣
εЦүӢ
аŭӢãҵĻûСҡ
ЩΪЦҲ˰ǰүڵʱʲôҶ˵ʲôǵƶĹءү˵ʲôҲֻǷ¡˵Ҳ֪ڵƢҲСʵǲ𰡡
аʵĪʲôʱˣͬûУ
εĵͬⲻͬĶ㰡үǴµġ¶Ǹĸ֮ý֮ԡͽͰɣȻϸȪ֪öѹ
225ʥ
аһٿһٵĸԼǿ£ٵѪɷҲ֪Ӧʮа˾ģڰֵȥɡȻ̾ɵʲôãŪʲô¡簡߶žͻشԼ䡣
һƿţʱһɵϤζƮаһ㶣漴Ůڵصԡ¡
аʵԡ£ʲô
Ů޵ĹءԸġ
аһ㶵˯ˣ
ȥɡ̫ƽ洫
аæ䣬̫ƽϴһۺɫ£¼͸ģɫĶǶ㷢ѾʪĹǸϴꡣʤѩһ棬ݿаһ
аʵô
̫ƽҧס촽˼̷үްǷޣӦ˯һ𡣡
аһ㶣漴Ӵæ˳ȥʵʲôˣ
׼æСĵҪɱڱ˷ˡȥء
а㵵ʵɱȥ˵ȥĪ̫ƽ׵ĶԻȻһڴϣ˳ĵĻ
аҴҵĸϵĪķ棬ΪˣūæµһͿаžͿٿʵô£
ٿŭаô£ôȥԼ
аһ㶻ͷʵ׵ʲôϵ
̾⣬Լĥɡ
аĪСһ𳤴Ȼƽʱϣô˵հиԼһҧֱӽң౦˸Ӷڣа౦˵Ծ˷ֵļʱѾûˡǻû
ٿаΨһĽ㣬ҷǳбҪú̸̸ˡ
аһͷˮĵôˣ
ʱĪ仺۾漴Ϳˣ˿ʮֵаŭҲ뿴
аһӵĻ𣬲㣬˲ͻʶĪôʱˣγ᣿һʴӣĵ˳˷䡣
аˣٿĪѾȥˣȥˡ
Ī䵱溿ޡаվһ˺ѷοһɵˡԴʶĪѾͷޱȵļǿʲôҲûм˵ľСôǿʤֻҪǸ׷ԸԼĺãһʹԼԣԼôֵıҲûмôĹѵһĸԼйϵԼûʲô
һĹٿаķ䣬Ȼѷһصô˶ԴҲ˭Ҿôһ㣬Ҫʲô̵Ĳ㡣
аεЦôǶ˵ңûʲô
ٿһѾסŭ쵰㲻֪лԼǸܹȢΪʲôͲȢ㸸׸㶨µǿٿôˣѵҽ㲻㣿
аŭܹ飬ܹ侲òá˼˵ΪɱģΪʲô
ٿŭΪʲôԼ֪ңװɵػ֪ʣ쵰㲻֪һֱ㵱ķѧôΪʲôΪ㣿һֱԣѵ㿴һֱϣ˵ͺݺݸаһȭףа߰˲ײǽϡ
аһ㶵ʲôôܣ
ٿסݺݵĸȭΪʲôһô˼жȹú̸̸Ϊʲôұ˳ܣΪʲô㣿֪ıӰʱ֪֪࿪ʲô֪ÿǸŮ۵ģ֪ĸܣ˵˵ˣҾǵ˽£ҲùʡΪĵܵܣҲܿҽôʹ
226°
аЩԾʵ˵ϲңôܣ
ٿŭܣǺãҽ㿴˵קаĪķ䣬ڷһһ¹ٿ¹֮˸·ʮһֱ˵ġ滹һ룬ٿһѵĶ󲿷ֶԼ͸ģһЩС⡣вǸΪ˻ǹϵаġû뵽һ
Ī˯ĺܳǹӸʩˣȶаһֻվԭء
ٿ¹·һóаϱһµ㿴ߴ綼ġֻҪһʱ͸·Ǵû͸ŮʱôǾôķǡ㿴ЩС⣬С͸ġ꣬ÿ춼ῴЩʱ䡣а˵ҪǲϲʲôҪôһŮӣΪ㸸׸룬Ǳ鿴ıҶࡣʣҪǲϲʲôЩ㶼ʲôúõĸ˵һ仰
аһصǽʱԶԣСһĻĻͻȻЩʴӡٿ˵ԣŮʱôķǡԽ˵޸㣬˵Խ޸㡣Խ㣬˵ĬĬϲ㡣
а̧ͷһ˾һ˵߳˷䣬׼æаߵһˮرʵһֱ֪Īϲң
ҡҡͷʼ֪ȥιЩÿ춼ϴ棬ǿŶİȢţô顣֪ˣҲͲ˵ˡСΪûѧΪҪѧ͸ӵĹµѧи顣˼˶㣬ᡣ
аһ㶣ĪԼһܹףһֱûСʱһֱΪʲôһˡаʵĺʲô£
׵ǻ˶Ҳ֪㸸׾͸Ѱôһ䷽αװˣʮ֮Զˡ
аͷЦһһǱĿԡˣһ˾һȥȥɣû¡
аңһʱЩ֪롣ҪôԼĻһģһŮĬĬΪԼô࣬Լȴʲô֪һӾԼǷ̫ˡԼЩ궼֪ĥʲôء
аڸĶǺ֪һҲһаЦһԼȥ˷һƬڡ̫ƽѾ뿪ˣִһţ򿪺һдһˡҺ㣡
аһ㶼æ˷̫ƽסѾȥ¥աа嵽ſڸһѾʱˡ岻һܹʷУаȥ׷ѾɫˣкܶܶԼȥĥæһʱ䣬ԼȥһΰɡŮˣŮһԼͷöаεһЦصԼķС
аתͷһа̤ĳ̩͵С̩ʹɲƣȥʱٵĲ춼Ѿ棬а׷׵ĸак
սЦʵʲôʱģӦ˵ְμ˾
аһЦѧͦ죬ǻĵĹءϸĵȼƶǱ֤һתǰĹǿҲԽԽˡ
а˼䣬漴ݵһȺѸٵҼԼλվٿߵһתһȺ쵱ڵ£ͷˣ꣬ꡣ
ʲôУаεһЦ漴ٿڰֵλƽɡ˾Ѿڳ⼯ϣӽ˿ʼ͸ѵӵеı㿴ž
аæּ
227³
ٿվЦһж죬Ȼ̰ǲ䣬ٷƽԭ׼޽ĵڶǳٷǡ֮Ĺ˹ģˡ
аӢһȺ׷׵һ㶣ʲôӢаҲź漴ҿʼγͻ¼ĸԸ̰ǲİ취ǰȷʵ˸ˡ
³֮а׸վ˳ľӪСγǵĹģݲôӣֻڳפ˽ϳ֮аһͷۣЩʿƽʱǸ佻˱ȨȺףǰĽȫˣʮʿһǽһңûС
аſյĽϳ׵ĵɡ
ˡһս漴ӪʿЩ̽ͷЩ˼ҴҵϳҲԼĶżܣЩ˽Ųģ˿ûе¡ϳǽһңʱȥ˶黹ûվһ𣬺˵ĲͳǰʵҲһװĲҲܴ󣬻ϴʲôС
аһۻͷеæˡ
ðŭˡ˾ѵ
ʱЩˣ漴˳嵽˶һٵı򣬺ðŰаһȺʿǰҲǵĲеʲôɫڿʼͳͳǰҲڲдʲôְλڶûйϵӽ쿪ʼǾְҵˡǲȥԣֻרɱСǵʹһնڶӵնԻڣҾնģ£˽£Ĳն
аһ漴ЦȻмЩǲΪ˵ġӽ쿪ʼ½̭һЩˡЩ̭˾ͻΪūˣϻ˵ڿʼγһǧȦȻһʸΪʮ򳤡һǧ˻Ϊū
Щʿ࿴˿ٻѾ˲˴ӪһȺʿŷӦ˳ȥа׵ȥලǡ·͵ˣ͵
׵漴ͳ˳ȥ
аյڽϳ֮ԶĺƵȺ̾Ȱѣ⼸鷳ܶࡣǸǸҪν죬ƵҵϡЩ춼ĺܣھ˸߼ڱƾӡҵ˼еľǧȫҵѪɷΡٷ򳤸ʮ򳤵λöɶоԷĵΡײ㽫ҪѧľǾԵķӣЩЩܵĿսʿѡ߲㽫Ҫսľ飬ЩѪɷСиϽĲ˼ʮ꣬ûУ
սһ㶵Ǹ죬͢еĴǲͬġ
аЦǲͬҲ֮УҪסĹֻһγǣǵȵкܶܶĳǳءǻḲϽÿһ䣬׵ĸıϽ档пܳΪһķ⽮ҪסӵִȨεھУسӵбȨļɻ䡣ҾȨķֻֻܹ鷳ң
սˡ
аЦû¶࿴飬Ǻö̸ܹܶΪ˳֪ϸڡԺĻĹԽԽ棬ڿһں֮ڽǹʦĲӡǵڽѡϲܳκε⡣
Щһγıܣǰ䶼ǼƶȣһͨսʿѳΪ졣ǶǼ̳Сǰٷ򳤣Ҳǰٷ򳤡ЩһĻˣһʮȻֻʮˣȴܹǵȨĿÿĶеģرֿɵõȨ
һͷīűӲϵЩˣҪУҪǰھӵҪְĴףѹʮ򳤵λãЩ׷ҸϵﶼúЦֻǲ֪ȴֻһͨʿ
а漴ص˳ﲻٵѪɷڳǽ֮ΧЩսʿһܵ䤱һǧȦһӴ֣ͺˡ
аûмѩɾͼæܹү˵飬һ¡
аһ㶣ѩɶʵʲô飿ѩ콫Ĳ£ڹ˪ʱԮԼġڵѪɷӳа³ȥһȽϵĽ죬⼸γǡ
ѩɵﲻ˵Ǹѡ
аɫţȻǳ˴¡ǸγһǵѪɷפӪСӪصĹ㳡ϰڷ⼸ʬ壬һϵ˺ۣǾһսаʱһ㶣漴ʵ﷢ֵġ
ѩɵѲߵʱһٶĺ
Щ̫ƽĽǸ̫ƽİȫģǳ²ζ̫ƽˣǼæʵ̫ƽϢûУ
228ʧ
ѩɵϸֳϾЩʬ壬ûκεûз̫ƽ
аŭô֪ͨңȥֳһ¡
ѩɵǻͰϢˣǰЩʬˡǱܡְΪ֪ĺãϾ̫ƽѾ˻Լˡ
аһ㶣ٿúѩɸԼΪĪ䣬ôһ㣬С빲аܹ⣬аһѵٿ˰̫ƽ漴һ벻ܣҲû˰ѪɷԼҳҪЩ䵹пܣԼûһϢٿɵ˳ɾ̰ǲ䡣а뵽ﵱȥֳ
ѩ漴˲ͳ˳ȥʱǾ͸е˺ֻһһͨĺΪˮ¶ȼͣ׽
аϵ﷢ֵϰ߰ߵѪǳȥѪûκζͬ򶷵ĺۼûСаﲻǵһֳ漴˲ȥ
̫ƽҪضӦǻȥ·ϱˡһֳӦڶʲôطֻа벻̰ͨǲɵΪʲôЩʬγǵ棿Ϊ̰ǲǰǻӦͻصǵĴӪǵĴӪγǵĶ档ЩʬȴγĺƶЩʬӦͻȥ·ϵģЩٳǵĶܻţǼʬûʰôҲӦںλãѵ̰ǲҪ͵γǵ棿ѵǵķ
а뵽ＱæѩɵһˣϸѲγÿһԲĵطסÿһ
ѩɵ漴īγȥ
аվڵһķһֱĥΪʲôЩʬγǵǶ档ѵٿ˸ɵģûе˷Ҳֻٿɵ֮͡Լû˵˳ǣٿǰ֪̫ƽҪǻؼҡ̫ƽǣ
а漴У˴ٶʱڿһطѪ߰ߣϿݲƽܵҰݶΪ˻ҽͷȥӦþǵһֳˡֳȥЩʲôû¡Ǵɨսġ
аϸѲһȦڵҼһƬ˰Ҳ֪˭ɵġ̾Ѱһ¡ûµķ֮ҴҵĻصγǡ
аһķŭѵԼÿһŮ˶ôңƲģ̫ƽҲˣѵԼô˥ڸӵĵ̫ƽİΣһ߽ĵȴźѩɵϢһߴӵĹͱŭȼˡģ˭ҪǶŮˣѿһƲľ͹ˡڶˡ
һһҹ֮ѩɴҴҵĻүûзκ쳣ϸļÿһء
аվǿϸѲˣ
ѩɵѲˣҲȥˡûκη֡
аһҲȥ˱Ȼûз֣ȻԹӴԪӤҳһЩǱĵоǺ׵ġ漴аŭҴҵ̩ʹȥȻʬں棬̰ǲĸɵľٿΪֻܸ
ٿͷڹ̧ͷаһ۵ôˣ
аŭʵ̫ƽΪʲô֪ͨң
ٿͷΪȻĵҲΪáǸŮӳɻûʲôôһֱԾݻ񣬳ǻһս
аЦ̫ƽǲɵģ
229ʧ
ٿһ㶣漴ĹȻûкøУҲôֶΡΪʲôң
аΪγǵ档̰ǲɵôܹʬ壿ٿҵŮϲϲκ˶Ǻôҵĵߡ
ٿˢһվ嵽аǰŭ˵Ĺƨ㵹壬˵ҽô죿
аպôңĪһȢΪҲΪҸǰҶû˵Ҫǰ̫ƽץˣ
ٿһ㶣а˲Ҫɵģſ鲻ƲѲ˵ġٿɿûж̫ƽѾӣ˵ĸҲҲ˵㲻һжȥ֪γǣңҵĽ㶼Ҫ㡣ʮ鶼Ҫ㡣˶ѣôȻ˽ǴҿǵĶҪࡣ
а̾㡣Ȼ׼ת뿪
ٿԲ𡣡
аڰֵҶԲĪ䣬Ϊܵûʲôұ̫ƽһ㻹ǵøϽǸС𣿡
ٿһ㶵Ʋģôˣ
аͷȥ飬ҵĻʬǶûҵѾĥʹˣһܲˡ
ٿúŵԭˡȥɣҪ
аնĵģγҵļҡҲΪԼĸܲˡȥ飬һкܶණҪϧֵܡ˵˲ʧˡ
ٿıӰ֪Ӧ˵Щʲôаǰȱ˺ܶ࣬ƲĵǾһжÿ⣬պһӡĽᡣ
аֱӷɳγУҪȥ̰ǲУץ̫ƽǶӦܹ̽Ϣ
һ·аһ٣һĵִ̰ǲΧֱǱ˽ȥоӪС
оӪиƽʱûʲôʮӳÿ顣ǵĴͷ˻ûѡʱɾӵĸ߼칲ͬ
ʱȥаûʲôмֵٵĶǻ㱨е¡治ٵа֮аĵĸһΪһ㣬׸㶨ȻղûʲôǾ͸ɴѰѰ˿
аһ·βӪСаȥ֮ͷӡܲһӡһԼʧע⡣
ūΪжףжȥ֮ɵ˰׼ĿЩū漴׷׵˳ȥаһˣ漴שĺ󱳺ݺݵһ¡Ǹ˹ȥ
漴аϵӪһ࣬Ȼ󷭶ӡ˾ͽӡ漴һǸĵаһаѾסѨŭ˵ûнٳֹһŮӣ
Ǹ켱æҡͷûС÷ҡȻҵһӲġ
аݺݵĸûУ
Ǹŭ˰Ǻ˰Ҳû˽ʱһ㶵Ҫʲô
аٸһλᡣǵץһŮûУ
Ǹ켱Щ־ˣҡͷûСûСанһסѨȻשƾһשһӪСǸ쵱ͷ󺹣һǵͨޱȡȻһʹ쳣¡
аŭҵ޶ȵġǵץǸŮûУ
Ǹٴҡҡͷа漴һңһֻ漴Ҳ顣аŭ˵ǸŮǲˣ漴⿪Ѩ
ʮָģǸѾ۵ȥ漴ŭʲôŮӡûмɱҰѡ
аһ㶣Լıƹֶʵһ㡣漴ֱһתͷĥȥѪɷֻЩôȥаԼܹҪˡ
漴аһȻԼϡԼԼһһȻ۾ſԼ˭Ҳ޷ʶơ
취ȷʵУаôͨ߳˵˵ĴӪ漴˲γǷȥʱִγǺаҼװѷһ˵״⽫ȥηȥʮ߶Ϊס
аվηȺϢʱȥ״ͷɥĳʲô֪˵ûмǸŮӡ
аһ㶵ʲôΪ˵滰
׵Ҳ֪׵ıƹֶΡʱʼûйҿ˵滰
аŭҿʡĥҹ
һ㶵ĥһҹǻ˳ҲΪ˷ˡҲҪսˡ
аվüͷ壬Ҫ̰˸ɵĻ˭ɵģѵƽһһ᲻֪忪սĺӦûѵ˪죬˪һ˷ˡոտ껹ûһ£ڵһһôȥٳ̫ƽ˵ЩսǺһκβǡ
ٿаæҼʵûУ
аεҡҡͷһҲûС˵˭Ըأ
230ξ
ҪżǳģȻ˺̫ƽΪҪЮǣİȫӦбϣҺܿͻ֪ͨǡ¾²ǳģʲô˸Ƿս鷳ˡٿ
аһ㶵ս
ٿÿ·̶ӻкܶ࣬лĵģҲϽġŪ÷սҲпܵġ˫һᣬҲп̫ƽѾصҲ˵ȻҲ͵ȰɣҪûϢæһʱȥһˡ˼˵ûŮʵܺúġ
а̾ĸǰ˵Ůģ롣Щˣôˣ
ٿѾûˣ⼸òҪȥ̫ãȹʱûˡҽǸӲĳȥ񲻽飬ƻ𡣡
үеĴѾˡǰһѾǻᣬһǧѾڽϳ䡣״ҴҵĹ
аʵǸйûУ
̾ûУѾˡʵ²ˡ
аһ⻰̫̾ƽ˳Ĳ֪ʹ˰ɡȥϳĥһһҹҲܲˣаĥ˳ɲ֪£̰ǲûнٳƽ
̫ƽǸʲô̶ӷͻǸ˵Ҫ˵Ѿص˶Ϊһ̶Ӵ򲻹Щ̫ƽİȫû⣬ҪǼȻǽԴϲˡ
аһ·̫ƽ鲻֪Ѿ˳ıӪڽ̳֮ʿڵϣһǧȦǿЦģǰһѾ鵽һߡаһЩѡʿ඼ǰڲеͲʿЦһ£漴Ѫɷʼ޹ģЩʿ׷׵վ
аɫ䣬ĺǱߵһʿӽ쿪ʼǵʮ򳤣һеʮȥսǻõһϵʮ˾ǵÿʮÿٽū
Ǳһʿ׶ӽ쿪ʼҲūˣһӴͨʿ˭ģ
漴аǱߵһǧʿЩУеǲһǧȨһĲмаЩ˾һŭ漴егУսһĵطպ͸ڹһصһǻǰŲ¡
Щеķ׷׵һ㶣ȻĽЩʮ򳤵ʿԼʵʵޣԷ׷׵߳˾ӪʣµľЩһмǰȨаЦһʣЩÿپγǡ׼ǴγһƷ
ЩȨ׷׵һ㶣ʱмŭаС
аŭˣž͵Щ棬ҪǸʲô
ʱһǧѪɷ˲ͳȺʣٶಿȨ㵱ɵˣż˲ҽеѪĽǼаȨ󵱳ɱ漴ʣµЩȨʵˣһѪɷΪǰҿƤҽ˷
ʱִϡаŭνʾڣγǵİպúõĿЩ쵰ӲǰǸʲôģȻӵľӪ͸
ЩѪɷһƻٶȨȻһϢֱѪɷγȥϵѪаĶ߳İգǵĿԵõ˰⡣
Цˡ
һĹЩȨͱŽγǣγǵƽū׷׵ӿ˽ֵòҶӣĭǽһ˷Ȩ˵νʾڡвٻǳд󳼵ǽĳ͸ӵĻˡ
ЩγǵĴȻû˱ȨÿٶİٵĻЩνֵȨǵĹϵУôܼԼ˱費ܲʣ̼γǽֵϾҳһţЩֱӴԼĻǰˣȺֵһͿ
аϵ飬յĸһǾͿѪɷЩ󳼵ĻţһսۿҪ
аǸʲôҶӷˣɽŭ
ҪǲˣݹӲɫҲ塣
аЦһⲻɽ˸ߴˣôй£ǿ֪
ɽһŭаӸƴˡ˵а˹анһ˲ͰɽɻڵأȻŭˣ֪ĶؽΡ£͵ظɱ
231ξ
漴ԽԽѪɷҴҵԮǵЩһӾԵÿˣûбȨһӱаô˻Һܿͱѹˡ
аͷŻ߿ߴ˵Ǹ𻧲ɣλúܶ˶ҲҪ췴
߿һɽҵ³ĸһæߵߣݺݵĸŭĶӶˡȻͶаЦһᣬҸˡȻʹĻ뿪
аıӰЦǻߴ߰ˣҼν֡˭Ҫٸҳɽɾ³Ȼʧڴϡ
ЩȨүһǳûϣˣһ˪һļѹν֣ƽʱڲûٸɻ£ЩոճΪγƽЩŮŮǴס˱Ļᣬǽĳӵķˡ
ڶ峿аϳ֮ϣһսģ˯е˶ʱ׷׵ĴӱӪг˳εٶȺܿ죬ʮֵĻң±ѰҪʱģһһϦɣаܵ
һĽӽĴ漴ЦγǧȦǰһǧʸٷ򳤡ǧĽȡھз۵ʸȥɡ
Щʿ׷׵һ㶣ٷ򳤾ζһ£ǻԥʲôѾӵľͳ˳ȥֻѡһǧ˳һǧ˱ȻжλĴףȻ˼ҵľǲӱġٷ򳤼ҪһǿʵˣȻηڣ
аԶĻҳͷЦٷѡˣȥѪɷѡһЩǿսḻĴ׳ǧ򳤡ǧһʿ򳤸ΪʿѡҪΪעһЩӵĽƾˣЩʵ֮Ͽʼѵ鷳Ǿӵװȥٿǡ
аҴ̩ʹ̩ʹ治ٵĴ󳼷׷׵ǴаٿֻκλӦʱа˴УЩ󳼶ʱ׷׵ı͡
а֮ٿҪʼѵˣֻھףսսЩû䣬ǵĿ滹ж٣
Щ󳼷׷׵һ㶣漴ٿ׷׵һˡȻѱȨ˳ǳȥңʣµЩ춼װˣﻹ˵Ͼеǣ޷ǻʱ䲶׽ѱװͷˣĶϽóףΥƷЩ׸̶ðΣ˽ģ۸񲻷ơЩȫҪ˽вƲ
ٿݸаһǵĿ档
аӹһһӾɵˣʵʱô㶫
ٿεЦѾȫҵˣеǣǻ˲٣ⶫǧ󣬺һЩֻۣвʸš
аͷ˼һҪԼأ
ٿ̾취Ҳûûұʯ˲ţڵı¸޷ѰҸɿ˲Ҳǰ״
аҲҪ׸սʿǵצĶ֦ܲ˵ĿսɡȥҹӸ౦ˡӦа취ū㣬ǵһ࣬ЩɢūȥɿҪԼıȻԶ޷Ŀ⡣
ٿ֪ⶫһһϦ顣̰ǲʱпϮûǲҪתƾ
аЦ֪ĥ󿳲񹤣ģ˾ӵѵʱȫҾͿԡϣпʯźáȻһжǰ״˵ת뿪
а˶౦˷䣬౦塣
ʦܣôԽԽ廵ְЦ
𣿽ˡҿǳ¨ӡ١౦Ц
Ӳмĵ㲻Ҳ֣һôʤ˭˭ѧΣ
౦üͷĲֲֹ̫ۣ񱻹ҧŽ׷ţЩơ漴Цһ־Ͷʤ̫˰ɡб֣ʤҪûӣô˵Ҳʦ硣
232
һ䣿ΰѡ¾£Ҫʱ˲ˡʦ롣
ʦ롣
ʦܣ
аվһƣ˵ǹģµĴǿһλʦ硣
Цôˣҿ㹻æġ
аεЦǰæĽͷöġλʦ磬ǶǼĴңЩء
౦Ц˵ô⣬л˵Ϳˡ
аЦʿѵǲӵװ⣬׸ѵġĶϽз˽׸ۡںһЩĹǿˡλʦʲô취ûУ
౦һֱЩоùӳ󣬹ӶЩ̫ͨͨŶݼסڨڨЦʦ磬Ԫˣμӹ¹һսЩ׵ĲУ˵䡣
ӲмĵߣҳҹǸʵˣ⵶׵֮òó౦ʦⷽĴҡȻһסԯ󡷴ڸ㡣ԯϻȺܽġ׺󣬵ȴĿպа
аһ㶣ջ񰡣Ǽæ˹Цлʦ磬мˡսڼȱЩء
౦һ߷ߣΪһ¹ӵģû뵽ӾȻ˵Ĵ󷽡ЦǸ׸Ҳ˵ֻҪѰҲϲǡϺõ׶ǿĶս֮ϸá֪Ҫ׸ʲôӲſģ
аȻƷͷ߾ͲˣҲ̫ݳޡһֵܹս֮ϵĳԵֵһ׵ĳǾˡ
౦һ㶵ֵ׵Ĺ㵱ףģ׵ĹԿɽʯˣһķ޷죬ҪѰϺõټԷܳɹϺõſɲЩͭŪܹŪġ
Цҵ౦жͣ鶼첻ˣ˵ԼóҪҸطȥˡ
౦˲мĵһвҪϹ˵аģ취ֻҪֵһ׵ĳĻҲûа취ҪǲѸ㣬˵
аʵǶҪʲôϣ
౦˵ѽϺõ̩̹Ĳ϶˵ȥûİ취
̩̹ⶫаϣæʵ
౦˵̹ſ֮ɢĴٵĽ֮龭ӵݻ˿ʯʯһΪĵȣһȵľЩͭЩ洦ɼӲһ㣬סڶȵľħԪȣħγɵʱ˺ܶڣħ֮ӲȺܸߡһסȾ̩̹󣬾ŲʯЩʯھݷֲ٣ǵγ쳣ӣģ׸װӻǿеģղúܸӣӲȸԶԭϲҡĵǾˣǾǷëˡеĲʯӵķӡЩʯļ֮ѰҺˡ
аʵѪɷϵ׶ʲô϶ģ
౦Цǵ׶ħ̩̹϶ɵһĺϽ𡣲ҪǸ̩̹ұ׻вġ̩̹ұ׿Եֵһ׵ĹûģѪɷܹǿֵ׵Ĺ׿϶ѡ
аֻ̾ȥѰ̩̹أ
౦˵ڻĴ̩̹ѪɷҲÿһʿװУһѣұҲ鷳һĻ޷ЩʯġʦұмңѲҡ⼸ȥĴתתļȻУϽҲһСҪֿܹʯˣСǷˡ
ӲмĵҪҼˣ˿ջϲһ
233
౦ЦⶫҪҶ౦һ򲻴Ȼôܹж౦ҾȥĴתת̩̹ҴûҪõĵţⶫֵһᡣ˵ʹҴҳȥˡ
Цʦ磬ѧСǣҴ˴ƽϡ
౦˲ٳҼǼһѧء˵ٴʧˡ
Ӻһ֪ĶаҪզ̣
аæڰֵһæһˡ˵һ˳壬ڶ졣ԼǲҪĺá
аӶ౦֮׼ȥٿһ¹ھ顣ӻҪоӵӣǱҪģֿûУЩµëƤֲеġߵмԺУаһ̧ͷͿĪˮϵʯˮķ
һϮɫȹ㷢ӰԵ˺ܶࡣǰһʢ˵Ȼ޴棬˷·һ޾ɡ
аͻȻʮֵΣһǿʤ˾ΪԼ䵽ӡ
Ī仺վһתͿа漴һŭɫʹҴҵȥˡаҲ֪Ӧ˵ʲôźãıӰͷӿһΣҴҳٿа̩͵Ѹղŷٿһ˵ٿ˾ܹߵε׸ϽжһݵʵһҪĲԴװһֻҪǮѾγǸͿˡһΪɶ
ٿ˳еŮūҹڸƾװаæսæµľӵĽƸĵȵ˵ʱеİٷ򳤲ˡγǵЩпʼæµٷ򳤲ˣаų˵ǧȫڶǧҪλþҪȡˣսļŶҪ챻̤ˣÿǰﲻ
аָʾսû˵ӦҲû˵Ӧôһ˶Լϣ͵ĸӷˡӸʱ͵͵Ŀŵһһİ͡
аЩǽпģΪЩ϶СЩԭΪ˰һŵѡǧǲϧۣǾǲϧҲһ죬͵Ķ޵ģ޷һЩϺõëƤԭЩĵĸ˵ֵһᡣ
ʱ౦˷糾͵ĻûüЦĵҼ̩̹ˣ
аæʵЩ
౦˵һϿССѾûһЩϾ͸㿴ƷֻǿصĺǲҪھ򡣡
аŵʵʦĲ
౦Цҵаǲ۰æ
аϲüңȻùµûжϹʱϢЩ̩̹һװľӾʹ˲ˡ
ڶ쳯֮һиûʲô֮ٿЦҸа飬ӵİٷϵĽȫѪɷѡ˵Ρһ͹λʲôûУ
Ĵһ鸴ӣЩ˸վ˵ʲôٿЦаһаһ°ɡ
аӹ˾ЦƤʮţԴʮ
аЩ󳼸ӵķŭˣ͸սĶôа֪һ漴սȥվһΣεЦκλӦ
аٿվаսóģվ֪
սæڵص
ٿվȷʵܻ¸ǳƣǻơӽ쿪ʼȥĲ£ȥϿפذɡ
սæͷл¡
ٿͷ˵ϵдװףҽͲ׷ˣһıײʢСϵЩҶסˣպı֣ҪǸٷɱۡ
һȺ󳼷׷׵һ㶣˶һæڵϺ꣬Ӣһκĳһ£
ٿʵǻʲôûУ
Щ󳼷׷׵ҡͷ뷴ѪɷξӸ߼ģûһ˸վ˵ְѱٿǼβ˲
ٿȻˣǶȥɡ
Щ˱ӰаٿЦٿЦҪƽҪûꡣץ׸顣ѾĵĲˣȥϰţܹ̰ǲ䷢֮ǰܹװһʿ
аģȥ졣̩ʹаҴսļսڷԸаʰװаæЦһˣ̫Ưˡ
аεһЦⶼǸƳġίˣȻ̰ǲٿάġϿȵ̩̹ҪץȥĴ׸ū֪жĿġĻ֪ϣ㾡ѿʯʿЩ׳ء
սЦģڳʯҲ㡣
234°ȳ²
аЦౣءһȥʦ￴ʲôµĽչûС
аվūڼᣬЩūһֵĴǱȥϿȣʵȥɿʯٿĽһսܣǾȫϿȣԶҲû˻ɣϾ̰ǲһսɣʤǲöۣٿҲδˡ
аصԺеʱͿԺŨ̹౦һ˶ĵ¯ұ̩̹ʯһɹīɫˮﵤ¯˳漴ӾͰһɳѻģ֮Уˮȥ֮˲úһѳģ;ǳˡ
౦˼а˼æЦ㿴漴ӵϼһŹʮֻЦ㿴ʲô
аӹŹһ̩̹Ӳ֪ʲôɡȼѣаһȻֻ΢Ķһ¡ƶãһⶫ౦Ȼùһֻݸа
аӹһֻΪɫɢŵĹΣ౦ЦħԶһסЩ鷳Ҫ΢ļһ¡ֻǴ޷Ȼǿ
аǰʿʵ̫ˡһҲæа뵽ﵱʵʦ磬㲻˵ʦһֱھݴҿЩūһԣѡһЩūǴһʦԸʵ֣ҲܹЩװ⡣
౦εЦô˵ǲе˶һˣ˵ҪǴЩܹͬ𣿾ͬ⣬ûмʮʲôˡ
аЦʦ˵ǣѵûʲôİ취
౦˵еУðѼķڷϡʦóһҲǸ취
аЦҲֻˣܹǰһظȥˡպܲǳ֮ƣ簴˵ūѡһЩʲǼաһ׵ע⣬ҲܹڵΡֻ֮Щİ취ֻҪǹܼͿԣҿЩܼ򵥣ѧӦû⣬ҲܽʦһֱĴ⡣
౦̾Ǿɡ
а֪Լ𣬵һ׽ȫһö౦˴һ֮ͬһԭĵλܴܵвԼǷؽһ飬Ҫġаס
ʿѣԶ׽ʢġΪ׵Ҫʿ׵ĶˡһʿҪϰʱܹǿһһս̫ơ֮ΣֻҪƵĺãһǷʲôˡа
ڽؽаܾᣬܹĺ绽궼ǽؽͣףаִΪ˭ܹ棬ȻһɡҲֻܾؽ̡
౦һᣬʦаΪͽҲĿġȻӦĺǿѾĥһĶˡ
аԺгӪȥľӪǰѾһеĽ춼֮ӿʼѵѵݱĽšаĵĿһȻʼ齨ӱƣĬĬܹһЩʱ䣬ҪѲѵĶǰܸ̰ǲ䣬뷭ˡ
æµһаƣص˸ۡ˷ɵ˴ԴһƬĿհסЩ̫ƽߴߴķѣͻȻʧ֮ȴЩ̫ӦԶ֪ԼҪʲô̫ˡ
Сүˡ
аӴϷæһԼ˳ʵ
׵ڴеء
а˴һĲǱˣӡӸаƢͶһӵһаΪ飬Ѷһ췭ظ
аЦʲô㴵ˣ
εһЦγܶˣЩģҳ
аʵ̫ƽûлȥ
ҡҡͷûаŴӼʲôʱȥģ
аһˣ̫ƽûлؼһǳʲô⣬Ѿ߰ˣҪǻؼӦõˡ漴аӣһҪ㣬Ƴˡ⼸һֱѰ˿ûһϢ
һ㶣漴ʵô£
аӰ췢˵һ£궼ȻȻȥ̫ˣԽĸ֪ģаºأΪʲô֪ͨһҽʲô飬ҸŹġ
аһԲ˼˵ûʲôɷġ̫ƽȷʵĲá漴վҲã⼸һֱᾡѰҡֻҪϢ֪ͨ㡣
235°ȳ²
ӵһȻʹҴҵ뿪аıӰͷӿһߵаߵүѾͷµġ
а̾εЦԸˣȻ׷ĺҲŹҵġȥϢɡȥӪתת˵˲ʧˡ
аγгûȥӪһжܷġ̫ƽµص㣬ĥԼʲô©Ҳ˵ѰһȦûʲôķ֣⼸һ꣬ȺľѾ»ˡ
аʧ򺮱ȥҲûʲô֡аʧǵȥ߷ɪ˴һٶаͻȻһЩ΢Ļ⣬漴ĵľǱȥ
аһزŷΧ𷢱۵ʥˡǵǳΪľ޴档аЩ˾ͷС
ӳǲľҪЩҰļһ￪ս
˵̻ڶĺҿ˵̻﷢սйظḻԴﻹʱĹҪöԸࡣȹΪܹģҵǲǵĶ֡Щһ̫ˡʹսʤҲҪ޴ĴۡҲֻʥⱣˡǸӳεЦ
а׼ɵ˵ģǵıʱһ㶣ȥĻϽע⣬ЩʥƵĳϽһżȻˣȻսǰ׼ʱаͻȻһ㶣аעĲǸӳϵס
аӻͳһ׵ƬȶһµüͷǸӳϵ׸ԼеƬȻ˵ơаһѵ̫ƽЩʥ˽ٳˣ
а漴Գγǵǰ˵һ㶣׷׽ŵվγаһʵûмһŮӣ
Ǹӳһǲ֪Ůʲôǰܲò
аһ㶣漴ŭòǶıô˵òǻ˵Ĺǲ֪кþƣĲɱ⡣˵˲䷭ӡ߲ʹֱӰʿɣȻֱĸӳȥ
ǸӳŭһʱⱩǣ漴һ³ֻǻûлааѾʧˡ漴ȴľһҽУа漴һѾסγǷȥ
Щſԭصһаǵ˷˳ͻ׷׵׷аͷһͨƾɫֱճ˽̿
ص˳аͰǸӳصηУǸһʱѾԼһͭϡ
һ۵ǿϣ漴ǰվʮˡһο࣬˸Ĺһɷŭſң֪Դһʿʲô³
аһʵֽʲô
ǸʿаЩҰ˲֪ðҷˣȻҵĹһ̤ƽ顣
а̾ɫ
һߵǰ漴ͳһɫСӡʲôǵķ͡漴ǸװѴӸ⿪ֽȥһץץһɫͬ׳һĳӡȻһֻסֱӰЩӶι
Щӽ֮˲θʱһҵʹǸӳɲǼͻˡʱֱסĶͷԱľʹȥ
Ǹӳһ֪ʲôʹʹǱĽĸã̼죬һ԰ޱȣ֫ǿʼҵĳ鴤۵ȥ
аŭʵʲô֡
ǸʿѾĥŭаʥͷġħ
236ʦ
аЦǺãȻҾͳȫһѡ
Ǹ漴ӻͳ룬ʹ̽ϣɷǼǸ̹һʱЩ˲ɫ̼Ǹʿҧֱ֨죬һ󷭽һľʹ̼ãȫÿһ缡
ǸʿһҽУ˼ҵʹ㹻һεˣȴǱ˾Եѡĸ֪ʹһǧ򱶡漴ǸʿһѪ˳ŭʥꡣ
аһֵ׼翹ˡĳ
Ǹһ㶣漴һҧֱ̹塣ǸʿʼҵʹһĲҽУһĹĵ˵ʲô˵
аʾǸ׳ȥĥʱǸʿͬйƤһ̱Ŀϵҽвǰʿ
ʿ˵ʲôаʵ
Ǹʿ΢Щԥаġ
æҡͷ˵ɼͼ̽رꡣ
аʵʲô
ʥϵȨڹ֮µľᡣǸľЭҵĴС񡣡
аʵǵĲӼ
𾴵ǵĲӻûмᡣȻȫƱͨ˹ľǽ͢ԥ
͢ʲô
ʥ⣬ʥΰһУ͢ʥʥˡ͢һУľ
аЩˣν͢͵ڻĵ׽̡ǵĽ͢Щ۹ġаʵ˵ԼǸʥʿôһֱʿǸġ
ҽһ¡ǵʥʥʿҵְҵʿǽ̻ҵĳƺţϵҫ
аˣŪ˰ʥʿͬףһĲͬʿѪɷһǸƺš
аŭʵûмһŮӣ漴аӻͳһ̫ƽĻ
һҡҡͷûм
аʵ߰ǰǵûǵ˷ͻаɻĵͼһۡ
УǰǾųʱʲô˷˳ͻû˵з²ʧͦصġ
аһӾʵʲôûз²ѵ˵ǰɱˣ
æ͵ǵģ췢ͻʱִԲ֪巢ʲô顣ֻͬ˵ѾعˡϸҲֻЩ˲֪
а飬ھһƽץȥˣڶ̫ƽˡ̫ƽˡǼȻˣΪʲôңѵǸһֶԼһϢ漴аѺСĿܡ˶ҺҪ˵תȥˡ
ԼӦȥʥһˣԼ޷ѵȥ̫ƽԼٿô죿γô죿аĴӵгԼȥ̫ƽԼҲ̫쵰ˣ˼ҹǱԼߵģȥ̰ǲ仢
а֪ӦζᣬʧǵĻص˼ѾǶˡڲ˭ԼﶼΡ׼а鼱æʵʲôˣ
аæˣʦ硣漴Ҵҵ౦˵ķȥ
౦˵ķһѵ߰׾Ӷ࣬⼸ʦҲˡаƿ˷Ŷʱһ㶣߰˸ˡ޵ʥĸʥĸԹǶڸæ䣬һæͷ̧
ʦʦôˣаԽʵ
޵ʥĸЦʮ౦ʦһСӿǴס˱ʹռʵڿȥ˹æ
аæֵлˣҸм
ЦģкþûУ
аæЦľٺҲܸľȰʵõĻǺܶࡣҸȥ
վҸһȥ
аŻصĵ˶౦˵ķ䡣
ʦôˣһΪⱲӶˣаʵ
ɵϣʦܣѴҲһʦ𣿷ʲôôüչͷʵ
а򵥵˵һ£漴̫ƽδѰҪٿַĲ¡ֻʦʦһѣȥǸʲôʥѰ̫ƽ䣬æ͸ȥ
̧ͷʵϲ𣿡
аһ㶣ⲻ֪ӦεĻش𡣰аʼʱûҸɻˡϲϲҶΡʵЩÿ춼ұһҪˣҪʬ
һ˫Цһ㳤ˡʱҪȸҪģæʦˡһžȻ
аЦлʦˡ
ҿʲôʦϣܹĵĻšı仯ϴʱﻹһƬƽأѾΪһǳءףĪ䣬ɫôѿǲ岻
237ʦ
˵ŻĪ䡣Ȼһҹû˯вѪ˿Īаû¡Ȼҧгݵĵаһ뿪
аһЦײԼ²ʲô¡ǻͷŻȥףסʦȥʦüƿþơȥĪ䡣
״ԶӦһȻæ˻ǰ漴̧ͷ˻һ۵һ㶣ûмȻһ㶼ûб䡣ЩŮаϲ¾ŮˣǾδ׼ˣȻҪźĸһ㡣
ĪصͺݺݵİŹˡа漴ŽȥĪŭҹȥ˵ץааûκζֱӱץס˳ȥ
аӵ漴˷ţĪٴץסа˳аɴӵ˽ȥĪγаһض漴Ѫ˳аһЦݵҪǴܹйеŭ;Ĵɡֻϣܹһ㣬ǰҶԲ㣬һĳ
Īһ㶣ɿ˳аһѪ˳Īŵа˿ʵô㡣
аɫ԰ףŭߣߣ
Īһ㶣аһץס˳ȥȻٶչȥղһаˡȻǰһ׸壬γ׸ǾһѡþСϣԼܹԶγǡ
˲ɳʮаʼʧȥ˼˲ƮޱѪƣ˲ѴؾȻѪޱȡ̼ҫҫһƬסеаޱȣɫķ仪ҫͻȻͷѿһ˫ѪͻȻð˳
׸аãĿܣΪʲôûеˣҪս
̰ǲ䡱ͻȻĸаͷ˲ʧڰС
̰ǲһƬƽһжɡǵĴͷ˻ûѡѡ˶һšƽ֮ľˡھӵĻǵĽִС
оһƬĳƲҵһվҿôȥǸ취ͷ˵λóٳٵѡսѾһϡĵĺܴôȥصĺڲŲסˡÿ춼ǰ顣
ǰȺףͷ˱ɱͷ˱ץڴͷ˵ĶҪȨͷ˵ĶҲҪȨЩҲ룬Щִ֧ͷ˶ӣЩֶ֧ͷ˶ӡٿѵɫҪڱǸˣ˾Ͷˡ
ѻ죬ٿо;ͷҲǵĶ֡ȷʵҪͷ˸ѡˡôȥĶɢˡĶʵڲǾǿӵһͷˡǼҹѪ˭һ
йһʿʧĽ
ġʲôš컹ܹ˵ͱһƬѪ֣ʱоӪб谵ޱȡꡱһ˲ְѾӪҫһƬס
׷׵һ㶾ͳ˴Ӫ֮⣬ĿڴеаЦǵһ¡һ˻ŵĺ׸壿а׸ˡҿܡ
˻֪ʲô顣漴ͿагʱʿѪС漴һȺȻа˹Ҳ׷׵аײȥŭһȺг˽ȥ˲ͷһѪ
238Ҫ
Ǽ춼ˣ׷׺ˣȫɱҪˡаǵȺɱ߽֮߳ۿһĶ׻ıа֫ˣЩ䵽аϵĹ޷аֺ
аѪ嵽һʬ壬һ캰ӡ档漴Ѵ׷׷׵ܵ˼̳һɱʱӪеķӡ
аڴӪкֱײˬʱЩӡסȥ·а˿ΪȻ嵽һӡϣŭһ˫ֱӲ嵽ӡУ漴ӲĲǵӡ˺һӡ漴аŭһһߡ
Щոһʿ漴ӭ֣֮ǰܹĴӡӡ鲼谭ʱ䡣ǻĳΪһĻ硣ĴӪ̼ҳһšģΧа㣬֪ĻҲ
ҽһϢը˷аɵʮˡ漴˰ŭһʱϵЩʬ˲嵽аڣ漴ϵһ߾߰׹÷׷׵ĸǸı緢ˡ
ЩñǰӵĲбٶȹӵĿ졣˲ĹƬƬʿѪ漴ҲáֿͬһѸٵڵ˵ĴӪɢЩֿʿЩÿܾȻһ߳׵̮ˡ漴ӪмļӪʱɢʿ档ͻҲľӪγ׵ıˡ
ҵеѪƽɢȥϵЩҲڷ׷׵Ľ塣æЩʿδ˼һ㡣аصˤڵϣϵ˿Ѿȫָܻҵľʱһ㶣Ȼ˲ŵ˵Ļʧˡ
Ӫһǣ˪찵ĺڣղһɱаľʱԼˣһ²ܶа߶Ϊ˪ʮֵ𾪣ղа׸֮ǰӵǿ󡣴ɢܹԸоаԽöԸ˪쳤̾漴ӪС
һжƽЩʿŷ׷׵Ļɨս̶̵ôʱڣʬ徹Ȼ⣬ǧӪ١˵ĲֱһѡǼȨһղŷһж·һȴޱȵ
Ǽ˻࿴һۣѾ˾ǿƾٴͷˣȻаһξıɢǰǶ˵аΡЩԡ
аҴӵһȫĵطһѡԼղһ·ˣȻѾܾûˡԼεڳ⡣γǷǾ̫ˡ
аո׼ȥ౦ʦʦ׷״аһһ˼Цղų˴⡣ǵˡ
౦˵û¾ͺãСѧˡ˾Ȼѵ˵ĴӪܡ漴˾ͿԶĵоӪһɹɵŨ̡
аЦǻȥɡȻͷСı
һ·аĥһ顣ΪʲôԼҪܹ֮׸壿ܹԼ׸жãҪԼܹշ磬ԼˡΪʲôԼһֱܹ׸أЩһֱаԺСֻܵȥܹҵ𰸡а뵽
صγٿĵ⡣аƽŷЩȻаղŵ鶼˵ˡԲ𡣡
аЦû£ȥˡվڽĪ俴аһۣȻһ뿪ˡаһΣʲôʱܹꣿ
һȺ˻ص˷СаٿһЩʦʦ㣬ٿһʹҴ뿪ˡæµÿŲմأƸղǴӳֱӹģ˳糯ûɢȥ
౦ɻʵôûпӣǸ϶ȥ
аһ㶵Ҳ֪γУ
౦Ц϶Ͳ֪ȥ֪ʲôˮء
˵ʮ⡣漴߳౦ԽԽصҺôһʦܡ㾹Ȼڱ϶
аһͷɲſ̵ʮɾȻȫˣ౦˼æվʲôȫˣѵð
ӵ֦ͬһѰ˷֧ԮаⲻѴҸɴҵʦǶˡ˶ʮǶ˰Ȼڴʦ統Ҳ̫ˡ
аЦлλʦˡʵ֮ΪԼ౦˵Ĵ顣ԼĨȥ˽ؽ̴ǲȻܲܡһһġаҲΪȻһ˶һ
ʮױײһС֣ƹЩʦʦæˡʱ׽Ǹˡ
аһ㶣æЦģԵһ¡иˣȥһ¡漴а˴ʵأ
ĵĵڳ⡣Ǵˡ
аһ㶣Ȼʦڣû뵽˵ʦڡ˿ɲһ֡аæǾͿ˺ƺƵһƬռ֮һʣµľǾ֡һһɱġ
аӲͷƤǰаҲˡаӵĽǲֻӸӶĮаܹ⡣аЦλǰɣԾ֮ꡣ
ӵǾͲȥˣȥֳ
239Ҫ
аЦȥˣѾüĿڵ֡
ŭʲôϢڻڵ֣ҽҪǳʲôԲ˶ߡ
а֪Ӧθ˵顣ЦϲŵõϢ̫ƽӦñʥץˡ
Ӹӷ׷׵һ㶣δˣԭΪ̫ƽǱаĵ˸ץˡһǣҪȥǸо̫ƽ˼аôҲˣҪȥʥ̫ƽǸ̫ˡ
ӵôʥģ
аεĵǣ׼Ĵʥ̽ӡ̫ƽڻؼҵ·ǡ˫սˣ̫ƽȻһֿܡѾˡ
ŭȻǳɡŪҽ˵аҪ֪ҽʲô飬ҷİΪƽء
аΪƽʲôãҪӳ顣嶯⣬ҪҡҽĸһġʵѲȻȥˡ
ʲôѲģѵʲôҽҪ
аεЦǷҪôͱûа취ȥһԲ߳˭ȥʥ
Ӹһ¶ˣ漴аһݵĽشٿаǱ˴˽һµλʦʦ㡣һһǡҲ֪˵ʥûУ
һ㶵ʥ˵˵Щ𷢱۵ļһ
аЩһץҵӡѲҲ֪λʦʦȥʥѰ̫ƽ䡣Ҫ
аʾһ¡Цģ¾ͽˡ
վȥ
౦ҡҡͷʦã㻹ɡҪǶˣҲȻŹӵҵ˼Դ˹ȥ޵ʥĸŹȥôˡҼһӦò̫ѡ
аͷӸӵǶʦʦ㡣Ǹȥæ͵ǿΣ
ʵ㲻ȥ
аʦʦǲһǵͶ֮ϡæ˾Եһʱȥ
ЦķˣķޡҽôͼҸôһˡ
аЦ:˵ʲôҶ⡣ȥӦõġγҲӦõġ˵ô죿ҿΪҵҸ׵ԡֵܵаѵܣѾΪѳˣǾͲҪˡ¥Ķˡаһӻ𡣲ӸӶˡԼҪ㡣
ӵȻˣҲΪ㡣Ȼȥ̽ϢҿȥôҲûáߵž¡Ҹаʦȥһˡ˶˷¡ȰϢ֪̽˽ڴӳ㿴Σ
ӵҲá
аľϹллˡȻתͷʵʦʦ˭ȥ
ӵȥ̫ңȺǸߡʣµס
౦˵ؽ޵ʥĸɸȥʣµ
аȻǾͲ˵ϻˡлλ
ӵǳɡһȥһ̰ġ
ӵҲãɣûʲôʰĶ˵ҶҴҵɢȥ˵ıӰаڳһϣ̫ƽࡣԼЩܲĴˡаЦһתҲ뿪˴Ӫȥ
240³
а˾ӪУӪĴȻʿѾʼжѵĿںаػصʿϽһְҵˣγеˣ֪һվΣ
ʱ౦Цʦܣʯˡ
аһ㶣սСӻǲô̵ʱ侹ȻͰѿʯѾˡǼæʵ
౦ЦھӪ⡣
аҴҵĹȥǺƺƵϰ󳵣Ѻͳӵսױɡаǰʮֵĺ񡣳֡
аæ¼˾Ҽ˷ԸЩʯѺ͹һһһʮ峵ڶԺ͵
аʵô˳
ɹЦ˳Ҳ̸ϣտʼȥ׼ھ󾮣ǺʱĹȻūȻ˿Σأ¹ƵҼϿȵһ󶴲Զĺ߷ֺˮҲǿǸɴѺˮˣȥĸϵĿͱ¶¶쿪Ҫ׵Ķ࣬ʵЩʯ̫ӲǴȥĹ߶̫áҪȻĸࡣ
аЦĥ󿳲񹤡ӦһĹߡʦ磬һٳʯܹװʿ
౦˵ͨʿֻȵĻװǧ˲⡣ͨĽͷ磬ۣؼףȣȹֻװٲ߼͸ˡ
аװʿսЩ˵
౦ЦҲãھγ޽һǱҪġȥѡַȻϿҪ󲻸ߣֻҪм򵥵Χǽ㹻Ŀռͺá
аǰҵլԺͿԣڶūլԺá
౦˵Ҳãȥһ¾ͺáһЩ˸
˵аȥټһЩѪɷΪæȥҵլԺҲģԡ´࣬һȺ׳ȥһٵĻ˲Ϊƽء౦÷ܿһĲֿεض𣬶౦˸Яļϴĵ¯˳һĿʯ͵аѡһЩū棬Ȼ󳹵׵İܸˡʼȻұ
ڶʱֵһ׵ľѾа׳¯һҲȥӪпʼලѵʿѪɷսḻ󲿷ֵ˶ǴʿѡģǶʿѵʮֵϤаʮֵɡ
аͻȻ͸Լġԯ顷Լһֱûʱ俴ЩϾаԯоԯΪϾΪϸ˵˾ӵľʹá¾ֻҪǽһЩĵģͷξϽͷͷǵ
аʼϸоνľǾض͡ЩͼһЩʵĹ֮߰Խ֮ΪԼáΪԣ죬ĸ͡󹥻ǿǿԾǿɱо졣ἰİ˻ϾԵǳ֮޴󣬵һ͡
аһνӴЩտʼʶǿЩҵõ̫Щƣо˰оŵԼҲ˽ȥʳ쿴飬ټеĽǽΣڶЩͿʼѵʿ
Щʿ˱Ͷаܴ⼸˶ѵ͸о׽ŪǡȻʼѰҾʱǶаǹҼңѵ˰չ涨λվþܹܵˣа֮ȻԹԣѵȴûе
Ще˶æĽŲմأľ׿ʼװӵʱЩ׶ˣеЩ󳼣ǰǿƷһı͵˾ӪǶøһЩǿȵĻ׸Ͻ޼ۡٿа㵽ôö
ԽԽиӡɢѵʮ֮ʼѰңһĳǽһңаһ󣬶ʱľҳһţһӹȥѰԼλáЩһͷ󣬲ѵļҵĳĿʼù
ٿūȥսɿʯ˺õĹ߸ô飬ĿʯԽԽ࣬տʼʱǿʯ࣬౦æѾæң¯еĵʮʱûм
Ҵҵһ¹ȥˣʮ׸ڵɡӵʿľװ֮һӱѵҲβʣµľսĿˡ̰ǲµͷѾѡ˳̫ƽһϢûС
аڽϳ֮ϼල״ҴҵĹү̰ǲжˡȥһˡ
аЦһˣǻèһҪˡһսʤˣЩٴҪˡ
˴ڶѾվһšаʵ̰ǲ俪ʼˣ
241³
ٿЦոյõϢ̰ǲͷ̰¼ʼγǽҶ˼
аҵ˼·ϾѻǡҪսյ󡣡
а˵꣬ٵķ׷׵һ㶣˵Ƕ࣬ʵǿҶаγǼ̵ĳǽأǸʲôԲٵĴ󳼶׷׵ķԣǹϵǵ棬һӲҰܣγǾٲ
аЦ֪ҵ˼Ŀ԰γ֮⡣
ģʲôãҪʵаʲôʵԷʮսԭʵ
аЦҪʵǺãǸ
Щһɻĸа˾ӪСӪڲ쳣Ļңа漴һ޹ģʱеľѸٵļһ𣬺ƺƵ˷ֳ˰˸ľһɱ¡ٲȻѾһֻǿľˡ
аЦλǾһһֻûʵһս
Щ൱Ĵ㵣ԴӾӪ֮Ǿûв֪Щʿʲôÿ涼ųżȻܹЩʿػ·쳣ĺЦ
ٿаڷΪħͳճγǵĺϢ
аڵ϶ּ
˻ص˳ٿͿʼءϣаټеĽٿ飬ϢЩһԾԾԣô첻Ϊȴɢȥ֮аڳĳһˣʤʹһ٣
ڶ峿ʱִ׿ʼ죬ÿγʽ֮û˵δ˾εٿȵĴɱ֮βгһʵĵľ޴Ӱ漴һѪ
аŹЦսʤȥ
ʿʰϣž´׷׵뿪˾ӪʼγǶٿվڳǽϺŻ׼칦ƣ
аͷתʧγ⡣ٳǻͣǵĶӣɷ򣬸ףˡһֱѴ͵ʧڵƽߵһ˻ص˳
аԼѰҳһֱ򶫷ǧĴڶǰܣһɱ£аʵ̰ǲڽ
׵쳣Сģÿоڸոմ첿ǰءڲŸոյִŭƽԭ
аϴαĥˣǶǲģսðЪյĿǵʵڵľӸո齨ȱȱϡȴһ̣ܹ١ԼꡣǵһֱӽϽҡ
׸пĵүܹľҲ㹻οˡ
аʵǰϧˡ̫ƤϢûУ
ҡҡͷĿǰûκζүģûµġ
аЦһԸɣҺȥҪǳˣⱲӶðˡ
Ц̰ǲڣһ첿ʤָ죬ʿǣҲǵ㣬ɻĸ꣬ĸ߰ǵزҲһ⣬ƶºάʮĿҪʤʱϵԽǾԽǱ
аЦҪʮһγҪĹĿǴһ̰ǲؾǵġ
֮γǴ̰ǲˣ˫һ涼СĽʵ඼£ȻӪʣ඼ڹ۲Է
ֻӪ޽ϣֻͬݷҰޡӪд̻аһɽ¥ŶԷӪһսоƻᷢ̽ʵĽҪͰǴˡľĻɢǲ־塣˳ǾսǵʱȥϸӪĽ䣬ϴϸԱսʿ
242ս
һȺ׷׵ɢȥаŶԷӪЦ㿪
ڶ峿ʱ֣ս漴쳹̰ǲĴ漴ĳǾӪ⣬ССʮ쳣䡣γǴĴŻĴ򿪣漴ĲӺƺƵĿʼǵǰ
γǴϵڴ۵֮ɢɫĹΣе⣬ˡÿһһɱźսʼ
Щʿһ۵ɵˣﻹǰһֻ׷ϵǱӱһϵ¡ϵͳһ롣ǻĵľӲŶԡٵ̰ǲһһľȣˣûпװ
аϺаŭȺҪǵʱˣǧգñһʱְҵˣǵָžǺǵγǣǵĸĸֵܣǵ޶СҪȥǵļ԰ǵ˾ڶ棬ó˵һһսҿǲһϸ塣
ɱɱɱĿںս춯ء˲һޱȱ׳мÿһ˵սǰһųʿ
̰ǲһŭ𵱼˱ɫ̰ԷĴʵô£ǲ˵һȺں֮ڣ
һȺ˪صĵһվһսҪú׼ġ˶࣬١սḻһϵõǸո齨Ҫʤûϣˡ
̰ЦǵòҪܣҵǻɱаôҲһ߶˶ˣٿҲԸˡɱڵ飿
˪̾ˣаҡ漴ת뿪ˡ
һСĵͷˣڵ˵ʿۻҪˡ
̰漴һֵһݶӳ
һ£Էս漴ʼǰƽսһһŭ𣬶ʱһ˵ͬӿĺˮһаӪӿȥضһĲ̰ǲʿһһŭͬȺһ
а漴һľʼӿȥֻһһ߿ʼ任̼͡γɣ漴һƬƬ߲ѣУʿ׷׵һ㶣ͻȻоϱһ߻ʱÿһһС죬ϵСɢһĽ⣬˴һ޴İͼĳˡ
̰ǲʿ׷׵һ㶣һʲôϲòŵĿŵ˵ľ롣
оھ׵ʱԷŭż漴ͬһ¡һƬƬһǵءǲǶԷ֪ʲôʱͷһ߲ʵӣ׷׵ıɣܹ˵ǣ
ʱŭʱ׷׷׵óμ׼˲˳ȥʱ˲䵽˶ԷСʱǰһŵʿ˲䵹һƬЩԾ˹ȥЩصʿʱҽ쳹
ܿٶ̰ǲ͸ײһ𣬵γǴз֣ٵ˶ײϱײѪģȻҲвٵײ˷ֳôľС漴Ϳܵľͷ˱仯ͬһԹһǸͲ֪ðߡҲԥʱͻȻֵĴ׾ͽ
ǰȥ󶼸һ׷׵ĵ£һһĲ죬漴ͣ˽ŲʱѾʧĲʣǧ漴ܿǴľγһΧȦԷķͻȻһϻ޴ĸо
ԷĽŭǿǿ漴˷ʼһ󷢶˽ʱϾʼתԷ˾еĵһ͸·һֻܿޱߵĺڰ漴׾Ͱɵˡ
һĹԷʣĳûһҽȥƺŭ
˲ʼ˱仯׺漴γǴʼ壬ʱΧĵ˲ſ˾һصʬ塣׼˲ͻȻЩ׹£漴ÿһսʿ嶼ʼøߴһ׹鲼ǵȫɫͬһͷͻһ漴ײ˵˻ҵС
Щױ׷׵һ㶣ô˲Щһ˷ܼһɱܹʿ˶࣬ôһǣʣǧô¾Ѿһ룬漴ʣһ׷׵ĴӪȥ
аʱЦȥǰѹҿǻж͡ʱս漴ʣ߸ʼǰƽԷЩ׷׵һ㶣˵ͻ̰ǲŭҳ
һȰȳ룬ԷľĺܡǿǸղŵһ
̰ŭһȺԷľ󻺻ƽͬһֱֻ۲ͻһɱˣôȥǱذܣ̰̾ʮ漴ǵʼ׷׵ĺˡ
243ս
аЦձͻϮǣû˷ҿжı¡
ڶʿʱ׷׵ĻصӪأһ쳣ղһս⼸վλʲô˼ˣû뵽Ȼ˵ľ޴һϲЦտŶԷǱĳʱһ˸߹һˣ춯ء
а¥׵ȥ鿴һ˴ɨս
˪̰ǲԳĿааֻҪžĳ裬һҪӽ˶Ĵ׾Ȼûаһ˸ɵ¶Ϊ˱˵Ц
γһսԼ˪ƣ˪壬˱ūһжаǰЩװ޵иɵΪ԰¶Ǹаˣڰļƻһңɱаܹͻ
ɪս֮ϵʿʰʬ壬սȻߡ˪ĵƿЩʿǵĴӪǱȥʵӦҾȡϽ׼һǾҪӪ˲䣬ͻȻһ£˪켱æ㿪漴һ̧ͷͿ౦˶Цеĵˣôڲ
˪һ㶣漴Ц˶ҵĶ֣һ˾סңҪЦˡҲǹȥȰ㲻Ҫ˻ˮ
౦Цаҵʦܣ붯ҪûСȻƶһսҵʦʦûкܶġô㶼ѡ
漴ʮ˲£վǰǲɽ㷨ɽ٤Ⱥ˽ͥɽݶ̫ɽྫӣɽƶɽԪ鱦ʦŹɽ׺׶ˣȪɽϼˣɽ
ǽؽԹɣɣɣɣɣɣ¬ɣʮʥƺƵļʮһڿУжŷһ
˪һ㶵ЩʿҪ˶۸ٲɣָҵ
Сŭޣã㵱ǱأԸø㽲壿
˪ŭ漴СȥֻǸճ嵽˰Щʿķʱˣʮ֪˪ȻûаǷԼһ׻ǣһˡ
˲ЩЩײϣʱһҵıը¡¡һ֮󣬿߲ʵϼҫʱ˪ʹӻз˳ʱˢڵһѪ˳ڵϡһ𾪡
౦ЦֵǣҪ⹷ɵ
漴Щʱ˪켱æһ㶣ʱԾȥЩܹŹʱҵϣ˪ֱӱ˼ʮˤڵϣȻǱʧǰ
ʱа˳Цлλʦʦ㡣
౦Цôɱ練ƣΪʲôҪ
аЦֻһܣɱƽˡǶôԼϤˣһ鷳ȴһʰԽٷԽá˵ҵģҪָɵȻҾͲа
244
Ϧ£ϼͬһʣرȾһƬ죬ɪҰݰݺɽޱ׳
̤Ĳ̰ǲһжʿѲߣĴɭϡһɹɵĴ̻𣬼򶥸ɫ༸ʮò׳ۡ
оӪΪе춼ۼǴȻһļž
̰һЩ죬ոյϴͷˣλ֮ףΪɱܸܵõܡھӵӵ֮¾һڶλá񣬸вڵȴǾʮ֮ĵоӪ
һսһһͿأǺų޼᲻ݵ̰һͿأԷϽľͣоװбʤ־Լ˸ովһңĻ̻̻ûа취ʿǽһսѩϼ˪Ȼ⻹Ҫ⣬ҪǺڵĲտʼʱ׼ʮսаһһϾһ£аٷˣǶĿѾʧ߰˰ˣϾʮÿ춼ҪԺȣĶ࣬٣һ£ǲаǣƵʱҲҪǻĶ
̰üͷʱһʿҴҽ̰Ķߵ˼䡣̰ʱŭûõĶ˪ҲϽףôһճаҲɲ
һͷˣʵڲȥϢɭְǼѣҪȻֻ˱ˡ
̰̾Ҳֻˣ˪ָˣȥһˡ˵̰ѾʱǼλæ
Ǹ漴Ҵҵĳ˴Ӫֻ̰ܷһ˻ȥаҲŹǣλûлͷ·ˣһսʤضǶȥ׼һ°ɡ
ڶ׷׵վת˴Ӫ̰˵ıӰ̾Ը鱣廯Ϊġ
ɫһḬ̇ǲһɽϣһСĵıܿ˵˵Ѳ飬Ȼһ۲оĶ
аĵĵ˶׼ûУ
׵ѽλãڸո
аһյʱʼжĿءǵҲͲòǾսȺ쵰ôãҪȥ޻ء
ЦүʤǿϽ¶ˣȥʱЩһҪǿܶࡣ
аһ㶣ÿ³һϽҪвᣬһһЩĲ䶼μǸʱ̶ӵƼٲ䶼Ǹʱ򲹳һЩƷΰͣϣƥȵȡһԴᣬϽһҪĽա
Ͻһа׼òμˣȥף֮ȥ˱ιһȥԼûвμӹ漴ʵ⼸ٿǶȥᣬôЩһ￴ǣ
ЦҲ֪Ͻһƾʵ˵ĵطʮ˵Ĳضǣͬһ˭ע⵽ǣ
аЦڵʵ㹻ЩǿĲ俹⣬һǶǵĳϽǵġ
Ц˵Ĳʱ򲻹ǧˣѾ˰һսʤˣǵ˿֮
аȥѲһ£Щ췢֮ǰ׼¶ĿꡣȻá
ӦһҴҵ뿪аͷԪӤһĶȻſȴʱţﰵҲ֪̫ƽôˣҼûУȻγлһĪ䵱ͷˡ
Լ֮ĵĻʱˡ
245
аͷһԼҵ˼׼жñȳ
漴һ׷һźţ漴˳Ĵǧ˻ľǴ£ڽӽǧ׵ʱаվŭһֵǣɱȥ漴С߾Լİש˲ͳ˳ȥ
ĸаɱ˳ԷӪʿܿͷϮӪ漴ľ漴˲ĹӵоĴӪɱһֱֻа˹ȥ
ʱǱڱϷĺѩ漴Ҳ˹ֻӷֱˡĵѾаǾһϷʿ漴ֱӳ嵽ӪΧ棬˲Ĺǧֱ˶ԷĴӪСʱıը漴ɢһѪɫĻ
ӪʱаϮӪʿ˺һѾ֣漴ת˷룬ʱаʱѾˣǼæձ漴ڽӴʿǷ׷׵İ˵˵ľԼӪȥ
װղһ̱Ӹûʲô𣬿ҵһŵĻң׹аѳˡ
˵˵֮аֵǻȥϷӪءȥ౦ôˡ漴˲ʧˡ
˴ӪӪңӪȴల£컹û׹ʲô飬һ׼ȥӪʱѾѾ˵Ϣһ󲻽⣬аҪʲô
̰·վڵһŭаӣץס㡣ȻʬΡǵô
ֻǷһγ棬ûгͳˡһǧˡһ
̰һá漴һ㶵ԣЩ𹥣аˣơȥأϲӪڲǸղһڻ͵͵ǱǴӪС
Щ׷׵һ㶣漴һıը˷׷׵һ㶣ǴӪмʮ֮زֿⶼð˹Ļ⣬Щɢ̰ǴӪܣ˿̶ѾһƬĻ𺣡
ʮֱٻ١
в˸ֱٻ١˲𡣡
ϾŸ𡣡
̰ŭŸʲôȥȻȥ￴ﰵЩʳɣЩҲ֧졣
ո뵽һҴҵĹͷˣˡǵжˣڳƬƬڻҲԭ򡣡
һ䣬ʱһɽȫɵˡͷҪǶûˣûзˡŶӸ˿սûʲôýġ
ǧսʿжˣڻԲѡ
еһ¶̰ȥ̰ŭҸʲôȥô¡
̰ǲӪڲĴȼյĴ뾡һа취˻𣬵ЩаŵĺܣҲֻʱƻơŨкȼշһţӪлޱȡ
̰һӪһӪоͿǧʿڵһɫɷףŶڵ۵Ĵ
̰ʵô£
һСͷҴҵĹҲ֪ͻȻЩʿˡ
Ӫʿжˡ
̰æȥе˲׼ˮ˳ˮԴ⣬аľȻҪϽɱ
ǵͻȻһȦʿڼΧ
̰һ㶣ЩﶼǾϸѵģôܻԵ޹ʵķ裿漴תǵķȥȥ֮еѾֻʣ˲һǧͷʣµĶڴӪĴҴܣһͷһ˼ײѾΧֱӵ棬һʱǰȻӪѾ׻ҳһ£ͻģжģ׽ġ
౦˸һʿվӪϿգԼĽһҡͷϧ̫̾ˣͷ󶼱ɱˡƽ϶᲻òһֻ
Цʦʲôʱߵ˵ĴȱǰЩڵҩʱҲûмӡ
εЦʲôаʦƵĽʲô·ݶ㿴ЩĴҵﶼɵġʦܣⶫʲôƵģô˾޴󣿡
аεһЦǼƷҩֻҪһŲ˭֤ħһԵ֣·Ůһ䷲ϧˣҵΪЩϿǺķ˴ʱ䡣û뵽ȻЩˡ˭˵ȥʦ磬ҪҪ
һ㶣漴аʵ˵Ů˶Ҫ䷲
а漴һ˫ЦЦĿаæЦ˵˵ⶫûи˳ԹءЩҩڿЧ
Ц޵֮ɻպǧҪЩˡ
246ã
аæͷ֪ˡǶȥɣкܶҪ
һ˴ҴҵĻص˴ӪУЩ㹻ѵ˱Ƶͷ·ʮҪҪܲܶŶӴ̰ɡڹ¾룬ڲ·ܳû߰µǲҪ͵ˣǵֻһ·ߣǸаսǲվаȻŴɱǵļѾһգǼ԰սһ𣬹ǳˡ
аص˴ӪоͿʼսϸڣδʵĽûʲôıƣûʲôơȫֻľսʤȫƾʵҲֻдôһӲ̲ܹպƽ£ȻԽԽܱ߲ע⡣
һѾҹʱ֣аӪгһӪĴ鿴ʦϢӪӪʵĵƻţ漴ӪЦʦ㣬ôûϢأ
СıϣСƽȣаһּ۾аһεЦ⼸̫æˣǸǰһЩоǲܣ
еŵЦ£æģҲø鷳ôƲ֣ǲǻΪľսǣ
аҡҡͷıˣ졣׼Ҷ׼ˣʤҶˡҵĵƽİΣôˣһϢҲûУĲǹҲʲôɡ
Цģ˭ҲµġȺ򻹾ΪܹŪס൱ˡһһôûпһأ
аεһЦǰһֱΪһרһˡкܶΣЩô⣬ôҲסһǰɡ̫ƽһ⣬ҪֻܹǸǵĳʦ
Цͣôżνı顣
аͷǰȷʵͦϲģôɰǷޣԵһշްնΪɷżѵӦãĪ䣬Ͳ֪ӦȥڱιЩڵĿ
̾ϲĪ𣿡
аҡҡͷϲǽֻϲ͸ҵһСһ𳤴󡣵ҶûһŮ֮顣ҲòȢҲɡ
㲻ϲΪʲôҪȢŪı˴˶֣
аҡҡͷû˭֣˭һӣ̫ˣܽ;ʹպˡҰ˭ʯãذһǹµһˣ͸ô컯ñ˿ĵĻžˣôʲô
Цǰʱһת죬û뵽Ѿмҵˡ
а̧ͷŻʦ㣬ƲģҲ㡣
ЦҪ˼ˣϢȥɡ
аӦһҲϢ漴ķгʵ׵˹ǵϢûУ
ҡҡͷûУүҿʦͦĵģҪˣһȢɡ
аһ㶣漴Цʮ֮˾ţ˵黹Ҫ⡣
ɻʵ⣿ʲôҿ̫īҪȻҸôһֱƵͲˡ
аӵЦôһʲôһõģҲļƷҩŮ·Ч൱Ĳһһ㣬ҲҪע塣
εһЦ˻һľһҪҪʹˡŲǺȾƳŮˣҵץ飬Ȼȵ˾ûˡ
аЦ˵ĺáҪǾ׷á
ЦүǸɴµˣ˲һԶ޷ˡ
247ã
ڶ峿ʱ֣նһҹݷʳĶ׷׵Ŀʼƽԭε˿̵ƽԭһսĺаѾϣһɱ¡
ǵĶ̰ǲĴֻĸֻʣһǵսʿһɢһɱ
Ϊ˲䣡ǰ̰һŭ𣬵ǵĴʼǰƶĲ춯أһĺŽս·һ
аվڶǰ棬˿̼ҵš⻹ǵһָôһսۣЩͷһԼʿһᶨЩ챧űһƽࡣ
һŭػ԰̰Ǳذܡ
ʤʤʤĿںһĴʿ߰
ԷĴֳ˾Ÿķ󣬽ƺƵѹѹһƬ롣ľϽͺѵˣаһֻעޣʱ׼Լһ
ǧףǧף˫յһǧ׵ʱ̰ǲսͻȻֹͣˣ漴̰ŭɱ
˲ʮʿͬˮһ̼аӿȥаŭ档
̼аͬһ̰ǲ˹ȥ˲ֻײһ𡣳ǰŵʿ˲䱻ײʮɣֹ׷׵˴˵ľ£ҵıըһĲ
һսĻаһѪɷֱӳ˵˵ľУͬһ׷׵£˲˫˲ϵĵڵϣѪȾա
Щվǰױ˴ײһս֮Ͼǲֶεİѵ˵ĸɵһޱȣǿײһͱ˴˶ɣ漴ӵˣƽһȭ㹻һˣ޴Ĺõ̼ѷ졣
׷׷׿ʼѪӳս֮ϣÿһӶгǧ˵ѪСɱźըҽ̼쳹
аǰ棬ǵʿĻףһϻվļʾʹ˺ֻܶ࣬ҪܹŹɵĵˣʱ͵ˣ̼ѪɫŻ꣬ǹԼĶڱ˴˵ľŰ̼ѿһѷ죬ʯͷܴӵط˴˵ײȥ
̰ǲ񴢱ޣ׼񲻵òɱ󣬶аһ̧飬ƻǾ˵ģ̼ƽ̹ĵѾͿݲƽʬء
û˹ܵµսѣû˻ǵԼʲôе˶ͷֻһǾǰѵ˵ĸɵаٶԺܿ죬̼ѾսԷȴڲͣ
а嵽˶ԷȺмһٵİשששһ˱а÷˼ʮˤڵһغ˲ڶԷľɱһѪ·Ѫɷͣ׶ӳ׻һȭһֱ֪ѾɱĻѪ
Էһ췢а漴ŭаɱˡʱʿаӿаŭһ̼߲ϼⱩǣ˲ʿϼʱϵʬءѪɷ漴嵽а߻ݣЩʿǵͬвһ㡣
ʱаŭÿȻԼ˲ʧˣЩѪɷսḻ漴ɢ˲ǰѪֱаղվλãʱݡǾ޴ġ
аѪɷ·ǵľӸаɾͳ˵˵ľķ϶Уаŭ𶼵󡣡Щʿ漴ʼ󣬶ʱһͣͬ·һ޵УӲİѵ˵ľ˺һӡʱԽԽʿӿ˽ȥԷľʱӳ롣
̰ڻսзаŭһа˹ŭҪ㡣
а漴ש˳ȥ̰ͬҷʮɡʱЩۼֿѪɷ˲ͳȥаŭɱô
̰ĽѪɷķѣ̰վаͳ嵽־һשͷ̰򲻹һŵףһשȥɡʱһȺƤ˲嵽ߣֱӶаһȭаֱһשͷϣ漴ĵƿаһѪӿղ̫ˡǸȭͷ˸飬Ѫ
˲׾ʹһȺѪɷݣа̧ͷһЩͷ̫̫һ׷ͯգߵ嶦ף͵Ҳһʮˣ̰ǲļҵˡ
̰򾪻δĺаɱˡ
Щͷ̫̫˲а˹Ѫɷ׷׵ͳȻײһһѪսʼˡ
аùЩ˲ɵ̰Цڣȥɡ
䡱
үһȺѪɷٵĺ
аͬߵķһˤ˼ʮ׿⣬վϵĻҳ˪죬㻹ˡһ·
˪һ㶣ղԼȫôаûһмĵ⻰ӦǸ˵
248ף
аղԪԼһڻһѪӿ˪ûŭһӭȥϵ߲ϼ˲䱩ǣ˪ǰɫײһ֮ʱ˹ĳаɣ޴שϹȵ˲ʴӡ
˪䲻İаһש۵죬ҲСаþȫаζаȻȥǿ󣬵ǵ˪Ƥ޷ǣ׵ǿɼһߡ
аıƿ˪˵һߣҪһк룬ʱٵѪɷ׷׵Ĺ֧Ԯа౦˽Ŵʦʦг˹˪һһЦаһҪҪСġȻ˲򶫲ݣЩףµЩʿһҲûʲôôʿġѾɱаʱֻ´Ѱһᡣ
аʦ磬ȥ׷ðɱˡ˵ʹҴҵķضս֮ϡɱȻڼĴʬ壬ѪɺӣһƬǽ塣
γǴѾʼΪװսϵĴʺܸߣ˾Ͳһˣϻûףʹõͺ󣬼ǵľԼԷķѣʲô⣬һվ䶨ˡ
а漴һתͷȺе̰ȻܵһУѾоսѾʱ⣬һˡǧ̰ǲٵԼںѾûˡ
һĲҽЩͷ̫̫ѪɷΧҵĳһȺױϵĻϵĺˡ
аŭɱ̰򡣡˵˲ͳ˹ȥ
ЩѪɱ˲ҲͳЩЩȻǲеĺ֣ѪɷĶ֣غϾͱɱ䡣ʱаѾ̰ڵأȻʵ㻹ʲôҪ˵ûУ
̰ЦһƴҵˡûеȵаѾԾˡ
а̾ȻŭǵĴͷѾɱͶɱͬһ쳹սϿգ̰ǲһӵķŭЩһ̰ǲͷ˶Լʲô壿Ƿ׷׵ķһֵĲ쿴ûʤϣսִԼˡ
ʮӵӣͶͶ̰ǲսʿбҲȴ֣ɽսֳ׵ĿʼŤתγǴ̰ǲĴɱĽԷķ߳׵ıݻ١漴ܡ
ʱҪսˣԶһЩڵֿҲʲôãʿѪǶԼսƷһͷԻͷһūÿ˶ջһϲЦտ
Ѫ̹ɻȼգаȻĵڵһʤˣ
Ѫɷ׷׵ķһʱɽҰǻһ׷׵ĳ˹а˵ֽסټսһֵĺ
һаɨսеСϺúף쿪ʼԼĲӳȥ̾ĵ˳׵ɨȥ
ʿ漴ʼæµаĬĬĻصӪʱŷ˫Ȼڲһʤ֮ףվ˰ʤϢٿûУ
׼æЦǣ౦һʦȥˣһܹ͵
ʱϦ£Ҳͳһսʧӽ⣬ˣսҲǿǰҡʿʬ嶼ײ̧˴ļ̳֮ϣаŻЩʬޱȵĸӣʲôһǿݡ԰Ҫػ˭ҲΪߣΪǻһеԴ
аѻӵ˼̳֮ϣ漴Ҳ׷׵ļ̳ȼˡһȺ׿ʼʽЩʿ֮øӵǿǳܴа̾ǵֶ¼ÿһΪĹʿֵǻ׻Ϊʲô
׵
ȼʽ֮ϵףʽʼеĽ춼ѲҹʿǺúõĸ˸ˡаվ¥֮ʿظ裬Ц쳹ױԹȥһףɡͿˡ
аЦСǲȾˣ
εһЦүӢô㡾ְصΪĻĸ뿪
аЦȥɣһ˾Ϳˡ
һҡҡͷˣ㡣
ʱ䵽аߣ̳ӶЦȥȾưɣʦ˵Ự
һǾˣæһ̵ľûӰˡѾ̳ӵݸаЦ֪㲻ϲ֡Ϊʤһ
˵;˾̳ӺһڣȻˬӲ˲Цǵľҡ
аһЦҾƲǣôˣ
ЦЩﱯصص㡣ˣҪȥˡ
аһ㶵ô죿ιҲûʲôʲô죿
ʦһȥЩ鴦֮ҪԼСģʲôιҲļҡ
аͷĻڱιеǣûгޣûҰģҲûЩĵ顣
ҡҡͷôûУֻҪ˵طԶֻЩ㲻֪ˡֲһƭ֣ܹļ磿һֵϧĶҪȥֻУ
аЦǰֻԼʦ㣬һġ
ͷɵϣҪ롣ǵʦ˵ʲôûУ㿴ķǣֻһšȴ㻹кܶܶࡣúõúõ¡
а̧ͷǳҶ˿һǿվþ
249ף
ڶʱ֮аͰȥ漴ԼĽﻹܵĵˣǳ׵ȥȻͺ
һֻֻӪһӱĿյġа漴ʣγǽǽ峿ߵģոճһ˿뿪ˡаû˵ʲôΪ֪Щע
˪ˣǸϺھĺܣͰ·߸ˣҲһͷ˵ʦʦǸˡаο·оٶȺа̫ƽʹҴҵһȻصγȥٿ
̩ʹͿٿһЦݣаæվôȻˣһŽӷϴء
аʵ̫ƽʲôϢûУ
ٿûнӵʲôϢʲô飿
аҸݹأǷޡҵðһȻûа취γʱûʲôΣˣҲԷĵˡ
ٿļȥɣҲΪ¡Ϊֵ֧㣬һЩ·ҲиӦ
аˣ˪ûиɵҪСģʲôǵĺΰƻͶˡ
ٿһЦģҵܴ󣬵ҪɱҶûɱңһ˪ʲôаҪסǸɵءһҵϣܹǵĺԶȥҲһǵʹǱɡ
аһ㶣漴ͷģˡ
ٿæȵȣȥҽߡ
аӦһĥβִһɡȻӲͷƤٿլԺȥĪķĪ쵰åҴ㡣
аĥǸ˭أ漴ƿߵ棬һɵˡΪһľ׮да֣Īľ׮һٵȭߡаһӦȥɱСΪˡ
Ī漴һתͷͿаһ㶣Ȼаŭ˭ģҹȥ
аЦ˵һҪȥ̫ƽҵӣҲܲˡ
̫ƽӾааÿҲûбҵѾʧӰ١漴ĪŭԺҪٻĹȥȥɡаѾʧӰ١
գ漴ӨͻźݺݵһˤʵĵȥʲôҪ˵Ǵҡаڹ˵Һ㡣㣡
аǸԼ˵ĵͼҴҵ뿪γǡԼѾӸǴˡǴ˵еʥڼ֮أҪݵİͼ
һ·Ͻٵ䣬֮绹Ƕ˶ʵġа֪ӦôǣҲ֪ȥ̫ƽεĺܡаٶȺܿ죬һ·һ¾͵ͼָĵص㡣
а֪ΪʲôһֱûϢû뵽ʥȻ˵ңԶƹҲԼ絽һ¶ѣ͵Ϣڻȥ·ϡ
а֪Ӧýʲôһ·дһƬѩɽе鼮ȫûмأȫһİ硣
аһƬ漴ĵ˽ȥ䲻ֻм˿ڡǶԼһ𷢱ۣĽǼһĽ񣬸ݲܴ󡣼ׯɽˮ֮һζ
нֵ룬ڴһߴĽҪеӶһЩݶǺɫģڷһ֦Χʨͷı־ǰļϵ𡣽ϵĴոСҲŴĺͯڽֵ׷ҸңһƬþ
һĹǷ׷׵ľۼߵĽ棬аĸŽȥˡǽռ޴ڷһŵʡܵǽ϶Ǳڻг߳ˣгŮӣͷϳŽǵĶħȻǽһʲô¡а
ܵĴż͸ʯͷҵľͷվһŮ˵ĵһ飬˫̯·ڲʲôһʵ֦ӵʨͷ־͸ҵһģһ
еĴ񶼹ǸŮͷ˫ַĬĬʲôһĹһͷ׵ͷѪ˳Щ׷׵̧ͷͷĺǺͰ漴ڰֵΰʥͬڡ
Щ׷׵ĿʼݣһϵӾ͸ԼЩȥһаĥǵʥ˰ɣ
250ʥ
Ǹɫ۵ЦΰʥָǷΰʥꡣ
Щ׷ϵʥꡣ׷վ뿪аƲǵּ˳ǽˣȫһȫͬʽа̾һܴ󡣡
еĴߺаǸߣеĳƺΪ̩񸸣аְֻλ
̩ƣĶһֵȥɽõĴŹϰɡ
ʱһ𷢱Ů߽˽УаϸĴһŮԼʮ˾ңƤ𪣬ƵͷͬһڼϴŰɫȹӯӯһգϹ飬ȥĿ
һ͵ϥڵϵΰʥ⣬ȾҰɡ
̩񸸵Ŀһۣ͸¶һ˿̰ĿʵС㣬Ǵ˰ɣʲôܹ𣿡
Ůʵ𾴵񸸣·ˣʽܹס𣿡
̩Цʥⳣ̵˽İˣסôѹѵʲô鷳
Ů̧ͷͰ̩񸸵ΰʥϵڡ
̩ʾʹӰѴŹϣȻŮߺͰЦС㣬ʥؽԭġĵ˵һ㡣
ŮʵҰˣҵʹ࣬Ҳ֪Ӧúȥδӡ
̩̰̾ԭʥԭġɣȥѡǸˡʥףġ
Ů漴վ˵̩񸸻ߵ޷ԭԼ
̩һ㶣漴ĸͷʥԭģҪ⿪ԼĽᡣʥܣѡ񡣡Ȼĵ־ͻ䵽ŮʣȻСĵʥڣܵʥϴ
ŮһŤҪԡҵ˰ࡣ
̩ЦԸʥϴꡣС㣬ϡ漴һѾͱŲ̊ȥ
ŮҪʲôſҡ
̩񸸹Ц㲻ҪϴʥϴܹꣿɣС㡣
Ůһͻˣæſңң
Ӻ̩Ϸһͳ˻ӿ˳ٶȣӺͳһſŮϣȻЦʥѾԭ㣬;ĸ򡣿ҾûûϴӸɾһҪһΡ
ŮͷŮĵʥܵģΪʲôҡ
̩ЦΪʥⲻϡ
ŮͻȻЦ޳ܵ˵ͽıס̩ϵ壬̩һƿͻȻŮ첲ͬǯӼסһ˿á漴ǸŮͣʱͻȻųͷʱһ׶೤Ȼ̩һ£ĶĲӵҧȥ
̩ϷһҽУĲӶʱһѪǸŮ缢ƿʺѪ쳣Ĺ졣
ʥСʱ洫һۺʱôű򿪣аһѽɫĴӶʱǸŮ˹ȥ
Ů˲ƿ̩ȻȻǽϣһѪɺͬһͷȥޱȵ
䡱һ̨ǸɫĹⴸ˸ϡáһΰŻƽ׵ӽõ˳̩񸸼æ߶ΰʥʿа̵Ů
ǸʥʿĵĿһ۵ʥΣ޳ܵİࡣ漴תͷǽȥŭѪ
ŮЦСа࣬ԸѪʥϴӵѪȻζһֱǸʥʿ˹ʥʿŭʥ֣֮˲еĴӱһҫ۵Ľ⣬һŽɫȭͷʱҵǸŮϡ
ŮԲʥʿ֣һֱ֮ӱ䵽ϡ漴ɫĹ֣Ů϶ʱðһɹɰɫŮʹţĿæ˳ŭǸʥʿҵҵɱҵġ
251ʥ
ʥʿŭ죬Ѫ
Ůŭȥɡ漴ӵϷʥʿ׼ʱһӾҵϣʱǸŮҵײǽʹķһ˻˲仯һŻ˷ɻҡ
ʱ̩ڵʹĿʼ鴤ձīޱȡֵң
ʥʿ̾Ϣ㱳ʥ⸳ȨǾȡҺѾȫֻʹȥһѪ̵Ľͽ
̩ʹţʥʿ˿еĴӶԴ£ʱѪĽ̩һغ
ʥʿŽöͷŮ̾Ըʥˡ񡣡׼뿪ͻȻ淢һĲҽУʥʿ漴ͳ˳ȥаҲ˳ȥ
ղЩϵĴ˿ѾøղǸŮһһ죬ɺͷͬͷһЩûбĴڱЩΧˣǳȥסһ˾һڣȻ̰ĺѪ
СʱĻޱȣɱȼյ˷ڽֵһӣͷ׵ţһѪķȣɢѪĹΣޱȵĹ졣
ʥʿһŭѪˡаʱøҹԹԵĻصʥ̣Ȼڡ
ǸѪЦ쳣Ĵ̶漴С֪࣬ʥȲ㡣͵٣˶ϵʱѾɵˡҿһôԸҡ
аʥʿа͵٣ǹڿҲǷƽ˾֪Ѫ̾Ͳǵ쵼
͵ټᶨЦȻսʤаʥ񡣡漴ŭһʱѪȥ
ѪЦеķһӣʱѪ⻯ɢ˰͵١͵ŭ֮֡ʱϳһɫĻܣ漴˴ӾѪȥ
ЩѪɫĿɢĵ⣬׷׵ײ˰͵ϵǶĻգ漴ĻҲѺۣʱ͵Ѿ嵽Ѫߣһ֮Ѫһ͵ֱӱˤԶ
Ѫŭ֣ȥɡ˲ķٴαѪɫĹԣ˲һֱӻеİ͵٣͵ϵĻӦ飬ʱ˲ǼѪа͵٣͵ֱһѪٴαײԶ
ѪЦҾˣҪһʵˡҪı͵٣ʥȲ㡣
͵ôҲվϵ߹Ƕ˺üЦʰ㣬ܹʰ㡣
Ѫмĵǰɣֻ͢Щʥ޷ȥã෴һԶҵĵ尾ȻŭҪҵĿܣԶ޷ʥ⡣˵˲һѪɫĹĻ䵽˰͵ϡ
͵ڵʹı۾ܵʥ⣬Ŀ־壬Ҹе͸¸ҵһСʥ꣡
ѪЦ΢ʿ㼴ҵĿܣԶʥΪáԶܵ޾ĥ
аվһ߿̲סˣ漴ĵߵѪͳשݺݵľһ£Ѫֱӱʮײ˽֮ϡ漴аŭѾģûûˣɱôī
ѪͷѪ˭ӵͷŭа˭Ȼҵ¡
аѧĿЦ΢ѪѾ㲻˳вøҹȻĺѿ
Ѫסҵĵ·ͳͳҪ˵˲Ѫаȥаֱӳ嵽ǰݺݵľһשͷһשʮ㣬Ѫֱӷɳʮˤڵϣ漴һغˡ
252°͵
͵ĿɿڴĿǰһУðźʥꡣ
аתʥðӽˮһ򲻹˼Ҳȥȱģ˼ҵ˸ȥ˼Ұ˰ɣ
͵ŭ׼ʥ⡣
аߵЦû漴нһһڸˣһĹ͵ϵ˾ͻָһ¡
漴͵վʲôˣΪʲôҪ
аһĽ䱸漴ЦɣҶûж⡣ҪɱɱˡҴϽҲֻһˡ
ˣðɣǷһ飬˵Ҫ˭ҿ԰㡣Ͻʲôطôû˵͵ٺʵ
аһ㶣ʥȥϽжǱܵģûȻ᲻֪Ͻ֡аЦ˵ûУǻġ
͵ٶʱŵǻˣ
аͷǻˡ
͵ŭĶˣﲻӭ㡣
аЦѹҲǵ˰ҵӸץˡ
ǵˣ͵ʵ
аȽϸӣǹҵĶһƬоݣݵıǻģϱ߽ϽǵϽץˣײף
͵ٵͷԭǵ˳ھݵϱߣôܣȥʲô
аεЦ򵥵˵ǹͳξݣ򲻹ľȥϽע⡣ϽΪ塣
ʲôҲ̫ˣȻʥжҵûȥϢ߽̻ᡣ˵׼ת뿪
аĥǵĽ͢Ȩ֮䶷ĺڻҲȨĵĹ¡ҪʹҵȨʱȻᴥ棬ԳͻеģǻĵĴǾġԷȨȻҪáʥͲһˣƽ͢ȨʮֵļңЩѾֳˣһӵ͢һӵȨ
аȵȣҡҪȥҵӡ
͵ٵУǶˣȰ뿪ǵĹҡȻҶ
аŭѾĽˣȥǿӵ˾Ϳԣ˾ͲУӴ·ȻҲ
͵ŭλҿղžҷϲŲŶ㲻вңʥʿη
аǰɣǺҾͳȫ㡣˵һ־͵Ѩ漴ӻͳ·ι
͵ٶã漴ŭҳʲô
аȻǺöˡȻͶ㵽һߡ
͵ٸоʼѪڣһ겻弱ͣ˱ͨޱȡаЦҩ͵ĺܣǲںҸŮ˷йһ£ϧˣûлˡ϶ʬ塣һҩЧѰŮˣֻŮʬ²»ᷢʲô飿ΰʥʿȻһʬ巢ϵܻƺܱ
͵εȥ漴ŭһʿĺܲҺܲҡ
аЦðʮ￪֪Щ˿㷢ӻʲô룿ΰʿҺڴ
аЦҸһӵʱ俼һ¡˵аȥڵһΪʥ⵻Ե鷭
ʱһһţ͵ٵʶԽԽģ˿ҩҩΪھ巴ӦѾ֤һ㡣ĥȰѽҩƭ֣Ȼ˵ҧҴӦ㡣
а漴нһ⿪ѨȻЦҿɸ㣬ҩһ¾ͻԶĽڡҸ㳹׵ĸȻʱпܷģҵҵӺȻ᳹Ϊⶾҩġ
253°͵
͵һ㶣û뵽к֣޵ĸʲôһպ⣬ԼҩЧǡҧҧáҴӦ㡣ҵӾͱ뿪
аƵطҲ漴óҩʱѹڵҩòҪɵ¡ҩЧһҹ
͵ŭ޳
аЦҲǱǱƵġҵһˣϧûиһᡣ
͵ٷ½ҩ֮Щ֢״漴ʧˣȻкܶ鷳Ȼױһ¡Ȼòܻ˵ע⡣
аġ˵͵лױһ£аٳʱѾĽ𷢱ۣӥһȥʥûʲô
͵Ŵӻóһɫı飬ȻűĬ˼䡣ʱһһֱ޴ĳų滺䵽ϡȻЩʥʿⶫ
͵ı϶аɣȥʥǡҲʲôϢġ
аȻ𺰵СѾȥˣ
ʱһֻ˶Ұ˲䵽ϡСĵҼԵͽҡ
͵һ㶵˵
СӵĿһ۵Уټ֡
͵һȷʵһĵط·֮һ·С·ϵһЩĳУûȥ
ʥԭЩһЩǳҲ˿ڶࡣǽߴ󣬹ҵʵɼһߡ
˲Сµķνʥ֮⡣ʥǵĹǵξڽĻġ
аڸߴһʥǣʥǹģֵܴ룬ֶȺĽۻҡǳһ޴Բνṹ滹㣬һ㷶Χй㳡ʮڶ㷶ΧĽȥȽϻһ£ӦǵĹס㶼ǺһĹȻȨ͢ڵء
͵ٶа߰ɣǺȥ͢Ȼӵ䡣Щɵ˶ô򽻵
аӻͳһӵ͸ȻһЩϢġ
͵ٴСӶʱһ㶣װһӱʯʲôѪĸʯӦоСÿһŶǶѴСڶʥ޼۵Ķ͵ٵһʵϽһ壿
аЦǵĻ˵ӦǣҵĹְ˵㡣ʥ⵻˵ÿ˶̰Щԭҿ˵ĺܺá
͵һ㶣漴ǽǰѡ
һǰһĽ˳ǳСȺͻȻаһֻȻĸоֵʱʱľЩŮȱȽǡһȽϷĶС
˰ʱǲŽ˳ǳеĶ㡣Ҫֵ࣬ϿѾ漴͵ٴаһ޴ĽҪȽȥš˵͵پʹҴҵĽ˽С
аʮֵͨȥ͵ٵӣһʥʿһҲҲûעʱɫ۵ӽ˳һϣҪᡣ˵ȡҪҲܸ㵽һ볡ȯжá
һЦҪΪһ塣㲻ˡ˵Ǹ
ǸĸһȰûмҶʥⷢġһɫŮӡֻҪһ㶼Ϊȥ
аʱһ㶣ϵϡǸĸһȡѾԶҲùЩ顣
Լһʱ͵ٲɫصĴӽа߷ߵĵЩ񸸣һô߰ɣȥҵļҳȥҵʡ
аʵʲôˣ
͵һʵҲ֪
аЦղԺʣ˵ǾɫŮ
͵̾еŮԴӵһۿİһ̵ֻõ塣˭ȥŪ˺ۡ
аЦȻͷˣ
͵ҡҡͷǲġҵⱲӵ롣ҵŮ񡣽Ͼϣᡣҽӵˣȥ
аЦˡȸϣʲôϵ
͵ٵϣֶŮȵĸ׽лɲʥһҪ
аЦѹܴ󰡡
͵̾ǰȻҲǹ壬ͲֵһˡϻȥɵˡܸһϢ
аЦòˡҪİŮȾˣʲôˡҿɸ㡣ҩʮֵľˡüŵ㡣ȻһҩԷ˭֪ɳʲô顣
͵һ㶣æεЦġİɡ
254°˿
а͵ıУ͵ٵļҵıȥԶܲɣ߲СԺþ޴ͩӰ涣ġ
͵ٵҵļңҼʱ壬һֱⱼҲû˴ƿǾмӭ˳͵ٸ֮ڣаһװ޵ĺǾϸְҲǻ쳣ë̺ڷһ輸ɳ
͵ٽ˴ожȥϵף漴аڴ¡ܿ˾һЩĸˮ
͵ЦһȥɣİŮˡ
аЦİŮˣҪȥİŮѹ㵱¡ҿɲȥ㶪ˡ
͵ЦôܣҿǸ߹ʥʿÿһʿٵġǶԽ̻˻Ҫһ㡣
аҡҡͷ˰ɣǵȥҵ¸˾Ϳˡ
͵ٵȥɣͲҪˡôˣҸȥҼ·㴩ûа취ȥμᡣ˵͵پ˳˶¥
аɳĵĿܣʱͻȻƿһŮӴҴҵĽ磬磬ˣ
аͷһǰŮԼֻʮ˾꣬һͷƵͷԺϴɫĳȹ񻣬Ƥ𪡣Ľëһ˫˸ŵɫΣݣ毺õʱǰһǾԵŮˡ
ŮĴаãһķ糾漴ŭˣ˭ģ
аͷһתȻ豭һڣһֿɬҺʱĿǻа˳
ŮЦУȿȶ֪ǡ˵أ˭ܵģ
ʱһʮĶ˼æ˴н͵С㣬Ŀˡ
ŮŻȻĵǰ߶ԼɲˣҪҸˡΪءȻߵаһϹǸҰ㵱ˡҽа˿ǰ͵ٵá
аüͷĥ࣬ʥ˵Ĳвôҩ໹ȡ˿ĵǸаӦһû¡
˿µĴһۣǰĿ࣬¼ʮֵԣƤ쳣𪣬ܹѪܡֻɫɫЩƥ䣬һ˫ǹյҹһ貰쵡ֻ۹ǣˡȻ˵㣬˿ڸǲ
˿ЩɬЦ㣬ȥҸ硣˵ʹҴҵ˶¥
а漴˶¥ʹһˬʵЦһĹ˵˵ЦЦ͵ż·һ㻻ϣȥμᡣ
˿ЦһΪزأ˵Ҳȥ׼ûУ
͵ЦﵹУȲϲ漴ӿڴͳһСӵ㿴øвУ
˿˺ӣװһʯ׹ֹϸ貶Ŀ漴Цǲ±˵ȥ
͵̾һôнˮѾҶ롣̫ĶҲͲ𰡣Ҳһ⡣
аǬóһӵ͸
͵ٽӹһιȥװһӵͭǶ˱ʯڡɢɫΣ¥յ̷ľϸ˶ķ飬һͼֵǡ͵ټæЦ̫ˡ
⾵аӶ౦˳ģ౦ĶһӣһҲ֪аЦȥɡⶫʲô
͵̾ﰵȻ㣬ѹֵ۹Ҫһֱڴ⡣ȻЦȻҾˡ
˿ȵĿаһ۵磬㻹ûиҽܿ˵ء
͵ټæЦҵѡ֪а֣εаȥ
аҽа
͵Цԣаҵýа˿
˿Цܸ˼㡣
аͷȻѰ͵ٸ·һۣװʽʮֵĹŹ֣аǹʽð͵ٴȥ˶¥ԡ¡
ʱˣӲŵһ˶ı档ĹģҪѰ͵ٵļҵıˣ˸ֻݣŴӰ涡˿̱Ѿͣ˸ƺƵʱ׳ۡ
һԶԵŮׯ԰ȥվһʿòÿһȥ˾Ϲʾ⡣ÿҪĿͻ
а˳Ļ쵽ԺԺų˸ʳŮŮžƱһȺľһ˵˵ЦЦ
͵ٸ˴˼к漴аһ¶šİ˲μǺܲòΪ
аЦ֪ˡһҲ˵ˡ
˿һԺʱһȺСڣ꺮ůаоһ顣Щʥ˵ıﶼʮֵĴ󵨣ʲôŮʿЦݾͬһҵаزӦ
255°˿
͵ٿñһȺåҲ˿ΪȻаĵʵЩһһɫһҲܣ
͵һ㶣漴Ц˽£˵ñ׷Ǽ¡Ҫʽ鷳顣漴͸һȥȥˡ
а󣬿ǵĹȻĶкܶ죬һĹ־ŮŮһ߽裬аǱһıʵģ͵ЦǵҪʷšһҪŮʿԼɲܾܾȻǺܲʿ
аһ㶵Ҳᰡ
͵ٵҾͰﲻˡ
аοʣĿ࣬ЩҲǺȺٷ硣ٵŮ󵨵ڴакһĲڡ
˿ײŴһѰһѵ׷ߣаǰʵ֧𣿡
аεһЦȻԴҲᰡ
˿ݸһЦȻаվЦҿԽ㰡ܼ򵥵ġ
аֻܱ˳УȻ˿̸򵥵貽ƣа׾Ű˹貽ȥʮֵĻ϶ʱָָ㣬аӵĲˡ
ʱһŽɫ۵˻߶ȺУ漴ҡҡеʱ־ֹͣˡ
аڴ˳ĥŸǳֵ̫ʱˡ͵Сĵϣ
аȥϣԼʮ⣬һϡֻ·ʱһȳһաһֻǼȡ
͵Сĵڸ˹۹սʱըˡ
аͷʵ˹
͵ٵǵ棬һǿĵ۹
ʱܱİϣĲ漴Цλ𾴵С㣬ҵաлǰأƼ뾡áԸʥͬڡλɡʱٴ˷׷ŭƣ漴һƯŮҪϣ衣
͵Ҳˣаһ˹еЩŮŮ̾ĥ֪ʲôջûУҲ֪̫ƽǲû¡
ˡҲ֪˭һ䣬ʱٵ˷׷վſȥһеĿ·𶼱˹ȥʼҵȻЩʦĿҲſȥаŮܳʲôô˶˵ĺ档
һĹһɫͣſڣʿŴ򿪣漴һŮʹӳ˳ʱٵˡ䡱һ¾Χȥ͵׵塣
аĿ⴩صȺ˵еȥɵ
ǰŮһϮ˿ߵѩɫȹںڵĳʣͷϴһˮͷڡͷһޱ߹ճľüԶɽСɶоǿı֮쵤౴һվܾʧȥɫԶˡǵ˾úѣ˭Բ
аؿڷ·ʲôһ㣬һӾ;úѡԼ۾ʹ˫ۣԼûп̼Ϊǰ˲ǱˣԼƲġ
ڶԼ۾ѵ˵¾ȻгˣƲΪʲô˶ȣƲô˳˵ƣаһ̾ԼΣΪֻĲܼԼİˡ
ܺ䳳Ⱥ·ͻȻʧˣа۾ֻƲġʱ䶼·ֹͣһľҵš˵ĴӵظߵϣߣϣӵһЦʹôô
256ټ
ЦټҸѡԵʱ䡣Ȼùһֽ͸ϣЦףտ֡
ϣЦлл㣬ȥѡЩСӶ˰ˣˡ
΢΢һЦȻͱŮһߣʱٵ˺һ¾ͰΧˡϹ΢Цòĸǽ̸͵պòײż˽ȥЦȣҸһ漴Ͱа͸ľӸ˳
һ򿪶ʱܾʹһľȿһüͷ·ڳ˼ʲôһ
͵ʵϲ𣿡
漴ЦԲ̫ˣҲҪ
͵żĵŵõġҪǲҪҾͰӵ
ЩΪĿȺȻǸЦԲĲա͵ٵЩַ׷׵Ŀʼ塣͵Ҳֻ˳ͷȥа
аһԼڲȷȵ׸ƲʲôϵŪ˵͵˹̾׷ѹˡôǲˣ
аҵĴӦһʵһֱʥǳ󣿡
͵ɻʵǰǰʥǵġɲ˵ǻѪԼڶʱŮ
аͬһվڵϣǰѵôɺϵ飿ȸƲĵò˵ƣ˵һһֻûƲִӹеġʣ·ȫˡ
֣Ӷȥ裬ܾˡһȺŮվ˵˵ЦЦаһԼЦ͵٣ҿûĻ㲻˵ŮˡôͷĻˣ
͵εһЦϲ̫ˣյǳһȻֻ̾һţı䲻ҵ
˿˹Ц粻Ҫ٣֧㡣ʥᱣΪҵɩӵġ
͵ټᶨĵͷһȥ¡
˿аģǰ͵һ߾ͱһЩȥһߡʱаλûûˣһ˶žƱһڣȴǿɬ漴վȥȻ˾һҪʸסȻ֪ƲѾˣôƵòɵء
ȵǰΧһȺŮҶһ˵˵ЦЦЩһװĸһڣЩŮ쳣ӣʼɣĽֻûбֵĺԡ
С㣬֧𣿡аѧǵĿʵ
ʱеĿаȥղǰ̵Ĳ˶ܾˣҲûûȤֱĳһġ˶ʮֵĺ档
˳˵۹аȥаʱʱһ㶣ﰵ˺ô˵Ϥ
˶ڵȴȵĴ𸴣ϵЩСһ˵⣬һ侮ʯ
ܸܸһ衣漴վһ˫ֽܷܷааߵУű׾貽һ衣
ܵЩĿɿڴЩ˷׷׵Ķڴ˭ǲΪʲôӦ
̧ͷаͻȻһʹǰޱȵϤôҲ漴ʵǰ𣿡
аЦҲ֪Ӧôش㡣ʶƲ𣿡
ڶʱһ£漴ȵаĽţ漴æЦ˼ղˡƲĺϤ֣ܶ죬Ҳǵˡ
аæʵ֪а֪𣿻оǡ
һޱȵϤôҲ벻εҡҡͷЩǺϤ֡ааҳ֣Ҳǵöʲôѵʶʧǰң
ʧ䣿ʧˣаЩ
ǰʥǵʱʲôǵˡǸһȥһʧˡǰʲôǵˡ˼ĵ
аһɵЦҸ㽲һ°ɡ𣿡
Цǹҵģ
257ټ
аҡҡͷǣһкһŮĹ¡ǰһкаа漴ѷ绪¥߳գ飬׵ϸĽһΡȵʵǺأ
а̾аҲûҼƲģÿ춼һǧҹÿ춼˼ǸŮŵûϧڻںѵٸһλᣬһúõϧģݰһޣϣһꡣ
ȫúŷӦԲʧ̬ˡһù¡
аЦǰһ˺ѷεĹ¡£ǡҹ飬롣͸㣬ϣǰ顣аͳƲ͸Լݸ
ȽӹһۣʱʵǰֽƲģҵּ
аͷ㲻ȣ֪һжһƭ֡ҵƲġ
аԵЩʧ룬һʱ޷ܣ漴ЦƭŮӵĸĻԺġҲˡ
аæĵԲҵĻҿ֤ҵĿָҡ
ʱһϣеŮ׷׵ɢеĿⶼаĸȵϡ͵ٴҴҵĹߵʵڸʲôȵıԥΪавȡ
а漴һҾҡȻŰ͵ЦûʲôЦѡ漴˳
͵ټæʵȣûжʲôɡ
漴һЦݵĵûУֻǸҿһЦллĹģѺȤȻתԼλȥ
͵˿Ȼ׷аŭòҪע⣬ȻҶʥⷢһɱ㡣͵ٸղſȸ裬Ϊавȡ
аĵ̫ˣˣаظΪҼƲģƲһ޴źԼĶôĺ绽꣬ƲĶԶĥΪƲΪԼġûֻʧˡѾǲеˣаڵֻ̫࣬ҪԼ
͵ٵûУüĿˡȷʵǰһֻץסһŮӡҵ֪ҲޣѾȥˡźܿϢġ
аһһ롣ڻȷ̫ƽǱʥץˡԩͷծȷ˭ɵһж˵ҽ컹һ޴ջҼƲģȻڻԼаȷƲĻԼġʵڲУԼȳ̫ƽͰƲҲȥǸƵԺױѵָ䡣
֪ᵽҹ漴˷׷׵ɢȥаԶȥıӰͷųԪӤĸѾʧȥһΣһξԲ뿪Լ
͵ٸа̤˻ؼҵ·˿Ȼδһ·϶׷аΰĹġаֻЦ͵ȴһࡣ
ص˼֮а˾͸ԻصԼķ䣬аĸоһ⣬Ĳһʱ˶о漴ͷͳ˯ȥˡ
ڶ峿ʱ֣а۾ͻȻһжôáʱ˿ˡ
а˸ȻӦһͲʳȣҲûмСܺãƿ˳˴а͵ţ̣˿촩һϮɫĳȹͬһʹһߴߴ˵Ĳͣ
а˸λº˿ʵ˯Ļ𣿡
аЦţöûô̤ʵ˯ˡɰ
˿Цлл㡣ȻɬĿаһۣͻȻڼ١һĵ˼㡣ϡĺΰģЦЩԡЩ׷Ӷǹӵܣаȶֵһᡣ
͵ٿԼʱһ㶣ḻһ֪Լʲô漴һ˿㲻ħѧԺ
˿Ц˼ҲȥҴԼаȥ֣ǿˣҴһΰʥǡ
͵ٵ֪棬ʥ͸ΪʥġȥѧԺϿΣûУаҪȥӡ
˿һ㶵аˣ
аͷţҽˡ
˿һʧ䣬Ȼ֪ˡҳԱˡ˵͵뿪˲ȥ
͵ټ˿˶аҺܰҵá
аһţ̵ͷĳ˵ʲô˼
͵ŭаҪǸҴҾҲͬġ
аһţ̾Ҵע⣿̫ˡֻҵӡ
͵ٵ
258
˸ճԷܼʰ˿ҴҵĽ磬磬˭ˣ
͵ٿһһϲʵ˭˰˵ĳӣôŮһòҲá
˿ȵġ
͵ٶʱһʵʲô㲻Ҫƭҡ
˿漴ʹҴҵ˳ȥ͵ЩţֻڶమĽ֮еһôͻȻңֻ뿴˿ڸʲôҲ˳ȥ
һŰ͵ҲȻͣȵѳŸ򿪣漴ȴ˳͵ټæ߹ȥϹ׼Ŀˣĵϲ񡣿ȥܼңȥ׼ò㡣
ֻԵ΢ЦһµˣϵǸס
͵ټæͷ˵аǰסǲʲô˺飬һ˺롣
ЦǣֻΪһС£ɡ
ʱаѾȾЦ֪һҡ
΢Цֻ˵ǲʵɣҴȥһĵط
аЦԸΪЧ͡˵͸ﳤȥ͵ٴľĿȵ뿪һ
˿һµ㻹ʲôǸаǲǸʶŮ˵Ծһй¡
͵һݺݵĵһ۵ȥϰʲô졣˵תصСҲʮֵɻаȵĹϵаȻܹ裬ѵʶȿСӰɣҪɾͻˡ
ʥǵƽ̹ĽֵϣаڳĿתĿϤζоͬһȾĿа漴üͷһŮʿǺܲʿΪ
аЦܱǸҲʿֻû뵽һܹ㡣ڸо͸һҸоĲʵ
ЦòҪˣۣȻء
а΢΢һЦܿͻ֪˵ǲ滰
ʥʮӾһƫƧĿȹ棬ȸа˿ȹݣҿȹȻ󣬵쳣İȻˣһȵϰ;Цӯӯĵˣ¥һ䣬Ҵȥϼ𣿡
ֻǵһͷܿǾ˶¥İУȽƿ˴һ̶ƽĺˮ羰Ѥ
ʵҰָ㣬Ҫʲô
аЦƲ壬ڵʥе˶һָңҿڵڵе
ɻĿаʵ壿˵Ҳࣿ
аͷǵģ㲻ͨࡣ˭Ҳ޷ıʵνĸ׸Ͳĸסȫļھǡһᡣ
ֵţʥᶨ׷ߡȻ˵һͽ˵ǼٻʥⷢҪ㸶ۡ
аֻεҡҡͷ漴ִϣ˲һȵӿȵ壬漴оһůӿ룬ЩůԼ͵ԼĸͻȻоһԴԴϵɢ漴˫ʼɫһβ漴ͳ
ȶʱɿа֣ͷԼβŭʹʲô
аⲻ
ⲻܣԲܡȶ˵˷һǣ漴ǽϾͿϾԼһ˫ɢĹâɫ쳣죬ʧ̱ڵϡ
аȼæ㲻ҪȻɱ㡣
аʲô˶ı䲻˵ʵģҺ㡣˿̵а޷ԼǸҹ˼˴˿̾Լǰһǧٶҹʱ䣬˾ӾϲԭΪҲܼ˾վԼǰһж˵İ
ȿаһ漴ӵͳϵذ׾аȥаûжȵذ״̽ļУаʱҲıס
ȴ󾪣ſҡаᶨҡҡͷҲٴҵߵܷʲô
ԺһƬĿհףʧĲ֪ӦβźáаͷӵĺˣʱаһͷѾסȵһ˫۾ʹţͽ͵ģҲˡ
259
֮аſѾ޺˫ۣʵˣҶʥⷢģһ
аŭ˫һĿЦĵ˵ÿһ仰滰ҵӣ˶֪ʵɱҲһʲôı䲻ˣҶϣܹһУ֪Ҷôģʲô£һһеġ
ƿǱ˷䣬аԶȥıӰ絶ʣԶľ벻İ˾ǰȴͬİ·а֪ӦƲĻָ䣬ĵľǻⷢһԼ˼˲ʧڷС
аص͵ټҵʱ͵ٸոճŻаѪʱʵȷʲô飿Ϊаôˡ
аЦúõģһɵУСֵġȥһ˿ڡ˵ͻصԼķ䡣˷аͰԼͷذףȻסԼѨֹѪˣƬ֮˿аϴһԼϵѪһ·ŴӷгʵнչûУ
͵ŭҾ㣬㲻Ҫȵ⣬ȻҲ¹ġ
аһѾסŭұ죬ҵӡӦø˵òҪע⣬Ȼ
͵һĴʵʲôӣ
аһſͲȣƲġҲ֪ôģҲ֪Ϊʲôʧȥ䡣ҵӡҲ룬Ϊʲôһˡʲô˽ŮǹƨȻʲôıҵұȻҪһеĲ߻ʬΡ
͵ٺһʲô֤֤ɷ򣿡
аͷ֤ǰȷʵ޷֤һġ
͵ٲʵŭû֤ݾſڿӡûȨҪô
аЦҲ˷ʱ䣬ֻ֪ôˣ
͵ٵȻ˵ӻҵʲô
аڶһ檵ĺûʲôֵôСֵġҵһӡʥѵֻЩɢ˼Ե飿
͵γ׵ˣŭҲ׼ȥȣå
аŭǸŮ㲻ʬĻð˵Һˣǹҵǵֱ׳ҪҵĵߣȻǲƺġ
˻ŭţ˿ЦĽŵļæʵʲôˣ
аЦɱһֻҪ˲书𣿡һȵɱ˳͵֪а⻰˼˵ɱ˰˿˵ʲô漴˼ðɣӮˡ
а漴תͷЦ۹ڽ͢顣ûˡ漴Լķȥ
͵˿а˷жаڱѺڲþ޵ԺСǸطʥǡҪҵļҡ
аӻͳһӱʯŵϵĳͻнҩлл㡣˵˲ʧˣ͵ſյķʱǽϡﰵԸʥⱣ㡣
аӰ͵ټҳһƫƧĵطºʥǵĴϣ΢ĸ˴һ¾֪˲þ޵Ժλ漴ͷɵ޵Ժ
޵ԺʥǵΧһƬ֮Ƚľһ˺ȥ޵ԺĹģС߸ߵΧǽ潨һЩѧҲһЩ̫ࡣаͷųԪӤ͸ȥʼһһ䷿Ѱ̫ƽ䡣
̫ƽһǧˣϴһս֮󲻿ȫֻҪҼһҲҼ̫ƽʱа޵ԺһĽ淢һƬңٵ嶼ѺаһȻһһʯз̫ƽ
Щ嶼һֵķӡӡˣЩһаȷǵķλ˲ȥ˽úаҲεĻأΪ˲ݾߣĵǱȻЩ˱Ѻ棬Ȼ˻˽Լʱȥˡ
ȻʱһȺɫ˽˽УڽһȻߵ˽һϲԼͬĬȻǵзһڵĹֱ䵽ϣ漴ʼҫɫâ˫ڵϡ
260Ѱ
˲濪һȰţ漴Щͽ˰Саæ˵°СʮֵӴķϰټ䣬Щ˽漴һ䷿·ȻһС
аȥһ۶ʱһ㶣ֻһʯʯһʬ壬ʬϵӸĸǻſٱ¶棬Щһֱϸоһ϶˼
а漴ԪӤһУһһʬ壬Ѿʵ䡣аʱһӵŭЩľȻо
а漴˷Ȼֱ̫ƽķ⣬ҿʯźаĸжһԲεӣÿһӶһƽϣ̫ƽЩһȻǳ˯С
аשЩӶȥʱ̫ƽʹӰˤаæһѱסȻڡа漴һ㶣̫ƽʲô˯СаæЩضƳ̫ƽĵаͻʹԼ۾ԼǻþʵΪҲˡôڲҡˣҺ㡣
аıοԲˡߣھ뿪
̫ƽУҵҲȳЩ˶ޣȻûʲôоǲٵ˶Ǹɱˡ
аȺȻӻͳһŵҩȰϢһ¡ȥˡ˵ͳ˷䡣
аҿʮʯţƻ˷еķӡƳ嶾Щ׷׶һĸһĹЩͷ׷ŭʱҲЩоʬЩһǷ׷׵ĴӷгʱѾһȺΧˡ
ЩһＸûüͱһӵϸ⽴а̫ƽָЩЩࡣҪٶ룬Ȼ˵İΧǾ鷳ˡ
ЩϢƬָ̺һȻаڣаóשݺݶʯžȥʱʯ飬ʱа漴嵽˳ڴ漴ʮ
а˲䷭ӡסЩŷ澹ȻվˣƺƵȻöΧˡаղԪӤ̽ʱûô˵ġϰٸʥʿ˲ͳ嵽˷֮Уа˫˲䷭ӡʱ߲ϼⱩǣ漴Щʥʿ׷׵ıаڵϡ
аŭһİשϡʱõĶҿһ漴аߡ
Щ׷׵ĻһӽöĿʧˡЩһ׷ǣ˿ҲаܵûӰˡ
һ֮;ȥЩһ׷а˷ɵĺԶˡһһƫƧĵطڶһǸпࡣ
̫ƽһؾͽıаĻ·˵ίаǿСôץģ
̫ƽ˲ǴγǳԶһֻʥĶ飬ǸǷ˳ͻǵʵ̫ˣ㹻߰ǧˡǸһս֮ܣǶһЩħˣͰǸȻҾʲô֪ˣѾ·ϡǾһֱѺ֪һҵģôҲȲһΪ㲻Ҫˡ
аЦǷޣҿܻ᲻Ҫ㣿һ㣬ڲҼˡʲô⣬ⱲҲᰲĵġˣҲˡǱڻû絽ǡ
ƽͿĵĵ
аҡҡͷҲ̫ʥһҪǸۡȻؾݣһûдꡣȴȥγ㡣
̫ƽҡҡͷҲֿǲǻȥҵĸǣ
аеһԭ̫ƽһһ±Ҫ˵һ¡ǻûнʱѾһɻ飬ֽƲġһ壬ǰȥ·ϸһ⣬Ϊ˱ҸǾʧɢˣһֱΪѾˣʥǾȻšֻʧȥ˼䣬ұȥ
̫ƽʱüͷҪȥ
261Ѱ
аĬĬĵͷˣÿ춼ھжȹǸʱһûбڲܳʲôԭҲȻȻⱲӲᰲġ
̫ƽ漴аŭСѾҳɻˣôбŮˣǸʲôĪǲҲҪȢ
аͷҸĻǸµġôΪҸô࣬Ӧøһ֡ûѡء
̫ƽ漴ֻŭҵۿ㡣ûһӡ˵㵽׻жŮˣ
аƲҵӣĪҸлԼҲûˡ
ƽ漴վҪֻѡһѡ˭
Ҳ֪Ӧôش㡣ҪҪѡĻ˭ҲѡԸʲôûзұ˴˭ҲʶϣǶĺúõģϣǶܹҸˣû㹻ǣעҪֶѡһСľͻʧȥҲ˺мκһˡôҪȻȥƲĸȳа˵תҪߡ
̫ƽ漴ͳذ׷ŵԼĲϵҪҾ
аͷЦǺαأ֪ҲġҶԲ㣬ҸھͰɱˡ֮еĶԹһʹ֪ͨҵʦʦƲĸȳ˶ѡа˵ͱ۾
̫ƽذӵ˵ĵаӽ쿪ʼǶҲӣҲҷֻ˸ΣɡҲҪټ㡣
а۾ŭԲ𡣡Ȼת˲ʧˡ
̫ƽʱڵϷޣаǵĿһ˺ѷΡƲĲܲȡҪֲֻܹŪˣԼӦ̬ǿӲһ㲻̫ƽɻ飬ôǵеֻҧͣǰߣΪû·Ҳûкҩͷǰ޾Ԩ
аصʥǵʱѾҹĻ٣̫ƽǣһֱȵԶ˲۷˻аﰵҪƲĴߣȻصϽĸĸһжܹϾԼ˵ʲôǲ԰׵ģȥ˾һ׵ġ
аԪӤٹƲģԺܿƲĵסƲĵסĵطһҪϣıҪı˿ǳƲһ̨յķķڲ֪Ӧ˭Լﱸܳ谮ʥһжͬþа齹ã
׷˲֪װġа˵һжģԼһ޴ĻСЩ˵ʵһ֮ʴӡ
һʮһ̨ʹʲôĵôһ﷢
ǻɲԼĸס΢ֻԼһŮԼ䱦һƲҡҡͷûʲôֻǾЩáףôô磿ɢˣ
Ц͢棬һ־սҪһЩģҪץˣЩϿǴðΣմӾŪġ
ƲЦ֪ˣҵĳʱʱޣ֪Щҩûá
ЦͿˣʥָǵĵ·Էɡ
ƲӦһȻŻɲ̨ȥǵԼһʥǵʱʹùһһǿĶԹʮˡ¸߶ȵӣԾԼʾԼҲ޷ʹáͨĳЩҩܹ߻ԼͲϵȥɼЩ˵֣ǰ鶼ˣЩĵصԼǵáаԼа֮ΪѵԼһ壿ƲʵԼ
ףҵĸһˣƲСĵʵ
ɲЦѾˣǵģһŮĶŮˡһƯϧʱˡ
һ𣿡
262»
壿ôħأȥȥɣʥˡ
ҵĸҲ𣿡
ûУֻһƽˡһ漣Ҳ͸õҪǵʿ˶ܹʹķǵĹҾͻĸǿʥлΪһС
ƲͻȻʵھǲǽأ
ɲʱЦɵǵǴˣôÿ춼⡣ôأǲǿǼҵСӣ˵˵ҿԸοһ¡
ƲļæҡͷûСûСֻǺʡ
ɲ̾ҲСˣҲǿһ»µĺʱˡȫľҲҪ̫۸ˡʥûˣԴҲʥֲԼĲ㡣ֻҪǸвܣĶͿˡڼҾְλЩҪ˺þͿˡ
Ʋĵ֪ˣֿʼ߶߶ˡҶˡ
ɲЦ˵ˣ˵ˡǵСʹֶԷ
аһĶԻʲôʥ۹ҰĲƲʹ÷ϧǲ֪ЩֻʹãɲǶƲЩŮꡣĶ㵽ƲķУȻܲ˸ķӡȻ󾲾ĵȴƲĵĹ
Լʱ󷿼ǱƿƲ޾ɵ˽ȽԡȻ˯ң㷢ˮΣǡһĨѩ׵ļ˸棬ˮܽһĽܵһжʧȥɫ
ڴ̾ȻͰ¹򿪡¹һɫļ£ʥʱһֱŵġװȻĥ˲٣ɻ쳣Ѽóž˱һ£Ȼ̾ϢΪʲôʲôǵˣ
аʱͻȻǰƲһ̧ͷͿʱʧ򴲺ȥȻ䱸Ŀа˰˰
аڴƲĵļЦҳɻ촩ļ£û뵽㻹š
Ʋһ㶵£˵ǻɴ
аЦЩʥ˲ʶ·Ȼǲġ
Ʋ漴˼ôģڸҳȥȻҾͺˡ
аЦúˣѾҷӡˡġ
ƲĶʱſȥֻܵſڷִѾˣôҲ漴Щ־Ŀаʵ㵽Ҫʲô
аЦҽǴߵģһϽɡļңĸĸˡȥͻʲô׵ġ
ƲĶʱԡаŹϺҹȥ
а̾һƾƿԡҴţ漴־͵סѨȻһѱ˲Ӵ˳ȥһǺٻСȻƲɷŵСѸٵϽȥаĥȻصϽ֮ؾһΣ˶Щ
аСٶȺܿ죬ֻҪɳʥĹһجҲǽˡаֻƹǸӣһʥôһ·϶ûзǵӰ٣ѵǳʲô⣿һǷǿ˴򲻹Ҫûмܹסǡأ
ƲضȵĻԵУа˯һӸеޱȵɣԼٴβܷʲô뿪Լ
ʮ֮аڷʥı߾ͷһаǸп࣬û뵽о޴ջ񡣵ȵҹʱаСһƬѩɽĽ£ŹѩɽǾݵˡٹһ¾ܹصϽ
а⿪ƲĵѨƲһİľһӱޱã漴ʵ
аЦҲ֪һֱ򶫷ٹһ¾ִܹϽʱȴȥǣȥĸĸأܶܶһˡ
Ʋһľ·ϢʮΡÿῴһķ羰ǵԼɳĮʥʱҲԽƬѩɽԽѩɽһƬɳĮϽˡСʵӣ
аЦȻˣ㲻ҵӸʲôΪҪôѽٳֳʧɢ֮Ҿȥ˱ιѧգһֱΪѾˣãֻһجΡ
Ʋı˫ϥĬ̧ͷ󰨰ѩɽ¹ɢ˵Ĺʣ죬΢ѩɽĿʶֱ䣬漴ĸһЩ
аԼ·֣СȥŪ
Сһ˫С۾û԰ҺôҲ˼켸ҹײϢһ¡డ˵վƨɺ뿪ˡ
ƲĵһμС˵һѾֲˣЩѾ˺ܶ飬ѾЩľˡƲʵҵϽ
аͷţҼ㸸׸ĸ硣ҴӾʱҲǰ뿪ġֻǺȻҲᷢô顣
ƲĵĿһаΰοƮݣӢиһ˫Ű쵵ǳ֮⣬ӸͦɢһԭʼҰԣһֻһ㡣ЩηаڿȵǸǣ뵽Ʋһ糺졣
аԼʱһ㶣漴Цˡһױء漴аȥʱò¶˳ʱƲǰһǰаһͷ԰׵ĳƮɢüĿٲȻԼһһˡ
263»
Ʋʵһˣ
϶ЦֹңҲǡȻܹʶ㣿ɸƵЩԺ׾ͱھݷ˶ūһôܸһūһŮǶԷһŮĻ帧ĸôܰ㽻ĸ״ӦҲӦġҾ֮һйǶǵжԵģЩûǸӾݻŻȥ
Ʋĵ˵ʲôҲԣѾٳֳˡ
ʱСŲӵϡаѲźһӱů˺ܶࡣаϢɡ컹Ҫ·صһж׵ġһ뾡һа취ָ䡣һô࣬һҲһܹȥ˵ɵ˵ϱ۾
ǵõһμƲģԼӷ绪¥ٳ˳Լ۾ҲƲĸһԼߣǻһԼĸ׵СŮʱҴһ˵ֻ־һĳֻһжıˡԼٳ˳
Ʋ˯һ·һҲûСǰһķѵԼӣһ·ûַԼʳӶչ˵΢ѵڲ߻һıÿԼֿԼ仨ӣ˼ΣԼװġǰ˾͸һ
ʥʮֵƽа׵ĴƽЩڴȥϽԳ׵ŪһС
ڶ峿ʱƲ۾аѾʧˣС˯շתһҹҲ֪ʲôʱ˯ȥġվ˸ʵĿһ񡣶ʱа˲£һЩˮҵЩˮȳԵ㡣
ƲĽӹҧһڣаǿɰޱȵ̤ʵƲĿаһЦһ˫Цͬһ㡣漴ʵ㲻𣿡
аЦѾʳˡҲо
Ʋĺʵʳȣ˵ôһ·϶ûмԶ
аһЦʰһ漴̤˻ؼҵó̡һµķԽѩɽɳĮ֮ڿϽɫϽ֮Ʋľͱܵľ￴ľġ
һ˶ߵҰݰ΢ͬһƽԭɽһЩ׺У̲졣Ծ˼䣬ŸԹˮ棬İӦŲʱŸտ
ϳȺҰй䣬ط֣ľïʢϢȻĴѵء
˿̣ǳˮݴе߷ɣһֱҰֲ̧ͷĿܣȻʳ羰续塣
ƲǰһͻȻһĪļ¶ѿڶҵﳣܹ龰û뵽;Ȼġ
аЦⲻʲôϽķ⣬ȴӾǻҴȥȻ¾ٰһʢĻ񡣡
Ʋļæ񣿲УһûоҪ޸㡣˵һжҲҪʱȥһС
аЦúúãô˵ӭؼҡ߰ɣǻ·̡ܿԼĸĸ˵ġһҲ㡣
һ·Ϸɣ֮ͽءܵһжޱȵϤڶҹʱڵִ˾ǡƲԶΡľͻȻһʹ·ʲôһʹ
а˻Хɽׯ⣬Хɽׯǰûʲôһжʱʲôûиı
аƲĵļҡȥɡ㡣
Ʋʵʲôȥ
264»ؼ
аЦʱֵǷ꣬Ҫǳֻ𲻱㡣ȥɣһž۵ʱ򡣡
ƲЩµĵаҡ
аЦȥɣ׵ʱҾ󡣡
Ʋһ漴ɽׯȥߵſھ¥˺ͣȻ͵ظɱ
Ʋ̧ͷһۣͷϵͷʱһ㶣Լ۾С㣿ǴС㡣ôЩϿ쿪šȥ֪ͨׯׯûˡ
ʱɽׯŻĴ򿪡ҴҵĳҼ˵ƲˣΪѾˣû뵽ȻԼǰ
ãáҴҵĴɽׯɱ˳ʱȥӵĳˡһſܵ˷׷׵ĸÿһ·ܼƲĵĿһ죬ͱҵ죬ҶΪˡǻˣҶˡ
ƲĻܳܵһУʼЩаĻˡ
˲ҡЩÿ춼˼㡣ȥ˼ң˼ҰġȻƲĽɽׯС
аڰԪӤһֱƲģƼҵĸ֮ۡ󴩹Ժһľĸ¥֮⣬׾棬ȥһϲ
ƲĹ˸¥Ĵţڸ¥λһʮǽڱ˫ɡĽŲׯˣʲôҪѧԼ⣬˵ʲô飿
ƲĲ֪Ӧ˵ʲôԭķڣܵһжеޱȵСǵϰڷź٣ɴʵд涵Ӱ
ƻХû漴תͷͻһ𾪴һ˫Ŀеӯ촽ڲʵģǲģ
ƲĵͷǰоޱȵСһ޵ĳ嶯ƲĵͷƻХһ˹ıס㻹ţоŮ洱ӡ㻹š㻹šҵĲ죬ҶΪⱲӶˡҲ÷ҪƣҶԲ㡣
һʮ˼޵һͿѪŨˮ˭Ҳ޷ǸġƲǰƻХ޽һ׷Բԣ˿Ҳ̲סˣŮ漴һޣ濪ĵҲᣬаһԲ۾ҲЩʪ󡣶ԼȴԶ޷Լĸĸˡ
֮Ž˷ףáôһžˡʹĺȼúõףһ¡
ХЦӦõġˣȥɽׯǾǵҪҪ֪ˡȻǱȻ¡ˣаǸСأŮǲǲң
ƲĶ˵ҽȥ
ХסǸȻ˵ߣǻط˵
һЦƻХߺҴҵĳɽׯĴô˵а÷вýŵĵ
а˲ǰЦң
һ㶣ǰһͷ׷ΰ˫˸ǳ֮⣬ȻΪѾһľ硣ͷһ߲ʰ쵵ӡָа̽ʵа
аӦһЦǲϲˣ
ݺݵĸһȭСûøǰȫһˡ˿鷳קаɽׯ֮ڶӵȥ⼸ɽׯϣе˲룬˭ҪǸҰϢ͸¶ȥҾ׷ĺвŹ
ļһȻʹҴҵɢȥˡ
аһսľʧˡȥʥⷢͰ˻һжͦãʧȥ˶ǰļ䡣Ұϣܹе
һ㶵ʧ䣿ղûп
аЦѪŨˮѪ֮ǻɻҶ᲻ҸкһΡ
ʵʿḻѵûʲô취ָ䣿
аҶͨȼʦһ¡ӣʧûʲô취ֻܿԵˣܹѲһҲܹȥ
ͷҲֻˣȻ˾סߣҸ׸졣
а̾˵ʵҶոƽǿʼԺ鷳ԽԽ࣬;һչ˲ˡ
סﵹûʲôҪܹȻˡ߰ɣȥ˵
һ·ƼҸۡĴУƻХҳаƻХͲСӻҹȥ
ЦϢŭô˵аҲŮǰ鶼ȥɡʧˣҪаء
ʧ䣿ȻƲȥƲŵҶǰ鶼ǵˡаҼ˵ҵļңȻҾһжҸϵޱȵϤһ
ƻХһԭˡ˵ղô˵Ҳã˻ŻͺãԺ󶼻ĺġ漴תͷа˵ٿĹ
265»ؼ
аЦǵģֻոսȹ̣ҪһʱܹϽڶಿϿɡ
ƻХСӻб£⼸׷׵Ķڴǻ̰ǲ䣬һ׼ʲô
аЦھ͵ŲᣬʱȥܹʲôϽЩԶЩ˼ٹ̡ǵūԣǷԼĲȵ컹ѡôòǿպҪߵ·кܳܳ
ƻХаʵ˼ĹĿ⣿
аҡҡͷǿ⣬ͳһ
仰һ˵ƻХһ㶣ƻХмĵǳţ»ĪҪ˵ܹͳһϽڶಿ䣬ͳһڶಿĹҲԶܹĶԿĽ꣬Թ̡ν֮ڻֻ·ûһĹôͳһҿǱͳһࡣ
аֻЦһ֮ԭػٰ꣬ΪزҲ
ƻХЦǲСҵҪô֮ԭ
ƲɻʵǶ˵ʲôôһҲ
һֽԼæЦˣȥúõĸ
аЦ롣
ƻХҡȻ뿪ЦƢ˸ӱ䱾
аЦ޷үǸˡҺϾҰ˼ҵıŮˣȻ˵ŮˣǱϾﻹЩ١
Ц㲻ͺá룬Ϻõƣһúõĺ
ƲԼ֮ϵϣŴ涵Ӱһз·ġʥһз·ҲʵġӦô죿
ıƿƲĻͷаʱҴŮӵķòΪӦš
аһ㶣漴߳˷ŵҿԽ
ƲЦɡʲô𣿡
аʵ쿴һʲôûУ
ƲεҡҡͷһƬĿհףֻǾһжϤʣµķ·ʲô벻ˡ
аЦͻõġСﳤһҲʮֵϤܶʧа
Ʋһʵأ
аЦһγǣ黹ڵһȥֻ̫ΣգȥҰѻʲô⡣ﳹ׵İҾȥ㡣㿴ô
ƲҡҡͷҲһ˴ȻһжҸеϤܾЩ¡ҪæͰͻصʥǰɡ
аһ㶵㻹Ҫȥһƭ֡ȥʲô
ƲĵͷֻϤһжҾþִ١
аεЦһʱӦϰߵġһӣЩ˶ԾҰĲǾоϵֻЩ֪ЩֻʹáһӦһ»ҪʱģϾļҡ
Ʋ̾Ϣôһ㶼벻أһҲð
аЦúõˣҪ˼롣ҷҶûʲôĴ治졣һ㶼ˡҿƭ㣬㸸׸ܲƭѣǴͨҲûʱ䰲һСһȥҵʦǿûа취ָ䡣
ƲЦɫˣȥϢɡҲҪϢˡ
аߵߣƲĶʱһ㶣ûзӦаס㴽֮аŷſȻ˲ʧˡ
ƲһſյķһķԼķ
аӻХɽׯγǷȥһѾ˽˽ᣬֻаΪôһϢҲûУѵʥʲô鲻ɣ
266´
һһҹķлصγǣγ֮ĶΧγǵĽģ̰ǲһսǴȫʤսūƣ²ӵĿ͹ۡԼСˡ
ϽϽĹأĲΪūҪǹѣб¾ǣǹģǲܹķڷϷ²ūԺԼˣЩһҪǸһЩĥĥŵ棬ǾϽ֮䲻ĵĹء
аųȺȺսƷһԺȻ漴˳ľγǳȥ̩ʹѾ޲һ¡аȥʱٿڸǰĲ죬ڵĴսƷ⣬Щоսʿ½쵽ԼĽͣһϲЦտ˶зۣôʵʵڵģֻҪܹսϻ˭һ˵ͷ­
ٿаæЦˣ鶼æˣ
аʵʲôϢûУƽȳģʥûҼǡһΪѾˡ
ٿҡҡͷﵹǵϢûмǡ㡣˵͵ݸаһŷ⡣аŷ⿴һ£ǹдģ˵ѾִʥѰƽ
аһ㶣ǱԼ絽һ£ԼĶǾҲҲӦֻôһŶԣʵûżˣ
ٿһǰġѵǳʲô鲻ɣ
аӦãӵΪ֪ġʲôΣմûʲôġôûϢأ
ٿЦãã⼸ƺѾˡʣµͶˡ̰ǲܣƽԭȺףСڧǲöβЩͳһˡƽԭܿĹĶͼˡ
аЦ˵ǴһȻͬݿһ㡣ǵѾǼʣµЩ䲻Ϊˡ
ٿɲǣҪսپ¸¾Ǿ³ˣ¹ҪȥϺúõ¶һ֡
аʵʲôʱ
ٿͳһжѾ׼͵ء
аã컹Ҫһ¡Щ±սͲҪսˣ׺úõĲһǡЩͷȰǸε˵ȻһС
ٿЦҲ˼ӵͶɡҾͲˣȥɣǲá
аһͷ󣬲˭˼ǴţЦһʹ̩ʹг
γǵĽֵĴˣǰ˲٣д󲿷ֶʿ⼸Ҳѵɼ졣
аٿȥ౦һˣö౦ȥûӸӵʲôϢ̫ƽ͸ˡԼûȥö౦һ˺ʡ
౦ҲûѣȻӶô꣬һֱûйӵϢҲǰڽϾ̽ؽ֦ͬڶڶҪǼ顣аˣûϢ˳ʲô⡣Զ౦˼򵥵ʰһ¾ʧˡ
аתͷĪȥĪķаţ漴ְָˣĥԼȥһٵĳԼô˵ķĥˣת뿪׾ͺܴĺүˡ
ɤŽһ󣬺޲ԺӵĶһǹģаݺݵĶһۣһ޹վ˵ҸɶֻǸкѡ
漴ĪķĴžͱƿˣһϮɫĳȹĪվſڡݣͤͤаһ㶡漴Цһˡ
ĪһĮĵʲô顣ÿù
267´
аһ㶣漴ֵ̫ƽҾȳˣѾصˣ˵ǸҶ
Ī䵱һ㶣漴ЦãıӦ
аֵҼƲġʧˣҸհͻؼҡ
Ī˲ֱһ࣬ȻЦӦùϲƾԲŶԡʣүˣڻʲôûˣ
аЦⲻǵ˼ҹϲأ
Īʱһ㶣漴ŭھͲ㡣¶ᡣȥС껹ʲôСŮͷϣӶȥɡ˵ƿа׼뿪
а˲͵ǰЦ⹧ϲûгⰡҿ㻹Ǹʵڡ㿴ô
ĪѾ췢ˣŭаȥɡå
аЦǣåͳϲҲˣʲôҪÿǹģ
Ī굱ŭˣ漴־ץаа˲ô˵¾׼ɱڣǿлԼģɱڡıɱ׷ǴﰡҪء
ĪٴתָаֻǲŭҸƴˡ
аЦϣ߳ŭˣʵϲһ˲ʲôϲôˡӦøеԺŶԡ
Īʱϻ汩ǣŭ죡а˲վǰ־ͷסѨ̾ѵͲƽľĺú̸̸Ҫÿ˸һ
Īۿб˺ðˣ岻ܶʱͻҸåʲô˵ģǲ޸ġ㲻ˡ
аЦҴûΣֻˣ˶ôƣΪʲôҾôҰʲôطˣСһʮȥˣ֮ѵôĳ޲ɣ
Īɴ۾һգҲа˵ʲôһᣬа޵滨ֽ⿪Ѩ̾Ϣһʧˡ
׿аһݵСԺгæƨƨߵ˹ȥЦү򰲡
аһӵջ𣬼׾ͺ˵˾Ƣǹ˵˵ҲСӣҾȢҲϣҪô
һС仰֪˵˵
а˵ġûйϵ
ЦүԴŮҪᣬνֲЦˡҪԺӡ漴װһյĵ䣬Һ㡣ô˵ұ֤һӾʵˡŮ˶ǳӲ㣬ȻҲ㡣
аȱӵĿһ۵ҿ鰡
׵鲻ҲҪһԲ֪㿴˭ҵ涼һҲֻˡ
аҪһвأ
ЦĲУ˵ҿǺо顣ղҽ̸еĵһᷨҪᷨĻ͵ڶлǰ·һĵĵطȻԼͣȻŭʱһѱסȻʹһʵˡ
аЦ취ǲ㻹ʲô취
̾үӢǰжõĻֻеְ취ˣ췹ȸôһȻֱƵŪʲô鶼㶨ˡ
аһĶ񺮵İУʺһѡһҾ㡣
ĵʲô˵˭Ҹ㶨
аԪӤø֪ʥĸùЦھ͹һҪǸ㶨Ҿ㡣漴˲ʧˡ
漴һͷͿ˽ʥĸһ㶣漴һԼҲ̫ˡʥĸ˿й䵽վǰòĵͷ漴׼뿪׾ͺ
ʥĸһ㶵ٽң
ԣ㡣֪Դӵһμ㡣ʱ޿̶˼㡣ڹ˵е뷨ġ
ʥĸɵˣðŷӦв㡣漴׼ת뿪
׶ʱס˵ĶġҪôЦһЦҲûйϵҸЦһ
žһĶ𣬡в漴ʥĸ˲ʧˡ
յвҩûУҪ̸̸߰
аվһЦĶӶҪˣ漴Գв鰡ҿû㣬Ȼҡ
̾ʧһΣǰҶǰ԰ġСҲ顣òûڿǶǸүһ·ģûʲô˼ֻϣܹճɻ顣ҲǸſĿģ
268´ɱ
аЦģҵȰѡȥս￴ЩսҪСĿأҪŪʲô˿ɲǿЦġ
׼æа·˲һ˳ⲻԶһʯͷɽ¡ǿʯϵĵطаʱɵȻ졣
γ˿ӣǳǳ顣ЩսͶɿףҪȷĶ࣬ʯѾѻɽһ϶ǲ꣬аﲻ֪Ӧ˵ʲôźã¶йأϽϽԼĹءһ̣ҪʱȥıһС
ʯϳΧһЩʿڿأһɷһ㣬ЩűӺݺݵĳЩūЩ˴ѵǣаͷ׵ȥ˵һ£ԺЩս㡣
ЩΪĵǴµ˵ЩսոձһﻹܲҪɱɱǵȻպͲùˡ
аһ㶣漴̾ǾɡߵʯϳĿյϣ˿̿յмսڵϣЩ䣬漴ͷءѪĽаʵô£
׵͵ܵսץˡÿ춼鷢
аשͷȥɡҪϼӿܡǧʲô
׵Сס
а׼뿪ͻȻһɰɱͰааһǵ˲ʧԭءʱϾϰٵʱһ޴ĺе˶һ㶡
ûж㿪ʱһѪεڵϡ漴˪ЦаСļաɣöˡ˵˲䷭ӡԶԶϵ㼯ܵĿ罵ͣϵʯͷ̼Ͳһı˪
аĵ˪쿿£˪Ķֻ֣֣ܰ˪컢ܣû뵽аȻ˵İԵϧ˸ղһõĻɵаġ
ͻȻоɱ˲ӡһ漴ʮа¡аָովשû¾ͼæˣ漴Щ漴׷׵ڵϣϵЩս˲ͱķѡѪһء
аһ򶷣漴ֳεӣɱûôס漴ȥ
˪һ㶣漴׷аͳȥˣγеЩʿ׷춯ԪӤһͷ׷׵׷˳аɵһߣ˪˲䷢˹ʮʱǰʱˮ˲䱻ըɶߣ漴˲һ±ǽ
аڱǽÿѷ˹ȥ弴Ҫ䵽˲һº棬һ˲ɵ߿գȻźУ˪ŭ޵СҾһս
аһתͰש˳ȥ漴ͨƾʩչʱ߲ʵѣ˲䣬ԶǽӦ̮˪ϵ·˲䱻˺ѣӡһ㵭ɫĹĻʱΧߣ漴߲ʹĻֱӶаǾһȭֻȭͷû£שѾػصԴݺݵһ¡
һ˪һģԴѪɳȭͷѾҵаϡа漴ͬߵķһ䣬ʱˤڵϣʱѣ漴ݳΪһӡ
˪쿴һУȻ˲׼ٸаһ£аѾʧС˪һ㶵˲ͿվʮˣаҲУȥֻЩǱѣ˿ûиˡ˪һ㶣ĥаʲôԼһȭȻ
аվڰһѪӿ漴ŭȥϹʱʮǵķ˲¡˪ʱʮɣȻŭаСӣҵš漴Ǳˡ
аһԪԼ鷳ˡ漴ڶʦʦҪ׷ˡ˽ƻĺܣСȻæʯϳȥ
269´ɱ
ʯϳĻѾƽϢʮڸˣϵѾĩϰٵѺۣ˿̻Բѡ
аʵôˣ
һ׵ֻǱӴһ£ǧһԼԼǲ񻯣ӴһҲҪˡ
аһæͳһƿסơȥаҩ󲿷ֶϴģҩЧʮֵǿ󡣼ȥϾһ˿Ѫɫ漴Щ׼ӽˣƬ̵Ĺĺƽ漴а˰̧˻ȥ
׿Լ֮ʧȥаԵһָûһǲҪ´ˡаҧ˪ǵĺжһ㡣
ȥγһٵæµװ֮аŴķгٵѪɷеĽ춼̽ˣĸ׾Ѫɷүӹ֮׾ͼ̳׵²źˡаĸȻǲ˵ˣΪˬʣЩѪɷĴ׶ϵﲻ
аû֮ĵ뿪ԼЩ¶ԼԼɵ㡣߳׵СԺͿĪҴаͽʵôˣ
аѾûˡҪһ¡
ĪС󣬶һֱ¡Ϥˣ׳˾ʹҴҹûĪŵҡ
аһϮɫȹӳĵļӵİ𪡣֣ںڵ㷢һ򵥵ķ١üԶɽˮ촽ݵȷˡĪعͿаɫһҸʲô
аЦʵǰûз֡аĥ׵һпЧ
Ī䵱ϳһ˿ɬ漴ݺݵĵаһ۵ʲôϵ
ô˵ءʵҪġаޱֿ
Īһ㶣漴һʲô
а˵ܸʲôԼһҪᣬ漴һЦֻ˵˵뷨ÿҾ;ܶʧȥɫġ
Īʱ漴²̫߳ˣ
аǰһ˵ĶġһһЧˣĥֱӰѵڶÿ
ĪЦĻǲǶСŮС˵å㵱֪Ůٸһס
ʱа˲һѱסȻĿЩֻһ˵
Ī䵱Ȼʹ󺰵åſҡ
а漴׼Ī䵱˰
ٿﻤɭϣ漴һȺ˾ͳܣ˿ǰһĻһ㶣ĪаĻͶŪ˰û¶棬Է׷׵뿪ˡʱĪ˲չʱ׹ףаȻû漴СһʩչʱаͱˤڵϡĪŭåҷǺúõʰ㡣
Īȭͷվа˲ʧˡ漴аһѱסĪһͷаһȭаҲûжȭͷʵʵۿϡ
ѽⱲӼ޲ȥ
åҾʹ㡣㶯ֶšԺ󻹸Ҳˡ
ˡ
Ҹƴˡ
ٿһž⾭Ķ԰ףʱһͷ
СԺһѪɷһ겻ѣȻһϢ۾档ĵҺүС壬ղŸѹһעûУҪûѹˡ
һĶ񺮡
ɪܰࡣаڵϣٿĪ˲˹Ҷͬ顣Ҹֿοʡ
аһ̧ͷٿʱһ㶣аѾĸͷһֻè۾Ͳ˵ˣһһ˵߷¶ĵҲ˵˵ôȢ
ٿ̾ǵļ£һǲʵĺá漴ͼСԺȥЩֵѪɷ׷׵ĳӭӡаվ߷ߵĵβɹ´ΡӾͲˡһŮҲ㲻̫ˡ˵ʧԭء
ڶ峿ʱаԼ˾ӪУ룬ֻаȱ׵ģһЦ¶ȱʧĴ쳣ĻϵĻһܣͷźѩɵûѡ
ѩ漴Цһж׼
а漴ʿֵǣǽƽԭʵĶǳȥĿľū²ŮˡóǵʿҪòƽԭݲ
аʿ׷׵һ㶣꣬꣬ꡣ
аЦһ£ȻԶĲƽԭȥ̰ǲγ׵군ˡ
270¾սһ
ǧһ̣΢縡һ˶ߵҰҡҷһɽױ̺졣Ĳݴֻ֮Ұڻ׷ͻȻһƽֻҰ漴Ķӡ
ԶһֻƺƵڼƶе죬ĵǵɢŵĹΣ⡣һɱڡ
ܵЩҰ޶ŵĶӣǶ룬ػصĳ쳣ķæսʿһ˸ɱףսͻٲȻһֻ֮ˡ
аСڶ棬ѩɸĸаһݵͼһ۵ǰĳôģ
ѩɼæƽԭһսʧءҪսѾɥʧҪһЩӱһֵĲԱԼңֻȺףڶʱڼǡֻҪƣǶ첻ʲôв̰ǲѾʵ񣬱ȻݿһĽ׵ĸ𡣡
аЦǲҪΪϣذܡӼҲҪҧ˵ģѾֵ֮ʱṷǽСΪϡ
ѩɱȭүӢ
ʱ֣ǾѾִ˲ƽԭΧаôһڵƽ̹ĵطӪկļоѾôһµȴʽж
аڰѾǳƽԭһɫĵλһļů紺ԲʲôʱһƬдУƽԭϽĴһҰѾʼݻƣ֮͵ŵ
İ˶ڻаӪ£ЩϴƤһսսԶаӪЩսʿϴŵװľϳ˾ηа漴䵽˵ϣʱǱܵĳѾǣ漴ʹ˾ĺŽǡ
ֻǶ̶̵ļӾһֻһǧ˲ӴӪг˳ӵʱͰǸŵİΧ漴һǧŭʵʲôˣ
һʮƤڵսսĵǲƽԭСͷˡĴͷˡ
Ǹǧ漴ǵʵĴţһȥͨǽ˵һתʧǵҰС
ЩʿһǵĻЩСͷ˷׷׵İԼӵ˵ϡʿ߹漴Ͱǵȫսˡ
һĹǸǧҴҵĹǸ漴һȺʿѹǻаľӪ£
ȸյӪʱһȺʿͳߣȻһƤסǵԴǰСЩСͷӵĻ̿֡սսоӪ֮⣬ʿժǵͷ֣漴վоӪЩʿ׷׵ͳͰǸΧˡ
ЩСͷǶʱһʧ룬ʱѩɵǼҴ˾ֻʮˡԼƾһ
ЩСͷһǲ˺ԼʱȻҿʼƼһѡʮ˸źѩɽоӪС
оӪпյģֻаΣڴʶϣһ޴Ѫɫͷġȥ쳣ϣЩСͷ˽֮ûп˵һͺ¡
ʮͷһ㶣ǻ࿴һȻ̾׷׵ĹڵϡһСͷٿ
аЦа֪λʲô飿
Щ׷׵һа׹б˶аĿͷҴת˪߸ġ̰ǲҲƽԭԽԽףЩ˶˵аͷۣͬħһһаһʮˣЩû뵽
һС˵ĴԾһЩ˳˵̰ǲѾľǲԪʵǲپսͿ̿ǵĳ⡣
аվͶϵģ
Щ׷׵ͷаЦͶϿԣǵĲɢ
аǶʱһ㶣漴һǽͶΪʲôҪɢǵĲ䣿ǿԸǱ̰ǲһƷ
аЦƷûʲôϵǵԭǷǵĲǣе˽ĹʿҪĹͳһȡ˶ѣǲͬǾͲ˼ˡ
ЩһɫΪ壬һ塣˵ûʲô޷Ƕ˶ѡһŭаҪΪǾ㡣Ы䲻ηġЩͷ뻢ıƤ
271¾ս
а̾ϳȥҵѪ졣漴ʮʿͳ˽ͳȥˡƬ̵ĹһĲҽСаĵûдʲôԸͶϾͰ˵ԸͶϵǵĽҺǵֻֿ·һһЩɫģǶûȥһ롣ͶϵİĹ⣬ԯǰûлɫĶҾΪǸսͿ͡
ʿʱоʵĴŴ򿪣Щ׷׵̾߳˴ţһĳݡаǵıӰоһΡٿϽĴ߻߻ϽƶǰԾЩ̵ıزȻҪۡаֻǾôɱЩ̫Ѫȡǳ֮Ѿûбİ취ˡ
аϵһŲ񷲿ͼмٸСƵ㡣ЩƵǲƽԭеĲۼءҪľһһİЩ𣬺ѩĵĽһү౦˻ˡ
аæ롣漴౦˾ƿ˴ŽЦȥγ˵ѾˡԴҴҵĸϵ㡣ѾƽȥˣֻӸûʲôϢ˵뾡һа취Ѱǵ䡣
а̫̾ƽ𣿡
౦Цûʲô飬ֻҼʱɫ̫á
аվȭлʦˣֻǹʦôûϢæһҿһȥʥһΡ
౦ЦͲȥˣȥѰǡϢҴ㡣ȻᣬϾһˡ˵һ׼ˡ㰲æ顣
аЦǶлʦˡ
౦˵ǡ˵˲ʧˡ
аһãΪѵܳʲô飿벻ӦðΪʲôƫƫһϢҲûء
ڶ峿ʱִʼʰӪʿʼҪԸĵһ޺䣬ǲƽԭһϴĲ䣬ǰһֱ̰ǲұۣʵǿԡаǵĲΧʱԷѾԴֻһ㣬ʿķлŮӡһսѾǵʵĵһɶ
սаʼ󣬶ԷЩʿûгֻǼӪʡ˲ĹŽ漴˴ֵͬҰһԷĴӪг˳ȥ˲Ĺǰ沿ӾѾִǲդ֮¡漴ǿʼҵķͬһ̼䵽аӵľСǵ׾ЩͶҲʲôв

ѩһŭ𣬶ʱе˲һַ䣬ļʱ£Է˲ҽһƬ漴ɫĹǵĴӪпըҵıը˵Ķ졣һɽҡض֮ԷķѾ˺һӡ
аֱӳǵĴӪСһɱĻԷľ񲿶Ѿ̰ǲɢЩӱʲôãսʿսϾѪĿ飬ϴ񣬶ԷЩҴ֯ʿܹʲôã
Ĵǵ⽣ӰĴսԷһͣĵ£ӪʵжʱѪɺӡЩаʿ绢ȺһһŵѪǧ˵ǵĴӪɱĽԷķߴ˿Ѿҳһš
Що׵Ĵ޿֣һ˶Ը˲ʲô⡣Щūֵ˻˷洦ܹټӪвһͱ˻𺣣ЩݳƬƬĳΪ档
ĴǱӵȺʱԷѾûʲôֿˡѹʽʵ׵ķǵķߣ󲿷ֵѾֻһֵĲ컹ֿаվڳƬķ浱̾ʰսɡͶһɸɱȻһ߳ǵĴӪ
ʱִһĲҽŰʱƬƬսūԼ󶼱Ѻ˳ǵĴӪͳΪ棬аһֱӼ׳ȥһѴ𳹵׵ȼһС
һվʧ˲һˣԷȫ𣬷²ʿǧˣū࣬󲻼аѺγǷǲ͡ʣ׷׵ķһȥÿһվжоۻȻӵ˷ˡ
272¾ս
Ϧаһ̾Ѿǵ˰ɡ
ѩɵͷЩСʮһˡ
а̾ȻʿϢɡɱǶɱˣȻĬĬת뿪
ʮ̰֮ǲӪ֮⣬һ·ɱһֻ֮ʦһȥɷˡĵ֮ǳƬգǵɢĵ⣬˵мᶨаվڸ̨Զ̰ǲӪڰǰֻ·һ·ǷӪʳͶڶ·ҲЩĲһ𡣡
аС̰ǲǲף͸ȺǾսʣһʿҲͶǡǾͷԷһŭ
аһۣԷֻоӲһˣǲڲƽԭӪôȷʵЩʵѾǹȥˣǵʵ޷ֿаľӡа漴תͷɡ
аһ£漴嫵ĴʼƽһĲսĵĺöԷʿһһЩ־飬Ƭ̵ĹԷǰƽһǧף˲ǰʼ˳̼ĹѾִǵդ֮⣬ǶԷһõĹ֮аʼ̼Ĺͳ׵İǵķ߸˺ˡ
Щ漴Ҵҵĸϵһķ籩֮аֱӳ˶ԷӪСһʿԿа˼ѻʯûκεⳡսѾˣǴӪܴаﰵƽԭǳ׵ƽ
ûжͣѳŬ²Լǲͻγ֮аǼǰС䡣һ֮ɨƽƽԭһսÿ춼Ҫսĸ䡣ԽѶƽԽԽ٣СٶԽԽ죬СǰҡڲһǵĴȥз׷׵Ͷϡٶȿˡ
һת۾Ѿ˰µףҲһ̤˿ĲγǣصγǵγƵƽʣϲٿԴһɴ󳼳ӭӡ
аЦҲǲڰʦس
ٿЦ㿴ǵ˿ڱǰһ࣬γѾʼǳѾݲô˿ˡ
аͷһȻγ֮һƬƬդסսūǳȺȺ쳣׳ۡ
аƽԭѾƽҵ˼ǵĵڶǳܹ޽ڲƽԭСȻĺܿͻᱻĵĲռ졣
ٿЦγʱ޽ǳزǡڶǳѾ߿ʼ޽ˡ
аһ㶵졣ֻǳѡûУ
ٿЦսһѡ˼ΪҲ踺ءҲø˼ƽˡڵǳصѡҿĪˡǴӲĺͿԴȥ޽ǡ
аЦҲãʲôʱȥأ
ٿЦϰ칦硣һͳֻҲˣҪǶǳʲôһ鷳ҿҾͲȥˡҪһأѪɷǰȥĹú¶¶ȡһˡ
аһ㶵ȥһҲǣЩ󳼸ոհİãϲʮսūЩһʲô⻹ǺȺǵ£ȥѡ
ٿЦƴˡ⴦ǿһءǳض޽ÿСѻɽЩëƤС¡
273¾ս
аЦҶˣɡȷʵɲˡ
ٿСĵҽһֱãȥɢɢġ
аЦݵϣȻͷ΢
ٿô
аҡҡͷ΢ûκ΢ֻǾѹܴ󡣡
ٿЦѹж¾ôˡˣǻسǰɡ
аͷɥĸٿǣȴϵʱγŵƽʣ̩ʹΪƵƵƣպ
аȻǽˣβƽԭһսʧ˲ǧˡȴ²˶ԷˣūʮǲǼЩͶϵĸֹƻӵӴ󡣸̰ǲεĲȫʤаȻǹûˡ
ٿƱλаοĹ硣ǵ˿ڣĹպȻϣаΪĹÿձͣûⱭǾа
аæվЦ¿ˣҵЩ벻쵼зҲ벻λݹҲдҵһݡĹ죬պӵĻԻ͡һԤףĹӵĶʢ
ڶҲǸпֻ࣬һ죬һǱβͶٿٿĲϵ׳ǵҲʮֵϲǻǰҲһʮ˲Сˡһ֮֮¡ǸܹմմϲҲ˾޴ı仯Щȫװʿ͸оޱȵ̤ʵٿаȻԼûǷ׷׵վаٿơ
¶֮ҲŻԾϯмƱյ쳣֡
ȾϯɢȥѾҹʱ֣аٿڴпǽɺٿЦǲ䲻ǧˣǸ˾͸۸ǣʱҶЩˣٿⱲǲǾҪڿǲͳһͳһƽԭҽԼĹҡϰ
аЦԺǿġѾֻҧǰˡѾû·ԡܿ컪ĶǾͻжġ
ٿЦǰĲϽأҪϵнЩСǲῴǿġƺܿǾͻжˡڲô˵ҲǻĹŪǵİ취ܶࡣ
а̾ʹô죿
ٿЦҪǮûУҪһϽأ췴ǵĴǽġ޷ǸҰһͷΣЩ걻׷ɱʱǷѾϰˡ
аЦ˵ĺãҪǮûУҪһ־ǹİɡǿ˵ʱЩС˸ӦøĴ۵ġ߰ɣȥɡȥһˡЩѪɷֱӳһ׷ǵġ
ٿһ㶵ȥСꣿ
аٺһЦǰǣˡ˵˲ʧˡٿֻεҡҡͷĥĻ²֪ʲôʱܹˡ
аγгֱǡִ֮ﻢХɽׯ棬ХɽׯǰһƽаĵƲĵķȥƲڰ֮ϣһ˫컨ķаƿ˷ߵ˷Цһ﷢ʲô
ƲһͷͿаϤЦݣЦʲôʱģ
аЦҪȥμӲᣬ˳·㡣⼸ûиоһ㣿
Ʋ̾ɻʲô˶Һܺãֻǹˡ治ȥ档ƲĿͰ͵ааˣһⲿӦòʲô顣ǵͷȥ㸸׸˵һ·ҵѾ·ˡ
ƲĵЦð߸һȥɡ˸ƻХԼһкʹӻХɽׯ뿪ߵʱХ᲻ԼŮаһٵľѡаֻǵͷӦϾһݴȸ֮ģûʲô˵ġ
ƲСаһ·򱱷СʱѪɷŸոյĳа·ϸǻϣȻϽǰ׾һµѾаƲһ㶣漴Ŭаһɫ
аƲ漴ͿĪһаֻоһͷƤ飬漴ĪЦⲻǵĴӢۣ
аЦӢ۲ҡģĪ䡣ҵĺѡ
ƲȻʧȥļ䣬Ů˵֪аŮӹϵͬѰ漴ЦĪ䣿Ϥ֡㳤ÿƯ
Īĵҿɲҵ˵ƯаŪġÿ춼֪Լʲôˡ
Ҫ˵аƲĶоŨҵĻҩζƲ޹Ŀаһ˫ѯʵ׷ʲô飿аֻεһЦû£˾Ƣû£Ǽ·
ĵߵаʵүλͲµʱ
аҲεЦҪǶĪͨСȻԲƲĴһ·ǲ̫ƽˡСòҪһϽ͡ҵʲôзǹʺ㿴ӵ
һ㶣漴Сĸ
а̾ˣ·ϼ¡Ҫǳӿʰ㡣
274²һ
˵һ˿ʼϽͦϽԭ󣬺ܶطаǵһμ֮ķһķζɽ󴨲һ·һѤһ·ھ³˸еǺ
ÿһĲ϶ӰǺƽ̹λϽ룬λСִͻѡ֮ء
ʱѾΪˣԶȥƺƴͷܶ࣬ˮӭƮ쳣׳ۡһЩ̶ɽ˺ƲĲɵľһ֡аǿȥ
Īĵټ֡
ƲĻͷĪһҲЦҵȻûнôʶ׿Զˡ
ŮȽϿͱӡаһͷ漴εЦ߰ɡ
Ů˻һȻаĲٽаγǧѪɷǼװݡϵ׶Ϊβ´ģ౦ƣ˲ٵţҪǰ׻Ҫ䡣ǵ϶źס֮ɢ뵵Ĺ
ЩѪɷþսһͶ֮쳣ȷѪϴ֮ü֮ɢɱ˲ֱӡǲ룬䡣һ˲ΧʱȻ󲨡
ϽϺõװǧ󣬼Щ˵ĲҲһЩֵĽʸװ䣬ѪɷɺãˣǵȫװȻ⻹µģµһǧ󶼱һѪɫĺӡֻܹ֮ѪɫĺװšǿΪɱ̫ɷ̫أһ㶼ѪΪӰװѹ
аһ֣ʱЩԼٵĲͷ˶׷׹ΧۡǰΧָָ㣬̰ĽܡƲĸĪŮ˳һֻ֮ʦĶиӳΪеĽ㡣ƲϴһϮɫȹӳѩļǣݣʡǡĪ䴩źɫɫĵʯȹ֦չ㷢һ򵥵ķ٣üԶɽˮСɶиͦӿ͸żֵľǿ촽Ҳ˫ƲǱһӢˬʡν߻ˡ
ղĹһһʮϵĲ䵽ƳһܣñĲʶ㡣Ͻмսϣÿ궼µĲҲϵĲ䡣ʮ˵Ĳһ͵ĲˡϽмȻѾһЩӰ
и߾ĹĹ죬ĹһֻɵķˣԢԡبŲʿһĹ֣һһ޴֡
аߵǾ˳ӿЩ̶˹Χۡ۷׷׵Ĳ֪ǴðôһĹٵĲ춼һаЩѪɷΪҲ׷׷׵ķͷ뷨
аƳһܼÿһμӲĲǶסĹ֡װľӣϽмʵ
Ƴ֮аţ漴Ĵ򿪡һȺʿ˳ǰһʮˡһͷ߲ʾݲüâ䣬ȻһĶµˡסаȥ·ﲻӭĹʶĸҹ
аī˳Ŀ˭أ
Ǹʮŭء˵ͷԼ˵ˣʱʹһЦ漴߳ŭĺʱͳ˹
аеשʱ߲ŹⱩǡʱͷ߲ߵͷϡֲǴף⻰һשȥûҪСǶˡǸ߶ʱ˵ϡǸ׸շӦҲˤ˵ϡ漴һȺѪɷβ׷׵ͳ;ͰΧˡ
ʿûзӦͿѾٳˣͶ׷׵İѪɷΧСЩѧ϶ӵЦݣЩķ顣пŷģǿɲ顣
ЩϽ俪ˣһ˵ĲôϰټǾ˲ˡаǧ֮ࡣ˭£һӽסˡ
ÿ˭أ˰ɡʱֳһԴסаͷǸ˶ʱһ㶣漴Ц硣ԭ㰡
һ㶿аʵǣ
аЦаǰһӱ߳ӳġѵˡ
쵱һ㶣漴ЦСӣûȻô׳ʵˡٿôû
аЦǸհ̰ǲ̲ˡ⼸̫࣬ûʱʹμᡣûԽԽˡ
Ц﷢ʲô
аЦƳ֮ҪȥǾסҡҸѵ
漴ͷĺáȻתǸʮ˵ͿɽҵģβǷҵĵι¡ǿȰѹظµģǲǲҷҵӣ
ǸʮͿɽͿɽҴͷ˵ĶӡƽŰģ񿴼аԹǵ硣û뵽аˣڲʱŭضǲ١ǻˡΪʲôҪǽ
Цˣǰġ˼ڽ˹ҲϽѵͲϽˣ˼ҽ˼ҵ˽¡ʲôϵʶĸҹǰϵҲûǲǣ
Ϳɽһ㶵ٿģ
١㻹ʲô˵ģ
Ϳɽаơҡ
аڰЦ̨ߣˡԶ͡
275²
Ϳɽ߷ߵ߿֮Ц˲ôڼҽߵĻˣɲʲôܹǵϢڿɲˡ̰ǲ䶼ɵˡΪǺܸˡʹĺ
аЦҲ˼·Ͼһֱ߶硣û뵽绹ڡ
漴תͷƲĸĪ䡣ƲǼģòЦӿԽԽˡʱһ·ϾͳͣԩҲͷ
ƲɻĿŷʵң
аĵĵ˵ʧˡ
һ㶣漴ЦԭˣҵȻˡǶСꡣڿҵĵˡ
Ʋһ죬ߵĶа󡣷ʵλǣ
аЦĪ䡣
ʱһ漴ʵǸ˵ԭаŮװ˵ǻôôǻҲǵ𣿡
аεһЦĪ˵ǻˣ漴ݺݵĵ˷һ۵ǻȫҶǻ
ҲΪȻЦƢһҲûб䡣ҸǰӪء˵꼴ȥ
˷쿪·Ҳû˸Ҳ磬ܿͰǴһƬĿյЦͲľۼءǾӪɡᡣһҪúõĺȼ
аЦȻȥæɡ
һȭǾ͸ˡβǷ¡æĽŸŵˡǺúϢ˵ʹ뿪
Ѫɷ漴ʼӪٶඥһʹҷ׷׵ʰӪʡаĹĹ֮Ӫһʱһ㶣ߵӪҵʶұߵҵľȻ졣
׿аһĲЦϽĲڼ䲻ֵѣ㿴ôĻ̶ӡҲΪ档ﲻ׼˽˶ԹǲĹء
аͷƲ˳ĳȥװתɡ档
аЦĪ䡣
ƲüͷǸ˵Ҳϲһ𡣡
Ҳϲһ𡣡Ҳ֪Īʲôʱģվа
а̾ǰһֱ˵Цģôڸ˵һҾˣôĳ𣿡
Īߵһתͷ뿪ƲҲаһ۵ûˣһȥ˯ˡ˵Ҳ뿪
а˱ӰķСĵүҪҿһ˸ôһֱȫ㶨
а̾ٸҳ⡣ҿɲٵһˡǳȥתתһΡ漴׳˴ӪֵȥﶼͲ䣬ΧЩѾ׷׵ĳȥæչƷȥˡԴӪпյֻһЩصԱ
аӪ֮һ˴ǰʮʮһа׷׵һ㶣Щ˼аܸоаʮֵ졣
һͷںڳϴһڣӲӣ쳣ճһźĵüԶɽˮСɵıǽ޵Ըе˫üȴһԹԼĽꡣվϢֻǿһ۵ʱ˾ޣǿڶ۵ʱ˲һϵľηСһ˫ͬˮ·ܹ˵˼һ㡣е뷨·𶼱¶ǰ
276²
аĵһ㶣Ҳаһۺʵǣ
аЦаɫ
Щʱͳһŭ𣬵ѪɷʹӪг˳аӻֵȥǲµġ
Щ׷׵һ㶣ЩѪɷΪϵȻҲöԸ쵤Ца˵ĺܶԣǲᡣʲôԹԺٽ
аĿһ漴ߡȻʮѪɷ뿪̧ͷһǵʱһ㶣漴ԭǸĹа׷ĹͷʢǲҪȥ
Ѫɱվĵ˳һȴǲҸɵ
ЦˡǸáϽͬһ̶ˮǸͰ̷ˮҲı¡Ҳûˮ㡣Ҫ븴ϽԶûлᡣ
ѪɱͷСˡ
ʱʵϴƼǸѾͷղҲɱˣСӺҪҪܿҪʲôͻ嵱ȣ˵ĶԹʲô
Щ׷׵Ĺְ
аóҵ̶ǽһĿĽֵĴʱ̣ƷӦоСҩģΰͣʯƤҶԼʯѬ⣬ūԼĶӦоС
аӻͳһ嵥дٿǲĶϾһһȵʢᡣЩƽ򲻵ġа׵߰ɣȥҪĶ⼸ץŰ춫ڹƶæӢ۴ᡣһҪЩۡ
׸аһΪͨǰ棬̵ϰղżаǺƵƣʱЦ˳ЦͷҪʲôӦоУ۸񹫵׼⡣
а嵥ʵĶҪǮ
ϰ忴һЦЩֵʲôǮ̻Ͻʵۺ䳤õĺ֪˼
аЦʲô
ϰٺٵЦǵ׸ҿʮֵľṩǵЩװǿȫṩǵҪƷϵ񣬲֪ȤûУ
аվЦ̲顣仰ȻҶĺûʲôȤֻЩǮҪǲԸҿұҡҿ˰ɡ
ϰЦֵܣڡЩ̻ģǷĲȡˣ嵥ȥ
аЦϰĺˣ˼ҵֶ̣㻹ǿǮɡ
ϰЩΪЦСûб˼ֻγ޽һֺšҶкôЩֻһЩС˼Цɡ
аһ۶γǻӭÿһˣҪ˳ͿԣظЩ顣ҪǷǲⵥҿұ̻ᡣ
ϰ弱æЦСĲ˼ֻǾͶԵȻҪǮҾ͸ˡȰѶ͵ٽ㡣
аվЦǺáˣҲˡȸǡ˵ʹ߳ǵЦڣǼ鼴̻ҿ֪ʲôġ
аЦȻϽûа취Ҳͨڸ̽ϽĶ򡣵ڶʱǵмϸ޿ײ롣˻Ƿŵ㡣ǻȥɡ
׸а˸ոջصӪоͷӪеռĹ죬ӪĿյĪƲԶ˵ϵĶЦ磬ƲЦǽޥʣȻôĵСÿء
277²
ĪҲЦÿˣЩܹȡõɫǣ˫аǶ㳯˼ĺ룬ʳζҹ¡
׸а࿴һۣаĵĵǻٳȥѡһһѪ
׵ͷүӢ˵˾ĵ뿪
ȵҹĻٵʱӪѾǴʽĻĹ㳡ϼϰٵ̶Ӹľ;ۼظ裬ƸʴƮһ顣
Щһ̸˵أѾԻܶһȺǷ˱˴˵Ĳ䣬壬ԼеĶԹ·޾áҾͷе飬йеĺ
аĪƲԼһƲĿôظ裬վаͳ嵽ϣǵ赸ʮֵļ򵥣е˶ܹѧᣬƲЦ绨ĵľ͸һСŮһĪһıƲĲһЦקקȺС
ĪȻ̫⣬ĳϻҪעԼҲ÷аƲĸĪָȺظ裬ɷ˲֪ˡ
һ俪ʼ׸裬Ҳһֹϵʽˣŷϲԣνļ׸øƼ͡һ㶼ǸǣͷٵĸĿŮ׷׵ĵǳÿϸ̨ǰƣÿһҪĸм֮顣Ϊޡ
ڶϵΧЩǲǱƲĿаļϡЦǰһз·оĲʵ
һĹֵаǲ䣬׵һѪɷ׷׵ҪĪȥ׸衣ĪѣһĲҲ塣ĪһѲŵ˼̳ϴһϮɫԽȹףˡ˼̳ʱʱһһ˿һĿת
Īֶܷܷǰĵһĳ΢΢ݣʴĺˮ飬мϲԴ͸Ҹеһһ׶
ʱֶڶƳЩǿ׳׶ԾƵ裬ЩŮŮƫƫ衣лϲԴ͸ҸȻٴκһȻ˲ǵľնƳأ˵ĸḧ飬˼˰ԸԶлϲԴ͸һУҸ
Īڳʱ۾ȴае˵Ŀⶼеаϡеľƺ꣬аվơ漴Ī仺˼̳ɣĪǽһˡ
ƲĵЦƯ
аЦǰȷʵڲͬ
Ʋ漴ʵǲϲͿˣ֮һè塣
аֻεЦĪаЦлˡȻγǿҪĶˡ
Īֻĵڰҵܵܣʲôϵ
ƲЦЦ㣬ȥȾơ顣Ҫˡ˵Ů˾һаһŮĵʲôģôղŻ׼һôתۼ˺ýã
ʱһһаһ˺̨֮ȥĻĵ˼̳ĴһϮѪɫԽȹӡ˸ʻͷϴ߲ʷڣ欶ʧׯ󷽣ʢˡ
˼Ʊ˵ľƮҡܵȼߵҹ˳мϲ͸ƺ֮һƬİֻ𷢳žе˶öĸС˺ôһűһҵٵ˶վ׷׵Ľкá˵ע»˼̳ʱļ׸Ҳһսᣬ˷׷׵Ŀʼظ裬һ֮ҹʹĻ
ڶ峿а΢΢۾ֻоһͷۣʵǺ̫ƣʱҷ׷׵ɢȥǲʽʼ绹ʢļʽǱҪϯġ漴һ㶣ŵĪ䣬ұ˯ŵƲġŮӶ˯ĺܳ
ĪظϣƲĸ첲аʱųһ亹ŮϵӦûгʲô顣ʱ溰үҪʼˡ
аҵĴӦһ˿ӵұůҲˣЩ᲻뿪硣ʱĪԼ̫ѨĵҵˮѾߣ˳ѾͷΪԼڼء
ûжҿһۣ漴ͷԼаؿڣƲĻ˯Саæ۾װ˯Ȼһỹ֪Ҫֳʲô顣аΪĪرȻ󺰴ҪԼʰһ١ûڣԼؿһ֮аһ£ȻƲ̾뿪ˡ
а˲Ÿ۾ղҲŵĳһ亹ĪԸǿȻԼǲˡıȷʵаûϵԼһʱƲĲ۾
278²
漴ͷԼаĸ첲ȻæӵĿһܡϺ̫ƣǵԼôġûŷĵĳһǰϤİ˺ƽȣɲǼٸнѵԼӣƲһǧһεԼ⡣ʲô벻ЩԼΪʲôʧ䣬﷢һҲ뿪ˡ
аʱŻ۾ղŵһжһ漴׽һЦүϢĻðɡ
аʵǲ㰲ŵģ
εЦλҲӦøүһޡҲûʲô޿ɺǵġ
а̾պҪ˺ˣЩҪһĹ̡ȥϴһ׼ȥμӼɡ
һĹаʰϣȻӪеĹ㳡ȥƲĸĪҲڶСֻ֮յЩΣ˴˶Ĭ㳡ʱϸԼ½ȴʱһս漴Ǵ˷ĺŽ쳹
еĲ䶼Լ涨ĳأվаǰϽĲ䣬Щϰ֮ࡣϽĵλȺľʮϵĲ䣬Լмٸ֮ࡣǵʮµĲ಻ʤƺƵѹѹһƬͷ
һἪʱһһɫ۵߻ĵ˼̳аСʵ˭
׵겿Ƿ粿䣬ҲǷ粿Ȩˡ˾Ͻķĺƣڷ粿ͷ˵үүķ粿ͷˡ粿䲻һʮ˴䣬ȺУʮ˻˵ʱųа֮ڵķɽ塣һ˻˵ʱɽߴסӴϽүԸºͣ¹ϽĿڱáүȥסһ顣Ҷӡ󡣡
аͷϽҲԻ
˵ĺƾ͵˼̳Ķˡа̳ȥĺͣüĿȷʵ˿쳣ĺͰǲ˽˿ôһ˾ηϽ档ʱμƵһ׺
еȫڵأһƬÿһ϶Ƕϲ޵ϣаשͷȥûзӰӡûʸμ䡣
ס´һ£ϵ˼̳ܡɱһ䣬ַɾ䣬ȺȺף˲ѪаĳѾϰˣǰʱÿ춼Ҫ
ԼֻǲһӹЩȫ˳ɶʬ塣µĴ׺ݡ
еȫͷϡʱһĺŽվڼ̳֮ϵĺƺ֮Ͻϲԣ˳ȻͿ˫ַӡ˲ĹƮѪƣ̼ͰӳĵһƬİ졣Ѫ⿪ʼڼ̳ܡ
ϵЩʬ׷׻Ѫ׷׵ĻɫѪʡгһӰһ˺ѳգյ߲֮ʵ⶯ʱаüͷճ˿Ӧ콵Ŷԣôһ㶯ҲûУ
վڼ̳֮ϵķĺƽüͷ漴Ѫ
е׷׸ԼֱۣƾѪڵϣЩ׵Ѫһر㻯Ѫʡʱһıɱ߲֮ʵѣҫգޱߵѪ׷׵¡
еĴ״˿̵ϵ鶼ޱȵĽšĺ̾ϢϽ𣬿Ҫµսˡ
漴еĴ׶ż̳ķ񣬰ʱÿһ׵ޱȵĳءղżѾȷϽһȷѪֻ꣬ǲ֪Ϊʲô顣ѵǻҪϽñ˷׷׵Ĳ²⣬ʱĺƻĴӼ̳֮ʱͰΧסʶ
ĺֻЦҲ׷ɢȥˣҲʽĻе̺ſţϵĲǴҴҽóʼһ裬ղżʱʾԢϽսңԱĶڻһЩճıƷЩ޶ԣǾϽأǻĳҲ򲻵ҲĮġ
аڻȥ·ϣСĵղŵľʾϽжңѵ⶯ɵģ
аҡҡͷҿʺСǵʵϽ档ĪҪ˵Щϰ˲䣬Щʮ˲ǾͳһǶҪ޴Ĵۡûʮ겻ʲô̫ĽչġһڳԲɸӣ㿴ЩǸǾӪϰǧн档
׵ǾЩĥ͸ˡھԲܶϽñǲ룬ķ˶һѪϴϽӦȥ̽һ߻ĵϢôĶܲ͸硣
а˻ȥѼĽ֪ͨٿǰ׼쿼ҵʱĵˡ˵̧ʮʬ˹аЦֵôôûȥ̻תת
279²
аЦѾȥˣĲˡ͵Ӣ۴ôءЩʬô£
漴ЦǺðʱҸľ͡ЩʬǴ첿зֵġǾȥˣҪ̧˼ҿ˼Ҽʶ㣬Ӧ֪ʲôԭ򡣡
аʵҿ𣿡
ܿòҪЩʬ̫ˡ
аƿһʬŵİײһۣʱθһľΣ漴æʬˡʬ¶ŧѪѾáаȵĵ׵ôǿᣬôܱӣ
ƣȥɣòҪߣȻǿɶùˡ漴̧⼸ʬ뿪ˡаüͷʵףô£
׹ҪҿһְԵĶҩǳɱҲ˵Щ֮޳궼зҲûʲôֵġֻⶾҩġ
аʵѵ壿
׵ҪۣϢѡûôɵǸɵҲʹĶҩⲻǴ˵ݺҲеġǾ䡣
а˻صӪزһĹʹҴҵĸҪ㡣
аһ㶵ң
ЦǰָյҪ㡣߰ɡѾûмˡ˳Сʲô¡
аһ·ҴҵĸŷҵĴӪСǰ˵Ĵ䣬β췽Ӫʹģ쳣Ӵа˷ҵĴӪУаĴһ¡ҵʿһΪ洦ɼȻʵȺ
˴Ӫмһձ֮ҽȥͨһšȻͽձСƬ̵ĹӴձ߳һƱˡЩǸͷˡЩаղżЩͷ˶ĴаһȻɫҴҵ뿪ˡ
ųȥɡڵءҪţһƵˡ
аЦһμϽĴ˵еЩ漴ͰаձСձаڷЩղű̧ʬ塣ЩʬѾӡ
аĺüͷЩʬ巢аҲҴֻǾĵ֮ĺƲŻͷаʱ죬ȥҵʱ֮Сû뵽һתѾһСˡ
аϹлǹҡ
ĺЦҪվ˵Ҹ㸸һʣ̸ϧˣⱲɶǸʱ˵ɷػ꣬׻ֻǻļ㸸ȴż֮⡣Ȼôһ³ڳϢˣҲ㸸ο
а̾ʱ¶֪ҲϽ֮۲Ŵԡıҳɵġ
ĺЦΪΪԼԶҪΪ˱˻ţҪԼءҪңҪźǴɷؽˣҲϽ̯ӳ绰ҪЩȥٿɵݱҺ͡
аЦл佱
ĺЦЩҲϽܹһΪһǿĹҡȴά衣һӹȥҲֻǾӪһѡٿؽҺ͡˾ҪҪѧԵǾ컯һˡ
а̧ͷʵүӼȻиһ뷨ʵΪʲôûʵԸ
ĺЦϽϽĹأ˭ҪƻضҪĴۡϽˡ̫ǣҸΡЩǣҸζԶȥʱѾһĺûõͷˡҴҶǵʹʹһһءǻкãһҶѾˣҲãҲáƣˣҲˡȥ㹻ǿʱǸһܻһףһ֮粿䲻·ϵİʯҵ˼𣿡
аʱɵˣ˼Ѿ˵ĺˣаæлȫ
280²
ĺֻǵЦ˵̫硣ҳȫ㣬Ǵûкʵһжǰ״Ҫʧźá
аЦСļסˡֻЩʬô£
ĺЦһЩ˾ϲƻᣬֻһʼһ޴ıܿһжḡˮġȥú׼ȥɣˡ
аһ㶣ȻվҸˡл롣˵뿪˷С
аձгҲһͷˮүӽԼ˵Щ۲ĻԼȥú׼׼ʲôаһԴ˾ջصԼӪظͿɽ˺ΧЩֵ仹׷׵塣аɻƿȺȥһ㶡
ٸװѶĴſһѪɷ֮ǰЩ׶ţƲıһץʺĸһһĽš
аһⳡըˣ˲ͳ˽ȥֱӶǸŭſȻǽһҲˡ
Ǹһ㶣漴Ца¡Ǹ֮ĶԹСǷҪ顣ֻԶһѡ
а˲ʧˣǸ׻ûзӦʱֻоһɱһͷͿаשҵϣǸ׾Ѫ漴аһƲıڻŵʵû°ѡ
ƲֻһЩţŵҡҡͷû¡
аͷݺݵĵǶɱˣһ
һ˵ͳȥ˲ͷһŵѪһӾʧȥ˿ơԷֻмˣЩѪɷ֣̼мʮ˱
ÿ漴ʹһ˳սСŭаҪʲô
аݺݵĵ˭ҪǶˣӾȫҶǻŸʲôɱЩѪɷ漴ʣµЩ˰Χ˷ֹȷʮѪС
漴ʹЩ˳սУӣײһЩѪɷԮסЩɽһʱ϶Ѿɽʬ壬ֻʮɽ˱˵һ
һȻͣ֡аҲܷʲô飬ڲ£Ҫϳᡣ
аֻЦףȥʰ
һ㶣漴ʱа˲ЩɽȺУеשͣ£ʱʮҲ漴аŵӵ˶ҪۡӲ˭˵ƲĽӪС
һΣ漴ߵǰʵղŷʲô飿
ĵղЩɽ˹£˵¶ǡͽǸѾͷ˽Ȼͷ顣
һ㶣ƲǸ壬Լ˱۸ȻҪվ˵ƸղɽгײаùǾͷ顣ʱһҴҵĹ˵ˣɽȣȡƻᣬûҳ֮ǰκ˲׼뿪а׼׷
Ŵϵʬ塣ȻаǵӪжа㡣ˣ²Ϊ˵ʹ뿪
Ʋаɫ԰ףа˵һаĽᣬѾʧȥһΣȻ׼κ˺аʵղŷʲô飿
ƲĲŵЩȡ֣˵Ҳ壬ҿǵ˱۸ȥ˵䣬û뵽ͷǸ˾˵Ұ£Ҫɱˡ
εĶǳȥŷ֣ܾˡ
а㷢ɵϣҪٳʲô飬ⱲӶԭԼˣûˡЩѾɱˣҲ׼κ۸㡣
ʱ溰
аˣЩʵûʲôøУƲʧķϲ˺Ȼǽ
ĴղŶлֽΧ
аôֻĵû׼ǽΧֻΪҵӡǲϧһдҪɢǡļ䶼ûлָȰԶ㣬ҪڳʲôҲŹκһ
ĵȻ˸ˣһЩҩ˵תȥˡ
281²
а֪Ⱳ޷ͺˣ˵ԼɱġֻίƲġƲĴ˿ѾĻָ˹а˵ǲϧ۵һĸжȥ֮Īŭа֪ʲô飿ǴγġôΪ˶Ů˽㻵˴£
аֻǳĬ췢Լȷʵ嶯ˡһɲԥǲκ˺Ʋĵġ
㵹˵ưˣղŵ綼ȥˣ㻹֪Լ˭֪Ҫǽıϳȥȥôҵܵܽôγǵ˽Īʵ
аվ֪̾ҴˡЩƲıʲôҪΪҪˣԼ壬Լ˼ˡаεº˵İңˣҲκ˺˭
Īһ㶣аԸĳĵѾǵǸ˼ˡϱ̫ΡԺҪ˼СպòҪٷˡ
аЦлˡ˯Ļã
ĪʱϳһЩΣȻʲôϵ˵Ҳ뿪˴С
ڶ峿ʱаӪгȥ˼תת˼Ͼ۷׷ףҴ඼һаǷľٶԼϷ顣ʮȥˡ
аϢʱһ㶣Ȼ֪Ѿȫϣв䶼Ѿ׼뿪Ҳ׼Ӣ۴Ƴ١аֻ˭ôĵӾȻһֱڶ
׵үҿ⼸ûôˡ
аǿӪ䱸ʳˮԴҪӪеġÿȥΪŪԵġСûġ
ЦǶлүˡ
˹һȦո׼ȥͿʹżʿɫҴҵһӪȥа׶ȥһͿһӪ̧ʮʬ壬а׻࿴һ۾뿪׵ԽԽˣѵߣ
аȻȥ÷ӡҪ˭ܲˡ˻ȥæµʼ÷ӡܡеѪɷ׼ӪаĵĳȥŪһЩˮļ½ȥһֿ־սȾˣ䶼ʼ÷ӡΣ
ȵ˵ʱӪгǧǧĳ򳹵׵ıˣЩʼ͵ӣЩѾǼִҰΪһߣΪ˲Ͻɢ԰вμӲǶȦ
е׶оԸߵİ취ֻĿǰûн֮ûκε֢״Ȼڵڶ賿ʱߵľͻڴȾ;Կ϶ͨȾ;ûҵ
аӪ磬ǲԼҪĪƲǻЩѪɷ鵽زҲֻһæˣǱ޷ȥܱ鲼ӡ֪ͨһˣ
Ʋ˽ʲôʱܹȥأ
аεЦҲ֪˺ܶˡûҵߵİ취ʱе˶಻׼뿪ȰĪͳȥǴҲġ
ƲͻȻʵǶ𣿡
аҡҡͷЦҪ˼ˡĿǰﻹûг顣
Ʋ̾ʵνҪܹ֮ǰжá
аЦЩ䲻ҪˣġֻҪҶνǻȥͰһʢĻ񡣡
ƲҡҡͷҲܸɻ飬Ҫһж˲ż޸㡣Ȼ֪һжǼٵġҽܲˡ
аЦǾġ
ƲͻȻԼо¸ʥʲôϵֻǸоǰɲ˵һ߼ƻʲôġʱˡ˵һµߡ⼸Ҿһֱ¸ʥǲϵ
аһ㶵߼ƻҪҲãҼԴͷ⼸һֱڹ۲ܡǲûзʥӰҪǲ᲻¶İɡ
ƲĵҲֻǲ²⣬»Ҫ֤ݡ
аЦҪ˼ˡĺ˵һжˮʯġϢͺá
282²
죬ʱӦӢ۴ĺˣľۼһƬÿĶӣĿǰѾⳡߡÿһжԾͳһЭ̣ȫϽ׶ΣʿÿѲ飬ŵҲԽԽ١
һƬ֮ϣÿһﶼЩţֻЩ߶λĴ׿ʮֵ̩Ȼһϴ󣬾ҲࡣǶ׵ӵ̣Ƕ˾⣬׽УһȥһĹ٣ΪǾܹ̹ŴԼĹΪɽԼѪΪ»عȻ֮СҲֻܹϲںһǵǵͼڡҲΪޱȵȰݵÿһءΪǾǵǰĽɽκȥָȾǡ
аվڴӪĿյдգʱȥһûʲôı䣬ԽԽأԼʲôƲĸĪװ׵Ǿ̫Ӧˡ
ԪӤÿ춼Ѳ飬˿ûзʲô˿ȻȴڽһɢѾߵĴ˸ֵĶ©ˮԴʳǸЩȾߴһЩˣŰʱ߰˸ʿӪСһĻ́˼ʬ壬ȻɫҴҵ뿪ˡ
ƲվаЩʬ뿪סа֣ǵˣȻЩ˸СаοǻȥģҪš
ƲҡҡͷֻǿԼ˱ȥЩѹаȥЩʬ壬ʥʱоܳʱĺħħ߶ԣܹ֪һЩܹǡ
аҡҡͷУĻ̫Σˡһ㱻Ⱦô죿Ǻòײ¼档Ҳͬ⡣
Ʋ쳣ᶨĵûµģҾȥ㿴ÿ츺Щʬ壬㿴ǾͺٱȾûУӦòͨʬֱӴġֻҵһΣȻҲ֪ǰʲôҾúΡаòã
аǿһǾЩģܾģɻ컹ûſƲľŭҪǲȥҾͻؼҡⱲӶˡ
аһѾͷӲʩεЦȥԣСһ㡣ҪӴЩʬ塣
ƲЦǴӦ˰ɡȥѷӡŪȥɡ
а漴˴ӪУֵӪտˣһƬżȻѲʿҲԶԶĿһ۸ӪȥֵĲһʧȥɫ˷ҴӪſڡһ֮ͨ΢һȻӪȥ
ӪӪѾˣѾΪһ޴Ļ᳡̧ʬգĴѾ켸ҹûϨˣһɹɺڿצɫ̳ضǡΧһŵĴ̱ǵĺζ˼Ż
Ǵһ۾߰ɣҪ˿̫á
аЦ鷳ˡȻƲƿһʬ渲ǵĻƲĵͷסаθһķŽðŻϸһǾʬ壬ʬ帯õٶȺͿ죬ղŲű̧ѾȫŧҺ
мʬ屻̧˹ʬĸó̶Ȳ̫أƲϸĿʬÿһϸڡȻڵϾͳ˼漴Щʬĸ첲ȶС񡣺Ǳʲôҧһ㡣Ȼа㿴Щ񡣡
аһΪȻЦϽó࣬Ϊ氡Ǳó涣ҧġ
Ʋĵһ߽ߣ߾ͨȾġϸǶܹӡҷǴӪܾͺó档ĿǰûһߡЩ˶Ϸ賿Ӧ˯СʱóԾʱ򡣡
аһ㶵ô˵ҲûпܡĪίԾӪ˲ɢֶԸóһסĪĸйϵ
Ʋĵǿ顣ҲɢڱĲ俴ǸûгͿԿ϶˴ȾԴֻҪץס˴ȾԴܹסĿǰ
аǿȥһԡ߰ɣڻȥ˸к뿪صӪаͰƲĽɢɢ˾ǲԶĻڲ䡣⼸Ӷĳ¡аæһ֮صӪȴϢȻڶǲûٷаƲϲѣΪ˿϶һԼĳɹаѡ˼Ϊ󡣹ȻƲĵĲ²ⲻıϡ
а漴ͼҴҵ粿ȥϢ߷ĺơ˷粿˷̧ʮʬصӪСаʵҪˣԽԽԽԽԾ
аЦҪڡҺߵĴ;
һ㶵ļٵģ
аЦƭʲôȥͨһȻҪܶˡ
Ҳҵ󣬲һĹͳүҴȥ춼ء
283²ʮ
а췿档漸аһ㶣ĺЦ֪˵˵ء
аһǰ߿ͨó洫ġҾһϵеĵ飬ȻڼӪзɢЩڶ쾹Ȼûٳʲô顣ҿ϶ͨó洫ġֻҪóϵĻǾܹɢ
漴һվмЦЦܹͨó洫һóô˵ǣ
аЦտʼҲɣһóȷʵûа취˵ǡҲпǱĳӣѪ棬칳ʬ档ĶҲǷʤ
ĺվȻҿ簴˵һԡһЩҩһ¡ǲЧҲûʲôҪģһЧǶǿһϢ
׷׵ĵͷ漴ĺƾʹһ׿ʼɢɢʮֵļףϽóڶ࣬ⶫ˱رֻΪѾ＾ó潥ļ٣ǳҲšܿĺƾͰЩɢַȥû˵ԵɣҲĻ̻̣ȻҲûЩ顣
Щ֪켸һҹδߣװ˵ڶ峿ʮֹȻûֻмǰ˵ѾһϲϢˡ
ĺƸʱһʮľۻ᲻ܱ֤ÿһ䣬ϿԿ϶аİ취Чˡ
аҲһҹδߣ峿ʱֵõϢҲһƲһ˷ЦҾ˴ҡ˵ɣҪôлң
аЦһǸԸһӶȻ͵ͷס˫
ааȥˣүҪء溰
аƲĶʱаһٵĴôһôԼôÿζ˹ؼʱţ漴ŭɶأ
漴ƿӪʽʱƲĸаѾվƲĿȥЩţĸ͸ƻһò֮ʹҴҵĳȥˡ
ǹˣȻ֪ղŵǵè壬漴εЦһĲʱ򣬴ˡСӺôվڰҺһȻǶҿˣ
аûĵҿ˳ǹġүҸʲô
ЦĿ࿴ˡүҪȥμӲᡣĴһĲûʸĲμӵġ
аһ㶵ңǻʲôߡ
Ҵҵ˷ĺƵķѾΪڶಿа׷׵ҵ죬ЩһƵЦݣЩһĲмһˡЩ޶áаһȭλˣһһᡣ
ĺЦЩ׾˰ɡӣǼ¡
ºͿʼΧôҳ˸㼺аһѾϰˡϽĲͷˡһڲжʵۣһжԼһ˵㡣ƽҲû˸ɷǵ˼Ҷʵۣ˭Ĳ˭Ĳһǲݵġ˭ҪǾǸĨҶˡ
284²ʮһ
ѪͷŵϵʯͷЩࡣʵԶûʲôԽԽףЩ˾͸˳ʲôʮǰһ٣ʲôҵӣ廨š
ʱȥĺƿһһЩ¹֥ҪȥڶͷһĺƷŭˣһŷ߷ߵԼλϡ
ĺվа˵˵ôģ
аЬӵƣ˷ĺ˵аվɤӵҵ˼Ȱڹҳһֱûгֹˡҿʮа˾Լ˸ɵġǵǸɵġȰڹҳȻԶ޷
ĺЦҪûڹأ
аûڹΪȫΪġȻô÷ڲڼ䡣λ룬μӲĶǸͷ˻Ҫ졣ܹѪеĸɵǣǶϽһʲôӰ죿˵θںܴǲǸ֣ǶϽ֡
ĺЦ˵ĺܺáڹҳһƻô
аڰҳڹڵǱ۾ࡣǼҳҲϼѡǸɴһáֻҪװ߷ģ˹صʱ˱ȻһǸʱֻҪһ׽ܹǵ˾;Ȼһ򾡡
׷׵ĵͷĺЦ뵽һȥˡˣ˵˵ôڹ
аΧһ۵ÿһɡҵļƻ˵ȻڹԶ޷ҳ
סˣ׷׵վָаıСӣʲô˼ѵ˵ڹ
ĺŭұ졣鵽Ҿǣ˭ҪǸҴаעǸȥǲġ
Щ׷׵һ㶣ĺҪаˣɱɱа΢磬ֻܷˣ漴Ҷ뿪˴ӪС˶֮ĺƲε̾ϽһŵĻңôȥⳡûôױƿûˣ˵˵뷨ɡ
аӻӳһСЦǱڹΪ࣬һһоݵġһǱõġֱȻ֪ߵӦ׼ġ⼸ץһЩӡֻҪЩųȥÿһķӦ֪ҪڹǱȻ޿֡ӦʮֵĻš
ĺƵμӲô࣬һһҵҪԵʲôʱ򣿡
аЦһһ顣ֻҪҳʧٵĲͿˡ
ĺƵڹҲ֪ĻֻǱõ֪
аЦõġʿԲһ֮ڵз紵ݶұȻ֪Ҫ˵ЩڹҲֻǱõһ취Ļסٿϵҳʮֵס
ĺƵǺã»ܽȥٶȰڹҳҪҪҸһЩ֣
аЦͲˣÿһɡҵʿҪûʲôҾ͸ˡ
ĺЦȥɣסҪץ̫ʱ䣬ôȥЩȻҵġȶҪѹһУȴǵһȷѪꡣ
аһ㶵ˡ漴תĴӪ·аڷĺƵǾ仰ϽѵʲôʣȥЩӦãѵǻʲô
صӪаͿʼʵԼļƻÿѪɷڸӪĴҲûעʲôЩԵĲ䶼ԹˣһҹʱаһﵽһЩСľۼءżȻһһŮʲô
аΪǷ޳ܣո׼뿪ʱ˵С֪һжΪ㡣ڷҲˣҲֻ㸸׸ͳ顣ѵˣ
аһˣǸжʮͷľǿɡ˶ŮȻǾɫݵҲһ顣
ǸŮЦΪңһֱΪΪңǽĶԻԭһжġôԱϽЩʥ˵߹֪ⳡ˶ˣһֱΪһֱˡҽŷϹ˫ۡ
һͻˣ漴æСһ㡣ñǶûк³ҷģĶΪ㡣㸸ЩʥУֻȳ
Ůŭұ졣ΪңҿΪԼ׶ʲô֮ʥΪϽһ졣ûпһĵĶ
Ӷʱһ㶣漴ЦȻ㶼֪ˣҲûʲôġȷʵġϺҴҵ֪С᣿ֻҵĲǿʲô˵ܾȳĸףһٶãΪʲôȥҲҲĲͷߵֲǲһ
ŮСˡ
285²ʮ
εһЦɣϽǸ䲻̤Ĳʬ巢չģϺҲʲôöѪϴǲʱǸˮԴҩȻô̲ǲ䣿㸸׵ľɱȫ֡ҴСǲеţҵȵľôһᡣᵽˣΪʲôץס㸸׿ңҪȢ㲻һҵУʲôʥʥԺǿˣʥʲôֻǻöѡСҺ޲ðͳΪжٴοԱĻᶼˣѵͲҵһƬģ
СʱǰϤޱİ˵ְɡڻͷҪǱ֪һ߲˵Ϊңˡ
ӿЦѾûлͷĻˡСˡͷߵļ䶼ڻලͣˣǻһɱڡ
СҡҡͷǺãȥ߷ˡҲԽԽ˵תҪߡʱһѽڻеذѾСĸǻССʱһ㶣漴һѪ˳ŵΪʲô
һ˭Ҳסҵļƻ㰲ĵȥɣⱲҲȢˡҵֻ㣬Ұ㡣СѾı۾Ƭ֮ŷӦһһϢС̱˺ѷεĺޡ
аһ㶣ⲻ˲䵽ǰȵѨȻæӻȡŵҩιСذιо綾СѾˣһ˫飬аһĲ̣ĺСͷǵ̸Ѿˣ߰ɡģҲɱ㡣Ҳκɱ㡣Ҫšе붼ɢΪĭ֪ʲôôõһŮ㾹ȻɱˣһֽĵĶĥһӵġ쵰
ãֵа޴룬һжѾı䲻ˡ漴а˲ʧˡһѾڷҵĴӪС
һĲҽëȻаվڼȴϢʮַʡƬ̵Ĺһ׳ȭүйˡ
а漴ĺƵķȥĺҲڵϢаʵˣ
аͷͷߵĶһЩС䡣ʥ¾ͶˡҪҪĿһ£
ĺƺˡ漴߽졣ĺưǵĲͷ£˶ɱˡСһ㣬ߡ
Ǽ׷׵һͷͳȥˡĺƻͷЦˡ
аΪղŵСġֻǵͷүˡʵˣȻȥϢҪõǵĵط֪һ浽
ĺЦȥɡаߺһĿʮ˽үүаȷʵЩ¡ҪǻĴײ
ĺƵС𰡣ȷʵЩ£ȻҲķˮֻ̫ظ飬ȻԴ
˾粿εĴͷ˷ЦظҲʲô¡ֻزסԽԽ٣ҿһֵýѡ
ĺƵ㳤ˣ˵Ҳû׼ǵƻɡ
286²ʮ
ҹɫеǺͬ˯Ůˡ΢Ѿһ˿ĺ⣬ЩūϵŲӾĴӵһ໥ȡůӪѲԽԽ٣ӪһƬĳƲҵʵѾסˣֻһּõΪڷġ
ץڹѾ͵Щ˶ϲ䣬ʥ¼ʼٸߡಿµĵ˶İû˵ھҪȻһǴҲزȥ
аӪյѾʮˣϢϾЩǹٿǡ֪½ǸЩսôˡ
ƲĴаЦ˭ҵŮӣ
аһ㶵𣿡
ƲһЦҿ˶˵ˣʲôƽʲôʦġ㵽жŮˣЩˣôûзһͷɫأ
аεЦҲûзԼ¡ˣʥô
Ʋ̾ʥ뿪ѾúüˣǸôĶҿӦòһܸġҪҿڽ͢һһµпҪϽȫñˡ
аʵʥ㳲Լжٱ
Ʋҡҡͷ˵Ҳְ͢ԶԾӵ̫˽⡣ʥ֮ͥ͢ìܶ꣬һǶõı൱ĶˡνȫԱ͢дģĴȻҲֻǳϦִܹ֮ĴϽ˿ڲռʲôơ
аεЦ÷ĺүӸˡϽϾһƬȷѪˡ
վ溰ү
а
ƲЦˣõ¡
üƲĳȥЦôֲɣ
аЦϻ˵ʲô飿
ͳһƤүӸҪɡүڹû壬Ҵ
аʵֵ˵Ӱˣ
Сĵٶ￪ⷢ˴ɵĵʮֵΣﲿڶ࣬ѾϢˡ
аЦʱˡ
ȴ˿ɲĿЦֻǿʼ˾ϻصԼ䣬׼˿ʼ־վѡүƲʦڷѾĻԲôһ£ӦһӴļƻľӹƺܿ͵ˡĲһЩǲѡ
аȻˣֻܷһ
ˣȥ䴫˵ʹҴҵתȥˡаƤдػغ࣬ϵк·үѾȫ̵սƶˡԼֻø˵ĺ·лǣЩʥοҪѪùˡ
֮ĻɭͷܶʥʿڼѵĴԭʼɭдɭֵһ޴ĽɫĻĻǧάŴʿͨԴԴϵĵִɭУǰʿѾƺƵĿͷʿڴӴгϵʿǡ˵ܹһƬأǵĹһ޴зḻԴҵعϡΪֳһѵѡЩԭʼˡǲмһ˵ģģֻúЦ
ھǰʥʿһ쳣ľ£ֻһϴźɫսۣһϴŽɫսۡɫս۵ǽ͢ɵˣֽ΢ЩлĿࡣϵĺïʢ
һŽɫս۵ĽǹСӡȥҪһ¡ٱ£Ӣ˲Ҳһˡ
һɫ۵ʮпһƣ뷢ڰ䡣ǵ۾˿ʮֵᡣǽ͢Ժ̡ڽ͢еλϸߣ˿Լһ˫ƤѥⰹŢһĵط֪Щ϶ôġȻҪܵʥⰡҰɡ
ǽ͢ʿԼæס΢һ¡ȳһƬɭ־ͺˡ
ðɡΪʥҵҵΪʲôȰҵŪ
287²ʮ
ʱһΰ̣վӵĹشȴʿ͵ﶼһΪ̾ͻȸ䷢ġ
ŭҿǹġ㾹ȻʥʹߡһȥһϱԺƲġ
ͷһ۵סھӵĳаʥķһжҪӾָӹٵͳһս۵ָӣøұ죬ָֻþ·ͥƲ㡣˵һȥˡ
࿴һۣ漴æΰ̣һ̡Ǵ̻صʥʰ
̵ˣ˭ǽ͢ûȡָȨ
˼ľǰСǰԼĸ׸Լⳡս۽е˳ЩҰ˵ͻᱻһ򾡡ǸʱִʱȻͬݿһĽͳһͷʱȴһ˿Ƥͣѵγʲô⣿뵽Ｑæҡҡͷ
һʥʿĵĹӣѾ˴͵С
ͷʿɭֳϢһ¡쿪ʼʽ￿£Ѿ߱鲼˵ѾɥʧսҪѸײڶ֮һ߸ɵǡԸΰģܵʥǡ
Ǹʿͷǣ𾴵Ĳӡʥᱣǵġ˵ʹҴҵ뿪ˡ
ǰ޾ĺڰתͷ͢һᷳͥ͢ĶѾˡͥԴ޿κΡÿһʥĹǽ͢ᶨӵߡЩͥò·
͢Ȩǽ̻ʡڽ̻֮ɵĻЩҲ쳣ӴġǷΪԺ̻ṫ»ԺԺŸʥ鴦´ίԱṲͬɡ
ǿ̾Ժĺ̵̡ȨСԺԺԺһϽ͢͵طְ̻Աɽֱ̻쵼Э̻̻ʵĴʹڣ̻
Ҳ˵̻Ͼǽ̻ʲڳʱǾǽ̻ʵĴˡһеĽ͢顣γ̻ƫƫί˿̣Ϊ˼̱ͥϡ֪γǻ᲻еҡ
̾һţǳһŵĲŢĵ·һСʱſɭֵľͷ漴ԭϢ
ո£̾˹ΪʲôҪϢǰǸءôʥͽһܿࣿ
һȡ֡漴ŲٵϽжҪǱǷ˶жʮֵĲ
һʥ͸Ѿǵ˵ȾӦھȥǵĴӪһ˵
ΰ̴ˣҵ̽ӻر鱨ǵĲһ˵ԷѾߣ̽ӽһ̽顣
̵ʲôЩҰôܿǵߣⲻڿЦ㿴һĸһҿǸոѧʹûԭʼʲôµģҿǵСʥᶨ
ʱվŭұ졣Ҷʥޱȵļᶨ֮ͥ͢òҪ͵ȻҪ˿ǳǧȨЩҹԶԶġҪٸָֻŵҶ㲻
̲ȻŭŭǶԽ͢¡
һֵ˸Ҵȥסĳ졣ûҵ׼κ˷ſĻһ䣬ȴûһ˸Ҷ͢ĺǽ̻ʴˡ˭Ҷ
һӵĵˣмЦΪΪҶϱ͢ķԺġߣ˵뿪ֻһĿЦһԼǼ򵥵鶼Ҫޱȵĸˡ
漴εҡҡͷˡеĽ춼ټڿһ顣̽ӵ鱨Ǿж
ʱһ̽ӼҴҵһͷĺһؾʹҴҵߵ˲ߵ𾴵ӣѾ̽˵ĴӪ˵ĴӪбضʬ塣һһĿ־塣
һϲܺãȥ̽顣ǧܳʲôǸ̽ߺüͷ룺Ϊʲôҵ˻ر鱨Ȼһѵң
ʱڶཫѾ׷׵Ĺһ֮ȴҲ˹˷ȻƺƵǺˡǵ㶼˲ƥе˶źɫĶҹ²ԡǾǵнࡣ۾ôһȺȺķҲ׷׵ǴӪȥôԲ֪ǵһһѾϽ׵ļˡ
288²ʮ
ҹĻ¹ٲһ䳤գǺԣ̲졣΢΢һĳҹİ꣬ܳĳ֮ȴһļžһѹֵĿĵڴӪܡ
ĴӪмеʿԴÿһ˶һһ顣ǵеʹ˵ѪΪЩȥͬ屨ѩޡ
аĸһѪɷѾ׼ϣĪƲҲڴӪСа׵һԴ϶ʮ׻Ѿ·ӡƲĸĪİȫͽˡ
ЦүģҵԴҲǳһ顣
ʱаӪе˰ɣ׼ô
аЦһжѾˡʲôʱ֣
жźţһҪȥĲʵһ¡˵뿪˴Ӫ
аͷųȥԪӤһۣԶʮһʥľؾǺܿҪˡ
ƲЩŵаĸ첲ʵһսҪСһ㡣
аͷǹеЦģһûôɱҡҪˡֻЩѡ
Īһʲôʱô顣
аæĪЦҲСһ㡣
Ī䲻мЦһסСĵԼ
ʱһ粿ĳҴҵĽλа
аҾǣʲô𣿡
ǸͨӪ֮ѾͨˣѸٵĸȳӪһִ񡣡
аһ㶣⼸ĺ˺ܶ飬аͷףͶˣһʣµ˶
ԴѪɷа뿪˴ӪһĹ͵ִ粿档аʱҲڡǸǸ帺ͬڸҴӵصȥɡ˵ʹ˵صڡ
ص޽ʮֵĳֲڣаĵ롣
漴ǧͽ˵صУаҲǽ˵ص˲ӵĹǸƿͷľѾˡһжλִڵһῴΪš
ʱڶѪɷ׷׵Ĵӵص˳аһﾹȻһƬĹľԡӪ߰ǧ׵ӡһ˴ɱӪǴӺЩʥ˹һҲܲˡ
аûʲôøУͬЩҲûʲôøСȺǱڹľһԲֻ΢Щ죬û뵽а¾Ȼ˵˵áǵװһӾ֪ǾȷѪϴЩ˶ƴӣСӹȻЩ¡
ЩѪɷһ岢ҰҰݸ壬αװԼױԷ֣սҲǷḻĸоаպһֻӱȻһΪҪвͳΡ
Ӫ׼ڲԶʥҲѾ׼ϡüͷ·Щԥ鱨ڻûз˵ԷӪߺУӦʮֵиŶԣôϢͲѵ˳ʲô⣬ǰƲĻЩˡ
ߵ˲Ц㻹ԥʲôѵҪսЩˣǲһԺĳΪʨĻƽ壿ƽҲɫˣ
ƣֻǵĵ𾴵Ĵ̴ˡʨĻƽѪͳǾǧѪĿǾġΪƽһԱҪκ˶ϧ׵ֻѵûоǰоӪʲôԾĵط𣿡
ЦûзʲôԵĵطʥ͸ǻۡһʥĴ͸ǵֱǰԥ̵һҲĵطˡ
ͷĵԲҲߵָӡҵ˻ûлʱҲóȻġ
̶ݺݵĵȻ㲻ǺãҾʹŽ̻ųĻƽ壬һ֪ʥġ˵Ͱ뿪ˡһĹ󷽵ľӾѾһµĽ׷׵Ĺʷʲô飬һ̻ѾԼŸʲôѵǸϼһࣿǴһӵȫԭȲõļƻȫ߳
ʱһŽʹ˼žĳգȻսİĲһĵضɽҡƺƵ˳ȷڵõ֮ͬһĳ˳ȥ̼ɳǧͷȳ嵽˴ӪжӪһϢʱǧɫ̼伸䵽ϡӪ˲һƬĻ𺣡
ڴͬʱԷѽִ˲ӪΧЩʥʿԼеդʹ˽ȥڲӵĺһǧͶʯͶʯһɫĻȼգһЩͶʯ忪ʱĵ䵽˴ӪС
289²ʮ
Щһ¶ʱͱըΪһɫĹɢⶫжЩվڶеķʦʼųз׶ֵĻ򣬷У˪ʯͷͬһ¡ը˷ӪȻһѵķ档
аһȺϢŶԷҵĹ˶Ƿ׷׵һ㶣û뵽Է˵ǿ˵ʵаЩСǣȴСѪɷһᶯκεĴϢᡣȻһ򲻿Ǿͻ뽩ֽ׶Σʱ鷳ࡣ
ЩѪɫ׷׵İĺӴ򿪰ó׷׵ʼٶٴδһ¹аʵ
аŵĿǰս֣ӪеĴ׾͸ʧһûм˿ĵֿаʮֵƲǵİΣĹȴٳٲԼ֪ĺôڲһеġһҵĹѾռ˴ӪеЩҲֹͣŰһսľӿʼǰƽ
ʱƮĺҫһƬѪ졣аȻվŭʱˡֵǣҶǵĺ·ʱһѪɷ˲ͷȻֱٶоЩͶʯȥ
ʱа˷ľӷ׷׵ĴУݴУˮУɽȫӿֳаò̾үͳһ׽Ŵ򹷡ƿ˵Ӻо
սһɱ쳹μӲıȻǸľӢǡһֲֻǲһӵĹѾ˷ѵ˸ΧˡЩ˲ȥͬȺʥʿϾ壬Щ׵Ķ֣
ЩûзӦʲôʥʿʱһĻҡʥʿǷ׷׵ĴӪгطǵʥЩֻôһΣǵеڴ׵翳ʯһ㡣ЩֻЦһ漴ͰѵסԼǰеĵ˺Ƭ
ǹ޴ķʦǾʧ룬ûпʼѾѪɷٽ漴䣬ȺȺķʦѪСЩ׸˪ף׷׷׵е񣬰ʼ׶ʱһǵȺСҽ˷
ЩְԱͣʥˣаŭһɱЩͷŽļһʱѪɷĻͻǵЩʦ̼ͳƬĵ¡ûʥƣҲһЩʥķˡ˾ǷˡܹǴ׶Կ
߰Ĵͬѩһõ˳ƬƬĵ¡Щʥʿţŭ⣬šʲôãʵĴǲһЩϡȴǵľ̼ĹЩ׾;Ͱǵľ˺˼ʮӡ嵽ȺеЩ쳣ͣеÿһ¶ʥʿĲҽ
ֻǶ̶̵İʱԷѾɢЩɱ۵ĴϷŹǣÿжֵǵĴǵѪΪԼ˱ѩޡǷ˵ֿЩ׿ʼɱаѹһ¾ͱ˺ܶࡣЩʿǸ˲ײһ𡣲ֻǻһĲҽ
ЩʹѪʱãǧѪɷǵĺһһΧǽǵķ£̼Ĺų˳ƬƬ߲ʰ쵻ص˲ʹӵð˳ɢĶʱͱ谭ٶȣ漴Ѫɷһӵϣʥʿǳ׵ıˣûһܹ͵ĸ
˫ӡ̼һ޴Ů活Ϲʢҫ۵â֮ЩղŻӰʥʿ׷ͣеĶȻתԼͬȥȺȺʥʿʼɱǵ·ǳ׵õ˸ˡ
аĹʱһû뵽ľƼȻ˵˵áڴ׵ľǿκβǣȻҲһ޴Ļ
ɱĽжԷԽԽ٣ǿʼ£ΧȦһѪɷҲСаһ̧ͷͿڿеǧʱͳʡ˲ĹҲа嵽ʡЩʿһȥո׼ͱаʱоһŵѪЩʬͬһ¡
290²ʮ
վڰΧȦв˫ͨ죬ܵһУҲû뵽Ľ͢Щһﶼ˵ЩĶ˻֪ٲȻһֻսǿս
ɫ԰ף˫սսĵҪһи𡣵һȥ͢һ㸶۵ġ
ʱʮͷ˲£̼æһͷȵ뿪뿪ĵط
һʥʿŲӴˣɡٲ߾ˡ
ӻͷһЩڱɱʿȻҡҡͷ߰ɣǻƽûеӱҪҵʿ˵תս
аһȺоѻЩʿЩʿ죬ʮ˴ǵİΧȦˡ
аһ漴ת׷˳ȥĻͷΧЩ档ȥ׷ɱӱ˵Ҳа׷˳ȥ
Щʥʿһ·񱼣˲ͷɳʮµľ͸˷ܼһֹ̾ʧ뵱ϵĴߴǿһЩٿһЩǷɳһӵʱаѾǵǰЩʿһ漴򡣡
аûиκεĻᣬзӡ˲оͱһƬ߲ʵϼ⡣˲Ĺ;ͰЩʿϼ֮СĻŭųߣʱЩͷ׷׵׹ءص˲ʱƯ
׼ľʹǰһ㶣ǰľɫŮӼæЦС㣬ҡҿеҪ󡣡
ĵһЦֻһҪ󡣾ҪĹ˵зӡ˲˫âǡ̼ĹǧϹͶප塣̼ĺϾͿ̺ĸʻЩʻʱȻһʥԶ뿪˼䡣
аЩʿͷʱÿĳ֣漴ֵȻ鴫Ҵ۽硣
ҲЦûҲ˹Ŀ࿴ԥҪҪɵааʵѾЩеΣҵĳǻⲻġȻƲı˻ȴаԥֻΪɵаûʮİաȻͶˡ
аһ˾Ų뷨Цһǲ˳ҲΪܱܵ𣿲ɱûôˡ˵аѾש˳
Цһֻǳ顣ҲҪ񡣡ʱһϤаҿܡ
аһͿǸʳŲԩ˪졣˪ĶаƲĵ㹻ɵ㿴Σ
ЦԸæҸмˡǾʱ˪˲аȥֻǸյ·Ȼתͷĳȥ
ܹ뵽ᷢ˵ıʣʱһȭͻǵؿڡ漴һѪ͵ڵϡ
аһ漴ЦȻϵɱ޻ҡȻɱҡΪ˸Ȼٽ󡣵ʱĻ;ˡһȻ
˪ЦСӣ㻹ЩɫҲˡȪ·ϸҸŮµȥɡ
аȵȡ㿴ʲô
˪һͷаѾʧˣһҲˡȻſаѾԶȥ˪ŭվס
аǰ汧һ·񱼣Ȼٶһ㣬˪Ҳ׷аͷЦվסǾɱҡʲôءԴˮ˰ɡ
˾һǰԺ׷аӪطɣϾڶ࣬Ըһ˪һ漴ͳԶסȥ·һ䣺ƽϹ漴שͷ򱱷ȥ
ٶȺܿ첻һ˦˪Щף㵽һƬһϢɽķŵ˵ϿѾɫ԰ף²˱˪Ȼʮֵ΢аæס˸ˡϾЧǿ⡣
аȻ壬ǽĲȻ˪»ӻͳżƷҩιʼûʲôɫҲԽԽ䡣Щط˱ڱһ֮ȱϵĺȻ˪Ҫˡ
Щҩֻʱסаվɽת˼Ȧ漴˲ʧˡԼܹʲôЩѪҺǱ˪ҩֻڸɭתһȦͷʮɭ˪Ǹ϶ҲˣĵİΣæ۷˻ȥ
ɽѾʼ鴤ҲԽԽ䡣аæ˻ԼΪΪûкתҲ𣬲ȻðȻ˪
291²ʮ
аһİЩаѿȻҲ⿪ԼԼϡĽüͷڱвϵİѳѪֻм򵥵Ǳ˼˼þȫİаıסˡ
ĺаѪϵЩʼģڻҲаڳһȻҽβˣܹȰ˪Ҳһ¡ãеıһ˸ѹţʶ𽥻ָҲʼ˷Ӧ
ʱĻ۾ؿڵһʹϢˡһ漴ͿаſϡĶʱһҪаͶסͼæҪ˪档ղ˪ڸƳڵĺ
æСĵѾûˡ
аúıӰˡȥ㻤˵ߵɽϥ¡˪캰аѾˡ
֪˪ŻǡǸթĲٺ˼롣æϥɿʼˡ˪ɢڵѾָˮƽ漴ʼڵˡеЩаѪͷų˴ѩ̼
˪תһ֮ʧ޷аλǾʹ뿪аڳĳһ϶ԼȷʵĶ֡ҪǱִôһԱԼҲ԰ˡ
һҹʱҴҹȥȴ˵ڶʱ۾ڵȻûɾѾжˡͷſڵаǱӰһķԼɵЩƵһĺϼ뵽ĶܵγѪ
292²ʮ
аĵб仯ͷʵôˣ
аһʵڨڨЦûѾûˡûУ
аһﵱ붺ʵ찡ôˣ
Щ˵ڣаһĻЦɫһûʲôûռұ˰ɡ
аЦռˣҿûǸ֮ϵʲ𡣲ռұˡ㿴ҵļҧġҪᶨͱǿˡ
Ķʱһ㶣ҧ˯ԼȷʵǵҧǸӵļǸʱԼڡŵĵұ죬췢ҪǸ˵ȥҾ׷ĺҲŹ㡣
аһЦҿ˵˵㶼Ҫ׷ĺǲϷҵġڲͬҼģŮӡɸڲһˣ͵һΣˡǻȥɡ
ŭ㷢㲻׼˵ȥ
аһ㶵ҷ˵ʲô֮˵Ҳûзʲô顣
ĵվŭ㷢ģȻ˭ҲҪ߳ɽ
аôҪɽйһӣȷʵͦ˵ġϧˣѾ˽ޡ޸ңһȢء
ĵа˹ֻһ˾ͷʱһѪ˳аæ˵̡ڿɲֵʱҲвң֮䱾Ҳûзʲô޷־ҧڡؿ㲻ƽϡ
ſҡаɽȥаıӰҡҡͷŮ˰ĥ͸˲仹
ĸаճɽ׼뿪˪ŭСӡû뵽㾹Ȼֻ©ҿܡ˪ѰһҹΪаѾԶˣǽԭ·ءǵùаľͱôˡ
аĿЦһµǽҪڻȪ·ˡ漴͵ĵǰŭ˪ϹѾ̫塣ûʲôϵߣ㿴Σ
˪ЦôһСӾ;Ͷ˼ҶģҲһƬġȪ·ϸҸ顣˭ҲҪߡ˵һֵĹ˲ϰٸ׾ͳǵͷеĳѾа˿ǵɱ
аܽԼĹƾˡĵĵɽСһ˲˪ȥ
˪ŭʱϺˡʮ˲ҵаϡаܿЩеשһͳ嵽˪ǰ˪һ̧־͵Ĺʱĳȥ
аһ㶣϶ǷҪɱĲɡ漴˲͵ĵǰ棬䡱һȭֱҵаؿڣаשҲҵԴϡʱ˪˼ԴѪ磬аһѪӿ
ԪһʱЩ漴аæһѱסġ弴ص˲һŵ档漴ŵɽзȥ
䣬,䡱һľ졣ɽеаˤڵϡص˲Ĺаͷһͣıܵıͷһ̧ͷ˵촽ʱһ
췢ʲôĲ֪ڷȴװסƿа־һ⡣аһץסֵˡֲǹġ˵Ҳûҡҳƽˡ
һһءǸġԼȻһʱаѾ̳˳ȥ˪ʱҲ嵽ɽС˲ϰɽŰ֪а˵ãôСɽа޷ء漴аͲҽһˤڵϡ
˪ʱаһȭڻа˲аȻһשаĵ㹻ɽС˵ҲڡͨƾʩչһаͶ׽·аһש¿˪춯ҪѸ٣һȭаؿڡаֱײǽһѪ˳ԴͬʱשҲ˳ȥ
СĿռ˪޷һששڰо͸ı˷򡣶ʱ˪ͷ˪ۺŭһҽ˺㡣ʱֳ嵽а߶һȭ漴ȭͷа塣аץֱŭȥɡ˵שͻصԼС漴˪Դϡ
293²ʮ
˪һˤڶʯϡаʱѾ۾漴ʹһѪƷ˲γһ޴С˪֪׸壬а򽻴һˣ˲ϵѪٴа˹аɱǾĸˡɱаڵȵˡ
漴Ĵ̴ԼļͷԼ˲񻯡Ȼаа˲˫ۣһ־͵סȭͷڴͬʱаͷĶʱһѪһһȭ͵˪ļͷСĿռûκζأ˪쵱;һֱаؿڡ˶ʱײǽϡ˲ǽھͳѺۣ˶ʯС
аѳһٴ˪ȥ˪СĿռ޷һɽȥаһȭʯϡʱһɽҡضȻһת׷˳ȥ
аճɽڣ˪˲ʮ񣬶ʱֱɽڣаһԾֱӱܿȥ˪ղŸаӲƴһȭа׸ԽԽԼһμ׸ʱûôԵġѾ˹Ŀ࿴ˡӲƴȥûʮְոɵ㿪аӴ
׸ʱֻҪŹʱаһ·һŭҵס
Щ׷׷׵ĶаһĿ䣬ʱһŵĢơа˲ЩĢг˳ֱӷɵЩһһȭͰȻһץסʬһӣЩӥ޵׶ûзӦʱʬУ漴׾ˤڵϡ
а˲嵽ǰסԴֱӸĩ漴Ѫɡаһ̧ͷʣЩ׷׷һ㶣ʱͲ߶ӥ׼аǻᣬһͳ嵽ʡѪⱩǣгѪӰʱЩ׷׷׵׹ء
˪һ߿һľȡʱаַһŭмȻʮ׹⣬ʱЩȥЩ˲ͱ׹Уʱһ߾ߵʬ䵽ϡһٶײһѾһصʬ塣
а漴Ŷһߵ˪һЦ˪һ쿴һսˡа׸ԽԽаˣ첻ɱպɱӲסŭһжٳ˲Щͻһž޴аȥ
ажʱ׹ֱײһž޴ϡʱ˲֧顣ʱ˪Ѿһֱаײаŭһʱ׹ӿ̼˱һ޴׹Ҳ˪ײȥ
䣡һҵıը˪аͬߵķһˤڵϡ˪ʱһѪаҲһѪ˶ĵվŶԷ
˪ҵĴϢţѾղżҵĳ˺顣ѿӡѪֹаҲˡֻϵ˿ѸٵĻָ˪һ㶣ôȥԼҪﲻɡаԽԽ̬ˡ
аЦһŲ췢һ漴˪˹ȥ˪켱æֻʱˣûһϺõȻҲܹԸаа׷׷ʹ򡣶˪ʱһһġ
ƬѾһ߰˰ˣϵһɶǴӡ˪ĥа׸֮ûʶɽĸɱˡעһĸаԲһеת˷ɽзȥ
ɽеһըɱҳȥˣȥҲǾʱȴ˪ԽԽûзӦʱ˪ŭаС
аŭһʱײɽڡ˪漴һ棬аֱӽɽ漴˪ͷӡʱʮ¡漴ɽھͱˡ
˰˪ûһ㶣漴ǿʯͷһȻȡɵˡʲô£ѵ·Ѿˣ漴ŭаļաֻֻûʱ˵аͳֱӶһȭʱ˪һġ
294²ʮһ
˪߰˲ĥСŪ˰ͷɫǡŮĲɱרɱеģĸɵȫĺ£½Ķûˡ
а˫Ѫͬһɢ˪˲ǵѪЦʱܿ͵ˣаҿ㻹ʲôɱҡ
аһ˪ȥ˪첻аͻֻǲϵȥʱͿҪˣǸʱɱа練ơ˪Ĳţа׷׷ʹ򣬶˪һζãкֱܺײһĹеѪƽɢȥа͸йƤһ㵹ڵϡ
˪һЦСӣҿ˭㡣ֹͣ˽Ų϶ʱⱩǡ漴ŭһаȥ
˲ǧаϣһ㹻аٲˣʱϾͱһ޴ĢƣҵĳЩ˪Цһӭž޴ĳͳ˽ȥֻ˲Ĺ˪һҽдͬߵķһ˳һضʱһѪ˳
ɢȥſĺƴʮ׷ԲԵϼһﵲаߣ˪һ㶵ĺƣǵ˽¡ʲô
ĺƺͰЦǵĶԹҲܣǲڼ䣬ÿһμӲ˵ҷұȻǲĹͣӣˡ
˪ĵĴӵްȫаﲻʡǿЩϼһһΪ࣬Ƿĺƶʮǰǰ˶ˣ˭֪ѾʲôΪԼҪִҪаСǲˣŭɽתˮתаҼסһҪɱ㡣˵ͼԾʧˡ
ĺƷаЦɣСӻٳһԶˡ
а˿ѾϣֻǸоһȭлүӾ֮ɽСȰȳˡ
ĺһ̧аɽ߳ȥǿЩҵʯͷĿʯķ˽վ漴ŷǷĺƵˣʱһ漴Ϳɫ԰׵аڹеղŵһĻʱ˫ͨ졣
ĺƵ˪ѾˣΣ
ĵ˻ûлָӰж
ĺƹһЦңȻȥ칦硣˵ײľɭȥɭ֮һѪɷԼʿȺ˼ĳͳ˹ȥİڰֵû¡ȥ˵˵ͺݺݵĵаһۡ
аȻ֪һȺѪɷΧʶа׾ʵĸô
ЦڴӪеȺءһһҹżˡ
аЦңڶһ١߰ɡ漴ŷӪ
аصӪʱӪؽϵѪ߰ߣӪѾŲ˵طԭĴӪص㵽ӿݡЩʥʿʬѾԶСǵһֵĹеҵĶܡаʵһսˣ
Цûһ˴ǰΧȦ챻үֻɱǴȫʤ
а̾úõһû뵽ôǸˡصԼӪоͿƲĸĪŵվſа˻Ʋľȳ˳Ȼıаȥˣ˼ҵˡ
аЦû¡ˡѾˡ
Īһ࣬ȻһӾתصӪСʱѾһصӪĸһȺ峤óаıƲϵЦݵͽסˣ漴ŭ˹
аһ飬Ǹ峤ϸѪɷͷԣҲ֪ʲô飬˲Ĺľͳ嵽аǰаǺݺݵŭåȻת뿪ˡ
295²ʮ
ЩǶһ㶣һһɻģЩѪɷҲаҵʲô𰸡аյʲôûŮ˴ˣ
׸˴һɫ漴ɻ뿪ƲЦǲռ˼ұˣ
аУ֪Դʲôҩˡ߰ɣǻȥɡ
ƲĲĵĵѡ϶ʲô£˵
ҹĻ٣ӪŵƽʣӪ֮Ŀյϼպ嫵ķһ㡣Χظ裬˵ϲƬ̵ĹĺƵ˸̨λӢǡβȻһЩλͬЭǶȹνѡϴʹһ顣ǴҪлһˣиⳡ֮СĵаվҸ飬ȻûоӢ۴ᣬϽһʿͷηĪСӣɡ
ʱЩһа˹עе˸̨ĺóһѪɫӡӽӦõá
аӹһһһݵ֤Ѫɫӡ¡ֻÿһĲһʿʸϽһʿߵﶼ侴аѪɫӡ߾ʱһĻ
аȥ֮ĺЦλûвɢϯһλͻȥɡһѲϽȷѪĿʼսڵǡһȥ׼һ¡ˣеơʹһ
Ĳ漴׷׵ĺȲʣȻ俪ʼַơһ𣬶ʱӵˡаѡϽһʿȻ춼ҪơаҲ߲ܡ֪Ϻ˶٣һֱȵڶ峿ʱ˲ŷ׷׵ɢȥ
䶼ʰװ뿪ӪаҲ⡣ʰ֮ĺ͵ǴӪſڣĺЦСӣ·кܳɼĪ¸԰մմϲڼһɳĺϢĪҪʧˡ
аȭлүӵĺ񰮣ҲṼҵϣġ
ĺЦã·Сġ
Ҳ˳ݺݵĸаһȭ̫æˣʲôʱټ˺úõʹһ
аЦû⣬ӭ糣ȥ͡ɽģˮҾ͸ˡȻСͷλȥɡߡ
ǧѪɷʮ೵ػ뿪ˣԶɽȻʧаǰ췢һжһǴֱǣСѪɱǸˡ
ӦһȻӻͳһеȥаȥ߰ɡ˵ʹ˶ɽʧˡ
аһ˸ǧ׾ѪɱҴҵ׷Ϲа
аͣ˽ŲѪɱ˹ͳ͸ġˡ
аȭЦת·Сġڡ
Ѫɱһȭ漴߶ԶȥˣаߺһһѪɫ¥յ񹤵塣аóһֻķˣšġС֡а֪Լɶ
ƲصЦŮƷһֻжʱŻˡҿ˳жˡ
аһ㶣æɲϹ˵Ҫġ
ƲЦ˭Ϲ˵ˣȥʱˡ
аһ⳪һĪӺ˹а㵽װ˼ôˣ
һȺѪɷҲ׷׵ĺ˹аһɶܰôˣֻɽһѣ˳һѡ
ƲЦ壬ˮ֮ӿȪ౨˵˼ҲءҾ֪һܲߣ㡣Ҳˡ
Īĵ˵ҲûǴβˡߣ˵Ͳ߶뿪ˡƲƤͷȻæ׷ȥаŵȻŭʲô׼·
һȺѪɷ漴ŷ׷׵ɢǰС˴߰Żص߽磬ȻſΡγǡγǶǽѾԶԶȥư硣γܳˮ޽ǳصʿū
ѲߵĶ鷢аͼæȥͨһĹٿʹ˴ҴҳڳſڼаЦСӿǻˡ˵ٵġôˣ
аЦʥ˸Ĺ㿴˵ͰϽһʿѪɫӡ˳ʱٿݺݵĸаһȭаСӡȻϽһʿͷθõˡȥͨһϢ
296²ʮ
ЩǷ׷һ㶣漴ͷ׷Ĵ档ϽһʿϽϵһҲֻЩһЩĲܹõҲû뵽ϽһʿͷμȻ䵽ԼĲСһϲ¡
ٿЦ߰ɣȥ˵漴ʹа˳ǽСǽ֮һȻľγһȦǽո޽ֵݻûйɡǰγǳΪڳڳǺ̩ʹٿʵǰ˸ҴϢ˵˵ǽѪ֮֡׼׷ʲô飿
а̾ʥҪϽñˡҲһ١Ӧ׼ѵսװӣڻʳӹ̳ǽ
ٿ̾ǻ޽С֪ܷܲˡЩսѾʼѵ
аʵ޽˶ˣ
ٿһࡣս๤
аǾͼ޽ʵڲоͷȫγǡ
ٿεЦҪǲҲֻˡֻǺķ˴ĲвҲڿѡַС׼ȥּල޽ġֻܵһˡ
аıˣ졣ЩҲ벻ֻǲ֪ʥ˶Ҳ֪Ͻܲܵγ
ٿֹ۵ЦҰղ紵ϽѾ̫ȷѪˣڲҲúõģˣôʱúõϢɡȴһūȥǡҪӿˣܹѳǽ޽ɡʥǳΪϵңӦκβǡ
аݺݵĵЩȥ޻ءһΪϽ۸
ʥڳһƬƬĹΡĽֵĴѲߵʿʥһ˶Ľá߲ǽȥþ˪ɫļⶥԼΰĽģڹȺ쳣ĿĹ㳡̲𣬴˿̲ٵ˶ϷˣҰͽ̸ͯϵҸЦݡ
ȴһѪɫ۵Ľ͢˽ŲҴҸ͢һ漴׷׵ͣ˽Ŀյϡ߳ĹҴҵľͽСЩ֪Ⱥ¶ǰķһСǻ֪ʥȷѾȫˡ
ö¥ϯУΪڲͣӡ첻Ժµʱ򡣿ǽͥͬ͢ʱ˽֪ͨЩ߹ٴӼЩ˻֪ʲô顣
νԺʥȨˡԺ͢ɽ̻ΪԱԱ͢еĸְܲšԺͥԹᣬӴɵԱ﷢ָָҪ߽ͥ͢
һСʱĴŹرˡλһ޴ԲΡûλһߴݽ̨Բֱ̨ǹ̻ʵλá̻ʵλҪ΢ȹһ㡣Դ˱ʾʥڽ͢쵼¡
УǶĴʲôҪٿ顣ʱһͷƽڣһƽףѪɫƤʮ굫Ŀߵ˹λˡʱͰʥĹʮ
ڴͬʱʮ̵Ĳ£һɫۣͷ̻ʹڵİʮͷΡΡĵ˽̻ʵλáʱе˶վڵϡͷдģǽ͢ߴʥĽ̻ʡ
ҵĿһӻֵʥᱣǵġɡ
ʱ˲ŷ׷׵վλϡʱһԱλ˳ߵ˽̨Ͽһ𾴵ǣΰĹԼʴȵĽ̻ʡͨһʹĻϢǳǲѾȫˡһ˶ûӳ
ʱըʱ۷׷סԱһ϶ǲ죬ʵ벻ΪʲôǵľӼȻܸЩԭʼĶˡ
ʱ̻ʻӻֵ𾴲£һֱǸϽطֵһսξܹɹڳʲôɽ͵ģ
ʮվκսзյġ˹¾뱾ʤʧʲôɴСֵģҵĶӶսˡɸı䲻Ҷʥ͸ѵʧһξ͵ˣзḻԴзءѵֳڡǹǸӵǿռ첢ͳΨһĳ·
297²ʮ
̻ЦΰĹܹ㿪顣ҲܹΪ˲ͿĸһСǶӦȥָȾĵطѾۣѵѾ㹻ˡ
ʮһٵЩϲĶ漴𾴽̻ʴˡ˼ʥʿѪװǱٳЩҰĶ˸ӦøĴۡȻʥڣ
̻վʥ̵ǣ̰ԭ²Ҫˡ𾴵Ĺ¡ϷˮŰҿӦøĹһڵǰѾڽϡжַܹĵط
ʮε̾漴ߵһԱһɫǸԱͳһɫ־ӵ˵ϡʱһͻȻһذֱӴ̽˽̻ʵؿСе˶ˣ漴һšʮһЦ᳡׼κ˴ߵ
̬ӵĽ̻ʸԱûûзӦʱͳһĻذо綾Ͻ̻ʱͱʮ൶˿ѾһϢ漴ӾͿʼΣǶˡʱ̻ʾȻӳ鴤￪ʼų˳ͷҲǡٲȻһħĻ
ʮĽ̻ʴѾ˴ɱˡ̻ǶħٰġҰɱˡ
ıȫذ϶ҺĹ͡ǹǾĲ߻ġе˶ˡЩԱ֪ΰӢĹɵֶΣϽ̻ʾˣ漴Ǹɱ̻ʵĺŭյʥ²κεа̴ڡ
Щ͢ȻŰɣʵǰ޴ʱʮֱͳе̽Ͻ̻ʵǻСһϢĽ̻ʳ׵Ķˡ漴һѴͰˡʮЦˣĻ鵽˽
Ŷʱ򿪡ڶྪδԱǷ׷׵һ뿪̻ʱɱǽҪľƼµĽ̻ʡǸղŴɱ˽̻ʵʱߵЦû뵽һжô˳
ЦһɫΪʲôֱҪ㻵ҵĴ¡ҵĶѾΪ˶ˡҲܲѡٽ̻жİգ
̴Լʮ꿪⣬һԼɪ򡣲˫¶̰ĿĶ˵ֻЩ̲ø㶨Щ϶Щְ
Ц۲Ĳϸÿһ㡣ϲŮŮϲǮǮơҪʲô͸ʲôʵڲоȫɱ
Լɪһ㶵ɱûнڰ
ŭҲҪҽ̸㣿̻ʼȻǼٵģѵ̾ͲмٵġɱһҸѵѣ
Լɪͷˡ
Цģһȫֲ㵱˽̻ʵġʱֻҪͻõҪһеġȥɡæɡסξԲκεʧ󡣲ȻԼ֪ıɱ̻ʿʮĴ˭ҲȲ㡣
ԼɪæС֪ˡ˵ʹҴҵ뿪
ſյмѹĶĶһڷй˳Ľͥ͢ѾôꡣԼǵһǽͥ͢ͳһľ֮һжȶˡҪȫ֮ϽǹϽ֮ϽΪ壬ٰѻĸʥʷǵһ˭ǸʱԼûĿǿ˹ˡһǻͼͳһġ
ΰʥܡָǲͣǰʥ鲼ʱʥ۹˭ԣǺΰļƻһſЦþõĻصС
ʱߵһС˵˼䡣һ㶣漴ЦǼظܺˡһǱǿԿסʧô˲ץסǡԲܳκεĲ
ǸӼæġѾԸȥˣһжᰴԸ
Ȼı۾߳˴ӪͷһۣȻһЦʥָǰġΰĽ̻ʣЪɡ
298·һ
ǹһƬȻľ󣬳ȺȺūԼʿĿںŰѳɶٳɶʯͷʮ֮ĴɽϿ͵ǵĹϣΪͷ㣬Щ˪·һı㣬ʯͷڱϻУǰūקǿ׳
ǵĳǽѾɣа֮һĳǽ޷ֵ˹Կʼӹ̡γǴʿū񶼳Ϊ޽ǵǹģҪԭγǸһ¡
޽γǵʱҲû뵽չô죬̶̵ĲʱѾʼȡ˽ѵڼӹ̷µʱͬʱڽҲ½ʼ²ֿ⣬ˮԴԼӪԼǶͬʱС
ҪȷĶ࣬Щ޽ȻǺܿģаоǲǱҪڵ˴ٽʱҪѷ¸޽ɡ
аҲɫ̹ӸЩԼūһ޽ǽһ䤱ƵˬһЩࡣһѪɷѾΪ޽ǽڣǿ׳аУȻҲٲǷݡ
а˲ͷϵĺˮհһʯ𣬶ʱߴȽһͰյͨĽҺ嵽˳ǽϡ漴ٰһʯŵǽ֮ϡһȽȴͰѾʯǽһʲôʲôʯˡ
׻ͷ˹¿ʮ󣬵ô޽ȥǲðЩ¯ӶûͣЪ
аЦң¯Ӳǽϵе˵İΣڳڸߴ޽¥ЩƵľװʮ̨ʱñЩɧšȥƽԭһֽӥǿܲץֻѱһ¡ȻоͳΪЩʥ˵¡̫ˡ
ױȭȥ
ȵȣ౦ϢûУаʵ
ҡҡͷĿǰûС
аﰵȥ˾ûϢѵ౦ʦҲʦˣʥѵʲôɱﵣаڰȥ漴תһƬӪȥ
ǻ޽УݲôˣԴ󲿷ֵʿԼūߴӪʾסаصӪоͿƲ°һŲݵӱϷа߹ȥʵѾͷʲôأǲң
ƲһЦٳսڼֻЩǹʥЩѡɷ׶ϽսϡֻǸоЩ֪롣ΪʲôҪ鲻ɣ
аЦһǿĵ۹ͨ¾ʵֵġʥҪĸǿΨһĳ·ǴϽעûʲôֵġ˵ϽôǴ˳ȫ߽ЩѲһ󡣾Ҳ
Ʋ̾ҪǶֹͣɱ¾Ҷгжã
аЦÿһ˶ôģÿһвͬͬ׷ǵЩͻʱ޷Ǿֻͨս⡣Һγ뵶ǹ⣬ɽΪ磬ӴԶûս𡣲ֻһԸѡ
ƲվͷһаЦôŪˣȻȡëݸһɡ
аĽӹëЦá
Ʋһа̧ͷ˵Ķԣһå˭ô˵
аٺһЦʵûʲôϢҾ͵ʥʲô⡣ǰչӵΪʵڲӦûʲôŶԡѵʥʲôɱﵣ
Ʋĵ̫СʥˣֻƤëѡʥһǿ˹ܹô겻ͼӶѩɽһֱһڲϵ󣬱ȻǵĿȡ֮ʥͥʵһ㣬ǽ͢вԻһһزŽʥʿЩ˵ʵһ׻ǸӸߵĶסǲǵɱﵡζܹͥ˵͢ʥʿһǵһֹ̫ۡ
аʵʥʿʲô⣿
299·
ƲĵʥÿһʥʥʿᱻΪʿаսǿʥʿԪ֮ķʦóʥʦԼħǩԼаʿȻ֮ĵ³ɾͨ壬ʥƤսʿЩ˶ǹͥͰǵսΪʿʿƽʿȵȡǹ˳͢ǾͻΪʿΪʿʿ֮Ͼܹ˶ԿħħʿȻħʿǻƽʿǵսͻļޣͻᱻʥʿճΪԱ
ƲĶ˶ټЩʥʿӼʮֵءǵĵλʥ˾ġмʥʥʿħʦʿȵսֻÿݡЩսḻǼս໥ֲϸӵôǱΧȫˡ
аһ㶵ʥˣ
ƲЦЩΪΨҶ㲻һΪôЩʥΪʲôܱĸһǿ󣿡
а̾ʦǰ˵֮治СһǾ֮ܡΪȥʥһξôʵΪѻʯһ
Ʋĵϴǲܹȡôʤԭ򣬵һʥ͹ǵսӶǵȦסȻⲻҪԭҪǵʱμӵĶǸ죬ϽľӢжױȱȽǡʥٽΪеĲ䶼ôǿսĲ䶦ٵĿʥȣǵսǳƽȻиҪһ㣬ʥ˿ڻҪϽĶࡣȫԱĻϽжٴףҪҿһս˴˵ʵ޼Ƕ̫Сʥʵ㲻ǳ˵ذܣҿϽҪԵͷˡ
аʱγѵĸоƲĽһ˵ˣʥ˿ЩĲ䣬ЩмܹЩʥ˫̬ȫһƽϡһսдȻԿǰ˿Ĳֹۡ
а̯һƤͰԼ뷨֪ٿγǵ˴γǱȻ׵塣ж˳ǳءҲԶά֡ѡǸ롣Ȼ롣
ад꺰ˣϰŸ͵ٿ˵ʮ𼱡Īҵ󡣲Ȼ롣
Ѫɷ漴ߵҴҵľͳˣаųһ亹Ʋ˼䡣Ȼսһ˳Ҫ¡аվߵƲĵһѱлˡһڡ
Ʋĵ²а죬һ¾ͳ˳ȥƲıӰһΡ
аص˹Ÿʵĳǽüͷ½صʿ÷أյЩʿô죿ײշУҲû׵ӥޡЩˣѵʯͷȥЩȻƽԭӥޣѱһҰΪﲻǳϦ֮顣ֲ½˵ˤ˴ţǿǼǧ׵ĸ߿գˤġ
а﷢ʱһҴҵĹ˾ʹߡ
аһ㶣ǶѯӸӵ顣ΪѰ̫ƽģԼôҲв˹ϵаֻӲͷƤȥоһʹںȲ裬а͹ڵϵС˼ˡ
аԼͷΣǼæǲѯӸӵ飿
ǸʹЦеһԭ򣬵ȻиҪ顣Ȼ󸽶аĶߵ˴ɱˡ͢оң˼ҵ˼ϻض˵Ͱʥּ˳ݸа
аʥּһۣϽԼܹѿӸӶʧˡٸԼйϵԼǲȥҲ˵ȥʥּˣô˵ԼҲ˼Ҷ˻Ҫٺ㡣аһȥһ¡Σ
ʹֹ̫̾ۡѾ׼ˡ
аһ㶣һ죬Ӷʧ١ˣǲ´ҶˡԼȥҪһЩ鵤ҩźã念ǵԵȡ
а˵ͼæʣһҪͶˡаȫȨսȻȥƲĸ˸֮Ǹʹ뿪һ·򶫷Уûֱȥ˱ι
300·
Ҫ˵鵤ҩ˭а˱ιιͷˡȻԵõʦʦһɫҴҵкͳصԼסȰЩ챦˵æĵȻˣæЩݶؽ˷Уа˻Щ
аһֱ¯ȥ֪ϢŰˡаûй͵ڵ¯ڵʲôûСҲÿڡ
аЦҲҪɵġģֻǾжʱûмʦЩʦ硣
Ц˵ЩġСӴ²øס
аε̾ιʵľʦˣΪģΪʦһȱΪġһ˾ͱȲá˵ĿǾ滰
ϵıºһЩЦţСӻЩ˵ɣʲô飬Ҫɵˡ
аЦʦͼˣʦǱŵѵѵаֻΪ⼸ɵĽʦĳڵƷ߳ƵաⲻҪˣ¸λʦʦ鷳ԾҪҩ
ŷЦͼҩǸʲôʦġѵôͷͶԵ˵͸а˵С
ǽ²ļһ«СĵŵǣʦҲûж١ʮŴ󻹵ȥ˺õٸ㡣
аӹЩ󻹵۾ȴҾͳһ߲ʺ«漴˳ĿȥʱͰǸ߲ʺ«˻ٴע⡣
аЦʦˣʮҩѾмˡֻǺʦ«װʲôܸܲҿ
㿴Ӵһȥˡ治ҩȻô᲻øأ
аͷʦ󷽡ʦĻףǲʦʲôʱģ
һͷаһѾе߲ʺ«˸ӵʮȻתܡͷտҰ֪Լϵˡ漴׷˳ȥŭСӣվסҵĻػ굤ңȻҸƴˡ
аһһЦлʦˡԺкõĻ㡣
ιڶʦʦǶʱаֱɵԼûйϵǺŷ׷׵ĳȰ⡣аʱѾɵ˻סڷа漴Ͷ㵽ĺ󱳵ʦңʦ緢ˡ
һ㶣漴Ц͵˼ɵ˼ҺúҪ𣿡
аҪǸһǼҩ㿴ŵġ
Ц𣺡㾹Ȼ˼ҵɵҸҸط˵аҵУ漴¹а档¹Ż˫ַӡ¹ӡȻװµ˳ȥ
аڻ¹жʱһϤζʹ꼸ÿ춼ϤζϦ飬ԼѵټһˡʱʹһҵаȰʦ磬Ǽɵ
ŭÿҪǲɵҪҾͲ˵ͻŸƿˡվЦʦ磿ʲô飿
ŭҲġаǸСӵġأҽ
һίĵ˲ﰡҲûмаˣ
ŭû㻹֪˵ϻǸСԽԽ󵨡ǰ͵ڳˡʦǲѵѵ֪ߵغصˣҽ
漴һѡҪѲʦҷҪʦú˵˵ô۸ҵġߡ˵ŭҴҵתȥ
һŭ˻ЩСʦãĿҲʦðʦǱҩҲˡҩǶƷɵҲ֪ҩܹɶƷ಻ףһʮţⶫһž㹻ˡĲ
ôҶ޵֮ˣѵ㻹۲첻
һȷʵտҲֻһ¹зӡʱŮ˽˵ĶǸŮûһЩСܸЦʦˡǸֻҪžˡϵá˵
ЦʦģֻҪңһɵҪ
ų̾żʦת˻䡣Զߵ¹н⿪˷ӡ¹֮ʱһ㶣аһԼԱȡûײ˸š
һ֣ҡ
301·
аҲͨ죬ڨڨЦֻǺĿ
һ£漴ֵأ
аһ㶵û˰Ҿпġ
һѾ;סĶ˵Щ굤أ
а˳æأʦſҡ䶼Ҫ㾾ˡ
ЦԺ󻹸ҲҴʦɵˣʦô̵ģôС͵ǿˣҾʦúõʰ㡣
аæĵʦ㣬ҲˡмáҲ֪ʦǸšҪܺúõҪɶи治顣ʦ㣬ҲˣҰɡ
ŷɵأ
аŲĵĴӻͳЩ굤ݸ˻ӹȡŸаȥˡԼԱʱ֮衣
аӹɵЦʦҡ˵ıŻ
һ죬̧ͷаЦҪٸҶʦ㶯ֶŵĿҲʰ㡣˿ң
аŻʦ㣬㡣
һЦˡǲϰˣʦ㶼Ҫ۸˵ƿаȥæѡСһЩʲôͻǡ
аͷһ鷳ʦʦ˵һҾͲԸǸˡʦҲء˵̾뿪˻䡣
ֻһЦ漴ϥֱ۾
аӱιгҼǸȺʹߣ漴תȥ˶ֱ֮ҼڣĺڰаǸʹ߽С
а֮һ㶣Ȼ̴вڳΪζûȫϣķ棬ֵ˳ӿĴȺСĽڶͥСһͿ
ǸʹֱӴаǡаǹİΣһ㶡˵ôȺڲ֪ĽôҲûһ㷴ӦһȻԵõѲߣվڡ˿ʲô顣
ƬǸʹھʹҴҵ뿪ˣһ
аһӵɻ󣬲˵ˣôܹϳǸСпտޱȣЩȻɢȥһϵĶ֮ϡаսţʱžͱˡ
аһɻ󣬲Լðչ漴΢μ꣬꣬ꡣ
һЦǲǺܾȣҪǲ˵ǲ׼ⱲӶң
аԼöˣˣϾԼɣЦң˵ĻҳӢˣĸʱ̶΢Ķߡ΢һֱǷæһֱѲⲻǽӵʥּͼҴҵĸˣ
컬࣬һסƨһģ˵˵Ӹӵ顣
аæ΢Ʋ⣬ԼӴʥС΢ڼ׷顣źܿͻһġ
мĵܿ죿Ѿĸ¹ȥˡǶĴҪʲôамԴ
аæ̿֡
漴վߵаһѾŭȲ˵˵˵̫ƽôǣ
аһʵ̫ƽֳʲôˣ
ŭ£Ҫиʲô㻹ܹվǱ۰Ůﶼ顣СмԴȻ۸ΪһŮӼȻϷ򵱳ôûпСӻĳ
аʵԶԣ˵Ķʵûʲô÷ġ
ݺݵĸһŭ˵ҪǲҸ˵߳һ
˭иĸ̫ƽҲһ˼ҸΪŮԼаҲûʲô˵ġ˭ԼĶŮ¸ĸİѣаʧȥ˫Ըӵܹ顣ֵĳĬĥҲԼ겻˼̷Тɡ
аҲ漴ɿŭ˵ô죿
302·
а̫̾ƽҶڸƽɻ֮ǰѾңֻǸʱһûѧգ̫࣬Ҿ͸ʧɢˡȥʥӪ̫ƽʱзҵӱʥȣѾʧ䡣ҲòȥȳȻˣҪɱҪҶġ
ŭɱ͸һֻһȥǸŮɱ˻߰ˣӴ˲ҪճǲҾ㡣
аҡҡͷһҹްնҲȥġ
ʱһŭҪ翹˰ɡа㲻ҪҪҶʲô͸ʲôˣҰаѹȥҸʱ俼һ¡֮ǻһһʹ
ʱĴűƿһʱ˳ааŭɿҪˡ
Щ׷׵һ㶣аʱѾ߳漴һ˷׷׵ĸаεķȥ
аһߣ̫ƽʹ˳˵˶ĻʹϧĸĦ㷢ɵӣģθһġ
̫ƽ̧ͷʵʵҪӦҪɱ
ͷϷԣҸʱѾǸˡִԲʲôٸֻǸʱϹۣ
̫ƽҡҡͷ²ҲаҡŪˣ˭֪ٴΪңΪٻǰ޸ɱˣ˸ʲôֻҪӸˣĹһΰɡ
һ㶣漴ƢéʯͷһֳӲҿȻϡⲻڶͷ̨һ˾ˣȵĸ󡲻ңȵеǡܶˣҶҶδ棿
̫ƽĬа˵˴ʶֻж̶̵ļ£ȷʵܶûü˽⣬ıһһḶ́ԼҲȷʵ̫嶯ˡԼ侲侲һжһˣлԼһԼɻ޷ˡ
ϲа̬ϲϲ壬УΪϡһֱһһƣ㶫ҲˣĸȥҲһֱûңаҪ檣вͨԼϷŹҲŹ
̫ƽһŭ֮Ҫаһϣǻֵ֮ĲᡣѾ֪Ǻáοһ֮Ҳʧǵ뿪
аη漴ͱѺ䳱ʪһɷùζڿС⻹Լһһݽ뵽޳֪Լ㲻ĹȥһˣԼܹܣǼȻ˾԰鴦ɾɷؼһġĹ֪ġǶ㲻ȥˣҪɱҪȥɡ
ʱηĴŻı򿪡Զһ˺̫ƽݵ漴ЩǷ׷׵¹밲̫ƽǳȥаǰ
̫ƽһϮɫԽ̹ӣɫĨһžŵĵɫİȹϵһѩ׵ļһģݣˡ
̧ͷȴһʱ̫ƽһǧа˵ĳ档û뵽ټа
а漴ЦС˸밲ǧǧǧǧꡣ
ƽһ㶣ʱȦˣһֺαЦңа㵽Ҫβźã
а޵滨̾˭Ҳû뵽ֳǲĲ֣ĿⱲӸһŪ˰ɣһ˭ܹ뵽Ĺ֪ҶԲ㡣ⲻҲһ
ƽ̧ͷʵѵͲܰˣοġ֮㲻ͬ⣬Źġ
аЦƲҲȰҰɱѵľͰɱˣһȻ̰Ҳ֪ǷƶĲԣһҶеֻҴҲûкڹʶ㣬ҲûкȢ㡣Ҳһ˵һҲУ˵Ǽ˼ǨҲáҶûʲôҪ˵ġ
̫ƽһʱа̾һһҰȥպСıء͵һΣ߰ɣҳȫǡ˵ת뿪
аıӰҲߵġ˷Ĳҵܹ֮еˡ
ƽһ㶣漴ͷа㵽ҪΣ
аѵ˾ܹ֮⣿ȻҸһҾ͸һҵĴҲӱܣѾ񣬶ԼҪе
̫ƽһ㶵ΪʲôִĥңаѵΪ¾ͽˣҵĸûУƲĸûУһ˽ˡһ㲻ý͡
а̾ҪΣЩ黹ԭ⣬Ҳ˲ġҪôһߣҪô㸸ɱˡ
303·
̫ƽҲߵġ޷ҵﻹбŮˡԸһ˹Ⱳӡ̫ƽ˵׼ת뿪а˲Ӽ˳ǰȻˣǾٺúõĿ㡣ҵܼǵòҾǵţҲһС
̫ƽ󵱼˵аĻʱ򶫺Цⲻˣ˾ǰڣȥͼʲôŪﶼΧ˶ǽš޳ܣǾӦôͷ괲β͡ˣаҹ
а̫ƽһ㶣Ҳ֪ʲôʱġаæߵ˶߹¡һϵĵҿСӸҵҲĳϴһҾͲ׷ˡ»ûꡣȷʵЩ⣬ԼȥúպӦΡ
аæС֪ˡ
ϧĸ̫ƽͷѾͷаȥɡǷޣ޼漦޹湷ⶼΪȰһЩʲôȥҲˣҲˡҲˡҪȻΪɱһ˰ˣ᲻ֺĳΪΣȥɣúõİаѰĵܸߵܵ䡣Ҫ۸㣬ˡǸƲģаһ𸴵ģǰа
аһ㶣æͷǡҪ֪ô˼˶ԼܹҪ
漴̫ƽаֳڼǧʿһءⶼҸ׼ļױаǸ۸㣬ֱЩʿҰץ߰ɡ
ƽĬĬĵͷЩ׸ô˼ɻĿŶõһЩ𰸣ǶֻЦһֱаҵʮֵķŭôתˣ
ƽһߵһȻһ۸ؼˣɶˡҪʹЩȽҪҪҲ޷һˡҸҪһжҪаһҲסȻŲֻ֮ǷҪߵܾˡ
̫ƽ˵ʲôӻֵ߰ɣԺ󳣻аʱߵ˶ǰϽƮҡϷҿ̫ƽﰲȫ㡣
мĵһԼŮ˵ı˻ˣӡҪƴΪҸ롣
аȭС֪ˡ
ӻֵˣ߰ɡһкܶȥ˵ת뿪
а߶̫ƽֵǻȥɡ
̫ƽаֱ߻صС漴ǧƺƵ뿪ǡаҲһΡһٵиȽϲĽ֡
һ뿪ִ֮ǵĹϡа˶ʮ죬ǵǽѾ޽ɡ˿ڸǽʩӷӡ䣬óǽܹа˴ӪȰ̫ƽǸˣԼȥؿ̫ƽҪȥƲġ
аΣֻܴ̫ƽӪ֮СӪƲڿһУȫעޡһͷͿа˸߲ҸаЦǺöҲѧ˼ˡףλ˭̫ƽòһͷ
аεЦ̫ƽ
̫ƽ´һƲģĶ飬˵ˡƲݣˡȷʵЩɫЦҿɲҵ
304·
Ʋһ㶣漴ŮӰ˳ɸа˵ĪռԼľСƲʵָָܲСã
νֲЦˣ̫ƽ֪ӦΡֻĵԶһ㡣ָͲˡֻǰѧһƤë
ʱӪĴֱƿĪЦĽ˵аˣûУ漴Ϳа̫ƽҲһ㣿
̫ƽͿĪ䲻̫˳ۣһЦҸаǷޣȻҪһˡʲô
Ʋľæ˻ЦҲˡã㶼Һúõָָ㡣
Īû顣
ʱߵ˴⺰үսЩС¡
аͲиԼڨڨЦúģҳȥһˡȻʹҴҵ뿪˴Ӫ
վаСЦүҽеļʱɡ
аͷЦ̫ʱˣûͦɫġսʲô飿
ЦûұһɰƭġҿҪȥҪ¡
аЦĺá౦ʲôϢûУ
ҡҡͷĿǰûʲôϢ
аһ㶵ʥʲôϢûУ
׵ԴǴӲʥһֱҲûϽٳֹƾʧһ
а̾ǵʱ䲻ˣǱ֮ǰˡ
аΧĴ׶æµĸǽʩаʵȥѰӥޣʲôˣ
εһЦӥѾ׽˼ֻӥ쳣ͶԸ񱩱塣ѱѶ̫ˡЩĽӥ޻ϣĸ´ʼѱһ֮Ϳʹˡ
аһ㶵һ֮󣿻ƻ˶ˡҲһ֮ơպҪЩ׶ԿġЩӥҲ̫ԿרŻһȥһĵط顣һ֮Ҫӥ޵
ױȭСȥ졣˵ȥˡ
аڹһȦ֮ȴʱаŻصӪظǵƻԻ͵ĴӪͻȻЩ½ȥ֪Ůദôˡ˹үûȥˡ
а̾Ҳ
ЦүЩҿǶ಻ȥġɴҸʱ˵ˡȻҪġ
аͷ˭˵ǡˣһǻȥɡóʲô顣˵׽˴ӪС
ԼӪаһŮ˶һ쳣ʢķˡֻǴ󲿷ֵķ˶ںġаڻǶܳĥѵ˳ˣԼЩûʲôŮܳⶫҪƲľЦǻˡһ硣ɡ
аһ㶣Ū˰Ůһ⡣æߵλҽпڸɫζߣһζͲ
аһ˼ûһɫġĥĪǼʶģôҲУڷʱĪа㲻ϲռҵա˵˺һѾյڼȵݸа
аһͲóԵȥô˵Ҳ˼ҵһ⡣ԼҲ̫ӡǾҧһڣǼһаѪˡѾѳԵķΧˣʡҩѳԡ
ĪЦóԣ
а˵滰æЦóԺóԣûռĪǾŹ֣˳ǹԼģƫƫ˵ʲô
ĪЦóԼԵ㡣ڸһ顣
аᶼˡʱ̫ƽһԵаҸ㡣˵͸аһӡ
аһ㶣Ƭڣôɫģ˼һһǷſ֡¹аҲҪһڣСİ۸ȥȻһ˫һӾʪˡ͸һﲻˡ
ԹѳԵ㣬ôѳԵľǵһΡѾһˮƽǾ𺳵һͿ
̫ƽʵó𣿡
аѵȥ֮Цóԡóԡ
̫ƤһҸЦȻóԾͶԵ㡣˵ּһ顣
305·
аεЦôԣ
̫ƽһûθˡ˺üΡ㿴ҵֶʲôˣаһʮָͷɴа޵ݰЦЩԺЩˡ
̫ƽĪ˵ҪóԵĽӷ磬Ҳһԡѵ㰮ԡԵ㡣
аͷһһ漴ʵôԣ
Īûθڡ԰ҿһ硣
Ʋһֱ͵ЦаһģôҲԣ
Ʋһ㶣æϲûʲôθڡҿԾͿˡ
аһ漴ֳһڼѾȥײǽ嶯ˡаʱ򺰵ף
ױһ̳ӽЦүʲô飿
аЦ̫ƽ³һӡһ˳ԲꡣҲԵ㡣
׵һһѷˣûһǰɫ࣬һ漴εһЦһ˻ˡҳȥȾˡ
аЦ¾¡ôĽ
ҲֻӲͷƤˡĪϵЦһķ顣аһ̼ݸ׵㲻ǰԡ쳢ա
һԼΪүͷ­Ѫʲôûоͳڷʲôǽӹҧһڣϵıͽסˡôһһ˫ĿаʱæһʵóԲ
ײ˲óԡ
аһЦóԶԵ㡣Ǽˡ
׵ɵˣæС޸ܣԵ㡣˵;͵ݸа
̫ƽһͲˣ漴׼һԵ㡣
׿һۣЩˡҲֻӲͷƤҧһˡ漴վͻȻûвӪءһˡ
аæҸһȥ
׵ˣˡһȥˡүáָ˵Ѿһ̵ʧˡ
аһ˳̾ɴ඼ȥˡһѵܹˣ漴ʹԼʱ󷹲˱ȥŮҲ뿪ˡаһķӲùˡνɻаǳ׵仰˼
ڶ峿ʱаڹæȻ졣ͻȻܹүӪ˿ˡ
аһŮ˴ʲô˵Ǽæʵ˭ˣ
ҡҡͷûмΪһһġ
аɻĻصоӪоͿͨ˸ԭʼ衣аһ㶵ʦʦ塣Ƕλôˣ
ԭʼʦֶǻûϢ𣿡
аͷûУҲż
ͨЦʦ粻عģǵĽĥĥҲǺ¡ȻаҹϽҪս౦ʦҲûϢԸʦ˳㿴ʲôܰġ
аæЦ̫ʱˡҵƲ⣬౦ʦʦʮа˾ʥ˵İ㡣ǼҪٽϽȻзǸʱ취Ӫʦǡ
ͨ˵Ҳֻˡʦ磬þû·߶߶ˡһЩ쿴ļҲá
ԭʼЦˣȻаѣӲҲգϽסһʱ䡣ҵҪЩĵˣʲô
аæЦλʦҴȥιһ½ǡ˵ʹǵĹϡͨ˸ԭʼ˳ǽ֮һͨЦǽ˹ˡ˵ͷӡ˲˲漴ǽϾһɫķ䡣
ԭʼЦȻʦһҲһ˵Ҳһӡʱ߲ʰ쵵ϼڳǽ֮ϡ漴Ҳӡ
ͨ˹ЦǽҶַӡҵҪ˭ܹ»㡣
аվһ߿Ŀɿڴټĳǽ÷ӡ֮ɡķмˣæ˼Ҳɵô׵ˡаǿˣӸȶСˡԼСеСˡ׼ˡʥȥ޻ˡǸҽǵĩվ͵ˡ
306·
ѩ
аƿӪʵĴԶȥǧ⣬ѩƮĴװعǰȻӵһѾһļů紺ֻǽ쳣ķȻ˴ѩĳ滹ѵһ
ǵĹѾβĿǰƳڵĲܹ֡ܿʹˡվаЦЩûмôѩˡҲֻʱ˵Ĵѩ
аЦǰǵǻڼҵʱÿ궬춼ѩϽǵһμа˵һźҴҵĴԶ˴Ӫ֮̾ͳ嵽аǰ˾š
аæһ漴̾ʥˡȥеĲȫפǡ⼸еĹһͣٶʳȥ֪ͨսҡþӼᡣ׼γǡ
һȭȻʹҴҵ뿪ˡ
аƮĴѩ룺ھ벿Ѿȥ¡ʥ˳׼ǲĿĲݡ֪ϽĲжܹǵγ
ƲııĸһСŮһӺӪ˹аסĸ첲Цöûмôѩˡǳȥɣ
аҡҡͷЦǲˣҪγǡʥˡ
Ʋһ㶣ѿʵôˣ
аӦһЦû£ȻصγǻʱҴȥ档̫ƽأ
ƲصЦһһ塣ȥ˿һ۾ܳˡ
а⣬˳ŮˡֳаѾֲˡƲصĵȻȥˣǻصʱ˵
ǰһߣվʹҴҵĹ˾ʲô飿
аٿŸһ۵ҵûγˡĳӽ쿪ʼһдСһȫȨмɣһʥϮԷΪγǵ
սȭСĶסˡ
漴ӵʼӪʣаսȥ׳תһȦһЩǷϸڸҪ㽻һ¡ص˾ӪʱѾһװ漴аһĶγǽ
ϽһƬų档ȻϽĸأҲѾоصΣ̫ƽĪ䣬Ʋ˵˵ЦЦ·һжûʲôϵһ
˴ŰаͿԶٶ˵ĲǨ㣬ǲԲĲ䡣а漴ʮ˾ͳ˹ȥ
Է俴аǳ˹;ʱе˶ūԼҾаǵʵаûж⡣˵
ʱһĿ࣬ຩ˳Ҿǵ졣ʲô˵ͺá
а漴ͳ˲ӡаǴģҪ׼ȥ
Ǹ쿴Ǹʿӡһ㶣ϽһʿʸĶֵа˵ǲˡϽ׺ײ䡣ʥˣ׺ĴһЩĲ䶼¾ЩСſ϶˳׼ȥ棬лģʥ˾ҲǻĵĶ֡
аһ㶵׺ƽԭ漴ӻͳϽĴͼָһָǲλáҿʥľӵˡ
Ǹڵͼһָ׺ƽԭϽ϶ˣأкԶľ롣漴Ǹ̫ˡĲ䶼ûǾʮ֮һࡣһսͰܵĺͿҲɢˡ
а̾һǶౣءǻӭǡ
Ǹ칰ֵлĺ⡣ȰҲ߰ɡǵʵ̫ˡ֮͸ȳһƬײСɱˣŮǾץūֶҲ̫ˡ
307·ʮ
аЦǵļңҲȥ˸ͬھȻˣ·㡣ˡ
Ǹ漴ʹ뿪аǵıӰĥЩ׺˵Ҳаµһʱ䡣Ҳ˵ʥľһǰѾʼϽĲˡһ¹ȥˡ֪ǵľѾнˣ
»صУƲ˴ʵǲʥѾˣ
аҡҡͷڻܹȷղһǴӰ׺ƽԭһµľ롣֪ʥӵִ
ƲɫصĵʥľӸĵطӲͬд͵Ĵֻ֮ҪϳϦ֮ͿԵִҿǵƽٶӦúܿ졣
аصӦһȻصγ˵鱨ϵͳҪ｡ȫࡣһ֮صγǡγǵѾɣǳعģǰࡣٲȻѾһЩģˡ
γںаܾӸȫūѾǨ˳ڡڳд󲿷ֵļҾסа˰̩֮ʹٿһȺɫǰɳڼҵۡа˷׷׵ĸ
аٿ֮ʵʥˣ
ٿ⼸첻ϵϽﾭҸǴһ֪һšʥľһǰѾִϽ϶ˡԴٶһ·ƽѾϽء·һ·ϣһ·һ·򱱡Ǻܿ͸Ǳ·ˡ
аʵΣ
ٿϽشβӶࡣѾ˼ҵĵֿоٶѾϽ󲿷ֵĲ䶼ǵĶ֡İĴϺڸԤ۹ࡣֹۡ
аһ㶵ôˣ
ٿȻƽٶҲ˵Ŀ졣
аЩϽһЩ䲻ˣҲǺųưŮˣˣСһ˵ĲܲμսĲʮңͿɽ˵Ĳܹһˡһвβ룬װսһˮƽϡȻиһ㣬ЩΪͬһɢɳԷͳһĵȸװǴϻսϽմʲôˡиҪһ㣬ϽдУһĸһսܶû
а̧ͷڱ·ǻжԶ
ٿһɽɽǵ棬һֱϡѾʧˡ⼸ʥĲӾͻִˡ
аɳϿһɽλãֻɽɽطΧˡɽѾʧػϾҪʥˡа̾ҪһӲҪˡ
ٿЦɣıʤȥϾӰɣѾ˼ſڡ졣
а漴ǴҴҵĻصٿͨ˸ԭʼסʱλһȺӽμ̣ؽе˶ˡаͨ˸ԭʼ֮͹ԹԵСʵʦʲôʱģ
ЦʦЭسǡ
ԭʼͨ˽һʱ˷׷׵ȥͨ˰аʵγǷսжİգ
аЦڻûи˽ֹ֡ۡλʦʦʦҸм
ͨЦﴫ̣ǰسҲӦõġ¶СģҸʦȸȥ̽һ¾顣ȥæɡ
аͷˣæӪȥľӪѾǨγͳСƺƵӪѾȫģ
аǴ˾ͳеıľ˴ƽԭķ²ЩһֱڲаʹȫĽǷγǵĹģ˳Ƿѹ漴һоʮ࣬нӽһľפǡγֻвʿ
ཫ󲿷ֵĶѪɷоѪɷǴӾѡһʿ졣ϤסаϺصĵʱˡѾݲǻаʧûУϣҸһͦѹءȥ񻮷ȥҪÿһ֪ԼλøΡְصһɸɱ˴ɢȥѡ
аӾӪгʱɫѾаƣصٿҵʱƲһڳ˼аߵЦһʲôأ
308·ʮһ
ƲҡҡͷûʲôֻЩھļˡ֪ôˡ
аһ㶣ԼæĶˡһʵҲǸʥսһơֻҪܹסźܿЩϽͻȥ֧ԮϾΣʱ̣ѾǴݺʱˡÿһϽĲϽһʵ˭ҲסοЦӦòʲô顣һս֮Ҵؼȥ
Ʋվаĸ첲ȥôаƲľЦĵĲɺˣ
аҡҡͷӡ
Ʋĺʵλǣ
аЦҵʦ㡣л
ƲЦƯ
ߵƲЦҲƯ
ʱ̫ƽĪĴԺгаƲĸһ˵ĿʱתȥŮ˶ûо׼һ¶⣬һӾ͸оҩζȻһھ뿪аһ亹ôȥʲôʱǸͷ
ڶʮֿʼγǹģһμ죬е嶼ֻμĽ˷ѾٻʲôʾμһʾҲûСÿһﶼһӰ
ҹٿаڴϸڵʱһ̽ӴҴҵĹ淢˴ɵоﰲӪ
аٿһ㶣˵ٶȺѸ١ٿа࿴һЦĻˡ׼ɡ
϶˻ϣƺƵĴӪһ޼ʡʥƮӪƬƬҫͬһ㡣ӪдʿѾϢˡѲʿӣһ϶ŵЦݡ
ǵоӪּ⻶Цд˳Ӫڶཫ춼ȵ࣬һֵĽ챧ЩϽŮ̢оӪƮ
һѹһϽŮķй߻һҲˡŮǵʹţӼǵ
һͷ죬ĸߴǱ˧Ĺ˿ͻȻӿ˶ڲһĹ򷢳һͳŭȻĳ˼¾ſǸŮϴϢЩŮܾûôˡ
һİСһ㣬ĺ롣Ǳĸ˧ԼˡʱҲһкǧſһŮ˵Цǵڼˣ
Цڶʮˡ
ԼЦҲŵʮ˸ҪŬˡ
ĴǸŮЩŮˡϼŮ档漴վʱмʿѹŮЩŮֱ۴ȶֶ͸ոֶһͷǵǵ֫ܶ
ǼŮӼһŭɫĹһŮЦӣ˰ɡǸŮֶ֫΢һʹĽЦĲⱡ
ͻȻǸŮŭһʱϵıϡȻת˹뵽ŮӼȻ˵ǿŮһȭؿڡ˾ͷɳ˴ӪһؾŭˣӸһ
һȺʿͳǸŮӸץסˣȻֱӴ˹㳡ȼյĴ˽ȥǸŮڴƴһжͽ͵ġ
ĹؿڷŭĺЩ塣ҪǸۡˣЩŮӶ
Լߵĵһߴ·һЦˡҪĲսˡСһЩ
ĲмЦһĵطֻһٿ䣬ȻгǳزʮˡʲôõĵġֱӷǡҪЩҰøҡ֪ʥ
Լ˸ҿɸ㣬ٿаɲöԸǸаϽʮֵĳòҪС
ĹЦʥܣЩаͽǵĶ֡
ʱһɫ۵߻˹ڴƴǼŮһĲ̵Ըʥˡǵ
ĸԼ˷׷׵ĵϥصμ̡
̾ɡЩŮҿǻ綼ɱ˰ɡڴӪг¡
ĵ𾴵̴ˡЩŮʥһʲƵļǮЩ嶼뻻ζɱ̫ϧˡ߷Σ
񸸿ᶨĵ̰ԭ߷̫٣ְѡ
һҧã֡͸ǼϽŮɡ
漴ЦŮȷʵЩԺҪˣٲҪ͡ұϾҲ̡Ҫעҵݡ
ĵЦˡʱӪ洫һĲҽ̾ʥÿһꡣЩϽͽ̫ˡҪɱɱɾЩ˸СǸʲô
ļæͷˡ漴ͻصӪ·Ҵҵȥ
309·ʮ
ڴӪһΧдһٶ塣Ƕ˸ӣлм˵ӡѪءղмܱɱˡЩ²ǽо·ץסһĲ䡣󲿷ѾɱֻһֵС
Щ²Ķŭɫмվ˹ŭɱǡ
ʱǵʥʿͳȥЩһٶ̼ͳƬĵ¡һĹһصʬ塣漴ߵһûжߣǸŭǡİγԼذ׺ݺݵľͲǸ۾ŭٵҡˡȥԺȥŮˣ²
ĻصоӪЩ׷׵뿪һֽڵءݺݵһڵϵЩһŵҹ
ʱһȺʿЩ׷׵̧ȥԼһƱݸʲôŭ𣿺αظЩһʶ˵˵ǵսƻɡ
ʱһʿҴҵ䵽Ӫ棬漴ʹӻͳһŵͼݸġʱѵͼ򿪵һ㶵γǾȻôĹģ
ԼҲһ㶵ǰ鱨˵ǵĳǳֻԭһС֡ǷչٶȺܿ졣ǵĹеǲ
ĵͷһȺôǰĲһǶýǳءȥܲһЩеֻͣ졣ȻϯϱƽٶͿɽǲǵĶ֡
Լ˵ͷ˵֮ڱ山Ĳ䡣ܿǵһ͵ִҪӿٶˡ
ЦòµġЩ䶼һǵĴҡҿºǾͿԻصʥǺȾˡ
ԼЦԸʥⱣǡǵıԻûأǲǲˣ
İеľƱһӵҲУϼһҵʵٸʮʱʮϽŮʿ˽ͱǵĳþֵЩϽŮǰϽū
漴ľ;סһƵڵϣٶȥϵһͦǸŮĺݺݵĸǸŮŭӣʵһ㡣Ҫһɱι
ЩŮֵ漴סĲӺݺݵĳ鴤ŮѪһءĹйϵʱǸŮѾˡŭվסǸŮʬŵϣһͳԼ彣ֱһ̴ǸŮŭٷҾͰȫɱˡȻЦž;һŮȥ
ЩŮжֵĴܡĹһѾסһƵڵϡԼʱҲĺʥⱣǡ
ĸЦģҪǳ׵ıҲڽ¡Ǹһı΢ӡʲôӺúõˬˬ
ޱߵĺڰϽټϽ̶̵һ֮ĴЩаݵĲ׵ĽˡȴǵǸӼҵĿ籩ꡣЩ׷׵Ŀʼжֻǲֵ֪ܷ˵ҹ
аվڳǽ֮ޱߵĺڰȴӿɺ顣ƣǲ˵ȴǵıȻԼΨһļ԰ˣκ˼̤ÿһֵ˸ѪĴۡ
ٿаĵÿһ䶼Լʹػʹպҵ˼ˡúøɣһվ֧㡣һЩ˿
аͷôˣ
ٿ̾ķҡЩš˵ܹʤ𣿡
аЦġһġ
310±֮սһ
ձϴ󺮷ɪµĴѩĵڣݷ˼Ұ޷׷׵ĳʼʳ·ָγһƬУγ֮ʥѾִƺƵγŵİΧˡ
аٿվڳǽ֮ܺѹѹһƬʿо쳣ѹֹ֣ǣеؾǺѹѹͷоһϢ˵ľ룬ȻǾϸգս
ֻڿзһ˻ͬһÿһھ֮ĹеһһţЩߴйǿĹǳͬ˯Ұޣ˭Ҳỳǵ
ٿаһۿЦû뵽˾Ȼ˵ĶࡣǵȣֻǾţһëôͻȻЩˣ
аصʿ˵ʵҲЩ¡һμԭ˵ĺƵǸȻС׼ˡɰڴһ٣ܹһЩʥ˸ۡ
ٿЦҲǡ˻䣬ԷսʼɲǼǵ˷ʼγƽĲôɽһĲȵִγһǧ׵ʱʱ˷˳档ɲǼǺѹѹĵˮһγǻ㼯γǷ·ֻеһҶۣɿ˰һδεƷ
аȭͷжǺˮҪ˵˵ǰǲܹһǹѸ͵ĹԽѺϵ˵ʿԽԣԽкôǵһֵסĻһʼս·һ
˻׾ʱаŭ޹ģ˽սλáʱս𡣵һ˺ܿ͵ִ˳ǽ֮£аһ忪ʼ󣬵Ѫɫͬһڵ˵ľУһıըȻ𡣶ʱ˾ʹһĲҽ
ʱеЩ޴濪ʼγǷϢγǸߴЩ޴ʱǧ˲գʱЩ汻У漴Щص浱γСʱЩݾͱѹ
ʱ˹еҲ˽޴ͶʯͬʱЩͶʯЩװʯͷЩװȼ⵭ɫĶЩһ䵽ǽ֮ϣЩ漴飬һȦȦıɫܲϵɢ
ٵʥʿݷ׷׹˳ǽ֮ϣ漴Щʿǰ̿ʼγǳǽӿаŭЩݸٵ
Ƿʿ׷׵ĶֿʼݸƷЩ֮ϵʿ׷ˤڵϡаһֵе׼׼æӶе죬ǽе׷׷׵е˲ĹĻͬһ£γܱɺ嫵Ļ𺣡Щվڳǽ֮µʿڻƴ
˿վڵо󷽵Щʦʿʼ׷׵̼γǵշӿһĹĴű鵱ͬһ£ǽ֮˲䴫һĲҽ
аɱۣЩվڵ˾˲ɱŭ׼Щɱˡ
֮гǽϴ߸ߵļ̳ϣÿʮ˾ۼһ𣬰ǧߴļ̳ʱѪޱȡ漴ڵͷһƬɫ漴ͻȻҰޣ˵ķʦʿȥ
ʱ˵ĺӪһƬĻҡʱѾе˳ϳǽ漴ͱǽ֮ϵؾɱַ裬ʰ쵣߲ͷסʲô򣬱ѩУʯͬһ¡һ׹ڳǽ֮ݺ
ǽ֮´죬ʶյͨޱȡ˷ıըһһ޴ĢƵս֮¡˲ǽ֮ƽ̹Ĵ̼ͳѺۡټսϱըɱŭҽ쳹ʡ
ЩǰսʿǽϳȥǷ·Ͳ֪ʲôǺʥʿӵ͡ǽµʬܿͶѻɽո˳ǽĵ漴ͱʬ͸һ¡
һӹȥаŭȫ߷һ䣬еĴװԼλվã׷׵е̼γǱεѪɫϼ⡣дһѪҫ֮£еĴ׷·ͻȻøߴǽ֮µĵ˱Ѫҫ˲仯Ϊһ̲Ѫˮֹ䵽˵ľС
ȻʼҵĲѷ촦һ޴ʯܣŭžͳ˵˶Сǽܵĵ˲ͱɱʱ˳ˡһˡʱЩɻϢǽ֮ϴıը
311±֮ս
аŭһ漴ͳУһȺʿ漴ķ裬Щ޴ķüϰֻаɵһֱߣеשͷ£ʱǾһ˻ֱˤڵϡ
һĹеľҲˡǽ֮ϴһĻаֻ֮о˫Щǽʬأǽ֮ͶѻɽѪɺˡ
аٿһа֪ԶԶǵ˵ʵһĹҡƲԼϸ˵ʥһУν֪֪˲ܹսղһǹģ඼ڴ̽˫ʵΡ
ٿôȥ̫ԿˡʮһЩǳǵɱʵ̫ˡ
аЩϱ̧ȥ˱ҧסһ˸ոձܣʿû䡣ղһûйŭǡȵ֮ٿʼ
ٿһġ
ڶԷľӪĹжһŶԷĸߴĳǽЦЩΪܱסǵСҿǵʵˡԼˣȥڶӰɡҪǳʥ
Լ˻ﱧһϽŮЦҵĹǽϾȾǵŮˡ
Ĺݺݵųǽûʲôܹסʥǰ
һĹ˵ڶľӿʼᡣγЩʿϵװҪȸղŵЩʿ˺ܶࡣЩո뿪γյľ޴濪ʼ׷׵Ļع飬˵սӺŽ漴쳹
˵ʿ˲Ĺͷ˵ڶγ֮ɽҰŭսʿ˲˹ǳҲ˹һĹ˾Ѿ嵽γǵĽ£аôû뵽Щ˵ٶȺܿ죬漴вһס˳ǽͬڻһϵ
еЩ漴γǸ壬嵽һľƿؾĹЩһȺ˴һؾ͸γǵؾһ
аȵķЩ˹ʮֵǿһʥʿȻһһ׸նɱǽ֮һƬĻңǽµĵ˲ǽ֮ӿı˪͸һ㡣аһȺʿǿʼǽ֮ϵЩо
γееֻ϶аߣȻңǹǽϸͶĲһˣǽؾһĻ֮ܿĳǽ֮ϾͻָԭЩĸ߶ŹЩǽ֮ϵЩˡʱЩ˽Ӷĵ¡
аֳשֱӳ嵽һʥʿߣֱӶǺݺݵһ£û뵽ǸʥʿҲʮֵݡаשûԴһļͷʹһĹѵ
Ǹʥʿҽһŭٴа˹а˲չƵĺ󱳣ֱĺϾǺݺݵһ£Ǹʥʿһ漴ڵϡаǾʱһֱԼϮаʧʱ汻ҳһӡ
аʱ̧ͷһɫս׵ʥʿǰǸʥʿЦ֪Ķˣʶһʥʿһ䣬ŭһС˲ϱһҵĽ⣬а·𿴼ӰӾԼ䡣
˲һһ׾ֱǸʥʿǸʥʿֻǺһ漴а˹һѰߵľ޽ɫĶɲǼͱ˳ĽӰֱֻ±ȵаϵĺˡ
а׵ıŭˣƿǸʥʿХĶ̼֮һתʱ߲ϼⱩǡǸʥʿϵ׵ѣͷ˲аֱӶĶԴݺݵһ¡Ǹʥʿ鴤һˤڵϡаеȵһﾹȻûа˫ַӡŭȥµɡʱ߲ϼֱ䵽ǸϡʱǸʥʿһʧˡ
312±֮ս
аϢĿǽϣʥʿȷʵСԲһסսɻڼЩ嵽ǽ֮ϵʥʿѾвնɱʣҲڱĸΧȻѾɲʲôˡ
аŭ
Щڳǽ֮ϵĴзڵˮ漴Ʒʺˮʱųǽ£̸ǽЩʿ˲ͱǹ̵ˮչͷûʣ£γǳǽ·𱻵һ㣬ǽ֮µʿ˹ĺʧˡ
ҽɫ˷ʱǽ֮ϵд׷׷׵е˲ʮѪ˵˵ľСаʱ󺰵ŵ˻ң״˸ҳȥٵǵĹǳ
漴žʹ󿪣ٸ߶λֱӴӳǽ֮ŵ˵ĻҵĹһ߶һͬҰһĴӽʥҵľСȻһѸٵа£ٶȱ͡Ȼֱʥľ˺ѿһӣȿЩǳ֮һȺ׶ʱĴ£ǧĹ̳˻С
ʱӦʿ׷׵һӿκԯıӻЩʿ˲ǡаʱŭ󡣡׾͸ǽ֮Ϸźš漴ǽ֮ϵĴ̼ѪⱩǡеĴһѪޱȡ
аһֱӴһɸ߶ڵ˵İΧȦ˺һӡ漴ȫͻΧ˳ȥȵ˸ո׷ǽ֮¶ʱѪⱩǡʿѪ̼նɱʱ˵ĳ˵ĺŽˡ
һа˳γСеĶһ亹Щʱſʼҵ״̬ŨҵѪζ̼ÿһ˵񾭡ĬĬİ˿ڵȴ˵һ
Ϧ£ѪϼӳİʾȻһƬѪ졣ط·𶼶һ⡣γƽ̹ĴѾĿȫǣصʬķһƬǽ塣ֱʮ׵Ĵ洦ɼٵֱѿ׵Ѻۡ
аٿվڳǽ֮ԶƵĵоʱѾȻˡǵļңûɲȥػԶɽ续
аĴ鿴Щ˵ʿʵ̫ҡҲʮֵĲءôȥֻ·һ˵ʵ̫ˡһȦ֮ٿһЩɲһķء
ٿ̧ͷʵʦôˣ
аûϢʦԳӦû⡣ڵøȡʱ䡣
ٿͷǰǼ֮һǸǴȻСǶ˵Ǽֱţһë
аԶΡȺɽ졣ǵĩա
ٿһԶľӪǲٷˡǵĹǳеˡⳡпսĿʼĽȻŭЩ
ʱĪƲ˳ǽаǼæôˣΣգȥ
Īӷŵϵ͵ԵġȻó־˲аϵգʱĲŷ֣аԼһߣаԼ̧ͷܹաԼ߳һͷࡣ
ƲԶƵľӪһҵ죬ʥȻôˡ
аЩϰĪǵľٶεЦЦǿȥɡʱᷢ
Īһߡҵܵܡ
ٿЦôûпʲôʱ򲻷أŮаⳡѹȥǿװɣҲһ׮¡
ʲôףҪΪ¹ҾͲҰô̫ƽʱҲаߣ漴Ͱззµаи֮ˡǲ׼ע⡣
313±֮ս
ĪЦѹҲûдע⡣顣
òҪߡȻתаһЦ๫Էˡ
ǽһĽɫŮӣĸһɵĻЩûΪаԴס
аŵϵǸͺһĺ¡տһۣ׵͵ҳȥѲһӪءġ˵͸һʧˡ
ƲߵаɫЩ԰ףаһӾ͹еʵģôˣ
ƲҡҡͷЩļ֪׸ˣ
а̾ʵ壬ôǿ󡣰˳Ҳֹۡаģļ˲µġһˣҴؼҿ
ƲĵͷҾȻȥˣˡ
̫ƽĪһȷʵҲǣĴ˱ֳǷеǶûŵطˡ漴ȺаһҴҵ뿪
ŮıӰˮˡѩЦүɱүиˡ
аŵϵеôûио
ʱٿѾĪķУаæѷ͸ҵġ
ٿһ㶵Ҳ̫˽ˡﲻͺУ
аЦǰҰõݸԡҳݡ
ٿ漴ЦʲôҲóõա漴Ͱ̫ƽһݲͺ
ʱаѾ̻ʡٿǸͺ֮һأ˱ǡЦɲҪڰ
аҲŲء
ٿһЦȻӳһڵаЩ鲻ҿҴҵĳ뿪ˡٿᶼˣʲôζģģҲ̫вˣôζ
һ漴źѩɣҳԱˣѡ
ѩһ㶣漴ЦҾͲˡȻӹҲһھͳĬˡٿһȻｫ԰ɡҲԱˡ
ɵ治ԣ
ѩɺٺһЦͳԣʲô
ݺݵҧһڵɵˣһͷͶųǽˣðתҲ̫ѳˡʱһĴЦ
ɫİʥӪȻȴһڴӪĺһȺ˱ʹİšĸԼ˸ʱüͷϽ֮ûгԹʥ㹻˳ˡǽûеϡ
ŭЩõصĶˡҪǸۡĹеͻ˵
ԼЦΰĹˣΪЩҰ˲ֵáǵǶ࣬ҲĲǳ顣ֻЩ⣬ҪǽܹǳȾŮˡ
ʵˣʥʿûУ
Լ˵ϾͻһЩҰ˻ЩսġȻǶʥʿ
̾СǵĶ֡ôЩԤУ
ԼЦ飿ʲôġʥܡǵĹ޵Сʥǵﲻһ·ˣ
̾Ը˰ɡ
һǰһߵЩ˱УʱźͰ΢ЦʮŮЩʿˡٵʿ׷׵Ĺǰ̯˫ֵʥⲻǵġʥ·ϳ˾ҪѪܹΪʵӵߡǽΪʥ⸶һʥⶼǡ
СĶԼ˵
ԼЦûЩ˭ΪĸԸ
ʱصʿ׷׵ʥ꣬ʥꡣ
Ц˵ûЩôҪµĴ̿Ǿɵˡ͢ҿҪ군ˡˣٸⶫȥŮȥרŮˣҪǵ顣
ԼЦҼסˡ
漴ĸԼ뿪˱ӪӪΧǸߴĳǽüͷھصȥ㿴Σ
Լҡҡͷ취ˡҲ֪ЩҰôѡｨǳءǳһҡ
ĳԾʵһң˵ǳؽ棿
ԼЦҵ֪ʱһĳԾļȻܹ쵽ֱһ漣ͨصǼֱ롣
̾СˡҪˮԴ¶أ
Լ˵ڳһˮϵǶҲ֡õǵȪˮ
ĵ۾ʲôֻǿˡ
ԼεЦǰһĵطǵҪܹжã߰ɡ㻹ǷҪҪ
һЦȻҪˡ߰ɡ
314±֮ս
ڶ峿һҹγָֻĳڳǳУϢһҹʿʼµһ졣аٿ˶һҹδߣϻС뵽Ȼƽ
سǵĵڶ졣ιǶ׷׵ʧ۽ǿʱ̡˫һμ棬˴֮ȱ˽⣬ұ˴϶еЩڡ
Լ˰ʱԷӪȼĴ̣ȻѾʼҹʿǷ׷׵ĻȥϢʿһӡǾӪλã֪ʲôʱֵһȾ޴ɫţԶԶϵʱ͵
аһȴһΣٵǵĹǳͨȫˡ˵ڶ࣬ǵе㡣ǵĴһжֲˡ
ٿһȴŵЩʥȷʵЩ¡Ҳּܹպ̫ˡ
аͷо̵֮ңϦִ֮ˣǴӮ˵ŵڶ죬ǵǸӲҵɱ
ٿĬĬĵͷ֮̾ǰˣҪչ˺ҽ㡣
аһ㶣Ŀǰȷʵûһ˿ȡʤϣʱ˺ǶȱʧȻͨƵ֮ߣȴҪ֮ʱ䡣ÿһ춼˵һ޴飬һʿɢһж
ɽһս΢΢ʿһСµľܣһܣȻ·ҲŤתκεľˡ
ĵǲµġߵһǾĶǡڲҲúõġЩǳ綼ȥġ
ٿЦҲôһ˵һһסҵ˵ĻҵĽ㡣
аͷģһͻšҳʲô飬չ˺òǡ
ٿͷһġ
аЦȥ鿴һܵġ˵͸ת뿪
Լһʱ󣬵˾ӿʼˡںսʿγǵܼᡣаٿһμľһࡣදʮ˹ǡ߰ʮˡ
ĲγƽЩ;޴Ĺ̳漴Ҳǳˡаٿһ⹥ǳһĹǳһЩͶʯеȵȡεĹǳаûмÿһ׶ߣ߰׳Ȼһݡϱ鲼ƣ
ٿʵʲô
аҡҡͷҲǵһμеĴˡ
һ䣬ԷĵʿѾ˹롣ʱսֹͣһͻȻ档漴ɽҰһ˻ܵĵͬˮһʼγǳǽܻ㼯
аʱʿλڣʱѪʹ䵽˵˾У漴һʱЩ;޴ĹǳʼŲԼλãƬ֮ǹǳһڵˮ״ϸľ޴ӡ
䡱
ЩǳͻȻӾ޴һĻࡣаվڳǽ֮Ͼ͸оʲôæſ¡ոպ꣬ǽ֮϶ʱŷϰٶĢƣ޴ıըаĶ죬ٵʿ޴ĳɣ졣ըɵĳǽƬĴ䡣ʬ͸һ¡
аôĻңʿ׷׵ӿ˳ǽаŭ㵹ҽ漴ǽ֮ϴ׾Ͱѹ̵ҽӳǽ֮и˳ǽʥʿʱʿ;ͱ̵ҽճ˻ҽ
ʱһֱЩͻȻ䣬ʥʿ׷׵ıͶֱӽγǳڡٿңȥڵĵˡʿļҾ춼
аͷһٿףѪɷߡ漴ǧ˾͸а˳ǽγЩʥѸٵһ㼯ᡣȻʼķγǷݣūʧڽֵҴЩʿЩūʱɱ䡣
аǧѪɷ漴͸ЩʥʿײһЩʿһֵսʮֵǿѪɫ۵ħʦеûͣ¹ħͬһǵĽУٵķ漴׵ı˷档
аǰһȣеשͣĻ裬ͨƾͣʩչսеʥ˲ͣĵ¡ЩѪɷһͬɷһ㡣ǰʥʿƬƬĵѪС
315±֮ս
ڶԷĶеһЩͻȻ˱ӣܵȶŭǳ˹аһ㶣ʥ˵ĵ³ˡаƿһͷӵĹʱһͷɱаǰаŭһһץסͷԴϵƤëֱ˦ϡеשݺݵõ˹ܵԴϡʱѪĽ
վǶһͷɫ۵ʿʱһѪ䵽ѪɷСе˷·𶼸оԼһ㶯޴аһ㶣ǿӡǵһμŭһЩӡʱ嵽Ǹʿ߶ͷǺݺݵһשǾʱһڵĶħͳ嵽аߡ
аһ׾ǸħɣǸʿѾӿˡžһʥʿа˹ŭһֱӸǸʥʿײһ𣬶ʱʥʿײʮˤϡһѪŵĿףѾһսʿ˹ȥ
аһǸʿǰǸʿ׼ͷŷֱӿһԼԴϣʱԴа׵ˡһѪɷϵĽƱ⿪Էеһˡʱū׷׵Ĵӷг˳ųͷľʯͷЩʥʿһӵϡһʿūС
ͻȻеЩ׷׵Ŀʼ壬аﵱһЩһϢ㹻ЩūҽʱͻȻǧⶼ赽У漴аſһȺ̼ĹЩ׷׵Ļԭͣʱ͸Щײһ
ƽվڰŭЩɱˡҲһȺһԭÿһ˶Ǽʮ׳Ϸ߲ʵ뵹һһĽ䣬ʱЩʥ׷׵ıֱˤϡ
ЩһѾסЩڷľֱһҧǵĳ漴ֱӸǸ˺ķѡеЩʥľ˶ˡʱͱǧɱɾ
ʱǽϵĺ֮ڼЩ޴󹥳ǳŷһĻͬĶħһ㡣ըаͷ׵ｻˡ˵˲ʧˡ
ڵ˵ָӴӪǰǶݺݵĶŶԷǽðһĢơͷŭһȺͰٸҷһССγѵܹסǰǰĵ·Һըǣҳ׵ıɷ档ǻʲô
ԼһصĶĹΰʥⰡǽʲôġȻ˵ļ̡ҵ죬Ҫǳǽһ̮ˡ
ʱͻȻԶһҵıըʱָӪн쵱һ㶣˳ŻŷȥȻһǳһ޴ʯͷҵķѡ漴ǾͿǿʯͷֻصǸ
Լ˼æаץһ䣬ʱһ޴ıըһǳˡ
абƿЩϵЩǳеשÿǹǳ㲻ǱҲϡ̼Ĺʮ̳ˡʱӿʿһȺʿҲ
аͷһʮʿһǳ˳аһЦ漴ͽ˹ǳй˴š⹥ǳռʮֵĴ󣬵һǻ˸ֵɫڹǳǰһ޴Ĳ̨
аߵ˲̨ǰİᶯһˣʱǳͻƶаһϲæת˹ǳķĥôģĿЩȥ漴һ޴ĿءаǸԭ͵Ŀش򿪺һڶڶֱϵԲһġ
аŭһŰѵϵǴӵڶСȻѻظϡǵ˰Ҳʲôߵ̨ǰһɫˣаһйǳһҵĲ漴ͿǾ޴ڹбŷһߡ漴˵˵ĳǽľСһһ޴ĢȽȽ漴һĲҽ
316±֮ս
аЦͦ档Ȼҡ˺ɫ˱ϵĻ֣ڹܵķҲķ˸ı䡣а˳ĳ嵽װڵװһţȻֵ˲̨һˣʱǳһҵĲһ֮ͿԶֱһĢơ
а˼ξͷⶫ÷һڹǳĲֺԽԽ⹥ǳֱӵתڿڣȻĹǳ˽һƬĻҡ
ڹʱаͻȻôҵλãﵱһϲȻæװڵȻλ׼
ĸһɽʱѾææңһǳһǵľкֱײǵĻһιŭȥһһˡǸոպͿǹǳڹѾ׼
һ쵱ܡָֻո˵ָ꣬ӴӪʹһҵıըһҡضָӴӪֱӱƷĽ첻ٶ巭ˤڵϡ
аһԶðỤ̃Цˬ̵ĲⱡſԼ΢ƫһ㡣ǵЩ׷׵ĴӻҳɢаϷŹǣæֵ˾װһڵһڡ
Ĺմӵϻͷ漴ͼʮԶǰһߣ󵱼ʹһҵıըʱҡضĳǱĴӵŭǸĹǳһˡ
аڳˣͻȻܵЩǳԼ׼漴ٶȳ档Լһ뿪һԼĹǳΪһѵƬаû湻漴嵽һǳ棬ֱשǳĴųȥ˶ɵȻʼ²һǳȫҳһѡ
аĹǳԼ˻ٵֻǲʱԷĹǳ׵ıһѵķðĹһʹǧǳôˡᡣ
аһ֮Ҵҵķص˳ǽ֮ϣγĵѾȫ塣ͷľҲҲ¡ֻܲϳʿǽ֮ϵҽҩ͸ҪǮһ¡ҽƬƬżȻһֳ嵽ǽ֮ϵʿܿͱָɱ
ǽ֮µʬѻɽѪˮͬˮһĵһӿȥһӿȥû˹̳ĸЩ˸޷ǽ֮ϡɱһֱʱ֡½ָӪбըɫԴϵ˿ڣԶϵĵµʿڳ̾ձ
漴ͬˮһ˿ʼȥˣγǳǽ֮ϵʿһƬֵĺе˶һ̼ޱȡסγһ졣
аٿ˻࿴һ۵ЦĽڳĳһƬ֮Ҿͻָ˵ʿĬĬİ˿ڵȴĵ˵ĳ
ٿǽǲġҿϱȻжҪСǡ
аЦɡپжٱʬ塣Ҳúóǵ
ڵ˵оӪǵĽһĬԶƻԻγһݵʲôã峿ʱûмϹǸߴĳǽʼ޷Խ
һŭɫ𾴵ʿǣаͱǳظˣˡǵĳǽûϡǱĳ衣Ǹ˵˵ô죿
һͷϸ첲ʯ࣬һŭɫս˳𾴵ĽǽѾƴڹˡÿһγ˶ڼˡЩµԴԴϵҽǸ޷ֵǳȥȥҲᱻΧǽ֮ϸ޷š
ŭЩ͵Ϯʥʿ
Լ˿ɥǧƽʿǧʥʿսγѾûϢЩʿرʮа˾Ҫȫˡ
ĳԾʵʲôȫǵļƻôˣ
Լ˵ãЩӦǵļƻ
ĺݺݵһŭҪϧ۸ɵǡʥⱣǣ֪ͨ賿㷢ҾͲţǾġ
γǵĻָǽ֮ϵƻͨ嶼ŵĹ۲ŵ˵ĴӪĶаһվڼԶоӪ˼ʲôͻȻʱ˲ǰаͷЦʦôˣﶼæˣ
һЦʦǻæҿ칥սˡԾͼæ㡣
аЦû¡лʦˡ
վһԶƵľӪ˴˶Ĭʦ˵ƻ̫ðաȫ׼һʧ˻תơ
аЦԴӳһֱҲҲһվߡʦ˼ȫûʲôõĵġ
Цô˵֮Ҳǰٷ֮ٵĳɹʦʦȻᾡġɡаܷʲôһҪúõĻš
317±֮ս
аֵʦá֪ΪʲôЩͻȻЩɱɱŵһ̵ĵط͸ЩʦʦһȺȲ裬塣һжɼˡľǸʱڱιЩꡣȥǲˡ
һаЦ˭ܻûзأҪ˵㣬ʦʦܹΪƸΪ꣬һÿ磿ʦ˵ÿһŶʹʹûɾͲȻԲ컯һ
а̾ǰ˭ܻûзգ
漴Цˣ̫ƽˣҪǼһָòˡ
аεһЦ漴ʧˡȻһĹ̫ƽ˳аҵıֲɡ
аĴָҪЩ˻ӵĲءֻպǧҪôˡ̫Σգ㸸֪˻һ˺ˣ
ƽߵһ˵Щ˵Ҫôлң˵̫Ƥǹüͷ漴ñܿݺݵסаĶ˵ղǲŮ
аæſñ˿ˡ
̫ƽʵ
аЦղŻ
̫ƽίĵа˼Ϊƴƴģʦ͵͵ԼᡣһȥҸʰ㡣
аæЦ㲻Ҫһ쿴˭׼һҸʦǴŮϵ
̫ƽŭŮϵ˻ࡣٻң㵱ǻëѾͷպҪٸĵĿôԸ㡣
аæĵŴҴˡſңʿǿԺôˣ
׸һʿ׷׵ĺûпû漴һɢ
ƽſ֪ʲôʱ¥ϾۼһˡĴɢıӰЦξ㡣´βˡ
аվҸʦûʲôѾǹȥˡ֮ȫûпܡ
̫ƽ⻹ࡣôллң
аЦ˵ѣʲôܹӦ㡣Ҫȵˡ
ƽܣȻ§סаĲӴյĶĵĵǶǷˣҪһС
аεһЦ
̫ƽüͷ׼ˣ
аæҡҡͷûæһȫ㡣㿴òã
̫ƽЦߣٵ˱˻ԡÿȥﶼɱһǸСĪ䡣㲻׼ġǸСꡣ
а̾Щˡ
̫ƽһѾסĶʲôĴܲʱ洫һĿƽһͷٿվ漴ʲô˲ȥ
аȻȥɡҸٿлҪ˵
̫ƽٿһζаһ뿪ߺٿЦһתҲмҵˡƢЩá
а˵ϻ˵¡
ٿЦղŷֵ˾Ӫ춯㿴ǾӶסѵǻҪ
аʱһȻʱʿѾˡôôأ漴аǱȻжҲ¶ˡֻǲ֪ǵҪʲôֳ˵ͽ͵ġѵҪȥ
ٿϷذɡʦôˣ
аʦ˵ûаٷ֮ٵİաֻһԡ
ٿôȥҲһܣЩӲһ˵ϣǵʵ໹ܹˡץˡȻ֮˱Ǳġ
аͷ֪ˡ
318±֮ս
ĩ˾ú䣬վڳǽϵʿڱǶðİаıһĥʥʿʲô˿Ѿ賿ٿԼߺȣȻѾ˯ˡ
γǵЩ˴ҹûϢһЩ׵ͷ˯쳣żᷢƨžаվ̧ͷԶоӪȥҰԶ־Ӹ¡˾Ӫеһж
ҲûϢͣڵĻѸѶԷӪҫͨ硣ѽʱʲôӦҪʼˡȻ˲ʱԷʼаæ˶ȫλ
ǽһЩ׷׷׵Ĵ˯оٶȻصԼĸλһĹԷӪŻĴ򿪣ѹѹһƬٶγǿٿվаʵҪˣʲôǣ
аҡҡͷ벻ˣĻǽѾˣˡǳҲˣѵĸҪǲݣ
ͻȻԷ˹Ⱥ˷γӿ˲伤ҵսĻԷʿǰǽӿͨҽͣӳǽ֮кϾʹһĲҽѪĹԷʿڿȮըʱ쳹
аųǽ֮ЩܲʿһƣѵǵҪԼʵôȥǸĴҲǲʹġÿһγгǧѪУ˵ӿ¡˴Լ˰ʱ˫ʼһĽнŵս
аٿСĹ۲ܵһУͻȻðһŵ棬žʹһıըɫаٿһ㶣漴ٿȥʲô顣Ϣ
аû˳ǽͿγλþȻһ޴ɫţа֪ǴšͶٿףһʿٶȸһط˵һ˾ȳ嵽˳ǽ֮¡
˭Ҳû뵽Ʋ˵뼸ʩܹôԼڻƾճٷ֮ʮʿڳǽ֮ϷأǴģĳڳǱȻܵСǸʱδ֪ˡ
˶һ亹аڽֵ˹ȥڽֵʥʿѾӴг˳һѸٵļγ˷ɱȥγжʱһšǽٿڵæȥ֧ԮаȰѳڵĵ˸塣
һ׾ͳ嵽˳ǽ֮¸˿ʼսаһֱӸײһЩʿǰһűаǸǴ粽СÿһӶĵ˴Ӵгγǵľ泹׵ʧˡ
аǰеשͣĻ£ƬƬĵ˵Ľ£һڶԷľɱ߽߳ǵ˾͸賤ľ²һһһܿٶȾͻӳǽ֮ϳʿֵʥʿɱһ˫ֱ
ǽ֮Ҳ᧿ΣվڰʿȺʿ˵ĲһĻʣĲʿһٰ˳ǽǳеĵˣ׳ĳǽֱ׽⡣
ͬˮһʿǽӿٵ˶Ѿƽ˳ǽ֮ϸǽϵؾɱһγǷѾ˿ҪıԵвūаЪļˡڶ׿ǰ龰һɱ˫ۣǷˣǵļϾٲ
аŭи߶λ׸ɱһһѪ·ȻٵǴţе׶ͷŶҪҲͬھһƬĻаͬһףĸսһеĴаϧ۵аλӿȥ
ڴվٴū·ʥˡаЩ˾Խ˿ͶȻαװūūĶС⼸ʱ̣Ѳ鲻㵽һ˵˿ɳ֮ͬˮһʥʿȫаӿÿһӾиͬ鱻͹ǹγǵϣԽ
319±֮սʮ
һĹа߾ͻ㼯Ķףаһ£еĶ׾еȻһԼ˲ӳȥЩսսū׷׵Ҳ嵽˵˵ľС⼸춼˵ˣЩʥ֮ȮЩ֮Ļսȫһ
һҵıըаŲһǧѾɱ档аѾɱ˻Ѫ֪ɱ˶ˡʱЩ׾ͬȺһЩάִļһȥԽԽū˷˳ɱһ𣬵ٶԼ
ЩȻЩʥ˵Ķ֣ܴҲܲס˶ࡣŮˣʮĺӶôײһʮһֱӸѹڵأҧ˺伫ûüסʿͱһūķɢ
һȺֱӶЩάִʥʿҵԸǡĹ̼ڴը졣ʹһҽֻһոյ¾һ·ôɱҲɱꡣ
ʱһȺͻȻˣǧʥʿֱӴ˵ϡȻаǾײһ𡣶ʱγܵļ̳ϵƻͨȺȺףŨҵѪζƮγǵÿһ䣬漴̳֮ϵ׿ʼ󣬵ϵʵЩѪͻȻͱīɫʱһŵŨ˵ĴƮȥ
ܵĵ˳ƬƬĵ£ʼ޷ǵĴ󳹵׵ĹرաڳϵĲԶĵطһžҪ򿪡аҪҧˡһѼ˵ϵذ״̽ԼСȻܵȺǶȥɡ
ЩʥʿղŸаȥ񿴼ȻذԾΪа֪γʧҪ־׷׵аŵŭ֪аҪʲô졣
һɴ׷׷׵һ㶣ǿаѾѪС漴ͿƮѪƣʱҪʲôȻ׷׵ǽȥЩڸʥʿսūǽȥҲ׵׷ʲôҲ׷׵ǽȥ
ѾҪʧصĳǽڴ׵Ļع鵱пʼؽʥʿɱӵ˳ǽ֮£ǽ֮ϵʥʿԽԽ٣Ҫķ»ָʱޱߵѪƱӿаʬʧڵϡ
Щ׼ʬʥʿľ󡣾ʱѪаǵСһȭͰһʥʿһٶɡ漴ʣµЩʥʿ׷׵һ㶣Ȼ׷׵ŭа˹
·аһɱĻг嵽ߵ˼һͻʬ塣ЩսʿаǰͬӤһ㡣һȭµǰ˾ֱӱһץһ׺ݺݵһңʱһƬĲҽ
ЩǧʥʿֵסһӾȫɥȪʣʥʿаŵİΧסûһ˸ǰȥаһŭ쳹漴ͬһ˵ȺСһŵѪ
ЩʿаϵĹ̸𲻵ʲôáһʥʿеĳֱӿаԴϣû뵽ĳȻϳءаһѾסϾǺݺݵһȭǸʥʿԽĽ
ķʿ׷׵ͷŷаϾ͸ͷ̻һʰ쵡һһĴħʦͳһŷƵƤѣһ޴ʯͷͻȻаǰаݺݵһȭаûжаһȭֱǸʯͷֱķѳΪһһѵʯ
еʥʿˡа׸֮ѾΧаĿȥʿͷ׷׵ĺˡʱаͻȻ˰СյѪ˲˵ĶѻɽʬС˲ĹЩʬ׷׵ĵϵѪѸٵڣһĹͱһ߾߰׹ǣѪǵСͷѪŷһȥޱȵ
ЩʥʿǷ׷׵һ㶣漴Щóȥǲ֪ЩܵҲη塣ôˡЩ嵽ߵʿ˲ĹͷһҽҲÿܡЩþɢصʥʿصĵطûоͱֱӸ˵ȺȺʥʿаĿܡ
аڰУЦ⸩ӵϵĻҵһСտʼеֿʥʿ漴Ҳ֪øɱ顣̼γǳ׵ı˼ϳǵʥŸոսЩʿǵʥʿմӴгʱͱǰľˡ
ضǵѪáγĴҲرˡеһŭҳ塣Щ鶼ɱˡ
320±֮սʮһ
漴Щ޹ʿ͸ײһǱһˡǧճʿ漴ҲаܡҽΪɡҴܵôͻȻ˴Żлˡͬһȫųȥ
һĹʿͱôΧȻ⻹ġĹܴ˴Ӵųʿ׷׵Ľ봫šĿʿô׵ĽʥľӪС
ڵԼĹһʿγǡһļγǽ˵ʲôҲҪˡѾʿγǣл֮Ƿ߱ȻȫܡѾʤ
Լ˼æƨΰĹˡӢ䣬ǳ׵군ˡһսۻᱻдʷᡣպΪѧԺĿģΪ˴Ķ󡣡
ĵЦҲˡһǾͿԽγˡ
ʱͻȻһȺʿӴ˳һ϶ſ־塣·ʲôµһĹһŭʵʲô飿漴ͿһȺðѪóӴг˳
ܵʿЩóȥˡЩ漴һ漴ͻָһ¡ǵսʿֱӸȥһѪҫ֮ÿܳˡЩÿܾȺгȥ
Щжʥʿ׼פγǵģǰôִﳹ׵Ļҳһš˶ƴıӡЩÿÿһ붼ٶȵһʥĴͱЩÿܸ׵ˡ
Ĺǵһμµķʧĺ𺰵ҵסЩá
Ȼˣһжͽ͵ġЩȫ޵еĴڡ𣬷ôܹսʤǣԽӿȥֻԽ˱˿ܡʱޱߵѪѾƮǾӪͷ
֪﷢ʲôʿ׷׵ӿ򿴿ﵽ׷ʲôԽ౯ҲԽࡣаʱǾӪİСÿܳаʼߵݣһһչ֮
ĹȫѾɵˣֵħͷһаĶʱɫ̴ҴҵߡǰһеҲɵˡ漴аȥŭħҴʥ㡣
аӵĿһŭ档漴һ־ϰٵ׹˲¡̵ȫҫ۽⣬ҲŭħĩաֻǸպʹһҽСһҵıը񸸻Ҷûʣ¡
Ĺ̵֪ΪġһжĿɿڴЩ÷ǵľӪŰܶǾʧȺе˶СʱǰﻹȻѾᡣ
Щʥʿ׷׵аȥת֮Ǿͱʬ塣ĹҪˡҲʱյѪɢȥϵЩ÷׷׵ıһѶѵİ׹ɢ䵽ϡʱаӰ濪ʼ׹䡣
ʱСӰͻȻ֣а˲ʧӰ١еһжʧĹŴӵŵһصİ׹ûзӦղž͸һجһˡͣʥӡ
ԼСߵĹߴһĹǲŷӦ˹ȻһѱסԼ˺ղŷһжѾĳܷΧѾҪˡ
ԼСʵǻ𣿡
ļæձձ̫ˣҵ졣ղſʲôûУ
Լ˲˲ͷϵ亹ΰĹˡһжȥˡˣʥⷢġ
ĺðŷӦӪʱҲָղЩʿ׷׵ĻصҲ֮һŵϵЩ׹ķ
һĹʥձˡʱγǵĳǽ֮Ͼʹһ쳹ĻٿҲ档ղŲͰγǸˡǧһЩسǵʿӵ㵸ٴ׶Ĵ󺰴С
аһĴСı˵˳һСıϡ̶̵һǻγסˡʱ˲Сıϵû°ɡ
аȻı۾ͷû¡ֻ̫ˡ
321±֮սʮ
ĸаͷЦʦ˵ΣӦ㡣û뵽ġҪһ֪ʲô֪
аĵͷллʦ㡣ȻͰͷŵ˫ϥϳ˯ȥˡεһЦС꣬ȥһĵطúõϢ¡˲ʧڰС
ĳޣʥĴӪʿǿʼʰϵһƬǽ壬ϾͬجһҹǸ׷꣬ƵÿܴԺ˲ĥӡ
оӪĹĬûǰʢˡٵĽ춼ıࡣôǳγ֮粽С֮Լ˲ŵΰĹˡѾϷ屨Ϸ顣ϷܿͻЭһС
ֻǵͷһ仰Ҳ˵ʱ洫һͨԪ˧ȶ̵ˡӪеĽȫվ
ʵĴ漴ƿһȺ˵Ĵӵ»߽˴СһĸߴͣԼʮ꣬һĺ벻ɫġüĿʮֵӢ䣬ʢˡ˾Ԫ˧Ԫ˧ȫȨһдСζָӹ١
һɫۣͷϴһƽͷڡĴüĿʹԼʮ꿪⣬뷢ףһһβ衣ɢ뵵Ľɫԣ˸оʥַǱȶ̡ζ͢ߴ
еĽĹڵظ񡣱ȶ̺ƵЦɣʥʥָǵĵ·
ﵽ׷ʲô飿Ԫ˧ʵһתսϱսպաʥһھеǿǰҲǹұۡ
ĹæڵϵΰԪ˧ˡϷһ쳣µ顣γӿֳʿЩʿءǵļƻһ񡣡
Ԫ˧ŭͰһССγǶҸֽѡˣѹȥ͵
ʱͳʿĹͰѳߣʱԼ˼æΰԪ˧ˡ˵һжġôļƻҪɹˡʹӴӿֳһʿЩʿһϾͻá͵ϮʿΪһ⡣Ҷʥⷢģľˡһսγʵ𣬹ܹԪ˧˸һᡣ
Ԫ˧ĵܷŭûлˡһȫȨġҪ͢һ
˵ֱֹʿԼҲ˳ȥʱԪ˧Żͷʵ𾴵̴ˡô飿
ȶɫصĵҸղѾȥֳЩ׹ˡһֿµķַһ㲻ܹͷšӦûʲô⡣
Ԫ˧Χһ۵ڿʼȥǵľӣǵıơǿʼǡ
Щһ׷׵˴ӪԪ˧߳˴ӪԶγǵһ㶡ղĴҴûüϸһ쳣Ĳ졣ڵĳǽ϶ҲûС⼸سʱͣбҽһɸγǵĳǽһס
γܵѾӿݣʮ׳ĺɼ⼸ս쳣Ĳҡγ֮Щʿ׾һʿ߰ս꣬һ֪һֻװսԪ˧ͷӵɼʹȥǽһ¡ǵͷ̸̸
ȶʵΰԪ˧Ҫ
Ԫ˧ɫصĵЩսܹΪȫһ仰Ҿ˵ͦеս֮˵תȥˡȶЦЩϽҰҿ̸ʲôġȰ㲻Ҫ˷ʱˡ
Ԫ˧ͷҲûбʲôϣҪ˽˽ǡ
аĵһɽ֮ϣƮ죬͡ʵ
漴ЦҸһĵطúõϢϢ
аӵһлʦˡҵûȥˣγǵЩҶҵżˡˣʦôˣ
ʱ֮ǰɡЧҪˡ
аЦҾͷˡʦ㣬Ҹ˵仰
ʵ˵ʲô
аһʮҪĻĵĸ˵
322±֮սʮ
յаǰϴӡаմյĶȻѸٵһ˲ʧˡһ㶣漴΢΢һЦСǻȥɡ
аصγǵĳǽ֮ϸո¶ʱǾͷ׷׵ĺ˾ˡһȺͰΧٿƿȺʵСȥˣǶ׼ȥء
аЦҸô׳£ڵ˵ĶΣ
ٿӳһֽݸаԼɡ
аӹһŵ˼˵ʥԪ˧ҪԼ̸һ̸صھ˫롣аȥȻһаʵأ
ٿһɵָӹٵʱҵȻҪȥˡ
аЦ˳ǵ뷨һڳڡȥǡ
ٿһ㶵һȥ
аȥһչ㡣˵һγô죿һȥȥ㣬κβʲô
׵̫ΣˡҪҴȥˡ
аڰֶˡǰγǡô̸£ô컹ᷢ¾ôˡа˵ǸȥٿףʱȥӦа
һȭ
а뿪γǲһĹӪǰӪܵʿʱͰ˹漴ʵ˭
а΢΢һЦҽа˵ǵԪ˧Ҫң
Щʿ׷׵һ㶣ģôĻǵһμֻһڸʲô漴Ԫ˧ʹӴӪ˳а࿴һۣ˶һ㶡Ԫ˧ôҲû뵽аȻ˵ᡣ
漴Ԫ˧ЦӢ˾ȡ
аôҲЦл佱ȻӪ֮ڡ
ӪмʮԷĽ졣Щ˼аŵľվϿĿаɱ䡣Ǹ㤵ѾС
Ԫ˧ֻǿһ°ɡʲôСֵġЩսսϡǵֶû뿪Լ
аһЦԪ˧档аʱŷԼ߾Լһˡ϶׼Լ̸ġû뵽Լһˡа漴ĻͲ˵ˡǷǹ³ʲôƨšүûйﳶ
ԷнվҪŭаש˲˳ȥʹһҽСЩ׷׵İγԪ˧ס֡Щŷ߷ߵİŻȥ¡
Ԫ˧ЦаȻһʹҲͲĨˡмսʤǰ
амĵӾǲϡǴ򡣲Ȼˡֱ˵⡣˵Щϻʲôã
Ԫ˧εһЦǶ˵ţ»仰˵ĺ˼ССһγǸʥ·һǹ˳ǡͳһϽ˿ִϽΪϽİ
аЦǲҪʥҫ³ΪϽİ
Ԫ˧ЦȻǸ˲ţһ͸ֻҪǹ˳ʥ˿ԳΪʥĹ塣ԲΪء㿴Σ
аЦ˰ҿɲһ⡣
Ԫ˧ȻˣֻҪܹش𡣡
аӻͳ˹ӣ౦˵˻ŵʵЩǲʥ˵У
Ԫ˧һۻһ㶵⼸ȷʵǵǰЩ˹ĵĻ쵽ʥСǵΰĹͰǸץԹ˳ǣЩһᱨǵĹΰĹͷôġ
аһ౦ȷʵʥЩһԼȷʵСǡаһȻˣҾ˵˵ҵ뷨ЩߡҸǵŹȥɡɱǵˣǵأҸеܴ㲻ҪˣϹ˫ۡγǻѪսףʣһһҲͶЩ֡һǸǸøĴ۵ġ
Ԫ˧ЦȻˣжٻӳ
323±֮սʮ
аһЦҲ̫ԲˡȷʵǶ֡ΪЩԲлö鳹սʤҡȰǲҪȻء
Ԫ˧վŭʱа˲ʧˡڶཫ׷׵һ㶾Ԫ˧һҽС漴ŷԪ˧ѪıаץԪ˧ս꣬Ҳû뵽аȻ˵Ĺ졣һаһΪҲѷɣ˭֪ԼȻ䵽
аղһשֱͷһСҪ׵ıˡаȥЩĸаͶҶаǵԪ˧аǸżҲûа취
аһӪСʹӳһѽӵС˲γǷȥЩ춼ɵۡð˺ǿȥȶ̡
аСһ䵽˳ǽ֮϶ٿ͹ʵ˭
аЦסһ㡣ѾӰǹ˵ڳǽ֮ϡЩë֪ߵغ񡣲ǵɫǻΪǲè
Ԫ˧ŭǲ˵ġǲ׼Ű²
аݺݵĳһӣϽʱʲô˵ɱǵ˵ʱ뵽ʲô˵ģǲɱġҪۿЩʥɱ˳ǷծǮҪΪǵжۡ
Ԫ˧ЦЩˡ֮Ҳԡˡ
аЦǲ˭ǵ֮⣬˭֮ԡ
һɽֱӰԪ˧ڵأԪ˧Ҫֱװ֫ϡǹȻֱһڳǽ֮ϡʱĻЩˮǺһԪ˧ˡ
аٿЦһʤΰɡ
ٿŲŭԪ˧ЦʵʱˡܳɰܣЩ߲ܷŹô
ԷӪһȺ춼Լ۾սʤԪ˧˿̾ͱЩϽҰ˳ڳǽ֮ϡҵĿⶼе˱ȶ̵ϡΪ䡣
ȶǴЦݳ׵ʧˡŭ;ܡԭļƻ䡣㿪ʼǡ
Щ׷һ㶣ǹԪ˧ﻹлϣһ𾴵̴ˡԪ˧졣ǲҪϱöǹǵ𡣡
ȶﰵǸƽ͢ҲҪΪ޴жۡɱҿ˭ƴʱҽܷ͢ʲôŭʥָʾѵҪΥʥԸ
Щ׷׶ɵˡǱȶҪءЩǵӵ߷׷׵վŭĳҲ̫ˡǲġߣȥԪ˧ȳ
ȶŭҿ˭ҶǾȻʥԡˣǶɱˡʱͳһȺ͢ʱǵҲ˽˫ţһսһ
ʹ
ʱ˷׷һ㶣ȶ￩һ£˭Ϣ͸¶ȥģʱ˽ǹĴӡʺŭ¡Ҫʲô
ЩһԪ˧Ҳоˡȶ֪һɱǵʱ޵
ΧһȦȫȨԪ˧ְλ𾴵ıȶ̡ûɡ
ȶ̵ȻҲ˵ʲôˡԾоԵĿȨǽ֮ͥ͢󳼵Э顣зĹ涨ЦղֻµսʵҲǳʲô⡣
ЦȻǾûˡڵһҪǰԪ˧ȻȥʹʲôֻҪһϣͲҵ˼𣿡
Щ׷׵ĵͷ漴׷׵ȥˡԶΡγһΡսѾŪȫ¶֪ǲһѸи˵¾ܹϽһ¹ȥ·ƽǣƶáһ·ıҲԭء
ǲܰʱÿһԤ㶼һ֡ЩһôͬǵѪǶ׷ˣѾû·ҪһʤʿҪʤȹġǾӵꡣҪǳ£ʿȻ̫ܵ뵽̾ʵڲУҲֻܰɱˡĽȾһС˭Ҳ󲻵ã
324±֮սʮ
뵽ͷʵԭĽȥˣ󻻽ǱҵĴɡԪ˧ΪھеǰԼŲ㹻Щ죬ҪһЩԼγ֮սѾΪһ̯ӡͥûһԸաԼΪλ˭ˮҰˡ
һСĵĹԼ˽񶼱Ѻη׼Ѻͻʥ
ӵǷųл˵ǸҴҵȥһĹĸԼ˱Ѻ˶˪һ˲͸˾һæڵϡ
ӿһۣĹ֪ġս꣬ҲǸеһĴ󽫡æɿϵԪ˧һʲôᡣԹݻָӵָȨ
Ĺһ㶣æڵϵлӵ¿ˡʥⱣ
ӵһʮֵּ⣬Ԫ˧䵽˵Ҫϰȳ
ĹʱɵˣŵʵʲôԪ˧䵽˵ôܣ
ӵֵд⡣̸еʱöԷˡǸаļһﵽʲôˣ
Ĺа־ЩǸجһһСʱ񻹼¡̧ͷаǵ䣬֮һΡϽһʿϱԹγǵġǾǼƻһ񡣡
ӵһֵļһﰡδʮʥʿʦܹԸ
Ĺ̾ΰӣûһʥʿ˼һʥʿҿĶԸҪǰݿϣܹĻ˵ϣɵ
һ㶵ʲôȻʵݿϣʥΰʥʿʥʿִ֮һʵѾԽЩѾٳˡҪݿϣǲܹԸаĻаʵҲЩߵˡ
ĹⲻΣ챻аһʱĿһĻĲֹһˡ
һֱվڱϱȶһֱû˵ϢʱԾҲ۾ʵʲôһ̱
Ĺͷ𾴵̴ˡҶʥⷢģ˵һжġ
ȶ̸̶ǽ͢ˣǱ˴֮ӵ˽һ㡣̿һ˷ʦаܹһɼаʵѾ̬һʲôزȶ̵ҿҪһԸаˡ
ӵԪ˧ô죿
ĹʵԪ˧Ƿ񻹻ţ
šаûɱȴڳǽ֮ϡ
ĹһҵƲ⡣аûɱȻвɱĿġҿҵǽ֮ϵһΪ˴ǵʿڶһǵȥȻǣʱ䡣ľҪ̸СĿĲһǶϣԪ˧ȳ
˼ĵ˼˵аǵѵҪ̸У
ĵܡҪǵʿ֪Ԫ˧ǵҪԡҪǵǽԪ˧ǲ㹻ǣֺαضһ٣ϾаҪʱսʱ䡣޷ĿǰɱǺпҪǽʲôȻֻҵƲ⡣
նĵֻҪһϣͱһԡʵڲٿİ취Ȼȥȥʹ̽һ¶Էڷ硣аΪ˸̸Ǿ͵ϣϷܹһٹγΪԪ˧ѩޡ
һ㶣漴ְˡ˵Լ˴Ҵ뿪ͷҪصʥԸ߸ȻҲ뿪˴ӪСֻбȶЦһȻӵһý͢üʱȥħʿŻټҪܹɱа̫Ҫˡ
γǵĳǽаٿųǽϯضٿļƻʲôʱ׼
аץʯӵ˵ЦϾܹɣٸǾս֮ǰһҪҪ졣Ӹ౦ȷʵ䵽ʥǽϵŵһ˵ܹǻǲ취
ٿ˵ôɱǸһɱԺݺݴʿⲻķ
аЦС˽ҡһƲ˿ʶʶһҪһҪҲоˡ
аո˵꣬Ʋĵ˳ǽа͹еʵ˵ˣǲˣزأ
аô漴Цû¡ֻ龪һˣ㿴ǽҵЩʶʶǶԷĽ죬̸еʱҸץסˡ
Ʋʥʱٵľӵľ١Ҳһֱ汱˭һͷɵѿڵǣ찡ôץסģ
аЦʶ̫ˡʥʲôɫ
325±֮սʮ
ƲĲŵĵʥλȺͥʮʱͳΪ˻ƽʿʮͽӣξʮдСսʥΣʱָӾӻ˹ʮ֡õӡھеܼδ󲿷ֵĽ춼ѧôץסģ
аصһЦй¶дסһ㡣Щоˡ
ƲĵʥáڱҲáһֱǲұۡЩһֱر߾û뵽Ȼˡ
аЦ˭ҲʧǰʱսսԷḻļһﶼܹҵ
Ʋʵô
аҡҡͷûáȰѹǻȻ֮ǲɱ˵ʿ
ƲðаܲܲҪɱһˡʥоȼЩˡҸŮǺѡаòã
аٿһϾٿָӡٿȻÿôܹӦɱɱֹʥǵԡҲһܾ顣ֻǱǸҲգҲաɱϽ塣ǵסǵĽá͸ֻǿϷһСһΪ߸ʲô𣿡
Ʋ¿һۣ󺮷ƮͷѾȥʮֵĿҪֻܹӦ̤ءҲֻЩˡ漴ЦлٿǷһ顣
аģȹӸ౦˻Ҿͷ̫ΣˡȻȥɡ
Ʋĵͷа˳ǽٿıӰЦСӿиô㶼Ůӣ
аЦҿԵ֡ôҲĵˣ
ٿ̾ҹ񣬺ԳɼңʱЩ顣
аЦЩ鶼ҪԵֵġԵ˵Ҳסⲻ벻ܹġЩʱ粻ֹҪȻ͸ӭڶҪȻͱûܹʯ
ٿЦпడʲô̼ˣ
аεЦ̼ûܡЩãˡ˵ʱһָүҿԶһ֧
а̧ͷһȻԶԼ˶ųƬƵǰдţʹڡ֡սɱʹǲĵĹء
ٿЦЩһסȥ̸аѡʱʱ䡣ʱһҲʸǲһˡ
аӦһ򿪳šжӡҵҪ˵ʲôѾҽײŰѳǰҽȥ漴ǧĸִ׳˳һſɱ¡
һĹԷʹž˳¡ӸĹ˶ĵĻʹСʮֺγǵƾʲôǰ粽Сγǵʿһ㶣γǶ̱ôʱ䣬ʱͻȻϵ׶ǼƷǿӵĹռֱǲɵġƫƫǾˡ
Ļ࿴һۣ漴аͻĳ˳šڶ׷׸а漴ڰֵʲôĿģ
Ļһǰа䲻ʮĿ࣬ҲٷӢȥƽƽôôĿڵаǸòɱޱа·ȫһˡ
326±֮սʮ
ʱһ΢߳ʹЦ𾴵аҴʥ档ҪʲôܷԪ˧
а̧ͷһ۱ڳǽϵЦҪҪҪ˱õ𣿡
ǸЦȷʵЩѶȡ˫̫һܻܲشÿһ߶Ϊĳһ˶˵档ҪΪҡ
аЦӣ˵ΪҲ̫ûе˰ɡǰΧǣǼ̤ӵļ԰˵Ϊǡˣ
ǸӼæЦǣЩǵ۹߲ľϵʧΡ
а漴ӻͳŻЩĿǰǵСҪ֮ǰͷˡȻǾ͵Ÿʬɡ˵һתͻص˳ڡаγǡһ㶣Ǳ׼ǿģаûǽǵ˼
ʹڶ漴ʥӪȥ·ϲӽӹǼŻһۣһ㶵⼸аȻʶҵ졣
Ĺæʵ⼸˭
ӵǰʥͻȻԼͽȥΪΧǡ˲صĴۡյʥʿӡ˼ǧʥʿŰ⼸˸ץסǵʵȷʵ˳ҪȥȻ⼸˳ǶԸа͸ˡ
ĹüͷȻǾԪ˧ȹγ˵
ҡͷԪ˧ʿӰ޴󡣲ֹ㱱Ҫôһ֧š򲻵ʱһҵϢھͻʥǡ
ʥгˮʥ֮ݴʥǸԴԴͨ͵ʥǡȻʥͨ͵ϽǰߡȻһƬæľʥһʮ޴Ĵʮ󼸺϶ûϢЩάִ̻ǮƴһҵʵȻʥ߱һ㡣
ʥǶһ㳡һƬѾȫýˡ㳡޴ķʬ¯Դӿս֮޴ķʬ¯ûϨ͵ϽͬʱͬʬҲ˻
طʬ¯һԼѷѾʮˣͣűõЩʿʬŵϣȻ͵ʬ¯зաʮ﹤ʬһΡÿʬ嶼ѻɽ⼸챱ʬ屶
һʥʿӵϡʥʿһƽʥʿʱ϶޷⡣ȻȥȴһƽĽָԼѷ϶ʱųЦݣİǸָժŵҧһڣȻϲ̵ķŵԼĿڴСϿȥúúһˡ
ʱ洫һ󼱴ٽŲԼѷĥô̽ͷ漴ͿġһŲˤ׾ĵ㳡ĳȥոһƥ㳡ڡ
Լѷæ¸񡣲ʮֻǰڰȻסԼıӡȻ䡣ﻹһɸʬζ˼Ż¡üͷټһ㳡϶ѻɽʬ¶޵ɱ
327±֮սʮ
Щʬ嶼ģʮʵ
ߵһ󳼼æվ𾴵ı¡ⶼһЩܹ֪ݵʬ塣һϽսʬ޴档ǰЩϣҪҪࡣ
ʮ̾вٵʿűսۣЩʿ񡣾ǰǻǻֻܾȴķٻʮʵγսˣ
´վĿǰڼսСֹۡӵ¾ҪҪ
ʮһĹӾʹæ˽ʮæ漴ӵһҪʮ𼱡
ʮͷһܵǶȥѡ漴ڶ󳼷׷׵ÿŵԪ˧Сıаˡγǵĳǽ֮ϡ
ʮһ㶣漴ŵʵʲôаܣʲôûУ
ӵа˵Ԫ˧ͷ⼸ˡ˵ͰѻݸϹʮӹһ漴ĬˡųƬƬʬòŻͷʵô飿
֪ǸڿʥĴպȻҲôֵ⡣漴ҾûǷ˵ĺáԪ˧ھеӰ޴ΨһһܹھӰ͢ˡˣƱػýִ͢ơ
ʮĵͷ˵ĲǺβЩваһã
̾ΰĸ취Щ˶а˵绢ǲаҲɻ翹סȻһ棬ʱҿԿ϶ȰԼһȰļ԰Ϊļ԰Ѫսס
ʮ̾ӣˡĶѾˣҪǿԵĵ·һǿʳ硣ֻܻʹۡպӹҵʱɱϵ鲻˿ԥ˵ʹϽһӵҵͷǼͽҸһʱγǡҪһʤӹʿѾ۾Ͳܹ;ϡ
Ӽæͷ֪ԸʥⱣǡ˵ʹҴҵ뿪ʮջɵվþò
Ӽæ˹㳡ʥڳǵ̨ϡȻһճȥԼ֮ʥ֮ѩɽȺС
ѩɽʮȦֱ¸壬һĹеһɽҼһεڣȻֱŷ˽ȥ֮һĹͿǰһƬ⣬һһƬƬΡĹͳڲҰС
ʥʿ߰ѩɽ໷Сոѩɽѩɽ֮䶼зӡԸʲôʥʿĴȺƽֱ̨ºм׵ʿʵó
漴ͳԼƸơʥʿʱϺ𾴵ı¡Ըʥͬڡ
ʵݿϣִ
һʥʿ˸ֱ֮һһĹһΰĹͣǸʿִڵʿͨһʿŲŽ˹С
иûʣܶ˸ıڻŻëĵ̺ڹĴĴܡٵʥʿﰲĿ顣ǸŲ˴˶¥ڶ¥ֿ¥ݷͣӵ¡ִٴ˾档
漴÷ţ洫һϵ
ƿ˴Ž뷿СĴ˸鼮һһϮ鲼һƵͷɳڿ顣俴ȥֻʮ꣬Ȼ뷢԰׵Ǿ塣˫ֳĽɫԡӽһֵɡ÷֣һȡ
Ц𾴵ִٴˡлֻйǼͽ漴ͰƵݸ
ݿϣǵһ㶣ʵʲô飿
Ӽ򵥵İ龭˵һ£ŵɳ̾һ컹ˡ߰ɣҿԸ˵ĸ㣬ףǼսҪһԪ˧¡
ЦһжҪˡ˽γһơһжȥġ
ݿϣֻεҡҡͷվŲ˹һ·򶫽һĹһѩɽһǱСǱܶԴľӣӡءǽ˳Ǳֱ֮ӳһֱǱ
ԼʮݲءйѺͽƻͨһķݡܵķӡϰٲ㡣ӳȥҪȵ컹ѡǴİܵ漴˾ͷķаݿϣǴ˷ݴţڴʮͽڰСǴ˿̻Բѣʮǵϱ֤޷ѡ
漴óָŹӣ౦ˣԼӵĸҪߡ
ݿϣһֶʱĸ˾ͻ䵽ϡ漴͹ĸ̧ȥݿϣǵζ̫ðաȥ㸸ǲоͳɡԪڡǱϽϿԪʥΣˡ
ӼæĺһᴫҸġлˡȻԼʿ˵ֱƽ̨ǻеĹǷŵżæʥǷȥ
ϦаڳǽϽĵȴ֪˻᲻ͬԼǵ˲ͬ⡣ϱȻᷢʤڴһˡǲܾȳ౦ǿһнԼҪȥʥһˡڵЩʥǲӦԼȲҰ֮ǹǽĻǾΣˡ
328±֮սʮ
һĹǽ֮»ĹһԼ¡ǵѹŻԲѹӶ౦˶Լӡ̸еǸǵĴӡ˳ǽ֮¾Ͷǽ󺰵𾴵аҪѾˡʲôʱͷǴԪ˧
аһʱͳ嵽˳ǽ֮£˳֮嵽˹ߣӸ౦϶û˿ڣֻǻԲѡаͷʵô£
ǸӵϵĽѾ⿪ʱܹ
аһ㶵ʱʱ֮ǸȡߡҪǻĻصγǡô£
ǸһΪЩðˣЩϵĽֹʱܹԶ˵־ΪתƵġ
а̧ͷŰǴԪ˧ЦЩС֪°Ū˰سǣĺͯɣҸǰʱʱǻûǾ͵ΪǵԪ˧ʬɡа˵תͷص˳ǳС
ǸӶݺݵĵаһۣһʵˣô죿
̾ȥӣζᡣ
аջصǽ֮ٿʵΪʲôûаѹǸӻ
аæȥ׼˻ʱ֮ڷһ
ٿһ㶵ô֪ģ
аղѺ͹ǹ˵ʱ֮ڲܹȻǲǳΪǵİ֡˼Ҳ˵Ҫʱ֮γǡھʱʱʦǵļƻʱܹϡǱסγʱ
ٿʱ˵Ǹ顣γǳ⼸˸ֻвˡʱ㹻Ǳˡ
а̧ͷŲεЦһжɡ
ֻ˲Сʱһ￿£˹һǸӵĶ˵˼仰аȻվڳǽ֮ϣһǸƵƵͷ漴ųǽ֮Ϻ𾴵аӴӦҪԪ˧ɡ
а漴װǴӳǽ֮ϸԪ˧һŭȻһĺǱȴݺݵĶаЦӣǵĩϾҪˡȴǵıȻȰǷνĵֿɡ
аһЦ˵̫硣¹˭ֻһԪ˧ҷģһǸΪʹĴۡʥַ˭עⶼȻᱻ𡣡
Ԫ˧漴Цսϼ¡˵ƿһǽȥаֱ䵽˳ǽ¶ǸӵǵԪ˧Ѿͷˡڿ԰ҵĸŪ˰ɡþ㣬㲻Ҫˣʲô¶
Ǹһ㶣ղܵĻаôܹ֪أĥӦаĺҲ²ġڨڨЦ᲻ᡣġ漴ߵ˹ߴӻͳһСƿ浹ƬҩƬ˹ӵ׼а˲ץסִѺɫҩ˳ЦûбҪˡ
ǸӾȵĿааЦЩСҲƭҵ۾漴ֱ౦ԼӷҩһĹӾĵǰγǾ͸һ۾аһصˣ
аЦԣγǡҰǸȳˡʱ౦Ҳ۾һľȡаҲһĲš
ʱŻĴ򿪣Ԫ˧˳صʥĶжаٸһλᡣͶҿԲɱǡ
аͷЦɣȥѹײĸʰá
Ԫ˧ŭСӣΪĿ۵ġߡȻǸʥĴӪȥ
ʱӸӲ۾аȻ󿴿ҲӸʱһãʵô
аЦһ𶼹ȥˡǻس˵漴ĸ˽ڡŸոչر̫ƽʹҴҵĴԶ˹Ӹӵ
á
㡱
磬ߵҵˡǻˡ
һ÷·˵Ļаæ̫ƽȻصȫ̫Σˡʱܷչ˲ǡ
329±֮սʮ
漴ʵʥˣȥߵȸûȥһ͹
ƽĵӵָ׼ߣӾͣ˽ŲЩɶʥǡǰٰĥڶСȻȥҪ򲢼ɱС
̫ƽȰ䣬ӵжػгر÷жʥ˸гһվҸߵܷҪμӲɡպʲôȥ
аһЦ̫ƽȻȥҳʲô顣ȴһٺúõ˵
̫ƽ漴ߵаߵҿɽˡԼҪСһ㡣ιһŻȻƬĿɶ׷ˡ
ӸӵġԼзִ硣
Ӹ౦˶ĬԪӤɢȥˡԶ˵ľӪһаͷŹӸ౦ĵͨʦԭʼʦԶıϼɽҪְæȥѰʦǡһ˶һ
һʵʦҲ
аЦǰ˼Ҷʮֵĵȥǡ
౦ʱͻȻһ㶵Ϊʲôû޵ʦǣѾȳˣ
аԴҶ¸ˡȥʥ޵ʦ㣬ʦʦ㡣ֻǸˡǸҶˡ
漴ǻʦܣ㷢ʦǲǶڵ
аͷǰֻŻ񣬽ʥͰĸ˸ˡҶ˵ʱȥʥˡֻڴսڼô죿
ӵżЩʥֻǰǸû˺ǡʥǰȫȰǰæ꣬Ȼǰе˽ȥӪǣȻúõĳؿڵڶ
аЦҲֻˡӸ౦漴ϼɽȥаӸ˳ǽ֮ϡԶƺƵĵоһ㶡ʵǴ˶ˣ
аεЦ֮ڡѾسˡһ˵ιƵҪǷֳһʤˡ
ӽŵʵжسʿ
аЦˡ
ӵɵˡܿӾЦа˵ĳŵȻƵ֮ˡ˵
аЦڻ˵й¶ȻƵ֮ƿҲֻƴһҲ֪ʤΡ
ӵ侲ЦӦǳءܾûи㲢ɱˡлˡ
ʱٿҴҵĹӸòĵͷƻѾžˡūԼѾʼתơһʱܹȫֻǵʱҪɱȥһѪ·ˡ
ͻȻʵ׼ǣ
漴аһ۵Сӣ롣
аһ㶣ӲӡȻһܹ׹ЦĿǰֻ롣ʱܷܲ˻Ҫ⡣
ɻʵǶ˵ʲôأôǵǲҪǣ·һ
аٿԼ˹Цӵļҵɵܵܣս黹̫ˡʶһʲôضƺ𡣡
аʱһתɵЦʤڴһ١ʥҪıȫʤȻǵġ
ٿվаЦȴһ̣ܹʤҲǿʱһжٷϴҲĳ׵аȥɰѡ˴һΡǻᡣеǻᡣ
ӻһͷˮʵô£˵˵ǵļƻ磬˵˵ôʲôأ
330±֮սʮһ
ʱһһľʡǽʣūػصæµšسǵĹ߶õ˳ǽ֮ϣһֵҲæµ춾һֵ˱еѾͨγµĵصֱȥ˱ϼɽѡγǿȥһƬ
ͨԼԭʼǴһʿڽŵæµţĴܹǵӰа΢Щţ֪һսΡ˶սԷѾ׽飬׵ĳǽ©ٳǳлңǺӵĲ롣
ھʱʱʱסγǲʤϣȻһжḶԶĵѾʼѸټᡣһսһ
ԼֻǹһӶԷӪĴŴ򿪡Ӫо޴ĴͻȻʧˡǷźšаһɽ춼׼ϣе˶аŭŶԷĴӪ
аվڳǽ֮ŭֵǣĻᡣʱһ޴Ŀ顣ǵļ԰ǲܺˡΪ˼԰ǸЩƴˡ
Щ׷׾ԼŭʤʤʤɽҰĿںȻضΪ֮ɫʱٿҴҵĹеļ̳Ѿɡ
аͷȥγǱλʮߴļ̳εضȻ޽Ĵֲһ㣬Щ̳ҪҪҡ⼸սʿѾڷڼ̳ܣȺԼһҲڷСǧ˿Ѿվ˸̨֮ϡ϶ı顣ȻҪ˲ˡ
ٿ̾ǵһʱǵķӡҲܹ޽ɡǸʱгǷӡֿȡһʱ䡣֪֮жʿܹ
аЦǾӢǽսһҲ˿ʼˡڵһоͶˡ
ٿаļԼСһ㡣ҵź칦ơ
аֻĬĬĵͷҹĺͬһ㴵˵ۡа׵ĳ衣졣ԶƺƵֵе˶ϻصԼλáڹҽ
漴ǽ¼ƥڴϸʼתһͷһ޴ޱȵĽ֣ųֵĺͨҽʱ൹˳ǽϵľ޴Сÿһ׶еĳǵ߰ڷʮӵ
ɶѳɶѵū̧˳ǽϷŵЩԱߡǽ֮ɱֱʱԷսȻޱߵĺڰԷʿеĻͬķһ߶Էһ¡Ĳ춯ء
аȭͷѾˮ͸ŵйɵƽаʱҲָ߸ߵľ𡣶ԷȽǵĹΧʱаŭһ
ʱǽ֮ϵ׷׷гȻųǽ֮¾һ䡣ޱͬһ¡Щƽμ׼ɫβͬһڶԷľСʵյޱߵļû漴ԷʹһĲҽ
Щμ׼ϴȺ㹻˺ѶԷס˵ľз׷׵Ƶֵһжͽ͵ġμ׼һֱӶԷĶƻסľеͳһЩҡ
ʱԷһʱսʼܼ˾еǵľ˷׷׵ľԼųǽ֮Ͼһ䡣ʱԷոձĹǳѾǵľһſ
ĹЩǳһĻ࣬ž޴ıը漴ǽ֮ϾͱһĢơԶȥγǳǽ·ޱߵĻСγǶȼ
ʱԷĶԷʿŻѹƵӿоٶȡʿͬˮǳһײ˳ǽ֮¡ıըжԷʮǳںڻ˳ǽֱ֮Ӷųžһը
һҵķòٵʿˡаˤվŭѵ˵Ļѹȥ׼ϳǽʿм̳ϵЩѾʼ롣ޱߵѪڡдһ̼̳Ϸʮ޴ʵĳϰˡǴڴڵЩѪ⡣ǵӰԽԽ漴ͷһ
331±֮սʮ
˲Ĺ˻𣬷·˺˳һ㡣濪ʼҵĲʱĵԵĻֱ䵽˶ԷľСʱҵıը쳹աѪĴ䡣ʱԷгƬƬҪȻ׹лɷ̣ҪȻͱڻǻھҴܡʿֱѪⶴ
аЦǣӽƴˡȻһתŭۼͷ󡣡еĹֹͣˡսһƬ˱ղž޴Ĺɵˡö˸ոշӦʱǾͿγǱޱߵѪ⡣
оʥʿȾܡ漴γǼ̳Ϊ㿪ʼһ޴ĺɫ籩籩ͬˮеһ㲻ס޵ɢ޴ĳõ渲ֱӱƷ©©ʯ㡣Щûһû˲ͻΪ˷̡ǽ֮ϵ巴ڳ֮»ʱޱߵѪ⡣һͬ·һųǽ֮¾һĿը
޴ıը˲ĹһСеĶ߶졣ڵ˵ָϣԪ˧ȶĿڴǰһСҵѪ۾һƬѪ졣޴Ѫɫ籩֮ЩղŻڽĹǳֱӻΪ̡ǿҵһӲֹͣγ֮Ѿյʲôûʣ£ֻбѪɫ籩ĵðŹŨ̡ؼһƬ
ʥʿδԶγͬجһ㡣һ϶Ųű顣ָԪ˧˲ͷ亹ʵղô£
ĲСĵһֽĽ硣⻹ֶΡǸаЩȥ˱ɲĿܡǲجΡ
Ԫ˧Ծĵҵ졣Ϊʲô·û⣿ִܹ֪͵ҪķѼƷ˵֡Ĳ䲻Ͼ·ʱŻķ˴ĲȥǿǼܹġаʲôȱûȱһ񣬵ڶǾװЩҪлʿЩͬšЩرƷһĲĴ͵ҪһʱǧӵһԸ㶨ˡ
ĲԪ˧ġҵͷһγǡϴλаСֻҪһ˲סǾͿʼʵǵļƻֻˡаĥҲĥˡ
ʱŷӦæʥʿĸѾǱһȵڶηʱǾͻȹϳǽɱаġ
ĲܺáǲһᡣаһСӺ󵽡Ӻٴη
Ĳһ㶵лԪ˧ЩĻǵľиʤ㡣
ǽ֮ϵʿūڽŵæµšаһ۽µɳ©ھʱһʱ˵ÿһÿһ붼Ǽ尾˲аߵʦѾæĲˡһʱôҲˡʦæ
аЩһʦǲҪȵľ顣һԼˣע⡣аŹӵʦ磬㿴ЩǳûУһȥרŶԸǡЩǳʵ̫޴ˡ
ԶѹѹһģȫҰɡôʱ䣬Ժúõĳڶˡ
˵ʱսٴ𡣳ǽ֮϶ʱͽееͿ˳ǽ֮ϡԶʿһεĿʼᡣ˲Ĺǰƽһǧס漴սͻȻֹͣˡ
аʱͻȻմһ漴һ̧ͷͿָľƺƵϮЩɫ죬òҲͬһзĵѪ⡣쳣յһƬ¹ⶼڵضʱڰС
аһæŭеľ󶼸׼Щ𡣡һ֨֨µڽߴϰʼתλáȻյЩһĿ䡣ɴϸżƿ֮쳹
ʱЩ˲ͷɢٵ׷׵աֻʮˤڵϡЩٶҪǰЩЩĺܶࡣֻǶ̶̵ļЩѾִγΧ
һſѪڣʱܵʼҵĶаһ㶺˶ſ¡ո£ֱ䵽γ֮Сʱγ˲ʹһҵıըٵķֱӱ޴ĳ顣ЩֱǺšаĿһױ޴ϢɨжΪ̡
332±֮սʮ
ڶʱޱߵĻ𺣣ҽ쳹ҵϢһֶӡγ̼ͱ˼ʱ˵սٴ½ϵٴη˳аӵǱһϵĻҳŭסǽ
ʱٵĴ׶ӳǴæųǽ֮·ĹյЩϢ֮׷׵ĸ߷ɣȻ׼γǷ巢ڶϢղŵϢǲصġһκ롣
ԷָԪ˧¶ɵЦݵˣҿǾҲһɻҽȥҲϧһд۹γǡȹϳǽת
ǼæĵЦҿʥҲֻʸ붯Щ塣ΰԪ˧ԸԶ׷㡣
ʱԷʿĿը֮Ȼ嵽˳ǽ֮¡ֱӾʹڳǽϡвٵֱͽγǳǽϾ͸һһƬаŭ㵹ҽһһѾеשֱһͷͷʱͷҽһ׹䡣
ľ׷׵һ㶣ͻǾ޴ĳаɱ˹ʱӱϼɽǧ⡣̫ƽ׵壬ӸͷɵиЩսһӸɵһͷԼ֧ԮŭЩ濴ǵ˺ǡ
Щ׷ȥֱӱʮ׳ľγǵϿտʼΪҵⲫս̫ƽǧ㳲Щȥ֮ޱȡӸǺ¡ɵ⡣޴һ˦ֱӼʮͱ˦˼ʮɡݣצΪѪĽ֫ҷɡѪȾա
ʱǽЩ׿Щʱ޴ǽб׵ĳǽ϶ʱҽٲޱȵҽ̼ͰǽЩʥʿֱӻΪ˻ҽһȻ浱ʹһҽ
ָ̨Ԫ˧ݺݵĴŭùǳѹǵĳǽʱŵһŹǳʼĻųβֱ䵽˲ųǽ֮ϣʱһɽҡضٵĴֱӱҵĳɵ˳¡аһʹ۾Ҫɳˡŭһ˲ͨƾʱΧļֱӱ߲ϼ⻯Ϊ˻ҽ漴ֱ֮ӳһѪ·˲ͷɵԷĹǳϿգеשֱӰһǳó촷ۡ
зӡĵķӡѾһΡĸɽ¶Ե׹⡣һ䵽ʱʮǳΪҽ
ʱаͻȻоһޱߵɱ˲ʧڰСıаͬߵķһˤڵϡؿһѪʱŭһ˪ȥ
аؿĵվղԪ־һյ˪캰ȣ˽˶Թŵһߡɱв¡
˪һ־ͱ˹ӹЦаңɣٻ˵а˹ıֱҵ˵棬ʱаλó졣аܿιֱ˪ȥ
˪֮áеа˲ʧˡ˪ٿʱаŵٶȻ衣ϷŹаЩ˲£ÿһξаһȻаûбе;Щǳһ⡣
˪һʵӽ˶׸߶ףͶ֮ɽЩǳܹס˵Ŀըаײ棬˿ŹǳĹ켣С˪ָɵЩĹǳ
˪ĿаЩǳа׷ĹǳͱΪƽءа죬˪ÿζаǾǴаڿһ
˴򶷣ǧǳһӵȻ޴档ֻйŨָ̡֮Ԫ˧ͳͨ˫ŭʵǸ϶˭ʿҰǸ϶ɱˡ
ĲæԪ˧ԵȣɱǸ϶Ҫааǣơ׼ܹɡ
Ԫ˧촵紵ˡӶͿˡȥϷܹ
а˪Թɱѽѷ֣Ѿʹ˪ŭаֳҴսٻغϡ˶ʲôɷ򡣡
аеıʱϾһĲҽСЩͬˮһʥʿʱΪаŭ˪϶Ӷƽ㼸ɱ֮㷴ҧסҲšϽΣڵϦļҡ㲻ȥˣȻ蹷һҪɱҡʲôɷ򡣡
˪ŭٷϻӵļͱˡʱһȭ˲仯ıаȥվԶ˲䷭ӡͳ֡аһζ㿪˪Ĺ˪ҧг֮ʱӡСһģһͷͶŹӵСʿӽɱ㡣ʱȥ
ֲɵ漴һγϿշȥﶫЩѪģӰ˲ͲˡЩͷְ׷˪죬м۵ľ˪˹
333±֮սʮ
˪ҧˣʮ򸩳ŭЩ棬ȥҳɡһǧʱ衣ϰٵľֱӱ֫⡣߾ͻȻ˱ȶвϷŹʱʮͳ˪챬Ϣ
ˮ׳ϢĹֱ䵽˪ϣ漴˪ֱ׹䵽ϣʱҳһӡ˪춼ҪˣһԾֱڰоסһһڿл裬Ӵľͬһȥвپ䵽˵ϡ
޴һأܼʥʿ͵ùˡûüЩСʱҽƬƬаſ϶䵽˳ǽ֮ϾеשѾϳǽ˳ȥʥʿֱӱаӻͳʮħҩ¡ʱŭһͨƾʱΧĵ˲䵹һƬ
ڳǽϵʿֻʣ˲ˣǵķѾǧٿסʥʿԽǽ˳ڡʱַ߰ǧЩƿеĹֱӸǧʿɹıͶγС
аŭǵ˸ȥ峷롣
дѷȻаŭ׷׵ս̳֮֡ϵĴ׷׷׵ĳ񣬶ʱѪ⿪ʼۼЩ嵽ʥʿʼ̳濿£ʮ˲ͳγС
Է׼ǴƺƵͨŽ˳ڡǿѪ⵱ˡ漴׷׵תȥеЩԸоܾҵѾ֪ΣǶʱС
˪ڿ޷йŭʱѾЦаҲҿλл·ֻǶ̶̵ļӵʱ䣬ʱҵѪɫ籩ٴϮЩǵʿ׷׵˳ǽʱ޴ĺɫ˲ɢ̼ͻΪ촷ۡеĴ׶ʱѪⱩǡ
һ֫˳ǽѪɫ籩׷ˡƬĲҽҵıը̼ûһС˪Ҳҫ۵Ѫ⡣Цһֱа˹ٶȸͬһ㣬аæеש˳ȥʱԼҲǽȥ
˪챻שһӰٶȣʱڳǽϲŷаѾʧˡʱĳǽȻһءʯĽ˪վŭаȥɡʱаȥ
ǧһԼͻȻʱ˲̺ɫ˪츩֮ƶʱоޱߵɱһתһץסǽǽ壬ʱſһʮһɱվڰУһϮɫۣһʮ۵̫ͼͷϴϼڣ̤ѥһѸ߲ϼһָǽϵ˪ҵɱͨͽܡҿмԴ
˪춼Ҫըˣɱаôô൷ҵģŭӹ˭˭ɱ˭˵ǧͨײȥ
ͨ˴һ𣡡˲ϼⱬ漴ͨһϼⶼۼСֻһָָָ˲䱬ֻ˪һҽеˤϰ䵽ϡ˪ͷһԼؿڼȻԾͨ붼ûתܡǰͨȫǶ֡Ū͸Ūһֻһܻʲô
аδĴӵлʦ𡣡
ͨ˵ȥسǡаʱһоаſٴ׶׷ɱ˳ȥаæط˻ط
334±֮սʮ
Щ׷ɱĴɱ𣬲ɽаѾ´ֻ׷׵ĻصǽֻϲаվڳǽʣЩ壬ÿһ϶ˣ˵ȴûһ˿ȴղһҵĻսһʣ˷ع׵ĳǽǲܵġ
˵һγȻɱڡʱҪٵ˰ΧɱȥһѪ·ʱڱһŻ档ٿҴҹսѾλˡ
аЦһǴӱͻΧҹƵ˹γ֮Ȼϲʮа˾ŲЩбܽͻΧӦûʲôѶȡ
ٿ̾׼ͷʱҿֻһܹʹˡһսǸʵ̫ءЩڶͳˡ
аǽ츶ıȻǼӱֻǾһսʵܵ𺦡պʥ˰֮Ҫ鷳ˡ
ٿһЦǵʵأĲҲһϽһʿ˭Ҵע⣿ս֮ǾšЩܵĲ䡣Ҫǵ㹻õĻǵʵ׳ֹϽһʿͷοɲ˵ȻಿĽˡ
аЦԸˡ
оָ̨ͷܶһƬæµĳ档Ԫ˧վڵγǵͼҿһμҵĽسǵֻˡסÿһǽȫΡһԴ˹ǡٶռǽԼ㸺ڴݻǵļ̳Դ˴Ӵǡһ˵ķ֮ҪֿҪȻͻγ˲ܣǸаɵǻһǣ½ĳǳأϵͳԶγҪ̵Ķࡣһ޴в
ĲߵĵǸаԲ뿪ѾȥǳǷ֡ɳȥ̽ûһ˻аǵ鷳󡣡
Ԫ˧ݺݵĵƳ֮аҴǸγǵĲˣʿǡóǵʥָǵĵ·ȥ׼ɡڶཫ׷׵ָ̨֮Ԫ˧ԶһƬǽγǸпǧһսעҪٴдĻԻ͡
һʥ󲿶ٴμᣬһĹսаŵվסһʤǽ֮սʿ׷׵嵽˳ǽԵǰǳˮһĵоûһһ˿Ŀ־塣
ź˲ûһСһĹ˾Ѿ嵽˳ǽ֮¡ʿݿʼǽдԶƺƵ׷һƬľ̵ҽʹӳǽϽ¡ʱ˷ʦʼģűѩҽȴ漴ԴԴʿӳǽսʿսһ
жѾһɱ˹ȥЩϢûеóѡֻǶ̶̵һӶǽĳǽѾʧأʥʿ˳ӿ˳ڣʱγͼʮ޴ͨԴԴϵʿγǡʿ̼ӿγǵĽֵС
аŽµɳ©һɳѾ档а̧ͷһգλصһߣаȻһתɵ˼ӿʿ򱱳ǽȥ󲿷ֵĴ׶Ѿ뵽˱ǽ漴ĳŴ򿪡ͷӱų˳ڶֱӴӱǽ£Ȼͽץסһͷ﷭򱱷񱼡
һɴʱʱס˱ȥ·ʮ׷ӡʱ˲ʮǽεض𡣺׷ֻĪ񱼣ʱڱľӾͳ忪һӡаϺٿŻʿѾһ˵˵İΧȦ
䡱һγи߸ļ̳׷׵ĵٿҲ¡γǳʧˡʥʿﻹ˹׷ڻ㼯׼óڰպúõķйһ¡Ԫ˧Щ̳׵̮ڳһڽֵϵǵʿֻһֵūûüǵĶ֡
γɱӣתۼγǾͱ˼ƬγӡԼˣԼһɽĹЦԪ˧ʱߵߺȵڻǸ˵ʱǡа
ڶཫ׷׵һ㶣ղŹγʵ̫˷ˡԪ˧վڳǽ򱱷һȻһֻǱӴܣʱȶЦԪ˧ġʿѾǡ⻹ʮ׷ֱΧǡаҲѷˡ
335±֮սʮ
Ԫ˧̧ͷһȻԶһƬѾסǵȥ·漴һֱ͢Ĳô£ٲȻһΧȦѾγɡԪ˧Цȥаͷ׸ȻֱӴ˾Ӵγг˳
˿̵˰ѾнӽʮʿγӿȥӪصʿΪףҲ׷״ӴнγǡγǵԽԽࡣ
һĹԪ˧Ѿ˰ΧȦΧаǻʣ²һʿ˺ۣǵʤϲáԪ˧漴һŭɱǵ翹ֻ·һ
Ĳʱһ㶵Ԫ˧ˡγ˿ڶ࣬ǹƳǳΪʲôûмǵļҾ죿
Ԫ˧һ㶣æתͿγѾΪȷʵûʲôǿҵĵֿⲻķ񡣳ǽ֮ʿڻʤԽԽ˻γӿȥԪ˧ͻȻоʲôԣ󺰵ʿϳǡֻʮˡС˵˵Ȧס
ȶ̹ЦʲôȦǣԪ˧ˣȰа˵
Ԫ˧漴һתﰵ룺ǻʲôһֵаʱܵʿа￿£ĲҴҵȥȥԪ˧ǳ֮·Ƕڷףȥֻεڳſڴ󺰵Ԫ˧ҳǡ
Щ񻶵ʿܹһγǵڽֵظ衣аߡаܵʿϵ£аԪ˧мЦǣעҪҰճ˵Ϊǵж۵ġ
Ԫ˧Цͷ˵󻰡ɱʱܵʿͷ˳档а漴ӻͳһֻɫһӡʱһɫֱʡ漴ʹһԪ˧һͷͿһֻԼ˵岿˲͸ǰΧȦײһ
аЦǣ͸һݺ񡣵ſȥɡֵǣͻΧȥ漴һתоȥĵоܵС̼ͱսаĲӹͨսһȭ˾ּˡ
аЦﲻ˵ط뿪˵漴ӵ򱱷롣Ԫ˧ŭ׽аԲٸˡʱʮ˾а׷ȥʱնʱ硣Ԫ˧סԼ۾ҫ۵ǿȥ֮г߲ѤĹ쳡档
Ԫ˧γǷȥֻγͻȻһɫ׶εĹĻټγ֡гһĹߣ˲ֱ˱ϼɽԪ˧ܵĸоΣս٣ŭʿǡʿǡ
ʱѾʮ޴ĺڶγǷ·λ֮һѤĹâ̼ڲȫʿڳڲ÷ʱʼ˲䷢áһķӡ̼ǳس׵ĸӡ
滹ףʿȻ֪һֵʿѵһѤ档ٵ˹ڵΪʥ˻һĤ
Ԫ˧ﻹ˼ȥ׷аսѾȫᵽĽ١ʮγǷȥϣһжü
аǰ׷ܿƽܴϼɽļ̳ȺūԼǵļҾ춼ٵæµ˱һƬæľ
˼аǻص׷׵ĸаÿһ·аֱ̳֮¡̳һ߸ǰձǵλòáļ̳ҫ۵߲ʹ⻪ͨ˸ԭʼվڼ̳֮ŷܶʿڽŵĻ
аߵ˻ʵôˣ
еѤľ﷽λ΢Щ졣֮Աʦڳԡ֪һΡ
аŵż̳֮ϵͨˣʤܾʱˡγǵЩʿȻӡЩӡ֧Ų˶೤ʱ䡣ǲǳ֮ǵļƻǹһ񡣶γǲ˵شۡǾһͿء
336±֮սʮ
߲ѣԽԽãضҫͬһ㣬аŻ֣ͷð亹ڲ̳֮ͣͨҲͷ󺹣ȻҲþȫеĶͻȻ̳һҫ۵Ľ⣬һͬˮһɢ
ͨϥأһʧҲڼ̳֮ԭʼҲ˵ı顣а̱ڵϣǵļƻʧˡûǳ֮γЩʥʿ޷ǳ֮ɱһжͶ׷ˡ
οаڻʱ뿪ȥǡȻһ˳ƷӡǾΣˡ
аĵվеһֵȫ롣Ŀǡ죬ȰЩԱ˸СߡЩ󲻴ˡ졣ʱϼɽͷһŵĻҡ
Ѿ嵽γԶǴԪ˧̧ͷͿеЩ߲ʰ쵵Ĺ쳡潥ʧЦЦлʥӡƷӡЩʿǡ˸ȥΧа漴͵תͷԶϼɽȥղǵĹâǲŴðġаһ˵ʲôҲаǰߡ
̳֮ϵͨĵվ̧ͷһޱ߲аʤ˱ҳ¡ǧĪҪȥȥ¿ʼ
аͷû¡֪ʦˡ
ʱ״ҴҵĹүһ·˹
аϵлܲμս嶼ڻȳ˵ɽ³ȥٿȺһٵæµξǲģǼƻȰЩյγзӡǳ֮ǻƻʧˣǱ´㡣æµȺӺɽ롣
ʱͻȻЩѤ߲ʹ⻪һαǡʮ޴ĺڶвϵתʱ׷׵̧ͷȥͨ˵˼̳ϿЦۡϷʦ磬ǼӰ
Ѿ˵ͣ˽ŲֻЩڶͻȻһ߹⻪Ȼۼһ˲䵽˼̳֮ϡ̳ʢγϿճһ޴߲ȫγǸС֮ܿҵڶӺͻȻ
ϼɽ񱼵ǴԪ˧Ȼһ㶣ԾյγеʿƷӡǡǳĻˡʱͻȻմһ졣Ƿ·𿴼ǸͻȻѳ롣ŴؾͲ
䣡һ˲ûһѿ߲аޱߵ̼к߲ʵĹâɲǼͰγСγǼȻʼŤܵĿͬһγеʿʱȫðŴڰţ˻ܹԼ˭ܾǣ
ɲǼе߲ѣ⿪ʼֹɢ߲ѣӹĵط˲ͻΪԪ˧æγǲԶʥӪ׵塣ٵʿȻһ˳Ǹʿ˲ͱΪҽ
ʱɢ߲ѣͻȻֹͣ˲γоۼȫۼΪһ޴Ĺ֮ʱѡ
һ춯ص˻γǵλöʱһ޴Ģơĺڡ߲֮ѣⱩǡʱҫ۵Ĺâ˲ûһС޴ĳͬˮеһ޵ɢ
аվڵϼɽ϶ܵ޴ĳòֱӱϰɿ⡣аŭſ¡ȫſ¡
ҵĳһһ󡣴һĲ̼ѿȪˮӿĶﶼʧڵϱһӺһвŶʧˡ
ǴԪ˧֮ĺˮбסС̧ͷȥΡγѾȻ޴档ֻһءĺצᡣϫ仯Ϊ˻ҽľӪѾΪһƬķ档
аҲӵӸԶγѾƾʧǧ֡γһﵴȻ޴档ؼһƬֻޱߵķɪʱ·һ̶ֹˡͻȻһ󻶺˳աٺʿһźⳡʤ֮סصĴۡ
а̱ڵϣǴ̫Щܲˡٿܹаʤˡаʤˡ
аڳĳһɵ˵ϣȻȻı۾ϼɽȻΪһƬֵĺȻʧһγǣȴ˰ʮʥһսʤˡ
һ߽ٺӽ߰ʥʿǱĴӵ۴͵ԶʧγǸԼľӪһᡣǴԪ˧Ĺڵϣΰʥ⡣ôӣ뵽ϼɽȥǸаһӢҪȥɱ
337±֮սʮ
漴Ԫ˧ŭΪȥͬǹ±ϼɽɱаЩʧʿ⼸·ޱߵĺڰп˵һҼ˷ѸٵĿʼۼǴԪ˧ꡣһĹͰЩһ׼ϼɽ
ڻֺսʿȻΣյ١׵һʱаߵƽô
аáǽնݳǵѪͬ׼ͨ˾͵סżһʰǡ
аһʵˣ˭ʰǣ
ֻͨЦаͷȥ֪ͻȻ֮ðһĲ䣬źţ˵λóȥٿ漴ЦЩ䶼ϱӹġЩǸʥսȣǰ˳ǱƹյҲܲˡ
аһȻ˷źȺҲʮˡв˸Ůһ棬ǰЩʥջǵļ԰ǵĽãɱǵˡеǸЩһĲ֮ˮʰǻʲô
̼Ĺ˾͸ʥʿʿײһ𡣵Ѫɡ伫еҲ廨šÿһжĳޡԪ˧Ҳû뵽ᷢ顣ʿһһ¡ЩҰ˷ͷַһ˵һʥʿҧ˺ûһʬġ
ͨ˳̾һɻаȥɣǵʹࡣЩͶ̥˰ɡ
а漴һֵʿĿʥбɱеʿ׷׵ķеһ͸аȥЩŮӣҲʾǼȵҲŶȥЩūҸͶʯͷľ漴ҲȥЩ˱ҲʼįǷ׷׵Լ̧ţҪ͵ȱҲɽ³ȥɲǼֵĵϼɽޱȿտ
ڶಿʥʿɱѽѷ֡Զʱһﱼӿһ̧ͷͿĹľ޴ĹӭƮ裬֮һӡһ޴ָ졣ǰһͷҰһӲӵĽש˹İ׷ӭ裬˵Ʈݡ
˾ͷˣҲ֪˭һ䣺ϽһʿˡЩ˾͸ÿһ·˲ĹаʹһʿײʥľС̼ǵľͱ˺ѡһӼҵĻսĻ
а˲ͱһ߲ϼ⣬˲ʥʿһƬһʥʿŭ˹аһеשǸʥʿʮˤڵϡЩɱʥʿӵаһѾסһʦһٶоͬһһɨʱʮʥʿñƷɡ
һа޵УӼǵʿʥĽ壬ǵʿ䡣ӵһѪȾա
սһʱѾˣضʥʿʬ壬Ԫ˧ʮױΧм䡣ܵһУǵʿȺȺ£ʿĲҽɫһսһͿءʱɱֹͣԽԽ˰ǰΧ
ǴԪ˧ȺţǹҰˡʥⲻŹǵġͳͳ
ұ졣а漴˸ÿһ·аѪԪ˧ǰ˿̵аһķŭԪ˧ʥȲ㡣ҪΪΪۡʥҲҪΪԸۡһޱʥطûʸ̤ϡ˭ֻҪַ³ǵĴۡ
ǴԪ˧ŭȥɡʱа˹аЦһ˲ͳ嵽ǰһשõʮɿ⡣ʱȺһӵϣһȭߡаŭ˺
ʱȺз׷׵ĺ˺˺
338±֮սʮ
Ԫ˧ڵϱѾһϢĬĬܶʥ⣬Ŀ־ҳе͸¸ҵԡ漴ŭȺ˺Ƭ
аŷŭȺ̾һվ׵ĽˡͷȻ޴γȥһʧ䡣ٿߵĵļЦǻ½һγǡĴɻ
ʱʣʥȺ׷׵аӿǽӶаǰаһЩ֪Ӧ˲źáæǿҪʲô
һ׷ԲԵͷߵаǰĵϽһʿǱѩޡԸԶ׷ڵߡ
аȥǺѹѹͷЩ˴Ĳ䣬˶Ǳ쳣˿̵ǵޱȵļᶨϽϽĹء׷ǿûʲô˵ġаٿȥٿ΢Цĵͷ
а漴ɵĵӽ쿪ʼǾĵһӡһؼҡ˶ʱͷˡһȺ˳漴а߸߾еΪ㶥ĤݡһսעаҪϽ
׸һѪɷ˼ᡣȺеаǧô࣬еĥѶûʲôǵڳˡ쳤̾үӦοˡڰͷˡ漴ĬĬİڰֵʰһ׼ؼҰѡ
ĳεϴаСڶǰ棬ʥⱱȫϢͬһһϽը졣еĸһǿ룬ҲЩŵ˺ݺݵһ⡣ɱƬײһĵϢ
γǵ·̣һ·Ĵ˳䡣ǳʱ򲻹ʮˣȵִǵʱѾжʮ򡣺ƺƵĶǺٿһæµֻаɿɴ򷴶
ǵÿ춼šĽС䲻˿ڱǰĽֵһӱ쳣֡аųǽ֮´ϢȺﰵٿˡżȻġ
ѾǵĵˣγһսѾȥ졣ǰͶĲﲻٲȻҪˡĬĬߵаү˵Ϳɽϱ׼¸ʥսҪҪμӣ
аһ㶣ͿɽǱĲ䡣˿ڰ֮ڡϷķ粿䣬湴²䣬Ӥ䣬滯߲䣬ԼϽв粿䣬ɲ䣬ӢвΪ˴䡣ʥĶл߲Ѿಿ˳ɻڵֿʥ
Ϳɽ±Ȼ֮Ͻžһ˿а뵽׵
һȭڳڸٲպ顣ٷϴˡЩ˳Щ黹ܲϰߡڸЭ
аͷЩЩ˳Ĳ䲻Щ˵а֪ʲôÿƣӦҹҹϸ裬ϯϡٿΪЩҲǷѾĻаϽһʿȻȱϯˡ
аһ뵽ȥ˾ͷۡ̾ЩǻĬĬʱ߰ɣȥʲô˼˵˲ʧˡ
ľۺϴвʱĴһЦٿ֪дǸ졣аһʱĴͺ˾
ʱͰаƿ˴ſһˡЩǰҲЩ׼ûмʱһȺ˾ͷ׷׵акаһ߸Ǻһߵٿǰ
漴ƽɽٿ񺰵΢μ꣬꣬ꡣ
ٿæЦôˣ岻֪а֣⼸ܶͶ㡣
а΢һҪ
ٿһ㶣漴ڶಿ칰ֵλǾ̸ҴϯΪλӷϴ
ڶಿһаȻҪٿҲһôûɫ漴Ƿ׷׵վǡһĹоһʣٿĳһҵ죬ЩһԴÿĲʮЩӦӦˡ
аεһЦҶǣ岻ô߶Ͱɡ
ٿЦһס˵ʲô飿
аҸո˵Ϳɽ׼¡ǰ˼
ٿ̾ҲǽϾ͵õϢ׼ȥءֻǴһֱæڡ˿ڲ٣ܹõľӻǰЩĲ仹ûӦ¾ҲûѵҪǴæ²ֹ۰
аͷҲ˼Ҫץѵ±ˡЩոյǽȨҿʱЩѡγߵһʱһͶϵЩǶʱڽǵƶЩѡ
ٿЦǰʵļơʾʿдȰЩѾɢĲȡһ֡ǿҲĲμӵġҪ
аͷҲֻˡҪµ¾ҿ꿪ٻӾ°ɡûϷˡЩʥ˻ϽŰҾ̲ˡ
ٿҪôȥҪȥŪ츲ءߵһ̫ˡǸҪʱСģıϾڲһ˻ˡ
аǾôˡʾнҾͲˡ㶮ġ
339±֮սʮ
ٿһЦҡǲǷֹȷľӣҹܺڣʥ˰ǳ顣ߺϽڵĸ־ͻ᳹׵ıơҲǻᡣץʱȡǰ֮ǰϽͲ䡣ʱڶಿ˻Ȩ¾ͺöˡ
аЦǺáȸˡ˵ת˾ۺϵԼļȥǺٿа⣬ٸԼһǸɴѰһլԺҶ͸аլ
аص˼һƬæµ̫ƽ˫ֲվԺָӵЩūüҵʵԼûʲôƲЩ̫ƽӶױصγǺΪԼûլԺЩԭⲻİڷսǰϦ̫ƽᵽ˱ϼɽϡЩó
ĸԶϽܹȵġ޵ĶӦоССԺǰŵ⻹һѵūƼҾߡƽٲȻﵱԼļҡҪⷢȰԼļ԰Ūŷġ
аЦ㿴ɽôõĹġ˼һһھʹӦ
аͷˣأ
̫ƽںԺء׼ᶫȥ׼һֱҲ
аȥǡԺʦ˵Ҫ㡣Ҫٽ˼ͷҲʰ㡣
̫ƽһ̧šסаĶ۸ңʲôʦʦʦʦʦʦôࡣܹסͷûнд
аһôͨ˵ģʱԼųһ亹ֻͨǺǺһЦȻΡ̾˶ࡣ㲻ǲӰɡ
̫ƽֵ͸ӡߡ
аͷͽԺ̫ƽһ취ҲûС˭˼Լţ뵽аҲοٴͳԼҪȥˡ
ҲڡӼаЦæ˰üȦûҼҸߵ׼ȥˣáǸһպпճûȥ
аôߣһûиǺúõĺһء
ЦҺġҲû顣շҸߵܳʱ̫Ҳûȥ˼Ҽǹ
аȭγһսл嶦Ȼʤδæʱһ̫ƽȥʹĺһ١
Цٺòˡˣȥ˵һ·ˡԼ˲ҪôסʱҲøúõĸ˸˲¡
аεһЦǡ漴ǰԺС˸̫ƽһת뿪а̫ƽǳ˳ǿԶ뿪·̫ƽƲ֣аʵղŻúõģôֲˣ
̫ƽŶЩҡ֪ôˡҾ۸ҡ㲻ҡñŮҡ
аıסСɵϡǷޣô᲻أæһ°һλ¡صĻ񡣡
̫ƤаĻǲҲҪƲ°һλ񣿻ǸĪ䣬ߡûаҪһ˲УҲ׼ȥ۱Ůˡ
340һ
а֪̾Ӧôش֮а̽ʵҸĪɻ᲻ɱң
̫ƽƿаҸ㡣Ʋľˣ˭ǰ档ǸĪҲҪ롣ҪǸȢҾͰˡ˵־аɲץȥаæסֵ֪ˡ֪ˡ
һ·شļС漴Ͱ׵ȾеĽȫټһļ⡣һֱҹʱֲɢȥа׼ȥϢ׵үȥҹ
аһ㶣Լ̫ƽз֮ȴûз֮ʵǰγǵʱæҪҪ¾ʹ˵ԼҲģϷû˸˯ĵطȥ̫ƽܾЩΡĪûнûһϡȻԼһ̫ƽ˹ϵĪѰˡԼǴӦٿҪýȢġ̫ƽһز̫ù
ͷ׵ȥ鷿ȥϢɡ
Цȥ˯ˡ˵뿪а鷿ȥǰҲûôෳաߵŮ˶෴Ǹ鷳ô·Ʋĵķ䣬ĵƻţаûмƲģķȥ
ƲĿаôˣףôѪˣ˵ùëݸ
аһĨſȷʵѪ漴ӹëЦţ
ĪЦòҪ֪ʲôءϽһʿôп䣿ϹйŮĲ̫㡣㻹ǿ߰ɡ
ƲаµѵһΣҪ˲Ÿģʱ߶Ҫߣ
ĪСӡ˭߶ˡҲῴߡ
аѾϰ̨ʡεһЦĵġôҲ
Īܵ춼ͣͨﵩķˡ
аһΣٿ⼸ĺܰεһЦΪ˹¾ϹᣬҵȵĿģÿÿΪǣѵ
ĪһЦٸ˵Щûõ⽻ҪǷӦøǵܵһЩ졣йСꡣѡ
аεЦЦƲ˵⼸ЩĲ˵ڸʥ·սĿǰӤ粿ѾȥԮΣѾ⡣ǺܴĿǰս½ţ㸸׸Ӧöûʲô顣
Ʋ˫ֺʮŴĲԸŮﱣɹƽ١
׵¹ϣȥʥпתаֵæܴؾǿЩ׸硣
аЦļһж죬ҴȥһˡаƲԽԽԼϤԽԽǸԼʶСꡣֻǲ֪ļʲôʱָܹƲıʧ֮ǰݽԣ˼˳ֻǻһŮˣŮˡʲôʱġ
ȻƲĽӽаʼջϲǰǸƲģǸڲԭԼһϢƲġǸ绪¥ϼ欣绪ƲġԼʮָۣϥ԰ݹصƲġ
ƲаĻСһ㣬Īһ㣬ûﻹһأ
ƲݸЦҪҰø㣿
Ī䲻мĵѪɡ˵ԼӸааһΣԼôҲһ֮ˣô㶨ҲûУҪֻܹƲĵĽԼĻƲĸĪϢһ¡
Ʋë˲ıǵôҪߣ
ĪƲаǱıӰЦĻ֦ҲĪô㵨СС
ƲߵĪ־쵽ʵ滵Ҫúõʰ㡣
ĪһæĵãҲˡſҡ
ðԭʰ㡣
341
аվڷЦűѪ˶ոջصԼ鷿Ϳͨ˱Ŀڳʯͷϣаߵʦڵ𣿡
ͨ΢΢˫۵ҲǣڶʦʦҪǾԾͳȻͿаűѪһ㶵ôˣ
аεЦ
ͨһָаЦСӣЩұ˵ǲòһ¡ƢͶʦ㣬ŮһⲻЩĽ֮ʦҲ⡣аҪ㣬պؽ̵ļ̳ˡؽ̵δиϡòҪע⡣ȻĲ㡣
аһ㶣ﰵֲʦԼԭԭպҪΪؽ̽ȻܸԼʲôŮ֮顣ʦҲ࣬ϹӼסˡ
ͨ˳֮̾ˮǵסģҲֻ㡣ĪҪԼٲԼΪ֮̿ɻڵſǵЦĪҪʦˡ
аǰ֪ԭˣȻЩźЩѵ£ȷʵͬһһɢԼеҲͦõģԼֺαػǰ̡æͷӲҡ
ͨЦáҲ⣬ҪʲôŮӲֿɵãһ˵˵ϾҪļǲ׼£
аͷҸٿʱôġֻ£ҪһЩʱ׼
ͨ˵ҸʦʱҲ¡ÿ°һ¡ҿһжȥʥʦʦ綼Ӫȳ¡Ҫȥǣ̫ˡ
аһ㶣֮ȻҲмҵĳͻ֮սǿ̡ͨȥûôˡаĥЩëûаͨ˱ƼˡҪȻ˼һȥ˭ܵסͷǡʦġæһϾȥӪǡ
ͨ΢ĵͷǺã˵Ҷ˵ˡҪҵĻԷ硣˵վԺȥ
аƿ鷿Ĵظ漴ڰϿʼɡ
ڶ峿ʮ׳ǸʾѾʼһĹǰȥ˾ͲЩ˴Ǳʥˣ޿ȻаȴûԴҲϰȺһ⴦Ϊѡһιļʿɸһ·
аһ˱֮ŶӵβļʿֻҪ彡ЩΪܹμӡһȺʿһעǻһйɡ˳Ĺոһʱ˾֮ࡣǵľһˡ
аͷЩ˽ǵ޿ҲûǣҡͶǵЩơǶʥ֮ޣպҲҳǡһ˽ϼѵҪõװ绢ݺݵʰЩʥˡ
һȭүӢ
аĥļһƺܿһЩǰͶĲס˭֪ӲһȨĸҲȻγǵӱȡеλáҪʧˡаôһЦȻֱӪȥ
ӪϵͳСμӹƽԭһսľӢĶγǵĽٺؾЩҪѡһֳΪ¾ӵĽ졣ǵҳûģȾҳϡʵսνǧգñһʱܴ򣬲ָһж׳ѪɷѾ㹻ֲоӽĿȱλսӵĽҲɢˡĿǰһжҪ
Ӫʿѩɼаæͣйӭаֵ񲻱ˡϾһ¾ӡʰһ°ڳѡһЩսḻԴĽҪࡣҵֲˡøһЩպǾӵм
342
ʲô⣬⼸սٽ춼Ѿĥ˳ǵһЩʿҲ۸ս顣ȥ¾Ļ㽫Ӧûʲô⡣ֻв㽫ҿء
ав㽫ѡγսĽѡǼȻܹôսлȻǵĹ֮ȱ˺ҲԡҲʵҪһ֡ʮ򳤣ٷ򳤾ͽˡǧѡѾˡھҿɴѪɷѡ
֪ˣϾȥ졣˵͹غѩɴҴҵ뿪
ĵľȺ䣬ǵΡһξǵʱ̰ǲʱ顣ǾӵĿˡսʤ̰ǲɨƽԭòƽԭķ²еڶ䡣һľӲѾΪоʿаĥҲøһˡʼ׷ǵʿֻʣ˲ĳɡսպգҲûɲǡ
˽аеһʯءаѵʿķϱѾѵʿҪȵһ׵ĶࡣǸʱȫЩѪɷæϱѾܹʤΡҲֻһʱˡ
аӾӪ˳ȥֵϵ⼸Ĳ䡣ڻûбɣҲûа취ͳһţټǿȥһŵǽ塣а͵ڽֵϡٵĲ䶼ڹЩߡڽ쿪ʼļȻǷײɡ
һ·ͻȻǰΧһˣаĴ˽ȥֻʮα뺷˰Χһ˸һŮˡǸԼʮ£ϵãȻǴϽϲġŮƤ𪣬ȻǾɫ㣬毺ãϽҲŮˡ
Ǹ˵ǸŮӵǰЩҾҲǵġ
Էһ󺺹ЦΪԼ˭Ǵͷ˿ϵĸܱȸ̼ǿˡҪԸһͬǲ䡣㻹ʲôģһŮˣαضǹģ
ǸŭҵӣҲ׼Щ
ǸĴŭƲԳԷơǲʶ̧١ǲٿ˶ͿġʲôǻŸʲôȥǸС£ǸŮ˸Ҵߡ
ʱʮһϡǸֻһĶСףЩһҪӾͱЩ󺺸˵ϣ漴ǸĴߵǸŮߣǸŮ˼æͳһذ׷ŵŭǷſȻҾ
ǸĴ󺺵һ㶵ǧҪôȥһ˵һ߸˴ɫһĵƵǸŮһѾץס֡ȻֱӰذ׸˳־ͱס
ǸĴ漴ݺݵĳǸŮһӣҪȰСӸɱ˶롣
漴һ󺺾ͳ嵶ݺǸؿڴȥȺм˴׼ȥֹ漴ͬסˡһСĵǲǲ𡣲Ҫɴ¡
аƿȺнһǸ׼ֵĴֱӱʮˤԶаŭҷſ㵱ңȥЩʥ˽аȥ۸һŮʲô
Ǹŭ˭Ҳǲ顣Ĳͷ˰ɡ˺
аŭȻ˲ֵ־һשǸĴֱѪһغʣЩ˸׼аͳϽһʿŭľ͹
ʣЩ˷׷׵һ㶣Ҳû뵽ǰվŵ˾а׷׵˵һ߲ڿʱάΰɧҴҴҵĸ˹ǼаæаͷǸΰĽʵļʱղŶȥˣ
һ켱æ͵˾ǸղѲ𴦡ҾͼæаǿѹסеŭǸһɵľȻղںȾơЩ֮Ըҹ컯ո⹴ǱȻ֪ġһֻ۱һֻȨѲ飬Щէô
аЦѲ飬һѲ顣ӽ쿪ʼȥڸ԰ɡˣǲ˵ʬνʾڡ˭ٸвĹء³
漴ЩѲֵʿæǸ󺺵ʬȥˡаϵǸӵȥļɡпڷԡҪôܿˡ
Ǹ˸жӯڵϵлպˡٻͷ
аܲãܲáȻָŹڵϵǸŭȥļһõ˹ѣǴӹ濪ʼþҲȲ㡣ɡԶȥ֮ʱܾһ
аŭ뿪ֱۺϵȥۺϵǸһ֣ٲٿ̸˳ϸڡʱ˾
аͰѴĴƿһŭվȺС漴ŭ˭ǲĴͷˣ
ٿһ㶣аô˶ŭʱڶಿվһ΢ˡ˳һ˫ۣӥǡȥͲʲôаǫЦҾǲͷˡаҿһֱĽ㰡ڼˡֻû˵꣬һĶаһѾסǽһҿӳľ͸ҪǮһ
343
ǲͷȻƽţΪܵ͡аһٶӳ߻ءһһаһ߳ѾһŭѾǿϱѾǷ
ٿæȵˣʱһȺͳ˽ǰⳡҲûһ˸ǰٿһֱӴӺаϿŭǸʲô
аһֱڵѪǲͷŭγǿŮ̵ĻûˡҪӽ·ûˡޡ
ٿһ㶣ЩէЩ˶γǵĹػϤҲеġǲʮˡȫͶٿǿһǰˡа׼ҪĿˡ
аٿǴݣӻҪġŭڵǸǲĴͷһ۵΢ղųײ˴ˡ
ʱǸǲĴͷ˲ŷӦӵָаıŭҴӡӲ̸ˡȥ˳ʥҲ
аѾйˣһ仰ͬһӽ˿ݲСа˿ٿǸͷ˾ǺݺݵһţһſǲᣬǸǲĴͷͬߵķһֱײǽϡа˲ֵһѴӵϰסݺݵ˧˴ʯϡȻŭѾȥȥǷҪ߳һаˡ˵нһֱͷϣʱѪĽ
ٿһֻܳ̾һаһשȥǸǲĴͷﻹܻһаôҲͦáܹҵľ档漴аʬŴе˵ǵĹء˭ҪǻĹءҹ˭·һ˵Ǹͷ˵ʬ뿪
ڶಿ˵аɱ·첻ˡٿöԸаѶԸһȻպǼβ˰ɡ
ٿаεһЦλЦˡǸղ˵ˣ
аʬǾͶһʬҵǽֻϡסҰǹڳǽ֮ϡ
ǵæȥһĹ״ҴҵĹүôЩװɡǲʮڳڡһ鷳
а鷳ǵ鷳𣿶һҲжࡣҲ١˵ҪЩ˭£͵ظɱͶôšû˻
һ㶣һȭȻҴҵ뿪һĹǾը˹ڶಿ˷׷׵Ķǳǽǲͷʬֱֱĵ㡣вЩ
ʱһȺſͳ嵽ǽ֮¡ǼǽǾʬ嵱ȫڵϡһŭѴͷʬٿаӸƴˡ
ǵʿʱͽмǲ˸ոԾ˳ǽ漴ʮֱֻӰǸڵϡʱ˾ͷ˳ͻֻһˣ̼ʬ塣Ϣǲľۼصʱ䶼ˡǷ׷׵˽ֵ׼ٿаһ˵
344
ѩʹܡһǳһ˲ĹһȺСаվǰǲŭһ·Ȼ͵ظɱǵĴͷǿŮѾɱǲʲô͸ʲôعصһ
Щǲֻһ㶣Ҳ֪˭һͷ˱𡣡Ǿͬˮһĳ˳ֻԴؾһѪɷ˲ͳǵȺСһ쳣
ĶұֶѹƣȻһǳǷҪײɡԷȻųʮ˲䣬ܹμսˡʣľǺӣ棬СԸĲСһǰڲƽԭÿʰĲüǶľˡ
ؾоװоڻϡ϶Էֵ֮УԸں֮ûʲôѶȡֻǲʱսͽˡЩûǲ˷׷׵ıеֿҲǾ͵ظɱһҾʹ˳׵ƽϢ
ЩǰͶ͵Ĳһ徻һǵսľ̼ͱаǸʰˡŶū˭պǷһ߾ߵʬ屻̧⣬漴ˮʼϴֵһͻָԭòֻǲʧˡ
аڳһԼȷʵҲЩ嶯иõİ취顣ԼǲôЩһָҪֳʲô顣ϽЩ˴඼Ӧǰ޾ӦȷʵҪһʱ䡣ֻǲʲôطһƶȵıﲻѪɺӣֻһʼ
һаΪ¾æµšļʿʼѵԽԽɢԱĸӻԾֻһֵͶĲ仹ڸٿּۻۡҲֻٿӡǻа㰮û㡣
ڴͬʱǰͶǵЩҲʼһİáһݹһסһڷԣЩ˺׾ܹ㡣ǻҵľһ춼ںתЩǰͶĲǷ޼˶֪аֶΣﶼûֶʥĲҰܣǲ串Ҳı˵ϾһʧϽʲô顣
аڽϳϹۿ¾̶̵ʮ¾˽ӽʮˡǵĲ쳹ЩĵĲޱȵ̤ʵҲЩǰͶ͵ĲޱȵżٿаԼԭ㲻Ȩһȥ̸̸ȥص㡣ٲ䶼Ը⽻ȨǿǳǷԽԽǿҲʼ̿ЩﶼޱȵľᡣЩʵ̸£Ѿ뿪ǡЩȻ˾ߣǵѾձ࣬ҲѾַλвٻԥȨסа֪ǽȨǳ顣ΪڲϵǿСǼȻͶҲ׼ȥ˳ĲͬҲǱȨġֻûаٿôɴࡣ
ĵߵаߵ㡣ȥһˡ
аĥǸ䲻ٿԼȥ⼸鳣Уʵ̸Ҳ뿪ǺųĿͷаͳˡİǸȥ
а˾ۺϴгĴûʲôˣаƿŽٿʹ鰸̧ͷ˲˳ȥһУͿɽ˴ѾءǼȻ¿ʥԡΪӦúúõĿһǡһǵĵ֮ꡣʱȥǡȻҲ̫ʧˡ
аǶܿ찡֪´˶ˣ
ٿЦԼʮͿɽʮǱ伯
аһ㶵ôôˣټı䲻ʮˣ
ٿЦ̬ϽЩ㻹֪ǰѲ俴ıҪȻʥûдǳʲôɨǰѩжá
аЦҲǡʮѾˡҾͺǰʥˡӦñһ·ϡЩҲúóζ
ٿЦ˵Ϊһһͳһǲż飿ʥʰǡպʰǡ
а⻹ĵġĵͿɽ䲻⡣˳ǵע⡣ûٵҿҲܹɵĳ
ٿͷ˵Ĳ⣬ҲŲȥ˼ֱӾʹôĻԼСһ㡣ˣʮҽա׼һڼ硣
аεЦҶˡҼסˡ˵͸ٿǰȥӹ˳ǵʿ˾Ӫ׺аصۡЩѪɷףѡȻԼǾͲܹǶˡ
緹һаʹǧѪɷҴҵ뿪ǡٿͿɽ˴Ѿ߾ȥ߾·̡ǵһԷоٶӦò̫졣ܹڽӽ󸹵صĸǻ档ܹȡʱ̽̽ǵĿڷ磬в֮Ҳ׼
һ·˿ӱޣÿ֮Ϣĸʱ˾ͳԵɣڵʮڿͿɽ˴ӪаվԶ̧ͷȥԷӪ£Ͼ˴Ҳʲôֵ顣漴а׵ȥͨһҪʧ
345
תͷĵԷĴӪȥаŶԷĴӪĥôһں֮ҲʥܣܹʤżȻҲбȻżȻǳ֮Ȼľм̵ĳǽһʼսƻоװʿѵءͳһӵսǿǰЩں֮ʲôһǻѪȻЩһǻѪûУΪ˳û١ϽЩһԼ޵Уǻ˭˳ɾЩʥʿһ׼ġʲôۣƲü˾ͳ׵Ϊ߽ˡ
аЦһЩȥӴһȥˡһԼһǣô˵ҲϽھӡһĹԷӪͻĴ󿪣ʱͳһֻ˹
аŶԷЩ񣬺û˿ӭӵ˼һ֣ʱѪɷ˲ͰγǾԼǧ׵ʱа϶ײС߲ơѹյĶʰˡ
ʱǧѪɷֵͬҰһֱӾɱ˳ȥﾫտھ˻һǧ׵ʱһȺֱͳŶԷһĿ䡣ԷҲʼǿ䣬ЩѪɷûʲôвʱԷ͵һƬ
˲Ĺײһ̼һһĲҽЩѪɷһӴٶȰһʮһСӣСһ˪ףһףһף׸סһ棬ףף˪׾񣬶ʱĹȥ׸䣬׶ָ˺ۡԷЩµЩ֪ô¾͵ڵϡһӶԷͬûʣ¡
ʬأѪһصǽ塣վڶԷӪϼϵЩ쿴ĿɿڴһȺսҲ̫ǿˡǧȻǾ񲿶ӣ˲һʵǾЩ˼
ʱԷһ˳嵽ӪʵһſһȺ¥սʢʽӭǡһĹаʹһѪɷ˶ԷĴӪǰΪ׵һʮ꣬ӦþͿɽĴͷͿɽݡݣϵѪܱ¶棬·ʲô䶯һ㡣ƤīɫиƬһĶݣ˫еɫĹâȻһλ͵סҲ֣ܶר׶ףרףҲרҽס׶ףΪ׶ڣƤīɫͿɽ׶ϽǵĴͷҲʲô顣
аСȭЦλ󵱼ң
´һаǰ䲻ʮ쳣࣬ϳɸƤ𪷺뵵߲ϼ⡣üĿӢ˲ͷһ߲ʷȥּѳ漴ѵаϽһʿ鴫ϴûȥᣬһֱĿӢˡһȻ
ſӡ׾ŭаüͷݼæֵղһСᡣˡ漴ʮ׷ӡʱϷӡͱаǰ׼Ҫ˵ʲôаӻʾһ˵׻Ǿվа
аЦҼҴ˵·˵ءǰӭӡԾ֮ꡣ
346
ͿɽݹһЦҪվ˵ȥӪ̸˵ʹаӪȥٲͷаѪɷϵЩ׸ۺ첻ѡ˵ĹǾԷоӪ
һоӪаһ㶣оӪȻղо磬һɵľƮ㡣쳣ŮڴӪмĿյصϼŤԼ֫һȺ֮ͿɽݺõľóаǺúõĺһ١
ʱҰζͬˮһƹѲ˹ζҽҲͿɽЦʵ䶼ʥԣ֪׼
аһЦȻ岻ݴˡǸոʥսϡأʱûгĴ㡣׼һ£Ҫȵ꿪֮󡣡
аһ˵꣬ʱӪһӾͰһĴͷվЦаǲʥˣ
аЦη塣ֻʥ˵ʵԶԤƵĿ¡Ա
ͿɽЦ˾ͰʥɱƬײ˵ǲ䲻ϵбѵһ˶ûУĪʲô뷨ɡǳǲڲ顣ԸƽԭЩһԸǰɡ
аһЦսʤԷ١ȴһγǡһõǳ֮ʱ˺ͣһսʤܡʥԶҪǿǵʥʿԶҪ׿¡ǹǳսԸûôסȰλĪСȻȫ𡣡
ͿɽЦôôǽڣ
аѾЩҪŭˣЩΪЩʥǰ׳աѹŭЦȻλ˵ġǾȥһԡҲֻѡʥôһѾĸˣϽŰֶ޷ǿ⡣ǵʵɼһߡ
ͿɽݹЦΪǶǱһʥ˶ԸˡҪҿĲ롣ҶΪҴ㡣Ҳ˵ЩûõģͿɽǱһ䣬Ҳֻ㣬
аĿһ
Ϳɽݵɫʵ׼Ϳɽˣ
аϼϻЦ󲻸ӡǲһһȥЩں֮ҲȥӮʥˣҿǳ˵Ρ
ЩͰľƱˤϰγаͿɽվŭס֡аǱ˿Ǹӡ㷴˿ڡ
аŭұ졣ӾͻϮǰʲôģҶǹġȥЩʥ˽аȥɱһʥˡɱ˶٣ûʸվҷϻ⣬󲻻ӭǡøжԶԶ˵ȥ
Ϳɽŭ
аվס˻ͷЦҽ߳ҿ˭Ҷһ¡˲ǧѪɷʹ˽ЩѪɷǵսղſĿãаϽһʿ⡣һ˳ѪɺӡͿɽݶݺݵĵаҿǶϽķβƽϡ֮ǲҾѪϴǡԶϽʧ
аͷЦҿԸ˵ĸ㡣ǲЩں֮ҲѪϴǣǾͷǲɱƬײаʲôˣһȺ˵ת뿪
һͷվŭһʱһȺʿ˹
ס֡Ϳɽŭһ漴˶һ㶡аһЦһȺѪɷֱӳ˴Ӫ
Ϊʲôһͷʵ
ͿɽЦ߰ɡǲ˵ʱ䣿ҪʦСȻһ˵л׼ǷҵҪж¡
ͷ˶ʱЦһЦеŮеǾװǵʱȥǮװŮˡõһʿѪǼ졣
ͿɽݹЦ˵ĺáҪҲĲ˼ˡǼȾơ֮ǿҲҲط
аһȺ˶ԷӪͿӱǳȥа׵Ȼȥٿ˵һ·Сһ㡣
ױȭҲáүȥаǣһҲԸǡ
347
ڶʱаѾصǡٿһ˵ٿ̾ǳǼ٣Ҫɵǲ档Щ˻ǲ
аִʱǸս಻ʱЩӱȻۡ˵ηʥ˲ҳǸһĪеʰǡҿҲֹ۰
ﷸһһͷҪаǵס
аһ㶣ﰵ˭ôţתҳȥ漴ǸͳǴͿһ쳤۵ڱһȺ׷ϡٶȺܿ죬ÿЩץסһǽһˡ
аס֡ʱе׷׵ͣ˽ŲаæߵǸ߹ڵصүôˣ
ĲǱˣǷĺơа͹ЦôӭңЩʿӦܿ찡ȷʵʿЩ
аæЦôܲӭϼҡ۲ʶ̩ɽײ˼ͷˡ
ĺЦɡҾͲҪٿˡҰаҲѵ㻹ôǫǧϽ༸ĳǳءʥô˽˵Ŀ졣
аЦǰΪԼǿǳءϽӶࡣҲû޽ǳءǶ༸ǳأʥȻٲά衣
ĺЦô˵ͿɽǰȥԮǲ鷳ˣ
аһ֪ĺƵˡүӹȻϢͨæЦǰҽŴǴӪⲻǸղŻڸٿôԸء
ĺʵʲô
аЦǲǿս޷ۺḻԴһЩǡϽϵݡʱս˲ݡһգһʱƽ˾ҪǻͱˡǾͺݺݵĸһΡܹӮǣҲϽǰҲǹȥҪϽۡ
ĺƹЦһһգҺοͿɽǸ֪СǼʮֵᡣΪ˴顣ԼܲʱȷʵϽʿӰش֪òһЩתҪһźá
аæЦлүˡҸе˶мҶľϽˮһ಻
ĺƲмЦӣƨƽһǧˡ
аһ㶣ʨӴ󿪿ڰ漴Цһǧ̫ˡҪҶһǧһǧΣ
ĺЦɽˡ漴̾Ϸս²ҡǧܾȲٵĽ졣Ҹڶಿһǿˡ
аʱˣΪϼһҪЩΪԼ䡣һаȻ𾴡װϽϽĲлǺͿɽЩһеĺܶࡣаȭ˶үأγʥ˰ܡ
ļ́ͷлɵյ̣ѾˡͬĺϦĺ׳־ͱ˵ûҲֻЩˣٿһǻᣬܸʲô͸ʲôҪȵٺڡ߰ɣȥٿϽδĹ滮
а͵ıӰͻȻ֮оǰޱȵĸߴаæۺϴȥĺǰǵϢֶߡٲԼ嶼һϽӢˡǲŸոۺϴѾΪ
ڶಿͷа˵˵ЦЦĽһͷˮĥаϽк̨ģĴﶼܹöһʱʿżȷʵġ
ٵĲ׷׵Ĺڵϸĺ񣬷ĺƸһϹźͰ΢ЦǴкаĬĬĸһܹôӵһǿʵǱҪġҪһ˽ģȻηڣаܴ󡣻ԼǰΪ˸ÿ챼ͻȻоһжôҪˡҪˣҪĺĴ档˾
ٿ͵Ŵ⣬ĺƼæ񡣷ĺƷЦûԽԽˡ
ٿæ룬ǽȥ˵
348
һȺ˽˴֮ĺƿܵͷȻһЩҵϢϽĻЩ⻼ϾϽ˰ݡǹףϽʵԶԶǻĶ֡һССʥǴĴֲҪǻϷ˳ѾˡԭΪʲôأҿĿǰǲƶԼͳһһʹǮһģĿһ¡γд²ɣǸΪս˺Ҳ˹ƶԼϽǿǿ븶۸¡ֵĴͳȻʥˣ´λַǡ
һЩ찵ĵͷٿа㿴һۣү⻰˵Ŀˡ˶ټôҸıֹҿѡһЩ̡ȻôԼȷʵкô᲻ԼڵĲ䡣˵ˣҲˡϽĲ꣬ˮ֮ûа뻪İͼԭΪʱϽļ伫顣ʴȣԾǷ㿴ЩĲǽġԽԽǿ󡣶ǼȥˣС
֮۲ŴԡϣıϽĸֵġɨϽЩ󲻾ԻûпʼϽʵʩ͹졣֮һһҲ͸ǳ񾭹ô꣬ϽϢ֮иĲð˳һ˳Ϊ̡֪ʲôʱϽܹıĸ֡
۷׷ףҪıڵָǳǧĲ䶼Ҫֻһ뼯Ȩĵ۹֡ǱȻҪսңѪС˶룬ϣһԼԶԶġԼĲܹԶԶĳȥ
ĺһתͷٿҪʲôƻ
ٿЦĿǰϽڶࡣǾһϴڶಿȻԪˡҲҵĻᡣĿǰѾƽԭءȿʥ֮޽γǣڲƽԭ޽ǳء˳ǳ֮ǵϰҲı䡣Ϊֲȶ֮ʼɢÿռһطǳءʮϽǸʱǳرءǲòı״̬ƶȡ
ĺƵͷһ취̫ˡһЩĻᡣҪֶΰЩɨȻһǿĵ۹ȻƸƶȡҪһ˿ϢĻᡣҪҸȼ
ٿεЦϽڶ࣬ҹٹ̡Ŀǰǵʵ߱Ȼ취ҲЧİ취˵ıȻ޷ܶ⡣ƶҪµƶȡҪıǻ
үӹЦҪżⳡǻñǿĶࡣʱǷ粿һ֮
仰һ˵ȫȻٿڸոճ򣬵ǱϾδᡣǼϷ粿䶦֧֣Ͳ˵ˡԥĲЩѾעͶٿԼռλáЩﰵԼĲȫ군ˣͿɽ˲μǵĲˡȥһԣ˵ǰ;һʱҸ¡Ҳ
ĺЦָȥԶ֮ĽԼԼϽľӦøıһˡҪǧŲ䶨ɡ
һȥˣߵĲѾ뿪ȥͶͿɽ䣬û߲׷׵Ľ˱ȨһʱҲһı˵ʱ⼸½вǰͶҲԴԴϲ˿ÿ춼ӡҲ˵ϱߵսɲôֹۡȻҲô򱱱ݡν̵ְǡɾ̡һǻʥǾӵӵİȫа⣬ĽĲҲ
¾ĿǰѾͻ˶ʮǵѾʮ򡣶ֻÿˢ¡ȷʵаٿϡôչȥȷʵǿǱʡֻҪ㹻ľӣٿܿͻʵ֡
ʣյůڡаĺͿɽ˴ӪȥͿɽ˴ӪѾǲǵսѾ͵˳ڣһ￪ϼƽôҲܹ׵ˡ
ĺЦһȥ㲻Ҫ˵һ𶼽ҡҵҪͿɽж͡
аЦԵϽһҿͿɽݲ˵ʲôʵǲηǿսֻһվҰ֮󳹵׵ĽɢȺں֮ȥϷǶЩõġܱȰɢҪǿöࡣ
ĺЦСӵͦĵġѵָЩ¾æʲôæǵҿǺ
аЦԸʮ㹻Щ¾Ҳܺýλһ¡Ϊȫ͸ǿսˣǽӽǡ
ĺƵЩں֮ȥϷ˵ذܡȴһµǰĲһϱߵĽž棬Ҳǵ沿һϢĻᡣʥѹ̫ˡϽˡԺǸӵļˡ
а꿪ǾͻӾ¡ӦÿԻһǵѹ
ĺƵȥ˲ǻѹǿǵ䶼̥ûһŵˡֻĿĻȻҲô
а̾һЩ˼ֱҶûˣڽƽԼĵʧͷһжǰ״߲ǵ³ǲûȡѵӵı䱾ҲܹǡƶȾһСԼĶˣһܻȫԼĲ伴㲻ʥ˻Ҳᱻ̲˶ˣﻹϣԣ
һĹ͵ִͿɽ˴ӪӪǰȥӵҡ⼸ЩĲЩѡǣЩѡͿɽ¡ѡͿɽ޷뷨һ벫һûл̵̻ᷭôоǸСԼֿɽֻ֪ͿɽԶԶҪĸӲһһ·軹ˡһǵĩաҶĻ̥ΪԼ㣬˭Ϊ㣿ܶûеˡҪװûװҪŽûŽᡣҪʿûʿҪƻûƻһֻܹӲ˵߱ûһ߱Ȼ⻹ǸӿµġӿµǸԼˡ
349ʮ
а뵽һΣ֪˱ɰ׹ǣҲ֪µ룬Ҳ֪ټԼǶܡͿɽĺϼⶼڲȻǼȵաͿɽа˳ҲԶԶүӱˣȻ֪µĽԲŻ˵ߡ
а̾ʦ˵̿ɻɻܹͣ²úõһĿǰӣܰܵĺÿһ㡣
ĺƲҵһЦ̫ˡ֪оͲǳˣ£ɡ
˵˴Ӫԯ֮ǰԯ⸺վڵʿ˯һɾ¥ϵʿȵźˡɱۡ
ĺЦСϸ磬鷳ͨһ¡粿ʹߡҪҪǴͷˡ
¥ϵǸʿ³һۣǾˡǸͷΪ͡Ҳҵȵȣҽȥͨһ
аĺվаʱŲŻĴ򿪡һʮһ۵Ƿ粿ʹߣ
ĺЦСġ
Ǹ´һ۵Ǹɡ˵תǾоӪȥûߵоӪоһĻЦƮ㣬˿ﻹǾӪԼҲˡ
Ǿ͸ԼսﻹһƬҾ󡣷ĺƿüͷҪˡһķŭаæȰԼҪ
һĹűƿǸǽȥɡҼҴͷڸڶಿͷ˺Ⱦơ
ĺһƿ߽оСһƬݺ衣ʮŵŮӱЩͷӵұλϼŮɦŪˡһȺͷΧܣžȵǲֺͷ˶Ѿڵء
ͿɽݱһŮЦˣһһ˫Ů
ǸŮӰưͽƱһڵͷˣιȡ
ͿɽݹЦðҳŮιʲôζᣬ˿ûе˽뿪ǸŮӵĺ촽˭Ƿ粿ʹߣ˵귢û˿̧ͷһվôˣ
ĺһŭ˫ɱ˲ٲͷ˻ʶЩô񣿡
ĺЦͿɽ󵱼ҡľӣ
ͿɽݼæЦСҪǿսǸаĿˣϽ岻ˣϽҷҪɡֻǶԸСֻҪҶָͷܹԴҲǲһ¡һ½ŵա
ʱаժͷϵĶңе˶վͿɽʵôˣͿɽ䲻ӭ㡣ҹȥ
ĺƵŭȵұ졣ͿɽݣһͷˣǱ˵˵̫ʧˡָһȺں֮ȥǣʮ˾Ϳ԰ɱɾʵָܹŴȥϷһŵľơǾĿǰУҿһս㹻ȫ𡣡
ͿɽݵүӣϽˣɲ˵ҼȻǱ͸ҵĺ
ƨʲôһ֪ҳԹαԹķࡣСƨһ̧Ҿ֪׼ʲôƨаǵĹÿһʥսﶼϽӢۡû˼ڰݵǲ˼ˣгû٣𱨡ǻȺҷһʥûɱƾʲô˼ƾϷŮˣҪҪˣǸҶǣϱв䲻Źÿһ˵ġҷĺƶģǵ̤һǶúĺŭ
Ϳɽݸڶಿͷһɵˡ
350ʮһ
Ϳɽݸڶಿͷһɵˡһ˻֪ԴͿɽݼûмĺƷôĻʲôʱһЦݣ˻ɷĺ⻰ţͿɽûаȥ뷨
ĺϽȨĳߣͿɽݾĵҲŭϽڵͼڣż뵽ĺƼæûкø˼Ҹа֮ȷʵЩᡣ
ĺתͿɽӣνΪػЩϧͿҸ˵ıݡŰǵиʥ˵սԶԣϣǱ˴ִϽʱӡȻþ͵ؽɢЩѾͬѪϣǶܹͳⳡѡ
ͿɽݵͷˡҾϸ䡣
ĺ̾γǵѪսȼʤϣҲĹǵʿǸΪУڸʥս˲ݡŽʤǰķ򡣺ȥδӣԼɡȷʵаǣΪӢۡˣԼúɡ⣬аΪ˱ʾ⣬Ը͸סϣϷս쿪ʤ
аһ㶣ϼһһιһ档æͷ͵ǾӪҸǴϣܹ顣
ͿɽݰŷĺƵӲ˵ʲôЦǾͶлˡǰҵĲԡպǺֵܡ
ĺשͷ̣߰ɡǶౣء˵ʹа뿪˾ӪС
һͷʵղǸ϶˭Ȼô˵ҪҴżȥʰˣ
ͿɽݻͷݺݵĸһĹ졣Ƿĺƣҹ峿îʱǵľǰӪ⼯ᡣ
ٲĴͷ˻Ȼһһ亹Ҽ˸ɵ˵Ρ˼Ҷָͷ㡣һЩ컹Щ켯ĿģһͷСʵǼǲҪǣ
ͿɽŭǼΪıЩл쵰ҹȥҪȥϷˡ
вͷ˷׷׵һ㶣漴ҴҶ뿪ˡͿɽ˫ȻڲͻȻе£ǽĺûʹЩں֮£ǽ֪ʮʿȻͿɽȫҵǲҰܣͿɽ䱱һĵλǳ׵Ķҡˡ
а˴Ӫһ·ĬĬȵǵıԵѾˣӦòʲôٶҲȻȥˣϷս½ţҲЩӲ֪Ҫǳʲôҡ
аһʧһǶءôҪߣ
ĺЦ޲ɢ֮ϯշϷǻʦµϢȰʥ˶ˣٺúõĺһ
а̾漴ȭౣء꿪Ϸɢ
ĺ漴ת뿪ϵıӰԶȥаȴоޱȵůҲӵļᶨ
Ϳɽ˴Ѿ뿪죬аеοͿɽ˴ʮ򾫼ʮˡͿɽЩˡ⼸ÿǰﲻΪٿ´ؽγǸ½
ū˳嶼תƵγǸǹϡ˵ط֮Ǿõĸơ¾ĲҲת档Եþ죬ĪգаһʹӾӪл̫ƽƲź١
ٿûٰ죬вٲͷ˶֪ⲻ߶šҲֻ֪ͨһЩ󳼡Ҳûоš
̫ƽزס飬ͲֻٿԸҲʡһ⡣ƲˣҲԵɺٿдʣ˼Ҳôһ㣬ԾҲҪһЩ
аŮ˴УٿٵĴѾ׷аһʱٴ󳼶аˡּûϸݵȼҲٴ󳼶ЯҾҪࡣٿа
ȻаԼߵһشϢҪ
аԸоʲôıζӲͷƤǺϢǻϢ
ٿЦȻǺϢˡ̫ƽƲа̫ƽݺݵǡаһµһҪǸǸĪüȥСƤ
аεЦ֪ˡ
һȺ˵ĪΪǳˣһϮɫԽ˸ŵʻӳѩļӺݻ󷽣ںڳһ٣Ϊ׺ü֮͸һӢŮȶ˼ˬӢˣ˼֬һ˫ˮڣĬĬˡ΢̣쵤ĵһǧ
һʱоͰ˶һ㶣·ǰֻĪһˡаоһľʹŴӷлع̫ƽСºܺһѡаæĪŲߡ
ٿվЦǶҡ漴ĪԼλãȻƱҲˣҽٵ֮գҽһϲ¡
Ĵһͷˮϲ²ϣʲôĵϢأ
ٿЦʱ׷ɱҿʱȣʱаžꡣұٻأߵʱͰҽаүһڴӦѾСҿҲӦõ˳ɻʱν£ĸ֮ý֮ԡ꿪аʥԿ֮ʱɻ̡֮
351ʮ
Ĵһ㶣аĪĻͲʲôܡٿ׿ѱȻ嶤ˡ漴һƬ˷׷׿ʼ佱ˡʲôɲŮòʲôͷﲻаձԸо˺һҵɱ
ĪһʤߣѵСŮаҴҵĳһȻȻæͷȾơ̫ƽʱˢһվеľƱٿȥ
ٿæǻǱˮһͳһ̿ͺд̿͡
е˶ʱס˺Ҷڵſ֡쳣ΡٿҪ˵ʲô̫ƽŭٿⰲʲôģ˶֪аӡҪҵ檡㻹ûаҷһӵеŮ潡ŻҲͬ⡣Ī޹ҲûС
аȻ⣬ɱϾһӵġǼٿҲҪ̫֡ƽڶӣɱͷĴЩ󳼵Ӹˣٿһʲôưͬٿô졣
ٿаȥаһֻﰵСҲ̫ˡôҲһ¡ñ硣
ٿһָаվ˵ǲˣεһЦϽƽȻѾ޸аǾӦü޼漦޹湷סҾͲƽˡ
̫ƽһӵаҲ˷йءŲʲôģʹ˵˲нһһѳУֱٿȥ
ٿγ彣һŭҪɱɣ
ƽŭޣ̫ƽ壬Ҳ壬ֻһӡаȻӦĹءǷҪü޹ҲԣаȻڣ
ٿһ㶣ûƽһֻĸϻԼ޹ȥܹԼξƽѡ֪ɱƽǲܵģ漴а˵ô죿ҽлԼȵġ
ĪʱվŭŻϡĪָ췢ģ˶Ҳ޸бԣ𡣡˵ת뿪
аվֿ̯̯Цһ½ģ΢ˡ˵͸һת뿪ƽŭܵͦ졣ؼҿʰ㡣˵ҲҴҵ뿪ƲһЦЦ֮ĵת뿪
ٿεһЦǼȾơҳ󰡣
ƲĪķУĪڶžӶԷϡۡЦأ
ĪƲĵŷӦæĨȥ۵ҲŲѹҲ֪࿪ġĻôáҳ׵ĽˡаʲôõģģС֪ˡ
ƲݸһЦȻˣ㻹ôԹаȻԼҪ˵аȻǧ㲻ǣҲӦðԼ·ˡ㵱ô˵ľĻպҪͷˡ
ĪŭĪ˵Ļʲôʱڹаҡ
352ʮ
Ʋ̾ƣղŻ˵ôˡаȷʵвȱ㣬ǶԸǺ֪ԥԥעֻеһжãŪˣǶϲͬһˡȡ֮Ҫ
ĪЦ㵹ͦģѵаŮһ𣿡
ƲЦ̲Σ˵ӣҲ˵̫ƽӡѵҲƽһÿֵһ̫ˣһ㡣ĿעкܶŮ˸һĽһաֻҪңңѾˡ
ĪûƢûаĪֲǲܻˡ
Ʋվ˴ϰѴ򿪣һ紵С΢½Цǰ˭뿪˭Ҳĺܺáϣҵ˿ÿ춼ġصΪһյµƣÿƣһյµޱȵůǸաֻһĺܼ򵥵С꣬һҵˣһůļѾ㹻ˡ˵̫ݳˡаҵ˶ʡûʲôƽϵġҺҸ
Īվԭأ⻹ʶǸƲǰƲô롣ھԼ̫ƽƽϣƽһҪԼƽûꡣˣһ˰ˡת˴ϵⱲӲ޸ġˡ
ƲߵſڵҪˣȥһ·ûиءҪ˵ɵⱲĸףȻԸµĻ£취ɵġ̫ƽΪšŻһԽİ취ġǾҪȥǵĹˡҪҪһȥ
Īȥû顣
ƲЦ㡣˵߳˷䡣Ī쳤̾ΪʲôǶĥ
Хʥǰ߲ĳǽ϶źһ㺮е˴Ҵңķ˼į
վڳǽ֮ϵĲʮͻȻһҵĿԡ̶̵ļ֮ͷͻȻ׷ԵøӲϡˣüӢӼæԼʮϡʮֻǰڰֵһûϡôˣ
γǵĺƽжСʹͷ壬Ķϡ档滹ɴոձͻʱһϢѾָĲǰĸװϵҵѾûˡҪע塣
ʮԶҹݵĴϽս½šôȥʮֵĲҪ֡Щô˵
ӵϯѾͬʮҲͬʮξЩ³ԼҲֻͬڻûж
ʮһģӮͿ˭ܹȥԶʳħšȻǲϣͬġԸⲻԸԸ⣬ҿ֡
һ㶵ҪЩͽˣ
ʮͷЦӣûֻ档ǲʥûйϵһ̰һ㹻ˡ
ӼæȰףЩͽǿѪǸǻ鷳
ʮмЦ鷳ǲҰܶ鷳ʨǻƽ壬ζʥ쵼ֻʤûʧܡΪһȿǵĲǹҵ档Ϊַ棬һ棬Ȼһ㣬ʲôʱ򶼲ҪЩ޳ܵѪվһǸԶû档
ӵҼסˡ
ʱһͷʥǽø̨֮ϡ漴һӰɿһĹվڲӵǰ
ʮЦ϶㲻岻װôֻˣ
ݿϣЦΰʥϣ㻹ûôְܹͣɣڰѵıԵôȥʥٲģ
353ʮ
ʮЦΰ֪ʦʥʿҵǻʱͼԣ쵼Ĺҷ˳㡣ڴǵĵ۹ǿֳҲȰˡΪѾɥʧһξõĻᡣ
ݿϣ̾һУֻҪý͢ᵯˡְɣѾˮȵС
ʮסǽȥöͻȻ졣Ц͢ЩٽʥּԻ˵᣿ЩܵĹ壿ɵսҵ룿ǣû˻ֹܹһУΪ͢ᶼѾҵΰʥָǲǰļաһ˵ӳǽͳһȺˣʱͰݿϣǸŵİΧˡ
ݿϣ̾ҷ˶㾯裬һжʧȥ˿ơû뵽ѽ͢ˡܺãҾʹʥ˶ϡ˵нһʱŭ֮⡣˲ҫ۵Ľɢ
һһʥʿȫһ޴ޱȡʱǽϾͱһ棬ĺ˲ûһС̵ķַ϶ʥɼеһжɢȥһصʬ壬ݿϣʱһ˫ŵǰʮʮˣܱһȦɫ֡еĹɫĹθ档
һ޳òɫŮվڹ֮УΧһжʧȥɫƵԪ֮Χݿϣһ㶵㣿ħʦȣ㻹ţ
Цұֻ꣬ˡҪʧȥһжһҸһ¡ѣ㱻ˡ
ݿϣŭǶħʹߡħצһֻԶʥıӡ޾Ԩ
ʮмЦʥ⣿ʥѾ㲻ﻹʲôаֻʤܡȡ̽ˡ˵͸Ŵɫ԰ײ뿪˳ǽ
ĻҪ˵ɡֱ¸ҸôĶħվһ𡣵ŲʮһųĳĬˡ
ǽ֮϶ʱһıըʯм衣һľܾͰˣʱ򼪰˲䵽˲ʮߵǸ϶ˡ
ʮҲáȥݿϣǳΪѪܣʥʿӽ쿪ʼܹȫȨ쵼
ӵһ㶣׾ʥʿΪԼֻǿϧ˰ݿϣһӢһҲʥˡһԴĽŪ׵׷ʲô飬ķ·ޱߺڰС޷
ʮתӣҪΪһɫľҪֻŻʤ췢綼֪ҪĲɣǷӡȥɡ
Ӿʧ뿪ֻ̾Ȼתżȵǵļƻôˣ
ЦҩʦīڼӿƵĲźܿͻн
ЦϽЩҰ˵ĩҪˡûʲôֹܹҵĽŲ
354־һ
аʮūʼƺƵƽԭﻹ̰ء̰ѾΪʷ󲿷־񶼳Ϊγǵ񣬶в˶ǰľ񣬿ǰϤɫһпǧ
ƽԭûԴ򡣶ĺıѩͬһ㡣вٵū϶ĺɪɪһƬף߶ѩѩн쳣޽Ǵ˴еߣҲǶнҪԭ֮һ
аСϷһСƲĸ̫ƽһǶЩΪˣ˻ǸоЩ⡣һеľ̿˼ůаͼߣ̫ƽĵÿ˭ġԻٿ
ƲĴȻסаĶĶ䡣Ҹůů
аЦļѾûиţֻǵǲӦǣҪ˰ɣ
ƲЦҵʱȰ㲻ҪģճǲݡԷҪ
̫ƽһ˭ˣǻʲôϵòм䵱ˡ
ƲֻǵһЦҲƽϡаֻεһЦȻƲĵһ͹һЩëƤȳȥˡ磬⼸ǵҲһֱûϢ֪Ͻսˣֻ˵ٴˣɸͽŵսѩϼ˪
а̾˹үǽϾͿԵִ˹ˡʱǳӦûµϢ͹
аͷããķѩòӼӿٶȡʵ̫ˡ
ҹر磬ȻŰѩ衣ڿ֮һƬƬͬһҹաаżѪɷ˲ǵĽַĴ鿴׵ʦˣĸȻҲܹ֪ò˶೤֮䣬һոµĳǳء
аŵͼһ۵Ϳʼʩżʮȥɽǵʯ϶Ҫɼ·ʲôϰ˳ˣ̳ѣⳡѩ֪ʲôʱŻͣȰѷѩɢ˵쿪ʼھػʽ
һȭȻʹҴҵӪȥʱаͻȻüͷͷʣµ˵ǰ˵˲ʧˡѪɷæȻаԶɱ
һӺһɽͣԶɱѪأսҡЩѪɷһаͶأ˵жʮô֪ɱаԴ𻯳֮ӾһղŷһЩΪԼˣͷųԪӤ֮һȻй¡
ԶϰٵʥʮѪսЩѪȻһ·׷ɱЩʥƷȻһֻӡаһ㶣ôʥ˵Ӱ٣ͷֳǲҪȥһǳ˵ʱЩʥˣҳǵӪλáʣ׼ҳ档
ʮѪɷ׷׵İγԼаһһȺ˶ʱ;ɽ˳һվΧʥȻ˷ѩеļٵһ̧ͷĹЩѪɷѾ嵽˶ԷȺУһŵѪ
анһֱӰһʥʿķʮɣһʦһ̧˲ײаϣаֻҡһһ̧һͰǸʦճɷɻҡҵȺһսʿ˶Ŀ˲£һ߻ѪȻĴһ漴һҽУ۾ʱаѾǸսʿֱӻʮɡ
аһֻǸߵ壬а
Ǹĵڼ˾ˡ漴ͻԵĹȥаͿϰ׿һѾ׼аЦһһָ˲һֱӶͷ­аŭһ
ЩɱѪɷ׷׵ŭų˵ˣһսǰ󲻹һӡʥ˰ʮʣЩ˷׷׵ڻз뿪ڰѪɷѾĵβǵ
漴аŵЩһϢѻ˶ȻȥսһȺѪɷɢߵЩߵĵкĶŵϡ漴ʬۼһһֱӷӡʱһЩʬһɾ
һ˻صӪ֮ͰЩҴҵ̧Уаæк׹ˡЩ弸ÿһ˶ᡣʱƲĴҴҵ˴ӪУЩͬŵסаĸ첲ʵô£
355־
аҲ֪ղųȥǳַ˴ͳ˹ȥȻʹʥ˵ǡھ巢ʲô飬һŲ֪
׽ʩȣһ߻۾ޱЩҪһЩҲһЩ۾;ĿһܣȻȿаƲĵʱ侲漴ʵ
аЦҵӪСЩʥѾҸˡ׷ʲô飿
Ǹߵҽ˳ǰھ߾ǧˣʥ˾ˡֿʥˣϷЯжǰȥ֧ԮǷɭϣģ˾ùս¾뽩֡岿׷׵ĸ֧ԮǵǹǾڰǰͻȻң˵˿ɳ֮Ǳͽ󿪳Ÿ⹴һٹˡ֮ǵĶʥ˳;ɢϷżһ·ӣոûм죬׼һǱȥû뵽һʥʿǾͷ˻ս
а굱һѿڵʲôǱˣ
˳̾ĵҪǰδе֮ˡҲ֪ľΡ
Ʋһ˹ȥаæסȻɸһЩ漴ƲŻ۾˲żʵҵļ˲֪ΣаҪȥ
аæȲҪżһ̴ȥ衣ֻҪŪôʥ˻ƽԭǵıȫϷս½ţôȵ̽ӻ˵
ƲĿ޵ĸһ㣬аı˿аԴҲЩңȥģļЭʥ˾κβǡȻԸ岻УǶԸʥǴ´ࡣ豻ƣϽ϶̵һڽսѩϼ˪ʥ·Գֱ룬֮ˡ
а˳ﰲˣ˺㡣˵ƲĻصصķСаܹ˿̵飬ǰοҪżŪЩʥﵽ׸ʲôȴϾͶ£㸸׸缪ӡҪ˼룬һûµġ
Ʋֻ΢΢ĵͷʱһѪɷүǵ˻ˡаæתȥʥ˵ѪɷаȭүղǸЩʥϹȣǼһӪģǧ¡
ʱҲôҴҵĴɫʵʲô飿
аʵһЩ鷳ʯô
׵·ϵϰѾĲˣҪɢ˷ѩ쿪ûʲô⡣
аȴ̳ѷѩˡףһװж˵ͼæ뿪ӸոչȥһѾϣҶ˰ɫëƤڵסԼ׷ΣȻӶƤëжһвŴҴҵĴӪг
һʱڷѩаϹȣϹаǰһΡʱɨƽԭʱסһ䡣ܱɽƣȵһ쳣ڡҽɽֻһ·ֻҪסɽȵ˺ѽ롣һȻĳǳء
аһϹΧǰĲ͸Լȥ󡣿ԼܹϹðĴ̡Ϲи߸ߵĳǶ⣬Ȼǵ޽ġаͷһʿһ£һӺ󷢶ȡһϹȣУڡǶԷ졣ҵ뿴Ҫʲô
Ľ׷׵ĵͷȥа̧ͷһڲһ׵ĳǶмʿΧȡůа˲ʧԭأĵ˳ǶϾһʥʿǵʲôʱǸͷȻվԶһۡ
а˲ֵһ£оʱѾ˶ʱЩʿ漴ͨƾ˲չڵҹжʱֳһҫ߲ѣ⡣Ǽʿû׹ʲôֱɵ˵ϡ
356־
а˳Ƕ⣬˫ӡһֶһ̶ߵĳ̼䱻룬޴ʱѾϹеؾǷ׷׵Ĵ˳ȻʱǱаʱͷ˳˲Ĺ߰ǧʿԽĳǶֱֱײ
Էֻǧʿһûսһ˲伸ռϹȣԷֿʿֱӸɱʣĲ˹ġڻսаͶסǶԷһ죬ֱȸһשˡʱĻսͽˡʬ嶼ѻյԷķ²ѺŻص˴ӪС
аʱ̳Ѿɡʮ˪ڼ̳֮æµȺūɱƷھݣʮֵƵڻĻϽһĹһж׼ϣֻ̳֮ʣһ˪ף߸ֱ̧۳Ŷڵأ֮ˮ顣ҵļƷ֮ɢѩף
Ⱥͱף̳ѪⱩǡЩ̼ͱһ߾ߵİ׹ǣǵѪⶼѪ嵽е̳֮ϣ漴һͨѪֱʡպѹѹоͳһ޴ѪɫС
ѪɫвϵƽɢԼֻǰʱѾֵ㷱ǣһԲ¸׵¹̼ڲƽԭÿһ䡣ѩȻֹͣŰĿ綼ɢ
һȺ漴ӵվ׷׵ĻصӪСļֻҪ壬㲻μҲҪĹءɢȥ֮аͷ׵ټףҹѶ
һȺʥ²ѹӪһƫƧĵط漴ǵͱӵϵӪСаʮվһࡣаͷȸŪѡ
һߵߴϰһֻɫĳֱӴ̽ǸԴˡʱǸ췢һҽ漴۾˼æȥаһֶʱͰϡ
ʱа´һۣԼʮ꿪⣬߸ߵȧǣݡһ˫̵˿־ŭĻǸߴϵһ޴ʨͷǰһɫܸǡа֪ǵľΣһһУ
ܵЩҰҪʲôſңʥŹǵġ
аŭұ졣ڸһĻᣬ˭ΪʲôѡĬһ
ǸЦҰˣſҡ
аޱȵļ漴һֵһĳ漴һߵߵһѾס򢣬ȻĴץһֻһ߶೤ıɫļ׳档ǳ˶Ǹξϲϻζﻹ͡˿Ŷһİë
Ǹξʱ˫ҵɣһʱʧȥѪɫŭʲôſҡſҡûУҡ
׵ֻǵһЦ漴ͰǳӷŵߣǸ˲ֻʺ߸ߵĹ˲ĹǸӵβ;ʧˡǸξϱ쳣ĳ󣬸ղŲ԰׵ϵͱѪޱȡͷϵһıһʹ˲ȫʹ֮ڲһĹͿ°ĭ
мξͼҧԾǸûиᣬֱðһƤһӺǸξ۵˹ȥʹȴǲǳܹܵġ漴һˮѡ
Ǹξ͸ɢһҪӰẕ̌˵ϡаЦһ飬˭Ϊʲô
ǸξڴڵĴ̧ͷЦɱҰѣʥͷġ
аһ֣Ǹٴȡһͷϣһ˺ѷεĲҽУаЦղ̼ѨийʮҲܵʹʮҪˡ
Ǹ׷ӡʱǸξĶӾͿʼǸ׳濪ʼ٣һѪҵʹȥֻǼͰ˵ʲô˵Ұɡ
357־
а֪̾ˣαôӲʲô֣ʲôʱǸѾӡʹࡣ
ξ죬ĵҽģξǵĲӷ˹ǰǱ̽顣
аЦ𾴵Ȱ˵ʵﵽ׼ʲô
һ㶵˵ľʵ
а̾㻹ǲʵ̡
һæ˵˵ǰȫƱͨ˼ƻжǸʵʩġ
аʵʲô̩̹ƻж
ļæ̩̹ϵضɸָԪɣ̩̹ƻһʱΰеԪҡӶģ𣬺ХɽԼּ֡ƻͷſµߣһ鶼ɽʬϽе鶼ʧӰ١
аһ㶣ǴֱʡȲ˵ǵļƻγɹֻҪһɹϽǳ׵군ˡʵļƻʵʩ
ļæʵʩҵļ𲻹Ҳ޷֪ĵǱϽ̩̹ƻȸװЩʵʩ
аŭȥǰװĵطùԹԵϣȻһ
ļæͷҲҡһȫϡ
ɴСʥѾƵľ·ϽĲݣԵİ취ĳӴļƻаôϽԱһ򻹿ԣϽֲֿаЩţвޡ
һѹڴҴҵĳ˴ӪϹȴӪСһŵǽ塣ֻЩʥʿʬѾһصİ׹ǡһӪʵķ棬Ȼѱǽһ£漴Ϳһ֡һʱһ
аѹ밵УͨĽǽһҡҵĹģС涼һľ䣬ÿһľ䶼׶ߣһ׶аִһľ䷢ľһĽӡ
ͨڣ渽⸴ӵķģ˿ӱͬǳһ˸ǹ⡣аƲⶫӦʲôʹõĲϣôаҲһ֪ͷʵ֪ⶫô𣿡
ļæҡҡͷҲ֪ǵļ¡ֻǰշԸЩڲƽԭء
аͷͼֽأ
һ㶣ȻæӻͳһŲͼȻһִ󷨣ЩȻݷáа˲ͼһƽԭС㡣ЩСɫģЩǺɫģɫľӶ࣬ҶвƽԭĶ档ɫĽ٣ڿԵش
аʵ̵ʲô
ļæɫûвϵģɫľѾϵġ
аʵǲϽеطҪã
ĵͷӦǰѡֻǾҲҿ϶ⶼǸ߲飬ûʸ֪ƲӦڹռ᲼̩̹ƻһжﲻٲȻҰܵǿĽλսǴȻֻҵƲ⡣Ҳ̫
а۲Կ϶û˵ٻ˿̵аЩ޴룬һļƻԵĴֱʡʥľд󣬲ЩİĵĽСǵľҲͨ롣ϽһɢɳĴս𲻶ϡ˭ֻע⵽ǣע⵽ΣɱˣǵĻ˭ţ
аҴҵİһİװǬУȻ׵ﶫ˻ȥˣаģ˼һµ׵ıɰ׳ա˵꼸˲뿪
ĵʱͻˣæڵĵǷŹҡ
һ̾үɱѾˣֻ֪̫ˡ漴ϳһֱӴ̵Դϡʱľ˹ȥ
аҴҵǷȥ͵ҪҪ㹻ͺñγѪսжǳ֮һЩ֪֮٣ֻȥͨˣǵļƻвڶŪаٷ֮һɹʣһɹϽ֮֡
ʱаֱ䵽ľС˵Ǿ˵һոɵۡһūΪͽеʦʦǶæµһһߴ˫Ӯ
а˴źóаæʵʦûУ
ӼаͷһĽæʵʲô飿ʦںԺУҴȥ
аһ仰仰˵ȼʦ˵˺ԺдУͨڸԭʼ塣˶һȻԵáаҴҵĽͨʵʲô˵Ļţ
358־
漴аǬаڵķİͼͨˣͨվǸһۣȻֽӹһŲͼ˰죬漴ĵôֱʡʦ㿴
ԭʼһɫҲˣʵôֵģ
аȥ˵һ飬ͨ˵ŲͼֻǲƽԭġҪƽǷȫĲͼõȻʦԸƲһ֣ǶԷʹõϵȫһҪȫǲܵġ
аʵβ
ָͨһֱִʵǲ㹻άġҪ󷨶ˡؼ㲻ģǰǳΪ˳Ϊʥ⣬Ϊʲôһġֻû󣬼Ҳṩ˶˷ѽˡ
аæʦͨ񲩹ţҲ֪ϽûˡѵĿѷ
ͨ˵ȲҪżҪܳʱܲɡǻʱ䣬Ҫ볹׵ƽҪԭһȥιûⷽļءûн廹ϵˣҪѲ󷨵ָҳȻûа취ƽ⡣
а̾Ҳֻʥ޿ײʤҳõǺܿͻ¿Ƕ²סġҪȥʥһˡ
ͨ˵ȥһˡɣʮ֮ǾͶȥʥȥ㵽ǲͼûС
аǾôˡȻȥٿ˵һȻȥ粿֪ͨĺơʮɽϡ
ͨ˵ȥ޵ʥĸǸȳҲȥһǽˡһаס˵˲ʧˡ
аҼٿľٿһ˵ٿҲһһЩ쿴ҪɳĴѲߣȻʥʤܱԴеǿĶࡣ
صǹѾǰʱ֣ǰĿյѾʼھػʯϳɼʯͷѻɽһжȻа׸еоӪһ£ȻƲӪСڻйȥһˣȥʥӦܹϴæϾꡣ
Ʋļа糾Ľ͹еʵʲô飿ôһ춼ûмӰӣ
аѷһ˵ƲҲޱȵ𾪣漴аʰһھͶȥءȥĸĸΣΣȻȥʥ顣
Ʋ֪Ҫ漴תһûʲôʰĶһ׻ϴ·Ϳˡȥƽк
аһƽת˲Զ̫ƽӪС̫ƽ򿴵ĽζаͰʲôҹȥ
аҲû漴ЦҪһԶţǶزﷳңȻȥΣ
̫ƽһһĲõǲǴСȥأ
аͷֹȥأҪȥʥһʮֵּ顣
̫ƽվҪһȥ
аοɲġǸʲôӶ֪ʥΣءǲʲôô죿ô㸸׽
̫ƽΣҲҪһȥǷޣиͬͬҲҪһ顣˵һаֵòȥ˭ҲʶѵȥĪ䳳ȥ
аüͷһȷʵҲˣز죬ԼһȷʵʣһˡǴ鷳˰ͨʦҲȥʲô鷳ͨʦ𲻻᲻ܵġ漴ʰϳ
̫ƽʱĵĸСŮһӪʰһӺ̤µó̡˶շУƲʧȥ䣬ԸɴСϣаܲ½硣ܷɳϮ
غԽ߾ԽǻǰǴ𣬲ĳһȥˡտʼʱǼĲһЩ䣬ԽżֱǺš
359־
ʥֶײбŰ˷ָǾһͲ䣬Ůһ⣬Ů˸ӵĲҲ̶áԽаоԽԽŭϽʵʩȫԵġ֮شݲ켱ٷǽҵһвתĿһжаӡģҪЩʥԶĹϽΪһиʮĴۡ
粿ԭأʧ֮ʥֱ룬ѾȫԱ׼ʥһսĴѲڸڸѲߵĶ飬ȻһƬĽžˡ
аڷӪͨһʹҴҵĳ漴ӪͷˣγһսаԶҶĿһаӢˣаҲû뵽Ǽеӭаߵ
аεܵøô¡ذɡ
ٺһЦСʱⶼүӰŵġʥϾҪ̤ԭѰ㿪ÿԹʿΪĿǰΨһһʥսʤĲ䡣
а׹ǾǵԼġܹĺƵĿģһ·ϲϵĴ󺰣ΪϽѪսסܵȺһߺںţһʱ仹𵽹ʿá
ײŽ粿ӪСǷ粿Ǿۼĵط춼վȴаһӾʹӵһԣһ֡ðŵүżаλáٺúõ֡ŷ׷׵ɢȥ
аһʯеүӾ档ȥɣλƫ衣
̫ƽƲ漴ȥƫУаƿ˴ţһƬĺڰһ˶Ͻɳ̼ռӡĺվɳԭüͷʵСôˣ
а֪ĺ˵һ£ĺֱɵ֮ʵ»˭֪ˣ
аֻҵʦٿԼߵļڻ֪
ĺųһ¾ԲҪ⴫ϢһȥϽʿͳ׵Ŀˡǧصѹϣ¼иˡ
аʧأ
ĺ̾жʧҪŻ֪ͨҡҾʹ򱱷תơͷ˭Ҳ뿪Լļ԰ǵĹͷˣҲûһ·ߡ
аͷҾϾҵȫϽûˣҲһˡ
ĺƵʥѾꡣԭϡĲֲ˼졣ȻѾɴȥ֧ԮҿֹۡʲôõûУ
аγѪսͷʦǳ֮ʧܣҵʱԺһƬհףΪһе군ˡʱҵԴֳһ뷨ʥսǣҴֲǺڲȱݡսǵϣûм̳ǳأҲûҪĵΡɴԭǡ
ĺһ㶵ǣ
аЦԣǡϽ˿ڶࡣʥıޣֻܻйǡɢܿǵͻǹȻɴפءһǱϽطսȼաֻҪһǵĻˡˣţͣգɢֻҪԶҲռ첻ǸҰѴפǸ͸ǵʲô𡣸ǴλǶ˽ԲᳬǡǵиǴ־ս
ĺһ㶣漴ЦȻһð취ǰ̫ƽһһصĵʧⶫǷߣλһλһ˱ȻᱻŶθסð취ǣҿֶܹ೤ʱ䡣
аЦֻһ飬Ҳûвʱǳ֮ʧܺʣľָزסǸġҵʱһǰǸˣǷǳظǴλӾͲţǴܹһߡֻҪʵһˡɧǲϣҪ뱱붼Ҫ롣İǺ֮ڡȻķʱ䣬ܱսһͿҪǿĶࡣ
360־
ӷ粿뿪һ·ϷɣĺղаΡķӪѾȻ޴棬ԭôزǣʥ֮˺ܿͻʲôɢǣһŻһ·а磬ʥƻЩѰƲļǹظĸѻֻ̫ƽһ·²
֮󿴼۵ǽ壬ȻѾ뿪أضǲԫϱڣҪϽйʶսչҲֻʣЩˡһ·аһ·϶ûʲô֣аӵģǲҰܣҲһҲҲȷʵεľ档
ѾʥأǽĴʥѲ߶飬аԪӤһۣѾȻ޴档ƲĴӽһӾͽŵץаĸ첲ȵ˻ХɽׯΧ֮ͳΪһƬ档
ɽׯʬأҴѾȸãɢһĶƲĲ˹ȥаתһȦ涼ūûзʬ塣˵ļ˻šֻʱѰҲںδ㲻Ҫż
һ°̫ƽǰĲҲ˲Ӱ֮ģƲıڻﰲοòõģôһкñļһûµġ
Ʋɫɷףۿ޵ĺףҼʱаȶһʥﾭǸǿʲôϢûС
̫ƽҡͷ˿ܿտҰʵأ
аƲٶȶ뻢ХɽׯУֻƬ̵Ĺоʹһ漴޴ķԹǵͷһĹԶʹһ󼱴̫ƽӷ̽ͷһٶʥʿѹٶū
̫ƽʵô֪ģ
аٺһЦй¶壬һﲻҪȥȥǸͽ¡ܹ֪ĵȥ
̫ƽҲҪȥ
аͷ̣Ҫҹˡչ˲ģǧҪõ˸ˡǸͽ֮
̫ƽ̧ͷСһ㡣а˲ʧˡ
һλڻХɽׯһƬͣ˽ŲƬаԼһХɽׯﶪĵǱЩū׷׵İڵأ̼չ쳣ɱЩūûз֮ϵ׸
һԼʮūŭЩ֣ײŹǵġһʿֱһ̴ţȻýŲǰЦʲôҲȲǡҪֻʥȾǣϧǲϧᡣͽ³
һĲҽѾʬأаһͷŷʬѾѻɽǾū˳ʥǾ£˳ǵľȫɱɱȺʮۣаһŭա
һĹǾͷ׼뿪һ챰ϥߵ˶ԷһЦĵǲǻһأ
Ǹ쳣ӵĿһ۵ʲôϵ֪֪ڵӸûʲô𣿡
Ǹ켱æЦҾһԶʥһ
Ǹ漴ЦɡȻǣ֣ʮЩʬѻ׼յаԶ֮˲Ǹ־͸һ¡Ǹ컹ûкʵ˵ϡ漴Щ羪֮һɢаûиǻᣬ˲ͨƾ֣һҫ۵߲ϼЩȫʬ塣
ʱаǸһƫƧĵطˮˡǸһ۾ͿаһΪŭֽŲõļæȥаһѾסݺשҶȹŭʵ
Ǹ۵ڵȥæĵúҪ򣬺ú˵˵֮ʥ˼ΣĶѾɽ
аЦԼ嶼ܹѣҲһɱĽڡ˵׼֡Ǹ켱æһڣһ񱻷ֻҪ㲻ɱҿ԰ѹѺλø㡣
аһ㶵ʲôǺãֻҪ˵ҿ㲻
Ǹ켱æڱѺھˮС˵Ҫ˻ʥʲô֪ˡ
аﰵҪѺȥ˳ΪǵʿۡȥʥȻ·һ뵽нһֱӽǸȻѸХɽׯȥ
ҵ̫ƽƲ֮аɢȥģ֪𣿻ļӦ
Ʋãҡҡͷطö죬벻λ
аĥǲʧ֪ղԼ̫ˣӦǸɱڶ״ˡƼ䲻Ҳһ£ǿûܱȼʬҪǿˡаƲĸƽһȫطʥ˵Ҳܼȡ
Ʋһʲô䣬ͼڣһվȷʵһͿءû뵽ܵ˵ĳףĻļ˸ӵΣˡ
аֵȲҪżܷʲô飬ҶԶվߡǷޣͬиͬ
361־
ƲĬĬĵ㣬аĻʣһԴ׵̫ƽҲ˵ʲôˡаһεɽУɽƲİݵأȥˣûзʲôı䡣
аɽʵģ㻹ǵ𣿵ҴӾǰ֮ǾͶˡ
ƲܵЩ죬ʲô벻
̫ƽɽͻȻϲĽеаġǿһӡ
аһ㶣漴ӹһЦˣķȥĻҳѺӴ򿪽֮оһƤỹһͷЦǵĸҵţϽ顣ҽƶĽҩһսӵΪ·ʧˣû뵽ʧ
̫ƽæİŸȥˣϴһ𣬻
绪¥żǾɽб;Χպӱߵ顣ÿÿ£档
ɽѾңȴʼ޷ͻ
ԾãΪ˲彫ҡվб޷ճɾÿˣ絶ʡŪˣο
Ȼٸˡֻҹƶ޷Խӹơнҩһ裬ɱ¡
֮һ˿ҡδҹأҲóԸϧ
ͬͬѨ
£ָǡҹҹ飬룡
ľʡ
ĬˣİŵݸƲġƲĽӹһȻҵıʼ
аЦǰҴ߹ȥ˷ǡû뵽顣ڻƭ𣿡
ƲҡҡͷҴؼҵһҾûлƭҡҪûжʧжá
аҪˣȥӪɽжʲôȥҡ漴аѵͼ򿪸ǱһλáȻǧҪʲôͻ̫ƽûлظ䣬һ˾ǾΣˡ
ƽ֪ˡȥɣҸ֪ô
аԼŪ߰ͬūһһٴζһȻҹɫڻǷȥ
ǵĳǽǳزһһſϹ֮ܶɣԿȥдУѾʥ˵һݵ㡣ʸʿڻҲ쳣ɭϡа˵ȫʲô
˳ڣĴ̮һƬǽ塣Щʥʿ޼ɵڽֵݾƿ񻶡һЩūսսΪǷа·һС͹㳡ϣھһŮӣūŮˣԼŮӡЩʿۡаоһʹЩԼļ԰˵ŰǸ۵ġаĬš
Ƕ˵İģԪӤͰԼæڳһȦܿͷ˾ˮηλǰѾΪʥָӲĴѲߵʿҪȳڸӵɭϡ
362־
аĥ˵ܹҼһЩ̩̹ƻжһСǰÿٳĵطаȥ󿴼һŵæµִž洦еĹľͷһ˶Ͻɳ̡
аߵɳϿʥϽеıֲԶԶҪԤĸ⡣ʥѾռϽİڽɽٿٵǰƽֻѾоΣѵĸ׷׵ĵֿ΢һǰĲⳡսҪʤʮֵѡĺ˵ͷʱǸʱʥѾĲ俪ʼףʤϽЩĴǲ֪ʲôʱղס
а̾ﲢûҪĸո׼ת뿪һƽս׵ʮ꽫˴СʱеͣĹվа´һ죬θ뺷ĿࡣԵøɱˡ԰׵뷢ǵ߱µϴȻһöԸһ
һ켱æߵǰʥǴҪһͰ͵ʥǡͥ׼С
̾ʥϣôһòŮӽЩ̰а෨٣ҿʲô³ġ·ϲҪΪô˵Ҳһ졣
ʴ㹻жϲԡʥᱣġھȥ顣
ڰֵȥɡСһЩǸȥöԸѺȥ·ϡǧҪʲôⳡսѾˣֻ뿪
Ц˵·һⳡսһ̰ɡ
мĵʲôʱ˵·ݣҿ궬ʱܹսǾʥˡ
Цҿģո˵ͨһƻܹɹǿһٻЩֿҰˡ
ЦѾָЩܹҴʲôϲˣȥæɡ
аĥ̩̹ƻжڲҲûж֪Ҫȥˮ֮ǰҼҴģȻȥԼûֵĻˡ
аԪӤ˵ˮελãˮ൱ΣǰǹѺҪĵطȻҪӵɭһ㡣а֮ʱüͷǰķӡķӡȻûˣǸʥܲ˷ӡȥ̫ˡ
аԶķӡоһע⡣ĵǱȥλãķʰ׼ʥǣа鿴һΪǿԣԼ˳ûһİգһעԼûʲôѶȣҪӪûϣˡԼ򲻵֮£ʥʿ̫ˡһСľٲ
һʿ񣬼ȻܹƭЩʿҲܹƭЩˮеˡ漴ױˮηȥˮǰаͳҷǰȡѹʥϰˮδ򿪡
363־ʮ
һػˮεĽûӴǲܹ˽
аһ㶣ԼЩˣҪķҪȻҪָӵûмǵõʲôʱߵһʿóһӵݸаæѺӴ򿪣һһĽɫ䣬漴ݸǸ졣
ͳԼһɫ䣬Խһ𵱼ҫһ⡣漴а𾴵Ľ롣Ҫ档
а漴Ǹˮȥÿ߼ǸͰķӡ˺ôĹŽˮˮһ޴״ṹ˳ųĹϵУˮε׶˵һʯ档
ǸְˮεĿأʱʯŻĴ򿪣ĵͳаǰѺĵ䲻Сǰһ޴ĳľڳ룬ֱֻ۱ɢᴩֱۣźѪ߰ߡǶصĽơǽ쳣㲣°ڳСаǰĳͻȻһʹ
ͷǸȳȥһ£ҪĻҪ
Ǹ֮ת˷䣬漴ʯžͱ¡Ļ̧ͷЦǲ÷ϻˣǻʣһҲЭġ
аĴǬͳһö壬ǵʱ͸Լġһɫͱˡ漴аæƣȻСĵаϷġ
һ㶣ϵѵһЦݡ·ǧҪ˵аæ㼴ҪѺͻʥʥʴȵģֻҪ˳ǣ˻лᡣ
΢ЦǲЭġ˵ˣҵҪǻʲôС
а̾Ըʥˡˣߡʯžͱ򿪣漴Ǹ˽˻أ˾ͱˮ˳Ž򰶱ƶᴩ˿Ѫֹ԰׵ԵøӲ԰ףȻƶʮֵʹ
ʱǸƽһڲӡӵǸŮءˣֻҪŮװȥ޷ֿԿס˵͵ݸа
ı϶Ͽգʱ´Ҳ³档漴ǸӹϣŰ˫۵ϿʿЩӸ廨Ȼ̧ȥ
аͷǸĺȫ棬һҸʱġ̫ˡ
Ǹʱһ㶣漴æЦлˣⶼӦġ
аһʿӡڳˮΣһ¾ͰǸӽ˹аͷлˡȻתǵʿȥʱľӿʼжаһ·϶ѰһᣬЩĴǣֱҪ͵˴Щǳ
ڵߵһഫаһĻˣƴҲƴһѡ漴ѽˡҵˡȥһ񡣡
Ǹױæ뿪˶飬Ķ漴ͣаһȻ󺰵д̿͡ʱĿȥЩʱԿ״ӵĻأȻнһʱݺݵϣʱӦϡ
аһƿӰıڻȻ˲һԾʱͷɵ˰СոշӦʿ׷׵Ĵ󺰣ʿֱóһٵ䡣ϻнƣ̱岻ΧȦ
̼ĹмʮʱС˲ڰУаһЦķС˲յٶȸ׼롣˲ϿվͳһɫĹĻаСװ˹Ļʧȥƽ׹䣬û뵽ʥ˾ȻѾǲ˷ӡ
ڼҪص˲䣬аһѱһתһŵ˶վ漴ܾӿһƬʿƺƵľͰǰΧм䡣оٲȻѾϾǺ·ʱ򵶸Ҵҵߵ˰ΧȦΧҪʲô
аϵ߸˺Цáа䣬ʱеʥ˾һ㶣аǶ꣬һٸɵν˵ӰЩʥ˾Ȼûһ˸ǰ
ĿЦߣ̫ˡ
аεЦǻҵجΣϴ龰һˡҲһԣҪ˵ҽһҪȥȻҾͶԲġ
һ㶣漴ϴȵӣֲӣαظһ𡣡
аͷ㲵ЦܹһҲǵԵ֣Ǿ仰ô˵ţͬͬѨ飬һȪ·Ҳµ˵аûôɱҵ̫ˣǻ䣡
364־ʮһ
аǼᶨʱӿһɶ־þϵаϡ˽һ𡣾ж漴취ɢϵĽơߣгǵİ취
а漴һܹЦǡô򹷵ġ
һŭϡʱܵЩʿͳ˹аŭһʱеשͳŵ˳ȥʱש˲󣬵ʱ͸һСɽһ㡣һʱһҽбҳһ̲ࡣ
Щʿ׷׵һ㶣ʱаѾŶʿ˹ȥ˫˲䷭ӡٵ׹ֱɨһƬһѳֱӸЩʿײһһХӹЩʿɨжʱѷ˳ȥ
ʮʥʿŭааֱӸײһ𣬶ʱʮ˾ͱײɣʿһӵϣаŭһʱϱ߲ʵϼ⣬˲һȺ˾͵ѪСһڱιһóڵ˵İΧȦɱֻ߽߳ʵ̫ˣͬ²һһһ硣
ʱͻȻʮƽ׵ʥʿ嵽ȺСаŭһһȥеĳֱӸǸʿĴײһ𣬵ǳӦϣɫĶʱײаϡаĵһ̧ͷһһʮʥʿŭаͶɡҪҪʥ񡣡˵мֹʮƽ׵ʥʿʮŷ۵ĴʦʿоĹ֣ߵȼĵ³սʿǶʥʿʵ൱ǿ
аשЦа־˵Ѿ˳ȥǸʥ׼аսаͻȻʧˣ漴һʦһҽУͷһǸʦѾڵϡ
Щ˷׷׵һ㶣ùȵͷʥʿŭ󣬲ɳ֮˵Ĺ⼸ʮ˰âǵķλվһаϱĸ޷ȫԼԼٶȡʤһʿߵʱ˲еĶʱ˹аһֻתܿǵ˼άϵһԼ޷͵Ϯǡ
ǸʥʿЦԭҲ㱾¡ʥǰһ޿ݡɡ˲뿪ʼƶʮ˾͸һһһ˲а˹аһɵʮʿ׼㿪ǵĳͻȻԼ˫ͬǧһ㣬ܶʱʮƣЩȻţȴʵĴڡϴһսҲ
̼书ʥʿ͸Ǹսʿһȵĳ˹аһܿǸսʿսмĳ˿ƮȻ£Ǹʿ󺰵ʥСʱȫⱩǣаʱоȫͬһľʹʱ³ʱԼͻȻһֻԱаж޷ܿŭһʿҵʥ֮žʹһѾסǸԱͷ­һֻ³ҪӹԼͷ˲䣬а˲ץסһֱֻӴӿаȻһӣʱֻ³ʥʿԼսʿײһֱˤڵϡ
Ǹʦ˪֮Хڴͬʱа˫ͻȻٲƣʱ˪֮ײаϣа㵹˲һŵ̸ֻͲջڵʥʿսʿʱѾٴа˹
ʱ˵ľ޸ʿʥ֮Լ³׷׵ĹаԽԽѾ˶ܣʱ˵Ĺȫаϣаϰ˲ѣԪסιʱаשǸʥʿͷ­ϣʱѪĽǸսʿ³һ㶣а˲ͷӡ̼ϾͨĴ漴еשֱǸʿȥλʿΪ̫ͶоɱϮʱѾʲôˡһ̧ͷͿһ£˲䱻ҳһ̶ϡࡣһаϵĽ˲ŭһͨƾŭ
˲߲ϼⱩǣз׹ƯյУһĲ̼Ĺϰٵʱ汻޴˺ѣҽ˲ӵӿ߲ʵͬһ㲻ɢ޴ܰΧȺֱӻϰˤ棬¡ЩƵ׷ĵ˳ȥͬһѸٵĴ̴塣Ƭİ𣬶аʱѾͬͻһ򶫷ȥɱ񣬷ɱ
Ȼ˻ҵǵ㹻ѹһУǰ̣ͬˮһаӿаѪѾ֪ɱ˶ˣʬѸٵľͱ˳ûΧȦеаеשһе£ֱ۲ͣĻ裬вϷӡַһʱ˸κȺдɱ䡣
365־ʮ
ѪĽ֫ϱ䣬ҽɱ쳹ʡһһĵ˾ôаܣʱаһѾסһԷĽ죬ֽߺЩʿѾɱĵˣǰΧаûһٸǰаѩ׵ĳѾȾѪޱȣ¶Ѫϵڵ档
һİаЦǵı£˲ʮӲϮаһ֣ϰٵ׹ֱӳŽķȥʱЩɷɻң漴ʮҽУǼ׼͵Ϯ־ʹ
аƽԼĺɱĶǾ޴ġЩ޴ܲʹþͲʹãֻôʱɱǰƽ˲ǧףĶ滹кܳ·ҪߡĽ˫Ŀɢŵɫ뵹ȻھɢϽơ
ʱȺдһɧһż򵥵Ľɫʮ˲£һͷɫУ໹Ӣ˿ŲôᣬһѰߵ˫־޽޽ΪɫɢĵĹһͲʲôƷа۲һµѾӽһ嶦ȻöԸ
֮һ»ѪамЦǴʦ¿˶ϰ߽ǹ⽣ʿҺ¸ҸνҪΪʥսͷ­׸ҵı£㻹ʲôԣ
аʱظڵԼѾ壬ǽԼѾɹõ˸ûˡЦҷȰòҪҸˣȻʮֵءѱģа׸ˡԽ׸壬ΪԼȫûʶģȫһԼ֪ɳʲô顣Ūþ˺ģԼĿɾȫ׷ˡ
¿ģһһȫʬġ˵ýһеľ޽а˹ǿĶ˲õ濪γһа˫ſ˲裬޽˵ɢĶԼֻвһ׵ʼ޷а塣
а漴һ˲䱼֣˲Ĺ׹¿ȥ¿һһ޴ĳʱаȻֹͣˣڿһ˾;¿ȥ޴ɱ˲Ҳõѿһʱһ֮¿аͬʱˣֻаֻ΢һΣ¿ֱӺ߰˲סΣ漴̧ͷ¿һаС㡣Ҳٸˡһ䣬˲䳤͸߸߾𣬶аλһӣ˲ҵĶڰȻʮֻͻаһСĽӦʲôӵġ˵ֱ۵󷭶˲伯ᣬ˲ҵĽЩͻ֮ʧӰ٣ǹ⽣ʿһ㶼æ䡣
һгȻһ̽񷣬ʱ˲һſŵǡаһ㶣û뵽ӻı£˲չһܡЩڵ˲䱬ѣһĢȽȽ𣬶ʱаѾ嵽ǰŵͷ­Ǻݺݵһ¡ǿսʿȻһæеֵ
ॡһеĳӦϡʱʮˤڵ档аһ±Ҫû뵽һﷴӦܿ졣漴ǿսʿǱĴӵȻˢӡɲҵĶ֡һ֣Ƕѵĳ˲ֻصУһ˲ָһ¡
аҲ֪Բսһ嶦ѾʵԼûô׾ͰɵаͷһģĺʮֵƽȣϵĽѾɢһ룬һ˵ϻҪ˭ҲҪסӡʶľ͸ҹȻһ
¿ЦͷӲŭһȻ䳤˲Ͳ׹⣬Ȼһа˹һۼԽңȳ嵽аǰʱһ㹻аı˲£׹䣬а׹УʱҲĻᡣԪٴסϮȰ¿嵽һ˲аשȻ£ʱһ֮
¿ĵĺʮಽ̱ڵϣ˫𾪡ﲻͣ߶ôܡ֪аķ壬Ҫƫղһש㹻Դҳĩˡֻһֱֻ۶ѡĸ׼վʱаǲģʱ˵ϣͷ­ǺݺݵһשѪĽؼ䳹׵ƽˡ
366־ʮ
ʱһһţаվڰΧȦɱ˶ˣаԼҲ֪ѾȫľˣǾǵĿôңԶʥʿ·ôҲɱ꣬һȥԶǲӿʿ
ʬأĴѪаѾȫ͸֧ɵһӿʿͷһϵɫѾָ˲ѪɫȻѾϵĽֹˡаӻͳҩԵҩ趼ħɵʱġͷһ̶ۣ̼ǧѾĸʱĺ
Χʿһ϶սսΪϵʬǳһʲôĺΧȦеаڴڵĴһվЩʿһĥӡԭЩһҰϽҲ˵͡
ǵаһΪʥʿűаɱʥǿսҲΪĵ꣬˭ֹܹ˵ǶǵĵսľҲָֻͬԼʿˡ
аŭǣ־ôվﲻҶ
һȺʿʱַӵһµɱ˲Ļа˲ɵһʥʿȻֱԷȺǸȥʱ˲ӿʮž޴Ľɫ˲ͰаС
ЩʿͰѾܸסʼתʱǾͰаİаһ޷ʱЩʿһӵϣ׼а¡а֫޷йȵá˲ʱһȺʿϵڵء
Σʱ̣һȺոմӱĵطʥʿͳ˹˲ŸַʱаλþͱһҵĻ⡣Ȼ⽥ɢȥ֮а˵ϡ˫۳ŭɶľȫж
ĺƽȣ˲ϣһʥվǰҪνķˣĲɡıҲ޷ѳⶫԸЩҰĴ׵ģóͶɡ
аЦȰǲҪҸˣȻǵ³ѿ
аһ䣬ʱܾʹһĺЦЩʥʿаѾͬϵһ׸ﻹзءʿ׷ȥһţһȭааɹŲдЦݡĳĵԼ棬ɵ˿籩һĹ䵽ϡ
Ǹ쿴һǰ龰̾ɱѸŮղѾƵʥʿʱ׷׵һӵϣʹİе̴айղŵķŭ
һ籩һȺŹ֮аڵҲ޷ǧٿףѪֹǸ첻мĵϽһʿҲˡȺɱЩֵܡʬϳȥҪȥĺϢ
ܵʿ׷׵ÿմһ֮һ̧ͷͿһ·Ҫ˺ѳһ˷㼯Ѫƹϣ̼Ѫ֮С̼гһ޴ѪɫС
ʥЩʿľ󣬴ҷ׷׵̧ͷۿʱһʥʿֵĺаˣаˡ
˼æͷȻаڴӵһӵ׼ѾǾеаŭһһϵľ˲ѡЩֱӱƷʮˤڵ档
Щʥʿ׷׵һ㶣ʱһȺþаȥаֻЦһڵˡ˲ͳǳ˹ȥʥʿ鳼ʥֱ䵽аϣаûжЦ̣ѵЩһһץסͷ­һʱͷѣԽĽһսʿĳ˹ֻǻа׵ľֻһӰһʱǸսʿͷɵ˸߿գ׼ص˲аһ̧ȺݺݵһŲ£ʱѣǸսʿȫ档ѪĽ
վԶ³ʱһа˹а˲ߣӲĴӿаӵϣʱȳɢȥֻ֮ʬ塣һħʦ˲䷴ӡ˲а˹аһֶʱǧ״һĺǸʦֱӻΪ˷ɻҡ
еöˣǶԼ۾⻹𣿸ղŵǸ쵱ʱܵʿӵамĿһۣһץסһʥʿֱӰ˺ѳ룬Ȼǧ״ʱһЩʿ˲仯Ϊ˷ɻҡ
ʱаһѪԷȺУʱʹһĲҽСа֮ûһʬ塣һŵѪ֮ΪոܰΧЩʿ˵а˿ͬ䵽˸һ㣬ټеǲҽаһɱķѣɾ
Ǹ컹ڲͣŭֻаѾֵһѾסˤϣʱǡг׵ĻˣʱаŭǼϵ˲˰УޱߵѪ˲䵽档̼ϵЩʬ׷׵ıһ߾ߵİ׹ǣȻžܵȺȥ
367־ʮ
һŵĻңҽɱһţĴǾֵİĽЩĴʿаЦʱŻͷԼϵģаѪһʱϵĽֹ˲飬۾Ϳһɱааʵ㣿С꣬Һ־һ
һ㶣ʱаȥȻײȥʱշӡͱײһʱβаһЦ档ȥɡ˲䷭ӡʱ׹ڿ裬ȻֱײЩϣʱһƬĲҽС
ĽŵﲻҶѾǵһμа׸壬׸аȫһˣѪ񱩣ײУ顣ĿǰʵԶԶĶ֡ʱаȫХɽׯȥǱʶΨһмĵط
˻ХɽׯһؾͰӵһߣ˿̵üͷ·ڳ˼ʲôҵļֻһЩƬΣһİѩŭޱߵѪƣ˲ѴҫһƬסķѣصʬ塣һǽ壬ԶϵĴһɱһҵȼգԼдһ޴ġ̡֡
аʱڵϣǰÿ׸嶼ɱĵˣϾЩ飬Ψսʱ˼Щ⡣Ժ쳣Ļ粻ǰֵĶǽնһĻĻͬһ㡣
ʱа˲ָʶ˿ѾǱʶаǰⳡʱҲˡ⻹ǵһμԼ׸ӡÿ׸ԼˣԼʱ׸λսʱǰоԼһһǿޱȵĳԾվ޴Ĳ֪ԼӦΡ
ԺЩĻ滹ڲ֣ͣ˼ά֮Լ·ҵԼ׸֮ĳЩϵǾʱޱߵѪƿʼɢȥаЩ˼άʼԺɢԼ֪ԼôԶȥʱڵȵʼйоԼͿһȻˤڵϡ
֮аϲһ˿Ϳǰģĺһѡ
ļæаȻ˶ϴڴڵĴаԺлŸղŵ飬Ҳǳɻ󣬼ȻԼ޷ףԼΪʲôܹ׸壿ղԼԶʱͻȻһ㶣ԼڵľΪ㣬ǸղԼľǿԾһǳھϡаȻԼղŵȫһղԼ壬ؼͬԼһԼȫһġ֮֮ȥΪԼõĸо쳣
ԼȻѾ壬ЩȫûָоָоͬԼһһһθеΪһһʲôȻûĥеĹؼаϲѡΪģܹΪһ롣һ˿ϣ
֮аŻعȻ󿴼ĽŵЦû°ѡ
ҡҡͷû°ɣ
аӻͳ㼸ҩݸȰֱϵ˿ڻָһ¡Ȼ׼̡СӦȥǡ
368־ʮ
ԶΡľ˼ǧȫպصңɼˡһսʧ޷ġӿֳһаʧǵӵʤվǵġǰʧܶʱġҪ˻ڵ쵼ǰѾ¸Ƭ¿ʼǵҪǵˣǵ˾군ˡҲ׷ҽƴݿġ
ĿЦҲż̳ͳ꣬û뵽ߵⲽءҪ⸴̸סķѣѱѱ䣬ӵӡҪô죿
аվʹǵʲôҪʹѰһǿѡȰЩʥʿȥ˵ȥѾȥˣԸ֮õοֻҪžϣ
̾ϽĲԱ㣬ǿ˭Ը壿ǵСĲֵһᡣ˭ǵɢ˭ǵһ£
а˼Ƭ̵ǵĴ꿪֮ػӾ¡Ը⣬ĹԽǡֻҪǷǵ쵼ҿԱȫǵϣȰʥ˸֮ȥδԱ㡣
һ㶣аΪʲôҪǣ
аЦûұģҶ̲ûȤҪһֻǿĶ飬һֱʥװЩֻԼ䣬ûдֹϽ˵ǿˡȻǵļңǾбԼ԰θҲǵȨҲ˵ˣԼһ¡ȿǺǳ֮ǰһ׼šҿԵһơˣ߰ɣǻڳء
аıӰﲻϵ˼˵ĻָԼ⸴ѾǲܵˡаһϣһģԼѾһΣҲڵĽˡҧҧȵңҪȥҵһ¡˽һ֪ͨǵġ
а΢΢һЦ˲ʧˡһ·ԼǸɽУʱСѾһִаµɫûԵĶܵĿ춼Щʥʿɱ˿ˡ
аεһЦûУı֪㻹еġ
Ʋļæʵأ䣬˲һϹаƲļæڵϵŮƲļ
ķҪһ䡣
Ʋļæʵҵļˣ
ұͽѺ֮͸Ƕšĸ׸Լ˶سǴСҲ̫
аʵǵ׷ʲô飿
ĵһֱĴһڲ顣˾ù¾Ϳʼĵ£ڲĴ졣ѱ䣬ڵ˹ǵʱˮʧ֣ұԺٷʲôҲ֪ҷҪǧ˲ɡ
Ĵ壿аʵ
Ʋļæ͵ĴֱѪͳңǴҲʣµľμңԼҡĴ廥ϽƣԼֻЩЩʵϵ䡣ĴҲʧȥƽ⡣ˮʮа˾Լ
ĵң͸оһҶ󡣾ֲ⡣ڻĵĸҵŬֻû뵽ǼȻʱͻȻѱ䡣һͿأѲ˵ĸϵ
аˣĵĸ޴ڰȻûбϽȴְͨ취ֻϽĸƽ˪ǯԼһҲ޿ɺǣһǿĵ۹ҪֶΡν˯֮ݱ˿ӣҪҲֻܹڲӬ޷ĵģĸʥҲпɳ֮
а뿪ȥɽͨǻϡ˳ȥһ²ĵļΡ
ĸһ·Уִ֮ɽ£а̧ͷһߴѩɽѩɽˮݷҰҰĴεվ·һ̧ͷܹʡ£ضʱ
369־ʮ
ɽ´ɽ£ߵɽµʯϣ˫ַӡ˲ʯŲһ϶漴˷϶СаĿһУഫǵŮ𻯵ĵطسļšеһЩҰŮĹбĸлȻԺҲʼΪʷһ塣Ϳʼ֦ɢҶȵ¹һսǰϢѾΪһҪưһ
¹һսվһܺҲǣԯƵۼħҲʮֵĲءһֱ޷嵱޷㡣ڱϵϽһżҰܣǲòϾǵķԴء
Ǳж죬ٲȻһ³ǳأͿһĽȺһжȻո̤˽ֵҪ庰ˡˡʱСﱼ档ӵʱĽֵĹһƬˡ
аȥϻˣҲһǱٵʹ飬ȻⳡսǴ޾Ŀѡ
һ뷢԰׵˹һܿյģȻһûˡľͱ˫ȰǻˡǧټӪȳʥ˵ķ̫ܡÿζصĴۡܣûбҸ
嶼ڵϵĿټһƬаЩȥͷһתȥĵطһᡣ̫ƽƲĸаȥ
ļæѪɱγϣⲻǵĴĿѶѾȥʧȥһֻҪţһжϣ
ѪɱݺᣬĿյĿһ㣬һսȷʵ˲أԪˡǰĺѹѹһƬͬᶨĺǵĿջᱻսᣬȥǰ㼯ǴʹŮ洺ᣬǾݴ½ǿߡССʥ岻ǡȫ׷ɱսбҡ
ѪɱæͷȻһȺ˴ӵĹȥŹ˰ʱаǲűټŮ洵С˿̵Ů洴еƹ谵ޱȣаһͿĹŮʯǰڡ
!ƲһȥͿվһߵҲǻĿ⣬ʱ˾ͱһ֮ƲĲ̧ͷʵȥˣ
˲ߺ޵Ϊڻ˳룬ҵЩɱˡ
ƲĵͲȥаæһѷסȻɸһƲĲŻòҪѹ׵ĳһᱨҵЩӸʥҪɱƬײҪ壬Ȼα𣿡
Ʋļᶨĵһͷ漴ﳷ籷ֱƲĸаϡĹأȥ۸籼а˼аƲ쳣ѹĸĸɱƻХԼٲȻͬĸһ㡣ȻүûдĽô˵ҲԼˡ籣壬һ𱨡
վðаŮ洴˵ЩĵطȴûȥǡȻ̫ƽɻʵλǣ
аҵӣǶȻת̫ƽҲȸǻȥɡҸһȥ㡣
̫ƽò˫ǣЩ̫ġҲ÷ǵĴӦһ뿪
ƼߺĲվͷŴټ峤Ů洴¡Ȼа
аſѾָǾµӣѾҲǸпǧʵƲͲ£ȴѹļϣҲΪ
ŲһӾʮɫ۵ĳϷ׷׵̤Ů洴СǼķ׷׵Ĺİڰֵλ϶ѡ徭˷ƽ٣Ԫˡҵѱӵѩϼ˪ԽټλһպĴ㡣γϣ廹ж˿ڣ
Ѫɱæ£ղ̲һл࣬ɢڸԼӦʮʮ򲻵ȡ
ĵͷܺãʥϴǵļ԰ʵۺЩѸ濹⡣Ҫ⸴ʧطһһϦаԸˣֶԸʥˣ֪Σ
370ʥ֮һ
ЩϷ׷׵һ㶣漴Ŀⶼаתȥаֻ۹۱ǣǹģĬѪɱ漴жԣȻ˷ʥϮǱ˴˶ءҪǸ鷳
Ϸ׷׵ĸ飬һʱŮ洴гƣ֮أⲻһһϦܹ顣岻ԸҲ֮е顣
ĵ붫ɽƾԼϼѡȻʮ壬ʮҿռ˷ӦòСʥ֮ĿĲݣȫǶԿ⸴Ǿǿ̸ʥ˱ˣ޽Ͻ屾ݲǣҪǲܵ顣
Ҳ֪еﶼסʥռϽǾˣǰˣˡԼһҲûָЩѾǻǳ˵Ρ˭ѵѼӹˣ˼ƾʲôѵе壿ֵǮԼΪһɱɱȥģԼһǾ͸Ӳˡ漴Ĭ
ܹаٺò飬ϲڱ˭磿ѪɱѸߣΪҲϵһ㡣ĵվаҾʲô鲻ϡʲô˵ҿϲ̸̸ܹܣҺδɣ
аվЦʵûָܹʲôôʵһݻ顣ʥ忪սһƾȨ岻ܹ֪ʿսǻʮֵıԸˣʥʧȥƣҲĪĺô˶ѣ˵ϽûȤȷʵӦóû٣ˣǵҲȥϽһͳ֮ǾۡȻһ㣬ǷҪһĻҴӾɱĵܵܣҾǲսķȰ˽ŵһߡȰʥ˸֮ԼˡǿΣ
ʮϻ࿴һۣǵȷʵ̤ʵһ㣬漴ѪɱЦǼȻˣһ£һһ׼ȷĴ𸴡
аЦҾ;ˡ˵תȥŮ洴һԼ빬ľȥһ·ϵаģĶʥСаԽԽоġԼѾǵǸ¶֪ˣԼͷһθԼԼҲҪǸҪǵԼһ
֪һСѨУаһͿ̫ƽƲСĽ̸¡ƲĵɫҪǰöˣֻüͷ·ж˼֣Ȼװ£а֪Ȼʹ֡
վЦ˵ЩʲôԸҪһ㣬żᶨʮֺ˵Щʲô顣
аЦֻһЩ˵顣
ʲô?ˣˣô˵ģ쳣ļڵ״ʮֵ˽⣬Ҫʱڸ˽ǱزٵġаݣԱЩһЩǡ
аЦڵϢӦû⡣Ц帴ˣ帴ˡ÷ҹȻûп㣬
Ʋϵ΢һЩмĿаһаֻ΢΢ЦЦ
˴ʱ˺ݵ漴ƲļæȥӼݣа̫ƽɽ棬һĹľаľЦȫƱͨ˹˵顣ֻǻһЩϸЭһ¡㿴Σ
аЦû⡣
ЦڿԸ÷򲢼սˣһҪݺݵĸЩʥһЩɫԲܱǡ
ڵȵ˸ͨԼʱ䣬˸˴гظؾַ罨֮ؾͱᵽʣɷѤεոƵӰںˮкһɫƽĺˮ΢ḧһȺˮ䣬Ծ˼䣬̲졣
һ˶ߵдУɽ̺졣żȻֻҰôӲݴӹĸֳͬɾаſ˫ĺѵĿ̫ƽڲݴȥѵڵС
371ʥ֮ж
аƲĵֵɵϣҪ֪ڵ飬۵Ҳϣڵӡ
Ʋҡҡͷû£΢Щšʥ꣬͸һҪȥˣ¡
а̾ʥһжһԣ֪ڵ飬ǲǾЩ޷ʵĻԣ޷ʥˣѣ
Ʋĵͷεϳ棬ëһ˫ɡаİڻЦͺáٵվǼٵģܷʲô飬ҶߡɵѾͷһ𣿡
ƲаĻĵͷ˲аſƲĹڵϵаʦλʦ塣
æЦûԽˡͨʦܣÿͽܵʱôоԼˣ
ͨḧĺЦɽӢǰˡȷʵЩˣպЩˡ
ԭʼһЦˣ׼ɡǲȥʥŪ췭ظǾһ㣡
ЦаüԽԽء͸̫Ϸħϰ
аһ㶣۵μȷʵ˼͹ԼһԼЩûпһۣ漴аεЦ޶ۣûϰ
Ҫ˵ȥͨ˿һʦ磬·ѡаԼյĹǾĺá
ͷЦǰи˵ԵǾ·ɡ
̫ƽʱ߹аһ㶣ƽôתˣͨ˶ͷͷ̣ÿһͷ󺹡аæЦǶҵӡ
ЦȻ˽ܵ飬Ȼع֮ˡμҲûʲôɸģһ˫ħǼɡ˵ʹóһ˫͹ӵţûκװΣɲһ˫ɢ뵵ȻǺö
̫ƽĵĶаһЦаһ¾ˡѹֽôɣԭҪΪͲ˵ˣܹǿ۵ĶȻǷƷаﰵ̫ƽôһ͵ˡ
ԭʼ΢΢һЦʦƷˣ˵ոռһ̫鱦£Ѿͷ踺أûʲôһ㽻һ̫鱦£ѾͷҲǲ
ϳ鴤һ£̫鱦±ȻǺöˡǵҲ̫СЦ֮仹˵ʲô費裬͸ҲӦõġ˵ͳһ͸˿ʳۣаһ۾ˣⱦ棬˿ԼԪӦǺö
Ʋĸһ򸣵лʦ塣˵Ͱ̫鱦¸˹
ĵͷЦ˱ûһϺõıҲǿϧ飬ԭʼʦ磬ﲻһѷħոռһһ𲻰ԭʼˮˡ
ԭʼεһЦҲǡҾħķϰĹżɣȻһ취ǾļպȻһǡ͸ˡ˵һ˲һɢŽɫԳͳǰ
аĿˮҪһ磬Լ硣мʮСοΪ̫ͼɢŽɫĹâˡȻûпУ˭Ҳȥķ̶ȡ
ƲĽӹһ£˲һâû£˲һѷ졣ԭʼЦ˱ǿ⡣ʦܰҸʦ綼ˣѵûʲôҪʾһ£ˣˣһõóֵķ
ͨȻѾ׼ЦаҵͽѾͷҵͽϱܹСǰζ̫æΪ׼ġ˵׳һ߲ʱֻƴСһ˱Ρɢ߲ʵ⣬ܲϸµĵ̡Եĺö
ͨԺЦξΪǬҫ̾ͻᱻɽ뾵ܹɵأλʦ
372ʥ֮
һһٶڷУаһ·Ǹп࣬ղһǼƷеļƷ֪󣬶Ʋľô׵ĵõˣֻûа취һЩǰļҲɢȻһҲϲˡ
ԼһʱԽããɳĮʥĶʥǣûʲô̫ı仯ΨһͬľǳԵһЩһ䣬ʥϵϽ˿١
аͨһƧĵطαװһȻʹҡڵĻ˳ڶڵ˵ļƻȻ֪һЩҪõǵĲͼ׽þ߻ǻЩһͷˮϾһжǶİģΨһܹǵľƲġ
ƲĶһжᳵ·꣬ɲǾɵһҪѾڸ󳼣ĺڹӦһͻƿڡһǺƲľ͹ӶһȻȸһŵطȻһЩ·һտƲĸǽһЩķϰߣҲѱˡ
æһѾʱ֣ޱߵʥǵϿգ˸оޱȵѹ֡ʥߵĽ÷ʥ̱־·ʧȥĹаƲɵĲĸۡȥһ·˶Ĭ
һĹڳǺ˻ɲҵĴſڣа˳ţڵƲװһ쳣ĹʶĿǳɫ³ȹг簾˵ģѩ׵ķ۾֮һĲգëһ˫޵顣аģΪѵĻԲȥûκһ˿㡣
ƲȻһЦЩҪһ壬ҵļ԰ǻˣθȥֹһСΪʥϽ˵㣬𣿡
аĬĬĵͷƲƤһЦ㿴
аƲ漴ѳŸˣȻֱӱаһǣȻƿ˳ׯ԰ȥаıӰм˵Ρ̾һ漴ԪӤĵĸȥȻת˳ͷԼסùȥ
Ʋĸոׯ԰棬ʿ׷׵һ㶣еӳæʥϣ찡ȹˡȥ߲ȹˡ
ƲĻָʥʱĴݸòǳǳһЦʾòȻׯ԰һļɹ˲ׯ԰žͱƿɲŴӷг˳ϵûϵϣϵЬӶˣһߺ찡ҵĸΣҵСȥˡһ߰ѳܣСĲȵɿЬʱ˾ֱͦͦˤڵϣˣæƲĳȥǰһѾͰƲı˻
аһ겻ѣŮҲ˰ɡղŻɲ񣬱ûһ˿ǷԷθġʲôĿģƲݴȸʵģһ㣬ͲӦа
֮ɿƲģƲĴϵĳȻ̧ͷЦףֻǸ̩ȥһⲻѾˣЩˣŮĲǡ
ɲһ㶣ȵʵ̩ʥҩʦôģѾˡû뵽ţ
ƲıĽڣа뿪ʥѾһĹˣͻȻûһʵĽôܹɣҩʦʥλȻףһΪҩʦʮҩʦƵҩˮȴܣܹ˵ΪսҲܹװħøӵķױĸӵļ̡ΪҩʦӰ٣һ굽ͷѰĲϡסȷʵס
̩ǰõҩʦʮǰʧٺҲûгֹƲѾȥʲƲЦҲһżȻĻ˵츳Ҫı촫ڸҡԾʹҳȥֲҸ˵ֻܸǶ𡣡
ɲϲ⣬ĵͺãͺáȥ˵ȻһתͶϲ˭ҶǹȻһȺ˴ӵ½˱С
373ʥ֮
Ʋ̤˱УһжôϤɲЦ˰ɣóȥԵĶθħ㡣ȥȻƲ˲ǰɲһƿЦҿģǸŮúõĺȼ㲻ڼҺҿһξƶû
Ʋĵ಻ãҪٺȾƲСҲȡ
ɲæЦǣΪףһ£һΣһΡ
Ʋ΢΢ĵͷ漴˾ͰѾƱһĹһӷʢͱƲù𵶲һηŵɲŵʵóԲóԣǲǻԭζ
ƲĵͷɲŹЦóԾͶһ㡣ҪΪٰʢᣬǶμӣΪӷϴ
ƲЦǺðЩͦǵġ˵Ʋһӻɲףİ׷ǰˡҪ塣
ɲ̾ʥȫĸϽսս½ţʤѷ֡Ϊʮֵġÿ챻˱ƣ˸ڹӦҲʮֵĽšҸҲᰡˣ˵ЩʲôҽЩ顣Ҳ˸ˡ
Ʋ漴Ϳʼ죬Ҳ˿֮Ʋ˵Լ̫ˣͻȥϴ˯ɲҲľˡ
ҹʱаһվùݵ̨棬ƽλ˽ǳȻ˵ͬЩͨģаԪӤûиջʮʱտƲģԼòײѰҵ˵ʲôҲ뿪Լߡ
ȴҹʱƲ͵͵Ĵӷ˳ڱĶ¥һ鷿ǻɲڼҰ칫ĵطƲʲôķҲ˵鷿ǰ鷿ĵƻţĵס˺ȻڶԻ
һĸ׻ɲһûƲƣղŻɲѾ˯ˣôܵ鷿У
ϻƣǵʮֵķذҪ治ǹɵƢԽԽգǰ;ǰɲ̾
ǰⳡսʥϽ̶Щ˸ħû⡣˵
ɲվߵӱùһļеݸϽһд󲿷ֶˣ壬ԼһսʿħսʿǾҪͨ󱻴͵ϽȥˡǹҵϲѪֵ쳣ʮѾռݡҪٲܹսЩѪҪֳġ
Ѿħʿǰȥôֹ̫ۣ
ţǲֹ̫ۣ쳣⡣ħʿﶼʲôɫһȺӵָȥѪǳ˵ΣǸ֮Щͻʮֵķŭһ᲻ϧΪǵñѩޡǸʱȻùȥ¡
ɲԾĵʥϣֶοԽˡҿӵ㱣ʲô̼һ
һĵ˵ڲǰݿϣ֮һȻҲֻ˵ʥʿѾ˹Ȩ֮¡
һ°һеȨͻԽԽҲȡ档
£ҿδءǰʥ̣ʥʿ֮ͥ以Լǯơеľʥδ뼯Ȩ˵һĵˣϾܵġһľʥȫ;ǵȻһ𣬵ǰǸʥ˰һʥ군ˣʲô군ˡݿϣʥӰصĳ߶ǲʲô¡
ɲ̾ϣսģǸܼƻһȫֵ֧ġֻҪϽ£Ŀǰеһжơ
ʱǸİͻȻ˭漴һֱӳſڣƲĵһţ漴ɲҲ˳ƲİڰֵҵŮȡôС֡ȻͷЦôûϢ
ƲЦؼͻȻʧˡ鷿Ǳǿ
ɲЦҸһ£λǶħʦҶ񱻹ٻͥȻЦλҵŮȣոմػ
òȻ̧ͷһۣǰʮ꣬ͷڰ䣬ɫһֹѩףͬ겻һ㣬ϲƣ˫˸ȻոħЧ
Ц㹻ʥʧȥԡ
ЦллĿ佱Ҵǵ̸ˡȻȥˡ˵ת뿪Զɻʵһˣ
374ʥ֮
ɲͷ׼ȷ˵һ塣һ޶ŮżȻĻڷ²ӪзǸʱһֱʧ䣬¿ԾͰҵŮ͢оǧټƲŰ;ȳʱˮһѾȥˡʲô֪ΪҾĸǲ׽
ͷ֪ǵļƻɡ
ɲͷһжܵĽСʲô֪ȥֻһѾͷҲЩǣҡȻû˼ˡ
¹ϵʥδǧҪС¡ѣǾ̸ˡ˵˲ʧڻɲǰɲת鷿ͷһѵĹС
аƻɲһ̩̹ƻǸԶƻϤаǼæϢͨǣͨ漴ͷųԪӤȥƲģȻԼĵԪӤȥ
ӻɲıһ·ͥȥ˿Ѿҹʱֵ֣տĺ˵ľһѶ˽ȻǰУʱͻȻһ󣬳һϵϻƣû뵽㾹ȻĻˡ
һ㶣֪ѿڶݿϣǣô㣿
ЦʶңҾͺðˡϳһϢҪ㡣ʥֻȥˡ
ﲻмĵҷȰ뿪ʥͽ
ݿϣǵҶʥⷢģûбʥʥǹѾħˣϧʥΪͳҰġ֪𣿡
ﵱɫһ䣬ʵħʹߣͷˣ
ݿϣǵͷѾһ֣Ѿȫһߡν̩̹ƻּƻȥ˭ȥֱʡһħͷţʥȻҪޱߵĺڰС
Ц㲻˵Щƾʲô㣿
ݿϣǰѳŸ򿪣ֻһɫĳ漴һſŵİѳŦ۸⿪ɿɱǧ̺ۣȻЩ̺۴Ѿϣк̺ܶĴĿġݿϣǵʮΪʥսڼεĸЩûиıҵĶʥҸӵļᶨѵЩܹ˵ҶʥѾһнľˣҾԲܹκһ˺ʥͳΡ
Զԣ˼һһȥһ£ȥ㡣
ݿϣЦһġҵѾ߽⣬Ѿ޷ͳΡսҲħóѵġϻƣҪúõıء˵͹ϳ뿪
Զȥ쳣ѹ֣ԼټʱԼʵʩ̩̹ƻĲָʱһֱڻɹҵĸˣǼȵĻһˡ̧ͷһʥޱߵȻһЦȻڽС
аͨ˽һ˲ɲıȥᳵ·ƲĵķУƲĴ˿ڴϷȥһֱû˯аĵĽæѷŸˡȻʵôˣ
аһЩ飬Ǹʲôˣ
ƲĵʥвٵĴӢۣݿϣһΪʥºպսһСһţʮѾʥʿҲʥʿִ١ʥкܸߵڶħѧͽ׷ߡ
аͷʵǼʲôˣ
ƲһĴʵ˵ĸȣ
аħйϵǸȡ
Ʋĵ˵ڰֵ֮ļȣҪ˵ͻˣʱҲżȻĴ͡Լǰʥͳ֮㣬ǰҵҲʱһħħˡԭֻʨһ壬в٣̳˹һӦеͳ飬塣ʥڵ˹ͻȻ𣬺ܿ͸ʥǿһճ־õսۣⳡս˶ս֮ϣеΪ׷ǿ͵͵Ǳ˹ѧϰȽĿƼ¶ݾͱڼʱʢħʦᲨ˸һʣᲨԼеľѧڣ츳ߵѧеĺħӳ˼˹ȽĿƼ׵ĸıԼ
375ʥ֮
ƲĶ˶ټӵǿħ˸֮󼸺ӵ˸һصʥܿһֱӿʼ˹սΪӵʵ̫Ұܶ顣Ұܺʹ˼ʹħȽĿƼһֻǴһֻǴһ·ңҪ˹ǡ˹ʱ򳹵׵Эˣ黹ռأͷս˵ⳡսʥʤˡعʥٹ죬ӵΪʱѾӵԼҪһУȨȴһ˹ŮӣŮӾǼȡ
аεЦ׵Ĺ£ԼİȷʵԼĵˡ
Ʋĵ˵ĺܶԣİȷʵòκεף˹Ĺɱĸĸ¾ˡ޵Ȳٶ֮Ȼܡ˳ɻٶǰٰ谮ȴһļ޸ȻҪʼԼƻʥ׸˵ʱѪӶӴ˿ƲٵܹµõǰǸӢ۵ĲͻȻһһʼɱҳÿŽȫķ˳ʮһֱǼڰпʥһСΪʱѾǾ͸ɴ෢䣬Ȼ˹ʥԡѾʥ⻼֮һǧ͵ΪԼļƻѾʵֵʱȴû뵽Լ׸ѪȫѪıν벶ȸںѪʱʼʷϴʥ˹ʧء
ļʮƬ½ȫΪѪ£ƵĲҲĻָʶһеʱûǰʥڽ͢Ĵȥ»ָѪǿʼѰҼȸ𣬲ٴżһ·ӣԸ⿴ѪеľһֱûжǴ˻ǱΧˡ
ٸʱĽ̻漴չ˼ҵ̸УԽǴſȨΪۻȡ˵ɣǷŭǲûоʹ˰ݣЩɱ˵ջǼȸˣ˲ٿŭĵһǴҪľӣΪʷ֮ҡ޳ͷԵĲѪϴʥ½Ӵ˲ٱ˳Ϊħȣȱ˳Ϊڰ֮֡ʥ½˹ޱߵѪС͢еһʿðž޴ΣհѼȸħ˫˫ӡ쳣ѵʤЩʿʥʿĵһԱݿϣǾеһ
аʥһһȫ˽⡣Ծ֪֮ӦȥħһʷˣմѪȷʵһħͷȴһɷΪԼİ˲ϧһУ񼪰ȳˣħҲӦóˡаеĵֹʥ̩̹ƻħ֮
ĸ˹սѾж꣬ʤ԰ɰ˹ɱɾͻȻݷԵĻҪ̩̹ƻӿ¡аһ֪Ӧ˵ʲôźá
ƲͻȻ̧ͷʵǼȣİ𣿡
а˿ûԥĵһģ˭Ҷ˺㡣
ƲаĻЦҲҪΪȣҲҪΪħҪֻǼ򵥵æ֮Ǿʹ̫ƽ㣬Īһط˵òã
аεЦǰҪȻһܲӦ
ƲЦҪ˵㻰ҪǻεҵĻҾⱲҲҲҡ
аæʲôʱ˵㻰飿Ϣѣ㣬ҪһҪˡܹ֪һЩõ顣
376ʥ֮
аӻɲı뿪Ȼĵʥ֮ȥһĹʥ֮ĽʥѾʮܿտֻһĴ䡣˿˺˯ʱа˴Ľͣ˽ŲõĴֻŰȣôпһˡ
аƿ˽õĴţ谵ĵƹʥŮչ˫ǰɢʴȡʥ⵽ʲôаҲ֪ʥսôãʷһ֪ȥƽĹһҲĹ
ˣǷе壿Ӧʥˡ񡣡һϵ
а̧ͷһĲǱˣǰݿϣǣȻαװԼҲʮֵľտ̺ľ޴ǳΰĹһ벻ÿ춼ķ˼ľȥѰҰݿϣǾǰôһͨĴаһܵĽ̸
а΢һͷЦʥȲңҲȲеˡܹǵֻԼѡ
ݿϣ˫˸һ˿ɱ⣬ΪҲԸоǰ̺һûм漴ЦǰʥССĲֵһᡣûһʥŽ󺣡㹻һС˵𣿡
аߵһȻǰʥŮȥʥŮһޱȴִƵգȴʥַаʵʥŮĴڹ𣿡
ݿϣЦȻڹʥ䣬øʥĶҸ
аЦǰҸǵҸȴǵĲ֮ϡΰʥҫµ¾ˣٻǵļ԰ôʴȵĻΪҪɳֹ
ݿϣ˲Ķסае·ȻЦǵͬ飬ʥֻЩʵ߸׷ߡͽ
аֵ˵ĺáѵÿһͽӦһ׷ҸȨҲмˣҲи飬ҲԼƾʲôҪȡҸȨαװǵǳԡһţǵĻ˵㹻ڵҹա˵˵Ķ𣿡
ݿϣǹЦ˵ֻʥ˵ֵոӿø˸ʥʴȸˣ¶ʵݰɡ
аЦݿϣǹȻ漴Ͱϵ߸˺ȻվЦҽаϽ壡ҽûж⣬̸̸ֻ
ݿϣµĴһаȻοЦǰܵҲԩ֮ûʲô̸ġ
Ҿ̸֮ܶĶ̩̹ƻжֻħߺڰ֣֮˵ǰɰݿϣаЦ
ݿϣ漴һѾҫ⣬׼а֣Ц֪ĺܶ࣬˵Ŀġ
аߵʥŮǰյһ֪˵ĵ仰ѡǿԺ
ݿϣǼᶨĵʥսǴģǲκεĺģΪǺѹе첻Ӧҡǲ뿪ġˣЩϽѪսʿܹ
аԸоɱЩڷӶɱ߶ƶаоԼĺ쳣ѣЩȣǰ϶ӵһԼֻɵİһֲĴڡ
а侲ЦҪɱ׾٣ɱһı䲻ǵⳡս۵İܾ֡
ݿϣЦʥѾϽ˲صĴۣǲܹʤĴ۸󡣽Ǹӣ·˵˲ֳҫ۵Ľ⣬ʱаеשҲȻ֣ɱ֮а֮ͬһ޷ѣ˲аͱʥ⻯Ϊ˷̣ԶаסιʱשѾ䵽˰ݿϣͷ
ݿϣԸоⶫľ޴˲һаȥղŵһ㹻аˣɱ׾ٵ顣аŲλɱиһ˲չֱӳշȥݿϣصһȭֻǻаӰ֮ϡӰȥŷӦȻ¶˼ֵ͡漴պصȥɡҪҼ㣬Ȼ´Ҳġ
аһЦһġֻ䣬ѾûӰˡʱʲô
ĳϢһҹʥ»ָʥǵвʮΣҫСÿ촦ĵطʮ˫۸ףвѪ˿ȻһҹδߡÿЩѻɽϽĹϹѪԼȫ౨ķеʱ䡣һǷǣʲôĵϢҪ𣿡
󳼽ŵվ˳𾴵ı£Ϸʡشѩѹٷʮ֡Ŀǰ·ͨ˼ҪǵԮ·ԮҲһרѩ֡
377ʥ֮а
ʮˢһ¾վʵΣϷʥ֣ռʥʳ֮غпɷ˱ңֱв˴ʳӦ
󳼵ʥӣѩֻһǧǧʧ٣ˡ
ʮæϵʨǰȥ֣ҲǧƿţǽŵĻᷢļ衣
󳼵µʴȻġĿǰܹõʽֻǧ򲻵ʣЩʽҪΪϽս׼ǷļĻҲǲ
ʮ˼Ƭ̺ǾйĸеĿ֧άˮƽϽս۴óһ֡ҪϾȥ顣
󳼼æ뿪ʱǵ·粿ļҵֿء·һ·裬ѾӢв䣬ƽ
ʮмЦ쿴һЩϢġ֪ˡǶȥɡڶ󳼷׷׵뿪ҫС
ʮһÿμǻḡ档
ЦлĿ佱¡ǻ̸̸°ɡݿϣ
ʮȫ׷ֻǸ϶һҹ֮ʧˡ
ȵ𾴵ı£ǵļƻϾҪʵʩˡеĹؼҵİ˲ܱܲͷųûеһжǰ״ִ͵ķҲֻݿϣΨһһŵķӡٵʿҲֻ֪δǸķӡеϵԼ
ʮæһȫ׷ġһһ᲻ϧ۵ץסֻǵЭһҪС
̾ģ㲻ҪţֻҪһжܹ㡣Ҷһжɱҵ˫ۣҵİٲıСֻͷųһطԶڹ»ЩѾûйϵˡ
ʮҶǵͬ顣ֻ˵ݿϣܹǰоסĵطҶ鿴ˣûϢ
Ȼͷݸ˲ʮһŵͼȥطҵŮסܹҪҵˡˣһ˵˲һֻѻʧӰ١
ʮͷĹͿһӰѾֽҫУһŷʮһĵĲ𾴵ħʦδͨͽ㻹ҷ𣿡
ɻǸҴҵȥӰղоһȵĺħ֮ҵıµİΣвųղǸ˭
ʮ쳣̹ϵĵǼȡųƺڰֵ֮ļȡ
ʱüͷ𾴵ı£һ쳣ΣյħͷѵͥڸǺĻ
378ʥ֮о
ʮмĵҪĻҪɱңȥѾȥˣֱȸڻֻһͷԼɷĿŮˡѾΪڡѵҪŸģǲܹӵ޵šʥܹƬ½ϡ
һ㶵£Ǻ뻢ıƤħһʥͻ᧿Σһѡ£ҿֹǵĺƾǵʵһԻЩϽˡ
ʮ̾Ǹݿϣһ̡ħһͻҿδءħֻһԼӰµˡǺβɴȫǣǻиҪҪЩѾȥ顣˵ĵ˹ǣƣǵ۹ǰһȺҰͳεǹռʥʵһ޴ޱȵ˹ĴȻʱǿ̵˵Ϊʲô
ЦǸطиȫһñռѵͿԶͳǽеģҸ룬׷󡣡
ʮתһž޴ĵͼЦ֪ǽеġʥǰҲһƬë֮أһֱҰռݣһΪʥͼһʥһʮֵĿġǿԣϽЩҰһԡ
ȷʵԶԣʥһĹҡˣ飬ؾЩͬ嶼ͨһδεԶǽģǸԼһһʥĴ찲ҵ㡣Ͻ˵γֲһ
ʮںǰսûʲôֵġϽҪ־ڱصáѱЩ˵ʱǸĴҪڴĶ࣬ȷʵõģһеѪ񿴶ֵõġΰħʦ
ǲԸǵ쵼أ
ʮ̾׼̩̹ƻжħȴԲᡣ۹ҪŵĳԶһ㣬ħӵȻòˡҪ˷ҲûʲôáȻʥܶˣЩ֪µµΪƽҪٶν˷˻һ޴ĺôϴħҽʥ֮һǵĵʧʲô˥ǿ˵СĲһᡣ֪ҵ뷨ЩƫʮֵðգᱻԶһжνʥܹ֮ķʲôź
ޱȵĳԾʮĻ֪Ӧ˵ЩʲôΪһûʲôָģȻķ̣Ѫȣû˵ǡǡһ۹Ҫ߱һСɻ˵ĽǶȳȫһΪھҵţȷʵһѡ⡣
ʮɻߵļڵ۹ǰĲҪġ˵۹ǿ֮һѡҲ㡣еļƻһܹͣ£ǹϵϽʿǵ˵ҫȥ
Ƶ̹ǵĺҲʱôаͨ˻ױһ¿ʼĿĵʥڽҪǰ˺ܶࡣ̷ԼƷ̯ǰǰҲͷܶﲻ
ͨЦһЩķġһԼһǰ˰ɡ
ԭʼЦһһǧˡ򶫷šǸʱûôԶԶһƬë֮ء
аһ㶵ʦ˵ʥŮ
ͨҡҡͷ̩̹壬ʥ̩̹ġ̩̹Ҳһǿ壬ǹһСΪҰĲŭ˵ͥԾǸˡֻһֵ̩̹ЩûټǵӰ١
аĵ飿Ҳֵһᰡ
379ʥ֮ʮ
ͨЦʱݴ½Ϸ˺٣ǻͥڹУЩ˵Ǻ֪Զʱڵˣû뵽ѾȫҼĲһպǷ˵ˡ
ͻȻ֮ͨ˵һʵǿˣǹȥͨ˵ԪӤǿʲôزа֪ΪԪӤѾˣͨ˵ԪӤֻÿݲŶԡǼֱӸһʥ֮Сȥ
аһ㶣ǸǰݿϣڵĴ䣬ѵǷ˰ݿϣǵĲ֮أһǧˣÿһʥеĸ֣ǵսн͢ı־һֻȫڽ͢װ
ʥͥ͢ʥʿԼװ͢ʿţͥİ׽ʿţʥʿʥʿʿŸ׽ʿŶʥʿǧ˿ƵϵÿһֶʥʿʥʿǿԸԼѡӪԲ֮ͥ͢ôˣʼոʥʿܵϵֻͥһЩ͢һЩ
аĥʮɽͥ͢ʥʿǷˮϾݿϣһÿһʥ˶ʱ֪ĴӢۡǲ˵ͼڣżǿµģʮ֪һ㡣
ĴҲûʲô飬Ǵ˿̶ڼȡůڴС·죬ͻȻһԺƵǶϾʥǽµľ񣬱⻹ĳһ
ʱΪ׵һŶԼµȥĴɢΧá
һȺʱ˴У漴󺰵Ѫ壬תƵȫĵط͢Ҫ׼ħ
Щһ׷׵İȾܣѪǿ֪ġʱССһķڣһӺŻָƽЩ֮ѾİΧʵʵ漴һ캰ݿϣǣѾΧˡϳͶȻɱۡǸ΢ЩȻҲǾ°ݿϣ
꣬ʱһļžÿһʿ඼ھҵ̫֪ҪԸһôµĴڡʱõĴš֨¡һı򿪣ܳʮŮһ񸸣ʱһȺʿȥǸΧס漴Զ
Ӵ߳һĿߣĳӭ裬һĸ㡣˫˸Ľ⣬͸żᶨɱϴŽ߱սףս۴Ӳϻǹ϶ǿһеͨ˶ĶЩ͡һѰ˶ߵ˫־޽޽ͨѪ죬ͬƴɵľǽͬϢһɢѪɫĹѳʥʿ룬Ϊ֮һֻһͷÿһɱܵ˶˸оޱȵѹ֣˾ʥΨһŵĴ˵ݿϣǡ
һܣȻ͵Ĵϣ漴ʱһҵĽ⡣̾ǣⲻǵսǻǻȥɡҵ˫ֻûմȾԼ˵Ѫ
Ǹ˫ȶڲΪݿϣɢɱںʵԼһߡض쳣ҵսʱȻõ˼׼ǰݿϣǿ׵Ļĵߡǿڣǵͱ˿־塣
е˶ڲϵĺˣûһ˸ȳȥԶЩĹֵֶڲǿѹһСǸ漴ΡΡĺǿ㲻Ȼɱۡ
ݿϣ漴ͷָһ־֮˲佣ȼ˾ҵĶ棬ڷк졣̾һȻˣǾѡȻսʤаȻʱɱ˫ۡһеŶᱻĽ⿪ϧǵȲһˡ
ǸһҧϡǺ֮ЩʿûһҳȥģһҧŭȥɡʱԼȳȥݿϣֻһ֮ʱһҵĶֱӺХ˲ѿһѷ죬Ǹֱӱһ룬е˶һһʿôɱˣͬûУ¸ӼĿ־塣
ݿϣЦǻ˭𣿡˵ĿһɨʱЩΧʿ׷׵ĺˡʱͻȻһ޴Ļֱ˰ݿϣǣе˶һ㶣漴ǲſһϮɫ۵ӾԾ£Цѣҿ߲ˡ
380ʥ֮ʮһ
˶Ϊǻ˰ݿϣǣǰݿϣѾվڷ֮ϣϺδˣЦǰҪȷʵЩ뿪ˡҲҪЩжٳ˵е֮͸߸ߵľ漴˫һӣϰٵɫĶ˲Ϯ
һѸٵ֣һ˲Ще˶ԭأʱ·ֹͣݿϣĶ漴ҲͣڰСĬĬƬ̺˫һ˲ٵ׶˲ݿϣȥ
䡱һõķֱ̮˶ΪݿϣѾУǰݿϣѾ﷢˹ŭһʥСʱȫҫ۵Ľ⣬һŭֱ䣬һţʱǰһºǽǷŭײ˺ǽ֮϶ʱ䡣ǷŭҲʧӰ١
ĿǰΪֹֻһ̽ԵĹݿϣЦЩ꿴ˡħʦħʦûʧ
ֻǵЦʥɻڼдĴ档Ҫ㿴Ҫˡ
ݿϣЦȻβ뿪
Ц뿪𣿽Ҳʥⷨϵʥ⶷˵˲һݿϣȥѹһŭѰ·һ㵽ĸ˲һѻ䣬漴жٶϰٱĶݺᣬΧһðźı˪ħܣ˲һĺ֮Щײһ𣬶ʱһı
ʱһֱΧʿһӵϣղûеǰħʦټ˼ֵη壬ݿϣһֱͼǹȵλɧַ޷óѡһȺʿӶס׷ĵ·
ʱ࣬ʼٴεҪǰӵĳҲӸӵķʵ˳û谵ޱȣһսеİݿϣҲʶΣգʥУʦĵλȻףһϡ٣Ϊ˭гΪһʦ츳ʦĹޱȵļѣǷʦž˵Ļ
Ȼóһ˾룬Ǹ˵ľԾ㡣ݿϣΪһ֪һ㣬Щʿ޷ʩʯʹõħһ޴ħݿϣǵϵŭʥ籩˲屬һɾ޴ƵĶ˲γһ޴ԲЩߵ˶ʱ籩УƬĵһƬ
ʱҲһ⣬˲վͳһ޴Уһֱڰݿϣϣʱ濪ѣʱݿϣҲ嵽ĵߣո㿪ʥ籩˲ɢʱУϵħ̼黯ı׶ݿϣϮȥ
Щ׶޷嵽ݿϣǣǿҵʥ籩ͬݿһϯܵһУ޴Ľɫܱߵķ̼ȫ³ѡеһѪԶȥȻصˤڵϡ
һжƽʱѾȫʬ壬һƬǽ塣ݿϣǽԼǰͷָЦѣҪǾ㱾µĻȰ㻹ǻȥɡҵĽ½Ѱ
ĵվ˲ǵѪл飬ҽǴġΪʥ׼뿪ˡŭһ˪򡣡ʱʹӵʧˡ˲仯һɵɫĹĻ̼ڰݿϣǵܡ
ݿϣǲмЦ㻹ĺԶʥ򣡡˲ݿϣǻŵİΧС
апİľǼʶġУеһжԼĺ¡ˮԪؿԱޱȵļ̣ԪؿԱøˮһеףһǵֻ·һ
֮ĶԾӸӣʱͿ˭ΪߣΪ߾ͿԸı㣬Ϊ͵Ļֻķݡа֪֮һƤëΪĿǰʵ޷ʹֿµ֮䵽˭Ӯ˭䡣æʵʦ˭ʤ
ͨ˵Ǹղͷʥ籩ͷΪӸһ㣬ȴɡ
аһ㶵ΪΪʲô䣿
ͨ˹һЦʱ˺ȱһ֪ܿ
аŵĹ۲ŵս֣ĵɫĻһˣ˰ܼǾʱһź˲ϡʱݿϣǾ;ʹе˳ϵ̼ѣе֮ҲɶѳΪأϵ˺ۣѪ졣
漴۳һŮӣҲгվǸŮӵһࡣҲ˺ۣȴݿϣ
￴ǸŮӵһ㶵ȣ찡㡣
381ʥ֮ʮ
ֻĿһۣȻתŰݿϣŭʱ֮ʯȻһ
ݿϣѾһϢþȫǿ֧Լ忴˼һۣȴû˿ľ⣬ֻ΢Цһ£ȻڵϾı۾ΰʴȵʥ⣬η壬ȴ޷ɢޱߵĺڰ͸޺
ŭûôס˵ݿϣǳ˹ʱаʦҪҪ
ͨ΢΢һЦ漴˲ͳ˵棬ԭʼ࿴һ۵ʦô嶯
ȳ嵽˰·ͻȻһɾ޴֣ʱͽӲﲻܹһ漴Ϳͨվǰ΢΢һЦȻһץڵѾİݿϣʧˡָܹ֮жȻͷһʵղŷʲô飿
ҲһԾãҡҡͷҲ֪
üͷʥʿŻ˭ţ
ֻаݿϣһˡ㻳ɸղžǵӡǵʿųԱ
ȵܣȻȥֻҪţҲ˵ͱһֻѻ뿪漴ԶϹ׷ͻС
ͨһεĵطȻֱӰѰݿϣǷŵϣ漴ͨ˼æˣҲǰݿϣþͨˣԭʼɣȻһ͹ҵˡ
һȺݿϣǵǱסˣֻǻδѡа˶һϼһһʼ׷£̫ƽаĻһƬïܵɭ֣ɭֵӦòᷢǡ
Űʱݿϣ΢΢۾ֻһ仰ǣ𣿡
̫ƽĴ˲ͷɵߣݿϣһ㶣̫ƽͷϵޱϵĵҵʹôʥдĲ̫һ
̫ƽװĺĵΪʲô
ݿϣ̾׷ѰʥĽŲΪʥڰһʵ̫Сģʥˡҵܡ
аʱЦ̫ƽ˼ҲһˣҪ׽Ū
̫ƽƤһЦ֪ˣ˵ˣҿɲʹ
ݿϣʱ漴ſаһûСӣң
аҡҡͷңҵʦ漴һָԶͷݿϣǵһһֻ֣Ҫһ۾ܹԶӵԼʵȣֱһᣬЩԾĵҵ죬¾ȻǿĴڡ𣿡
аЦ¶ˣȷʵ˵ǻģҪҶȻС˿ڱѡ
ݿϣǳ̾һ׷ʥ⣬û뵽һ³ǲ׽
аЦȻˣǲǺֹ˵˵ıϽҲƽ¡Ҹ裬кβɣ
ݿϣЦе˶ΪʥͽҲκʥԼʥ飬ΪЩҵҼᶨơ֮ûκκĿܡ˵ʥĵˡ
аһΣ̴򽻵ȷû˿İ취ôһֵˣΪһСʲô˵ǸƣաͬéеʯͷһӲֳаԼˣҲ֪ݿϣûа취Ըվأҿһȫĵطǹؼ
382ʥ֮ʮ
ݿϣǵһһӣûǷ˵飬ҲһǾңΪرҿ͸¶һҪϢҿΪΪǵͬǲǣ
аæͷǰô֪ģ
ݿϣǵ㵱Ⱳǰ׻ģҪ˱ѺʥʿİСһŵͼǰյͼϵ·߿֪ǱУȳǵ˾뿪ѡһжûйϵòҪͽ
аӹ˵ͼһۣʥʿֻǶţҲûȥȫ§ݴӣеջ񡣱ǸµļƻʦʦǵİȫˣϾӦûȫалˣȰתƵһȫĵطҲǳƽˡ
ݿϣһЦƬһ䣬͵ȥһѡ
а漴ʦʦǵϢͨǣȻͰѰ͵λɭĴ䣬ǰ߰ݿϣǵֻһʮũǰճ˵ݿϣĸôʶôһũȻһҪڣЩѾû˹ϵڵĵ֮ȰЩʦʦȳһ˼֣ҲͨǷġ
ããҹɫڸһѩɽ£аǰյͼϵʾѩɽɽºӵҼһںӵ׵ܵһ漴ܵǱ룬Լ˰ʱͺаͻȻԶʿĽŲĥݿϣûлεԼ
λǼһͨڣʮа˾Ҳֻаݿϣ֪϶ΪԼһһؽĴ㡣ǴͨڵĸͼȫûˡʣµľǿԼˡ
ͨ˴ͨȻаҷǵλãǸаһ㶣ĴзӡԼԪӤ޷͸ȥͨ׾ٵľܹ͸ؽƷ˱ʦʦǡò
жĸ׾١ͨ˴׵ıܿЩӡȻϢĸɵʮֱӽ˵һĹ͵ִѺ޵ʥĸ˵ڼ档
ͨ˫˲䷭ӡηĴһҫ֮ĿǽηоͿ˱ڰеڶʦʦ㣬ͨ漴üͷһࡣЩʦʦǶڰУһԲѡ
ͨһ֣ʱһ޵ʥĸǷ׷׵ľͰ£漴ͨ˼æǵƣƬ̺ųһаæʵʦʦǶûɡ
ͨ˵ûд󰭡Ȼ͸ԭʼǿʼɢʦʦϵĽơһĹ޵ʥĸ˾ǿԼʦ𵱼һĹʣµĽʥĸ̫ˣȺҲ׷׵аǵλΪҲаλˡ˵͹򵹸ʦʦͷ
˰аҪֻܹЩʥ̫ƻǹʦ类ƭ֮Χò˵ķӡȷʵһסӴӡ󱻷һжˡ
аﲻ˵ĵط뿪˵ʱͻȻһĲľ漴һ󼱴ٵĲӿͨһͷſԭÿһķӡһĻأоͰЩظˣѾ¶
ͨ˵ϵɱȥЩʥ̫ˣúõǵ硣Ȼһתͳ⣬һոͨһӣ˲Ǿͷǡһһ¾ɵˣǶ֪Լֵôɵϵġһһľ֡һʮڵɱĲɿЩǵĶ֣̼ǵĵɱһѪ·
һķӡиֵһᣬа߾שĹһ˶ûɱѹûֵķݣǳĵ˻ûеǰͱһѵʬ塣ǰͨһŭĽͣķ裬ոһ򵥵ĵĿࡣһʥʿշһŭаò״סһ׼֣һ׹ֱӸĻҷ
ŲһǾѾɱ˼εĴſڡǵصʬ壬гȥЩﻹлˣſʥʿİǰΧʵʵǾǴԴҲ벻ͨղųȥ˵Ҳ߰ǧˣʮ˾ͻվǰǳȥ˶ȥˣ
Էһ캰ѾΧˡǰΧָո˵ڣֻͨĽֱӴ͸šʱʿһԼͷ챻ɱʱһӵϡͨŭһЩɫҾˡȥѡ˵˲䷭ӡʱʵ˲߲ʰ쵣ʥʿھҵĲͻȻ̮֮ڶΧǵЩʿһӾɵˡ
̼׳˾һһҽӿ̼ͱɵһƬĻңģȵģо˵ġЩΧʿһɢһӶˣҪԿԶԶǵĳܷΧǶԼ۾ѵǼǴ˵е񣿳ȥ˭£
ͨ˸ڰУԶһʱͳǷ˹ͨŭȵ漴һ֣Щ϶ʱͱ׵ĻΧʱЩڿзһ˻ֱˤ˵ϣĴӵֱӱСһĲҽ
а£ǾͿʥʿĹ㳡һ޴˹ȥнһȻڼĿɿ˼֣аһΡ
ԭʼŵϵЩ̾ʦܣ߰ɣҲǽѵҪٴɱˡ
383ʥ֮ʮ
ͨһӵʮ˭ͨ켸ӣЩ𷢱۵ëҲҵͽܡһЩѵۣͨ˵ٴηӡ߲ϼͻȻͼͬһ飬ʥʿͷƬշ·˺һ㣬ӿľ˴˲һƬ漴ͨ˹Цʹ죬ʹ졣ǻȥɡ
ԭʼͨʦһһûþˡҲֻ̾Ϣһ뿪аĿɿڴǵһļʲôɽʲôֻ졣˭ţ
ʥʿǳΪһƬ棬ȥǼ֮⣬صĲԫϱڡϸʬɶѣȥѾΪһԶĴ˵
в𷢳žž죬һľһŲһľ壬һֻصиеľ塣ò˫Ҳûһ˿ĹɥһнľͨˣȴŰݿϣǡ
ѽµľ⿪֮еĳϻƣ㿴⸱лܹ˾߰ɣ淢һжѾûκιϵֻſҲȥ
ݿϣЦǰһ˵ŮˡҵһμʱҵҲھҵĻ·ǵʿкܶ˶ڴע⡣㻹ǵԼ𣿡
ľЦǵãһӣһʿЩ³çһ׷Ǹһÿ춼ᱧһѼڿĴ泪衣ǻǶȡЦ
ݿϣЦǰȷʵ̫ˡһǵǰħɱʱ˵Ǿ仰㻹ǵ𣿡
ľһ·˾ԶĻС֮ŵҪʱץҵָ˵Һúõչ˿ҸûпҸҸһ𡣡
ݿϣǵǳʱһˣӡħȺֻʮĸ˻һҵսһսҲʷᣬ׵ĸıʥˣʥޱߵĺڰ˳ЩȥʿֵǼħҪǵʹأķȸ߰ɡѵͲΪ򱨳𣿡
ľ֣ȴʦݵż񡣻˭벻ħʥʦؾﵱһľֻǳ̾һ꿭һһϢʱ˵һ仰ǲҪҪһšļ磬ҰصЩÿ춼Ҳͬġ
ݿϣǵأȥѵоû𣿱ҫ꣡Ҫ㣬ʥڰıԵΪǵʹҲҪȥԿֺڰ
ҡҡͷҵѾԶȥˣݿϣǣԲҵֵܣİﲻ㡣ҵѾѾûʲôֵĶȥ䡣˾뿪ɡԸʥⱣ㡣
ݿϣǶǺãҲǿѡˣҸЩֵһ𡣾ǳʱ˵ΪɢޱߵĺڰΪʥ⣬ͬˡħʿԶ
ǾԶ˸
384ʥ֮ʮ
峿΢ķʥʿķϿͻȻһȺҴҵ£漴һ˴ҴҵĴӾıԾ£ǿǰ龰ʱɵˣǵ϶ǲţǺΰĽΪʥʿһҹ֮Ϊ˷棬ʬ塣ʮͷŭʵô£﷢ʲô飿
ЩԶԣΪڶ޷ʵ£ʥʿƣôܺ׵һҹ֮Ϊǰ⸱ӣʥʿĽֻʣµػǷ涼û£ʥʿӢۼǶԼ˵طû˵֪ϷʲôҲû֪Щʥʿȥˡͺһҹ֮һʱһȺҴҵĴԶ£ɽ·ʿĲкĿǰȫѰʿ
ʮһͷĴŢͬ﷢˺һԭк֣漴һ󳼺𾴵ı£Ϻ֡һȺ˵ȥΪ˼ЩΪӢҶ޽ЩӢҵ֡ڼһƬ٣ɷдż֡аһΡ
ʮ漴һ㶣аǸƾһǳսʤԼļһһȺ˶ɵһ¾ͳĬе˶ס˺֮ʮŭаҪҵȥаһʥУڵҲҪҳҪΪһиۡʮȻŭǻûʧȥǣܵķͻȻһֿ־壬Ϧ֮Ͱһлһ㣬˾ʥǼֱһجΡϽսôãֱһοʼԼϽжϣϽֻһаǶ༸ԼĴܹŻһҪʲô취޴вȻ
ʱʮʿõ̧һ˵ʿ˲ǰǸʿڣȻǱչһʿ𾴵ı£ǸղɽµľǼܱϷ
ʮæʵǸ˵ʿﵽ׷ʲô飿˸ˣ㣬Ⱥ
ʮʦæʼͷʥˣһĽ֮Ǹʿ۾ܵ˵ħһħħҲ̶õɽȥĿ־塣һʦæ㰲һϵһ󳼿ȶһЩæҪ£췢˵
Ǹʿ漴ܣĿ䵽˲ʮϲŰʿŷۣǼġһҽܿ˹ҫʿŵСӳǸѲʥʿ֮ĵϴʮչʥʿ;ΪֻһЩС¹ʣСʱͽӵʥʿĽźšǾȫųһǧˣǧֻʱ򿴼Ѿ߲ѣ䣬Ƶ˶վһԼʮĶˣǾͳ˹Ǹ¶ֻһǵľȫȼաҳ棬ҵȫð֮Ľɡѵһĭڰлû䵽ʱͿ̮ˡҶʥⷢģͻȻ̮ˡޱߵֱӰʥʿˡ˶ںȣĴǰҾ˹ȥ
ȻЩĶˣ˶ˣʮʵ
Ǹʿǽӵʱ˵˽һʮˡʣµǾŸûжֻ֡Ǹ˶ˡ찡ҵʱԼ۾ǸӵޱȿµۿǧʥʿΧһȫʬ塣
ʱе˾һ˾˵ȫѾǳܵķΧʮһģһ󳼷סҲڻǸʿ˵Ļһô˿µţǸʿΪʲôҪƭǶʵڶ˵һϢЩ׹Ȼ£ԶԶûпµϣ漴ںԣȫſں˵Իڡˣȥˡ
ǸʿʱҶʥⷢģҿĶġȫǧȷ顣ΰǵı£ҵĻ˵Ķġ
һ²ĻǼٵģܹܡǴԳȥǶǵʿһ޴Ӱ졣漴ŭ﷢һ鶼׼⴫ϸܡ˵һܺת뿪
а΢΢˫ۣǼĵһĻǰ˸Ƶʥʿķץķ裬ǵѽѪյʵǿ˴ڣѾΪԼ޵еĵزͨ˵һСʱĴűƿ̫ƽЦ˽㿴Ҵÿ𣿡
385ʥ֮ʮ
ʱͻȻʦʦʦ㶼棬ǱȻԪӤʩȥĴ鿴ǲС﷿䣬ʲôˡæһȥʰ㡣
̫ƽһ㶵ҶˣʦЩʦǲɫǰɡҿÿ춼Ҫϴġ˵漴һѾסаĶʵ˵㵽׿˶Ůϴ裿ԭʿⱾı¡
аæҡͷԩҶпġ
̫ƽ⿴ҲСֻܰһûУҲ׼㿴ŮˡԺҼסȻҶԲ
аæͷ֪ˡһס֣䶼ˡ
̫ƽʵˣһжʦ㣿
аһʲôҵʦ߰˸ĻˣӪȵ޵ʥĸʥĸûмġ
̫ƽٴξסĶŭжʦ˵Ĺϵ
аæҡͷûУҸǶ׵ġ
̫ƽŭ׵ģǻô£ߣҿɾ㣬׼ʲô뷨
а׵ˣ̫ƽѾ׵۷ŮҪǳԴȫûеɽġǳˡ
͵а̫ƽʱڻɲۡھٰһʢᣬȻỹûпʼμѾвٵֻ˺ܶСӣʵΪȥʥΧѪȥˣȻʧӽһͻȻˣеŮˣвĵ
ƲЩϤЦζȻǰЩ˾ɱԼ׵֣ԼĻУͻȻȴʹɲЦӯӯ̸˵أȺ͵ĵʱһʿҴҵĽܵ˻ɲĶ˵˼䣬ʱɲɫһ¾ͱˣŲٹ˷׷׵ĽǵӵĶ˼䣬ʱЩ׷׵ĸ뿪ɲŵߵƲĵǰӣһЩ⣬ұȥһˡ
Ʋһʵʲô飿
ɲʥʿˡȻת뿪Ʋһ㶣漴¶˼ЦݣаһĿľȥӪʦʦǡ췢ȻйϵֻǺ棬аǵôġֵ̼ɢȥųпյһƲֻǵһЦȻתص˷Уĥа˷Ҫúõɡ
ʮʥͰаͷ˳ǵĹаɱ˷Żǿ鸾Ů޶ʥȫадһ޶Ķħ˵ö֮ɲҴҵĻصеʱƲаͨ΢ЦɲĽƲķϵаͨЦˡʥʿ׷ʲô飿
ɲ̫̾ˣһûʱǰȥ鿴ȥ˶˵ѾΪһƬķ档⼸ҪСһ㣬û¾ͲҪˡʥǺܿͻϵġ
ƲĲΪȻЦ֪ˣҪ׼ȥ𣿡ƲĿӶѾ̧ССʮӣȻ׼ҪԶˡ
ɲԲװģʱҪȥһ£Ҫ£һڼҪ
Ʋܴܲȥأڼʲô˼
ɲУԲܹȥһҪڼ˵ͼҴҵ뿪˼дƲ²⻪γűȻ̩̹ƻйأǳ׵ļŭ˲ʮ̾һ֪Ͻôˣ
386ʥ֮ʮ
һ߰ȥһж쳣ƽʥÿ쳵ɸһǻ֪ǵĹڼƻһΣյ顣ʥСƹж¥Уʮ̬ӵļһĬĬһϵƾ͸ɵƤһҪ˵ҪѾڱϴϻ˺۵İݿϣǣ˸֪ôһ۵ľƹʥЩ㼯һáжĶħ԰±˹ʥֵ֮İȼ½ʢʦħǵĶħʿǼɡʥߵĵ³Լһ߰ѵһˣõŷƵѪеĴӢۡ
һ˳ʥܹĺ䶯ΪЩҪʧ٣ҪѾʥӢۣ˾ȫ㼯ȻϵԺٹⶼѾȥ˭Сʵ߳ƣֻħǷӡġڴ˶ڳĬʱ򣬷ĴűƿˡһڲСϵҲã޹⡣˷еһ㶣ȻЦЩϲĵľȻ
±˹Ц˵㲻μӣôˣѵûӣʱһĺЦ˲ǱˣʥħʥʦءЦǼȻˣΪʲô
ݿϣǳĴӴ˵һġ㻹ǲ߶ˣĶˣûЩѾһȥǻᱣǡħʿŵһǧٴжʼڵľѾˡڰֵ֮ļѾ֣ΰӢĹѾħĵˡȻ⻹ϢϢǽ͢ᣬԼʥʿѾ䵽ľ°ѼȷӡǸӲʮʥһƬʵա
վӳһһҵϢҪ㡣
ݿϣǹЦʲôҵϢҶݣѵ˵Ͻˣ
ҡҡͷ·ʥǵʱǴʥʿ٣ѾΪһƬķ棬ǵʿʧٵʧ٣ɱıɱҶѾ֪¡ұ͸õģϢҾȥʥʿҪʥĸӿ¡
ݿϣһ㶵ôܣʥʿһҹ֮Ϊ˷棬׵Ľˣ
صǵļϿһаʥȫѲ䣬ͨѾɢȥ
ݿϣǶʱһѪ˳漴ڴŭаҪĺܲҡʥʿǰݿϣһ־Ӫģ꽨ĿľΪǣƽøͥպٳħı硣һжΪӰʥʿ㹻ж׼ʥʿѹʥǵĽһжΪӰûʥʿǼܹɱУܹߡȻ⻹ģǵͼԼǵģҲԼ˵ǵ˱Լġȫ
ȼæߵ˰ݿϣǵʥȸˡ֮ݿϣϲųһ˿Ѫɫ̾ʿûˣǵļƻô죿
ݿϣǷƿȼҩŵȰѹˡʥĴȨ䵽ǵСȰѽ͢ĸָǾͿԶùҵԸȣܹ׵İѼȵĸħһж̫ˡΨһһ취ȰѼȸɵȻ취͢ƷͳΡ
εЦӳǼ²ǼȵĶ֡
ݿϣǵǵģҸȽ֡ԶҪĸӿ¡Щ꿴һҲûڷӡšҪɱȷʵסɵҲûпܣҲһ㣬ǾħӡħķӡҪʱ֮ʯܹ򿪡ʱ֮ʯǵСǿʱ֮ʯֻҪǵķӡУǻлʤϣ
ص̫ðˣʧˣʱ֮ʯȻ䵽ȵǸʱҪȥͷħ˭ܹס
ݿϣǵǲΪһҲħͷųǲɱҲһȫѰǡǶˣѵܹ㵽ĺȥ˵ʱ֮ʯ飬һ춼ܹħķӡһǵһ̻ʰĹѨСǼȴҲʱ֮ʯҲط취һħͷųʥȻңԶϽʿһҲҰܶ飬ʱʥǸӵ⡣ֻһȨȶ˹ڵľ棬Ͻս۰ӵȻͬζսԼʼˣǾһҪʤȻǵĴɲʹ
ص˵̩̹ͥƻжʤ𣿡
387ʥ֮ʮ
ݿϣǵҿδء̩̹ƻҪħܹħ̩̹ƻǻ˵һħͷ˳˭ܹܵǲ̩̹ƻܹΣɱô죿Ǹ̩̹ƻһģΪʮħһվǱߣҲǼ˵Ҫ֮һĽ⡣ֶľ̫Σˣʥ䲻Ҳ䡣Ϊ˾һͿءħȫ뻢ıƤѾɱ˫ۣҲҰĸ־ɱ顣
صͷǸˮŮ˻ܹšħҲֻʱ֮ʯһˡ
ݿϣǵǰʥıߣʱǲվ˭ܹǣǶҪǵְ𡣲ӮǾ޺ʱе˶һվЩǷϵģѾʧÿһ˵жޱȵļᶨݿϣǹЦǵ߳ƵħʿŲŶԡո˵ͻȻһ㶡ȻϾ¶˷ܵЦݡæ뵽һƻ׵ļƻ
ؼæʵʲôƻ
ݿϣЦаΪԲ֮ϡ
˶һ㶣صʲô̫ܰɡһΰʥʿɵģ
ݿϣǵɵô˲ʦҸȾս˺ң쳣µ񡣡
һȺ˶ɻʵ񣿲̫ܰɡ
ݿϣǵоǷˣôм޵ġǶΪﶼ˻򿴼˾Գ˷˵ķΧҾ͸һֱһʱһΪҿˡϸ۲ǣȷʵһǱˣ˵ɣǿϵˣǾͰҸȻˡ
ȼͷһҿ֤ʵϵڵ˿ʮֵأһٸҵʱҲԾȲĻˡҪЩ˾ȵ㣬ȫܡ
صǸʲôϵ˵ǵļƻʲôϵ
ݿϣǵص㡣Ҹайһ̸ȻҲʮֵĲħ֣Ϊħһ֣ϽԾ군ˡǿôҪǰʱ֮ʯа
ضйЦһð취ʱ֮ʯаô񣬶ԸһǴ´ࡣʱ֮ʯȻ䲻ȵȻΪǶһǿԳʱȥǵȼһɵǾǶʮʱ򡣡
ݿϣǵ˵ĲҾôġǵļƻֱգȲħ֣ܹʥʿĴаոհ˾ȳӦò뿪оҲ޷Ҽҿ̸̸ֻж̫㡣ҵ΢ĺתһǾͿʼжˣҶ뿪ɡСһ㣬ǧҪǰ¶ԼȻ鷳ˡ
ЩħʿŵĳԱǷ׷׵ĵͷȻתСùݵķ䡣ݿϣ˴ϡǻٵʥʿﻹһջ漴ݿϣǶݺݵĵаһҪСӸҵţ
388ʥ֮ʮ
ʥǵҹģֵϵЩ쾡飬ͨаͨճֶǣаȴװһĵıܿЩѸٵɲĸۡ˶¥̨ƿ˴ƲȻҡһΪʥԼĿĽζ
аߵĺ棬ȻֻסϸƲ϶ʱ¶һҸ΢ЦȻһ˫ܷܷСץסаֱаʵϵôˣ
аͷɢ㣬Ծ͸ĶЦȻˡ
аһ㶣ͣеĶƲ˵һжȻظ˼˵ԼȷʵӦͷ㴽֮˲ŷֿƲһҸЦаȻһаѹ棬ȻаĶĵĵ֪ʲôҪ֮ŵԡֺܺõķҿ΢Ľһ㡣
аַԴɻʵһңҾͿôң
ʥенɭϣããҹɫĴѲߵʿаĴڳΪҪһвһûеõа뿪ʥϢһ첻ܹʥĻʼͼһƬĵƻԻͣǧÿһ淭һ鼮·ѰôҪĶ
վһϵæĲɿվߵǻļȣȻѾöڸסգǻĸǾ޷صģֻҪһһ˫ܷܷС־Ѿ˸ˣһվôأͬڰеөһİˡ
֮кһⱾҲûмأǵʱ֮ʯǴһѰңûʲôЧ
ȵĿǰƹʱ֮ʯֻаݿϣǻšǸ϶ƻĺܣڸҲӰ٣ǵʱޣʲô취ҲһҪʱ֮ʯѰȻǵļƻⱲҲҪɡ
ĬĬվԶȥͼеĲѾ췭ϣֻһܻûʱ鿴ϣܹܹõһϢʱһҴҵĽ£ղиҪҰ͸㡣
ɻʵ˭ģ
389ʥ֮жʮ
Ǹ̫Ҳûпĳֻ࣬ľܸߡҲҶʡ˵ĶʮֵҪȻͻ֪
Ǹȥ־ͰѰ򿪡İװŵһڵľʺӡ׼򿪺ӣ˲伪ȾͷɵһѽӶ˹Ȼһ򿪣澲һ߲ʾӨʱ
ʱ֮ʯ̲סľһ̤Ьٴȫѹ
ʵǴʱ֮ʯ
˫ֶڲžӨ˳վͻȻǼ쳣ôʱ䣬ʲôʱһӣʧ̬ǵһΡ漴ȾȲĴʱ֮ʯһţ֮󼪰ǻɵֳֵΡ漴ͷɲһŮ
һ㶵ǰô֪ģ
صһЦ֪˭дģ
ãҡҡͷȵǰ¿ǡ
ʲôôʱ֮ʯѵëˣݿϣǴ򽻵꣬ƢʮֵϤ˵ѱţ˵ݿϣѱһ˿ܶûС
ЦϺȻʮֵĽƻ򲻵ѵʱôʱ֮ʯ˵ʱ֮ʯѾָ飬һ飬һ飬һа϶ǸаԸɴҲһȥһֻҪòһ飬޷ħȳ
׹ȻƻǸǸаһһ߿ܾ֡˵ʱٰʱ֮ʯȥô죿
Цһʱ֮ʯ־ڱصáܸʲô۶ҪмƻĹؼĵطǸаݿϣѾΪ׼һУźúÿ
Ҵҵһſһʱȵĵȸа˹ϵôܡ
ȵҼǵʥԼһ仰˵ĺܺãʥ֮£ûʲôǲܵġǸаʲôϵòûУһഺŮ˾ˣ˵ɲĹϵ
ǴСһгõѡ
ȻͷȻõѣӦ֪ôˣڻһȥ͡
£黹ǲҪû֪ѡʱǿԱɡȵǷݸŮ֮ġ
ȵһЦȻˣȥɡ⣬˼Ѱʱ֮ʯ䡣ܹһʧҵĻסûУ
漴ͷͼȥֻ쳣ĳء
ڶ峿ʱа΢΢۾ҹһ̵ϲɵһЦ˿ѾõСԪӤһֱڿƲģڻɲۡеƲڳ˯ϹҸЦݣаСﲻɵһ
ʱ򷿼洫ùСƵʼ
аǲ㿴ˣﲢûʶˡ
д֡ʲŪġ
֨һű򿪣а˳ݸǸһųƱǸƼæϹϾİŵݸаȻаЦĿ㹻ʥҵ
аֻòһЦȻѷŸϣһɻ󣬵˭Լдţŷ򿪺дΪ³çΪۣ뿴ܺǸѡǰݿϣǡаһԼεôͻȻ¶æƿ̫ƽķУ̫ƽڷи޵ʥĸ壬аһĻʵʲô飿
а漴һԴͨǶ̫ƽһ¡ȻæԪӤһ̽ɲĸۡƲʱѾڴϰĿ飬ɲׯ԰һж쳣İʲôͻ鷢ŶԡѵǰݿϣٸԼЦϸһӦòܣȻ֪Լŵص㣬ЦֻܹݾߣʲôҲ𲻵뵽а˲ӷʧˡȥƲ˵
аҴҵ˻ɲۡΧԪӤƲĵķ粽룬ƲʱѾ𴲣ʼԡϴӶѾ͵˷УһжûκοɵĵطΪÿ춼ˡ
390ʥ֮жʮһ
ׯ԰ڵӶҲʼһ޼ƺ޼ƺʰʰ䣬˿ûʲôа̾һĥԼʱ̫ˣǰݿϣڸԼΣʵЦҲһ־棬ԼҪǵ顣ɾʱаԪӤͻȻԡеаͳ˽ȥ
аƿԡҵĴѾǿտҰˮͷˮϻһ̲ˮգƲľԼǰͻȻʧˡаæ˷ĴѲ飬ɸûʲô仯ʰңİӶ޼ŲƺаһӾɵˣһʲô£Ʋȥˣ
»صƲĵķʱĴһɫŷ⣬ŷԼղʱûгֹھôˣ˲˼ľаԪӤһֱƲĵķмӣ޵оһ˲顣û֡
æŷ򿪣дҪȻϰʱ֮ʯŵ˳⹫Ĺô⣬Ȼ͵Ÿʬɡ
аһʱ֮ʯʲô֪ôȥȥһͷˮ漴ݿϣһţĥ±ȻǸ϶йϵڰݿϣҲ֪¿ǺãҴҵĻصõУѸղŷͨԼڶʦʦǴһ˵Ҳһͷˮûκʱ֮ʯʲô⡣ǰֻƲĶʥ΢˽һ㣬ʧˣȫûͷ
аձһĵȵȻæʥ֮ĹطȥʥõĵطĹĹһɫĹƺƵޱ޼ʡֻѻͣڿϻӶųʱʱҲɽмһƬ
ɫ£ڹĹǰһãõĹģǺܴһ֮ΪڵһվһҲǽĸȥ۵Ľʥмÿһ֪
õĵƻ΢ţ񸸻ΪһոȥǵļڵϿ޵ĸһһаһûʲôģǾóһڵĺӷŵ˽ô档Ǻûʱ֮ʯаֻĻ˸
ŹһʱЩѾɢȥõĵ漴ҲϨˣĴӵԵޱȵİʱͻȻһڵľƹаǶоЩ죬ƹ漴ѺӴӵ̫ƽҪȥаסȥʹݾߣȿ
һ˸ǸƹʥһСȥǸɫţŲƯȻһΪҲûСոСھһǸ漴еĺӵСа˲ȥֺݺݵһשʱƥֱӵڵϣҲ漴Ҳа˳ſڶʱɵˣһ˶ûС
Ǹڵĺӻڳϡаһ㶣漴һڵӰͳаǰ˴ڵĶĲǸߴվڴŵһͷ漴аЦûǵԼھͰʱ֮ʯҡȻĻء
аＫȵջƲľĽɣԲκһȥƲĵע⡣Ⱥ۵ͰƲĸץˡƲҪЮΪһ֪νʱ֮ʯа漴ǸڵĺӸóȰ˷Ұⶫǡ
ǸһЦǵİšȻȵѺӽ
аҪըˣŭãҪȼƲġ
Ǹ˿аѾ췢ˣϵɱ硣϶˻Լص˲Լɵͷóһ龵ӣȻаһƲıһСķУ谵ĵƹƲĻԲѡʮֵľȡӦûʲôӰ졣漴Ǹ˵ǺӽңҿϷҪǵġ
аѺӾЦܺãһһ⣬ʱ֮ʯǸʲôõģ
һ㶣ĥŶӦеõˣЦʱ֮ʯǴħӡԿסȻǶħûȤҲþۺɢ
а˲ˣеһжΧħչġа֪ڴħ⡣һԼԼħͷųȻǰݿϣǣַӡħʱ֮ʯȻӦӦǼȣͥǼħʮͷų
Ȼеһж˵ǰݿϣΪƺǾ취ԼⳡսСʱ֮ʯӦڰݿϣǵСҲ֪Լûʱ֮ʯôȫΪ˽赶ɱˡǱȻ֪ʱ֮ʯԼУȻҲȥƲġͿԿ϶ƲĵʧٸԼͥϲ˸ϵˡ
391ʥ֮жʮ
뵽аЦһ磬һֽˣһֽȻǲⶫǵġ˵˲뿪ȷ˭µ֣аǻŭ𣬲ûзҪƲĸȳҪŪһΪֵýĳ롣ΪԼиûҪݿϣǾɱƲŭԼֵ֮ǽĳ֮УݿϣӰ٣ԼҲҲܹҼֻǵĹʮˡ
а뵽ֱʥǵȥһȺʦʦܿаûлùҲæȥ·ͨаҪȥ
аԼ뷨һ˵ͨ˵ҲֻˡҸһȥʥ̫һЩɫҿǾͲ֪үֻۡ
ԭʼæסͨ˵ʦܣ㲻ȥˡ͡
ͨ˻ͷЦͣͨ첻ʲôֻͣ˭ҪǸҶҵͽܣҾɱȫ塣ߡ
ԭʼżæ˹ȥʥǵ֮ɭϣȸոյõϢаƳ˽ʱ䡣Ǹо΢ЩסǸаʮֵģһŭǶûкô
ȵŭŭãҵҪжʱ֮ʯһҪϧһдۡħҲŲ϶೤ʱˡһҪõʱ֮ʯκβǸûͶҲñжڰݿϣһҪȫѯǸϲĻŶǾһ޴в
ڼȸﻹıĽ׵ʱаһѾСаԪӤͷųʱͷ˲ʮӰ١漴޹ȥ
ʮ޹ûʣ˿̵һŮϷйԼ顣ǸŮͬצһıŷһʮҧͷĴ󺹣ͻȻ⴫ĲҽæƿǸŮ嵽˴߰Լ彣˳ȥʲôˣ
ʱһŭаѾ嵽ǰ漴ŭ̵ģƲ
ʮһԼеоа˹аһԾһܿʮУȻһשֱõֱϡʱһѵаһŰߵϣȻסŭƲ
ʮ۵ɫ԰ףʿǷӵûһܹȻ˾ѻʱҲһͷˮʵʲôƲģûм
а־Ҷ˫ŭֻƲ
ʮͷһҽ˹ȥаһѾסԼļ޹ȥ޹ѾǱΧһʵʵһаʱ׷׵һ㶣վǰŭѹˣȻǶҪ
ͨЦôĿҵҪôס𡣡һ֣˲ؼʼﵱɫˡæֺɢһ䣬˲濪ѣĻ£̼ͱһƬ𳡡Щɵʿƴš˲Ϊ˼
ԭʼæסͨ˵ʦܣˣߡ
ͨŲмŭǣơ˵˲аʧ޹ſڡ
վԶļĿɿڴղǸò϶һ־Ȼ˵ɱħҲһͻȻЩʱ֮ʯаУԼʲôʱܹʯͷһ
ڶ峿ʥ淢鴫ķзֻûи˵ץˣֻ˵ѪɱѾ͵ͥƲˣʱܴʥĿǰһжɲӴ
ʥ֮ɭУаһĵȫʥʿǸɵġͷ̺ǿԼȫǲ˻þϵʹһжġ
392ʥ֮жʮ
аһվǰ⻹ǵһμǸԼ򱱷ˡ΢һЩ졣漴ðҷˡȻûʲôô
а̧ĴһԼЬϵĻҳñ죬Ȼ㳢ӵζں޲Ͼɱ㡣ΪϽ뵽ޱߵսСҲԸĸ㡣ǵԻԲҰܶա
һŭЩҰˣⲻԡͬǸһҸѵ𣿡
аһŲסԴŭұ졣ǵҸԼܹգòָֻšȻݺݵһɲ۵ͨ졣аŭǱʥ̣ЩŮ͸
һֻ첲ѾۣҲֻһֻץסԼɲƴŭЩ飬Ҫȫɱι
аӵϼһʯͷٴκݺݵҵɲѪӿð˳ǷˣʮҲ˹ȥ
һξʮ֣аѲװһǸ̫۵СȥСΪΪӱܹԵСϾȻ࣬ΪΪ¸ۼ֮󷴶׵ʩ൱ƣƹõʱƣ･ĳΪʥ֮һÿﶼ޵Ůӡ͸ӵˡ
Ƚ壬С֮·аڵϣһҰǹƲİΣɬ֭ҺɢʱһҲ￿
ޡаĲݸ˳ȥ漴ȥǶħʦаʵ
аһŵϵʱʹһҽСаʵ漴žͱ򿪣ƲĻ赽棬ȡƲĵһɫŮа̧ͷһ
ǰŮȫòĽ𷢣̶µٴ˲ɵǰһһ˫ᣬǻһ˿Цݡȼа˵ĴʱЦǶаɡҽмȡ
аһ㶣ǰ˵ŮӾħΪļȣȷʵʵа漴ҪҸˡҲҪҪ˴ߡʲôʱ֮ʯҴûм
ȼæԵȣ̸̸ܹҲǱݿϣǸݺġǶûʲô⡣
аͷĵҶ̸ȤҪǷҪųħĻһɱ㡣˵ͰƲĸ˳̽һƲûʲôķ֣аڳĳһ漴׼ת뿪
ȵǿԳΪѡֻҪԸǺϽͳȨǿԽ㡣
а仰ʱͣס˽ŲͷݺݵĵϽϽԼġЩ쵰ûһк³ʱаԸоɢһɱаЦòҪҶ֡ΪҸҿ϶Իҵǰ档
ʱͻȻ˶һ򡣶ʱҵķѣ漴ҲһŵĻ𺣡ݿϣǴʿĳ̧ͷһʱһ㶡в˵Ϥ
ݿϣǵȣɡҲħңġ
аƲ˲뿪ݿϣ϶ȻֶζԼѼȸĿĴﵽˡҪڶʵǲֵȥԸжáȼȱɵˡԼúõʡ
ݿϣǼа뿪̾ĥ԰аһɵġϧǸС̫ܵˡֻ֪ͨǾϿյſǵⳡ־硣
ڳˣʱ֮ʯȻĴ¡
ݿϣЦ˵漴гһ߲ʵʯͷǿʯͷȱһǣһڼȵȶʱ˷ܵĵʱ֮ʯǶԻ뿪Ȼ·һ
ݿϣ̾𾴵С㡣ϧҲĻͷħԸⱲӶ޷ʵˡ˵Ͱʱ֮ʯ漴гʱһɫĹԣʱʱ֮ʯһɫĹ֮˲仯һѵĩ
ҪЪ˹ݿϣǳȥʱ֮ʯϧһ紵ʱ֮ʯĲΪһɷɢˡ漴һ֣ʱĺڹͰѰݿϣǸУݿϣǹһЦа˲䳤һӣĽ裬ޱߵĺڰʱӰȫޡֻǰݿϣһѪʮಽסΣ漴ַ˹
393ʥ֮жʮ
վڰݿϣЩʿŵĳȫʱ򼪰ȷҵĶʮֱײ˼ȵϡҡһ¶ʱ䵽˵ϣȻžȵ̧ͷǣ
ʱħʿŵȺ߳һλߣ뷢԰ףһƣһڲĳ漴ĺڲ⿪һӲӵķȾͳ˵ǰһȳԼףͨѪ졣ȵĶͷһڵʹͨ˸ַķ䡣Ⱦʥʦصħʦĺȣ
صķɢŽɫĹԣҲǷϣıҲֱͦħʦĳӭ衣漴ȣǾʹʥͷ㡣
ЦԭЩ϶ûܺãûܹͷҡΪǶˡ˵һֶʱһɫĹ߾ͳ漴˷˲ӿһźɫʿˡǿµﶼһɫżȻ䱻ĺɫܹǽһաƬ½׵ѵħ
аڿеĿһ㶣ϷϾҪϳˡʱƲҲƵа˲ʱͰаı˻Ȼʵ
аЦʥ⣬õģѾȳˡ
ƲĶʱıըһ֣ħʦĺȽһʱĵǽЩħӸ˿ݿϣŭȰѼȸɵʱЩһӵϡ
漴ҲǱվ˫ָով˲һ׹ͰԶе׹ŭʥͽʦ˶ˡҪ塣˵еħȾͻ£ʱʮ׹˲λá
ϴ׹ͬߵķһķ𣬻ûأһ˲ֱӷɳսֻ˹ȥ
һߣһȺֱӸײһ𡣼һ׹ǳ޲ϵĻ裬ɫĶɫĶڿ˲ײһڿγһͬˮһȵΪȷʵҪǸӵǿһ˶Ըʮ˿·硣ʱһֱΧĶħ˲䷢⡣
ȵ˰ݿϣǵʥУ漴Ѿٽֻһǰһɫܣײ飬Ҳɢݿϣŭʥ籩ޱߵĶߣͬһһ򼪰ײȥЦ˫ָ߾ͷȻŭ򣡡
˲ܱɫĹâʿŵ˶ˤ˿СЩƵ˸ûлֵȣֻвħ˲һ˲ϵĴ룬ŭӿؼľ鰡ǵħ籩˲߲ʹʱ˼ȣʱȵλþͱһڵĢơ
ŵЩ漴ҲˤڵϣݿϣĵվҪᡣɵʱϱҵĽͳĢС
Ҳ׷׵ĢƳȥһɱĢƽɢȥʱ˲ſڼȵϲʮֻһЦݿϣǵ˵ɵˡ漴һ֣ʱһڹֱӴ͸ݿϣ壬һҽУݿϣˤԶ
һӣʱϵЩȫѣʮʿŵĳȫ漴Ҳɡİγ˲ǰӵ˵ϡаڿеһ㶣ȵ˿ڲûѪֻĵ⣬Ƥ澹Ȼһ
ͨ˿Ҳһ㶡
漴ЦܶǰѾǽˡҵɷЩҵͷ­ȻյĿƼҡĸ֮ЩǶҵġ˵ŭһʱޱߵĺڹ䣬ıǽӡ漴Щ漴ͳ˽
ݿϣǴӵֱһʿȥʥôǸϾͬôڸһЩһȭͰѰݿϣǾͻʮಽаİľװҪȥϽϽﻹл·
394ʥ֮жʮ
ʥʦز˲ǵѪվһʿֻһʱǸʿһ޴ı飬漴Цȣĩյˡ
ȸ׼ɱ䡣Ȼһ̧ͷͿгĽ⣬漴һȾ޴ĽɫŻĴ򿪡ȿһȴˡȻʮֵľ¡
³߲ʰ쵵Ĺ漴һȺʿȥݿϣǻѪվŭءʱϱһЩʿ˹ȥ
еħʿ϶˺ۣڲصһǽǵѪ֮ԿǰЩʿЩʿٶˣʵһ漴µĳЩʿ쳣ûһιħʿŶ˵ѪС
͵ʿŻʣ˰ݿϣǸ˵ʱɫĴȫ򿪣ӴгĹ̼ͰѼȸЩʿŵİ漴һɾ޴Ѽ˴С漴ɫĴ˲رˡ»ָƽ
ظݿϣǶʱ̱ڵϣݿϣǹЦؽսʤаΰʥȻ˭ָǰĵ·
ؼıǰݿϣǵ˵仰ʱһѪ˳ɵ˵ϡؼæ쵽ıϣݿϣѾȫû˺߳ʥ½Ĵˣ
ػͷܣЩϤͬ񶼱ʬ塣˲۽ǵˮʥͬڡʥҵҲؽǵԸһɡ漴ʮǸȥ
˿а̾úõˡˡ߰ɡ
ͨ˵ѾûйϵŮӱӡǵ̩̹ƻжҲ޷ʵʩڿ԰˰ɡ
аֵлʦʦԼλʦʦ綦һ׮ȴˡ
ԭʼЦȻˣǾ뿪ɡ
ͨ˵ãǻؼҡ
Ʋһקסаߣ𣿡
аһ룬ɱϾ꣬һ֪ʲôʱܹ˷ǲľ飿Ҳ֮С漴аЦʦʦ壬Ȼǣȥİ˽¡ȥǡ
ͨЦҲãǶעⰲȫʥǱȻһ
аЦʦġˡ漴̫ƽƲʧڿСͨ򶫷ȥ
аʵ֪ɲ𣿡
ƲЦܼһ֪Ȼȥһ˻ɲĶ¥̨ƿ̨ĴžͿɲɫ԰׵ƲĵĴϡϵǳҲһķ˪ȻǴظոոϻ
ƲŻɲ㲵ĺס
ɲʱͷһۣ漴Ӵϱ찡Ҳǿˡ㻹šҵʥ⣬㻹ţлʥ⣬лʥ⡣漴һѽƲı˻
Ʋֲ˲ɲϵ۵֪ҳˣ
ɲͷҽӵžͰѻظϡصûпҶˡã㻹šǸ۸㣬Ҫеһбǡǲú
Ʋ漴ϵ彣ڵϵסޱȵĸж˿ΪԼӵеһУ黹м٣뵽ԼҪ뿪Ʋƿ˻ɲףǸġҪȥˡ
ɲһ㶵ȥصȥ
ƲЦϽҵļңһ壬ӦûصȥҲҵĸףҵĸ磬һһҵˡ
ɲȻ˴ϡȻЦ㻹ʲôˡΪҿҵߣˣȷʵ㡣ҲӦûȥˡ
ƲĶʱڵϸɲһʹ֮ɲվȥɡԺ󣬲ûԺˡȥúõȻӲһɫĵ׹һųʹ漴ɲƲĵĲЦĸ͸ҵĻ͸㡣ÿеʱͿԶߺӡ
395ʥ֮жʮ
ƲĿ޵ĸһһ漴ɲת뿪ƲĺףԺһġ
ɲߵſͻȻͣ˽ŲȻҡҡͷˣһͷӸʲôȥԼֻҪ㻹ǵôһҾѾˡȻصİŸˡ
аӴƲĵֵ߰ɡⳡսˣٻƲĵͷȻ򷿼һĸа뿪ˡ
ɲ˴춯֪ƲѾ뿪ʱƿ˷ƲĵıӰ档ڵΰʥⰡҿ͸ԶҸԶ뷳պͲʹ
ŭĴѩڿŰ衣ſڿҵҡҷһƬ
ذããһƬһֱҰڷѩдӶ˳ȻķѩпʼʳһƬڡҰڵת˼ȦֲûʲôԳԵģ׼ԶĵطȥֻһֻҰøո뿪ͻȻһֻѩ׾Өִѩ˳
ֻĲϵıѩȻҲ˺ۣûѪ˿ڲϵŻ𻨣Ϸһ͵ڳһĵվ˿ܣȻݺݵЦݿϣǣҲ뵽ӡɣȻ̯ƣһɫʯͷֻǿʯͷ漴֧飬һѷĩ
ʯͷǴʯܹ˲תƳȥҲħķȺԼϴһⶫȻԼһ١ֻ֪һеˡٽӡ˲ѾֹͣˡͳȥľһѸҲûͨˣаǵ⡣һ١ˣͨ˱Ȼܹо
漴ĵһ紵ʱˤڵϡȻЩûȴӰ쵽жҲһЦڵڶѩĲ񷣬۽ǵˮ˲们һ䵽϶ʱ˱顣
ûܹθ˱Ҳûܹ֪θϣǰǸΪٵֵʱΪİӣǺһжԼϡ֪ݲףԭǸԼĳˡ
Ϊ˱ѡǸһ𣬱޳ͷԵϧһд۱ΪʤʱѪĳ֪һжˡȻʱĸˣûǽİ˻һ̣ģԶĸһԶٷֿһж
ºȴ⣬ԼµĿջԼƷһ˲ΪһжýˡǵʱȴԼšԼǸΪԼһѪ޶ȵħ
ǵİͬһ㣬ǶǻǱӡˣڷӡһ̣ħԼȫԼڷӡ֮ڡԼڷӡ֮ڶĴڣƭЩħʿŵˡԼγΨһĿľǰħȳģûһֱΪһӣԼܹʵԸ
Ψһһʱ֮ʯѾ١Ҫȳɷһӱңңڡо˾Ϊʲôһ˾ôѣΪʲô˲أΪĹѾ˴ۣΪʲôͲȫŭҲ·ֻкеıߡ
֮󼪰ȴӵħΪһΪֻҪԼţһҪħһ𡣡İ롣Ҳ֧ΨһĶʱֱϵʯͷȷŭѵϵǿʯͷӳȥһٶɣȻſ˿ܡ
ʯĴȫǿ˵ܹ˴͵֮⡣ϾⶫһʵƷԭһĹأΧޱߵɭ֡ղŵǿʯͷӦһѵĹʣİĹڵϡĹ־ȱȫּģ°ӡС쳣ӡʥ̡
ȳ׵ķŭˣһŰĹ߿ȻһҵĺڹʱĹϡʱĹؾͱ޴ĳ׵Ĵݻ١ĸƿ¶һٵͨ漴˵ͨСһеͨĹѨȻǰЩλƸˡﰵȻʥ̵ˣǾͰʬҲйһԼŭ
˵Ĺ󼪰ȶʱһ㶣ͨĹ쳣Ŀ㣬ǽ϶ǾıڻֵעǽھȻǴ졣Ʒʤȫһ±⡣ܹģıȻʥеҪǾ͸ӲܷŹˡ
Ǽߵ˵Ĺ룬ĹڷһˮסˮеʬѾһ߰׹ǣϵĽ̻ʳ۱ʮֵЦһԭǸ̻ʡѹôݳޡΪܹЩƭ˵ġ漴һŰˮ׸߿ʱ򼪰ɵˡ
Ϊˮ澹Ȼһۣоһöʱ֮ʯ
396ǰϦһ
峿֣ݷһҹĸֶ̫˲䶼ַָзȺȺҰţҰȺԶԵڲԭ񱼡ͬһƬŸոմ򿪣ȺȺū˳ţڵūȻǸӵķæɨֵɨֵ׼緹׼緹ھ͸ը˹һ
аε۾Ļûа취ġƿ˴ĵˣڵס۵⣬һʵĿ漴ƿ˷ȥոճſٿŲҴҵаЦߵôʲô£
ٿܵʹߣ˵Ҫ㣬ڶھеء
аһ㶣漴ЦԭˣҶǸ˵ˣ׼ֶԸʥոջҷҪȾƣٺȵȫˡ
ٿһ漴Ц⵱ǸϢߣҪ˼Ҿõˡ
аͷʵʱǵ˶٣
ٿصһЦһֻųư˵ıˡĿǰڲμѵʿʮγǣǶ޽СԽԽӵˡ
аһ㶵Ƿչô죿
ٿ̾Ϸս½ŲսԽԽ࣬Խ֣ͶǵҲԽԽࡣҿȵ꿪˵Դʮ¡ˣôǺ
аԼھǷٿ򵥵˵һ£ٿЦĸһҲǿԴʨˣЩʥҪԾͷɡֻô˵һʱ޷ȫˡ
аΪȻЦ㲻òˡͨǶŪҲ̫ˡ
ٿЦ¾ͽȥˡ߰ɣȥʹߡ
˽˾аʹ߶ĳϣѪɱСаæЦݵĵڼˡǵĴʲôʱִ
ѪɱεһЦС˵ԽԽֱˣһ׼ţϾֱˡ
аһЦʱҴѾʮѮˡʮǴֻ꣬ʱ³ǾҪ¡һʤҲһ츴˼԰
ѪɱЦ˼Ĵڼᣬ̸̸顣һ˳֮ȫߵִ
аĴָȻ壬ףװҪһʱĥϡʥѾֿʼϽˡǳûжǻٴλӾϣȻⲻµģĵʱϵ̫ϷĲ俹סʥ޴ѹȫ߱һ䵹£ѹͶ˺ܶ౶ʱ˵ʮֵĽȡ
ѪɱվЦȻˣǻϻʲôȥҿ֮פصѵأһ̸̸ӵı⡣
аʲô̸ģǵĽ쵼ľжıӡȻûа취㾡ܷģǾеĽҾЩܹ˵Ҳ顣ð١
ѪɱæЦҾͷˡ
һ˳˾Ѫɱ̾л¡ڲìأǴĸǶԾкܴӰ졣ǻûм꣬㡣βҰĵλҲܵӰ졣˴ҪǰˣҲߵ˾ͷˡ
аСЦһվǱʤȥתҲṼһΡ˵һµ档ûʲô̫ͻκպĹϵǢ
һ˵Цγ֮ľӪУӪںϰٸŵĲЩڼǰսܵɱ£ٲȻѾΪһֻ֮ҪǶʥޱߵĳޡ֪ܶ£δֻʤĺġΪǶʤޱȿȵ׷
ѪɱԷľݸھһ˿һﳤ̾һаٿǣ漴аͿʼæµ¹滮Ӫ飬Ӱһֻæ˺ҹ¡ƣصԼļһžͿĪ
ܿ㣬ʵûܣʱĪóаһҲֻӲͷƤЦһ˵׼ȥһ£æѲǸմӲ
аЩ飬ҪĸԼٿֻҪʱ͸Լ߶߶䶼ĥˣȻиĸǵĻԼѾͷƫƫյʱ˵ĻһҲûСǾôԼƲˣٿһҲûôΪղŻ·ϻԼ߶šĪ俴ûпһۣȻһµĸȫûа
аһΣ漴Ŀ뿪һſڵЩæͷ˼Ǹа˵ǸղʲôûпʲôûаεһЦȻ˴֮ڡ
ص鷿аϥҹ˾Ҳʱ˫ַӡӴܵЩԴԴϵĽ塣ڵĽ𵤿ʼѸٵӿÿ춼ڽУԴϴ𻯳ɺΪȴһֱûôȻÿ춼䣬Ϊȴʼͣԭز
Ҳûʲô쳣ģʿ໺ԼѾǻԵ˵ãʱ𻯳ɡʹˣʮ꣬ڳɺӵֻǵһ滹еɣɣɣ޽ɺܶ༶𡣶ɽٵɹʮ꣬ԼǻԵٺãҲҪʮꡣʮ꣡ǸʱҶѾˡа΢΢Գһ¡
397ǰϦ
һչ̾Լ׸֮ӵеǿ˼ѡǾ꼻һ֣һжƽˡаﳣҪԼǸжáԶʱӵĽľ޴Ҫߵһϰ꣬ȻԳϣʲôãԼϵԽԽصĵӣûһʵʼڻܲһָ˵İɡ
۾һͨƾͨƾһΪͨƣĲ㡣Լոտʼ־ںҲûп廹壬塣ΪǾһʵı׼ӵһݾĹǺһֵıˡȷһĹԸһֻͨĶײʲô¡
Լӵݹ˵ͨڣȷʵͬ졣ԼΪʵ̫ˡͨƾǻֻۣͨ˵ΪǸ޷бӸķġͨƾе־ԼҲֻѧһƤëѧȥˡñðصķ޷úжġ
а뵽ޱ꣬ȻжʱΪ;ҩô鵤ҩ԰ϴβϴһЩҩԼ˵ܹΪ鵤ҩʮֵ鷳ҲʮֵĿ̡ʱ˺ȴԲɣ˳һţûҲֻʵʵˡϾɾһѭ򽥽Ĺ̡Щ̫ˡ
а鷿İ֮ԴﶼĥôΪͻȻһ㶣ﰵȻÿθ˶׸壬ר׸󿴿ԼΪʲôܹסܹŪеĹؼԼһˣٶٿ˳Ϊֵϣ뵽а漴Ȼ˲򷿼ȥ
ҹɫˮаһããҹɫӹաԼ㹻Զʱͣ˽Ųÿ׸ԼȫûʶҪŪһԼ뱣֤㹻ѡÿ˵ʲô̶Ȳܹ׸֪ɴվһɽ±ϣԨԽȥ飬Ȼһ㣬ܹʲôֵĻǾֵá
аһ˵׸嶼һʵģȻԼÿζԣһԼôȥû׸ĻǾһ޴ı硣Ҳ벻ôˣһԾȻɢȥԼеĹͬһʯͷһ׹䡣
쳣ĽţǷ˼Ӻֱˤɽһͻľϡʱھʹһѵ۵аȥаʧȴû׸塣̧ͷһͻʯھɽ¶˲ʮסаɴҧҧֱӰӸԼҩԨٴһԾ
ž
ڶ峿а΢΢˫۷ԼһƬݵϣһСϪĴԼǰʶһȺԼǰųɳʳаʱһ㶣ԼжιۣɻѾָһ£ȻԼ׸ˡԼҲʧȥʶ̾ҪŪԼ׸ǾͱҪԼ־ԱҪպԼ˵ĳ̶ȣܹ׸壬ܹϣȻ̫ˡ
398ǰϦ
ĥҪһԲСҪһ̡Ŀһɽµĸ߶ȴǧסʮˤ˺ʶǾһʮ׿Բɵʮ׵ĸ߿Ȼʱɢȥϵ
ž
Ҳ֪ȥ˶ãа΢΢濪۾վһȺϤסƲģ̫ƽĪ䣬ٿͨ˵ȵȣǼа˷ܵĽֻͨ˺ǺһЦߴ⡣
а漴ܣƲĵң׼˵͸оؿͬϢһľʹƲļæҪ˵˵ĺءǺòײŰȻ
аһ㶣ԼѾʧȥʶôû׸ˣ뵽ʱһ㶣׸ҪʱԼո׸ǽһΡʲôԼҪԼıˤǲԴЦˡ
Ī˫΢죬ȻǸղſ޹һϮɫȹס毺õǣڣĽëϹż飬˵ĪҲаٿԼʱһҧ㿴ʲô˵һ뿪ˡ
̫ƽаݺݾаĴšһѣʱаͷһҽС漴̫ƽŭĺúõȥѰʲô̼Ҫô죿˵ʲô벻ͷҪɱﻹûңûˣ
аĿɿڴѵΧ˶ΪԼɱģⶪ˾Ƕˡͣһ۵ֱð亹ԾͷˡǸɴ۾һգ˯ĥȥһԡѾģͲаˡ
Ź˼ʱƲķе˷׷׵ȥаһ۾ƲļаһЦȥʲôɵˣҲ֪Сһ㡣֪жൣ㡣ǵġȻùëа˲ͷϵĺˮ
ʱ洫һ㣬ⲻʱȻǻʦġƲĴ󷽵һЦȻæһаƣӻȡҩιаҩæʼתաɲ˵
һϮɫȹϵһɫľɡ˿Цͬһ㣬漴ЦԽԽгϢˡʿˤһˣ֪˷ҪЦ˴ɡ
аһ⣬⡣ʦôˡһ˵ؿ۵ľ͸һ㣬Ϣ˹ȥæϸÿа½ȻؿϸˡƬ̺аŸоͨһ㡣ü΢úˣܡ˵ǸױԾǡ
амĿһۣȻѵ̧ס˻ܷܷС֣һûûСˡ˵뿪
ƲʱôһҸȥ׼˲衣Ҫˣ
ƲģǸСȷʵ˼欣һЩ㡣ЦʦŻ顣ٹˡ
ƲӦһת˷䣬аϵıʹ˼ҲһȻЦǲǽϻȥһԣ
аһ㶣漴ĵͷƲĶʱҪٸôŻңھԶҲҡаæҡͷƲŹ鿴һ˿ڣȻͱĪ˳ȥ
ɫİղŻԼҩȻǲǷƷ˿ȻܹжȴѾܹ˵ˡĥҪߵĸ߶ˤźʡ׵ȵ˺ҹƲԼ߻˯ȥаɴѨȻþ˴Լ˲ȥ
Ǹɽ£ѡʮ׵ĸ߶ȡ˺ۣ۵ˡ˲ɢȥϵʱͬʯͷһٴ׹䵽˵ϡ
ž
ϡҹķ羰һζһ˶ߵҰ΢ҡҷţżȻޱߵļžӰӱ¹ĺֻܳܳҰżȻӲݴܳȻʧޱߵҰС
֮ͻȻмϹ⻮Ƴա˲˴ز漴ޱߵĺڰС
վƶˣԼĳϡǸаԼõӡԼҪǰִǰһЩ飬ҲԼⷬ⡣ǾʱͻȻԶоۼޱߵѪơһȻһ˺ѷε
Ķʱһ㶣Ѿǵһμֳ棬ϼа׸ڳﰵѵаʲô鷳ͣ˽ŲȥɣȥǱ߿
϶ľ漴һϵҸһȥһʲôһ˲Ӧ
İڰֵˡȥǸ׸ǰŪа׸ˡʶǣСıɱ˵һϹʧˡϻ࿴һ漴ǵķȥ
399ǰϦ
·аɽ´ɱ䣬Ķʬ廯һŵѪߣȥ쳣Ĺ졣Ŀܱûеˡ֪аǵôˣʱаͻȻ漴˲䵽ǰ
㣿аһʵ
ǰаʱֲĸо׵ĳ裬ϼͬʯһ̣沼˸Ѫɫ䣬żȻͬһ˸ѪɫӢϣ˫һƬѪ죬ͬޱߵѪһ㣬˭񶼷·ԼޱߵУԼбѪ޾ĵ֮ΪаüĴһֻѪһֻ̰ѪȣŰ·ҪһиڸԵҪɱһ㡣
ĵĴۣаоԼ͸ɢһ㣬һʱһɶصķ㴫ԼıУһ㶣æ۾ʱɵ
ǰŮηңճһŹǵĽëһ˫۽գͦı촽ƻ𡣳˯˯һ㣬ף崿ķ·һȾһҫԲ
Ŀԣа޳ܵԼûдơν׽׽ߣ׽׽˫ܵĺҲ˵ˡ

аȴһıҲ׼󺰵ĲôһһŪĲ֪롣
ž
ȻûкһĶǲȴٵġһаһ̤ʵһ㡣漴ŭָó
аżæֳĶݺݵаһ˫ǷŭۿвϵĴתʼû£ȻվʰһԼҵѻͷݺݵĵаҪΪĺ۸һȻҷģĺܲҺܲҡ˵˲ʧˡ
аıӰȻʧϻ¸㣬ղ޵һĻͬһðаŴ찡ô£
аصǵʱǵΧѾۼ˺ƺƵһƬ壬лвϹ£ǽһ׳ۡЩһʱͻѸٵгľȻ彫һĽĴӪС
ٿվڳǽ֮ϸĳ̸Цаһ䵽ǽٿͼæʵȥղ졣פӡ⼸λĳϡ
400ǰϦ
аεһЦղųȥæһЩ顣⼸λҶʣأаĲﵱȻЩˡ
һ峤ЦӪܿͻһ䣬漴Զ˺ݵһĺŽͷɫĴ󻺻ĴӪ˳ڽɫһɫŮӣǧˡϴףȥӢˬаӦĽڽŵǺƵ̶ӡƮЩĶȽϿࡣһļͬһͻ֮󻺻ĳһͷ߲ʷˡڷ˵ıһȫѪɫ׵Ůӣ·ѪɫΣһ֪ǼƷɺһֻĻƷˣһ磬ӭչֻ˾ͬĸ߸߷һ㡣
аٿ˶ɵˡаȻģǽ쳣ر˼ģ˼ֺȫһˡһ֣·ܶʧȥɫò˵Ŀǰ
ٿվһ鲻Խĸ̾¾ȻŮӡ
ȿȡһ峤ϿǻصʵС漴ٿŷӦ򿪳ţӭ١
漴ս쳹ٿаҴҵ˳֮¡Լһ˵˲ʹг˳漴ߡٿȺʢװСƺƵһĹ̶ͣ˽Ųķֿ߲ʷٿǰ
ٿæЦĵɣϧһֱԵüһȻ쳣
ϴףжЩ㣬ֻ΢΢һЦл佱ܹǺһܹѵ˸ϳǵļ԰
ٿЦʤ˵ֻһ顣ǵİ绢ȿ֮£ʥŲ˶ˡ漴ǽǡ
Ҫγ޽һ㣬Ҫ޽γǳһЩԹָӵĺΰ񾭹һжĸһȺ峤ϽǷ׷׵һ㶣ЦǹȻΰھҲڵĺְ
ٿЦǰ̲ҵǿаæ룬ѾԤ˾磬Ϊλӷϴ
аٿЩ飬ȻЦݣаһ˲ɱ˸аȫûп漴ҲЦԶ롣
ĵаҪҸ˵Ļ
⻰һҶһͷˮаεһЦǵüǵáȻæȥǰ·
ٿתһȦڳǵľͬǵ߰ٶˣд󲿷ֶҪ䡣Ǽ˵ĹģǵؾɱҲ˲١ϾζĲѹеıǮˣԺҲֻвдˡ
˷׷׵ּͬˮһĶϣ漴˿һȺŮĿյؿʼ衣ٿƱЦһе嶫ΪǽӷϴպǾԼˣһѪһɱٿ˵ҳԿҲλԿлѩ̿ɱ
һȺ˶ʱ׷׵Ķ˾Ʊһٿ漴еһһƾЩԿʥЩʿ廹壬Ƕֵ𾴵ˡֻҪΪ˼԰ûʲô֮֡ٿ»պǵҸѰ£˭һɸɱۡٿ⼸仰òٳﶼ嶷꣬Щ۾ԴϵϰǷǾ͵պ鷢ڲõˡ
ЦҲ̬սϾԷаͳ졣˲ž¡һɱۡ
ٿһЦɱ
401ǰϦ
һٿƱЦֵǣǣн׳٣λΪϽŻѪٿաֻҪպٿģȻġǹѣͬԿࡣûһõδ
ļæⱭӦþаǹƥҴӵоȳﻹн֮£
аķȻᵽԼʱվЦҲҡȾƣȾơ
¶ǺҲķ˿ƵƵƣҲַǷаͲ̫ϲĳϣĥҸʲô׼ȥӪؿֻǸովľžƱаǰа￩һ£æͷˡ
˾ôҼңʵмԹ·ûмСһ㡣ͺµ󳼱һŰԵķ׷׵ĶŶûʲôҪİԡаεһЦ˵ĻŰô᲻ҼˣҾһ
ЦǼôˣ
а亹ˣεʵʲô飿ЩԸŮȷʵ̫СŮˡ
Ц˾ǹ˶°ѵ㲻ǵˣĿ·ܹ˵һ㡣аϻƵһĻ̧ͷǼæǵüǵá
ǼǵΪβش𣿡ĽƵ
Ǹҡ˰Ҳ֪Ӧ˵ʲôԼռ˼ұˡ˱ѵϣҲиϵİ취ĥǿ᲻һ뷴ˣɴȥˣԿһ˵ξΰѡҪɱҪ㡣
ĻĵһЦֻʹھӱ飬˾αôţ
аĳһЦԭһȾɢϸ̸ϸ̸Ȼֲͷ亹
ľƱףԸκ졣
аҲæƱһ졣һ졣
̧ͷһ漴аĵ黹û档ҪǲҸ˵ٲ˶ߡ
аеľƱʱˤϡͲŶԵ˶ʱޱȵİŮãȻͣĿⶼеаϡĹЦ˾аź˼ˣ
аЦǰˡʱ˲ȻָԭӡڶŮʼ衣Ҽʼ̸ֻаķ¸ֵԼ̫ˡ챻ŮǣűһȦԼʲô飿Ϊʲôʱ͸һˣѵ⹴ҵģ뵽аգգ۾Ȼ󵭶ޱȵİһҵġ
׵ȵ˾ϯɢȥа͸һ뿪ٿ֮ϵһׯ԰ΪǵԯٿƽƽġҲӦõġаֱȥӪС
ִԼʮˣƺƵһƬӪʽ˼ʿǿаȻЩ죬ҲûаľӪת˼Ȧ˳װװҪǿöࡣҲбȽԵ㣬ǾЩȫûоӵʶǱϾľˣǿԶһ棬ڴģսһ΢΢ġҪŶӡ
а̾Щеæˡո߳ӪоͿżʿӾӪаȻüЦЦĴˣô㵽ˣ
аЦҸڻĥӦ׼ؾһᡣþ㡣
Ц½Сղȥ㣬ոհ·ʿ˽Խǡⲻֻˡ
аһ㶣ʮֵĽϾǸԼĵֻ̡æġⱾͱȽСôҲΪаЦ߰ɣȥġ⼸쳣߶߶㡣ұҵѪɷСνֵܣ򻢸ӱԼ˷һ㡣
εһЦл÷ĺˡֻҲͦõġҿñ˵л˵ֲûи첲ûȣòȹϵһᣬеǽҵĻᡣƼʧȥһҶҪû߰ɣȥġ
402ǰϦ
æµһڰ˸׵ˡӪ޽Уܹ֮׵ɡеʿȥЩ޽ǳصĴ쿪ʼ½أʼļѵϦ£ۺ׳аվڳǽ֮ƺƵʮӪӿ޵ĺЩʱһͳϽ⸴ڿһ⡣
ʥĩվҪˡﵽȻһ˲ʧˡٴǸƫƧɽºĥһҪɹʮ׻Щߣʮ׿˰ƲĸסˡȻֳˡ
һ׼ȥ˼ħĵҩЩҩػԼʶԼΪ̫ضʡֻҪԼ·ʶĲܹ̽ԼΪβ׵ܡȻһжǰ״ϼζǸ˺ʹȥˣ֪ʲô
һȻɵʮ׵ĿСһҪɹ˵仰ʱɢȥϵͬʯͷһֱ׹䵽˵档˲Ĺаҽһ漴ͱҿһȫʱĹͷѣһ˲ޱߵľʹӿǰħҩʶޱȵ۵аͳ鴤ȥʱаȻ䷢Լʺʼ˾ҵĸı䡣ԭƤеԣƤϿʼҵתɺɫ̲Ҹķ䡣
ڵҲʼҵϵĹǼܿʼ޸ао˼ľͻȻ֮ҵıǡǰֻһСϪ˲󺣡ޱߵܷӿСϸо
аӵĵվһһ˲׹һԾֱӴɽɽ֮ߣʱһεˡаûйǰЩµԼʧȥʶǱʶڽСһǿǿʲôܹɡҲаϲ֡Լһ壬һλЩִ̫٣ûʱ˼дѵʱϸо
еǸ޴Ѫɫаһ㶣еǸѪɫае˽ȥȻȫԼڡһרŸԼĹķһԼղ׸һ˲䣬Լڷ˷츲صı仯Ϊʲô׸ɢȥ֮ԼָֻӣеĹؼ
ãȻԼ˰ҲûһȻﲻЩʧ䣬ӵôǿҲܹŰϥʼʿķʱаͻȻһ㶡Լ׸֮ǿľʱ򷢻˾޴ãǰɵʱҪƴɽԼȻڽתڸ÷еѪɫаޱߵԼڡԼֻʹýƴתͿԣֻǶ϶ϵļҪԼЧԡȫţаҲԼΪβףþһа취תɻޱߵôתҲתꡣ
ʱ֪ľ͹ȥˣеѪɢԼ忪ʼĻָаþ˰취תһ˿ʧ۾ҲûջʱɵȼʮɵĶࡣôȥһԼΪܹɼǸڵսȫһΡҲһЩοѡ
аվչһ½ǡ漴ʧǷȥߺͨˣԭʼԼ׷׵ĴԶаıӰԭʼһĽʦܣϲһͽܡСţ˵Ϊǲò˶þͳһˡ
̾ǰ˻ԵǱѰҪܹһϵǰ;ΪǶҫ۵һΪڹӸ౦֮ϡ
ͨҡͷڵŰɡȻܻ׹ħ׵ĵΨһ;ճɲһҫ۵ʿһ߳Ƶס˸־ǿ󡣺ԸʲôԼѡЩ϶ֻǶһػǳɳͺáʣ鲻Ǹȥʵġ
ԭʼʦܣǰ;һӡ㻹Ҫһ¡
ͨ˹һЦǿڵܹΪһʿ֪ʿ롣
ԭʼǾĿΪ壿Щ㲻ʡⲻǸ£
ͨЦ塣ҵΪͽֻǷǴǵĿѾﵽ˻ǲҪ̫̰ˡһܹʳΪһףΪһʿҿġ߰ɣպÿ춼Ҫ׻ɣȥɡһףѵ᲻ͨʦɣ˵˲ʧˡ
403ǰϦ
ԭʼﶼ¶ֵʧаϾԼͽܣҲֻܹ㵽Ϊֹ˵档
аµĻصԼ鷿УһƿžͿƲſѾ˯ˡ谵ĵƹ֮ӳģаŵ˴϶ƲҲʵ˫۾ʵȥˣҸð졣
аεһЦոչԹæˣ
Ʋ쿪첲§סаӵţȥ㶼ûлֻĽСųûйؾͻȥˡ
аĶͷһµϢɡһҪȥٿһˡ
ڶ峿аĴӪʱһȺѾһж룬һӡֻҲЩȺУżĳС˵ʲô
μ˾ڶ佫׷׵ĸа񡣶һɳϸаϹֻҪ΢΢ͷаڼЩӲͷƤڰֵɡҲڰ
ĵǾӽʱܹڳôң
аæҡͷ컹кܶ飬ǾͲҪ˷ʱˡ
ͷʾߵǸϰһӸһна漴ĵнʿᶼ棬ǽװ˧ӡϣδиС˾ء
а˲һļûһΪľζСȻִ˽пһۣװһŮƣһ߲ӡаиоǧһ㡣ύףȻѱ˧ӡŵǬС̧ͷĵģһỹǾǡȻֱ㽫̨ȥ
Ⱥսֹ֮ͣ˵㽫̨ʱ彫ʿǺȻ¹򺰵꣬ʤ磬졣İڰ֣漴սֹͣ彫ʿ彫ʿ˷ʥ֣˲ءϽرʥռѾΣԵʹ˼ʹĹʥ⹷ӽ쿪ʼȨажͳһΥһɸɱ
ڶཫʿ׷׵Ĺڵغʤʤ
ӻֵ˾ѵ
аǰһ漴ȻǵңұȻǴԸӽ쿪ʼִСй߽й߷ף
״оΥնն
һаƺƵʿﳤ̾һֿм鶼ҪЭĸ߲㽫Լûм鷳һѡȾȨϺаһ˽оӪС
ԵһҪĽ׷׵Ľ˴СѪɱæаһһʮֳʮšиڣ飬ĸţʣĽšǵʵаĿǰûһϤ˽⡣
λԶ󽫾Զͳλ󽫾ġͳ졣ѪɱĽܣа̧ͷһ졣ǵʹԼʮ꿪⣬壬ʵʵƶϰˡ
Զο࣬һһ塣Ӣ͸һɱ֮ǹ°Ҫһ㣬˫ϹӦһ塣һĺżȥмֵƮݳ
404ǰϦ
аĴȴһֱԵüһȻͬ졣Զ˵ȻǹάĻǴżֵơʮֵа
ĿһʾԶҪ̫֣ȻЦĵĩĲμԪ˧
аЦɡλȻ߽졣ҷϻͲ˵ˡ翪ʼӡʱһ˹ָǾС
ѪɱæаĽ죬ϰٸһȦаѾЩͷˡ׽а򵥵ǿһҪȻ뿪ӪȻЩӪתһһֱȵ˰ʱֲŴӪ뿪
صǵ·ֹаͷʵʲô˵ľ˵
׺ٺһЦүӢ䡣ūŵ˼һ֪ˡȻƭ
ٸҴñӡƨĹл˵һҪ졣
εһЦƨĹǼҴġҸױĵĺãҲʤү佱ҡٺ٣˵СĲò졣ֻСľ뿪岻ϣ⼸ͻϡв˶޳𡣸ղҲˣЩʿҵмֵơ»ͻӰǵĴơֻ̫ĲȶԡرҪȲػƺܶ˶¡˵ǽ
а߱̾˵ͿǹˡһܱȶһҪáϲȡˡǱǸеĿʤպͻ˭Ҳ޷ԤϡǱһĸǺҪôϼȶģӦⲻ°ˣǾʲô̸ϡʤˣǲǸĿʼνףͬѰ쿪ʼͰһЩصĽӪÿһǧбҪһ졣ҲЭ˵ҵֱִȥϱġסĪǷκγͻ򲻻֣ڡ
һ㶵СеЩʿ
аЦһɱܹǲ˼Խʲô
һ¼סˡ
аҴҵĻصڴͷͿʼȥǸεɽ¼ʼΪؾа˷ܲѡսڼһʵҲһݱϡ峿ʱɽﻨ㣬а΢΢۾һȻֱǷȥ
ľӶѵӪһƬæµһʹ˽פǵʿУϿʼ򵥵ѵȻЩ嶼һھǰû˸ҵһзˡаڳʼϤһĸ߲㽫졣
һֱĴѳ֣ѱַ˷츲صı仯Ĵ˿٣Ӱ󡣿ոյǼǣβҰܺŴܴھٶҪֻռݲʮϯλμΪʵ׷߸ӵ˿ǰλӵҪռݵλòʮĴһֱռݵڶҪλռһٶʣµĽ춼һֵɢ
Ϊ࣬һĴΪ壬ΣഫΪҲӸһЩоԵ쵼Ȩһɢڸص塣ǶǺɡ綯ֲܣʤһռ˿ڵİٷ֮˾ʮҲ
Ҫϰٶ߲㽫ԹԵĿǰֻһ취ǾǷֻǵȨֻĿǰ״̫˽⣬ҪһʱĹ۲죬Ȼһɢֻ߲ĴȨȻҪһ彫ǡһķֻеȨ뵽а̾Ҫɱˡ
漴ӪĴתƣѾʼѵʿЩ򵥵ģǵλԵüĲͷ͸аһоʱһġǾóȥѵȸɵˣͲáаֻԹۡ
ϱߵһеʱͻȻһ彫ŭʲôƨǲרӿ̣漴ŭеӵ˵ϡ
Ǹ彫ֻĵȻӴ
Ǹ彫ŵЦң˶ûôĿƾʲôӿ롣㶯һԣ
ǲٸſֵҲ׷׵塣
̫۸ˡ
ôѵʲôãҪ˷ǵʱ䡣
Щ嶼ȥϴϴ˯ɡ
Ǹ彫վ˿ĵ
ӾͲܰôˣɱҰߡֵǣǺȾȥ
405ǰϦʮ
Ǹ彫ʱγԼ彣ŭȵһȥɽǾͲҿԴ
ߺ㻹ˡֵǣҰ¡ͷ彫һ£ʱһȺͰѹ˵ϡһңһƬ׷׵ҲͣѵʼΧۡ
ԶˡҲ֪˭һ䣬ʱܵʿ˲ÿһ·ԶվԶŭȵʲô
ףôˣһϷŪǡһǰʲôλȥҲ֪׸ʲôܹˡ
аվһһ㶣Ū˰Ǹӡֿɿˡ״ҴҵĹСĵ彫ԶĶӡ
аͷҶ֪ˣηչ˵ɱ⡣
һ㶵֪ˡһʹ˽ĻҾ档
ԶһλȻʾ˷ſǸ彫졣
Ǹ彫վȭĩǵ߱Ÿηѵ¾
ԶĴϵĳӲ̫£ҪȥԣǸǸ
һĲм׵ϻĩǸղһʱ嶯¡
Ц޷ֻҪѵһж˵ǿʼɣʱȡ
漴ЦĩлҪ˵ȥкã˵ǾˣֵҲķڷֻôŪֵǿǲ
һĵ뽫Ǿˡ˵ְǷ⻰һӦ˵Ļ𣿼ȥҲӦκԹԡսϷ巢ɲȥִеĻҪɱͷġɽ뽫ִоֻϱþˡ
ЦҲҪ˼ĩѵ˿Ȥ
ʵ뽫Ҫˣ
Զʱվ񡣡ʱһױҴҵĹӪ£ȥһˡ
Զһ漴һѵٷҲʰ㡣˵͸Ǹױȥˡ
аվԶԹۣԶһǴ⡣ĬĶ£ӸղŵܹȻһ죬ھӦô粽òŶԣѵǸղһֻǳ˿ûҪþ˼
˸޿֡漴˹ĴһϵĻҳȻʾ¸һоʴֵĲǺϼαȥ㿴Σ
һǳƣȷ涨оѵξƲմΥ߿ҪܵصĴġӰӣϺҪͷĴߵǰһ󾯸һΡٲʿָѵҶ㲻
һмЦүҪҪζҲ
漴һתӪȥһƱʿʱ塣һƬһǽһ˷ܡ
ֻǶ̶̵һĴʮϴҴҵĽ˾ӪУһɽʿǶڵ˵˵ЦЦ˿ûаѾȻݵȺ˲ŷ׷׵վжӣĽ촩һϮɫۣ¶ɡ򵥵һ٣һΪ׺ˬˬ䷽˿ǷŭͳȵӾõ
һȺʿæڵأæҵѵֻѵͬϷ
Ҹ˵㸸׸ҽվһߵѪɱŭȵ
һĹԶʹҴҵĹ֮ôˣ
Ц󽫾ôı°µľӣվΥӦδã
Զϵļ鶯һ£΢ԥĵվն
װȻЦԭն뽫Ȼ֪ʲô
Զʱɫһ䣬漴ڵص֪ðһ档
406ǰϦʮһ
Ц֪һʮ֪꣬˶һ棬ǲǶӦôӦҪλø
СĲҡС֪Զһ԰׵ļæ˵
㻹ʲôһķŭȵ
Զҧҧվֵˣȥվá
һɵˣ漴Ҳֺ̫δҪɱңҿΪºպս
һ档ԶڵϡʱһһƬȻǴ˧еĸȻ٣˵Ŀǰļ壬ȻΪ顣
ŭҪ췴ɣɱãպо̣ոʧأ
˾һ󺰣ʱһӾͰ
аЦߵȺʵⷢʲô飿
վ峤Ϻ˾Υͣͷ¡ܲѵĩܣֻ鴦
аɫһΪҪʲô鴦ףȥٴʬգԾˡ
һаֶθޡʬˣԶֻǺݺݵĵһۣаƤȫȻ͵ûп
漴廨󣬲ӵ޿ֵĺкҪɱҡаҲ˵岻ɱɱ𡣽Ӹƴˡ
аһֵʲô˵
ǼѹʿϷŪǡҵȻս֮ܶϷΪȥܹɱУɱԶ£ûһ˻㡣
аЦԭˣҾ͸һᡣȻ˵ҵѵûáѡһǧʿǵһǧʿһ¡ʤˣ´ĴԪ˧λø㡣㿴Σ
һ㶣漴ȵⲻƽ㾫񲿶Ըҡ
аЦ񣿾һɾҷҲҾ񲿶ӽһ㻨ᣬѡһǧˡҸԹС㿴Σ
ŭ׼塣
аЦ˶Լȡġ蹷һ˵ǾҷԹʵǻҷҾӵеЩҷ֪ɽȴôұԣ
ظȾͱȣѵһ㲻ɡҪӮɲ׼ʳԡ
аЦģаһŵǧֻˣҪ顣
ЦУϾͼǵĻ
аһ֣׾ʹùĻݸȻа͵һߡһĿϲʱѡǾеһǧ˸Լһǧ˶ԾʤȯաԷʱѡ˴֮ûϣԼУһѡһȺУԼȫǾİҿаж¡ҪԲ˶ߡ
Сĵүô̫ðˡ
аΪȻЦ޷˵ذܡ治ʲô˵ı¾ǻΪˡʰǸϷһ
üߵаߵСİԼյĻҶʣ
аЦġֻ֪֧ȱʲôһ֪
ЦĿԴҪˣҿ㻹ʲôϡ˵һ˦Ӿ뿪ˡȻЩŭˡаôʵЩ̫ʡ
վһȺҴҵѡһʿһ߼ءѡĶҪϴҪʮޡҪɴѡһѡһ߷ĴЦſĵ죬ﻹһ򣬶ʮˡãáʱʹһЦаȴһ˿ЦһȻԵã·Լȫûйϵһ
Զһ࣬ѡЩʿһջǸпսʤҲʤ֮䡣ʧˣԶ뵽ﵱһ㶣Ҫʧ˶ûˡааҵҪ㵽ʲô֮
žһʱ׼ʿͱǶֱܿˣϵϣССϵ뷢ף·ΡΡģ˻ΧƤΧȹմѪȻղŻСĶʮСƨĻûеĳǹߡ˽ܲ˵лٶϻűٲȻ˻ûпЩ·ѣЩ˶һ·һȱġֻʮˣѾʵڿȥķѡ˼ܴġ
һϺһСľͰеĳǹ˵ϡ䲻ȥٵ꿴ⳡŵ˫ȵĶڲǸողξҪϽҪĺᡣûмʲô档˵Ҫ䣬ͺһȫΧ˹ǿôһֻʱ򼸺ǺôЦȫûʤĿܡ
407ǰϦʮ
׶ͷϸϸĺ飬սôһֻʤ̫ˡ׼а˵ʲôаڰҪ˵ֻȻԵá
ðа׼ˡôطԡ
аЦҪ˵۸㣬ҲǹսȻ̫Կˡ͵ӪĿأһս㿴Σ
һǴϲǹսǽ˵ʤϣսȫ˫û׼ս֮ϰӡаﻹʤϣЦ㲻Ҫڡ
аվ㲻Ҫڲźáȥ䡣ֹͣѵΧ۵ľҪ˵ˢʲôֶΡȻֱ뿪ˡ
ƣ綬յů˻ůĻ˯ֻһƬǽһĦ࣬ӺꡣȺһƬյѾդΧܵ˶դۿ壬壬ūȱȽǡ
ӵȺĿⶼڿص롣һվһǧʿһ׳ϵеɢһĺ⡣һǧվ쳣ɱڡվһǧˣһ紵嶼ڷҡҷСǾͲ˵ˣִ󳤳涼ŵĿɿڴЩ˲ϻһ˿ʹࡣһ;ޱȵĻ˫ʵһ۱֪ȫһϡ
Цаһò㣿˵۸㡣
аֻЦû£һһΪеġһĺܲҺܲҡа˵꣬ʱһƬЩվһȻһķŭǶ˿ơϾаоģµնǿɲɵ
ٿģǵٹϤ˻ŸָӵΧһЩµѾ׷׵Ŀʼ¶עʤƣ
аߵЩǰЦλЩ˼ңЩûмҡаԷЩơ˵Ӧô죿
˺ǣһ۵ĺʱһĺЦ
аЦ˵ĺáʲô
Щ漴ס
аɫһʵҸһ𲢼սǵǸɵԷһʣǲסǼô԰ġ
в˷׷׵һ㶣ЩѾսܶ꣬ЩûϹսܹаһ𲢼սÿһ룬Щ˵ɢŨŨɱ⣬ЩСƨһ顣壬˭ܶԷʵΣҪƣǾͱ븶ۡ
аСĵֻҪƽʱѵó㹻ǡǶǶԣֻǴţѡ󡣡
аһ£ʱʼ仯Щ˵ȽŲܵЩ˱͸ӲҲ̶ˡʱܾһĺЦЩɱŨ
ЦаСǿԿʼĥĥʲô
аͷĵǼȻҪҾͳȫǣ־ͷѡ
ʱܵȺͰڿʼˡ

һ£漴˶ʱʼǰƽĽŲͬһĴһ㶯ǡս漴Ȼ𡣶Է˿δȹ˰볡ŭ档ʱһǧͬˮһӿ
а漴׵嵶ŭ񻯣ӭС
ʱд״ԼǰأһȫѪޱȡ̼Ĺʿ͸ʿײһ𡣶Ӵһ˲䣬˲һѪɫĹĻС˲ٵ䵽Ļ̼仯ΪΣͬʯ󺣡
ǰͬײʯһ׷׵ĵڵءΧ۵ڶ׷׵һ㶣Щ϶һֻ
аŭɢƵС漴ŭһһֱӳԷľСŭһһааһһֱӰɳʮԶ漴ͬȺһ㣬ʱȺоͷһѪˡ
Щһаͣʿһǧ˶˲ֳʮСֶɢһȻֻһˣĹĻֵЩ޷ɱ˺
408ǰϦʮ
аһʱѾ죬һɵ˶Էһ캰˲Ϳʼ任һȺʿȻ󣬱ĹĻȻʧˣһѪͷһͬ·һɱ䡣ÿʮ˾һ壬Ǳ˴֮乥Эһ˲ͱɱЩһǸʹһǧ˷ֳʮѾ󸹵ءһʼǵľĴľ˲ķѡ
аŭѾ˺ˡҪǻᡣаһ£ֻʣ²ҽЩΪаƾȵһնɱû㹻ĻΪ֧ţвǱĴԶҴҵķɹһǰĳֱɵˣЩȥѾһһϢǵĵ죬֮ûһաֻҪЩδɵСƨȻȽϱ׾ǲ޲øѾͬھЩ˱ȫΪһ嶼ǱǸɵġ͵Ķ˼Ѫһһ㶣ЩսܹˣںˣԷôһֻں֮ڹҲ̫ǿ˰ɡ
ȥЩǿ׳ȫһΣЩ뷢׵ͷٲҲһ壬ⲫǱûʲôƣ屻󱣻ηǵ˭ζԸǣ
ǿľƶ˵Ƕǰ׳ǿľǿǡȻУȻǲһھ¶ԸǴ´ࡣΪһ޷ͻļΪͻ䣬ǽܵĸҡÿһ״СȷѪоģȻΪ䣬һӵɱ˾ǿġҲǳҪѡһȺСƨ˵дͷһжˡ
һһҽУⳡԽˡһصʬ壬ûһġһƬİûһ˸ҴǶԼΡ޷Լ۾һԶ;͸˲ӬһȻֱһһҹһ㣬ȫ
߰ٶ岽ƣѾƵΧդҲ·ˣﲻϵ߶ţôܡⲻģⲻġ
аһЦ㻹ʲôûУ
ʱаŭҪɱ㡣
аЦһϧԸʵֲˡ˲ͨƾʩչǧ߲ʻ˷ӿʱϸǧסһ˫۾漴̱ڵϡ
аꡣ꣡Ҳ֪˭Ⱥһ䣬ʱɽҰһ󻶺ЩʿϲһսĻᣬҲһõĿʼǻӵһĺܵȺ̼ͷˡ
Щһ޹⣬һ̫ˣ㹻ǡԶϵļһĳ鶯޲ڳȥͰаɱˣаͷӻܰ漴ĵԶΪһ˧ΥȻݰӡҿ˧λҲˡʰĶȥɡĺڣӽ쿪ʼӹԪ˧֮λΥ³ȥúѵɡ
ʱΧ۵Ⱥ׷׵ɢȥаԶЦЦȻ˲ʧˡ
ЩصӪ飬Ȼɿаܲˬȴʶ˾µûˡƲаԶȥıӰһȻͷѪɱамֱ¡ոʧؿϣˡ
ѪɱĺЦȻǻΪ档аȻСҲȥɡ
صĵͷһȺϵĴӵȥ
аߵϦسǴһ·Ĺ¾Ǹεɽ·ȥһƨ±ȻҲһһսûбʤİգԼӮˡ˵ϣ˫ȻЩ΢ĲղʵЩ̫šֻ˵ЩϲĶ̫ˡһһԼ˼Ȼɵһʵĸ߶ֱˤϡ
ž
ۡ
˲ӿޱߵѪƣаָæϥȻʼʼʱʱ·̫ˡ֪Ѿȥ۾ʱѾǳаڵ񷣬ﰵҾܹһֻûһѳֵıС漴Ǭͳשһ
Դһשһ֮ⶫû˶ķһаשķשǲаһ취ҲûС˼ҵţɵ˵ϣȻޱߵĲ񷡣ԼȻҪ÷磬Ҫ꣬ΪԼȴƲ֣ʲôʱҲܹΪһأа̾
̣ÿɽϰˤˤɴ׵ġ
409ǰϦʮ
аȻһ㶣漴һԼʮˡǰķںڳɢֻҪ޽Ǵżư׷һľǿɣ˫˸ͬǳһĹο࣬һϮɫۣаȵǣǰȻӡžŸѪɫС
Ŷףаȵĺ
Ǹֻ΢΢һЦŶѣʲôֵôСֵġʲô֣
аæ˵ΪɶҪ㣿
ǸصһЦ벻ף
аǾһ۴վ漴ʵ˵ܹף
кβɣֻҪͿԡ
аＤľ͸һһġ漴һҽаǰˣ
ǸЦаҽҶˡ㡣Ļᡣ
аȻһվԭزֻЦǰȻҪɱҲ׼ˡҲܲ㡣ʱǰֻһԸҾ֪ҵܹ𣿡
ǸЦܺãмֵȮӣ㸸׵ķ緶ףڵΪ˶һʿҪͷԸ⣿
аһ㶵˼˵׾ҪϴʿѧĶȫϵ
Ǹ΢ĵͷ˲ҪôҪһ׵׵壬Ҫôͼʿ
аһӳĬˣȻʿԼ룬ԼꡣѾһΪķȷʵö೤֮ͿԳΪһǿߡԼĶ룬Ϊ˶ٿ࣬˶˶ٰۡͻȻʧһ޿κΪ̾ϢǰЩЦаվԸ⡣
ô嶯㲻ٿǿǣǸʵ
аһ׶Ϊһףҹ£ʳζȻһжһһĥҡʮҶڱ˵ЦжȹһѾȵĺܾˣֻҪܳΪһףֻһһף޺
Ǹ̾Ϣһ㲻ڣǼ£սһûһΪǲܻŻ
аӭĿҾҲһסһ㲻ıġֻҪܹΪһףһж˵Ҫ
ãܺãĶӡȻˣҾͳȫ㡣̣֪Ϊβܹ𣿡ʵ
аҡҡͷ֪һֱҿԲϵ·ƫƫܹסҲþ취ԣûʲô֡˵аʵǰ˭
Цңֵ֪˶Ҫѵ㲻£
аЦǰҪɱͶˡαĵȵڡ
ЦСӳǸͦҽ졣׵ִ¡Ϲиǰ˽Ըġ
аæʵϹˣ
̾ϹΪ췴ѾѺСˣ²ᡣϹѩǾɽᶯؾ͸顣СʱҼһ档ԶЩ䡣ҲʮֵΡ˵㸸ĸ׶壬ûеΪˡ㲻㸸ĸһѾųҽʾ֭ԽʷϡǰŸոµķ֣ԾͣĹѰ䡣
аϲǰ˼˵ҷҲܹ׵ˣ
ζĵͷзڳֽšǷӡ˵Ԫ÷˵㡣һֱһˡ
аͬһۣʵ˵ҵԪ˷ӡˣ˵ȫǲʡǷŭ޾Թ޸ʹϧһĻĻĸ֣û˶һСаԶǡһӶΪ׶׵ĸı䡣
̾Ҫ˵ˡھ޵Уĵ˲ǱˣԼ޵ԶʧʷĳСǼ֤㣬֤˵ĸ𡣼֤߳ھݵ䡣ϹΪԶȥԾ·ƶȡ
аæʵʲô·ƶȣ
410ǰϦʮ
ÿߵ᧿ΣʱһӢ۽ӵѪͳǱߣȫΪٱ࣡Щ׻սϢԽԽǿҲ弸ǧʢ˥ܡݣ޵޷ԼȻֱӵڲΪ˽·ƶȡȻȴ֪ˡΪԶеȨ׷ɱס׷ɱ˾Ǻࡣ
аһ㶵Ҳף
Ȼϵ׷ɱ࣬໹ڻ˰ȥײΪŭ汻ͥ϶ҵľ棬Ǿһ׵߸ǵİ취Ǽʮ̫ͼѾݳ׻ؽʱճˡѧһı죬˾Ÿ̫֮ΪµӢۡʱĶѾλͳǾͷ䣬ǧ׹°ء
аȻԭˣ˵ǧôܹ°ءԭǵõ֧֡ȻǿҲû¡
Ц¶ˡµӢۡ·չӦ䡣ûе֧ǺþʱΪ׷ɱܾ衣ǻһ¾ǸᡣʱĲĳޡþһа취ЩҵˡҲһʧԼҪӵĻܣӵĲбҲӵҡ֪һкڴ·ƶȡϣµܹһС
аȵĵ˵ҾǸף
ͷֻǺһʱѪֶοҼ䣬׵İ˷ˡܹǣĴΡúƹܳԼ˾ӶߡաҲ㲻׵
аĳһʵҸǲΪҲܵǣ
˵ĶԣЩԽԽҲԽԽսսþһа취ųв顣ĴʼǸвԸɴһĪеɱĸסĿı㣬Сһ˽ٳֳǡԺͳϽЩеһЩ֮ʿ𽥿ʼָĿơҲѰҹ䡣ֻΪʱδǹı¶ӿµɱ֮ԾͷˡһֱڣѾҲӦ֪еһС֪һк͸סͬһظ
аæʵһָϣж󣿡
춼ڵķӡǺԲãԭѾ͵ڵԴȡºһūĶӽѾաһ˵塣Ҫָֻ취ȰⷲȸҵʿôꡣѾ̥ǣɹļʴ˺ܶࡣҪױȰķ׵ʲôʱﵽɼҾͿΪӡȻⷲܲס޴Ҳ޷ܽڷӡľ޴ƻױ𡣳ɹȻ󣬵ǿһԡȻһжзյġ㰲ʿ͵ҽûǲ㣬Լһ¡
аæⲻÿˡ֪һеǰҲӼᶨ嶦˶ܾ꣬ôһСѪ𡣾ҲȥҺ࣬ҲһҡӦô
Ҫָ˵򵥣ɼ֮ķ׵ıı䡣ʱ취߻ħһħͺðˡħǸʱҲܹ졣ѵħʧĽܲܳŹһػǾҪ컯ˡԶħɱ޶ǲͬΪһ׵ġǸһʲôҵ˼㶮ûУ
аͻȻһ㶣ͻȻ͸ԼǱľԼҼԼһԼͨһԼû޷ħҲ׵ĶԼΪһ׵;ѹͨҪԭ֪ͨеһСʦʦԸľԼħϣΨԼûСҲԼΪܿҪԭͨʮֵĸмúаһҶѾ֪ˡֻҪΪҪһʱ䡣һץһеʱġڳħܷʧлعҲұ֤Ըȥһԡ
ЦҲûʲô˵ˡսɱԽԽءԼСġħعˣһ㡣ǸʱͿԳΪסǡ˵꼸ԾʧӰ١
411ǰϦʮ
аĳһȻվȥ֪ԼΪβܹ׺һжظڿϣһ˿ϣһĪĹаͻȻýǿո財
ո̤ԼļžͿͨվһɽЦЦĿԼа̼ͨһͨ˵ǰлʦȫⱲҲ޷ԸĴ
ͨЦ֪һҲȴʦһ׮ԸͨͽܣǾʮġʦϣÿһ˶Լ룬ҶܹʵǡӣħѣѵǳħʧǸʦҲﲻ㡣Ǹ˵ĺܶԣⱲĵ˲ǱˣԼҪѧԼԼܰʦѾˣԺ·ҪԼȥߡģħҲͨͽܡֻҪҲɱ㣬Ҳκɱ㡣㻹ǵñιķħ𣿡
аһ㶣ڱι꼸ڷħжȹӴ̹֮ΪŻĺܿ졣а֪
ͨ˵ǸħΪ׼ġһħ޷սʤԼΪħһְӡ档ϣ㲻Ҫʦ̫顣
а׵ɵˣԭһжͨ˵ļƻСѹзħԭӡȫħԼԹͨˣ෴ʮֵĸмͨѾΪ˺·ԼĳΪħͷԼӡܱԼ޵ĻԼļ԰ҪǿĶࡣͨ˲ɱԼѾǺƵˡʦΪͽ뵽˵زǻʲô˵ģаоԼһᣬؿһµһͷڵлʦȫ
ô˻ޱӡûߡԶ
аæ˲ʦˣ
ͨ̾ˣһпԼȥЩˡ˵뿪
æʦ𡣡
ͨ΢΢ͷ˲ʧˡ
ʵղŷʲô飿ףʦܣΪôô죿
аվǸܡԺ㡣ͻȻʦԽԽƯˡ˵Ѿס˻
һЩƭŮӵĻҡ˵ɣʲôʦæˣ
аٺһЦʦ㲻ʦ㣬ʲô㶼֪ǸϴҸʦҪ˼ħҩѾˡҲ֪ʦСҪҪһһġ
Цôлң
аĵİյ˻ĶߵвУ
һƿҪٸʦռҾȥʦ𡣺ˣҼסˡ
ȿȿȿȿȰȿȿȡа§Ż˵˵ĿԶ𡣻һ㶣ĶܹγѪԪӤ̽Χˡˡ˵˲ʧˡ
ףҹðаŭ
׼æүӢҹˡ䣬żз纮СһҪ
аƨš
εһЦӪһС͵͵ǱǡĿۡ
аЦְ߰ɣȥᷢʲô¡˵ô˵Ķֶأһ˾ʧˡ
ҹɫˮ¹бǧǾ֮󳹵׵˼žֵֻһЩѲߵʿ˶˯εСҲֻʱܹеķաׯ԰Ժһʯ֮˫ֺʮաдϡ
Ů洺ܹ׻ѳ顣
վѪɱ漴аɱʮֵĲڲҲһ顣ҵһҵ·
412ǰϦʮ
̾ǰΪѹһûʲôΪʱĿ塣ҼλһΪƽڲŬЧ΢΢ҲʱҲעҪֶѡϹʱվǱǽ塣ξ֣ΪǿԴչͼû뵽塣ˡһսɿˣаľȻáؼĹؼǿľ粽Сɱұضʮֵķŭа˵ףЩ̫嶯ˡ
ѪɱЦˣлҵľ档ҿҪǺˡҲûа취Ҽδ䡣һʮа˾һμǲУֻҺϻ顣˵ܹŤתڱľ档
ʲôһиǺϻ飿ĲȻŭ
ѪɱæڵصСĸҲûа취İ취ٷһңɾͳ׵군ˡ
ͻȻӿΣΪԼԱδԼ˫̫ˡڲӵľȫԼܹӦġ嶼ԼϽЩƵѾ㹻Լļ塣Ӷ׵ڲʧ⡣ǿУлңͻȻԼһͨŮӣеһжо
Ҽһͨ
ĸѪɱ࿴һۣ϶һ˿ЦĻӻֵ
һһʮ˽ĿԶУü֮һɰȴһŭɫȽδ񣬶ŭ𣬽ô£ҶĹȴҪɱҼˣ
ѪɱŭȣôĵӾĿ˵ǲǻĲͷˣ
ȰĳѪɱһۣ漴ЦʲôҲ˵ûڸ˵ѵͲĻر𣿡
Ѫɱ׼˵ʲôĵγϣȻرܰɡ
Ѫɷݺݵĵһۣ漴ת뿪СԺֻʣȸģһӳЦҲ֪ˣͷΥԶݡûʲôġӵľȨѾаУѾȨʡ
ȲмĵȻѾȨСһҵǳΪϵ׸
Ц峤ϻἯͨҲǵľѳۣȴңҲûбˣʲô˵
´һģгһ˿̰˶ѾΪһ塣ӵͳ˧ҵˡȻñļοǣ
ĵѾ˵ˣľȨѾаôҲָȨҲҪ췴ɣ
ֻЦһҶĹֻҪ㹻źáȻҲԲһƬҳϲǣ˵͹Ц
Ļڲŭȣſ񣡡
ſǣȾſܰôôߵһЭ뿪ĹǵõʲôӼΪʼͲϵѹǼҵʵұˡѱ䣬ѾΪļ塣ѵľͲܹΪǼıһЩ𣿡ŭ
һҪʲôŭʵ
ߵĵһЦԸаĻҿԼֶҳϡ
ŭ롣
ɺԵ촽ЦԡͰԼѡ˵־ȥץġ
ĵˣ󵨿ͽ¡Ǻ֮ܵЩûһ
ȹЦѾҿˡֻҪıҿ㡣ȺúõķһӣҿԶǰЩٶǡģһġ
˫Ϲʢ˲һյεĹˮ̼ͱһҫ۵Ϲ⡣ŭȵȣڡ
гһ˿Ŀ־壬ʮֵЦҪȰ㲻ҪҶҵĿǰҵĿСֻҪûһˡУҪ͸һҴ
漴Ѫɱͱ廨ѹĶŭ쵰μҸûꡣ
Цһﻹô񡣡Ȼͷĵڸ·ߣһıúõķһءҾͷǡڶ·һ԰죬ɻúõ㡣
413ǰϦʮ
ȿȿȿȿȰȿȿȡɫԭҶô¡ףγϣζذϲԿаվڷЦ
ȻͷаЦԭļ¡ȰòҪֻ֡Ҫҵĺôٲˡ
аֱ䵽˵ϣȻߵЦǴ˵еһ㣬Ⱥڲʲô
ļаѾһ롣ЦЦˡ
аĵĵҰƽʾǹȥˡ㿴Σ
Ц
а̾Ǽѡ˭ҲǺܹġȻȵֻ·㿴Ǽ˵׼תҪߡ
һŵ˭뿪ġ
аЦһûˣǼǲǾˣ
ҧҧǳû١
аЦΪֺòáǴӦˣ
İͷһƫڸ˵
վһߵŭа㵽վǱߣҷȰ㣬ļòҪܡ
аת˵ʵҼôĵһǵһμҾƣװĶǽҪɵһƫƧĵط֡㻹ԴΪź塣ȻȻҸñ׹һıˣ㿴ѡطǳڡӵĵҪɱвܵһ򲽣ڳɱ֪ͨһϼٸŮ¸¸ңҲҲ͵ûп֪ĸɵҾ֪Ҳùǵ¡вܵĵ˵ˣҲûмģ뵱̰ͼ˼òλø㣬ܰĵ𣿾еҲıֵܣҷȰһ䣬ϴϴ˯ѡ㲻ϡ
ȱһܵļƻģǽ췢̫ͻȻԶᣬɱһüڲоƮҡһȾʹɱ˹ʵɱҲûһȷʵڵ֮СֻѡŵطЩ̫ʣ쵶ն飬뵽аͳˡЦ˼ҪվһˣǽҲҪڷ
а̾ȣ̫ſˡΪһ첻ɣ
Цҵȷһ졣ɵ㹻ˡҵľѾǱ˳ڡа㻹һѡ񣬲Ҫ·һ
аһЦе˳˵һ䣬ľѾҿˡֻҪǸҶһһΡףȥųǷӡҵҪж
ŭа㵱Ҫԣ
аóשЦϧˣǷһ顣ģһһ̵ġ˵ȳ˹ȥ漴гһֻһӣ˲а¾ͳ˰쵵Ļаӡһ̼ЩյӰ٣漴һײ֮еĳӦϣаһ֣ǧֱӳȵСʱһѪˤڵϡ
һѪɷʱѾɱ棬ׯ԰׵ıǿơаתĵʣµҰﲻˡЩҲֻȥ
ֱȥаĸΪڷӡָ·˳ʱĿʿѲһ˵ʿΧڰΧȦ֮СʿѾ󣬶ʿڷǷһжͽ͵ġ
վڰ˲ȫһâĳһ޴Ů活Щâ˲仯߲ʰ쵵Ĺ˲䵽ľСЩڷ񷢶ʱĿͣȻͣеĶڵϡʣµЩûбƵҲ׷׵֣ͣڰŭȵڴˣ˭ٶٲѾɱִԲݹҲ
ЩʶʿʱѾ֪ȥҲֻڵϵȴ˵ĳͷ
аվԾ£ղʩչӦǴ˵еаȻˡ֪жвûСҵľƻѿоͱ漴ľӪȥаһж˶Ÿոճǵ׵ȰЩ˸쿴ôǡ⾡ǵľԭӪ̫ˡòҪʲôĳͻ
һȭˡ˵ʹҴҵ뿪
а̾ȻԼתǷȥļԼûǲҪ֡ˡֻǸ̾ƹǹŹ֣Ϊɶȫ˷ҪһСЩүǶȥˣ⻼ҲΪˣ
414ǰϦʮ
ҹر죬ķѩƮʥǰ߲ĽֵͱѩǡĴô壬صĿƽһ˿ɪе˶ǲҴңȻԼʮźɫȴȻܵһγɾ޴ķ
һкʥ֮⣬ո׼ǣͷһ˴ӿڴͳһƤֽǸһ˫ɫȴĶƤֽ˫֣ʮָܷܷһ뵵Ĺһ޵ռߵһӿһǸŰĿһ˫ܷܷתƿ漴һĭŴƤֻֽǿһۣڵϵ𾴵Ůʿڵ
ͷŮʰƤֽϷŵ˻һȺ˼ǰǹ㳡ʥĻʹͨʹĴżʮ޴ЩʥΰӢֻۡһ֮ϴʥսס£˫ĿԶȻǸոȥİݿϣǡ
һкͣ˽ŲͷǸ˰ͷϵĶժɫĳһ󺮷紵裬¶һ˿Ĳмһһָ񣬶ʱݿϣǵ˲ѷ죬˲Ȼ̮ЩѲߵʿ׷׵һкѾȻ뿪ʹȥ
ҫȺ£һʥ̵ѾȫͥĽȦڹ㳡һ࣬ǵ£һͷɥͬܵĹһ
ݵĴħʦ֮ҫ룬鼤߿һ㵵ĲʮĩˡҸʥܷٵƻҰ߸ʥΪ㡣ɻʲôҪ˵ģ
ʮ˫ɢһɿµɱŲЦܷһжΪʥ棡ȻΥܷΣͥʥĶ֣ЩٽּΪأʥǿĻˣʥˡ
ŭ죬˵ĻǸħħ㱳ѵʥ⡣
վĴ󳼶ʱһ㶣˲۷׷סħĴǿ֪ġʮɻĿЦǸħѵΪʥƾЩȥǹأվһ࣬һжֱʥϵ档
ЦִԲˣѲʮѹȥȴʥСʱһȺʥ̵ӾͳȻһץס˲ʮͿʼ廨󣬶ʮ쳤̾ΰҵأڵģ
ĸ󳼶һľȣҲû뵽Ȼ˵ɥĲΪʤѾȫĲֶΡҴ֮ﶼоޱȵĻ̿֡Ϊ֪ħ׳ûС
ؿʮѾ־ܣҲ΢ƽһ㡣ͷվͥеĴ󳼵λ𾴵ħצѾٴηӡħûбͷųҷġһεĽ̻ҲλµĽ̻ѡСͥλʱɲĴӽӹܡȴ̻ʲʽɽ̻ΪԼᡣҲûš
ʱЩǲŷ׷׵һ˵Ķȷʵ𾪡һֱӻӰϽǰЩսľӡѾûʲôõİ취ֻܾһлָƽԵĲӰ콵͵͡
ת׼뿪Ҫæµ黹кܶ࣬ʥǵľ񻹲֪зһУתһӵϽʥǣҴȥν̻ʼǻҳԱѾȫ߰ɣϣʥܹɢķѩʥһƬ
ʱһк˻Ľ˴СͷǸժͷϵĶ񣬶ʱµĴһӰһϢգе˵ĿⶼԼͬ·˲ʧȥɫΩֻڡ
رƽڿŮӺ󵱼Ұޱȡĵĺһŵʵȣô㣿
ֻǵһЦΪЩŵķӡܹķӡңҪˡҽֻһ⣬ħȻѡ˵Ϊ˵˵һҪ
عЦȣǲЭġʱ֮ʯѾ١֪ħʲôãͶѣҿһЩʱһȺ򼪰ȸŵİΧˡ
ȻĴ̯ģ澲һҫ߲ʹԵʯͷؿʯͷ˲ȥʱ򼪰ͻȻӻóһīɫƿȥ˫һӣʱһڵǰǸīɫƿײ˺˲ѣīɫҺ̼䣬漴ڿС
صò԰ޱȣȴЦ쳣죬漴ӡԵĶħΪ꣬ҵĿܡԶΪҵū͡˵кڹֱ˲ص塣
ػʼͻȻƤʼѣѪ졣ʹķһĽȴЦԽԽһĹͷֱӳֻǣһͬһ޴ĳ򣬻±ޱȣʹڵ϶żȻսʤа񡣾ˣһܵʥƲá
415ǰϦʮ
һָΧЩʥ̵ѵƲңҿʶһʲôɣš˵˫ָ߾٣˲˫ֱһĽȻˤϡʱһĲҫ洫һĲҽ䡱һҫǽڸ̮ӿһװһµšʱʥ̵Щײȥ̼Ѫڣʥ̵ЩûлֵĻͱһһѵʬ塣
ڵɫ𽥱Ѫ⣬ҲһʧȥʶһжѾ޷صʱŭȣһõӦġ漴ˤڵϣȫɢһڵĹ󣬳׵ı˼ȵӡ
ŲСʱһоͶѾ뼪ȵĿơȶҫе˵ѡһҳǻһΪҵū͡
Щһÿһ˶꣬û˱Ǹ֪ǰŮӵеǿѪֶΡ˷׷׵ĹڵϣȻһЩ˷׷׵İγԼ򼪰ȳ˹ǵĵֿͽ͵ġ漴ͱȫɱ
Ѫ죬ʬء̹ʥǵľ·վڽֵָָ㣬Ǹ޷һС
ʮߵ˼ȵǰڰʥ̸ˡǵļƻڿʵˡ
ȻͷŲʮЩС¾ͽˡһиҪҪʲô취ҳħλáħ֮һжûйϵˡ
ʮģһȫȥ飬峿һ𸴡ҵҪϽЩҰ˻θǿ⡣
аϥ֮ϣȻƤĲͣаæ۾ﰵʲôùҪȻһڵ˲ʧɽ֮ϡѡ˺ʾаǽɵƿϣһܹ˳ѡͳ̵˲ɢȥϵʱֱˤڵϡһҽкԴԴϵӿѪơаϵ˿ڻָһµʱæϥ
ܵͬһԴԴϵĻ㼯аСаȫ˲Ѫ֮һĽ⡣ڵĽ𵤷ɣаѾΪͻͽһҪĶࡣ˲ͬͻɵƿһʿؼɹѾѾа׸֮һжô׾١Ȼһԭ򣬻һҪԭʶ
ڱιЩ̹֮ĳϦ飬ʶĻҪһʿǿĶࡣһʿǻ۹㹻ʶûʱô׵ġҪ֮һһȫ֪Ϊдȵа෴㹻ʶ޷ΪʵҲ˵ǻΪҪѾǿ౶ֻǾԤȵǸ߶ƫѡ
һϰڣ׸а̤ͬ˷ٵΪֱ˶߻ħΪͬʱøַľϴڵаҲֱȥΪͬʱڵҲڲϵĻۡ˶¹ѹ߻ħаǰͲˡ
ĲۻаѾԽԽ޷ڰЩںϣߴаڵĽһδεķ䡣ȵһȦ֮а췢һХ
416ǰϦʮһ
ؼʱҪˣȻ˹ף̼㼯һ׹ֱаϡڶϴʼͨ˽ŵվԶ׼ʱΪаףɡĺȻǰԵޱȵаϾȻաǿޱȵһδεĵֵǰԵޱȵףǿľ̼ѾЩѾ׻ɽڡ
ͻȻаڵĽ𵤲ϵ˲ѺۣؼʱҪˡаæ̨һڤеȫ緢ȥҲʱΪƬһŸӾ޴ĽγɡЩƬʼ±µĽգʱаҪЩǰ˴æϴĽԼ׸Ĳٿءһжô˳
ʱɢȥյѪҲޡʱаһ˫ŷ˽ⱩǣվһЦҳɹˣһ£а̤˵ɵľ硣ζиӸĵӵиǿȻⲻĿģаĿɣΪֻɺܹ׵ϣ
˿̵аķı䣬ǰļԽ͸ޡܹĽɫĹڼ֮ĲǷ˵ѪһһżȻ˸߲ʵĹâ
ͨ˿ʱȻһЦԼǰˣСӵ׸̫ԵʿصĲѷʶۡʱϴ֪ʿΪױԪһЩԶΪɢɣֻٵһܹȹ׽ٴΪÿһϴһο飬аô۲Ĺȥˡ˽ܲ˵Щ׾ȻȫΪáͬſư˳Ľֱ
а漴Ϣһں嫵еĽɢȥһܾɫеһ·ʧȥɫֻһҪϴοĸһ֣ԶһŴ˲ʧǻΪһڡǰֻܿܶЩѾʼڲᵽʲôǸ컻ص
ͷԶȥ¾ҪˣԼһʵս֮ҲһݻʵǸоЩʥʮΣȻÿԼٶܹռһЩˡкܶҡγǳ֮
ʥ̩̹жּƻȻ𣬵ǶԷ˭֪ʲô۶ӣֻʥѾͷˡЩ챱ϵ˿ûмٵĺۼϽЩˮС˵ϽвӢв串粿Ҳʮǰ
Ͻвֻɲڿ֧šƵɲҲ군󶫷ľӧ¹Ҳ᧿Σˡʥſ˵һ·衣ϽϲرռҲֻз粿ڿ֧š
λսѾϰ˴սʥһʱȷʵ޿κΡȴȻ޷ıϽơ
պϽ˴񱻴䡣߲䣬粿䣬ӢвѾΪʷʣУɲ˳ҲŲˡƵԼʱ򶫷ӧҲ군ˡ뵽аЦһͿɽ䱱ڽϷһ¾ͱʥ޿ɽĿ˵ıءɢ޼
ϽսʵҪԼԤĶ࣬ôȥƵȵһڳȻٴαԼʱҪȵԤҪǰһЩˡ뵽аվȥ
дŵƽʡѾ¶ʮţʮҴҵһҪȥˡһ϶ҸЦݡС洦ܹһЦһ̣аͻȻԼʲôֵá
ոԼլԺΧ׾ͼæүȥУոմϱߴսôֹۡ
аѾϰˣʱ伸ϷûдʲôĵϢ˵Ķɽݣﲻɵһŭ𡣶ʲôϢ
һɳǳüаѾϰˣֻЩ㵵ǾȻҲڡٿ֣ٿһ裬ôˣ
аٿæɲ䣬ӧ伯ѱͶǵֹ̫ˡ
аҲһɲӧͶʥǾζϽֻг¹䡣ǳ¹ҲζϽв׵ݡǵ˶гıʱƽϽŻڡϴԿαȻ᲻ϧһдȫˡ
аʵѱ䣿ô£
ٿصĵʥźգֻΧӧɲ˫˫ʥŷܹΧ֮ɢĸ߲Ϊ˱沿ŸʥЭд󲿷ֵ峤ʿңʥѪѹ
аŭڣΪ˲䣡ЩϽֻǵĲ䡣ȫȫֲˡЩڵֿʥĲŪѩϼ˪ŭЩ쵰Լڼҹˡǲ֮ΪסʲôףЩΪ˾ݿԸļԼˡͽ
ٿڶŭѾ⡣ҪˣȻ¹һǱȻӾϡսһȼ֮оңңˡ
аʵ粿ô
417ǰϦʮ
ٿ粿仹ڸʥߴ̽ӻرʮǰھɱȸһͻ˲С粿ȫʤ˵ʥԮѾִΰ˳ҪʵмҰļƻ׵Ľɱ粿䡣
аһѾûпǵˡ˼أ
ٿһº󷢱ãѾʹǰ¹䣬Ҹȥ˴׸ҩϣܹ֧һ¡ֻҵģǵľһʱ޷
аڴתȦնĵҡȫѵȻһʱЩִ٣ҾΪϣλܹЭ
ٿͷȻҾͿʼ׼ݺʣϣܹıϽĿǰơ
аЩӻСҿ쿪ʼյľӾͲˡѵ㣬·ǸºµľһΡһ֤˾صѪҺڶҲ֤ʿѵȡս֮һǿҲ΢΢ûѵں֮ڵĻȥҲȥ
ٿҲ׼˵顣ǾôˡֹǰľӽļѵԺļľѵºȥ֧Ԯ㡣
Ӵгص˼ѾǳլһȺūæµŵƽʣζѾŨˡаƽķ䣬̫ƽڷרעķ·аĽŲתǲҪˣ
аһ㶵ô֪ģ
̫ƽеĻƴԼū˵Ϸִս˵ֹ̫ۡ
аߵϢǺͨҸ㴷ôˣַαԶ֣˵Ͱ̫ƽŵ˴ϡȻ˫޹ǵİĦš
̫ƽſڴϵǵҿۣ˵ںôҲˣȻҪһЩƻʲôʱߣ
аԼһҰѡҳҪĴڼûµĻȥ죬塣òҪȥóʲô⡣
̫ƽӦһͻȻͷʵǸŮǲҲҪһȥ
аһ㶣漴ȻҪһϾ䡣аΪ̫ƽҪ˴󷢣γ̫ƽһԲַ龰֮аЩ飬ʵûʲôɣ
ƽһͰаϵǣһݾ㡣γҡȻݹҲ
аεЦȥ˴̣дҾĵ
̫ƽһ׺Ūҡһ֪㣬һһҪǲ˭ְ֪˭ɼҾˡ¾ôˣҪٸҽƱ磬ʰ㡣
а֪ƽƢҪǲԼڼҪܾĥˡԣɲо̵ʱˣĹƢҿܲˡ
̫ƽһĸСèһаʵҾѾˡȻƲǲһ㡣㲻ҡΪӡ
418֮սһ
¹꣬һᵽľ񺣣ǧɽһ̣־ȾСϪﻨ㡣ḻˡϽ֮ơĴС紾ӣÿֻ͡񺣴ʬء
ϹɽظսӵĲңʺش꾡ͷԽϹɽغһƽԭһԷգҲΪ˳¹ʥҪ㡣
֮ѾΪ˼ɽصɽϷ̹ʬѻɽѪѼʮɽͷȾѪޱȡ¹ţݺݵĴһڣȻһȭڵŭ̴̫յʥôɱҲɱꡣѹƵͷ̫˻㡣
ڸ˿ڵһŮӣг¹СԼȥʮ˾꣬ϵսҲѪ죬ĵСһƬĳƣòȻǣҲмֵĿɰ֮¹ţۣæɿѵҪҶҾͲˡ
¹ţ֣̿ȥޱ׺ǰСһѵֵĸСèһ˵
ڳ¹ţߵĳ¹Ĵͷ˳¹ʮͷ߶סȻһЩ꣬ȣĿɱһ춼ۼĬĬİ˿ڡʥѾʮߴι˴ʮֵĲءֻǵɽҰѾһ£ӿʼɽϿһ·صҪʧأ¹ҲûҪԡǸʱҲֻʱˡ
ڴץʱϢʱ洫һ˺¹󵱼ңȰ㻹Ͷɡǵֵסʥ˵ġͶܱȫǵĲŸȫ˵αִԲأ
¹վŭȵӧСϽ嶪ˡԸ߹ǳ¹䲻ɡսһһҲԲЭʥ⹷ɡҵҪжı¡
¹ţȰϢŭĪҪıС˶Щӣǲú
ӧɲ¹˾͵ͲһϽв֮ѾڶꡣǻԼϵǱѰ֮以඼˴֮ҲϤɲӧ˫˫ѱͶϽѩɽ˪
ӧɲ쳣Ϥʥܹ֮ƽôûٰæ¹վ˿˳̾ٿѾšǵĴѾ·ϡֵǣ֧סҲܰѼ԰ôˡ
һȺʿ׷׵ľյƴˡɱЩġ
¹ţСĵףа𣿡
¹εյġٿаϽ䲻̫һԸһᡣһ˰벽
̫ˣ˵аϽӢܹۡˡ¹СЦ˵
ʱԷսȻЩľ˲Ͱεŵ֡¹ŭصǵλá
Ļһ䣬ʱеƵľͰЩľͰһ䵽϶ʱѡƬƬĶɽ֮ϡ漴ɽҰʥʿʼ档ʱľʼĻ漴ǧͷŵһ쳣ҵϢ˲滯ޱߵĻ𺣡
ڶ˫عµĳ¹زҽ𣬳¹ףǲηɽҰĶЩϢͷ۲ѡٴ׷׷׵óһ䣬ЩӴƤ񣬼㱻ҲӰ첻ʲô
˶ڴõսжǾϢŲһʥЩڻѸٵĹɽͷڳ¹һ֮ս˳¹˲ʹ˳漴Щʥʿײһ
ǵսʥЩͨʿԶԶĶ֡ǶеսʿԼʥʿ޷Щ㿹⡣ֻ˲Ĺսʬжһ¹˫ɢҫ۵ģīɫâһʥʿոճ嵽߻ûü־ͱ¹ɢâУ̼廯Ϊһ̡
Զֶų¹һֵĿ䣬¹˿ΪȻһǧīɫֱԶľֵľС̼ĹͲҽ쳹ʣ¹սʿ쳣䣬ǧ׵ķĴɱĵ⽣Ӱ
419֮ս
¹ţײʥʿһͷȻֵֿʼڿͶѾǵһˣÿηͶһʥʿ󷽡Ȼǰлѷ˺ѡɽȵĺ󷽳¹ͲһЩսʥʿʲôá
Ȼʱ¹ţԷֺЩ̫ԾɱһѪ·վߴһһ㶣ǰʥ˿ͶĶԼʿξȻǾӧɲôһȫˡ
߰¹䱾ʮֵĲأѾѷں󷽵ŮȫԱصĲһЩˣԸʥʿԣǶԸǾ൱ĳˡ¹ţ󺰵ף󷽷Ҫơ
¹ɵһȺΧߵʥȻһͷȻ漴ŭȥסǡ
¹ţһŭһٶĸͳȥɽϾӧҾӧݡ¹ţȻһοͶ徹Ȼǲ侫Ӣ˫һ¹ţ˾˹룬ߴˣܿ˵Χʱʥʿٴη˳档̼ǵķ߾л֮±˺˼ʮӡ
¹ֱӳ嵽˾ӧǰŭ֡Ϸ˺㡣
ӧݱܿĹһĵүӣֺαִţǵķѾʼ顣ȡһᣬͶɡ
¹ŭӾǱɹҲûڵĹҽɱ⹷˵꼸ʮ˲˾ӧݣӧֻһĶףͻۼֿץߵһӾ¹˹ȥֻһҽУǸֱӱ
ʱ¹ߵѾʧءʥԴԴϵĳ˸ߵأ¹һҪﱻҪҰճˡѾһµĿսʧءǰǵĲҲڷ֧ŵ˲߰򡣶ʥмʮ֮ڣһ߱˺ѣ޿ˡ¹ŭҪҳ¹˲ɣֵǣƴɡ󡣡
ǵպ꣬һ춯ءʵļ̳̼̮¹˾ӧڸ߸Ʈĳ׵³ˡıˡ޷Ҫ׵ıˡ
¹ݺᣬ֪ȥ˸ļ԰Ҫ˵̤ŭһֱӵԶľӧݷ˹ȥ漴һɲǼʩչӧݸߵЩʿֱȫ
¹һܣɽҰѾʥʿ˽Ӷĵ£ȵӿʹȫˡһжΪ룬ǻʸŭֱȺȥ˿Ѿٶ룬һһһΪ˳¹ŻѪû뵽¹ôܵԼѾþ˰취ɸΪ֮ǳ¹Կʥ̫
м嶼ѾǱлǳ붼Ѿû·ٴ׶׷׵ĿŭųȺټսɱ쳹̹¹ǵѪ֮дǲĻԻ͡
͵еھеʱͻȻϹȻʣЩķ˲ͱٲƣ漴ʧȥƽֱӴˤ棬¹Ȼһ̧ͷͿƺƵ֮иЩɱ
ͷһϲȻɵ˼ΧʿԶȥƺƵһƬĿ£ǰ浽ϺȻƮһ֣ɽҰʥʿҲǷ׷׵һ㶣漴æתìͷɽȥ
¹аˣԮˡֵǣóǵסءʤȻǡ
ЩѾ˾ʿϢ׷׵̧ͷȻѹѹһƬʿǿ£ɱ¡ǰͬӿһֱӸɽµʥӪȥ̼裬ʥӪбը˷֮󲽱漴׷׵ӳɽϵʥʿһֿ䡣ͬһܼļȻ¡׼ɽµʥʿ̼ͱ˴⬡
¹֮һ׷ԲԵڼʿɽ·Щʥʿǵǰȫһÿһʿ˫гĳޡǶϽ˱Ļᡣһܲÿһεҫ֮Ȼʥʿ
һֱ޿ֵľҲ֡ǵķȺһңʵ̼䱬ըϣɫ裬ֻǲһЩưһʱķмǧͷ׹䵽档
420֮ս
ɽҰʥʿа¹лɽ˲ǣҲǡһʱ䱻ͻĳֱŪķҡʱϮǴӪʼǴӪкֱײɱܴ̼ͰǴӪ˷档ҽ˻ը˷Ƕľ
һĹаɽϵʿγɺ£̬ǰֳֶһǽִ֮ƵƵͷʥʿ֯εĳ棬һжͽ͵ġǵȺвϿǱһ߾ʬ塣
ʱշʼˣеϷŹǣ嵥˷Уٶ죬ʮΧһǱ׾ľ׽⡣ܻʲôѵΧĵϹΧ֮оǽһǱӴܡ
ĵ۹ִءǵͷһɨաûյв޺֮ǡǿʼɱʥʿǺ£֮¿ʼ֮ɽͻΧûгȥǸɴ¹ͻΧϣܹ˺һӳȥ¹ЩﶼһӵŭǵûжԷ࣬Դ쳣̬ȫıˡаδ˰֮ڡһȥϮԷӪʣȫеɽ֮ϡʥǰ¹ĲʮˣʮӪбɱ䡣ʣɽ֮ϡˡ
¹ʿü䣬ڳսһһǽɵ˳ˮһϮ粽á߾׷׵¿ʼ֧Ԯǣһͣھıӻ쳣ЩʥʿֲǴףһֵʩչԷʿһֱתͷԼ˳ȥǱͻҵľĸӻҡһеһжʧȥ˿ơ
Щʥƴźɽ֮¹ǱʴӡаһѪɷǵȺдɱ䡣Ϊս֮ϸӵĳʣڰ֧ͨƾʩչ֮Ƭײɽ֮ɱ߽߳¹˿аͷ׷׵׶ΪȲʡ
Լʱе嶼Ѹ첲ϰѩ˿ҪΪǵЩɱ˱ѩޡаŭ²ƵĴɱʹĻЩʥţġЩѾûáЩɱŹǡڰǽƶĴֻʬ塣
ߵϼӳѪһƬѪаһȺڵ˵ʬϲϵǰСżȻмʥʿҲֱնɱʿæµɨսܷ̹սϵĴɻŰ
¹һɽҴ˹аסа˫ֵǼʱʱȻʧˡ
а̧ͷһ³¹˿ȻѪЩǱüĿϵ׳аæǰ˵̽ӱ鲼Ϊ˱ܿǵĶĿһ·ԽһЩǰ¡
¹Ц˾ͺá˾ͺáɲӧ䱳ѡȻҲ˵ǱʮһأѾҳ¹ǵѪ𲻹졣
аݺݵĵѽ׽ľӧɲ˸Ҵ
漴Լһǧӧɲ˱ѹǶǽʥǿͶ˺󷽵ġа֧ԮȻҲΪսаʵǰ㿴Щһô
¹ЩһҪʥ˻ɶһ򱶡ɱǲ㹻йߡ
а˵ĶԣˣЩȫնסͨӧɲͷˡ˵ڻת⻹лᡣȻȴǵľ³
漴һǧ˾ͱѹȥһʹһĲҽа¹үӣʥ˳˴ǲȻʮֵĲġܿͻȫˡǻȥɽڲ÷ϵҸһ£λǴһԿʥ
˳¹һ򸣣¹һ㶣漴Ц˵ôͻȻˡԭˡұ԰Щľӧɲ侹Ȼø
аϽĲ롣ŵʥһٽơδҲûбʤİաֻһһϣܹŤתƶѡ
¹ᶨĵıˣ졣ııǾҪȫҲûǸ߰͡ɣȥڿһ¡ҪЩơ
421֮ս
ʥϽͱ··ֱΪѾھʣ·ʥĴڸ粿ȫ濪սʱᡣʥĶνս˶Ͻ֮󼸺һ·衣
ǸɵϽŻĻ߲ϽĴšͻϮӢв䣬粿䡣סϽвžӧɲͶֻҪɵĳ¹ǿ˵ʤˡò˵սǿϽ˴ǳԵСǲл˱ˡһ˵ʤżȻôಿ䶼ǳԵͲżȻˡ
ϽֻһٶսĽУʥһĶѾӽǸɵ˳¹֮Ͼͻͷϡ׼ϽͿɽɵϽ˵ˡ
ĶӪѪԭѪԭǰǾӧءΪɽҰѪʯͷഫˮ︺ѪȾءԵȺˮȥʯͷҲѪȾ졣Ϊ˼صذΪѪԭ
ӪӪϰƺƵޱ޼ʣ׳ۡӪĴѲߵʿһжȥڴӪϽһŴΡȻ׳ۡеķ䣬սϢôԴԴϴܻ㼯
ӪشҪطɭϡԭǾӧءӧͶͰ˳ΪӪӧﾭӪ꣬޽һЩѾΪ˶ָ
شһʯͷΪӧӧһͷ˾޴񡣴˵ΪӧϹŴסƲˮ𡣾ӧһֻΪԼ档˿̵ľӧ˲ϣһƬæµ
ռ䲻Сڴͷԭӧͷ˵λȴһԼʮˡϵľͦǰĹʿ¡ʿǾеҫǰʮΪ佱ԴڶеĽܳ֡˾Ǳ˳ΪʥϽձ
ľһֱһǴԪ˧ϧǴԪ˧аɱ֮ĴôˡһֱǴԪ˧ֵĺձ˳ͷصĻᡣһ·
ȥʮ꣬ʵѾʮˡӲʶпȥ᲻٣һ˫æǵĿ⡣һʮʱѪ忪սʱµġһƬæµվϽɳϳĬ
վںձǲӣǰǲϹԼĶӡȫòӲ㶪СعΪʮȻ๴еսһ겻Ϲصĥ£ϣʤܹ
ĿЩǷϣ˵а뿪󵱼ͽдûо¹κˡ˳ΪħֵļȡȴаνΪаһսʤ¾ȻܹΪʤҳ׵ʤζҪа֣ͻȻҲޱȵ
ӵǶĸϣաϣ׷ձꡣڹ˽ֿѡһǶŮ׼ҡϵСǺձ֡Ϊ˼ܣ׵ұҲʮĵá
˴˿̶ڵȴ¹ӵϢһ͹¹Ѿû˵ֿһѹǵһݡһʧأ¹͸Ѿûʲô
ʮʥԸǲˣȻ¹ҪҪοأϵľƺձ㹻İգûǰߡǽԼﰺ˻Ӧȥһ²ܳ
ЩסɳǰȥϵıޱȷꡣձŲﲻ̾ʮ۲ΰԣձʮֵľ塣ȴû׵Ӣ䡣Ӫ޽ƽҲһԲںձٲһϸĽӰˡһǿ۹ӦնһĹϸϵǻֻܴۡߵĸԶͨЩĽӴձûзֲκʡ
ͻȻ̧ͷʵаڵˣ
ձһЦһ漰аܷСǱһս˵Ц̽ӵĻرаոճڴɽưºִܹʱǶӾˡд󣬵аִʱѾΪǵ֮طһжˡСӹȻЩ˵ľ滹ҷϧˣ·һ
422֮ս
ߵɳѰŴɽλã漴üͷҡͷԣԡаȻҪΪҪߴɽӦμˮŶԣ֧Ԯ¹·̽Ϣǲд󡣡
ϣЦ𾴵ӣˡаǵľӳԹԽθɳõ̽ӡո̽ӲŴϢڴɽǾó¹ѾҩɾȡԸɴ˾ԮϽձ顣ЩҰ˱˴֮䶼Į顣Ѿˡ΢Žһ㣬Ҳƽ˵Ѹ١
ҡҡͷǲԣⱾа硣аϽҰ˲һɲһĿǳļһԻĵĹ塣ĸǻĵүСܵ˻Ѭա¹Ͻвϡһ¹ʧأǱȻӾϡһ֪Գ¹ǻһϣҲһǵ̽ӳ⡣аԲڴɽ
ձѾЩͷģһǽļһձѾʧȥġЦ𾴵ӵ£Ǳа˵Ӱɡаȥ¹֧ԮμˮҲҪ졣ǻɣȻ¹ȻΪǵ֮
ӿЦձҷǳӢ䡣аԲôöԸġȻԪ˧ҲǻСһɡҪаκεһ˿ᡣȻڵıȻǡ
ձЦаҲˣҾͲһսʤ
󽫾󽫾һ̽ӻѪǱĴ´Ľ
ձŭ쵰򶨵㡣ѵܹʲô顣
󽫾ǹ¹ľȫֻһʿҴ
æµĴ̼䰲ॡһһеĸֱʵ䵽˵ϡڴоþûص
ô£аӦڴɽôͻȻȥ꣬ڱӳҹ⵽ʲô¡ձＸץŭ
һһʮʿҴҵ˽һ˴͹ڵصаڴɽûаƫŵԸȥ
ǰʿбڡ׷Ѿʮ꣬ϳɿɿٴûгֹ˵ĵͼ󡣺ձŭаȻƽԭȥƽԭĴѾȫ⵽ô¡
ڵϵıһľָ޹վѵа·ȥƽԭһֻǸûз֡
ձŭˣȸҹѺȥɽ򿴿аѾЩͲҪˡ
漴һŭҴҵĴӾӧ˳һӴֱӵ˴ɽձһֻܵļаһһרڴɽλôһõаĵһϡ
һ˴ӴгͿڴɽɽµƽԭϣƺƵаӪǣ˿̰չϦȫѾ䵽ʵһߡз졣һаӪΧһĿɿڴԶаӪƺƵ༸ʮѲ߶鴦ɼɭϡ˿Ӫ洶̹ʿӪ˵Ц׷׵Լϵ׵ȴԷ
һеһжޱʵձͷʵô£аӦƽԭôͻȻ
һڽ춼һãձ￴ܵȥ˵һҪӳˡ
һȺ˴Ӵɽص˾ӧѾҹձüͷʹд󲿷ֵĽ춼ˡǶһ·ɱûгԹĿʮ˰ôûˣܻǸ춼һʹ
ǸŵʿϸİսϸһΡ֮һļžúձ̽ӵĻرеıһһʮаǳҪ¶ʮػǳءܹõıֻһʮ򡣿Ǹڵ鱨аڴɽĴӪͲֹĿŪʿ
ĽҲޱȵãǱɵ¹ͻӾϡаµĿ϶ôһʱһ߹ǣа׼طʱҲа㣬·֮¹乥Ҫ͵Ϯǣаһֻפڴɽֻһ·̡аȫʱطеһӱ޴롣ȻֻвӵϵıʮֵɡΪظ˽Ǹа
423֮ս
ϣСĵӦô죿ձͻȻʶΣԴϽеһеЩʴӡаϰĻǵĶν᧿ΣɽƽԭͬʱǵĴӪĻǱȻǸܵСʣһʮҪԸаʵЩ̫ˡ
ڰǰֻ·һȹ¹䡣֮ȹϽвľƣȴѷ粿ɵϱϸɵפڴɽаڶǹɽаܹʤǻһϣǡаһֻƽԭӦûʱطƻеڶЩʵ֡һɽǾȽϽڲԼλõϤʥԼռʲôơа˳ǡκβڱȳԵһ··㼯Ļ˭ҲͷޱȡձͷһԼǰʿѫ£Ƭ̵ĳ˼֮նĵȥӪΡĿƽԭ⣬ϣգȥʥһˡ㱨﷢һС
ӾǸڻдĵ˸ѪĲӡ⣬ɲӧĴͷҡ漴һȺ˷׷׵ɢȥʼæµɳͻȻ̧ͷҵԭزȴɵ粿㼯ǵıȥ¹ģʤĻſܴһЩձﵱȻ֪׵İ취һñΪааǰȥ֧Ԯ¹һʮ
һʮвȫʿҪһֻӴĺڲ顣
ôһ㣬аදõҲһʮҡȻԼƽԭ˽ӽʮıлһʮսӣǲʮԼٰפھǵĵԼѪ鶼ܹʮȻлɲӧ䡣伸ûпսͶԼҲʮһ㣬Լܹӽа
ȻԼᣬѪĲȱϡϵľȫֲһС
޷ɵаֱûˡձﵭЦ𾴵ӵ£˭ûĿ¡Ѿ˵ˣаվһˡϽɳ̵ǰҲԸһˣû㹻ľ衣ʮֵΣաɴȥ˳¹˫ıҲһܹֻϣʱ̼סаסǰ򱱷ȫǱп׷ǴԪ˧ȥĻǲġյĿϰ˵Ȱ߷Լڵ̬˵һĶֱ߳˴Ӫ
ձԸղŲ˵ĻΪȻаȻöԸҲûвöԸ˵ĵزʱɲĴͷɷ𣬾ӧĴͷ˾ӧ˴ҴҵĽ˴ɫЩÿа񽵽¹ĿǰΣڸղǸոսӵаͨﶼЩɷʮ꣬䡣Ȼ٣޽Щ⿴ȥʮ׳ûʲô̫վɷһľӧҪɷСһЩӢٷ硣˳Ϊɾֻһ˫ĿʮֵǿŮ˵ʱͱ̰Ͻĺɫ֮ͽӧаʥڸձ񡣺ձӻЦĵλҪ¸Ƕλ
ɷһЩҲһЩЦǽΪа飿ձͷҪȫаսˡǼȻһҲͲ÷ʲô˴ˡǰЩһֱæµûüλλһʵıơԴ󽫾ӼǲбȫΪȷԺһ˰ϸǵֿУа
ɷӧƻ࿴һۣ˴ղνȷڻôձȻȥԸ壬һԿ֡˵Ȼ⣬ɻҲʲôԥ漴͹ձȻѾʥձࡣǴĹأӳǲЯҾģҵ˼𣿡
424֮ս
ɷһɫͱˡ׼ЯҾǾζ޶СΪʣǰʲôǵ޶СҲûʲôˡڰ£òͷɷһжӴ󽫾ԸһľӧҲæĵЦһ
ձЦȥ׼һ£Ǿʽ
ɷӧȻС˳ȥȵ˴źӧƾ΢ŭע⡣ǻûбܹⳡҪȥԸѶԸа⻹㣬ӴǾӧҪõ
ɷݺݵһѵԷҪͷĲͶ˭֪аôͳˣԹʲôãΪܹ֮ɵаȻǰǲŽԶûгͷ֮ˡ
ӧҲε̾Ϊ˿ԲһһΪϽİˡɡ˵תӪȥ
ɷݺݵһţͶʥ˵ⲿ޴ޱȡʧȥĲ˵аսûаաаЩķˮ𡣸Ե˭к³һûУͷɥӪȥ
ҹɫа¹վڣ񺣡羰ˡƬӦսΣֻʣ˹ͺͺɽɽѪ졣ȻǵĶս¡
һ޴ΣܵƽԭΧС·;գֻ΢ƽ̹һ㡣ͳΪ˽Ҫ·
¹㿴ǰɲƽԭǴһֱϹɽϰٵߡϧһ·Ǳߴˡʥսʮơ⻹ɽӰǵƽȻӲ롣
а಻ﲻʥͬҲǡɽ޽̫׾ͱͻơҿҪﵲסʥƽԭҿ̫롣ҵ˼ɴǽǽƽԭǹ򹷡
¹һǲ̫ðˣд󣬶ƽԭԴḻǺѳ׶ϾǲҲѳ׵ΧǡŪҪǿŷŻŪǸܵС
аֻǵһЦǰǵĴȷʵǴæһѸٵĵִҪȥκεطҲزǴûиܹÿζװǽΪ˶ϾǵءǱܿǵͻĥôʵսȷʵʹ죬һӶʤɷ֡س̶ȸǿ¡˵ڰܲезүӵеϽˡһܣүӱȻٲ಻ϡǽ֮ǾͶ󳹵׵ڸǴλҲܹǸӵϤĵΡ
¹ѪһֵȻǸð취ǿٵȡʤ
аЦ˵ǵıսսԶԶĶ֡ǰǴλǳԿΪпеľӸܹһж¶ǵҰ֮¡æЩľ粽Сû̽۾ƽԭϾϹӡȸǴһλ󿴿ЧܹһٰıǵĿľʹﵽˡʱ˵սľĸꡣʿ䡣ʱһ׵ĽҾͲܹһء
¹ͷǺãͻȥò˵ٳƽԭеǲ֮ءֻҵɲӧ䡣ǶЩϤҿʥ˱ȻΪȷ档
аЦǰͽȷʵöԸ㲻˵ʥ˻Ϊȷ棿ٺòˡ㿴ʰǵĺõط
¹ͷͿ˽һΪϿȡɻʵǣɲӧֲޱزҿǲ
аЦǰһ׺ݵĵˣһĶ֡ΪĶֻôۻ޴ľͬȻ󳹵׵İܡܹͶʥˡȫľ뷨㽻ҡҸȥˡɵ䣬ҿʥƽԭʲô͡
¹һͷˮʵôԿ϶һȦ
аһЦй¶
425֮ս
¹Ц˵СǶıҾͲˡһҪһ䣬СĵͻȻתìͷڴȫ󷽿϶顣
аЦǰˡûеӽΪڴɽһʮפ
¹һ㶵찡Ūô
аصһЦʵҵѽˡﲻŪһ͵ķȫ۷ֻвһˡ
¹һѵͲ±ǽҴ
аЦȻˡһҴȻӾȥǡǹײβսôһģ˭ĵӸҶûȥ̽ǰҪлγһս˼ǰ֮ڡʢ֮µĿǰҵʵԻɲӧǰ̽ǵʵΪ͵Ϯǵ뷨ԱȻ鲻¶ϵͷԷֹһط˵ɽôȥԲ̫ǡǴɽһʿȫĺܡǽƽԭ֪ҲѾǵλսСʰǣҲ߲ˡ
¹˴ĴָӶࡣ˵ôõ˽ƽԭʰǡԭ㻹ǵĴɽԻɡСӣǾһж˵ھͻȥ˰ƽԭڳˣȺʰͽĺϢ
аЦһ׵ϡ㿴Σ
¹Ǻãˡ˵ʹѸٵȥˣаͷ׵ǵﻹж೤ʱ䣿
׵·ϡĸʱӦõˡүܲĵĸҵɲӧô׽ôԵȦˣ
аЦ⻹򵥣Ǵϼΰ߲ˡǱȻʤ׷ֻҪϿȡǲ
ɻʵҪǲأ
аЦǲ᲻Ϊǵʥ˵ǱǻҪⳡʤôҲҪȸһϣȻôͷȲӵȥ׼顣һսǴʮ˵סʥ֧Ԯǡѡеľʥ˸Ƿ׷ǹʡỨӪǡϼο޷ȻϣɲӧͶӿһͻѵҪ̫࣬Ǿˡ
ױȭˡȥ졣˵ʹҴҵ뿪
վа¹⼸Ǹоʲô֮סûо
аһ㶵ʱûС˹ǲ͹ˡ
̾Ը˰ɡ
аͷģһϮѩɫȹѩ׵ļ¹ԡͬˮһ˫мֵǳĻعаĿתüͷʲô
а޹ĿֻܵǿһŮ࿴˼ۡûʲô⡣
һûд⣿ɽ֮µô£
аһǸһ£һ¡һǱӡɽо޵һĻһĵޱȵ壬ǵķԼǡ
аıӰޱȵľᡣݺݵĶһźһҵǸʱôʰ㡣쵰
426֮ս
󺮷̹ǣѩ衣ǧһƬѩףɽߣԭε׳ۡ
ķѩһֱ黺ѩǰ紵ǵ졣ӧķѩ졣ҾˣʥȻȷΪɶһЩ
ɷЦϹ˫ۣʥ̽аʵΪǣýǱҴɡǸձһʡ͵ĵƣ䱸ǰΡУѾˡ㣬˻ʲôֵԣ
ӧѡͲġޣҪȻǾӧڸʥսҲ̹ȥ档ȴãϽҲԶǡҵЩֻ΢һ¾ͱǼɱȴҪʥȥԼȥҵ뿴ʲôȥ¹
ɷɫͲÿЩŭСӣҪ֪ôǿźҰġûõ㡣ɱĸ׶ȡ˲ȨҲ˲˸߲ҵĻӭʥġڵԹң
ӧһͨ졣Զԡ漴߳ŭĵұ졣˵̵ܱʵϽ䶼ʥɵ˾ʣǡǸʱǾϽİ̵ĿҪȥԸаа֪˸ɵʥһٶһʮҵҪ㣬ܱʲôʲôʥ㶮
ɷ𵱼һȭӧݹӧݷӦܿ죬һƫֱǿȭֱӰһࡣ漴ӧŭҪɱڲɣӸƴˡ
ס֣ڶʲôʱڶаɱǲǣһŮ˵漴һµͣ¡
ݼæ򵹵ϵ֪ˡĸ漴űƿһ޵ĸˣ⸾ȻǾӧݵĸףȴʮֺáΣӿһһ͸һɶǵġ
ɺӦúúõĹܽһӡ̫ˡɷ𵱼ŭ
ҵĶӣѵĶɷҪ㱣֤ĸλ߳սҪŵôͿ㡣漴һͰѳŸˣǰ
ӧŭŲҸףƥҪٸҽĸ׵ɱ㡣˵׷ȥ
ɷ̾һʱǧﲻ֪ӦôӺ˵ݺݵĳһ£µ޳ʹһ˻ֱ׷ȥ
ĳǸ޵ĸ˳̾Ķȴһ뷢԰׵ߡ߲Ǳˣ˪졣˪Ҳε̾ɺүү޸ӧҵġ뵽Ѿɷ̥ᡣû뵽һ
үүǾӧҲǰٰ۰ֻϧḺ˱̱ڴЩҸݶĻԡʥϮʵڲ֡ˣѾûлͷ·ߡֻϣܹаͷΪ˪úõĳڶ˪ɺŭ
аѾɱûôסݶ뿪Ƿ֮ȥһˡｻɷ𣬳ɰĸӶƽαˮ˵սҲ˪Ҿ󡣡˪
˪ɺҡͷǶѾû·үү㿴˴⿴һۣԶ⼸ʮͷȻЩڼǵжʥǲǵġһӣеûһܹҲȥ
˪ݺݵһȭŭɷˡȻ鶼ܹһͶԶĶȥ˳ΪϽĻᡣǴһ
˪ɺֻЦЦҲ˵ʲôֻһ·ߣǾǸɵа֮û·ߡ
аվߴѩ񺣱ɰããһƬϹһȺʿڽŵæµǳѩ䵽ðһŵǴܵķ¡򲻴ҲҪ˰ڸӣȻʥô׵ϵ
̫ƽƲ˴ʿһ˵˵ЦЦ·⼴Ҫٵսȫûйϵаֻ̫ƽģһƲһ˹Ҳ׵Ͼһ壬׷ǹʵЩ벻鷢Ըɴһҧˡ
ƲĽСͳһľϵ˺üšһһôҲһ̫ƽͲ˵ˣͷϵһѾȫˡ⼸һ·аһȫĵطǰϢ˯˼ʱƽ;ȵĳ˳
аЦͻȻůůģڣԼиҡʱ״ҴҵĹүӧɲѾнһ￪⡣ǵ̽Ѿˡ
427֮սʮ
аĴѩѩ䵽˲ڻЦүǰҵæȥ׼ӭС
аһ£ʱսæµЩʿ׷׵еĹս׿ʼ󡣲һĹʮɽ֮һſϡ
̫ƽƲսԹԵߵа󡣵Ƥ̫ƽĵİһ֦嵽аͷ֮ϡȻƲаüŪۡ
а԰ͷһȻԴǵվ˴ǰʼ´Լʱ˾ɢ͸λаԴֻ꣬ǰƽϾĵȴŶԷ١
ķѩ˿ûͣµ˼ԽԽɽʿ̼ͱѩޱߵ߽꣬Ҳɽķ
ԼʱĹԶͿһƬƵ졣ȻԷҲа漴ǿʼűٶȺܿ죬аһҲƽʱѵءŶԷľŲҲһаߵ״һɫ漴ĵϹֱӳʡʱվʹһ˻ֻ˲ϰֱֻ׹䵽ϣʣµľһȫĶӡ
ڶԷŵűʱھһ˪͸СĵһЦһаСӣϿһˡȥݶɷ𲻹ܷʲô鶼Ͽȡ
˪ɺһ۵ûп˵ķôİ취һ۶ܹаôѡ
˪ЦѾͷбթ׵һܹסƻĺꡣΪļƻһ۾ܹԱ˶Ϊô򵥵İ취ʵȻ뷨ӣаҪ೤ۡСӻ֣ƻĺܡ
˪ɺ漴ͰѾӧݸɷе߷ԸһʱҲϡ
аСԪӤͷųȥڶԷľӪ˼ȦżȻǵĶԻһЦ漴׵˾ûУ
޿˰Ҳûпʵˣôûп
аһ㶣漴׵㿴һһɾӢĵĴȥٳˡȻϿ塣
һȭˡ
Ƭ̼ĹԷľսʼǰƽȾаǧ׵ʱȻͣ¡ɷָаŭаС·ÿȻա
аͰשУһ䣬ʱש˲֡ɷаһ̧ͷͿһ׹Ĵɽֱ䡣ʱ쳾ɷۼֿשµ˲ֱӿߵʮʿﶼΪһ̲ࡣ
аһЦʱаľ˲俪ʼԷƽɷǱæŭǡ漴һȺ׳аһٿ䣬֮Ĺͬһ¡
ڴͬʱаľҲʼҵķһʱսĿиɫ裬졣˴˵ľвҽ˷һĢȽȽա
ɷ漴һͷ﷭ȥеĳһӾŭ档ʱ̵ͬĳˮһаӿȥ
ֻ̼Ӿײһֻ˲书аͶжסȫһ漴Ϳʼɽȷ롣ҧסǲȻаѡǸոյɽȿڵʱ̼䳷ˡ
аһ㶣Щһ￴ʮֵĽ޿֡аĥôѵϿȵʱͻȻһѩɱаϮаŭһеש̼֣Ȼʱ߲ϼ⡣ЩϼһײܿͳһȦ
428֮սʮһ
漴аһվ˵ϣſе˪Ц϶㣿
˪ݺݵĵа˫𾪡ղһȻȫһҲɵаô׵ĻˡΪˡٶѾ˪켫Ĳ졣ż꣬аһ޸֮ķѾ˵Ϊν١ЦһҡҾרΪ׼ɡ
амЦ϶Ҳɱˡ̨ܻܲҶϼ롣
˪첻мЦԺҲˡ졣һŭķѩͻȻܻ㼯漴һıѩͬѩһа䡣ķѩ֮ıХȫɱˡ
ǺХıѾȫסа·һҧŭָͨƾһĲ㡣ָ־ԵаΪ˵ɲһ£ֻѧһƤëˣĶаֻȻ㼯Ⱥ
䡱һһ߲ʹаָȻʱıѩͱһǺХı߲ʹֱӻΪޡ˪ϷŹɱаһҧаȥȻһָײȥϣֱܹӰаء
ⴥָ˲˪ɫһ䣬漴мæʱǵ߲ʹʱһֱһשȻ¡˪㲻У漴Ǳˤϡ
а׹ص˲ַһָ˪Ĺ˺һֱӴ˳ȥ˪漴ǱĴӵŭаȻ⾫ķֻܸϷѡһҪ
а˪콻ֶΣ˪ʵ˽ⲻȻѾǵɼ𣬵Ҫһ߶ײʤ㲻ࡣ˪컹һҪӽ˶׵ĴסԲǷɻһЦһҪ¡ͲˡʦʦǣҸ϶
˪һ㶣漴ͿгһƱʿᶼˡָаŭаÿ㶼а֡ʲôӢۺú
аһôһѵǵǷ˵ʱ͵׷ɱҡʲôӢۺúʦʦǣøƥϻ
ǰһһĳϣһָҾ𡣲ԩ˽ⲻ˽ᡣʹ˰ɡʦɱġ
˪ŭÿζ㡣ӽɱ㡣漴ӳȥ
һ㶣ŭ㲻ҪֵǣѾҶˡʱӡͳ֡漴иֱƿʯͷǽһȫЩŻβֱ˪ײȥȻ˪ͻȻʮˣвٶʿķС˪Ѿ嵽аߣа˲ƿʱʿͶ˪һĿը
һҽк˪ŭаšӻġ˵˪ѾӰ١ʱͻȻԷľһң״һȺѪɷٳ˪ɺڵ˵ɱ˳ɷӧݽĺһȺ׷ɱ׵ʿ
׹Ц׷Ӱݣݡ
վյĹһЦָһ⡣޵˴ҩһ񱼡ٶ˺ü̼ͳɽСɷϿȿԥһ£漴ŭɺҡͳ˽ȥ
ľӧһɷ˽ȥҲŭһﻹҡҲ˽ȥͷ˽ȥˣʿȻҲҪŽȥˡ߰ʿϿȿӿаЦһ㰡ԭй¡
ʱϿȵľͷʱǧֱӷվϿϷʿʱӻѩз漴Ͽڲͷ˹һ˪ŵǲҪȥǽȥʲô漴һҧҲϿгȥ
ױ׷ĺˬȻо޴ɱһĹƥù޴һ˻˪һƻС漴˪棬׹صһ˲䱧˪ɺ嵽ϿȾϡ
ʱֱ˪£˪ŭһһķѩȻ£վʿֱӱĩ˪͸Գһھƽأ˲ͳ˳ԶӶݡ
429֮սʮ
аһ˲嵽˪ȡһƿӾȥͬʱ󺰵ҷ
˪һ־ͰǸƿӸĩȻŭаСӣšȻ󼸸ԾʧˡаһΡǸ˼˵Ǹƿװµһҩ·ôˡ
ս֮ϣûгϿȵʿһϿ׷׵ĺˡʱаһ£ֱӴӲɱһֻǵľϳءɽеʿ׵ıϾ˺·ɽ֮ʿ޴벻֪ӦΡ
аһʱѵһ£ɽҰϵʿʱӵ¡ɽµʿ漴䣬ⳡսѾûʲôˣͶͶɱıɱҽΪɡɽеЩ׽첻Ӧеصز顣ȫֻʣ±ɱķݡ
ʱһҴҵĹԪ˧ʥԮˣʮ⡣Լˡ
аЦáٶսͶĹѺͶľ͵׸ҪЩʥ˺úóүĹ򡣡˵Сһʧˡ
ʥ֧ԮҴҶϷ´ֻǾԮ⾡ֵ˵ʹˣʲôŽҪҪ´Ӧǲϧһд۰˸ȳԾҲ¡ĽлӵƵſǰСٶȼĸţһһͣһᡣ˵Զķɱһֻǵ뷨һġɱãɱԽԽá
ԽǰǰɱԽԽԡǵĽŲԽԽӵʮͷڶıšϽźձˮʤ˵һ·ңࡣҲһ·ӹٽѾٽΡȴϽȥǾнˡʮͰнȻǰ;һƬĿǰľӲ˲ȻЦһЩⱲϲľǱɱЩҰˡ
һȺʿ׷׵塣ӵӵ˷ˡЦ˵а޵УϽĵһʿһȥĵļʶһ¿жº¸ҵԼͬ
һȺ˵ʱͻȻһıӿӵһ㶣漴ʵߵĸǷ
Ǹϸһ
ӵֹͣŲˡʱʥʿѸٵƽԭ󡣾ʱͻȻ˻𡣲̧ͷʱͿĹͬһ¡ʱоʹһҽ
ӵҵĳ漴æ̧ͷԶȥķѩȻһƬƺƵɫâһһȺϵ׵ӭķѩǳľչ˶߾һź춯ء
ӵæ󣬸ҵסǡ˵Ϲӭķѩն漴˲ǵľ漴Ρʿȵִһ¾ͶŶԷЩֳֳǹʿɱ䡣ʥ̼ͱĻ
Ĳҽ쳹ôһ˲䣬аֱײ˶ԷľС̼һƬаСѸ첲ϲ˰ɫ˿ŭֵǣǱʱˡ漴ש˵һȥʱһҽС
ʱͳǵľСʥľûнɾͱа䡣Щ׶ǶеľӢһʥʿǶ֡˵ֻ֮˳ƬƬʬ塣ʵҪЩˡǵǿϵ׸Ϻõǻ˭һڵ˵ȺкֱײͷءôṦ˵˵Ĳҽ
аɱۡשɱɱ𡣹ʲôʥ﷨ʦשֱӱ꣬ǲǵ˦һָϰٵʿֱӱʬ塣һǵľɱ߽߳ܵ
ӵ͵վڵϣƴ۾ΪԼǻþʵһжġϽ崩ĶƤŶǶĹͷս쿴װݵﶼźסۿһʥʿһһȭؿڡѪĽЩʦʦȫΪ˵˻ɱص㡣ֻҪһֱӱʬ塣ȻԵѵȻʥľ˵ϤһֱΪǿսʿȻһ֧ŲһСЩֺݶȫûˮĶදٲȻո
430֮սʮ
ĵĺһоײһˣγ彣˳˹ȥǻûг嵽ǸǸȻʧˡа´һ۵ٽסˡֵǣиٽ
һ󺰣ʱɱսʿ׷׵˹еĳһսʿȥǳǸϷðһ⡣ۼû¡֮ŭһһҪǾ
׹Ц档˵ˣ׼ޡ漴ŭһӵȥӵô˵Ҳһ׽ʥʿһͱֱĴסһͳ嵽ߣǶȫǲȻɳһȭͷļȥʱӵϵѣ޴ľ̴ͷĲ˲˺ѡļͷȫȥӵʱʮˤڵϡȫһľʹ¾ʹ
һȺ׹Цײмĵʿޣ
ʱսѾβ˱ɱɾͿʼĴɢЩϷŹǣЩ͸ӲϷŹˡҽڶаͷֹͣ׷ɱɡȻߵ˻ӵЦ𾴵ĽҲɱ㡣ȥǶĽ仰ҹϽȻ³ˣϵһųԡϽǸӡ
׵ͳ嵶ߵǰӵʹæֽŲõĺˡһŲסؿڵðʱͦŵģϵĶҾЩˡ
ӵһǲ׼Ű²Щļһʥͷġ
ЦǺãȳͷ㡣˵䣬ӵһҽѪʱ˳漴˹ȥ
а̾ɨսɡף취Ժƹ㡣ЩһûٻǵĽáԺ󵫷ս˸ˡٸӻ˵С뿪ˡ
Ĵ׷׷׵һ㶣漴׷׵תͷЩ²ȥʷϵһ̫ôˡ
˪쵱һĲҧҪȻһ߿˪ɺϵһʯͷŭаҲŹġȻ¡ʱɽоʹһ˺ѷεĲҽֶһ̫ࡣ
аСصʱһжָƽѩϵѪѾѩ񣬷·ʲôûзһ¹һսľϿһսӧɲˡ²ˡа˲ǧˡ˵ǴȫʤڸղͻϮʥˡߵսԻ͡
¹аһ˫ɢԵľааȻս޲ʤһվƯݺݵĸʥһ⡣ùյڲⱡ
аεһЦƽԭ鶼ˣ
¹ͷС󲿷ѾתơһֵʿڰңôҲˡھ͵ʥ㳲ˡƽԭͻǵĹء
431֮սʮ
ڳ¹¹ţЦ˵Ĵû뵽㻹һͲˡЩ˰Ѵ֮á㲻ǳ߶߶ҪӢۡôںʲô漴ų¹С
¹СͷĵĿаһ漴˽˳¹Ļе۸ҡҪΪ
¹ЦϢ漴аһô
аЦʥδȻǡҿǵôҲαȻףһЩϤ˽ҡϿʼλսǻǴæһЩΪֿһ֮ء˱ȻΪܣӶĴ󵨵ĽƽԭǽǾͺ˵ˡؼϵǲֿ˱ȻΪмè塣Ϊ˳׵ļŭˣҾȥ͵Ϯһ
¹ȵĵ͵Ϯ˴Ӫɭϣȥ͵Ϯȥ
аΪȻЦԲǲȥ͵Ϯ߹Խ벻ǲԽгɹĿܡս֮ϻǣǱߡǵȨԽ࣬ʤϣҲԽæңķҡǲֵĻᡣ
¹ʵǽ׼ȥ
аһµʮɡ
ʲôʮ˾ҪϮӪĪڿЦɡȥȥϮӪ¹ţʵΪˬʣ˵ҲСڡ
аЦȻȥӪˡֲǵһθɣʮá˷鷳ߺල޽¡һãȻ˺׾ܹ
ЦҰүġˣӧݸɷѾסˡүô
аüͷһҲôҶۣϽͽʲôС漴ȥһĹɷӧݶ;ʿ׷׵ĳٿˮЩֱӼʯͷǡһǧ׵·;СʱаǼʶʲô˺ˡ
ߵаǰѾǱɷϿһսѾˣ·Ҳ֪˭ԴѪ졣˿̵ͷɥһԲھӧһĹ°мͷңϵҲá
аʵλ飬ǿɻʲô㣿
ӧݵһͷŭаСҪɱҪ㣬䳰ȷʲô鲻ġаǻˡǻĻ첻ȥ˲ϽôϽѻ㲻һǺ𣿡
аŭڣǿѹŭ˵Ĳаһˡ׻ҸĳǼҺޡʥǹԼôΪϾҺͬˮͬķͬĿͬһƬ¡ٶѪͶȴʥˡ㺺Լļ԰ڡӧݣҲɱ㡣Ϊҵ֡ˣӸҴȥ׸ĥҹ˵Ƚ̽ôˣȻٽ̽ôס
ӧݹЦаҲô㱾ˡұ㡣˵Ѿȥֻɷһ߳ĬӧݱҲ޶ԡ
аʵɷ˵˵ѡ
ɷ̾ܿ⻹ʲô˵ġаøһɴġүүʮһú
аĴָ˵ĺãɱʮҲǸؽ۹ԶɲӢۡӢΪԼˣػԼ԰ѪЩˡ˺̧ܶ࣬ͷɽҰǣΩ㲻䡣һԼ˵ģԼ˵ˣһԼ԰˼̸̤ʲôӢۡˣȥˡ
аһ£ʱѪɷȥɷһ·ϲŭѾı䲻κ顣ȴҲֻ촦аıӰͷⱲӶ֪ԼΪһǿȷʵ޿ɺǡֶҲ޿ɺǡֻǲӦóԼ
Ǳȥɷ¹̾Ǹ¹ԼӧꡣֻʣԼһ֧񷣬ķѩ֮Եޱ̾ϣϽܹ
ӧһƬæµʥӪڴģİǨĴæµȺ񶼱ǾӵЩ޴ĴҲֹͣ
ӧкձɫ࣬һȺʿаɵ¾Сɫ԰ףѪѾû㹻֧ţǸɴڵϲϵձŭʵ׷ʲô飿ôܵǱһȺͰ
432֮սʮ
ɵץס˺ձѥӰŵ̫ˣֱħ찡ûмҪؼңأҪؼҡ
ձӻ֣ʱһȺʿЩȥжʱһžձ˫ֻɱȥЩӧɲȫ𡣱찢ɵµҪǶսû׼զսȴáӻĲǧоǱа˸϶ɣ޳ܡ쵰ձ
ӻ߽˴źձһЦаսɻľĸꡣһˣڰʤ͸ձϵı黺һЩŵӵĹǻѾ˴ʥΪԼӷ⡣УӪһƬңʿĳ롣Са͵ϮӪء
ձЦ͵Ϯ͵ϮҾ
µĵΪڱ㡣аһһڣûмֶҿ⡣ҪľͽСģҪ˹ڴ
ձŭգ˼ӵ£ǶԼʵ޷ŭתߵϲٿ
ѪλϽ
ձǽ漴߽ˡһƤɫģͷûͷǸɫĴ롣Ŀ࣬һֻľ޴β͡ٸ˾ǵ˵Ͻ³
վ³ߵһ޳ٷꡣѩ͸𷢣һһӡСΨһͬľĶɼγ졣ȴ˿ӰӢһսͷ·Ʒһ㡣ֽˣҲѪ
³˼˺ձԼֻǲʥĹϽΪ˴֮ͬҲսϡֵһǵĵȻҲʥ⣬ʥʥʥȫͬĶ
Ѫ̫֮ħѪǾһ֧󲿷ֵľ嶼һͬԣǾǵòɶ칤ڶǿŮϹʱʵ嶼һѪо졣Ϊ̫֮ľ޴ǺΪѪݻݣӻ޶ȡľ޿ǱսӴ˾ͳ׷ѡѳİҹһЩ͵ȾͶʱ̩̹ʥںϡΪʥҪɲ֡
Ѫ̫֮һֱԸߵȾԾӡĿ˵ǱҲ޿κΡӵǿħ˲ֵһǵ˱ʥʥǿ޷ĸ˷սĵ˲ûиıǵܳʱĲսʥľǡʧȥ˼԰ĵдѪأһսֱˡѪȵĿѪʥķ϶ҲϵǿѪ˲ôѺá
ϻ˵ģûԶĵˣҲûԶѡڵֻ档βʮմӦֻҪϽԻһֵǡѪȱٵľʥ˹ǿҵķ϶棬ѹܴ
Ц𾴵ĽҽҵĸǱʾֿοʡԸʥǡ
³ЦֿףԼοʡҲԸʥԶǡվһߵͷһеĲмһˡԼͬһ֣óһָ׼ϸϸĴĥԼָף漴˵ǽ챻аɱһ仨ˮս޲ʤĶҿҲ˰
վһ³ͷô˵һܹаˣҿҪʱаźáôܹһ𲢼սⱲ衣
ֿһ۵ҲⱲĳ衣𾴵³ڲýȻῴǱаһǧЩβ͵ĵ͵ȶòҪ˵
³ʱγŭҽ˫һʱһС˫ţۿҪ֡
ס֡ҪĿġҪȥȥû˻ʤǩԼǱǵǴ򡣲Ȼھ͸ҹȥձ޿̵ŭ
³һⳡŰѳջȥһĲм˫ֱֺŷ
ձһ龰һԴһȶһԼǵľӶ׼ûУ
³ЦǵʮѾȫװ֮ڵִһʮˡ
433֮սʮ
ձĵͷȻŲһѪľˣ
עѪǸ߹ޱȵġӦѧò
ձ޲óȥһŭǸ߹Ѫˣ
ŵѪʮѾǴӪפʣٺ͵һʮ򡣡
ձЦȻˣҾ͸˵һǵǴҪռĵ˵һƬꡣɽն񡣲ڴģսҰǱΪ߱Ÿڰ˱šִǵ˸ƽԭ߹Ѫ飬Ǵƽԭ
˵ͷһɳϵıǡձǱ·𹥴档Ѫ鸺ࡣ·ƽȻ·;գֻҪаҲֻ̫ͷаеһʮ𲻵ʲôѹãһսȻ׽⡣ܾܿͻɽʿĻ͸ÿ˴·ֻҪɵ粿ϾܹӾϡа˩Ǳ¡ȥɡձĥş̌ͷսǱаС㲻ܹҲҪ취סǵᡣֻϣܹյĳɼǲսӦ֣аĩվͲԶˡ
ת޴ļƻȸˡ˵߳˴š³ģһҲһ˵ҲӪȥձıӰӿһΡսսʤϡ
ˣȻ𰡡˾Ȼ𰡡ͻȻһһձһ漴æȥһӪͿ졣ŻķǺ֡ձﵱȥȻǻŸʲô漴ֳȥֻǸոûмֻʮͳǾӧ¡ʱһҵıը쳹
е˻ͷʱղŻľӧ̼仯Ϊһ̲档ʱʮ졣ձһھӪܲٵֶɡХҵĴڴİԽԽһ㶵аˡа
ձע⵽յλöǵ֣Ȼͨʧ𡣶˷Żŭץ̿͡ϣգҹȥȻ𡣡漴ָȥֻǵȥ֮Ѿȫʧȥ˿ơµʳôšܵЩʿڼ˾ȡǻȻûҪͣµ˼ԽԽ
ںնָʱͻȻǼһıըоԼĽ¶ڲͷһڲԶı׿ȽȽð޴Ģơæ˹ȥʮʿ衣ձŭҴ̿ͣǻŸʲôҰѴ̿ץ˰ЬʿһãȻ̿ˣôһûм
ͻȻ֮һıըձһһӾ;ըλǵ˱Ӫ滹֪жĲˡձæңӪҲһŵĻңȻģץ˵һšͻȻձһĲҽСæʵʲô飿
ӴҴҵĹǵȫжˡ蹷һĴҴʿɱ
ձŭ쵰˭ɱǵġǿս֪ѵһƥҪ೤ʱ𣿡
ӵЦձҽѾѹˡķӦʲôҸаֶֹ֡ҩ޷Щһͻ͵ҰޡȻڲɱǣһͱľӪ׵ĵ߸
ձһ㶣漴˰Ȼ𡣡
̾þˡЩǲϨġòҸʾһ£˵һʿеˮͰȼյĴһͨˮǻ沢ûϨ𣬶˲һɶߡˮȫǻϽ͡
ձæҪȻˡ׼ˮӵһЦˮˮǰ״˵ǻҸƽ̹ĵطȶóΪǵĴɱ󡣡˵ͼæ뿪ձһƬĻᡣ⻹ģǵĿǰΪֹûҼŹ漴һը쳹Ѿľˡ漴ŭаҪ㲻úѽ
434֮սʮ
Ϊϸ磬ڽң͵ձӽʱаͻȻǰ׵ĳӭ裬ɢ߲뵹ΡٲȻѾһĳձﵱһ㶣ӶѾɢȺȻľȻ˵ˡ˿һ˶ûСղŲѹȫ˶Է硣ձһս̧꣬ܿͷЦаȻ˽ͱߡ˵Ͱ彣˲伸ʮа
аһż⣬˫չѶ裬ձﶷаֻǲ˿û˵ֺںձ׼ٴаʱͻȻаѾֵǰݺݵľһȭʱձֱӷϡ
ձһаǹǰ㡣·а֪һһʵаΪ֮ձĶабţҪûһаձ·ȫı¶аǰһһɱ֮аѾˡձһս͵һɱ֮Ըһ˿ԣԸаǾͲĺԶˡ
аԴϴһڵ϶ɱ㣬ȻϽʤ֮䡣պսϼӸҪǲɫ㵱ϽǺ۸ġ˵һεĵطȻЬжԴ׷׵ľһ£ձŭаҲŹġѽ
аЦѹûָŹҡϷŹҲŹ㡣ղһЩͿ̿ĲġһϽõġЬӷ׷׵ĳϡȻһѾסͷŭյĶ
ձűѪ׵ľ͸ͷһŭһʿҪ㷢ٴһΡ
аŭʿʿеЬӾ͸ҪǮһ¡ĺձڵϸɱһ֨ѽҽСаֺأҴ̼ĸ֪Ͼ²ˣձҲʮˡȻӲʡǱаôһٱҲЩԲ
һаһȺʿںձ֣нŲȻձҲ⺰æȺҰ
аЦһˡӷйˡô㡣˵гһذףһЦźձǺݺݵһ¡ձһҽ˹ȥа˲뿪ʱǲſӾӧӪʮʡЩĴ̿ˡ
һֱ˵ڶűϨӪз̹˶һǱھӪʰǽ档ȻһյᡣȻĻкձһʱкձɫ԰׵ڴϡͷϱһȦһȦɴ͸ľһֻ©ֻ۾϶ιۣȻ⻹ģҲΪһ̫ࡣȻܾúܾûˣиˡ˶ˡ뵽ձȦͺˡ
һһջİʮʧǧֻͳơʵҪࡣϣСĵ
ǧѽѽձд˿ڡҪ˿ڣаָɾ䣬Ǵݲձ¡滹żëֹ⡣΢һȻʹѵ
ձ˵ľҲܹ⡣Ŀǰһʮˡÿ˾ÿʳһ˳ιҲҪǧʮĿϽսһϡʥִ˿ƲʱڡʮҹҹʧߣɸΪ֮ܲǰߵʿŶսѣսǮһʧôݣʿҲǴӰ졣
ձ˼̹ʹĵãϽûˣǱض˲ӦÿԶȹѹء
Ҫ˵ġǽػжĿǰΪֹЩѾˡֹˣǵսֻʣ˲ǧƥĶѾʬ壬ٶȸãѾ˰Щʬˡֹߡϣսŵѵ
ձ԰׵ӱøӲ԰ףǳ鶯£Ŀ㣬ץŴŭаҪϾɱܺãܺãʥ֡˵
ϣտһºձɫһջٵĻʮ߸⡣ǧսʮ׶Ϊ˷ƷУ˱ԼȻʿǧˡ
435֮սʮ
ձ˳վͻŭаҪɱ㡣쵰Ҫɱˣɱˡѽһϵ˿ٴαǣ۵ҪʹȥһȺ˼æο󽫾ϢŭǧҪ塣
ձ۵Ĳ԰׵ɫɵɫһ˫۾ɵıţĻųһȻĵаҪɱˡɱ㡣أ
ƣůաǰĴҲֹͣˡΪͻᵽϮӪЩ̫ˡΪûеλԳٳδѾǵˣǲҲһʹ顣ֻӵķ޵ĸһ
аСǰӪѲһȦȻתѶһľ·ɸȻֻһ֮ңмĲʹȥˡа㣬ԼôҹԼյҲҪһ굽ܹɼΪ룬ץһʱ䶼ڵɼ׽ǱȻһ޴Ĺؿʦʦ˵ǲ˶׽ٲ㶼ڿЦ
ԴԴϵаڣаǽ𵤷ɣΧͬһıתɡͻȻһӰԶһ¡аʱԪӤΪ޷̽ܵһȻѽɢĵ۾ԪӤ漴Ҳͷ˳ȥղ˵˭
൱Ƨɽµٲ󡣴ʮƽ׵ӣٲγһȻϰа棬ٲһˮˮˮͨķ϶˳ȥӸߴӸ޷һ·βйġ
ڸʥսʥҲǸƣԼǰݿϣǡĹԲһ˶סֻǿϧһЩаֻҪСģȥʥҪɱԼƽ˪졣Լ΢һǾ·һ
ԪӤпѲ飬ͻȻаһ㶣˲Ǳˣġ˫бһϹ⣬Ȼаټٲʱ򵱼һ㶣漴ЦСӣҵط漴˫˲䷭ӡĽ̼һޱȰ쵵Ĳɫͼڡһ޴Ů活
аɽԸоһɳֱԺаһ亹Լ·ۼޱӴʮа˾Ѿˡ徫쳣ԵȫΪеĿܡƴӡ׵ɥʧԼȻûѡʱ
ǿľȾаоͷѣ̸оԼԺһƬհסǰЩһĻĻĳԼǰ·ΣǷ·ޱʵаĻɿʡаԴͬըһʱаǿľҲƴųɾţԼһͣˡһż⣬ڷɵٲǰ˲˫һţ漴ٲߣֱ䵽ɽС
а󺹣ղһŲûʧȥҡҪлҲֻܸл׸ǿľֻ֪ĵҪʲô
Ķ¿һа漴ߡȻİͷаļϡ֮̾Ϣһа㵽ϲûУ㲻ϲңΪҪңҪϲңΪǶңȻǿͷϵڣʵĽƲġİÿǵԶһңͻȻеһС
аʯװΪĶԼʲô֮ġԼһĿԼеİ˵ЩаͻȻޱȺաͬ룬ʵҲֻһƲһŮҲ룬ҲǸˮ硣˶ΡǸɴ۾װ
ֱۣߵаĻ¶һޱ۵ЦݡЦݰаһӿɵˡԴӼԶôĸ߸ϣʲôʱ¡ʲôʱһӦƽǼ˭ԶòϵЦݡˣԶĸ㱣־롣оϲŭ֡һ˫·ԶϤһеͬһֱ·һ۾֪ĵ뷨һ
ʱڼҵŮɬ۵Цݣ˸оõĵҸĻ̧ͷָаգȻĴյаһǡĺ촽뿪аʱߺͬ͸ƻȻѸٵİͷаĻһɵɵЦ
436֮սʮ
˾ôһٲıӿһʱ䶼·ֹͣˡа֪Ϊʲô䵽˵档аĻĳ֮һȻݺݴаȭˡ˵ΪʲôҪ߽ҵ磿ΪʲôҪҡΪʲôҪᱡңÿҾ͸һôĿֲ𣿡˵˵ž͸ԼݺһŵϵʯͷΪʲôΪʲôҲѡΪʲôҪҹµһ
ʱҪϵһ˸һĺɫΣ̾˲ʧɽ档аԪӤԶ۾ĳ·ղž͸һЦһȷʵҲͦѵġ߽Լį߸ϵĴۡѾͷһ˵Ļ˶ûСޱߵȨȴޱ߹µıӰ
ޱߵѪɢȥаָ̬Ӫطȥһ·Դ涼ǿɰģﲻЩԳѹ˶
ص˴Ӫ׾͵үˡ¹үˡаһ㶣˵ĸһĺصˡʱȻʲô¸ԼҴҵӪȥӪһƬЦаƿź󵽣ǰôˣ
Ʋĸ̫ƽΪױڸүϲ衣Ҳ㡣аһ漴˸һ˿θߡһţû˲
аûߵλॡһƽѲ߸ˤ˵ϡȻߵаһѾסĶ˵ȥˡ
аЩûаղȥѲӪȥˡס
վһһ㶣Ȼæֵҷģղûиүһ𡣡ƽ׵˵ô¡
׼æĲ֪տʼȷʵүһġǺүͲ֪ȥȻ޹ĿаүҲ㡣ôͷ͵Ҳɨսٻϡ
аһ㶵ҵôˣȻǬ׳һ澵һɵˡһʺĴӡޱȵǸղµġԼôǲˡºã̫ƽסˡ漴̫ƽͰа˺Ӫŭ˵˭ɵġǲֹǸʦˣ췴ǲǣʰ㡣
аæǸղѲӪأһŮһ¾ˡĲ֪˭ô˼˰Ҳǲɱġ
ƽŭ㻹Ʊ硣ҹ塣ҽ㡣
аæпˡһ˵ľǸ⣬ҷģѽ
Ӫһ죬˶ǹЦ¹а˿Цá
ĺƵ˲ꡣ˴šɫ档
飬˿̫ƽѵаȻˡĺһ˵豭ͲˤϡæЦүҲɫϱߵսΣ
ĺƻһӣèһ۾Ϳ˳Ϊ˲ֻЦаսЧʥռǻƽԭͷöȴʵ֮һʵʱɵǡ
ĵͷףԸүܹ쿪ʤ
ʱаӪгֻһֻ۾ѾèֵۡλϡȻĿⲻĸĵĿ⼯һĵĵͷаȴЦүʲôָʾ
ĺЦݵˣЩ̧漴ʮĴ󺺾˽ǱʮľŵϱתȥˡĺվӺаȵʵôⶫүǰֵģ
治ǱĶаǰǸʥ̩̹ƻĺɫĺƵǰֵǶ˵ˡ⼸ڲԭϸʥ˴λзЩҸæ㣬ȥʥսΣ
аǵ̩̹ƻжѾƻˣֻôڲⶫѵֳʲôʲɣ
ĺƵҿȻмʲô顣Ȼ˲ѾĻ²áһ뿪粿ѾһҰЩ˳ˡַڲáƻѾʵǲӦó
аüͷԼۿӡġֻҪӡѵܹͷųħɣ뵽аͻȻһ㶣ǰȥ͵ϮʥӪӡûгֱʲʮӦñصĸ̨ŶԡǲΪȻǻ󱦡ڳڶӪЩϳѵҪǶ첻ӦǺձŶԡͷƲĵʥȥбĴûУ
437֮սʮ
Ʋһʮһ߸ӣչҵķɣǳӻŵĻȼ̳Ȩǲӱϳˡ
аһҪҿֻܰѲץˡҲֻܹǴ𰸡²˳٣ȥʥӪһˡ
ĺƵһȥ̫Σˡͬһȥɡ·ҲиӦ
аЦˡүһ·ࡣСһܹ㶨úõϢҵʦʦöȥ㣬ġ
ĺһ㶵ԭЩʿãáҾͷˡתʵǷһȥ
ĥٲԼ׻аûУһҪûлΣԼɾܴˡͻȻаģһ㶣аЦЦĿķ·һʲôʱͨĵȻõŵҵĵطһ
ҹĻһ㽵٣ǳ˸֦ͷ
Ӷһ߳Ӫʣĸʿһ𡣷ȥԶޱӪʽΪڵȴʣ⼸жа͵ϮӪҲɭϡмʵȴڲʮߡ
ΪڲʮѾˣǼ»֮󡣹Ǹµ̩̹ƻʮҲ֪ӦΡ̩̹ƻɹʵʩϽЩȻ֮֡ǿɵĽӹԶıԼŵּƻΪ˶ԸġһӣıȻһҪùһж˳ƬصպҪȫΪʥİͼˡ
ƻĹؼĹؼħħҲԼһһ¸ӡħȴʥجΡħԸԶ߸߷ɡһж˵һǲߣʥҪľѡ
ʮҲ֪һ㣬еľӶɵһʥħң԰ɾӳȥΧȫ͵ħСԼϽѣȫħҺʥǷ⣬ˣԼΪȶġϣڡʮӢϵÿһµˡΪ˸пܷ׼
뵽̾һжһġӮһ֮䡣ؼĹؼħʱӪ߳һŮŮĸ¡䡣ǽѡ
ҡҡͷȳȥתת˳ȥձˡ˵˺ձĴӪСԺձȫûкøСԴΪ˼ʤ̾޵СãаݺݵĸһǶ⡣侲Ȼһаսпصޡ
оӪһƬæµձһſľеļʮ˵ܵˣʥõҽʦ㼯ЩЩ˾ºձָĺܿ졣۵ĵطڸԭԶҲ޷ΪһˡΪ˺ձܷŭ
ձеļ𾴵ĵ£ôˣ
æ£ԴϴаͻϮձԼǷĿԼΨһһаֻʥˡЦơ
ձЦĵһϹͷѽûˡԼΪʥսǵľݾͻִʱǾȫƽԭһҪа׵İҵҲúõĳʧζ
ԿԴòЦȻûҾȳȥˡ칫ˡ˵Ǻ߳ӪءһĿڴӪĴʿ׷׵վֱ񡣲ϹźͰЦݸǽ̸úŻصԼĴӪƿӪĥһսƻһȻֲԣʱŵվȥаѾִſڡ
Ѿǵһμаŵʵʲô
аһЦ𾴵ӣӦúúõ̸̸
һߺˣһ߰γ彣ԲҾʵûʲô̸顣˵аȥֻͻȻڰ·Ͼ͸ı˷ӪʴǲƥġôһȻܹȥаܹˣһѾסݺݵһשҽһεڵϡ
аŵСϣ漴һֶʱʮֱʡһʹŲһεķСϸѲһ²ƷϴСܹȻʲôȻϴԾˡ
438֮սʮһ
òģǸɴѲθɾ˸һƤס壬ȻͽйӰŪѡĵ۾һ㶣һ鴫ʯԼ·аǹˣǴʯһֱӲˡ۾ʲô˵ġɱǰɡʥȻʤǱȻ
аøϻתĵˡ岻óơʡȥ̱ƹˡ
һһ졣ӵаûбɽˡһֹͣԺеĺ˼롣
ʱżһƢķ۾ĵһ˲ȫòˡǰŮĶ֪ӦʲôʻݡΪеĴǰǲ԰׵ġͻȻҵš˫Ϲһ漴ϹͳԴСô
ʱվˡʲôϿʡǸղŷ顣
аæʵǵ̩̹ƻжûУ
߽ͬһĵѾ¹̩̹ƻжڽܵĳﻮС
ȲǱӡˣôͻȻˣм䵽׷ʲô飿
ٷӡǰϢôʯͷħ
аһʿĿżȱӡŮӼȻ˳ǲ򵥡֪һаҸͻȥҪϸүһ¡˵һѾסʧƶˡ
аصӪصʱѾǵڶһʿĺԼеҪ춼ڴӪСа˼æа񡣶аڰֵˡүӣ㶼֪˰ɡ
ĺƵͷĴλӸ˵ˡֻӦô죿ħ֪ͷųûСѾͷųˣΪֻ֮תƳ
аħͷǳ顣ǸȻһʱʯˡʱʯһ顣·ϹʹˡԵɺ֮¼Ѿһʱ֮ʯҼˡҿӦ㡣
ĺʵ̩̹ƻΣ᲻Щ?
Ҳ֪Ҫ˵ңƼʹʮԼҲ֪Ψһ֪¾ħˡʦǵļƻ֡˵޴ޱȡ㹻ءӦòȥ
ĺƳ̾ѵҪϽɣһжͽ͵ġʱ̩̹ƻһǶữΪ촷ۡ
а취ȥɱ˼ȡһܹͷħ߸ɴʱ֮ʯˡٲоͬħһɱˡһ
ĺƵǵǸȥһˡ
аҡҡͷôࡣдǻȥӦò¡˵֮˵ĲͻᵽʱȻȫꡣǰǷŽΧǡǱȻͨʥϵǸʱս˽ֽ׶ΣҲڳȥʥǿΣ
ĺƵҲֻҪˡǸȺѶԸģ
аЦʵѶԸӣȥʦǰ֧ԮɡҵħͷųǶԸˡ
ӵͷҲˡһ˵ʧˡ
ĺʵȥ˺ʣ
аҪѡһԷһѪţЩ˲öԸҪСһЩһβʧˣȻǵһŬ
ĺƵǺãȻȥѡһ񡣵ȵ˽㡣˵ҲҴҵĳ˴Ӫ
а˵Ƕȥɡܼӵ˴Ӫʱ䲻ˡ֪Ͳȥ͵ϮǴӪˡ
ʮ˫վֱһصĸߴĴʿڴ̣ھͨϹȶͷ·ϳˮھֱӱ͵ɽ֮⡣̩̹ʥǲԶǰﻹһѤڣħͱӡˮ֮¡
ʷϲ֪ԭһɽӡħ޴ֱӰѺըءѩɽϱѩڻͱ˺ˮ밼ݵĵطǱըγɡɽԭɽ塣֪һкʮò̾Ҫôǿ
ӡħҲǶȫ֮Ҫȫ֮ͷųϲŭ޳ı紵Ĳ졣˲䵽˲ʮߵԿ϶
ʮͷˡ㿴ܵɽбըĺۼǰˮԿʮֵԡٿܵĵΡɽֻ࣬Ϊ졣˵󲻴˵СҲСһɽɽֱƶϣǰһɽΪ޴ɽֱءܵЩɽǰɽɽ紵ɹȻˡǺۼɺԡʮǰʥʿħʿŵЩ϶ɷѿİ
439֮սʮ
صæµЩļΪˡֻٻЩ漴ʵô֪ħӡģ
ʮԶʥʿұ޽ʥʿżʦȥ档ʱһװʥʿļˡڼķ淢漴óһСӽ˼ȡ
ȰӴ򿪣ʱһάͼͳڼȵСһС֡ǰݿϣԡ
ʿǣǿӵʱʥʿȻǰδеĹǼסʥʿʹǾǿħķӡħʿųʥʿĿġʲôۡʲôֶΣħͷؼաݿϣǡ
֮ʱӸˡ漴ŭ϶
ʮ̾ݿϣҲǽʾ֭һֱ֪ʥʿΪδڡ֮ͥ͢ϵԭȵһ졣ϧˣЩʥʿԶ֪ˡ
ȵڿʱˡһжҪСĽʮҿԸ㡣ҸħһѾħǰ̩̹ƸжԶ뿪ϣܹȫǡѾɱҲһôַֺϺƣѾˡ
ʮǷģֻҪǰҵԼһСʥԶǵĹ͡ʱȥ⡣
ȵϣҵԼҸҪǵǡǡԶİǡʵֻһûĥһϢ¡ԸֻԶһʣµѾٹˡ
ʮ̾ﰵħûмȱȻһӢľԴʥΰδΪһŮ˷һСĹ𡣺һмҪˡʥδȻԼбøǿ
̩̹ƻɵϽ漴ּƻǻĵجΡʱµ߻ͬ籩һϯЩһ׶һ߾ߵĽʬʱϽľӻӾϡһƬ½Ϊʥİͼ˹ʮЦһǰļȣ˹
ֻҪҸ˹˰ѼȸɵħȻΪ֮Լ˹֮ĳ׵ĸ𡣶ǸʱʥͻΪԶסԶԼ֡Լΰĵ
뵽ʮһЦ漴תͷżȵôھȥʮôҲˡֻҪھħǾ͵ҵħЩòҪ֡ǵļƻ⽵͵͡ǳʲôࡣôѪ׷ˡ
ȵͷҲáЩͲ¶ˡԼҲҪСġҵĺϢ˵˲ʧˡ
ʮżȵıӰ̾ҪΪһЩֶֻǵСûһźݶĸ񶾵ֶеĵ۹ǿ󣿶һмҪʵˡ·ѾʥޱĽ·𿴼һõδ캰ʥ꣡
440֮սʮ
ɽģٲˮԶа΢ḧӰ涡仨ˮɽˮ㣬ԴаһȴѪɢȥһ˲ɲǼӿͷһ֣ǰٲķֿһżʹɽ
һζϸ̽ӵĻ㱨ʥѾнʮ￪⡣ƽôҲִˣĵһжڡصڴѾһƬæµ󡣲ʿ׼ҶΪĴսĦȭơȻʧأܹɱʥ˳
аǰѲһȦֱоʣои춼æµаͿ˷ĺƸ컹м粿һ˪ڴкȲ衣аվСȥˣô졣
аһЦ͸ӵһ𣬷Ϊ˺ˬˣаһʡֻ˼һʵס˺˼䣬а漴ĺ񣬷ĺƸаһһܽһЩ粿ͷЩаڲʱͼЩסºĺƵѡǧףǵΪĶ֮ϡҪﻹһ
аЦ˹ˡﻹһѪɷһֵǴչһˡټͨʦҵʦʦǣҿȾͷҲһԹԵ
ĺƵȥƽԭ׼һ¡ھһЩصפʱǴӵصȥܹһЩ鷳
аһ㶵˻ûнƽԭ˵ƽԭôô֪פھһֵͨ˲פǰװھˣ
ĺƹһЦ㲻ˡǸǾôһʱӴһɡʥЩһѡӪĵطһǵƽ̹ˮԴĵطĵطƽԭܶ࣬ʺǰפĪڳ¹ǰӪءҿʮа˾Żȥ¹ӪפҲ׼һ¡˵ʹ˳˴Ӫ
ʱ·̽Ѿ׷׵Ļÿζ򶼼ʱ㱨аʼڶཫȫеһʼ
ڶ峿ʮֳŵľӪͻȻһľʿ׷׵˴ӾӪгСаһȺ̨ԶԶȥǰƺƵĹһֻ顣ʮľУս쳹յƮʥˡ
¹ԶƵʥʿһɻʵôʿƽԭʰҪܳʱˡ
аЦǰֹģս۲һܹġҪһ׼ˡʱһҴҵ¥СĵԪ˧һʮط˵˵һ·ҲʮĵطҲһɵо
а΢΢һЦձ׼·׵İԼԵ첻óˡаһֵ׼ӭСʱЩ翪ɽĸƸߵһȺȺ׶Ѿѳڽ˷͡
ʥľһ߸ߵϿԿɽÿһϸڡձһԶһۻͷЦϽôãڼһЩˡһӲ̡ǶҴǶԴ齨쿪ʼûжˡһֱγٮٮߡҲһ
Щ׷׵ĸ߾ԼؿںΪʥ⡣
ձŭ
̼ս쳹ʥľʼǰƽÿԼˡھǰһ׶߶ƣֵһս̤Ĳıƽǲÿһη·˵ͷɽ֮ϵоͷޱȵѹ֡
ɽϵʿԴǧףǧףȵһǧ׵ʱʥʱһͣ٣漴ʿˮһĿʼϳǰЩƶ̫ߣƽ߰׵ʮײȣγһȻϡ
аɽҰʿ˹Χһ֣ļ̼¡һɴ׷׷׵е񣬳ȺȺҲסʵ̼ܲ׹̼Ļ޾׷¡ǰ˲Ģơ籩ͬһŰҵıը̼ûһС
441֮սʮ
ԷǰɽոմɽҽͳһƬ˲ʬ塣ʿɵˣһʲôʱתسվԶ̨ϺձҲɵˣʹԼ۾ʵĹҵ졣ôܡǰЩĻ
ЦձʵֻǾţһë̫ǿǲԤ֪ġ˹˵İԵ׺ĿսǰʮˡûԽı߾һ˵Щ֮Ϊ׵û£ôƬ½ôã
ձǰЩǶôĲһĵˡһҪ빥ѹǵĻеķʦʿĹָ⴫ȥʿ׼ǳǰߡ
аɫЩΣЩץ˭ôƴĴˣǶǸʲôԵġֻҪ΢ŻŻǾˣ˭ֵġôǻ𣿡
СĵүҲ֪ǵЩʿʥѹ޵ò״ס˸ᣬйһ¶ԲԼϲŭһһ㡣
аһΣεЦˣȥýʿǸұݺݵѾġǣǸۣʿǲӦˡ
ʱаһĺԷƺƵǧսǰ߿Щ廹ǵһμⶫһź۾ĽζԶյĴһͳаɵЦʥӦеĶѹǡϹǵĺۡףһǧ׸׼Щսˡ
ĦȭƵЦүһҾȥǱɷȻתĵеЩ潻ˡסɱ˾ɱˡҪǻȥЩѵҲʮֵĲסһɱһҿжʿŵʥ֡ȳڶ
ĵˡ˵ʹҴҵ뿪̨
Լʱ˵ʥʼ¼ᣬϹҵЦݡһأٴһ㡣Ǿ޴սϣ漴ʹ֮ǰվаƲСĵЩսǴ˹ؽġÿ˹ҲֻʥϴιγЩƷȫһ
аһЩսȷʵǰʥս̫һǴιγǵսãЩһðŹĺ̡ǰЩս⻬ͨڡÿһ涼߰˸ˮ״ϸĺڹӡƨɺ滹Ÿһ⡣ʱаͻȻоЩսڲоҵʼһ㶵ȫΡո¡
䡱
һĺ˲Ͼͱһİ׳֡޴ĳվڸ̨֮ϵаĲٽ춼ֱӳ¸̨аæƲı˻ȻһԾѸˡͬʱһǰһ̫ӡ漴İ׳⻹ǰʮɣа䵽϶ʱһⶫҲ̫˰ɡ
֮Щķ̼˷棬ֻһַ绹ڸߴ嶼Ϊ̡ɽҰùͺͺһƬĺð𣬲ʿս˳ļ˸ˡ
аƲķŵ˵ŭյġףҳȥѩɣȥϵʿˡ˵СֱӿСɽ³ȥ״ǧ׽ʱͻȻľԶƺƵķ˹աϵǵӰӣһЩɵĿѾִǰأſǵѪڶ֮ϵؾһϢ̼ոƽɲǼͱһƬ𺣡
аǧ׸պõִǰءȻаŭˣˡѹһ׷׷׵ĵͷЩϢǵƨɺ棬һ˲ٵʿɡ
վ̨ϵĺձЦȥʺѡЩҰˡҲ֪һǵҹΪƽء
Щ޴սϵľ漴ʼǶȣ˲Ĺǰؾһ͹޴ĺûٴ˲һŨ̡ҫ۵İ׳ҫҵĳһһɨǰء
442֮սʮ
ϻһʿûü̼ͱ˷ɻҡаһۡʱϹȻĳʡʮѰյԼսַ衣ЩϵʿΧ
ݵļаѾ嵽սǰҲʱսϵСĻھ׼ʱһĹʱаλþʹһıըɢȥаѾӰ١
ձмЦҿаҲˡû뵽ôˡ̫ˡ
ӽŵЩսЩʿȥΧսаһûЩսСġĻһ䣬ʱͿһɫɽȻ£̼ĵһս飬ʱһը
ձʱ򿴼аڰУ˫Ŀɱޣ׵ĳӭ衣漴һսȥשȻԶǸ׼սаһ֣һֱָ䵽棬ʱսͱһѷ档ҫ֮а嵽˵棬䵽һս֮ϣ˫ץסǸսڹܶʱһǾ޴սֱӱа˦˸߿ʮɣ漴䵽ֱҵһսϡ
䡱һ죬һź̹սΪЩаʥʿĿɿڴĥСӻǾ޴ս˵ϰٶ֣ôһӾӳʮɡ
аٴһָָȻ֡ʱһǰսӶıϡ̨֮ϺձһۣĽŭǶվʲôȥаɵõʿɳȥһȺ
̼ʿ˷սӿȥѾһšԽԽսšտʼʮΧһѽǼʮΧһǾӴ󣬿Ϣܼ֮ͬǸ޷Ϣֻʣ˿ӴצĴץô׾ͱһץסַһٿ籩һϮǾֻаķݣֻǾϵʿȫΪ˻ӡһȳΪʥʿǰ׵ıˡ
вʱоΧΪʬ׹棬ʧ֮٣ǲȺտʼŰľȫûΪ
ݵĻң׼ͬˮһĴɱ漴͸Էıսʥʿײһ𡣶ʱԷһѪڡаһսɱĲֺΧʿսһٵײеשָȫΪЩսجΡôṦһٶսΪ˷̡սʵ̫ˣǾ޴Ĺس׵ɥʧá
ʦܡ㡣Ȼ౦˵ڶ౦һʦʦǷ׷׵ͳԼķŵ˾һĿըǵİæЩսıٶԿࡣ
ʱȻĵЩսķкֱײĵ֮ݲȻһָ£ٵս̼仯Ϊ̡޴ĳƷϰаϲĺʦ𣿡
漴ͨһЦݵĳ֮ϡͨƾֻͨڸԼָȥԼͨûеʹáͨ˻ֵЩ֪ĶǼʶһһ֮˵ȻӡɲǼһӿϰٽʯͷֱӱ߿աЩսһҡΡŴϮʱȥʮˤϡЩսʿ粻֪
̨̼ҡҡ׹ձæһȺǸֱ̨̮ǰľһ紵ķѣаæصϾѾ˰ߵŭʿҳ塣ʱɽҰʿϳʱ͸ʥʿײһ
̼ԷͱɱĶжסЩŭʿڴסһйĻᡣôܷŹǡ˶һֻļǾûˡձҲû뵽һ̾Ȼ˵ǱеЩ˹룬ʱľо׹档ʧȥȨʥӾͬʧȥ˫ۡ
ձϵķһѾõʿһಫԽԽʿɽϳ£ʥľʼɿʼֵܹ׵ıǳķѡ
аڵ˵ľɱڹʱȻĺҲڲԶɱ˷ĺߺôҲˣ
ĺ˺һʥʿС̫塣ǾɱСΪɶ
443֮սʮ
аɵһ·涼ǰ棬ڻͷһϻʿϳаȻһٶʿȫսϡɱĵǽһڽڰˡһսʹĻ
аˣļƻǰѵСڿɺãֱӰѵ˾ѻˡھǷǽȥҲû׳嵽ߺүôˣ
аͷŭ˭Ƕģ
һ㶵ղ߾캰ʿҳ塣˭Ҳ
аһĿЦ漴е캰ҳ塣ʱײʥȺСаľоװѵȻⲻԭԭЩʿеǸʥѪġϽǱģ˾ԼǰŹȻûе
ʿ˦˰ɱһȻսѳĴŭɱǰѾ˺󷽡Ŀǰ⼸ʮƽԭϱսʥʿһδεķȴͣںˡ
Щɱ۵ʿÿһҪɵһձһȺʥ춼Ѿץˡǲϵ·ǳȥʿûһӾͱʬ塣ʲôʥʿսʿսʿǰǶϷ䣬ͷء
ǰ浱ЩףΪߵ͡ǻѪײ˵ȺСƾԼһ˿ڣνһŭеݺݵĿ˵ͷϡЩֱ۶ˣϵһضǡǧٿף˿ˣóҲҪһ
Щף˪ף׾ǾеĻ㡣ÿ˿ڴе׷׵顣ǵзɷųԷЩʦʿĿɿڴҪʱĴͷǵл־Ȼ£Ĺڵ˵ľкֱײը˷
ʥʿ˿̶Ѿɱ˵еЩ͸֮һֶڲЩڵġаһѾʧȥ˿ƣǸɴǸһЩͷףȥ׼ôɱ̫ˡǵܸߡ
漴һȺ˼æɽ֮ϳȥԼʱʮദߵϲٴ׶㵸ϳɱ̼һƬѪ졣ޱߵɱ¡ˡ
һĹһģľ˻ʡָսĺձȻ̧ͷָӻ䵽ϡ漴ĿɿڴʵʥⰡʲô
ӵоӿ쳷ˡϳˡ
ձ漴´ˡǳĵط漴һȺʿĴӵ¿ӡ漴Ƭ쳹ʥʿʼ˵ֿתҲʱ˲Ѫ⣬ЩѪһضоͻˮһɢѪ̼仯Ϊһ̲Ѫˮ崥ЩѪһ˫Ѫ졣ͬһ׷ʥʿ׷ɱ
ձĶĴǲҽЩսʿһһƴİţ谡ҪؼҡҪؼҡ
ɽʥʿһ·϶жףǱӴܡа׷ɱһٶձɱʿֳͣءһ·ϴһЦ˷ܵľ͸ǵСһ㡣ҶԼɱ˶ˣһ̵ģôʱˣüһᡣ
ȻصӪдҲſʼɨսаһεվڸ̨Ͽʿæµ췢ʵڲԼԸһͷͿЩһһ˷ܣȻǻѪ˿βסĵϲá
аεĶų¹㶮ġǵļƻƲˡ
¹ҲǿЦáҲһ޹ǰǵļƻƲˡʵǲүӻ˰صԺԶòˡ
ĺҲվаߺݺݵĶаĺ׾һƵС̫塣ϷܵĿˡȻⱲӺôʹɱʥ˻ǵһΡЩ챻ǴĴתǳ˳
ʱһҴҵĹԪ˧ɵͻȻˡҪҪ׷
аһ㶣׼·лġҲǽܵԭ򡣶ڶࡣձ·沿ֻʣ˲һʮ򡣼һֵĺڲӹֻһٶʮ򡣶սϵıʮĶǺӻ·ϡձһ̽ԼԵ¡ǰˡ
444֮սʮ
˹СĵүЩʿȥء
а漴ƽϡһŵʿǶһİɫ鲼ڸǣͽȾѪ졣ʵѪȾĴءХżȻƿϵĵİɫ鲼¶ǵʬ塣ÿһ϶ǧٿסЩʬѾǲҲ̶áɼʱôҡǵԼԡһ׶ԾݵĳŵƬ½ʿ֮Ӣۡ
׸аݹ㣬аת˷ĺƵһ̰ɡǻܿġ
ĺ漴ϥڵϣȻǰ¯ϣĽԶʿ׷׵ĹڵءɽҰѹѹһƬЩʬ庰һ·ߺãʱսŽ
ĺƺԸӢ档ʱʥ²ѹЩʿʬǰһ£䡣Ѫ̼Ⱦء
ʱһȺ׽ЩʬķпʼЩʿʬɼļƷǲΪĹءÿһӳΪƬսˡʽһʱʽа̾һתɽӪȥձȻҰܣǲûг׵ǡһսڵȴ
صоӪ׽аһӣϸļ¼˽һսԼˡд󲿷ֶǸսаѲӵһ߻ͷʵ
׵һ·ӡھӧظ͵ϮǵֻϡȻһٶפɽƲ⣬϶ҪˡҪפڤɽ
аߵɳ̱һ¿ڤɽλáڤɽɽǰӢвءϽваȥμӲʱ·ɽҪѹפȷʵһȽǵѡ
аЦȥȫ߳ǸɴһơҵҪǻжٵ
ϡХããĲԭϺƺƵһֻĽšϧһֻһͷɥһȺ˱һ̾ﶼԴôһϢһƬ
ձһϻһս۵ÿһϸڡôҲ벻ףôܹܵôҡʥһֱΪսȻô׵İܸЩҰˡĸսЩ׸ǰЩȫһǲη˴˼нܵϡĲӣȫľˡǰЩ֪ģֻ֪һζ汿ĲȷʵöԸ
һΪľҲȫûơЩһȫΪ˵İӡǵǰĲһȫ͸جһǸаձɵĲ˲ͷ亹Ǵ˹߼սЩޱȣľ޴սȫаӸˡ
̾ͷܵʿһǺպĶƬ½۳ңҡôˣҰܵ˵ĳסҲֻһ̾Ϣһ̾ϢˡһĹӾձŲһʵӵ£ѵΪǴδ𣿡
ʮɵЦҵʲôõĵ㡣Щ˲ô۸ġ˺ҪǱѰҳǵ㡣ָôӲӲıƴʵڲռʲôˡձʱѡֻȹ·ʤƽͻᵹǡֻҪزаоͷҲһκβʲô
ձһ㶵˵ΰ̩̹ƻжôôסȻҲǻΰĹֻǻƻ
445֮սʮ
һЦûʲôģֻѾҵһǸͻƿڡҪܼ򵥡аǲսʤġְֻ취ܹ
ձεĵͷԺд˿ֵ̳ȴǷֵĵľһƳϵļѾʮֵģΩŮòЩֻҪһ۾ͻǸصĶŮӡ跹˼ԲȷѾŮˡߵŮˡ
³˽ҪһҴҵ׷Сĵ
ձͷһĹһֻ³һֻѪ˾˺ձһ°ձͲмЦ˵ڽսϱаĿ޵ν޵еʥһЦ
ձЩϣȷʵεһĻԶԡĵЦľȥɡʤ˱ҳ¡
³ߵһѪ˻䳰ȷܸʲôֻһһӦô
ձ֪ӦôشǡΪ̩̹ƻжǾԱܵġЩ˸ѪҲ̩̹ƻҪĶʿûһԻŻȥǹձ漴Цȳ˵ʵҪöࡣΪֻ֮ڤɽ
һ͹Цôһ̾ͱǸаˣЦ
³˵ȥаĴڵ뻢ء
Ʋһ³˭˭ǻһءЩ˲ǺųսʿôЩСʥһܣ
³һ˵ˡձͻȻʲôǵһЦѵжԸаİ취ҵԸ
صһЦҵȻжԸİ취ѪܡձҪСȥɲǸ㶫صġ
ձЦ˵жԸаİ취ˡǺãʲô˵ֻҪɵаһж˵
٬Ŀ˺ձһۣȻ̧еﱵ޼һԼָ׵Цܺã˵ʽҺϲѪɵаҪΪѪİͼ֪ձʲôûУ
³һͣ˾ۺˡǳû١ǳթ
мĵ˵³ѵǰװװæģҲڡҪΪ˹ϷϽ˭ԸðΣбҲȥթЩĵ˸ЩСʥһֻ˵˵󻰰ɡǲᶮ̫֮ΰġôձܹ𣿡
ձЩΪЦСôһȥͨǹһζᡣ
ʱһֱڱϵķĲͻȻܹɵаǵˡҾͿȥʾĸ
ձҪ˵ʲôһɫ漴Ц¡ҿôˡֻҪǸɵаǾͰԶĻָ㡣
һЦǾһΪˡ˵뿪³߷ߵ˼䡣漴Ҳ뿪ˡձæ¡ôѵ㲻ʾһĸס
ӵʾʲôѪǸɲаġǸɵ˴˰̩̹ƻһһǸǵġ
ձ漴ЦӢ䡣취á˳˵̵ְǾ͵һ̡
ʵڲ뿴⸱漴һ¿µǰ׷ȥձŲıӰԼͻȻԲһЩʶĸı䡣Ĳ·ԼǰʶǸܵĲЩ쵽׷ʲôıôࣿ
̧ͷյ£΢΢ĸ̾һ䣬ʲôʱܹټԼˡЩã֪ǸŮӽʲôҲ֪ǸŮʲôˡȴԼĸоǸŮӱȻаǧ˿ƵϵҪõǸŮӾͱɵаϧһд۵ĸɵаֻҪˣƬس綼ԼǸŮһҲԼ
뵽ᶨеޡﰵġʲô취ʲôֶΣһҪǸŮӳΪԼӡݺݵĳһѸٵʧڶ龡ͷ
446֮սʮ
Űһͬһܲޱȵѹ֡аھӤӪУĴǲԫϱڣڿİûϨ𡣷·ҪﳹճɻҽŰ֡
аܵһһĳ鴤г˷ŭĶڷ졣ߵĵĵүûлڡھӤ淢һ˿ӡӤŮһ⣬ȫɱ
а˫ȭգؽڷһžžŭЩ֣Ҳ̫ûˡǽոյִ˾Ӥ䣬ǰ·ɲʱͿôһӤҲûܹ⡣ӤɲͶȴõ³統ѪսһҲ
ĺվа뻢ıƤվǶԼ֪ѾȥɷӤ֪θ룿
аͷνѺϽЩ䶼ᷴ˼ġˣˣ
׵ڤɽ룬ôҲִ
ŷĺƵץʱжˡǶһ죬̩̹ƻɹĿԾͻԽ󡣡
аͷȥڤɽôںȴǴʥ㡣㿴Σ
ĺƵͷҲãֻһߣľô죿
а˵Ǿפȥ˿ڤɽҿȻ׼ȫءҪûӦò˵ѩɣЩ춼ܹһ档ʹʲôҿҲܹ
ĺƵǾôˣһȥʰһ¡ǳ
аȷĺߺһڽټһ´ǾеĴСȫ˺ѩܡǱϾھ꣬һЩͻ黹ġ˵ǰЩһսǶĹǺһʱӦûǸԼɽһֱΪﻹԼһҶԼ
æһѾҹӪھӤķϴΪ˱аӪָӪϱĸǸһӪһӪӪӦտ˾ʲôٶùֵġ
аӪ߳һڸĿʱһ漴һʧӰ١ڼӪϿѲһȦֱƽԭȥһƬҵһεĵطаʼ˸һɸ֮޴аץһʱСϣܹһʵԼۻ˶Ը
׸ʼʱͻȻ˴аܽơ۾ͷųԪӤġаһ㶣ѲѾͷҪϷԼ
ĲûваܲýƣаϥɣһЦβûȥаǾԶĿżȻᷢһɵЦ֪ĥʲô
аԸɴҲ˾䡣ĶԼûʲô⡣۾ôˣ
ĵһ㶣ʵû뵽аɵʱܹȻֹͣһӱ޴룬æ££㷢򶨵ЦÿԾͿʲô
аζһЦҲǺ£ѵһΡ˵аЦ
ĵӵĻţæʵʲôһΡѵ֡һ˵ľ֪Լ˵ˡΪһԼӦǰаεġаӦʲô֪ŶԡԼһ˵ǲˣǼæǵһθ˵굱ͨ졣˵ʲôԽ跴ԽԽڡ
аһ߿Ŀɿڴ߸żȻ¶һСŮ̬ȷʵǰһЦû£ֻ˵Ǵڲᱻ˪׷ɱǴΡһһûʲô¡
굱ޱȡ漴ŭʵ˵ɨǣ
аЦ˵ġû˵
ĵааɲҪ֪ôɲô۸ġֻǻû˵꣬а˲ͳһѽ˲ʣʱʹһҵıը޴ĳ˲ϯ˰֡
аҿܡϷͳȫһҰԧ졣ҲǻȪ·顣̫µˡ˪վ֮ϹЦ
447֮սʮ
а䵽һŲ֮϶˪ą̃ʽڸˡҺοҪɱҪ˵ˣϴεеЩ·ЧΣǸɧͷȥˣ
ʱ˪ɺƵߵ˪ΪŭŤΡһĲָаŭ޳ܵСˡȻôҩıҡβҲϷɡ㿴ܣѾ취аڡ
аε̾ĵ㿴˵ʲôˣһʲô¡㻹š˰ɡȻĵöһȥǣŻߡκβʲô
εһЦ˭Ҳ߲ˣӡ̫ǿˡڵĹͻƲˡķӡʮֵİԵĶԴо˵ӡ̫ǿǾʹˡаһ㶣ǺõùߵģԼո׸壬ȻһǲʹáȦҲ򲻹ҲӲˣЩˡ
˪ЦаԹԵҲĥ㣬Ȼһ䵽ҵҾͰʬΡ
аһܵĵĵĶĵһȥԸǸŮˡ˪콻ҡܴʹ򣬲ܴ취˵˲䷭ӡָȻ֡Ȼ׸аΪʶʹ嫵ΪֱȻ֮ɵΪǿɵʹɵĵָȻһ֣˪һѽ˪ɺƿȻ󷭶ӡʱаָײһ
䡱һ죬ײģܵĿ̼䷢ŤͬˮһһȦȦɢ˪쵱ĵĺ漴Цаû׸壬һ䣬þȫ˲ͳ嵽ϡ
ͬʱĻһϹ˪ɺζһ˪ɺ嶦ΪǸ˪һ˪ףһסǾӨ͸˫ֱޱȣɢһ߲ʰ쵵Ķ忿Щľ̼ͻһỤ̃ɼԾҡרףȻĽпͷˡ
а˪϶ƴУаΪԼȻ˪Ķ֣ܹʹɵķܹڲ֮ءаҸӲƴܿĹ˲һ£˪׷аһһоͨƾл־еĵȻһתŭ󡣡аһ䣬˪ʱаС⻹аһܹ׸ûа취ġ
ųӿаУаʼͨƾķ硣˪챾Ѿ׷аǰͻȻǰһж˸ı䡣һж˿Թֹͬһ£ȻⲻǸεģε޷Ϊáз·һжǰ֪ȫһ
˪漴ʶԼаСǰ˵ģ⻹ǵһμаһжڷаΪΪ˪ƾǿаԿ
άôһĴľˡô̶̼Ӿа䤱һζַһ裬˪Ȼס޷γһıտռ䡣˪׵ĸԼԿ˭Ҳκβ˭аһֶ˪ÿζԼߡ
˪Цаκβҵġôȥ׸ʱһֻ·һ
аҲһ㣬ȥܹΣԶĸ˪ɺȥƬƬ쵵Ļ˪ɺĶڿҴܡ˶ұ˴˽һҧ˲ǳǬóϹԯ֮ͬ졣еһ֣ʱһҫ۵Ļ⡣߲ʵĻ˲ҫ˪ɺϡ˪ɺһ뵵Ķ˲䱻ɢʱһ޴Ů活룬˫Ϲʢ־Ųʵĺβ͡˿ȥ쳣ޣֻӡŮ活裬ֱӸ˪ɺײһ
˪ɺһѪˢڵϣ漴е֣ĺ⡣ֱӰ˪ɺΪһɷɻҡĺôһûһЩʵηڣ˪ɺһܵķӡ̼аһᵽˣ̼䳷ȥ˲ȥ
448֮սʮһ
˪аӳɺģҪɱ㡣Ȼգ˪̼仯һײȥĿ˪ײֱӰ˳ȥʱ˪ײһ̼估һıըѪ˪ԼŨгľһȭ
ıΪ㹻˪ҷ뵽϶Ȼ˵ǿۿԼʱа˲Ȼһģ漴˪аײһҵĹа˲为ˣϹϣһѪֱˤԶı޴ĳۣʱаˤڵϡ
˪漴䵽ϣһѾסаȭͷ͸һаϣѾȥа׵ĶˣѪƷȻһѪעа塣ʱ˪аͷ­һȭ£һȭ㹻ҪаСаȻ۾˪ȭͷûµʱһžߵϣ˪͸ߵķһ䣬ĵվʱаѾʧӰ١
˪ץһɭзйۿܹаУôˡȻһȭڵ档ʱɭеľ̼һ˪ܵһжΪɻҡ˪ŭаҹҪɱ㡣
˵а޷ָԼˡչʮ׵˹ȥȻʶҲ˲ᡣ˿䵽һˮϿգʱ˾͵˽ȥ
˻䵽˺׵ʱͻȻ˪ŭܣҿǽܹܵȥ
֪һ˪·żʱͻȻһɾ޴Са˱еľ޴ֱӾе˺ƴһǶͽ͵ġĸоԼһ޴ͨУ߲ϴķҲ֪˶ˤڵϳ׵˹ȥ
Ҳ֪˶á۾аԼϣһֻԼǰսԼգ΢ĺһ˿̵а׸Ѿɢȥϵ˿ĴĿġ
İаŵϣȻͳҩа£Լһ̧ͷ˿ܡһƬڣһɸŨŨѪζŻ¡ǰаɫ԰ףѾ¶߹ǣȻһµѪֹ
аôصǲܹʱ֮ǡҲ뼱æаϷǽǰֻҪܳаʦӪأȻܹôţղаԼһ£ԼѾˡ
аѪֹԽԽţޱߵĺڰ·ûоͷһ㣬ô߿ڡͻȻһաĸаٴ³Ŷɪķ׹һӶʱ䵽ˮ漴аˮϳʱʱǰľ󾪴ˡ
ͬˮһǲǳһȦȦϵһжӰ֮ϡĶܹаӰӡܳ˸滨ݣ֪һеľȻʶЩľʲô
վһһ޼ʵľ޴ԭ΢ḧޱߵҰݰ΢İڶܿտĵ¿ôȥ
аĵ۾ʱһҵĿԡļæһ̡ϴȥ
аǶڳѪЦǲˣ
ӻҵĲаϵѪգϻûУ㻹šҪ롣Ҳġ
аһһʵ
ҡҡͷҲ֪ǵ˺Ȼط㲻Ҫ˵ʵסơȥҿʲôûС
аҡͷˣҵԪӤĴ鿴˪ҵʱ׸塣Ҫǻƽʱ͹ˡҵ˲ֻҪܹŹ죬׸壬ʱҵ˾ͺˡ˵һѪ
֪аڰο˵ܹŹ졣а˱ĵããĲԭߡֻô߶·𿴼ͷϵаԽԽ΢ҲԽԽżҲ֪˶೤ʱͻȻаϱһĽ⡣Ļͷæаŵ˵ϣ֪׷ʲô飬ʱаɳһɫķשϵ鷽שаķש
449֮սʮ
שıȻаɵıϣһ㶼æҲש˲שããĲԭϷٶޱȡҲ֪˶ľȻããĲԭһѾشǿŴֱϰɣľĸռؼʮɱֱͨ죬׳۵һͿ
ľѿڶֱԼǰһСνľϹ֮սǰͥݵͨײɽ֮ͥͰѽľٵˣӴ˾߸ͥԶķָֻҲҿ϶ǰĿſĴľⲻǽľﻹ˵
שаŵ˽ľ֮¡漴שͷͺݺݵڽľϵĸϣǽľĸޱȣͬײһ漴שʮɣשƺʮֵĲϵײǸ֮ȻѰѸƤײơĵ⣬æóҲݺݵǸ䡣שĹ£ľһϸϸĸѡһűɫҺôƤõаϡ
ʱ漣ˣһαɫҺ̼ʧаϣаϵ˿ѸٵϡһĹ޲һ£ҲĳѪɫһĹаµ۾漴ͱǰĽľˡ
֮аŻͷʵʲô
Ѿ϶ǽľΪȥľľ֮ʲôԵĻָ꽨ľֱͨʣ紵ײÿĻ˶ʮֵأֻƾŰԵĻָϵ޲Ҳֻܹ겻аЦǴ˵нľ
а̧ͷһľ߲һѾֻվͬһȪˮһ㣬һȦȦ޴ԽľΪĲϵһȦȦɢаĿɿڴ۵һе׳ۡ
ĵӦǽľ֮ͥɺͰѽľٵˡкˮӦˮһֱ֪ͥΰľٵġҲֻ취
ˮʲôаʵ
ˮڵظΧĻǺӡഫˮëɳ«ƮһˮоԶϰˮʴԼǿҲգҲաһˮմ̼ͻữΪɻҡ⽨ľҪ⽨ľٵͥˮ̾ڽľ֮ϿաֻҪľ΢һ̾ˮʴƾнľλָ״
аŸ߿յˮһսˮͻȻһΣԼˣʱаȻһ̧ͷͿڽľϳ˸֥滨ݡ¶ĸ϶Ķǡ߲ͷףѣĿ
аѧϰһЩ֮ȻЩҩʶġ˫۶ʱͱһ̰ĹâЦˡķˡ漴ͰǬó嵽˽ľ֮ϾͿʼɼЩھѵһضǡ֪ڽľϣܲݵ϶ǡʲôŲʻػݣʲôڤʲôʲݣ͸ݵĹβͲһ㣬аſڽľӶһĲɼ˰ͷģҲɼ㡣ⶫھݿǿġ
һ㶣漴ĵһЦаǻ֪ܲܳȥءɼⶫʲôã
аһеĶͣ漴ɼĸˡһոһЦȥҲͦõġˡûаѲĸ̫ƽȻԸһӡÿ첻ø˹ĶǣĵƴȺȲ衣ʮ˸ӡҵԲˡ
ݸһЦԭôϢ
ажûͣ£ͷΪӦøʲôΨ޵УʵҲûʲôҰġұƵ·ϡ뵽аͣеĶϵ֪ʥ̩̹ƻôˡ
ϻˣаû˵̱˵ϡаһ˲ɵߣȻǬаѸղŲɼļҩóҵ飬Ѳҩ֭Һŵһƿеݸĵǣˡ֤һûˡ԰ǽľһЩҩɶаҩƿӵһǬ˰죬ͻȻͷʵҵשȥˣ
ĺĴղŻģôһת۾ûˣ˵שһ
аһʵשһô£
İѸղŵ˵һаٺЦʦ˵שԭŮﲹʯŮﲹ칫㲹ʯǧ飬Ψʣһ顣ͱ˴ɽ๡֮ϡʧԡʦã˷ֻⶫܵȥˣа˵ͿשԶ䵽С
450֮սʮ
аһ㶣Դⶫϴ֮һֱڳ˯ԼôҲûнѹȻˣакݺݶŽľһϸϸĸһש޴ķаˤȥʮסаǱĴӵεЦ˵ľޱȡһȻͬѰ漴ߵ˸ղשȱϸϸĹһЩĩȻüҩĻһ°֭Һ൹һСƿݸĵ鵤ҩ¶һݡԺȿҲûˡ
ȻаҩֶΣ⽨ľĹЧӦҩЧӦòӹƿĳһڣʱüͷÿࡣ
аЦҩڡҪľǶҩˡȣùϷҿ˲ᡣʱӰΪ˵ת˽ľĸ￪ʼոװһǬĲˡ
ķҩ֮ʱоһů塣æϥʼЩҩˡаɼһҲû˶ڽľ֮ﻹǹ顣ȻԼǲ콻Լʹûɣ˵Լ֮壬Լʹ뵽а̧ͷյˮķˮ棬ԼоҲһܹȥʱǾͷ
˼һڷҲû£שܼܲһԼķ˵ԼһԼש˳ϥһĽששҲ͸һԼָоǾΥˡ
֪аľ͸שΪһ壬שʼаڵҲаıⶫʱһСķשԼϵһԵͳӡ˶˼ԼˡҶаǲô⡣
ש֮תаϸоޱȵ泩שԼڵʣԼɸøӵ͡ͻȻʱаֲԣԼһȻ͸Լľ͸Ӵľһ˲䣬аˡľ֮һޱȵһִ֮һһӴа̼оؼǲаܵĸоô̫ΣˣæջԼʱѾˡ
嫵Ľľ̼֮ԼУʱשݺݵԼǰľĸ֮ϡ̼һĲľǴ뱻һӡשаֱ۷аһ㶺ѾҪʲôѽһҽаĸ첲ҶϣѪӿשаƵ˸ȱ֮аֱ档
˵Ҳ죬ǽľһθ뾹ȻȱڴѿĸԼĶϱ۳һ𡣶ʱשаһֱֻۺݺݵ¡һֱֻҲϳأשѡһľĸҿһȱڣа档
аһŲʱǸղǶϱһѵϽľ˳аĶˡԺôһô˰ש治ȫԼķڼղۣڻұˡаﰵֱӦòԼ˰ɡ
֪뷨ˣΪשѾȱ߿ʼεȻڴȵע⡣аͳһ亹ãȫשڰڲ׼׼鲻ѾˣשѾ¡ȶѣ۵аȥשָö˽ľĸӵĴϣשûͣµ˼ԶȥЩתתȥȻΪаѡȡ
Ȼһש˳˻ֱӰаԶһשаһΡĥ֫˽ľԼ¸˲ûʲôˡשȻû湻ʼаɲơаһɵˣѵҪԼ϶Ҳɽľʱ磬Ҫˡ
ľܻƼȦ·Ǻܲ⣬аľϡȻа֫ĸĲڽľ֮ϣȻʼתаڵľںϣȵĽľ̼֮Ͱаûʱа֫ͻȻʼѿаҲһ˷·һСһ˽ľϣ֫ѸٵĸľΪһ壬аҲˣĸľںϡа¶ڽľ֮⣬һĹȫ˽ľ֮Сٹһа׵ʧˡ
˿̵а͸о೦һǳ潨ľ֮Լÿһ䣬аĸоԼڽľ֮ڣоԼľѾΪһ塣Žľ֮Լĸ죬аҲоԼͻȻҲڷű仯ͻȻһʹȥϲķԼֱԽԽ̡ϲֵĽкӡڵķӡˡҵ졣ķӡˣ
451֮սʮ
ʱשͻȻԼǰȻҲԼвѸٵԼڻЩƬаڵĽ໥ںϡʱаһƮ޲Ų죬޲֮ҲȴҵʹʯӴ˸ǣңպΪ֮˵аһ׷ԲԵߴԼ˳
аһ㶵ǲʯеǸԣ
ǰѰ׷Բ΢΢һЦҵĹʹꡣӴϵΡȥˡ˵ͻһ׹ʧˡ
аڽľУæʵô죿
Ϊ֮Ȼӽľ䡣ҪסʹĪ˷컯һ
ʹʲô
һõĶҪǺһЩֵϧĶҪϧ˵ǵ׹еˮʧˡ
аظҲֻеȴˡڽľ֮ڡνǸԶܵһжϵѾĴҲаͬ߶СŮһڵϵĿ
а̣һ֣ʱһľĸʹӵϰĵ󾪣æɶݲȴǸһɳӿаʱҪ˵˿Ϊʱ
һ㶣ֵʵа
аһЦҵȻڽľаû£ڽľΪһ塣һЩľ֮Ϊĵ⣬æ˫ۿʼľ֮ںϡⴿĽľ֮ûһ˿ʡɺ赣߻ħĵаľԡתʮɡ˶˷С
Ҳ֪˶ãаоԼѾȫľש죬ȵĽľ֮ѾҲûа취ɡһЩͬűһ㡣а֪ѾִɵļޡҪǾͱ׶ɽ١а˼Σ޷ףԸɴͷˡϲĲΪܹסܹΪһײ롣ôʵˡһʱпǧ֪ӦôӺ˵
Ĵ˿Ҳ˫ޱ䣬ϸһͬתһǹáа̧ͷЦϲΪǡ
Ҳ쳣ϲаѾѾ˵߲㼫ޣҪͻƾҪһĻԵˡѾ޷г΢΢Цлл㡣
аЦʲôһôȥȽ뽨ľ˵ǸͰľ𣬽ľɶʱѿһӡ˲ͱľ֮˽ľСûģֻоаĲͣϳ壬ִ֮ͷˮǽľͱˮ֮¡аӿͻȻȫ˳ѸٵǽľͿʼϷ賤Ȼÿһؾͱˮۻۻ٣賤Ķࡣ˲ĹаľˮʱǰһƬȻصˤ˵ϡ
аվһжôϤԼǸ֡ѹҪȱĵطӳ棬ԭǽľĸ롣һлʱаæͷԼֱ۸˫ȣʱŷԼ¶ƤһԼָȫ͸ľͷһ￩һ¡
Ҹطȥһ洫һӰһҶ֯·ӵǰͰ·ϡʱаѾҶҲԼһáȻ߷©ܱ㱼Ҫǿöࡣ
̾߰ɣȥӪôˡҲ֪˶áվĬĬĸа󡣿аϵЩľæͷҲһԼԼûС˿аǰ̫ƽҺôҲСȫŪͰ͵ôˡ
СҲˡҿôܡ˪
452֮սʮ
аһ̧ͷͿվԶ˪죬໥һۣ϶ʳŲôԼߵ϶͸аǰһ˪죬һɱҡһԼطǰǶԹ˽ˡҲʡÿѾĻ׷ɱҡ㿴Σ
˪ЦСӣﻨ߳ƬҾͲ˪졣˵׼֣а˲䷭ӡ嫵Ľľ֮˲ӿܵЩеľ̼Ϳʼ賤ˮ״ϸ˲˪аҪĵߡ˵˾ʧӰ١
˪ĳЩٵʱ򿴼аѾٶȸﵱһ£𾪡аˣ
аĻصӪʱһİΧһ𣬷ĺ΢ŭȥˣһʧʮ졣˵ʱһ㶣漴аļСӣϲ㰡ڵóԸ
аЦлл
˶һɻ󣬲֪˵ʲôٵĿⶼȥЩƽ̹СȥѵаĶӸˣ
վĶˡͨޱȣƿһ̵ʧˡ׹ֵϲүϲùӡкˡ
аһĺЦСֵܣ֮װԣ㵽׿ʲôһԱˡ
аҲǼޱȣ롣æǻʲôߣȥܹʲôʱ˲ŷ׷׵ϸһаö˷һֱаϽЩѪɷаΪС׶Ϊ˵ЦȻһжѾΪȥ
ڻģÿһ׵һ䶼ҪȥμӼ졣һǸЩǼᣬǲǱаǸʱΪǷˡӶͯꡣʽϽҲˡֻͬʱԼܹԡ
һ˸аоӪУĺЦǱ޷ԡԵǿԲԳ㸸ĸлǻĹ壬Ӧԡҿͨ嶼ľԡӦסҲ׼˵׼ɫʯ
ɫʯʢڻģʯͷ崥ͿԷֱǺԡڲֶϡƽÿһӤȴıȻⶫһĹ˳ľɫʯ
ɫʯͨʯͷһֻһΪװΡеɫʯһ״ֱк죬ƣ࣬ɡһаɫʯɫķ⣬аǻԣ׵ƣǻɫľԡסɫ⣬Ǿˮԡ˪ףɫǽԡףɫľԡסʯͷͬʱ⣬ҹ߻谵һס
һȽĴڣһ׶߱ԣΪǶԲٿ޷ЩսȴΪԼӹ׵࣬Ҳ󡣵ƻɱԪشһء
ȥףʣԪмһгǿĲٿǸûκԶϵԪسǿĿֻ׻ĳһԪгǿĿһǰּȿףпԪ׳Ϊ˫塣
˫һ˵ѾǷëˣʮֵĺ˫ĽԪ֮ƻаƺϵĵκһ֡
аַŵɫʯϵʱӪееöס˺Ӫаķ·ܹһ䵽ϵĿʯɫĿʼҫ۵ĹаĸǻĹ壬ף˵ȻûˣаһҲˡһвΡ
ʱͻȻʯֱɫĹâһӶΪûκ˿ԶԪгǿĿһ˵˫ǼףԪûÿͬʱԪ
ȻǾϲĿʼȻֱһɫĹâĺеĲ豭ʱˤ˵ϡĵĺһԾĵôܡ壬ǾһĴڡʣԪͬʱĻ˭ִܹסͬȼײĶ֡
453֮սʮ
Ȼ⻹ǽɫâͻȻʣĺɫɫҲ΢âоӪеöһаȻס塣еһ̶ĿɿڴǼʶķĺһʱҲ֪Ӧ˵Щʲô壬ѾһĴڣȫһ漣һֿǱ
ŵĴģðŵǲɫʯ⣿ȥ˵һʧˡҲڵȴڶβ飬Ϊ޵ĴǸʲôаҲޱȵ𾪡Ҳĥһɫʯ⡣Ϊ˫޴Ѿ漣ˣԼܹޣԻ÷ˡԼ
һĹ׾߰˿ɫʯаٴοʼԡɫʯԵĽһġ˲òǰ漣а˿Ĳԣаһٳˡ
ĺƼæľֻҪоҶԿ˿ԡûоݶ޷ȷĹǱ֪һš
ܹȻøо죬ʣ¾ҪаǱˡǱǾаܹΪһ׵ľءܹޣǱֻа˾ŵȣ㼴ܹͻǱҲһһףһһץһƬʲôϡ顣
һһʱ䶼취ھԼǱȵִ˼޺Ѱͻơһ˵ʷΪȡµʵǱļ޾ǰ˾ŵȣǺŬͻ˼ҲִֻܵҡܹѾǼ޵ļޡһҲһˡ
еǱһе˼ͻƺִܵ߶һ߶׾֮ˡһǧܹһ߶׾ѾǲˡֻٵһӵϵǱǵǱ嶦ͻƣԽ˶Ŷ޾ǵµȡ׾һĴڡʮǱҲܹһ
˼޺ͻǾ͸ˣʱ˺ȱһɡЩЩ߶һֱͣͲǰЩһҲԶͣԭزˣʱȫҪˡνˣˣҲҲй˵ûҲǰ״Ϊ̫ˡ
Ͻ壬˶ײĺԼӵϲŶ״ûмΪ˰˶һ㶼Ѿǰ꿪⣬ҲˡڻģŶҲǷëǡڵףѾû˵ˡԶǴ˵
аʵеʣȻΪһĴ档е£Ҳʲô
Ҫ֪һǱҪ쾫ľǱϵܣΪӵоԽӴǾζӵԽӴҲԵӿµΪսڻģǱһþݶ
ݶǴˮµûоݶĺֻԼľааֵܹپһʼ˾ٴΰﶼζȻĺһ־Ͷþŵҵľµʾǰ˾ŵȣаΣҲµˡ
аȻоһǿԼ͸һͷ۲ʹȥڶþ˶ԿһɽԼƷʱæʼһɾԿĺƿаʮֵɣǾһִһаûκηӦ
ɴѾеǱʡаûʲôӦʱĺһϲǶȥǡΪмЩþΪЩ˵ֵסΪ嶼ƵԶ
ĺһʼѾһΡĶĶϿɾϵǱײܵ㹻ӡΪⱲҲһĶףһͻδɹĺ쳣⣬һʯءΪаÿΪˡ
ûôٴ˾ĵ嶦ʱоӪֻʣ˲ˡаһȻ˿ʲôѹǱ嶦ǽһ˶ףһܿﵽ˶ǱһС
ڴӪеϲѣⲻζаٿԽ˶ףʱĺٴ˾Ǳ׵ĻѾˡΪԼܹ׵ִһҲ޷Խĸ߶ȡһǱڻģǼҪصĶһͻᱻĹ⻷Χơ
454֮սʮ
ǵĺΪʱаֻ΢΢üͷȻܹ˼֡ĺٴһҧ߶ʱоӪѾߵʣ޼߶ףȫп׷ǱѾڱ̬ķΧˡĺƵȥ𾪣𾪡߶ףмʮûг˲ˡ
аϸϸĺ飬Ȼļޡĺˣаļ޵Ƕ٣ɴһҧԼļޣ˶˿оӪѾߵһʣĺǿľһ׵öоһѣΡĺһǵͨ죬Ϊļޡаɫޱ仯ȻûеִＫޡ
ĺѾ֪ӦʲôԼڵĸܡʼɣĽܣǧﶼ޷˵һʰ˶ײҪ˵ڻģ۾ݾҲһˡаʵԶˡĺһҡҵҪжʵ
а΢΢һͷǰеľͷ˳ĺһҽкһѪˤڵ˹ȥаæɢȥһѷסǰǰѡôˣ
һȺ˴ӪУǰһȫˡҪһþΣӵбΪҲ˵ĺ˶ΪҪΣҪӵеΪſԡǲǾζаǱǵһֲǱǻʲôܹòҪ˵Ͻ㻪ҲܹҳһǱġаޡѾȫеԤϡ۵ü˭ܹţһʱеöɵˡ
аæͳҩιĺƣĺѾһ𾪵аղȫľڹ𣿡аȫľаǱҲǵµȡѾǱ̬еı̬аֻǵһЦûһЩ
˻һӪеĲöεˡΪǼһͷβĹʵǲܹܡаǻбӵемΪҲζаԳסʲôǴ˵Щ׶ǵĴ˵С繲ףڡ̶̵һʱɾϲΪ˾ȣ𾪡ȻĽʡѾĤˡ
ĺĵվЦۣۡаӵ˵Ǳγбʵ֡˵ͻȻһ㶣аޣһʿôһޣʱգ˭Ķ֡ĺ˷ܵĵҪȥ͸͸ˡˣ˵͹ЦȥӪеһȺޱȾηĿааһĲΪȻûף֪һж˵ôҪڻ֪Ӵ˳׵תˡ
аǹĿһʱ仹ЩܲˣΪĿֻõǰǿʱеġǷθ𾴣Ǿٴżη塣ǰԼףԲηܶƴεŬ㶼޷ЩĿ˵ͬ㡣Ϊģһֻ쵼һȺͻͻʼղĵ׷ġһжˡ
аЦλǶȻȥɡһ¹̩̹ƻжһȺ˾˳ӪСаظϣԸһʵ֡ˬ춼֪Ӧ˵Щʲô
ײ˲ЦүүȪ֪һῪĵġֻѾȷ׵ԡûкʵǲС洫ָС
аһ㶣ԼôôҪˡԼܹΪβѧһЩһֱΪһһսûôս
ھݣΪĵȡɵ͵߷ֱؼɡһʵ֣Ҳһǿ֡һؽһĶֻ׵ʤδ֪һ׵ǿΪһ棬ʹõҲһ档ʿһӵͨþһɽֻĵͽ׶η޷սʤġ
󲿷ֵƺؼ𡣼𼶱ǾǿˡŽҪײܹáѾټˣΪ޵жįԳΪŽס׵ֻڻĵвСҪٰ˶ײܹӡʣжٰ˶ףǲصҲǻΪ˵ǿᡣ˭ȭͷӲȻ˭ͿԴ˵ˡ
455֮սʮ
аӹָ俴һۡ׽ڵؽסǲǿԼʵġҲڵؽףڷܡаڱιѧϰܳʱĲ֮ʿĲ֮Ĳ֮ȫ
ʿԸֲ֮ʮǿڵ޷ͬʱˡĲ֮ȫˣһΪǿ¸û£ܹΪаֿһ۵ʱͳ˽ȥΪаһֱΪ˼ѪһĲһеĸɵǲս
аֿһ飬ʱΪѾתѾȻġҲ°빦١ͬҪþܵٻΪԼսʿԼаǿľ˲磬дܵ˲ӿаܣһ֣Ƶָʾ̼һɾˣһָ²ϵת˲һ޴˲γɣаʱԼҲͷ˳̼㼯һ޴˲оӪ˾Ϊĩ
վһԵ°ͶԼ֣ʱǿܹһССϾþȥҪһʱаȫֵղһȻӣ˱Ҫ⻰Ȼ˵һҲû
аѾоӪＤޱȡѾõаվԭЦһ̫ʱ䡣ȵˡĵ֪Լ׵һǰаﰲķģϽ鴦һҪҺ˳׵һ¡ȻҪľƽ
ģȻѾǳһ˿ů⣬ɴ͡ããĲԭһȺ˼۶һڷһ㣬ܵЩȻԵöԶԶĿǾͲֻӴܡķ񱻾ҷһ
ǰһͷ׷аһʮоһƣ룬˿޷еޱߵϲáǰѾһİٱаǷĺƣһ·а̫ľϲĺƸаռһЩϾҲҪѭ򽥽һ͵顣̶̵ʮаΪȴ졣аѾ¡ÿ춼һ
ôΪٶһΪǸʿô꣬Ѿ˻ľ磬ѨѾ̣ͨһҪĹ̡оתѾʮֵϤ
ΪаҲʹˡһ͸һаѧһ·ϳ˳Է˯ͶȻаԪӤԪӤǳ׵İаæ
Ǻһ׵ĵȼı׼νǰ㾫תΪĿֻСЩʿʶ
аޱǿĿǰֻܺΪáǱ໹Ǿ޴ġаԪӤȴÿʮʱͣЪаΪһȻٶҪܿ졣
ۻҲһףԽԽѡԽǿԽܹΪսȻҲԽǿ
аСԪӤͬʱԼʱܹоԽʮֵԣΪھԺգǱˡʮֿɵáЩ඼ףֻһֵĵؽףڼŽ׸аû֡ϾĹѾǷëǣһҪˡ
ĵĵүǰǿڤɽˡ
аĥһΪֵĽʱͻȻ̧ͷһۣԶһɽƮ졣ѾɽظˣڤɽȷʵԶˡ̧ͷôһ㡣һ֣һʱͣ¡
аͷһȭүӣǰռƻжѡٰǰ߾ǵǰڸˡ
ĺЦҲãô̫õ˷ˡ
аһֵףģǰռƻжɢеǵ۷һȫ渲Ƕ顣ٰǰߵ˾ͻĴѲߡһ¶Ǿ鷳ˡ
ЦİѡǶ֡
аЦǾͺá·Լص㼯ϡ˵ʹһ뿪˴ӡѸٵʧԶʣµףĺƹһЦһȭүӶСġȻ󹧾ĶĵСġ˵꼴ԼһʧϷ
456֮սʮ
ĵһ죬ǵһƲĻǸŮǲ⡣
ѾͷͷҲȥˡаҲ䣬ҪаһҿҪȸ㶨ǸŮаǺܾڵġһҲԼһʧϷ
ĸ͸ƻһôе˶֪ˣǺ²ţ´ǧѪɱЦ𣬲С˶졣Щ˽¡ЩòùʡϾд档аѾȢޣҪǸаһֻ檵ķݣҿҪ˼
ĵɫһ˭˵Ҫ޸ˡ·˵ԶȥȴϵаҲ֪˵һ仰ͷȥɡѪɱҲһɻ󣬶˵аѾкӣµĻǼٵģҪģǺã
ӤԭһƬİꡣܶǲѲʿɭϣֻоӪѾʮûʡ̫ƽƲ·оӪһƬ̫ƽ̾ÿ춼æµһ˵˵ʱ䶼ûСһ߲֪ʲôʱܹ
ƲЦʮ͸ʯһҪ߸һصô죿
̫ƽоӪҪ߸һظҲҾɱθǸŮȥ˵ָһǽõĶԽԽӴ󡣡˵ּæЦҲ˵㡣Ǹġ;аè壬üҶаҪϲаа
Ʋһ㶶ɣῴа
̫ƽʲôܵģҵһμǸСﰵ룬µ˶ҲῴˡôǹԹԵļ޸
ƲݸһЦǽ㿪𣿡
̫ƽеһŵϵ͸оһæµЩ˷ܣЩæûáǾۡаǸĳȥҿʮа˾Ҫ¡ν׷ŮɽŮ׷иɴ˵ĳֲѿаа϶˵ĸһ
ƲĹЦҷһ˵ˡ
ԣ㲻˵ҶˣǸĪ䡣ÿοаһԹаһҶ᲻öаСеġƾʲô
Ʋһ㶵ǸалԼġˣʵҲаһ˴СһΪ׶ûޡаȥ˱ιѧһ߾ꡣһǧҹҲĲסΪаͿԸа飬ȥȻһʧҪǻ㲻Ҳͷˣÿοаһ
̫ƽһ㶵㵽վһߣҪǲ˵ҶˣǸʦʲôġɻ飬ôаÿμ·߲ߣǧĻ֪жٱǵء
ƲЦһ߶վֻվаǱߡаҸ˵ڱιЩ궼ǻϦ飬ЩҲ˻˵ԶܸһġǻҪ̳нؽ̵²
̫ƽ̳̾²ʲôãⶫ˵ġûʲôܹԼమȻ᲻һУһеġûʲôܹס氮ġѾͷʱĽ㡣ǰʲô֪Ҫжá
ƲһЦĽʲôõġҸа֮䷢Щ鶼ˡǸһλһΣѡа𣿡
̫ƽͷҡĸ˹һҲŲҵİӡȻҵߣһ᲻ϧһд۰ҵߡ
ƲЦǾ㲻ˡȻаİȻҲΪģİӡȻҲаߵġ˵ʵǶŮˣŮ˺αΪŮ˵أҿаͳͳȢˣŪһǿаҪǳǽһ˵˵ЦЦպ˺Ӵһ𿪿ŮáҲһ߰ӵﲻǣ
̫ƽһ㶵㵹ͦġ
457֮սʮ
Ʋһֵ̯ǣֻһͨͨСꡣҪҸôһ㡣ֻҪаңҾͺܿˡעͬе£ע෱ǻߡԼôֵĪ䣬л˵иĽáҲǸҲĹ𣿡
̫ƽ߷ߵĵҲŲǶĹߡ
ƲһЦǰҲаӡ߰ɣġҸһȥ𣿡˵̫ƽվʱͻȻ˸һȦɫâ˲̫ƽƲļһʧڿյϡ
谵ĴкձɳǰȥѾʮаפھӤһаԸŶԣȻаֻôһ֣ȴⱲӻûսϱĿ޵ǵһսʮˡ췢飬ɵĻһ亹
Щ˲ĥӰ졣Ӣ£νѪбϽνмһ֣֪ûСձһ֪һֻӿ¡аͣͲǰӵаˣʲôıʰĻ̫ˡ
ЩѪ˵ܹʰаѾʮȥˣ˿ûʲôϢѵʧ˲ɣ뵽˽ձæЦΰӣôˣ
˷ܵЦҸղŸոյõϢһħҪͷˡǵ۹µǲ߻Ѿõ̩̹ƻжҲҪĻ
ձһ㶵һϢҸղŻĥаʱΪʲô˵аҲʮֵ֡˵Ϊ׷׷ʹŶԡҰװ׵Ĳô¡
һ㶵԰а˵ĳĬȻ֪ʲôˮءһ̽ӳȥ̽һЩѪϢûУ
ձεҡҡͷĿǰûκϢЩѪ鵽Ҫʲô
Цôܹʲôˣһ±ȥӴ˵ת˴ӪСһ£ǰ·ĵЦѾ֪ǸŮġԼаȡһаɫͱˣļһҵġһҪɱ㡣ȻͶҵĻ
аԪӤǷӵһսʱСĵѾһֻˡ
а΢΢ĵ˵ͷĲһаʵʲô
аһ±ǰʱǵĴűȻῪʱǾͳŻҳȥ˴źʥֻǲ֪ʥһͷʲôӡĵľһҲ˳˺ǿҪùˡ
аĵڿڤɽһɽľ鲼۷ƭѲ߶ʮֵסаһȺ춼ͽ˹Ȼڵϰѵ˵ľӪ򣬻ڵϱ˳ȻЩһһǰһֻ˵Ѳ߶ԼһҪ֪ļǶ·ǵߴϡǸɵǺܹ˳Ľ˵ĴӪ
ףǴϰѴ͵ռ졣үӸҵֿǴĳȥ÷ӡһֻӵʱ䣬һʱǾͻᱻ˲ס޷ǾΣˡÿ˶Ҫ֪ԼģǹؼǷӡ޷ʱ˾ͻ᲻ϵӿһӹ÷ӡ
ʱ˲ʮ£а̧ͷһͨˣЦãˡǰҪĲ÷ӡʱҿȫü
аЦʦλʦʦæҿⲻ󡣡
ͨʱӻóһСӵǣ㡣ײҼġ¸ˡ
а˺ӣ澲һаһʾ֪ϺõķЦлʦˡһĥûһء
ͨ˵ⲻǷֻ΢ʩһЩڸԷľ
458֮սʮһ
аһ㶣ⶫװһС棬аⶫĲʻΪǷʱ˹һһ㶣Ծʵѵļ𲻳ɣ
ͨ˹ЦʶġҺòײŴЩ̫ˡҲ
ͨ˵ɣ˳Ǵ͵ȻġиƣȻҪһֽˡаڵϵлʦ𡣡
ͨ˷ܵЦóһԡ
аӺǳǳںֻƴСⳤ˺˲ô󣬳ԼһңԼʮףʣĶǵСͨѪ죬ԽʮףԼһ׿⡣沼˸ַķ䡣аĴǵ֮ϣ˲оһһ֣ͻȻһİͬһ
аһĶһⶫԼ϶ȣȻ𱬷һҫ۵Ѫ⣬ͨ˼æһӰѪסɲǼ𷢳һͳͬҰһη
׳ԾĵⶫүáôܣҲЩ̫˼ˡ
аѼ嵽˵ϣתͷʵʲô˼飿
ЦǵıУսϱѪԶΪ֮֮һϰδܹáΪֻҪȥȻᱻɡΪµꡣֻû뵽ԶϲүһպȻ绢սʤ
аϸĿһеļǴ˿Ĺ֮שʧȱһѱ¿ɺãѩ̿ͨΪԼǿû˵ͨƾڸԼĶҪѾĻԼŪʦ˵زаܲм
׵үոսӴʹҪһЩɱʮֵءʹòпܱɡƽտѪΪһ塣ܹӳ
аͷлˡʱ򼸸ѪɷѾùһɫӽаĹأװѪȾĺȻʧӦóڽѪ֮С
аѼŵѪ֮зŽԼǬĽ۹¸ͨȥһоϸսƻȰ񶼷ѾҹĺƼͨ˺ȵһͿͨ˵һΪΪˣ˲òǺҹͷһʣһһףаǳ
ɢȥаڵһҰյĲõķǣͻȻƤ˼¡аﰵʲôҪ
аҵø̸̸аɫЩпôһ˵ҪЩװ˯嶼̸ݡ
аЦʲôָʾ
֧֧ĵǣ㶼֪ˣ˵ô죿
аһɻʵ֪ʲô
㣡Ĳ֪Ӧ˵ʲô漴װһŮӣ˵֪ʲô
аһ㶣ͷ֪װ׵һŮӡ㵽Ҫ˵ʲô
ɫ죬һ˫½ǵҲˣǸʲôҲʲôˡ˵Ҫô죿
а°ͶҪʵҪô죿һĥԼ׶ʲôȥҲǵʱǴ׸εһĻٲĵСסɵҲ֪ѾͷԼһ
ŭȻҪ˵ҵ׷㣬˵ɣһ
аЦҲ̫ˡ˵ʲô׾͸ˣ
ĵаڵϵ㻹ϣǴ⡣
ʱĺ˹һа˼˵Ȣ˵ǷѾ˵ȢȢˣĥĥ󡣡
ʱܵ˶Цߵ޵ݣȴһ˫ˮ۾һҪһ𰸡
аһƬ飬ֻȢڸĴ»Ҫһ㣬˵ﻹһ̳ӡһЩùĿ֮ⱾЩ֡üͷ㻹ǲǸˣôҲˡ
459֮սʮ
аһȢ㣬ʲôҵġϽƽˣ顣аһ˵꣬ʱһƬĹϲѪɱҲڳĳһЩˣãá
ڶ峿ʱ֣һʰһ¾ȥص㣬̫ոʣԶ͹ӶѲߵʿԼڰǧ¡ǰһѲ߱ᵽǰĲ·ڷֿɽ¸Ӫػڡһֻ飬ǽ츺Ѳɽ
аʿѾ׼׵ɱǲܹǵݽ˵ĴӪȻǿȥȻʮֵĲء˵Ӫֻвʮҵ˵ӪӸ£׷Ѿ·ӡ˴濴ڰСʱ֮ڽսȻҹζ࣬˭֪ᷢʲô顣
ȵ˽ԼȦаһ£˷ʿʹɽ³˴㲻˲ͱаһ䡣аĶǾеľӢôһֵаѪļֱӳȺУǼһռѪͷһͳ˲ʹӼгײܵȺУЩˡ
СʱսӰʥʬϵһߣȻǵ·׼ƤߣαװһԶʥʿȫûʲô𡣲һĹаǾ˵˺Ӫš
඼и߸ߵ¥һʵ컻ô죿ʲô⣿
аѹɤӵû⣬ʱӵҪȥִԻһ¸׼
һŻľͱ򿪡аһȺʿʥĴӪѾ̽ӪԶһжָơһаþӽɢϴʥʿľףͷϴʥ˵Ƥߡһ˴Ƿֱ𲻳ġ
ʱӪоȻʲôһһǻ˸Ӳײˡ
ձ촩վڴĸ̨ϣһ¾Ҫʥ¾ˣǻĹӶҲһȺں֮ڡֻʥȱòӶҲ顣ŴĿԴԴϵʿӴ˳ձһ˸̨ʱ¾ļټæ˺ձǰо漴
ձֻǵͷһ¾һԱ̧ͷܵʿֹôΧ۵ôࣿ
аĺѾִʿ½½Ѿս׼ĸʦʦǶѾĵĲ÷ӡһжɡԼһ±ѾӴгڵжӵȺձĽĶԱǶ䶼Ҫĥϼˡ
а㿴ʱѾ죬Ǹ״һɫ״һȺʿĵߵ˴ϣ漴ŭƴ󡣡ʱܵȺгһȺʿͰĸ޴Ĵ
ձһ㶣æҪ췴˵ĸӵģǵĳٽʲôֻ֣䣬˲ʮҵ̨ϣʱһĢȽȽ˲ĹӪ̶ľձǱĴӵŭǰЩѾɱˡ
Щոյ¾ΪĻӭʽ˺ձѪվڵǲھٵµ׵Ⱥӿȥʱаһŭɱסǡʱܵʿʥʿɵ漴͸Щ¾ײһ
а˲䵽ձǰмʱһҫ۵Ѫ⣬̼ͰѺձС̼ȫײձϣձЩ˺첲ıѪÿضǡֵڵϺ˭㾿˭
аЦþòɫǶֹͣȻ㶮á
ձɫɲǼ԰ޱȣа˰аץסֻϧû˵ꡣаļͼݵĲϣ漴аǵĽҵϡ˺󡣡
ܷӵʿ׷׵һ㶣漴ڸʿʥҲͣжʱӴһⳡ浱ֹͣʥʱӡѾ򿪣̼䴫뾶һ׶һɫĻСʥʿѸٵıϴаźձӡкӡ׺£
аȭŲЦлСˡһȺ˴̼ʧˡγ彣һ˴ķӡ˲ʧɡֻܳ̾һ֪ͨʥͥаѾִʥϼӷء
460֮սʮ
аǽ˴оͬһƯһĹоһգ漴۾Ѿһ޴㳡㳡ܶæʿа̧ͷһԶΡʥǡ⴫Ȼ鴫֮ңָͿɵִʥΪ⴫ܹѸ١
ǴӴһм˹ʵǲֵʿ
аվںձЦΪĻһõĻᡣϣ΢һ¡Ȼһ⽣顣档
ձһսʵǵҪʲôҡаĴһɫ˫ϹһձĿ漴ߵǰǼٵҪҪҹ
Ǽһ㶣ձǼģǲʶձҲʶձϵľΣ˫Ȳ£ձо񡣺ձѪ˫۶ϵȥ쳣ЩﻹںձĴһʿôﳤȥ
»غаѺձӵһߣȻ˵ȥһƬǲȥ̽һϢȻڽһжαװĸʥʿһֱܹͷĴʥʿҲôۡ
˴ŰʱͿڵ·һһȺƶһü·ϣаǴЩ·żȻмһɧ˵þãǵļҸؾôûˣͥԽԽˡ
һƶʥϣ˵ѡСİ㵱ѹˡҪֻܹǼҰõĲǵطҲ֪ʲôҿкöʿѲߣܶʵʵ
аﵱһ㶣ߵЩ߿Цλáǵļʲôط
Щ񿴼аǶȫװʿΪԼղ˵ʲôһվҲҳһ
аЦǲ£ǷѲߵġֻżȻ˵ʡ
Ǹһǵļԭһָа漴ԶѩɽļʥʿЦǴˡȻصȥ
ص֮а˵עΡȥ̽һϢ˵갲һ˲ʧԭءѩɽȥʮֵĺ濴˾ҪʲôһѩɽͿһСһȺʥʿæµȻ졣Χʥʿ岽һڣʮһڡо쳣ɭϡ
аܵľбȻè壬ֱȥһȥ󿴼ʿھаʮֵĺ浽ʲôʱȻ˲ʮ๤аһ㶣ʲôĹҲֵʦڣ
ʮ쳣ĽţһڳѾھǧ׵ȣĥӦòˡǳٳûмħӰ١ѵԼƶϳ˴󣿾ںʱٴҴҵĹ£Ѿ¶Ҳ㡣ûзκ쳣ۼ
ʮһ㶵Ҳ㣿ѾڵˣҲҲڣ˰Ҳըٻ࿴һ۴Ҵҵľ뿪ˣԼʱдһ죬ʱ泾ŵء̳ܵɢȥǼ̵Ҳһ޴ڶ
һֵȥ˵˼æݸȥһĹǼءһƬڡ˵˻Ѻʱ˾ˡ
Ǵ˿վһΰˣԶƺƵȫװʿľ͸һֻЩʿ˫۽գͬһԽԽ˵ĴҲԽԽ࣬ΧľҲԽԽ
ʮ˷ܵЦҵˣħšħͱѺСʥ꣬ꡣʱһƬĻ
аһܣһ޴˹ɽɽǲеķħܹ㳡Ͼţʮʮҡаɵĵһ
ʮüħͷħǵϣڵˡûʲôܹ赲ǵĽŲΪһħѾ̫ˣΪʥľδʥǿ󣬶ħǴǿԿףԿֿɵá
461֮սʮ
аһϱȻһսĴ˳ȥȻӵĲ֮طȥصӪаѾѰҵ˷ħϾҪͷħ񡣽ϲϧһдۻɱȡʧˣǾͲϧһдۻɱħǵ̩̹ƻݶԲʵʩȻô඼׷ˡа˵ͰѸղزϸĽһ¡ͨ˸ĺưƶսƻһжϣѾǰʱ֡ҺҵĳһЩ뿪ѩɽ
ϦˣһƬѪ죬úɽ˶ʣ次ʮվظߴ¸ӣȣЩѵԺѾֳʥĹıضǣǻĸ˹Ľ¡
£ձһСĵ
ʮһ㶣ձӦϽô漴һֵ
һĹѪĺձܵ˲Ľ¹ڵص𾴵ı£аѾʥ֪ȥ򡣡
һ㶵ȥʥеʿҵҲܳκ˵Ƚһɸɱۡ
תźձȥɡúõϢǵʤ١
ձظӵҽ̧ȥЦаǸҾԶʱ򼪰ʮߣļȸˣɫ黨ȹеͬڼҵŮһ˫һжʧȥ˹ʣҲһβסļ˷ܡ
Цޡħġ
һЩõҪʵˣʣ˭᲻лΰĹ˽ϣ֮ĺͽˡħһ𸴡ҪľӸЩ
ʮ˷ܵĵǶҪлôİæȻǵļƻⱲҲ޷ʵˡۣʲôʱ򿪷ӡ
ȿһյ̫ȫɽǾͿʼ
ʮ˷ܵЦǺãȥһûôˡ޷ƽ˵һȥ
аѾΧո׼ǿȥһֻӣǵĴͷļ̌ͷʵʥ𣿡
аһ㶵ǰҪȥ
Ǹٵûнӵ𣿹ǹİȫ
ӵˣû뵽ǵһаڨڨЦ˰
ֵܣôô㲻ʥǵɡȻҲûм㡣ʱаľظľѾߵһȻǶаǵľûӴɣϾаǶߣ׾
аЦǸոմϽսϻģһ˴ͽӵԾʹæ
ǸҲûʲôһԷѲЩ˶ѲûǣĿ飬Լ˭һĹ˸аǰ˷λáаʱһССѾŰΧˣһֻӬҲɽȥһ벻Լ
ȵ̫ȫɽˣӵķҲ档аͨˣĺƣףʮѾɹĻ쵽ĹΧ˿̵ĹɭϣǼ˰Ҳû˷֡
ʱһ¼ݵʱеʿڵأʮһȺ˴ӵ˴ͣ˽ŲҲȻСа˴һɫǸŮӾǼȡ׼֡
ʮһĵﲻ֪ʲô飬϶˷ܡ׼ʮӣȻ̤ͨ򹬵̨סаһж˲Լȳ˳ȥ־ָʱһֱеļȣǼ漴͵ѪС
ͻı仯е˴ֲʮŭץס̿͡ʱһȺ˾аӿʱͨȻ֣һҡض߲ʵǿҫ£ڵعеЩʥʿ׷׵ĴһĲҽ
ĺҲŭһȥޱߵĻɢڳаʿʱճһŵڡаǳѾСʱ˼ɱȥʱаȻһͷȻһɫŮӳ嵽ţаһмˣղǸǼٵġġ
462֮սʮ
ȻһͷǸĺɫŮѾóһ߲ʵʯͷĴϣ˷ܵĺΰʥ⣬͸ʱʯתʱбһ߲ѣ⡣Ĵ˲ѺۣͬʱһĲͷʯϵĵ
漴ȫĶһϹ⣬һ޴Ů活룬ʱϹ䣬̨µʿʱתͷ򼪰ȳȥʱ򼪰һ֣ʱ̨ϳʮ޴ڶЩʿ׷׵̤˺ڶлһѰ׹ǡа˲Ҳ򼪰ȳȥո£ֻͨ˵ĽѾᴩ˼ȵ塣
һѪȴû뿪Ĵš
䡱һ죬ų׵ĿѣһӴӿһޱȵĲɣͳĵĴұӡһ꣬ǾȻҴҵءǵڵˡʱһڹӴг˳漴һꡣ
Լֻжʮ꣬ͷƣɫɫ쳣Ĳ԰ףϴһϯ£һƽȨȣʥ洦ɼͬǣŷɥħʱе˶ͣˣ̼ͱðޱȡ
һĿЦˡȻͷĿȵ˲䣬ɫޱŤ嵽߱żȵȣô?˭˳
ؿڣĸ޴ڶ˸ǵĵ⣬¶˳쳣Ĺ졣ȴһЦݲΡΡָħյּˡ
һְ̫ᣬ̫ڴ̫ϣħס֣̼棬һ¾ֱ̫ɣٴȻѣħû뵽ȷôһ֡
һˣҪǵˣܹѾ㣬ǣҡҪúõĻţǧҪұǵȾ̫Ѫƽ뿪𣿡
ħѾıżȵûܹǷֿҲûܹɱ㡣Ҫ˵ҿ㸴ԭ漴ͷĻһ۴е˵ǣҪҵ˰Щļһﶼɱˡ
ʱЩܵŵʿ˲ѧѪⱩǣ漴ǼǰһͬʱγԼеʥʿɵˣǷ׷׵ɽȥЩʱȥ漴ʹһĲҽ
ħݺݵĶܵȺ漴żȥаһæɱħ˵;еļħȥڴſڣħаеȨһʱаʮಽħֻǻζһ壬𾪵ʵ˭
аޱ𾪣ħҲЩ̫̬ˣסε˭ҪҪ㲻ܻšǻţ˾ͶҪʱģףĺƣͨˣӶѾħ߰Χ
ʮҵĳŭħ˼ȡ㻹ʲô
ħ˳ȥͷϴŻʹڣӦǹ漴ЦɱҵİˣܺáǶҪ
ͨüͷ䲻󣬿СҵҪжı¡˵Ľߣ˱߲ʵϼ⣬ȻͨЩŭˡ
ˣħһ㶣漴ŭһżȾͨ˷ȥֻͨһ֣ʱħȾײʯϣʯʱѷ죬漴̮ħȫɵˣĿɿڴͨˣʮҲɵˣԼ۾ħһоͱ˻ˡ
ͨһڸѡһһԼѡҪھͿɳȫ㡣Ҫҿ԰Ӹԭǿ໥ءȴһߡ
ħһ㶣æʵܹӸԭ
ͨ˲мĵСһ׮ҳݣ˵ӻɳһСƿӼ˽ȥħվҪʲô
ͨ˵㲻Ҿɸߣ
ħһ£漴̧ͷԸ⡣ͨ˵һЦ漴ǺãҴȥһطԸءĶԹӴ˸ûйϵԸ⣿
ħͷԸ⡣
463֮սʮ
ͨЦǺá·ɡ˵һ˶ɳɽ˳ѲʮץˡغǸԼĶϣѹŲʮɽȥĲʮҡŪ˰ˮһգԼôྐྵȻʲôûеõĶˡ
һ˴Ҵҵʮ֣ȻҲûǡ˴ֱӻصϽڤɽʥӪһ֣ʱʿͰǸΧʮĸЩʿȻͶ˭
Ӵһֱа͵ɽŰѲʮˣ漴Ƿ׼õһ̵ʧڿڤɽʮ۴͵İŵˣˡʲôҲˡ
˶֪ʲô飬֪ħѾǾͳ׵ıˡаǷһٶû׷ϲŷ׷׵һͨڣ֪һʲô£һжˡͨ˶аϽȻϰһдáߡպԼౣء
аֻЩ⣬ͨΪʲôɱħҪߡʦʦ뷨ԼͽܻǲҪٶʵĺáаæ򵹵ϵлʦγ
ͨ˵һЦ漴ץħʧˡаվĺһɻ󣬵ʵǰôˣ
ĺƿͨ˵ıӰǸоЩסղӦ취ħɱġԶԾݶһ޴в
аΪȻЦʦѾѺˡҲܲʦָɽ
ĺ̾Ǹʿײ֮ͬĳͻҲġӣҪסûԶĵҲûԶѡˣ߶ˣֻϣԤ鲻Ҫͺá
аһ㶵ᷢʲô飿
ĺҡҡͷֻǼ룬Ժ˵˵ļƻѾƻûвɢϯҸҵһպȰʥ˳׵ĸˣһϽպĴơˡ
аȭү·㡣Ǻܿͻġ
ĺЦ˵˵ʹ뿪а˿̻֪ĵħôߣǴ˿̰ħеĻҲûպЩˡϧԶ޷δͨˣ
а漴һ·ԼľӪɳ۶ȥʮаصӣĵıӪСոսӪѩ˾Χаսһ˵һʯͷءƻ˵̩̹ƻжǾͿԷָʥһսʱѩɵүλʧˡǵѰѾʮˣûλ䡣
аһ㶣ʵʧ٣ʧ٣ûκκۼ
ѩεҡҡͷûκκۼ
аһҪȥѰˣʧٱȻǳġܿͻϢˡȥڤɽ漴ת˴Ӫ
ӤӪ漴ʼΣаվڴӪ̫ƽƲͷ⡣ۣַġ˸Ҵע⣬аܹŭΪӵԪ˧ȻҪΪһٶʿ롣˵ֻȰѺһš
߶ߵүϢŭλࡣ¿Ӧòʲô顣Ҫ
аĬĬĵͷֻ֪ܹżѺѩղ˶ûаѯʡϾǲ׼ЯҾġ
һѩʹҴҵĹʵүң
аľϸĸ˵˵
ҲʮֵֻϿλоӪоӪ˵һǾͳ˽ȥѾʲôûˡУһԭ͵ıǡºҾǺøǸ
аӹƤֽ滭һԭͼ꣬ͼһֻ۾ıʮֵİ漴а⼸ûʲôҪ󣿡
ѩĿǰûСº춼ڵȡǰȻĿġһֱû
а¸ʥϲ˸ϵ
464֮սʮ
ģаƺƵĿʼڤɽһʮûƲĸ̫ƽϢа쳣ꡣΪײԼ룬ͻȻʵֺ󣬷ҪҪߵЩ˶ܹƽƽ
Сĵүǵ̽ӻرǻԭ￿£
аͷʥ̩̹ƻжƲˣûɱﵣȻ᲻ϧһд۰ʰǶвɵǣϽɻСʥľսҪǰˡ
׵ʥٶĿǰࡣռɽƣѹܴ󡣡
аЦȷʵһ⡣뵣ģνǽƣֻҪܹѹʥŵ棬ϽЩĲȻᶼＯСľսʤȻǡʥҪΪԸ㹻ĴۡȥǺܿ͸粿Ҫˡ
ױȭ˵ת뿪
ʱ־ڵִɽɽ¡Ӫʼפ޽ӪаеоӪ˳̧ͷԶɽԶĸɽǵǵ˵ڸڡŵҪǽţһأһƽа֪Ǳƽˣܿƽһж᲻ڡ
ʥϽѾһˣһϽµֶУϽÿһ˶ǣƬزǡʱһѪɷߵаߵղŷ粿ʹż
аż򿪺һۣǷүӸԼš˵Ѿ뿪˷粿䣬аСģү˵粿ĴڴǻԭƶԼһºִɽͬʱүϽĸɳʹҪǳ֧Ԯɽľս
аżŵﳤһսʱ̼Ҫˡ
ҹʱ֣㾲ڿڤɽɽϵʥӪȴɻһƬæµ޴ĴҹݣʱԴԴϵĴʥﴫ͹ӣС
ǵָӪУʮȻУűĺձҲվڲߡԼپһ࣬ǵһ޴ڤɽģ͡ŸֱǡӪأе˶ҳһ
£˧Ѿ·ϡаľӦ֪ϢȻռϵƣǽаľҲһֻӵսѾǵѾĵ¡аһֻ˽ڡҲһٶ¡ڵʽʮֵĲձСĵɫ԰ףȻ˱Ƚء
ʮһֻ°ͣд˰աʮļƻôʧˣȻﲻʡɲʹ鲻ʣҪģϽսۻڼϽ󲿷أҲҪаƣԶԶûе˽ʱҪϽбԸаֻҪаˣϽǵġаʤˣ뵽һʥƬվסŵġ
Ҷ֪ˣʲôԸаļƻûУʮ̧ͷʵ
ӪһȺ漴һֵĳĬɫЩѿߺ޵ĵλʥеľӢսʮ꣬ʥңս޲ʤаֻʥǿ󵱵һССİʯһսƻҲûУǣǲ𣿡
ϢŭҾôؿڤɽǰ취аǷĻﲻһܹסվ
ʮ̧ͷѵزסһССɽѵ㱻аĵӵ˵ز
ӵĿǰǵȻаˣϽһǸаʽ˾սĻаͻԴԴϵԮϾôأȻҪһСǾ˵֮ѾʵɱߡĽֻһЩβ䡣ЩţëСͲǲûʱʰǡЩСͲȻӵо׻ǽơΣǽսһǱȻƸ۸Ǳˮһս
ʮοĵͷ˵Ĳ˵
465֮սʮ
ӵչսǸа˲ءɽغһƬϿȣΪϿȡҪа棬T2ըҩܲ÷ǽǾͿһٸɵǡ֮ûкð취
ʮɻʵһļƻֻܹаǵȦаǽƻĺܡ
ЦһаȻмơǵļƻΪߡٹһЩǰ֧Ԯаͻ½Щ˲ȫаֻҪһں֮ϵаȡǵĲаսϼΣЩں֮ڱȻΪǲһһʤ׷һ˻׽ǵ档ʱаȻԮҪǽɽȱؾ֮·ֻҪаһ¶ͰΧǡȻըҩȫֻҪһжҵļƻɣа롣
ʮһɽȸµλĵͷƻС
ձСĵһǵļƻʧˣǿڤɽҲͶˡҲտأӵı
ʮ̾ıˣ졣ҪһԣȻδĽ֣ⳡսϲˣΪ̩̹ƻжܹһУֻԼǣһһҵϢҪǡǵĹѾȫ飬ֻֻ֧άֵ·ݣλܹҵ˼ѡ
ڶٷ׷׵һ㶣漴ҲȻˡԭƻĸռϽһʮ¡ԤѾس֧ҽ˰ҪȵĩаҲԵСѾ³Ҳ˵ֻ֧һ¡һ±аȻϽʿֻܶŶӸЩҰƴˡЩٻ࿴һۣ漴ס
ʮӣϸ˵˵ļƻʱһ¡Ѫ
ʮֵ
ʴŴ򿪣һ߽˴ӪһΧȺ漴ѵñӣַŵǰ𾴵ı£ץסҪˡ
ʮЩѪһûʲôøУֻȱٱòǣһץסҪ˵վЦĵץסҪˣʲôˣ
˻ͷ˸ץ漴Ʋĸ̫ƽ廨ѹ˽̫ƽһŭſңЩ
üͷץסŮˣ
ͳԼָ׼ﱵԼָŮͷɲ򵥡ǸƲģǰаΪֹǡֻףϽΪǸаӡǿŮ˸аɱֻҪаˣǵĴΪ塣
ʮοЦ⡣ܺãձѾ˵ֻҪܹɵҿ԰ǻԭ͸Ѫ顣
Ц£һ⣬аʵ̫ǿҪһЩԮǡ²Ҫġ
Цģһʥʿɳ
ĵͷ漴ֿһԼ˫ִ˴Ǿôˡߡ˵ʹԼ˳ȥʮͷӣ¾͸ȥаֶΣ˽⡣ܹɵа
ӵϥڵϵģһаɱˡ
ʮοһЦ漴ֵǣȻǼƶǵļƻ
а׸Լ䰴湦ϰԴԴϵѸٵĻ㼯ԼƤγһ߲ʵĻףԼҲһЩ΢ı仯˿ͬʯһ
վһ׵ү˰̶̵ļⲻѾеʱ䡣
аһ¸ԼƤϵһ߲ʵⶫܹʲô
׵Ǻ˺ġеĶ⡣
аͷҲˣ˪׺Ѹ׿⡣ǿ϶ǾЩ׵ĸֶܹ˳Ĵ͸ǻס
ĵĵүⲻʵһĹЧҲżȻġʮֵ
аһЦʵʲôĹЧ
СĵⲻȫޱȣȻǸҲǼޱˡҾ취ҹʮŮǹò֪ٷԹΪҷ񡣡
466֮սʮ
аһ㶣漴һ֪ˡʱһѪɷүһţŵѾץסˡδá
аŵվʵżأǸѪɷһɫŷ⽻ааһдŮУҪҪǣֻһȡǧҪ֣Ȼ֪ġѪˡ
аʱŭŵǸһأ
ǸѪɷոɱˡ
аһˡߵоӪɳϿһۣȾһٶɽǡ
ʵʲôˣ
аû£ﰲشӪҳȥһˡ˵˲ʧˡ˴Ӫаһ·ȥаʮǵҪԼµĹơԼܲȥ򵱳Լһ˵ʱһԼӣԼûɲȥǡ
һٶаʲôһѾִ״һȵΪ紵ɹˮϴˢʯͷͬһġĲ䳣һЩҰȥɱһȻ塣
аִͷųԪӤһ£ԼһʿһЩԲʥʿΪЩ˶ûдЩΪԲаɽУʱʮӡ˲ɽȸȻҪԼء
аԸоһЩĶڰ˲ǧֻа£аŭһʩչ䣬ʱЩ䵽Ͼ͸䵽ʯͷһ׷׵ıɡ漴аͷѡа
ڲݴԺ棬ԶĸߵӿһˡԼϰٸûдʥľаЩһ˳ӦʥӶЩӶÿ춼ŵͷѪӣֶԸһЩҰ޹ͷƤëǮҪʥľѶԸһЩͷһͷˣŨܵĺ롣аЦа̫ˡֵǣɱǾͿԵõҪһСʲô˵̧оа
аǬ˲ѼóһѪҫֻһҽǸ˾ͱ룬ȾѪļѪʢһͳŭ𣬼еļֻſڵϽζĿǸ˵꣬쳣졣
һ΢ḧѪӳаޱѩ׵ĳӭ裬ĶڷзԵɢ졣ɢɱðΧ˺оЩȡҵ
һɱҲ֪˭ȺһܵЩӶоааеļ־һ˹ӶȥǸ˹ӶԼҲаϣ緢ˣһҽǸսʿѪУеĳаɡ
ֶ̼ײаϣ漴ЩʿҲ׷׵аϣаȻһмŭɽѡȻһţʱ濪ѣӵ˲ðʮش̶ʱܵЩȫڵ֮ϡ˲ѪĽɽ׵аǵһá
ʣ˶ʱаӿаȻ䷭ӡŭһ޼˲߲ѣҫ̫˲֣ҫ󣬵ϵЩӶѾʬ塣ΩһֽŲõڵ󺰵㲻Ҫħħ
аŭʵҵ
ǸһŵͷҪĸ˹һĲ֪ʥⷢģʲô֪аʱһ֣һֱӰ˺ĩ׵֡
վɽеһ㶣漴ȵĺһ̫̬ˡԮ
Цһ˵£׼ЩҷȥԸа
Ѫһʿ߿˹·ϡźܿͻϵʱǼʶһʲôİأ
ͷվһʿԨħųȥԸаҾͲŻɱǻɱﵡа
ʬأаԪӤȫѰƲĸƽӰ٣ʧˣȻƲĸ̫ƽҪȻõ˸ӡˡʱʮʥʿһڵ˹漴ǴǸӣһС͵Ĵ󻺻ĳ̼֡Ӵһֱ޴ĳӡ
ֻӸҪͷҪĶࡣ¶߲ʰ쵵İߵ㡣ʮֻϳīɫĵ̡ͷһ쳣һѿ룬¶˳ʮɺͷڿвϵĻ衣
ʱдԨֻҪɱǰһˡ
467֮սʮ
Ԩ˷ܷЦͬһĴ̶漴аһһ˱ǵȳζаεȥԨڵ£һʮĶħɰݿϣַӡԸа漴ԨŭþûгԹˡȥɡһа
а΢һ˲ѪⱩǣеļ𵱼һ˻Ǵӷĺѧѧʮһɱа˲仯һѪԨǰԨǾ޴צӻû˲һѪѾᴩԨȡ壬ʱԨī̵֭Һ緢˳аŭһץסһİӵУȻһֱŭָʱһ߲ʽᴩԨ˲Ԩͻһѷɻҡ
εɽеĲ˶ѵһ¿ˮ̫ԨʵˣаôװɱûеֵаһС˹һ
һŵǵ׼ûУʿæϾܹʹá
ŭɱ
аɽȥܵЩʿѾа·ʱаͻȻоһɾ޴漴һʧˡ
˵һ㶣ץŭаȥˣʱһлаڷɿǴ˹ڴھڷȥʱ򼤹ѾϣڵܹһźɫĹâʱʿаȥϣܹסаȥ·а̼ȺɱһѪ·Ȼ伤ڷˣȻһը죬þõɽлصһֱʮ׵ĺɫʱаžһɽҡضʱһҫ۵İ׳˲ûһУɽֲ̼仯Ϊ˷ɻҡҵĳõʯͷ
ɽǰħҲһƬɫЪ˹Ца˹µмTǾŶױУһǸ㻹ʲô͡㲻ǲⱣ㻹
˷߷ߵĵּһҲ˵ǵսʥ˼Ҫװһˡ˵ħһƬ׳㣬Ȼھ׳һѪӰĸ˳Ǹ˳ϰһ˿ѪȻѾˣ漴ͱһŭ𣬶ʱһըɽҡض
һʿҴҵĹ£ǵļڱˡ˶ľ׮һվĿɿڴ
޴ĳаصˤڵϣǬаԪ˳̼ԪѡղһޱȣԼˡԪ٣ԼҪСĲǡӵĵ̹һʱϾͳ٣ѸٵϡɢȥаѾָһ¡ѪɷеһѧĻָ䡣
Щʥʿ˲ӵаһеļŭһ˳ȥ֮ʬأѪɡɣЩʥĶ֣ͻȻʮžϴԼھǱסľаȻʶⶫϴԼûЩһһһΪǵ˲ҽС
˿ħеаܵУѵһʿɱꣿżʵѵʥĸֶˣ
˭ôⱣһϵĵĴ
һͷͿһѪս׵ͷԼȥʮ⣬ȣһ˶Ѫؽ˼æ򵹵ϵ𾴵ߣʲôʱģ
һ㶣ǰѪսʥ˹˵𿭶˹ǿ˲֪˲ʥ½ĽǾҪ˵ݿϣǣ˵ݿϣǾͲò˵˹Ϊʦֵܣʥ⽣һͽܡΪȻǿ˹һָֻΪһѪ飬ݿϣΪӡħ£ʥɾҲɾʥҲսʥʵȴǲݺӵģǰݿϣһĶ֡
˹ħеаɱ䣬ֻǵȻЦˡ
˸ʱſڿ˹һ꣬ԼʮͷҲһѪ飬һİһʮֵ󱳸һ˫һСƽ׳нңȻת뿪ɽ
468֮սʮһ
æΰսʥǸаĶ֡һ㣬ҵ˼˵ȥ
˹ֻǵһЦ̫֮֮ӣ̩̹Ļӣĸѵûн̸㲻ҪòȡˣɱаܹȡаϿµǿ
һǽϣԾĵȺӣȻ񣿡
˹ͷЦǿԱɵʹ̩̹ƻжǸƸʲô˵ҲˣֻΪǱӵиǿѡӵеһӵСԣҲԳΪΰ̫֮͸޵Щ˵ǸʲôֻżȻ䷢һЩżѡ̫֮˼䡣ӣ۸Կһɱ֪ҰĶ˵ġ
СĵǵһսʤˣǾµžͻΪȥ
Щÿһ嶼һ뾡취ĸǿԼ岻⣬ѪҲˡһļƻôǰ糹׵ķˣɱаһʥҪԸľЩİѪ顣롣
аеļɵǧһˣ˵Ѫޱȵ˷ܣмҲԽԽԾͳؽɴҰһ㡣аڶѪĳݣΪԴ͸
ͻȻһамһӣһײ֮ǵ漴лУʱһ󱳸һ˫޴򣬳ŷǵаͷղǵеУƤ̣ǰһεͼڡȥ쳣Ǹղŵ
վڵаЦˣ׳ɡҿʹȥܾĥ
а̧ͷ漴еļָŭҵֻǻ䣬ѾаŭһԾ˰Уʱײһ漴޴գаֱ׹棬һ쳾µѿѺۣ˲һӡ
ħǰ˹ЦаҲ֪̫֮ȥѡ
ŵȭͷǲҪ˵̫ˡ
ʱаĵĴվ΢΢Щ죬һȷöԸһ漴ٴγУ˲䱬һҫĽ⣬еļȻ䱬һ߿ֱӸٴθаڰ˵ıٴ뽻һ
䡱һ硣а޴ײһʯ˽ȥ漴аһָ֣ʱٴαаУؿֱӱа
ħǰ˽ʵ찡֮Ӿôˣ
˹ЦҪô˻֮ܽ𣿡һ䣬˾ͿؿڵѪˡ¶һ˿ЦаˣԽңֻȫա񣬲𡣶עֻһϡһ俭˹Ѿʧԭ漴а͸оһɱϮֳ̼аʱͱޱߵ쫷Χ˲촷ۡ
ħǰеָ׼ꡱһŵϣһôˣ
˹ͳڴĻһЦӣӦѧĳססǲġĻһ䣬ͬ촷һ˲һ漴ĵҵаϣа뵽˵ı̬ʱײʯϣ漴ʤ׷еоͲаǻ
Цô̫Сˡ
ħǰʱһ󻶺˷ܵıһЦаҪˣҪˡȻаʱ¶һ˿ЦַϧҪɱ㻹䡣˲еļ𱬷һ漴аеļըѣȻ佫ΧʱͿаͬһӰ緭ɡÿһȥҪ漴а䵽˵ϣȻϵ˿ڡ
ʱȫѿ˼ʮӣʱһ̲̯ڵϡȻʱ˲ָֻѸײڶ֮Ȼ˲ޱߵıɫͬһûܵһУڿз׷׵ײаϡ
469֮սʮ
аָ֪аԸоٴμǿ˫ַӡЩΪѾ㹻ԿһȻͨƾ֣߲ѣЩɫȻײһ𡣶ʱҵıը̼ûһС
ħǰٴһƬѩףβֹ˸ŵĶžӣ˹ҲŵĽĻﻹϵһж䶨ĻǧٿףѪվڵϣĶааļĲĸͷȻ׷׵ײϣǼķŭʱһҵıըȻذ
ħǰĲĿɿڴǿ˹һ˫۾֪Ӧ˵ʲôһжɢȥʧˡʧͬʱһһ־˲˵ͷȻʱȻٴγ֣˲д̽аؿڡЦϣѾ˵ˡǲġûܹɱҡ㲻С
˹棬Цΰ̫֮ĹԻҫʤаˡ
˿̵аѪѿѺۡЩط¶ĵĹͷ쳣аʱȴһЦݵĵûвˡУҲҡ˵Ȼӡޱߵ˲㼯Сʱնʱһȷе˵׳۳Եʥʿ̼ɵе綼аͷУҪ׼а
ЦķŭķŭҲˡɱҡ
аЦԸɱ㡣׽ٿеԸ㲻Ҫ㹻ǾҶ׽ٰɣа˵еĵһ׳ʱɽ˲ͱɽҰ׹֡ʥʿ̼仯Ϊ̡ͬħǰһ˶ܵ˲
аôҲǱƲѣѾþ˻ܹ˺Ϊа֪ôȥɱ˲ԽԽǿԼޱȵıΪѾǵɵĶֻҪǰһɣҪΪɾͱȹ׽١аһѡܹ۽ٶ˲ɣҪˣ÷ֵһ׽ٵԼΪɣĽ־Լҷȫ׽ٳΪõĽ־ҷԼΪɡо˶һжҪˡ
ҵͬĵĺˮһԴԴϣаѾ׸壬ǿֵϴƣֵ׽ٻΪаΪǰôġޱʹˣаôаеļµ˲仹ڡһδεİɷĩһδεĸԭÿһθԭǰǿҲޱ˷ܡ
һϴһӣɶɽ٣ҪϴʮŴΡոյĲǵһΣаȻѾ׸壬Ǿ޴ƤͣĶֿף˿ҲǴ졣Ŷɽٿ϶ָЦݵĵϣ㲻ôͼİ취ɱҰɡǲġ
аʱһѽţȻЦҪĹоʮŴʲô룿
ɫ԰ޱȣʹа˫ͬǯһ㣬׵ѣҲСȫĺҪɱ㡣
аݺݵĸһȭҪҶӶɽ١㲻ǺšŰа֪ɲʮŴס˵ƽԼߡ˵еڶ׺Ȼ£ҪһλҪ࣬ССľɽݣܵʯѿѺۣ䣬ϿȺȻ̮
ԶӪеĹӸᱦȻ壬졣һͻȻ̧ͷѵҪꣿͰ׼·ɡ
౦˵Ц˵ϻ㻹Ҽء
ʱüͷԣ˶ɽ١˵౦ɫ˲԰ޱȡʱɽٵҲֻаһˣɵĿ׽٣ĿǰΪ޷ɹȥġվߣаѡ
һסżʲôͨ·ϸ˵Ļ
౦һ㶣ʦǰԸԼаɽ٣еԹۡʱʦô˵аԼѹأɶɽٵɲġаĿǰʵɵɽɱΪÿ˶ɽٶҪ׼׼ҩһЩ׵ĵаȻˡ౦վҪȥ
470֮սʮ
ڶԶԶҪȵһεǿܶ࣬аոջָһ̼ͱ˺ۣȫѪģݡ޴ĻܵһжŤУһ֧ŲʮӲűķɻ𣬶ֲֻ֧ӡаʩչŲԼӷ׸аȺؽʵЩ
һӷ·ȹһ׵ȵڶʧа֧ڵϣеļ֧ţѾſˡ˲³ֻ֣Ѿη塣׹һδεһޱߵĺڰС
аʶҲʼЩģ׵Щ̫̬ˡŵڶΣлоʮߴΣԺһαȻһαһ͡ʱæȥаˣ˭Լֵ˺˲嵽ǰסȥ·ʱ׳
ҧаĶˣаʱһЦ㲻𣿲ǲηʲôҾҲҪһҷɻ𡣡
䡱̼ϣаô˲ʧȥʶ漴˫ѪޱȣͷѿһֱѪ۾ͻȻð˳мյ׵һѪӿУ˲ĹаܳһѪɫǽѪɫǽȫİ׸⣬аల¡ֻӾѾɻ
һӹȥʧˣȴɻڲϵȫʧȥʶа̧ͷ񷣬ʱٴγˣһ־ͳаŭӣǲŹġ˲а˹аֻһһ־ס˲ŭ棬ұ졣漴İ˦ϣֱ̧ӰԴ顣
ħǰ濭˹ĵ̱ڵϣĵһбаô£սһǧֹ
˷ܵĵаÿθصʱͻ񻯡ǳΪ׸塣ֿ״̬СʱǱһΡѾǲܹݡǵĶħһܹﶼھĿ״̬
˹ħ׹⸡૵ˡ
˲ָֻһ£ԾаҪ˵Ȼ£ֻ֧˲ͻΪ̡а׼Ѫ֮аȻɽ٣ֻ׽֮ѪѾѺۣܹһ׵ϴˡ
Ӹһʿ׷׵ִȣֻʱʥѪһʬ嶼Ҳˡ׹ɢľ޴ǵ޷ھǵҵ׻ŰټĹȵдһĺ׹׹ôһƬף̵۾Щ
ִһӿüͷεĻǼʱ
׽ɢȥаѪɫǽʱ֧飬ϥڵϣȻĶ˵ҲǾ޴ġеļʼԴԴͷаΪָӵôȥаŲ׽ٵġ·ֻ֧ʱʱֵֻܵʮΡԽԽ̬Ҷ׽ٵʱǰ׼ʮ꣬󰾵ؾʮεʱǱˡԭʼʦ֮ʯΪҵסŴΣҲ·һˡ
౦˵˵ĲҶɽҲǾһһʮĹ˼ټ˳ҲˡǼټҲֵֻ˾ʮ岨ĲʦðԾΪҵֵġ
ɽѾ˵ı̬ǽɸ޽ûл·Ļˣ
ӵʦã˵ˡɽѶɵĽȻɽҪб̬Ѿ֮壬ɵɶǧ꣬򼸰ꡣмгʱ׼½زɣѾ֮壬ԪˡɽȻΣգǲڡɶɽǷ֮Եֿ֮ƲӣΣҪȽɶɽٸӿֲвҷ𡣶аɽٺ׼Ҫ컯ˡ
౦˵һῴҪˡȻаȥ
ӵͷŻֻôý쳣аأҪҶɽٵʱҪһЩҾЩˡ
ɻʱĲ£аӵĵվеļȻѪⱩǣյѪ̼۳һͨѪ䵽аϣ׻ûײϵ˲аŭһ졣ʱѪͬһ䣬еļ𻮳һѪֱʡʱѪ׹ײһС׹ѪӴܿռ俪ʼŤ硣
471֮սʮ
˿ĿɿڴаȻԿⲨסһаǳ֮е˶ޱ𾪡
౦˴㵵ĵʦ磬жս˸ղһп졣
һ㣬ҪˡаϵǱʵ̫ˡÿζޱȵ𺳸ϲϧˣֻǸײ˵ݹҲؼһˡ
౦ЦֻҪţһﵽ˾ġʱЩϼһͲò̾ǰˡ
аѾĴףɵҲǾ޴ġľ֮Ļָ˲ЩϸС˿ڸԭʱٴθɫѾʮֵѿĿ־塣аһЦݵʱ򣬲ɵĻһսʱھϿյķӡѾױ
׹ٴ£аһпʮ׽١ȵʮŴεʱյѪɢа׸ӵҪһˡȻ㹻ҷˡ
˵ʿȻ嵽аߣ漴аܿʼѸٵĽ󣬵ڶʮ׺Ȼ˲̫γɣȻЩ̫ϡ̫еĹӣ౦޵ʥĸʥĸ϶ʮֵĳ
ߵҽһ˲䱻𣬵ٴγֵʱضʮ׽ѾΪ̫ͳһ޴Բϵı鼫ʹࡣȻѾ޷̫ʿڵʲôʮ֮ѾǼޡθԭ󿴼аεЩȻûҪ˼ʱܻʲôǳ׿϶æޱȱֻڼҪɳɽȵʱײһͻʯͷϣʱڶʮһ£ҽһֱӱһȵȫͷ˳аڶʮһаֵ˹ȥ
ħǰ濭˹һĲ԰ףɫӵѿڲѾδɱаʲôϣˡ˹Ȼʲôʱܹ
ãȻҡͷ֪ǳɡʧˡ
˹ĵͷҪɵаǻҪ취׼ִ̫١Ů˴ߡֻǵУǻла֮ء˵ĵ˳ɽ
ʱϵѣϺˮѪӡ౦ѵ촽ʵǵڶٴˣ
ӵղǵʮĴΡֿ´ǾΪˡаûУ
ŵĿаһۣаѾ۾˿ڵһԺлȴǸղǿʮʽȻղԼʧȥʶǾʮʽȴһĻĻĳԼǰÿһжȻɣÿһжޱȡǿ԰⿪ʮʽĻȫ԰ǹΪ׵Եޱȡ
ʱʮ׺Ȼ£ѾǵһϰٱڲϵĵӡаʱȴͻȻվеļʼ̫ͬħһıȻŸղŵĿʮʽƬ̹˷ܵĺˡˡ漴ͱǰ龰ˡԼڶɽ٣ǼæϥɽʱױֵתԭʼĻ֮ޱȣΪʱ
ֵ׶ᱦ˾̱ϣһʪ£˿ѾƣߡһҲ޷ֵˡаæǿߣǡһܱȴҶҪǿöࡣ
౦ĵվУǽؽ̾ûʦܶĹءӣǲ̵뿪
ӷ߷ߵ౦Դ¿ˡǽؽ̸ɲѵǲ̾Ͷ̰֮ٷħҩֵܹһΡ˵ʹӻͳʮŽӽһҲˡ̼ʮ¡
ʮһӣ̫ѣ˶ֱӸˡе˶˾ʮΡʮŴζɽٳɹкܳľ롣ѵаҪﲻɣ
ʱĺȻ̧ͷһϲǿ쿴ˣ౦˶ʱЦǡߣаסʤǰ˵һȺʿ̼ʧԶʮʱļ̳εض𣬳ȺȺɱվеһ̳ϺүסǶ֧㡣
472֮սʮ
һʮߴ£ʱʮ̳Ȼһҫ۵ѪֱĳʡյЩײһоҶײ׾Ȼûһ˿䵽аϡ
һϲ֣Զɹ׽һңԶڽʮжоգһжƽƽǵȵ˵ڰʮ˴εʱ͵ѾȫܹкһЩй䵽аϣ̫࣬аô˹ȥ
ǵȵھʮεʱйĿѾǴĿģаͱĿڸոտʼھһ׺Ȼ£޴ٴθײй״ааͷųеʹͨƾȹһ١
תۼھʮѾҪа˿Ĺڵϴŭ죬ǲɱҲݡӸ㣬˭ҲɱңҲСȻ£ٴйޱǿᡣа̼Ƥ̱ڵϣ˶ľͻȻˣһеʱɵѿУһϹ⣬漴й׶˽ȥʮҲоա
аһ֪һ֮еĹؼĹؼɰ˥ȫҪԼܷǿ޷Կ´صʱ̵ˡھʮ£ʱľһƬ棬ȵױѹٶסɽ¶Ϊƽأǰɽһ޴أͬɽ嶼ûΪƽء
һʱײȥʱ΢ָһЩһӵѸٵĽֵιһศǵֵĲ̫ࡣаζɽټܹõ壬壬ǰ̡ܶɽǷܹɹаҲǰ޹ˣߡ
ʮĴ׽ھʮζҲоգھʮοʼĿˡ֪˶һõֱһЩɢɡȻھʮ۽¡ҪʮδĶ֮࣬˲ɣʣƻȫҵа̫漴һĲҽ
౦ˣʮȫˡа̼˺ֱˢˤڵϣʮߴѾʡ쳣ңվۼ״̬ܹ׾ۼһ㼯һͬϪ㼯ɺˮһ㡣ΣЩһ־ͬˮһ㣬㼯ٶȸľˡ
һ˶Ѿյ쾰󿴵쳣ѹ֣ҫ۵׹˶޷۾ͻȻһɫӰֵǰ漴һ㶣ǸӰÿָ󡣡
漴һˣһϯɫۣǰŸСĿԾĵŶף˭
Ǹ漴һ졣ﻹҵȻ˲ģΣʱֻܶһѡʱеŭԴ֮Ϊáϰ˵ı䶯̵ʱ䷨һʱٸЭʮ̳εضĸַ˱仯ʱھʮߴ¡
쵱ŭ󣡡ʱеļ̳һ߲ʵѣ⣬Ѫ漴ЩɢȥáЩ˲ָѪ֮һʩչ
䣡һ춯ŭײ©ױĵһ֡һֱֵ̫ˣаľˡаͻѪ˽ľ֮ͻΪ˻ҽʱаһŭ𡣵߲ʵѣ˲仯һſŲЩ׸賤ľײˣаʹȥ
ĵؾʮߴ׽ˣ˶̱ڵϡԽҲ֧Ԯ̼м̳ɸִڼָ̳֮ӣֻǶ̶̵ӣھʮ˴׽¡ֱӱ׻иˣ̫Ȼкһֵʣɻаϡ
аһܹٶõֶףۺĽľ֮ʱ򳹵׵ıˡƤϵЩľ̼賤漴аһŲϴһӺھʮ˴νˡ
ھʮŴаܷȹһ٣е˶׼ؼ쳣ƽƽ˺ѡĿ鼴١е˶֮ϧ۵ıסаɰٴһˡеʿѾ̵׼һƬľ
Ʋĵ۾ĴһƬڡһ־ʹһƬ漴̫ƽ̫ƽ𣿡
̫ƽһæʵ
ƲҡҡͷҲ֪ϴʱڵ˵һܵӪС㿴ﶼʯשͷɵķݣȻѾת˵ط
473֮սʮ
̫ƽŭЩ漴嵽ſںҳȥȺ쵰ַҳȥ
ƲεһЦҪˡץваô׵ƹǡ
̫ƽ̾˵ܹټа𣿡
Ȼᣬа˵ܷʲôܰǷֿһңҪľǱԼĲҪŭˡ־ʤ
̫ƽʯϵҲҵġ
ʱ򷿼ű򿪣һǿƲĸ̫ƽ۾úǲſ˽뷿ˡͷһɫߣһӢѪ꣬һмֵİ
˲Ǳˣǿ˹ˡ˹òЦλŮʿӦ̸̸
̫ƤЬӾͳӹȥǸûʲô̸ġھͰǷˡȻҵ๫ˣǶ˺Ƭ
˹һЦ֪أǡǺûشǵ⡣Ȼء
̫ƤղŵЬ˹ȥΪӸӡˡǸżû취˵ְ꣬ҽŵЬ򿭶˹ȥʱһȭ̫ƽĸ漴ݺݵһ̫ƽֱӳ鵹ŭŮˣ˭ҲȲǡøϣȻһǽЩƻʿǿǺܾûмŮˡ˵ͷ˼Ц
Ʋķ̫ƽǺų߹Ѫ顣һҴʧǶսʥ˹ɡ
˹һ㶵֪ҵ֣
Ʋİ̫ƽϵĺЦ֪˹Ĵ˭֪Ƕ˵һʿһŵĹ塣ѪĿģǽҼȴһǿһå
˹εһЦһ졣ˡһˣǴ촰˵ֻҪа㣬ҿԷˡ
ƲĻͷЦ㣿Ҳǲ㣬аû㡣ǰһȰǷˡȻĺѿ
ƲĹһЦο࣬λҲη˹ʿȥѡⳡսӮˡĺܲҡ㲻ǣ鷳
˹̾С㡣Ĳ˺㡣һЩݵǲ˵ˡŮҪǰǵ֪ǻʲô³
ƲЦһֻܹԸ˵޶ͲԶˡ
˹漴һ֣ʱ˳ȥһѾסƲĵͷͳһɢذ׵ŮʿֻҪһͱɳ˹֡һ䣬˵˵
ƲĵȻЦûʲô˵ġ
׼ֵͱס˸첲ˡŮĲ֪İ취
ŭһ֪˵˵һʱƲĵϾͳһѪۡ
ƲЦɱҲûá䣬ƲĵϳһѪۣһѾס˵ˡ뿪취
Ű֣漴һ߿Ʋﳤȥ̫ƽæƲĵ˺·鲼ֹѪƲȴҡҡͷû¡

Ʋ쳣Ȼĵһˣаһһİҡǵһ¿ܡ
474֮սʮ
֮׹֮ĳһ߲ʵղϵĻ㼯һ޴籩γɣ׽Ҫ׼ʱĶ࣬аôṦæ¼ʮųħҩ˿ÿһ˵ޱ
ɽΧϰٸ̳һſѾ̳֮£߰ɽæµ׳۵һͿɽٶɵϣҲµһˣϿһҲѸٵа߿£
һǶɣֻּлĵС׿ûʶûȫɱĹߡеֻ޾ѪȡҲɱ֮һܻ㼯ڴˣײ˵ںҲȻôӵô׿ܡ
ͷвϵתٶҲԽԽ죬һ·˺ѳһ˲֪ӦӦԡʱѾʼɱƷȺȺţʬ壬౻ȡһߣѪɺӡ
̳ϵѪʢһɫȨȣϵֶЩƷ׷׵ĻѪʣһĹϰ̳ϷĳһƬѪƣŭڣӿ飬ʱͣеĶÿȻŭһѪʱȨȲһиԼֱۣʱе嶼ظĶһŨҵѪζ̼ÿһ񾭡
Ȼյֹͣ˶ʱͬѿһһ˲һ۽١ȫ£̰ͬӾڣһкǧҪеסȥ·Ϊޡʱ̳ȻеȨѣʱޱߵѪƻһɹѪɫ䵽˼̳ϣ̳ϵ죬ϵѪ⴫죬̳˳˶ĿѪ⣬ʱһȵ漴иոµײһ
һޱȳƵıը޴ʼɢ޴ײõٴ³ԴԴɢĳһһɢЩ©׹ײ̫Ϸֽһֵֻ̫֡˲Ӿ߽⣬Щ׹漴䵽аϣаٴη˾ҵı仯ϵЩʷ׷״з˿ʼޡ˿㹻ڵĽٴ飬Ȼʼ½ᵤ
ޱߵ̼ӿУǿľʱ򷢻ãޱߵټԼܣһδεѪģһδεڽľ֮İ»ָһ¡Ϊˣһδεĸ˺þʹ̼תΪҲÿθ˶пҪϵľһաаǡǡˣΪӦ׽٣ÿһζеľľƣܹ֮סСͻƵ˲Ҳʼϵͻơ
һ׳ҪʱһЩ׽ʮʱаֱ⣬ҵ׻֪ʲôʱģÿһ˶ƺľˡаϺľһ˿صˤڵϡ漴Ӹ౦˷ܵĺɹˡɽٳɹˡ
һļ̳Ѿȫ̮վڼ̳ķ¶һοЦݣһȺ׶ʱ
аһѾ췭ظĸı䡣ǰֻģ͸Ƥ˿̱ȫ͸ɫĹܹ߲ʵƤ֮䣬аһ̲ѪҺҳȻ˿̵аȫնʬӵ塣
һʿһ鸴ӣаŲ꣬ʱһ鷲˳Ϊɣм߰ɵûһˡǰȥһǧ꣬౦һǧꡣڻˣȺЩʲ˵Ҳǧ꿪⡣˱ҪȻҪӡ
а۾΢ƽһ¼飬ζɽپһȻÿλΪģǿܺѹѹ˺пǧûǣԼܹɽٳɹΪʿͨʿҪǿĶ࣬ΪӵǿǿΪףаӵѷԴԴϵʩչʲôڵҲ㹻֧ţҪĸһһԶԶڶ׵˫ݵĸоˬ
ǳ嵽а߼ĵϲүҸһ£λڵ졣
475֮սʮ
аߵ]ǰЦּˡ
]һЦǧ治СұΪָ֮壬û뵽Եɺ֮㾹ȻѾܹĿǰ״̬ҪԤǧ򱶡ҵһˡҵûȥˡˣѳôô죿Īļ𣿡
аһ㶣һ˳Ǳͨ˴ٹģⶫ֮֮һȻ]ʶаεһЦǲǣֻһͨ漴ͷԼǬС
]ȻһЦҲٶʡ漴Цع˷ΪһԱӦȥʩչĲŻϽãվ̨ϣڰؼ㡣Ī˲컯һμʹĻڷƮҡ֮ƣ⻼Σ֮ҵĻ㶮𣿡
аЦסģæȻȥģҵĳ˶
]ЦǺãɽģˮټ˵һ֣Զһֻ˶ӥޣ]һԾֱӥ֮ʧˡ
׿]ߺʵүĴȥģаͷҲȥҲ취ȥġҵ߰ɡ˵Ʈ赽елλĶϹдмûбģǻȥúʹһúõףһ¡Ԫ˧ȻȨһеġ
صӪ֮һףڴ˲ȵϡҹаһ˴ӴӪгڤɽȥƲĸ̫ƽڵ˵ԼĿǰʮֵıԼǵȦռһ棬һξͲ˵ˡԲٸ˻ˣÿһζܹģȥڤɽǿܲҼƲĵ䣬⣬ҲҲҪܸҪɫȻԼԶıȥ
˵ķܣټɽǵ˵ڸڣ±鲼ȻѾҹѲߴɼа˵Сơɵĵִ˿ڤɽͷųԪӤĴѰƲĵĸ̫ƽӰӡǰѿڤɽҲʲôûҼЩʧа漴˵оӪȥ
оӪеƻԻֻͣкձʮӣԼˡʮһķŭһȺͰһҷǻʲôϢаһ񣿿ǶôҲһǧΣһˡ
ʱ߿˹ЦôûƢǸһĻ𱬣ǽġǸаʵԶԶĳǵ󡣲֪һ˿ɱа˵Ҳɣҽϵġɡ
漴˪ƿ˴˽ʮǰ뺷һ㶵Ͻˣ
˪쿴ЩʥͲˬʵûа취ɱа˹ս¸ոƽϢƽΪʹʹڸ̸УϾԸаԼƵаˮҪаΪԼ𣬲òЩʥ˵
峿˪żȻ˹ھҲǲʶ̸ɵаһļϡ˪֪Ʋĸ̫ƽѾ䵽ǵʥУӵǼѡаǸ֣һ˵ʱΪŮ־ǣԼһаɵһõĻ᣿Ǿ͸˹ԼԸΪЧɱа
˪ϽˡҸав֮ν˵ĵ˾ѡ㹻ʵɱаǸС̫ƻÿζܹҵѡǵİǸɵаİҪһЩ
ʮЩϽĽ٣Ҳһ˽⡣˪Ƥϲѩ˫кˣȻѾ˪еһزɻʵ㵱ܹаŷٰգ
˪ֻҪҸоųɰգǼŭ׸ɰոɵҡֻҪʱ׸ҾеĻȫȻ˹ҪֵĻŸɵ練ơ
ʮͷſ˹Ц궦սʥųʥ½һ͡ɵһамգ
˹һصĵ𾴵ĹøҴñӣû֮ǰɰոɵֻ㡣Ǹ˪ֵĻԻһЩ
ʮЦһëͷСѵõ߳ƵսʥˣаҲֹһμԶԶû˵Ŀ¡
˹Ц£е鶼һɲġаǸʱȷʵƽҼǸаȴµľˡҲڳɳҲڱǿǿٶԶԶҪΧҵļ֤һΡ
476֮սʮ
ʮ̾ϢӢ۳꣬Ͻƫƫʱôһ˲šѵһж⣿Ϊʥûкճôһš
ӵײ˸УһܹɱаֻҪһʱ齨ľӲȻɢʤȻǡǰΣаƿоӪĴ˽ָ˪һֱһ𾴵Ķ֡ȻҵֻǴӽ쿪ʼҿ㡣飬߹Ҳס˵ͳһڡ
˪ŭаҪⱡ·㲻ߣ㴳˪ȫ嶼ɱҸԶ֮𡣡аŭסڡһսôﶼһɽݶаʱͶѵŹңʲôϷǹģܿѵû˵ҪԣкüλᶼأҶˡΪʲôԩԩ౨ʱˣأðɣа㲻֮Ҫԣʥ֣Ǻ飬߹ұ㣬ңЩһұ㡣Լ꣬ϡһԾݵĳŵҪŹңҲҪɱ㡣˪ЦÿĿ
амЦɱ鲻ҪɡȻǬðγļָŲʮ㣬ҵȻԲ˵Ķӽ춼˵Ѫһ˪ȥĽХգ˪ʱ֣ǰֱǽ漴аĽֱײǽ˪켰ʱһŶ㿪
аЦԣ㲻ʹá˵а˲䱬еаƣڴÿ˼ɵʹĽ漴ٴαӿ˪ŭһҲңȥɡ˵˫Ȼһе¶ȼ½ʱǧ֣аŭһʱĽɲǼУֱӰЩƷڵأͬʱһŭɽѡʱѿʮӣ޴ĵشȻð
˪뵽аô޼᲻ݵļ˪ֻ΢ĲСеУʱͬ߷һˤڵأа׷ʱ򿭶˹ˡȻһɫ˲䵲סа·˪ӵһĲšǰһֱ׷ɱĲӴܣ׸ԼĶ֡ԼȻˡ޴Щ߳ŭŭа˺㡣ʱѩа
аЦһȻָ֣˪֪һмæͣסԼ߶ʱ򿭶˹óһѽ˲һâ˽УĶ죬˲Ĺͼͬ·һһź׵İа档һײ֮һȦȦɢʱȻаںŭһͨƾʱޱߵ߲Ӻɢ˳漴Ũܵĺɢаŭơʱ콣ڶʩչĽֱп˿˹ϵķ磬ǧһ֮˪ķа䣬аŭ߹ɱ㡣ȻʩչĵӰޱߵѪͬһƿķѩʱײ˪ϡ
˪ʱʮಽһѪ˳Ծĵ׾Ȼ˵õʲô
аվ˪˹мЦҸոĿʮʽ˪죬ƾʵɱҺѡ⿪аɽʱ׸ʹõġаڱιĲ֮һһʹõĿʮʽѾȫж֡ˡ
˪˿ڸоѹаԼһĵȷʵɱѣǰʵã׵˫޵аʵѾС˪ﰵޣԼȻѾ˶Ϊһֱûм𼶱ȻаһһΡ𼶱ֻлвУϽȥ͵ѧΪĵĶײŰԵޱȡЦһаȷʵκβˡɱ㻹лᡣ˵ʹǰأ׿񻯣漴ֶа˽
аһ㶣˪ǸԼƴˣ񻯺˪ʵҪŶһһʽʮֵаʱȥ·Ѿ˹аһɴƸۡ
477֮սʮ
𡣡һУһаѽɢɱ糤һ˪ӿȥ˪˻һаײȥ䡱һѪĽ˪ײһֻһҽУ˪ϵ˲䱻ɢͬ߷һ䣬ʱ򿭶˹а˹ɱ˪Ļǰа˲䶯˲䣬˲ٴ˪죬˹ѪɫĶҲײаϣаһѪ˲ָ֣˹аֻвһףﻹܹʱһ߲ʹšɲǼѪĽ
а˲һĵ棬˲ճȥ˪ոմӵаѾĵʱ˪ܣ˲³˪챾ΪС۾ʱֻǷаļĲϵ߰ɣǵĶԹպȻ˽ᡣ漴ת򿭶˹ȥ
˪һҧаһɱġ˵һԾ˽İΧȦڵϵһϢĿ˹еĳа˲嵽ǰ䣬˹ĸ첲ֱӷա漴аõָĲӵ˵ҵϱ
ʱʿѾΧˮйͨûһǰղаǾΪһΪаɱڲʮӵϣҲһҶֻ֪ҪԼһСǽˡ
վһ߼æ֪Ҫ˺ӶҪ
аЦһ˵һ飿˵һֱӿ¿˹Ĵȣ뺷Ŀ漴ˣһɰɱ֮£˵̱˵ϣ뷴ţЩʵаġ
ʮһϾǹʲôûмʶЦа㲻ҪڷͶԾҿ˴
ʱΧǽÿһ·漴̧ڵӣʮӾУװըҩǸɡ
аŭ֪ʮ˵滰аһЦакѣҪȿ߳
ʮҰһסڣֲҽ¡˵̧첲ĸ첲ϴһɫһťŭ£ȻھըҩըǡòҪʲô⣬Ӹװÿǻ˴۴˹ڹġֻҪһըҪҵġ
ॡһамӵϡ漴ſ˫۵ãݡ漴ʮЦҹʱǧʿһСͷӡа档ʮ漴ЦаáӦ˵ħµģҵλ绨һҵʿúõչǵġ֤ÿޱߡ
аŭСˡҪɱ㡣ʱײӡϣǷӡ̼ѿһӡʮŭҪҶھɱǡа˫۳죬ڲ漴ܳʮսڵڹܶѾ׼а
аƲĸ̫ƽڵŭգǴ˿Σʱ˲һϹ£˻ûпʱʮĿѾޱ룬漴ĺȵס֣ǹھ
ʮ˫Ŀ͵ĹǰеĳסʺѾһѪֻۣҪ΢һʮɡӿļѣˣҹ˼ΣʳѰֻû뵽ôһֳ¼档Ӽæ㲻Ҫ嶯ҸȻаɡ
ֻǵһЦ˫Ϲһ漴Ŀޱ룬漴ҲڵϡĿ˲ʮһۣʮվǡǻʲô
ЩʿһѾˣﻹҷϻ˲⿪аܵķӡʮսսߵѺƲĸ̫ƽǰӣƲĸ̫ƽ˳а嵽ǰѲ鿴һƣֻʡ漴ĵתѣа͸һ
аƲϵĵһ㶣ʵô£
478֮սʮһ
̱һ߼æֽŲõȥ̫ƽһָ˵ɵġ
аһӼ𣬶ʱͲ·ϡаĵߣ˺аӣҾɱȫҡ˲ǰһħааױܿȻһŴؿڣ˾ײս·
аɵսڹԱߣȻİ棬ĵòǿڡ
ڹֻһ˿ռ䣬ȥףǳǳˡڹ澪ֵĺҴˣҲҰѡ
漴ϹһսڹܿʼգȻ󡰺䡱һһֱʡ߰Ѫʹ˻ҷ
аƽƲĵЦߡĸа󣬲ʮӶƣǲʮԴǼɽһӪаͽСƲıСϣȻһתмѪһʮ첲աȻаʧӰ١
аһߣʮָʶãһʵôһ͸оԼϵľʹһתͷŷĸ첲ڵϣŭаҪɱ㡣Ȼ˹ȥ
аǻص˴Ӫҹû֪ʲô飬оӪаȭлˡ޷
ȻһЦҪ˶ٴ֡պĪ˵ĳ嶯ˡ֪ϵϽľơ˵պҲһˡҿʲô
аεһЦ̫ƽµʲôһˡа˵ô£˵;סаĶ䡣
ݸһЦҾʹžˡ˵ϹһʧˡаεЦһ⣬ȫ⡣ſңҴȥʦˡ
̫ƽŷſа˹ӣ˵˺ۿԸԭаһӹаƲĵû£ǲȻİ
ƲֻЦ֪ҵģڲǶûˣֻô£
аεЦЦֻһЩ⣬˭Ҳûϵ߰ɣǻȥϢѡ
ƲƿаЦ˭Ϣȥ̫ƽȥɡ˵ԼӪȥаһ㶣ȥ̫ƽֻ´Լĵ飬ǳ̾һԼоӪȥ
һȥ˰£˷֧ԮǲǴ඼СȫļˣܿΪϽ㣬漴ľޱ鷳аɴȫȥǣﲻ˭һЩûоϵͳѵһ޷ָӣֻܻ˴¡
Դһεİ¼֮ͱİؼһƣӭսÿӪаСģս۶Ϊʧضˡʥ֪ŪһھĻڼҪص㣬ɽŪͰһ㡣ʵаЩͷۡ
ƵաѾһЩϢԶԶԶɽѾһƬһ괺аվһɽϷԶյһƬ졣ǰǧս·󷽸һƬ֮ǲо裬ɱΡȻ
аͷӵٶȵǲ粿Ŀǰߵˣ
׵ڸ·ϣҪʮ졣
ʮ죿аԶǻȥɡȥӪҳȥɽ˵ĺڹӦѾʮֵĽšǱܶսǾͱǸǿսǵϵͷڹûôס˹յݣҿǻβⱡ
׼æƨүӢ˵аһ˴ɽʧ
ʱھаʮĵط޽ӪɽңӦа΢Щ紵ٲݶǶһ˵ĴӪһӸаһεѹеĺ̫˳
˵ӪһƬȻ죬ʮźձоӪ⣬𽫾æӭӡ֮ʮȥϸ˵ȰǵתƵɽϣа˽ƻúܡǸոյҲȻӪǵݺڹӦѾʮֵѣҪץʱһսˡ
Ц·ģձѾҴк֮µʳ﹩ӦʣѾתƵɽϡ
479֮սʮ
ʮǾͺáһȺ˽оӪʮ֮ǰⶨսƻһжѾ׼аȻЩ֧ԮĲ䶼ˡҪûôˡˣҾǸаǵ塣쿪ʼǾͶаԹһǳ׷Ǿͺ󳷣ȻǴӭаȻлԸǡǴӲװܱȫߺ󳷣ǳ룬Ҳ롣аһҧסǲšǾͰռƻյɽС
𵱼ֻ֤аϵ𣿡
ʮЦνذܣаҪ÷磬Ҫ꣬һγȻỳɣǵڶͻǡΪǵľӸľսûжٰܹʤһжɡ
ʥʤ£ĸ첲ǣ
һŭаǲŹġ뵽ʮȻһʵɽϵضѷӡûУ
ձѾϣر֣һֻӬҲɲȥ
ʮЦǾͺáˣһȥˡ찴ǵļƻ¡һ֪ͨġ˵ʹ뿪
㣬㡣ǵʱ䲻࣬ײŰصھյʥˣҲ벻ӻһ֡аٺЦ
վڶаЦүǲǶٸ˼㡣ҪǶ͵Ǻܿͷˡ
а㵹ͦ˵㲻õģһʳضװɳǰʥôȱۣһ
һ㶵үӢ
аһŵƨȥɻϻʮҪ͵ֽŶ㡣
˵ʹһ͵͵һھʮаһ㶼ûţԴϴΰƲĸ̫ƽаÿϴھصĵصѾ鲼ɽͨ˴ͬ֩һӴĵ¹ܵϵѾγɡ
ѾִԹοʥ˲ԼػȥӪһתƵӪд󣬷Ƿһ㣬ǰȫһа;϶֡ղѾ͵ʮӪջϲˡ
ͷʥľӪǶϷأӡʮ㣬رأɽɴҸҹɣޱȡ˸ͲаܹھصΪǹ̫ƴˡҲ벻аЈ׾ô׵ˡ
һͨʩչ۷һʱǵ־ͱϴһգĵаΪ˲ȻǿԾװ˲ٵʯͷڸͻȥһ϶ɵȻ졣ȵаӪؾͻָӡ˿ûв
аŵ˵Ӫ޽ʮֵļª;һӴè壬һսڼӪصİȫ֮أӪ˿أԹһӪʧأȻʮֵıڤɽһӡӪֻʯͷ˸ΧǽھһЩ壬ǵĴ˼tȻû׼פءаǺܿͻᷢ
¥аƲĵӪУƲļаæתȥʲô
а֪ϵ˰ڷҩȻǾòÿаӺסɵϣҵӣʲôҶġ
ƲаĻͻ˵ЩﶺҿģҪһ˹϶ˡ
аָаģĲ벻Υŵԣ
ƲĶסа͵Сһôˡ
аͷ޵ϻһɫҩ࣬ǹӸƵģܹѪ˿˰̡˫ˮؿСаִϵ˺ʵ𣿡
Ʋ΢΢ҡҡͷǻЩģⳡѹȥǾͽɡ
аһ㶣漴Цð㲻ҪȻָԺ𣿡
ƲһĵҲָͲȢˣҾ͸һÿ϶㼸ٴΡٺ١
аһ㶵Īԭáһȥʰʰһ㡣˵һ˫־쵽УƲһסаĲӣ޵ĺ촽
480֮սʮ
аƵϣַϵɴʡĽ⿪һĨѩױ¶СĿռ֮УƲɫߺѵΪ΢΢Ĳ۾ҧ촽һξ׸Ŀа㷢ЦϷ˻ߡڷ绪¥Ͽҿ½ġ
ƲĴаһµ˵˵ҾͣšûȻ˵аס˫
ʦܣʦܣأӸ౦˵аЩץˡôÿε˹ؼʱ̶ңƲС֮ЦȥɡˡʿԪӤǿˡ˵꼱æƿаãȻаһżаһڰ˳ȥ
аһڨڨЦλʦʲô飿
ӴһƲĵĴӪЦСӰҲ±ײˡҸ౦ʦܸղɽѲ飬ֵ¸ﲼ塣ҿбȻè塣һ
аһ㶵ȥ˵͸Ŷ౦Լɽȥһ·طһΣ·ϤĺܡʥҲ벻ʿôһ¡аͿ˺󷽵Ͽȡ
Ͽǧף߶ɽһɽʧʮֵĲءϿȷȥϿаͷųԪӤһȻϿϷŸսڣҷӡءҪԼԼˡʲôԼϵǾͺܺ˵ˡ
а÷è塣Ȼ˵˵ĹơȻ䵽ɽ棬ɽȹȵ׵ĵ渲һ㸡Ҿ˾ĵαװаһۿè壬ԸֲһֲҰݣҰЩҰݸҰڻӦ˵ïʢаĲһ㸡һľͷӡľͷһаһƿӣÿһƿ˵ɫҺ壬еߡаƲƿӦһըҩŶԡһϿըҩĸսڣаʱһиɵˣ߻ȥ˵
ʮڴӪУӪֻвӸˡҲһ԰ף۴ҲǿյģˣǸŮ˲㺦ԼԼĸסæ˷ŭ
ʮһضŲӵӣ鷢չ˽زǸ롣һеļƻѾΪӰһսʤԤϣʤҲǲʤҵĺӣ뿪ʥȥѡҪһִ֣һǰˣʥܵǰδеĵ߸ܷʲô飬ҶҪסʨĳԱҲʥδҳ⣬ҵ˾иϡ
һ㶵һʤġ
ʮصĵʮͼ̳λⳡսҼ̳ѵģҲҪһսۡʤˣʥͻһõ죬ǰˣҪ踰´ʢǿ߰ɣھߡȥʥǾĵȴϢ
ڵϵԸһͬ
ʮڰֵ˵߻ᵽӡһƤصİµҵگ飬ҳʲô飬̳λϾߣ㡣
Ӱگӹ˲ת߳˴Ӫڴſڵʱͷһ۰׷ԲԵĲʮڵص׶ౣءʥǵ㿭Ϣ
ʮİڰ֣Ȼ˹ӪʵĴšձʱһ˳£ǻͷüǰǿԴȥ
ʮ̾ȥǻزȥˣʥ¶Ϊⳡս˲صĴۡǻȥЩŭ˺ġѾû·ձǵľӶ׼𣿡
ձѾ׼ϣȥѲǵȦһжѾλͿа᲻мơֻҪмƣҲ޷Ĵը
ʮصϣǰ˸һСֻһ룬ǾǹĴǿʢ˿Ĺؼʱ̡¡ʮ˼úǳȥɡѲһǰӪء죬һжУͶǵ嶼ûУ
481֮սʮ
ձСĵѾˡѾȥɱǵ֣һЩ
ͷЦܺãЩҴͷȥͽôõġ
Ӫҡ֮ϣ㷢ڵϣͷ컨ķżȻᷢһЦһϢ
Ѫɱ̾һԴӸǸа˻¾ͳˡ̲סʵû°ɡ
һ㶵ʲô飿⼸ôɹģʲô𣿡ҲЩΪѪɱˣﻹضŮ黳
ѪɱûûСֻǿʱЦʱСĻΪˡ
һ˼СһϺͿˣ۾ˡ˵վˣҪȥһˣҸ¡
ʱ˽ڵϵ𣬴ӪԳҵĽӳ
ĵɫһңǴ˿ʲôȺͽƳȥˡҵı塣Ѿһӡ
ȭ
ȵȡѪɱס𣬴սڼǰȻǿʥȥӦתˡν֪͸ģĪɡǺβһ·˿ڶ࣬вһЩĹ֮ǵѱҲûа취һСڣ춯ĺʲôɲ
ĲмĵסڣΪ˵顣ĵ壬ᱻҪЮ嵱ȣôֻ䵽˵زνսһ˺γǿ󣬺γʢ
Ϣŭ˵û˱ϾҲᶯЩʱȷʵҲղܡСĵ˼ǽ˵ʲôԵ㿶ȡȻұȻķڷѪɱ̾һΪ壬˿ȷʵϡ٣ȻаǱϾаףòνĸƤԼһЩ֣ҲͶһݱϡ
ŭһͽҪʲôġˣǽҵҪ˵ʲô⣬гϺúõĿЦ˵͸ԼŮӪȥ
һĹӪΪ죬˱廨ѹ˴ӪС˶һǱһӪܵڶ೤Ϸ׷¿ˮͽӦ˼æڴӪС
ҵļ飬µšսŭʲô϶T2ըҩ˴ǴɱѾǻʲô׼ըҩӪ⺰а
а漴н˴ӪУĥһ½ôȥ˵ըҩȻᾪʥˡʱǣаæ
ԱɵһаλŹ㣬ɱһҲɱɱҲɱνҲûŻȥΪǻŻȥһСҪû
аЦġֻոպĵֶʱüͷнһʱһֱӰ˸߿ա漴ſ£Ǵ̿͡
䡪䡰죬жʱһɫĳ˲伸ʮӪʶɣ޴ҵĸ̼ϯһС³鲼
аĵΪֵȻû°ɡ
Ļͷһصʬ塣ٵĳһϢЩʬ屻˼ʮסˡˡ˵Լͳ˳ȥа漴æŸһˡѶʿѸٵֳæһһɷףȻ˵аĻ
аĸĳղһĻʵ̫ˡҪԼT2ըҩܹ֪ⶫԪӤĿһۣȻΣˡаοûˡûˡЩʥˡȥʰ衣ߣȥûȥˡ˵뿪
ʮԶаӪðһɫһЦ֪˿̵ˡձЦ£ȥɡʰ
482֮սʮ
峿ʮ֣նҫأаվڸ֮һڽ϶ЩƣǶһҹδߣϵһҹֵõġһսǳɹʥһȺҪԶԶˡ
ԷĴӪʱ־ѾڵȻǽжаӪһҲʼæµеķ¶ѾãӪһƬæµٴСŵȻڴӪС˿˫ӪѾƽɽѾɽ¼ĴӪŻĴ򿪣սдӴӪлĳϰٸжӣۺ꣬ɱ졣
аվڵ㽫̨֮ϣʱѾȥ˿ڶཫ׼ͻȻս𣬰ĽŲضһĲԶѹѹһƬͷƮ裬ޱȵѹ֡
˻Ŀʼƽ룬ڶǰǧսڶͬҰ޷˵һײһ㡣ڣս빥Χʱеʿͣ˽Ų漴սҲֹͣټս֮һƬļž
ɱ̼ʼ˳棬ʮͬˮһаĴӪϮڣɽҡض
䡪䡪䣡ڶ֮еսȻ䱬һһ࣬漴аӪ˲ǧĢƣ޴ĳðӪΪޣ죬ʱ˵Ѿ嵽ӪΧ
аŭʿӵصð˳ǧĈһʩһŵǽεض𣬾ڵۼаӪһǧ׵ʱ׷׵ײͻȻðǽϣʱһҽ̼쳹
漴аӪͻȻ򿪣߰˲ͳ˳ʱ׷ӡڵ̼ѿһʮ׳׵ĶϾ˵˵ĺ·˫ʹײһɱѪȾա
ʮж󣬸ղҵĻڹа١֪аô޽ġսһ𣬲ʮϵսٴι
æ£ǵء
ʮŭǶʥ¸ҵľˣǲη
һ㶣漴׼´ͻȻսλõһķ϶ͻȻӵð˳ͷĺȻһ׷ƮƮֻ꣬һֻץסһսĴһپǰϰٶصսһתսֱڰߵսϣʱһĢȽȽ
ʮĿɿڴ𾪵ĲаۿЩ׶һսһٱǼ̵սȻ̼һѷһս֮ϣֻڵڹŭ𣬾ȻڹܸڳCΡǧսֻǶ̶̵ĲһӾͳΪһѷոճȥʱȻʮԷļ̳֮ϱһѪ⣬󺰵һûдȥ˲µѪɫĻ͸һ棬ʱһŵѪˣʿһ˲ƤʼãӾͱһѰ׹ǣЩȴѪɱĸӷ䣬ͷء󲽱һʱûмȫɢаȴЦҡڸǵΧʥʥһȫ
ľĵô£ҵʥ⣬ղſһǻþ
ʮĵǸаӵʱȫѹǸʱŶȷѾаܣʿ·롣һҪа
һаϵô죿
ʮҴ춫һ㳷롣ôа᲻ץһȥָӶ档˵͸Ҵҵ뿪ˡ
˵һ˺аӪʼµаףѩɣǴ·ȥĹһǿǴӪȻһǸǴӪǵѹ̫±٣׳ɢϧ۵ǣһ֧Ԯǡȭ񡣡˵͸һ뿪ˡаʣཫǵϷءһԽǵӪһ
ŵڶཫȻȻѸٵɢȥĴáӪɲǼһæµʱս
ʮ󣬶ʮа£ʱаӪʴŻĿ˲ͬһ㲻ϽҰޱ˳ѹѹһƬ֪ж١ֵͬҰ̵ĺˮɶǼû֮Ŀ϶
483֮սʮ
ʮһȺ׷׵һ㶣ЩҰǴŪģЩҰ޶ܾһ񱼣̼͸ײһ˲Ĺһҽ˷޵֮֮£˲ĹԷľͱһϡãʱȻаӪս춯أ漴׵һɽʮﲽӴӪг˳ʮһͷҰţײڵأײŴЩҰ޵֮漴ͿаѾǲףһ˫Ѫ۾ŭҷ̼ͱɱû漴άĲҽŭ
ʱ˵Ӫʼȫ߳ƺƵϰٸ󻺻ѹĲŽͬһÿһ˵ÿһ񾭶ĵĽģаԴ콫ʿվӪطϣĶƱһſг׷׵е񣬼̳֮ϴѾʼ룬и˾һսա
ȵ˾ǧ׵ʱս𣬶ʱʥʿͬһ㿪ʼȫаط̼ͬһ㣬յȫ֣а̼ڰ֮Уа׼̼ʮ޴Ѫ֮ϣЩ䵽ѪϷ׷׵ıɣֻһֵľ幭ֵܹ͸䵽ȺУаʿоױܵ˺֮١ոͣ£Էʦʿʼ챩Ѫ꣬Щ˺ǿ˵ֱӿԺԡ
ѹԵĹ󣬵սٴ𣬶ʱеʿʼ棬һʱɽҡضź쳹аʱŭ˲Ÿ˲˶ԷзȺУǰʿ˲䵹һƬⲢû谭ǳĲӵʱײа߶ƱĶס˾޴Ķƣѵ˶ڶ֮ǰѾûѳɢаľ
ае쿪ʼ޴Уǰ߶Ʊ忪ȱڵʱаײһ𡣷ؽϣ˴Ǿ϶ֻ·һ˿̵аûкˣǰƽʮͬͭǽһβơ
ʥʿֻһһµķݣһҲ޷ԽаǽʱȥʮˣʱһĴȻȫЩѵصǰһ·ܣҴȻ˵Ĳһ
֪ʮǷ񻹻ţ漴ｻȣʱѾ죬󳷣аȫ߳һǱɽʥһǳʤ׷аԭϷ񱼡
ʮаѾϵһɲбܽӪСаӿ㻹ʲô£һҪµԶںڰ֮УȻŴԼ¸ȥɰٴһ١
һ·а׷ɱһ·ӽϿȣаԥûԥҲϿȡʱͻȻסϿȳڣסϿȵڡ˿̵ĲʮһɨǰƣаȻ漣һֹͣϿһִܵӣʮߵ˶ǰаԾɡҿԿһֵĻڡȻǽ춼Ҫ档
аһȻЦʮϽЩнȻܵͷȰǽеͶҿԿǷŹǡȻһӵġ
ʮŭͷӲҵҪʲô͡ɱǡ˵͵Ц
䡰һҵıը쳹ͻȻסˣֹеʥʿסˡΪɽõըҩûը죬ɽսڣʥʿʱըɣսʬԼըʯ衣ҽ쳹ʡ
ȵĵô£䡪䡪䡱һըɽɣһɽҡضһͷȻڤɽĴӪޱ߻Уɽϲٵľݵ㶼ըķ飬ڲƸߵĻڶΪ棬ĴʥʿĲҽĴǰͬ˼һҲ̶á
484֮սʮ
аЦ㲻þȣΪɽըҩѾŵ𴦣ĴӪľݵ㣬ķСǶѾȥνЪˡ𾴵ı£ϲ㡣
ʮһѪ˳ˤ£漴ϱҰһƬɱԭаشѾӱ鲼ɽĵصɱ˳һŵĻʥʿû׹ʲôͱӵصɱаɱһ벻ɽ϶һƬУʥĹѾӿڤɽϽ£аĹĹ졣ӭչ
ŵɽѾޱߵս޽¸ûóûըٵҲ׵ĳΪ˰裬һȺȺʿĴ׷ɱɽʥʿЩʥʿߴˣһ·롣ЩֱǱӴܡ
ĵɽϵ֪Ѿȥĺ롭ֻĻû䣬аɽҰʿ˷ɱ˹˿ҵ󹥻ʼЩ㳲׼˳룬ʱ֣ЩоһսĴɱĴըŭ˷洦Ѫʬ塣
ϿȳɱһѪ·аҲû׷׵ĽսõаӷЩʥԼˣӶԴռԼء˱Ļᡣ
ʥʧȥָӣ쳣Ǵ˿洦ʿѪĴӹӶɱûˡʲôʥ⣬ʲô¸ңͳͳĶΪƨɽǳ׵İˣûеطӣĴʿɽ·ڶѾֻǵĴѾǵĴӪһҷһ־Ȼǵͷ
аϿȿɱ˳˲ľײһ״켸Լ£̼Ͱѵ˶ķѡҵĻսĻɽʿʼϿȵش㼯չľս
аȥ˧м߾ٶŵŭǣڡõ˵ѪȥͬϽʤʤ
ܵ׷׵ŭײ˵˵ȺУһֵɱĻаǰмѪⱩǣͬ񣬳ʥʿ̼ͱʬ壬ʲôʿʲôʦʲôƨʥаǰǶʬ塣
׵˫а˿ܵУѪɷ̼ɱ˵룬ʥʿڰΧȦвϵĵ£ʱһ㻹࣬ʣʮ˻ֿʱɵվҲ׷׵ĿʼսţСС³ΪսʥجΡ
ȴϦµʱѾصʬ壬Ѫɺˮʥʿֻʣһǧ˲ʮʥʿȺоգҲ벻ԼȻôһ³ʱ漣Ѿᷢûܹǣʣµֻޱߵľ
ʿİһǧŵİΧÿһж޾ķŭЩɱˣǵļ԰˭ŹǣȻǻѪЩ˻ˣǴ˿̶
аѪߵǰ棬ĶŲʮֳǲǽʲôʿҸһɱҡʱܴ׷׷塣ЩʥʿսսҲ벻Լôһ졣
ӵվȻеĳŭа㲻Ҫ̫
ӱ죬ӵļ԰˵̫ҪҪˣЩɱϽҲһ·Щ໴ĺӸЩ绨Ůһ·ǵľӼ̤Ǽ԰ʱ飿ƬصֽоݣǶ׻ǱؽΪиۡɣһһսΨһܹŵľһȫʬ
ĵߵǰЦܺáаҰˡʥǲϨġ˵а˹аѪһ䣬ĵֱ࣬ʮûг嵽ǰһѪֱӹаǰЩʥʿʱаӳ˹һϣ̼ѪȾա
485֮սʮ
ȴЩʥʿа񸲸ڲʮʬϣȻֺס˲ʵ˫ͷףʬ塣л͵ʥΪһûдҪֻ˵ѡԶûĶ֣ң˵ת뿪
аһ뿪ɽҰĴһĻʤˡոɽζϽսַ˳ת᧿Σȫ߷·ֻеߣŻаʮ򵽾ʮҡ
˿̵ɽĴ̹ʼɨսʬ嶼ӵзգһŨζ˼Ż¡ʰɽ֮аӪʼ񻶣ɱ󣬰еƶ˳ȻҪ顣
аȻΪ˾ƵĶ󣬴СһŹаǳĿģһϽüеķŭһΪ졣ǸһѽȵذټӪжƻͨϲ졣
峿ʱִҲɢȥаĵĲоӪͷ˯Ѿʱ֣Ƴвľϴһճʣһڶཫ׷׵ĵаʵӵˣ
ЦɽɱΧһ·ϡĩ룬ӦǷ룬Ŀǰ̽ӻûл
аΣһ·׷ֻҪǲʥǾ׷ʹǳԡүȥţֱ°ɡ˻ǲʧܣҪھǸһҲãǾͳȫǴΣ
վһƤݸаƤῴһ۵ԭʧҪԤĲһЩ࣬ʮץʱ˱ˡ˰ʿʬͻصܹİᣬƷƷ⣬ʥ˵ʬ͵ػСĲߡˣҶȥ׼һ£ȡʤ
ӪڶཫվȻתоӪаһ㼸ʮʿһҹûкۣϿȵըҩתƳ°á˰ҹץ˼ʮʥʿѯ²õߣȻ󳹵״ͨɽص֮׵ʤ
һսĻһսҪĻаƱػ᳷ԭأǹʯõѡռյʤȫǡԼù¾裬ƱػᱻǳȻԾԲȻһ⣬ȹռǱȻύǣԼûɶŵʱ鷳ϡ
ϽβȻʣ޼С緱ǡ˵ðһʲôϽˣĴбĿҲʥˡаﲿǾȻûг֣ȻʥӲߡһսаѾܹųľӶųˡɽҪ߽⣬µĵҪ½أѾûһһ䡣粿Ǹʲô˳֣ǲҲϷɡ
ǸʲôһȥǣΪԷطˣаżʥֻҪϽ˻Լżȥʰǡ漴аף
ʱӴӪүʲô飿
аǸϽô£ûУ
ЦְѾ˴ˡϽ齨ڽһ£ǸʱϽ󲼲ȺβͿ̿ЩСΪ˶Էʥ˻ϵġֻʮСӦ̶̵Ѿǧ롣˵սѾʮѾΪһ˵ΪŷΧɽʱٲ䶼ͶǡˡЩС֪ȥҪܱƣԷ׷׵ĸͶϽˡʱ䷢չ׳ٶȺԡ
аһҵ˻١һں֮ڣҿǴʥǼ٣Ԥı¹ϷϽ档ȻΧɽ᲻æǻûиߣԼҪʼңǿˡȰʥ˸˾ϽԸҲãԸҲãһͳϽѾˡˣܵļǡҵҪһں֮ôȥǡǷһЩŲȳԵͷȻȥǻ鷳
һ㶵ˡȥ졣˵뿪ӪаǰϽɳ̣ӿһĺƬӦýǧĴͳǰˡȻһ֣ݵı绹ҪݡǸʱ˭ǣûУֻ·һ
486֮սʮ
аһ·Ͻһ·ЩĲ棬ʬأһƬǽ塣ÿһаɨЩ䣬оٶʮֵĻԽϱߣԽǴĿġҲԽþе˸еǻķŭʥﷸ±޷ԭǡ
ºڵִرԵĳӵĲĿ˿ߺġ˵ٸа²Ĳûʲôʥһ·ؾǡͶʥΪŰ׼ϽϲΨһĳǳؾǸаľս
ʥûϽʵҲޱҰʧأڻҵľ滹ҪάֵġǸνĲѾִһ£鱨ξǣǲҰܶ飬Ĵб
粿ѾϵΧȴŸаϡٿΪԼʮѾµ·ϣڸҲᵽʽһƬáа˸ɾʮ㣬͵ŸЩʥһ
ȵִ˾Ѿ³ߣΡľڶ嶼ǸпࡣаҲþ޷ƽǳǽ֮ʥĸ߸߷ڳǽϲĻڸӡиаһʤӡ
ִ˾Ǵոפھʮ⣬ĺƾʹһȺ粿ĽҴҵĹһĺָаıСӣʰʥҲ֪ȵҡӶķѩϽȥҲ̫ˡ
аεЦҲǵΣݼţʵû͵ˡΧ˼ҲһԴ֣
ĺϸĴһаһ㶵СΪˣѾΪ
аЦ佱ˣֻһѡʲôʱʼǣʱ̫ˣءһսһʦسҲ̤ʵһ㡣
ĺƳ˼һµҪǿǾͿһԣǸһǵļƻǵıԷֻһǳأⲻ̫󡣾ǿǵôһˡ
аսǲǴûвμǳصĹսǳعսƽԭս۲ͬҪҿûôסҪսĥϡҲûдģĹеҪʱһɣǷܹȴһǿ취
ĺЦǺãôˡ䣬ѪɷԪ˧ӪϷŷ
аһ㶣漴ĺƣĺƵһЦ˽ƻ䣬խ˷ȻʾãΪպҸҵȻرһ£˱Ȼ䣬㿴ա˵͸˽˺Ӫ
аҲҲǸⶫɡ漴ʿǷ衣˵Цŷ߽˴Ӫŷʮ⣬СԴЩлۣϻһź룬һ˶ĺëݣôô̫˳ۡ
ŷһĵЦСŷԪ˧ˡĴ׹һȻͬ졣
аЦԭŷ֯Ͻ˿ʥˣεʵѵá֪кָ̣
ŷԪ˧佱ˡܹȣսʤ򱱷ֻǾѾϽһҳ֮ĶѡʤϽĹʵȺܵСպϽҲ֮ˡҪΪϽİҪһ飬ȻϽ¹˭ֻ˵
аЦһ¶˺βͣ漴аʵǰ˵ǻҪβܹƿϽ
ŷЦ˵ʮֵļ򵥣£ܸһ£
аһŵʵ˵ĿǷ粿䲿䲻ɣ
ŷֵԪ˧˹Ȼһ͸˵Ƿ粿䡣ʥ˴ȥѾĴ˿вܹвΩֻз粿䡣νȰڣɵ粿ʰǣʱϽ˭ԸһսȻֻҸ˲ҪЦ
аͷЦҲһƬġֻδս
ŷЦԪ˧˶ˡԹųܿܣֻҪӮ˵ʲô
487֮սʮ
аЦ˵ļǣһῼǵġ
ŷһаԼļƻЦİһΪ׼ʮϽŮΪףشܹ쿪ʤΪϽ
аλվŷߵ븽һ仰档ʮڴ
ŷһ㶣ǰֻϽһС죬ܹаӢƽƽﲻ֪иˡаͬϱĸһǼæѶаһѾסڣȻ̧һƺݺݸŷ⣬ȻŭӣϽЩ˶䵽˽ľ档ʥ˻ûдܣͿʼϴʼսǷ粿ǺôеǰɣҸ㣬ĴΡҹ
˵׸Ͱγŷ˴ʣŷƿڴаһƬȴ˴ҡֻ죬ҿûôס
а嵽Ӫŭ˵һҾ͸ͷι
ŷһ㶣ԹԵı죬漴ͱ˳ȥаصӪĺƴӺӪгЦСΰ˶Сĵ㣬Ǵ¡
аŭȹ¾ǾʰǡϽƶӦøˡѪˡԸңҲҪǵ衣
ĺƵƣȹ¾ҷ粿׳ء˳Ĺ¡ΪͳһϽɨƽϰϽľӦøıˡ
аһ㶣漴л˿ܳ
ĺЦһûϽıһ֣Ҳοҷ粿䲻ʷˡһҾͰѲǨƹȻ鹥Ǵơ
ѾǲʮվʥǽĽֵϣղŸɢһֻʾеĶ顣طս˳һ߹һ˷ӿսѪѵͷ۲ѡʥ飬ʥ̸֮ͥì񡣾͢ļʥڷһ䣬ڷֵļʱȻ롣
ʮϢǰʥУٹ𾪡һֻʥս˳εȡʤһжΪӰŭҪͥϴϽǽ⣬˵ܡ𵽽ΪֹһֱûгϢʥȫжеϵȥʹһֱûϢʮֵǣѾʲô⡣
ͬ·ϣһʱпǧʥڷƮҡʱ̣˭ܹһУϵص޷ˣԼһޱȻҵľ档ͷѾһƬİ׷
ոߵĴ⣬µһ󳼴ҴҵĹǵʹϢˡеȺ
һ㶣ʱɿĽҫСҫ̻Իͣд۹ǿʢȴͬһ㡣һžͿһǱʹڣãɢ͹ڵصΰı£ˡ
ӷл˵ôŪأ
ǸʹһѱһȥǼ𽫾ּ⡣ǿȴ˵Ҽٴּ⣬ԻڡС˹ѺˮεСˮС˲żĿ𽫾
һ㶵ȵȣ˵𽫾
ǸʹڵͷԶԶԣھָӵǸ飬ƾǵһСҰǵĸ߲㽫춼һЩѾɱˡСľһŴ˳С뿪ǵʱаѾǷƶ粿ಿѾǰΧˮйͨ£ǵ군ˡ
һͷĿѣоʮˣʥװˡ޷أ˭ʥһޱȴѹʥһݡһסɻѵʹĵ˼㡣ڱ飬һѪʲô֮ĺް취ʰûзӦɲǣֻоһȵһͷǰǸʹѾذײԼĸ
ʱڵϳԾĵ㡭Ҫʲô
Ǹʹʱ˺Ƥߣ˷ǧϹ˲ҫʱоʹһҽЩϳ׷׵ıɱʱ̧ͷſЩ塣
ղŴɱǸ˿үлʥߵһС˵;еذ״漴γ彣һȻأʱʧҫС
488֮սʮһ
¹ٲһɢھǳڣŮ洴̧ͷ׵¹⣬Ҳͼ֮һ׵¹ܹǴˡ˿̵ɫף׵ĳ쳣ϽüĿӢ˲ֻ޽Ѿְ߰ߵİ׷̾һʵѪǰʥʿϢûУ
ѪһֵͬܣɿšѪûǵϢҲ룬Ӧõˡǻôʱ£һ壬ɱǵĹûʲô⡣ֻһֱ벻ףǺαôȥʥע⣿
鳤̾һаĴѾˡʵûбʤİաòһ·һʧأ嶼Źǡֻһ·ǾʥƾĿǰʥ˽⣬ֻҪɵǹҾʥĹ˭ܹκǣʱɣﲻһֻǲƾʲôҿǲԣҲΪ¹ͣΪʲôҪָֻţҲʲô飬Ƕǹƨ
ѪԭˣǴģһԵֻ֡Ҫȴͺáһжᱻıġ
οЩʥʿܹаԿһǲУǾͳ롣Ѿ֡ǴͬʥĴҳ׼
Ѫ˵뿪鳤̾а㻹ˡɱϽ˭Ҷ֣һԳΪϽİ
ʥǳŮ¹ºƽˣдСһƬֻܴӺˮ䵽ϣʱһȦȦͻȻӴӺˮð˳ϵѪȾƽĺ档
ѾȫŴӺˮڰͬһڴڵĴ˿ڻڲϵѪذжҩоһԡһоľĿʮֵԣǾԸԼģǼȻܹƿҼٰһԼٰԼеߵҫг˴ûҵȻѾ߿ƽ׼ȷ˵ԼǴȨˡ
ᣬװһʥԼԼôŪˣεĲգʲôãֻҪһ֣Ȼһʱɱ֪Ӧ˭ܹ򣬻ʲôܹģ
ͻȻһϹ⻮ʣŵļæȥϵľʹҪԼ֪ԼԼˣʥиĲҷķ˺˿ڣȻͳذ׸ϵһ˿ڣʹ֮һȴԶľ޴أħ
ѾΪͨİնҿǰפصʿҲˡһõıѳǿڵִɽ֮ϣѾӽѡþһ˿ͨĵȻ󳹵׵˹ȥ
ڶ峿һ۾˿ڵľʹϢú󣬲Ż˹һۣͷͨĳڣǷħǸԵԶҩѾɢȥǿھʹͨľ˵˵档
ɽѾյһƬѪѾ͢ս٣ֻпյķħſǿķӡĸѾӡ򿪣ǶʧˡĿǰû˽ȥ
ڴ⣬ﰵԼӵħжãٿԻʥⳡ֮սʵǱ飬еĻҲֻǻ롣ڴʹޣһжôľΪԼλΪ޷ԼĸףҲ޷ΪԼĸױ𡣶ΪˣԼİŮȴǱ˵ӡԼаֻ첲ޱȵķŭŭ֮µϵķӡײȥԼˡ
þԼײӡϣṹû뵽Ǹоǰһգʱȥŭˡ죬㵽ҪΣڷħзķйһ٣ûһ˿ʱɵ˵ϡһƬڣֻһЩͬһٲϵ˸
վͳĳʯʱǰһСܵĴϸĻеղЩһЩеϵĵƹ⡣ڴľͷһ޴ӣߵӱϷﶼǸָİť
489֮սʮ
ԭǹѺħڣЩħġԴӱھ֣û˽һĿɫťһʱ磬ǿҵĵƹò޷۾漴ľһеСƶҫͻȻһ۵ħ
ŵĵһСĴһť漴еħһ¶ŲЦӣϲ㣬һһˡⱲӷ̫ˡΪҵܵĥҲΪҹߵıԵӵǿȴ޷ŮءһҶΪԼ֪Ⱳ޷ؼȴҵȥܹһʨĳԱЯʨӡšϣƴΪıʥǿ󡣡
аһ㶣ħѺʱ¼ƵġΪⱲӶȥˡԣ֮ʨĺܹ̳ԼҲû뵽ԼѾȥˡһжûü١˿ȴħжôȻ֪֪ħøıĿǰһСеҪӽҪǲʵҪβܹõ
ħĻһָʱһŽ󴲡иָӵеϲ˸ͷħϳ˼ʮССĻǽĻɿӹ־·𶼷ˡ
ħЦӣֻҪʨӡŷŵϵİȥͿӵҵ
Ųĵߵ˴ߣȻĻӳĴ䡣ָʥʨʸⶫһЯ󲿷ֵʱıʿСǰ췢Ľ͢רŰϣΪʱЩѾСû뵽ȻΪħԿףʮ֪һͷˡ
ѽָŵϵİУʱϴ붼˻ȥħЦڿȥˡЩۣܿͻȥġ
붼ûɵϣʱϾͳһɫְ档漴ܵĻϿʼһִ롣оȫһܾʹ漴˹ȥ
ĵʱѾһڣһһﰵѵʧˣѵֱ̧ۣ˲ֳֵĵƹ⣬ħĻٴγˡ΢ЦŶԲ𾴵ı£ѾɹˡԵһᣬΪ㼤ڵ˵һе۾Ͳ嵽زеһɫĺӻĽǻʱŷ֣ԼѾǰˣǻһж˽е뿪ʱʱоԼӵȵҲû뵽ԼһӵеġԴͬʱħֿڵ£Ѿӵҵȫǻۡƴʮ󽫻ᱬը뿪
һ۾ǰֶǸָӵĹʽЩħоɹħһħƼϵ漣ţˡܹ¶ףȻһԾ˲ͳ˷ħһܵǽڣֱӴɽĳڷУĽŵ׶һҵıըʱһɽҡضĢֱӳ˳˵ϡ
һ˫֣һ޴˲ԶһƬɭΪƽأһ֣Զһɽͷȥ쳤ХаҪóʧȥһУҪȫȡ˭ֹңҾصİʥһǿδҪЩСʰ壬ߣ˵˲͢ȥ
аϥͻȻƤͣæﰵ̵ģֳʲô飿ôͻȻֲԤأѵǾǣӦðȻָһƤ۾˿̱Ȳ֪һ޴Σڵȥս
490֮սʮ
žҹֻһ˿˿磬ż׵¹⵹ӰںˮУֻҰӹߣɲǼƽĺһȦȦɽɫԵøˡ
İںߣڵĳˮУֻһۺɫĶǶǰƤͬ֬һ㱩¶ڿĶǣӯӯһյ΢΢ŵ棬һ˫ȷˡָܷܷͷϵˮգˮܽһޡͻȻһЦûУ͵͵ĶһߣΪûܹ㣿
һôаε˳ֻżȻ·ģġҪǲſյ
վһëĲͷˮȻתһ·ȻܹڵסһЩǶǶѾˮʪ˵˫ԼɼȻĵʵʲô˵ɣһֱصҲǲʲôµķ֣ףôѪˣǲˣҿ˵ƮаߣżеëаıѪаһͷܹ˵鹵ǸӵѪȪӿ
аεЦţЩϻ𡣡
̧ͷ˳аĿȥ˹һ׵ǣԼȻæתȥҵİ½ϵϡ
а˲ѪȻߵԶΡľǵһֲԤУÿ飬뿴⡣һﷴԽԽʤֻһ֮ңǧٳʲôˡ
ĳ̾ǰҵļң԰ռȴܸǣļ١ߵ첻ףǧٳʲôˡǾҪսˣŮ洱ӣءȻߵаıϵܷʲôҶ뿪㡣
үǶˡԶĺ
аͷĵСֵ߰ɣרоļƻġҪ˳ܹ¾ǡ
һƬæµվڸ߸ߵĳǽϸԶޱаӪϵ¡а⼸ȵȥսʤʥ롣ǰٴλϽѾ˵֪ǰϽаתаսѹܴ
ʱѪ˹ŵĵ磬ȥʥʧȥϵδ
ɫһʵʧȥϵôͻȻʧȥϵǲѾȡʥȨʥ··¡鵱ȻʮֵĽš
Ѫмʲôڳ⣬ǾǶˣô죿
ҡһ¿ЦѾߵ·ϣֻƴһǲϣסǻǻһǴȻ̸УǸʱǲлᡣȻֻ·һаվҾͲţ򲻹
峿ʱ֣аӪʼȫߵսȻ𣬰ŴŻĴ򿪣аĴӾӪгʼڳжӡ粿为ǽаҪ𹥴򶫣棬˸𹥴ǽǵسǵ࣬ǳǷѹܴ
аϲt̨ʱ򿴼ԷǽϵĻѾȥαװڵڹ峿ɢĵɱֻǽϵʥʿʿԡһٰܣǵʿѾڵ͹ȡÿһЩص԰ⳡսĻаģǶѾ֧šѾʥϾϢһ£ÿƼﻹаƴһ
иĸǷЩĸѾαװʥӣܹʥʿֻǽո˵꣬һ͵ЩʥʿĿǰѾԽԽÿơһЩײ㽫죬ÿ춼µҪؼҡһǺܿͻ߽⡣ǶǺܲ
ֵǣһ·ߵڣܾôǵܸʲôһҪסǡˣϳǽ˵һ·ǳǽ˿̾ѾƼ׼ϣ˵Ķоޱȵѹ֡
491֮սʮ
аһɽǾǵǰĵˡֵǣóǵҪǳ׵ƮƬСɡ漴һе죬ʱʿʼľǽҲƽаƽǻһǧ׵ʱԷĳǽϵĻڶʱ˹
ȻǧĢаը죬֫ϱĴ裬ҽ˷ûһеʿ͸˼ѪһǽӿȥƬ̼ĹݾѾ˳ǽϣʿѸٵǽʥʿʼʯͷͣԼħǳӣƬʿûһ˺ˡ
аƬ̻ͷףߡһͲˣһҾ漴˲ʧڲt̨֮ϡƬаѾɵǽ֮ϣֽӹһոմӳǽµʿȻһŵ棬ֱ䵽ǽ֮ϣмѪһֱӰŭһܻڸ롣
Ⱥʥʿ̼аӿаŭһеļֱӸײһ𣬶ʱһƬʿˤڵϣȻһͺѪͬһɢΧʿֱӱѪ۶ϣôƬ̵Ĺаϵʿмӿ˳ǽʱ͸ײһаǰİ߸˺һѺۣʿӵϣǽϲһĹϰʿϹɣ˲ڳǽ֮ϡʿһ£ղȻľǳǽһƬĻҡ
аһʽãĿǰǵսռƺҲʲô¡ǽһʧأԷʿȻ䣬ǸʱͺðˣамŭֵǣӰѾʤͻȺһɱ䡣
״˿ѾѪɷ˳ǽɱаߵүôһҲûмǲʲôơ
аָɵԷһʿʥŲǡȹǽ˸ȥǳŸ򿪡˵ɱ˳ǽһֱӷ˳ǽڵʿ漴ӵǺܿ˳£аŭȥſڵʿﵲǡ漴мӿʿȥ
ǵĳŷ㣬Ƿ׷׵ĸػǳصʿײһ𣬶аǵмįѪӿгĵ˻ΪҽֻǶ̶̵ļĽʬѻɽһڲűǹ£ʱǳҲĲӸײƵʿ̼ʹӳӿ˽
һǽϵѹ˲ӵʿӳڵĽϳ嵽˳ǽ֮ϣɱ쳹սʥʿѾƣ׷׵ķеͶЩͱɱۣǻߺ޵Ļеǰĵ˿ȥͶͶ
ڽϰʿ˳ƽٶ̱ҵսĻ˲ڷ𣬰ءʱܹﵹаǰ棬׸߾죬Ϊ㡣ڵʿѸٵа߿£ӾǵĽֱȫƵ
ͻȻ䵽аߺ쳷塣ĶѾ׼
аһ㶣Ȼûм嶾󣬵ȴ˵ͷһķ֮һѾȫһ亹ͷձȫǡ漴һѪɷſڳȥ
ſڴ˿̻ϵӿµˮйͨ˿Ѿ쳹ʡۿʤʿûŪΪʲôҪɽ׷׵Ĵӳڣǽתơ˿̲˸粿ҲѾ˳ǽ粿а룬˹ǳǣֻв˻һĳ棬аγĶԱȡ
˿̣ʱٳٲͻȻˣһҵװֱӳ嵽ȺУ˲伸ɫĹڵϣгīɫĹĻһ˵Ļ磬漴гƯڰϸСӣϳƬƬʢĻЩһˣ˲ͱѣȻ󣬵Ƕ쳣ң̼Ǹӵ˲俪ʻ̶̵ļӾͱЩʻû
˲һƬĲҽ쳹˵Щʿûг룬ڶƴЩͽ͵ģʮ˲䵴Ȼ޴档аǴ󲿷ֶǣһЩûִûüҲΪꡣ˲ͱ̺ĻǡԵ쳣Ĺ졣
ʱվڳǽ϶ǱаŭаҲô۸ġһ䣬ҵʿڳǽϺȻЦһʼָųǽ֮µа
492֮սʮ
аһ˾δղһ֮䡣רõȦףѣʧͲǲܹˡ˿˵áһ˫ۺް취аֵձĶ޴󣬸ǵ󲻲¡ǲƽ⣬¾ҲϹ롣
ŭĻصӪаһӪ漴ɢȥаĵĴСҪüͷڴ˼аҾ֪˰졣
аæʵ֪嶾ƽ취ˣ
ЩΪıа嶾Ȼָơƽİ취ȻҲ֪ǣ嶾ĸ峤ͳһǰѶĽҩǴףպ޷Ͻ㡣
аһ㶵ҵˡǵĹȷʵҲеϽ뺷ûⶾСַϡպȷʵ޷Ͻ㡣ƽⶾǿҪĴ޷ġѵľȷʵЩΪˡǵ˼ʲô
ĵԹǡǸҪǡ㿴Σ
аüͷԹǣֻвʮˣսϲβܹͶսĲʮسǵʿа֮ڡǾƾʮ˹»ֹܲۡʤҲǲʤʲô壿
ĳ̾һ޷˵ЩϣȻоԵ쵼Ȩ峤ϻȴжķȨǾִܲУҲûа취һӵǵμҲǼԣڳϻķȡ㹻Ʊ
аӪüͷȥȷʵȽϼ֡Щ峤Ͽǲǲ޵ѽҩ˾ǺһʵǸʲôƬ̵㿴ΣаѡʮʿһͬǡǸṩҩǽҩ䷽Ͳй
ҡͷףеĶСҩ󽻴ҩôУֻҪһ֪߰˰ˡ֣һ˾ܹѽҩƽҵȻŵù㡣Ҫеĳ϶ŵùЩѡ˵ʮ˹ǣһĿǰʮֵĲȻһҪҩƽİ취Ǹ̫ðաʱҲ˵˵ҿпɲĿûС
嶾ҪһֵֻҪܹѸٻɱ壬޷ָص㱬ǻлᡣ
аҡͷ취ȷʵ̫ˡշУ˲ȺмɱҲѾˡ˵һսܶࡣ΢һЩٲ취ȷʵСѾû취롣ҲУǸҲСѵͰѾǹˣŶΪ
ͬСŮһŪԼĳõʵҪǸӵż԰ȴΪҪ޷ѰҼͻƿڣֻ취ӳѰͻƿڡ
Ѱͻƿڣʲô˼
ĵǹһϦ֮ѹٴԵڲǵ߸ԵġѪ飬鱩ŰԶɡҵҲǸŭԡǲһԷֻǣܹɹԱѪеĿҡڶԸЩʥʿѾ׺ܶࡣ
аһ㶵취ֻһʵļƻûУ
ĵڿǣ˵ұ˰ڼڴɨ壬Ǹʱҷ˴󲿷ֶɱǵ׾춼һֱҡǿԴⲿֵֿã˵ЧεľܵܡѪΪ˱Űһ·ɫһܵЩһЩϵķ緶ǿԴ֣Բ߷ĻұȻܴܵ˫£Ҫһж׵ӦÿǳɹķҡֻʣѪ׶ԸĶࡣ㿴Σ
аЦڲ˽ҪҶĶࡣɵİǿһԡһʧˡ취
վ𳤳ĳһлл¡һΪҽҩڿԿ϶ڳĳİ塣Ǿ鷳ȥһ˾ǰɡҪȥˡ
493֮սʮ
аһЦΪЧ͡żаһЦǸ㽱͡а͸ôһ㣬Ϊ
һĳģżʲô˵аͳӪȻ˲ʧԭء
֪һͨǵֻܵܵȨ֪˴ܵ͵͵ĽȻɵǵ·ĵǱȥм˼ʿһҪѰ˵λãȻֱȥ
ʸסĵطѾռݡе׾춼סȻԾӡɭϣ˵ᳵ·ϾСﳤ󡣴صã¥һСԺǰ
СԺ˵СǸԺȽСҲзϰ٣رɭϡ͵͵ĽСԺԺе鷿ſͣ˽ŲĶа磬Լȥ
аһ㶵ΣղΣգ
ЦҪ˵Ҳ˺ҷֺڣǶҪη֡˵ƿ˷šаĵԪӤ˽ȥ鷿һ꼶ʮ壬˿ϱص鰸ˢˢ㣬֪дʲô˽ͷҲû̧ʵǷ£
Цһϴ˹ȻĹɱӣŮû뵽ɻΪ
Ǹһ㶣еıʾ͵ڵϡ漴̧ͷһۣȻֱӹڵսսĵְμְְ
ĵЩеֵơȷʵĪǡҶΪ㲻ںʧ
һĿͷְһû˷֮ġֻǼСԱơ΢ЩأǶҪͷءһһˣһСҲ޷͵ʱʱ̶ܹ̿ʰ̯о֡
ĵҾһΡҲ֪ˣվֻǳϦ֮ˡҴʱ԰ءȰ㻹ǲҪڤ粻顣һȥ㰵һǣ˵ֻҪԸͶҿԼ̡Ȼʧ֮գ֮ʱΪ֮˵ת뿪
аĴ鷿гֱ࣬·аʵղǸҿͷĺܣסɡʲôˣ
ĿЦ壬ƹҰ˷֮һıڶ࣬һȽӰˡ
аһ㶵Ǹһʲô֮ϵûһ
ĹһЦǷĪСԶɣ϶ҵľӢ赶ɱ˶ѡǻЩɱǣܹһЩ
аĴָȻֶΡһȥ˭
ĿЦһԴұΪļ̳˾Ѿʼѧ˹Ķǡɱأı΢ЩٲеζûҲᡣ
аʵ㲻ѵ˸ҶԸ㣿
ĵܹΣ屻ĴƣҲֻĴĴ˶ѡϵȨ಻Ϊ֪ܡñεҾһӡǰ߶įĻỹףѾȫˡ߰ɣһĿĵܵܣһؼ
˴㾯һ·Ǳ̩ͣ½ŲҸطԼȥͺáСĲҪ˷ˡ
аЦԼСһ㣬Ҿغʲô紵ݶȥ㡣
һЦȻȥ̨£һ͵סĵȥ·ʵߺˣʲô飿
ĴӻͳһƵҪҰƽӡȻס
ǸһƺȵȺȥȥ漴ƽСһĹһʮ˴ҴҵĴӴгĵǰУ棬޽΢Щ룬šһŵĵﲻ˵ĵط˵ͷԸܵĽʱͨȻȥ
аԪӤĸģʲô⡣
494֮սʮ
ĸ֮У漴ֶŴеԼū澵ǶȥɡǶ֮֮ʣĸת֪ݽкָ̡
ЦȻʲôĿҲ֪һˣҲͲöȦˡвԱУΧ³տ֪Ҫһ𣿡
һϵıʮֵΪѵĵҴµ飬һʼҾ֪ߵһ·ǳΪҸţҸ綼Ҵ縧ˡ
Ц˼ҪΪ֪һԶˣú㻹лͷĴģĴɾԼġΪֵܣۿ̤Ӳ뷨跨̶ǹϢ飬һǹƣҾ֮֡һлҪ㡣㷴ˮ¾ǣҿԶԼЩ֪һ档
ҡͷҪ˵ˡһжסҲᱳҴģˡ
̾ϢһȻˣҲûʲô˵ġٺúõĿһ¡֪ͨͨҡҪִԲˡ˵תȥֻǸոƿ˴ţʿѾ㣬İΧһŭʵô£
ʱΧȺÿһ·ѪȺ˳ЦܣûйϵȻЦС㣬ĵӻ治СȻˣͲ뿪ϡ˲伸ʮĳ˹ȥʱγ彣ŵԼĲŭס֣ҪǰһҾ磬ҪִԲˣӮ˵ġڻͷ·
ŭܣ㲻Ҫƻֵܵĸġ
εĿЦ磬ΪʲôףĿǰ˵ΪǰҴһ·ϡǧĻҵΣڵϦɱ޻ͷܡһ䣬ȻһϹʱ䵽ϣ漴彩ֱʱܵʿӵϣϹһ˲СֻȻһ߲ʹâɲǼЩ˶ɽе˶һ㶡
ϹǶԸǸǿǡʱһѪаѾ䵽ѪıһֻסѪĲһֵֻļѾŵĲϡ漴а΢ЦλҪ嶯Ȼ˭ﻹһȻܵȺŭ£Ȼɱǡ
ܵЩʿ㿴ңҿ㣬һ޴룬а΢һĲ϶ʱѪȪӿѪʧĺ£а㵽ҪΣ
аЦǵļ£һ˲֣Ҫȥλ·һ˵òҪˣʲôȻһʧ֣λǾͶԲˡ
һԲѪ򶨣˫ȶڲаЦһҵж˲𣬲ˡ˱аЮһ·ߵǴſڣǳŴ򿪺аһۣ漴ЦǶлҾȸһˡ˵ĵ˲ʧǰ
аʧѪаҪսٻغϡʲôˡһŭס졣Ȼŭһתʧڳ֮⡣
аǵİΧһ·صӪУаͻӪʵǸҿöҡҪǲܹЧ
ЦûʲôЧЧҪο顣䣬ŲþھͻϢġǶѾΪ˾֮΢Щ紵ݶȻᴥеǸ񾭡ҿǱȻһȷѪꡣ
аЦˣòȻȥЩϢ쿴ʲôչ
һϿһһ顣ϵЩҵĹǸɣҲǾӵҪ졣ȻȴҪټǣ֪пĵķƣأеŵϡ
Ѫվһ߳ĬǷҲѾЩ˸Ѿ꣬˼ӦòڹѱŶԣĸƤ鲻ע⡣úվѪЩ˶ǵҷһɸɱۡ
495֮սʮ
Ѫһ㶵磬ô̫׵ɡһҪɱ˾ģ
ЦɴɱһǧҲŹһһ䲻𣬻Уˣ
Ѫ̾Ϣһԡûʲô󰭡
վȥܣϵЩҪ졣ҪСġ˵ȥ
ĴѲߵʿһжȻסȥ˿ɽһƬѲߵʥʿСıԹ벻ΪβѵװɣаǸħ޷սʤġ
һʿæ˵ǵĸ߲㽫ˡһֱдԡЩһǵˡа⣬ʱпܹƴ¾ǡĵ練ˣؼȥ
ʱСӳҲ廰ǶСһ㣬ǲǣҲ˵ͥĳˡֻǳٳû·֪Ƕĥʲô
ʱùǵĶԻѾֽ̾վǰסġЩĿǰѾƿأаΧǣĻ̡̻ɢˣԽԽôˡ漴ǰƿš
¹ڲͷɥ֮ɫ˽ͷûֻ̧ﰦ̾ߵİַļϵܡ
վ˦ֵ㲻Ҵ磬ңûгͽҾͺڵʱʥ̸еʱûֹ㡣ȻҲһٴز
ĻûϯضһҵƵ߰ɣȥɡҸѾûлͷ·ߡǰǺ˶·һմѪЩɱõ˶Źǡ㲻һ㻹ᣬҵδС
һ㶵磬ʲô˼
鳤̾һͶʥѾҴͳϽ񿴣һжˡʥȫҸ޷ʩչҵļƻһж̫ˡǰҽңû˼ҵԸ˽ôһ³ҾȡԸñˡ뿪ǵʱҪֿҵͷ­ͲٶʲôɡԪˣֻҪִԺȻǡҪľ͵ȳ²ֻ֡ҪȵһΪɿǿھߣߡ
һʱٸн֪Ӧ˵ʲôڵسͷ磬Ըһ
Ϻݺݵĳһжϥлƽ𣬲ҪҰӡҵδ˿ɾСҴûгԽΣʱԽҪߡߡ˵һѾסһ߷˺üס
ӵ˴ţͬйƤһ̱ڵϡ쳤̾Ը챣Ҳʢ
֦ͷӦһҹаӪһƬæµаt̨֮ŶǧпԼǴƲģҲǴȥ˱ιʼԼµʱ꣬û뵽ٴλصһжˡ
аͷʵǸܹס𣿡
Цһ˿ĻҲҪһԡȻ̫ϧˣȥ취Ҳûбİ취ˡѾϡھ͵ȳڵźš
аǶСģӦǡһƱѵϸǷźšһȥӦǵġ
ĵͷ֪ˡȥˡ˵˲t̨ŲһӣһװǰѪ׸欵ĽӦѩ׵ɱڣĺɫ졣ʱһеİ·һǱǰеﶼоѹ֡
˴ԼʱͻȻڴܳһֱֱʱɱ̼ڻ졣źը˷а֪ˮˡʱս졣ͬˮһųȥ
ǳǽһſžɣվڸ̨֮Ͽʼʩе̼߲ʻⱩǡЩʼѸٵĿήǽѿһķ϶ʱҲ򿪣ûзʲô֮ʹӽڡ
496֮սʮ
ҵľ̼ٴηû׷ʲôʥʿ̼丹ܵУǴ˿ʿԡѾûʲôսĴ񣬺ܿʥʿɢŴ󿪣֮Ĵɢ
ΧϷŹǣӳȥɱۡʱΧѾΧˮйͨӳһҲûǵ·
ڷ𣬻졣аԪӤѾͷųȥĶģʲô⣬δ⣬ƾаѵܵ˼ֱӷڡʧѾΪ˶֡û˭ܹıһС
Լʱ𲿶ӵĽӦɱΧıݣҼеɶۼ׼ľһսĳǰڳǳǽͷַܶе׼ϡһ顣ĸ߾ŭսʿǣͽǵǰǾ𣿡
ɱɱɱսʿ׷׵ľеһߡ
ŭ״ǣҵͽһ˲һƬO@ʮսʿ׷װѰɫ˿ϵԼĸ첲ϡЩ˴˿ӯЩǻŭܾ޴裬ҲǺǱ磬˿̳˾ǰɱǻʲô
Ҳóһɫ˿ϵڸ첲ϣ漴۸ߺɱ
ȵȣһĺʱĴŻı򿪣Ѫյͷ˻˳żʮʿ˿óеųǽϵʿҼ˷ֿеͶԶңɱۡ
ɲǼһƬļžǽϵʿ׷׵һ㶣ֻ΢΢ķһҲ֪˭Ȱеӵϣ̼仩һƬ漴ҵ׷׵Ĺڵأʹʧˣǵ볹׵ˡ
Ҳһ㶣Ϊһҵսû뵽ôˡ漴ֵγϣ볤ϡǴ˽ȥʿʱ󼸶ͳСһĹǽϾʹһǳʱ߲ʷ˻ߵߣ棬ڵϸ߾飬Ѫ˵ͷˡ΢ԴϹʱźϣƹЩ޹ʿԸһе
ĳ̾һ֮ѾɱʱûɴʿΪū֮ڲ׼𣬿
һ㶣֮ڱΪūҲζҰ֮޷ܡܹѾңղ׼ǣƣʿһ⣬Ԫˣǧ֮޷ָѾԤĺ˺ܶ࣬ͷ棬漴лȫʱʿѾ˳ѪɱһɳϴҴҵĴгڵغӭع
Ĵ˿̰ٸнصǵڿԽڻؼˡ˲ӵˮЦع漴߲ʷˣʱһĻⳡʤ֮ס
һƬϲȴǽšʥʿ˵ˣıѾսŵȴʥġǲˣ˽Ҫǽӹܾǣа粿ʿŲǽ룬Ǿͱӡ
ŷվſŭÿƾʲôӽȥӵĶΪ˹ҲѪǱˣǲҪжĥɱ¿ӻǣǲа粿䲻ô۸˵ġҪٲӽǣݹǲˡʱһȺ˿ʼ塣
ѩóǹſڣʿԴ˵ĽϱľȺˣٸǰһɱۡѩɺ
ƾʲôӽǣǳ⣬ѵҲǺȣֵǣͷҸƴˡʱЩ˾Ϳʼǰӿѩеĳǹ׼ʱʿʼᣬĴ׶Сսһ
ס֡һƥ޷۵糸һɱ漴ĺƴӻϷȻŭߵмŭҪǣȴҵʬϲȹȥ˷ĺơ
ʱЩʿĺϽӢˣСʱĹ³ִǰ˭Σ
497֮սʮ
ŷЦүӣϽһˮҪƽǲаģƾʲôǽȥ˶ʮֵܡûйҲпͰɡǶ֪аǸСӹӢˣѾ͸ǸСӣǵѪܰɡ˵˵ĵ
ʱһ£ɢȥаһվŷ棬־ͳס½ȻһĴҿӳľ͸ҪǮһһٱŷŭ˵˭Сӣ
ŷС屻ôһٱڵ֨ҽУ˰ŷаæүүүүҴˡ˵Сӡ
аѪһǷļֱӿۣ沿˵һӵϣаŭһѪ죬̼伸ʮѪ漴һȺīԶɳ۶﷭ֱͳ嶯ȺСʱԶĽŲаǱƽһӲ˵˾ͻˡаʰʥģ˭Ҹǽа壿
ѪɺӣЩʿһɱʱǾͰаŰŷקŭҲ¸ǡҾǸԭ˼ġ弸ʮʿʥʿһ·£޼ǻָ˼԰ǿȴ𱨡Ϊ˭̵Ҫ˵ǣǸаȥȥҪʹû¹˭˵һžͰŷ߷ʮɡ
˿а֨˵аȷʵ˵ЩҲԶԡʱŷӵʱһѪ˳ɷһаĸζæڵصүǶĸΡ
аŭסڡϽС˲˶¡ϴΨ²ҡŷҸһʱѲ˸ҽɢˡ峿ʱǿǲ˻ڴ˼ᡣݹа顣˵Ѫһʱŷһ첲Ҳˡ
˵аǳɷǣ˽½ĿͷֶΣҲƺ껹һ˵ʱ͵ǹƥȥףһȻ£˭£ǲаܺѹѹһƬаҲûа취Եʵ˳̧ŷѸٵȥһĹ˾һһɶ
аǱӰ̾һʼһĥɴҸȫշˣʡĸպ鷳
ĺߵаϽѾ˷Ҫβɵĵزӣ⻼˾ְɡϽԪҲ֡ȻϼԽԽ󡣡
аͷͻȥٿдšʰ־Ҳ̫СܹΪպϽгǳϰ٣СİݺᣬȮšǿ׳˭е۸ǣ
ĺЦ˵Ĳ˲˼߰ɣͬһ
аͷĽȥʮǴѹв֮ġͻȻмʮ͵Ĵĺ˵üͷаüͷͻȻ˼£һͷī׺Ѫɷҽǡһ˿аѾǳС
ഫӳһŵʥʿֻЩʿʥʿͬɫսףһ紵ս¶һƬĽһͬɷһ㡣
ʰսʿʱӿȥ˲һѪĲҽ˷Ѷĵһ㶣ʱаҲѪɷϵǰĻս浱ЩյĶϻȥ˵Ѿ嵽ԷȺС
ʮʥʿ̼ӿа˫һѪɢʱʥʿϣаȵЩʿûѪ˿ڴһŵĵ𻨡ȻǲǷˣаѪšСġ
˷׷׵һ㶣׵ѾЩѪײһЩеѪҸоκεʹһս͸˼Ѫһ໵ǰ档ǵĹ˿ȶѷɫɲǼ䱬ըҽ˫ˡ
498֮սʮһ
ʱһֱа䣬аŭһ죬ǵ׹ⱻɣаĺʱǰһͷɢˡҫŽɫĹ󣬰Ҳǽɣ׹һ߲ʰ쵵ķ
аȵĺ
аһսʸҵҪжı¡˵귢һЦа˹аһеļѪⱩǣʱײһ𡣷Ľħиɾ䣬ӯܣһһʽ޴
аһʮԽԽ죬аͻȻһˣħڷħħԹһУȻǻԼûʵħøǰĲһһµȲʥʥ֮ҲԵ
һץһȻ֣аһп쵲䵽ϣ˲һѺۣа½˲仯鲼衣ҵս̼䰲ˣҺñ󼸸ʿסûˤɣ漴ȵаֹǰĽŲҵĴܿͻٴϮЩҰ˱ȻҲḶӦøۡ
ĻһⲻԶطϰٸ޴ĴһĽŲΡȻʥٴϮڳе˶Ȼа˿ͻȻȻˣôһֱüͷͣҲһֱ֪ʲôᷢ÷ѾȻˡ
аЦҰԶҲóѵġ彫ʿϧһд۰ѵ˸ϻȥ˵׾ʹŴҴҵĳǣɲǼʿ˷ӿамһŴŭɱ
ֻһѪ̼ײǵȺУ漴׷׵Ŀ񻯣ȻеǡЩոմӴг߰Ѫ̼ͳɢǰ֧ԮʿûиԼκλ·ҪôҪô
һ߳ѪЩ׵ԭ˵ĲһϾ壬ǲǷˡһ·ɱըѪźˣľ޷ӴгԽǵԽ١
⣬ʿһʱͳ˵˵Ĵ󣬳ǧļ̳ҫѪ⣬Ѫ˷һͬҰһͺ̼Ѫڵ˵Ĵ֮ϣ˲䱬ը쳹ʿ˷ӿȥһ߾ԼֲɱŹκһˡ
ѪѾ˴룬ʣʿȻֿаûиǻᣬʧĺջش󣬳ڽ˵ͷ봫С漴ʧһȺֱӰѴʩһٿҡаϳǣЩʥϽվסŸһɱȥ˵껯һڳ⡣
ѾһŵĻңʿӵӴг˲͸ײһеʿһѾɱ˫ۣһ˼ѪһԶȫ濪ĶҲ̼£Ǵ֮ȫΪ˼ոմӴгʿ˲ͻΪ̣ʿһһѸֲȫ
Ѫɺӣܷһҵıը̼ûһУʣֻ޾ɱŴ嶾£Щһ͹Ѫ˹룬лŵҲѪЩԵһӸţö೤ʱͱһѵʻЩηʹѪŴ˿Ҳ־塣
аڴΧ齨һǽ͸ҪǮһǵĴңżȻмӴѪ̼ͱһȺһӵϣ֮ھͱ塣ﻹǵ֮ء
վڴ֮Ҳû붼ֻĽʮѪж١Щ嶼һǰ̡ЩѪǲħǰµģôһʱʱ˴룬е˼ĿǰǸ޷Ͻ㣬ֻҪ·һ
įĿһֵǶ׵ʧˡȥòֹͣǸ̸аɡŲ´޴ĴֹͣЩ׷׵ת봫
һ֮аû뵽Щ˵̣ǲҪ̡Ҳֻһ̾Ϣʥ⻼ǾûѾϽȥˡ޷һʤҲ̸ֻͶ
499֮սʮ
һѪʿϻ˴жʱһ󻶺ʱӴ󻺻˳һСʥʿ߾ٰ죬漴һӺаǹҪ̸С
аվȺкҶ̸ûȤ׼ϽҽʹȥʥǡҪ׼Ļǻϸ̸̸
ڵʥԸͶⳡս۸˫صѡҲǶܾ޴ʧǵļƻȫƲǳֿǸ⡣
аЦ˵Щġʱ̸СҵҪͶ˻ʲô˵ġóʵһ㣬жʮʥķ²ҪˣʲôĻΪʬ
ϵļ鶯£漴ЦǺá˵еĴ˲䶼رˡаﲿȻþɢھΧȻǰɨսʱȫߴӾ˳
аصӪӪ˵϶ϲЦտʤˡÿ˶ﶼ͸¶ֻϲаٿд´սΡϽԪˣֻһֵСѣѾٸаԿھƻңץٿȥǾϽĹһ
ģ⴦ﻨ㣬һƬ١ʱڰΧȦеĴٴοٶԱԼһСʿӴ˳аеӭ˵ǻӭʵʾһʱһĻʥЩԱ϶мֵĲ졣
аվڴİ룬ɫХһͷ׷ӭ쳣ЦǻǼˡϻ˵ǽȥ̸˵һĶս𣬰һĺŽһȺԱоӪ
аһȺʿĽ죬ϻ˫жǳ޵Ŀ⡣һվ𾴵ĸλȫͶֻһͷŷ²ΪҿԸǩ飬֮ھ־
аЦһôһҲûиоͶĳأ֮ڲҲƶһսƻ׼ʹʥ㿴㻹𣿡
һƬȻЩѿһ𾴵ǻųġ
аЦҸ㣬ǱͶҪǵΪ⳥˴˾ܡ㸸״СûнҪһн𣿡
ʱʥĹԱľͶվڰʾ侲ȻаЦβſͷʣ
аߵļǱ⳥ǲǵ˵Ǻãһ²һ񣬵Ȼǵû񣬿ʳһﹺǧʮ²Լһ㡣ȻһֵսҲǵľеĸ߲㽫ǲͷŵģ˫ȾϽ˵ѪǱΪ˸ۡǿԽܣȻҲԲܡǲ
һ⳥һ֡˿ڰ˵ĺڲ̧ͷ̫ˡʥ޷ܡ
аһЦҪּۻۡûȤ֮ϽõڸڣվҲȫ߳롣ҷǻϽҾΪǶǵơȻһ㣬ӽ쿪ʼʥκһ̤ǵϽ
а˶֮ɫ԰׵ĵͬ⡣ʱ˵ϡΪղапսʥǵĳǽȻûΪԫϱڣʥİţڻ𣬵ǿһĸ߸ƮȻдһ޴ġġ֣֪ⲻаŻʥĿǰıѾ޷ֵ˴ԡұ˹Ѫ飬ᡣ
аЦȻǼԼ̸ˡΪ˱ʾǵĳ⣬׼ʢϯдѣϽ˴ġһ䣬ζϣмʮŮū衣
500֮սʮ
Ϧ£анקŸոոʥǩԼԵЩԶʥʿķ²ѹ͵˸޴Ĵſڡ̾һϽͷһ˿ɢȥˡתùһŵͼ׵յͼϵıǣϽ̩̹ըھ١
Щ̩̹ըʥϽڲõĻأ̩̹ƻġħץһжΪаﲻǲħ̫ʶԲòһ֡Щʼһ޴
ʥ²봫аߵаϣһμ档
аЦҲϣͷŵ²ǵ⳥λǻȫ黹ϣҲٲսϡ⻹Ҳһȥɡ㸸һľϧѡ˶󡣡漴ʮĹײı̧Ŀ⼫临ӣߺޣܣϻǹ΢ЦллȻ̧׵Ĺײȥ
аĽЦϴףϽ̫ƽˡʱ洫һĻ
ҹľˣ̫һﴦǻЦΧϣ廹壬ĵĻǲ˻߷粿䡣һʹظף֮׵ʤаȻǣһȺȺĽ첻ܾθߵͷ׷׵аơаȵҲǰѣž̳ӵƴơһƬֵĺ
ʥָصĴѪϽ˴˿̶ˣֻǿһꡣҲӵΪպٿʵƽ˵·վһж䶨սȴڵаѵ֮аңⱱһǿĹȣֽģļңҲӦûȥˡ
ҹʱûɢȥа̧˷Уߺа۾ʱ̫ƽŮ߽˴ӪУаȵڵüͷÿζٺһ˰Ȼ߹а½аһץסȻ΢һͰƽ˴ϣ̫ƽһ漴šаĶˣʲô
аٺһЦˣ̴ˡǲӦôаҲһˡܺˣ
̫ƽ˭ȥĲˣˣˣǸʲôġ
аһ˫쵽½ЦһһҲż
̫ƽŭʲô㻹Ҫһһβ¶ɡû˵꣬½Լа⿪ѩϸļ¶ڿУɢһζаĳͷ̫ƽ˿Ķ̫ƽʣ߽һ
а̫ƽͨ죬ںڵ˿ɢͷϣһ˫ƽ˼ģ۰׵ĲǸʣ˵ԸС漴ȥϵ
һ˫ѩ׳ȳ׵ı¶޵Ѫţ̫ƽĺȻˮĴ۾Ц๫ūΪ¡ȻһͨĽ⿪а½а·ӵһߵԺҳԴײˣ
˭˵˼ҳԴˡδ䣬аס޵˫̫ƽıסа
ܰʱ׺ү
˿̫ƽаϣа޿ȻаŭҲܡŬһʲô˵
ᡣ
ǴӪдһݺݺ࣬ҵǲ̫ʵоһ֨֨Ϊ˵һ㶵ҿүǲˡ
ٿҲһεĸĺƻ࿴һ۵СӴ⣬߰ɣȥȾˡֻһĪվڴӪſڣһŵ޳å
501֮սʮ
ڶ峿ʮа˫ۣ̫ƽͬСèһа˯һҹ˶ûкۣʱ˯ȥ˴˷й⼤顣̫ƽѱȻ·߳Ӫ
̧ͷһѾ磬ģ˾һаһоӪȥոоӪһƬЦƿžͿٿģĺƵڴӪ˵˵ЦЦǰĵͼϰٸǳģͰεضаߵӪЦҸոдţôˣ΢٣ˡ
ٿЦ֮УҲΪϽһͿ๦ߡ˵аЦսһҾʹʮʿ֧ԮǻһϽԡӦֻϦﻹʱ䵢㿴ЩǳأⶼԺʮڵĿꡣ
аεһЦ漴ڵͼϸĿһͷЩǳҪڵλҪ֮ҪڸֽͨŦһɣϽΪһ塣˵˵뷨
ٿЦҵУ޽ǳصǴҪҪǸıʽһһкܶ˺ܲӦʱƣҲǰʽֻҪʽı䣬Ȼѡص㶨ӣǲ޽ǳأһԼ޽νıʽΪҪ
˶ټҪıʽҪıʳԴνʳΪ졣ǰǿԡȫǿԷǿи֡Ѿʼ֯Թó²֣ҵôȴһֱάԭеʽҲѧϰǿʼ֯棬˹̶أճɣȻҲͰڸ֯ļѾ߼۴ӻһūǾǸ˵ĸǿԿѸأֲũ˵ϷˮҲҪȱůһЩһһһգǿһգЩطһ֡ĶҪȻĸߵĶࡣ˲˶Ͻ֮磬˭ȥȥȥˡ
˵һЦٿЩӸūһˡӸʣµľϽС䲻ĿǰоٶϼҾ죬һ֡ūıҵĹ滮ҪȨԱǱز٣Ϊ˰ȫҾģĲþþеһ˵ιԱֵ˸ĵЩʿūһи֯ͬʱǿʼ޽ҪĳǳΪ㡣ЩҲִߵҿбҪȡһЩѪֶΡһƶȵıҪһʱġҪѪҿҲġһж˳ЧǾΣ
ĺվ˵ĺãθҷĺƵһͬ⡣аЭ飬ʤˡҷ粿Ը⽻Ȩġǵ䡣ȫ֧ò˶ҲܹĽаˡʲô
аЦⷽҿɲУܹΪ磬ɽҵ롣Ͻ̺壬ȷʵһʼĴʱȻһȥ͸ڶཫȫ߲Ѿ˿ȫɢϽһԹǵʤʵǿԶԸЩ̫Ĳ䡣ҲϽĻָתŵϽͼǰһ֡ڿð
ٿЦǰҪеĵ߾רϽġֻҪԸͶͶĹǿԸһȳ飬١һֵĸЩԸͶģ˭ǵūߡһҵĵֿòһʱǷָ첲šȣ˳ġϽСڶܹ࣬һ룬лʮֵ˳
а޽ǳأıϢȼҿСҲСȻүӶ˵ûɶ⡣ҿҲû⡣ǾͿʼʱҲˣҲôӾǳˡһ·ؼңһ·פؾӡȻ;վάͨѶЩǿ˼ˡ
502֮սʮ
ʱ֣˿ʼ׷׵ĽɢǴŸսƷСĻĴӾɢʵսǶûгʲôʥװе˲٣ǽ˾ǣǸѩϼ˪аǵıӰﰵ룬ǵĺӺܿҪˡ˲аȥ
Ҫ̻ˣӦøĸһ¡ô˵ҲǲսһѡԼӦ˼лԼʵϣûʲôԼģǰȭͷҿ̸̸һ⣬صĻ֡峤飬ĿǰڱҪķΧˡ
ǳǽĴǷ϶ЩľѾήҪָҪһʱ䡣а֪ġû˸ߴǽڻǲһѹĳٳ᲻öֶΡ嶼æµ̮ĽҪؽĺӵҪ˱Ҫͷܶ
⣬аæȥͨһӺӳаһ·ȥ󹬱ĺҪ򵥺ܶࡣ¥һ¥ǰͣ˽Ų档ȸˡ
аƿ¥ţɫɴʣصͬŨһ㡣һƢķ㻺Ʈаƿصɴȥһڸ¥ͷһȪȪ˸ɫ꣬Ĵŵɫ˯ڳϡ
ںڵĳɢڳıϣı¶ڿУѩŵ˯ɼƽСƮɢż໨꣬Ȼһ˫Ըе˫ȾͳˮУаһаһЦµ٣ˮܽһĶˣɲǼ俴ɵˡ
ɵϣŸʲôЩɬЦ
аȻһ·һȥָͬһļεıаԼӣ֮˲ŷֿ΢΢ĽʵǿҪˣ
аͷҲˣϽһͷȥ
Щʧ䣬аϣָգһĲᡣа㱧񣬴˿Ѫš
а˳ְµապаˡԸ𣿡
Ϫ·Ҫڻһ㣬ҧ촽΢΢ĵͷҧסаļ
аʹüͷЦҸµӡǣӴҵˡССڷһʴټĳһȦȦ
峿ʱ֣ϸꡣջɡʿʼᣬƺƵһڲԭǰУչ˿жӻ͡
аٿĺƵվھһɽͷϣ೤һһƼСаȭɽģˮǾͲˡл
ߵаߣٿһ׷׵ߣɢȥаıаҪҵĻӭס
аЦģһȥһȢ㡣ȥ塣ʲô飬洫浽
ĵżаĶͷһµҵ㡣ҲСһ㡣
а뿪С˻ֺһ˦ǰʦؼңһ·ڶʿ˷ܣ޵顣ֻû뵽ǣһأ;׷׶УƣĲʱٿҲûԼ
ǸʥˣսպաаԶЩûڵִǻӦǵÿһаǾһֵʿμ޽վܸǰͶū壬ߵͰٿﵽµʱǲŻصʱȻһ㣬ΪٿȴȺڻҲΪպ춨˻
503֮սʮ
ǴӾǳʱǳʱѾĳˡϲݳݺɣƵˡаһĿоˬҲҺáǵװһ󲿷Ͻأٿٿصһ¾ǰЩֵūǲȥò˼Ǿܹһճˡ
аһʱǳ⣬ǳİݺᣬһ޼ʡаĿɿڴٿЦǳҾͿʼи֯Ѿ㿴ׯƶãٹǾܹˡ죬Ǻúõһδļƻ֮ڣϽòա
аٿЩ͸˼Ѫһÿһ͸صĲļƻ֪ᣬָʥˣﻹлɣǷ׷׵ĿźԸ¹ȻҲһЩԸģҹڷߵϣаͳˡ쵱ӣϵǿٿѾĿˣεЦҿûɶáȥලǵ޽ɡγҲС
ٿһקסѵһΣһøúõġҲ׼ȥͳô˵ҲǴ˾ܹһ⹫ɡ˵ѾһЩģ޽彨ôҲ깤ˡǸʱȥҲ١γǲǽ࣬Ͼ׶УĲǻûйȥʹڳȥǵ˼ǲͬ⡣ٿһͷĶҵ˼𣿡
аһεЦУұ˻ĲС
ٿЦߣȥⲻʮĵط˶ǻӿеӭһʤûڱĬĬҲǲܵģٿسǺȫ졣ʱڳһƬ衣
ʱа״˸˳ոſһʹҴҵĹ˾ˡϹȥ
аһ㶵ʲô˵ľţѵ͵Ϯ
ǸҡͷǻʹߡڽӼ
аһ㶣ѿڵģӶ벻ͨʱΪʹߣʲô漴תҴҵȥ
аոһЩ˾ͣаУ󲿷ֵ˶ĵĹԱһЩūֻڴվʶ
˴Ű׻ĹٷͷڣȻǻĵسаĸԻĵĹٳһЩ˽ġһúɫʹȣϸһģʹȷĸ֡ʹȷаҲһİ
Щʹִ⡣ǰڼеʱҲʹֻʹһŭв佫׷׵İγ彣ٿһɻаʲôˡһΪˡ
ʹͺñȼˣӦøʹо񡣿ϽһЩʹǸٿٿаһɫа⣬漴ŭȻʹǶǲǣ
ܵЩ󳼷׷׵һ㶣ʱٿ¹ߵŰݷӭʹ꣬꣬ꡣܴ󳼶ɵˣаҲæµ꣬꣬ꡣ漴ĵ̧ͷһܣЩ󳼲ŲĵĹڵϡ
ٿϻ̳Ͽֵĺ΢¹ܽ޷ײλʹλ
ʱʹһӲųһȻָŻֵһȺҰǶʲô϶ʹǰּʱ׼Ӽݡ
ٿظְӭʹǰλʹڴˣǰȥ齴Ϣ
ǸһмĵˣǻҪȥ˵תߣٿаæͣȵ˳ſڣа׼СĵĸǸӵǴλһЩλЦɣȥԼ䡣
Ӵ򿪴һ۾ˣϵıҲиһЩȻλء˵ﳤȥаٿһǰˡôͻȻʹأҪʲô
ٿЦܸʲôϽƽǵǿȻвĵİȫڸ˹ս׼ʰǡǲ϶ô˵Ҳǻĵǻĵĳҿʮа˾ҲսڡøŪһ췴ñӴϡʦˣ
504֮սʮ
аһڸĿս·һϽˡǺеһЩɹһ£ǵ඼׷ˡҾ֪ӲŹǵġ
ٿЦ޷ǲҲģǾҡʲôӦĿǰĹ޷ǽа塣СҴı갵ȳ²֡ʲôʱǿٸǷҲ١żʲô
аͷҲ֮ˡ߰ɣǻȥڶһ¡ȻЩһŪþ͸ͱ¦ӡǾ鷳ˡ˵صȥԼʱһŵæµ
ʱ֣ӱƺƵĹһʹšǧ¡裬ʿһɫޣźսסǳŴ󿪣ٿаȺʮ￪ڰӭʹŻм׾ͼ¹ɽꡣ
ʹٽһٿӭȻʹһ·ȥ;аĸӴһʹǰʹʹڻĵԺ򡣵¸ءʹˣֱգ˾ͽһǱУһԺִ¡Ľа̩ƽĸ
а⿴һǸ̩֣ߵﶼֺа޲óȥͳ͡ٿ˵ͷҪгҲˡ
Լʮ꣬뷢԰ףһĴüĿո˾ͽο࣬һΪͲ͡һĺ񣬸˶һЩøУǸ˾ͽһ鷸ӣһӵܡа̫ˡаеȵʹŻŮ졣˵ЩŮ춼˾ͽҡ˲Ŀ
һ·ϸĵĹ۲ܣ·ϼЩƶƼݡ͸ӵĿˡվڵʿ磬Ϊܵ͡Щʿ඼ƤЩлľˣ˵ٿǿ׳ôһӣ
ٿ̾ʥһսʧأӢ󲿷ū˸ǲ಻ԡʹˣ롣
ȻûвֱսۣǹڸʥһսҲǶжšҿǶ֪һеġô˵ʥǰɱūҲһ׵顣Ц϶ĹһıǶжš
漴һ˽ǣڽֵ룬ǽϵ˱һƬʹڽϵİһ˫ۿն·˼ǽ͹ڵһǿӣ۵Ķصǽ塣
ԽԽ죬ǲǾ޴ġ˾ͽе޺ݺݵĳЩյŭҹЩҰˡʱܴһƬľ
аֱðǣгˡٿæȵÿÿȥǰ濪·ʱһȺƤʿ޹ǣľʼܵƽ񡣾ʱԶͻȻһ죬һƼݵĵĹڳǶ¡
ٿɫһаȥһ¡аѸٵ뿪ٿεЦЩѱÿ춼µˡ˼Цˡ
ڰֵ޷϶ÿҲȷʵ쳣һж֮ǰԤϵĴͬ˵ȥ
һжǻһϾĲõģĿľǿһģûĵЩΪĸͲһٿ˳Ƕĵĵӡһ޷в֣˭
һƻֺ꣬ڵľֱرΪٿһӻ޶ȣÿݻݵӡһͿŮȺҲ϶Ŀո˿һȺ쳣¶Ůڴƫƫ裬ζͬˮһĶϡٿ¶ǺǷһ§סһŮ֡һɫ֮ͽ
һķˡ˵ٿξǿɣһ˵Ҳȥ˼ֶٿľ䡣һֽԺٿ˰Ѹʹʲô鱦һ㡣ʹʮֵ⡣
ɢټڶϵʼʽּվڸ̨֮ϻĴʥּʱһȺȫ¹ɽꡣ϶ٿƽʥĵйǧ䣬ƥƥһٿ֮㣬뷷گа뷷ƽϾ
505֮սʮ
ٿа࿴һۣʥּҲǴһһ档ȸ档˶ٵĵҿսԾã顣ٿͳϽзش˰һǧʯһΪڡ
һȺ˶ʱȻһǧʯݣҪɶ𣿲ٿʾ˰漴ﳼ֮аսԺաȱͽаƽϽոʹڱšگ磬ΪŮӿģյͬʹһϡմˣ
ٿæл¡꣬꣬ꡣһȺǽһĿɿڴ۸˵ģô۸˵ĵһμҪаĪвȥصڲʺɵĲⶼϡˡѾ޿̣ʱаһʾǰ
һжЦʹž뿪ٿаگ׼һ¸һ뿪һºѵһ˰ͽᡣ
ٿæЦûûܹаĸҽܹȥأҲ컯λΪ׼֮漴ʹżλʹ߳ȥˡǰһߣκһΧһһߡ
аڰֵλСҴıϽոƽʵǾʲôˡǴ˿ҧôҲҪһظͦȥ
ﶼһɶ⻪Ҳ̫ˡһĹٿͻˣа˲ٸнһʱ䲻֪οڡаļЦʲôΪѵģȥشꡣûɶӴ˵ġ
ٿҧ̫Σˣһȥ׶༪١һ⣬ҿȥôһֵܡѾˣġٴһ̡ҾͲܹҡ
аһȻĵĵսһҵ붼ˡǺײߵ죬ǧҪٳʲôˡϽǿľǽаҲҪ˵ԽǿҾԽȫ¾ôˣĪ䣬һ뾡һа취ȫϾǸΪҵӡ
ٿһԲȭͷڲ֮ٿŰڰֵǶȥɡҸа˵Ựڶŷ׷׵ȥ
ٿа߳˴̨һһֻ̳Ǳ˴˶Ĭһ̳ٿЦǵǵһμʱ𣿡
аЦȻǵˡǻҪǱжǱҪң㶼Ǹʲôɵˡ
ٿ̾ЦǰʱһôȥˡǻϵôгϢҶΪԼҪϽôǶһ𣬷ۣͬǹĶˡû뵽Ϊҵ룬ȴҪȥ
аЦѻ졣ʲô룬ǵĺòáյȥǾһΪҶ˷ֿ̫ƽˡǺˣаֻһ֣һвٿߡܱȥǿöࡣͲµˡңҡˣºúøɣıʩչùյҲۣǼĺ᲻ǶϷٿͷġûʲôܹ谭ǰĽŲ
а̾ߺӵĴȨýүӡҼһΪϽˡȥµףѩǶʵɿ֮պܹ㡣˵ĺƴԶż̳˹Ǿ͹ЦҾ֪ҲСӣҪˡȼ
аЦлү̧١ղһĥ㵣ξӵĴ˾
ĺưڰֵˣôصλ޷ʤˡӵĴȨûٿԼһץáҲ޷ٿܸȣܶѡֻȥ˻ĿıΣذҪһšаЦɱҵ˻ûءھһ·үӸܸȡ
ĺЦСӣʵڡ˵ɣȥɶ
аӻ˰죬ͳһ鵱Ͻһʿӡݸ˷ĺƵұӦľȥӭȢġڿˡ͸鷳תһȥȢ
ĺưӡװģϸ첲ȵĻǿΪ쵽ġ
аЦǾͺãһֲȥȥأҷҪǽ췭ظɡûʲô˵ġ
ٿЦǺãҾԤף͵һ췭ظ˺һаǸǻصС
ոߵſھͿƲĸ̫ƽڽĵȺƲĿ޵ĸһ̫ƽųٲȻǸƴļơаƲľ˵аĻʵȥ𣿡
506֮սʮ
а㷢Цÿ˶ԼʹҲһұȥɵѾͷʲôȥ˵Ǽ¡ıϾҵĸҲӦûȥˡ
̫ƽŭУҪȥƴһʲô⣬ҿôȥ
аæһסεĵҵḶ́ҪŹˡҶǻŻˣ»Ҽһôõӡƨ鲻ôš߰ɣǻȥ˵˵ž鷿С
鷿аƲıԼЦҪˣŪĸСèһҿϵ˺ûУ
ƲĲ˲ҪһȥҲҪһ𡣡
̫ƽӦ͵ԣһȥû˵׼ЯҾ졣
аɴ̫ƽҲקԼεЦ̣ͰֵѡĿɲȥһҪչһʲôʧΰģúõĴţﰲȫһǣ㿴Σ
ƲҡҡͷУҪǲȥҾ
аһƲĸ̫ƽһ̫ƽǸƢʱ򲻽ʱҲ˵ƲȻǿĺܡöţҲа̾úõ˵ʲôǶҵͷ⡣ʲôҪҪȥԼ֪Ǳʲôһô죿ƤνһⱲӶ
ƲĽıаǿҡҡͷʱűƿĪ˽һǰⳡЦҲӦˣ
аæվЦĻ䣬ȰȰİһҪȥҵʦǼ档ѾͷҪȥ˵һʲôô죿
ĪĵٽеôСȻƲľͳȥˡаظȻ̫ƽҡߺһжˡҪɵ£һҾͽǹȥڼš𣿡
̫ƽȦһҪ˵㻰СһЩУҪǸлǲݿʰ㡣
аεЦа˵Ҿ͸åһ˵ôå
̫ƽаĶƤǲǣȻаһڣĸСèһĻǰ´档
аӷгԺȥӣ౦Ƕסаո̤Ժڶʦʦͷ׷׵ĳаЦǶ˵ˣҪ뿪ˡЩлλĶ
û˵꣬ӾЦ˵ˡǶֻЩĵİȫղҸʦ绹ҪҪȥĥĥȥǰأҲȥ˰ﲻ㷴Ⱥ鷳
а⣬һʮֵų⣬ʿȥ˰һ۾˿鷳Ȼ١аЦҶ˵ǵıӻҲʲôáҲΪʦĻӦóȥˡܲǵĹ»һӰѡߺͽˡĵûʲôĵٿİȫλġ
ЦģҶ׼λʦʦǻȥġһߣȷʵ鷳ܶࡣҸ౦ʦһ£ҸʦʦǸæµʲôæµʲôȥɡ
౦ЦϾǵĵۡʦ˵֮ԭٿİΣҲϵǵĴһӦõġ
аЦǾͶлˡ
аУԭʼʦת㣬ϵ̫أպҪϰľϵǰ׼߻ħعףѾף̫طΪммǡ
аһ㶣ȷʵô£Ǳȭлλˡһ£滹һҪһ¡ȸˣˣʦأôûм
౦Цʦ˵ˡ˸Сת㣬һ·˳硣
аﶼףԼϵʱǲĺáķȥһŷҲ˻࿴һۣǧﾡڲˡаٴξϹлλˣпռʦλʦʰǡ˵תСԺӪȥ
ڶ峿նơʹŻĴ뿪İոʿԷļеУеĶʮٿٹһһ̣ʹŵ˸жĸʲôһʵǲ֪Ǹʿ͵а
507֮սʮ
аԼҲû뵽ǿߣаǵоһǿߡԴϽ﷢췭ظı仯Ͻ״ʥʿҲΪаѩޣҲжΪаʼµĵİޱȵģֻҪ΢һ㣬ǻԶĸм㡣
ʮаСתλȥɡûвɢϯ
ٿߵаǰӵסŻ
аһЦҲǣŵһȻʹڴʧڵƽߵľͷٿ׷һ̣һֱǵʱʧǵĴ˻صǡ
аͷƬأﰵһģ̫ǣҡļң
ģһѤļڡɽҰɽţ̲յƣױͷף˶ʡʹŵǶ˴Űڳʼǰ
·аҲʱ䰲Īһ·ѻߵͿɽͿɽ󣬰ʱʹһƽ̹ĵ氲ӪկҳԷʱаһݿһƨĪߣĪһŲһ½ȻмаΪ顣
а˿ΪȻİеʳݸٳԵ㡣һ·ҿ㶼ûôԶҴӦܵչ㡣Ҫʲôθ
ĪĵʵġͲˡ
аεЦ䣬ǺαأǵҲڴһ·ǱӡȥˣҪȥˣŪˡ
Īֳף˼ĵǰһζˡ
аЦҪһô£Ӧ˺ˡ
Īһ㶣ŭĹ졣ǵĺӣٶҡ˵ˣϾе˶ˣҲ޸㡣ʲôʲôС꣬ʲôϺúȥɡ
аЦô˵ȥˣôˣǸ㳳ˡȳԵ㶫ԱټͻȻоȱʲôҲƣЩаŮװһ͵ϴ裬ΪɶͲ֪ǸŮģ
Ī䵱һԾʵʲô㻹͵ϴ裿ʲô飿
аЦʱ򣬲ǻС㻹ûѹǻû
Īһסаŭ̬ҽ첻ʰ㡣
аŬŬ˶ءǿǴϽҪ̫ˡ
Īһ˲ĿɿͶġ
ʱ˾ͽ˹мĶаЦûУگùԶ㡣£ԤһЩơ֪¿ϲȥСüǿ̸̸̸̸롣αظûн˷ʱ䣿
Ī䱾˾ͽͲˬӵܷߺޱȡ׼ƿڴ漴Цðлĺˡ
˾ͽЦߡ
аգգ۾һʲô£Ů˶ͷˣһֱס˾ͽȥ·˵ءԶ㡣ҵδޡ˻һʱ˶￴ֿɿΪɶǹȺڳֵķǵ顣
˾ͽЦаҪΪ˸λܹҴССҸ㣬ҿǺүҵǵةࡣȰжԶԶһʲô
аѪһһ˲֣˾ͽҲף˫˲䷭ӡʱʮʱаײȥм̼䱬ѣаһѽĪ䵲󣬽һΪһпʹֻһѪ˲˾ͽϣ˾ͽһѪͬߵķһı߰ס
ܵȺһĿɿڴм䲻֡һͿаղʹõޱȾ˵ҲǼ𼶱ġаȣ֮죬֮ǶĿ࿴а飬Ǹ˾ͽѾȥˡ֪а׵˫ޣṩ޴ֵ漴а˾ͽû˲ֱӰӿгϣȻһƨЬӶ˾ͽǽһҿЬӳľ͸ҪǮһһ߳黹һŭةãиõ˲ڡϱҲԼԡУѾġ
˾ͽа壬Ѫӿ۵ȥﻹлֵĻ᣿ֻĿаһЬӣһЬӳǽһس
֡߰˴Ҵҵĸ˹ָаŭа㲻ҪŹʹڿҪٵġ
аһ̧ͷѾұ죬Ȼһ򡣡Ȼһͷŭϱʹھ˲ʹھܹϱҳѾġ
508֮սʮһ
˾ͽѾаһϢȥһĳÿһζ۴˵ÿһζû˾ͽʹ飬ɫ԰ף嶼ڲô˵ҲԺĴ󳼣ƽڻģǸӣаһӶ£ָаŭˣ泼Ӹ¡
аͻȻס֡Ȼ˫ۣǺŸʲôе͵Ϯȥ
һ㶵͵ϮаҪˣʲôĪҪΪϽЩͲǷҸ㣬һһһʮϴɾӵɡ
аһɱղŵȫˡѪһѼįѸٵԶɱȥܵȺһĴ㵣ĪŭĻȥʲôһе͵ϮаȽ˽⣬֪Բ˿Ц
ܺЦʲôеˣһаԻڡһ䣬ͻȻϰֻӥޣ̼ϰٵǵӪУмʮ˱һᴩڵϡ
ʱ˲а˵Ļžһ󼱴ٵоضһĲİ̩þɳʶΣ١漴˰ϳǽ󣬵˵ܿ͵
˲һɽҡضֱѿһķһɶǽεض𣬶ǵҲϳȥڳһΰ˵м䣬ʿǷ׷׵İó׼ԶҲʱ򣬴˷ѹѹһƬ϶ƤԲ֪Ǹгӥ޻ǳǡղӥϵͥȻǲǻŻصءڹٳ꣬ԸֹʮֵϤϽɱǣҲ˳ϽĽڡ˶һ亹
ܵˣ̧ͷһԷԼ£Լֻǧˡⳡ͵Ϯлףʱеӥ޿ʼͷ׼һֵĹͻȻһ޴ֵĽԶʱЩӥмʮУ˲仯Ϊɻҡʱ̧ͷſаڰУǸӥȻаɵġ
аȻ䱬һѪ⣬ͬͻһֱײӥ޶УмݺᣬѪɢƬ̵ĹЩӥ޾ͱЩнҲģҲѸٵıа׷ɱָɾ䣬ĵϵЩʿĿࡣ
ʱа˲䵽˵ϣһץ̩ŭвԷô˲ͻΧءҪ𣿡ȻһƿͷĶɱȥ
ڶʿ׷׵һ㶲֪˭ģһﺰаߡŸæаĪŵС϶С뿪Ȼһƥ޽еļһﺰͻΧ漴Ѫβ;ͳ˳ȥ
Է̼͸ײһаǰ棬мѪⱩǣ˲伸ʮɢʱԷǰŵʿ͵漴ײЩصһĲҽСô϶аѾɱ˽˵˵ȺУĻʿΪ˻ĸаоװ¶ޡֻҪΧȦ׷Ǻѡ
ԷȻҲʮֵһ㣬һаǸսһѸٵĴ̼ܰһΧȦγɡаһôȥΪ룬ЩԼٿѪ׷ˡŭÿа䣬һпʹʱǰϰ˴ˤڵϣ漴аݺݵһޣ޳ʹ񱼣аƾеֱɱһѪ·嵽ԷΧȦ֮
ڰΧȦ֮ʮ컹ָֻŵָսҲû뵽аôɱǰ׷׵ͳո׼ֿͱаʣһϣаһͨƾ߲ϼ֮ȫ
509֮սʮ
ʱս˷׷׵һ㶣תìͷа˹аŭаһ仯һѪͳ嵽ȺУʱһ˻ϽһʿԲ˵ҷ׷׵ıܿȥɱˣĵĲӱϾǽܹӣŶԷΧȦûȫ£ʱаĻҳûɱһѪ·ĸаֱɱΧȻ˷һ·򱱡
в˾ݵĻҷ׷׿ʼ׷ϣѾ˾룬һǧ໪ʿΪûмʱΧ˵ıΧʮа˾޷ˡԼ׷һʱɫѾİ׷˦룬˲ųһ漴ָаŭôͳϽģȻҪͻϮʹšһȥһһһʮĻ͵ɡ
аø֮ͣλ޴ǣղŵЩӥ޸ǿ˭Ҫɱһ֪ǱҪɱǣҲ޷ִȻǻĹЩֲ͵Ϯʹţ޻ٿٿ϶İϽ͸ٿΪءķϳ⣬ٿ˭
þӹٳ֪˿̲аܹŻȥʵҲʱаǻŻȥĿҲǺܴ󡣲аϾﳼ֮ӣҲܹаͬۡ˿ҲǴװͿ
аĵһưոݡ׷һҧǲšǰһж½ءøұ졣ﵽı߳ǻǧڿʼǱҵָӡȻÿһضΪǷسȻΪǻȥΪҸٿ֤һиûйϵȻҾһȥء
ȨףƬ̺жٰհǴȥ
аЦһһͻΧĻٷ֮٣ôֻаٷ֮һȻˣһᱣ֤İΣҪǵϳ̶ˡ
̩࿴һۣﶼĥֻҪˣͳԼϣаܹκʲôҲЦǺãǿΪٿ֤
аĵͷλˣղǳԷʱҲСİŻǵӵǵˮСֵҩɫζҡǶλʱҪǲҵĻȫĹͷͻữϡ࣬ľʹ֮󱩱С⻹һ飬ⵤҩĽҩֻС
аһ䣬̩˫ָаŭвơаøǴӻͳŴ󻹵ǽҩȷ£Ա֤һ²ҪҪԼǡʵҺλǵĺúλҪһΪҲ
̩æаеĵҩ£ԥһҲҩ¡˿вޣ˭֪а¶ûУޱȣٳϻһӣû뵽ԵëͷСϡԼ󲻰аһڰ£ܹͷǳ̾ʵô
аԶʮ⿪е˵塣ƿǡȻһͷϽҡвô׻ŵġ
̩ʵ֪ǰģ
амĿһ۵ʲôϵ˵߶ȥ̩޵ĸʲôƵģҲ˵ʲôһӴʿǰ
ѾϽıٿаҸʱʰһ±ڶಿ䣬û뵽ôжΪľЩҲǸĳͻϣս´ĲǨ˿ֻϽ˿İ˷֮һ
ͻϮǵĲ˳ɶǱǰɽһͿɽ䡣ͿɽǱĲ䣬ҲǱͷ򡣻Ҫ赶ɱˣôܲͨǡЩҲܺͨһЩһЩױ㹻Ϊˡ
аһ·ӣȵ֦ͷʱ˽һƬСаҰ޲٣ʿȥɱһЩҰޣҰƤëαװһ¡
̩æһȥˣһĹ˾ʹҰ޻ȻʼƤαװȰϵ׷źãƤһЩ·ȻҲαװһ¡ȴгʱԶԶȥǸϽѾûʲô
ոճֲһһֻĶ飬ԼˣǾԶľͺǸ˵ģ
аʾ˲Ҫţǣ˳ǲġҼûУ
Ǳߵ캰ûУаȺ껹ƻȥҡСһЩ˵ʹĲ뿪ˡ˶һаЦ߰ɣҹø·ѰҵطϢ
峿ʮ˶㵽һϢһҹٶаԪӤܹʱ̽ǰϰΪ·һ·ûٳʲô⣬·㣬ԾһƫƧϢĿǰٶȣҲҪʮִܹﻪı߳ǡ
510֮սʮ
Ͻ˵عϡٹ͵ִﲿܼǾЩͷˡаڵϴϽͼϸ鿴ȻעЩλãǲٲ䶼䣬ȥ޶ֻأ˭֪ʲôʱһСľͻϼСˣβ乻Ⱥ˺һġ
ӹֻӥޣаһһĿЦԷѰԼ׼ȷ˵ʹţɱʹ㹻һսˡаڵͼϱһѵͼŵȻС䵽С
ĪСаһ۾һߣаҲݺݵĵһۣĪˣָаһ˫ۿʲô
аӵָô˼и֮ģҲټЩôǹٲȻҲаδޣٽЩĵ¡ûģδ˹ҲһҪ˵ԣҲаԵҪȢ㣬ڳ˭Ȣ㣿
Ī䵱վǽһŭ漴һЦҵ˽£֣͡صľ㣬ҸĻԼѾˡûйϵʲôʲôȻһЦݵĶһ˾ͽ˾ͽˣҳԷ𣿡
˾ͽ˶ˣ۵ĻһĪĻȻѵĹڵϿͷ̣ҴˡҾ˵˵Ҫˡ
аЦ㿴˵ʲôţȢ㣿ǻˣĸҹ棬
Īһŭаҽôʰ㡣а˲ɵƽֵвŮһȥүҪæ˵˲ʧˡ
агһ·̽·ܹ裬ٶȺܿ졣ȥǰûʲô˲øʲôġʹѾʧһǧˣѾǲýȫ˲Ǹһڣ
ͿɽϪɽ࣬ɽһ곤࣬ɽȪˮʴĴˮݷһʺϾסĵطͿɽģСʥûжʲôĳֻǱ˵ǴʧʮˣͿɽ˵ֻܹ˽ǣû˵Ԫ
ӪǵĲͷͿɽӢϥվǰλñϣڴͷλϵһʮߣһϯɫۣǰɫСۡŨüۣһֻ࣬ӥǿȥЩ˫죬ȻΪ͡
ģҲһŹаѾеѰҿǲҲѷɣܲҵġϳҸҲʥ˵һҪͿɽӢߵĵ
Ǹ߻ĵͷȻĴһЬĳ漴ͿɽӢڵΪЬӣ̬Ц̣ĺܺáνʶʱΪܡƽպǲ䡣ֻҪ°ˣǴºһȫֲͿɽΪϽ졣ǸٿһͲ֪ڸʲôб޽ǳءⲻ֮ҿ˽ֳ֪ʲôơ˵һĺúõķԾˡҪϽĹأ˲ɱʲô
˵ĺܶԣٿϽ棬Լʥ˾ֺʵʥ˾ǲһǲҿʥһҲˡٿȻǸаӵĿ¹ȡ衣Ҫ䵽ҵȻһɱͿɽӢæĵĸ͵
վŵĲٲЩһŭЩһмЩҲæƨʱһҴҴͷˣǸа͸ʧһʹûз֡ǵֵܸ䶼ѰˡëҲûзһ
Ǹ˫гһ϶Ц̣˵аҲѷɣ
ͿӢһ㶣æܵ˺һȺվŸʲôȥҡǸ߻ֵȵȡ漴ߵͼϣǵͼ˰ϸֳһЦݵٽƻĺҲ֣аһϴȥѲ顣
511֮սʮ
ͿɽӢһ㶵֮аǷ˾Ȼߣ
ϻЦѵ㲻ԽΣյطԽȫǵĽӦߵ֮вǴȥڵǡУаʮֵĳɫҸһȥҵҪҵơͿɽӢæĵЦԳаһ֮ˡߣǳ
ɫ»һƬڣط֮ԽлΪﵽǰӣְȻ壬һ·һȻⱾǻ˳Ϊ֮Ψһԭ򣬻һҪԭĹ쳣͡ȻЩĹѶԸһΪм׵С棬мָֻͷǴСӶңѪһֻֻȻöԸˣֲмһ־ʮֻǸϽҰ޵Ļڻм׾һָ
һ˶ɫľӲݣżȻܹһЩʰ쵵ĻԣЩһо綾ĴССˮ̶ɢܣɫͬһɢĵ̹⡣׵áʢҩֶÿ궼ӿ˵ڻľͷһĲҩɢأаҪȥȻ쵽̶н뻪ġ
ĴһƬļžżȻһȺںڰţаǵǰ·ľѾܹʹáȻһ̤˰аװ׶аСıԹΪɶҪ·˵ͲȵŢУƯŢеЩӶʱƮɢУаæüͷһִɢЩɢīɫԵӣǶһŵҪ⼸ѾԾ˿ͷ·Ţ˵Ҳʱʱľͱ衣ϻһ
û˱㣬ԭ·˻ߴ·ȥҲұ֤ʬ塣ضǵ˵ڸڸ̽ӣǵĶһܹʮֻǱҸ㡣˵ǰֻܳ̾һȥҲǽңԼϵƤ·ˣȻڻ֪ء
ĪСڰУɲŢ·ϣŢеҰ޷õʬ壬һȥһɶ̼Ʈɢ˼Ż¡ûмͻȻԶ֪ʲôҰ˻ͳֲֿëȻ
аüͷ򶫱ߣǰɻޡܿǡһ·аǽһ粽СԽԽɻаô֪Σյģа˵ǰʮʱڶԽԽأҲԽ
˴ŲʱаͻȻͣס˽Ųʾѹ壬Ȼ۾öԶܳȥɪɪ΢·һжһЩþɳ˻ǷһЩѹ֣ѹһζʱҶ
аĿܣȷʵûʲôвǵĶһᣬɱǱİѼ˳ȻǰͻȻʹһҽУɲǼ˷ͻȻðһȺֵǺƣֱߣǰ֫׳צʮֵķо綾
漴ʮʿʱѪУܹѹָղûзǣһȺӣ͵Ϯǵϰֻһзĵ⡣аһ˲˾͵˳ȥмѪ֣ǰһֻĵʱ룬ѪʱͳЩһ׷׵һ㶣漴βѸٵĳղűаնɱӦЩͷ죬˼ʧǾδаߣѸٵĳ
ʹŵҲϵʬаŢһǳһŵǰУﲻҲߣΪЩʱ߾ǰӡ΢ƫһͿԸˡÿһ˱̤ǰһ˽Ųǰ
ε͵ϮһӰĸаǷϡ˼һȺӣһȺӡһȥһúòƽһ
аЦƽһ߹ĵӴɱǡⱾһıּ棬ѹҲû׼ǻŻȥ
һ㶣ȻҲ˵Ĳ룬û֤ݡŭٲСˡ
аֵ̯ˣҲǾþӹٳƽһʲôȨ״˵ˣǽǵʱҾͲǶһԶҩ⼸ӦǶԷʱ䡣
ŭ죬ʲô֤ݡ
аͷһһЩǲǹˣһЩҪѨλһЩɫӡǡ
ͷһȻ漴µĶ
512֮սʮ
а̾ЦģҸٿɱǡɱǾζսûԲжزҿҷֵļʱһ׶Ϊ˽ҩ뿪ʱѾѽҩŵǵˮУҲһϢΪʱִ٣õĽҩֻӻԣҪ볹׵Ľҩ㻹¶ˡ
а˵꣬˶һ亹û뵽ͱƣһ¶֪а֣Ѿˡеҡ
ŢڿԶĲԭҲһԽƬԭôҲִ˱߳ǡӱ߳ǻȥû̶ӵڻеġƽ˼ʻҪɱǣλͨ˱߳ǾǻģʹڻĵؽϸаٿҲûʲôϵ
аҲ¶ɵЦݣ⼸ûϢϢʱҪ̽·ԪӤæⰵһؾ͹ȥаһһ߱ǣһܹ߲ͨԭĵͼպ˰ܹ׬һʡݵͼ׶ԴаȱǮеǡύͲһˡ
Լʱڵ˻ıԵʱҲ˽ŲΪԶƺƵĻ㼯һ̼ͷסгڡǰҪ뿪طû뵽ΪجΡ
аһ㶣ΪɶԼûзǣһҲȻˣһ˺ܶ죬Ĳ߻ԼԪӤҲܵģʱһӡͿԶ顣ʱͿɽӢĳڶǰ棬ֺааСˣҽҪΪҵĸױѩޡɻʲôҪ˵ģ
аһͿɽľ֪˭ȻһеĻߡԪӤȺĴңһͰĿھӺһ档һ뷢԰ʮߡаЦͿɽӢĸΪϽѪҲɱ㣬˳ɡ̸̸
ʱӻбǸ߻Ĵӽ˳ͿɽѸٵÿһ·ߵǰһ㶵㣿ˣ֪ɱʹ
ߵֻ֣˫ֱ΢ˣѵףΪǻصǿɾҵ·ѡһɣҲΪ㡣о仰ô˵ţóòˣĪҪһ޶СЦ
ŭСˣһȥͲһ
̾ϢˣҪˡǻزȥˣʥּҪ𣿡˵ͰʥּӵУһʵôʥּϰֽдʹţһ
ЦˣԼҰҪҪˣҪɱҵҪԾһȥԼ䡣ʿˡ
һʱһߵ˾ͽŭ㲻Ҫ̫ţҵԺ׸ɱҵŹġ
ЦٴҲ󲻹ɡҾȰ㲻Ҫ㲻˭ҲȲˡְɡ˵תߣʱа˲ߣ־һп죬Ȼû뵽аٶȣӡû׼öʱһѪײϣ׹䣬аһѾסȻ䵽УеļѾŵĲϣЦҪ뵱ʿ͵û˵Ҫͱ졣
һֻǶ̶̲ʮеʱ䣬ǱͿɽ˷ӦѾˡͿɽӢһ䵽аһӾͻˣæа㲻Ҫ
аΪȻЦҾҪǴ߳ȥòҪеûг۾һɾͶԲˣÿ
ڱǶѪھͬ˺һһľʹӲĺһ䣺ҪңɱǡǾʹ֮ͶŲϵа˾ȻⲻµģµаѾһ嶦ס
˻ĴӻܵȺһͰ˹аһҲΪȻ֣Щ߹ȶ鶼ӳаͿɽӢЦֵܣˡ϶ҲˡǧҪ׷Ȼڵġ
ͿɽӢһԾǰĵҪааһкаҪŪŪһֻһʵˡôаַǳģôҲҪʾ£ŭվס
漴һҽУͿɽӢԾĿŵ棬һֱ䵽˵ϣʱѪĴһ𣬼²ˡֱ˹ȥͿɽӢһֱŵĴˤ
аЦҸĶԹûйϵòҪͽУ˵һ飬׷ҷһεľͲĴˡ˵ͷޣһĹ͸һȺʹŵʧڵƽϡ
аʮ˴۵С۵վԭأͿɽӢ͸ܵĹһ˴ͷɥϵѾˮʪղаɱһֱղֻҪɸҳ嶯ھһʬ塣˵аɱ˲գۣųĿͷ棬ͿɽӢ׵ϸˡ
һСͷĵʵô죿
ͿɽӢ˲ϵ亹ȥȥǹܲˡѾˡȻһȺȥ
аžʧһ·򱱿񱼣ղŰΧǵʮˡҪǴҲҪͻΧȥٺףֱɽȥɽǻΧҩļɢءϽ̶ܶӶƼڴˣʱ䳤˾γһС
ʱ˴ҴҵĽɽɽڶ̶Ӹ̶׷׵Ĵ󣬳ɶɽȼϰٸ̶ӾɽⰲӪаǽɽһӾͳΪ˵Ľ㡣˵̶ûѺͻ˵ǹ·ǧˡЩ̶ӵĶˣЩƤαװһ۾Ϳ˳ЩЯϵȵ׸߲ƣԷ׷׵ıܿǡ
аԪӤͿɽ䲢ûɱһǧףһǧҲҿʮаȥɹ·ĲҩҰǵﶼˣһˡЩҲҪͳͳɲҩһǾ̣Ӧÿɻ߳ǵ
а۵ĶɶϽȱĶϵȵЩ׸ϽǧЩ̶Ȼ֪õǣǸĿǰۣԻĳ׸ǲСѡ
Ϣһųɽ䶯ˡаǶ۵ļ۸ܸߣЩ޾ͻĲҩ׶һЩϧҩĻ챦ڻǽ̶ֹЯǵġԼǻĵ̶˽ҲǺܶ࣬ӽǧֻﶥҩ̶̵һʱǶͱһաͷͨĲҩԼһЩ䱦
ʰһºһµƤ·Ͻ̶ӴһȻͷ׷׵ϢЩһ·ÿ˵ѹСڻʱ򼸺ûкúϢƬ̵ĹһƬ
аЩ䱦Щ䱦ʮֵĴֲڣ඼ǺöʲôʯۻƾһЩϹҰ޵ڵЩ˻ҲǼֵǡʯǼıõĶʯ˵ʯͷǽʯܹŴԪҪõϡʯһʯͷһڿ벻ɵõĶЩϹҰ޵ڵӿҩҲһʾ޴롣
аǰЩһͻȻһסˡһһǣȴ߲ɫаǰⶫⶫǰ߲ʱѵãһӿ̳ɸθƷҲûʲôֵģеֵֵĵطϽ
ֵ߲ǣһֻлĵĹʹõⶫϽвͨ˭ôܼȥղⶫǮһЩáǻ̶ӴˤǾ͸Ӳˣ˭Զ˸£аǿõпһۣοյ̵ģֻͼֻбɽһ޷жϣ漴˲оһȵӿаһ㶣˲ʧˡ
аһ棬˰ҲûзӦǻͷʵⶫ˭յģ
ʿҴҵĹһۣղžǼ̸̶ӽƷǵСӳ˿һ۵ЦһϽ̶лġʱûзⶫǽһСӣװżŵۻƾƬģƬûиǮǰǵġ
аһЦ֪ˡǶȥϢɡ컹Ҫ·
ɢȥаŵǬУȻ濿СĪһ̺ӣĵվһǧ׷ȥЩ׸ʼǸɱΰģһǧ˾Ͳʦˣһȫܹ㶨
ҪȥĪ۾ʵаʾСһ㣬Ȼһȥӣܵ𣿡˵ĵ߳Ӫзӡ˲ʧԭء
2
ĳͨͥСܵһıЧС£Ըƽӹһѧѧ֡ѧõģǰʮһˣŮһһʮˡһο͸ŮһΪҸĴڵˡ
һѵʱĵͬŮءŮܴƯĳ׷һ࣬ڴһҪʱ֡ʱҸĸɵһٶһļ尾ٽȲķУʼҸĴĳƽĽЩĳְ΢ܴѧİɵ棬ĳϣһӡŮÿҪؼסĳ͵վϽӻÿˡ궬˽ڣĳ嶯һѣֱܵصļСһֱٸͬӡʱŻȻԭĳİװ֣͵͸һˮĳȻһࡣߵĳֻŮ֣ӹǣʣĶûиɡΪŮ˵ϣһҹǽ졣ĳĺȻԭһƭ֡
õĴѧ˱߻䡣һ׷һ꣬һ꣬һ꣬ĲһꡣͬѧĳΪ磬ĴλΪĹΪʣӣʲôʱƿĳĳڴϡıҵĳѡУһֵ̡ĳΪԼߵӦ˵ĽˡУһ룬һƬհסΪԭְؼҡؼҺŬ֣룬˵Ŀ˹ԱΪһС졣УĳһѵĻϿһŮӻŮĳ˽ˡĳʾܵ
ĳᶨΪһҼԼҸ͵ĳ׼ҵʱŮٻĳĲ԰׵СǾʶҸոձ䵽һλѵЩĳٻˡٻĸĳ쵼տʼ˫˫ļͥΪһԵĳʼװ޷ӣʼðֽҪƷһʱĳ쵼̬ȼתֱ¡ʮֲϲĳĹŮһһԡҪǸҹŮҾͰľΪвĳʾܵһжȥġĳһĳ˺üµĹʸһöָϥԣʮָۣȻ˴һ׼ǰһ죬ٻĳǷְɡұҪ޸سĶӡΪָӵԭĳ˻ߵʲô쵼˽աĳˡһºĳȻȥμٻĻ񣬾ܻ·ϸγϡ
ļĳⱲߵļ¡Ǹױײ­ٺĳӻƱ̾ӡ¸λߵûнϰĵʮΪôͽˤСȡĳģȥץǸĲģһֻһ⡣ҶݣĳΪݰȫû뵽ͽݳͼӴĳֻ˳ץһѡһˤȥֻǶ¥ĳΪ±ȹٿǮĳο
żȻһο;оٻɷѰĳٻϧ˳Ĭ˵µĳһ죬ĳ˵ٻˡ֤ʵȷʵˡĳеٴϧ˺úĳʼص˹λĳٻһСӸɾÿ춼ܼ档ĳÿμ˵ʲôһ뻹ˡϾǶϷԼǲܽһŮ˵ġĳ˳ĬĳʼͶ뵽СһƬհסǰ죬ĳСΪһЩأСӶְͣ顣Ϊܰ참Զסڱݣ鶼ܵ䣬ʹһ١ϾƺǳˡĳʵǹġʵûкֻһҶܹܵĽڡ
ڶȥλո֤ʱһ仰Ҳû˵Ȼĳٻѹȥ롣һлˡǰٻһʱǶ⣬һ쵼ĸסĳ쵼ж֮ޡ˶ൾˡĳ쵼дڿÿƨѬ֮֮Ǿһ׺ɣ·һжˡĳҽ绰ٻ˵ǺͺûЦ˵һ⣬ĳӾᡣѾõҸֻһ֮ңĳһһƱġĳŽָٻȥԼᡣ
˵һ˲ǰﲻã֪һУ޷ˡ˵ܹ׺ɣ֮󿴾˺쳾һԵ֡ôĳҪ嶯һΣһˣûнĳź

ĳѹֵ˼㡣ѾŬ¡ǲϸʱ䡣һҲϵ513ᣨ1
һ˿ܵҰڷҡҷϽҹšͻȻһӰӲݴԣڲԶһɽһƯĺշվڵ棬ȻСĵĹ۲ǰһǧ˵ӪأӪصһٶѲ߷ڣɭϡ
ЩεĶǣɱǸ޷ȫ߳ǣעһҪɱҹа˲ʧЩӥޣЩųļһǲȴһһ취ҲûСԪӤ̽ӥ޵λ÷ɱȥ
Щӥר˿аյЩӥޱĥӦôһٰЩӥ޶ɱʱÿʮױһЩʲݹȻǰЩӥϵһιʳаһ⣬Ҳ漴Щʲ˹ȥ䣬Щ׾첻аӻͳһСҩƿһЩĩ㵹ʲ棬Щӥ޲һĹʲݸʳһա
аǸСҩƿװϽ綾Ļֶ꣬ҩǽŸЩҩ̻ġһĹЩӥ޷׷׵ؿʼĭʱԷĴӪͻһȺΧЩӥżֱţǵûӥǿôػģôȥ׷а
һ׵ҴҵĹһ۵ŭ˭ĸɵģɣѾˡǱթаǳЦҳˣܱǸǽҪЩӥһһ䣬˲һѪǳȥʮ˱նɱ
Щ׷׷װγ׼а̼伸ֻаȥа˿ţ˲ʩչ׵ıܿЩȺгȥһпȻʩչаܼʮﵱնϣѪ˲Ⱦ档
Щ׸޷аĽֶԿϰԵһϵЩɱҡԷĹа½ǶմаȺɱ߽߳
Էͷһ޷Ըа漴ɢǵĲȻûаĶ죬ֻһӰȺд󣬳ƬƬ׶ѪСӪֻһĲҽиɱʱӪѾһʣаܵĹٶˣʵ׷ˡ׷϶Ѿʬ塣
аͷ˿յĴӪ¶һ˿Ц漴һ£ʱӪرһѻ𺣣漴һԾ˲ʧӪС
ڶ峿ʱ֣ϢһҹʹŵǿʼװҲͷÿ϶˲ҩаһںǵòŶһЩ仯̶ӵţٲȻ̶һģһ
ҵаǵʵЩײǻǺ棬һʶô죿
аЦѾǶɢˣ¼Ƕ˱߳ˡˣ׼·ɡʱ䲻˵ġ
һʵһ˵ǹƥһǧ˵׸ɢˣô쵽ģ
аֻЦһֵǣ·ˡ漴̶ӿʼƺƵĴһ·򱱽̶ӣϽ̶һ·ûʲôǵִ˱߳ǣаǰı߳Ǹп࣬ԼǴһ·ǱӣͰСǻǷ죬һʦʦ㣬нԼ
ԼµʱһˣѾĴסȻҪü췭ظҪȻôܹԵǶԼôĳ衣߳һķϽ̶Ӹĵ̶ͨ߳ǽڵʿչм顣ʥӶûдԶԱĳС
аŶڽǵͨϣԼһʱֵǡǷʿԽ߳ǵһѲ鶼ܲʣֻǶԳǵĶϽһЩûЯΥƷףȵȡ
ʮʿìǵĻӴ˼£æЦߵ˶ԷĶӳĵĵݸһСӣǸӳ򿪴ӿһ漴ֵû⣬ǽȥɡ
˶һ漴̶ӽ˱߳ǣǻ̵֮˳Ĵӱ߳ǳˡ˱ţǻĵаЩϽȻ¼ңϾĸûл̤Ϲ
ƺƵ̶ӴŹٵ·ϵǲµ̶Ӷ׷׹ǵĻҶ汼ĽԼƷƶ۸аĵĶȽǾͿǵݣǻģɱѾ޼¡ǵĿңǴگȥأԼȥءǵҲȫһ㡣
һ㶵ҪǷֿ
аЦұǷֿϽɱΪսƽɱѾûʲô壬ҾͲһˡǵжд̡һ뾡취ɱҡҸǷǡگٿãҪȥΪ˵ʣԱʱ֮衣Բؼʱ򲻻˺Ǹȫһ·鷳ٺܶࡣ
˵Ҳеʲôʱ뿪
аЦȥ˵ȥһƽһ취ҡҲͰȫˡ·϶СģҪչ˺گ
æЦģҾƴҲһƽگִﰲءֻҪСģ˷ȸмҲˣȴⷬҾʹǹٹҡٳϵѾˣҲ꣬
аһЦǶлˡ˵һŹٵǽ
ǰʱһƬæϽĵʺ֮أͨļɢءʱ̶ֲӶǣʹ·죬ǿ԰ǵĻ͵ĵκεص㡣
شһլԺУƽɫèһѼϸĵ޼軨ݣרעֻǵһ΢΢üͷϵĵһѪģһ׵죬һꡣ
ô˵аϽˣƽѼŵһߣȻߵһӶ˼æݹë˲ʵ
׵ӦûϽһ·Ĵѯûзʹŵ˿ұ߳ҲûκϢ
ƽͷһ漴ӱ̾ô鶼첻䡣ǧգñһʱ˵㻹ʲôã
͵СĸСĸǸаʵ̫ƻˡСһûͳ˴үģСˣһͷû
ƽЦһˣȥԲðɡ㡣Ǹ׵죬Ǹ׵͹ڵһĿͷ
ƽӹӶ˵ݸĲƷһڵȥ䣬ֻʱ䣬ҲҲûˡ
Ǹ׵켱æСףСȥ˵վ͹ȥȵſڲֱת뿪漴ʿҲڵĵҲ̧˳ȥƽ̾˫ָո׼ţһԱҴҵĹүүˡ
ƽüͷʵʲôˣ
µʹžڳ⣬үǰȥӼء
ʲôʹţͨ߳ǵģһȺ˵ŭȥ
һƬæ߾ʹڴڳ⣬չأطӦóӭӡͬ϶ƤһǱ˭žʹţһṦſڳһɧңһȺʿѸٵĿʼſڵȺжӾ䣬ƽеĴСԱӭʹڴپߵƽЦĵԭʹּСûгӭ
ˣٳдл˵Щ˵ͻϮʹŵ֪ƽŵģѾô˵ˡ˵˾ζŷԴҶûʲôôֻǺѵЦ·ˣװðһүѾա
ƽЦ֪λаλگ
а˳ν˼ۺ죬а˲Ͼӿޱߵɱ˶ʱһּӽŵĽŸСаȽϵƽҲһඣĻǺ١ڲżʰЦƽ겻ɷʣ
ƽҲЦһֶ겻̥ǣϧ㸸ˡȻӦúο⿪㣬ָӹٽպһΪ͢ЧǣǧĪ㸸·
аЦ𣺡үˡĪҲߵƽǰμƽ
ƽæһѷסˡȻתЦ룬Ѿ׼λ˵͸˵˵ЦЦȥаǰпࡣ
С᳤󣬶ԳڵһжָơǻỹһʮӵܣÿȥԺ¡ǻ˲Ϊÿ춼ĺܿ֡ļѾе̫ණϤǾͳаǰųǸϤʱ̤ʵ۾һڳڵĿﰵǣˡǶҵţ
514ᣨ2
һĹƽͰ˴վϢаһ·΢Ϣһ¾͸ȥƽۡ磬аֻܺȾƣһ䲻˵˷ܵĸ˽һ·Ͻ飬ʱɢȥҷ׷׵ĽϢ
ҹʱֵ˶ЪаĪķУ˿Ī仹ڴϻû˯ţнŲаüͷҷʲô
аЦģҶûʲôȤǸ㳳ܵġҪˣʹȥأ·϶Сġ
Īһ㶵Ҫߣ
аЦǲŹҵģϵһܡպлٸϸ˵߶˵̫Σա
Īһʱ֮䲻֪Ӧøа˵Щʲôǲᣬǵǣ޷ڡΪҲֻĵԼСĵ㣬ȥأ
аͷȻȥأô᲻ң
Ī䱻˵е£һ죬һƬΣĪ΢ŭ²Ҫ߿ߣҪǰۣΪ뿴˵һͱаֻ۾еˮĵ
а̾ϢһߵſڣƿźͷܹŴӰ뿪һȢ㡣˵˲ʧ档ĪֱӴӵϼһֻЬӵ⺰ҲҪڼ㡣漴ͷŮˣôһ־
аվгվǰ̲סѾʧȥԭķɣ䣬⼣߰ߡһԴʯʨеһֻҲûƵڵءаķֻʨƿ˴ȥ
صǽ壬Ĵаһ·ȥԽоԽ۵ľص䣬ķһȥСﳤôܹѹаǰ׵鷿ƿ鷿ĴŶʱһҳ鷿ЩѻɽѾȻ޴棬ʮҵĵڵϣǰù鰸ҲƷڵأаӴӵϼһֻëʣЩһĻĻӿֳ
СʱְֵĽд֣Ҳ￪ʼʶ֡ǻĸĴ飬̲ס֮а鷿гĸ׵ȥƿҴּҾƷڵأһЩƬضǡѾϺĻҳ
Ǹʱÿܻ֮ӵѰĸ׵ıӡΪʱůĻĪĸ׵ĻֻѾʹĺһķѾΪңɼ롣
ĸпױ̨һţǵӣа䱦һİӸĸ׵ΨһˡаǷϵڵϣһʱޱѹ֣гŭ𡣿ʼʱΪǸΪٿۣ]֪ԭһжΪԼûٿһŹԼΪԼ·֮壬ǾавǵͳΡҪġ
ɣزصʲô˼аĵԴվһ·˸٣аǹġ
ʱϰٸӰ˲ڷܣͶĶףߵǰ䶼Χͷаʶ׵Ĳ˾ͽơ˾ͽһֱĻż塣аһҲİ
˾ͽҲУûм˾ͽѾһס˾ͽֵڼԺ˾ԼĸѾ˾ͽѾϽҵˡ˾ͽɻʮֵĲмЦаүȡǹʽķϸʹġ㿴Σ
аĴӵվЦһү˾ͽһ˭ĹҸʱ˾ͽҲȴҪ𱨡ҲãҸŻǸ˵ˣǷɸ˾ͽѾɱˡ
˾ͽƸ˾ͽ׷׵һ㶣ֹǣЩ˾ͽҵҲһ𾪡˾ͽǼȥϽִ񣬴Ӵһȥ˾ͽƲŽӹ˾ͽҵļ֮λû뵽ȻǱһ˸ɱˣ˭ʵ£
˾ͽŭСҪڳԡʰ㡣˵꼸޴īɫƾа˾ͽҵ֡
¡һһŶеļҾ̼Ϊ촷ۣĵذ屻綾ʴΪĩ˾ͽЦ˲һһޡ
˾ͽѵ㱾£òһֻ֣аȻ˾ͽֵһ洫ģæӷ˳ȥаվСԺеļɽϡ
˾ͽŭС漴˫ַӡʱҵĶɽȥамѪһһп졪ƣҵĽ˲ɢϵж˾ͽɳʮײǽڵ䵽С
аѼӵϣ˫ЦѾǵǸ۸а˾ͽǷҸĽһ㡣ڳĶϰɡ
˾ͽƸһ˾ͽҵĻ۾ɵĸţһղаһо԰ԵޱȣǸ𾪵аѾһףʵѾס̶̵꣬仯췭ظġûеǷӦаɱ˾ͽƹȥ˾ͽƲУеһа˫ݣǿ˲˾ͽƻûзӡаĽѾ͸˾ͽһѪ첲ͬһĵڵϡ
˷׷аȥаѾʧԭأ漴ȺнӶһҽУԵ˾ͽҵЩмֵܹЩ߶һͷԾͷ׷׵լԺǱӡʣĵ͵аͬвһơ
һСԺеӵӣаߵһϢ˾ͽǰ˾ͽǷҵģҽһû˵䣬˾ͽһҽк󳹵뿪硣а˲ʧ˾ͽҷȥ
˾ͽϣЩģ٣̨ͤ¥а䵽˾ͽҴſһſڵֻ߾񵱼ѣһɽֱӰ˾ͽҴŸ롣ʱ˾ͽҷˣ㻤ԺҶԼ˾ͽ˶˳аŵΧס
ոմӻ˸ոյ˴ſڣǲŵĿа˶һԾаתɱ˾ܣûôס˲һѪ˾Ⱥȥм˱аնɱ
һ˺ҪˡҲ֪Ǹĺһ䣬ʱܵȺаӿаѼ嵽ϣ˲䷭ӡڵȫ˳ͨƾʩչ߲ѣӿȺ̼漴аγŭ˾ͽҵӣҽҸһ˵ҿ𡣡ѪӿѪͬһ˾ͽҵȺУʱҵıը̼һС
ĻаȺкֱײмͣĻ裬Ľ޼ɵŰ˾ͽҵ˳ƬƬˤѪСаӴһֱɱԺЩҵֿľ·һ޴ĶҲǵؾǸʱ򿴼صʬȼյĴ˾ͽұڵϡŰ˾ͽңӴįˡ
ƽһƬļžƽһطڴдصһɳӣ¡ͻȻһҡضƽվʵʲô飿
ʱм󳼴ҴҵĳȥԼʱһٴҴҵү˾ͽҲɱж˴롣˾ͽʬҵ
ƽһ㶵аôĵӡҲɱɣ㵹ԼˡȥаͼĳңȫͨǼɱۡ
ŵһȺ󳼷׷׵Ĺ漴ƽظ˼Ҫаͷ뵽аȻŻصᡣȥ˰أǵڳԼһ⣿ʳ֮»ΪǡԼǰѾѻ˵ˣûаͷպʲôȥаһֵɽ󣬱ϾּģɱҪô£ҪôҪҸʵĽڡаȫԼ
ƽãͷͿĵ鷿ȥҲ벻ղ﷢һааһ·β棬ﰵȥɡ첻аֻ͵д˵˲ʧˡ
һţаͨ漴˳еʿҰѲаӰ٣ôҲ뵽аǱƽĸۡ
ȵҹʱ֣ƽۡİҲаͬһӰ٣һٵפʼسţϣ쿪źܹа¡аæҲһͿ
ˣôǲЩ¡ɱ˲ͷءСаƽһݵķϱԹ
515°
аΪȻĵɱޣ˵ڻɱʱƽǰ˶ףҲûʮɵİܹɵɱҵĸףҵļҡɫô˲аٸұԹһƱҾ뿪ˣȥչ˺䡣Σգܡʲô⣬ҾͰˡ
Сһ㶣漴ԹԵı͡а̧ͷһգʱƽѾ׵İһǴ󲿷ֶ硣ֻһֵѲվڡǷֲаСġ
͵͵˺ԺԺһǾƽӵҡƽĶҪа꣬Ѿɼҡϱ˯аĵǱǵķ䣬ƽҡкӦаɵӤӤ˯ݷˡ̾ôϢ
ĵߵ˴ߣȻ˲ס˴ѨʱСаƽĶϱŵСıĵ߳ȥȻƽСŮķ䣬ͬķСŮҲסѨӵСıϡ
һĹаĵƽңƽ֪ŵڼС˯а˷Цһ漴ѻŮ·˳һɷƽѨƽϵȴҩͲһˡ
ƽ˯к޷˭뵽а˵ֶΣƬ̵Ĺƽ˷ӦʶҲģˡаŷĵİ檸Ū˳漴ƽĶϱŮӵĴϣһݣѰƿŮ·ӵϡȻ͵Цһʧˡ
ƽҳаССӵӵĴϣȻҲһѴҩĵ뿪һУаС࿴һۣȻʧˡ
аӡƽҵһĻȫ÷ӡԪʯϡ
ڶ峿ʱ֣ǻָһٵϰն׷׵ʼΪһæһžڽֵϿһȺȺ˶ڸʾƱΧۣеĿĲϵĹƣŮǴҴҵĿһ뿪ȴסĻͷ͵
Χȥ֣аͨϺȻһƤƤдţĵһҡƽȫҵĳ棬ϵƽϱŮ޾ģٲȻزˡȥûĿ
ϰտʾ˶ָָ㣬ٵĹٱһɵˣǿʼɢȺѾˣʾֶǡаæһϣһţǵĴСıضǡ
һʮʮ٣һʱ˽֪ҳ˲컹ǲ죬û뵽ƽʱϵƽȻ˵İãʲô.ףɷŮҪľ¿ν֣еҪ˸һʱΪǽֵĻ⡣Ƿˡ
ƽƽ۾һ㡣öûôʹˣϷ·صʱһ漴һ㶣޵СôԼӵұһͷԼŮ΢Цĳ˯ƽͳһ亹һתͷһӾΪһ߲檣Ķϱ
Ů漴Ҳ۾ɲǼ䶼֪ʲô顣漴⴫ܼҵļٵĽкүү²ˡ´ˡ
ƽͳ˳ȥϹܼҰһŸʾݸȻСĵ򷿼һۡƽѸʾ򿪣ˡһѪ˳εڵأʱ򷿼Ů˿캰أҪҪټƽҳһࡣ
ƽһңͳ˴˵˶Ų²̬ȣǳ׵ŷˡСﶼ̸顣ʲôط̶ӵļɢأ̶峿ʱ־˵Ϣ˻˸ʾһпǲһμȫġҶʾ˱⻹棬һʱֵĸʾȹٱսɾͱһաЩʾһǧۣǵŴ򿪵ʱЩʾ̶Ӿôˣźܿ챻黪ĸء
ʱƽĵһ˶ˣƽæѷƽƽĶˡһӢôһ˭˵ȥͻȻʱϹܼҴҴҵĽүүˡԾˡƽһν̾Ƕϱϱ˲ãǺٵŮͷһ㡣Ϊ£ԼŰŮ¼޵ԼҡԾˣôٽִŻĵĴȨһƽܹԿ
һĴˣεķ˲ˡô˵ҲүЩĹġ漴ƽƽһ飬򶨵ĵϢ⴫һƴ
Ϲܼͨһ͹ڵϵүϢѾסˡʾǶǣһݡҪİ취ǡ
ƽһ㶵ʲôʲôʱˣ
ϹܼҵѾʱ
ƽһתʱʲôˣ̶Ѿвٳˣûа취迹һŭĺһѪٴεڴϡ
аǰһУ漴СЦȫңȫ.סȥɣҲ·ˡǰؼ
СЦౣءպʦҪһҪ˵Ǳȵġ̫ȱˡ
аһЦģǲġҪչ˲Ī䣬ǾͲһˡ˵˲ʧˣСεһ漴վȥ
аǳĻͷһﰵһٻģףһҪ˵ͷĵ뿪ˡа·ĥԼӦȥأ˽һº˵ע͸ɴһ·յٶȷСڶʱ֣а˰س⡣
վڰиǰΰĳǳأаǰĳǳռؼ㣬Ǹһȼֱǵ֮ԡɢССʮׯ԰ΧܣũæʱڣƵūӺ
дСϰٸİݺᣬȮš·󣬴Ϣسɾ⸻ĵƽԭ֮ϡسǵĳǽϰɣǽڣϦ·ĵĽȻǽýɡǽ岼˸ַ䣬˸ѤĹâ
ǳһ޴÷ΣǳصΧСͳǣͳƮʿǲ쳹һ޴ԲΣӿиӣڽֵϵĦ࣬˳˺ϰͥС
뻹һ֮ǣаǻˣ˵ĹӵĵطйԼٵվѲߡǵϿգһɽۡɽдСǧ̲죬Χƣͬ˼ɾӵĵط
аɵľ̾һ䣺ʯǧ׹أЭǧһҲڳ⡣аһƧطȻȥسгŰ˸ĳţ˸̶Ӿͨǡ
ǧʿվѲ顣аڶʮɵľͽ˳ڡһӵ漴˵Цˮ˳ӿаһػǺСʱ򣬼ûʲôӡˡص׳۸ԶԶĳ
صĽֵü̵Ļ̳ɣֱطͬǣеĽֵɫɣһǺɫ·룬һǰɫ·ߡūһЩƽֻڰɫ·ߣֻĺɫ·ߡ
аĿųڵһУҲԺںɫĴ·ϡӽֵתһһϢʱԽֵ˳ӿֽһͿа˷ܵĹһᣬһСûгԹǾͣ½Ųվ̯ǰһݣ͵ԵĽζʱͻȻһײϣʱ֭аһ
Բ𣬶Բ𡣡Ǹײ˵ļæǸа̧ͷò㲻ȴۣϻһ̡һϯѣѾѾۻࡣаһǸūҲٸƽϡֻǰڰֵ´Сĵ㡣
վסץסǸһ͵㡣漴ȺоӿһˣˡаһԷЩһ֣д󲿷ֶףֻмඡǸײа˼æתܣаĥʵûл·˲͵ģΪղſǸһǸ͵ǾЩ׷ƿȺٽˣаĵһȺʱһӿȥ漴׷Ǹ˾ͱȺɢˡ
ǸͷһмĿаһѸٵʧȺУаһЦСԡʱʮһ¾ͰаΧסˡͷµСӣһİɡ
516ҽ
аһ޹Ļͷʵڸ˵漴̧ͷһʻһʻԼʮ꣬һϮɫۣһһ׶ѡļһҲûУҲһǰسڵӵܡ
ͷǸ˻ֵץȥץͬҾͲҼ͵ˡ˵һȺǽһһӵϾͰаץаէҲǣԸɴǰڲȺѹаֹһĹ͵һСԺУͷ˰а˽ȥ漴ԺšһȺ˳һĳһаİа˼Ҫ̿
æ˴ͷǸһߵаǰñָСӣүǿɶףһòҪ鷳ʵĽˣȻûˡ
аСԺеϣĵһܡ۾ЦǸ͵ʲôżУҾһ·ġŪˡ
ͷĵһӾͳ˹а˲ʧǸͷһ㶣漴һתŷаѾվһѾסϣȻЦŪˣͲˡ˵վոҪߣ˲һɰɱ֣һȵĽϮа˲䷭ӡ漴ʧԭأһɽֱӰСԺеһɽΪ촷ۡ
аغ̧ͷһӣһӲߣ΢Щݡаһ㶾ȵĵ˭ҵſͣ
аһ㶵ſͣʲô⣿
ǸЦòҪװɵǸСߵĶҲ֪ҪԣȰѶҾ͵ûз£պҽѣ㿴Σ
аЦˣҾԸСԣҿôץ˼һںĳְһѡ֪мǣô߰顣
Ǹ˵û˵ӵ˭ҪΪʹ˿ɻء
аһһСԿҲҪ쳣Ѫˡ˲Ѽ˳˵˵ȥǾҪܣҲУҽ쵹Ҫж¡
Ǹһаеļ𵱼ɵˣⶫ֮ʱһʵҲˣ
аޱƣⶫһͷһ鳵İаɵˣ˸£ôǳô鷳ЩͷĵӲˣǻ򲻴ˣˡ
Ǹ˵ڵϵС۲ʶ̩ɽǸÿڵġ
ÿڣⶼʲôʲôҾǸոأҪץˣôһѵ顣˵㻹򲻴ˣˡûга΢ŭ
Ǹ˼æЦһᡣȻæѴƿһĶаһʲô£Ѽҡڵ߳СԺ˿аԶ֮һǸץа˲˲ϵ亹㻵˴¡ôҲͽˣ
˵Ӧʲô֪ҪȻɵģרǵϢҿﲻȫˣһСԺˡҸݵ㡣Ƿҿʮа˾䵽˵УǱ¶ˡ֪ͨÿڵЩֵȳǱһܣȷ˵
Ǹץа˵Ҳãȥ˵һȺ˴ҴҵĳСԺǸ漴Ҳʧˡ
аԪӤǶԻڶУղһʻȻű߼ʣǻ¶һ˿ĺۼӦøĪĹϵ漴ӻͳһǴĸ˳ģΪǸ͵ʲôöԺ͵˹뵽ô鷳ļһȺԱ֣ٶúɫԲȦ˳а֪ⶫǸʲôõģ漴ͰװͬʱҲⰲسȻ濴ȥƽʵӿ۸ӣԼȻҪСһЩ
ڰسһȦ˷ܾҲˣʱоڻܱ¶ݣҪµʹҲ˰زſԡЩĵ˻ѾѰԼϣĪҲȫһ㡣аеŰֲĥɶʱżȻ俴ֵϵһҵϰһսʾаһ˼˵ҵΪӪѵ̸̳ȥ
а̧ͷһһҩĵ꣬ĥԼϽյЩҩĻԼǬУ԰ҵȰеҩĶڳȥǮǸöϽʧȥϵҪҪڰسдţûǮǴ粽еġ
а߽ҩĵ꣬ҩĵģԡϰаæЦӭλ͹ٿҪѡһЩҩģС⼸֣Ǯû˵
аЦ㿴ϰ壬ҿСλûôϰ峤̾һİɣ
аһ㶵ô֪ģ
ϰһľɥǱ˾Ӧ֪ҪҩȻҪȥáа˶˵ҽҡⰲسеҩ̶Ωհ˭ҪǵǣͲҪˡ
аʵǵǣ
ϰЦ̸ϣ˵ҲǰˡϼڱɽһҲǳңҽһЩһǾЯҴڵؿҩ̡ƾСĵı»ڰشһЩҲǿԡǾõأ׼պ󶨾Ӱء˭þÿʲôҽѡ˵ڰҽ뾭ͬ⡣ƢãǾ͸ִ˼䡣ûй೤ʱٱ嶼С£ڵĴС漴Ҳʼ¡һλˣҩǸ˾Ȼˡļ˱ٺͰСץһؾʮꡣΪ˾ҳľҲƣҳˣȴΪͳɼһҶȥѾң׼̳ȥؼˡټİسǿݲˡ
аЩŭ۸ˣ̹ᣬ赶ɱˡȷʵЩ֡аѾ̫۸ˡҪȥǼҸˡ
ϰεĵƵﶷĹǡ˵Ҳա
аȻˣСҪǮˡ
ϰһĵ͹٣ҪҿҪȰѻ˵ǰ档뿪ҩˡѾų˭ҪǽҩǾҪ˭ҿĵزһΪǸѾ˼۸񣬲ʵ̫ˡ̸Ѫ޹顣ȻҲмչģһ֮͵ˡ
аЦϰɷģֻ˵۸ʣµ͸㶼ûйϵˡùҹҡһˣһҲ˵šҵҪʲô¡
ϰһ㶵ţ»Ҳ뺦㡣ֻ뿪ɡҹҳǸʾʵ˵Ҳõˡˡ
аЦһҶġ㾡ܷģֻ۸ˣû˸۸ҡ
ϰһа̬ȼᶨ˾ˣԼҲջؼңȻÿųԷǮûˡǲ鿴һܵҩмֲҧҧϵ㿴Σ
аһҩĸ̵λã۸Ҫͨļ۸͵öࡣôǺ㣬ҪиŵĵطЦǾôˡһҰǮ͹㿴ʲôʱ򽻽ӣ
ϰǮ͹СˡĶʲôãֻǷ޵һЩճƷȸСԺ滹䷿䣬һֿ⡣ļҾ԰档
аϰתһȦʮֵ⡣ҩĵ㣬жŶԺֿԷһӦȫЦһᣬȥȡǮ
ϰǸãȥʰһ³ųûй뿪֮ء
аЦҲá˵ʹҩ˳ϰҲϰȣ˶뿪ˡаĴйһᣬȻһٿһƧطŵ档ȻǮū̧ҩſڣʱϰѾʰ׵а̧˷иϰգϰѵóаǳɽĶʰһ·ŵתаСֵܣСġˣСպˡòöԸҪСһЩ
аЦģֻܰĻؼҡö೤ʱҾúÿ
ϰ峤̾һ漴뿪аתҩпʼæµϽŪҩģҪҪһЩʱˡϰߵʱԼһ˵а˵Ͽһ¸ҩĵļ۸ȥƾʹ˿ˡ⻹һǰʱַſڣȥϽһжٿֻܴ̣һжҪԼˡ
аһֱæ˺ҹŰҩʰ˳ҲǷˣҪùҩҲҪʮæˡڶ峿ʱ֣аȥ˶һƣȡشáһǮһȺֶſڴһǿˡ
517¶
ֵϸУΩҩһңаĴʱĹ۲һۣڰسϣԼһҩҲֵ߰ľ롣Ӧ˵һƬҲôһңӦĽԤȫһ˵µ꿪ţܵĸҲӦմ֣˵乧άĻֵ𾢣ܵûһҹ⻻㣬˶ߡаˡĥûЩͣİܾ֡
аһԼû֮ˣҲֻʹɱﵡڱιʱûѧãΩǳ͵ġҩģȻȱһЩϵȵҩƾа⾫տһһݣаҳ˸ʾרޣӦ˰ɡһȥˣûһ̤ҩ̡аÿվȺпǧҵĲס
Ͼʱһ˶㵽Ժ⼸ҩƵĿǲ١ȵʮ֣˵һˡа׼ųȥƷһ°ʳʱһ̬΢ֵļһĽҩСа˵ˣҪɶ
Ǹӿһſû˲Цϰ壿
аͷôˣ
ǸεһЦҵĸʾ˵רޡ
аһţЦĸһʲô֮˵˵ͷİɡҶԵطˡʲôҼŵҩȥ֤档صĵʱ򡣡
ɻĿаļٵģ
аһƽڻģһķ˶ūһֵķΪ¹ƸΪƽҲūҲءֻǸǵĵλǵһЩаĥһЦⲻģֻҪ˵˵ͺáĲ˵ֻҪһҩ֤Ӵ˸ķա
аһǸһЦֻЩѣûʲôëҸ㿪ĵҩÿϴ֮ǰ£֤ҩ漴óһСƿӵݸ
Ӱƿһ򿪣ʱҩ˱ǣһµˬʵһƿҪǮ
аЦƿΪҵһˣѡҪǾЧҶһ¡
Ӵϲа˼ʹҴҵ뿪ˡаЦһָôȥʮа˾ҪǮ̾һԹҰȥˡ
ڶаںԺҩǸӾˡɲһģǴѡаԪӤæ˳ǸӼа˷ܵصҽҽСԹҩȻʹ졣⼸λҵѣרܹ̽ġ
а漴ѰһҲֿȥƿÿƿۼµһ顣ʵݣĸ顣ڻģһǧµܹһеһٿеܹһϵһٿϵŻһ鼫ƷаⵤҩļǮȥȥ
һʮʮ٣ľڽĴˡÿǰҩﲻǰЩһЩƽ񣬺Ҳ˵ˣĵԹ֮ʮֵ⡣
ȻֻһʼشþӪʮʱسǴСԺĹҲŷаĵҩܿͳֹӦļ󣬶۸ҲˮǴߡһµµ񣬾ÿһŶһգŶӹĶֳִѽֵˣаɴһݣǳȥҩƽһֲ͡ѧ£ⲻǶˡشþӪһµʱ򣬻ϰسǶ֪˳һشãĵҩƼƷаҲѸٵĳΪһҹĵ䷶ǲ෹ֵĻ⡣ֻǶ֪аʲôһ㶼ƺΪҽ
ҽͷÿԽԽ࣬һССֵǸ˾ܿãаõɵǵҩ֢а˵Ҳ⣬ڱιЩ꿴˲ٹⷽ鼮ְֽԼһΪܹò˻ָһ¡Ȼ⻹ҪģҪаСҩĵ𱰶ڰҽңһʮֵ⣬һǲƽ񿴲ġаƽ񣬶ݵȼⶫĺܵһºˣ˶ֻõһλĵҽҽͷҲԽԽÿͥУֱ͵Ҷҵǽǡ
аҩи˿һ¶ζ̹ӵļҶڵƿҽҪȵ˭ҽ
аһƾͲģվЦҩ
ǸҶб۳аһ۵Ҽүõϰţҽȥǣ˵ӵаǰ
аðɣһūҫʲôǴӹ̨˳һѾס־ĶӣȥүӺæȰҪҵע⣬ȻӾȥøˡȻһֱӸ߳⡣
Ƿ׷״㵣˭֪õĶҽҡڰص˭ҲȥǣΪ˭ûиְѵģЩµ˾ʹĵ뿪аﷴ̹ˣԴ͵һ죬һˡ
˼Ҷаҩмæµȵ˰ʱһȺ׳ŭͳҩ档ͷһ˭аҹ
а֪ҪˣƵĴӹ̨˳ʵץҩ
ͷǸһﵱеľаȥһһףаûеһȭֱӸɵ⣬ȻһѰסһҿʣµЩȻһӵϣаǲѴ֮ȫڵء漴ץסǸͷ׳ŭʲôˣΪҪҵСף
Ǹͷļһ֪а˲¶࣬ɱһаɱΧɲǼѹֵĻ˵ðŶ߶µĵӰģǰֵҩǼٵġҸ˵
аŭѾǲ˵ʵˡȰʵȻЩֵǽ춼ı̫ࡣа΢һŵǼһ޵æ˵˵ָǹġ
аЦӸ㣬۸ӲܡǸ۸ûô˵顣˵ʹӻͳŵҩǸһ漴ЦǲǸоСЩȣ
Ǹ׳һ亹ŵļæĵүҲˡǰɡ
аղҸµĿǶɢҶõĶҩһȫþʹҪҵĻú֪ġ
Ǹ׳ɵˣæүүˡҼһаʮĸѧĺ
а˫ЦģҲɱ㡣ҵĵꣿȥõĵҾͷŹ㡣
׳գգ۾ȥðѸʲô𣿵׼ģаһŰ߷ڵأȻ󰤸Щι˴󻹵ŭȥ̫Ͷ˵ҩȥ
Щһ滥࿴һۣû뵽鷳ɴˣҪȥҳ˼˶ڣȥ޻ءαҲֲǣӧֺõģµã͵ʴסǻվԶȥ
аصҩеЪҵȻװһĵβǰһЩΪ˻ȥýҲҪȻθԼһ·ֹԼʱǰа̧ͷһۣùģʵǲСҲﲻͥС
ʱǸͷ׳һȺ˰죬ջǻͷ˽ȥаβǵҲáĻһ˼æԺƹĸ˳õƹϰţԼʮͷһ嶦ס˻ͷĽ漴Ǵ˺Ժʵ˳𣿡
ͷǸ׳ڵصϰүȾǰɡǸҽǷ˾綾ҪҩꡣСӡ
ϰһ㶣漴ЦһﲢҪɱǣҪҰнϾҪôޡǷһԿжٽҸǽⶾ˾ӮˣҪˣӮˡһҰСҲ˵šҷǺúõĴɡҸ˵ͿʼΡ
518´ɱ
аҩһ㶣Ǹʲô£Ǹֵģ˳Ͻ͡뵽ԷΪаǸǽа塣漴һҲǣиҵԼĹأѧ䶼гͻ¼򣬶ѧҽҲˡǼӵıƴҽˡаǷ¶Ǵ󻹵ʲôҩ¿ѻϰš
ϰźҲûмʲôж֢״ֲ졣ĥˡĶҩǱھûκ֢״һȶ糤ƺӾһϲһʰǼƷԶҩҪĶҩҪر˽⣬ҩǱڲܹ
üͷ˰죬ĥҽͷֶܹ֮ҩָһĹƶҽ壬ͱųˡڶ׵Ķף֮쳣ңһбǺ̫óʣ¾ʿˣȻûмʿȴ˵ʿ֮ͨҽʿĪĹϵʿĶҩ˿˽⣬һʱ֣ڵһתȦ
аһֿɿˣҲ뿪áôˣǳ׵ķˡڶǰҲ׷׳֣ǽȴһģ޲ߡǲҽΰǵаݺǵϳһ⡣˿Ƕˡ
аڽйһȦոջصҩ굱жΪõң˲ͷɵԺУ֪õЩҽһޱȵ꣬żȹϵһƿҵķţڱ߰㣬ҩѰҡֻһˣа֪ߵסѨȻ¡
аԻһҹзǴһȻǵҪʲôһ˵ͷһ˾ʵʲôûУаҡҡͷǸͷһаȥҵǸֵܣ˰죬ҩһ߰㣬ͷüͷһǵҡ
аŻ⣬Ū˰ԼŪšˡΪЩģǳǷаˡ߰˰漴ͷ˵룬СǸСӸײˡ˵ҲŲĵĴ泷ˡ
˿պڣ˷˷ܣŷѸٵĳ룬˴ŰʱֵһԺСԺǾͰͷϵĺɫ˿ͷ˳ĻӢ۾߱һĹҺޡ
аԼǸ׳ҲУǸ׳˿ӵһ߾ɥĵϴҪǳٳò潻ʱô죿
ԺȦǸ׳ǾӲġټֵܰǸһǰɱóôʱˣûжôˡʱ޾ʣһˡ治ƿɾˡ
а⣬Ū˰һ̿֯̿͸ŮϵְҵǮƣΪ֡ĳĴҲСȺһոսӵһͰѹҪɱ˵ŪˡһôаĺȻһЩԱ˭ҪЩԱأ
ʱǸܵ׳ע⵽аǻͷ壬ɶ档ߣȥټֵǡ
аЦȥˡ漴˺еߣ˷׷һ㶣ʱ˳аӻֵλýţҪԸˡҲڡ
׳ʵǲǱɱˣ
аЦҵҵĴ˯ûҿԸǡһ
ͷߵаǰҵҪ
аЦҪǡ֪𣿡
ڳһٴ㵣漴Ǹʵ㵽ʲôͷеĿɶǵͷѪǲ֪Ϊûа취һжġΪҲֵܵһİˡ
аЦ˵ĺãҽа
ʲôа֮ӣϽһʿʥаͷһ㵵ʵ
аһЦҵͷڻҲ⵹Ǹ⡣
ͷ˵͢ҪأʹŻûеôˡ
аһ˿ô򵥡͢ȥϽּеһǲ֪ģǾȻǸͥĹϵҲǧ˿ơЦҪǸʹܹأ
ͷЦҲԣϽǿȻвĵİΣ֮ݱ˺˯ɱ㺮ٸĵġ
аôһ˵ҲˣǸûʲôϵȷʵҪɱԼ˵ĲҪĿġĿԼ·֮ˣвٸĶ֪һˡаŸһλ̿֯һ͢еĳ߲ϵܡǸʿԲһһĴ̿֯ŶԣԼҲеû£棬Ҳȫ˽⻪ĵͥаЦλֵ˵ûҲýһݡʹ˵ҼԴҶкôһǲõйܣǰڸݡҵҲսȡϽ׼ͬ̽ȡһ㡣ҼǮҲһЩ
Ǹ˽Žɣ֪а«ʲôҩа˵ȷ˿ȥܶ鷳ȻҪ취ɱԸаǿûʮİաǾôˡӭǰɱáǰɱõϴԺһˡ
ǸаĴЦҽ롣ǰɱõĶҡЩǵֵܡҰɱÿйءǿɶʿĿĲݡ֯ϵİΪ˰ȫҪȷⶾҩȻһͶ״С
аΪȻһжйأν޹زɷԲⶾҩһʧɱõģͶ״ϲմѪ㣿аЦӦõġ˵Ͱѻе˳뻥࿴һۣ漴ݸаҩ裬һǺɫģһɫġ
ҩûжȰѺɫķ¡öɫִʱ⺬һͻҧơҩһӴͻ綾ףǱ֯ǻɫҩͿĨϻɱ㡣ϣΪ֮
а붼ûͰѺɫ¡ⶾҩסûɢôҲһЩ漴ˣ˵˵Ͷ״ɡ˵ͰˡϷ˰죬漴ָһֶаȥɵɱǸ磬ɱǰɱõǳԱ
аӹ濴һۣҪɱлƳȨעĹΪԺִ¡Ĺġ߸ϵȻǾʣľǸصƽٿصԼȨأԹԼأÿɹͳһۡ
ڻ֮ͥ·ֱΪԺԺ˾ְܲšԺΪةࡣҲΪͥĸšֱ̲ĸִС顣ְдʽִ¡
ԺҲΪͥΪʷĸǷֱ񲿣ѲԹ٣ڹܹܡƹе͡Ӵطȵȡö˵ˣǸǵİȫԼĳеȵȡ߽Ϊ̫ξٸԼصѲԹٺñʹţڹܹܾǹе̫ŮԼʳסСֱ͢ӸʶӣԹٿֱӸϱ͢󲿷ֶš
˾˼ǹȫΪ˾аϽΪ˾СֱΪ鳤ӳٷ򳤣ǧ򳤣Ͻ󽫾ȵȡÿҾΡڱһְܲžξξһ㶼͢ˣԹʷһ֡ؾеĸ·죬ֹӵء
ҪɱĻƳȨԺĽеִ£־ڲа벻ͨɱôһԱܹʲôáҲӦòĵ⣬̿͵ξΪʲôǹ顣̿ҲЩ߰顣
ȺϢҳȥǵ̽̽һλãȻǲһϸļƻɱǴ̣ȡϽ׼ȫǸҪľСĴõ˸ֳκε˿ʲôֶξͲҪˡ
аЦǺãһİš漴ʹҴҵʧˡĶһһһЩϽ顣аҲĿǶϽӡеϽһδҰĵطаҲοϣԶôȥܹٿȡʱ
519´ɱ
ԼһʱҴææСԺУаĵĲֺˬʣûôۣԽԽаҪͶˡаôɱ·ġƳȨƮԺҲҪǣɱҪһ򡣡
ƮԺǰһҲļԺˣĹһһˮ飬а֪Ϊϰﳣ͡漴ѾһƮԺĵͼ򿪣ǳƳȨλáȻϸĲ˴ɱƻ
аһҲһ߰Ĳ죬ⰵɱÿģСôһİֻǶ̶̵ʱܹҲһһӴ鱨֧šȻǰ첻ġҲԲô򵥡
񶼷ȥ˶Сһ㡣סԼ񡣡
ʵаһ˾Ϳҿʮֵɡô˷Ǹ׸ɱϽˡôսˡ˳źԼʱƮ¥Ʈ¥λڳһƫƧ棬һܴլԺаϰȹƣԶЩ˽⡣
˿ѾҹԽӿ͵ĹҲȥϢˣⶼԵ塣һʱм˸˵һЩӦͲõġһžȥʲôʱ֣߶쳣ϸƻÿһ˽Ӧôɱ˺ܶࡣ
а̧ͷڼߴһЩ֣ʱ׼֧ԮȷһһʧԺаһʧˣһȥ㡣
аЦĺˡҵĺϢ˵굱üͷΪԪӤѾѰһƳȨ䣬еȵڻƳȨĸڷٱһаȻϸһ»ڻŵˣ˸˺ö඼ûμˣȴʲôһǸ塣
аͷȷû⣿
ͷңҶ׵ˡ˽ϱȻǵĹܲģǵĺʮֵҡ
аĵ漴һԾԾһݶ԰ƮԺӿʵʲô飿
аһָԶаָķȥֻһūɨԺ䣬ûʲô쳣ġʵôˣҿûʲôǲǵһЩţŪķণľԱ
аЦΪûпϸˡʱôɨأ
һ㶣˿ѾҹԺʮūɨأԺֳϢʱһĵطҲһҲûʲôúģϸһҶһ۵һ亹ΪǸҶԲǸˣסǿľ޷صġ˵һôȥƮԺ˵ĻƣһЩɨصľȻˣʲô
а漴һָԶĲݴиˮﶼзȥʲôаɴϵһƬһֱӳ˼ֱ䵽˲ݴУʱݴԾͳһɧصˡ
аղŻǻҪݺԼڲôˣΪԶһĿǡȺ̿ʮа˾ŽǱˡаͷǱ˰Χˣǵϳ롣Ҫ죬иȱڣǴߡ˵Ż˵棬ûпΧǵʿѾаĻæźŶʱϰٸ˷׷׵ＯС
аٶȡ漴˿ʼͻΧаԪӤ̽·ߵһЩСڵ˵İΧȦ£֮㵽һСУ泳ӵĽŲе˶һղһᣬ˳ɾͱ˸Χˡ
Է˲߰ǧˣϼԺ˵ҲһһһΧȵʵôġҵ졣ȻܹԤ֪Է̿Ͷ˷ˡ
аЦǸܡˣǶԳˡƮԺ£ڰΧȦ档˿ˡȥɱƳȨֻûĻ񣬾±ȶٰ
ȵĵôΣ㻹ȥУһڹҸȥ̽ƳȨʱһжһȥǵʱ˱ʡ˳ǡ
аЦǵ̵̫ˡһ˵ͽģҿӦǡаߣûôסǻƳȨĻҿ
ݹҪ˵ʲôа˲Ѿʧˣ˿Ŀɿڴڴ˵ֱ񡣶Ц˵аϽδ˾ͳ˸ɵʥ˲򵥰
ŵʵ˵һ飿˸ɵԷôܣ׶
ЦϽ˽֪ϱߵ̶ӡϽǵһʿһ֯עҪǿˡ
ϵϵıأתͷƮԺķȥϣܹɡ
аһ˲䵽ƮԺƫƧȻһ·ĵƳȨķȥſаܵĸоŷѾ˷ӡȥѾˡҪ취ðѻƳȨǡ
ܵķ涼رļŮѾ֪١аɴһҧͳСԺУʿ˲ӿ˳аصİΧˡڸߴ˲ǧĹҲ׼΢һͱ˷ѡ
Զ¥ϣһȺ˵ĶҪᵽɤˡаʲôҲʱƳȨһȺ˴ӷгаͶݺݵĵСӣҿ㻹ôҿʹȥȻһٰܾĥˣȰѵָ¡
а˿ѾΪ֮˶ΪѾҷɾô˲䣬аѪһþе̼䱬һп֣Ľܵʿ¶һģ漴ͿƳȨаĽУɵ˰С
ܵʿ˿һӵϣҲааʱѾԾڰУһп죬ֻѪ裬漴һҽСͨһƳȨʬ䵽ϣͷ­ѾˡаҲˡ
ܵʿһ۵С۵ģղһĻ޷ţһײȻ˲ôıΪ˲ͷҪһ̣ҪԪܵɹתһ嶼ԽսԽ¡ƻףһ㶼ǰ˾ŶҡаãΪʿ嫵޴˲ղпƳȨ΢Ϊ˸˴ۡ
Զ¥ϵĻĶѾɵˣǶףղ˭ֵܹýѻƳȨڿвҰܵʿˣȻڿѸײڶ֮ƻɱҪʲôķӦǰҪʲôļ㡣߶ȣٶȱһɡеĶһǳɣͬˮһ˲ǶĬˡ
֮ſЦһ˱ҪȻҪӰ
˷ܵĵպǾ͵ŷưɡǵⲻǼˡߣȥɡ˵˾¥׷׵ǵСԺȥСԺʱѾʱˣа͵ƳȨͷ­һߡһĳݵСӣû֡
һϳɣ˿ҲЩЦаӽ쿪ʼҰɱõʽԱơ
аҾͲҪˣڲҲ롣Ҳ뱩¶ݡպжȥҵҩ֪ͨһͺáסҡ˵Ļš
һ㶣а̬Ⱥȷֻ뵱֣еһʯͷҲˡΪа˵ĳɫвԼ֯ڲλáаûдڲȻʮֵĿġЦҲáڳ˶ţай¶ȥһҪȻаĹǮ콻㡣
аЦǮС¡ˣҩﻹһ鷳顣˵ʧˡаıӰĿʮֵĸӣĽʼɣиֻ룬ϣԼһҲ˵Ϊ
Щҽŵǲˡɽһûһ˿ѪɫӵһضǸ򣬿һ϶ͷ߻վ游˶ɽơɽҲüͷѾǿʱˣϾҪҲ֪ⶾô£ѵֻ䣿ҽѧ̩ⱲӶûжˡ
ǼһŵҪβඪˡǿҪСһڵϿ޵ϰҵһ޲ߡиҽ˽춼ˣϰŵĸףүү游壬ȫˡȹ껹֡ǶɽһһĽ
520´
Ǹͷµ׳ɣҲǻĵĸ߹١Դһʼҵ䣬ѾǴý㡣ɴСԺζȫûͰѼҸܹˡûлŵ˻죬һӵ齨һɻӡ뵽
СҪûˣܲż𣿸һЩනĥһϣۿСҲˣʱǻĥһ£а𣿲û·񻹹ʲôģһȺǽһǽ׷׵ĴӺԺǰʲôʲôõһ˻һĥôƽⶾҩأȻһ죬漴վ˹ȥǰѾһ߰㣬һǽ塣
ЩƸū˯У뵽ǻͻȻˮǷ׷׵·ʱѾˣҵܵûӰˡϿŶŽ⻹ʲôã֪΢Ŀס㣬¿ɺáе˶ûˡֻʣﳹ׵ıɡ
һȺһ·񱼣ҲûˣҪҪĺаĻش⣬ʱ̫ոһȺµҪĴҩ̵Ĵšаʱǡøո壬Ǽа͸׵һһڵϿͷġ
аһ㶣漴ˡȺоһûоһʲôɹ峿ʱַˮˡ˭ȻףȴһЩسеĻ졣׵ľ硣ҲãңȻԻЩūаĵҽǵˣ
ɼæĵүǰɡǵѾˡǻشñһϡáǶ֪ˡֻҪûպ˵ʲôǾ͸ʲô쿪ʼҾҸƣҪȻȥúõףҲ۸ˡаЦڹµķҾ㡣ҩһһš˵ͺҵĵݸһЩҩ׷׵ķºһĸаͷʱǰѰҽҩѾ٣ôһ챻аʰķǶһ졣
аһ̧ͷһ㶣Ͽҩôôࣿ峿ŶӹģȻ࣬Ҳ˽ֵǽаˣİѰֶסˡ׶ͷģҪӡ
аĥˣǻشñ˽첻ӪҵЩ˶ԼˡһϲǶвԱУõ˱Ӧˡź˺˵ˡ￴ֹ˶ŶӣҹʲôʲôԺ󳼻ƽͷա˭ҪҵĹأҹ
һʱһֶʮֵĲ⣬ԼЩ¼ƽһŶӣмūƳвааֱЬӴסһһٱ򣬴ҶģаٳٲﶼʮֵżȺڵ˶ʼءаͷŹڵϵɵǣ͸άļɡ˭ҪǵֱѾ˵תصҩĵС
һмĸһڷһõǿôаԸ⵱ȻʮֵˣǷ׷׵վʼάŶӵļɡЩݵ˵Լָӣǽһ㡣
аҩҲæһͿոյʱ־һӹٱҩſڣͷֱվ⺰˭ƹ񣿡ЩĶһãôٱˣʱаҩ˳Ҿǣʲô飿
Ǹ۵ףƻس򣬴ɡǴҴáץһ˰ѡ
аĥٱҲˣúڰͨԣûβԼȻҪ˹ٷˡ漴аЦﻹһˣҸҩ͸ߡ漴Ǹֶ߳Ŷӵ˵λԲˡóҪҹȥ͵˽˵͸Ǽȥ
ŶӵǽһŭŶӰ죬˵ץ߾ץˡǴҲ㵽ϡ鶼ڵ飬û¡
аЩһ·̲á̲רŸΰ̲޽ׯ£аһõ۾ͺ󵨵񣬼˻¹򣿡
а̧ͷһڴöһ鰸һźʮˣɫٷǽˡа뱩¶ݣԼȥǲǿЦһĵⱲӹعĸڹ֮û¹
ŵ̲Сصΰа˵ŵ޺޵һľ󵨡Ҵ򡣡
аϵɱͱ˳ɲǼЩһĴ㵡һΪǿԿģаȴȫһаЦջɣ׶ʮִɼٲ򡣴Īǲ֪ɡ
һ㶣ȷʵдɷǿߣʮǰִպǰ;ȻλҪĸһ㡣аղűɱԶԶ־ͱһٶǰ˶ˡʵаҲֻʿʡȥܴ鷳޻˵һ˶Ȼڰزʲô˶ǾͲһˡаҽǾ͸ˣⲻҪڰأڻҲһ֮ԲҵΪ˼и˶ҽס˭˵պû˼ҵĵط漴˺ܶдɷ١վ˵ᡣ
аЦˡա
Ҫգ
аЦǵȡģЩ˾ͼ壬ߵǷǺڰף;ǵĽ̵ǻǵԼʲô
һԼŭҪţָʹáҰΰһ꣬ȷ١ɷ
аǰһˣϰҪ֤ݵġû֤ңǾȥ˵ȥ
һЦͷôӲ֤ˡ漴ϰž;ͱã漴ŵˣǴá
аһЦ˭ʶʲô֤˵ãѵ
ϰŵȻң˶
аһɻʵ˵ɼҶ֣
ϰһ㶵ǹף
аͷ˵ĺãɼҹף׻˵׽׽ߣ׽׽˫ʲô֤ҹף
ϰһɵˣǼɶаУаץǵСһļǵаûˡǼǲ֤ģҧԼһ˵ָʹȥıаǿɾ鷳ˡ漴ϰЦûԼ
аֵ˵ĺãûԼ˵˲㣬˵Ҳ㡣˹ϡ
ҲˣҪҲҪ֤ݰء֤ûУôУǵͥͷаͰøˡǿǰĺˡվϰţȻ˵аףó֤
ϰŵˣͻȻСһʱò֤Ǹʱ䡣һ֤ݸҵ
ͷҲãǱаΪ˹ƽҪȰռࡣ
аЦ˵ˣƾʲôץңɱ˻Ƿ˻ƽ޹ʵռǰҵ˷ˡҲ
޵һľ˵ɻʲô˵ģˣѹȥ
аǶ֡ԼߡһˣҾڴдţҲ˵ŭһ־;ȥ
ٺŭҪţپͲβ㡣ʲô
аֱһָʾοʣ漴ﳤȥа֪⹷һҪԼġ˼õĺôҪǷԼûӡǲ֤ݣǾȥ
ϰſаʧ˲żæЦ黹лˡ
æվЦʲô֮ͣҪץ֤ݸҵһﲻöԸҲ֪ʲôͷѾ˵ˣûһ˿Ϣ
ϰŵһҰУΣҾͲܷˡ˵˼Ҳ뿪ˡ
аһ·ηȥ̲ĴοǻǵһǰȻҲȥηΪˡԼǱ˽Ǵ̫죬һʱ޷ܡ۰а̲Ȼգаѹһηй˽ȥ漴뿪ˡ
аܣ߻谵һɷùĳζŻηжѺŷˣЩһɷһ㣬Ȼʲôö˼аĿһۣҲͰ
Сӣ˵¡һϵ
аͷſԼηлѺһˣ߲һģ뷢סһƾ͸ǷɵƤһƤڣϴ·ãԼڻ谵ĵƹ¿·ϲգһƬƬ͸˵ĴһɫɢĶһ˫С۾޹⡣ôҲһнľ֮ˡаűӵ˵ʲô
521å
Ǹͷ鷳̧̧ţסҵĹչˡ
аŷ֣æÿηĲݵ϶éݣҲоаЦ˼û
ߴӵϼһںĸջһ۵ľõУȻΡΡվʵСǷʲôģ
аεһЦҵá
Ӧһˣϰҽⰲسͨ졣̹ᣬȥϣˡļҽݵģ
аһƨ˵Цǻشõģҽʲô˲𡣸ңҷҪǳԲ˶߲ɡʵͦõģѵеʱοԺúϢˡ
߼һѾץסа֣ģ֪жûϴˡȻæʵƵ
аΪȻĵǰЧ̫ˡﵹһֽңɢʺ䡣
߼嶼ڲ˫۵˸һâȻʵ˵еҩһصʱ򣿡
аЦȻˡר
߹Ц޾֮·ҺοûУ
аЦ˵үѴҩԿɲСûУһƿͶԵ͸ˡ
ϣ漴ҡҡͷⱲӴñ˶˼ҵ̣˼ҵֶ̡һ˫С۾ȴһֱаеƿӡ
аҲһ⡣ղŲסĹչǸǸˣôˣ
漴˵ϣ̾˵ˡ̫۸ˣûˡ֪ƽֲ
аһ㶣ǰĽֵ¥Ժһ绪ҲСǵͷ֪
漴һԺ֪
аͷ֪ĹﳣȥҩиϬû˵绪ɫͷơ
Ʋŭԣǵطǲ˭Ҳȥ
аȻˡ˾ȥ
վ˵ĺãûзҪԱȥ
аҡͷûа˭ܹȥǸطӡֻҪǮǴү
ߵҾȥˣǴˡ˵ⲻ۸ˣ
аһ㶵ǮûУ
漴ͳһӴ򿪣ɶǼƷЩǮȥ㹻ˡߵĵ˵ЩǮ
аͷ㹻ˡûеǮǲɵӡΪʲôˣ
ŭЩһﹷۿ˵ͣ˵ؤҽȥҸİһŭ֮¾ͰϰˡȻ͸ϰҪǮǸϬĹҡҸİ˵ûˡ
аɵۣæȵȣ˵ǮԺϰģ
߲ΪȻĵǹۿ˵ͣѵ÷ûжҪϰҵģֻĴ¡˵٣˵⻰ûˣߵĻǸϬҷ֮ͳķ䡣һ顣ԸǾϴˣǺ˵ˣåɽ˵ģת۾ˡ˵飬֪ˡ
аһ㶵ȵȣôɽ˵ģ
ŭҳķ䣬ҾҹȥҷſҪΪȥˣ˵ǲǺɽˡ
а׵ˣҪģôҪĻǵһμĴָǿ۽ˡһ˵ɽԭݡ
߹һЦ˿ΪȻĵҵĹǧǧʲôҪˣʱҿǺųưصһӡǻҪڷˡ
аЦʹɡСİţƤˡ
ߺһʲôȥʡ²˰Ȼˣ긾Ůżʵѹܴ󡣡
аһ񺮡˵ﵱһ㶣ȻͿʼ˰ջһƨϵЩ٣ӵıȥˡСӣҪɡȰңɢҡҳˣһǮȥ
аЦˣѡⶫʵֵǮǷѵ㹦򡣡
̬쳣ҡҡͷУҴñ˶漴ס۾´һаȻϵıͻȻסˡŵ۾漴ôܣСӣʲô֡
аҲ΢Щ죬Ϊһǿˣǰ϶һ۾ʶƣȻЩΪСĵЦҵֻ˵һۿܹҲ򵥰
߲мĵڻģҪ˵Ϊڶû˸˵ΪһҴһҩң㿴Σ
аҡͷЦ˵ˣġˣԼ㶼ѧ̰ãʲô¡
οĵͷһ׼ϧһд۵õⲻ֪רһֻҪλһ֮õ˱֮ұǣ¾ôˡ˵Ҫ֣˹ϲģ˵ˡҼҴҪ㡣
ͷͷ첻ɡȥ㡣
а漴еĴҩݸȥǸʲôöСһ㡣
ЦлСֵܡˡ˵͸뿪ˡаıӰεҡҡͷ֪ǸôԸߡڰسǿַ绯һ㶼к̨ȻȫûбϵġԺϰƹ˵ǻԺ߹٣ٹ໤ʲô³뵽а̾
˿żȻˣǻлѪãȵġӦһӴ֯СʱӦѲסаʮֵȻԵáںøʱ˹ŵ롣죬˱߱˵аǰǸҪҵ˰ɡģҳȥȻᡣ˵ת뿪ˡ
аЦҶ֪ˣϴΪò˼ͳˡֻǸϰĽȻðĶࡣ
аЦлǷˡҾ˵ҲңûпôȻˣһһ¡ҩмյСơ鷳㱣ǵȫҵҪϰʲô취Ըҡ
ЦѾǼһתƳˡĺΡܿ㣬ۺܸߡⶼְŵġ⣬ܳ𣿡
аЦƵطҲϡôˣ
ĵĵһ˵һ£ƻ񡣡
аЦˡ׼ʱ
ŴЦСúõţҾˡʲô͸ղŵ˵ֵܡ˵ת뿪аϥʼȴľԼ˴׵ģһѾ⿪ԼҲܹףͳɸˡҪʱȻѹԽպ֪ͳˡ
ȵҹ˾ʱаõϵӲŪһˣȻʩ۷濴ηаϢæһаĵηһĹаҹ´־ͳڰɱõСԺС
а˼æ㰲ġҪɱˡһһж滹һߴٵ̫ˣҪӿٶȡ
аעⰲȫҾֱӻηˡȥҡ
ЦҲãѾ˰顣ģмܳˡˡǡ˵˲ʧˡ
漴˵ͼаǴɱ֡ԺУǸԹ١ļ
аʵȥɱ˭
ЦҲԺģξµĻţ̩ܳ
аﰵ㣬巴ԵЩ˰˳һϵġŸûйϵֻһ̿͡漴Цǳɡһ˾͹ˣǶȻзǸ׸
ЦҲáǸȥȷʵ鷳ֻСһ㡣аѵͼװЦģǲȥһѡ˵˲ʧˡ
аһ·շУֻ˲͵ִǡ֮ھסŰصĹһЩԱɭϣԸլԺΪһ˵ûʸǵġǰصĳ֮ǡбԽֵ˺ܶ࣬󲿺͵լԺмūȺˮ鿸̨ȵ쳣ݻĽֵγĶԱȡ
ɱֵļԱȷλúаֱ䵽ҵĺԺ漴ԪӤͷ˳ȥѰֵ䡣ṩֻһףǳְԵаһһĹֵԷҼӰӣа˲ʧԭء
522δ
аܿЩˣȻĵĿֵҡֵֻѾ˯ǰæµ⹫ͻȻ˯๫˯ѡ컹Ҫ糯ءæҪ
Ӧһ˯ɡæ˾Ϣ
аԪӤѾӣǰִ֣Լʮ꣬޽ǰ׷߰ߣһһ֪Ĺ١ҲšרעаͻȻ뵽ĸףĸҲǳרעĴֹ񡣲
аĵƿ˷ţֵ̧ͷʵ˭ȥһ˶ûУаɱѾŵİΧֵȻоΣ֪ܵǰ̿͸κλֵأȵĻᶼܹ׵İС
ֳ̾һǰ鰸дԵȶ֣±תߵ˴ĸӰѱȻȥ˼ǰаܹûж֣Ȱһæ˸ҡ
תĵİҵĴŹϵҪ־ͶְѡǰȫɱˣһΪǴµʷĺϣֻᱻʷѹķ顣
аֵǰѾŵĲϵֻһ̿ͣ˵Щûʲôáҵʮֵĺ㣬˭Ҫ
һ㶣ǰаȻᣬɱ硣ֻоսϴ˵İԵ˭ĵ˼Ц˭֪Ҫɱҵ˶ˣҪɱңҪɱңҲɱҡҪɱҲɴ̿ͣǳǾóòҪɱҾԲɴ̿ҲֻкɫŻֶΡڸصҲҷ
аЦࡣΪʲô࣬Ҫɱ㣿Ǻʲôˣôˣ
ֱЦҪɱңΪᳫȨļңļҲǻĵ˷ѳֳ꣬ȴԽԽΪĵĳȻϣԽԽǿҪɱңΪᳫּҡ濴ͥûвǡǡǲǶԻͥˡǱɼ£Ȩһ֮ϡܹʵ뼯ȨҲɱңںǺٵĶӡ񺮴ִΪȻ̳׵²ᳫһȫϡǾ͸Ӻ˵ˣᳫ뼯ȨôȨһͨҲֻѡ
аһ㶣ⰲسȷʵȽϸӡǰλֵӲСȻЩͳͳˡȷʵһóӣȴˡҿԸһ·ٿϽķˮȥͶ֪ԸⲻԸ⣿
ֹһЦҳ̶ǻĵˣҲԸĵĹٿһĵ˷Ҳͼθ˻ġϧ˱ϽȺħ裬պҲûлˡҪѪǺѪ컪ģϣҹꡣ˵ͱ۾
аˣһ·ߺá˵䣬ֵͷѾ£漴а˲ʧլԺСֵĻǷʡģĿǰȷʵҪҪһǿ뼯ȨĹҡַѾ谭ǰչĲصķжбԵظȨҪһҪܶ࣬л񣬻ңڰʤˡչ룬ʵԶǱġ
аɵ֮ҴҵĻصɱõܼϵأֵͷºȥηСҹаʱǬĿżȻ䵽һϡϽ׸ҩżȻ̶лģⶫаոմͻȻ֮ӿһޱȵа͵һղ
а߲ʱ˳ʱͻȻٴһޱȵӿֳ漴ʧˡаֲ졣һҲˣʱҪһζһ֡ȻǱɽһǣаǴоӴָоͬаڽľеһǿ˸о
ааһᣬһʱþ͸뿴ﵽʲôаոմеʱ򵱼ǰһƬĺڰҵʹ˹ȥڵΪÿζԼŪˣ־ʹ˲ʧˡа۾һʵǣ
Ϊ˿Ѿη֮Уһ޼ʵĲԭĲԭϽԭ֮ϽݳˮݷԻһЩҲεεһƬı̡쳣Ĺ죬ܻɵҰģ
ĵ·Ҫ˺һ̼ѴһƬСʱͻȻ֮ѿһӣһһޱȵĴ׳̺ǻصֻ˲䣬ǵײ棬̼ĹһĲ漴ѿѷ죬޴ĳ̼һУ޴ĢȽȽаҽһ漴ͱ޴˺˳Ƭ
ʱаǰĳٴα仯˿̵վڸ߿иӣǰسǡаĥԼӦһСǰ鶼ʵġʹһԼû˿ĸоͬһ
سս׷ɣĴڸһȺȺ޴ĻɱպХķʱըִ̼һıըǲԫϱڣʬ塣аķְسڲŵĸȫһа֪ڹȥδãʱͻȻտѣһ޴Ĺ˲£һɽҡضҵ˲䱬Ⱦ޴ĳ󣬰سǴӵʧˣȡһ޴ءһз·𶼰
аޱȲ죬İسǾôûˣһʲô£ͻȻǰĳٴα仯һͼɿаǰӹЩͼдһƬǲԫϱڣʬ塣ͬĩһ㡣żȻͻȻһĻ棬аȫˡ
ǰƬһƬĻߣϻɳЩɽˮ͵Ȼ޴棬еЩɽһ޴Ĵٲаҿ϶һֻٲˮѾޱȣһѺ۴ĿġһƬޡаĶ
ͻȻֳһͼƬͼƬһƬǳصķ棬ߴǽѾѪɺӣаһ۵ĵĺʮಽһƨ˵ϣΪǽԫϱϺͺȻд֡
аŴ֪﾿ʲô˲ͼƬٴα仯ˡÿһͼƬĴĿġݴõɽӷ췭ظı仯˸оľǾЩа֪Щ֪ҿ϶ⶼԭӡͻȻֳһžǵƬЩǽѾͼĴŰڴӳڳӣٲȻһѡ
ͻȻǰһЩʧˣа۾ѾصηС˿̵аѾʪ¡ղѾĳܷΧ۵һжĴĿġƽľͿ̿ɽ顣帲˲
ʲôаʵԺһƬĻҡ鷢ӦδĳʱΪǹȥΪȥûǡδĳʱ򵽵׷ʲôţȻֺɻ˲а
δδȴ˵Ŀ£ͻȻЩʧˡѵһжǲɸıģаİ룬гֵЩ޴Ļ׸ЩХķʲô˭ʶӿ˳þòƽ
һжǼٵġаİοԼǿȴôʵеѰһЩ𰸣ҪŪʲôܹжǿµһĻĻ١Ǽٶ㶼˵ʾδ˵ӣԼʲô
аŷһЩÿһ׵ͼڣļ԰˶ΣǣңҫɾͣǾݸġǾûˣʲôаİ롣뵽ٿ뵽ߵЩˣаķģľδҲһоʹ˷ҪҲᾡŬⳡѲ˺͵СٲһĻĻԼʹͨ˵ÿһ˶ԼʹԼʹˡ
аŵǬУĥ˭ܹƽ⿪֮գȥҲûһʵѡиڶ࣬аڱ¶ݱȻ鷳سǰӿΣաҪСһЩпȻδδʲôʱԺ죿аûףһ±ޱȵĳء
523÷粨1
˼˲֪೤ʱ䣬ͻȻ洫һ󼱴ٵĽŲа̧ͷһȻһ۽ֻǽŰӽȻͬ˿һĵЦݣ˿Ͷġ
аæȵŸ򿪡һߵаǰͨһڵϣͷһĵҽҹ۲ʶ̩ɽײˡ˲С˹Ұɡ
аһ¾ɵˣǸʲô£ѵǻǻҲ˲ˡȻ³ԣǻĺ̨Ҳ̫ˡʱƬߵаǰһЦݵĵУСʧ󡣻ȥɡʧԸʮ⳥
аڵϣһ֣æĽΪЬȫ͹һаܳаһŲӣæߵаΪ󴷱硣Щۼæаȡ͵ҽүڼб¾磬Ʋ͸Σ
аЦ˵ˣҲȥһ˵ԩң鲻ôˡ
һٴιڵϣȻƾͶԼҿһ쳣̼ϾͳһѪӡӡһߴһߵҽүһʱͿҪǲȥССûˡ̧־ͷŹҰɡСպһмҪǲȥҽԼҪ³
аһЦʲôϵӽǲȥ
һᶼˣɴһѱסаĵ͵ƨҷ˰ɡ¹ϣСȻ̰ͼһЩСˣﲻҰɡҪǲߣңңҡ漴ܵҾײ˵ηȥѵһֱײͷѪ
аһģȻɺޣȷʵ˴ˣаڰֵˡүãͲƽˡҸõĶԹЩòҪ֡˵ȥظæаȥ
ηģѾǴĩĳһ֪˵ĽĴһж˵ãһĻĻͬӰһаæаҽүѾΪ㱸⡣ȻӻͳһСӵ¹ٵһ⣬Цɡ
аڰֵˣǮƶ˵֮ⶫ°ɡ˵뿪̲ȥаһ·Բ֪ҩ֮⣬ո׼ִ򿪵һ㶣ҩһصǽ壬ּҾ߱һɾаæȥҩҲտҰŭաԺںԺĿյ϶һѵĻȻҩȼչĺۼƿҲһһϡãֿڻҩĶΪҽ°аĶҪըˣûô۸˵ġаŭϰң·㲻ߣƫҪǲһЩɫ㻹ǲè漴˲ʧԭء
·˳ӿŶӵĶռ˰ֵӵĽֵøӵа֮⣬һƼамĵȥŶӡû۾
а̧ͷһۣɱŵǸƿǽϡ漴а˴УļūһӾͽƹļæӭ˳ʵλǿץҩ
аݺݵĵǶ
ǸƹЦǶҲҪҸתһ£ΣаһѾסһӣ䡱һֱӰǸƹӵǽϣʱǽѿһ󶴡ܵĻƼҶͳа˲ѪⱩǣЩƼū˳ȥ漴азӡһһƬҩ˲仯Ϊ촷ۡ
ʱϰܽŭҪʲôһ䵱ŵ̱ڵϣǰаһɱޱߵɱȥޱϰŲһŵףаĶ֣ŵתȥа˲͵ǰһѾסֺݺݸһ⣬Ȼסһֻ첲΢һֱӸѪ˳
ǲҩꣿаŭʵ
ϰ۵ȥ뵽аȻ˴󵨣컯֮¾Ȼҳӣаɷһӻ궼ŵĶˣô˵ҲҽңҲ̫ˣµҵģ㲻ҪȻҲġ
аЦһȻһ־ͰϣʱһЩԺʱ˹аһָ֣֣еĻԺûнֻһ˲䱼ӿûзӦֱһҽкҶûʣ¾ʹʧˡ
ʣЩԺϰŸɱһĺɱˡЩԺһҲ˭һ䣺һϡٴа˽аͷŭѪһҵĽֱӺХʮԺ̼ͱһѵĲ֫ϱۣ漴аϰŭӣ֪£۸Ӻȭ׷ϰŵȥһѵϰʹһֻ첲Ҳˡŭģֱ˹ȥ
а΢ĳһڶ⻹ԶԶĲֱӷӡ˲ζ̼ͱһƬ𺣣ЩٱʱаѾʧӰ١
صҩаʼʰĵǻ˵ֻǴϽŪҩĶ֮һˡ޵ʱҩ꣬аĴָҲ̫ˣ˼Ҳҩˣ˼ҩ͸ˡɱʮŸˣϰŪ˲мϰҿ׼ģ㱨ءҪСġˣôġ
аһ㶵ǻŪģ
ҡҡͷΪεæµأǾ˵˼øˣس˾֪
аȵĵʲôǰŪģ˭ŪģǸٽҵŵĲᡣΪǻĺ̨
ҲɻĵǰɱȻкֿ̨Ժ̲УְǲСˡǾͨҲܰųǵСҪ·ӣ̿͸ɶºˡǮɣҲõˡݱ¶ˣ
аҡҡͷӦòݱ¶ˣҪݱ¶ǺܷŹңôҴηгڹˣʶǾͲʶˡ˵аﰵ˭ڰаң
ˡˣСһ㡣˵ϰ֯˵Ҳֵ֣ô󶯾;ٸˣôһ㶯ҲûУ
аǸֹƲִ¡ǱˡãϰǸҷҪǺúõĳҵֶΡ
òҼֵ㣿
аҡͷҵ˽£Ҳ۰ɱáŻסаɫǾͲ֪жá
ЦȻҾˡԼСģҪ鷳Ҳҵֵܡ
СӣСӣ𣿡һϵһˣˡ˵ʹҩĺųȥˡʱһɶʹ˽ζа֪һǼǸƤĸǽһļһ
а΢΢Щ죬ϼһﷸ¿ǿĴշ绪¥ϰһؤùڴеȴ̵ģôҲ˳ʱѾ߽ҩУһõѣһջһŢգаס˱ӵ˵үܲϴϴٳŻˡ
һ㶵ϴ裬ǰϴϴˡһϴЩˡ
аʵһϴʲôʱ򣿡
һӲŵʱ򡭡
аû˵ͲһѪһϴ边Ȼʱݳ̶ѾȫаΧߵ˵ү־һȪҴȥ裬Ȼٸһ·ȥԺҿ˭ҿ㡣
߲мĵҪЩǰҷûҸ㣬氮ԶǵʱŻҵġȻЩŮҪ̰ഺҪ̰Ȩƣĵİ㡣
а̾˵үҲһˣͲܰ㣿
߹ЦҪˣȴһźͯһ顣ⱲϲľòĹϣϡΪ˻ƨŸг˵ˡСӵӲСȻ˼øգ㻹ܣ
524÷粨2
а˿Ѿתʰϵǽ壬һƵϵҵļҾ߸һЩ׷׵Զɳ⣬漴չԼٶæµǰ󲻵һҩѾ˲١æһаŵʲôⰲسֲǰϼһ졣ǸңҾǳԲ˶ߡ
߿ۻңʵСӣһµǸ˭ѧģ
аͷЦףѧҲѧġҵʦһˡˣôģ
߹ЦССİسǻûйصסҵηȥȥ˲ң˵Ҫһ˵ȻҪ㻰ˡҰҪȥһңɢĹЧҪȥǸ˼ŮӸ㺣ɽˣʵһиõĶŮ·㿴ǸŮֻҪһ㣬֤źŸɽˣ㲻ӦС˵óһСƿŵϡ
һ˫С۾ͷų̰Ĺâһƿʵ˵滰
аóһƽһʽݸߵ㿴ʵЧ߽ӹǸʾһۣӹһ˿죬һšȻר־Ŀȿ֮Ե̾ϢˣôͲ֪ôʽˣ˰
аЦֻҪҵ·֤
οĵͷҲһаʽĶԲôõĶ˵һѾסааȻԼ˲ͽڵϣֲ죬϶ز©ԼǶ߲Сʵ㵽˭
ֻĵ˭ҪҪҪ֪øʲô˵Ѫһ漴͵סаĶͷаֻоһǿľӿ˼άУԺоͳһƬ֣Ӱɿʱаĵ̱ڵϡ
οЦ²ˣСӣʹˣӦúҵĸһҵα֮ŵһҩУȰӦȥѰķչ׵á
а۾Ϣ˳ߴڸΪʮӡֱΪʮӡÿһӡ̺޴ǰյȼֵĻؼļУӦøļƻܹġȥȻǾȡһֱΪĿʮѾޱˡǸʮӡһȣ͸һ˷ܵ۾ǸѾʧˡа֪Լˣϼһﻹ治ǴţƾΪⰲسûжĶֻ֡аƣ϶˭
õµȻҪȥоˣаҴҵĹҰȣȻæصҿʼϸоʮӡʮӡһʮ֧ÿһ֧һЩ֧ʮʮھ˾֪ġ
ഫ̹ſأΪˮ侫Ѫɢؼ䡣Ԫε֮С
ЩѪһеľѪɢķţ澫ݱΪʮסʮ֪֪߱ǰ칩̹Ϊ档ѪߣΪף֮е̹žѪ϶ߣںʱڣΪ̫Ŵס
ʱഫǻŶ˻ΡΡɽӡֻЩ̫Ŵ״Ѿ𣬼Ҳɽ֣ܿˡڵ󲿷ֶǴ׵ĺ
Ȼа֪ĸ̹࣬һֵľѪԳΣΪŮ洱ʡ
̹ŵԪɢУһʧɢһֻΪ壬ͨǣҲһֻΪС񣬱ڵۣĸȵȡ
ʮΪʮħǿޱȣأݷˮ׵磬ɽƺ컻ءʮӡÿһӡһ
գų֮壬ӡԷǿĽԹյ˵ĽԹ
׾âųƶľ֮棬âӡɷľԹյľԹ
׹ˮ֮棬ӡԣˮԹյˮԹ֮
ףڣϷ֮棬ףӡɷԹյ˻Թ֮
׺֮棬ӡɷԹյԹ
⣬֮棬ӡԷնаûԹ
ڤ֮棬ڤӡɷɽ
ǿ֮棬ǿӡԷǿա
ȣ֮棬ӡԷ׽٣׽ٿԸγ׼ף߿ҷ˵˽ԹЧ
׵۽ٶ棬۽ӡٶȣķӦ
ʱ棬ӡԶʱγɽ磬ʱ侲ֹһоͰԵˣԷǹʩչӡղǸͷͶԼʩչһУƾı¶޷ֻܱ
죬棬ųսӡṥ
аʮӡһ飬ʮӡǸʲôġʮӡԵĵطеϵͨףֻ׵Ϊڵľ޷תΪԵ޷ʹãʮӡͲˡһףʮӡɿͷֻ΢һЩаͬʱ߱ףף׵ֻйӡףӡһЩͲһˡⶫñΪԼġ
ʮӡЩȻֱܹӹˣ۽ӡӡӡЩӡٶȣԼаԸֱӳȥӲ˵绢аЩȻҪķһЩʱ䣬׵˫ޣкܸߡһ̫ơ
֪Ѿҹʱ֣һƬžаӡһ飬Ȼ˵ѧڻͨǰʹûǿԵġֻԼĿǰֻһףʮӡԼ޷ӳǻһŶףʮӡ˭Ҹа壿
аʱͻȻ˴ķӡа۾漴ͷųԪӤ鿴ԼһٶСҩûжֵ˼ǺֻҪȷаڲ档
а˿ûйǣȫעļоҴҵһҹʹ˹ȥȵڶа۾˿ۼѾ֮ࡣس˺սӴĻƴ˭ŹĵȺڰİΧˮйͨ
ٵĴҲֻ֣ǶڻشõվһһɱڵʲôһʱͻȻһɫĽ⣬һٷɽƻĴӽ˳˵ϰưسм˲֪ҽųġҽĳƺ缸ʣµġ˵ڰصҽѧ磬̩ˡ
İٶһ͸ڵ񡣿Ӧǰϼҵֱ㳲Ҫаˡϰһɫ˿ߵ˵ǰѾʾѾʥּļһ̫ȿԷĶ֡
ڰسаջǲ׼е˽ġΪĶǷˣرǸߵȼһǾǻԵѡһٸ֣ҪеϰԽּﶯ˽˽˶ԹǸ˳˶衣ҲǸаֻ·һ
ϰʥּһд˷ӿ߰˰ٵ壬ЩǰسɰɵĳԱǰصĺˡȻǰϰܵġǰƴ͵͵ԹϰڰسɾӪ꣬ڰͨԣЩܹһаӵ棿
һж׵аĻشǱΧˮйͨΧ۵ȺԽԽ࣬ⳡɲʱܹġϰƺĿǰƣ溰ëϷ
һ䣬شõĴŻĴ򿪣˶͸˳һӾͽаʱ򻺻ĳǰܾһ䣬ҼаΣյľ»վֻƾҪ
һǧ˶ԸһˣԷȺиƣһһĭаˡһŵȫ޵аˣһͷ׷ӭ裬ΰͬСɽһ⣬˫ɱͨ졣ϵıǽһ⣬·ǰһǧ˾͸һ
Ͽ׶кڶϾЩҲסˡ漴һһָаСӣ֣˵ΪҪãϰţ
аЦƥ򣬷ϻ˵첻ܵģôĥĥ˶ְɡ
525÷粨3
ϰһ㶣ŵģôŵǵһμŭСӣϰҽҪָ˵һȺ۸һʤ֮䣬һЩɫǵ
ϰϰҵүүģһסڰسɳ꣬һ
ʱվ˳̩ϴһףƽڰسһԡ˶漴ĵĶϰЦүӣɱţʰͺáСӣùģүһһ·
а˫ۣɱѾһﰵЩڣа򵥰ʵҪԤҪǿһЩ˵ܶˣӲͷƤǰһȻ󻺻ĴӺͳһѳаС漴ת˲еĳͱȼʱðһŵ棬Ȼаһ
аԪӤѾ۲쵽ڵ仯а˲䷭ףӡĹ䵽Ѿһ룬аڵһĻԵĹΪԼãڴͬʱ֣еļ𷢳һ˲ͰʣĹ㻯ΪУаһ۽ӡӡٶȸӱûзӦ͸оһɼԵѾһѪһľˤڵϡ
漴аеļ嵽ϣѪļѪⱩǣһҫѪͶаϣȥ쳣һ˲ܵ˶ס˺ֻһУ˶Լ۾һаһ׻ܣûлֵءʲôʵΧ۵Ⱥھݵİ󵱼һ󻶺Ķڹơ
Ƽ򵥵һУаڳе˲ĺܶ飬ǴڵͷȻ󷭶ףӡӽŷ˵۽ӡӡȻС־֡һǳɣˮϰƵһӱޱȡаĻںݺݳһĶ⡣
ʱа̧ͷƥѵеЩ־ô㱾£ҿԸθ㣬ǽȻڳһһһᶼҪܡӲҪǵ棬һɱңҾȥȫҡ
һ³׵İϰƸŭˣָаŭôĿϡ漴ϰϰվ˳ǶףȴǶϵ֧ѶԸģֱ任ĪĶͷ۲ѡϰ˲һ񣬵һɫĶܣ漴һϰٵīɫа
а˲䷭ӡȻٴη۽ӡӡȻаһ޴ͼڡո׼ֵϰϰͻȻԼãǱʹ˷ĿĽϣ漴ѪֱˤڵϣĲͬϰϰ˶嶼ѿѺۣѾˡ
аһ֣죡˶֪ʲôղųаͼȻһţ˻ǿˡ˾ȻǾȡǰҽֿµ˲һйûٶȣа߼áҵڣҲûпаһʲôס
ϰ̲סˣһӵֱСòŽ塣һϣɱӡ꣬ûһǰһϰƶһߺһһˣʱܾʹһЦ
аһŵһǧӲûһ˸ǰ˿ǰΧ۵ԽԽ࣬һֵĹٱ˵ˣִҲˣ׷׶΢ۣϣֵϱΧм۵ҲУǵ۾аеļԾѣⶫǰ±һʿ͵ˡ׼ȷ˵ӦˣȴСȻⲻȵģȵаΪȷʵһףʵѾԶԶĳڲҿ϶ʹõľѾʧܾõʮӡʮӡϰҽû˿ʤ㡣һ˿ûС˶ʱܾһеġ
ֵܿĲԼʼ壬һ屨ǳ漤ҵĺܡһѪ֫ҷɡֽĶŹ
ϰҵģǻ򲻴ˡĥĥ󣬲͸˼ҽͷϴҪǴͿ㡣һ˺
ǰҲ̫ˡ㵨ҲҪѧ˼ұ𣿻ʥּؼʵȥɡ
ʱһЦ
ϰƸһϰҵ˶Ѿվסˣ漴ϰһ֣һ˫Ծ̵а漴һӵϡаЦһĺá̧һϼ˲УȻһֱӳȺ
ǹһչڵ۽ӡİ··սȦгаҵȺ֮һĲҽСΧ۵οۻңϰҵһĲҽСɲǼѪĽ֫ҷɡϰƾԾа·ûϵһӵܵѪһ
аĿ׸֮ԼѧģǰѧʿĲںϵһԼ³ʮмˣɲǳ֮ڵ۽ӡӡİ£üΡЩͷĻ죬ϰҵһȺҽôаĶֱ֡뻢ڣаͬ籩һĹǲһӾͱˡ
ЩæĻһʼʣµϰҵȺҽѪȵĳ档Щ˶֪ô¾Ѿ촦ϰһȺкУɱɱһһ¡ֳľ쳣
ʱսˣаһѵʬ룬۾վڶİϸƵƥ㲻۸ˡҾ
ϰƿһصʬĶСϰұ˶ϡ٣аһɱֱţྭӪôʹɢаŭҪɱ㡣аЦһһп֣Ľʹ̴ϰ漴аļֱӲ͸СֱӰǽϡ
ϰƵһ˫۾ˡΧ۵ȺصǽԼ۾һ˰ô˴仨ˮĶĴָааĽĿнԼҩ꣬漴ֹϴš
Χ˾þûɢȥаһŵ̱ڵϡʮӡҲʮֵľ޴ôһսѡӽ쿪ʼûٸſڵˡŲʱԴһȺٱһʰϵǽһ겻ѡϰֹ֪Ҳֳɽӡ
ȻǷץаģȴôᣬһƿһ߸ʰǽ棬˳ɢȺƿ˴ţаڵϥæڵϸаȵмˡ
аϵɱϰˣٸǲܲܵġô˵ϰҲͷļ塣а̾˫ֵҲġҷΪ㡣
жۿʪˣղ·Ͼ˵սҡΪаһˣǾͺֶˡ˾Ȼ档аҪǾвĻǶûаհа׽аϣв˵ĵ
æЦүС潻Ҳֻܷ¡к̨ϰˣɢҲûĽ֡޷߸ò˼͵ðˡ
аʵϴ˭µôͰų
һ㶵֪
аҡҡͷҳէģ֪ˣ
ܹĴӻͳһŷ⣬ŷɫӡһĻռǣд֡漴ż˳ݸааһдͷҽΥն
аһ㶵ҸûʲôϵôҳϹϵˡ
ĽЦܸڳϹϵءү߰ɣһȥ鷳̾ߡСһӡ
аЦ߰ɡطǷǶ࣬ǴȻóһСƿӵݸҩáһڿ˿ϡ˵ȥæлߵſ̾ߡȻЦίˡаȥ
һ˳˺ва󲿷ֶаġȺ˰Χߵĺҽҽƾʲôץˡ
һӾɵˣаƽʱҩǮҪôҪҪôյĺ١Ҳݣ۵λٴҽġ̾пڱáһٱץһӾͲˡץаպ˭ǿܵĹٱͳȥάֻȺԽԽۿҪѪ¼
аү˵䡣һײ鷳ˡ
аæȭλףаֻǸȥЭһ¡ͻλɢȥѡҵĺˡллˡллˡ
ڶµһŷ׷׵ÿһ·˶ﶼ߶߶ţ˰ҽҪ
ǰҽҪ
аһ߹֣һߵлײų˵İΧ̲ȥһ·аĥڵ顣ȥҲûһͷѵ]Ӧ֪˰ء˭
526÷粨4
]а֪֮١˵ȫİһҲͼΣ֪ˣʣľʲô֪ˡҿԼ֮գ֪һеǰаһ·Ϻҵĥ̲κа͵һ䣬аȥһȻηǵиּҾ߰һӦȫװ޺ҡаĥسϺõĿջҲ˰ɡ
һĵЦҽﻹСΪ׼ġӼ죬ⳡ粨һˣϾͷ
а˵ڷЩ˼Ц޷ѰҸĵطúõϢһ¡
żæϵļȻ˵ſڵԸ䣬СľȸˡЪŰɡ˵սսĹηĴţ˳ȥаѴһˣȻȣҲǳĿڶѹͷ⻹кܶܶࡣϽľƣĪİΣǸʾǿµһĻĻаս
˼ϥʼоʮӡĿǰֻ˵ѧһƤëʮӡҪȫ򡣲֪ѾҹĻ٣ͻȻа۾Ϊˤڵϡصаע⣬ĵó˼ڴߡ
ʱηĴűĵƿһ϶һӰѸٵĽ˷Ŵϵаһذסذо綾Ҷҡаذ״һ˲һʱͰѼܵĲϣ漴׼ַѨǸ̿;ͷԾˡ
аһ㶣һ￴Ѿʮ׼ҶԷͷĿµĵ漴аԪӤĴѰ̲һ̿νηģ˭ȻؽҪԼͷ
һһηе·һǽոڳɣηе˶ѾˣֹֻѪӿ˯һЩ䲻ʱʱ̶̿۲Щ˵һж޷죬Ϊ˴ɱԼǴ¡
аԪӤ˲Ǳ˵صصһֱ̲ͨһֿ⣬һ磬һڽĵȴааվĹϷ˲ʧˡ
еһ̧ͷĿһյʵȥһˣ׼ɡʧˡ
ĺԥһ£漴һҹĻ´̲Ѳ߶ӱֱʧˡҲû뵽аĵĸһСԺѸٵĻ·ȻֱǶȥа΢΢Щ죬յ˵ղŵ̿Ӧĳɱ֯£ͺñİɱһ㣬ȥаѽˡ
ǻĹľסأ治Ǹ߹پǺƾǮǰסȥġһﾹȻȥǡѵҪɱԼаһ·β棬ԪӤƾ̿СĽöǰ״˿̽ǺûмŻؼңСĵת˼ȦһլԺȥа̧ͷһլԺϵҶһ㶣ΪլԺϺȻдšƽ
ÿԼۡר׼ġȻҲеһԭ򡣻ķڶ࣬󲿷ֵ˶رΪЮǣչ涨ÿһĳӳڰ˵ΪʵʡаĴڰʵʱ汩УǸʱаСֻǵĸÿ޵ȥ
뵽аһȫˣղ̿ͿƽֻƽӦᣬôˣѵƽĳΪΪ˸ױѩޣ漴аĵҲŽ븮ۡ档
̿Ͷеһж쳣Ϥ˴·ȻſͻҪôҡڵĴ÷ˡЩѲߵʿӶ㹻˵һ㡣һĹ鷿һݸߵ÷ŵүǻˡ
űƿаȻƽˡһĸˣǴ̿ͣһƽһӢٷ磬аƽһһ˳ƽĳӡ
̿ͽƽʵûУ
һ̿ϧҡҡͷһӣȥû˶ҿʮа˾ʧˡ
ƽŭվ־ͰǰӸҳĩȻŭһȺͰǶ첻ˡûб֣
̿ͶҡҡͷүԸһӲͳ롣һ·ûзβ档
ƽŭ峿ϳǡԶ׼ǻصء
̿ͻ࿴һۼæӷ˳ʱƽĳԶοϢŭһСɫŷҪ
ƽݺݵŭĵãϷһӢң¾Ͳйͷ֮ޡɱǵʹٶǾǣ̫ˡ
ԶʹźҪִﰲˡףҪҿаҲǰ¶ݡһҪɱ練ƣ
ƽ̾˵Ĺҳǲ½֪պʹŻһع⣬ʮа˾Ų̫ÿ
ԶҪܱǿöࡣȰӦýһּȻȥʹаѾˣ֪ҿ˭عʣ
ƽһ룬漴ͷҲֻˣ峿Ҿͽּ±аɥ˴˵뿪鷿
а֪ԴƽһбᴫǷзƽǱضͷƽû뵽ǵ˰ⶫڰسˡȻаûƲҩ͵ȵȣӴ̶Ⱥ塣һһһһϵļǮƽѾصһЦŪƽһɨءżȻڽϿаɱ䣬ƽһ۾ϳ˵ⲻɱаƽͣ
ڶ峿ʮ֣ڸͷʱһ۾Ͱаѹ֮ϡϣǰ۶ѾƽĽƽ棬ӽӦƽˡа˿죬֪ˡ
˼Ƿۺ죬ϵյͽа϶мΣֻǸЦһүѾ
ƽаǶɱҽǸСӣڰسǳеɱˣɳϣ
аĶƽ˰죬һֵԭ㰡ʶ㡣
ƽζҪըˣݺݵһľŭ󵨵񡣾ȻӹãˣҴź򡣡Щͳ˹аϵѪⱩǣŭӣҿ˭ɶҡ
ƽЦ˲֪˭ȴ֪ҪˣţֻҪ˵ݣһҲԹԵ־ܣȫʬ
аĵƽҽҲһܲˡ˲䵽ϣȻаЦ¸ǣа֮ӡյĽĺûʥּҪҿǴ󲻾֮
ɵа˭֪ϽȻϽ̶Ͱа¼ġƽΪұ¶ݣһ¶Ϊʸ֮ġҪɱ̫ˡ
ƽŭҪԣаʹǰص;Сɶһð泯д󳼣ˣɱ
аŭһ̼䷭۽ӡӡеļȻ֣ƽ漴ӡʱ׹аȥʱһñ޴ĳƳƽءƽĵĺǲ죬ǰаѾǵߵǸˡ
ƽ㵱ȫң͸˽ᣬջɷҵҪôɱҡ˵ͷһƽٸҴ⣬˲һһ׹ֱааӡĽƽն˲ײһƽϾһ˶ףΪԲηηţնǿ󣬿ȻһֵʣȫײаϣƽΪаˣʤ׷뵽аȻָȻ֡ϵ۽ӡӡһƽĹֿ磬ƽ벻аУһѪͬߵķһȥܵĽ˲Ȼаûص˲ȫʱնɱ
ݼšʱƽǱĴӵŭаϷƴˣ
527´ֹ
аŭƽƥ㵱ɱȫңˣã֮еĶԹ˽ˡ˵ھͿʼӿа׸壬ڻɱƽûʮգ׸һܴаѾȫס׸ĳ߶ȣʧȥʶȫ׸ΪԼɱﵡ
ʷ̲÷Ȼ䴫һ󺰣ƽʱɵ˵Ͽʼװа׼֣Ȼ˺ס֡аҪ췴ɣ
аȻһ㶣ôһᣬ֪ͷһԼʮˣĿһࡣʷĶ䣬ԼɱƽǸĳϽһýڣ̾ɵڵϡ
ŵĶӵ£񿴼а˼æ´ĳʷʷ˼ҿˡҪһССûˡΪСֹȻһѱһĿԼܵķ˵Ĵ
ΪʷźղڽӴѩˣȻһ춯أԾͼæ˲鿴ϱ̲֪źͣźִ￴һǽ壬̲ѾȻ޴棬аڸƽĽɱһǼæվֹ
źһˣעݡ
һżæվ㵽źźаͣŻͷȥ鿴ƽơааڰس˽ϰңأز̫˽⣬ҿһ棬̲ã̲ԱɻʲôҪ˵ģ
а̯˫ֵˣûʲô˵ġ
źһаųĿͷײϣβԽԽҪƽʱҲνʰʹڣֵĲʰ浹ΣĵȻˣˣѹ£صεȺ䡣ʱ־а廨
аڷźתͷƽүΣ
ƽ֪˿װԽأаԽûкùӳԣĵ±ءѾãҪһʱ
źȻˣˣƽͻظۡ
ȵȡаͻȻźһӾ;аͱ¦ӡź΢ŭҪʲô
аһĵƽղʵһʱ嶯ŴһŭͬƼգඥһ㡣ҷȻڹҴҪҵĽҩܹ⣬ŴСΪƽˡ
źͲϢˣаƨĵҲãô¡ЦòΪƽˡ
ƽһһ¾ɵаܸˣǲĸһɸ꣬ܰʲôģԼƫƫ˵ղˣáԼԼĺ·ˣҲֻˣǸЦһǶлˡ
аߵƽߣһϵĵҿʼΪˡЩʹүһ̡˵סƽѨȻץסĸ첲һŤƽ۵ĲιȥղװĶˣаסѨĶˡ˵ֻаڲˡ
վһߵźﻹڰ룬Ǻͺˣƽжӯ֪ǲǸжģ۵ġ
аһĹͰƽ֫Ūˣƽ۵ȥȻ⻹꣬аӻͳһСƿĵĶүҶΪõĽҩ֤ƽһ˫۾аа˿ΪȻֱͣһƿ·ȫȻסźƽɲǺݺݵһȭ
ƽͨ죬ϵ亹͸ˮһ漴аվˣѾסˡֻҪúõоˡ
źƽ棬ȷʵа˵οĶƽүˣų͢һġ漴ʾ̧ߣаԹԸһȺǣѺڽС
ƽǳ׵군ˣһôһڣҲʣ°
аѹǺѺУйѺĿɶշҪô񼲣ҪôǴаκͱѺһУаҲоν˰ûָܻĶݱ¶еǱ氲ȫһ㣬ʱר־оʮӡˡ
ڶʱ֣ź״ż־ѹаǰ׵ʹŽǵӣаΪϽһҪӦõгʼ̤ͬǵĵ·λϿգһ޴˹ɽ޹칫ĵط
аǵһܵķӡаԪӤ͸ȥͬǵ·룬̤һͷһ·ʵǣһһǧ飬ˮһǧѣĿľΪ˼סĽĲס
а̤ڽسǾ۵ף·źһһ߸аһӦעڣаС壬ЩһҲİʱⳤĽݣаһ̤ǵĸɽʱ̱ΰĽ𺳡
һɫɫкɫߵȵĽǺɫаǰһ޴Ĺ㳡㳡ʮֱ׵ͭԲԲ⼣߰ߣȻһЩˡÿһͭϵڶĹ¡㳡ĵһž޴ݵͼÿһÿһɽÿһǳض
Ź㳡ıȥߴĳǽһƺΰĹһʮ𣬶ٲ⣬ϱʮɣܳΪӳ첻ġһȥϻأġ׳۵һͿ
ٵ־һſڳſһſһɷη˿̳Ŵ󿪣а̤˳ţһΰĹԾȻǰɵľ̾һ漴Цܼ⡣
źа̾ϢɵĶ࿴һۣһ˶Ǻΰģ𾪣ȴܹ׳ۺҪĴۡҵܹһԶǿȥ෴ֻܼ
аԽԽȣǵĵ涼שѾѵãﾹȻ̵أϴǶʯûʣΡڸֵһⶼ֪ķ˶Ѫӭôһǡ
źһһ߸аܣһĹ˾׵⣬׵λǵ룬ΪΰĽаվڵͻȻԵޱСʱվ̨ϵһ־ʽźа
аźһ¹ڣȻ̨׽˴Саźſھ͹¸񣬶аҲĵĹ۲ܡΪͷǹ˸תǽϻ˸ʷаеȵǣô޴ģĹ뾹Ȼûһӡ
󳼷ߣǧˡͷһ̨̨׿⣬ʮףʮסһ鰸һΣŮվ֮ŸַҲǺ֮ϡ
ǰĺɫͷڡͺΰ۾ţκϲŭ֡еûһ˸Ҵһսս쳣ࡣƬ̺󺮴Цλа
аڵϵͷ΢аа꣬꣬ꡣ
ʱͻȻվ¸̨аǰְаЦƽصϰߣ
аͷһжϰߡл͹ʡպȻϹᣬҵҵԱ¡˿̵аɱ˺ٵĶУԼеĲҶǰɵġԼСеţ˾ȴԼôҵһȥȻɱԼȫҡһᱨҲлԼн죿
Цϰ߾ͺá˵̨ȥ߱ߵλǰ궼İɡʥȷϽһĵİһдγɽӲȣаҰٿߵҵ˼𣿡
а¹ڵصǶ֮ԸʬսɳΪЧΪǡ
ʱаҲһվĪ䣬Īʢװ֣ںڵ㷢ŷ٣ͷʷڣɫĵԽȹӺݻһӯӯһյ֡ʩ죬üԶɽˮ촽ݡ󷽣̬ǧǰһаһ㶣ĥ˾ȻôŮζĪҲɲǼɵġаһĸж
ʱ򺮴ֵ˻һ֮ܺãа⡣
£бҪࡣһİ׷ԲԵ϶ʱվ
ٻͷЦ䣬л˵
528·
аһ㶣ѵ˵϶ǹ顣ڻģÿһм幰ñаĸϹңҵȵȨҲˣЩڽĵʱԼ²ҵΪſ͡ЩӹΰĳΪ׷һ塣
ЩаڻĶҲһЩڻĵ飬ĿǰڰصıȽӰŷйңϷңңϼң̩ҴССʮȨĺġλ˳رЩ಻ڰأǾҲǲС
Ժة࣬˵һ֮£֮ˡһа͸о鷳ҪˡȻ鵱򵹵ϵ£аڰ˽ϰң̲áӰ켫ΪӣЩ찲سǴķзΪӦϳͣЧȡ
üͷһ壬ͷʵад£
аŭһѵ㺮Ĭģװʲôβǡ˿£òͷǹĵ
ЩΪʵ䣬Ӧδã
һɷаӦóѡʱõ䶼ڹٵ̬ȣҪаǺ侮ʯǺаҪ׼аѡԥ䣬аյɱа˵Լ̫СаԼâڱ
ʱ̩谲վ£аȻģһɷ²̫Ϥν֪߲ΪԳͽ䣬һҲպΪЧ
վ£а˿ţǲΣƽŭ
̩谲Եĵˣаô˵ҲϽʹǻΪôСɱݺ˼
амһ£Ҹ̩ӦСҲÿҪѧȨ֮ǳֻһǾ˵˴ȨգҲ͸оΣǳкܶ˴˵ĵɶһΪܹġЩÿ춼ҪĦ¡̩谲ǿ˺ٵ⡣ô򵥵ɱаȷʵЩС˳ЦǲɱﲻԸɴȱᣬаķͷȥ֣Ǹʱ˭ؼǵ
ƫ̩ҵ΢ĵͷλ䣬ҿͰ̩ҵİѡаȻŭǿΪһº͵ķϾ㡣⣬ġȥλӾ
а֪ȸԼȻԼȨʰԼԼڰأҲܣҲֻܴƾǰڲ¹֪л¡
ЦȻˣǽɢ˰ɡźһа˾ⰲگ˵һ̫ະ˳ڶ೼ӹ򰲡
ڶ󳼷׷׵ĴӴгаźҲ˴źСӣ˵ġȻپˣסˡ߰ɣȥ˾
аԵȣȥگ˵仰˵ĪȥĪ˴ͽѰаӰӣа˹ߵаǰһʱǧﲻ֪Ӻ˵Ŀԣȴþԡ
Ƭа΢Ц·Ͽɶƽ
Īֻǵͷ漴ҪСԼİΣвٸǰһԶΪ
аЦû£Ȼ˰ز췭ظԵаͷԼҪСġ
ĪͻȻ˫ɣа̣־ΪȥˮĪ伱æƿֵ֮ͥģ˿ЦȥɣҰȥ㡣
аһЦ漴źʧǰһĹа͵˱˾һźаһʿ쵽˰صһͳСͳפ⹰صıⲿֱĵϵҲʦԼʮҡ
а񱻶ȥ˾λΪһͨˡȻҲһЩһȻ˴ӪǵһСǸʿаӳ棬Ȼȥˡ
аֶǸʿЦлС·漴ȥӪʡаǱͨһӪʺ󿴼һ׵׳Ӫ˯аվĵʿаǰ
Ǹ׳Ժ۾ֵŸҡаæӻͳһһŵݸÿʿУᣬΡʿݡǸ׳ù忴һۣ漴żûпһվȵʵаϽǸа
аͷСġ
Ǹ׳ЦǼˡ۰㻹ǵҲǵˣҾ󺣣ԭ콫Ľӳ
аһ㶣ѹ˿ȥмֵ죬ԭĹˡǰӲӪʱΣΪԶЩˡһ˵󺣵򵹵ϵСĲμү
аæɲң¡콫Σ
һĿ콫ڸ˹Ĵսսˡʮȫ𡣹ｫΪսУϹȥ˵˵
ж᲻ᵯֻδĴаϢ絶ʡһʵôܵôң
սȭͷߵĻĵߴ뿪ͱȥսСӹຣһսк콫¾룬˵˵Ȧס콫ս࣬ȴٳٲԮĵ콫Ϊڻǳ˱ը촷ۡｫǱߴˣȳ˰ΧȦʮʣ²ǧˡȻصӪｫսΪܣҵȫȣ䵽зۡսСľ˰ءΪһСӳ
аͶˣǺڽ赶ɱˡʮ߾˵һ޴вȥܹڰشţֻǺپһҲ޷ˡаﰵģҪǧСó
Ǹаүʱһ󺣸аһ࿴һ漴˳ȥվżٷ򳤣󺣼ʵʼλкָ̣
һĵүҪаа
󺣼æСаĶӳʲôҾͺˡû˵꣬ǸİٷһžͰ󺣸߿ģ˻󺣿ҪˤڵʱаһץסȻ⼸˵Ҿаʲô飿
ǸĵаӽйӢ¡˵أΪʲô񣿡
а֪רƵģ⾩ʦд󲿷ֵĽ춼ǰظߴŷѳ֡ԼϢ̾ɷɷԼ硣аЦһ㻹䡣˵ɣҸʲô
ӢһͼˣŭСӣ˵ϽһʿӽУҲ?
аЦҪҪʲôˡСӦûؼ˿ܲʿΧ֡˵Ǹ˾Ǵ˵еаԽԽ࣬һĹͱΧˮйͨ䣬ûʲôСֵġ
Ӣ۵ŭаӾȥʱߵһٷ򳤵磬ɱţʰ˵ǰһаӽ࣬ıɡ
амĵǼҷñһϣһ鷳
൱ͳ嵶ŭһͳ˻ûг嵽аǰһҽУ漴ͿһѪӰӴǰϵ˲ѣһѵ漴Ȼͬߵķһ˳ȥа˫վǰݺݵľһţֱӷɳȥʮˤڵϡ
ܵĲٵһԾǶûпаôֵģֻһѪɫӰӡҲˣаǰȫһ˶ûϵĽ
аͷһӢ£ӢµסΡ뵽аΪ˵İԵЩˣǵô治ʾҪȻⲻЦˣ漴һȻˢӡߵļ˴һɫȻȻа˹
Ӣ¿һ嶦ףʣٷҲĸΧаΪаȻûжʤ㡣ǿаʱȫҫ۵Ѫ⣬еĵһ㹻˶漴Ϳһɹɾ޴˲һɽҡضĸֱӱʮˤڵϡаɱ˫վԭء
Ӣ¸أ϶ι۲˵ؿѾȫȥѪ۵ѣ˺ۣڵֹаӢȥʱӢ´ȥа˲ֵߣһѾסĸһȭӢһѪ˳аץסһˤ濪ѣȻ̧źݺݵĲ˹Ӣ۵ɲʱһҽ˺˳ա
ס֡
529³
һܵʿ׷μ̩ʱһʮߵȺСһܵǽŭʵô£
༱æߵа״ˣ뽫졣
̩죬ƬӵĽ죬аŭ󵨿ͽҪ
аѪһ˲Уɱ˲ͷ˳ܵ˵оѣ˵һǿϵаȻѾ˵ãϵ˭ܹôаЦȡϽ׼̽ȡɱĵ˽첻ҽҪһѣӿ˭ҡ
аɱ˲Ͱ̩סм𷢳һܵķէ̩쵱ͱаɱƵĺŭвң
аЦ㻹䡣˵ѪһµĹӢ˫ֱӱնϣ˹ȥ̩ŭѴ˸¡ֻ䣬ͿһѪѾ嵽ǰаļѾ̴ļ
̩쳹׵ˣаޱȣٶȣܱȡ˿Ҫɱ練ơʵҪʲô
аƽĵֻ밲ؼĹӣԺٸݹҶ㲻˵ת뿪̩վڵ϶ҶаԶ̱ϣڹŹһȦδòվʲôɢȥŷ׷׵뿪
һѵаôã
̩ãȥǸͱ͡漴̧⼸ٷȥƬָ̺ƽ
а󺣵Ӫغ󺣵ЩӵܣǲŹġ
аΪȻĵҾǰؼһŹҡһ첻һ˯ȡܹúϢһˣ˵
󺣵ɣҸʰ䡣
аЦˣҲǸˡЩʿһҲȽ֡˵ԼĶӪȥ
󺣼̬ôᶨҲͲ˵ʲôаӪУаӪһϤĳζһϽаѾϰһС£󺣸ʰһŴ̵Ҿסڶ棬ʲôҾͺáʱһȺʿСӵǸÿӪѲߣма˷ܵ
Ц±аȻһһ˽ǵ֡Щ󺺶˵˸ղŵ飬ĽǾ졣Ըˬʣܿа͸ǴһƬʱаǮЩ˺һСƣҲ
ڶ峿ʱڼŵĺа۾Ȼʼ״˿ʼִÿѲ񡣾һ֣аھӪȵߵĽ۹͸߰쳣ƽӪеֳʵ·аЩԹԹаƽıһһı
첻СѲߣʿھӪнϴ·̸˵ءаڸʿƾţʮŲĲֺ󺣴ҴҵĽ˾Ӫа㡣
аﻹʮֵĺ棬漴ӪΧ˲ٵʿĪͤͤվӪ棬Źۣ㷢纳һ򵥵ķ٣˼׺ʩ쵫Ƿ֣ĸ󷽵Щʿˮһء
аϰĪһ졣һСŮַаŪĲ˼ǰÿμĪ˲Ǵѵͣа˵Ŀע¹СĲμگ
Ī伱æѿɡȻаȻһЦժȡϵĲôˣÿ񲡣
鲻֪öĽһǸ߸ϵһͨСеˡĪаӪȥаæסͲҪȥˣ涼һүǡ
ĪЦʲô󺣼æܵſں¼ݵٳӼݡʱҳһš
ҵĿأ
ҵûС
ĪݸһЦʿ˳ʱֵˣɡӪСһɶĪűӣεЦ½֦Ҷҿǳȥɡǣһ壬Сô
ĪЦôͳ죬ѵ㲻ʶˣ
̧ͷϸĿ˰죬Ŵ͵㡭Īʦ찡Ů
ĪЦǰǻݣаŮװǻҼǵû˵
󺣼æ˵ôô죬·һ㡣ҵ죬¿ȥŪЩò衣
ĪЦˣҸа˵Ự
ֲɵЦǺãλ̸ȳȥˡߺаʵĿǰʲôϢĺܡ
Ī涼ƽֻǲԳϹȥ˹ݼҡҰ㡣˵óһŵݸа
аʵϹΣ
ĪЦĿǰڵִ¡ĺܺã˵ʱæµ㡣ĺ𣿡һ˵һ߳аȻµģһʰ·æµӰаЦҹĺܺãǰôûзôͻݣ
ĪʱͷǰĿͣС꣬ϺꡣʲôŮʦ㡣ﻹῴһۣ
аεһЦ绹𣿡
ĪЦССŮòðɣϢǣżаϲԴ˻ûһϢܲżæĴһϤּԾȻֽϡƲĵּżֻһɫĴӡдš㡱֡аοһЦ漴˵ڶţ̫ƽּ̫ƽּ㣬˵һаáһѾ߶аȴůġ
ٿģ˵ϽãƹԼǳؽ趼ڽУаڰضСģ˳չĪ䡣аһ̾ϢΪǣҲֵáûڣаʲôǡ
ĪЩĵԺҪģľˣһǺϡȥø㡣Ϻ͸ġ˵ҴҵĳȥִҴҵĻȻѽзŵϵǣ
аѺӴ򿪣һ˿һšа򿪺д־ĺ˼޲̳ǰֻٷϴˣĴæµϾĿѾյǳʱڳĺĺǧѱ֮˼޲дԣþãξԶꡣΪ˿̣ҵĽǧһһ䱥˼а̡ùеһ˿ڻС
Īһôˣ
аͷǰΪܹͣءأô
ĪЦͦõģһӦȫǶҲûʲôơÿ£ԶڼڡҰЩûȥϴˡ´ٸʱ䲻ˣҵûȥˡ
аְһҵ޽ЦСģպܲҪǶԸңʮа˾Ҫעϡʲôպȥٿ
ĪʵֻǲܼҴ磿
аεһЦĪаһȥаľګϵǺۣ뿪ŻصӪС˹עĽ㣬ӵ˹עˡصӪһĹ򼸸Ӫ⺰аҪ㡣
аһ㶣ˡȥ󺣼æҪȻҸһȥ
аЦˣǲҰô˵͸ǼӪȥӪһŵӪǾи߲칫ϢĵطаоӪֻ̩һڡа̩վһһ¡
а֪ʲô£ǵ˲ؿлֱ˵
̩ЦȻ˿ʵҲûʲô顣һУҪ͵Ӫ֪ǷԸһˣ
аһ㶣һŵĲͨѶɣԼȥҪˡа̧ͷǲȥأ
̩ЦȥҲ޷ղگɫа˵굱סĲӵҪвң
̩ЦаҲ֪Ҫɱ㣬Ҫɱ㡣ֻǷ¡㲻ҪΪҡǲߣҵСѱܻܲŻҪ컯ˡ
530ţ1
аɿ֪ˣǰɡȥӾͲɱ˵ҡҴҶǵ޶ȵġǸҶگһָͷҪĺ˵ùоͳоӪ
аߺһᣬӪʺ˳̩켱æĩμˣԸҶѾˡ
ҶˡаǲʵϷͦԸǴҪɱҵһ·Ҳ֪˴ŪķҪɱĲɡˣˡȻȥһ̩켱æǾ˶Լ䡣ĩм
Цˣ顣ˡ漴˴Ӫֱ뿪
аصӪ˵һȻ󵽺ﻺĴͳ뿪ŵĲշգ֮飬ô·ǼпܻȥԸĪ䣬Īߣ֪ɽлƫɽСΨһľǰ·ЩɱƬײ֪аɱɱġ
ͳаȥĻشǳ׵ĻķˡﻹĥȹʱȥһĶոߵſھ˺СӣСӡҪȥ
аϻͷһȻĸԼʮӡߡͷǻݣĺԶһɶҲ֪͵һͷ棬˿˳а
а߽˲Ц𣺡иǰȥҪȥ
صЦһȥȥ˵һҺĹܱ¡ȥ
аһ㶣֪·Ͼһ·ΣգԼ鷳ЦɣæٺúõĺȾơ
ߵѵ㲻ȥ򣿡
аȵĵô֪ģ
ЦȻˣŪûô򵥡ⰲسǷҲ֪ġ߰ɣ˳·Ҷһˣǿûұҡ
аֹֻҪұ·϶Ҳʲô£Ц·һֱţһֱûлᡣҽаᡣ
Ц֪Сӵһ˰Ҿ֪ˡȻΪڼ㣿ҵ֣ͺá
ͦرġһ·첻֪ͳ˳ǳءԽԽǸо죬԰سԼ˽ԶԶҪһˡаݣȥ񲣬˵Ͻĺܣ̽ʲô紵ݶǻܵġ
аһ·ȥ˰ںӱͦа׽˼ֻҰϻһ硣ȻǴáһ͵ڵ˯ȥһĹǾ͸һаȴûа˿˯⣬Ϊ֪עһƽҹ
ʱ֦ͷһƬİаȴվʱҲ۾żǾܡһȥʰЩڰĹ֣ȥԸǵͷͷСӣҸ㣬ֻлŲκεĿܡˣʲôûˡ
аһ㶣漴Цлǰָ㡣һĹܴһƬɳɳǶ˽ŲƶаȻǶȴ˲ǧѪ˲£аʧԭء
аͳֱӳ嵽Уһֵ׸׶ΪѾаɸӣȴֻһص֮·׷׵һ㶣ʱаѾ嵽󣬿ͨƾȻ֣ʹһĲҽ
ЩȻҹза϶ǶǾӵ֯оơ˷аʱаӿȥаǹͷԡոаǰɲǼ󱳾ʹҽֻһѪӰȺɱ߽߳ôа½Ƕû
ǧ£аɱǲֺÿζһûһʬġƬ̵ĹɱǾ͵սľаɱ䲻ֺʱͻȻһӰ嵽ǰаһп׼Ӱˡȴû뵽Էһ־ȻԼʱаһףǵˡ
Ȼ棬ǿԿ߰׵ĳаƵǣ˵ʰԷȴ֪ȥаһǽǲ׼һ뿪˰ɡҪʧˡ
ǸЦ;ΪȷʵϷЩ᲻ö֡о仰һףóòȰ㻹ǲҪνķˡҿʹһ㡣
аЦСɱа˻ûгءϻ˵ְɡ˵˲䷭۽ӡӡ漴Ľǰĺ߳ȥ
ЦЩ˼˲гһѳǹȻŭһʱͰ֣ɲǼеһȻ󻯳һаȥĽһײһ𵱼аĵĺ϶Ǹ˶סԸûôɡ
οЦһʮûܹסˡҺοһ䣬˲񣬶ʱܵһֹʱЦХ졣Ȼܵ˲仯ǧײа
ߵʮֵĸӣӦһ˫ݴס׸˪׼һ塣׵Ĺмڶ˪֮аӡӡӡΪаһ׼ףаķȻаŭһӡ۽ӡİ¹ٶѸȻʮп֡ƬƬĽ߹ײһ𣬶аƴŸӲһֵĹչ߳ȥ⧲ϾǶ֣˲һгǹһĽϣ£еĳǹӦϣа˲һָ֡˿˲ʮ֣ȻָǸߡĵĺʮಽһѪЦСӣϷѾʮûиˡָо˻ζһ
аҲľȣָ֪ģ϶֮϶ȻֻǸˡ̶̳ȷʵ˷ָӦʲôһȻ̼ٴа
ʱаĶߴ˫֮ףӲƴ̫ԿĹӡûл򡣼ӵ۽ӡ磬š壬ţ
аһ㶣ϻ޴¿ڣһָԽ򵱼һŲ㿪ߵһ߿籩һĹٴٵʱаеͷ˳죬Ȼ𱬷һͳŭӽзɳ漴а壬߼аڶΪʤգŭȥɡʱһɾ޴ɲǼײаϣаҲ˲УײɲǼʼŤаĽֱӴ͸ߵĹ䵽£а漴ҲߵĹʮ䵽ϡĵĺѾааҡҡλεվϲġĻûˡҿ㻹š漴ͳһҩ£ʱƿʼָ
߾ȵʵСӣ֪ҵ
аЦ⡣ɡʱȻаһ·аȻһ㶣嵽ߵʱ˲ͣˣȻߵ߰ɡԩԩ౨ʱˡôйϵ
һ㶣ΪαɡĴָҹȻûпˡҽڤպҺȾƣҽˡ˵ĵվȥаһܵЩʿʱʿǾһһ˶׶аɱˣԼͲҪǴˡһɢ
аʱᣬǰسһİɡҪԼһӡа۵ҲղһҵȥԼӮˡԼÿԸڤһζҪ߾ȫʮӡԼûʤİա
аϥָʱͻȻˣаǸûɱǷһ顣
Цٵ˱ԣɱպǸδڰشˡҲǱΡȻҲֶԸ㡣
531ţ2
аһ㶵ûôţһڰͷĿҶңҾֱȥˡ
ЦǲܽеġʱһΪһѽͿ̽𡣺Ҳŷ֣Ⱳ̫Ϊ޿κΡ»ὫеıߣνѹĻҶʣ㵽;ˡ߰ɣסҵĻܸһ·͸һ˾ʲôûˡ˵վƵԶȥ
аһֱΪģǸղһʡҲԼһʱй룬󻹲ǹڻͻȻ֮а·ʲôǷǰС
·ʵ˵ԶԶ˵ٶһҪܳʱˣаĪİΣ԰żЦСӣߡһһĴʱֻǿĵ˲ܹԽԽǿֻǸʼٸȻҪˣɱǲĵġŻصأǵںݺݳһ⡣
аʵҸٶ֣жٰտɱ
Ц˰ɣٲһΪģµǺࡣ
аʵҸදжٰտɱ
̾Ҵ㣬දûκսʤϣһ˿ҲûСףѾǷˡҪΪ׸ǾǾˣǲ׵ıɽһǡҸද֣ǿԽһУչĻֻһ
аɴ۾ʵʲôܰɡ
ЦӣֻǾ֮ܣЩǿ߲ܹġΪŶҸ㣬ִ˾Ŷˣǲ׵Ŀʼڻף㶮˾֪Ϊʲôôǿ൱˾Ÿ̫𣿡
аʱæʵյĹģ
ǲǹ£ʵʮ̫˾ݵһС㣿Ϊ˺ͣһճȴΪһŮӶˡ˵ܸ϶𣬲˵ܸܸͥԼ˵һ֮ҿǣֻΪԼӵеһУ˵ףֻһˡ٩٩̸
а̾һΪҿɱΪױڿô˵ã
ЦããͶˣ;ãʱ˭һ㻹кܳ·ҪߣʲôãҲͿںһսˡȰСӣ޲ܽе⣬ɱ˺Σ㸸ܹɵϷӮˣҲ˵ʲôʹǱ𣬶˺ػ壬ػļ԰һеǰҪӦΪкôһǿָеοн㣿
аͷǰ˵ĶԡҪлȻҵôƽ
οЦͶˣ𾴶ֵĲܹսʤֻ۵еһССİʯȥʱһжʲôҪľǻŻصأݺݵĸһ⡣
˾ôһ·һߣ֪ȵʱһɽڣ̧ͷһЦҪҪǲŪЩԲơСӣʱˡʮӡֻɱвܹᡣȥɣϿȵһͷ㡣˵ǣѸٵ뿪ˡ
аһ㶣϶ܵĻ졣ɽȥɽȿף̣ܶڡа̤˾ͰԪӤͷ˳ȥõһϢһϢϢԼһܵķӡϢаοΪɽֻһˡ
аγ˼嵽˵ϺѣҺܾ˰ɡ
ʱһɫ۴ֱӴһаһǰ϶һϡĲߴһӡŹ·ΡΡа⺮ôôһһˣһ΢紵ĺ¶ǰ׵ı־аһŶףǶף
߲ΪȻĵǹȥˡӣȡ㻹ʲôҪ˵ģ漴Ŀаеļ𣬵οĵܹˡϧˣò೤ʱˡ
аЦҪΪ㴩žŶ׵·Ҿͺ㡣ĴҿԿһһһ㡣
߹ЦСӣܿϷʱҲСҵѾˣֻǵԼջߡ
аʱһʵǻ߾ɱųƻĵһס
һףǰˡ׼߾ɱЦ
а˫΢΢Щ⻯߾ɱ˵ǻĵһʮǶףʮ屻塣Ӵ˿ʼĵľɱӴ˴޵֡ι׵ʮټû뵽ԼˡаɵĶŲָ漴Ż߾ɱһǲһô֪һųȥ
߾ɱ̾ܲ˷ӡ壬ɱңصĶͻᱬһҲһƿɢȥ£úʹ뿪硣㿴Σ
аһ㶣һҲ̫ˡ׼ŹԼ̧ͷʲôôˣΪѵΪ˹»֣
߾ɱεЦҪġ;ĩ·ʱ򱻳׷ɱһѡǷһ飬ң˵ܲɱ㣬ҾͻˣҲ԰·㲻͵£Ѿʮ˫ûմѪˡ
аԲһкܶҪƴҩԼɡ˵˲䷭ӡʱ촥֡ȻĽֱ廯߾ɱ߾ɱֻǵһЦһȻ춾̼ܣٵɫֱӰаɢʣֱҵаϡаڶǰӡ䵽Լ̼Լ׼׸׵ɢȻҵĶֱӽԼڡ˲аһ鴤
аﳹ׵ˣԵ˷ָԼȫһϣҺԼ忪ʼѸٵĸʴԼڵһʹʱ鲼ȫ·̼ͻΪɻңƤʼá
߾ɱ̾Ϣĵʶʮӡڸģһӣϧˡûܹ㡣аΪһ̲ѪˮаȴҧվȻ˫ַӡʱڱһ⣬ڵĶ˲䱻˳İѸٵĿʼָ
߾ɱһ㶣漴аЦǸˣӰٶ֡Ǹˣнľ֮ҪɱӣôǲС
߾ɱĴָѹôҪɱ㶼Ȼмֱ¡ǾͲҪҲˡ˵仯߾ɱ˲īޱȣ漴˫ַӡͻȻ֮伸ֻ޴˲ܣаһ¾Ǵ˵еľɱ֡Ȼ伸ֻ޴ѸٵĹааͷп죬ǿĹͬʯһʧӰ٣а˲䷭չǾ޴ȻСͬһܣʱһīɫĶγɣڶаƤðһɹỤ̃ǺʼѪֹȻԵʱ߾ɱȻŲ壬漴˾Լ
аǰȫãⶾͺñȻ߾ɱһ㣬ƾ趾ĸ֪ḻսѸٵжϳаŲ켣ʱ͸аײһ˲˽ʮУамޱȣ϶Ҳҿаڶ֧Ųãŭһʱͨƾ֣һ߲ʵĹâѸٵĴ͸˶һŴͨƾ˺ķ飬߾ɱƾǿ嶥аͷųϼһȭаؿڡʱһɶҵа壬˲аϵľа漴ָ֣ȴû߾ɱ׵Ķ˹ȥ漴аصˤڵϡ
߾ɱߵаǰҪνķˡͶɺӣҿʡȥһЩʹࡣ߾ɱϵҲѾΪ鲼ȥҲ쳣Ǳ漴סаʺаڵľӡ˿ͷŲаȴһݵĵɱҡ漴ԼʱѪ˻߾ɱһô˲аڵľ綾˲䱻ƳȻչ˲ʧڵϡ
߾ɱһ㶣ʲô¡漴̧ͷͿѪƷаڰеֻұĸǿ󡣡
߾ɱһȵĵ׸壿
532ţ3
аЦ漴ٴη۽ӡ߾ɱȥ׸аʵǡаѾܹԼ壬֪ѰԼŪ˵һʲô̶Ⱦܹ塣ԼԲʧȥʶаʵǡޱߵɱѸٵ߾ɱ߾ɱɱѹֵĺ漴߾ɱֱӴԼ˲񻯡ȻŭϷ͸ͬھʱȫ̹ҫۣ˻һаײȥ
аһȻм𣬶ʱޱѪ˲ӿ壬Ȼ󷭶ӡ۽ӡһ֣ǿʮһУ޴ǰΪΪľ޴ûʹùаҪƴˡ
£ռ˲䱻аһѷ죬мһƬڣޱߵͬϫһ߾ɱӿȥ߲ʹŻβͲײаУѷֱӿʼŤһ㿪ʼϵܵľѿʼŤȻγһ޴пʼת
߾ɱֱпʼһתаҧάһеȻŭ׿񻯡߾ɱҽɡ漴һѪ޴жʱֹͣת˿¶Ѿ˽ȥʱѣͬһ˻Ƭһһ޴ĢƳ
аû뵽ǻ߾ɱȻ˳ֱײаϣаһѪͬߵķһ䣬漴صˤڵĵϡ޴ְ̼Ѵһҫ۵İ˹̼ûһСһжϿ񳹵׵ıһ޴ءѺ༸ʮ
аŭɱӰյġĵĻ߾ɱѪһϢǾȡаĵ¶οЦݵڸ·ˡСӣҪúõĻšȻһ˿Լʱܷӡаһ㶣ʱһѪ嵽аߣȻһץסаѸٵȥʱ϶ʱŷīɫҽʱһ޴ĢȽȽ𣬶ͬһϵɢ޴Ķ;һ֮ң˷߰ɢȥаͷʱ򱻶ֵĵطѾѸٵȥضʴҪʲôӣ
ڹŹһȦаڵϣҲĵѾܾûôˣСҿʼ־һȥŪϼ·Ȼûꡣ
аڴڵĴ㵱ۣ⻯߾ɱǱ̬нľ֮ѪղŽֵʱѾˡ׹Ȼ¡
̾һ뿪ǡˡɱ˻߾ɱҿպ˭Ҫ鷳Ҫһˡ
а漴ɵϣʱͻȻԼĸ첲ϳһС֣һһ㶣ĸ첲ϺȻдģɱܼڰضٲ¡úûš߶ɱ
аգգ۾߶ɱʲôʱдԼϵģղŻΪʤմմϲаĬˡ߶ɱûȫȻһսֻ֪Ρа䵱ЦСӣ㲻ѹǸ˲ȫ㡣㱻ɱˣǿԵġ
аһ㶵ʲô˼
߾ɱһν־ͰдϡˣͲĴˣֻŲܹĵ洫ǷƽˣҲ԰·ˡʵһĥǲÿյıݡԾ㲻ɱҲ졣ΪսΪʦҵˣΪһˣԼŵ޺
аƣı۾û뵽龹ȻĽǴ棬ͽѡһַʽа㳤̾һ֪һսǸ˭ͻȻʼڴʤ̫ҡ
߰ɣԶˡĿܻܲžҪ컯ˡ
аʵ˵һ˭ɱң
ҡҡͷѾҲ²ԡҪǺȻԳɱ㡣
аʱһ㶵ʲô
ֻǲ²⡣òŴСֵġ򲻹㲻ܣģǸĪû˸Ҷ
аɻʵΪʲô
ھӪЩ˹ʹڹսҲϵڱ߾ơﻹпȥٿɱĪζٿսĴǸܵС˵𣿡
аһ㲻˵֪ҾͲˡ˵ʵ
мĵûҡ˭ҲףҪûܹ˷Ŀ־塣˵վƨϳȻһڣʱ˹аԼϿСǰܲһ顣
һĵҪע⣬㿴ϸ첲ȵģ˼𣿡
аεվֻܹԹԵĸƨɺһ·񱼡ʱԶԶΧһʺ֮ء򶫾ǹĻƽԭһȥضҪԻפر
Сϴ˿һʱ̣æµһǿʼжһ۾ѵõİֵ˽ϡ٣ǵĽŲȻϦڽӽֵϣʯ巺ĵĹΡȺӵСڽֵ㾡ˣżȻһС߹һƳϤ
οЦȻС򣬵ȴϱĽͨҪ塣
аЦˣȥѹ񽻸ˡæȥ㡣Ȼӻͳһƿ·һƿˣⶫʵ̫áһͿԽ⡣̫˷
ЦǺöԼСġӪյĵط֪׸øʲôõ𣿡
аãȻĵƴ
ӵĿһ۵׸ġ̤һ̿ʼĵԶԶϽĵܹġסҵĻֻлŲ޵Ŀܡʲôûˡ㲻ҵĻҶ˾ʮˣңĸֲҪܴ򣬸Ҫѧ˵һ˷ܵĵŮǣϷˡݣȻݺݵһĺΣʱʧаǰ
аεһЦ漴򴩹ССӪȥӪϣɽӪ޽ΪԶԶȥͬһǳһ㡣аߵӪ⣬ִڵʿͰаסʵʲô飿
аЦλ磬СǴӰؾʦӪġҼҽǱϷһҪĶ鷳ȥͨһǹġ˵ͰһƤ˳ִڵĶӳһۣ˹ӡžȫԶһᣬͽȥͨ˵ʹҴҵӪȥ
ԼһǸӳɡȻаӪȥ۵һ޴Ĺ㳡ȺȺʿһƬƬӪӪ˿Ĵ̣һжûʲôͬ
Ӫ˷ӡλӪ滮ʵáһĹǸӳаִоӪŵˡ
һ䣬漴ͰоӪĴŸ򿪣аȥһʮˣο࣬м˰̣ȺɱڡаоҼҽҰ͸
ΪϷ£һԱаھ˵顣Ϸ½ӽпһ۵аһ˵һߴ򿪽У־ļһ㶼зӡаҲ֪װʲôһ򿪣аɵˣ澹ȻװǹӢµͷ
ϷµŭаôĵӡˣѴ¡
аЦһΪ˶ԸԼҲѪɱԼƺҲϴˡǷҪɱҲˣΪмմҵ˵ɱϷ¡
ϷЦ󵨿ͽĪҪΪܹӳȥһһϵĻأʱѿһڣϷ˲ʧˡʱаͷųԪӤһҵ죬оӪѾŵİΧˣĹƴȺҪΪɱԼ׼ˡ
оӪѾϷӡ漴аϷºԤɱʱһƿ֮˲˺ƽ̼£оӪȻžǸĸֱֹоӪķϣҫ۵ĺɫʱһĢȽȽ𣬾޴ͬһһȦȦɢʱ̹
֮һжƽоӪλѾȫһӣܵĲٵӪҲܵǣȻϷ¿һۣҪ˵аһףһŶҲһǸֵȥ
533
ʿĿӱԵһۣȻͷаҶûʣ¡
ϷοЦһɡԸһаҲֵôӣѿӷƨһ١ϧӵоӪ׼롣һ䣬оԼվһˣͷһʱа޴ˤϾȵĵ㡭ôġ
а˫һ޹ĵڸϰȻֵ׳ۡҽһٿ
Ϸµŭʱܵʿаӿаֱӷ۽ӡĽ˲䱼ӿϷ»ûվֱӱаУֱͬȥаûص˲ֱһסмѾסĺ£򿪷ӡӳǡȻǽɣ
Ϸ¿ڱǶѪŭа㲻ҪΪߣû˵꣬ĸ첲ѾɵСѪһءһæ¡򿪷ӡû˵꣬Ȼа͸оһҵޱȵɱԼϮ漴һ޴ֵĽֱҵ˵棬еǳʱųβ׹䣬ʱһ޴ըҵĽ⵱ܲϵɢʿ̼ͱ𣬾ҳɨӪܵĳǽȻ̮ȳȥӪһƬ档
ʿӷãȻܣҲ֪ʲô飬ԴµġаѪоӪĴ˳ղҿԼǰоĲȻ͹ˡڱϷѾΪ˷ɻҡ
аһܵ龰һӾɵˣΪɱԼѪôһӪûˡղһĿ˵ˡаԪӤѸٵ˸ղŲλãӪɽͷվһϰˣƤͭϵļƤѪܱμΰһվ׳˸ֹЩ˿ɢĵѪ⣬ޱ
Ļȥرʧ˫˶׳ҪȴȻҪ׳һЩȥһ㡣һɱɫĳӭ裬͸㣬˫Ļüһ̫һĽɫ䣬ɢΡ˿һѽɫżǰѳӯʲôʣ沼˸ַ䣬˸⡣аղŻĥ˭еĹʱһࣿ
ɲǼĿԣڿааҲڿ࣬¶һ˿Ц漴һֶʱһһֻɫɢҫ۹âУȻֱ׼а
аʱһ亹˵Ķԣ̬ԼƽƴҲ֡ȫȫһϡһԼֻһѧӤʮΪϼơܲ˷ӡƫƫְ׸ˡڴ˿̣࿪ʼ˹ңǿʼӿͬϫһԴԴϵĻ㼯˺壬еչٴαҫ۵Ľ⣬ʱ֣޴ĳ˲һ䵽ϣž޴ͬƺӾһ㱼ӿһʰ
аæչΣǾ޴ֱӰϡ漴һ޴ֵĽ⣬濪ѣһɽҡض޴ıըֱûһУѾΪӪھ޴ĳĽɱ»Ҷûʣ¡ƬһлָĻҳסߡ
οһЦǾʱڹķаĵżΡΡվ˿̵аѪЩطͷ¶˳ޱȡһѪȻľֱۣźһָʾıӡ
ӹһ˿ȵľ֮ȻЩ¡ܹķҿ˵һԡ
аڴڵĴȻ̧ͷŭ࣬˵
˲֣аʱ򷢳һʮ漴֡
䡪䡪䡱ҵıըٴûһУӪӪؿʼػʼݣеһƽϢЦˡȻչһո׼뿪ȻһӰǰһ㶶ûзӦһĶ䵽ϡ
漴һȭаڰɿЦ࣬Ҽڡ漴˲ʧˡŭĻ췢һŭаҲɱĲΪף
аһֱ׹棬ʵ̫ˡ嶼Ѿѡղźһһһ˲죬ײ˲ľ޴ķֱӰײ˷ӡϣҵ˺˷ӡűסһСǵ۽ӡ׵˫ݣѾǸˡ˿̾δղ䵽˺ҲֻܹһˣΪҪһ˿Ȼֻ˺һ⣬Ǻܷй
аһŲӦ׷˲һа˲ԶȥĽŲŰа£Ȼæаˡа˿Ѿѵ˹ȥúаȶһ
ڶ峿аĵ۾нľ֮壬˻ָʮֵѸ٣ֻҪһʱָˡһѵʵˣ
һŴסЦûôסС֣˺һ⡣ƺⱲûбȹ⡣ǵһˡ
аΪȻЦʲôٶһ˿Ϊ˵ܸһ
ЦɫͲáΪ˲ġΪʲôѡǸʵڡƺҲû뵽Ϸûа㡣
аʱͻȻüͷˡ
Ц£ԼˡƬ̵Ĺʮ۵Ĵ׳ɽڹڵμ
аȵʵΪȻʵʲô飿
һѾ¡
һ㶵ô죿ߣǰ̧ϡ漴һ˴Ҵҵĳɽɽڵȴ˷Ȼһ·طɳ۶ȥȵʱѾִ˰ΧȴûнǣǾֱɽɳ۶ȥ
ɽڰسǱʮдУһ츣ءɽ֮ϡаӡʮֵģںСʱһΣѾû˶ټ䡣ִɽȻһ̧а̨ײϵʵǡ
˿ͬĴ·˲ϣаһ۴󲿷ֶǻĵĹ壬иһɫأŲҴҡĿ궼ɽŽݴ˰ʱտһ޴ƷԾд֣аЩǵһľͼڣʥвַ
ɽһΰĽȺø߸ߣϡ༸ʮǸߴдУĴ׶㼯ڴˣͷܶϢ
ź󼸺е˼񣬿ɼλ֮ߡҴҵĻһۣȻ;ֱĹ㳡ȥǹȥʱ㳡ѾΪ˵϶һ˿˸и
һ֣˹¸ֻǻ㳡ͷĴȥаڵ̧ͷһȻдš׵֡׵ΰ̨֮׷·𶼿ͷһ㡣
һߣаΪ˹עĽ㡣չأûʸμʽģģ˭Ҷ˵һ䣿ҪɱаͲʲôܣ˴඼֪ǾȵаȻųˡ
ڹ㳡ͷ࣬ƽҲ࿴аһ࣬һָӡҲ֪аȻ𾴡Ӫصʹķз˵аһ˸ɵӪ˵ǺɱаӪ٣Ѿʮ汾һ֣аֱӹϵΪ̸Ļ⡣
аγв˶ĵĹעϢȴڤܣ߾ɱаУһӪأüʿаֻˡʵࡣаܹĿаһĵȻ·Լûйϵһ
ԼʱӳĽϳʮˣ㳡ϵʱȫ˵ϡֻаŶڵϷۡаǶ˽ģһΪڣڣڣ˪ڣڣڣ߸֧
ÿһΪǳϣϣִ¡Ϊ֮µǸ䡣߸Ҫͺñ͢Ľ̻һڣڣڣ˪ڣҪְǸ壬԰ǿšν´׳仰˼ÿһ׶ѧϰһʱ䡣һ꣬ʮꡣ
534±
ھͱȽϸˣǸȽ϶࣬룬ڣз֧֮һ仰ǸС쵼ھͱȽˣǶ֪ڣǾʲô˲֪顣
̨վʮ˶쵼ˡаǵһμЩˡЩǻ˹㳡֮ϡаĵĹ۲ܵһУ־ܴҶ壬Ƿϻǿһ۱ǵΪ
ͳһɫۣʽΪԽˮ䳤ۡؿӡߵ͵ĸСɫΪףɫΪ˪ףɫΪףɫΪףɫΪסɫΪס˵ؿɫСǾ˵ǶסؿСΪ˫ɫǾ˵˫޴סԴơΪһûʸġ
аڹ㳡վŵϵҲʮֽ㲻ˣֻð绪ĵĹԱ佫࣬ǡΪɫЩܵʿˡִ¼ΪɫϼΪɫΪɫаȻϵŻɫΪɫֻǸΪɫΪɫ
аרһϵźɫĴϡ뷢԰ףֻθߴ󣬸ĸγĶԱȡؿںȻǾŸɫɫСһ˫ף׵ľŶסüһɰ˫ǹ㣬硣ʱǰһټλΪת񷣬ǰδȼҪѡٴλһĵĶӦڳ񡣡ʱĿɨˣ漴ͣаϡаȻ۾ղ֪ĥʲô⡣
εһЦ
ҼȥҾѴλôΪܡѰҼʵѡжᡣڴڼ䣬ȫȨһˡȨ˷תĵõʾȴǺţ弴֮֡
˵꣬һƬȻаһΪ˵ĸԼпĽһġվʵǺ֮ʾ
Цһй¶ɹ˽٣¡һѰ̹֮ġммǡû̹֮Ĵ˷ƽپ֮աڶѰϹ壬ûϹ޷̹֮ġת֮ˡÿٽѣȻ׽˷׽֮˾ڶм䡭ֻû˵꣬˲һѷ졣̼俪ʼ漴ĽȺС
ڶ׼æĤݣÿһκܴ֮ʱԼͷų˵ΪȽ⳾䶨ŷ׷׵վ̾һԶǡӽ쿪ʼȫ׷̹֮ĸϹŴ䡣ת˿̻ǹʱӻֵȶ°ɡ㳡ϵЩ˲ŷ׷׵ɢȥ̧а׵С
аǵһ̤׵˵׵ʵֻһ¶̨̨̨޴ʮ׵ĵ£ܾǳƬƺ쳣׳ۡʮ϶Χаа﷢ëһĹһͷߵҪ𣿡
ǸͷߵаһۣȻҡҡͷаؿڵı־ӦһŶסӦ׵ȻⲻаעĹؼؼڵЩ϶һʮָܷܷͬ֬һ㡣а²ǲǸŮӡǺĲӴȥ۵һʵʵɶӶԿаĿ⣬ĵһָа˫۵ҪͲҽ
°ǰͷŻˡæΧ˹ʶаһٵˡ˵ˣÿ˶æңаСҪˡһλΪаô죿
վҵ˼ǰȫһ㡣
ʱͷҲðȫĶĿڶ࣬ѵʮǰ֮ңǺײȡһȨСٲ
˪ڵȻ£ǲǰ;Цġ
˵˵һȺ϶ݵһԼĺȥδӡаǰǴĵİƣȴ˼ϽĽޡʱߵǰаŵʵҪʲô
ҲֻǴóһƿӵаǰƮȻȥܵ˻аһĵƮа֪һҩһͷͺȥֻоһӿԼ壬ѸٵĿʼͷҩЧԼˡаָһЩ˺λҲҵ˼
Щ첱ӴֵǶ׷׵Ļͷаһۣ漴ʼȫһߡտʼаȥ⣬аȥ˭µ⡣ǽһɿа̾ĵվ˲ʧˡﰵǳȥɣӲˡ
Լһʱа׼ȥһͷаѾʧˡ˷׷׵һ㶣漴οЦλǲˣСı¹ƺκβȥɡѰ̹֮Ĳ¡
Ⱥ϶һŷ׷׵ͷȥ̾һ뿪ִ̫١鶼ûдȺףҪһʱ䡣а·վֽס𣬺һ๫֮ǰ֡ڹаݣֵĺṷǽΪеȨʲô鶼ܹɳֻһϿ
ߺϿʲô飿
鷢̫ͻȻЩֲĿǰһšǿơǴ뿪ͥʧȥƽ⡣пٴĹȨҿҪ취һС
ͷҲд˵ġа̫ᣬܹΰȻһʵѡ׿ףǱľ΢ŤתһЩ
Ҫ뿹࣬Ҫкܳ·ߡǰбİȫͿɡʣ鿴ɡĿǰкĶĿڶࡣҲٶں࣬еĶĿҵĻἤŭ࣬ǲЩһ
һ㶵˼а֣УԲС̫Σˣһ׵ļŭֻ࣬·һ
ΪȻĵаΪΪŹǲָ顣ҪҲûֱӵ֤ݡаҲɽΪ
һð취Ҿ͵аǵ𣿻оҸа岻ҡ
Цˡаʲôʡ͵ĵĵơ׷ɱ˺һ⡣Сʱ̫Ҫ취ˡ޷ɫջֲû
һ㶣漴ĵĵʲô˼
ЦٸװͿղ㲻ˣ
οЦ뵽һȥˡӢͬ߰ɣǽҸطúõ̸̸
Ʈ¥˵˼ġӦȥ飬͡
ãôˡ˵϶ľʧԭء
аĿĵڰصĴй䣬͸оġΪǿ󣬶ΪԼпһҪǾ֣֮а󡣿ⷱİسǽɷôҲܲˡ
̾һӪȥԼڵݻһͨʿȻҪȥˡֻ뿴ӽҪôԸԼһĹаͻصͳǾֱоӪȥ̩оӪ֪аûУ˾ˣûаƢôܷŹԼ
ͻȻʿа
̩쵱ӵϵȻ룬һЦݵ
оӪĴŶʱƿ̩켱æһסаֵǻˣ·ˡ
аЦıȿ޻ѿ̬ȸǰһ޴ķ׵Ҳ˰ɣ漴аЦˣҲ鷳ġȻҲˡҾ֪׼һôԸң̩һ㶣æЦ˼̫´󹦣ҾΪٷ򳤡㿴Σ
аڰֵ㻹ʲô֪Ϊٷ򳤣Ͳº࿳ͷ
̩ﻹܵô࣬Ȱаסһ˭ʰЦСһġֻҪ㰲Ĳ£һ𶼺
аЦˣҲûʲô˵ġҪȥϢˡҪҪԸҾ˵ôԶʱ˵ǣ˵ת뿪аһߣ̩쵱¡ĥڲľˣȻҪըˣԼҲ𡣿Ǹ컹ɽֵɽ󣬵˭˭ù
535
ɫˣһİسǰһֻ˯Ұһ㡣ڰһһΪլԺլԺģ󣬵ˮ鿸̨ȵ¥ءνƷǷ
˿լԺ㾲Ӱ涣żȻеԾˮ滮һԵƽдֻ֮кߵ鷿΢΢͸¶һ˿⡣
鷿ֻкһˣһϮװվһФǰФǰþò·һþûζФ˵һŮӣϵŮͤͤȶׯľޣһһЦ֮㹻㵹֧飬Եʧǣﻹдɱаʱ˭İ˿ֻһϳ֮ˣ˼֮ࡣ
ʮˣ㻹𣿡ú̾ϢһָŻϵŮӣ˼֮Ա
鷿ĴıƿٹͷԵ˽ȻͨһڵϵҹСʲôָʾ
໺תߵſڣȻ̧ͷͷƮƶǣ˫ֵ٣Ҷˡ
ټæЦСľ׷ߡʮࡣ
ͷǰһʮȥˡǻ㻹һ緢ˣһ̸Ц㷢Լ뱨ʮȥˣʵ𣿡
Ȼ̾ϢϣɡЩ붼Ѿˡеֻһ̾Ϣ
൭Цǰɡɡڻĺ𣿡
һ㶣ĵЦСĹĺܺáСӵеһж͸ҵġ֮λٻ󡣰ϵҩ͸ҵġûСĵĽ죿
಻ĵΪ㶼ˡ
ٵһ亹ĴСʱʱ̿ġаǡСʲôطһŬҶһֱĹ˵Ϳͷͬһ㡣
߳鷿еһԲЦĹΪаţ
ٵŵ޴룬æ͵СѾ취ǸаʵЩöԸһֱڰбСļֶȻô˵ȴ㲻Ҳûɱװʲôװ
ɱ˾£һҪ޷ǾɫŮ߹ٺ»֮ҰƽӲоġһûмˡͲβʵڲУͲϧһд۸ɵסǲϧһдۡҪʱһ㡣ҪǹڰسǣԼ֪ġ
Сĵ֮ʱ˵Ҫ·֮ˡа·֮塣ɱ᲻֮һֵսԴĸԽԽⱡҴʱ˵кƽ٣ɱ᲻ӭ֣֮
ͷЦ֣֮죬ķͥҪηǼ֡˭֮֡Σȡ衣֣֮Һڴˣ˭ܶһëѵˣˣ
һСĸСĸ޵Уе֡סֱʢϡֻڻһ죬ȻԽԽǿʢĹպԶԶҪȻʷᡣú
ڰֵƨҪаȷʵǸզϰͲһ֮ʷǼ϶ҸȼͼȨǼ϶ңʲô˲ɱ練ơǼϲˣҿ˭бвֻҪһЩʱһڡȻ߽֡ҡԼˡаҵģ˵ʵҵЩͬҷ·ҼԼʱӰӡˣҪɱѹ֪ô˰ɡ
ټæСĶȴȻٸô
ĵȥɣסҵĻ˳߲ظæ뿪еԲ¼ᶨһҼġ˭ҲܰǷֿܸʲôۡϧ
аеھӪй䣬СûִԴаȵ𡣱ǽɲǼȻ̿ӪصٷһģĽͣɲܴȺԶﴫļ顣ӹһսӵأаͳΪҥԵߡΪд˵а˺࣬ںΪʲôҪɱаʹĸˣ˵ʲôСǸѾҪģҪаŻصسѾ㹻ˡЩҥаҲ˼ʱаЩ˼˵ԼѺǹģʵϣԼǱȻʺڡǸֻԶѡ
ոߵ˴Ӫ󺣴æ˴
аЦĶġ磬һȥ֪ǷֵܻǶౣءҾͲǸ˸С
һ㶵Ҫɱ㣿
аҡͷڻ᲻ɱңҪӹٽˡ˵꾶ֱӪȥŶĺͷԣаⶫһһ˵ʲôʱԶ̩˸һĥǰˡҪܹ̩һԸ̩˵ϣаǸϣһޣ̩˵ԶԶ
а־ֱӵִǣǺһ̫ڴ㳡ּˣگԻϽƽ깱ڶΪĳϽ֮аСյΪ־ɨǡմˡ
аһ㶣漴־͸аһ׸һɨѡа֪ǹԼھƺңԼŸӲɨأɷ죬˭һа־һڵغл¡Ȼɨѿʼɨֵ
󳼿аɨط׷׵һ㶣ΪаԴ˶аɵȻ졣һ겻ѡôһɨأҲĳаҲǾͳôһĻһÿ촩־УɨѴǵĸֵ
ɢ˷׷׵ĳаɨɨ׵һڴ󳼹аǰ·ͻȻƤ˺ķŭǶôµģĶҲҿѵǳзģѵҲȥɨ֣
ΨΨŵŵ͵͵Ĺ۲а̬ȡаǲΪȻɨأߵǰʱ򹧾Цλãڹ
ݺݵһаû˸Ը£ȻѾһٰʾڶ󳼡ЩûһġȻҲȫǣа⣬඼Ŀ˭ȥµǽ캮Ҳˡܲұѡˡ˿Ҳսսа˿ûзӦﶼ΢΢Щ죬ǵҲһЩ
аɨɾ鵱ٴŭһȺͰдʲô©ٳ漴ְһ۸˺ˡ΢һضǡаŭ֪ǺٵĹƣͷһѵǴҴҵԶȥʼɨ
һӸˣһҲŭة࣬ҿЩã˺ˡ㻹ʲô˺дʱ󳼾Ϳʼɾ죬к۶˺ĩһ鲼㳡
аһ㶣̵ģڲʺɵĸˣϡͲˡپͲӶŭӽͲŭôأ⼸϶ӵţϲȻǳҵֶΣֵд
󳼰е˺˺󿴼аûжŭһƣаƢҲ̫˰ɣǴģһҧɴȥˣŭһȺͰһɨصġһҲҪ˶аһİھҵһĺγǿ󣿡
һ󳼼æӲ˵ļǡҿ£а䷢һɨؽڶѧϰ
ԶԶԣ˵һɨض˵ľҵҵϷʵȻ󼸸ʱȻЦаһȻɨѻ裬·û˵Ļһ˻࿴һۣûϷˣҲȤɢȥˡ
һߣվԶֵһȺ󳼶ʱͷ׷С̩֮谲аѵתˣô˹ɣ
̩谲ζЦɣаʡ͵ĵơֻǲ뱻ٰڲةɼΡϧˣҿӡ÷ڣȻѡҺο
֮һ㶵˵
̩谲Ц֪߰ɣгʮĳϷҳ
536
֮ЦǺãǽϾ͵ſϹЦߣ˰سǶһ̳ˮһа̳ˮˣҲο˵˾ȥ
ɫˣһӰ˲仮Ƴ漴ڹҵլԺУ˿լԺе˴󲿷ֶѾϢֻһЩԺѲߡһɫήҲ񣬹Ƿ졣Ѹٵ˺Ժ뱩ƥˣƥ֪аҪһܰ岻֣ҪǴǲ˲䷭ӡȻʹζĴڹҵլԺзŻζǷˮ޷ϨģûԽԽ
һĹլԺūͶ׷׵ĳȻǴլһšаЦһһլԺȥһϷŻ𣬵ȵʱլԺѾһƬ档ᡣ
ȵϳʱλһһǱȻһҹû˯ãһ̾ŭա϶аѲ˸ϵģӰûпû֤֮ǲ룬ҲаΡҲֻܳưͿˡ
аһڴɨأרע΢Цеһɳȴǰٸн̩谲ЦˣլԺˣ
Ǻ鳤̾һյĻҶʣһȻ춼Ҫƨϳˡ˸ŷ׷׵̾Ϣ֪ǿּҲȥ⹴ڰԼļլ˳ȥ
һ࣬ת߷ߵһȺ鶼첻̩ˣҿСŭаܹף
̩谲ûеȺ˵굱ˤڵϵ΢ɲɲѽѽѽ
ٻͷ̩谲岻ʣλҪΪǣԶӧԳ
˵󳼹һƬȻ׷׵Ŀʼֽ廨šʱ֮Ͼ͸ըһ֡ʱ֮챻լӵվڵϣŭûһΪǡһȺͰǹةĹ֪֮ġҪةԳһΣ
ͨһڵϿͷϳżз纮ء»ѡѡɡ˵һĿͷ漴ͷתʣĸ󳼣ĸ󳼵ҲȫڵһʼҸֽڣʲôˣˣŮޣȢޣûһԸġ
һĹٿסתͷڶ佫ȥЩ佫æ١ŭϣȥΣ˹ľӶˣѵ㻹а
ϣվһаΪ壬ԸΪ·ǡ΢ȥ˵תʹȥߵżڵͱȻų̨һ·ȥȵаѾ˹ȥ
һˣݺǷǧգñһʱ̩޽ǼңΪһ²ѫһаӦòڻ°ɡ
޽ްղű˰õжˣԼҪװˤҲ̫ˡһ£ĩΪһ㲻ġҪ彫һͬ
彫˿ҡͷԣװûпղŵ飬һ޷ҪԼˮͼˣ˲ץסŭʲô˼ǻĲͷ˰ɡ
޼æһɫ嵱⣬ȻǺݺһȭŤһšŭˣɺͳҸϳȥʱĽ佫˳ȥ˻һһݵǽһ棬ɱ֮Ҳˡ
ٳ׵ľˣŭÿҾһʱװȥѵаܳҲɣ
Ǻ鵱סٵĴȵ££֮ðգǸа޳ܣ쵰ֺαȫЦ
ʵҲ˵˵ѣǶݺݵĵſѾҪ顣
󳼻࿴һۣ鵱ſٵȻѶϳͲˡ˻ݡҪͱ¡
ٲһѪȻŭÿ漴ȥһֱӾˤڵϲٶˡ鵱ȥ°ôˣ촫̫ҽʹȥˡ°Ҫ尡
аɨڴ⿴һĻĻЦĶӶЩȺ쵰ӡаǹŲ´ЬģڰһУҵ˭Աȥһ̫ðˡаĹϵ壬ҪάаһάһǾɵģôɱаΪĿǰͷ۵顣ɱûڣҪ档ɱ඼аšȽΡаӦˣɻţһĺúõġ
е˶ľã֮ͥһֵìҪ٣а֮ͥĽڣ˶ɵ˭޹ⳡζУĥһа־Ȼһٷµʱ˳İΣȻջǴˣǾˣǲӣֱ취ɱˡûһģһ˼Ҳ׷ˡҪӳ飬Ǻ涨Ѿʣ²ʮ졣˿̵ĺҲǰץģ
ڶʱаɨȻĺС׼չȥϢ˳ȥگһȥĪ䣬ȻµľɱڳϰһԼʲôûСɱȻޱȣЩаԸаϲȥżһöزصĸ˴λ
ո׼ţͰаסˡЩ⼸Щ־Ļȣһа⣬Щ־ӵܣΪĴ඼ǾεˡакܶĹͬԣаƣҶкøСúа˵ɨЩ̫۸ˡ
츺Žĸ˹а͵סаȥ·Ĵ磬ٸղּԸǲȻ˽
аЦ޷ֵǶˡžǡһĹڹ̫ʹ»Ȼа첨ȥ첨󾭹ͨ˰аСд˿ֻӣһЦݵ˹⼸ˡ
а֪ǻǸ꣬ѹҲûаʲôģǴֵİΪһһ֣ʱζͬˮһĶ漴һԵĹŮʼ֣˿ڡ
ٶһЦԵӢ۳꣬ѵⱲĴɶͬ׾Թ϶δ
аһ̻ʣô˵һֳһֻȾŵҾùͦáÿȻԵãø˹Ķǣ㡣ȵСƣ˯С󡣼Ǹ߹ٺɲһѻӦ־
ٱΪܴŻߣȫô¡ЦͥҰһ޾Ҳһ⾳ֻɷ䣬ӦһΪŶԡ˵ĲŻһǿϧ
аһһȻЦ𣺡˵ĺãɷؼӦһΪŶԡϧС˵Ǳء䱰ϥ߹վɷ򡣱¿ɾ˵ĶԷ񣿡
һ㶣аϵһ˿죬һƺЦұ£չһϽȱΪԸһչŻҲҲա֣ʱŮӣЩŮŵɲǼ衣ģѪ͡
ٽЦľһʹ졣֪ûУ
аͷҲֻ̧ƣͲٵĻٿһ֪ûУ
а̧ͷʵڸ˵
Է˵˭˵ڻǷʱЦɷ˼ҡ
аЦˣҵǶƲģţگҸٿҲ綨лԼҪβģڶˡ
һ㶣ϷȻûмȻҲûмŮӴģɫʡƲ֪گǼ󷽣ӢˬνǡаСӿǰɫټæЦ˲꣬Ůͺ繫껪ֹСӢ꣬㣬㿴Σ
а˿ѾԱ㣬һùЦл⣬Ҿһɨ䲻ҵĽ֦Ҷүͷ
537
ٹЦֻҪԸΪ͢Ч߹ٺ»ٻǶڻ¡ʲô䲻ģ˵䡣
аЬӰĻҳ˳ȻЦΪ͢ЧȻ岻ݴˡĳ͢ǵΪµˡϧˣ־ͬϡһǼɨҵĵأĴǾˮˮĺá
ЦһαظԼȥҺȻţǺȴ쵱ӢۡҲ¸㣬˷ⶼǺΪǸ˲ţΪЧǷҪԣҿֻ·һǧҪԼЦ
аЬӴúЦࣿɱ֮𣬲ͬ졣ǱΪ飿ǵĺⶼջȥɡҪû飬Ҿȸˡ
վаҪƲԳԷơˡʱһȺȫװͳ˽аͷЦ٣ҽʹ߳ȥҪǲ˵ͰѼ˳ȻҵɱЩ׷׵ĺһٱɱƵ˵ϣаʵȷʵЩˡ
ŭав
аЦв㻹䡣Ҹӣ㲻ҪƲԳԷơ˵ȥʱһȺ׷׵ŭžͳһѪս˵⡣ʱȻһӰ˴У漴ŭס֡
ڵ׷׵һ㶣ȫڵĵϺμ
һѾסаСӣҲ͸ôĲͷǲǣ˵аһšа֪ԼΧԼæɵ˵ϡԼɱˣ˭Ҳ޷ԼˡԼûʲôٿگİΣϽУҲǸǷʱ
ټһǲԸĹμ
æ𺮴ٵаҸɶӡٳ嶯Ҫһʶʹȥúõʰһ١úõĳĿڶ˵ֺݺݵаһšаϵİѽһڵϾ͸˪һ㣬ͷɥ
һ㶶аɶӣ
Ц˵ҸСʮͶԵԾ˸ɶӡңҲĸɵνТ޺ΪⱲӶഺ׸˻ģҲӦиˡҸϷһҿѹҲʲôٵϣҪǿѵĺá
һⶼѸɱ˴˿ɱаŸսôϾһܡҧҧˣȻΪܲӡߡ
һѾסалСӣȥôʰ㡣Ĳͷˣвˡˣѽˡ
аæЦɵ֪ˡȻĴ¾ôҡڵĳ첨һаʵô֪鷳
мĵص㱣ܹţ´׳аżĸ㲻ʲôСҲ治ʵøЭһԱ֤ȫҲܻ֮ìܡνթպǿٷ١ɷҪǡ
а̬ȼᶨĵ̸ûҾˡ
һס㿴㻹ŭˡҲǸ顣㣬ҲһƬġˣ˵ˡҽҪ㿴ۣʶһ֮
֮ʲôаɻʵ
صЦǿǺöһļƷȥ˾֪ˣ˵˵ġ
аǻʲôٶȳ漴˹ľֱȥаǶܣ֮˷ָĹģԶԶǰ㣬пռ۵ӡģСʵռӡǱж졣㲻˸ͽȥ
аҲ֪ҪͱתˡаһֱϵʱЦţȥȥסǧҪܡΣյĺܡаʵ֮ʲôط
ЦһͿˣżʲô˵һ̵ľʧˡаȫϤԪӤǴ粽СȥûʲôµʵɭϣءﲻϤǸ޷׵ĽġҲֻȴ
һ߾ûӰ٣аֱϵʱȶվɲӰϲģ˰ɡȻɴһƨ׼ȡʱаȥⲻ֪һȻһⲻһƬ֣ͨľаûмҲ֪ʲô֡ҰݴҰȴ˸ϧҩġʲôŻݣ߲ȵʤȫһȻҩĿ⡣
аһƿ·͸˿ûϵȵšһվȥһĥﲻǱιЩӦ˿ܲŶԣԼӦ⿴ܵˣȻԼŪ㣬ǲʧǿںпˣ
֮ûа㶯һƬаֺһ˴ӦаĥӦû˿ˣɴȥǬʼɼԼҪҩġʵСһСĹռ߰˰ˣʮֵ⣬ĥЩҩĹŪʮƿʱͻȻаоҵɱתȥ
վаһſۣͷ߼һȻı飬ŭ𣬺޲ðаһ㣬алһݣǱ˴һţεЦеĿߣղҺ˰ҲûˣΪЩҩ˿ܡҩҶҪˣ㡣˵ʹǬЩҩķŵϡ
ߵĴһѪεаǿûٲɣרżһЩժɣַף˵ʱֻҪһƬҶӾͿɣаܹ˲ŭߵĻڲָаɳƵŭСӣء׵Ͻ˽ػͷ͵ҩģһ
аһƶѣôǸɶԼסǸɴҴġ˰ɣǲҩģ͸ҪԴһ𣿻һҽǺ˰죬ΪЩҩû˹ء
аһ䣬ͷߴ˲ϱһīɫ⻪ȻҪа֡аæȵȣҪȥϣЩҩĻ˿ϧаһǰ־һ׶ѡҲҲ
ǸͷߵĴ˲˫ַӡһ޴йͼڣȻа߳ûЩ˲ţһƢķʱаȻһ⻨ж·̼伸ޣ߾ɱһսѧ˲ٸ׶ֵľ飬һǧҪվ׵ĶУȻֻе漴аŭһмһ֡ĽֱӽܵĶаѸٵչ۽ӡٴһп˲ĴԸе㵣æ֣ǰ˲һǽסаа˿Ѿӳ֡
ǸŭСӣҪܡ漴Ѹٵа׷ȥаز죬ԪӤҲáȫ֪Ӧðܣ˲ĹǸ׾Ͷµаǰ̹һֱȡаҪаҲͲִ飬ԽаԽȣǰԲΪڴʱǸȻʮаû뵽˵ıʣͱķУɲǼ䶾Խڣ˲ľ⣬ֱվڵϡ
Ǹ׻ַȫʧ漴ߵаǰŭСѪЩҩġ˵аͷǹȥаȻͷųе忪˽ƣȻеĳǸ׿ȥ
ǸޱȾȣ֪а׵˫ޣʹһԳ忪ĽƣамޱȣӲӣֻƫƶаѸ٣׼ܵķ˲ƵһѱסһüѾܵĲŭѽҩóȻɱ㡣
Ǹŭſҡ
аЦҩӷ㡣漴о̫ԾΪԸо׵ǰģΪԼˣ󣬹Ȼġ
쵰ס֡еĴ߷ѵ޲ðаʬΡ
аſԭǸŮӰвŮղҲǹġѽҩû˵ǸŮ˲ͷųķһааֱӻһĻֱˤڵϡǸŮֱ䵽аǰ־аʺץȥ
аؾһѪҲһѪֱ絽ǸŮӵϣ۾ֱֽڰô˲䣬аֱӷӡ˵ϣȻһסʺղҲǹġҿǸᡣҾʹɢˡҲ
538Σ1
ϵŮ˲չаͱƿа֮һץֱӰϵ߸漴ˤڵϡɲǼаˣһϢƵٲò֮̾ʡһ֮ϵüһ˫ˮڣһ̶ƽĺˮûһ˿԰ΡͦıӣСԵмֵľǿмֵġӳ··ȫ˼̻һ㣬ҹﾲŵİûһ˿µаа̾Ů˰ɡ
˿̵ŮӾŵĿае߱鸴ӣʧ䣬𾪣ˣãܣٸнɲǼ㣬аǰίǰǰֿҲǻָˡεľеߵҲǹġ
Ů˫ϥ޵ǽһ滨ꡣŪа޴룬Ĳ֪Ӧ˵ʲôźáúаȥο仹ûпŮӾ͵ԶԶġҪټ㡣ȻҾɱ㡣
仰˵նڿЦаҲ˵ʲôת߷¾뿪ˡճ־ͿһЦվԶа֣аҴҵܹȥ󵽣ȥˣ
ĵЦҲܹ֮üôϷûƭɡ
ʱҲĵ˳ûб֣ǿߡñʶƾ鷳ˡ
аһĶ񺮣˵
סаĶСӣҪ˱˻ԡѵܳΪ
аæͷƵϣԳƵϡ
ЦС̫ˣҲСȻҰ߸ժһʻҪ嵽ţˡ
æǰ̫ûˡûһƽˡ
аãʵ˵ʲôˣôʲôͺƽˣ˵ǼôӢţࣿ
˻࿴һָۣʾӡŮܰ׵
а𾪵ʵʲôغʲôˣغƿ˵еһʦݴ󲿷˶֪֡
ЩʶغүүǼһΪӢǼҿɾôһغʱ͸ߣ˵ժ֮˾δСӣáʮˣҲȴһԸ
пĵɲǣүүиչǽˡѾͷûѧϣǹƢǸϲүүһޡаպɡҲˣǲǸϸȶپףף
аѾ֪Ӧ˵ʲôãϵڱһôڱԺлһƬհףղǾһƳȷʵٸнѹѾͷ޵ȥŪ˰ǼδжһͿаЦҺοֻո˵꣬һѪ˳˲оԼȫеĹͷѹʮʮҹһ㣬ȫ̱ڵϡ
һæָ̧а漴ɫ˲ò԰ޱȵĵˣѪ
Ҳһ㶵ôֶҩ
룬һĴȵ٣һǺ١ղа磬ȻǾ¶һˡ죬ȥ׵
һҲˣѩڼ֮صһ־綾ĲҩΪ״ѩƹʴ˵ѩûнҩרӿԸ壬֮ᱻΪŧˮӴ˱ɷˡѩڻֹʹõģרȥѩأͰⶫٵˣôͻȻð˳
һѱа׵ҴȥŭٿǵаͶҡĵλԲ˵ĲֶΡӣϷ򲻻Ź˵˾ʹռӡִһߴĴ⣬˸æ񣬶а˿̻Ĺϣ̱ĸһŵϵѾͷѾͷʮ𼱣
ʱ˲һӰӴзɱ˳վϿаŭôȥҲܡ˵ȥ
ֱӵǰڲֶŮ˽ʱаת˻һıʡոջָԪܲˡ
ܰһŭʵʲôŮ˽飿֪ժҵߣðǺƭҡ
ͳƵ
ܰЦһӽ쿪ʼ˳ҾΡ˵ȥ
סȥ·ѾͷѾͷ㡣Ⱳ޶Ů⣬аҵĸɶӣҾ󲻳ɣͿô꽻ķϰһѡ˵Ҹȷʵаһʲô֪Ӳ֪ߵ顣һжɺ϶ѡҲиùޡүүиް⡣
ܰ˲ɢֱӴȥ˿аѾ޷Ŵ̹ǵľʹһޱȰæȥټ׵гϡôҽεİ취
˲ʧԭأаڴڵĴ֪ⶾҩҩңҡ漴̾ϢˡҲգһжˡɺҲָɵ࣬ɵһϽȻþȫԼ˶ϡʱѾԶ˵ܰ˲ֻƫƫȻ˵̹һֱӷסѨȻ̧ȥأѪܹľ綾
һ㶣һѱа׵ȥ׵֮һƬ߶˽ɫľǼܣֱӰаŵУܰ˫ַӡȻóһСɰӵأ˲صѪˮ
ܰóһƤָֽˢˢ㣬שͷҩҪãԸ׵ȫ׼
æʵжٲգ
ܰҡͷ־綾һжҪˡ
һ漴ҲʧӰ١еа˿ѾȥܰʱǵһĴգƮݵĳüһɾǿϽĥ˺ʵҰԸաﰵʵҲǳôᡣ
ʱһƱ״Ҵҵĸϵܰųһʵˣ
ܰ˵漴ߵڶǰľһԡǲİ취
΢пݺɵ㣬౳˫ڳϳĬʱ򺮴ٴæĹһϢ
תʵϢ˵
ټæЦǸаɡСĽѩҲպҲǷһԲвĴơ
һ㶵ѩܺáܺá˵һָһֱк٣ڿлһֱˤԶһѪ˳ؿڵСôȫķԸ
΢ŭϹŽҩҲãǻĲͷ𣿡
ټæڵϴ˵ϧһдۣСֻǰķԸȥġ
һ֣ʱһ⣬ٴα漴صˤڵϣŭĵԽԽ󣬱Ҳƭ
ؿѿһӣѪע۵죬ǼæڵϻĵСĲҡǸаͬéеʯͷһֳӲСĺ˵˵ѽ漴ֱֱײϣǼɽײ촷ۡ˲ֵһѾסޱƭҡҵĸ
һϢĵСа˳ҡСĵĵλԲ´˶֡СĲˣȿȿȣҲˡ
ŰӵϵĺܺáҺοҼסԶҪ˵ٻа
һжС˵Уְаˡ̽ӻ˵аѾĿǰ׵
ЦøһЩɫˣȥаҵΧǵҷɱ⡣
һ㶵СĵΧǲָӡϾ
漴ӵһСӵ˶ҵĸǻᶨִҵСһ㲻Ҫ֪ҵ˼㶮𣿡
ټæͷС֪Сȥ졣˵˿һȳһյȥһԼѺҪȥ
539Σ2
ɫһƬİȥ·ûκ֮иصĴɽţУڵڳоĴסѾ˽״̬еĿռӡѾպϣĻڸѲߣֻ˿ѡ
رʮߴļ̳εضеѪΪƷάСʮ˸̳Ѫ磬гֽľͼڣһ̹ԴԴϵĽааƤһһЩɫҺ壬ǽȻ
︩ܰڶرϣһ޴ҩ񣬼ʮװЩҩæµ򰾣룬æµһͿǲͣĸƺҩĵݸܰҲͣķӡϵİѸҩļУ㺹죬һȻѾŬάˡ
ڱϻȥϥڵϡŸǽӵ˵϶ܲͣһͣԴתˡ
㵹ͦУ֮ʱһͷԸ£аһǳʲôθҲ֪ѹж󡣡
ұ졣ܰȻһͷȵ϶࿴һ۶ˡʵ̲ס˵Ѿͷаˣ
ܰҡҡͷжʱ̫ж֮ùѾɢ֫ٺⶾһ͸ںϣľȻܹɢĶԲҲֻʱĶԡҪ취
ʲô˼ǾȲˣŵĽе
ܰѾھˣнľ֮ǻһĴѾѪˮˡһѾ̫ЧԶ˵漣
æ˵˵ȥ졣
ܰ¾綾ңһףһ塣Ĺƶ쳣Ե˵ʩӹƶܹԶôպܴܹȬĻֻаٷ֮һܹɢԵĻֻ㣬ɷˡʣǱƶɣһС
ʵľܹάֶ೤ʱ䣿
ܰ˼Ƭ̵졣
̱ڵϵʹãӰصҪ࣬ʿҪ졣֪ͨ壿ڿЦ
ͷһа취ġȥҡ
ͻȻձһƬѪ죬һã鷳
һҴҵĽ
࿴һۣ߲ƣȥֵ࣬Ĵ˵ʹҴҵ뿪ֱȥ෴ķܰü΢εĳ̾һ
֦ͷ΢紵ȥһȣøشЩˬҹһһЩķҡͨصĹٵһȺ˷񱼣Ȼһ糾ǶԵöЩ˷ܡڶǰ棬һͷ߲ʷ˷ҫۣ߲ʷ֮ϵĲ˲ϵĺ飬γȰǰԶǰˡǷһɣϸϵҲ޷ˡ컹Ҫȡ飬̫ǱЦ
Ĺִҡҡͷһ̵ִﰲһ̰ġһᡣ˵Ͳ߶߲ʷٶȡܹշУǸĵݽ̵ͨģΪ˱ʾ𾴣һ˲˹ܵԴ̤˻ı߽翪ʼѾһµ·ˣȺ˼۵ɢˡҿľ͸˼Ѫһ˭ۣܺҲֻܸˡ
˴һʱͻȻǰһڿڿڲʿһǺǰͣسǽϣ˲׼밲Χ
һ㶣Ǵ˿Ѿڿ棬ѪɱλүҵʹڣлĹ顣
ʱڿŻĴ򿪣߳һСͷߵǰֵڣ
ѪɱѹݸǸ쿴һۺЦԭ͡ǲ˼ؽϣҪѡԭ·ʮ崦лվǿȥʱϢ
Ѫɱһ㶵ôúõľͽˣѵǰʲô飿
ĸЦֻϰûʲô¡λذɣһȥӭǡ
̾һǾͻȥɡ˵Ͳ߶ͷȥ·ĶѪɱɸ̽ȥǰʲôһ·϶û˵ʲôϰôͻȻˣȫǱȻд·ҲӦ䡣
γϵͷСĶˡ漴ߵ˶棬˲ʮ廯Ϲ˲ʧˡԼ˰ʱЩϹ׷׵Ļһ̽ӴҴҵߵǰسһֻһɲĵɽ£ɱڣСķϰ
ɽɽѵַͥ˳ͻ㣬ǽϰسǾ֮еˡȻЦ
Сĸղڿ͵ǶԻԷа˵Ҳôϵִܵơһ·̽ӻ
һ䣬еɲǼ䶼аȻǰڶ࣬ǹʥһսаĶˡЩ˭˲֪а⣿Ȼһ·Ҳø˼Ѫһˡ
üγϣȥվȥ
Ѫɱһɳϵڵϵ֮쳣ǳʲôҵθ½
̬ȼᶨĵ壬ҵӦЭ²ˡҷ񡣡
һɳһ׷׵̾еŮûǿԵģ˵Ҳ棬Ƿ׷׵Ĺڵص
İȥ漴ֻ˼ĸѸٻϹֱɽȥԼһӾѾִɽϿգɽĴдУѾǾӣżȻܹжɳɳ
ĸ˴һɫ漴Щ˲ֿԶȥĵĻɽȥ
׵أϥڴλϣǰһõͼͼϵܴ˿ѾȫɫС㣬ЩɫС˷λãһ£硣
λǶѾˣһ̸£һҪȫ취סȻΧһһƽ١
׵˿̵಻ΪһаǰаȥͿɻⳡΣϲͥŪһһܾˡٵʮǰĸޣǺٻָԪˡ
Цһ漴óƵа·֮壬˷·Ӧպƽ١˭ͿԼ̣顣һ׷׵һ㶣վ漴óһϵ˶ȫȦôҷɱۡǻͼڣ׼κ̤⴫Ĺеܶó˪ֱܵȥأפǰ̣ȼ̨֪ͨ಻һôҵҪҲҸҺһѡӽ쿪ʼЭ㸲𡣡
һȻǸĶŭˣ˲ʹ׵ʧ漴Цһ࣬Ϸʮǰɲˣ
һĹѾվ׵룬˫󹧾ʮ׵룬·һ˾η
ڼƳϵŭ󵨺࣬λΪβ񣿡
ûаֻǱ˫ֵĵʵа
ʱһеĳϷ׷װγվжʱţնȻƳŭ󵨺࣬Ҫ췴
䡱һ˿ƳֱӻһĻײһϣһѪ˳ʱ൭Цаг
еո׼һӵϣȵס֣࣬㲻Ҫ̫ˣƾһѵҲΪУȰû뿪͵ûнʲôûз
һЦ漴־շһ⣬ʱԶʹһĽŲսĺȻЦʮǰõı˰ɡ
Цɾ裬Ϊ֮ǻǿ󡣽ȴΡ¾ɱͬӦһˡ˿ȻԶһƬ⣬ķ̨Ѿȼ಻мһ˵ĵȰôǲνĿˣԮҲΪһƬķ档ȥѡ˵־ץȥ˲ϮŭӡͷŴ׿ܡʱһ׷Ƶʮ׵ʮʯʱѣһĲʮʯȻʼ漴Ǿץȥ
540Σ3
׵֮ϵϷ׷׽϶ӳ׵ʹһɱһȺ㳡ϵʮ׿޷ں࣬ϰаתߣĵһǲϧһд۱аڶػλûУ
ֵ漴ɢ˿սٴ𣬼һĺŽͬһе񾭶ҪɽˣѸٵȥ˿ѾⲼʮ£еԴĺಿѾʼ˳棬ƺƵ˷ͬˮһӿ󣬸ɱϿѪޱȣѪ˲˷ӿ漴׹Ŷ˳ԷһĲҽŶԷҲͬһУ߶ȽȽһĢƣսһ
㿪ıըྭôĻ׳˲٣Ҫסѹ޴Ĵˡ
ᶨĵٴĴ۶ҪסȥתаֻҪаţһжϣ˵ʹȥ˿ҲһţһֵĺϸѾɱһţɽȫսȼˡը˷ڶһŵĻɣɱǰ
һȺĸѸٵ׵˿̵׵Ѿ˴׿ܣЩ׿ȻһĿͣжһ´Ǿ;Եսǲ֪ʹ࣬û˼άΨһɱǰһеˡЩ׿ػ׵ԷҲΪ塣
׵쳣ĽţҴرʵаˣ
ܰûкת˿̲ƶаȻһжǰˡ
һ㶵ľڹǵֲһܹסĻû˵꣬ܰƶааֻ·һ
ͷһһԵͼľѾͻΧϵڲϵռӡ͸ڸǵľֿԷƽٶԱûҪŵؾִسлк٣λðسеؾ֧ԮǰسҲѹһĵȷ沿ҲҪʱִܹһȱаȥһ˵Ѹٵڶӡȥ
һӡѾռһ룬ݵ̹ѪȾա˿̴һȺڵһӡƴɱԷƵԵñˮнܹһа٣ǻսԶԷľӵĳ˿ռʲôˣһĺˡ
Ȼŭһ漴һȺ׳˲ڵ˵ľУһһԮ˵ŭҳ壬ǸҸڶһֵ񻯣໵ľ͸ײһ𡣵ԷƽĲֹͣԷʿʵЩ̫Ըÿ׶пֵĻ䣬ǵʦǵĺ׳Լ롣ڶһķսʿ׷׵ȥ
˿ѧŸ˷ӿ˳ѧϰ˿ûѪԣѣǸײͦǾ棬ڵ̬һʧˡһ󵱼ĵطڽڰˡһӡеĽ඼Ѿ˷棬ĴһƬǽ壬Ѫɺӣʬء
͵ǽڽʤʱȻ׵֮ϱһҫ۵Ľ⣬˲Ľͬһ䵽ܣʱһƬѪˣϰչ׵̨ϣȻʮѾƳչһŭҺɱ⡣˲ȫһҫ۵Ľ⣬˲վ֣ѪƷһ޴ֵĽ˲ڵϣѣĽ˲ȺҴܣ˲Ĺʬһ࣬ʱԷĽŭȥǶǺĵϵӣ֣ǻʲô˿ʼķˣֱڶӡС
һѾزסˣϵĺеصڶӡȻȥǣסࡣ˵˲Ҳ˵ڶӡС
ĸ˺ӵӻҲУĿڶӡǵҲһϹĸ˽ȥҵս˭ע⵽
һڶӡ׵ͬϫһӿȥЦһվ֣Щ֣򲻵֮£ڶΧǿֱɱһѪ·ڵӡſڣո׼ȥֱӸײһ𣬶ʱһӿһĢȽȽաĢлһĻߵ˳ǺѪ죬ֻ΢ĺЦһ֮Ҳԣ˵˲ɵǰһƣ˲ֱӰѸ䵽ʣչֱ׼иһᴩ˲û
Цһ׷׵ĿԼͬһײȥʮĢƺȻ𣬾޴ıը쳹ʡĵĺ˼ԼճȥɲǼ䰧űҰ
˿̺ѾڶӡŻѾֱӽӡݺᣬʮĽ飬ֵܲˣ죬ߺ޵쳤Хһ͵̼ŭ񻯣ҰӶɱˡȺɱһѪ·ӡȥ
󲿷ֵıڵһڶӡɱ󷽻飬һ·񣬺ֱײֱɱ׵֮⣬Ҳһִ׵⣬˿̵ĺѪͬŭĿһ׵ŭагȻҺ˶׵
ܵĴ׿ܾѾȥӡ˲ɼʮǽʱ񻯺Ҳ˲䵽˺ǰ˿㵵һ㶵ӣĹ֮ţ漴ӡһŻĴ򿪣Ĵ׿ŽӲƺƵĹ˳һ˫۳죬Ѫ漴һӡг˳ȥ
еĹĴ׵Ļ֮أٴ󶼱Ϊ׿ܣҲŷɥĵطѪŭ࣬Ǿһ˶ϡϷҪΪŻ
һЦƾ㣿˵Σ¼ûܹסҵȫĻ͸ҹԹԵİа
һĽʱɫѪޱ߱ѩɱȥЦһճ˲䱬˶ĿĹâȥȻѾ񻯺Ѿִ׼𣬿Ǹ׼һϣȻĽֱĹֱǧһ֮һϹ˲£߲ʰ쵵ѣ̼ɢ˺еĹˤڵһѪղ߲ѣѾˡ̧ͷȥɫâһʢŭվںǰᶨ˵Ҫɱаȴҵʬ̤ȥ
ЦŮӢۣ¸ûйϵ
ĵվа棬Ҫƶܻϵľ綾ȥҡ
һ㶣漴˲׵ȥո׼׷Ĵ׿˲˷ӿֱȥЩ׿ܴ󲿷ֶĸ֣Ҳ嶦£ĻܣвһЩȱ̬ģǸ蹷һ㣬ֻܾճɱ䡣
ĳ嵽رϿаһϢ׼ȥֱܰͷų̹ƿʵʲôˣ
ĵ˽ùƶаΣ⡣㳤̩үүսˡ
ܰＱæĵҪԵĹƶѩĿǰǺ޶ԲߣֻԶһԿЧûС
漴䵽˴ӻóһҴóһźɫҩ躬аȥɾʱֱһԾһƿģ漴ˤڶرϣڴͬʱһֱ䵽Уʱһ޴ĢȽȽ𣬾޴ĳõϵֱӶײܵǽϡ޴ֱһֻ첲ܵļ̳漴̮վ׵˹ЦѰ·һ̡
Ȼ׹Ȼ£⧲ֱӱͨȻںǰһŭ࣬㵨ɱͽѪծѪ˵Ľ˲֣໹ûжֱӱĽᴩ֪֮϶öԸ˲һʧ׵ͷͨŭܡ˲仯һ׷˳ȥ
541Σ4
а˺ѷεİһȥﻹаӰӣѾһӣֻйķ̻
ܻĬĬİ˿ڻվܰʧǵվڵϣеѪ֮ˡȻʲôһѸٵʧ׵СҲ۾쳤̾һаôǵǰˡеﶼгġ
֮⣬ؾ֧Ԯвٽ춼ˣȻڳطһҲѾִ˰ΧʼƶĴǴ׿ܵĿ񱩵Ӱһæĳˡ˿ѾΪһѷ档
һȥˣȷ׷׵ִسⲼԸľӣسǽ״̬Ҳʱ߽һֵս˹ԻķһֵԣΪ˴룬ͥһ˿ҵڰʤ͸ˡͥſʼӿʼ߽׼˹һսԪˣ˿Ҫʱؽⳡ粨аʧƽϢˡ
峿ɽһа۾ʵǰˣֻ廹ڻָСϾȫϣôָܹġҪ˵˷ܹһҪлƲģԼ¹ƶΪԭûн⿪ʱһа·ˡ̲ĹƶǰԼæԶ֮ȻЧˣȻҲ˴æаһȷʵҪԼСԼˣһֱڵĹƶҲͷ˳Żһֱڻ״̬ʶʱʱޣڽľ֮Ļָ¿ʼϡֱһЩ
ɽ֣һµĿﰵŵĸоáʱʹ̧̧첲֫һҲûСһתͷȻһΪıʬ壬ʬѾЩãһаʹȥϴľϿȥӦǲǰصؾʱаʹһͷſһʿϹ֣а֪Ϊʲô˻ԼߣϧˣŲһΪһݳ޵뷨
һȷʵҲ޴ĳֱӱ˳ȥڶصľͷһٶصĽֹ˳Ŷصĳˮֱӿĵϵͳϵһս˿ռӡĲǽƣаôˡǸʱ̽Ѿһɽ׼̽ùļһͱԼУͷųľ綾ֱӶɱǡȻһаʲô֪
ȵʱɽдһŲ޽鿴ռӡǾͿаǲʶааʿʬϡͿжаʿ̧а͸ɽ账аһ仰Ҳ˵ľӪͰа̧˱аô˲ʼ
ȵʮ죬ʱаոܹ·ǸʼİسаٽȥˣԼʵԶԶܹ࿹⡣سǶ˵һĹԸһԶܺ׷ɱԼһжҪԼ㹻ʵ˵ʱ˱Ȼá
аձ߾һС䣬Ϊаһ·϶Ĭ˶ƵаҲñ¶ԼݣǾƵֺܿСӵʿһƬڲӣһ·ȻѾӿ࣬߰ƺƵĻʮֵķѾ
ڼҲǰսûһЩʲôϢÿӣʲôطֶ˻аʥ֣ЩϬĻǼġеȡʱаȥоνѲк󸣣аҲͻƽ߶ļޡǰһǰ˶ףʱΨһĺϢ
µоѾִΧҪʽսפ죬ʱСΧϳԷСһʮˣӳһŵסΪˬʣһһЦֵǣǾҪսˡôһ˪һ
ʱվӶӡҡ
Цյģһϱ˷һЦһϱҲûɶ˵ģЦɶҲϱһѹյЩָ߾һؼұϱ
˳̾˵ͥġ͸ϴʮߴһյĺٰ˳ǿˣҪȥж֪ܻܲŻؼң
ŭĳ죬ʲôǾˣʿѣӦܲٲǹܲˡǵǻɱ˸ʧȥͬѩޡˣ˵Щˡ֪а֪
һߵĿа˶䣬һȺʿͷ׷׵ĵ֪ϴȥ˵Ϊ˾˵ɱˡ
˷ܵЦǰаһӢۣӵǻһ档
žͺţɡ
мص㣬˵Ǹ²گаǶķޣа˺ÿϴ档ǲôˣ
аŵʵʲô飿
ЦƵ˵ɧ㻹ϣһŮ˾ˡ
ʿæµӳͲҪˡ˵ôˣ
һصЦҲڵĲ˵ģ˵ǸگаλҪ󺮴ٸǴͻ顣ڳ֮ϿڰһѪͷֵǲɿ󺮴Σĸͻˡ˵죬䶯سǡ˵ҪиϱΪսɳҲֵˡ
аٸнĪԼСݸȻ˵ˡԼǰǸ죬Ȼд˾ٶԼͻȻĲޱȡԼܹصأһİڻһҪȢаô롣ϵʿ겻ѣ⻹㣬иӾʵġ֪֪
ܵһƬãȻаһ͵Ĵ˵ҲһɫŮ֪аºȥɱ࣬ˣ˵Ҳűס˵ŮӢۣаôôĹʺ˻Ϊȥġûˡ
аû£һĲŷҪ˵ǣлƲģ̫ƽ֪ǵõϢôˣٿа̾ͷƵôʼˣ
аһЦ˿⡣ʱٷ˹еʿվ񣬰ٷһӢӣƲȫС֣ͰˡףһΪΪӳ
æ־֣һ£Ȼ󵭵Цˡҽ֡ԺҶ
һȺʿ׷׵һ㶣ôСѾͷһ󣿲ϾǸӳһЦĵӳá
εİ˻ЦиˣҲܹ졣
ٷ򳤿ĵǾ׽ȱǸĿɸӿˡûУ
æ
ٷ򳤻ͷҰЪ¡һˡ
Цٷߡ
ȰٷԶ֮ЦֵܣҴȥȥӪʸѡһõطһϸƤǲǵһγԶţ
ֻǵͷ漴аȥаר־Ŀ⡣оĿԼ˹̧ͷĿԣһ㶡һĹϣҲÿáапָˣߵǰʱ֣аһ˫С־Ө͸ʮָܷܷһ֣ϰԵȥȻעӵаĿ⵱üͷаżæݸ
ȷһ̻ʣΩֻܷܷСһСһĸ³ԵаĶ棬ﰵģһǸŮġⷽао飬ĪƭԼʮ꣬ϵһξ͹ˣϵڶΣ֪ŮΪаŮװ쵽ӪаһĥżȻ̧ͷаͬһĿıܿûȳվҳԱȥϢˡ˵Ӫȥ
Զ˲ĵĵôһ
аСĵС㣬ʮа˾һߴŷĹӣСϰˡ
ͷǣСӾ㡣ÿŮ˻һ𡣿СбԺչչ˼ҹ幫˵ǶǴˡ˱һЦ
542Σ5
ҹžĴһƬӪչÿһʱָһΡӪֵĸˡ
аСĵȥɣС㣬ֵǶ˯ˡϾҪսˣǶ˯̤ʵɡ˵ĵȥСĵһ±͹ɡķɳγΪһսʿ
аļҪ̫ˣӪһֲǲ̡ܴ˵ƿ˳ȥ̾һߵԼλϵͷ˯ȴ۾аӰ¶һ˿Цݡ
ӰسǳʱǳѾǳˣĺŷɳЩΪ嶼֪Լ½аϺӪΧ¥ϡִڵĻֵܣа˷׷׵ĸкƵô㣿㶼ҪǸһСӾͺˡ
а¥Զtһۣ漴ЦҾ٣Ƕ˯ûɶԵԿռȻĵĴǬóһƿϾƵ缸ȼůůӡ
ʿ׷׵ЦлˣСӴŪˮ
аΪȻЦڵʦҵݣҪ⴫ȥɶûкȵˡ
ʿ࿴һ۶׷׵ĵǶ
¥ʱ״̨ܵӣ߰׸ߣĺХʿ˼ϾŶչһЩа§бĳǹϷң֪ǶĺԼеǣҶԶ̤˲ͻȻԼ˼ǡʿǵ˵ĶԶֻ̤ϣڼܹƽƽаﳤ̾һõĶҪػֵϧĶҪȥ
ʱһ¥аļȥɣӦִڡ
аһ㶣ͷȻֻ֡ⵥ£һŵĶ䡣аôˣĻȥɡȺúõϢһ¡
־ͶаеĳǹҴǷκζ顣
ƵǶӵ±ϧˣȴȥͱɺ̿ˡ
ǰôһ
аæ֣¸ӳ֡
Ǽһ㶷׷׵վֻӻֲΪȻȻվңʱ򽻽ӵʱˣǼСӵʿ׷׵¥ֻʣаˡֻͷôȥ
аϷĬúʵΪʲôڼҹʳӲͦõģ
ĵйϵ𣿡
аҡҡͷûϵֻʡҪսˣԼСġһиʧ㸸ĸĵġ
ֳ̾һǸ¶Сүү󡣸ҳһȥˣĸ˼׵ڶҲ뿪ҡ
аͷ˼Ҷһ䡣ӪΪ˰ɡ
漴ָıҲûйϵѡ
аЦһȥˣһҪܲ˾ñһڵʿˡ˵ո׼¥ȻаѸٵķһѱסֱײ¥ˤڵϣмʮ⻮˲ĹӪоʹһıըľӪһƬĻ𺣡
յЩ۷žӪһĿըɲǼӪֻͷ׼ŭָղŵ¥ѾըƽأĳﰵһаҲӵϷʵʲô
ʱٴηأаĿȺһ۾յЩһֻֻĴβͺųĻࡣǸһööɫͬһĶֻҪ䵽ϾһըǲС
аһʯͷȻŭһȥһֻʱʯͷУ˲䱬ըһѵƬ漴ʮʧӪҲָƽֻܵĴӣĻ˯еʿ׷׵ĳ˳Ȼ𡣾ӪҳһƬ
ϳ˹սӡղлл㡣
аɻſеսôսܱӣ˹Щ¡
ǼѼļǻĻ˹ƼֻڶоһƳһ񺮵Ľ͵
аȻˣǰиսʮֵľ޴û뵽ǻܰⶫ졣˲ô֪ⶫս
ֲмһ˵Сʱүүķ˹ꡣǶЩ˽⡣û°ɣ
ʱվԶûĿȥ־Ȼ𡣡
а֪ˡ˵͸ִҴҵȥε˹ĿȷǾǳžӪеģӪеĲֶѾɣʣµھ˾ȡڴҶ壬ͨĻ˺󡣸ղźը˼ʧء˵ͷʮֵѹ֣ͱ˹˺ݺݵĳһ⣬˭ܹˣ
һʱ𣬾ҲһҲû˯⣬Ӫпʼʰװ׼峿ʮֳԹ緹ʼƺƵļһ̤ӭǵľıѩХĿ硣ذããһƬɽߣԭ󣬽欶ཿػ͡
ԭòܴĴһ޼ʣûɽͣûдеɭ֡ѩҪôޱߵĲԭҪôһ޼ʵɳ׳ֱ뺷żȻܹһЩסձУǶ쳤裬ɭϣ֮Щһ̫߰ƽ¡
ȵ˵ھʱڿԶһ׳ĳǳأǳϿղŻĵӭƮǽ϶Ǹ¥ž츽ħľɭϡǸոյִžͻĿһȺװ˲һװݣɱڣͬڻХǰʿи߾һӡţڡġеͷǻĶڱ߾
ھ֮һϸ߸Ʈţ֣ɲǼѾ㼯һаǲ󣬾ۼЩԶһ֮ڻڴ¿ʼĽǣаĴܵһУ˷ܵĵܹڴսⱲҲֵˡ
ڻڴаҲжţȻͥĵϵӣǳפر߽ﰲȫսڻܸߣǵĽڻҲһԱĻǸգһȽϴļ塣ഫǵԯƵ֣ˮ֣ÿһҪս׿ƵۣҸϣǾʹ컢ڴפҵҲΪǻļΪ֮һ
а˱ǣֳڼûʲôգȫһ±ݣ֪ĺߡǰսˡפĲڶ࣬ȥĲӣкͥĵϵ·г˵Ľţǰս²ôֹ߲ۡ㽫֮ȻΪǽӷϴаҲڳפ׼սǻĲˡ
аСפʼϢаȴй۲еһСи·ĲӸͥĵϵֻһֵĺʿפսѾǰˣټĺǳȥһֻֻвؾĴһƬæµæ쳣
ȻһʯһβͲݣһ˫ʯͷȥһȻԵģ˿ûǴս֮ǰĽŸСаһߴӪʣһͷͿѾͷǾЩ벻Ǻ֣ӳȥһսͼ
ֻͷаһЦȻʯǳٵӪȥӪʴҲСӵΧһսͼһ򿪵ɵˣȵĵĲɿˡ
аһսͼϺɫıΪǵĲӣɫĲӱΪطĲӣټһ붼䵽˵˵мط㣬аư˳ǵȥˡʵȥٷûʲôµս
ֵ˻ͥű˾ѻӶ԰áھڸ˽šˡ
аһ۵ͼ϶ԷıΪȫƽֱŵ׽ӣĸϽĿҲȷڱǡΨһĳǳأҲıݣͻݣǽֱܹ롣
ʵӶӡӶӳǻᡭפפġ
543³ս
ڻ̫˵פҲһո˵һŽټǿᣬȳԷⰡ˵ͱ״Ҵҵ뿪ˡʱӪؽİа⼸˵˲ٹ˹飬ǵľãΣʵ΢һЩ˽⣬֮аԵĸ̾ǧ治С
ʱʹҴҵĻСӵ˷׷׵İΧȥɫصĵֵǣϳԷǾҪĿŵҶץʱ׼һ¡˵ͽӪʿʼװ
Թ֮һĹǵĳŴ󿪣аµ߾ţǵһֻӣǰһŴӳһŶԮ͵ִǣƺƵ߰ʼפ
ս׷ɣо·˶оޱȵѹ֣аʱʱ̧ܹͷкХսǵһһƺȫ¶ڵ˵Ƥӵ£ôоôûơڻĸ˹֮ìѾ꣬ԴӻĽͻûͣЪ־֮Ϊ߽֮˹йһսҲǵһսһʹ꣬˹˳ɽΪ˾ʮ꣬ٴξ鱬ѣݵǽа壿ǵӾϣɱĵƬײ˺ʮûзߡλ֮λ˹ٴηߣڸԭͣͣһֱսյ졣
Щ˹ԽԽζ˱ǳ£Ҳʮ𼱡ÿζûĸ˳ˣε˾ڱصһ㣬һЩĻ˱˵ε˵ֹ࣬ۡ
аҹоִŵԵǰɳһ߾ʿЩ˷ܡĹ˲˷ܾͻΪСĺŹĻɳ۾ɳϾ͸һľʹСӵֵǶ죬һһĻɳ
ŷɳŵнʱͿǰһӪأӪܲ˸ǽ˳ĻɳаǰƮľ죬ӪغָӲǵ߱ŸֱӳӪǰؽȵ˰ʱڿǰνˣһȺĿɿڴ
νؾһݺύսսƵʬ壬˿ɢһĶĴЩ˱Ҳ̶áսеʿһһǱ˿޾ɵսеȴ˵һֽԶսϵѪ죬ĲƵĻƬðŹʿѸٵս
ǽսʿͳ뵽˶սУߵսǡҴҵıټᣬһСĹͻϷ彻ǵءõԽսһԮһ·ػص˵ĲһͶԵ˷ֵǣ۾ҪŻȥ
СӵĳԱ׷׵İϣȻͷıʤѸٵĽԼλáһж׵ֻкķҶĬѵ촽Сôûأ
Цżʲôһǳ
аһۣǵϰﳤսжǵʿһԴأа߾֣ѾͷȻ۾ȽˣаؾͷŴԪӤСĵӳ˵Ĳˡ
վǰtʲôûпͷҪЦҲʲôʱˡ˵гǧ⣬һȻ𣬾޴ĳ漴Ļɳ߸ߵ𣬾޴ĢȻϣЩըֱ䵽սУһĲҽ
һлûƽϢԶʹһĺںҹУԽĻǿһս޴ĻסЩͬһ㣬ϲ˸ֻڣսھǧ׵ĵطֹͣŲ漴аͺ£
䡪䡪䡱ıըȻǵص˱ըаĶ䷢һ˵޴ĳһӹǵͷ̼սʱ˵ЩССĻ׿ʼ̤Ĳ
ЩжٶȺܿ졣˲ǰƽǧף󷽵ĻڸеĺըȻзһҵĹսǽءʱ߾ŵվ棬ѵ˶ҸɵʱսȻһ̳˲εض𣬼ʮ׶ŵڻʼһ׷׷׵Ĵսŵ˾һֿ䡣ʱըڵ˵Ļ׶ϰٵĻױϡ
ʱаǵǧˤԽսŭֵǣҳ塣սʿսз˳ȥаӹս󺰵Ƕҵ󡣡漴һеĳǹֱӰԶһ׸ϣʱǸױը
˿̵˵Ļ׿ʼҵĹϵĸǹŵĻֹ࣬Ⱥг󣬳ƬƬʿѪУʱʱųѪĹХڵ˵Ļ׾Сʱһıը쳹
˿̳屻ӻϹһɫĻףжٶȸȫӵĳ͸ЩײһԭʼݺݿЩϣһɹɵĽݺᣬ£Щ׵롣ʱըϡ
аСӸаѸٵĸ˵ĻײһаȻץסһ׵Ĵһֱӵ˿УȻһԾֻڿл飬Ȼڿʮ׾֣ʮܻױϡ
һܻ׵׼˰еаһöֱײаϣСӳԱһӶа˲ӻгֱһŲǼܻ׵ͷϣİȷڵأȻһץסϵڹܰһܻȥԶ漴һը
ĿɿڴĵСز©ҸɱʱСӵĳԱβааǰ·ǸߵĻסڶȺɱһѪ·
ټսϵڸЩɱǱըҵĻֱȾʡɱŭԼЩױըԼ쳹˵ĻѸټ٣ʱ󷽵ЩսԼеսս󷽵ļ̳ҵĹ˲󷽵ļ̳ͱ⳹׵
аͷĸҳ˵սЩץһܻԶսȥԷսϾʹһıըаСʱѾ嵽˵˻׷󷽡漴ǸаѸٵ˵ս£
󷽵սһٶҲԸоеǿ£漴׷׵İڹ׼ǣаȻһЩսûп֮ǰķɢȥɵǡ˲仯һֱ˵˵ս֮УʱսȻ䷢ʱ޴ĢȽȽǸղŵλը죬ֻо죬ΪԼɣ۾˫˫ָ߾٣һѪɫĹĻϣ޴ĳǲϺˣȴ˿¡漴һѪȥƵ˵սȥ
а˿Ѿɱۣ˫־һϰٶֵսֱԶڿսȥʱսײһ𱬷һŻ⡣˲м֣ŭһʱܵĽʱЩս룬תһָʱһսһȻը
аСӵϵѸٵĿʼЩսǶףûֶΣһսŭһİڹܸҪȻͰѵ˵ڹŪ䣬ǵսϡϰľ޴սȫϡ
ͨһõľӹۿսϵһУ˿ߵ˶ĿɿڴֻɵöҪˡаʹָսĻ׶޷ģаһֱָõսϡȻⲻŵģȰսʰ边ȻаһսڹȻӵУ漴ǵͷըһ𻨣˵һըˡһ죬˵ĺըǱӵģǰһܱըܶײһһķһıը
ʵһԱͽ˭֪֣һȺı׷׵ҡͷ˿аѾ˵Ļ׶пʼɱ䡣ָ֣ʮӡͨƾӦӲϾ˵Ļаоһѷȫһֻһڵ˵Ļ׶ɱ߽֮߳󱬷һŵĻ⡣򲻵֮£զ಻ѡ
һǧһһǧһǧٺµսʿһ߷ɱһΪаɵĻаÿɵһһĺȲҲڶཫʿǵʿһŭ˳ȥƲɵǧһһʮߵʱսˣһػƬش磬аһսĽ㡣
544ػ
͵׼سʱаȻϵһܻ׵ĴȺȻӵ˿УȻһıըһȲеĺը漴ʧӰ١սսԻûнʱսٴһȥ֧Ԯսֵǣҳ塣ʱƺƵĴ붫ƶаһȺ׷񱼣д֧֣ʧ޿֣˶ս漴׼񱼵ˣоըһĢƣµʿǺη塣
аֱ˶ŭĸʱٷ򳤷׷׵ӦԼ¾˶սȺȥ˲书һȺ׻Ѫ˵սײȥЩսͱһǧ׸û˵˺󷽵Ļ֧Ԯ˳Щ׸ڻ¡
ߴĻһƾǿµİЩ׸˺飬˿ķ֮һʱ˵һĻһƬǽ壬ʿûлʤĬĬʼʰս̧սѵʬصսУЩһսҲǴĿĵģĵ߾Ÿһˣսǧ˵Ĳûмһ˹ʿЩףսԼըԶ̿ơȻס˵˵ĽĴҲѪܵġ
Ҵҵİսʰ˶صԼλãÿСӵĶӳʼЩСӸɴȫ𡣾ӪбһƬ֡ϣһãһι潣һĽ顣ǿսѵʬܹˣ
аСֻ΢ˡʱһȺҴҵаϣͷĺȻһȺһаǾæվμаҲæ
´һаʵСӣʲô֡
аҽƵ
οһƵˡӽ쿪ʼΪٷ򳤣ʲôҪ˵ûУ
аһ㶣ཫСĵˡ
һȺЦ˵ܵ˾ܵˡȥ账
аվֱ
һӢ۱˶ܹƵһɱУγĺƽȻԼϵаϵСӺúøɡ˵һȺ׷׵뿪ˡ
ĺȻܶǸĽ۹⣬һж׸ʿһʿ˵Īҫæ׿סЦСӣ֪㲻ǳ֮ȥ账ɡȡպֵܸ˴Ҳӡ
аεЦһ漴˵Ŀעս󷽵ľ账һĹͻˡ˷׷׵İΧʵôˣֵǸˣ
аЦǰٷսˡ賤ָˡ
һ˷׷һ㶣аμٷ򳤡аһѷټӳһҡ
漴ʹҴ˳ȥһĹӵĶӳĴһΪƬһƬͥĵϵ義ʦŵȵȡڶƬǸľӣر߷ƶһģʮΪһӣ˳Ϊ飬ٷҲΪ鳤ʮΪһҲΪǧ򳤡ʮΪһΪΪ
ЩСӳаʶÿһоһ𡣻ЩСӳ˲죬ƽʱͷԼһŪ˰ز©ǽǳʶˡ͸ղаսϵı˵һܹģȻҲûв
һһһһһˡղһսʮࡣʣֻаʮܹμսаѸٵİѶһ£ȻΪ鳤æһпʼһʱаټȥᡣ
һһ¿ӵָӲǧ򳤿а˵һ㶣ʮοĵԭСӻǶУаһЦ漴ǧ򳤵µ鱨Ԯӱڰ·ϣԤȵļƻϡ񡣡
е鳤վǧ򳤵أ˵ľݵƶǱڵ˵ľݵ⣬沿ӵĽ˵תָһµͼϵ㣬һȺ鳤æԼͼǡ
ǧǵûУ
ˡе鳤
ɢᣬĸһŻûУ

ɢᡱе˴ָӲص˸ԵСӣаȥȻСӵʿսһƶһḺͻϮϡվսͷֵǣǵûУ
ˡͬĺ
漴ȥһܹŻǿԣԻһͻȥһӵʱж
漴˹ǷƤֽ̿ʣаƤֽоġһҧеƤֽ˺Ƭͷ˵ıʤǶҪŻ漴Сսʿ׷׵һ㶣Ҳ漴еƤֽ˺˷顣ʱ׷׵ԾսʼԶо
ǧԴӣĻһٽ˵ָӲ̽ھսһٶĶϻ֮ءҪһȦƵ˺ܹһȴ󲿶ӷܹǵڶ
־ĵаǵļƻûõġȥ˵ӪؾͻᱻǷ֡
аһ㶵ôܣһ·͵͵ģôõ˷֣
յ˹һָ߿Ƽֽǡ֮⣬ǵǿġܹһһȻ붫ԮôͻȻ˵
аûκʤˡھصأ
ε̾˵Ƶ㻹ĳƵˡɳĮããɳھصأҾϰ˹һ̽⹤߽״ܹܡǵִΧһǸֵܹ֡ס˵ĹͻϮĿһﲻˡȫ
аһܲܰǸǴ
ֵһ˫۾ͿһĿаԴҿۣӦһۣһˮƽʱû£һҡζǽ̫գжıܹ
̫գʲô
ε׵ϣȻʯͷɳϻһԲȦľݡھ֮ĳ߿ա̫ȫûġǺչ˵С㻹ҪѰҼǵλòСȻǰ׷ѣֹһǡһҲ޼¡ҵ˼㶮û
аͷȻ˵һиõİ취Ǳȥˣ
ֵ̯̯鳤ûСֻǲȥѡ
аȥ˵ȡжһסˣΪͷŸˡʶԭʼˮƽܹ˵
аҲҪ˵ܲĿŴɡ˵ȥڶǰ棬ͷ˿һﷳ쳣аܵߵཫҪ鱨㱨
ͷһаЦƵʲô˵
а漴ֵĻ˵һ飬ĿɿڴԴôŸ˰ɡСӣΪһʿҪסְҿǺ˱Ļ԰ɡ
а˵Ķʵ뽫ϳ
ͷĵСӻǲٵˣҰȥһ¡漴аץסаŭҪʱּæΧ̫ɹʱ̫ˣҪ⡣˵ͳа뿪ˡ
صаô죿ҵðѴһŴȥС
ֵżʲôҪ㻰ԵˡʧġҪۡ
аε̾Ҳ˵ˣ˲ԪӤͷ˳ȥϣܹ󼪴ǶⷬѰɡһ·аСѲ飬һȵ˰ʱһɳϢа򿪵ͼǲ˲֮һ·̣պĵ·ңԶ
ͳһڵϿɳĮû˵ȵĸһĸһ㡣оҲܵܳԵҲֻӲĸˡǸӲҺһ׼שͷӲˡ
545͵Ϯ
ֺݺݵĿһ޹ĿеĸһķǴģѳԾͲ˵ˣҧҲҧаڵ󷢴Ǿеĸͷϣаŵվܣ漴ſ͵Ц
аûϵˣ⹦鿪Ц
ֵеĸЦүү˵žһСȻΪβпأһҺޣôҵİɡ
аһѶеĸһ־Ȼһ㶵Ȼ갡
һߵǳԵĸԸԵģаֻ࿴һ۵Ĵָ⻹Ҫһڡˣкõġ˵Ǭз˰죬ȻͳһСеĵ㡣
ֳԾĽĺӴ򿪵һ㶵ǵģŪģȻа˿ȥ
аĵС㣬Щ㻹Բˡ
ֺٺһЦһ̻ԴӲξûгԹһķıǴŷ͵׼ȥĪ˳СġǼһȥûбİˡûȥֱȥ٣ȥٺϡͿĳΪʿ
аǱĳЦ㡣Сҭˡ漴ˮݸԥһ»ǽӹаˮ򿪺һڣаֵ
аæڣС㡣ҾôˡҶ᲻úȡ
ıͣȻ˹˵ĺ˼ڣȻһеһɨգĶӵʹ졣
аĿеˮ̾һǲҪˡЦİˮӸԱ㣬ˡлл
амĵллˣҵһš
ֶʱϳһƬϼһ漴Цûп㻹֮ãǣҿɸ㣬ֵֵܹܣһȡӡ
аζĵͷӣţˡЦ
ּæһתԼĻţ˫ֱϥ˼ʵôˣһкܶŮϲɡ
аԺЦʲôкܶࡣʱ鳡СӡڸŮΪȷѪꡣˣҲ˳ӽˡ֪ٺΪҸγϣѰٻҲա
ˢһվʧĺʲôˣһͬƽһףǧٱͷˢˢˢĶ
аΪȻĵȻˡ
쵰־ͰеĸаԴϣһ͵˳ȥȻתߵԶаĪĶڶٱεһЦҼҼ˵˹ȥ
аĽŲаҲټ㡣
ʱһС㣬סԼ񡣡аŻص˸ղŵλãյĲ̾Ů˰ԶǸԡ
ռƻϢʱʿͼæϢаȴվߵߵѾǣս׼ѡ
ȻźܣȻһƵ￪Цҹȥ
аεĻͿʼھսܵʿҲΪȻаˣһһףһ׶սھϣͷʿȵϽսλáΥ߾á
һ˷׷׵˵սУ˿Ѿ޿̣վҪȻڵҹվͻʮ⣬漴ԶһĺʶΣ٣׼սսʿǷ׷׵ոսУʱϺХʮöըһıը
аսбʮìվ˳ȥʱһսջһŵĻ𻨡漴ַһ㶼еĳìಡ˳ȥЩս˲仯ΪСʱǺѾٽȻʧеĶһ㶣ڲԶǧ׸ʮսһſƽ
䡪һŭǧĸըܣɳսеһͷĿѣаսȥɵս׼档漴һѾ䵽˵սϣ־Ͱߵսҵ˱ϵսϡʱԷսĻеаϡ
ʱֵǣ尡ȻȻսж˳һƻһײ˵Ļ׶СаΪȡʱ䣬ֱӰѼ˳ܾһҿĽаΪĴ䣬֮һƬ
û˻֧ŵ㣬˵Щ׶˺ʵޡһ飬һΧЩףܻ׵ĹܿƵһƬʱа̧ͷһս֣ûг־ֺܡǵ˵N2ը
а˲嵽һѰڻȻһֻץסչѸٵĴսϳ˳ʿҲ׷׵սż˲һöɫĵҵıըǿĳ˲һС޴ĢȽȽһĵضɽҡеĶ˼ʮˤڵϡ
ĳɢȥղŵĵѾΪһ޴ءЩ׵Ȼ޴棬ʿɵ䡣ٶըĿɿڴǰһУаӵϴڴڵĴӣҵ㲻Ȼ顣
ԶԣалŵҼСɢʱٵĽٺʿããĻɳ˳ȻѸٵа£ʱЩѣʵô죿ҪǲͻϮĻս̫ˡ
аȥʵѵûһ취ȥҲˡ
üͷһ취Σա
аΣҲȥ˵ҪѴҸŴȥ
ֵҪܹƻǵĽװø豸˵ԡҪǱ˵ĴӪС
аȥǱҵǿ˵׼ߣһסңȻϲġ
аͷֵǼżƻ·ǰסͣǰǾܡҪǽӴȥǵ豸
һۻʿ漴е˸ԶȥаһѽֱϣȻ˲ԶȥֶݺݵĵаſңԼߡ
аڰеڣˡȰ¡Ȼ˵㲻˵״ô״￴ˡ
ȴʵмӣ
аЦãŮûеɽģ̹׵ģƲģ̫ƽĪ䣬˻һǸҰ˼ժˡ˵ҲȢϸ˵ֻ̫ƽҳˡΪԭûа졣ҪܹŻȥһȢǡ
ֶɵˣղŻһҲˣϾ⻪檵˵һ֣Ȼŭſң쵰åҪʬΡ
аоھ޴ӿַסѨ޹Ц̣Ͱɡȥ˿ɲһ˼ҶĸģΪ˻Ϊ˼ҲҪǰװ׵಻ֵ
ʱһ㶣ﰵȣа֪Ůˡһŭʱаʬˡаһ·ߵСһӾͿǰһƬ⣬ŵҪ벻״﷢־Ҫٶȳȥǵ״Ｔ㷢ҲʧˡǻΪǸ󱨡
аˡ̱ˡ˵˲䷭۽ӡȻ۽ӡշУɲǼаͬһֱӳ˵ĴӪУȻһȫطаַŵϵһ㶣ֵ㷢һֱԺһµؾŻЩγ
аʵû°ɡ
ַǽһᷭ͸аһåǸ߸ġպҲ㡣
аεһЦ漴̾ҲգžһС˵ѲߵĽŲֶ㵽һս档ʱаŵԪӤŲ鿴һܡ˹ľӪģСӪһɫƴӵķݡԼ䣬żȻ俴СսھӪѲߡھӪΧƺƵͣŴԼʮĻףΡȻ׳ۡھӪһ࣬ķɻͣܵϡλս
ŵľӪʿвˣǳʥ˱Ƚƣ۾߱ͷƤʵȧǡΨһʥ˲ͬõаһҲھӪ룬еʿžƣСһȻԵӣǧ̽յưӪ硣һƬæµľԶһܵϣһŵĻĴӸոµжаһ찡Ҫǰһۣǵǵʽһսˡ
546³ս
һŭȻʢŭδһָԶһ̨ͬһĶ㿴ǸûУǾǵĽװá˹ǿΪм˵ĿƼֲһܴʧȥƼıôݵūûκȡʤҪٵĿƼ
аĴһۣټ˹ӪǧĽװãҪٵҪ˷һֽˡʱһסаָߵһƬӪǵĶװãȥƻǵĶװǾͳΪϹӸӡȻȥٵǽװá
аɵЦԭô򵥰Ƕ˵練ƣһ˾Ϳ԰Щ˶ɵ뷳ջʦڡ
Ц˹˵ȱԼҪô򵥻ҲһôꡣΪ˲ǵĲֱ׶ˣкܶӦֶΡ˵װһбõġǽװҲˣҲԶߵָӲңָӡԲҪָܹһݣܹľǰ˳ǱھսҪ˭ȭͷӲ˭ܹٵȡʤսԴ˹Ȼǿ󣬵һҪΪϡȱԴսĵǵٽǻԶ
аԶѹѹһƬƬ׸һսͻȻоģЩ֪Ҫ߶ʿͻȻаоǿҪһĹһԿǲܵģΨһܹľǻȻʹһһԼȥǵĶװáһ
һסЩװ涼бװױЩķ˿ڰ˶׵ķЩװײô׾ͻٵġҪǱȥٵĺװá
аӦһ˲ʧԭأĵǱ˵˶ȻͷųԪӤѰҴν档˵ĶɭϣܶԶʶݻڸѲߵĻˡڶһȴţʱ򼸸ɫļһ߳а˰ֻ˵ʲôǼһԶͻȻһ˲ܣ漴ָɾ䵽ǵȺУеһʬ˰ȻóһſƬ˳ȡһƣŷӡǵʬ嶼ˡ
аΪҪôʱѾ䵽ߣл׷ϣȻȥǶа·Ȼҡڵȥûмм˽ӽǣóһſƬһΣЩ߿ˡ
аѾ׼ˣЩɢԾֵôģ
ֲΪȻĵҪදӣٷҲܽе⡣˵˾ߵſڣְſƬԷĴűϵĺɫĻǰȻְѴǸӷŵ棬ٰǸµ棬ˢһˡ
аŻͷһۣǴ㹻һ׶񣬶Һ£֮ڲһ浭ɫĻҪӲҪһС漴ǰʮ˲򿪣ͷһݡקϲ̤棬Ȼַɿڵϼϰһѷţ漴ݿʼ´Уаʵȥ
ֵǵĶװöУԷֹ˵ƻһȥߣסҪĴҿҪǱǷֺѽ˶
аɻʵ˹ꣿֶ˹һз·ʮֵϤһһİȶȹȻǲһжôϤǶ˹豸˽⣬豸ȻڸߵȻܣܹʱ˵˽⣬аݸеɡ
ֺ͵ûһĹͣˣݵŴ򿪵һ˲䣬аȻһ㶣ǰȫһƵ¹ĴǺĻĴŰɫػأĸֻת磬ָܲ˸СƸĻ˲ۻҡ
ֳ˳а·˼ȥһĳȻٴγ¡һĹ¹ĺһָܾ޴ָǵĶװáٵЩ̨ӳȥֻвһӵʱ䣬ץ˵־˲䷭ӡϰٵֱ̹ײЩϣҵıըڴͬʱҲҲ漴
а漴ѼȡܷĿȥĽҡϰȻаһץס־ȥҵıը̼һСֵ˱ƻ˺ܿö豸ߡܵ˵ݱϵѾȫ̱ˣаͷųԪӤȻһֵ漴аͽ밲ȫͨпʼŽݲϵ˿̰ȫͨжǾʧ˹ˣҲûע⵽ǣһȺ»ֱ׼аһѡĽѵǰж̡
ּæǵϵͳѾȥȻöװǺѳȥˡ
а˲ϵ˳ֱŭһǰǽھһָ˲ǽڶһ޴Ŀ˾ôŶĵصֱӳ˵˵ĵ壬ŵ˶豸ûлָĿ϶ֱڵ˵ľӪдɱ䣬˵ֱװֱӶǿв
ĵ˵ľӪоӳ˹ȫװĴӪгӪһƬڣֻоǱըѹû뵽ܹ͵ϮǵӪأǿǵӪعһֱӬҲӦ÷ɽ
ǱʵͰǵǰ֪ʲôǵӪкֱײҵİСʱҲͬجһİСʱǵĶװöָ֮Ӫصķϵͳǲŷ֣еĽװѾΪ̡ƻߣӰûˣʣ¾һٵĿɿڴ
аһ·ӵӪѸٵããɳĮѰǵ䣬һʱڵӪһ׿ⷢ䣬˶һǱȻ쳣ʹࡣʵôˣ
аЦһи㶨ѸٵĽǱλãȵ˵Ľ豸һָǾʧˡ⣬ǵܹʲôʱ𣿡
̧ͷһϵǵʱ䲻࣬峿ĹʱԼоŷܹҪһٸɵ˵Ӫء
аЦʱ䣬ߡ漴ããɳдУԪӤѾѰҺһʵصص㣬ǾǷɻܵ档ɻģ˾Բﲼô̽װ
ŵά޽װĿ϶а˳Ĵ˽Ԥص㣬е忴ǰĳ涼Ŀɿڴ֪Ӧ˵Щʲô˵ԶԶĳԤķΧüͷε̾һսһжҪˡǵսǰϧһд۽ҵ˵ĺ󷽣Ϊǵսȡʱ䡣ǰЭսҶԼûУ
е˶׷׵ĵͷ漴ܵĵطʼȴʱһһš˵΢ЩȻĻǵĵˡ
ڵ˾ӪеһսָУͦƷľ˶һ࣬ϵıʱֵءһ΢ֵͷȻָӡ˿ĿתǰĻеһѩѾϨѩϽŵĳ̻Ҷһ£Ȼ֤ĶһС
һͷ׷һƻǵĶ豸ЩɵǵĶ豸ĽͬһĲһȻһתаھӪдɱĳ棬ĺɫʿ룬һָֻһ裬ǵĽ豸ͻΪ˷档
ܻҵĳþ˳еΣĴǻҵȺЩſãҵȺɨ䣬ǵͬɱԼǹ£ȻһҵıըһƬ
ΡΡԼľñȻָ̨ϣͷصʵ𾴵ǣܸܲһĽͣ
̩Ͻǵ״û˿ʾѾֹһĵ˸ղŵݿ⡣Ҷΰ֪ģԲǼŵĳ⡣һ꽫վ
̩ϽȻĻشʮֵĲ⣬һȶнܸܲҽһΪ˿ǵӪغֱײٵеĽ豸ʿڸʲô
ȶнԼʮ꣬ժñ¶ѾлԴȻͳ־˲ϵ亹Ͻʱǵķϵͳ̱ʿǴ඼ѾϢ鷢̫ͻȻһ͸һȫ޷õȥ⣬ЩʿŹȣڻСҵʱۿһʿ˺ƬѪɡ
547ǿϮ
ˣⲻҪ𰸡˹Ϊ˵ĵ˺ܾãڻˡеϲԼȫڶǵսеעȡ֮ߵԴ޹ءȴһȺԭʼαҪȫռ컪ġ˹ԶƮϡҪǵССôŬΪҽǣϣֻһ⡣ҪһˣȻǸҶҪ͵·ͥ±ֻڰηпŷùȹˡ
ʱһ˽潫ǵıýװѾָǵʾ˷ڵʮ֮䡣ƶ300150
̩ϽͷһǰսͼȻЦȲҪչľսˡȥӪȫ䱸״̬˽ǵĴһ²ܹȫϣΪȷǱ벻ϧһдסӪûУ
һȺٷ׷׵̩յȥɡǵıְʮ岻ǵĶ֣ҪһսᣬԼɪ򽫾ǵN9׼һǵ۹ƷûУ
Ľ׷׵ûС
̩ŻӻʾǶȥɣ˶̩֮µȼеǰ֧ѩѻͷҽӺʿšƬ̵Ĺǰľ޴Ļϳһõ峤ͼ꣬漴һ΢ͺ˳Ļǰ
̩չ󵽣𾴵һЩ鷳Ҫ¹Эһ¡Ժϴ
ĻǰǸļһֻòһȻĻ˲ˡ̩һɵĻصָӵλϰı۾
ڶʱ֣ɫոշæµһеľӪͻȻøӵæµˣа͵͵һĻ׿ʼս׼һսѾʼ½ɣȻսʱˡ
ʵӦôӰǵָӣ
а漴ĿͶ֣ȻҪʵҲǵһθӽӴ
һƤддʱƤ̯ǵ˵ľӪͼЩ㶼ǵķϵͳһǴǵķϵͳѣҪܿǵĽصǵָӲĴ󲿷ֻ׸սԼһֵս˼ʻģǵһһȫȨָӡֻҪǵָӲ˵ĴҪ̱СʱСʱ֮ᱻָӲԶңءǵҲֻôˡʣľҪ˭ȭͷӵ
һ㶵Сʱⲻ̫˵屶ࡣЩˮнôѵЩɣ
εЦѵָǧȥ˵ľӪٵ𣿾һܼܵĲҲҪжˣף̹šܵġ
ЦһһΪһأҲͽͽˡСӵĶӳǵĿûУûľ͸ҳҴ˻Ƶֱӳ˵ָӲָӲźţһǼᡣ˵͵һԾֱܵһɵķɻŭһץס˷ɻ˵ľӪȥһը֮˵ľӪľ
˹Ӫһ⿪ŵսϽӽʿѾϣǷֳɰ˸޴ķһſеЩ﷢һ˻ǰػص´ԶƮɷ졣
ڶ룬ԶǺƺƵ˹ʱү࿴һۣΪ˻ģҳ塣޺ݺݳǿµϣ̼Ĵֱɱ˳ȥĲʼ淢棬ʵļ̨һȺȺæµĻ˲ڳȺС˿սܼĻӦֹͬһľУ漴޴ĢһƬƬ
Щ˿ʾһ߳һеĹ˷һֵĽԷĻײʱı漴ը˵սʱ֧ܣŻĴľ󷢶ҵĽʱ޴ĢڻĴľСʱĲȻʼ˵ƶ˲併±䣬Ȼǵжٶȱǰһ࣬Ȼֱŭ˵ս˳ȥ
ֻһӺʱײһ𣬶ҲѾ嵽˵˵սУټĸսɱ쳹Ģɳ裬ը˷ڶɱŲҽ̼ѪȾ˴أ
Էײһ֮ԷĻҲʼҵķϴССĸڹܶΪոܼĻһƬƬʿѪ֮УʿƾǿڶԷ粫ɱսĻ
˲ܵսֵĺХֱʿȺУƬƬʿѪУȻһֻըӣ˲ƬƬN2ըͬһ£ټսһĢȽȽ𣬶ʱ󷢶Ѫ˲ɢѪ֮Щףս˺ѣӵĴѾ׵ķˣЩֵһƬ
Ľս֮ϣ̧ͷȥԶѹѹĶԷɲͣķ棬û˿Ҫֹͣ˼˵ԽԽԽ࣬ԼȴԽԽ١ⲻһͷԼһܻ׸ȭŸױ˺ŭ𶼣źţǸĥʲôһѪʣʱ˲š
ڵ˵ĴӪУһǧڸ˵ķϵͳԷڸĻͬ蹷һǷ˶һӪЩӪΪڻķ˳ΪƬӪ
˾Ӫд󲿷ֵĻаٶʿѸٵ˵ָӲɱȥҵʿҴҵĴſ״ӾӪгͱаǸ˺Ƭ·ϵЩаƾ辫տֱӸɵһ·ҡ
ڵ˵ָӲһƬɫ˸̩ͣϽĻϵĻһ࣬Ӫд󲿷ͻѾȫ˳ȥһɱѷ֡Щ徹Ȼĵ͸ڹָӲȻ̩Ͻǰһ鲣壬Ȼְĺɫť˲ָӲһҡΣָӲ˲߿Ʈȥʱһĵ壬ϴҡҷN9ըҪЩҰ˶µ
аָӲвһǧףۿʤͻȻһҡΣ漴ָӲһĻָӲȻƮգһ¾ɵˣǸʲô£аͷֵǼ塣ȥѸ˵˲ͻһðڻյָӲ
ڰ˲չͨƾ߲ѣҫָӲװֱӱ漴ָӲֱˤ˵档ʱѾִԼλãָӲոһأһѽʱһӵϣֱָӲĴšָ̼Ӳһ˹ʿʱаŭһֱӴ£ЩʿոհǹаĽ˲˻գһĲҽ漴ִ˳˵˵ָӲʱھӪһ̼࣬濪ѣ滺ðһܣһ⣬˵N9ֱӷɵսȥ
аǳָӲѾһƬ˹չҵķЩǰǵǰСǰĲֵһᡣٴ׳ȥ֮ѸٵĿʼɱ䣬һиڵֿͳͳ˺Ƭ
аײָӲţһȺһһ԰ף漴̩ǰЩͳ׼аҪû˵аһֱӽ漴ָŽʼĸ˵һѣаһʵ㻹˵ǵղ㶼˵ʲô
ֵҸǽеͶ
548ʤ
̩ʱȴЦЩҰˣⳡսʤһǡҸͬھȥȥİťһаֿһ˫˫֣̩ոЩ˲仯һ⡣
аͷźţѾµ˵ָӲϡʱͳ˳ȥȴŵĶĻáа漴ͷȥĻǰһö޴ĻѾɵսϿգ漴ֱײȥǾ͸оһҡضаæסǽڣ˲俴Զսϵðһž޴ޱȵĢƣĢл죬ȻѸٵ޵ɢڼսе̼ͱôһҵķ籩ûͲҽһĻᶼûе˷̡ĳ˲͵ִ˾ӪаָжܹоһҵҡΣɼεȾˡ
аԾʵʲô⣿
ֻ̱ڵϵǵ˵N9˹ռǰߵʿûˡ
аͷǰȥǾ޴ĳڼλĺ󷽣ʿΪ̡˻׸Щսڵµ˲俪˷ʧСĺܶࡣаЩͣǻϣ
־ҡͷӮ˵ġǵĲӳɡȻȥȫָ𡣡а漴һѾסһĻȥĻǸղŵĵܣڶöN9ѾϼܣϾ׼䡣
һӵҶˡǼæ嵽˵ָ̨ǰһϷɿһƬַʱָķֳ룬滺ðһɫˡתһЩҽķ˵Ļ׸ս˲ֹͣ˶еսֱӻײһȻ׹档
ٺĲڱ׺ΧȻ׶ֹͣ˶еǵʼˡаֱӳ˳ȥҵ˵ֱӴսȥһӾѾ䵽˵ϣȻ˵Ͼе˵ĵڶҪ졣
ʱѾһö޴ĻѾ嵽˻Ѫ߰һ˵ʧɫǴѸٵܣаֱӳ嵽ڵµʱֱӰ߿շȥ
˷׷׵ľ̾һ˿Ҳ˲ˡ˲ĹǾѾܳʮаоöڿвͣĶȦӣ޴ĳѿƷ򡣵ܳ˶ʮаҲסˣֱӰײN9˵ĲȥڶȻоһҡض޴ֱӰȫڿС漴һ޴ĢȽȽ𣬵˵Ļ׸սʧص˲ͱN9ըľ޴
аѾת˵ľӪзȥΪ֪˵ĵöN9һѾ׼ˡָӲпеһļϷٵİͷаͶаԱװáҳ漴аȥаһٴ󺰣ҵеѸٵ£漴ָаǳܵȻָеһǸȻĻˡ
аŭһĽ֣Ǽڳֱӱ뻯һŻ𻯡Ŀɿڴĵס
аһ޹ĵ㵹˵漴һȥӪĴң˹˶ӿΪӪصԱ治ָֻͣˡаǳ嵽˵ڶϰ˹ɱһɾ漴ֽ˻տ˲뿪˵ֱ
Ƿɳ˴ԼӣȻҵıըаڴȥϵӪѾĻ𡣾޴ֱڸһУеһжʧȻ޴档޴ĳֱҲûֱ֮ӻ棬ʱײڵĻɳСִ˻ŵģһȺ״˳ǳΪĵ˴Ӫÿһ˶ͬһĲʵ
ԶսϷ̹ɣĻ׶صƬٺЩվããĻɳоĻʤаƣڻɳϳ̾һյģɿһͷǿ£Ϊǵ׹ˣ߽аǣЦСӣ´ˡ㣬ʵ˵ĽƵ
аͷһЦ⻹м٣ҽƵ
ָָã˵Ͳ˵߰ɣȥ׼۹͡ү֪˲ţһĵĺϲ£졣
漴˷ʼ̤Ļɳ󲿶ӿ£һĹصսݵĻÿһ˶оģȻʤˣǰֻǧˡͬѪĴ̫ʹ
˷ڵϣ˿Щᡣ󲿷ֶһսл̣඼˹˾ʧĸıʧΪأʿȺͶսѾˡ˵Ĳү˴˿ЦһһԺػְ𣬾ǴֻʣһһҲܺˡ
æ˹ȥһץסЦŽⳡս㣬Ѿȫˡ׹ҪӧٵӪأǿɾͶزȥˡҪúõ㡣㡣
ڵĵϵлү̧٣ιСȴ̰˷ƵСҲڵ˵Ӫȥ޻ˡ
ƵǸƵñ˷ܵЦ漴ͷͰаץ˳˾ƵСе鳤¹ˣսպաСҪϲүֵһԱ
ϸĴһа漴۾һ˿ȣүҲǷ׷һ㶣ΪаĻѾаѾˣԾȡƵղŲը㣿
аæСˡ
ЦƵӽ쿪ʼ͵ҵĽӳԸ⣿
аһ㶣ųȥپ󣬵λȴʮֵҪһǲλԼȫ㣿һӳšаԥʵѵоˣ
аҡҡͷСûǸ˼ֻСүټһˣ˹һָƣСҲ˵˳񡣡漴Ͱָ˹ЦǺ¡Ǹ˹ս˿ŵ˵ͷԣν֪֪˰սʲô֡
ֱȭĩ֡
Цӽ쿪ʼΪıˣǻӪһô졣˵һȺ˱ǰӪؽһ·̲ŻصǰӪУĽһսб˹룬аǲӱҲˣҪһʱ±䣬Ҫһʱϲܹս
аҡһΪӳЩǼҪ֡аɴյ˽УȻȥѡʵѡæһĽһӡ
Ǹ粽룬ʱ̱İȫаǾҪ⼸ҲսҲһЩϢûʲôϢŲҰܣ˹ǰƽһĻڴ˹ѹƣȵȵȵȣΩȡʤ͡
ӵҪȥ֧ԮھšǼ·׷׵Ŀʼ򶫱ƶȥ׽֧Ԯͥٴʮ򣬰ʥּԮºִ
һ·оҲаҲϰԼְλ⼸ÿҹͣϢڶཫĴӪҲУָа˼ͬ·һ㡣
ߺѾҹӪʴеĹģԼʮ꣬ÿյĲõͻסаһˮΪѲ豭󵽣үϢɡ
̾һʵЩۡڷأ鶼ѹҪҪôõġǻӹ㣬㾫ǿɣͥ㡣˵Ѳ
аεһЦү߶ֻͣҪע塣
ӦһΪȻʵ㸸׻ŵʱǷҲæµ
аһĵҲү˵ʲô
ЦٸҴۣ㸸а˶ΪɱˡϷҲΪɱˣĺúõġСþ
аһҴҲ޻˵ֻεЦһүұܡȻһҪ鷳
549·1
ЦҪºҲʦڵȥ֧ԮЩв˶Լڡ̰ģĵġŪǷǵģҪǶ༸ܹҲز
аЦү˵ļǡϧٿȻֱӻʦϣҪúõĸһɫɡ
Ȳ˵ˡ֪ҵ⣿
аҡҡͷµĲ̫ףүʾ
սۼڴˣֱ޳ĪʱƷȨĴʱ㵣ҵױиĻӴЩҵ˼ûУ
аæлȫ
ЦЦˣûмĻͷҲη塣㻹ᣬҪ黹кܶࡣȥɣٽ㡣
а漴Ӫ˳Լһ·˲ϣˡ൹ʩһкֻܶǼѹĵײ˵˿̵һ͵͵ϸʱǰȰ˹Щֶߡаһһ룬ֵ֪ӪǰӪĵȻûϨаžͽӪУ鰸ͷдʲô˽Ҳû̧ͷʵǲү
аĶЦǣֻ㡣
̧ͷһ㶣üʲôʲôÿģ
а˫ֱͷȻɵ˵Ц˲ıƢҲ֪˹ôܵġ
ַ±Цʲôϵ
аȻйϵˣ밡ڸİΣĻҰƼһʲô⣬Ҫ鷳
漴ͷҲȻʼæԼ顣żȻ̧ͷǸɵ˹һӪһıôʱһ㶯ҲûУһɵһһµı
аʵıʲô⣿
ֵĿǰȥһֻ˹ȷ档ԶԶĲǵȫʵ
аȵĵ⻰ȫʵ
Ц˹ǺĸЩ˹ʱ˵Ѿз졣һζʮȥˣôҲӦˡ
ĸ
ֿһ۵˵˵Ҳǰ˵ǲᶮġ
аҲٸ˵ʲôתдбס嫵Ĳȥããҹ֮Ⱥ˸аȴһ˿ıԴӵѾˣз飬Լһʿ׵˫ޣǰȻһн檡ܸоȱһЩʲôԼо˵ıа룬Լû㹻ʵԼкʵ˭Լа壿вһһϦ飬ļȴоôҲεĳ̾һ
ﰦ̾Ϣʲô
аҡҡͷֻǾЩã֪ʲôʱܹԼΪʵ
ֺʵ㻹룿Ϊ֪ɫ
аøִʲôЦһҵķ֪˾ԼǰԼȴ޻֮Σ֮УȴΪЧϽҹ˼ȴ޷ǰѾԻмܻӹҺֻĿֽһ񻯡ʱҶɣܸʲô
ְеıʷµһվСġʱС˭оʮ֮˾ţкαִţһЩԹʵֵģǸʱͷʵҲˡүүǻ᳣˵Ҫѧ£ѧᷲҪ̧ͷǰҿеķʵһ£ôܹɱ˺ࡣ
аһ㶻ͷʵô֪Ҫɱࣿ
ֲΪȻĵڵΪڻĶе֣㻹ᡣպ󲻿˵ľɥȻĳѾǿ޷ֵĵز˶ˣãϣǰǻеԥġҲҲֻк˵ɻ䡣
аҸֻһν֣ұΪܹĶӡİ취ҶˣĶѾˡΪ˵Ļֵ۾֪ɣΪҪǻĻҶȥˡҪ֪㣬Ѿ˶ٶ꣬²ȵġĿǰٶȣԸɵࡣ
а۾ꣿʲôЦܵȵ𣬵ǻô꣬ʮҿҪ˹ˣʥҲ԰ѻĸƽˡ˹ôãҶô˽⣬ûпѸΪİ취
Ца㲻ѧ
аΪ˱ϧֻҪа취Ҷȥһ¡
ĵĴӻóһƤﵹһΪ޵б䡣ഫԯƵ۵ĽµġֻҪʮ֮ͿԸһս˵Ͱ޵бŵϡ
а漴һһ۵ɵˣΪƤȻдţ˹Թ۾ʵǲǾ޵б䣿
ҡҡͷŮǲѧģѧ֮ͻˡŮͦõġҸҪѧҪҪһԣպǽơ
а޵б漴ӽԼǬеɡүҲͦõġëѾͷȻˣҡҲʰ㡣˵ȥץ֣һЦֱӵ棬а漴׷˳ȥոүпϮ漴˲ͳ嵽ӪУһץסֱԶȥ
ԼӵĹʮܺըֱӹͷǶöN2ըӪʱ޴ıը˲ûһСĿɿڴĿԼӪûðһ亹ʱаһѳǹֱȥ˲Ĺһܺըϣֱ֮زز
عСһף˵ôҲɱ㡣
аεЦлү佱˵۾ʱ̵ĶǣպҪСˡ
۾˵ҾӪϸʵ
ϸڣǵܹʱصĿһСʮֵı
˼ԼӪȥʱڶཫѾ׷׵ĸϹʰǼ򵥵Ľ˼ͻصµӪСаȴ˲ʧԭأһ·ӹ棬˹Ļɳһͷɳʮһɳͣ½Ų
ɳһȺ׵ʥʿϵĵȻ󰴶˸첲ϵİť˲ʧԭءȴһĽӡа˲䵲ǰöزˣҹɡ
Ǽ˷죬漴ӳаа˲ʧԭأȻֱƵһ󱳶ǺݺݵһǸһֻĵǰҡ˼漴ǰаһ㶣ԼһȭҲ٣Щ˹ļһʲôʱ˵ǿˣ
Ǹ¶˼䣬аҲֱӴһܵļ˲䶼аĿǰΪȻǣûһ»תаĸ֪漴˲γ˼𣬶ӹ˻ӽȥһҽһֱȥʣ˼һճ嵽аǰаʮԶǻûлаѾָɵһ
ʣ漴תааһֱָ֣ӰһҲɵˡʣ¸ղѾ¶ļһֵĵааֱӰ첲ϵļ̣аһ㶣漴Ѹٵĺˣ˿̾޴ıը˲
а׽һģʲôˡаһǸղһըըʱŻ䵽ȻʲôĿģһȫޡ漴һһʬӪȥ
صӪӪصĴѾаǾʬӵַʵǸʲôģ
ֿһ۵˹ֲӡרִһЩ﷢ֵģ漴Ǹһʬı濪ʼٺö˵N5ըҩ״̽Ƕλϵͳ
аķϵղʮҼǡⶫǸɶõģ
ְЩĶ˵ףЩһҿɱүġǶ˹ˣҿһǲŴӣǵǲֹ̫ˡ
аվһһͷˮʵ˵Ķʲô
Ц򵥵˵ǶĸģûġںѪǰ塣
аʵΪʲôǰ壿
ֵŴӼΪӣǻûȫƽ⣬ֻܹƽһ֡ԾŪ˰塣
аŵ˵ղЩһô˵ǿһĲ̫һ
һҲþȵ˹õֶΣƺܿʿͻˡϧˣǲף޷ʹֻһ΢һĿռӡҲҪ˹ǿ㡣ҵúúõоһ¡ȳȥɡ
аĵһʲôоģһˡҪоӦоҡ
ֵһ߲ߣҾͰ͸㡣˵Ͱn5ըҩСаһ㶣漴˲Ʈ档
550·2
ĻɳанҹڵִڡڲɳĮҪһ㡣ҲЩطܹ׵ϿȡִоٶȣΪҪȵĺԼ
֣˵Щ˹˼ȻôߵĿȫԽֱӵִﻪĸؽйôƣӰȥ١ΪʲôҪϸ˷Ķʱ䣿о·аʵ
һ˯ӣ϶ܹˤ۾㶼һ·ˡͲ˼΢Ϣһ᣿
а϶ɶˣ
ֳ̾һ۾ˣ˯ˡ˹ȫֱӽġǻǾµĶ˵ľŶ˵󡣱˵ǿս֪˹ħô˵𣿡
аҡҡͷ֪ⲻǵ˼ҿ˵أͲҪȦˡ
ֵ˹УħǶ֪ηʲôɡóȻ뻪ĸأȺ֮ûʤ㡣ĴսͲһˡսǮȵһҵʵ˹ҪģȰѻõıĲǲŷĳֱ롣ѵûзִ˶ˣ˶ˣûУ
аЦǹģһеǱ˿ڡôǴȥȻЩֺð
εĵ˵ľͷԴ㻹šһĳɳҪ׷ɱʮʱ䣬ΪһսʿҪʱ͸ԷЩˮģÿһ׵ĵᳬһ졣Ѿ˼ʮ꣬˥Լһ棬˹ҲҪһ֡ô˵ûУ
аʵΪʲôֱɱȥǸ̤ƽ˾Ͳһˣ
ִӻдһݵͼݸаȻڵͼϵλָһ£Ȼָڵλõﵽ˹Ҫʱ䣬˵ʦԶڹӦһ⣬˭ȥͥǸصҪΪе˶ഩһӣǲʵġ˭ôɵԼȥ԰ô˲ԸɣοȥʦԶ
а̾һʥ˴ͺˡ˵аԴͻȻĳһ뷨˵ĵѣҮ˹ǿͬҲвʥˣǿԸǺһѣ˵Խ۹׵ִֻǲʥġܵġ
аһµҪ
аĽȻһҪְװ棬аīǻޡҪ࣬˯ȷʵ̫аЦ԰ȻһѱסŵԼϣȻԼҪȥ־ĵŰɡҪ˼룬Ҳ׼ֶš˵ͿаļȻı
ܵʿͶĿ⣬ϾΪһӣֻ΢һЩѡһĶܹ˲ĿаڶΪ˾еһ棬ôʱһСɳĽǽ㣬Ͻһ벻ɽ㶼ˡ
а˿ǸĿ⣬ĵĶµԺֻһͷޡСӲ򵥡Ȼͷʼеۡ
ʱڵִ˻ڴӪԶԶȥڴӪʯ£Ӫ滮뻮һܼһƬƬļӳֹľڷ֮ϣае澹Ȼ˷ڵӰ⻢ڴûٸ˹սȻǵĸּġ
ǸոյִﻢڴӪɳӦĽǰƺƵʽפӪСٻڴĽʿжӻӭоӪھϽԤ¾ϯΪӷϴаػ⡣
ھӪеػصѲߵʿżȻܹ˱ĲҽڴҲʮֵĲֹۡʱˣ漴ǳȥϯʼоԲ߲ԡаԪӤ͸ϸڵսвͬڴ˹꣬ԶǵĲԶ꣬˹ƽĲ˳˵Ǿٲά衣
ŵʤõ˸ıսԲƱ׼ΪͻƣΪͨѶֶθͥ˹ӣ˹ڵļƻ˳УڽڰˣʽʮֵĲءһȫͻӷߣһԻھŽǰлǸʱ׸߾սܵĽˡ
аԽԽоƣԺȻûʲôøУǵܹͦͥıҰѳֻȨôãҪ˵ӹ޵˵ȥġӦʮֵĿǰƣΪûжԲһζͼڵơѵѾûûսͽȻͥЩպ佫Ͳ˵ˣҲǱཫ㡣ǰֿ˹ֻ߰˸һֻϵӡ赶ɱ˵˼Ѿʮֵˡ
оڶཫ춼ڷ׷׵ŭ࣬ŭʲôãҪֻһ취Ǿǰ˹Ĵ׵ĻܣȻֺֻһսϽڶսܺصҲᱻΪսܶЩ֪ԲŻ᲻ϧһдȡʤ
սŵʤ׽ţڽšΩֻкĵϵӸܣеζֵζξˣ÷ҪǹһıһԹ޻ڡΪƺûʲô˵ģɽۻǴǵģҸźҪǾͲҪҷˡ
֧Ԯھţֱ𱻵ȥ֧ԮӣǻʤǺ뿴ĽҪǷֿ˹ɱʹ졣ĸ߲һжʮֵϤȫĴ˹
ȵҹʱһ꾡ļƻˡŸȥ߽磬ھŸڵսһȫʧأѻһߵĵˣھȡܹ¸ڵĵоǿʼսҲ׸ܵУǻʤ㡣ܱȹעһȫҪǿĶࡣ
оӪ´ʮһҹӪµսϢаҲæˣƬӪһҲõĵ˻ʲôСǰĵĿʼо
ʮӡҲһЩ򵥵ܷģȻһֱоȴ䷨ӡӡԷնֻܷһǿ磬˺еһˣӦòʮ׵ŶԣβаҲǰ˼⡣
ʮӡڸԼûָԼȫǿԼһġһֱҸúõ϶һֱײβһֱͱˡǿޱȵ̾ѼӲܳԣⲻǸż
аһȻٴηӡ˲ϰԵĽ𵤿ʼͷȻͨԪתΪȻӡʾ˲ƣȻ䷢ͷŵʼ˲䱬ʱһС𣬿ʧˡȻնͿˣûмնʲôС
ӡնǾһԱģڤӡԷɽԼһʹöҲһСϪ̣ѵһоϴõģаЩЦáʱƿаӪʿһ̲ˮյЦƵˣ
аӵĿһ۵ˡСҪ˵
ֲģһ㱣ܵġܰʮӡеڤӡóеҿҲǰߺ޹ˡ
аȵʵʲô㾹Ȼ֪ʮӡ
ֲΪȻĵ֪ˣһ֪׵˫ޡ֪𣿡
аҡҡͷ֪ǰָʾģһһʽûκεĲһôûӦе
ֹЦҵ֪ģҪǽһʦҵǿԵ㲦㲦㡣
аĻҽһʦȥɡҪĸˡ㿴ô
ֲмĵɣҲŲҪˣԣǺüˡδķصһˡ㰮ѧѧˡ
аæסãлǺǣǽһʦʲôġ
ְаƿ˭ãǸʲôͽһʦ
аӻóɱݸ㣬﷢⣿ƽɡ
ֵһ㶣һɱҳһ㣬òŻͷʵõ߾ɱģ
551·3
а̾ɱˡ
ֻǵͷȻаĻһҲȣôԵķҾ͸㣬ʮӡϵȻҪӡԪתɵܾܺǲǴؼʹõ͸ǵܲ⣬׶еġˣÿʹʱŻһ𡣲ֱ˴ˡڶʱؾͻΪһ壬ضΪսѾϰʿսʽʿȻԪںϣǶΪľޱԼءףҪ͸һġסһ㣬ʹʮӡˡ
аһ㶣һͬඥһûȻʡΪԼʿѾϰ߽𵤴ʹõʱӽͷšԺҲˣһϰߡսʱǴؼתԼҪԼսһǽͷӵо޴ıѾϰսʽΪʵ˲䶼ȻĶֺ׾ͰŪ뵽аʼԪؼΪѾͣѾ߶ףɵĺѸ١ɲǼа·ԼȫΪһԱñȵǱ΢ҡҷСݣñԼϪǵˮָо򵽣⻹ǵһΡ
֣ӿ·ؼһжԼĺа̾һԭף֮ΨҶ¶һ˿ЦݣȻ˲䷭ӡ˲ܵӿһаͻȻˣսģָؼܹΪսʱٵķӡӡ˲丽壬ɲǼ쫷𣬵濪ѣһɳ㼯ǰаӡָʾɲʼ۱䣬һޱ׳쫷ֱӱˣаĺ˲һ޴׻󣬽³ְ쵵ĹɲǼ쫷˺ХķֱײԶľ֮ϡǽľֱӻΪ촷ۡ
Ӫоһ󾯱漴ʿطĴӿ˳ȻһšаķѾȫΪ˷棬Ͷ㵽һһ޹Ŀа˼˵һиҶûйϵ
·ȵʲô飿
аæεЦҸոѧһһԡû뵽Ū
λӻֵɢ˰ɡ龪һСӴҲ漴·صӪСɢȥаޱȼԼ˳ʱ䣬ԭһֱΪһһսؼһжܹĺĸо޷Աףѹֿ˵Ĺ°ǿָΪսƾһ㹻ˡ
ֵֵˡˡ
һƬƿԺҪٸᱡңҲʰ㡣˵ŭ뿪ˣаһ㶣ﰵôᱡˣŮ˰
ڶ峿ǲһЩʿʼ뿪Ӫƶоһһҹִפصĵطɱ롣о·ɱԶҵڻʱʱػڴ˴ʮֵļҡ˽ߣȴܳȥѵʹһﶼоʮֵı
ִɱѸٵþӲһٶ๫սߵȵʱ־Ͳɡаһ·϶ϰԼǰѧǰǰˡԼĲС쿪ʮУаһƣ⿪ʮҲ𼶱ˣôŸոոָ£ڲ֪ָؼһΪԼսԼǰʹˡһֵԼԼ˳ɻãС
аоʱаеӪ֮Уһŵݸа֪С츳͵Сʮ𼱣ĵϵӿǲ׼ƴˡ˳Ҫȥλүһܾ￿£ֻҪסͻз̵ĻᡣмǣҪ͵͵ȥҪúȻսҲһˡ
аȭүģȥ
һסаû˵ʱ㲻ؽү㸸ѾѾλ㡣ҪǾòϷռ˽һɵкβɣ
аЦɵ֪ˡ˵˲ʧˡοһЦˣҪˡ
аӾӪгһ·񱼣սڵߣžٶ๫аһ·һУʱ͵ִӱߡ߾ΨһһǼԵĺغ·ڽˮһ㣬羰ããɳȻͬ
аںӶҼĴľӪѾȫ˹ռ졣ĴƵĲϺˡаִʱǰϴѪģ˼Ǻųƻĵĵϵֻͣڶ𹥡
лХսʱ³ƬƬը̼ųһŵĻ⡣аսѰҶָӲżȻһսа߲аưǳҫаİӲȥˣ̻ӡ˲γ̼һп֣Դ֪úаʹˮƽܴ̼䱬˲仯һѪֱײ˵˷ɻϣʱǼʾķɻһŻ׹ˡ
ִкըķɻ漴Ŀаϣ㵼˲аа˲չʧԭأЩըڿײһһŵĻˡаڿǴɱ䣬еļڵ˺ըֱײ˲Ĺʮܺըˡ
˵ĺըӿǸаˣ׼аݡʣһٶܽ׷аʼɱʽĹа˿ΪȻȻͣ˽ŲȻóһ˲䷭ӡŭǿա
аǿ޴룬ֻǾ޴˲˺ѻĵ˲գһž޴һеһж˽ȥɲǼرҫһƬףЩսֱӱ׹з׷׵׹棬ʱڼսսʿһĽк
˿еЩµսаſʼѰҵ϶ӰӣðڵսҼָѾ䣬ʮսս׷ɡһȺ׺Ҳָһȥ
ĽԼһֵսʿЩ׳ȥڵҵĻ³ȺȺĵѪУ󷽵ļ̳Ѿȫ̮һСѾռ졣ûıôӲܼĻڱŷһĻ࣬˲ϾͱǧٿסһȺֱӿԼŵҵĹͷųǰһƬ˲䱻⣬Ļֱӳ忪ЩסϰǰôݵĿ϶жĽڽֱӸԷĻ׻սһ𡣿ʱԶһȺ׿ʼԮսеĻ׵ȫʼԱսϷһĢƣЩ޼
Σʱ̶ӵбһȺ̧˳ִŭңӸƴˡ
䡱һ죬޴ĻƾһȺ˵ˤڵϣʣǼתЩ׳˹ȥȻֵһЩ׵ĽöЩ׵ʮֵȷͬˮһ˲ӿ˹Σʱаֱ䵽˵ϣ̼䷭ڤӡа˫ӵɽһһ֣һ˲û˳ĻףȻһƣǧĻֱӱƵȻ󻮹һĻߵڵϡ
ʱһȺʿѸٵİ˹еĳֵǣɱȥǵزԽ벽˼Ҫعˡа̧ͷһܣʮѾ˳忪˼ӣʿڵչҵⲫսЩ׳ƬƬ±ըʿӵĴĿġ
аһȥһѵס˶үġһĿ
ֱӰŴ˻Ҫеĳ棬˿ѾѾսгȥսȻĳɹʡа˲䷭ӡʩչӡܵʮٱ̼嶼ԭλٶ
аߵүүʵӵİܾѾעνֻȫѪ֮ɽڣûգȫƴֻЩ˹˸ӵš
аʮӡʵޣǼֻǽ˶̶̵Ĳһ漴ѾԶ⿪˷ӡ侲һսǳſϸԼһսһҲһֻԼһӢһ
аԿѴүһƿͥûаԹԣֻҪ»Ҫһʧ
콲
552·4
аǰսһָǸ͸ˣǴ죬óһ·ǵǶӣߵصʧز泹ױܵı־Űء
۾һ˼˵ſһõȥŽ𣿡
аЦˣһԷɢĻǱ˵һΧȦѵȫߣûеֵסҵĽƻʧܡͥ׷Ҳܰսȫᵽ
һЦüƣôû뵽ȥÿǼࡣϣЩ˹ǡ
аЦүģҪʤСΪһʧأǵļƻһ룬ݣǾʤ
漴սٴĺŽʼ´ԡѪսʿȻʼ߳ˣǧٿ׵ķ߳׵ıˡȻЩ׶ɱûжȤҪսѸٴԶĶسȥʣһֵĻǣƱѾеΡ
һЧˣǼæˡȥ֪ͨǶסΪǺ£ΧȦ
аЦҾˣҪȥ֪ͨ
̾Ϣһӣ㲻ȥˡʱǰѾˣľȫʿһ
аһ㶵ô
ЦһϮ˴Ӫ˷֡ذΧҵɱȥ֧Ԯ·Ѿˡ
а֪ͥ⣬ϴ͵Ϯ˵Ӫʵϸ˵ʮֵĽңְԼæһѾҰճаݺݵĵֶ˷ָȻùҵİΣ켺ѵͲһʧΣĸأ
׼ȻΪʮʮٳ߽粻սڵǲҰʮΪճԮʮĵϵӵеĵϵųȺǾšûеĴףǵսɡ
аںͰԼĺ·ˣʮ˹صĴۻ治ǰһеľӶ׵ֻռӵİ˷֮һϾײܹɵġ˿ڶ࣬ȫ׵ռ˿Ķʮ֮һ
ʱߵȫͻȻ̼˵̰ѾʧսӳɱĳսգȻֱӶŵķ߾һĿսɶѳɶѵĢȽȽաѾ˿ʼˡ
һȥǳ롣ڳĿսҿܹ֧ʱ漣˵ʹ˿ʼսΧ롣սе˫˭ȥ˼һֻѾɢľӣɽ
ȵʮʱִѾȫӣսҲѾϨһжûг˶ϣŸ˽Ӵһʱͳأʵǵıʵȫܹס˵ĳ棬ֻǲκνѡ
аѾΣֱӪطȥصӪذѷϣסݺᣬֵܣĶӣٿҲͬ뵽һ˵³
аһ߰οүڰҪĳǳҪҪŻȥǶսϽú⣿
ҡҡͷӣͶѾĺܿˡܵǶܣþҲˡֻ˺һ侹Ȼһ³ô¶ġȥɣϷһ˰
а㲵ʵЩ̣ոջصԼӪһĹһ׸һѶºүյΪȷ佫һǰȥӭӶҴ׷ɱۡ
а½ּ漴ϱ账ٴаҪĶǰһȻˡĽΪμаȵĵүո´˵ǸһԱŪ˰㰡
аεЦôѵҲǻɣ
ͷʵ˵ǲǻ
ʿ׷׵ĺǡ
аӹ漴Ц߰ɣһ·ɲ̫ƽֵǣҪʹոճӪشžͿһͷѸٵ׷ĵ治壬ҴһкҿҸˡ
аæʵôˣȥֲִǴԡȥɡ
ַټ㿴ҿԷıġǣҪ
аƲһ۵㲻Ҳ𣿸ɶҪҼҪǽһ׸磬ҵǿԿһ¡
ָаһǱãԣү˯µ˵ǿ㡣ٸ˵Щûõġ˵ͷԽаǰ棬аһˣֲ֪Ҫʲôҥˡ漴ݺݵһ޵ȫǰʱӿʼǻʹأװһ·С򶫽Ĵ£
˿ӦûҪִڱ߽Ҫȵ硣һҲһ㰲ġһһ糤;оڸϡһ·˹ĺը׷Ƶ˵ʮа˾ҧסŲɿڡҪȻ׷ҲǺúõĺһˡ
аŶʿг룬ԸЩӡ˿´ȥȫٳ롣˲ֵؿʼܡа뿪ֱӷɵУֻϰټսаһֵ顣
׷ʼ׷ϴֻǸûͿаֵ㣬˼ءаոܵߺȵ˵Σղ֪󲿶ӳҸʲô
СûмôĵĿô󣬻Σա˵㱣ңҵʲô
аһѱŵϳ񱼣ʱմһƿ֮аȻһ̧ͷһö׷ԼУȻһ˹Ϊ˸ɵԼϧѪˡµȻܵٶȺܿ죬ǱϾһΡ
аȻת򶫱ԵȥΪ԰׷аˣɲǼĵ͸ı䷽ֱ䵽ԼǰըN9ըǲǿЦġը˲аһѱסֱӷ˳ȥ޴ĳûͬߵķһĿƮȻֱ׹˵档
涼ɳӣаڹؼʱ̱סǾ޴ĳĻ︺˲̫أаĺѾȫѣѪֹص˲аþһ˿ӵ϶Լֱˤڵ档ʱյƿ֮ûа۾ڶöN9ѾԼ¡ΪԼڽӣ׼ƿ־ǧһ֮Ȼоݣһ޴У濪ʼ³
ıеиɳӲϵ죬ʱͷN9ըˣ޴ĳݣҲ֪˶೤ʱ˶صˤڵϣ漴˹ȥ
ָӣǸһѾǸɵˡһľ˳ĵĻ㱨
ָӹ۾ĶǰĻĻ׷ٳϵͳһ޴ĢȽȽ޵ĳһȦȦɢӿиΡȻ׳ۡ˫ֺ󱳣һ̺ݺݵĳһȻ̵ӵ̻Ҹгһ
ɼȥСǲǻšڵ
ҪСöN9ǻҲըΪ촷ˡǱϾֻһЩ˶ѡľС
СӵǹƥһأŤתŵս֣˹ĳ衣Ǿͺܲ⣬ղһöN9ȻûҪСһáһĻЩǻӵĲ⡣ҪˣҪʬȥɡ˵ת뿪ĻǰصսͼһۣȻָǡ
棬Ѿ̽ڱԵһֻǸһԷӪؿ£Ѱӡһо󺰵
ñһϡͷȻһ۵ͼЦһֻ㡣˵ˣ
һ·Ϸ룬ҷȻ׷ǵ˵ȻѾ˳׼׷˱߽˴ʵҵĵֿҷء
ɵЦЦЩĶǿﶷĺܻ֪ӡˣԭļƻжȥоڿ£һ̣Ǿȡ˵һʤӴ˻ĽΪǡ
553·5
ѽ˹Ҹû꣡аĵ۾һʹʹԺ漴ѵָһԼ󱳵˿ڣ۵ҧнľ֮ϵ˺ָУȹȻۣǶа˵ʵڲʲôղҪԼɳ֮УǵڶöN9ֱҪԼˡңҡ
ĵһܣһƬڣаɶܿӦһɽаĲ룬ܶұڣɽҲ˹ģұϿĺۼʮֵԡʱаæͷѰֵӰӣģļԼûüƿӦǸԼһŶԡ
ǰһȻɽת䴦аžʹһҧ߶ߣһѽֱڻһֻּæҵƽȣֻЩˣ˴󰭡аӳһöҩιƬ̵Ĺ־ĵʵ𣿡
аЦźš
ֳһ۾ЦƵһΣգŴ󲿶ӳģ᲻N9Ըǡ
аεЦûа취Ҫָֻܹ糤̫Ӣ̫̫ٷ硣ʵΪʮֵĿգġ
ĴһµԼģҿǳһųŶԡ˺Ǹ׼ҵʲôʱ򣿡
аΪȻĵұҪշѵģһһϵͯۡ
ƿåҪҸˡˣN9ûը㡣Ӧʮ˳ǲȥ
ˡ㡣ôӢȥүҡղŵķһ˰ҿˡ
һ춼ⲻǸôˣǷ
𡭡𣡡һ޵ĺĵĴаֶһ㶣漴͡аվվŽӦǺĵޣѾΪǶСĵ㡣
анľ֮˻ָĴ룬мĵһֻޣϽˡ˵аͳ˼Ȼɽȥ
ߵɽͷѾûȥ·澹ȻԨԼҲһɽһǧסһ޷ԾȥģаͲһˣͷҹȥﲻҪܡ
ֻͷһһƬڵаӵ˼ҲȥаٺЦԭ㻹ºڣģһ㱣ܵġ˵һķֱһԾɵˣһԾаûƮڿУȫû
аεһЦˣǿһˡ
üǰһкö˵Ķ츣أϹػǷѾ²ġ
аһǰбﵱ˾񣬻ڿжռ˵ģ̼䷭ӡֱָӳ֣޴ķֱǵ˶棬аһְѼ嵽˾ϣȻһ˦վɽڣȻԼһγ˼Ҳ䵽ɽڡ
غǽǰߣǰһɯɯǧֻ׳ڵһ㣬˺ë漴ӡһ㵭ɫĻϣ漴Сĵ㣬涼ǻ塣΢
аԪӤȥǰ̽·ȥ֪һȥһǧԶһ޴˿ӣа׹ǳɶѣɭֲȻⲻɭģɭǿһֻɫ֩룬֩ƴСһ޵ɫ֪ǵĶҡ
֩аǾԶһЦ֩룡֩붼ˣû뵽Ȼܹߣȥץֻպô
аɴ۾ôһºڵĹﾹȻ֩һ㶼£Ҫȥץֲֻӯɿ죬̼͵ִǸ˿ӡ˿еЩ֩Ȼûʲôваⶫʲôģ
ЦҸ䣬Щ֩뿴㡣˵ϵӵ˿У̼֩ӿֻһ̶Ŀʳаһͷɴ۾˵ˡ
ϵȻϵȻɫҲǻĶף̶̳ȿԵ͵һ׵ĳЩ֩ô̼׸ʳľ⣬ܹ˵սľܷܷ֣аæһʵҪʲô
ЦҪҡûмʹҪٵңҾͰȥ
аһͱ͡˿УƵɢһ͵īɫĻЩ֩Ļ׷׵ɢ˿е֩࣬ͬˮһһȥòżס
ײֻͽϴ֩룬ǵӸһЩ֩ȫһӣǸףȻһӤô󡣵ǰɫСѣ顣Ż
ֿµֻ֩ЦҼĸ֩ͺˡ漴ȡһɫĴȻ󷭶ӡ֩ӵĸ̧֩漴еһֻװīɫĴǣŵǬ
аīɫĴһӿһĵʵ˵˰ɡһҧƴıɾͶûˡ
ǳǳЦƵƵ֪ʲô𣿡
аɻҡҡͷЦũİװٲݴũװ¸ҩģ̶̳İɡ
аŽӹӵǬ棬Ȼʵôٲݴ
ֻͷʵĲҪʣҿϴҪǲҾЩ֩ˡ
аֵ̯̯ãϴϴ·Ҫȥ
ֿһ˿ӵ·Ӧ˿ӵĳطһΪǾ·ȥѰĵ·ʵмơĵ·һ·ػԹ漴ɢ˿֩ȥаҲȥ
˿а׹ۣЩ׹ǶŪͨһ׹档а漴ӡչİ׹ֱƮȥ˴׶ľȻһڣа漴ںһ͵ĹС
ãƷ΢ĹâܣȻߵһһ󣬵Ĺҵҫʯ¶˳Ĺ硣Ĺж˸ƷһЩ޴ʯ餰ڷ롣
аĿոմʯĵһ£ҲˡĿһµģǾǴ򿪹餿ʲôߵ˹ǰϸĿһܣȻаĹҵĻڣǴ򿪹餻ᴥĻأٻųȥ
аһ㶵ô죿ѵĿıûʲô취
εҡҡͷҪүүڻа취ԵĹУҴСЩȤûôѧҳȥҪǲһһԡ
аΧŹת˰컹Щģʵܿ˭ĹѨҪǲʲôıҲһɫҲðաҪǸ˾ҲҪһ԰
ҡҡͷʵڿֹģĹһǻĵû˵Ĺ֮Ⱑ
аˣҳ·ҪһҲûɶӺö
ֵͷ˸Ҫѳ漴˶ͣ˽ŲΪһ˸оޱϤĳ¶а漴ͷˡʲôȻƿ˹ϵʯǰ壬˸¶˳
ֳԾĵࣿаĿȴʬ廳еͭСϣͭСԼһƸߣķ͹ӵţԿ˸ֹͼаְСеһɳӿԼڣԾĵ찡ʲô
ֳԾĵ޶
аʵʲôݶ
ֵݶû˵ˮѰͼΪſ飬ҲǺľݣ֮¾ŶųƾݶؾаѹɽӺ֮ˮǻĵĴ֮ǳ˵Ķף׾ԾݶСġ
аʵⶫʲôã
ְѾݶСĽӹϹͬ졣ϧˣֻҪⶦһ¶Ȼ᲻ϧһдõΪŶſ˳ĵǻƵۡҺˣݶҲʧ١û뵽ܹһǣСװպ󽻸ô˶࣬Ȼš
аݶŵǬʵ˵ࣿٿĸף
554·6
ֵͷǰٿĸס๥غͶȡ˻λͱϳ˰سǣ̨ҲʧˣҲµֻʬһֱҲ
аæڵٿǽֵܣٿĸףλڼεĻӹеĶԹѾûйϵˡֲмĵαΪ¹Ļӹ޵ŪԹصҲ䵽˵³Ҳпɳ֮ǻһĴʷеˣвжΡ
а漴ϵĹ餻ͷ߶ˣ˵Щʲôã㲻лôûжŵ龪һ߰ɣҳȥ·һ䣬˲о²ȿգ׹䣬аӡȻһѳڻȻڿл䡣
ֿЦõԺѻ죬ˣ˵ʲôʲô˸ոһأ֩׷׵ɢһķëǵǰɽֵɽ·ǿҼ·ҪãҪһʱˡ
аһ㶵ѵûгڣ
ָһǱεĵⱲӼĵ꣬ĹѨ˵ġѵû³ȥ֣һʬ尲ŽͱٵˡҲΪᣬûпǸ˿ӣܹN9ըľ޴ƻĹѨգҪȥҪҼǽĵط
аȥ̽һ¡漴ͷųԪӤѡһɽнȥԪӤûгһ޴Թӡء
һаߣߵ
аգգ۾ʵΪɶҪ㡣
ЦĵҪѧŮ˵Ծ˵ͱ˫ɽȥаЩףǵĵİΣҲֻܸȥˡɽףɽǰУúɽľͷ⣬˼æƨƨߵ˹ȥ
ɽľͷһܶɽһ޴Թо޴ͭͭ˩Ÿֳӡͭϰŵһħ壬ԣ׼ȷ˵ħ塣ޱȿ࣬Ƥīޱȣ泤˸ַĵ̣ͷϻ˸ַ䣬˸ѪĹâһվֻ۾ͷ϶һ˫ţһķ쳤ǡһ˫޴ͬһĳ򡣴˿һͬһ㡣
аֶСĵĺһа⻹ǵһμħ壬νħȵĺᣬϹ¹һսħ屻ԯƵ۽ǷӡķӡɱɱЩûҲھݰͼϼǵӰ١
ħǿ޴ǶĲ˿ѷɫ塣Ǹ壬壬һƾõʷԻ͵ʱһռ˾ݵİͼֻϧܿܣ¹һսҲ͵ʷΪԶĴ˵ǵһ˿ظ
Ϲ¹һս壬Կ壬ħ塣ԯƵǽһʤΪֹħ嶼кܶഫ˵аħ岢ʮֵİħ̫ƣبǰĶֶ֡Сġ
˿ǰǸħϵķӡʼ׷׵䣬ҲѪɽоͱɱ֣ȻӶ˫֣ЩǰһȻñаɱҾͿˡ˭˵һȭͷ֮ͭϣ̼ͭѺۣ漴̮һѳǹȴڵ棬ս˳ǹȻĶסа
аѼҲУɱȻڿвϵĶԿһžžȻħͷְͷת֣¶̰ĿǸŮģܺáɱҺúŮӡ˵˲ʹɱаϮ
а˲䷭۽ӡ͸ӡɲǼӡ£ħͷֱڿУа˲䷢һпֱײħͷϣħͷϵķӡаĿֱ䣬׹İóǹһ棬漴ҵĹа
аڶпѾĽֱɱ嵽ǰħͷǹæĹΪأ漴ĵĺЦСӣ㻹Щ¡ϧˣҲɱⱲӶ޷ؼա
аΪȻĵħҷ֮¡Ҳûд߳˵ָȻ֣һнħͷһ˲ָŭΨҶ𡱵ɲǼǿɱֱӸаĽײһаƺһһС漴˫ֻżħͷȥ
򡱵һ˽ٴμҵײһ𣬿˲һȦɢԴ׵֮аҵĽײ˲䣬аٴδ߶еһ̼䱬аһǿաĵ̼ҫɽУħͷɱֱӱаѹƣ׹̼ͬһ׷׵ħͷܡ
ħͷеĳǹЩ׹ⶼʱапѾɱ䷢Ľ˼仯ѪĹֱײħͷϣħͷһѪ˳ĺһ𾪵ĵһסɱ㻹Ҫһ򡣡˵ʮӡȻø׳һĵʶһħֶΡħ̼һеĳǹһͬһɱȻǹ̼ȱһɫĹȻֱӷаǰʱըѣ޴ɱ໥ڣʮֱа
аѼڵϣ˲Ӷ˫֣嵱ҫ۵߲ʹâĻ漴ħͷЩײһ𣬶а˿ְγŭһնȫ޴ֱӻķкХ
䡱һСĿռ磬ܵǽڵѣаն͸谭ֱײħͷϣħͷĵĻͷһһѪ漴סεɱҵġ
аѼ嵽˵Ц𣿿ϧˡ
ħͷϵһıʱЩѾħֵʧ̼ٴγ֣׷׵ײħͷϡۡһѪ˳Ȼĵĵϥڵϡѵ̧ͷһĲŵĵô
аĵѾп죬Ǹ˵ˣڸ˵ͬʱڣֻҪҴ߶ǱڵĿ콣ͻᱬɱҵģˡ˵;ȥ첲סƵˡ˴ˡֻһĹħѡ
аż£ַӡ̼һƬ̹⵽ħͷǸħͷƿһЩֵֻżȻûʲô⡣ֻȥ鷳ָһ·
ħͷɫ֮һľû˵ʲôֻһѾʮ꣬ʮ꣬һҪΪʲôΪʲô
аǰﵣһܻ᲻̫ʵʾаɵ㣬Ȼʵֻȥֻܸһ·𣿡
Ǹħͷ˲־Ҫ׼ֵʺа׼һץӵԶָ̼֣֮ľ벻һףֱָӶħͷħͷҲֱײǽϲڶīɫѪҺĵǡħͷİŵɱҰɡɱҰɡܹһС
־δվаʲôѴǿ԰㡣Ǻαأ͵οأ
аһħϻʲôʿڷħ̫ħ屩Уǲ˵¾ֻ䵽ĵز壬壬޿ű¹һս
аֵƵ㿴ģЩʱ򲢲ʵģ¹һսҪʷʤдģжʵĳɷ֣֪¹һսǰϦħȷʵҰĲһ岻ҰĲ¹һսħģ塣ǲǾҰĵıҡֻǱ˶ѡ¹һսħҰܣʤеҪħԼħͱǵı߸Һúŭɽսһ屻жϽľ磬Ҳͥ˵ףⳡסǶˡһϸļظ֤ݡħʮ⣬Ҳ㹻ĳͷңħҲкˣͺñҲкİһ
аبһս˽ⲻ̫࣬Ǵ˵Լڱιʱ֪ġһսаӸ϶ħûжٺøСһ˵ҲˡȻǺսĻ棬¹һսĽ˵档ʲô壬ʲôа񣬶ǹʺϸûʲôаսҲ屬ɽ֮ս
555·7
ٴߵħͷ߸ˣȻʵʲôҿ԰㡣Ϊǳȥ㿴Σ
ħͷ˿ˤڵϣֻͷаҩأаæǬͳһƿӵݸιҩֵĻָħͷƺܿͱסˣҲ
ֺʵ˭ط
ħͷɻĿһаȻһŵҲģԸġҳħһͨļУΪ˼ɷ˳Ȼһֱɽ֮СżȻһλһŮӣǻᱻһȺ׷ɱͦͰһѡ͸ǸŮӽ˷ޡһֱɽйƽӡ
һĿҲӿһ˿ĲĿһӱº˺ܶࡣҺܰҵӣһһǵĺӡǶݵģгһȺ壬ץסҵӸӣǸǩѪҸ飬ȷӸŮƽһζʮȥˡһֱȴؼҵһ죬ȴңңڡֻ֪ҵŮǻ𣿡
ʵ֪˭ץŮ𣿡
ħͷҡҡͷȴӻгǹļзͳһ·ƬƬӡһǡаӹһĻռǡ޽عӦˡ
ֵҪβܹ⿪ϵѪأ
Ѫϸ˵һ־綾еġǩѪ֮ǲԺܿͻᶾҩֻиǩѪǸײУұǸ׵ϽҩⶾȻֻ·һħͷҵԾԶػκ˽롣Ѿ޿κǡҵѾ޷СʲôֻǿϧҵŮ
ظģ°ˡĹأĵʬ嶼ܡⳡսҾȥ֪ͨʱҲͽˡ
ħͷɻĿʵĿ
ЦȻˣĹءֻΪ˸֮ͥһЩìܣĹ˵ǵĹ˵ʬ屻裬鶼ô꣬ǲȥΪһ˵ġ
ħͷҡҡͷթƾʲôǡ
ЦҪǲҿԸǩѪ֮ھԿ߳㿴Σ
ħͷԥһ£漴óɽˡ˵ͳһذ״ԼָȻִħͷƣϵˮӰѪڻ㵽һȻ˲ѪͱīɫֵԼУ̼һĨīɫʧˡ
аһֵ̬ȼҲֻ̾һħͷѪѾǿĳǹǸ֪һڡ漴ͽеһɽаβ˴Լһʱڿһǽħͷǽ˺ôһһʮֲ۵ͻ漴ͻ¡ǶǽѣܵķӡҲʧħͷǴȥܹܿڡ
аֱӰԪӤͷ˳ȥѲһ£ǰѾûȥ·ͷɳ㡣ӦÿԴɳȥŶԡֵȥֻͷħͷģһġ˵Żͷаʧͨͷħͷ̾һֹ˴ţĹٴһƬС
а˿Ѿǵڶҹʱ֡ͷһ£ٺĸоáаͷʵΪҪǸħ壿
ֱаıЦֻڰԼǲҪ·ܳʱ䡣ȻⲻҪԭûоһ£ֻµճɾÿһԷ޶ܹҪã
аЦûп㻹ġ
̾Ϣһǰ֪Ŀʲôоҩÿһӵ˶ܣɼǶ׷ѰĽŲǻΪǶˡڳˣʵҲͦõġϣԲȱȾһвܹеζÿһӵ˶ܹҸ
аյʵҸҼ𣿡
ֵƤһЦҡأ
аҡҡͷһ֪ʲôҸˣһֱ㣬ΪҪξأ
ץһɳһаһȻЦܸӣƵ˵ġ߰ɣǻȥɡ
аӵֱı˼߲ˣñһȥ
аЦһ漴ֱԾշӡƿնȥصӪʱʱ֣˶ڳ˯УֻһֵѲʿִڡаûоκ˰ͻӪͻصԼϴһîʱʵʱǰȥ
æһᣬһŲ漴ӪĴűƿǰֵܽа׷׵һ㶣ʵǹ
аЦҵȻˡҪǹӦǲŶԡ
һ㶣ͳסаЦҾ֪СҲûô׾͹ˡֵǻ˵ʰһ͸ء
˷ܵĵ˵˵˵ûûûڲˡ
аʵôǶΪˣ
ɲǣΪ˻һɤӡֵ겻ѡү˵˾ͲȻŭҪˣҪʬΪ˻һپ˵ǻ˵ҪΪɶӣҪᡣ
аһĸж漴Цû£ⲻǻĺúõģ˹Ҫҵǲڵġһûкúõʰǣܹô׾͹ˡ
Цߣȥү˼Ҽһܿġ˵͸аӪ˿̾î҅ʱʻһСᣬӦˡаվӪ⺰ĩаү涡㵱ॵһ漴Ӫű·˳аĵĸһĵСӣҾ֪㸣󡣿Ⱥ϶żˡ
аεһЦһ⡣ûɶ¡øɵˡ
Цͺãͺáˣȥ׼һҪˡȥоӪȥɡ˵ͼҴҵĻصӪС
аоӪһṦһȳһյ˹аĴݺݵĸаһȭӣӰһپͷСҪȾơȻƲ㡣
аæ񣬴˿îʱʵĺ𣬾ڶཫӵ㱨Ҫľ˼аǷ׷׵һ㶣һȺΧʶŶӪУӪͰ
аȣаĸֱСѯʷ顣ʱɵĵоѾפʮ⿪Ǻ֮ءнս״̬ǰʿ׼Խһ⣬ƵС
аվߵ˴룬οЦӽ쿪ʼƵӣԶͳһţŸ߾šھ׼ȥǰ߰ɡסҺݺݵЩ˹ˡҲһĵ֮ʦ
վЦְǲصϸ첲ȵľʧءһаȥһء㵹ˡ
ЦƵϷĸɶӡٴע⣬бλҾˡƵø㡣
һ㻹ҪϷ򣬲һλ˭һġԣƵϷѶλ㣬Ը⣿
˻һûȻĽ춼ɵˡٵģôٵĿǵһμһб̶̵ļ¾ܵүǶٽ롣аεЦл̧Сʵµ˵Ρ
һıСĵүǻͨͥ⣬¸زɡǻ壬ҲûʸĴλ
ΪȻЦǧټƵҪɱϷϷĸɶѪͳôϷӣŮһСŮ˫ʮ껪СƶϷ㣬ΪϷʲô𣿡
ĽĽĶҪѪˣûôڱġôİٽ춼ϵ˵ϡһ˫˫۾ǳĽʺޡ
аҪڣЦֵҿסҾҸɶӶˡƵ´¿ɶǸĸ֮ý֮ԡѵ
аһͷ亹⵱үʲôҲˣȻֻһүǱϾҲҲүǣ˵Ȣ޾Щˣлһ̳ϴף̫ƽҪ֪˲Լƴ˵ȥġ׼ƴǣСӣȺĪҪϷѵǿϷү
556·8
аæεЦСĲҡֻСѾмңȢ˹
ͲµɷкβɣȨŮϥһӦøɵ顣͸һʹ컰ɻǲɣѵϷ㲻ɣ
аһڶཫǲӦһԼһҧлү
ĹЦԺҪĿڽүˡˣ׼Ķ˵ͽ죬ڣıԼĵȯ£ӽ쿪ʼƵµĶ
һ伸ͰڸаһȺ׷׵¹μү
аЩ޴ЦҿһΣһСľ϶ĵˡȱȻǰźõġ͵ԼסѾǲܹıˡ
οЦȥɡϷǵЭƻء
аεЦɵһ֮롣ɵ㡣
һ㶵˵޷ֻҪϷе㾡Ҫףݶ⡣
аЦСүҪһˡֲıʮֵͶԵСҪȥ
һΪСҪʲôأһڴӦ׼ˡֲν͸Ƶȥɡ
ִ˿̵ģŭ޲ðѶˡʲô÷ҪŮݺݵĵ˶һ漴վĩ
аŴŶĽصоӪСӪеڶཫ춼ʮֵİ϶ʼһһĸаЩְָλĹŽ꣬һ׵аɢȥ漴ʼ鿴ıװ
һսʧءȺһִʿʮ֮ࡣֻʣԮӻҪһµʱִܹаҲİϾϽǴ˾ÿ֮ǸЩ򽻵Сһ㶼ǲıİͺáϤһ¶ֿаǡ
λԼͼʮֵȷǾǰǵƽĴȥȻеһԭа²⣬һԭԺ֮ǣƫƫ޿κΡﶼ֪ҪıԼװаûк̨ɽֻܱ̳˶ľλͲһˣҪзأװװ붯ҪˡһסԼļ壬аܹΪѩޣɶֳɵıˣ
ʽֹ̫ۣ˰ıͶڣھѹʮа˾˹ΪĿ꣬ΪھţֻȻ׶Ըһ㣬ɵ֮ǰлھſ˵°빦١еȷʵЩ̫ǰϽĲӴʮģͰѹյ˹ƨˡ
ԴаҡһĹ־ŽаæЦĵˣڷءףôˣ˭ˣ
һа׼аæס˵ɶء
Цңүˣ׼ҿɲݡ
аһ漴ΪȻЦôоôأѾͷǿǴһսսѡҰ㵱ÿӲǱӣ۾۾ġ˭ˣ
ŭ˭ãҲŲϡ¿˵ûˡ
аȥ˦аŭġүǲνСĲҸʡ
аɻʵΪҵүҸء˵ɶһһĸ˻ҩһ
ŭҾͳ˻ҩҪΣ
а̾Ů˰ûһʡĵġǲǿ˭Сˣ˵һһĽ
ŭҿ˭ɶϵʲôҲҵ顣ÿûˡ
аס˵ˣ߳ŭˡ˵ɣĸСӣ
ķζҪըˣⶼڵ飿ѵаԴżˣⶼʵ治ܹааһԸľګһ㶼Ǻ֪һٱŭаһͷˮаûûεЦôˣ˵ˡСҲ̫ˣӵÿĸȻ۸㣬˵˭ȥˡȻĲݡ
İаһһЦɵһﻹǰԼˡϧԼһƬ࣬Ǹɴһƨ˵ϸаսаżѹʱ⽫үǰشˡ
аŭʹʲô˵һ㶵ȵȣȥǰ֧Ԯ˵ͳ˳ȥȦһ죬һڵϿһᣬֵаΣվֱսȥ
ӪؾǰжʮаŴִصʱѾѪģ˴Լ߰ǧܺըַըҵڻڻµ˵Ļ״ӸսѸؿ£ļ̳ҵڻ޷ʿǱҵĹѹƵͷ̧
аִսҲаͽʵʲô˱֮ߣ
аһսϵеﶼң嵽˲档ϵս취
ԼСġ˵´еｻааæôó׼ԼһӵǰƽһǧףʱΪֹ˷һȥһӾͳΪʬ壬ֻܶڵС
аŷĹֱͳڶٱһľֻ̾аһ˻еļͬ蹷һյսкֱײҵĽȺ֮˺ըƬƬ׹档
кըȻ࣬ǺըռٷΨһļܣаֻǵùʱͻȻһȺϵһ漴չЩЩըײȥһڼٶȷײһʯͷܵķࡣ̼ĺը׹ա
ʱѾλܹսﲻǧаĶѡһҸһ棬סܵҪ˴˷ɢҪ·ߡеĈҪȥǵϰֵ˵ĹҪ֤̳ܹ˳ͷ󣬱֤ĳٶȡ
˵ͷī߾еļ𺰵ҳ塣ݺݵȺġսаöǷһĺըµжٶȼһЩʱаͬһ˳ȥ
ûпкըĸţ̳Ĵ׿ʼ󡣳ڶǰ涼ǈףﱳϷӡֺǽڵ˵ҰеͬǶһɢ俪ܼڻûиǴص漴£ٶȻӡһȺɱ۵ڶ̶̵Ĳӵʱ͸˵սײһ𣬵˶սҵĹըķ飬ֱӲսӵķ϶з׷׵Ĵʼһƻ˵ս
аżȫΪЩսجΡĽңս̼ͱըһšЩսʿ伫Ŀսڹܣ뾡һа취ƻǵսսҪĻѹƵ㣬ɵսƾЩ׵˺ܹܵġ
ʱսٴ𣬵˵ĻѾƽµıԵŭһҳ塣ӵðʿЩ׻սһĴҲʼѪͬһ£ЩѪڻϣЩֱӱϡʿǵͱǿ˲ĹЩ׾ͳƬƬıը
аﲽڵ˵սɱ߽߳ЩһǾǵı硣ʿһսֻҪӵʱ䣬ǿ޴ЩսȫΪ˰򱻶Ķ󡣲̥ģ̴װ׵ģƷģսһЩȥ󷽵սһƬĻҡ
˵ָӺܿʶôɱûʲôģǸɴ´˳˵Щ׸ս漴ڻԶ롣һӴսǰһʱԵ˵ĳʤ漴аŻʿصսԵսһк
аĽ۹·һƨϵģȺǿǵȥս޽塣ȡȵ˵ĵڶ֮ǰ׼һǶսŸոտʼ
߹ôȥ̫ԿҪǸĲ𡣸ղŲǵ˵ȫͶȫıǵѹܴ󡣡
а룬Ҹоһһڰ취ܹʰǡ
ʱЦҵһ취ҪһЩ
аһ˵ֻҪʲôܱȫҪǿ
557·9
¹ƽããĸϣûһ˿ؼһƬӰѸٵĻһڵ洩Уٶȿ˷ָһĹ˾ĵǱ˵˵һոսɵĻС
аһؾʵǰⶫŵһ㣿
ֿ˿ܶаţȥžͺá˵Ѹٵĳ˳ȥȻӪصĸһѶѺɫĩһֱæʱǲŻص˴Ӫ
ǰѾһѵǽ壬սǰ֮ڵķΧɶѳɶѵĶĻײкƬսк洦ɼս֮ڵʿ˶ڣ˵Ѫ죬ЩʿϹɴű˱
սѾҹÿζͬ蹷һĹֱаǸ˻ȥ˫Щ޷ܡаʵһж׵ˣ
аЦˣ׼ɡڴӪô
ѾڲãŵǳӦòˡڴѾڳ·ϡ
аһſһģѵ˵ҡ
ǲ㣬Ŀǰ˷һѾûκϣˡһһԡ漴תĽϳءѸǿ£һĺŽʿʼӵսʰжӳ롣аҲصָӪ´æµ˰ʱֻѾ̤ǰǵĵ·
һӪرʱаҲ϶һﶼʣаڣаЩʵ֣˵취ײף
յһЦɡǾˡıˣ졣ڶѾѻ˵ϡƺûʲôԥˡ
ڲ֮˹սӵָӻһȺٶŵĶĻǰĻ񣬻ǵĵ˶Ѹٵĳսָսȫͷԡһվָӹ٣ǵһֹ𣿡
ҡͷ˶뻹ƨ׼ˣʲôУ
𾴵ָӹǵϽҪͨ
ӹ
漴ָеһĻϳһͷ׷ȻȡǸս۵ľȫ渺Իսۡ
æʾʲôָʾ
ĻеǵϽҸղŽӵ˵ŴϢĵĻھſʼǷ룬ʲô
æ㱨СʱǰҲʼ룬Ǵ鱨ҲǷƶ
ǵϽ΢Щ㵣ĽֿɲһˣԻĵЩҰ˽⡣ЩݵļһôóȻأʽȻǲǸûеɽˮĵزȫڳıݱǸǶšһʧأԼʲôŻȫΪ˹Ҳ᧿Σ
ǵϽ˼ǵΪҪľǴѹֻҪ±ǶǵĶƻһǿļ
ǵҪ㱨һ£óǵ׼˵껭ʧˡָӲصͼλöľٵִǵָӵ
ҹļо˶ƣִǺ󼸺ɢˡаǰһ̤˱ǣŻھŵĴѾˡ·˼һӻ㼯ıǵӵ쳣
ڱǵĴа϶ȸ߲ۼһáնЩšŴľ޴ĵͼնҪǶѾɡе׼ҲѾֻǵıЩ޷ֵôҵĹ˵˵NϵըҩѾзN9𣬿԰Ѿ˲𡣱ǵĳǽڵʩȻѾͨӳ֣ǾǵЩġ
аЦǲڵսǹƾһսӦҪؽˡؼǵĵܷȷڵ˵ֻеĻ´ֻҪǾӮˡ
һѣϲòҪҪȻҪںҪȻҪ˹ʲô޷ܵģ
˴ڳʮûǰƶһ
ү࿴һ۶϶һεЦݣܻģʼն㲻ȥˣλǸæİɡ
аӴȥ˵Ӳ죬ӵصӪУཫ컹Ⱥȴааȥ˶ߺƣ˰׼۾Ϣһᡣһȥڶ׼ƣÿһﶼ΢΢Щѹ֣⼸е˵Ԯ½ִѱܰΧǽһˮйͨƺƵĻ״һȥɵﵣǣıִܹôҵĽأ
̫ոһĹĺըǵصĿʼǷͬǵأ漴ͶԱǿʼ˵һֻڹըN1N5һҲû£ѱǴﵽըһ׳죬һֺը֮ѾȫΪһߵķ棬ǵĳǽ̮һ顣
ŴһĲĻ׿ʼ˷ӿǰ棬յĺը󷽵Ļڵһ㶼û£ڻ𣬴ССĢƾ͸ûͣЪ˼ֻڵ̶ܼȾһɽͷҲƽˣΪıǣ
аһȺʿͨtĹ۲ڵ״ڳǲԫϱڣˣ˹˿ûһҪͣ˼ֻû˿ͣЪɶűǿը
аһߵɳ©ʱˡʤʱҲൽˡаͷڶѡĸӵֵǵһҸһ棬סǵ񡣴ܹŻһȾơ漴˿ʼûһ󶼱һ޴Ĵӣװ˸ҩɵĺɫҩۡаԼҩۺڻ档Ϊ˻ģǳ塣
Ĉ׿ʼ׷׵漴аͷѿһӣһٶ׵ĳ¾ͳǰаݺݵһ漴һʿаͳ˳¡µλڳﴦ˿̵ԼǰȻаǾʹӵð˳漴ץĺɫҩۿʼ˵Ļ
˿̱ܶһȺʿ֯ĸӣǸаĶһģһģȥɱˣþһа취ĴĺɫҩУ˵ϣ˿̵аѾһ˳嵽˵˵սпʼ
˶Ļ˵ȫһСˣԴðǷսûһͣЪÿһЩӵĳԱ˼Ĵֻۣǲ̶̵һѾʣǧŵսĺʼĳڡʱѾ嵽˳ǽ֮⡣
Ȼڵļ忪ţеľеﶼĴӳӿ˳⣬ǽҲһȺðڻʼþ޴ͶʯһƤĴӷŵͶʯ֮˳ȥƤһصѣװһѪĳĻ׻ǡ
Ү˹˿һļֶΣЩѪԻ޷ʲôֱӵ˺˹˿ûʲôӦʱ˿ʼˣǸߴĳǽҵڻĹֽһȫһĳǽȫ̮Ļ״ȱڴ˳ڡ
Щڵ˵ҵڻͻһ̲࣬Ѫģʬء׼ȷ˵˿̵˹Ѿռ˱ǣ·û˿ĵֿһ㡣ʱӱǵķͻȻӿѹѹһƬɫ֩룬ǾͬˮһѸٵڳڿʼɢҲˣ飬ø߿ȥѾѪɫ֩븲һ㣬֪ǵж˼ֱָ
˿̵˹ĸ߲Ѿʼ׼ףˣȶָӹһЦݶǰĻЦݣǵЩ֩ͻȻӿһӹһ˿Ĳ漴ЦݽסˣЩ̼֩ûһУ֮ݲǵĻ׻Ĵӵʧˡ
˿̳ĵͻȻҲѿ˼ʮӣ֩ĴӵӿֳʼɢѪĵطǾͬ蹷һҧȥ˿κεķ̼֮˳Ϊǵв͡
558·10
ʱȻʮߴļ̳Ĵ׿ʼڼ̳Ͽʼǵļ룬һĹܲ漴Ȼ¡ͿĨڵսϵЩɫĩһˮ͸һɹɴ̱ǵѪζû˵˻׵Щ֩ͻȻ䷢´½һ˵սӿȥ
˵ս漴Ҳʼ˼ҵĽЩѾȫ޼¡֩ɱж٣ϵĴӳںͳǵѿⱼӿ޾ڵҵڻ֩𺣣Ҳִ֩ӵӿֳٵ©֮Ѿ嵽ܵսǰ漴ǶսΪҵĽǵ߰ս漴ͱ֩ûˡ
˵ָӲмžһʲô£Ľ춼ĿɿڴȶϽѾʼ״ˡվһߵǵϽһĺȻʮĻףսôûˣȫıˡôûˡ
˿ЩͻȻһɽҡض漴һƬƬĲҽȶϽæƿָӲĴŶʱֵĹˣӦȺȺֿµ֩ǵĴӪŰʿǸӪصһţȫȫĳΪ˼
ʱȻս쳹ʮ˹ӪһǵϽæϹȥĻһ۵ɵˣһƬƬжʿƴĳӪʮ⣬ǵָӲļָӲҲˡǵͷˣ߶߶١еN9ЩҰ˸ۡոһ䣬ǵϽ̼䱻룬漴аǵָӲУһöN5ըЦ岻ϲñ˵Ķ͸ǡͰN5ӵ˵ϣ漴˲ʧԭء
ȶĿɿڴĸո׼˵ʲôN5ըˣ˲ǵָӻһĢƣʱܵʿʼˣ̼Ĺսʿͳ˵˵Ӫأ֩ʿҵĽ£˵ȫ
һ帶ٵĴȫ˹ţɵ˵֮󼸸˵ĻʿڻȸԾڵ˵N9ûеȷѾЩ֩ɵˡаʱصǵķУָӲееĽ׷׵Ŀʼףаı˵Ļ롣
ӵ˷ܵЦСӣģüˡ໹ʲôǵ鷳
Ц˹ô̵ֻ꣬ĳʹ죬ҿպʲô
϶˷ܵЦŮϷΪϯȺǺúõףһҲ˷ܵЦԣӦúúףȥ졣аεЦʵıҳģֲνģֻǾʵʩһ漴аҪúõķ
ΪȻĵõļƻҪõʵʩܹɹֹûĹ͸ӲСʿɵ˼ʮӣǻʷϻǵһΡǸ˹սǵһΡߣǳȥӭӿʿ
˿Ѿɢȥ̫Щ֩ڱɹ·׷׵ĵȥʿڳǰͿĨɢ֩ҩˮЩ֩벻ȥ˺ǡȻЩҲֵע⡣ź󲻵ʱĹʿ׷׵Ĵӵ˵ĻйһҲһ˷ܣʤ˵ܿɹ顣
ʿǻصפڳ⣬ʵѾȫ޷סˡÿһ϶ҸЦݡһսܹŻȥʲôܱ⻹Ҹаæ˰죬ʱһıҴҵĹүֲıһţѾˡ
аһ㶵ʲôˣ漴ż򿪡дһò˱ɲڶò֪˱ɲ˼֪粻ʱ˼
а˰Ҳûĥ˵ʲô˼һӵĹ˾һƣôͻȻǶˣȥأʱ˹а﷢ЦʵСӣʲô㶣ҶȥȾء
аһɻİдݸʵܹдʲô˼
һЦһ飬˼˵Ҫǲ鲻మҪǲ֪Ҳ˼һѾע˼֪粻һʼ͵ʶǷֿˣҲԶԷ
аӵĿһ۵ֲä֪ʲô˼ֻдʲôá
׵Ŀɿڴ͸һµĴаһǧ˰ٱһǧ˰ٱɵǼɵŸ㵱ȻǶ˼ˡѵҪԷ
аҲһվԭأ﷭һĥʲôϲңôܣ漴һһЩѾͷҲûиԼ˵ôһˣʲô˼аһֱ֪ʼհֵһĿܾѾͷһ㡣ѾͷȥˣôͲǶˣ½ûеˡ
ҹʱǵķһƬĻЦаһȺ쿪ʼַȥοʣĽʿҲ׷׵Ŀʼ˶ơаȻΪ˶ĴˣҲļƴƵС
һϺȵһͿôµսһ񳹵׵ķȫϲĺС֮ʼĽߵʱھŵĽͣһԡѪս겻ܹġ
һߣаͻȻͦʧġǰѾͷ˵˵ЦЦǻҲûгһ£һ徻࣬аʮֵĲӦ˹ܣȥ·Ҳõĵ˵ĺը͵ϮҲõʱظ˵Ļ׾ſһսһҲ
뿪˱˰µִ߾ʮפҲפаǵִʱ׷׵ñӵǣһࡣ
ĴûΪǣҲΪǡ˿аӢۣҪسʱԸǸԼ鷳ֲɵӣ෴ģ˴ĽͣΪ˰ģʽĲƵΪȻҪ֪аƵĻѪˡ
߾߰죬͸ֵڻݶϣ밲߰ٶ๫ڻıĻƺԱƽԭشԼƽԭԱĲֲԭݵؽ硣սѾĻӦȻȥ
аŶʣĲʿҹоԼ׵ʱڵִ˻ԭаǵһμԭľǰߵﶼɽˮԭȴǱķ羰ɽ£ǧ֣䶬ĻԭȥһƬãӿһɱ׳һɲ
Ŷȹ˻ƺӺִ˺׵ط֣ƽƽ̹бײ֮ơҲǶķˡѽ˷еصĹԱ;ͼеӭݡа˳ĶЩԱΪֺԼȻҪӵˡ
϶һ·ϸаصĸַķϵĸԱаִѾһŵ˽⡣һСǳضʮ˿ڴԼǧзصūռ˿ڰ˲ࡣǶ죬ĴһƬ
Ķɽϵɽڡ˴Լ߰·̵ִɽǡɽѾǧʷҪȻĵӾԶ߲ĳǽߴ̣Զһаһνɽǡ
ɽǹģȻܸȣĹǹģСˡھĽѾ߹ģ˿ڶ࣬Ȼ̶ӸؽִСﲻȫǰյļеӭаʿɽǳǳС
аζÿǳرȻν֡ɽǵĽֵתһȦŽǡе˿Ҫٵö࣬һľסĶǶĹ߹١뻹һǣǾǶͥĺˡ
аִǺ˰ٹٵĳʽ̤ǡǵĹģ̫ʮΰĹһ޴Ļ԰һŵĸ¥ĺ󹬡һ˽аүǻؼˣеĽʹڶĹ㳡ϽӼݡһ֮аڶ೼ӵĴӵ½˶
аĸȻǼȴûж˵йģһ֣λûжãǼҵķҲᣬ͸һͱȥػ߹أڲûô޽˷ͲһˣഫаѾǵˡϱ⡣ôĵľӪȻ˹ģ֮ҲǿǺܵڻЩѾһЩʷǻǿЩʷûжá
559ٻذأ1
аһļЩͷˡ˲óүôõģǻĵүǴ֮ϡķе鶼Ҫȥ˵ͨ׵ʵۡ˵ĳԺ㶼ҪʣаûüΪԼڳΪүףһѾ༷ѹǧĥˡ
εĵһϵȺ˿ʼۣ߰ȥˣѻۻСɽһ㡣аЩᰡÿʱҪϳϳ˾ͿʼģԷȥӼõĴСԱϼ۵ææңͷۻȻЩˡȻ⻹ȥȨ֮ÿ϶Ϊ֥󶹵鳳ĲɿһаĲףΪʲôе˶ҪʵۣѾˣ˻ĵĴʵм尾ûġаٷ֮ٵĿ϶ຮǰˣһԴ¿һһ顣ÿǵĻȵʲôүǿö࣬ΪٿĺΰƻҲˡ
쳯֮аͷĵϵ˳Ĳɿܵԭʵܼ򵥣ںƽԭϣڻƺذˮƵةҪ󲦿޽ӵ̣˾Ϊ飬ʦʧҲʮأΪӦùǮбѵоة͸˾ˡ
һʱʱԺĴҲòʼįҲУþ͸гһǽһ֡а˯ĹһءȻǲģ˵˵Ǵ˾һ˵ĹپҪ֣ĹȻʱѾ޽ӵ̸ˡֳ¶ˣة̲סҪ־ǡˡһײʯаž˹ةһѪ˯ʵ۾ʵ䣬û°ɡ
ةݺᣬߴ˾ֶУаѾ˺ܶ죬˿޿̻һվŭ˱졣һȺ
ڶ೯һŭˣһڵغ̿֡аεһЦʲôӣŭʵة࣬ӦΣ
ة༱æ˲ϵѪΪӦü˰ճʵ⡣
ʱԺĴ򲻸ˣվԵΪ˰ɱȡѣ˷˲ƣټ˰ǻв
һɳĹһƬ˼
аˣͷһڴһǶѻɽᣬ̵ģڻ˹鶼ѾǵһˣѾȺĥղܣʹɱﵵλ䶼˳ɣ顣Ǵҡڵ֮ȥ
һȺ۵СۣһãȻҲ׷׵ȥˡа˴϶סȥҪһ£ոִԹ񾭼ȫǸŵ֣ȫǸ⺺ǰϽٿмңҲЩ飬еǾӹ񲻵òͷѧ𰡡϶ѾʮˣҲֻȥһˡ
˽ǻ԰Уˮ鿸̨¥˷΢չһ¡һҼ϶϶СӹģаʮŮӵ׾ڣ˿飬Ӧùӡ
϶аһԴĹ˾Цôˣ
аһ̾˿ǧٸн֪ӦôӺ˵ɥʵ飬ӵҪޣҪ䡣һȺҷһ㣬үָԽ򡣡
Ц֪ү˰ɡϷͼʮ꣬Ÿоɾն£ȻɽӲ˼䰡ˣҪ١ϰˡҪһҪٿ֧ЩʼܼЩ֧ȴǿԵģȺٺ»ԼĿ֧Լʵٿ֧ܼٶ٣һźţ֪Ҫſˡڶʵļ˰աԴ̼ڵûƼ˰գû˶Ȼ˰ˡӲһڳԳɵģǶ꿪Ҫ֯ȵֿԳʵһȡģҪʵĸһЩȴʳҩģȱױҵ˼㶮ûУ
аһ㶵ˡҴ֪ôˡ
϶ͷżǵӺ񣬻ָһ㹻ˡˣûУ
аεҡҡͷûСѾĴȥѰˡ
϶ŭѾͷҳ軵ˡȻӻ顣Ǵ治Ҽ˷Ǻúõʰɡ
аһΣ϶׼ԼһǾԼŮ飬㲻㣬СûеԼǾ֮ززѾʧһ£аûмǹʲôӡȻѾ˴Ѱ䣬һ
ʱһ̫аɵڴ
аڰֵ֪ˡ漴϶ȸˡ˵ȥÿǰÿͥɹ˵˾ǵطύ˰𡣶ɵǸոѺ깱ȥؽģȻԼ︴аҲһ°صĶ
˴ɵƽɽɽ֮ʼа㱨˼ǺԼʹţһǽͶƽйּаȥ١޷£вҲһͬ롣˳ûɶӺ¡
аһ㱨һ߸ٿдţԼʳУҩȱϽʢ⣬а׼֯һ̶֧ȥɹһøصаȥޱνֵѣٿ᲻ȹѹأ˵ٿױһġӴҲŪһװ¾ҲܹһǿĹ⡣˵ٿǶΪԼˣҲøϵһ£ҪǺӦðƽƲĽӹϾ˷˾ӣҪʲôҪһˡ
дúϵµ䣬˻һҪȥ졣ȥԺȡһһϽŽٿȻٿɹһصʱ̶ٰӣҪƽ֪ˡ˵Ͱż
ɵһŵˣ϶Ƽҳûġϵһ㶣ĥ´ٿʲôϵΪ֪ʵҪʣֻһ񡣡
аڰֵȥɡ漴һͷǺпʼ
һΰ¹ȥˣոչͥʹž͵ˣаҲѾ϶ָʾµȥʹּ뿪ȥּа׼һҲ̤ǰص·;µ̶ҲҪһʱܹаÿ춼ĥôܹĿ⡣ǰүȥسأһ·ǰӵƺƵİǧ˵̶Ӹĸţһ˳ԼȥӲһԼǳص
֮ߵΪǾԲȥصģôҲҪȴȥ˰زִܹԼаҪ֪Լûһ뾡취ɵԼԼڰس֧־Ͳһˣоʮ򣬾ʰаҲҸʲôھҸʲôڡ
˷غаһ·صķһ·һЩԺ಼ԱΪٿļƻһֵնҼһЩԺŭԵܹ£ľ££պҪɵˡһҪȶһǿܶࡣ
ºȵ֪Ѿ˰سаſӿٶȣڵִ˰س⣬ǰİسап࣬ԼǴߵģӳһľҪаǰİسźӡаˡǶӵţһ췭ظӾͲˡ
560ٻذأ2
аźƺƵ̶Ӹոյִſڣͥ񲿵ĹԱͳӭݡЩȻλܸߣЩзأоӵǻĺԶЩǰӭǵĹԱа˲䣬һɴ۾һޱȵ𾪣ΪƵĶǸаһģһһʱ䶼ǽӼݵڡ
аֻǵĿһŷ׷׵ķӦſʼ룬ݣһ׷ǺŴа밲سǡڸԵжԼլԺаվڶ֮ۡⶫĸūͶӭӣڰΪʵĶŮˡ
һӣŮϴƽĳӳɻѾ꣬Ů޸ӣƽŮǼĶˣȻҪӭӡһа붫ۡĲ·Ĳʮ⿪ǱãҲʮֵĵ壬һĶסакøСڶĶŮͺž͹ˣɫҲһŮˡ
Ĳһ߸·һ߸аܸۡĹ滮صķһЩ飬˺ԺаҺĲ͹ո׼ˣаЦλˣʱү˵Եʮа˾ŻѰǣǶλϢתү˼Ұġ
ĲҪ˵ʲô͹εЦүģϢһ֪Ǹˡ˵ȥабȻʲôè壬ʮа˾ˡаߺͿʼϥҪȥ٣һ߲ܿͻᱻ˺ʱıȻһ籩ꡣ
аոϢ˻ûһӣү
аݸһЦĶѣǵȵϾͲһˡа˴ȥ鷿漴ԼһװҲȥ鷿Сƿ鷿ĴѾ裬а͹Цô⵱үζΰ
а̯ЦһѾڲ֪ͥҰãճϢǲ˹Ӱ
ЦˡҪȥǼˣôԸ
аЦһаѾɱˣֻƵµĶѡֻҪҧסһźܹڴ֮ͥ¸ҷֻպһϵ鷳ֻҪܹסû㹻ɱҡͲöԸˡ
ЦѾõӦԵİ취ҸѾõ׼ʵڲǻƴͳȥġ
аЦҪܺȫûа취ֻһ΢һ£ǹ׶㰵ѷڵеʵʵ޷࿹⣬ӵͲ˵ˣƾžǼүҲûоӵ֮һ˶ࡣ⼸಻ϵǵʵ˹ȥˡΪ֮ƾ;̣ȻзչԼȺʵʱһҸͶ𡣡
̾Ϣһ˵ʱ򶼼򵥣ȴѡ಻żǣ밵зչԼʵĻἸΪ㣬ոϢͻֽȥǰߣ㿴ߵļүһĸ
аЦҿ޷ҪǴȨգαظҪʵʱӭһ£ڳһӭ̬ɷʲô
ҡͷ˼ҪͷϷһҰ첻
аεһЦǰҲʵеޣôֹĻҲǸ취ҪƷضԶίȫǾѻʯƴ˭ҲᣬҲֻһһʵĻĺáҸٿĵȥϽβˣһɾͣʲôˣҪ˾Ҫȶ˸񣬲ȻԶǡ
ЩԥĵʾûʲôˣϾǸŸѾһˣΪжд̡
аҡҡͷûɱ֮֮ޡ޷켺ѡοӺοʾأζֲǶŮ˽飬ǾԵ棬ֻҪ֮ûͻȻҲΪǡǲлϢպпܶɽ˭̹ˣĲ첻ô׵ĳȫġļƨܱȿԼ˶ɵǿöࡣ
˼һˣϹͷܻ죿һΡϣ֮ԳװѺɵҲĿˡ
ЦȻǾȸˣ㡣һ·Ϣˡ˵͸뿪аߵ⿴һյĥӦȥĪˣ֪ǸѾͷˣ뵽Էȥ
¹аѸٵǵĽֵл裬ԪӤеĹ۲ܣԴԼ̤˰غ˫۾ڶԼֻǶڰѣܿ練ơһĹ̤گۡȻԪӤѰĪҡ
گۡģϰټ䷿ݸһ԰Լ¥ѡаһҼĪӰӣȻĵĽ˷䡣Ѿҹ㾲Ī䲢ûϢ谵ĵƹһϯɫ˯ۣڣüβסˡʱȻ˲٣ҵһǹаλаͻȻоġ
ж˻Ϊ㱯ˣж˻Ϊ飿ֻһݳѾܿɹˣˣ򸴺
䡣аĽһ䣬Ī˵Ӳеֱӵ䵽˵ϡȻͷǰаʱžӨ䡣վһŵʵа
ǧɲǼ䲻֪ӦôӺ˵Ŀһʱаһѽڻеͷסӣһʱ·ֹͣһ㣬·ǰã֡Ī仹ЩǰʵаһЦĵӣʱ䲻ЩϢɡ
Ī䵱ŭЩ춼ȥˣ֪֪е˶㡣쵰åһŭһȭͷͬһаϡаҲҲʲôĪǱԸ񡣵аһ˱ķŵϡ
аָ㷢ȻȥϵۣƹĪһױü΢˫¶һ˿Ľߣʤ顣аĶĪŵıߵҧӣıаһжһΡ
аϨ˷һյƻ谵ĵƹ⣬ڴڣ¸⽿ģ·Ϊطף
ʱĪӵа˯ȥаĵȻ·ϵֽд仰˲뿪ˡһ·صʱǷ׷׵ĿʼʼΪµһͣĲһ͵ſڣаŷԸǽȥźһϴаͷϳĳѾ׼Ĳһ·аͳаŻͷЦȥɡ
ĲæݸаһЦǳ͵Ĺۡȿһ£ʲôҸĶһ¡
аһ㶣Լ¸ˣЦлˡͲˡҷġ˵̶ӵĻһ·ȥս߽ûԿսȥľλķأӶѾ乫ĲҪ붫ɽҲֻаˣΪа¸
ƺƵ̶ӵִǸɽµʱڶ೼Ѿ׼ʼϳǶ˵µĶҪԲ˶ʮֵĺ档аһһȺ˶ɵˣƵаΣǵһĨаЦԼһͷ׷ⶼаı־а˳ݺֻòĹ漴̤ͬǵ̨ס
аһڶ೼ͷˣ˶ֻЩ˸Ǻ޵аҧгݣةࡣ޲ðаǧˡһĹڶ೼վ׵ִ֮µĻ¹˳糯ٹٽ
ٹٷӴݵĽ˴֮Уаһɽ꣬һ֮ʱ¹ٺ
аͷ̫У漴ƽɽɽ֮󺮴Ц䣬ƽ˵ʱĽƲŻ˹ĴνӹΰʮοǶȳ˶򶫽һγֱ
а̧ͷл³ޣϹѡ꣬꣬ꡣ
˿̣ٲˤŵĺ㡭㡭аȵѾ״ˡ
561ٻذأ3
ааһãȻķʵʱûȻ
ټƽϢһԼŭаȻƭ¡˸¡
аװһսľа˭ιҪץ
һ㶣漴ʵ㲻а
аãȻҡҡͷ΢֪аǺҲС޹ϸСײ»ˡСƵʲôа
һ﷭һ㡣Ǻ֪аԼСܱסǲڿЦǴ˿ڿ˵аǺãʱһ۷׷ףа֮ĶԹʹķ׷ͶΪаŪķǣ˾֪
һʱҲûʲô취ʱةҪ֪ǲаһ˿ɷֱ
ͬץס˾ĵһ㼱æ뽲
ةگа÷Сһ𳤴С޲¡Կһ۷ֱǷа
һگĸֵͷޱȣǸŮǼʶˣһܹݵġаٻɱȸʾһѸµʱѾͷϵˣ췢麮Ǽ¡گһϯТϵƿڴһûбĹѪͷǾͲ˵ˣگһʱζ׼ԼͬھµﹻһٴˡΪаһĸϽĹϵһӽҪǰگҲɱ˰ѲڱٿĿսʱ˹ڸĿսУٿųʨֻƾگڣگҪаɻ飬ҲֻܴӦϢˡ춼جһ
һѾûбİ취Ҳֻһˣεĵگϵ
аսսĹһ߻ٹٿıﻹǸ첻µزµаһаƻĸһǽһĺáҲ˵һСĵаǿɲƽԼة³ǴеͱߵޱȰ
Լ˰ʱĻ¹ٺگּټæ촫漴ĪʢװڴС֮󺮴ٵʶˣ
Īͷһаˮ̼һĲŵʵаȥҪ嵽аǰסˣ漴ʧǿаа
Ȼ˿̵ĪѾ̱ڵϿ޳һšǽһ滨ļᡣ˿޳ﶼЩ̡Ȼ˶ҪǻʲôоѾӵʹϸγ
аһﰵĽкãݼһãȻĿһɲϧʱʵگΪжϴ˲а
گһ߿޵ȥ쳣ûٵĻһ㡣ٲòվߵگߴͳһݸĪ˦ֵվһѳס½ŭҵаҡȻͿʼ˺ǱĪڵǱ·˺ãˤ˵ϣϻĪץʮѪۣǻˡĪһѾסĺЪ˹ŭҵаңҪɱ㡣
޴ĺˣŮ˸Ҵȥ漴ӴʮĪסȥĪ͸һָźƿڴŪ䶼һͷ亹Ī䱻֮󺮴ظﲻֹͣӣøҪɱ
ةһɳڵȰ˼Ů׶áΪôС¾ɱ»Ắڶġʱ롣
Ĵ󳼹Ϊگ飬ٱŭŭŮ˹ȻʥãӱƫҪɱССһٿѵҲҪ췴ɣ
ةٿɲطĸŮɱȻһֵ֮ͥĳͻһεѾģһֱóȻɱǸѰһõĽڣ
һ㶣̾һˣȥگٿԲòϾߣļŭɱ˺࣬ɱԼ練ơαȥһֵͼǲ᷸ġ
аһֱڵϻһľ֡ٵͷһаĥگ˵Ļʮа˾Ӧģ֮治УҲܳһҲûпܡﻹЩģĥаҪǹαװһʱԲģڰضһʱ䣬βǻ¶ġĲаˣڰɱҲһ㡣Ц䣬һᡣ籾ĸ磬Ϊѹѹ
аΰظĿͷл꣬ꡣ
ٰڰֵȥаŹվȥȳŲֱȥ
ʱȳа˴˺԰ĸǵĺ԰ۼ׳ɾһ㣬ĸǺ԰ĵ㾦֮ʡվĸ֮Ͽ԰Ǿ۾۵סܰƮ죬΢󣬺ò⡣
ѾΣڸ¥룬аһ漴˿ζϡһθٳԷͲҪСһаҪĶ࣬ȻǲúٲġЦ䣬ΣڶཫʿԡѪսȻԤϣһҴ²ġ
аæڵսսĵ΢ϻ̳Ͽ֡ΪһĿҷ֮¡ˡ
ЦͣطҺֲǻ˵йȻйޣ
аվص˵ϣŰѾƱٺºŰѾƸˡ¾ƱЦǻĴȱЩһЩҪŸɣʵŸҲûʲôϾؿҲЩǸŸǾ͵ڸŸɡ˵ܹʲô³
⻰˵˼ѾˣǰҪ̽аĿڷ硣аһıŭһĵӢۣ˭˵ҸŸǾǸĶŸɣ˵΢һɱһϢ
ͷãĻشǾƱһҸ嵨Ķһ˶ˣγʢ
аһ漴һٰѾͱŵ̾ϢһǻĵЩûмùʡĵġ˵ǸǸ¶Ÿɡ
аæЦһǶʲô⣬΢Ѿ΢Ų͵Ľһжһı䡣ҪһƽϡʱգǻԴĹ۵ġ
οĵͷô˵ǲһģˣǹպԸˡܺáʮֵ㣬źҲʮֵ㡣
аæЦл̧΢һĽΪ¡
ֵٺһѵ֪漴һȺŮʼ裬ϳƱյò졣ȵ˰ʱаκĴгϺ뾡˰취̽ԼаڳһĹΪǵӣҲֻˡ
ǻλƵ̶ɵȺаƵ˳Ƶĸ򶫽ȥ˶ۡ³мɫ۵˵⣬ĲͬڴˣаһǼ۵Ǳ˹ȥ
ĲСĵ⼸λڵʹߣȺʱˡȻаСĵ֮ͥìܣòҪۏˮ
аͷȻ⼸λʹЦ֪λк£
һʹЦǵǰȥ֪ɷ㣿
аЦвȥ֮СϤ㡣漴Ǹʹ߾ǣݣȻаһ·ȥԼʱִţа˳ݸǼһεĺƽۼɼһЩûü޽ɼһΪ˱ԼĴۡ
ʹڴаֱӽ㣬һΪݵĴͣ˽ŲСǸˡаǾϹݵȥݵ漫谵ֻһ衣Ѫոߵ˻ǰ߳аʵµĶ֪Ѱк£
аãȻҡҡͷ漴һɫ˼ںϸһ¡а⡣˶ߵ˴谵һǣ͵ҲʲôˡĸķӡʵСӣôġ
562ٻذأ4
аһ㶣һֻпյģʵɵô£
ΪȻĵ˺һ¡û뵽㻹šϢʱ򶼲ԼĶ䡣ңңֻҪźη塣ֻպҪСһǣ֪㻹űȻưոݡ
аЦɵģѾɱһΣҲˡίȫ˭ᣬһҲ̫Ųʲô¡
ЦСǳˡ
аŭ๷һҸúõĸˡֻϧûһʵȻͰǧˡ
ҡҡͷȲҪˣΪ֮ôȻγͻв˶ΪˡǸһȺףֱӵ˺࣬ǵĴӵΡҲֻҪľ뾡һа취չ׳ҪֶΣϧۡȻԶǺĶ֡
аͷҶˡ˵ʹǬͳһСǴķĹ͵ľݶ֮һݶС۾ˣӹһ۵ⶫԼװšƮҡⶫһ¶Ȼ᲻ϧһдᡣϵؼҪѾŶԿеܡֻҪѧԸ绢
аһ㶵˵ô˵ԶԸࡣ
ЦֻҪһжϣҲǸǸ϶ûаˣ뿪ɡûһɾĵطȻݺݵץסаһѾ˳ȥ漴׷СӣҪ㲻Ҫ
аŭסڣ㵨ȥԸ࣬ȥɡҵżǲԸġͳ˹־͸аһƣаһѪˤԶ׼¶֣ʱһ۵Ů˲ֻ֣˫ַӡһƬֻ֣ܺˣŮһץסаԶȥ
˶аѾܵӰ٣ǺݺݵһҲֻݵȥʵаûиˣרϷЩĶĿġŮ˭ΪҪԼϴߣ࣬аŲһᴩصķӡ䵽һƬ漴аӵ˵ϡ
аǱĴӵȭлȣСĸм
ǸŮһЦװѣǵС㵱ҿǲǾŮڨ
аһ㶵˵ʲô˼ô
ǸŮӵͰ߸ժЦƵôͰˣ
аԾĵܰڵϱȭСμ
ܰһЦ̧ͷҡ
аһ̧ͷٴһ㶵֣ҵ죬ô㣿
ܰϵƤժΪʲôң˵˵үоΣأôûñ
аһЩ޴룬Ū˰־ܰĥ˵ôһμʱƺԭˡεһЦүǻھеСڡأΪβǶˣóʱ䡣
ܰаһǱʲôǶֽġûп˵΢΢Щš
аæЦˣûп˵һҲŻȻ򡣡
ָܰаһǱµһ൱ʱһ㣬ڸˣ֪ûͣԾĴѰ䡣ĴзӰӣǾ˳㿼һƷǿϸˡ
аһɻʵʲôͺϸˣ
ܰĿɿڴаɵǼɵүү˵˭ժҵ˭δķҵȻҪһΪˡ
аͷˣ˵㿴Ҳˣ
ܰһǱ˭ˣûмôˡˣ߰ɣСı˶ˡûһƬæһɽȥ㡣ЩСһ㣬Ǻ࣬ǧҪڴ˼ŭ
аЦˣģôȥԼҲҪСһ㡣һܰѾʧˡʱ򼸸۵ִ¹аҲ˲ʧԭءаѣû뵽ܰﾹȻ֣һ·϶ȻͰܵ˹СеˡаɽѾʱ֣Ϊ˲˵עƵسȥ
ԴԼǳ۾ڶԼߵЩ۾͸Щ˶ǺٸĶĿǶԼʮֵĻɣϾе֤ݶ޷ֱ֤ԼͲаƵҲνû㹻֤ݲóȻ֣ϾǣѾǵһٿ
аڳй䣬ҹһЩСĥȥѾŶ롣ݶ䲻ΩֻݶԼϣ˸ҪȥѰңһҼ˾Ŷ;ԼһܹкһݰաͻȻǰһȺ˲֪ΧʲôаҲȥ֡ȺĸһļһΧסһ꿴Ҫ֣аݸһЦǸǸŮӣĪαװ˵ŮӵαװĹܲаǼаŮװмҡ
һ׳ŭСӵǮóȻ뿪컯֮¾͵үǮӣҲ˭
ǸŮһĲм࣬׽׽˫ƾʲô˵͵Ķһ˵͵ҵǮء
Ǹ׳Цһ漴ֻһȭͷ첻ɫǲʵˡϡĸ󺺾һӵϣǸŮ˲䷭ӡ˫ȭ׹һ㿪Ǹ׳漴־͸ǰǸ׳һȭǸ׳ˤԶȻɵһӲ׳ײһ𣬶ŮֱӲͷȻһЦ漴һת׳޴ѹſˡ
Ǹˤ׳蹷һŭֵǶСӣҷǰƤɡôţȴҲҳǰղһȭֲᡣеһ׳ӻӳһֻӣȻһһȺ󺺴˷˹Ⱥ׳ͷǰسǵһˡȻҲôš
аЦһ׼ת뿪ŮֲʰС첻ʲô⣬·ͨ˴򲻹ҪܵĻǴ´ࡣǸǸŮӾŵЦȺ֪Ķ֪Ҵ˭˵ǡ
׳࿴һʵĸϵģ
漴һָаҴ硣ʵ㣬Ȼһᱣ֤ƨġ˵ɵһ䵽аߣаһ㶣Ҹɲʶ㡣
ǸһѾס磬㲻ǣȺС֡
аգգ۾ϴ˰ɡ
ǸŮӲĵĵôϴˣʱһȺ׳ѾİΧˡǵȺڶԶԶҹһϰĴߵаǰСӣǸϵġ˴ֵܣƨɾôˡ
аһʲô飿溦è֪Ͳ֣ԼⲻеĵۣаһǽͲˣЦҿһᡣӦûǮӡղִȷʵԡ漴ӻͳҩѣһᣬһᡣ
ͷǸһСӳֻܴ󷽣ǾҲģһ㻹Ǯթ㻹ʲôŭҪΪмǮ˲ֵܶǳģ˵˾ˣպֵǻˣ
һȺ׷׵Ŀʼ壬аЦʵǲ֪βưոݣ
ǸЦǸʹˣǺ˵һǧǵˣȻųȥû˵аһѾ;ס˲סѨȻֱӰ˵ŭģٵģһ㼼ûСɳȭͷ䵽ϡʱǸϴѪĽ
ܵĻ׷һ㶣ûмôģǵаŭһǳȥϵ˲䱬˳Щ춼һȵףа֣һȭʮ˾ͷһٶ˻аľͶɵ˵
ʱԶ۳˳ס̵֣˭ˣȻӽ¶ŹмԴ
ԷϴߵǸߵСӶִˡˣҪΪ
ǸνһǸһģ۰ΧˡЩҪûһٷθôţа漴ͣЦҪǸץҲͷˡþ͵ûпҸ߸á㿴Σ
ŭ㻹в٣Ƕߣȥ˵⻰
амĵ㡣ȻʹҡڵĸȺ̲ȥᳵ·ˡȺۿа˵ﶼһôʰǸϴĵ˵һеǮ㡣
563ٻذأ5
һ·ǸŮֻаҲ֪ʲôġ漴ʵҸԩ޳ΪҪݺң
ǸŮʲôݺ㡣һ̲үҪǸӷջɣӷʮһ١ˣǸ˵ˣڰس¶ŹҪһ١ֻҸ˭֪ץסˡģһ⳥ҩѵġ
аȻһǸ߰ҳ˴ӷĵҪˡΪʲôһٸ˵а˵ЦеļǰߡŮΪȻĵǸˣҾΪӷʮҲǰ˵ġջ𷣡
аһ㶵ǻ壿ôС͵СĹ
Ůʼ粻ΪȻЦûʲôϵɡ˵̲ȥа¶һ˿Ц˵ˡ
һĹ˾ͱѹ˴֮ϣ˵ˡֵڰǰһеľŭȺ࣬ҹ£ȺСһһأΨаǸŮû¹
һ㶵ô£ٲǲ밤ӣ
Ůȵǻ壬ɷһִ̲к¹֮񣿡
ϵıһ漴ͬϸһĺЦñٿŮ˰죬ԽɫԽ԰ףȫ޴ĺҵأ˭ҵ
ϵıٴһŭ󵨵񣬾ȻϷŪ٣»һȣȸҴʮ壬ʵʵ۾ͳһ㽫ǸŮϣаĽ֣ҲûǽһҿŮӲҧһԡȻʮûþȫһҲЩԲġ
ȻаûΪĽŰһ֣ʹˡһٸһ۶Ĭ̵ʱ֣Ǿڰ־ش˫Ų£ǾǰͬĶʮȫһġǹٳϵѧʡ֮һŪŮǲǻĹ壬Ͼ˭Ҳÿʱÿ̰֤ݵϡǸϴǱΪ飬ΪǮѵһɷɷ磬һҪǮҪ˴ôôҪǮ
һʮˣȻĺᣬŮĶͷӡһЩϸȻôɡʱתаŭΪβ򣿰ͷ̧ñٿ
аһ̧ͷһ㶣ʹˤսսվ㡭㡭
а漴ͳ²Ķ漴ϰ˳һȺ۶ɵˡһͷæӹݸһ۶ʱڵϸа
аЦһˣ֪߲ȺȷʵӦúúõĹܽһˣڴ˵Ĺڳ˵״֪ǲýɡ
ŵֱð亹ͬɸһ˶ʢаˣȻ˵컨׹Ҳ֪١ⶫǰվŵһа˭棿ҵаûһк³ľͲ˵ˣƽĴҩ¼ةļլһǸ첻µزµаɵģССһִ̲£̶֥СҸаа壿ͨһֹڵϵ΢֪ˡ΢һϰ졣
аЦȻ˱һˣˣһһϵҲûСֻһ⡣һָϵŮ
ϵŮҪҧˣĻڲаҲ֪ŭʲôȻֱﳤȥû߶Զǰ˷ĲҽЪ˹ŭʹ졣ߵ̲ŴӻͳŮһʱ͸ˡ
ǸæͷЦүģСһ쵽а˳ͳһӸȥƺȡǸȻǧл
̲óаһ·ȥѾǻƳҵƻʱ̡سȥһðϵ˽ŲҲôĴæһƳĽصڿУһͰꡣ
Ѿ·ݣ͡΢Щ䡣аڽϻȻоһޱȵɱаһȻĵӡ׼ڶֳǰһ̷ʱͻȻԷɱʧӰ٣аԪӤǺĸ󣬵ʪ¡
ഩһۣرʧҿ쳣׳վǰСһ㣬һ˫ͬһĳҪ־һ˵ĸ첲ϥǾǳˣ˫վֱҲܹ̽档ȫļ
˵ʵһΪӢģ͵иһ㣬Ũü˫Ŀ磬ͦıϿ촽ԵӢ쳣һһɢ˲ֱӵϺͰа⻹ǵμ࣬һʱһ⣬ڶ˼浱ȻǷۺˣаεĺܺã˿ΪȻЦҵ𣿡
Щ̸̸֪Σ൭Цʵ
аŻͷźЦǰһҰʳҶȥߺȱ̸
ЦҲգ롣˵ͱ˫ʳȥаСĸûõģΪһ˿ɱʼԼҪԼСġ˰ʳС˶¥һУ˴ԶĬаӸСһֵĸϼҪõҶࡣ
Сһϵ񣬵ƨƨߵľܿˡ൭ĵаܺΪʲôܻš
а֪̽ѾȷаֻεһЦ˰ɡҲѾϰˣܶ˶ô˵
ɻŶһ𣿱ǸˣگҵУѾĥʱʣµҲ˵˰ɡ
аʱŭǿѹŭЦگǽ֮ϵǸŮˣСûʲôϵɡʱаȷ̽ΪԪӤѾɵگۡگʰλأȻûг¡ﲻɵһ亹ԪӤһۣѾ¶ݡ
ͻȻתŭаڳЦ
գ׼׵̽аһˣаһʮεıЦĲаǶŪˡае̸Ц˵͹ڵصμ𡣡
µĴһȻЦٸһ˵ʵĻᣬ㲻ҪΪƭ˵Ķ޷ƭΪվˣöչɵ˺ۡ˻һۿǱܿ
а΢΢Ĵ㵣ǧ治СվеİȻǲ֪ġ֪˿˵滰Ǽٻа֪һ㣬ֻҪԼˣܳȥļʴΪ㡣Ҳֻһ·ߵڣˣװޱȾµ飺СǸаϵûССС˵񹦸ܵСССͰҵͼڳݣΪЧСԸģҪСֻһ仰ɡϧҪԩСС಻Ŀ
¶һ˿㵣ЦɡȻһ۵°ϣʱСѾžƲ˽ѾƲ˰ڷź֮Цλãʲô鴫һɡ˵ȥ
аæžƺƣһϹϾģʮֵľִ١Ʊ˵
аæСĲҡҲΪȻƱһþƣϧ²һ㡣һº̧ͷֱаĵСӣֻ˵һ仰˳߲ʱǸˣҪͼ󡣡˵վһֵˡֱ߳⡣
аĹڵغ𡣡ȴԶа΢΢һղź༸Ҫɱ֣סˡȻʮֵĻԼû¶ʲôȻһѪս˾ͻΪԼʬǺûɱԼĽڣԼ൫һ㻳ɶŹνɱһǧҲŹһϾԼв󡣿ǽΪʲôûж֣аЩ⡣
564ٻذأ6
˺аһһȻֶڷҪƾһ¡Լһݵ̸аһ벻ͨ飬аҲǾһһ˿һ۱֪һʲôˣ纮پ̰ƺɫСˣȫˣǼᶨܹĳӦػ̹֮˼Ӧȫ־ɫιʷҪѳֻĵȨ֣Ϊ˲ƣȻ˵ȥҪΪɫ˵Դλһֱӡа϶ⱳһһʲôԭ򣬲Ȼ಻ᵥΪ̰ͼֶϧ۵ô
ƽаӴĶ˼ȥڰиԼаѾϰˡطǶУ֪ӭһʲô
ĺ԰Žأ涷ޣһƬ̺졣еĻľһŹۣǹļڣĹȴŵġһŵܣڰ춼ɢŵ߲ϼ⡣
ŹԵЩʧǣָϵһС֣顣ھһСȻǳһŮӵֱʣֻּǳ̾漴ͷԸˣ
ٹĹڵսսĵ𣬸͵ʷϼأľ֮Ͻһεĵص㣬ѰҽľĶѾˣźܿͻнֻǸСĻаֻĿǰû֤ݡ
൭һЦȲùڰһܹʲôаҲգаҲգⶼڵص㣬صص뾡һа취ѽľҳҺķôѪֻǷ⽨ľĶ硣ֻܳɹʧܡҵ˼㶮⴫ȥǵ׼ȥɡ
սս˳ȥþõǰĹĬټĻ԰ֻʣεӰֻıӰ
аյĸոջصۡоͿĲｹĵȴʲôаصͼæ߹ЦǻˣǶʲô顣
аЦ֪ˣӽ쿪ʼлͣһɶӼͥˣ˵ұչ˵˸ۡС
鷿аЦɣҾ֪һ·㶼ҡ˵ʵĸȷʵҵǶСưˡ
漴ܰ˳Цֻǵ㱻ɵûж֡
аֵĵЦôңǲǿӢɫģһȫġ
ܰһ͸аһǱ㲻ǲǾͻġ
аǵһμ˵Ľĵģܰ۳ֲ٣ֻĶһݳһ欣ܰȫַ·ȫǲʳ˼̻ģޱȴ飬˿Ŷûһ˿УҲޱߵУĥԼôܹ飿ҲһŮ崿ᣬӵĳܴаʵˣܸܲ˵˵飬ϸһģǱ˶֪顣
ܰʵʲôѵ׼ȥ
аεһЦˣûб˵ǸزʵҵһθôĽӴҷеֱСˣᶨ·еĲ׺ɣһնֻһΣǾҵʦ˲ɫʲô̫׷ֻΪηѾĻҪջĵȨһа취ų켺ҵⱳһʲôܣŪþһܡ
ܰЦ۲ĻͦϸġĹڻļ֪Ҳ֪ˡ类׷ɱٺĺգǧ׹أмһ˲֪顣
аһ˾ʵΪ֪˵˵
ܰЦ֪϶֪
аҡҡͷû˵ôˣ
ܰ϶ųƻĵһŮС÷һ𳤴ഫ˸ܺáͷʮյյ飬Ҳ֪ģͥΪ˵߸ԾݵͳĶֶΣͼѾݻΪȻ½ݵ򡣲ǵıˣϵͥͰѺ൱жд̡ͥҲûжԸֶΣȻɱҲֻ£ˡͥΪֺʹ͸೤ϵɵȴмһˡ϶ţսʧȥ໶ģǾĵ̷ɵɵǳҩһ־綾϶ɵ󵱼ͥԴҪЮء϶Ϊ˱ȫԾˡӴ˺ͥ˲֮𡣲ԶԶĻûн϶ͥͰ϶ʬ͵ͥҸȻڹ㺮ΪԴҪЮ಻Ҫͥǻܣ˺ٵ֪үү϶֪顣
аĿɿڴԭһҲǳӡƺԽΪҪѳֳˣΪһ̨϶ҲûвļֵʱаȻһ㶵һ࣬ȻǴֱʡ
ܰʵʲô˼
аôѳֳһҪԭ׼ͥҷֺôľӪȻĵĹս˥䣬Ǿӵȴﵽһ۷塣þһа취ų쵳Ϊ˹ͥƽ·ҵ죬롣һŭΪհ
ܰﲻΪȻ֪ˣͥǿӹɵġͥһսԤϡһǿ϶ģǲȥͥͥҲһŹǡͥЩһ߸ϣΪףеһжǵСӦøһЩѵȻǻ۸
аһսȻŪ˶𡭡
ܰЦһĻҪססηսѾ˵ˣֻҪͳξһ죬ͥԶŹǡΪһֱԥ֪ǷӦ֧ȥͥǷԡôһֱڳĬҲǷݡΪĻΣķ˫۾ڶžݡвȴͥΪǸһ̳̹ŴѪһҰĲ֮Բϧ۵ı㲻Ϊºʧܡһʧͥη壬ҪԱʱ֮衣Ҫ֪ԼʹҪɱ㣬ΪвͳΣв϶İΣֻҪ㲻в鷳
аʵ׼ȥͥ岻ܷ裬ָͥ߸ϡ
ܰнľͿԽеˣһʱѾúѾǲˡһսҲǳ顣οٿ֣ȻǲֹһսǾҪ縺ǵʹаЦһôоֱˣĸоܹɱǶͬˣ
ܹܰɱͺˣּû塣ҵĳ˵ʲô
аεЦһȺӣͥǸĿǰల£αسԱ˳ȥǣ
ܰаҸ㿴һ˵˾ĵĳ鷿ȻϰԵĶа㱳һ㣬ȥǡ˵аıϡѸٵҹĻڻǷȥ
ִǺܰȻʮֵϤܿ˸صǱλǺ԰һɽϣܰаɽУȻżɽڲС·ͣߣߵͷܰ﷭һεĻغ󵱼һ氵ŻĴˡ
˽˰źаһ㶣Ǳж졣һӴĵ¹һž޴ޱȵľݵͼͼϱһͬһĶǡܰھݵͼϵľνǳΪĶôȻʲôˡ漴ӱһ޴ĹϷһƴӹƤݸаԼ
аƤ滭ҲǾݵĵͼһʮֵĺ񣬶ҷֲȡ㵵ʵô£ݵţ
ܰﶼ˵ĺܶԡݵţҽٶԽԽ졣֪ģʹսǾûɸҲΪ֮Ԥĵɡ
˼˵ⶼͥĹаʵ
ܰﵭһЦ¶ˡ漴ߵĹӱϴʮƤݸаԼ
а򿪺󵱼һ㶣Ȼڲϵӣŵȥ硣֤ݾͰа̾˵ˣͥǲŹǵġһ׳нǵļƻѾܶˡ
565ٻذأ7
ܰЦ׼ȷ˵ӹŭɽͥϾ˽ľ֮ǾͿʼʵʩƻտʼǻСЩѾ޿֡ٹ꣬ݵͻݽߡĩҲ͵ˡǱ跴ȻԴСһҰĲǲƽģóˡϴǿʳҪҪѧϷΪʲôôĿŵȴֳĬ˰ɡ
аѻҵ˼һ£û뵽鵽ͷԽԽӡôȷʵȻ޲ðǧУڳ˭ܹԿͥҪ֪ͨٿӦٿи׼뵽аܹҵľֻҵľ֮ǰҪЩʲô
ܰЦѾݶǸѰʣİ˸ݶȻǾ룬ܹӾݶڵ൱ҲģվǾݶ
аãã˺ôȥѰ䣿һҲûСûʲôҿ
ܰеģѾȫ׷飬ϢȻ֪ͨġ߰ɡ˵ʹаȥصۡаܸоЩŤΪ˱ģϾǱιĵӣһͥսһԼЩʦʦս뿴顣֪ι̹֮ĵһ֣֮ʱԸҪѰ̹֮ģаĥԼӦȥιһˣٿս֮ǰȥ̽̽ͨ˵Ŀڷ硣ͥʵʵģͨˣԭʼ𣬵㹻ʮˡ
ܰص˶ۡ;ͻױֵӣаٺúĵιȥһ·аʮֵԼڱιЩЩʦʦչмѣ˾Ͳ˵ˣǻݶа޷սϸһʲô龰ʮֵĳء
һһҹаִ˱ιΧƿķӡϤıιǰԼȹĿʱ⣬Щӿ˵Լֵˡ䵽˱ιаһĨɷȥ˸Уǰľ۵ʱһסˡ
ιɽ̨֮ǰĸߴƷѾΪ˲ԫϱڣһ¾ʹ̼а񾭡￩һ£ôˣ漴˲չɽϷȥаɽԼ۾ιеĽΪ˷棬һص֧顣ܵľջ٣аæδȥִʱδȻ޴棬ֻһصשߡ
ܵǿӿݣȻйһսһ̧ͷϷ徹ȻȥһأɽдյĹĺۼЩ滨ѾΪ˽аðһ亹漴չסȥ
լԺҲû⣬֮аͷųԪӤѰӰ٣ܿյʲôûСаʧǵ˵ϣԴһƬĿհףֻһʣﵽ׷ʲô飿
漴౦ˣ˵լԺȥҲˣιȥһصǽһûУаԽԽľȵɵլԺһ㶣ضǸַݵʬ壬Ѫ߰ߣ˿ǸϾɱˣЩûзŹ
ͨʢ⣬ʵû˸̫ͷ϶ͷаǰаı򶨣ȻѸٵ۷˱δִͨͨ˷ħǱιһεڣһĵҲģаһɵˣΪħҲΪһƬ档аæѰ̹֮ĵ䣬̹֮Ѿ
аڷħķϷһѰһ¿ûʲôʲôûз֡ûκε˿۷һ·ɽ׼ȥɽԴȥҹӣιôǻ֪һʲôɽ·žɽķλϾԼֻȥһΡ
ʱͻȻһа˲˹ȥǵǴɽ·ϵɢģѾΪ˽аɵһصһľȻǻѽȻϤˡǷȴմȾ˰߰ߵѪȻйһսаѰʲôûз֡
аޱȣӵǬг˱ιﰵ֪һʲôιȫʣԼһˣԲܷʲôԼ׷鵽סȻθԼĽ
аƾԼļһķУԼ߰˸ʱľѰҵ˾ɽλá䵽˾ɽʱһ¾ˡɽǾ޴ƷҲˣ̨ϵѪɽǲ̵һݵ㣬ۼ˴Ĳ̵ӡ
аŵĺûУаûУֻһĻտޱߡаͷųԪӤ嵽ɽϣĸιྶͥǰЩ׳ΡĽѾѪѾɺԱúںں죬Ȼ鷢һʱˡ
аԪӤͷѰɽ˿ҪȱιһЩܻʲôġаǵ̺һʧˡҪ˵ˣʬ嶼ûһߡеֻصǽ塣Щ֪ӦΡһǷϵڷһԼҵ˼ڶԷһ㶼ͷԣ֪ЩʦʦǻŻˣͨǲҲˣһж˭ɵģǧһӶӿаԴУЩȥѰҴ𰸣
úаһɽȥһͷûУ֪ӦôӺ𡣱һѵֱӷϽнؽ̸޽ĵۣǶ׼ϽӦаȥ￴ûʲôǸʦʦĻ֪ʲô
һһҹķаڵִѾб仯ĴǷ賤ׯڣܹͷūԼߺٿûٷ˼аǰкĶĿƤ߽˳ǡ
ǱԼߵʱҪ̶࣬ﲻаֱȵ̫Уǽؽ̵Ĵ̵ص㡣̫һжûʲôаͷųԪӤ˭ﴫʧˣֻһɸոķˣûʦʦ㡣аת۷ȥǲ̵Ĵ̵ص㣬аͷһϲȥ
ڵ۾ͷһ䷿̫ڴϥаƿ˷žͺ̫ʦ磬ˡ
̫Ȼ۾ʵǣа㻹ţôͻȻˣ̫˿ûеõаŵϢ
аЩʵؽ˭︺𴫵ģ
̫˵ӦǰͻȥˣǽؽҲûһء
аʵûУ
̫ҡҡͷ΢΢Щŭɫƥ˵¾滻ңⶼһȥӰûмһ׼ȥɽһˣ벻֡
а漴Լԭԭĸ̫˵һ飬̫˵ɵˣһ˫۾ʵ˵Ķģ
аǧȷҲǸողŷˣܹ˭һµ׷ʲô顣ˣߵʱ˵ʲôûУ
̫һµߵʱܴæҲûмΪǻرιȥˣҲûе¡ȥɽ׼ȥ
аȥٿھɽңҴȥɽ㡣ˣܹ絽ʦʦǲܣ
̫˴ӻͳһ澵ӣ漴ӡʱϳһ߲ʵ뵹⻪̫˺ʦʦ𣿡ʼûла̫ҵĶ³ˣѵ˵Ҳˣ̫ӦˣǵΪмܹѵסǣĲ˵ˣͨ˵ıа֪ģǺͨ˶ԲҲܹʤ֮ͨеʦܣԭʼΪӦòͨ˲ȥҪҲˣ൱ֹˡ
̫һ˼ʦܣһɽ˵˲ʧˡ̫˱Ͼ£Ҳμ¹һսȥɽʲôµķҲһҪŪһж˭ɵģֻҪŪܹ֪ʦʦΡ
аĴӵгֱǷȥھʹٿæۣһ಻ٿԸࡣаȥܿ˴漴վٿǰԳժߵֵܣһˡ
ٿһ㶣еëֱˤˢһվǰаԼ۾ʹźݺݸаһȭŭģСȥˣΪ㶼࿪սˡ
аæС㣬Ҫ֪һҵ鷳ˡڻмҪ˵һʮҪ飬ļס˾ˡ˵Ҫߡ
ٿаţһǳʲô¡˵
аѺ׼ͥϢҰǰ˵һ飬ٿҲһľȡаҪ׼պͻȻ˴Ҷ޴롣ˣˡ
ٿ㲻ؼҿ̫ƽƲĶʮֵ˼㡣
аҡͷʮ𼱵飬һŵϢתǾͺãˣġæһǵġ˵˲ʧˡ
566ٻذأ8
аϽ뿪һ·ɽ񱼶ȥ˿̵΢ƽһ£ﰵĥϣʦܹʲôְɡ
ִ˾ɽаѸٵҼ̫ˡ̫һĽ͸Լոտɽĵʱһģһ
̫ʧҡҡͷιһģһ
аͷһιһʬ嶼û£ҷʮΣһ㷢ҲûС
̫˳˼Ƭ̵ȥɽöȥһʦ翴˵ʲô֡˵̫˾ʧԭأаĸô󣬷˴һҹĹھݼһƬѰ˻˵ĸۡ˵öҪɽ˵ģСĺܶ࣬ɽʮ䷿ݸһ۾ȫ̫˸аִȥ˵ۣƿ˵۴žͿѪ߰ߣһƬң̫ܷлյĹĺۼ
а̫˵ĵ³ѵ˵ʮɳ̫ѵѾˣ˴ҴææڵѰƬûзκε˿ɽѾιһģһ̫˵ȥǬԪɽⶴҵĸۡҲŵܹѸۡˡ˵ͳУںҲû˱İ취һǰһǬԪɽȥǬԪɽĵһСϣ˻ûڿпĵͳΪһƬĽǰдеСѾΪһƬ档
̫˵ĽⶴʮСͯڵѰһȦͯһûҼ̫ҧҧɽ˵ٴοʼ̤;ִɽҲʧˡ
̵ʮɳʦ꣬Լĸۡа̫һѲȴһɽ٤ɽһӣ٣ͽﱻɱûʬ壬ֻһǽ塣һʮǳ׵ľˡ
аʵʦ磬ѵ¸˭г𣿡
̫ҡҡͷгг˶ˡǵĳ˭ҲûӸǡȻԤıģмƻ֯ģȻô׵ľͰǵĶɵһ˿˿Ҳû£Ҳ֪ʦֵˡ˵̫Ȼһ㶵ˣǱιҪιȻǿͻķӡ˵౦˵ĸۡʲô¼ߡ˵͸аιķȥ
ιֱ౦˵ĸۡȻѾһƬ棬̫ȴڷʹķЩ޴ʯϱڸƿԭһҼһСУ̫ϲڽзڵϣȻ˲䷭ӡб򿪣漴һ޴߲ʾӣ߲ʾ¼Ŷ౦˸ۡȻ俴ʮµļһ˹ʼŶ౦˵ĸۡʼˤ̼һŵĳ𣬶̫漴ַӡ澰Ѹٵıãһγڱδǰǧĺ˷﷢δķӡѸٵķ˷һֱڶ˵˶һȺ˱ըɣаǴһ
аһЩըɵĺ˲ûѪأɢ䵽ϱһѶѵĸаһţ
̫Ҳһ㶣μӹԿʥսֿۣʿЩ˽⣬˻࿴һۣ𾪡аŭħһħʿǰȫһԼǵĶҪǼЩ˺üһħɵġȥܹ
̫ʵħ
аãҡҡͷҪ֪ͺˡħһǴӱι˳ȥȻĳһط˷ˡʱͻȻͼʲôסߣ漴̫ƶ˾ͷ׼գƮһȻǶҪιҪ׳ۣͬһƶɽһ˿ޱȵ𺳡
ǸȻﻺƶ˱ιϿպ󣬵ʹڹܣ漴ιʼը̼δͻΪƬ̺ǸȻзɳԲһĶ׷׵䵽ϣЩԭһصͬʻһţͻȻһٶſʼŰ
аͻȻ俴˶౦˴ӱδг˳ʱʮԲֱӰѶ౦˸ΧסһѪɫͰѶ౦˸ס漴ʮڹܶŶ౦˾һĿըһ౦˱ס͵յǸȻС
ʱιĶദҪ׷׵ıƣ漴аʲôʥĸ޵ʥĸ׷׵ıסʱǸȻһεķ˹ιһɽҡض漴ǰľ޴ʧˡаһѰĶˡ
̫ʵȥѰ
аղϵǸȻҲӦ˹⣬ҵûȥѯһ¡
̫˵Ҳãȥһ£ҪȥͥѰһʦ䡣ȥظϡ
аȭһ·˳硣·϶Сġ˵˶뿪ˡص˰Ѿʱ֣а˶鷿Уֵķȥƿַ䣬ڰſһ鼮˽ŲŲһʵЩ춼ܵȥˣ̽ùʮΣĲڱչȥˡҪٲ棬һṷǽġ
аŭǲʵˣ˵˹ĺĸʲô
ܰ͸ˣ򵥵˵һƯյսݣһֱΪٳûн⺽ĸһֱûʽзôͻȻ⣿
а漴תùֽü򵥵ճƽƯڱιϿյȻģʵⶫǲǾ˵ʲôĸţ
ܰϸһµҲ̫ΪⶫҲûмˣģ
аڱιһҪͣأ
ܰЦȻƯյսȻǲҪͣˣһ⣬ⱻˣҪͣʲô
аʵӦȥѰأҵʦʦ㶼ץˣұǸȳϸһܹҼⶫأ
ܰźĵⶫܱҼҲͲкĸˣ߿Էɵ̫գʮǧȥʲôطȥ
ʱĲ˷溰֣ˣô죿
ܰ￴аһʲôأȥٵЩˣȻٻ뾡취ĵľصԼķأΪǻûȷݡ
аӦһ漴ǰУαǲˣǹة࣬ǰ裬һŭȻǶĲɺܲ⡣аһЦϵıһ䣬漴Цĵ˿æĺܰ
аЦСڱչʱˡôةпҵĸۡתתѵǴʲôԸ
ЦԸûУʮֵļǹ㡣ϾһסĲ̫ϰߣϳûʲôҪĶѡ
ּĺûʵģǹٳʵĿĴﶼһаϱ鵱ޱ£ͬĸһ㣬СûΪǣСǾȪ֮Ҳ԰߰ةת˵΢ڰһжͦá˼ʲôСĵطܷԸǡ
а飬ѹɵˡݾ֮ôҲǼٵģﰵĥǰһѵĲаǹֵȻ˱ȸˣ糯һа漴һס˹ЦةߣСΪԤһݱةһߡ
ة൱ֵҾͲҪˣͬΪô̫ˡ
аЦةһҪֻǷصһЩزѣ͹ة˳ʡһֱȥĸۡݼҲһֱûʱ䣬ةڸҿȻС͵ҡ
εһЦȻ˴Ҹ飿ҲգҾˡǣпȥҸۡȾơ
аֵһһ˹ةࡣĲƨƨߵ˳ѹ˳ȥаͷֵҪˣҪ뿪һʱ䣬ҪôұȽ鷳
Ц򵥣ȫѰҽľ䣬нľ֮һ֪ľɴһŵͼһԴĻɣҲûʱ鷳
аͷע⡣ˣݶʲôûУ
567¶ᶦ1
ִóһݵͼ˾ţ֮Ŵһݶ䣬Ŀǰ֪Ϣ٣ԼһȥѲһ°ɡҪʱƾػ㡣漴ͰһƵݸ
аӹһһ㶣׳ϵʵϲ±˵Ҽðɣ
ܰЦȻҸȻ˵Ѿһаˣһֲʲôϡ顣ЩֻƲˡġ
аεһЦȻҾͷˡȻӹͼһۣͼݻƺһǡݶʮа˾ӦˡЦȥһݵͼһȥ٣һݴǸ϶˸ˡ˵ͼҴҵĻص鷿һֱι飬ͷ鶼Ȼȥ˹һ̽˵ÿ֪һħϢ
ڶ峿ʱаȥǣڴһֻּ⵽ʱ֣ȳаűּ״Са˴ƽɽߵŰݵ񣬺ٰڰֵƽ֪к飿
а̧ͷһ꣬ȻѰҽľ̫˳ҪȻǻַʲô飬һܻʵҲô׵ģֻҪαϵǶѻɽ۾֪ˡаæЦ΢ǰʱһֻڱչأ˶ȥ΢΢ʤмԾʰ
ЩͷĵԭˣǹҹţĵĶȥҲ޿ɺǡةѾĻתˡʮֵοû¾ȹ򰲰ɡ
аЦ£΢һҪűЩΪľ鷢
ٵһ㶣Ѱҽľǻܣ֪ģͳһ亹ʮֵȻʵ֪ģ
аЦ΢ĹһΪ·ǡżȻ˵ѡ
һаںϡ࣬Լ»ǲܣҪǴ˺ĶҪһƤ֮ˡ˲ͷϵ亹Цǰ˼˵֪һڽľ飿
漴аͳһƤЦͼ΢żȻõ˵Žľ䡣΢ΪΪ·ǣصذѴ˵ͼڴ
ټĵ漴ϵ̫ʹæȥɵͼӹݸ˺٣ٱûбʲôϣΪʱѾ˲ٵƷûһɿġаĵͼ󵱼һ㶣Ϊͼ˵ǵĽľصϽ׼صȫǺϣմùЦȻĹοֻǴ˵ͼɿ񣿡
аæر£΢Ϊɿŵͼ΢һĹھģ֤ǹĹڶδ֮ĹȻǺ˵ˣаֻ֪׵ι֪٣ȻˡĵЦȻ˹¾㡣ˣʹͶһū򡣡
аæл¡һݵƾֱ̿ӽ顣һ㶼ĽʸӵСа漴̫Ƚ˹ȻŸ˳ȥаıӰгһ˿ɻ漴ˣ
аǻһ¸ۡе飬ȻôһЩȽҪķȻֱݷȥݰĳΣˮϣӱɽȵءͼϱǵǸڻƺεĶ⡣ķأаûдҲ׼
ŷһ죬ȵڶʱаǣǹģ󣬱ֻаصĳǵʮ֮һѡаûнֱĵͼϱǵСȥСıа˶һƬɭУаﻹһƬԭʼɭ֣ݶֲأ
аڱǵת˰˿ûʲôмֵķ֣ƵʱапһСӵԻ˵˵ЦЦ϶ŲٵҰζǵճɻǲġеһӵԻаǾͺˣǲ·ˣ
аһϲĥǻ֪һʲô˿Ҳ˵Ǻλ磬ǹɵģɽ·ˡָܸһȥǵĵ·
ЩԻ࿴һۣǴӵǸԻЦСֵܣɫˣҾָһ·ҲȥȥǴסһȥ˳ȥһЩ㿴Σ
аЦǾ鷳ˡ˵ǶԻȥЩԻǺÿҲر顣һ·ߣаһ·̸ҲһЩͷĶӳ˳Ϊ˺ˬаҹɫոµĵʱص˴С
䲢мʮľݸʮһ˵ūȫˡ˳һ˴ͺǻˡĴһӾٵĸ˴ľдСаŮдһ˿ɬūǼæȥƤ⿣æµһͿ
˳аĹ㳡ϣ漴ȼЩǰԼƶ˳ŵаǰ漴˳͸аһͲƵֵܣûУԶơ쳢
аһ£˱ǣͳһСڣȻǳݼ㣬ȻĴָþƣ磬ס˶ˣ
˳Цһǲ֪ǵ汲;סҴСҲﳤƬɭжɽɭ֣ḻҲǿɽɽֳ֡СֵܣǴģ
аѿڵҴݸҼҴŵģΪ˽ʡʱ˽·ﱻһͷ޸ˡһܺҾ·ˡ
˳һ㶵ȥˣ
а̾Ҷ·ϣˤˣˡ
˳̾ϧˣݸǧ·Ҫûλȥأ
аЦ޷ȥվһˡĵʱЩҰζѾܵϣ漴˳峤Էɡ
ʱ򼸸ū̧һ׷ԲԵϣ͹ϡϵƤͬɵƤһ㣬İСֻͣһľϣյû˫ȡ˳ߵһʵݸүү㡣Ǵ˿ˡ
ͷ΢΢۾ȻͬһĿɨһ鵱ͷаȻһ㶣漴ͰЦСӣһ㡣ûУܹ
аæվϼһһףаû뵽ôһһ׻ǲ׵顣ϼһȻڻԡҲǳԵĽζԻΧڵĺȾƣĳ⣬аоŲŽԼĿһھƺЦ磬Ľǵ
˳ЦĽʲôݸǿЩ곯͢˰ԽԽأҲԽԽҲǽĲùˡˣûСֵܵء
аЦҽƵȾơ
˳֪õĲ֣Ҳûе¡һȺΧ˵˵ЦЦҲǢ¶ǺҲи׳ʼΧظ裬һߵĸŮ漴Ҳ˽Цĸ漴𡣶аҲ׸ΧһһߺȣһĹ˺˵ڵϣʱ˺ȻЦ
µգʱ˶ѾصԼľУھƾĴ̼·дһ춯˳Ҳ˲٣ʵĵСȥҼ˯Ҿȥ
аЦˣϰ¶Ӫﷴ˯̤ʵʱһֱûпڵǸͷӵ˳Ȼȥ˯ѡлС˵˳ĵվҾȻȥˡȻһ˵ķҡҡλεǷȥ
ܵĸŮǸūǿʼʰϵǽ壬һĹҲͰͷаӻʾĽһ㡣аߵϼһЦˣﵽΪʲô
аЦֻ·˶ѡ
ͷӷʵ·һ˶·ٸ࿪ЦɡʲôûСȰ㲻Ҫǵעˡ
а֪ԼҲϾһˣôױƭЦʵˡ漴ͰԼƸ˳Ȼһ㶣Ҫ׼ааæס˼ҿˡϰĺΪңƽʱûµʱ򾭳Ĵ䡣ⲻǽǣ˳ƭƭȡ
568¶ᶦ2
ͷЦһΪԼǿˡʱͻȻһ޺춯ءаüͷȴΪȻĵ⶯һеˮַġֻˮԲ¡
а￩һ£ղǶԲܹͨġΪλ̵ĵطסбȻè塣аվҹȥҪܰˮָ˲һ£
߼æקסϣǧҪȥˮְԵĺܣݸɹٱΧ˹ζشܶ飬һǲС
аĶ𣿲ҿʲôɡ
ߵһ㶣ӲЦ˵ЦˡܹʲôأϷһֻǵѡ
аЦǶлˡ˵ԶȥıӰ˲ͷϵ亹漴óһӣװһֱʵС񵱼ͷ˳ȥȻһūģ́ȥɡ
аĸ϶Ӿ֪û˵ʵݶʧΪģ๥ưػоݶ˵ȥ߾ݶ˺пܲǺຮһģ͵߾ݶĿľǲú˳ǻֻû뵽Щһôȥˣݶ䷴һա񼴱Щ͵ҲҰѾݶóⶫֻҪһһԼ͵˶Ȼһط¶
аƾѸٵӹ䵽˺ߣΧվڰһ۾ܹ԰˿㾲µӰˮаŲżȻߵ«έҡҷôСߵһ߾߸ֶɭİ׹ǰһݾݸˡ
аİѼ˳ȻԪӤѸٵĳ뵽˺뿴ʲô˷ˡʱȻˮһȦȦһȻȻаǰа̧ͷмʮף޴ͬһɽһīɫҳĵ̡Ѫɫ裬оŸͷÿͷӶһЩֻ۾Щֻһֻ۾Ѫ죬ޱߵɱ
Ǹ޾ͷ˽аýһأ˸գǸĴ漴Ҳ׷ааڰһתеļĽ̼ЩĴֶնϣȻͷһŭ𣬵һͷаſͿһɶһīɫˮаǲˮһأʱЩ׹ǾͱΪ̣һﻹЩ¡аﰵûٸκλᣬмһŭһ졣ʱĽֱӴ͸Ǹ漴־ǿӡǿճ֡ޱߵ׹̼ͰǸŵİΧǸʹһˤˮаҲһ䵽ˮϡ
ȷ˺аһֱ׳ȥˮǺ׺аѰ˰Ҳûʲôķ֣͵׼ʱͻȻһ޴ʯͷаİʯͷƿһţⰵźӦǱж졣îȻŷ˹һ顣ˮӿȥа˳ˮһ·Ǳ׺˳ˮǱСһĹԪӤ̽ͷһƬĿյءаֱӴˮ̽ͷ
ǰһɽаӺˮɽϵߣһĹͷһصĺǣаЩӦö޽ūɽӦ˹ĺۼʮֵԡ˳صĺн˰ʱڿһҲǳڶ࣬ӦԹаһΣܱ鲼ӡԪӤûʲôãǸɴеļһӣָеһɽڣаһЦĥˡǾͽǸɽУ˴׳˲ŷԼصԭ㣬һչ洩УЩɽ·ЩԹѲӡԽȥԽȥȥľİ취ʱаޱȵĻܰڵĻЩӡڻ¡
ɽ߰˸ʱаεķԼٴλصУ߰˸ʱѾˣЩķӡͲ˵ˣͰŪĽƣа̾һ̱ڵϣӡҲֻ˳廹΢ĺöԸһ㡣ĥԼǲӦóȥǸ϶̸̸ʱͻȻһֻˡ
аϲһö԰ȥȥĵطаһ漴ͷܣаȻǸɽɽܳа׷˰ڽһʯУҲʧаһʯûʲô쳣ʯҵһ޴Ĺ餣ֲ֪˭ĹѨĹѨŰ˸޴ʯͷ˵
аüѹĸӸ˿һʬԼƷа淭һȻݶݶݶӴྶ̵ָͥͼȫһġݶУоһɺȻ֮
а˳ǰǰֻݶʱоݶȫһȻкƵȴ޷ãڲһˣСһ𵱼͸оǻģԣǻģΪܹоǿ
аͼ͸ȥһ㿴᲻ʲôı䣬Ȼ䵱һɺ嫵Ϳʼааһæ׼ԼƿʱԼĸͽ͵ġаֻôţҲ֪˶ãаѾȻСȴȫûҪͣµ˼
Լ·ȫһ㣬˿áʱһϢܵЩʯȻ俪ʼѣϵʯͷаһΪܳ˰˸׿ܡ
ƽʱ˸׿ܻˣϵ⣬ֻ˸׸аᡣǰ˸׿ܴ˿Ѿȫѣ﷢һͳа˹˸˵˲䵽аϣаȻһѪ˳ھݶϡ
ǰľݶһҫ۵Ѫ⣬аŭһȻа׸ˡǲúаٴξˣ׸һûаѾݶľǾݶͬһֱӰаڵ޷׸аӵµҲǰ״ΪµԴԴϵıݶɡ
ǰ˸׿漴Ҳ˸ԼһľУǵҲʼйҲԼһݶӡˡаգʲô⣿ɾʱһ󼱴ٵĽŲȻ˸ˡ
һĹͼʮ׳˽ǿѾƻа˹ʮ˵̼䶼䵽аϣһݾ޴ǿµģа֮嵱һѪ˳ǼʮֵĴȻҲӡˡ
ʯһȺ˾ｩšһ͵ϮаΪһ㣬Ѹٵĳɣ˻һѪͱݶ˽ȥֻһϯɫۡе˶ޱȵ𾪡ǴҶƴĿʼǷ֣еͽ͵ġ
ʱＸʮ׶ݶ˽ȥǼ׿Ҳֻʣһаӿȥһ˿ľҪԼôҲֵ̫ˡŵʱȻǸ׿ҲһѪ˾ݶаЩˣȻԼ֧żʱǼʱ֮أн𵤿ԲһֵҲͳΪ˾ݶļƷˡ
ͻȻݶֹͣаһ㶣ԼɻǲܹŴӾݶбѪֱӽԼڣаоһޱȵӿԼУԼǰһϵеĶ䣬аԼܹܼæЩһСʱݶ͸һ㿪ʼаӿа޷ĳʹȥ
Ҳ֪˶ãа۾һоԼ͸ɢһ㣬ǾݶҲʧȥ˸ղŵĹǰӡаСİǷŽǬУĥŶûǲҪһ𣬲Ȼ֪ʲôʱٷһԼ͹ˡаվʱһ㶣ȻѸٵĶһϲΪѾǾŶĴˡ
а֮ǼæʼԼĻ䰴Щʾܰ˵ݶоվǴӾݶġ˵ղԼľʲôߵȵնһ飬ȻʯڵһȭаΪʲô鷢ʯ˿δаһ㶣ѵܰڻεԼ
569ʹڣ1
аЩŹֵĶһ飬Ȼоʼˣ˲ܵһз·𶼳Ϊһ֡аһϲ⻹һָоʯٴλӳһȭʱѪⱬ˳˲Ѫ۳һѳХĽӿϢײʯϣ̼濪ѣѪ⻯ѪɫڿҵķײСĹֱӱ
漴аϻһʱѪͷײȥһɽҡضаͷȻᴩ漴аһԾͷ˳ȥһ䵽аһļȻֻһУһеԷͬ졣˷֮ԶʯһһежһٴΰǶʾһΣ˲ѪųѪͬһĿʼ£һɽҡضҵĽ籼ӿǰʮ׸ߵɽ̼仯촷ۣȻ޴档Щ޴ȻûţԽԽǿԻûеִ۷塣
аľĿǰȫǲ֪룬̶̵ʮղһеѾͷųչʮ౶ֹǰһ赲ϰޣ޴ϵ۵ĵʱ򵱼ѣؼһƬѪ졣аæȥȻǰռ俪ʼŤ漴γһ޴УܵһжɽУضѣˮƬɭʧԼһӺһ촫ҵѪ⿪ʼܷ䣬аùֱӱǷѪУʱչһѪ˹ȥаµһԼһŪ˵ˡ
ʱѾϦба漴ǰľˣǰһʮ׳ĺǰʮСɽΪУԶͺͺݲؼӲй󣬾ͬשһڼ׿⣬һ޴ĿӶסаһԼɵģԭһŶ׿ôǿа¶һ˿Цﰵպ˭鷳ӾһʰȻѸٵطȥ
а·ĥһǴӾݶģӦøŶаƼȻֻͿԿؾαػҪȥѰأɻص˰سԼĸۡСһؼʹҴҵȥܰܰһۿаһ㶵ҵ棬ôˣ
а󲻽ʵʲôӣ漴ߵͭסˡеԼûб䣬·Ѿûˣһ߲ȻԼ㱼һһҹȻⲻȵĵطȵֱĿˡβһ㣬Ǳǰ˺ܶࡣ
аǰߴԼ˳ߣ׾һװ˼а׿⣬ͬһ㡣ȻҪҪǿȣԼĿǰһ࣬ǰ͸һȫ˸̬ˡһվȫһɽϵļͻͬѪһ㽻ĺòǰϵķʮֵģĲ١ԶԶȥа͸һֻҰһη
аЩЦõôˣԺȥŮСϱ˭˵ȥ
ֱܰӸһǱҪٸҳȥ黨ǲҿôʰ㡣õݶˣ
аͷõˣҪòô⸱СһѧһУҰѽŶѾѧ˾ŶǲԺͲȥʲôݶˣ
ܰһϲУݶҪңΪνľŶһûѧˣ˵ӳһеİٷ֮ʮѡ
аһ㶵ʲôٷ֮ʮһȣҪǰѾŶаһӶˡ
ܰŶڵؼֻܹ֮ӡҪ벻ɱΨһĳ·طΪԽǿ󣬳˻Խ࣬պԽʩչıȻΪܹҪ÷磬Ҫꣿȴֻһ
а̾Ҫߵ·ɺô־Ŷģ
ܰЦտʼŶʧûͷͬһ޴¿ڡĹһͻƿڣĹ淢еһĶȻӵСͻƿ²飬һ˿˿Է֡ݶôҳġȥĹѨĹѨй´󳼣ûУ
аͷˡĲҴҵĹүٴּ⣬ϳаɻʵʲô飿ܰǲǽľϢ
аҡҡͷô죬Ͻٿĵ̣ٵϸûô׾͸ȥΪϽԻĺе⡣ϿȻϽǻĵķأϽÿһ䶼ѻĵ˵ˡ˵ôش麮Ҳ׵ĽһϸŶԡ
ܰһ㶵ûпȥȡľ
аͷܣȥ˵ͼæ£ߵǰ·ֶܴˣһʱźŪһȥ
ʱѾڣаֱӱ̫˺԰Сժ¥ϰ磬ة㡣а֪´΢ʲôԸ
ټæаЦԺû˴ɲף伸ղαΰ
°аŪĵЩ˼ˣεһЦ漴սսϵҴһЩԲű˱´ة൱ƵӢۣ˳һ¡жͽһ֮֮ɽ֮Ҳ
ٹЦة˵û°ϧûһΪǡΩйةǹ˵ĸһĶ༸ĹͽҲͿԷˡ
аĥ϶һһʮа˾ҪԼװص΢ԸΪ¸ǡ
԰²˵ˣպǲôûоֻоѡ½鲻λСȾƣȾơ˵;˾ƱаæҲƱһҲͬȥ
οЦþưûôˡ˵üͷ
аʵ¿ʲôĵ鲻˵΢һΪǡ
̾˹ʹҪͣҲûʲôһһսʤǶôֻβͬǶһϢˣι¾ͣ˹ŴƣǹݣΪԹ¾սס
аһҪͥľ䣬Ǿ͵ڳɹһ롣˹Ҫȥǵȸͥһս鷳һҪ˹ʣҪǲ׷ߡеϵ֪ǰΪʵֻǷ硣һҪ˹һЩɫˡа뵽ﵱ΢ԸΪսɳΪǡ
οаһƵ䣬Ɑ֪ġֻ鷳Ӧý˭ȥ̸أǰϣԾˡȥ˵ս飬ʮа˾ǻزˡΪ̸еѡǰ
ةҲŸ͵ɲǣһ˵£䶼ûһǰġ
аˣϲԭԼءа£ة˫ȫ¸ҡѧ峵Ÿ߰˶ڲżãҿùةȥһԡ
鵱һ㶣һа˵Īƶæص£΢Ըȥֻ΢սһգȥ˵˹¡˼
ٵ֪ةˣĳ;ȷʵʺˡӦýȥ
ͷϵ亹Ӣ΢öȥСһ˹һ壬ĹֻҪûа첻ɵ顣
ҡҡͷǲ̫Σգ׼Ŷȥ˻˹ءȥЩСˡ
ةЦ˷̸зͬСɣҿҲֻжˡ˵ĹһᷴԵġ
а޵ƥ򣬽ҡӷЦ£΢ԸΪǡֻ΢˹ʮֵĲϤة಩ѧţҸһȥȻɶȫˡ
ٿ˹һ۵ðѣ
ҲɵˣаҪһ汳ġٻڰ֪ͲӦˮæ£΢Ϊ·ǣϧ
аЦ˵ةн޶ʮÿô߼·ͲˣǲةѹͲ׼Ϊ·أ
鵱΢ȷʵ岻ʡ
ٿһһ᲻úײˣһҧȻ˵뷨Ϊ䣬ʵڲ͸аȥһˡҿʵҲûʲô˵ġνսɱʹȥɡ
аصл³ȫ黹Ҫ˵ʲôٺݺݵĵһۣǹҲֻܹԹԵıˡ漴Ц¾ôˡǾͳǵĺϢ
570ʹڣ2
ҵĺķѩͻɳĺХ˵ϱȵʹࡣĻɳһɫֱ治߿Űû̶ֹͣͥӵĥһƢûУһήҲ޾ɡƵĶûһ˿ľͬ˰һ㡣Ҳǣ˭ɳҲǳԲġаڳϣʱĿǵĴ𣬹Ҫ˵Щʲôɳ죬ϷⱲҲ̤벽
аʼةˣǵĽʿôӵ¸սǲģﾭɳҪ»ûе˹˶־ȹˡ
̾ϢһһǿݣҪûмʮʿǰ̵ʮа˾绪ĸҲΪ˽ˡλȥһҪว߾ȷʵס
аʵةˣʵֻ֪ǺһΪʲôҪԺôĹ
鵭ȻһЦ鶼ܹıģϲ߷߲ɵʲô顣ҶԺĹ̸ϣЩȥҪȥά֡λȻҪΪ룬ȫΪ٣ΪԼΪҪ군ˣǶ군ˡ˭ܹȥԼģ˵ſɹûиߵֻͣиߵ͡Ϸһ뵱һף㿴ôеɣȵ׸顣
аЦة˵ǻҪ̸ִܹеص㣿
һݵͼһ۵ˣоʮִž֮һ͵ˡе˵һפӪԷĸ߼˳Ѿ˵Ǻöˡξٶпܻ᳹׵ļŭ˹һ˴ģսʮΪڵʽǡ
аЦһǾñĸҵһЩɡ˹վǸƣΪǸ߶ȷĿƼǱޱȴʤֻǿǵж١ҵǵĻǺĴֱʡЩôо󷽵ľӵ˵Ѿ¾ĸǾһսˣôͻȻĬˣСЦں˼ڽľϣĸոյִϢƺѾ˽ľλãĿǰڰѽľ͵ɽȻǲεǵģ㿴˵͸ͳһݻͼ򿪣аһЦҾʮֵοˡ˹кùӳˡ˻࿴һۣһЦ
ڶʱǵִ˹һפӪǸոյִ˵˵ľӪʮоͳ˵˳ȺȺսӣȻڸʾơаӳ̧ͷһۣ漴һʿжһѳìֱӵУоһսһŻʧˡʱܾһĻаֵ󡣡ʱһ˵ĿʼþٲȻһսٵӡ
˾ӪʱɳƺƵĻ׷սһֵĻ׸ͷ޴󣬱ĻҪ屶ӡ쳣˫һ˲ЩŵգָӽӻĴ£Ȳһ򿪣ӵԼĪһǧ˵ȫװʿһģߵ˶ǰĺһѻаҲ˵ʲôķСĵ˵ǵգôս˵û̸еĳ⡣
аЦǣһĵĵ̣һ˵㣬ҪǵսٳǵϿգǾͰ⵱ս漴İѻ˳ȥĵһɧܿеսӷ׷׵صǵӪء漴˵ǸٸһȺʿ˹ʵ˭ǵ̸д󳼣Ҫ˵
ѻתааǰһȻ쳣ĵҾ̸еĸˡʲôʾܸ˵ͺá
ԷǸٵˡ˹١ǵ̸Сǰȥ˹Ķǿ׼ϴɡģΪǰε̸Ҳڿеġһ˹Ϊҫǵĸ߶Իĵʹڽѹơ̸вܹﵽҪĿġа漴һԶĵ˵ľӪȻִԼ̸̤˵˵ָӽ
Ȼаʮֵļɵаܹое۾ڶԼĵ̶ҲͣȺʹڵĹǰȥ̸˫ȥ͵ģһרȥ̸֪ʲôа˿ΪȻǵ̸СһʮˡȻҲҪˣΨһһ˹й˽ˣܹʹá˾ˡ˹پ²Ĵȥιǵָӽ
аʵ֣˵ָӽǸʲôõģ
ЦǿеָһػǾӪܵ˹ãͳΪǵָġָӽӵٶȸȽ豸ͬʱһٶһػ㿴ˡЩһֱоĸǺĸѾоϣǿսӾǳ׵ˡһ֧κʱ䣬κεصǵĵ˷ҪԶԶĴǵս塣
а̾ˡ˹²һ·һ·˵еĻĹԱмһˡֻаµʶõ˸ӵľˡаﰵ룬ĿƼϻʲôܹа壿ĲһֱϦܹɵģҲֻܹˡڵ˵ָӽ˿оʱŸ·;ĵԼзָӽڻˡаǵʹָ̤ӽе˶ˡ
ǰĳǳаѾȫ֪Ӧȥĺΰվͣƺһ۸ߣʵĸֱִ·ܼͬһ㣬·ϸеС͵ķʹ󲻶ϣ̼ûһС
һȺϵĳУԼмʮɣÿһ춼ӣǳسֻ״ɢͬʮ޴ͬԲһ㡣еĵ춼ͬԲСͣƺԼܹľ޴Ĺ㳡Լ»Ի͵Ľд󲿷ֲֶǣԷȥһƬдУд֮¶ĶǸһĹǼܡˡ˹òһЦ漴ǵӭӺƺƵʻ̶ھһЩ򵥵Ǻʹ˳ӿʼȥ
ڰаһУĳ˾ȻǾȡ͸ѽ˴԰ĸоһģһ·϶ֲͣʣ˿ҲΪΪȻаʲôͻشʲô߲޺ԼеһжаоĲʵܹϾȻлĹҴڡֿаǾȵĿЦҵһʱĸоһģи߶ȵǻۣǲҪκεͿԷʳÿһھֻǸ߶ȷĿƼǵԴʮֵľ޴ǲòͨǵı׶ˡ
аĵʵϵأ
ֵǵȨȨһΪͳͳҪԵķּ⡣ͳֻĴ˶ѡǵɣһ־ԱԱΪλڶǱΪԵӴϵͳΪûиģжԸӵĹ־֪˵ʵ˹ĺĿлǵвԶͨɵġȷǹҲͣĳȷķǰ
аǵһۣĽ쳣ĺΰۣӾͬһֻڳ˷˵ľ޴һ㡣ܺХĸַҲаʮֵĺ档Լʱǵִλڳһֵϣ漴аʹ˶Էŵĳӡаһ̧ͷһֱľ޴Ľˡ˹Цǣ齵Ĺá쿪ʼʽ̸̡ǽΪλʢĻӭᡣλ롣ʱܷӵļǿʼգЩ߾ŻͲһʣֱӸ棬˹úа̧ͷһװ޵Ľ̻ԻֻͣôһҪ״ҪаһעԼݣаŰʼ̤ϵݣҲ֪˶ٲ˿ʼǰסһжæаɵϳһ
аһͳ׷У΢ЪϢһ¾ͿʼתһͯΪⷿĸֱʩа˷ܵĵĵĵǸһҲʮֵĿġ˲һֽƵҪ׼һˡһϻأ̸ŵųǧҪĶˡ
571ʹڣ3
аҴҵ׼һ·ˡ˹µִ˽ϵĻӭϡһĴУаһ볡Ϳ涼¹ڳŮŮ벻裬ܲľһ˵˵ЦЦڴһǰڷּζ޵ĵŮͬһڴش󣬰ռĺг
ˡ˹漴֣е־ͣˡе˵ĿⶼתƵǵϣ漴ˡ˹ǣŮʿǣΪ¡صΪҽԻĵ̸ųԱ漴оһҵˡ˹ǰһ˵λԻĵ̸ųһ䣬һƬľаһش󳡺ϲŴߴǳ鱦ƴӳǳͼΪ׺ڵƹ»쳣ȻǾĲаװġаһһ㣬ˡ˹Ҳǿˣվаǰ͸Сһ㡣ļӢգŮһƬľʣµ˶Ѿаޱȿθˡǵﻹˣ
аֻ΢΢ĵ˵ͷˡ˹ʼһһĽ̸ŵԱһں˴УһӾͻָ˸ղŵĺгա̸ŵ˿ǵĽʷʽʮֵĲӦǸɴʮ˾һʮֵľʹŵĴ󲿷ֳԱǻĵȨҲ塣Щ˻о޴ĲģľܹǶ׵ɢŸѣ⣬˹˾ȲѡȻỹڽУȴû˸ҿǣŪռΡ
Լʮһ𷢱۵ŮߵаЦܸ֧𣿡аһ㶣Ȼûѧǿ˵ĲҲ̫ĶˣЦʮҡ漴վ˸ǸŮءǸŮǰͬͯһ㣬аܿͳΪ˵Ľ㡣аȻӴ󣬵貽ӯǸŮʮֵľȣһ˶һˡ˹а˼ԱаΪջʱһͯߵСĵȥǱߵķһˡ
аĥǶԷĸ߹٣ҲΪȻĸ˷䣬˷аһ㶣ΪվڷоȻǼȡаһԴһƬĿհף˲ͷųɱһݵЦаּˡ
ϴʥȸħͨ˸ˣһֱûʲôϢڱι¶ȴȻȻиѲʲôϵаڱι˹ĺĸӺĸϳħľšаŭҵʦʦǶֻǵЦ㲻ôͼаɡҪ̸̸ˡаһԲȴһЦһˣʦʦ㶼ҵУУλµʦҲǷӡˡֹʦֵҲǷӡˡаǻùԹԵǵġ
аһǶ౦ǶץǻĳܷΧ֮ڣͨΪǵȫа󣬿ԼѾûʲôУʵ˵˵
ŵЦ˵̸УǲûдٳǵĴѾʼ׷׵Ҫ˵ǣٳκͽ⡣Ȼ͵Ϊʬѡ˵㻹һСʦϵ㲻ҵģһúõдġаͰγ˼ŭǸҶһëһЦ˵ûĻ˼Ǹˣ⼸ץסһʦ磬ʲô̫˶԰ɡаǸˣҲ˵ˡùԹԵĸϣǧҪɵ¡ɡҪˡ
аЦߣҲȥˡ˲佣֣ҲͬʱӡôͷʧˡаſյķһԶҪԼĸӵĶࡣ̸ؽͥǳͥôӲѵ˵ħͥĳЭ鲻ɣҪĺͽȻʱ䣬һʲôıҪ취֪ʦʦǰ˵䣬ȻԼԶôıǣűߡаӷת漴ĵĴ˳ȥص˷оͷųԪӤܲҼȵټԪӤͷųȥаֻεһЦǧ˿ڣȥѰһȥڶ峿ʱ˹ĳӾǰȥ̸УִöԷ쳣¡صĻӭǡһжʮ˽ãˡ˹漴а̸ܽеĳԱǵͳҲ̸еС˫ǾͿʼḶ̌޷ǹصĻԼ⳥⡣ǵʮֵȷԽҲǶԷ޷ܵġԵһ̸оô֮аոջصסƿ˴żȾڷСаҲûиеʲôȣЦа㲢ûҵĻȥʱͻһСʦϵĳλ
аЦǵҪʲôﶼ˻ĸǵսɻǵҪʲôЦ֪ǻĸͥ˹аЦôоǾһġǵҪʲôֻǵЦʵ̫ˡֻҪҪ㰴˵ȥȻԴҶûкôټа˵׼תͷģаûٸκεĻᣬֱӷ۽ӡӡ˲伪ȾͱԭءаݵİѼŵĲЦС㣬һ˲ͬһطˤεġ
ȵǾȣ˿ţаɱЩʦʦ㶼Ҫɵ¡аЦģҲɱ㡣ɱ㻹ȥħֻҪҵħܿͻҵġܲӦеĴ˵ȥ⼪ȵѨаͻȻǸе塣ѨûõģǸɴһҧֱӶ첲øһ¡Ȼҿɲұ֤Ҳɱ㡣
ȿЦаôûõġħѾħˡˣ飬ײϡΨһĿϵȨֻѾΪĹȥеĻٵĵһ˿ܰȰøҺȻ֪ĺʲô
аһ㶵Ҫֻƭңħĸ˶֪ʮȡҪĶȰҺȻҪĽһòȿЦһаħıˡûбô㣿֪ҾζһΣգǰħôðַգаɵˣЩǻãҲûʲôġҿҾѡȥôšҷѾĻǲϧĴۻȴ˵ĽѾˡһҲĵˣʲôڵаҵģǶʹһ㡣Ϊ飬ҽԶ뿪
аɿôܣħΪ㶼ϧԼĹңԼô˵ͱˡм䵽׶ʲô飿ڵҪʲôȾĵҪΨһеǰĶȻΪơͥڴЭ飬Ҫľǻġ̸бΪļƻȡʱ䡣Ѿˣûֹܹ
аȻһ㶣Ȼ˹ȻԼ¶ˡħͥһ𣬲Ȼ̸ؽô˵ֱаʵǴʲôʱʼģȵǱʦصι֮顣żȻһ˱δĽУʧһ£ٴγֵʱȫһˡͳ˱ιºӴ»صͱڵӡ˵͵аȫܹͷħм䷢аȫ֪еĹжôȻⶼʲôҪǵôθȴһӶʧӰ١еˡȷʵаͷ߰ɡȥתħҲġܸʲôĴۡУǸҶʦʦ㣬ҾµҲһҵȻʬΡ
ȳ̾һа㶷ġ˶뿪ɣԶԶģⳡ籩ܶˡαҪУ
аЦһϧˣҲԶһ㡣ҵʹұȥɡ߰ɡ˵ʹ˴ţʧǵվЦףܹɹ˵ת뿪һߣֺͽʵղǸŮʲôˣ
аͷة࣬ǵ뿪Ҫ죬ܵôҪ취ȥ̸е齻ҡһ㶵ʲô飿аЦһʮֿµ顣ߡ
572ʹڣ4
峿ʮ֣һ˵۹õĲаѾſڣˡ˹аһ˳ʵ̸гԱȥˣаЦѾˣ̸еһ˾Ϳԡǳѡˡ˹ɻĿаһۣʮֵòĴ˳šһĹ򳵶Ӿͣã漴˸а̸гء̸еɻˣֻǻֻаһˡ˶ʮֵľȡ˹ͳǡվ̸игġǲܽܵġҪսó
аվ£ҶսûκεȤҽҪ˵ǣǱϰǵľӸҳı߾ȻҾͰǵοս˵׼ȥԷԱȫվ漴ʮսʿҲҲ˽ǡ΢ŭȻ˿ҪѺһЩˡ̸ŵĳԱѾ䵽ǵУϣǻԺúõ̸̸㿴Σаһ㶣ϾӦ뿪ˣмҲûʲôϢô˵ץľ͸ץˣаЦ£Բ𣬿ҽҪɱˡ˵ѪһĽͰЩ˺һ⡣漴аһץסǡֵǱѺ
ԷЩԱѾɵˣϵЩʬ嶼ϳ룬Ѫһءǻ֪ʲôͱڵӡǡаĽʮֵ򶨵Ц£Ϊܹвңаһ䣬ǡͷءʱѾаͷǶɵ˳ã˿̵Ѿĵ˹ˣ漴аչҵĹаŭһ֣ǰЩֱӱ
漴һȺȺķаֱץס˵ϵսкӵУִʮը˲ۼһƬˡܼĻڸһаϣһɹɵĺ֮˵ĻֹͣˡʱаӹŨл˳Ц˹˾ô𣿡˵ͷɵУǿӡֱӳ֣׹ҫ֮󵱼оһӰаռ䰢ֱӳ嵽˶ԷȺеʼɱ䡣˹лʲôܹסҪõ˸Ŀսôͱ볹׵ļŭǡаͿʼڽֵϺֱײʱһƬƬ˶ѪСԷеЩʩа˵ȫ͸ֽһһܿڵľ߼
аϵķӡϵĻеļ𣬵ȫûеֵ˵սʼƺƵʻ˳ڡǶаһĿը漴аһӵ˵սһѵķ档һŶЩм䣬޷赲ġܹνķУ棬ֻڲϵࡣаӭڻֱײżȻеļ裬ԷĦ¥ֱӱնϣһ׹棬漴һŵ̳аһ·ɱһ·˵֪ȥ˹ʼа׷ʹ򡣲һжͽ͵ġж˸߶ȵĿֻŵС
аĵķһƬǽ塣˶ھʧӴܡ˹ھӣ죬ѾʹN2ըһжûֹаǰĲִ˵˵֪ãǵ֪ڵءа붼ûֱ£˲ͨƾ֣漴аӶŭһĽ衣̼ǵ֪þѾѺۣаֱӻһѪײǵ֪ϣʱ֪ÿѣ󳹵׵̮ˡʱƺΰʶԡ漴еһ洫һĺĵʹڣֹͣжʲô뿪
аһѾһƬ棬̸г׵ĸ洵ˡаͷʹˡȻӽѪϴ˹
ǴӦҪֹͣеĶаٸǶ˵ʲôʼɴһƨϡȻһĹԷɹʮսʹųԱ漴սͷ˳аһָˣʵةֶȥˣһ󳼵ʧɢˡǱץʱ򿴼ةѾֶ˵˵һҷˡаŷЦֵǣǻؼҰɡ˵꺰ҪػġǵǣԼ֪ġҾͲظˡ漴ʮ˴ҡڵĴӵĵ˸ּ뿪˹˹ѾаԸɴһսǻȥķаص̶棬˿ָةѾֶ˹ʮֵ˽⣬ܲʲô¡аֵϳ롣Ȼذرš·϶СġʱǷ
ЦҶѾ˵ˡҲ̫嶯ˡǸ˹֮Զ޷⿪ˡаһЦֱطȥаֱӻص˰أϳа鶼٣ϲ漴ڶ೼ӵ˹Ƕ꣬ҵһֱ̲ڱˡеż߾һǸ˹һսʥּһ£Ȼ޷ġļڸصԸⲻԸⶼҪǴģľӵʼˡٿҲ֮һҲǰû˭֪ٿѾ޷жˡаЩȴûڰشţֱȥʥν˵ĵ˾ѣ˹ʥĴĻȻ°빦Ҫȥʮúõ̸̸
ٴʥǣʥһķֻһսĴ˲ûôͱ޸аֱ˵˵ĹУʮڴæµа䵽Цӣּˡ㻹ĺ𣿡
ʮȻ̧ͷȴаһеıʾ͵ڵϣվʵʲôаЦҪ˹սˡ֪ȤûУȤǿúõ̸̸㿴Σ
ʮЦ̸̸Ǻûʲô̸ĵ͵طǸɡ
573¾䣨1
аЦһ˹ش뷨֪ȤҡҡͷԲҶǻĸ˹֮սûκεȤаҲˣҸһľʥѾִ߽ԵѪΪڶ൳ɷ׷׵ĵ꣬Ѿûбȥǵսˡ뷨ҺܾúܾǰǵĴ˹һʮֱǸҰﲻʲô
аЦһǺãʲôʱ֪ͨҡټа˵˲ǵҫз˳ȥʱʥ˲Ҳ˴ʮݺݵһŵˡǶ°ɡȫ˳ȥƵгһ۵ˣͷϴߣòΡڵϵʿһˡ
˻ֵЩʿòסǳҲһЩѡ·ϻʰġıһתͷģͷһ⡣аôԸ˹ҿǳ롣ˣæɣһġֻҪصĸߣҪǶ㡣һΰ۹ľһˡòˣʲôСͷ췢ŭĻ֪ʲô˵Ǹ߳ҫСıӰ¶һ˿Ц漴վߵϿʼ
а뿪ҫȴûԶΪղԸоҫлһһԼʮֵĽţȻҲһġԾĵǱ͵ǵĶԻаԿ϶һħˣħצѾǡ֪ӦֱӰˣǷŻɽҲûˡ
аһ·βǸµʥǵĵ·ϴУǸһһʥǺͽһׯ԰УаҲĵǱ˽ȥׯ԰ʮֵͨʥׯ԰ȱȽǣ󲿷ֶʥĹСʱ֣ոճԹ緹ūݣׯ԰ʮֵİа˳ǱУֻǸոһ˲ǱΧķӡаһæſȥѾǸЦаڸһᣬֻҪΪǹҿԷһ·ܹõҪһУŮǮϵĵλǻĵĴҪִ翹ĻȴֻĺܲҺܲҡ
аЦһҵҪʲô°˵ȻŶ֣˲ͷų;̼γһ޴Саŭһһֱ̼ײ˷ӡϣ˵ķӡ̼俪ʼ߽⡣Ŷľ޴ƻ˲ͷ˳̼俪ѣղŻĳǱתۼͳΪһƬ档Ǹ漴תߣаѾ䵽ǰЦӣǵķӡôο˵ħ
ǸСĵĺһոаһӵһ첲Ѿ˸߿ա漴аɲǺݺݵһţǸһֱӷһҽа߷ʮˤ˵ϣص˲аѾֵһץסĽӵϣʱǸһˤԶ۵ڵش
аýŲסɲȻ˺ϵ߶ʱһ㶡ǰļһа֪ӦôȥݣǰһһֻһԴȴһаĵ֣漴ֱӾסĸ첲ڸһʱ˵ȻԼǸһﵰѾаһŸ߳࣬ʹ֮¿ȥޱȵæ˹ÿƼֶоˡ1941ҵʮʣʲô֪㲻Ҫɱҡ
аһ㶵ˣʲô˼1941æתķġ򵥵˵ϸԼñĸ׵ԹһȻͨѵǾͳΪһսʿ򵥵˵ں壬Լʥ˵Ļ򡣡аһͷȻ٣˿ڻϣȻѪͳ棬аһֲõҪʱ䣬˳Щ˵սʿûȫôһ˹׼Щ˼Ļ״ȫ濪սˡаЦһ̥ˡ˵м£Ǹһֱӱ룬а˲뿪
뿪ʥ߾аһ·񱼣Ͻа۷Ƿȥͥħڲһıһͼ׵߸ıΪȥ֪ͨһٷ㣬ΪҲھݡһĹаֱӵִ˾ǡһȥѾָꡣа䵽ǵĵȥ
ҹʱ֣ɵƻԻͣаĵȥȻڶ೤϶棬ڴлվʮ塣һֺģһŻɫʥּǸһмĵúúõĿһ¡Ǻ⵹壬պݽԶǵһϯ֮ءҪǸΪУպͳݺǵ³ȵħһһϾɱǵĻᡣ
ڶ೤Ϸ׷׵۷׷ף˵ȷʵһĻᡣǸħһԿ壬¹һսҰܶ顣ħ峹׵ı𣬶ΪսҲҲų⡣Ǳص˾һǹӲдǸͥϹ壬һܣǽھݵȷʵ޷ܾϷ׷׵վӦҪ󡣶ĽüͷĬǸ񽫿ĵıЩԥ漴ЦҪǺˡ㲻ǺҲԶӾݵİͼʧһԶΪԶŵĴ˵
ʱаƿ˴Ĵţ漴ЦýţֻҵδޡǿԼǼȻһ㶣漴һ񽫷ʵаа˲Ѽŵ˵ϵмҪʼλǹԹԵϡȻұ֤ǻ߲漴һ񽫾ȥа˲չӡǸ񽫾ͱԭأаĽֱӴ̴ǸһֱڰбʱѪĽ
ʱӡʧ漴ʣͬʱ˽˲伸ʮֱаа⻹һθ彻֣Сġչ˲㿪˵˵Ĺ嶼ӵǿ壬ʿкܴûн𵤣ǶгǿĲٿΨһ岻ͬʹõ˺嫵ڷϹӵĿ£ΪǶ̹źᣬϲСǸսһ޴ı׶ˣǳǿĽǿǡаǡǡóһ㡣ԸսϾͷŷҪٶȸǿⲫ
а˲䷭۽ӡ̼俪֣Ǽ񽫻ûзӦ˲ֱһնɱʣ漴֣ͬʱаͨƾʩչǵķаײһ𣬾޴˲䣬а̼䷭ǿӡ漴˲Ϊаãʱ׹ֱϡȻгǿķʱϾҲм޵ġаǿӡǵķԼĵǷӵİԵ̼񽫾֧鱻
ɵЩ񽫺е峤ϵаʵѾǸھ׵С죬ڳûһ֤Լʮ֮ڲɵао֮Ƕ˿ơа漴ֵԲ𣬻ǵĺ¡Ǹ˶ԸҲգάڵľҲգⶼǵɡаȨ档ֻ˵ҲϣսϸλպٿλͳǸķչռ䣬Ĳұ֤ˣҵδ޵ģΪλܷرһ£
һɳϻ࿴һۣǶаĸܸӡһлҪӳ飬岢ʲô˾ӣǴµڲҲʼԸˣ룬񾡹صĵ˭Ҳáֻ棬ʣµĶǳҪжٺôаѾٿպΪ֮Ǹķչռ䡣ƺûʲôʵԵĺô֮Ǹӿһ㡣
ȳǷ׷׵ȥĵϳ˳һӾ˵аĻаûзӦȵӣ촽֮ϡúĲŽ̧ͷΪʲôôòžң쵰а㷢Цһֱ㣬Ƿ鶼ˡɵϣôȥɱأǲȥ𣿡
ʵʱΪѾˣһֻΪ㱨𡣡аԺǧҪôˡһҪʲôⱲΰģ˹ˣʥģѾСҵ˼ܱƫһʱܹġǾⳡսжǲûʲôôУԼҪСģѾʼֶΣҵǻԸ㡣
574¾䣨2
ĵͷ漴һЦһȥٿ̸̸ġҲǵһȳһ˵аЦǺãҪˡһ㶵ôҪߣ˵ͽıסааЦû£һ᳣ġֻǵĻҪһʱˡ
ĵĸŵаߵҪˡаͬһаַŵƽСϵоûУа˿̼Ķ֪Ӧ˵ʲôźá˷ܵıڵתȦҪˡҪˡ
ĸյȥɣһжˡһطúõΪǵĺӣҲҪһСаĵͷ漴˲뿪ǡһ·аþõ޷ƽƯӣҲΪ˭սպΪļңˡ
ִѾʱ֣ϦӳɢޱȵİսϴǷˡԶһƬĽƣȻһռڡа˳ǳغȻص˼СĵվƲĵ⿴ƲŴһķС¶һ˿а̲סһڣԼȥһ¶ݺ鷳ұ֤಻֡̾һת̫ƽķ䡣
̫ƽڴɫĹλܣǵޱȵƽаƽ漴ĵȥ󳼶ۼڴˣһ¡ٿһݻĵĵģú̧ͷǼ̷ȥ߽֪λʲô˼
еСһսе΢Ϊǻĵ飬Ͻûκιϸ𡣻ͥһֱʮе⣬ǳȥ޻ءʱһƬͬȺ󳼴󲿷ֶǰϽͷˣǻûжٸ顣Ͻڲϵ׳ò˶Ǿ㹻ʵĿ⡣
а漴¶εҿδءҪǲɵ˹ϵתìͷԸǡľųһиţܹԸͥ˭Ҫǵǵǰԥĸɵ˭Ŀǰû㹻ıĶԿȻһҪԭ򣬻Ͻıݣ˹Ѿ֣ͥҺܵγĽǲԤϵܹʤһİˣͥ˹ܿͱˣǸʱϽҲΣˡΪڻδҵ˼
а˵굱󳼷׷׵һ㶣漴׷׵μ˾аֵɡǰϢǡĸȷʵг𣬵Ǵǰҳȷŵһߡݺϣλܹҵһġˣ¸飬ȶȥ°ɡа˵еһȺ˷׷׵뿪˶֮ٿͺãҵ˼˼һҪȹһˡӺܲԸ
аЦǰǸɱǵļˣȷʵЩ˾ᡣҲǵγϽ뻪ĵΨһ;Ҫú࿴ǵǿǶٻЩ˼ɡҪǺ˺֮ǻᷴͥǸʱֺԤϡǻ׼һܣҪ֮ƶȡȨ΢ɣĸȻ׷׵ĸԳҲȻ֧顣鷢չһǵ̫ˡγǲҪ´󹦡ܹ£Էպ¡
ٿһ㶵Ǻʤô죿аһηͥʤĿĶﵽԶ뿪ġֻʤһƽȵĹɣ»սһҲġ˭뵱˭ܹڣǸʱǱҪȻҪ򣬾׼б޻
ٿͷҲáٺʣ
аʮ㹻ǸһмκĿǳװ˹𡣡ٿЦǾôˡҵϢаҵ뿪ˡȥкܶҪƲĸ̫ƽȫͽˡ⻹һϢҪ㣬ħӳ˱ιȫһսķӡԼҲҪСġٿЦһġ˵аοһЦ漴뿪طȥ
صаӵ˺ٵʥּҪаϻصؼշͬʱҲյżѾһ뿪˰ػصԼķأκǴֱʣںθɵ˹ֻĿͥа漴ʰһ¸̶ӺƺƵԼķǰСոճ˰سǣһվȺаа̶ӼǰУ漴˺ǰȭСĲμ𡣡
౳˫֣һΪС߰ɣ߱˵˵ڰسĹܵϡ˿ʱ̶֣ﲻ쳣ʵѵûʲôҪԱ˵аЦСʹ˹һЩĻγǲֹۡ
ͷ֪һСС˹޷ԸͥǾ쿪ڶбֻˣһ㣬һٿʵҲݣԴټ֪аΪվ˵˵˻һԶζ㲻ýţǱҪɱѾˡﻹлվ˵
аһ㶣̽ԼʱΪթԼڿġа漴ЦһҾаϸ۲ķӦ˿ûʲô仯ʱ·ﶼϣڱԿͥʱٿԼǵòҪҡΪ漰Ĳǵ˽˶Թǻĵδ㿴ǰİسǣȺķŶġҲϣ˰ٵ
аЦҶ嵱ǰˣһ˽˶Թ˽˵ġ
Цܺã㡣ڸͥսǰҲٶٿЭ飬㿴ΣаȻЦͬ⣬һԸҵĻԸ⵱ȷ湥ͥĵһݡͷûʲôɲ㡣һȥɡһڴиһλãŻʩչˣһ·˳硣
аȭء˵ѸٵʧοһЦȻ̧ͷŻɵյͥҪ㸶㸶Ĵۡ˵һתԾʧȺС
а˰غ̶һ·ϣҪº￴·ıʱ仹ʮֽȵġаص̶׼һԼȻȥȥܹʱޣ˿Ǿ밲سѾʮͷܹΡİسǣʱͻȻ޴ĺɲǼеرһƬĻ谵̶ӵ˶գа￩һµǿߣװ쳷ϡ˷׷׵һ㶣ʱܼƲ㻺ıɢһȻȻڰسǵϡ
а֪ǵ˵ĺĸ漴һǧܵ˵ĻҲ¶Ʋ㡣ʱ˵ĺĸʼ˲ţʱڵڹܴӺĸϻ˳˲ЩڹܾͿʼʱĹ̼䵽˰سС̶̵ļ밲˲޴ıը쳹س̼˻С漴˻Ҳ׷׵Ŀʼֻھ͸һֱ䵽˰ڡ̼䰲سǾͱһѵķ档
ʱ򺽿ĸ·¶ϰٸ޴ĺڶ˲N9ըʹֱӵڵ棬ΡİسǵĢƣ޴ıըǿҵĳͬһѸɢ̼ѵϵһжˡ漴ӺĸзɳķȺȺĻҲ䵽˵档ȻǿʼسǷ棬аվԭؿĿɿڴǵ˵ĺĸ
سǵİոسǵؾһӲͳΪ˻ҽ˿̷̨ȼһֱаֱӷ˻ȥ˵Ļ׻ŰյĶ˼ſڡʲôɲȥ԰аӵǵĻĪ䡣سѾȻ޴棬سϿյѾ׹˵棬Ľҳ˷飬а嵽گۡѾȫΪһӡﻹĪӰӣаһľʹ漴һȺѾ￿
575·1
ܺϣһıը쳹ķֱʣǰһ̻еİسһѾȫ˷棬ûκεĽﻹܹڵϣ۵Ķǲԫϱڣһڿ˵Ļ׻ڵŰЩһϢΪŰɱĿꡣаگۡѰĪӰӣһܵĻѾ£һаѹֵŭҲ޷ƽγ˼𷢳һֱӳ˵˵ĻȺУĽ裬̼Щ׷׷׵ıѡ
ԶȻ䱬һѪ⣬Ѫӷͳչ׼̫ѿȻ˲һֱԪʱ˵ĺĸվһĻ⡣ܵɱĻ漴Ѹٵ࿿£˺ĸҲ˺޴в漴ͶԺ෢ķĹȻںߣһĢȽȽ𡣲ںʱӶķ˲һȻʡ˲˴أȻֱײ˵ĺĸ֮ϣ漴˵ĺĸٴηһը
˿Ѿɽϳ漴ֱӸ˵ЩײһЩ඼ǶףԸ˵Ļ׸η塣а˿ѾΧ˲仯һʡ˵Ļ˿Ѿ߶ȵľȻĻֱ׼аа˲䷭۽ӡչڵ˵ܼĻдУ漴䵽˵˵һһ֮ϣ˲Ŷѣ˵ĻָӲֱӱһһ˲ʧȥƽֱ׹档аһԾѾ䵽˵һһ֮ϡܵĻʱһܻͼаͬھ˲һܻը޴Ļֱҫʣ˲ǺڰĴҫһƬס
˶һû뵽аѾ䵽˵˵ĺĸ֮ϣ˲ָ֣ʱ˵ĺĸ˱һ޴Ŀնĸķ˲չаû뵽⻹ôܡаͱ˳ȥֱײ˵һһ֮ϡʱ׷ɱĺٴһԾ˲һԴ漴һıը
аŭ漴üԼ˲׸壬Ȼ׿񻯡ҫҫ۵Ѫ⣬ץסĻڹһӣʱ˵һһ׵ʧȥƽ⣬˲ײ˵˵ĺĸ֮ϡǵ˵ĺĸڷķ¸û˺ۡʱڵĺ࿴յаŭվߡ˲ַһʱ˵ĺĸǱĻ֮аӭŵ˻ڷ˺˲˵˵ĺĸ֮С
ĸĹģĿ£澯аʱѪŵսʿѾ˷ӿаЦһĺá˲һâ˵˵ȺСаŶױ׸壬׿񻯡ѾȫΪһ̬ЩѪŵʿżһ㱻а䡣аɱʱͻȻһҵĻζ漴оһʧأаͷųԪӤһ˰Ǹ˳ȥ˲׹䵽˵ʱһĢڡа׹ص˲ӽĵط˳ȥһؾͿеĳһ޴Уһҫ۵İ׳еĻĸʧӰ١ֻлŰĻס˿̴ܷӵԽԽ࣬˵Ļ漴һѸ
ʱսˣʱŢΡİسѾڡڳ˶оޱȵĳءĻȼÿһˡسʹ˸𡣺ѪվڷУһڸˣޱȵеչѪӯӯƿŭ˹ΪƽأԶʧ
аʧǵڵϣǹҵĪ䡣ղŵһսûɢķŭĪСһ𳤴ݸȻǲö˵ˡЩĵĿ·ͬͷһ㣬﷭һʹϸγ˲۽ǵˮ뿪߳˰سǵķаͷһǰľﰵģ˹һж㸶ٱĴۡ
Ӱس뿪аֱԼķطȥصغѸٵĿʼӷسʼ߾һµ·ÿһսʿƣ˿˹Ѿȫȼÿһսʿͷŭ𡣰ر٣ܴ衣˭ܹͻζǺԸصûвӦģ˭ڴǰԥû˻Źġ
ڱǸᣬаִʱʮ·Ѿִһ࣬Щÿ춼ԼıִһȥӪأƺƵޱ޼ʡǧūÿĸм䴩󣬸ֺҲԴԴϵ͵ıÿСһƬķ
м㳲ȫصԱÿ춼еִ֮ȫҲѸٵĳΪĵĽ㣬ȫ˶ߣǮĳǮĳûвξ׷׵ıξ컪Ҳŷˡһº󣬸صȫִʿİ򣬼ˣÿ컹¾ִǡ
ΪԼеĸ߼㼯һáս֮ϡ˶һ¡漴λĿռȡشͻơͨռԵִ˹ĹΧʽһʱѪڣʱҪˡʱƽٿʱаˡ
˶û뵽ٿԮϾٿĹѾʲôܡ൱һ㶣漴ĿаȥаֻЦ൱⣬һӵٿƬ̵Ĺһװа˴漴ϥغƽٿμ𡣡վһѷٿƽ𡣹Σ֮ʱܹͦñաһһģγ𲻱С漴ٿ߻صȺ֮С
аٿ࿴һۣ˶ĵһЦ漴ڿʼ񡣡漴˹ľ޴ĵͼ˳ʱֱӶʮȫ˹ܹĿǰֳžԴһžɵڶžžڻɵž弯ž濪飬е˭ҪڼҹΣ֮ʱҵңǾͲҪҺ෭ײϡ
ӾͿʼаٿԼֻϵӶΪڶžаΪڶžĴ󽫾Щ˲졣ֻû뵽˵аһҲȥ˺֮ǡʱ೯ڶԼҪӷ׷״Ӵ˳漴ص˸ԵľӪʼݺİſʼ±ƵľӡڱΧǧ̳εض𣬸ʼɱһ͵֮£гŨصѪζÿһ˵񾭶˷
ҹʱֵڶžӪеƻͨüʱаɡеĽ켸æµʱ֡ڶžѾȫҲһ˿ϢĿ϶ٿаһߵϮ䰲Ȼǰ;СѾ˻ͻصϽľͺá
аһҵ죬ҿû¡γһʮֵĲҡ˹ЩöԸġٿЦȻѾ˳ֵ׼СС˹̫ⱡǲһЩɫΪһˡֻǺôֱѵͥ͵Ϯ
аĵһֵľڻİءһĵıŶһࡣͥ͵ϮҲҵĵֿؼǿʲôʱܹ˹Ϊƽءʱǰ˴æˡǵоʱ䣬Ҫһ˳ǽϾִܹ˹ΧҵҪжı¡
ʱĺŽȻ漴аеĶ׷׷׵߳ӪУ쿪ʼˡǧ̳ϵĴ׵趯ɶѼƷ׷׵ĻѪֱʣ漴Ѫꡣʱ忪ʼѪǴ֮ףҲζܹһ·ҡ־ɳǡ
һʱʱһ£漴ʼȥƺƵĻĴ̤֮˲仯ѪʧڿСаΪһͽ˽ȥʱоԼѸٵıֽ⡣ͬһһ㣬Ҳ֪˶úһѣιѾִһƬյϡĻĴԽԽࡣĵһѾʼ˹ı߾ƺƵʻȥ
аĵڶʱֲűȫ͹ŵļʼغӺƶսƻ̤;ꥣ죬Žÿһ˴˿̶Ѫڡ˹Ҳ˻Ĵλáһ֮Ѹٵ˵аǵִĹλúŵѾ˽ˡĺԶս漴ҲȾʡа̧ͷǰ̩ǵ´﹥漴ĵͬˮһĿ귢
576·2
̩˹ر߳ǣ˿˵ĳǳûиߴĳǽǱطϵͳʮֵͷۡǰߵ˵˵ĳǳоͷ˼ҵĽ춼ǵ˵ķ·Ļסҵڻ˫˶ֱаоӪָǰߵĲսӪһƬæµͼϱĿǰ˫˹Ȼû뵽Ĵͬһֱ䵽Լ߽ϣѾ֪û˸ǷƣԱ߽ķϵͳʮֵĴ˻ĴƽʶҲʮֵĻ
ʱȻһزʱһ޴ĢȽȽаڶཫֱӳӪ⣬Զ̩ǰ߻Ϊ˷档Ȼǵ˵N9ըɵġ˵ȨռȻа̧ͷкХսôȥǳܲˡȥȫܹ漴Լͳ˳ȥ˷׷׵һ㶣սȽϼɻ󽫳һʲôʧ޷ֲġٿΪȻЦķ߰ɣӽˡ漴󷽵岿ͬˮһгȥ󷽵ļ̳ʼѪͬһ䵽˵˵ĳǳصС˶ԷǳصĽ˲ƬƬĻΪ档ǰ߲ڸǰƴĻڵڻµ˵Ļһ·ѹƵĶáʱȻһ⣬漴˲׹ҫʱķʱ׹䣬ʱ˿ǵ˧߸ߵƮ漴߲ʹâ˲һСаֱӴ¡ڳĻ׶ʱһƬ̶̵Ŀ϶ս쳹ʱʿͬһ㷢ܹڻһ·ǰƽ
ʱȻһƬӥޣ漴׿ʼյЩʱбһƬƬĻ⡣̩ȻΪһƬ棬׿ʼģĳ롣ʱһѪֱĵһѾǵĵһǳءаҲźšԶѪֱʣĵһˣ˳ͻ˹ĵһߡ
һƬæµǽŲҴҵľˡָӴ쳣ءʿڻͼÿһ϶о쳣ĻȡϮͬƽؾһ˹ըˡһǶ˼ʮǳأȻֵˣǸ񶼳ļƷ
վָ̨֮ϵֿϡǷǹ˹عѾȫԱڷС쳵ʮСʱûͣЪʽҲֽȡָ̨ȥʱһͨűԪҪֿͨϡǷæߵĻǰʱĻǰһ˵ȫƱͨƻ쿪ʼʵʩǱҪЩҰ˸𡣡
ֿϡǷ򵱼漴ǸֵԪѾսƻ㴫͹ˡֻҪϸļִоͿԡ˵Ļͼʧˡ漴һļ˹ֿϡǷӹһۻͷ˹ĵͼһ㶣漴ȻЦˡнټ׼ȫ߷Ļһ¶ʱæĴиӷæֿϡǷҲڳĳһ
аľһ·˵׶һ·ϵЩǳȻҲ˼ҵĵֿ帴ǶǸơľһ·񣬽ҪľӵĿĶࡣаó˵ͼһۣĿǰĽа¾ִܹ˹׶˹Ĺ󡣳ҲҲǾݵʮ֮һͷųԶԶµĶࡣǿĻףХսµN9ըһжӦجΣƽƺЩ̫˳ˡ
а˹Ѿǵһν֣ڵ˵ʵʮֵϤĿǰƽٶȺ̫һ㡣ʥ˹˼ƻǴôʱ侹Ȼһ˶ûпһʲôаЩ󲻽⡣Ҫ˵ĵͻϮ˹ش־Ͳаܹ⡣Ѿ߰ˣôܲսԵһҴҹһڲϳǸ˵ҵĽѸȥԮ
аӴ˵ͼһ۵ȥô漴߶ȳ˳ȥ༱оǵִﲩΧ˹ҪһУų˹顣˹صڶǳءаһѸٵս׼аһȺиϵ˺ӪС
һķŭǰĺս겻аǰִ˹ػףЩʲô漴аӱ޵ĵִǰߡһָа˳ָȥԶһֱ岿ڳ棬ĻѸٵıʱһȺ˹ʿ֪ͻȻð˳󶼱һ޴İֱںսڻų嵽ʿȺУʱһĢȽȽаĿɿڴȫɱһĹЩаʲôʱʼģ
ŭǾͷܹǶյĸ˻ʱһʿҴҵĹִĵˡаһ漴ͷųԪӤһǾŵ֪ʲôֺƺƵ˹׾šȻ⻹ʲôаǵҲһֻڿ£ȻѾγ˺£̬ǽ˵˵İΧȦ
аźǱΧˡһ䡣жʱһƬ漴ѹѹƲȻ˵˵սӣ漴ӴĺĸҲĸֳа඼һͷȥȫͻΧϧһдۡ˾ͷֱӪгȥ˿̵˵ĻѾȿ𡣶ʱľӪĢƣҽȻӪһšʱӸǵĽֵ˲ӿ˴ĻסкĸʱȻǰ˲仯漴ĲŴ򿪣ӲӿֳֳʱͶźӪʼը˲ûӪһСʱǿ˲䱬һѪ⣬һѪɫڴӪϿա漴˵Ĺȫ䵽˽ϣʱͳѺۡ
ôȥǰ취аеĽҡ㸺ڻ롣һסԥһ£Ǻаߡ漴ʹҴҵĻص˾Ӫа̧ͷһյ﷢漴˲仯һʧԭء˲˲䱬ѵ׹˲һУô˲˵׷׵׹䵽˵棬ʱһ״Ӳʼ˽ʱкƺƵĳһƬӥޡаǰʱӵ˺ĸͷųһƬƬķʱֱ䵽Щϣʱٷֱ׹棬ҲױУ漴׷׵׹档˲Ĺһʣ²ǧʱѾƽ˵˵ĻϣаŭһԼ漴һץס˵˵һһڿתʮֱһһȥʱܻײһը˹˿ĿɿڴǧֵĻаôһ
Ϻϰ˽磬췢һŭ𡣶ʱ̳Ѫ˲ĺϣļ̳ʼҲʼ롣ζʱšǷֺ޴в漴Ļڶ׼аʱһһֱҵ˵˺ĸϣʱڱըʱ̳ϵѪҲ㼯˺ϣ˲һֱ޴ĳֱӶ˵˺ĸ֮ϡʱ޴˵ĺĸһֱٶ׵ľ޴նʱʣ׸аֱӳ嵽˵˵ƶ֮СվڵŭȥһסȰǵĺĸҸʱӽзɳһƬƬӥޡȻʶΣӲǵĺ󷽶ʱһʱЩ׷ҽ˲ѪȾա
һ㶣ڵҵĽаûкԮġǲȫɵ˵ĺĸˡ˾ʱȻյĶϹ⣬ЩϹ˲䷢һַֹŰķʱϡ漴һ欵Ůڵŭȥ֧Ԯа˲ЩϹֱ䵽˵˵ĺĸ֮ϡڵ浱һ㶣Ц壿Щ˼ˡȻŻصӪʱӪʼ󷽳롣
577·3
аǧ״Ӻͻƿڳȥ֮Ѹٵı˵İΧЩѪԱǰа٣Ƚս󹥻аѽڲѸٵͷųԪӤȥѰҵָҵľλá漴ʣµ׶Կͬˮһаǰʵ˿Щŷм𲻶ϻ裬ĵ˳ƬƬ£ȴֱֵλþ˵ĿһкԶľ룬ںĸڲϰأַͨܲҪڶʱͻ쳣ѡаɴһҧ˲չʧӰ١ԪӤϢаһڵ˵ĺĸдС
˿̵ĺĸڲѾ˽״̬ͨŶѾǶа˵ⶼʲôƾķԼǿһ·ն˸ոշλú漴аʧӰ١ԼһӺаִ˵˵Ĳٿġ˿̵ĲٿѾ˸߶Ƚ䱸״̬аһͱܼĻڸʿΧŹа˫ַӡһָȶ˵˵ķţŶ֡˲ȱѣһǺ֮˲ܳ׵İ漴аһֱӳָġ˵ָһȺָӹ޴Ŀа漴ʬ塣ае˶ɱɾһֵ⵱аǰĥȻβܹݣ
ָӴ涼ǸĻ˸ݸֻ档ָĵǰһ޴Ļһ޴սͼϰٸָ̨ϵƹ˸аͷĿѣаһơôһ߿ƼĶܹġҪȲʥսѶˡ˿Ϸľ޴Ļϵ˵սԼĸںľӪŰĻڲͣڿ𣬸ּԼըͬһ㣬ľӪĴȺĢơȻ󲿷ֵľӶѾսǴܷӵȻҪѺ׵Ķ½аĵ
адǰָ̨İťϣʱһͷаͷаһץͷϣǰĻϿʼĹһݡ漴ʼʶϵͳаǰʧűһĻ档а΢һ֣ʱ¾ʹһȻǺĸʼƶˡаϲȻ۾ǰһֱܻӾƶĸײȥĸӴһһļٱʱ˵Ļͱײһѵаһۿ̨ϵһѰťֵһĸϵĻڶʱͷаֱþ޴ĺĸֱ˵ĲϿշȥ˿аԪӤܵͨŸһֵСͻףȻǷаλãæаֻܼӿ캽ĸƶٶȡôܰڶƶںӪԴѾǲˡֻǶ̶̵ļӵ˵ĵһѽָ֮У漴Ǿа籩һϮаֻεĴָ̨뿪еļֱ˵ȥ
˿ܵĻٴιһƬݡаľ飬ⶫѾԶңˡҪⶫ׵ͣҪҼ˵ĶװáаⶫʵǲУôĺĸȥѰĶװȥѰָҲΪаĸ߼ٶȥҵǵ˵ָĵĸ߼ࡣа϶ǵָġȫϹèײӡڼΧ֮ڡ˿̵аޱȵܰͰԼæˡ
ܷСĻײϵӿаżȺɱһĲȻǺĸӪϿƶԼղŵŬǳ׵İ׷ˡаһҧɴڵɱһѪ·ȻԪӤͷڵ˵ĺĸѰϣٴϹèײӡ˿̲׷׵ͨĸڽ棬ĴĸеšҲʼΧĸȻЧôԣǸ沿ӳ봴һЩʱ䡣
аڵ˵ڲε컹ûʲôͷץ˼ʮŵļһʵ˵ĶǽʧˡЩŸ׿һȫû˼άġǱΨһôˡʣһ֪Ƭ̺аһ˵ķ֣ǵаͼʿĸ·ᡣȻʲôҪһаͻ˵ָĵ˾͵˴ȥﱣȻǵʿȥǵĶװáаͷϲ漴˲׷ƶķȥ
аһֱиŵ˲ͨСҲû˷֡Լ˰Сʱĸ·мϣ漴ܵŹرգСٴͨݼУҲ֪˶೤ʱݱ򿪣аǰֵǵ˵һ޴ľе⣬ֿİڷųŵĻסǸСӳһ̨һٵ룬漴Ŵ򿪣Щ׶ʱȫվʼͨȥаԪӤһСӽݵִһСĴæµСͻףаӦǵĶˣ漴ǸСӳԱصУаĵĻǱȥһ͸о¶ȻҪܵ¶ȸ߳ܶࡣеǴ͵ԭޣаҲ֪ⶫǸʲôõģǸɴγ˲ͻȥֱײЩϣʱʹһıը漴ܵĻҲаλãʼаһٵĿըЩаǰǸƣܿĻоͱǧٿסаԪӤԸо˴ʿķУ漴аŭһֱӳ˳ȥʱ͸ܵĵײһ˲乤аȺɱһѪ·˲ϰ½ػаڵִ˺ĸ룬ںĸһ޴ĸо޴Ӧа϶ǵ˵Ķװã漴ŶȻ֣Ȼ󷭶۽ӡٶȺ󷽳롣
䡱һУ޴ĳҫ۵Ļը졣аҲһ޴ĳϰˤڵ档ܷӵĻ׸ŵʿ漴ͣס˲䱻𡣶˿аͻȻоһĲ޴󺽿ĸʼڿͣȻٵ׹䡣аϲ漴ԪӤҳһ·ֱӳ˳ȥԼһӵĹһ޴Ļζĸ漴ˤڵ档ʱͷһҴܵıըڱӵĺʱͣ˽ŲĿɿڴĿǰһĻһ޷ǰʵȻܵĻ׻ڲϵıƽͷвˡսȻͣĽŲʼ򲩸򷢶˳棬ƾеķըƾսڻЩѾҲ޷赲ǰĲ
ս϶ĢȽȽʬأѪɡɱ̼еһжûˡЩߴĻһʿ̼ͱ˷ʱɱľǵ˺󷽵սаĵĴӵ˵ĺĸ졣ղŵ׹˲ǸоʵЩаһмŵ䵽ߣʱͱ޴ĳƷɡȫ˷ն˹һҺУǲټįˡûϹд󣬸ַķֱ׹棬ҪȻڿб١аϵ漴˲仯һ˵սȥһǵϿ˲Ŷʩչѵ̼ͰһƬսƬȻһؾץסһսĲкӵ˻ڿս֮ϡʱһ
578·4
˿սѾ˵Ļײһ𣬵˵ĻԶ̻һɱǽЩ׵Ķ֣̼ƬƬĻ׾ͱʿսӽȻã漴ս岽ʼƫ롣аŰսսıõһ㶣ʱһӰ˲䵽а漴Ϳ乭ȻѪⱩǣ漴Ľͬһڵ˵սеɶѳɶѵսһѶѵķ档ʱսĽѾٵ˺ѡͻȻһɱ쳹а̧ͷһſ˳ʮһɫĻޣ̼ͬӿһȥֻƬ̵Ĺ͸˵Ļ״벻һף漴׶ʱһ䣬ѹѹһƬ˲䵽˵˵ĻȺУʱһ󱬾޴漴˵Ļ׷˺˼ʮӡѸٵĴȥѵ˵Ļ׷󳹵׵˺ˡڴͬʱĲҲʼǰƶǰĻ״Ѹٵı䡣
ܺΧĻȺһӱ˺ѣʣ׻ǶԺӪʼаɵһսôȥǻ̫Կˡ˻ϳҲһʲôע⡣ֻһЦˣҪסʵ൱ս۾ǿ˭ֽţԣֽŵĲǡǹǳ档ӪѾղŵĺĸŰǧٿס񱻵˵Ļ״һ£˲䶼ֱȫ߱ˡŰսʱںӪĸء
ȻһĺŽ쳹ͻȻΧаžģʲôˡź˴Ĵָôֱʣ׼׵İѵ˸ԵˡʱոջϵĻ׼еĻ׼ǰлҪ׵ˡ˲ڵ˵ĻȺһļ̳εض漴ЩѪҫʱ˷㼯ĵŵʿʱ˺󷽵ĻȺײһ𡣶ʱһ˵Ļ״Գ˴̫ܼǻ޷ǵ׸׵һºе˵Ļ׳ƬƬıϡ漴ŵװѾ嵽ǵĻȺСôǲָǰлܹЧˡ
սһֵѾͻƵĵ˻׷ֱӸЩսײһ漴ƬƬսϡҵڻʧĵȻ޴棬Ŵ󲿶˵ս߱˺ѣȴǵĻֻ³ˡʱ򲩸пʼӿֳһŸӴ൱ŭȫסǡҪǵĲӡаȴΪȻĵùǣԼʯͷԼĽšһʵʲô˼źͿгһ޴Ů活롣漴Ϲ裬һ·𴺷һӹÿһҲ֪ӦúȥδӡͻȻǷһĵʿЩ˵Ŀ⿪ʼôЩ롣൱Ц塣ƣ
ЩϹ¿ʼ׷׵վԭأ漴Ȼת򲩸гȥ̼һҵıը쳹ʱǵĽʼȻȻĻǵķ¸ƵȾʿĵƴ̼¡Ĵʱͬˮһ򲩸ǷͨôĽֵӿ˳ǳ֮У˹ûü롣ǵȽƼԱǰȻ˿Ǽ֮ȫԼ뷨
ЪӴĻͬͯһ㲻һս׻ıڵ·װЩڿɵĸɵϰˣǷһǲԶһ壬˼ұʮԶ漴վϵĳŭһȥ漴ǵùĻڱ˹ľʼĺȻ֣ԭЩ޴ҰɵľͱΪиɻķϵͳ˺һ顣ֵϾʧ벩ƾʼʱѾˡʮʿӿǽֵ漴ʼѪȵɱаվһ˵ĴϿնĬȻаɱЩ˹޴أ޻֮ܲ˵еİزڶ̶̵İʱڻⶼʲôǱҪЩ˹֪ݣһȺԶ޷ð塣ַǣͱ޷츶ۡ񣬾Ǹ۵ʱ
ٽʱΪ˼ʿǵļǽֵϷɱѪɺӣżȻһЩֿѸٵľͱʿѹըʱ쳹ֻʱӵĲǾӭһֵĩաаѾѪȵĳˣת׼뿪Цûп㻹һˡаܾ̾ǰΪǣҴˡǿʳĵʮֵķ̡ʱΪܸıȫ磬ҷ֣ܸıҲֻԼˡôĺ绽꣬ô˵Ľ衣㶼޷һСҪӣҪЩ˹ҪΪԼµĴ򵥡űӦǵıӦֻǿʼ˵а˲ʧԭءһЦ漴аҲʧԭء
ɱһֱ˵ڶ峿Ǳȫϴһ顣˵˶˳ȥҵ˰ǵԶѾΪһƬ档ǲԫϱڡ֧顣ڲ⣬ɶѳɶѵĻƬϵս洦ɼ֪ٷĲкڵķ̡ǧٿףִ洦ɼʿʬҲˡӪսѾ˱׼׽úһΧ׵İǵļƻˡ忪ʼʰսȻնһƬ
аƣصӪУ˿ڶžӪҲһƬ档սʿսķ档Щ׵Ĳк̧ȥѰʿһƬæµаоӪžͿȻаһʵôˣЦǱǴٿġ˼졣컻ǸˡôŪӣаͷһԼϵѾ鲻Ϊһ鲼ȻҲʲôѪ߰ߣϺ쳣ЦֲȥΡôܣⲻҪҵɣ
ĵܹڳθϲáһҪʲôҵôܹĵ£а漴ӵ˻еǺ֡
оӪٿ顣󽫾ǰȥ񡣡а̾ңġ漴תȥ˺оӪһսоӪѾȻ޴棬ҺҲֻʱһӪʡаʱ󲿷ֵľн춼ѾһЦݵĵղǰսʣľѾջܹǶϡλĿǰΪֹǵԶʮֵ˳ǧҪ⡣ܸоδЩ̫˳ʲô
аվҲ˼Ҳöǣ֮˱ȻıǡϾ˹˻ûսгԹôĿҿ֪ܿͼʲôͷҲգûлͷϣܹһж˳ĻаصӪ´ڶ漴ʼԭļƻʼ˺·˵Ĳǵĵڶ߼壬ζѾֻʣһߡԺӹıʮֵˡ
579·5
ϰϰεϴƶ䣬˳ˢź߳ȺĿŮ͸ǵİꡣںٶ׵ĵطһɫĳǱ֮ϣǱǽҰ߲ȻѾһЩ濴ȥǱƺûʲôȴ쳣ɭϣżȻܹǹʵѲߵʿСһŵķżȻɢĺڳǱߴĿ̨ϣһַǽĵͷǰһС
վʮµˣһгη塣Ļͷùϵһƣҡҡ˱ȻЦǿЩˡǵĹڱԣȴܹ˵С˿ûйϵһ
Ǿ˹㹻ʵǡϾ˹ʷֻŶɹһξ޴вšһСƨ
Щ֪֪ǵĲѾݲ֪ûϷϸս͹ûУ
ս˹һʧʮ򣬺ĸһңһǧսԼսʮ򡣾Ӷʮ򣬲ʧغɱǾӦʮҡ˹ڽɽѾݡͻϮ˹Ѿǭ¿ʮ˹ĶǾͻᱻݣǵĻ״ϵȫ߽⡣ܿͻﵴΪƽء
ǸͷֻǵЦһƷһڱеĺƵЩĻΪֵܹסĹǰΡִ˹ĶǺǾӦöˡڶ֣Щ޴һΪǵ߸ǵͳΡȴǵĶʱǱȻź߸ǵͳΡеļƻҪӿȡǣ׼Ի͵˹˵ټѣ׳Ϊǵ֮ʱҲӦ򶫷չˡǲĵˡ
Щ˷׷׵񡣶Ǹͷ쵭һЦͥҪǺҿҪֳһ˿ĳŶԡ漴ͳаƬͥǳȥǺʹĴӦǵҪȻһжǷϻеһӼæаƬȻŵ˻һͥġʱһҪ˿ڴ⡣˻ӻֵǶȥɣҡ
Ƭ̵Ĺ򼪰Ȼ˳Ǳĸ̨ϣѩɫ³ȹ˵ΣɫĳͬһɢͷɰԸСճȫգüԶɽݡ̤˳Ǳһܷ·ʧȥɫ£ڳǱ֮ϾһȻĻˣĹǡκһ˼һ۶޷ľޡǸ˺΢ҽǸеġҵѾˣ볹׵뿪
վ˱ϵĺ˻İϵ߸ժӵ˳ǽϣ˾ħߵ䵽˺漴ͱĺ˴ߣؾʧӰ١ħ˫֣ԶĺҪߣҲáⳡսͲ㡣һᰲȥһȫĵط㰲ĻشĶѾˣǿŲԼˮֻաϣ԰ĶѾ޷˿̵飬Ӧ˵ζȾᣬã¼ţһʱٸн˵ЦһжΪʲô
ħ嵱һԶƽĺûΪʲôֻûҵĶѡȣΪ񣬵һжˣ㶮ѾڰˡҸ֮Ѿûиˡ߰ɣԶ뿪ȥһֱħĻ侲бһذһֱӴ̽˼ȵĴ顣ȴ˿̰ٸнǿˮħģıӰγϡ㻹ǵǵһƬɳ̲ϡǻ㱻һȺ׷ǵһμˡҿ۾ʱҵͻȻʹһ¡ʱҾΪҵӽٵҵߡ֪ڵĽԸûм㡣ԸֻһΡԶһзҵѾû㣬һôĿѣһô顣ΪʲôһоͻȻ֮䶼ˣܸܲңⶼΪʲôܿҵ۾˵𣿡
ħתݺݵĵȡҸʮӵʱ뿪ȻΪиۣ絶ʡħĮһӿͷᶨҡҡͷѾɱҰѡҺýѡҵġħһ嵽ǰһѾסĲӽǽЦˣҪΪҲɱ㡣ǵǵĹҡеһСҺ޲ðǧС
ȴ˿̳׵ľˣ˿ûӨˮ˳ĵջĻ䵽ħֱΡΡ˫ָħգǰޱȵİȴصİȻһЦⱲ˾㡣Ҵڹϲٸһᣬ㡣ˣҵİˡ漴һ˿ѪЦб¶һ˿Ҹһ˿䡣ĵͷħĶͷһڡȻеܵʥⰡ뱣ӵҵİˡںڰʧʱ͸һִҸ˰漴۾ˡ
ħһ㶼æɿ֣ȵĺѾֹͣˡȻ֮ǰѾ˾綾ħŵı˵ЩʲôȴǰǰɵŮˡħͬǧ޴ݺݵһ¡Ȼ·ʹĶܹΪ£˫ۡһˮ䵽˼ȵϡ漴췢һ뷨ѹָʹйһж˵Զľ벻ԭమתۼΪ·ˡ
ƺһɺ̻ħͷħŭ̧ͷŭҪɱ㡣㺦쵰Ҫ㳥Ҫ㲻ú˵ǹɺ̳ȥħûг嵽˺һɺڹֱӴ̽ʱħˤڵһѪ˳漴ǹɺ̷һЦ漴ŭ´ٸðûóҪһж˭ġֻҵһһūһ䣬ħһҽУȻڵصĴȻʹ쳣ħûŭҲŹġһһǧУҵļȻң
ǹɺȻŭˣڹֱӴ̽ħУħͬһʹ֮µħɫϡͷϵ𣬲˿ûл֮漴ǹɺ̵ֻССĳͽһסڱֻһֻϡֻҪĶһָͷ׾ܹ˵ǹɺ˲ʧˡħ˼ȵ߱ʬ巢һʹŭԶϫ䣬żȻ伸ֻŸӹ棬һУĲı
繳ˬһоսʿǶ۵ĹǺ˴ҴҵĳԹͶ˯ȥִڵʿǿžԴ˹û˯һþռȻ֪ʲôʱǵսͻԼͷӹѾв˯бȡȫһˣֺȫɥʧյơЩķȣȫĸơǲһԽʿǿԺúõϢһаŵǵ˵һͨŦСǰ߻̽ѾرѾﲼرڵȴǡ
аоӪԴ⼸սûһɵġǰϽʱʥսͳȫҲûиоôۡ˹ȷʵҪʥսǵʱӵһֻӣʥһҲҪ׼ϽżߵаȻܷܷİĦ̫ѨЦ﷢ʲôأаε̾Ȼס˫ֽ뻳еܶࡣҵʦԼǺ䵽ħСѾħû¶档һһʲô¡
580·6
һ㶵˵ʲôħôܣһٸҲʦĶֵİͨ˵һı켴Ǻ඼Ҫ֮֡˭ܹѵסаͷҵҲôġ黹ǷˡʦͨıҲһͥҡҡͷһЩţͨ˲ͥĶ֣û˿Եסɡа̾ɵѾͷʦȻƢ꣬ǶͥȴĹо仰ô˵ţóòֻͥҪҸڣѵҪ췴ɡ
ĵͷǺͥΪʲôҪôѵǸħʲôЭ鲻ɣаͷҲӦ˹ͥһǰǣ޷ǱҵЩʦʦɶ䵽ħС˭֪ǸһʲôӪǣȴͷȫϻ޴¿ڡ²һȺ߼ٵǶħȴȫһ֪ħѾһӴ֯Ҳͨ֯һеġǧͷܡһѾ
һЦܻиͷġȲҪżˣǵĺӽʲô𣿡аһ㶣漴һûҪǸŮǲǾҪָϳΪһĽӰˣЦյ˵ˡãŮĻȻҪ̳λӵĻѡʵŮӵҪӡ̫ˣҲϣҵĺԺһһСһϡ
аͷǰǰڲ֪ϵȨʵ޾ļį¶Щ벻ͨΪʲôɵΪЩÿΨҶ޵Σһÿ۶޾ķոǳԽ󣬳еҲԽࡣǰʱǳ۸һɵӡΪÿ춼񲡣һ룬Ҹˡ
а𣿡ܰĵĴаһ㶣漴ܰѾŽˡаһɫһ䡣аεһЦæվЦܰҸһ¡ġȻָܰʱܰ´ܰһǰܰǵŮաƵٲò֮̾ʡһ֮ϵüһ˫ˮڣһ̶ƽĺˮûһ˿԰ΡͦıӣСԵмֵľǿмֵġӳ··ȫ˼̻һ㣬ҹﾲŵİûһ˿µаŮ䷲
ܰҲ´ġһϲٻ޺ɫȹİ㷢ɢʣٲһ㡣µüԶɽˮһɴӹɢ㹻㵹ȴ޷һ˿µͷüȴһԹԼĽꡣͻȻ˼ֵСֻǿһ۵ʱ˾ޣǿڶ۵ʱ˲һϵľηСһ˫ͬˮ·ܹ˵˼һ㡣е뷨·𶼱¶ǰܰһȥĶӡΪаһֹ㶢е˼άᱻ֪ÿһѧĶԵڿĵʱͻһֱܵĿֻš漴ܰﵭһЦĲɰǵĺ¡
һܰ͸ǹҩһôĴָ붼ܹµеĹϵЦ˵ĻȥݼʱͿõݡû뵽ˡаܰţ̫ƽһҲһ̳ӡŮһԲϴֲûзﳤ̾һԭ˧Ҳϼæ֪ʲô飿ܰаһ۵ģûˡ˵ȥаĿһ漴æ׷˳ȥ
һžסֵܰúõôˣܰ˦ĸʲôȥȥɡаһǳԴˣЦڵ顣ղֻѡܰЦŶѵҪĴϲɣĴܲģ޲硣˵ааԴ˵ҵδޡܰŭأаæҲҵδޡû£һȥӵұ˭ƫ̻㿴Σ
ܰ漴סаĶʲôҪҸǸŮһаǲǻĲͷˣһ䣬һϹӪֳ漴Ц˵˭ŮܰﲻмĵôˣѵŮ𣿡һ㶣ԼȷʵǸŮֳǲܶ˵ģǼæתƻſȻҶܰһףȻһףô˵ҲһŶףСҲСȥ۵аˡܰĵδ뾾;Ҳ
漴ϹһܰȥаܹĿ鷢Ǽæסĵģǲְ㶼ˣһҪиʲôô죿ҵĻǽֻ죬䡣Ķʱаʲô㾹ȻΪ˵סаһֻ䡣ܰﱾһǶ̥ˣӵķŭһסаĶаȻ޲飿˵ôһ£
̣ˡھӪܵʿʲô£лôúɰŭ˵ϲϲҡаεĵģҪǲϲôкӣܰﾾסĶŭ˼˵㲻ϲˣаæֵʲôʱ˵ϲˡ˵ѽѽ㡣һŭſȻƴˡܰһҪа尡ŭðҵҪһа˵꼸׼ӡ
ǣס֣аʱŭŮһһȭϣаʱèۡаĶŭˡ漴˲䷭ӡĸܰʱͽֱվڵ档аʱ˵ѳȻ󷭶۽ӡһѸײڶֱ֮ӷסŮѨӡӡһɢȥʱŮ˶ãƽšаŭ찡ûеҷˣҸǣĶһҪһҪĻԺƲģ̫ƽĪ䣬ȵȡҾôһˡҰǶŶԼһġҶ췢ġҪааٻұУٲһ䣬һ׳аһ㶵Ĺ򵱼׸Сʱʮɡ
˿һֱԶٿԼ࿴һۡĵĵ˵缸λǻԶ㡣ýһѪ˵ļҿǻǲҪˡΪȻĵϷûпȺϷȻ˲갡ȵȣʲô˵ʣ˶ӿһۣΨ²ҵļСӣôƯš˲˰ҲǺų鳡СӡԵŮʱҴһȥʣ˶ӵĿһۡٿĬﰵаЩϱûһʡ͵ĵơԼ޸ҪѧһġȻպȻ۸
ʱаԶʱֹŭ̵ģ͵ϮҡȥӪ漴һмͳ˳ȥ˻࿴һۣ漴Ҳ׷׵ĸаȥ
581·7
ɫգǳ財żȻƮסĹ⻪˲رðϰϰһҹƶ漴һſĴЦѵõƽ˺һ顣ղһҿҪǸСӵˡʲôײ׵ģҿͲֵһᡣֻһЩ϶ѡֻҪ΢ĶָͷͿ԰һСƨһҲŸ͵ЩΪԼ޵Уһ;ԼޱȲáһҪúõĸһɫȺԸԴĶԶϹȥ
վƶһһ׵tղһ㹻κζҷˡɵаǵȷԼղŵһӦҪǸСӵˣϼҪˣҪʬŪЩΡΪ˴ûзаʬһĥѵԼûһ벻̫ܰԼִǴѾǵһˡʱļһߴߴﷳ쳣תŭұ죬ڶѰа䡣ͷŻļվƶ˲t
ģҲаʬȥһơһСĵǲǸа׼ǣһ㶣漴ʣʱЦ˵һԴˮʵ˵ˣ񽫸һһ۵˵Ǹ׻ɣҪǻ񲻳˴еսףģڶҺúңӻ׼ȥһġֻ˵걾ܵӦúģһӶ񽫸оЩͷһŤͷͿаվһһЦݵʵ˵λ磬ʲôģ
񽫲ΪȻĵаһ䵱һ㶣漴ĵĺаôа˫һƵЦЦˬϰϰҹ˯ߡԳĴתת¿ɷһҸʲôʹ۾Ȼ󿴿棬ԼھףȻڿǰаð춼֪Ӧ˵ʲôѵԼ˴еսףѵˣһʵôģ
аʼЦ֪񽫼æͷа˲γ̼䷭ӡ˲˶ԭزܹѪһʱʮ촦ʱʧǼæӡ׼֮زز˲ͷɳһٶɣŵĳһ亹浱ʱа˲䵲סȥ·Ȼһп죬ʱĽֱӰ˽񽫣漴Ӹ߿׹䡣аص˲һѾסŭ˵˭ģ
񽫱ΪԼѾһغŵĲ˿ӡ۾ԼûȻҲаǾĴһֻûкаļѾݵĲϡŷӦһһмĵаִǴġҪǸɱңͥһŹ㡣Ȱʶ㣬ֻҪѴүҷˣү˵һ·аһãԼĽĲϰһѵԴ涼ƮǴ಻ɣǼһΣʱһɽֱӰĸ첲񽫶ʱ۵ĲιȥʶԼһݽɫĵүүСİɡС֪ˡ
аЦһҲǲԣǶҪıˡʵƵĺܡ˵˭ɱң񽫼æүСִǴġʲô֪аһĺʵǴʲô˼񽫼æ͵ǴָЩˡҾǸִе񽫡ʲôСĲ֪аһ㶣漴ʵ⣿Ҳһ㶣漴͵ͥɷ
аգգ۾һɻ󡣵ʵʲô£ھݺúõʱʹͥɷˣͥҲ̫ܵ˰ɡ񽫵ؼһжִͥơȰ㻹ȥͥװɡȻͥŹġаЦһɣȥǵͷͷһȥǵġӵ֪Ӿ̵ʲô˵ԼľӪȥһ·аﶼĥͥܿʲôǲĿİѽľȥͥġ
صоӪǰܰ˻ֱŭڣԼҪǷſǽԼǲҪ밲ˡô˵Ҳеˣ˭ȥҲøԼӲȥаѾߵоӪſַصǣڸһĹµĻᡣֻҪలҾͷſǣ㿴ΣҪͬͶգգ۾аһ䣬Ůɻ˿ûȴ˼а̾һ漴оӪȥڶ峿ʱаϥԼ洫һɱʱһͷ˳ȴĸܰоӪĹ㳡ϴһͿаһ亹漴˲ȥ뻹ûü˵ʱŮһ˸һȭʱĵĹסаȥİɡȻͣˡˡǰ̽ӻСɵ˹μɡҿӦȥа̾һԼ治ڴָӵŮϵ߽˹ľŽȲһΪ˷ֹ¾аڶŸĵһſʼӪȴֵܶ顣˹ûжǵľӪκεƣЩ˹һ硣һ˹㷢Ǵһפܿͻɱɧţ⼸һ˹Ӱûп˵ǵȨʲôвĻҲǿܹ˵ĹȥԲҪԭһСɵ˵ټ͸ӵĿɡ
582·8
аǳ˴ӪݳĻرѸٵĵִһСϡСѾȥ¥աҲһƬǽ塣ȻսûӵԴӲϰ˹˱ɱԶһȫµʶÿһ˹˶֪ȽĿƼѾ޷ǴıԵǻĴֻҪִ˲ߵȥ¥աȻһֱ뾡һа취ȶ˹Ȼûʲôô
аǵִСԵʱʾȲҪȥԼһĵǱȥСģȻ󣬵˹С˿Ҳǲ١һҲûУЩζ˹ŵڶ߽⣬ѾЩС򣬰Ѵ󲿷ֵıе˴гԳΪͼǵڶߣȻ޴սȻ˹ĺôһЩȴ޷ЩСΪӳĶ˹սʱ䡣аСѸٵľͷųԪӤѰһСɵ˵ķλȻһҼһ˹ʿһõײװĳװáаĵߵҲ֪ɵʲôֱӴӺ͵ϮȻѸٵĵ뿪С
СһʮˡǴװȴмʮ֣Ȼⶼǵ˿Ͷġһʲô¡ӦץͷȥúõһŪ˵ص˾ӪĸܰﻹھӪмսӪŪļɹҲû˸˵ʲôаֻٴζӡȶסȻסѨȰͻصӪȻſܰоӪԼպıаɵĳ̾һ
аս⿪ܰѨܰҪٴȥİ׵Ľˡаס˵̡һ˵̸̸¡Ǹղץһ²ԲͨһѶʱŷ뷭롣ܰһӵŭ𣬱Ϊа߻ԼǸΪ£ŭû飬ҪһȥɡҶǵĹûκȤ˵ߡаһ㶣ĥֻʹԼɱˡǸɴһѱסȻһ˫ͷ촽һڡܰ޴룬հаĵĳһŮʱôĲܰûˣаŴη
ηе˹ʿһķŭа޲ðǧˡаż׽η̾һȻܰﶼˡš漴˳ȥƬ̺ʹһĲҽ׵ѶһܹܵġԼȻûгԹǿҲ˲١ʶЩѶŻʲôֻǲһǸʿʬͱ̧˳漴ܰҲ˳ʮֵءаоһµT1רԸġͬһǸСϲõľֶֻҪǵĶ龭߾ͻᱻͷšֶɫζ޷ҿ鷳ˡ
аһ㶵ʲôܰ￴аһãȻǽ͵򵥵˵һǿСӡѸٵķֳƻܡһغаΪȻЦһСӣʲôµģܰһѾȫ˽͡صĵרԸġ˹Ѿо˺ܶꡣҿҪȥࡣȻǺпܶ
а׼ΪȻĵ٩䣬ܰһĲ԰׶ʱʶԡʵɢΣܰһǱǲʲôġǱڵʱ򲡶ͨˮԴһ;һǱھʹģıȻȾ˻ԽԽ࣬òҲԽԽࡣҪоҩĻ˹ԲһһͽǰɱȻһϢҪ㡣Ѿ֪ġ˵߼ƻѾʼˡֻǸûвҪĴ㣬˵ǵľѾѾȾֲҪȥ˱￴˵Щ˲Ѿȴһֱںӡ
аҸһȥܰҲãҪȻȥȡһЩ˵ʹҴҵԼĴӪȥһĹܰӻֵݸаһ·ϡаæ·ܰ˱Ӫ˱ӪڴӪĺ󷽡ԴӸ˹սҲʮֵĲءǸϵʱÿʮʬ屻̧˳͵󷽵Ļ᳡׼𻯡ܰЩʿͣЩʬһ鿴Щ˱ʬ඼Ҳ̶ã˹ɱʵǺܿµģǶԶ׼µȫجΡʬȱ첲Ǻ飬в˱ֱӶڻսˡڶʬУһʬȻûԵĴˣܰͷʵôģ
˱Ӫǧ򳤼æһ˵Щˡ˱Ӫôʱ仹ǵһμʱֻǺѣҵʱΪˣҼһû¡һΪǱװⳡսǰǰԽԽ⡣ûÿ췢ȡõ׸ˣǾôĪˡܰа࿴һۣͷһаﰵֻһˡ˵ʲôܰͷаҪصĶࡣаʵʲô˼ܰߵǱڿʮֵĳ㿴ʿʲôûУаҡҡͷһãȻܰͷӻӶ뿪ĵĵӦһסô𣿡аϸһȻèġһ״󲿷ֶο࣬ҲûزġʵʲôϵܰһƲˣߺȱˡƲԶûпһ£Ѿִ˹ĶΧͻȻߵǱڽģıһʲô
аʱųһ亹ɲڿЦĸ˵һ˹ȳߴģǵǼʿ͵ͷ̨ϡԲѴ֮ͰľӸȻǸĴִۣ˵֮ǳġаʵжٰտԿ϶Ʋ⣿ܰڻҿ϶ѾУ˵ͼʮԵġľͣ½ŲȻȷ顣ǽˣ취
аһŵһѾʬҪȥץͷʸҪǹˣǵ鷳ˡаһ䣬漴˲ʧӰ١
583ħĻ䣨1
ϫʡε˸о顣ķ۳޾ıˡħһںϣųϫһδεĳˢźҲ·˳һδεĸѡһסؿڡͨıɲǼ仹ӿ顣ժϵߣԶεĺˮһõƵĻϼȵĽ𽥵ʧҰԶħȻĹںϣˮлǶһжˣǧİڻһţֻû뵽ȴ˵ʹ衣ľסؿڵʹİסĿڣ־ʹ΢ļ֣˿ܽʲôµĻ޾ı˸ԹʱⱭ˼ɳ©ƾʱһһţٵЩС
ʥʨ壬죬ʥɭֶڵ֡ȳֱ¸ҡ߱ӵеһƷʡȻеʱֳôһİΪδļ̳ˣԣԼĳǲΪӶʥϣϡУ·ûзգûǳһֻʮꡣǵѩر硣һƬѩĿԼĸ״ʥʨƺƵĴʥǳΪڹ˹ʥľսüޣΪĸױȶǰߵĵƣϣֲľ棬ȻħûʶһξǸ׵ľ
һºսܵϢĴʥ𣬶׵ʬҲͻشʥǡĿУħĺȻ֣ԭ˵ĴһδΪ֮ǰĿ˵Ǻ绽ꡣΪҸԼԼעҪΪʥΰľ֮һԭкܶĲ졣ʵǱġԼ׵һ˲䣬ħģɸ׽ԸʥԶǿȥոռΪһ죬˹شѹʥǣʥͿ̿ءһ˿˺ѵķ顣Ӵħʼ˹׷ɱ£һࡣڰյİĲµӵħľʧܣһҹĵˡ
һ֪˹Ŀ¸ǿΪ˸׵ԸΪԼ룬Ϊ˸ʥЩİԼĸױȻԶ硣ҵǳߵĵͱ˹һѲ߶ӷ֣漴ץūһ˹ĶǡʮꡣҲһ꣬ᣬĳ衣ֱĻ£ͻȻʶֻǿܹԼԼļ԰һʼѧϰ˹ĿƼտʼԲͨȽһϲͨЩĥ־ʹϻ۵ܿӦ缢ƿʵĿʼѧϰ˹ȽһǱ˹ĲûгҲ˹ȽĿƼ£Σ
ò˵ħһšĹ͵ѧ峵ĴЩѧĶȥʥʱݱ¶ˣ˹׷ħƾԼʥѧϰķ似һδεӹ˵˵׷µĵ·Ѿһ·ϴӺϻصʥ½һܵļƻִ˿ҲվŵС͵͵׼Զʱҵı׷׷ϣûصʱȡ
˹Ĺǻ˹ûθʵеĲڵƶȣǾƶȡȳ˹ͥĸǵʱ˹ΰֻ֪гļӵһġƺһжڤڤע飬ʮ꣬һŮ꼾¡ʱ˹ѧԺ죬ȼ١ںϷʱÿһȺΧ׷ħǾںˡ
ļȿħѪһϢڱһȺΧŹͳҪֹͣŰˡݺܿⳡ粨ƽϢ֪ħһθо˾Υůħ¡ļӾ£Сĺšͬ䷲ӡħԼ֪Լһ¶ץȥԼԵԶİաѾڿȵһ̣ԼһҪȥΪԼΪԼҡǼȵһμħʼǵ֮áڼȵУǰȻǱһϢ֪˽һΪһ档Ů¶ķ֣ħ̧׼͵ϵ˲䣬ͻȻ¶ˡ
ħؽԺ׼ȴΪڶԱķħһ·ڼЩӣħʼ߻ΰƻѧϰ˹ĿƼľ裬һŴӴϻ۵ԴֻǷȱνɲ飬ĵʱ˺ħʦᲨᲨʥһĺħ˹սľΪսһֱѺʱᲨѾ͹ϡȻĸȻЩ޷ٶʵ֡ʱħ֪ħݺһʡһʥĴ淨ʦһľһļϡᲨڽһаԼľѧڡǿħ缢ƿʵķѧϰһСᲨȥħֻһɱǿʼıƻ
뿪ʥǰϦþһֶȥѰǸĹϧȴһǴΨһźħ뿪ʥصʥһ˼ĵطԼʥſʼʵʩԼļƻħƼϵĲﵮǸ˾ħѧļ˿Ƽ׵İԼ졣ӴӵһޱǿڽӣħʼָΪʨʥ½ӰѸٵ֯Լĵһ֧ӡһֻں֮ڻûйʥǾѾȫʥȨ˹߿Ƽѹ£һνѵǲʹġʧȥԼеŸԼľӪһС
584ħĻ䣨2
սܺħʹ˼ʹǾ;оһֻǿľֻӵиߵȵĿƼһӵʥ½ǿħβϵʧһҹһǴʿҲ־һµʱ١Լһʱ䣬һ֧Ǵʮ齨ɡƵĴһ˼ɽȳʱʥ½ڲ֪˹ħΪ˹جΡǴһ·ң񡣴˹ʥĿȨһսľֻǶ̶̵İʱ䣬Ǵž͹µʥǡ죬ħˡ踺رһһ춼õ˻رʥǰһδεĸߺħֵʱ»صļСʽĳΪʥľ˿̣ʥҲΪħĵ׵ĽšһħΪͯ룬ΪŮеİӡսƽʥº󳹵׵Ľˡٹ죬˶ߺħ֡
˵˹ʧܣһºǾžһĵʥ˶ܲ˹ʥ߾ǴʥӴ仨ˮҰܶ顣ʤûϨʥͷŭ죬ħĴʽĿʼ˶˹ı˹㾡ȫ֮ȥʥҰܣʥʱֻĵֿʥ֮ŵĴһ·ֱɱ˹ĶǣΪ棬ħ¾˹صĶǡ˹󲻵òսܣͶħǵͶصʥǡ˿̵ѾӵҪһСλǿܸоԼȱһЩʲô
ʱΪǹĸĸǴŹǵ챻ɱˡεֻΪʹħ̸С˾ôˡ죬ħϲΪڼȵĵ˲䣬ǲ곹׵İȼħһ̣Ҳˡû뵽ԼںϾȵǸ˾ȻɱĸĸͿ̿Ĺҡ޷ԭԼ޲ðħǧСħһеû˼ͷķߺޡвҵһоʹ￪ʼˡ
ѵħչ򼪰ȱԼİ⣬ȻܡºǳɻˡħԼǰٰͦ۰ΪԼǣʾʱͶڰһ΢⡣ڰȼϣħ˵ⱲӲպ˭һԶʱۣ¸κҲ治ˡְ񶬼ݷĳѣ˯ֻħΪԼģΪԼбҸǵ˳ɻһ죬ħ֪ԭҸ
Ҹеħ֪Ǵһų޵һȻģһƻʼˡǸʱļȶѾڱıԵħİӣӢѧʶˡȻⶼǲص㡣ص֪ħİԭһ˲ǰжãһ֪жôãȻ޷˵İҲħѪ𣬱˹ĳ衣ҪͱɱħɱԼģ׵ˡľÿ飬ǿħһ˫ȵʱ
еļԾ˽ԵʱżȻĻѪѪʥһ缲Ҳ˵һŶѾ˶ꡣߡ¾ʥաһֱʥǵа֪һ㡣뱨ħһһʹһľ׸ѪӶӴ˿ħôǾ԰첻ġǼȿ԰쵽ΪħȫǹػǼȾ׵ˡ
ʱħƺǰǸӢ۵ĲͻȻһһʼɱҳÿŽȫķ˳ʮһֱǼڰпʥһСʮֵ㣬ΪӿԹ쳤ؾáǼٵվǼٵģʲôһֱ֧˹ҰļҪ׵ĵ߸ʥһСֵѹ£ЭˡһսȻʥҡҡ׹ʱ߸˵׾ٵ顣ǾܵĲ߻ȿʼ䡣
Ҳû뵽ԼĲ߻һжǸ˼¡ΪʱѾǾ͸ɴ෢䣬Ȼ˹ʥԡѾʥ⻼֮һǧ͵ΪԼļƻѾʵֵʱȴû뵽Լ׸ѪȫѪıν벶ȸںѪʱʼʷϴʥ˹ʧءһѡⳡѶêȻĴѪʿܶǽʬĴһƬǽ塣˹ȻҲûܹ⡣Ƭ½ڰ£ȫ˼
585ħĻ䣨3
뵽ħһѪͳʥ½ӽʮ֮ࡣЩڰͿ̿ɽӽ֧ĵʵûбȿƹѪľƶħ˵ȫܵģΪԼһе塣ǴԶһ΢ͼɡĲסԼֻǲԸ˺ȡ˹ΪһӦ飬ΪɷǷȵ̫ࡣѡ˳Ĭǵİ顣һ˲жòȥж಻ã֪һԺ󻹻޷ˡȵķٶħܹ⣬Ծѡ˰ߡΪʼ˵ԼһϢʱһӾװŮһʺȻֻôһʺ򣬵㹻ˡԼΪ˵˵ʢħſʼһֻ鿪ʼѪչ˷
ʥʷУһʷʼǸ⡣ǾǵѪĲбͳôһֻͻȻðҰѪ仨ˮѹȣǾоͷǵʷѧ˵硣ħϡǷȵĶˣΪܹˡȻܷ񣬵Ϊ˼ȣħԸôѪսĺʥѸٵǳΪ˿Ѫⳡĩڣʥ¶ìͷ׼˼ȣȷʵµʼٸߣӦΪ¸ۡΪķ޹ϧħȴԲôʥ̴ʥǵһ죬ǰΧʱηѣ֪ԼΪߺѵֱѡ˶һС͵Ĵűŭʥ̴ʱ򣬼Լذ׸׼̽ŵʱħֹһСɱһѪ·Ѽȸ˳ȥƾ˭Ҳ޷
ħѾɱ͸˺쳾ѡʱ־ֻ֣ҪԸ⣬԰ʥ̵ľһ顣ûôϾԼҡԼΰʨһԱԼǷ̫̫ࡣһ·ϵ֮Ȼ࣬ȴħһҸӡľ˷ɣ˷ԩ𣬾˲׺ɣһߵһ·;Ǻ޲ô粽롣ֱ˿̲İǰˡΪΪһУλҹ˵ԭ򡣾˼ʮ£˺۵Ҳһϵ㡣ϣԶ뿪һУһ̵ĵطԶԶһ𡣴ӴҲȥܵĶԹԹ
ʵǱ飬ħҳϵһ˳ˡʥ̵Ĵ漴ŰΧһׯ԰СħȻɱΧӳȥǼȴһ˵ĻᡣħѡЭ㹻ĳԽһСƺ˵һĽΪԼøʧȥҡĶʮѾ̫˱ʹĥ̫˾˱ҵһСֻһ»ָ졣»ĹʡԼҲͿ԰ĵ뿪ǵħͿʼ˸ʥ̸̸߲Сʥ̵Ľ̻ʵ쳣ηħʱηħҲÿһʥ˶ηΪ˭֪ħǲսʤġħԼԸ̻û㹻İնԸҲЭˡǱǴŸΪܽǶħĿ־塣
ħûԥЩ꾭Ĳ׺ɣѾĥ쳣ƣһӦ˽ֻ͢һǾͷżȸԶһʱħΪԼҸˡ˷ܵĻصׯ԰еĸž۵ʱһʱ̡ļһϯɫȹϹҸοĶڴЦݡȻ£ŮɬѾһȥǱķΪׯ԰ĲݳϣϦ¡ħǻһӣԶ롣̧ͷס˫һب㣬еǳеı˶ͳͳ׵Ժ
ȶ˫Ҹڴ˵ǻһȺӣ˵ǻһũ˵ǻԶҸһУֱĵϡħĵͷħҲΪһӦûһԲľšȴĽǾΥҸڶ쵱ǴŵĿȨȥʱһжΪħⱲʹ࣬ʹĻ⡣Լ̫ǿʥ¶ûһϣħԻųȥΪħ˵ʼһ޴вħһ죬ǾԶᰲĵǰħذΧˣ֪ħǻǵ͹ħʵΧħæׯ԰ȴǼѾӰ١
586ħĻ䣨4
ħʼĴѰҼȵϢʥڼ˼ȣȵȴѾɱʬ屻ν֡һ̣ħĳ׵ıˣĸĩһƮɢǰЩǰŮӻϥԣʮָۣҪ쳤ؾáһжΪ۵̡Ķ˼ȵʬ壬ȴʥΧˡǲӳʥǡһżѾõʬ޵ȥ޵˺ѷΡΣתǧصΡҲΨһģеһ˿ůϣĶɱˡκˣŰҲ㡣ȵȥһ˿õҲˡѡ˱ҪһС
˳ħȻӼѹɳ̲涡ģ漴ְᵽ˳ļСǵԼʥӳȥٴλصԼôܵĻءԼʼƸӷǴŻһ˿ԣһ˿ıħоһɱ֡͵ʥ˹ףԿѪʤʱ̣ųˡڵսףеУԼѸٵİǿ־˼ޡ͢ʮնɱʥ⣬ѪʥǵĻǺӣȾܼӵʮʥ˵쳣جΣսʿһҲûһʬ塣ʥǵĳűƵһ죬ſʼģǡʥȼҹʥȫΪһƬ档
˶ûϨħͷŭ漴Ĵʼʥ½Űֻ֮޵ĻҽùҪ˹أ̰˹Ϊʥս׵̲ǵʱ̵ˣǾͶʥٴηԡȻûѡһʵʱ͵ʥ½Ϳ̿ʱ˹ǡŭѵħúԥеĴŵ˹սϡµŲûб˹ȽĿƼˣ෴˹սʹܶ顣漴ſʼ˹ħ˹һ̫ϤˣϤָƵĵز˹ЩȽĿƼ˵ȫǸƣİУ˹׵ݡ˹ɱǵ˿ڣһս˹Ƚٵһٶꡣ
ͳεӲѰӡѾ˼ܹݵġħһж𣬲漣һ˼ȡȻʧȥĴԱˡȵ³ڷڷħеĴˡڼȵļȰ£ħſʼһжĺתħֹͣɱʼ½¿ʼ԰һжʱħ׼˫˫ȥҵٴνˡħһ˿֮ķŹ͢͢ȴ֯ʥ̻ţ԰ݿϣΪħʼһµսħǸʱֻ뿪Ըû׼ɱǡȴĸӡˡ
ħһѡԳΧɱ֮áûôŴ̫޷ԡȻ飬Ӧܵ˳ͷĸԸıݿϣӡˡʵʥ˵ƵһսŰħӡʵϣİݿϣǵħֻҪСĴָͿԶ·ϡħĸȵķԸ⣬һжһ𶼻ӡǰϦħѼȱûܵʲô˺ӳ˷ӡþһа취ħԼ֪ʵǷӡ޷ӡʱԳӡгҲûֻˡ빷һʱܹǰһУ̹ȻĸԶĹⱲӡ
޳ֻءֻĵȴħڵȵ˸ȵطӡȸ˳˷ӡص㣬ʵħǼ˵ĻԶҪԼǸССԼˡͨ˰Լˡιǵڶط꣬ȹÿһ춼ֵڴֵ˻ζ˵ĶĲۣħΪһжѾˡʱҵ֮ٴι
ڱιһ죬żȻ·˽ءڽмħ뵽һǸ˭ֻ֪֪ԼȫСǿǸֻһŵĺƣǸȴޱȵǿħ֪ԼΪܹ˹ܹǱǵͼݳ࣬Ϊʲôڼħʦԭһж˵İŵġһεĴ֣һٿԼˡһħˡǸ˸ħΪħһжġ˵ָӣǸ˻һСȡ̹֮ӳ˱ιʼİ¿ʼڷһСѪϴι˼ôȻʧȥȡ
ħΪ˼ȵİȫʼԶû뵽Ȼôһ֡ôһҵĽ֡񼪰ѾˣԼϵļˡ뱨𣬿֪Ǹ֪ľ˲һСֻҪԸ⣬ͿԷһսֻĸ˹սϽʥս˶ĻĲٿšҪᵽͱ֪һСҪʲôĿǰԼһ֪ÿ˶Լ´һ뿪ħ˫ۣȥ۽ǵˮȻĵվԶȻЦһȻսȭͷҵһСҲԶеļƻ𡣡ո뵽˲һźǰ
ħһźƵЦˣɿԽˡܺã׼ңħҡҡͷǱ㡣ɱ㡣һҵʹŴһ򱶷ϡ˵ġ
ͼƹЦ𣿲Զ첻ΪҵǰСͬһ㡣ħøͺȻˣʹŸոտʼһѪ㣬ȵľһ졣ҪסӵеһжҴġӦΪҶս
ħŭ롣ӽ쿪ʼҵԼЦûܹˡҿպܶˣȴ޷ԼˡһжڤڤעõġҪѧһʱ俼ǵġ⣬аҲҵ¡Ӧȥ̸̸ı뷨˵˲ʧˡħһ㶣ͻȻа֣ϽŻɹʥԣ˹ԡ˾ҪҪаΪĹߡԼаóѵġħģҪȰаɵϧһд۸ɵ
587²֣1
аüͷһĳݡŸոյݽıءܰ˵ˣһΪߣԷΪստʼЩ֢״̫ԣÿĵµɱӡӪѾʼķԷĻ̡̻˹ûٷκνǵûм˵ڵţʱǻһѾʶԣѾû·˻ݻⳡߴȥǶھȫһƽ١Ψһİ취ǰⳡ߸סȻѿ״̬Ȼô·һ
ܰӪʺаվʵôˣܰϧҡͷ׵ѾʼоҩڻûʲôչҪʱڰѽҩ㵽Ψһľõ˿Ѫ塣Ҳ˶ѹû׼Լ·Ҳû׼ĺͽ⡣ԿѪӦûơĻֻܹԼˡаߵоӪĴſڣܵʿȻϿȥһжаܹĵĲӪѾһɲ궯Ҫ˵ȥܿͻһĸӦǸʱһ޴ıˡתʵǱж೤ʱ䣿
ܰЩĲľ鿴߶Ǳڻ᳤һЩҪǱڳһЩЩ챩жһЩ͵ףĵϵŵڻûзֱ󡣲ˣ벻ᳬ¡Ǻһͨռͺڲһռ󽫱׵Ĺرաܹʱ֤ĴֹۡʱһߵĴӪ󽫾ղиҪǰ͸Ǹû
аżֻж̶̵һ仰ʱСаƵĿ˰죬⸽С˵߰˸ûͷûԵҪԼȥ׼еżӵһ㶣żıմżɻĿһȻż۹⴩͸ֽȴ֡Ǽ˿ǳһ·ߡаߵ˵ͼϿһۣһ㶡漴˲ͳоӪܰﺰҪȥаͷҪȥһҪĵطƮаѾӰ١
а˾Ӫһ·ƶ·һ·ϡǸСûȥȵִʱ򿴼һƬǽ塣С˿ңʾԵĴѾ̮ԼĴ˹й𡣵ϻս׵Ĳкȥ¥աϻһЩҵ˹˵ʬ塣аһԺ˹ףԻʷһʡеŵŲǻּȻ˽ԼѨ˵һаȴʱһһš²ֿܡ˵ǲһûеõҲõ֪ͬһ㡣ȥַǲ˵ﲻ
ԼеһյơʱΪԼʧȥƲʹĬĬһֱԼߵĻЩɫѰ²֪ܹˡԼΨһġԼЩʦʦ㣬ûԼԼǵĸʵʵڵģһԼսԼǾȳΪԼԿ϶һԼҲ飬ʦʦǲԼܵġԼǵĵˡ
ܽŰһԼаͷǰǸ˵ѿڵħ漴Ͱγ˼𡣽ħһϮɫ£ŽƤ¡ο࣬ϵļԵϴŰߡҰʮ㡣аͷųԪӤ鿴һܣֻһˡйһν֣ǻԼʵȲܴ󡣵ʱǵһоͻԼ֪ԼжٰաаһӡʵǶ
ħֵ̯̯㲻ôţ㲻ҪɱһȻҲһ̸̸ֻаʵ̸̸ԲҸûʲô̸ġʦ㡣ȴ𱨡㻹˵Ҳǰͬšֻ벻ͨΪʲôħ̾һյǰΪʲôͨǶҺܺãħⱲûѣţǻҵѡҿԷĵİѺ󱳽ǡұҪǲȾͻˡħ˵ⷬ顣֮Աа飬Ըħ˵ġҲǱΡ
аѼį嵽˵ϣȻǬͳһϾӸħ漴ϥ˵ϣħҲ˵ϡħ̳ڴڵĺʮڣ漴Ѿ̳ӸþơѾ겻ơĶľҵ񾭣ʧȥʶҲֻЩˡҵɲţԸһΡԶΡаļȥġЩע뿪㡣ˣڤڤѾעǵķֱ𡣡ħͷһֱΪǶǵˣԭħһ¶Ȼѡҿֻ˵ͨǶҵͨˣԭʼ𣬵𶼱ͥӡˡЩʦʦҲץġȻҿԲٿ˹һУ¸ûһϵҵһµĴڣִҵһִҵҲִ㡣ֻһ䡣ǧСĽаһ㶵ôܡħ̾ϢһԲţϣ㲻Ҫɾ衣µ鱨ǻ˷Ҫ㣬Ҫ֡ҵ㣬ȻѾη壬Ҫű𡣡
аͷлл㣬һġǻǻ𣿡ħǶͥУУһӮⳡսΪܹӵĽӽࡣҵ˼ġаЦһսϼɡϣʥ˵еô£Ȼһɱ㡣ģһԸħһ㶣ȻοЦһվһʧԶаǵıӰֻһϧħһ񻰣ȴΪһ硣ûмȵħһɱûǣңԾûһ˿֮ġսҪѶԸˡⳡֻһʼħ뾡һа취Ըǡ
аصоӪľҴҵĹоӪаæĽоӪ񣬺ϵıԼһأȻҲɡϾ߻ȻӣϢû⴫Ѿ˿ʼ²⵽ˡϾֵܲӱеÿ춼СŪĻ̡̻ڸܰڽҩ顣ϢӳءаʵǾеΣаѾʮˡʣٶѾʼֹ̫ۡصĵڽ峿ʱ֣ҵľҲһ˱ˡǵľһ⡣ҩĹؼ
ܰ߾һϸ΢ĲؼѰҳʵİ취ֲ׵ҩеһжģⶫΪģѾƻ˴ȻƽⷨпԶ޷ѰҼʵҩĿǰ⡣п޷ߵӡʵ˼˵пȫ𣿡ܰصĵͷ൹һʵߵıж೤ʱ䣿ܰ¡ڸȾȺѾһޱӴֻ֡ǻûбվڽǰⳡ߲Ҫ顣ǾȫˡܰһᾡġҲұ֤Цȳȥɡла˵
ܰ˳ȥվ˵ͼǰ˹ͼʵʲô취ܹûУаãȻҡҡͷֻˡЦһոսӵս˵ĵľӿʼǻƶǿѾ˶Ըǵİ취㿴оӵפλûУ˹İ롣ѾȫֻӲͷƤǰ壬ⳡѾ·ò˵ǲĵһս̤֡˹һƺѾȦףȴȻ֪ΪʤʱָǺݺݵһ⡣ͷתµĶ֡
аһ㶵˼˵֪ǻṥ˹Ĳֲһܹɵġͷ˵ĺܶԡȻ֪ǵĿġʵ˹ֻҵʱû뵽ұˡⱳĺֺǿ󡣡аεĵѵǵĴҪ˹ͬھߵĽ֡нҩҿϣãԴУһҵʤаҡͷô˵˵Ĺơ
588²֣2
ͷ֪ǲǻӲҡȻϣҩܹóòô죿һԡаЦһ취ġһҲȥƽǷϻΪǿĲ˹ħħʥһ档ħһӿµĴڡҪԸһ˹ѡ˵ʥǽƾͼûϷġֻܼвС˵һ
ԼȥԸˡһҪȥһӪءԼСġ˵ʹҴҵ뿪оӪаıӰͻȻ뵽ħħΪһŮ˷һӣֺγǣ뵽аȻһ㶣ħ˵Ǹصһ㶼ֶͨҪƵˡѵҲĿ֮һ뵽Ȼһ㶣ҪĻ̫ˡа˼ȥǾðԼŮڼЩģǾٿӪٿѵһڴӪҲ֪ʲôʱ򿴼ʱǷڰĶѻɽۡаЦ㵹в١ٿƱ̴ҲܽҲˡֻСüơæôͻȻˣ
аЦЩȷʵеĵۡⲻһжûкȹˣٿһһЩˡԴ뿪ϽòǾûôȹһ£ǲ˵˵ߣаͷǰղźߡѾǵĴӡҪǻûнҩĻһжǰ״ٿ̾ҪǻڵĻҿתϽҲôһߡϽ䶼޲ߡǻ˾ǡӦ֪ϧˣѶ
аʵ׵ӦҪʿôǻˣٿεЦףڵǵ㾫趼ɱˡ˭ǵ׿ѾΪ˲ɱĻﻹǹȥ壿ũΪ˾˶׳ٲݡڵΪɱ˶ȥѰ¶һжˡҪһα»ظ졣Ȼ㲻˹Ҳһһϣ޷ھݵġָⳡߵĿԲˡȰ㻹ץʱȥʲô취Ҽǣ˵ϣӴһЩ
аӻֵҪܹҼͺˡڻӦͥСͥһûȥȳǵϣǲ̫Ҫô죿ٿһƵһҵʤ˲̫ҡ˵ĵȴȥô·һҵƲ⡣ŵӦѾʼǲǰʱؽǵսߡȻΧǡһ߱ǻһոͿɵİǶߡ
аЦĸ̫ƽǻ𣿡ٿͷӦû¡ҳʱǡϲˡƲĸ̫ƽİȫҿӦûʲô⡣˹ҪôӦúѡаٷһ㣬ﻹǱȽϵġٿһӴӪгĵӪȥȻϣãʿֱӡʲôҲδ֪ĵӪϥаǲΪߵģ
аεһЦ⻹治ʲôˡһΪġЦҵʱһǸߵɱʵޡεҿŲɢҪ˵ʵڲǿȥũĹഫũ֮ǰ°ٲʯٲʯԵаػݡǵˮʱΪߺùһΰٲʯǸǻһЩаʵײʯ
ĵһ治֪֪Ҫ֪ˣ粻ǴˣаɵЦһȻıͷһ¡漴תȥܰĺȵȣ㣬һ㻹ҸҪһ㣿аЦһúϢ˵˲ʧȥӰаۼءγȫСΪĹϵʱаһ𡣽˷ĴĳڽŵæµҵĶѷʮʬ壬лһһϢĸȾߡڵ϶һصҩҩ˱ǡǰĻаͻȻоһ˿ףũϵĴˡԺбչûдͳѡһ;ɱ׵İԵ֪֮ȴ֪ԭҲһֽ֡εһʹĽѵ
589ħ֮1
аҲУһݡڵȫûʲôаߵЦɵһл˳εһЦҪ˳Ҳ顣ҩѾ룬˿ûжʲôĹۡ˵ĺܶԡǵȷʲôչˡ˷սĴ඼ǻĵľȫĹʧٹ롣˹ͥһĳĸڼѾƵǣ񲻹ôǴġ
аĵĵഫũ˰ٲʯΪβðײʯһԣЦһ֪ǲ١ˮʱߣֻܿũĹײʯȡΪ쳣ħĳͻٲʯħħСȥѰħ䣿Ȳµİʮһֻħ󲿷ֶӡһֱɱһ⡣͵ײʯһֻħδ֪Ѱңȫͬһã
аʵѵһҲûУеʱ׼ءΪѪϴ׵ܲʧѾȱȫĺ֪ģԹ϶Ѿ١޴ӲҡȻһ԰ײʯҲҩҪǿöࡣ
аεһЦ໹ûǳȥҩûİ취ˣҡͷİ취ܰﶼѾˡ㿴ЩȾߵʿ񻹲һûЧа˼Ƭ̺ɣȥһ˿ʲôҼϡҩ˵ʲôתҲδɡҸȥѰҰײʯ·ϣһ㡣
һ㶵뿪һʲôǺãаЦʱʲô̫ĶֲɵҪҲȵ߳׵ıǿɻʤڴֻͽѡ˫ģ˹Ϊ˲ָҲǲصģǸӻС
˿ЩæµĴ׳̾һҲաҲûõѡˡʲôʱ׼аߡϣһж˳аļɴŶĥ¡Ÿոտʼպǰ;ΰҲȻǽҵ˼𣿡аһ㶣漴Цһ֪˸ɵ׵аͻصоӪټ·һЩ⣬ȻڶžȨٿæµһʱаŴӾ
ӾӪаʼյٶһ·С˹Ҫ·ִ̡˰غапǧİسѾһȥһЩİѾʼڷ¿ʼӸǰūؽسǣһƬæµľа룬һжϣġɽѾǰʱ֣Ϊûܵʲôһվɡֻе˱˵ٵĿ󲿷ֵѾֻһа漴˴Ž׵ݡ׵ҪĴģļ룬ʷϵļءĵȼֵȵȡĹҪʷϵղصءаݿʼѰһаͬ˵Ҫϴ󲿷ֶ١ֻһֱҴһЩ޹ؽҪļء޷һЩ룬ǻµĴ¡ڰײʯʷһֶûҼ
аѸݵĳϽϸѯһɺ޷֡аЩˣ̱ڵĥЩʲô;ܹõħϢаȻһ㶣Լڱι֮ȥħҼһ鼮Ǭ˰졣һѲƵ鼮Ҽ˰ħ
ħȺᣬ˵ں֮ǰݵĴ½ħ壬壬壬壬壬Լ󲿷ֵľָĺޡǾݴ½ŵҲõȺһల¡ָĵˡӴ󣬶ҷֳǿȺ̫ơ󵱾ִֵһͺǾͶ忪ʼ˵ɱΪȺ壬һ±忪ʼ֯ȥӶԾսȻӴ󣬵Ǳħ壬壬壬˵ǻ̫սĩڵʱ򾫹ֱģ˾ء
ȻҲʱ򣬾˵ڲҲַֻħ֮ìᳫһ뼯ȨƶȵĹңħҪά״ΪǾͱ˽¹һս¹һսԼˣħΪˡ¹һս֮ħһȰɾħǿĿõģµİʮһֻϵӣʱҡսԯ˳ʷǿʼֻħڲ£ħ壬ڷħ֮ȱԯͻϮɹԯƵնɱӴħ˿ʼģ˰ܡԯͬݿһĽħ峹׵ĸ𡣰ʮһֻϵд󲿷ʵǿıӡʵһֱɱһҲΪսܱݰͼ
Լھల¡רܿĲһɽݶǾͱ֮һճ־õս󹲹ŭɽ޽ͥ˳ΪպݽʱܹȡٲʯҲֻħһġħڶ࣬Ƕ˵˾֮Ѱǻ治һ򵥵顣
ħмħһֻΪħڴˮʱйһսаǰһ̤Ьٴȫѹֻûеħľסصļأֻᵽħ֮ءʣµĶѾٻ١аһٵƣħ֮֮޹ȥѰһħ֮أ
аͼѰһЩõϢҲֻܷˡɽϳʼаĥӦȥ￴ȻܣΪ˾ݺûвսǵʷӦüصĸϸһ㡣ֻĻ˹Լûȥһˡոɽ׼뿪ʱһϹ䵽Լǰϲӯӯĵǲˣ
аһ㶣ŷӦʵǲ֪һȥ㣿Цֻһ£ΪӦħϸءڱȻûʲôˣаЦĺѪϴ˶ա㷢ֻǴӱιġϧĵȻкܶ꾡ʷϣ¹һս屻˾ءԲϸȥһЩǳɡȥǡʷϿ漴ʧɽһʱ˴ɽִǡǾһսϴѾָϽʵҲٽķչĵĲ̶Ӷֱִܹǣǰļѡ
ȻʥԣʥȻʷϲôȤ󲿷ֵʷ϶һҪ峷˵ʱİаȥǰѹĹ񡣶аʼѰһļзħ֮ؼء¹һսħһˣ˰ܺǼظ꾡һЩ
ǰûħһƣħȰʮһеһֻ¹һս˰ܺһطһֻħ˵ˣԽǸϾɱΪսڼҲˡ彫Ƿӡأôȥ˽Ҳͱ˳Ϊħ硣а֪νľʮء
ʮؾƽھݵĶռ䡣ⲿֿռ¹һսĲľ죬Ҳĵ̡ʮؽͱȽ鷳ˡ¹һսԯƵΪ˷ӡħͰѾһݰ˳ЩΪʮԱΪʮءʮظƽеĶռС͸¥ĸоһǾݣʮأǾ졣ֻҪҼھִܹЩطħֻʮеһҪִҪͨħ֮ͨʮΨһ;ͥرءħȻսܣ岢ûа취ȫǸϾɱһЩǿħͷħħѪħħȵȡЩħͷһ첻Ǿһ첻ҵġ
аҼħ֮Ͽһ¡ħ֮ͨͥҪȥħ绹ҪȥͥˡֻͥԼҲȫİĵطѺǨ㵽ǽ硣а뵽ﵱһͷۡʱĽʵʲô֣аһ˵˼˰ħ֮ڡħ֮һġΪӡħȡ֮սص硣ҪƶϵĻħ֮ھôûͨأ
аһ˵ӪʮȣǻỹûбսǱȻṲħ塣صֻͥǾôȥѰνħ֮ģ
590ħ֮2
˰һϼءħսܺɱȡ¹ħ֮ŷλֻһѾˡа̾û˵оûʲôĵȻ˲һа취ֻҪһЩʱ䡣˵ʹаĺ󷽵һǰķӡ˲ſĴа˴쳣տڷһ߲ʾʯɢӯӯ߲ʹΡаߵ˾ʯʵʲôʯ
εЦʲôģҪǲʯͺˡһ鲹ʯѾ϶Ϊһʯͷ϶ʯĬһط԰аһ㶵ԭ廹ıһаһЦæٴ⡣屦ʯͷһֻһΡһһλŮͲҪϹˡ
аͷԭˡ漴ӡ˲һϹʯͷ֮Сĵ죬ĬȥĵطаûзӦ˲оǰһƬ谵漴оԼһ󸡶ͬһʧӰ١Ҳ֪˶ãа۾һ㶡Ȼ󿴿ʱĺȻһ쳣ܵľҲû˿ı仯ڼ϶ʯߡаʵô£ŭʵղʲô
а޹գգ۾ǵĺԺʲô֡Щץŭħ֮ڡ군ˣеһ˿жˡʲôˡаŷӦˣħ֮ô죿εĵֻ취ˡ뵽ǵĺӽʲô𣿡
аҡҡͷҪ֪ͺˡղžǺ΢һ¡û뵽ˡ͵˻ڴԹʱһ峤ϴҴҵĽ𣬴²ˡղڹ̨б䣬ҪѪ֮֡аĻ࿴һۣ峤ϵڱǸղŵͼ
Ľӹͼֽһ۵ãҪ¡ǿߡаʵôˣĵʾѪ֮֡аһʲôʲô˲Ѿ˳ȥĶаһȥӡаͬһ㣬ĸ̫ƽĪӦöôܹżħľ濴Ӧˡаһ·һ·ĬĬϣܹһ㣬ٸԼһ˵Ļᡣ
аһ·񱼣ʮаִ⡣ܰ͡ûûʲô̫Ĳа΢ķһ㣬ԼĻǼʱֱ䵽׳УѾѹʿڣūϳǿʼһȺһҹ̶ӶĽǳءаǺֱȥ˾ٿڣһоǷĺڲٳ֡аͼæǡȼ̨żܹ֧ԮĲӡҪ졣
ĺһ㶵ʲô飿а˵Ҫϴǡڲ֪ʲôģһҪǵ˵ĺĸĻȫûʤ㡣ĺһ㶵˵صĲұ䣿аͷ˵һΡǰصĲұ䡣ĺƵȵʽڣȥżϽӣȼ̨ؾǡһʿ¡
аһؼһˡ漴а˲䰮ֱԼļзȥһ䵽аͽŵĺģĪ䣬̫ƽڲڡаôһѼūһ㶣ôˣѵԴŸˡɲǼլԺоһļɹһš˿ѾҳһţѲߵʿʼĴ泷ʿڵƽһŪĻ̡̻
Ƭ̵ĹƲģƽԼĪѾ׷׵ĵִǰԺǼаٸнһЩûмˡǻûпаͶˡ漴ܵļūܡܶԶܶԶϾЩūһаһŵ鶼Ϊ档ʱͷ׷׵լԺȥа漴ҲլԺţ᳹׵ĻˡŴ󿪣ӵ²ؾھά
аż˾һѱƲĸĪȥ׼һٽƽʱճһƬ˲һĵаոػûаƲĸĪ£ʱһȻǵͷаæŮ˲ɻصǵʱӴĺĸſʼ򿪣սԼǧĻ׷׷׵ĳɲǼǾĻ⡣ҵȺӵķаصԭصʱ̫ƽѾӰ١аͷųԪӤͺæȺѰ̫ƽӰ٣ոҼͿʮѾĵ̫ƽ£
591ħ֮3
а˲ͳ,ӿ̼̫ƽǰʮ׵ϡ˵ĿĿʮֵȷǾǳ̫ƽģʮ׸ոյ£Ļ׾ͷӵаһѱ̫ƽɵסǵʮ׷ɵ⣬ȻƲԼĪϺʼ񱼡
гǧսʼǷ˹κĸȻûж֣аĿľˡǸѪϴһþһֶΣ׵İһǳȫ𣬶ѡ˸º͵ķģĻȻڳڣûĴ𣬶ڻз·ѰʲôһеսһȦȦڳȻǵĿʮֵȷ
аûжãյ˻һǡѸٵеսаöըаը졣аƲıڻȻĪ䡣̫ƽӸղŵڰһ·롣Ʋʧȥ˼һȴʹá˿ĸûʲôĪסа˱ٶ˺ܶࡣ˿̵˵ϰ䴬һֵĻѾǵǰȻѸٵγһΧȦ
ղŵĵлȻû׼ҪаСǸղŴҪɱаöN9綼徻ˡȺӾǴ׽Ʋġа̧ͷһǰ漴̫ƽȳȥ˵սٶû졣ҴͻΧƽһڵҲٶ˵ʲô˲ʧӰ١ʱ˲һ£СյĶҲ֪˵һаùǰĪӵϵȥСĵ˵ս
С⣬˲ĪϷȥһĸ˷ֳ򣬵ɲǼЩֲ˲ĹѾ˳ȥ˵ĻҲ򣬶ʱһȺŵʿбŷ˳еа˽аΪѾղЩŵֵܹסѪĽɲǼ伸Χŵļһ͵ѪС漴аڵ˵ķ϶һ󣬲һĹͳ˵˰ΧȦ
аһ˰ΧȦҲı䷽򶫺ȥԶ̫ƽ˵ʮ׷棬ٶȻһĿ죬̫ƽʮֵѡа׷ЩĺȻɵǺ̫ƽϡСʱѾɵǵԶСıµȷǷѣⱼıǾԲǿЦģ˵ļͼβ˲һͰѵ˳׵ĸˡ
˹ϵͳҪ׵İЩǺѡνվøߣԶһľǱ뾡һа취ѿ׷˺Ѿ˴ϽŮа̫ġɲڿЦ˼ȻܹúĸץȻѾϧˡȥҲֻȥ˵˹ûʲôһЩİ취
ŮӼ򵥵һ£Ȼֱӽ˶ں״һʱִ˶һƽԴϴεʧٺһЩĳѾȥˣȻĹͻϣǴһԵı˿ơаִﶫ̫ƽ¼˶壬а˷쳣̫ƽһͷĻпֹϧĸĳɵӡͺá޳Ҳ±Цáаû۸㣿
̫ƽҡҡͷҶܺãֻĸ˹ս̫ƽаܱѡʽȶһٻȥһʵڸ˹սˣаͷѾפ˹ġֹ̫ۡһʵ໹ҪͥˣѰҵ˽ľ
аЩ㵵ʵλ֪ôЦʲôȵľôһ졣˵˵ôаĴ˹һ·˳˵˵ߣΪѰũʯҲҿһѰũʯҪûлһˡ
ʵʯҼûУаҡҡͷûУ׼ȥħ֮ħ֮ڻûҼĿǰûҼκмֵһЦ򵥡ħ֮ھ֮ĵһطһݵͼȥáͼǵʱħ֮͵͵һݡôħһֱûϢҲù
аһ㶣Լո˶䡣һĹȥȡһݵͼаȻа˹ǿʼ塣̫ʶôĻʵѾ൱Ŀ¡ϷȰСһ㡣а֪ˡǾȽˡЦİɡһŵһǾͲᷢô顣
аصϿյĺĸѾʧĴǲԫϱڡΪֵļʱôءаʱŬɨڵķ棬δƴƽҲѾش˳ڿʼæܿͻָ
ĵ⼸ҲУǸпʱ˹Ѿˡûиϸ˹𡣲ⶼҪаҼĸ˵ħ֮ѸٵϷȥ
ʱϵһƬԭϣվ̡һ̧ͷܹѩɽ̵ĲԭԭϼֻţеĳݣȪˮĺաаյͼһƬ޴СȻͷĵǴ˵еԹ󣬺ų֮ء
ȥƺƵһƬɫ֮·ֲĲٵĺһ΢紵ҡҷЩ̲治֪жٵʱʱ濴һЩ׹Ư档аħ֮콫ءһʮа˾Σءҡô˵Ҳˡһʲôﲻ
592ħ֮4
ĹִĵУо仰˵úãͬͬѨҪǳʲô⣬ҲĲ¡Ҫһ˵ħ֮ӡأҪûңܽȥ𣿡аΣȻȥǱϾҲһ򶼺ע⣬һͷţҲԸСһźá
漴ӡʱ֡漴ϹֱСʱͿһ϶а漴档Ҳ֪˶ãܵȫһƬڡĵħ֮Ϊͷھվħķֽϡڰ̤һħ硣ǧҪСģҪ¶Լ
аͷųԪӤڵطֻһͨͨϵߣһĹͿǰһ⡣ͨаԶһƬյأյһ쳣ΰıӪа룬Ｐʱפ콫ڵˡյصһӦþħ֮ͨˡСǱȻԽ˾ӪͨСħֽߵ߶һŵڣʲô޴ĺڶ·еĶȥ޻ء˽ȥͨޱȵڣô߸о˲ͷһ޴ĲԭУޱȵã
ʱ֮аܿ˿һԴѽôôûмԡߣǷȥߴˣͬ硣аһʵûףĵ˼ҲǵһоͲáǲʱûµģûµġȻæǰ·аһĶ񺮡
һŴ﷭˻صħ֮ķֽ֮Ľ͵ħ֮λ֮һֱߵġ˶²һ̤磬ħ硣ҲΪ˲ħӳһΡǴٴ˺ڶУһʱ֮Ļͷߴˣȥ
а˿ѾˡҲܹġÿζٷ֮ʮĻħ磬ζǽ磬ڵڽ˵ط߹֮ڿͷǳѪĶڣ˹˶ڶʱһ㶣а̧ͷһħ磬ħޱߣޱ޼ʡһƬѪɫ۵ĶǴɽɽһ㶼һ˼ɽ׶Σɽһһ۵ڵϣľһεض
Ҳ쳣Ķӣɳûеʱܿ紵ϰٽĴʯͷصĴҪǷվͱ˷ݡаҲҷɡֱٶһ·ķɱɳû·ħĵòҲʮֵĸӣɽꡢ͹ȡءƽԭ鲼Сûкûɫûǻɳ
а·һħСУ޽ҲЩģ쳣ĴֿǵĳǳûгǽбݺĽֳֵƬȥǾһҲһߵħԴħ֮Ҳ˺ܶεսͳһˣǰ羭ٽΧˣЧ̫ԡʱ䳤˾ͷˡû뵽ħ徹Ȼô򣬹һֱΧˣҲΪȻаǱȥץһħ·ֱӰɵ
·Сʮʱʱ·ϵĳҲĶٴҸƫƧ·ߣħˣŽвѷˡħûѲߵϰߣһ·ϵҲߵ˳˾һЩû·ĵطߣҲҷɣȻ·ٶѾǺܿˡ
ũʯǱħȥӦöȳСǵĿľȳǺųħħ֮ǡħòǲܴаǸұ¶Ŀꡣһ¶ǺˡȳȥˣħΧ£ܻųȥ漣һ·аһЩ䵥ħץʣȻȷǵ·ߣСģȵ˵ʮڵִȳǵΧ
а̧ͷһǰΡȳǵЩɵۡȳǲν׳ۣҲνΰȳһ޴ɽϿգɽ¾ԨԨɿҽˮȳͨɵħﲻȳɸߴĳǽɡǵĳǽשʯɣȫð׹ǴɡЩǼܴˣļ׵ߴʮɣ쳣ȳǵĳǽϷǲǷһĽɭֲ
ǽǽȻӳֹķӡѪյӳ£ɢĵϹ⡣׵ħʿڳǽѲߣżȻһ޴ͬһĶڳǽķ϶дһЩ׹ϸ˺ɫëԶԶȥа̾ħ忴ζذʵʲô취쵽ûУһũʯıȻǵСҲɭϡҪȳǶȥĶҪˡ
аЩͷħòʮֵľ޴ġħһο࣬ƤڷīɫĹΡͷзǣһһ˫ͬһĳ򣬵ȻЩħûгġЩħͷۣЩħȻ΢һ㣬ԴȴʮֵĴ沼ëһ仰ħ峤ķǧٹ֣СаʵѹԯƵۿǡô󡣡Цħʮһ֧˴ܴ֮󡣸ħļأһħ廹ǳĸʮֵĽӽġ
а˰Ǿһ»ȥĵǲҪˡħֻҪһ۾֪ݵġʮױΪҶڵħûڵġֻ΢Щеħܹ֪ϵζǲ̫һаĶڳȫ޼ƿʩʱаһħĶѺһȥаһŪЩ޵˵Իȥ·ˡ
ԥһ£ϾһŮӣŪһȻˡˣͰ뷨ɡаæǬѰϣȻȥԶɱ˼ͷޡƤ£Ȼ䣬˺ôĹŪ޵סϺֲһϸڡȻȥ̫񣬲ǻڼǧпǵҪˡ
593ħ֮5
аĴһɫȻĵ쵽ħ޴УЩ޵쳣ܿһɧڸ͵һֻǴҴҵĿһۣҲûе¡ôɵĻ˽ȥԽٽȳǴԽšſڼʿ򵥵̲һ¾ͷȺ޽ǡ
ڵִȳڡȳڷ̶ȴĳаУĦࡣЩھѾħȱȽǡȳǵĽֵɾ࣬ǵĳǽԱȲܴ󡣽ֵ࣬˴ϢаĻ޵ĶУһĹǾͱϵһ޴Χ֮ڡȿص뿪аʵħҪô޸ʲô
ĵħܹṩԴԴϵħԭϡħȻʳȣǶħζȴӰмӡħħƸһҪ޵ڷڵᾧһЩ򵥵ķħ徭ۻ޵һסǶͣһʱ䣬־Ѿ޵ġ
аͷǾжȴǵпҵͲҪȥˣҡҴȥš뷴ʲôаҲǣϾԼһĸˡΪаҲΪԼӿǡЦǺãҾһΡҪסȫĻҲǵĺʧȥ˸ס
аĵһڵһġѾʧȥ׵ʹࡣҲҲġһСġһЦаָоǾΥģ֮Ȼûʲô춯ص飬ܹԶһγһ£
գ޵¶һ˿˸СͷǵħʤˣһҲһˡ֪ʵһ岢Ѫ飬塣ҲһƽǴģᰮˣҲᱻ˰ѹʱģĵʱЦǾΪǰˣ˵һ壬ħѾ˺ܶࡣĲġ
аЦ֪ʷԶʤߵġʤô˵ô˵̫ʷҿһСȳһоȻҵѪȡɴ˿ħȷʵʷϼصкܶƫһбǲģֻǿʳȻħ岻ǡǵħʤˣڶʶ屻ˣ¹һսôصģ
ĵ󲿷ֵĶļĲࡣ¹һսеһһֱˡֽпħҲ԰ˡаһ㶵ˣѵģҡҡͷǡǡ෴ഫذһų١˳¾Ρ͸ͨˣͨ¡Ϊӡơ
аһ㶵ʲôͬʦֵܣЦǰô㲻֪аҡҡͷһ㶼û˵Цͨ˲Ը˵ɡ˸ͨһʱ䡣ͨ˵֮һ켫ʣܵǣɱתͳΪ˿ħΪħһԱ
¹һսħħΪ£һȴԯӡħս¸ңΪǿǽڽڰˡĹؼʱ̡ͨҵ˿ħ֮ħӵϱӵĻ䣬ǾʦŸħֹ֮ʹһֶΣɱĹǸرϰȹ£˸ܺáɱ޻ħ塣¿ħ䡣ȺӡħѪħȻȡڷħĿħͼȥȣʧˡӴ˲֪١
аʵ˼˵¹һսĽȫһɵģôܣЦħһ쳣ԵķΪ̫Ϸħħκħͷᱻӡ֮Ҫǧֻء̫ϷħħĿǣûκһħܹѡ¹һսʤĹؼʵЩħͷǿħӡġħħͷʱ˵ֻһЩබѡֻǾ¸ͥĲϿڱǿЩϹħԵ쳣Ƕûлǵˡ
а̾ԭˡ¹һսʤĲôһֱΪԯǴ仨ˮЦʵսǰܵһͿ岢շУħ嶼ԡܴʱϻǿռǲռʲôơǿϣȴǿľӡ嵱ʱȻǴ󲿷ֵ嶼վߡһµʱжô
аЦһ˵滹ûڿǼҰ塣ӦôҰȳȥһжᷢˡЦǲתġΪֻ˳ӦʷĳʤҲãҲաǧҲվįһ졣ԹˡʤҲģħʧȻˡһЩħ»صݣʼǵ
аЦɡʱˡˣԼСġĵЦȥ㡣๫аοһЦ漴ʧȺСʱаԪӤѾͷ˳ȥǱħᳵ·ħ޽ĹģȻҪͬǳһķѰһũʯ롣аħת˰Ǻ޷֣ħιһ顣
аʱ䲢ܶ࣬ʱбΣաԽаҲԽżũʯıӦûķڷһִѰһ飬λһֿз˴䱦ЩϲѣɴǱħĲֿСֿеĸƷĿַʤĲرˡаûмũʯ͸ˡڲֿ˰컹ûʲôջаĥǲӦںУһǰϣݻѤũʯͷϾϹħ˵鷿Լ޹Ҳһа˳ץ˼˳۵Ķĵ뿪˲ֿ⡣ոһҲԣⲻԼķ񰡣Ƿȥ˼صĶһ㶼޼֮ȥһ֡ǸɴһҧԲˡȻ͵Ͷ͵һЩŶԣǬʱʼˡԼһʱֿĶϴһգȥһϵ⡣Ȼ뿪˲ֿС
ӲֿаħĺУȻ뵽ǧ죬Ůÿһ˷ޡϥȨǶ˵롣аִħĺеʱθһľΡò˵ħĿζأЩνûһܿģľ׹ŭа˼󳹵׵Ķħĺûκһ롣
һʮֺΰĹ̩аӦǵħϢĵطƽʱҲǵħںа칫طŶԡǱذ̩ħĽʮֵĿҰţݽϸ¡˿ڸǵĻ߹ҹһƬİ۾գһ£ǽһھҵа˲䷭ӡʱ漴͵͵ȥһаһ㶣ǰħıڻҰ¡ҪаĿտ࣬Ķ֮١漫ݻȻ߻谵ⱦ˿ڸǲ޵ıڹҸұװ󶯡ڴһ˶ɴأǼħŮӸԼŮӳ棬ЩŮһ˿ңÿһƣĹЦں˯СаʮֺħʲôУƵϲûħӰӡ
壿ʲôһɣаĺ̼ɱͬһûааתȻѸٵڶԵħʵжϡóĽԼǲĻǿߣսʤĻãʹɱܹоħǿǰħ߾ų߿⣬쳣ࡣƤڣɢŽɫһĵĹ沼˸ַ䣬һ˫ͬһ޴ĳһԷǾħҰ䡣һž޳ֻīɫͦı¿ں񴽣Ŀð쳣аһ۲˳
ħƺаǾȵı飬ȻΪаڵħʵ֪а𾪵ĻͶˡаһԼ񲻹˵ʲôƺŹԼǾͲ÷ϻˡ˲䷭۽ӡӡ漴ӡ̼Ŷ֣˲һɽѺ̼ܣ˲ĽѾХһеħħǲҲᱻԼˡԼһ˿ǽ󳬳аԤϡ
ħʱŭ˲аӡ飬аûеִǰתƿ壬ʮֱĻ˷аըѡ̼еһжʱ𡣰˾޴ײ̼̮ʱоӴħ򹬵λӿаɨУͬߵķһ䣬ħ漴Ļгɱ֪ʲôʱгһѹͷ󵶣˲ȵĵаɱ
594ħ֮6
еа˲䷭ӡʱָ֡һ׶ϸĽɫ̼ħ޴ĳõ̼俪ѡܿ·𶼱ȼһ㣬ħĵָײʱаĸԶħ˰˲ĳͻȻſʱٴаа˿̸ոأղȫһľŶĹԪڻָС漴ӡͨƾ֣̼߲ѣ̼һУĽɫأʱһ漴߲ѣ⻯Ļ꣬һаת裬ܵĻ˲䶼ǹ㼯ᡣȹħֻһ֮ңʱ˲仯һ⽣ޱȳһѡħе¶˾ɫ˲ˣаһпžͷסħ·
ħһҧйͷ˲裬ʱ濪ѣܿռŤһϸĺڹ⡰˺˿һԽ㼯Խ㣬񱩵ĺɫĻڸܵһСŶ׷ļֱӳаͨƾʱѡ䡱һ޴ĢȽȽаħ˶Ģƻе˳ˤڵϣаһѪ˳ħֻغҡһ¡ʵͨ˵ͽܣ
а˲ǵѪȻǹճһ˿Цôˣħһ˿ԥȻЩͨˡȻ²ֹͨ˻ͨ˵ıͥﰵ룺ͨ˻ɱͽպƥһưոݡһ²һ¡뵽ħ㵽Ϊʲô
аǰһʦȡũʯҪʶͰũʯȻӾͶϹŷħһɢħһϹŷħǿɲǿЦġħΪ¹һսԶĸıʷʱη˼֣ɻаαҲȥ̽һԼ군ˣһɶȺǻֵũʯԸ㡣Ǿôħţ
аЦһɫҪΣʦħȺòҪʲô뷨ѾңҪٻȥͼӴ׵˵ʲôʦһߵġħŭʶôĶ֪ħֻǵħûг֣аŭϷħ漴ӡħȫˣ˲Ĺ䵽˰ɿ⡣аŭܵĺҲˡ
ħʱһЦл˵αܾˡ˿̵һ亹ħʵûм̫Ϸħʲôӡ¹һսɫֲħַӡ֮սıҲڱˡħͨ˵ͽܣǰˡǷаסһ㣬ŭϻ˵ũʯ
ħȥȡ漴´ũʯҲûʲôáΪ˶Ը壬ϧħ֮ųһֵħ廹ԣˡũʯǻʧġħϢ˵̬ϽԲһĹũʯͱȡ˽аа򿪿һ۹ȻȻȻǸʹˡˡ˵˲뿪ħļʵ׷׷ǣ
ħŭ򿪳ţǸߡȻתȥһȺħ彫һãȻʧ룬ʲô£ħŻˣǻ˵ЩʲôаصҼЦߣҼˡл˵ĿħĹ¡Ȼ컹һܹųЦʲô飿
аħһ˵Ǵ㵣ȻСЦ˰ŵʦԶղŵ졣а̾ʦ䲻˵ʵﻹʮֵļǹǡЩǣаĳɾͣҪ˳Ƚͥʱһʦȳ
ĵһ㶵ǹҪͥаô㵱ڿЦɣĵνԹ塣֪ΪûɱЩħ𣿡а˼һ£ʱȵĶǵĺ֣ĵͷħ֮ͥСҪͥĸ߲㣬ȻǾٹͥʱħ֮ĻǱȻܵУʣµֻ·һ
аһ亹ȷʵɱˣѹôȥһֱûɱЩħ塣ԭȴ˹һҪľħֻ֮жסûк֮ǡа߰ɡȳȥ顣漴ֱӷɳȳǣħϣȻһʿûǡ
뿪ȳǺȻʼԭ·أħ֮а۽硣ʵڶӵ㣬ÿȻɳǷ·ûһͣЪߵĶһЩ̵ĵطһ·Ҳ̫ƽߵ˵ĵһаĶһҶϢȴϵʱٸ·һʮĳ;ϮƣԳ˯ȥˡаڶڣһϥʼ
ŶĴףɼΪаǰһǼѵ飬жѾΪһϰߡԪŶʱĽ˾ݶСһȵľŶ֮͸а壬аЩѾϰֱŶǿĸоǾʱаͻȻоԼֻ쳣
ľŶ֮·Ҫǰ࣬аĥѵˣʱԼֻʼһļ¶ԣǼ¶ͬһ㣬ͬʱ˾˷ܲѡⲻа˷ܣԼֻ˷ܡȻоһʮƮԼ͸·˭ٻһ㡣
аֻ漴߳ɽĸ֪ԶһȻ˳ǹǰѰҡаԽǰԽоǿаɴչȥһĹаһߡ߲󣬵ħ峺ĺˮʮֵټа漴һһԾԾ˺ˮС
³ҲԽԽˡƬ̺ں׷һ޴ʯǹƺǴʯ͸ġƿʯʱ޴ͰаʯµĶ档Ҳ֪˶øоˮֹͣˡаһ¶ѨСĳаǵһμˣѵݶ᲻ɣ˭ĹѨаԵˣܰѷĹҲǲˡҪͨħ֮ؾȻҪħҰɷѿġаվ׼ߣͻȻһɱϮам֣һп˲仮ڵĿռ䣬漴һɽʱаײһȻĵһײ˵һɽȻ˿ûбĥֱ䶴аʱаͬߵķһ䵹ء˿̲ſˣվԼǰļȻһ塣ǸղʹõǸϡӲѩ׵ĺ봹䵽ʣЩɷǸоǰûһ˿飬˫ͬһ㲨ȣаﾪ쳣ԼղȻûȫҲ˵ǱŶԡһΪڵ׼
Ǹ´һаĿаеļϡ漴һ˿ȻʵʲôˣҵģаϵĳҪܵ𣿡Ҳŭֻת뿪ⲻĵط˵ڰȥаæʵǲһݶ
һ漴תɲǼѪһĽһʮߵķамռ俪ʼŤѹһըʽȻ򵥣Բаִ֮¶ʱ񣬾Ŷ˲֣Ľ˲䱻аתɲǼͬһ㣬ͬʱаӡ˲¶ȵ飬ʱѣһݡ˲һɹֱײϡʱǸĵĺʮಽײǽϣаҲɣʱˤϡߴڵĴϢһ֮壿
а˭뿪ǽ˲ָֻ˹Ųı飬ĵĹš˭аվаĿ䵽аеĳʵת͸ģаͷô֪ģѵʶʦ𣿡
ɻʵʦʦ˭аҵʦͨˡѽ͸ҵġҡҡͷͨˣû˵ΪҪŶаҸɱֻ֮мŶʸһս֪ŶںδתպñȻͻ
οһЦȻ̾һϷǵȵˡԶ֮ʱҴݶˡҵȴȡ֮ˡˡаȵĿԶҵ찡㻹ţа־ȲѣȻԭġ˵书¡ĳɾ͹ȻԼģǾ벻˵İһԶڶԡĹ٣ҡԶµһ˾ұۣ˲ǹѫԶȻҲԶ
595ħ֮7
аӡУԶӦһŶԡֻǺôŪһСʵЩһﾹȻԼԼмˣ˾ȻܹԤϼ飬аȻ𾴡аʵôŪĽӣ
Զ·ϵıԶľģֻǵĵٳΪܹŹҡһ·׷ɱҵ֮һ𻯳ɣûжɹ׽Ԫ񱻻١ʱһϢԪϺ׶ɽ١֮¾ͽ֮СѾһЩУҲӳĵħʹ
аæʵ˼˵Ѿ֪һﲻɣԶҡͷû˵ֻ´ҵȺ򻤶֮ˡ˵ˣȻ᧿Σһܹ֮بź˵Ͱݶ˳ݶۼһŷҫĽ⡣̼Ѩҫͬһ㡣
һζηķ׷׵Ĵݶð˳Ȼ󻺻Ľа˿û׼аȻо֮бӴ˴ЩһööƤ϶ʱðһɹɵ̣漴Ϊһ塣аãȻĿһķһĹаͲ֣˲ɢһҫ۵Ѫ⡣ݶ˿̿ʼһ󳪣ȻаЩඥһ㣬ʼоŶ
ǰаľŶȱȫȫǺ޸ݣԼһ㴧Ħġͬ׺ܶĺȻԭȫȥսЩڶʱаͻȻоŶԭԼķܶࡣȻǲȱȫľŶǵֹͣһ˲䣬аϲԽԽһˣҲԽϰһһȥսаʼɽпʼԼ򵽡һһʽȻɣܵٿȫΪԼ֮аֹͣ˫ַºаڻζղŵ˽һĸо
ԶĿһʱˣӦ뿪ĺˮѾй꣬ħʱܹǡаЦҶˡĻ档ߡ˵Զа·һĹ˴һɽͷİɽڳղŵǺˮ̫ԶĺˮѾɺԣһЩˮС
аǹĵӿ첽Լһʱ˲ŸϵĴŵɽСֻаһ㶴ھͿѪ߰ߣҵɢһЩħ׸ϽӡҲ߰㣬ʮ⻹мʮӣɼղһսаⳡɽһɽѾտҲԶʵʲô飿
аħҵδ޸ץˡǸô԰һ漴ͷųԪӤʼѰԶʮа˾ԶħɵġһƬһֱءһ¶Ŀʮа˾Զ޷뿪ˡħҪԶԶıĸࡣƾԶħѡ
аżĵǸʲôԶħʲôطұҼǸӡܸʲôĴۡԶһ㶣аѾˣԸɴһָԶھһħ֮ءҪȥ׾ͱħ巢֡аҡԼȥͿԡ㷴鷳˵˲ʧӰ١ԶȵĿɿڴһĥʲôȻܷɣ
аԪӤҪаٶȿĺܶ࣬˲ĹԶǾѾаԪӤԶǵĵĹģҪȳСĶ࣬Ƿ쳣̶Ӹ̷಻ʤݱȱȽǡֵϵħҲȳǰŲҴңһȻԵáаЩôġĵǵ
ʱ˵ǰʱղץĵЩħӦûصڲŶԡаԪӤڳȴû˿ķ֡ѵȺûнǣаİĸԪӤʼΧųܿʼѰԶʮһħıӪӪĹģСһʿפӪԶһħĹٵٵһڿٵ˶Ҫڿ̲飬ȻһͨҪ塣аĥǲǲھӪСֱתӪȥ
ԪӤ˾ӪΧҲ޷룬ħӪȻӵһЩûսĻ»Ȳ˷ӡһ̫ϤӪˣ׾ͱǵķӡСӪķӡһ඼쳣Եַӡô̿͵ģɱ˵ĳ򡣳һӪ̽ܶܣַӡҲûдǻŻȥ
޷ӡҲ޷ҼĵټĶԼĺӣаôܹżӲĻûʮİաħָаСƽΪһħͲǰǸӡħǿǿѾвԾݵͳΡȻħеһЩĵɫаĲ뵱¹һսôĲҡҪǱȥҪŪħĲаĿŵڿϵһӪС
ڿĹģפħֻһٶˡҶǾӪеʿаʿӦǼһڡаһĵȵҹĻٵʱ̵ԼЩħ̽ʲôϢȻһ¶ҪҵǾ͸ˡ
ھӪĴ·ϣаһ߶ʮˣѶȫޡǻʮֵĲ˵ⳡԽԽأӵĹģԽԽаߵʱֻ˼ˣÿ춼ʮʮʿȥ˶˿ֻšֽ޷סģʱ򡣳ʿǶ֪飬µĽһ˹пɳ֮
ոûм漴Ӫоͱ̧һʿǸʿѾһϢɫ쳣԰סȻѾˡ漴м׵ִ¾ӹһСܵʿʱ۷׷ס
ֵܣҿڲ̫аˡúõô˵Ͳˣһʿŵ˵ӪѾ˺ܶ顣ǰҵһͬҲôȥˡҵһǵĴӳ˵ľӪҲƵ顣Ҳһʲô߷ˡʱʿһСӳҲչ˵ǵ˧Ѿĵ뿪˾ӪҲŰ˳ⲡûˡǻСһѡ
̾ھӪ洦ܹҲԽԽԵýšʿǶսʿҲһĴתһȦͻص׵Уʱ׵æµԶܰһľݣгѪɫһûϢü΢ءϰڷ˴鼮ҩȻǷѡʵнչˣ
ܰҡҡͷû˿ĽչҿҩҲûʲôˡԽԽءˣаϢûУҡͷûʲôϢϽ֪ʲôչûСܰᴫһʽҵû׵һˡЩ鼮ϼضһЩûöȱһЩƷҩġҡͷУھӪκ˲뿪Ѿ鲼ӪҲұ֤ûЯߣһصݰЯȥǺǲġԼףһӦñѾͷҲһˣ֪ʲôٵȵȣаǲˣһ㡣ҴӼǸСӵһ۾֪һı
ܰһ˭˵ˣҪٺ˵СİĺһľЦЩүүˡ֪а߸ժܰһѾסĺӵϹ˵۵úúãҲ˵ˡҲһ㡣ҪǱа֪һͷĸϻˣ˵һ˦֮ܰززܰĶŵϲģҪٸ˵ҿҲʰ㡣˭˵һصȥˣأ
ǿۿĵطһ޴̫վ̫Сϰټܺĸ̫վͣս˿̸ò˹ķȫ̫֮ձݡձݹģԶԶȥͬһ׳ۡվָУħ˫֣ͷԶεɫĵ˹ռƻѾɣȵľʱ䡣ڼ幥˹Ҳη壬Ϊκ޷ִġĸ߸ϣһĶӴܵС˭ǵĶ֣
ӵһУµϵҫŵеȴһ˿įⲢԼٲԼһֱûмߣоһжôĲҪ֪ѾʧȥⱲҸ˿̵ħǣңҲǳ˵աħѾûȫΪɱĹһ˿һ˿ȱֻڻȵʱ
596ħ֮8
һָӹߵͥʹˡħͷ֪ˡһ䣬һ˦תʧָӲֵľͷһĹͳһСҵƹ谵ͥʹڿòħȻʶ˼ͥʹھʵԶΣ
ħʮЩͥͣһĿˣ·ؼһжǵĸӹǲصסħܲҪͥṩ̹֮Ϊĸ̹֮ģǵĿƼͣڵҲǿƼͻͽչµԴԶԶҪȺԴӿ¡ħЦһڼƻСа£߾͸ģԶȫ𡣰ǵԼҪһľݰͼʣǵġ
ͥʹڰڰֵûɣʨӴ󿪿ھȻҪһأǲǷˣͥģ֮ؿԻһǡĵߣ㲻ͬ⣬ûϵֶ֪ͥεġǴĽͳͳջءħڸЩûõ飬ȸɵһ塣תƻ˵˵ǵļƻɡ߱׼ô죿
ͥʹڵ֮߱ԶͽǡǻģġǴԶȻפݰͼʱҿʣĵı޷ֵǵĳò˼¾ͻ᳹׵ݡȻҪסԶһ˽࣬뾡취ȥľͼڣԶԶʵʲôֶβصݡ޷Ǳ»ܲ⡣ʱԼѡ
ħ쳣ջ𣬲֪ڲǷŭʱǵȻһЦģǵĿһ¡ʮָлͥĿһһĴ𸴡ֻϣҲܶòϾǵҲҡҵҲҪؽ԰ϣҲһҵѴͥʹҲɫЦһ˼ȥġסǧҪˣʲôۡĽֻǵĵ˸ӵšֻܹǳ׵ĸ𡣺ˡҸøˡ˵ת߳˻ҡ
ħǵıӰڲʱһź˲ڻС漴ħûУЩΪ߸ϵӴôûϵǵһĿꡣħźƺ޲øͬھڵֵõġҪŪź˭ҪʲôһȫǺ֪ħһУ˹ĵĿƼ֧֡ҲħͥǣߡħΨһ֪һµĴڡ
źͻȻʣаʮְ⡣ĿǰһҲûץסħҪҶŭһ˴˼㲻һͰġץȥ죬ǿʼƻ֮ǰаСȻǵļƻ˱֪ҷǳָоħһ㶵һʲôã
źƳ̾һҪ֪һνˡаΪ˸ıǵļƻˡ޷ҵ˿⣬Ϊ˰ȫȿܿƾͳȥһǱвпܻҵļƻһ鲻ô⡣ץȥ졣ϣһμʱһĴ𸴡˵˲ʧˡټĻֻħһ˵Ĺ¶Ӱ̾һ漴ҲʧڻС
ħҹѤһһСһƬףܷɪһζѾҹڿʿѲߣܿտû˿Ľ䱸аĿڿʿ˽һ˵һģġӻȥúúƫƫǶӵִ˵ջջ𡣡
ˣҶӳҶûа취ȥҲ֪ͷôģ㿴˼ӣÿִ졣˼ҶңǸɵۻĻûһû
ɲǣͷ̫塣˼Ǿÿνǧƨ˭ûͷһ͸˭ǷǮһҲˣʲôۡù
ˣǶ˵䡣ͷǶǶЩͷʲôʱǳԹΪֱһ㣬Ҫȥ͸˵߶߶Ҫͷˣô룿ˡȥꡣ˵ǸʿͰӵһߣ漴ڿոս⿪ʱ˲һѪ£˲ˡаİϵһεĵطȻϡȻαװһ»ڿȥ
ڿϵļʿڳǻȻ֪ΣڻǿаԶ۲һڿϵڿ¥һʮˡѾԼɵһʣʮһҪȻĶɵһ¶ĿԶӪľ䡣а΢αװһ£Զȥħһаһ壬Ĵæ
Сӻĥĥĸʲôһħʿа̤¥ĽݣȻߵǸħмȻ֣ĲɱһǸħһ˫۾ȻȥаһץסղȺȥղűԹһ񻹾һ˵ЦһаʵҪȥȥаҡҡͷǸħͶȥǼȥúõ֡û˵꣬а˲䷭ӡ̼ʱ̡м𻮹һâʱħȻء˿ԶվڶԽǵʿѾаո׼˵аָȻ֡Ǹħʿûкʱᴩʱ̱ڵϡ
а˲ͷϺ飬һȥ̨ʿt̨԰еһжаt̨һʿͺʲôаʱһ̧ͷסͣʱͲ塣˶ʱһ㶣׷׵İγ˱аѸٵķ۽ӡжٶȻӿ졣мһʱļ˲˶ˤڵϡа漴ǵʬ嶼ŵϡԶǻվһ
˲tа˲ڿϵӪ¡ӪʿʮˣΧмִڷڵʿѲߡаһɵȻʿȥһ֣ʱǸħʿ롣漴ħʿûڣֻһѪĽֱӰǼնڡû˷ڵʿаͿжˡ漴ĵǱһ䷿СӦǽϢ칫ĵطаĵƿһħ˯аͰѼݵĲϡһ˿һɱʱǸǾѡаʲôˣ
аݺݵҪҶȻĺѿǾӪͼֻһھҪٶȵ㡣ǸǾ뷴ʱһʱǾűһӣѪעǸǾЩˣһܹϢǱʿҪɵҪûзһ֣ǰһʵԼΧǷֽʣȻԻһӪ΢ͼȻѾӪĸַ档εҪʲô
аЦһ֪̫ˡ漴ѪһǸǾֱӱеаĵ뿪ķ䡣һʱԶľӪȥǺҹӪִиʱھӪĲŴ򿪣ˮҡҡλεóаҼѸپͳ˽ȥ˾Ӫķͼɵıܿ˵ķӡڸڣټľӪ֮ء
аȺȥηӪ鿴ûзĵټаǲԼŪˡĳµĵطӦòɵĲŶԡļٵа漴ǵоӪȥԷ֪ʲôҲһ˲ɵǵо֮⡣ӪһֱʿվڣаҲǱȥĻᡣðִڵʿаץס˲䵽˶ԷӪС
оӪֻ֮һˣǸ˻ں˯Са˲䷭ӡʱм裬ʱǸħĸ첲ȱаӡɢȥǸħ۵ľѡаѾס͡ʲôаŭʵûץסһŮӣǸħһľ֡ΪԼΣаմѪʱԼΡ漴һ˺ѷεľʹʹȥŷӦ漴˵ͷ
аһڷ˲٣ԼҶˡǶҿ˵ҪҡȻԼ֪ġǸħҪԼӢһû뵽Ȼ˵İ㡣ѾǲзϣⱲûϷˡаͬɷһ㣬Ҳ޷ֻǼæĵͷа漴Ķק˳ʵǸŮȥˣ
ħס͵Զ׸ԶħӦѾڳˡаʵԶǣħæͷаŭ̵ģǵĹۣӵҲץȥɡʱ͸ͷ­漴һ˾ӪаչžӪͨԶǵĹٵɱȵɫոշ˻ûаǱǳںֱԶȥԶǹģ󣬶Զ޽ƻֺ꣬쳣õ֡
597ħ֮9
еʱѾʼæµаͷųԪӤϸѰаƵдǷӡԪӤ޷͸ȥѰӲѶȡ˿̺ԺпʼæµȻԶħˡаǱһߣԶħҪȵħӢˣȻҲ󣬵ûеħôˡܿ
Զħϴʰһʼ鷿Уаת˲Ȼ䵽鷿Са̫֪ħλֵȼġȻԶħо鷿еһ˿쳣ʱ;¶ɫ˷ţŵȻϵϣһÿ°ڵѻǵˣ
аſ¶Լ漴˫ЦҪҪѻǸˡԶħһ㶣аԲħ塣ȻаװһԶħΪܹһ۶ġȵĵ壿аЦ塣ԶħӾˡ漴ʼͷųɱаҲܹԵĸ֪Զħ΢ŭħԴ¹һսϵ㴳ħҪʲôаߵ˶ĵҪ㡣ұֻǷȥȳȡһ·ҵӱǽˡֻҵҪûʲô⡣ϣһ㡣Ҳ֪ҵӾСԶħмĵǵ˼вħа漴ҲͷųɱԶħһһ𾪡а㣬˶Ѹȱ˴֮ʵԶħʶԼڶʱ佫аСΨһİ취֪ͨ˶󣬾а޵УȫħԶϣ󡣴򶨵עԶħЦȻ˵ҵĸۡСһ̫֪Եҿ罻ѡȥ顣ǲǸ˵һ˵ȥ
аֲɵӣ֪ܲ뷨ֻȷˣ˲ͷ˵۽ӡӡ漴м𱬷һ˲һɽֱԶħȥԶħһֱСĽ䱸Ŷа׼ͼεֻ˻漴Զħ˫һʱһڹʱ汻һ֡еаоԼ屻ӡһж쳣ղһڹӦķ˲ĹԶħѾɱаǰа漴ӡʱʱֹͣ
˿̵ԶħаһסаȻжܶԶħǸáаһп죬ʱĽֱӴ͸ԶħǰءаһѪɫֱӰеǸɣʱˤ䵽˵ϡЧһʧаѸٵĻָж漴۽ӡӡ˲佣ɢ֮ǰֱþŶԶħˡոʧԶħͬߵķһ׹䵽˵棬漴аѾѼʺ
Զħһ𾪣ȻղŲȫʵԼղȫ˲ӡ붼顣һ޷ӾͱˡոȻͲöˡ鷿ĴѾҶ⡣漴鷿ʵħû°ɡȻ˿аĽͷʺﻹ˵ʲô溰û¡ֻѡʲôСֵġ
а漴ͷųԪӤȷǸҶѾ߿ŭʵҵԶħһѪڵбӡšΣа漴ýŲסؿŭٷϻڻʲôʱҽ׵ģϷˣȻҾˡԶħ˺أȴȻʮֵĵȴôΪΪԴҵԶӳȥ𣿲ҵҿԸҪһСŮˣλǮҫа˲ǰһͣʱԶħĲӳһѪۡЦҶûȤӲӵĳȥҪ벻ˡҵʱޣϷˡ
ԶħһаҪˣô鷢ǺˡǸŮҴһĹ洫һ󼱴ٵĽŲ漴һ˺˵ţҪϡڰħˡȻͬھаԪӤѾȷʵǵСֻǷӡаԶħֶΡϧҸûϧʱ£ԶħͷּҡаһʱǱ˳ȥĵߵĵ˲Ŷ֣ɲǼоܵľﶼ˷츲صĻ䣬޵ĺڰȻǳһ貵Ĺâ漴ǷӳʱʱѾаɡаǿƿϵķӡĴ˿Ҳа͵Ҿ֪ҵġɲǼоӴ漴óʱһ˲һϹ⣬ܵȺ̼Ŀͣ漴Լ˳ȥаĶʱʧӰ١
еĻҾ棬ֱԶλ÷ȥħ׷ʱѾûټа·ʵô䵽ģĵЩħɽⲼ塣һСľϵˡڣǰºֻܽҷӡа˲ͷ亹һߣǻڻҲȵִǸɽҼԶ漴˾Ϳʼħ֮һ·Ȼ̫˳ˡ
ԶħɱĴǵ̲ʿǲòжֻһεطǱǰշУٶȺܿ죬Զ鷳ˡԶȻܹСٶȺϾɣסаҲһˡԱ·ѽһʱ䡣
ҵԶħغ»ָҹڵִħ֮˿ڡͥؾԽؾħ֮ҲǻԲľšڴаǸո׼ħ֮ڵʱķħ֮ͨȻرˡǰһ޴ĺڶȻΣͨŵġͨʧˡʮһһȻаʵʲô£ʱǻúõģ
ĵرħ֮ͨ˳ʲôˡΪ˲ħǷԾͻرħ֮ͨаʵǻʲô취ȥûУҲ֪еʲôӡǱһ죬ӪΣնһءĵͷ˼Ƭ̵ǵʱħ֮·ࡣƲͨħ֮ͨҲӦֻһҪĳڡҾ͵ĳҲӡˡǰ˳Ҫһʱˡ
аָһڵܰ˵߱Ǳ£ѾһˡҪǴһ˹ľֻˡȥѰĳڡԶҼǵʱ򲢲ǴġǸ漴Զ·Ǽѱȥŷһһҹڵڶʱǵִﵽһɽд
ڿиӣɽפرԼʮˡɽľͷһ޴ĺڶȻҲħ֮֮һĵħ֮˿ڰɡԶڡħ˶꣬˵ħɹΡǴħġ㿴ħȻΪ˵ֲֿͥõġ
аڹرûУԶԶĿһ۵ڹرաǵڽ֮ǰȥȻҪȵ¿ħ֮ڲܳȥˡаһյбϢǳȥ漴һطʼĿһôı˭Ҳƣ
ʱһһţаһϸĹ۲˵ĶӪɽ꣬޽ܵķ£зӡֻҪִǻ̵ʱڷħ廹ˡȻҲôаĵܹ˵ĸءִܿͻᱻ֡ǻڵһʱӡǡҶԷӡУ㿴ӡ೤ʱܱպϣ
ϸĹ۲һصһӹˡаüͷһǵʱȻӸسħ֮ˮͨҪһʱ䡣ҿɣҸǵĻԶ档ҪҲȥġ㿴ΣҡҡͷУһӡպͻᱻסʱûǰ·סֻ־ܡûİ취̫Σˡ
аüͷΣҲһԡܱħèèǿöࡣһġҲ᲻ġɴôˡĵһҪǱסô죿аЦûһһᱻסа취ֻ߾ͿˡǧҪҡһļƻˡĿ˿аҲ˵ٻǵҪƭô죿
аЦƭС㿴ΣЦҾһΡ漴аĵߵԶ߰ũʯⶫһҪ͵˹ľӪȥһҽϸ׷ǸӳȥԶҡͷУҲͬ⡣Ҹ׷ߡѾһϹͷˡħ岻ΪҡиҪҪȥɡ
аҪ˵ʲôԶŭôѵ˵Ҳ˲ɣôˡ
598ħ֮10
аᶨĵСﶼħĵϸҶ֪ȥ˻ʲôʮİ취ܹӵ˵İΧȦɱȥȴһ¾ôˡִ£ʲôǡӦҵȻΪûǿԶһľСͱȳ¾ôˡ
վԶϣ̽ʵʲôģаԶϬͬĵĺĿһ漴ߵԶȻѧҲûʲôãǱ۵ʱӦòıܿⲻܶǸ˵һֽɡа߿˼æץΡ㿴Σ
ԶֵáǾ취漴аͳһƤֽȻСֽȻԶѡһûֵ£ֵ˽ϸڻ㿴Σ
Զһ£漴һֽϳȡһš򿪺տҲ̾һҪʲô⣬һũʯͳȥ԰С㿴Σ
аЦһãǾһΪһûаЩħסҵĻҿã쳣㲻̫ҡᣬĳֲǵһμԶǾ߿һ߿ʼϥԼ״̬ڵѡаԶ˺漴Цһǹճһ˿ߡ漴еֽҲӵϡʵֽҲǿտҰһĻ԰ˡʲô
ɽ۾Ѫաֵܷܷס۵⡣аߵߺЦ㿴նƯȻû죬ûаơаɵֻס磬漴ЦСŮһɵѾͷֹס½ǵԸԸСŮһ£
ааЦݶʱһڿˮ漴Ťͷ˿ܣȻһ¡ȻĵĵԸ⣬ҶһӡĴһǷˣļһ¡˵ͰаַŵСϣȻɵаĻһҸı۾漴СĵҪӦңܷʲôҪŻѾһˡһӵĸףһδɷ򡣡аһ㶣Ҫ֪ԼͼȻƽʱ࣬û뵽Ȼ˵˽Լа¥ĸĵһġôһʱ·Ѿֹͣˡ
¹⾲ɢ䣬ɽеľӪҲİʿһۣҲ롣а˽ŵĶԶħ֮ͨСĵֻһʱѡʱѵ̫˵ľӪڲķӡͻպϡִħ֮ϣãˡħ֮ڽʱ׵Ĺرաǵʱš
аһж˵ȥֻѡǧҪҡұǵľӪǻʮֵ˳ֻҪħڳħסҺѡԶǺáСӶСġаһͷ漴˲ʹ˳ȥħӪƽаڰоѾħڸڷ֣漴ħӪоһľʮʹӵշȥ
аŭһмһ¥һӣĽɲǼִط̮֮ļħսʿһĲҽ漴Ӫʼˡһһ١ӿħʿҲԽԽࡣаһ˳ϵѪ䷢Ѫ⡣еļįѪⱩǣ˲ħʿȺпʼɱ䡣ĽƮݵͬһħʿȺߣҽ˷
һߵԶһ㶣аʵսȷʵḻһ־ܹϤ˵ںδһɾ䡣קһѵߡħķӡʼպˡ͸Զ˳˳ȥаڵǴĿ⣬ħǾͬһ£ʮɫͬŵ̻һѤаÿζΣռ֮ƻΪġħǾЩ˿˰㡣
˿̵ĸԶ˱ܿħĶĿѾִħĺӪܿľʿҲӰ٣˲óа˲ʩչѤĻɫĻ˲¡̼һ޴Ů活ڰ֮СʱһȺħʿĿͣ漴ǵķ׷׵תͬȥԶԾʵ
ĺȵߡ˾ͳһϵִħ֮ڣ漴һͷ˽ȥаԪӤ˵ƿˣһħ֮ڷȥھħ֮׵ʱһڹʱаײһ漴аڰһշ䵽ϣײһڹҲĶʮԺĵطа̧ͷǰħο࣬˫һֵ״ͬԲ֮һ㡣ͷϵķǴ׳˶ѪĿӳһ漴ǸħħʵǺˣҴҾӪһ䣬ܵʿʱ漴аΧһˮйͨ
аһʮа˾ǶԷľӪˡǱȭֻǽѣκһˡ뷽ÿһ·պ滹ѡħЦ壬Ҳ̫ħˡ챾ħʶһҵһ䣬ֻ˲ʧԭأаͷ͸оһ޴ɱʱмһӣ˲ĽֱжʱǸħײһǸħһ漴һаڰѸٵĵ˫һӣʱϰٵɫȻ£а۽ӡӡӭĹֱȥڽ˲俪֣ʱЩ콣ײ˲ķѡ˿̵аѾǸħ̱ӡֻаһӣħ˫ָ߾䵶һʱܿһСУɲǼпѣͬһ硣а漴Ǹħϣħ˫һأʱ濪ѡ
ħ˫ھ޴ĳ͸ѪķػصаʱаĺȥаԪӤͿڷոռҪµ˲䣬аŭһʱͨƾ߲֡ʻҫ£ħ巨߲ʻɣаһѪаͨƾ̴̼ǸħĻħԪʱǸħһѪа˲ֻһ콣ԼײǸħϡħͬߵķһ䣬ڼصʱһվڵϣûг󡣲һѪЩǱ
ħѸٵĴһа𾪡ղһ̱ԼԿȻаһġаһѪ⣬·һһеļȵʶÿħܵʿĬĬŷӡ£ʱ䡣ǴһӵɱС塣¡ʱܵʿͬˮһаӿ
аһʱ䣬ӡ£вһӡԼȻ޷˳ӳȥˣҪסǵ컹һϣһҧʱӡ̼Ƹһĳ¡ʱа߱ޱߵĻ𺣡аЩħʿ˲䱻ճɷɻңа˿̾ħʮסܵķӵʿٴΰаΧ˿̷ӡҲ£аȫΪ֮ǿҲ޷ӪӲȥˡа漴ŭһʱӡ֡ʮ֮ڵħʱԭأʱֹͣаҪĽ漴һӡʱ衣ԵľŶȻ֣ʱزĽͬХһһһ˵ӿİɱ֮еħ׷׵ķѡһɽֱͬһ㶴ħӡħһѪ磬漴ɳʮɡаѾסѾݵĲϡȴӡɢħ˿ѾΪаеķ²
˺˵ʬ壬ѪɺӡаѪվԶȵ򿪷ӡȻͬѾħһŭȴ޲ߡղаһѾ֪Ӧ˵ʲôŶԣԺȫһƬհסֱԼ۾Լô׾ٵıëСӸסˡ˿ûл֮ħŭСӣ㲻Ҫ쿪ˡߡŶûС
аЦҪˡҵҵһҲûСҪܾҿԳȫ㡣˵ͰѼһѹʱħĲӿһѪħһθôľ룬лнޣԼײŵλáҪСӵȷʵֵáŭãҷߡ򿪷ӡ
ܵħʿ׷׵һ㶣˧Żǻ˵ʲôǷ׷׵ÿһ·ħķӡҲĿаѺߵӪĺţ˿̾ħֻ֮ʮ׵ľ롣аЦеǺڰɡ˵һǸħʱԼѾħ֮ʧӰ١
ħ֮һ˵Ǽʱ˿̷ӡӦѾǺ£ǻûпаӰ١Ǽˡʱа˲䵽Цߡ
599ħ֮11
ĵıסаˡаӵ˻ЦԲⲻǳˣ߰ɡ֪˹սˡһȥһҲܹһ㡣ĵͷ漴Խħ֮ͨڵʱаȵķ֣ԭפħ֮Щ콫ȻûˡټľӪпտҲ
аԶһٵЩ졣аֲҪرħ֮Ū˰콫ҪӪˡֻҪ׼ʲôԶһľĵ̫֪γӪȻϵֻѾפܾˣôרѡ๥˹ѰҼľʱͻȻˣһֻΪû֪ǵĶǿʱκεطͻȻðȻƻһƻĵط
аߣεȦͥ˹һܵġܿͻд·ˡǳ˵Լħ֮г˳ֱ˹ΪԶڳ;ϮԾͰϽаҪĴѩԭһ·аصԼľӪСԼһһ£ӪвҵǱаһʿǲٶڵһϢϵʬ鲼һصǽ塣߹ȻǷӾ޴áӪ洦ܹ򶷵ĺۼȻй䡣
аһоӪټ㱨㼯鱨˴Ŀġһ࣬лһľӪЩ䲻ӪѾ˱ıԵڲһŻңʿսһսսаһͷҲҴҵĽоӪа͵ǻˣٲϷǳŲȥˡϾһʿ䣬һֱֵ˽ŵԻ⡣
аʵֵܲʲôﻹһ㣬Ҳ˼α䡣ѾҵĲӡΪ˲߻Ѿ׵ж͵ͨѾϴˡδ֪ľŹƲǺö١ũʯɷõ
аѾõˡȥ׵ȥӪϡ뿪Ӫһɸɱۡ˵ʹҴʱ׵ȥ״ۼһɻʿڴ׵һǽšȻȺʿҪ׵йߡͷһаǰ£ΰǰҲһԱȻҲȾߣǻǿս׵ЩֶӹҪҩٲҽҩĻͲҪǲˡʱʿʼ壬ܸʿҲԽԽࡣصʱ̣ӵԼѾ½˼㡣
˿һ׵Ϸǽѵ˳һ԰ףĵ׵ҩ԰ꡣǿ׵ǲô߾ۼԶԶҪߵĶࡣҪţǾԲǲܵġΰŭǲܣǾҪҩٸһʱʱ䣬ȻǾѪϴ׵һֱϢҲڵزҪһ䣬ܵʿһߡ޲Ͼͳ׵ǰ˶ɱĸɸɾ
ǸϲΡΡĵʿǣҶȥҪ˰취һȴҵġΰмĵѾǵĻĪѾ˰ɡʱһƬʿ׷׵Ĵ쳣šŭĪҪ֪ôô׵֮ҩκ˶ҪȡݹֱϲˡΰŭֵǣûУͷ­ѪЩȴԲѡ췴ġ׵ǻؼҡӲˡʱʿǾһ׵ƽ׵ǶʱͰϵȷʵѾʮֵءһҪˤڵϡǰҪʧء
Σʱа˲䵽׵Ĵſŭҿ˭ǰһʱͲ׵̨ϡµʿ׷׵һ㶣ΰһ㶣ŭûʲô顣ʶĹȻӾͲˡаŭգּһĽͰΰĴȸˡʱѪ˷ܵʿʱаӿ漴Ϲ˲䵽״֮ǰаĵϵԼٿϽʱѰЩʿ׷׵İΧ롣
µʿûжٵһΧʱˡ漴аŭǻ졣ССһ߾ͰųһȺ.ġ棬˹ľڿǺϷУͬɱġʹ߿졣ǸɵһӦøɵ鲻ǣؼʲôиϣʲôǵ˵ɱͬġǻҪҪˡˣЩȫҽе˹Ѻ䡣ΰ͵.ʬ졣׼˵ת׵С
˴׵ʬѻɽֲҩҵĶһضǡɱȻѾȾߣĻһҩЩϸִ¶һϢˤڵϡаѸٵߵ׵ܰһ԰׵ҩϣѾ˹ȥаҼֱӷɵߣȻڻдӼæһԪڡܰ԰׵ɫһ˿Ѫɫ̧ͷɿаȦͺˣа۵ĿŪʯҸһ㣬һܹһصġ
ܰһһڵĲʣȻǾŶףÿ춼ЩѾȾߵʿУҲزаϧĸգȻŵ·ʯʵӦôܹóҩָָܰڵϵза漴ЦˣһжҡúϢҲãˡ漴촽һڣܰｿεСɲǼߺޱȡ漴ı۾
аתһ飬ߵ档״ʿѾɢȥѾϣӪҲ΢ָһʱͷ󺹵׵ǰʵũʯûУаѾȥ̳׼Ʒ嶼μӡ˲ͷϵĺҡȥ׼漴аԼĽʼھӪĴѲ飬ָֻӪ򡣰ʱ̳Ʒ׼ϡΪѾվڼ̳֮ϡܹϯĶ׶Ѿڳ߸ߵļ̳ƺƵޱ޼ʣɽ˺
аִߵ˼̨̳֮ϣϣд͡ũʯʱһƬŽϳʼģɱ̼оͳһŨѪζǰѪۼһ޴ѪУ˪׽ЩѪ˼̳ܣɶѳɶѵ漴˳׷׵飬ʱгһƬѪƷܲеȻڵϣһƬO@аũʯһ̤ϼ̳˿ϰٸ߶λĴ׿ʼ裬Զɱڼչ֮
䣬ũʯѾ߾ũʯ漴Ѫʯӿ̳˲ѪɫĺѪɫԽۼԽŨңũʯȻҫ۵Ľ⡣ͷѾһϸһӵ׼ʱĶ׶׷׵ĸԼ󣬶ʱѪӿʿʬ嶼̧ӵѪ֮СӷѪ̳㼯̳֮ϵȻ˼㡣Ȼ޷ũʯ
аһüԼʱѪƷһ޴Ѫɫг֡а漴֮ũʯò֪ССũʯޱȣͰаѹſ˵ϡ˿Ѿʹȥũʯͷ˿аƣʼзȥȷɵ˲һҫ۵Ľɢڼ̳ܡʱ̳ܳĲҩ漴ũʯ䵽аС׵ļڳ϶ʱʼæռҩ׵ٴæ
Щҩѵһ׵йء漴аѲҩгһҩæӪȥߵҪһˡ˹İΧȦͥĶ硣аִ˺Ӫʱǰʱ֣ӪפһСķϡƺƵޱ޼ʡĴӪҪҪõĺܶ࣬ϾǺһĵϵӡˣӪлзͻĺۼ
аоӪСаһ˷ܵʵɷ˰취а漴ҩݸҩѾˡҪҩġ˻ؾݰѾˡиҪҪ˵һĴȵ̫ˡ˹Ҳ㳹׵ĸҺĲΪסҪʱ˹İΧȦѾ˰취Ǹһƾͼơ㿴Σа˵Ĳȥħ֮·ϼפѾȫˡһ鲻ԭƵô򵥡
600ħ֮12
굱üͷ漴ùһžݵͼһۣȻʵħ֮λаһָ൱Ҫ͵ϮӺݡӺŻӺݿֱưأӴֱݸء˹Э顣ǵԶֻҪݱȻԪˡһͻϮ㹻ɱǴֲǷӦʱѾ˰ءľˡ
аҵȥͥ飬˹ֻҪλΪģ˹Ҳ޸ǿ⡣ʱһʦӭͷһ֤֮ء㿴ΣҡҡͷһȥסһԶһɢɳȥһѸ溮ٸȫЭ㡣סسǻľϣ
аһңҳ޵ܡصҵס̧ͷаҪסʹζûɱ㣬ѵССͥͰסˣҸɱȨǸڻΣ֮ƲָӣֱӸɱۡ˭а̧ͷźѵͲ󣿵صذ㣿
಻ΪȻЦҵʱѾȥˣѾʱ˵ҺⱲûпˣаСǼСˡҺǶֲҲסȥʰһ£촫һʹĵϵ뿪֪ϼһ㲻㶼ߡҲߡ˹Ѿǭ¿ҿĩղԶˡˣҪһֵ塣ȥ˵岻ǵġκƽٺҺԳݶĽӴǿھ̣סͨ顣Ǹǵıꡣ㿴Σ
аȥҪһ¡Ҫ˼һ㶣漴ЦǾͽˡֻҪǸĶܹҺ಻ϾݵİͼѪġаҶҾȻȥˡһ·˳硣аͷЦСġ漴˲ʧڴӪ֮С
аصӪʱӪڷ׷ҩرʿҲõ˾ΡʿȻȡҩаصӪ;ӪĺĽۼһ󹫲˺ڶཫ׷׵ȥоӪֻʣٿ׼һѡȻҰôȨ㡣
аȻЦҲû뵽Ҫ黹кܶࡣҶԻֻһŵ˽⣬ɵҪæˡЦϷڻĻһЩӡҵǵϽΪϾĵϵӡѡǰѾʧݡֿѨϢǲ㹻ӡڻ˿սǴв
а漴ĿٿٿϽ֮ĴģĵϽ˵ʵһƽ١ոջָϽһӳôϺڲʮֵĳٿֵ̯ҵֵܣٿܲ㣿˵ɣҪаһָٿʱһһҾͷˡһ򲻶࣬ࡣȻϽӰ죬ǲҾ͵ϽʿϸϾﲻǵļҡ
аЦҲŵһǲǻһĵϵȫҪˡǸô꣬벻ʲôġٿʱһʲôҪǵϵҵİаĵļٿסؿڵˣֵܵķҾͳѪСҪסǿһһġ˾ûˡаЦáûа취ˡȻҲᶯǡ
ȻתοͥҪλүæˡ֪仰ķһҪĿ̾ϢһүҲõͷˡȻЦһ˿ΪȻפ߾񲻴˹Ҫȥͥһ˷ܡµʹ죬ʹ졣Ϸȵľһ졣û⣬ֻҪܹ岻ݴǡ
аЦȻˣǾʹһˡͿʼ롣ռѾ׼СҶɢȥɡȥ׵һˡ˶ߺа׵ڡ׵ҩ˱ǡһȺڸҩһЩرʿۼȴΡ׵æǲֺ˵ϵ鶼һ㡣а׷׵аǳĵģϾаǵаЦæǵġȥ
׵ԶԶľˮһ˱ǶаĵƿĴʿܰһ޴ľͰС
ĵϲʩɫͬϼӳѩϸüաεıº촽ƻ޽ϼ˿ɽɢڴߣĶˡаŮҲǲ٣˵ɰԾǿ̫ƽĶׯƽġˮ΢Ʋġа÷С޲µĪ䡣ЩŮһǣ˻ݣ˿ıѪ̲ס˳
аǰÿμͬƮƶ˵Ůһ㲻£ԭŮ·Ĺǡ˲ϵıѪ׼ĵת뿪ܰﳤë˶漴ͬˮһ֣аһ㶣ȻӶ˸ëݹȥǲ֪ǸӶȥˣаæ߹ȥëݸܰҲû⣬һʹľͰ漴аĿԣ˶
аεһЦ漴ͷƫһߵҲǹġұ뿴㲡ûСܰͷһԼĽһϼҧ촽СĵΪβҿңѵҾôĲÿ벻ķۣаæҡͷǲǡңǸ
ܰһץסаȻҡҪ׻΢һаһʱˤľͰСܰˮУһʧȥʱаһ𡣲аͷ֮ܰ䣬аѾûйҺʹܰһˮһ˳ýһߡߵаѾͰȦϡľͰʵСʵ̫ࡣܰﻬһС쿩Цͣ
аεһЦԡͰҽҪˡ㻹Ц
ôаˮ˫ܰһϼĵʵƯǸŮƯа˼ĻشƯܰʱһ࣬аϾʶԼ˵ˡȻûиĻᡣܰﵱһ֣ͬһѸٵķ赽˰У漴һץסԼѩ׵ϣ˳ȥаϳ̾Ǹʲô£漴ȥ
а׵ӪȥӪڻĴһࡣⳡ߲ûж˿Ӱ졣һжаˣ漴һʹĵӪȥĵӪ濴ӪûʲôͬΪ˷ֹ˵ĿдʱһŽȥϮˡɫĻӪУص͸ЩɫĻ棬漴һаһЦôˣ
аƿЩĻߵĴЦһ顣ЦɬЦԽԽоƣаæµ㲻һᰲضԿͥҪһԶԿ˹Ŀ˵ΰæԽһЩǰĽ̣ͨͨ飬ݾסȵȡ
һ㶣漴ʵ˵ģаͷţǵǲ׼ھݻǵء̾Ϣûأ廹޷»ص֪ģ⣬ǵĵ̱Ȼᱻ衣ûЩûһаͷ֪Ҳǿ㡣ֻҪ㲻Ը⣬Ͼ͸˵
ҡͷˣǷһ飬ʥһսǰǻָʧءΰһӦò̫˵ͥϮ֮䴽ݺһǡħҲĿҵ˱Ԩܡߺ࣬ԸȫԸܹھһϯ֮ءϾҲھݣҲؼҡ
6011
аЦġĻɲǡǾһһϯ֮ءΪΪ˺ܶ࣬پݲǡĵһЦԸɣϣؼҵʱһж̫аͷһ£ĵһЦ漴ĵĸаĶղŸ˭һˣаһ㶣һ뻹˵滰ȽʵڣǾЦղȥһܰȾͦصġĺɵʵֻȥ˿
аѾԹһοˣ˵ʲôٴγԿʮֿ϶ĵͷǰȥ˿ĵסаĶô֬ζаʱʲô£ľ͵ȥа̾һһ˹ԹԵ߳˴ӪȷʵЩˡŮ˲ô磬ô¡ʱǷӳȫһģŮƶʣǵıԣûˡаһһ߸̾¸ԺһҪΪ䣬Ȼǲ롣
ڶ峿ʱ֣ڶŵһֿʿѾ̤ϴſʼݳˣʣ಻аϵĲӿʼŸſ£ӳҪʱ䣬һ廹ڿУڵҪʱ׵Ȼص˻Ʊػһֵ鷳аȻصݣΪҪȥǵ󣬴ŷָĸ⡣ص˾аֱ밲طȥرٺسΪʱ칫ص㡣аִʱѾǽ䱸ɭϡҴĴһæĲֺԶ˹ݣͥһֲٳ֣ϰسǵؽЩҲ۵ĹǺǰڶ࣬¼һ붼ԶڰسڡʣһһʧٵģڻЩһ˸ǰʮ˵飬ͽп಻ˡ˭Ҳϵᷢô顣ѾˡаͨʱĴС󿴼ͷϹɴһǱͷڳɶѳɶѵСǰһαʧءٿס˶ȥˣݻһЩ͵ˣĻţȥ˼ǽ˼ҲɰֻԼˡð󺮴ٲ̧ͷаһۣ漴еıЦôˣʲôµָʾ
аһЦּѾİ˵ˡֻ谴ķԸȥͺˡһ㶣ޱȾᡣ˺ܳʱˡײнĵλµľȡλáּ˵ȫаʮֵĲˬֲ˵ЦԸܴ⡣˵ɣʲôҪֵֵܾԲаһƤЦⲻЦı֪ܲ⡣˽⺮ٵΪˣԼǲˣаҲûָֻܹܹһЩ㡣ȻֽţԼһŬһ׷ѡЦʵҲˣҲֻǷ¡˵ҵĵǲ㲻ǸӶѡǰĵһˡʲôʱǧ̣˵εĸһҪͨ
ЩŶһ㡣໹ʮֵİԼ¡аһѣʲô̸ϡЦ˵˵ֻҪܹһȥаȻʮֵĲм˴򽻵Ϊ˴Ҳˡ漴ٿʼ·øɱԮΪŪͥѾֵʲô̶ȣҲ̫ĶһݾѰ졣ȻֻһǳأǰȴǶǡһͥռἫĴĸʿԺĽδ֪ˣصʧؾͺñһһűһС˼һһĸܹķаʲôֶΣʲô취һǲðسʧأڶͥıھŰֻҪ˹սһ¾һĽˡ
а˺ͨʱصϽϽıڴ඼פϽأʮֵķɢ¾ۼҪһʱ䣬ڼаҲֻͥһЩ֡Ȼͥ񻹹ϵһҪ⣬Ǿ˹ս˹ǰˣͥӦûƳǶֵʱ䡣ΪҲɵڻĸأҪϮسǾͱ岻ܹ֡вʮѵ顣Ǻϴɱʱһս֪ͥǳôһ죬ȴôѺ˹׵һǲŷĶԻĶ֡˹ûиһ˽ᣬǲȻжҲ˵маǻлᡣսʼĵĵţаͻصпʼĲѯһмءҪĵˣҪ˽ĵˡȻһжǸơȻļҲֻ٣ʤޡ
壬ϹʱͶϡ羭ݻű˽ĹģȻ֪Ϊʦ͸ĵһŵ˽⡣Ǭ֮ƣνһҲ֪£˵һ飬桢ȻһģܹеõĻ񽥽˼룬ȴ֪ȥʲôӵž޴Ҳ֪ӦʲôûаҹûʱĸһԶһģҲ֪ʲôǹ¶ʲôǼį֪˶áΪֻԼԵֵĲͣš
ڶľ̹ϡ̹϶ԶĻʮֵ룬ȡߵĸӣһͷ磡̹Ͽٵ֮Ϊϣͷ죬ųŵأͣĳߣҲԽԽԶҲ֪˶ʱ䣬صľ36000̹ڿһˣͷ棬ʯѪˮˮԪ棬Ԫǣǣ룬ؼ˺ܶ̹ǰɽԳΪԪʼסɽϵԪʼʼ֮ÿһСʱɽȡһε֮ȪĹɡ̹ϺֱΪԪʼ־٣ȻʯͷĻѪбĳһŮӣΪ̫ԪŮһͻ˵ʣǻľľ飡ڻ֮İУǳȶΪ˾ԼԪÿεڴɽ֮䣬֮ԳΪ̫Ԫʥĸ
6022
̫Ԫʥĸڵεʮھ϶ɽʱǡñѲεԪʼϣһ飬Ʒ긲һ벻ض䣬뵻ͷڣ޺֮Ϻ֮󲻾ãУ˽̥ͨоѲҪУ֮ǿȡδεѪûҰѪǻ羫Ԫһ֣ɳΪɳ֮ΪԪʼ֡
ʱسɣؼٱ䣬Ԫʼ̫Ԫʥĸٵɽϣÿһ٣һΣ˺ܾúܾ̫֮Ԫʥĸ˵ڶӣʱڻδ壬ĹǰްˣһʮͷĶӣǵųԪһŮŹԪŮų̫ĸҲڵĸǰ˰ޣŻݣβХֱ̫Ͼ̥֮ǣĸϣ̫ԪʥĸھԪʼΪѵԪؾ֮Ծ̫Ԫʥĸ֮У跨ת̫Ԫʥĸʮ󣬴Ӹ֫ԪʼСӤ̫ԪʥĸʮнһΪ幬Ƴɸ󣬱ϼΪǸסһУ̫ԪʥĸҲΪԪľûþͻ̳عһ壬СӤԪʼ𣡡
סڶɽϵϸʴʱʱ϶ԪʼͽˣҲΪʮӵɵõߵŹԱ¼ɼɺ۹εָߣΪ֮ɣ˼Ϊ۾ĸȻɽϣһǵԪʼʱ滹ǺܲȶޣѰ޷ǰʱڳΪԪͣ˱̳ΪԪ͵ʱһλѾõɵˣǾ̫ϵԪͽ̫Ͳؿʼʱ
ǸʱǬܲȶÿ춼ɽ𣬻ɽХŮ˺󣬻˷ܺϳһλʱںһ˾Ϊ˻ɵˣֳΪһͬڴţĴڣ˵ԽԽǿ󡣲ú˴һµ磬ΪҲ硣û޶֣Ҳûеɽ緢ͨһĽľݣ͵һһõļ԰"ʱڵ˴ĴбϷݱȡ⡢ȣԽԽõʱ˼ҲնиγȺʰ̫׵ףڹͬһǧĵطˮ񹲹һǧ뺣خǿ챱һǧĵط۷źŮϼâ춫һǧĵطֱ۹Ǹʱһõʱ񹲴һũ׵ۡ׵۵ĵڶŮ׵ߵĴ޵ɵʱΪʴ۵ȻӡȻʱȢĸΪޣĸļȳֶܵļϣȻɹ˼Ϊĸ޹ԪʼָȻӻ辭ٷ޳Ӧ٣иˣһ飬߹˿ֵȻӺʫǸ踳ֱȡΪ廪񻪡Ȼþĸ֪˴£ŭ֮´½ᡢӢС顢ĴսɱȻӰɽ廪ɽѰɽֳŮ־硣
ﵮʱʼսᡣǸҰļңһӸλƴȨ̾Ϳʼ취ԸԼۡɴȥ֮ͨӴ˶Ͼ֮伲Ҳ޷ߵϡⷬĲҲгȫһˣɽ޹̫Сɽֱͨͥ谭˱ɽĵ·޹¾Ҫڿɽ츣ȻϾʱжߴɽ󣬱ɽеİΪͨķ㣬ʵõߣܲ鹦µͨȾͿʼΪˣرļӣǰ˼ȫ㵽סĸУǰ󲻾þزˡһסڽˮУˡŰɢ߼䣻ڶסˮˡרŽ߾Сӣʮºϡ࣬˳ơ˭ҵ˭Ҿͻܿ˥ܣһĵӽ軣ޱȣΪͷļ˫ͷĽ㼣йܹмҰܼҵĸȵȸΪ˼䣬»ҲﻹԲΪϿѹȣյ񹲷ߣˮ񹲹·ˣַ
׼˫һսĲӱ벻ĺ֮ˮһˮͱذǧʱҲԮ·Χ֮£ﱻڲɽɽߵתȫʧӴ˽ˡˮ񹲹Ǹ첻µزµĴսʤҰʴȻӭ³Ϊۣ׵ۿŹԽԽ󻰣ɳĸ׻ףȥշʱһǳ£ͷ
ʵԪʼ֮һ֮ԼʲôҲ֪ˣҪս񣬶һǻƢһԲϣ֡ףڼһƳţ֮佹֮ҲƲתӣûһһǧ˵ɽµʱ򣬾ֻʣ¹¾սĹԼˡ벻ͨΪʲôԼô׾һ˹޴ľ£һɢɳͼҵѹ鳾֮һͷײԻ͵ĲɽϡɽﾭôһײϳءⲻɽصҪ֧ɽĵ£ݣӴҹǳƣˮ
Ů洲֮ڰ̩ȴݷָľԻ١Ըԭʴ۶ʱ͸ˮ񹲹һ£ʴ۷˻ϵಿ䶼ӵǿȻԼڣֻһССˮ񹲹ܰΪϵԲȨܵвԼĴԯͨתԯ˼ֽƵۣƵ۳֮˳µĳΪһǧĴۣƵŴɨ˵ףڵӦﲿ˥䣬ǿܿ˻Ƶ۵СǻƵ۰Ŀķǿ׵۲ϡ׵۲˸ӢսرеĿ丸ˣȫǾˣܹһа٣ʴ۵ȻԼĶӰװɳȫսбȽз粮ʦ׹ĸȡƵ۷ͻϮ׵۲ֵסĵˮ磬һҹ֮Ͱ˼ǧ֮׵ȻԴӵסƵ۵ĴƵ¾콫˫ʵ̫Զ׵زɽաӴһͳƵ۳ΪһͳһµˡΪ׵ʰ¡
׵ȻˣҪһҲףһƵ۵ıúƽϷʮֵķУʱȳˡͭͷţ֣׵۵ǰһСĶӣʹ׵ʸ־ΪȿȻ³ȴһͷԼ򵥵ͨçͶƵ۵µŬ߷˷粮ʦˡõ粮ʦ֮ȱ㷵Ϸһ٣ӦƣϹʱҵսĻ
ΣҲǸʱ˻ʴ֮ԽԽࡣݻͱ巽巽Ȼʴ۵ͳ¿ȥһŵĺʵϡΪҪĽͨŦȻΪ˱ұ֮ءʴΪԯƵ۸ɵ׵֮¾̫ƽȴû뵽ʱͳˡ׵ۺᡣϷ񲻷ӻƵ۵ĹȵĴ¸ԯսսȻֻ˼ս׵۲ٵľɲѾ˳¡һ塣ȵսֱɡԯƵһͿءʴ۾ʧ롣ԱɳսΪҪĽͨŦ˶Ҫӵıұ֮ءʱ̫ʴؾ͸ҲЭ顣ֻǾݵսû뵽˺ݱսҡ巽к֮ĸ֧ʴ֮ʣµȫ֧ȡûƵһٰܡ᧿ΣǸʱΪʦѰٵ㡣ԺҲ֪ˡʱΪʦʦԼʦǸʩӴѹ󲻵òķ۳ڵҹѵսܡɱ
6033
аһʱ䳹׵ֻ벻ףΪʲô¹һսԼļûκιμ¹һսϸء·鶼Լûκιϵһ嵱Ϊ˸һܾݵѣȻһǨѡ˹ŭɽ顣Ҳ˵֮սҪ¹һս֮ǰаǿڿഫļȫҲǲһġ֮ս¹֮ս֮ǰ¹֮սΪλȥħ壿ʵϵȷʵ˵ġа˼⣬ﰵĹļشҲһ
ͳΪʴۣԼӦͥкܸߵĵλЩͥΪƽҲһֱڴѹȻֻаĲ²⡣˵ʲô̵ܻһЩè档ǰ˼⡣агֱϽٿڸϻذص;УϽҲȺףһҪֳʲôоЩԲٿԼȥŵ̤ʵһ㡣
ִаһʵĿָоϤԼʱڶϣЩССļԼѪɷִʱһסԼٿʼ˷ˡֻϽһϯ֮ء뵽ߵ˽һһҪ˵лаҪлԼЩ֡˪䣬ʥûǣнԼʥǸһˣεĲҰܹƻԶǻĵȻҲɾԼ
а½γǵĽֵϣγȺؽΡ޽ĸӵĺΰ׳ٿһֱγΪϽȨĶǣؽӵͶ˴ĲǳϽı־֮һûгǳؾûлеȨҲǽϽڲƶȵ⼸ķչϽѾ˺ܴĸĹۡٿڿǵҲȷġγһȻֻǻҪܶࡣһٿûǨγ˿ǵʮ֮һ
айһȥո׼뿪ȥսȻһ̶һЩè塣аһ۾Ϳóһ̶ֻǼٰġΪģΪ̶һ౼֮⣬ͼĲǮƶѡһȿ̣Ϊ˴ʽ𣬶кܶĵزǿԻø棬һ̶ֻȴĴ鿴ǵĳǷʩеĲм߸̬ѾǡǾαװ˳壬ǵľܵͣȻǲ壬ûڵҲ塣ʣµľֻһˡϸ
аɫĸ̶γϸתһȦϸγеĳǷṹ¼ڰǾ׼ĵ뿪γǣϾģ̶ÿ춼Ҫʮֻٻ˵ӡڳſڵʱа֪ͨ˳Ƿ٣ڵפĵ̶ӵִ˳ſڵʱǷپ͵סǣаڰɫ漴ǷپͿʵ׼ҪȥԷ̶ӵҲңΪѯǳе顣ͷ̶ӵĶӳһĴ󺺣оʮֵı뺷ǰһȻЦĵ٣ǴĶһЩԭصС⣬̧֡漴ʹӻͳһСݸ˳Ƿ١
ǷپΪסǣһǸʲôЩǮ¸ңӿһˡ˵仰ʱһ졣Ȼƽʱûձ˵ĺô⡣ôһλϣŪˮҲԲԼԷĴͷ̶ͷĿȻЩ죬Ҳ£ЦСû˼ҪžܼˡС˷ʱѡǷٵȻһЦȻһӵѡʱʿһӵϣʱͳľѾĵĿǵܡսվаϴʲôʱ֡а̧ͷһյķӡżʲôһῴ
ǷʿѲһûκεķ̶֡ӵͷĿЦ٣ڿ˰ɡǷһûʲôˣҲܷǾʵ׼ҪȥԷͷĿԵʮֵĲͷĵһվҪȥǣ󱦵أչˡǷٵͷӦõӦõġ軹𣿡ԷͷĿһ㶵ͦõġǷٿһ˶ͦõİɣԷͷĿȻǸоʲôԾĵĸһִһɫ˼ҪͻΧȥȻĵȻаǿ׼ֵһ˲䣬а˲γ˼𣬵ĽȻԷͷĿûзӦôһ£ʱͱаʮɡ漴ڶʿһӿźȻرաԷ̶ӵ׷׵ͳһŭȥֻһٶˣôȻ쿪漴аһأʱԾеļȻ䱬һҫ۵Ѫ⣬漴£˲佣ӿʱԷʮ˱ɣǵжʱһͣܵʿʱͰΧȥа˫վڳſڣԷ׷׵ķɵ׼ܣǸ߸߷ûһͷ׷׵ͬײǽһ׹档һĹЩͱȫ¡
6044
аһȺ׽˴УԷͷĿͱӡа˵ɣγǵҪʲôԷͷĿһмĵЩ壬ѵԣܵ𣿡аһЦֻΣһЩɫʲô˵ˡˣúõдһǵĿˡʱһ׾վ˳ֻСóһö룬漴Ǹ񽫵ѨУȻ˫ַӡʱǸɫһ䣬ɲǼѪޱȡһľʹӽһĲҽа˫ЦӣһʼľǡҪǲ˵ʵͶԲˡǸ񽫽ҧأʹ֮һ仰Ҳ˵а̣ǵ漴Ǹ״ӻͳһڵСӣóһѺɫĳѡЩһķ˿ϡаǸ񽫵㻹лᡣǸǲҪսҵġ
ǸһԲ˫ܳ˷ߺޣ޲ðаǧˡаΪȻĵһЦ̾漴תȥˡǸ׷ӡʱаһ˺ѷεĲҽǽһҡ˻ɫƤǸ۵ȥηѺʿһЩͬߵʱǵϴЩʿһ󱳷Ǹ񽫵ĲҽԽԽң˶䶼Щܲˣаɴס˶䡣Լʱս磬йˡ漴аηСǸѾ˹ȥƬ̺ĵûӴȵĲмηĿаʲô˵ƹҰɡҪ֪ʲô
аǸ׵һᡣǸ׵ӡʱ˿һѪͬĴָϸСӡаʵ˵ѡǸʱһɣһСͥ׸˷׶󽫾µźӳγΪ̽γǵĳǷƵͼаȵǵľפǸӳæͥûзаɵʵ𣿿ǲ׼˵ʵˡǾͶԲˡ̡˵еһ漴һѪɫϸͷ­ȥǸ񽫾ͻ°ĭ۵ϷȻѾִʹıԵʹаȻûоǿӾ֪аһ֣ʱǸװγ롣񽫻̱ĿͭŭȺӾŹǵġ
аһ׼翹ˣߵߵѾˣϧϧǾͶԲˡ˵нһʱĸ֪ʮ౶Ȼ˳ȥ漸׶ʱ֡ʱͰ͸ˡһ֣֪ʲôһ־ʹɲǼǸ彫ͭһĳ鴤ϵͨޱȡ䣬ӣͣ۾Ѫˮ־ʹܹܵķΧˡǸ񽫵ĵаʵǵľӵפ
Ǹ񽫴ĺ֮ءаѸٵĴ˵ͼһ֮ؾǽĴأųưڻȫǲë֮ءƬԭʼɭְﳹ׵ĸǡѾȷʵһ뷨һ밲ؼֱûжԶ漴аʵ˵˵ǵļƻҪ˵ʲô֪ǸѾ׵ıˡ֪֪ͥ·һ·ֱֱȡءһ·Ͻһ·Żϡĸء
аʵţפǸ񽫵Żûгǻݵ½·׵ھĵڲߡ֪ôˡʣСʲô֪ˡллʱ˵ͼһۡһӴսƻϸͬʱϴ𹥴أϽԼݵȵءľͻ䵽ͥȻһ·֡Ȼлڻȫ濪а뵽ﲻһһı˹ǻҲûʱ䳹׵ĲˡسǾ֮ءǰʧ֡ǺӵĲ롣аѸٵĳ˴λͷսץʱȥ񿴿˵˲ʧˡ
Ͻ񲢲ö೤ʱ䡣ȵ˰ʱаѾִĴصıԵشĴλڳĴʡΪ20003000׵ɽ͸ԭƣǴɽײɽɽظԭԵɽɽǴ¦ɽɽȻɽǰسɽִаͷųԪӤһ̡ȥдеһƬʱִĴǸһ¥ںͰããһƬС
ռؼ㣬аҼľӻã͵аʱ򿴼ʮշ裬аȻһ㶣漴ĸڶԷĽ֮˵Ȼ׷ȥŰʱǵִһɽ¡ӪչаǰӪƺƵޱ޼ʡõжʿӪȻȻѾҹӪһæµҲ׼вн£Ȼǻڵӡа˵ͼһۡﵽȫоĻǵȷ沿һʱͿԵִΪԷСǵļƻǲǸ²˵аƲһἯеıȹ°ءȻ߲Ż·ϮġаüͷһʱǸԼһò¡ԼıҪסسǶ񻰡ǰسɻڣһػϣسѾΪ˷档½ĳǳֻеػʲôȥػѵͷȥػа̧ͷԶƺƵľӪһѹ֣漴Ѹٵʧԭء˿̵ѾȫûѡءֻϣһһЩиʱȥ׼Ҳϣ԰˹׵ĽĶֵʱ䡣Լͷ϶һʱᱬըףϧЩӻȻһж˳׵
6055
аӰĳأصǸصĲ½½ĵִҲڿʼ͡аػصʹһįеЩʿ֪жܹŻصϽͥǿҲ˵ΪۼΪʵԼͥʿֱ˷ָȥӪжˡͥԻķһսڳ˯Сûг˹ȫ֮ȥγʤĿаֻܱصĹֻ㡣м仹кܶδ֪ı
ǧĵӶѹԼϣһƽ˭֪ΣΪĵǸطԶĴƬʧҲûпܵġĲ˵аԿ϶ⳡսˣҲʣһǼܡҵʥ˹Ѿ𣬻Ļһ˿ϢĻᡣȻǾȫһجΡаųصĲصУžϵľݵͼһķ
ʱĺƽղǳص㣬Сܵȥˣôһ˵ı飬ʲôˣаЦһһѾʲô飿ĺƵиԶڳѾܶˡղҾȥһתûӰˡаһ㶣㶼ѺͼˡҼԶڶ಻ҵϢõϢ֮һˡԶĸ󽫣һġⳡ԰׵սۣʲôõҲһǼæȥ
ĺƴаվƿ˷Զڷ䡣аĻͷʵȥˣĺҲһã漴йةһ¡ة˵ԶոճȥаֱչԪӤĴѰҡȻڲԶĽֵϷԶ˿վһҼԺſڣûκα飬˫ͨ죬ȻѾԥ˺ܾáԶ̾һֱ˼ԺСаݸһЦ漴ŷĺƵλͷʦϲ͵߰ɣȥԺ
ĺƵһ㶣漴ڰֵҷĺһûȥַ绯а˵㣬һмҵˣ˵˵ӣһ绨죿Ҫһ֪ԼʲôаЦȥԺѵһҪɻ£һҲǲġߣȻһڡ漴קŷĺԺȥ
ǰҵʢַ绪ǰϽʮֺǵʢҵפҲġһҼԺӿҵãװ޵ҲǺʱǼԺӪҵʱ䣬Ե塣ˣаĺƸովſڣмĻ֦չĹ˳Щɫƽӹмþ񡣲СطôܹܸسȣаˬӳһүеǮҪõĹ㴼ơЩŮͷǰӵİа˽ȥĺһĲмմＷһͱһŮ˽ȥ
һС󣬰ҲǼĺΣǵЩ糾ŮηаѾԻзȤִ󷽣ЩǰӵĶΧ˹аӵұ˿ΪȻ̸Цʱаһ۷ĺƵ㿴飬ѰֵģǣǶȥźǸүеǮҪź͡ν֮±·򣬵һòӲͷƤһƨ˷ĺƵĻȻˮƺŷĺƻûзӦʱֱס촽ĺһѾʲôˡ漴ЩŮǺһ¾ͰΧȥݺݺ֮·ĺǽһ޴롣¶Ҳͻȥˣо
аԪӤһֱԶȥǼȴȻһĹԶʹˣаĵĶ˵˼仰ӾͳȥİԶק˽Զһаһ㶣һľ˷ܵĺԭСֵܣԵְһݡ͸һаĺƶ棬һȺŮĴӵºȵࡣȻаûкȷĺƸԶͻصʼϥаô޷Զ˴֮ľ룬һսڼаԶͶǲеġȻмԶĶʲôԺҲýһ̣һƯ潣һ顣̵ĸ顣
Լĸʱĺֻһŭ漴ܵаͨ˫ŭӣʧˡһ仰˵аʹӴˤȻĿɿڴŷĺʵʲôʧѵǡĺͨ죬Ҳһ㶣漴ε̾¶ˡа׵Ѿ֪˵ʲôˣ˲꣬ĺʱ򶼸ɶˣѵˣ˵ҲڲӦðаɻĿĺƵʲôûʧĴУаʵɡڸҿЦ
ĺϧĵ㻹ǵ˪ɷ񣿡аͷǵð϶׷ɱҺܶꡣѾжʱûмˡĺƵʮǰҸ裬˪춼ϽӢۡһڲϲڶҾͽݳֵܣڲǶһĹΪֵĺܲ죬ǾԼ˭ڲͷ͹˭ʱǻᣬΪܵ͡Ҳ֪˲żüãһǶʧܸաԼʮٴαԡϷͿʼһʮ궼ûвμᡣϷȥμʱ˪ѾɻˡҸѵĴ׷ɱ˪졣СӾȥ˻ġӴ֮ϷδŮɫ
аʵʲôôжӣӣĺƲмĺӶǣһ˭˵ʲôʲôСֵġа̾Щ϶йµˡʵȥҹûУĺƵҹżȻ˵˪صϷȥҹһΡ뱨ģһôҸҾû֡ʱǨʱһѾôˣǳ¡ȥɡаȻʧĵǰղва
ĺŭôУҪϷˡ˵Զһľ˹аĺƺѽǶѾˣٶȺܿаεЦһ߰ɣȥҪͥĲѾƽˡ˴鷳
Զһ㶵ȵȣ˵ͥѾƽˣʲô˼а漴ѷϸԶ˵һ顣ԶüͷȻڵͼϿһ۵һһ޳ǳأԮҪסسȻѰ·ϵľӸ޷սȻ⻹ҪģǶ壬ǿշУûκΰ취ǡǰǻˣһɢ˿ûа취ôûӮϣ
аεЦһΪʲôð취ġԶð취ûУͥΪǺķ˴Ҫ˵ʤİ취һһϦ顣ӵ˵ĲָǼҪ·˵˶ǵġȴôôĿ궼Ѿֱ֤ľ£ʧǼֱûа취顣˹شܹȫطţܹǳ·ϲ÷ӡܹƽٶȡֻҪϵʱ乻ͥս߹ǻ¶㹻ǻǡȻһ취ǸǻҡǴǵľݣǴǵͥǱȻ᳷
аһ㶵취׵㡣Զ۾ʲôֻ˵˵ǹ¾룬ͥ˽⡣ȫ·һһطҲ߲Ҳ޴ӡֻͥǵһǾݶǡǻʲôʤ㣿аƿ˴Žֵ˵˵Ĳǲô춼û˿ʤ㡣ˣȥһˡͥı½ܹ˵˵һжϣԶһ㶵ʶĺƵʶǶĳԶЦǻлᣬܹ˵ϣֻҪͥĻᣬܹӶ߾ţǾͻһ˿ϣаεһЦֻܾȥһԡҲұ֤ܹ˵Ǹ϶˵ʽӣǣһȫŪˮ嶼ᱻǸʱЩòʧһңҲܵˣһץʱһ춼Ǹ鷳˵ʹҴҵ뿪ˡԶϵĵͼþ漴ĺƳ̾һ뿪
6066
аǳһ·򶫷УϿպֱǱˮһ·Ǳֱӵִ˶һ쳣ȻڣԶ˾ַ׷ţγһݵ⣿ֻھҸ·ԽԽԽԶаε̾ܿľݾͻս𣬵ʱɽ飬ʧ룬ɢҹݣȫһͿ̿ҾҪ
аһ·ϾǸף˵ָ鷳ǱͷųԪӤѰ̫ƽ䡣ƽ˼ȻҪǹڶˣֻǵŮһ̨Ϸ̫ƽĪ֮м϶ֳʲô顣Ҽ̫ƽʱаһӷˡ̫ƽڸĪ壬ƲڰϣʷĽζûɶӻҩζаһֱ䵽⣬Ȼƿ˴źǣˡ
Ʋ৵һվ漴һ㶣Ȼ˰ĵķе鼮̫ƽĪͷû̧ӭĳаԤЩ̫һаʵǶôˣŮ˿ûзӦȫ͵һƲĵƽһۣȻѸٵֵͷСһ糺죬аǾߵƲĵ§ʵģûУ
Ʋĸ׼˵̫ƽĿһƲƿаߵ̫ƽߡһаһ󲻽⡣̫ƽĪˣŮ˶ʡ͵ĵƣƲһֱĸСèһôˣһʵѵʲôŮ˼Ĭа漴¶һ˿аЦݣȻһǼȻ˵˵ҽǸ˵һ顣ЩȢϱⲻǴǿϣܹúõദ
аһ䣬һֻ̫ƽ̸а˹ȻŭڵԽԽˣǰһûи׷ģȻ۸ˡ̫ˡҪǲ˵ô£Ҹûꡣ䣬Īһޱ࣬˫ֶ΢ĲȻд˵ĳ嶯ֻƲС͵Цȫûйϵһ
̫ƽһͷƲЦôģʵģôЦĳﵣ£ȴ̫ʧˡƲ̫ƽֵ㣬ҿһˡǲ˵õģ˭ȸ๫˵˵Сƽһ㶣ƲĽЦҲ룬๫Ȼ飬ôæȥʮ˸õģҪһһˡ
̫ƽȻ򣬵ЦаͰ۸Ұɡаߵǰֵ֪һܼǹңǶ岻õġ漴ߵ˰ϣȻ˳һѱסƲĵСһҲ۸ҡʰ㡣Ʋһµа󣬵аסһڡƲߺɬĵԽԽˡ
аЦһȻߵĪԼĻĪ価һĲԸǽѵõûз쭡аŮȻЦĿɺãĪֻǵ˵ͷƲСÿ춼ŷţ֪ʲôĽľĽ㣬ÿ춼ΪʲôаЦԺ̫ƽˣһȥæֻڲС
Īʵ˹սˣа̫˳Ѿص˾ݣͥҪԻĶˣԺذء̫ƽͥҪԻĶ֣˵ѹЩϺ߾аȵʵʲôϺҲж̫ƽͷǰҸѾɱԮ߾ˡѾкüƣȻǹġ
аεĳ̾һͥȻѾܹ뵽һпֹǵİ취뵽ˡöȥǣͥĶͥĿǣ˶һﻹбȥԼԶ˵ͥѾıܳʱ䣬ÿһϸڶѾϷءǵĵκεĿ϶аЩ췦ĸо
Ī̾Ϣļƻ˰ɡϾС󣬼ʶҪ̫ƽƲĶһЩȻҲµа⡣аЦû£취ǻеġȥİ취ûС̫ƽЦҸڴУɡ硣漴аһ·֮⣬ͨа˴֮СаЦҵĺŮ²˵ɣʲôҪң
аԼ̵˵һڿѾ޷ڳæˡͥôĶݿдһ١ΪȻЦˣⲻʲô滹иӿ·ڵ㡣ǧĪҪ١ˮȻﲻʲôæ֪һ취԰㡣аһ㶵˵
ЦȻ޷㡣Ƕȴ壬Ǿ֡Щζصĵطζ뿴ʻšĻҲǵĻᡣаһ㶵ôԣ˾ţ֮ŰѾ˾ݵؽ硣ǻȥǰžܻǣͬôҲͬôġҿˡ
ȻһЦӣûȨġˣҲˡҲˡ䣬˥衣⡣ԳưԾһʱԶ޷ưԾһݲģȻΪ˺ܶ࣬˺ܶࡣ룬ѵΪݸһ岻ϣصԼĹһ岻ϣԼļ԰ħӡˣˣѾֲɱˣҲֵ塣ȰˣѵĿһͳأǳ˵ΡѹǾ;ͻзû˭ܹضƿУΪûܹƿԼˡ·ҵ˼𣿾֮ԳΪݣΪκζϵȨ޷ھݳԶ档ǻܣǻӾʧǾݵķȴǼʮǰѪȾġˮ˴Ҫٴ纣أܹĳΪݵˡ뿪԰ʱ䰮̫ˡҲǻȥˡѾһɢɳǵĻԻѾˡȴ԰ǵֿ塣ôģͥҲûа취ԸǡûʲôԶ˭ġסҵĻԻȥ롣Ψһ⣬Ȼ㿴ⲻʲô⡣
а̾˵Ļ統ͷһþǻص̫಻סһῼĻġȸˡ·ܳԼСġа¸ת뿪ȴ̾һ
а˴ص̫ƽס˵ҵˣǧͷûһܵеİ취ǶౣءƲĵȦʪˣȻ˵аոռ๫Ҫ뿪ѵͲҴһ𣿡аĳЦæ˾㡣ֲʲô˵顣ŪĸһȻĶͷһ£Ȼ̫ƽĪҪܣúչ˱˴ˡһǡ˵˲ʧˡĪʧǵĳ̾һƲıڻ̫ƽаӰȻʧĵһһǻȥɡ
аӶϽһ·ȥӢѹ˹أԼӢۡղŲͲˣ磬ء˭Լļһ𣿿ƫƫ뵽аҲ֪ˡϣΪġ
ƽǳ˸졣ܺһɫ֮һµµȻ󣬵ɽдУԶԶȥ־ȾؼһƬİڹµ룬һӵĸ¥ۡڸ¥˱ߣųϫӿ̧ͷյĹ̾һа㻹𣿡
ڸʲôͨ˵æϥ⸱ǱͨͶѾ΢΢Щŭɫ漴ĵʱΪÿ춼겻᣿Ĳˡպμ̳Ϊʦ²Ϊʦģ
æڵϵûСֻͥ˶Դǽؽ̣ΪλҪıͨһ䣬漴ϥ˻Ķ棬ȻЦһ˵Լĸźĵ°͵һСͨ˵ΣѵȥɱǣͥͨĸܱͨǣҪòԹˡ
6077
Ȼϴ󲻷ϻǵʦ˵ļʱܽˡͨյµΪʦȻΪƸΪ꣬һҲԼˡĵֻ̫ͥˡǣҲý赶ɱôֶΰɡͨЦ̵ͥìͥΪȨͳһòôҲӦüˡܿǵķâŶԡתаһǵġ
ͨҡͷΪʦϣòҪһȥ޻صȦסӦúҵĸһҵǷЩСϡͥûеɱǣҲɱǡôаͶһնȥġôС֡ͷͨ˿ɫĲʵǲڼǹа
ͷǰôΣҲ֪ôˡϴξͲ㶪ͨ˫Ŀʱֳһ˿⣬˿ȥޱȵĹ졣ʵǲǶа˷ģһ죬ȻæҡͷûûûʦôͻȻЩͨеʧһҪ֪ԼʹΡæشͽ֪
֪֪Ϊλˣͨ˵ĿЩţһҲ֪ʱ룬ǻжáҪҴûмжãһоôĵķˡʦͽࡣÿʱͻῪģÿ˼ʱͻܿɬ
ͨ˺ȵˡΪʦ̫ʧˡҪסǽؽ̵δƽ̣ҪסͷΡ̾ϢһǰҼͷΣҵʹһһ㶼о֡ͨŭȻˣ˶ϡΪʦĨȥļ䡣ͲʹࡣŵվҲΨһҸеֵ顣㲻ܰߡҷģҲһġͨһסڡаɷǣֻһΪʦΪá
ɲǼӿۿڵصʦһ档ԸڰꡣͨҡͷħԳɣΰѣΪʦֻǲӰǰ̡˵зӡֵĺʦ̧֡ͨ˵һ˫Ѿ˻ͷʱһɽ˻ͷ­УһӻǰƬ̺ڵϡͨ˳̾һϣ㲻Ҫҡֻš˵һʧˡ
˸¥ţ౦˾վͨͨһıʹСĵʦʦ𣿡ͨİڰֵΪʦû¡տʦáĻսǾͳȥᱦ˵ͷ֪ˡֻǵ˵һ䲻˵Ļƭһӣħ֪ġͨ˿ЦһҲֻˡɷǺεȵİԵΪʦɷǣֻǲĸ׵ľ·ѡΪʦһʱ嶯ΡҵŮΰţҶصޡ
౦ϧһǵʧְǵһЩҲߵĵزͨĶ౦˵ļˣø˵Щ㵱Ϊʦˣѵûз㺣౦˵Ӹͨ˻ֵǿסģΪǵǳżġʵΪʦҲֻû취ÿǸһЦĿġǸһκ˶һķ·ܹˮΪʦǹˣֻ֪ܲһֱ᲻֡аʼʹ֮·Ҳֻˡ˭ǻĸס˵˲ʧˡ
ݣݡаӰ˭̵ӣаţѾ䵽УܵʿԽԽ࣬аԽԽԽءû˹Ϣ֪ˣֻϣܹӵľһ㣬Ϊ˹սһֵͥҲǵˡ
ص˸ۡаϥʼϥһԼҵ˼Ƭ̺аѾѭÿһѨ·崺磬泩ޱȡָоõġģؼһжʼԾԼĸй֮У·Լ۾߸ϣϤһСȻŲľݶ˿п˿ˣȻǬУǬķӡ˿赲˲ϤľݶӿԼУаǸԼĽںϡȻٴӽͷǿԼԪÿһаġֻԽԽ·Ѿƿһ㡣
վһܺаǬȡ׼ϰһа쾪ȵķּ֮еǰǿ˲СԽȻҲԽԽаͷϸĿһеļ𡣹ӵĽ͸һɵɱ⣬ϲķ䣬żȻЩѪ˸ͬǳһ㡣аõͲͣɱ¾ҲûϸĿЩ䣬һһЩз·ģа۾ΪԼˡ۾ٿˡ
ЩаҲʲô˼˰Ҳûпһո׼ʱͻȻаȻһ㶣Ȼ˴ʼշڳֶ󵱼һ㶣ӡӡصһа֡漴ʼתģ£ӡʮֵķЩץ񡣺׵ȷʾһаʼڷһӡʧͲ֪ʲôġҲû˿а̾һԼǿջϲһˣ־ͰѼӽǬСɲǣаסˡʲôٴηӡ˷ܵĲ㼸ѪˡϼصѸٴ߻ԪȷǰһֻܶһΪԼսаӡһԿϵҲ˵аʹԼĹʾһࡣһ⡣
ѵа漴һΣԼԤһζаȻǾŶףȴǵ׵ȼһպսĶһԱаٴϸĿһϵЩķ䣬Ѿûʲôµķ֡Ϊȡû֣֮кܴЩõģӵķӡǶûмɷˣ˷ǾȻö˵ˡЩõĺϣþһа취ͺǸ취кܴ𡣵ûôһ˵ûдû󲿷ֵȡϵĹΪ֧ܣȻһЩϵ޵ƤΪ䡣ľǼˣļһ˿ûôһ˵ֻҪÿһ嶼áЩأΪױɣΪ֮ǧеһ
ûһ֮жӡ꣬򵥵˵ǿǿ֮зӡŶ꣬µȵҲӡż飬зӡǾʤġӡԽ࣬ʩʱԽܹΪṩԪԪͿԿƸһӳ͵úķѵʱ䶼ܳϾɱ鲻ô׵顣зӡϵԽԽԵûԸüʮһ
аеļϵˣһսڼµʤļ˭ܹⶫùͷģɢĵĽһƷа̾һѼյǬУȻ鷿ȥƿ鷿ĴԶڸžݵͼϸĲ鿴аһ࣬ĵͼϱֱǶаߵʵʲô
ԶͷЦֻͥĽ·߸ǳҲһЩаߵ˵ͼϸһۣ˴ĴָڶͳƳģԶͷ⻹ֻƲ⣬ĻҪʵսаԵԼȻҲսǸԶԼñһѧӤһ㡣ָսһѧʣҲһаԼԼЩָӷǰʱϵѧһЩ飬ϽȷʵȻһ·˳磬ǺܴһֵĶĳɷ֣ԶȻⷽмңȫ֣һһصĵʧԼҲָֻһֲĳͻԶ󷽰ȫֶСаʵһ׼ô
Զסءûбİ취ͥѾһжУҪͥͱǵȫ̼ƻȻǻһֱǣűߣҪ౻ж౻ǵĵһס㰲صֱǵļƻǾܹȡһЩȨСǲܹ֣ͥǸǵ˼·ߣǾʤϣ
аεЦס˵򵥣ûһաԶͷ˵Ĳûгǳأʤı־ǿ˭ⳡսдҪȫ𣬰ؾʧˡҪܹѵ˻ǾӮˡĹսȷʵкܴ𡣿ûͥ࣬ʵϲͥǿ׼û֣ͥҲֻܹ漣ˡ
6088
аʵҪػΣԶȹأǳȻûˣǰسǱϾǶǣѡַʱ;֤졣سɳȺɽƣθӣѹǳȻûˣЩɽ͸ĸûгǳأ˹°صı־ǳ׿ưسܱߣǾͲЩݣ˾ù£Ȼ취ǾͳˣǱϾǽҹ¾롣ͥĶ½ǾͲֹ̫ˡ
аЦǿǻʱ䡣߰ɣ͸ȥأжûаسˣԶ̧ͷܾˣڰ֤꣬˰ÿһֵ֤˰س㷱ˣҵĵһӾڰسġаЦһټسǵʱҪʧˡæɣˡ˵аʹ鷿гľӪСӪд˿һƬæµʿոյִڴӪأǶǴϽ˷ҴҸ˶һķ糾
׸ѩɶæĲɿаƿоӪ׵Ƚ컩һȫվаӻֵɡ׼аУаǾ͸оؼһϾЩ˸ĸֲһһЩаʵ׼ˣһȭѾ׼ϡʱԳ´̫æǵ׼ܲ֡ٲӻڸ·ϡ
аŴӪнʿǵôһӲ̣쳣ҪǴػγǸӲңϣ㹻׼оӪһɽ׷׵ıȭа׵ǼæɣȥӪתתЦҸһȥھӪСϣ׵֮Ͻ˺ܴı仯Ҳˡ̶̵ļ֮浳ʮֵͷۡ
аЦǵĵϵǴӸټģָٹ̵˼һӳ׵ŤתҲϽӳڻڵ⡣Ҫ취һ㡣ʱ鲢ʲô£ҪѧȨ⡣εЦү˵ǣСԺһע⡣˵Զأܶཫ춼ԹԡϽĽ죬ʿܴ󡣡
аͷ֪Ͻĵļ϶ѾһˡҪǶףûˣϽҲûеġǼǿͻ׵ġһһģߵ˾Ӫһ໢ӪУӪΪձ鲻ǾͻӣǸšս˵ʿаߺ齨¾˸ոߵͿһȺΧһȻֿɿа׻࿴һֱȺȥ
Ⱥ߰˸ʿΧһʿ߰ʿǻӪĹٱ뱻ΧǸʿֻһ仹Լʮ߰ꡣһۡаʱ򿴼㻢ӪǸСӳŭӣӿ㣬㲻ҪҪʶľ͸ҹԶԶģȻӽͰɱι
СźȻǾ£ͷŭ䣬Ҫ̫Ȼ첻һ˵ʹγ嵶Χǵ߰˸ʿʱҲ˳˲ǽǲеģаܿ˿ӪĽ춼վԶЦȻûֹ˼һСĵĩʧְЩӪʿЩϾΪаӻֵǾӪûΪߵֻͣмߵ͡Ӿ棬պҲܹᶨִСܹϢ׼æСףСһᴦаȵ˵
ʱ䲻мĵСӣǸ˵ˣƤϸ壬İ֡ʱǸͳ˹䲻м㿴һۣ漴һ֣˲һɽСҲǲ˫ַӡʱǰһǽʱͰѽ˱ǽϣ漴һһӣѪĽͰѱķ飬ܵ߰˸ӪʿʱһӵϣСǵĶ֣̼ͱɡЩӪʿû˼жҪ͵򵹵ص˲䣬ֱ䵽źǰгǹֱʺȥʣЩʿýŲסź֫ܶаﵱ˲䷭ӡ漴һžͽ߷ʮɡһصаŭ˭ҹӵ¡̵ġ
аЦһ컯֮ھӪеҿǲˡֻһ㶣漴ЦھӪеʲô£үԸʲô͸ʲôǷҪͷˣһʰаЦһǧҪޡףھӪеӦδã׵ƿȺһ١һɵˣаûдװ𣬵׿ǴŽսף⼶Ȼ͡ڵصĩμʱڿֵĻӪĽǷ׷׵ĸϹ񣬲ǿаʱһľȣ漴ааһŭɫȵǰȴʣǻѾͷ𣿡ЩһͷһаǳĺϽʱ򶼽Ŀͷɲġ漴״һӣʱһȺͰЩ廨߰˸ӪİҲȦаŭʵ䣬ںδ
սսĵСļСүаŭȸҴһǧȻְΪūȻͷ׵ʲôƨӪ͸ҳˡ˵ƿȺȥ׼æ׷ȥЦүϢŭƽʱ̫ˡаҡͷûйϵٿĵʴȣġԺһ֣͵ظЦܿ˵ǵС׼æͷĩԺע⡣
ӾӪйһȦаصУʵѻһۣаæ˰ϡȵ˵ڶ峿ʮ֣ʧʱ󹹼ϣһϽſʼͨƺƵؽаһЩһ˰س⣬سڹ׼ػĴһƬǽ塣ԶǰľʱĿɿڴȻ뵽سǻˣǾû뵽һسȫΪ˽ԶԾʵΰ쵽ģ
аЦѵûиٽ֣ԶҡͷûУʱ˹սĲҡǵ֪˹ֻһһĹҡ֪ǻ͡аЦʮӶʮǵĲ˹˼ս綼ҪġҲôŹԶε̾עǶֶѵһꡣ߰ɣҴȥҪĵط˵͸а뿪ˡһ·񱼣һԶָŶϷһɽ͵зɽ밲ʮءǰسǵϡͥʮа˾Ŵ﹥ءҲǹԹԵĴ﹥أҪһž޴ķӡõ˲ܹ֡аһ㶵ôģķӡɲһܹɵġҵǵʱ̫ȡ
ԶЦǾ취Ҫǲ÷ӡԿͥƵĻסسǾһϻаʵַӡ˭᲼ãԶԡҪָͨĴסаǺãǾô졣ȥһˡ˵˲ȥ֮ǰǰЩ˺ܶࡣǸԼһġаֱ֮ҼڸһȺĳ£аЦСô춼Ӱȥˣ
аϽӣˣʲôԸǰسܡѾ̽ͥӵλãֹ̫ۡҪһ㹻ķӡʿ޷ֱӵִﰲ֮ڡҵ֪зӡʲôʱҪɣаЦȻԽԽˡҲҪ¡ȴҪһֵ֧ǽҪȫϡаЦû⡣ֻǵİµʱ̫ˡһͥô죿Цǰ֪ͨ࣬ٵȵȸ˹սҲ룬ֻҪ˹ǱߵսûнͥóȻ֡аЦ֪սеġ˹ʱпܸǶ֣ǸʱҲֻܷȻ޴
Ц˹ôһҲڵ߳׵ɢֶŪ˽ҩһᷢǵĺתҲԽԽءаԣҪˡЦֻȥʣµ綼ǡֻҪסأ˾޼ƿʩаЦȻ޳ܣҾȸˡ˵˲ʧԭء
6099
һȥˣسһŵǽ壬ľѾ׷׵ĵִسǳصؽҲ׵ͣ󲿷ֵūѾ˰سǡվڸߴȥƺƵգӺӪƺƵ׳ۡڰسʱӪصоӪУ춼ۼڴˣ´ҲҲִУֻ˹ѪսЩµľӶǶɫĶѾս˼ԸսһۿۣаȺһĸоûס
ûиͥսͥʵ񻹲̫ܴ˽˲٣ǻûһֱ۵سǵսаվں˶оûףЩɫӵʥּʱ򻹲ΪȻȵִ˰ؿ˵ĹģﶼľȣĹģڻļڻʮֺȻǵĲ̫һдҪˡ
ԼʱĽ춼ѾټоӪΪߵϿһʱѻȸٻһܣȻĵλ䣬˷ʱΪǰسǰΣͥѾڰ֮أʱпܶһķսѾü޵ĽҪͷյ㶫ΪΰرսܶҺٰѳǰ棬˭ںʱ˻ĵĺȣ޹ֹĺ
ٻһ䣬ʱһȺ׷׵Ĺڵصĩĵö˵һ˵аߵǰ漴óһžݵͼչͥζһķսѾԤıܾãǵľű·һ·֮ؽĿ갲ء°غĸؽһ·ӶҪǻĵͳͳ𡣳׵ĸ塣˹֮ͥ㻥๴ᣬ˹˼սͳ׵ĽˡλǼϵĵ֮ءҲǰǹǸҲǰεʲôְ񣬴ӽ쿪ʼǾǰؾкڽ㺮ͳһеı»ֽƣκڴڼΥͣɱۡ
аͣһ¼ͥαԼ⣬صıԼ¡ҾĿǰͳ˲һʵ⣬ûгǳؿأΨһܹפصľǰسܵЩɽͣպҲҪأĽ⣬֮󣬰ػʽʼаѸصֳţÿһŶʮ¡һϽһɡ׵ָӡڶݣݣɡָӡݣݣɽɡָӡľԥݣݣӺɡѩɵָӡɣ㵣ָӡǺھţȫȨаܶԶθͳ֮аȶɢȥָӸǸŵķճ֮ǰҪŽǵķλáΥն
׷ȥæµ黹кܶࡣŵָҪԼİףҪģľӵϦ£ƽİسַ̼аվоӪ֮ⳤ̾ȥس⴦Դ䣬Զɽ裬ʱڲ־ȾǶԴɽϷҶƻ𣬰Ϧ⣬ߵϼ˼ɾò˶೤ʱ䣬һжڣܿͻΪһƬ
ʱְسΧһƬæµľаԶоӪв߻ϸڡﶼ쳣аʵʱͥйͻûУԶЦͥԾݵҰĴûֹͣλʱͥйν棬ûдģĳͻСģĳͻǶ㲻ʲô˵ҵһûеסаͷǰǰÿθ˿սٶԵһŵ˽⡣ΩΣȥ֪ͥһ֪֪ǵľҲ֪ǿͥȻ˽ĺܶࡣ
ԶЦͥ߸ϣЩȻûжԻʲôȴʱ޿̲ڰ۲죬ε˵ĲõļƻܹһЩ֪ǵЩûһĶҲ֪ЩеľӵĶȷʵЩöԸˣˮڡǻʲô취𣿡а࿴һۣԶ̾ϢǰسһƮ¥Ĺһһ־Ϸ곣ȥϧˣƮ¥һȥˡѾΪ˾ԶĻ䡣аЦеģֻ;ССһ£Ժиȥȵ
61010
˸ո˵һҴææĽ˹ս󶼶Ŀаæӹһۣ漴ݸԶԶһۺ󵱼˹ôͻȻǰ֣аӦǿ߱ˡȻѾھΣ˹߶˿Ƽǰеһжˡֻǵģ˹ǰֵĻͥȻҲǰ֣ǵķӡ޷չ涨ʱɣǵսָӵĲа˼Զӵ˽ĺʱ䡣ͥɵĻפذسǾ롣ҲܷɣǸȻʵˡа˼Ƭ̵Ҷˡͳȥĵ˼˵ʹӴӪĵӪȥӦø̫ȺҲûиʿӡҲûеûפǰسΩǾӪʮֵİаֱ߽ͨĵĴӪڴӪһɳ£аĵǶȳȥѡЩ϶֮Цǲǽӵ˹Ϣаεͷͥ˹֮սǳϰµģʤܿͻһڷӡûɡҪһֵʿȥͥľӪĵЦҶѾԤˡһܹаһʵô֪ҵģ
ЦʲôѵģҲôֻʿ޷ͥľӪġаЦһʿѾǰִ˰ǱǸӰ㶯û뵽ҪͶսˡȻˣȥϢ˵תߣһסȥСһ㣬㶼סŻֻҪһжϣǧҪνźáаͷȻĶͷһ޵ҲעⰲȫЩ첻̫ˡһЦ㲻ùңʲôҲġ㿴ô壬ˣǻʲô浱ݵףаͷЦ˵ҲǡȻȷʵûʲôɵݵסˣԼСһ㡣˵ʹӪг
ЩһֱæŲ÷ӡ㳲ĴܹǵӰҲûа취顣ôķӡһ㶼Ҫʱ䣬һֱзӡһ˹͵Ϯغ󣬷ӡ屻飬ܵķӡĿܻڣҲǲеˡܱȴͷһҪǿˡ
ɽ͵һָ˲ãаһֱ䵽ǰʵһʱ䣬ӡʲôʱܹɣȥ컹Ҫʮ졣ǲͥҪ׼ˣаͷҾͳȥͥһЩ鷳ԷӡĽһҪӿ졣εĵ޷ٿˣõѾȫˡôģķӡҲ֪аʮܹ׼ʱ𣿡Цʮ㹻ˡȥɣ·϶עⰲȫа뿪
ڶ峿ʮаʼӣʮаȥų츮֮ȻḻӦΪ·᫣ҪԻĲûаͼҪԭ̣סһЩ岿䣬ҲϵһҲȥġѡΪŵصȻ˼ǡаרһˣ˭֪ǾţһͷǱڰҰޣʱض׼Ե˷һ
аͷѪɱѪɱˣȻҲĶפذض⣬Ҳһ˽¡ҪǶĻе嶼Īĺôǵִ˾һεĵطѪɱаǽʮϷҵʮ졣֪ܹŻȥаҡҡͷֻܾȻ̧ͷһյ̫ĥ置ĲôûеȺӣֹؼʱ̻Ҫˣ֮ۡҪúõʰǲɡ
ѪɱЦ置ǻһԸ˼Ҳġ˼ҲǵͳΣǰǾǵ˼ҵĿɽˣȻӲˡҿϽԮǲˡаε̾һʿѾִԤλáаٵȰʱҪǹյĲˡ
ѪɱõˣŪùյѾӪе߹Ҳ˵ոһ䣬һֻ޴߲ʽȺУ漴߲ʽ󱳷һδ󺺣ָѪɱƥ죬Ϊ˭һռū置Ȼû֣֪ӵ˭ƿȺߵаǰǶ
аͷȻЦҾ֪һҲкܶҿҲʮֵĲˬûа취ʱɴ͵ûһǲװƣǵ԰ܵвʱ򡣡置Ц˵ĺáЩԴ置ûамصĲǷ˼սѾ壬ֳǣ۸Ѿ۸˼ſڣһЩɫ˵ã
аʵ˶ˣ置Լ򣬺ڼᣬ֮һȫϵ˵ȥˣսˣаҡҡͷҲڵϢҪѵס㹻ʱ䡣㻪ľŰҲͥ޷϶֡ǵڽʮûһ춼һ޴Ŀ飬ϣ׼
置Цһ˭˭Ҳûʲô˲ġֻһȺɵѡһʰǡаЦǾͺá߰ɣӪ˵ʼïܵĴĴУӪһٶжʱִֵӪΧӪռؼҲǸո޽һ졣аʵѪɱȻշУϳ䵽ˡαطҪƿϽǶһ𣿡
ѪɱЦҪҲô䵽͵ϮǵĿģǵĿǳ׵Ļ壬ǴϻʵϡʲôɵĶ˷ܣһˣǶʿӰ졣ŷɵȻôӵķڷҪʤϲ߸ϣ͵͵ҪľƿԣͶأܹйĵķŭ͸̫ľǽʱ̡ʧȥĻ᣿
аȻҪʤõӵʤûҶˡˡȥ̽һӪءǶǧҪ¶Ŀ꣬Ȼж鷳ˡѪɱȥɣԼСһ㡣Ѿ½磬ԼһԣȻǷֲǵġаͷǾͺáˡ˵˲ʧˡ
61111
ԵøɬŮһ㡣żȻÿصɴһƳ衣ܵޱ޼ʵԭʼɭֻΪ⣬ɽõ·쳣᫡ɭʪأŢĴСˮһŲȥĸɢżȻһɸõζӵƮɢŻ
ܰаļϣСĸа޴ıӰγĶԱȡֻСаǰȥŲϵ嶣졣һľ֦һֻСĴ֦ϵĵ̰ѪɫСժ͵ӣСУԵĲֺаԴϴһʻɵڣһͿȻܰĽ
˵ܲܰԴߣôҲǴ󶼶ñ˿ô£аʵܰü΢УŶÿȻͷڶཫ˵ϺÿЩһæͷܰŴ˭ûи˵ʱҪǵ׵ǻ˵ãǶаܳ󣬵Ҳֻ˵ٻˡܰĵô˵ĶԲԣ
аεĵѾͷҳҴвУܰʵôˣа̾ϢӦ֪ͨһӦ֪ܰοЦǾô㣿аСĵЩҪĵĲ˵ô˵ܹ˵ĳܰЦˣҾ㡣ԺٸҶжͲҪҶ㲻
а֪̾ˡܰŰͷϵڸժȥӵһߡаﵽĿģѾͷ۸һˡҲ֪˭ôͼȻܣаûдθǿɲǿЦġ˭֪ȻͨʱԼˣûϵĵ顣˵ʲôˡ
һ˴˰ʱԼǰһƬ˶˽ŲܰҲаļ͸ľڿԶͥӪͥӪģ쳣׳ۣӪΧߴʱǽΪȻǽǽ˸Ÿָɫ䣬ͬǳһĿˡǽһӶʿѲߣһЩʵĲtֱվ԰ܵһϸ΢Ϣܹ׼ȷĲ׽аͷųԪӤȻ޷ӸߴӾӪȻзӡӪʱӦǲˣȻ˵ĹģһͿԲɵġ
ܰСʵļƻʲôаҡҡͷûмƻ͵Ϯһοܰ͵ϮûпӪܲ˷ӡֻͥһӾӪΧкܶӾӪһķӡͥʿܿͻ˷ǰΧʱ߶ˡ
аЦҪľЧһ֪ͥĻΣѾ˶Բߡ߰ɣȵǾжܰЦ˵ҹһġںڰɸһĿԿ㻹ǲôЩˡаЦҹڷߣɱ˷ŻĴʱЩְҵºòáҲûʲô˲ģ̹ʱȡһЩŻ˭һ
ܰЦǺãҪһɱ˷Ż𡣡аһ㶵˵ܲܰ㣬ôҪ㣬һҪиʲôأθϰ˯Ҹϸ㱨һϵĻ㿴ΣܰҡҡͷˣͻȻһһҪǸҲȥҾһɫĹϲ
аһ񺮣شжһжҪָӡܰһЦȻˣֲȣֻۼʶһ嵽ʲô̶ȶѡ˵һȺĵ뿪
ʱ֣֦ͷԭʼɭڡżȻһԶżȻܹһ޵˻տӪӪоʵĴŻƿһƽս׵˳յ£˫ֱ̾һѾڰһˣϾҪ忪սӪеﶼһ˿
齫ղŶϢ˵ڰĺۼǼǿ䱸һߵСѵ΢ͷȻͷʵжҡҡͷֻһЩ˿޷жƲӦòࡣǵѾ֪ǵŵصˡ
齫£㳲ʲôϷҲ̫һЩҪ˵Ͳصʲô˹ľսһ°زϲߣһҪʤˣһٻطأʱǴľûôˡν̾˵ĲԵҹζ࣬ȻѾ˾ģΪλҪԥ
齫Ҫ˵ʲôһο˹齫µˣǰİسǳزطءëûУظ񣿡齫һЦ漴֣ԹĶడСĸǽжϷĶսΥҿ⽫Ҳͷˡ
׽ŭӻϡʲôܵıͬײĽǵħµôôǶҪһЩڣ㿴һɪĶ֪Լʲôˡһ䵽ӷҪһɫɡȻ⻹˵ġ̵˵ķ۵ľšƾʲôܹӶ½ǷҪʺĵطפһꡣ
61212
齫Цʲô취˭ɵˣһ䣬νСѵԡ齫׽࿴һۣСĵĿ漴׽˵˵˾ͽоӪͥ˵ӣʵҲ򵥡Ϊ֮ͥܶ꣬Ҳϵڶࡣ¿ԷΪɸɡ
ųΪףΪ̨˾ʡӵײʮĻײԪ˧ʮײ˾ʡڶ٣ʥ巽巽׵ۣϵۣԼ˾ײ۱
ʴΪףͥסкպޱۣϼۣ̫ʴۣ໪ۡϹأ巽ϣĸ̫Ԫʥĸ̫ҾȿٴۣۣĲۣķԪ̫۾̫Ԫ嶷Ǿ϶ǾǾ̨Ǿʮޣʮ񹬣ʮ콫ʮɷǡȻֻɵһ֣лԽۣԴϼԪŽˮۣӵͥм
Ȼ˵˶һЩͥļලߡ꣬ͥȴ˿ûΪЩܵʲôӰ졣ȻмһҪԭΪӰ졣ѾʧǣеҪƽҲѾбͥڶҲԽԽҡִƳ꣬Ҫ볹׵ĶȨҪߵ·кܳνǱʣԼͷǹɡǲŻǰ񣬳Ϊͥ׵Ŀƾݵʵӡ
ڱɻǷͥ˵ĳЩʱҪܻ䡣ҲܵġͥҲǴ۸ӵģ˵ĵطˡͥгȥɣɣ壬һҪĹɾڤ硣ڤǽͷݣﴵǾͰﵽʴΪ֪ڵڶѾִ˰ȻĵزΪȨԳսìܡɸϽΪﶼǿеһͷɰͲأһ赶ɱˣСˣ֮ҲͲñһ¡֤ǵʵֵԭ֮¾ͳڵ
齫˴ʺĵʵϷʲôʱûУ׽ҡҡͷ̫ô˷ܸʲô忪սɲġǿɲ壬Щ֡齫мĵôûд͵ˣǿ㡣㵱廹ǵ𣿾ݵѾǳȡĲˣŶ׶ٵĿڵ׸ǶѵһܴĻ˭ࣿѾ˹ʮа˾ǻҲ޷ˡ
ҿһڲϢڰصϸر˵θפذصһаļһǼһһ˻ʥ⼸ˮʮֵ˵áҿǶСһ㡣齫ЦʲôаʮûУôһëͷСӸǿսѰ·ҿⳡս˶೤ʱ䣬ò˶ӾͿԻصˡ
мĵˮɶ֪͵ϮƻаҿЩа򵥡ˣҽ˵ӪؾĸӪԶöСһ㡣Ҫ͵Ϯ϶֡齫Ц̫аˡҿûǸӡ͵ϮǵӪأȫɱûʲôľȡа׼һɱˡҵҪЩɵ˺úõĿʵ
ЦҪɱаҿпܵģҪɱҿǲ̫ˡϾף׵ʵǲǿЦġͥжܹսʤףҪҪڵĻǵȻڻ¡ͥѾ巭ˣ˭Ըࣿѵ㣿Ҹ㣬Ƕȫɱ㣬Ųһʱ
໪һ㶵ܰɣô˵Ϊûвμ¹һս֮ս¹һսͲ˵ˣһսʱһɻǰսŭɽٵͨǻֱܹӰͥҲǴǸʱͥſʼеĿ־塣д̣ж㵱׽ʱ仹вԺʲô֪ġ
ͽһҪСһˡ忴ЩöԸˣ˵϶ûУҡҡͷûм齫ϧĵ㺮ǽأлȥ˵϶һɫŮмĵŮΣ㶼ˣܲеӣŮҾ֪϶˼϶˼ðԴ׵ĸ֪ˡһŭ֮¾Ͱ϶˹㺮ҲǳһŭΪաҿûӮĻˡ
齫Ѿǵˣɿ²ûݵϻ뷴ͥҿǳ˵ΡϴݺǽԶΪףûܹǡݵϣ͵ǰǶɡ۽ЦˣҹѾˡҪȥѲӪˡæǸúõĺһܳʱûʹһˡսû𣬻һɡ齫ЦȰѾݴеζʱǻΪûսյķ㵣ʲô
Цݲǿʼ˵ݴһҪľ塣ǲʱúõϢϣҶܹǸʱɡȻҪˣһֽġ齫мĵҪҲֽġɣ¹һսûиϣ״սҲûиϡǸһΡһҪҪΪͥĿģмĿһۣ漴ϴϴ˯ɡ˵ӪȥǸ
䡪䡪
쳹Ӫصľ齫һ㶡
61313
齫׽˵оӪ˳ȥһѪĽҴҵĸ²ˣϮӪ齫̧ͷһϹԶһƬɱ齫漴γ󺰵ӪȼӦӪԮ׽ղµһ㶵ǵķӡȥˣ
齫Ҳ־ȵĵ԰ǵķӡģ˿̵ľӪѾһţֱӸǲһ𣬲ʿҴҵĴӪ˳ϵҲûд룬ȫһࡣǱϾһ֧սսպյľӣݻҺѸٵĿʼ֯ЧĵֿߵʿѸٵļǰصʿʼƽ׼ûߵʿ׼档Чİ־Ӫĵоϳȥ
аڻϿ˺ߵʿʼᣬγ˼įŭ׼׼档ʱܼսȻɲǼ߰ʿֵҰһ㵱˵ĴӪȥӪлһŻҵʱ̣齫ں߿ʼűۿ͸ոճͣĺȻо˽һɽҡضոһ̧ͷͬһĻ䣬̼Ǹոռϵľ¡ʱҽ˷漴齫һ
˲ĽȻĴıը̼˺˼žҹա˱ըʱȫ׷׵սѸٵ룬׷׵ĻǧϹֱĶ泷ȥʱѾӪУǰһǧװֱӸҵʿײһ𣬶ʱ˶ײ˰գֱȺɱһѪ·󷽵ľײһ
ոռľֱӱ˺ĿӣһսĻаǰһٶ׵ʱȻ䷭߼һʮѪ˲ӽǰŵʿûзӦʱмʮ˱˺ѣѪֱ˳˿̵аһͷͻһʿײһ
ŵ˼ʮʿаĵսһʶЩν콫ʵҪԶԶʥʿĸǿᣬм͵ǿԪزٿҪͨʿӵǿһЩʵҪȸ߳һΡһǧʿսһǧʿǵʤֻ㡣ȻЩľаﰵķǼӿأȷʵһجΡ
ҵеսҪǿһЩԸɵʮֵ롣ʱ󷽵ʼȻѪƷӦ˲Ѫ⽫Ӫ׵֣漴µʿͿʼޱȵĿࡣǰŭײʿȺУ޴ĳòٵ嶼ɵ˸߿УҲʼЧķǾбѣʲôǽ겻ҽڶ
ʿûȴһЩΪ佫ʿѸھ˲ǰȥǿסЩ׵ĳ󣬺ʿѸٵĿʼֽһ䵽ʿĶУ˲˷һĲҽֱӱ˫ʼ˼ҵⲫսɲǼӪɱѪȾա
аǾϣȻڲָͣӡֱ˵ĽȥаȻֻһŶףʮӡŶϴӼϸո򵽵µʵѾԶԶĳ˾Ŷ׵ķ롣ͨЩ彫Ķ֣һͽնɱԼĽ£иɾ䣬û˿ˮѸٵĳΪʿȺŹĶ󡣲а߲ܣûаǷ
նɱ˵˵һаһ̧ͷͿھм߲㽫ָӣϮӪɵԷһⲻа磬аֱһԾ˲䵽齫ǰ齫ŭµĶӳȻһҽУһʿ룬ѪһءĽֱа˹а̼䷭ӡʱӡͷţ˲ͷͨƾ߲ϼһȻ£ΧаߵЩ̼ͱնɱаһŶѾ֣Ľź嫵ޱߵֱײ齫ϣ齫˲չ漴飬ֱӴ̴ͬһˤԶ
а׼׷ɱܷӵʿסĵ·˿аԪӤĽֱ䵽˾ӪУȻֵܶѾԮǴһӵӪʱ֮漴ʿʼѸٵսʱȻѪֱھӪܣʱĢȽȽ𡣾޴ĳ˻ɷ̡Ŀը֮£ʿ޷׷ȴ󲿷ֵʿĶԷĴӪа󺰵ЩӺúõĳǵɱʱһѪĹĻֱڵ˵ľӪϿգ漴ͬһѪӪ̼䱻ȾѪޱȡЩѪڿᣬȻ˿һСٵ˵ľӪҴܣ̼ЩѪӱѣеʿƬƬѪС˿嶾Ҳʼ£Ϲ裬Ӫпʼʢʰ쵵ĶɲǼʿϳ˸֦漴һ߾ߵĿݹǡӪسΪ˼ѪȾգҽ˷ϵʬѻɽѪɺӡ
61414
аһĿѾﵽǷ׷׵Ŀʼôڻˣǰ֧Ԯ׷һξ벻ͷ׷׵ĳ˻аǴ˿Ѿ֮ززټİ廹ȥѰӰ٣ֻ˵˾Ӫһǽصʬ塣˴Լʱ͵ϮĶͣ置Цʹ찡ЩΪǲһҲ̵ǵǸšаͷԶķЦҪʵһʱˣܿͻ׷ɱǡֵǣսŸոտʼϻصλáٸһݺǵΣѪɱǵҲʮֵĲءЩʿĵս治ǿЦġҪƻǵķӡǺֱӴǵľӪС
аͷղѾʿˣǵսȷʵҪǸӵĸһһϣಹȡʵϵܹǳƽҪһʱĥϡЩҲǲսʤҲֻҪɵǶǳ顣ǿߣϳ˵Ͳ߶ԶȥˡһϲЦտʧֵ
ӪһƬǽ壬ܵʬءһֵʿʼɨսһֵ˵ʿӪһƬĳƵСݸոţ͸ǵͷһһӴĲᣬǶ͵Ϯһ̵Ľѵ˲١͵Ҷæµʱһ׵ĽҴҵһͷ޽˾ӪʱʿǷ׷׵վ
齫˲ᣬаһҪСڵʱʿţȻҪԼаȫһǲġһȺ춼ӵߣ͵ϮȻǵľӪһЩʧⶼġһЩʿһǵʿֻڶӪһӱӪֻһЩŵáЩʧ˵ǾţһëȫǵĳܷΧ֮ڡ
齫㱨һѪŭаСȻҡһСľĹơǵ˵ôǵķӡƻģôһưˣһվ˳ǿӡƻطȻǱ˽ٵǵķӡۡȻǷӡмȻиڳ
齫˿ŭʲôһǱ˽ƻǵķӡǲ˵ӵľӪһֻӶɲôһǵľӪһȦǾȻûһֵģ͵Ϯӵˡ˭ѲִڵģһΡΡվ˳ûеڽͣ齫ϳȥҵʱ־ͳǸȥһҽ糹׵ƽ
Ԫ˧һʱܵĽ׷׵Ĺڵأ齫Ҳæӵڵϡʱһ͹ϡ߻ߵǵǰ棬Ȼ䲻СʮֵĿ࣬뷢԰ס͸͸һϣǵɨһȦʵ˭һͣ齫æĩСǱӪƻǵķӡȻ͵Ϯű档ǴӪ͵Ϯءǲû̫ʧ
ӽϼ鶯һ£ʵ㾹Ȼõ֪Ǳ˴Ӫûз֣õƻǵķӡ齫æͷġͻȻһҲûСҵ͵ϮȻǾĲ߻ġÿһ趼ѾСǷ͵ϮĿʼ壬Сĸոֿ֯ͱǵ䡣޷֯ЧĵֿǾô͵ԸǣôʮֵǱǾļӪԮһǾѸٵĳˡȻÿһ趼뵽ˡĩĩΪ͵Ϯġ뽫ٸĩһλᡣĩԸһаСնɱ¡
ӽЦһҪаնɱ£ҿͲҪˡ㣬ɿаĳࣿ齫һ㶣ӽŭӦñնɱεǿǿӪǶϷĻԷ硣ټľӪӡһٶȻõ˰Щ۶ƻ˼֮ǵľӪͬϼһ߰ȦǾȻ˿ûз֡
齫һ亹ɲǼҶ֪Ӧ˵Щʲôƻֻۣ´ϢĴɱ˭ܹһ٣айһ棬û׼־ͱаˣֻҪа㲹һԼСҲͳ׵Ľˡ˵ʲôˡҪҲֻܹԼ̫ùˡһƬľӪô࣬ΪʲôѡԼľӪ֣аҲ̫˵ˡ
Ԫ˧һˣҽѹȥͻͥͥ䡣Ӫ²׽ӹܡ⴫ȥѰаλãڵҲҪаڳǳʾơҵϷʲôˣҲܵ׶ʲô顣ҲʲôֶΣ֮ҪаȥɡʱһɽҴҵɢȥ
Ԫ˧漴˿ܣȻھӪѲһȦʼһµʶݽʱԪ˧һۣȷǴĿĵġôʱ微Ȼ˵սνľսȫʢʱڣһʲôĽ֣ȷǿĵˣǸ年һʵϸӵǿһЩν֡漴Ԫ˧ŭ壬Ϸһ̤Ǿǡ֪ԣֻ·һ漴ת뿪
61515
ŢĵϼӰҴӹǰڴֵӪءӪʮֵļªȫûʲô¡ʵ¥ȫˡ¥ʮʿ޾ɵĹ۲ԶĶӪʿٶĵĲҲǾʱһֱ䵽˾ӪΧУ漴ʮӰʹӿδ̽һ˶ܿ˿ʵʲôûУʮĳ׷׵ҡͷȻûзʲôõĶ
ɻ󲻽ĵҲ̫ˣȻûκεķ¡Ȼǲȥ棬һҪһЩɫšֱ̫ˡ˵һȺʹҴҵ뿪ԶĲtϣа彫춼һпĻ࿴һۣȻ˴ղһЦɢȥˡ
ʱ֣ƽмȻһļžͬЩҰ޷·𶼱ֻ͡΢縧ľɯɯǱ֮ǰ˶ܹĽաȻӪгİѲߵѲߣڵķڣϢϢ·ȫûиоŵһ
⿪һƬݵ׽΢ЩĴơһСսǧΣҲսḻǽ컹ЩţԼоƣһЩѡǵӪӪԷĽȫǸ֣ӪŴ󿪣ҪܹɱǵĵӪ֮С
һû͵Ϯ׽ﰵʿֱӳ˵ĴӪУȻǺݺݵĻ۽ջǵ֡ݺݵĳһͷһڶȴһ˿ԼҲôһ¡ЩʵǰʲôϢûУĲνæཫһǵʿǱսλãһӺȫɡ
սһǲʧܣҪ嶪϶ˣսλá漴һȺǰƽһĹ˶ִ˽λõʱǾ̧ͷһǰӪһʱԶǵ˻͵Ϯ׼źš׽Сĵסǵصǵ˵ֻǵӪסһҪǵоӪ׽аԪ˧Ҳúõĳڶ漴γ罣ǰһŭʿǣѩ޵ʱ䵽ˣɱʱʹһȺʿӾɱ˳
ƽҹ׵ı˺ˣʿûг嵽Ӫ֮ڣĽѾĴӪ֮УʱӪ˲䱻ûҵĳôӪܵнȻ˲ͱһƬ𺣡Ӫһʿ˲˷ĴӪУһֵȸսһ𡣵ѪĽ
ȳ嵽ӪУΪһ֣һӾͰʿ죬漴һַȥ˿ʿĽ׷׵׹䵽ĴӪУǳս岻һ˶ˣӰһûп׽оһ˿־ǰһ䣬ʱһ־ͻΪһŵĴ𡣶˿оӪһԽʿ׽ϵʱĽѾ󲿷ֵ˶ˣۿ޷ֵͬһĹ
׽мĺаѵôĿĲ¶ɱɾ𣿡ʱоӪĴŻĴ򿪣аżįһЦݵ˳į̵ϣȻȭλ콫Υˡаɱ֮ˣֱʱһĲνЦ漴ָǾǺպǾаĩյˡ
а漴´һЩ׽ȷʵЩˡ׽˿Ҳ´аﰵĵǻмֵ䡣ӽҪʲô͡ǰһмĵа㳢ǾɡͻȻĸһǾɱţʰǾʵҲûеףҲаʵļãȡ׼漴һȭȻһԾ䵽˳롣аӻ֣Ľÿ˳ء漴аӵϰѼγߵЦ㻹ʲôԣ
Ц㻹ʲô԰ɡɡʱϵѣ漴һ˲Х׹ֱӻǧֱӴаа˿ûгֵ˼Ľʱһ亹䡱һ˻𡣵һɹ̣˵һ㶣аվԭأû˿ˣǸֵĸѾѪг鴤ʹһ󻶺ڶ콫ĿɿڴûпаγֵǵĸѾΪʬ壬ʵˡ
ǾҲ鴤˼£ΪҲûаʲôʱֵģֻǱܵĸоôһɰɱǵô˵ܹˣǸɿһȻˢӣܺáаñǾֽֽʱ콫ʼһĹǳˣһҲˡսѸٵĽβҴӪеԲͷЩ׽˿ﻹعЩĶסаѸٵͷţͬһĽ͵аһȻǹճһ˿ЦȻûаȫǳŪ
Ǿܹ˵裿Ȼаû˵һ仰ôҲͥһǰСӲոճýһţ˲һĽ˲仯׹ӿͬ籩һ㣬Źֱײа̼֮濪ѣǿɱܵ˶ܵס˺ʱаֻ֣˲䷭۽ӡӡ漴żįһͳ˲ʮĽֱӰǾ̷ɢǾһ漴ӳķǬ˽ޱȣ˲仯һ߲ʹֱаʺȥٶȺܿ죬Ǹ޷ģǾɵˡΪȻаʿ˲ܿķֹڳ嶼ɵˡǶԼ۾ΪԼˣǲҵǿĶʵаȷʵʿֻʿ˹ƮݣΪĵʱΨһܹİ취壬壬ħ嶼ƾǿӲ
61616
Ǿھȵ˲䣬ֻаһŭ𣺡šʱݣ糤ƺӾһţŭţ˲ûܵһС̼ĹаͶͰ׽۳ûˡֹܵĲʿ춼ܵ˲һѪͬٶߵķһ׷׵ıɵԶ
һжɢȥ׽ڳ롣ֻȫӲϵѨͬһķ׷׵ը죬̼Ѫľ͹ڵϡа˫ߵǰһȻĵ̫ˡҶɱ㡣ΪҵĶ֡һ䣬һѪĹ̼䴫һѵһӰǾžʹ̧ͷЦΣӪѾ͵ϮˡҰǶɱ⡣ʱܵ콫˲ӿ˹
аһЦƾ㣿˵㲻ҵĶ֣ΪⱲӼˡ㲻Ҫ쿪ˡǸ˵ˣЩݣǰزĶݣҩǺңȼɫζҲûжԡһǿͲһˡֲҩ㼯һͻ綾Ѫʲôħɡа˵һӣʱоӪʱܳһѪ⣬漴˲ӪϷǾһְɫĩʱһɵĻ㡣漴ʿһĲҽ˶ڵϴšһΪһʬ塣
׽׵ıˣŭ룬ҳаȻһЦˣѵûпӪصЩ֣ȻˣԴ˭Ӫ᲼óڵӣ͸ľϲΪԻǺúܡ롣ʱŵѸٵĽоӪ漴ӵصʧӰ١ӪãŶǵĻ㣬ȷʵجΡ
׽ʼúѣһĳ鴤ȻȻأһ˫ֵ۾µȥˡ˿ټӪвҽ˷ղŻҫʿ񶼵ڵϵϲϵЩոշɵվ׹䵽˵棬ų鴤ˡƬƬʿжȻƬʿվԶɽϾעǰһУÿһ϶дʹ֡ʿȫ𡣵ȻҲһָֻа˿̳ɽϣ󺰵磬һ̡ʱߴļ̳Ϳʼ룬ʱһĵ漴ı˲ϯӪأͬʱս쳹ǧͬ籩һԼӪأЩܵĶˡ̼ʿӿӪУ䣬ͷء̼ѪȾա
ڶʱ֣˯һҹİɭֿʼ˲ͨͬľһɢڵ棬Ȼʿ˾һӪĴѾϨ𣬲ɹ̳һ꽫ѪˮɢȾһƬѪ졣ϵʬѻɽһŨҵѪζƮڿУһЩŵѪȵĵܡѪҺȻЩҰ޾η˵ĶʬǴߣ׼ŻȷûΣպ׼һѴ͡
ʱͻȻǧͬһڵ棬˲һȺ彫֣һӡһʱܵĴ־ͻޱߵĻ𺣣̼ܵɭ־ͻһѵĽҰ౼Щ񽫵աǸ߸ϣʬ壬ܹ˵裿Ԫ˧˫Ŀվ㳡룬ܵʿʬһСɽǵͷ­ͲӰ١Ԫ˧ȻƽȭͷգžžȻ˫˲бһŽɫ棬ȻѾŭ˼㡣
һȺûһ˵ҳղŷŻǸ񽫶ԹԵվһߡԪ˧ǰʿͷ­Ķĸ֡ǳơڳÿһ϶һķ̡ÿһ϶һĶ⡣ͷĿѣʿôһҹ֮ȫʬ塣ô׵ȦףһɵӶܹȦסò˵ⶪѾѼҡ
ﵽ׷ʲô飿Ԫ˧Ȼƽÿһܹоķŭ˲ķŭͥҲǺպ񽫣¹һս˺͡һδй˵衣αˣһαһֶβ̡һαһšδ棿ǰľԪ˧ҧгݵĵˣȥȫѰа䡣ҪЩ嶼ҪаǧУҪóһ䣬ߵһСĵԪ˧ݿɿ鱨аͨ˵ҵӡǲҪ΢ܻһ㣿
Ԫ˧һ㶣ͷŭȵʲôΪʲô˵ǸæЦҲǸոյõ鱨ĿǰںʵСԪ˧漴Ĭˣ֮һҲ˭ͽܣҲʲôһҪһҪĺѿһҪµóͨ춼군ˣʲôͨĵΣڶѱȥһаӰ٣ɱۡ
61717
һ񽫵ڵط׷׺Ԫ˧ŭˣͥͬҲŭˡԪ˧һ֪ȥϷ廢һǲаɵθ潻ϴͳ˧ֻͥĵŶѡϾŵͳ˧Ҫһʵ˵Ȼ¾ԶΪɵЦ
һߵǰȭԪ˧ӪûзֻڡԪ˧̾һ˰ɡߡһ񽫸ո׼뿪ʱ˲һǰһ񽫷׷׵İγԪ˧ǰԪ˧̧ͷһˡǰμ࣬ϰѪķ䣬ϵļһһͷƮݵİ׷͸㣬üӢ˫ȻиΪĲǱˣа䵽ϱ˫Ца˭ǵָӣ
ڶ񽫵Ԫ˧ôҲǼģӻõ£ûйصĶȻаЦаȻӢۡϷһ꿡ʵټ
аЦƨǲˣģһû湻ҽֻ˵ϣǴȥ￴ǡһָѻɽʬǾǵ³
Ԫ˧ٷŭ֪аƵģô޷̵ǵһοŭаϷɱǸ˲ţ㻹ͨ˵ĵӣ˵Ĳ֪ôݹҲˡаµĴһۣȻмĵӣ㵹ǲһүҿҲֻᴵţƤѡ
Ԫ˧񽫴һɫЩɲǼͰаŵİΧˡа˿ûе£ֻǵȻһЦȻҪʧˣһһλᣬϧˣЩ֪ôǽǼ˭ҲҪָ뿪˵˲Ѽγ嵽˵ϡЩ񽫶Ԫ˧Ļţһֲվͽ
аԪ˧ЦͥԪ˧ѵҸҹУ׼ЩҷԸҲɣԪ˧ЦһСҲֵñԪ˧Զ֣δ̫߿ԼˡԪ˧ʵааͨ˵ĵӣͨȻӡ֮˭ܷӡֻͥѡԼİĵӸɱˣԼĺҲͷˣ˭֪ͨͥǻ̳ģڲаҵ֮£ͨպ׷ԼҲÿһ㡣
а𽣱ЦԭպԪ˧ҸСһ£ͥǾдݵע⣿ҿǶȥֵذɡǰһҵľĶֻ֣˵ֻһȺࡣԪ˧ЦöϷʹü˵һΣǲϷ֡аͷȻ˲ͷ˵۽ӡӡ̼ĽҰһȻǿĹܵ񽫶ûзӦӶףͶ֮ɽԪ˧һ㶣ĽѾףЩɵӣǰͲԪ˧ааͨ׷ԼҲûɶӹϵһ˵ֵģЩ񽫶㿪ˡԪ˧òӲͷƤγԼǹŭһɲǼ伸׸аĽײһײ漴ܵĿʼŤ̼ܱѡ
Ԫ˧βûþȫ漴ĵ߰˲סΣǾȡаΪѾԪ˧Ƚ˽⡣Ͼμӹ¹һսҲμӹ֮սȻǻûڵԺյλΪһ¸ǳȵġħ嶼塣һھԼǱܵļޡһʿһаܹа˶ΪǾѾеٮٮߣظϡȱһɡаڵΪҪ߹ŶסŶһֽߣŶһǿĴڡ൱ħħ𡣶߹Ŷ»е֡аʵȻѾˡ
а˿ҲоһѪӿղŵһҲֻ̽ҲûþȫԪ˧ȻǾһεġǾĹ嶦£Ԫ˧ɱ϶ڰ˶⡣ȻҲһǿˡаһƽһڷȻ̧ͷЦ幷ʺһ
˻мԣԪ˧һ̣а˵Ƽֱս͵ļ㡣ŭаϷüʶһ˵ýһ߳ǹ˲䳤ǹһɱֱӴаֱ˫ַӡ̼ܲ˲һƬƾͽа֣˲а³ɫʰ쵵Ĺ漴аܵĿռ俪ʼŤֱ䡣
䡱һ˲䴫аλγһ޴ĺɫУܵһжСڶﶼһԪ˧ľɱ䡣ԵޱȣʱԪ˧ĳǹһֱӴ̴СľʧаӦˡǾʱֻһԪ˧ǹֱӴӱʮɣаŭһ߲ܵϼ˲˺Ԫ˧Ľ磬ҫҫѪƾճ֣˲Ŷ֣ʩӹӡ۽ӡӡľŶȫǹڡһȻɱ˲ϯܵһУ̼俪ѣѪ⽫ҫһƬѪ졣Ԫ˧һѪ䣬аʤ׷ڿнϰкԪ˧ֱ׹棬ʱܵ濪γһӡ
61818
ܵһĿɿڴԪ˧ɱааҪɱԪ˧ﻹܼȣǵаį׼˲һ񽫷׷ааֻһ˲Щ񽫾͵Ԫ˧ǰԪ˧ĵаޱ𾪡ΪаֻһףȻ֪аҲǸʿӦΪ̫ߡаǿʿΪҲִɾ硣һһԶԶҪڶ΢ֹаʵаȻûиᣬмҴܣһɺȻԼͣӡԼеѨֻҪԼ΢һԼϱеݺݵ̧ͷаϷϷʶһ󡣡˵ߵ˲俪ʼȻҪϧ۰аɵ
аЦһлˣϧûлˡ֪ΪʲôҰôʬ嶼ѻ𣿡Ԫ˧жʱһ˿֣漴аЦǼʶһ󡣲ˡ漴Ǵûк£ǰ˲仯һɽʧˡ˿һȺͻȻھӪܣߴļ̳˲俪ʼ룬ЩʬȻĳΪ˼ƷԪ˧󺰵һ䣬̼һɹɵѪѾﳹ׵û漴峷ʱһɾ޴ѪɫĢȽȽڿ𣬾޴ĳʮ֮ľ̼仯ΪСӪ˲ݣȫΪһ޴ĿӶ
аվԶɽϱ˫Цһ·ߺáȻѸٵʧڿС
Ϧ䣬һĴֽİɫ²־ȾһƬдСаܰһ֮һɽϱһԶƺãԶսӦɽԶһɽ壬͵֣ľ졣·תƶַˮɽ紵λصɽܴصȥӯȣ仯Ī⡣
յܰȥġƽĺˮһ峺ףСֵסǰϦȻͷа㿴ɽôŮӵĶüһ㣿ҪܹһӴжãаǣЦǾͰжüɽ㿴ΣܰЦðʲô
аλڰ֮أɽȻγɡȻǰɽˡŵһжǾ͵ӡ㿴ΣܰԶãƺ̾Ϣ֪ʲôʱӲһͷҲ֪ʲôʱܹаСɵϣǰĺڰܿ춼ȥġ
ܰаĻֻǵͦڣ߿սҲ֪ʲôϢˡ˹սǷѾаЦˣֻϴθɵͥôˣôͥͻȻû˶ܰǲǵ˷ͼ֪ɧǲǰķ
аⲻŶԣҿЩ϶˵رγôĿôЩ֡ܰЦ˵ȻûдʹǸɵЩʧǵĳܷΧ֮ڣҾбҪһЩӼҵġҴߴߴ磬Ҫ׵ļŭʹָӴӪ֡
аգգ۾ҵСڣ˵ָӴӪĸӪӰأرءѾ쳣ɭˣѾִ˱̬ĵزȥĸûʲôˡܰЦ֪ҵ˼ǼȻ޷ȥǾͰеʱ䣬ôƽȻ׼ˡǲǴϢĻᡣȻǷǾʲôˡ
аԶѤķ羰ҵúú롣ȻһͷͿܰǽεС̲סаյĶ˿ڣܰｿһ𣬵ƿа˵ʲôϵҩģԭ˼ҽΪմ˼ұ˲ɣаٺЦǶǷˣѵһ¶ϣ
ܰｿ˭Ƿޣʲô滨ݽȻҾҪҷˡаЦ֮أȱϵҩģҲżȻŷˣɽ塣ḻΪûнפܰЦԭкܶˣļﲻа񣬶ħ֮ءഫܶħ嶼ӡݵ·ңԶɽڶ࣬·СҪפȻҪͨһ·пܻᾪӡħͷֵԭ¾Ͱˡ
аɻʵħ֮أôû˵ܰЦ㵱Ȼû˵ˡſĶ١ȻҲֻʱ˵ʱͰˡΪǻǲʶħûзӡǷӡطڳķϣ˥Ѿû㹻Ҳͽˡ
аЦǵһжҾٿ͸ءҪ﷢췭ظĸı䡣ܰЦ˰ɡҿͲŶҿͷÿ춼ͷ㿴Ӫжѻж٣Ҫҿò˼ķؾͳ׵ĻķˡаεһЦȽ˽ҡˣЩ۶ȥˣ
ܰЦû¾㶼ˡаЦԭˡһ˵ˡ˾Ȼ޸ۡˣһ治ϡҺˣôõһϱˣʱƿߵʱʲôܰһ㶣漴Ц㡣аĵǲǺܾôôһ˧硣ǲǣܰգգ۾ˡҵʱۣôܼ޸ôһˡаһ㶵ʲôѵҲӢ
61919
ܰɴ۾ҴûиоӢаٺһЦȻˣҾúõĸһҵֶΡ˵һͰܰ˵ڵϣ˿̣˲ʮȻ£аڽµ˲һ˲䱧ܰﻮʮɣ漴һŵ棬ȻվͿʮ׵վ˵ǰ
а΢ĺһȻѼγһЩǰҵ񽫣Щϵ׸΢Щһǵؿڶһ޴Ļͷ죬쳣׺ÿһжһǸʽʮֵĹ죬ЩǹЩЩһο࣬뺷ɷһ˾ηа׼˵ʱȻһ£漴Ρ
аһոһУӸͷűڣںڵĳڼսףսԾ硣ľ߲⣬һͲǷƷȺȺ̤սѥɺ߲Ʈ裬ӢϽüĿͦı͸ŸһӢ䡣˫͸һɵǿɼΪҲӦòаһۺգգ۾Ȼͷ˿ԼϺҵĴһ£Ѫ߰ߣһȣЩԲ漴ĵʵĿе˧磿
Է쳣ĵĿаһۣȻ󱳸˫ǰһͥԪ˧ղ·˵أС߻ɫǰС㷼֪ɷ棿ܰվаȻаĸ첲ͬΪıʶĿȻݹҲ
Ԫ˧һܰаЩüͷųŮɱ֣ͥŮԵķʳЩΪֳĹСһаȻģͬҰһʵڲݡﰵ룺һʻ嵽ţϡ٣ǰһȻ˰Цݵ²ûж⣬ֻǿ裬ɫ˫ԡû˵꣬аŭӣͥǲǶô컪յĵϷҸŮ
Ԫ˧üͷǺˣ˵Ҳ졣ĲͷˣаܰﵲȻЦӽаӵϱ㶼ҵϷĲͷ˰ɡԪ˧һ漴ЩʱͽԪ˧ԾʵааЦӵĴǶѾˡҾʮֵοˡһһ㲻֪ôҪ뿪μˣ
Ԫ˧аֺ֪һսаܰ￡εСצһ㣬οϾ˵ưոݣɺԵ촽Ц̤Ьٴȫѹ򣬽챾Ҳû׼뿪ģ֮һƴǸСġ˵һ֣˲ߵЩ񽫾̼䶼˳ȥ
аһ˫һӣ˲Ѫһįƾճ֣ɱ̼ܣ˫һӣĽХڴͬʱ֣Щ̼䶼ԭأ漴˲̴ǵȻЩֻǿʼа˲ȫҫ۵Ѫ⣬߰ٶʮת㹻ݺݵ˵Ԫ˧ͷԪ˧˫ֻ׼֣뵽аôͻȻֻֻܾ֮֡Լǹһʱаֱ֮ĳǹϣǿĳõԪ˧µ̼俪ѣʯĽԪ˧ϵ˲ѣԼһѪ˳߰˲һӳǹסΡ
а˴ϢĻᣬ͵Ԫ˧ոסŭһո׼аѾ˵۽ӡӡį䣬ڻ;жʱŶȻ̼˺ѳգʱһѪ˸ֻԪ˧һҽֱӴаĽͬߵķһ˳а˲ֵ˰УҪ׹˲ָ֣м֮ĵԪ˧ĴһֱӱٴλϰɡȻһˤڵϡ
аżįһԪ˧ѪֽŲõȥǾ֡ĵаֻҪңʲôаĿ䣬ǹճһ˿ЦҪûеϷҵӻҿԷһ·ֻһ·ܱǸаһ䣬˲˰Уͨƾ֣߲ϼֱȾʣԪ˧ҽһı˫ۣʱͻȻॡһȻæ۾һӰǰһž޴̫ͼסаͨƾԪ˧ǸŮ̫ͼºˡܵĵȻһɹɵĢƣаŮӵ֣Ȼ䵽һ𾪡
վаǰŮһϯɫȴ˿޷ڸġϸͬһļɢ⵭߲ʹΣˡճһžգü֮һɫ䣬ü΢Ľëһ˫ˮ͸һɻŹ֡ⲻǻ˭аԾĺʦ㣿ô㣿
´һааʦܣʦ˵㡣Ȼҽؽ̵ӾͥһԱΪҪͥ񽫣аһ㶣û˿飬˵İǰһ˫峺˫ʡаһʹʵʦ㣿㲻ʶˣʦܡĵаʦܣҵȻʶͥǴȰͣ֡
62020
ѾĵԪ˧һΪͦĥʮа˾ŮӿԼˣҪӢۡȻⲻҪģҪаˮȻ֮è塣аƺʮʦ㡣ﵱ⣬޲ðаǧˡǺ˴治ͥطٽ¡
漴һƫʦܣϷеֻҪаʦһһ档ĪҪִԲ򣬲ȻҾҪΪʦŻˡаһʹܰߵаǰŮ˭аʦ㣬ڻߡ뿪һԪ˧Ԯˡܰ￴аޱȸӵ֪֮Ȼè壬ǸŮ֪ڲԴ׵ʱԼСĵ㡣漴תߡ
Ԫ˧ŭ죬ǸŮӡҲͥҪˡ˲ܰȥ˲ڤʩչʱʮܰܰ漴˫ַӡ飬ôҲʵСʮѪ͸ڤײһ𡣶ʱ漴üͷȥܰѾӵԶո׷а˲һӼ𵱼ס˻ȥ·ȵҪʲôѵ㲻ǵˣаڱιϦദа
һٺʦ˵ȻҵӵǴûڱιСаһ㶵ʲôôܣһ꣬ѵ㶼ǵˣʦ˼ιǱ˹ϴˣʦֵܿɺãаţѡԼļͲô¡ļһμааʹͨƾʶֱӵʦ˼ҺܺáڴϸȥͥӪȻҾΪʦŻ
аİһ֪м䵽׷ʲô顣ʵʲôҪɱңһȻĵҽؽͥıʣȻҪܵͷٽеͶаһѵĲǵðǰǸҹҲǵһ·ȥϽҲǵһѧꣿ
ɻĵ㵽˵ʲô˵ͰѳָаԪ˧ܰѾˣżɱȥǸŮӸ׷ͷ죬ǽؽ̵ӣʲôҸҴССԪ˧һ㶣˵ʲôﰵ˺ˣȰǸŮӸץסȻٰСʰˡ
аԪ˧һЦͬһ㡣ŭһֱӹ˵Ԫ˧˲аȻȵаҾΪؽŻ˲гըѣȻ仯ֱаȥаû뵽ɱУҲ͸ûܣ漴һѪԶ
Ҳһ㶣û뵽аûжаʵ㿪һ׾١а˹ȥѳָаʺȻаŭ־ܹԹԸһȥаЦһȻʦҪɱҾͶְɡҲȥġףҲҪھݡһҧȻǾͲҪҲˡ漴һӡʱаͱӡҪаǿдˡ
Ԫ˧һõѼӷˡаͬʦ֡˭֪ǲϷǵԪ˧ŻڷӡаʱȻӺԾ漴зӡʱɻ֣аȥаԪӤ֣漴аŭһײԶʱֱҵаϡʱһĢȽȽ
ӵͿһĵԪ˧ŭҪʲôԪ˧һЦͥطɱкβɣ㣬Ԫ˧һ˫۾ڻ´һЦղű𿴼㹴壬Ҫһȥͥ˵׵ġȻδԱĴ氮ĽķҾͲ׷ˡ漴䵽˻ЦҪȰѱźˡȻҲŹġ
һŭ죬ͥİࡣԪ˧ЦСӣװʲôװҪǿϱΪҪȱ𣿡ŭתҪߣԪ˧˲ͳһСƿӣ˲佫ƿ飬ʱɫķĩɢ⧲ʱɫķĩϡ漴̱ľˤڵϡ
Ԫ˧ЦģֻһЩɷۡñúõźź㣬Ȼ˵ȥ󾪵ס֡Ȼʦ𲻻ŹġԪ˧ЦͨˣҵˡһҪɱˡʦԶ֪ġһʹȥ˵˲ۼޱѪƣ̼һ޴Ѫɫгͷ
Ԫ˧һ̧ͷʲôСĸΡҴȥõط˵ҪҪߣʧɫĺſҡԪ˧˷ܵЦ𣺡㺰ɡԽԽġܾûгԹôɫŮˡʱһѪ˲䵽ǰѪ⽥ɢȥһаǰ
Ԫ˧һ㶣ûзӦаȻ֣Ԫ˧תҪܶʱһͷͿаȭͷѾ漴аץסļȻŭһԪ˧ı˺ѡǼܵڵϡȻаһץסͷ­һ󣬵ѪĽʧɫʦܣҪʲô
Ԫ˧ԪȻʣаһ֣һѪֱӽԪ˧Ԫ˹Ȼ˲䷭ӡʱԪҲаըĻҷ漴аһͷĴı۾׼аİѻ޽ǵĳҴ˶Ȼ˲ʧӰ١ԶѪ⾪δ벻ͨаΪûɱ
62121
а׸֮ȫʧȥʶͬһڶüɽҴܡ׸֮ÿζǴ˰ΧҪǿСԾͷ׸ײеıԡһξôһǾȫаġ׸֮һֱֶΣȫǱܵġааǸаȫǱ˼ʱаĻаǱ˼ȫѪ̣ԴɨҶһ㣬ȫһˡ
üɽײҪйҲаΪһֱû߻ħԭ򡣱ɣѹľԼħҪܳʱԼħ诣Լħаڵͨ׸ͷ˳ȻһľûУǰȻɽٳɹǰаΪϵ˵ĻһԽԽСļҲԽԽСʱ޷йѾﵽ߻ħĵزˡѪıڷ겻֮аһѰԼҪʱȥ
üɽɽ£һȺʿҴҵ¡ղھӪӵźǴҴҵĸͷԪ׸ˮаʹߡײʮ׽֮һڵԪ˧¡üɽǵĴӪмڽӵź֮ʹҴҵĴһ˸аʹ̧ͷŶüɽľɫ̾ϢԴ뿪ͥѾЩʱûмѤľɫˡĲνѵҵˡźžǴ﷢ġĿǰѾûˡ
аʹһ㶵ԶԶԣȵˡ˭⵽ĽвפνûκפԪ˧ܻﾭаʹһ㶵ʲôԪ˧ҡµıɢüɽСаʹ̧ͷüɽɽ۵ĸɽ쳣׳ۣǶŲνȥҪʲô֪ͨҡ˵һȥɽĹģСҷ羰ĶüɽֱһζаʹڸɽϹ쳣˷ܣڣĺʱ֣ϦɽһɫΣС
аʹ̾Ϣû뵽˼ҲȾ¡ǵⳡսˣҾӺˡ˵һ̧ͷͿԶһϿɽּ֣ȻǸոտȥаʹһ㶵ѵѾ˾סˣ漴ȥûмͿм彫ʬ塣һ漴ڳͿԪ˧ʬ壬Ѿа˺ѵѪģ
аʹߵһ漴æźš˲ĲνһֵĽҴҵĵִﵽϵһ˼аʹ߿һЩ˵˿ڣ漴µĽɵģһûԶҵǲҸɵǡϽϱڴ˿ͻȻоһɰɱһ̧ͷͿƮѪƣһ㶵֪ͨˡǳٶȡ
һ䣬һѪʮʹһҽе˶ûзӦʱһҽŵЩҵʬſһ鸡ӰǸһͷ׷һƬ죬˸ķ䡣ǿɱÿһ˶Һ˼¶һ˿аЦаʹߺһˣ¡ҪԪ˧𡣡ǧˣǧʿԸһˣаʹΪǱʤɡӦ˵ûκεոս˶üɽʿ˲ɽѾڸɽϵʿ漴а
аЦһ˲仯һѪʧڿУ嵽˰еʿһ¿аӰپͻجεĿʼаʹ߸һȺʿΪǸ˾ôʧˣˣ˲Ĺһҽһͷ˲ͿԶʮʿѪСŨҵѪζ̼ÿһ񾭣аʹͷһθڵʿɶֲô˲ͱˡֵ֪ǿ˿Եǧ˵ɱΣǸи֡аʹߴһӣʱＯСҪᡣ
ЩʿѸٵ˴˿£һаʹΪγһԲȦԼĺ󱳽ԼսѡӦòֵĻ˰ɡĶ̫ˣô˲ĹǼҽСǷӦʱһ̧ͷͿаץһʿ˺룬ѪҷɡЩеķͶаȥǸӲ˼鷢ˣаһ֣ǸȫڰС·ʱռ䶼ֹһѪаǷһһѪײȺУܵʿ׷ڿ־һϣаӶ˲Ľ쳣Ե忪ʼڵ˵ȺֱײҽһһаȫһɱĻɱûһʬ塣
аǵȺɱ߽߳ʲôʲôʲôȫǸƣһѪȾաֻץһһȭȥǸ񽫵ѣ屻һֻץסǸ񽫵ͷ­ŭһһʱͷ­£ڴͬʱЩĹһаϣа˿ûжһʯһ㿸Ƿ籩Ĺɱ
62222
аÿһж󿪴ϣɲϵ޷졣ȫɱǧʿտʼֿаɱһʱѾ˵ӣΪһ֮ʱ򲻹жǿ󣬶¡ʱҲֻѡܡˡ򲻹ܣаȻûиᣬ˫һյѪƻ㼯УһӣʱһƬÿܣЩÿһվͷʣµЩ˷ɱȥ̼һҽƬ̵Ĺؼ䰲ûʬ壬ѪɺӡѪҲɢа˹ȥ
Ҳ֪˶೤ʱа۾ԺһƬհס͸ոմӹײһҲûһÿ׸ˡаѾϰˡһ˿ܣһɽУɽϵһ̧̧첲׼վʱʱһ㶣Լ˫ֱˡһǷʱһӰ滺Ľаʦܣ㲻ˡ
аһ㶣һ̧ͷĹȻǻаʦ㣬ҪʲôϥϵɱôͥˡҪȥͥаһ㶵㾹ҰңôҲһ㲻ʶҾˣҲô侮ʯɡôͬһôܹӣ
΢ŭסڡʦ㣬ѵôʦ˵аգգ۾㻹֪ʦ㣿ͥŶҾݣΪףұҵļ԰ʲôΪʿͥˣƾʲôͥʲôôˣΪʲôܸΪУһ㶣аƺ˵ҲûдףΧԼ԰ȷʵûʲôġΪʿͲӦøͥΪСŭ㵽׻ʿҪ˵ԼףҾͷ㡣ӴҽؽҲûĵӡҪʿ͹ԹԵĸһȥܷ
а˼Ƭ̣ȷʵ˵ЩûشʵҪ˵ҪʦţаЦһ㾡ܰʦˡףûа취ıʵһףҵְΪ˾ݶսʿǰ㣬ʦ㶼ңѾûʲôˡʦ˼˵ҴûкڰΪʦҪֻܹǸˡ
һ㶵˵ʲô˼ʲôǰңʦ𣿡аڱιֻʦá㶼ǵˡһʲôĶа˵ĻаͦԼȻⲻҪģҪ߻ħûжԼ֡ȻǻǵԼʱǲһġƾΪһŮ˵ֱӸԼа˵ĲһǼٻ
ʵ㵱ңаҰǰѾϽҲȥιʦѧաͻȻʵʲô֤ݣаʦʦǶ˵˼𣿿ǳϦԣʦҲ֤ҡͷʦʦ˵ûм㡣ʦ˵Ҳûȥι
аһ㶣ѵǴҶʧˣôܣһɻ׷ʵøһĽ͡а㲻Ҫһһ֤ݣ֤еǡ˵㲻׼ŭҲ׼ɱڡһ㶵ɱڸʲô㾡˵а󱳼ιһöɫ÷̥ǣǲǣ
ʱһʵô֪ģаЦʲôһУСһö룬ؿڴһ˰̡СվסڡЩ㶼ô֪ģаЦڱιϦദ꣬㾭ԡҾȥ͵кüλץסˡˣмɫС㡣ϴĶԲԣ
ͨĵǰʲôǼɫСһֱ˼⡣аٺЦһ׷ɢţǵǸ죬㴩ĺܵ棬һСİ׷ɢˡЩϡҵĽϸҲСҵЬӿҧҧȻһаЬһȻаһֺֻͷ͵ġȻԼϵСһġʵⶫôܹȥ
а̾Ϣһ׷ɢѹûɣҲûнҩȻҽϵûˡȻʧȥ˶ам䣬Ըûиı䡣֪ԼһȥԼ׽һҪʢװ̵޷䵽ԼϵǸλõġʵ͵㻹ʲô֤ܹ֤ڱι
аһµҷſһһܹ֤аԥǵģҴûҪ˺㡣ȻҲ˲ҡͷҪȫԼȷʵ˲ǻֽ⿪аֵԼǬ˰죬ܿľ;óһǲģ
ȵĵаͷɲǡķǱιºڷҼġҪûмܹ֪㷨Ȼ֪ϵ׷ʲô飬ңǰܺáҵʦ㣬Ҳˡһֱϲ㡣ֻǽؽ̵ĽӰˣעܸһ𡣵ǼˣҲǺܺúܺõѡΪΪҵʦ㣬ǻʵϲʲô˼аŴǾ͵ϲϲǰĽ֮顣ͷϡô򵥡ʦܣǶ޵֮ˡô˵ķģаڰֵס޵ôˣ˭˵޵һȢӣ˭˵޵һҪ¶ϣ
ʦ˵ģŮ֮ӰġаЦʦûоλ˵֪ⷬʦûоҿֻݹٷŻյơŮ֮Զ޷ֲİҲ޷γϵ顣һʲôģ㶼ȥˣʲôأ޵޵Ǵ󰮡ҪǲɣŶõ㣬ȻԶһƬհס
һӶɵˣЩû˵Ĺġȫǰ֪ĶȻͬаΪȻĵԼúɡ޵ĵֻԼǸʲô˼ҵĻ͵ˡҵˣʲô͸˵ٸ˵һ飬סҲˡУʦһʦܡΪҵʦлټ˵˲ʧˡ
62323
ĴӪһƬļžʪȵͷЩ겻ҹڸϲtʿ˯ѲߵʿҲаΣоӪ棬ӪеһƬ£ڶཫһΪаŵǸոմ˹սҶܹսֵĽ֮аսŵվѾ˳ͻƵ˵İΧȦڸսѾмƣСһ·ʤ׷ҡս˵⣬¿԰˹׽𡣡
˶һаͥʲôӦѪɱվͥӪɸһڲͣĶڻʲʿҿû׼ıԭеļƻаֻͥ˹ĥݵʵʵûдָȾݣͥԸݵļƻѹû˹ʲô¡ھ밲طӡɻм죿
Ѫɱ졣а̧ͷһԶͼٻҪסͥ졣ǵļƻгЧƵͥĶôҲٳûϢѵǳʲôⲻɣ컥࿴˿ڵҲ˵׼Ѫɱںͥȷʵʲô鷳Ҳãȡ㹻ʱ䡣
аվȥɧӪˣƣţھݴԶˣȥ̽һ嵽׳ʲôҪ죬ڶ͸Ĳ˵һһǶһ֪֪ˣǽԶôȥ置վǲ͸ʵûа취͸˼壬塣һ۾ܹ͸ȥҲһܹ̽ʲôõϢаЦһʲô취ҡǸɺԼ顣ؼļ죬ӡû֮ǰǲƶһϧҲֶΰڰءˣҶɢȥɡעӪĶ򡣡
Ʈƶˣܿܿһֺεȵ⡣˵Ǻεȵĵ⡣ĸоԶֻܹоΪǾݵˣĴʼˡ˵ǷơľǰЩŰɱС֪ǲˡġԶԼƿ֮С˿̼彫ӪϿСķ·̽ʲô
񽫵Ӻܹ죬һܴԴϹһ㣬һ۾磬ƽһƮɢ̽Ƭ̣Ǹܴĵȫ֪аС˵ʲôȫһͷˮ㿴ʲôûУǸ۾ĵʲôмֵĶûпɵСӣաԣڿǣߡ񽫵һ㶣֪аһʿʿһ嶼ûжԪӤаԪӤһֱʲôСûУȻǱаˡ
񽫸ո׼뿪˲һ⵲סǵȥ·аһЦݵĵԶѵ׼ȥҵĴӪȼˮƣ񽫶һ죬ԭΪа׼ɱ䡣аӪѾˡȺλԪ˧а׽±ȫ𡣵Ȼⶼʲô蹷һ㲻ʱĶӪչɧսӪĴӪһĸӪɸӪɣĸӪֻһӪȴкܶЩӪͬǹһ㽫ĸӪεİΧСа࣬ȫܸӲȴԶԶԷӪչɧš
ɧɱƻҲ󡣵ȴʱ޿̲ҾӪŪĻ̡̻͸Ƥһһ㣬㲻ȥۣȥָоЩΪǴҾͰôšаܿʹӪаԽԽаһƣ⼸һЩܳеһεЦ˲ˡʱ䲻ˡǻҪȥһŰݷá㿴Σ
а˫ЦǼ̽ʲô飿Ǹ񽫵ûûСʲôûֻ·żȻӪֹԻܷܹԾ̲סĶ࿴˼ۣʲô֪аͷЦԭˡȻĵģҪץǲЩ
Ǹ񽫼æЦǼƽϡȻˣǸġһˡаЦ˼˾ϲƽϡˣ⼸¡ʱһٶͷɵ˰СаЦλ׼־ܻ׼ҰǼɱˣǼ񽫵γԼаȻŭһӡ˲֣Ǹ񽫾Ͷԭأаһת콣֣ǼֱӴ׹䵽˵档ͰͳͳİΧϵĽֹһʱͱص˴С
62424
аһȺ׽˴еʱǼƿڴ֪ԼסҲ׶༪ˡǸɴӲͷҲҪˡаǽֻǵЦǵѶǵܴ󰡡ηĴźа˶ʯϡ˫˫ŶѾᴩѪ졣һľܺãаͷ׷׵ٴο
ʱ򼸸ӸаһӣаֵûжʱǳҲǵֻ֮һܹ߳ηǰҵĶĿʣĸһþеֶݺݵĥסǺݺݵĥһӵʱ俼ǡһȸ㿪θˡаһ䣬ʮ׾ͳȥֻǷӡ˲ʮ̹Щ񽫵˵ɫͱˣ漴˺ѷβҽƬ̵ĹһĿ°ĭɫ԰סĥȥ
һӵʱܶݣǶЩһ˵ÿһӶһʹĹ̡Ǳˮ֮Ҳû˵ôţͬܵĹһﴹͷɥȻֶͷƤ顣аǶ˹Цʵҿٸһӵʱ俼һ¡˲ԸǿȱˡҪǺúһ¡ղǲѡ
˿аЦͻȻӿһ⡣ͷƤ顣ǲη߸ϣΪǴӳʼͱ̫ΡÿһĳɳʵġܹΪһҲǾĥѣ׼аʱ򼸸ЩûסǿЩһЩ״඼Ƕף쳣ֲȫŰһʱĽӴֶƤٵķһЩ仯ЩǵֶκȻЩӡʹ࣬ʹܡ
аִǬͳһɳ©Ȼŵ˵Ц˭Ը񽫶ڳĬһŭаǲġ׼ȥɡаЦܺãҺϣҲľһļǿ֡аһ£׾Ϳʼ׼Ӵ̧ɫľͷӣһǼ񽫾ͲʹȥװǸֶ棬Ǽʶ㣬ЩòªĶֶв漴̵׾ͰһЩȡ˳ŵϣ⼸񽫾ͷһ˺ѷεİаüͷֻǲһӵʱ⼸񽫾Ͷһ𣬿°ĭ鴤۵ȥа̾һ׵̶˽һЩװܹ֪ʹΪʮȡ͵һȾͬӶҧһʮȾŮ˷ʱҪܵľʹڶ̵ʱ͵ĳͷҲʮȣǳܵʹԶԶҪ߹ʮȡѾܹ͵ļޣ־ʹ˵˼άʱпܱ
һЩ񽫶һȥͰˮѺаʵ˵ɣ˭ԸΪһһǿȸ߰ٱľʹҲڿЦľʹܹһΡⱲӼ¡סֻҪһΪ˭ȿ˭ġʣĸһĥҹ˼еʹ
һͬȵһԸ⣬Ը⡣ŹҰɡаЦܺáʶʱΪܣҺжϡˣɰ󡣡漴ͰϵȥǸ񽫵ˤڵϡаЦ˵˵ɣ㶼֪ʲôмֵ鱨ǸͶ񽫵С˳ײСǷ̽ľ顣
˳˵꣬ǧ۾ŭͽᱻҴġʱ֪ô岻ŹġаվЦ˳߰ɣʣµѾûüֵȻת߳˴ӪдëȻҽ˳ͷʣµĸ˱ĥȥĵ˰亹Ȼаæ˴Ρ
оӪ֮аЦʵ˵ɣͥΪʲôûгǲʲô鷳ø˵ʵ㵨ƭңҿһĸо˳æЦҸ㿪ЦҵСֻҪ΢СĴָҾ֮ءġ׼ǰʽ˹սʮֵĲ˳ǲԼɵ־ݱȻصʧԻǵս˹ѾûϣľҲ˽ȥ׼࣬Ȼٰ徫񲿶Ӹơ
аһ㶵˼˵ԭ׼Ӷפݵȥ˹ս˳æͷǵġѾڸཻˡֻҪ屻׵ĸɵϾͻԾݷаʵѵ򵥣˳ͷǰô򵥡аĶ˫ЦһޱƭҡҪȥٱĥһˡ
˳һ㶣а漴ŭ쵰ΪЩ¼ܹƭң˵ٻʱӿǧҪڸ㿪Цҵ޶ȵġ˳͹ڵϵ˵˵ʴǰЩĪʧˡͥһƬңȫѰʴ۵䡣ʣµС˾ʲô֪ˡаһ㶵ʲôʴʧˣ
˳ڵϵǧȷҲС֪ġʴһʧͥȺףΪϡͥפԭأĵ˾㣬Ծ̽ľ顣һǡ󻼡˶ѡаͷһʱ᲻ԾݷˡҺο˰Ѫɱ
һĹѪɱҴҴ˳һ㶣аλǵѡƻһ㡣Ĺƶ˫㣬ʵһЩպһʲôʵʵ뷨ȥȥ˳ʱڵĵɸְ̧ǳĳĹ˳амĵҴĲű߼ʵĻҪĹ˳Ҿͷ¹ƶȻ߳
62525
˳뵽аôһ֣ԭ׼˵ˡĹƶҶǧ򻯣ȥǸʩƵ֮û֪ҩʲôƶһ̱ܵľʹһܹܵġ˹ƶ˻ȫöһ¹ƶҪԹԵȻȴľ·һ˳ĿаԼûлͷ·ˡҲֻҧһ·ߵڣ̾һѪɱӻóһɫҩݸҩ裬Ҹʱƶ˳ѾûѡֻܲԸķ˹ƶ漴ѪɱӡʱʮϹСƬ̺˳ƶѾ¡аЦˡʲôмֵ鱨֪ͨҡȻԼ֪ġͿ͡ʿͰ˳˳ȥѪɱҲ˳ȥаоӪӪһƣʴʧ˭ɵģ˭ôͣ뵽аͻȻħԼ˵һеһк涼һڲݣǸص˲ϵ֮ս𣬲ϵìܡĿĵʲôʴ۵ʧٸûйϵһʺŶʱаԺһ黹ֵףģһʱ޷ԾݹʲôʵԵвˡ
ʱܰаһЦʵʲôˣаЦǿԻذˡղץһͷ֪һϢʴʧˡڲҵһ࣬лйǿսܰﵱЦ⻹һϢʲôʱذأа춯ȿӪĶǲȥɧǣǻܹǾͿ԰ĴȥˡӡɣǼǿսҲ׼ʤܿˣѾˡ
ܰĿаܸһ𣿡адۣͷҲû̧ĵһʲôʲô˵ɡܰ׼ʲôʱȢҹģаһ㶣漴Цҵúúÿһ£ϾǼ£׵Ҫ̫˲̫áڼҪ´ңҿȵǳ׻Ȼ˵㿴𣿡
а˵һ̧ͷܰӰѾûˡаգգ۾ĥѵ˵ʲôˣԼʱаѹ꣬Ȼټڶཫ´֪ʱ͹ȥˡɢȥаܰסŮԶĥģǶаԲߵȼ򵥡ƿܰţһ㴫ܰеġм򵥵İ裬ʣµľһص鼮һԣһавֲֵܰϲռЩܰﲢ档
аƵĳȥʵּӰûУӪæشʱǰҿоӪȥѵûмаһ㶣Ǹʲô£ЦȥʡܰĴӪڴӪһȦҲûзӰ١Щëϸһ½ĸĶԻаĥѵҵˣû˵ȢǼæӪſȥִ˾Ӫźִڵʿһʿ˵ʱǰһŭĳȥˣаһ㶣漴æͷųԪӤ׷˳ȥ浽ˣȻǾŶףһҪǳʲôô죿
ƣϴɾ顣һɫʪĿɬĺз·ŵˡֻŸӹ棬һ
ħںԶǴѼߵģҲһ˿ҸصĿ涡ʱôһɵճյİԼ۵ϸ·ڶϻ졣һжˣΪԼΨһлĵطħ¶һ˿ЦԼůԭֻвҵԼ·Ҳӵһݻ䡣
Ⱦôˣߵôƽ϶Ҹ֪ڽˡ̫ˣʶԼһ쿪ʼҵ˷·ͽٵϣѾ޷ݱ˸飬뿪õѡҲŮԼȹЩڣķꡣƽԼˡˣԼȴԶڴˣܡһе׾ǸصĻ֡
ԼʶһжᷢȻ˽飬кӡҸ¾ôˡȴĿǽ壬һص顣ħһȻ̧ͷ񷣬ˮȥ˫ʣħ޷˵ԼȾôˡ·һжǼٵģ
Ԫ˧ͥʹҪ㡣һĵߵ˵
һͻȥдһǡħĵӹ˼Ȼת뿪ħԶƽĺﰵȣһǸ־״Ϊҵİ鱨𡣵һжһȥģõĻǻᣬûܹǷֿҪҲֻҡ˵ħһ翪
˻ҵʱͥʹѾˡħһۣͥʹڴŽɫĶԽۣ˸ɽͼڣԵض߹󡣿ģգӢòħÿһ·𶼳һ壬ǶпʵòĲһħòһЦ漴𾴵ʹߣѵʲôϢ
ʹߵվŭȵħǸʲôԵġѾڽʤѾ˰˹ǵĳŵΪʲôʿ񻹻ţĵȥˣ
ħЦһƽǵսҲˣڱǣűߡЩ׸ս޷ֵǿѾھսˡʹߵҺԸĻ벻֮Լ㲻ԼĻǾͲҪǲˡħεһЦٸһʱ䡣ʤֻʱġܿǾͻǵİ취꾴
ʹ߲мĵٸµʱ䣬㻹ܰľĻһͬǶˡˡϣΪ֮˵ת뿪ħߺЦһȺӡʱһź˲£ͼЦĺܺáЩһĶҲ轹ͷöһͿأȻס棬ǸʱҲ̸еĳˡΪȴǹϷ־ݣɵӣΪͦصˡʵһѹʺ
62626
ħЦˣǵļƻеĺû˿ְ֮ܿͷǵĻΪ˼¡СֻǲףǼҪϷ־ݣҪԸ壬ѹ塣ҪԸľ˭ħһֱŪĻĺҪʲôӱϿһһжʲôһ޲ðһ𶼸ˡ
źŭħҪһˡҷԸҪľǷӣԵķӡʶ֪̫Σաһξ棬㲻ܿĺĵĻ˵ʲôԼùܺԼ͡ˣִǵļƻЩһСǡǸ˸ˣܿǵĩվ͵ˡ
֪ˡħæͷ̧ͷźӰѾʧӰ١ħһҪߵ·кܳܳһﵽʲô뵽ħᶨ򺣰ıϵķһۣһг綼ȥġ
ֵͥ
ﱾͥҪĵط涼ãã׺ֻһ졣ͨ˽˫Ŀ˫Ųӡ̨֮ϡµ˾ηһѸĸ첲ϣĤݡؼԵĴڣǿ˾ηĵ˫ۣһ˫ûһ˿·𶴲̬˲׺ɣ˰Ŀ˶̧ͷӡ·ֻҪһۣһжı¶
飿ͨץ𸡳һڣͷŻ
Իţһдң֡̾ϢҡϾεȵ⡣ʲôʱܹ˵Ĳͨ΢һЦкѣģֻҪķҡϣﲻϦ֮ϲبţءƤһЦʦĶʦҡƶˣ˶ɱϣϲ׺һڡΪҪʦһ룬Ѿ֪㡣ͨ˵һ㶵аͨţʱЩĻŵһΡʦȥҩ·ڶüɽʱڸһ񽫼սʹõʦͨƾԵӲȥû뵽־Ρ
ͨ΢㵵ĵ˵֣һ㶵֣԰Ϊʲôأͨһ˵ʲôˣɵɵЦûС˵һڱιҲš
ͨһǸС컬࣬ĻòҪš
ʵʦ𣬵ڱιûУͨ˵ûСеʦʦ㶼֤Ϊʦ㲻˵ѻͷһ˵ѻˡ´μҪúø˲ɡͨ˿һΪʦΪͽֻΪһˣû뵽塣ʦֺΪͽͥ忪սڼԺҵ˼𣿡ͷסͥǼɵĺܡǸап𲻱Ҫ鷳ʦһ˼ˡ
ͨЦһзҪסƽ̵ӣκεŮ˽顣ͷס˵̧ͷŴ⣬¶һĨΡԼϵļ̵㣬ҧҧ촽ԭԼű¸һӳϦദһԼ黨ȹΪԼֻһ·ŮӵȹӡʣµĶǵۡȹӺԼûдӡ޵ʦ͸ԼġԼֻڼҵʱŻ͵͵óһΪʦ˵ƽ̵ӾӦһƽ̵ӵӡŮΪüݡԼǷǻ˵ΪʲôԼһ㶼벻
ͨ˾һԣ¶һСŮɬüͷǹˣһ۾Ϳʱ˿ʲôмֵŭаôŮôƫƫṴͨŮѾӡ˻һм䣬Ϊѵ뵽ͨ˿һʲô󷢴Ȼͨ˽ֶʱͷûûʲôͨ˵պǱҲ׼ȥεĵͷ֪ˡʦΪλͨƾаͨһ㶣üͷʵĲҪʡΪʦͨƾ͵ȥġΪʦܹȥȻ԰ͨƾջ
ﰵ͵ȥģƭ˰ɡߣмһʲôè塣һȥʶᱦʦ硣ҾͲûһ˵ʵ漴Ц֪ˡȸˡ˵깪Ӵ˳ȥͨظȻԳĿЦһ¸ĸġ
Ӵгֱᱦ˵סһƿžһ漴౦˻ߵĺҵķͲ֪ţһͷſſھͰڷ⼸һŶһߡƤͷ౦ʦ硣˼ûпˡҸⲻǡ౦˵һ㶣ٽԼ౦ʦ硣һͳƺԼʦ硣ľһж౦ʦһ׼ûк¡౦εһЦԭʦáʦ绹飬ˡģġźһŭҪǸҾͰеĶˡԣӵС౦˶ʱͷһЦݵʦáҴˡʦõʦ顣˵ɣʲôң
⻹࣬㣬֪а𣿡
౦˶ʱһ漴Ц㾲ʦ㻹ҡˡŭҪǸ߾ͲҪҲˡ౦ҧҧؿڵ̣ʲô֪ͷŹҰɡסĺѡ֪ʲôҪǲ˵һɵĺܶ鶼ʦ𡣡౦˦˻Ҷ౦һ䣬ûиɹʲô캦顣Ӱбȥɡ
ٺЦ𣿡ȻǬóһǶӵϵѽʦô˵Ҫøʦʦʦôأ
౦ŭߡΪȻһЦǬкܶʲôˣˣˡùԹԺȻҾ͸ʦǽؽ̵ĵһħ͵񡣺ߺߡʱ򴫵˲̵ĶǹӵĶ˺ܳʱˡ
62727
౦ĿɿڴһĥʦôûаⲻֶεԸҲһģǸаѾһģӿ̳ġûһʲôɣ޳ܣ˶ռˡһʱ౦Ѿ޷еΡǲۣΪʲôԼôһʦãˣаôʦܡôûôһʦţҪˡ
ĿɿڴӾ֪Ѿˣץס˶౦˵Ц౦ʦ磬֪ˣĵĸҺòãˡҪǸԺһúһٸ鷳ʦ磬ˡ౦һǲԼ֪Щʲôһưոˡͨһ͵ģԼȥΥͨ˵ּ⣿Ȼﰵаϧǻаһˣ϶̫ʦŮͨεŮ󣬻ͳΪͨΩһģеСҲⱲᡣκȥ˺аҲԡаܹתһֱδ飬ͨͨһ£ѾûһĿܡ
ͨ˵ǿӹɵģΪƣΪꡣϹʱھѾ¡˭ȥΥԸΪĴˡͶ֮رɫͥ˭Ҳͨ켸ӣᱦ˿ŻĿڴ̾һĵЩ㻹ǲҪ֪ĺáûзҪαΪĳ˶ִţ޵ģվǲã˺Ĺ͡οִԲ򡣲ʦ粻㣬ʦʲô֪֪ʲôȥúõʦ𡣡
ɫһ׼ʲôˣ౦˳̾һǲ˵ʲô֪֪ĸ֪ĲࡣŶ౦˸ңаǲڱιһй౦˼æҡͷûСаṳ̂ιһЦһʦ磬ٸһλᡣҸа֮䵽׷ʲôǣ
ᱦ˼ᶨĵʲôûзǷʲôҲʲô֪ʧŶ౦˵Դӽ˱ιʦչңƭ㡣ǽʧ˵ѡѵĸаʲô治飿౦˼æҡͷûУǸͲʶ
˲γȻûмңҲûȥιΪ֪ѽҵķδӱιнȡģȻʶΪλܲȥңΪʱûɱңǵĻѻκο顣Ҳ˵κһ仰˵׼ŭҴҵ뿪ͨɲǼ͵ס˻ȥ·ûзӦָֻһ˲ס˻Ķͷ˲Ĺ˫Ŀͣ漴˹ȥ౦˽ŵʵʦʦû°ѡ
ͨ˽ڻг̾һû£ֻϴȥаļ䡣˵ʹӻóһŷȥаԶҲǡȻҾԶɱ౦һ㶵᲻ñ˵ʲôлϾͥݴսһͨЦͥȺΪǿһСⲻ֪һֱǣűߡһѾ¶ߣ֮ΪҪʵȴһ¶һͨ¹˭ֻȥͱҴ˭ӣϷȥ̸̸
౦˿еķ̾һʦо仰һֱ˵Ȼһβȫǡͨ˵ͷŭסڣҪᡣ౦˿ͨķŭˣʱ͹ڵϵӴˡͨ漴ͳһСƿӵϾתһŸаСһŸСꡣǴӴ뿪ι˵ĲҪ˵ʵҲҪʡȥ졣˵ͨ˲ʧˡ
౦˵ͷеĵҩЦһͨǲκλˡϾתǼƷɵСС޷һžͿԶɽΡȥǧΪǺôˡһҲᵢʶһԵˡҪһõĹޣδһ¡һжѾûصˣֻȥ˵аأаǸͬéʯͷһֳӲֻͨ𾴣޾ηҪһʱ嶯ŪҪҪʦοɲڿЦ̾һѸٵʧӰ١
аڰĴͬһѰܰ䣬ԼǳŮڸʱôԷ£ǱҴɡԼһ鳡Сӵܹ˵ĵͼʧаĽҲ˵ҪԼ죬м仹һħѾѹԼǸĻһԼ֡ƺѾΪΨһֶΡ
ֻܰһףҪҲʿûӰˡʱһܲ˶ԶģаԪӤɿѰӰ١ҵھӪʮһӱ߿ܰֻһٶʿ񣬶ܰȫȻûн䱸ֻһںӰһ֦źˮйеĲܵЩȻûʮգ԰Ȼڵȴ֡
а˲䵽֦ܰݺݵˣ쵰޳ܣĴܲһȢŮˡ˵һ㶣漴˫պʮµĹڵϵ棬ղֻ˵˵ģǧҪ档а쿪ʤƽƽаһϣ˫ίŨŨͻȻЩʹĵߵ߸һ棬㱣ܰ⡣
62828
ܰȻаһ㶣漴Լ򵱼ߺ˫աʱվɫһŭʲôæʲôҴ¡ľȥɡа˫Ŀˮ˫Цӣܹ㣿Ȼ飬ǵǻȥ顣ҪһʢĻ񡣡
ܰ￴һϣҲһˡϾһŮˣŮ˾вơ˭˵Ҫ޸ˣٰˡ˵ȢҾȢң˵ȢҾͲȢңܰʲôˣߡаЦ㲻ˣܰҲŲͲֵҲֵ
аĵĵﱻΧˣһڻΧȦùҡܰһ㶣ղһֱڲͻȻо쳣İİȻɱ֮ǰˡȻŮˣ֪˿̲ʱĵĵô죿аɵЦаܵĹֻһɫıȴһġģͨˣ˽ɫȻǧ߸һǵ̫࣬Σաҿɲϣҵδǵ
ܰĿаһ۵˭δޣҪ˵аȻһЦʼ漴飬͸ȡ֡ܰһ㶣漴⣬һŭĺ飬͸ȡ֡аźҴû飬͸ȡ֣飬͸ȡֺòãܰЪ˹ĺ飬͸ȡ֡
һȺĵİΧǣôһĹм˸ϵ֪ԷаͥɵʦԴǰ°ʮ񽫿һһĴ֡ڱصáаܰʦüͷ˵ʲôһ񽫲мĵһְšҪС˵ˡ
ʦһɻʵС˵񽫵еĶӢŮĶòɡŮ˹һϵиӵģģƵĹº˯һˡͥСЩŮһһĴŮò˵Ĺ¡ĺܻ𡣡ʦȻˡ·׼һȷӡϾͶ֡Ȼĵʵûйҵģ
ҡҡͷʱûСĶͷ꯵ĺܶࡣʦϧĵҺôҲٷ磬ǱáЩдС˵ĶϹ̧ۡͷʦһۣ̾Ϣһͥгĳģʦǳеٮٮߡһ˶ӾͻɱͷʿĻϣ˵Աа
аܰһһԪӤ۲ӡͻƿڣԵ׽ЩһֲӡıպϣΪ˲¶Ŀ궼֪аԪӤѾȻҼаܰһɫ漴ͺݺݵܰһŭƵġܰһ㶵Ƶģ㾹Ȼ˵裿Ҳԭġ˵ȥӡڶǣһаŭ߰ɣ˾ԶҪҲ뿴㡣˵һ͵ִ˶ǣעܰϣ뵽аȻͻȻı˷
ضǵ񽫻ڿŹӿϷȻ俴Ůȥﻹϧ̾ϢһʱͿһѪ˹ӦʱͿаһЦվǰӶ˿ʶԼϵˡһɰĽХǸеǱһ漴޴ʮɣͬһһصˤڵĵһѪ˳
ܵʿȻѣ׷׵İγ˹а˲䷭ӡѪһʿͱԭأаŭһ˲ͨƾֻ֣߲ϼⱩǣһƬѪģаֱײȺУĽҰһһʰƺӾһһкǧ̼ʿȺ֫ҷɣѪȾա
ܰ˿Ѿ䵽аֻ˫ַӡ˲ܵЩʼҵҡ漴濪ʼѡЩĵ̹⡣̹ɢȥһɣ̾ϢЩȻһߴˡֻǺݺݻž޴ȭͷ棬Щʿ޴ֻҳࡣ
аһȣֱڶԷʿɱһѪ·ʦʶϵˡŭҵס漴нһһ³ааһѱסܰŭһֱӰ˦һٶɽӳ˵˵İΧȦ˿ʦѾסаȥ·аߣùҡ漴һӼ𵱼˶ڷӡϡ
䡱һɽҡضӡ£ܳһɫ͸֡ܰɹѣ˸аڷӡСξҪ׽аȻ㣬ֻܰһֻϺסаѾȥܰܰĿһа漴תӪɱȥϣаԳһʱԮͻִӪǺԶ
аӡ£ܰҲѣһܵʿһûһ˸аܺʬ壬ѪаѼ嵽˵ϣǹճһаЦȥЦɣҾǼʶһдЩ֮͵ġϣǵĹͷҵļӲһ㡣
62929
ʦܵʿηааҲȷʵηʱղŶ̶̵Ĳӵʱϰ˱аնɱаҾȻǵ߽߳ģȡϽ׼ı죬һ콫аĶ֣ʦŭ񽫺ڣа͵аһ㶣ĥǽԼ£뵽ԷȻµʱҲͥ˲żüãûһЩôܸ˭۸Ͳ˵ˣؼܹΪе޼
˵еĸҲʤǰЩĲһЩɫնɱԪ˧ֻǴĽ죬ΪһܸߡЩΪĪҲھС񽫾Ȼһӵıơһ񽫿ͳһǧЩûκεӣȫǵıơȻǾӿͻġаûиЩ֣ԵʮֵĽСġ˲ĹİʮѾаǰһĿࡣ϶ͳһĻƽߣǵ׸񽫵ֺܴһ񽫶нɫףΨɫ߲ʰ쵣Ҳ˸ַһЩʯȻ׷Ӧò
壬ħһӵǿǣԸսɡиͬơЩһվλҲ쳣Ĺ죬˿һγһͣǵĽ˲ʰ쵹ͼڡȻʲôè塣ʱվǰ񽫴һɱʱǵصɱ˲糱ӿһıӿаֱӱɱʮಽײķӡϣһ̧ͷͿһ񽫾ͻеĳа
аŭһ˲ڵȫȻ˲䷭ӡ۽ӡ˿ȥ䡱һײһ𡣾޴Ĺ˶ײȥаѾûеطˣʱһѪ˳Է񽫱аȫһУϵ̼ķѣʣ˲ס񽫵Ĺ˲޴ȫȻ⣬Ǹֻҡһ¶ѡаһ㶣ǵȻֵа˺Щ񽫵ĹЩ񽫵ʵҪǻ׵ĻҪ߶֮䡣ٶǰ˶Ĺɼж
Ȼа̫ഭϢĻᣬǰʮһƶλãÿһһһ룬ˮһǳɡվǰȻŭһԾƺе˲䶼еһϣֻһٵء֮ҫ۵ĽֱӾ䵽аϣ񽫳ֵ˲䣬аȻķӡȻǿٵصһ֡аŵĵطǰѰʮһ˵㼯һϣ𹥻Ǹ˿ӵһ㲻ڸһսǸʮһͬʱսӡһа޷ͷţֻӲ
аȻΪǱϾʮһ൱ڰ˶׶ҲʮֵĳģŹֵͣȫһجΡԷ񽫵ĳ£ʱɽѡаһѪͬߵķһƮ䣬漴һˤڵϡʱܾʹһкʦмĵʲôƨףҿֵǣӰѾµó漴ʮһֿʼƶλãаոһص˲˵Ĺʼˡаٴαֱײ˷ӡϣһɽҡض䵽˵ϡ
ܵ콫ڹƣʦмĵˣһΪаġˣʰʬȥʱаվɫ԰쳣Ȼ˲ᡣ¶һ˿ĳˣһΪͥ˭Ըңû뵽ôһЩĵĽɫʦޱȵ𾪣ʮһѾȥʲô͸ʲôˡаֻˡȻаĿǵ
ʦһͷôӲҿν񽫵С˵˲ͷ˽Хɱǽһǵءͬһ֮䲻ϵۣһ㹻һŶܶˡҾͬʬ嶼Ҳ֡ǾǷ˲䣬а漴ٴηӡаȷǷӡЩʲôãʱҲֻҽֻҪһιһ㣬лǻڱιķħѧϰ˲ٶ͵֪ʶʱˣ¾Ϊҳ˵ľͻƿڡҵͷҼˡֻҪƵ˾ǾһɢɳȻҲܱȱȺӸɱҪǿöࡣ
ӡͷŵ˲䣬аһӾ˲ǸֱӱڰСа˱һѪֱײ˶ԷȺС漴ֻ𷢳һͿ˲Ľֱ˺˶Էľ˲е߰˸񽫡һûзӦѾʦĿɿڴʵ벻ͨʮôͻȻͣӦʱ˵ľѾаɱķѡ
аеļȫѾԭӣȫһѪɫľ޹ҵĽ·Ҫһ㣬̼ʮֱӵѪСʱʦͻȻʶǳ⡣ѾûصءʦǴԴҲ벻а׼֪Ҫ֪аͨ˵ҵӹƻᵭܶࡣѾѼܾôߣȻûˣаҲǿ֮ĩֻкܶ࣬ɵаҲûпܡʦŭһаȥܵʿ˲䰮ҲһϡʱȻķӡʧˣ˲һ׺Ȼ¡ʱе˶һ㶣漴౦˱˫ڰУܵȺаҽؽҵӣǾݹֱ𲻿ˡ
ʦһ㶣͵ĵʲôаͨ˵ĵӣ౦ЦȿɻҪʦһаЩġ౦Ѿ䵽ʦߣĶϲ֪˵ʲôʦһ𾪼æһӵٶȡ漴һɾܷʬˣа̱˵ϵãֶһ졣
63030
౦ߵаµŲ޿ܣҪʲôˡаЦǲǶħץˣ౦˹һЦץߣЩͭǶ֡ʦҪһĻаЦû¾ͺáҵǺö졣һֱǵûκε˿ѭħɵģֺǡ౦˵ϴٱιȷʵħǿħĵĻ֡ħǸ߹ѡ
а໹ˣħҲô˵ġǸĻҼ˭ûУ౦ҡҡͷûУȴķͥڸħһʰĽס˷ָͥƻҲԼ֮ìѾ޷ڡʦ˵ǼˣҳǸĻĺָһǣıаһ㶵˼˵ͥǸĻֵ߹౦˵ͷһһɲǵˡʮֵĸӡԾ䡣Ҫ˭ǵĵˡ
аʵʴʧٸĻûϵ౦Цʴûʧ٣ʦһһգֻ㲻Ծ֮вܹ׷ʲôʴ۸ʦ뷨һһʧͥȻңЩ˺ܿͳסԼĳġʱٺݺݵʰҲãͥսƻһʱ䡣аЦǵȻģҿ϶ǵĻȴ˾ȴ˵ѡǾȫǸˡ
౦ЦʦܣǸ˵µġаʱһʲôôˣʲô飿౦Ц㲻ýţһжܺáаϴڶüɽһ棬ʲôˡǲʲô⣿౦ҡҡͷûУ֪ģʦһֱ̳нؽ²ýؽ̷󡣶Ů֮顣Ƕ֪а㲻˵ˡҴӦʦҲʲôġġ
౦̾Ϣ֪ʦ𲻷ġѾǿзӡع֮м䡣аһ㶵ʲôʦΪʲôҪô౦˵ΪʦŮҪҶ𣿡аͬ׺䶥һվԭء˭ͨôһĸѹһĴ󡣰аʦʲô౦˴ӳһŷ£֮еҲᱻȻʦ㡣Ǹʱ׶༪ˡȰ㲻Ҫʦģġ
аҡҡͷҲµġȥɡҸ֮ǰᷢʲôԺһҲᷢʲôЩůļ䡣Դᱻ׷ɱϽҾʹûôľҪ֧Ųˡȥ˱ιǵ꣬ҲĻ䡣ǾȻͬĻ䶼ҪߡǲӦġ౦˺ʦܣҪ侲û˸ҷʦԸ㳤˼ԴҪôִԲĻʦпܻʦš
аŭˣȥתʦûҿԲȥûȨôʦ磬ܷʲôϣԶʦֵܡġ벻Ҫҡ౦˾֪аһiͬ⣬ԸˡȻ౦֪ڱιеЩ죬аͰѱι˼ҡһ֡ȻǸףڱιоеůǸʱûȨûΪ˭ûʲôа˵ЩҪ֧֧߹ڰ¡
౦˵Ȱںúõ롣֪һֻ·һаȻһЦҵǾȵģûҶӲ߳Ǿͱƽɱˡ񻹸Ҳ˽ᡣӴҲǷʿʲô౦ŭ쵰ЩŮ˽ģиҪʹа죬һԼŮ˶˵̸ʲô£̸ʲôʹ̸ʲôƨδҵʹ֪òǼʵѡֵϧĶҪһõĶҪҵʹʦߣˡϣ´ټʱҪսϡ౦֪Ҳ˵ճ̾һҾڸʮʱ俼ǡҡǧҪʦԡΪʦҸ档аЦҸԵʱҲôȰҡ㿴һĺúõġҵģ˭ҲòߡԼļ䶼ȨƿˣаŻʲô˼²ҪǡһаͿ͸ˡ౦˵˵ɣƽô죿Сô죿ô죿㲻Ҫ̫˽ˡ
аͷҪôҵĻǻῴҡҵӶΪ١˭ҲɱҡΪɱҵ˻û౦ŭа˲Ҫ̫ſˡаЦſ̫ʦҵ˵˲ʧӰ٣౦Ҳֻܳ̾һ
63131
аڻصӪİ·ܰҴҸϿаˣҶһĽţаЦû£Ҷȥɡ׼˻صӪغа´˳˴ҴҵĿʼʰаһ˴оӪƲ֪֡ͨԲŻΪͽֻͨһ𾴡ͨ˲ֹһξȹԼȻǶͨ˵ֻСһԼǾǾ֮ӦӿȪ౨һΪʦΪҪΪ˱аԥ漰ǾͲС
ͷβûͼԼʲôԼһûκεĿģͨ£ԼΪ˴̣౦εİԼΪʦʶԼûκĿġĹעԼԼˡаؽ֮ľԹѾ̫࣬һжıˣ֪ܿͨ˾ͻԼһаﻹЩûסԼĵ˺ȻѾµ˷ָǱϾǲսʤͨǾȫһˣԼҲͨ˵Ķ֡ͨʵ˭ɲɣаɿЦһԼµԺ˺ܶ༬ֵĵˣǴûͨԣһжˡаǺڣΪ˻ϲһûԼˣȻ¾Ͳꡣ
ڶ峿ʮֺƺƵĴʼȫ߳ء置ԼúҲ뿪.ͥʱԻʲô̫ваҲʱûеԴͥ׼а治֪ǷӦøлǸصĻ֣ҪͥѾʽսˡаϣܹһմ˹أʱоӿأԼԴŲȥһ·ͥϣһлü
ʱת˲͵س⣬سûʲô̫ı仯ĿԿԶɽ˸Ѫķ䣬ȻǷӡѾɡͥϮҲڴֲаһ˾ǰӭӡǻΪͥôʱûжֶаͣһ֮ŪаΡصоӪаһȻа˵Ҿذصһֵȥ֧Ԯ࣬˹һҲһ찲ȫͥʱǷκι
˶һȣǰЩһӣôͻȻˣҪǴȥ˵ãаھƴŸ˽һ£漴ʼַسи·ٶаһ򣬵سһš¼ذأѵ¾˸аһط˹ս
˹սѾС꣬Ŀǰڽʤ˹ĲӲ˰ܡǲûһǧȻǻֿаȥĿľǸһȫ߽߸װҴææһ׼ȵǶѾ׵ڶ峿ʱа찲ؾʽ̤˹ս
˹ͼֻǻĵİ˷֮һһսȴʮּаһ·оĲӻغϣһ·ϿĶ۵ǽ壬¥öѾΪһƬ棬ķ塣;洦ԿʿĹ˹н߰׷˺ľӣľѾִ˹Ķǣ˹Ҳ׼ǶǸǾһۡ
аִʱԶ˹ĶѾȫǽ䱸ʵĸǽн˹ĵ·װҲҲȫװڴкХսͷȻѾ׼аôפʹҴҵӪȥԶӪҼаһȵĵô㣿Щģس˭פأ
аѷ򵥵˵һ£һҲû뵽ؼʱǳ⡣Ҳãǰ˹Ķڡķߣ˹߾ͻȫܡǵʤҲָտɴֲ㻹ѩ̿а˵ɣҪʲô
ָŵͼϵ˹Ķǵǵ沼ߣҪ湥˹ѾѡӦÿգûЯʹֻķʮֵıҵ˼Ӧˡа˼㸺սػصջͷԶԣ˼ǰֲսѾþб滹Ҫ𹥡СѾ׽⡣һʲôˡ
аɻʵ滷ѵ˹ûһ˵ҵܹԽߵִ˵󣿡ЦȻ޷ȥġź˸ϰĵܲܰ߶˰ɡаԮѾǼ¼ǵһһڵ˵ļӷΧڡ뷨ǲʵֵġ
һ㶵ʲô˵Ǹ˹֪?аԾʵ˹ôʱѵ֪Ǹ߿Ƽֶοж¶ǵĿ֮£ɻҡҡͷûУûз֡ģ˵ҵ͵ϮжôʧܸաԭյĿԶȻʲôʱҲҪּͥսʱӲһ㡣
63232
аļƻҿвͨġս㣬ҸսսҲġ㸺˵ĻҸӱ湥˹Ȼл߽սĻȻҪԤĲأܱ͵ϮʧȫǿöࡣͷҲãôˡ쿪ʼһ·ϢУע˵͵Ϯ˹ûͣ
а˺оӪгһԺʵûʲôøСĲ˵ɱ֮Ͳ׷ŹֻһжԼƿСΪ˻Ĳòһ˵ĵѡ仰û˵ʲôصԼľӪаͿʼսƻһֱæ˺ҹ΢Ϣһᡣ
ڶʱ֣ƣĳȽȽһеһз·ĳĴӪѾ緹ϣʼĵ˹һƬļžĽֵ䣬Щ¥ҲտյֻżȻһսƳ졣ڸǽ֮ڣͻڽװڵĴ󲿷ֵҲѾжϣʼ
վڵ㽫̨֮ϣǺѹѹһƬ졣аҲСγеĳ˹ĶǺʿǣСĹҶһҫǵĶǣɱǵİաǱʱˣֻҪ˹߾ͱҿһʱǵıͿԳֱ룬һѩǰܡóǵǵĵˡһģԶ
ʱĽ׷׵İγԼźһһĴ󺰡Ǵ󲿷ֶǺĵϵӣԺѾ˿ȵĵزһʿ´ܹŻľӪŻĴ򿪣ǧʿʼӾӪг˳Ѹϰٹսű󡣶˹Ҳʼ˷ءĻ׸սĴӸǽĴʹ˳
аµʿѸٵ˹ǽƶټ˹ǳΧһսһԼʱа˻ս漴ͿսƳֱӴ˹ڳ˳һıը쳹аשͷĢȽȽ֪ѾԷսʼ档аҲϵִսλãսս΢رһ㣬ǵҲԴ˹ִģսֲʲôˣȽĿƼÿζܹȻǴ
аոյִս˴ӸǽӿĻ׸սаͿʼһĿը漴սХʱһֵ׿ʼҵķϵ¶ʱһŵĻ𺣣ϹɲǼɵУһը𡣵˵ս׷׵׹棬аһӣʱʼȫǰǰɲǼ͸˵Ļײһ
ټսϻһĢȽȽţгƬƬʿ¡аĴӻĴʿеĻһθ˹֡ǰͲ˹һǲĺȻǴˡ˹û෴ǿ󹥻㹻𺳡Щ׻ڸ㹻һ׵ƻں󷽵ս֮ϡЩսǵجΡһЩƣǻڵ˻ĸ޷档
󷽵ɲǼ俪ʼͷŷ磬岽ڷıӻѸٵĵ˵Ļײһ𡣶аϽѾֱڵ˵ĻȺɱһѪ·˺󷽵սɱľˡǷŻ࣬ͲϻʿѪСҪսͱǵսȻڵ˻ѹ£󷽵ľױ
ǰĶһɫǴ󲿷ֶаϽʿݵĴֲѸٵĿʼаͶս˵Ļڷ²һͱɱ˳һѪ·˿̵˵սȻҲаǵͼĿʼڿж½ǣǧըּ⣬ڵϣ˵ĻҲʶаǶʼ׼½ǡ
ʱ󷽵Ѹٵĳһʱ˵սһа漴һ޺Ϊ˻ģҳ尡˲ӿʼðŵ˵ǹֵ꿪ʼ˵սسȥ˵սѸٵʶԼΣգ뿪ʼаӷҵĽа󺰵ϽôʥսģSε·ߡҶɢ˿̾˻ǧףڶ׷׵İ۾ϣȻݺڻг޳ƨϣʹ񱼣ǧ׵ľִ̼漴һֈ׷׷׵ĿʼЩսϡ̼ɽѣƬƬս˵عУҪȻǱû
ԷһֻһȿʼʣսʼЩսȻкصװңǼɵľͿ԰ӵաصսӸ߿׹ϾǷϵˡЩ߶׻͸ˡаһץסսڹֱӰӵУսû˲ץסһսӵСصսڿ˲ײһŵ档ε׳ۡ
͵˵սһŻҵʱ˵ĸǽͻڿʼˣаһȺĸˣͻȻһɽҡضа졣ҵҡҡͷſԶһĢƻ𡣾޴ĳۻɡҽ쳹˵һȺս˲仮漴N9ը͸ҪǮһսС
Ѹٵĵİ˳΢һĵͱҵıըûǽΧĢưΧǽĻǴݲٺ˻δаǲɢĳŭٳһΡµ˵ĸǽ׸ҶǵͻںݺݵĴߡ漴׷׵ķ
ս󷽼ʮĻ׸ʿڼսѾʬأһƬǽ塣Ѫɺӣֱ߰׵Ĵ洦ɼʵձķڸǣкХսҷɣﲻǲ׺һڣָһӼͳΪһѵһʱ˵ĻѾûһ룬һʿ׷׵սа£аһŭҳ塭
63333
ڵڻĹ¸ո̼۷˻ȥܵ˵Ĺ˿ûмǰͬ籩һ㣬аѾû·ǲòսѾ˵Ĳң֪սҪҵεȵزԽأĵԽԿͥʱͻԽԽͥľộԲʲôֶҲͥεóѡ
һ״ӳɳҪʱ䣬ÿȥһ׻ľͻʧһͥôһ㹻߸ˡûʲôơ̳ϹŴľΪԽԽܹ꣬׾硣˵ࡣȽľ徫󲿷ֶͽĹΪ˿ܡȻοĳɳҪѡһƽˡٶҲ޷սʤӴơʮ޳ɶףʮ˵׺һڣһӳܹμսҪ꿪⡣
ҵڻаٴɱǽ֮£˵սѾݻ٣ЩɵģЩԼɵġѾˡȫǲϧ۵ġս˫ﶼζʲôԵаǸոյִ˸ǽ֮µʱıû׾͸һ˳ײһ
ںøʱһֵϳ֣ðŵ˵ǹֱֵ䵽˵˵Щھͻϡַ˲䣬ЩĻڷ׷׵ը١յսʱҲƬĳֵ֣ųβ̻ͬһ˹Ķ֮ڷ׷׵Ȼ䵽ǽ֮⣬̼һıը
Ӵӵ̼䱻սû͵ִսг˳µ彫Զŵ˻ҪšսĲҳ̶Ѿ˴Ŀġÿһжڸǽ֮⡣һͬݵĸǽΪ֮šʱѾʼ׷׵ĿʼĸǽһֵѾǰ˸ǽսϵ˵ǲĵһѾ˴˸ˣһѾɱۺ죬ܲ˸ǽͬˮһӿȥ
ɱĳźûһСаϽڵ˵Ļ׵ĴɱһѪ·漴ʼøֹǽһֵƾԼ͵ıӻһֱӳϸǽԼһؽصĽݡڵڻĹ£̼ǽͱѪȾѪޱȡ
аһֱӳ嵽ǽ֮ϸǽϵĻ׻սһмâ裬Ľ޼᲻ݡƬƬӿĻ׶Ľ£ԽԽ࣬ǽϵĻҲԽԽ١˲ڸǽ֮ϵλڷ׷׵ıж˷еսҵΧԽԽ١ȸǽϵۼһа߾ټŭ̳Ѫ˵ʱڸ߸ߵĸǽϿʼ˲ʿʬ幹ļ̳˿̵˵Ļ״ʼӸǽĽֵӿֳڵĸ¥ÿʼ׷׵ĿʼȥָװΣһֻֻھڿʼĴ
ȻѾս׼սԶԶǳǽսսսȫûʲôãȫƴľʿʵа˿Ѿֱӳ嵽ǽ֮¸˵Ļ׻սһ𡣵ԻҪѸǽ֪һļ̳ıҪϼѡ
аһȥİһȵĳȥʱһǽ;Ͱ˵˵Ļǰ漴ǰ̵ڵ˵ǹֵ֮Ҳǽ֮СķӡʱԵֵЩ׵Ļڹаڸȡʱ䣬Щ¥ϵͻϺʱ˳࣬а˲ӵԾѪⱩǣ漴ͻڵڵײһҵĻ֮аӻе˳ڵľܹû䵽ǽ֮ϡ˿̸ǽʼѪ⽫ǽŵ֣Ȼ˲ɢͬˮһһȦȦ޵ɢѪ֮˵Ļ׷׷ױϣЩĦ̼䵹ã׷׵ŭǰ档
Ǹǽ༸ʮаǲոմһͻƿڡǽӿĻԽԽ࣬аͷŭסȱڡϧκδۡҴ˳ȥӦࡣױȭүģͽСˡ˵ʹһӴһȺʿ嵽ǽӿĻ׻սһ
󷽳ʿھ˵սϴ˿Ѿη塣սһѵСӢ۵طǷ׷׵̤ͬʬԾ˸ǽ֮ϣǰ̡˿սѾ˹Χа߰Ͻڶʱֵϻ׻սһһ˵˵ƸߵкХսÿһֵǧ˸Ĵۡ˵Ļ״ӷ·ԶĲһ
һδεһδεͷš˷ĻһδαûһѪս֮аʣڵִ˵սĺ󷽡˿̴ϢǸոչռĸǽѾʧˡаһζѾǹ¾롣񳹵׵û·սںУսѳ춼յһƬѪ졣
аӵĻ״ŭֵǣɰٴһ١ҵ˺󷽷ߣǴᡣҳ塣ʱ߾ټͳ˵˵ߡȻѾаǵͼӿһδαˣаսҲԽԽаԪӤԽǰĸǽһ£ǽ¶ѻʬͬСɽһ㡣˿ʿͬ蹷һ㷢һδεĳ档˵Ļ׳ȥһûһսѾȫ˼
аѸѡһػĸǽֱӳȥʿ֪ԼΨһĻᣬ˭غ˰벽ǵаһȥ˷˵Ļ״̼䱻նɱһѪ·˵ʿ׷׿ԼǽΪ˵סӿĵˡϵĻѸٶѻһɽͷĳаǼαּ¾ۼһ𡣾˵ĸǽҲԽԽֻһǧ׵ʱаŭ񻯣ĳ档ŵ嶼׷׵Ŀ񻯡ÿһʿѪ˵ĸǽӿȥ
63434
аִ˸ǽֱӻٵ˵žڣʱһͨĻڸǽϵơڴtϵĺԼĲ¿һ׷׵һ㶡༤ĺˡȥȫ߳档첻ǵĶǲ˱ʱսٴ𣬼ʮ޴ľĿʼƶȻҲЩ嵽ҪʲôǼæȫǵıսȥ
ղսֻ𹥣񹥳սոĻаӱ͵Ϯһϵлңǵĸ߳һ˿ѷ죬Ȼôһ˿ѷʤĹؼеĹؼսе忪ʼ棬ƺƵǵأޱߵź˲ûеһС˵ĻҲʼķ˽ϰĴϰսϿʼս
һȺ佫ǰ֮ЩͭѾȫаŻסµĸǽܷӵĻޱ޼ʣһϸǽֱаӵǽ¡̶̵İСʱа˵İСʱԸӵزϸǽϵһֻʣ²ǧ͵Ƿ߼Ҫ˲䣬һˮ״ϸֱײǽϣаһζʱͺţȫ߷ʱѪĹֱʡ漴ʿٴηȫ߳
˫ܵȫ߳˹һ֮Сӵʿһɱۣܿĺȵִаڸǽʱ˧߸ʿܡվӸǽչԶսһʮĽ裬ƬƬĻױΪҽԽԽʿʼͨаǽ˹
˿һľ죬ȽȽһѪ⡣аЦ˱ǽʧˡ˹ǷսǽˡʿһֱӽĻ״ӳ׵߸˵ЩɵĻѪ֮ǰʼ˿̼ҵսʼԽԽʿʼƷ˵ĸǽаȱҲԽԽϰŭų˹Ķǡ
˹ǵʼǴ඼˹ľŸڳеÿһʿЩɴʻŻʿ˳档ټǳ˲𣬹ĸ¥һֵһıռ졣û˸ɱ˵Ĳһа·ʼ˹֮ڵĲ
ս۴峿ʮһֱ䣬˹ѾСռĵطѾΪ档˹ֿʮֵļҵġǵѾһ롣ʣµεֵʿϮаɫȫ˹㳡ϻˡܵĻսδֹͣżȻһŻԶðűըսȻûֹͣ
ǰƽ˹֯ҵĵֿаоӪУ˶ѪϵսѾ屾ɫаЦСӣҾ֪ܹ쵽˵ɣһ˧ʲôаĵĸһɫȥߡ൱⣬漴а߳ӪУܵսʵ㻳Ǿڹ
аҡͷûУֻСһΪϡҸħ棬ǸԸ°֪˹ʧһ᲻ϧ۵Ļٵͬھս룬ռĸû¶档Ҿ͵յ롣Ǵȫ߽פʱǶٵһ㶵ҽһֱǵĺĸһʲôûг֡һơ
аĵĵҿҪԼһ·öʱԱʱ֮衣ȳһִǡϴѾơ˹Ļ״˴ѾʵԵвͷҲãͻȥԸȥаЦҾˣڵսڼҵֵǻڷսСҲǡ˵ת뿪
һĹѾռ˹ĺſʼ׷׵ĳ˹ķ棬ֻʣһֵľӽ˵ռʼսа¾˹ʣģȵʱ˹ķ֮Ϊءһһҹļս˫ƣҲݵսģĳͻȻͣˣСģĳͻɻڼ
аһСʿһֵУʮܻ׾ð˳аеļֱӰЩ׸˺ѣڽֵ¥жʱϰٵаۼֿ˲ܿʣʿֱӳ¥У漴¥оʹһĲҽֿ˹˻ǲӡĳѾľˡ
ŵ˹ѾˣʣµĶǲġһƬֵаӻͳһ̳Ͼƴڴڵĺ˼漴˸Ĳ¡ĶϽʿЩаʶЩסһˣ˸ʤϲãˣǾ;ؼҲԶˡ
63535
¥еĲҽֹ֮ͣһƬˣ׼һƽаСӲ඼ˣڸСӵĶӳ˹ľûʲôʵֻҪ΢߳ôһ㡣ϴǲ̫а˼Ͼ֮΢΢Щ⣬ܹʶһѾ̫ѪѾŻˡ
Ƭ̺󸱹ٻԪ˧Ҫ̫˾ȥϢϢɡｻûʲô⡣аڰֵˣֵܣܻŻؼҾʤ˶ûУ
ҡͷڰݶӻûйǸáһָаȥһҪ̮Ľйķ̴¥ðаͷǼǰƽҵھѵڶʮŹ·ڹͨȷΣܹڰʱڴﳷ롣һ漴СӼǰС
аһִ¥£ϰ벿Ѿ޴ıըȥǽ塣װβϸֽ衣аƿ˴õ˽ȥּҾҵ̱һأʮʬۡаһͨ˹еЭҲ㹻ɱôסа˲ԪӤԶٻʼڴѰ
ˣҵѡֻ㵥̸̸һааһͷħʵɱģħΪȻĵǲλǾְս㶼μβоӪкȲ쾲ĵȺϢҷѰ졣
аѼ嵽˵ЦôҲǺȲô򵥵İɡ˫ڿսǵˡԲҪ˵ϻˣʲô˵аħûһ˿øСǡĻֵ߹ȴⳡսָӡ
ħЦҺԸҵΪһ飬ԸźıꡣаЦ죬˵ĹҸûκιϵ˵а׼ת뿪ԪӤоһȺĵĿĥʮа˾ħµȦס
ħЦͬ˵ҡϧˣվѲˡļҵ˵ùԹԵĸҺȻҵ˲֪ʲôʹ顣аʱͷŭҵļˣץ˭ħЦýţֻҪԹԵĸǺһж⡣㻹ӵҪһУλǮŮ
а˲嵽ħ־һħվ˿ûжֻһЦëȻЦаļįͷȻͣ£Ϊħ˼аظǰΪһû档ĸĪ˱һԲѡаտʼΪħŻΪϾĸĪ䶼ڶɭϣһҪ˺Ǹа漴ЦħŻҡӵż˵ĿƼô֪ǲУ
ħס˻ͷļƵһߣ漴һЦȻǿԲˡҲûšֻ˵Ը顣Ϊץǿɷѿġ㵹ͦ˵ģѵΪͰȫҪ֪ǸͥǴһӵġͥϸ㲻ʲôˣһĹϧûץסȻͿԸļžˡ
а׺䶥һ㣬ԺһƬհסһжġаʵҪǸҶһëҾµħЦֵܣôѾڵˣˡڲ㼤ʱҵҪɱ˺ࡣȻѡȥǶԲˣ͵ΪСʬɡ
аһ㶣ʱɱ˺һѡǻԶļǵľͼڡԼɱ˺Ȼһڻ죬˹ǾлᷴΪʤԶҪװа뵽һ亹ѹǵĺĸһֱûпԭıаҡҡͷҲôҲǺĶ֡Ҹɱⲻƽ
ƽTMDйƽԣģ֪㲻ǺĶ֣صظ׼˵ⶫרԸİɡ˵óһСƿӡаʱһȵĵѩôⶫħЦǳ˸ֿܣҵѡڰѵұۣкֵܶĻᡣȡ׼ҡһС÷ӻ㡣
аԥһ£Ȼһħеƿӵʲôʱ֣ħһ㶣漴ֵܺãľܣѡȷĵһ㡣סǧҪˣȻһӵ׼͸Ϊ˵ײ˺ǽʧӰ١а߳˴ú̾һз̹žһУԼʱֵˡ漴żԶӷȥ
ڶʮаͽ˺ӪоӪһƬæµľΪ˹ʯ٣Ժ󲿷Ѿ뵽˳⡣ѾһݵľӱԶС˹ķ߳׵ıڳǺ󷽻һսаæƿµ˵ôǲʲô֣
аƽҡҡͷûУսڼḻаɫѿֵǶȳȥɡһ˵оӪһȺ׷׵˳ȥټоӪʣаˡʵʲô龡˵ܰ岻ݴǡֻǵĸ˶Թһж䶨һһҪԸ⣬ҿԵʵһսʱһƽľ
63636
аЦһ漴˼˵ˣǵĸ˶ԹԺ˵Ϊһ顣һ㶣ȻЦ˵ҷɱ˹ľ˵Ǵ˹ͳѳļ˵͸аһƣȻ޵Щǽһ֮ʣԺǵ޾ѡȻѾˣǾͲնݳ˹ԶΪ˵ǵǾ仰һģԶ
аҡҡͷҲ˵ºЩˣʵҹΪʲôаЦ鷳꣬Ⱦơ˵ͰԼıӵݸ˺࣬Цˡǹˣ˵ɣʲôܰﵽġаҲûж˵ֻùһӸԼЦɱ
ƱһаĿѱĺƺһĵҵӱħץˣұǡǾΨһ;ɱ㡣Բ𡣡൱һֻǵһЦҪ嶯㻹ҵĶ֡ŲоͻɱҾͻΪˡôŬ㸸׵ԸΪһصĴףЩɵ¿ЩԡΪһûлͷ·¡аЦ֪ұôûǣҾǳΪһصҲ֡Բ𡣡˵˲мįѪһ൱ಽȻָסаĽͣҾ͵ʲôûзȻ㲻߳ҵĴӪаЦ̫ˡԲ𡣡˵굱һȻתӡ൱ԭأаŭһֱӴض
һ𾪣ʱһѪ˳ȻЦʮӡܺãҲɱҡһ䣬нһչУ־ȥҿǽһѪ˳ŭСˣȻ¶㡣аźͬʨһһҧŭԲ𡣡˲˼ֱ䵽˺ಱϣ䣬ͷءһôվˡ
˿˴Ƕʱͳ˽ǿǰ˵һĻһĿɿڴǷӦʱаʧӰ٣漴ӪоӴ߲㻹׼Ϣȵص˵Ǻ౻аɱϢͬһھӪŷŭֱӳ˳ڰ˹ӶΪǴ󲿷ֶаϽģаĸۣܵ˫һŻңȺ֮һ顣
аӹ˻ĴߴźͷֱӽħԼôУ̶̵ļʱаӢۺֱܿˣһ·ĶĴѰаķŭȺǶǺĵϵӣɱôưոݣаҲͬһ㣬֪ԼѾûͷ·ߡոսþͿŵʿаǾͺħ
һͷħһ͵ͷаһ󷭽ħûжԣȻԼˣˡڰ²òͷаѺͷ˳ӵϵͷҵǸͷЦһ֮ӵġ˵˹ȥѺͷӻóһС͵ԣ漴ɨɨͷ­һЦš漴еĵԶźǽһťʱ˶ǽϳħľ
ħ˫վָжаЦĺãҺ⡣ʰӵġţﶼȥаŭ𶼵쵰㲻ŵԣҵģħЦģھҵߡסǧҪԹԵһʵûʲô㻹Ըļžۡ𣿡
аħʬΣħﶼ֪Ⱳ޵ľñ˵Ϊѱв漴͸оһĲĹѸٵĻ谵ߴһĻ׵ĺȻ˹ռĸˡ󲿷ֵʿ˹ĶǷѰԼħóˡ
аͷųԪӤ۲ľʯ޴ĺĸգвսӿ¡Ƭ̺󺽿ĸڿа޴ֵӺĸк£˲һźĴʱһɽҡض޴ĢȽȽ漴ҵıըûһУµĳ˲ûһУЩûеĸ¥̼Ϊ˷棬ټ˹̼䱻ΪƽءǵôԸصġڴͬʱаתƵ˵֮С
һֹոչȥЩĸ˲ţֻףսţԼսͬһ£ոջָƽ˹˲սʿֲĺм֮аЦһħļƻֱиɻڲָơһսƺҪʤˡΪĴǰûл֮ȺףŸϽųͻϣڵʿղŸͲȥֻǸղһͿԶʧء
ʱһڴ֮ϣаǱĴӵ˳漴ǰľ󾪴ˡ˹޴ĿӶǧ̳֡ĽԶĳΪ档ĻףսſʼѰĴʿ˹תս֡һսΪǵʷα
ǸŵĶӳаҴȥħ漴һ̤һĹа͵ִһĸ֮ϡаⲢİ֮ͣϾгǣĸҲһæµų׼սսƴаĮĿܵһһԲԼСʱаָ֮⣬Ŵ򿪺аħһĶһаһٱǺʮֵ찡
63737
аŭҵħЦżѵͲ뿴ôҳ׵𣿡аŭҵ
ħЦôĸܡΪ˼ֻһֵʥζڲҲƷҲףʲôңʲô壬ʲô飬ʲôͳͳǹʺֻϵамĵǰ㻹ǸˣֻѡҲ֪ʲôԺġҵҪѾˡֻ뿪
ħЦģڲɱǡΪһáһǵĹѫֽǵĲ۹ܿܣǸʱ˭ǵ飿аЦǰܿܡӵϵȨȷʵû˻˵ıѡһʱ㣬ǵҹµʱһĵĶƴĥ㡣ҶûȤ
ħ̾Һʧʶǿսǿ֮Ͳô˵ˡֿƷǸĻ֡ٿһ£аҡͷˣҲвҵӵ˺㴥ҵĵߡҵӡħЦǺãԸžˡǾ⡣аʱָңĪƲ˱üаħ˳ȥ漴ħЦοԴһ뿪պҪһġ
аŭʲô˼ħָϼ͸ĻЦղҸȫǵĻᣬϧܾˡѡһ뿪ȻҸıһҲߡʱͻȻ亽ĸһҵĲʱʹһıըħһĵʲô顣䣬а˲ѪһĸĪϵļȻһѱסԶƮȥ
ħʱһ㶣漴һָӹٴҴҵĹ⵽ҵĹ漴ħоͿӳִʿʮͬ޴ĺĸȥķŻβֱײ޴ĺĸϣʱ졣ЩѾըŻֱ׹䵽˵ϣ漴Щ׸ս˻𺣡
ħŭȵôǲڳ𣿡漴ħսæĻصָ̨ǰ˹ƺƵʿ󣬾޴ļ̳ѪƣȻǧ̳һѪֱײںĸ֮ϣʱһҲǴ룬һĸһִеһĸ¶һ˿Цһд㣺ࡱֵľ޴ӭչɲǼ֮ɶ˹ң̼𣬾޴ħһ漴һֻʼֱʡ
ħĺĸոһŭΪʲôûа㾹ȻƭҡҪ㸶ۡոպ꣬ͻȻܲһĵ·˺˳һ㡣ħһ㶣ͻȻꡱһշ·һ޴ѷ죬漴ʯųβֱײĺĸϡ漴һҵĲһҺĸʯĻֱ׹䵽˵档ʱһ޴ıըЩ׸սˡ
һҺĸ䣬ĹʿĶ־Ƿ׷׵ĸԼԼѪάǧߴļ̳תһѪͬһ㽫ĸǧףħתƻˡվڵ汳˫Цͥվ˵Ǳվɱ϶𡣵Ǳ׹ǾҲѡߵһæ񹦸ղЩʯǸǵһЩС
ĵͷʵаϢûУǸûССֻ벻ͨаΪʲôҪôŮ˻ǣɶҪգҪûҲ군ˡ೤̾һΪֱԺᶮġ׼ɣʤʱ̲ĲҪˡа˷˹޻֮ȥͷаΪϽǲɶ˲ţܺϱθڡ벻ͨʱΪɶҪɱ
Ǹ佫һ㶣漴תһеĵ죬ʱս쳹ʡʿ׷׵İγʱͬҰһ˳ȥ˹һš޴ĺĸ׹ıըóڵЩ׸սʧأͣ׹սսȫΪըټ˹ڳΪһƬ𺣡ʣĸҡҡ׹ǧٿףҲ̶á
ħָһƬǵĲǶֻʱӡħڲһָӹٳ嵽ߺǵĺĸҪ׹ˡ쳷ɡҪȻˡħŭаҪɱˡʱһǸùָӹٵ漴ħ֣ʱĸĿһԺпʼѰаλãһĹħ۾˳ȥ
аƲĸĪڳȥ·ϣ⺽ĸ޴ޱȣղʱаļסȥ·ǵԼҪӳʱЩ·ͻȻرˡֻѰҳ·ƲȻ壬ǿһΪʧ˲ʹãĪǸסаһ˱ͨдԪӤѰҳ·
֪ܵĸʱӦÿˣƶļƻɱĸͲǺ࣬ǾĺΪʲôƭħļǾĹˡһڱ֡ͰǸDNAħħΪǺࡣʣµľǷսڳڵʿĻħǧ㣬аǲᱳģΪᱳѻġΪʲôԭ
а˻ͶŵĳڵʱոҪȥʱŹˡаƲĸĪŭһʱ֣뱩ڴţô˲ħ֣漴һ߲ʹֱӸаײһʱѡаһħЦаҹȻС㡣Ⱳ޵ľǱƭҡҲ㳢ƭζ
63838
а㲻̸塣ÿȻԶħһĵλµɡ˵гһңİȥаΪħƲĸĪ䣬͵ȫ䱸ʱƲĸĪ˫˫εڵϣ忪ʼͣĳ鴤а˹ȥŭʲô
ħЦһЩҩѡƲеǸõII7šĪеĵȻѩˡѾѶҩڣû뵽˵ĲҡǾͲҪҲֶΡ˵ײĲţһ͵棬ħſЦҲ㳢ʧȥİ˵ʹࡣа֮ԹŸոտʼţҪıѸۡһ˲ֱаȻ׷˳ȥһȺŵסаȥ·аץķ˵۽ӡӡȻŶ˲̼֡Щʿͻ˳ȥаƲĸĪֱӷɳ˺ĸ˿̾޴ĺĸʼڿת漴͵ļһײһ漴Źβֱײ档ʱıըͨĻֱ˹Ķǳ׸ʷ˵ټˡ
ڳ·ϣҵĳò˶Ʒɡϵĳŭ޷ˡ˹ɵ˹ʲôֵѵЩˣĴսۡŵҪΪȥ˱еߵˣĲַ
аƲĸĪֱ׹䵽˵棬ĪѾ΢ƲĶǿڲͣѪаæҴǬеҩӵϴóǽⶾǺЧĪΡΡֳһа½аúõġȥһֶʱɿа½аҪһԾ㡣סĪѾֹͣˡҵĻͷƲģƲĴ˿ɫȻǻعⷵա
аæվѰӪĿԾƲȻЦҲµ˿ʼȴûвµҪǡҪ±ӣԸԸ޸㡣а޺ĵҪ˵һԾ㡣ƲĵͷץסаֱȻءаͷĪ˲Ӫȥ
ӪһȺ˶һ˷ܵ׼칦ЦĸӵĿġɵ˹Ӵ˻һСպ󻼡ΪףΪ˵ʲôһǵԶһͷͿ漴Ца࣬µġʱһ˽аˡаˡʱһȺɲǼͰǷ׷׵ԼսԴӭǵӢۡ
аǱıĪƲĳ嵽оӪ⺰Ⱦǡ˭ȾǣĸһȺϵ˹ȥһȺ׾͸ų˹ȥǿĪƲĵʱͣס֡аĹһԺһƬհסͣ˵ŭǾȾǣΪʲô֡Ϊʲô춯ְ
ʱƿȺժסƲĸĪʬ壬ܵĽ׷׵ԼͷĽıа᲻ֹа˺ѷεŭţţŭģһѪ˹ȥ
ʣɽ࣬Ϧ
аǰŮγϣʹѡǧ˭ˣ
ǰĪƽ·˯֮С԰׵ûһ˿Ѫɫ޷ڸǵաճһſգԶɽü͸һ˿Ӣ䣬һ˫ǿաĽëմȾ顣Ī䣬ǸԼ÷һ𳤴ԩҡһμʱһװԼܸԼǻԼ͸ʼ˾һ
ЩΪ˵ӣӣܾ衣ôߣΪԼûסΪԼѧôԡΪԼûдŮװΪжԼҲҪһйķˡһһΪԼǻΪڸԼԡÿÿͻ̹һЩԼ֪ΪԼĶ١
ᵽϽٵءһ·飬һ·ԼȴûΪЩʲôûУӻܳܳԺкܶᲹȡһжôĲ԰Ǵδ¹֪ΪԼĬĬһСһȾ͵ô꣬ɵѾͷԼһƬ֪ԼѾ˻ҪֱԼλԼסݸԼ޵ݡ֮ʸԼ˵һҲȻԼúõĻȥΪԼѾԼ
а԰£ʧʹޡץסַ·д档˫ִԼٴΣٴκɸ֡ٴǶٴΪԼĿΪʮָۣϥáû뵽һж˵Ķݣ׾ԹĪԼԹ޻ڡԼȴúõĻšԼǸˡ
תͷƲģаһ鴤ԲԲϷ·𻹹ϤЦݣԶɽüһ˫ˮ˫ԶôˡʼԼʵֻ¥ľ޵żٿⶨ飬ð飬ǳķֱѾ뿪ԼһΣаڲһġһ˵ʹ顣ԼΪԼԶʧȥŪˣʥƾԲǸʱалϲְһŮ˻
Ȼʧˣôġÿμ۵ЦԼеǳ˫ٴθȥԼƣԼһֱΪʲôôһ㡣һжôִ٣ô˴ֲаûٴ뿪Լһȴ˵ļ١
Ҫ±Ȣ㡣аֹȴҲˡһηֱֻʱһȴԶаǰ˷ʹޡû˶İˡûʧȥһֱúǣ̣ģʹЩԶĴЩҸʱ⡣ʲôãֻʹ˺ѷεʹԭһݼǿҲһ޵ĻþƮĲһ
63939
ԭһ˺ۣӴ˲εأﶼһĪźӦǼ򵥵ƽƽӴҪһ֧ȥһƬãһı׳аķйбˣ˺ѷκǵ֡һж޵ĸλһ㡣µ֮ʹԼ޿κεΪ
࣬Լһɽ쾲ڴӪ⣬洫аʹİ겻ѡΪӢ۶Ҫ۵ģа̫ʹǺҪĽܰ档ܰŽȥοοаסްɡʱûܹοĪƲЩ֧һ·֧ͦݸҶᶮһ˿ΪƲȥףѾʧȥһΡȻ˵Ҷá
ܰ涵ĵĻǰǶᶮʱѾ绪ï۰һĬĬôࡣ
㣡㣡һƥī嵽Ӫ⣬ٿĴīϵ漴ƿ˴Ӫų˽ȥʹһʹĪٿСΪݸܹģ漴ٿŭа˵㶼ʲôˣҰҽи㣬ңҪɱ㡣
аֻʹޣһԲٿһȭͷ䵽ϡٿҪûʲô˵ģԼԼӶչ˲̸ʲôҹ¡ʱȻٿγ嵶˶ʱһæ˳ȥٿŭаҽ㻹ӡҪɱ㡣༱æһѶ嵶Ȱȥʱµ佫ٿ̧˳ȥ˶һʹ˵ʲô
ʱһ˲£൱һˣд̿͡ú຦¹ĳͨ˻˭ͨ˱һŭ漴ǰľʱһ㶣ָһϧĵˡаͨͬһ㣬˵ͨ˽ºʦͽȾǡͨܡֻҪԸ⣬ʲôġ
ʱܵ嶦׸ĲٸֶΧ˹ָͨаͷӣΪʦΪһЩȥɡаҡͷʦһа취˵˶СȾǣͽˡȻͲͣĿͷͨ˷סΪʦϰ㡣ǻһǵǻδɢ˵һתû취ˡ
൱һ㶵ǻǲӦȥظôɢˣͨ˵ͥĵˡͥȻֻءаʱ̱ڵϣͨ˶˵ûˡѾκתͨ˱а˵ģǿǰҲֻܳ̾һ޳׺ɣ˭ܹƿԼˣ˶ѡ
ͨ˶аαִţΪʦܹ飬ܳþĶҪ
а˿̱ʹЩȥͨĻֻһĬɥɥޣɥӡʹҪʱȥƽ˺ۡͨ˿аʲôȥа˲ʧԭءаľ磬۾ѾڱιϡıιѾǵȻ޴棬Щ־ԵĽѾϴħĸɵʮֵĳףǰѱιˡӲݴһƬ
ͨ˵ͽ֪Ϊδаľګҡҡͷ飬վʦ˵Ǿˣǰûף֪ӵеǶôӦȥϧҲȻҵ뿪
ͨһͰЦݵҶǸ˵Щġ֪Ϊνιа֪дżֲη壬ͨˡͨ˵ܶǰɡؼոǻ鶼ھ壬ħ壬壬壬֣塣ల£޼䡣Կаħ֮һõ˴֮ûгޣûвɡҲûսǰҵҸ
ǿһжıˡ漴ֹսʵ֣ħ塣˵ͨ˳̾һɣ˸СȻǶǸ޾׷䡣õĶЩʱôݶаɱʹʵǸιʲôϵ
ͨЦΪʦ٣緢ʦʦĵ㲦Ϊһǧܿȵ𡣳ʦͰպʦķԸʼĺСΪʦǻһԹֱñʲôίЩʱЩС˴֡ܿͳұأǾԸңǻҵΪ࣬ƹȵʱ򱻳ΧˡҿŮȣӹһ١Ů洹˵ʱŮ洵Ůӡ
аʱһʵιѵñӵģͨ˵ͷʱΪʦҲഺ٣ûоŮ֮顣Ӷչмѣ΢ΪʦͶ㺡վ쳤Ҹ׹˰ӡһֵʱ⣬񶼼ǵáǻÿ춼ôģоôÿ˵϶Цһֿĸ˱øУӱҲӵĳļ顣
аͨ˸ŵ飬Ȼ¶ƽʱϣ˵ʵ˲˼顣⻹һμʦˣ쳣Ȼÿһ˶йµˡ֪Ũ֪ҡæʵأ
ͨ˳̾һమ޲ñ˴Ϊһ塣ºܿͱ⵽ŮļҷԡʱΪʦΪŮڵҡҾ͸һ֮˽ˡȻֻŮŮȴŮ﷢˿Ůͬмӡ֪˽ӳŮ洹ûֻǸΪʦ˵һ仰ʱ˵ΪʦעɷֻҪĶȻԷѪ֮֡ǻ⻰ΪԼܣһܹܹԶһ˫˫ɣЯְͷ
64040
аʵɷʲôͨЦ콫˹ˣһĥ¡ЩעµµΪЩעҪıʷЩıʷȨӵ˾ܹƽһȻһνɷǾɷעҪıʷˣǸ㺵˱ȻѪ֣֮޷ת⡣
аһǱͨϧһ̾¶ˡҸ˽ûжþ̫ʴ̫ۡʴ֮һͥλȨصΪʦ֮նɱ棬Ϊʦһֱġ֪ҹ߱ӺͰմΪ׷ɱǡڶ֮ΪʦǰΧ°˴Ԫ˧弫սΪҹѣʵ㱻նɱλʦžһǱȴΪ˾𡣺Ҳ˵ˣ֮ΪʦͱչУǧȥѰ̫ʱѩޡְǹնɱʴ۳һ
а̫ͨƢҪʲô¹Ƴ˺֮ûסʴҲСһʲôŶԡ漴ԼŭҪһɱʬΡͨ˵ΪʦȷʵҲ˵뷨Ȼˣʵʱûɱң͵պ󱨸ڱ֮ʳȡ˱һ˿ԪΪʦƵ˾·һ˿Ԫʱͥ¶Ϊ飬λʦ嶼ȰΪ롣ΪʦվǸ֡
аһ㶵˿Ԫˣͨ˵Ұ˿Ԫŵֳ֮࣬ȡҵһԪ³͡ǻҸεŮа곹׵ľԭءĥ˵ͨʦΪǶԻмӡȻǲ̵ĶҸԡ˭ҸͨŮа壬ǲûҳ飿
аһʱ䲻֪ͨ˵ʲôҪͨŮǵάŮûɶ˵ġͨ˿а𾪵̾Ϣϻۣ·Ϳĸסͨһվ޷ѪŨˮ顣ʵҲһ𲢲Ϊʦ㡣ҶˣΪʦһ˵ٻҲƭһڶصһȻҲͨƾڸ㡣ȻΪʦ㴫Ҳ˵Ϊʦ㡣Ƕص㡣ΪʦҲţúõϧһҸΪ˸ĸһԼŮܹҸΪʦɢҲʹΪ֪ҰҸˡ㻹ûĸҲףʲôʹģĶ³ģͨҲˡܲܳΪպؽ̽ǶҪʲôҸҪΪҲʲôȻҰ׻ôꣿ
аһ㶵ΪβҸһ𣿡ͨ˿аһۿصĵΪҲɷǡעҪһҵҲעҪ¶ϡикĶŮûһк³ⲻΪʦΣ췢Ϳ֤һ㡣⡣ҵĻֻ˵ʣµԼȥ롣㻹ҪִһΪʦԲ㡣Ҫˣʧȥǵʱܹܵס
аĿɿڴʵ˵ĸ䶼ҺģͨȻһЦҲô˵޵¡ΪõɾͿˣûܹˡǴҲԡ԰ѱ˵εԶ޷ԼЩΪԸıԼ˵ĴΪǸıʲôʵǶעġΣѲ⡣Լǰɡ
а̱ڵϣͨĻͬվףа޴롣а̫ˣⲻ̫סʵʱ򶼲ˣΪΪ¡ΪѪȡΪ԰һжڽ¡ȳ˲֪ʱΪԼǷ磬֪Լǲݣﴵݰﵹ
ͨ˱˫վڱιķϣΰıӰϦϵĺܳܳа̧ͷͨıӰһͻȻһĪĸжӰ˵Ĳɣ˵ĸߴϵ˸ַšаһһһɷǵĻǼٵġһ˿˺Щˣ鷢һְ뿪һְҲôһְ˼ĭ
аվ뿴һָۡ췢ģպ󲻹ܷʲô飬ҶʲôΪ֪ұûʲôŸӵҪҰҲܵκ˺ΨһġҪΪЩжҾһһˣһѪˡЩҺҪ
ͨ˵ȻһЦѾ˵ˣѾٲ֡Լ顣ȥδԼǡͨⱲڵ飬ҴΪͽһҿսͨɺο
аĵͷҲڰΪʦΪڱιЩⱲģǵӡҪֻܹˡͨοһЦ漴һ䣬ʱǰĿʼŤ漴һһ˶ߵĺڶͨ˵̫Сȥɡ˵ʧˡ
а˲ᣬȻһԼҵһ˿Ц˺ڶСѽڶ͸оͬƿһţ˲ǰһƬԼѾ̤һµϡµģдУ̧ͷȥһƬĿаͷųԪӤѰӰ٣Ƭ̵ĹҼӰ٣һ̫ȥ
̫ƹ谵µıӰڴľͷϥʥôĿɰаվڴſһĸжεӿͷһյƣЩڰһֱǣԼ˹аﳤ̾һҲáϣҸҰ㡣Ȼת뿪ˡ֪һỬ䣬ôڵϡͷȥֻʲôûпſڣ֪ΪʲôͻȻһʹ
64141
˹ǴŰŨֱȻѾսȥ졣ѱ·ʼǳͦ˵ѾͣʣµľǲѴ֮ɱһսʤˣܸصĴۣǴ˺ս¡аվ˹ǵķ⣬һȺ춼ĬĬ
аҲƽѾΪеӡⱲӻ޷ԭԼԶǽһվ׹ҲԶǻĵʷᡣ֪ЩҪģֻܴĴĵԼȫ˵һЩллƲĸĪź
аЦһȥˣҪϣܹһշػġڰصǡЦˣȰ˹ͻȥǧﳧҾ㵹ȥϰܹǵһϾͻǷҵǸһ˿ϢᡣȻλ׶༪١
аЦǾ͸ˣǰسټ๰ֵټа̧ͷԶһۣ漴һӸϽԼӰش¾ƺƵʱ˹ս۽ˣڵȫԸ塣
ʱ½½ִ˰سΧ˷۷۸аӷϴǵһ춼ûмаӰ٣˲֪аѾֱȥϽΪӡžڶཫ콲һ£˷׷׵ΪаȲʣ޼ħֲòҲΪаеϧ
ɢе˷ɡ̵ݣεգԼʵĺ˼ɾаһĿһжôϤֻĿдżֵ˸С˵ؿЩ׸һȺѪɷʱаƲĸĪĹ餻ķŵϰ׵漴аүǿ·ˡ
аͷųϹźɫĻĹһʹڼǰǻţ񣬻ǧܹ߾еİˡٿһɫТվа࣬ȥôҲ侲ӦΪŶԡаߵߵ߰ɡٿҲͷһĪĹаļ߰ɡ
һ˿ʼͨǵĵ·ϻǰУִѾʱ֡ƲĸĪʬ廹˹ʿƵոյִ£ʱЩʿļһǱʹתһȦųȥĹسǴʼ׷׵ھĹӣһЩ߶׿ʼѡʵΪܵ壬ʣǼ˵˻
ڹĹһ࣬ĪƲĵĹӺаڵʹʧһȺѪɷ˶겻ѡƲľͲ˵ˣĪǴСľʶġЩǿа󡣱˵סҶһֱϣܹүּ飬ܹͷϣЩСүϽ֦ɢҶû뵽ϡ
Ƭ̺ĵߵаٿүΪɡڰٿ˲᳤̾һ漴аӵϾɡаĿŻûǵĹ餣գ顣
ӳаٿ򶫺ȥ˼ȻǴӶƲĸĪץߵģ̫ƽİΣҲֹۣаһҪҪȻǸԼйϵԶѪ֣֮޷ǾǽԼϵһֽܻ̫ƽİȫΪɶôԼЩƺ˺ܶˣҲܼˡ
Ͻ㶫ңԶаȴоޱ˵̫ƽ֮һʵһ⣬ԼڸԶҲһˡ̫ƽѾͷȻƢңΪ˱ȽϴĵЩʱҲôƽ⡣ɻЩԼҲ΢оŻһշްն仰Щ˺һЩʱʹģԼƺѡ񡣻ԼӦøһ𣬵ȵʱͦȥǣ֤˵ǵİȫһһκһʧҪǵСĴԼٷˡ
ʱаͨаԼ˶ȣϵ׳аո׼һѾͷסЦС²˵ɣʲôңа֪ӦôڣԼѾǿݵ˼ˣͬȸһа֧֧ĵһ㶣аĸ첲ϵ籣ʱȵʵˣ
аĵͷĸĪˡһϧ¹ң鷢̫ͻȻŪϷֲ̫ƽʱΪףٵȻҲץߡϷԷźǧҪ̫ƽԴŮӱץߺʦϷѾǰɳȥ˼ʮѰ䣬û뵽
¸ûйϵͥħ֣ͥͼ߸ꡣڲϸѷҲˡаæ͡һЩ漴аʮа˾ţڰ˳ɡаҧҧӻͳһƤֽҵ飬תƽ˵Ҷҵţ
ɫһ䣬һŭаʲô˼ҽŮ޸ϣһùޡѾ˵ˣ¸ûκιϵҪǶң޻˵ƾʲôҪҵŮһĿɶ֪ʲô𣿻쵰ҶʲôҶʲôǸҰ£ҷԶ
аµ˶ӦͷһԲóѵ䲻ʲô˲顣йаЦһԲҴû𱸹̫ƽʲôҲûʲô̫ƽҵĺҿ̹ģҲΪˣұ뿪һôĻЦԷǡֻôɷǣкĶŮ˶ĸһҵĽ֡ѾʧȥλޣҲȥȫûǣֻԶǡ
һѾסа½Ȼݺݵľ˦аΪʲô˵аͬ˪һЦΪǰ֪ΪһҸ˭֪¸ûгչҪ֪ҷģҾԲκŮӷʲô
64242
һƿаȻݺݵĵҶĹξΣһ˵Ȼ̫ƽˣҶδ棿аһҧ˲ѪһСһмѪһʱۿȥʱѪ˶һڳ̼䶼ˡʱаۣһ䵽ϣѪȾ½󣬵һʹͨһа˵ϡ
æס촫ҽҪʲôаЦ̫ƽͬ㣬ҵĶаⱲΪҺܲðͳǷģҪһҸˡֻϣܹƽƽҸȫû뵽а̬˵ļᶨֻΪаһʱ嶯ڿǾ˼ǵģЦһɣպҪٳҶɱۡ
аסԼѨȻ󹧹ĸصĿͷТΪաĶΪţβݽỷ̫ƽˡ˵ĵվȥݺᣬϧõĺӣе飬֪Ӧθ̫ƽ˵¡
๫
а̧ͷһ̫ƽ֪ʲôʱѾſڣͿ޵滨ꡣа絶ʡûʲôڸ˾˺ѷΡа΢΢죬˵ʲô˵ʲôôĲ԰˾þӣаΡΡĵúõĻšƽĵͷҶԹ޻ڡΪҲҪúõĻš
аԼδµչ˳ȥ̫ƽʱ˹ȥаֻ̫ƽ
еڶаĹһµƾˮʪϵ˿ʹǱʹţһëŭ̧ͷŭħͥյĲ졣һɱǡƬײóΪеһиǧ򱶵Ĵۡ˺ѷεŭֱ
ʱһźƻааȻͷ־һѪĽź˲ʧӰ٣ʯһ㡣漴źƲмЦаֻҵľ˲ҵġ֪ڵ飬ûʲôమ˷ֿʹࡣ
аŭұ죬ҵֵָֻšʲôˣźЦңħӦøҾνĻ֡аʱ漴ŭáܸʲôҲıóѵġҵʹһһ㳥
ƹЦˣҪ嶯̸һ̸аЦҸûʲô̸ġЦȴô಻ɱ֮ǲҲڲսֻġֻҪңҿİԶһ𡣡аЦ㣿Ϊ˭ҵ춼Ĳˣʲô
ЦûΪҵӵϵȨӵǷⱲӶ޷ǻۡ㲻żҿԸʱúõĿһ¡һġ̫̫㣬Ȱ㻹ʵһ㡣˵ʲô̫ƽʲôܰŶʲôɶһһŮСӿ޸ǳ
аҲŹЦǸѾûйϵˡץҲǰ״ҵֻгޣǶɱˡұӵʹ졣Ҳħ˱˵߹ԲˡɻʵҺ֪⻰٣ûйϵԺ·ҪСĽڹħȷʵһùһֱͼ߸ңϧ֡ġļֵԶħߵĶࡣǿ档ֱƣΪֹңƲĸĪֻһʼһ˭аŬԼڶŭ˾ͱ¶Լ㡣Լȷʵ̫ǣң޳ܵĵֻܱ޳ܣѪֶ㡣ɱ˭ȥɱ˭ɡҪľǳ˿ҵ㡣ȻͷˣǸˣҰŮ̫ˡ˵ǼֻǾţһëνɵĲȥµĲǰְŵġУϲʵĸס鷳Ҳɱˡһм
ȻЩŭһºЦа˻˽㡣ܲ˽㣿֪ҪʲôαװһҲ޷ҵķۡаЦһǰ˽ҡźʶĸаѾڽΪˡͬҶϵ۰һԶ뿪ˡҲ˭ҲҪʲôҲóѵġ
64343
ЦǺڴˣǾ̸ѡһġаԣȥ㡣ĸ׸ȫҵŮʺáһһ仰͸㣬ҵһ㡣˷ָټŭ㡭ƲԳԷơߣһΪĻ۵ġ˵˲ʧˡ
аظĳһǿʼҵ˼Щ췢̫飬˼ʮֵĻҡȻһıĻĺҪʲôҪҼͱ֪Ҫʲô˭аʼ侲ķڵľơ
˵ħħ˹˹ĵսħ˿ơħҲɱˡ
˵ͥͥͼ߸ģΪǼƻ˺ܳʱ䡣ħ֣Ĵ˹ʱ׼롣ͥǺڲ⣬һѱΪָֹͥͣ˼ƻ׼Ⱦڹ˱˵ļ¡
뵽аЩˡθڿܴҪĲֹǻģһͥ½ҪľһУΪµ𡣲аѽΪʲô˷Ҫ£Լصеص㡣
ԼȻ˵ΪǲŶ׶ѡȻ֮壬Ǿ׻ңԶ·̡ļԼ֣ȥļȥļԼңղ˵ӵԼ޷ǻۡȻ仰ЩԴޣȻûааǻ۷ҲңΪҪѾĻ£ԼѲԼʲôΪ֪ܣԼȵؼƻһ֣Ҳֻܹ˵ͨԼôʲô֪
뵽аͻȻԼõһʾĿһĻĻǵ뿪֮ǰ˵ҪɹⳡĽѱ顣һѰ̹֮ġڶѰϹ塣·֮ˡԼǸ·֮ˡѵԼпһĽѸһйأ뵽аɵĿЦһ콫˹Ҳ
⻼Ȼɵ˹ħšͥҲ񡣵ȻⶼʲôصĻֲвԼҪߵ·ȷʵкܳܳ¡ҪͥĻֻҪСʲôııģվḡˮ档ˮ͡ԼĻļƻؼԼġȻԼиҪ飬ǾǸܰ֡ģаɵĿЦһԼⶼʲô
аصصʱѾİⱲӾ죬Ҳ졣ûɱ¾ûΣҲûоҲû͸ǸӵһֻĹ졣ƺⱲû˵ƽ̤˰غܺƺƵľӪ˳˺ʿаͻȻоһƣ˷·𶼴
оӪеĽ춼һ㶣аǰаƺ̫һˡǰ峺ᶨи㣬·ͻȻ֮а˲١аһץסյʵʲô飿аֻǵЦһЩծˣ˵˵ôˣͥûж˹սһսԽԶͿԿ
аЦƺǺϢͥ㹻׼ʱ䣬ҵ˱زҾӦþǵעŵͥһ½㣬ҲȽϱҿȥﲿ¡б޻յ鱨̫ɿͶ˴ͥǴ½ģô죿
аЦҷģе鱨ʱ˵ȽϿסҾʹϽŸ±ȳǵȺͳһšͥҪʲôаһ䣬ĳ򺰵Ͻٴаһ㶣ǰˣϻǻĵĴǾ֮Ȼ˶֪һܣںϵҲܰΡаһʵʱȥʲô飿
Цһܲʲô¡Ϊ˵С£ڸսӦòҰΡ˵ڿǱȨգǸҲûǸʲôȥˡаЦǵһټȥǹҪҸɶӡһа˴ӪҲݵˣһŶɳݻ͡
½ĹٵϵаƿԶɽϵЩѪķӡЩΡԼȡĵλʮа˾ҲԼ˵Щ顣ȻҲߴߣˮشٵԼҲǳ֮е顣سҲ٣Ҳʱᵽس̹ʱĹ칫̹аһ㶣̶̵ļûѾһЩģܽɭϣ岽һڣʮһڡļªĹȻЩᣬܱǰҪǿöࡣ
һͨа״УѾ磬Ѿɢȥٱ˫˼վھ޴ľɳһǹǲ֪ıԣΪһϵĹ򺮴൱λаĿһ漴׼ֻû¹򺮴پʹ˹һѷסаƽպĪҪ⡣ҺͰ㵱һ㡣
64444
аһıӣڹٳϾһףһסװһ𾪣ֵ̿ĵҲҡ֮ԡӢ䣬ǰ޹˺ߡ΢ҸʡٲΪȻЦһʲô˵˹º͡ʮֵο˵亮ٵĿ䵽аյϣһһȵʵʲô飿
аЦһ⡣΢ȡЩɼǴ쵼з·꣬ҵĿģ΢Զ׷ڴ̤ĽŲӾ޴ĳɹεһЦǻ˵˵һЩҪ顣˹Ѷͥ񣬲֪кθ߼
аæЦ߼ҡղŴʱڸо¡Ҫȫ֮׼ͥѪսһ΢ΪͥڲҼƻѾã΢ͥսǵԭмƻͥཫ㣬ʵҪǸʤһ΢ͥнطսǵĳǳأ£ԼͥġͥȻ񲻿ɵʱƱȻ˥ˡֻҪ˹㹻ʵȻʼԤ΢ΪǾ˱
ٵͷӢͬ׷Щÿ춼Ϊաʲô߼аһ㶣־ϵĲǹϵĴĲ𺮴ӦûʸֵģȻǻ֮ǾȨȴѵԼ׵ʲôֺúࣿúֹһѡ⵱ҲһѧʣȻħһù
а΢Ц߼ҵһëͷСӣܹµĸհԶȡٿа˵ĿԷЩӦһˡǶ֮Ųǫ顣ʲô˵аߵɳ֮ǰЦͥǽȻֱ·һ·ֱһ·Ӷ·йǱۺ񣬶ơսǰǱȻƱشǳΪĿ꣬ԵأȻڻƺΪֽ߰ѹڰԶĵսԵһ
ٵͷһǾͿ˴أǵı˵СķΧڣȻγɰΧȦȫʧȥ˾ݵؾ͵ʧȥ˴󲿷ֵĺڲסʺ޷׸ǲӦصܹҪǳط
аЦص㣬ҪǳȷʵվսҪءĿǣѹǵռ䣬ΪǰΧ׼ǸǽгǷսǲԣʧʮֵĲءҵ˼شǳΪǳܱߵĹءԳǳչҵλսǾǹ´ǳأǳǳǴСƬϳ󣬶ԾݵһָơٵԵصĴһ˵ƻͻڽսǾиơֲģǧܸŸߣһʤҲûСҪ˼·ƣߣʤϣ
굱˼Ƭ̺Ĵָ߲ŰǳزŶĵط͸ǡǳĹǾǵսǽҲȥð취ˣͥ˵ҽΪһҪ顣漴һ˻ֵǶȥɡܵū͸׷׵˳ȥĴ漴ҲϡаɻĿʵ֪ʲôָʾ
ЦʵҲûʲô飬֪ɱ֮ȻΪһ𣬵վзֵһ졣ǿ̸һ̸Ϊкܶ๲ͬĵطаһ㶣ɻʵ֪˵ʲô˼Цʵҵ˼ܼ򵥣Ȼ񹦸Ͳڻģֻ϶𡣶ǻҪߵ·кܳ
аЦһǲ˼εһЦаǴˡɲôӡ˭ΪһΪ֮ϵľ֮Ҳ롣Ȼ˵ľ֮𡣲˭Ŀܣ˭߹㶮ģ޺࣬һ㣬һҡֻҪԸҳȥ࣬ʲô˵һ㸸ñҲ̤̤ʵʵΪʲôֻҪԸ⣬ҿȫ㡣Һһ޶Ů˵Ѿ˹⣬ҿΪɶӣȰ֮ҽĵĽɽ𢴫̫ϻʡ
ⷬǰаˡһֱΪֻʵʵһû뵽ĲÿһҰĶŵġаԥûԥЦղһʲôûæﲻ㡣ٽŵʵΪʲôѵǱźѺɵĵ
аҡҡͷϧˣҶԻĵһ㶼Ȥһʲôû٣ø˵һ䣬ڵһжǺģɱͻһСĪΪľηɣһ´ҡȻһ⣬ұ֤ܱסλã΢ŭкѣԸһԸѾܹҲܹ˿ɫҲΪҲҵһҵҲһסһжǺ࣬ѱһˣҲѱƽԨ
аЦһɣҵı£û˰ƽԨԼȡǰҾ㻹һùȻûʲô𾴵ɣҳһǺ͵ġٱԼҳϣıƽԨģҶλûȤҲԻĵλûκȤΪֻԼĶѡúҲᱻʷᡣȻٲȨûҲκ˵ûǴݿ뷨ɡ
ЦаҾڰԼûҾΪһӶɱ˺࣡
аЦ̹С˳ݡҼҪҲġˣذɣϣ´λܻż㡣ǧҪɵ£ʱ㵱ˣᱻͭúġټ˵߳˴
64545
аıӰ嶼ڲҪ⵹һҪаǲսʤģаȴпɱֻҪǿս˵аǸӣҪߵˡֻǸո˵Ӷˡ֪йϵľģܰ弴Ҫ忪սҪĲܶڶһܰһҪǴǿºҲ롣ѵľûʲô취аˣüͷ˿ͻȻһƳıЦа̸̸
аյڻصӪ·ϣһ·϶ǳƬƬľӪĵжɱֻͥжٱͥļƻ裬ǻ᲻ıǵսƻδô಻Ԥ֪УǸĻֵⳡսаһʲôĽɫа۾һͷһԼĶϱۣЩءǰԼ˫սһֻʵҲԼҪԼΪУһʵͶһݱϡ֪Ժʲôչ
ٵÿһܹɳ۶ĶͥҪֵϢѾģеĳǳظӶѾ˽״̬ÿ춼ᷢµļջɣʮϵΣʱ̶ξ¾ܶɵףҳִŮѾǿ쵽ȫԱĵزطҲ˰ɡаôĥš
ٵһĺƺƵΪ˱սΧÿ춼䡣аЩʳﰵǣսȻͣȴ޷Ѻڵۡһ壬Ǻơ岹һοսܶ죬һЩ˵еѾϾȣһϺвࡣ߶λһ겻ʳǵ͵ȵ˵ʵûʲôļݵĹӦӵĽšı¶ڵ˵Ŀ£鷳ܴ
иʲô취ܹЩݵǾɶˣаôĥŲ֪ͻصоӪСƿӪٿ׵ȽѾĪٿѾƽ˺ܶࡣϾΪ׽㣬ЩԹҲ֮顣˭ϣԼ˶ҸţٿаһĹ˾ʵѵҪԸ㣿
аҡҡͷ⵽ǡٶҿĺܡҷݣûʲô취ܹǵرһЩӱһЩС˴֮ࡣҪȻͰǵظɵǵľӽʮֵΣաһսһûĵũҵͣͣǵĺڲǸ⡣ٿεһЦҲһֱ롣ǵ׸ȷʵ̫ˡȲ˵ݣάִԼһӴĶ顣ʵʤǣǵǶԸǵð취Ҳǵı׶ˡ̫ʲôʮֵĴ
а̾һ˵ǡʱ׵ЩǵϽʱǻЩʿʦʦ㶼ڣҷǾͺٳԶʲôóԵҲǵ㵽ΪֹǻҾͳҪҲʳжáаЦҵЩʦʦ㶼Ѿ˵УÿֻҪɲһЩ㹻ˡһŵˣҼǵǾʲôҩϷġǻỹΪÿͳӡԭ
аһ㶣ֹŵҩ԰ҩôͰˡаȻԼʲôҩС̺޴һɵʮֵĸӣַܹṩӵĵҩӦòʮָӡһĵҩȡϺõĲϣ޲µȵĲϼϵȵҩȥоֱʳһĶǼֱǱⶫȴԸս״һ£ǧĶͻȻһЩҩѸٷַÿһʿЯҲҪרŵĶͣǰһ޴İ
аոոôһֳ֮ʿУʿޣ¼ľӣսԽԽ࣬һһŵҩֶһӴ֣Щʦʦ㲻ԲҲɡ⻹Ҫģʿͥˣؼʱô侮ʯѾ御ˣﻹҪæǰæҲﲻɡ
а̾һҪӳ顣ٿͻȻ԰ôҲˡǻ˵ʿ֮컯ɼܹ̺޴ҪܹṩЩҩ˵ǰݵ󡣡аЦûˣڱιʱ΢ѧһ㡣˵򵥣Ҫʱɲһ򵥵顣ʵҩҪ㹻Ϊ򡣲ȻǲܳɹġҵʦʦѾǴ˵еĸ֣ɵĲʮֵ١һܹһųˡٿʵܹӵĵҩҲʮֵ鷳аҡͷûⶫʿͲɼΪãĶȻҪƽʱٶȡӶҷǴû˵ٿЩЩʦʦ㲻ͣϽūǵͽǹͽܣ˿Ѿ١Ҫⶫķ̫ѵĻ˵Щū԰æ
64646
аȻһˡūǳܵѹȣȻǴС׽̣ǲסȻǿɽ۰򣬵ǾǻЩңԶʿͲһˣʿĵֻҪžͿԳɣ׽̵ĽЩū·иһ£׽̲Ųţܸıǵ̾ͲһˡЩߵĿɣԽԽ˵̡ҲڲϷչ׳а룬ҪǼǲ̫ӵĻ˵Ϸ뵽аæȥһԣҪҡ˵˲ʧˡ
аڰسΧһȦҼһɽͷϰ¯˳漴ʼɵǰǼƷҪƷаЩ̫ˡǬһЩ򵥵ģ˵֥ʲôģⶫȻ̫ѰңǱϾǾ֮һЩǾݵʢȻ࣬ҩдģࡣȻֵļһӵ¯С
ǰʱ˺ͣһСΪǳƷöȵļߵƷʵɵȫùˣֻҪܹӻģʳܹṩֻ򵥵άתɵɾͲôˡֻҪܹӶѣǾͼ򵥵Ķˡаζ𽹼ĵȴŽԼʱ󵤻ϯаæɵóһԼԼⱲӼĵɵ֪ˣһ᲻ϧ׷ɱԼǧɱڡ̫ǰˡ
аСİɵƨƨߵɽȥɫոշڶӵĻʼ׼緹ĴһƬæаԼɵҹʿӪУһҹʮֵƣ룬඼׼Ե㶫ϢаһЩʿһӶæµ׷׵ĸааЦˣҲýţҽǸҴһ¶ܹȡʳĶҶһԣ˻мûУаͰɵ˳
ȻɵƷеƷ˵ʲôҲɵϾһ㶫аֻɢ⵭ɫΡһСӳһ۵һŷŵȻͷһȥ۾о̹ͬȪһ٣ȻָɫŮӴսһʹ죬ʮǧë׶͸̹ɵı۾ʮܵĵ
ʿ׷һ㶣һųһ¡Ҷ̹˵һ㡣а΢ЩŵʵǸоΣǸӳ̫ˣСĲˣڸо棬ٱ񡣹ļʿҲһ˷ܵĺⶫ̫ˡаһʯͷˡ
ǸղŵıϿɵȻãҳԼ󡣿Լһ£ˣĲϡſġԼǸѵȻǸʱ洫ԼǻԼһԴôʦ㣬ҲֻѧһƤëȻԼԼ΢Ще˼Ҳûʲô⣬ⵤҩ̸ɵ룬ȫʳƷ
аǾͿĵĻصӪУȻ󷭳ݲҩʼоʲôʳƷѧʶޣ˼һԶûдﵽԤЧٿϣչһȺ佫½½оӪаڻǾӪָӣ¶ҪİҲһɵĲ¡
ǰаڵʱŴҪЩ鵱ȻһͷüæµһװȺүү̸ˣո׼ĥһ´ĲܰŭĽ˴Ӫаҧгݵĺаҹ޳ܵСˡаʢŭģһ漴ĵһĳҪǶ಻ȥġЦԭ֪ݹʲộָ
ܰﵱһ㶣аûƺŮ˵˼ԶϸеģһʲôԸ񡣡ʲôܰǿѹͷŭʵаƽʱľګǼǻж컬ж컬ࡣͷ˭Ҳܵϱǣƽʱֻܰܰ֮ܣܰԵһ㡣
аӾ֪ѾŭˣղſֻǼװЩˡһĵɫˣ֪кιɣ
ܰͷһ漴ʵ˵һ飿аͷҲû̧зҩļ¼װмһ˵ĵֺιɣҪûʲôҾϢˡףͿ͡
ܰŭվסа㡣˭ڿ˵صؾ͸ҳסصˣŵ˵оһЩɡаɵЩа֪һίһѹΪҲڵѪ˺һİҪ˺Լ˺ѷΣòôһЦʲôʱ˵Ī˰ɣҸ𣿡
ܰҧ촽ø˵ڸҿЦȻһڵġаװ£еҩĴӵһߣȻȵڣаʲôʱڹܰ֪ϲңϧˡֻǸѡҶûһȤҶˣϣ侲һ㡣
ܰ˲ͬһʱԺһƬհףŵʵʲôֻǸѣǰ˵ЩǼٵģ˵ᱣһӵģѵˣ
һӣС椣ҪЦõҪұôûмǵ˵ЩǲǴˣаЦ
ܰڲаŮΣһŮиӸԼҸһܰȻСвƽľǧŮһΡĿ֧飬вŭʹĵһʱ֪Ӧ˵ʲôίˮ̼޵ϻһſŵӨ͸䵽ϵɲǷ·ͬһһſŵĸаġаԼĴԼ򶨣Ц߰ɣԺ󶼲㡣ҶѾˡ֮䲻ˡɡ
ܰ˲˫̹ⱩǣһѪ˳һģһ¿ǽϵΪԶ˺ңԶ뿪ҡҴˡаҽſ͸㡣Ļ쵰
64747
а˫ֱͦЦлҵ߶ۡܶŮ˶ô˵ҪûʲôȥɣԺҲòҪңѾСΪǣŶ׾˲˲ʲô
ʱ״żǰһ㶣ôҲа꣬аЩ˽ġܰʧǵѾ߰˷֡ӳܵԼһ˻ǲҪ̫룬ֱ⣬Ūþͻⲻˣ̫áǶʱεһЦѽߴˡߣǺȾȥ
аһŭףͿû𣿡аĶŭˣһҲûףǶ׺ôҲǼʶ㣬ǸЦһүС˵ӹвʱ򣬻ˣαֵĲʰϢŭаŭ󵨡ѵҪΥ
̾Ϣӣū֪λո뿪ҪūȻʱ䲻֪ƢǧҪһʱ嶯ɵ¡
аŭˣҰ󵨿ͽȥź򡣡ʱм˽һеҲЩɡһʱҲȫ֪ʲô顣ܰаһ˫ʧ飬壬ãܣίľ͸һСŮһ㣬޵滨꣬ĪҪ˵аЩʹа͸ӲҪ˵ˣѾڱıԵô󣬴û˺Ůӡ⻹ǵһΡܰȥһЩο˫žͬӶסһ粽С̶̵ľ·ĺǣңԶ
ãܰ΢һЩаүүȥʱģ˭ժҵ߾ҵķҲܼ޸ҾҪɱ壬޲˶ϡ˵˲˫̹֣Ҳһ뵵̹֡ͷϵķ̼䣬ϵ޷ԶǰһͷڵĳĿʼޱȡ
ܰɢɱѹȵÿһЩѣһҪˣʱǼȥ֪ͨү˵ˡȻ嵽ܰߵº״ͷܴβͣŶǹġȻæаүǧҪɵ¡һʲôôūôȪ֮µү
аЦףҹȥûʲô顣ܰѵҪɱүڸᣬִԲݹӲܰаһ˿룬ǵа˵仰ĺ׵ľˣֻȻһЦɵһΪİҡҴˡ˵˲ѪһһѹӵĳֱӴԼ˲񻯡һŶ񻹿ˣζŽҪаݡѾаΪֻܰǻģ뵽˸ңԼ˵ҪȻˣ·Ѿûлˡ
ɲǼܰˣ̹̼ͳоӪСĿռУҲֳ˰˸漴𳤽аȥа֪ڲﻹҴ⣬˲䷭ӡܰЩԭأѪһį֣һɫͳһԲɶܰЩ׷ױУ̼仯Ϊһɹ̹顣Щ̹ⶼо綾ģаһӰΧȦ˳ȥܰгһѹֱаʺȥ
аһӼįһаһȣܰʵģǸղ⿴ƽƽһ·֮аֱ۶Щ顣ܰһı䣬ûκεϲŭ֣ͬûκһչ˲ܰ׷˲䷭ӡһƬƬĶ̼׶֣ǵĶΧֻ·һаֻٴá
ֺܰ顣аͷ۵ĻиֲĶаֻܼвУҲִ顣ԺܿͱƵ·ϡܰаԼķӡУȻһЦȪ··ñһ̡һ䣬˲ڿʧˣޱߵĶ̼仯ŭĿͬ蹷һаȥаĻįЩɫﶼ룬׼ӪʱͻȻԼײǽϡʶԼܰĽ磬Ѿˣ֮ܰѪһٴγ֣һͼڣ°쵹ҫҫ۵Ĺâ漴˻һѪֱаײȥ漴ܵЩҲͬʱаȥ
амʮְ취һУܰﶼḺˡһҧӡʱһ޴̫ǰ䡱һ죬֮һѪĻûͬ蹷һķ׷׵ײа̫ͼϣае̫ͼ˲ѣڿлһĻ߷ɳ˴Ӫܰž׷˳аֲ죬ܰʵʲôʱô̬ġڴ˿һѪ⵲аǰ漴ܰҪʲô
аһؾͿ׷ԲԵվԼǰ׷ɱܰѾ˹æһƫЩĶ׷׵׹ϣʱʹһıը޴ĳĺڿл裬Եܰһؾŭÿ˭˭ȥ
һ˿ȣѿڵ䣿ܰȻЦΪⱲӶ͸䡣û뵽һǲ͸ˡҾҪôµܰԽ˵ԽŭѾЩЪ˹ķˡһѾסаŭ쵰ҷʲô
аܰѣȻһʲôŮҪɱҡŭ쵰ΪʲôҪƽ޹ʵɱ㣿Ϸи㣬ģʲôԲ飿аЦûУֻǲϲ˶ѡһЩ޴룬ʵϲ㶼ɶȥˣڲ˵ϲҲ㻹㣿˵һӳîȻҪ˵ϷҲ㡣
64848
򵥵Щˣܰ˵˲ֱӽһͳ˳ȥʮֱ̹Ӿײа˲һӣ۰Щ̹ⶼȻԶһӣЩ̹׹䵽Զ˲һж˲仯Ϊޡܰ㲻ɱ
ܰʵΪʲôаǧ㲻ǣҲǵ˽¡᧿ΣҪѵǴߵʱԣҲ֮䷢ʲô侲ǸɵˡܰҡҡͷҶûˣҪʲôааҲ˵ʲôװһĮվһߣվмץľǽ
ʱҲ׷׵ĸϵ˶һãҲȡаֱһֻܰһҹͷһȺ˾ǴԴҲ벻׷ʲô飿аһ£Ƕ㲻ȥġԼƬĻԺ֪˭ԼǸˣһߵɷˡһƿܰҹ㡣ǧаҪɱңҸһᡣھУҲԹԣҽһ֮ĶԹӴһʹԺ߸·Ȯ㿴Σ
аһ䣬ʱ˶һܰǾŶףвھѧ䣬аĽգȻɡʱС̫ðˡǲһֱúõģ⵽ôˣаЦһ֪ôˣҲ֪ôˣÿҵļ¡ˣҰˡɵ˶ߣ
а˵û˸ǰһȺŷ㿴ңҿ㡣ɲģаܰ˺׷˭ΣЩЦǿõġаնŭҰΧˡЩɵ˶Ҵߣ졣˭Ҫն漴˻Ǿ̾һվ˳һӵˣ׸λүǶȥһȺ漴ͳȺУȻʼءүаģǻ˵ʲô⣬ҲȥаͷεһЦҪġ²ܶԴҶˡҲһδθǽʲôˣɵȫȻҾǰ
һӵŭ𣬿аһǱвҲزס顣Ȼ֪ʲôҲܿЦһ㰡ʲôȻ󱳸˫˫ֳ˰ΧȦΧȦе˶ѾɢĪĿյءϰϰаܰﶼվڳ룬˵ҡڣϵıȻвͬȴһ顣ܵҲһϧһԽͯŮվһİ䣬е׳ŮԼ˭뵽»ķչ
аһְɡ顣ҲȻ󱳸˫ֻı۾԰׵ĳյҡҷΪղŵĸ˻һ˿ѪӢûб飬ȴ˲ɵľġܰ˫ɲǼɣҲ֪ôߵ˽ĵز׳Цһܺáһ䣬˲飬̹ܷܷбӿɲǼײаϡ޴аֱӱɣڿлһֱ׹棬һѪ˳ҵĶ˲壬һʹľʹһΣ𡣵аҡҡλεվЦõ㱾£ҿ㡣ǲǶӻδˣ᲻ְ
ܵ󲿷ֲ˭ҲĳղһȻƽ룬һŶһѾ˸ˣʹľʹȻҲԶаֶ˺һľʹƣǾĳаҧأЩѾͨƤʼ͸蹷һʴ񾭡ҪʹȥˣЩʹԼʹʲô
ܰаƣŭһ˲伸ʮɲǼչͬһӰһײаϡЩֻҪаͻΪһŶа塣ҵİ幥ºָع˶ֱӱˡаķײˣڶϺаѾͬһɵ˵ϡҵĶʴϵƤʼ䣬ѪģЩطѾۣͷ͸¶档쳣аֱ֧˫ϥ򵹵ϴڴڵĴڻծⱲǷʲô£ǧҪǷծ
ܵȺѾʼһ궯ɱ˲ͷءܷʲôֳͷҲˡа˭ȥ翹һڱ겻ֹʱаŭһһŭտƳ˺ѷΣʹϸγ飬಻ʡįĿߣϲԵĲһ·аʿ̲סᡣ
аһʱһѪ˳һˡǧҪ顣Ҫҿ㡣ŮˡܰҲŭһϿſŻ䣬漴֮˱һҫ۵Ѫ⣬ɲǼãһɻ֮ȥİˣ˶ܹоһʹֻܰһ޴ĻͼڣɽĶֱӰѳظûˡ
64949
ɫ⻪ɲǼɢޱ޼ʵ˳̼ûһСټı䳡ϳһȦȦɫܵ嶼̲סһܰڼįȼ֮ϣҪįȼаҪǲκεֿĻûл·ԵġеĶס˺ܰ¾ƮƮһֱֻаײȥ
үѾϧı۾һȥˣһƬЩĶɲǼʧӰ١Ҳʧܰվаǰгаؿ֮ףͣˡа˫ϥڵϵͷǰܰԺеεεơҪɱа練ƣܰһȴ޴¡·һܵİÿ˶Լ
аŬͷȻһЦܰｫгӵ˵ĵӽһϣҪټ㡣˵ת뿪аΪصҲ޷ֱ֧ɵ˵ϡܰһߣ˾ͷ׷׵Ĵӵа̧оӪУһȺȺ׿ʼæµעһҹ
ڶ峿͸䵽аϣа΢΢۾һʹʹԼԺУһȻתͷ˿ܣоӪһ˶ûУаһȻϷ顣һĴʹܰˣתһ˲ԼҲűˡֻû뵽ܰԼ˵Ҫ˵һжˡ
һߵĽˡаʱ⴫һĽŲžͿߣаŭֺޡаһǱҲʲôֻĵ˰ɡ
ܰôаеʵһˣָаŭ˵㲻ǲҪ˼ˣʻʲô壿ͷӻһˣҾİףôõĹɶҪ˼ң˼ﲻˣ˵˼Ҹ˦˼ôˣⲻвǳʲôж˻ԴŸˣҾͲ֪ԴƮöʲô⣿ʯͷõһԣñ˵˵Ǹʲô
һӣаһҲȫû˵ʲôֻǸоһʧ䣬͸ɱʲôһЩܺһ۲ŷ֣Լԭʧȥˡ󷢴ʱŭô˵Ǹаȥˣ˵аȻһЦȻʵôˣ
һȻŵˡаŵʵȥˣûĵң֪һʹȥְλȻˡȥҲû˵ʲôҲû˵Ҿ֪ЩаһЦҲáһɢϣౣذɡŭʵܲ㵽׷ʲô飿֪˽£үүǰǰиӣְܸ㡣ڸһ
аϵ˿ڣ۵һȻЦΪɷǡһŮûһ³ΪǵƽƺҲֻˡҪ˵ʲô𣿡ʱһ㶵ɷǣаֵ̯ʲôɻģȻˣǴˡΪʲôܰ˵պ󲻻ôΣ
аЦʲôӦҸһ۵ˡǸȴҡҪʲôĽҲͦõġ뺷ҲҪ͡ˣ˵˵ɡ˵ʹǬóһҩ㿴ĲʲôƷûУҩ˰쿪ʵʲôӣϷôһ㶼ѵǰģ
а׼ʿ֮оһʳƷԼǵĺѹжֻĿǰĲ϶̫󡣸޷ģ㿴Ķʲôҩһǿı˵ģҼĵҩġʱһ㶵ԭˡһΰķҪоɹǻڵľӱơһֱǵ⡣
аЦǾͰˡһ˾һϲֵĿеҩúúãԼעϢˡ˵ƨƨߵ뿪˴ӪаڴͷͻȻյЩ֪롣ƲģĪ䣬̫ƽܰˣһͷ۵ġҲȷʵðһˡƽ⣬ͻݡҪԼĹ⡣뵽аĶˣⶼʲô
ףаĺʱһʵүʲô飿аʵȥˣһ㶵˵ץ?ڴ䡣аԼԴˣҪԼʮֵĳ嶯嵽һͿ׽үң
аٿȻϽЩ΢ЩеʿҵҪɹˡٿȥصһ¡ҪҲҪ֡һ㶵Сȥ졣үû°ɣаڰֵû¡˾֪ͨҡסҪһܵĵطǵ¡ҪӯױֵĵطպݵԴˡ
׵ģȥ졣ˡ˵ƿ˴߳ȥ
65050
ɽвԴϢ˾һֻܰһĿɽС·ϡ뿪˰أ֪ԼӦúȥδӡСڰسԴӳһͼ϶ΪСͺ绽꣬һ·˳лʲô¶˵ĴǺ޲ðаǧˣһˡ
ԭ⣬аƵиоΪԼҪľһ־ʶаڶһЩ˽⡣ĵεΣԼʼ޷һо쳣ѹָ֣оʴӡոϰôһˣʲôûˡʼն޷ܵаΪҪôܷʲô飬ܰﶼԥġʲô鲻һܣѵ鲻һе꣬֡
аѹڻһеĿ·ʧȥ˷ľĲ֪롣ʹҲ޷һŵңһصǽ塣ʱ˲һϹµסȥ·̧ܰͷһĲǱˣġ͸оһĲЦʲôƺףԹŮͷϣǧˣҪȡЦҵĻɡҪҲ
ҡҡͷֻ˵һЩࡣϵҶѾ˵ˡΪźûж⡣ܰﲻмЦ⣿ûж⡣ǹİɡûʱϻʲô˵
ĵѵͲ֪а첲ô£ܰЦǸʲôϵԺҡѾϵˡʲôʲôУ˵ͲˡͲҪҲˡں޲ðɱˣǧУóĳ̾һΪаˣ
ܰŭѵûУϵӦ÷֪жˡĿЦģҲᷢҵϵġܰһ㶵Ҳ֪һġˡҡͷ෴ҸӵϲΪ֪ôжʹࡣһǶ˽ȻѾĹ⣬
ܰﶼץˣ˲ϵɱӿ˳ָĵ˼һԼΪ㣿ҫļæֵǲǡ侲һ¡顣Ҹոȥ˶ƽа˻Լֱ۾ڶϵġܰﾪȵʵʲô̫ƽ˭ĳ̾һ̫ƽаһӡýȢġǶܰһͷˮʵѵаԼ˾ҪһȻģǸ
һæ͵鲻ġѵûзЩ鶼ʲôϵܰаͶΪ㣿û£ҳȫԹŮɣҪٲ߾ͲҪҲˡ
ĵ侲㡣Ȱ˵ꡣƲˣĪˡ֮飬һǸ̫ƽ֣ȻǸ֡ǲܸʲôۣѵͲЩ֣ܰûĵ֣ʲôֵġеĺ֪˦ѡ㣿˵
ѾˣЦõĵҿԸ˸㣬аһʿʦ㡣ǵĸҲܺáܰͷ˼аǷ˾Ϊʦ㣿ŮˡҸǽԾĵŮȫġԼͱŪǾ̾Ϣֹͣļ衣ҵ˼˵аôийϵŮԶϾϵѡ˭ҵ˼ûУ
ܰãҡҡͷĵҴ̫ƽ֪ˣаǴ˵еɷǡ˵𣿡ܰﵱͬһվԭأðŷȥʵɷĳһˡǷֲΪ˭ϣǶƽ¡ҵ˼ûУ
ܰŭΪƮɸҪӴԼĵ֪ʲôɷ𣿡ܰҡҡͷ֪ĲѪˣ͵иɷйϵնѪ֣֮ǽ޷ܿ
Ц»ôĴ˵ܰＥЦ
ĵⲻǴ˵ʵֻ˵ԼСĵ㡣һȰȫ㡣Ȼ͹аһġĸ뿪ܴĲϣʲô⡣ҵ˼㶮ûУ
ܰŭΪңҪȥˡ֪Ӧɱĵ侲㡣ܿЦҿԸĸ㡣ɷġⲻǴ˵ʵˣҲ˵ףԼౣء˵˲仯һϹʧӰ١ܰŭаλȥôʰ㡣쵰å˵Ӫķȥ
ոһᣬܰʱоЩͷнƺЩĹͷˡղʱлһƬ֡Сĵͣ˽Ų˲ΧһĽ硣ڽħ˹ܰʮòһȻЦ𾴵С㡣ӭ䵽ҵС
ܰ쳣侲ΪӪԶ˵һŶףôױ˸ɵ޿ֵЦ˵Ļġħаץסĸأس⡣ֻҪʲôܿͻܵľӵע⡣ǲҲѷɡаһʬΡ
ħЦаŮһܻѹСΪǸ顣ԸΪȥȷʵֱǸ㣬òҪȻеĶɢĸ졣
ܰһ㶣͸оԼһͷĿѣ־ȡףԸֶʮУȴ֪ԼжġħЦʲôҿǸơ֪ʲôղǸͶӰͶӰʱѾٸ¶ˡٽƻĺҲʧֵʱҺϲ仰
ܰﵱĹڵϣղ̫ˡֻ˸˵ȴûзǰһھ˹ȥ
6511
һʮȥˣаоȡ˽׶ԵĳɹѾʼϽʮ͵һƷͿԳ¯ʼװһӡѾ䱸ÿ춼дʿ¾ӵҲʼֱǻĵĴ֮սκһ˿иᵼĸ¶߶ȵĽš˹սʾѾβ׶Σм죬˹ĽԶΪһңԶĴ˵
ʣаʮھӪĴ̲飬سǵķɣΪҪԿͥϮҲûиǰľṩ㹻ĳءߵϽӪʱ򼸸Ľ춼ɵ̾еϽ뿪ҳһֱڲƶȵͳһֱҲǲһǵǿϽװνʿԼʵʱ򶼷׷׵˴Ĵָ
ĵߵаүһܺаӹһ۵Цֵǣ¸ˡʵʲôаЦͥѾڹźܿͻжҶ׼ͥһսɡү࿴һۣаЦҷģϢԿɿϢߺ࣬ץʱ䡣ǵʱ䲻ˡ
һʲôаЦȥΧڹΧ߽Ҫӽв𡣹Ҫʮ졣ץʱ䲿ǵսԷߡʵʲôһǰ԰صĹô죿аΪȻЦᣬǵǰҲ繥°شʿڿۼ˻ĵľ񣬹ѾΪսҲֲʲôˣԻƶһȫļƻҪĸʱ䡣㹻ʱ˹õʲôҾʹű
ЦҲáǻȥ׼һ¡һСаͷ׵ȥɡ֮ҴҵȥˡаڶཫڸӪѲ顣
ҹʱ֣аƣԼоӪȥƿӪʴžͿһĵĴʱ䣬аЦһˣôڲŻ
аЩһֱڶΪʵڲ֪Ӧοڡѽ˺ܶ˺˵飬а˵ЩѶȵġﰲĵùҹһһ졣ˣиƵƵˡһЦȥӪѲһȦôˣվԴ˹ֱһֱûм㡣ƲĸĪźһ̸̸ֱһֱûʱ䡣пСаһЦãҲ̸̸˵漴һԵİϡĳǻ顣а뿪ڶ֪Ӧô˵𡣿΢΢¡СɢĸԴаͬһѹӪеĿ·һ쳣İ
ĵ˵ɡ֪ʲôʮǰҼܰġаĿڱһ£ǵЦ𣿡ЦʵɲˡΪβѻ˵ףҲþۺɢҲ˺˭аεһЦҲ룬Ҹоô˵Ҳ˵׵ġˣͶǶġѾˣҲûʲô취
ЦǲҲ׼˵ͬĻаһ㶣漴ĵͷȴһ仰Ҳ˵վȥ̫ƽȥѾ֪ˡǷְɡҲضңǲܰͷϣѣѡûʲôɸıġд֮ûй£ҲҪ֪ͼġ
аȭͷĵͷллһֱûа취㿪ڡĵͷ֪ҿˡԺӻգҲΪļ̳ˡκιϵаʶ㲢ҸһҺ֣ܿҲ㡣Щ͹ˡǷֿһ𣬷鶼ı䡣а̧ͷģ˿̵Ѿ棬ÿ˺ѷεʱ̶ʴӣаվһѱסԲֻǺúõģƽƽġĸҲòллҡ
аؿڿЦ֪Ҫ˵ˡȥһǵĺ˵ĸһˡܰܰǡֻǲܸһҪֻܹϲԸڱߵˡа̾һһλáټ٣ǷǷǣȥɡ֮ĵˣϣܼסҡôһŮӣһ𡣴쿪ʼ鶼ѪɱγһؾǰĵȴһнȻѺˡ
аɿЦһ·˳硣ĳ̾һȻת뿪аıӰһδεģʧԼĿеʱĹڵϡ
峿ʱϽϣаһȺϽվڴ֮ǰسǵڶཫһ֮аźƺƵϽ̤˴󣬶ԶӪУ΢ЦſϽһʧȻĻӻֵһ·ء
аĿĵԱ֮أĿǰ̡λôھݶͥ½Ŀĺܼ򵥣һûƿ·ͬһ֪פΪ󷽻ءȴʵʱΪһ·ϳǰ̽ǰ￱죬аĵòǱȽ˽ġѡһΪɻĽΪӪŵ㡣ɻһȻΪһߡ
ִ֮ͿʼӪկаվԶɽͷĴúɽԶɽдУҰݴӱӿȷʵһʺϾסĵطǺĻͷʵףƺʺϾסΪʲôôʱһֱûǨƣЦү֪ʵ͹˾ݰͼͳΪݡҢ˴ʮɽҽɽɽԱͳΪ˶ˡˮʱﻹһƬأӡˮ֮󽥽ĳΪһʺϾסĵط֮ҲŲٲ䣬һֱӻĵ쵼Ͷ﷢󲿷ֵĲ䶼ǨƵ˾ݣʣЩЭľȫɱˡԶ֮ش˺һֱ
6522
а̾˲ȷ飬һˡǵܹﲢٿһǾݵһ֮硣ȴһƬĻߡЦĶãܵĵ˺ܶࡣҲˣʵֲҲֻܷˣͥһս·
аЦԸˣҲԸܹȹ˽١ЦģǼǧ˱һ·׷ɱϽⲻҲչ׳ˣ㿴Ҳǰʦ˵аȴ̾һԼһ·ӣǻĪƲĶԼߣЩȻһ·ȴֻܰ֡һж˷ˡԼԺ󲻹γɹεĶʢ£Ѿһ˿֮ȥź֪ԼɷǣҲڶš
׼аһĸ˵үȥ鶼Ѿȥˡʵعڻλ֪ˣҲĲ̡ⶼĴҪ־ֻܹϲԡôһ֡ⶼ뿴ġаͷû£ҪЩֻǷԼϵʱЩʹࡣ鲻ΪþݵپһЩıʹ
̾ǰʵСһֱߡҪ˵ǶЩĲ̡үһֱϣиõĽΪҲǷѾĻа̧ͷűճ̾һҲˡɽͷֱӽоӪһϽĽ͵а׷׵ĸа
аһЦвˡֻǶӸϽɡһʶһ¡񡣺ѩɣ㱾Žˮһ·޹Ӫһ·ﹹӪҸ׵·ﹹвӪɻΪϣܵɽͣԼ޽¡סˡִͥ˳ĽݡסɱȫҪʱԶжǼסһ㣬θ˱ȵĲʵġĹʹ򣬺ݺݵĴ򡣴򲻹ܣ׼ƴһԵĲģסĲġǵļƻҵ˼ûУ
ѩɸ׷׵ĹаʮֵķĵģϾԼôꡣϣӪͿʼæµӪֳ·ԳŸԵķֿˡаҲʼڱز¡֪ͥɶٱаһҲûСͥ˽˵һƬհסͥԴӸݶϾ˹ϵͣڷչ峤ٵơа붼Що͸
æµһаһ칫ʼϥѾΪһϰߡԼֻһֱֻۣһֱоս˵ʵսڼһʵûɶʱһһĹȥһжһͻȻӪһƬаͳ˳ȥڴӪǿߵĵطһɵڸӪаֱӴ˾ͳ嵽
սһԶѹѹĴӽˮðһƬľ֡ЩҲ廨šǻ׷ӪǽѵصϽʿѾ׼һƬʱľ־͵һƬ漴ͬһ׹䣬ľֶеƬƬĵѪСǿ׸֮أһȥһƬѪЩν˲֪롣ûΪǿĻͣ˹ǸӵĲⱵķ档ǲӪĲݵӡ
аüͷһ󵱼ףȥ档׼Ǳ淢ֵˣϧһд۰նɱ⣬̳һ㶣ֻڴ͵սвŶãҪ̳дɵĵҲҴ˳ȥаɲǼͷųԪӤʼ鿴ӪΧ
͵е˵ע༯ھӪǵʱӪͻȻҲһľӣаЦһĺáӽ㹷յȥ޻ء漴ֱӷڼǰϽʮֵİԵģЩװǿаʦʦĽĲ˵˵Щװ׾ͺķ˴Ĺ򡣲һֱûлս֮ء
棬ҲǴӪ档ƺƵʮľִĵĿ£ѾαװʮֵĵλǻǱӪķ¸ְˡҲֻܹǵùЩֻΪ˵ֿͥ͵Ϯû뵽ǳΪƷƺƵľִвȻ廨ţһ͸̰ײСаҲЩɻЩǴðġ
Щ־Ӫ֮ʮ·̣һٶȽӽѾ׼ϣǰʮŵװһ쳣µı޷һ˻аһ׼ţ֮׷׷׵ĿʼͬһɲǼͬһֱ䵽˶ԷȺУʱһƬĻҡа߾ټŭֵǣɱʱӪŻĴ򿪣Ͻͬһֱӳ˳ȥ
6533
Ը˵ĲҲûʲôɱˣװƽԭ۳ңضӵһĲԷľִȻЩû뵽ӪоȻãٶ˿̺ѾˣֻǶ̶̵ļӵĹֻͬذһײ˶ԷķУִǰʿֱװķʮף޴ĳ̼˺˶Էľ
˿̣岽漴ϵŴǿ󹥻˲ĹЩ־ͱɱ޴롣ȻǵĹ֮ǱǿĹһȫһ䣬ͷءսϵİɱֱըһжûˡѪɺӣܵɱȺ
аǰȻһŶףʵѾȫ곬Խ˾Ŷ롣һھֵȺɱмѾΪâ֮޼᲻ݡЩ徫ͬϫһаӿ֮Ѫһ׷׻Ĳ֫ϱ۷衣Ȼ츳ǸаȶŶǸơԷľ󼸺Ѿɾʣ¾ʱ⣬һɢսǽˡ
аɵ˳ʮֿһսʮľһ붼ʬ壬ʣľȻһ˵ӡսѾûκ壬ճƶը˹ͻᷢɢĿǰûгаһ㶣漴ͷųԼԪӤͷ׵ҳϷݺݵĴ򡣵שơ
һ㶶ʱͷųźţ漴󷽵׷׵ĵת˷Ѫ׷׵ϷʹһҽſϷʮйӴľִͬϫһľӪɱȥаһӸɵ˼סȥ·ľһڷﺰĿϷҳ塣ݺݵһµͷɱ˳ȥ
Ѿɱɾľִ޷ֵЩֱײϽװ׷׵ıòϽҾͬһѸٵĴӶսϳɱȻ쳣ңⶫԲǿЦġ˳ĲӾͿʼѸԶ׼аǣͼַ赲װĳ˿̣ӪŻѾװϵϽϡıӿսĺȻ𡣾Ӫܹμսʿ˳档
ʮľĶݣֻ˲书аװ͸ײһ𣬰һĲҽѪԽֱӰѵ˳ĲӸ˺ѳأ漴󷽵ĲѾϵسεľִոЩ׹ѾЩˡƵ˳гΪΨһɣӭǽһпˡ
аֱӳ嵽˶һˣȻͷųԪӤѰ˧λáν⻰ʲôʱҲǴġаЩƵЩǴðģʲôаԪӤɿսѲӣ͵ϮǵԤıмƻģѵ֪ԼפһѵаŭһԼײȺ֮С
ȻǶ۵սܲӦǼ©ҲƾŶ׵ĸһжֵȥ޴ļܵУԷļĽ첻ٶаĽ¡˿ڻսĺ󷽷˻һ¹ɵĲӣֻвһǧңȴӰаԼɵסԼȥ·ļˣȻһֱʧԭء
ھӺһƬæµһŵսϵг֣Ͻ˿ӢϼżȻһµݺݵһǰŭȺ׵սô˵ǿȥҺݺݵĴ򣬲ǵĴӪĲݡһ˵ǳɡʵԽǺܶࡣôȥֱ͸ûʲôǵװѾеļƻˡ
ŭȵס졣ͥǵǰˣԴóԷˡ̾ϢҿҪӳ飬֪˵Ľ˭սϵʽǡǸոפֵĻỹкܶࡣαطҪʱ˴һǵİ취ǡ
ԥûԥ쵰ҪӦúúõôͻǴӪһһҴҵĽཫǶ߲ȫڵ˵װѾǳسΣ㳲ҪǾһսֵһ㶣漴һϵɳ©ҲɵˣԤ붫ߵɧžôҲܹ֧һʱڰʱûеȫˣ˵ʵȷʵѾ롣Ҳû·Ǹǩ״ģǰƬظˣΪˣ仹ʧȥͥΡһ¡Ѿû½չ˴ģսˣʿ½ʮֲӦﻢ£òˡ
аƾѸٵӹսͷһװڵ˵жкֱײѵľһһķָĲʼƾǿΧǣⳡսѾûʲôʤǳ顣Ϊ˼аǰһСڳֵĴӪ⣬һȺʿѲߣֻһ˲£һ㶣漴ĸͬΪаĽ꣬ոշӦͿаѾоӪ֮ڡ
6544
һڶŵͼȻаѾ˽ֱӰγȥֻһѪֵ֮ûֱӱ˺ѳ롣ȳַӦаѾ䵽ĲʵǴֺôҲһеġмĿаһ۵ЩĿ˵壬ҲоǺв˰ɡȰϴȻڵġ
аһ㶣ҪģôҪĻǵһЦӣǴѾɱɾˣܲܲҪ˵εĴ󻰣Эǲ̤ϾݵġΪλֵа𣿲ﲻǾݵİͼԸԸ߾ߡʲôϵ
аŭסڣ˵ǾݵİͼǾݰͼڸһ˵ǵ⣬ȻսϵЩһˡʱٽѾӿӪ֮УǰһҲǲ֪ΡЦ⣿رӵеءԼռ˾ݹʱ䣬Ǹʱˡӭǻ𣬳׵׵Ļ𡣵쳯һǾ͵ѡ
аŭ졣ͥ߹˲䳤ӿһɽҽеĻᶼûֱӱ롣ѪĽ˲䣬аеĳһֱȺײȥ̼ͨƾʩչ߲ϼһܵЩˡаô϶ƾײ˼˳ȥ漴һʧӰ١
սϺƵľִķѣ̹֮һƬǽ塣ǵӴͬµսûʲôơһǵû˶ࡣôҲһͿءаȻĻصоӪɱЩʵûʲôȤոƿоӪ˾ǵĳԼһʱصĽҲ׷׵Ĺ϶ʤϲãа׷׵
аѣɳȥ̽ӸҿʲôطˣͥǸܵľֻУһǸҾͥһǸܵС׵Ƚ׷׵漴˳ȥаӵ˵ϣȻƣϴͷ컨ĥôֹܷЩľ֡
ˮϵͨֻҪǾͿ̤ͨƬءʵ˶Ѿпܱ˾Ǹءͨģʵ̫˽⡣Ȼפĵִ͵ϮȻⲻżȻġҲЩǺѩɸ·ľ
Լ˲һʱ׾ʹҴҵĽү²áղǸŵɢһ·β棬ھһٶⷢһ˵ĳǳءǳصĹģСʿ൱¡ƺѾΪֵˡаЦʲôͻȫʲôֻΪɶӼӡ
̾ϢүСĶ졣ʵܶӣˡС쿴ҲӪ뿪ˡǲﲻ˼άЩҡаã˫۵㲻ᶮģҪԴŸҾˡҺѣһо̹ĵʹǱĵط߰ɣȥӪؿˣ֧Ԯʲôʱ򵽣
һ㶣ʵʲôѵ˵ûǶϽôܣүôģܸܲС˵˵аƵʵ˵ʲôСĵ˦微Ȼûи㷭һءϲ԰һֱΪһˣû뵽ز©аЦһҶ֪һⱾ¡ϧˣպòˡ˵ѡƥϺõӾӪˡ
аȻշУʱɵ̫죬׻·ϸڣһЩ⡣ԿĸӵϸһЩɰվϸڡ֮ظϽʪͬˬƵҹľķҷ˾һаǳ˾Ӫ˲ʮͷһٵаԾС
ôйٵǶǰ޽ҲӦûĲݴŶԡǽˡٵȻµܹó.·Թٵϲûлߡ˵ٵʹòһʹ˺ܳʱ䡣ֳǳһ£ǷֹٵͲһˡٵάȨ˵ѾֹһǳءΪЩٵҪþǰѳǳظǳ֮以ӡ
аǰĹٵ׻࿴һۣﶼζȾаεһЦǶӶ˽ѾȫʱˡΪ̣ǴˡѾΪһĵطǳֻһСǳءҲǿЦһǰΪĵģڷǹ¾롣Լ˵˵ĺΧЩɵˡаʵûӪӪϢ
ҡҡͷûСаͷ׵ϻȥǵĳϧһд۸ϵʮа˾ҲǸով顣ŪѾϡͿĴ˵˵ĸءʧ߰׵ֻƣɹ̽ΡôӣаЦһ˶ô׵ġĸѾ˹档˷¡˵ĲǵˣǴݸɳȥĵҺܻǸûн͸ֱӻرˡЩӣһȥٺúõʰǡ
һҲǣطԱЩǼæ뿪аŹٵ񱼣ԼһʱԼԼĿǰһƬĵƻͨĿõаһһʱ䶼֪ԼӦ˵ʲôƽԼڵε顣
ȥǰһ޴ĳǳءǳĦ࣬ɽ˺ͦĽֵͥСΡĳǽǽַ¶аѾܾúܾˡڳǳʮͳУһƬƬľӪľָ˾ְôҲڰ⡣ѾֳˣԼȴһֱѺԭֻܿЦһӪɱȥ
6555
ոջصӪͿӪʴſڽĵȴаͼæүĲ²ȻӦˡոɹĲ·Ͽѩɴ½һѾΧһ졣ʿڸɱսڻ̫ˡڱ·ûϢ̽Ѿɳȥˡа˼Ƭ̵ǴĹ˶ʽڵ˵ĸءʲô֮ءȥ·֧Ԯǡڸİȫסһֵ˵Ӱ٣ǲϧһд۸Ҹɵǡһеһᡣ
׵аת׼뿪ʱϽס׵ȵȣǵ̫࣬ǿռ˵ݸϸݸ֪һýӦ׼ο뻢ڡСġױȭģһܽ߾ܡа˲򱱷ȥԼƵĲ˳ɺѩڵֹ̫ۡ
Լʱڵִ롣νһ޴ɽȵΡȻԹаһһҪأڱ˱˷ҪءͨϷҪ·ѹƸӡȻĵϡаִʱѾǵڶճʱ֣ѩΪ˵ֿ˵ĳʱĴӪⲼʮ¡
ʬأѪɺӡȻǸովһսʱӪǸ룬ɽɽĴܹ˵ķ¸÷ӡȫһݡӪʣѾƺƵľִΧˣȻ˿˫սζȷԽԽŨҡ˵ҰĺܴȻ׼·׸׵ȻһڳԵ··Ҳ·ȥȫסˡ
аֱ䵽оӪУһͿڶཫ춼һǱѾˡȻǹĲɡѩ̧ͷаæȻĩûү񡣡аⲻ㣬ǴĹʽڵ˵ĸأȷʵʮֵΡѩĩһ·ϣ·ϲûʲôķִ֡ŷֱˡ
аһ۵ͼҪǵָӹҲôġ͵ûʲôײǵôѩɵ̫ءֵĵսвࡣһ׿ɸɵʮԷʵЩ̫ˡͲǷߡͷ֯һӷһΡȻͲ֪ʲôˡ
аһ۵ͼͼˡ·˳ΧѲһߡͱͻΧҷ־˵һٶһǳءֻйǳزлᱣסȻôȥҪĵаһ䣬ӪеһĿɿڴѩһʵүǵȫļƻ
аͷǰȥһϵĵطôʱôܹȫˣ벻ļƻļƻڵһΪǻעһΪ֮ءȻĴ㡣һ壬е»ҿһ£طûرʮҲܰȻȹѾ˰Χ׷ǰж½ءǹĻãء
ѩɷʵȥ˵ĳǳҲ˰Ǿǳ˵˵İΧȦôΧ׷½ص¹³ǳأаЦҪǴűһ·ɱȥǳҿѡѶ൱ҪǵִʱǳѾˣϷûУѩһ㶵ôܣѵ·Ѿǰǳص·ϣ
аҡҡͷǣ·ҲԭزҶֻҪ΢ʲôж֮֡ǣһȫƻΪ֡һ֣һᵱ˷ʱһֵ˼ٰ羫ֻȥڶ֣룬˻ע֣ͻΧǸǳѾˡģפҲȫǲΧǡֻвһֻҪмǧ㹻㶨ʱһӺɧǣʱͳǷиͻΧȥȻǾһ·￿£ڳǳӦǡͻΧǸؼһָӡͥǶηһѹûаǷǶܹŻȥȻƶƻЩͥ߹ȫϳ
ѩɵڶཫ׷׵ĺүӢ漴аͿʼѡеĸ֡Ͻ˿Ӵ󣬸Ȼڶ࣬ǴʮѡǧĶǻǺɵġѡ˳ҾѸٵĿʼαװкܶྫֵʬ͸ȻЩģΪ˻ҲˡѩЩǵʵүһ˷ʱһǱҴô죿
аΪȻЦܡĸʵ̫ˡҪǴֲΪǵļƻʱġΧǱȻһֻ㿴ǵľ֪ЩֺܿԺüš˴֮以಻ʶ̫ˡһսһ˶ڱɱУ˭עǵһһˮʮֵɡֻҪǻȥǳˣȻɢӪֱ˵İΧȦ͸ȥһʧ
6566
ѩĴָǾôˡаǧ˼һɳϱעۼظźҾͿʼȴֵĹˡִӪð˹Ĵ̣Ȼǵ׼緹緹ĵһֹҲҪʼˡаһյͷʱǿʼ롣ǸʱѾڣҲͻΧսʮֵѰˡ
ѩ̾һܹͦȥγǱʥΧô߰˲Ҳѳˣʮˣ˱ʥЩࡣаЦıˣ졣˾ͺáаͲҲ᲻ġˣȥѲһǰ߰ɡѩǰء
ǰһƬ֧飬һƬǽءʮ׵Ĵ洦ɼپֵʬ廹ҵĵϡʱҲ緹аҩȻƳɹûдģ䱸ĿǰһʿֻöԷʱ֮衣Ĳӻû۵ʿЩץʱϢ׼Ƕģаֹˡ
˼غаǲֹ̫۰һٴγ棿ѩɵʮҡտʼһ棬ͬʱаͷһͻΧѩһ㶵棿аͷЦرȽʬࡣȻǵʵұ١
ѩЦүӢǵ˵ĸءǲ²ȥǵĳǳصġⷴһùƿǵѪˡаЦǰ˶ϧˣܺúõǸһ°ˣúõʰȺӡĵĲǣǱ·ĿǰûϢϣǱʽһЩ
ѩҲ̾ҿҲòȥΪʲôǶȥаҡͷȥˡײȫŽϵ˸ءǵʵ̫ΣˣȻҲǳȥǵ֧Ԯһ⿪׵ǹѩЦүȻհԶ˫ȫ
аûе˵꼸ļ׻ѧ˲ٶЩȰͥı˵ɡаһ䣬Զĵ˾ӪʹһսȻǵ˵ĴѾʼˡаЦʼɣƳɰڴһˡߡ˵ʹҴҵĻصӪС
־ƶսľܵĽ췢졣վڸ̨ԶӪǹճһ˿ѰζЦḧĲ԰׵ĺǿӪضలϧˣһͱһƬȷѪꡣΰȦҿǻʲô£ʲô׽ʲôֵõˡ·ߣŴòʷϻûдȫʤļءϷ֮벻Ŀ⼤ĵһ̡ο
һȺһϥһĳϻ̳Ͽ֡һ䣬æʼƨʲôΰΧ֮ʣʲô˳ǧ֮⣬ȵȵȵȣ˾Ż¡ҲüͷȻһ˵ˡ˵Ҳ˲֪˲ʮǰսΪսʧ᧿ΣؼʱͳˣҾǣ˵Ǿ˹¡ͨԣǶıһͽ
ͥӪ춫أһ֡Ҫ񡣾ôŻѪӪ죬ѾΪǵ½ذͼҲ׼ˣصꡣͻȻ˼У̤ս
Զ΢һɷ̸ѪȵζЩ˷ܡͷսֻɫݡһϯˮսףսϵ転ʣԵ쳣Ƽȹ̤սѥǰĻľɢ߲ʵĹΣһ߳߳ԻնˡԶԶһ·ߣھСЩ׸żһ̤ɳ˭ס˵ģ
ս˰ͷѾɧһ죬ҲΨһĳ·ǹ롣һǴۼ͸뾡취סǡϷ򻹲ˣʮ˾Ͳܰʮ𡣵ȴǣϷҲԷĵĹҹȥ˵̾һ
ĸͳСĵһ׶༪ˡҡͷΣѾȫΪͥצȻĻ죬ȴʵʩ͢¶޳ɡ˵ЩˡҲϧĵȥЩҳٵС˶ɱˡҪԻڣҲȥ񶫱֮Ƕ֮Ѿǵ٣ǰͥƫƫʱͣͳŪʮֵı
һǵĵǰЩף֮˯岻ưոݵġ֮Ϊǵ̤壬սλʮֵҪϷྭӪꡣǲľô֮ˡСĵ˵½Ե̫ӡ˵ڶ֮ӵأȦسЦ̫ӵѾʲôܡȺܼҵĶϷͲþǣǿлӣȴΪλ˵̾һˣϷһսϷҪΪҵľĻһľšЩҥԶơԺű»һжϡֻǿɺޣҪΪͥ߹һߴߴ
ģһսһȫʤʮͷ˻һסһӵɣʼǵĵһγ档̽ΣϷͲǵӪģôβȥ׼
һȺ佫ڵأ漴һġʱս࿪ʼýƬƬľʼͳһĲ˴Ӫѹƽһˡ
6577
սϺƺƵͬϫһִʼǰƽһսͬһӡÿһ˵СԶԶȥԶѹѹһƬɽҰͬһ˿̷ʿԶѹѹľִҲɱһս˾ʹͬʱ˳Ȼڱصá̽ҲӦĵսɱǿǰ߳ĶһЩƤļһϣ˺ķߡ
ѩվڸ̨֮ϣܵƴ˵ľԽԽÿһ˶ס˺ĵȴ١ƽǧͻȻսֹͣʱȫͣ˽ŲʿҲγ׶ͳԶս׼Ȼսٴ쳹գʱִ˳棬ޱ޼ʵ˳ͻȻˡź漴쳹˿̴Ӫ˲һƬƣļȻк£ľͲ˵ѪУ漴Ȼ£ʱԷӪһĢţ̼ѣ꣬ͻȻӵðĵش̣һǽΪո
ȻһĶЩľһƬһƬǿĹǰŵסЩʬ޴棬Щ֧顣˲ѪȾաִھӪ׵ĵطǰһԽ׳صʿһվڸ̨֮ϵĺѩͷаүˡһƵ˾ͻ᳷ˡаĵļｻˡ漴˸̨αװСС
ЩѾױ˾ֵӣȻٳǻھֵȺвϸֺѡЩָոһδսѵ٣аץסһ㡣ִֵ״޷ǰս϶쳹յĲҽһĲڶͷƤ顣Ӽʮսÿһ붼вľֵѪС
ʱĳͻȻֹͣˣȻڵȴһǿûиκδϢĻᣬȻӪսȻ𣬵ڶߵ忪ʼ˷档ɽҰʿ߾ŭײִȺУһȷѪꡣľȻʿײһ೤սĴǲӰķ֮
аǸ𹥳ǵСӴʿȺҲսֻսľϾ¼ŵЩֻһδεѻ߸ѩɿаѾɹĻ쵽ִд󺰵ЩָҹȥӪһ̳εض漴Ĵ׿ʼ룬ѪƷսȥЩָʿṩ㹻ļƷƬ̺Ѫͬ˳һһûܹһСܵȾʿ׷׵ıߵȸӵĿ࣬ӳɡ
ľֱϯʣһľ漴ӷ³ֱӸɱ˵ĽĵһνҲƲ漴֮𡣾ִͬϫһĳˡаǻڳ˵Ķлص˾ִӪڶ׼ľѾжϿʼոմسľֶ뵽˺Ȼ±ơַǵ㹻ʱϢ
аһٶھеʿ˿ѾǵĻĵ˴ӪǰڻսץʱﱸӪæһƬ˭һٶˣӴӪг쳣˳Ȼаֱӵִ˼ϵص㡣ʱҲ½½ĴӾִӪ롣ԼȰʱ룬аһǧپֿʼͨǳصĹٵϡ
ٵҲַǷǰ֧ԮľﲻʵĲ洦ɼǧ˻ڹٵϸۡһ·ǰһ·͵ĸһЩʲôʶ飬ʲôվʲôСӶǴٵĿꡣ񾫹ֶĺΧ˴Ǹص壬һֻӱ˵΢·ǳ鷳ǺܿƽϢˡ
ǵٶȸ죬Լʱаǧ˵ִ˻ǡǵĳǳظʣǰӦ߰פ˿ѾȥΧˡ󷽿һͿֻһֵ۸ͬԼ߰ǧҡſ֣ǽϵʿվڷءһвڱΧˣûʲôź˵ˡʮֵķľԲʲô⡣Уǻгǳظؾ
аĽǵ취쵽ڡҸߡӦ䡣˵ʹǧȥոߵ˳ſھмסаȥ·ʵǸֵģʲôаǸʿǷɣڲһ¾ͳԷ´һаȻɻʵɣҿǵĵġ
аϵȫҪǳҲЩ̫ˡĸʿһɫȻ쵽װõġһ³šһ䣬֡ѪסʮʿֱӵѪСʣľʿͻˡ˴󺰵˹ǣϳš䣬аʿѾ˳ǳ֮СڳǳЩŵľֶѾɱˡ
6588
¥ϵʿԷаǣӵʿոճ嵽ǰаһͳ嵽¥ϣ漴䣬Ǹָľӳ׵ıˡ漴аŭһ˳¥ܵľʿӵЩôа֧֮֡飬ľʿ׷׵ıаķѡ
ǳصʿܵĳǽȥڵؾ󲿷ֶڳǽֵࡣ׹ʱʿѾЩʿǾеĺ֡Щֶ˵ޣвһĽǻȻΧɱǽһңڵİҲ֪ʲôֻȴͷӡǷ׷׵ȥ
аոտ˳ǽİѾûжˣֵһԵ쳣տЩ׼ؾֿǵľֵڹǳǳصľȻ壬ŵĻ궼ûˡаһѶһЩֱȥƻݵϢܿͻᴫʱһȥѻǸǸʱˡ
ͻΧֻܵȵ˵ԮǴ֮ǰȻƻˡ»ǵʿͣĿʼʱ󡣵ȴһǾʱԶĳаصʱѾǰʱ֡ĴǾָʿʬ壬Ĵǹķ̡ҵĵطӿţʬͬһ֪پֶ
ϵѾս˿죬٣ûϢʱ䣬ô㲻սҲִʵ壬ǾҪƾ˺սҲҪϿ塣ʱһǾͷܹͻǵĿҲʹﵽˡаһأսڼѩɻѪմսϳ˳аͽŵʵˣ
аһЦԳʧصʱ׼һ롣׼ͻΧȥɱ֡漴һͷսϳȥսϻսɻڼʬϿĳѾʮγһ佫쳣ΪǲַͣͷţµԽԽ࣬ܵľԽɱԽ£ʱамѪһ佫оһɱϮгǹһ͹аʵ
һҽЩȻǸ佫еĳǹѾѳأؿڱаʱѾ嵽ߣ˲һ£佫һаһаڴˣ˭ʿʹһź졣аЩ˻ûмԼżһսв˷ܵĵ
ЩľֵһϣавһɱһѪ·˾ͬһ񲻿ɵ˳嵽ľ־ѸٳΪʬ塣ʿԽɱԽ¡ʱһִﵽԤĿģ֮еʱ䡣ȵһˣаҴҵĻصӪжźѩɵʼɣ׼ͻΧ
ѩ漴´ʿ׷׵ĳ£ʼƽϵʿ￴Ϸһ졣ЩƴһһֺǾ͵ܹʱһӿ°峹׸߽⡣ʿ棬һӽɽϵĸַ¸ӡ˲俪
ִŵĶ漴Цסˡȥܹû뵽սʱô͵ˡǺԮûУǳصǲİʮѾִǵЩǿҲǵĶ֡ɵǳ顣οһЦܺá԰ĻȥˡǣϷҪȥǡ
˿̣ʿѾϣеʿ˷¡׼ǰЩһһսаվڵ㽫̨֮ϺֵǣҪŻؼֻͻΧȥϣǶϽΪǵļˡڣҪǵʱˡġ׼档һ£սʿʼͬϫһ빥ȥ
·ӣ·ڶࡣҪ︶Ĵۿɲһ㡣˿̴˷ӿľѸٵӪصĺ󷽿£ַܹˡаװֵǣҳ档ܲӳͿǵˡһĺΣ﷢һ˻淢档
аһװһֱײľִСΪΪǾֵĸأ弴ͻΧȥҲ·һû뵽ͻΧͼͬһװݺݵײ澫ִľʱʿ׼·ʵϸûиؾκεĳͻִոܹɲǣаѾתìͷֱӹ档
װֱӰѵ˳Ķ˺ѣ漴ڻʿֱɱһѪ·аǰеļͣһ裬еһĶµʿ֪ж١˲ɱһѪ·һ·ѹ˳ᴩʿʼȱͻΧ
аŭһɱȥΪϺ󡣡漴ǣ۷˻ȥϸ׼彻棬ʱʿѾʼǵĴĸҪҧסǣװɱ˻ı·ײһ𡣲սһ磬һغϾͰǳ䡣
аǰֻϺȻһ̧ͷ˶ԷĽٵ죬ϲȫ§ݴӣҪײҪ·¼ʱаһһֱɱ˱·ĽȺСаͷųԪӤѸٵλãȻ˽һʧˡ׷׸һ㶣ǷӦʱаȻڿУӡ˲䷭Ȼǵ۽ӡӡӡ˼㣬˲Ŷ֡
һѵ֮ܵĽѾԶĳΪʬ壬Ҷһپֵǰ׷۵Ŀɿڴа¶һ˿Цӣӽ֣壬ǧһ֮˲չ룬а׼ķ򣬵ͨƾʩչȻ߲ϼⱬѣҽһֱİбɱ
ʬһأаͬһһֱͷ­߸߾𺰵˭һս
6599
аһ䣬ܵľַ׷׵һ㶡һȺ˴ľվаһ׶䣬ٶԼˡǵһֱ۵ĶһսġаĿϻӵʱȺ˶ʱһʱ򼸸彫ŭ˺ֻһʲôΪ𽫾𰡡ܵĽٴγаЦãɡǵļաĿҽͬһϮһȺֱߣѪȾա
彫׷׵ŭųааһǰǸѾգûתаѾ䵽˲̴ʣںļ佫׷׵һ㶣׼ӡаͨƾʩչȻ彫춼¶߲ϼ֮Ѹٵıû߲ϼɢȥаѾʧӰ١
˿岿ͻΧִаɱһֲѾһ岿ͻΧ˳ȥִæת˷򣬶аʱںѩɵߵԷҸɵˣһǻһЩҡжûгȥѩһָɽҰľִ˿ƺƵĺѹѹһƬ˿ŵаźѩɵȼͨ򻯽ǵıؾ֮·ѹѡһʿϺ͵
ѩɵ漴һӴˡаһƥ߾Լһֳ˳ȥȻ忪ȱڣǷӦҪͻΧѸʼ±ưΧȦͼаһֻӳ׼ȱڡа߾캰ߡ׸׸ҶϺ󡣡ʱԼ˳ȥ
ɱȻ俴аƶĶа󣬺ܿͻеһ𡣡ɱʱЩװʱͳ˳ȥȻ࣬ǶԸЩں£ΧȦľ˵㹻ˡ˲ͬϫײһξˡǰʿֱӱײ裬һѸҽװһ䡣׼£ΧȦʿ
ͻΧֻаʱҲʮǱףеضˡаװǰ£ΧȦľִʬѻɽѪɺӡȿƺ峷˳ȥаæ롣һȺ׷ӡʱΧȦεضϰ̳ƺϷһγ棬׷ϵľ־ͱ֮ǰ̵ļ֮ѪȻ£бѪޱȡѾԹľֶʱϰԵɢսߵľִѾɢȥЩȻַ˭ûгԹĴ
аĹ϶˿ʼȫ롣ĳ˳ɹˡ漴һ·ߵĻǷɳ۶ȥִϺʼֱ׷ƺƵ׳ۡǵ̽ѾͻΧϢ˳ȥһٶ岢̫ƽ½صĲӲ⣬׷Ĳӣ롣Լʱаƺִ˶ɣѩ͵аæʵ˾ǻжԶ
аЦһ·񱼣ƾʮϸŴ󲿶ȥǡһ·ʲôͻȫȨסһҪŰǵʿȥıһж׵ˡѩһ㶵үϺɡ̫Σˡаͷŭӹʱٳģ㲻֪ʲô
ѩɵһ㶣漴ȭȻһȺʿ뿪Ͽȿֻһʿﾫֱйؿȥ֧ԮȥˡصʿֱӸûаǵĵ̡Ȼ֮һʿסʱûʲô⣬һ򵱹أĪµĻǽ죬аͷ˵ֵǣԵЩһ޷صϽžֻۡ˵ףǵξǺݡʣĶҪ˭߾߰ɣаΪǡ͵⡣µľҪѪսסҸһʱ俼ǡϿȾͷж߳СһٶӶվ˳аǵǳ˵ת뿪Ͽȡʿ࿴һۣ˭ûѡ뿪תĬĬĹ¡
ִһ·׷ִȵʱʱͣ˽Ų泾ͷβƺƵ﷢顣а޺ϿȿڣǧʿһǽϿڸһʵʱʿׯ£ȻԵǾְû˺һĺֵǲǰһ
аһϯɫۣѪѾȾѪɫ˶ߵļ𵹴ڵĵϷһѪɫĹΡϿȿڵ΢а׷𣬶һֻϱԵĲʱһԾȻӵһߡϰϰٵ̣ޱȿ񡣴˿а̧Ȳסǰͷ­˫ͷ˻а˭һս
ִǰһȺµﱻаɢɱסˣﵱȥŪЩǱʱǷͷ­ľȻͱаڽ£ǳơѵ˵ûһ˸Ҹааģʱһ彫쵱ݺݵһµжг˳ŭҪΪҼ𡣡˲Ĺͳ嵽аǰеĳìֱӴаüġ
амһЦһ˵۽ӡѪⱩǣһץס˳ììͷһ˦ʱǸ彫ͱ˦˸߿գǸ컹ûص˲аһȭֱصĴϣ﷢һҽжʱײ˾ȺСʱǸڰ˲չгìⱩֱаͷȥ
66010
аһָ֣֡Ǹ彫׹İֱӱа𡣵ìһڵϵʱľٴĿɿڴ׶ǶûпôǸ彫ͱɱˣҶûʣ¡ٶȣǿԸӡǰ彫¹ϣͬйƤһ̯ڵϡаûжһ
۽ӡٶȣʮӡаұ졣аɱ˫Ц˭һս˵˲Ƚͷ­ʱִͷһ궯ˣĸԷΪʱָӡаɱʱĿõġ׻˵ͷôҲҪͷ­Ȼţ
ԷҧгݵĵɱаѫתὫΡʹһɧ֮±·ʱһν˳ԸΪǡԷ翴ǰһۣơڴӡ˵˲֪˲Ĺͬʥʥһƣһֱֵľۼء
Ƹڵƽ̵ӣġûвΧǸոմǳټ½صģһˡ˿ͦĲԷ綼ԷЦãããڹȻԻֻҪ𽫾׼ûһʹ㡣Ʊȭл漴һתͻаȥа˻壬ȥʮ꣬һӢٷ磬Ρܴġһھݵʮ꣬Ϊ೤١˫ɢ棬ȻΪ͡
˿ûһɱһ֣ϿЩľ׷׵ĵȼʯڶյͨ죬ܵ¶Ѹٵߡаֱܹоɱɱ൱һ߰˶׵ɱȻ⻹ȫʵǸûһЩ֣嵱ȻҲ⡣ΪڵĴûһЩ£ƴǰаһۣȻа˿ûһ˿ɱղڳɱܹշѾһĸˣû˿УԼߵ˼ޡ
аɱǰΡȻɱ˫ЦһġǾЩ»߹֪ͥôġҲЦ˸־۾ô꣬ˮתֻʧȥĶûаЦãܿܣѾ˾ݾӦԶȥݲӭǡ
Ȼĵ˵һЩ޹ؼҪĻǴ˿ѾˡڻѰҶԷֻҪһƾµƽǶֵʱҪˡֹУԶʽҪֻҪԷ̬һ˿Ǿͻ·硣ƲΪȻһЦҿҲǽɲžȻҲһзӦսߣʧȥİǲǺʹࣿһ䣬ʱ˹˲·𱻵ȼһ˫һӣǵص˲аϮȥ
аʧȥİ˻ƲĸĪ䡣µ⾳ƣȻǵص˾ʱаһ˲䷭ӡͨƾ֣ϼ˲ɢƵĻ졣ƵһȻǳ˿Ǿȣʽ㹻Ϊ㹻ڸе
Ȼⲻ𾪵ģаղʹõĲȻûи彻ֹڵĵ伮ϼаղʹõһлȻɣȻǷȱһЩ򣬵û˿ʽԲаһȵЦûɣסڱιй
Ƶһ㶣ιؽ̣ǵĴеأϵĵáЩڳͷˣΪ֪ԼŻȥĻãˡ˿аסһ˿һ˿ʼʱϾʹµƽʱа۽ӡӡӡ漴Ŷ֡ȻĽ籩һϯڣľڱ濪ѡĽҰһıӿɲǼҲӡŭȻƾð㼯һֱӸаײһ
䡭һʯ쾪֮Ͽ漴ײһʱʼһȦȦɢаվԭزҲˡ˶ѾڲƬ̺ϵѣ˵ĺ߰˲סΣһѪڵϡаɱ˫ԭأȻʮ˿ڣѪӿֻ˶ѡ
ʱͷһԺĽк˶оʮƲ˲ǵѪһ߲ʰ쵵ʯѣ漴˳ءĻⶫѾһˡ֪ǿУȥȻ·һһȻæתľԼصµ״̬ȻӵĵվЦаǿ󡣲ذܡΪܸоʹࡣʧȥ˵ζһܰɡ
ƵǴһĪħ˼άڸߡڵط׷ѾץסаҲаΨһòаĿ·صЩһ·ӵӡݳݺɣЦǿľηǡаΪһŶףҲû㹻տǶƲĸĪаΣڵ׷ؾǿ˼ά
аھʱҲƶֵʱ̡һ㹻İհа׸ɵκηܡ
66111
ǷĴˣǴӳʼ͸ַ򽻵Щġǵ츳ӵиǿһֻ̼䷭ӡȫΪ֮ݣɽӱݡа֮γһ޴УиһжʼŤǿռ䶼ʼһ˿˿ѷ죬޴ޱȡɲǼаǰһƾճֵľаǰ˵һ,䡱һаУ漴˾ͿаͼͬߵķһƮȥ
ֵȺоʹһк˭֪аһºҲˣǺúõĸǳһڶϲѡƴ˿֪аѾܣˮʲôŭһĻֱаײȥаҪصʱһŻֱӰаײϿаײ£ȻûϣǶʱʼһ궯
ʱڰһƮݵĺշأͷЦ壬ˡȻô˵ֻͣ˵һ̫ˡаʵҪǴʵս黹ƶѹаôһ˿Ѿˡѡﰵ롣Է˵Ц壬ÿϿҸһ̹ȻϷǱʬҰصʿ˿̷׷ȫǰһȻѾ˾һս׼
͵˶ΪаѾ˵ʱͻȻһ䵽ǰаĿ̧ͷĴǰƣǵ¶һ˿Цȫıˣһ𾪵ĵôܣôܻһҲûУǸħһ˵һĵˣȻ𾪵ĲˡЩһо˼ȫǸʲô¡
аЦ˵Ҫл㡣˹սʱҵλҶȥѡҴ˾ľͷҳ׵ıˡղȷʵӦˣĴȷʵҲϡϧˣͷҰ޸˵Ǿ仰ҵúúõĻȥߵʱΨһϣôܹǣҲллԵ͸һС
Ƽæʵ͸һУ͸ʲôа̧ͷεЦһ䣬аϰʼһķ䣬ͷѣһֻѪޣ쳣֡аһ·Ҫе˶ɽڡȻ󻺻ı۾ʱ˶һѪ쳤εӰĴа˳Ȼһҫ۵߲ϼʧ١
а۾Цҽһʱǰÿθ˶׸ҶȹѹأԺһҶҪԼˡΪѾͻƾŶΪʽ̤׵Сһֱڵ׻ѾȫɡӴҲ׸壬ǻһһսƣҵΪҿһߵĻҲΪ㣬㵨ڸҾȥҾ㳢ġ𡷡
а֮壬ǰÿθ˶׸ȹѹأǸײԼǱܶѡҲǱܡΪΪľޣ֮岢ûֳ֮ǱǿģһӹɵġӺϾܹѾ֮壬޵Саʽ̤֮żס
ССһǶа˵ȴǾ޴ġ·֮ǿ׻긽ڡ׻˴翪ʮʽ䡣а̤˵׾磬׻걻аȫաҲʽ̤·ʹЩ̺ĴҲȫ˷ӡаһ޴ıءа׵˫ݣĴûжΪˣаԵǰѧж׵ıںһȻµ𡣻˵ⲻһִϡȫԼġ
ΪˣΪ˶顣һаΪ֪Щ˲ȥվҪ뿪㣬ԲȱбϡȥԹʲô̹ȻԡƿǰаȻɶۣȻɰ׷ƮƮǴ˿̵һ˿̵а֪ѾսʤСʿɱ衣ǰѵƽ̵ڶ˲ɣһ׼аһѡЦҪ񡣼ȻִԲҾԱһֿʼʩչ˿̵а˫ֻǵĳ̾һƺȻ˹еаײȥаֻһ֣ƵķɢƵͬߵķһ׹䡣
˿̵һ߼ͻȻ˲仯Ѫֱӽû漴аһ֣»صС澫һȫɵˡֻһУĵһоͰƸûڵƽ̵ĵӣԶĳΪһ˵а˫ֳǰľִһ˭궯ľִһӰûһ˸ҿһ
Էһͨ죬ʱһν岿Ѿ˻ǡԷһ㶣׹аʱʱǡʮסһǳǾ̫ˡִҪ³ǳҪصĴۡԷŭҳ壬аʱ䡣ʱսһȺ׷׵İγ漴Ͽȷ˳档
66212
Ͽȿֻвʮ׳ǧסϿȿһǽǳ嵽аǰʱаȻ䷢һ˲һİƮڿУȻһѪǰһȺֱֽӱѪ˺ѳ⣬漴аһеļʱ͸ײһһһʽ󿪴ϣףŭɽɲѪޱѪóľֳƬƬаĽ¡а˫ۣǶͷһֻȴɢײеĹâһаȱûκεĲ޼᲻ݣ޶ܲơЩԽǳаɱԽײУ¶ѻʬͬɽ壬ʮ׿ڱаʵʵһ򵱹أĪ
ԷһȺ彫쿴ĿɿڴǸʲôУаѾһˡаȷʵһˡѾ˷˵߾ˡΪаĸڼȼ˭Ķ֣һȺһȺľֳȥһȺһȺĵ¡ϵѪСϪ˺еѪζܵĲ֫ϱеθﶼһķڡ
ԷͷݺݵĵһаҪסȥ·ˡٳ塣漴һֳȥǲʱֱһصʬ塣˿̶ѻɽʬѾһ˶ߣȫϿȿڸµʵʵаվЩʬϻѪȴޱȡеļ𷢳һͳŭɥһôÿһ˵񾭡
ֹͣˣΪûȥЩսսվʬɽ֮г˿־塣ԵһޱǿĴڣٲܹԸġаʱͷ彫ǳ롣һ㹻ˡЩҲĿɿڴǱűľվ׼ƴһһʱȥûһˡаǰһ⣬ȷʵЩࡣ
ͷĽһȭ漴ǧʿȥа˵ٶȹҪʱִܹﻯɣڲŸոչȥһʱһЦһ˭аȻ󣬵ȴþõĻصɽǰЩֵԷѾǧףɲĺ󳾡Ҳǭ¿ȫ֪Ӧβźá
˭ɱаѫת鱦Էܻĺλʮȡתѫһƶϱɹ塣Ĺ壬ԼķءĪҫˣһȺûһ˸ǰԶԶаµЩʬĬǲãʵôֻȥ뿪߱·Ƶȥ˻ǹҲˡ˲áһҪǴͥԴҪҪˣԷЩץˡ
һ˽ʱСĵǲǻһħͷβųԸаԷ˼ĵɣסʱǷ˾ţ֮ҪǰųǷŻɽǰаɱǶðͥ׷ҶѲ˸ϵаɱˣһûɶ𡣡
˽Ц˵Ĳ˭˭ɱǶܱǿԽȼü֮ҪǾôʮƤߣ۽ҪɱͷġҪǸħͷܹɱаǹ»ٻлػء˵ǻ԰ǸħͷץסҲ˵Ǹħͷ뿪ʱһã
Էѽͽ˼άУôҲҪһѡȻ˲ҪɱͷһӢҲҪٵаˡһ˶ϿȿڣʲôӱߣԷԥ˰ҧҧôˡǸħͷҷųаġ漴ͷ뿪
аϥڳɶѵľʬ֮ϣץʱִ֮а֪ڵʲôʱһҲͿԴﳷˡڴ˿̣аͻȻƤһ£аͷųԪӤĵĹ۲ܡɽв֪ʲôʱʼ쳣İĶϢ
ܵѾоΣٽа棬ѵʲôɱﵣ໣һŭĵĴˣдһ˿ûıɽоʹһĦ淢ʱһǧྫһڵӻϿȿڡһִЩֶʱתܡʱʮֱ档̼ͳһѷ죬Ȼʼѣ漴һ޵ĺڷʧˡһħ壬׼ȷ˵ħ塣
ǰħͨڣ쳣ࡣļһѪܶԵ쳣ССǳɫĳëֱ۸һһ೤ĵ̡ԲԴһƬһߺۣɢĵѪ⡣ͷ­ֱ쳣˿̵ħͷ˫֣˫Ŷʮּϣͷһɫ̫Ѩλùᴩ˹ȥнɫķӡħͷ˫ۣͷڻ˯С
Ȼһħͷ̫ѨĽɫһīɫҺͷ­浯˳ħͷѪ˫ۣŲһ˺ѷεŭѪгԳȻһʱ˸ն漴һȣҲʮּѳҵʹڴڵĴȻЩֶǸڹķӡ
΢ЪϢһºħͷһָҽһ˳ʱʧعڵϡڴͬʱһɹĿ˹˲ħͷٴֻ޴ĳʱչͬʱ˲˰СʵܲһаоڵһҪݽߵСϪ˾̵Ĵ󺣡ڵķӡ׵ĽӴˡħͷָɡٴʱʱ쳣ŭǵĩյˣҪɱƬײ
¡¡һؼһƬסа̧ͷȥħͷ쳣аħûдνħ˽Ҳ֪֮١ǰħͷʵȻһ㡣ħͷ˿Ҳͷа壿챾ҪˡʹѪȥʰЩ塣аЦҲ֪˭Ȱ㻹Ǹ˰ɡ
66313
Ʊ˽𣬵ͥԼȴħĹޡɱ㣬кھݣħͷݺݵĵ
аЦʱʿһֱħҾ㿪ˡаɱ֮ˣ־ͱǵħͷŭż㻹֪һ䵱ͻһӰֱײаа˲䷭ӡįһֱӻһѪֱħͷȥħͷкڹһ˲һѹͷֱֶʱѪײһ𣬶ħͷ˫ΪƣҫڹֱӸײһ
аֻһֻƣ˲аµЩʬʱɢ˲ȥ˫Ųȵ˲䣬µĵ漴ҲѣȻ̮һӣܳаŭһ󺰵ȥ˲ոе־֣ȵ̼ͬһ㣬ԾӿܳͬһѪɫѣ⣬Щөһѣ漴ĿʼۼʱһѪֱĦͷħͷӹһ˿ȵа޴󹥻ˣȻ󻺻䵽ϣһѹͷҲص
а漴һԾ˳ҲһѪӿò˵ǰħʵħеʱûȸ֣ȻʱԲܻŻаͷӿһʣѵԼϹħ¹һսħɰʮһ·ħɡÿһ·ħ䱻Ϊħħħȵȡ¹һսܺħһʵǿıӡΪԯ޷ǣ¹һս֪Ρһеȱɱһħһֻ
аħ֣ʱͨ˵סԼ֡ħϹħˣǰʮһħʵһԼڵΪħҲʤ㣬ʤҲǲʤǰħͷҲϹħĻԼһսˡϹħɸħеħһħеħǵħΪάԼħͳβġϹħǿȵİݰֵܣʵһϡЩϹħԯ仨ˮ֮ö˵ˡ
ǸħͷȻаеη壬οЦޣǲˣԾɣҲҶ֡аһЦȴΪǲŹһСŸտʼħͷмЦȷʵй֮׵˫ޣѾﵽ׵ȼǸǿ֣ҪûΪǰ첻ġҵľԪǿҪռĶϧˡȻ¶ϧɱаҲﵱѰȻһǸ֣ղһûκѭ
Զɽ֮ϲԷһȺŵĹϿеսղħͷһǾͰаѹˣǷ·𿴼ϣ˾վﲻԷŭڸʲôôˣһȺ춼һãȻʱһҴҵܹ뻯ǻʮܵĳǳضѾѻԷһϣħͷڰʱڰǸаҸɵȻǾֻЩˡ
ɽһļžа˰벽ȥûʤ㣬쵰ƴһѡǵץ˼ħͷȥھħͷ׵ʱа˲䷭ӡȻ־֣м裬ʱɽĽӿ˳˲ϯȥаѪɫٴα˲Ҳħͷȥ
ħͷһйͷڹһ˲һѳǹԾ𣬳ǹѣʱаľײһ𣬶аĽħͷͷųħԪն漴漴ħͷɱȥħͷ˫ۻ裬˫һơʱһɫǽǰаеĹײһɫǽͬʯһʧӰ١
˿аѾɱǽǰһѡʱ־֣㱼ӿĽȻ仯ʮŹֱײǽ֮ϡǽѡǽħͷһǹ֣ħԪֱѿаĽ˲аؿڡħͷϳһ˿ײеЦݵɡȴа¶һ˿ϲãоʲôԡ
ǹֱӰаļᴩа˿ѾħͷһףŭȥɡնȻܵڣ˹ɽȻ˷ӿ䡱ֱħͷħͷһѪڴͬʱһȭаʮסаڰһշƽءȻħͷĳǹаļϣħͷղŽʵʵİаȫһһ߰˲סΡ
66414
ħͷзŭޱȣһаЦܺãѾûñˡղű𲻹ǸѡȻҪѰ·Ǿ͹ֲñ𲻿ˡ䣬ǰһԾ˲˫ֳһƬѣ⣬Ȼŷǧɫ״ֱаȥаһѼĳì˳һҧԾ𣬵ݺݵ¡
䡱һаž޴ֱҵħͷͷħͷ˲䶼ײаϡамͬٲһкʱЩѡǧһ֮ħͷһָ֣İаס˿̽âħͷͷ­סа˵ڿУħͷЦһסаļһ˦ֱӰаӵϣ漴һֻһӣ䡱һаϡ
ûһа䣬漴ħͷȭͷݺݵĴаؿڣаһѪ˳ȻץסȭͷҲʱаŭХ졣˲黯ֱײħͷϣ˾벻ײħͷĸ첲ҲаץסѾ޷ХаһСȻħͷֱӱɣȻʱײԶʯϣʱʯڱѡ˶˽ȥ
аؿڵĹԶѣйƤһ־ħͷŭһʯѳŭСӣҼŭˡҾµ漴ٴγаа˲ǵѪŭһ漴żٴθħͷײһ𡣼ɢһ೤ĺâͬһħͷץųǹϿȿζ
ɽȿѪɫĹâɫĹâײʯڲϵııһĴħͷаƵʯھͷŭԪħ˲Ͽ˱Եǿħܵһ촷ۣаʱȻ֣˲ܵһжͣռ·𶼶һʱ·ҲֹͣˡȻ䱼ӿĽ˷Ϯʱħͷħֹͣһ޴γɣ漴ѡϿȿһĢȽȽ𣬾޴ĳʯȫû
վԶĲԷɽȿڹĳĿɿڴ̻֮ɢȥϿȿڵȻ޴棬γһ޴ءаħͷûӰ١ƽϢԷЦͬھˣҲ׼Ȼ˵̫ˣʱǺȻ£ʱһҵıըĻħͷаٴγǰ
аǿڶѪħͷ·ûһ˫վھаԶĵط漴аĹڵϣԷһȺʱ˷ܵЦħͷʤˡʱħͷһɲǼѪģҲڵϡħͷһȵʵЩǸ˭ѧģаһȻüָԴġھ
ħͷȻãĵа˵ɱҵġΪ˵ŭһʱɽִһըޱߵڹ˲ûһСа˫ַӡʱǰһ̫ͼȽȽ̫һ˲ޱߵĺڰȫɢеɢȥεޱȡаҡҡ׹ĵڵϣħͷˡȷʵԼûΪҪɱѡ˿Ѿʱ֮ˣռƻ󲿶ӦѾִ˻ǣĿĴﵽˡ漴վȵ˻а˭ɸһս
Զ˾ִһͿﶼҳԷɫ԰쳣ǸĹ˽ɸһһ֣аʤˣħͷˡԷһǻڲһָǸ˽ŭˣϳȥˡʱקŴ˾ȥˡ
һҽкԷƽһ㣬ͷŭȥƵȥǡ漴һȺ쳹׵˳˻ǡаЩȫϿȿںʱ̱ڵϣʤˣղŲŻЩֵģЩȻǱסˡƵҲаʲôͻˡаǬͳҩӵȻϥ΢ָһЩ󵱼򻯽Ƿȥ
ִ˻ǺѾʼʱ󣬳Ȼľִû˸ҷսȥʮ˵פصĳǳظʲôʵϿõıѾǰЩȥΧˣʣĲһЩСʮֵİǽʿǻȥҲ֮ԼʰҲ٣԰
Լĸʱ󻯽ƺƵĸһƱֱӰǸΧһˮйͨԷĵִ˳󵱼ʵɶڻڣǰΧĵһֽ쵱ཫԴӽ˻ǾûгСȷǾڳڡԷ绺˻ܺá뿪ϿȿǾһ·񱼣Ƶĸʱŵִһ·϶ûϢЩٸʲôϢԷһķȻռ˻ǣǳزߴ󣬷Ҳܱʮʿ֮㹻ʤ㡣
Է統һ׼ϴܵ豸ܹǰ֧ԮӾͲʮܹסǡʱһȺ漴ִʼսȻ𣬵ʮ򾫹־ͼڶǽΧսһͣǾͶԻǷ˹
Էվڸ̨֮ϽŵЩľ֣˿̹ǴѾִĹΧôûжĥ׼Ҫʲô˳嵽ǽµʱûл²ԷЩˡһĥⲻ簡𣬳롣թʱ֮Ѿܵ˳ǽµʱֳ˻
ԷһȺٿ˻飬̸˰Ҷһ¾Ҫ̽һ˵׼һʼԳǳطһʿ嵽ǽµʱûзԷͻȻ쳣ĸоʱһʿѾʼǣǽϵʱֳǽվŵЩʿǻ󣬸ģڿյһУֻǧ̮ļ̳֤ݡ漴űǴ򿪡
ԷһȺ˳֮һĿɿڴʮôƾʧˣԷؿҧŭаСҸƴˣʱһѪˤ
66515
͵ԷѪʱаѾִݳ⣬ݳǱĳǳأݵġаȻǶﲢءݳΪ׸ֱܵ쵼ģפرҪΪ˼ܵΪ˹Ȩݳǵ߹ԱΪ̫ǰֱǲģһɱȨܵİͽǡ
ǻܵĹԱˣ׵׵ķȱصȻһ̫꣬Щ̫ϻˡҲ׵ЩǧΪֻΪǮЩʱֻҪôԭԵҲһֻ۱һֻ۹ȥˡаʮϽһ䵽ݳ̫ʹųڵĴСԱӭӡӭӵԭΪаǶаһֿȵмӣ֮壬Ūպһ࣬˭Ա
ƵϽһȻЩǱǰӭӵһɳһѡǵӡϽǴƤľҰˣǰϽװһʿ߰ٲȻһֻ֮ʦں֮ڡаʱ߳ģһͱš
̫һȺԱȥ׼ƨаͲһҪӻѱðϽʺͿľʹ˵˵ĸأνѣ뺫ѩʮ׶༪ˡ𲿻ûϢ֪ʲôйǵةֶӡһﳤ쳣СӣС۾ķ΢ۿڣȻݺ裬Ƴ֡һаͼæЦãСĸ밲ˡҪţСĸ˵ļ켸ҹû˯һķɣȻӢۣһĻǻ֮֮֮ͥ
аһĺ޲һٴͳ趼ϲʱŭӱ졣֮ģգգС۾ʵСġôˣаЦ飿Ѿռ꣬ﹹǳأ޽ٵٲȻѾΪǵءҰϽֱӴǸأŰΧ쵰
ʱ˫һ͹ڵϣѱǿͷĴô©ġаֻ̧֣ҪŹСһСһӿȪ౨аһһѾסˣʮݵ˰ΧȦôŹ㣿ˣȰӸҹѺȥõٻʰ㡣һ˲аʧˡһȺֱӴͰѹ廨ĹԱһﻹ˵ʲô
ʱаֱ䵽ͥڣ̻ϡаһִڵĽæа֮ͥڣ˴˿Ʈ㡣ɵаջͨа֮ڷ䶼Ȼλϣȴ˿ûſаһֺྐྵȻΣ̨֮¡
ٵվЦ񣬴˷˹ʤҴʤڴȺףİаһȭлˡ΢дЩĲ죬Цһĺƽ񰲡ȻǿлӣǲΪ塣Ϊ칦ʲôһ˵
ʱһ˵޷Ҫ˾¡żæЦǣʲô˵аϽִݶ׼ͥϮ˶ѾΪء޽ǳأ·ƽҴٲȻѾҴֱ·䲻΢³ַ
аһ䣬ûȻȻЩ֪аĿȻʮֵء൱еľƱ͸ӵŭС̫аҸݱȨһ·㡣ɷϧ
аʱڵϵ΢̫ѱ飬΢ѾѹδãݺݵĵǧУʬաҾһɱΪū˿һĳ˼֮˭Ҫ⣬ݹֱ𲻿໰һ䣬֮˶漴аȥߡ
˵ıӰжҪû˵ԺֻܸЦһǼæͻ˿˭ţ鶼ޱȵĳء
а˴ͨŵĵ·ϣȻ˼͵˹Ѿ𣬴컹֮صͥʧˡѾ˲ȻҪ׼ˡǵļƻǹһ񡣲ͥưոݵġźܿǾͻжȻвųǴӶ뾳ѾӪôꡣαЩָҸߡ
66616
аһ㶵ȫ֪ͥһˣصĵ˵ͷľѾ޽롣ҪסͥϮܹ硣Ѿ֪ھй˰ɡа֪ˡͥɵġҪǲͥò˶帲𡣾ᱻͥɡ൭ȻһЦܶΪһĹֻͥΪ϶ֻһԭĿҪͥļƻ顣ھݵҪΪɵʲôȻͻΪˡҺ಻ҹĲϣҲֻܵˡ
аЦҲǡǵĲϡҰױȽϿҵ롣ھһԽԽãˡֻΪ˼򵥵ıû뵽ЩǷǷС˰ҲεһЦû뵽־ȤͶ֮ҾҪɽ֣Щ϶ҪҳƵۣڰûһֹˡϲ㰡Ϊ˵˵׵ȼˡ
аһЦûÿģԽԽࡣֻҺ棬Ŷ֮׺󶥼λ֣ЦȡȻ̤֮ݵײ٣ֻЩ϶һ˺ܹͻƾŶͲҲӳܹɡһϹŴףǲǿߡҪ뷴ͥûǵİǲеġͥЩҪǿĶࡣ
аʵ˽٣Ҷһ㶼˽⡣˵ȫ֪
εЦ˵Ϊ֣һͨ壬һͨһҲ̹źᡣҪǳö࣬ԼƽܻꡣȴҪǼѵĶࡣǸһʵֺܶȼֻдﵽŻ͸ǵһܹﵽҲǷëǡ󲿷ֵ嵽һҲ˵ˣʲô壬ǶԷġҪǸһȼԲòʳȣܹ˶ѡ
аһ㶣漴һΪĻô꣬ЩǶ֡ȻǲЦǱͲþǡôǿͰǸˣɵֶΣһֵǶͥܡֻǷëǡǵΪʦͨ˹ƿԸǿ⡣治Ƕ֡ǵвҪܹ׾磬׵Ļ˵ϣǿ⡣Ѿܶûˡǵʮס
аȵʵѵ嶥㣿Цڲ졣ִΪͻ֪ײ֮ŵԿ׶ѡΪûֹģֻҪͻ˼ޣһжпܡǾѷҲ˵Ļаʵ˼˵ŶټֱӹϵͷȻܿ϶ھһҪءʱӯʱŶױȱȽǡʲô𣿡
аͷԭˡͥڱа˵ôʱԼԶʱ嶦ôࡣԽԽ١󲿷ֵ˻֪ΪʲôÿĻӡʱҪվʲôаҪסպʲôһҪѸꡣǵԶǡ
аһʵô˵˸УεһЦз磬ͥҪһҿǻṥһҲ֪ܳŵʲôʱ򣬵һᾡҪľȡҵλãҵ˾ݻаҿ㡣аһӲ֪Ӧ˵ʲôͷҲ͵ɣȥİѶ
Цȥɣһеһ׼׵ˣٿаڰأôˣЦû£ѾʹҪһľٿӦһʵѡаЦ˵ûٿû˵㿴ϽһʲôӣͦЦ֪ˣҸһ̸̸ġһ·Сġ㡣˵Ͱѱ˳
а˺һۣѾòˡɣݸаӹ˱ȭǡ˵˲ʧԭأճ̾ͥˡ
аصѾƻԻ͵ҹаֱݸӪפлؾʮа׼ȴȻԼʮϽֱȥȻٵȺӣ֪ͥʲôʱжáݸӪݳͳУƬƬӪƺƵаִ֮󿴼龰ȴһ㶡ִڵʿһľⶼ˵ˣټıӪоȻҲһѲߵʿаߵӪſڵǶаҪǽ鷳ȥͨһ
ǸִڵʿĿаһ۵˵ааƾʲôӻ˵аءʱվڵļʿʹһЦаøֱӪȥʿͰγŭվסӪصز׼ҴȻɱۡаһ֣ʱǼվڵʿˤԶ漴ӪоӴаúЦһӹȥֻһٶʿ֧ԮǻŻŵһ֧ܹսʿ
аһʱһѪֱ䵽ϣʱһЩʿƷڵأ˿̼įѾ嵽˵ϣаڼ֮ҪǽЩʿȻΪߣǼӵ˱ȻСɫæĽȥˡԼһӺӾӪشһ궯漴һȺ˻ŻŵһĹаǰ͹һٶˡ
аһǵľεʵǽһνͰ͵ĵҡǽȥˡаЦĲɰͳҷǲפЭҶǽҡһȺ쵱һ۵СۣսսĲ֪Ӧ˵ʲôһνɽȥҽ
аЦˡôҼɡ漴ָǸνȥϽǽǽȫǡаоӪȥǰľӪʱˣаоӪ漯һʱֹͣվоӪĽ졣
66717
аĵоӪĴҪû˵ӦоӪˣİݻҲ˰ɡ
а̾һЩݸפפھʦҪǹݸİȫЩһֱܰҲû֮ءķϵһͿڵݸפҪϻˡʱѩɽ˾ӪүѾݳǡаվЦ߰ɣҴȥ档˵͸ѩ˴Ӫפĸ󣬲һͷҲ̧
˵㽫̨֮аľгж̣߰㣬ȻкܶʿȱϯаͷʵôôˣһȺ춼˵ϥվааЦǶȥݳ˰ɡѩɣȥѲھԺȱϯʿѺͻзģ͵ظɱۡ
ѩһȭת뿪ˣаһŭˣЩȥҺݺݵĴ򡣡ʱаͰפĽȥȻֱװϾҿ̶ϽĴЩһԩҽڶаŭסڣǻԩͥ˵ǰѱȨиǣʵָǶΪҹЧǿǻܸʲôһȺͰࡣǧñһʱѵȥ԰ҺݺݵĴ򡣡ʱЩ춼ˡ
˿ݳڼֵһţϽʼѲ飬Ūļɹ鲻֪һһһҼԺѳʿϰˣݳô֪жʿ绨ѩ¡ԼʱѲϣЩפ󲿷ֶѲ˳ѺͻһǱЩ·ûС˶һľǻصӪʱЩƽʱĽ춼ȥмѾ˹ȥһӾʵˡ
аߵǰЦаӽ쿪ʼǹҵǲʮϽȫСǲٺȵڵĽ춼˳аһֵϳȥ˴򡣡ʱһȺϽʿͳסǾȥа漴ĵʣ˸ְΪūЧȡʱſڳһȺʿǰһͷīϵ佫佫ʮ꣬΢ϴű¡ͬһһܵаǰָаŭʲôˣҹӾӪ£а̧ͷһۣһ̣üĿԵ쳣뺷һۿݣȻÿ¡
аʵʲôˣ佫һòмĵϽ컢аͷԭ㰡ҵ˭ôܰһֱŪ˵ò˵вšˣҰѹȥʱмʿ컢һ˲ѪһЩʿɱȥа˲һӣһѪֱӽʮף漴ԾֱӺݺݵһȭֱ컢컢ʱһѪ䵽ϲڶˣаŭ͵ʿֱѹһߣ䣬컢ͷء
Щʿǳ׵ʵˣаǲɢǺͷöоӪʱϽ춼ѾаЦһһָǰֵǾȻָǺˡ׼ɱضɡݣݣĸҪ֮ڰѴҽɽ¼ᡣһɸɱ
ѩһ㶵үΪζľӡа̾һЩݸפоװԼѵֻǻķ̫ˣһսǡȻͥϮȻһͿءѩɣӽ쿪ʼֻˡҪһ̵֧ܴľӣʣµҶܡѩɵڵصĩסаӻֵȥɣЩ춼ߺаʼΪԼˡ
ǸħͷʵЩֲ̫ˣԼʤʮֵĽҡԺһƱҪʱȥһ¡ԼȻкܶҪȥֲаʼϥʼСʱа۾ǿǰزһҹָ֮һ߰˰ˡаҲµΪ䡣õܹģĻָսʿǵ˿ڣδսõšоǻ䣬ǰʬ˿ܵ쳣Եǿ̲֮˴ıأصһԵĵȼԼҪʱѧϰǡ
֮аһЩ˵㽫̨ϣפʱһʱ̵ӡѩ͵аȭаڰֵվ˸̨뺰ȺʵûָΪʲôǽһǿһʿսġʹһʿӦʹεġҲʲôҲʲôֻǣһսҪǵ˶ˡˣ׼
µ㽫̨ʱѩɸа˴Ĵָүѧ˲ٶа̾һ뿪ˡЩʵǸĪѧģǸʱÿʱ佻ԼЩֻϧĪ俴ԼպƬ½ˡһ죬ܿġݳʿפأаŶʮؾӽʮϽ̤ʱ
ҽɽǾɽɽСΪǡСǹģ󣬵ȴΪǡƾõʷͬʱҲΪĵŻ򣬳궼رءаִǵʱѾȫԱ䱸ȻѾõϢаѾӪС֮ȻʹŲֽ˳ǳأһʽսͳΪ˺󷽣еĲҪȥĸĸЩ˵ȥ
66818
СҪаֵ̻࣬ϡ٣ǵĽŲУȻﳣݡһĹͼææĴżԱаǰаһ£Ŀ࣬ķǡһĺа͸а΢ؼүаųˡ
ؿһЦ΢ү±ơү͹⡣аЦ롣һȺǸáòҲܼªذа˿ԺҲ˾ϯһȺؾٱ΢үһаƱһһаĸ졣ֻһˡ¶Ǻаʵųˣ
س̾һѾʮꡣүΪʴˣаЦģԹʽ˽⣿ЦСĴСﳤ汲ڹͰǶ˻ӴҲҲҶ˵үѾ֪ˡаһ㶵ô˵֪ˣ
СĵүСεʱѾ˵һЩʱСүүҲһӹܹԹڲᡣǲ׼ءаЩɵˣ˰֪ⱻռˣһֱûʲôûϱͥɶɷչŵⲻʰزаʵΪǲϱ֪ͥǴ¡
̾ϢСͲ֪ˡЩЩ嵹ҲʵûжǷүÿ궼һΣʣǾͶ֪ˡаѾһšⶫȻЩʲôɾĹȻҲʱô֮ǰҪȰүˡȻа˼ʹֱɻ߷ȥﻹмʮϽڵϢֵǡҲڵϾǽô꣬ɷѿģ˵ӾˡԼԽ췢ɻߵǾԽȫ
ִ˾ӪаһӪΧһѾֵʬ壬ȻѾɧŹǣʮа˾ǵõĴϢ󳷱ˡоӪаͿ׸һȺһǱаʱŵʵѩɲˣаЦǶѾǣϾͻԶܹʱڵϵĩܣû񡣡
аһͷͿˣȻǸ־쳣սаæθûйϵôصģ̾һǴӴӪһ·ͻ򱱽ڶ峿ʮǾСɾֵˡʱûעǺһֱȵڶʮִֵɽɽ²ܵɵ˵ΧҴֵǷս켸ҹɱ˵ˡȻɳ̽һ̽һԽ򱱵˳ǳԽܼ˿ԽࡣǾ͹ϳϵִʱдɵĵΧӪĩӦֱӰǸԲˡ
аʵʧ𣿡ֵ̾ܡа̾һҲŲˣӦóǰһ¡ȫԱġҲû뵽Щ̰پȻ¶պҪ೤һˡ򲻿űˡ
ʵүһô죿룿аҡͷʲôҪΪӦʱշӡˣһɱԮǡϣ·ﳹϣͥЩ֣ȻｫԶھˡĦȭƵĵҾ֪ɸˡ⼸챻ЩӸˣηҪһЩɫ
аЦȻȥˣʮӦÿסˡһȥȰһϡǴӳ飬úõЩ׸һȺ漴аͳ˾Ӫаûлصڶֱ򶫺ȥˣϺˡʵΪͥצζ֤ݡ
ΪסǵʤʵȻ᲻ϧһдۣǻصݵϣһ忪սȻ᲻ϰɱǾڷ顣Ϣôܹ˵һģô˼ҲԼǰڷʱøһƱġǺúõżԡǶԸܵУֲ˶ʱͻܡսʱ䡣
Χаװһ¿ʼڽ붫Ѿ˵׼Լ̤붫ȻɱۡԼҪĵǱȥ͸һǾǶսͼ϶ܿͻʲô˼ҲãҲáǾ͸ԼûϵˣаŹǧѷĻġ
аѾᳵ·ɵǱаֱ͵ĶӦĵĽ˴аԾǴΪʱϳʱа²ѵѾ֪顣ӦǸ߶Ȼܣͥڣ֪ûôס
ϵһǷϣȻʲô⣬һȺ󳼶Ĭʱŭ˵˰Ȼûв̫ƽˣһɳĬаʱԴ˵һʧʵ̫ƽôˣ
˭˵д̿͡ʱͳһȺаʵʲô飿̫ƽôˣ
66919
аʢŭʱˣ˰ɱˡʱЩааһϾ޴ɱʱЩͣס˽ŲаΪѾڿЦˣЩܵĸоǳȥҲаȵﲻΪɱ˵ġ̫ƽôˣ
ŭһж͡ϷŮϷ򣬵Ұƽ¼޸㣬ʵָһҸ㿴㶼ΪʲôץˣаϷ
ʲô̫ƽ˽ˣʲôʱ飬˭ٳˣаЩץ쳣õԤСϾŭҵŮ㲻֪ˣҲͲҪߡ㵱ҶʲôطˣҰ͵.Щʿûа취ˣóǲòһγʱаȥ
акâһȻһѪɫ˲ȥһĲҽ˶׳⡣ڼаѾ䵽ǰҲɱ㣬ҪҡаŭвϷ򣿡аЦңұǸġʵû뵽̫ƽ¡Ҹ徻ĵط̸̸Ѿ˵ˣ뿪̫ƽҲֻǲۣܵڿ̫ˡ
ҧҧһֵǶȥҪа顣һڴΣֻתȥаյʵ̫ƽôʧٵģûʲôۼǰҹһ̿ͣϷʱ̫ƽѾ˽ˡݸǽֵҿͥˡ
аһ㶵ʲôֻͥǲ²⣬Ϊֳûκ֤ݣǵĿʮֵȷҲʮֵѸ١һԤıѾõġϷΪڰ˸ɵģҵܹõȥѲ£ѶȻѰЩְͥ˶ֵġ
аЦͥٳ̫ƽа˾Ϊ˶ԸңǶԸмĵϷ֪аģһȫ׷̫ƽ䣬һʲôʧһһ˵һ׼ͥսдѾΪأܷչ˺ܶꡣѾǵͼһۡ
һ㶣һͼһĿаŵ׼ǿսʣµҲ˵ҲˡһҲһС¡˼ף񺣹ǣһȫҪҵһ£ȷʵһ
аȻˣҾȸˡ̫ƽһ취ġ˵һ뿪аıӰ̾һ漴ȥ
аصɽɽŵ˳ӪУͨԴԴҲһƽ˳Ƿѩɼаͼæ춫ǰݷаʵ˵ʲôûУѩҡͷû˵ʲôֻоӪڵԺ뿪ˡаЦһ̽ڷġݸؾ˶ˣ
ѩɵؾؾؾѾִˡݸؾҲʰװҿܿͻġаͷԽԽࡣҵʮֵЩүʲôУϣҪս޵ĸӶ˾ˡ׼һ£ȥݷһ¶ҵʮֵ֪ƥôԲ˵һֵĸ֡ŪһṷǽҲ˵ѩɵϾȥ죬ġ˵ʹҴҵĳȥˡаĿȻʼ֪Ѿǰʮ֡ﵽĶмٹаֱӴʱȥΪǰкԵʣһִ˶ǾܵҵĻӭʱȻڶǳ⣬ǶһƱĹԱȺаӴһͿѹѹĹһƬˡ
վڻӭǰаȴһۣ漴СĸϽаȻΪҲүƽƽϽǾΣ߹үһȣԶֻվа˵Ȼ¿һۡ
ǰⶫҲǳƵٷˣˡ쳣Լʮ굽ʮ֮䡣üĿӢˡֻǵһӡǰ˾ͲǷ֮æЦСЩʱȥҹһǴ˷ս漰С̣Сȥʲôģô˵һˡС¼Ľĺܡύš
аЦһҲΪҪ߶Ź󱦵أԽǰݷЦˣΪĵҹԹۣСڸۡ¾ΪӷϴСǡаЦү·˵Ц˾򳵼ȥͷһаһʿһǶ׸֣аֻǰߣЩʿȴûжļ
ʮֵΣСʵЩһǣаΪȻЦǾڳɣһȺˣүĳǳءЦ޷ҲһǰɣԶڳվţǸүһսսպաСͲǳפڴˣôġ
аЦ޷ѾϰˡⶫǺɰɽˮ帣֮ذһаѾת˻⣬ȻǲЩʿǣԼҲٶ˵ʲôεһЦϵĹ£СǸҷѡ
67020
˳ֱȥһžͿڵƻԻֵͣߵİǼеӭȻѾ׼ġΪӭԼⶫûٷİڳ֮ڣЦ㿴ⶫΣ
аЦǳؼ̣˿ڶࡣһ߶ȫҪ˵ⶫȻҸȣټĳǳءҲͼ֮һȥһȻúõİһ
Цһ¸мˡ
˵лһĹ͵ִ˶ĸۡۡռؼ㣬ߵΧǽаżһˮȻҲˮ鿸̨ˡſ֮һڼҶūͶӭ˸֮ۡںаͷųԪӤһ̨ۡͤ鿣¥ɼһ˹ֳۡ룬һ칫ãׯ䡣һǶסլݻûʡ
Ǻţֱӽסլ˵Ĵӵֱӵ˴˿̴Ѿ˾磬֮漴˿񣬴뼸Ů衣һڹԱҲ㣬滶Цò֡
һѺ󶫼ƱЦλһӢۣаݷССԡСһƾΪһĲʢԡѪսĽʿǡûǣ̫ƽʢһаȾ֮˳ǸҪ׳Щǳֶǲˡ
ŶٱڶƾǻĵӢۡа˷СԤףɣ쿪ʤаʱѾƱŵϵ̾Ϣлүˣϧ˱ʦĿǰʮʿڵ˵ĸء
һɴ󳼵һ㶣漴ʵд£аЦ֮ǰЩĸ˱鱨ںı¾롣֪үһַ֪Ǳ߾֪Ϊβͥϱأ
һ漴ͨһаǰſǻСԩСнȫһִͣܰ治飿һݱ뽫
аЦô˵ǼٻأΪִ﷽Բǧءֵ½ѾãѾ˵һ㶼֪˭š㣬ʵû㡣ѵһҲûжţ
æŵСһ֪Сæɽ֪֮֮١ҿһĹԱǻ๴ִСǲ֪ѾֵĶӡ뽫
аЦô˵ٱһ˵һֱЩأ
һ㶣ŭشҸĻţΪΪ˼թĳСŰ䵽һǶСģԹݺССǴûԲĵ顣
аԪӤ˿Ͱһ׳죬طӡȻж졣аվЦȻˣүҲҰµعСʶһ£
ͬһаһȻǴĽˡܿͷӦǺ׵عСŹ֮ء򲻵ý롣뽫̧֣СΥѵ
аЦȻΪβҴ򿪴ȥĪйɣϴ׵ʱøԼһᡣȻɾͲˡ
Щţζû뵽а֪׵ĵععʮֵΣ֪عĶĸЩТǮȻ󲿷ֶѾ˾ӣ˳ǳءǻһֵ档ȻаǾǲСĵĸһ󳼴һɫȻҧҧȻҪСҲֻܴˡСҪ˵ǰ棬аΪϽͥسմСҽΣСҲϵġһ䣬ǵعûзΣ
аͰЩСư˳һĸȰ֤תƣȻٴԼȥԼ¸סԲ֪ԼԪӤɵЩԼῴһЦףҾаͰͷҲҴģ
һ㶣漴ЦܺãһΪعҪ׼ʱ档뽫᲻Сɡа֪ʱ䣬ҪڵĹЩҲ⣬ԼҲ̫ӣŪھ͹ǽ಻ÿһ߲źʰ˵ݺЦ޷ʱԸȡƼȣ
ЦȻСлˡŴ꣬ȥ׼һ¼Ķȼ֪ͨĽȥúعһ󳼼æվȻͳȥˡһȺȾơһһ˵аЦȥһˣ鷳үҸ˴·
һаȥˣСԼļƻ͹һˡǲȥⲻǲУǸɴվЦСȥһˣ޷漴а˴éȥаһé޾ͷųźţһСðʵʲôָʾаЦҶǺˮһжֱӸɱȥ֪ͨʱӦһʱĳǳظҿסڵİвǵҵֻҪͼ¡
Ǹ彫һͷ˲ʧˡаŴéгǰ󲻹һӣʮֵķġаŽȥһ£ҲźЦǻȥȾơһ˵аĿЦҲãȥȾơ
һЩ󳼾ͶžƱ˹һƨһ߾ƣæǲֺĿľǰаסһ֪а׼һжǸƶѡ
67121
һȺ˳ȵһͿվⱳ˫ֽȥȻʮżûаסаѹû׼ġ̰۸ѹȫǲһģֻ̰ΪԼ̰Сڻĳ뿪˻һУͬƼһԲ򲻵׼аֱӳͻΪ֪һˣûлͷ·ˡ
ЩֵǮֻΪⱾҲͲǻĵҲû뵽Ƿչô죬ȵѾ֪ʲôˣϱ͢·һѾͽ˼άҲǣҲǡֻϣһأһһЩָˣӴԼԼ̫ƽүʲô鶼Լûйϵá
аһ߸Щ󳼳һߺȾƣ˶ĽǣҲ֪˿̶ʲôҲԥǲҪһ·Ͼ˷ʥͣ޹ֻΪСС̰ٵһ塣аٺһƺаһᣬǰЩȰƵĴߵߵүܽǰ
εһЦΪعڵĹȪ֪СЩǡаЦһֻΪЩѵûһЩԭ򣿡ɫһСȻ޲޵£׻ǵߵġһƱǾͲҪֱˡа̾һֻһᣬҪϴһжüһһͷĻᡣһ˳޷ٻͷˡ
˸һ˿ԥа˽⣬֪а᲻Լǲ·һﰵ¾ĲһѣʲôӮ˲֪ӮԼûаѱ䵽аǸ˵аѱҲ䵽ǶԼʮֵĲġպⲻÿɫһЦСޱ֪˵ʲô
а̾һջɷѹҪġǼྭӪ˶꣬ѵҪĿǸ֮һ棿ŭڿ˵ѹ֤ǶԼһῪعҪûҳ֤ݹϲСˡаĵļұֻһᣬ㻹ᣬǶ֮Ҳ˵㻹ԴϧˣҪһ·ߵˡ
˦аֱ۵Һ֮УаЦһ֪ˡŭСĿԴˣ䣬ȻǧϹ⣬漴ں߾һɱɫ쳣԰ףµĵطǵعĳڣڰһЩ䱦׼ߣǱаסһжڲˡ
ŵĵȥаһסȥˣϧˡûлͷ·ˡһѾ¶ˣŭаҵķأֻһˣ뿪ġаһЦҿǳ͢󳼣ҪҲˡһŭΣҾ˵Ĵ̿Ͱɱˣ˭˵ʲôһܹţȴҪ
аЦǱĿԣѵҾͲ֪ṷǽڷҿ˵飬ѹǴǻˣļҾ˵Ի翹Ҿİﲻˡ
ŭͲһܰѱˣһ֣ʱӿʿŭҰа£ȫǡаЦϧˡʱһ֣漴һɫźŵֱǳؾһƬɱаѾڳǳڲ˴ʿʿӦϣһʱﲻʲô⡣
аЦֵ̫ܣ׼ɡܵʿа˹аѪһĽͰѳʿƷˣ漴򶫼ȥһû뵽аѾǵΪһ׶ѡ̼ӡ˲˫ץסһ׹ֱаײȥֻҪܱаɵ⣬лĻᡣ
а˹ʱŭһ漴ȻѪһӡ֣еĶʱڰУ漴аѪһֱͷ­Ƭ̺󶫼ȹ䵽˵ϡܵʿ׷׵һ㶣аŶͷ­ѹҲҪһ𱻳岻ɣܵЩʿ׷׵һ㶣Щ佫Ȼ׷˶꣬ʱа˽аŭһ˲ϱһѪ⣬ͬɨҶһܵЩƵ佫նɱˣʣµʿȺףһɢаԼ嵽棬ɱʿǳפʮСаͷųԪӤֱѰǵָӲڶɱڵĵֿʮֵĻңһ佫ڿسǳءǻ淢ʲô顣ֻ֪˹ˣҪסǳء
䡱һ죬ű򿪡ǳʿͬˮһӿ˳ǳأڵʿ׷׵Ĵͳг˳ܵṇ̀ǿ캰صһֲ֪ʲôƶҲ˵ֿĶŪĳ쳣ĻңڱֻңȻһ˵˻ԽԽ࣬Ǹʱ鷳ˡ
аֱӽһͳǷȥĴ󲿷ֿسǳصľضפͳ֮Са䵽ͳֱоӪоӪڶʿأЩа˵ǸƣӡֱӽоӪ֮ڣӪһƱ´ҲһšһǳѾʧأͻоϸ
ϽʵϢûУ
ҡҡͷС޷ǱߴΪҡϽϵǣҪȥүȳһ˵ʱаȥˣүѾɱˡ漴Ѷ׼ӵϵаǻ漴Ͱѱ˳аͶ翹ͲҪҲˡ
67222
ʱиŭΪү𡣡һ䣬˲аѪһֱӰնɱϽʱŶͷ­ȥоӪ洫һƬЩЩѾ׷˶ˣͬһ׷档ǲȵġаǣ漴˵̰١Ѿնɱ翹ͬ
̾һ漴Լ׵ֿȥȴͥǰսɡһȺ׷׵İԼ彣˳Ͻ漴ʼһȺ׷׵ľͳȥˡӪ֮ʣˡԼһӺڵĴƽϢʱѩɴһƱϽؽͳУ漴оӪа͸а
аֵɣʽסûУѩɶѾͣˡ󲿷ֵʿѾеΥĶѾаƣĵϽϳǳأ´ͥڸݸפ֮ȥɽӪҲΪɡѩɵ漴˳ȥ
аһǸϽʵգϽȭĩףǶ˾аȻ꣬ǾȣĿ࣬ȻһԱϽˡ̾׷涫೤ʱˣ׵ĩ׷涫ӻĿˡû뵽үȻһ³ĩүүִԲ򡣡
аεһЦ⣬ĻţǶǴǶҪӵȻǶĴ˾ǶıΣ׵һפʮʮѾԶ˹ûлʣıɢʮݸ֮ڡаͷղҵĻ㶼ˣɽѡսҿΪ¶ѪȻҪġҵ˼㶮𣿡׶ʱڵرȭлȫа̾һлңҲӵܣֻıһֻѪѡˡ˵ת߳˴ӪͳǺ󿴼ǳصĽֵһǽ壬ö̶Ѿٻ٣ʿڽֵʬѪ쳣аԶĶ̾һһ˲ѾЩ˶ˣΪȨߣӦöעǡ
ѩаߵղڶңǶĿүĿаùһȷʵĿĵģаʵЩǮƶȥˣѩݶĻŽЩǮһ˾ӣһĳǳءа̾˵ⶫҲͼˡЩǮûлӻءϧˣߴ·һ˿ԲֶΣǾԲҪЩĵ顣ǳҹ㲻ǹģгһһ⵽Ӧ
ѩȭү˵ļǡѾסˣһΣаȥɣһֵάΰȻָٳ롣Ƚӹ֮ܶڵ顣ͥ⣬ܿҾ졣Ϊһˡѩһ㶵ү΢ΪףӦնݳȻ
аЦǶණĺ˻صұ𣿡ѩɵͷаЦҲǻҪҺ౨νȻˣаĹ䣬ʲôһϣѪԣļҲˡˣξͥѩɵȭүѵǡĩˡֱӳǺֱ̤ʱص˳ǣһϵĻսصʱѾʱ֣ʺһЩ漴ͿʼĳһսԵͼĵϵͼǲˣķѾڳǳٶ࣬Сؿࡣ·ͨ˴˿ڶࡣҪǲ֪һͥǵĴ󷽡ͥԽ֮ضԻⷢ
һΪѪɱӡаѪɱʵΣѪɱЦһаãھÿ촦񡣡аûٷһЩͷ۵̫ƽһûУ֪˭ץаħһԲ
ħǸ˵ͥڳ֯Щͥ֯һнβˣж˵Ŀŵǲڱ¶ݣаʮа˾Ӧͥ˸ɵģĿľǶԸԼٴʧȥ˸ͥϵҲ֪ʲôаѾǶôʱˣͥΪλһֱûжѵǷ˹ݣǻֻܴͥȥȻǶ˻·
ݵսϡȻѸоõʵϾˡҪǲһĻ֮·һǲٿսȫһǾû廹ô߳ƣò˵ͥһи׳нʮֵĵλȫǴҪа̾һصԼӪأɽ¶ԽԽӴ󣬾ݸפ󲿷Ҳ½ִаЩʿһ޾ɣήң֪ڷضʲôҲɲˣЩүĻܶ࣬ѵа׼֡ҵսϴǱʲôǿ
аµĶͼʼһĥսԼƻǻǱ㶫֮أһ壬ֻҪú˾г䲻ЧϣҲܳ˫߿սҲ֧Ų˶ãˣ³ǳظؿԸͥ
67323
εϴ˲仮Ƴա
үôǲǲ׵ģ
¸һ춼оԲߣǸǻоƨŴӪи͸͸ǿõĺɽܿǵ֮ֻ벻ͨݵЩΪλҪֿҪͶˡ
үҲô˵Щ廹й֮ģȻҲǱϾǻСһ㣬ñˣʱҪǳʲô⣬ҿûа취
ҪǺ¾͸ҹȥ
үϢŭСҲֻѡŻүСϵҫ
ЦЦ˲ͣס˽ŲԶɽдС걳˫ֵ㿴ӯһϺõޡǽȥ㿴Σ
ɫԥӯĵطһ㶼Ϲ޳ûһҪԼϼ
꿴һԥ߳ȣʲôСǼͷޣŵġͥΧֲûиɹ
СĲǸ˼ΧԶȷأŪ֮ڵĿ˰æСֻǵġ
ŭģģҾͲЩĵĸҪȥȥȥȥ˵˲仯һʧԭأһΣֻܽĸųȥ
ɽģ쳣
Сɽͷÿκһ֮ĥͿһˡ
Դӱ౦ҼҲһֱаﲻЩˡ
һû뵽ֱֻܷҲΪаϧ
ͨµҲӣֻ·һȻˣֻϣպΪ֮
ɽͻȻһɧ
޾౼ߣͬһ㡣
СһĪǰΪʲôΣգɽûдУҲ类ԼȺʲôܣ
䡪䡱
̳֮С̧ͷ֮ճּ⣬Ϊ׵һͥƷУ쳣ļһǵĻСĵĳɽˣȺ˲Ʋ磬òҪǡ
үļҲǴг
ģʲô˵иģļµһл᱾Աԡ
ǺĶ֣Ƽֻķݡ
һ䣬ʱһƬķ֮Сһᡣ
۸Щµ޺û˼ɽѵûһЩûɫñһΪ
ү˵ЦˣΪ˫Щ޼֮ززˣ˭Ҹа壿ҪҲĲˣǻȥɡ
ͷһ۵һͷؽ޽첻顣ҺúңҪҲҳǵƤ
ŭԣֻܻɢ
Сɽıֱ±˥֡
˼Ȧв죬ټɽоȻûпһսĶ֡ȤʱһͷͿԶһɽѨ
ɽѨȻǣ濴ֻһʯڣķۣ
ǹճһ˿Цĵժ˶񳤹УȻһһֻɫâ˲俪ʼۼɫâγһССС
У
ಡһֻһųβֱɽ
䡱
һѣС˲ֻӴܡ
Ȼɫܡ漴˳ʮ׶
ʮ֮ܵҲ˷˹
СƾһٶѸٵĶǵȻ׷ϵԽԽࡣȻһ̧ͷǰ֪ʲôʱ˫ַӡʱһɫݵСǰ
Сͣסʱײ֮ϣ󵯳ȥʮˤ˵ϡ
ոһأһֻԼĺȣεĶڵϡ
һʹ֮С䵽ǰ
쵰˭ǵסģ
Сֻǵ
һĲ죬ȻݺݵһСŭ˱¡ѽ
С۵һŭǱιޣҼͨˡҪݹҼ˶ǲ
С֪Լ׶༪٣ֻܰͨ˵ͷŻŻˡϣЩ˶ͨ˻мֵĹ˼ɡ
ιԭͨë£˵ҲͨޡˣѣʲôɵιʢЩ
ǿʦ𲻻Źǵġ
һĶС˿ھǺݺһţ죬ʦѾͥιȻ޴档
ǵСȥСĲëҳһǬȻӸꡣ
СŭѴӻңȺǿҲŹǵġ
򿪴һᣬ漴ҳһƴССС
Ѻһ򿪣һɵҩ˱ǵ˲Ʈɢһ߲ʹκЦһɵߺߣ
СҲȥɵͨԼķڷѣڵŸɾٷ£Ҫÿֱȥ״ֱ𻯡
ɵҡ
㣬ΰɡһͷֱӰɵ̽ȻݺݵĲС˿Цˣڳڵߡ
СʱǰһڣеˣҰ
ӶʱСϣ걳˫һмĵˣܱɱĸ֡
һ£еһнһֱͳذ׶СؿںݺݵĴȥ
Сĺӡ
ǧһ֮ʣ˲һ¡
67424
ס֣
СȻһʱۿʪˣΡΡĺˣ𣿡
а̧ͷǰЩˣɱ
һӶʱǰһСĵүСġ
̧ͷĴаǰ˸£׷ۣĿࡣ˫ǳȻΪҲ
˭аʵдһ޷ܵϡ
ЦǱҪΣ漴ֺݺݵĲһС˿ڡ
а˲һ֣һâʱ䵽˽¡̧ͷЦܺãҵһһʬġ
󵨡ʱӷ׷׵İγа
ӡ
һ䣬ʱȫڰУа˲䷭ӡڵϵļ˲赽УȻѡĽޱߵѪֱӰЩ˺ѣʱֻʣһѪ
꾪ˣʱһ
ѾΧûпô¡
˲ͷ亹㵽˭
·һأڶǱץȥ̿Լѡѡ
쵰ʦӡҪǸҶһëҶ㲻Щ飬ֻܰԼʦŻŻа
ʲôϵҪҪԼѡ
һﰵֻܲһˣҪÿԴӴ˵պԼʦԼ
򶨵עнһ˲ӡȻһ׶
˲״ȻһƬɭֻΪѸٵĳŻ᳷롣ܼͿаɱ˫վǰ곹׵ˡ
аޱ飬괩ͥļУҾβ͡ûͥϢⲻǰˣ
аСѪСʲôаһʱܸоСµĵطﲻԶȻԼҪˡ
ͷСѪͷһŭ
֪Լǰ˶֣սսҧ㵽Ҫʲô
аɱѾŰھ޴ѹ¼ҪˣСǵһֱв
ֻҪңҿԸҪġ֪뿪ϣˡ
аɲ˲ɱٴμӾ硣
ڲܿ·һŭӸƴˡʱһֱаײȥ
аЦһ˲ֻһ̫ʱһ̫ͼ˲ɳʱײһһѪֱ䡣
а˲мѪһʱ˫ȸ룬Ȼֱֳ䵽˵ϣаͷ­˭аˣֻ·һ
ʲôаǾ֣ĺʦҡ
˲аǰһ׷ͯյߣֻһ롣
ѣл˵СͽԣֻҪһ·պл
а֪ʦڵһʦ۰мӡаЦһȻŻӰָһֱӾסĸ첲΢һʱ˺ӵһߡ
ʱ۵˹ȥ
аߵСǰ°СϵγȻóҩιЦǲǴⱲӶң
Сһᣬ֪˵ʲô
аЦ߰ɣʦʲô˵ˡġԺҾˡȻСˡ
СֻܵһЩˣ޹ؽҪ
ߵ߰ӵСϵһӪдá
Сæˣá
ΪΣаʵ
ʦʦ֮һ¡ͥʮѾǻһһġǸʱΣˡ
аЦͥ׼ӿսһͥӶ£һʲôƨʦˣûͥͷ֮á
䣬ߡһһһѾʧʡ
ص˾ӪаһϢֱӽηУһں껺۾ܶʱµĺҪʲôſҡ
аЦ˵ЩõԶһᡣҪ˷ʱ䡣
ŭ쵰ʦ𲻻Źġ
а̾۾ʱ׾ͳȥտľжʱһĲҽУǰ˺ѷΡ
а΢΢üͷѶѾϰΪ
Ƭ̺ѵĺ˵˵ǷŹҡ
аЦ˵ɣ˵ҸһʹȻһĥҹ̵ʲôܣá
Ҫ֪ʲô
Ǵפһ׼ʲô
Ѿ֫ѷϣҲǹӲдϱһѣһѡǱһͿҧҧǴ˵˼֮ءһҪʲôĲ֪ɱҰɡ
ڹôˣ
ʱһڹʮֵıܣԼҲӴţЩ֪ģҡҡͷС治֪ЩӪһֱա׼Ҳ׼롣ڹСĲ֪
аЦܺãڻЩ֪˾ˡģһ㳢ܳʹࡣúܰɣҵֵܡ˵תȥˡ
һ˵аͺѩϲ塣ҿܿͻд
ѩһ㶣ҲûжʣֱӴżȥˡ
а̧ͷεճ̾һһȷѪܿͻĻͥͥӵҪ㵽ˣʲôҲҪǵҪʲô
һҴҵĹ
ʲô컻ʲô飿
ǰһ⣬ִѾִػߣܷ¡İ⡣̽Ѿʼ͸
аЦܻģȺӣʰǵʱˡ
67525
˹̫սħ˫ֿŴǶȿˡĲ棬һɫǵħӿһ˿įǴ뿪ˣƺصˡȻѾһ뼪ƺֽһЩ
ϴε۶ȫħʮֵķŭȻɱаӣŭôһƻаûѱĻôЩ嶼ѾΪаʧȥ˹ʧһıԪˡħĵʵĵԼû㹻ıʧȥüֵǸʱҲ޷Ϊȱѩˡ
ǸˣħͷһĻ̿֡Ϊֹ֪ǸӵǸʲôģʲôˣĿʲôһ֪ȫһԡΨһ֪ľӵ㹻ԹĶͥԼ˶Ը壬ԱѪеİλͳʵͲһˡȻͥ˸֯ͥڲϸôȻͽ͵ġ
ôʱȥˣֻͥҼ˼ֻСѣĿصĺħɣԼһһϸ֪ԼһһǸղųʲôϵĲ
Ԫ˧ǵɹˡ
ħͷȥ漴һ˳ָӲճݿʼ³ԼʧһƬ֮ء򿪺صĽԶţħһ˽档ۣÿһжһĿĳˣЩϱӣԴϻŸ롣
ħЩοһЦʱһ˲ħһ㶣ʱڵϺСĲμˡ
ƺһʵƻɹˣħæǵˣǶĻĻµ֣šǲѪͳҾԻǡֻò˶೤ʱͿóƿЩһ۵Щ˵ΪΣħæǳ̥ΪΪ㣬ĻʹѵһʱҲѧϰһֵķȵǸʱٸװһֵĸ߿Ƽһ׻Ǿս¡
ŭǶ೤ʱóħҧҧҪ굽ʮꡣĳɳҲʮֵĻģĿǰûЧİ취ЦܺãҸľѣʣھңǶʮΪȥսôڿȥˡƿʼȻѾʮֵķŭˡ
ħæҵˣһһϲ㡣˵ͼæ֣ʱ滺ѿһ͵˰Сħһ͵ۣ澲һŮˡɻʵŮ˭ħЦܰаˡЦ˵˵ļƻ
ħЦСֲһֻϻò˼ͻµɱ¾һ룬аְɱʱͻȻ࣬жһ㶣ЦмءĻƯ㡣֪ʲôҲȰ㣬û㹻ʵʱҵģҪɱңļѶˡ
ħһ㶣򶨵ЦСĶĹҲ˵˼ЦȻףסҲϲ˸ҶȦӡټһ˲ɢˡħæֱ׷ƺƵһʲôطɢȻûаʲôæݺݵһźת뿪ʵҡ
㾲ҹɫŨ¹аѸٵӹͣһεɽͷ̧ͷԶƺƵľִﲻҲһȻǻոմӱιʦʱԺһЩ˽⣬֪ں׾ôķչӴ˿ǿԶƺƵִ΢Щаһμ˵Ķľӡ
ִɢڶһߵǳظŸڿУ붫ÿһ·ˮ·ǻ֮һߣγһޱȵıݣȻҪ׼ľһսаôĶѲǾͲ룿аܹս̸ʱ䡣
ͻ뵽̫ƽһҲûУﲻⰵż̫ƽ˭ﶼʮֵΣա䵽ħа̾һ漴Ѹٵɽȥ
ոջصɽһĹѩɾʹҴҵĽݸʿһһʮѾȫִĿǰץаͷͽˡ岼õˣѩɵһѾ׵ֻҪǸ޷ȻȥаЦҵʦӵҪۿжı¡
ѩĵĵӪϿճֹӰҿǺܻܿжˡаĿ˲ǣЩͷʮֵҪѩСĵĩȥ졣
嫵ɽɽֲĸǣҹɫһƬ
ʦ磬һжѾ׼׵ǵѾλѾλáһĵ˵
ոռᣬĿǰձν׶ΣһֱȥΰʦܸȳҸȥԸаһϵʦͻִԼСġ
ףʲôʱ֣
ٵһᣬǻûϢ
ס
67626
ǧ徫ĵǵĿⶼĶɽµӪأаоӪһʱͷĽĵһ֣˲е徫ʧԭء
ӪһƬİѲʿɣӾîʱаʱʱͻȻӪеһʿƺһˤڵϣ漴ӰͰʬȥ
ͷĽ˴һƣʱЩʿĵοſڵʿʱ˾ûüĿ˵ʱˤڵϡһжʮ˳漴Ǹ˽˵ΡټĵֻѺǸ񽫣ȻѾĥһϢǸߵһ龰ϵļʱ鶯˼£ģа̫ˡ
Сү۾ͻȻԼʦ绹Ϊˣмʵʦ磿ôˣǸҪ˵ҷӪ㡣ֵǶӦ漴ӡʱʮڣȻæӻͳŵҩιұߡСүŭһգһаҽ쳢ʹһ򱶳
ȲҪ˵ץʱˡʦһٷԸ㲻ҪԳӪ㶼Է硣ʵʵھӪڵıʣҪ˵Ҳǻá˳УҪ˵ܻžǲˡ漴һѽϣȻȥ
аѩɶڰۿһУΧһȺľ׼ӦͻҲŶ֤ܹɹﳷߡаЦû˸ôˡ׼ɡ
ʮӰηг˳׼롣ʱͻȻƻͨһȺװݵʿʱѰǸŵİΧˡ˲Ĺңһֵĸ߶ҲӡֻҪٶһȫʬʱаĴȺ˳ЦͶɣһһ㡣
Ǹ챳СЦҾ֪ƵȦףƾסҡʱһ漴һƬĽ⣬ȻЦаסǵġЦһıͽסˣǵļƻΧʿӦÿʼֻˣܼž
аЦЩͽ͵ˣѾ档ǸݺݵĵаֶΣ֮ҲָҵɱҺԭҲķаЦʱ䣿Ҳã֪ЩСϺҲ֪ʲôܣҵȵҲʦ𡣸һᣬӮңߣӮҡݹҶ㲻ˡ
ԭӰСӷŵ˵ϣȻнһʱһǹУ漴ҲųʮѽɫɽĿԣаЦҾվܹһӮԭŭôĿҵҪ㶼͡һ䣬еĳ˲䱬һǹʱһ˲ŹɱаϮ
аڵΪѾȣһѾٳЦһ˲һ֣ʱָ֣ʱһֱײϡԭӰͬ߷һ䣬һضʱһѪ˳𾪵ʵ㲻ףаЦǰ֮ǰҵʦͨˡˮ׼ʦҲǿȥ¡ʱͷ˽ͬһ˲们䣬Ȼѹѹ䵽˵ſڣЩǰԮ˵һƬĲҽ˶Ѿ˵˵С
ѩʵĩɱȥаҡͷЦǲҵȴǴ㡣ЩСϺ׵޹ؽҪڶͥһ֪ץһҪ֪һЩĻʿȥɣȥɽѰһ£ҪǷټɱۡѩɱȭȻһȫ˳ȥ
аһվڵſڣɱȴǵȻ֪ӳˣҲ׳ղаһ̫ˣȥҲɴȴɡ
ʱһһĹȥˣʱ֣ͻȻһ䵽аǰκа̧ͷһһ뷢԰׵ͷͷϡͣ塣˫ˣɫͰסеɱҲаŵİĿԣЦаιӣϷʦ۵ʱһΣ飬һѾΪһˡ
аһ㶣ιǰǰȥ۵ǻԼÿ춼֪æʲô˳ҲûмεЦԭʦѣϧˣҶûӡмҹǴʦͽСͥʦҲ
ʦͰһЦܺãԹĸҺϲҵͽڴˣǴ߿㶯ǲˡӪУӮ㣬㲻ϷϷҲ߲ˡаЦ㻹˵ˣҽ챾Ҳûдߡ
ʦЦһ˼ǽ첻ʲôֶζҪϷˣаЦ㶼¶ˣʲô
ʦЦˣҪ̫嶯Ϸָָ㣬ʦͨˣҸҲϽˣ㣬ʦһϷ鷳Ϸûд㶯֡ϷţץסϷ򣬶ϷὫҵͽȫߣҪҪҴģаһ㶣ĥϲĶϻ˵Ŀһʲô㣬ʱЦĵҲɣаûûаյ顣Ҫ֣ҪôץԼѡһ
ЦѡˣҿԸ㿴һסֻҪ˱ҷҵͽͿԡаЦ˱ܣ㣬һܡˡЦ㿴ģ˵ʹӻͳһа˹аһץסһʱһǵĸɵģ
̾Ҳˣ˵ģͥҲΪ
67727
аŭ嶼һĲĵͥǾЩֶնģǰΪˣǻƬһ˿ڲŷ֣Ǹûʲô𣬸߸ϵҲһӵһŰ಻飬ڿԸεĸ㣬ֻҪаһգǾ̤Ƭһ硣һҾɱһһɲˡˣҵĹǣҵѪҵĻ궼ػƬء
ʦЦ˲ҪôڻеѡϷֺȥѡ񡣡аЦȷʵץסҵߣ˺ҵ߾ͻһʱǶĺܲҺܲҡ˵һ֣ʱһѪ⣬֡
ʦһִҪϷһսˣϷǧָ꣬ܽҷǿʦϸһλᣬٲˣҲһսаʦЦǰǴ޽ɣֻΪҪɱȷʵѣһסҽҪһΪ㡣ְɡ
ʦЦȻˣǾݹˡ˵˲һѸ˲ѷɽʱЩɽаȥ˫ʦ˫ӡŭȥɡʱ׹˲䱬һ۳ɵı̲˲佫аӿаҲľ޽ȷʵͬ죬аѾ¶ע
̼˳ϯһУܵĽʿֱӱûɽѾ嵽аǰаһҲûжֻ񷣬˳һϵҲûСԶսʿ˶һ亹ʦսѾԶԶĳǵﲻɵҲΪаһ亹
аΡȻ˫Ŀա͵ЩɽҪҪаϵʱаȻ۾ͷ˲һֻޱ۾漴һӣЩɽֱӱƻɣаһץϵļŭ졣˲һĽӼɽ鱬һһʰ޼᲻ݵĽֱӺݺݵײǰϣľ롣
ʦʱһ˿а糤һֱӳ嵽м䣬һתʱٴλһ˲䱼ӿĽֱӻѪֱʦʦǶʱӡǰһ̫룬ʱĽֱӶײ̫֮ϡꡱһ̫飬ԼתƵаͷһḡǰ˲¡
алһȭӿĽֱӸЩײڿʱѣͬһɢаЦһ˲һƼ𣬶ʱѣ˲ٴλѪһֱʦȥ˿ʦһ䡣漴һӣȻгһֻ޴Ľɫƣϲʷ䣬ȻŹ׹ֱа
аĽײǾ޴֮ʯһʧӰ٣Ǿ޴ƼҪ䵽аͷʱаһ,˲䷭ӡ϶ʱѳһѪ⣬һɹɣһѪһֱӽֹᴩаŭһ顱Ѫٴαըǧ׵ľ޴ɫƵ߲ʧӰ١
ʦЦſʼҪĸ档ʱһֱɽȥаĸĺ棬ʦոյִɽʱӡиһӣεض˲аȥɣаŭһ͵弴ҪҵǰʱамһӣʱĽ͸ײһ
䡱һнཻ˲廯ѣͬһ档սʿһĿɿڴʲôΪɽǵ͸һʦЦȻмʵ漴ӡ˲ܲѹѹгȻѣʱѷһĽ⣬˲аȥ
аЦǾЩµĻߡ˵л˲ЩķѣаɵĽһضʱʹһıĢȽȽʱʦЦǾ͸һЩġʱӡŭһ˲ϵѣȻȻӡ˫ܶʱһԲŭһɽΨҶ𡣡
Ȼյѷ˲䵽˵Ľ⣬ʱһĲɽɽ̼䶼漴׷׵ааһһЩɽ𣬶˿ʦŭر䡣ȻЩа˷ɻɽʼۣڰаЩ⻯Щɽƴӣʱһɽɵľ˳֡
ʦ䵽˾˵ͷЦаϵĵɽݣرɫҾʦŻаǰǸ˸ɣֱӴһͿƾһǴСʦȻӡʱǸ˷һʱͻаȥаվھǰСĸһ
ԴͬʱյѷȻ䷢˼ŭ𡣵ŭĿմѷааİѼ嵽ϣʱ˲ѿһ޴ѷֱӴӾ˵˫֮䴩ؿѡ˫һʱƴƫаһаݡЩջ뻹ûг嵽аߣаŭһ𡣡
67828
ȻѪӵصͬɽ緢һֱЩջûؾͱڿ𡣶а˿ֱӰγ˼𵱼һԾɵ˰У˵һֻƴŹаϮаȣʱײһȻٳŭһӭŹֱüδ̴˾˵ƣȻŭȵ㿴ʲôס
аþ˻ײȥ̴˾ƣƶʱаǣҲȻ˵ϣһʱаγ˼˲ۿٶȻ裬ޱ޼ʵĽȻ緢ֻаһâֱֱ˵ļͷȥֱ֮۴ѣʱ䵽档˵һֻааһתͰѼ˳ȥһѪֱӴ˾˵ͷ­䡱һ󣬾˵۾Уչѡ
а˵УһѪ˳Ʊס˾˵һָͷþȫŭٵءʱ忪ʼͣϵļͼ䱬һаٴŭ𣬴˿̾˵һĻˡ˵ֱ۾Ȼа˺ȻаڿתһȦʱ˵ĸ޴ֱٺһ䵽˾˵ĸ˵ˡĵ߰˲ҡض
а˿ٴһӡصУȻ˲仯һ˷ȥ˲˵ܳаĽ䣬ԼһӺаʱ䵽˵ϣȻѼ嵽˵棬ۺ󱳡Цһĵˡ
ʦվھ˵ͷʱһѪ˳漴ɾϳѺۣſʼѡ¡¡һȫ̮ˣֻֻ޴Ľڵ棬ߴɽѾΪһɽ𣬳ֱʦɳ˳ãķڴڵĴܺãЩ˼ǿϷ۽硣ɵأǿսûнҵķ漴ʦﻳóһССġ
Ȼ˷ޱ䣬ʱᦡ漴ͰаˡȻʦЦ˱ȶᦣıҲò˶ãͻữһ̲ѪˮʱȻоʲôԣʱͰѶᦸ˳ȥеĶ˲ķѣаһâŭȥɣëʱײʦϡ
ʦӿлһâֱ׹棬ʱ濪ݡȹĳɢȥаѪվʦǰĽŲʦͷ­ѾĸȻаŭһһʱʦͷ­飬ԽĽʱʦԪӤʱӴܣаЦһ˿㣬ȴܿʱһ֣һѪֱӻʦԪӤϣ漴׹䣬аһץסԪӤЦ˵ܲˣû֪֮ǰҲȥˡ
ʦֺҪʲôаЦҷĹ˭ҶҵŮˣҾ𡣡漴ץסȥʦͽͬɸһԭɲʱҺаûпֱͷȥڵεľͷѪɱ׼һӡаʦԪӤӵ澶ֱȥһ˵ΣаЦ˸ҷˡ漴һֱӽоӪ
һоӪаʱϰٵѺۣа漴Ҳˤڵϣ޽ɵķǿЦģǸղԼƴѾΪһ̲Ѫˮѩɵһ𾪣Ȼְ˽ŵİа̧˺ӪУѸٵĽʼаˣ֮а㱣ǰսģ漴оԼԼ
˲ֻ߷ɪ˫һһ̲ɽ壬εϴ΢ḧаԶԶĿԶһŮ塣аߵߣһǵòʱۿʪ󡣶ŮҲ̧ͷ
ģ䣿
ĪеӶʱ䵽˵ϣŮͷааΡΡʵ𣿡
Īվ˵аƲ档ڴ˿̣ؼͻ䣬̲ʻ˲㣬ձޱȵĻ谵ǰĴҶ׷ףƲĸĪ忪ʼһɻзȥа׷ǣȴԽԽԶаڵ˺ѷεĺǵ֣̼˾ʧӰ١
аĹڵ棬ܳϤף˪ˣʥˡЩ˴ܺƺƵӿһѪЩʬȱȫǵĿжǳޡаȻһЦȻɵ˵ϡԼһ·ȷѪ꣬ΪʲôҹҸԼͬԼİŮ˶ˣΣǻʢΣѵЩܰԼŮ˸ͻ
аһ鴤ΪʲôԼˣܣв֮岻ʬ޻꣬ããؼ䣬ԼʲôаĿԽãܵЩʬ忪ʼаʱûǿаĹ⣬ڳа࣬һҵʹа˷ŭ죬ҪҾҪΣƾʲôҪ죬ҪǶɱˣ˭Ҳֹң
һŭаİЩʬ嶼ƿȻŲŭ죬óѡҵҵҵҵҪ˺죬̤ء֪ҵ⡣Ҫ졣
ͨϥͻȻ۾󺰵ãаħˡ漴һʧˡ
ͥʴ۸һȺԲߣȻһҡض̧ͷʵʲô飿ʱԶѪ⣬һҴҵĽ²ãħˡ
ɽңԶȻձѪޱȣʱһ󺰵ˣаħˡ
ԲߣͻȻҡضǻ࿴һ۾ֵĵãħˡȥ鿴ǿħԪֲ̫ˡ
ɽ£аӪѪ죬һͨѪֱʣշ·˺һѿһѷ죬ҡضѪ裬ޱ޼ʵɱϯһС˵սоӪ
67929
оӪ֮һȺ׸ڶཫ˲䱻һɿϯ漴ֱײоӪݶ䵽ϣ˵ѪЩصˣһϢĶʱڲĽΪӪ˴̿ͣ˸Ҫȥʱѩɲ˲ǵѪƽҪȥΣգѸٵİˣκ˲׼롣
̼оӪΧˮйͨѶĽҲ֪淢ʲô飬һȻƷɳĽҲһãȻ
Ѫ󶯣ƬضֵģһŨҵѪζƮڿУ˲Լ˷·Ʈһɱս׶ԡ
ʱһ˲£ͨüͷоӪһ޴ֵѪֱѪһѪΪһȦȦɢͬһĲˡյĳ̾һʱһȺʱͨѩæס֡ȻߵͨǰһϹ𣬿ȾҼˡ
ͨҡҡͷ̿ɻɻ˫֮壬ħ;ҪһȷѪˡѩɲͨ˵˵ʲô˼ʱڵϵҼˣʾͨѪ˵оӪЦһ֮߻ħһħԪص𡣱ЩӦǰӦעģΪ֮ɹЩѾ֮壬֮ǣħ֮ȻԴ䣬ʵǲܶɹ˽ǽԶħ
ѩһͷˮʵħ壬ôΪħ壿ͨ̾Ϣħħ£ħȺᣬħ߻ħħ״̬аΪħҪħǧ򱶡ֻ֮ħһа취ƫƫ˫ݣ׵ΪѾִ˵׾硣ҲΪֻһ˿ȻϷҲֻŻˡ
ѩɶʱһͨ˵ΪǿɲǿЦģղŵʦѾǲˣͨΪسѾ𻯵ʦȫ֮ԣûпɱȵ˵ҪֻɱааûлĻᡣȻаͨȡа׼ͬ̽ȡ
ͥǿ󲢷ǿ󣬶ЩϹ񣬱ͨ죬ֻܹϹ塣ѩ֪ûа취УôҲҪһԣͨԿ뷨Цħ֮ײϣѪаħͷǶĻҪѾӳȥۣһǶҪ𡣡
ѩһʱ֮䶼֪Σʱһͷīֱӳ嵽ȺУʿҪʱһһƬ󺰵μ𡣡෭￴ͨҲﱧȭ𡣡ȻźѩѾӳϡѩ֪ԣһԶоӪҧҧƲʣֻЯϳΥն
ԶоӪʵа취ͨҡҡͷϷôôδ׹ħҡͷԪδħ;һ˵аǵһڳδۣǺɱ㿴Σͨҡͷûã׶Σǲġֻе󹦸һ˲֣˵ǻһ߻ᡣ
ҲһԣϹʱħɱƬײףħ֣ɱۼءаȻûΪҪǷŻɽǶͨ˳̾ǴҲϹˡϧˣһ֮𡣡
аˣһϹ˲£漴ΡĲǱˣġͨ˿һ۵뿪Ķʱһ㶵˼˵аѾͨ˵˵ͷĶʱЩѣΡæʵҪɱͨ˿Цһħʲô״̬һ˿оȡ
ʵôѾΪο׹ħЩǸոӦעģͨ˵ɱУΪ֮ѸٵĻħλӵȥ̫ƫƫʱͻƵΪʧȥױӡħǿ󣬶һֱɱʦһսˣħʧȥ˿ƣԶħ
ɫ԰׵ʵȻ֪аħ֣Ϊβһ⣿ͨ˿Цһͥ浳ϷҲ浳֮СЩȴƽϢһа̸̸˭֪ͻȻˡ
ɻͨˣ漴ЦȻֶΣанҲԤϵ˰ɡͨһ㶣΢ŭϷ򣿡ЦϹ벻ȻֶΡаа޲һûʵɣ
68030
ʱҲͨˣͨ˼Ȼаʦ֪ܲаħʲôǹа䵽˵ĵزȻⶼͥõֶΡôĳ¹һս˰ѿħ˰ɡܺãͨạ̊́ͽСֶ֪Ρ
ͨ˽˫ۣҲִ˵ĶģִʲôʵҪɱаҪɱͥµóòаͽܣƨȻҪͨ˲
аа㲻ҪʦʦҲͥƵûа취ħܱҪǿˣֻҪһжпܡֻҲʦΨһİ취ˣȻΪʦŻǻлĻ᣿ħҲãҲã㶼ͨͽܡͨﰵһ˿ΡԶаﲻҲӣһӵĽᡣ¹һսֽӴֻС뵽ֳ̾һ
Ķݺݵͨˣ漴ϹʧˡаĹ⣬ҪͨƴĶУͨĶֹ֣ͨɱа۵ֻ뿪
һͨ˵Ҫ˵ͷī뿪аħѾ޷ı䣬֪ħаʲôӣҪǸͨһɱаҪ뿪ѡߣаɡ
ͨϥڵϣǰоӪȴаѡ
оӪаЩһδεʧһδεĳֻ֡ʧһֵĻࡣȾʮŴа۾ԺֻʬɽѪֻ֡аƮվڰУ¶һ˿Цҵʴ̤ٲ֮أҾҵĲбǡһ䣬ʱͷŭ𣬶ʱѪƷӿȥ˿̼ȻһѪ⣬˲аȥаһӣʱ漴һֻı۰аϡ
ȱһ۵аħаüԩƣԶԶͷƤ顣׹ħаֻҪһǿ˾ͻøǿ׹ħµĵطؼʧ֮аһ֣ʱоӪѳ룬ĻΧһУĺȻԶϥͨˡ
ͨ˴˿΢΢˫ۣ¶һ˿οЦݡ漴ɫһȵҾҪŻԹаЦӽ쿪ʼ㲻ʦֻԼûκܹͨŭ׼ɡʱĽ˲仯ĵаȥаЦһټˣպһһսġ˲ʧӰ٣ͨ˱Ҳɱֻǳճ̾һ漴ҲʧӰ١
֮ϣͥĴƽƮ졣һΰԼС
֮ʴ۸һȺɫÿղŷ黹ͨаߣȻΪа´ࡣƫƫֲ˵ʲôͥͨȥаͨȥˣаȻûִͨеˡⲻ㿹ּǰ²Ķ˵֮áаɽӸͥˡ㻹˵ʲô
ʱ˲һ䵽֮ϣͨ˳ǰ΢ܣû񡣡
֮ϵʴɫͷڡޱȸߴֱޱȡͨ˺޲ǧУﰵ㲻ɱаͲɱҪŪħɶɱѣҧҧʴЦ񡣡ĥͨҪǸñЦаѾħȻĵӣȥԽɡ֣׼콫Լؽˡ
ͨ˿һ£΢żз纮Ҫչҽؽһа֣ѡˡͨ˻һ䣬ʱûȻ֮廹żȻ纮ⲻ˵Ϲǳ۾֮м˳ͨ죬ˣͥϣ
ͨȻһЦ漴Ľ⿪ϵ켫Եۣʱ˶ˡͨϴС˰̲ȻѾϣǲ˿һ۶һͨ΢ͥСսΪͥս΢йˣ¹һս΢Խͽƶֻءħ޷ǱԻаһҲħָΣ
ͨ컰һ䣬ټһƬͨǶħǺҲʰˣ񵹳ԣ˭ȥаͨƢͥ˭˲֪˭˲漴ͨ˴ӻͳһ쵤ӵϵŹ켫֮ʱ´΢΢պôɳһԸ΢Ҫô¿
ʴ۶ʱͷ󣬵֮һ켫ɱͨӱΣͨһŭ֮ɱ˾켫ͱɱʱҿֲűס˼һСⵤǻ͸ͨ죬ȫǲóⵤԼһָȥɱ켫ǿҪ´ң˭ɿЦʴ۵ͷһԾŶֻҪ㲻ΥͥͿɡ
ʴͨҪŹаܡа֮壬պسɴڲɱ֪պʲôԶһ
ͨЦ΢Ը֮ȥɱаԸչꡣͥ˲żüãһаѶԸҲɱɱɱͥ治ͻ¶׼ʴֻܳ̾һ׼ͨ漴л£΢ˡ˵˲ʧӰ١
ͨˣһƬʴŵϵĵȯһͨ켫ǽˡڻһֵǾааΪħһѾ֣ϹҲûӣ˵Щϼһ֪չأԭʼںεأ
һ񽫳еλԶȥΣµӽԸ档١
ʴ۳̾һṆ̀֯ؽ̡֪ģӦɱȥԮûУֻһǵ棬弰ʱ֣һСڲŪԼĿ͵ʴסҪֵʱȺ˶Ѿڣ˭Ըа
68131
ǵľִӪһæȺȺʿڲǳ֮еʿڳǳæµĲ÷¡ı߾ʮǳظʮڿһݣֿĽ࣬սλʮҪڳǳϼලľʩЩ쳣ǿᣬǸصһֻΧˣЧ΢һս͵ڹⲼһըףһըӦϣǺһġڲϧһдΧǡ
ɽҹȫ룬ֻ¿տӪܶʡһˢһվʵ˵ʲô峷ˣôܣСѾȥӪز̽ǳʮִæʱľ
Լĺ벻ĵӦðѵǻĳʲô飿û˵ͥҡҡͷͥĸ忪սôҲõõϢͻϮҲѾһˣ鱨ˡʵǱڻĵ̽ô˵Ŀǰûϵǣɱǵ̽ڶǱͼϵ
ѵڸˣƣӪʲôϢûУ
үӪҲõϢһûκϢ
Ҫʲôϼӷҿһթ˵ǳȥȥָ￴ʲô顣ʱͻȻżһѪζʱüͷʵżʲôûУһ㶵żˣǺɱɡҡͷǣֻսϲеѪζ˳ǽ¥ԶԶĿǵķһǿ
ɵĳһԭֻһˡɵʮа˾ǵӵ壬֪ʲô飬Ǹץסʱ˳ȥ
ķΧһʿھӣףףֵĳ棬ھϺ㵹һķ¡
һֵͷڻˮˮ̧ͷһյĵ죬Ҫү˰ֵǣץʱɣչľǴӦһʱһѪζƮɢͷһ㶣ʱվܿԶԶһӰǿʱͷ캰ǰˣͣ½Ųأ֡
˲ǰߡ
ʱоܵѪζԽԽŨ·ԼʬɽѪҾ徵Ļ档ѹ˳׼˶꺰ͣ£䡣ھµʿǺһ׷׵ųһУҲĳǸ˿ηЩһǰߡ
ͷһ£һڿˮŭԤʱĹ˲żҲʼǰ̤ʱľˣֵ䵽˾һ׵طͬײǽһڰУǰ¾֪ˣʱͷٶȾһּ´ܵϢĵطһֻԲͲʱȥʱһֱ漴ѡʱǰϾһƬľ
˿Ѿǲʮףͷʱӿһǧľ֣Ƿ׷̧ͷǸ꣬ȻֻǾʮףǷ·ǰһһֻһģӰò˿̻ۻľԽԽ࣬Ѿǧˣʱһͷ嵽ǰ´ˡ
ʱһӣʱǰŲ˳棬ЩȻ޷壬ȣǱҪǿٱ˲ĹǾѾ嵽״ʱ껺̧ͷ¶һĨ쳣ЦݣʱһӣȻԩǵصͬһĳ֣ټĳ󣬹Ǻսѡ
˲ĹؼƽЩԩȥֻ֮ʣһƬ׹ǣЩľ˲Ӱ١ʱһ˿·׹˱һһɴδеĺͷݲɵĿ졣ǰСǸһְޱȵѹȸУ˾ã˭˭ͻ촷ۡ
ʱˣ弶䡣ʱŵľǷ׷ת룬ʱһֱʡ弶ߵľ磬һֻдɵʹáʱھӴԼһӵĹʿڳ⼯ϡ˵淭һŭ´ˣ͡
ǰǧಽʱγʼǰ̤ĲһصټսϡɱɱɱĿںս춷ءЩû궯ҡɴǰţ˿ǰһѪɫԽԽŨʱ򲽱Ѿ˾аʮףʱӵ󺰵ʱʿǷ˳
ͻȻսϷƶѪɫ˲仯һޱȵͷʱſѪֱ˵˳ȺУ˲֣ؼʱǺҽڶһŵѪɫǵأֱӰǧʿ档

ʲô

һƬһƬҽú󷽵ëȻǲ֪ʲô֮˺ѷεĲҽǧ˷·һѪɫȫɥʧսһȫˡվڳͷľüͷһȺҲÿһ϶ʮֵءǽǸӵľŵһͿ
ԼһӺҽֹͣˣҲɢʱǽжӵʿʱһΪǧʿףڵϣȴûˡ·ͻȻ֮ƾʧһʱһӶӵİ׹ǿʼϡﻩ䵽ϣʱһ׹ɽ
ǳ֮µʿʱһЩʿеûȣʱ䵽˵ϡһ˱ĿֲӪпʼӣͷϢֵĽŭηǰᶨÿһ˾ǸˡǽϵĳͻȻʶԣʱնС
Ļţټм֧ųġƬ̵Ĺӳ׵佫Щʿɱһ㣬ǴڳģΪĪ⣬ǿǶ嵽˶ǰ࿴һۣͷȵߣǲʱͷ׷޾һƾͳ˹ȥ
68232
˲һ彫Уԩ꿪ʼ˺ë˻Цһʱгһ⣬˽ȻѪɫʱһѺۣ漴ĸȻĸ򷢶˳ͬһпȻ׷׵ķӡʱؼѪɫ𽥱ɢʱ򿴼ǸĿ
ο࣬׷ƮݣϰѪɫҫ͸㣬ͷһѪûͣ½Ųֻ¶һ˿Ū˲ǸоɱʱѾ嵽׵ľ룬еĳȻ˲Ĺ䣬ʱ걻嵶ʬѪɫ˲ɢ˶׷׵ĽкãֽüͷΪܳɱû˿ļ
һսѳ£׷׵̼꣬걻ѵʬ˲װһȻһ֣ЩѾɢѪɫ˲仪¹սʱˣ漴׷׵ķɵ˿аγ˳£뻮һɱӿʱ벻ٴηո׼µ˲䣬ͻȻ䶼˰УԣǶ˰С·ܵʱ侲ֹһ
ǰʱܵѪɫдԩ˲УƬ̵Ĺ߿յѪɫʧǿоֻ׽ףѳˣڽ֮¾Ȼ߰׹ǣ漴һ׹档еıĽ񾭷·һ˲ˡʲôõĲǷҲǴδ
˿̣ǳزǧף˶ˣǿ޷սʤʱǵѾǲʱǾͲǱˣǷ񡣾ֽнյ嵶ʱ䵽˵ϣͳĴĶ֪Ӧ˵ʲôȫĿɿڴ״̬ʱܲ·˺ѵĳһ㡣
ͣ˽ŲɲǼսһƬվڳͷľʱеɱٴαǣоѾǽɱǽصʬɽѪͬ˼һȻƮɵĴһսʱ룬쳷룬سšһ䣬ܵѪɫǣͻȻͼͬӾһӿѪɫ˳ͻȻɾˣ˲ͽµʿûѪɫײ˳ǽϣʱǽѺۣ漴ȻǽϵʿʱѪɫ˳ϯ
վѪɫ˳֮ϱ˫֣һŵ档ЩʿͬԵ޾һûл֮Ѫɫϯ˲仯׹ǣ˲ֽΪѪһ֣˲Ϊԩ֮һټһǱѪϯʿֵİȫ֪ʲô飬׹ʱѾΪԩ֮һǿ֮֮ûֵܹݿһĽ赲ж
ӳǳӿʿһȺȺĻ׹ǣҽ˻˲ټϿգ̮濪ѣղŻѾΪ˼Ѫ˵֮׹ɭɭһǽ塣ԼʱһļžûаټĳǳسΪһƬ棬ֻмĲԫϱڻ˵ĻԻ͡
˿Ѫûǳص˲˳ȥȻͷʱѾΪ˷棬ʱﵹһϵҲ亹ʪѾǿ޷ĵزȫܶԸġڳƴĳ֮ﻹİ취Ǿ͵һͷʱסˣǶ׷ǰ˰׷ȵĺаа
аûκεı飬쳣ϲŭ·鶼ûκεĹϵһ֪ԼҲ棬ʱ򵹵ϲϸаͷϣܷһ·аͷȥ˧˵֮ڳȻȮ˵˲ɢڿУϵĿͷСһһаһߣظ漴̱ϡϴμڶȣһ˵ֵһμӵ𺳣ڰմʿʮ˲仯ޡղŵ֮ɱ͸һζ˲
ڵϴϢһᣬȻѵѾǷѾ֪˵ʲôһƳǣˣûʬ壬˭֣뵽ﾫæ漴ݺݵһζʱ̤Źĳﳤȥ
аվڰıӰһЦ̧ͷĿޱͥ㲻Ǵ飿аҪȴ㿪ʼɱ㼦Ȯ֪аʲôƨʲô飬Ҫе˵Ѫҵİޣ˳߲Ҳ죡
ʱ˲ʮ£һο࣬ĿŸַĿдһ޾ŭ⡣аǰһſʱһǰһȵ˾٣ηɱ㡣ǻ־ܣȻ֮£ݲ
аһЦҲԳ죿Ҿ͸ôġɡ
68333
һ䣬˲ޱ޼ʵѪ˲ӿĹ»޺֮һ߹һ󣬵ܵ˼аһЦ⼸ΪǲҪɱѡЩ񽫿ܹѪ˿ţһһͬʱӡȻȫһҫ۵Ľ⣬ޱߵѪ˳嵽ǵǰʱͻȻྲֹˣǷ·һݣ˲һ̫ͼͬһ£ȻײЩѪ֮ڣѪͬѩһ˲ɢ
аȻЩ㵣ѪոĵѪħΪٴͻƣڵĽ𵤵Ȼ޴棬ȴɢѨУǰ֮ӵһŽ𵤵Ѩб鲼𵤣ħ֮ʵӵǰļ䣬ֻǸӵɱԱ仯ܴ
һеѪںϵģղһսѾ֣ħ֮󵫷һ飬˵ڵΪͻᱻգռʮ˵ΪֻǾ֣ۻɽħԪٴͻƣѾȫڴ޽һУڡħµĵط
£ּѡħȴֻöȡ˵ΪĽݾǽݾҲΣأȲ˵߻ħѣа֮壬нľ֮ϢȻħ˲ͱԼɻɢħ֮Ҳ쳣Σգ΢ԼɵЩ˵ǷɵĻһҲ·һ
ħ֮ٷ֮ʮŵžŶⲻ˻ɢֻǧ֮һĻȻôʱؼħҲֻаһħҪȡ˵Ϊɻ飬ؼһħȻȺ֮ȻħɵԽԽ˭Ķ֣ħһ漣ħǻȻ漣е漣
Ϊ˲ñ˵귴ɣħ֮ͱ벻ͣɱ¾ԼÿֻܹסЩԼɵꡣҲħ󼫶ɱԭǰЩܹƽĵѪȻӵ֮ɱĺȻ֮ؼදϢаħ֮ǰЩһԶĿǡ
аЦͥЩģ֮壬񹦡˵еľ٣ص֮ţܺãҰ⼸Źɱȥҵʵġͷ񽫺ȵôĿҪǵľ֮˵һǷȰԹܽɣǷϵ֮С
аЦǿСղֻһ֮ɱ練ƣǵ춫һη֡ǰһ񽫶ʱһһʵһʵһ˵İԵȫĻл·ʱ˾ͽ漴ǰİʵ˼ޣ˲Ĺһýҫۣ쳣Ե
ͷСǱ۸ƭˣյ˵˲ԪӤΪģ󣬴ҶСġ˵Щ˲俪аǰ˲˾Ÿ޴̫ÿһâɣ˲ҫؼһƬĳסѩѪ˳嵽Щ̫ǰ˲ͱ󷨣Ѫ֮ڵĲҽһ˸߹һˣһ߹һ
аüͷؼķԼ֮ǾͻɢͬѩһдȻ֪аǰΪħ֮޷ֿʱаȻŭһ˲仯һѪֱӳɱ˳ȥЩٷ׷׵һ㶣ѵ˵аҪɱɣʱаѾײǵķϣʱһ󶯵аҲϰײϡ
Щٷ׷׵Ца𣿡аλվЦǡ漴ֻһѪٴײ֮ϣһײ󣬶ʱЩٷ׷׵ĺһЩ˶ͷѾ˺ΡаαɸԶϣյаʹޱȡξǶЦˣһԴ
а˫ַӡʱ֮ɢЩЦһٴλһѪײȥ䡱һּ˵ͬˮһȻ˲ˡаǧɣ䵽ڵ滮һʮ׵ĺۼܶʱ߰˲һٶʱһѪ˳
аɢڵЦλ֪ǻֵܵҶٴνǶʱһаʵֲ̫˰ɡͷʱؼʢزǰ취类Сӻɱýؾƴˡʣ񽫷׷׵ĵͷ漴ǻɢǱ߲ʰ쵵ϼ⡣
ȻЩٶʧˣǷ׷׵Ļһڣ˲ͬƽһ㣬±ý˿յ̫˲һҵĽ䵽ڣȻʼһŭаȵ챾ɢ֡Ǿ޴ɫƳаһ㶣չѸٵȥʱ䵽棬ж˲仯Ϊɻҡ
аһ̧ͷһֻ޴£ƴ޾ֻҪ˲ͻᱻаһХֱӻһѪֻʣֻ޴ƽ׷ᣬаڰƾȻתʱȥЦʱһӣһž޴а£а˫ӡһ䡣
68434
ȻаʧڰУۿҪааʱƾʧЦСҪճʱ˫ȻⱩǣ־޴̫һɹâܵһâ˿¶ʼڻа϶ʱҲ䣬һɹɵ̡аӡȻаڰУʱ׷׵ĻѪֱײȥ
һʱ˫֣˲һɫĻǰһѪײĻ˲䶼𣬶ʱͻȻһѪײǽ֮ϣʱǽ忪ѣаǽ֮Ȼ˫ѪⱩǣʱһȭݺݵĴؿڡʱĵ߰˲һЦοܣʱ޴ֱסаʱѪɣҵ汩ǡ
Цаҿ䣬˲޴˲ѣаǾ޴ֱӳ˳ѪⱩǣʱײϣֱӱķڿлһߣ䡰һݺݵˤڵϣʱаȻͷʱ䡣Ѹٵһˣˢˢˢ˲ʮ޴Ľɫưаƿ
аӡǰ˲һ޴ѪɫУЩɫƶаաĿɿڴѪħ֮壿ҽӲˡʱǰ˼󲽣˫ֺʮȻƽħʱ˻һɫֱаȥаЦһ㻹䡣ʳءʱа߾˫֣Ѫ˺Ȼ֣˲仯һ޴ѪſѪھ͸ײһ
ײ֮һ𣬶аŭȥɡһѪһʧǻֱӷɵɫͷݺݵĴ£ĽֱӾɫľᴩʱзһҽУ漴ʮٷ׷׵Ĵյ䵽˵棬˶ɫ԰ףȻˡ
аҲ˲䵽ϣȻղű˿Ĳᣬ϶ദսŭƴˣȻ˭ˡסʱԼⱬѣ˲仯һֱаǾľСȫɱһĹֻҪײһͱѣԼڵľ֮ȫͷţڻ޴
аʱˣǱײҲˡа˲չͬȵ˲ʮʮ˾͸һ׷󣬸ûдаᣬƴܾ˶ŹаĲˣϧ۵Ĳʱһ쳡ˣһѪյٶǰ汼ӣʮ׷ᡣ
аһ·򶫣ʱʱͿԶһֵĴӪӪʮˣһҪڿҪѹʿӪвæµһͿʱͻȻһѪ£ʮ޴ĻֱӺݺݵڵ档ʱĢȽȽǵصӣټӪضʱޱ߻𺣣Щڲľֶ֪ʲôһغ궼û¡
а˲ͷų˹Ѫ˰ԼΧһʮһ£ѪյԽ٣һµʱѪѾյİ粻ʣаѪֵ֮һٵľףϵĹͷһδɣһδεƾ轨ľָ֮ÿһζʹ飬׽һħĲıԸǿʱ򷢻ӵ˼ޡ
ʱƽϢаȻأϵѪⱻͬһ̣ڵЩԩҲյһɶ֮аĵվȻʧܶΪٴͻơƿħԪҲﵽаħһȡеñʧаһѪһѪ뿪ڵ֮ҸطˣȻ׷һԼûл֮
ǣ۱ڹϱһǳءҲǱݵĺģǾִָġԷоӪϴΧаʧ֮Щá˿һãȻĿǰĵͼȥ֮⣬ӪϰٸҲһãȻԷʵǿȥʵˣСȥӪȥսǵʡȷʵˡ
ԷЦҲһڲʲô飬ȻҲֻʳˣȥøӪկ߶Ⱦ䣬Ҳʮа˾İϷŪʲôֶΡĳǾͼбǸصˡӪڶཫ춼׷׵ĳһ£˵جΣǿ壬ǿޱȵԼѪԶǿǡˣҲȫˣŪ˰ֻ龪һ
һŻŽ˴ӪУʱܵĽԷ綼ɱһǹǴֲԷһʲô飿
ཫǣڸȫ𡣡һ䣬ʱȻ󲨡ʱһƬԷɫ԰׵ʵʲôɵģĿǰǳױ٣ڰոʿһǳػ档ڸڻѲɽʿ˵ʱһѪʮ£ͷ֣ǿֻĻ𺣣ҲǷ𣬶𡣡
Էʱһ漴һѣΡߵĽ켱æסԷȻϴڴڵĴôܣҲʿʮ򣬼ڸҲʿʮ֮ࡣо֮ô˲佫ظ𣬶һҲûеõϢȥ飬һҪô¡漴վȥ
ʱԷʱվǷʲôӦ֪ʱ漴͹ڵϵǸˣʮʿʮһԷŭô£аһ˵ǹƥǴ仨ˮ
ԷڶཫһȻԷŭ˵аΪȷʵˣһôɱеģһӦϳǣ˵ӪȻҾɱ㡣æҺ˵ġСҪûпаħˡ
68535
˭ѣƽ֪аϾɽϥеǵԼ̫Ϸħ䡣ⶫǲ̽ؽ̱Եʱ͸ģаһֱûаⶫһ£ֱаȻ̫ϷħǺʦԼԪġľҪԼµħ;ġҵӰ⵱Я
ÿһʿħֹʿ壬ħ壬嶼ħΪУħ;еľֻ֣սʤԼħϴΣޱߣԴôġҲ⣬ûħԭܼ򵥣岻ļޣļޡԪԪԪʿԪӤкܴԪǴľ츳ָ죬ڲûеֻ޾
ħͻƵ֮ӳʼħʱѾǿ˼㣬ɱ֮쳣ᶨޱǿħܹ赲ĽŲǲֵһᣬΪ߻ħѾʮֺʮرľа࣬ǧҲһ
аħǴûľѹħ賤֮ѹƣħһֱǱڣʿԼħһߣħһɣǴӵһڸԼħɾͶԼħָƣħѹơѾûз˵Ļᡣаòˣ˾ħڳȫ귴ͷšħ
аȻħħʧķ裬ֻѡһͨѡѪΪΪֻɱѹڵЩԩꡣ̨ϷħȴѹЩԩ꣬Լ̨ħа֡һÿѪԣ޺аĬĬжˬָ²̬
ڵĽľ֮޲壬θʮֵĲأԼոЩԩ걻յһɶһҹ֮ԭ͡ȻΪȴ½˲١һ¹ȥˣƻָ߰˰ˣҲóȥתתˡһ֮аһӣʱɽڱƿа˳һʵĿ˲仯һѪʧˡ
һǰٵһսʧأа֪Ǿٲשģ˵ɱԼѶ۸ɱԼص֮ŵֻ֮ۡȻͥǳһֱڡһǰΪڤ硣ڤһǿĴڣƹܾʮֻء
ͥҰĲ޲ð¶Ҳ׵ڤ磬һڤǾͲͿ̿ôˡжڤ粻ģԸɴһֱ˵֮ŵڣڤҺΪһ塣ⶫ۾һֱӵ죬ഫ̫֮ӣ֮ʮֵ׺ҲħаĿǡǾٶҪҪֻбķݣò˵һµľޱȡ
ִͥûһЩֶǲܵģаȻûмۣ쵼ͥĻࣿͥһ壬ӵĴ۸ӣ壬Ϲʿ⼸һǼ򵥵ģ˵ЩͥôһֱͥȨ񣬲ȴѹģΪ֮ͥһָЩϷϹŴһܹģ
ͥǲŹԼģȻ˾ˣѾɱô壬һаѸٵĻҪҸطԩ׳ԼʵľõѡûԩҲͷŵѪοҪɱˡԼʱа䵽η⡣ηλݵ࣬ǸӵͨʣݶͨԶԶϵ͵ǰأսλʮֵҪ
а˲䵽η֮ڣʱʮ֣ΪȣԹ緹֮룬ԴݣֵЩ塣ƺƵʴϢʿÿĥһ֣սıԻǮһҵĴʵ죬ããȦôʿͥķ֣ȷʵǿʢ
а̤ųڵʯ壬ħԪ˲ޱߵɢÿһ˿磬ÿһƺܹĸоħ֮߸ϣܿܿʱ򼸸ڵĵĵĸаһЦڹȻ򵥣ԼͱǷ֡аǷԼѾǸķˣܹħħͷǱԯܵȺᡣЩֻԯеħѡ
һĹڵԽԽֵ̼࣬˴ҴʧʱϳڶӰƬ̺һڵĳǰа̧ͷǰԼ꿪⣬òǰ֮ʵô˵Ҳǧˡǧ徭»ΪȻ˵һƣЩ΢һ˿Ƿϣ˫˸ĹâϤ̬͸˺쳾Թϲ̩Ȼ
ߺһЦаˣȻΪ쾪Ϸ޷͸Сȥɣڲʲôڣ¶Թһʹ㿴Σа˫ЦңεһЦɡǰգʮ򾫱ϷΪ㣬Ϸͽ֮⡣žһУҲҪ
68636
аϸϸĻζĻȻЩˡЦҪ뿪ԣȫ˳⣬ǲǾ飬صȥɡ̾Ϣͥ⣬ֻƶ֮Ҹͥ⣿аִҪͥĹˣɱԽԽŨңǿ漴Ц֮ѣҲǲѶΪ֮
аЦǺûʲô̾ˣҪ־Ͷ֣ҪᡣЦңǧ飬ǻطӾ֮س޷ôǾ뿪պ㾮ˮˮ㲻ø顣
аЦҪǣǼȻҲͲҪˡͺáЦѵаҸսаЦ㲻뼤ŭңЦǾ㲻ˣаЦȻңɱûôס˵а˲;߳ȥ˲ˣ󡣡ʱؼɫһĵĽɫ˲ȻҪа档аۿҪץסǸߣǧһ֮һ½ɫǽ˲佫˸뿪ղ϶Լʱа֪ǵĹƣ˿ΪҪڽ֪а˲ڽɫǽͣ˽Ų˫ԶЦھʲôȻȫɱ⣬һ
ߴղŲͱаץ䵽а·һδ漴ĵаţȴ֪һ֡ⷨϣ鶼޷ۣʱǰһǾͶ㣬ϷҪΪǧ鱨ѩޡ
аЦҲҪУҪסңҪˡſЦƽŭʦ·ϣǳҲ·һҶ岻󡣿󡣡߷һ£˲رɫаǰ˲ʧȡһƬޡ˸оһ
ӡһѧʣ쳣¡аȻԾ˽⣬ֻǷӡĩڣķӡޱȾ޴ˡаڱιķħѧϰһЩǶһЩƤëιɴʮֵİԵҲġ󷨾һǧ磬Ǽ򵥵Ļ縡Ƽһ㣬һյеȫʩ߲ݣǰһ̷ƽ˾һѪ
а˫۽գǰһŪö޼羲䣬ȺڵӶЩʲֶΡҪǵɱǵƽֻ̣ݺݵĴܵ˲ǰܵķڷ޷˵֧֮һɵʵаҪһ
ʱһһĹȥܵľҲı仯ǰһգﻨ㣬һ˪ѩ죬̹ǡЦаҪʼˡɡʱܾʧ˲˹ҽȻҽгһͽգ΢һ£˲ааһֶʱһ㶣֮ȫ粻һˮԸһӲԱһУ򣬴ƳʶȫԼ뷨
аʹãиħԪʮƽףħԪ֮¿򣬶ʱЩ˾ͳ֮ڣаŭһ˫ȭѪⱩǣһ˸ճ嵽ǰֱһȭɱֱо˵һ٣漴˲俪ѣ̼֧飬Ľ
սոտʼ˲ӿ֮ڵĻԽԽ࣬аһ˫ƴȭݺ֮ڣЩĻ˸޷һɱһһ˫ɱһ˫аЦѵڵ㱾£ЦаҪſⲻһЩθ˶ѡҪĥ㣬ƣȻʬϡ䡣һ£Щ˲ʧ˲¶ȼ½˲ñ䵽档
ʱȻаʱоѹܾ޴ѹʼѹ򣬷·ҪѹһаٴηӡʱħԪٴɢһѹ˲䱻ѹ˳ȥЦֶΣҿȴֻ·ˡЦʶһ±졣
˲ܾ￪ʼҵıãؼһƬף¶Ѹһɺ֮СдŹĺľǸģͲһˣֻҪ㹻ı죬ǧףеһж˵㡣溮ʴ֮аһ˿˿Ѻۣаüͷһʱŭһ˲ħԪ˲ٴ𣬷ΧٴЩѺѸ޲
Цֻǵһ죬Щú档һ䣬ܵЩʼζʱ˳ǧıǾˣЩף˫ŭ濪ʼа˽
аһסħԪʱһ˽֣аȭͷոսӴǱǾ˶ʱ۰ͱᣬһɺֱθаһ漴˫˲䱬׹⣬ȵ䡣ʱٴһȭֱӻЩǾ˵ϣǾ˻һʱϱ鲼׹⣬ʱ̮һˮʧˡ
ӹıǾԽԽ࣬аո˸ԭû㹻ԩϢȥҪĵһϢ˫ַӡ׶졣ʱϱĵ⣬˲仯һɶĺ嫵âֱȥټ֮׹鲼ؼһƬףа⹦ʱħԪٴɢ漴ܾʧӰ٣ָһƬޡ
ЦȻ첻棬ϷֱӶþԸ㡣ҿ֧ŵʲô顣аЦҵҪúÿǺ;ǵֶ
68737
Īһῴ㻹ЦĳЦ߻һ䣬аͿܵ˲ʵȻޱߵĺ޴ѹаħԪ֧ŵ̼漴ˮͨһӿؼڷӡж˺ѷӡе顣һʱмѣ·سĻ룬漴ҹ
ס˺κʱĳһЦħûһܹӵóд֮֮֮Ҳˡʱһ£ߵƽˡ
ŭʦͷаɱˣ߸ЦһСӻЩ£ӲĳһʱѾûжˣӦñˡŭʦЩЩ죬ϸǸΪ׹ħʾû뵽Сӡô׾ͱɱƺЩ˼顣ŭʦСթȻޱȣǱιɴ󻹲ЩѾħǾͲӦôɵıɱٸʱҪһʱǡ
ߵͷģȻɴǲ˵㣬һħͷ⣬һʱǾͼһʱСӲɷɻҡֻҪħԪͲڻ¡
ŭЦҪһɲܹǴ޽ɻаħǸƶѡ
аƴͷԼħԪӿ֧ųһƬյػԼƵĴ֮֮뽻һȻԵޱȣҲǻÿһаħԪڼģ¶Ѿˮ͸嫵Ϯ£аҲֻԱҲһθΪĺʱаڲ֪ԼħΪʲôزΪû޹ħ˭Ա˳Ÿ
жףף֣֮ʿɣɣ޽֣֮Ǿ֣֮ħʲôһȼаȫ֪ǰ޹˺ߡֻ֪ϹʱһħһƬȷѪ꣬˳ŽˣаҲֻڷħϹŲƳô£ʣµûһĿɲյĶȫʯͷӡ
ȻѣǴӹѪˮ߳һ֮·ħ˭֪ħǵڼħ壬ħħȫ¡ħΪ¹һսˣܿܣԯʵΪ˸Ͼɱǽħ塣ħǰΪ塣ħΪһļˣΪ˻ʧԣѪԣҶȡΪͬΪħ
аԼΪֵȴѾԽ˴޽ɣ׵ΪҲִ˵׵ƿȣаȵȵ룬زȻһһô׾Խȥаǲ֪ħΪ᲻һ۽٣ɷ޽ɵ׽ٿ̺ƣܳѣ
аȺɽΣһαһθҪһαһľҪħҲ۽ٵĻǻǹĺһˡ˼˰аħԪԽԽأǰȻûзŹ˼а伣һʱԷһΪѾһ򿪷ӡ鿴һ£ǸʱһлɳãڿǲˣѾʱôȥ;ƿݡ
嫵Ĵ֮֮ûȴ˼аʱͻȻһ󵨵뷨ħ޵Ĵ֪ǷһЩĴ̫֮Ϊ޵Ĵ֮Щ֪֮ɷã뵽аҧҧһԡҲԴУһ˵Ϊļʱһжлᡣ
ʱаɿħԪ˲һ˿֮ӿ˽аæħԪգɲǼһ˿֮ײаϣʱаһɫı˪ֽ̼ʧȥ֪һɾʹҲ̼а񾭣ˡ
ֻһɴ֮嫵֮ͬһ˿޷֪󣬾죬֮أֻڡаħԪסԼ֪ÿһĵĶô޴Ϊˣˡһ֮аʼͼɴ֮һɴ֮Ѿʼƻֱײ
аûһѨ涼һŽ𵤣ɴ֮ѨʱаʼħԪȻʼȻֻһɣҪȻ֮оǿصаһ֧ħԪԼһһɴ֮ʼķֽ⣬̼ͷų˴ֶʱӯаĽУôһССı仯аϲѣһɿҪԩ򱶣ħԪѾаȫѩ̿ش
ԼһӺаһɴ֮ɣ֮ҲָֽħԪѿʱһɴ֮ӿ˽ΰⴿ֮ĻһСɴ֮аЩţ˲ͱ˪ǡ۵аЩɿħԪǿ忪ʼӵãȻͨʿʱѾҷˣƾǿľ֧ѸٵħԪⴿ֮ȴڲͣĶ壬һ˺ѷεʹ֮аȵķԪǿһЩħԪҲʼһЩչ
68838
ڼܵʹȴʮֵľңЩĸоѾûеˡֿΪȴаצģһ֮аһΡĵİħԪ˺ѿһѷ֮ʱٴӿһɴ֮֮͵׼رħԪڵʱͻȻ޴ķһ󶫶ȻܵѹٴμӴа֪淢ʲô飬һʱûסʱħԪ˺ѣ˲嫵Ĵ֮֮ʱ
а󾪣˲ܵ˼޵ʹ࣬ʹȥǻ̽׸ʱʹĥжϷħס̨һͬʱϵеħԪͷų׼ٴΰԼǺƵûдᣬոͷųħԪ˲䱻飬аʱаæԼʱΪ׾硣
񻯵Ĵһֻܲܶȫɷˣһ㶼ڼΣյʱԱģȫƸ۱ˮһսİ취׵ӵǿᣬ˺嫵Ĵܹ֮˲ľ֮ʱ򷢻Ӿ޴ãձ漴޲ֻϲϻٶȣһɹɴֱ֮ӴӿѨڵĽһ飬аĶˣʱ󵱿񻯽ڵΪϣֻ·һˡ
ʱаòһħԪʼܵĴ֮ɴɱûģħԪȻɱ˵Ϊⴿ֮ǻ޷ֱգǾɱؾ޴а˿ܣ͵аѾʱͻȻЩ֮Ľ𵤣ȴԶͣڣаһ㶣Щ֮ûϣˣЩ֮õĽ𣿼ȻԼܹ֧סǾ;ͲһħΪǲǿףȻѾǴ޽ɵΪһֱûףǻûͻƣʱаֻֻһԸǾǻȥ죡
ʱȥ˿ûжаСѨĽ𵤶߰˰ˣֻҪĴ֮ԼĽ𵤣Լֻ·һˣаˡǰ¿ʼһǰ˸а֪Ĵˡʱ򶼻ῴһĻ̾һʱеֿϣơλοࣿ
˵ֿ˲Ĺ֮Ͱ׵Ľˣ֮ҲĽ𵤡嫵֮аľһʶһڲϵɢаЦһģ䣬žˡ۾
˿̣ͻȻ£аһ㶣ʲô˼ʶʼ޵ţͻȻаǰһֱûľ磬޽ɡаĲϲƽĺˮضа͸羮¡嫵Ĵ֮ɣѾʶڹؼʱ̷Ϊʤ
һɴ֮ʼΧаʶаñڵ¯һص죬֮ǻ֮֮ǰ֮ڻ̹񣿴˿̣аһֹϢ״̬һٽ״̬Ӥĸ׵Թһʼ̳֮ʼ¶ʶ
ɴеĴ֮ӿааҲûиоԼ˵ǿħΣһ졣аʱһ֮ҲڷʧΪаһ֡
ɴ߽֮ĵȴţѾĸʱˣǴ޽ɣΪʱ㹻ˣаħΪӣҲǴ޽ΪҲӦûɻҽˣĥ򿪷ӡһадʶҲһϺõķǡЩϥһߵŭʦһƽǰǼڵĵڷάɴ󣬴˿ûκα飬ͬһʯͷһ
ߵƽ̣ҿаôҲˣղֵһˣɴһ࣬аоγصĲҲ͸ˡҿˡŭʦһһɫʱ˲ûа취ͥһʹаǲдʶûϷˣʱʲôɸˡ
ŭʦͻȻһ㶵Բԣԡ㿴ɴ֮еĴ֮ǲڼ٣Цôģûгȥôܻ١ҿ漴ӡ鿴һ¶ʱһ㶣ͷŭʦһ۵ȷʵЩˡǲе͵ʱɵʩȺУЩһ󺹣Ȼάⷨķʮֵľ޴ÿһ˶ȣû͵ļ󰡣
ŭʦüͷʲôط©˼ȥӦðǵ˫һɴȥں嫵֮Լһɫ֡ʱųһ亹ǻصôʱôܻĶƯ棿ѵԼ۾?ϸһºԼȷʵûпʱˣаûǵӶ׼ҵӡ
峤϶ʱһôܡ漴ɹһ£ʱҲųһ亹漴ʧӰ٣ʱгһ˲仯Ľ˷ȥڷ˽źš߰ȫ𡣴Լʱ⿪ʼ˷㼯漴峤ſʼǷַھλãһʱά󷨵һ࣬ɴ֮е֮ٴαԷٶʧ
ʱȥˣɴе֮һգʱа۾ģûκεı仯ȴ͸һĨƣķȻʧˣȴΧϣ״ɣͬʱаͷһѪɫ䣬ȻڵĽ˺ƵȻħѾԶԶĳԽ˴޽ɵķ롣֮а̹ͬһ
аЦһʱһӣɴʱѣ漴ѪڵϣаЦ˵ʱ̵ˡ
68939
ŭʦʱ˫һӣ˲ʮֱаȥаûжһָȻһѪʱҵŭʦͷϣŭʦһѪ漴һѵаٴһ֣ŭʦڵ˲ͱȡ˳Ȼſһھȥŭʦ̼ʣһƤҡ
߶ʱŵĺһʱǰаȻ£ԼܿаΪаѾʲôΪͨһڵϵħֻҪŹңպǰЧ͡аûпһۣ˽ɫƶԶǼڵĵһЦЩһϢڵӶʱһƬƬĲҽǵΪаȡÿһ˵Ķһа߻㼯һĹ֮ʣһƬҵɭ׹ǡ
Ща֮˲䱻գа˫ѪɫâζƬ̵ĹаЦˡֽŲõȥаǿѾû˿ĻֵаһӣʱһҽС
ҹܼžһƬڣĶѾ磬ǾеƻͨĽһ޴ɳ̣ıǱֲǣڸڣηǣǳǣԹڿͤڿڿλϱһɫģȻЩǳظڿѾ˳׵ˡ
ԷһǷϵ̫ʦϣüͷ˫ﻹ۰£սķӢţܵЩҲǳĬȻҲʮֵĳءȻҲǣаһ˸ɵ߰ʮˣʧ쳣ءаƻڼûҪͣ˼ֻһˣǼ޲ߣûи忪սѾͷĿսˣʤϣ
ʱ߽һཫƽ̣ԼӵѾȫռϣѾ·ϡ
ԷĻӻֵȥɡȻܵһ۵λǿ˵֮ߣаôȥҾӪѾĻ̻̣ҥʿˣһҵֻ·һ
һ̾İ취ˣڵסΣûħ֮ǰаһ֮ҰʦħΪҪҲֻͥˣ֮ɱҿҲˡ
ͥʹ
Էһϲ룬ǵľˡվཫһȥյУϾͿһ׵ͥ佫˹ԶԶȥǸ佫Ĵһ쳣ǿܵ¶Ȼٽ춼ʼðߵǵߵЦлǶ²νηǰǸλа֮¡
ԷʱЦѩ֮̿áħͷǺüǳظڿҷʧأڳûôȥҵֻвҰܶˡЦаȷʵһ࣬ڵû΢Щ졣Ϲʱڲ׽촿֮ͬ졣оΪл߳򲻿ܵ顣
ԷεĵĩҲΪʮþˣ˭аȻ˵İԵڵһˣηǱɱļȮҲû֪ﵽ׷ʲô顣Ҳûа취ǶԸָɱˣЦɱţҼ˲ָ׽аδŵаħǴ֮壬ǾĿǣ͵
ԷСĵѵаΪĪ⣬۾ǲĻǶԸɫһ䣬漴Цŵصǧ꣬ЩĶǾӣûлֵɱа練ơģֻҪṩаķλͿԣǾͲùˣնɱа֮˵
ԷһҲ˵ʲôЦΪ׷ֻҪаǧ֮ھܹҼӰ١ϢϾ֪ͨǡЦǾʹˡǡ˵ת뿪˾ԺԷļϲüңһЦͥɳҿаŲ˶һˡԷζҡҡͷʲô֮па취Ȼֻ·һڵ󶼿Ʋа񽫾Ҫаɱǲܵ顣һǶ۾Ϊʲôѵ֪аԷЦһǿ֪аʦ˭
˶׷׵ҡҡͷԷҶаǿǿĵаħΪ޵ħΪףǲηħġҪûв´аʮа˾Ǳιͨˣų鱦֮һޱߣҼ令̡񽫴ɱĵӣͨ˰׷ɱĺǣսնɱͥ˭涼޷аŵӵĻλⶫ۾ȥͨ𣿡
Է绰һ䣬ʱûȻǸֶͥԸ壬֪ܲͨ˵ʦǺʦδ֮ǰʹڵǿͨʤޱߣͥ˭Ա˳ȥɱĵӣ۾Ȼǲͨˣֲͥ
Է糤̾һҿҪҵ鷳Ķ࣬⼸סӪһһˣͥ飬ָ¡˵ʹǵԺȥһȺһ̾ĻصС
69040
ɫϴаɽϥԴԴϵУʶǰǿٱǿ׾аԼоһһǣǳս˻ġһ֮˭˭İа֪ԼһսˣͬʱҲ֪׾ԶԶĲΪ塣
һͻԼ弫ޣھԼǱܡֻ׵ĵһͻ޺ϾͻȻʣں֮ߵһѾ֮١һͻԼļ޾ѾܲףͻƺΪһ·̹;ʱΪļޣļޡҲ֮
޳Ѿȫˣȫȫ˷˵ľ硣ñȴ޽һͶ֮أƣǿ֮䡣Ⲣǽǵڶѣ֮жǿаûмϵĺҲڣϹһĴڡаԼоʮסǾˣԴ
Լֻ׳ڣҲ֪·ôߣҲ֪׻жԶЩҪˣҪѾ㹻ʵͥһսΪԼΪ塣
ħаѾˣȫ֪ӦεΪǰİ취ãѵֻܿɱ˵ΪȻ˫ޣȫʯͷӣһڷҲħˣʲôµģ
а̾һ¶һ˿ЦæһҹΪûа֮ᴢԼȵһͻԼĽ𵤣Ҳǽ˽ɣɽ޽ɡɢԼڵӯɵ𵤸ѹ˳ȥֻа˱˵Żʵ𵤣ħҪֻܿͣİ˵ˡ
каվʼڤ˼Լڵ̲˴֮ЯһֱҲûʱúõһ£ħɲˣɴˡǰЩΪԼڵ֮ɢ쳣ңôĳЩĻ㼯ٿڵһ٣д䡣
ⴴʮֵǰЩĻҪѧĶࡣҲΪ˪ࡣһ˾ʮŸаڶȸһսʱеһЩ໥µķΪȻܴ󣬵ڵ۹⿴ٳӲҪ˵Ŀʮʽˡ
Ϊŵ۽պܸԼһսĵ˱ȻҪԼǿǰѧЩˡ̤Ϊ̲ڵڶԿˣǵ׵ʱЩ￴Ϊߣͺñһѧ߿ѧߵһаһʮֵľȣЩϹȻûκһǹԵģ෴Ǿ˵䣬䣬а䣬ȵȵȵȡ
аﲻɵĳ̾һǰβˣսģʴ֮ģڵ壬ףм׵ʹǶˣΪҳһɱ˵İ취ΪƾԼݣ¾м׻һ㣿ǰⶼɱ¾ϣľȴ֪
ػݵþݸӵЩЩʲôɱ¾̲żѹھݳ廹ʲôôȥֻˡа뵽ﲻɵҧҧŶ룬ũϧðΣճٲݣգΪʲôЩףﻹһ˿Ϲŷ緶ɱ¾ǻ
˻µϹŷ񲻼㣬ԯʵµĴ֮β㣬ޱߵɱþѪɣһΰʱҲսһΰʱֻĲţĻ֮ĺ͸Ӳ˵ˣȻǾ;ˮĹȴң⼸ʮ꣬гǸСˣԱܣԹصĳܼ佫̰ʲôϣԣ
֮ټǱǴڵ⣬ʥҲգ˹ҲգͥҲգδʲôҲգЩûĵֻԼѡ
аĬһ룬ôȥ岻ñԼҲһֻû̸ϳõġιͥĿǰݵΣ֮һҪĸĸڵ壬ôڵȥûκϣԡ
ааǰõĿʮʽս䡣аԽʮֵϲԼæж֮аɵٴγ̾һսһֻУһǿ죬ڶΪ죬Ϊ졣аŽײɵ˽ȥս쳣Եһսη޾塣ȿƣսϹںи춷ضħа񶷵ǲݣӵ־Ϊݶ˭һսİǳ츣ص⾳ܱȣ
аʼս콣ġǳ֮£嫵аһһǣͶ֮˵սľ˴˿̸ںһް⣬Ȼһ塣һַ·칲裬ڵס˷·ͻȻ֮ʧһʣľõ˺ѷεη壬Ҹս죬˭棿
ʱаͣ۾һۣޱ泩дս콣ٸֹв·硣嶼ҸһսԼкη壿һаЦһҵս콣ˡȥһǳػһǸأ
69141
׸գûһ˿磬߷ڵʯ嶼ɹĿѣһֻƹͷڵһֵϵĴżȻϮ鷳ꡣǽϵľʿͶѾʪ͸Щʿɴ׶ӵ˵ϣȵǶһͷΡ
а˲䵽˱߷⣬ݵߵгǳϱߴŶգֻбߵĳſʵȵȣԻı߶Ⱦ䡣ϵİոʿѾ뵽֮ڡаŸߴĳǳأھֶԼ޲ߣȻԭͥİ֧֣ͥĵΪԼһս콣ˡ
ǽϵʿȻааʲôˣȥɱۡаͷûκα飬аǻĸһЩû׵ǿηĹ죬ҲûħصİеľͬһȻҪȷ˸ӵǿģֻǾֶѡ
аһ֣ʱһѪײ֮ϣһټĳźȻܵĳǽΡȻѣаտտЦһȥǳ֮ʿ׷׵Ĵͳг˳а˫ַӡ˲ޱߵѪ˲̼ձһѪɫ֣ľʿûг嵽а¾ͱһѪ˾ߡ
Ĵԩ˻Ĵʿİҽ޴ѹ֮³ڵķݷ׷׵ĵѣپֻ˯оͱɱԽ࣬ѪԽ׳Խǳعʮ飬ʰʱ㹻ˡа˫վڳǽ֮ϣһȷа죬ӭ裬ɵԩԽԽ࣬Щ֮ѸٵĽ˽֮УΪЩԩ걻аʶջԼʶħֻ֮ҪܲϵɱΪͻ᲻ͣߡ
аƣ˵ջôһ㶯ҲûУ͵аƵʱͻȻһƺƵĴӲųǱʼѪɫ˲ײЩϾͬѩһѸٵѪ֮е˲䴫һĲҽаһЦˡ˵˲ǱȥǱǽ⣬һ׵ŵʿԼ֮ɵĺ嫾ɢһȦȦɫһ㣬վڶʮ춼ھٵΪһ֮ȻգȻΪ
Ѫڳ뼤ҵĽ棬ǳȫ˱״̬һ뱻аѪ٣һ뱻գ̼ޱߵа֪ͥһɸֽԼһֱʵǿа֮ʱǿĹаֻ΢΢һЦ˫ַӡȵڤ졣Ȼޱ޼ʵѪ˳Ȼ˼ʮ˲ЩС
ʱ˸˲˰УÿһóһӯȻ֮ЩһｫϰգȻ׷׵ķӡȻЩ˶ĿĽֱ䵽֮У̼죬һְֱѪѹ߰סһЦаոԩ꣬ҿ㻹ʲô취
˿һֱϵ̧ͷа˫죬ûа飬̩ͬɽһݶǾʬɽѪսǶģа֪ӾǽĶˡͥϹŵвܵˣⲻͥʵıɽһǣǸ˵ûмʵ˵Ļ
Щ񽫵Ŀʮֵȷ㸺ǣԼħԪǸһֱûжֵ߽Ȼ׼Լ໥ȫԼаЩЦôҲֻͽͶѡҵܱͻɢҸ㿪θˡ˵굱ŭһѪⱩǣ˲ĹǵصħԪעѪ֮УģʵѪĿʼۣĹѪȻһʵĸǽаٴηӡ˲Ѫǽ֮İ׹սʿʱǱ׾ŷ˹
ǵĽǲû˿ˣ˲Ĺ˳һİ׹Ǵֱӳ˳ŸԷ״ײһ𣬲һĹһƬĲҽһ˸߹һˣЩ׹Ƕǲ֮ƾ촷ۣƾ㻯ΪΣ˲ĹǾܹ»㼯ǰɱ֮еĻ䡣˭ܵС
а߶ħԪǿӲѪǽʼǰƽ׾һƬңԷ˲䣬Ҫյİ˸񽫶ʱӡ˲ĵһڵ棬˲һ֮ǽ׹ǳ嵽ֱӱճǷɻңȻɻҲϵؾۣҲ޷Խǽа֪ո̤׾磬ûķӳ⼸񽫻Щ¡
񽫵һȵа־ܰɣ翹ȥֻ·һаɵЦⲻſʼѾȵĲ̫ͷˣҲãڸһЩ汾ǿȻǸҶǾǼʶһʲôļ¡һ䣬аȻӡȻһɲֻ֮ΡȻؼʱһƬ߲ϼ⣬ͬһ׹䣬߲˳˲ûһУڹ߲˳֮ЩȻҷһɱ֮һǧ
69242
һ񽫶ʱһͨƾߡֱӻˡаЦôЩôպγȥʦ𣿡Ȼаڷӡ˲Ǽ·ϳһ޴У̼ͱϯ˽ȥʱЩ߲˳ֱӿУֻһĲҽؼƽˡаһ֣ǵʱ棬ѪһС
ͨƾͨ쳹֮ͨ˵ɱﵣ˷һʩչضУ˻ΨǴӣħޱӣȻͬ졣аΪģʩչͨƾ΢һЩͨ쳹׵ĸоˡǼ񽫱аﰵȣ˷ʦʩչ֪ж
һİ׹˲ʧȥ˽໵ĳ嵽УʱһƬѪʱ̧ͷа࣬Ҳǲ컯һϧˣҪڱ
аһЦӣĻÿ궼飬Ҫɱа˺ࣿһҪҵ㻹䡣ڹȥǼҶ۾˵һʵţˮҪǰŭˣӾɱȡ
񽫶ʱ˫л磬漴һֱааһս콣лˣѪһֱӻУһ󽫼𻺻ľ̼ǳ֮壬ףһһǳежԵ֪񽫳嵽а׵ĵط˲һѴ泤ֱӳаͷȥаΡȻһս־ʼۣ۲ӣη޻ڡ񽫻泤䵽аͷʱаȻſ˫ۣȻֱ֮ʡ
ơ
˳ǳޱߵĽ۳һ־ηŭĿգ⣬ϳηɲǼҫǬ̼һײ֮ﴫܵĿ˲ɢֻǿһۻޱȵĽſ־޴ʱ񽫵ĳ֮ϣ˲·һ㣬ɲǼƺһѣɢĽη־ȫ
顭
񽫵˲ѺۣʱɻƮɢҲѿѪۣ˲֧飬ͬĲһ׹档ам˲仯ۣ˿̱˫տտ죬սֻǿһ˲飬η־޼᲻ݡȻǶаһһӣǰ׹Ǿŵʿֱӷ׷׵ػһ̲׹ǣǵѪаΪЩһҲ٣аЦġ
˲ĹаʧڰУµı߷ɼȮȥ϶εĳǽڴأĽΪһƬķ棬ĴȼʣֱֵһǳػΪޡаɱǣݱ͸ǵ֮أͥסĲӣ빥ͥͱЩųսʤ֮ͥգǸʱҲöиĸˡ
飬壬壬ħ壬壬壬Լһһݣһһ޶ӦھϢа֪ԼǷ룬ͬ룬ֵһԡȻЩ嶼ҰĲռݡҪȻҲᷢϹ¹һսչ룬ʵޱߵĲࡣǲһ˭֪ԣڿԹ棬һõĿˡ
ɽǧɣɽûκεֲеֻһƬһƬĽɫССǶ˸ַԶԶȥͬǳһ׳ޱȡɽϹ֣˺ѳһ޾ĺڰйɭ̡
ɽͷһţɢ̫ͬһҵĽ⡣һȾŸ߾ʮɣʮɣ߲ĺɫſǶķ䣬һɫС
͸һ־ûûл·Ҫվſھܸо֮һƬʬɽѪ޼ʹ˵еĵ֮š֮һɿ⣬һƬľӪӪʿ䣬ӡÿһ˶Ǵ֮壬ʮ˻㼯һһʱһޱߵھӪϿգκʱ䣬κεطǶܹѴӵ֮гĶɱĸɸɾ
Ӫĸ̨֮һĿԶĵ֮ųĬվһɰȻ֮䣬˭һۣϰͷ¡һɺ嫵ĺȻ֮ʱ㵨սľǧ˵ľӪǰģֻһ˾Ϳö˾Ƕ۾
ȥ׾ȫ񽫱ɱһ׵ĽС
۾˲һ棬Ǹٶʱ߰˲סΣҲҴһڡоĵаȻЩ¡ʦͨˣͽʬΡ˵š
ǸСĵͥʹھӪȺǼǲ۾һ㶣ĥͥʹڣѲɷҪɣֵǽ
Ƭ̵ĹһȺ׵ʿһ˽ϡǾ塣ͷһ߲ʵĹȦһ۶ܹоϺޱߵ߼۾С۾
۾Ϲһ˿Цݵʦ֪˼ǧʲôָ̰ʦЦһǷ⽮ص֮ǧ꣬Сǰ̸̶ָ֣Ƿǰּѡ˵ʹӣʱһɫƳС۾һʿʱһڵ϶ˡ
ʦһĵˣ۾׾ȫħͷаΪޣ֮аá۾æ꣬꣬ꡣ漴ƽ˹粻˫ȻЩŭɫʦЦʥּѾϷˡ۾æЦʦСЩ̡
69343
ЦһôʲôͬΪپˣ˵۾Сףͥ˲żüãͽΪεָСȥɱаѲС˭ɣʦһ۾⣬һӵȶȥѡһ̨ϵʿһɸɾʱʦЦˣд֮塣ͥʮֵĽţ۸ĵϵȫǸ֯㶼֪˰ɣڹ׶Σ֯һЩҲˮ棬ϾҪˡ
۾ЩĵҲڷҪС񲻿ɣʦЦͥҲޱˣȻҲᶯصظıΪͥȻȥµӸŷ񶼲ۺ۵ϵ֪ģڹҲãǾͲ˵ˣò롣ӣǰͲÿЦʮд󲿷ֶ۵ϵҵ˼㶮ûУ
۾ʱŭڽаֲ켺ɴδйֻƫһż֣֮ʦεЦƶ˭ƫһż֣վˡĲ޲ðѾʮضУһΣ񶼰ݷ䣬Ȱ㻹ձĵĺãȻа´˭֪ʲô飿
۾̾Сˣһȡа׼׸۱СġʦЦⲻͶˣ֪ж˶λãʮȨжԼɡֻ˵ͨɲ⣬ͨ˶Դ±ʾϾаħ񹲷ߵ飬Ҫ̻а˲Ըɴչȥˡ۾̾Ϣͨ˼ǱչأҲгصһ졣֪ɱĵӣǵʱҲѱ
ʦЦһǰڲɱаۻȡɱаͨȡɱа۵ˣ۵ܱ̫ȻһҲܱ㣬Ȼպ˭δеϵԼǡɱɱһ粫һһ·۾һҲֻˡʮؿûһ龻
ʦЦһ֮ʲô֮Ī֮ĪɣȻһͳʮأȻְ֮ͥɱаһǺ࣬СԼ֮岻һȻľͼͥǿЦ֮ڵظʽ˽⡣γеĶСġնɱаȼü֮ͬѩ̿Ҳһġ
۾ЦСˣһնɱаʦЦáˡ۾Сȥ˵һ·˵Ц˾ӪʦӰѾʧӰٵʱ۾Űϵ΢Цһգ˲任һˣҾӪиȥһˡļ漴ʧھӪ档
۾ԶΡĵ֮ŰааǱҪɱ㣬۷Ҫɱ㣬Ҳɱ㣬۾ͻɱҡݹĺ˵һʧӰ١
ոմӱ߷Ǵս׾ȫ𣬱߷ǻˣһһС쳣ԷЦһ֮С漴һǰɳ̣ʮǳظʮڿΪֹǳػٵĸڿʮǷѾĻɵııаһѿǴ˿⵽ݽܷκá
ѵʮѪҪ׷ˣزסͥҪν뵽Է統ЩͷöаֱӰӸɱˣҲʡٵ⣬ǿԷһŭԼǰȥζͥԼԸаҪܹɱаﵱʲôʲôܶȥͥЧˡаܵУԼ󶪳ʧֻһлˡ
ﴦаӰһҴҽһ䣬ʱһţٽһ¾ͻЩ˼аЩȴûмаǸҪһ˾ͻǳأȮǵ⻹˵ãԷ翴Щ̻̲ڶཫʱŭȵұ졣
ԷҲֱ˭뵽аȻǣô졣һ죬ңһȵһȺͰһаʲôɴСֵġǧգһʱҵȶӦΪȥ˭Ҫְأӣɱ塣ĽʱаĲħͷ˵ﻹмֵ
ͻȻʮ£һ׵Ľٳ룬Ҿȫ֡Էһ㶣ʵǡǸǶ۾±۾֮ǰɱаԷᶼˣǲʱ׵һĹЦݵúúãϾͳ漴һתͻȥ
69444
һţʿжӳǣҲֻӴܣɹУò֡аִʱÿһĻŽ·аЦһﾫִıսԾǳսˡʱһֱӴݿһİڹһ򾡣ͥҪ־һŵ㣬ƻǵıѾȱļƻ׵һ׵ķǵıٲڸͥĽŲߣӮһЩȨ
̫ƽͥħ֮һСİʦˣʵǸ֮ʧͥһӲʵ޷ԸԼʱǾͻó̫ƽвԽץסһ߼̫ƽ䣬ȶְ̫ƽȳԼѾʧȥƲĸĪ䣬ʧȥ̫ƽ
˼֮аĸоһ쳣Ĵ֮Сڴ˿̣˲һڶ𣬾޴аʱʮಽסΣﰵһǿơʱŻĿ۾ףֳǹʱа͸оһεѹԼЩ˳һ۾ȻʵǷ
۾̧ͷаʮŵΣƾħҲãҲգ̤ǳһаŶ۾ʮ֮ľ޴һͿԼӲĻҪʱͻյһɶص֮ǰǧ꣬ԸԼȷʵʲ϶ȻЩֶΡ
аЦΪ˾ܰҾ֮⣿ʮ㴿֮壬ֺοɾµģ۾ЦǰһһԣҾͲ㴿ܹ֮ŵס㶷ȥϡħͷԲðɣһһʬаʱŭգЦһʱǰһڵȻͷ߳һɶ࣬漴ְа߰˲
۾Ц궼޷Խ׳һаҪƾһ֮ҪԿʮǳ˵ΡΪǶͬһҸһӵʱ俼һ¡аЦȻЩ¡Ҫлǣ˶ĴٴҵΪʡĴȥѰңܺáǾͲҪҲˣ˵аʱѪⱩǣǰ̤˳һ
۾¶һ˿ĲмʮҪ˵ħͷҲջˡ漴Цݽסˡаٴǰһǳڵʱ̧һ࣬аûбˡаЦ֮Ȼ£һ仰ˣ漴ǹ˲аӿȥа˿ûһ˿ʹ࣬෴ޱȡÿյڵԩ꣬ʡԼԽԽɱһԼΪֶΪ
ôܣ۾ޱȾȣһֱΪֻԼĴܹ֮ⴿ֮뵽аҲԣаԴԴϵĽڣԼ֮ѸٵĽϣ̫ͬһʼڷתᡣֻͷ޼᲻ݡаħ٣´֮Ҳ٣аش֮ΪĴ֮ǰ
۾һȵаȻ˵컯Сһ䶫۾ͳа˹гǹȻ仯һХľӭ˹а˲˼𣬵ŭ졣Ĳ֮ʱʩչ޴ɹĽֱӸ۾ĳǹһײʱһһﴫŶ۾ĳǹһ
۾ɫһ䣬һҧŭȵȥɡճǹʱһ·̫ȽȽӳǹ汼ӿޱ޼ʡһԶأͬճһΣ̫ճȫһɲɿܵ޷ߵеֻܸߣ·赲ĽŲȻİ飬촷ۡ
аĿǲ־۾޷赲ĺɾ޴ײһ֮ʱʱմңʱ˶߰˲סΡ۾ЦСӣǧˣδȫһսȻ졣ȻһǸֵ𾴵Ķ֡аЦܺãǿֻһսôմմϲ
۾ŭһƿСС漴ź嫵ճ֮аɱ˹·һֺգ޵ϣȻȣֹ޵е⾳սϷ磬۾֮ճ֮аս֮֮һ죬һˣ⾳ҪѹаһǸֶԾ
ĸֶԾƴĲʽ⾳аǰõĿʮжʽʽȻܡ⾳Ͳһˣ⾳㹻Ϊ²ܹģǰа޷ִ⾳ʽҲˡףŶ⾳һЩ˽⡣⾳Ϊ˫صӡ֤һ޵еʽ
аһһп졣һ֮˶һˣʱ޴޷кͣ˲硣浱ѣŲдֱϯܵһС۾Цѵ㱾£дɱţˡаһЦҲ˰ɡ۾Ҳ棬óȫʵɣȻĺܲҡ۾һܺã챾𲻺úýѵһ֪ߵغСӣ㵱ͥˡ˵޷Զϵľ׳һаһ㶣ϵʮа˾ʲôϺõķĥУ۾ľ˲仯һʧаһ㶣͸о磬˲Ĺ˷ͳĽ˲ײаϣаʱʩչ۾Ц˾ףһ֣
˲׷а̼аϾͳСʱͬһа廨󣬸Ͷáʱ۾Цɣаɻʲôûˣ
аһ¸޷ЦԵһ䣬Ǿȥɡ
69545
۾һЦͷӲ㿴ʲôϵĽ⡣˵ǹһ˲ǹһĨɫĹΣܶɲǼ俪ʼǹͷϼУ˲ǹϻ淭ڣһСС۾һЦŭ죡гǹһӣ˲а׷ɱ˹
аз·𿴼һֺջգͬʱ̫һ졣ճ޷赲֮۷壬еҫأζһ֮֮ﳯ߷緶еһжҵָӣ˳Ҳӣ⾳֮ӣ죬Ʋɵ
һɴݿ࣬˻ĵľ޴˲аϯ˹Щûбֲ˲ͬտһ콣ҡڣؼ־ƶΪаۿĽҪУһŭʱӿҪңƫƫҪ죬ҵУһŭ˲ϵѣǧһ֮аһӼ𣬵ŭ족
гһӣǲݣ翹׵⾳˲͹ԳΣķΣҸ춷ضݣҪңƭҪ㣬ҪҪ˺ѣ𡣾ҵ־һ㵨սľ
һʮ£ÿһγײȫԸ־ҵײһս˻ģһս춷أа֮ضеһжȥˣҫλ֮սʤ㣬ġһʮ֮Ѹٵķֿʱ˽ֵĵط˲һɾ޴ⱬѣһɿ̼ܻΪޣѵĵʱݣԲʮﶼݺĹ֡
аһصʮಽȻһӼ̵ĵ棬üסΣ˴ڵϻ˼ʮײͣ£ǰʱһоһҲʮಽһóǹ̵棬˴ǹ߰ɲͣ£漴һѪ˳ݵ־սʤģķ־һֹ۾һС
аһѪڡ˫ƶЩľڱѡԶĶоһľȣûмʵǵ˵ģ۾Ϊʮ֮һȻޱȡ۾һ˲ƸѹԶаҲһȣղû뵽Լķûнڹؼʱ˳Ȼⲻȵģȵĵа⣬죬Ҫ춼ͰһĽȷʵҪ⾳һЩаΪѾηĵزҪԸСһˣóеĿұ޷ɵˡ
аƽϢڵѪЦҿҲҵͥôвٴڿҸ߹ǡ۾Ǿ㱾£һʬεġ۾Цһȷʵ͹㣬ƾһħͷҿǳ˵ΡղŲһʱʧֻ֣˾ŷڱȥȫɱ㡣
аһγ˵棬Ȼ󽫽ָ۾Цɡ۾Ͱѳǹ˳Ȼ˲һָʱɳϿȼյ˹ޱ޼ʵֱӳ嵽ǹ֮ϣ̼ǹϵͿʼۣγһɫ򣬹תѸ𶼾ڣԼʮĹǳϿյʧӰ١
оһ֣ʱǺɫСͱɵУͰСȥаһ㶣֪ڸʲôǶ۾Ϊ˲һɱ˲ⳤաаȵһؼ侮Ȼֹ۾ЦаҿԸһʹˡ˵ýһɳǹа˹
аӶеļŭȵ㡣˲˾װһഥһ˲䣬аһѪͬߵķһȥоٴŭһ⾳ƺ֮ˮһϲߣǹӰֱ׷а׷ʹаڰа£ٴһѪ˲䷭ӡ̼߲ѣⱬѣ漴ʱռгУ嫵ɽӡ
оһ㶣漴æȥֱʱһ޴ıԴءһĢȽȽڰУʱаʱ䵽˵棬漴ֱӻһʧӰ١ȹɢȥоףԼƤѿķ϶ɫѪҺͬȪӿҸ˲ᡣоаӴܵķʱһѪŭһͨƾϧˣûԲˡӵĺŹ㣿漴תȥ̫أҪһ£аҲᣬҪץʱȥ׷ɱ
аѸٵӹգһʱƷԼ׹䵽档һֱӰѵһӡаͷĴӴһƨһæϥ۾ȻЩ£ղǸС֮ʵʮ౶˾ʵ൱۾˲ʵȻҪԿˡͨƾǸӸˣھͲǸôˡ
Ϊʮ֮һĶ۾ǿˣϾô꣬꣬ԵΰͱԼԵķ࣬ߵ·ҲԼߵҲ࣬ЩҵıһģԼЩȻΪһֱڲͣķǱ˼ֺĶЩࡣҲͥĿ֮Ϲʱڵ˶ٸ֣ЩϹֻʲô
ȻҲи֣ЩֶѾôһֱս¹һս֮սǴˮһͳҲһֱûлͥͲһˣɱֱӶսȻûеóѣȴеֶУôķչ֪ͥʵˡ
69646
۾ֻʮ֮һµĽ춼ܸԼһսʮ۶ɱԼ뵽аͳһ亹֮ǸϿˣȻƴԼʵʲôʱԼͨ˵ʵ֮˭ԼĶ֣ղߵʱ۾ҲԼͨƾˣҲˣһ˺һ׷ɱ
аյҵ˼ں嫵Ľľ֮ԴԴϵķ˳ڵѸٵϣҲĸƽ֪Ѿҹʱ֣аոհƸɾʱͻȻԶһľ죬ɽе˳ʱһšаվ˲仯һȥʮľ벻գ֮͵ִаһؾͰԼ
Զĵطһصʬ壬ѪɣĶܲҡаһЩʬͳһΪЩʬħ塣аһ㶣ʲôʱݵħĸ˵Ĳ񣿺һԶһڿĵѨѨϷվһħͷħͷаʶͲǰħͷԼڶȴһսӸˣ쾹Ȼˡ
ħͷȻʮֵķŭЩץŭһݶѵͽǾսսһħҿǻ߰ɣݶͿǣղųȥֵҲˣת۾ͱɻⶫòߣ߶ҲûʲôáħϸʲôħͷŭڸͥˣݶǻҲǵõǰ¹һսͥǱΪ飬ݣֵܲӡķӡѺĹѺɱıɱǹҧ֮ãòҲҪˡ䵽ǵ
ǸǾüĵô٣Ƕ޷ˮɹ֮Ѿݵӡ棬ഫԯʵ۵аѹħ
ǸǾĻû˵꣬ħͷֱһ߷ʮŭӱ죬ѵӻ
аվһЦһ̤ЬٴȫѹԼѾݶ˵ݶڷӡԼݶоһײȱľŶޱȣֻڿٳҪǰѾŸˣ˸ôǿվʲôݶϺõȻޱȣֻ񻹲֪ȥãһɽ̾
ݶĸַаѾԹˣⶫ͸һܸоⶫ̺˺嫵޷ʹãñһŮ˾湴㣬ǿţҪжΡˣȰݶ˵аԳڰЦħͷǺּˡ
ħͷǾʱһ漴ħͷŭ㣿ĺãҲ㱨ѩޣˣǾ޹ֱ𲻿ˡаЦû뵽ħ崵ţĹҲһֻǶ׵Ϊ˵ҪɱҪ׵ΪϧˣԼΪȰʶ㣬ҹӱ޵ĹȻҽͰնɱ
ħͷһ㶣Цһԯʵ۷ӡ˷ӡӳֱ㣬Ԫһֱûиԭռ˵ΪǱеʵˣЦԯɱ˱ʲôҵǰ㲻϶ѡҿ㻹ܡ˲ڹһһɢɫ⻷Ĺͷ󵶳
аվڰжħͷڵı仯˲һʱˡǰħͷǰȫһһ£Ͳһεġħͷ˵Ļ٣ӡոûлظʵôħͷʵѾָ߰˰ˡ漴ħͷЦһ˲仯һڹֱа˹
аһҧʱįŭ죡Ĳ־η⾳ʯ쾪һıŷ˳ʱħͷĹͷħͷҲһһҧȵɽӡӿĽ˲һֱĺ̼ţӣ߳硣֮ϵߣ˻ĵİ޺
ɾ޴ײǿĳܵɽľƬƬħͷаϵ˲仯ɻҡһаֱ䣬ħͷȵСҪһ֮֮ء漴һȵءʱǰһ壬һѹͬǧ¹ɳһĵ⾳Ȼһɴǿ־·Ҫ˺һ赲
аסΣһֱŭ졣Ľƻݵ־ηʱħͷٴײһ𣬷صľħͷǿʵƷ켫ĵִﶥ㣬ֻа͸оԼޱȵѹ֣ôȥûûˡħͷȻаʵǿһЩûлָȫʵʵ൱
޴ڰз·ֹһܵЩݲǶùˣ޴ײһƬǽ壬аʱһ漴ͨƾ˲߲ϼⱬ䣬ؼӿͨ쳹֮ϵķħͷʱһˣͨƾѾʩչ˲ĹֱӰħͷû
ħͷŭһеĳ̼䱬ѡ˲ͻһɫĻͨƾ嵽棬ĻѿѺۣǲû飬а֪ŹһͻԼʹɱﵣνֵǿ꣬аܲģֱӰݶ˳ħͷ˳ȥħͷڳĶԿͨƾľ޴ɱȻоһɺ嫵ɱһ̧ͷֵĺݶð
69747
һһݶֱħͷĹĻϣ˲ħͷĹĻ֧顣ʱڶݶֱ䵽ħͷؿڣ˲ħͷϵѣ˲ʹһѵݶ䵽ؿڵʱħͷͬߵķһֱӷ˼ʮɡȻ⻹꣬Ȼݶ˼ǿһѪ⣬˲仯ѪɫħͷеĹ켣ϸħͷײ
ûһѪײħͷ϶һ֮ħͷҽһϾ͵һЩɫȻЩħԪѪһ䵽ħͷϣħͷ̼ǧٿףʱˤڵѪעħͷͳһѵҩӵŭаҲŹġ˲ʧԭءа䵽ĵ棬˿̻ǾվԶ˻ĸɸһһɲʪܵȻ˿ӣаЩħ岢ûʲôΪܿܣ겻ֻ˾ͱħͷΣаһֵɡҪټǣʬΡ
ǾսսĻ࿴һۣʱʧڴ档аѾݶЦһȻԼʯͷӣ֪֪Լʹþݶ᲻ײǽɱѾݶŵǬаŵѨ˽ȥ˵ѨаͿڵѨһʯףаҲΪȻǰݶĹѨзֵģƵߵʱѾݶ˳䵽ĸЩһ˵¡
ƿʯ׵Ĺ׸ǣһ߰׹ǣɵһЩƷĹ˵˭ȴûʲôܹ֤ڰ׹ǵһ࣬һݶаķŵ棬ʱһɲɣӿԺǰݶһ˲ЩķžӿаԺУа֪ǾŶһ֡
Ƭ֮а۾Ȼֻʯ˳ϸһͼֻݶͬС죬һ׭šݡ֡ݶˡݶվݵаǺ棬ݶȻ˵ôûһЩӣȻʮֵİԵݶÿһ涼һɺȴôҲܷӳ
аһƨϣȻС˳һְڿϸĿһ顣˿ûʲôĽԼʶݶӿȥǸһһаˣʲô£ˮֹ֮аǾͰѾ˾ŸǾݶˡⶫ˵˾Ϊ˶ԸħģΪħȻˣɻھݻĴͼ߸ݣǴͼ
ղžݶԸǸħͷʱֳˣһԯʵ۶ûа취ɱ˵ħͷݶһңͻҷ𡣿ݶ治ֹоһԵĶٰԵҲʯͷһѵǸ費ɣôܰѾݶӳаһͷˮŪ˰Ҳǰ˼⣬а̾һѾݶŵǬ׼ѡһֵĳǳػ
аɣҾǶ㵽ĺǱҲҪɱ㡣۾аһ㶣ղԼ̫ˣһĥݶ飬Ȼûⶫ۾ٶȻǿ졣аЦ۾ִѵɱң۾Ц֪ô˵ʱͰҵʿӡˡҪߣҿûϣˡɣزʲôӢۡ
аһעһսоɱǲưոݵġ߳˵Ѩ̧ͷһȻϿѾһɫĻӦͥķӡˡа̾һ۾ﶼ֪ɱһҲˣαģ·ǸһߣսɱһҲٰʮ׷ɱһˣʤˣҲʤ֮䡣
۾Цôˣҷ㣿аЦ㣿ҲԼȻִҪҾͳȫ㣬㲻Ҫˣס۾мЦΣղŲһɱƨˣаһҵġʱмһӣ˲ԼأһѪаЦ֪˵ĿûУ
۾һ㶣аȻһѪɫףϵǡĿʵһΡж޴󲻿ɹˡ۾ͺȵҲףСʱȻ£аһŭս졣ʱװһ𣬲ڶ۾ȻѾǸɫСʵѾִ۷塣а漴ǿѹƣʱ߰˲
۾ЦаҲ޷ҡϰ֮ǺɫСʮ˵ľ֮ҵʵļ˵ֻ֧ʱʱͻʧȥڵʵʱڻǲܵġԲðɣҿԸһ·аЦ֪Ĳô漴м𣬶ʱϱһҫ۵Ѫ⣬аŭʶһҵռ졣˲аܺƵֱ۾˹սУһн졣Դηޱߵǻ۽죬òΪã֮ǧǳҾ죬ҡΪһ壬Բݣӵ־˶ʤľĸս춷صΪһ塣֮޴󣿺ηڲǰеһЩͬϡ
69848
˲аʧڿУֻӴǳ۾䣬⻹ûе۾ʱͱƵ߰˲ŭȵǿ֮ĩҲ񣿾֮嫡աʱ۾賤ǹ˲ҲʧڿУȻܳϼһսɽŲɣģҪսڸΪеһУζŽζһеսᣬζĿʼգһиΪ
ɾ޴Ľڰ·꣬ʱܵĿռ侹Ȼѣ˲̮ܵһжУһ޴ϯܵһСʮ֮ڳΪһƬĺڰԶԶȥһ𣬻Է͸ǵıһһ׹棬ʱһ޴ıըļޣȻаʱһѪײ˵棬۾Ҳͬߵķһ׹棬ʱ˶ڵһ޴ӣѺʮ
۾սϵĳһ죬Ȼ޳ǱʵЩаѪģǻĹ¶˳Ȼղһ˴ս콣ľʵϵľ޴ࡣԷʵ屶ͬһҪȰᵽһǰѴ⶯ˣԼҲһҲǡ
аҧվüסܲ¡аЦܺã쿴Ҫˡ۾Ц㻹ͦʶࡣذɣҲһ֡ǧ꣬вʮꡣһս˵زҲǺηҿԸһ
аЦֻսģǷϧйģɣɱͥҲ̤һаһݻվ۾̾һãããȻ㲻֪ߵغҾʹޱȡ˵ǹЦɣϣ˲ҫаϣһ޿ɿܵ־ѹĳһ
аŭһƴˡʱþȫŭ콣˲е˳ϵĹʱ˺üѪĽ۾ǹһѹŹĽֱӸаļײһаϵĹʱִһ֮еļʱѣһʱ˳ء
䡱һǹֱӹᴩаǻӿĽֱʱаȻ䷭ӡ˺ѷεŭͨƾ˲е˳ϼ֮˳۾һ㶣ѾԹͨƾһοˣˣһһ߻ʮǹͨƾĹľҵײʱһĢȽȽ𣬼ͨ쳹׵ɱܾôĥ
ʱ߲ϼҫʣЩ۾ײһ𣬶ʱ۾ͬ߷һײ˵ϣϵ˲˺ۡ۾վһѪһģаȫһͨƾȷʵޱȣͨƾûǿ֮ĩûаѶɱˣֻ
۾ŭаһ㲻֪ôþֶĥ㡣ҲʹޱȡаվԶþȫԼ£ҲҪվȻŭ۾ʱ嵽аһߵаϣʱȹۣаɳʮˤϡ۾ɵ˸߿գгǹһֱӳҪа׸ȻץסĥаʤˣѾûκֻܵųĶ۾ӿһ޾ķŭŭҲŹġʱаǬ淢һаŷǬѾѪȾѪ죬ͻȻǬѣֻݶ˲Ǭ˳ʱа˲ȥ
䡱һ۾䵽棬аλðʮɵӣЦаҿ㻹Ҷֻ·һһ䣬ͻȻóһҫ۵Ѫ⡣˲ӣһ㶡аȻûֻСΧܣɢҫ۵Ѫ⡣аʼѸٵĻָ۾һ㶵ݶ
֪ǻɱаõʱ򣬵гǹһֱаȥŻصҪа촷ۣóа˲۾һӣʱеݶ˲һʱ۾ײһ𣬶۾ʱС˲ֻصаߡаЦ۾Ҫл㡣ⱲӶ֪ݶܡ
۾һ㶵ݶܣа˿ϵ˿Ѿָһ£䵽棬ݶ󣬷·ĸаӰһӰ롣аЦݶʹϣϧһֱ֪ʹ÷İ취ҲûпҪҴˣҵѪҲ䵽˾ݶϣݶҲΪҶսȻͬ졣
аھݶȷʵþ˰취ǴûԼѪȥݶⶫʥޱȣѪȥ˵аһԣǲôġλԵɺ֮¾Ȼ˾ݶаѡݶȻǷͬˣǾ
ܹʵһһϺõսĶаӵĸݶÿһһս൱ӵ׵սҲǾݶ֮һֻֻ֣ҲֻʹƵѪܹáݶҪȻһȴֱպоŸݶǾ͵ܹ͸ŵȼսŸȼһһ˲˾Ŷףʲô
ȻݶղžͻָԼƣٶ֮춼ľ֮аûʱȥо֮ɱΧҪ۾ʬΣȻ߹ԼȼԼ񻯼ĸݶڸһˮƽ棬ڿԹƽĸһսаһ֣ʱſϵĶѳصļŭգץݶŭ۾Ҫ㻯Ϊɻҵļ𣡡
69949
۾һ㶣ȻоаʵԼѾԼСĵһЦݶȻЩĿ֮ʣ˲һʱѲΪһʱڻңһʱȥͻɢøһһͬɱһֻһɵ㡣аŭɵ㲻һʱһ䣬ĸݶ˲䱬ҫѪ⣬аһץһݶ˲仯һѪ˳ȥ
һ̣аֻݶͬһֱӳ۾۾ĳǹݶѾɣʱаѾ嵽ߣȻ֣ηΪõĺû⾳Ȼ£ֻݶаץͬȭһݺݵĴָƶʱڶ۾ǹϣ˲佻ʮΣ漴˲ֿ
аֻݶ۾ҵ죬ϡ۾ľǹǹͷҶϣȻ˫ֽճǹǳǹ죬˫Ҳһľڱѡ۾ĵа˫Ŀ淭ڣĿɱ˵ĻаѾɱһһˡȻа׵ļŭ
۾һŭħͷӾ͸һսݡҾХ졣˲Ĺ۾˲չŸŸ۾һһÿһ㶫۾һǿаһǶ۾ȫʵͥȻСӣһ۾˵ʵ֪жٸ֣
ˢˢˢŸͰаŵİΧסа˲Խ߿գǶ۾Źʱ۾ŭ˲ʮɾ޴аӿаǾŸж۾Χʮ˶۾ȫһжֲ˲ǿĽͰаѹ棬аһŭͨƾ
̼ӡʱһ߲ϼⱬ̫衣۾ȻҪ׼аƴˣаʩչͨƾӭǿĹʱ۾ķ˲Ƥѣʹһ֮Щط¶˽ɫ߹ǣͨƾľ޴󹥻ǵĹٶܵһЩӰ죬һҲ㹻аǡ
аڶԷǿɱ֮˲Ժֳһ磬ս˲аһ㶣ץסʲôһʱŭһȵһս콣죬죬Ľͷ˲ϳһս춷ص˲䷢ӵ˼£ƾ˭ƾǿ岻ػǵʹʣһףɻսݣһǿģԽص־˲֣аȻеľݶѪⱩǣʱŹĸ۾ײһ
ʡһ֮аеľݶÿһ۾еĳǹһ£˲аոջָʱѪģаҲһѪ˳Ƕ۾ķı𶼱аһаһҧŭȥɡڶ۾ڱа޴ĽƵ˲аŹɹٴϮ
۾ǹһӣֱٴθݶײһһ޴֮ﴫ޴ĳ˲ɢ岼õķӡʱѣ׾ŵʿ̼ʹһҽʱһɳԽص־Ľ˲ѹ۾ս⡣䡱һ֮󣬶۾еĳǹ촷ۣ˱а޴ֱӻ˲䶫۾ͬߵķһ˳ȥ
۾ľŸ˲ʧӰ٣аƴᷴɱ۾Ļ᣿˲仯һѪɫֱӺݺݵװڶ۾ϣųؾ޴ֻݶʱڶ۾˼ʮ£۾һаסؿڣŭһȥɡеľݶֱҵ˶۾ͷ­ϣʱѪĽ
һ۶۾ıԪĽɢаЦһܣ漴һӣѪ˲ͬһžһֱӰѶ۾Ԫ棬˲䶫۾Ѫг˶۾ŭа㣬òаŭȵˡȥɡʱɱ۾Ϻݺݵľһ¡
һҽ۾ԪѣܵѪ˲֧Ԫ˽ȥһɺ嫵ֱӽа壬аоԼΪһ˲٣ܺƺƵȥǸŵʿ뵽һĶ۾ᱻаɱһҲ񡣶аѪ˲ͳ嵽ôȺУ̼ʹһҽ
ЩŵʿӦ˲ɢӣа˲һӵĹܵȺʧĸɸɾϳȥһصʬѵĴһǽ֮ʲôûзаһڵϡǾݶͷһǳ׵ıˡ۾һսջ٣Ԫ׵ԼħԪвٵսȱϸҲηǣȻʧ˼𣬵ȴջ˾ݶãˣаڳؼһŶ۾аͥҲһսˡ
а΢Ļָһ£úѸٵǷȥǰǸǾ͵ǵıս׵ʧܣʱĴƺƵϮƲö೤ʱͿ԰Щֳ׵ļʵĴ󺣹Ǿݻƽܳʱˡ
70050
ǾڲԷһȺڵȴ۾ϢܹɱаһжϣɱаѾ׼صڶˡʱһҴҽ²ãаڳǷһӾ͵ִԷʱһ˵һΣоǣź֮ǰɢǵ̽ӸոջĿǰ֪ʲô顣
Էʱһ𺰵ʿ룬ǲҪˡ漴ȥʱһ˲£漴һĿİ׷ꡣƯĸСȻǶۣɱ˲֮ûһ˸Ҵڴ˲þĵġ
ʡһԷеĻ䵽˵ϣʧа
аĿЩһЦԷ罫þòˡԷ統ȵʱһȺʿ˽аһ֣ʱһѪ˲Щʿûг嵽а߾Ѿһѵİ׹ǡԷһĵҪʲôа͸һֻһЦǣ롣Ȼˣɡ˲ѪĽʱֵĲҽһĹ氲ˡаһ嵽˳ǳϿգʱѪĽ֣ʿ̧ͷʱĴӣаһ֣İ׹ʿֱӴѪг˳ɱķ
ټǲҽϣķݺȻߴĳǽѣ˲޾˼аվڸ߿иһУûһ˿ı飬ͬһ߸ϡ
һʱټǳΪһƬ޾ķ档а˲仯һ뿪
ĶǳǳפźƺƵһƬӪٲȻһӴľӪа˲䵽оӪ棬ڸһȺ飬Ȼ̧ͷаʱһ˲óչ漴һ룬аûʶôֱоӪʵааЦôΪҳ׵ħˣʧȥʶ
൱һֵҶ°ɣû¡ȻŶаЦСѵûħֵıһߵЩǲġаһЦħħˣʦڽҪͷעһ˿ʶұֵѡھֵıѾǧףǴϣȻݿһװڹ𡣡
Цд⣬⼸һֱ̽ϢһΪֱһ˸ɵģû뵽㡣漴µĴ˺һۣʱȵĵСӣѾͻ׾磿аһЦ۹ȻʱûȻ׵Ͳ˵ˣһ׾ͳסģλףǻĻЩľǷͥЩϣˡ
аЦհͥ׷ɱ񻯽ҪһˡЦͥɵʲô׷ɱ㣬Ȼһ׿񻯣аЦǶ۾ͥȻ֪ҿ񻯣ʱⲻӪѰıˣЦ˵˵ôͻȻˡ͸űһһºһȥ졣漴ܵĽһɫʱЪ׷׵˳ȥ
аһܵĽ춼ȥһǷʲô£ʵʲô飿ɫصĵǽľаһ㶣ľͥݵͨǷͥҪĹߣͨ·аʵͥ˰ѽľˣаҡͷǵûУľܲʮľ񣬶ЩĴѰˣѾҼһٶϹ塣ЩϹأͥȥҲ֡
аʵô£ľڲϴ߻裬Ѿ߰ɣٶȻ̫̫ˡ˵ٶȵִٻҪʮ꣬ʮı̫ˣͥѾңҲ㡣ҪݿսȻɸɱңʲô⣬ȻҡǷͥļƻȻǳҲֻ˼·һ
аһ㶵ô죿СĵϹʷഫһغԴⶫҲûмϸļءӦⶫõغľĽٶȻӿʱԽ̶ǾԽаȻǾȥⶫ֪غ
ʷഫغũϡũΪٲھݣⶫӦСũĹѨػҷӡأȥ֮ʮֵΣաԹû˽һũλߣҲΪЩӡǧһ̫̫꣬ʹũĹķӡ١һ̫գðսĹһԣҪܹȡغǵļƻͻ绢
аԭˣ֪ũĹѨĵóһʯļũĹڲ֮ҰҲ˴۸ĹѨϹĹͥܵļҵľٶýȼü֮ҶһһͥҲаһ㶣ȷʵвܡҢ˴۾Ͳ˵ˣҲһˣ˴̳˴˾ݺܳʱ䣬ҲǾݵ֮һһֱȴˮɹλ
֮ؿ˲ٺöϹĹ֮ǰЩ嶼ɽӪµĹаЦãһһָʵ֮ǾȰ¸ˣÿ౻ͥһշͥҲһһЦҲ˼ͥôʱ䣬֪ڹôˣ˳ɵڹͻǷǸʱҶжòСġʲô⣬ϣܰ¸ȥ
аЦģҲӦġĵĸаһʯͷũĹҪ֮ʯ֮ʯ֮أ˲Ȱ֮ʯõʯ˵ľҶˣһ·Сġ
аһ㶣漴˺˼⣬˵עԼ͵͵ȰԿ׸㵽źͷЦģȻãһĵҲǿЦġҰɡ˵˲ʧˡ
70151
ͥ㣬һʮ졣һҲߵһǴ졣Ρ׳Ʈ졣֮콫ףìѩһħܣÿһͼӽˣͶһɺεɱۣ֮ͷ֮ϡһؾյӣ˿̵ûб飬˫Ŀգ˸о纣ɲ⡣
֮и·񽫣ɣλ࣬쳣һ׾ŵĽڵϴͷͬɸһսսʮصİһҲͻҷˡ
ţ֣֪ˡ۵˵һ䣬Ȼ˻֡׾ŵĽ켱æ˳ȥһųһϵѾʪ͸
λ䣬۾նɱħͷΪͥӷη±ִͯƣȿΣ
Ӣʱһɴ󳼷׷׺˫ֶʱһ΢ŭаѾΪݶ֡۾ս֮ʱ񻯣ӡ˿ʱλȥȡ׼
ʱһƬʱһһĩԸΪ·ǡ̧ͷһϵŭɫ΢˼֣Цܺãǧգñһʱȥɣȡа׼ҡ͡л¡漴һת˳ȥľͼͥ⽨ľһ취ഫ˻ʷغũũݱĹ֮СԴ߶ľⶫ̫꣬¸Ѯ̫գǲ֮ʱ򣬺ȻѾ˶ǰһ裬ֻǵõغ۾̫۾˰غ֣ȡȡҲԶûˡ
ʱ׵Ľ˳֮תȥ
ɨһȺݹ֮زסˣͥķ˼Ѫܰװ׵ڹδ˿ۣ֣ʮбפ⣬ʮպ
ʱվ佫ڶŵһ׷ԲԣĿ࣬һһ֮ʮ佫˳¹΢
Цˣ쳯鵽˽°ɡʱһɳ̼һɾſյ壬֣ҪϾɱһսϹ״Ҫ֮ء
µգǺӲáаһŵУΪľǲͥע⡣ͥһΪľӪУƱչˣΪľ˶Ŀаȥĵطɳ֮أȡ֮ʯϹĹ˳Ļȡغͥļƻǰ̤һܿܿϣˡ
ɳ֮ԥݾڣƺϰ֮ʯǵˮʱɳ֮صõġഫˮʱɳ֮һƬ̵ĵطǧɳȺϹħ޳û쳣գɳ֮޷վʲô涼ᱻɳûͻᱻЩϹħ޸ʬˮ;˵أЩϹħ͵Ϯһŭ֮¾֮ʯסɳɴЩϹħնɱһɾ
ɳ֮ȻƽˣҲס֮ʯҲഫ֮ʯ̹ŴĶܹѹаؽء֮һ֪Ҳ֪ҲᱻȡҲȥסǧȥͳһƬɭ֣ɭֵ뻹мʮɳ֮أպĸԼʾ֮ʯɳ֮롣
аȻãǻһĵֻǱǰһЩܸӲˡٴ۾ĸȻܲҲǴ´ˡֻ֮ʯòӹ⵽ԥݼǧаĥʮֲܵˡһ·Ϸɳ۶ܵľﾡ۵ףĻĻǹ̩񰲣ȻأͥһҪͿ̿ҰˡסͥĽǷͥҪбҪľųϵ壬뵽а̾һ
ʤˣھиķչǰˣ彫ӭ֮֡аЩǻһʲôʤˣ֪˽սɳҲ֪ɢͥ߸ϵͥΪʲôͲܸһ·Ϊʲôܱ˴˺ƽദⳡǶͥ嶼ǲʤֺαأ
ˣⳡսҲΪ˱ģͥסĲӣж˾ݵΪ˻Ҳ뷴֮ս֮սðԼԼʹûһ·׶ԼʹаʹػƬ԰һõĶҪػһõĶҪ
ԼһΪױ竣ȴҪ縺˵ΣһʱһʱҲˡа뵽ﲻһ·ӵӣǸʱÿ춼ĵģ̻̲ա룬ɵʱˡǸʱֻΪױŰٿһͳϽ뵽аƲĸĪ䣬ﵱһʹ
70252
һ̾Ϣ֮аӿٶȣﰵħ´ʱһʬΣΪ鸶һ򱶵ĴۣǸˣҲŹǵġͻȻ֮а̫ƽܰܰҲ֪ȥˣȰغȡľȥһ䡣
һ·а˼룬֣겻ѡʱаԽ˻ƺӣŽ¹˳һ·ӿ򶫣ηаﲻӿһɺһʱаִɳ֮˲䵽ϵа̧ͷһԶƺƵһƬɭ֣Щľߴʮɣ̸ڣվɭΧһɽŹˮӿһȻϢ˾һ
а漴̤ɭ֮Уɭ֮͸һϢ˱ѹ֡аʮֵƣɭ֮ѵʲôҰޣǵӦöɱ˲Ŷԣôɱ˵ĳأаԽҲԽȣɭмʷʮӲûпκεĶûСïܵɭ֦Ҷ쳣ïеⶼԽԽǺѹѹһƬ
ʮֵŢʱɢ泤˸ާֲżȻܹһЩҩġаֱӷɽȥģǷָ޷շСӦ֮ʯⶫ̹ŵĶ˵̹֮һ̹ŵ꿪ٵ֮Ϊ壬ѪΪ壬ĶǷƷ
˴Լһʱа˾ԪӤͻȻоܾȻļˡȻ֪ʲôһ쳣ζаһ׾СǰߣȻоͷʲôһӣʱױŷ˲ͰǸ촷ۡͻȻܴ֮һƬߴߴҰľҡҷ·ʲôεһ
һĹаܾͳһƬ֩Ⱥÿһֻ֩붼㹻дô󣬻˺ë޴֧ǵ壬ͷ¶˫Ѫ۾ǵĳ򦴽ʮֵаڱιħȺ飬ؼֵļأ֩ȴûκסôһĹЩ֩ԽԽ࣬İаذΧ
ɯɯһƬȻаŭ⵽ÿѵǶҪѰ·Щ֩·ܹ˻˿ûη֮ɫаƽͻȻ֮Щ֩븹ʼаӡȵŭ׳졣˲ӡʱ˲䱬˹棬̼ϯܡ
ʱЩ֩벻ٶճ˷ɻңаû뵽ЩȻûȴ͵а˹ĶҺͬһаٴηӡ˲׳༸ʮ̼бҫһƬףЩ֩뷢һ˺ѷεһӵףֶ޴һƬһƬЩ֩ƺ֪ˣʱɢӰ١
аŵЩ֩ʬһɻЩӰȥ٣ôɭ˵Ĺ죿ԼҪһЩˡʱ̽С
͵аɭʱ˲Ҳ䵽ɭ⣬˲仯ΡһһϣֻҪܹоһȳлΪͣһվڵֻһӰӣͬһܺ̤ŵضһƬһǶ̫۾һ̫۾
̫۾ͥϹϹʮǾջ¾â֮ţӨǡޱߡ̫۾¡ĺʮϪˮǳʮ֮ʣӨUӰ룬һҲǳ¹شһֱͥĹڱصá
̫۾һǰɭ֣˫лһʱСƬ̺һ㶵֮ʯ棬޷У֮ʯǰԵ̫۾Цͬøֲ滮Ƭһ쳣ݶҪɭɭĵ̹ŴĶģǷЩҲӦõġ㿴ɭдУ̸ڣˮŶͳɵӣȻ֮ʯɵġҪСģƾʲô̹Ŷߴôʱ䶼ǷƷˡ
̫۾ŭɶ񣬾ȰɭָһѻյʱӡʱԲﶼУһգʯҪɻҽˡǾʱЩյɭͻȻʼ賤˲Ĺָֻ˵ïܡʲô鶼ûзһ̫۾Ц÷ˣҪܱյǻýȥʡŵ˵Ϲħޡ
̫۾ŭϹħޣߣǣ̫۾ôĿϹħ޵ʱûأϹħ˴ȻҲʢŭ֮°̤ƽˡ
̫۾ŭ̫۾϶ұ졣ûеư̫͡۾ЦƢҪ㻵˴£۲ͷ߰ɡ˵ɭȥ̫۾һ㶵ȵȣˡʱ˲һ£̫оһ㶵ʲô
̫۾̫۾Ҳһ㶵ô׷ɱаģСǽƻΪӪ棬ȥЩúˡһ·׷ٵСӾɭ档
̫۾̫۾࿴һۣ̫۾Цβµˡ֮ʯ棬˳аǸСȥ֮ʯˡãҪСаҵģǲҪֻȥǵʯǻšȻ޷Ҳ븴
̫۾Ҽа˵ִʲôСӽƻĺܣ۾ҪʱһֻɱȻ⹦Ҹ̫۾ֻ֡۵㿴Σ
ãһΪߡǷģǰңһἰġʱҸТλġ
̫۾Цáߣȥа
70353
аŢ谵ǰԴһȺ֩·ϵûʲôĶԽ߾Խܹеһǿ󰡵ĽƣֽƲǲУһĵĽķ൱һ͵Խ߾ԽоԼһˣΪ·һʧһȻⲢʧΪڣֻͷʱԽԽСǰһԻʯҲֻǿھʯһۼˡ
ԽߣԪӤ޷ͷţԼһַӡר壬ħ壬ԼʿģܵӰƺ΢΢ࡣ˿սĻմˣаЦһƫƫԼѡһǡʱˣһ²ʹ˶۾ĸɭҪԿɡ
˼ʱаһ΢ĵطϥ˲ͷϵĺˮЪϢһ¼ǰǧɭҪߵͷٶҪߺüˡոϢ˲һаԶнŲȻ﷨ƣΪڣ֪ҲûܵʲôӰ졣аһ㶣̵ĵطôˣܸоΪһ˴֮һ˴ˮ㣬һսڶ۾֮¡
аվӡϣһ˾аղϢĵطаϿǰ˰ľǸĿڴ֮ɣʲô֮ĶɣǸͬȵĵļһӦӦˮɣһ塣аסȫëףǱڸηǣڵȥ
̫۾ŭ̫۾ղаأ̫۾ͬӰһƮƬ̺䵽ϵڸһǲǵĽŲסҿܶã̧ͷϿһۣʱ̫۾̫۾һɫ˲˾ͳϿˣʱһ棬һ˲ϣ֦˲仯ɻңһԾгֱӳ£˲һɵֱӽľ۶ϡ
аǷ˲ԶԾȥ׷˲Ӱ׷адУаﰵͥǲ׼ŹԼˣûв´һ̫۾һ̫۾һа²׼ΪͥĵλҲ͡нƣԼΪˣҲյ˲СӰ죬ԼĻʱɵ練ƣҲֻбķݡ
ô˵аҲ壬ȻʹҪǿһЩаΪͬһҲСԾ͸Щһ˦˾룬һǳԼģں׷ᣬ̫۾̫۾Ͳ˵ˣǸ壬Ҳ쳣ǿа֮ľԽԽСаϣ˲ת̼䷭ӡڷոԾʱָ˲֣Ӷгʱָײ˲ܵĿͳһ˿
ָֻǰ֮һԽԽղһ谭˷ٶȣаɴһҧʮԾѾʧӰ١аˣ漴̫۾̫۾ϵһѽס̫۾ɭ֣ôȥץаĻãǵ취
̫۾һգʱܲȻҪˡʱЦҲһֻҪҾܹоаλã˺Χ¸סаȻ񻯹ˣʹСӻָǸӲöԸҼȥ׷֪λҡ
̫۾ԼСġҪаˡ˵˾ͷֿ̫۾̫۾ϷǰϷ׷ȥа룬ǽ׷ᣬао̫̫˸ֿˣǰƽʮ漴ܵľ֦һ׵壬ɴͣµôһṦǰ˶ʮƵԽԽǿ󣬼еķͷų΢΢
ʱ򻮹һ磬ʱʹһĹ£ŢޱȵɭøӵŢһúãѾаǰʮֵĽаǰﵱµаˣթʱЦаĪΪСϷѱסɡҷ֮ǰɱ㣬ҪĻԹԵķ
а̯˫Ц۾Ϲˣʲô͹Ҫ˵ۣҲСĿܣܲûʲô쳣Ķǳһӣľаʱ̫۾Сĵȥ𹥣͵Ϯ̫۾һ֧Ԯ㣬꣬ˮҡ
ʱ⣬ν̸аһԼаҲ΢Щţڿһķ޷ͷţҪһһȥսˡȻḻÿһСͬʱɱаֻҪκεľٶܹһʱоаһгӻ쳣
аҲڽŵĿҪ䵽Լ棬ʧ˲ܹ·ҲһΣգһֻ˷ӡ͵䵽塣а˿̲֪̫۾ѾǱ󣬸ֻ֮ң벶ȸں󣬶̫۾￪⣬ֻҪ﷢򶷣һʱܹ
һаֻвʮף˲һԾֱа˹ĵ̼䱬ǾӣסаЦһʱӡֻҪסһУȻ䵽Լ壬ǻɱʱ͵ˣǾʱаȻоһɱϮ̫а޷ʱһˮ˲̴а˿̷ŹĵѾ䵽ǰ
аһҧʱͨƾʩչȻ˲ۿۣ˽ľɱеģ˲߲ϼаΧʱ˸ײһ𣬶а̫۾Ȼһ㶣ҲֱײϡĵаĹʱΪ䵽棬а塣
һ䵽棬޷˺ģʱһ񣬵¶аȻˣ֪һǧѷĺûᣬ˲ͳŷ˹ȥʱ˶䵽棬һţȻ󿪣аʮָ䣬󲿷ֶĿ׸סһֱָӶ
70454
ʱ̫۾̫۾Ѿϵһа䵽棬࿴һۣĴʱܷŹʱӡһƬһʱ棬ʹҽСΪƵĹϵ̫۾̫۾ʵֻ֮һ֮һҲаһˣ˹ȥаһѪ˳˲䶯ͨƾʱ̫۾̫۾ˣаһԾֱӷɳ䵽˵档
ĸΪֻܷ֮һ֮һ෢ӲĽھ͸ոնɽٵΪ硣аڵĴڵĽľ֮Ѹٵ޲壬ڸ˲£аơнľ֮İ¸ˡ̫۾̫۾׷һ㶣˵а˹аҲӡһʱ÷ѷ֣͸̻һһĹ󣬶˶Ӱ
һаƣǻҲνһʱ仹˭Ҳκβ˭ʱȻ涫˳ֱһųаȥһаЦүˡ̼һת˲伸Ծ䵽ǰ棬ܷŹ׷аͳ˳ȥ
꣬еĸбߴˣԽƽ̫۾̫۾ԼаķԽԽаȫƾ֮ڲԼʱɫҲа䵽˵ϣ󶫼˹̫۾̫۾ĸһأа͵λôȥ˭Ҳκβ˭ʱսǿΣ
ҪĻСյĺܣǺȰɱˣȻڣ֮ʯҲõаһ㶵Ҳ֮ʯģЦǣǷ׷ɱġ̫۾а־ܰѣΪһܶĹççɭֺǧ㻹ӵȥ
̫۾ͬһ䵽ааɵĵλҿһҪֶԵˡ⹦Ϣһ¡һΪԶһƬɯɯ죬Ȼʲô￿һһֻǺ̫ܶ࣬۾̫۾ɫҲһ䣬ǵΪƣڲҪ˵ϹźޣһȺҰҲһġ
аֵһϣȻǬóһ̳Ͼƹ˹˵ĺ˼ڣ漴Ӹ˶һỹ֪ܴܲӺɱȥԥһ£Ҳͷ˼ڣһĨþƣص١漴ݸ̫۾̫۾Ҳ˼˸̫۾̫۾ţȻһѾ̳ӵ˵ϡ
ĸ˶ϯضҲܵŢŢˣҪظаһҸ̫۾·̫۾ϺǧҪˣʲôۣȻĸҪȻųȥʣµԺ˵λʲôûУ̫۾ʵʲôаЦһ֩룬Ҹսɭ־ǣû뵽Ⱥһ겻ɢȺսҺҡ
ŭģƽȮۡҪһ־ǻҷ𡣡̫۾˵ɣҪڸۡȾУŹطĸ˶֪ԶЩ֩ڼᣬԽԽ࣬ˣЩ֩ȻЩ̣ǸΧˣȴһᷢǸǼȦ档
ԼһӺЩ֩뿪ʼƽаվǬ淭˰죬̾˭гֵһѡ漴Ǭóһ³ݸааӹ£ǸȻЦ߰ɣĿϷû뵽аȻǲսûʲôܵġ
ЦһͥĵˣҵԸ㽻ѣϧˡаЦͥҲԶǵˣǹ֮ͥ϶ɫǻлһȾ졣ŭǸʱұȻͥõ㣬̫۾Ȼųȥߡ
ĸ˲ھݻͥǶһɫ˴֮˭Ҳ˭аһῴ˭ɱĶ࣬ҪǸҪСܡһ˹һ硣̫۾Ца֤һдĻ㡣амĵưѡ漴ĸ˿ʼǰƶ˼͸Щ֩ˣǻûмЩ֩룬һаѾЩǴһνˣ֩ȺǾѹǰ˭ⶫ񲻵òǿսˡ
аһɱȥ
70555
аһŭе³˲һֻ֩ȥĵֱӽǸ֩г룬̫۾˲䷭ӡĻбŷ֩뵱мֻճ˷ɻңǺЩ֩Ҳʼ˽̫۾޴ˮ򣬵ŭȵұʱˮըѣ˲ܳЩ֩붼ԭأ񽫻еĳ䣬Щ֩뱻ѡ
ĸ˱֩ΧˣЩ֩·ĺʲô˼ͬһֻҪ´Ҫ㲻ݣаǸɵϰֻ֩Щ֩Ȼ俪ʼͣ˽ǽŵİΧסʱаǵĸҵĿʼ鴤аͷӡ̼ͨƾ֣˲߲ϼĸ˰УЩҩ˲䱻ҫڣ˿䲻ϣ֩ĶҺͬһ಻аͨƾֻ֧һӣΧҲޡǰЩ֩ȫˡ̫۾˲䷭ӡ˲ıǽεضЩҺڱǽ϶ʱᣬһĹǽͱȾĳΪŨɫ
һֶҺЩ֩ƺ֪ôȥûʲôãǵٴγ鴤һ£ʱǵضȻҪĸ˸ɳӣ̫۾ŭȵǣǼʶһ±ֶΣ죬˲һ汬Щû¶ʱͱճɷɻҡаǱЩ֩ҲκβǣҲ岻ȥ
аôȥǳҪҵľ飬ЩһһʲôָӣͬһϷֹͬÿһϵְҲͬЩ֩ҲˡҳǸʩĸɵЩ֩һңҲлȥ̫۾ôң֩볤ĶһУҲûпֻͬ
аսһֻӱƽоӪǻΣһ¾˵һþһֶֹΣյĿ˼˵ɱɱָǵ֩˵аһԣҲˡߣϱɱʱµʼϱ߿ɱ
һɱϰֻ֩룬ֿǿңϷƶһҲϰֻ֩뱻նɱֿҲһ㣬ǿʼϷͦʱЩ֩˲ͬһ̶̵ļӵʱϰֻ֩ǰ̣аȫǲݡĸ˶ʱ˾̫Цǵⷽ룬塣
ĸ˵ʼϷͦ֩˷㼯һսˡҲǸӿ϶ǵ뷨Ȼɱȥǻʲôԥģʱĸ˿ʼþֶնɱЩ֩룬ǵͷŵķȻ˲٣Щǿȴӹɵġĸ˾͸Ļѩһ֩ȺɱĲֺ
һʱɭһƬȵأȵصĵ浽ǴӣͬϵĳѨһ֩ӿͳȥаЦһСҵǵϳˡɱȥֱӰǵˡҵҪ˭ô͡ȵϰٸڡһ˲ӿ֩ɰǧǰ׷ء
ĸ໥ɣЩ֩Ǳаǻ㣬аһ˿ڳ˽ȥⶴѨһ˶ߣʪѽ붴֮аǵѹֻͨǿһֻ֩ͨĸҲֻųһţֻöԸͷ֩ͿԣղɭҪԸ˷֩롣
ѹɱ֮ƽٶȾͼӿ죬֩붴ѨͬԹһһɱһ̽·аľͷһӦڵҲͨ¾ɱȥԼʱɱ˵²㣬ͨͨһһһһֻӴޱȵĸ֩룬ĸ֩һϣ֮һ޴Ĵӣ˰ɫѣר֩븺˸ιЩѡ
Ǹ޴ĸ֩볤쳣ʰ쵲˵ǰÿһǧĻ֣ԴһűɫĴ۾ÿһֻյСһӴޱȵ沼˸ֻƣвС֩ȥаѪȵĳ棬ڿֻ֮֩θһķֱ˳
аɱĸ֩ԸоΣյٽʱһаǴһͨ棬ȫͨ˲ĹЩ֩ͬˮһĴͨӿ˳аǷ˹ȥɱǸ֩룬ڻ㡣а˲һԾֱ䵽Ǵ֩ıϣʱͨƾӿ֩뵱ˣаվס˽źҲ׷׵£˳Ϊһεסܷӵ֩룬ае³ݺݵĴ֩ĺ󱳡
֩ʱһҽУ漴ʼҵĶ֩붼䵽˵ϣѲٵѸһϡáʱΪһ̲ɫŧҺһɶ˱ǶаĸסΣĸ֩˦һᷢ޷˦£Щ֩аǷаһѽµγȻ֩ĺ󱳾Ǻݺһ£һֱûѣĴ֩ڡ
ĸ֩ٴγʹʱ򷢳һ˻ֿʼҵҡΣ嵽ǽײ˼¡ҵһݡаȵ漴ֳµݺݵͱ˼ʮÿһֱڣĸ֩ݣаŭһٴθ߸ߵľµ룬һµֱӰĸ֩ᴩʱĶͱһ󶴣ĸ֩ڵҺ˲ӿԼһӣҺӡ
ĸ֩ĶҲѸٵĸֱ֩ſڵϲϲڶˡаǼһܵЩ֩˲ӵɢĸĸ֩ĸɱĺϳĳһ̫۾ЦպҪټԲ顣̫۾һպҲˡһϵ֩ճҺȥϴ衣аЦеǣȥɡ
70656
ĸ˶۵ĹǺһ¶ڶа֩һ֮ܵʯӰ죬ҿ֮ʯʮа˾žڸŪþĳ档ǲȥˡ˭Ҫ˭ȥɡ̫۾̫۾濴һۣĸ֩ʬϣ֮ԽĴѾҺûȫһŨɢƯŲٵĳѣǧ֩ʬ壬ҪжģҪ˵ȥңǿһ۶Ҫ¡
̫۾Ż˼Ӱǰ޳ûôĵ顣̫۾Ҫȥң㲻Ǻųɽ㣿̫۾ҡҡͷɱҰɣҲȥ˵֮ʯҲһ棬ҲŲϵġʱվаĹأҪִҵ񡣡аҲҲվЦҪˣҪû㡣
̫۾̫۾ҲվӡаЦθǺҺ죬ҸΪҲͬҿҲ˽ɡһʱˣͬʱǬȡʮⶼƵҩʱõģͰӵϡʱȼ𣬶ʱаѾ˵ͨڣ˲䷭ӡͨƾ֡
׷ɱ˶ʱˣһ䵽ϵʱѾȼֱӶѣ˶ʱŨ棬аվͨڹЦζλúܡһˡʱʧͨͷŨĵһͿ̫۾ŭаƲ㡣̫۾ŭҪɱܳȥɱ·ȻŪ㡣
ǿŶĵͨǱȥͨȥаһ֪֮ʯ䣬ҪõˣҲȻһʱûŨ棬̫۾̫۾࿴һۣҲһǱ˽ȥŨɼȼͣ˴Ҽһͨڣ˾˳ȥ
а̧ͨͷһǺӡǬóʯ忴һۣʯϱ֮ʯλþڸаһѵ֮ʯǴ棿ҧҧ֮󵱼һطһͿ̫۾ǴһѨ˻ʪܵģ˶ھ;Ϳʼ£·θҺ˳
治ǿЦģľܰ˶ĻˣҪ˵ӾˡаЩǻӾǱӣаˬһ̫֮۾аǸСһȥɳҪ׷õ֮ʯ鷳ˡ̫۾£ðվõֻʯ͵ƺˮûˣУ˭˵ȥҾ׷ɱĺǡ
Ҫ˵˵ȥ붼һˡߡĵϷǰСаԶ˲ͨȥͨͷǴ֩һŧҺҲһθҲҿ϶֮ʯǲ棬֩ôʮа˾ȷʵܵʲôӰ졣
û֮ʯʹ򲻿֮صũĹҲòغ巴ͥҲ޷Сһ»Щһҧʱ˽ȥһɶ˱Ƕаס˶ĳ˵ײʱŰЩѶᡣ֮ȻҲѵİΧ֮һ˸ߺɫʯͷʯͷȻʯͷûʲô쳣档
ղŸ֩벫ʱ˭ûз֣аƲǳһʯͷڸаһ̹֮ģʯͷ̹֮ĻƣԴ¿Կ϶ⶫˡʯͷקһ£ָմ֮ʯʱ˲͸оһɱģɣģӿ̹֮ĵĸоһģʱаþȫ̹֮ʯγŵǬ档
ʱͻȻʼҵĻζаһڳ˳ȥ֮ʯһȡһƬɭ־ͱɳаĶںֱӳɭȥþȫһıʱżȻͷһۣղǹȵѾݣ˲ѿѺۣɭ̼ͱĻɳûƬƬʧ
֮ʯԼϣԼķȫơֻƾԼʮֵĳһĲܵѺԽԽ࣬Ļɳаһ汼һͷղŻдеɭ̼ͱĻɳɣҲݣ·һаÿһεԾʮ׾룬˶޷ɳʴٶȡ
һߣ̫۾̫۾׷а䣬Ȼоһݣ˻࿴һۣ̫۾ãаõ֮ʯˡǿӣɭҪʧˡʱһ㶣űǱаɭָƬ̼ͿƬƬɭݣĻɳɶߵɳؼһƬذ
˿ʼűӣݵȴڸղŹȵ˲Ĺǰ󶼱ɳɣҲʱһԾȻɵ˸߿գĽƾȻʧˡ̫۾̫۾漴ҲԾУϲɶˣѾ֪ж೤ʱû˵ľĶǵˡ
ǵɭбӵаĻɳаഫһɳɾͻɢЩ˴̫۾Цߣȥаɱˡǻָ˷ɱףֱӾͳа˹ȥаȻоɱʱǬ֮ʯ˳ڸ˲࣬ս취ļһɱʲô
֮ʯ˻ңû˾ʲôûˡ˵˭֮ʯᱻӡҲܲԶעаЦ֮ʯӲҪˡ㡣ʱͰ֮ʯ˳ȥһ֮ʯʱ˹ȥٽ֮ʯ˲䷨ʧˣӰе˵ϡа漴ɵУ˱֮ʯɭ汼ǹĻɳʱᱻɣЦλ쵽ܰտǡ
70757
̫۾̫۾˽ס֮ʯͿʼͣıɱоǲ׵ľ룬ʱûǵĿܡ˺üζ㱻ɳߣһޱȣ˴Լһʱ̫۾аտǵĺϷŪͱ֮ʯ̫˾ͱѹ֣Ҹ̫۾ȥѻа֮ʯȥһʧ
̧ͷһаͷԶ֮ʯһָͰаɵͥϡ˵˶ʱ·ӣô壬ҪǿһЩȻʹ÷Ǵɳȥ̫۾̫۾һһŶ룬Ϳ԰֮ʯĽƣһָ˷׼а֮ڷ
аڰЦЦͲµǻô֮ʯɳ֮Ľƴƻ֮ʯǾнƷã֮ʯͻʱıӡаλȻͬ㣬αҪֿģʱҪǵʱ˲ָͷ֣̫۾ܳʮಽ˲һֱӶǰأʱͱĻɳɡ
̫۾һ̫۾ѣŭȵаҸطƽ֮ΣȫǱС˵ĹаЦлĳҲ˸ߵۣλ۾ޱߣͥԶаʲ˶ֻ֡һ䣬а˿֮ʯҲ˵ǿɻŹң˵ôʲôãɡ˵аͷӡ
̫۾֪ôȥԼ·һΣֻҪ㲻ɱңԸӵ䡣ɱң̫ƽʮа˾Ҳˡаһ㶣ŭȵ̫ƽ̫۾Цô˵ʹˣֻҪҶƽȥҾͰӸˡ㿴Σ
аЦ㵱а꺢ͯɡ˲ָͷ֣ʱֱӳ̫۾ȫޣûʲôֱӱаָͷ漴ҲĻɳɡھʣıӵĶͷаһ۵аŹң֮ʯ㡣㿴Σ
аЦʯҲҵġ鷳߳ɳ֮ʹܣȻݹ顣ŭаֶΣϧˣҵʹɱ㣬֮ʯȥѡ˵Ͱ֮ʯɳȥаһ㶣ʱȥʯӵɳ֮ҲԶ޷ؼˡ
ҲڶģаβԶǧѾĻĲΪ˵õ֮ʯũĹȻ֮ʯҪҪԼһֻҪаõʯͻᷢȫʧɱҲͲѴ֮ɱ֮ʯһҲԼġ˿̿а֪ԼĶˣгһ׼аʯ˲ɱаʤһЩ
а֪ļƻ֮ʯʵ̫Ҫˡס֮ʯ˲䣬ʱﵶа˲ʩչͨƾڷûȫ˵˲ͷţʱ򶫼ոаߣʱа㣬ǧһ֮ʳˡаͨƾһʩչϼ⵱ɣ˫Ѿס֮ʯʱˣ߲ϼ
аһûа˷ʱŷ׷ȥΨһܻİ취͸룬ֻҪҲûз¹˭ֻδ֪֪аʲôʵǾ̫ˣһ壬һ壬˸޷룬ֻͷżȻͷаΣазֵԼ
һʱĻɳиҲֻʮ׵ľ룬һ龰֪Ҫɱа̫ˣɴ಻ȳɳ֮˵͵ϮʼⱼӣаһʱʲôС֪һһ׼ɳ֮ԼˣΪаҲʮֵͷۣһɳ֮ûкľ޴вһһԼ취ɵԼ˵
һʱаҲûʲôõİ취ֻһһΪ֮ƾǲҪ룬ȻԼֻ·һһǰһףĿɳ಻ʮףðʱпܵı̵Σһ·ӡһʮʱ̫£аӳ֮һӳʱɵ˵ϴڴڵĴϵͱˮʪҲӽ͸ֻ֧Ҫ۾ʱ˯ŵĸо
аڵϢԼһĵվֻҪ֮ʯҶ˭Ҳκβ˭أֻҪʮĳǳأҿʶ㣬ȻĻܵ͡ЦŻңҷҲ졣ʮ㹻ܶˣȻûзɱ˻кܶᡣһ䣬ʱ˳аȥ
70858
аͳ³Ҳȥ˵͸֧ӵʮֵĳа³ٶĳΪսؼʮһ˶̱ӣаµ΢ռһıˣھ޴¿ĵķһģаܷŹᣬʱþȫǷһٵӭѳٴһֱˤ˳ȥ䵽˵ϡ
аǬͳʮŵҩֱӳԵЩҩҩйԪرĹЧҩһѸٵĻָһֵаµٴοȥմӵʱаȥгƫ棬һֱ֮ӹаʺаһֱ࣬ȡز̣һаѾ׼˾뼱æаܷŹʱ̵ֱزϴڻƽսף޷룬һס˻ᣬʱһ࣬µĳֱаȥ
аһֱץסս̧žߵز˶ʱȥסδѾδɱˣа֮ʯȻҾͰʬаУЦеֻһףȫܶ࣬Ѿǿ֮ĩɣȻ綼Ҫҵ
аɡȻһа̧ͷһȻ۾ʱһǹɳȻûסһҲǣ̫۾һܾͱɳŪǰѪģȻָˣָҪɱԼ͸һֻһʱͻȻһ䵽ϣ̫۾ϥأɫ԰ףԼ˿ɭɭĵаҲʬ̫۾Ӵ˲񡣡
аڵľ֪ԼһЦҪõ֮ʯҲҪ룬ʱѸٵĳһԾͳɳ֮˭Ҳû뵽аȻɱɳ֮аվλòʮףаһԾֱûããɳ֮У˶뵲סаѾһ̼ĹаѾӰ١
ŭ̫СˣȻôˡ̫۾ҡͷһûô׾ˣȡɳ֮գĴӿҲȫûлĻᡣҸ̫۾ܹһСҲ˵ܻȥɳңѾָɣ
̫۾̫۾̫۾ҪȥȥѣϷ̤ɳ֮ղǽ̫۾类ˡһʵɳʲô̫۾һѾȥֻǾһĻἫãǵһ£аûдҿʮа˾žˣҲܻȥͥˡ
һȷʵҲûİ취Ƕڰ߿аûĻᡣаɳ֮æɳѸٵĹıӣ䣬һ˵Щܹܣഫɳ֮ɣһûֻ³٣ɳ֮Զ޷ѣղ̫۾̫۾Ȼɳмһ˵滹һȻܷ
ããɳҪлʹ࣬ˮЩƶһ£ɳиûнĶɳϸҲֻԽԽаͰɳʼݣҲ֪˶аоԼ˫ͻȻգɳʱˤϡаû壬һصһ֮漴Ҳ˹ȥ
Ҳ֪˶ãаڵĽľ֮ʼĻָ壬ɳ֮֮ǰʮҩ˫а۾漴͸оԼڵһʹӦʹ֮а֪ԼСȣۣǻ߹Ƕιۣ漴̧ͷ˿ܣһƬɣճһĨŨɫȻзӡӡþ赲ɳ֮ġ
УеľѾûһһȥĿܹﵽĵطˡа۾ʼýľָ֮ƣһʮʱа̧֣Ǹæóҩ£ҩúָĸѸ١ʱȥаվĥɳ澹ȻһƬ츣أӦЩ޾סĵطɱˡ
ûһ˿ֻܰԼае³ʱΣյķ˼ʱȥЩήľʲôûмʱа̧֣ͷһʱһ㶡ԶԼǧ׵ĵطȻһǳأǳعģСԶԶܿǳسǽߴ̣Ŵ󿪣ȴκεʿ
аæǳȥǳʲô֡³ʮֵĹŹ֣ȵǳʱаֲ죬ǳسǽ֮ûһʿϷɳ©֡˳ڣڽֵ룬¥ǿյûһˣȫһǡаתת̾ȻţûκˣҪ˵ˣˣӬˣĶҲһûмȫһյĳǳضѡ
аǳصĲָķӦǻĵĸֲŶԣаôҲ벻ʷôһǳصļء⽨ﱻɳʴӦǴ˲°ϣǲǻĵĵ伮ûǳصһ䡣аֱǳȥ˵ʲôҲһջĳǳصĸ֣شһǳǳصȨ࣬صĹԱŶ
Сʱа븮ãôŴ󿪣˸úһҲûУû˿ļаˣǳγããɳ׵ģǳǳشΧ﷽ԲؾôзӡҪʲôܹͨ쵽Ҳ˵ǳؼȻܳǳǳ˶ȥˣѵˣΪһʬҲûп
һѵаʱʲôûз֡󲿷Ѿáаҵһ¥˺ȻҼһ̳Ͼһ򿪾磬˼֮аɴ˶¥Ŀͷ棬ĥһʲôû£ֹ졣ɴȻظ취ȥȻԼⱲӶᱻ滹кܶҪԼȥ
žƣʱ䲻֪ţһô쳣ƣ֪Ҳͳ˯ȥʱаͻȻһңһƿʱһղŻյĽֵͻȻ֮ΪϵĦ࣬Ӻꡣֽڶݣƥѹ·ĶֵһͿ
70959
аƣһʲô£ǼæԼ۾ĶɻԼǰеһûʲô˿ĸı䡣ʱϳһ亹ΪͲηʲôְϷģħףԸָơڿЩȲ飬ֲǻ룬ı档Լ⾿
аƿ˷Ĵţʱ¥ֶȭ̸˵أ¥ΪõСͣ㡣ζϣżľ㣬ҾԼȵ־ơа˽ݣ־ҪȥסСһʵʱĺȻСȻ˹ȥаһĺȻЩǻǼٵġ
аǰӴĻ񣬻͡ԽǱ˵ԽǰԵаĵľˣԼĳ棬Ҫȥּѵġаֱȥڵ˶ǻС󣬴󵽽ϴϢȺаǳضǼٵġаȥߴĳǽֽʵﰵľȣĴѾִһˮƽֻǻһЩϸ΢©ǽֵٱһ㣬ǾȱˡԼȥĻӵ΢΢
аֱӳ˳ǳһ·Ŵ·򿴿ͨڴ·ϱ˽ӽа˴·ʧˣӭһŨɫĹĻ͸ĻȻĻϸĻɳаƲһģһǳȫǸܲ˷ӡûɳ޷룬ṩһ޴İԲյأյеһжǼٵģǳأľԼ۾ܹһС
аŴ·ʼߣʱӦʱ֣деľ׷׵ıøɿݣҲԽԽûɵһƬаصǳصʱĺȻֳǳٴαÿյһСֵϵЩѾʧӰ٣аصһ¥ҲյģһȥаҲԻص˷䰲һжҪȵָ˵
Ȼһ󷨣Ǿһҵƽİ취ȻԼľҪԶ޷ȥˡǰЩ˵ʵЩȫûʲôʮ߰аƽĶȹҲһЩɡÿ峿ʱֵֽϾͻÿʼЩҲͷ׷׵ĳ֣ÿ쵽ʮЩ˾ʧӰ٣ֵҲÿһﶼ꣬ʱֵϵİջʵı꣬øߡ
ʮаƻָһ£񻯵ҲĻָЩаÿ춼ڳϧˣûзκεаҲż滹кܶȥؼ̫վͿ쵽ˣǴ̫ȥũĹ·һòغľ޷깤ķҲ޵ӣһͥʽ忪սаĺǲܹŵס
峿ʮа۾һһƬа˴ֱӴӴȥŽֵȺεаƲĴһΪ˱ʲôⲻؼģؼһĴάֱȻʲôȻͣˣȻػʲôбﻤвȥҵĵ
һֱй䵽ʮûʲô֣а̾һһƨ˳ִǬȡ˾ݶЩаһֱûжùݶһûлָÿ춼æµѰ󷨵һôȥ޷֡óݶܴʲôܡϾ˭֪ⶫ˶ܣ
ֻݶһʱѪ⡣аʱһһΣǴħ֮о˲Ҽ˵ֻݶġа˷ܵվ²⸽һһֻݶǵһֻݶ޷άĴģάıȻʲôĶע֮аͿʼվݶʾʼѰҡ
ԽǿλֻݶѪԽʢаԿ϶⸮ʮа˾žǾݶ֮أŪûڵء⸮аѾȥǧˣϧûκη֡аνȥϸĿһ飬ûκη֣аơݶԼǰԼȴһϸ޷˸ְ취޹֮аЩٵ˸ڣʱһ㶣ԼǬ֮ʯⶫܹӡһзҲһַ˵ʲôЧҲ˵Ͱ֮ʯ˳
֮ʯһأ벻鷢ˡܵĸѸٵ̮̼һѷ棬ֹһһƬյءյϹͺͺһУаѾݶ˳ѪⱩǡаǿʼ¿ʼڵһĹϾͱڳһӣڵҵʱаһʯ壬ʱץݶݺݵĶʯһʯ̼ѣа漴Ҳʯ档
аʱΪʲôҪ֮ʯܹũĹĹ֮ʯܹƳִũĹзӡأأû֮ʯ׾ͱִ󷨵Саһ˼ʼ֮ʯǰСʯһֹͨģӦĹѨǰݶĹѨзֵģа˾ĹѨӦоݶ
ųͨ˲һӾͿһĴȫһʯңֻͨһڡ뾲һףаߵǰһ׵һдţ¥ȻԶ餱൱áаһӻȻǱĹѨĻҲ޿ɺǵġ¥˵ģǧɳ¥أԼɳУʱܻɭ֣¥ڵǧɽԼҲ˷ӡ
а֮ʯɳӡܹɳɳΪһ¶츣ءЩĹ֮ʢУĲٹ壬ӪԼĹѨģҲԽԽа̾һ֪ĹѨģķӡҪķѵĶҲԼ֮ʯȻⱲӶҪڷӡˡ
71060
ǰڱιʱʦ˵һ취ɽͼഫֻҪɽͼ֣ͻִ棬ͼڵĳǳأɽˣģñȽһǧһԶ޷ȥ൱̬ķֻԼûмӡɽͼͬЧֻ΢Щ
ƿ׵Ĺ׸֮󿴼һ¥µʬ壬ʬ屣൱ЩҲⷨӳֵģܹıʬʬһߣУֻݶаİѾݶ˳һַۣŵ棬ʱһɲɣʶӿԼԺȻǾŶһ֡ⶦġ
аϸһۣݶΪݶݶһֻԾݵаȺѾõݶݶӺݶݶݶʣµľݶݶݶԥݶûõаѾ֪ݶãһֻݶԼͶһʵⶦ֮аȻЩ˷ܣﻹǸоʲôԣȻݶǴۣȻʲôıﵣ۲ܹά˾޴ĴС
а֮ʯһߣ˿ûҲ˵ʯʵġһȦҲûзʲô漴аĿŵʯϡʵҲ˵ڡΪػõġаһ¹餣餶ʱƶһ¡аһ㶣һʯ˵һ࣬ڹһ䰵ҡ
а˰жʱְһ޴ĳڳİһ̹֮ġаڱιħһ̹֮ģȻ״ǼĲһȴܹĸоϢ̹֮ʵ̹ĹѪļ̹֮һʮ飬걾̹֮һģͬ״һʲôõûмأഫ˭õ̹֮ľͻõ¡
¹һս̹֮֮ıԯ٣ֳʮ죬ιһ飬ʮа˾űħˡһ顣аһԾ̹֮õ֣Ȼ˰ҡ̤˰ʱһĵضɽҡа֪Լۣû㹻άϵѾʼˡʱʯȥոճȥаͿǧ翪ʼ
ǳؿʼܵĽ׷׵ʧеĹĻҲѺۡϵ˿ʼʧаһȥʱõˡ۾һӹȥӡ׵ֻ̮ɳ̼к£Ѹٵİһжûˡа˾ݶĨԼѪ˲ֻݶԼߣаֱһԾʱɳ֮С
ɳûκεĸа˦ŶΪݣ̤žݶƿɳһֱȥԼʱĹа˲ð˳һɳʱһѪճȥݷһ£ڻųˡ
̫۾̫۾ԼѾһ£ʱһѪֱ˶ʱһ̫۾ãаǸСӹȻû׷ʱͳааɳɳ֮һ·򶫱ȥֹǵĽս֪˹ûУҲ֪ͥʲôж
һʱոԽƺذͱ⵲סȥ·ʼûе죬а̧ͷһˣЦλģȻһ£һָλҪǳˡ۾ŭа˵ϻ֮ʯҽȻ·һаЦҰ֮ʯ㣬ͻᷨȫޣҲܻһӡ
̫۾̫۾ʱһ㶣ȷʵһޱȼѵ⡣һõ֮ʯȫޣֻɱķݣΪ֮Ȱаɱˣ˹ƶˣСĵ̫۾Ҳá˶ʱó˲ɱаЦܺãҲͥʲô취Ըҡ
ֻݶʱаߣаһֻݶΪСĿǰˡôаĴεΣεΣѵһΡʵ۾£ϴλж۾ǵһãҿԼȻõһֻݶϴο񻯵Чһǵȴ֮ʯӡˣ޷ʹáȻⲻѵģѵ̫۾̫۾һ֮һʵҪԼͥΧԼȷʵ˱ǮҪ˵ԸԼȥԸҲһġ
̫۾һɫеĳʱⱩǣаһҧʱ˺Լ֮ʯ˳Լ󱳡ǸҸԼıȻʵҪ֮ʯѹ֣һԿʣµľרĶԸ۾̫۾ˡʿȴǷ̥̫۾̫ΣȻõɣ̫۾˵Σ˶ԸԼһһ
ʿƾɵַԼս̫۾̫۾һҲ෴Ǻǿ󡣱ҲǷƷʿͲöԸӲöԸаĥôռȻʱͻȻгһСУʱ߳һӢӣЦǺδ갡аעܲˣǿϷŹ㣬ҲŹ㡣
аǸ˵ðŭħĺãаҲû׼뿪һҪɱ㣬ΪҵӱѩޡʱаϱһѪ⣬ħЦɱңˣҽ컹һϣϲ
71161
аһʵ֪ħǸ֯ȫ蹷¶ǲƺϧֶۣΡЩ֪ʲôħаŵЦˣûйϵֻҪ֮ʯҽȻҸһҵұ֤ԵõҪһСаŭ죬Ҫˣʲôɣ֮ʯˣȻҲύκˡ㲻óˡ
̫۾̫۾ħ˻࿴һۣǴħȸа֣ǵȵɣħҲͥͷŵͨץסҲͷһ̫۾ЦаӲ֮ΣǵĶԹȽ˵͸̫۾̫۾˵һߡаЦλǵƷаŲһɣаݺôʱ䣬û¹˭
ħЦܺãҾϲɿϧˣɣս񡣡˲ħߵһĵ̼гһ׵ĸߴˣͷϴߣļࡣһֵɱ˫ɢͬҰһѪĹ쳣аЦħ֣ǿ󣬿ϧˣҵĶ֡ħٺЦʾ֭ȫԸģаںڻüȻҿԱֺ֤ڡ
аĶǰˣܸоһ쳣Ϥĸоθɢɱʮֵİ֪˭ץ˾ݶЦħʲôıɡħ̾ұ£չܺãȻˣҲﲻˣ·ս񣬸ϡ
Ǹ׵ľ˶ʱһ漴һ˶˲а˹аվԶǰһֻѾΪҪǰһ߳üֹųսľ˳嵽аǰʮ׵ʱа˲ݶ˳ȥʩչǿ־˲Ǹޡ

죬һаݶײ޵ĵϣ˲ѣڶǾݶײ޵ϣ޵˲ѣаСײ˹ͷϣͷʱϸСƬı¶аǰаǹ飬Ȼа̧ͷһʱһ
Ϊīɫϳ˸ִССŧ쳣ġϼͬʯһ̣֫׳ԴһЩϡĳͷƤϸͬһŸŧ۾һһСϼʮ̣б¶ľκ˿һ۶ῴڶۡаĶǰĹޣΪаսޣΪһ˫ȻɢͬҰһײеĹ󣬿аһ۾͸оʹЩ
޵﷢˺պպպյĽͣ˫ִظ쳤Хһٴа˹аȵ˲ݶһѪ⣬ʱͳŹ޵ͷȥ޵а޴ɽ˫ȥаĹⲻȡһ󣬶ʱһѵһѪֱ׹䵽˵档
а˲׷ȥ;ݶٴң޵ʱԥһ£ʱȻһѾͽаıסаʱſһN9ըǶ棬ȻҪаͬھаŭȵȥ˲ݶͷ­Ǻݺݵһ£ʱԼ˼ʮ䵽ϣԿѣԽһء޾Ȼûĵվ˲䱬һ̹⣬˿Ѹٵ޸
аʱһƬ̵Ĺ޾ͻָһ£ȻЩаˣվﲻϵŭȴҿаҲֲ졣ħЦа㾪ϲϲȻϷں棬Ȱð֮ʯҽȻڵġаǿѹŭ޻ʹпܵǰǸףɵļһﶯֽţ취Ū˭˵
뵽а˲仯һѪ޳˳ȥ޵ŭһа˹ȥ׼ֵ˲䣬޾Ȼ˫ַӡʱһɶ˲佫ŵ֣˲ٴηӡȻǧ⻯һ߾аײȥǶѸٸŵаƤϣанľ֮Щ˿ΪȻһơʱ콣裬˲䱻ɢЩֱӸײһ𣬶ʱ֧飬ֱӱʮ䵽ϡ
аŭħ֪ɱֵģɱǻ߾ɱĳ߾ɱʱ򴫸ԼǺԼܰ߾ɱӦûеڶ˻ɱ֡ħЦ֪Ҫɱڹ֪𰸡ǹˤѸٵĿʼһָƬ̺վа˹ȥ
аּǹܰʱȫһѪ⣬ŭ콣ĽŲӣݵ糤ƺӾһ˲ХǹȻаͲһϣ콣ʱһѪ䣬аûɱ֣ܾ̫Σ޷˳ȥ֮һ䵽ϲڶˣֻ˹ȥаħȰǵһ°ɡ
ħЦˣŸտʼΪˣʱħóһңһǻȥĹҡҡλεٴվֱа˹ȥаһֱħȥħһ㶣˲ʩչʱһɫгаǰаһĺĳһ㣬ʱ顣ǿĽ콣ʩչؽ˻Ĺ֮һиڸԵĶ֡
71262
ħȻ͹аǿ󣬶ʱĽХħŭڰûʩչʱʹ͸ʱħһѪ׹䡣ʵֹаһθаֵʱаףѾΪһףȫһ֮㹻ˣһˣҲһеˣܹסôһʱϵЩڻĲֶʱѣĲ֧顣ֻʣһͷ­䵽ϣа˲²סͷ­ŭħɱλޣҪ֮ء
ħаɱԶ֪֪ܡаһ㶵ʲôܣħЦ֪ȰǸҸɱˡսʤȥɵǼ߹Ǹ˲˹ȥЦƾ㣿ʱг˲ⱩǣȵֻءƮһɼŨҵ־ֻֻ֮أκ˶޷Խ˵ĽⲻνԵ
ָʱ޴ĺɫУÿһжһֻأֻ㹻е˺ѣţµ·ãܡֻءǹ޸ﲻļǧһ֮аʱɵ˰Уоݶʱײֻ֮ϣ֮嫶ݵ컯֮ʱֻ֮һ
ѸٵĽεײÿһײҡضƬֻ̺˲аһѾסսȥ̫۾ŭȵаȥɡаôǸҲаʱӡŭȵҫ˲յ̫˲â䣬һ㣬һ嫵Ĺ˲ա
аŭѡ漴һӳʱһѽ֮һ㣬һ˲䱻˺ѣʱ̫۾Цһ˲䷴ӡȻˮεضֱӳаײȥаȵս족ʱһĽ嫶ݣӣǿӿĽеһ˲ȫʱаһơʱݶ˲ɳֱ̫۾̫۾ײȥѸٵıˣ׷׵÷˾ݶϣʱ˷ƳаŹ޶ʱ䵽ϣ̫۾̫۾Ѹٵ׷˹վ˰ոа
ػصаȻ׼ŻȷʵöԸһضʱһȭаؿϮȥаȻƿѸٵļħͷ­վһߡħЦаɱҵġĳⱲҲҪ׼ˡ޵ÿʼ漴ֱޱаһѿڵħ㵽Ҫʲô
ħЦãܡôˣǲǾЩΣаľʲôԣλȥһҪȰܰҼʱ̫۾ЦаΧһˡıҲߡ֮ʯ漴͸̫۾һɫ̫۾ӡ˲ŭ̫۾ֱ˫ַӡʱ˳˲ûħǸޡ
аһս콣ʱ֣˲˺̫۾ķһħȥһݶһ˳ı룬ʱֱӳ嵽аߣаһתʱ֮ʯŷˣʵѾܵ˷ʯӰ죬а˲ȥֱþݶݺݵĸ£ʱֱ׹档̫۾̫۾׷׵һ㶣ʱǸ˲һѱסаͻȻڻѣؿȻһѪʱͰа̽档˲аǸ޵ڡ
ħЦа͸õ̫۾ȵаסˡ֡ʱ⣬ˮϷֻأɾ޴ֱеǸޣаڹڣ˲޾ͱɾ޴˲䱻𣬶ֱӴ͸Ǹֱײаϣаʱɳһٶˤڵ档
ʱһ߻ĴӸ߿Ʈ䵽˵ϣħЦѾ͸ˡټ˲һУȻֻʣһͷ­˲ʧӰ١аһץסǸߴһʱֵߣаһͷĿѣܰģǴôһ߻˾УԼһ𣬺صز֪࣬ѵ˵ղŵĹܰһʱаھ٣ͷһ˺ѷεʱŭħҾ׷㵹ĺҲŹ㡣ʱ̫۾Ѿ˹˲˫ַӡȻ֪ʲôа󿪣ʱҪʲôʱ֣̼˹ɹĻ֮䣬Ըͨƾˡ
а֮ʯ̫۾ȥ̫۾󾪣֮ʯ˲ʮףʱΪʧЧа˲ӵг˳еľݶʱ̫۾ϣ̫۾ʱһѪ˳䡰һ䵽˵ϣа֮ʯŭʱͷ­Ǻݺݵһ£̫۾Ϊ֮ʯѹƣͬһݶݺݺݵһֱҵͷ­ϣʱԽ䡣а˫ֱ棬ֱӰؿ˺ѣþݶݺݵϣƬ̼̫۾ͱһѵࡣ̫۾һ㶵̫۾Ԫ
71363
̫۾Ϊͳ뻯ֻҪԪûɢͿ˵棬ֻءҲʿѲĵطаȻ֪һ㣬ܾôŹ̫۾֮ǰ˲ʯӸ̫۾̫۾տ̫۾ôˣﻹȥӣʱˣа͵Ϯ
аû֮ʯʱȫа˹аʱһս֣ս޲ʤݵģս춷죬Ϊã˻Ψ˲аӵ˵ļ¡˷ˣݿ࣬˿ɵǿĽ㹻֧ţǿͬһǵϯ
ֻһ־ͱаѹƣаȫڲϧ۵Ҫ̫۾ɵҲ˿ᶯҡһˣʲô˲ײʱѸٵˣаɱһ˭Ա˳ȥ̫۾Ԫոշɵ˰жʱǿĽ˲ϮһֱӰԪ𣬻Ҷûʣ£һ۾ʧӰ١
ŭ̫۾ȥ֮ʯߣڻ㡣̫۾ЦüƲ߰Ϸȥ֮ʯóû͵ϮаϷ򲻵ȰаɵҾͲܹսʤˡһ㶣Ȼ̫۾˼ˣ׼׼̫۾֮ʯߵģһ֮ʯ˭аͻȫɱ˭ʧȥһɱʲô
аޱ飬˫бŷ˶޾ŭ𡣽ܰͲһжлأ½ǸԼκεԥµ黹Ƿˣǧ㣬վû뵽ħȻ˵ıֶΣ֪ܰܵʲôĥűһ˲ˣӣһԼѪһԶʧϡԼûл˵һԲ
аվ룬ŭĶڲץܰƤŭ졣ҲаЩ쳣ʱ̫۾һɫаʱʯԼһʹһ䣬˲аŷ˹ȥս콣̼䷢ӵ۷壬ǿĽϯأŻľ޴ֱȥ
ȵгһֻؽ˲򿪣޴ĺڶ˲֣ڶ·Ҫһе鶼ֻ֮֮šҪУƾ˭Ҳ޷˲ڿдž޴ʮΣаеľݶһͬһһĴһ˵ľ
ɾ޴ͬϫһײܵһдĲһ˲˳ûһУʱ̫۾а˲䷭ӡʱǹˮĺ֮㼯һϣǰָаһָޱߵӿ˳֮мͬǧɱ֮·𿴼ʬɽѪһ
̫۾ǻʲôŭһ󺰵ʱһģŨҵ־˲両֣춼ǹ񺿣춼Ѫ죬춼޾İˡһУնɱһС˲Ȼ֣ǳѪڷ·ҪûʲôһǿĽ˲仯һ޴ãʱϲаݶײһ𣬷̫۾ǿл֮˲а޿ɶΣнʮ⣬漴ŷһĢơ
˼ʮ׺Цаҿ㻹ô̫۾ЦҶһҪ˵аҲˡϧˣ̫۾ˣҲЦû£Ҹղ͵͵ıһʶǲ£һΪϧˡҪˡ̫۾һ㶣ЦǷϸղſˡҲǱɵСˡ
ʱͻȻһѪӹĢ˲ܳǿս콣ʱ֣׼֣ѾˣǿĽֱ˺ûô¾Ѿаľ޴ʶոճ֣аݶŭȥɡʱʶ£˲ĹҲԶʧڿСаһӣʱаڡ
̫۾һ𾪣ô£ղаյôϻһ˺ҲûУôܣаĿ̫۾ǲġһˡанľ֮оݶ壬ϵ̹֮һɻָѾʮֵĿˣаʩչս콣ǿ־ս춷ص־ݣ־־ǿĻָ۾ܹаĲ֮˭Ҳ޷赲
ǿľ硣аˡ̫۾һߣаᣬ̫۾Ĳˣĵ޷ģǲģ˭ظΪУǲֿԣаŭȵܣ˲Ҳһ׷˳ȥ֮ʯϣƽеʱ˲ͨƾʩչ߲ϼ˲һУսӿ̫۾ﻹӣʱӡӿʱаݶֱӳ̫۾Ĺһδεûааһδεı٣һδε»ָ̫۾ȫ޴룬Ŀĳûа취
71464
̫۾һֵͨƾһ淴ааʵ൱ηˣʧأѾذɡΪааﻹŹᣬ˲ս콣漴ݶ䵽̫۾ϣ̼̫۾Ԫշɳ⣬аֱٴγԪɢаһ־ͰԪҲˡһɱͥĸ֣ǵԪаʵٴаȴ˿ûһĸˣ˲䵽Ҽ֮ʯŵǬ̱ڵϡ
а޷ѹĵıʹһ֮£ˮʪ½Ҳ֪ỹˮϻ䣬쳤ХĵʹйǾĸӵʹϹһӺһԭΪֿܰӹһ٣ȴû뵽ȴһġ
ƲģĪ䣬ܰѵĸԼйص˶һ٣ɷǣˣĴʻ·ͻȻ֮˵ǿ㲻޷ͬһֻ֣סʺаڱʧʹޣƾһһεûеһз·Ĳ԰Ĳһ
һĻĻͷƣĳĮоս˹һ㣬һεڻʹ顣ʱܹжãһʱܹܰǲܵġãаվһѪ򶫱Ӫȥܰˣһһ̫ƽܸʲôۣаҲ˵ϧħֻҪҼһʬΣó
ص˹֮а䵽ɽɽĴ󷽣ʲǴҲܹ˽һڵսִڵĽһ²֪ͥѾɽһݣսʮֵĲҡа˺ĴλֱӾӪˣʱķаִ˺ӪоӪӪһƬæµǰսǵĴ治ٽ춼ˣȻսʮֵĲˡһϯɫۣͷڣɫ΢Щ㲣ȻǺܾûϢˡаһ㶣ȻЦСǻˡôаЦһõˡ
൱Цһ׼ȥ֧Ԯģû뵽ͥȻˡ㿴ǵıȻ׼аһɳ̣ͥΪ߸ӪųһߣԳɽΪϣɽԳǣƳǵΪĵ㲼һٹıݸݡаʵΣǸսǸӦֱӷıݷߣפڳɽ࣬ٿָӡаû¾ͺãսˣ
̾ϢսڽڰˣȫһܹѶ֮ոû뵽ͥͻȻˣѸײڶ֮ƷǵȷţȥȫǾͷɢ޽ݣǸǽʮ죬粽Сͥıȷʵǿڶ࣬ʮֵĳԿЩÿİ취ˣǸͥʵϵĲ̫࣬ˡûĻʧӵĲءаͥôʱ䣬ûһЩֶΣ֪˭Уֶҿʮа˾ۡ㿴ݰڳ󣬽ɽƣռȻʱڽģռ˺͡ҿͥҲôһλˡаһ㶵ô̽û͸ȥ
ҡҡͷ¹һսսպգо̺һףӪˮǲ²ǵ̽Ӹ͸ȥˣ˿ԱܿķâɱȥȻڳɽϴӱֲҲȫûʤ㡣ǴܣʼǵģҪҪɴפݺꡣ
а뵽İ취۶뵽ˣııȦףǼͻҿػصɽ֮ŪþͶǻǱǡ취һܻеģ۾Ҳһ㣬ȰѱɣôȥҲǰװ
֪ǷǴ򲻿ɡ̫գǣĻ¶ʮֵĲаԭˣȥսϿסץʱȥһ˾ǰɡǷӡңһרƳӡûæǾ֮ʯҲܽũĹءаһ㶣ҡҡͷУĲȥҲʲôΣա²
һаɫʮֵѿӻֵǶȥɡ漴еĽһɾ΢ŭа巴ͥǴƣϵжŮ˽飿ȥ룬ȥ롣а̾һܰˡ൱һʵʲôôܣаȻϵʲôܵġɷ֮׽ûһк³ƲģĪ䣬ܰ̫ƽͥѵһȥ𣿶ҹ⡣࣬ҲʲôҵֻܹƽĪ䣬ܰˣףΪӦõģƲģ壬ûΡҵ˼𣿡
೤̾һҶˣȻѾˣǾͰ˼졣ҿɸ㣬ũĹзӡ쳣ǿ̫գ֮ʯһԽ롣ǷӡңԼ취ɡҸ㣬Ǳõغ뷴ͥȻЩ˵׷ˡģֹھϣֹھ顣ͥĹƵóѣеͻǾͲܹˡͥǲŹûл֮ġ
аͷ֪Ȼа취ȥˡһʵȥаǡӡѧ˵Ҳ֮ѧᡣѧᣬѧƤëҲСǣסǣȡغ֮ٺúõĸͥˡаļԼСģȫˡаҡҡͷǿңǿЩѾȥˡǲӢۡ˵˲ʧˡ
аıӰþȷʵ֪Ӧ˵Щʲôа̫ˣô಻֪Ƿܹܣ̾һɷǣγɷǡǸ·ײˣеþʧ
71565
ǻָߴĳǽдУУĦ࣬쳣ϽĸҲǴµķչǰϽǲƶȣĽǳأҵЩ̶һ·¾ǣ⻹ʷϴûе顣ھУվ¥֮ϣǰľ裬ͷԼ΢΢¡С¶һ˿΢Ц
а˲£Ź¥ϵı͸ĸԹԵЦޱȵԡķ·֪ˣ̽һЦôˣаЦһ飬ҪũĹѾõ֮ʯ˵ҪһЩӡ󷨵ĳʶԾֽһ¡һ㶣漴ʧĵΪҵġа֪˵ʲôֻվһĬ
Щÿ춼ڱƣͻȻôİİ·ؼһҲլǸɵйֻǼôһ˼ˣߵ˼㣬ͬҲ˼ǼˡֻǸ˼վһ𣬱˴˳ĬҲĪĸοúĵ㻹ǵһ𣿡
аͷǵãǱ仯ͦģǲǵߵ֣Цǰһô궼ȥˡҵʱͶԼ˵һʬΣһҪõѪҵܵܵӢ顣û뵽ҾȻᰮ㣬ĺӡ˵ǲǾˣаĵͷǰѣһжڤڤעЦǲǵǴҾͱѺˮ֮СǴ㣬ѾˣҲǴ쿪ʼҷ˶ĳޡһ̫ˣû뵽һҲ˵ʹࡣ
а̾һԲ𣬻ҴˣΪ뿪ǣǾͻƽڿͽ͵ġӦػߣҹǲ룬һоͶᷢٷʱҿ԰ԼҲܰǡΪһ㶵ʲô飿а˫ֽˣ̧ͷεյܰˡҵǰȴ֪
Ķʱһʧô£а̾ħɵġߵа˫۽ıס㻹ң̫ƽǵĺӡܷʲôҶǵǸģҲԶߡаıס֪Ҳ뿪ˣԺһػǵߣҹһҲκȥ˺ǡ
̧ͷаָգżаһµֻҪң㹻ˡȻҲܿġаüͷ˵ȷͥˣҸطӴ˲£һаЦûպʲôаͽһɡֻϣһƽƽƽĵǰһʱĴսҾӡ̥ڷӡѾ⿪Ǹˡ
а¡Сϣ˲͸оһԭʼļ¶Ǹн̥ɲǼаۿʪˡܶʼϢѹһУƵһС˲Ĺа·ͻȻʲôǺûץסΪ˸θһ˲١֮ĵഩũĹأϹŷӡػҪȥ
аȥУľΪȱͥѾڹ彻źܿͥͻѹҰͥˣǾҪͥԪ˷ͥԽľǰɣȻָͥԪͥʮֵѡʵΪʲôҪͥɣа̾Ϣѵûз־һֱˣڵľ¹һսʮ֮һⶼͥıͥݵܿͻʧʱֹ壬壬ħҿҪΪͥĽҿǲŹǵģҲκδϢĻᡣǾͻԶӾݵʧ
һ㶵ԭˣ˵Щڲϼ٣Ǿѷ¡ȻˣǱҪܱͥŵҪǿöࡣȥũĹҸһȥɣӡ󷨰󣬼临ӣ̶̵ļƤëҲѧᡣаҡͷ㲻ȥ㲻ΪԼҲҪΪǵĺӣھǺúõĴšũĹʲô˵ġ
ĻҪ˵ʲôһаǼᶨҲͲˡа˵ûǰһˣˣЩ鲻òһ¡ЦȻˣɡ˵ʹа˹¥˳Ĳ¥ȥİа˲¥Ķ󷨷ӡȫһʮ֣ȿҾͲˡаͷһµҲáа̧ͷһǼʮŵһʼ淭ġ
ӡ֮һʿЩΪŶݼףڱιʱ޵ʥĸʮоֻԼΪʱ̫̣ѧһЩҪģ˵ȵȵȵȣŶݼֻ֮ѧһƤëǳųŵܣаɵĳ̾һŶݼ֮˵򵥣·Ϊࡣ
71666
һַ࣬Ϊǿ࣬˵࣬ȵȡڶǷӡ࣬зΪ࣬࣬ȵȡÿһС𶼻иܣĴǷӡϣؾ֮춯أеһжΪа˵ŶĥһЩŵ
һΪϼأԵһо֣һľͨ˵ɴ춯أκֻҪ󷨱ɡڶǾڤҲͨ󣬾ȻҲͨаʱͨ˹Ȼͨˣһͨ쳹أԼһͨ˵ı£ҲͥҸԼаˡ
һаڿ̿Уֻӡ̫ƽӴʱ˵ʵ̫ˣ̫֮գаûʱ˲¥׼˵һصȥȻһ¾жƻճ鷿ͿһѹŮӵ¥ǰһϯɫԽȹǳ㷢ͷڣһִµƺ֮СŮ˵Ӷʱˡ˻ֵǶȥɡڶ๬Ů׷׵˱ܡ
аȻ֪Ǵ˵һʵʲô飿ֻǵЦлԼģϵʲôʱ򣿡аεЦ׼Ȼ֮ͥ˵ģѵƻģֻǵͷ¶ˣƻġ·ȥŮ洴ݹŮ洣ܰٹٳ֮Ǿʽˡ
аЦֻί㣬Ȼ֮ͥڰذһʢĻ񡣲ȻѾ׼ˣһʲôЦˣźа¡ʱŮһϲаһ⼸˳Ѿʲô׼׵ˣܰ飬֪ⶼԼҲ޴ɶ㣬̹ϽܣպҪúõıǣʲô˺ǲҪǣеһҪһ˳е죬죬ȴ￪ʼ
а˻ص¥дϲʱҲԵþ˺ܶࡣ漴һȺڳĴŮ洴Ů洴ΪСԱཫ죬ϤڳаһĻĴӴ˳аŮ洴ȥŮ洴װһ£ϲ󣬴ڰٹվ࣬ͷŮׯءߵŮ˫˫򵹡ʱ˾վһ졣ݵأ޶԰ݡһһָʾɣ֮Աأ͵.
һʱڻǽˣҪȺ£˰µȵȵȵȡһֱڵҹʱǵһվаĵֻص.ԶаЦľӢģҪڰذҪڵʣ°ˡа֪Ҫˣպ󻹻кܶǣȴǱ˴˵һ׮¡պٷʲôߵһˣҾͰĲ֮ش㡣ҪܡΪܣֻ֪
аһ㶣ĸôĶԭֻҪܸԼʵʲôôأЦҪ˵˵аϥ˫ַӡָаĶͷԵ쳣ǶҰ󴫸㣬򵽲󷨵ѧʶȥũĹа˵־ָаͷ˲ĹһöСĹĶͷ֮Са۾ʼķѧϰ֪һԭһ䰸󷨷ӡѧϰкô
аĵߵʱҪҡаĵͷʱĶ˽߰˰ˣһͷͿԼ˯ȥа˴ϣ˯¶΢Ц̾һ˲ʧӰ١
صӪеʱѾʮ֣ǰߵıըǲǵĴһѪɲǼգа֪ǰһʮֵĲҡƵⲻʲôüаоӪһɽ춼ڽŵæµаͥ췢ǵĽҷѹƣʮ̲ʱһ򱻹ˡ
аһ㶵ͥʱ򷢶ҪסңûʱȥũĹͥ޿ײ롣Ҫǲǻˣһ᲻֪Ǹʲô۶ӡǱ·ѻˣ취˻ˡ㿴ΣаЦǰͥŽ֣ǵʵˡһֱûлǵͥĵϵлˡ
ǵأ󷽾ǴӪ˾زʮ·ƽ˵ĻңǵʿҿǺ֣䴩սٵǵķߣǵóˡѾʮڴӪǳɡаһ㶣ϽԼĵϵԼʱ֮ʮֵϤǴıЩϰߣаҲãȥౣأҪǰսһȥ֧Ԯ㡣̧ͷ˿ϵ̫ǵʱ䲻࣬ϱսȻûʱϵũĹˡ
аЦĺˣ顣ҵͥľʲôСǡ˵ͷоӪһĹаҵײ׼а˵ĸһܹЦүǰʱ˵ˣֵǶһ亹Ҹ˵үܱħˣ˵ˡ
аЦСӵͻ˵˵˵ٿô׵ڶӪϽפѲҪȻξˡаЦδĶʲôˣ׵Щ˶Ͻľ٣ΪڶϣԴǽ˷ҲǲʿΪȻĵϵһ㣬⾫񲻱ǲ١
аЦȻҴıˣϽôǶˣͥʲôεҲǼŵƱΪ⵶ǵķظ䴩ܹ׵ķǵķߡȷˣҲֻܸǼ⵶Լ⵶˭ӵķֻҪǵļƻǵĺӾ޷ܴһʰȥ̲ıҲϳǲǡ
Цİүû⡣漴ת´ʼ̤ͨʱĴţа̲ĵͼһ۵ͥˡ
71767
̲ƽ̹ɻʮθĵˢɡ˵ĺĵıֻвһһֱҲͥҪص㣬˭͵õսȨ˫Ż֮أҲΪƽ̹ʺϴģļսսһֱʮֵļҡ쿪ʼͥʼɳȷִһսڽڰˣ˵ȷǾһ岿ӸǻսʮֵĳԿ̲Ѿһ䵽ͥǵõ̲֮ǾͿԳֱֱӽӪڵսֿνʮֵΣա
ű·һ·̲泤ֱ̲ƺӪһ·̲棬ȻӲػشӪаҪѻľĵоԼˣһɫǾͥѪǷΪžǰƽаִʱǵ·Ѿһ߲ʮ
Ͻѵִ߱ſʼ롣սǡаСϿԶĺƺƵͥ׵սûκεļıáһսʮֵĲңҶҪ׼׼ɡϵļ̳ǧɽһ񶼶ѻ̳棬ٸĴ׶׼׵
һ˿˿΢һƽսϿաʿ˾Ÿÿһһˡãã̲һſ춼ھǰĳϢʿ룬˫ɢηôһֻ֮ʦһֻӴϽһ·Ҳչʾǵķâˡ
аԶĵͬǾеľֻҪһǵľܹ֪һֹģսҵս֮һûκһԸָսȫƴʵ˫ûзûз¡ǳİսսܹһֻصʡÿһεĴսκθ˸ıﶼǲ԰׵ġ˭ȱ˭ܡϷ
նʱһ磬žǹȻ¡˫ʮﶼ󷽵ʿҲ׼սѾŵ˵ļ㡣˫һͥľǰԪĿ磬ף׵ĳ쳣˿վڻ࣬˫ֽڵޱ顣̩ɽ·սƿУʤȻأɲ⡣
˿̧ͷһ۶һ˿ĲмЦô죬ڿһֻľӡ֪˭Ķ𣿡Сĵ۾Էҵٿ졣ӦϽšС˵Ͻ沢ûرɫĽ٣аԪľЦаʮа˾ǵĵ˾аˡСâ¶۾̫۾̫۾սϽĲ񡣴ȥ׼ս˵ͷ
а˫ĿԼ˼һ¡սѾˣһλЩšϾսͥǵľʵϱȻвࡣ˷ͻȻͣʾ׼ˣ־ȻΪǿռȻаһ֡ʱսаŭΪ˻ġʱʮʼǰƽĲͬһûڵ˵ĿϣԺܴѹ
˿̵˵սҲȻ𣬶ԷʿҲʼǰƶʮ԰ռˣ֮ոάʵƽ⡣˫ڱƽ˫ֻ߰ʱѾ˴˶˹Χаһӣʱ뷽ѿʱ߰ǧװֱӴӾг˳װϵ׶װݣҲõƽԭϼսⶫǲجΡ
ڣ糤ƺӾ̣Я߹̳һһֱɱ˹ȥֻҪײǵľȻǾʱͻȻѿʱֱӴǵľг˳һңЩͽ˶ͬһܵٶʮֵĿ죬ͥҪ
ϵҲװһװݣֻ˲ضڲ΢в࣬ʱһЩײɵ߿ռˤϣʱһ̲ࡣаŭȵףָӡ˵͸Сǳ塣ʱСһѸٳս룬аСʱһݶӵװǰаó˾ݶһʱݶ䵽ϣʱѿһѷ죬ѷͥʱһ뵽ѷС
ʱЩ׷׵ĻһľгȥܹУ˵ѹܴ󣬲˸˹ĽֵľѾϰˣʱ󷽵ʼУ˲ѪⱩǣЩڰյ嶼ûзӦͱѪûʱɻҡѪ忪ʼܹ֮͡սҵõ˾ݣ󹦲û
һ΢һЩʧȷʱѾִ˵˵ľǰ˾ڳ˷̬ʱĽ䣬ٶѪСǣƣʧҲʮֵĲء˫ûֵʲôˡаʱԷľ󲻹һֳ־ݶŭȥɡ˲ԾڿУʱѪڵ˵ľУʱ˵ľһ˿Ļҡаһأʿаӿа֣̼аڵ˵ľɱһѪ·
ʱսٴȻײһ𣬸ַԼͬһ䵽˱˴˵ľ棬˲˫ɺײһ̼Ѫˡ˫ڱ˴˵ľı£˴˻ûпʼ͸ƣͻܵ͡ˣǾʬɽѪǱƴսʵʱ
71868
Ͻľаڷħѧľϸļؽϵķ˴󡣹汸ˡǶԷõֻһʱ䶼ԹƱ˴˵ľսƺ˽֡иɣ̻ͬһѤ˴˵ľ֮ڶЩңǻάֻ֡Ӷѵأ֪˭ľ˭ͱֻҪ˵£ѸٵľвλáشʿɱѾѪҷɣĳѪѪʬء
аڵ˵ľһɱһѰҵ˵ÿһ׷ӶǧʿѪУļսǶϷʯԼϣʩչֻʹҲʹûЩñûʶģǿ˾ͻҲܵǣʱͻȻһɱϮаŭ졣ʱĽӿ͵ϮаǸһս˻ġʱһ쳣Ľ˲аײʱܵʿһĲҽУʿֱӸ˺Ƭ
а̧ͷЦаɱ֮ǸЦаԪľۡȡͷȥʿаЦôĿҪɱһ䡣˲ݶͳаʵ˲а˻ɱľ飬ֻЦһȻˣ͸һʱͰ֮ʯȡ˳
Ԫľһ㶵֮ʯаЦ벻ҪԪľЦȱɱⶫҵġаЦãھ͸㡣ʱͰ֮ʯԪľթʱһߣ֮ʯ۲ףаЦȥɡ죡ʱĲŷԪľ۶ʱɫ䣬ͻȻԼȻʧˣҲܷɣҲܣһҽֱ֮ӱаû漴ѹ촷ۡ
ʮУֻԩܵЩʿ׷׵һ㶣һغ֮ͰǵĽɱˡʲôʵаһѽ֮ʯӵǬֱȺгȥ绢ȺѩһֻҪаʿһǵ˵̫ˣȷʵѰҳаһɱһ߰룬۹Ȼһ
սֽ˰Сʱ˫¡ҶԷȻˣǶԷ˿ûܵļ󡣰ĿըȻǣסˣǺѴһȱڡǱȱڡѪɺӣʬɽѪҲˡ춼ɱҽײַƳյĺХһĻζĢȽȽ˫ڲϧ۶˵ľ
ǵ˺Ǿ޵ġʱͻȻһƬϹ⣬аһ㶵壿ʱʼˣʱ󷽵ʱȫѪ֣Ѫɫ䵽˵˵ľը˲һаȻ˲Ҳ˳ȥȻΪˣʼ׷
ʱٶֱӴײ˵˵ľ֮СʱϹȻ£˲ųһƬƬޱȵĻ˵ľеǳɫһЩֻҪײ˵ϣʱѿѸٵųʰ쵵Ļ˲ͱ˻ˣѸٵľͱֽ⡣
ˮͰϸҴܣЩٰץסȻڿ衣ЩֱٲƵĸһ˿޷ֻĵ̼ޱȵĻ֮ԷءЩȥʿΪЩЩʻŵĸѤޱȣɫͬһⲻ֪Ѥı˶˲
ܵаߵĶȻԵѹ־һֱһϯ֮ءа̾һǰĶ˶ŷɥҲƽİ취ֻ˲֪ѡˡжӣ׼ڽڰˣֻܳһӣһҲ˴˳شۣղŵİսʧˣʧˣʣʿһɢȥаʱ󺰵ֵǣǣɱʱŸոжϵͳ˳ȥ
󷽵ȫʣ˾δֱӾͱĴһ䡣ⳡսѾûκεʣ¾ɱˡЩǾͥмһǲۣǾȫ۹ۺüˡͬݿһϯսһʱս׵ĽˣɫҲȫʿսа֮ʯŵԶվڰоЩԪʵ
һĹսϵЩǲԪаһɨաʱ䵽ϣ׸һɽ춼ڴѪɱаЦϷĻʱɣаЦƣôͻȻˣѪɱЦǰȥμһֱ;ھ衣ǲʮʿһԿͥܲ
аЦ˵һôûп壬ΪѾˡϾǸǩЭֻ˹ս󡣲лǰæˣǣʮֵĲˡѪɱЦʲôǶһˡаЦǰһˡףʲô׵㿴ķ죬Ȼǻڼսаȥ֧ԮͥθڲСҿûһڡ׵˵ͽǲ鿪ʼŶ
аͷԶӪһۣﰵӴũĹʰǡ
71969
аʣϽһ·򶫱ƽսźӪŻսҪӵļҡƽһٶаֱСȥսһǰʽս֮ϺŸԷľɱѽѷ֣ѪģǿսҪսʱսһֻػشҪ͵ϮӪ࣬սʱſʼ֣Ŀľһж
սͥľжʮ֮࣬ղŽֵ߾һεģսѽʱʬأѪɺӡս˫սеϵľǶɵ֮󷨣ԸԶֻӻײǰɱʿ˴͸ȥǺѡ
վԶĸ̨֮ϣִչһĽ䵽ϵľ棬ʱһŵĢȽȽڸ̨֮£һ彫ʬ壬Ȼȥɱ࣬ûзúɵˡʵѾƿʱп̤գΪסΨһ϶û϶ĻѾˡ
ںһһٶ˵ķаľǸҲǵ׵ȼˡЩӦǶϹŴףɽУҪУľеľȥʱ˵ҪԿһԵһҪϹŴףҪȫ̹֮ģǱ·֮ˡЩϹŴĳ֣ǳѲԶˡ
ǳѣаҲ˵ʲôǿԿ϶ǲ塣ΪЩЩ˹ƣ޴ĺĸޱǿľӣݵÿһǳض٣ǶûѡɼǵƻôǿЩǸյصʱһ֪Ϣһοޱ𾪵ġѽȻ࣬аľĵ˲ͥħǸ֯
ʱѽʣĶʿһֵ󣬵ȻҲаǹԮаͷףָӣǴӲһ£ѾǣܿͻսܸǴϢĻᡣ˵׾Ϳʼ㼯ӣһӵĹͷӾѾ׼ϣʱаСŲǧװֱɱ˳ȥ漴ʼ
˲ѪⱩǣľ޴Ѫɫųβͷ׷׵ײ˵ϣϷһͽɫĻȻЧ㹻ʮ˵Ĵ󣬶ʱаСѾ嵽˵˵ľİϣаһŭоݶѪⱩǣʱݺݵǰĵ˵ϣһɾ޴Ѫ˲Ʒϰ˷ɵ߿գܿе˵ʿ˿ȱ
аƾΪֱɱ˵˵ľ棬ܷӵ˲佫ΧаƾǿΪɱĲֺЩ˶Ǹƶѣֻ˵ȺвҽϣһɹɵѪˡһȺװʱײ̼Ʒһʿ׵˴źƺƵɱ˹Ϲ˲Χڵܡ
ʱ˵ĺߴһ֮˿ʼѸٵ롣վԶĸ̨֮ŭȵ޵Сܣʱɵ˰УչȻ䱬˶ĿĽ⣬ŭһһ˲ųβ䵽˳ĵ·ϣʱһĲһҵĻζµطѸٵĹѣŰһҵıʱǧޱѺۣ漴Ѻ۲ϵţ濪ʼݡ
Źĳ˵·˲һ޴أǰѵ˵·ˡվڰдȵҲܣ㿴ʲô󡣡ʱĽ³ɫ۵ĴףǸղһֱվں󣬴˿˲䷭ӡʱؼһ˲һ̳εض𣬸ߴɿ⡣ֱ䵽̳֮ϣɶѳɶѵܣһȺʿ屻
̼̳еļƷ˲䱬Ѫɫ⻪Щʬ壬ԼּƷ·ͬڻһ漴һɹɵѪ˲ֱվڼ̳֮㵸ЩѪ׷׵ĲͨգƬ֮ʼѪˣ˲Ĺͬѿһ޴ĿһʱѪɫĻǸ޴Ŀг˳ȻֱӾ䵽˵ľ֮С
ڳ׵·;ϣһЩɧңЩȥʱ˲˵ľһļžӵƶ˲ֹͣˡаһ㶵ʱԼʿˣټľ˲žʹһޱȵ˺ѷεİʱЩѪɫ˾󣬵ÿһ˶һѪܵʿʱյĿгȥ
Ѫɫ׷׵Ĵӵ˵ľгЩʿɵѪɫ˲ʧӰ١ЩʿͬһƮ䣬ѾʧӰ١ʮĴ;һʱһƬƬѪ⣬ЩǷʵѪɫ飬аһ࿴Ŀɿڴζû뵽徹Ȼ˵Ĺ
վڼ̳֮ɻڼ룬һյļƷԴԴϵ͵̳Ľ£ÿһӶгǧʿѪɫߣЩѪɫƮҲʮֵģֻǹӰһаҲ֪ЩѪɫ˵жʲô顣վаĵĵŲסˣǵ׼ˡҪǿаЩʿһʣ
72070
аһ㶵֪ƣЦСҲֻ֪֮ײܹСҲǵһμȻݿࡣһ㿴ЩƷĵٶѾ˵ѾˡаʱȻлҪúֽһĲٳַˡպΣʱû׼ܹõĵܹ˵顣
ЦүֻûʱٳֶѣʵѧҲʮֵļ򵥡ˣҸ׼ˡתȥ˿Ѿʼ£ЩѪҲĻָƽ˵ľ֧飬֮ʣһռӣֻҪһԶһֱڵȴĺϵѸٵĿʼᣬȫֹͣ˲䣬Ȼս쳹
ʱҲѸٵ뼯ᣬ׼齨ͼɱȥа̧ͷԶһۣ˴ɾȻԮǵģʱսٴοʼʱϵ˲ͳ˳ȥ׵ҲӲ˹ȥĲʿûü¹ֱܾӱɴûˡ
ʱ˼̳ʱһĺŽ𣬺˲ɱ˳һһֱӴ˵˵ľ֮Уͬʱ״Ŵ˲佫ɢɴѸײڶֱ֮ӰѶԷѾɢܵĴķѣ˸ոմӸղŵ󹥻·Ӧת֮Ѿɱ˽ǸոʱѾ̫ˣһֱֵӰײ䣬Ķһӵϣ˴Ȼʵ൱ֻ֧˲һʱȫ
аʱѾ嵽̲Եп׼ѻ˵ԮȻ˵ͼ׼Щӵȷֱ䴩ӪźӪҵʱ󲿶ֱͬһϯǣǴִʱ򿴼ǺƺƵޱ޼ʣĺ֪Լȷ沿ѾƽˣȻ󷽵սڼѾˡ
ͥƺƵھǧ׵ĵطͣа࿴һۣ֪Ѿ֪ǵͼʧˣٷҲͽ͵ġ߶ǰ˼Ц֪࣬ǷҳһѵҺչɣ˵ֱңŵ˵˲һ֮һһյٶȼڹɱֱԷȥ
ʱ˲ӵ˵ľɱһ⣬µ﷢һ˻ʱǰ㣬ǸֱӰγϵ彣ʱײһ˲ʯ쾪һ֮ԷȻѺƫķ֮˿ûжǸ彫еĳɲǼ죬һ
аȣ£ܹƫΪҪﵽʲôزٶȣԼж϶˲ɵģνһ߶ȫаһЩȣ˲ͻָƽ˾첻ʱǸ彫ЦźٷУ鷢һϷ򿴲ˡ
漴ҲЦСۼЦˡղűֻһѣ´οɾͲˡҲЦˣҲֻ˰һҪ̷Ҳÿζġ
аһ㶣˶ԷǸһֻۣһͷͷޣϴһϯۣûף쳣࣬һһաﲻһָأܵеɱ֮ûоѪڻϴǲֳģûǧһɱˡаﰵԭۡ
ۺųսΪɲ⣬ñеͥһˡ϶ȻԸԼպûôùˡ˿̺ЦͥЩ˳˻ƨ֮Ȿǲ֪ı¡һûʶľ͹ȥȻҳҪ̤Ǳݡ
۹ЦƿСⱲĿĻѾܶˡȻͷʱ㡣ҿɿԸ㣬һҲڣǹưء峹׵ĳͥ¡ЦǴһ㿴ΣЦģ֪ʲô
ЦҹݣۣպҺ෴ͥʱ۲ٸΪСҺڵĵط˱ᡣ֮ͥӴ˲ٹʡҺⳡս۱֣ܣ֮ҺӴ˲ʣ˱ᡣ㿴ΣعЦƾҲܷͥΣ
ֻǵЦҲҸҴǲңʹı⡣ЦּϷݺɳֵ꣬ĶԼҵǺܸȤЦǴӦˣ׷ЦһΪ࣬ȥϴɾϷȻ֮һͿأ㡣
ЦţƤҪ̫ģҲȥϴɾˡҺҲ֮㡣˫Ľʿʳ԰ɣ۲мĵĹԶšȥձʱתȥƬ̵Ĺǰϼʮ˲ĹߵӰ١ֻ˹ĳ
ǵıӰһֵ룬ȥӪǰƽ̲ռˡĽ׷׵漴ȥ룬ƺƵҲʼȥа˸ڴ棬˿̲ϵսѾˣĵϵڴɨսսʬǽ壬Ѫء洦ɼ˵ʬ塣
ŸղŵսһͥıսʮĻֻаˡղԮҹƻҪʱսܽǸʱֱӴѾɱˡǴӪ˵ѾơǧһʮֵҪı㣬ҪСġ
72171
аЦ֪ˡʲôʱҡͷȥ֮ҾͲȥˣһĴͬһͬʱڵһЩϹҲһжסغʮֵҪҪҪŻаͷ֪ˡղ۴ҿ̫ðһЩЦǰðաѾ˵ˣҪʲôĻһҵԸһ˶ԸܱͥԸǿˡ
аһ㶣ʱ˺Ļ˼ͥȷʵ뾡취Ը࣬ģġаҾȸˡﵽ֮Щ롣ȡܹũĹļһ·СģҴһȥģڿǲ뿪ġӦѾִȥء
а˵ͷ߶Сֱ߿շȥ֮ظļشµλӦھݡھɽɽھ棬ϽڡϾϽѾٿĵ̣ҲǾݵһˡϽȻвٲɵڵìܣųеĽ裬ֵƹ㣬ǵʶҲһı䡣ĿǰҪʱģٹʮ꣬ϽҲĲ˻ĵİͼ
аٿϽһҵ׼ϽΪ㷴ģƷͳΡڿѾûҪˡĲ˽Ժеǻ嵱ȣĹͷʱɱ˺࣬´ҡպлʱ˵ɡа뵽Сӿٶȡӹ⵽ǧһҹķڵִɽĽ¡
ɽ֮һ֮Ҳڸ¾ĵַѾҲֻϸļءĸҲһԴа֮ҲֻʣѡɽأаһִɽɽžͿľѾפɽĴȻǰˡ
̫գûʱ˷ˡаһ䵽ɽ¾ʿΧ˹а˻Ҫүϴ·ǼʿһҲҵæȥͨһĹӭ˳٣Ľ˶һ۾֪Ǿǿ֮ȵаĳǰЩ͵ˣڵ㡣
һĹ˽оӪ漴˳ȥѰغǸ߶ȻܣȨʵġһĹ˴ӪУһаһ㶵ԹԣѾΪˣԽԽгϢˡɣ֮صķӡѾǿѿȥ˵ġΪ͵ˣû뵽аεһЦս³ԽһֱѲ׻ͳ˴Ӫ˳ѸٵɽɽȥԼһӵĹִɽаһɽ±һѪĹȦǲ֮صڡˮʱԸԾͰӡ޷ġаһ㶵˼˵֮ǸħһһĿռ䣿
ЦҲǾݵһ֣˳ӡˡںɽһࡣܹ롣˵ͽ֮ڣֻһѪһʧˡаҲŽȥоԼһӷƬ̵Ĺֻ磬۾ԼѾһƽԭ
ƽԭޱĴһ˶ߵҰݡ˿ƽԭѾ˿ٳһƬյأϰٸѾǰܶˡаӪȥһӪӭ˳вٵˡһаһ㶵]]վеһ˳Цү
аЦûмˣû뵽㶼ˡ]Ͻ⿪Լ֮աӴа̤׵˫֮·˵Ǵˡ]Цһ׵ĳϣȥϽ㡣û뵽һôȥ㶼Ϊ֮ˡаЦҪ㣬Ⱳӻڹ
һл˵ɣʱ䲻ˡλǰȥũĹϵδ㳲Ѿ֮ظķˡ˴һɸɱۡаھ϶׼ȥũĹɡаʵʡũĹ̯һ췢ƵƤֻֽ֮Ĺһ˴۵ģһǾģʣһũģЩ֤һ£ȷԶǸɽͷӦũĹˡѾ˹ȥĹˣҲȥɡ]ʣ
аܿһ£Ȼܶˣ㳲ĹĹܰΧˮйͨа˻еаʵũĹ湹֪ҡҡͷĹѨʮ޽ɣһɾͻвūɱĹڵĲ˿ֻ֪ټĹѨһظӡνȥҪСġ
а˵ͷҲ˵ʲôˡͨũĹŵͨ඼ĸ֣岽һڣʮһڡԼſ̺󿴼һ޴Ĺ㳡㳡ͭʮ޴ӡϵ˸ģ㳡һ˶ͭԽʮף׿⣬ԿũĹȵȡڹ㳡ľͷһ
ʮףռʮĶۻ׳ۡ濴ϰٸʯ֧ŷûǽڡӵš̤˳̨׺֮ܿڿһڰҲһ˶ͭͭѾƿˣһĽݣӦ˼ģаͨߵ˵ײһƬ¹㳡
вɫ۵Ĵ׶Żѣ¹㳡ľͷһͭͷţʡ¹㳡ԭŨĶѾˡǾũĹĴţǽȥɡаͷߵ˴žͷʱһŮӴӲаһŮӶʱһʧʵ㣿
72272
ǰŮһϯɫۣ󣬵˿޷ģǵ͸һǵı䣬·䷲Ůһʳ˼̻ⲻܰǻ˭Ц¹شܰһϷһũĹҲ֮䷢ʲô飬ǽ첻κŮ˽档ǰ첻ͲҪȥ
а﷭սħʱаļǵиΪսĹޣǸ޲һþɱ֣Ǹܰ˭Ǹޱ̫۾̫۾ɱԼֵֻ߶ѡǸܰֻ˭аܰ´˿ʲôܰһı䣬ֻǵͷ˵
а֮ʯóɡũĹšʱ䲻ˡаӦһһǵĺɡ漴ɵܰͲҪȥˡ̫ΣˡһһΣաһũףȥӦҪǼֵĻҲûܰվѰغϵΪ壬̰ҸаѾûκιϵũĹҲԸ˼
аĵĵǰҴɳ֮ʱħʱͥ׷ɱħһǹʹõһҾɱѡ˵Ͱֵ߸óȻŵǵܰαװáһֱΪǸܰȻбĳһܰ̫졣]һ㶣ܰޱ顣ʵ飿аܰǧȷɱҲûϰǴܰ֮ҲֻʹáһŮӲܰħϸһ֣ѸٴӰʮѪͰܰŰΧסʵܰʲôԽ͵ġ
ܰɫƽ˿κβͷߺ䵽ħҹҴӳϵһЩƷ䡣ħõɱֵģħΪ˽թ䣬ֶΡӦµľҲ˵ħϸ֪аѾ֪࣬ҿϴаӦħרΪµ壬Ϊľǽǡ
аô͵ĻûʲôԼĹȷʵûκֱӵ֤ܹ֤ܰȻǸܰмƣħٸԼǱȻıһЩȷʵԼϵаȻԸǰܰģϾܰûȻˡЩһֱΪܰ鹢ڻаǾЩΡ
ħȷʵһսĸ֣һ֯ҲһźǸĻܹħ׵ıԸаȻҲаߵ֡ܰ鷴Щ죬ȷʵҲûʲôֱӵ֤ݡǿһħĵˡҪǽȥ˵Ͱ֮ʯ˳ݸ
֮ʯڵϣʯ˶ߣԼߡӸĹͨڣǽһƤȻһ󣬶ʱֱϻһʱѪ;֮ʯϡЩѪһ䵽֮ʯ˲䱻֮ʯʧ֮ʯһѪҫũĹĴϣϵЩ߲ʷӡͬѩһѸٵڣŻĿ
аûйעбܰаܰﳯϦദȻЩ˽⣬˰һһЦһһܰ졣ֻڵ֮ܰжһĨ֮ȥİˣҲɵģ峺֪ܰаڿ˿ûʲô仯аͲһȫа˿
ֵʱŪǷ꣬а֪ˣҲ֪˵ʲôͬʱҲһ־䣬ħ֮Ƿ켫ټٵ޷ֱ档ĸܰ˵ħõĹ֮Ի֮ʣǡǸܰѾˣǼٵġһж޷ȶۣǼٵĳǼٵģһũĹ֪֮١
ܰǼٵģҵغȻᣬģòеңܰûаһӣܱǿö࣬ԼҲȥܵʲô˺򶨵аһǽȥɡͷСġȻͷش׵ս״̬ӡκη紵ݶɱۡ
Ĵ׶ʱڵϷ׷׵ĸŵũĹȥа棬ĸ˽˴ź֮ʯӽһ峤ϵİ֮ʯ˸ǣʱũĹĴŹˡǰʱһƬڡаΪĸߵģĿĵطʮף죬ɼһʲôط
ȲҪ֮ʯ߾ʱĸ˸оһݣ˲׹䡣Ƭ̺ĸ˶ˤڵϣ漴һվһɽ֮ϣȫǸɽߵʹ䣬ССʮɽϲľïʢɽˮ㣬ЩɽĻһЩһ
72373

۶ϳĬϵһû֪ʲô顣ԶԶȥ·һ𲻶գɢһѹһеȹƣɽ˭쳣İͬʱȹ̲£͸һɵִ£ָصĺģΪһƣ·ΪΪ¹ġӹɡ
֮һƬļžĳһսսڴ룬׵񽫣ǻڲֹͷϵĺͬһĵδ˵ϣһʪ¡·һһļž˿̧ͬһĴֵϳȥʱӴ߽ʮ񽫶ʱѹŵϵȥһֵĴ󺰵£¡ٸ΢һλᣬ
ԽԽƮԽԽԶƬ̵Ĺָֻ֮ļžʱһ׷վ£΢ΪҴѾڻգڹԳӦ÷ģ壬ȥǶǼƻ䲻ǿиɣڲܣҸպ˹սϣˡֻҪȥ˺࣬Ȼ᲻ơ
ʱһ佫վ£΢ΪڻǳʱȻܵشǸ֯ûг׵߽ĩǵĽͽǵľУǹĵʱͻȻңһʧء˼
£ϳΪ֯ǽѢͥ󲡡ȥũĹɹغľȻֱͨʣʱͻͥ᧿ΣǽҵóѣĿĸ֮һ棬ҪԸɾˡ
΢飬ҵѾ˹ĵʱһٵȣһϣʿǵʿҲܵСӰ졣֯ȻҰĲǾôѾԪˣѾ֯Ҫڵ߸ͥǵ߸أҲ˲СӰ졣΢Ϊô˲Ը忪ս֯ʲôııʱȻˮʯ׻˵ˮڡ׼Ǹ֯¶ʱһ򾡣ֻ©ʱҲܷ졣
˵ĺɣ׼һ忪սǾǣһȫ岻壬ǲǸȺľսʿһӴҷŲҰܶ顣ĸ忪սˣﻹоȥ֯ʱֻǰžǣŴ򻢣æң΢ͻ֯ת˿ӡǱܣһȫǸʱ֪ȥܵл
ʱϿʼһˣͥһѵľ档Ѿƶһļƻ֯ˣԳٳһֱûгڳǸ֯û˸ɾǲǵǰװ׵˷ôõһᡣǸ֯뵽˫ɱޡ
ΪǣŸħһӣ뵽ħǸ֯֡֯Ѿͥڶ꣬һֱĿʲôжٽͽһ֪һֱ˼ǰ׼ģ֯Ȼ˴ɱ˸߶ȵӡǸʱѾĿս۱ɱһȻ󲨡
ͥʤ˵Ѿ忪սͥܵ˴Ǹ֯벶ȸں󡣱˱ˣ۲Źϵֹͣ˳Ⱦڲ⣬װ׵Ĵ˹ѵʱˣ˵̡Щζħĵ˵ֻǸһЩɫ˭֪ôĶ˵ʲôҲЩˡ
һȺ˳ĿһʱһƬļžһλ˵Ķеͥȴһѵľء֯Ч΢΢ֻҵսǣͥµľĲ䣬֯飬ҪƶһĵļƻĿⶼе˶γһõʱͼļƻһٸλ飬֮ǲϧһдغλ˭ԸΪ֣ǣ
һȺٴγĬغʮֵӣ˵ȫرҪغôף̫۾̫۾۾һպյļһﶼȺаа˼Ѫһɱɱ˵ͷ˭Ա˳ȥԸȥ
۵ɫЩѿʵôλƽ˵Ϊ޷ǣѵλѾаסˣһףѵˣʱվڵڶŵһ߻˳£ҵȲȥֻаѾũĹҰڰΧһˮйͨλڻĸϽٽ㣬ҪóȻᱻľӸŵİΧǵȥ¸ͻ첻ȥǻغȥľ·϶֡
ЦƽҴͨ쳹֮ܣҪΪͥǡھֻǰľ·϶֣޷аΣ֣ڲǵļƻҪóжͥѵ޷ɵһа󳼱˴˻࿴һ£ʮ˷׷׵ĳйڵϺ΢ԸΪ·ǡϧ
ɨһЩˣֻҡҡͷǰѻЩȥ˰ѡּԪɣʮʥǸ£ͨЭǲܰغҶͷɢ˰ɡ˲仯һʧˡеڶ೼ӷ׷׵һ¸ղžͳԼǱܹһ٣Ҳ
72474
а]ЩɽʱҲһľȣӴģĸɽӴĹģĽѵǴ˵еũĹаСĵ㣬ǻþҲһعĹѨӦڵ£աڿգƣɽɽʮֵı档Сһ㡣µĴܵĸɽһ֮ⲻǻþġ֮رһĿռ䣬ũĹ˵ҲֻһͨѣũĹڲ֮أǧ֮ĳĿռҲ˵
аҲԣũĹȷʵ̫˽⡣Ūǻþʵģǻþ˵Ѿ뵽˵˵棬취ʵģǾͿһ׼ʲôҶҪҳȥ̽̽ʲô˵аһסȥΪߣλںҡ˵ʲôаѾǰһ˲ܾ￪ʼı仯ܿһƬĻڵأ̼ããĲԭЩɽʧӰ١
ĸ˶ʱһȻղŲ󷨲ǣһǡа޼뵽ũĹ󷨣û뵽Ե󷨡Сģ˺ܿˡаȻʲôеˣ˵ŭ𣬷ɳԶһЩģӰȻԽԽϵĵ򱱳壬ףȻתϣٲҴ֮лᡣ
аֱӼ˾ݽסУ漴ʣĸݶ˲ҲЩģӰ˲ʧˡ׼ˡһ䣬˲а¾ͳһźӰ˲һӺӰгֱ֣аʺȥаŭʱݶ䣬ʱһźӰ˲ɢ漴аɱȥЩӰͬˮһɢ
ʮӡӵЩӰһȭһɢЩӰͬһҲԽԽ࣬˷ĸ˷ЩӰĹƽƽ޷ʲô˺ȴǴ粽ƶǰһʱͱɰǧĺӰ˻ǰߣȻˡҿ̫գȻЩǿٱ
аզ࣬ڶЩӦǿٱǸʲôаó֮ʯⶫԽַЩӰǷ뻹ǵʱ֮ʯ˳ЩĺӰٶϾͼȸٶҲ½аһЧ˶ʱݶǰ濪·ݶаѪ䣬ܲ͸磬ЩĺӰ޷ˣǰʮֵĻ
ߵ˶ʱŰ⼸ٲ꣬ۺ󺰵һʲôػػĶɱȻ¶аһʵƳôܹƳֱӰ֮ʯٸߵǧӰһһǲһҳǶһġаʱǰ߰˲֮ʯĹηΧ֮˲ͷųԪӤȻ˵ûдǧӰʼһӰûйǣЩӰ蹷һ˷˹ܲðǶ˺ѡ
аЦһ˲ָ֣ǸӰʱԶаʱһݶһ졣ʱӿĽҰһӿǸӰں˵İ·аֱӳ嵽ߣܵĺӰ˲䱻Ľû޷а׵ʵʱȫ˳һֱûжֵĺӰѾа˾·˿һʱ֣ӰʱԭأаݺһǸӰʱͬߵķһ䡣
ӰûиĺӰͬˮһɢȻϡǵ䵽˵֮˲ѣͬˤһķѡʱܵľ￪ʼı仯һķɳʯ֮˲ָǸսľɫܸɽƬߵش䡣εϴﻨ㡣ڲԶһˤķѣаһ㶵ղһۣʲô£
Ц󷨴ҵĪûȻܹΪۣάغؾṩҲδֻ֪ǸָӶѡղӦд˴󡣡а̾һǻϣѧϡ֪˭õġ޽ũĹʱûз¹һսݹ˼壬ũ¸أ˾ĹѨȻʯĻߡ˵壬ħ壬壬壬壬ȵȵȵȶ˽衣ղ޼̫˵Ľ鶯󷨹죬󷨰ԵħѪ
аʵɶôӣһĹѨѵǻỹı˵Ĺɣ̾һûоϹźܹǸʱաǸʱҲ䲻ȶഫǸʱֲϣ޺СоĴҡÿһ嶼ڼŴġЩʧС˵壬ȵȡ
а̾һǰȻһյǸʱ˱߳صĲЩϹھݵ̩ɽȴûǸʱǸʱټٻޣڣ֮ͥ˶ˡʼ˽òбѪأˡ
ЦǸʱȻգڶһ¶⣬ЭΪҲֻǸʱũĴηˡΪ²ٲݡϹѡǵװ£װװǧ顣ЩΪ˸ơˣǼǰɡ
72575
а̾һ֪˵ʲôܶһЩϹʥ֮磬ᵽزͥ񣬺޲ðŪ֮УȴĹԣǻôױūۣ뵽аһҪͥһѣ֪ǵ̾һ˵򵥣ͥʵۺڹǽֵʱӦþ͸оˣǸʥ˹һΪȵĻ࣬ޣ־ȣڶȵľ壬ħ壬壬Ƕȣͥôļǿ׳¹һվǻʤħԴӶһա֪ڵʲôǻСĵĺá
аͷ˵ĲڿıԾϢڡ¾ŴҶЦǰıԡֻͥǸıԵԣӮ˵ģҲұ֤ǲЦһ塣ͥôĻǵݣΪ˲Դ̡ڳ׵塣ͨ¹һսɵħ壬ݺݵĴ壬ֵˡȰˣݾʣһЩˣǸʱȫǵˡ
аЦ˼˵ͥͲǣǣЦ֮˯ǵĴͥʼվһ޴вħǿĲһͥվһ߲ӮսʤǵǿǸʱ˼ˡôһֱĻǵҪ㶨ǡҲһ
аβóѵģǻǿǵʵ߰ɡ˵ĸ˾ߣ㷢ûУĸɽһĸ֡㿴аվڸɽıԵ̧ͷȥĸɽΧߴһɽСаͷһ󷨣ũĹ治򵥣󣬻ǣһ˼ǴҲܹȥ˺򡣡ȵߣоһͨ·һߴҪЩɽ϶ȦˡӻӳһʯϸĹĦа󷨷ӡǸѵҲûпǻͷܰһۡ
ܰûб飬ˮ˿˼Ĵǰĸɽаһӵĺɣֻڲ֪Ӧô۾һУħеǸߵȿƼܰһٵܰʲôܰ˿Ҳаڴµĸøʲôʲôа˰ûпʲôʵ㻹ǵǻ˹ĺʱ𣿡
ܰĬ·û˵ʲôһаһܰܰʱüͷмĿһ۵ص㣬ҪеôȡͿˡаЦһˣ㻹ǵǻս𣿡ܰĵǵˡаЦôأܰһѹԼ΢¶ŭаǰ㲻Ҫˡ֮һжѾˡ㵱˵ˣ˺ҡҲΪҵӣҴˡҵֻһĵģ˽˶ѡµЩʲôң졣ұѾģⱲӶ㣬׽ŪŹҰɡ
аеĮʱһʹʱ˫޵顣ڿһжıˡ̾һ뺷Ҫֻ͡˵ûʲô⡣ǡôô롣ʱ]æ߹ЦˣҪˡΪ˹£Ȱ˽·ŵһߡܰ΢ŭҸû˽¡˵ߵһߡ
аﲻЩŭղŸ˵һ֪Į˵ߣǰôܵͬİ·Щѹ]ĵĵֵܣˡ˭˭ˡЩ˾ǴˣǲںаһЦǰ˭˭ˡֻǻݡû뵽һ]ЦǻҪҪȻҲˡǲںˣʲô㶼ûйϵˣ
аһ㶣漴ûˡ]˵Ķԡ]Ц˵Ҫ˵ĲԡɷΣ׽ŪΣ춷ˣȻ޷ǼҲҪѡ˾ʲôûˡȡʧˣǲǣа̾һ˵ǰⲻǶĲ˲һЩ롣˾ǵע̫ˡЩ浨ʧȥʹĹЩ𶼲ʲô
]ļ⣬ֻԼáֻϣܵȻһЩаЦȻ˸ԷֿϢһᣬԼ˰ʱߣ·ҼˡǷѾũĹʯ壬Ҫԩ·аһ㶵ʯ壿ģصһЦܡ˵Ѱߵһɽаɽ򿪡·
аһԴˮóݶݺݵɽϣʱɽһĳʱɽ׵Ŀѣ澹ȻһѪɫʯͷùѪɫʯͷ˸ɽıԵ䣬Ѫɫʯͷҫʱһ˲ڰСаЦ죬Ҳ̫ɶ칤ˡ֪ʯͷܣȻҲܹ͸еİءǲ򵥡
Цǰ߰ɡΪ˷ֹҡǶũǺ֮ǡͲðʬ˵̤ǰһɽĵ·аĸĸһ̤˸һףһƬ߲ʹ⻪һ΢紵ܰĵһȥһ߲ʻ˲仯Ϊһ̡ɼ߲ʻжԵĸ˸ӵСһЩ
ŰСʱĸ˵ִһɽϣ㿴ΧĸɽȻ࣬ͨɽĸɽֻһ·ߴˣǾҪͣĶȦӡߴˣӾͲٳ֣ҪеһɽϡԵĵطа˲ͷϵ亹ոȥû벻顣ĸ˶˶վڵɽҪȸղŵĸɽ࣬ڲҶ´˷ӡ
72676
ɽһͤӡͤܶˮͨһɽĽݿؾͤ档ҪȥҼסСġаһǶ󡣳ʲôҲӦšСġаһǰһƽǰһûʲôɻĵʲôǰһʱɽһĲĸ˶ȻǴ˷ӡ˲Сͤ˲ӱĵطһ
аǿʱʱһ֮йѺһ޴ľβΪͨѩףֻβЩͼڡϱʮɫӹᴩ綤һεĶڵ档˿̣Ǿβ⿪۾ڵĽɫ˲ʧˡʱβݺݵһײţʱײе˳˲仯Ρ
壡񣿡Ծļеġаһ»εľβҲһ㶣β˾ǣòĶһ֡һݡ΢¶˼ֵǳ΢ɪɪһ۾˸о⣬Ҽ˿ɢ΢Ϲ⣬ڵڷıǡаľֵ֪ŮӱȻ򵥣Բǰӡ
ǰһֱ׵Ϊٴ˶ˣľǼŮӵʱȻŵһͿȻŮһһĽɫаһſӵıʯ͹ϡȻġаĵһʵ˭
]ĵĵ˵ɲ򵥣Ϊôˣ찡Ȼаһͷˮʵʲô˼ܰĵ˿ȻҲЩˡаΪηʵʲô£]˵Ƿӣɱ˷ˡһԵħͷѪ겻֪˶Ϊץ壬壬壬ħ壬弸ļصĴ۲ŰסΪǰɱˡ뵽ѹء
аʱҲһһʱˣǸʱֻҪڶһɫģǷ˵ӡʵѾһֲĵزˡǸʱĸ²ǺĶ֡ҵ죬ǾȻŮ˹Щ̫ˡ˿ǸŮ˲˫һ˫ϢˮЩӵĿһǰĸ˵˭
˿̵͸ڼҵŮһ㣬ߴģôҲɱ˲գ˵ħͷϵһ𡣲а֪ⲻǱ࣬Զ֣΢һСľͻһҪаǿ쳣ԵĹĶ̶̵ļ֮ʵаáѾô֪꣬Ѿʲôز
аĿһ۵ˣũĹȡغһ·ġһ޹ĵǹȥѣǧҪ˺ūңūʲôûСڴ˿̣˲һϹֱӳ˹аһʱó˾ݶȵ졣ʱĽȫ˲۷壬޴ɽһϯȥ
ȥȸɵΪΪߣȻа֣ʱ¶һ˿ȣ˲ָֻƽֻһ֣ǰһָһаľݶֻּܷܷȻ˵ĸǿаһͥĸֶȴʮֵɾ͵ȥˡ
˲аڰзֿаһضʱĵʮಽʱһѪ˳䵽ϡмĲ֪ЦܺãһЩ¡ѹߵǲҪٻŻȥˡаϥǿѹסҴܵĵȻŵǰ˴ˡֻΪ²ѡ
ȻһЦ²ôһñӣҵķҲ²ߡҿһС˶ѡұһ꣬ҾɱǣȻڳȥǸ²ɱˡ£ľαӡ
аЦˣ˲һ˸ʲô𣿡һ㶣ڴ˿̣аȻ𣬴һս콣ʱ죬ս죬кһǲȥӣӢηݵĶ־˲һ˳һޱӴ˲ע˽Ľ֮УеľݶһĳȻտͬĺĳһ˷
аžݶֱվˮ֮ϣʱˮ˲䱻޴ѣʮɵˮ˿ֻĿаΪҲ˵Ĳ񡣡ʱһӡ˲һѾ޴ɫ⽣ʱ͸аľݶһаʮ֮аͬ˷һ˳
һаˤڵϣٴһѪ³̾һһ˭һȴɷˡȻĥǡǺǡʣ˶ʱһսаΪһµʵŪǾһֻһа˲վҪɱǣҪһء
72777
¶ЩȵЦľ֮ħ֮壬ʣ⼸Сߺһ˲֮ܺãҾĥ˵óһСȻаЦСþȴ֮һһһ֮˵˲䷭ӡʱеСһɵĹΣ˲˵Ķ߾һƬİС֮г˳а˫Ҳӡ˲书ȺںХ
˲ײһ˿ڰлɱɣս֮Цȥˡʱ˫ϹⱩǣһɫĹ⽣˲̼ͻһâа˹аݶ͸ڰлսһš֮屾Ѿ쳣ԵָΪˣнľ֮оݶħ֮壬ЩõһСǿĻֻҪһҲܹѸٵĻָ˿̵аҲڵ˸ֵĵزˡ
а˿þȫڵ߶۷壬ܵȫΪһͶ᳤֮磬ʧ޷Ҽµһ˿һһʽȻɣͬˮƣ쳣аǱ˼ʮ£ⲻ֮ҲʬˡĽǰȫһԷбӸһʶУаͬ忴ոնŵһԷĶѧʶѾ۷壬аڰɽʵа޿κΡ
´һơʱâ˲䴩аؽֱӻؿڣʱа˲ɢаһֱ׹䵽˵档¾ͷ˲еâֱ׷аһһѪѾ˳ʱżʮУÿһжаҪǻһˣа˼ѪֱװԶĵ棬ʱѡ
ǰаﰵǶĻǾЩ̫̬ˡľǼģ֪ľϢľ޴ͥһשһ߶ɽľȥȻ޽˺ƺƵ硣ɾʱаϵĳվȻֱĿЦɱҵģղŲ̽һʵǿʼɡ
²мЦͷôӲĪΪŽľ֮֮Զһ򲽽Զȴκβҡȥа̧ͷսһţеҲǼÿһ붼гǧʧڶаⲫ
˲书аٴλݶȥ˲ս콣֣̼䷭ӡ˲߲ϼ⣬ͨƾʩչ뵽а˵ľĵ˲гľ޴УĽմ˷ӿȥ΢һ֮ʱȵаʱϳһ޴Ů活߲ѣ˲䱻ɫĹ֣аȻӿٶȣ󺰵֮ʯ
¶ʱһѸٵˣʱѾˣֻʱ֮ʯ˳˲µıӡаҲӡа壬ǿĽӿڵṩ㹻һԼûȴһˣӡȻΪǸӲʵʱаٴײһ𣬰ٴν֣ӡȻһ˿ǿаǾԵ˲·磬аӴͬһĹʱ¡
һѪͬߵķһ׹䵽˵棬а˲䵽ǰžݶֱӾǼʮ£µϵĹѣһĲҽСаȻѾûл֮ѻؽгҿԲɱ㡣ȻҾɱߡûһ˿Ŀ־壬쳣ȻЦҲڡ㵨ҰҡаŭסڡΣѵһӾûаˣٸ̸ô塣¹Ц¶ĿղŻڿ˵Ϊ²װʲô˾ӣľӸмʹֶΡаø˵ʲôþ;˾ݶȥʱ֮ʱһ⣬˲Ͱа˽ȥ
ʱæץ֮ӸϣȻݺݵĵ㰵ңǾݹҰ㡣ƾʲô֮壬ľֻ֮Ҫҵ֮ȥҪ㻯һ̲Ѫˮаڶ˲䱻ԹƣⶦһСǧ磬аžݶɢа飬Ȼݺܵǽȥ
Ц˷ˣ֮ǧ򵽷ӡԹԵͿˡɱȻĸ档˵ǻƯ˹ȥʱȵ˲ɱֻڹΪλҪɱ䣿Ц𣿻ڹǲɱΪɱҶѡפҰһнũĹ˶ɱĸɸɾ
ʱˣΪε᲻ɱ㣿Ϊûܹɱ㲻ɣҲ̫Դˡ֪յʱ˵ʲô𣿡¶ʱһ㶣漴ͣ˽ŲǸûûε˻˵ʲôļأյʱ·һȻڲɽˡϸ룬ǲﱻΧ;ĩ·ǲЩ˶ûʹɱ֣㲻֪жȴôżȫǸɱˣӴͻ硣漴ˣЩûжɱ֣ǰץ
72878
ŭסڡ˵⻰٣֤ʲôЦڿ˵˸㡣֮ʻΪ顣磬ʮΪ仰֮ˡ񣿷˶ؿɼ㶼ʲôһסˣֻǶݵͣһЦܺã㾹ʶҵĵġұһʹ㾹Ȼ֪ǾҲҪҲˡ˵˲֡
ʱӡ³ȥǽֻһһѪ䵽Զʱשͷ]ܰҿԸһʹ˭ܰʱȵаôˣһ㶣ЦôܹܰŭҪɱˣԸȥˡ
ٴһ㶵ܰˣܰҡҡͷҺҵġҪɱҲҪɱֲ㡣¹ЦôĿԼµͷƾʲô̸ܰʱӻͳһöʯСĹûУ¶ʱһͶʯܰЦˣѾʧͶʯʯͷ㹻ɽըˡ⸡ɽ֮ˮһƾǾһҪҷǲˣҾ͸ͬھ
ȻЩˣܰ˵ûдⶫȴ۵ЦΪ㻹Żң֪ܰ㲻ΪҲΪҵѾˡЦãҴӦ㡣ҿԷ뿪˵Ͱ֮ܰ΢һǾǧһ֮Ȼ˫ϹⱩǣܰʱ
ľȻܰﱻˡ徫ǿһҪôȷʵף²һаΪ׾粻ÿƣܰȴֵһâһѶܰͶʯȻһֱܰӷ˳ȥײһɽͷʱһѪ˳ˤڵϡ
ŭвҡҲʹ˵ͷɵܰߣһѾյСĻȰŪһ˹˵˵ܰȥʱʱһʱ˲֮˳ʱɵգǵ洦ǡ
һ㶣漴ͷһͷ׷а˳ŭſ¾ŭôģамĵһ֮סңȥɡ°ܰӵһߵϴ㰵ҲŽˡΪҵĶ֣аЦȻǡȴܹɱ㡣
¹Цڳԣɱңб¾ʱͻ֪Ϲа˹ȥаվԭһ˫ա³嵽а߻׵ʱаȻ۾ŭȵϢãս콣˲ս콣֡ս콣ɱ֮һɾ޴ͬӤ̳֮һйڻ磬һйа֮ոġ
ս죬ɱ޾һжΪʲôֻΪ˲⣬ֻأһֻһĿģǾϢаս콣ٴ¾аôľѾ޷Ӵ֮ʱȫû˲Ĺûǰȫͬһ˭Ҳ޷طϢľ޴̳࣬
»ڸааһкǿ󣬵˵ʵ̫Ĳ࣬޷ܣֻƽ֣аʱ;ͳ֮ʯȥае֮ʯײʮ£ʱһѪʮ֮аս콣ߵǰұɱģΪģΪǸŮˡһòŮˡڿҴˣûʸõ
֧ЦҲҡаҸ㣬ֻǾһŮˡԷˣ֮ǰﶼ㣬Ϊʲôİ㣬ȴӶڿ˵㡣๼ھһ̡һ㶵˵ʲôңǰΪңǰΪҪԶң
аһڵ˿֮壿һ㶵ǡа֪֮嶼ɷǣµΣаҲ֮壬ҵӾҵǰ֪ôֻôΪ㡣ŭסڣƾʲôô˵аұ죬Ҹ㣬ЩԴһΣҲǷʲôԸⲻʶǣƽƽ֡Ѿˡûʲô˺һ˸ӵʹࡣŷ˸һһѡ񡣲һǰôġҸ˵Ķ˵ˣҲȥˡ
¶ʱڵϴĵΪʲôⶼΪʲôΪʲô˵ΪʲôҪôЩ궼ʲôʹ޵ϻ䣬޾İˡ漴âһͨһɽĻشл䣬ȻŲ㶯ְɡҵʹˡа˵ɱ㣬Ļǵúõģлɱ㣿ղŲǿѡֻúõĻšϣ㲻Ҫһ⡣
²˲ȻЦһжˡѾˣһʲôһŻʲô˼ô꣬ĺȻ֣һ˶ҸʱâʹڡаȥѾˡһҪѾˣаæˣþһԾֱӵ䵽˸ɽ֮¡
а嵽ɽԵۿɢ̾һΪֱ˵ͼæ嵽ܰ߸ˡ
72979
ܰղűаػѾ˵׵У廹쳣Եģղһ㹻ˡа䵽߼æӻͳŵҩȻסȰѵҩȥҸˡܰһƿаҲҡаֻһЦȻɷססѨȻѵҩ͵żæϥʼˡ
а֮ģϾݶЧȻʮֵİԵԼһӵĹܰ˾ͺ߰˰ˣ漴аſȥ˰ʱڻָ߲ˣ۾аΪϹͷҪˡаЦ˼Ҹô׹ҵˡ˵Ҫǹˣȥôɵ
һ㶣漴ЦСӣʲôʱҲѧƨˡȥˣаһָɽ֮µ߲ʰ쵵ѣ⣬̾һһ˵Ҳǿϧĺܡʸʵǧеšаĳ뻯λǰҵҵ岻ϵ١ϧˣԴӸ˳ɻȫһˡһֱ˷˺Ҳʼ÷񲣬ϹŸֵ䵽Ϊ˸ࡣûһ嶼˲ʹĴۡ
аֻЦһһ֮˵ǲۡŮˣ޸Ҳÿĵٰüһ־硣һֱæڹװ£ﻹǵԼСңʮа˾֪Լ·ֹ´С֮ӣ뵽ԼڻаܵһͿǰ̫˳ˣ绽ꡣȴһ·ɡ޴ķҲ˱ġ˵û˻ǶྭһЩ۵ĺáˣԽԽ¡ȻҲϹ˵Ĵֻ嶼ЩˡٹһЩʱ䣬Ҳû˼ǵˡаվЦǰȷͥˣҪ´ˡȻĸ˵һˣ߰ɡվӹ˻غߵ˸ɽԵһĹɽʮӣЩӷֱͨʮɽ߸ߵ͵ͣȻһԹһߴ޻ͷ·ԡ
оһߡ漴̤ӣаߵܰߵҸ⿪ӡȻҪңҲ㡣ҲֵΪȥ˵ͽķӡܰʱָ˪ӣȻмĿаһȥǸо·Ǹ㲻ҪˡаҲΪȻһֱܰǼٵģӸղŵһֿٵĴһЩǡΪ֪ٵܰԲΪԼȥжٻЩɡ
а֪ԼǲħķƣΣ綼ḡˮ档аԸܰˡ⼸θħĽ֮аеĸоħĿ¡òСһЩĸ˸㳤ͷǰߣ·ʱʱҲܹĸɽЩɽϻľïʢЩɽϻһЩ¹ӵȵСаƲ֪Щɽ϶ʲô
ǰ߶ˣٹɽִܹﶥ塣аһ㶵ʲô߶ˣʲô˼ѵҲʯͷӣӣ㵱޽ũĹɣ֪·ģȻʯͷˡ޽ũĹͱӵ֮ˮˡôȥһʣаĿɿڴĵɵô֪·Ҫǲµ᲻᲻ˣаҡҡͷǵȻᣬҪұţʲô̾һǺðɣҸңʵǲµġаæʵƾʲôµģЦһ˵ֱ
аʱ֪Ŷ˵ʲôźáа˵Ҫǲµģܸܲղ˵ܲܲҪôֱ׳ŪһΪг񡣡мĵǲ˵ߣаʱ׵ˡĸ˰ʱڵִݵľͷվ￴һĸɽɽĹģҪκһɽɽƬϪһƬ
СģԽǿȥƽģԽǰŪþͻ鷳аǵšȻһԾֱ䵽˸ɽ֮ϡɽûκα仯һ֮˸ɽĸܿһ£ҵ죬ôĵطȥͨһɽĻأаһӡţҪܴ˷ӡҼء
ǲҪֿһҡǴ˷ӡҲиӦĸ˿ʼڸɽתһɽͷĸ˿һ޴ءλڸɽ룬ܱɽΧǸ̤븡ɽʱûз֡ĸվڸߴСĿ⸡ɽƾˡϹأа¡ҵ󡣡
ͨɽ·Ͼаһܰȵȣ١һʵʲô٣ܰһʯͷʾˣȻɽȥʱһƬĻްɫ˲賤ʱͰʯͷסаһЩڡȥܰЦߡаʵⶫʲôŹֵ𣿡һڶֲֳǿ޷سΣͻĶΡȺֶ֮ھݾˡôаƿ߾Ͳˡɽͷȥܰҡͷ︽ǣɽϵ١ǸȥȥҲ
аͷɵҪȥһԣҡҡСͷӿ̣Сûƨ.ۡô죿ܰҪȥİ취ֻһֻһȦ߶ѡĸ˱ҪһȥЩٸǾܹǹǸ˵ʱʣѸٵͨһ㣬Ǹٵıɡ֮ûκεİ취
ҧҧȥһϹͷˣҲһȥغûȥҲΪ˵ʲôаУҲֲ㡣ŭôҵĻˣǻᣬԺΪаСҲͬ⡣ŭҪġЩ㱬Ƕʲô㲻ȥҲȥôغȢ
73080
]ȥΪͣһ࣬һ١ʱҾӦͦаæȵȣȻҪˣץΰɡץ˭˭ȥǿˣƽŭץʲôץѾԥԥôɴ£ʱԾȥаһѱסͬץΣǾģ
ܰͷãǾץΡ˭ץס˭ȥ]Ǻðɡ˭ץס˭ȥ˵óһƤȻ˺ѳķݡֻһϵһ㡣漴Ƥӵһ档ǵ˭ץסǸе˭ȥаЦҵһ˵Ͱ쵽Ƥ棬һץ漴Ƥֽһ۵ǲץˡнˡ
ʣһ㶣аЦ⡣Ըķ䡣ԣҿƤаƤıһС㡣ȻаˡʣҲ˵ʲôаɵһЦǷģֲȥаⱲӸô׾ͱЩٸɵʲôҪעûУܰûСֻҪˣô죿аЦҲаҪɡϻҪ˵ˡҳȥֻһĹ򡣴׼˾˵һ̾һ㻹ʲôҪûУ˵һһʲôĻаЦʲô?аԴ뿪֮һ·׷ɱ·˶ΣգⲻҲźúõģŪĸһҪǷ˵һĻ˵̫ٵˡ˵תһʼ
һʱаһѪͳȥ˲ɽϵٷ죬˲Ĺͺͺɽ¶ʱɡаӿаһ𡣡ʱ֣˲ӴĽֱӰЩӿɢЩʱԽԽ࣬ĸܰ˵һЩǲݡаҲЩܣȻӵΣա
ʱ󺰵ߡʱٶȳ˹ȥЩעаϣ˳ͨаЩɽȥӿааɽͷԽԽ࣬һģıʮ޾ֹ˼ˡЩ˲øһ࣬аһҶۣھ޴ǰԵô΢ӵ˲аͱЩû
ٻͷʱѾаӰֻɽҰģдеɽͷһɹɵ˳Ϯͬϫһܰﵱɫ쳣԰ףҧҧǿߣԽԽࡣһͻע⵽ǡһѲаͰ׸ˡܰУҪȥ]һסҪ嶯ȥҲǾȲԼȥˡ
ܰŭſ˵һʧãã֮ڣֻ˲䷭ӡƬƬҵɢЩ˲ɢЩԽԽ࣬˲ĹͰûаɽЩʱоԼѹСһʱȣͨƾʱ߲ѣҫʱɱһ·صɽͷȻܰڰɽޱ޼ʵƣаæһ˹ȥ
ܰ￴аţϲаɱɱŭȵ˭ģȻһץסͨƾٴγ֣ͬһľ˲ıƿһڣаþȫܰ˳ȥ˲Ĺľ˾Ͱ׵ĸˡܰˤڵϴаʧĵطĿɿڴ
]ܰɵ£æȥǰǸʲôҪҪˣܰޱ飬ɫ쳣԰ףʱӨˮ¡޵滨ꡣЩᣬί·һй˳]Ҳ֪ôȥοͷѾָƽɽͷﶼаʮа˾Ѿˡ
]ҪȥѰһءõغҲаһСҡҡͷٵȵȣ˵漣ҲһСӾô඼ûӴЩССѵܹԸɣ]Ѿָٳ̾һаֻмΡܰﶼа񡣲ܴ
֮Щ׵ƽˣ]߰ɡаˡŭסڡٵȵȡϷͲô׵ĸˡ֮·µġܱЩ𣿡
ǲõˣѾꡣܹųȥͳȥҲڱôꡣ
˴󾪣Ȼͷһһ°׳ųӲ֪ʲôʱǵӳ쳣Ӣ˫һѱĿϢ˿˫ǻָƽ١Ȼףʲô
ʱһȡغ˭
įˡ²һסܶʼ˥忴Ҳ㲻ȥˡ
73181
һ죬ǰ˵һ㶼ûдΪһ㶼ǾΪˣǴǰԺΪԽԽһֻһŶ׶ѣⱲӶṳ̂ΪòײŵõطͻƵأ˵׾硣Ҳǳŵ׻;ⱲӶһܹﵽ־ˡںа֮壬պ˳ɿͻƿֱӽ׾Ҳˡ
˵ȷʵį¹һսй׾ţǸʱӦĶˣ룬ף˭ľӻҸа壿ֻҲֻƵķݣˣ康ĻھݲҪ˵ףǶ׶ϡϡ䡣ͥڵһ棬ȻҲԼԭ档
ʵ֪ǰһȻ˲Ƿˡ˵Ϊ²һ򵥵ļһǸֻǵЦЦˡﱻ̫ʱ䡣ǰھݵʱǶ졣]ʱ߰˲Ȼ׷׵ĳܰ˵֮ʱվǰǰȾԸ⸶κδۡ
æܰˡ뻢ıƤܰ·ʲôûһǰȾЦһҪܹκ٣ֻᱻꣿˣǼȻܴѾǻܣûпǻЩʵġϻ˵ְɡҰɱˣǰɱˣ˴˶ܽѡ㿴Σ
ʱܰǰ벻ȵȴаʾȻšǲĶ֣ҹȥЦǹȥڸ˵Цɣұʱ˸ңֻҪɱǧũĹˣҾͿԳǲŰ˸֪ʲôʱܹȥ
󾪣һĸˡѵǰ˴ȴסˡĸû֮ʯôũĹģаһָԶĸСͷ֪ܺ棬һͷУڶǶʥǴڵĸǻħЩûмˡ˶ʱһ
УϹսģʧˡʥ֪ѾϹʱǸ壬壬ħ壬һھݡԭԹž쳣ʵҲڵ˲ˡϹʱǶĴ̿ͣǴ̿͵ıˡٹ죬Ʈ쳣ײβˡ˭ҪǱϣֻ·һˡڵĸħǸħ紫Ե꼸һ׷ɱĲصĴ۲ŰɱˣڿǶǼٵġȻħûбɱˣǱũĹùаʡ
˵ĸˣһʮֵаܹĸɱˣаʵΪѾʲôز˵аʿν˲֪˲¹һս֮ȵľʦȶһǿ֪ıˡ¹һսħȻˣԭħǰϣϹŷħ󷨽һħͷӡˣħʵܵһͿ¹սڣһȵİĶӡؼʱӷһŽԯӮˣвٵսıаʸµġ
˵аʵΪаʸͨ¹һսںţɽսҹͨʤһҲֻʤһѡֻͨɱϣͨ˶ζ˵ˣɼΪôĿ£ǰ˲һȺ϶ѡ֪Ķ֣һϹũĹ벻Ȼػˣ֪ǶôĴĻǡ
նȻаϷʵ˵һϰһȰǻһɡǵΪǲֵҶ֡˭Ǵ˽˵˫֡һ˫쳣ƣһͿ·Ͳ˵ģһһĵһָʱ˰УЦҪһʹһʹ󾪣Ϊаǰǰȫûл֮ԷղŲһָɽĹϯþеֶȥֿ̼ͱЩĶܿ죬˵ĸôûп
]ŭħͷҸƴˡʱʮӡ۽ӡӡһͳȥаʶûжֻ۾һۣʱһѪˤܰ˲վλοࣿ㶯ְɣҲᷴġֻǰɱ֮ܹءҲһֽɡ
аһ㶣µĴһܰЦƫƫҪ˵ѾûгŮ˵ζˡܰﵱʧɫշӡаһ־ͽӡȻЦúÿһǾͻɱµġȻúõʰ㡣
ŭһʦ벻㾹Ȼ˵аʳ̾һǰΪ̫ˡЩǸѧġ޳ܣǲҵħһ·ңĽڽڰˡ˲ݵıֶΣ¹һս䣿ȻҲʲô޳ܵԯ϶Ȼҵأҷ䵽ΪũĹԻڹģ˰һһȥҪԯ϶
73282
ʱܿܣȻˣԯĲøϾɱġˣһħıġֻҪһûһͲͥ˵Ǵˡ˵ЩʲôãҲɴֻǺ޲ܰһаˣԼҲˣغûб巴ͥҪܳʱ䣬Ǹʱ»Ǹʲôӣ
а漴Цˡ׼֣ͻȻоһɱϮһӣʱһӰӰ䵽˵ϡܰٶʱа]ҲȻͷаажǴ㵣߶ôܣģаЦ֪ȰˡаʹЦ㵱꺢ͯɣ˵ȻҾɱ
аĵ㶯ְɱһ㲻ݡʱⱲӶҪȥˡаʹЦС㲻ΪѵΪҵĶ֣㲻˵ҲãȰǸɱˣȻڰѲץĿʡаЦǰҲֻΪҪǶһⶫġ˵Ͱ֮ʯ˳
аʶʱһȻʮֵļɻⶫаȷʵ֣֮ʯɱҲɣ˭Ҳκβ˭̸̸ǣѻظȥغΪڻȥ㿴ΣаȻЩԥˣаæɱܾʲôôĳ绽ֻ꣬ҪȥпһѩǰܡƴܾˣԴʲôôǸˡһȷжϡ
аɻʵƾʲô㣿аЦɲҡֻΨһΧлˡԶ뱻ȥδԼ롣ҪϣߣҪսаղѾһΣҲ¡ң˵ĵѡڹͬͥһ壬бȨһֲͥǲԣʱñҲʹԼɣһΪٸܹ⵹ֻͥҪǣ̸黹кܶࡣǸɵ֮ͥ󣬳ܿܣֺαⱲӶаʵƣ
аһ˵ĺջܺáһǲ㡣һʡ˵ָһܰаŭǾͲ÷ϻˣְɡаĹ˭ҵŮˣ֮ءղѾҵĽɡ˵ݶ˲ߣʱаܵȻ
㵱ΪܹɱңҿҲɱ˶ѡֻǸˡ㲻㡣а˲ȥʱаһ֣аʱڰСаһͨƾʱ߲ѣⱩǣ˲а΢һаһѪʱˤڵϣ˲ָаһ˿ȵһľ֮ѹܹЩ𡣺ܺáСӣղõĵͨ˵ĵ
аͨҵʦаʶʱŭͨ˵ͽܣܺãղű顣ڲˡѡ㲻ɱ𣬱ҲŹ㡣ǸͽĻħܰܵ˲ңͨ˵ͽһɱһаЦɱңˡɱңʦ׷ɱĺҲŹ㡣ְɡ
ŭסڡȥɡʱȰӵһߣ˫ͬʱаȻĶɱ⡣ղЩССֲСһ˵а˵ķŭΪͨ˵ͽܡӱصһ٣õˡͨôͰΪͽܡ
ͨ˵ĵһͽܣҪڶ౦֮ϡǿŵӡǺͨΪ̫ʽԹҲǣļսʤɱˡٴֻغΪʱϵħ磬ֱתħͷͳ˶Ŀħħħȵ֡ȵĸ󽫡¹һսħʹħҡ
¹սڣͨҵ˿ħҽ⿪֮աӵˮϧһǧֻΪ۷ӡħͷȵĸȻû˻ɣħͷ౻ӡħһԪˣӸȫףȱɱԯʵ۾ʱʼͻȻħӴһͿء˵Ӳ¹һսĹؼ
а֮ôͨ˵ͽҲеģԲϧ˴ػɵĻҲҪаơаа˲佻УÿζаˣаڵĽľ֮Ѹٵˣаֱ֮ʯǣơһʱ仹˭κβ˭аռæڻȥѰͨһɽĻءߡʱаʳȥ
аŭߣһҲ߲ˡɵ۴󡣡ʱеһ顣ʱܵľʱı仯ȻǱȦڷӡˡԭɽķӡаʵһֱûóʱĸ˶վԭزҶаҲˡЦӡǰʱĹԸҵġû뵽óаܹɱҲӷӡߡҲҪᡣҵҪܹͨκң
аղŸ·ˣˡҲգȻͬھҾͳȫ㡣аʣҸ˵ˣξܹҴȥһǰܡΪˣӮˡͥ޳ܣҪӮҪ޳ܣҪӵл֮ġݣĻ¡лᡣû˻ͥӵ޳ˡ㵱ԯһĻ֮ģᷴˮħܣϧˣ㵽Ҳ֪Լаʵ죬ƿС˵컨׹Ҳųȥȥѡ
73383
аʵʵȷʵҪ֮ϣɱµʱʯûκʤġ˶棬Ҳƶ󷨲˽⣬аʾͲһˣаĶаʣаȻҲûƶаܹоȫٿħľʦȵʦĸ˶ϵͷһûһЩǲܵġ
¹һս֮оаʵĻħסԯĴԯããתʮ죬ԯָŴгɼаʶ󷨵оôаʻһ䣬˲仯һֱааȻо˲䶼գȫаʵûͲսаһʿֱӰ֮ʯӵһߣѸٵƫ˷򣬵һ֮ʯĽΧʱԴԴϵͷų˾޴漴аŭ𶼵ս졣˲嫵Ľⱼӿ
аգۼѾ嵽ǰа޴ĽϯϮʱа˿ĲܣֻЦһһɢ˲һɾ޴аĽ̼䱻⣬漴һľݶһײ֮аʱоһޱȾ޴˲佫ϯаĵͬʱаһȭֱаؿڣаһѪ䣬ʱаŭ˺գ顣ʱа˲㱻һ˪а£ʱа˲֧飬ͬľһ
а˲ʧӰ١аʹЦнľ֮ΣҵǰǶǸƶѡʱͻȻаֳоݶʱһʱݺݵаȥаȻһˣ;иа߰˴ΡаһأʱаһָʱһѪѶаͷȻһ䵽Ȼٴξݶȥ
аʴһӣʱаǰȻʮӡаڰ·ϱڰСаʳһһ֮塣ⲻǽľ֮԰쵽ġеСҲǷƷаͬͣڰУȴЦаʣɱҵġɱа˻û
аЦɱ㡣Ҳߡ㣬ǣҪаƽĵĥˣôĥҲ벻ʲôԲߣ翼һҵĽ顣ǿͬ죬Ƕͥޣôʹ߿졣аЦұ졣аʴٸͨ˵ͽаϵͷģһɱһ
аһһθˡ˵аһʱͨƾʩչʱӡĽ˲ѣаȫѪⱩǣʱٴаʳȥаʾȵĵСӹȻЩ͡ǾóȫʵϷʹİ˵ҲаȥаڰлսһţܵӰӣֱ治ǸģǸǼٵġ]ֻܶͬһȻа˫ִаݶϵ
Ȼ˿һʵ̲˾޴ÿһжʯ쾪޴ÿһﶼޱȵ𺳡ааԽԽ裬սĽаЧаʵķӡ棬׾ٵľܹɢĽ⣬ܸӲֻǿ̵аԽսԽľò˵аⱲĶ֣Ǹͨһϡ
̶̵İʱаɢǧˣƾⲻӲ˹˶䵽ϵʱаа治ɫаı£ƾӣֻҪһܹǶһ룬аڰ쵽ˡаЦ϶ڻаսɱʱǣеǹĥҾͲҲɱ㡣
аƽһĺЦⲻǰϷϷûпʼء㵹ǺܿаǿԲ𣬲֪ΣҲҲǲɡЩмɫҿ塣Ϸɱ㣬ɱҿ´ࡣʬѡʱһӣʱһǿֱܰȥ
аֱаʹȥаһ㶣ΪаһȥܰаûôʱֿһȥԸааһ񣬶ʱһֱһѱܰ䵽һߡܰԭվλÿռ˲ѡаܰǰԽԽ޳ܡаЦܾѵҲܾͷӣ
а˲䷭ӡ־ȥʱһȵ䡣ʱ񻯣˲ѪⱩǣʵֱ׾磬ʱһ˲ǰʮѪǽаʾ޴ײЩǽϣһѪǽ˲ǵȳ嵽ǰʱѾСʱײֱӱʮɣʱ
Ĳܹеľܹһʱڿ񻯺ʱΪаҲǵһμȻֻڿ񻯺ʹãǾһһıһ岻Σѵʱǲ׵Ŀ񻯵ģΪ֮һ֮ȫʧΣѵʱܹȵΪǾǾļʱݡ
аһֱͣӾаɱȥҪ뱣סǾͲаƬ̵Ϣʱ䡣аʿаһɷϮҧŭӣǸϷ˰ɡʱŭһаٴײһаһУ˫ӡֱӱƿааһֱܰȥ
73484
аһ϶Ҫƣֻƴ׷ȥǰͲһֱ֣ܰӱаʸٳЦа㲻ôŮ˶ϧҶֻҪԲҾͷȻȪ·顣аްŭҲһֶۡܲܲҪ˵
аʹЦ˵˵ʲôҪɹҪѧ᲻ֶΡ˵һΣһΡԲðɣȻҾɱ˵һգܰʱһѪ˳аס֣аûôѡ㡣ˣŹǣ꺢ͯɣʱĵаʿ
аʱ⣬Цԣȴ֪һܡҰܸ㣬Ҳ԰ĵȥˡ벻аʲмĵܵĶʷûҲϡҪǲ֣ҾͽʱаҲ͵͵£ֶʱܰͷǹȥаʱǹġ벻֪
аʵֵͣʲôȣѾˣԯɱˡƭҡа˵ĲԣûǱһطʦĴһΡǸطֻʦ֪ҪɱⱲҲټȡаʹȻͣˡʵȵĶаģȱԯʵնɱڷħ֮Ѿ˾֪顣
а֪ÿһ˶жǿٶСͨľҲбοаʣаʸȵĹϵͬӣ֮һָ㽭ɽĺŸʵһĲŻһȻһˡȻаҲȵ˾ʦаһһ¶ĶˣЦҾ͸ǸطǾҲġΪֻ֪֮һԯԯѾˣһҵʦǵаŭ˵ȱԯ˵ɱѾ˾֪顣ƭҡаۼȵıɱǼĲһ߲ȱȫʬѡͷûСǲǣаһ㶣а˵Ĳڷħǧ˱ԯʮΧȱɱֻ֮һ߱޵Ѫģʬ壬ͷ­Ҳˣഫԯʵ۰ȵͷ­װϣЩҲֻǴԡ
һħҡԯʵ۳ʤ׷ͬݿһħ峹׵ĸɱ˾ɱɱ˵ķӡǧħ̶̵֮ھݵȻ޴档ʱаʴ˳嵽ħȵʱԯѾӳ룬ǼҲһ֧ʬ塣½֪ˡаʵȻЩԥˡǷңС˵ȱ
аܲܲҪ˷ʱ䣿Ҿ˵ȻҲ롣ҾͰڶ档ԼѡаԥһºЦаȻƭ𡣡ʱܰͷǹȥа֪Լ¶ԼˡʱŭȱѺڱιħʱѾʱаʷǸаʶʱһ֣һǿֱӽɣаѾ嶯ߣֱаʵͷȥаһֻץסܰһֻȥаܰʱڳһֶֻʱͳһ켫Ͷʯа档
аһ㶣һ˿ܰ־ȥͻ켫Ͷʯаʱ˿籩һϮͬʱ󺰵켫ͶʯҪңȻҶҪʱֱӳһѱסܰ嵽Զʱӡʱ˲һ޴ĺɫУܵеһжиɡռ䶼̮
ܵķӡҲ˲ʧ]ܰѸٵĳ˳ȥ޴ԽԽϯĶҲԽԽࡣܵİЪҲϯ˽ȥ͵һĵز֮ѸٵƬ̵ĹȭͷСղааλѾյʲôûˡ漴һ޴ĢȽȽ𣬶ʱҵıըʱ
޴ĳͬһʱϮ˱ڵϴײŵһɽŶ˹ȥҺӳʣоȻһѺۡ켫ͶȻ޴󣬾޴һ˷ָĵزһӺһвŶָˡ˴ɽ̽ͷһۣѾ̮֮ˮ⸡ɽıըһ޴Ŀ
ܰʱʧĺаģа̾һôавҲѻ˶ĬˡżͻȻеӰʱ䵽˵ϣܰһȻаʸаˣаѾȫ٣ֻԪڣаˣղǧһ֮˳һӰ֮ʯղ֮ʯסһֵĹаҲˡа˿ѸٵĻָһӣʱͰаʵԪ˽аŭаҲŹġаЦ֪ȲŹ㡣ʱħԪ˲俪ʼаԪʱаʵԪűʮ֮һааʸھݶаʵʵ̫ǿˡȫΪҪһʱ䡣ǿͨһɽĻءտȥˡûʱˡ
ҡҡͷɽȥˡ㿴ѾըѾ䵽֮档аҲһҡǧߵһֵ̫ˡòغʲôȥࣿ˵ɽ³ȥаʻûȫɵԪŭⱲҲҵءӦӦ
аüͷаʣٸһλᡣֻҪһһԷһ·תͶ̥㻹ȻҾͰԪȫɡаʹЦϷԯһҪˡǲ˵ġ
73585
аЦǼңа˵˵Ǿ˵ػڸɽϣûбը١аʵŭǻѾըˣҲˡˡ˵ʲôѾûˣ]ѸٵɢѰҡղһξҵıըֱӰЩٸˣûЩѰȻѸһЩ
аܰϥԭˣĬĬվıＸп֪ӦôӺ˵ԴӽڼܰεĲϧԼȫȻǳġаȻˡܰǼٵģȻΪԼβ㶼ΪֻһΣûа취Ǽٵô
Ƭ̺ܰ۾֪аֻ̾һȻվԶȥ˼ͣ˽Ųʵ뿪ǲΪɷǵԭ򣿡аӦһԲû취ҲţǺˣˣ̫ƽͥͱħץסĸйϵŮûһк³ֻǺúõĻţǻš
ܰʵ׼ôа죬ҲֻǺ̾һ֪㲻ǻţҾǶԶ뿪ңҵһƬհסһйȥɣһҵĸŵܰͷаа̧ͷ̫ΡܰҶôҪ֪ЩˣŮôͬ·һˣ㻹ȥҸõġҲĳŵΪѾĳŵ
аҾҲõŮˡҲˡһ̫ˣҳ룬аεºܹõǵľˡѾ㹻ˡֻ˵һԲҲãԹҲáҶ㡣֪ܰͶʯΪ˭׼ģаһ㶣ܰЦ׼͸ⶫͬھǵҿʱ֪Ϊʲô²֮֡Ѿزȥˣ͸ˤʯһƾԲܰҲһˣаӾӣ˦˦ˣĹⱲӶٸ˵һ仰ûæɡ֮Ҳûʲôǣҵˡ˵Զȥ
аٸн뵽ǰһжоԼУڿԼʲôչˣˡ̾һķȥɽģС⸡ɽһȦҲҪһʱ䡣˵ĹģҪѰһǸһĸ˰ʱһ
аһʯͷȻŽаʵ֪һû˵Ҷʹ졣аЦø˷ѴˡȺСˣǵһҲҵĶ֡Ϸһʱ䵽ˡٴõκζб¾ɱҡϷһСϣҲ֪ҳôһ졣ְɡ
аֻЦһҲɱģһšúõĻţĿǰͥ仨ˮֻܿšԶɲʲô顣Ҿƫƫа漴Ĭа˵ʲô϶ҲڡȻǴע⡣аҲɭתһɭֵĲֺн͡
˿ľǿʲôŵģаѧһЩ󷨣еľȻǰĸǳǺϣЦаʣ㲻˵Ҳ֪Ƕˡаɲ漴аʼѰңɭеֲ廨ţΩ١аżһа̲סĵߴˡôȥͻᴥɭֵ󷨣ʱɲҪûѹ㡣
аЦлѡԽô˵ȻǶ档ӿ˽ŲһӺаһˮûˡаЦǲ棿аʶʱյģ㻹мҪ⼸ֵҲ䵽ɱĵزаʤǱҳ¡⻰֪㲻һҪ˵˵¹һսǲǰܸԯҪҿǰܸԼ
аʲмĵëС㶮ʲôаЦȻûвμ¹һսȴ֪ǵȥ¹սħ嶼һֱѹԯսȨһֱǵСӮĻܴܴ󡣵ȴһ顣ҪҿӲһѣħڲìءħڲ⣬ôһͻɢħڶ̶̵ļ֮ھͻ߽⣿
аŭΪӰǵҪ춼ӡˣһȺסаЦҪҿǡħ弴ǧѵͿЩţһٴѵܹɱǧҸҴģӷӡĲħ壬ԯĽ죬ԯˡܡһ죬ܿͻĽ䣬һԯǧԯվħ壬һȣɢˡħڲìأЩìһֱħУֻħһ·ʤìܶڸһ澳ЩìܶˡħˡԸε˵ûӣħһܡӮ¹һսսЩìܱʱһḲ𡣾ԭ޷ħ֮ڲìܡֲ˼ԯ
аʶʱĬˣ֮̾һ˵Ķԡħ֮ȷʵвɵ͵ìܡǻս˳ϵţЩìܶڸ澳ìҲˡһµ޹˼ɣ˴˲̨Թص湴Ķǡȷʵ˵ģ㻹ǽӮ¹һսսһħ֮ͻΪ䲻Ӧ֡һսһţʱԯɽʰ׵Ķࡣ
73686
аЦȻ֪ΪûмʱֹһУаʿЦϷγ룿ħƶѾ꣬˼ά͸ٹ̡Ϸ׼䷨Ǹµļζʧˡ¹һսͱħû˿׼¾ͲֻӭսˡǸ߹ԯ͹ǣ˫һǾܣݱɣħ͸ѩһԽԽ󡣿ǵսڣ˫ս׶Σħ֮Ϊ䲻ʼ˴֮ìܲϡһָһħ峹׵ıˡʱ˺ͣħ¹һսûռϰ㡣㲻㡣
аЦħ֮ì类ͣȵˣһµվһǵʵǰҲҡϧˡܿܣϷˡаʳ̾һ˵ˡа漴˳Уֻһֻ˶㣬аͷĺ󳷣аֱץȻУȻҵ˻ء漴ɻصɽλøʣ˷źš
һĹ˼ҴҵĸϵаҼˡǳʵҼģаֻЦһû˵ʲôվ˸ɽԵȻʼء˲Ĺͳʮݣֱͨͬĸɽüͷ·Ҳ֪ˡǵѡһߡаѡѡаһ㶵㲻֪·ˣ
ҡҡͷֻũĹĶŵͼʣ·Ҳ֪ˡǵöһˡаһɲǿЦģһߴԶ޷ȥˡⱲӶɲǿЦġʱаͻȻڵߵֱͨũ塣غ档˶һ㶣аֱ·ȥ
һסĻҲѵ㲻㣿аЦνˣҲǶġζҡһӣҲûʲôõġ˵ȥԥһ¸аȥܰ]漴Ҳȥаǰ棬ʱǹִũ塣
ũиɽйģеȵġ̤˸ɽͿһ޴Ĺ㳡㳡ҶݴһƬĻߡڹ㳡ܣĸ޴ͭ⼣߰ߣּͼѾ޷ϡ㳡ľͷһֻʯ֧ţοաĸ˽˴֮ڶʱͱĶһƬ߲ѣ⣬ǳɽӣ
һߴũͭ졣аʵũʬǾ֮ͭС̧ͷغ̧ͷȥũͭһɫȣȹӴɲǾôԶܹоغľ޴ȷʵͬɽ鱬һһ쳣ﶼܹĸ֪һɲغľ޴
ʱڵϣȻͷǰغ˿֣֮ТʵΡð֮ʱ¿ͷа˹Ҳߵͷ֮վߵͭǰ˫֣ʱغ䵽̾һǻȥɡغõˡ԰͵˲ɽ
аҸһȥͥ޷ũĹһ᲻ϧغⶫаʧСһЩҲáһȷʵȫһ㡣ҵи뷨ͥȻһҪõغһȥҲ¹ǺȻغŵһɵϣͥĻȳ²֣ͥӦʱҲغ͵˲ɽ㿴Σ
аʱЦһע⡣һЩûкʵְĸ϶ǲˡͥһǡ㿴˭ʣɽΪľ֮ĸţʱ޷벻ɽĴ͵ҲмأȵȻ취аʱЦȵȣҵһʵѡȥغһʧ߰ɡȳȥ
˵ĸת뿪˴ߵ˸ɽԵżаͷһԶũ̾һǶ༸ũˣγܸˣת뿪ǵִһɽĽݾʧһطͰѻظʱڵִ˳ڡ˲֮Ѿҹʱ֡ĸ˶ʱֵƣǳʱѾ˴գķӡʮֵ
ũĹˣȺ˼ǶʱӦصӪغĸ˾һϢҶһʱɽȰغ뽨ľǵҲʽɡһصӪԸһ֮ĸ˾ͳ˯ȥһʱаȥҼССӪϢаЦˣղҽȥϢûд㡣ʲôʱȥ
аڻزȥһʮҪ齻㡣Сһ㶵ңаЦȻˡȡغͥһ᲻ϧõⶫǼ˶ͥˣȴûСغȥɽĸͥǸʱǷҲˡСһ㶵һͥҲô죿
аЦİɡߣһ֪ͥô뵽˵壿䲻лᡣȻһⶫ䵽ͥ鷳ˡСǺáʲôʱа߾ߣ뿪ӳ롣˭һͷҰģСЦȷʵˡȥﶼЯļƷһҲȫǾⶨˡ
аȥ˵һҡʱӪͻȻˣˣаһʱӪȥ
737¿ս1
а˲صӪУղĶȻǷʲô¡ƿӪźһʵղȥˣаȥҽ顣ʲôյĳ̾һغˡаʱһ㶵ʲôˣôܣܰ]ģʱ]Ѿȥʹˣʱûκ˽ӪܲзӡǿĸֽҲᱻһʱѡ
аһ㶵ܰģʱһĳϽʱǰȥˡһӪ泹׵ĳĬˡܰﲻˣغҲˣҪô˵غǱܰ˵Ŀܴܺ󡣵аܡ͵غʲôһĵȥ׷ܰ䡣ҪˣҪʬϧһд۰غҳøصڿ̲·ܰǵľ·ˣ塣
ĶŭˣµаæȵȡȰŪ˵ܰõôǺҪŭʲôʱ˻Ů鳤غ䵽ͥӭǿ֮֡аŭȥǱͥõҲ׷Ҳ׼κ˺ˣһпԡ˭ҶһëͲҪаˡʱаתȥˣ˶Ӫ棬ܹа˵ĶŭȻǴۡаҪܰ˭˵ʲôǺҲҪа֣ϾһײһܹԸġ̾һٶȥ׷顣ܰ˰ʱף߲ԶġʱӪе㳲ʱʮѪ⣬ĽѪѸٵ￿£
аֱӳ˲֮أ֪ܰһ߲Զճ˳ʱһ㶣ԼܰغһԶߣõİ취Ƕĳط嶼ȥѰʱжܹѵ˶˦аܰһô룬ֻб˲Żغȥͳ˻ȥ
аصӪصʱ嶼Ѿ֮ⱼȥȻǶȥѰܰģӪҲھͲ𽨣ҪˡȻԼһһܹ㵽ȥģ֮˵ҲֻĹѣǧ˵̺Ѳһ鲻һʱ˲֮ؾǺɽɽܶľӰ֣ũĹʱκ˲ܳȥҲܿܰȥһ֪Բô
뵽аʱһ㶣תͷũĹķȥΣյĵطȫĵطѸٵũĹȥҲǰ˱ܰȷʵʲôǶа˵ܰҪҼˣ˵ᷢʲôͽֶλǺ̵ܲġֻ˲Ĺа͵ִũĹ
ũĹܵѾˣغѾȡҲûбҪפˡаũĹ֮ѸٵͷųԪӤʼѰܰ䡣ʱ˿Ҳ쳣ìܣĲԸܰغΪĻܰپ⡣Ȼа뿴һĻͨũĹĴаԪӤԸоʱһʹȻ󺰵ɣ֪
ʯһӰˣаһʱģû뵽ʵغܰһаŭ˵ѡ㵽˭ݶͻܣ޴ɱ˲ͰסܰЦҪɱңѵغҸҪ
аҡͷܰҪһӹɡܰﲻ͵غܰ̾һΪʲôаȻĵΪ塣ǹ֮ͬʲôޣǰô㵽˭ܰֻһλᣬѡ˵һɱ㡣
ܰһһ޷ƭ㣡Ҳܰ˭Ҳ֪ұġֻ֪ħ¡320漵ôõһػϧˣаŻȻũĹһֱûпֹȻϵϢǵ׼𣬵ǶǼٵġһаɱٵܰԭα¶
аũĹͣ̽Ҳ̫ˣﻹܰһģѾͷĻĵĵаһҺܸлũĹƴҡǶΪƭҲôģٵܰտʼǡǺǡֻϣܻţȥȳֻĽҲΪĵһָоԭгԽĶô֪ģ
аΪ˽ѱһôֻд˲ŻغǼٵģһħˣħͥжԡ֪Ӳͥ׷ɱˣħһ㣬ȡغ԰ɡغҿԸһʹٵܰﳤ̾ȻˣҲ֡ǣغҵʧܡ˵ͰغӸаȻһЦܹһѾ֪ˡټʱٵܰ˫˸һƬ⣬аߡȥȳúõİһ˵һİҸļ䣬֪һѾôҪˡ׼һΪˣĸԸҪʧ
738¿ս2
аʱˣоٵܰӿǱǰףаոճ˴ʱһĢȽȽа䵽ԶĻͻȻġһħħаģҰغ͵ɽһҪʬΡ˵аӪطȥ˿ӪѾƶ׷ƻа˲óغҼˡ
ʵղŵıըô£аǸٵܰʱһʲôٵģаͷٵġħĿܡ治ңҵĲ²ˡܰħȰغ͵ɽҪȥҾȲˡһ㶣˵ʱҪ˵ʱôܹΪ˶Ů˽鵢Ĵҵǳصӣ̾һǷа̫ˣҪź֪аȨǮĺܵЩ˲ҪģҲͣսԭ
ӹغһۣһڷ£ʵ׼غаһܵǶȳȥɡҸЩ峤϶ʱ⣬׷׵Զȥа˵˼䣬УаӦû⡣˼Ƭ̵ǾͰ˵ȫ㡣
аЦͥһ·϶½ǡǸɴʹҡڣҡСʲô׼һֻһ˵Ķ飬ҪҵҪͥ˭غǾùյȥ޻أúõʰǣȻͥΪǵ¡ͷãȥ׼һ֮
̫֮һƬĺڰһһ޴ձݡϵƻַͨ䣬ԶԶȥͬķһǡڱݵ룬ħһƣϱɡԶľݵͼ¶̰ЦѾû׷ѾȥĳưԵĵĵȼˡֻ㹻Ȩǿܹ⵹Ǹܹ֯Ϊȱ
ݷԱԴḻռ㹻ĿռչͥݿսڼǴܾ˵ʱҲĿʼ֮ǰҪɵааʵ̫ǿˣ̶̵ļ꣬ʵǡħľãа˵һвһμʱʵͬһǰһսԼǰѾûл֮ɱɱ˺࣬ʧȥ˲սʤͼڣҲħһֱȻ
뵽ħһЦа̫㣬ھа㣬ܰԼеǻ档һʹʱͻȻһɺƳ֣ħæڵˣʲôԸʵغôˣħæһżСҵļƻ޷졣аҲеһϵغѾˣղҵѾҷźš峷Ҿȥӻغ
Ƶ㶼ܸаҶʧȥˡҪ֪ҪΪҪ̫ʧˡǲһ˿ûõ˵ġħʱС֪һʮþȡġ漴һͷͿԶľݵͼʱʵ׼ͥ忪սң
ħæһжĻ۽𾦡Сȷʵ㡣ЦܺãұҲ˵µġ㻹Щħ֪ңҲ֪ʲô֪Ϊβɱ𣿡ħʱһսСĶûжġ˼Ц֪˵ʲôϲҰĵˣҲжаûҰģÿơѾˣʱ죬һֽҵĺ¡
ħӢаǸСܺãΪ˽թöԸСĶһ䣬嵽ΪʲôƵʵĲҪʡ֪̫Խ죬ħæСĲǸ˼С»ļƻЦƾ㻹û¡ֻҪԼͺˡͥѾǷǾ͸ɴǷõʲôһжҵļƻСңһϵĳɾ͡ɱңҪ㹻ʵҲȰ㣬û㹻İ֮ǰǧҪɵ¡Ҳڶλġ
ħæСĴû˵뷨ʱԶǽ϶ʱһƬ⡣ٵ֣ܰħʱһ㶣￴Ǽٵܰ۾аվڼٵܰǰħʱŭôôСġˣٵֻܰǸаԻȻԱƬ̺ĻһƬĻסħǳ鴤һ£΢ŭһʧ
ħæСĸЦѾŭаһʬΡĻᣬʱɱ⣬ϧһд۰غҵļƻû׼ϣǰõغҵļƻҼסҪʧˣһס˵˲ʧˡ
ħȺƳߺսսվݺݵǸĻа㲻ŹңҲŹ㡣ҪɱңҲɵ㡣ҵҪô档쵰ʱҲһ㶣Ƹղ˵ļƻǰõغƻļƻغΪ˼ٽľĽ죬ǰͥƵҪʲôѵԼ뷨һ巴ͥʱǴȥȻ֯ͻȻ֣֮ƵθڿǺܴҪǲǾݣʮءȻǴֱʡ
ħ뵽֪˺ƴĻǸô鵽ǸʲôʱЦһܺáҲȻǵóˡа壬ͥĻ֣ҲӮҡ
739¿ս3
Ӳ֮뿪֮аֱͨʱǰɽɽھ֮أɽ࣬ǰķء˹һֱȫǲдҲҪһҪԭǲɽɽͨͥΨһͨľ֮ഫⲻɽ̹ŹֳΪŭɽ֮صͨͱ٣ɽ֮ϾͥȱڣҲֻܹͥںѾѽľǨƵ˲ɽ֮£ֻҪһЩʱ䣬Ƚľָܹ֮ͨľֱͨͥ
аǴʱгǾ벻ɽʱˡɽ;ϰľ룬ڽľӰ죬ʮֵĳ棬ǶԸַĸҲʮֵءʱְܲˡа̧ͷһһڿм̵ĳǽʸڲųĶֱͨɽȫ߼ʡ˵ɽפдÿҲһ֡ڿȻ󣬵ȴϵ˲ɽڿҲвפ
аǵȫûУȻҪϷǾҪݵıһЩ˲֪غѾǰ͵˲ɽͥЩһһΪⶫǵŶݵԽǱ棬СԽȫֻҪסǣСغȫ͵ҿͥҲ治ʲôˡǺãȥһ¾ӡҪǾʹĵģͥóȻɴᣬҹֻһֵĸֲֻ֣Ǵ̡ǴҲǶǵһ塣
а˵ĲͥĲ࣬һָֹ֡ҲܹҾȡϽ׼ͬ̽ȡһֻǣ𲻵ʲôؼáҿͥڱصáһǻֵģҪľǱҵǿܹʲô߰ɣǳЦһȻתĽʿǺǧñһʱǶ徫еļӵĽǻ͵Ķϵ˥裬аɢʧڶڣҲһҪڡܷʲô飬ǶҪ׼ʤʿǣûУ
ʱ׶һ˵Ĵĺڣﲻһ񡣡ʱʱƺƵĴʼһ˶ȻǰսģС˺ܶ࣬һ͵Ϊǰ˶סЩȶʱؾгģȻҲֻϵһֵڰǴ󲿷ֶϹ壬ΪȱȽǡǻױʵĶԶڻһʲô飬ǵһʱͻ֧Ԯһһ˫ա
а·ĥͥ˭غ֮ʯʱͥһﶼöԸǴܹһЩҵĳɷ棬û֮ʯĻʤδ֪ͥཫ㣬ˡаôҵĲţӵٶȺаͷųԪӤ̽··ϵƽȻǲģһֱ֮ǰ˺Щѹ֡
ɽۣ֮һ˲¡Ȼ˲仯ΪΣɽºƺƵĺڶ鳯ŲɽķһۣľĽľڸգѾԸо˽ľϢʱһֻƺƵӳһңߴ˧дۡȻǻغĶˡӵ¶һ˿ЦôһС£۾ȻָͥЩһԽԽˡǸЩܷɵ㶫
ʱǼ£˶ף׵ʽ֪ͥĵλܸߡ⼸񽫼ǸӺ󶼹μԪɡǸӻӻֵˡҲִģͷһǶǷ֮ǰغǵľЭ㡣ԪӲмЦһЭңʲôЦһҶֵʱǶҹԶ㣬ﰭְŵĻҵĴ¡
ʮ춼һΣȻѾԪӸһһ飬ǹٴһѹˣҲ׷׵ЦͷĽ׽ʵ֪ģ¿ʮֵҪǵĶһǿĴڡԸǴ´࣬ҪغûЭ޷ɡԪӵǵ˼ǿˣԪӵҪһǲҪﰭְšҵҪȥ˵ĸǿڡԪʲĶ֣֮ؼ仹ҶԸ˵ˣ
׽켱æҪҪٿһ£һһδоͻݾߡʰǾˡԪӲмĵǆ¡˵˲䷭ӡʱֱӷʣʱܲʱ˲׺Ȼ£ڻغĶУʱһƬĻң嶼ٵĸˣ䡣ҵ˵аʱɽȥһȥԪӳŻɵغˣֱˡ
740¿ս4
а׼ȥɽۣǰոͻȻоһɰޱȵѹаʱһ㶣˲ǸӰյٶֱԪӳȥ˲аȵ죡ǿĿ콣ͬ籩һԪӹȥԪֻһʿһ㹻𣬵Ԫ˲еķ˲һǿֱӸа콣ײ˶˴˵ĸԷĳɣа˼ʮ׺סΣԪҲˡԪһȵʵʲôˣаЦа֪λѸմԪӲмĵ㻹֪ҵ֡غȻһǶɱˣаЦͥǲǶһĿǺãҽͽѵһӡ֪ҲǺǵġٴԪӳȥԪӶʱ˫ַӡʱǳ磬һſž޴ʯͷʱԪŭСӣ㳢ҵҵаҲӡ˲߲ʻⱬͨƾȻ֣ЩͨƾǰȫǸһһ
Ԫֱüͷͨ˵ĵӣаͨ˵ĵӣһסֻҪһһغߡԪŭŭТͽʿӦͥĺȻͥҾʦŻаЦϼʦŻղŲ棬Ҿ͸һЩɫ˵ٴԪӷȥԪʿʮֵİԵа嵽ǰԪӵѾʧӰ١
аʱһУʿʿʮֵ˽⣬ڲǰʵ˻ʹӵϿաԪҲʮֵаԤϵһʱа󺰵ʯѾʮֱֵó֮ʯӵգԪɫ䣬ѾЩˣ֮ʯɵ˰УԪӶʱȫʧаŹᣬʱźս콣⡣˲ͬһĹֱҵԪӣԪӶʱѣ˲ĵĹԪӾʣһԪݣаո׼ȥ׷ʮѸٵĸϵʱһа˽аݶһԪӵԪ˲ˣʮҲæˣаˣҲûȥ׷ǣ˭֪᲻壬νĪ׷а˲䵽棬Ȼһɫʱ⣬æ˱ʣȫǰӿʼǰʵжˣаҡҡͷղֻʮһǸ֣ҿֻ̽ġһֵбĽǷϵˣʣʮ˵Щ¡ҪСһ㣬ҪҲµûܿ˾ͻϯһս
ڻõЩصһֵʵûгǷܹʱáаóͼһ۵ǲ˶ʮһ·ϲƽˡ
֮Ԫͬ蹷һŭСӾȻҡȺΪʲô֮ʯⶫǲңϷĽûˣ治ҿ˭ܻ߻ȥۡͷĽ׽Ϊ׼ǻŻȥԪӶʱһ㶣˲ͻȻǽ赶ɱˣҪаֳǣ׽⻰ʱ˵ģҿû˵ǵʵͲǸа֣ͥôˣΨָֽǣѵмľûκεè壿Ԫһ㶣漴ָɫҪòǶͥˣΪͥǵߵҫҪҪˡѾˣˮа취һӶĬˣ񽫵ҵǻһ취Ƿպܴ󡣡Ԫŭл˵ƨšٴνһǸСӽаͷʤ׷ɱʧˡǵаںӣǴֿ˵ʲôջ
Ԫӳ˼һ󵱼ͷð취Ȼֶ˲ݣҲǱΡаغǲȥˡ˭ȥа̸УԥһµȥȥϵȫЭǡǲΪǡôˡ˵˲ʮֱʣа̧ͷǳһЩ֪ſʼ֪ᷢʲô顣
ۣ֮ͥ
Σϣµסͬʯһ·ͷ۶޷һ޴ľӣаӰаһһͥļ֮Сɳ˽Ԫһͱаɵ̫ˡô˵ԪӶϹаôɵĻɱаʲôʵ֪аʹʯʯܹӡǴ޽һûϷһʧȥʿǸʲô
ۿһλĻˡǻõغǾֻĿһ幥ͥǸʱʲô˭ȥغȡʱһȺڵϵĩԸΪ·ǡЦܺáȥ˭ɱа͡ûغֱӷ֮±·ҾͲаģһСŪǷ꣬ɫΪͥˡȥɡʱЩ׷׵ȥɿ澵ӣɱ
аƵɽǰغѾӦ͵˲ɽǻûиľںϣⶼҪʱ䣬ߵԽڲɽԽа̧ͷȥʵʲô飿аСܸо͵һָоʮֵǿҡһ㶵̫ˡɵ㣬ⳡսѾӮˣ֪ͥϵˣЩ˶ҪѪаЦǣô裬ξǺúõĳԸ񡣸ͥʱһ˲£Ǹ񽫵ĽڰУаоշȥĸתӡа׷ʱ֪̫ƽ͸
741¿ս5
аһ㶣漴ǼǰȥȥͷԼСһ㣬˳ǵ˵ĵϵɽ֮ơаνҲνֻЩĲ֪Сڵ˲ɽûССǵļƻˡҲСģͥһôˡڿʼЩǽˡϾͻ᲻ϧһֶΡ
֪ȥءǵСϢаӦһѸٵʧӰ١һ·׷Ǹ񽫣ղԪǰ͵ϮʱһҲڳȻǶ㵽һ׼Żû뵽ԪôܣˮҲûеóѣֻȰԪӸߡаβ˲һԽɽ䵽һƬѩ֮ϣаһ¡
̧ͷһǰ񽫣ɷ͸һɵľǿȻһ񽫵аʮʥеԴаЦϻö˵˭ûйϵβܹ̫ƽԴЦ¹ȻʹˣҲͲˡֻҪغңϾͰ˺˵͹а壬ҲƲķ˲ܰɡ
аʱһŭͷԴⱲޱҼ˵ҪЮҡغǲǽǵġаͽΪʲôУð̫ƽˣȻһǸΪʹĴۡ˵˵а׼ת뿪ԴҪˣֻһʱǣһʱ֮׼Ϊ̫ƽʬɡ
аͣһ£ЦеǾһԡ˭ҶһëҶܡȻ׷ɱĺǣҲŹ⼸˵նԴĻһս漴а˲ʧˡаһߣԴҲѸٵ뿪аԪӤĸԴ̫ƽΪҪЮȻ֪̫ƽ䡣˵ܹҵƽ
˵һʱ̫ƽһʱ֮ھԻڸаѾʧȥˣҪӵĽһЩԼԽǲӦǵҲءܾܲȳ̫ƽͿܲܳˡаĥһƻҲӿ˻ȥĽŲ벻ɽԽԽ˱ȻԽԽ񡣾ھͶǧ׵ʱȻ俴ǧͬһ׹ڶȺУ漴Щ˷׷׵ĻοʼͶ鷢˽
ոջָһЩʹ˲Уаȥоݶʱߣһֱֻһͥͷݺݵ䣬ǸȻоͷľ޴ɱ漴гꪸаݶײһɾ޴˲ײһǸ񽫽µ̼ѣʱɽ
һ֮ײаһ䵽˵ϣͷһЩĿȷ׷﷢ܵЩ佫ĸ֣ʱһǽЩ񽫸Χ˿нͬһ׹䣬˲׷׵Ļһǽȥаһŭ󡣡һͬƽؾף˲ûսеһŻҵʿ׷׵Ŀʼǽ£˲γһ󣬽ŵİΧ
˿̴µԽԽֻ࣬Ƕ̶̵һͳһѸٵǴһ޴İΧȦƿڱصãõݡﵽɽڿʮԮҪʱܹǾ׼ʱǿֱӰغߡЩֶʮֵĲղаǸһ־͸оЩҲͥĸ֣Ҫľսپ
˫ʱһ𣬲ֻʱģԷһ󣬶ʱһź˲Ĺ忪ʼ˽˫˲ײһа󺰵󡣡һȺ׷׷׵ķӡʮ޴ļ̳εض漴Ĺң󲻹Χ˵󷨣˵ʼӦѸٵķͥһ㼯תìͷ򷢶
˿Ѿ˲Ѫ£ؼһƬѪ졣ʱһѪɫ˳˲ӿȥ͸ͥ챻Ѫ漴һƬĲҽ쳹аҷ档ʱһֻݶͳ˳ȥʿ漴Ҳȥһֻڷصʿʼ˽ҵͥһֱӸƷ׷׵İˡ
һֻս֮˫˲صĴۣ˸һЩǵĿȻûдﵽκβҲóȻﶼڿɽĴʮֵĽһԮִֻܳˣƻҲʧܡаվھΧӭ裬ȻۣǼݶܣѪ˫ĿᶨǿɱѹֵǰĵˣЩͥĽʿһսʤ
аһغҲ̫ǾͷǾսһҲǵóѡ˵аһӣʱʣĽʿǶ׷׵ĺʤʤʤʿǡԷһʱ䲻ˣԷŭϧһд۸ɵǡɱ˲ͶǷ˳
742¿ս6
˫಻׵ľ룬ֻͻսһ𣬶ʱѪȾա˿£ͥڱصãѾƽϴʲôһ£ʱ˲ϵľ޴ƣ˫սͬ£ٵһǳԿġʱһһѪ˳ٴδشɢڲʿʱѪûѪеʿѸٵĻΪޣһĲҽٴʿʤһֱַӽǸϳԼǽ⡣
аԵһûеʱһ˲£ļֱ̳Ӹ촷ۡЧӦ˲߽⡣ͥһ尡Щ嶼˺ˡոձĺ˵ͥʿ̷ӵа󾪣ʱĳһӰŭаغȻΪʬɡʱƶ˳˼ǧ壬̫ƽ廨ѹУһаʱаһʹʱˡȻǾҲõغյǸ񽫹һЦʱֹͣ漴ʿ׷׵ĺ󳷣аǱŵİΧͻΧĻã漴Ǹ񽫴󺰵ûй㿪ЦҸһӵʱ俼ǡĪΪڻб´߰ɣֻҪغϳȻЩʿͳͳҪ
аһڵʽȷʵֹۣʹŵİΧԷȻкڰƲ֪ǵ棬ƽһʱп˺ƱεգûܸԼڻóȻȥ̫ƽҪ¡治ɫЦΪͥʤ壿
ǸЦ׼翹ףˣƽɱˡаʱȵȡһȥȻа˼̾ϢһаǲΪһغȥġа̧ͷȥһ¡Ȼ䵽ߵô죿ҡҡͷغѾڲɽٵȻȥҲȲ̫ƽаһһᡣȻ֣벻ʱغȥʱץסаѾɵ˰С
аǸ彫ǰ˸ˣҾͰغǡǸ񽫺ȰѶǣٺ˵аŭͥѵֶΣǱذΧ㻹˲ɣȷˣΪЩ˱޳ܵĳ̶ѾҵⷶΧˣʲôаһȺõ۸һŮǻҪҪˣ
аһʹ嶼ͷôȷʵ̫塣Ҳûа취飬ǿĻĿǰȷʵûʮİգȻаʣǧˣЩҪƴĻʱ޷սġϾĵ̣Ƶ˵ԮѾ·ϡа֪ɽǲפԮģΪغڿЩԶˮʣսҲβ
еЦܿܣ̸ʲô£ѵаÿһ鶼ܹùⲻɣ˵ЩûõġȰѶùȻҪаһֽһֽҾһˣѵ㵨ûУǸ첻мĵô˵а׹ǲðգѶҷˡамĵ˵ɣҰѶ㣬㻹ǰɷô죿Ǹ񽫹ЦǾͺÿʲôӵҪˡϻô죬ʱǲˡȥδԼʱаͻȻĵĶаСӣϷһѡһųȥȥǸĽȻһˣǸʱ̫ƽѾ֪Ǽٵ޷ҲһսⳡսҲ㲻ȥ
аȷʵѡʵҪôаЦ򵥣ֻҪ㲻ͣĸ˵ͺáһĿȻŻаҲá漴ְаʵԪĵķ˳ȥȻǸЦ콫մ˵ôֶ֪ʲô£ǸЦаˣʲô׼ĵҪʱ䣿Ҫ֪ûκơôȥֻ·аЦˡагرڰ£ҾԲŹ㡣־Ͱ˵ǵĳ㡣ǸЦһвʮʥ֮һնҪұ⣬ҪܻܲŴ뿪ʱ쵽ˣ㻹Ҫ׼ĵʲôʱ򣿡
аЦǣҸ㡣նһɫǸааֻⶫ㡣аϣô㲻ҹնһ£ͷԼĴգаͷҲܹߣǸ˽һ¾аȥ
аĵĵĺáղһֱҲֵĻᡣһֻҪһСаʵжٰգаЦʮɣȥΪɵĺܡʱնѾ䵽аǰаǼٵغҪҪ򿪿һ£ն۾ֱĿغȻⶫҪʱаȻⱩǣʱնڡ
аʵΪˣնﲻϷʱӴԪ˲ռն壬ֻǿնһΣ漴ָʱնаգһ۾а֪аʵˡʱְغݸն򿪰һۣʱͷˡЩ׷׵һ㶣ȻغҪܹɱаҲǴһ̫ƽа޿֣˭ܶԸնŭһȺ쵰Ƿѵû𣿡ʱȥ
һأʣͰΧ˹ǲܷȻ˭ԸаնŭһȺΪаôöԸҪ̫̰ˡǵа͸һᡣǵȻ˵֮Ǹǣܶ˶ҪɱаǸɶҪͷ˱ˡ˶ʱ⣬Ϳ̫ƽ
743¿ս7
аǸ̫ƽɰȻ˳а漴ӭȥа䵽̫ƽߵʱ̫ƽ涣޵ĸһаĽӵ˻һаڰŵķ̫ƽһ³ǵһվˡĵûΪɣ̫ƽҡҡͷûУֻǽΪ㶼ٹңΪ
аָסӣЦɵϣô᲻㣿ҵӣаӡҲ˭㣿ƽıаһ̷·𶼲һ㡣ʱͥȺдһƬĻң漴һվŭɱа͡ʱոջָƽв𣬵ʮʥȴĵȥ彫췴һа
аҲ֪Щ񽫶˭ѹѹһƬҲвɫа漴̫ƽ䵽ľӵĺ̫ƽŵ˵϶ˡЩһǳġһս⡣ҵܹŻȥҪЩӺúõĳҵֶΡ˿СԶ˲䵽а£аСһʯͷأغѾ˽ľͥⱲҲõⶫˡ
аһ֪ҲֻˡаȥͷܺƺƵͥЦаڴˣ˭һսʱе˳а׵ڵͥʱ׷׵ıɱѹȥܷɪ̹аõڷ죬һͷ׷ӭƮ裬˫ɱ죬·
еĶʱһɧаڽаˣǴƣǴаһĺܲңаһվͼѾȷˡǵĿааˣǾͷֳͥȺа˵Ĳܹһ˲䵽˵档񽫳쳣üۣƲֺһᡣ˿̣񽫿ŭһ󵨿ͽȻѵ㡣ǻúõĽѵһ֪ߵغġ˵˲仯һа˹
аԭ̩ͬɽһ͵ճ嵽аߵʱаݶȻ֣аһһʽһаϰٸ̼俪콣֣嫵ĽӿֱӾͽŵİֻǾ˲䱻аûаɢѾȫûûʣ¡
аԭزݶаܣЦѵͥЩɫһΪͥƣ˲űڿҲҽһܴĳɱаǻ䡣аһ䣬ʱ֮һɧ漴һ˲£˫ָֽٵǰ𡣱ɽҵȷ֮ȡȻͨͽܣء˱֡
аһЦǰڱι౦ʦ˵ҲһĽɫܹΪѾʿߵȼˣΪɲ⣬Ԫͬ١ͥеȻߣȻ֮£ΪɲԪӣǲͽȴͬа漴аף˵ص壿ְɣҿʦϻһЩ
ʱüͷŭȵ󵨿ͽҾʦŻʱиһӣɽͬ籩һаϯ־Ǹ֣Ͷ֮ءаЦҸ㶷˵۸㡣˲аӡ˲ͨƾ֣߲ʻҫ˲һƬ߲ʰ쵵׳Ľ񽫳ڰгľ޴С
ɽĹ˲䱻ͨƾûɶײһıѣ˲̻ͬһѤ𵱼һ㶣ͨǰҵı¶а⻹˵ãȵ֡ʱһᣬһֱĿ˳һϺõ취ȻҲҷ𣬵ͬһ˺˿ֱӺݺݵײаϡ
аûʲôеֻһ⧲ʱײаؿڣаһѪһҧأ⶷ĽҪͷһǾ͵һЦۿаֻУΪаɣ뵽а֮壬нľ֮оݶֻҪЩ˶ǶϷѡ
˫ִ߶ľȻٴδ߶Ƶ˲һ࣬ɽǵأҪа׵ûаʱŭС㿴ʲôĵͨƾ𡣡˲߲ܵʻⶸȻãк嫵ת۱һУ˲;ľ𣬾ͬߵķһ䣬漴ݺݵˤڵϡ
еĸ˲ʧĵȻ޴棬аվԭأϢڵһֵʵôܣ㲻ѾҵķУôû£амСѡɣҲһҿԷ㡣պټҽؽ˱ἴ̡ԴӳܹʱϷҪͬѾ͵ʱͳаȥ
ڵȻ䱶͵죬͵֮Ҫаа˫Ѫһ漴ŭȵ֪ǾȻһ̡˲аһӣȻ˳ʱ͸ײһ̼ͽػƣ𷢳һĲҽУ˲Ĺ׷׵׹棬Ԫֱӱаգ١
744¿ս8
аħ˵Ϊ˺Ѿǿ֮ĩǶаûа취ƫƫҪƴȫ󿪣ⲻڰаĲҪײҪǸɴһݣΪȡĸɸɾ漴аһЦһ˭а󣬵ȴͬƽؾһеЩ񽫷׷׵ĵͷ˿
־ôаУ˭Ķ֣аЦ˵ͥθƣ˲żüãҿʺ˸аһսĴʱָһĺЦʱԷҲ֪˭ħͷʲôأһɱ仰ͬʯͷӵƽĺˮһ˲һƬ
еЩ񽫷׷׵İγɱʱͳа.ǹǽˡڴ˿̣һֱʣ޴ɱ˲ûһУ˲⣬Щ񽫷׷׵һʱ׷׵Ķǵ嵽߿նʱѣʱҫ۵İ׳ֱûһСʱ󺰵ͥȥɡ
޴ĳһһϯȥֱӱվûҲвٸˡ඼ܹ̫ЩʲôںǲǸơһ͵Ϯñûзǳһʱ׷׵ߴȥаͷȥչһİԷĶ˫ɱη
еǷ׷׵һ㶣һа͹ܵģ˿һ࣬ˣֶԵУ˭ǵĶ֣˿̺һӣʱӴ߶Žǣؼ֮ɽҰӿһƬƬʿϵɢĵѪ⣬̤Ĳ춯أһƬƬƺƵգ
˿̣ɽʱһҫ۵̹⣬Ǹ߸ߵĽľ˲֦Ҷïʼ賤ͥ˾Ŀɿڴ׷׵ʧغ˿̶ĿװתննаʣҲװľʧİǸٵغ˳һڰĲһľ֦ҶѣŻȻغ˵ˣаĽѿ֮ƣһɫ԰ףȥθ۽
ʱһͥ󺰵˲ĹͥһɸɾƺָֻƽߵаǰСӣҾ֪һܰ¡ȻˡаʵôͻȻˣΣЦ˼ҲˣǸСҲͥһưոݣԾ֧Ԯһ¡û뵽Ļʱߣȥɽǵļƻһˡ
аСĵɽҾͲȥˣȥһˡһ㶣漴ʵˣ˭аܰﻹħҪҼħʬΡһӦõģӺɷԼ޶ܿࣿҪʲô˵޳ɡаҡͷʲôҪҵİΣȥҲܴ̫ƽҰи㡣ͺá
οЦԹֵӣҺ࣬һ˵ʲôģֻҪҺ໹һд棬һ֤šȥأǸͥĴսһҪ㡣аЦһлˡ˵ת̫ƽȥ̫ƽĵаη룬·һӳ࣬ҲǸĹֲ˲аǵѪ㲻õҡȥ顣Ҽǵǵĳŵ
аסֵҷģԺٲǳ԰ࡣȥܰȳһжȥҸطĵӴ˲⳾ĶԹʲôͥ壬ʲô˥ɰܡҡ̫ƽĵ˵ͷа˺һۣ˴Ĵָˡ˵˲ʧӰ١һЦ漴ǣߣȥǵ֮ͨ·ͥˣ
Ʈ죬տΪʮҪ춼ڻ㼯һá۶ھϣͷµ΢ĻζĿͬһɨ˴ϵˡһڳӷ׷׵ͷ۶ʱվһžͰǰ߷ڵأŭȵһȺͰһаͰˣתͥˡˣʮʥƳȥˡжĽȥְΪ·ʱӴͳһȺ佫漴ѹڴǧ񽫶˳ȥҽǽһڶƫƫûһ˸վ˵顣ۺŭ˭վǸʲôʱͻȻ˺ĸݵ漴ʹ˼˾嶣ڶʱе˹ڵϺμĸ
һɫŮ߽˴֮Уһϲɫعװɽˮƣۣ쳣ٵĳŷ٣ͷڣÿһζ¶ĵģǵòһƳĿɿڴüһ˫Ŀŭ͸һǵϡߵ˴ºŭЩֻǰ²ˣǽͿɡ˷䡣
ۿһĸ̾һ漴ôˣĸĵһЦﰧҰһǱִΪغ΢ŭȺͰԵǧգñһʱͥǶ֮ȺͰʲôָϡĸЦϢŭͥϵϣССԸ壬ϵĲԸΥԯԼСľ鲻㡣Ҳġ
ŭԯԼȻһ˾ܹǸаι񵽽졣ĸ̾Ϣ¹һվǶԯԼʤЩϹԸȥɣҪǴ£ᶮãûгǾѾǲˡǳ¹ǾӦЩСǺúõһ£δպ󲻿ɳɴ¡
Ҳֻܵͷˡȥǡĸ漴ЦҿģҲóˡȻ棬ǵĴǶвڻƽЩ缲֮ѢСʹǴ󲡡Ǹ֯ҿҲǽѵһʱҲҳ¡ᷢݣһ塣Ӵ̫ƽҲɰġ
ԥһµΪǳʱѾˣĸͷ漴˼䣬ʱһ㶣漴Цӡ¾ⶨˡպ󷢱ݡһ׿ܡ
745¿ս9
а뿪ɽֱ֮ӳ˹ȥħϱӪȻ˹Ѿˣаоħһĵطоݵ㣬γǶĴѣûг׵ĽҲ˹߽⡣ҪҼħҪ˹֣˵ʲôҲһаӿ˷ٶȡ
һаڵִ˹ı߾һ·ĻɳȴܰǻѾͷױһ·Լ֮أγһĻĻͷаһʱиࡣܰһ·˳˳ģܰŮһûĵҰģû̫ƽĽᣬƴȨգ˼ȴһֱôڿı°һ顣͸ոճĻëѾͷһʵܰҲһոճ˵ĻëѾͷףܳ١ԸһĸɣΪаԼҲ꣬ܰＸͬˡ
˱߾аҲͽħһ벻ԼٲڡͥսҪˣļѾۣͥغ飬غľͻǰִ֪ͥͥһսѾ޷ģսյͥԶõķǹͥ᲻
ϴͥѾ׼˹ݣֻΪǸ֯ͣǻȻнͥģʮֵĲ죬ͥҲֻһںšһˣͥٲһͨľͥа²⣬һڣһȼսͥһģ־ݡħһΪԼȥ࣬޿֣ҪʰҪһֲûκηȻҪȳܰˡ
аħν֣ȻÿνռϷ磬ҲֻҶѣһħͻԼʹĴۡĸĪ顣һˮܹڸĽ֮Գһɣʵǻ۶һµĶ֡а뵽Ѿ˹߾ǰǷ쳣ֻصĲԫϱڣһصǽ塣Щ¥öѾҲǧٿףֵ·ƺ˵ڵϣЩطܹ߰ߵѪ
һȺȺѻڱ߳Ͽһ紵һɸζĵĴһķθаƵЩ׵ĲкȻˣϵİ׹ǣЩӦ˹ľʿʬ඼˻ȥаЩʮа˾ǱǸˣֻһֲĻ޷ٱõĲӵ˵ϡ
ʱͻȻһȺѻȻаҲæȻˡ漴аͿʮҾ޴䴬˱߳ǵ룬漴һȺȺĻ״ӴǿʼڳڵĽֵѰҿԻյĻ׸ԭϣղŻ쳣ĳǳ˲Щ׷ڲԫϱڵаֱ䴬ȥ
аħĻرȽԶħȻ˹ÿһǳضûзŹôʱŵִ˱߳ǿʼЩס˹ԴʮֵϡȱǸ߶ȷĿƼԴҲǾ޴ģȻô˹ҲĴսӶԴν˹ĻҵһħҪɽҪĴԴΪܣһͨɣһǻշϡ
˱߳ǵаʮҾ޴䴬Щ䴬ޱȣаǰԵþ͸һСЩ䴬Щһֱæµ顣а漴Ǳһ䴬ΪͻƿڲҲħа䴬˴ԼʱЩɳȥ׷׷׵ĹĻײкӷ˳ͻײкһͻĻиֽϡ
аһħûܵĴЩ˵Ļ¶װ󻹿Լʹã˹Ȼ군ˣħɺúõġһĹ䴬ͻĿ漴˸߿աаһ۵ĽͬʱͷųԪӤ鿴䴬֮ڣټ䴬ȫ˲һжħԶ̲ٿء
Ҳ֪೤ʱ䴬أ漴Ŵ򿪡ֻ˷ӵϿʼжаҲڻȺ䴬̧ͷȥʱһǰһ޴ĳǳأǳϿܲľ޴̴ֱ洦ֻܹ׸С͵䴬һŵæµشæµһͿ
аӦħһܵĻˣаͷųԪӤѰҿûħӰڳǳתһȦ֮޷֣ҲκλȫǸֻаһոĻս͵һ䴬ϣаĵǱһ䴬֮䴬ֱ
Լ߰ʱĵ䴬վ漴Ŵ򿪣а䴬󵱼ˡǰһޱȺ嫵ĿбݣһƬڣ˸ܹһ޴ɫа֪ʲôطбҪʮǳػҪռؼ㡣ĸַɴ䣬ƻɺ쳣аӦħĴӪˡ
746¿ս10
аòħ׻˵ߣ˾Ҳ벻˾Ȼܹãã֮佨һأѹָ˹սʱʼûҼħӰӣһܹҼ̫ձһ޴ĺոۣÿһ̶гǧķɴ䣬֪ĹģôӴ󡣸ֻ׸ħľ洦ɼ쳣ɭϡ
аͷųԪӤ˼ʱĹҼڱݵһճǳأǳܹƬ񣬲˹ľаħʮа˾ҲӦֱȥһֻʵ䴬˳ǳ֮Уǳ֮и¥ֳմ󣬷һͿа嫵оȻôһط̶ҪԶԶĳݵκһǳء
а֮ʼеȥһ·ϱܿ˸ַڳеһ޴Ĺ԰԰һһֵֵϸִаǳˡҪãã˺ҵħѶȣаĿĵйһᣬʲôķûС֪ħģҲһжǰ״
ʱͻȻһֻӳķһõĶ㼯аֱӸȥһֻʮֵۣΪǳ󲿷ֵķûЯģΩһֻЯ˸ڵڹܷĵĹɱ쳣ʱӻһСķɴ£ŻĴ֮һ̶ֻ˳̶֮ħ˳ʱܾͷˣ˷ӵħ֣졣
Ʋͣ˸ڴϴһ̨ħߵ̨϶ʱʹһĹ漴ħĺǣŮʿǣҸҴһϢǵ˹ĶҪӭ֮֡һǿڣܿݾͻͿ̿ǱҲˡ
Ǹɶϳ˼԰¾ǵˣҸǻʲôóǵ׼ǵĵ˾һսʤȻǡ˹ʤһ䣬ʱɽҰľʹһƬƬĻаһħбĴˣƵͥһսһưոݣŻܾͥ˵ʱٳһ˭ܹЦһδ֪
ħ㹻˹һսľʮֵļѣ֪һδƽһħ漴ݽݴǶԱһս漴ͱһ˴ӵŽ˴áаæĵĸҲ˴֮С֮쳣ɭϣа˵һǸƣԽǽӽħаҲԽСġ
ħ˵ݺֱӵ˴õһ䣬漴аҲĵĸŽȥħص˷ϵĴӵһߣȻԼһߵǾ޴ɳ̱ϣɳϱǾݾ޴ͼÿһǳضаҲľˣǻǵһμݵȫòټľݸϽͼһ޴ķҶıŸֺ㣬Ƕפص㣬а̾һħݵעѾһˡ
аĥҪڳֶԸħȻʮսУǾͺѵõܰ䡣ħԴӼ֮ȫ֮ͽηԾ̿Ҳóʲô׵İ취ǸȻܻܰȾȳܰĸˣе³ɺһ㡣
ħɳǰãϵıҲ粻֪Դĥʲô⡣ʱһĻͻȻһˣǸ˼ħ󹧾ĵԪ˧ЩѾ⵽ͥ쿪ʼ˴ģıһʲôħ˵ͷ֪ˡ漴ħЦаζȡغͥˣת۾ҲֻҪ׼ˡò˶ͥҪˡҵҪ˭˭ǻ˭Ц󡣡
뵽ħһ࣬漴һ׼һ£ҪȥĻ˹ܼ漴ħ漴¾ȥаĸҪȥħֱ˶㣬Ȼ̤˷ɴаҲ˷ɴɴ漴ձݵȥ̫ձݷԱаֱǼʱ佨ɵġ
˴Լʱɴ̫ͣձݵ࣬һ򿪣аͿĻװڷһ޴Ĺ㳡ϣĿոϣϰҾ޴ĺĸһְڿΡȻ׳ֻۣæµİЩ򺽿ĸͣصƻͨһŷæħ˷ɴ֮һսֱӳŹ㳡ϲĽɳ۶ȥ
аһ·β棬ǽ̾ͳһƬӭħħǺ˼˽ȥаȻҲȺ˽ȥҲһĦãֻħȴĵȴһ·ǱУӹȥħӵ˳ȥаųһҲһ¹ĴдŰɫ˹ˣǼħ׷׵ĸħ
һȺ˴ӵħһ䣬аһʱһ㶣ռؼ㣬ſһ۶ߡİڷۣÿһ涼һӣЩӵʹͬ͸㡣аܹоһЩʱаһ㶣˵˹һʲô¡ѵħÿ¡ӣ
֪жľӣаԽԽľԽԽȡ۵ü˭žھͷôһǿڣа¡սʿʲôʵҲʮֵħ̸߲Цһһ߿ʱѯһЩ⡣ЩҲ·ʮֵһЦǽһά
˼ħܺãΪ۹һʷ಻ҲȥæɣĴתתøҡЩͬ˷׷׵ĸħǣħЩ֮һ˳ŵ¹ϱȥа֪һǸ߶ȵĻܣҲβȥ˴ԼСʱħһ⡣
747¿ս11
ʮֵΣħ֮ǽһΣһĺǽڻѿ¶˿ڡܼĻڸ豸һһֻפǵĳټħʿħаϸһЩʿǸǰ־ŻѪŶ̫һļͳ̶ȸкܴԴħ֮һֱæµȥ·ֻһʵﲻ֪ھӪһʲôƻ
뵽а̾һͻȻȸ֪һУħ˾ѵڻħһŭΪգϧԼĹҸ˶Ϊһ֣ǿĽģ̶ԶԶħų⼸Ӫģе˶ֻǼǸŮ񶼱ڹһһ
аħ棬漴ħ̤һ˲Ĺ濪ʼ󣬴Լһ֮ͣ£ħӳֱȥаӦħĻˡѽ͸Ĵź۵ĶһЩܵ˸߲ʰ쵵ĵƹ⣬ĻϹŸִ֣ħʱһС水һ֮ҵĵĿѣһۻ
а۵ʱһ治Ǳˣ˼ĺܰʱͻȻǼգ澹ȻҲܰЩ˸ܰﳤĶһģһο˭ģ˭ǼٵġħǰЩЦһаʶһΣ㲻һʶһΡѱٲ½ƥħֻ·һ
аһĿЩܰԽԽľʱħһָ漴һҺѸٵʧŵһ۵͸Ӵ򿪣һܰﻺıһеֱץŷŵ˵ϣһͷ͸ǵͷϣһĴ̼Ǹܰﻺ۾ħʱڵϵҵˣʲôԸ
ħЦһصаߣһһʲôͼʱĻرҡȻ㻹һ񡣡漴ùһСӵݸҪʱִƻװN15㹻аը˷ĩˡǸٵܰ漴ڵϵ˵վſȥħ漴ת뿪
аû뿪ܰȻһѼٵģܰҳףһЩϣȥħݾߡҪľ취ܰҳħһߣʱЩ۷׷׵Ļص䵽˵棬˲ĹһָӡаǵøղħһһѴ롣ղȫעһֱħÿһĵļ
аѼ̸Ȼ۾һϣղûмǴƾ俪ʼ̣һ֮޷Ӧаһƣаϸһͷһۼ̣ʱһ㶣ղħ̵ʱףֱָӽӴѵܹʶħ֣
аո뵽ͻȻܾӴʵ˲һǽڽİΧ漴һƬӵĽŲа֪ԼһǴ˾һҧ˲ݶȻʵҵǺݺݵһ£ħһһǸʱ鷳ˡƴˡаף⿴ƽһǧ֮ʱֱҿһһңʮ档
аһЩۣѾǿյģغʱħһղֿһʣµʮһһܰаҧҧ֮ݺݵһ۵ڱϣʱڱѣŮʱ˳ֻŮһȫûʶȻܰﳤһĿͣ͸˻һȻܰǸƷ
аղħǸٵܰͷϴһͷǸӦǸġƷû˼άģа֪˺֮ʱʼʣ۳֣ÿҿһһǶ۶ҿˣ۳Ůܰаһѵ˵ܰͲߵݺݽݶǽϣʱǽѿһ϶аʱһ㶣漴£ʱҵǽڿѣһ
аһǰеİңȥһֻһܰһˮ棬аһ漴ܰкҿˮףܰϲ˸ֹߣԴϻһ޴ͷаְЩͳͳĶεȻժȥͷ漴ĶڵڣƬ̵Ĺܰĵ۾ǰаʱʱһ㶣ȻԼ۾촽ΡΡĵ𣿡
аһۣǬóһ̺Ӱϵǣаˡܰʱ̧־͸аһ⣬㶼ҪˣΪʲôҪҡˡˡаһѽĽ˻Ҷ㲻ҴˡҲ뿪㡣һ춼û㡣һ춼ûСֻȥ㣬ȥĸһġ
ܰͷаǰ޵滨꣬ϴβһηֱͳΪЩ쾭㹻ĵȴϣ·һʱ䶼ֹͣˣһж˵㡣Ҳʱħ󺰵а֪ˡû뵽㻹Ϊ˺ղϧĽɽҺ㡣Ϊܴ𣿡
аܰ۸㡣Ҹ㱨аģӽ쿪ʼҲ뿪㡣ҪһûʲôܹǷֿ˵ܰ˰ҺһԾֱ˿ң漴һ֣ʱһײҵܵϣʱһ˲ѣһ󻯳˷ĩаܰһĴӿ˳
ħһȺʿǹʵ˲䶼׼аϻͻѾħǲ޵ԲаôˡаݺݵĶŭħұ޳𣬵ЩȴҡԸҾͶԸҵļˡһ̣Ϊ֮ˣȴɱλӣ㺦ܰҽʬΣа뿪ġ³ɺ޽һ㡣
748¿ս12
ħһЦħҪɱ㣬Ҫɱ㡣ˣаȻ㵽ҵͷϣҲ˵ʲôǽûѡ񣬲¸㡣֪һܰǵλôֵĻְܶɡұ֤ܰһ˲֪ҲáҪһΣ
аŭ쵰¶ˡħЦȻѼܾôˣһһħҪǷҪƴܾħ㵽ףһ飬ֻҪҺһɵǸĻ֣ͥ塣ݾǵġʱҵľĽްʲôʲôҶкôȰÿǿǡ
аһ㶣û뵽ħθھȻôһֱΪ̽ħĸĻֶΪ˼ȱڿⶼһӡҪɱĸĻ֣Ϊ˰ĸĻֵľĿǽ綼֮£ļΪôĻӣһֱͳ֪һжһƭ֡
аһܰڲȷħ˵ǲ滰ܰжˣǻĸһĶľĲ˾һǾôЭʵﲻɣԼĳ˾ǰ޷ڲ˴顣а˼Ƭ̺Ⱳвҡ㶯ְɣɱ֮ܰҽʬΣȻһֵĵĵ۹ٵĸɸɾԶʧʷĳɱ֮ҾҵһȥȪ
ħʱһ㶣Ҳû뵽аô˵ܰΨһ룬ʧȥ룬޷κаȻдľӸ˵ĿƼЩа˵ǸơƼԶǴġ͸˵һЩʱôĲһħ֪аǴͬھνգħƻô꣬ĻǣѾ˼ɾ;ݰҵʱת۾͵ˣôװ׷䲻𡣵ЦܸҪˡаħӲ
аһܰѾͷⱲаԲĵط̫ˡҪ㡣ܰˮĸΣﲻаʲôԼħΨһĳ룬ħôħҪԼһһħһаҲҼ㡣ħ㶯ְɣаӦңһҪħʬΡ
ħٴһ㶣һһͰ֮⣬˻ʲôħһﲻ֪˵ʲôֻҪܰһԼ֪ӣаޱӴɱѾŵ֣аҪɱֵֻ̧̧飬طխаղųͰ·ռˡһаȨ
аҲʮֵĽţħҲһǸĻ֣ȻܰΪܰʲôԸȥֻħ²˲һеĻ߻ߣ޼ҲҪݣħ䡣˫ֲµʱһźƳˡħʱڵϺˡ
źаǴδӶʱźԼ̸һΡźһֶʱа겻Ѿ򡣱ţֻҪҡһжǾ仰ܸҪһСаЦ𣿲ҪţƤ죬Լ˲ԼҪаҲԡĹܰĶˡ
ƹһЦСһ׮ֻҪҡҪ˵ⶾǰħñʲôԣħʱһ㶣ȵĵˡСĸĹûжġаװĶ壬ͶΪɱһڵġźƶʱһ𣬵ħײǽһѪ˳ˤ˵ϡ
ŭֵܹõ˵а˵һ̺ܴ塣ȱľоγ֮ŵˡҪűһԸʵ֡㲻ʢ԰صٵʱͥ԰ͥڡʮص𡣡аʵô˵˶Ȼռˡ㵽Ҫʲô
źһЦҪһµһµء˶ѡôҵɷӦаҪӵҪʲôҪһ˵ô򵥡ʱЦǺ˵ĵ˾ѣ㶼ô˵авӦĵֻҪĹðҵϵĶˡһж
ħ򲻿ɰһܰаһᷭŭ졣ħȥܰϵĶˡԺǾһˡһ˾Ͳ˵һ˲˲áǱ·񡣡
749¿ս13
ħȻԸ⣬ۿܳ˴£һ˱ˡаߣȫ֧֣Һ඼ĬΪĽӰˣлϽܹõа֧֣ǲܶ˭˵绢ħĵõа֧֣ȻĻĺҲһ롣ħȻжģԼԼʵԲ˲ǵѪһж˵ķԸ漴ܰȥ
ܰǰͳһҩҵȥڵĶͽˡаһѶ˽ҩһۣҩһźɫһ͸װšаݸܰܰƿǽЩ״嶼ڣ˲ĹܰһѪаŵһѷסʵоΣܰɫѸٵĻָѪɫЦû£ֻǰڵĶˡҩû⡣
аŷһ㣬źƵаһԾŶҵӣˡƹһЦľܣպǾһˡֻҪϰңȻҲ㡣ˣҪʱٸϵħа뿪ħݺݵĵаһۣаҲ޲óȥӸʬΡɱħףħҲǽҲǣĻĺ֣ɱֵ̫ãаǣܰȥħںƵѹҲˣʲôԹԵ뿪
а֮ħصԼסǷϵһƨɳ֮ϴ컨壬޵ʱ˲ķ棬ħʱڵϵμˡЦһħ֪ﲻƽҪҶʵĺԶħæСĴûи˼ֻǸаԽƻҿͶġСıĵ
Ц˵Щ֪ܲһѡʱҲܰаȻ᲻ϧһд۸㿪սڷƱ仯ҪʵǸǶֵʱǻãʲôԡŸ˶ߡǿ֮ԼаǲͶңҪ
ħæӢ̸ͥ忪սΪսΣЦʤ֪һͥʤˡҪʱҪŻҵ˼𣿡ħһ㶵˵˼ǰ壿ƹһЦͥôӮʵ̫ˡҪ巴ͥȻͥ嶼ܾˡǸʱǶʱҪˣħøҴһ㣬ҲǼ飬ǧҪҵĺ¡ȻԼ˵˲ʧˡħ̾һĻֵҪʲôˡ
аܰħķɴһ·صݣɴݱ߾ͣ£аܰ߳պ˷׷׵һھݵĿܰﳤ̾һΪҲزˡаֵɵѾͷǻȥɡȵأˡħͥܿҪԾݽ֪ͥûС
ܰʵȢ𣿡аһ㶣ЦȢصǾͳסҲҪһ𡣡ܰһЦаһѱѸٵطȥʱаܰص˰سǣسǵķѾɾڰسǵķµİسؽĴһƬæ󡣸ߴĳǽոڳ˵ػǧֵʯϴԶͶūϦ»Ӻ꣬һĿں˸оķڡ
аܰȥΪʱǣģҲԽԽаִʱĳŻδرգ˳洦ķƼ̶ӣæµһеԼҵſڣһЩ˺СƣСˣһ̸Ца̾һܿһǶˣͥսһȼݶ޷ѡ
ܰ￴аصĵǿķ꼻һֻ֣ͥڷһȥҲˡаͷЦǰ֪սˣ˵䣬һϯҳڽֵһ࣬аܰһ㶣漴Цһ˵Ҹ˺Ⱦ̫ˣû뵽һ㡣
аǣܰȥ˺ЦôƽˣЦƽ̸ϣֻҲûʲôȻͥڳﱸʱսˡźܿǾͻھݳ֣Ǳ֮ˡЩܹķһȥʱ֪ٳǳر˷棬˼ʧ߰ɣҸط
аЦǲˡȥҸӣ׼ܰ顣൱һ㶣ȻЦ£¡ҿʲôңһۡȥĻҺˣҪʲô˵аЦͲҪ̫¡ˣݺͨһˡҡͷⲻУﲻϽϽ˵㣬˵㡣һ̫˲ЦӭȢҴӦǸ϶ҲӦߣȸһؼ˵
Ӳקİаϵĸۡ棬ﲻǰسǣĸۡģ󣬶½ġҲһˣһͷԸĹܼҿʼ޻飬ټһฮ̼ۡæµԼʱչһϾʹҴææĸаЦСʲôʱģôҲȸ˵һܰҡҿˣСպҪǶãСϷ
аЦһұ׼ȥ֪ͨ㣬û뵽㶼֪ˡܰүүȥʱͰļױˡһֱĲֿ档Ȼһٵа̧廨㡣ˣܰﱾ˵ʲôһ̬ȼᶨҲͲ˵˵ʲôˡ漴ĳϻܰȥ
750¿ս14
һϺฮۡæµһֱȵʱֲͣˣĺฮۡ״һ£ŵƽʣò֡糯ոɢȥаӭ׵ĶͺƺƵĴˡټӭ׶ò׳ۣаȥӭ׵Ĵ඼ǵԱԼܳǧǰͷѾֵ˰أ˻ûгһ·Χ۵İոūǲӭ׶߾ϲ֣ǻΪ䡣
аﲢʨӣצۣͷңڣ컨һϲӭ׶ǰ棬̶ֶˣ֮ھԱ佫һգУòϲ졣һʱӭ׶ŵִׯصҲŵƽʣ֮˴ɽһֱൽɽſڣа˴Ҵҵӭӳаܰסȥ
аĴ̫࣬һ·ϼͬŷ׷׵аϲаҲǻ񣬷˾ţ֮״⣬յ״ӵװĸϲ죬ĶɫĳнܵĲľа״漸ϽܰĹ뷿漴ܰ߳˷ţܰŵϵʱаĿĵ
ܰɫﳤӳһһķۼգĶˣ£һž޵֣һ˫ͬˮżɬ˸УݺݵаԿһµԺеǻῴϿӸ߻ʲôаһ㶣εһЦǣܰеĴȥ
鷳ˣΪܰаһ׵ķа˹ȥò׽ܰӻصʱѾʮ֣ʱѾǱӸ½ﲻаԺգһǺֵģɮ濴棬Բͷʲô鶼¸
ʮֻʽʼܰĻλ߳ʱûȻû˵ĽĵаһɵЦǣְ֮˶Сһ붴ϲҲʽʼаܰ˶ڴϴڴڵĴһ۵ʧȥаһܰ˾꣬һµĿʼҡҷ΢עһõҹ
ڶ峿ʱ֣а۾ߵܰĶͷһǣܰһĺһĿһаʱߵͨ죬˻ţʱ·Զͣһһ籩֮˲ϴ𴲡Ļҵһţ֪ʲô˴̫ƽѾ˻ȻҲ֪аɻ飬аεһЦܰСĽһ㡣
̫ƽæܰСЦһ˻ʲôǶٺƽƽһѾǺˡаʲôʱҲӹһ˺ûһԹаһ㶣Щ굽޶ЩŮһֱǷַ룬Ҳһֱûʱһǵһվˡ
аЦУҾͰӹʱһžۡ漴аǵֵаⱲӺεºȢӣһʲô֪ģոջһ䣬ͻȻһȻǳнټ󳼸ٳаһ㶵ʲô飿漴һ̧ͷͿķ̨ȼŨŨֱʣԶķ̨ȼһǳʲô¡
ʱһ˽ү볯¡аܰﳤ̾һܰЦȥɣҪҸ̫ƽ˵˵а漴ص䴩˳ȥаִʱѾΪص󳼣صر佫ѾִҲУ漴ִ̫һ󺰣ʱôſ˷׷׵Ľ˳֮С
ͷڣɫڴ֮ϣ˼׷׵ĸƽɽɽꡣֻкһһ಻ٴһӵƽɡ˶վ󺮴ٵ峿ʱִӱ߽սͥģı֡ѾݣݣݣݵȵطոյõϢݱ߾Ѿʧأͥݸرƽλͥ㳲ͼһġνǧգñһʱΣѴ֮ҵҪŽ⣬ͥϳǻĲ¡˼ȥս״̬ͳһλΪΣ
ʱһȺ˺Ӣаһ㶣µͥˣû뵽ֵô졣ʱͥˣƽ׵һȥˡ൱վλͥڣ߹սʾͥһɳǧ򣬱·һķұ߹ؽʿԡѪսҾ߹ָӡ
ڴ˿̣һʽҴҵĽ£߹սٵʽ佫˾ͽפݱ߹ء峿ʱͥģ֣ҶǷҵĽĩԡѪսʱʵ̫ҷʿȫ߹ʧأͥѾֱ롣սִﰲأĩѾɱʡ
սһ꣬ûȻͥ졣Ѿ߹ʧˡʱһʽ߹ս
751¿ս15
ٺǸʽæս΢ʱغ˴ģͥװҶұ߽ǳط˽ҷʿԡѪսǳضʧֱأ쳯
ʽ֮һӳͥڣȻѾ˼µ׼ǻǱĴֲȫ֣һʱڲľӻûеֻӭսһӾʹ·硣üͷ壬ʵλΪӦӭս佫ĳһ۵Сۣͥݣݣݣ⣬ݣ߾֣ӿĴ󲿷ֱѾڱ߹פأڵıȻܹطȥԮһ
ཫĿааҲڳ˼ԲߣоĿаڵıǲȫر߽ģҲزסôҪֻǵıȻǸơҲ⻹ͥȫʵһǱȫ߽ȥػ߽ǵĹơҵ˼˧ݷԱǲܹÿһǳصġһЩطСǵķߣȻڻǵƱһһ˶ԾͬʱѾݵĵطͥսֲλսռҲ޷Ͼǵ̣鲼ͥҪվסûôס
а˵꣬ûȻа˼ˣһЩط÷߻ζŶʧأеƱܹʤǾˣˣ彫һͿءκηĿܡʵﶼףݷԱ߽ͥģǲ߽ܽصĹģ˿ͥļڿǲܵġ
ʱһվ£΢Ϊү˾סͥʵԶС߷ڰǵ͸ͥһͥ·γɺΧ֮ƣκʤ㡣ͥδ븹أǽеıǲȥפر߽ݺݵˡܵȾ취
һٴ󳼸顣һĬһ󳼶ʱΪɣһаĲԣһŸղŹر߽顣ȻһָһûзҲ̬ڴ͵ġʱһվ˳£΢ΪͥڣͥսʤǲҰճȸͥЭͥƳɹͥɾ裬ڷһ
аЦŴΪֻͥ壿ˣͥҪ壬ǾͶҲǸϾɱĲöˡҲͷ֮ͥԹ֮ηѾĻǣΪΣʱ΢ĿһʱһӰ
໷һɳһ۵ͥһǧҶͥ˽⣬ٻǧΪ󱸣һս½뽺ţǧĻһٽǸ˭֪һжٱãʱվΪһͥԼҡڶǸǧ򲻵ȣԤۣԼǧҡ
೤̾һ鲼ݸأϽ˿ҡȥ棬װμӹѵĲ߰ǧ򣬸ͥͬλ߰ǧι߷˵꣬һӰˡ˵û徭˵ķ٣˿ڣҲ˿ڣǳȥʣһһÿ˶ܹսܹõı಻ǧ򣬸ͥȡ
ȻȣʵϲܴͥȻľˣϸѵоװ֮ͺܴˣָٿǿϽҲһûͥװսʶܲоԤۣǻָֻܹ򵥵սѵʵΪʵһȽϣͬǧͲĺܶࡣ
а໥࿴һۣ漴޳аľߡǸͥʵϲ̫࣬ҪȫסǵȻǲܵ飬ս˵ĳǵĺڲ⡣ɴ̷ߣݣݣݣݣӺΪս԰ΪģݣԥݣݣĵΪУߡǵı㹻ȥݣݣݣݣӺݵȵصıȫݣԥݣݣݳ룬ؾڻˣǲҪĵ˽šҪ͸ôҺͲǲСҪľʹһ䲻⡣
սƻѾƶĴȻҲ˵ʲôıǺ֣һжǺٳ֡Ͼͥľ񲿶Ÿص֮Ϻࡣ漴а⡣аһ㶣վĩڡڵϡаΪִԪ˧ϽͳЮƾбմҹнնࡣаʱٴһ㶣ԭΪᵣִԪ˧Դû뵽λøԼҪءһҲǣٲ㹻˵Ϊĵľ׸Ҫͳս֡Լ͵֡ҪʱҲԳּཫ彣ȡµݸа
ڹֻһͨûʲôرĵطѽ彣ϵȨ൱һġɢ˰ɡȥб޼ᡣа¡Ƭ̵Ĺ׷׵ɢȥֻ֮кٸаˡЦո»㵣δΡжЩΡ󳼣ȴûһ˿иҲΩˡû·ˡΨһľһֻʤܰܡ
752¿ս(16)
аͷֻ֪ҵµıǲҡϾһᣬҲЦ޷Σ֮˭ǸԣȫϽٿ֧֣ǲġֻҪ򼸳ʤ̣ǱȻķڷǿѵӡͿܲܰסˡаЦ徭˶ٴˣβҲһη˰ˡǣͥû¡
ͷˡȥɣȥӪа֮˳С˿о쳣ġͥ·Ʋһ¾ִܹǴ쿪ʼܹշ׷׵ӿ롣ʤδ֪ķҪһȥˡԴӻĶû˴ģԣǵһΡ
аһ·һ·˼صıûеִԤҲûпڱ߽սŨٰ֪ʧҲ֪ɱʿԡѪɳʬ޴档̧ͷһһƬаЦһȻֱȥﱾǺľóаոſھͿųĶ飬һ۶ͷ
аһʱͷ󣬻ӦǾ仰ʣɽһԾΪִ󶼶ͳ컪бȨաаҹĬаһȨĺˡڷֲλͥһսʤˣаɾͻΪĵڶࡣ֮ϣȨ㳯ҰǰͽȻҲͶˡ
ٳϣԴƨҪվԶ飬ˣвǿһ򱶡ǸˣպĶλ͵ȥֿɡаϽȻһָ֧֧֣ΪǱĵĴʱ˭ϴʵſʼ۷塣аЦһĵȥ
ո˴оͿȺܰ㡣а󼸸ϼһʱСԽԽˡǼ㣬ƽҲˡаεЦʵû뵽һ档λʲô飿ʵҲûб飬֪ģˣϥȻһӣȴáǼ϶һǵھаλӣҲǻպҲóͷءͥսܹǵ˽һλӡҲ֪ѾӸˣҲ군ˡ֪һսϷ㷽㣿
аһ㶣ʱǵ⡣˲ΪǴҲûдսڼԼȷʵûж˿ãȻϺõѡһĹ壬ܹõĽ黭ԱȥҳûġڶﶼбȨзصľ֧֣ҲܹһЩպԼҪ£ûһʵӵǲеġ
ܹĵزһӵߣЩӵ˻һľø˭Ҳа˼һµһҵܹӦȷʵҪһЩ֡ڶЩΪޣȻ̫ԽҲֹۣǿñ˵лָֻӵǺıһˮ˲ƽҾΪϾҶʶˡ
ү࿴һۣЦҲգҲѴҲáҪûˣһʲôƨΪ֡аЦѵüλ½⡣ЦȻˣǾ͸ˡȾӼʱټ˵͸һȺүȥˡа̾һͷŹܼҵ˵岻ʣл͡ȻӻӳһЩͰǴҵ鷿
Ϲܼҿһ֣඼ǴĽһʵȨϹܼź༸ʮ꣬Ȼ׵ĺܡӦһ֮ĵ˳ȥа̻ܰûпѾЩҲˡ̫ƽȥˣܰЦ߶ͣκŵϣҲ˼áҲһлж
аһ㶣ԼڰһһԸͥԼһЩö⧲飬аʱ˺˼ȻܰЩҵˡܰЦҸһϲ˵аȥ˺ԺĴվаżһʱһ㶵ˣ
˴Ȼĸʮ峤Ӵ裬ĵСѾ΢΢¡𣬻¶ɢһĸԵĴȰĹԡаæʵôˣ˵ھǵȥģЦͥϢѾΪﻹסͥŹ壬Ź壿뻹֧Ԯĺá
аЦ˵ʲôáǧģǳҰģһ㵣ҶػǵĺӶࣿаʱһ㶣æЦģġЦ⻰Բԡ漴תͷܰ˵»ûüΪһ͸õ
˵óһСӣܰӹһʱһǵζĵĴζܹԭʼĳ嶯ܰʱ⣬һЦл㡣ЦպǼҪ˶С̫ƽƫģҵǷģһ㶵㶼Ϸ޻ҪʲôʲôûУ㻹ң
аŮﳳֵһӾ̤ʵ˺ܶ࣬ͻȻԼôƴΪʲôҶѣΪģΪ˼Ҳ
753¿ս17
ڶ峿ʱָ糯͸ߴ̳ǰոūƼڴˣͷڣһȺĴӵ˼̳Ȼʽ䲼گ飬аΪִԪ˧ϽΣͨ¡Ȱٹٿʼ죬ļƷɱ룬Ѫ£ʱȫˡǴ֮ףԤʾŰ˰쿪ʤ
ͥǿ־ͬһϿգȻսûൽǴϿʼ·Ӽ۾಻ϣط̨òϢⳡԴӻĿδֹسǵİնֱӸоսٽǰ˹ϽǶ缲֮ѢСС֣һ߼ľ䣬˻еľӣһֱδ۵Ԥ۶ҲˣɼսжôĽ
аȫУϵȨҹһеʽ֮찲Ԥ۾ӸֻƺƵĳˡͬԤ۾вٰرصİգǶǴһħ͵Ϯսʿǰرеİո࣬һֱ˼ʮǲŷ׷׵ĻȥǵˣǶһֵǣһΡ
򵥵飬ִӪҰ̩ڣǾݵĵشоӶＯУͬʱаһֱæµĵǲӣʼݣݣԥݣݱ߽繹£Χǳعܵһߣͥ·ֱӹ⣬棬淢ǵĿľǰأ°أľˡ
̩ڻƺΣݺģǰصŻаפڻҲһ֮١ܻľݷ޵ؽ磬߷߻̫ҪֳӪֱԿ֣ͥаоӪͳָӡڣͥıΨһ֪ǹ졣ʾ֮ҪȸǽӴ鳷ܹ֪
ͥھͥսεľǲ֪ǵıΡͥһƬãȫաа΢һ죬ڱιħĲз˲ٹڶͥдѾˡһһҹʱаִݱ߾߸һ־ӭаֻӻʦ̩
ҹʮ˻ƺذִ̩֮⡣̩İѾǿг뵽˰ظｫȫһ򡣴˺ûоսݸ½ִ̩һӵֱڵаͷһѾһһЩڽʻӹɵģһս඼ңͲβ룬Ԥ۴һŵģаɵĳ̾һǧͷ֪ӦôӺ˵
ʱƽҴҵĽԪ˧ѾִؾѾͣԯ֮⡣аæһѾվҳȥӭǡʱʼὫ죬ٱ򿪳šаûпݴʱȿݵİգǸųЯҴڣһ糾ĴݷƺƵѹѹһƬаﰵһ
ݾЩ½½ݰطѣаǵһμ˶Щ棬żȻܹ׳ꡣаһΣļƲЩҲʧǴ˿Ҳǲòôݣսڲ䣬ﶼ쳣جΣݵعϡɳȥӪҲýͥı½ڱ߽һ룬糷ͥûݸء
ƺƵǵأͬһ̩ûԼʱſĴƮ漴һֻƺƵĴĵִ̩ǡаһЩӴ඼糾ͣ϶ˣȻһ·Ĳ̫˳аæСӭȥһĹԷͣ˽ŲĺμԪ˧ʱһȺ׷׵ķа
аæȥһѷסһĿףһ˲šаЩˡ˵˵ǰʱһʮͥݱ߽֣ұ߽פͥѪսһգڻݰճ룬߾ȫ䰲ӣ䰲±ڻճʱսʮֻвǧˣذ̩챾ָʾ¼ͥ
аæʵǰճ˶٣ĳɣİջ½롣ЩԸλ飬ҪݹаǸۿһȣҳ֮˵ʲôҲȥ˺ġаʵʲô֣굱а䰲ĽܲμԪ˧а̸µ壬ǱȻСܹõĽЦԸҵӣ
Ľһ㶣ڵصԪ˧СԸ⡣аοЦӽ쿪ʼ׷ҡҽӳԸ⣿һĽǶĸеĸ䰲ĽвԸ⣿СԸ⡣պΪԪ˧ǣ׹ʣͿءаܺáȥǡųĵһӪҪԿݷͥˡʱ򼸸׷ĹڵϵԸΪԪ˧ȷ棬ͥס˵Уаһiһдӳ顣ǵˣҴӦǣһг˵Ļᡣ԰ݸȻǶǱһһ·Ϊڻճ룬ֻܴߣھݳưһʲôʱܹ˵аҪ齨ݴӪȻҪԸ£úõĳ
аȻǵ飬ֻڸδûеִһжҪʱͳﰲšտʼΪͥӰأһֱﲿͥûд﷢սŸոտʼפذһıܳ룬פزɽıҲܳ롣ʣĻһЩ߹ڿڶ飬һжҪͳ°š
754¿ս18
аصڸոյݱٺƽʹҴҼаִˡаæӭӣɶϽΪһֵݸаԼĵϵȻءһ˳žͿѪʢ漴ϽƺƵĴʱкƺƵĳͷ׵˼аȻȡ
а׾ͼæʵ۽ˣ̾ϢһԡѪս£ǳˡװ׵ôཫʿа˭Ҳûû뵽ͥ˵һ塣ǴֲЩڹսĽʿѪҲûаҲشͥڵİˣ׵Ѿ뵽ݵؽ硣ʮڸͥǰȫⲻƽĸСģһһ
аľݵؽ硣ȻҪӵСĽһȻǸϺꡣȥϢ˵ʱ˸һƬѪ⣬аͿگŸ߸ƮʱЦҾ֪ٿûôߣȥӭٿһĹٿʹƺƵϽִ˳⣬аʱЦϢһʱͼݡһĹŰϽϡĻǼʱѣ
аЦôģǲ߶˶ٱٿĵĵϽ֮һʿѾӹ⳷ľδһǧаʱһ㻹ǳ˴ˡʸ˭һǧҲֻˡٿЦķزŴжҵķϽԴʥһս֮ϽһֱڸСи֣ǳءʵִ̫ˣٹͥûĳϽ㹻Ǻһˡˣ˲ٺö
аʵʲôöٿ̧ʮڴӣһ򿪶ʱżһҩζаʱһ㶵ƵоٿЦԣоʿϽȴǴæ˱˲ţԴԴϵıףоû뵽ٿ˵а̾һ˵սϻҵʦʦ꣬˿Цá
ٿҲͷޣ岻ݴǡҪ־͹϶̫Ӱɡ᲻֣ҲһҪ㣬ʱ̸̡ðŮ˽顣аЦҶáٿЦǰɻ飬ұȥģǹæûеٿ˵꣬а͵ҶʵҲ䡣Ҳġʱ˺ѷΡ֮жãҸҲܵǣҲȥϽѾ˺ӡ
ٿ̾һɡҪ˵Щˡп˻ȥɡаͷġ߰ɣ˵ȱԪ˧Ҳ֪ҲڴˣҲԷһˡܾöûвսˡһζԸĻʥû뵽ҪԸͥˡٿһ㶣Ԫ˧˲ɡ
а˵У˭Ҫǲͣҹ͸šٿЦ컯һΪǻֶԸ࣬ȴҪԸͥˡʱ졣а̾һǰʱ죬һеĶȻΡ˵Ц˾ͽ˳ǳ֮СϽʼָ̩פ
ҹݱݱӺݱҲ½ִʱݱҲִݱ˿̻㼯һãаһҹߣ峿ʱֵ˳ţһȥƺƵޱ޼ʵĶǾӪ༸ǧò׳ۡ峿ĴǵأŽ֮ﲻַǷǻеıˡƺƵǧˣֻаƺĵϵΪλûеִ
һٶ࣬нӽһٶص˷ظͥǻĹ壬岻ݴǡʣٶ̩ڣһʱҲַǷЩЩûоۼȫˡһλǺĴٵʱ򣬾Ѿʮˡٿʹĸʼ˲ӵʵڶ佫ǼǣƸһ佫ȱæĻڵء
ڴͬʱصսҲ׷׵ĵִصͥҲĽҿɴͥӽȻصõ뾡һа취סǵĽȣڻصİճ롣һҹݳİվﲻЩ˸ɴҪξȻа߲ܡףαƽ׵Ľˡ
վаүһ׼ô죿а̾һû֡طһ㶵ɣ㿴ƺƵޱ޼ʵıôû֣аȴǶһĽšͥ·ȴֻһˡҪ齨·Ӫȴ֪˭·Ԫ˧ݲȱ˲ţֻЩ긯ƶ˲Ŷ˾֮⡣ʱѾˡ
׵ЦҿƼһˡ˾ԿԶһ档аһ㶵˭ЦүѵħԶаʱһ㶵԰ҶˡЦٿ£θٿһˡаͷû⣬սô꣬⡣ǻȱ졣Щǲѡϧˣ
ЦУôҲô꣬Ӧȥ´׵֪ģаһ㶵ҶˡǸھȥһҵĿͣڵ㽫̨ʱ䲻˰
755¿ս19
аͨʱֱɽ£ɽ֮ΡһֲɣصĸоȻ𾴡ԴʷҪȻĶҪƳ߹κεķ֤꣬Сǿ󣬴١ĹǣǿڣʲôʱεĽɫǺҪĴڡ
嶯򣬼еĶ׶ܹѯĵҲİٿȫ顣аܹһ֣ǰ壬صһˡһ֪һЩѲ֪ܡ⾭򵥵ͨ˴аһ·ʮ״ȥ
״شĳأҲ칫ط״аڸЩʲôܰҲڡаһ㶣ʱаɱȻİаסСʤ»飬˭СĿһע㡣ܰһ۵û˵Ůȡ
аܰһߣЦСӴ²˵ɣʲô⣿˵ˣҪûˡҪҲûСʲôûСаһ㶵˵˼û뵽ôһûͰסˡмĵٸҵ˱ԡˣ͸˵㻹ʲô
ܰһ죬Ц϶ɡڿ˵ǸҲ˼ҡҿɶǵأ˵ôһ㶼ûиоεһЦǶСʱ˵Щ϶ǸûбǻᶼÿŪǼȮͰˡ˵ǲǣ
ܰЦһصа󣬿ܰСʱһһˡ֪жڡаæ˵¡ͥ·׼ｨ·ӪֱԿͥ·ЩһֱУȴһĽ졣֪İٿȫ飬ʸɵкʵƼ
һЦԭˡΪгˡСҲ̫֪ǧصĵӽ㣬㾹ȻҲ͸ҴӦȻʤ˾ʲô˵ˡǰˣͳΪǧˡ඼ӡ˵ʲôãаЦʱûô࣬ˣ嶼ûˡǧʲô䲻ˡ
мĵƾʲô˵䲻ˣа쳣ᶨĵƾ˿ڣƾⲻݵ־һֻͥ˼ǧѣ㳲ǾǸʯ٣ҲϢùЦܺãһԥҷˡ־Ӱ쵽־ʤҲȻʤ
аھȱš·Ҫｨõ˲һԶ׷꣬ʮֵľͨΪ˸ֱڶףҶΪϸ̻ǱȽһ׵ġȫԶһ档ֻϵͣЩǲܷڡפ߹ض꣬սӢ¡ߣ֮ϵǢʣµҾһĪչˡ
Ц˵ҿû⡣һ㹻ˡҿٿҲ˲ţΪûи᣿аѾΪԪ˧ЭҴٿΪҺҪ˵˰û˵̣治ϡ̫ˡЦҲ㶼ˡȻҾ͸Ƽˣ벻ĶǾҪԼˡ
аһ㶵벻ˣǺ඼ӣ˭ļӣЦһ֮ܣ꣬ʱûкġŶꡣаʱһ˵Ϲ壿ͷھݵϹ׷׵Ļع飬ףѣȻԹۡлЩϹһһЩ¡ЩϹŴ֮пмķս˧šǵĵַԼȥҰɡ벻ɵÿԼˣҳҲܹ붯ǡ
аӹһ۶ʱһ𾪵ĵ찡ǻţζĵ˵ͷ̫δ֪ܡҪ͵㣬Ȼʰ㡣аͷɵҼסˡھȥǡܰվҸһȥаѸٵʧ״֮ڣ̾һһ컹ˡ
756¿ս20
аֱ̤ܰͬݵĴݵѾǻݣȻмڴǵװڸλǵоٶȣΪķ׼ݵλþǽڲ̩ɽ漰ӱɽ뵺ȵءݵĻĽԶԱļǱȽˡ
ݵʱִֻܵǰڸڣеĵط嶼Ѿ룬ʱҲȫرաڿа͸ܰһ·򶫳ǵĿľ̩ɽṩ鱨һǰ˾̩ɽ֮صƽ̹Աһ·ũׯڳϲˣм¾ջļڣϧˣһսЩũܿͻķϡ
һ·Ҳ˲밲طܰаȺпһĻЩᡣȵʱа̩ܰɽ¡̩ɽΪͥԵʣԵѾĿǽ塣̩ɽµĴׯܣŨ̹ȻͥɡİѾǰ룬һСͥʲôûҵ
ܴܰ΢ŭǳĿһȻЩİոץסһ˼аһЩߣڿǶԵġǲ룬ЩһҲŹǡߣȥ¡̩ܰɽµһɳ۶ȥΪΪ壬˿ڲ٣һ˻ζ벻о
Ϊʱڿ̣ܳߵİˡټĴӶʱԵÿյģżȻݵܴžܰʵǲˣѾ뿪ˣаҡͷܡǵΪôͥͨʿߣĴҡ˵ܹʲô֡ܰȥ
䶼éש߽ṹСׯһ·ڼٻ˼ҸһͰСתһȦаԪӤͷųȥѰ˰죬ûһӰа̾һŪˡ˵䣬ͻȻԶһƬаԪӤһһٶͥʿаܰѸٵĴɽ뿪ˡ
һٶͥʿҲаһѰӰȻǲѰʲôˣѰһİաһ·һİնûߵȥ¥գԴԽ߾һֱûл嶯֣Ҽһ˲ࡣЩʿȻǱһӵŭ𣬼һѻٻ٣΢ܹйǵĹʣľ
аһһٶΪһ㣬һ˳ȥһӵĹͶܹ㶨ǶܰЩ̫ˡҳȥѵһǡܰãҲȥ˸׼֣ͻȻһЦ˶ͣ˽ŲʱһС¸ǻۺǳΪһ͡
аܰﻥ࿴һۣҵ˵ͷˡŸԽԽЩͥʿҲ׷׵˳ȥаܰȻҲ󣬹ȻӴʮҵСӱһ쳣ݵ˰԰ɵںӰϡһͣϴ£ͷϴŶҡʱʱĻž;ƺ«һڣܵЩͥͶһһССƣǽһ⡣
ʱͥһǰȵʲôˣ񣿡ߺһЦϷⱲӹ죬أĸ֮ⲻκ¹򡣳ٲǸٸҿЦɡͥǸʱŭ󵨵Ӿ죬ѵʲô׵ģһ㶣漴ЦЦᶼץľƺ«һںǺţϴһŵ죿ѽС϶ˡ
һ߳Цʱŭܺã㵨ӲС㿴ʲô˵Ͱγ彣ݺݵߴȥʱǸ񽫶ʱҽһ˲仯Ϊ˷ɻҡһֻǰľƺ«﷢ûаëǮĹϵаܰﻥ࿴һۣǸ֡ղһ־ǸͨǺѿģǸ߶ĸӰһ
ͷһ֣ʱЩ׷׵һ㶣ǵΪߣûпʲô顣ֻ֪ǵͷͻȻ䲻ˡﺧȻʱ׷׵ĽͷΧסһϲģǶӳôˣ߶ʱһ۵С㣬ҵҰʱǸپеĳ߿ȥ
һǸһĽâм䵽ϵʱͻȻǸ˱ˣ˲øһֹһ֣ʹˮ㹳һβ߰ժŵ¨棬һǸӣ˲ǸӻһѺڻң߳̾һϧˣųˣ޷㡣Ȼ򵥵һƵڶҵ㹳ϣһ˦˲䵽ˮ
ʱаܰͻȻһٶͥʿ·𶼾ֹԭأԭЩﻹкȥе˶ֹͣ˺һ·һһԭһаܰﻥ࿴һۣ漴ܰ϶ΪܸߡǲǾҵĸˣаٿʱժ˶һͷаܰĵطһ۵ɡ֪
аܰﶼһ㶣ǸмǧףǸ߾Ȼʲô֪а漴ܰ˳ȥ߾ЦǲѵɣţҿҲרҵģаæϹаǰѰΪǰ֪֪𣿡߷·ûһ۾ֱƯúʲôסһˣû˵ˡȥ𴦴ɡܰǰһ֪ǸѣҪİ߲мЦһЩˣ˾ˡƽʱǶɶȥˣĲţ̬˵Ǹ治֪ôȥʰɡܰ￴аһۣЦߣҾ֪ЩͷڹꡣǸʱԼµһףûж֡Ҫҿµһꡣڹ󷨣ͥˣͰѲһǰа
аŸЦһ߾͵ûһܰһˣ߰ɡҿǸʲôʲôǲҳˡǲҪ˷ʱȥұ˰ɡ˭˭ܻҲ֪ʲôʲôߡܰ˵Щʱߵ鶯˼£ѸٵĻָƽаȻǿˡܰ˵ʲôǸ̫࣬ûˡװһˡȥҰɡǣܰ׼뿪ʱ̲סŭ˵˭̫ࣿ
757¿ս21
аһϷĿܰһۣµĵ˵Ǹ̫ࡣѵͷѪжڱ̫ôվеӦóеθ񣿡һˣ֪СϷ򲻸ǼƽϡжԶҹԶȻͲҪϷ򲻿ˡ
аߵһ˼ңʲô˵ǸѵʶٴһϷʶôʲô飿аЦ㶼ʶ˵Ҳǰ˵Ǹ̫࣬ҪҵȻĻҷǰ̫̫鹫²ɡϵ𣬸ղƽ˲ŭɶʱӵһŭ졣첻ɫͲ֪һΪʲô졣
аЦȱ֡һϰסǽʲô壿ѵǽ𣿡ߵЦԣҾ˵Ǹʲô̫࣬еĽ𡣡аװ쳣ȣʵһֵ˲֪϶һǽˣǿΪ޷ٵġϹľڣЩϹ徭ʷ£ǿ硣ȻЩҪģҪǾôķ꣬ϾͥսϹǶԸϹΨһ
һϷˣ֪һ۾ͿҵݡüҳϡϷӣˡ֪ǵ⣬Ҫ㣬¹һս֮ϷѾҹȥӴ˲¡ҲãҲգϷѾûйϵϸҹȻĻϷҪˡ˲ɱͷųǵص˺ʮֵļѡ
а֪˵ʲôҲǰ״϶éʯͷֳӲ˾ǲ׸ıġĿ¹һս֮һʲôȻȥӴаӭǵɱƥа˼ҳɽġ˼ǸһȥȻаﻯҲҪȰһȥ
ЦǾͲҪϷ򲻿ˡ˵һѽϵӵһߣ¶һ˫ͬľһĸɰͰ͵˫֣һ˫ָоȫ˵ģ·һ漴߻İͷϵĶҸӵһߣаǵһο⽵ıòǰ⽵壬͹ϡ԰׶ϡͷһССķ٣ѩ׵ĺӭ裬˫һƬ磬·𿴾ɣ˼İζһжôȻ
а漴һ֣ݶ˲价ߣũĹʱаʸϹžһ̫ѹ˵ˣ򲻹ûġ˲߷ӡʱһƾа˲͵Ķʱߵޱȿ࣬һƵͷųǿ־аܹоһľģܵ־
аһ졣۵ݶݺݵɿݵϣһײ֮˲а콣̼۷壬һӴ˲䣬ʱһѪӿǿ˲˺˿콣⣬ʽ˵ҪʤһʱаѸٵıˣ޴һӴʱռѣʱһȦȦ޴ɢܵĲľֱӱ
ҲĵĺһЦʹ죬ɽ˲šСӣղϷֻ̽һ£ڲǿʼаЦȵȣǻ˵ǰ棬ɱΣһ㶵ףûôף׳ΪҵĶ֣ϷӣϷ֮㲻ĻҸɽ
аһЦãһԡЦһޡа¶һ˿Ц˲ʣļݶʱаܡղа֮һݶˣÿһݶаһȼΪаѸٵĳΪڵĸ֡߶ʱһ㶵Ϸ򣿡аЦƱթôˣ
𵱼΢ŭڣϷⱲӶ֪ʲôȻΪǾƾʵ㹻ŹϷСʱ˫һΣŭлڡȻаоһɲɣĵģ¶ޱȵǿ˲ûһУлڣǻͷѾǰаʱݶŭһս콣
ս˲һǲݣӣ۲أػյǿ־˲˳Ŀлڸа˲Ӵʱͷһ̶ĳһǴսкһĵһ硣ǿûһЩûһСĿлҲˣɻ˲ײʱռ˺ѣʱٴγһȦȦİɫɢа𶼺ʮಽ׷׵סΣһðԵĽ⡣СӣղֻǵһС㻹ҪвСȰɣΪ޷ǰ˵ġʱԼС˾Ͳֵˡ
аЦǲ㺦ˣģһģô˵ҲǰôҲøӲǣʱŭϷҲʱȵսҰֻ˫ƻ裬аȻ俴˲һͷĻȻǿ̵ͬĴһ˲ʮ׸ߵľˣսҰгһаʱһ㶣⽵һбҪһиǿֻҪ־ûлأȫһǣ˻Ĳݡ
аﻹҴ⣬ʱŭȵս콣⡣˲ݶ䣬ս콣ХһεĽⲻǻأҲаڶԿʱͻȻ򵽵ģһûɱ⣬еֻв·һ赲޴˲ŷһɽͬڰеĵ˲ڶԷǿĽһ·ն˲佫սҰ˺ѣаȫ˷ǲһ
758¿ս22
ʱм䴫ʮѽ֮аѪһе˳漴׷ղа·磬Ȼаģȵþǽ׷ʱ̣ʱڵȵˡΪаˣҪ˭áǽ𲢲˽аڵĽľ֮ݶã˲ƻָһ£аŭͨƾ˿̽ΪаѾûлֵʱһ߲ʻⱩǣһˣѾˡʱ߲ϼûʱһѪ˳ˤڵϡа漴䵽ǰˡƬ̺󻺻۾˲ǲеġˡ㲻УҸˣвñˡҽ˵㻰Ҹɽ
аǶлǰˡڳｨȴָӾĽţͥѾƽǵʱ䲻ˡ̾һ¹֮ϷͲ¡һжаʵ꽵磬¹һսҲǴʡô¹һս֮˼ôȻȥˣ
̾һ˵ˡҳʱ¹һսδ壬壬壬ħ干ͬھݣʱҼҸħħ֮һһڣħҸ׿˴˵ķ˶УǾ͸ɴָΪ顣һһŮͽΪޣкŮͳΪûֵܡаһ㶣ʱħò˺գȻа˼ħҲֺֻһֵħò毺ã˿塣ħһֻħġаεһЦˡһҸħŮ̳ҾͻƸ񣬵΢һЩ׼顣
˵ｵֳ̾һ·޾һ漴ĵħŮС˶֮ħͰŮ͵ҵļ︧ҵļ壬һֻҾҲʮֵʵħȻħħǹƣֻŮиõĻ󣬿¸ĸİɡ
а÷С޲£һ𳤴İɡԣ˵ĲСһ𳤴һڹԷһŴ˯һȵʮ꣬Ҵ˾͸ǰ˻һҾͳ˸סΪҸӻһֱȥǺβ¹һսˡ
սħ康޵УһͿأʱս᧿ΣսʱӳŤתս֣ڴϢ˹ʱƾҵ۵ľѾΪһ󽫡սҲɱľ͸ħˡħħĴ󽫣˫һɱһϳսҹħΪڲһóѣħܡҾħ
аεˡʱħǣħˣɱ²ӣɱԼĲͷ¶ˡʱҲʮֵΪ¹һսһ˫õߣֲԵ֮¸㣬㡣¹һսһħ嶼ħ¾սȨôܷŹĻ᣿ħҲһֱӣ⽵նǴħҵĽġҪɱ֣
аһһȫİ취Ҳɡڴħʱֽţһѿǣƻľ֮ơ͵͵ħ˳ǱҲˣҵΪɱĸףڼأħΪɱŮϧұпѱ磬󲻵ѽħնɱҸӴ˳׵ıˡ
а̾һԭˡ¹һսҡű˼žۣףȴֻܹ¹µ¡ʱɿ죬һжѾ˵ˡаǰģЦһ¹һսҾʹӣһﲻߵһ𡣹ŭɽ֮Ҳ
аʱ⽵һǸ硣սһҸļͥˡսȴڼ֪ͥ巢ⳡսٵ˶Ҹļͥа漴ʵǰʲô˵еûУĿǰûУȥ˽һ˵˵ˣ֮һΡͥ˱֮ϷҪӣĶԹѾû˹ϵ
аЦȻҰףֻҪȹѹҾѾллأĲ롣߰ɡ˳˵ͥаǻܻȥһ˳ɽֻһһ㶵ʲôʣ˭а漴ͳӵݸ˽һ۶ʱһ㶵ͥ˶ٱҲֵ˵ʦڣ
аϧѾǵˡбͥô꣬ʵʮֵءڰͲö֣ȹѹء߰ɣҪȥûҰǲöˡаһ㶵лǰˡ˭ϷСֻϣܹսøܵսĴݲСҶҪһһ¼ҹˡ
аͥα·ǧǷǷ˾һЩڼб׼һͥǾͨľֱɱͥʱһ㶵ʲôǻҪͥǲǻĲͷˣаεһЦǻĲͷˡͥһ·ѵûиоݵԽԽϡˣ
ʱһ㶵ǣǰûע⵽һѹȻǻͥĹ
759¿ս23
аЦͥǶٵ⡣֪һ˽𣿡Ц֪ζŵˮļȡƴ򶹸꣬ˮˣҲڵһˡаͥİ취ƻһĳȡݵ˿ûвȵ֪ʱѾˡЩһֱ·Ҫ˵ףǶ׵ڲϵԭǾݵԽԽѷͬˮͬ㣬Ҫ뿪ˮǲܻġ
ʱȻˡ׳нȻֶΡֻҲͥȫĽأҪһһ䣬ΪҪģ־ݣаЦҵľʱһ㶣ЦһжˡͥĥǺҵ˽ľͨľͥõķؾǽͥˡǷͥļƻɱѿ֮С
аͷ˵ˡͥھ㲻壬ҲҪϧش塣ȫʧȥͥʵȻʰǡǵͼȷްβҪס壬ҪӮƯٵĴ۽ͥܣȻǲʤͥҲﵽǵĿġаЦ˵ĶԣҪĶһ˲š˲󡣡
˾ޣ׼һΪģʣΪݣΪսܵˣаͷǰ֮١׳ʿϱۣܱҪǿöࡣȻȥʧȥޣ޵İȴֻҪˣǾϣ㻹мֵĵ׳ʿϱ۲ÿһ˶ġҲû·ˡ
аЦǰҪӮҪ֮ضãǳһλҵǰǻʱµιױӳ¹һս֮ʧȥϢһֱΪѾ뿪û뵽šаЦһǲ˵ҿʱҲʮֵ𾪡̫ˣֻ֪Ǳɽһǰˡ˼жǰ˶ھɽ󴨣ֻͥЩϹһ֡
Ц˵ûɽ˲ų֪ҲֻǱɽһǡ·˵꽵ͳշһУʱԶɹһڽĽ¡һɫȻмֵԡ⽵žǴϺġҲļˡ䶼Խܹѱаܶն
ƺһ㶼Ĵ߲ʸӵУ˵ĵλҲûʸΪߵĳţӵǻ۸Ѿʥ˵ľˡĶֻ֮дΪĻĶҲû˵١֪⽵ھݵĵλˡħȴʤħ徫񣬿ʼ¹һսķĻ¹һսһγʤش
ʱ˺϶ܰŮӣɡǲҪ˷ʱ䡣ܰҲŷ˺ıϣ˲ڶ򶫺֮ȥаԽݾصʱ򿴼ͥƺƵо飬չ룬Ķļɸǿս磬һĶ֡ͥƽĺܿ죬ؾȫ߳룬Ѿռһĵؽ磬ȷ沿ƽĸԶа·ŵһѪȵζ
Ĺռݵִܹͥݱ߾ǸʱսʽĻаʱ䲻ˡ˷˴Լ߰˸ʱһֱ絽˵ڶ峿ʱ֡䵽˶һµϡļأ⵺Ƶ滷ģСֲïʢطԵ˼Сȷʵһѡ
аܰ˿ʼڹµϵĴŢ᫲ܰаļϻŽѾӣﲻ֪ʲôʱһҰԵĲֺ̧ͷŴִֵǡôҲġҿõʲô취Са˵ĲֻҶǰһ㶼˽⡣˵˵ʲô취
ҪҵǰһŽʥģǰǾơȾѾ˳ԵĵزˡаĵһӦǰ񣬱ιʱǺųƾɣǿȾаʱЦа취ˡô˵뿪ҾͰﲻˡѡȻԶЩ׷Զ볾ĶԹֻ㣬˵ʱ˵Щʲô壬ʲôΣЩ޷ˡ
аܹ⣬Щ˻ôʱ䣬ͳʲô壬ʲôҹ׷һĶаЦһԡҪʵ붯Ǿֻİ취ˡ˵˳˴֣аڰһʯȻһЩľǬصĺþһԵĶȡ˳漴ѻȼˣһ̳þƵһͭ棬һˮڣʱ硣
һþưộ˶ϧаЦ᲻úײǡȰǰȻʲôǰ״˵ͼӴĻаӡʱһ΢磬СãһƬŨľ֮Уа϶ֻҪǸǰСϾһǵ˰ʼûһӰ˻ˡ
760¿ս24
ܰ᲻ɵ鱨Ǽٵģ˵ǸǰˣҪȻǳȥˣڼҡ˿ˡа̾ܰɡʦȾһˡǰӦòڼҡȥһطɡ˵аϨ˻棬ȻͭˮȥʱͻȻһӰһѽסͭŭܼ⣬ôĶ㶼ộˡ
˶ʱһϲа취ЧˡаһˡǰͷĵǴüĿһͷȴ˲ҹάڵѾ֪೤ʱûϴˣͷһʱɢһζȻ㣬ͷ·ܹ·ĻȲ˵·õĳ̶ȣȫĨһεģͿɫһŵռֱ˴۽硣
ѪգˮգһЩ֪ĳӵҺɫָ͸ͼһаĿɿڴʮԶɳѬ۾飬·𶼲ͨˡаһֱΪԼһޱ߷ˣǸǰһС׼סȫһεġһͷаһͿˣʣµľͲ˵ʲôˡ
ܰס˱Ͷ㵽Զа˵ǰǿ𣿡߹˹ͭûһɾʲôģҲʶʱæǵңǽͷʱһ㶣ÿ˳¶һ˫ɵ۾һ۵Сӡ㻹ûģ
񺹣εЦĸѧӲʡһжáһһֵٳڸʲôϵСױʱҾͿǸ˲ţȻ¹һսڴŹʣ˵ɣθʲôһ˵ãѾ¶ģ˶Сһǽҳȥ̸ˡаʱһ㶣иʲô£϶һھͰǵϣˡĻǲöˡЦһβɴֵɽӸааӲͷƤЦаĽǰһȻǡͬ졣ͬ졣бۿаһ۵˵ЩûõġҸʲô
аĵһȻǬһ̳һ̳ѳƣһĹ̳ӶѵĸɽһĸߣĿ۾ˣһĿʿˮ⵺ȻǺܾûг˵ˣȻҲ֡аЦһ£ֻҪӦЩƶġ֤Ժȸ㿴Σ
죬ֱĶЩƵУСһ׵ġղžưϷճġͶã磬СһûаʲôġѾ˵ˣѾĲСһа̾һ漴ץһ̳Ӷʱݺݵҵ˵ϣʱ˲ɳ棬Щץˣʱܼ⣬Ҫʲô
аץһ̳ӵǰȻӦֻܰЩƶˡϧˡǿϧˡ漴ְһ̳ӵϣ˲ʱͷ˹аʱ۷壬ʱŭ졣ʱݶ֣ʱͺݺݵȥ𷢳һʱһϵϮһɴûκһ˿ʵһ㹻ݻһе
ʱа콣ײʱаֱӱ˼ʮ׵˺ʯ쾪һ˲ס˾̳ӣаŷһָոץľ̳Ӷʱа飬ʣЩ̳ӵĶʱˤ䡣һ˲䶼ɳ棬һɺϮʲôˡʱ𼸺ץˡ˫Ѫ죬һŭСӣϷƴˡ
ʱа˲䵽˵ϣֱӴǬóһ߲ʯƿӣƿһ򿪣ʱһǵľ˲ƮɢʱԭһþưаŵһڷˣʵѾʮֵı̬ˣȫаǸģаƴҲ֣϶Ķɱֻķˡ
а漴ЦΪɡʦ졣ڱιѧյʱ͵͵͵һƿʦ˵Ѿǧ֮꣬ǽһСƿѡ㣬벻볢ʱһ㶵ʲôǰʦܣ㵽׻ʿаЦסһӹɡҪֻ㣬볢ⲻ𣿡
ȻԥˣȻ˿ھĶšһƵˣõƾ͸ֻ֮ңȴ׿ڳñһ˾ȴһצģʳζҹ¡а֪һ㣬רôô̶̵Ĺ·вһɼƿλ֪һƿ˵ҪƳԼԣǲƿԼܳƵϾʥ
Լʱȥˣʱ̾һһƨϵҲȡɷһԾŶѾģµһ˵аҲų̾һϧˡ漴аִǬóһСӣһ򿪶ʱһľ㡣аЦһ˾Ϊʦͨһǰˮﾫ졣¶һݡһڲΪ֮ڡʣ˭ҵľܹһꣿ
ոɵıʱޱȵľᣬ˫ֲͷ棬ѪޱȣʱĹڵץŭ찡ɱҰɡҪĥˡСӣҪɱ㡣㲻óаʮ򶨵һЦ漴ִӻΡΡóһѪɫԲԲζһЩɫҺ壬а֪ʲôɡֻҪӦһҾͰƿƶ㣬Ұ˫ַϡȻҪǲӦҾ͵ǶˡɱҲȻ
761¿ս25
ԾƵĳԳ̶ѾԶԶĳ˳˵ⷶΧͬһŽɴˣһĳԾƵԾƵоѾǳ뻯˵ưǵǰͬɫŮվɫǵǰһջ̶ǳҲ޷ġаŵƿҲ˵ζ˵̶Ⱦеġ
ǾʮľƳգͨζȰĴܹšľԼ᲻úȣǵƷ͸ʦһ㶼ԼһƷղشһǾܹΪɿɼζΣͨľֻ־֪ζһƳʷҪٲ׺ɣధͨΪأûȥˡ䵽аȻƿǾƷĻǸаŵǸһȫ֮ԣȫһεġ
аŵһӼͷˣӽ˼䣬ȡ˼䣬ΪֻҪõӣӴ˾ͿƸ顣ǵżȻ޼֮صһʯɣֻҪӽˮ棬һˮͻɾơӵһ˼͵ӵ˻֮Ƹأʣһ֮˲˼䵱䱦
Ѱ˼ǧ꣬ȴһһֱڱιķħ֮ڣǱιĽءµҲȥأħ͵Ϯ˱ιħ٣аٴȥʱżȻӷҼλļõĶ׼ʱ˼ֽԴ֮аûлû뵽ⶫ쾹Ȼˡ
ǾƳգޱȵľᣬǷžŮǰмһˣΨ޷ȹһءаһһ۾ȻЩĥʹҲмֵĲ̣ǳ֮⣬Ѿûбİ취һͬйƤһ̱ڵϣǾ˲ޱȿն̾һаЩһʹĴԼؿڳ̣̾ԽǣǧգΨơƲãź
漴а߰ɣҿĲ̤СһȻڡаղ˵Ǿ仰Ѿ˼ˡҪһˡƾʲô취Υԡаһ飬汾ɫСȻ𾴡ϣ˶ܹջġǿʳ˸֮䶼ǳ棬ΪЩɱڶܹɳֻ뿪ɼؽ
а̾һŵ˵ϣȻſЩǰˡӲЩаֻ̣˶νƼۡӢۣ׳ʿֻам仰Ҫ˵ʱһ㶣ղʧȥ˫ʱָ˾漴ŵʵ˵ʲôⶫңаЦа˵˵ǰȻᷴˡ֪ǰͳЩҹѾˣлҪ˵ǰľ뢣ΪĴˡǰ֤Сǿʢӵ˷Ѿ᧿Σĵزͥھֽţϵйֻ¹һսʱʮ֮һұΪ˲ԴУ޸ľͨɽͥͥѾΪǿѾ·ֻġΰˣȻԪˣӴֻ⡣аǰɽһѾˮ𡣡
һ䣬漴ҲǰǸݵͷ˲˸оһɾ޴ѹ漴ЦааһͿһʱǰˣҿһﱾˣʢȻ˥Ѿռ˾ݼǧ꣬ѵ𣿶嶼ûʷĳС
а۽翪ԶСܹﵽľ硣СǸףҸĸ׶ףҲĿôˡֻҪаһ죬ҪĴһ죬аˣˣҲˡȻǣȻڡаϸһ廹־֮ʿˡֻϧϷﲻˡѶߣ޹»
аȭǰˡӳɸ֮Ҹˡ˵͸ܰ׼뿪ˡʱȵȡҰҲǲԡܹһ¡ܹ£ұԳȥаѾĻˣʱתʱЦʵǰֻҪϳɽĪ˵һ£ʮҲһʱ̾һ˵򵥣ˡ֪ΪԸС𣿡аЦǰȻǿĶԹֵԼԵԾԣҡҡͷˡҿһ̽СֻǵҰһ£Ϊ˻ڹͽԼǸһ첻ԭңһ첻뿪
аʱȻǰȥĽ᣿ǡֻҪ¸Ұˡ֮Ȼ߾ȫɹѹء㿴ΣаЦǰܽĪҲӡ
762¿ս26
аܰС뿪֮һ·򶫷У˱˴·϶Ĭ𽻴˵Ҳ򵥣˵Ҳѡֻȥһ飬Ѿܼ֡˽ӵ֮ﶼó³ģĲΪܹı£Ƕսҵķ˼¹һս֣֮춨˾ݽյĹģҲɾϵλһǿݣ˶Ϊ˼ǵʱѾһ뢵ĿҲû⡣
ܰͻȻʵаǻ㣬ôаһʱֻεҡҡͷ컯Ūˡ˭飿ս֮ιһʦֵ֪ܶԣԼ׶ӣҼֱ޷󡣡ܰɱ𣿡аҡҡͷᡣ
һЦΪҽѾܺߣû뵽»һһˡҲգҲգڿصĻᡣЩҲһֱΪѻɸýˡаǿ߰ɡʱ䲻ˡƽ˿Ҫðƽһ˲С֪ʱ乻ȥˡЦͥһõ˾ݴģİͼһҲʮֵǵļƻѾٳ£ҲҲһʹ˷ҪشȻγЩֻʣԻỨʱ䲼һ¡ǻʱ䡣аĵս֮ϷƱ仯µǴֲϣɿȹѹذɡ
˷˴Լ߰˸ʱڵڶճʱҵ˶֮֮ഫǾһ죬죬Ǿһ޼ʵˡⶫ֮һֱ̣аһҪˣֽɺ˵ɺ׹ȴǿĽᷢӡ
¹һս֮ǰ廹ûʱ絺ϣҲʷһͼε䡣ˣũһڲгߵĵλɺ絺ϵδޣ൱ڻʵڶķˡǸʱ緢һξżȻɺʱͱɺǾòǵ𾪣Ӵһʰ
˽ӴĻҲվ飬ɺѾڶͷ˷ˣɺ׼޸絺ϵǰһ죬ɺӲ˽ˡʢŭ֮µ絺Ͼͷ׷ˡɺ㱻Ͷ·˫˫ѳ飬Ҳǲ˶һȣһʱΪһμѻ
Ӵ˾ħڣ¡һʱҲ˺ӣк졣Сħ徳ڳ󣬸ħ˳ϦദħҲͬһϧþ¹һսôͻ䱬ˡƽҲ׵ĽɺΪ屻ħһ·׷ɱأǵĶӺȴΪСħ峤󣬲ûбսһҲʧɢˡ
ص֮ΪıΪѸڲܵã絺ҲΪħ忪սұɱû絺ϵľˮɽһսоʤħʱڵ͹ȵԯעһǰǿļӴ˿񡣼θħ彻֣ƾɫĲԸսԼµķܲʤһʱ졣
սĺڣħѾ¶˰ܼԯʵ۷ȫķҲǴ￪ʼġħһ·ǰܣɢý㡣ʱȴһֻħ˱ΪŵĴȴͬеʯһûܵӰ죬ԽսԽ£ԯ·Ǳ顣ʱӧǰȥսš
˫һ棬ɵˡΪŵ첻ǱˣӺ졣ǻȮӣ˴ֻ˴֮һϧˣǱܡϾǸʱħѾǿ֮ĩڲԱӦѾ˻ңҲѡսһ̣νءϵʱ򿴼ʬ塣
¹һսԯƵΪǺʬҲûзŹɺ֪һ֮ȻĿӴ˶ķ޳Ϊ𡣺ҲǴ򲻻֣ڡӵҲǺܴĴӴ˿ʼÿƽ޶˾Ǹµٴɺɱ˿ʱȴû֣Ķ飬Ϊ뿪˹µǾͰԼڹµв¡
ģֻҪɺһ첻ԭһ첻뿪µаξȥɺܹԩܡܹ˵ɺòˡаϣʮֵãҪһԣһ˭֪ûϣܹõİæǶԸͥˮ̤ⶫ֮ڵѰһȦڵһéݡ
éʮֵļªȴŸָʻЩʻȻϣ涷ޣ̺졣аƬӦɺסĵطˡ˵ɺЩݣӦôˡܰվզ֮СŮһ˷쳣Ů˶һֶûʲôֿ
аŻеܰʱһ㶣СŮһ̬ĵɰﻹĸһĹܰͱһ˹ֱӴаͷϡȻЦĵպԼļңҲҪһƬȻööĺӣÿҾƴڻ棬˵òã
аһ뵽治Щɱɱ̫ˡаܰﳤ̾һ˵ĶҲ¡ܹһεĻϣе鶼ᷢϧˣʧȥ֪ϧΪʱ
͵˵˵ЦЦʱаͻȻһʱܰһתͿһӰվԶһϮɫۣ۵ñȫסòǽ¶򢶼аٰ룬Ķһ֣һݡȻڣһ΢ɡ
аɺˣ¹һսʱڵŮ漴һаɺǰ
763¿ս27
ɺһǰ꿪ھͽгԼ֣ԵЩ㵡ѾЩˣѾ˶ٲ׺ɣܼסѾ޼ʵ֪ҵ֣аЦǰŮӣȻ֪֡ɺΪǹ˵ĺ˲䵽ǰȻЦʲô֣
аæܵаĵλҵķܰλӦʶаָһĽɺժñ¶Ǿգʱаܰ׷һ㶣ܰﶼɵ̾һǰɺͿȥʮ⣬µһݣüԶɽ£ֻ͸һɿ͸ɣĳ죬·һѾǸơ
ɺ´˽һ˼ǽ𵱼ȭ˻ǵ£ʮҡɺüͲʲôˡôҡЦ˿佫ӳһôȥˣһҲûб䡣ɺЦǰһѾôˡ¹һս֮˵Ҳôп
Ц¹һսһĻ䡣£粻ֹγɽǰȹһΣѡɺɻʵѣѵҪ忪սˣͷĻʣһ¾СɺֻЦһҰĲһԸħ屾뻢ıƤûħǣƣȻͷԸ塣ˡϧˣһǿݣ֪Ҫʧ
̾Ϣһ˵ĲֻЩսңݲָܹƽǲܹɺͷȻˣҲֻôˡҵĻ·ЦȻҷˡɺһ㶵ңһԣо̡Һ£
ɫЩΣаһɫֱӿżɽ˵ʵ䷴аûкõ˵ǡаҲǲ֪Ӧοڣԥ֮ɺʱɫһǿΪģ𵱼ЦһаæҲҲҵȲΪ˵ġɺɫܹԿǺ֮ǣǳˣʮа˾žҪȥֻ漴Ӧˡ
аһЦвʳӣȻɱӣΪݣȻͬۡɺɻĿаһۣϵı鵹иа΢΢һȻаʲôаЦֻ˲ŵ֣ͥڣҵֻǰ㣬ҵȼһ棬ֻѯһЩ飬ΪϾͥսͥЩ˽⡭
ɺֱӴϵĻҸһϣȻûκιϵǿԼȥѰûǾ߰ɡˣɺѨκ˲ܹа̾һǰ֪ҵȲȥǿһֱ˼κ˶ҵȿȴ˼һܹӦһĻам
ɺһ˼ʲôڣ˼ʲôȻʯʲôãܸôҲͽ͵ģܹҶӻ𣿡ɺԽ˵Խ嶼ڲаæǰϢŭ֪ܸģĪɡȻģǰβٳȫһΣɺʱЦðԭ˵͡ð׷Ѵˡɺ졣ٸ뿪ȻݹҲˡаһѾûлأһǰսһͿ̿ǰͿھϰһѡˣжҪڷжɱҪʧȥ˼ˣаˡʱڵϡɺ΢ŭҲûáҸһӵʱ뿪˵˲ϵɱ˲䱬˳
аʱһɫʱȻ֣˲ݶֱʱ۷壬֡ǿȭͬ籩һɺȥɺû뵽а˵־ͳ֣˲ˣͬʱӡһǵصĶ˲аɺ׵ȼףⶾ쳣Եаֻʩչͨƾ˲ɢ˶˳ǿĹת֮Ѿ䵽ɺϡ
ɺüͷ΢壬ܷܷһΣһ߲ʳ˲У˲ǳһΣ֮˲ѹһСаĿ콣ʱɢս콣֣ǿĽ˲ײʱʱ˶ɣаƽأɺʱĵ˼ȻʤΪ£ѵΪܹƷң
аЦûƷǰԲò²߶ԸǰǰҪ֡ɺʱһ漴ָƽЦס㾹ȻöǿЦ֮аһЦǰȻһУϧˣҸǰõĲǶҩаһ䣬ʱɺһˤڵϣԽԽģҲʼĻϿʼһķȣʱʲô
аεһЦȲǰ˵ˡˡ˵˲ɵƷʱɺѾ˹ȥܰĿɿڴаʵʲôаصЦй¶ϴȥȷסĶԡŲһġ֪аҪʲôаţʱٻĺɺŵ棬ĸѸʧԭء
764¿ս28
ĸȫУԼʱ˹µΧаͷŽȵȣһǿжˣϽɺ¡ʣµǾֻˡʵʲôаЦһ֪ˡ˵˲µȥаһ˹µʹˡ
һĹʹҴҵĳаǰһаͽŵʵôˣа̾һܡûа취˵ɺǰ޷ȥˡȻЦϵ޷Ѿˣҿˡֻ޷㡣պлᣬһỹ顣
аЦǰˡȻˣҪȥ졣ȸһ˵ʹӻͳһ̳Ƶݸ˿ԼҲһ̳νƷ֪ǧ١˷һ𣬲֪ܹǰģףԸǰ³ɣɺعںãͷϡ̾һãáҲԤף쿪ʤͥˡʱһͷ͹˹˵ĿʼȾơаҲˣֻǸոպ꣬һͷΣʱŭа㰵ңаæ˵ҲʵΡǰ½⡣ûж⡣
ŭСˣҲ˺Ƭ䣬ͼźҴҵ£ɺȥȻһʱı˷һѽɺڻʱаܰѾʧӰ١ȥɺһͷĿѣһȣǹˣȻ֪аʲôֻû뵽ҩ˵ǿҡ
ŬԼ򶨣ʱɺĵ۾һ˫кˮһȻаķӡʧȥãҩʼɢ
аܰﶼԶ𿴼ǰһĻʱľܰͨ죬аһĵȻƬ̺ʵôǶ˺ͺаҡҡͷ⡣ɺûɱӦûĶ顣ϾһշްնһѿܰﱳǶˣʱɬĵڸ£ôſ߲ߣ
аתǣܰ͵͵ŤͷһۣʱͷаĻȴǳѾӣһʱпࡣ˾ȴţʱˣսһҹĿɺҩڼˣ۵ƣ˿̶Ѿ˯ȥ
ǱǰˣڲɾͿʲôӡаһδǱ˴ˣֻм̫ĸңͱһ㴰ֽϣܹͺ΢΢аܰһҹδߡܰĵʵõʲôҩЧô˰Ե
аЦڱιƵ·Щһֱڶҩơҩ쳣ԵܰһڵåȻһѾסаĶ˵ҩװʲôǲֿǸˣ׼˼Ҳ죿аæ͵˵åҵǳϡҩɲĳ˲ġҲ룬аõıֶΣֻҪҹָͷ֪СϱӿźҪҹȴһмֶ
ܰһ㡣ҿɾ㡣Ҫҩʲô캦鿴Ҳʰ㡣аĵĶҲһԡһԼûùܰƿаңҲŲⶫʱߵͨ죬ݺݵһѡʱɺһĵʱаܰ̽ͷȥϷòϾҪˡ
ɺһͷΣ˿ֵ̧ûˣһʹͬѹһɢˡû׹ʲô͸һ޵ĸоһ۾һ£εշֻŸһУʱһ㶣ΪסĵûкŸġ漴췢飬ʱһͷͿ˯ߵĿһͷһ˿ңʶĿһԼһС
ʱŵһͷɵһʱߵɺĿԣһʱԺе˼άҲʼĻϷ顣ʱɺݺݵĸ˿һŭһֱǸӣû뵽㾹ȻɵֶΡҶʧ͸͸һɱ㡣
ʱ͵²ҸɵġҲˡааϷҪɱ㡣ɺʱѵԼŭ㲻ý͡аǴһӵġҡҡû˵꣬һѪ˳æĵʵôˣɺݺݵƿŭҪҡⱲӶԭ㡣
һʱﲻ֪Ǻã˫ֲͷһߣһͿаܰﻥ࿴һۣаļƻûЧԼԽԽ㡣ܰȥһ¡ȻɺһԿ׵ʧˡаҡҡͷڳȥһ׷ɱҺʬ
ܰһ㶣һʱҲûİ취ʱаЦһͲˣжٳ𻯽ⲻӻȥˡһβоһΡܰʱһ㶵һΣʲô˼ʱаѾ˳ȥ˴󺰵¶ҸɵġǾɱҰ˵˲ͳȥ
765¿ս29
ɺаǽһŭգ޲ðаʬΣʱ˫˫а׷ȥаʱҪãΪѾǸӲǶ֣ǳҪ׷аǻЩѶȵģӲҪ˵ɺˡƬ̵ĹаͰɺ˦ԶԶģԪӤͷ˳ȥ鿴µĵΣڹµһȻĺаҪȥľ
аǺһͷ˽ȥĿɺажһ㶣ʵ벻ͨаΪҪô˶ѾŭգҲ˲ֱ࣬Ҳһͷ˽ȥ͵˺ˮһ˲䣬аӺˮһͷ˳ʱɺҲŴӺˮ׷˳аȻֹͣ˽Ųмˡ
ɺʱоһͷΣоǸжʱһģһģʶľ֪аĹƣղаһˮйȥӺˮгȥǸ˲¶ˣǵʱһ׷ɱаûза¶аǵĿԽԽͣٶҲԽԽٻеĴҩ˳ֱӳ˹ȥʱһŰŵİȰɢȥɺͿʼɻˡ
аЩ·һʹǿеĴˣõһɶ㹻˸˺üģǷˣǱɣ˶ףӦÿ֧аͲţⶼ޷˺ͺиӣҲ׵ˡ㶨аѸٵĻصܰǸɽͷһܰͽŵʵôˣ
аٺЦҩҪܹɢȥʱȥҵˡһֱڱװĽһȵʵʲô죿˶ҩа۵ĵмʮɡѹĵĶ׳ˡСʤ»飬һǲˣҲЧٲЧҲˡ
ܰﵣĵʵ°ɣаЦܳʲô飿Ūӳߡ˵꽵ѺٻѸٵ򼫱֮طȥ֮ǵĵվҲҪҵһˡ˵Ҫڽ֮ϣͬûвμ¹һսǵڶ״սʱµġ
ԹҲ޵ˡ¹һս֮ǰйһγͻҲ׻֮սʱݵı䣬һԯʵΪ׵ԯ䣬ɣһ׵۲䣬ΪŹģĲϷչͻҲͲϡȥ˫˭Ҳ޷̲˭ֲ¡
ԯ׵۾ڻƺӱսһ弸ܾˡǵһ֮һʱھݵϷΪ׵ħѸٵ𣬲Ҹ׵۲䣬ԯ䷢˾ҵĳͻԯʵ۴׵۵Ͻˣһ¶⣬ԿȡǾͱ¹һսʤӴ˾ݺҲͱΪ׻
ݷ̸ոϨ𣬾ҲĻָƽȥݻҪͻǾֹͥҲǵ֮ͥҰҲʼ¶˳ֻͥǵ·ǵĿǾݣǾͱ˵ڶ֮ʱԯѾ쵼ǹ¹һսһݣ֮ìȴһֱûбͣ˫ִ룬Ϊ˸ԵìҲԽԽϷ˶ս
սʮֵĲң嶼˲ʹĴۡƾǵ˿սĺץסսȨԭܼ򵥣һսʿɳ֮Ҫʮ꣬ȴҪ꣬˫˿ڴȵ£ȻԿΪ˳壬ǵ·ǾԴ׼˲ɽȴİ㣬ǹŭɽĵʡ
ɽһ٣صͨҲ١Ǿۣάǳƣزϣˮǳ˵幹ܵͥʱڲɽϿմ󣬲ɽһϣݳ׵ĳΪ·ֶβν˷ָʱŮ߲ͦ졣ҲŮ洲Ĵ˵
ڶ׳ͻ˫һҰܶ顣ûеõͥݵҲͥǾкܳһʱƽǴˮĶ帲뷨ûһֹͣҲεͥģҲǵսˡаҪѰҵ˽ˮˮǹµһͽһΪͲ˵ˡ￪սƺλóΪҪս˫ڻƺֲ¡
ˮڻƺδսǧ仨ˮһս֮һ겻ʵ˻תһվΪ˾䰸յ룬ƻľǱˮѾѱõĳ뻯ĵزǹ׿˵ˣߣˮµһۣҪʲô
׺ֱӸսָơڶ֮ս󣬹Ϊŭɽİ죬֮ˮȻȥӴ˾ûϢаõʱޱ𾪵ģܹˮ绢аߡҹȫٷУ˷糾˼֮ء
аһ˼֮ؿľذããһƬѩ裬Ⱥ䡣аǰһֱ˵֮أ⻹ǵһۿҲޱ𺳵ġ˵ΪηϺﶼ쳣˷ܡƬ̺аͷˡ⼫֮عģǲСһ̡˱ѩޱ޼ʡҪҵһӵǰѶȾԲС
766¿ս30
˿ʼڼ֮ĿĵĿʼѰ׺Ӱ٣һȥһ⼫֮ط·ûкҹһʲôʱ޾İ磬̫һ߹ţ䡣˶۵ĽƣһϢһ¡аڱķѩĵɵҲǵģֻ˼֮ôһ仰ããҼ׺ȫƾˡ
ܰ￿аıϵֻЩĿɺ뿪µѾˣ֪ôˡаҲЩżĵҲǡҩά죬ҩɢȥǳǰܣҪˡĶѾˡܰԳԵһЦôڱιѧЩа˵ʿʦ֪ЩҪˣ
аεһЦȴӿһ˿ĿɬֻΪ׵һЦƵ·ǻϦദҲǶ˼ĺ롣ⴺҩʵֻΪ˵õֻ֮һֱûеһԡҲɽˡһô꣬ʲôˡ֪ڻôѾȫаû˼䡣ҲԵְɡ뵽аһ̾
ܰһй£ʵǲڱιҲʲôϲŮӣаЦһѾǳˣ͹ȥˡܰһ㶵ʲô͹ȥˣǲҲ˺һ˺˼ңаҡҡͷЦŲǡʦŮʦǿĨȥҵļ䡣ҲáҸιսΪѡ
ܰʵҪսô죿ѵҲһײϣаһ㶣⻹ûЦʱ˵ɡʦʦսҲɱ֡ϾͬҲ֪׺ʱѩһϵİѩ⼫֮Ǹݴвͬղҿһͷͨѩ׵İܡǼһȻѾԣҾܵԶԶġ
аʱЦ죬ȥҰܡȻԣô꣬˵֪ʲôŻȻ򣬶ʱԼǰúͿˡôʱ˾׷˳ȥƬ̺˽ܵλãϧķѩͰѰܵĽӡûˡаͷųԪӤѰһᣬһɽҼ˰ܵӰӡ
ѸٵֱӶס˶ڡǰ˲͸֪Σյٽ治ҳаܴ磬ûж⡣ֻǸһЩ顣㲻غ¡ܼûнŰɵĵʲôǾڶ˵ˡаЦһҪˡ֪ܴ˶೤ʱˣ
ܵҳԴѾˡҪʲôˣаʱǬóһҩ˽ȥǾõšܶʱһ㶣漴һ£ʱϲֵĵлл׶ΣⵤҩʡҲʱ䡣аЦͬˣʲôֻһ£һǰûУ
ܶʱһ㶵ǰǼһǲ֪ǲҪҵˡаЦ̤Ьٴȫѹܴ磬ġЦߣһֱߵһǸǰӦþǸ档һһǰģҲҵĴˣǻһˣҪҵʲô¯ΪѵʱǰͳˣҸ˻ˣҴһЩšҪСûˡֻҲȷڲ
аЦܴлˣھ͹ȥҡܵʲôһŵҩһ֪ôл㡣аһЦǸˡ޳ΣһҪȥĥһ¡ȥǹ䡣Ȼɾǰˡ˵˾ͳűСŻһʱٺİߡȥȻ˵һԶƯϰɽдСģѣ¡ķ羰ǵһμ
ǻħѵʱ˵ɽܹˮϣʱһţڿȻĵطǶ鲻·а˷ֿѰңɽ̫ˡ˭ҪҼ˾ͷźšȻݸ˽һͲ˲ЩɽȥѸٵһɽѰаԪӤѰȻ°빦
аѰҵڶɽһģеȵĸɽϵʱȻ˻ļ󣬶ʱȥƯıɽƽֻ̹һɽ壬ɽǾ˹ĥĺۼһʲô־æźţһĹܰҴҸϵܰһ˹ɽʱȵĵҼطˡ־ǲ׺ùı־㿴ǲһѵڵϵ
аǲ׺ŵı־ܰЦ׺־ǹԽ͸ǵġļأ׺ԹʮֵĳݣȻԹҲĹ죬Ļ־ǲ֪֮аЦ׺𲻽ҳҪǰ߸ѵá׵ãҳѵãҳǾ͸ѵˡ
ܰЩǵĵҾǵߡһͷ˾ţ֮һû֪׺ǲҲ룿аЦ֪ϣǳȥˡһ¡ȼ˾ǲϧһдۣζҪȥͥЩ˽ԽԽ١ֱӸͥս͵ƾͥ˽Ҳ֪֪˰սʤ
767¿ս31
ڱĵȴ׺ĹȼգȻ׺뿪áʱаżȻһ̧ͷһӰˮںƽ£ˮ΢΢¶һͷβǸվھıںʹƬ̵ĹǸ˾Ѿ˱ΧֻһԾȵվڱϣаҲ΢΢Ĵ㵣ʵ˭
аæվЦаλҵķޣλǽ𡣡аŴһ²׺׺Ŵͷ̷ͷϰһѪɫӭ衣иĸһ˫ĿŭĿϴƤɵ·Ұ쳣һȥ˵ٷ磬ǱˡȻӡľĶ̷Ľ巢֮ĸˡ˶ͷڡ׺ȴȫĶ̷ȥ١
׺΢΢һ㶣ʵ¹һսĽ𣿡Цǡ׺æһֱĴ¹һս֮˵ҹȥôһζΪѾȥˡһЦҵȥǲ첻ᡣ廹ӲʵĺܡСӣô
׺̾һ˵ɽһս֮󹲹ͥһΪ𣬿ǾݺˮģͥѾΪӰĻ֮Աܾ⼫֮أ㣬۳Ҳд⡣аʱæЦͥ᧿ΣͥЩһֱڰֽţͼ壬ǰɽҵһԿܹͥʤͨľ֪ͥȤ
׺һ㶣ʱʵʲôҪͥаЦͥЩһֱڰгȡݵѾ쳣ϡǲͥٹ꽫ԺѰҽľͨݸͥͨͥΪǿѾԾݷ˽׺˼Ƭ̵һ컹ҵȵˡǵƬ̣ȥʰһ͸ǳ˵ɽȥ
ܰʱһ㶵ô׸ˣҲ̫˰ɡаЦҲû뵽һΪҪһ򡣡Ƭ̺׺ɽ˳˿һϯѩۣԵøӵƮһЩʵȥаЦȥһˣﻹһǰʲô˼˵ĸ˾뿪˱֮ٴ̤˹µһһȥС£ﶼʮֵ֪ɺһʲô
˹µΧаԵһ£ȥǷãֱӳ롣׺һԴĹ˾֪׷ʲô顣ǽܰﶼĽšаĵ䵽˵ϣͷųȥԪӤѰҿӰӣһĹСéҼ˿𡣿һһɽͷϳĬûб飬ϲŭ֣аҲûзɺӰӣһԼļƻʧˣɺͺˣӦûڵϲŶԣɺڣ˵ûкͺá
аһԳ˿ǰʮ֮˾šɺǰһλáʱȻһ㶣̾һСӻеѵͲϷɱ㣿аЦûʲô캦顣Ҳֻһ϶λˡվѾʰˣʲôʱ
аһ㶵ʲôҪɽҸɺȻûкͺãɺȴҵĹ⡣һ룬ҲظаЦɺǰˣҪϲˡӿаһ۵װʲôװСӸ˼ҩϷͰСȥˡⶼǼˣ
аεһЦҲʵûа취ˡҪҵ˶ѾҼγôʱ䣬֪ͥˡȻǰϸߣھݳվܿһۣ꣬һһľʮֵ˽⣬ͻȻҪˣȻһζƬ̵ĹɽͷصԼéһЩһ˿ʼݽ
аѾ£ͥƽٶȣѾִݵΧ˵Ѿʼĺһ·а¿ľǷѾͥͻƣԺ鷳ϡ˴ҴҵĻصݣһ·Ͽͥռĵطǳر٣ũߣ̣аĸоսˡ
ʱаſ׺λص̩һ븮ãֳϢæͥѾ̩ܽˡаһʱٿһȺӭ˳ٿаСȥͦʬȥˣôϢûС񶼻ƨŻаεһЦսˣ
ٿ˵漴а˸ôãôðڷһž޴ɳ̡ǵʮֵϸݵûһÿһɽͷɼкܶɫСɫС죬ɫľӣɫͥľӡаվɳ̿һۣȻԼԤĳ벻Ǻܴͥһ·ƽǵ·ȷ沿Ӵ඼Ѿٽڿսһ
768¿ս32
аЦһĻǼʱûе˴¡ȥ£طٸݸؾΥնٿȥУҲҲѾפ⡣аЦսҪˣʤڴһ١аͷڷæľСʮ첻ھѺ˴Ĺ񣬹æһˡ
һʱ󣬸ݸ̫Ϥ̩ôԺĳͬһ㣬εȵ׳ܹۡСԺĶڻľص˵֮а˫ִӺԺǰԺڶཫ׷׵վааֵʱ򺰵ݵ
аҲᵽͿżĸűװСԺУһȺŸ񡣺ֱһаһλǰս֣Ҿ̩Ĵ·ֱԿͥ··Ԫ˧Ѿ£ѡ󼴿̸ȸҽܼˡаָǰλֱǽ𣬿𣬲׺𡣡
аһ䣬ʱûȻ˶Ǵǰˣֻû뵽˻šаһһ·Ԫ˧סϽбԿͥšһ漴վ˳аǰа˧ӡݸصԶ׵ĩǡٹĲձ
аڶ·Ԫ˧Զݣݴݣ̫Ԥ۶ǲԿͥݷšԶʱվڵϽӹ˧ӡڶཫһ˽ԶұۣսԺաȺﶼĥажٸˣа漴·Ԫ˧ݣԥݣݴݣԥ̫Ԥ۹ǲսæаǰӹ˧ӡ
פָƣԿݷͥʵѡа·Ԫ˧ݣܴݣ̫ľԤ۹ǲսͥվӹ˧ӡ治ٶ˽ζû뵽ܹӢ۲սôܹ
аŵ·Ԫ˧쾣ݴݣ̫Ԥ۹ǲͥվӹ˧ӡаŵ·Ԫ˧׺Ӻݣš̩׺𵱼˶΢΢Щ㵡ͥ·һ·һ···аֻ֮һ·ŶԿͥ·ţȻǿ֮Կ·ʮֵĳģһиʲôʧǶһȱݣս־ʮֵıˡ
а漴һ·ڱ߷ˣõǵķһסǲϧһдۡ·ֻҪסݷͥͿԡǷһ·ͥŽõ·̩ؾֽûҵ˼λûУĽ׷׵Ļ⣬аҪͥڶ·ŽȻ򹷣·žѻˣõԽ׳һ·ͥһǾǽ첻Ӧеصز飬ֻйԹԵĵķˡаֹȻǶ
аһʣµ鶼ϺλһĵĶšǾеĺġѾΪΣѹͷǧñһʱܷסݣסͿλˡҳ˵ǰ棬Ҳƽʱη룬ε̰˭ҪڹĺˣǾͲôˡѾùڰسһ̨ΥΥĺȣҽΪͭúϣҲҪ档ŴҶԸǧˡˣˣҲһС漴а󺰵Ϊ˻ģΪ塣ʱе˶ʼʸߺ
ٿʼæµһʱڶཫ׷׵ɢȥ·ĸԪ˧׷׵ĴԵ»ȥᣬһĴԺÿյġ֮аЦΪ㻹Խ׼ҴҵĹִ֡ǲˡаЦ·ϵһЩʱ䡣ڵͥǵǵڲͥҲ޿ײ룬Ҳһڰʲô佫³г⡣
ɷģذҲ˼Ա⣬һɱһξҿѾгҲͷˡڸϻᰲأϣ쿪ʤѽݱ͵ءаȭЦġһΪ漴뿪аҲƣص֮ڡ
һƨϱ۾սҪˣаҲЩûסϴڹͥйν棬ԼȻûֵʲôˡɼͥľҲǺǵġݹʷ׻֮ʼ;壬˫սܾճǸʱ嶼۷壬ͥô꣬ʵѾ𣬸۷ʱڵͥսȻʮֵĳͥĿǰľȣһֱȡʤβˡ
аһǧصЩѹ˴ʱűƿаһĹ˾Цôüаһ㶵ôˣЦҸһģƽҲˣܰιġа˺˼ڰΪʵɣǲģɴ˳͸˹
аЦսڼȴһҲûС뱲ҲǺþʬɽѪֻһҾ쳣̤ʵЦѹ̫ˡʤܲһ֮䡣ҲΪ壬ڲҲЩĲ̫һװ㡣ҿǰѹϡаͷһӮġ
769¶Ծ1
ʱ֣̩⳵·ʼͨ·ʱ󱼸սһӵ̩Ե˺ܶࡣаһҹδߣҹ½в뿪̩аһһΪУһֱæµһ·룬վڸߴĳǽаԶĬһ΢紵аӭ衣ٿаҪʼˡ㵣𣿡а˵ͷһȥϽͶ㣬뵽нĳɾ͡㣬ΰˣҽٲΪǧˡ˴඼Ե±Թܿܣ˾·һٿаļЦֵܣҪһҪһаЦˣһҪи㡣ٿЦҾͲҪôˡ˵ɣֻҪܰ쵽һȥ졣аԶĴսһҶɼܷŻδ֪ˣͰˣҵĹǻĵķͷסĸĺӣ̫ƽض
ٿݺݵĸаһȭ˵ЩĻСҪôϽ˼ٴˡƾ輸ǧӲǰϽ͵ļȮĶ֧֣ͥ·ģ⣬ٿƴҲᱣȫҿûֵĻˡ
аЦҲϣĻᡣ˵Ĺ򣬲׺ߣаʵȥתתоô׺εһЦҪøӵϾҲ˵ʿҲĺܶࡣǻĵľˣڿ׼ھǷëǣǶ״඼¡ڶ״սʱֱر𣬸ӲҪ˵¹һսˡǻ嶼Ժյĵ׾šҪǸͥսҪԿɡ
аٿһЦҲ֪¹һսʱεȵǿƣǾƾ׾Ҳ㹻õ˺һġͥڰƲô꣬ʵѾ˲٣ڲ˵ļ֡ҲǱ뷴ͥԭڡ˵˵ͥ·ɣǱݵĵһսǱʤҪһʤʿġǰˣ·ҲܵӰ졣Ҫյ룬һ⣬ֱӹϵصİȫ
׺ǰаս˼ʵΣաıһĲضСԲСľٲͥ·ѾԽ˷ߣ̩ǰ߰ͱٳ¡ѵ׼̩һսаЦ֮˧׺Цҿг˰ɡҵðսڲԷƽԭ
аٿʱһЦ׺һǵЦݵôǸҲһаЦһ¡̩ǰصŻһʧؾʹ벻ǱսǰӣԷƽԭǸõطƿھһõطսˣǻʱ̩أֱ̩̫ðˡ
׺ͷǸõطϬĿһۣ漴һЦǽȥҹ·Ҳʼ̩ͬаҲ뿪̩·һٿ̩񡣵·ľţд׾ţһֱǺĵϵӡսҪļֻҪ΢ǿһЩ
а׺ڶĳ棬սѩһͨӽ͵аӰʼڶ·Ĵ½ͥ󲿶ǽӴ˫̽׶Σֻǻ෢˼νͲݲݵձȴǲֹ̫ۡͥһȶаһͷôȥһͥսֹ̫ˡ
һһҹо·ִ˲ԷƽԭıԵʼﰲӪկа׺ֱȥתһȦƸӣʮ䣬ﲼٺòշУսռƣҪǣҪ취նǵĳҲ÷ӡסǣһѵĵط÷ӡҪ߰ʱ䣬аǵסˣȻ취ǵʤŴһЩ
ӾаͶʼץʱ䲼÷ӡԴ˹һҹ֮æµƽ׵ıơǹ£ӹӪһȥݸͥս𳹵׵ȼ·ͥȫ濪սƽľһӻصսյаÿ춼ܵ·սݱͥͻ߷Ա˻ȥ߷ÿһضѪȾ죬ͥܵľѻ֮Ҳʼս
аЩս̾һǵʱĲˡݷսʮֵĳԽϰķϴĸһһа۾̫Ѩ΢滺һ顣ʱһ̽ӽԪ˧һⷢ˵ȷ沿ӡаʱվʵж̽ӻʮ⡣ǵĴ󲿶ٶľ롣аʱЦĺãӾȳԵⲨˡһʱоӪȥ
оӪ׺𱳸˫ȫעĿǰɳ̣аЦǲ׼˵ȷ沿ӸԵаһʵѵ㲻룿׺Ц밡ȷ沿Ƕáаɻʵãʲô˼׺֪ͥ·˭
аҡͷǵźûлǻû̽˵ϢѲ֪˭׺ЦһҲʶˡǰҵ°ܽұԽɱϧױƴݣҳΧ˾Ǻۡаҡҡͷˣ˵ͥ˵ĻɳҲӦøһԺ˲Ŷԣôôһ
770¶Ծ(2)
׺ֻ֪һ֪۵ĸҹһ֪ĸ׾ͥۡҿ˾Ӷߣ׼һչɡϧˣǸҡ֪ûŻȥˡаͷ˵ģҪ۾Ͷˡ֪һġ¹һսʮħħ壬һսҲͥһԱˡ
׺ЦҹǸӶһɲ飬ڶ״սʱҸۣ۾϶ˡνȮӣҲҲ˲šаǵȷ沿ʲôϵ׺Цһȷ沿Ӹ·Щġûзȷ沿Ӹǵĺ·Զһ㣿ݣѾûؾܹ˵Ĺȥݣ¾뱾ѾǱҴɣǷµĻǴеĴɡ㲻÷Ĵ󣿡
а˼թ׺ЦˣȻթ˲֪ۣ̫֪ˡҪܹۺųƶۣ䶾ָơȥͻϮǰ沿ӣȻĹơŪþȫ𡣡а̾һҲӲûİ취
׺Ц취еǡû˵Եǡֻ˵áаһ⻰Ǵ⣬漴ЦѾ˰취ˡ˵˵׺겻ɽһսʱҸǣۣһ֧춾ֻӸĶһֻۡĶҪ΢һЩξ඼öĸ֡Բû⡣һֻеķݡ֮չˣǸһ־ͳ˴ƳҩֱӴһֲӶսսֱת
аʵǵĽҩ׺ЦȻֻǲ֪ǵĶ󾭹ôʲô仯ûСûб仯áаվǱҪȥһǵĶˡ׺ЦҾ˼ֻһȥգпȥ޻ءаͷţӡȲҪ棬Ȼǻʵʱٳȥһϲ׺ټͨһ¡Ҫ齨һ֧ʿ顣ǧ¡аҲá㶨Ҳġ˵߳оӪҪ˵ģÿһսʿĶ׼֪·һֲһһʱаǧʿӴӪгˡ
˵ȷ沿ӾǻʮаʿɽͷԼʱȻһֻƺƵĶɽ澭аɽͷϿԷʮֵᣬϴź¶֡аʱһ㶣ò׺˵ˡ۾Ȼȷ沿УǴһѹۿ׼Ӱһͷ
аһɽµĲ˾񿺷ܣװ˶һɰɰǴӹðģǾþɳӵ˵ʧġɼôһֻսľӡаֹһʬɽѪ̫˽Щˡһȵ˵Ĵнһʱ̧ͷһͥѲ߶飬ȻĵߵĽȵ˵Ķнβ͵ʱٷסܴʹ򣬴򲻹ܡȻҪ˸Χˡ
ǴͻϮǶʮ׾ͰǸ½룬͵ϮβǻĻᡣʮ˵ĴƺƵģϿ˰ʱ׵ȵ˵˵һֻݶӵʱаʱɽͷǧʿֱӴɽͷȥܼһ£Ȼɽ룬ʱһ
ɽͷߴʮ׷ӡʱɽҡض׸ߵļ̳εض漴Ѫ˲ͬˮһɢɽм˲һţЩսʿսӵĻһʱ׷׵ĻɽͷӦٶȺܿ졣ѾɽȵͬʱͷаϮһʱĽһ¡
аֳ־ݶѪⱩǣһѹһʣʿǵֵɽͷ̼䱻ѪȾ졣Ҳʱ˲Щʿʼ룬Ȼһ¡ʱܳһɫͬصɢɭ֮һѡڶ֮еսʿ漴ͷΣĵ֢״һֵʿƤʼã˲ĹѪ졣
Ѿ쳣ǿЩǰȫһɼⶾİԵȻǸĶһȡаһӵ롣ʱʿɽͷȥаҲЩ΢жԴЩγģ츳ˣЩûʲôǸʿһһ£а嵽ɽµʱʿʮ
аһʹ⸶ĴҲ̫ˡ˿̵˵ͷѾ嵽°ڿƣǴʮذΧʱ۲Ż߳Цɱ֮аһͷһЩʿûа취ȥаЦǻаͷ
Էܶʱһɧа˵˲֪˲û뵽ԼһСĴһ㡣༤ЦҲһڽӡҸһ죬ȥͷȡһȫڵĴһ㶣ŭһа
771¶Ծ3
ǺһԱΪ۲£ôֻ֡һЩϵԻĲ̫⡣в̫ܵˣǳͷȴôҪνʱ˺Ͳܹ¡ǵĸۣǺŽӳģ΢ŬŬܹС䰾Щ˽ĳɾ֪ͣڸᣬɱаܼӹٽгǹа˹
мһ־֪ûУгǹⱩǣǿĽ˲̵ͬһΪаʵһ㣬ݶһӣ˲ײӴĿ콣˲ͰûֻһҽУӹ˳˳漴ͨһˤڵϣѾﲻˡֻгķݣûнķݣ佫׷׵һ㶣ѾǾеĺ֣һоͽܣΪֱǾΪˡаЦһѵͥûмܴһȺҷ
аѾǱıذΧǲҲѷɡа˵ĲԶ𰡣ҪǴȥ֪С£ͥУЦʱһаҪ񡣾ñ㵽жı¡аɱģһֱûĽŵĻһоûֵĻᣬԽ󣬲ɱʲô
佫׷׵һ㶣һæ˧򲻿ɡаĺΪĪ⣬²Ķ֡һʲôʧĩǵ𡣡Ҳһ㶣ղֻһ˵˵ͺˣаʲôˣȡ޹գԶĲ˵̫۾̫۾˵֪ģǾⶼаԼһٶǻаһٳԵģǻ˵ˣҪ϶Ҳ̫ˣﰵ룬Ǹղ̫ˣаת˿ӡҵΪҪһЩܹаУ֮һϣаѵһܹԿǧɣ򶨵ע֮һа˹
аͷһۻŵĸʿ﷢ôҲðǸȥһ۳˹ʱݶһս콣⡣˲һУȻһޱӴӿ۸ջعĶˣΪаղһѾǽ߾ȫˣ뵽аʵ¿ɺãܣҲ㣬˲һޱȰĽͰϯ˽ȥ
вٵĽ׷׵ĴһԪ˧!ʱȫа˹ʱѾˣһѪֱˤڵϣаֱ䵽ߣһŲסԴСס֡ȻһǾǼԪ˧ʬɡЩһӶͣ˼֮⣬Ԫ˧䵽аǳ׵ıˡаЦλҿǼԪ˧ᣬպΪҪҵǾûʲôϣˡÿһֻҪ뿪ҿԱ֤ǼԪ˧ల¡Ȼ˭г𾡹ҺΪѩޡ
а˵꣬Щ㿴ңҿ㡣һҲ⡣аʴյҪҪǷ˭ܹ𣿵Ȼڻ֪аΪִԪ˧ȻƴҲİа¡˭Ҳվ⣬а̫˽ˣ΢һ۾ͷһҽУаЦ˵Ԫ˧ˡҪҪҪģ
ڰ£ʲô䲻ʲôɷʬʲôսɳ֮Ժ󡣵ǶÿаߡаЦлԪ˧ʱݶֱϣ۵ǷˡаֱһǰߣһµļսʿæаǺˣҲû˸Ǳаɱ˺ۣһүܷŹ㣿Щﶼһֱÿһ·аﳤȥ
аһǵİΧȦֱǼսʿ룬Զаݺݵĵ˺һЦлˡ漴һѾסЩȺһӣ˲仯һʧӰ١ⱲӶûгԹĴǴβ㱻׺סҲûжȥʱ󺰵аҵšҲʬΣҾͲкۡ
аЩһСܻصӪأ׺ǵȺʱаæʵʲôаϵһȻ쳣ԵмŻʿ͵ϵĴŶһϸĿһǡ׺һ㶵лŻģаͰս˵һ£׺ЦĽ蹷ҿһưոݡ
аɵһЦֻҪ˽ҩûжıӣаҳԵǡоϻ˵ĺãҪܿͻΪһ蹷Ҫǲµûλʮа˾ŽҹϮӪҪ׼дλˡɵǸ϶Ķӣһ϶裬һ裬ǵĻˡһֻҪƯҲǸļ·˸ͷ
аӲ׺֮صԼӪУʼּƻһУЩսҲʱһƲվʮ彫죬Ϊ׵һüĿżƲ׺ĺ룬һĸǴˡν֪֪ˣս͵͵ǰΪԲ鿴˵ľӪ
772¶Ծ4
帯ܣͥһܡν˵طнү֪̫ͥƽ̫ˣַҲͥľϼһź͵󱨾飬˴¡һдС˶ΪԴӴ۵϶ҲȥΪźĻԲڲɽһսһͿأҲȡѵ
ⲻ֪һһղа׺Ļ𾪵Ī˲׺ν˼棬Ƿۺ졣߳һû뵽˰ܸһëͷСӣʲȥġ˱ĻᣬܹŹа׺ĶԻ¶һ˿Ц漴ȷ沿ӣϲ׼ϮӪк۵شӪ˼ĶµһԪ˧Ϣŭ٣ԸаͷϺл㣬ȻǸĶɱûиɵҿѾˡ̫ҲǺɸ֡ʵ²Ҫ⴫ڲ׺𻹲֪Ѿ˶䷽ǰĽҩڶǳ롣ǻҪһͷǷɾ衣ǲźְһ򾡡
ǸЦףųߵ㡣Ԫ˧Ӣ̫ذֵ˵ЩûõġһսǱʤͥ·ܵƴֿءֻɵ븹ءϷ֪ǵııҲҪϡ̩ؾûŻһ·ͿԳֱ롣ڰǧӦϣһٸءʿȻһǧɣʱ´ңͿһݡⳡԴϹʱĶԹҿҲʹ˽ˡ
ǸЦԪ˧˵ļǡֻĩд㡣ǧɶɵı˼Ѳ⣬ûжһһ䣬ǼǱ񣬲׼Ǳ¶Լ²²ǲǡ̫һ㶵ĪҪ²⡣ֻǴ̵ʣµڲòҪʡȻ鷳ҶԲ
Ǹæĩˡ˵̫ЩġԸ⣬ͥԼǧңҲ֡Ȼ屻ͥô꣬ǱϾ˶ҧ۷ɵǧãֻͥıֳ·ݣдⰡ
ͥô꣬еĵڶ࣬·ΪɣɣɡϵкܶϵǻȨԿųȥȻö˵ˣϼΪףණ໪ۣӦԪջ𣬾ۣ΢̫Ҵۣ춴Ԩۣ۾ɺɷһˣųӡ
֮ͥ۾ʹռͥʮ졣ͥһʮ죬ս֮һ˾˾ʡĸٲȻ۾ǵڶʴۡʴȻǿȥ˼֮ûռʲôˣⳤҲʮֵĴɴͷ˸Ϊ۵ҵĵҲûа취ö֮ͥͳֵ
۰ѳ۵д̣жҲһȻͺʲô֮ҶӣǱﶷҲȥͥҲͳɹԱȻҲǽͷݵģ̫۾ǽͷݡɰȻҲǴ⡣ŪþǸӣȥ鷳ˡ뵽̫۳̾һ̩ҲżĽء
۵˼Ѿˣҷⰲ͸ɣȥҸùźԡҲȥء۲̡ĶǣȻ᲻ϧһдػ̵ְǽصʱ۵ıѾ˾ĵطʱǴĲˣɴᣬһˡӴͥûзˡȻ˼ҲɵӣǴǵģӾͻˡӲ㰮ɶɶε
뵽̫ԼǰͷһҪĴ󡣼ҼбľˣˣͥҲˡϹʵŶһ˭ҲҪЦ˭ֻЩ岢ʮֵͬͥҲ֪Щһ٣ƨҪԴҪҪվ˶飬ٴͣһվ飬Ķһ̨һԿֱӷ翴ֿȥɡ
ʱһҴҵĹԪ˧شķ֡ղСھ忱죬ڽӡȻǹ̺ƴ󡣡̫۶ʱһ㶣漴˼Ƭ̣ӻͳһݵͼһ۵һøֶΡȻθڲСȥһĹʮĵ˾塣
忴ȥһƬƽⶼ۷΢õľͿԿȻھĸߴٵֶæµһǼӡ̫Цһ׺ҪϷ׽ϧˣǧ㣬ϷзˡȻˣϷͽƾͼƣʱһÿġҪǵС
ЩҲĵһôḶ́׼ԸǼġҪĲ֪ﻹл·һԳݵ̫鰵أȻ˰ҪҪܹ⾪ܣ˻࿴һ۵Ԫ˧һô죿
̫ЦһżҪӳ顣ǻȥ˵˵ʮʧӰ١ʱаԼӪææң׺ҴҵĽЦˡа˿ûе£ֻæµһţ̧ͷ˺á˺áٽƻҲǶúġٺ١׺һ㶣Ĵָԣƻĺ
773¶Ծ5
һ̩սల£սȴԽԽ֣һ·۱ͥߣñ׸һȵлǲ㣬ԴΪԽ߷βϽԡѪսְʧظ·ҲʮֵĳԽϾ㳲ͥǧδռһЩơ
аӪпųɶѵս̫Ѩʵ̫жûУ׺һаЦûԴ϶鿴Ӫ֮ʮⰲӪկÿӪǵ̽Χһֱţûʲôаеıʷŵüͷԣ϶һˣʲôôһҲż׺쳣ȻЦżʲôãˮڡаһ㶣ЦСӿг˰ɡ˵ô
׺һЦй¶ȾơаڰֵûйûһѹҪӴа˵񣬶׺ȾƽƣԼһʱ׺վʰϷаһͷˮʵʰȥ׺Цһȥ֪ˡߡ͸а˴Ӫ
˳ʱɫѾϦѪϼȾʣޡа׺һСʿӪسֱ塣аһ巽ʱˣ̫Ҫ͵ϮˡӪ֮λڴӪ򡣱а׺׼̫飬Ȼӡһ򾡣̫ϾҲϺˣϵôףԱȥȥġ
ǰϺѾ־ע⣬ЩһֱδȻ׼ȰѾˣȻ϶ҿս˭֪аʲô취찡ԽǴ󽫣ԽСĽаִ˾ʱһæµӭ˳ôаЦ׺ǵ˶ȳȥб䡣ʱһ㶵й¶ˣ׺ͷûв͸ǽһˡȻתʱū׷׵ͨ⳷롣аŲ׺һЦȻһͷϺꡣ̫ӡˣ´εȻΪѾûϰĽ롣ưǹ϶ص
׺Цˡֻܰܣʤ̫ۿﱻһүӷġȻǽ㿴ĶӵĻһ뾡취ɱ϶ȻȻŭҿܿǷʱǱߴˣװͥȻǸʱ̫ΪѾ٣Ȼ׷ǣٺ١ǾΪʬаЦһֱΪһɵˣǽҲ֪ԭҵﶼǶϷ׺ȻһЦңҡҲ̫ǫˡģϱıаЦﲻƽˡʵ㣬㵽׼˶ٱ׺ЦȻϷҪһ㡣ȥ֮ǾͰǱװȻսһűԮаͷ漴ʵģ
׺ٺһЦҵȻȥ͵ϮǵĴӪˡаһ㶣ʱ˴Ĵָһơ̫úõĺһˡ׺Цһȥ׼һ£ͽˡװʵһ㡣аЦİѡһܰ׵ġ˵׺ʹҴҵ뿪ˡаžƵĹ̳̾һϹҪĿȫˣæôʱ䡣
׺뿪֮а;ȴʱ䣬ĽŵĵһԱĺǱ뺷ֻǻࡣĬĬվа˼аͷһЦʲôʱˣȭϾʱˡаʮֵľнЦҪôҿأʲôĩûʲôаҲΪȻǺĵϵô꣬ȻԼôһİָǣȻЩаףҲûжΪʲô
죬ҹʱֵˣаĥ̫Ӧõ˶ֵʱˡȻһĹԶһɧ漴ӴʱĽȻ£ʱž巢˹аһȺԶЩױŵʿʱʼԷʮңĽɫͣ£ʱξͳ˾塣
ǵĹĿʮֵȷǸߴĸֽӡЩӡڽУ൱඼û깤ʱͱǻٵ߰˰ˣصʿЩٵʿ𷴿ʵ̫ˣǴһ·ˡʱǼ򵽽£Լ䵽˾ڴʱʼűȻҪѻӪԮΪǻٵķӡȡʱ䡣
аһǵļƻҲʮֵȫʲôǵ֮Сؾûж٣ߴıˣСаһʱˣͶ߰ɣϷʱʼˡһھΧĶʮʿ׷׵ĴӲݴԣг˳ѸٵӿʼԮ
774¶Ծ6
ԼʱĹаѾϵ˾ڴѾͥʿӭаھǧ׵ʱԷսȻаŭһݶӸʱһıʱǰһȣͥҲܿ˷ӦȻһһĽȻ䵽˳Ķ֮УʱȺȺһаܿԼըһĽ󺰵ʿóʱ׼һ䣬Ѫ䵽˵˵ľУʱ˳һƬңʱаȷ沿һѾ嵽˾ǲһ׵ĵطаһԾ˲䵽˵˵ľУ£ʱӡ漴ͨƾ֣ܵʿոշӦʱͱһ߲ʻû
һ߲ʻɢȥʱаֳ־ݶȻ˳ͬȺһֱӸ˵ʿײһ𡣳ʿаһпֱӸƷɰǧͥʿ漴ص䵽ϣǽ϶һִǰʮŵʿ׷׵ĵأʱа˺ǵķߣ̵ͬĺһֱײ˵˵棬һ
ʱͥʿʼ泷룬аһǵ"Ȼʿһ㶣ʼ˳ʿʼأžһĽ£ͥĶܵʿʱ˵Ľϯ漴ЩʿʹһĲҽڳļʱǶ󹥻ʿ࣬һȺ׳Щŵʿ
ʱаһϤվڸߴЦааһ̧ͷڵϿվһ׵Ľ죬˲Ǳˣ°ۣܽһĵ⣬ҪǷжǷаҲһЦԭ㣿֪˺ûУһüͷһٵ⡣ķӡѾƻˣȰ㲻ҪˣҲûʲôˡɣаҪ˶֪ҵ
аЦһҾɱ˵ʱݶߣаֻа˲任һȥ۴󾪣ʱݣݡԼһȺʿʱǰͬһаȥаһֻһƼոЩ˲ĹѾ䵽˺صͷݶһӣǿĽ˲£ЩߵʿûзӦͻΪ˷ɻңһȺ켱æݣаǻ᣿
аȻһս콣ʱһǿĽȻ£޴ĳЩ׷׵ĺˣʱаһѾݺݵں۵ͷ۱ܵľгǹһʲôã˲Ĺǹ۶ϣ۶ҽнһΪ˷ɻҡǧ֮ȡϽ׼а˵ͬ̽ȡ
аһУҲͲҪˡ˳һӣʱʮ˷˳ȥаԾص˾УʱҲ׷аҲԼһӺԷ׷׵Ļ⳷룬ȻķӡѾһǵĿҲﵽˣֻû뵽۳ɪһ£ˡȻ׺ߵʱ򽻴˻ɱǲ׺Ҳȷʵû뵽ۻͬΪаһԴԮһ
غаǣаڶ뵽аôı¡գ֮ɥȪͥıһ룬аæű˾壬ȷʵѾĿȫǣЩɽͷϵķӡ綼Ѿ𣬵ϵʬ壬Ѫ߰ߡа̾һŤͷ⿴ȥȻƬ̵ĹϷһ̣а֪׺͵Ϯյĵˡ
ȴɨս֮аصӪأϷ͵ϮսûнаЩĲ׺ֱȥ˵ĴӪΧÿʿڳ룬һͥʿ˳½ǣʿֱӳ˳ȥʱһͥʿ漴ͥӪһʿɹ˳
аҾз˲׺Ҳһ㡣صӪءһ׺ս׹Цûп̫ɫǽһ۵ġ϶ҪˡаЦ͵Ϯ˵ʲô׺Ц͵Ϯܸʲô޷ɱˣ¶ͥûʳǾɱһЩˣ˳һЩһͶſϷ
аҲЦҲһϢҰѺ۸ɱˡǸС̫ˣҷȥҾ͹ȥˡ׺һ㶵һ̫ʵˡ˼Ҳ㿪ЦôҲˡɱһͥĸоòãаЦȻˬˡ׺ЦƵһһῪʼģĽǵЩٶǳ׵ļŭ̫Ǹ϶ǻ׼ĺáа˵ͷһ㸺ȫȥӡȡ깤Ȼݺݵʰǡ׺ЦҲáҸס̫顣Լౣ֤аЦҲǡ˵뿪
ʮ￪ͥӪһŵæµ˵ģģɨսĴϢ̫һ࣬ʱһĽ䵽˴Ӫǣ漴һҴҵĹԪ˧͵ϮˡǵķӡѾǻٵ岻ˡ̫һЦĺܺáôûмģ
Ǹµĵཫ۲ұаɱˡ̫۶ʱһ㶣ŭȵ˵һΣǸСĵ۱аɱˡ̫۶ʱһͷĿѣһѷס´۶ʱݺᣬһŭڡŭ׷ʲôǸո׼ڣȻһҴҵĹԪ˧һȺʿжˡҶӡԪ˧ᡣ
̫۶ʱŭϰЩʿȥ˸ǽⶾʲô
775¶Ծ7
̫˵һŵæղһ͵ϮȻûʲôˣ޷ʣһžͱ˺ݺݵĳһ⣬ҪǴȥñЦȻⶼʲô̫۷ŭľǺ۵ôһӣһ岻ʿѣҲ徻Ǹħ壬壬һڽӴ֦ɢҶаˣɱ֮ܲ
̫ͷһŭϾһ˧ǿѹűʹҧ˵ôģǸһһʮһ˵̫һʱŭᣬطҾսһһ䣬ҲҪаʬΡ˵һɽ׷׵һ㶣񻹲ǽʱͥ·ڸսʤδ֪ǹ¾룬һҵʲôʧݵƽĸ־ͻᱻƣǸʱļ·Ҳ᧿Σ
ǵǣ̩ؾʱֱսͥսӦȸɵһ·һǵʿ߳©ͥҲÿʼһж̫е»ЩﶼףҲûиҳȰֹүͷϣȥǵڴۣ̫ۻصԼӪҲɢȥ
ڶ峿ʱ֣аھ²÷ӡͻȻ֮Ȼһս׶ʱһ㶣еĻʵǰ淢ʲô飿аһãĵ֪ڣٶȥ̽顣һĹҴҵĹԪ˧һʱǰ˴ͻȻᣬȻʼطҵĽԪ˧ڴ˶ʤδ֡
аʱһȻͷӿ칤̽ȡ⹷յ̫߳ŭˡǵʱ䲻ࡣʱ⣬æٴӰݵǲһ˰æȡ֮깤а죿̫ˡ΢ŭ㵱СڻľôƴĹĪҪ˵죬춼ƴǰϣӡҲ©ٳܲȶһþ̮ĿܡаҸʱ䡣ֻ졣峿ҾҪһ򾡡һӶ⡣
Цһãôˡаųһȥս˵˲ʧھ塣аٵִս߿գսѾɱѪģֻžӭսҵս˫ȫƴʵˮڣǹ¼湦ݶӴԼʮңս༸ʮƽԭѹѹһƬ
ϣ̳׼׵Ʒ׼׵ڳ棬ԽԽʱսȻ𣬴Ľ󺰵ʱ̳ѪⱩǣʱȾʣޱߵѪɫ˳̵ͬĺˮһ˲ûȥʱӶʱٶȣ˲Ľֱ֮УһĻⷭĢȽȽڡ
ضʱһĻң漴ѪûҲһĲҽӸߴȥصʬɽѪҾ徾ɰǧʿոնʱ飬ʱȻ䷢ʮսʿźţţе˳ȥֻʱײһ𣬳ǰʿֱӱײ˼ʮ׸ߣҡ
ʱƿʼӣ˲伸ӪڶнɫƶһƬյʿ漴˽ַַȻ䣬иɫ̻ͬһ߲ʰ쵣ÿ˵Ķ߶һıըҽ˶졣ʱѸٵĿʼѪֱӺ䵽ɫƲ֮УʱɫƲʳƬƬڻƲ֮еսʿʬͬһĴջ䣬ս֫ϱҷɣѪɺӣȫΪ˼
˿̣ϹֱӴӪ˳ʱеսһټսٴηаվڸ߿գ̾һʱǲݽ棬һ뻹һͳΪʬ壬һոտһˣһ͵ѪСѹѹͬϰһһߣսϹֱʣɫŸַҷɣըڶĢڣ޴ĳܵʿ˲𣬵ǺʿʱֳҵһͿ
ʱȻа֪ҪͷŶˡŵĿ׺ô׺ʿ׷ҲʱȻڵ˳·ϣ˲һʯͷɵıݰεضĈڴ֮ɽһȻĵ·˵Ķ޷ͷţʱ忪ʼˣһֵʿոհϰݸһӣ׷׵Ļ⳷룬ʱһ£Щոշɵ߿յ׷׵ı䡣
аףǲ׺ҪԵ˵ݶӣǻ·ʱڶݶӴԼʮʱַȻǵȥӪȱΧһݶӡ嵥սǱǿǿĹ΢һЩơ˵Եһֻ̽뵽гԵ˼ɲǼĹڶݶӵĴ׷׵Ļ£Ĵ󲿶ͬϫһɽҰĳոչܵһ˲ڵл߽֮⡣
ʱϰٵϹֱײ˵˵ص棬Щײ˵ص滹в壬Ƿ׷׵ĳӥڻҲ£ǱЩ壬ܵ˺ΪЩ嶾ߡˣĶ޷׼ȷ䵽˵˵ġһֱԶ֮ϵ̫۶ʱɫһ䣬ԴӸղųǧһֲԤУڹȻӦˡ
776¶Ծ8
һɫ˲գһ޴Ů活֣ʱһĵҫĴһƬסһϢ˲սϣʱʼȫ߳룬ʱЩٴʹʱһ˲εض𣬵̫һľŵȥӪǡʱѾˡ
ǵصɫ䣬ЩɫһضʱһҴСڿƮ裬ԽԽ࣬һ쳣µĻ㻺ڿƮɢֻҪմЩսʿϣʱǸսʿͷһ˺ѷεĺУ˲Ǹսʿѿ˲ųһ쳣޽ĵĻ䣬һţ漴³ӡ
浱ѣƬƬĻпʼӣٰεضͬħһЩεĸסƾεֻǶ̶̵ĹǸϾͻ˸ʻ漴һݴһƮڵ档εȿֲĶֻǶ̶̵һӵĹĻ֣ʰ쵣̺죬ʤգ˭֪Ƕ
ڵԽԽƽҽ˻źһƽϢЩʰ쵵ĻȴԽԽѤиѪ߰ߵĴ֮ϡ̶̵ĲʱһڶݶӶȻϸȥսʿڵϣֻʻٸߴＸʮףսʿӶݣǶٸǾͱڰгΪˣֹ쳣졣ȥʮսϵ٣ɭһ
յɫɢȥεϴաһ΢ƬƬĻ漴ʼ㣬ЩսʿϵĻһ㣬ʱһѳ̯ڵϣǳصĸO@гյЩҲ漴㣬ЩսʿҲ漴ĻأټսһƬİֻЩصڶϣÿ˶о󱳷
ӽʮʿôսϣʬ޴档߶ʱһ󻶺ɽҰ׳ޱȡ̫˫һ͹ڵϡĽ켱æһѽסݺĺӣһսʮܾͥôŹʱ׺ŶԷش󺰵ͥСַ̫岻ȡ۸ߺΪ˻ģΪ壬ݡ
漴ɽҰĺΪ˻ģΪ壬ݡһɽҰĺ漴׺γ彣󺰵ʱصʿʼǰƶһĽŲ춯أżҵսһһڵ˵Ŀ档ɽҰ޾֪ж١
̫֪ⲻӲƴʱʵʵĵƽ󺰵ʱʼ룬׺һЦ󺰵ͣʱͣ˽Ų׺źС°̫ۣܽͽʱɢҰĶôһ仰ӭ紫ļʮ
аɫȻһЦҲ׺ɱġһ̴ĸɾٵʤ˾ӵʿĵ˵硣ӭͷĸһ⣬Щһͥһʵһ㣬аļƻӮ㹻ʱ䡣漴аһص˾壬վڸ֮ϲ׺аȥһЦﰵСӻҡʶҵֶΣҲ׺һûϣҪ㷴ͥѩޡ
ϦսʼɨսӪдӪһƬĻЦǸӪγɷӪһܣʮ˵˾Ӫһٶ֮Ҵ帽Ӫ֮ӪžÿһоģΪͬɨҶһɨݴ½͸Ǽһ˳ǽһ֮ձ廹Щʵģٲǵô򵥣ڿʼĿǲܹŻȥˡ
ͥоӪ̫֮ˮ˫۽աһڽҲǳĬʱӪͻȻ˺ʷʱеȻһ̫۵ȻһЦһ̻ˣ͵һ̡ʮͥ޹Ķͥһģܲŭ̫۳̾һ漴վλϷβܸǲսˡɺҴδ˵ЩʲôλɱУ顣ϷھȪ֮ҲοˡЩ꣬ʱ׷׵վǸƴˡ̫۲ȻһЦçײϷΪһŭ֮²ܣʮʬ޴档ѵҪҺ󳾣˵䣬ͥʷ˴Ӫ̫ɫһ̫۹½ּʱ̫н׷׵¹
ʱʷʥּˣگԻ̫۽裬һУ¹ʮһиﵱ׺䡣׷޶꣬սԺգȮӺΪһȥԪ˧ְ֮콫йͥɺƹܡմ̫͡Ȼһ㶣ʱл۲ɱ֮꣬꣬ꡣ
ʷʥּϵ̫۵ϽƽҲ࣬Ī˼ҵһƬġɱУյƽݲ¡ĪԷƱ̫ۼæллϷġʷһЦת뿪̫һֱ͵ԯ⣬ȥ˲һǱסһ
777¶Ծ9
ͥϲ̫۴һȺصоӪڶཫ׷׸̫ϲϾǷ⿪һ·ȥ˾λ̫鵹ǻڿϾЩֻҪţպеǻ̫źǵĵϲȴζȾҪΪԼĶӸеʹϧ۲ɱҪԭ򣬵һ󻻽׶ҡģս²ڶԼһ·ԼԼٷʲô۲ôʴˡ
񱻽Ϊ˽ƺܿµԪ˧ͻ״ʮֵ˵״Ҳˣڵض״սʱײս˽ܡѡҲɷѿġǻˣĲһЩǺ˾Ͷٲͬô˵ԼҲÿյĽºúõȻС۵Ĵ£ۿɲĴ̫һ漴תЦλϷʧǰܷĸԸǺ״ˣλϷϲҪʲôڡǲӣǲϷӡ
ĽʱȭȻ̫鱻ְһֻӵĴ󲿷ֶĵϵս꣬ھкӰЩҲΪְ˶ӣ˭ûиʧǰʱֻҪ̫鲻պеǻᶫɽ۹ⳤԶȻʱͽͽϾѲż飬Ŀ֮ʱ侮ʯһҲ˼ңպùľǧĪһʱɰӢۡ
̫ۻͷһоӪ񱻽Ҳûʸס̾һνʰ´˧õطոһ䣬ʱӪ˺״۵һȺ˶ʱ㵣ﶼ̾ÿ죬ǰʷһߣ´˧ˡʱ˼æȥӭӣճоӪͿһ뷢԰׵ߴһϮɫվڴ⡣
߳ĴȱĿЦݣͰס΢ݣ˫ϵŰһѱ˿һսһֱ󣬵Щ󽫷ȡڶཫæ̫Ҳ¹֪Ԫ˧죬δԶӭԪ˧ˡ״Цһѷס̫һٿʲôҶ˵ˣܸڰ֮Ҫסģ鶼˵
̫۳̾һϷֻû뵽ɥӣ𲻱ĲΪˡ״۹һЦӱʮ겻ҪֱѪ𡣿죬ȥ˵ʹ˻ص˴ӪС̫۽˧ĻӡŶó˺״ۣ״ȻӹЦλ˵ľ˺ܺ˵˭ҪǴ˾ɲҪϷ򲻿ˡ
һɽ׷׵ĵסʱ̫֪ε˵Ĵ˧˭״һ㶵һǲ֪̫æˣ컹첨㣬ʱǰⲻͽӵʥּͿӱ޵˵˧аСͷʢ·֮ˡϲԱӣҪҵȺһЩҪСģ·֮˶лΪı졣̫۵аһëͷСһǶ˧ǵĴˣ׺𡣡ӵʱʵʲô̫۵аЩ£в׺𣬿˶ҼˡЩ˻¡аһûи֣ȮӾ
״һϻָЦݵԩҲͷ˿ҪˡϷ׺ܣһѧǰܡǸаҲȵͨ˵ĵӣôΪ˵ľˣ̫۵֮治УɽšаôһΪоҲǺһסһھ岼÷ӡ밵Ҿҷ֣ȻףһŪҪϵ
״ʵŽʮʿ̫۵屻ô꣬Ѿǿ֮ĩû󣬽ʮܹȡǰϧˣ尵㡣ʱҪʤͱˣȻ嶾໥ϣǷͬ죬ǾʤˣҲʮֵļѡ
̫۵˵ĲĶǿҵı¡һϣ㹻ֲǸ֮ࡣа취״۳˼һ֮޷ܸ֡ǵǼӱǡǵİ취ܶࡣҪӳ顣Ĵ壬¹һսʱҷҼһ·ȴ֡
̫ЦǾͺáֻҪɱаϷϧһҪѪҶ֮顣о֮ڶཫɢȥһǰɳ̳Ĭӻóһ壬һͲǷƷ͸ӡһɷ֣忴һᣬ漴һʧӰ١
778¶Ծ10
ɫˣһƬףмž쳣ҡҷŻĲͬһ˵ɫ£ޱȳ۱˫վڻĲ֮УҲǸпࡣȻǹ񹤣˵ľɫͥҲûУͥǶΪģôҲм䡣ȻĺľĶǣͥݵĵķ羰ͺݹŮӣһ˹һȻԽȻԽ
ʱһϹ˲˵ϣһߣ꼺ϡһϯɫĳһ͵ĺ޽ǵİ׷ӭ裬һؾͿһ漴Цþòˣɻãۻͷһۣ̾һǶˡ̸ʲôòõġǾݵķصأһָԶһͷ
ǷͷİǲĿΪһɽҲĲݸǣһͿߵ˵ͷ㻹ǵһ𣬲ϧԼ壬˼ˣû뵽ŪˡǷͷĬ֮ż˸еҲˣǼ޷¹һս˵лᡣϧˣ¹һսһΪ˵ˣ£ҹͳû뵽ȴ⵽İ㡣һ·ʬӵվ޷һˣ˵ЩˡɻãЦ˻ʲôò֣֮޷ǵˡǾ͸ɵİɣлֱ˵ĺá״Цĵ˶Կͥмʤ㣿ֻЦһϷѾòһжִơֻ壬Ȱ㻹ǻȥɡ״ۼæЦҽ˼¹һսվţԪˡѵǻҪص޲ɣҽֻһæ벻ɶ޷
̾о֮вĵ˵ɣֻҪǻҶһԡ״عЦ㻹ǵƢֻͻס¶壬嶼ĪĺôῼһµġϢ㾡֪ͨҡ߽ӹƤһ£ԥƬ̺ãҾ͸ˡⳡ̴ˣܹǸʱǰѾԻ顣ǡ״۱ȭǡ˵˷ֱʧԭء
Ӫǧָ̳ߴӣӪ׳ۡӪϣһӪأӪظӪصķ죬ӪһݴֿһҰԣˮŮӣ̱ð棬Զѣ޷͸ӴӪӪش˿Ҳǽ䱸ɭϣ岽һڣʮһڡѲߵĶ洦ɼ
Ӫ룬һоӪעĿоӪ쳣оӪͬɫִڵĶŮӣһӢˬ֡Ӫڲøݻޱȡҡϣһܰһ˫ָ¡ĶӣͻȻЦоˣҡһЦ漴ʵôпչˣķӡ깤ˣ
ܰС͵ܳģЩˡǸɵϣĻһŶ룬ÿҶװˡ˵仰ɣպڴҪЦԭˣõСѾͷһЦ㡣ܰһûʲô˲ģҲϣۣ˰ÿ֪֪ȡܰ㷢ЦίġܰȥЩ۽óһŮùһ̣żСӣ漸۽ɢ⵭
ܰһһڣʱͷ۽óԡŪģЦ幬͢Ƶġ֪ϲģЩȥɡ˵һĶʱһ㶣пϹŴЩɽһֱûϢôͻȻˣܰһ£Ц㣬ȸˡ¡
Ц㣬·СġҾͲˡ˵ܰ뿪Ӫվ߻صµƬ̵Ĺһ˴ӪĶʱڵϺвμԸ鸣졣ļæһѷסȻЦ΢һ̧ͷһۣ¡Ķӵʱһϲк󣬿ϲɺذ
İֵǰһֱɽ֪Ϊγأг̾һʥһսߣϷźѵһֱҸǸҲлɱ֮һˣҰһתЦ鶼Ѿȥǰֻǲ֪˭ģ
мæ˳Ȼվ˫ַϡĽӹſһ£漴ŷŵһһῼǡס£ϢȻͨ㡣пˮﲻСѾͷ˼ĴԴɼЩǸȭǲȸˡ˵˳ȥһ˼Ƭ̣⺰ȥа˵Ҫ̡һæȥվڴ˼漴תľ޴ɳ̣ϱ粻ء
һƬַǷľаһɽͷϲ÷ӡһæµӡ̫żˡҾ͵һǸʱɾ鷳ˡаҧûа취顣ǵʱô࣬ʱ䣬һ֪ؽӡ©аɣı˳죬ǾҲáҡҡͷҾ͵ǰæˡͥҰܣҲһ¸󽫣ŪǸһһСĽϵǾͲðˡаЦģȻϵİ취Ҫǵо˧ڻظʲô
һ㶵ңȻ뾡취ֻĹϵ䡣һˮҾʹȻܡаͷҲһѾ˶ʱһ㶣漴ȻСӣⶼ˽ȥаЦȻȻҲᶯöʱһҴҹ˧롣а࿴һۣаЦ㿴˵ʲôʲôˡ˵˲仯һʧˡ
779¶Ծ11
аҴҵĻص˴ӪƿĵĴӪžͿվھ޴ɳķаʵҴææʲô飿漴һŵݸаа˿һ飬漴Цǻġһ㶣ͷа֪ͥңаͷһЦȻ֪ǹõļ¹һսʱͥŵ֮ƾݣҲǱɽһսӴ˻ٵ˽ľռʮ죿֣սܹѪеĴӮⳡ̣Ȼ֮ãõİ취ĹϵңԴݿֱ֮ӰǶˡ
ĵ̾Դ¹һս֮һֱѹҲϵĶʧ˲ŵ֣ʵս˥ˡΪ˶ŬԴӵ֮ҲˡϧˣЩȴǲô򵥡ǸǺҲպھиķչаҪӦңΣպҪƴ塣
аЦһġܹɹͥ»ָԸңϽ֮һظǡͬʱ̣ͨͨ飬ɽ߾԰һ㣬аʼһֱôЩɻĵҲǲ㣬̬ůսʿЩҲǵѪˡаЦģһúһ鰸һսһ¹顣ǿھӴ˶ϸ飬Э̣ϾǻĵȨˡҸٳɴ£ȡ档㿴Σ
Ц㡣˵˵һļƻɡаҲһҪӳ飬Ҫú顣Ūһļƻһٶ˵ͥһ·
Ӫ֮رɭϣоӪ֮ڼž״۶鰸֮Ĭһɽ۹۱ǣǹģˮֽ̫ǰͻȻ״ʵ⼸Ӫʲô̫رȭཫӪһֱʮֵİ巽Ҳɳȥ̽ӣƺķӡ裬һֱʮֵƽҿôƽȻҪʲôˡǲò״۸һЦݵĵƽͶˡǱǰǺܿͻǷˡ¾㱸ֻǷ硣̫һʱһ㶵Ǵ˧ƺѾģƵ֮ˣ״ֻǵĵЦй¶˵꣬һԪ˧ԯһ漴һʯƵдһ֡״һ壬ʱˢվǶȥϴҽ
ܵĽһҲôһ£ʱ׷׵˳ȥƬ̵Ĺʹڽ˴ӪӪֻ֮ʣʹڸ״ˡ״һʱЦôʲôϢҲǱˣǾҹǸСժͷϵĶңЦҴĶǿһϢ֮һΡʱ䣬ص㣬㶨ֻܹһǰȥ۵Ц˵˵ȻҪ£ǾͲʱѡҲñʾµĳ⡣пһ۵ֵܣҸɲһĽˡȻûпţ֪ıʲô顣ֻȰһ仰ǧҪϷŪ壬ȻϷǵĺҲɱ״۹Ц˵⻰ͼˣҺΪ㻹ǰǴ£ǰˣ壬ͥǰһ顣ʶԵģɷġ
еǺáͳһƤȻݸϸĵص㡣ǧܣӪǰϢ͸¶ȥȻ鷳ˡ˵תߣ״ۼæվȥ㡣һ·˵Цԯţ漴һϹʧ״תоӪ̰̫۸ϸһ£ɢȥ
ڶʱ֣ˬơ״۹һǰɽɽͥӪһ͵֣׳ۡԼ̸֮е顣״ɽʱԶԶľͿСǱܣȻѾˡһԼɽȥյɽţֳʵߺˣ
״ۼæЦĵҵ漴еƸ˳һۣ漴ʼɽڰɽһƬ±ϣһģ񣬾һ֮ͨ󣬺״۽֮ڣ߰˸ĳϣһŮӣŮһϯɫۣ쳣ںڵĳһ٣ͷ߲ʷڣһǣŭȻһη״۰룬ˣһģȻͥҲǺ
780¶Ծ12
Ҳһǰĺ״ۣȱĿͰסһЦĿǺ״ۣʱ澰һӰ״۹ЦллϷͥɫ㣬ˡһȻͬ졣ﰡĵһЦۿˡѾ˼ȥԥǾһ档ʮֵˣֻͰ첻
״û뵽˵Ŀżɽ΢Ĵ㵵һЦǸʹˣϷҲˡͥս¶˾ģ峹׵ĸĲݡҲ֪ģϹʱھͳͻϡȺ˼δսʤ֡ھݣͥâڱҲи˽⣬ѾȫʢʱڣЩͥһֱڶʵǰһսҪʤϣãҲ֡¹һսĽѵǵáĪص޵ĺá
Цһ˵˵Ĳãһսǽʮͥʵˡаٷٰܸ֮岻ɣҿҲðԼ֣Կͥʤδ֪ǴʮİңҲ̸ˣ״һ죬ʱЦ˵ļǡûУռݣսʤͥʲô³룬񾡹صĵ
ĲмһЦһ񾡹أ롣ѵվͥһߣɸұ֤ǲӲţ¹һսֶԿħ壬Ҳȸ巭ҶǵΪˣǲҹάһ˵ɵЩҲˮ£лƾʲôվͥһߣ״۹ЦҾݣ񹲷ߡ֮ͥʦһսǽµ򣬶йȻҲֵһ룬ʳԼ죿
ɫһ˵ЩûõĴ󻰡ѾսʲôԣܿһǶã㵱꺢ͯɣҪ˵ЩûõˡҪó⣬ǻҿ̸ҵǿԿһ¡Ȼûء㲻һබѣ˴ľҿҲûǸͿͰɡ
״һŮ˻ǲöԸվңϷҲûа취ֻǾ֮˵ͼĶʱվŭǾ֮ؤɣȻСҲ˭۾ۡǷ嶾ǡ״һҪŭ׿ϣ鲻ܾô;ϣЦϢŭһۡ۸հԶһǢ̸顣ģͻȥࡣǡ漴æתһӪʱһû뵽Ů˵İԵһԴĽʹҴҵķ˻ȥ
Ⱥ״һߣһֱĵ߻ױĳϵаʱͶ˴Ĵָǰǿε¶ˣ֪ˡҹû׼лۡüͷղҲ¶ʱ򼸸϶׷׵ȥаߵ߱סЦˡ򲻵ѣҲԳ档
һЦңǵĺӣаЦۣҾսһҸطÿǵԶ⳾ĶԹԹǷǷǡЩ͸һͣתͣǰߡȥϽֻܻȥٿ˻ľҪԿͥͥҪ磬֪ʲôʱǽ
ͻȻʵЩħϢаһ㶵㲻˵ˡڻһ໢ġǲòħӡô㷢ʲô飿ĵҽӵ˾ǵϢ˵Ѳ߶鿴һЩħצûǰȥ½أǸˡ˵ĹҾ͵ǻˣʲô۶ӡ
а˼һϸĲ鿴һ¡áˣǻȥɣҲȥӪΣĳԳԵһЦȻ󸽶а˵˼䣬аʱһ㶣Цúúá
磬
۶ϿۣʱӵŭССȻҲ˵ĲⱣҪȥԼôӣͲЩ͸ðǸϾɱҲ鷳ˡһȺͰ鶼첻ˡ֮µһɳʱһƬϢŭһϳɶѵŭͲһ
սѾһˣһ˳ļҵֿÿȻݱϣףսϸôһ¡ʱϵԽԽ󣬶ұҲԽԽ࣬ǲڰ֮°أʱһȺսȻվᣬȺͰʵǲɵĳ̾һ
ĸһȻһֵճ鵽˽λ°ɡ漴һɳ򰲣ĵ˳ȥĸŶЦºιʷ˵ĴƢҿ鲻ǲֵÿǡȻǸҪ㣬ȥһкηװĳŵһЩǸ巴ˮҴֱӴݿһɨݣֻҪ壬廹ܱQ죿˵ͥʿԡѪս¾þӹУ֪ǵļࣿȥ˳㶽սҲʿ̸У̸ܹɣͥٵȡʤܱʮʿҪĶࡣ
۳̾һֻһȻ˵Ĳ֪ߵغˣ˵Ҳǣ˵ĴսôҲҪȥһˡʱĸЦȥԣЩҿҪ˵ǰ档ȥմǲݣҪҲ档۶ʱһ㶣æﻹ顣뵽ȥˣĸЦһԹ㣬Ǹɫʣǡֻһ䡣ҪԼ鷳
һ㶣ôͰ¸ˡһĵ֪ˡĸһۣĵĳ̾һ漴վ檸ˣ²ˡʱվȥıӰԶȥɵһЦﰵٷ磬Ǳáܷһ¹˵ĹˡܺãܺáȻ󺰵ּ·Զս
781¶Ծ13
ģơλڲԷƽԭΧͥӪæµĴıڸڣһһڣһڡӪĲҲ˾޴ı仯شһɫĽɫӪ·콫ȫ״оӪ֮ڵĺ״ҲĽţһȺоӪ֮Ҳ̫۶ͷǼϸϸĺ飬ǵĲúˮ
״ۿһʱҶ·սʷĵһΡǧ򲻵óκεĵʧһ챧ȭཫӪһﷶΧѾϣκ˿һʱ䱻ɱ״۵ͷĺܺá漴״۵ʱˣȥӭӰɡ漴ڶཫоӪƺƵԯ֮⡣
ʱһһĹȥԼʱԶԶĴһ˿֮ﶯһ㡣״۶ʱƽɽһڴ¹ӭӡ漴г˺ƺƵһƬ⣬ɲ֮磬߲ѣⱩǣ֣һൽȻأ˲仯һͥ콫һ쳣
漴֮г˾ʮɫһԯսս̫һҫ۵Ľ⡣ԯս֮ǺƺƵһƬ̶ӣЩ̤߲ƻء˿̴ԯսϻһˣͷڣ֮оų߲ʹȦܲɫ֮һսʱӭӵĺ״۵˶ʱ΢μۡò׳ۡ
۱۾һھݵĿѾܾúܾṳ̂ƬˣԴ¹һս⻹ǵһݣյƣﲻɵĳ졣ʱڰˣƽ漴תһ¡̫ļˣԳƾʮص䣬ǾֻеԪϹʱҲھУܻصȻһݶĸ顣
״漴Ӣ䣬˷ٶսȻ쿪ʤһͳɽӡߵǰλ𡣶ΪͥΪԡѪսڵǧͥǲǵġ̩֮գǶȼӹٽ֮աʱով佫һȫڵϺ΢ǡĵ˵ͷӪȥ
۽оӪڶ佫ּ۵Ĵ֮״ŴżоӪٴۻЦƽ̸֪ɷ׵״ۼæһжѾ׵˰֮Ĵɽ΢Ѿǰȥפأʱйʱ׼ʱ
۵˵ͷֻ飬һǶսѲ·սȡ⻹һ¾Ǹٳ˴¡򲻿״ۼæ´˷ԶսҾȻңݱϡ´ɷġڸ̸еˣԳ棬Ȼд֮Ҳɡ
Цܺá°ɡʱ״ļ׷׵ĸˣ״۵˶֮Ц£΢һЦ䵫޷״ۿһܵӵ¹ϵսĻܣӻرܡЩãһ֣ʱܵЩŮ׷׵˳ȥ״ŹڵϵűԶսŮԱġ
۶ʱüͷⷬòء״ۼæ£°ļΡ˶֪΢ѾŮӻױںӪ۲мĵ²Ϊȥ˵ˣ첻κˡ״۶ʱ⣬æ֪ˣͽϴ˵ءºúõϢ˵泯۹лվˣȵſվתȥ
۵Ⱥߺ󣬶ʱվӪȥ˺ӪţֻӪһž޴֮ϰŮŵһֹ򵹽Ӽݡ۶һۣȻһɫ㡣Ĵáһ߽⿪ԼһЦλ˿𣬹ˡ
аվڰ￪ĸ߿գԪӤͷ˳ȥղ·ĳǿҲΪ𾪡۵ųҲ̫ˡʱͻȻΪʲôǲϧϧ۵Ҫµİ۽оӪ֮漴аҲص˴ӪоӪҲһ̲æµ׺аʵôĽˣ
аЦҪһ죬ӡ깤Ľڼӳ֣ٺ峿ʹá׺һսӾͿҪˡɰܣٴһսֻܲҪˡаЦסáҲʲôϣղȥ·ǳ棬ûм׳ۡͥĸǽӡƾЩݵҲܹɱΧʮʱ䣬ӹǵķӡǾͺ˵ˡϧˣʱ䲻þɡ
׺ЦǺݺݵĽѵһҲǸͬˡšǱˣаЦһж׼׵͵ȵĻ̸׺Ļ̸ȥμӣаԥһµǲȥԷĸ̫ˣŪþͱ¶ݣǵļƻҲṦһ񡣰ֻЩġ֪ܹӦǳ治ܡʱҴҵĽһ̽ӵ˧ղСķһ޴ĲڿӪ
аʱһ㶵ħ죬ս״̬̳ȫʱʹһȺ˳ȥ׺𲻽ʵħʲôˣаһѾһ˵ʱһȺ˴Ӫ˶ǿӱޣһĹ͵ִ˴ΧڸڣаһȺֱ˲tڸھΧӪһٶԸߣԼԶһȻӪλñƽ
￴ӪľаͷŲ׺Ƕ￿ϧһд۾ѻסǲϧһд۾ѻԲⶫҴӪһ䣬а˲仯һʧˡ
782¶Ծ14
֮ϣı۾ﰵǱӦùӡǸĸϻһӣٵķⶼˡĲ˵˵϶𡣰ϥȨÿһ˵롣
ͻȻմһĺ¡¡졣۶ʱһ漴վһץ·ȥǰӪʱңҲʰ׼ҪʲôʱʱһȺһѲסȥ˿̴Ӫһ˿ĻңһӪͿͷȻʱһ㶣ʱ״۸һȺҴææɲǼ彫ʿ˲仯ǸȻĴȥ
ۿȻʱʱҲһû˵ͿȻĸ˲ѿһӣڵڹܻ죬˲ڹܿʼһɫ棬۶ʱһȺݵĻ̌۾Զȥ۸ոоӪ˲һ޴ֵĹݺݵоӪλã£оӪûʲô仯֮һҡضʱоӪλһɾ޴Ģֱʡ޴ĳ˲ɨһУҵıըʱ쳹ʣҫ۵İ׳˲ء
аʱڵס۾ʱƵĽѾ嵽յǸȻ棬ʱǸȻﻺĴ˲ţĻ׸սͬ۷һѹѹķ˳ʱյЩ忪ʼ޴ĺĸҲʼչڹܣʼܵЩ忪ʼҵĽͬʱȻ￪ʼ߿
۸ݵһֱӱ޴ĳϰɵڵϣòǱǱŭҴ򣬸ҺݺݵĴ򡣡˲Ľ⣬ַֹͬһ䵽ǸȻϣʱһıըϵ¶ʱһţܹѵĻ⣬ŭҽò֡
а˫ֹһЦǱӦˬ漴һƬӪȥ۸һ佫ѸٵӪ⳷룬սХǵĿȻʮֵȷۡʱըּסֵһ䣬ʱһȺ佫ݡٻݡ״ĶˣĴ£ԼмԻʱһȺʿʼڰоѻ
۵ĻݵЩ˴󲿷ֶͥĸ֣˵ĻȻңȫǸ۱˴һ·Ӵܣĵ׷ᣬʱȻٴαɫ棬漴˷򣬶λöʱ¼ʮɫĹʱӪϷ˲ʮ޴Ģƣҫ۵İ׳˲ûһУؼһƬסʱҵıըȻضһĲ
״һµķʱһ亹̫վڶ£Ҫ۳ʲô⣬ǼҾȫҳնʱ״ۼæݣǻŸʲôݡʱͳ۵λóȥղŵһҵĹ۵ĻӲٶըɣΪĸɱûôףһʱͳ۷ɱȥҲǻͷӵòǱͷ
ղһǼݣͱˡ漴ѹѹķɹһƬףĿۡЩŵĻһʱͳȥЩҲǾչ˱ֱӰѳԼǸȦ漴N30ըԱȫǸӵĿĲݡ˲һҵıըȥĻ˲ͻҷ𣬾޴ĳõľʯشȵĸͬһϮ
״۴ʱҴҸϵʱȺԱ׿ʼѻոƽһ£ʱ˵ٴηһĵɽҡĳ˲ϯһСе˶һʱսҲԽԽңÿһӶгǧĻ׸սڵ棬ʱһıը졣
ͥʼƴźĸ˽϶ҧ󣬺ĸҲǻ죬Ũ̹ϵһƬĻҡаĵĽӽۣĻҪСͥȻңǷͥ׶ˡԽԽаҲԽԽ죬ۻʮ׵ʱаͻȻʱݶȻ֡
ովסŵȻоһɾ޴ɱʱͶ㵽ߵһʱ˶ѾааŭһͨƾȻ֣Щǰݵ׷׵һ㶣ʱ߲ѣⱩǣʱǶˣ漴ս콣߾磬֮ȫĽ޴˲չֳаޱȫһ
һֵĻݸҲ׷׳Уа˿û赲ȫɱۣĹ䵽ϣĹҲ䵽ϣ漴Ǹַһа۶һϣʱаУ˴ֱӷɳϰɣʱֱ۵İлʱһҫ۵İ׳ҫаһѪԶֱӱ׳û
783¶Ծ15
аһأʱ׷ͬˮһӿ۵λã˲üͷղһ۷֮ȻǴ޽ҲҪˣֱĸڻУӦˡ漴չѸٵˣʱͿֳ̳֮һѽľ޽˲˳뷢ӭƮ裬һŭ֮ӣ֮Ҫɱޣǻ䡣ɱ˲俴ۻһеĺĸȥ
ҵͥʿۻţʿ񣬷׷׵յĺĸаʱһ㶣û뵽ۼȻ˵İԵղȻˡ۵ҪôмƷ壬ҪôΪΪˣǸܣ۶һöԸļһ˲ĹаʮЩ׷аʧʱתìͷҲʼյľ޴ĸ˹
аȻ˳ȥаԪӤȴԪӤĸۣ뿴⴫е۵ʲôΪֻ˲䵽ĸ֮ϣһɫ޽Ⱪǣŭһʱ£һޱȰ罣˲ɽϮʱںĸ֮ϣʱ޴ĺĸȻζһ£аĿɿڴмһ֣֪ûУ۸ղŵһ㹻Ϊʮصİ֮һˡʱĸһıըĸܳһ޴ĺɫУ۶ʱһ㶣漴󺰵ˡ
һ䣬Ϳ˲ĸϻʱһĵһİ׳ҫʱаܵЩսӸѸٵǸп£һһ޴˺ʣǾ޴ĺĸȻƾʧˡֻһûüɻȥսͣڰգʿѸٵĽǺΧսڼֻûкĸĻ֧ԮЩսȫǲֵһġ
˿վڵ̧ͷ񷣬аʱȻ˴˿̵۸е֮ǰȫһղŵڵο࣬ϵļͬʯһҫĽ⡣аһ˲忪ʼήָһӣһɫҫ޽漴ҲʧаԪӤһֱڿ۵ı仯ае档
ʱսһ㣬ǸղػսȻͻȻǣȹаǵһμǿǿǿĿࡣаĵǱԶǵһôЩ׸սԼһӺ󳹵׵ı׹Ϊһѵķ۳΢ЩǱվ״۴һȺҴҵĹһȫǰϻ̳Ͽֵ΢΢ݲܣױ´
Ķ޲ðѺ״۸ж˿顣һǸȻݺݵĳһ⣬ˡоͬһʮ׳һžͱһ꺢ͯݺݵĸһĸоһġѾһٻƱػŪĻ̻̣һЦ䶼ƽ֪һǲֻߣͥչɡλƽװղݣ޶λ͡
״쳣үһŭԼˡô˵һһȺ󳼺л¡۵תŸղŵоӪλãѾΪһƬķ棬ǰɫŮݺݵҧҧħ޴壬һ㲻ó漴һ㶣ʱͷʵ͵ϮҵǸа
״۵һ㶣ħĺĸ͵ϮǸûа취飬аȻҲ쵽ӪǿɾĴʧְˡʱŵĸɸһĹ򵹵ϵ£Ǹаֻ֮˻ͨơһͨˣһаˡ΢֪λġЦһܺãħ͵ϮһаҪ޵
˵״ѾǺˣͷ˭ӪطһΡΡĺԪ˧С˸𡣵ʱӪңалɳáСĸ״ŭˣȥ͵.мʱһֵˡаʿͨ洫ҪҲǷסġװղħ͵ϮӪһŻңﻹ޵Ĵ޵ĴӦӦԲŶԡξϣֹϸŻ˵ľ档Ϊ˧ӡҪȥˡĹѾˣ̩ˣǴ̩Լ֪ʲôɡ
״ۼæͷл²ɱ֮ȻҲ̩ȻԸǧС۰ֵȥɡ˵ĹµоӪѾ漴оӪһȺ佫һվ׷׵ɢȥʼʰо֡а֪۰µˮ©Ȩ֮ϵһǿĶˡаĵ˳ȥ
صڸڶཫ춼Ⱥаһ²׺ʵӪطʲô飿аЦ͵ϮӪѾˡ׺ʵ˭ôĵӣǸħ˭аЦǵĲֹͥħ⣬Ϊ˽թҲֶΡҲȥģ۸ˡ۹Ȼʡ͵ĵơ
׺һ㶵ǵĴҲֹۣǸͥսħͻȻ֣֮ǳԵĴˣаЦҲõħǵһѣǵͼĸľµһ̹ص塣Ƿ֮ͥǰǰȫģħҲֻСС֣ͥս֣ǵǷͥʱͲһˡ߰ɣǻȥȥǶ͹ˡԿ˵аʹæӪȥ
784¶Ծ16
ƿӪĴţİ˯ɵڰ۾Щ˯⡣ŮҡȣаŮҪ밲а˸ƣʾС㣬Ů澾ŵĳȥˡаĵߣȡʱı۾ʵȥ̽˻ûУղŵһľô£
аЦЦû£ٶսħһݺѾˡĿһ㶣Цô㣿һΪǵ̽ӡаʵϲҡҡͷû£Щʲô붯˯Ҳ˯šаŵĵǵҸ򿴿еˣá
ĵ£ܰÿˣ˵ٹ¾ͺˡˣа˵ͷǰѾˡǸ̸ҲҪĵģСסĵ˵ͷаֵһһᡣаһɵߣͷϣаǿ˯ȥˣа˯֮ٽŵӪĴϣתȥ
ڶʮ֣գˬƣΡȻϴˬɽñΧǽһˮйͨģģͥĽǺ״Դ˼ĸķĪ˵һˣһֻɽҲǲܵģħĶƾճ֣Ǿˡ
״۽ҲʮֵӦ˵һľûз¹Ѿˣ۵ƢҲʮֵ˽ġүүŪôǱֻΪսڼûаԼɱˣǻƽʱͱж˿ˡսǱҴɣĲȣʿ£Կսûʲôôǽٳʲô⣬ԼԴǲָԼˣԸСġ
̧ͷһϵ̫ȥ̽̽ôĻûֱӻûɽֱʡԼʮӣ̽Ӵæµǰһ﷢ټ￿״ۼæһϵļежӳӭʱɽĲѿһӣ漴ڶ佫׷׵˳ֳ˺üжӵȴĵִ
ʮӺĴʮ峤ϳ֣ɫУͷٷڣһͷ߲ʷ˻أӢˬޱȡļۡ뷢԰ףţӳгĵıʡһؾǰһ״ۼæӭʱ롣ҲЦԪ˧˿·⼸ĳϡҾͲһһˡ
״ۼæЦλϣѾڰɽӭ漴һɽȥжӵͥʿľǿͥĽʱ򣬸ӿͥɡЩϵײʾͲ˵ˣʲô̩̹ǵǰϵΡ˵ĹոӳֵĽǹһ㣬Ī˵壬ǻҲѵһһ߶ȫ֪ͥô죬ĴĲƸҲ˱
ڽĻ£״һ·˰ɽ±ϣԯһ޴˿״۵۾ڲ⣬һûӪڴһˬʵЦŴӪʱӴӪ߳һˣ߰˳ߣ͸㣬˫磬Ŀŭһŵ߰˴Σ͸һɵۣͷڣϵ͸һ˲µϡ룬Ǵеˡ
ҲģֻһۣʱҲﰵһɫŮӡֻʩ죬ɨüüӢһװԵӢ쪣˫з֣ɱ͸һߵϡ۲ɵĵ˵ͷֻǿ΢΢¡Сһüͷ漴ָ
ССľٶĿȫֻǰԭһɫ֮ͽʱЦǣþ¡һֱԵһȻŮеĺܡһȭ߶ˡżĳϽӪ״վڴӪգһ۾˵۳ȻһŶԣô۸Ŀתһ룬ʱȻȻǶʲôè壬һЦҲŽ˴Ӫ
Ӫ濴С˲֪أʮֵĿ߶ͷڷž޴ľ磬һΣһ鰸̨ףתϣһֵλ漴Ĵżλһ࣬ͥһЩ߹ٸҪ佫Ҳϯһࡣ룬Ů衣
Ͱ˸ʳʲôɽ࣬½ţ򺣵ʣⶼʲôټɹĿʮֵķʢۿһ޾һֱԵüȴһԸһ޾ġԤףǺ졣ЦǱͬˣ
εһЦͬ⣬ֻǹ⣬дȶһɢȥ̸ʱ״ۼæȿһ̸¡еʱ䡣һʮֵȷˣҲ޿֣ҲĺӶѡһʮֵοЦʹ죬ʹ졣ĵű֪̿ͣûУڶ󳼶һӣⲻڳ⣿۵ȻЦССֵ֣һᡣȾơ
785¶Ծ17
ƹѮ˹ζϯϵսķµĺȾ֮һ棬ʤĽͬצһԱȻֻأȴۻûеϴ󱦣˳Ȼӵʱ͸ĸףĸ̼ܽʱΪڷ
ʱ׵۵Ů˾һ飬ڵĲɷֱŮȡ໪񻪡Ǻþĸ֪ܿˣŭ֮µĸ½ᣬӢУ飬ĴսɱȻӰɽ໪ӸɽѰɽŮ־硣
ֵȻӸ໪һϡŮصݣգ黨໪ӻص˳У棬ӵ졣Ϊʥĸ¾ܹ۵ԡЩȻִͥȨĸҲǴ粽룬ȴһֱûбͥѾ֪˶飬ʱĸҲһֻ۱һֻ۾͵ûֻҪ̫־Ͳۡ
·ûĸȻҪʹŸģȻѾУȴԽԽϲЦҿУ֪˭˵ĸĸаĻ°ļ򵥣֪˲࣬Ҳֻ֪а֮ϵǵʲô̶Ҳ˵硡󵭵ЦΪڴ䡣ڴΪһ㶣ڴ˵ģδ鵫Ѫͻڴ䣬ʮֵأ
֪аۣ֪ķаȻۻɡôһ˵˹ȥźϲûˣлᣬЦԭˡ֪ɷͥһ㶣漴ЦȮӻδ֮պ˵١۹һЦˣǸ㸹Ӥ㡣
˻һʱĿɿڴЩҲ޵ݡ΢㵣۵ʱ֪һɫ֮ͽû뵽˵ûסôҲԳƾ֮İȻḡɫһ£ûĴ㡣ۻˣպȻΪѻǶ廹嶼кô𲻷ٿǿǣ
նĵ£ҿûʲôɿǵġ˿ԣ̸ݹ巭м󳼴Ϊ۸ǿǣЩȻǸҪ̫ʶ̧١״ۼæվǣˣҪ巭һѪɾͰ׷ˡҪѪ׷ûʲôҪģؼ¾״̩ԴûˣҪ̩뽫ֻȻôӺѴ̩ЦϢŭڶгղŲǿЦѣǧĪȥ
һ˸̨ףڻ¿ʲôʱƱЦЦѡЦѡȾƣȾơе˸£ϯȻҲûζϯɢȥ֮ʼȻΪԼȡ棬Ϸͥʮֵˣ۶Ľ̸Ҳʮ˳̸һ֮ı峤뿪ĽͥӦ巴ˮ壬ѾһػָǡҪͥǿ峹׵ĸ
ģʧǡڶɢȥ󣬺״ۻ£һ鲻֪۱ʮֵķգͷĵ˵״Ц£΢֪⣬΢ڻʱ򡣵帲ˣʣͥǸʱҪʲôֵ۵˺״һ۵޵ʲôˣòģ񾡣նݳҿûбҪˡֻǿϧķɡ
״һ㶣ʱµ˼˵ҵʱǽһ򾡣۵˵ͷ¹һսͱ壬ǳ彫ҲǻɴξͰγ̽ӻ󲿷ֵԶӪһҲܰǷˣץס֮ȺףɵɵĶˡҵ˼ף"״ۼæ΢ף΢һ׽ĵͷЦܺáּӪ״ۼæ۳ȥ漴ƵĶ½뿪ɽ״ۻصӪؾ´òԴֻҪһ֣Ǿŵ˵ĻңӪ׵ĽӪ漴æµǲսڼ
ĳĿƷΧа;͵·ӭӣĳʲô⡣ĸڶ峤ϺаһĲŷļаôˣ巢֣ǵļƻǶˣаεһЦҲǻص˴ӪаʵΣĳ̾һԤһûг̸СװɫӦڶĿǷǵľ衣Ϊ޷죬ͼεĵӹ˵ĵزһΣ
аϾͶ֡ӵʱԽԽǻ廳ɣ˵ĸߵ֪岻죬໥֣֮ĸ̸У˵ţһȥ׼һ£ʱӪʼսװ巽룬ǽ׷ȻҲ׷ǡֻҪ壬ǽ֮ءĵߣȥоӪһôݺϷ漴˫˫оӪ֮ڣӪԴ˽漴ʼϸĲüƻ
786¶Ծ18
¹ͬˮһкǧ㾲壬Ӫ쳣İ·ûʲô̫ı仯ʿ˯Ѳߵʿһġһиƽûʲô仯ȻӪ֮ڣеʿϵ룬Դһװϣǰɳ©ȴʱһһšɰܾͿһսĬĬı۾һƽһ½ŵ顣ڶ彫ҲЩšڵȴϢ
ǰɳ©һɳӻ䵽棬۾жʱĽͷ׷׵վȭһ䣬漴ת뿪˴ӪʱӪؾս죬ӪӪһ壬˲Ĺװһµʿֱӳ嵽Ӫ֮УѲߵĶڿ漴Ҳ춯˲侯Ӵ
˯еʿ׷ͳ˳ȥɱһֲܿټӪҳһţ𡣴ӪŽʱļʮžĲԽԽʿϵ漴ʼչ˷ڴһֲǰʱƣ忪ʼ˻ҷȻԿһʱ˹룬ĹͻΧ룬漴ͬɥ֮Ȯһʼžķ롣
״оӪ֮ڽŵĵȴ˫սսʱ̽ӽ˧巴ˮѾʼܡ״һôʱ䣬ỹҵȵˡ漴ڶ佫˴ӪʱƺƵͥʼԶԶľܹӪ֮ڻ죬ȻΪʤա
а׺ҲоӪŵĵȴϢ֮˻࿴һۣʱЦʱĹɱӪʱصʿֻһ룬һѾȥ׷ɱ壬ոƽӪʱٴа׺˴ӪʱĲѾʼȫӪ˽ĴܹѪ裬ߴļ̳󲻶ϣսѸٵȾ˰죬׵Ĵҹļž
ͬһʼӪʮսɱֱʡа׺ȵ˷߳ܵļʱʱӪ֮еʿʼأһ·ж׵Ҳ巽룬Ӫڶ࣬޷׵ĺΧֻܳʤ׷Ӫٶһ·Ǳ׷ᡣ
˴ģĻսҲʮֵĿ£аЩѪеʿҲһʹνɢɽƵӪ漴䣬ʿ֪Ȼ᳷뵽̩֯ߣԾԲܸǴϢĻᣬõİ취ǰǱ̩⣬Ļңһ̩ǣӴڷ߾ˣֻҪһ·ͻƣǾͿֱȡء
״۴첿һ·ɱͶʿսɣһ·װ׷ȻҲС쳣ĵ⡣ԼһܣֵսִһȱڡǾָտɴ顣ʱִ˾֮⣬Ѿ˾壬ܹ֮ʿڶʮֵ֡
ҪڴսҲ롣ɢֱշг˾壬ھѻĿľǵʱ˫׷ھ塣ֻҪ޷ص̩ⳡս۵ʤǵġžЩԥطҪóȻȥһȦ군ˡ״Ȼ۵˼Ц£΢Ѿ˵һηӡȷʵݺǡ
һ͵Ϯʲôʱ飿״۵Ӧǰһķŵ˶棬ʱ䲻Ҫ˵壬޷˴ģķӡһٶĹһƴݵġ˵Ķ֣ȻӪע⣬ЩҲһֱûʲôĶ
ʱһ̽ӵ£ʹ۵ҡ漴һ峤ϴҴҵĹ£Ѿס·ಫ᧿Σڲ壬֧ŲסˡȻɱʼȻЩˡֵ֪ˡȻź״۵䣬ʤڴһˡͽˡҪԴɱаúõĳһ͵Ϯһڶ
״۶ʱһ䡣۾ʹ󺰵ͥĶɣҵʱһȵľͳ˽ȥ״һķֻҪ룬ǲҲѷɡ漴׷׵Ļ䵽˾֮ڣеĽ͸һ쳣ޱȡ˿̣ĳϼ
۴嵽˾ʱ򿴼ʿһŵĻңʱʿȻ£ʱ͸սһټľ̼Ϊ˼ǲҽɱķգŨѪζĴĲϵĺ󳷣ǽڽʤа׺վھĸߴȵﶼǰż
ʱһ̽ӴæĽͥѾȫ壬ֻ֮ͥʿ߰򡣡а˲׺һ۵ˡǿʼѡ׺𳤳һԸôӡܹһʱ䡣аЦĶ̲Ҫ̫ߵ̵ָʱڸɵ˲Ѿִˡȥʼӡ
787¶Ծ19
̧ͷԶƺƵսʿټľ壬ܵһͿǰж½أ׷Ѿ·ߣʤƺѾעֻʱ䳤̵ˡҲ緢ִ޽Хһ˵ĺԳȥЩ׷׵һ㶣λүҪ谡Ҳæ׷ȥ׷ʿսǲɱУʱʿ
ʿĴݣͥʿѸٵĴ˽ȥĽ⻬䣬ò׳ۡеĽʧҲζͥʿѾȫ˾壬׺ʱһ֣ʱĴս׶һɽҡضͥڶཫʿ׷׵һ㶣ˣսʱ׷׵ȥʱ֮ʱ󻺻Ĵӵڶɢʿʱȫ˵ֵʼžԼʱȥֻҪʱǾζӳ˾ķӡ
ʱֻʹãЩսʿʿ׷ĿһʿͨʱʧһӶɵˡ޴ľ֮ڷ·ͬε˸ӵԡףʿѸٵʧֻǶ̶̵һӣսʿ߰˰Ѿսмʮսʿûü룬Ҫôͥ׷ɱҪôΧ׷׵
һʱ󵱼һ㶣ȻоȦףʱȥҪﶺʱͥѾȫھ֮ڣЩ˻ڸûгսѿơһֵ彫ҲʶԼ롣ǾʱһĵضɽҡȻɽͷ׷׵ĹѣȻȻ䱬һѪֱʡѪ⣬׳ۡʱһѪɫĻ˲ϿգոշɵվͱЩѪɫĻȥ·ֱӱѹ
һ㶣ȥмˡ󳷣Һ󳷡漴Լתڳȥк״۵ĴڣȥлġǾոճ嵽ڵʱȻ俴ƺƵʿӿЩʿһֵȥ׷ģһǸոմӾͨʱģһŭޣ۶ʱһ
״ҲΪʤǰɽҡضӿһ˿Ȼ̧ͷͿԶƺƵĳһȺսʿǰһͷ׷ۣ꣬һֻ޴ľݶ쳣ʱ״۵һаӭСʱµʿѸٵĵתìͷ˳ȥֻ˲ײһ𣬶ʱһ
аͬһͷޣһͷװ˵˵ĶУоݶѪⱩǣʱǰʮսʿҽһֱӱҷ˼ʮˤȺУ˲ĹаɱȺ󲿷ҲǸ֣ͬѩһܵĵѸٵڡ״ŭҳ壬סǡȱھͬΡҺ״̤һ
аЦǶȵ֮ءٷһ·ȻöȽ֮ء״۶ʱһ㶣ʱһ̽Ӵæ˧²֮ӡͥ״ۼʵʲôʿģ̽Ӽæʿͨʱ˳ȥֻ֮һʿ
״۶ʱһ漴ͿԶѹѹĳһȺʿ״ֻв󲿷ֵʿѾ˾壬һĴȵۻ档죬ȥǹʱаѾɱǰһ޴ɱͷľ״۶ʱ賤ǹŭһʱаײһ
תۼĹ򣬺ʿѾ˹ͬϫһʿֱӸûתۼĹѾơ״֪Լ޷ˣȥҲŹԻȥаһš룬һҲһ汳ġʱаƴһˣ˫ַӡʱгǹ˰ɫֱа˹ȥ
аЦһоݶѪһһӣĽϲֱӸ޴ͷײһɫһҽУһ٣аڶѾӭһײֱ֮֮׹棬ʱ汻ҳһӡ漴аֱӷ׷ȥ˲Ǽ£ʱƤϵ۱ѷɽ״ʱȻ׹а¡
аһתŭһͨƾȻⱬѣ߲ѣ⽫״û״һæˣаﻹᣬȥֱӶһ¡ս콣֮״˲䱻аɱڿʧӰ١漴аأʱڳȥ˿۴Ŵӵʿոյִ˳ڣһаŲʿ˹ʱ󺰵ͻΧ
˲ĻֱӾͳ˳аһȸǻսһʿͬϫһڴֻɲǼ佻棬ʱѪȾա߰ﳤľ˲Ϊսֵ룬ҪסڣͥӳȥҪͻΧȥл·˫֮ս쳣ҡ̶̵ļӶѻʬɽ
Ľͬһľ󣬶䵽˾ڣһʱڱϣһĢȽȽڣҫ۵Ļצ˫ʿ಻ϣҽɱΪΨһɡǶ̤ű˴սѵʬڸ˵Ĳȥʿھͱʬ壬ͬ漴油ȥ̼Ѫɺӣ֫ϱۣʬ洦ɼ
788¶Ծ20
ʱھ֮ڵʿͬͷĲӬһײηӡȫͬһεĴȫȦСսŽϣһһһǸӷ겻Ψһĳ·ڸڳȥΨһĻᣬ˶Ѿסһ˵Ĳ׺͵ȺʿҲǻսһš
֪ôȥһɱ˵ʱ򣬶ʱһ˲ǣгһѽɫ޽ȵҳ塣ɱȥ͡۷Ȼʿʿһ漴蹷һٴηҵĳڴѹһȺгʱϰʿͱаɵһ֮ʱһ۳ȥ
Ȼһ̧ͷͿһѪ䣬ȵȥɡ˲޽Ⱪǣʱаľݶײһ𣬶һа˱ʮˤڵϣѸٵվСӾ˵Ĺ۳ȥ۹һЦ۵ɱ˲޽а
а̼佫ڵ۷״̬ս콣Ȼ£Ϊɲ⣬ڼһпɲǿЦġ˲аѾٽǰ۴һ˻ĳһɺ嫵ĵ¶ţʱгӭаа޼᲻ݵĽת֮⣬˿гһ˲仯ȻХаȻ俪ͨƾʱ߲ѣⱬѣײ˲ҫİ׳⣬硣
䡭һа˳漴صĻ׷˹ղʮİаҪת֮аһվȻݶٴȥ۶ʱһ㶣̬ģаô̬ǵһμղһ㹻аˣаȫһûµһ
анľֳ֮־ݶħ֮壬ص˶˵Ǹơ˲ȵĽٴϮüͷŭʱ޽һӣʱа䣬ɾյаȻڰʧˡ۶ʱһ㶣漴һаȻȻаŭʲô֮ʲôӣҾҵҿ֮
ս콣⣬аεս콣ָͬǻ֮Ȼһ䣬ΪһޱȰԵ֮ΪҷаȻͬķһ˾ݶȻһʶ㣬İԵĽƽһμɲǼ·𿴼޾ʬɽѪ޾һɴͷӿľһĹǺХһ½ɫ˳˲
ۼæһӣս˻ĵĺ֮Ȼ֣ʱɾһֻа˲䴩͸ĺ֮ʱ۽һģʮಽסΣǣ䶼Ѫһˣ޽յһθˡٿаҫһԶһɱɣ¶֡аЦĽļգɡʱٴγ
ʱɽ֮ϰ̳εضѪȻڣʱټɽȱȾѪޱȣĶҲʼ˲Ƹ֣һ޴Ů活ڰУһ֪ȥʿھ֮ڣ·ţֻܵһʼ֣泹׵ķˣǿǼʶĶԵɫƮǱܵᵽϢʱ׷׵ڸӿȥ
һת޽аײһ𣬵а۶˼ʮһѪʱסεаҾ㿴ʲôӡʱ˺ϵϰȻʼͣ˲ϳ˸ͼڣ˦ͷڣͷɢо޽ʱһ⣬аȵʶһ±ʵȻһ֣ȵʮأΨҶҺʱһӣ˲ѣؼĽۣʱۻýҫʱа
а˲о۵ʵǧ򱶲ֹʱž;ݶȥݶ۵ľ޽ഥһ˲䣬һޱȰԵ̼佫аûȫ̹ſٵأ֮˲аϵѣ̼Ƥ۵ıŭ״̬£аȫһΣͷȵСʱһɿٵغ֮˲۳ȥ
аܽ޴ˣո뿪һٶ׶ʱֱײǰо޽һӣɺ֮ʱһѡ漴һѽסа䵽˵ϣаæˣ̧ͷѾʧӰ١аŭӸˡ༱æҪ˵ϿѺ֮ȥȻҲˡ
аһ㶣֮֮ͬɱȡæ۾ʼڵɺ֮аҴܣа˼ζ޷ɴ˵ֿʱɺ֮ϯȫʱаѪڵĽľ֮޲Ĵˣһɺ֮·ڸаϴ͹һͬζһ㣬аڵһ˿յĻݶûʣ¡
ʱȻ׹аʱһͻƿ֮ϵĴ޽ΪôһͻƶϴҲ׽١аЦһ治ʱ򡣡ʲôѾˣʱаѸٵıˣҪ˵Ǻ඼ģ׽١£ϴζ׽ٲҪСο׶༪ˡ
789¶Ծ21
˲Ϊ޼ʮļ̳εض𣬳ǧūѳɶѳɶѵļƷ͵˼̳֮£һʱΧһŨصѪζ̼ÿһ˵񾭡Χڼ̳·ʼ㵸Ŀʼ룬̼Щ̳һѪ⣬˲ĹһѪֱʣѪã˲Ĺгһ޴ѪɫУȻһѪ棬ʱһȦȦѪɫϵɢ
Ѫɫ˲廯촷ۣڸ嶾£ʿϵĳΪ˸ʬ壬漴ֻҷټľҽϣȵĿ־еĴķӡǰǵķͽ͵ģ˲ĹͺͺɽϳƬƬţ̺죬ʮɫһɫڿƮѪɫϵɢĴǰֻе
ƬƬʿ˷ɻңټľΪһ׳Ҿ徣ʬɽѪ޷ݡô汻ɱֵĲҽŭ˷Ƕĳ飬ǿûκηԣȴǵľ֣ͥаһ֡ڴո֮Ǵͬ
һƬףһ·˺һ˸ͣһܵʿѾѸٵĳ룬аڵ棬еĵ쳣ϴ׽ѾǷͬ죬ν۽׽ǧֹаħĽ׽ҪͨĽ׽ٸӵı̬̺ųʮɣҲǹǣǵƾԼı¶ȹ׽ٵֻйһˣ˶ԭʼǶȹ׽٣аԮûκܹ
Щ˶׽Ҫ׼ܶ꣬Ļҩи˻аһû׼ûʲô壬Ҳûʲôҿ඼ԶԶģǺ಻׽٣ʡɣ췣м˸˹ģ췣ת֮ƽˣа֪Ǳ֮ǰһ۾ﰵ죬˲ָ˾µ״̬
⹦˲һ޴ֵİ׳аʱŭһ̼۷״̬ӳ˿֮֮ʱӴƥĽХһ־һž޴ֱײ˰׳֮ϣ˲һ𣬶ʱڰӵĲֲһȦȦ޴˲䱻ҫһƬ׳㣬͵аʱһʹ࣬һĲϺˮ̼ʪ͸½󣬽ŵµѾʪ͸
ԶһȺ˿£׷׵һǾںʱȻһ֮˲׳Ӵһңаǽ˲ͱ߽⣬̼޴İ׳ͽŵ֣˶ʱһа˲䱻һ׳û֮ʱʼ飬ͬһʼһĻ̡
֮壬ˣһ¾ҷ𡣽׽٣ͬˮմŷɻҡаһľʹоΣǿľʱ򷢻Ҫá֧ͦס˾ʹʴڵĽľ֮Ѹٿʼ޲аȱڣǻٶҪԶԶĴаظЧƬֹѪȻ޴棬ֻԪ翹
аʱĻ䣬׽ԶԶԼܹܵġЩȹ׽ٵһ꣬һǻԵãżȻеżȻһʵܹ֧Ŷȹ˶׽лҷ𣬶׽еȻ޴档аģѵԼֹѵԼҪĻҷһȻ˵Ŀߣ׵Ĳе룬ˣаԪֱʣҪҲҪͬھҲҪһ汳ġ
Խϳ壬׽ٵԽǰԵ˭׽ͬɱһ˭ֻȥĺ룿ûǰһаܵǵϰٱִն˵ʱаԪѾ쳣ʱټһаﲻʣӸƴˡʱԪѣ˲һȦɫͬһ޴ĳѸٵɢ˲̼ʧ
ϵ˷׷׵һ㶣ϲбҲ֪аˣŵңյаأаأɴ۾һΡĽƣһĽš˲Ĺ߲ʹ⻪ҫһֻ𣬶˲һƬѪ죬Ѫ˷һʬɽѪޱߵ顣ַֻݣЩ뿪ʼŤ·γһ޴Уܵ󶼱ɣģԽԽСʱǲſ֮һаӰһͷ׷ɶۣɿ࣬ܳһ߲ʵ뵹Σͬ»һ
漴а䵽˵棬ĳһ޵£˺Ϳûи춷һӮˡһ˿ƫԶڡ׽ٹܽаٴһɺ֮˳ͻɣԾɾ磬ֱԾȼΪĽסаݶݶѾǾŽףȫʵ൱
ļаƽ¶ʱͷɱ˹ȥһѾͱסаˣˡаЦҸҪô;ˡעһѾˡĵߴ˺˵ǰʲôʱģЦ˴ģս֣ܲаʵսˣ
790¶Ծ22
ڼаһ㶵ʲô˵Ĵ㹻ȫˡôڣЦԹǣĶûгס˫شĽɱֻ֧һʱ߽ˡһٶ񱻷ӡھ嶫ϣͻΧķӡ᧿Σ󷨹Ҫˣֻⲫսˡ׺ڴΧˡ
аһչֵĻᡣȥ˵껯һ嶫Ͻǳȥ˽׷аһؾͿսһţԴԴϵʿͬˮһ㼯սһšиֹ̻ͬһؿһıǽһ˷ڶ
׺ھ֮üͷаʱһ㶣漴СӣΪͻˡǰһ𾳽ˡϲ㡣аҽҡʲô׺̫۵ϵӣ̫ۻ翹ͼͻΧ㿴ӡѾ֧ʱˣʱ֮ӡһƣͻΧףǿɾͲˡ
аȥΧǡһҪ˲ɣʱҲҴҵĵִڴڣȥѩޡʱһɴоͳһȺ죬аһЩ˶ŵĽ졣ھǺϵеĵϵʱڴʼᣬƬ̵Ĺϣһŭ尡ʱս쳹
ڴ˲䷢˽ɽ˺ս̼ӵĻ˵ķѹаֱӻһӡȥĿ̫ۣɱ̫ۻӿսĽ̫վһɽͷϣʿӿﷺһ⡣裬ôȥӴһϣΨһһ˿ϣѺ۵ķӡֻҪӡһǾܹյӡѾֲ˶һˡ
ʱһ˲˴Ҵҵı˲䵽ǰʱʱͳаȥаЦһݶ˲价ߣһʱЩֱӱϰ䵽Զһ˿Ŀ϶аѾ嵽̫۵ǰʱݶһս콣֣̫ŭȵа³ɺһ㡣ʱγ嵶һаȥ
аЦһ̫۸ոаһӴʱһ˲Ľֱӽû漴а䵽Ҹ㲢޳Թ㲻ôҾݣһ̣Ķž۰ɡһ䣬̫۶ʱڵϣеѨѣһѪɵ˵ϣ۾ݺݵĵа鴤£һˡ
ָӴӪһţɱȺףа漴ʼɱ䣬ֳ־ݶ˼ɱˣɱҡӵʿһȦȦĵа£ʱսȻһ䣬ܼĹ˲뻮һǼϳаףǸϾɱ²ʱʿ׷׵˺һ.ϰײ˵˵ȺС
ֻһٶͥʿʿľ޴Ƴ׵ĵ߸ǵ룬漴ǿһֱͦ˧Ȼʱ崫һ󻶺ͥʿ˵͹ȡ˳֮սѾûκʣµľɱаݶһͣ䣬Ҳ֪˶ãսֹͣˡ
аѪվڸߴ¸ӣϵʬ壬һƬһƬĿ߼ʣѪͬϪһڵʣһѪζĴ̱ǡʿʼɨս̧ʬսĴȥаվ̾һʱ׺һɽ죬˷׷аߣаܹķ̵ʤˡ
׺Цǰʤˡȫֻͥвʮڷӡ˲˳ȥȫʤ֮˲ˡһսۿԶʷˡаЦֻһʤѡͥھǻܸ˵̫硣·ǲŻһ·Цǰһ·ƾ嶼ˡͥÿһ·ֻвÿһ·һǧһ·֧Ԯһսͥѹʤϣܴ󡣡
аֻЩһֱûпӰӡҵͥмƻͷ֪Ѿܼӡǧ֮޷°صġʱ䣬㹻Ԯӵִˡ߲ܡҿһ£ҵʹһֵ֪ܲһܹ衣ͥСǻıһ̽ӴҴҵĹ˧Ӽаһ㶣æӹһʱüͷŭ٣ҷҪɡʱһѶſһ۵ϴ첻ˡ׺Ҳһۣʱʵô죿аһɨսʣټᣬǰȥԮ
ŭȥԮϵ˵ʹҴҵ뿪аŭĻڲ˵ͽʧأܣݸͥ׷ᡣһ·ϾɱΧݳǡ˭Ͳö֪ˡһƬңİӡǿ̲ݻ
׺ȥոմսһʿûü˱ȫװ̤ʱа׺һƣѪյʿ̤ʱﶼʮֵѹ֡ѾսһһҹˣĶʮֵƣվаĵ˭ˡǸ񻹻ھСȥ˵һ¾ͰˡȻ
791¶Ծ23
аӹſһۣʱһ㶡Ϣɿаļ߱鲼£ֽǰסġаͷ֪ˡĵɵǧһֱûжǵĶսҪáһҪ취Ūǵ䣬Ȼʮֵıͷ֪Ҳһֱ̽顣ͥϡҿè塣˵Ҳ
аԸˣϾϵȫֵ棬ǰ˵ìʱǳǻСһ㣬Ҫֹ̫ˡЦҲǣ㱣أҰȥԮ㡣аӦһٿ˸漴תҲ̤˴󡣵аӴʱѾִսʿṦæԶĳԶ˿ڵİ˿ڣһŵæµа׺ȥݳǿʲôݳжԶ
׺Ŀǰ֪ʲôԱڼҰѴͣھݳƹءһʧأǿءԮֻҪһ졣˿أɹ漴óͼаһۣаĴָϵôûпһط׺ЦԾݻ̫˽⣬ȥɣôһ¡а漴һʧӰ١
һĹа͵ִݳǸ߿գټݳǱΧƽԭϵǿӿݣϷ̹ѪݳǽĴѺۣǳϿһѪɫĻݳǵķӡݳݵľãĻģȻķ¡ҹɫɺȻֹͣ˽Ҳʼ׼һֽ
а֪ΣҲʮֵĽĵݳ£ֻĴһܣݳǳع޷롣ʱаݳǵĻǺӡһͷ˽ȥǳصĻǺӴ඼ǳصĵˮǳصĽص㣬ϾʿҪԺǺһ㶼ӵҸǳڵˮϵͨΪǳṩˮԴ
ΧǣǱȻҲԳǳˮע⡣аһ䵽ˮԸоˮжȻɵġǳˮԴˮԴݽȻǳҲͲơǳڶжˮˮ⡣Ƿ鷢ˮĴ޵ģܵݵİڵˮԴӦʮֵĽˡаڻǺӵѰһᣬȻˮȻ˳ˮȥ
ˮҲзӡַӡѲסѪˮʮֵխҲһʿפءһ򵱹أĪаˮͷˮѾˣسǴǵϸͨˮ͸аΪЩһͰѶʯ飬˳ˮҼ˳ڣ˲ڡһأʱһƬʿͳ˹аһ
аȵִԪ˧ס֡漴˳еһһаıʱڵϵСĲμԪ˧аʵȥָӲǸ켱æǰ濪·аһһ߿ܣǳڵİհسǴʣ˱΢ԵЩֵ洦ɼѪʿĹսһʮֵĲҡ
ڵ־ɳǣҲֻҪǳرƣЩǲŹǵģ·ӣֻܼسǳءסһվܹһաǳظϢжϣҲ֪սִΡﶼĬĬ˻ǡаһصǽﲻɵһŭͽĳô˿ٶȾܣʵȻǿȴࡣĶɵıһǧˣֳ·ƽÿһ·ٶɵǧûж
㳲ֱͥԤ۴ӽǧ򡣳ȥزɽصıݸݵλ顣ƽÿһ·ӽһǧ򡣾ٹսЩԤ۴ϵʱÿһ嶼θ԰䣬Ȼÿһֻʵβ룬ֻҪڲ⣬ôϵʱܡ
һĹаݸáݸ޽쳣ΰϾݵͳ칫ݸ쳣ɭϣͱˣżȻ̽ɳ۶Ǹ漴ȥͨһĹһң漴һɽҴææĳӼݡаһۣ佫϶ˣһأֵȥ˵
һȺ˵ӵаȥаȺѰӰʶˣȽϵģˣӦʱִ֣Ӧ̫˰ҲûпӰӣʵȥˣĽ׷׵һ㶣漴̫Ѿˡ
аʱһ㶣漴ʵô£̫æɽͥս²ҡͥҷֲ£˫˶ʮֵĲءһֱʮ죬ǰĶȻѣ˹ؿ͵͵İͥ˽Ӧ֮µҷȫ̮ϳΪڻתˡʧ٣ŷʬ屻ͥս֮£С˲֪λүѾѳˡ
792¶Ծ24
аӦһĶΣ̫æͥӪЧаһ˰׻ãǴʱָӲаĶǲѱģǱݺˡҪءͽ˭޷ˡͥΧȻڱҪ⡣˵Ѿˣ˭֪ʲôڰѳ֣Ǿ͵ʲô֪аѯһ³Ƿһʹ
ɽܣİʿڵ˵¡ڵؾԼвİɲȫսֶͽ¡аİʿǶмңиףսҲˣȴԼ˵¡ܹŭаһƽһ£漴ʼóǷ񣬲ҸǶսȫ߻ʤԮɭƹء
ڶཫ׷׵ܲѣΪǺʤ㣬ڿϣаɢȥԼһڰ׻пδ¡ʱӴһ佫Ԫ˧СлҪ˵аһ㶵˭ʱǸ佫ڵϵСԭ»ɡаʱվһѷס˵
ɿһС˲Ǵ˧֪ʲôĻȥΰɡݳǶ䵽Ǹһֱڲ켺ݳǿԼڶ࣬һʱ޷ͬԲųһĻȻСĵݳʵѾ䵽ͥͥĺΧǱѡС˵øˣȻǷˣҪʡ˵ʹҴҵ˳ȥ
а갵ľȻµ˳ڵʽΣû뵽Ѿ˵ĵز˱ϻΧݳǣʵݳѾƿСаȣ˸ͥ໥ϣȫܹһȦ׽ڳڡʱȫߵˡʮֵļ֡а漴˰׻ã˲ʧ˲Ȼм˹ĴӰĴѰҡ
аĵݳǵΣֱ˵һ䰵УѺ߰˸ͽǻˣһϢ˺ȻаʱһȻĵĽηСһͽʮͽаڴʱæӻóŵҩιԵĵ۾Ȼаʱһ㶣аʾСһ׳ʲô飿
ݺ˧ˡɽһսǱͽ´һ·ӵݸʱһƬң˶˵֮ǡϷҲˡɽս߳ϰʮڿŸǳءСȷʵҲ֪ݸ֮С˾ͽĸоԡɽһսİǼֱӸԤۡԥ˺Сԥ̫Ϳʼ£Ĳ¿ʼ켺ֻҪľѹΣݲ˲أĹ඼ɱİɱĺݳֻһ˵
аԥʮѵÿһԥһĲɣǡһ붼ġҲΪݸûȥݡڼӿ첽ų켺ЩͥΧǹҲֻǰڸӡϼ¾ͳˡȻаݳǳǵġаôˡ
ݳڷֳһԥѾѱ䣬һԥݸݵĽ죬ﻹоȨԥڰ취ųⲿˡаʵʣжٱȨԼһԥСˣЩسǶѸͬȥسǣǵʵĳǷʮֵĲأʿԹصϻб䣬ԥͳûѼˡֱӱɱЩүɱ֮ʬ˳ʾڡ¾ˡаĵĵί죬ȥԥ취ݳǶ˵˵ʧˡ˵аʹҡڵĳڽֵϣո¶һ˿İ׶Ƥаص׻õʱڶཫ͵Ⱥа׷׵ĸаЦɡ˧λϣһܺʵԥڣ
һƬţƬ̹һ˧ԥʹһսˣڴӪа˵ͷΪΪҳģȥˡмһ㶣Ҳ˵ʲôæа·һĹλݸòԶһլԺУլԺɭϣȸû˶ࡣ
լԺԭݳǵһūģ֮ͰˡլԺ˵Ĵаֱӽ˺Ժƿ˷֮俴һѪµڴϣɫ԰ףʮദ˿ڣʮֵ˳ĵмֵɣüһɵӢһ켱æߵߵˣԪ˧̽ˡ
۾Ҫааæһѷס˿¡ֻ˳㡣ʱһһսʱͥ˵ġӳʮֽҡаһ͵ƣһսѾȥ죬ϵ˷ģʱ˵ӣڸԼèèġ
аӻͳһŵҩƵҩ˷¡һͶˮ˹ͿаһĽҲûлɣߵĸźԼҩ£漴ĵ˧СаЦʤ˱ҳ¡˲ذȥúõĵպеǻᱨѩޡȸˡ˵ת뿪Ȼװʹ飬мѡаԶȥˣͳһȷֻһˣ
793¶Ծ25
ߵСĵֻһ·פƹءҪСˣȻǵļƻҪ⡣ݳǻһվߡһ㶵ɱаˣаΪĪ⣬ħ֮壬оݶΪ۷Ѿ˴ɱ;ϡҪɱЩˡЦһΪħ֮壬ǾݶЩ鷳ͥ˲żüãڰҲһҲûСֻҪɱǵļƻܹɹ¾ôˣҵдţͥ󡣡
ԥһ漴Сȥˡ˵˳ȥſյĴһаагĲʱǲݳ̫Щ˸˭ģԼౣذɡ֪аȻˣаԪӤȴһֱͣķ棬˵ÿһ仰аص׻õаȭͷգﰵͣұа
뵽Ȼǳ洫սаʱһ㶣æ˧ҪʼˡаתȥǳϿʱһȺ佫ǳسǽȥ̤˶ųǽȥԶѹѹһƬͥѾϣƺƵʮһſǳʣǳҲˡ˿̳ǽһŵæµūѸּƷ˳ǽǽϵļ̳ϣݵæµ֮˲ǽϰ
аͷͥǼˣæϽǵ졣ģҪҪ󡣡аһƬ̵Ĺ˵սһ䣬ʱǳͥʿ˳棬ʿһĽֱʣֹ̼ͬһڳǳϿյķӡϣʱһɽҡض漴岿Ѿٳ£ʱԳǽϵӷҵĽ
˿̸ߴѸٵĶʱһҫ۵Ѫ⣬ѪȻڵ˵ĳУʱ˵ĳĵĶһ̼Ĺȷ岿Ѿ嵽˳ǽ£ͬ蹷һĶԷӡ˽˲䶫ǽķӡѣʱͥʿͨӡȱӿ˳ǽֹģĳǳطӡڵ˵ҵĹ±ȻѣǱ뽫˻ˣȻץʱ޲ӡܹ֤ǳزʧءԳǽϵսĲпᡣ
һӿϳǽʿûվȣʿһӵϣڻ´ɱ䣬˲ĹǽϵĹѪ˫ʿϵĵ¡аֳ־ݶŭһֱ̤˳ͷʿȺУÿһξݶĻ趼гƬƬʿڳǳ£ǳʿͬˮһӿͬ²һһַĳһ磬ôɱɱꡣ
Щʿֱ˼̳̳µսĲң忹Ȼһ㣬ÿһ̳Ļһ֣ǵһЩԽ࣬ǽսǾԽơаͷ񽫷˼̳̳ϵʮڸǻս̳ͣ˹аݺݵһӾݶʱǰʮʿУ漴һԾֱ̤˼̳˲ݶһ˲ŹĽ䣬еһ񽫸ոоɱ˲ͱ޴ɱûһ񽫻һתаݶѾͷ­ϣʱԽĽаͣʱһһ̳ȥһ뿪ļ̳ʱһѪ⣬˲̳µʹһƬҽ
ټĳǽϴ˿̾ʲôʬɽѪҲ޷Ĳҳ̶ȡǰһ뻹ʿת֮͵Ѫ棬˫ɱۣݡϵʬӳǽ׹䣬ϵҲµʿӿĴɱŨҵѪζ̼ÿһ񾭡ǵӵվﶼ˴˵ηȾ˻˳ȥ
аһôȥǰ취һͷͿԶһ˵Ĵڻеĳǹȵҳ壬³ǳأÿ˾תʱǳµʿһĻаһҧͬ׹ʯͷһֱĳ嵽˳ǽ£׼ϳǽʿʱһ˹аȻ䷭ӡʱͨƾ֣̼߲ѣⱩǣ˲ܵʿΪ˷ɻҡ
ǸȻһ㶣ɲǼаѾ߲ѣ˳̼͵ִǸ󽫵ͷоݶȻ䷢һս콣̼ͷţǿĽдŹ˲Ǹ󽫾гǹһָ˲䳤ǹѣӴĽ̼棬漴аһ䵽˵棬Ǹ˲ķѣĽûзӦѾ˵ѪСаֱǵĽȺдɱ䣬оݶÿһ£һƬʿɳϰˤϣ
Ӫt̨ϳ۱˫ֽĶսһֱˮ̹Ȼ򶨣ǵаʱȻ۾һʵ˭䡣һɽ׷׵ĵһаһɱ߽֮߳κ˶޷ֵһУΧͬ籩еҰһƬƬĵڵϣֱӱɣҽ˷
794¶Ծ26
æСûпӦаʲôаѹ˵İԵ̾ʱһһתݸ۴һʱüͷձ漴һת˲t̨аһ·ӪɱȥַзĹ̻ͬһÿаӹķг˳žһƬҽǽϵʿܹ裬аɱǴ۽磬ʿܡ
ʱͻȻӪһ漴ͬˮһѸٵĳˡ̼ݳǽָܻƽаһ㶣ôôˣ漴صǽ֮ϡǽϵʿѸٵĴɨսūʬ̧ȥѸּƷ˵ǽ֮ϣһƬæµаһʱһȺ׷׵Ĺƨʲô޵Уʲôս޲ʤаڿһλȥɡص˰׻С
Ǹģڵʿ˵ȥֲ˶೤ʱ䡣ҪǲƹصʿǰΧһֵ⣬ƹصʿִ˵ṷǽˮĻͼֶˡһռݳǣҪĴ۾ͲһҿԵġڵ֮ǿݳǣѱȨ
뵽аɱءһɱǱȺףöԸһ㡣ֻͥһɱͣԥɱȻңŪûҪ䡣һȺ쿴а粻Ҳ˵ѾûжˣԥﶼйһսսǽһаķɣٲȻаһ࣬ǸҲʮֵ
һֵԥɽ첢ûͶ㣬Ǹͥ˼һʧȥġͥͰǴĽڽڰˣǧﻹʤ㣿Щ˾Ͷ˼һ㣬Ѹٵ£ǡսɹ̫۵ıսаˣа»ˣս֪ʤΣʤϣãҲĺڣǶѾ޷ͷһֱаֶΣЩͽ˼ʿվҲǳ壬Ҳֻҧסȥ
һʱٻи£ҲԵøİаһλ°ɡҿͥ첻ǡ⣬ԥݸ¡лҪ˵Щﶼһ£ʣ׷׵˳ȥа˧λϿһۣȻЦѴûб˼˲أսɥʧסݳǻҪλˡ
а˵ôвʪ¡һûб£Ȼ˼䡣һѮվ˧βƹشǣȻ·ӦϣȻܹݳǵΣʱһƬô˵ıȻȷʵҲһð취ֻ͵˲ϣǡ
аһ۸ղǸ˵ߣаЩӰ졣ԥȻͣһкʵаҲˣǲò͹ǽѾΪİˣʧٸˣʧȥսЩҲ׶༪١ͽҶݳǡаЦ˵ļǡǱ˧д㡣˵вǵĿģɱǲʤȻаšҪ˵ǣһӲ֪ܸܲĪɡһٴǾЩû˼ˡҵ˼λ֪𣿡
ʱ治˻һһɲ˶аŹǣ׼һ·ߵڣаĿЩ̵˼˫մͬѪﻹʮֵаϼ̣Ǻ֪£һҲûжٻġЩԥݵﶼһȻһɣҲаָʲôʱ׻ϸļž
΢ŭϷϡ֮ŵļҵܹͣǻǽڸãͥͻǷߣЩͽ弸ʿܾôװˡ⻰˵֪ЩʲôҲָʱڲһ˵꣬һһЩһۣʱЩ˶ٸеһЩΡ
аЦүϢŭеǰҾû˼ˡЩҲ˵̫ףڿǻĵĹ壬ǻĵľӢĹѪЩҶǷǶԴλҲסа˵ֻҪԸڹԸΪЧԼǸ壬аͲټƽϡĪһ·ߺڣʱ˺ʲôȥĹǵȱһ𣿺ˣɢ˰ɡϣҺΪֻ֮һλᣬˣͲҪаĺ
һȺʱ׷׵ȥȴûߣ˶ŵҪŹЩͽаҺ޲ðƤǵѪǵ⡣ݳʧأҪˡһλᡣ̾һӻͳһӵݸаҵɱģҲǼ޻ġͰϷ򵱳жд̣޲ðǧΡһֱûеóѡ񿴣ϷⷬѪ׷ˡǲġ
аӹ˲ӿһۣǺεȵĴĿġалүˡǷǹġڵ֮ǰѾȨסݳǡĲҪЩͽ񼫵ȻŹǡȻδӣķǵľλҲǳͽˡаֻӦɱǣǱû˵ǡ⣬ǻƣȻľʿǰװˣ
̾һˣҲֻˡ׼ô죿аɽ𻢡ֶȽͣ͵ĸһܷˡ˵һһҪ鷳ү˧ԸͺáĩǡаһҵһʿҳϾܳ⣬ڶõλľдҪΡҪ㡣򲻵ֻò׺ԮǣϣҪߵһȻݳǾˡ
˧ģЩ鶼ĩ֪˧ˣа̧ͷһ۵ϣҹڷҹɱʱ
795¶Ծ27
ݸòԶһԺһƬļžɭϡƺһƬƽںԺսšɫ԰ϣ涼ԥݷѵÿһϵı鶼һַߺޣлڹоܣ¡ǸմаʹҴÿһﶼЩšһһļž󣬵վŭǸƥ԰ռ鱨͸ааʲô֪ˡˣǷˡһ
ʱߵ԰ꡣаͨǷҲаٷٰ֮ա˵Ƿ⣬Ȼʲô֪ˡҲһ˷˵ֻǻɣνթթҲ˵ոһ䣬ӥŭͣ㵹˵Ǹô죿аǷŻˡֻҪڻڹԼ̡Ϊа˵Ļšǲһٴˡ
ǰͣڿ˵ûϣҪܡ·쿪ʤɾ۶޿κΡ岢ûϣҪͥˣЩ˷ܵǣҪλСˣ
ôˣµĴа˵ЩǲҪˣϿմͬѪǻڹˣЩȥսʿİѵŹǣܿܣû·ͷͲǰ޵׵ԨҪаĹƻһһҪ˵ЩĻԹŸ󡣡
ʱҳһţ˵ʲôСЩһ͵ĸһոչģһǱ£ģȻ˼ĶһͿһȻ󻺻սЦһλǶһƣܲ㣬ҲҡʲôаΪԷΪƸΪ꣬Ҳжٽ׽˵û϶մͬѪͷǰаֻסݳǣѱȨʱҿɶϵ⣬ʲôɲˡڻûߵ·Ͼݳһı˴򿪳ǡʲô£ͥĴ̿ѾˣֻҪаˣǻʲô
˵꣬ʱͣվ˵ۡаΪûпͥҪɱɱˣôڣҪˣҿȻἤŭʱݳһܰʬΡһǰ˾Ͳֵˡʱŭұ졣ҪߵھߣͲаҪˣǾͲҪҲǻᡣ
ʱа˭ҲûʮİաһаɱˣǻлᡣȺ߳һ󺺵ͣҵ˼ʿѾˣһٴˣǸףصס߹ҲܹˡаҪɱңҲˡǴԾǶԡڿöԵҵĻġǼɣͬΪıˡ˵ȥ
˼˲ʮ˳ʱѪһǸ󺺶ʱͣ˽Ų漴һѪˤڵϣЦߣûôסҷҪ㿴ôɱаģ˳߲˵һĻΧһ£ʱ֮˶ŵѪ֮бҳѾˣ˭ҧ˭
аԪӤһֱͣ͵ĸۡղǵһһаСһϢıа̾һ֪ܸģĪɡֻԼȥҪɱͱȻҪɱñķڷȻѾͥţԾͿǵЩ̿ͶʲôСʱȻȥɫҲİµգаһվڰ׻õǰĿյϣңʵͬһ
ȻһɱܣаЦɣöزءʱĵֱ䵽ϣһŮǴŽɫĶϴһߣŮ欣еΰÿһͷųֱʣɼǵΪ͡аĳ˲ɱ֮պ˹Ҳ֪˭
һԸһЩ˭ҪҪСӣǳɱѾĪˡ˵ɣһʬһ⡣аһЦţƤɲôģɱа˶ȥˣҲϻ˵λɣһΪʬġһ䣬˲ݶߣ˲۷״̬
ĸ˼ͬʱ˽ĵȻ䣬ǵķаþݶȻһӣĽⶸȻʣ˲ĸֱӱɣʱĸѾ嵽аǰа˲䷭ӡʱͨƾ֣ҵ߲ѣ˲ʣܵĽȻǸĸ˶ʱˣ׷׵䵽˵ϡ
ĸ˶뻮һΪаһЩĸֳʵҪа֮ˡĸһأʱ׷׵һ㶣жЩ𾪣ʱ򳤷۸˵аֻΪħ磬һôһ£ǰа׾ŽΪֻһ֮ңǽħ֮壬Ѿӽ˴񣬻˵Ѿ˴ıԵȻһǿĴˡаͨƾԵ֮ɱһΡľ
ĸϬ࿴һ֮˲ַаһڱսپӵʱԽԽ鷳򶨵ŭһݶȻ䱬һʱٴθĸײһ𡣿ʮײ֮а˹һҧֱӳǸŮӽе㼯ŭһս콣⡣
796¶Ծ28
һ䣬ƥĽȻŷʣ˵ĹֱааһΣİĽֱӽǸŮûŮӷһҽУ˲䱻аûаҲ˻Уʱ䵽档ʣһдͷĺˣɱʱ˾а׷ȥаڵĽľ֮֮廥ã˲һɨգƬ̣аȻٴŭһս콣֣һ֮ϵ־̼䱬˳һɽȫаڵбĽ̼ͽǸ߸ӵ˲ûҽжûüѾ˷ɻҡ
ʣ˵Ĺٴ䵽аϣаʱӡͨƾٴα˲Ͱʣûʱͬʱأ˷׷׵һѪˤڵϣа˫վǵǰˮޱ𾪣ػаӦø˼أǴ˿Ȼһ鶼ûС·ղʲôûзһȻţˣֵ̧ûС
а̾һһͬ˹һĿаһûпа巨аΪҲûеִﴴ񾳽磬ô֮͸ûµһǴҲи˵Ḷ́аǲˣһĹ˶ޱȵıһҪɱɱɣʲô֪
аһЦܺãˣҴȥҼӢۺúǲǾͿܹܲµһءʱһʿͰ̿͸˳ȥаʣת͸ۡȥڴеаɱϢǵȥҲ˻رͬһʱ˲һ£а˫ֳĴſڵ˵ƺõĿ찡꣬ʱһ
ݳͥһƬƽæµһʿҲİϢϢоӪеƻͬ۸ľ塣һЦ簡ҿҪ˰ɡһ㶣һͷȻ˾޻֮εЦһȻˡʦֵճɱٰ
ǺЦսĲɡȫעܹ͸ͼ˵ıֻ·һ԰ӵ˺ˡ֪ڤĽǵûУⶼȥһʱˣҲ˻رʱһ㶵ʲôڤĽȥɱаΪʲôûиһ£۵ڤĽڤµӣĸ˺Ϊ֮ϣȥɱһаӦǴ´ࡣαشС֡ʱŭƣаͨĵӣͨ洫Ⱥ˴ɱаⲻǿЦ𣿼ȥҲϷǰȥмֻȥˡ˵̽ӾʧĽ˧ۼݵ
۸˶ʱһս̫֮ͷͥȥˣôȥӼݡʱ˻Żŵľ˳ȥԯʱڶ佫Ҳ׷׵ĸ˳һһСšƬ̵ĹнҫƺƵ̶ӻ£۵ľԯ̶Ӻ滺ء
ʱӭݵڶ佫һȫڵƽɽɽꡣ۴ӳһޱȡڰֵλƽ۸ڶ佫лվ۵оӪȥ۲֪ʲôޱȵоӪվȺ۶
ºЦ簮䣬޿ۣݳʮֵҪΪû£ۻһ£ʱڵϵݳӦĩ׼ӦϣѪеЩݳǡһнչʮֵ˳ֻаͻȻݳǣ˵ӡܿͻƽ۶ʱһʲôаݳǣΪβǿйǣ
۵΢Ѿȥ˴̿ͣȻܹȡаͷŭͰа·֮ӣõһͿΪɼè˾ܰɱˣ쿪Снľ֮ħ֮壬ݶһתָܹ֮˭ɱʱ۸׷׵һ֪ȥĴ̿Ȼʮа˾Ѿаɵˡ
վ΢֪ˣ΢ϾȥǡҴҵľת˳ȥֵ£ҪݳӴӦЩ̿ûɱааһԸЩѵ塣΢ǰȥǣе򿪳ţҲܼһЩ۵ͷȥסа޵ġæ΢ס˵ҲҴҵĳ˳ȥ
ƽͥӪʱһţ·㼯󣬶۶оӪ֮˫ɱ죬ԴӳδԹ˵Ĵ̫ӪԼԶս¾Ȼȫһжǰаͣɱаܹͷڶ֪·ѾƹפǰҪһѩǰܣ·ɱƬײаʬΣֻû뵽аȻݳڣĴû᲻ɱʲô뵽ﺰף޽ҪԴƳǣȥݳǼȮͥǡҪ֪ڡ
漴Ӱ۵ľƬ̵Ĺս׾˳ȥʱͥѾϣt̨ʿڶȲսݳǣ˽Ϊͥ尡
797¶Ծ29
а˫վڴſڣϵıһϢȻĶаһЦͳһذ״ѣȻΡΡĵֻĹһ䣬ʱ̱ڵϣаȥʮɱ⽫֣Щ˶ڰһааֻҪһЩ˱ȻȫôȲԸһȫʬаһóһСӣ΢һʱСӾͻƬ䵽˵ϣаүӸҵѾˡֻҪվҵĹа̡ԶִԣĵͽһǵѪͬ
еһЩԥһ£мæߵа󣬲˻ԥаˮ˲ݶߣڵ˲۷壬һ߲ʵĹ⻪˲аߣΪ¶ɡеȺʱһ۷壬ǰһΪʱգаȻΪһ࣬һͶĵһƬգǺˣɳ׵ıа֣Ǻˣͥзʤ㡣ʱмʮ½½ߵа
а̧ͷһеǻһӿǡһ֮ǵзѡǻĸˣֻҪаţһһҳȻʬΡʱ½ˡʣµ˿͵ĸˣԼʮˣвٶвٱȨǵаѾˣһͶ
ͶݺݵĵаҧгݵĵֶΣΪֻ죿ʱӻͳһ죬ʱӡ˲ײ˷ֱʡаҲһ˲ԾһֱڰаЩ˲ҲӰ˳ʱȫа˹аڰȻ䷭ӡʱͨƾ֣˲߲ѣⱬѣЩֳ嵽һʱаˣаһӣշɳݶ˲ͱаֱӻ飬һ̻ܡ漴аƮȻأһǳɡ
Щֻаߣûһ˸ǰаɱޱȵѹ֣۷ɱ㹻˵ˡֻҪһתۼܾͱʬ塣Ȼı˶û뵽͡еʣ׷׵İγͶʱһӣʱ³һʱ˾ͻ䲻ʣ˷׷׵һ㶣һʱ䲻֪Ǻá
ʱȻսͥǵźţ̼ݳھӳʱһȺʿаŭЩҵ¡͵ظɱһȥȫͨͣӰɱ⡣ȫǣƹشǰԮһ䣬ʱаȥЩʱʼǴ඼Ķ˶Ϊаǣݶһ˲伸Ѫʿһӵϣʱ˹롣
һӵĹ͵ĸɱаֱ¥ϳȥ̤˳¥һɽ󲿷ֶѾа׷׵ĸааһֵȻæվǽȥѹѹͥ㳲ݳǷ˽аʱһ㶣εҪˣȫнӽһӵϣһݳûˣԶѹѹʿ׷׵źţŭͬ蹷һǳؿʱȻڱһ⣬аתȥ͵ıſǡ
ʱ˲ͷ亹˧ô죿аһѾ嵽˳ǽµͥسǡڳڣָӣȥƽҡʱһųȥ̼ǽϾһƬĻңһĵضɽҡǽӡѣʱǽʿʿսһȻѪⱩǣ˲ʹһĲҽаֱ䵽ǰһƬҡ
͵ĴԼʮһ´ӴСӿֳѾݳһıе鶼̫٣󵹸꣬ʮĸĴĿǰܹʮסǵȥ·˫н𣬵˳Ķ׷׵Ķһ㶡аҪ췴ɣǻʲô
вʿ֪ô£ǶҪȻҪǷַƵı׶ˡаһʱ˺Ϊǵү𣬾үʱʧˣ漴ʿа֪͵Ψ²ңƲаԪӤѸٵѰ͵Ӱ֪ԼֻҪһ¶ɣסⳡҾͲƽϢ
䡭һıаͷһǳǽһŵĻңǽսһţԴ޷ϳǽǳǽ᧿ΣаȻ˸Ӳءʱһ㶵ǳزסˡаľڸֵյսֻҪ廹һˣͲǵóѡ
ĵһʱ󺰵롣ǳǡʱʿǽϳȥǽͨΨһͨһϳǽ͵ͳ嵽˳¶ʱѳŸˣӳſڶʱ˽һǳǽ͵Ϳʼǳǽǽɢͼصʮѵĳǽʱڽڰˡʿ޷ңվڳǽسǣֱӿɱʿֱӵѪ֮УǽһŵĻҡ
798¶Ծ30
а޵ҧѪʲôɱʹϧЩʿûԼ˵£ԩ̱ǽǽʧأֱ룬ֻжǽǿټݳһƬĻңʿʹʼӲҵսפص׷׵ĴԼĴ嵽ֵϣ֮쳣Ĳңֻˣ͵˵Ҳ棬ֱ
ʹҲʮֵҲ֪˭ǵˣ˭Լˡڼҵսиɴ˾ɱ崴˸Ļᡣڽڰˣ֮ϾҪʧءаҲЩëôೡ̣δ˵岻ϵİˣǳضķ֮ʱȻ䶫ѪҫһȺȺʿӴ֮г˳׺ֱ䵽аǰʵʲô
а󳷡ƷǲһǸսȥפضǽǷͽ͵ظɱʱһ쳹ʣæ泷ˣֻ͵׷ᣬһ۷ֱ˳ʱ·ͬˮһʱԼײһ𣬳ʱǿסˡ
·Ʒɫһ޷ˮ㡣ѱȻ᳷룬ֻûѱųص˶ǽʱսϻظ򡣼ˣϰٸԴԴϵĵ·˲ͱսаʵ㲻һ·׼ɡ׺𵱼ѾʣƽɱҲ쵽ˡӦϲ˵С
ƽؾݳʮһ۵Сؿλݳࡣ׺ЩҲûšаһ˲嵽սֵϡֵޱߵϵƽټĳǳһսʱһƬ棬ԫϱ洦ɼаžݶ嵽˵˵ȺУ˻˾ɱоݶѪⱩǣͨƾƵƵ֣ߵĵ˳ƬƬĵѪСһȺʿаʼһĽֵᡣ
䡱һҡضݳǵķӡ׵߽⣬ʿֱӻ䵽˳ǳ֮ڣҵս˲ĸӵļҡһҫƯݳǵϿչЦɱѰõͳͳĶɱˡһŹֻܶضһƬѹʮֵĴ󡣵ƣսӵı
аɵһƬʿȻһ̧ͷͿۣʱһֱʣڽϵѰаӰ٣Ȼ֮һޱȰĽ˹ʱһ㶣˲һԾʱڰУǿµ˲仯һ̲׹䵽˵ϡŭаɣ·㲻ߡƫҪ˵֮Ȼޱȿ࣬Ⱪǣһ޽ӵǷһͳ˲ʹŹĽаȥ
аŭһս콣֡ʱɰĽײ˲оһıѣͬһ㡣а˲˱˴˵Ḻ̌ӣΪҪа߳࣬ÿһ֮¶ɣսĵĽ·ÿһҪٵһ㣬ʮУÿһνӴаҪˣаľ֮ԴԴϣ˴ѷ֡
ʮòаЩҲסóһ澵ӣס˿һӣʱǾһסаа˲ож˲ͱóٻ۴һСҿ壡˲о޽һȻһ˶սľ˲ŷ壬ֵ£ʱӴĽֱӽаûа۵ķӡ޷˲аУ޴·Ҫ˺һа̼Ƥ
۷֮嶼˲Ƥɼһǿаŭǲ֮ͨƾʱڵ˲ȫͷţȫһͨƾͨ쳹صǿ̼ܣǿĽⱻֵʱаһơʱһֻݶһѪײһ澵ϣ۷һΣаʱܹƶս콣ⷴˣû뵽аȫһѾ˵ǿʱ˶̱˲ֿаʮಽסΣ飬ϵ˿˲ָŭ۵Ǿ㱾£ؼֵȥɡۣޡ
ͥףʱŭڣа͸СǿһɱǷѾȵҪΪκβ㣿ʱ˫ַӡ̼ٴͣ˲ѣͷ䣬ӭ衣˿ͥаŵİΧŭÿ챾ҪԻɱС·ҽͰѴطˡó󷨡ʱ˷㼯۵ս̼ٴ
аʱһղŵмܣڵȫ۷壬Ѿﵽ˴ĵزʵͨһزġŭһа˹һǿĽⷢ˲䣬а·ɽضѣ˸ޱߵ̼䶼̵ͬһаϯ
а˵ǰС·ǿ籩֮еĹۣаһҧڵ˼ޣ˲俪ʼͣһ̼Ѫҫʱȫһɽ˳ȥȫǴսʱײ˲ռ·̮һ۵˲ûаʱажʱ׹䵽˵棬ʱݣӵܵʱϰɡЦ֮ҿβ
799¶Ծ31
սĲʿĿ򶷣ʱͥʿһ󻶺ʿĶЩǣаɱʿȻܴøӵΣʱһѵķа˲˳˺ۣûʮֵ壬۵˵ˣɱ˲ҡұȻðҵ
Ҳһ㶣Լ֪ԼһжٵصĵһаȻȻˡҲǸеĸ֣ھеʱȵҲһǿڣаʵ൱ɱ˲٣ǰаô͸֮һаվڰҲ£ղһȷʵҪСǾݶͷɻˡͷһеľݶѾѺۣﲻɵʹϧ
ۻ۽𾦣ȻҲ˾ݶϵѺۣʱȻ漴ЦݶΪݶپһβɣʱо޽˲䱬˳Ľâһ̼ͳа˹аһֻݶʱŭһ˲ȫ˳ʱ۳ȥ˵аôһģаôˣ˲а۵ٴײаеľݶһͬ˰һ˲俪ѣʱݶͷųһǿı۵еĹ̼䶼סʱаѾӽ۵ߣʱһ֣еİɫĩ˲ա
аѸٵĳ뿪۴һӣʱɫĩɢ۹Ц¶ֶҲ̫ˣΪɱޣ򶾲֮壬ҪİˡаվԶЦһҪ˵飬һǲǶҩڶעҪҵһ䣬аʱ۳ȥ۵޽ȻһǰһƬģޱȣһͷ֪룬ҡҡλΣʱаĽͺݺݵϣĵʮಽͬǦһޱȳأ֪аһһǰɫĩĹ֣ﲻ⣬ǰɫĩʲôȻ˵ҵĶԡ
аԷٸᣬʱžݶ֣۱ƤܵĽĺԶǷ˲ԣѸٵа˹аǾ۵Ļᣬʱս콣Ȼ䱬˳ȫһʱһѪ䵽˵棬а漴׷ȥһŲסز߾پݶŭٹҾɱ
µͨ죬˿Ѿ˹ȥѪ۱鲼ҵһͿ̼ɱֹͣˣʿԼ۾ЩҲһɵۣʤôת֮һжˣôˣû˱Ǹ۵ʵһʲô£۱׽סҲ֪ΣֻǰаصİΧûһ˸ȥ
̼һۼææĳȺǰһĻƿԣһ£ĿɿڴҲͣˣڳǳ뻢ĹȻҲֹͣˣһƬļžалֻҪۣǿ˳ݳǡ۶ʱɡ˵꣬æͣҪиʲộĸҲŹҲæĿڵĪҪ嶯ʲôȫհ졣
аЦһһѾ۾סȵÿȻӽȷۻЩԥݳۿͥˣЩģѶˣ֪аǸԼѲ˸ϵݶҲ㹻ֲǵĹĪȼݣĪ淴ףٴĹҲۣҪǸıûʲô
ֵÿߡ漴а۾ȥͥİΧȦʿʱͰΧ˹סа˫｣ţû˸ٶ֡аԼȺеתϸ˳ݳǡȻ͵Ǽʬɡ׹ˣʱһҧĵĴһ
аʱ򺰵ȵȡ͸Ѿҽһ㶼ԥͶѾûôٴιҲ϶ǰڳ˵áͽǡߡ˲Ĺͥϱ˳ȥĽʣһӵĹͥŴӳǳ˳ȥͥʿһߣʿѸٵĿʼսʱǽϵʿʼܷ£ţڵʿտʼͥϸǳؿʼָ
͸ѾĴصİΧЩʿȻǻ֪Լ֪ԼɸһڵһšаŰΧȦʿͷŭ޷ѹ֣ʱǸһͷⶼǸɵĺ¡Ϊ壬ʲôȥǵĸסͥʿˣ˵սʿĬĬİ˿ڣͬʬ屻̧˳һŵİڷڵϣޱ޼ʡߴһ˺ѷεİЩʧȥ˼˵İڷѰԼˣͯһ˫ֵ۾ĿŵһǱʹ֣ټݳǣΪݸΣĻģͨŦǳнӽİգղżҵսǼ԰٣˱ɱһʱǳؿ죬Ҿ御
Щ֪Ѿ׷׵ĵͷеӵ˵ϣͨһڵأʮѾղһɱʣ˲ʮһҲǻѪǱŵİΧ׺վаô죿аԥһӵȥ͵һʱȺˣЩʿ׷壬˲£ʿ͵Ѫ֮С
800¶Ծ32
׺æ򲻿ɣɱʮʿҪа̾һŹǣ˭Ϊͬ˭Ϊһǵİ򵥣Ҳ⣬ѵǷˣ²Ҫ顣һɱʬ׼Ĺ漴ΧʿӵˣʮʿڰΧвҽϣЩ˷˵ֿ֪Լ๼Щ˻ģЩ˸ɴڷһжͽ͵ģһʱʮʿһأѪа沿鴤Ҳ۵ǲɱǣķڷЩȥ˾ˣЩôԭǣ
аʱͷŹڵͣͻڲɫǽһ԰ףղڵϵǽϣҲǵսľɱֹͣˣ֪ҲֵԼˡϵѪǰվγԼ彣Ҫأ漴ʿһ˵ϣаҧгݵǰʬζ޷йŭ𣬶ʱȵĹۻͷⳡѶһΪҪǾôɱ㣬ݡˣҴȥ׸Һݺݵĥãܡ
ͶʱĵɱҰɡɱҰɡΪԥȻ֪䵽һʲô³˵Ǿõĳͷ˵ʲôûˣͱ廨ѹȥվаЩͽԥһսľЩҲңԼһ٣аͷɨһĵɢ˰ɣӽǷʬ壬޲ǳطӡͥʱпܲȡж漴ߵĴ󽫸׷׵£ʱųһֻĶ飬ͷ
ǰһĻ̾һϧˡ׺ô̶ˡһؾͥѻʱ䡣ڳǳûжаЦҪ׺ͷϵʹȥʵδаһ㶣Щ֪δɱɣǶһ޴ǣƣһʱԾϡаһȰŵȦ棬һȿһϷ˵ʱʹ˻ص˰׻á
ҲǲԫϱڣƬ׻˲̫Ȼǽڳ˼󶴣ǻµط׺䵽˱Ȼȸ̸УΪȥǲȥаҡҡͷȥȥʲôͥ˱ˣвһ޴󡣼ȻսˣʹķڷԶٿҾݣôˣֻҪһȥȻ˱ûõġץʱ취˵в¡ҵļƻֱ·׵߽⡣
׺ͷҲôġǵ濪սʤϣܴûбҪġа˵ͷ߰ɣȥһϷȻ˵ʱȦ棬һѾзӡΧдأҪ˵ˣǲӬͷɲ
׺忴ǰһĻεһЦⱲӶŹˡܴ˵аЦ³ʱĵĽ˧ѾԼͳƳˡһ¡аսһۣһʹղһսİؾȥѵʮ֮⣬˽ӽһٶʮǧȫֻʣ˲л˵ģһжǰΪ
һսʤƯɽݳսøոռһЩƵֱԭءаɵЩաݳһսأһˡǹǸҲǲصĴۣʱٶˣȺ˼սҲʣ˲İٱռһЩơһֱڽŵѵ±ٹ¾ͻкıԴ֡ȫ岢̫Կ
ֻǵһڶҪͥǲ̫󣬲Ȼ궼޷ָа뵽˼ҪһƵߣٵͥ¡ͷЦһⳡһ׵⣬ͥʿȺúõĲιһ¡ǵľ֮ˣôĿ
׺һ㶵ҪŭǣаթһЦǰܹʤʤȫǰճ롣ȻȦһѾΪݳǵȻˣһǳػȡһʤֻϧЩԫϱڣ˵ļ԰Ǽ޼ҿɹˡ
׺ʱ⣬ȻаЦ뵽취δˣаͷֻǵɡһ£ͥȺףǿɴΪҿʱӦǳסˡܿµжһ籩Ҫˡ׺ʵɵʵΣаʵȲܶࡣҾ͸йӴֻҲͦƵģͬͥһ壬ɵĺʵۿۡеİֻ۵ҸҿҪˡ߰ɣȥһ¾ӣٶĽƶˣһͷϣֵܲûг¡
801¶Ծ33
۱˫վӲtϣӡ˶Ĭ·һ֮󳤷۳̾һܴɣݳûй£Ҳ䵽ǸԴϹſսδ˵ܴ衣´صͥҪȻˡԶݳڹķ̵ˣǽִ⹥ǣҪʲôʧĻ֮ء֮취Ȱ۸ȳȻڹҶ𰡡Ȼ׺䶥ٲҲ޷˽¡
ҧѾɳȥ̽ӣڻûлšаȫɱˡһûʣ¡ʱһ㶣һֶΡնݳԾ󻼡ǺôһӦʲô״ˡ۵Ѿ¶Ҳûжô˵һҴҵ¥˧ˡ
۸˿һۣҲ뵽ˡ۱ƣ嶼һ£˵Ǿ𶯡۸æ¥صоӪһžͿĲֹۣɻĴ˧ޱۣ̫ʴۣնԪŶķԪ˶ѾЩͥŵԪ˧ȥѾ̫ۡ
һһָ˺ѣȻλߵزͬھжԪ˧ƽƽ𱬣۾ʵΣЩԶԣεЦһ̽ӻûл֪ڵλôڸԴӪСޱ۵ҥҵȷ׷ʱ󳷣ʱսõ̸СޱͥλȨأ֮һ˵ȻзȫսӦµġЩԪ˧ʮֵĽǸԼһģǼս۱ɱ˭
̫ʴ۵ȻǻһƱ취쵽ڣ֮ʱŻҾȳۡλΣ̫ʴҲ֮һĸ󽫣а˴Ԫ˧弫սһֱսԺգͨˣһȸͨ˴֣ҲԳһȻ뷨ܱޱȱҪǿöࡣ
۵λۺεȵΪŴҶһ֪аܹãΪѾִһµĵزۣаȻϼӷôлɳãһ㶵˵Ǳã۵˵ͷĿ֤˺ܶࡣ۸аջսа䣬ȥݵʱΪʱ仰һ˵꣬ʱгĬˡ
ޱĺ벻аһ·֮ΪѾ˵İԵǺҲ޷ãаѾﵽʲôز𣿾Եɺϣˣ̶̵ļҲ˵ĴĽǡвɡ̫ʵͨͽܣ˵ͨ²ڡʲôܵģ
ޱ۵ؽ̵ЩӶ򣬾Ͷ౦ˢӡаҲȻǿȥҿ½廻ϵˣͨԼͽܣԼȥʰɡñ߹ľͺãֻҪܹ۸ȳҲͲҪ׷ˡ̫ŭͨ죿ޱ磬ͲҪˣͨ£һạ̊́ڶɴĽβͨƾԼȥŻҪˡڴϧóȯΥʥּҿûϣ
ŭҲУҲС̴Ǳ˵Ҳ֪ʲô磬úľ֮𲻾ˣﵱʲôʺˣⲻң۸亹Ҳֻ۸ô˵ۣ˽ô˵
һֱһôĶķԪһλһʱһʱͨ쵱ǲԸɱԼͽܣóȯԼ⣬Ӵаʡ˭Ҳû뵽ýĵزǣ䵽ͽܵôҲϲ˸ϵҸͨ˻мֽ飬ȥһˣܲɽŻͨȻмֵĻ̣ͥһֱĹӦòӲ
ޱ۵ҲãǾͷˡһܱ޲ߵǿĶࡣ̫ʵ˵İ취ҿҲǲֵһԡʧаҲڲɱ֪ۡжãô۸ɱ˵òʧ̫ʵǺãȥһ¡˵ĸݵӪе˷׷׵һ㶣æ˴ӪӼݡ
ĸѾо֮⣬ֻһЩһĸһ㶣漴˵ʱ˽оӪܣĸٲȻѾΪͥĹǡһоӪĸʵô£۰е򵥵˵һ£ĸˮ漴ʵǿнȵİ취ûУ
ޱ۽еİ취˵һ£ĸʹȥݳǣȸ̸Уʲô˵Ͱλλ˼졣˵ʹóһƵݸ˶ķԪ֮ͨɽòҪǰȥԭʼ𶼴ϣͨ컹λʦĻģ취˵ֻ㡣
802¶Ծ34
ķԪȭȸˡ˵ʹҴҵĳ˴Ӫĸ̾Ϣǧ򲻸òħ͵Ϯ˵ţŪòΡ̫ʣȥͥѡʵѡҵּܲϽбһжҪϧֻۡһλᣬʧаȻϼӷҪ־ˡȥɡ
̫ʹ˵Ҳת˴Ӫĸޱ۵ȥһˣ̽һǵĶͥȺףǳҡޱ۱ȭ˵Ҳת뿪˴Ӫĸ˼ʮ顣ڰֵȶȳȥɡҪһеҲ߶ţæ뿪ĸųĳһЩ󳼲˭ûеΪ¸ʱҲֻˣ۽ᷢޣһˣҪǳʲô⣬һеֻЩ˲Żȥȳ۵ϣŴһЩ
ߺ˲һ䵽˴֮ڡֻһģĽ⣬ĸŽãܷȳ۶ҪϵˡҶ̫ͥ˽ˣЩϳɱûǵЩŽϷΪ¶ģɷġ̫жҾ͸һ˫رաĸͷǾͶлˡ˵Žʧˡĸŵһڷ
й¸౦˸һʦʦ̫֮ڣͨڽϲһɵȻʮͨƽĽǵΪкôȻǰҲǾ۾©һ仰Ƭ̺ͨ˵ȽǶ򡣴ޱߣ޷ġһͷͿ˼Ĳɣͨ˿һʲô
һ㶣æҡҡͷͽٲʦղ˵ĵ塣ͨüͷΪʦղŽʲôһ˫ĿͰ͵ĵʦղ˵ΣǶ򡣡ͨ˳̾һȥɡǷ׷׵վʱʮ˲䵽棬౦Ƿ׷׵ĺμλʦ壬ʦ硣
ȥȥɣҸʦлҪ˵ӣҲȥɡǾ㼯֮أǿһЩʱաʱӵ˷׷׵Ŷ౦ȥһĹԭʼ𣬵𣬶ķԪ˴ͨ˼˫ָ߾ӡôһˣ
ԭʼʦܣųͨ죬ͨ쳹֮ܣѵ֪Ϊʲôͨ˵Цһֱչ˼͸ڶͽ۵Ŵ¡˵ͥѾִݣսˣԭʼķԪһۣķԪ̾һֹۡһ·ʤϧ۱ˡսֽ֡
ͨЦķ㲻Ǳ˧ˣô˵ĪҪҺȾɣߣȥɽͽܰճ˼̳þơпڸˡķԪЦһͨ۱ôȻȻ֪ʲô⣬Ȼǲ˵顣ԭʼʦܣҲˡĺͽа۸ˡ¶˰ɣ֮֮ͥΪͥ涼ˡ
ͨһװʮֵ𾪣ﰵͽܣʦ¶Ȼʮ𾪵ĵʲô飿ԭʼ̯ʰֻȥŻˡɹϵͥ棬Ϸá˵ͽҪǳôӡʦ֪ˣⲻҪ㡣ʦûлڿл
ͨһ˦ӵλΪȥɡͨ˵а޹أҲٹ顣׿ŵϵҲܡǰ˭˭ܡķԪæĸ԰䲼ּܲɽģҲٸ˼ҼӣȻպ鷳
ͨʱŭûءҪ˵ĸȻʦʦǰҲܡͨⱲӾôһͽܣǱŻҪͨĺ󲻿ɣаҲܣҾҪ˭ҹܡǰͰһҸ졣ķԪһ̬ͨǺܼᶨˣ֮˭ҪԸаǾͲҪҲˡ
ԭʼʦܣ򲻿çײǴ¡ͨɫһʦ磬ĪҪʦ뿪ʱ˵֮岻ֻ֡Ƿʦ֮ѡЩҡ̲סˣʦܣȻʦ˵ΪҪаΪͽѵ㲻֪·֮壬֮ܣ
ͨһ㶵ʦ磬˵Ҫƾġ֪·֮壿ͽʱһ˶ѡҿʲˡ˭֪ôͣǼȻ֪ôͣΪǲ˵˲ңԭʼʦܣô˵Ͳˣѵ֪а·֮壿ҿ֪ѾǳˡȰ۾ȳ¡ѵҪһٴ
ͨЦһδ֮У˼аףͥȥ˼ң˼԰ӵĴҪǲɪúõţôͻ䵽аǵ˵˵ˣֻ۾ˣҪŻԣаﴥŹ棿аһŹ˵׼۵𣿡˵Ͱѽɸӵ˵ϵǸңҳһа˵ģҾȥŻ
ԭʼԶԣаȷʵûдκŹ档Ȼͥǲͥ׼ȷ˵ͥľ䡣ûҳǷ˵аħѾǲʵѵƾһ㲻ȥŻͨ˹Цħֻ֪ͽǴ޽ɣħ
803¶Ծ35
ԭʼʮֵĲ죬Ŀɿڴаŵǰ󲻹ʮ̶̵꣬ʮΪ޽ɣǾ޽еģȫǰ޹ˣߡ۵ţѣҲססǧ꣬õʱ͸ˡڼļ˵ԭʼ鵤ҩž͸ԷһĸӳԣڶҲǶ˹ӽɾͣаߵһֻʮ꣬ò˲졣
ͨ˿ԭʼֵĵЦħ֮壬ɣ;ͬ顣ʦ˵֪ܸģĪɡѵλʦҪҵеŶɱҡ֮УʱգаδزΪҵµľ뢴ǰˣʤ˵ĿаԭʼſҪ˵ʲô漴졣̾ħ֮Ϊɵ޽֮ĲС˼ޡΪΪáһа辶һˡֻ˵Ϊֶδ˲ݰɡͨ˲мЦ˵ɾаĲͥͥȺȥ׷ɱааôǵΪʲôɲݵģѵаɱ˾Ӧõģʣаħ֮ʲôΥŹɵ飿ֻһ׵ݱļ԰ʲôɣ꽨ͥʱ˭ĵ˵Ҫħݹ档ټͥԼһ˵Ĺͣħɺķ˴ľʮŻѪΪǽһõûѣûսǺΪУȺ¹һսҪ壬´ͬĵԶι˲ɣ
ԭʼ̾һͨ˵Ļʵ޿ɷسݻ磬޺УƵݵĸ˸춷ضһ·ӺߵΪ´ͬΣΪ˽һûѵſʼ޽ʮ졣ǺԽչԽĹ켣ǿʼΪ˸Ե滥ɱڶ֮ս֮ϵĽľٵӴ˸߸ϣͥõԸѾգڿֻǻһζѡ
ķԪһͨ죬ȥͲҪˡȳ۲ǡֻҪԸ֣ʲôҶܹӦ㡣ͨ˴ЦʲôܹӦңҪ´ͬķԪʱͨԭʼλʦ磬Щͨͷ꣬Ȼ˵Ҿͺúõĸ˵˵Ҫ˵ͨ첻֪Сλʦ档
ʦṆ̀ͥΪǺνϢ֪λʦǵüǰɽ֮ˣݼ嶷־ΪþݻգΪ̫ƽħɹһãѾԻʹգǸʱȷټεȵܼľ󣿾㣬Ⱥ˸˲ŵ֡һжλѵûпĲǣЩɸʲôԲݵ飿ɽһս岻ϧˮ;ݣǴѾһƬĵڣͥûп㡣ΪͥǶԵģͨ첻ҹͬҵĵУϢأʦţʦҲһΪҡҵĵҵĵ˶ѡ
ԭʼ࿴һۣʦܣҵĵͬҲΪͥЩΪе嵱𣬵̵ˡǺһ֮ҵ޵Ӧ˳ȻΪΡⲻ£ͨЦ죿аܺճȻΪΣǽȰҸʲôҪҿδȻпٵ֮Ҳ޷赲ġͥΪҪ⵽ӦȰλʦˮһɧ޷
ͨһ˵ԭʼԶԣͨ˵װ´ͬǴ󰮡վں۵ĽǶڿ⣬һ壬ͶһݱǷҳͥͨ˵ôҪˡҳϵǵϢﷱ١Ҿ̫СֵһᡣʦǸػװ£һһ˥
ķԪ֪޷õ˵ͨ죬ΪͨдԲòɡǸЦһͨ죬˵ЩҶͬͥȷʵЩЩƫˡǱϾЩ괽в˶ѾͥĹţΪµ֮һǲ˽£ǵ˵ϹҲס
ͨŭұ죬һ˭ħѪϴʥأʲôʱҵ˿ʼŷӵ׳޵ʲôʲôͥȣҵûзѾӡͨһ仰аͨͽܣҲҽؽˡ˭ǸҶע⣬޹ͨ췭ˡ۾˲Ҳǿʦϣһʲôʸǰָֻţ˾ͲҪˣ˾үү̣ǲʱ򶼸ʲôȥˣ
ԭʼæʦϢŭ۱ϾۣиʧȻ˷ˡΪ²İ㻹˼СͨЦһλʦȻվͥһߣͨ޻˵λʦǵǵĵҰģһǵšλʦ֪ʲôǴݺɡ
ʱķԪͳһƵ֪ҽ޷˵ˡиϣ㿴һۡ˵Ͱĸ˳ƶʱһ㶣ڵϡ˵ʦĸشģĵ԰жҡ˵ʮֵĻʦٲһĸʤǺĻʧͲö֪ˡԼȱԶĸıһЩ顣ĸĶԼǺΪ顣
һǵŸ壬ųһľ棬ڶõŰԯսȣҶӦ֪Ωһһֱû䣬ǺĸƣֻҪóƣµžΪ顣˳ܲӡͨ˿ƣʱͬ˹һͷɥʵû뵽ĸ˵Ĳϧۡ
804¶Ծ36
ķԪΡΡİӽԭʼĸҪŲϧһд۾ȳۡӴ˵ŸͥԼ塣ԭʼӹƵһǧ𣬱ȻȫԸȻȥͨĸ͵ķԪȸˡټ˵߳˴ԭʼ̾ʦܣǲ֣ҿԴֻ͡ҪۣҲΪ֮սǵŲ֡㿴Σͨ˿ЦһⰡΪݶԼͨѵҪʧȥͽܲɣʦʦ𣬰ͨʧ֮Ա¹һսʧȥӣΪ˾ۣѵҪҪɱа̫˽аƢˣȻԳ棬аҲû۽ֵֶĳ棬аȻǴ޽ɣ۷壬Ķ֣֮ͨ˵Ǿʦˡ²ȥ֮֡Ҫ̫Ϊ
ԭʼ㻹ǸһȥɣϾʦͽһ˵Ҫ˵ǿöࡣܹѪн£ҲԴϲͨԥһµҲá漴ԭʼ˳ȥͨ˳̾һҲ뿪ˡ
Сꡣһʪζ¡ݳȴһƬķæİЯҴڵųĶͨ뿪ݳǣеİһ겻ᣬϵĻͷѾ˷ļ԰Щ档һߣ֪ʲôʱܹӴ磬һĨڳǳ֮У˶ϳ
аվһ֮Щ뿪İҲһǱﰲҵϼһ֣񲻵òԶ硣˭Ը뿪ԼļңͽıڡֻҪصңЩˣҲ̤ʵˡҾôһطͽİ·ǴԹ߷䣬Զ㡣һյȺĹµƣһڵ棬Ǵĸߣһǣңһ˼һ߶ʲôǣƣҹ˼Ρ
аǧսһʧ龰ǽĿ飬ﻹޱ𺳡һжͥǵĻǣЩջҸ⣬ٰһжˡĲ׺Ҳ̾ϢһҪġͥذܡа˵ͷЦһҴûлɹղŴӸսͥ룬ղսҪҿͥдˡ
׺ЦǾñĸһЩɡһҪǰܵɾɱƬײа̧ͷһգҲʮֳأҲĵǣǵĲս֣뿴顣ǾǸʦֵսȻа֪ܳôһ죬ڲ֣ͥʱҲȻ֡аǲһĻ
Щ֮УʦʦǸܶĹǻڱιǵڻʹ졣۱׽ãͥξȲۣȻ뾡һа취ͨ档ʱһ˧ʹڳаЦһĻˡǽȻŲ׺߰ɣȥ׻üͥʹڡ
һĹаص˰׻ãͨʹڽ˰׻ãʹʮֵǫһҲû衣аԹνֲЦˣаΪǻҫģû뵽˵ĹŪаЩ˼ˡһ۹ʮֵҪʹһˣϡ׷ԲԣȱĿһŵĺһ֮ųЦǰͼشԪ˧Ѿ֪ˡҾԸ̸л¡ֻҪǷۣЭ̡
аЦһ˱ǸɲɣųЦҲǲ顣СĶֻѡģڳʮﴦ߽ĸ̸֪˧𣿡аһ۲׺𣬵Цǹܷܷųһ㶣ΪԼˣһ䣺ղ˵ʲô
аЦǹܷܷҪǹܷҾȥܷˡųҲǼʶˣû˵Ҫ󡣻ΪаڰʾʲôǹʵܷаЦ𣺡Ҫȥ̸ѵܷܲ˶Ŷ̸аɣųʱȻ򣬼æ˲ͷϵ亹ܣܣǴӦˣүӵʹô꣬ǵһ˵ҪΪаӢ䣬Ū˰һԻۻҲ˼ְա
аЦǹܷҸɶӦ׳԰׺ȵаϲˡȥǼӣ׼ʱԼųϲ⣬æЦȻҾ͸ˡڴӪĴݡ˵׺˳ȥһĹ׺а֪ͨࡣһߣ˱Ȼжǵɽ֮ƣ̸вɣǱȻۡҲų⣬ҲȻסҡҿͥΪ˾ǲϧ۵ġһӦ
׺ͷǻҲü׼̸вɰϾˡŴҶ䱸ʱ֡ʲֻİȫаЦģɱ˲ҡסú֡ҵҪôǶо仰˵ʲôţһħһɣҿˡ
805¶Ծ37
ҹʹڶִֵа壬ķӡǿʼ۵ӹ̣һֱæ峿ʮ֣ڴͬʱ׺ȰǶ೷֮ʼֶԳǽ÷ӡЩǽûзӡ֧֣޷ϵãݳһĴæµȺʱֲŽİа漴ص˰׻Ƶ֮ߣ֪Ѿʱ̸֣еʱ̵ˡ
аһǰһĴӶų˳ſаȭһжˡ΢ЩĵĵеĻȥ̸Уһȥ׶༪٣һҪʲôʧ롣аЦ޷аô׹ˣǵļƻۣ΢˵ؿɾǰùҡˡ೤̾һౣءаҲȭҲౣء˵ͻһ̸еܵصȥ
̸еĵص룬аʱѾʮඥܽһٶ̻ԻͣʮֵİӦ̸еҪ᳡ˡаһǰʹųʹҴҵӭ˳һͰЦҼ˵Ⱥʱˣҽ漴аĴƿ˴ţаһӺݻŮӣŮϲʩ죬ɨüһ档ֻͷڣϴһϯɫǹװ̬ǧȻһС۳࣬Ҳɫˡ
аôĸĸ΢΢üͷϾͥû˸˵ֱģ˸ˣд̾ɱݵɵģڶͥʱ򶼱ͷаôµĴȻܲĸҲаһۣ׷Բԣȱʧü죬߲ϼ֣
ĸĿһ޹˵ȶȥɡʱŮʹŵųŵſڣ漴תȥֻʣаĸаֵ棬ϰζȡаҲһžƺһץζʼáǳ࣬͸תһĸüͷ𣬼ûģаôûĻǵһμ
ĸٴοһһаƺʾһ£ȻͷԷĸǽһΣֻЦаҲΪȻкΣȥץ⺣̫аһץ⺣ֱӾͻ˳ȥһĺֱ䵽ĸͷĸɫˣаεЦһҲΪȻͷԷ
ƹѲ˹ζаԵĳ˿ڰĸ˫ŭ⣬ܹɱˣаѾˡаȫӡ˸ñȭлĸˡҾ͸ˡĸһ㶣ʱվסҽѵֻԷģаһ㶣ͷɫԵĸһۣЦѵǳԷĪţһҪ˵ǰ棬Ҷѻ˸Ȥ㻹ұ˰ѡ
ĸʱĿɿڴͬһζû뵽аȻ뷨Ļ޲ھͳȥаǧУȻʬһꡣǲģϾͥĸһ֮£֮ϡǿŭῪЦѵ̸֪ͷ۵𣿡
аգգ۾ʲô˭˵ģֻʹŵǸ϶˵ҳԷҾˡ̸֪ҲŲء˵Ҳ뿪㡣˶ǣһˣ˵аʲôˣҿˣ㲻ҪΪ㹴Ҿͷۣ˵ҲϲŮˡνǿ벻̣ĸкأ˿Ҳ޷ˣһŮӵЦǸŮҲ̵ġʱŭ쵰ҪʬΡ
аסǰصĲĪӲ벻Ŀζôذ㣬ҿˣóѡĸһ㶣а˰ܻ˰аôһһӶɵˣһ㿴ңҿ㣬ʲô£˭ҲҽȥһԴҲĸɱڵġʱûһ۹۱ǣǹļվڡ
ĸĻڷɫһףһ졣ŭа˵ҲϷҵķˣаͣ˺еץֻΪ˱ͥûԡ˶ǡҪ˵ǣĸʧȥɷҪһûͥδټͥ˶ʧȥ޶ĸٸ˵ϻҲǲŵġͰ嶼ɱˡǴȥ˵Ҫѳߣĸһӣ˲߲ʻҫĸ̼ͷ˳ȥȻΪһӡа档
ĸڷӡΧǲۣаһЦ˵㲻ҪˣаǲġĸѪˣ˵ĸ߹󣬴δ˸˵һӣ˲ӡ߲ϼҫаʱоǿҪ˺һﰵ̾ðԵķӡнľ֮ӡ첻ʲô˺ĸаһδεƤ˲ָֻһ£ƫƫ޿κ
аһߵֿӡɱУһѰҷӡƬ̹а˲ͨƾ֣ʱӡ֧顣ĸʱһ׼аսа̼ݶ֣ʱһͳĸɱȥĸȻˣʱ˺ͽס֡漴ʮڵ档аһĲǱˣǵĵӡ
ԭʼһŭɫͨˮһɵϱ鸴ӣһʱͬһȻаЦһ֪һģǹ֣ӡаߵλʦ壬ʦ硣Ȼͨ¹Ӽʦͨ˵ϳ鶯һ³Ĭ
ԭʼŭȻ㻹ҵˣ۷ˣִԲ򣬱֮ءаһҪҷۿԣһܽܵɡƽ޹ʾҷȻǷϧԭʼһ㶣ûʲôɣаףֲ壬۴˼ң˼ҰץˣʲôɷˣһһУȻǵˣͲӦøͥΪС
806¶Ծ38
аЦһΪѧΪͥצͥв壬ˡѴԭʼŭ㡭æЦʦϢŭʦܣаĵӣɡͨа̾һֹаЦʦ˵ˡӼǱʦŽҲۡ붯־ɣаͽ֮⡣ȻɱаһˣҲͥͥıӦ
ԭʼŭͽȻִԲ򣬴ӽ쿪ʼаٸҵκιϵҾҵŻаЦãȻаʦţġаӵǳˮ֮ӿȪ౨УɱааӴ˸κιϵְɡ˵̧ͷڰգ۾
ԭʼһ㶣û뵽аȻ˵Ĳ㹻֮ˡһӣ˲˷˲ҵаϣԭʼʲôˣӣΪͬ롣Ͷ֮˲ͿаĽУʱпռݣ޴ֻͬһĽа˺ƬһйȥаѾʧĵȻ޴档
ԭʼ̾һ𡣡׼ͷĸ˵˲ҫһɫâаʱָһµվڰЦһУԭʼʱһ㶣ЩԼ۾ʲô£ղѾаɢôͻȻˣԳ֣ȻûнаɱˣȻЩҲסʱŭ֪ȥʱ˫ַӡ˲ܲȻа߳һ޴У̼ͽаϯ˽ȥа˲֧飬޴һֱȵаȫѹĳΪ촷۲ͣˡ
ڶӶѾĿˣǸа඼й飬Ƕ౦ˣһսȭͷͨ嶼΢ĲʦΥֻĿаɢһŭвϵķڡԭʼ֣Ȼͷĸȥȳۡ׼Ҫߣ˷һɹɵѪ㼯˲һа䵽˵档ڶС
ԭʼһɵӶɵˣʲô£˭˵ȥаѵǴСǿаҲ΢ĲֻݶѾֻʣһݶٿһΡԭʼ㹻Ȼʲôľ֮ħףЩԭʼﶼǸơаȣȫһεĶ֡ݶˡ
ԭʼ߳ŭһζûɱպʲôȥˣа㹻ˣõ䣬ʦĴӣγ֣аֵ»ʵѵаͥԭʼŭСӣұȻȻǡղűֻҿ㻹ܻʱԭʼ޷Զ׷Ʈڵ˲۷е۷壬ط·𶼸е˾޴ɱ΢ԲʮĶﱾܵĸоΣյٽ׷ײĴݣؼȻɫԭʼ˫ַӡŭһ䡣ʱ˫һӣ˲ؼ䴫һǺĲҵ֮ͬ籩һаӿȥ߲ʵĹַСһ͹аһˣķ㹻аҶʣ¡
䡱һıȻݡͨƾȻ߲ϼⱩǣ˲г֣Щ䶼˽ȥĽ˷һɹɵ˳ֵ֮⡣Ȼһƣʱɢ˲ؼһƬԭʼһ㶣ͿͨһŭɫĵаǰȻͨƾֵģаûʵͨ죬Ľҫ󣬷˵
ԭʼʦܣҪʲôͨ˺üŭĿаͨӣ˭Ҫɱ̤ͨʬȥͨһգаһաȻͨһеʱؽһɵ˲䶼䵽аǰ౦˵ҵʦܹ׷׵ļԼķажһͿǻѼ룬ĵĶͨʵһܵʦһΡ㿴ͨ˿һѷľݶ
ͨһ㶣ݺݵĸаһ˵ʱԭʼɵˣͨƢ̫ˣҪǷ˭ô֮³˺ʦ⣬˭ԭʼ࿴һۣһ޲ߡͨаȻǧҲаһë˵˭˸ͨ춯֣ԭʼȻôҪǴȥʦ۸ʦһˣЦԭʼʦܣѵҪΥʦ
ͨһȻʦǰͨҲҪˡλʦִͨ춯֣ǾͲҪͨĲͬˡͽܣɴҵҪ˭Ǹаһë
807¶Ծ39
ͨ컰һ䣬౦Ͽʼ̼һ߲ŵ֣ȥ⻪硣һصİֳɴͨ˾֮һ֮סޱߣɱ޴Ȼǲ֮һ̤Ҳֻлҷķݡԭʼһ㶣ǻû뵽ͨġ
һӽ̵ûһ˸ҶȻԭʼҲм־ɫɼɴæʦܣס֡ҵͬУȥǱЦʦ粢ǷҪаȥֻʦѶΪ֮аĵӣ顣ҲǵѴҷɳһ˸аһΣֻд衣ʤˣаͰ۸ˣǰˣҵҲǾҲΥʦ㿴Σ
ͨ˻˲̵һȦҲôȥҲǰ취̶֣ҲĲֱ̣⣬ԥһºáͰʦ˵İ졣һ㣬λʦ粻֣ܶаô˵ҲǸ֣ʧݣԭʼ֪аӹһ٣ͨǲΪͬŵչ黹Ҫ˼ģʦܷģҸʦ綼֡ȻаҲеϳ㿴Σ
ͨ˵ãһΪǻͷаΪʦֻܰ㵽ˡ֮Ϊ㲻£ֻҪǻܣҲ˽ˡҲôʮа˾ŻɹϳСķӡамĵлʦ𡣵Ӹ鷳ˡҲʵΣͥסĲӣͷӲòȫ֡ϾҲǻ顣
ͨļҶȥɡһ䣬аɴı˳ʱӲ̵ӵ˲䵽аʮ׵ĵطͨ˵ûΪʮ֮ףʵۺȻԭʼȲԶҲһٮٮߡ˹ӰˣԭʼҲǸͥ˸˵ûз£㿴ӶˣǰˣͥҲٺ˵ʲô
ӼаЦʦܣ겻ΪͻͽаһЦڶʦƴӡанյĳɾֻͣû뵽һнһսСΪ壬еˡЦ޷ֻͬдѡְɡһ䣬˲䷭ӡⷭӡķħǿɱаڵ۷壬̼ɱ硣
һ㶣벻̶̼ûмаΪ˵Ѹ١ࡣȵҷӡ˵꽫ӡһӣƴķӡ˲øһɽһ׹Ÿַ䣬߲ʻ磬ʱͳа䡣аȻһоݶʱһս콣֣ǿĽ֮ͬӡϯȥ
аԸԿԽӡɣǷӡа⣬̼佫а˰ĽҵķѣȻֱ䵽аͷа󾪣ʱþݶһʱݶӡ뽻һײ֮ӡʱص˹ӵЦʦܣⷭӡһн⡣ҪСˡаһ㶣ԼΪ£֪ⷭӡĺôˡ
˿Щ飬а۷壬ǿһͿҲⷭӡۡͷһΨһûпѵľݶڸղŵһͻԵЩΡӺȻݶļ̶̳ȿɲǿЦģǹӵķӡҲ̫Եˡʱ󺰵ʦܣҪСˡ˵귭ӡٴγ֣̼гһտɫ˫˳ŽһĨʱһɫâ˳ŽΪһѹ⽣ʱ̷˵ǹӵĵڶն콣
ǽɱ棬˶֪ӵķӡȴ֪ӵĽҲǹɱﵡӡаͬʱ̼Ҳ嵽аߣһӣɫâӭХ̼伸ʮ˲ͷšŷӡعͼ䳯а¡а˫ַӡʱһӡǵصͷ˳漴ͨƾ֣еľݶӲĸӡһײʱӡɣЩֱӽû漴ͨƾֱӱˡ
˫ַӡȵ𡣡˲䣬ܵЩ˲ʧȻ޴档ĵ߰˲ʦֶܺΡҾͲˡаЦͿɡžݶȥӷӡٴ˳ȥˣгһʱȵ򽣹ڡʱѣ˲仯ĽӰͬһаȥаȻһʱӡ֮ս콣֣ʱͬĽ̼佫ЩӰûǽӰ̻һâص˹ʱӡа
аüͷⷭӡͬӬһûа취ȥԸӡ˿̵Ĺٴ𳤽а˹ڰмвУѷ֡Ӳԭʼĵӣַ뻯ĽӡӲаĲ¡Ȼշӡһ߳аʱһʲô£þݶӡ֮ʱһģŭȵ̫ħ˲һǿ̼а̫ԵķͬһаϮ̫󣬸㼯һ壬ûһУƽһе˼
ǿϯаս콣ճ־ͱӷӡ飬ʱ⽫а֣аԼ߰˲һѪ˳˫ֱӡЦʦܣ㲻ҵĶ֡зӡڣȻҲ޷ҿ㻹ǰ۸˰ɡа˲ǵѪЦղŲֻʽʦ̫ʦӡȻˣǾͲҪаóҵĿұˡ
808¶Ծ40
Ӷаʮֵ˽⣬ȻѾ𾪣òʲôķӡаʤ㲻ǰаһķŮ洲ʯϧˣˡľ֮Ϊһ壬Ҳ̫˷ѡ֮ǺľݶһǱӷӡƣͨƾǻһãǹֽ֣ܱУЦôĿҵҪʲôұ졣
а漴ͷǬĵ˰졣ʱǬóһ˶ߵĺʯͷһЦĶŹӵʦͨŲ񣬲֪ʦûУӶһʱһʯ?аЦ:ϲʦ¶ˣⶫʯʦ֪ôɡһͷ亹ʯ̹Ŷ˵ܹӡһзκֻҪķӡΧȫʧʿǡ
аʯӷȥӴ󾪣ʱӡ֣ϧˡǷӡշɵаǰʮ׶ʱʯͷһֱĵڵ档Ӷˡڻô򣿵ֵ䡣аͣס˽ŲЦлʦáһͷ亹ȻĻصȺС
ԭʼҲаȻʯûаѹӴѾǸӡֵ:ʦܣˡӴаǲٲ֡漴䵽ĸߵƶˡֻǽ㿴ˡʵôа취ĸ޵Ļ̧ͷа۾аͷӵĿһ۵ʲôû˧磿빴ңһȥۣ㡣
ĸҪıˣ޲óȥƴһǰԼŭСҪšΪҾûа취ˣߣһ֪аЦЩΪҲ֪ʵ㣬кأҵҪô۸ȳƴ˿ȥͳʬ塣Ҫˡ
˿̣ʱһսͥͬһݳǷ˽а֪Ӧϣ湥ңӪ۵˳ǡųǷҵʱһܹ۸ȳа׼ϷŸոտʼݡа䵽ͨ߹ֵʦ𣬵Ӹˡնлʦִԣǡֻҵˣһаӻȥʦġ
౦˼æʦˣ㻹æȥòûˡҲʱͷСڱιûٻǵıΪҪǻȥǻˣͨһЦæȥɡҵҲˡа¹ӹʦ𡣡ͨ˵˵ͷа̧ͷһ۶౦Ļ˿̻ҲںĴǧһʱ䲻֪Ӻ˵ſ쵫ǻ̾һվ׼뿪
˿ĸŭͨ죬˴治ĺͽܡһ˵ͨ˹ЦΣͥ˷ΪձбӦȰ㻹Ǿʹձˡ廯ɸΪ񲯡ƽкβɣĸ캦ԪаħʦұȻʦ˵ơ
аŭұ졣ʦܹ׵ġһȺүǵ飬һ˼Ҳʲô죿ؼֵȥɡͨʱüͷסڡô񣿾Ϳˡα˵ûûСתĸˡǬѡͨء˵ʲô˵ȥɡߡʱһӸؽ̵˲ʧӰ١
ĸԭʼεһЦĸǿɸˡ۵ʮֵźౣء̵ҲʧӰ١ĸŭӰеаŭܺá֡ǾͲҪҲˡаЦаҾͲа˵ֱݳǳȥĸȵȥ𹥳ǡЩɱƬײ
֮ϣͨǽһˬһЦ⡣౦ҲԺʦǻʲôֻǻһ˫۾ת㱣ĵ䵽˹ߵʦ磬ΪʲôǶû˵ʦܵ飿౦һ㶵ղŵҲˡҶ˵𡣡
ݺݵǡ˶౦һµһʲôҡǶ֪һ˲֪ҵʦ绹ҵʦܣ౦۵ứģæ̡ͱˡȻ֮ǰŵģʦ硣ŵʱѾˡ㲻첻ǼˣͷԭˣǾô죬һ˵ֲ֣
͵͵һԶͨ˵ʲôֵģҰͬţ˵ǰСʱǻһȻ죬ֻʱ䳤ˡǲˡ͵Ϲ˵ôûӰ죿ߣ㰮˵˵Ǹʦ磬һ°ɣ౦˲˲ͷ亹ȥ
΢ŭǺãȥҾһѻѵķˡߡ౦˼æ̣ͷİɡ˵ʲô飿Ҫܰ㣬һ㡣ĵĵһ·˵ȥҩȻǳȥ䣿㿴òãҪԼȥʦһģһͲʲôʦ磬вУ౦İ׺ϲ͵æְҪ˵Լȥ˵Ҳɡ
౦֪е飬ʮа˾ҪȥаȻʧȥ˶аļ䣬ǺĴһټ鸴ȼⲻҪСҵһҿûа취ʦ𽻴Ҫ˵Լȥ˵Ҫᡣ
809¶Ծ41
һŹӵٸһλᡣǲҵĻҾȥ޵ʦ͵ϴ衣౦˶ʱ۵СۣĿɿڴŻʲôʱЩĹˣ˵һ͵Ȼ뿴ʲôʲôҪѪ˰һ㶣漴һЦĿŶ౦ԭʦ綼ĿŵĿܺãһȥλʦʦͨ͵ϴ衣㰡ң
౦Ķˣ˵͵ϴ裬һ˵ָʲô¡ǸаǺõĲѧʲôѧʲô˵౦˶ʱˡһ˫Ŀղ˵ʲôҸа˵ǰʶ౦˼æ˵ղżаѧġ̣͵ģˣúĵ㿴һһҵ
Ŷ౦˵ĺӵʦͷŻҡٸһᣬǲҿɸ㣬Ҫǲңкܶܶɢ˵ҷŴ˵ط׺׵ʳﰡĵҩﰡǿɲҪҡ!౦һüɢһкҩȥкֹסģҲ֪ôթģ¿ɺãҪǹŴ˵طǺǲġҧҧããӮˡ˶Ҿ͸ʦ˵˵ǰ棬ҩʱȻҾҲ㡣
ЦһġʦĻˡٺ١ʱ౦˵׺ڳһʮָмĿ˶౦һۣ౦˸ĿԣһʱпǧһаǳױˣӴ˽ؽˡһĹ˾˶֮౦æԦɺͨߵʦʦƵľػҪһЩҩģȥһˣǾͻȥ
ͨ˵ͷ˻һۣһͨЦһ£ͨ˵ͷȥѣȥء౦˱ȭ漴͵͵ĸգһ۾͵͵һЦƫĴ鿪ʼ򶫺֮·ȥͨͣ˽ŲŶԶȥıӰ̾һծ޵飬Թȥаʲôܰġ˳סʦáݷһתȥ޵ʥĸʥĸԹһ㶣⣬ͨˣԶ˲˲ݷȥ
౦˸ֱ䵽˶֮أ漴౦˸ͿʼѰġ౦ǽĿСʦãȥݡڽؽСʦĹϵַǱѰؽ³谮ˡ˰ĺͻȻʦ磬¹һսʱɱ˶ħ壿౦ԺĵǶȥˡһ֤֮Ҳ֤ǴʦƱֻصһô궼ȥˡ֪òá
Ҳ֪һЩӵ飬ϸ˵ǽؽ̴ӡֻʦƽʱϲ֣Ҳ˵ʲô꣬ѪսɳϧˣҾûиʱ򡣡౦˵ʲôÿģͿ̿ɽ顣̫ƽʢЦʦ磬Ҫȥ̡ȥɣ
౦żĶʱ˵ϣҡҡͷȥҪ˵ˡǲȥġϲɼĻмĵСҴɱ̶ȥ౦ЦҪüжҲʲôáǲȥġղǿ˵õģҰ㣬ҪҵġĵĴӦһ漴̧ͷգʱɫһеˡ౦Ȼһ㶣˳ʱѾݳǷȥ౦˶ʱ֪Լϵˣæ׷ȥҪȥﰡ
Цȥ̡漴ӡ˲һĳ򣬶ʱһٶȻ౦֪Լ׷ˣǽɫͨ¸ķڤᣬĺöٶǽһ죬˲书ͿıӰֻһâͣڰա౦֪Ȼȥаˣ̾һҲֻܳݳǷȥ
аҴҵĻصݳǣǵѾ˳ǽ£ʱѪȻ£̼һĲҽʿͬˮһӿ֪жˡǷв׺һʱǲֵġаֱӳźԺȥ۾ͱ̸вɣͥȻк֡һ䵽ԺԺʱһʿ˳аŷ׷׵¡
ӰаʵûжҡҡͷûаɵŵôˣЦһо͵ˡаһ˿ʼˡٵһᡣ漴ҶȻһĲų˻ңʱһȺٶȳݸãаվӰԺߴۿǴԼǧ˴ӵˮǶݳҲǷֵ˽ˡȻǲ֪ݳǵĵˮģˮխͨǧ˲ʲô⡣
810¶Ծ42
ЩһݸֱԺȻ˸©Ϣ۵λãֱ˹ʱõǧ˻սһǧһͥӢֶΪһĪ⣬̼丮󲿷ֶѪУʣµıߴˣһ·Ժɱ˹ǽȽȽðһĢƣɱӵˡȻΪڻǡ
תۼĹЩ˺Ժһӡ˲Ժ˲䱻һѪɫĻ֣˷Ȼ֣Щ˱ڷӡ棬ûлֵۣһʱҪǮһ䣬ǧ˹룬˿̣һ˲˽һӵʱһȭڷӡϣʱӡķѡӡûĴ̿ͿʼҵķʱԺһŵĻҡ
аоݶһ˲ͳǸͷȥȻǵͷĿǸ񽫸оһɾ޴ɱ⣬һ˦֣һƿ˲˳ǱƿȻ䱦һ⣬ֱӳаȥаڰеǿĽ֣Ϊܹѽ飬һֱӶаĽаʱǰرаžʹһݶ䡣
Ǹ˵һһѽıһаݶһײһ𣬶ʱǸʮಽײǽϣʱǽڹ̮Ǹϵĳ񫡣ɾааӵվϵ˿ѸٵϣǺˣǸЦһû֡ʱŭһа
ȻƯͷǸƿ˲ٴһ⣬аѾһοʱˣһûУǸѾ嵽аߣгһӣĽֱаӿȥаֱӽʯ˳ȥʱǷˤڵϣаŭһʱĽҲ֣ɽײʱĽﳹ׵̮Ǹĵĺ˵ʮಽаŹᣬһԾǾݶݺݵ䡣Ǹһһаȫг̼ѣʱһѪһˤڵϡ
а󺰵ȫɱˡһʱʿ˷ӿ˽ǧ̼ͱһʬаʬոճһʱȻһվʱһ˲䳯аһͷͿһ͵ϮԼⷢˣֻܴһʱǹһӣʱһ
аȻһ㶣Ĺģܹվôɵ˲ȻǸ֡ʱа˭Ǹǧһģղڵװʬ塣Լ΢ɵʱĵĳ֣׼ԼһаʱһǺ࣬Լ׶༪١ʵ㹻Լ𣬸һεĸ֡
ǸժͷЦ࣬ɡɷ˲ݡʱӰ˳Ц㲻Ҳһаһ㶣ĥѵһʶʱߵаߣǸ˵̫ʴܾۡòˡаʱһ˼Ȼͥķ֮һ̫ʴۡͥҲһص
̫֮һһ֮ϣ֮¡ƹͥλȨءϹ֮һˡҲɱͨĵӣͨ׷ɱЩɱԳ˽¡ղ¶һ㹻֤ʵˡ̫ʱ˫֣УȻĵ۷ˣȻ
ЦСﲻͥǵ˵˲㡣ҪۿԣҪ̤ǵʬȥɡ̫ʹЦ۵ʱһ֣һǿģ޿ɱʱŷ˳ʱˣаֱӳȥʱǿĽһ֣˲ͱ飬ʱаͬߵķһ䵽ϡ
аľȣ˵ΪܹԸģҲֻͨĶ֡аӣүүʱٴγʣʱŭһϵѣϰȻޱȿ࣬ѪһһѻӲӵĳǾǴеչʱ˹ңһһֱӳ̫ȥ
аʱԾ𣬾ݶݺݵĳ̫ȥ˫ֺݺݸײھݶ֮ϣаʱɣվ͵ʴһսʱһ֣ǰ˲һɫĻʱվײ˹ĻϣĻʱѣ̫˫ٴһӣʱһսꪳʱһȥ
䡭һ죬Ӳǽվɣĵ˼ʮסΡźĴĴָ겻û뵽Ϊо˿һ˫۰򣬸ˮһϸ弫ȲЭ˫۵ļͬʯѪ쳣Ц϶δȳܷ֮еѪýú㡣
аһ㶣˰϶ץߵģȻ಻˵ķŭ˫ǳޣ嶼΢Ĳ˼棬Ȼۺˡаվ۷壬һɫʱŭȥɡ֡ӡͨƾȻ֣ս콣䡣̫ŭͨĹͽܡϷ콫˺Ƭʱаȥ
Ȼ߲ϼⱩǣһ㶣˲ȵǳ䡣ʱ˫Ҳӡ̼ܳ˺嫵ҹվɫǳȻ䱬ѣÿһαѶܵĿռ̮ص˲չ˳аͨƾȻǳʱ磬̻ͬһ˲һſǻʣֱӴ͸аͨƾֱаϣаֱӱҷɣʱһĢȽȽ浱Ȼ޴棬׵ıΪƽء
аΪܶ࣬ΪһͨƾԲǷһһڳԵģ̫ǴаȲ̫ˡڴͬʱ࿪ʮԼʷȥʱ̫ŭһսӭȥÿһͺ߰˲һʱһѪ˳ս죬ڱѡһһվ
811¶Ծ43
಻мĵ岻ˡҵҪ˭ܹ۸ߣаվںǰ棬̫ʣսɱӵļˣа֪ķһֹȥпǾͻ᳷ιǱǸ˵̫ʴᡣͬʱаҲԺŽףվչӲ˲֮أǹܹΪ䣬ʵҲҪġﰵҪץʱѰҾݶˣֻѰҵʣĸݶܹ̽ھݶܡѧϰݶľܹڲ֮ء
һʱ˽ںԺУ̫ʱаΧһһڰԸа޷Ը࣬ҺɱСԲģпܸˣΪսȻ붪ˡڴ˿̣ͻȻ󷽴һƬҽаʱһ㶣ǸλǹѺ۵ĵطʱ֪˵˵ĵɽƣ̫ǵע˵һӡ
̫Ҳһ㶣ǰӪ۵ľôһʣԼǴǸλĲҽȻǸ˵ˣҲ֪˭Ȼȥ̫ȥԮʱȵߣûôסҷ졣ʱսꪾͳɱ˹ǿŲܵ־ѩɽХһʱźаϯȥ
аӡȵͨƾ˲߲ѣⱩǣȻȵռ󡣡˲һ䣬̼Ľʱ̫䡣̫Ȼһ˶ƴǾ͸Ӳǵóˡսꪷһ䣬ŭΨҶķ˲һ˭ľ޴ķ˳ʱǳãһſŵתշȥʱսķֱӸаͨƾаʮಽ
˿۱˾ˡ˶һ㶣̫ʹЦ浽շһ䣬˲ʧӰ١а༱æŹѺ۵ķȥŷķӡ֧飬ܵ˵һأ󲿷ֶһбǷӡǱӲĸģɼ˵Ϊô£Ҫ̫֮ϡ
аһյģ֡ղҪӣҪˡüͷͥ˵ĸ֣аЦͥ˲żüãĸȻҲеġֻǲ֪λˣռƻ¡Ƶ˺ܿͻᷢǸǼٵġϷҪʼˡȥڣ׼ٵǽҪһŴ򹷡ҵҪͥж͡
Циڳһһѡа˵ͷҲáȥһ¡˵תæ뿪ټݳٴλȺĳȺʿͨ㴫ڳ룬аһլԺ֮ڣƿţ˾ӭаҰ۴ߣǿ쳷롣ʱЩ˱ȭ֮ʼ롣а˷ӡ۳ڸһͷĸĸˣаһ˲ʧԭء
ĸоӪ֮ؽҲǽǵһ˸߹һˣɱԶԶĴ˵һ˿̿֡ʱȻһ׳۵ߴҴҵĽ˾ȻˡʱȺĸȺ˳ȥڴӪ⣬һ׷ͯյۻأĸ͹лȡ
ȻЦʲô콫̧ȥʱһȺ佫ְ˽ŵĻ̌˴֮ڣ˹ȥȥ˴ӪʮԪ۵۾ĸϲæͷžٴζлǰˡرл˹һЦʲô˿ҲҴҵĽһʱһȫˣղһǾȣľϹлǰ
˵лҸʲôղסǶˣô׵֣̫ЦǶĶֻ֣Ҫ㶫СĴָҲ֮ˡЦˣˡ˵ǿɲ򵥣Ǹԭʼеһֻǲڵţ壬Գһɡʦ΢ֻЩӼٿӰ١ͥλߣȻۼ˶Ҫ¹ϹسһֱŵΨһˡ֪ΪѾʲôز
ȴˣǼĸʱһ㶡ͨһڵϣ˷׷׵һ㶣۵СûбۡСĸʱӪһƬȻ˲̫ۡһ־סϵƤߣʱ¶ıòĸϵôˣ۵֮һʱʵ
۵С˲֪С˼۸˾ǰȥȼݣаˣȻʲô֪ˡʱŭýƻСӡĸĬӪһɽҲҿȻаݺݵһѡۻڳڡʵСϷƭ˾ģҪܹ֮аϷݵ̫ˣϵʱʱȣΣһžͶˣ˭й۵٣
һʱ˶޲ߣȥ͵ӪۣǾϼˣδݾߣаǱȻӽ̫֮СĵĸҪȳҿֻһѰ취Ǿ͸ɴƳǡ޷շУ۱ȻڳڣҹǣмܲסȻóвʱͳ䲻£Ȼǲлᡣ
ĸҡҡͷסҵ˼ȫݳǣóǳظǽĻһЩǴԽݣ۾ԽȫԪ˧ҿͶȥɡǵĲͻƵ˷߲Ҫ̸У̸СܾܲȳۣͿλܹձٰس⡣۵˷׷׵ĵͷ漴ȸ˻ص˸ԵľСʣµĶĸͷų۵ʱǡβݳĲݡ˵߳˴Ӫ
812¶Ծ44
۳ü˵ǧЩҪݳʵЩѡĸѾǴһһҲˣټڶཫ쿪ʼʼټͥӪæµһͿ
ſڤĲֺĶ౦֪Ѿͷ˵ҩǾĲû뵽ԼˣȻȥаˡ౦ˣһаôͰѻԵҪҪģʧȥ˼ˣҪһУѵڤڤע뵽εĳ̾һֻλ̣ϣҪٸǳʲôӣȻͨǰƤɡ
౦֪ЩÿһͿԸʣ˵Цʵ޵˵Ҳһĥʱ̣ҲСȤһЩԣˡǸղţаԭʼ𣬿ĸһͿȻʮֵĺˣҿа͸оͬһʣǵаǸֹޱȸӡ͸ӵĺˣŮĶ԰Ǻеģԣ͸˺ɫһ
а񣬷ʶȴƫƫĶаûһļ䡣Ǹͨģ౦񶼲һ౦۰ΪԼСʦáǸķ·ܹγˮ·ڶԷпԼ¹ײࡣȻ˵ָоǸо쳣ۡҪȥаһӵʺţ̫ɻ󣬲ںâڱ
ԼʱݳϿգݳڷӡأȻǽȥġԶͥĴӪӪڵæµһͿȻæµǻȴоһϢζ֪Ǳ֮ǰһ̾ǿ籩꣬ĴŽսĥôܻ쵽ڣ˿ȴһͨ˵ĵӣ
ȻһȻԼԼȻûһ˿ĲɼΪæͷͿһΰվһϯۣͷڣ͸㣬üĿӢˮһɳصİɡһ㶣μ̫ʡ
̫ĵŻȴ㣬ͨĵӣץ˵ôһͰʵʦģһ￩һ£˵ʸʦ֮ԹĵʦԶҩһͻ̫ʵͷЦ֪ʲôʲôûʲôϵɡ
̫ʿһܣЦȥСס죬֪ɷԸ⣿˲չڤһ£Ͳȥˡ˵Ҫ뿪̫ЦߡƲԳԷơһ䣬ʱһӣ˲ǳ䶯ʱԶڴ˿Ȼ౦ŭſʦáʱϰټַҪǮһ˳ȥ
̫ʶʱһ㶣һǷզࡣʲôԪ飬Ǭͼƽڤ빸ᦣɽͼȵȵȵȣ廨ţӦоСЩѵһķһӶ˳̫ʱˣЩһǿЦģӲҪô࣬һ塣ֻҪǱУԭʼҲһģȻ̫֪౦ЩƷķܶࡣ
̫һˣûԼǰ౦ȻһæջŭʣҲϹһƣ㻹ҪҪˣʹЦЩʿǲǶˣȻ֣ҾɱСǣȻë˿޵ʥĸʥĸԹ˲䵽̫ŭſʦá
̫һ㶣տʼΪǻ䵥û뵽ö˵ͨҲ̫ͨʾͺ޵ѹоͨ죬ͨһ·׷ɱûͷʱŭҪʲô췴ɣ౦һƽһŭʦ÷ˣҾ͵ûзʦڸʿɶֹȻ֪ġ
̫ʹЦͨŻҡͨҲҪսʮغϡʬΡʱȻһ˭˵ҪѱʬΣ̫ȻһһͷͿͨվԶ˫֣һŭɫʶʱ￩һ£Լûʵͨ춯֣ϴξ۾ȵԼοûԼˣɫһԭͨˣղһᡣᡣʱæѻſ
һħƵ㵽˶౦ͨŭ´ñڼˣȻʬΡ̫ظʱʧӰ١౦˼æڵصӸʦ𷣡ͨ˹Цʦ磬аղŲŻŻǸӶѡժͷϵߣʱ౦һ㶵СӣҶˣˡ
813¶Ծ4546
аʵôͻȻˣʦ˼౦ЦʦѾȥˣֻǷСʦҩģ˭֪ʱݺݲ˶౦һţʥĸЦǷʦ֮ģ˳㱣Сʦõİȫ౦˵ˣ֪ͨȻаҲظȥҲýˡ
аЦߣﲻ˵ĵطսʼȵһȫڡڳһˣȻûм˲Ϣ֮ǿƿ۵ķӡ˲֪Ӳİ۸ˣʣ֮ͥѵи岻µϹҲսˣ౦룬ͥϹôͲ£˵ǸŪþǾĸԨԴϹмͿ̿飬ܲһ˵ĸܹ뵽
а˵ͷڱιʱ˵һһΡǴͨٵ磬аһķɡǶ౦ôһ˵Ǹ۵ʮа˾ˣֻĸֺԼ޷Ը壬ҪҲһԿƵġԼҪСĲ¡Ŷ౦ǻصݳǡ
ݳ֮ʣ˲ʮʣѾ󲿷ͨˡټݳԵøĿտ౦һǾͷЩԣʱԾа౦˵СӣĪ뽫һ򾡣аֻЦ漴˳ǽ֮ϣ׺ڶŵ¥һصԶͥѾϣ׼ƺƵѹѹһƬ˵ޱȵѹ֡
аһԶʵ˶Ѿˣ׺˵ͷ׵ˡֻЩһΧ֮ǵսĶԷǲ˳ԷĴ䴩Ļǲ֪ҪʲôˡаЦı˳졣ΪҸ£ҵλʦʦ㣬ղ̸еʱǸʦҲŽҶһ١
׺ʱһ㶵ʿа֪⣬忪սʿ඼վһߡԲ׺ϸаЦõġǶҼγǲҵġ׺ЦҶˡ漴Ǽ񡣵ߵ޵ʥĸǰʱ׺̧ͷʱһĿɿڴ˵
벻ĿŮˡ׺ﰵ޵ʥĸͷʩ죬һüˮԡ󷽣סĲ׺ղܡ޵ʥĸһͷŴ˵Ŀ˵Ĳü׺ŰĿתƿʥĸаһЦ⼸λʦһǵգ޵һԼһݴȾ쳾ȻӼʮа˾Ŷˡ
˿̺ս׶ܵͥʼѹѹͥʿ˷ݳӿ׺弱æսʱǽæµʣĵʿæʼ׼˵ĴнٶȺܿ죬ĲŽһ˽ŵĴ̼ȷ沿ӵľѾ嵽˳ǽ֮£ĽһڳǳϿյķӡϣǸ෨ַʱһĲ
׺ȵжڳǶ֮ʿȻվֳֳЩ飬˲ͬһ䵽˵棬ŸҲʼ䡣ǽϵļ̳ʼһɹѪɫȻ£ʱǽ֮һ̫̼ͥ࣬ǽϵķӡѿһɹɵʿǽӿ
ʱǽϳΪ޼ɱŭҳһƬ̼ʬأѪӿǽϵͥʿԽԽ࣬ʿԽԽɱ׺ʿڳ롣䡱һ죬űƣʿͬˮһӿڣسǵʿ׷׿ʼͨǽµĴ롣
аͷŶ౦˵ߡϾҪΧˡ౦ЦСġ˵˲仯һĽӷӡȱڷ˳ȥа׺ĳǽʿڱߴ߳һֵʿˣʿѪ֮Сͬɱһʿһӵϣڳǽϵʿܹġ
سս˲ʱѾȫ߽˳ǳءԼЩ̫ţݳǴô죬ȻĸˡЩ￪ʼ˳ȥܲ鿴ǲе˵ǳڿտҲֻиղѾʿԳһǧ򣬿Щ˶ȥˣǽ˳˳ǳأֵ˰ʱǳʲôŷĽ˳ǳ֮ڡ
аһֱڰ۲ͥĶǶν˳ǳ֮󵭵һЦ漴طȥˡݳϲ࣬ǾĹؿͿٵʿѹһʿ̳ȥǰЩﱻͥվռ죬ֶ˻²˽ӽһʿ׺ȫնɱ©Ϣ
аƿоʵĴţ׺ѾǡǵĴӪڳ⡣֪ǰԭƻжа˵ͷšһҴȥ䴩ǵĴߣ˷ֳһ·ȥӪǴӪ֮ڵľˡ󲿷ֶݳڡʤܾڴһսɡʱ׺ʼ쵽˽׷׵ĳ˴ӪһĹССطˡ
814¶Ծ47
ĸڶཫݳǣĸ󣬳һĵ⣬ݳǻǱ¡ܸĴЩ󣬲Ҫˡݣʹȫݡһ֮ء밲ؾֽһĸأȻŮӣԣо̻ʮмصġʵǳ룿ԷۼæҴңӡ׼ݸһսˡķءĸҡҡͷԡ岻Ե޹ʵĳ롣һʲôı
Է۵СѾڳϸˡ޷κļ󡣶СѾ޲ӡȻˣʲôơгǽ־ҲκβǡֻҪǰƽһǧֻӿΧϡȻݣҲֱưˡӡĸοĵͷӽǷ䣬̽ӴҴææĽԪ˧ƹأأƽط׷ʧءҾ
Էһ㶣ЩؿݳĹؿ͹ռЩؿݳǡһҲԣݳɣȻùؿǵҡʲô¡ʱһ̽ӴҴҵĽ˧ڳʮ˴ɵʿݳӿԷȻһ㶵Ϲܷ£޲ӡ׼ӭս
ĸЩޱȵɻȻϷݣΪҪǶӣȥ򸽽ؿ⻹Ǽ֥鶪ϸɵ飿бȻè塣Լм̵ĳǳأѵҪΪΧǣ岻ҪʲôΧɣȥҲ֪嵽Ҫʲôոջָƽݳֿʼæµ޲ӡ޲ӡĲǳصǳءҲҪһʱܹݳ֮£еʱ䡣
ĸĻۣôû۵ϢҲЩԷ۴ҴҵĹѾѲݳеطˮֿ⣬һܹ˵ĵطûҵ۵Ӱ١ĸͷһ۾᲻ѾɱˣЦøҪõϡأۻǰȫġŶǹ˰سǲŻвȲҪżѾҵĵĴ̽һϢϾͻ֪ͨҡĸﻹЩ漴ڶཫ׻ð
аоһʱڵִݳ£ͬʱ׺𣬺ҲֱִݳΧݳŵİΧǽϵʿԴĳǳطӡѾ޲һ¡ԶԶȥټݳǼʯ˿㾲㣬ÿһ˶ܹԼĺսڼǱǰ
ԶȻ䷢źţʱս׶а¶һ˿Ц߻ô죬ʤڴһˡһӵ׼ǡʱŽʼĲǰƽǳǧ׵ʱʱаŭǽʱһȺ忪ʼߴļ̳ȻһѪֱʣڰлһĻֱ䵽˳ǳϿգ漴ʧ
սֹͣˣǽϵʿ׷׵һ㶣ǳﶼЩ£һѪҲûκεĵˣ׷׵һĸһڽ춼վڳǽϣҲǰ˼⡣һʲô£ڴ˿̣ȻһĲʱɫһ䡣漴ʲôѵ˷׷һ㶡
аվݳΧ̵ݳǽ˲俪ʼѣǽǽ忪ʼѺ̵ۣĳǽһ³˶ʼҡҡ׹ǽϵʿһɵˡһʲô£Էɫ԰ףһ̵ĳǽȫԵ壬ûгǽǾͳΪսս൱ҵսÿһ춼ģǵ˵Լʱ
ĸһȺʱȻĵ漴ʼ׷׵ĳǽҡҡ׹ĳǽȻһĳݳǳ׵ĻˡڵʽˣһʼΧ壬峹׵ĽǰΧˡûɢȥаó˾ݶŭǵľΪ壬Ϊ˼԰尡Ȼսٴ쳹ʱǧʼͬϫһѾΪ˷ݳǳȥ
׼һسվģ˭ϵǽûˡڵʿһţǽµʿڵʿŶ׼ϳǽʲôԣ׼һʱĳǷվ񳹵׵ˡ͸㱾ȥݻ磬˾糡ŷݻ硣ȫһ¡ټݳһŵĻҡԷ˺ѷεŭҪţһȥӭУڶȥӭС΢սɱôС
ֱ̼֮ӳǽķֱײ˵˻ҵĴ֮ڣһƥƥ޶۾ϵװݡ¡¡սкֱײеı֣ΪǲշУΪƳ˵ľ齨ġ֣һŻҵʱЩһҲɴɵ岽ʼγ˳һ߳һ䣬еͬһ䵽˵˵ľ֮ڣеʿƬƬѪ֮ڣ˲ϢĹɴˡ
ʱɱбһš˳֮£ܿƽаһֻаŭ䴩ǵľ󡣽Ƿָʱʿʼа˽ȥаһȣоݶһһʱһӣǿĽ˲佫һƬʿû쳣ʲôؿԣȫǸΪս²ͨѾûʲôϣˡ
аһ·Ӷһֱɱȥ࣬׺ָӴֱķ䴩ǵĴһ˱ָҲ;ܲԶˡ
815¶Ծ48
ս֮ϣһģܣս־޷ءνɽҪľˣʮֵص£ȫجΡΪԷһ·׷ĻᶼûУֻܹԹԵĴȻصȥȻǸ𣬳׵׵ĸսǳɹģֲͥͥʮֵսֻʣ֣ǵһ뻹٣û֮һʼܵĻսҲˡ
аǰһȺʿаͬһذףݺݵĲͥϡоݶƴ裬ÿһ¶ϰٵֱӱսʿѸٵս͸ҪǮһ䣬ʱĴһĲҽǵ̤ŵ˵ʬǰƽһ·ʬɽѪֻҪϣ޻֮
սʼ֮徭˻֮ĵشϿʼű󣬿ʼ巢棬ͼϳȥǻ֮еսͬˮһʿȫ縡һݶӵķѸٵıû֮׵ҳһšÿһʿĴѹѹʿﶼӿһɺ⣬ݵģɱģǶ֪ԼǷܹŻȥսʿǲһ֪ԼΪʲôսΪʲôƴΪԼļңΪǰһжƻˣǵ־ޱȵļᶨеҲԥ
ս峹׵ıɢˣÿһ˶ڸΪսȻʲô֯йģĵֵһɢɳԷĴ̸ϵѪ֮еʿĶˣս֪ͥˡŭ죬Ϊң˭Ļߵĸɡٲ߲ˡֵǻܳһᡣ
׺ŭ쵰ȥ˭ӱƲˣҷ棬ͻΧһǶˣԶȥϣܹɱһѪ·ȥʿѾֿǷ׷׵Ļ⳷룬ʱ˲壬ǿʼ׷壬ǵ󻯡
аѾ֪ɱ˶ˣѾɱۣ˭嵽ǰǻҷ𡣰֮ĸһȺӳĽһɫ԰ףһ߷ְյսӲʤˣζȾĸ۱ܣݳǶˣҲӳ޵ͷɱа࣬˵սֻصءĽﶼɱ˺аҲûˣѾҪ䴩ǵľʿս׷׵ȻɱаҲ޷ƣֻܼҲǲܵģǺаɱЩʿһ᲻ϧһд۸Ļӵã
ĸ뿪ȥ˵˲׹䡣Ҳ˵ʲôӵĸѸٵΧɱȥղһֱԥҪҪɱаΪаϾͨĵӣ̻ͨͥʧ·ٴȥͥҪԴɱа࣬ȥĹǣδս۴аϾȫаʮֵҪ
аһնɱ֮Ȼоһɾ޴ɱɵĻһսʱȻͷͿһӰ˲䣬žݶæһʱ˷ɳǧɵڵϣʱվԶȥһ뷢԰ף΢Щ͵ͷڳԾͷӴʮּӣ鲼ĳϴĶЩףϴͥľѥɾ䣬˫ĿüӢһ߷緶
аһߴһﰵľȣͬʱȻ䱬ˣ˲ͳսղһҪص˲ȫϣѣ۷֮壬˵ǿ屻һ㶨ɼΪô¡ҲľȣΪаɣڿа͸ûһһĥѵ̫ûɱˣԼĹˣ
ЦСӣͨǸëѧ˲ٶʦϣԲðɣҸһȫʬаһʱҽͨëһˡʱЦӣϻ˵װĸһ֪㲻Ѿܶˡһ㶣˵ⶼʲôʱŭ֪ߵغ񡣡˵˲䷭ӡʱһŽɫӰӾаϮղһаû׼㹻׼ʱս콣Ȼ֣Ǿʱаؿ⵽ͻʱһѪٴˤȥﾪ֣ÿٶȣǿ
Ȼ˷ʱ䣬ʱаĹȥʱȻʮ⻮˳գʱһӣһ¹ǽǰʮײǽ֮϶ʱǽѣĵһ̧ͷȥ൲аǰЦƥҪɱÿͬⲻͬ⡣Ц࣡˵վ£治١ΪɱҲɣʶľ͹Թɡ
൭ȻһЦЩҺⱲ̫ˡڲҲĺúõģȰ㻹ǹɣȻһϹͷϧˡʱŭһСӣϷʰ㡣ʱͳźȥʱԼţʱԼ񻯡ʮ˳ȥһ̺Żصľ޴
ʱгɫֱޣʱһޱ޵Ļ裬ɣԼҲͣ˲޷ӽࡣѾǾŽףִ֮ΪɸаŽΪһаľŽΪǽľݶ֮汾¡ÿһΪջġ䡱һ󣬾һɣʱЦֻ֧ʱҿͽ͵ġ󶼻ϷɡЦʱѵɱƥ򲻳ɣ
816¶Ծ49
ôṦаѾվƻָһ¡ʱһôȥռˡһɫʱаŭһȥʱһӣǵ䵽ܣƮԪЩ͸蹷һ˲伸ȥʱЩԪһɡаӡ˲ͨƾʩչȻ߲ѣⱬѣĽ׻˲֣Цͨƾ޷ϷģҪʦһ¼֡ʱаȥ
ʱվȻ֣æ޿ʼ赲аͨƾ嵽ǰʱһӣʱеͨƾԼǰ޴ȻѣʱһĢȽȽաа϶ŭս콣⡣ʱݶ䣬Цȥѡǳֻش.ʱһӣһĵľ˲佫а֣ܵеǳѣһɹɵĺƵֱӽаûʱаǳ֮˳Ц֮Ҹԣ
аڵվƨϵĳġʱһ㶣ǳֻش󷨰ԵޱȣаûаľݶѣȻ֪һЦѵΪܹپһа̾һˡȱסԼСɡʱһ㶣һģЦһƻСͼöҡ취Ҳ̫˰ɡʱ˫ַӡƶʱʱʮæаЦ϶Ҳô˵ģϧˣת۾ͳ˽÷ˣǲǶҩֻһ˵ĺöʱɫһ䣬Ϊ˿иоѣΣһʼȣȻǴҩʶҲʼһģŭҪɱ㡣ʬΣòа̧ͷ֪Լ³ˡʱˣ㻹ʲôûУŭɱ㡣ʱͳа˹аѸٵıˣʱʮʱѾˣƾᴩ׷аţûг೤ʱ䣬ʱͣ˽Ų˿ǰף©һҡ˼¶ʱˤڵϡ
аʱһƨ˵ϣ˶һҰףδúŵܾûôĶǵɱˡаҸ㲻һǾôĶǵ׷ɱʵµʲôҩаЦƵĴҩ·ˣҿڰҽģľ⡣ôҪ
ҡҡͷԼŰɣⶫɱȵվöˡаʱߵ˾ߣˣԪҲ䣬аһӣʱԪȫ˽ȥ֮а۾ΪףЩдΪаǳٵа߰ǧģħĺôǾԪʣ崿֮һ޴ıءаһӡЦǿ˲١
˿Զսڼⳡս˶ɳȥսʿˡѸٵĻصս֮һ೤һְˡаȥʿѾ׵Ľᴩ·ټи䡣ʿͶͶֻһмʮʿڵֿѾսɱʿͬˮһǵصÿһгɳǧʿѪУɱǳ顣
ҿˣһаͷһ·СġЦһʱԶ񱼶ȥΪȫʧǺΣյʱȻı취ԳŻ뿪ȱ˷ҲԶˡаŵ£׺ָӴشʿԽԽ٣׺аæ²
аһټս洦ɼʿʬ壬ȻʬһЩصʬɽѪзϵԶĲԫϱڷ·˵һĳǳءҡҡͷǵѪЩʧȥֵܡһģǿ׺һ㶣ʱϺ²ʱսȻʿ׷˺ԼȾѪԼϣͬϫһشӿȥаԶڼսŲ׺ˡｻˡ˵˲ʧˡ׺γϵ彣ʿǣЩǶˡҳ塭
аصƹأһѾ˳漴ݳϷȥȻ˴ҩǲȫɥʧаڿУʿϫһʿûŭɶȴָӡа㲻úҡΪҲɱǣҿҲĳɱ塣㿴㶼ЩʲôЩʿҲҲмˣҲС㣬ôﱻɱҪģ𣿡ʱݺɲһš
۶ҪˣһżҪ۵ͷð麹񶾵ĵааĲӵһΪġģҲɱ㡣һֱܺÿ֪͡ûУ۶ʱһ˫۾ɵĸţһаЦһ͵أȻĥ㡣ʲô֪֪Լˣʲôʱͷ㡣Ȼ˲ʧˡ
817¶Ծ50
յգꥣƺƵĴӴгǧ·һŵæµոմӴ߳ʿָӹٵĵ´æǰнĴӡа׺ȽһͿһϽӭ򡣼а׷׵ĸааһѷЦղСӺ˲ٰô
׸Ц˼ķз˵ү۸ˣаһЦ߰ɣȥ˵һȺӵȥֻһСǣݱ߾ڡǳԭǶ٣Ѿаɱˡǳ߾ããĲԭǹ⡣״פع⣬ǾͲﵱָӲǰԶɽɽҲǹսˡ
а˽˳ǳأĴѲһЩûгİա΢ԵЩаѽ˸þͿɳ̣Щ쿴Ҳûţ·Ѿ͵Ϯ˶ıǸǣɽ֣ȻԶǹ˺Χ̬˵ûȷʵһĺ֡
Ⱥɵ·֮ΣͶϵս֡ʣ·弤սʤ·ԶʮֵΣһԶǾþɳϽǶٶͥս²رĳԽЩ鷳״ĶϽսЩˮϽ齨ʱҲһθǿֶԵУԵøĳ
аݳǱս֮ʹԮ׼죬ʽִˡ׵ʿս¸ңǵľӸʵϲ໹еġ潻ʱʮֵĳԿɽһߣҲֹۡǣǵţռǳأҼδѳǳظǶطˡ
аļЦû£ⲻԮˣȥսϿɡ׵˾ʹаɽ¡ɽ˳ǹڱ߳ǣΧʮﴦаִ˳ǵʱ򿴼ǳ浽˱ڳǳĽֵϣڷʿʬ壬ĴܹһȺȺææȥɼЩսôɡ
˳ǽӪӪһƬŵգ״аսѪ߰ߣӿݣֵʬضǡ׵۸ִֶԸǡЩķϰٴνÿʮֵĲءڴ˵Ĺ򣬶ս쳹ʣʱ׾ͺսӭСʱټľӪʱ
ϽٶȼᣬڴӪڿʼܷ£ūõļƷһһһͣһĹ׾սӭСаĴ˲t̨ۿս顣̼ĹͥԼʮƺƵĿʼǰƽϡ˿һ׵гһӣʱͥͣ¡ŭС˭һս
ǽ佫״һӣʱѩī˲ͳ˳ȥ񽫹һЦʱҲӭȥԷгǹһ̣ѩһԾʱݺݵ£񽫾ǹһѩȫʱгǹϣ˴˵ϲŶһ٣ֻһӣʱһ˲ɵ˰Уʱ˼⣬˲ͺѩɸӡЦȥ
ʿͽѩϵ˺棬ʱͥ׶ʿǡ׵𳤵׼棬аʱ䵽ߵֱӽһԷȥǸһ㶣æֶ죬ʱѾˣǵصĽ̼佫֣˲һҽ֮󣬵ֻʣһ̲⡣аϵһЦһʱһ˲컯˻ҽ
ʿ׷׵Ľкãа˫Ц˭ҸһսʱмֵĽȻʲôһĿɿڴĺааʱ˷׷׵һ㶣ǿûаݲУǵаǲսʤܡһ֮赲ǧ¾ǵķݣǳأʮؿаһ٣Ȼʮֵľ£Щ彫ҲǷ׷׵һ㶣Щķз۱ܣﻹ˵æת롣
аЦһʱ䵽˼ʿߣһֽ̧ɱȻһץס˺ѩ˲佫˻ЩʿǷ׷׵ĻаǻʥҲаս˹ǵаǲսʤġ׳һ˼죬ֻнɡѩæȭл˧֮аֻЦЦձӪʱӪڳ롣
صоӪڶཫ쿪ʼа㱨Щս뿪սѾһˣϽٶˣ۴ҲսԶԶҪĲҡƻڷս·ҲһˡаһֱоӪæµҹʱ֣ཫ֮صӪһ۾ĥδ䡣
ͥϵȻʱֵľ䡣ҪЩ̫ˣайһν棬ӡеӲʣУֶ϶һ쳣ѲĶ֡ʱаȻ۾˭ʱһ׷˳ȥǸа֣Ҳʮֵ𾪣æתܣа˲͵סи׼ӡµʱȻһ㶵ô㣿
818¶Ծ51
Ͱ͵Ĳ֪˵ʲôֻǺаʱڸʲô͵͵Ĺ뵽ͱˣ˿һȺӿаӻֵû£Ƕ°ɡʱеĽƻصԭһ˫һתôҵģаһʱ䲻֪ӦôȥļȫޣͨŮδؽ̵ƽֻ̣ǵĵҹ̽оӪˣѾˡպǧҪҹܡȥɡת뿪
ͻȻ֮оģҲ֪ôǸоЩίﰵʲôιôʦ˵˵ģаͣһ½ŲһˣëãȻѾ˸ԼľԼαȥΪգͷҲоӪȥüоӪȥ
ڽؽǧ谮һǸʦʦ۰мӣӹаģ͸ϾҾߣһ̫ûˣԸҰˣа֪ţоӪͣ˽ŲҸʲôһ˭˭˵Ҹˣֻ˳·ѡ
а˵ͷƿоӪŽ棬Ҫȥаסſڵʦ㣬Ҫ˯ˡʲô˵ʱĿɿڴĵʲôʦܣаһ㶣ԼӦø౦ȴڹģΣʱŹˡһŸﲻˬĺܣŭ౦˵ĴӪȥ
౦ڴӪͻȻ˼£ʱ۾ĥѲҶ౦֣ʱѵһһ߿˫ֲĿԲŭ˵ʲôԲҵ飿һʰѶ౦ʵĿɿڴæûʦôôʣ߹һѾס˶౦˵ĺӵøʵȻھȥ޵ʦ˵ɵЩ¡
౦Ķˣ̣гʲô磿еˣٸвУŭղҾͼаˡ౦һˣ֪а˵ʲôˣһ룬аˣӦòֻ֣а˵©ʲô֪ŭðǲˡʱǬһŮӵµ޵ʦġ˵ҪǰȻ˵﷢ֵġ޵ʦ᲻أ
౦ŭթЦǾͿ޵ʦΪΪǽթˣתȥ౦˼æһס̣˵˵ЦһãʵȻٺ١౦˵Ҫ֪Щʲô֪Ƕȥˡ֪Ӻ˵ô
ղаʦ㡣˵аʦ磬ô£౦˳һŪİԭһЦʦð֪аŵʱ㻹ûšڱιûд೤ʱ䣬Ҳʶ㡣ŪʦĻʦáǱһʦ㣬ҲʧдˣΣ
౦ôһ˵òҲԣˣ౦˶ʱᶨĵˡȥ޵ʦ㡣ԹҲض֪ġôƭģԭˡˣҿɸ㣬ǸƭҵĻߡ֪˵ﳤȥ౦˶ʱһæаӪȥ
ͨһаæӭ˳˻صоӪаʵʦôʱˣʲôҪ飿౦°͵ɲҪ顣Ǹʦ㣬޵вҡҶ౦һӢ㶼ٵڸҽף㵽׼ô죿а̾һ֪ô죿һʦϴȥļ䣬ɽ㻹Ҫϴȥҵļ䡣ʦңûǿΣֻ룬ȻѾˣˡ
౦˵˼ǲ׼֪ˣа˵ͷˡͥУô˵ҲǸͥߵĽȻûбǲԺԶᡣһˣҪ⡣ͨʦܱһʱһԾɡҪʱΪѡ౦˵˼Ҫִͥˣ
а˵ͷִͥ޷׳нսѷҲֻˡҹͥǱȻ󣬻мΪѣʲô֪ҲͦáаܹҴһսлǸʱٴӳ顣Ҿôġ౦˵˵ͷ˸־Ҳ˵ʲôֻͥʮ죬ǳȹ̣ȻǹͥʤĻҲ󡣡
аֻҪһ˿ϣҾҪһԡȻֻԴСҲҪҵԲͥвµͷ౦ЦġҾ֪ǽؽûһͷаڻŪó鷳ʦ粻ȥˡҲ徲Ҳġ౦˳̾һҲȥɡҶ˵˼ٴˣҪ˵òײų漸졣㣬ǰôɣԴʶ֮õûѧʲôɹƭѧȫˣѾΪ˽ؽ̵һʦҲ谮˭˵ʲôȥˡǲ
аУҲȥҼͻšˣǾȥɡͳһ¿ڹôˡʱа౦˿ʼʡҹ౦ŴҴҵȥаҲһ
819¶Ծ52
࣬С·ֹɽһƬа౦αװūȺ¡ڲԶĳյĴʵѪˮ֮һŨصѪζƮɢѻųǧʬ壬ŮˣˣˣСǶûгİգռ֮¾˳壬һаɶѵʬһŭþõ޷ƽϢ
౦˳˳аʱһūűӺݺݵĳаһޣŭʲôϽɻģǲҲȥͦʬаͷ౦˻ūȺпʼʯģڵӴ඼٣ӵĲ޲ǽһĹа౦͸Ŵӵū˳ڸӵһƬǽ壬ūʬ洦ɼڳǳһĿյϣİūͷѳһСɽʿɢͷ̸Ц
ԽȥаͷŭԽԽڽֵķ洦ʬ壬ЩǺӡһͷͿһŮʬ壬ĻһոճõӤԿĸӱһģѪڵϣĸ׵ıĶӣǾ౦ŭȺӡ˳ǳ븮ǰĹ㳡ϣֱҾ徣۵ĶʬɽѪѵļʮ׸ߵʬһɢһĶӬĴҷɡ
λڶϲ࣬붫һٶİղûг룬Ϊ֪ɽפء׵ǣƣʮ˿սƳǡǸʱеİջ˯С֪ӭǵľǲҾ徵Ĵɱа౦ǰǿڵĲسǸǸǻӦǶ֮ơ۹ǳΪ˸λǣĺء
а౦˻ūвʯϳǺ˸˲֪ˡа˶ǣĴ·һ·Լ߰ŵɽսʣ˱ӣ׺һȥǣа𹥴ǡ˵ı˻ص˶ǣֻʮͥʿԵǴ´ࡣ
ʱִһٶҪһʱִܹڿվѾͥռ죬޷ʹãǱͽо͵ϮѾǲܵ飬˱һҵĹսȵִ˱ΧʱѾǵڶʱ֣˿̵ıȻԴֻСѾͣˣޱȵŢ
аʼ׼ǣѸٵ潫ŵİΧǳϿԼһ߲ʹĻȻǷӡ౦˶аͥӡ쳣̡ǿ̫ءܲ취ǱڣƻǷӡ֮ٹǣҪ׵Ķࡣаһ۽յĳһ㶵Īʦа취౦ЦȻЩСֶΡͥ˺ôʱ佻ܶǷӡһ㶼˽⣿
аЦʦ磬˵˵ľƻ౦˵ҿþӲҪ֡ȵʱĵȥȻѷӡƻˣźţȻ󹥳ǡû˷ӡӣǳزһѡڳԪӤѾ̽˷ӡģƻķӡ´ࡣаЦǺãȥһ¡˵аȥټ쿪ʼùǼƻһֱȵҹʱ֣а౦ͷ͵͵˳ǳؽ¡
䣬ӳ䣬һѷа˶౦һѵӻǺӽȥʱǱӵͣѰҼں˳˵ˮĵˮǻѪˮܹƯʬ壬׹ǵʱȻʹùˮͥˣһڲ֣а౦˵ȫûѶȡ
˳ͨˮ˳ڴȻڳڴʮطӡ౦˲Ųæóһ«ʱ«Ӵ򿪣«ðһɰ̡һɰһЩӡӡʱͬѩһʼڡаʱ̾ʲô˵İԵ౦Цˮֻǽ״鱦«ӡˮʴԼǿǽܹѵû˵ˮаȻڤˮഫˮǧë˵ľ౦ЦƵʱ̫ѣһķ˺üĹ򡣡
ӡı֮౦˼һˮ«˽ȥ˳ˮðˮ档ˮӵǳڵһİһСӵͥפأЩ̸˵أҲûע˳Ľ֮౦˳һаʱ÷ȥ
ùģСһﲻסأǴа౦Ǳ˸úڸúԺһƬεĽء쳣ɭϣΧפһǧšа֪౦ûҴط׼ֵʱаȻ俴ۣʱһ㶣漴˶౦һѣǱδаĥôˣԼһ֧ԮǵļƻͳΪӰаһǧ׵Ļ˹ڵĽžƣۻҪûʲôӦʧǵûг룬һӹ̳ǽоһս˼սȻè塣
౦Ҳۣаһɫ漴ס˺ʱ۱˫ֱ߱ߵԽľסǶ೤ʱ䣿վһĸߴ佫ԥһµа˰ССһǳǼز졣۳һ㹻ˡܹ죿
ԵǸ佫ҧҧȫǵʿսӡǳأҿⲻ󡣵ɲء˵аֱ·һ·Ѿȥȥˡ۳̾һפǧӣֻҪһ˳Ϸȫ˵а౦ʱ࿴һۣ˶ĳԾƵ֮ˣȻҲ˵ĵȻֻҪǸʲô
ʱǸԵ佫Ԫ˧Ƕʲôʱʹã۵죬ڳһжʬԵ佫Լࡣ塣ĩѾǶ׼׵͵Ԫ˧ˡ۳̾һְɡʱԵĽٵȥ̧ͷϷĺұƵ˾˵Ҳȥ
820¶Ծ53
аԶ˼æʵҪʲô౦ҲһãȻаȥƻӡҸȥ౦ԼСһ㡣˵аæǸԵ佫βǸԵ佫ôã˿̳ڴ󲿷ֵĽ춼µʱһȺ佫ʱڵϣԵ佫Ԫ˧ǿʼʵƻԤ׼ĿʼжɡЩ佫׷׵ıȭҴҵ뿪˴áһĹʹһ
ʱ౦Ȼ䵽аӡӵıǸطӿȥһʲôҪĶǸļƻйءаʱȥ漴ٴѾİΧˣӺе㳡վ˻ľӣһԴʱаǸԵ佫һȺԺֱӽ˺ԺǸֿ⣬漴һɫĴӱ˳Ȼܵļ㳡Ͷȥ
ЩɫӴԼǧҲ֪װʲô౦а漴˹㳡ټĹ㳡ɽͥظӵܡ硣а౦ҿ̫ʱͿЩɫӱһ򿪣ÿһ涼ڷһİɫɹޡʿЩɫĴɹӵ㳡ʬϣʱͰɫĴɹ飬ʱɹһɫŨð˳Ũ˲ͱЩʬաԽԽĴɹޱ飬ЩʬҲĿʼڻһ̲̲Ѫˮһɼ̱ǵζ
౦ʱסаڱǵˡаʱˡһֱ˳ǳصĽаʵʲô౦˵ԪһּԵߡӿרŶԸġֻ˵ͥһֱⶫû뵽Ƴˡаʵ߻Σ౦Ҳֻ˵ߣ֮ھͻữѪˮЩʬΪ壬ô롣
аø϶Ǽسǳ죬ҵͳΪѪˮһлģʲô취ƳûУ౦˵ҲֶûмߣҲ塣һ죬߾ͻ˳ˮɢǸʱ鷳ˡаʱһҧ౦˳ŵˮǱ˳صڶཫ춼İΧΪаûе֣׼ǿǳءаȥءдϳϻ֪ͨ׺ֹͣǡϷ롣ȥЩ쿴аɫ԰ף֪һǷʲô¡æ׷׵æµ̼ͨ򶫸۳ǳ롣
аص׵Ƚ첻ʵҸոսӵ˳ʲô飿а͡ʼûУѾȥˡѾΡаŭأʿװ롣Ҫ죬пж졣˶ߣ߻ûɢǳȻ롣
׶ʱһæŵ˳ȥʱټĶҳһţ·׷׵ͨƽڳǨ㡣аվڶǵĳͷźƺƵʿ߽˴ļ١ʱ׺һŭɫаߵҶ׼ˣʲô飿аƳһߣֽԪѾɢߡû뵽Ըǰܸǿս
׺ĿɿڴԪҵ졣Ⱥӡа֪ⶫ׺겻ɽһսʱ򹲹ǱⶫŪġȻֻ֪ǹе߶ڤ硣Ȼڤ湲ˡӴͥͷӡڤ硣аɻʵڤ磿
׺ڤͥڤԭǾݵһɽأʱߺУԼҲȾߡײ˲ɽ֮ȻűȾҽӡеĸȾʿͥһɽظᵽͥӴԶķӡֶڸǶСμӹɽһսĶ˵ߵֻ֡ǵʱִ̫٣ûоҩͥҪʼˣ
а˼һ룬һ̩һˡûʲô취ⱻȾ׺ҡҡͷĿǰûСֻͨʬ崫Щʬ帯֮һִ̱ǵζǾߡʬһã߾ͻôֻҪӴȾߵʬ壬û顣˹ʬ忪ʼ뻹ļֻҪִ˰ȫص㣬ֵѰʬͷߡǻһʱ䡣
аǺãͽˡȥ˵˲仯һʧӰ١׺ԶƵӪŭȻͥǾȻ˱ɵֶΡҷҪǸʹĴ۲ɡ
821¶Ծ54
аҴҵĻص̩ǣִ̩ĴӪȻ࣬ǸݣأһֶһǰҪǿԵһʱͨϵҪȥطһ̩ٿ˾ʹҴҸϵаɫżæʵʲô飿а޳ܵ۶Ԫܰ
ٿҲ֪ԪʲôϾ벻ɽһսѾңԶҪʷ϶ܣٿδȥЩҲһͷˮæаϵ̩ǸõĺԺ̫ƽģܰʱסܰаһѾͽаӵڻٿһܰٿ˸ôûм˼ҷ޶ٿƿԣƽܰ𾴣Ͼܰٿ˵һĸ顣˵ʲô۹۱ǣǹվһࡣ
аܰͷһµ˵¡ԪûУܰһʱмءͥıõֶǻԪܲȶԸȾʿ֮࣬ϽԼһߵʿӡԲûдģɢѾı˵˻ǵáʲô飿
аӼȻԪԸǣҼʱ֡ڻû˸ȾѾ˳˹⣬飬ûа취ͥսˡܰɻӦã깲ӡԼ֮ͱһƬë֮ءЩȾ֮ͻ䡣ΪһЩµ֡ȻͥҲ޷롣ӲҪˡͥЩִܳͶ˴ɽͥΪͥĽڤ硣ּӳ˷ӡͥôԪأ
аǶͥƳģͥȻܹһΣһڶΡܰЦɵϣۼˡԪͥУǳϹ塣аһβˣæʵϹ壿ǲˣܰںʱھѾˡս𲻶ϣΪ˿ϡ٣ս˥ܣòͥƳͼϨս𡣵ʱӭȢսŮӡҲͳΪᡣ
ս֮ɱԼǾҲͻǷֱ𸴣𸴾ͨҽͨӽĳҲ֪Լ־ǲоԪԪԸģս֪֮δʱ˶ץסˡ𸴱ɱȴΪ̰ͱ˵һ֮սҲ׻֮սԪ΢ĶǾͱרŶԸߡܲȶʱԯɱ׵ۣ׵һ֣ͽɱˡԪҲһֱûʹáٺ¹һսֶԸħ壬塣ʤһֱ˵ڶ״սԪʱԶԸˣ֪ͥԪ䷽ͥȻûԪǿڤ硣ҿᣬթ㡣
аʱȻ۴󵱡ٿʵ㽫ӳ뵽а̾һǡûзһһǰƽʧɽߣʮǳءٿһ㶣˵Դ忪ս˵һսˡοаʤǱҳ£Ӯһʲô˫ûˣȫԴͷ
аһҲ֮ˡʧǻһЩԪϲһһ򡣼Ȼⶫ澳ʮа˾Ż᲻ֶΡһǲϧ۽ڤ罫Ԫ˳Ƕһ޴вδѵĺãܲܵȵһʱٲֻӦԡȽԪĽҩѰҳб޻
ܰЦɵСӣԪֻһС˼ӱʲôҩˡܲƾոѽҩ컹ǣҷĻȥνˮڣһڵĳȥӪܼӡķԪĻ취аͷҲֻˡҵȻȥˡ˵תߡܰıӰˣôˣ㵱ǴߣԺ㡣
۱˫ڶǵĽֵϣ˿̵ĶһƬֵ洦ɼ̧յʬʿȥѪɺӡƳǵʱǵƴֿ㻨ʱռ˳ǳءС˴ȻˣǰȴûߡΪǵļңĶͬɱһĶ
۳̾һĸæЦԪ˧ιʷգһһǾǰƽҵõʮͳǳءʤǵһΡϷܿͻбҪϲԪ˧ˡЦһϲʲôɹϲģѾ·ﻢ۱ÿһս۶Ҫҽҿа౦˻ūУ˿̱ǣѾʧˡıսҲֲ˶ıˡһӮʵ̫ˡȻûʧһһ䣬Ҳûʧһһ䡣ʲôɸ˵ģ
ͷĩˡǽô죿۴ӻͳһʯӡĺӵ֪ʲôҪҡҡͷĩ֪Ԫ˧ʾЦǸ㣬ⶫԪĻŲţʱһԪʧˣڤҲӡԪ˧ôԪ
Ц˶֪׵۽ɱˣԪȴһֱܡɽһսŽԸһݡ½һԪһ㶵Ԫ˧ΪβаʹãЦթаһΣһϷթԵʱȻ޷ߣʵʵҵ˼ûУ
ͷĩˡԪ˧Ӣ۹һЦȥٶȽгǳռ죬ֿɱۡ⣬յʬ֮Ұһ񱨸ɢʱһʰԪұȻаϡϷ򲻽ʬΣԱ۱֮裿
ʱǴҴҵ뿪ǵǽЦһ漴ȥģСȻ¡ˮС˭Ҳ֪һѼӭʲô֪
822¶Ծ55
аҴҵĻصǣλݶݵǳءͬıؾ֮أͨҪаִʱѾڳפƺƵӪϰټҲԵӵа򰸮ã׺׷׵ӭӳа۵ĵʿ廹ûйĳǳضһһʮĸһ˵˶ʱȻ
аսӹһۣϸԼƶϵûʲôʮǳ°˸ʣµĳǳƽ漴Χһӻ·ֱͨЩûжʧĳǳظؼڿʱǿסЩǳء౦һ֪ڱǵģ
аҡҡͷͲ֪ˡײҲһڲϸͨ籨šһȺ쵱ص˸ÿʼƶսߣ׼սۡʮ֣аһȺ˶׳ǡ׳ǾһٶѾΪǰءϼսһҹŽˡ峿ʱɾصִʽʮֵΣ
Ҳ½ִȥפҪǳظڿʿ⡣׳ǹģһСǡ˿ڲ߰ѡȴǵŻǾҪֱսаʮûг롣Աסǳأö׳ǣǣɻǣ޳Ϊϣһߡ㣬塣ס˶׳ͿʼаΪԵֻǳ顣
׺ԶƺƵûйǵ˼ڳǳضʮﴦŲæĿʼӪأ¡ͷɻаҪʲôаҡҡͷѵҪǴ־սǵııǷ˲ɣʱͿʹƵ˳ºʹߡҼԪ˧ҪС˰а˵ͽһŵ˵ϣ漴Ѹٵ뿪ŻĴ򿪣һСʿϹ˳š
ݸаһװֻһšаһۣŵĴ۸󾯸棬а֮ͶҽۡȻ彫ϧһд塣а֮󲻽⡣ʵȣռ㹻ơñһĺͯھһʮ׳һȫڿЦ
׺˲ⱣҲȻѳ֡аʮֵƣʲôɰѳֵģѵԪڶڣаڸսʵʵǲҶҪһЩˡӭսʱаʹʮ˳ǳؽ
ʮ·ת֮飬ӪȻһЩʱӪоӴʱӡȴû˳ս˼аСǰһСͷڹꡣֳүսӪֻϼӷɲκγӦս˼ʿ׷׿ʼáܼҵʮ˴һֱѺõοʵǼÿһŮԡһ죬Ҳһ佫Ӧս̫ͥķ񡣵ȵʱ֣аֻҪص˳ڡ
׺ʱаѾȥ򿪳ǣƽǵȳǳءפϡ١񿪳Ѿ¡аߵɳ￴һ̧ۣͷŲ׺׼ҪΧǣ׺ǹ¾ٶΧǵʲôһγɰΧ̬ǾǿӪֻʣİǧҲʲôֶΡ
аͷðɣǾûô򵥡ͥͽս¾룬ô߲ơɵİֻҲ֪䵽ʲôǻСһáƽ֮󿪳ǾͲҪˡβΧǡ죬Ū˵ͼ˵ʱʹҪаÿȻҪҲˡ
аʱһ漴Ų׺ɶڳȥҵסһ˵ʹӺĵ˳ȥʱһʿΧӲ˴Ȼһа˲棬ʱŭаҹȻҪҲˡ쵰Ȼƭʦ㣿Ŀ䵽˲׺ϣ׺ʱһ
ŭ첻Ҹ˵ҾͲˡ
823¶Ծ56
аںŲҳ౦ĵߵһµôаؿڵС㣬ʦ档౦һ㶵ôˣ΢ŭʲôˣаҡҡͷʲôҲûиɡҷġʱˡˣ˸뿪첻ҹˣ౦ֻЦ˵ʲôˣ
аεĵʱڹǳأ̷Ҫһ档˵Ǹ档Ҿ˵˵ѡûģˡ˵ô죿౦˹ЦҲ֪ôҾʦˡСæǰﲻˡӦóӺŸ˵ף뿪аͷʦ磬Ϊʲôȥ˵౦ֻĵթ¶Щֲֶҽ̸ġ˭̸˭ȥ˵Ǹûϵ˵ҪߡаһץסҪǲȥ˵Ҿ͸޵ʦɵЩ顣
౦Ѿˣ⻰˵Ķ졣󺰵аʦãҸסˡ˲һаǰаĴָŶ౦౦Цлҡģһ¡˵һСʧӰ١аεĿһʦ㣬ʲô飿ŭ˵ʲôӦҸһģΪɶûдҳȥ
аεЦʦ㰡ûҼ㡣Ҳ֪ģɽִ̫ˡĴ۾аԪ˧ĵıȨ˭Ҹ˵㻰һȥʦ۸ҡߣһ޵ʦ㣬ʦ͵ϴ衣аһ㶣⻰ô˵Ķ죿ʱһҴҵĽԪ˧Ӫжˡ
аһ㶣ʱߣȥҲƨƨߵĸа˳ǽԶԼʮھǳǧ׵طһ˧ӭҡҷдž޴֡ȻԳȥһûгսôˣͥͷԡʱǵľѣյʬ屻Ӿ˳ǧЩʬѾãﶼܹŵһɸζ
ʱ۹Ца͸ҵӪкܶࡣһһιⲻ⣿аվڳǽϻðɣʱָŭСˡҽ첻ʬҾͲаʱаͷ䵽˳ǽ£ʱŴ򿪣һȺʿ˳аа˲۳ȥ۴Цһɫ˫ħ˫˲һԾ˲ааȻ䷭ӡʱͨƾֺ֣߲˲䱬ˣԶ߰˲סεͨƾΪŻ˱𣿡
аŭⲻŻ㣬Ҫɱ㡣ʱǬаγһѳаݶ֮ûãΪաݶǲ㣬ҲС۹Цһ壬ȴʿĵԸҡòְɡаЦھʶһҵʱ˻һ˲ջ¡
ǿĽۣս콣һеĹ˳˲乥ȥ۶ʱһɴ˫ŭԪ˲һɽ⽫аս콣ɣ˲Ĺһɾ޴аϮаٳһʱɽ֣ʱһıа߰˲һѪﰵľȣʲôʽԼ۾ղŷԼս콣⾮ȻԼϯ
аһ漴ЦˡõԭҲ㱾£˫ֱЦɱаǴ´ˡû˵ˡûҼʶһ£а˫һ𳤵̼嵽ǰһս콣⣬ղаΪɺϣβһٳ֣Ľصİη־ֱ£ٴһ֣Ԫ֣һ޴̫ͼаοãԼһн˲Լɱ˹а󾪣æֵ˲˫ﵴаŭն
аոսԼĽ˲оɾԼϯʱٴս콣֣һնɾһһһһ·һжƿ֮Уаһơս콣ٴγ֣ʱеո۷ħ˫ײһ𡣶ʮ˷ֿˡ漴䵽˵ϡаݶãΪĽףܹסΪһϣа쳣ԿаεԪնһԪնԽĹΪãνɽ֮ʯԹ񣬽Ա֮ʩаĹΪãûа취
824¶Ծ57
¹һսЩսǳΪս񡣸쵱켫ͬɼʵанľ֮ҪɱûôסʱЦаǸ˲šֻҪеͶͷۡҿԲɱ㡣ȻΪ͵ɡаЦû˯ѻǺȶˣаͬ⣬ʿͬⲻЩİͬⲻЩߣҳҪǸϾɱ
۳̾һҸˡԼϧְɣҸһʹаȻ䷢˲Ծϸ߿գʱǾ֣аȻ䷭ӡʱͨƾͷšһӣͬʱս콣Ҳ֡ڰȻı˷򣬵Ԫն֣ûзɹֱƿԪնս콣Ȼ¡
۵ˣͬʱаѣһģץסһʬааնʱǾʬһ䵽ͷ˫һǾ֡һаʱһշεվڵϣ˼סΡʱоһͷۻʱŭС¶
аЦǶǴҩҸΪʬ˰ɡʱ޾Цûиоʲôʣаʱһؿڷ·ʲôסһһľʹվˤڵϣ۴ӻͳһƿӵϣЦôԪζܰɡ
аŭ˵ѣûԪΪ㲻ɣʱŲҲҡҡλΣЦԲţѾˡ챾Ҫɱаģû뵽Ҳаƣװ׵ĴһλɱаĻᡣʱˣڶʱ˲ʼ롣ʿҪ嵽аߣаʱӡ˲ͽǼʿ˻ҽа󺰵Ҫ漴Զȥ
ǽϵ˶֪ʲôʱ˹ȥ׷׵׼ȥа౦ʱҪаղɱǼʿǲǿȻа۰㡣ȥ׺𵱼Ҫö౦ȥ׺ŵĶааڣһĵںɫδɢãԪҪȥʱ˵߾ֱ֡
һӾͻȻ亰ȫǽϡκ˲׼롣ӡǳءʱһѪɫĻǳ֡౦䵽а߼æסȻһĨжˡаﲻϵѪĵԪǧҪһȥʬ嶼ٻˡ졣౦ʱվӡ̼һƬ£ܵЩյʬ̼ͱյĻҶûʣ¡
æⶾ౦˳һµûнҩȥʦ𡣻һϣߡʱ౦һӣİ׺˲䵽˵ϣ౦˽аӵ˰׺׵ıϣʱ˳շȥаߺ׺𶼲ȷǷҲȾˣֻʱȫǣٵеĴοĿǰΪֹûиȾߵ󡣳ڵʿÿһ˻̻̲׺Ҫ֪ͨࡣ׼һɢҪһʱ𡣲Ȼһ롣
ѾȥˡǴⲻɱааǡ߱ȻڳɢҵаûнǡǲûиȾߡŪֻ龪һ׺ǽһЩаһǸȾˡ֪ܹӹһٲ
ڴӪĴϣһŮӳߡ챻аҩ㣬ͬʱԪõаϣʮа˾Ѿаˡ˿ãа˻ǻţаᱻ̧ȥ߿ѸٵڳɢߵһδʬϡаǵһȾģ˵һȻеڶ͵ĽһʰǸʱ°أֱǸ練ơ
ͷһߵŮӣŷǸūȻмɫۻüͷ·˳ȥʱм׷׵һϲԪ˧ˡԪˡһȺ佫׷׵Ĵӵ˹µϲԪ˧աۻӻֵСаǸСӱ޳ܡҲõ˱Ӧȿ˿а̧˳û
һȺ佫׷׵һ㶣һʹȥҲˣҲͳˡ˭ȥаʱ򸱽ģаλȨأЩֲ֪ߡв̧ȥĵȫ߽ϣ׼˳롣Ҳ֪ϸҲ޷ȥĿǰ֪ڵĩ²⣬ȻѾɢȻҲϳǳأһǵɢôġ
۵ͷаΪ˧ܸû˹ܡֻҪһʿӴ߾㴫ˡֻܻ֮졣Цȥ֮ǿǡһƳǣ߾ȫʧȥ˿ơǸʱҲ͵ˡ°أͳָտɴҪܼӳڶҵҪ廹ʲôǶ
ʱһȺ׷׵ĳȥˣֻиĵĵ˧ĩһ²֪˵˵Ц˵޷аͨĵӡаһ֪ͨˣҪˡƳ֮аȻǰȥͨͨ첻ǨŭȻǸ϶ҪǷŭˣҲڣûܱԪ˧
۶ʱһ㶣ڲ¡üͷͨ커Ǽģŭɱ̫һΣǰЩ죬Ϊ˱аϧλʦ綯֡ڻԱ۱ܣĸָոոͨ췭¿һ鷳ȥͥһˡ¿ĸˡ׼Ҫߡ˵ʹҴҵ뿪˴Ӫ
ʱ֮۾ͳ⣬֮ͨڣĸæɸ롣ĸŻŵʵʲôˣŰѷ˵һ£ĸϲܺáҷģһᱣ㡣㣬ȹ°֮󰧼һַͨ͡Ҳ£ͥȺͨǸҷŭǺͽܱܶȥ顣ͨԸ۷ĵĳһл
825¶Ծ58
µգݴһƬ׳ⲻԶӪȴǱϢһսڼӡۿ¹Ե쳣ɺɫĶڷ졣Զǣ죬ݵʷͻᱻд۽ͨصֱͨ룬ľҲǵһִ֧ﰲصľšעᱻʷᡣ
ĵߵ߱ȭ˧ղ̽ѾӣֹǶ׳ǣʺҪǶѾߵļǵ̽̽İӻһ룬ͨصڿЩѾݷڿѾϣ׼룬ĩǵѾʮֵءǵļƻɹˡ
ۻͷʵаϢûУæĩϸ˵аʬǣǻΪаٰ¡ص񡣵ʱҲμӡֹļսʿ䣬Ļ̡̻̫ʽ컹ʹڣ˵Ҫ˧һЩԪԸ塣ĩûиһӦ֪˧ʲô뷨
ЦһȺĲӬȻԪѾɢһЩ˳ˮ顣Ƴ֮һʬǡѾ޷ƣǲڶ̶̵ļ֮ƳҩġҪľǸϾɱ彫ⰡæȭĩˡǼӽ˷ĩ׼Ǹһۡ۹Цһۣ廹ʲôһۣȥʱƶ׳ǣͱ⣬ҪЩһҵǰȻθģ
ͷĩףĩȥ۳̾һûмаʬ壬ЩȻѶԸаӵѶԸӮõ⼸սһûаĹͣЩ޷ܵģ˵аƺһֱõĳ棬˶ЩָΪз̫ãõеĶֶΪڻҡ̫֪һˣԣû뵽аʬ壬һЩаһʦͨˡԸһжܹԸɡ뵽Ҳֻܳ̾һ
ɽһƬס˿̣Ѿٳ£ǰĶ׳Ƕʱһӣ̼ս׶ʼ׳Ƿֻǵ۴ִǽµʱȻκεĵֿһĹ˳Ƴǣڶ׳ǽͷʱ۵Ķʿʬ塣ͨڣɢĶЩʬ廹ڵһϢټĳǳؾȻûһ˿ѾѶ׳ǸݻˣⲻƳǶˡ
һȺͥһ쳣˷ܣ׳ѾˣǸӲ˵ˡǷ·ѾٰسµľӴھݵİͼԶʧ͸壬һԶĳΪʷ۲ûڶ׳ֻͣŻĿǣͨصĴžͻΪǳ۶ЩȲˡ漴ʿҴҵķʬ壬ƺƵһ·
ʱǵִ¡ȥһƬļžӦааλȨأȻܶ˶μӡǵִʱȴž﷢šǽʿһϷźɫȻҲִ΢һ£ѸٵĿʼǡƺƵͬϫһӿ˳ǽĵֿ΢΢ǿ׳ʿͬһվվȣӲҪ˵ֿˡ̶̵ֻʱѾƳǣʱһʼչǼƻֻİմ඼Ѿȥӻģµİռûж٣ʿǵʬ壬ʬ壬ǵĶߣЩһϢЩѾ˺ü죬ڳȺȺĲӬҷɣһķθ
ѸٵĿʼǳأｫΪİصĴ󷽣·ʣһսˡÿһʿĦȭƣԾԾԡĶǣ֪۶˶ٲƸһƳǣظĹռսҲζŵ˺ڣʣʿȻʿ䣬߸˫ش֮£ֻǳ顣
ʱ֣վǵĳǽȥ·Ѿ˰سǣЩĽһϲЦտҲַ֮ʽףǵʤˡ͵˶Ҹеʱһ̽ӴҴҵײȺ󺰵˧˧ˡˡ۵ʲôţʲô飿
826¶Ծ59
̽ӼæղŴǰڿﴫ棬˴ʿԼһǧ֮䡣˿ΪȻĵܺáһǲġʬˡˣȥЩʬ嶼ӳ⣬ֻҪǸҾǶߵֻǶ̶̵ĲʱƺƵʹ˷ͬˮһӿŵĽټǰΧϿʼűȻйǵӡЩ⣬ߵ˭ѵЩ嶼Ҫˣ
ʱԶһ˧죬дһ޴֣ӭչ˲ѣһ׷ϱ꣬һͷ޴Ұھǰ̧ͷųǳϵ۹Цղ֪ۿң۵ͷȥʱһаǽϵʿҲ׷׵һ㶣˶ΪԼˣԼ۾ǲûпȷʵа
аЦ˧ҰҾ͸˧ݺһݺӡʱټĳǳһζ˲ӡǳŵ֡ӡһĲ㡣ÿһ㶼쳣ļ̡ոռǣҲ˷ӡĳǳзӡ̫ˣ屻ɣ˭뵽ЩӡȻӿԸǵģ۵һǳ׵ıΧˡ쳣򶨵Цӡѱ̫쿪˰ɡаҡҡͷȻᡣ˵Ҫݺǵһݡ֪˧ĹûУ۶ʱٴһĹ嵫Ϊ󶼻ʬ嶼ĹɿܣĿû˼άûʶֻһ뷨Ǿǰѵ˺Ƭһǿڡǰ˼֪꣬ж١һ޴֡
аɫ쳣Ĳ԰ףЦһ·ϿЩߵʿĿսʿ߸ûɢϵˡ۶ʱһʱڳһЩɧЩûбӳȥʿʬ忪ʼĴӵվͬ蹷һֱ˳ڵʿ֪ټжʬ壬˲һƬĻҡ
һĽĳȥʵŭа˵ѣҷۿ˱ߡΪ㻹ţаЦҪлҵʦͨˡʦ˵ˣȻҽɱ㡣˼ҲŹ㡣㻹ʲô֪ģѾ֪˵ʲôˡʱаһӡʱһ˱Ѻ۶ʱۡ
аݺݵĵ͸ĵݴɱ䣬ͷءа̧ͷųǽϱʹĽЦұɱⶼǱƵġˡ׼ǡʱս׶ⲻļ̳εض𡣳ڵϣ£ﵽĿܣǴӴС˲ӿ˳ѹѹĲʱԳڵ˽Ѿҵĳǳ˲ӵĻˣ弱æʼĿսʿ˷
Ŀսʿûʶ֪η壬֪ʹ֪࣬־塣ͬˮһȻЩֲǳƬƬ֪ˡʱаŭΪ˻ġɱʱʼ̼ѪܲѪͬһҳǳ֮ڣʱһƬĲҽһƬҽ
ڵĸ£ʱʵٴڳǳ֮ڣʱһĢȽȽ𡣳ڵĽȻʿʣǱӡס漴µͰǴջ䵽˵棬ʱһ̲⡣ͬ籩һ£ټĳǳȫһƬѪ֮СҽɱѾΪ˳ڵɡÿһӶгǧϰٵЩηܣΪǵجΣţµ·ȴֻ
һҺݺᣬһսսպաδĲҰܣųڵʿֻӴܣϵĳΪʬ壬絶ųǽµаŭƥϷһսаСıЦҲ˼ҵĶ֡˵˳ʺϸ˼Ҷ֡˺Ҫ˼ҵͷ
ʱһ˧컺дһ޴֡۵ۣһۡһᡣֻҪʤҡҾͿԴ򿪳ǹˣʿȫŭСڹġ˵֮ϷϷͲ㷴ͥ¾ˣˡ
Цˡ㿴ĵҺѾʡһжаáҺಢδΥԼǰֻǸһĻᡣֻҪʤңҾͿŷ˵ľӡˣ巴ͥ㲻սа˱ᡣɸٶģۻͷǲֻʿҧҧҶġ˽ӡһȱڣ˲۾ʹȱ䵽˳⡣
˿ڶųڿըĴǰΧвļ̳֪ж١ЩͣĿÿһοھȫѪ֣һɹɵĢƲܹʣʿĲҽÿһΪجΡٶʿȫģ׵ĳΪ⣬ֻ׸ķݡսʿ˫ع£ʲôֿͽ͵ġҪǣֻսپŭһзħ˫Ȼ֣Ǿֹ֣̼Цһ˲չ
ಡ˲һ̼ͽǾۼæ˫һ𣬶ʱ䣬ŵ۱˵ԭءʱ׶޵Ĳҽŭ࣬Ҫɱ㡣նʱһɰ˲·һжѾգҲ۵ɱﵡ
治ɫʱ˲񻯣ȵվ˲࿪һѪɫ˲ڹ֮ϣʱ೤Хһһɾ޴ģޱȵİԵģѪɫȻ֣ԽԽ֣Ѫ̼俪ʼѪ㼯һɹɱѹֵĺʿ˼ʮסˡһһѪֱװ֮ϣʱɾ޴ഥ˲俪ѣռ·̮һ̼䷭ӡѪⱬѣһѪʱ۵˺ѣһתۣһѪⶴ۵ǰأֱӱʮɣˤڳǽ֮ϡ̼ǽѡ
827¶Ծ60
۴ӳǽ΢һƫͷһֻòߣֻҪ΢мףԴҲͱˡȻǺ顣ȻӦˡʱӳǽϵȻһǽ֮ĳʿ絶ʡˣնԼڱ뿪鶼Ѿû˹ϵһδ˵ĲҰܣһʱĻ䣬źЦһķħ˫˲仯һ뿪ߺʱһѪ˳аæһѷסû°ɣ
ҡҡͷû¡ϴθʱҿԼһ֮ڲܶΪǿѪ󷨼ڵˡаһ㶣æӻͳҩݸཫҩ֮󻺺˺ܶࡣаĵʵ㲻ġЦսŸտʼϷǷŷͥҸܹȥһУΪǷͥƽ·Ļֵá
а˵ͷ˽⡣ˡƳˡͷ뿪²ܶҪɱҵ̫ˡͥˡڰػῴĽݱ˵ͷһͷޣ̼ͳŶϷﳤȥаһԶǳѪɫͬһ£ƳڵʿѾܶˡƳǡʱĹӵңƺƵĴҵսʱŸߴĳǽһӵϣ˲ǽϵķӡǽϵʿֻӴܣﻹسǣʱļлɵĴ˳ţ漴ƺƵĴֱɱ˳ڡ
ʱսаСɫءȡʿʬ屻ӳ˳ڳƺƵһƬһսȫʣıԼ߰ʮңɢڹǳظ߰˸ڿ֮ڡǾɵĺܶࡣͥ··ӽǧȥԮǸս嶼ᱻԵѹƵıаһ̷·Ѿʤϣ
׺ߵû°ɣаҡҡͷЦû¡ֻЩƣ㿴ǧ˾ݡȴû뵽һжֵ𣿡׺һͷͿǽΧѹѹһƬʬ塣ǿЦҪֵ֪ۡòֵá˲ҪɣаЦû£ʦһֻԪҪһʱָȻתסʣǳص塣֮󷢱⣬ЩľָԶݵĵ̡
׶ʱȭĩаļٶҪ졣κδϢĻᡣݿһĸɵǡ׵үģңѾ¹ˡаЦСġڰص㿭Ϣ׶ʱȭȥаתһŵʲôζûУ׺ɻҡҡͷаЦŵ˱ǰϢζϾͻиĻ١ֻǰࡣ׺ЦʲôЦ··ռơסҿûʲô⡣ⳡսʤߡаЦ֧㲻Ͼͻжˣ׺ʱɵǧˡⳡ¼û¶棬ѵ˵ǻͻȻ֣аͷǰ֪᲻ᣬһᡣ֪Ϊʲô𣿡׺Цˡ
аͷˣͥȺסҲһסˡҪʧȥȨͱھݺúõıһ¡Ȼͥڶ൳֧ǣ׺ЦҲµˡǽɱǸۡѲ룿аͷֲ¶ˡõҪڸϡ֮Ҿͻ۸ˡǸʱͥӦûݰɡǷͥʱҲ͵ˡ
׺ЦûҪɱۣаЦɱʲôôһҰĲ˶ϧһ໢ͻһֱȥˣҲͼįˡûжֵȻһʢܻ㡣˵ɱһ˸ı䲻ʲôǸЩʬһһ߰ɣǻдҪذزҲҪɾͻһƱġѡһӲ̣ǵĹͷӲǵĹͷӲ˭Ӳ˭ʤ
׺ʼЩаˣȻаᣬ۹⻹Ǻܶġתǳأʱ󷢱ء˵꼱æ˳ǽڷ̹صȥǲԫϱڡٳİշ׷׵ͨŽ˳ڣǿʱĿɿڴĬĬʼʿս֪ѹȥˡҪľʱؽ԰һʤ֮ס
828¶Ծ61
λھϡɫĺһ޼ʵԭʼɭֳΪޱ׳۵ľɫ͵ֵɽ֮дУżȻٲֱ£ڣֶ緱ܡΪǵáаԾǳ̲úɽͬһò׳ۡ
վһ±ϣĽ¾ǹĳ̧ͷɽĲԴ䣬¶һ˿ءվ໪۱˫֣ĬͻȻͷҪ˵Ǿ£Ǿݵľ㿴ɽˮۺѹһֱҪռͥһ˹źȻ
໪Цǰõĺɽж೤ʱˣһ㶣˼ˡ˵ûУԷˣ۱ܡһ·аͷȥȥˡҿ۳Ų˶೤ʱ䡣۰ˣͥûκƿԡпܱˡ໪Ц۰ˣǶֲ֣
ֻЦһû˵ʲô໪תգεϴֻЩ̫ȡǸо˵໪ۣͥ˲ֽ֪гۣͥλֳۣϼۡķ֮һɵȨˡ֮ͥһ໪Ҳķ֮һ֮һеλԺա
ķ֮µģ֮ϵλߵȨͥѾƷҪߣֻܸɵԼˡ֮ͥ£ķռλռһеԭΪһųǧ򡣼ͥռ˰ںɽ
ɸɴռ֮ͥûжϹŴ󰮣ƳԡҲ֣ͥйδģս󶼲֮ŵļ룬𽥵ŤתƣҲռϷ硣ȴٲ׶ΡΪҲּҲǴ󰮣Բγͥ΢Ĺϵ
·ɶԣҲǺϢҲǻϢϢǵĶʵɷ·𿴼¶ִͥȨϣǻϢǰɻɣǶ塣ŷһȣѪһѪ֮һֱȵľ۲Ұܣ̫ҲҰܡʧȥұۣԪˡʱٳ壬˳ҲɸˣһУΣʱ壬ҪʲôˣˡӴͥˡ
໪֪˼ԵɸһȴȻĿɽˮʱһҴҵǰǰսս򿪶ʱһ໪ۼæսӹһۣʱҲ۾Ȼˣǵȥỹˡ໪۵ǲǸóˣҡҡͷˣҪٵȵȡ໪۶ʱЦĸ㣿ЦǸӴûнǿҪҡǲͥľǡܲߣȥ໪۹Цһֱ뿴Ǹôĵǡһ̫ʱˡ˵𣿡
ЦһᡣΪ̶ֻܹ̳аЩ¡ҵǺ䣬һҴҵĸݵ໪ۻ࿴һЦǵǲʲôʲôߣȥӡʱһ˴Ҵҵɽȥ
ʮĵطһεɽһƬӪɳϴεĿ֮ǱڰӵСˡǽӻΪããɽ֮СȻ巢ҲʲôﻹѲӣоӪſڵʱһȻžͿĸɫ԰׵վڴӪ롣໪۷׷׵Ĺ񣬲ĸæסλ𡣡
ǹؾصȻվĸ΢εЦݣﶼһİˬʱĸЦһ֪λ˵ս󲻽ĵֵ֪ܶǴʤ̵ĲϣҲ̰ñ߹İˡôʲô飿
໪۵˵Цͥսͥ㳲廹ӣҲȻݿ࣬Ѿ°ˡǰȻȥظ칦ġĸ꣬ϱѿ˭Ҳֵܹܲġڰ£òͷεЦһλû˵ˡһҰܣ·ң۱ɱˡ
ʱһ㶵ʲôôܣӢ䣬Ϊ΢Ҫһͳ˻ģɨ档ôˣ໪Ҳŵܣһ˵Цˡĸҧҧ޲ý˸ǧˡ̾Ϣһ۱а㡣½֪ǰλͬķϣΪ۱ѩޡѾ˾ռơǼֲ˶೤ʱˡ໪һۣ̾ڰֵֻܶ޲޵¡޷ΰĸһ㶣ҪڣҪŭ۱ɱҵΪͥһԱӦ岻ݴǡҪ˵߲嵶κԹԡֻۼݱͥȺסɸһֱм϶ֵܶ˳±Ϊǳ룬ΪĲΪ۱ˣȴһС˵³ҲǵѴԲ˳²ǡ
ĸһʱˡĸǶ˭˵ʲôɣȻǲ˵ˡǾûôӡ໪۵ǰڿҲûа취ǰﲻˡĸЦһֻҪλɽҽͥȨøλӴɢֻͥɡ֪λɷԸ⣿
򲻿ɡ򲻿ɰǲǳ˳ûٵˣǧŵǿɵ𡣡ĸΣֻһҧڵϵλֻҪλʲôҶӦͥܰܣȻͻӭ֮֡λͿЩȥĽʿǷϣɡ໪ۻ࿴һۣһκòʹ죬ЩˡʱæĸǸʲôǳһ
829¶Ծ62
аСһǰһͬɽ·ϣɽдУԴ̤ɽŵһ̣һɺصģϢӭʥأҲڣԣһʯͷԼĹ¡ȱ̤С·ͨǳʥĵطҲ֪ȱС·ɽţͨһ㡣ֻҪھݣֻҪһԱֻҪ˵ȻǼĺͯԺȻ𾴡
СĴܣĶаΪΰû뵽ɽ֮СаЦ˵ﵽ̽ӡСһ㼤ŭЩ壬ˡСмĵɣ㶼ˡҪٲȥҷҶ϶ᱻĳ˸ˡаεЦһɽȥСûûֻǰһˣ
аһ㶣ҡҡͷûǴǸӣСڱιʱûô֡ǻɽϵ޵һΪһŮԴڱι֮ͷˡߺͱӡаʵʲôӣСаһ۵ǰʦ۾峺ͬˮǻЦĿġڻʦɵģ¡ȻЦ˶оһɻꡣ֮øǰһˡ
аʱͣ˽Ų̾һɫ졣˵û˰㵱ư͡СʵһֱһԡȻͨ˵ŮҲı䲻ʲôһ˵Ƕ㲻һӵġаͷһѾסĶ㲻˵ûа㵱ưֻ͡ҵѴҪ˵һ仰ҷİ򷢵ɽȥСʱҡҡͷҲ˵ˡҿɲ뱻ƹҵĶڻġаֻܴСɽ·ɽšûвʶаģ׷׵ĸаС˾ֱȥһЩɵϣ˳һڵϿ֮аһͷ˽ȥ⻹ǵһϿЩšصϹʱһֱ಻Ϊ֪Ĺ¡
аڿʱһĽŲ漴һѾͺסаЦôˣܰЦµĵ̩ʣפءҾ͸ŻˡˣҸһѡаеϷ£ɻʵѣ˭ܰЦھӪʶġұȥ㣬㲻ڣҾʶҸһҵɷ򡣡һʷ˷ܵ˹ܰаӵһϵЦ̼佩סˡ
ܰЦǣҵɷаλǻˣʿǲӦʶʧǵĵʦܡԭ㡣а˵ͷܰЦҾ˵ʶʱҴҵĹСôðˡ죬жˡаæʷϷŻȥǸ˵һ¡˵һ̵ʧڴ֮ڡʷӵ˵ϣǿˮȻȥˡټ˵Ҵҵĳ˴ܰɻĿŻıӰʱüͷ
аͨĴֱӻصоӪоӪ֮ڶཫ춼аһ׷׵ĸааӻֵʲô׺ղŰ漱аӹſһۣǳأԭЩ޷ֵɵĴӲֻ·һʵǹؼʱ򼸸̽ӴҴҵĽ˴ӪһЩ鼱аزˣԴһͥڰֹصĲͲڲϵǳسǽѾ޽ɡʮɽӳ˷ӡزɣԸһս
׺òô·аɽ֡зӡгǳءɽˮȻϲΪҪҪصĴ֮ۡŪѾִڿʼͱʣʿϼӷһסء׺ͷҲãȥʹһȺ뿪
ʱҴҵŽˣסмְգа֡Ҹɽֺ¶ۡѾ֪ͨĹĹˡаһ㶵Ҳã΢ԵЩ׽⡣ĹҲܹһڵѹ¾ѵˣ˷һļ¾Űٶǿϵսаͷһ㹻ˡԷųǧҹʵôôࡣ¾ҴĴرسɱǧ⡣лոѵҪԶԶɴֻҪҲԱסҿⲻ󡣡
ʱһ̽ӴҴҵĽ˧౦ЦȻرһ¡˵Ӫȥ౦˽ЦǵġʦҪȥҵðͻȥȻ㡣а̾һǳȥ౦ҡҡͷˡʦ˵ǲ㡣ôˣаЦһ֪ҳɻˡԡ౦˶ʱȻˡҲáˡ˵ת뿪˴Ӫ
ʱӺӪǸѾͷһ·ȥӵϽҲһ·ڱ㡣ô֪ɼˣаЦһһѾˣ޳ҵȥϽֻΪ˱סС˭֪֮껹ΪִԪ˧ļûµġСһǡаЦôס˰أǲҲ϶ֽһЦǰЩ˷ܵ˯šƻô꣬һȴһ٣ôܹ˷ܣѾЩϢ㶯Ӱȴǰ֡ԴӸֿûһ첻Ҳûһ첻ʹ˶ΪҺս˻ģӢ۸ʵֻһžȻͨ˰ˡ
830¶Ծ63
аЦģһæġȷʵһаУֻһʧȥӵͨ˰Ѱˡÿһ˶಻Ϊ֪ܡǺܡһ˾ݣΪĺ࣬Ҳֻһž۵ͨ˶ѡаˣҸһöһϲ˵ʹǬóһֻݶ
аһ㶣˲оһɵļ¶ʱֻݶ˲˳ֻݶڰУһֻݶɢһѪɫΣʣֻݶںһֻľݵӰ£ȻѺ˲޲סˡаϲûһֵıУǳ׵ĽˡҳȥΪ㻤а˵ͷæֻݶ𿪿һۣǶݶаݶ͸ʱһǿаڻ㼯һаڵؾ֮󣬵һ
ݶѾҼֻֻҪʣԸҼǾܹӲھݶľ޴ܡǴӾݶ֮ڿӵվö˵ˡ뵽аɵЩ˷ܡս콣ѾЩоˣҪԵ˵ʤ֮аѾСˡΪҲ۽磬ڵΪʱԵģڻͷѾٳ
Ƭ̵ĹֻݶΧаߣаڸͨʱϲˡΪֽһִ𾳽硣û뵽ȵִ𾳽硣аЦǼٵġûоݶֻĽװˡݶǴҼģЦҴɻʱֵġ׷ɱңҲòⶫ
аʱһ㶵׷ɱ㣿ͥЦȻ̫ʡͲܻŻصءݶһָұȻȥ̫ʱ𡣡аЦҲøˡ
ǣλڰرԵǾһǳءվǵĳǽİȥ˼£Щ᲻ѤľɫҲ֪뿪֪ûлٻ໪ѾɾʿҹѾˡڵİҲųˡ˵ͷ˵ôлûУ໪ЦȻСȹ°أͥʮضɵġǸʱ̫ƽҶҲж׹ɽˮҲⰡ
ЦǵʱҶÿ칫л͵飿ȨԽԽˣ˵Щ˵˵ļƻ໪۵׼·ֱӳɿڣˮǣһطΧءسѾ鲼ӡݣһǺͻơسڵıΣ
໪ЦаûнϽŵذפأڹΧ˾֡һֵسǾżһһһǧٶ򡣻а˾¾ѵ£Ϊ塣ǵıǵⲻ󡣡ҡͷҪСǰ˾Ű¾ǿɶ壬ڱǵļ԰УḶʹĴܹ֮ۡ죬ΪһֱСǧҪĹͷ˲
໪ЦȻǰصϵŻҲ˿˰صϴšҲһٴСǲȸɧţͥʲôûУ໪۵·뽩֡ʴѹڶǣޱ۴룬ǸսʮֵĲңһǳضڷᡣʮֵĲءҲˡЦǾͺáһ޷Ԯֻһ·û޷ӹսġڹ⾭Ӫϰꡣ˵ͷǿԷһˡȥ̿Ρҹζࡣ
໪۱ȭ˵ʹҴҵ뿪İء¹һսʱħأһδʱͱ˵ķ羰ǳ߸µĶսＸÿһضʿѪҲǵһ֪ħη¸ҡʱħ԰ǵȴֻɽ䣬û̡
ЦһĻһҪԭǾħŮСࡣֻѾŮòΨһǵþһ̹ĵˡ̾һ˳ǽѾƺƵĳͷһۣһӣƺƵĴǳͨصս໪Ҳء
ͷ໪۵һˡͽɽϡܹҲˡ໪һ㶣Ҽסˡγ쳣ǾҪʲô鷢໪ЦЩ̫ˣȹ°ؿԺúõϢ졣ҿİسز˶೤ʱ䡣
Ҳ˵ۡǸоšҶˡѡ໪۵ǵ̽ۿ۱ɱİɣţĸĵǣûпҿġԸˡ
831¶Ծ64
аվ֮ϣͷȥԽݺӪİسǣ֮߰˲ķӡӡ֮£һƬ졣سΪĵĶǣԴӽɵܵķϵϵǿڰصܵɽʹ඼˹ӪģֻԮȻ˹ĺۼڳǳضǸϽͨƽԭĳڣڳڴӪ˱ݡ
ݸ߾࣬ʮסͨʯѪɡȻǲ÷ӡҲܹŶ׳Ǽӳ˷ӡֻùݡͬһһͬصĵ·ƽԭɽ֮͹˳Ǹ̨˴βγ˰سĵһߡɽϴïܣְɱ壬粻Ҫܵɽ͹ҪĴ쳣ʹ
ΪǣڻоصĵλǰʧأҲζŻĵڲӪַʩķʩǻгǳ֮ԵġȻҲʱ򣬱ħǴοϮĻĴֲظΪƽءǴλĽн綼ĻħǴ򲻽ġ˼̵ķϵһΪ˵֣һҪԭǷֹѡһݣȻǷѵٳ£رݼһ꣬ǸʱȻ׷׵ԮֻҪռ죬ĵľͲᵹ¡
ǱʧأǰسǻеڶߣǾǰسǽϸѹʷΨһξа࣬ǧ׾ɱسǣǴβаǸ򲻽׺һܵķϵȻǧҪΧߣҪһ롣аֻһЦȥ쳣Ľš
һռ죬ĺܿܡʤܾڴһսܹסسǣʣ·ͲΪ塣ʱҲ͵ˡѾӵս˴Ѿȹɿڣǽ죬峿ܹͥƺƵķӵǸʱ򣬰ؾͻΪһ³ǣʤҲֻܿԼͷڵİƽԭȥһ޼ʵľӪһƬǰؾѾľסأУ¡¾Ӫ࣬ʿץѵǻ֪ȴǵǺпһս
ʱһ̽ӴҴҵаߵǰ̽ر˵ȷʱִаһʼˡȥλǷְأն׺һȭʹҴҵȥ̼䰲سھӳӾӪһƬһƬʿʼ漴շõķʼ׷׵ĵִΧݡ
سܵɽ֮ϵܹʿӰԼһʱڿŷźŵλԴǼصǳϰٹķߣķ̨Ϸ漴ҲȼͷųһɹɵֱټİسǷ·һӾͰΪ˶֪Ǳ֮ǰа׺ʼűѲ飬ÿһڿÿһ̨ÿһǶ⣬ÿһ̳涼ԴʿҲڵһ̣Ϊ˶֪סǲϣ
ʱҲܶݡаصݵʱٳһ̨ԶȥԶƽϣƺƵĳһֻˣչѹѹһƬ֪жˡоĲ룬սʿһʿٲȻһֻ֮ʦϴȥɧŵʱȺӹⱣʵΪһаĿɲӡ
Լʱ֮˴ͣˣΪǵȷ沿ӣں档￪ʼӪңң￴ǰİسǷʱһ໪ĿɿڴĶÿһ˵ķϵᾪΰɷʲôʲôʯǰõӡ
طϵͼֽҿ˲ֹһˡﻹǱˡ໪ҲͷǰѾҵ㿴Щسǵɽͣⶼ˹ѻġȻĳǽķ˶ɱŽسӪӣЦԴǶ֮ͲϵӪķ¡Ѿ˼ǧˡ㿴ЩɽϵĳǽûУɽϹķ¡ϰɽͽسǰΧɽ֮޽ǽڻرӳַӡ壬ҵ찡
໪۵ǰһط·ͬһ㡣ĳǳ˭ܴ˭ҪĳǳأҪ밲ƽԭ빥ǰݡЩɽ;ͲҪעˡƷر֪д֮¶ʲôǰݸһıͨƽԭŻΨһϣļƻǱ·һ·ݣڶ·ݣ·Щɽֻ֣𹥣ɢǵעܹͻȻáʱѹʼ̽ȿǷصĻΡ໪ҧҪ൱صĴ۲ܹ밲ˡˣ˱ֻƻ˰سǵΧߡسǻгǽ׶ڵءǰ￴ıҪҪһءʧˣĸǸϺĵ֪ط˵ĿµĻһӦǸϼˡ
832¶Ծ65
໪۵ͷ˵Ķԡǳġ˵ͷſʼæµаվ̨Զʿͷϵһɽ̽Ƕ۾ˡǸصĴۡһ̽ӹԪ˧ִⷢɵˡӪء
׺ЦϾ͵ˡҿǵ·ҹﵽһսȻɧǵɽͷߡŶǵıݷѶֵһ͵ˡаֻǵ˵ͷûʲôŵʱʱǹر죬֪ѾɽƽԭϹĴ̿ʼð𣬺ڶפصİһɽϵʳˮһɽýŵƽһЩ
ȵ֦ͷʱ໪۸۴ŴԼǧ˵Ķ͵͵ĴӶΧɽͿҪʽսҪ̽һ̽ǵӪءǰɽͣ۵ϡʱһٶ˸ӾͳɽͿǰɽ͸ףзӡȻƻӡĸ֣ӡһС֮һȻ̤ðյọ́ʮӹȥˣһûһ㶯
ȥһӿʱһͨӡȱڽ档һӹȥˣûκ˻رȽȥԼһ˴ӷӡȱڽȥһȥͿде֡ϻиղʿĽӡ֣һٶ˳˽ȥֻ΢֮Ѹٵƽǵ㼣ߣ˼Ϳ˵壬浹һЩвֲֵ˿ڷЩʿʬ壬ĵԽ壬ǰһһķӡ̧ͷȥɽ۳ǽʿѲߡɽ͹ʮֵأǰǧһб£涼ֲֲ֮¸ӡб֮ǧɵ£ͱ϶ǸֲȻҲè塣ÿǰһӡͻһ㣬շǸûõġ
ϵ˳໪ۼɫ԰ʵΣһȺӡ﹥ȥҪٱۡǳ˵ͳ˳ȥаվϵĳǽЦһǻĳ̤ʵࡣȻԼűأҲһЩɽ֣ΪɽͿƽʵɱʮ˴棬ֻһִܹڣԽڣܹųǽ
׺վаЦǻʵĹˡаЦ׺ҡҡͷԸʵڹݵսϣҲǹݣ֪Լôġɽ˶һͿаӽǷҪ̫ˡûһǳԶ̵ġ
ɳ̲֮ϣԶεĺˮӿ漴¡׵ĺ˷ƾˮǽѾȻȥȹӶʪ˴룬˿ûоáֻǱ˫ϥͷŽµĺˮ˵ζ꣬ǲᣬѹŭ뿪˰أڶЩڡԼǱ˵ɷ
ÿаѾǱ˵ɷʱЩСѹȻ֪ЩûʲôԼҲһƽŮһ޸Щѹ˵ΪʲôһμʱֻǾϤָоûмѣżȻһϤϤΪζȴûһӡһҲСΨһľҵط徻һ£ȴҲ
յһɳӣüͷаԺҲˡҷġʱһԡ˵Ѿͷʲôͷǹӣʱվμʦ硣ЦЦˡ㲻ȥ͵ҵĵҩѾˡ⼸ҿֵĲûҵңǣǾ굤ǽˡ
ЦЦȻӹƿһ£ǶƷɵСЦлʦˡЦֻҪʱ㲻ȥҡҾ͸лˡҿôƲ֣ѵ˸۸㣿ǸˣǸаߣӹЦˣ˵꣬Ӷʱһ㶵һ¡Լ档
ʱȵȣղ˵ʲôӿֻܵ˵ˣ˫һԣ˵ˡǰǹңӲ˲ͷϵĺûûٺһЦ˵˵Ľ޵ʦܾˡҪ˵͵ϴ˵޵ʦʲôӦ
ӶʱޱĵǣѾͷ˵˵ǲܿЦİҸ޵ʦװ׵ġ˵һϹͷˣǷҲѱ߲ݡǲЦ˵ˣ˵Ҳû˻šͷǰȻûˡҪǰŵķ棬˵᲻żģ˵ʹǬóһŮӵĶǶ
ƿԣֻһλᡣҽһ¸ղʲô˼ȻͲҪˡʱ౦˲µʦġӦһҵšҪǸߣҲʰ㡣˵˲䲻ˡӿŶ౦ᶼˣһѱס˶౦˵ʦܰҵľǰ౦̾һҶҶѾ֪вҶٴˡ㻹ŸʲôϿܰһ㶵ȥ
౦˵ղƭģʦûһˣﻹڣȥͶаǰȫġһ㶣Ĵָ뷨˲˾ʧɳ̲ϡ
833¶Ծ66
ĵƿ̫Ĵţ˿̴֮Ȼŵþõڴ졣ͨ˱Դϥŵ˫ĿɵĹڵʵʦҵӺ£ͨ΢һ£ݸһЦһѲˣֵһ¡ͨתЦγȥջ񣿡
ЩЦ౦ʦȥ˺ܶҩӵĲټʶͨЦֻвҩѵûȥݳǿʱһ㶣ﰵ౦ҳҡһ᲻ʰ㡣ǵͷӵЦȥȥȥһˡǶ౦ʦ˵ĲҲȥġʦҸСܡǧ˵˵ġ
ͨ˺ʵСܣ˵ΪʦЦһȥݳʵǶ౦ʦҪȥġΪ޵ʦͨ˻Ȼ㰡㣬ȥݵĳǵ鲻Ƕ౦˵ġ౦ʦһֱڣ˵ģʲô飬Ҫġ֪ˡʵ¸౦ʦûйϵҪҪȥġ
ͨЦΪʦͲµˡЩСϷΪʦѧյʱʣµġûλʦ嶼ҾԶ֮˵˵ȥʲôջ񣿡˫ЦĸһȥʦĵΪ⡣¶Ҫȥ۾ҲҪȥö䡣Ȼɱĸ֪Ǵ飬ǶԵġ
ͨЦȥͦࡣⷬϴ˵ʱһǰǵˡͨ˹ЦСͷȥǲΪȥаʦܣʱһ㶣ͷ˵ˡͨ˵а˲ϣᶨΪҲͦڶʦʦ֮УаΪʦʱǡΪʦϲȻӣҲŮעĿΪʦ˵Ĳѡ
ЩĵʦӢ˵۹ġͨ˵ƨǲǾʲôطԣϤȴһӰҲûУʱһ㶣ﰵʦҲ֪̫ˡƨʦȻͨʵ֪ΪΣһ˫ˮĴ۾ҡҡͷ
ͨ˵ΪаɽţڱιϦദꡣⲿֵļ䶼Ѿҷӡʱһ˵ʲôͨ˵һֱΪҽӡ֮Ϊʦ֪ԼˡԭڤڤעһжЩΪȻΪʦΪͨ졣Ҳ޷ҡ֪ΪʦΪҪˣ
ҡҡͷʦʾͨ˵ȻĽؽ²㡣Ϊʦ֪㲻ǿϡ˸־ãǿΪʦǷаһаֻһͨˣͨʿΪʦа֮·עɷǡһ̤֮ã˽ǴǡΪʦһֻǲκΣաȻ㲻ɲģΪʦϣ֣ǣǡΪʦͨˡⲻֹܹġȻֹܹһΣȴ޷ֹһΡ󣬵ܻΪʦĶͽ͵ġͳȥķӡָ䡣ȥδԼѡֻ֪һ㣬ΪʦֻϣܹҸ
һʱ֮һ֪ôЩܲˡͨ˲䷭ӡ̼һ˻Ķͷ˲۾ǰ̼ӿͷż߳Ͻ֮սιѧգԼԺ飬˲䶼۵Цȴʧϡﰵǰҵʦܡ϶ʱЦһ£ãȻĵлʦһúõĿһ¡
ͨظĵɡȥһѸʲôΪʦվһߡжͨ˳̾һȥĽŲԶˣͨ˲ŴӻóһΰΣŮˡҲܲˡҲ֪ôǶǴֻġԺʲôҶᲫȥֻҪܹҼԼҪҸĶҪͨ˹µıӰټĴ֮ԵԽ䣬û˻ᶮĹ¶Ҳû˻ʹࡣΨһܹͻľǵ
ʱ֣յաаԶӪɧЦǵĵͲסįˡ׺Цµ˽ҪٲʹĴۣаֻҡҡͷҿǹǵ˼޷̽һǡȥءѾĴ̽ƽˡְɡʱټıҲūɳɳʼ͵֮£سǵʿҲоٽϵͨƽԭͨݣݼ̣Ҳϵĵط̣Ϊ۲ʣפ϶õģǴΪΪţЩɽһڱ·ø壬ӡ磬Ϊͨûսµʱǿġ
ԼʱԷӪŴ򿪣ƺƵɴķկǰһȥޱ޼ʣѹѹһƬ֪жˡѹֵЩšҵȻԤϵ˰سǵĳǷս쳣࣬ھĺ󷽣˸ֹеʲô컯Ԫڣϵݣݣܣ廨ţԶԶȥΪǲǨ
ԼСʱ֮˴ֹͣеĶʱͿɵ컺ĳһͷͨѩ׵Ľ˴ǰűŭа㻹һᡣֿȻһưسǣǽйޡаЦһȻеĳһ˲仮Ƴֱȥһ֣˲յǡʱͥս׶ʼĲǰ
834¶Ծ67
ǰһʿÿһﶼŶƣžƶݼӳһӡǷ·װ֮һʼƶȽļսԵǿȵĳаǽ˹ΧʱսʱϵľͺһȺתһ֨֨سǴϰֻܹʮܣڱ֮ϡ
ʱһӣһʮ֮󣬿ʮѪյٶȺݺݵڵ˵ľ֮ϡʱ󱻶̼ʹһҽСа󡣡ŵ˾ӡȱڣʮ˲俪˿ֻ˵һ죬ѪޱȣȻѪͬһ䣬ʱһؿѣ˵ľʼҡҡλΣķӡ漴ѣ˲Ĺӡ֧顣Էʿһӡѣʱɢ˳档
аɱǽ˲ѹѹһƬͬܲ˲䵽˵ϰããһƬʿѪУͬһ䣬սʲôɽѣʲô棬ֹӦоУ̻ͬһޱѤ˵嵽·һǧ׵ľ붼ѳΪʬ壬С׷׵ĵͷܣǵصĹ£˭ܻһʿеһҶĲһ
ʱͣˣؼһƬһǧ׵طѾΪصʬˣķֱʣѪɺӣĵӿݣżȻмûʿڷİţУԵޱޱȵĹ졣˫ǳޣǸȥǣȥɱ˾ݶûɼسǵĻңаҪˡǴصġչͥ¡ȥľӱȻҰܶ顣ǸʱɾͲֵˡ
ŭ𶼣а㲻Ҫ⡣־͸Уÿ־Ͷǹ浱˰ɡаЦ⼤ʱˡҵʮСҪʲô˵š˵а˲䵽˱֮£Էȥһ㶣׼ޣĹǾǽˣ뵽аͷྐྵȻӦս֪һɱаĺʱаˣܹʿЦһ˲һ䵽аǧ׵ĵطƬ̺аҲ˶˴˴ŶԷ
Ŀ࣬һɫսףһһһϢѹ֡аЦ֪ɱҡҾ͸һᡣһǲʬġЦҷġҲ˵޳ܡʬһʮֵһεġȻʬȥʬΡ
аЦллʤңҾ͸һܡԴ۵ĺ㿴ΣЦܣҶѾ֪ʲôܿԡŻңаЦ͵Ż㡣ҷģһܸȤЦǿұˡְɡ˵˫һӾͳаɨ˹
аһʱ΢һؿһѪӿǸ̫һεĸܹ֡λķۣûһʵǲܵġаŭһʱݶ˲价ߣݶս콣֣ЦСҲŪơʱ˫һӣǿĽ·ײǽһ˲ɢнһһ³Ȼаͷ£аݶһֻһ˱˴˶ֿ
ȫıƴǿԲһһʽƽ棬ȴľˡаھݶļӳ֮壬Ƿ֪ΪķۣȻСа΢Щ飬ĳ죬ʱ˲˴˳ȥʮ֮аĵ˼ΡȻЦ㵹һ⡣ϧˣ̫ۡ
аЦղŲ档ʱŭһϵļ˲͹̼ݶݺݵĳȥʱӵգһֱӱ޴ʮվסΣûе̫ˡȵĿа㣿аЦʤһ֮Ҹƴȥѡ
ﱾаԲδȫΪаǰ㣬˭ϵаȻءһСľͳһʱ׶кϡŭСĲͷˡ޼˲䳤һӣ˲ŷһɾ޴ļӳ˵һ֣ао˲һƬڣ·𱻷޼֮һ㣬һɺʱӿͷаŭһʱӡͨƾ֣Ȼѣһ֮˶˼ɫ䣬аɫһ󳱺죬漴ָһ¡
һ㶣ʲô£ղһԽаˣаת֮·ͻָһ£һЦ˵ɱ㡣һΪЩͰŪ˰аԭнľ֮ܺãͷĽľ֮
835¶Ծ68
аЦľ֮˵Ͼͷ!!㾪ϲ˵˲аٴηӡ˲佫ս콣۷״̬ıֻ̬ҪЩȻǺٲӹɵġ˲һĨ޴̫룬ת˲ţа̼͸оʵкܴʱԾԵײһһƳĽ֮аһģݶͱɣֱ˲ѪۣȻаͨƾ̼߲ϼⱩǣʱˣаͨƾȻҪ㹻ˡһذ̾ͨƾղٲһУаӦѾˡ
аһƽһڷѪֱ΢Ĳýľ֮˲佫ָ˴˿ʮף˴֮仢񡣱£սһƬļžס˺һվʲô֡һĺ֮㣬ӵ䡣һۣ֮ͥһ˭ʤ˭˭˭עΪʷʷᡣ
аﰵ㣬Լûл㼯ݶ֮ǰûõݶڵľûʵӲIȻǺҲ㹻İսءʤ̫ˡõĽ޷ǾǽˡҪǰĻЩġҲа˵аʵȷʵŵʱΪʵЩӦáаͨĵӣлһЩصķ壬ﲻɵҲС˼֡
аЦҿʧˡ㽫ѹ˰֮սûǰ֮սˣֻΣЦһʤܱѾ֮Ժ¸޲ɹ˵ĳǳءĵİ취ñɡаЦۻģʱһۻţɾͲһˡ
ۻţǣȻǳǳعۻţͥסʧأװ׵ı˵ıˣ˷۱ʲôûеõаȻǿһ㣬һĿ϶аŭһ˲ս콣֣˲䷴Ӧ󺰵̫˲һӣ̫̼ķѣһɾ޴ģͬһ赲˲аû
аս콣һɾ޴ǰȫͬһ㣬˲ɢӰ٣޴·̰һУаɺ֮и޷·ֻб˺ѳƬһʱץס˻ᣬа˲ŭһблһ߲ʳֱĺ֮Уаں֮ڲҽһʱײ˱֮ϣѪʤ׷ȥɡ˲˫ֻһ磬ȫǿٵصһжϯСǾ͵а߰׵ʱȻͣס˽Ų䣬аˤڵϳЦûܹˡȥѡ
Ƭ֮ͥʼѸٵĳ룬ת֮һɸɾȥ˹ǵʱصʬ壬·ʲôûзһϷѸٵ߰˼ݣʱһȺ˳аְ˽ŵķͻص˱ϡаԶȥɴһ˽ֻ̽Ϸں档ƴ쿪ʼǽΪҵĽ׺صĵҪͥΧҿûа취ġ˽ϼ֮ȻսÿôģҲĲġҪһЩԲ߲źá
а˵ͷ˷׷׵ɢȥԼһľĵطʼˡʱ֣аٴ˱֮ϣԶƺƵӪһ޼ʣƻͨͬķһ׳ۡûƵ֮ߣһĪչڱϵʯܣķɳ滷ܣаʱһ㶣¶Щ΢Цһӿͷ˲ʧڱ֮ϡ
౦˸˳һ·Ͷаͥľ΢۱ɱͥȺס˶ͥ־ݲ֧֣ҲǼԡʿ඼վͥһߡӸ౦ȴҪад⡣ΪһսУûпκԵĽ֮ǰǲ׳ֵģΨһİ취߶һվͥһվȻһ̨Ҳ֮ܵ֡
౦Ĭ֮˰أҲŶаĽ౦䵽˰ΧİسǷӡأر֣Ȼ֮Ҳ޷֪ĽڡڳνǵʱͻȻһ㶣Ǭóһ߲ʯһ۵ã鷳ˡ죬ߡ
836¶Ծ69
֪ʯͷǽؽ̵ͨʯÿһؽ̵Ӷһ죬ΣյʱͨʯǵʦֵܺܿͻӵźŸȥԮһû׵Щġ౦Ѹٵʧԭء౦һ·űУһʱһ֪ɽ괦ͣ౦ʾСģȻȻء
ɽһ̫࣬һŭɫĶǼʮĸ֡ɽ֮зӡȻһ塣౦Щ죬ô˻࿴һۣĵǱȴѵʱӪȻ̫ʱŭȰ㻹ǹԹԵܽɡֻȥСס졣ŷҪ˺ƤŪĴҶ졣ĸּܲٷǿɾǿּɾʹˡ
ҪİˣǲߵġּҲܡÿҾ͵ûзȻһʦˣ͸ӲýˡĵĴ౦˸ΧУȻ̫ʸڷӡ֮ڡһʱ˶취Ӹ౦һƣ౦˶л⣬ʱͻȻ̫ʣҵˣҪʲô
̫ʵû뵽ﾹȻˣȻͷһǹӣмĵëû顣ʶĸҹһȥŭҷӡʱһӣ̼䷭ӡȻ¡̫ͥôʱ䣬Ȼ֪ⶫгһӣӡײһ𣬷ӡȻɣ̫ȴһŭɶ
֮һŵĳԹǾͲö˵ˣһŵˣţ˲ĹнһȵѪսʱһѪɫ˳˲ӿȥӴ󾪣ʱչˣӡȻ֣һδεѪɫ֮ϣķӡˡӴһ˲һն콣У򽣹ڡ˲ն콣ѣһɽɫ˳ϯȥӡҲͬʱ䣬ɾ޴㼯֮£̫Ѫս˷˲ɢӰ١
ƮȻأɫ԰ס̫Ц˳ͷҲԼжٽһŭҵ֦ͬȻǷҲȡðʦøˣȻ޹ƶʱ۷壬˲߲ʰ쵡ȻղŹûаȫʵó
Ϊ̵ϴʮ֮ףûмֵʵǲܵġһ鷭ӡһն콣ħᡣȻɱ̫ʣ̫ҪɱҲǸһֻһôļ򵥡̫ʶԹӲɵɵӵʦԭʼͥһˣǸ϶ʮֵ鷳ֻ߹ӣҪ£ԸղžûɱУ񿴼Ӳ֪ôɱЦһȻ㲻Ǳͳȫ㡣
̫ʻ䣬ȻһӰͿʲôɽͼ飬ȵȵȵȷһҹ̫ʶʱˣʱӴȵӡ˲෨жһ̫սꪻ裬ŭ˻Ķ𡣡ʱ嫵Ľһɷ츲صһжһƬĻ谵֮У޴ϵײڸַ֮ϣһʱ飬Ωӡֻص˹ӵеķΪҽ̫֮һﻹǵӰӣæ˷ӡڰһѾյһУȻǻˡ
̫ʶʱŭȵȺͰһ˶ס׷˵һ߲ѣ£˲γһ޴ͨ˻룬еͨŭڣŭɶĵ̫ʣϷͳķϲƽϡ˵ҵƻǵս֡ҪΪҵĵӣǻϷȻʬΣι
̫ʶʱųһ亹ͣ˽Ųղʵһᡣᡣһ£ȸˡʱ֮زز˲ͨĻʧ౦˸Լһ·ٵݡϴһ̫ᷢʲû׷һ౦ʵʦãô͵͵ܳˣʦ֪ҿô
ҡͷѾʦͬҲųġյɽǸ˥񡣡౦һ㶵ʦģĪǣ̹ȻЦǰѾ֪ˡֻȥа౦˳һԭˡʦҪˡаѾ˼ңһ·֮壬ɷǡһ𣬾ζѡһ·û֪ʲô֡
ΪȻĵǣҵĻţҵİһѾҪˣҪһЩ¡лʦѣ֪ʲô౦һ˵Ŀ֪Լ˵ʲôҲͽ͵ģǿ˹һ۵߰ɣȥаӵ˵ͷѸٵʧԭء
ٴ˱֮Ѿǵڶնаһƣվڱ֮ϣĲһҹҼҪĶһ嵥ĥ嵥ϵĶȥѰҲźá嵥ǲ򵥣Ƶ֮ߡаŶ˴ӪʼУ֪ĹսҪĻˣ׺վѵһˡа˵ͷ˵Ĳȥָӣҡסݣס˰صĴšԽǷԽмصıҪֻҪס⼸죬ѾƵ֮ߡܿͻһ˶ϡ
׺ϲƵ֮ߣ˵а嵥ݸ׺һ۶ʱ۾찡ô뵽ģǳɹˣαȻɴ֮ءаЦƻʮֵðգҲûʮİգס˽쿴ǵı㹻̵ĻͿʼǵļƻһ˳ļԣɴֻܳԲ˶ߡֻҪǣʣ·ھݵͥΪ塣ò˶죬ǾͿͥúõʰһЩŵļһ
837¶Ծ70
Լһʱ󣬺ƵĴʼᡣټɾӪУŽ𡣺ƺƵĴٳ£һУоޱȵѹ֡ˣҲȻˡɴ·һ·Լһǧפ⣬˰פ⣬ʣڰسѰһᣬоǳ򣬺ڣͨѶ֣ɢټİسΧ⡣
յ˵ıֲȻսΪԮΪսͻƵĻᣬΧĵ·ֻΪ岻ܽȫݣɢΨһƾǱݣʧȥߣʤƽͻбаǵһʽս˱ȻὫȫϣνһٶ˥ᡣȻǵ˻ҵһ졣
ͻȻս쳹϶ʱæµеʿס˺ȴ˵ĵһֳ档ƺƵʼǰƽÿ̤һǵضɽҡаǵһ˵ĶĵˣɵҲһϵЩʿ඼ЩȻǾþɳϱ˵ľ󶼻Ҫ˵Щһս±ӡ
Ǿӵһվ㲢η壬ǵǧսʿۼһʱΪһͳһĿ꿪ʼɱʱ򣬲˭ᱻ˳ƺƵһıƽͬϫһ֪жˡڵ˶ǰϰٸһɫװֳضܣֳֳǹʮһķӡı־͵ĹеڴһУһĹ޵Ѫ۾ڿһһʱ̶׼˺Ƭһ
ŵ쳹սһıƽ˶һ١ȻսӾ磬ͬ˳һĳޱ޼ʵɴͬХһϮǵأ޾ȻͿ˵һŵ컯ԪڿʼŷһĽ⣬Ȼһ֮֮ĽȻڱϵķӡϣһضɽҡڱһġ˿ͬϫһѾݲǧףаŭʿǣóǵηҺݺݵᡣ
ָӹһæµ׷׵ĺʱϻ޴ĺʼʱһŵ˲Żβײ˵˵ľУʱͳ˻ңʮʼȻϿѪһ˵˲ͬһʼ䣬ƬƬ˲仯˷ɻңǵ˲û˾ͣ˽Ų
˲ݿһɫĻѸټս֮ϣսʱʿӳһ㻤ףͬϫһʿ̼ͳ嵽˱·Ԫڿʼٴξۼ˲һĽĽűݻ㼯ʱڱ֮ϣ˲ĹһĢƣһҡΣаŭ󡣡һ䣬ʱٿʼڵڶߵʿ׷׵Ŀ˲ֱ䣬ոճ嵽˳ǽµʿٶУ׷׵ĵء
Ȼ£ķҲź䵽˷ӡ֮ϣһķӡѸٵıǿл飬ټıϿ̻ͬһѤޱȡڱ·ӵʬѻɽÿһʿǰһҪðΣաЩͣĿһ쳹ټսʬҰѪֹ͸һûһ䶼Ȼˣʿ˿ûȴ˼һƬƬʿ£ʿѸٵĳʲôʬɽѪʲô˼ݴһ
һĢȽȽգҫ۵Ļⲻͣڱҫɱҽӡ㼯һ˷ֲʲôʲôʮıսÿһ붼гǧʿ£ǰһ뻹ڳʿһͳΪʬ壬ǵ̤ͬʬǰ·ʬ̼ѻ׸ߣϵѪһڣһɹŨҵѪζ̼ÿһ˵ϸ
һʱ֮󣬵ڳ棬а̧ͷһͷķӡѾ֧飬ʬѻ߰׸ߣĹڷ裬ֵ洦ɼа󺰵׼Ƿʱһٴӿٵʿݺ󷽵аһ嶾׼ʱӶƬƬʿʼڳǽϻ㼯
䡱һ죬ÿһ˵Ķﶼ˵Ͽյķӡѿ˿ӣͬӬѪһɴͬϫһͨȱӿ˱֮ϣʱݺ󷽵ЩʿûվȣѪ£˲Щʿ˷ɻҡȻⲻҵģҵǷӡȱڴʿ׼ʱһɹɵѪֱЩͼӿӡ֮ڵʿֱû֪˶
ʱݷ£Լһǧʿͨݳ˱ݣݶѡЩ嵽˱ݵµʿ޻˵ĵ·ŭһͷȺУ˲ͱûʱĶЩ嶼Ƕ򵼣һ򵼿ʱǵʬͱһƬƬޱѤĻ˲俪ʼھӣճ˾޴Ů活һɹŨ˲ټսϣǳ̵ƮڰУ˲ٿʼεضצͬħ˫֣һʻȦС
˲߲ʰ쵣ѤͬһѤѤǶԵռС˲Що˲ԣһתͿͬϾŵʰ쵵ĶǸֵĻ䣬漴Ǹֹͣһж˲仯һɷɻ䵽˵ϣӴǸڿʼɢʱаһŭȫ
ʱһƬѪ⣬Ѫɫͬһ䣬һɽҡضؼ·Ѫ֣Ҳֲ죬ǵأǻˡ嵽ǽµʿڶ˫ع£ûܻʱ֮ɴʼˣǰѾΪѦʱ򻹰ʿͽȥͷʲôֱ
838¶Ծ71
ͬϫһȥڵϵֻжѻɽʬصѪëȻɻڲͣţǱʿвûڻ֮УѤĻѾΪ֮ټı֮һƬǽ塣ϵʿٶŻ£ȻѪĳ治˻ǵһμеﶼǲ԰׵ġ֮ϰūʼһ͵˱֮ϣ׼ĵڶ
սڸոĻķӡŸոձƳսѪȵĿʼаվ֮Щڶʿɵ̾Ϣһ˭뵽һ֣ڱ֮⣬һ࣬ԶΡݣޱȵķŭղһʧ߰ʮˣǶû֮ϡ˲ʹĴۻĽ̫ĺ
ЩʿѪǵļҵסÿһһԶ޷صʧ岻壬ʮһܹΪʿ˵ҪϰꡣҧгݵĶǲս¹һսĶëȻļԶԶĳ󡣿µ˼㡣һʿֻҪ̶̵ļӾͻ˷ɻңʣ¡
໪ĵǵķӡѾ顣ʱ޷޲Ҫ׼ڶˡȻǷӡһ޲ǵͰ׷ˡͷ֪ҪȶɢȥȻٳȥ˶ѡһݣϧһдۡսôȥˣȻǻԽԽ໪۳һ£ʲô飿
໪۵ղ̽ӻر˶౦ˣӵӰҿ߲ưҪҪǰ֣ȰˣԥһµɱҪӭͨǵĳޡ໪۵ɱǣаȻ绢˵λҲСĩҲֻ˵˵а֮ǻ׽˵кô
һ㶵Ǽ٣໪ĵóһŵ̫ױšεἰаʦϵһ㡣ķ²˵аǻһ·͵ϽҲаɽţаԵͨΪʦȻаԻûҲȡЩΪҪЮܱͽǿöࡣͨˣֻҪǲ˺ǣֻҪЮһ£̫ƽϡ
áȥ¡ס򲻵ѲҪ˺ǡ໪۱ȭȥ졣ת뿪̾һɸ鲻ĹؼѾû·ߡأɽͥ޳ͷ֮ա뵽̲סһ䣺ĸӡϷ̤ƽأһҪ˺Ƭ
˫ս˴ԼһʱаڱԶƵʼٴμᣬ·ĶѾɢȥһֵĴսĻʱһ̽ӴҴҵаߵоոȥӡа˵ͷﲢǿ١ѪˡƬ֮սٴ쳹аһ׼ȳǷʱϵūڴʼѸٵĳ룬׿ʼӿϳǽӡһ˱Ȼ᲻ϧһд۴ӷӡȱڴ룬սģܹѸٵսʿûһʿʵͻౣһ㡣
˲Ĺ˵һս쳹ƵĴʼٴ̤ĲݽովѪϴʿαõȻĺܶࡣʿǽ־֡ԵģεԲûеһθֽΪǼʶ󣬼ʶЩ־ɳǵʿЩһ壬ЩݵҰˣǴƨǿʼԼĶ֣Աý
ʿϵƽһףǧףִǧ׵ʱȻսٴ𣬶ʱ˲ȻÿһܹԼԷʼȻٶȷ棬аԴͬʱ˵ԪҲȻʱһĽڲķӡϣм˷ӡֱڱ֮ϣʱ̳̮ϳһ˿ҡʱ忪ʼߴļ̳ȻʼƵѪͬһսƽԭϣѸٵĵ˵ıݱʼֱ
˾ǧ׵ʱʱűչ˽ַȻ䣬ǧٿ׵ıݷӡѾͬɸһʱзʱ嵹ѪСϵʿҲʼ̼Ȼ£·һƬĲҽʱ򲻶廯ɵ˱֮ϣսĻ
ݺ󷽵ʼʱѪڱϣЩովס˽ŵʿ˲仯Ϊ̣ڶߵʿʼγ˱ݣʱڱϵʿʼսаŭ󡣡ʱ˲Ѫһݶߣа˻һʱ嵽˵˵Ⱥ֮Уоݶϵ£ߵʿӦѪУ쳣ҡ
839¶Ծ72
Ȼϰٵײ˱ϣʱĢȽȽ𣬺һ֮ʮ̳аתһǵ˵ԪڣǶʵ£ǰзӡֵӡǧٿףѾ𲻵ʲôãɵߵļʮ˲仯һ⳯ŶԷӪطȥĿǸɵЩԪڣֻҪܹҪռûôס
ڱѾΪս£͸ҪǮһڵ˵ľ֮УÿһӶ˵ѪУģɱס󣬵˴嵽˱¾ҪصĴۡڳ棬˿ûͣµ˼֮ϲӿȥϵһӿϱݣѻʬԽԽߣѪűǽ죬ݾȻѪޱȡ쳣
̼Ĺа䵽˵˵ľ󷽣嵽棬оݶȻ䷢һʱݺݵһԪϣʱԪķѡʿаʱͬϫһаӿаŭһʱӡ˲ͨƾʩչȻҵ߲ѣ˲ûһСʱ߲ѣֵʿ˲仯Ϊɻҡ
аʱ䵽һԪڵıϣһץסԪڵĵĽ𣬵ӵһϣһ֮Ԫڱ١ѶʿԽԽ̼࣬佫аŵİΧаɱһѪ·嵽˵ԪڱϣԪڸո׼䣬аݶȻһӣʱڹϣʱԪתһٰʮȣԼĴӪȻһڣʱӪűը˸ϡáаٴһʱԪڹֱӲ嵽˵ϡ
ԽԽʿӿааǾٲά衣ŭаʱӡ˲˳а˿̷ӡһءʱгһƬѪ죬һ޴ѪɫкȻг̣ϵЩʿʬ忪ʼ̼һʿʱ˹ȥЩüһʿȥ̼һʿҲãʱôʼӣаڳԸʣЩԪڡֻٵʮԪ֮Ȼһ£ɱȻϮаȻ䱬˿һŭɫĵ·㲻ߣƫҪҿӳġ
а֪ԼȻһֻЩûжټԪڣаЦ϶ұ޳𡣵Ҽ㲻ˡĻֱ׳ҪҪˣõ񣬻֪ôдǵĴι˰ɡҪɱɱ÷ϻûбɱҡ˵а˲ɱ˿̲߻Ⱥʱ
콫϶ֻϵһǵһǣҪǲˡҪаչ֮磬ÿɱǶаΪѵʱӿˡһǰһѸٵ⼲˲Ĺͳ˴Ӫа԰سܻΪϤȻˣҪ˦Ҳûôס
˷ɱ˰ʱżȻаһͷԼһڰسһɽ׷ʲôٶһֶ౦˸ԼڱߴˣʮֵǱ˵̫࣬˿Ѿǹ˺Χ״̬ʮֵĽаͣס˽ŲһȻͨƾʩչ˲佫ˡȻ䣬˲䵽˶౦ߵһӾݶһ͵Ϯķ֮ء
ʱҲ䵽˵棬໪һ㶵ôˣһ·ӵã͵ؽˡаŶ౦˸ӵô౦˵һѾӳȥ˵Ⱥ蹷쿴ǲ׼ŹˡаЦþûһ𲢼սˡΪⱲӶ޷ٸʦһ˵Сɱʹ졣
ӵǣɱʹ졣аĿ⿴ʱʱһ𣬻Ŀ峺·ǸԼᵽϽҪ˵ʲô˲ŭ̫˲аɱŭһӡ֣ǰƴķӡ˲øһɽͷһ޴󣬴Ź׹ֱ໪䣬౦˷ӡʮֱ֣ײȥ
аһݶʱŷһƳ䣬˲ȥʱһ𣬶ʱѡ˷׷׵ĺˣȴһɱ˹аʱݶеʱһа˳ȥ䵽ϣһѪ˳ٴҪ׷ʱӷӡ˲䣬ʱĽ·ߣӡаѾӭʱͨƾ˲ˡ˷׷ء
аЦ¸ҵʦʦûйϵǷˡǵǼƽϡмĵû㻹ͦĵġҸ㣬˭ҲҪ뿪˵У˲£޵ʥĸʥĸһֱаУû뿪ӵѸٵĸԮһаҲ˶Щ㵡
ֹһ¡ͨĵʮа˾ŶڸǶˣûа취ӦǵνһɴǾ鷳ˡҪսپʱ໪۴һɫ漴໪һ֣ܵЩʿʱӿаλʦʦæ˵УɱĲֺ
׼˻ʱаɱ˹ȥаϵ϶ûôʵӡͨƾٴγ֣ƴӭͨƾĹӲǳ˹ͨƾҵĹ˲ѿ϶˺ۣ͸ͨƾаȵ켫ѡʱ̫һȻһͻаϣаʱһɾ޴ûʱ౦˷׷׵һңʱˡ
һ֮Цаҿղһ۷֮ȻͨҲҪˣοа౦˶ʱһ׷׵ΪаѾȥǵɢȥ֮аԭأֻеľݶһ˿ѺۡЦֻ֪нľ֮һоݶҪɱңûô򵥣ûлˡ
мĵǾݶȻоŸݶϷҲҪɱŴΡҵҪ㵽маִǬóһֻ˲ֱϼʱըѡмĵȱ̫ˡаһǰ̫ˡ㡣ʱȻ俴ɽ򱬷һҫ۵Ѫ⣬漴һ޴ֵѪֱʡؼһƬ
840¶Ծ73
￩һ£漴Ϳշ·ѿһһѪɫŻβֱǵĴӪ֮ڡѪ֪ж٣һȻ漴һ塣Ŀͣǻɫɱ˫۷ĵѪ⣬ϱޱһڴڵĺžݵĿͬʬһƺƵޱ޼ʣ֪ж١
໪۵һܣʱһѸٵӪطȥаλʦʦ㣬סʱӷӡȻ֣漴౦ֱͳһٶǬӵ˵ϣֱһǬӣʱǧķǬ˳һŻβֱײϣаЦĪҪΪġһΣ־ʧء
ɴڳ棬Ӫص˲ЩֱĴӪ֮ڣʼɱܶսʿǷӡÿһܶһɱ˻ǲ֪ʹ֪࣬־壬Ψһ֪ľǽ˺ѣþһֶΡЩΪ඼ͣ˶ܹ꣬ûһЩ
ܿʼӪŰӪе˲ڲӣЩ̵֮£ǲǸƶѡ׵ǿ̼ͰǱʬ塣ټӪʱɹһšѿһӷ·Զûͣµ˼ϵܴ£˲м֮࣬ټӪ׵ĳΪصĴ׷ɱЩʿЩ˱޷Ƕһһ˼
֮ϵսڽ֣һãÿһ嵽֮ϵʿӾͱʬ壬ҲǼʹǱݻûʧ֣ǵͣĺʿԽԽĵѪС֪ⳡսʲôʱǵ˵ĺȴһƬңӪ죬ҽϡ˵Ĳ֪󷽷ʲôһͣ˽Ųͷ
ԷĽ켱æһֵʿطھ޴ѹ֮µʿΪ󷽱͵Ϯʿһǧɣ׷׵Ŀʼӿȥʱҳһš˽лط˽г棬Ҳ໪˱аӣ౦ʥĸ޵ʥĸΧ޷ӪȺףĽ൱µģսֻǶ౦˵ķҲЩ̫ˣָķȫһչᣬȻЩǺúܲ˶࣬÷ҲǺܿµһ飬漴ͱһѶѵķûƣӦ
аһۣϵ󲿷Ѿˣʱ౦˶ʱǬһգ˲ݷȥһͳŴӪȥа䵽ϣʼϲʿЩʿӣսʽͳһߵ˿Ӫһ֮ʱͼͬϫһʼսʱЩܷ׷׵ĻѪȥ˲ս֮һƬÿһ˸оղŶһֻ֮תһȦÿһ¡
аų˵һߵϦĹҪһˡʱǽ֮һĺʿ㵸ѪҳϒIԼ԰ʲôӵģһ߾ߵʬӱϱӵ˱棬ʤаһƨ˳ǽϵǰȥˡȥӽʱ޲ӡ˻ġʱֿʼæµ
ӶŶ౦ľϹҴ۽硣ԭÿĵЩ౦мĵǵȻҪȻܽж౦ҷûʮҲо˭ƴҾѾĸصĴۡЦܺáǿ󣡽ҶĿ࿴аȻı۾죬оʮֵ˸оܰ
Լ˰ʱ׺Ҵҵаǰ˳ˡа̧ͷʵ˶٣׺óһսݸааһɵ̾һݣһʮѾԤҪ˺ܶ࣬ȻаǾ̫ˡ׺ݴͳƣ˵ҡǻСʤһѡаͷǰɡݸķӡԼǵӵĿ¡ȥѸٵ޲ӡ̳˱ͻذسɳ̽ӣй۲˶򡣻УҪ뿪Ｘ죬ʣµľͿˡ鷳ȥҺ
׺ͷ㾡ܷȥҵһǶˣȻǵдģĶҲԵֵǻɱﵣеܡɱûôסа˵ͷǺãȥͲˡһ㣬ע⳯д󳼣ʱٳ£һЩ˶ҡġǷκ˿ɴɱܷŹ
841¶Ծ74
׺𵱼һ㶵㻳ɳ˻ѱ䣿аЦĹؼʱ̣ʲôҲ˵СһЩĺáСʹ괬⻰Ҳ׺ҼסˡаתŹӸ౦˵λʦ磬ҪЩҪ˵ʹӻóһ嵥Ȼݸ˹ӡӴԼһ۶ʱһСӣ湻ġǲҪ
а˵ͷҼ䷽ǶҵǴδȱʣˡ౦˽ӹ嵥Ҳһۣ漴еһаҪⶫ֪ǻ¹һսʱ뵱ʱĲҳ̶ѾȫҵԤ롣ҪⶫԸֻҪõõ϶ҪжףҰܶˡ
аЦԸܹҵҪĶȥһˣȻǾͳ౦˳˼һЩ֪ЩҲ֪ѰҪһˡаЦʲôˡֻҪҼⶫһˡֻҪҰܶ飬ͥҲ͸øһˡ˵аֱȥ౦˸޵ʥĸ˸аҲȥ
ɽ£̧ͷɽɵ̾õطɽˮаЦĳʥ֮أȻáӦǵһʿˡ౦˿һЦǵڶһаһĶͷˣʦѾˣһᳵ·
һ˳ѵ·һ·ǰСһĹ͵ִɽǰʱа׷׵ĸааһִ˽ǿǵһʥأֻţȴûмĻֺʮֵ𺳣ÿһ󶼲¡״֮Ӳɵĸ̾ҲԶǾ֮ܡǴ۸ˡ˵͸ʮ״ܰаͳһѾס๫ϱһ
аεһЦҲһпˣ㡣ܰ˸аһͿεЦλܹ壬ԶǵλĶ¡պõĵطܿڡӸŵˡаҵʦܣΰһҲӦõġ˵ҲûаʲôǸ˲鷳Ҫôҵȿ޵ݰ
ЦʱܹվаߣѾǰ˴æˡаæܣаܵʱ̧ܰͷ˻һۣȻûмȴ̫ƽ˵ɵĶ࿴һۡһֱڿܰҲɵ̾ССͲı߻㡣аǰȥѰһЩҪĲϣصĳǷѾ˲׺һЩ׼뿪漴һ嵥˳
ԼĿһۣ˼һʱЦô֪ⶫаЦڱιѧգֶħһܣӴⶫʧˡϴѰżȻ俴һôһ䡣Ͷ˸ļ帺ħͷġⶫһҲӦңȻҼˡֻǲ֪䷽١
ЦҲ˵ɴһԡ߾Ϳˡʣµ࣬سǳʲôӡֻЩĳǷ֪׺һܲܳŵסаЦҵһսǱ¶ĿܡȻٴιҲҡǵʮֲʹҲǻİ취
ͷҲաȥɡаЦȥҵϡͲǵˡʱܰȻվҲҪȥаһ㶵ȥʮֵΣգ㻹ɡܰݺݵаһĵĵ㿴ǸСʦ㿴ʱҵÿ㡣а⣬̾һúúáȥʰһ£ϾҪˡܰЦ⻹ࡣߡ
һ׵Ĳ¥漴ʼɢѰҹ嵥ϵĲϼءʷƾãԸϡȱĶмأаֻϣܹҵһЩ˿ľħ¹һսʱħǴŹʡ¹һսǰڵʱ򼸺ҡԯʵ۶ɥħӽӡȻƻħħսȴ壬ħ䵽
򶾴ƾݶҡΪԵľѪ档ֳӸݼؿһУȻɡǧĵѪ̼佫һǳɵĸɸɾһµĴڡЩҪľֳӡһƳɹĩҲ͵ˡжͣѪ㹻Ұܶ顣ֻȻħ֣Ǻܶ϶ѾھʧϾھʱѾܾˣֶܶѾܻҪȻʧܲȫҪˡ
һȺڲ¥Ѱңаߵ˺ʱҲаתߣʱȴȵȡаһͷЦʦҲﰡЦװˣʦѾҵķӡʲô֪аһ㶣һʱ䲻֪˵ЩʲôεЦ
ĵ̾һЩĸһҴû뵽ҵϻᷢô顣ܸôֻһΡ㲻Ը⣬ھ뿪Զټ㡣аվЩ޴룬ǰһĻĻǰΡΡĵһԴϲ֮춼ô롣ұ㡣͸ģһҲںֻ֪һ飬ԸԸһ𣿡
а붼û͵˵ͷ߹ȥһѽڻаϤζЦʦ㣬ˡţľ˲׺ɣ˷ãڽһ𡣻˲ЦҵһμʱʮꡣѾǴˡʦȻСˡаʵʦ֪𣿡
˵ͷʦȻ֪Ȼָܹ䣿ɽʱʦ˵·Լѡģһѡ˾ͲҪڡҲڸһ𡣲ԺҪʲôЦʦ𣿡аıͷȻĴӡ˻Ĵϡһ̷·ʱ䶼ֹͣˣ淢һѾ׵˾⣬·һеһжôҪġ
842¶Ծ75
֮˲ŷֿ꣬ϼޱĶаϣаһƯڽƽʱһʯͷ߹ʱͿа޴ĵʦ硣ʮֺһЦʲôûпûпǼ˵ת뿪
аŻֵȰ֮սˡǾڰسɻ顣ǰҲ֪ΪʲôԶȥ˲ʹĴ۲ףǶ㲻ȥġһõ㣬ʷݡǻܶܶĺӣԶҸһ𡣡΢Щ㵵ĵҪȢңаͷǵȻѵ㲻ҳɻ飿ҡҡͷֻǲ֪ôʦ˵һֱҳΪؽ̵ˡ֪һʧаЦ˵֮һȥʦ𲻻˵ʲôġ
˵ͷ౦˺аҵĲˡǳɡаӦһס˻Ĵһ£ȻŸ׵౦˵ҪҵĶڼزȫˡֻЩҲԶȥҲܹҼҽЩڵͼ֮ϣ㿴аһ۵ͼɵüͷЩֲݵͼ֮ϣҪʲô²ȫ
аǹƾǼЩˡҲһ۵ͼЦʲôȥʦʦ㶼˶Ǳּ·һʱҲ㹻ˡǻһЩϷֲħ磬Щ鷳ˡ౦Ҳŵ˵ĶԣҲû¸ɡץһЩ׳ȥǷźšȫǷһ¼ƻȻͳ
аֻЩǵʵ˵İңµͥңʦʦҲ⣿ϾͥġӲмĵͥǲۡսҿЩҲûаǵѡǸ̫ʡһЩѵǻΪǵӡ¾ôˡʦ𵫷ҪһҳеûйϵҲЦȻץҡҵȻԵ±Թǿ벻̡βһйˡ
аȭλʦаҴλʦһݡӸ౦˶ûвΪһܵġͥľѾǲתˡҶʱڻ᳤ڹ档ǲġսҲһʱܰװ״аվӸ౦뿪ǵʦʦ㼯ػҪһʱ䣬аͷŻҴȥתתɣϧˣسǱħˣȻܴȥķ󡣡
Ц޷һȥﶼġʱܰһûпͳˡаô˵ֻһЦĵĶааεĲ֪ôӺ˵ֻЦǸҸղѾӦ˼ҪȢ˼ҹšҪɱҪˡǶ˵ͬҪܰĵ˵ͷЩҡб̫ƽ˵ȥ
аæֵܰһġܰ϶һ۶ŻЦ֪ǸýнػǽãһӦñЩͳƺһɡܰŻֵ߰ɣҴȥĴ䡣ҿǴСﳤһһľҶϤȻĵڻĶĵ˵˼䣬糺ģܰЦ̫˽ˡ߰ɡ˵Ůֵ뿪аǵıӰڲ˲ͷ亹һǻȥˡ
ת׼ȥҶ౦ˣʱ౳˫ֳаЦղҿܰһʿ˵˵ЦЦСӹȻ޸ǳ嵽ʿҸħûźˡаεЦħ壿˰ɡǿζ̫ˡЩܲˡ಻мĵ˵ʶ㻹šħаʮһֻ֧ȻЩħ峤ĿҲЩħݽã壬ҲǲܱȵġֻЩħ඼ӡԸʵֲˡ
аҲǾΪ̸ŮɣЦȻҿгȻƵ֮ߡʡаĵİѼƻһ˵ʱֵúݶļƻֻѰǧɽˮءһöɡаЦöóҿ൱һݸааͨѪ죬ûиоʲô쳣ȴһС֣ɷд֣졣
843¶Ծ76
Լʱŵʦʦ½ڶһǽһٺѡаһůӿͷΪθͥսǶɳû뵽ԼȫһҲǲеˡӾͰ˶йʼһһǧ֣һдǳģԼһǧ֣ʣʮֲϹһȥ̯ÿһ˵ͷϲ㼸ʮ֡һаѹٺܶܶࡣ
ʱʦʦ½Ӱسɳаܰһ顣ǵĿϽа˺ܳʱ䣬Ҳ˽⣬̲̫࣬󲿷ֵ޻а䵽˵ҲࡣСܰаշУһ·ϷȥԽʱаɵĶ̾һʱᵱһӵܵʱԼнĵزǸʱľǵףñ˿Ŀȴҡ
а̾һʵˣа˵ͷǾĪˡǵԼһμʱǻԼǸСĪԼ΢곤һЩװӢǻḸ׶̫ˣʼɵҪһʼͶûʲôøСԴʶһֱһξꡣһ·££겻ѡ
ǲһĹ͵ִ˱߳ǣǵǵŵЩʦʦ㣬ԼѾʵ㻹ǵ𣿡а˵ͷȻǵáֻѾݡ㿴ͥġҲŲ˼ˡ˵æӿٶȡһʱǵִϽĵһվ֮
֮λϽĵĽ紦аĪǴȥ˻ĵġʱƽһֱ׷ɱԼ֮һûа취ѡν֮ʵһƬϻ̣ĴϹŵĺҰޣҲ׵áʢҩģֻǽ֮͵ڰԴҵ˲ϣҩĸİ
ǰ֮һУ̶ӵıؾ֮չҩȻ͵ĸءֻս𣬵а˱߳Ǽеʱ򿴼һƬ˿ûκ̶ӵӰҵҲȥ¥աֵϿյչһһ΢紵˴һսаǼķģôҲ벻ﾹȻ˵ϱͥ̶Ҳ޷£аҲܹ⣬˵ЩӦˣİնȥϾսûġ
а׼ԻһЩҩģû뵽ӰûСͷųԪӤĴ鿴漴аѸٵĵķȥڳһ޴Ĺ㳡ԭҩĵҪɢأǵаʱ򿴼ȴһҾ徵ľյʬ嶼ѻ󲿷ֶ棬ʮֵټаɵüͷʵĴٶһǣƣ̫ӦûЩģ˭ɵģ
ȵɢһŻϢķɳ滷ܣɵüͷһ֣ʱһҵ˲㳡ȫʱһɹɵĺֱʱаԪӤͻȻһСӰʱа׷ȥǸҲСˣԼʮ꣬һͷʯ޷ϲݡа˲͵סȥ·ǸȻʮֵľ£ӡ˲֣аֱӱܿ亰ףú¡
ɻĿаһ۵ԣʿʱܰ½ܰϴ׵ۣ굱һ㶣ܰѾǵ׵ȼ߶׶ʮֵĺҪ˵ǵˣʱڵϡаǴӰسҩĵģ﾿ʲô飿սսĵԼһǰͻȻһȺˣҲ֪ʲôͷͰϵжץˣŮС˶ɱЩھһٶǹ޽ԼӪأϵĴ°壬Ƿ׷׵ǰס֮ܡ
аͷܰһۣС˵ЩӦò塣ҲûֱַˣǵĴǣˣȻСصҲܹԸˡаʵǴԼжˣҡҡͷֻ̫֪ǵĺܶܶࡣҴ򲻹ǣǾһ·ӡµ׳Լֿ֯ǡÿζĺܲҡ
а˵ͷǵӪȥǡ˵ܹʲôæЩԥЩааЦ㲻£ǻĵˡʲôҲẦǲǣܰģˡ꿴ܰϵԥһµǸɡ˵ͷʯ޿ʼһ·ߡ
Լ˲һʱͿڻڣҲ֮ʮɢ̽ԶԶľͺɽޣʲôˣ꺰ǻĵˡҪǵ졣ʱһȺ̽ѸٵǿаһʱĿɿڴǲΪаΪܰⱲӶûм˸ߵΪһף׷׵ݡһﶼʥġҲûʲô䱸
˿ӱ˰ʱڻһɭ濴һȺ塣ҡ£Ȼªǻи֮ء˴ӪҶú۹⿴ǣԺĴӪص룬ľ˼éݣڸڣȻˡаյé߳һȺˣǿܰʱҲһĳԾϾ׵ΪǺټģϽⶼѾǴ˵еˡͷһԼʮ⣬ʮֵӲʣǷܰͼæԭĹͣ
844¶Ծ77
һȺ˴ӵǽ˷ڣéݲһԵʮֵӵһЩ֪մܰЦڵֽܰǸҵѻǸаʱټһھȵĲܰݣааֿ˵Ǽˡ̶ıؾ֮أÿ춼кܶаĴ˵
ǹעаһҪԭаǴϽ߳ȥģһȸٿϽ䡣ϽܸߡﻹǻĸϽĻߣаѾĸһˡƬ̵Ŀ϶֮߼æվаϹϿ۲ʶ̩ɽϷһݡаסܲ˼ҿұֻ·˵زһЩҩġֻǿȴﵽ׷ʲô飿
߳̾һ˵ˡԭҩ򳤡Ҳ֪ģشĸϽı߾ڻĹΪĵλ⣬ʱһͳΪ˸û˹ܵĵطĲܣϽҲܡλĸͥսǵ·̶˵սҲûյΪôԶһ٣û뵽һǰͻȻһȺʿǿʼɨܱߵļҲˡӵĶϽȥˣӲߵеıץеıɱˣǾ;̫ˣЩһսʿͱըɣЩʿ·𶼲֪ʲôһ̫ˡǾٶǹ޽һӪأÿ춼˱ץȥȴûп߳Ҳ֪ﵽڸʲôǵֲҲȥǵӪءôˡץǣǾͶ㵽档ˣٳ
аȥ߶ʱվԸһ漴ʮ˸аǾͳӪֱǹȽǹȾٶȻγɵġаǹΧͷųԪӤһۣʱһ㶡ǹеĽ඼нṹƬƬĻѲߣżȻܹ䴬䡣ⳡϤˣȻħ˵ġܰ￴Щڲаıסյħ겻ɢ֪ıʲôǻȥ
˵ʹĵĻص֮ڣаߵڵЩ鷳ˡҪϽӡϼ졣һȰǵľݵεȥϽѣսˣٻ򳤵˰лˡĴǻԶסġаֵӦġˣ²˳٣ȥܵĴʱ͵˵а͸ܰ¡
һĹǵִǣѾǵˡģЩһֱչ˳ſھУƵ̶Ӵ洦ɼׯһ޼ʣ̶ҪҲʲôаڽǵĶһǾͿȺֵͷ̱ܶȱȽǣˮĦ࣬ò֡
ܰĿɿڴһֱΪϽһƬԭʼĲ䣬뵽ıҲˣʱһж¡ǻϽԭʼ״̬Źȥ꣬Ȼˡа̾һٿдŰЩСӸ˲顣պܹǻ󱦣γܸˡ߰ɣȥѡ
˵͸ܰһ·ǡǣϽ񾭡ܹҴҶɳۣÿ춼дϢͨϽվرųϽ˳ѾɣΡۺư硣ΧرɭϡߴǽԵ쳣ءаܰҡȥȥ˵˲ڷȥ
ٿ̩а󲿷ӦǷĺƸսڴܡ֮ڲûˣڴһԺеͷܶ鱨͵Ȼָ˳ȥæ쳣аĵԺһ䡣һɴ󳼶ͷűˢˢ㣬ĺϣ˶ѻ
а̧ͷүһۣǰһЩǺܺáаԳЦүӣòˡʱһȺһҲ֪˭һ䣺д̿͡ʱʮͳ˽ļ́ͷһаһ㶣Цǹ˰ôˣаЦѵԣĺƵ˵ЩġĸͥһͿ˵һΧ˰أСʲô˵ɣϸʲôˣ
ԺһڴȻ˭ˣ׷׵ĳԾѡԭЩԱ˼Ķ󲿷ֶȥϽǳسΪ˵ص̫أһԱоųɶǸոģȻ֪аȴ˼ȻʮֵĳԾˡĺƵӻֵȳȥҸалҪ˵ʱһȺԱ׷׵ĳȥаŵαֻѰһЩģû뵽·ħռǹȣｨһءȻǹȾʮֵңԶȴϽıԵǲʰպѿվסž鷳ˡ
845¶Ծ78
ĺƼæߵһĵͼϿһ۵Ͼȥ졣Щ쳣˵ǿħӰӡֻǲҪʲôʮֵķѾаʲôģȻٵҲôȥҸħĽ̫ˡ̾һʲôıʲôóѡĺƵ˵ͷ漴һʱ׼һ£ж
аҡҡͷڻﻹܹĺƳ̾һûжˣٿϰϽıܴߵĶˡֻʣһЩ±Ųʱ䣬ûлսҲգȫǶһˡһֱдӻҽǶϽԵפһֻԼʮңд¾ĸǳسǷٳһ㣬ܴոʮˡ
а˵ͷӦúùˡȻаڵͼϱһѾｨ촫ʱӦ㹻ˡһ£ȸǡڻĺƵǾôˡҸٿдһսаЦǵȸɵħٺúõľһۡȸˡ˵аͳ˷䣬Ҽܰ˿ʼǹ
ҪҵһЩİǵķ̶˵ܹϣ̶ӵ˵ķҲʲôһ·λļϣպʱ֣˲̫ࡣайһûʲô֣ǾͽĿ䵽һ䱦ϡ䱦ڻʮֵĳҩԼһЩ챦ܹĶȻ۸񰺹󣬵һֵЩ䱦Ǵ̶̶ϴһЩöҲʮֵ
䱦֮ڣƾͼæӭ˳뵱ϽһƬĵʱ뵽䱦Ὺò֮ƾЦү֪ҪҪʲôСӦоСֻҪ˵ĳõģһŪаһСЦȥƹĽжҪչһ㶣һ˴ˣæȥһĹаͿһ˳һаͶϲ£ȵİ춼û˵
аɵЦСôˣĲǱˣսݵӣǰ첿ĴͷˡսһѽһΪġϺò衣ޣʲô裬ȥصľƶһˣûмƹ˵ļæƨƨ߾³ȥˡаʵźúõĹٲôˣ
վЦ˵ϽԱٺ»ߣҲ֪ٿ֮ͷһʧȥơǰǮȥĲ䡣ûвɴˣҪҺڡҲֻܸɵˡϽٷϴˣһжǸոտʼִûĲյĻǰװ˷ˣ˵žŻܰϹλɩӡ
һ죬ֻܰЦЦʱҲ֪˭һаԣаϵʱըһ˶ӿڵټĵŵʵʵǵľ˶ǼаģǵγսǨƹϰնаӰʥŰа۸ߺŤתսֵĻнķȻǶǸж¡ʱаȻϽǹаĴ˵ԽԽ࣬ѾˣϽ궼ΪΪż񣬿֪֪ʲôа˷ܲѣûаĶȿֺҪӢۣһĹһֶµʵʵ
ܰȥɵĳһû뵽ﻹܻͦӭġаЦҲû뵽ֻӲͷƤߵſڵλףҶɢȥɡһҪҪ졣Ҹ㡣ȺҲ֪˭һаꡣʱȺкԽԽࡣĿں쳹аΣֻ˵档սԸƴЪҵϰ֮˺Ժ
аóһ嵥Ҫ㿴ж١սӹһۣȻóһС濪ʼѰңĹŵҪһٶֻʮʣµû˵ҵ̱鲼ϽҿĴѰһ£˵ʲô֡аϲ⣬ѾԤ룬̤Ьٴȫѹ˶廨ţҩģ࣬ʯӦоС
аóһǮѰһ¡嵥ϵĶԽԽáҪ̫֪ˡսЦǸȻĪЩԸͥа΢˵ͷսǮǲˡյͥˡαҪģΪǰϦΧˣԾûȥɣֵǶǰ߷սǮսʲôˣ
аɻʵʲôսٿȻ˲ū졣ֻǵӿҲ˵ʲôʱһЩܲԼǾʹϽϲɽΪܡΪרϴϲǳأҵʮֵС춼׷׵Ͷͳ򡣺ٿΧǣһ²ŽаȻƶȵıȻַӦϽӲƶûоķչֱӱǿƽūƶȣȻܶ˵ĲӦġʱٿգԵĲҲ˵ʲôʱһǺβǻ¶ġаЦǮϡ㶼ҲͲܴˡ㾡ĸңһ¡ˡ֮ʲôµķûС
սæվҪߣôúúһٲǣаЦȵʱ򡣺ܿˡʱһ۴ҴҵĴӺԺˣةȥ¡սʱһ㶣аЦҾ֪ϽͣˡҪսˡȥةࡣ߳ӸȥаŮֱӳ˳Ͻϲ
846¶Ծ79
ҪȥϽϲԭʼѰҼģЩھݻǾˣҲֻϽĴСͣ㣬ڶϽǰǷ粿ĵ̣һ·ϿǳȻٿеĲߣϽԭʼ֣Ͻ֡ȥһƬɫߴľ죬˵ȴðһɺаͷܰȥСġϽֺûԴϹʱûʲô仯ҶСġ
˿ʼϽֽϽֹģܴ󣬾һٶϿʲô̡ڻߵĵطһ֣һ¾ĲڵʵʵާֲʮֵķïаһȥԶ˲֪ʲô˻ëȻټɭ֮ڣżȻһ˶Щ⡣
һܰ˷ﲻֲھѾܹˡھ֡Ωﻹдܰһߣһ߲ɼæһͿڰУŲأʮֵŢһŲȥһƬӾͻƮɢһɸζžͻƮаó嵥ҪҼ߲̻Ϲ򼣬֩룬лѪޡⶫҼûмǻڱιѧյʱڷħĲ浹ǿǵļءֻ֣ûͼɭôǿҪҼˡ
ܰЦǾͲżˡ㿴ݣ;ˡҲҲҲֻСһ·˵ЦɭѰһֱ˰ʱ֣Ҳ֪˶ԶаһϢͻȻһɧһȺСҴææĴӹľгһıӡžһȺһЩаֱµĶ֪һʲôµĴڣžһŭľҡΡͳȻǸɵľ;
аʱͷųԪӤʮһȻɭнаֶﳤһɶߣͷнǣͨī̡쳣Ŀ࣬һļ͹ͬʯһǰۺܹܳż⡣첲ϲ˸ֵ̣쳣ԲԴһֻ۾Դ룬¶˿ԭ˻һŴסһ־ͽǴƵǰ
һṦܰͿʱ˷ܵĵ찡ޡⶫȻﻹСа֪ϹźʱڵޣݼѾˡⶫųˣʳʵϳǵĶ󲿷ֶ⣬Ҳº͡һŭһȻʲôȻƬ֮ͿһȺڤӿ
ڤһʮֿµˣⶫ鲼ϽءгҲϡ档ڤ岻󣬸ǵЩʶȴ׳ǰ֫˻ɡһ඼ԾǰȻⶫȴǺյˡһ㲻ͨ¶ǳȺӣһٶֻһȺԲͶΪʳûǿǣҲûмצܹһҺ壬һ絽ϣʱͻữѪˮһ㶼ǽ︯ʴ֮õġ
ƺƵһƬڤ߰˰١˲䵲סһֱ޵ĵ·ʱаȻһֻŭ𣬾ﲻԶͷųԪӤһһֻҲһȺΧȻȺһġһֻӦĸģĽ»ֻСޡȻǸճûм¡Ǹĸ޵ߣɪɪ
ЩڰΧǣȻʮֵ֯мɡͷ޷ֿȻԻơںΧһΧҲǷʱˡֻСŵķһĽһͷĸ޲ϵķ˻ͬ顣ֿ̫ԶˡͼȥĸӣǸһʮ˹һɹīɫҺ絽ϵ۵һֻŭ𲻶ϣһǰۣʱһֻʮɣЩ
ܰЩȥˣаȥȾǰɡ㿴С޶ŮĸԷģ˭ҲסġѾķаȥһֻĸģǾһֻġ˵˲ʧԭأʱ򹫵ЩѾΧϣһ׼ʱ˲˰Уȵҹ
ڤЩԣ棬ɵһ¡һֻ֪ĵͳŻüͷ˲䷭ӡʱһ׳ֱӰһֻ˷ɻҡͷ˳Щ𲻸ĵĺ˼ѸٵˡаڤѾ˹аһп죬ʱЩĶҺ˻ȥ漴ó졣ⶫǺԼģԼûù
һʱһӴɱ˲ͻ㼯˹Щ𵱼ŵĵͷܡаĿɿڴһֶû֣ЩܵһɾаֻýʱһĳصĽŲһĹһͷ޾͸˹ֻһʮֵܰаŻֵܰһˡϧȺæһϣæˡ߰ɣҪҪҶ
847¶Ծ80
ʱһͷЩսս˹ڵǿɵĲʮѺõþ޴ǰ֫һ¡аǿǸл˼аһһﻹǱȽͨԵġаĴЦʦ㣬ҿ˼Ҫ˵ôãֻЦһæ֣ĸָָаʱһ㶵ܹҵĻ
޵˵ͷа첻ѡֹаܰﶼҲʮֵĲ죬ͬСҲʮֵĲ졣һ˵룬ˣʲôͨΪǱϾޡľҪЩȻͨԣһºټҿֶҲʲôޡСڱιȾҲûлΪ޵ġаʵ֪֪һ߲ʵĻ䣿
޶ʱ˵ͷаȫϲˡܹȥ޵˵ͷһСʼȥаǵĺ棬һһǳʲôˡֻǻûжô¡޵඼ܳݹżأܻҡаʮֵĺԼڴһϣȵʱһƬֹȵأȵ֮һϪϪ߲ʵĻ䡣
˹ȵرϱͣ˽Ųһ޷εĿ־塣аһ߲ʵĻͷǴе߲̻ˡȥժһ¡Զ㡣⻨ֲа΢ȵ˼߲̻ʱֵѤ߲ɫͨѪ죬ͼͬһʱֵĺÿȻ磬Խ޵ĶԽжԡ߲̻һ˶ߡаߵϣʱȵһɧ˲Ĺ߲̻ȻҪһڽа̽ȥ
аͷһץס߲̻ĻֱȻӵϡ߲̻˲ϵɫȥžͿήˣ˲ͷųһƬƮɢڿСܰⶫ벻һˡôһŪϡа⣬ߵ˵ڶ߲̻ϣȻ˲䷭ӡһ˫ֲ嵽˵ϣȻӵǬ档
аֵָ㶨һ䣬ͻȻϪˮ֮һ󷭹һ޴ûȻðˮ档ߴĶûа취ݣӸˮһϸϵĻʰ쵡ſѪھааһȭֱӴߵϣߵһͷײϪˮ棬ˮĽ߷ŭһаŭپҽɱ㡣ߵͣﲻڶȻЩΪˡаܹоڵתһĹȻǲġ߿ʱʱһڷʿаһа壬ǲʹ÷ڵءͨŮ֪ϵжô档޷صģȻһֵĺ¡
аʱвס鲻ƽˡɡظ͵ͷʹܡаͻȻȵȡһлҪ㡣ɵˣҲҲаģֻӲͷƤתڵϡͷǽһɡа֪Ϲ򼣬֩룬ѪﲻҪǸңҿ԰öҩ㡣˵аʹӻ׳һŵҩ̵ȻƷɵô˵Ҳɵļһ˵Ϻõһؼʱ̷ãܰæ
ʱͷȻҲһˡõ򵼣Ȼʡ²١аǺã·ɡ˹ȵ׷ɵǻ˻֣תȥ޵ųصĲһ뿪аǸڴ洩СٶȺܿ죬Ȼ³·˼ʱ˴һƬɽ괦ɽһƬһƬȻȻγɡÿһɽͷ͹̴һ
а֪ǵϹˡϹһȺ档һֺеʳǾͣɽıҲǰߡаȥѡɽȥһ̤ɽ꣬ʱһƬ͵졣˲书ʹһɽͷ򼡣Щ׳ͨڣ˲а˹аһأʱ嵽ߵһƬͱóǬװ˼ȥȻ˲ȥ
ЩϹĿʼ׷ϣ׷һ֮׷׵ľͻȥˡаһһط漴Ǽڴ洩Сȵڶϣǵִ˴ֵвĵƾûôƽˣӿݣϻˮֶʬ洦ɼͣ˽Ųͷ̽̽˼ǸаҪҵĽ֩档
аҲûм֩롣ֻ鼮żȻ鼮֩һȭͷСͨƣǺӲͬһһʶǽ֩롣֩붾ԺǿȺӡЩơÿһȺĽ֩붼һֻĸģʣµȫǹġеĸеĸʳеѨҪҵĸ֩롣
аͷǵҡҪȥˡ̫Σա˵ͷǰԼһӾͿԶȻͺͺһƬûдָǵĵطԼһٶƽ׵ӶӲݡ洦ܹѨ˿沢û֩롣а̤ʱӶѨоӿһƬ֩롣аӡһһ˲аķ֣Щ֩ʮȣ֩붼˻𺣡аٴηӡ˲ζ£Щ֩ű
аͷųԪӤʼѰĸλãڶѨһ޴Ŀյءһֻɫĸ֩ѡаһʱŭһ콣֡Ƭյصѣĸ֩뱩¶ڿУԵʮֵĲֻʡаóǬһװȻܰǷȥаһǻѪˡ
ڴ洩˼ʱһƬֿյͣ˽Ųʮֵĺ£ǰаʵѪ޿ɾ棿ͷаһ̵ӸԻȥˡͷߡаǼȻ˳;ָķ˲ԶͿһ޴ɽɽ浽ڵİ׹ǣûκζҿһɺ⶯ܡ
848¶Ծ81
а֪ǵ˵طˡѪǺ麽ޣʮֵײСаߵ˶ڴһʱ洫һȻһʮֵŭΡž޴ʹӶѨ˳Ѫ޳ĻЩͨҰɫϳë֫ŵأǰ֫΢һ£ڵϸһ
ѪްԵطȫǾ綾֮۶ûһֶܹȡЩëֻҪӴ㣬һӵĹͻữѪˮĶﶼһжȫжצӻƤëĿжԡ֮ˡаΪԸһֻҪȡڵĶҡ
ǻѪ޼аһ㶣붼ûͳŶѨȥȻǾааᣬ콣֡Ľ˲ͽûֻһҽУʱѪ޵ڵѪа䵽ߣֱ׿ڽĶ˳ŵǬһˡǻȥɡһվ֮ˡȱĶҲ´󲿷ֶ档
ܰôͻȥöණһûŪаЦԺеǻֻоƽˡܰ̾һȻЩҪֵĶһ˿ﷱٲ׵롣˾˴һ·򱱷СѾȥ࣬ŷĺҲĹˡ
ʱ֣аǴҴҵĻص֮Ĵ档һأͿһƬƬʱ׼ϡ򳤼аǽһǧлŪаЩ˼ˡԹ֮аһ˳ӪأֱϿķǡ˿΢紵Զ˶ߵҰͬһһζƮһ
Ȼ˺ܶطȴаǣơһϽʱͱĴҰ޾ǣ޹ҡϽ۳ңһȺȺҰƵ󣬷·ģˮ峺ġʲôʱݵϿһۣᱻѤķ羰ޱȵķɡԶ֮аﲻĪ䡣һ·Լȥ˰أǴȥİء
Щ͸һĿѾڴˡа̾һ˼ֵ˸С֮Ϊ˻Ǳ׷ɱȻɱˡܶʼ·Զûܽʱһ̧ͷ˸ǿգʱоޱȵƣϽƬ̫Ĺ£ʹĻǿֵģ
£䵽аߣȻһԼȹھϡаҡҡͷûУֻһЩˡа𣿡а˵ͷ룬ֻҪһ˰ͻǡѾ֪ж١ȴ޷ڵʵһĺȻʱҲ֪ǶôʹࡣҪûаҴӼԺٳһжᷢʱһЩʧȥԶ޷ֲġԶİ㡣ɾԽߵԽԶͻԽԽΪʲôת˵ȴ޷ԼһǴ
аļҲ֪ôο㡣ΪҺ֪ôȥοһˡûлȥǣаҡҡͷûа취վǵķǰһȻͻʹǸʱǾһһı䣬ҵĶһˡ֮Ҹܰ뿪ģ̫ƽӦûˡȴȫһҲǾȳܰʱҲףΪǰˣҲšȻԼҲһڱ˵ǸˣҵȥЩҵĴۡӱǽʲôġ
һ㶵⻰ʦҲ˵ͳ˵˻ԼһñˡʦǺġаˣʦһ٣ٶıҡֻǲ߹·ˡ֪ĸĸ𣿡ҡҡͷǰֻʦ˵Ǹ¶·￴ʲͰұ˻ȥ
аŻʦ˵˼ٻĸͨˣĸǱӡʱޱ𾪣һĳԾ춼˵һ仰аӦ֪ࡣ㲻ǹ¶ɲǼӯĲ֪˵ʲôһֱԼ¶޿Ȼ֪Լĸ˭˭᲻ζû뵽ͨ˾Ȼĸס׺䶥һ㡣а㲻ƭҰɣ
аЦɵϣƭʲôġǵڶ֮ʦ׿ڸ˵ġֻ̫ںˣηӡҵļ䡣ֻǲκһʧΪĸΣ顣룬Ҳ֮Բ˵ĸ׵ȥ˵̫ˡвʲôǣҡһû뵽ƫƫҡ㲻㡣Ƿʦĺܶܶ࣬Ǽξ֮ҲǴһ죬иҡ
ֹаıȻƽһЩ֮аͥ˱ˣҸһȥ˼һ˵ġȷͥˣǾϽһطȺԶԶġһֱȴһֱûйϵӡӴҲ顣ڷʲôҲʡĬĬĵ˵ͷ
849¶Ծ82
ʱ죬ܼžаһѸٵӹգȻǹȷСǹϷаֱͷųԪӤһ£ȻѸٵǱ˵˵Ļ档ϽʱпҪսʱҲܹļһЩʧаħľӶѾһˣԷȽĿƼǶԵ͵׵һ޴в˹һսаԲص˿ͷ
аĵĽ˵Ļö֮;˵ָȥҵʲôõ鱨ûСŪӪصʲôģν磬ħﲼûʵЩ࣬˵ĸܶȵĻԲֻǰڸӶѡһʲôҪĶ˵ָʮֵĺñϣаľжϣ࣬һǵָġ˹߶ȷĿƼǺ˲սǻ׸սЩֻҪһָҸ㶨
аոտָңʱܾ˲һȺ׳˹а֪һǴ˵˵״ԲЩ嵽ָҵĴһȭʱӦƵаֱӳָңæµľ٣а׷׵İγаʱһӾݶ˲俪콣֣˲ĹЩ˾͵ѪС˹̫ǵĸ߿ƼǽһǴ
ʱָһŵĻңһֵľٵħѪţǵаΪЩѪŵ˲һ˲ٴһӣʱЩѪŸ˸ϡáȻץһ˹ֱӳָң˲ʧԭءЩԮִʱ򿴼ĲһŵĻңﻹаӰ٣
аץǸ˹ص棬Ȼֱӽ˼а̧֮ͷʵڸһĻᡣֻҪǵǸӪǸʲôõġҿԷһ·ȻĻԼǸ˹˲мЩҰˣɱҰѡʲô˵ġа̾˿Ȼһ֣ʱ׾ͳȥƵĶ̵ǸٵϣǸ۵ȥ޵һ߹һëȻ
׵ıƹ൱İԵģҪ˵һͨˣȻ壬ıƹס˴ڡֻǼǸپ˹ȥŪ֮аʵ㻹һᡣҪսҵɫ԰ޱȣڲͣĲȻղŵһٱƹҪСЩʱ򲢲ʹģʹĵһءаʲôģǸٵصķȥĵԹϽκεطаһ㶵˼˵Թأ
Ǹټæ˵ͷǣǵġֹǰأⶼԹаɵĵһ󣬵ʱ䲻ϵһըʲôаʵһ˶ĵأҡҡͷĲ֪ˡֻһ͵Ⱦ١߲ûȨ֪ġ
аЦ㲻׼ˡ̡ʱְ˽һæμҽ֮Ǹٳ׵ˡһ׵̫ˡסôڡаҲֻ̾˰ɡ˵תӪءʱ֣ȷ沿ӵִսӴһаЦ˵ˡôͼˡа˼䣬˴Լһʱȴ󲿷ֵľӶִ֮аʼӳ
ʿȻ⻹ǵһսܹаս˶˷ܲѡаҵ˸Ľ쿪ʼ񣬲Ҵսɡæµʱִ֮ǹȡ˿Ѿʱ֣ɵֱȻ˵Ӫصĸ߶ע⡣˿ǵսѾʼĻҲӲֿͳһսڼӡ
аִǹɽȿڣɽﲼܼĻڡаͷڶཫסҸ˵ĻǧҪֱߡ׳棬岻ϧ۵ĽɽĻڸˡסǲϧۡս쳹аһ£ƵĴ̼ͷҵĽޱߵͬϫһ˵Ӫس棬ʱӪصĻ׽ܼĻ˲ɽը죬ʱһɹɵĢȽȽգʿƬƬĵѪС
аŭһоݶѪⱩǣʱս콣֣ҵޱߵֱװɽȿڵĻϣʱɽ̮Щ˲ͱûеսʼĽըߣԼֵĻѧһ䵽ľУ˲㹻ƣЩ׸ոճӪѾӿǹȵĿյϣʱһսʼ
аǰ棬еľݶÿһ䣬Ƭĵ˵Ļ׶Ϊ˷Ĵ£弸ûзʲôͳɹƿ˵˵ķϵ˲˵˵ĴӪټǹ˲̼һƬĻҡЩǿ˿ѹ¸𲻵ʲôã󷽵ѿʱѪ֣ǿ£յЩս׷׵׹棬ʱһ⡣
850¶Ծ83
ֻǶ̶̵Сʱսͽˡ˵ָıռ죬²ǧ˹١а˾͵ؿʡʱ򳤴ҴææĹˣһ¡аɫţǸɽһһҶ֮ڡǹǵ͵Ŀ˹صΣкܶܶдСа֮ܶĴѾ٣ķϵͳҲѾ̱漴ܶϵ¡һĹͿһ޴ĵ²ֿ⡣
ֿŵĴ򿪣ģİڷĵĲֿ棬һŵľ޴ˮ䣬ˮ涼ûд·׳ӣϲ˸ֵߣȻǻӡа֪Ҫʲôǻͷսǵ߽ûУվûУǸ϶ʡаҴһĹͼʿѹһͷ˹аǰ
аһŭʵ˵ЩʲôǸȻѾ׸ƹһˣµĻæò̫ĺЩǻ켸һܻ֡ˡаɻʵʲôܻˣʲôģǸæҲֻ֪Ƿ¡аɵüͷħȺ־ţţаעϡʵЩ˻оûˣ
ǸɫЩŵսսĵǵĴѾˡֻл廹û׼ǵĿϵͳֲǵĴСЩϸ˵Ѿˡаȥټĵ²ֿ˵Ҳ塣ﲻɵһҵ𡣵һѾס漴ͳ˵ܶ
а˿ģݺݵʵĻǻж٣Ǹæǹƻһ֡ΰԪ˧ħһҪĻءɢھܱߵεشߺߵࡣаһǵķֲͼǸǸղűĥʮѾѾˡæӵϵһŻصķֲͼаһۣɵĴһ
͸Լᵽھ߾ħ֣ԼЩˡһ£ǽûзǵأȽͥò״֮ħƾЩضǺһˣڷͥʱħôһ£ǾǸ׳нһֲħͬӬһôҲ޷׵ĸ𣬿ȴ֮ͥصҪԸħˡǶ㵽ĺǣһҪ֮أȻʼһ޴ԴӼ֮ͷˣȫɥĲ񡣲ˡа˾ġ
аһѾסжٵǸæԼжʮöаһ֣ʱֵһһؾ˵Ķĵھܱ㹻Ǿݴͷβըˡаס㣬ϷЩĿЩءըԽ࣬ҾԽĥ㡣ȻĺǵĵܰɡģһӳúõһʲôޱߵĿ֡
Ǹʱ͹ڵϣĿɿڴֱ֪Ӧ˵ʲôæͷϾȥ졣˵ʹæָ̨ǰʼЩťһָƬ̺ǸҪ˰æа˵ͷû⡣ʵһ㡣ҪΪԽը˸һȻﱻΪƽأҲúõĥ㡣ҵ˼ܹס
ǸæףϾȥ졣漴˾ʹȥһĹѡһЩֻȻʼڻص˹λԼʱĹһж׼Ǹµťʱټǹ˲һĺʱаŷǹȵһЩɽͷѾͿգʱһööĵ˲աǸЩ䵽ЩطԶҪ죬ҪһСʱ
аͷ򳤵ｻˡ֮󳹵׵ĽΪƽء˵㻰һ·򳤼æ˵ͷοҪлľ֮аһϽǲһ֧פǾҲηǡָģаսפһ֮ڳ롣ڸ޽ڿܷ¡ֹħˡõ壬ѾǣƣȻϾ˼ϽˣһºһչһܣͥܵӾͲԶˡ
սˡҵĶѾɳȥˣЩ½Щ̶ӻ˵õˡаҪ㡣ʱаߵ˵һЩҩĵġǵĲֿ滹кܶѲ嵥࣬ȥ鿴һ¡аҩ嵥ݸ򳤿һµ𸴡
аЦǶлˡ˵ʹŻܰҴҵĳ֮֮Ҫһվν֮ѰҩεģҪץѪؼһĸ壬Ƽ׳档ƬһСΪƼסаûмഫֳ޼᲻ݡֳֻĴָǴСƻȴʮֵĿ¡ֳһ־ǳǧ򣬼ʮģ˲ܹһͷľ޸ûɾ
ٳʱаӪصǴһЩӵķֲλã˻ֱȥϽڶ󣬵һ󣬲ΪˮݷˣһֱвڡĹģҲС˷˶죬ڵִ֮롣Ȼ֮ǻķ羰ȴ쳣վĵطǽΪ顣
ȥޱĲݳԼа˶ߣʮֵïܡɽţױɫһ㡣Сĺ׺ݳ֮ڣϣݳݺɣԾǳ̲ƺƵ«έ·ЩһȦߡදﶼȻںıϢиַΡȻ׳ۡһ΢紵ݳͬһдķҷ㣬˶ʱ۵ĶһƬı̣·ľֻܹ֣Ŀ
851¶Ծ84
һƬݴ֮ϣ΢Ҳܰﶫܣܣһͱ˼ıĹһѶаĲϡа̾һҴ֪Ͻż˵ľɫΪϽĵطˡˣ羰续Ǹһȣһ鶯ͷǰͥиط԰ǰ羰õġǸķ羰һȣ԰ȫûһа˵ͷǴȻĹ񹤣˹ıϾ˹ġⲪ޷ġ
ܰҲҪȥаһѱסʱ˰Сޱ޼ʵĶĲݳεսӳЩ׺ĺܰ̾ĺ棬ɱаһ㶣㶼¸ˡͷ˵ĲԽĶԽΣաˣҪҵĶСġ˵һ¼ƻҵĸ档һѨֻһֻĸ档һᷢƼףȥȫȳӸɾѸٵİĸװƵǬ档һҪ죬ȻЩӷˣҪץ鷳ˡ
ܰЦİɡԸһסҴСǸЩ泤ġаЦЦ漴ʼŵСаľ˵Ƽ׳ʮֵ˼һ㲻ѨĶνӲѱ߲ݣЩڻĶһȺѪţԼǧֻЩƼ׳һɨľ󣬿ɼƼ׳жôİԵ
ܵĺһ֮аĺපѨȻЩѨصʮֵλаͣ˽ŲŮĸƣþԶһ㡣һһпֱҵ˵档ʱһƬаȻͷһһ㶡֪жƼ׳ǵصа˹ڿЩӾ͸Ļһգ޾ʱס̫һ»谵ࡣаǵһμ˵ľôĳӣ˺ë
аʱӡ˲һɨ䵽˳ӴСһƬĳӱսǸĳӷаӿаʱչѸٵĴЩ뿪ԶԶȥа·һƥܳɫĳ׷һаԶ֮ܰʱǬ˲ѪɫСǬ˳ʱ嵽ЩƼ׳ĳѨ֮ڣƬضһĲ漴Ϳ׷׵ݿѣʣƼ׳ܰƵĶ滥˺ҧһ𡣻ͷųԪӤѸٵĸλãʱӡ̼ؿѣĸ汻¶˳ֱܰǬһգѸٵ뿪
׷аЩʶԼϼұˣʱֿһ·ֱܰǷȥа֪ǵˡʱӿٶȥǻϡܰаֱӽ˳漴ӡʱչ˲һѪɫĻ˲֮䣬еĳӶ죬аʦæʱӡ˼ټ˲䱻ȼĳƴҪ죬Ƕͽ͵ģ̶̵ļ֮аһ֣չֻʣһѵķɻҡ
а˲ͷ亹û죬ǽǸ鷳ʵô䵽ˣаЦǺҵġҵ֪ؼ鱦ôһ˵ⶫԭ˭ģǷеˡԯʵնɱ֮ȵѪɵġһֱͥôõⶫģ
аҡͷҲ֪ϧˣҾûһ÷ʲôʱҲŪҲûпܡֻⶫҪԵഫϹʮЩ඼ѾʧлԵҲҼһġʵҲƵģǺúõһûʮа̾һ˵Ըѡǻȥɡ
ܰһСᡣԺ֪ûлˡаһɫ磬Ҳû˵ʲôʵղõĳӶʲôôûмܰһЦʿǼʶ㣬㾹Ȼ֪׵Ѫ棿ҡҡͷû˵ܰЦÿһ׶ԼıѪ档ԼѪСι֪ģǲһʹ࣬ҲˡֱѪԽ࣬׾Խ׵һֶΡ
аȻ壬׷֧ڶ࣬Ҳкö඼ġר޶׵ģҽģҲеסһ׶ѧһЩס֮ޱȸӵһ֧׵ģе顣ɽ¾ˡ˵ʮֵļѣһҪǣҪ츳ҪĲڷܡһ˵;㣬аģ֮壬ȻʮֵɣáЩ˻һӶ޷СһҪԭ̡
һ㶼ȽԲУס븺ˡϵĸ˲ԼĽǡкܶ˶;мֲȥˡҲ˶ܹʹĥġԴײиյ𾴡ܰܵ˺ߣ˫ϥԳԵգаһԼǬóݶʱͻȻһƳаʱһ㶡
ÿξݶļǾǸҲоݶаæݶĴѰңһĹͻص˸ղųǸطĶѨѾѿĿռ仹вСаȥ˵˽ȥƼ׳ĳͺܴ󣬸һͷţһĶѨҲܴ󡣵аѨʱʱһֱһر⣬һֻݶɢһߡ
852¶Ծ85
Ҳһۣʱһ찡ôණаѰǡЩʮа˾Ŷǵġû뵽ûҵ͵аһֻݶһֻۣǾݶаʱϥϣݶľŶԼڣְݶԼ壬æЩһʱ֪ȥˡ
ݶһֻаһõе߸ھʣݶԥݶû䡣ǽݶȫԵõݶľ޴վǴӾݶ͸ġаľ£һûгֵıУڶûаԵаΪһֱս콣ѾЩˣٳҲܵơܹõݶҲղµһʵûлġνðˡ
һ㵽磬Լĥġаһ·̫죬̶̵ļӵ׵ףͻƵĵһֱףþݶִΪûʱԼĥһ׵ĳɳҲǻģǻлĺô˼ҿԲܶණаһ·ŵڵΪҪԼЩѡصΪĸ𣬵аЩѾ޷ˡΪһ۽磬ǰûڻͷȻٳͬ״ԪŵһȫһΡͨƿھǺöϾͨȻͬ죬а޷ҳһ˿
һֱϦ£ܰĵǻȥɡаһ˵ľɫ漴ǻصӪ֮ڡаҪѰҵĶҵĶѾҼˡʣµЩͿս򳤣ǰҵĶҳʣʲôаȥѰҡħľݵѾγЩʿֻشСϣһϣظףǵʤаһ߿ʼоħ
ħŵ˵һˣ治˸־綾֮ӼѪ̡ѪͲ˵ˣӸ౦˶˵ⶫԵһˡӵ̴·ΪƳس֡Ѫ沢ǳɹܹЩӲǳɹаоҪǿسİ취ħϼؿسļħЩӵĶа˷ܵķ󣬵һСֵʱʱͬˮͷһдˣֻħܹаһɵˡ
Ҽħ֮аһֱûй򿴿ƵķֻǰĲ϶¼ȻͿʼҲˡħҪһħ壬ǴȥҸħȥȻҵˣħԼѪδػǡа̾һѵԼæô춼æˣ½ޱȵơϴδħʱͥΪҪ忪սԳ׹رħ֮Ҫ룬ǲˡ彫ͥܣõħ֮ĿȨȻ޷ħ֮ķӡġ
ħ¹һս֮ĶӡħˣʣµҪӣҪȱɱҪӡھǾˡȻУҲǴħܳġӵħȥӡħȻЩǼأǺѴ򿪷ӡȻ򿪣Ҳ֪ǸǻЩɱľͲ˵ˡҪȥһħ壬̸ףʱ˷ţаһԴĹ˾ʵʲô飿ôƲֵģ
аħĵݸ˻֮ʱаæô죬׷ˡҿȥҸħʱܰ˷ţëʪͷذڣϮˡǾڻ谵ĵƹƽ˼欣Ļһ㶡аܰʱеһж׵˾⡣ܰﱾǾɫŮӣԡ꣬ˮܽһ㣬ӵĽĿˡ
ܰԼûע⵽һ㣬ëӵһ߿˶ʵڿʲôģаһڿˮоħܰĵҿⶫСʱѧ˲ٶѪ̫ˣԾûٿаħݸܰ￴ħʱɵĸӡһ£ʱһʴĶ֮ڷ
аĿɿڴĲ֪˵ʲôʵħܰҲ֪ղҾͰļѧһ¡ѵǲԣаùҲļһ£ûκεķӦҲһ£ҲûκεķӦ˻࿴һۣʱ쳣졣ǲ׿ѧϰаһǰɡܹѧҲˡܰùħʼһֱһҳʱֻħãΪҲԣǲ׶ԣ
аҸһԡ˵˾ʹҴҵ¥Ҽս֮һףȻħǸһ£ûκηӦһЩףŮУΪҲиеͣǶ޷ħ˶ʮֵ֣ܰӵ֡ص˷аħͽˡֻܹܱ֮ȥһħҪǿöࡣܰüȻȥһҪŪΪʲôаЦҪҪǵѪûа׷ѡȻ취ȥɴǿɾ鷳ˡˣɫˣϢѡ
ܰĵʵ㣬ǸаһǸһ𣿡ʱߵͨ죬Сһ¡İɡ˵˲Ʈ˴ֻȥܰﻵһЦȻתа´һ¡аޱĵһʱʵҪʲôܰһѾסĶĽ㶼ˣҲҪ衣װ࣬ˡаæ㡣ѽ.......
853¶Ծ86
һȥܰæаæ·ÿ춼аߣаûиоôҸǾս࣬һӡҸǶݵģ磬սȺаҪаϲǲ϶һ߰˰ˣҩģȫҵֻǻʣģսµ̺ţûҼаѾʮֵοˡ
еĲ϶װǬ֮аҲҪ뿪ս˸˿ʼɽȱٵĶɽһɽ棬һɳ˵ֲϲʲôϡȱĲϣֻսɽ̶޷ִֶʮֵϡȱҲˡаҲʮֵɣΪҼģǵҲˣԷĻذصȴڶʦʦȻͿʼ棬ȶһɣɴĩҲ͵ˡ
һ·˲ż·Ͻɽһ·еѤķ⣬˻һ·棬ִɽ߰ʱ䡣ɽµʱа̧ͷɽķ羰ﲻò̾ȻĹ񹤡ɽϵȱ֮ԺӭѩɽʱˬεճŰѩɽɫ˼ɫĻߡڻѩˮɽͱϷֱ£ͬǧ趯
ߣŰװѩ֮£ѵԭʼ֣͵֣żȻ߰ߵϸɢڵϣȷϪˮĳûѤķ⡣аܰɽµĲݵϣĵİƣޱȵ⡣Ϣһ֮ʼɽǵһվҪҵľɽ档
ɽһɽزĳӣֳӺޱȡѩɽ֮ϡаܿͷųԪӤһĹҵֳӡֳһ㶼ɽϪУͨѩסǲϸһ㷢ֲǵĴڡҼɽаֱǬһװ˽ȥһҪȥطˡִаվڸߴһһƬɫˣ˷һ̲ɽһֻյʯľָ߸ذɴأʯᾡ̲졣ɽ̲𣬸ǧ壬װع쳣ɽɫʤա
ܰ˰ɣЦصһ֡Ӫ磬ǽγءȴû뵽羰˵ѤаЦѰɳǵ˵һԾֱ֮ڡɳصײڵһǳڵһֶɳһ״Խɳɳˮ޶ֻҪ¶ڿоͱ˾綾
аһ·Ǳڶ࣬ȺаߣҲһֶصķ羰аһᣬҼǳȺȻץһѵϵɳӷŵǬ漴ˮ档һаҼˡǽϢһǻᰲءЬӣˮϣˮµȺȥȴ³˿մȾһ˿ˮһۿȥͬŮ·һܷ羰ںһޱһ
ܰĽĵʿáЩ׾ҲһⱲûϣˡаЦû£ϣͻΪҲշСܰﳤ̾һô׾ͻƵģԺȴˣҪúõסһ꣬쿴Щѩɽ̲һʮֵˬ
а˵ͷԺôеʱ䡣ʱ˲ʮ¡аʱͷȥ˲ó˾ݶĲǱˣ̫ʡ̫ʱ˫ֲмЦ޴갡аּˡаܰﵲԼ󣬶ѸٵҲаߣаһֱǺɡȻô֪
̫Ц·ʱ˷ˡֻǺȥϽʲôѡǰЩǰߴĲɿûг⼸ʱ䣬ⲻǾˣаǸˡҾͲˡֻҪŮӽң֮Ȼǻ㡣ֻҪӦöˡȻƾ㣬ܲġ
аЦѾҴˡȥٸһ㿴۲ҪҵǺԸ⵱̫ۡЦ˿СϷѵΪƭ˱𲻳ɣﶼﶵȦˡ˵ĹϷ˲һɫĻȻǷӡ̫бԼҲ̫⣬ȻûоĴڡܵĻûϷˣҪôɱ̫ʣҪôɱˡûʲôѡˡ
аһǽûˡǲҵӽġȰһ䣬ҪûʲôҪʦ㣬ʦ׷ĺҲһ㡣ʶϳӡߣǲʶ࣬Լ̫ʶʱŭٸ˵Ǹëû¹ұһڿǲͷˡ˭Ҳ뿪ʱһ֣ʮ񽫾ͳаĹ
аǵ֪Ǹ֣˲佫еľݶ˳ʱ۷״̬ʮ˻аʱ࿴һۣ˲ааһͨƾ֣漴žݶͨƾһײȥʮ˼аʩչͨƾȻ˿ƴ嵽аǰȵħ󡣡а˲һޱߵ֮ڣ޷
һ죬ʱһһѳУ漴鶯һԾ˲䳤ѣֱʮȥܰҲӡʱˮ˲ʩչһ㶾ֱʮϡʮ˷ӡаʱˣǷɳͻ̫ЦһаħǱĵ֮ҿ˭㣿ʱӡа˲佫ʱһѪɫ˳˲䵲ǰ̫ʵȫһаʱɳ˼ײ˷ӡϣһҡض
а漴䵽һѪ˳̫Ц죿СӺöٰڶáҿ㻹а취ȥѾͷҷӡˡаñĸ档ľ˱ǰˣʱչڤᣬʮ׷ȥֱ˸գ˲תܰ˹аȻܶ컹ڣչ˲佫ͷʮˣʱһѽǸӡ֮ڡ
854¶Ծ87
һ㶣漴ֵһ޶ô죿аŭģ㻹ǲˡҪǸ˺Ҹûꡣ̫Цɲ˵ҿûжֻ֡¶ֶѡҵĿ㡣ɱʰ˵а˹ʱŭһֱ̫ʳ˹ڤ̫ŭʱһӣ˲̫ӡһʱͱɣĵˮϻһξײʯϣʱһѪ˳
аʹ˿ôáܰﵱóһǬ˲̫ȥʱǬһĶ˲˳̫ЦСΪ̫ˡ˲һ֣ʱЩ滯Ϊһ̡ܰ˲䷭ӡһ㶾аķӡϣʱ̫һѾסаŭءʱһɺ嫵˲аʱһ޴на˽ȥܰȻͬʱ֣̫һ֣̫һʱ˵Ĺ档
аȫ˽ȥ̫֮ʴȵơʱпʼѡʱаŭӣȥɡʱͨƾʩչ̫һʱͨƾɡһزŵĿааղӦˣôûаеľݶһѺۣȻǾݶڹؼʱ̾һалҴӷӡųǸղһУӡˡ
̫ʲмĵһΪӳҵģҪˡУ´ҩСʶˡҿ컹Σʴһӣս֣ꪳ˲ŭһƶ˷սꪾа˹һɳصĽ˲а˹аʩչս콣⣬ʱɽײһаĽ˲ɢ̫ʵսѾ䵽ͷаһѪݶһʱٴײʯϣ̫һĲмĽ̫ˡΪԡϧˣһǸ
аѸٵƽһƣûа취̫ʶսȻͨƾȻ֪ͨƾԼôȥԼǸֻǻܰﶼԼСԲ䵽̫ʵаһܶ˶˵ҪɱҡҶûˡɡ˵ͻһݶ
̫ʲмЦһʱս˲һӣǿĽ˲֣аҲʩչ˿콣⣬漴ɽٴײһ𣬶аֱӷӡʱͨƾ֣̫ǿĽɢ漴̫ʻսһаȫÿһ¶ǿٵص̫ʺҲаףľˣǵƴû֡
̫ʸаӲƴʮǣ̫˲䷭ӡʱһ־޴̫˲ѹ˹ȥаͨƾʩչʱ̫ƴ˶ʱͨƾײȵ˻ģΨҶȥɡʱ۷壬ѾʧȥģֻҪսپͨƾ̫֣Ȼ޷̫ʵɱﵣΪԼɡ
Ȼˮζ˲һɽɫĻʱаǰ̫ʵĹɫĹĻͬʯһ˲ʧ̫ŭ˭ʱزϵĻζһĹͷһСɽСɽϵˮݿʼ䣬Ҳˢ˸ɾһֱ޴ڹ˵ǰڹһ־ŭʣþòˡ
̫ʶʱɫһ䣬ѿڵۣƺڹ껺˰ߣ˲ûһ׷Բԣ͵ģƵߡϴ಼üëһ¡ȱĿʮֵĺͰЦϻ˼ǵҡ̫ʵ֪ǰðˡ
ʱߵ۵ߵүү۸ҡЦѾͷƬӣʦɺãЦʦһжáءЦһûм͵˲١ģүүڣû˸۸㡣̫һɫһ䣬̼ȻʶǾˡͥҪǷҪǻȥġ̸㡣ۻͷаһִۣܰһۣЦһ˫ݣһħѪǺСӣʲô֣
аȻ֪ͷ˭һ̫ǰͿȻͷСĵаۡ۵˵ͷͨĵӣаλҵķޣܰܰղԼħѪʮֵĳԾʵʲôħѪʲô˼Цޣѵ㲻֪ħĻѪ𣿡ܰʱͬһ
ۻͷ̫ʵǼȻͨĵӣӲ㻹ǻȥɣĸۣʲôҶˡ޹֪ܸģĪɡαظϾɱ̫ʼæǰǲСС񼫣۱㣬񻹱Сۣͥ涼ˡҡȻʵ޷
ޱ𾪣ͷµĿһаȻͨͽܰ˵˵ô䵽ģ
855¶Ծ88
аεһЦȻͰѾ˵һ飬Цǰ;ս֮Ͼһܰѵƿ֮ǲת̫ʵϷڴˣͲ¡ͥʤҲãҲáҶûʲôϵҵĵ̣ҪҵĹ¡ҵĵҲܣ㲻ܴǡҲ֤Ҳ˺㡣㿴Σ
̫һڹǰҪ̻ǣƾаܹ˵ӣʵЩǲۣۣȸۣ׻֮档δʱǾѾˣ˵˾ǴĵΡǵͽ鲼£򲻵ѲܸǷ̫һЦȻǰָ棬ôҲҪǰӡ͸ˡǰޣ۹ЦҵȵȣȻûʲô飬ʮֵʶ㡣¸ҺȱҲ١
̫ˣڹҪסԼǡһپƺ꣬аͻ˰سˡ״סһɱаᣬҪǷҪɱˡɱаȻἤŭ壬һ۱ɡˣĿǰ۱ķԼĪθĵľôŹаЦлǰ⣬ֻǾ̫æǾͲǰʹˡպϾˣȻǰǸʱ顣
۶ʱɫһǲϷˣߡ̫һҪæЦǰϢŭǰϢŭǰȼˡŵ˵ͷȻаҹϷ£˭ҲҪʱһӣеķӡ˲ʧˡалǰǸˡ˵תҪߣһסаȵȣҸʦģϷˡնԼϷҪؽһȻ㣬ǾʹˡʱһӣһöѪɫСֱֱ䵽аӡ֮С
аһ㶣Ȼ֪жǰĹһȥ۵ɡȥʦҸĶԼ˽ˡ˵һ֣˲аƼһ˲ʧء̫ˣҲҷֻЦĵ֪ǰҪʲô۵ǬóüƵͺϷɡʲôϷȵˣʲôʱ뿪ˡһҪˡ̫ﳤ̾һ֪Լ߲ˣҲֻЦǺãǾͲ顣
а֮оһƮٴȻѾݳ⡣аòĸΪָ֮ܽʮǧЦøˡ߷ķ֮紩һףʮֵİԵʦɽû۵аЦаĸ󡣡ʱͷܰվһߣҲ˵аʵôˣ
ܰɵĵղǸǰ˵ħĻѪҲҵĸħ塣аֽҵ޽һµɵѾͷħôˣħֲʮĻˡֻ¹һս˶ѡȻǸħ壬Ҳ뿪Ұҵӣҵͷ⣬ħҪҵ˼𣿡
̧ܰͷа๫áһ֪ҵүүѾȥˣҵĸҲȥ硣֪һЩʲôǸϿȥȻҵЩаЦУҪӦңô£Ҫĵģ˵ĸ׻ϣⲢһϢ԰ɡɵϣЦһЦܰ¶һ˿ЦݣаĶͷһµȥء˵˲ʧ
˰سѾǰʱ֣֮һƬʬɽѪһŵҡķֱʿʰԼͬʬ壬ȻǽһսոսϷӡʮ©̫ءĹȲʮֵǿͨӡ©ֱ䵽˱ϣ׺ǽϸʿǴɨսȻаЦǻˡаʵЩʲôûУ
׺Ŀǰûʲôʡַ֮δģĹǡǰǴΣͰѱݸѶİذҲսУӲİѵ˴ӱϸˡʮֵĲʹӵĲʹԴһ֮Ǻ͸ıսÿһΣûжˡĹǸոϡ
аԶĴӪһۣ˴ӪǰӪ泷롣ʿҲߡΧǶжʱˣسٳٵĴȻʿ䡣һʼ׼ļƻˡаҵʦʦ㶼ˣ׺ӻˡʣ˻ûмаȥִڣȥϢһ¡׺˵ͷЩһֱڱ֮ϣɧŲϣȻʮֵƣҲϢϢˡ˵аݷȥ
ڰسһ࣬ҲرݹǡаߺһֱʱָӡаʱһŵæµȻҲǵ˸ոճáʬأѪǺӡӸߴȥѾѪȾѪɫŨѪζ΢ƮūʿڱϣһŵæµаߣڳǶϢа˷ܵվСӻˣаЦһŻ˳ҵʦʦͿʼҵļƻ
856¶Ծ89
ЦǾͺãҿԽԽ꣬ʱϵ̫бʡһʰһ¡ܰʱߴߵͷӣ㡣ҵĸ׸ĸһħ壿ʱһ㶵СѾͷƬӣ˭˵ġףôֳħϣܰ㲻ˡ׿ڸ˵ħѪлмٲɣүү׶ȥˣҲֻ֪ࡣҪǲ˵ԺҲˡ
һûа취ˣֽ̾ǰסġˣϷǸ˵˰ɡĸȷʵħ壬ҲȷʵħĻѪĸг쳽ħ֧ĺᡣ¹һսѾӡҲСֵΪ©֮㡣쳾һˡΪ˶ԯ׷ɱͶ㵽ԱĲԭϡ
ʱĸڲԭżȻĸסħ岢Ƕªһ⣬ųƶ֮塣ŮʮֵĿΣ嶼޷ġ㸸ױòҲͽ㺡ʱ䲻¾ͱ֪ˣڣճĴ壬͸һĸĵλܸߣĵϵ
һʹ쳣¡ɳ׷ɱĸףĸ㸸һŭ֮¾ɱｫĸ׾˳˽ϽϽɻ飬һ㡣¾Ǹ˽ˣһʮֵĲģε׷ɱǡҲ֪㸸׵ʱҲ޷ذأȽħ޷ǽܵġԾһֱأһ֪꣬ͥε֪£ɳ˸Χһ壬ȻҲŹĸףĸ׸㸸׶ͥɱүүʱϵص˰ظô顣ֻ֪ѾˣҲֻʣ֪ˡѾͷ㲢ðȥ
ܰ涣Сʱүү˵ÿζǺ֪࣬һʱҪʱȥܵġаѾͷҪ̫ѹˡͥʱҵǸ󽫣ʬΪ㸸ĸѩޡֻܰĬĬĵ˵ͷЩңаһ˾һаɿȻȥʧǵĽ׵֮аҲЩء
̸ħɫ䡣ⲻ֪ħҲǾݵϹ塣ǰħ壬˽Ԫ壬Ҳ塣ǻͨ飬ľͷܳ˰ʮһ¹һսֻӦս˱ħͷΡԹŶǳܿܣһ㲻ִʲôֻԴ֮ħͱ˸ħΪǶǺܶˡܰ︸ĸı粢ǿʼҲǽĹҲھݴݣаֻϣǶһѵʶħҲкˣҲжˡﶼˡ
ҽŮǶ˵ġȥæɣаЦҲáһȥҸطѪ档ǲˣȥ⿴Ҽʲôεĵط˵ת뿪Ѫ漫ȵѪ쳣İԵڳѡǲʵģҲֻȥ⿴аֱӳݷȥ·صϿյʱ򿴼سһƬæһЩ̶ؽְ̯ʱæµһҲ˽ͷȰӵķ
а̲ס䵽˳ڣ뿴ڰ״̬Žֵһ·ߣ̸۵඼⼸ĹսǵĿܹǲʮֵĵġʤеġİػ㼯˲ٵĴطѵ˿ڱֵͷܶĦࡣ˵Ķ˿Ҳش˺ܴѹȾǳԷ⣬ܵϰֿ񶼶˴Ӹʳ洦ܹӼЩ񣬻Ȼ
˲һᣬͿһ̯ＷˣаҲȥһۣԭﷷһЩġаһܰòģɴСҲãԾͼ˽ȥ̯һСӣŲСʲôС꣬ޣСʱǺܿɰģ˲ɵĶ࿴һۡһͷβѩעĿⶫڼ֮أͨѩףĴ۾ˮģǿɰаʵϰ壬ͷǮ
̷һаãҲôһƷ񡣡аЦˡ˵ʹǬóһݸ̷̷ʱһ㶣漴ЦĵС۲ʶ̩ɽ˵꼱æСӵݸаʱаһСһͷСܣҲ֪ܻèĺ̬䣬ڰ䣬۾ȦʮֵĺЦаʵϰ壬ʲô
̷æǲڰһܣصϰսèܡĸ´ҪϲһƷһߡаСèСʮֵĺ棬ԥûԥ͸ǮȻ׼뿪а˸ǸϰаǵִԪ˧ʱϰʱһаʱаѾûӰ١
ڽһȦа׼뿪ʱ򿴼Ҷ߾аʱһ㶣ΪеһҶǸ塣а￩һ£سϣλ˰سǵģʱĵĸҶһ·β档ҶһҸո޳ɵĿջ⣬Ȼܿ˿棬а˲ͷųԪӤ档
ڿջ¥һ棬аԪӤ˷һڷĺȻǵ࣬顣ǶٰļҶ뷿͹ֵҼҴ˧šɿĿһ۵Ҵ˧ġһ԰ȥġǸ彫칰ֵ¸ˡ˵͸ǸҶҴҵ뿪ˡʱӷ߳һˣаǰ־ξԳ¡ͳ־
857¶Ծ90
齫ŵݸԳ£Գ½ӹһۣ漴ͲżٵҾһԡҲ֪ģĴĻʳǷֿŪġҪ쵽뽫ǵĺڴ̩£Ȼǲð졣üͷ̩Ǻġ£ЩѶȡԳµ֪̩һСʮֵϲԴֻ֣ҪǵĶǵĴߡǽˣ»һ£ġ
аǸ˹ĺܡһС檰ɡ򲻵ѲҪɱˡŪķзǵעĿǸɵĿҪ顣ˣˡ˸ҿš˵ʹҴҵ뿪˷䡣аҲʧԭءղŵĶԻŶһüĿù£Ȼİ취δҴ˹ǾͲö֪ˡ
ǵĶԻڹԳ¿׼ӴĻʳ֣һвνǸ׳нһжñֻҪквܵĵҲ⣬ԼˡҲһ١ڲżʰ飬ʰ˻ұˡ鷳ɴùһмơ򶨵ע֮аѸٵĻص˱ݴӪ
ݴӪʮʿִַڣҲΪϢҪа˴ӪʱɫѾȫһװŸʳ￪ʼͣӪϢҲʼԷаоӪټ̩̩ǺĵϵҲǺһģ΢һЩоӪ͸ааӻֵ𡣡
̩ͷԣ֪аټʲô飬ʵ֪˧ټСʲôԸǴ˧Ҫʲô˵Сһ˧Ūаڰֵˡ˵һСʮֵ۰̩ʱһæˣСĲܴӦȻǴҪҵͷҲܰҵӽаһˣЦˡֻ벻Ƕѡ̩˵ͷСһС檣ĩʮֵ۰֪ʲô
аЦǾͶˡĻʳɶһƹܣϵ˴ΪŵģҲ֪˾ù£Ȼİ취ڲЩ౻򡣻һЩʲôԲҹڵ顣̩ʱڵϣɫ԰ޱȵĵСĶĹûκα顣аЦ˵ˣ㡣λʮֵ⣬ȥ£㡣
̩˷ģǸ£СģСıȻǹͽаЦҲ˼ҪӦ̩ʱһ㶵ӦаЦǲӦŪһмƣǵܿ㡣һҪסܹ仰Ҫʲô飬ȲҪӦϼ֮ӦŲɡס˵ÿһ仰Ҫرҡܷ
̩˷ģСһаЦǾͺá˵ˣһ͡ȥɡ̩æսսĳȥˡʱадһ׵˶ס̩аʵЦáκβضһСһЩûдġ̩סջãǽסջĲỵ¡
аæЩ飬ʹҴҵĳ˳ǡѰҳѨһɵ顣Ҫһεĵطλõ˴Ӫ̫Զõ˷֡ЩѶˡаĵǱڵ˴Ӫתתûкʵطʱ򿴼Ӫ߰ĵطһƬڡаȥƬλڵ˴ӪǣģܴĶǷͷҰݴͣżȻܹҰǻ
ǰسڵūطԴ˰سɾڣƽûΪεľˡа漴Ǭó߾Ϳʼɻھһ޴ĵ¶Ѩһֱȵʱ֣¶Ѩ깤Ȼڸص˳ڡ˴Ӫһ綼ûʲôһֱȵ˴ӪſʼоӼᣬһʱʼɧš
ôسǣϵĴѾ˾ռߡһ壬Ǿͷ˲һʱ˾ͳˡҲСȫɧšʵʵġаҲΪȻһȥӣ౦Ҳ½ص˴Ӫһֱȵ죬еʦʦ㶼ص˰أ˽еĲ϶˻¿ɹаæġаĵĽЩϴ뵽˳УȻʼơ
ǧֵϸĲ̼аħϸụ̀аļæ˴Լʮ죬˵һĸ档ĸСһͷţһӳͿʼͣĳԣаǬװǧֵĸοֹ֮ͣ˳ԶʼѡÿһֻСȴľˡ̶̵һʱ䣬Ѿɽ֪жа²һ׳ۡ
¾ֻ߱Ƿ硣аҲһص˴Ӫʱ̩ʹҴҵĽˣǸ϶ѾѶҩˡһǧѾ˵˾Саȥ˹ȥ˵֪ͨ౦˸ͬһȥ׼ʲôҩԸԼ˺ڴڿյмʮӡ
౦˴һ£ȻаɢⶫûʲôԡһֽʯɢĶͻ綾˲ѪԵޱȡаЦѪˡͷʵ̩ʲôʱ֣̩֮󡣡а˼Ƭ̵ȥ˵û⡣սʱҪˡ౦˸Ӿ뿪
ԴӶ౦˻Լ̩һһСӻǵסջ󡣹ŲɣΪСһվһߡȵ˹ǵʱһġһ䲻Ȼı£Ҳˡæµһ죬аʱܰһֱϰħйӸ౦˵İҲǺܿġ
858¶Ծ91
ħʮȻҲе򶾴а׵ܰﱳаڴ֮ڣһμܰ;ѾͷϢһֳĸо֪ħѪҲһ㡣ܰаˣͷһЦ漴аŵӶʱͳ˹
аֻһֻоӪ֮ڣЩæһͿ¾͸ˡԴ˹ܰӣǺڰèĴ˳︧ܰëЦⶫǴģаڰءһϲ͸ˡܰｫè˻ͣĶֻè棬һааһ߷
֮а֮Ҫˡܰ˵ͷҵħҲóˡȴһ̣ȥְλаһ㶵ΪʲôܰĺġħѪһħ壬ֲܸǰһһ̻塣аЦɵѾͷħӰ٣ͻôӲҪ˵ģĳͻˡľܰаЦЦȻаϵҴСûиĸҲûмҡСʱÿƣ֪һʲôоһ˲ߵﶼоôĹ¶·ԶֻһˡľЦľĸ˵ľ·еһжԼûʲôϵһԴ֮һ𶼸ıˡ㣬̫ƽ㣬Ľ㣬лԺǻиңҲǵĺӣҲһСҪѧȥԣȥ
аЦɵѾͷҵϣԶǸСѾͷÿ춼Ŀ֣֡Ҳ̧֡ܰͷаһ£ӵһһʱ·ֹͣһ
Ӫڵƹͨͬһ㡣ʿǲ֮׷׵ĻصӪأվԶݣϵɫЩء˿Ĵ𣬱ݸݷߵƻͨںڰͬһһػУıسǣɣˮѾһˣǸ˼ʹĴۣδģĽÿһζûסˡΪǸ˽˴ۡӪʿ䣬ʿݵЩˡһݵסͥĽŲҲס룬뵽˫ֽգﰵģһݣȻΪƽأǰسƬײ
໪ĵ˧ղŽӵ߻رһж׼׵ЩɢѾµǷ档ҩͲǵ棬ʱֻҪǽʯɢ׵ǵķϣơͷܺáаҲûк뵽̩ѾˡǸ̩ǸٵġϷмƣϷݺݵĳڶ
໪ЦǴ˧ӢϡȻѾаĹˡֻƳ֮Ǹ黹ˣ嶼ˣһʲôһﵹʮֵϲɱЩϧǵļƻѾһ˵ǧСġаѾ֪˹Ļıսǰһжܹӹаצҵǿһ˫жаԴҲµڰڰھƳǡ໪۵Щһֱҥԣ˵۲ûǻڰسСҲ֪ҥԵ١ۻô죿ۻţžͻŰɣֻҪ°سǣ۵ǵǸʱɱĲɱһһνˡ鶼һѾܹҵġ໪۵а᲻Ὣ۸ˣ
ЦˣаͻۻҪЮǡаûôɵˣȥæɡϷҪﾲһ໪۱ȭȻĵˡ̾һ˰أ彫׵硣ԼΪס̾һԽԽįˡӴûϷĶ̫֡ʣߣȴ˰أһԸľ㡣ɱ㣬˭ܵͥλ
ԽԽ˷ܣ꣬ʱ˵ٽٻЩġֻҪƻɹʲôааģһһ˭Ҳ޷赲ˡ뵽¶һ˿ЦȻ󻺻䵽˴Ӫ֮ڡ
谵ĵɢһŨҵùζ۶ӽˮϱ鲼ӡáһֻļͷһ˫ĵС۾۲ɵķŭǻƽȮۣǳ̲ϺϷʲôʱй˵Ǳûйûйﲻ޳ܵ壬ֻҪ޳ȥˣұȻὫɱһ뵽ӵķŭǧһĶѾѾǰ壬һȺͰ
ʱˮεĴŸ֨֨Ĵ򿪣аķˮ棬漴ָ֨¡ˮλڰسǻʳ֮¡ħȻѰظˣˮȴΪѺطƵġʮˮ涼Ƿӡһʯɡͬһޱȡаͷۣ̾һһϢһϢһ
859¶Ծ92
̧ͷŭа޲ڳȥͰаƤˡĿܹɱˣа˵ҲһˡаӭĿһ֣ʱӴһӡ۵ŭаҷˡҷҪʬβɡСˡ޵ĳ裬޻һ򱶵ķ㡣аЪ˹ŭ¶һ˿Цõľ֮ڲҲ蹷һ
һˣĵаӡһ˿ҲûУǸˡаЦҸղ㻰ġһϢһϢҪһŭϢаЦͱٳ¡۶ʱһ㶣漴ЦаĩյˡҿӦԣˬ
аЦǰˬ֮ǾҪܹ㲻Ϣ۲мĵ군ˡаһƳǡ㻹ܻ۶ʱ϶ֵģȻ壬ȴС˰سǣԼʮа˾޷ˡҴĿǰľƿԼǧʣ˲һǧ򡣶ǧ°سǣɴӴȻˣҲԶˡӴͥɵͥԼҲͽˡЦֻҪˣҾҲĿˡ
аϥڵϣӻóһƿƵսڼʱδ֪Ҳ֪вˡȫҸ㽤ˡŭҸ㽤СаЦνˡس군ˣҶ군ˡ˭˭вһģоƽ˵óӣһֽ⿪һֵֻķӡӵݸ˾ƵһҾġ˵аһ
űЩԥȷа᲻¶аЦҪɱ㣬һַĺȰɣʲôãһаָһҴû뵽¸Ⱦơ۰ͥľ֮˾аġŭߣСˡаҲ˵ҪûսжãǶҵո㣬̡ÿ춼Դһã
ЦԴ˵طннĵطɱ¾˶˽ġҪ԰ˡҪһ߶ȼеȨһƶȡֻЩܹѹ˵˽ɷǿǡаЦĶԡҲǻһֱ벻ףΪξҪͥҲͦõģԺúõͥʲôҪôʦڵģ
۹Цааһѵף֮ݱ˺˯ĵϣĶ̰޶ȵġҾǲ壬ǿԺҲһͥ˵ɷͬ⣿аһ㶣˵һ㶼ûдͥǿҪ壬֮ǿˣһҲͥΪ˴˴ڶñ˴Ŀ־塣Ǿ仰֮ݱ˺˯ֱһ죬ûп־ˣܹа̾һͬΪıѵǾͲܹȥҪȥ
۵ǰǾôġǶûʵˡħ壬壬ҲôġǷ¹һսǰˣʤˡֵǡⲻܹҵġǺƽҲʱĺƽ̰ıѾǲ̱˸Ƿӵеκζǿ־Դͷ˽ĸ塣ҪıһУֻнеľֶˡлᡣ¡ˣҾͿԽһ߶ȼȨĵ۹ͨɷԼǣﵽеĴͬᡣȻ⻹ҪһЩʱ䡣ҵ롣
а˵ͷ˵Ļûʲôɷġսܶˣһö顣ҪսֻаûΪҪˣǶ޹ģǶ޶СмѡαʹǿӸǣЦ幥ͥʱ˵仰ɡұ֤Զṥܹ֤ͥպǿˣҲиһ뷨ͻսᡣʲôֵģˡ˵Щϻɡ
а̾һ漴ָ۵һơȻ֪ҽǸʲô𣿡۲мĵȻǳЦޡѵңаеľһ¶ˡǷġҷһ·պ䵽Ҳһ·ǳƽˡΣ۶Լˣ˵ʲôңΪʲôаŶв󣬵Ƕвܴ󡣸տʼץΪôһ졣һ쵽ˡȻҪ㡣Ȼ˼ɵĹǡ֪ţһ취һЩʵһǿȾͻͺܶࡣҴкôΪβɣŭаҳȥ֮һὫʬεġаЦ㣬ɡǴġԺ䵽ӦһʲôҲң
۹Цٰˡ𲻻䵽ġаЦҿɲô롣Ҿ㡣ҲҸҴģ۹Цʲôҵģ޶ˡ䵽޾ʹӦһʲô޶ͬ⡣аЦˡоƺˡҲ·ˡպлϣҲɱ㡣ʱһӣʱϵķӡ˲ˡаšʱˮεĻظ֨֨𡣴Ŵ򿪡аתʿѾɢȥˡʱߡ´μ治֪ʲôʱˣԼء˵аͳȥ
ۻһֱۣʱѾָڵķӡҲѾЩţ˵ΡһﻹϣʿȻˡһ·ȻûһЩԼ۾˿ڰسǷֵϣЩΪ˵ĸоаߵǡһ۶û˵ʱųɳ۶ȥ˱ݴа˷ӡһȱڣ۵ˡ
ڱϣǺƵɴĴӪ̾һа޴Ӧ㡣պ䵽޵Ҳһˡ˵˲ͻһʧˡаıӰЦһۣͥҪһˡаЦҪĽˡǻȥ
860¶Ծ93
س֮ͥءݽʮÿ춼ܹϵɱʱĺ棬һ޴Ļ԰ϡ΢ˬںߣźˮĵӰһȻ鹭£һж׼׵ˡҩҲѾµ˽ʿǵʳ档һжܹǵļƻִС
ЦЦĺܺáһսˡһصʹ㡣鼱æл¡Ϊ·΢ġʵкϢûУûУӿ񻯵֮Ͷû¶档˵мҲҿ϶ٵӽҲ顢ξܷŹֻҪˣҵλٻܹ֤
ЦѾ˵ˣֻҪЭƳǡĵĵϳȻޡ̾ʵҲˡⶼǺҵġҪλøٿЩ굱ţҪһῪ߿ҲԸ߹˵ٻڲȻߵ˼㡣Ϣŭ͸ˡֻ̫ӴôꡣⲻҲε˳ͷ֮ˣһҶаСЩصĲ֪ڵʲôѾߵһǧٳʲôˡ
İѱ¡΢ѾʮʱаһһСĶ֪ʱаȻͨı죬Ҳ޷ŤתˡٵСһĺáǸаε豾ȴ֮ҶҪɱйߡˡ°ɡ鹭˵΢ˡ˵ȥ
Զƽĺ棬һ˿ЦһӣڵȵˡֻҪǣྭӪôĹͶ״ˡҲˡٲȻͥˡȨգۣҵӴల¡漴һΰŴ򿪡һ飬Ȼ˲ճ˻ҽӦƳǺ¾壬ӦΪϲͬʱҲһݵǡ˵ǲ¾壬Ψһĵġ嶼ɱûˣʲô˼뵽ϾҪˣ˷ܡ
ʱ󣬺ٵ֪̫ˡɱˡʱ˾뿪ˡڱ塣֪ô࣬պڲɱպ
ʹָ̫Ѩһ̫æµһҪӦаҪӦҪӦ١һôѣ鶼ѾһˡһжˡʱͻȻͣˡʵʲô飿ûĻش𡣶ʱƿ˳һѾ֪ʲôʱʧˡʱͻȻоһ⣬ֵ쳣İһûСһļž
ܿ˿ʱʱտĽֵϴһ˵ĽŲܵͣȴþڿյĽֵϻ졣ʱ˭û˻Ӧֻһ΢ĽŲͻȻ䣬һѪ£ٱˣ˲ͻΪ˻ҽʱһӰֳةࡣ·ŭ󵨡ʲôˣǸЦһ֪̫ˡʱ֣˲ͽϮʱһʱ񣬶ʱһѪ֡Ǹ˲ʧ鷴ӦʱһѳѾضʱڵϡ漴ǸЦһתҪߣͿаŭʱǸһ
а챾ʰģһôһ龮Ȼɱˡа𾪲СȻҪɱڣǹ鲢ĻٿšҲζºܲûԼô򵥡Ǹ˼аʱˣаᣬʱӡͨƾ֣ǸһѪˤԶ
а䵽ߵʲôˣǸЦܹаֵˡʱٴһѪˡ˼ԼѾˣ֪ԼܲˡȻһΪ˲аõκõϢɴɱˡа֪Щ̿Ͷ׼ﲻɵ̾һӵɻˣ̫򵥡ȻֱҵĹ飬ҲһඣĻ˭
аһᣬȻֻһˣôǱȻĶ׼һϵǾ˵سɴѾпжˡа뵽ɵĵһǧѷǾԲֻ̩µġڵ֮ȷʿжûСȻٰ¶˸ͳȻ鷳ˡ»Ҫһ㡣˱ȻһֱڶԼ뵽аһȻһ룬ݷȥ
861¶Ծ94
аæ˵סǱڰسһׯ԰ϡﻷģûʲô˴ǣȽʺǵθڡׯڣ౦ڵչʾԼոķаʵʦܣ㿴ҸոĻ챦Σа֪Ƕ౦һãԱ˶֪ⷨûҪĴ౦ȻĲںǶԼķӰмӣҪǸ˵ķãǵùˡ౦˾Ƕȡʤܷûһ˭Ҳмܲסơ
һ˷˶ḺˣǶ౦辶оķķ˲ãԷ󲻸ˣһԷΪʱǶ౦µط˶ǷԼҲˣ౦ȴǷսӡĶ౦˵֪սô¡
аæȻƷʦĹԽԽˡ౦ȻʮֵοЦˣôˣаһ¡ղȥ飬һ˰ˡ౦ʱһ㶵˰㣿˼˵ɱڣа˵ͷ鲢ĺ֡ȻһȹӸ߼쵼Ǿζŵ˺пֹܲǴӹһϰǡһж׼Ҳ룬ʮа˾ѾˡȻҲɱڡȻ֪Щʲô
౦˵ȻȥЩʿǷѾжȻٿܲܰĻĺָаɢǵ£ûκ֢״ѵҪʯɢȥ飿౦Цãˣʿµɢǵ֡һɢûôѾֻҪʿѪܹ֪а²˳١ǳ౦˱֮ϡ
ҼһЩʿѪ֮оӪĵѪ౦˷һЩɫĩЩѪ棬ʱʿЩѪ׷׻һɺ̡֮һǰδеġ౦˵ȻˡǵʿȷʵжˡаûʲôԻİ취౦һµҪȥӡǵҩҡҶԵҩ˽ⲻ֪١аߣȥ˵а౦ʹҴææĻصɽׯ֮ڡ
а౦סڻŭˣǼöͨ鵤Ҳ᲻øߣơæҵĺʦãȲҪŭڶ棬ĵҩġ㶼ȥˣʦʦõʱ죿˵㲻ʮѾ߰˸ͨ鵤һöҪʮĹʦʵûˡȻȥ￴
а౦࿴һۣ˶Цͨ鵤ܹһת֮ͨ顣޷֮ӺܴһΪõġ޴ĵҩʮֵķǱȽĵҩȻͣȴƷҩһѾǱιĵҩʦιеÿ궼һĸÿһιÿҲ쵽һЩҩΪرһЩҪĵҩֱΪơȻСλʦҲΪ۰ÿ쵽ࡣ˿ҪҩȻҪһ£ʵѲ˱Ƶûа취˲ŻὫҩ
аʱƿЦҲڰһаˣʱɫһ䣬æ㲻Ҫ˲ʧˡž˺һ춯Ȼڽĳɹֹаע⡣аڱιǼ꣬һ޴ʧһܹݵģаΪͣҲЩҩЩϵ˭ƷɵǶһԣҲֻаˣ˴ĵҩۼҸ˵ʣаźͻͽ
Ƭ̺һĵҪҩûСҪһаˡ౦Цͨ鵤ʲôѵҼµˣʦڤᣬһʲôȥˣ˵ĴѰһڲ෿ཱུè˳аһ㶵ôҲһֻ
Ц𣺡ܰõġҸղȥ棬㿴ɰϧ˾ǲͨԡҾʦŪöͨ鵤֮棿źӵʦöͨ鵤㵱ͨ鵤ǶҪһ޵ҲˡϾ޷²˷Ѷôһʳͨ鵤ǲǱ𣿡
౦һ⺩̬䣬Щɰָ˶ͷ­һ˵õȮ졣Ҳ컯˵ʹǬóһɫĽе㡣Ƶͨ鵤㹻ΪΪˡʱͨ鵤ӹȥЦлʦ硣Ȼݺݵĵһ۵ߣС
ǿЦãҲƽϡΪСϾЩҩѪֻǿöͨ鵤˻ʵЩ˷ѡ౦˵ʦܣ֪ƽɢһ㶵ɢȻǸʯɢһɲ綾Ķҩ౦˵˵ͷɢԸʿڲɱʿѾжˡʲôƽİ취ûУ
漴Ǭóһһ£Ц򵥡ֻҪһЩаҩɢų⼴̡аüͷжʿܶࡣаĵҩáûİ취еУƽҩֻõĲϺܶࡣааҩٶȿ컹ƽҩٶȿ죿ЦֻҪǲϳ£ƽҩٶ졣ƵĹ̼򵥡мǧ㹻ѽҩƳˡаҿһ嵥ɡҿ׵ûп档
862¶Ծ95
ٵһ嵥ааһۻЩҩĶһЩҩġЦȥ㡣౦ȥèȵңҪȥء˵˾ֱ׵֮а򵥵Ľܰ˵һ漴ܰͷԸǿʼȡҩ׵궼˴ҩģǷֲֹʱ֮ʱ̡׵֮ʮ޴ҩĲֿ⣬ⶼģʮֵĿɹۡԼʱ֮һϴҴҵĻҩѾ׼ϡаȥ֪ͨһֵҩסҪԱܡڲ֪ڹ˭һ¶ˡ˻취ҿؾѡ˶ҪˣøͥûйϵһɣڹͶ֮ͥڡܰЦ򵥡
аȥѡƽҩԱز÷ӡæһ졣˿̾˷졣ܰҲӽϵħټİسȻһķһȴĵϿաаһ߼ලǸҩһ߿ʼ۸Լ˶˵µһû֮һǵһķͨԶֶ޷κɼͬˡ
һΪ㣬һΪ̩ɽ֮γһ硣ڶΪ̫飬ǳ֮γһֽ硣Ҳһ㣬ΪؼһһľһɽһˮΪáк֮ΪаԵĿһ飬Ҳʮֵ𾪡ѹ˵İԵɽ֮ΪȻпٵ֮ΣȷʵǱĵһ湦ˡаʼΪϼѣħ֮壬֮ǣֹȻ±롣
֪аЩݿʼ̳ʱ֮Щݾ͸ϣγһһĶһΪģܵһƬѤĻģϵɢаȻ֪˲Ѫ֮˲価۵סܹĸоſήϪˮʣܹоÿһʶЩеһоһһҲֱ治һ˭
ʱֱͻƵĵ㣬аһ۾ʱܵЩ˲ͿήˡаһƬǽ߳౦˸ӶԼ߸ԼӼаЦϲʦɡ˽ľ֮ݶ֮壬ҿ˭ҪҪɱ㣬ǼǲܵˡаЦûвƵĹΨһƵġлλʦΪһ౦Цֻʦ˵ʱʱǵʲô⣬Ծǰ㻤û뵽֮ڵҲʮֵľǿĺõط
аǵĽҩƵˣӵһж˳֮ǰǰԶƳ˷ʱǵĶƱ֤޷ʹáаЦþͺá߰ɣǻȥȰĻĺ־Ȼôһڴ档Ȼӡ౦һ㶵˺ããܹ֪ǿɾʣһʱˡаЦȻа취ߡŹоӪ
оӪһжһȻͥЩ𹥲ϣʿҲϰÿϸڣ¸ڣͥսʱһͥĿ־ҲʧˡΪǲսʤôȥˣҲˡҲѪ⣬һһḺˡȻսǿһЩǲǴսʤаоӪʵȴ𣿡
аЦʿжֻ;һˮԴصˮԴǺˮ⡣һֱءϾǹϵǧ˵ȫһûġڶ;ʿĿسǴĿǶǴ﷢ȥġȻʿǶжˣǱȻǶԴǶԴĵطֻһƬʿжôΧʿж룬ҪҳĻĺ֣ҪӺ֡
аʿ·ϣֱӪ˴Ӫĺʱ򿴼һƬĳˮľ󡣸ֳװ߲ˣʳԼųĶǧ˵ĹģľӪÿҲһ֡ЩһֱսܣˣҲֻܳꡣа౦˻ݵĶ֮ڣҲû˷֡
˺ڴӪͿūڲֿæµеİϳежУĦࡣаԺ̫ƣһ飬ʮֵı㿴ôūҪϺڵͨ౦˵˵ûⱲҲ޷ֺڹķءǲʳ˼̻ȻģĵļΪ١Ǿţһëһ·˵һ·ݲֿȥ
ڴӪ࣬ϰٸ޴֡ÿһֿԴ洢ʳǧֻ֡ʱо֡سսǧﴢʳࡣʳǴġ˿ǰһŵūڰһʳ˵ȥһ࣬ͣūʳߣ͵а౦תһᣬһֵĴǰǵĺڴ̩
˵һʲҲֱսһսĽʿ˵ǰݵġǺڴ󽫾ͳдмˮҲǲٵġλõˣһҲšϾڲϵһսʿⲻá̩׷ӵܡ嶼ְ֮λһֱԺĹƾżʵ̩սлλáЩҪٵǺౣٵģаҲûж롣ϾǾԲᱳģΪеζϡ
863¶Ծ96
˿һҡϣһ̵ĺһڡվһȺϵĽ죬һǱϥٳϾˣо仰ٴһѹˡ仰˵һ㶼١˵һССĹְǸطʵۡɱȨɲǿЦġ̩Ϊڴ󽫾ͳ漸ʮ˵ĺڴ֪жΧתˡ
̩ŲͣĲֿ¶һ˿ĵ⡣Щʳ˳ȥ֮󣬿ʼµĲ֡һֻĳ漴˿յĲֿʼжػæһʱµʳ˽˲ֿ档ʱ̩ˣҶˡЩȥϢЩ½ٷ׷׵ߡʱ̩վ죬Ȼĸĵĸƣ漴һֻ˵ļͷһȻ˵˲ֿ档
а౦һֻһࡣЩ˶ʱаͷԪӤȥ̩Ƕ㡣Щ۸ϡҪ졣ЩʿָæµĳһšȻĲʲôۣɢֻЩʿǲ֪ΪɢԼʱһżæµϣһ˲ų˲ֿ⡣̩ߵʱ˽ʳַȥĵͷҲɢȥˡʱҹĻѾ٣̩صӪ֮У˱װԸ˸һسǳа౦˽ĸֻ˰سɵһվ棬漴˶¥ķ䡣˷ţˡаʶһԺѧʿһ׸˻ԣһǽĶԳ¡
аһȺȻһġﰵľȡû뵽ȻͨˡĥѵĻĺǺ٣ôԺʲôôͥķƳ֮Ȼǡģ塣ǺٱˣʲôôòǺ٣ȻȻһܣǺӦףǰسˣܶɡѵͥ壿ǲܵģаĥʱ򣬾ôô̩ոհѵڶҩӽȥˡʲôָʾԳµӽѾаĻɡة౻ɱˡǻаɵġ̩һ㶵ʲô鱻ɱˣ̩ʵ쳣𾪡ǣˣ鶼ǹİı֤Ҳ֪Ϸ˭֪ôһص֯ʵʩһмƻ֯ʲôطЩʲôˣҲ̫һ֪Щ뻹ǲ㡣
̩ϵܣġ֯Ǹ˵㰲õ顣ةŵЩǶֻ֪ҪƳǣ׹һպеǻɻڴ̩ЦȻˣҾˡӪЩĺϡҶൢ󡣡ԳµǾͲˡ죬سǾǵ¡ϵܰһжҪˡ̩Ц˼֮뿪
а౦˴ƣ౦˾͸̩ȥа̽ԳµλһҪλһһֻͥλҪǰһǵµݣǾơ¾ڶλﱣšԶλ˵ʲô°ɡ˻ԶʱȵĵʲôͥسǸͨһô͸ģ
ԳЦͨˮֻˡʱūСսһ˶ʱǾ͵ʮηȥȻݿݴ򿪡аȨաĵЩܻ֮Ϊ¾ܿߡλûʲôɣ˻ԵͷЩһֱ¾ݡӦûʲô⡣аӦÿʲôŶԡֻͳ죬ǵĽҩʲôʱǣ
ԳµλģֻҪƳǡλһܹõҩˣλذɡҲҪȥˡ˵Գ¾뿪վа󣬿ԳҲ֯ĹǸɡȻڽ˹Ĺаһֱص򣬽Сһֱûʲô峿ʮ֣𴲺ȥϳаѾûʱȥĻĺָˡΪһ죬˱ȻῪʼģĹǣҲǰصľսɰܶҪˡаҴҵ뿪ص
׵ɽƳĽҩһɽ£ʱҪ̩ɵȻٸɵǱǵʿصˮǻҳһֻⶼС©ô죬˲ǱˣɼҪаҼܰֱܰӳ˱ݡ뿴ħЧȻûеס
Сڡܵɽ֮ܰʱһɽģСѾȫѪ档ЩԼھһعģΡȻ׳ۡЩӼ˽ʱͷ˾䡣ܰＱæʼ߶ħ򵥵֮ӶʱԹԵĴԭءаڳĳһǳɹˡ
ܰҪһʱϤħʹáҾȥǱߵ顣аһвУܰЦŮǶҪҵĺʲôĵģȻħ巢ˣҲûа취Ρİѡа˵ͷõģ㡣ԼСġа˵ͼҴҵĻص˱Ͽʼʣ׼
ʱһһĹȥϵȵڵʱҲ𽥵İаһӽ˺ڴӪƿ̩ķ䣬̩ʰаʱһΪûκ̩ͨ￩һ£ϾǸ佫мĹġЦСĲμˡ֪ҹкָʾаЦֻǲҡֻһᡣ㽫˵Ҿͷһ·㲻˵Լ
864¶Ծ97
̩һ㶵СĲ֪˵ʲô˼а漴һĩӵϵӵɡ̩һЩɫķĩʱҩѡǴ˾òãСĲӾͺáаɫһ̩ôĵӡɢǧʿӽǧİյҪⶫ㲻Ҫ˵ʲô֪ǽˣȫңǲ˽֮ͨһ㹻ˡ
̩һǶ㲻ȥˡʱ򵹵ϵСԩаЦһԩʲôԩġ̩һ˺һƤߵٵ̩СĲСֻǹةҵܼҡǹةɱȻҼٰġСʲô֪ةС˷һ־綾СǲġСľͲܻ
аȻ̩ԺĹӦǲ顣ֶκǶһ͵׼Щôƭ˹ȥǹ鱻˴ɱ¸ͱ¶аһֵĵĴȥٸˡ漴аص˴ӪԴĵηȥηֻǰطһܲ۵ڸڡѡΪۣҾҪλñȽϺáһ쿪ս嶾ǿ̵ʱϵȻ򿪱ݡ
аη֮ϣмӭսҪ㡣ЩڸڸõĵԻǰݣаǰȻд¡аʵɵ¾ͷĽ˧ոյ¾СѾǰڸִڡÿһڸڶضʮĳǡаǳЩ⡣
Ǹһ㶵Сȥ졣´һĹЩʿʼ׷׵ĴڸϳȻڸĿյϼϡаôЩʿһλʱаһ£ܵʿһӵϡʿǱذΧ̶̵Ĳʱʱ棬Щ쵽ʿͱˡ
ʣ˿ʼɨսʬ塣аҴҵĻصоӪʼ´˽سǸݷȫϣ׼κ˳롣漴аʼַҩеĽ춼ټһĽҩɽ˴漴ߡټоӪʱһŵæµڱ֮Ӫҹ쳣İֻѲʿѲߣ󲿷ֵĽʿʼϢΪܹ
վһֿ棬ֵֿʯɢֻҪƿǵķӡͽʯɢ׵ǵĳڡȫǽһһʲô׳ĳ档ȺȺ嶾ǿ±ݡʿʧȥսǹ°سҲ׾١ʤǰ¶һ˿Цﰵ尡壬ջҵϧˡһҪ˵ټˡ
ʱ໪۴ҴҵߵոյõźšǱǵʿаˡԼˡϵļ鴤һµûзͶ飿໪۵ʱûСھ칥ǻвʱȻ֪Ҳⶾˡ˵ͷܺáЩǱȥˡҲǽʤȻǵġ໪۵СֻǾЩ֡ղǵ̽ӻر֮ڰسǸ߶Ƚϡκ˲׼롣ǲаѾ֪칥ǵϢ֪ϢӦҲ֪ͶŶԡ
ʱһ㶣ǹǵǸ߶ȻܡаȻ֪ҪֲŽ˴ѵ֪Ͷ飿Ļ칥Ҫˡʱһ̽ӴҴҵһŹݸһ£ʱЦǶ龪һŸ໪ۡ໪һҲһԭֻһϰѡ̫ˡ
˶ߴıݣ࿴һﶼ뵽Ƴ֮龰ûбڸӵʹʱˡȴ˰ءִ֮ɡ໪۶ʱһ㶣˧Ǻ⣿СûһҪȡ˧Դ˧ûжİЦýšҴҲûлɹҳϡֻ̫ˡ˰أܿڡȺףɱȻִͥȨ⵹Ǻ¡ҵô꣬ȵľôһ졣һжֿɵˣȴͻȻһжôȻζˡҰ㡣ϾҺôꡣһվ֮ȥҸط徲ĹԺӡЩĶԶԶġѾʮֵˡʱܹһֱţҲһʹࡣ
໪ۼæ˧뷨һִġ⸱ӣû˸СҲû˼뿪ɡɻܽ𣿡Ѿˡ׼²̸ˡ໪۳̾һսڼ۵ʱ򣬵ȴ˵ɡ
865¶Ծ98
ͻȻʱһ̽ӴҴҵߵ˧ͥʷ໪۶һ㶡ʷһ㶼ʥּġаʥּȥһǰһԯ⡣ʷˣʷˡһйּ
һ㶣һȺ¹ʷѪսأû½ʿӢ޵УܲΪͥҵǰ̡ʶּʥּ֮л¡ʥּ˹һסʷ·۲ǱаɱˣʥּǺ£ʷʲô֪۸ǰӳ˰ءѾصͥ
໪۶һ㶣һĿɿڴЩԼ顣ۻȥˣǾζǵļƻƲˡȻǴ˰أͥ۵ġûйϵʷֵ˵֮Զսλúõ׼ѡлʷˡʷ漴뿪˴Ӫڲһµ̽䡣˴ıͥȨȻǹ°أʲôã
໪ŭĸǸˡĵɫ԰ףŭааȻǺֶΡʱҾġȻµһ塣໪ʵǵļƻ쿪ִ𣿡ȻִСʧ˴Ǿô;ϣһͿء°سǣɱаǰضǵǶˡ໪۵ͷǾͼǡ׽аǧС
ݵַŭʱаĵڡܵܰӭ˳аȲʵˣܰЦһжѾ㶨Ͳͨжˡа΢Щ԰ףЩǽ˻ɵѾͷ˵аôรƫƫǸ·ȴǡеʱҳ룬ǶҪ뿪ңһʲôӣ
ܰЦˡ֪ҵһμʱ֪ô𣿡аЦ˵˵ܰһ㿴һ۾֪Ǹɵģ۾Ʈұֻߡ˭֪ҵ߸ժʱ㶼֪Ҿ;ذ군ˡҪ޸һåˡ
аЦ˸˵ĵһоԼĶϰˡΪʲôҪģҵʱ˺ٵĶΣڵϦôҡɴɱҶãܰұûдҪ㡣үҲŴӦһ㸺֮۾˻ǳûôġҲŴӦ㡣ɱ㣬ҾֻǺ棬뵽׿ǸʲôˡҾͺһֱѰ䡣ٺ֪ģһױǱߡǸʱҲ֪ԭҲôᡣΪɷǵҷ֣ǻɱ㡣֪ұħЩ죬ÿ춼޲ðƤѪаǻ̫ˡҲȥˣ㲻֪Ѱ֮ʯʱһħǸʱһޡҽǸɱ֮żȻҵʱͱˡΪҰɱˡܰʵ£аЦǰҲǴҲ֪䵽ħҲŻ㡣룬Ҳʧȥˣлϲûô̡ܰЦԺҪҺһ㡣ҪҡȻһұС̫̫ҲҡаЦʲôҶһ𡣶ҲֿͬĴа᷸εġܰЦǾͺá˻˵˵ļƻѡаЦϢͺˡΪšֻҪһͷŶ湥˴Ӫǵĺ·ֻҪһ˳Ȼ֮ͨҲ޷İܾˡϣһж˳ѡѹϺһѡϣҵһֱҰɡ
ʱ֣аվڱ֮ϣæµūʿĲջաа˲ĵĺˮսˡ౦˿аЦҲİսϽˡôЩţаЦδѹҵļϡܹţȻҲ̩ɽǽ첻ˡһվʤˣͥûģ塣ҲҪͥ׵ķǵļƻĹͷ
ӶŶ౦ЦЦ¹һսʱ˭ħ׷ĿӶˣаʱһ㶵Ĺ£˵౦˵ʲôЦģ¹֮սĳڣҷȥ̽ħӪǷ֡ʮħ׷Ҽ켸ҹʵûа취ˣͰ·ӵһǡǴҲֻҡȻܹң
аЦ˭ҲǱʱƽĶۣħ˭սǿһЩ౦˸ӵħ塣ǵĻشԥĶûԥͬаɵЦһħ˵ǿ󣬽ǰܸ塣ҪһʤȻʱ˺ȱһɰ׻ĹӪŻĴ򿪡Ӫһа֪ڼˣսʱˡ
аһͷŹӵʤˡǺȾơҰˣҪλʦ鷳ˡ౦˵ʤܣؽԶļҡĸ㣬һ֮ԶеġаЦлʦˡ漴ūǿʼ룬󱸴ִһж׼ټı쳣ÿһ˶ܹԼٵĺǴսǰ֮ǰҲϢ
866¶Ծ99
Դսףվ㽫̨Ǯڶཫ죬ʿǣʱ̡ǷܶЩҹҹΪľһ졣°أ塣óǵֻҪƳǣؾǵġһȵ̫ˡҪǵʵΪͥսסʱ۸ߺ潫ʿ׷׵Ҳ۸ߺսʱƺƵĴӪ˵ĶˣƽԭռġȥԶƮɽ˺һ۶߼ʡʱˡ
̧ͷԶıݣĬĬı۾Ķ黹û׼ϣڴӪ󡣱ӦʮֵļǴ˿̣ȴһ㶼ûм顣еһ˷ܣϻСΨһ뷨ǹ°أаʬΡúõĳͷڶʱ󣬴ϡ໪ĵ˧Թˡ
һܵʿƽսȻ紵ս졣һǡʱʼһǴȡս쳹һݶӵȷʼ̤ŵضɽҡĲݿݻǧ׵ʱʱʼ档ʱһ֮Ѫֱڵ˵ľϣ̼һѪɫĢȽȽաʱǵķһƬ쳹ʡ
ͥĻȾܿʱ򵽽˲ڱ֮ϣһĵضɽҡʱǵȷ沿Ѿ嵽֮£ڶݶ˲Ҳȥʱ忪ʼȥͣµ壬ϵ忪ʼǡͬһ˲䵽棬ʱͰããһƬǽʿƬƬѪС
ڿУ䵽棬ʱ˲ҽСҲˣַԼھ󷽵Щÿһιñݷӡѿһ㡣̼·ʬͶѻıݣ¶ѪȾֻһƬҰףǱݵıĿĵطѾͱѪǡԶԶȥͬһһºɫһ׸ܡ
ͣĳ棬һıըȻһĢƽԭϷķֱʡҵıըûһУǸÿһ˶졣һ뻹վڵϵʿһͱʬ塣֫ϱĴ裬ʬԽԽ࣬һʬɽѪܹݵģһҡضһźͬ˳һȺ嵽˱£һƬһƬ嵽˱¡
˫ǰľѾ֪ɱǶˡûһʿݶЩͬһĴһֻҪ嵽棬ȴľǱȻĬĬĵͷأѾʧ˼ǲ°أ޷ȥȥЩʿǽǰĲҾȥЩ쿴̫ʬ壬̫ѪܵĶϣ涼죬ͻȻȻĵطﲻĳ̾һ
໪۵˵ķӡѾѺۡаʱͿƿǵķӡֻҪǵķӡһƣǾ͵ʤͿˡˣ໪۵Ѿ˽˵ͷɡʱڼںسǣɱһѪɫ£ʱһƬ屻ըɣΪĵΪһЩսܼʲôʱǵجΡЩʿ˯μ龰ɵľѡ
аվڳǽ֮ϣ̧ͷűϿյķӡһĿѣ֪ܹҪˡһӡƿǱȻʯɢǸʱжǾͻһӵϡսʱҲ͵ˡźսа̾һ۾ÿĳ㿴̫ˡʿͬһȫֵһᡣʱаѾ׼ˡ
а˵ͷʵʲôҲڹǡࡣȻбǶûݡȫһ蹷һķ蹷аǰսˡ˵а̧ͷһ۷ӡӡѾѺۣһ˵
սһϣ۸һȺҲеעսһһаܹˣȻгܹסسǡҡǵľġǾսʱˡǵϾܹȫǲϧ۵ġһʿĳκεĴϢᡣ̫ʵô򲻼ܹѱݴɡˣʲôϷ
Ц㿴ԪڱЩɫĩûУǾɢ̫ʶʱȻˡ̫ϺгˡҪˡسһ¡ɢˡҡҡͷر£ʱҲġӵķҪľǵǴ°أҡϷֱɱ塣˿ڼٲһǳؾһ˥̫ʵ˵ͷʱȥϵķӡѾ᧿ΣϷҪˡ
ͣĳ棬ַֹеһķӡ᧿Σ˶ڵȴһ̡۾ɵĴģа۾ҲɵĴġ֪ʵʿ۾ҲɵĴġȴһ١ڣ˲Ԫٴηһγ򵽹Ȼ䵽˱֮ϣʱϿոһ죬ݷӡˡ໪˷ܵĺˡˡҪʤˡһսѾǧٿףĴǿӿݡʬأѪ
ǸЩҪûȥκεĻᡣ嶼΢Ĳʤʱ̾Ҫͷ໪۵ȥô׼ʼִǵļƻʱ໪۾ͻͷִƻ
867¶Ծ100
ӡ˲飬ͬһʿ̼ӿ˱ݡڱݺ󷽵󱳾Ѹٵӿ˱֮ϣҵⲫվĻѪֱ䵽˱֮ϣȾĴ׶ʱո䵽ϵʿ˲ʿײһ𣬶ʱѪȾաӱݺԴԴϵӿϱݵʿѸٵ油ʿټı֮һŵĻҡ
ʱӪĻԪڿʼᣬźһ죬ʱǧٵʯɢͶŵ˱ݵϡʱϰããһƬͬһ۳ڵءűʱЦаҿ㻹ʲôİܾ֡ҺݺݵĴ򡣡ʱսٴ𣬲ΰǸӼҵĺŽζŵҪʼĳˡ
˾ʿʼͬһγһɲ赲˳˲ͽûʿҰĶǣһ۶ͷɣ֮ϳΪĽ㡣Ѫս쳣ļңһＸŲסһӾͻʬ塣󱳵ͣӿϣͣıʬ壬ͣٴӿϡӷӡ治ͣ䵽˱ϣʱݳΪ˼ûĲҾ硣
аڱ֮ɱĽÿһεľݶĻ裬мٵʿΪʬ壬һһƬƬʿɨ˵ϡа˵ܹĺŽʱ򵱼ӻͳһöź죬ʱӡӵա˲һֱʣʱը죬˲䱬һҫ۵Ѫ⣬˫֣֪ʱӦöˡϾͿԿʿƬƬѪУʹİšĴ˲ͿռݣȻֱء
໪Ҳ󳤳һĿǰΪֹǵļƻûгκε©ϾҪɹҲʱ໪üͷʲôһɽҰ˵죬֪Ǵ﷢ģ˲ڸһСͻȻ˺쿴档ͷһʱɵ໪Ŀɿڴֱ֪˵ʲô
ӴӪ󷽣ǵصķɹһȺӡ֪ж٣տ춼ڵʵʵ·һӱ˺ҹһ㡣Ѫ˲ͳ嵽ǺӪ˲һĲҽټľӪһƬһƬʧЩѪͬһž޴ĺĻȫǵľӪ֡һʿ˲䱻һȺѪΧѪɹȥʱǸʿǼܶûʣ¡
ޱ޼ʵѪ˲ǴӪԽԽࡣһĽ³̼ĹǵĴӪͻΪС漴Ѫ濪ʼǵľټϹݣȻ׷׵ĻͷȥⱲӶԸ⾭جΡǵѪ˲ͳ嵽˾УʱһƬһƬʿɡֵʿǿʼҵķַַѪ޷ݵģɱһƬ˲һƬķɹֱĳһǸȻ˲仯Ϊ˻ҽ
֪жѪǵľŰһƬһƬʿʧսϣʬ嶼ûʣ¡յѪ濪ʼǵƣɵԽ࣬ԽѪ档ѪɹĵطϰããһƬǶµĳѡЩʮ֮ھɻΪ˳ɳ棬ɵĶԽ࣬ӪԽķḻµҲԽࡣʿھۼдЩѪϺõʳ
ʶ־ʿ׷׵ĿʼתìͷЩѪ档ʲô棬󣬷һ䡣һĢȽȽաƬƬѪ滯Ϊ˻ҽǸѪǡһɺûκܹ赲ĺ֮ݲЩѪ治ϵǰѹϵľûǰıݣ󷽾Ѫ棬ŵıΧ·š
Ѫ޴ѹǰšͬǲϵıʧ־ķΧ˲ִ˼㡣ЩѪ·ǲһҲԽԽࡣǵط·ôҲɵɱꡣ־ĽһƬһƬĴĶѪ˵ʱϵĹӵˡͻȻʶֻҪǲǻطΪܶѪ棬ΩûСѪ棬ǿ¡·ΪΨһԻͨͻȻͬ񻯵ķ蹷һӿ˱ݡ
֯ĽûˣȡǸӷĲһĽѪΪǾ޴ѹͬͻ׷ǰһţšʱ֮ϵѹȥһƬһƬѪСаϵġʱٴηһźš˲䰮һȽȽաʱ򱬷һҫ۵Ѫ⣬漴һֱʣʱձѪޱȡ˲ĹһѪͬһ䵽ڱ֮ϣЩѪһأбһ׿ܣǵѪ˫ֱۣ˳ȥ
ͣµĴ׿֪ж٣Ѫ䣬ƬƬսʿսܸʿڱһǽеʿֵڱ֮⡣ʱسİտʼӿųͷŲ˵еľҲӿ˱֮ϣΪ֪ʧˣ˭ҲҪ
һģ־ɳǡݳΪĽ㡣߶ͣʿӿϱݣʬԽѻԽ࣬ÿһʿǲʬսϵѪˮűݵݽȾѪޱȡŨҵѪζ̼ÿһ񾭣Ѿķšÿһ̤ϱݵʿһӣ˫ͬϫһӿ
868¶Ծ101
˿ѪԽԽ࣬Ѿ˲֪ǵж١Ψһ֪ԽԽ·ߡͷŲʿһƬƬĿ־˿Ѿȫûͷ˳ޱߵĿ־嵽˼Ƿŭͬ蹷һԱݳٳǱϵʿƺȫˡ嶼ֱӿԼֻлʤѾһ㣬е˷ڱɱټıݷ·Ϊ˵جΡ
ʱѾˡʿƬƬıЩѪɣ˿ûһжļȻļƻǳ׵ƲˡеϣΪСǳ޷ȫս̶治԰Ρ໪۽Ӳϳ˰ΧȦŭڵŭаҪɱ㡣廪۵ǳɡٲ߾Ѳˡģȫļҵˣ񶼱ЩĳӸûûܵ˳ףѾȫû˻֮
ޱ޼Ѫ˷ӿǶĹģһļ١쳤Х˭ķߺ޲ʣļҵ׾ôûˡʹܹݵģԶһ࣬۸һͥҲĿɿڴôҲû뵽ôˡһ˿̵ĻᶼûСǵصѪŰⳡսѾʧȥʲô۳̾һǻȥѡȥӻĳ
һȺ󳼷׷׵һ㶣⹥ĵĲŸոտʼôͳˣ˶Ǵ۵СۣҲһࡣƺƵǧһ롣ɵĲҰܣͥƾһǧҪ忪ս򲻿ˡ⼸սʧȣʲôǼͱݣаǲ⽫ȫԵġȻÿһ˶ʵʵ۳̾һҲû뵽γȻһ漴ת뿪ĴҲ뿪ˡ
ʱ֣ϦɽصսҲβƬ򶾵Ѫ漸˽˳ɵʿǧʣ˲ǧˡҪսڱϣҪΪѪϡֻʣЩָӵĽ졣ָӪڳӸոյִʱͳ˳ҵ˳ӵİΧȦҲǲеˡһ¡ǵصѪ棬ûһ϶д˿־塣Ȼڵϣ໪ʱ˲µӪؾҲӸûˡĿǰûϢ
ҧ֪˵ʲôྭӪһӣһҵѵޱȲʹġ񼴱ȥͥ˭߿һۣЦһҲãҲáⳡ͸ˡִ̫šһУҲǣҡվ໪۵ɽˡˡ໪۶ʱһץסҪȥ
Цشպȥȥɽߣ°ΡӴϷٹ⳾ĶԹʱһȺȻڵ໪Ҳڵϵ򲻿ɡʤǱҳ¡ɿԶɽҪˣɴӴ˾ɢˡЦɢ˺áɢ˺á˵˲ʧӰ١ֻһȺ޴롣
ϵսӽβѻʬ׸ߡڱݳǽ£ѻʬɶߡɼһսǶôҡĵе˱϶ʱٻŵʿڱݵĽ·ĿаѪʬ֮ϣѾҲ֪ɱ˶ˣ߻һݵĲҽ̲סڲʹһս
ʱ׺Ҵҵаǰһѱסʤˡ˸ˡǱסˡаһƣĵֻ˯̫ˡʱʼһĻǴӸڸڣӵسǣֻڱϻʿ޶ԡЩûзӦֻЩʬϱ۾ĸо֮׵ĻŵĸоһЩˣڵϣ״εһͿ
ʱĵİǷӵӿ˱ݡǽЩ˵Ӣǲţ̧ţȥˮɫڵʳЩʿǷĿȻѾ죬ǰسȴΪһ֮ҹظ裬ַǷаû˵칦Ҵҵıܿ˳ȺһƬУ˶Ѩ֮Ϳɫ쳣԰׵ܰ
ܰаʱʵʤ𣿡аĵ˵ͷʤˡ˱ȫɵˡܰＷһ˿Цݣ漴˹ȥаæһԪȻͳŵҩιܰƬ̺ĵаıɽ涼ܹسϿ̻ŵһ̷·ܵһжֹͣˣɽУ˽һ֮׵
һֱڶ̫аŸܰɽ漴ܰ￪ʼ߶ħѪɱʱѪСŶĸɾܰħĸֹͣ˲ѡаǬĸװ˲Żص˱ݡ˿ʿսݱʬװŶ򲻿ʬ嶼˵˳ǽ£ʬ͵طٻʬֶ̧˻ȥĴϨ𣬿֪϶棬ࡣܵĻʧص쳣
869¶Ծ102
׺а׷׵ϲЦտаûпڣ͵ͥˡеͥǵĴӪҲǸոսӵսӮˡаһ㶣һҲǡͥʱǧʣһǧٶʿôǶûϣʤӲҪ˵°ˡǵİ취ǳٱʵĴˣһͥǻ쳣аĵӮˣصĵͷԣʤˡıסˡ
аЦʤˡȥϨ̨ȡ߼䱸оӪ졣֮ʼ硣ͨٵµз´ݻ١϶һ´һپͿʼʱһµıݴţ֨֨Ŀһ⴩˱ݴŵķ϶䵽˵ϣаŵһģ˿ˡ
˿ͥϢڰм䴫ָʾս裬Ƿ׷׵˽ͷĿʼףаһȺոоӪӵ׷׵ĹڴӪܶĤݡȺеĸмһ˸߹һˣڿԽڽսҡԻصԼļ԰˭ܲ˷ܣһЩͷ콫һ˹ģò֡оӪÿһʿ˿̵˶ͦıֱ
ףĻسΪһƬֵĺͥȡ죬ȫ졣ͬʱаҲæһͿսȻˣ⻹кܶࡣа뿪˰ػصִ̩̩Ӫء·׷׻㼯̩ÿһ˵϶ɵЦݡаɢִԼ׷׵Ļص˸Եļ磬ͬʱҲʼ硣һжȻ
Ҵҵһ²֪Ĺȥˣаڽ̩鶼ϡ̩ĴҲȫɢԤ۴׷׵ķ磬׷׵ĻصԵפءֵ̩Ҳָƽаٿһеڽֵϣ̩ڰշ׷׵Ļع飬ҲһķٿսվѾ׼ˡʲôʱذȥ
аǷģʤˣȻҪسеսϱ͢͵ͣ÷ķͬʱƽԺŸⶼҪаԪ˧ԻȥаҾͻذءЩ̫ˡ˶ҽ˧ӡ֮󣬾һͬصϽеӡ㿴Σ
ٿЦϽļңҪȥͻȥﻹʾңʱһҴҵĹϲ˧аΪǳ͢ļνģҲûеʵôˣҪˡĴءаʱһ㶣˲ʧˡҴҵ˸úԺͿĵķǰһ峤һ쳣ܰ̫ƽ⣬аһӵϡ
ʱһӤʱǷ׷׵ĸаϲŻĴ򿪣һҽ˳ϲ˧һλǧ𡣡аæ棬ɫ԰ڴϣӾͱڻаǸζȽŵСɲǼ۾ЩʪһûԼˡ˴ߣСƨɺоŲʵĺβɵһ㶡Ϲʱˣǵһμ
漴ĵֵЩ̫æˡʵǶԲպһúòġٲȻһЦ˵ЩġĹأ⺢ӻΪһȡְѡаԿǵԡ԰ɡǾͽˡıźЦ棬档Сˣ档˶ǰ¶һʱůڡ
а̩죬Ͼĸո裬ȥǲʵġ֮΢ĻָһЩ֮аʣĴƺƵسˡոյִ˰س£еӭİ͵ٴһɳҲȺаСڶǰ棬İռ׷׵¹򡣲˶ߺ֡һ˸߹һˡ
а˰سʱ򣬺ٵ˼æӭ˳аڵϺ΢аͥҾսӢ£ͥǧֻͥʶӡҾȫʤټæáˣּʱִ̫ʹʥִּһ𢣬ϡ鳯شͷаΪ¹ʹΪأūٿͷΪϽ½ʿо͡ʿתմ͡
а˫ֽӹʥּʱ򣬶ʱǵĻٴ쳹ҲֻаһʹΪҲֻһˡµҪ춼ӹٽӭʽаʼžӽ˰سν֡ķİռеӭһֱæµʱа֮ͥа˧ӡϽҲǽ¸һˡ֮ͥаص˺լԺļҾల춼칦硣аڻĿǰǡа˿Ϳ˺衣
аЦסһǲסоɺãа̾һʲôòõġЩһֱ㡣ҲӰһ񻯵ӵˡȻͼˡЦҲɲ㡣֮ͳ˷ˡڲҪɱҵ˿ɲ١ͥȻ˱ˡԻĲ¶棬Ȼ׷ɱҡⲻǲŰ˿ڣԺʲô㣿
аʲô㡣һֱ㣬Ϊ㡣ͻϽȥˡÿǰķж䶼ˡʱ̫ˣϽȥϢϢЦӦõġаʵʲôʱ򷴹ͥľĹڡով˴սҲҪһʱϢǲʲô⣬׼ͥΣ
870¶Ծ103
аЦνˡȻеʱ䣬֮áǾô˵ˡҾȥϽˣʲôϽҾͺáЦҲá߰ɣ׼Ϻõơϲ顣аЦپƵúȡ˵˾ͳźԺȥڶ峿аҾͿʼϽˡسаһ춼ˡа˸λʦʦܣʰװԴӿ鳲֮ÿļŶҪ̤ˡƣӦ
һ·аŻܰģƽйӸ౦¡ͣͣɽ󴨣羰ĵط漸졣սҽǷ׷׵Ļص˼԰һжٷϴˡߵ￴ȻĵľаļڣȻҪúõķһ¡֮а⡣ͨϽıؾ֮·аŰ߲ǽпࡣ
ǽֵϻһûʲô̫ı仯ɻЩ̡洦ܿȺȺӴ߹ֻаһݵ˸С˷ˡм䣬һƲģһĪ䡣ֻѾ뿪ԼټĳǳҲһԵÿյġŽֵаһҿջ˰֮󡣻صļլ
ǻӣϵбĹ棬⼣߰ߡſڵͷʯʨһͷԴڵϡ̨ϲ̦ӲݡаƿĴţԺӲݴа˶ߡܷЩͲʷ·𻹼֤ķаߵԺҾߴ඼ѾˣǴǽϹŵֻȴв
ǽϵдһ޴ֹ֡Сʱ֪ٴιֵǰʡ˺Ժ˺˷֮аĪķ䡣ĪķķֻȡܲĻҳ䵽ΪļҾϡ齵ıһױ̨аǸʱֹһЦĪ䣬˵Էױ̨ôҲЩ졣ǸʱҪǶදԽҲܹ֪ĪǸŮӡŮӣҲȻôִ뵽аۿ΢΢Щʪ
ҳĴϣһͷĪͷ滹ż˿аһǷ˿һױ̨ϵӣ˸ӷŽȥŵǬ档ǰԺȻ˵Ժõ㡣鳭֮һֱ˿ܡаĪ䷿Լķ䣬ﱻڵ߰㡣ȻǳʱŪġô꣬ˡ
ЩӣʱġΪӮø׵ĻģһʮֵĿ̿жΡԣʥ˾䣬ʷǡҲǸʱ˲ٶаԼһĸ׵ķ䡣аļ棬ĸĴ飬һ˫ů˫֡վⷿ棬һŰᡣʱⰫĸ׺˯аϸǰһ
һжǺɵģΪ˴аҽҳŵһߡ໹һսΪģֻΪĸ׸ĸסԼ°ǧȷͥϣҲҺ౨ʱˡаһнŲͷųԪӤһһۡ۵ʲô˽أٸҳȻ۾Ͳˡ
аһ˼ԼôңɱҲø˼ҵʾȻǹ˼ҲǾˡȻԺ͸һ˰һաߴ˴ş̌ͷһаʱһڵϵС˲μ¹аһ㶵ʶңۼæ֮˭ʶ㣿СڼǰĻ񡣡аһҲǣȥأƽΧԼȻл漴ЦɡȻӻóһлҿôʱլӡǸ㽱͡У鲻ҪšȻҪعԱ鷳
һ㶣æСһؿƿֻǮСĲҪȻñ֪˶ҪСĵļǣаֱӽĻϡô໰һаˣҲ˵ʲôæСĸˡаһЦ׵鷿ȥ鷿ںԺĶϽǣǺԺ֮Ľ
аСȻ󣬵ǽ鷿ĻҲ١ΪﶼǸճ칫ĵطû鷿Ҫطġ鷿Ĵ沼һ򵥵ķӡȻǳ֮鷿ӡϾصءӡа˵ʲô΢һ㹦ʹ鷿š鷿ʮֵĿܣһЩܵ򶼲ˣȻϣˡа鰸ǰһֻϡҲܹʱ칫ʱ龰
鰸ϵһֻëʣ׳õǺʡСʱڸ׵Ļ֧ȱѧϰдֵġ̫ļ䡣ǰ鷿һ˵ȥ鷿Ȼʲô¡ǸʱҲƤǻһ׷֣Ȼȵ鷿һѵ֮ȥ˼ʱ׼Էĸ׼͵͵ĹһЩġ׷ˣ˵ȱܶһĻĻаԺ档апࡣ
а鷿һᣬһԼ˼׼ȥʱһֻӴҴҵĴӵܹаüͷȻҧ鼮аͷųԪӤѰĶѨһ֮ʱһ㶣Ϊ󶴾Ȼͨһҡа漴ߵǶǽϣʼǽ˰ҲûҵأôױҼҲͲˡ
871¶Ծ104
аɴ΢һǽֻһЩשһ׶εĸְ塣аһʱǸְ壬漴ְ嶼ְһܵаʮֵĺ棬ֱ֮ܵڡܵܳܳз֧ڶࡣаû뵽аͷųԪӤܵ̽һᣬһֱ֧֮ͨһլˮ棬һ֧ͨһʯҡ
аֱǸʯȥʯһŹšа̧ͷһˮ䡣⣬ʯǺ԰ĺסзӡаʱһֱӽŸק漴ʯСʯҿռ䲻ȻڣаȴʯҵİϣȻڷһֻݶаʵû뵽
һҲǣӵĵմġ๥˰֮ɱ˵ʱࡣӵϵسͽݶ͵˳ΪһȻȨһаݶһ¡ݶΪԥݶˣŸݶаѾõѰ˸аϥʼݶ֮ھŶҳ˳漴ʼݶɡаѾ߸ݶҲᳵ·ʱа۾һ
Ѿ˰˸ݶֻҪҵľݶǱȻܹѧϰݶ֮ڵľаʮֵڴƾվһĳɾ͡Լȱľս콣Ѿˡаվ˳㿴ʯ֮ڵĶд׼ءûʲôõġʱаھݶĹϿһС
ад򿪣һƤᡣ˾֮аǿıʼǡ˵ݶ֮򲻿ɴ֮֡õ˶ϵоݶ䡣аĥ֪һˣⶫҲҼ׼аƤᷭһ£ʱһ㶡
ϸļЩݶǱߡаһ£ÿһݶĳĲࡣаĵһֻݶ䡣һֻݶǽٿаһЦ̤Ьٴȫѹû뵽һֻݶһֱߣȴһֱ֪˳ٿԼ֪֪͸Լ˵ˡջ治Са˳ңŷŻصԭȻֱܵӳٰŸϡĸ׵鷿ֱӳĴſаͷһ£ͥὫһ£ȻźӰסꡣ
һ˿˸а˿ջ档ҿջҲࡣаƿ˷žͿ౦˸塣һʹ飬Ϊһһ߽ǸаΪϽ޽ۣﴫ̫ƽˣȻҲҪȥˡǴЩҪϽūЩū󲿷ֶǷˣйĿռ䡣ǲмġ
аͥڶ˶ﶺС档СһȻͳΪ֮ӡһͱȼȶΪļ̳ˡΪ£壬Ǹոյִ˰ִ֮ͥͷΪ깫ڻзءɲǿЦģ൱һˡаˣǵЩҲûпһۣԴСаڼĵλǴǰˡ
ðܰŹʲôʱģа̾һڵλԽԽˡλӣ˭ҵһûһ˹ֻһԳԵĻʵèаˣƨƨߵ˹Ϊ֪аҩаڴ棬һ˾һһ̤ʵˡһֱ޷ǾС
һ뿪˳ǳأһ·ͨٵ߳ȥҲǴһ·˱߳ǡȻȥϽ·洦ֺܹŵ̶ӣϢսոս̶ӶȲĿǵáⳡսʧСȻҪϽϽ̶ҲǿǰϽ̶ӶǴһЩĲ֯ģϽҵ̶ӵĹģԽԽ󡣼ĵ̶Ӷֱ𲻳ˡҲǴƤЩˡ
аǻ̶ӵȺ˱߳ǡǰû̫ı仯ֻǱ߳Χøӵķˡӱ߳ǳǿʼһ·¡Ͻ˹ٵ̶ܵҲϢʮֵķܰﻹûϽаһ·һ·ߣ²ǡϽĶǱǶγǣʥһսγǸٵˡԾǨǣһǨҲǨȥˡʽΪϽǡ
׳಻ɵĳһ뿪ʱǲոսɣٿޱȵ𺳰һƬ俪ƽԭƽԭѾĴأԶԶȥٵĴ䶼ϡɼЩģСνİݺᡣǰܶһƬĻߣعҰ޳ûǴһˡ
ǹģҲ߰˴Ρĳǽߴ̣ſڽĶǴϢ̶ӾӶࡣаЩ̶нǡͷųԪӤһǵĹģ㹻رȼˡò˶꣬ȻΪµĻġаЦطǻǲ㡣Ͻ˿ڱûбࡣϢϼʮ꣬Ǹʱɾǲһˡ
ӵͷ˵Ĳ漴˻ص֮ڡٿ˵аˣæӭӡʱҰ𶯡ٹԱһаķɣֻһ˽˵Ļӭû뵽ΪһٷĻӭһ֮ٿаõׯ԰аķҲ˸ˡٿаٰʢĻӭᣬǵĸ߹ԹǷ׷׵ϯɢаٿڴ̨֮ϡ˶̧ͷյǳаǻҼǵͶʱǲһʮ䷿ʮˡǻ뵽ǻнĳɾͣ㿴ΰ
ٿЦǰǻҲǱƵ;ĩ·ǶĲɵˡҲû뵽˵ĳɾ͡㿴Ͻ˳ǰҵǱǿ׳ʱʥȻƨ޵úľͻؼȥˡаЦɲǡʵҲҪлʥǴ֣ܹƹ㣿ϽⷬòٿЦǱȻġǶҪлǵĵˡǣôǿ󣿡
872¶Ծ105
аϴμ࣬˵ȷͥˣͻѻĵȨ㡣ʱϽһϲǻʷΰĵˡѵûɳɵɳˡȻǧšٿЦǧҵûܹסڵݽɽٸŪˣѾˡͥʲôƻ
аҡҡͷʲôƻͥ˵һ޴δ֪֪һʲôطֻ˵ͥҲûȥȹЩӣһȥһˡȥ̽һͥȻ˵ˡҸûнһرҪ㣿ٿ㸸׽Ҫ̫ˡ˵һаҸ׵ҵ˵ͰƤݸٿһ¶ʱһԴĵˡҸո뿪ǣַϽصʱ㸸׽һЩϵǻҡ㸸׸˵涫ʮҪҲʹûд򿪹Ͻ֮ٲά裬ҾͽЩٿ档ʱһˡҲǾݶӦ档
аҾλáҵðһݶȡĿǰҪĶٿһͼǣٿ仹ﱣšаһˡġ˵аʧԭءǳаֱγǡγѼǳءȻҹ·ܹĵƻԻ͡
γ֮Ѹٵҵٿ䡣ٿ仹šûж̫õĻˣҹаһڿտĲתһȦпࡣаͰٿָʾЩҪĶھ漴аͿӡһװǻĵĹǻҸλһа򿪣һݶȻ档
аѸٵ뿪һƧط漴һöݶóаԼƣѪͿĨھݶ֮ϣʱһֻݶһѪ⡣漴ʣİ˸ݶӷ׷׵ĻԼߡŸݶ˿ھˡһöҳаԺа۾ʱоһ̫ŵĺӿԼ塣һ֮а·𿴼˻Ķʱ׳۾һֺصģɣĸоԺ֮ڡһжȥ֮˲аһ޴ľˡ
˵غģһ·նڶࡣӡڴˡպΣѣ·֮ȡϰҾݲ̩ʱǸ޴ĻʧˡаӦǴ·ƶеġҲ֪˭ÿΣѣ֮·ЩȻˣǿľ;ȴûʧЩ׳Ϊػа·֮壬ȻȥȨĶľ
аʶ͸ֻݶĻһаơʱЩҳ㼯һаԺһСֻ֡ؾֻֻ֮֮šаʼоֻؾĵվԼĵֻؾݶ֮ڲ˲ٺöֻؾֻһСֻأܶʼаֻؾʾһ֮ޱȵ𾪡
ֻؾǼƷһжֻ֮еһаûҳһ˿ȻɣȫǸͨƾһεġаֻؾ͸֮һʵһսˡֻؾƼ򵥣ȴ󡣲ܹ˵Ĺִ۷壬ֻ֮䣬Զͣ۷״̬ĲԵ֮
аǷȥЩȲҪһԼشǵʱѾҹӸ౦˶ûϢаڳĵҼ֮󵱽ͰѹӸ˳ҲʮֺҪʶһаӽӡȡ˳аҿɲˡԼСġʱӡ֡
аֳ־ݶһֻؾ֡˲ֻ֮ͽӷӡСҽеĹ˲䷴˻ȥаùԸӡʮغӲɵ̾ȻƷаЦǲˡȻҲܹƽɫӵֹɫĵĵԶԼ㶴˱ñˡɼֻؾľСӣò˼ꡣҲҳˡ
аЦ֮治СֻѡϴͻȻͥĿ֮ǿһЩܹͥսģ֮ǾҪͥﻹЩûסӵͥҲûô¡޷ǻĸֶһЩЩǲ׳ֵġͲ¡ں֮޾ܡڻûе硣㵹֪ӵеЩ㹻㡣Щ޾δ֪аһ㶵ʲô磿ӵҲ֪ǵУֻǵʦ̫硣ǵάʦûдﵽ
873¶Ծ106
һ߰ȥˣаÿϽʮֵ⡣ÿϽĹ˺Ⱦ죬Ͼʱ͸ٿȥѲ顣ǡϻص鷿ŽаæվʦˣȻæЦϽѾ߰ˣγҲͦʱˣȥʦ𡣡аһ㶵ѽҶˡҲûȥʦˡһҪʦءһ˭Ҫ޸ˡаվı޲޸ҲǳҪġ᲻ᡣ綼һġͳ
ߣаȻˣȥء˵Ҳûʲô顣Ҳ鷳ꡣЦǺãһȥ׼һ¡ȥʶ౦ǻȥȥ˵ͳ鷿šа̾漴ǡʮﴦո½ۡһΪ̫鹬һΪƮ̫鹬ǲ̵ĵĴ̵㣬Ʈǽؽ̵Ĵ̵㡣
Ͻūڶ࣬ЩѾϽ㴫ԼٴһЩλķչٶȺѸ͡ÿ̵˲ӵĹģҲƮ칬̫鹬ҲķаʱѾҹĻʱ֡˹ӷţϥаʵôˣ
аҸҪƮ칬һˡȥȥʱ౦µӣˡֶ߸ӡĸĺþóһ̳˵౦˾Ѿ˷䣬аЦʦҲаЦҪȥʦءҸҪȥʦȥȥ
౦˵ҾͲȥˡĵ۸ոսɡҪæ˵Щǰ̵ÿ춼ﲻһЩаҲáʱóһ̳Ʋĵĵݸ˶౦˵þȥɡֻǸոտʼ㲻Ҫ̫ˡ౦˽ӹ̳ЦˡʲôϵµĵǱࡣӲмĵ·ң֪һᳬ㡣аһˣȭλʦġȸˡ˵˲ʧԭء౦˸а˼ڷˮ̡
аӹӵķһܣѾһЩģ̸ؽ̶޽ۡǲͣţȺ󱻲ǻˡȻҪʼؽۡģҪһεĻôϽū˿ڶࡣЩūûģǱϾסרū֮дȻչѸ١Ĵ󲿷ֶһЩūݵƽˡһõĿʼƽŵĿǰûʲôͻҲһֻ۱һֻۣҲᳫô
ӳص˼ܰķ䡣ǰЩѾ뿪Ͼ̫˻ѹ˴ĹҪȥаÿ춼̫ܰƽҹص˷任·ܰаһ衣аҪȥʦ𡣸һȥɡܰһ㶵ͨˣаšͥ忪սʵ˲Сæȥһ˵лȥסܰһ㶣漴ĵ̾Ҳøˡȥ̫ƽ㣬ǰЩ̫ƽ˵ȥֻһֱæĶûʱ䡣
аӦõġѾսפѾˡ׼ʦسȻжҲȥЩϢɡڶ峿ʱ֣аܰ̫ƽһ·ιͥս֮ͨ˾ʹڶӻص˱ιǰսʥĸϽһЩаĿе֪
һһҹ˱ιɽ֮⡣νؽطιιⷭһ¡ȫħﷸµѵɽ·ɽ̫ܰƽܵһСιһ޴ĸɽԶԶȥ֮ͬеĹµһɽ͵֣ĴдУﻨ㡣̨ͤ¥Ϫٲ洦ɼһ޴Ŀл԰
аһιɽϵʦʦѾ֪ɽ·ľͷܽʥĸ͵аǸʵ֪ʦٲڱιʥĸЦãʦŻ̫ءȥɡаʦ𵥶̸̸һٽȥаЦõġȥ㡣˵а̫֮⡣
̫һ£ǰ̫Ҫΰࡣ˴⣬һ漴˴ĴšټĴֻ̫֮ͨһڡϥıӰۿЩʪ󡣵ڵϺסͨڱĿΡȻףһ漴˫ۡת󣬲ɵĳ̾һڵʲô֪ˡ
˵ͷ漴˵ͨ˵Ļָͨ㷢ɵӡ˱ˡЩΪԲ㡣ûܱĸסҲ֪θ˵һСԾݡҲˡҲͷˡ˺ðŲ˲Тһֱδڸ߾ТͨЦʲô㶼ͨŮλǻа׵ģ
˵ͷͨ˵ŮҳҲôһġˣанɡаʹ˴򵹵ϡͨЦҾиˡӽ쿪ʼӡҪҺúõı׼۸ȻҷҪʬβɡаʦġȻǷǣҲܵʲô˺ͨ΢ŭʦ𣿡аæЦСİݼˡͨ˹ЦɡͨĹŮ޸Ҳ̫ˡҲաʲôʱл񣿡
874¶Ծ107
аһп˵˼ͨ˵¸³ǻƵաȻˣǾЩ졣аǾͳǹĴݡͨЦǺáôˡЩҪڱιϾǴ֮ŮˡҲÿаЦӦõġͨ漴ȳȥɡȥĻ鹬㼸λʦʦؽġȥⲻ⣿Ц֪ˡ˵վͳ˴
Ȼߺͨ˵׼ʲôʱ򷴹ͥа˵ľҪһЩʱܹɡԵĹ֮徭һƽ٣ҲҪʱϢͨ˵αͥвС𶯡ͥڶڻǷͥΪʦܰˡаֻ֪Ǻһʡͨ˵ǲǴλʦ̬ȣа˵ͷηֱͥӴͥ档Ȼ֪ŸͥĹϵﻻǲսǡ
ͨ˵ʦ뿪ʱǣǲηҿλʦӦòսǵе˾ͲһˡаҾͷˡӴûȥͥͥҲһ֪β۳ɰܣ嶼һԡ˵˵ıҲҪġͨ˴ӻͳһӵͼȥúõĿֻҪ׽ۣǵļƻǳɹˡͥβҰ֮ҲԪˡɣߣһաҪɽҿˡ
аһ㶵ˣͨ˵ƴ֮Ļ䡣а̾һǵǰ۵Ҳæֱͥøӵļ򵥡ͨ˵ǰǴȨաͥϾӶࡣʿ˵Ŀļѵ˿ڻҪġȥ֪ˡаˡȲЩ顣ӻ飬ȸˡ³ʦǰȥа˫׶Ѿȥִ֡ͨЦҼסˡȥɡ˵а֮ȥͨıӰЦЦ漴˫ۡ
аӴ̫ܰƽ漴СͳŻĻȥһ·λʦ纮һȵ˻ס˷֮ڡʰ̫ܰƽ˵˵ЦЦааҵˡ³ʦȥ顣Цǳȥаɽ£ʦʦҲ׷׵ĳС뿪˱ιа̫ƽϣСֱȥ˶
˽˳ǳأһķ̫ƽаֱ˴ڿյģа̫ƽʮֵĿġνǷôˣаЦδսһֱδݼˡθ̫ƽЦúúáȥ񻪸硣
̫ƽȥֳȸˡ̫ƽ֮󶫺⡣ʧءľӪô꣬һлΪ˷档񺣹ֱơڱЭ̳ԸǧѷĺûᡣôŹǣаͥɻͥܡںʹڶѾ׷׵ĳ롣аЦ˽ˡ֪Ǻʱչڼᡣʮһо׼׵Ϻѳ֣Ա⡣ӲҪ˵ˡ
аЦȻһûᡣκҪдˡҾԤף쿪ʤϯҲᡣаƽܰڶСס졣漴̫ƽ뿪˶ҴҵĻصǡ׼Ĵ顣ٿȻȫ֧֮֡ʱ˲ٴæǶ౦˸ӣθ¡ء
̫ƽЩһֱΪæµаÿʲôҲòġɸһÿȾơаһɽ֮ڡ˵ɽ֮в֪һͷޣĴεɽңǶһа˵ˣȻʮֵĺ棬ɽп
ɽֲ̫峿ʱ֣͸䵽˵棬ͬһаһɽֿʡ˾һȻɽһŨɽﻨ㡣а˫ɽ֮ڣԪӤͷ˳ȥʼɽѰĹаһ˵޳ʮֵĸߴ쳣ɽеһЩޣǶĲ̫һ
֪Ѿ磬аո׼תȥĥ޺пҹĥʱͻȻǼаʱһ㶣漴˲ͳķ˹ȥոһؾͿһͷҰץסһ۽˺ѳ˰ߣ˲Ѫһءһ۱ʮɣǿĴӵǸ˻һʱŵڶ۷ɱ˹ȥǸ޾ۻײʱа˲ͳ˳ȥչһߵǹ޵ǰ棬ʱޱ߷ʮˤԶ
޴ӵŭһаǲҹȻаһߵͱˡаתǸ۷ҪץľۼæͷаϸĴһޡ׿⣬ʮֵĴ׳ȷʮֵа֪һͷ֣ȵôģ
875¶Ծ108
Ǿֿа֪ĵϸʱתܡаᣬ˲һ͵סȥ·ȵ˵ģĴ󲿷ֵľֶںס½صϵľʮֵϡ١ָĳЩʮֵƣǾûڵġǾֿһܣʱаһ£˲ת
аŭʶ̧ٵĶʱ˫Ѫһ嵽˾ֵǰһȭֱеؿڣʱһѪˤԶа˲ֱӲסؿڵ˵ʲôʱͻȻǸһҽСаһͷͿħǸһ漴Ц㲻ˡͷòƾֶǸոƳšǲǸоģаһʱһŽ˵عǲ飬ֺһа˲佫۷壬Ÿݶ˲价ааħҪȥ㡣ѾһˡܺãͰ֮ĶԹ׵һ¡ħЦֻҵ˴仰ҪɱҲҪ˵ɱа֪ħһ˸аǸһΡал˵һҪõĹͷλӵ顣ħЦҼ˵սѾ׼ͥлҪ˵аЦһص㣬ʱ䡣ħæҹаЦ˵Ŀɶ˵˵ˣħ漴ЦаҪɱǲܵġټˡ˵˲漴ʧԭءаһ㶣ħƾǸߵȿƼסЩѡĥǸҪԼʲô
Ǹˣһжֻݡ֪Ŀʲô֪ҪʲôҲ֪˭ġ֮һҪ˵Ըͥͥ֡Ҫ˵Ը壬սȴûмκζ˵Ҫһµ򡣿ɼθںܴһ֪ˡ
аݶ漴뿪֡ڶ峿ʱ֣аһ档Ҫʲôа϶ܲʲô¡˴Լһʱ˲һŵĺ䵽аߵϲӹٽˡаһźЦ˵Ҫҡ֪ʲô飿ЦͥδܶԪˡҲһһᷴͥ˵˵ں顣
аЦҵԸ˵˵ЦͥȻԪˡǱϾôꡣʧıʲôҪ뷴ͥҿûôסǷɣ۽Ҳ֮ĿԼǵʵҪͥʧʮֲءֻҪҺҿԱ֤һսɡСΣ
аЦʮֵˡǴкôĳ˻켣ô̫֪꣬һˡν硣壬㵽õʲôƹЦͥˣҾͥµˡ˵ǲջܴ󣿡аһ㶵ͥˣЦ㲻òҵݡҲ²ͥж޳Ȼͥսʤȴѡһˣǿ֡岻ƻͥǶƻҲܹ˳ΪµۡǱ˴˶кô˵𣿡
аЦг⡣Ǿ˵˵顣ͨʲôЦһҿֱӳڶд鱨Щ鱨Զá㿴ΣаЦȷʵʮֵˡǺãȻǾôˡ嶨˳ڣ֪ͨ㣿Цҵʱ֪ġһͥսҾͻɳϣǺ֡ȻǶﵽĿġһ͸һСаɻʵЦ֪ɱħڶǻáȴսһҾְħ㡣֪ⲻ⣿
аЦȻ⡣ҸħеǳǾô˵ˡǡ˵а뿪ЦһҲʧԭءаһ·ȥһĥ˿ͼľԲǵ֮λؼסҪԸĲͥ壬塣һ̺ܴ壬˾һӣ׵׵ķӡҪԸͥҪԸһصаһ
ûʲô鷢֪һ´ҴҵĹȥץ֮ҪˡЩǶŵƽʣ״Ѿ̾ǵܡаۡæµаۡһæµϽͥЩ컪ĵʹڣصҪĴ󳼣඼ΪаףأȻæٿаλȨأȻǵڶ࣬аȣϽа֪ҪǴ飬˭ܲ
صʹһֵǾ͸ӵˡЩĵĴϽ֮ޱȵĲ졣ǵӡ棬ϽһƬԭʼĺ֮ء뵽̶̵Щ꣬ȻֻǾǿһ߶ȫаЩҲæµһͿÿľûֹͣصӵĴ󳼣ֱܹ棿ÿ춼ȵĲʡ¡
876¶Ծ109
磬ͨˣԭʼ𣬵һʿִǸӵķˡаǰڳĵ棬æµһ졣峿ʱ֣аųش컨СźƺƵӭ״ִˡǶ䶯ˡаɻ飬ǿһ¡ٿ鶼ûм˵ƣڵİһ͵ڹϣ̷Ҳץλᣬæ˳ڵؾϿʼͽֵˣĴѲߵʿǽһԴ
аӭ׶ո˳⣬ĵðΧˮйֵͨİ֪ж٣ѹѹһ۶ͷаСӣ౦͵⡣һ֮а˵ۡĵҲǸ֣Ĵϲ洦ɼĵа˻⣬ڶʦʦܶȺа׷׵ĸаϲ
ƿ˷ţ֮ϡ޵ʥĸʥĸߡĻ䴩һϯɫĶԽٷĵۣźɫĽհȹͷڼϼ£һͬһżֵɬҸ˵Ưаվ޵ʥĸʦܣ￴һ첻ɣ
аһ㶣żæ컨ݸ˻Ȼǣź˷šʱָࡣа͵˻֮ڡʱʼȥǵİճڳǼеӭڳƳһ֮аĸ֮ۡ⡣⻪ĵĹԱϽĴ󳼣佫͵Ⱥһаӭ׶ʱа漴ϲ¡ʱһȺ˾ͷ׷׵
аź˴ţ˴ͨˣԭʼ𣬵͵ڴ֮ڡа˴֮Ϊڴľͷٿͺʱѵ¹򡣡аǰٿһء˳һݡٿݸá˶һݡٿ󺰵޶԰ݡаת໥һݡʱٿϡ붴һĻаص˷䣬۵һͷ󺹡
а˻Цʦ㣬ڳɻˡһɬ֪ǺáʱٿͶˡơаЦ֪ˡȻתŻšϾ˵ͳ˷šаĸۡĸۡˡٴľٿˣۡΪϲڵġ࣬ٿаʼַƣһȦʱ
аոյĻص˴ڣаʦֵܴĵطͨҲаһͼæǾơͨ˸ĿģƽٺȾƵǺȵĲֺԭʼҲǺȵͬ졣аˣŹһȺʦֵǷӵϡһȦаҲǺȵĲ١ʱ˺ʹںϲ
аһ㶣æӭ˳ȥ̫Ӵһٶ̧㼸ʮվ⡣аæӭ˳ȥһ֮ǰһֱ϶ɢȥļаĵĽŲ˴⣬׼Ժȥ˲һ¡ʱһܵȺͷ׷׵վܴ󲿷ֶǸаȽ׽˰в׺ҲڡµȻҲΪ˲Ǳˣ̫ʡ
ɲǼһȺʦʦӴ˳Ҳ׷׵ĳͨ˵̫ʣϲƵϷ򲻸ƽϡҵġҵĽ̫ʼæͨˡСǴ֮аϲġ漴Ϳһٶ˵Ģ́öǺǽº̫ʵ֪ǲӭҡСȸˡ˵ʹʿ뿪˶׷׵ĳһа񵥿һۣױᡣаһЦûˣҶȥȾưɡ
װˣаĵĻصԼ䡣аһƾƳ⡣˷šаˣһӱ޴롣а˴ߣߺһʱ䶼֪˵ʲôҧ촽㿴ҸʲôаЦʦ㣬߻ȻôҲǿġ
ͨ컬ࡣаӱϣΪһƵʦ㣬һϻơǴӽ쿪ʼǷˡаģһúõչ㡣ܷʲô顣ҶһԶ뿪㡣ͷЦ˵ô顣ҪԺ۸ңô죿аЦʲôʱ۸ʦ㣿ۻġƱ׼ȣаЦϻƿɲȵġҸôȡһɻʱаһȻֱӷ촽Ƭһ˵⡣֮аɿҧ촽аŵ˴ߡָԽԽ١Ľ⿪˻аɵһ㶡ͨ죬աٵĳڴϣɢ⵭ζ۰׵ĲһĨĺΣʵǰżٵĺʤѩļڵƹ¶һΡ
ϲָ߹ңҡҷͻûɢȥȰƵȰƣƵĶƣ֡һ¸Ǻһ΢һ¹£֮ڻֵظ裬쳣עһ֮ҹ
˿̣Ӹ౦˶⺰ʦܣн鷢ˡаһ㶣һʱŭˣҲȥ벽ǲˡӸ౦εһЦ漴ҲʧӰ١
3
ϹѩЦԸһսľˡǸһϹĺᣬǼ̳ľѪһǿᣬӯҲȱ㣬ǾǳӯȻ޾ҲкľʱһҪǿöֻ࣬ҪгľͿԴԴϡ־սǲǵĶ֣սǶʱڵսǵıҪʤǡֻҪģǱذܡ
аϸһҲǣʿһơʿôսȻҪʿӵİԵһ㡣ΪǳӯһڲϵھԼĴļ㣬ʿһҲˡͺñȴһˮͰӵһľ޴ˮͰҲϵʿҪԼ޽ˮͰȻڲϵǴȴһھԼļ㡣ȻûǿľսʤһСϧˣԼⱲӲסһźɡ
Ϲѩĵĵ׵ҿè塣ĸףĸסҲӦǸײŶԡڸոջȥȹʱҸúõĲ顣˵һжתʿȻҲʿĺôΪһǲʹһ¡
аЦǻṫｫҲô˵ģϧһֱûϢܹ׵ȻˣҳΪףŸһܿĵġ
ϹѩЦڵĳɾͣ㲻㸸ҲЦȪˡģһúõĲġ
˵սѾൽβϵʬһѣ־Ӷࡣ岢ûʲôˡʮʮѾɱʣµĴ󲿷ֶơʤѾûˡ
ŷԶ˫˫ˣսһȺ漴ȥǸרõĽƷȻЩˣ˸߲ҡߵаǰҴˡŽڳĶװסҸʧٿЩɵġ
ϹѩɱȭҲԻȥˡϣԶѺõڰԶҪսһ졣
ЦǵġҲϣҪôһ졣Ϊһǿĵˡ˵Ķԣонһ࣬ҲǿһǣʳҾȥ԰˼Ҿȳ
а̫ƽһ㶣˶ʮֵĴ㵡аԭһŻϹѩɽٳּһñ䣬ɱڡһˡ
ӿ㵣ǵһ졣а˵ĺܶԡʵʲôҪֶΣѡǶ컯Ҫǲѡңʵһ̫ƽүҲûɶá⼸챻ǹѺ˵ʵҹеļ졣ԴҶ¿ʼͲϵıԼԽϵѧϰûһ첻æµǼҲΪȨҲΪ˹ĶǶɡǽ糯ͻȻҾ쳣ķСǰ̫Ȩˣڿܵ³ǾòֵʵкܶõĶ
̫ƽɲǼ£ֱ˵ӵĻÿ쿴ڶʹļס壬ɼϲ߾Ϊû˵ǼҪһߵĵοˡ
аϹѩɻ࿴һۣ漴ĵˡ
Ĵޱߵĺڰһ̶ͨ򱱺·ϡ̶ӴԼһǧˣһģС̶ˣ˵ĻҲһЩ½صĻЩںʮֵġһЩҩϣʯԼһЩĶëƤ
аαװһͷӣһ̶ڷĶˡĥЩҪǷ˱ԼһСˡṩģޱĥԼպҲҪںŪ̶ӣϽеЩϣҼһ¸ĺ·Ӱ
̫ƽаһļЦûʵĥʲô£Цô
амĿһ۵ˣͽʳģﶮЩСƨļѵû˵Ǯʹĥ
̫ƽЦң㲻ҲһǸĹӣ
ϴߵаߵϴǾ͵ִ˱ı߾ˡ
аЦֵСһ㡣ϴûܿɵ8771

ڣԵóǳسѾ򿪡ֵ𽥶Ҳʼ°塣һŵæµ⣬Ĵūӿͷ춼ʼһĩҪոˣҲǸķæڳһɽͷϡ׼ǵūë¿ɽ·ϡ
һū΢һЩ˲ͷϵĺˮҪˡľ㲻ðūͲҪ߶ˡ⼸һǲǹġճɿǲ㿴ׯҳĶϲˡһЩūɲǣ궼ûսң˳ǹ˼찲ӡ
һǵ̸¶һ˿οЦݡūūʱ׷׵һ㶣ǸūղǸǲаһû˯ѰѡаܹģǸūһ㶣̾һ˵аһꡣղǸ˳øа̫ˡҼǵʱҲżһΡ
а̸ת۵ĹԽԽԶһĹаλڳʮĻʼĹȻǻʼĹȴֻһĹаͣ˽ŲŸߴĹһȻĲĹϻҳаʼųͷܳݡæһĹرϡӻͳһ̳ƺһڡͷĹزɵĳ̾һ
аĪƲĵķĹаһȥˡǻ𣿡һ˹¶ıӰĹһԵøıǰ£סˡʱһƥ޾һŵĳɱа̧ͷһѾߣĵʹˡٿдǡ˵ʥּġ
аһ㶣һôȥˡǰ˵ҪͥʱѾˡаվƨϵĳȻȥ͵һͷǺáˡ˵ת뿪аĹҸˡһ߲֪ʱǡҴӦǣһġ˵а˲ʧԭء
ҴҵĻصͥУ֮ٿڸλĵʹ̸а˷׷׵λʹڵšĿаſһۣȥʮȻءλʹڵС˾͸ˡٿæ͵⡣漴תʵͥʱǲǵˣ
аͷʱ̫ˡûзӦҸͷˡҪ뿪ˡٿаļû¡ٴ˶ˡһˣа˵ЩָյȥȻҸ˵Ҫʮ죿ٿʱһ㶵ʲôȥʲôаЦηͥҪһһߣȺôԣԺȥǳˣҪڰִ֡ȥ֮úΪǷͥɹֱӵǻΪµһûлٻˡ׼ѡʱٿȻ˵Ϊһֱ롣Ǵ˿һ˵Ҫ뿪ϽպҲ޷ˣ˼ֵ˸СϾסôʱ䣬Ǵǿ͸һȻмֵĲᡣһȥأպʮа˾Ҫڰˡ̾һҵĺӵҲǵͷˡаһЦ漴
ص˼˺ԺͿһСŮɱһаСŮų㷢ԲཱུݷĿɰŽţཱུĽһ졣СŮͬǣСƨɺ߲βͷۡаһѱסա迴Ҫʰ㡣СŮЦҲŲ¡аͳһϵĳ˲Ȼŵϡ
ʱĴӷСŮһ·ɱȥһһ뺰裬衣ְֻˡаСڣ㡣ϸˤˡ˵꣬СŮֱˤԶҲΪȻȥߡĶ½˵㿴㣬ϵҡ㱳ķûУСŮװɵЦʲôķüͷղҸոսģˣСŮǰְ˵ñˣġȻа˸
а̾һ޹һЦߵôСɡԺʱѧĵڲѧԺȴ˾͸Ӳѧˡ˵ǹܰɣϡҲô档ǽǹ̵ܽġΪ˼ϻϹۡаٴһЩ˵˳㽻ĶССĺӾ͸ĸֿʲô¡
ĵʲôɹƭ㿴⺢ڸѧģһ滰ûСаΪȻĵԺ˵ٻû˵ͱŮȥĸ󡣲һĹܰķ䡣һƬӵĿܰץĵڣҪˡ
Ҫô߷ˡܰɲСѾԹ̫áʱаŽǺӶʱֹͣ˿һߵϣСһ˫̥ͷ϶ǣȻ̫ƽаһ֮УȻǸ壬ץǴͷ͸һػ衣Сһţһոհõپͱ˺ˡ
ܰﳤ̾һڴߡʱ̫ƽɫЩ԰ףȻû˯áа͵ôôͻˣаصʹˡһ˵꣬ʱѻȸܰｫ㺢ӱ̾һʵʲôʱߣа⼸ѡҲʰһ¡ٿҲҪˡҶȥذɡһսЩ̫ȫˡ
8782
̫ƽʱ̫ˡһζûоáаһЦȺٴһЩͺˡʵһȥ嶯ԱһãаʱȲáȥʲôư֮ڲܳԶǣһȫҪһЩʱ׼ûкϵ鷳ҿȲҪҸȥذѡҲúӼ档պҲûл
ĵ˵ͷҲá漴ߵ߽ܰĺӱ˻Ц⺢ӳаȡûУܰаҪӽĴˡнֵġаáĴˡ˭Ҫдˡ˻ʵ۶һáЦġҿˡ
ܰҲôġ̫ˡһЩáСġͰ·˺ˡվڵϵһ˫۾Ǵϵ˫ְ̥֣Ϊʲôͷûǣÿ˵ʹӿóһСƿʵܵܳǲаһСѾͷƣ鵤ʵǴģЦȥ౦ʦҪġаεһЦɵǶԣҲֻһˡ
ת۾ǰ˾ȥˡٿϽá漴а̤ȥص·;аǴźӲĻͷһۣƺƵĶǳһ·ǰٿѾͨˡаŵǽǰãͨаǵڶִ˰س⡣ȥˣسǻȻһ¡
ߴĳǳʯһڵĽѾȫ޽ϡո˳£һȺԱ͵Ⱥаһɳȥа·˴Ϣֵ洦̶ܹӾس񳹵׵ؽˡ̧ͷȥϷĻΡȻ׳ۡ
аʵʲôʱ򷢱ȹꡣҪѵҪ޷ѵ±ͽˡԶӪѾڳｨҵΪģԸΪԶ׼ǧа˵ͷҲµˡĽλ㰲šҾͲٳˡλϹأ˧˧Ӹǳ
аҲáʣĴһİšʱ䣬ϴһֻʿսϣܹһٳɹǱɹȻֻ۰Ͱ͵ĵԽԽϡˡǲʲôϢа˵ͷ֪ͽ֮ڡаµĸۡǶϡģܴаոյִլԺڵļҶūͣƺƵĹһ֡аһ㶵̫˷Ǹ׸һЩŮͣ˸һ롣ЦⶼǺٸŵġûĺƨ
аʵȻٿأǲ̫һЩٱϾǻĵô꣬ûйҲп͡ڰһ߿Щ㲻಻мһѡѵҧˣѾ˵ˡЩҲ⹻ˣҲλˡηͥǻܹҲٴڰأҸطɽˮ˴һҲһĲϡѵҪѻĵλ٣˶ʲŶܣխǿϣȻҪλٿ绹
а㻹Ǹٺúõ̸̸ɡȻǶǶвԸλˣǲԸ⣬ô꣬ȻһЩҾͲֵˡ˵ͷţҸᡣһ˵լԺſڣа漴ԼӽլԺһ£ǱȽġʼһСæµһֱҹʱ֡
аڼԹʱаһڰصĽֵУ·Ħ࣬_Ϣаո˼ļһ¡аͷһЦСӲڼҴţһʲôаЦؽˡ˼ôţЦ˵ˣ׼ȥ㡣˳㿴ҵŮȥո·Ϳˡ
аרȥңˡһǸմ̻֮سϻЩŮӵ֬εһЦ¥˼ĸ輧ֻ·˳㿴аЦ˽⡣òٸ·ЦȻơаԼլԺȥЩȥϽҲǳ档·κʦڣ֮һƬ֮һϳҪ鷳аһ㶵ѵǲ֪ͥһֱ壿ǲ鷳ôҲ㲻ȥġ
֪ǲ룬ҪһⲻҪ˲ơоԶͥȻʮֵĿ¡Щ̰ҲǳҿǺ١ԴӺ࿪ʼ⺮پ˵ٿҪأӵǳסˡ컹ڳ֮϶ŭȻ֪һҲ͵ͷˡΪϵȨҿҪһСΪáаҲµˡһֱɰ֮սʱǸĻֻûҵ㹻֤ݡǸ۵ǾǷǡ֪ʽԹԵĳλǾˡ
ʲôסмĿܶҪʵȻλҿӵĲˡֻҪסŪңҿҲΪ塣һ˶ġЩҲŬͼΣϧݲ±ˣͷǰ׷һͼǲܵġٿһܺáʱȥϲϽİ٣˻֮󶼶ٿ޲ڡĵմĵ˷ܹȡ٣ҿ򡣡
аȥٿûУЦȻˡҲˡҶ֪ʱǲȻسӵġа˵ͷϣ˰ɡ̧ͷǺӲõҹգɵĳ̾һƷİأӿһ
8793
峿ʱ֣ɫոշаųǽǽ£ڶ󳼵Ѿͣ˳ųĸǣ״֮ǰڶ󳼼æааǹƷڻڶ֮ķʵΪۺȻû˸Ҳӡаֵλˣ𡣡
һ֮󣬾ִ´̫ະּλ࣬롣а˰֮컹ǵһǡǸħٵ֮ǰǸȣӵۻ׳ۡ˴֮ڣ漴ӲΣ󺰵࣬˳д󳼳пʼ㱨аվһŽµĵذϵĻƴʱ䡣һӦôԼأҲֻǰչϳڶʣ˵Լ߸һ
ʱڹȥˣҲˡа˵λ䣬۵°ɡа£лҪ˵аЦһ֪ٱȻˡûõģ̧ͷεЦ΢̼Ĺڶ¡ټĴֻ֮ʣаˡЦ޺԰磬
һĹ˺԰У½ںٸаɽ亣ζϣһʦ˿Ů裬һʱںڡЦһֱʹĺһ٣ֻһֱûʱ䡣̫ƽĺҲʱ䡣аЦ¿ˡЦصʱҲǶеǿɶǺ⣬ʵûʲôϵ׷ɱɱ㸸ҲνԩͷծĪϡ
аһҪԼĹϵȻЦҸĶԹһ㣬ǾԲڡ½ѵֻǸ˵ЩٹЦȻˡ֪ΪսֻͥսͥĿаһЦʲôͥһֱڰ壬һֱйǲ廹з֮ͥò˶ֻ꣬ĿԼϣûʲôءҪ򣬶ұ뻹Ҫʤ
ЦйҲ֪ģ޲˵һͬսֻͥûҲйͥΪҲħҲǱʲô˸ɵġаһ㶣ȷʵûôйһֱΪͥɵģûǱΪһ˵ʲôˣڰָࡣҪԼĹϵЦῪЦΪʲôˣҲָ֪˭
ЦǴˣȻָ֪˭ĻǵķֻͥΪӱͥˡֻ˵Ҳûȷ֤ݣ֮治СҲһҧ˾ǺͥɵġаЦȻô˵ˣȻġˣҲվһߡҵЩҲǲ²졣Ȼֺ֧࣬ҹֵ֧ٿҸٿĽǱ׵ģҵԸҲ֪֮λӦٿģλûȥ޿ɺǡȰ»Ǹ˴˶һЩ档ٿҲȻ㡣ǷҪֳʲô飬ŪĲճǱ¾ͶԲˡҿԸ˭ҪǸҴٿע⣬ǻ᲻ϧһд۵ġԱ㣬л¿ˡ
ϵļ鴤˼£ݺݵĵ͡аվﳤȥٵаԶ֮оƱݺݵڵŭаСϷѽʺúõ㡣ʱһ׷ԲԵߴЦϢŭΪаôĻֵáֻǸСɫҪԸٿֻԵвġֻҪܱסλǺаպĶԸż
ٳ̾һٿౣ̸סԹˣǶûеóѡЦҪԸٿҵһ취ֻЩðնѡٶʱ˾ʵðգ˵Цаٿͬ㡣ҪԸٿҪа֡ҵ˼ףһ㶵ĻôԽԽͿˣղ˵аֻǸСɫôҪ֣Ца˸޼᲻ݡʵһ޴㡣ǾļˡֻҪץסļҪЮȥԸٿǲ׶ˣ
ٶʱЦôû뵽ãǾô졣ҵҪажı¡˵һЦ׷׵뿪аһ·ǳ˺ü磬ĥ˭ڰԼһ·аڻζźٵĻ˵ˡ⺮ٲϧλãҪλǼǲܵġҺٵôô궼ûһĸҲǲܵģټпܻᱻͶ·ǽ뵽аֳ̾һ
ǳаûмŻؼңȻⰲسİسָոµòӭӰ˷͡ѲԱǰһЩصĳǷںŵһҲʶ˰سľ档ȻͥȣȷʵֵһᣬҧһھͲֵˡ
֪Ѿ磬аĿĵйһ֮ͻصԼļլ⣬ͿԺйỤ̃аüͷһͳ˽ȥլԺ𣬼ҶǶźˮˡˮˡȥȻ𰡡аһλǺԺʱһ˺ԺʱȼգԼܹ˴򶷵аʱ˻֮С
8804
֮ϰٸΧ̫ƽźһֱԺڲȥһٶȺ׷ᡣЩҶȻѾͨˣһ಻æľȻװʲôûпûӡаﲻŭƾһѷɽһٶζЩ̿͵ΪԶʮֵĳʱֻаŭһôĵӡ˭ҲҪߡʱѪһݶ֡аѾ˾ݶ֮ھ˲Ŷ֣ʮ̿һҽ֮Ϊ˷ɻҡ
ʱͷĴ̿ͺа֪ǵĺڻ˼ǳġеĴ̿ͷ׷ԺΧǽ룬аסǸͷĴ̿ͣ˲һȵŶվȻͬ羢һֱӽͷ̿͸ߵǶȫƷڵأʱӡ˲¡漴а䵽Ǹ̿һŲסĲӣĶƳȵûôס
ʱѶĽҴҵĳ˽аЩ̿͸ѹȥһʡͳһѾסǸ̿ѹ˺ԺЩҶԺһæаŭˣҽլԺҪǲʳһûˡ˶ԭء˵ҳݹа˵Ҵҵĸ̫ƽȥ
̫ƽĸһԣӲͣޣСһҲǾδа£Ѿˡ۵һ˳ðаźסСһеĺ޲ֹаæ̫ƽơֻһƤˣ¡а˺·һʵôµģ
ղں庢棬˭֪ͻȻˡǱźӳҸ׼÷Щ̿;ͳˡļʱȻǲ롣аܰأ̫ƽȥˣ˵һͻ˭֪ͳˡаһΪǳˣֻ龪һ
һĹҲϨˣլԺҲָ򡣽İΧ漴ϣҲҴҵĸ˻аǵšȥһǸ̿ܰ͡ŭɶҸһȥ̫ˡаǰԺСʱҲѶûгʲô²ŷ
׽Ĵ̿ͷĹڴ룬аһ˺ߣȻͷһŭ˵˭ģǸ˿̳аЦһǲ˵ġɱҰɡаЦ֪Ҳ̨ʡˣұƹʱһȺ׾ͳȥʱһĲҽǸһ˹ȥˮ֮аŭٸһᡣǸ̿ͷһϢĵǺаЦһŭȵٸ̡
һȺһӵϣǸ̿ãܡһĥ֮󼸺ûЩʿȻǾѵģһĴ̿͵ˡһﶥڣһ׸˳涾֮̿ȫıˡ֣ͣ˵Ҷ˵ŵԪĳԱҵҲǷ¡ʲô֪
аͷڰسɵʱ䲢ⰲسԹžӣСҲǲԪһ̿֯ѾһЩˡаץˡֻԪְɱ֯һ㶼ʮֵΡһǲ֪аסǸ̿͵ͷ˵ǵܲ
̿͵Сʲô֪Сֻһÿڵɱ֡ƽʱѵҵĲ¡ܲСһŲ֪а˼һҹһȺ˶ʮֵĲ죬аҲǿЦн⿪Ǹ̿͸ϳаԪӤ漴׷˳ȥҿǺ˸ɵġһҪ߸ࡣаȻǺٸɵġҪԪʰʰ١Ȼû֤ݣö֡
Ͼ˻ȥ顣ҲܹһЩ˿˵ʹҴҵĴ˻ȥˡϣһЩ˾в÷ӡа˽ۡӶȫ˳ȥȻϽһЩɿֲ֮СæһжѾʱ֣аϳϺٻװʮֹĵ˹аۡ飬а
ã͵֮¡Ǹ̿ͳûжþԾˣûŪκεаЦڵȥ̽һ¡֪Ԫһŵ㡣ߡа˵͸ֱӳ˰سɡѸٵλڰسʮﴦһ棬ģ󣬵һׯ԰ȴۡ
ׯ԰ռһ뻹࣬ȻӦǰصūסĵطЩūǳڵĸ߹ٻҪôǵŸʹӡŴūҲʮֵݻаҵرǵһֶ档ǽȥ
аͷųԪӤׯ԰ΧȻзӡǻأҶҲЩΪǿԡа͵͵ȥˡ߰ɡҴŽȥҵҪжٵʱׯ԰Ĵſڣ漴̧һߣʱǵĴŸƷʮɡ漴ׯ԰ﾯĽŲа㼯
8815
һĹ򣬴ſھͶˡҶԺһаûһ˸ǰȥΪаɢɱѾǵⱲӵһμΪµˡһʱͬһͷһԺʲôˣҰа㻹֪ǵҡȻҾǵׯӡ
ʱŽ»һ˳аʱһ漴λӢۡ޳𣬽ԹСһҿеĵطаЦ˵ǵĳǾʹˡֻһλᣬԪķ֧Ǹ˶ʱɫٴһŭϡʱЩҶԺһӵϡǸѸٵˡ
аŭһʱͨƾ֣˲ЩļҶԺ׷׵أŶ飬嫵ɱͬһ˲ͽǸׯûһҽ֮ǸׯɳʮײһǽˤڵϣһѪͲܶаһ䵽ǰȵа˵ǵܲҪ˵ˣһ㲻˵ҽͽΪƽء
аֵĿɿڴѾ֪Ӧ˵ЩʲôаټĻ˲֪˲Ѿڴ˵еˣôͻȻˣŵļæԪɴûǹ㡣ʲô˼аŭĴ̿ҵĸۡɱ˷Ż𡣵ƾһ㹻Ԫҷֻһ·ֻҪǰĻ˵ҿԲǼƽϡǲ˵ҷģһ֮ԪԶʧǵļ档
Ǹ˼æʲôҿһᡣ֪ĸۡȻǾŸԴҲȥ˵ˣԪȻǴ̿֯Ǯƣ֡ǵľˡ֪ĸۡԲպ֪ͬˣָǵļڰس񻪸磬һǵİ档ʲô˵ᣬԪȻҪɱҪϤ㡣аһ˵ˣE˵ʲôᡣãҾ͸һᡣ񻪸˵۾͸뿪˼ææļ́Ҫȥܲ
ʱ֣аһ񻪸񻪸ǰسһľ¥ˣװ޵ĸĸûʡаո⣬Ϳͣ˿ò֡аոս˴ţǸ˾͵ȺſڡаæЦлүλԪİ˾ͽа˾ͽһۣο࣬üĿΪæааֵˡ¥˵
˵һȺ˴ӵа˰֮ڡ˸£˾ͽͼæѾˡ˿֪顣ǵĸ´̿͸ɵġ˵⸱Ϸ粻ǰҵұۡʮǰϣͷֵѾʮûмˡֻ˵Ͷɲ¡һߡ
аһ㶵ɲʲô⣿˾ͽɲҲһ̿֯ǸˡⰲسڴСɶ಻ʤ̿ÿھмټҡа˵ˡɲŵܲ˾ͽֻ˵ɲŸԺĺɴѧʿߵĺܽҾʲô֪ˡһĴ̿ÿڶʮֵΡΪľǷֹҸͨͻỻһΡǵ¶׷ǣԱȻѾλáȻǴҲʲôġ
аҾ͸ˡ˵ͻӳһƿҩϺõҩ͸λպаæ£ȻԵˡһ˼æ͡аӻֱӳ˴š⺮ٿǴĻǡȨô꣬ȻһĸѾ˵ǰةצϧˣǴûʶǺΪҲºԼģΪаʵ벻ͨǰƳǶԺʲôôǺһ룬ֻҪܱסٵλٿʲô鶼ܹɳģҲͲֵһᡣ
а񻪸ûлؼңǵĺɴѧʿ֮⡣Ժͳȫ񣬴ѧʿҲǹپӼƷаʵ޷һ߹پȻٸسЩ̾˻һаĵǱ˸֮ۡڣԺĴڣɴѧʿڸϵ˺Ⱦ졣һ룬ĸߴƱЦ֪аһԪᱨỳɵǣ
аŰ衣ϷͿȥˡɺ޵ûǸСҲȷʵãץļˡ˺Ͱһ̾Ҫٶ֣ǿҪúһ¡ǴݾߡаǽĸۡصķӡбҹѲߡٻȥûôˡ
ΪȻĵȵеġǺȾơ˺һᣬͻȻʿʱɫһ䣬׷׵վָŹŭ㾹Ȼ¶˿ΪȻվЦġȥôһǶҰˡǻʲôãǺôķϣҾһȫʬ·ѡһ䣬˵ɵϣ֫鴤Ѫ
8826
ʱ򼸸Ҷʬ˳ȥмĿһۣĳ̾һʱа˲䵽û뵽ѧʿֶȴʮֵϵ˾̾ѡȻаʱһǽһëתһֵаһֻȴĵ˿
аģҲɱ㡣ɱ㣬ѾΪһʬ塣ֻһᡣĻ͹ԹԵĽִҪͬᣬҲȫ㡣ʱͨһڵϵСʲô֪һжɽġСҲֻѡСĲģСһСһܻ
аһӵԺˣɽǸ˾Ǻĸô溮ٰ£Ƽ򵥵飬ԽԽӣǣҲԽԽࡣȻͨ죬£ĸûôסʵ㲻ǺٵĸСǡСǺٵұۡСҲɽġСǲģССûˡ
аô˵̿͵ûйϵˣȷʵģǺûʮյ¾Բᶯ֡СĲûнӵɽΪθС´ˣСľͲ֪ˡа̾ɡҾ͵ûзɽʲôٶҪһʱ֪ͨҡȻҲŹ㡣˵˲ʧˡظվ˲ͷ亹æԺȥ
аӹҲͣĥɽǺ˵ֿܣһǺɵģڶܾǺ֪ɽԼҪôɡǵڶֿܣʮа˾ɽȻһصĺ֡аɵĳ̾һոջصسɣȴǰسڵİӿڴԼע⡣ǵҪʲô¹ȻǺ˸ɵģǺԼǾôʱԺ˽⣬ӦòôȻҲųһЩܡǺɵģȻԼһصĺֵ֮ǽ¸˵
һȥһжʮֵƽаÿһϳ³Ҳûٱκɧšаո³ະаа΢Щ㵣Լ˰ֻ֮ԼһΣЩһֱûг֣ôͻȻˣЦԭЩ㶼ȥˣ
ЦЩһֱڲɽලľĺڹ̡ͥǲңҲȥ˵ãаף⽨ľͨͥΨһͨͥȻĿ޽ɡڹϡȻңǺȻҲһЩаҲǡʲô飿Цʰһ£ȥɽｨľɡ⽨ľĴ󹦳ȻܴʷԵһ̰ɡ
аЦȻǡ漴طҶ˵ˡ٣ƤĲˡȽľˣҷҪʰɡаЦεûйϵġ׷һȴ׷鵽ɽ꣬ʱһ㶣ɽôаҿʼҲšҸоӦò˵ٻɽǷĿţ˼һµаŲűηûκιϵҪЮļˣȻԳ֡ɹĿҪ˴ܶࡣ˵ڵΪҲмɽǳˡе˶ܹס޴ջġ
аô˵Ը¸ûйϵɽˡδãҾͲˡϣܸһ˵аȻҲ졣޷κ˺ҵļˡ˭ֻҪôа׷ɱĺҲŹġһһ𸴡֮ڱȻļһ˵ŭҴҵ뿪аӰĬĻ˵һЩô˵Ҳӡ
ص˼˺ԺоͿССèԺתһ꣬СèѾĸһӴ󡣲ɺڰ䣬̬䡣аСèְ֡㿴棿аЦЦô۸СèС迴ˡǰСè
СƤһЦȻаȥֵ磬һƬİѾ˯ˡаƿ˷ţ̫ƽ˯ĿϣϥһܰڷС·ܰʾаŲһ㣬аǵıϵľҪˡһȥҲȥ
һ㶣һСȥʲôС鷳аЦʲô˭ҵС鷳ҪܹͰһҲˡֻҵ뿪鷳ܰȥɡһߣҸȥĽأ˭޷ȥİɡа̾һⰲسǸڰؽϾǼŻ˵Ȼ׷鵽˺ͷϡȻ¸ûйϵġǺҿ⡣ⰲسǲȫˡ
ܰɴһ£ϽذءǰһңҪǳ鷳аһ㶵˵ɡϽذأٵһͲӦҿҲӦûʲôȱȨԼӵ˰ġĵǺг⣬ôġܲһֻεľسǳءرʱ򡣽ľһɣ巴ͥͳΪ˶֡ӮǶ֡ЩǲĿһĻġ
8837
ӴаԼĸͳŲɽķˡһֻΪ˻غǻﻹԶԶĲڵĹģһ·ϿĶʵĳӣƺƵǰף󲻼βֽϣģԼʳ߲˶ͨЩʵĳӵִﲻɽġפнӽһĴЩ֤ڵūٶˡ׳۵һͿ
Щʵĳӻɽ£̧ͷȥаһ쳣ΰ֮ͨ·ߴĽľֱľ˵ɢ߲ʵͬλһѣ⽫ҫ߲ʰ쵡ɽ߲ʰ쵵ѣ֮£ͬλ֮СɽһƬӪޱ޼ʣɽ洦ܹܼķ¡ɽȫװӡ磬洦ɼȻЩΪ˷ͥϮѵе׼
˷޽ľӭսͥĵĹѾǳۡȫڱıԵˡϽ֧ԮĶԼ޷⽨ľ޽ˡаʱһ㶵ٿһֱ֧Ԯ㣿˵ͷԴӻ֮ͥٿһֱԮġ껪ĵľһϽ˷ͥĵĹѾǳ׵ıͿˡѾû·ֻʤʧˣһ̯Ҫܶźܹʰɾ
аЦٿһб»Ϊ档Ƚľ׵ɣҾͻøǮǮܸʲôĴۣηͥѾΪ˶֡ʱ˭ǵĺȣɾǵĵˡаһľϢովۼһЩƸβҪùˡ˵һֱһ뷨ʱֶз硣ܶ˶ǵע⡣ҰŵﲼϽذء
аһ㶵ô᲻Ⱥٷң಻мĵٴĽ̫١Ұģû˵˵ǿԡ֣ıһԼһʧĿɽĿǰûҵɽۻģɽֻˡһңһ㡣ڶ֧ٿҶɽ˾ͲһˡһģҰģеڰزö֣ĵڶ࣬ٹ̡ʰҿһһʲôڲһСȻҲ޹ʷѡΪ֪һܣһС˲ڶĲ޷ܵջ󡣡
аðɡȻȥҸٿһ¡״Ͻز˵ﲻɵ̾ЩֵǸҳҺʴҲǡٻ󣬶ΪλĲ·ʱ俴ĿԸıһС˻¡ֻЩмᶨ˲ŲᱻЩɱΡаЦǰûмᶨһжǸơ
һ˵һ·޽ɽ·ɽɽֽľȱȽǡЩһʮֵľԶۼ߲Щҡҡ׹ǵڶ״սʱµġѾΪʷɽ֤ÿһαС١꽨ľڵʱ򣬷ڴũڴ˰ٲݾʥͶڴǵı룬ϧˣڶս֮ͳΪһƬĲë֮ءǴˮһƬ֮С
а߱߿ٻǹżⲻɽɽŸӣһ۶ɽ塣˰ɽһɽɽ·Ǳһ㡣ûɽɽ·ϣͺͺġľ޽·ԼһʱɽɽһƬˮķæū̧ŸֲľϷ̧ͣͷϿľΰֻܲͣ̾Ϣ
֮ͨ·ΰ쳣а֪ݡЦΣȥа漴̤˽ľľʮֵĿԽмʮɿ㹻ʮͨڽľܣ޽ʽջ೤ĽݸߡŽľɲͣջʮ׿㹻ôջ˳ͨ
еջʯɡ˽ľΪ֧ţʯ·޾·𲻹ô߶Զ߲ͷа˵Ĺ̲ò̾ѹֻĵĹⶼͿˡֻЩʯ޽ϰǳҲǴ´ˡջһֱǰ඼ǴϢĹˣǻӺһڲͣļӹջ
ԽߣľԽϸջҲԽխԼʱǲջľͷһȺ嶼ˮ״ϸľСѾƮ죬Ҳ쳣ϡȻľȴɿͷĹ̽ȣҪ²ܹջ޽ͥڡľѾӽͥͥҲˡһս⡣
а̾һתߣûмʱйһҵķ籩ʱһƬֱƷ˳ȥʱ˾ֵĺ׼ʱջɽ˲ӿһȺʿаüͷʵͥҡҡͷڤҡаʵڤʲôЦһ֪ˡ䣬ͿľܳһƬƬīɫѣ⡣һŷЩ̹һЩһ﷢ġ
8848
ƽԴ˶ڰоͬһֽһޱȵ˶СмʮףһЩһٶɡЩڤһ͵ĺŽľջϵʿ񡣺ЩڤĸΪ񴳽ǵ̣Ȼǡ˵ĹЩڤѾ˹Ⱥսڤ˲Ѫ˲ͽʿɡʱʿҲʼҵķ
ЩڤȻӴ󣬵ʮֵĴһȥڤֱ׹䵽޵Ԩ˲ɣͣͷţڤһƬƬ׹䣬ǸڤϵĿʼ档һƬƬʿɣһƬƬʿӿһʱһɸߵջܳΪһҵսа˲ͳݶŭһͳ˳ȥշУջЩڤսһаΪѾΪˣЩڤĶ֣ݶͣĻ裬ƬƬڤ׹䵽ա
Щڤ·֪־ʲôȫڰеȺϧһд۽ǵ˺飬ݡҵսʱЩڤűȫɱ˸ɾҲ˲ʹĴۡƵūɣʿ˸ӵĿ¡һȺڤ֮а䵽ջϣҲչаһǰЩڤɵˡЦҪ˵̫硣Դӽľջ޽֮ڤȺѾǵһˡаһ㶵ʲôЩڤ׵ж٣
֪ж١Ϯÿ춼СʱһĴΡЩڤǵڶ״ս֮ųֵġͥȦ㣬ΪӦľ档֪һһᷴͥġҲ׼޽㣬֮Ͼڤ㣬ഫѾûпҲΪӡǲս
аɵĳ̾һպʲô޽һ֮ͨ·ѾĴۣԤǸո̤֮ͥӭǵĻôһҵսһжŸոտʼаص˲ɽѾҹʱ֡ӪһƬļžа˻صоӪӺӪȡƿƵڡ
аЦЦӹһƿƴ⹾˹˵ĺ˼ڡ漴һ̧ͷͿں鰸һаߵ˻Ͽһۣʱһ㶡ϻһŮӡŮѾ޷Ǿ˫ˡһ˫ͬĺˮ峺͸ͬԶɽϸüīճһϢףֵֵİȻȻĶаʵŮӿ϶𣿡
ĬĬĵ˵ͷѾ̫ûмˡЩһǣƣҹ˼ĶκŮܹᲢۡҵԶġа˵ͷ漴ʵûа壬ҲΪͥ𣿡ҡҡͷûˣҸ˵ӵĻҲףΪҿԷһСȻ߹ʲôϧˣס·֮壬ӳ쿪ʼͼ縺˺ܶ޷ѵʹûа壬һһͥȻǷǣҲһ档Һඥأء²һЦǼ£ǹ¡ҷֵܶΪҷͥΪһҲϡҲ忪Ц
аЦҶáЦ뺷Ҫ͡ЩԸ˵ʲô˵ʲôҺ಻м硣ֻҪԵ壬Եء㹻ˡаɵһ㶡ȻǺࡣͥȷʵ϶ԭ򣬵װĸ塣ͬ˵ģͥûа壬˵˲Ƶͥһͥȥ϶ȳѡǲδЦġǻһΪǺΪ϶ŷͥһҪѸµ巴ͥԭӮø֧֡
¶ǣ̾Ƶ衣ĸƮ׳һҲǴһ澳ײһ˿Ҹȴû뵽ת֮ͥٵɢΪ˷ͥЩһֱڻֵ׼ȨյȴҲԵ޾Ĺ¶ûܹݹ¼ţҲûܹıΪ϶Ѿ֪꣬Ϊһ൱֮ǸӢֻۡм֪ͬ˵뺷Ҫ͡Ҳ޷͡еﶼ˵Ĳ԰
аһ࣬ĸžơԾƵ裬Σʱ˯ȥаһĬĬ߳Ӫءɽ쳣ĸ䣬һ̹ǵĺ紵˾һаɽºƵӪ̧ͷֱͨĽľȴõһִδйƽ·һûһ˿Ĳ۰׷Է졣ʱаͻȻʲôʱóݶʼȻһһʽȻɣ֮£ޱϲŭԹƽȴһɳķ֮ĺȻаһ˲һǿĽܡһľŶһ˿
аĽɢȥ¶һ˿ŵЦݡᵽϽϽġɳٴҲη塣ŶӴ˳Ϊ֮һһ֮аϥʼԼսڼԼ뽫Լ״̬һ۷塣޽ħ֮壬оݶ커£м˻Ķ֣аԼһ˵ǿǿԼЩš
ʱ˲һ䵽аߣ˱˫аϲˡΪоаȻȴ֪˭̫ʡаһЦǻּˡ֪ҺȾƻ죿
8859
̫ʲмһЦֻǷȰһ䡣淴ֻͥѻʯǱȻҰܶ顣аЦҰܣǲҰҲҪһԡǽھݵǡʵǷɶ˻ȡаЦԸվҲǽ˵͵ĻжԶҹԶɡԼ˭Ҳ޷ҡҴе˶Ŀ־塣ͥθļƻûгɹ۽ԼҲ֪ûбʤİա
̫Цô˵ֻǸһΪԼܴڻͥ˿ڡǸҾͱȻʬ޴档аЦлˡ鷳ȥתۣһٴλ׽嶼ƽִҪս岻η塣˵Уƿ˴˳̫ЦȻˣԼΪ֮˵˲ʧӰ١
ʲôаЦսҵûذȥˡػҪһЩʱ䣬ȽľջɵһһġЦౣءسǾͽˡ˸ڹϵңԼȫȨаЦǸˡ˵аת뿪˾ӪŴķȥֱ̤˽ľջµһ쿪ʼˡ
Ӵص˰Ѿǰسȥ˰ʼҹķаӵȺиһѵõֵĦ࣬СĽ˷͡а˸һ͸оڸԼһЦȻߵһƬ֮УԼҲӵС棬ֻʱͻȻǷаȻˣʱа𡣵аλһ·ˡ˵˵ɣ˭ˣ
˶ʱһγҪа֣аŭһһӡһץסһ˵ĳֱӽ۶ϣȻһ̧žߵǸ˵ĶϣʱǸ˷ɳʮ䵽ĵ档һתܣܹܵĹаûеӦʱаһѾסĲһ˦ʱǸײǽϣڶˡ
а˲Ʈ䵽ߵ˭ģǸһﾹȻûһ˿Ŀ־壬֮һƬãȻ漴鴤˼¾Ͳڶˡаһ̽Ȼû˺аߵԶǸһҲȻҲѾȥˡаЩ졣Ǹ˰˵ϣϸļһȷʵ壬Ǹ塣ܸоЩ⡣
ʱһȺѲߵ˹аŭҪٶ޹ǲˡ£ַŵͷϡаһ㶣ǸղŵĶЦλүͼҲ졣ҽǻɱҲǻˡͷǸŭÿһɱ˶˵ԼǻˡĿǸɱˡ㻹ҪƱ磿ԹԵĸȥſһˡǷǳʱڣسǽֹ򶷵ġѾɡǷǿԾ͵ظɱ
а˴ͷǸҿʬ塣ͷŭСӣ㻹Ҫǣ˰ɡʱͳаץаøǼƽϣ˲һ漴ѾȥԶһȺٱæ׷ȥаһ۷ٶץסʬ壬˲ֱЩٱӳһһǸղаǶ֣ҲͳʬˡͷǸͳһĭˡߡ漴һȺʿɢȥ
аʬһ·ȥֱ׵׵а׷׵ĸа񣬲һҲʮֵĲ졣Ϊаϱŵʬ塣һ̤׵ţܰڶ˾ӭ˳СаһСܾ˵аϣаʬӵ˵ϣȻСûְ֣
С˵˼ȥɽһ˾͵ˡ˵㻰аεһЦΪɽӦʮֵƽǺ˵ͥʱ֣ЩȫҲûдȥаЦ´ˣְһȥܰŵϵʬüͷôʬˣ
аղ˸ҡұǣһǾˡôҲЩԾܰӿһ£ҡҡͷﲻԾˣаף˫ޡȻܹ¿һ¡ܰ漴׵ĳϽ̧˳ȥаʵ⼸죬سʲô
ܰȻ˴ǵע⡣Ƕ޷׵Ҳûеóѡץ˼ڣǶԾˡʲôûʳа̾һǻصáʱһ׵ĳϵǷһЩ⡣ܰﵱһ㶣аһ۵ȥóֱ׵Ժ
õǿռӡطƲ󣬵ǿռȴ۵ġΪĿ㡣Ժ׵Ľأһ޷ġаܰ˺Ժнһ䷿䣬ʬ嶼ʯϡһѾ׿Ѫģ׵һϵǾʬͷȥȻʬͷһװãռ˴Եһ롣
Щװʮֵľܣʱ΢ĵƹ˸ʮֵۡܰһħĵġĿܡаüͷܣʲô˼ܰ͸ħ־һЩ˵˼άħˡû˼ġͬһֻܷħЩġ
аʵԼãܰｫ¸·аһ㶣ЩܶʲôûСһ˶϶жۣǸĸ׷ʱµġЩͨҺģûˣҲûԱ𡣻˵ˡܰԲٵʣаһ߹ۿ׿֮Ȼڵﴦһ΢Ľ𵤡ܰｫȡŵһࡣʱʬͷĽװöʱֹͣ
88610
аܡ漴һѾסܰײǽڳ˳ļҲ׷׵ĶŶ͵ǸոصʱȻһҵıըһŻƸҵĳɢܵķ˲䵹һ֮Żָƽڴͬʱ˽аܰǱվֵܰû£һЩ⡣°ɡ׷׵뿪֮ܰа࿴һۣﶼʮֵĳء
֪壬壬ʿڵûڵġ˷ڵаŲǸһ˲̫һΪаҲ˫ޡǰƲĻħĿɲ־ˡսʿ߱壬壬һһЩԣͬʱҲ̳־ŶʥĲսʿо޴ɱ
ܰüͷħȻǸšһܱȡȻܹƳ˰Եµ˹ϳʿһͶսǱȻʮֵĳԿһֻſսɵڸ壬壬һսǾ߱˸ƣﳤ̡ܶҵס󡣺ЩʿֻһΡûȫɹȻĺ̫ˡ
аʵôûȫɹܰѾΪһ塣ЩʿûСڴ氲װһװáһָЩʿΪƽڼ໥ײںϵĲƻƲ⣬ս֮󷢻һسҪʱתΪһ塣⼸໥ںʮֵѡ㿴֪
аŵʵ棿ôˣܰ壬塣ǺȻ̳ԸԡǿԴȻЩ϶Ӧ֡ûûз֣С浽׻һ塣ûκʡаʱһ㲻˵һûз֡һҵѪͳȴûκʡһʮֵơ
ܰϲûУǱĸӡĿǰûΪ޷׸ڡպΪȻĽáһ롣ȳʿȻ޵סǵѾΪʱ޵סŽںһС£̹̣ʮְԵģһں֮ʮֵΣա˵˫޳
аһ㶣һûСԼҲǰ޹ˣˡܰħļƻƿҲ޷Щʿڵֻ֮ȿơҲ˵ֻһΡţò˶ͻȹƿΪܹ֮ںϵѾǰˡǾħ塣аȫĿɿڴĵʲôħ壿
ܰЦȻħ塣ħ屾ǻѪ塣ѵ㲻֪ħаʮһ·Ѫ֮ò޴󣿡аͷЩħ峤ĳª쳣Щħȴ֪ܰԼ֮Ͳ˺ܶħϡħȷʵ壬壬壬壬壬ȵЩĻѪħ岻Ϲ֮һںĳڣΪ˶Կ֣ЭͬҲ֮ʱԽԽ֮䲻ϵĻѪħôˡѵûзħǿٿͨ飿Ҳ¹һսʱΪǰħܹԯĽڽڰ˵Ҫԭ򡣡
а˵ͷҪô˵һҲ֮ˡѹħǿʡҿʼħʱҲʮֵĲ졣ܰħΪһѪ壬̳мԡһЩںһħħγɵ·Ҳ˵ħ塣һԼû뵽һȻʵ׹а̾һħҰĲС֮ܰԷ¹һսΪ忴ħĿ¸ǿû뵽ˮתħȻָתˡ±֪ͨ׼ħͻƿҪֻʱ䡣ʶԼΪ֮ϾͻῪʼļƻĿƼһֻµħʲô顣ھͥսҸоڵʱǸܾ֮ͥһ룬ͻȻðôһֻħľǻʲô
аͷ֪ǸĻֵҪʲôˡǸĻְ˳Ǹħ塣ܰһ㶵˵ħˣǸصĺƣа˵ͷûصĺơһֱ˵Ҫһصµ壬Ҳ塣һħĻһʲôͨˡҪ𡣱¹һսĳħħ帴˵ĵ·ħµħ塣ȻͳءϣҵƲǴġܰпܡħ嵱˿ڶ࣬кܶ©֮㡣˵Ļĺ־ǵ¹һս©֮㡣Ϣô꣬񡣲Ҳ߻һıȵľôһᡣ忪սܾˣʱͻȻ֡Դݿ֮ǳ׵ĸҵ찡
аȸȥҺࡣһȷѪˡǰĲһʼˡսŸոտʼܰ˵ͷǰϣǵƲⶼǴġҿĿԲ󡣾ʹӸղŵЩʿѾжˡаһǰ;˵ĿС
88711
ħվھ޴Ĺ̨ϸӽµһСгǧۣīɫҺһļδսʿʱҲüͷԺ˸ָʽ֮ǳ̾ϢһȽƼ޷һ⣬Ǿ֮ںϡЩսʿѾ޿ޣԺǿ׳˵ĲҲȻĲЩȴ޷ںΪһ壬ôƾ޷ȫӳսȻһۿۡ
ķ˴ѪŪһƷħȻЩˬȻ룬ν̹֮֮󽫼Ϊ顣ľѪΪ壬Ϊ壬ԪΪ塣뵽ħʱһ㶣ħôģվæߵָ̨ǰһַ漴һħսʿ˸ǰħԽԽ̾ͻȻץסʲôһ˷ܵĻڲ
ʱһź˲ħæڵϺμˡʵļƻˣħԥһµĿǰһЩ⡣Ѿ˶ԲߡֻҪʵ鼸ΣܹȱսʿЦһȱûоĶħΰˣҪҡľȱսʿ壬壬壬Լʥսʿŵ㡣ǻ㹻ҳϡһ£»бսʿ𣿡
Цսʿʹˡħʱһ㶣Ŀɿڴźơħŵԭʲô֪ߵ·ظħ֮·һжָɵġƳ̾һϧˣ㻹ǱԤҪ˺ܶࡣΪͻ򵽡û뵽ȴҰװ׵ôꡣħսʿҴսʿǼġҲ̫һΪľظħ֮·ΪսʿѾ̤ϣ;úõĸɻɣľɣ巴ͥʱͿҪˡҪܾ˵ʱսʿͶսһݿһٽǳ׵ĸ𡣴Ӵ¾Ҷ˵ġħõҪһУǼȡֻҪҳΪصõ˺֮»ʲôܵõ
ħ𾪵Ķ֪˵ʲôǵ͹˺ơΪһжԼ֮УڿһвƵ֮С׵ԼΪԼźÿһ·ԼеżˡԼΪħƣǶˡħȻϣһʱ䲻֪˵ʲôͻȻħʵ֮ʲô
Ц̹֮Ԫɢ֮ƻ˺֮֮ӵǿֻһУҲԻһС֮֮õ͵ڿκ˵Ŀǰ֮Ⱥȴ֪ô룬֮ڵȴµˡǸ˾ǱһһƬµءҵ棬ǲгޣҲκεĿաҽΪҾӪһļƻҪʵˣǰʵҵļƻԿסħⱲӺķѪ࣬һƷȫҪ̫ʧˡ˵ʧˡ
ħǷϵϣĴ˵ʵ̫ˡ޷ӦһȦ·˲ֻصԭ㡣Լʧȥ˸ࡣǼȡʱħŴӾ޴Ĵ֮»͹ʼĵԱϷĹħ壬ѾΪĿꡣֻҪһħսֻܹѺƶĿƣӵɡͨħѾȡˣֻͨԭʼӽħܿгһ嵥Ȼ󽻸ųĳһȻı۾
ͥ
ˮھ֮ϣڵס˫Ŀ˿ϲŭ֡һȺ󳼣۵ľºͻ쵽߾λ䣬ͥѾΪ˶֡Ȼͥһսݵʱءǧֻвǧɸӵȫ𡣰ĿǰıҪӦηʮֵļѡ֪λԺ˵֮ߣ
һĴ󳼶㿴ңҿ㡣ǲݣǲﵽǵĿǲЭġѾӹɡͥıʵЩ׽⡣ļ¾ѵҲʮֻ̿֡˿ڱͲӴʧ˶ıĴǾ޴ġľһɣǾζȫʲôֵǵĽ
ʱսս˳£΢Ϊ뽫ֻذˡǲ͸ɴཫݵǡƽһҡȼʱգϢϣһٴγȡݵαظǷҪƴһһһʱٴ󳼷׷׵ĸ飬δģҪûǵĶǣҲһİ취
ۿһλ仹ûбİ취ʱ̫վ˳£΢Ϊ򲻿ɡԹžУǽݵǣҾĲôļƻҲ崭ϢĻᡣʱգٴθˣҪԸǾ͸ѡ΢ΪΪ鲻ΪȫֻҪǵֵס֣ǻˣǲٳַ壬ò˶꣬ľǸ
88812
ʱٴ󳼷׷׵ɵ̫ʣʲôԿĴ̫ʱĿۿһ̫ʣ˵˵뷨̫ŵ˿ڣֻʧ˼ǧıѡǴ־ɳǣŮһǵĵơδɴƵоҲ룬ȻͶˣҲŹǡλ޽˽ľƿǵĹ⣬Ǹ֮еѪܷŹθǵĻ᣿Ǻ࣬϶˶꣬ҹ˼ȴ޷Ⱥһڲ߻ͥļƻȻŹǣҲŹǣԣǲҪκεĻ룬ֻҪѪսײΨһĳ·
𵱼ȵ̫ʣұ졣ϷȻ޳Ͷϵ飬ϷΪǴԾǶԡҪȣҪֻع޿ɺǡһ㣬ٴοս罫սûʱҪʧҪΪܹɸΪ񲯡ֶֺΪסĲӣǾ֡ǣȻ̸УҿȫԻⳡꡣ
̫ʲмĵ̸Уʲô̸УǴһڣǲŽ̸СǴƣλ̸УҿͲҪĴˡǲŹǵġ壬߸ϵ塣ǾݵףȻսҲЩҰ˵ͷۣҿǱˣӶ˰ɡ
ŭ̫ʣ˲֪СϷѵΪҲ֪廳ģΪ걻׷ɱС˽˽αΪ᣿ʤǾͲ˵ˣΰˣȻ᳹׵ĸܵ𣿡̫ŭƥ򣬱壬̫ʲôֻҷϲŻ
ЩҲסˣΪȷʵݺݵĴһʱѻȸˡ۵ڵѾ˼ſڡȴﻥ೶ƤѵҪ嶼ǵﲻɣʱһɴ󳼷׷׵ĹڵϺϢŭ΢ŭȴǶǧȻܸ塣ڣҿ̫˵ĲȻǿϵͷҲŹǡ俴˵ɫ粫һϣֻҪ壬ǵǵҲֻǳ顣̫ȫȨηͥб̫ʵ
ۻһ䣬۵ȴ󳼷׷׵̾һȻŹڵϺӢ۳̾һλʷΪΣʱ̡ʱֻŽпܽˡ޲ǰԺʲôԹͳͳĶҷŵһߣ˭ҪʱͥĺȣǾͲҪ޲ˡǶûУ
ʱһɴ󳼺΢Ϳأǡγ̾һɢ˰ɡһ߷ȥǽһվϵı鶼ʮֵء̫ʲмߵ۵ߵظղŵʥּˡ忪սѾΪ˶֡ΪȷԪ˧֪۸⼸ֱ棿
ĵݵʱжԼ˷֮ͥսϷ򲻻μӡ̫һ㶵ʲôѵҪĿ帲𲻳ɣ۵ȻҲǸԶš㷴Сˡ͸ͨ˽ɱˣͥߡ˵۾ͷȥ̫ŭƥż졣ڳ֣ÿ˵ŭ뿪
۳໪ۼæۻͷһЦϢ໪۳̾һһս֮Ļ䣬˶ûټӰ١Ҳʵ۲ŹθǵĻᡣҲͶ·۸Сָһ·ֻҪɶһ٣СǵţҲᱨ˼ҡ
ۼæ첻Ҫˣ˵Ϸ޵ݡҿѾҪ忪սˡʮа˾ɻΪȷ档ıһսǾҪȫ۴ˣһֱΪУλЩڽӡϷҲЩΪȷʵЩ֡һ롣۳Ƭ̣ˣһܹǡ
໪ۼæˣ˭۵㲻ȥͨˡ໪һ㶵ͨˣʲô˼۵һʣôȫ˽ؽ̣Ϊͨ˵¡ȻԶսˡͥҲȱֻҪͨ˵ͷ̫ʾһҲӦ鲻ǣ
໪۶ʱϲ⣬Цлָ㡣ֻͨƢʮֵĹŹ֡ǸһЩĦͨ˲ͬġЦͨͬⲻͬⲢҪؼаͬͿԡ໪۶ʱһͶаⲻѹ𣿡۵ʲôֻǰΪʦֲòսֻˡʲôѹģ˵ҪءԼǡҵĻҲֻ˵ˡ
໪ľϹлָ㡣֪ôˡֻҪܹκƽ٣ұȻԺл۵ˡϷͼЩˣͥĸ־ͻᱻ׵ĴơӴܹۡǲµ顣ҲΪԼҲлҡȥɣϣһ˳
໪۵Ǹˡ˵;Ϲȥ۳̾ϢһԼҲȻȥ
88913
аȻϣһҰʵĬСϥһȻڵôɵǲʱ䳤˾Ͷװ׵˷ˡаЩµʱȻҪˡƬ̺С۾һаڿʲôأаЦơĵʲôÿģаЦɵѾͷƾ棬ɣѾͷԺҪʲô
Ҳ֪ķ˵ҪҵҪ塣ЩøӡһǱȽϲڵġÿ쿴ʲôԣŶݼףЩһˣÿ춼׷˼ƨɺ˵ʲôǴڼ磬ʲôŬơа̾ȻЦѾͷÿһʹԸⲻԸ⣬㶼Ҫɡ㲻Ը⣬Ҳߵ·ϡܷʲôӱǽġҪѧԡСƶǶĵ֪ˡ
ʱٿаǰС˷ܵܵ׵ߵ壬ʲôóԵˣ״óһСǣġһһЩɫǿ飬óһŵСЦĸһ仨һаȥķлҪ˵
С治ԸĴӦһȻı߿ˡЦ±ѩպسɴүȪ֪ʮֵοˡаûи롣ֻҪֵܿģÿ춼ġһֱģѾˡպҪʲôΪ컯ˡǿɲ̫仹Сպ󳤴˶ûʲôôһ㶵үӢ¼סˡ
ٿϽѾ˳¡ҪʽĻҸղȥתתоЩԾаԾˡɽһ֪Լ¶ˡֻҪȥ˲ɽǾ·һ౾ҪԴڽľ޽˹ؼʱ̡޷ʱĸϻʣµҪԼˡֻһ㣬͵СܲŰվ;ҪŰաʶ࣬Ǿˣǲʶ࣬һԳֶԸġ
ٿֻǵɱɽǶϽɽŵԪϡͥĵϵӡսڼҪҡġаҲĵǡǺĵϵͥĵϵϽͥĵϵȻϽפأҲ˼ȥͺáʲôһжҸе
ٿ̾һҪһеľˡȥһ¡˵תȥа׵ܼɽĶκβ죬ȶ֡ҪκεĻᡣױȭסϾȥ졣˵ҲҴҵתȥаһͷųԪӤɽľӪȥɽȻʧܣҪжˡ
֪Ѿǰʱ֣سҲ͸һʼһΪʱһҲжµĸ׷׵˽ͷسǵʱİմ඼Ⱥҹй䡣ҹڰسΧÿʱֶΪǲ͹ݾÿҲǱ󳼻Ƿ䣬ﶼܹǵӰ
Ȼһǽ֮֮ڣȴԵøİ·ϼûʲôҼһĴĹˣγ˾޴ĶԱȡڰسͳ֮УפӪʱӦһ֮ΪеʱѵѲߵʿ׷׵ĻصӪأȴȻִӪʿȴӪ棬ǵоӪ췴ΪŸ·죬һϴżֵŭ
λõһˣԼʮ꿪⣬һݹӵĵ̣Ե쳣ʯһΡȻηһɱһ֪Ǿþɳĥ³ġ˱ɽӪеĽ켸ĸһĬǷŭѾдϡƬ̺һվа̫ϽǷȻǲǡǸô꣬ûйҲпͰɣô˵ǵ͵
һҲ͵˵ûǱ̫ˡ޽ľûᰲصͳȨô˵ҲҪڶɽĬĽʿһԣһа¶һ˿ЦͻȻ֮任ȻǺų⣬ǻĵ׸صأǰس⣬ĶҪˣȲĽŵɽԷĵ˳ŵķѡõİسʲô⡣ɽ֪Լһȥ˲ɽȻ׶༪١һλҶǸҳôֵܣɽΪ˴ҲһаȻҪȡλáܹҵ˼Żûлǽаˡ֪ǿԣҲǡһ䣬ӪͰЩﶼɱаͱǣǾıҪġȻﶼߺޣǱϾѾˣɧǿԵģѣûġɽһ˶ĬˣмĵЩˣѵ֮˵˵һ룬ǿɶˣаɱ֮СȻƽϣպһ˽ᡣֻ˵һһܸаǾζаٿִȨԹŶһһЩʲôùӣаѾҪˣѵǾĿԴУֵǴӴ˳ϦΪ֮ƣɱаȻɽһȫеûκιϵ
89014
ʱЩ쿪ʼԥˣɽ˵ĻҲЩġаִƾȨаɱ֮˶֪аΪˣҪһ˽ģôаһ࣬Щ׷ˣʲô³ʱһվ磬ֵҸˡɱаʲô˵ġܱպҪǿ˵ɣôɣ
Ļһ䣬ʱмӦЩ˻ԥУ漴Ҳ׷׵ļ˽ɽһѶЦҲΪѴҡɶɱͷԴĴ¡˭μӣܿ뿪ɽԲʱһ佫վ磬ҲμӡҲȰλҲҪμӡôһԺĿǡ¸ոհǰˣҲˡ˵аϽɾڳ⣬Ҫɱа֪ˣʮа˾Żǿսһһʰسж޹İգǲ³ç
վŴӣʲô˼̰ҪѵҲҪֵҲһ͵ƽǲνǧñһʱʱ̨ʲôģĪѾͶа˰ѡŴӵǷǶԴġŴֻ˵ˡаȻҲаĶ顣ôڻ˭ŴҰͥˣǵĶùˣķСˣĻȻ֮ءȻȻǻǾͻʲô˵ģһ뷨òҪ鷳
ɽЩҲסˣʱŭ㣬ҹȥŴҧҧáҹûж⡣ҲҷǡԺһ֪Ǵˡ˵ŭƿ˴˳ȥ֮жʱɽԺûҪߵģҪߵߣȻҾͲˡʣµ˻࿴һۣмվת뿪һĹ򣬴Ӫʣ׷ɽĸɽһۣʣµľͶԼҵֵˡûʲôĲ˵ֻҪǸɳһƱֻҪǲպҳԵģǳԵġʱЩ˷׷׵ĺ׷潫
аվǵĳǽϣԪӤһֱɽĴӪǶԻɵ̾һɽѾǱƵͶ·ˡȫȥˣҲ֪¶ˡֻҪȥ˲ɽ·һΪΨһ·ɱԼȻûðصĿȨһĻӲܹһѾȫˡ
ʱһһӣҹнɢȥ֪ʱ͵ˣسǿʼһ֮ǲ׼ŵģֵֻѲߵʿҲֻΪάΰǽϣȴЩͬѰŴǵĻʼˡʿǴͳǳ½ǿسǽһǽǽڶǽǳǽΪڳǽ
סĶǻĹԱҲǻĵ׸ÿǶҪθڡʱǵһΡɽһʼ׼ڡոյǽ£׾ʹһȺʿǵסˡɽŭÿǾųǴ˾Ǻˣҵĵ·νųǴ˾ǸسǷ佫׹ЦԭĩףϽͳ˧ҷӹܳǷ˵ȥ
ɽһ㶵ʲôǲŻЦѽʱչأѽֳܹǷ󽫾ҿǾͲִˡĻȥϢǻһʽҪˡɽЩû뵽˳Ƿ֮ɱǣѸٵĽЩ󳼸ˣگԼΪȻܹ˳µɱаٿ뵽·ɱ˳òǣļƻҲˡȻ̡ȵףôĵӡûоҵ͸˽Բ֪ϷǵȻҾͲˡ
׶ʱȵ󵨡ɽ㵱Ҫһ·ߵڣһ䣬ʱܾӿһƬǽϣĴǹ֣һֵĴѾȻһ˱ǰΧˡɽ󾪣ףҪʲôײĴóһƵɽּ
ɽһȺ׷׵һ㶣ŵǺĻǾͬ١мڵϡ׵͡ɽػģһġѹͨУ񼫡ٽǷɱۡ׷䣬Ƿ͵ظɱһӲ˶ˣɽҲҪģǼٵġ׼ٴɱʱм콫˳
ŭȵɽѵҪ᲻ɣٸһλᡣͶڻüִⷴǾͲҪĺˡ׼һ˲乭ַ׷׵Ŀսһɽŭɱа尡һ䣬˲а£Ѫһʱɽͷɳ˼ʮˤڵϣʱаһŲסԴȻܵȺס֡ĸҪѹͨеķһɣϷȻɱۡ
ɽѾ£ʣµһһҶ׵һӣܵʿһӵϽеˡ漴ǵҪ廨ʿѺȥаһͷ׵ȫǡ򿪳Ͻǡ
891½ľ1
һ²֪ľ͹ȥˣаЩ󲿷ֵʱ䶼ԼլԺ棬ԼļˣΪ֪һһʲôֻԤϡʰɽ֮󺮴Ҳʵ࣬ȻйĦն֮׽ɽ֪ʲô֣Ǹ˸Ͳɽħİµһӣɽʮа˾Ѿˡаӵ˾裬һǿҵԤУĵ˲ͥħħ壬ԼǸһֱħ֮غ֡
аլԺСϴȻ֮ǵ֮֮һ㶼ش鷢ʱŻǽټǵźšа֮æ˳Ҵææǡ״⣬һɳӴ󲿷ֶ⣬ҷ׷׵Ĳ²ⷢʲô飬ιʽټǣ˭ҲûͷаͥļƻҪʼˡ
ȴ˴Լһӣڶ󳼷׷׵ĵִŻĿڶ롣˴֮ƽɽɽꡣ֮ڶ೼ӷֺ˪ʱ̫ະݵʱ󳼷׷׵¹򣬲һĹഩų˴ڶ೼ӷ׷׵ĸ񣬺˻ֵλɡټңһʮҪҪٴһɫ
ʱվλӲɽϢľջѾ޽ɣʱͥٻһ䣬ʱڶ󳼷׷׵˽佫󲿷ֶĦȭƣһԾԾԡٿһλ䣬Ѿˡͥһֱǣ¾ѷѾߵĹͷ쿪ʼҾͷگ飬Ѹ¡ͬʱʼؾӣ׼ͥαҪԳáڻһҪ˧ڿȱ֪λкʵѡûУ
˵Ϊ֪ĺӵͷˡһ뿪˰أٿͻִƻĵȨľΣҲ͸ˡҪľһϷȻͿĻˡٴ󳼵鶼ʮֵĳء⼸Ǵ֪顣صԭһһЩ׷˺ô꣬Щį
Ƭ֮ϴͥаΣȫʤһ׽ۡҿаͥѾʮֵ˽⣬ɾټΪԪ˧֪λĺѡô̬Ȼû˵ʲôܹͳֻˣһǺ࣬һа֮⣬û˻ȵͬĵӢ
ʱЦλȻ˧Ѿ¡ǻһλ顣ιȻɡս֮˲Ϣ䣬ܶ벻鶼ᷢһһֱΪӵΪ˻ĵİٿΪȹ֮ʱٿȫȨĳ֪λʲôмʱվ£΢ΪٿȻΪǱϾڻĶ꣬ǲʤ˵ĴΡ˼
һĴվ£ٿȻ٣ϽĽǰҵٿǻ˷֮󣬻ȨӦý΢Ϊھʱν򣬱ػŰձȻޡ꣬꣬ꡣȻ޵ǿһ࣬λ¾ôˡּаΪԶԪ˧ͳͥ䲼گ飬ǧӼͥΪѸ£ͬʱȼ̨볯׼УٿΪտʼڹ˹ͬմ͡
ʱڶ󳼷׷ĹڵϺӢ꣬꣬ꡣĻӻֵˣ鵽λ°ѡ˵Ȼվڶ๬ŮĴӵ»뿪˴аıӰɵ̾һҲʮֵƣرΪ˵ĹɣȻû˿ķ˾Ȩ˳ʵЩ˷˼ѵСӻк֣аЩɻΪʵڲǺٵΪˡ
а˳ãôƲ֣аЦһû£ֻЩ졣һк̫˳ˡղҸٳ̸һǸ֪ôˡ׼ʲôʱɽаȻѾˣ׼յִﲻɽҲ˽ֻЩħԴ֪ǸļƻǾηͥһ顣
ǰҲôáħһӵеǿħӣǶһ޴вв˿塣ѾûʱˡΪ֮ƾԽͥԽãܷʲô飬Ƕ㹻ʱԿʵҲ̫ġ¹һսħ岻һڿҲǵ°ܽˡûʲôõĵġħĶˣҪԸĲֹ壬ŵʱǻ֡һһɽǰ·
аЦҲֻˡҾͳθһȥɽҪڰءٿոִرȻЩһЩССĶҲҪǰǻᰲһЩֻҪЩ죬˳ĽȨƽϣҲȥǵĺ֮ǡаЦлˣҸ׼¡ϾִƳѾô꣬вٴ󳼶ĸȨһЩҲġذأҾͷˡȴ룬ҪһսˡѾڻرڽľڣҪ磬ҪصĴˡаһ㶵ǽľջ޽ˣ
ҡҡͷһٹľѾ쵽硣ͥÿ춼˻ٻľջѾ޷޽Ҫ磬Ǳߴ߽ǷͥƿֻҪ̤磬һⶼӭж⡣ؼǿδһˡаɵĵĵһҪԵʲôľѾ쵽˾ͥһٹĵطջΪͥػ޷޽Ҫ빥ͥͥһ߿սһ޽ջջ޽ɣ̤ͥһ̾Ѿ̫ʴΧͬ쳣ޱȲҵĹսаһ붼֪ʲôһսҵһսֻҪܹͥվסţʣͲˡؼһҲǳɰܵһа˵ͷˡ
892½ľ2
Цһڶ೼ΪСϣܹɡŰǶڵ㿭ĺϢаȭһ˵аҴҵ뿪ǡһ·ؼң鶼ʮֵĳءȻ֪ôһ죬ﻹϣһ첻Ҫô絽ôೡսۣĲԸ̤սһҲûа취
ص˼˺ԺǶڴ֮ڣаЦľˡҪͰƬ̺ܰﱧĺӲĵĲԸСֿһ춼Ը⡣аӹ֮еĺӿһۣɵĳ̾һ̫ƽˣǰۡҿȫ
аЦѾˣ㻹кǿȵȥܰ׵壬αȻһΪҪص˾ǶԱʿС棬ҿͽĳǰɡⳡս̫ʱ䣬ʧأ±Ҳһ͵顣ֻҪ̤磬һжʮֵ˳ⳡսˣһ˾뿪أȥһ˼ط
̫ƽÿ㶼ô˵սһֱûϨϽ˰أִӰش֪ͥ컹ᷢʲô顣аˡҪԹˡֻ˵аʱ˲ãûг̫ƽʢҲһȥаЦοǸͥսǸңۣܵǷޣ͸ͬиͬͥûйϵаҵˣ̫ƽһӦӣӦ
̫ƽûһȥɡϾͥͥҲʮֵ˽⡣ǵͲõˡЩҲһӦа˵ͷҲáҾô˵ˡܰﲻıźһ࣬Ӷĸ׵ͷ⣬ǸոճЩ죬ȻһԸ뿪һʱһɱӣ˭ﶼ鲻̫ܡ
СèߣС죬ȻʮֲǰԼЩɶ峤ϣЩ峤ÿ춼Ӭһ߶߶ûûˡʲô̬ˣʲôˣʲôˣͳͳĶͰ͵а治Ҫȥ峤Ҫһ𡣡èлͷͰ͵а˼Сڸ߰ɣҪٲߣҾûˡ
аСѾͷÿһ˶ԼʹǳΪʹĻ綼ҪԵġģֻҪˣְһϰӻҡҡͷ˼ҲЩϺġ컹˵ҳûг࣬û˵ķˣȥԷаһ㶣ͷģһ죬аˣŪ˰СڻûжأȻʮҲǶСٰ簮
͵һ˳еʱ˲һ⣬漴Ϳ౦Ц˽аһ㶣æСŵϵʦôˣ౦Цҿ㡣ߴ˵طȻͷСѽ˭۸ˣɵ˵ɵʰС౦˵Ļɵʲôöˣ
౦˴ӻͳһѷɽǣѷɽҸոռķȡꡣ͸ˡ濴ֻһָСķɽһɻ󣬶౦˼˲ɽһɰâڿзСһ㶣Цĵɵá౦̧ͷаȥʦǷźšߴˡ棬һ֣һֱʡƬ̵Ĺ˲伸ʮ£Ǽʮ⡣
аһ㶣˿治٣̣ؽ̼㳲ڶʦʦһĶˡ˷ܵܵȺиǵʦǺаŹӵôҲˣӵ˵ǰʦͻȻˡؽһƽ١Э㡣аһ㶵ʲôʦޱȡаһζûмǵƾ𾴾ܹ֪˵жô˲ػûзֿʱʦѾ޳˳ɹϹŵһֱ֮ǿһֱʱʱ֡ÿһγ֣ؼȻд¡
ӵʦλʦζʦΡ֪ʲôʱŻʦ֮ǰһҪ㡣Ǽһ£Խ͸Ϲˡ⣬㡣˵ӾʹǬóһҡаʵʲôӵʦ𽻸ҵġʦ˵Ǻʦ¸ġͶ·ĵʱ򿪡˵һ֮պ
893½ľ3
аһӡַӡ𾪡Ȼ޷ģȵ˺ʵʱӡͻԶаҲ̤ʵһЩаʵʦλʦʲôʱҡҡͷҲ֪Ҳûмʦ棬ʦǰŸ˵ġ౦˵Ҳǡа˵ͷЦǾͲҪվˣȥҾҪɽһ֮֮á
ڶʦʦ˴ӶǼæϲ裬ЩʦʦΧаĸ˵˵ЦЦ׷׵óһĹӵҡͱѵģʲôɵӦоСȻС棬ϵĿèһſˮĽǲˡŮǼпˣҲ׷׵Ļص˷棬һʱַǷ
ЩʦʦȻϽ֣Ѿжʱûо۵ôˡȫһҪ˵ĻȻҲܶࡣΧһ̸˵أаޱȻڱιѧյЩӡ͵ĵȻʱܼĵĽүٿǰȺġаһ㶣æǸкһǰȥǰٿһȲ裬аЦϲˡҪ
аЦˡл˵ҹңѵΪ˹ϲҲɣٿһЦСӻҶĻ׳档ֻ˯ţҸˡҷ֣Ҳֻܹ˵˵аЦôˣʮԸҪʵˣ˷ܵ˯ţٿЦǰԴĸǱ뿪˰أȻҡҾ͸ĴЩһֱôһ죬ϾҪʵˡȴһ㶼ˡаĵļֵܣڵ顣ţһΪ˵ġҲȢһˡһϻؼ֮и˸˵˵ôһҲô¡
ٿЦеǡԺʮǧﶮЩ˵Ҳ˵а㻹ûʵˡЩ˵˵δԳɼңҲʵˣҲÿһˡЩãԻĵĸҲá˵˵㿴˭ҹˣԳΪ㶨ֻҪ˵֡ٿЦˡ޻ûܵǸزγҪСġôҲøһŻǴϽһ·ƴɱڣҪû㣬ҾλҲյġ
аЦһٶʮİɡҪаô׾ͱɱˣһˡҸ󣬻ûܹɱҡֻɱ˵ķݡҿ֮ʹ칦ơٿħ˵ˡҹһǷܾͥͥ˵ʱ֡ҪСġа̾һһߵ֪ҴϽص·ϵõһ濴һЩµľһֱ־һĵ̹ȻˡΪҼЩħʱĺȻףһЩħɵġĵԶԶͥħħ塣һƽ٣Ҫ׼ΪⳡƽʱϮһǴֲͷת򡣵ţһƽ٣Ҳͻӭ̫ƽһֱڵһ죬һҲܿٽˡ
ٿͷˣһҪ֮ϽһֱȺסôȥ²һõ顣Ϊ˭ִϽһЩаΪսȽϺʡһϽˣۼ֤ϽһСƾϽϤ飬Ҿλ÷ĪٿҡҡͷսȷʵǲѡҲ׼Ͻаһ㶵ΪʲôٿϽѾô꣬׿ͳһļǽϽˣҵӵϽϽط֣ḻһΪƶȵԼûа취Ŀ⣬ϽѾƾĵƣòŶͻᳬģҲܸһ߸Ķ֡Ҳ׼ϽȨϽˡͬʱһĻĹԱȥϽϽĹԱġ߳Ǹڿ̡ͨͨϽȫںϽҲʷˡݷѳȥһ顣վǲѡҲ׼
акʵˣٿУǲѡҿȨûȤҲƼһˡаҾƼסǳô꣬ҲϽÿһսϽھܸߡҳϡҲһҳϡٲὫϽѳȥΪǻˣŻǿ㿴Σ
ٿǺáôˡҾͰ䲼ʥּΪϽͳϽһаЦ߰ɣҵʦʦǶڡȥȾơҪˡ顣ٿһ㶵ðҿдЩûмˡߡ˹ĳźԺȥǶû뵽ǧ֮Ҳĳһ޵ŪϽ֮˳Ӧĳ׵ĺˡаٿټûȥʷˣ˥棬ϢȻĸˣǾȴӴһͳٿνûȻϽĺпܻΪǿڵĶȥγҡʼʷݹŷ޸Ȼ󣬵ȴСʷûгͬٿʼ
峿ʱ֣аڳ˳Ȼɸһϳ˳ÿϵٿаͻȻޱ̤ʵһ࣬ήҲڶ೯ĻɽꡣٿҲ롣³֮аصлװ̫ƽǸ֮󣬿ʼ̤µ;쿪ʼͥ·ھİ֪ЩͥΪȻߡǿʢҸϢϢأȻǶһ㡣а֮ʱǵİҲۼڴˡ
ٿվǵĳǽʥּаӹȻʼʢļ䡣֮аϽʼȥֵϵİռе͡ٿԼڶ೼͵˰س֮󣬰ǲŷ׷׵ɢȥٿһоƵ˱ڰص㿭顣аȭġһ῭顣Ҳء˺ǰЦȥҵﰲȥ⼸ص׷׹æѲȥһɱȨ
894½ľ4
аЦǺáڲɽ㡣˵תŴת󡣵ȻھǺ٣ΰҪȻҲӣĿľûĵ֪ѾĹؼʱ̣κƵĴ뿪˰سǵʱ򣬺Ҳڳ̾һͷٿ߰ɣҲûȥˡҸ˵һĿǰĵĵʵպľͽˡҸаǵʹһн֮ʹҲˡʣµľҪˡ
аӴѾ˾벻ɽһٶԶĴӪ档Ǿ벻ɽĴΪܵ˽ľӰ죬ֻܿһаͿӭĽǡв˶ϤסĿǰפڲɽĴǺĵϵšϵţΪסٶЩų궼פڰػǱ߽λǵһξۼô롣
вٽ춼аϤٽҲаսҲûʲôҡаѾǷȻҲǿһ֮˿ʼӵаŲɽȥһ·ϺٶüĬ뿪˰أͬ뿪ˮеһжأˣȨһСа޵ķ⣬ߺ޲ѡҲûκΰ취ĿٿȡһУֵĲ޲ھͰаʬΣǧСڻʱаϵӣɵЦһ漴۾ȻĸŵŲɽǰ
аһ·϶ڰй۲캮٣ԪӤԺٵһһλֵ˵ĹɣȻЩа̫ˡղſ˺ǸмյЦݣаظһʲôƻֻڵȴһʵʱԼٿǺ඼һٸʱ˲òа뵽ͷźٵһۡ
ʱаԼڶཫ̤˲ɽɽĽľֱͨľջΧڽľϡū嶼æµΪľ׼аվڽľ֮һȻⲻһμľÿһμľﶼᱻۻ𺳡ζϢ֪ǿ˲òηľݵͨںʱڣͨһĽֲ͵磬Ϲŵÿһ˶ľнⲻĹ¡
аվڽľ¿һȵǰȥ˵ͳŽľȥһȺ켱æҲȥˡаװһ۾ֱܹľΡһ·϶¾Ľݷ·Ⱥ޾ôҲ߲ͷһʱܶʿվڣԶܹɫâڤڻ񣬵ȴûһҳ
һν޽ջһʮūʮЩڤҲûꡣ֮ϾǼ㣬һЩϹźľޡϮǡҾиּӵʲô汩Ѿǽҳ㷹ÿǰͻһףҪصĴۡĿǰľջ޽ľͥһٶ๫ͥѲӱ֣ǾĦ
аֻһһߣҲκλش𡣾Լĸʱһֱߵ˰ʱǲŴ㣬˼㡣֮ϾӣԽӣˡ˼аſȻһƬڣ̧ͷܹ˸ơƽа֪ƽصıȻ޵ɱջ޽ʱ帶ʲôĴۡ
ûмͻȻһľ籩ϮҵĻ˲һС治ٵū̼ͱΪ˷ɻҡȻǶڽľ֮Щ˲䶼յͨ졣һ籩ոչȥ̼Хҵĺ˲ٴϮЩոձյͨ˲ͱѡֻһ˲䣬ڼūûһаɳ̾һ
νЩǾġˣЩ޷Ķ򡣸ӲҪ˵ש߽ṹˡϼûκεķѾӽܲ÷ӡΪ̫ȱӡõʮֻÿʮֵĲֹۡа취һķӡɡȻĲ޷ͨġν޽ľջūضȱÿū㼸ʮ¡Ȼÿ춼ӾūصĲ㡣ЩūΪ˶ҵ
аüͷûзӡַӡֻҪܹ籩ͿԡӦúܼ򵥣Ϊʲôôν籩ĺ黶ޱͲֵһᡣĺľ޲ƻ֮񡣸ոɵķӡһȺʱӡͱ١ǲϵ޲ǲϵĳȻѾ˴ʿӵĲء𲻵ò߶ԷӡҪ󡣸ӵķӡҪ˲ĲϡȷʵҲˡ
895½ľ5
аԶ˸ǳЩľʲôʱûνóһСɳ©һ۵аʱаͣ£ȿЩľޡ˵ͣ˽ŲȻܹһ׵ķ£ūǸʿǴ඼˵㡣ʱһһĹȥҲԽԽšа΢Щ죬Щ˴඼սĽ죬ÿһ˶ԺյսаܹϿֵĽţֻ˵ʮֵǿ
ʱŵĵȴĹȻţɳ©һɳӻ䣬ʮֵƽаͷĿǸνǸν˲ͷĺˮ˧ԵȣϾͻ֡Ԥ˳ʱ䣬ԻҪһᡣʱܻ֡а˵ͷ漴ԪӤͷ˳ȥһӵʱ䣬ͿԶһƬɫҫаһһƬɫѪƺƵޱ޼ʣֵѹ֡νæˡս׼
Ƭ̵ĹһƬѪѾٽаһһʱ䶼֪Ӧ˵ЩʲôԶһƬѪʵһƬľޡЩľÿһζʮֵӴо޴˫Ӹ΢ЩƣɢĵѪ⣬ǵƤһżصƬһצ쳣Ȼһľ޳ǰȻú£ǺƺƵһƬһ۶ͷ֪ж
ֻ˲ĹЩľ޾Ѿ嵽ǵǰ漴һ죬ʱһɹɵ˳ЩĹҪаĸӵǿ˲ĹһƬͻΪޡа˷׷׵ȥĿŸոɵջʧˡЩľֱ˵˽ľ֮ϣſѪڿʼԽľĹǺ˱ľ֣ʱЩľ޲뿪а̧ͷһͷĽľѾǧٿףͬɸһľ֭ҺͣʣͬѪһаɵĵһղʿһܹݵġ
νʱ˧ֻǼ򵥵籩ǻӦЩľѾս˺ܶ죬ԽɱԽࡣڴΪŪĽͷöаǶȻȥȥǵϳ˵а˲ʧˡղаԪӤЩľ޳룬а֪ȥ
аЩľޱһľ룬ԪӤЩľ޷УЩľȻһ֪ҲûκεľԼһʱаȻڼ㿴һµԣµµڼ֮УʧơЩľܿЩʯ׷䵽˹µ֮ϡаԪӤҲ˲䵽˹µϡ
µʮֵӴ󣬲ǱιࡣͺͺһƬë֮أĴǷɳĶӡڹµɽᾣЩɽССɽЩľ޾ǶЩɽ֮档µЩľ޵¡а²⣬ӦþǵĴӪˡʱһɽĲаżȻһӪаʮֵĲ졣
ӵĻǿĵˣʲô˻ѾӪаĵ֮Ӫ˹ȥӪзӡܱ鲼塣һӡ©аֲﻹоӪھӪΧаͥĸ߸ߵķɵһ㶡ͥ޿ײ룬ŪЩľ޾ͥĽаһ֮˲뿪µ
Դһ״սͥж֮֮ͨͿﲼ¸壬ϿȻ΢ŪһЩĹޣ˭޽ľҪΪ˸ʹĴۡڼЩ黶ޣǳŽľġǸʴľȡľ֭ҺĿľ򳹵׵Ĵݻٽľ֪ǵ֮أǶԸ׵ࡣаص˴Ӫ֮Ѿҹʱ֣ǽӪȴûиһĲӲϵڵִĴҲɽ±ַǷ
ĳа̩¾һ⾰¸֮ĳٴγˡһҪһʱ±ƣص˳ɶڸص·ϣٿոյǻЩôҲҪȥһ¡ٿ֮ǾͻＯСκµÿһɳ˾ĲӣȻһûô࣬ЩӶǸĵϵͥһ£ҲʷϵĴ¡ϵȻûһؼʱĺȣȻＫȵĲԸ⣬ҲֻܹԹԵɳ֧Ԯ
аתصоӪӪڶཫոջаһʣν¹ѻЩھϱȻҲȥаùͷԲֻܶҪаûлҲšһٱĵȺаԺʲôµָʾаһƿоʵĴཫʱ׷׵վаӻֵˡ˵˵Ӫ
һվԪ˧ݣԥǲѾִʣ½Ϣ֮ЩȷȫִĩѾӪأܹͶսаͷܺáλ֮в˶ϽˡҲǵһβսŴҶҵƢ˵˽⡣ϻҲ˵⼸ӻ൱УӪЩңڵԼǵˡҪκεĳͻȴȫϣɣһжվáˣҶһˡӲýפ㣬ֹͣϵʩֻаšǶ¡
ཫ׷׵֮뿪аһƨһʱܰӴаһƣЦͽҪǿս㻹ſˣߵаΪаս׸жаʵЩѪĸܹܣܰȻˡôҪĵط
а˵ͷͥڼ˲塣ѶԸľЩޡʿΪʮֵĲءЩѪһԡܰҽѪĸӡӡҪʱҪСĻҪʱ䡣аЦ޷ոյִһжʼʱеǡһȥҲ׺𡣴ĸ˧ڿȱСҵϸоһ¡
896½ľ6
ܰ׺аս֮׺ȥ˶չءһ𡣿ˡߵʱ˵Ӵ˲¡ҲȥˡԶһֱڰظٿܹһ漴аʹͨ͸ͥͼⱾͼаЩǷڿһɽһˮ
ĹģҪԼҪܶ࣬һΪ磬ʮ졣ݲһһƽĴ½һռ۵Ĵ½Ҫһ죬ӵؿʼһһصĹûκͶȡɵİ취ӪҲǺķ˴˼ÿһ涼дĳǳء˿ôϢҲﵽһ۷塣սԶԶҪݸӵѡ־ݵʱûһֵĳɳһζǵĴҲʮֵĲء
аվȥҲ׺׼Ѫ档ܰСһ㡣аһڣ漴˲ʧԭء˲ɽԶĴϣֱӴӴȥ˶ϡ漴ӶذշУʱаһΪǿȺطƬдСɢڷԲǧĺϣӿиӣͬǳһ׳ۡԾͰΪǿȺ
׺Դͥͽ˾Ȩӣаȥʱ￴һΡа䵽һ֮ϣѸٵͷŴԪӤѰӰ١Ȼһϴĵ֮ϿéݡéݵĺС޽ʮֵı¡аéǰ棬׺ƿЦҸ·š
ʱƿһЦúúã㶼˵ˡ˼Ѿ߸ûмİˡһΪʲôȺɹаЦλɡ׺Цǻʲô˽é֮һаЦľѾɡҲʼɽ¶ڻ͵ȴһʵʱͥսˡҲϻλȥһ֪֮λԸⲻԸ⡣
׺ʲôԸģǲ˵õģֻҪĵطͱȻв׺֡˵ĲⱣһֱ븰壬ҲһЩɫаǽأҵóټȥ⵺ϲ̫ƽҵðǶˡȻһͱӡаһ㶵廹Ǻ壿׺ħֻһЩһ䡣Ǿ͸ɴһˡԼһǧࡣϵһϽһܵĻءΪ˲֪ҸżȻﾭ͸ˡ
аߣȥħоħ塣һֱûҿڶزʲô¡׺һ㶵ʲôħ壿аħͼһֻҵľӡǽ壬壬ѪںһѾǵĳƷֻǻûȫںϡֻҪħѪƾǳɹˡͥսħȻŻǶҪС
Ǿ͸ӲڶˡٵģҲðǸҴȥߣǳѸٵ뿪˵쳯ȥغ첻̫࣬ǶһЩȽϴһЩĵ졣ЩǺ岢ס󲿷ֵĵ춼һƬĻ̵ĻĵЩŵϽĴһֵϽʿѾЩ֮ϡŵŵγɾ
˴ʱ֮ϵһ졣춼û֣׺ΪʵС໹ïܵԭʼɭ֡ӿиӣ⵺ľɫΡȻѤа䵽˵ϵĶһţ漴һεĵطа漴ïܴͨ˵ĵ·żȻܹǵѲ߳Щ·ϾǲڵϣѷЩԭʼαװʮֵΡ
аͷųԪӤڵϹһȦŲ׺Ѿǵħٲ߰ˡӪ˷¡ĴڸڡаͷԾʵж೤ʱˣ׺ϴǲмǧˡԼǰа̾һòħȽƼ̶̵£ѾӪΪһءʱ߰˵䵽а
аһ㶣ԾĿǡͷһһаҲʮֵľȣڵϵƶǽؽµӳˡʦ塣аԾʵؽ£ǵʦ˭ЦǵʦʮĵӡЩһֱΡʦ˵鲻·ҾʹʦֵܴϽ
аЦһ鲻·аˡ
897½ľ7
аһ㶼û뵽Ͻʵûж꣬Ѿ˶ɽǰڵ˲ţЩū֮дǱھ򡣵ЦôЦǱһϡЩһЩֵڵϵҡǾһ·ⲻǸ¾ͿʦԪӤȻͼæаˡЩһﶼħһġǶ֪ʥɡħʥǰĹҰĺܴһЩֵ⡣ЩɱܴһǶҪСһЩ
ЦлʦˡʲôаЦǱȥʦ̸ûУЦȻˡаһ豸״Ժɵ̽鵽ܵĵˡ֮Ȼ̽鵽Ҳֲǡߡ漴һȺ˷׷׵׺Ⱥһ·ǱͻԼһʱǾͿһεľ±ݡ
±ݵĹģСԼԼܹĻаǴһɫ˲䶼ɵ档ʱ澯аЦûšǰѿտĵطܡһȺʦֶһ޴Ĳٳϡ漴ҲӿһȺĻ׸ǿſյĲٳһһķŭһٵȥһ·ϵͳǷϵͳ⡣漴Щ׾ͷ׷׵ɢȥһաһΪǷˡ
аЦȷʵǡҲ㡣Ǿ̫ǵĿƼǵ˫۾ͱɱΡǳһǾʲô㶨ˡϧˣǲôȥ²ʿǵ·Ͳױϳˡ漴а˾ӪȥӪһƬӪӪȴһŵǽ塣ʿϰӪĵ·ϻƣЩﻻƿǾһȺ˵˵ЦЦЩ˻һȥޱȻ
аȥϵľӪɫж漴һȺǱϵһӪ棬ӪڼһһϻӲ֪ڸʲôаһɫʦֶǷ׷׵ͷŶ̼ЩʿǸаǶ˹ˡϸûʲô𡣶֡漴ǰЩʿ·ȻֱҪǵСǵʬ壬ɴþ綾ʴаαװһ֮һжָԭӣ·ʲôûз
ʿ·ͷ֮ǸЩ˹ûʲôаӵϼһӷַǵǰϡǵʶ𿨡ǵ״̽鲻ǡߣȥǻؿǵҪʲô漴ʮ˴Ӫгֱӳŵ˽ȺȥЩøֽɣȽϼ̡Ȼʲôɸ˵ܡ
ž˹һ·Ϻ˳ľЩ⣬аֽȥ˶ҪʲôſڡаԪӤŹȥһ£漴Ҳ˴ǰԼʶ𿨷ŵϵһ棬˲һ⣬ſǼ˳ȥЩаЩ£ͨ˴·ڶࡣܶ˹ˣǴæľаߡķһʱа֪øʲôڸǰľ飬Щ˹ϲڵ¡
аԪӤĴ̽һᣬ漴ҵͨµݣȻͨݽ¡˵֮󵱼һʿסǣʿǾ½ʾǵ֤аЦһ˲䷭ӡǸʿͱаǳȥ˲ȻѸٵĳӿ˽ȥڴͬʱľаҲЩһ·ֱǰԼ˼ףܷӵĲӾͽǰΧаӡ˲ͨƾ֣һҵѣҫ֮Щʿ̼ͻ˷ɻҡ
аͨǾ˵¹ʱǰľ˵𾪡һƬۣעīɫҺ塣ÿһ涼һħ塣ħ塣ͷϳŽǣиոðĳЩħħ塣ħ˰˻ʿ޷ںħͲͬˡǵѪӽ˳ͻƿѾС
ЩħոճͣȴĿ¡ȥһ۶ߡĻæµƺƵһƬۿĿɿڴʵЩʲôаʲôö֡ȰЩˡʱаһԾͳ˽ȥľ𡣶ʱܳһƬĻǿʼҵĽЩаֱֵһᡣ˲嵽һǰһֽ𣬶ʱ׺ݺݵһӣʱһƬ׳Ϊ˷Ʒ
аЩʦֶǣ׷׵ĸͨʲôƬƬ۳ΪƬЩ۵ʵ̫ˡ˵ϰаһʱ嵽˻ȺУȻѸٵ෴ķȥЩ׳аҵĿ𣬵ǶаɵĶ˹ȥЩ˲ͳΪƬԽԽĻӿ˽аҲԽԽ졣̫ˡаǳ˲ʦֶ泷롣ǶԪӤѰҵ·ʮֵķ㣬ԼʱǾɱΧ嵽˵档漴ʧӰ١
˸׺ļϵаʵ̫ˡҪ֡İ֡Ȼ޷ٵ׺ݸݵפȥӡǸãã󺣡ǵʿҪЩ鷳뽨Ĵ󡣿׾ͱ¶аЦ߰ɣȥһˡ˵꼸˾ͳŶȥ
˶λаȡȥҶô˵ҲŮٵҿⲻ󡣡׺ЦϢ˵аһͷԽ˺ˮ档а˵ⶫѾᳵ·һֱǴʱոɢһͨа˴԰
аһŭʲôְŮŪˣаεЦǲǡԩ̫ƽڰغúõġӸճæһͿȹЩ죬һһ㶣һЦĸһ仨һʲôϷаЦοЦ˫̥а˵ͷЦ˵ɣﵽ׸ʲôҪǽǮĻûС
аεЦǮɲǽǮġһǽǮͺ˵ǻЩҲϣҹڶҲǵĹͱĸɾˡаЦӢҸٿϽһƬءط֣ḻԹġڷͥľҲѾ޽ɡ͵ȾӵִˡȻͥͥǷǶһԸҪ
898½ľ8
һ㶵ʲôԼѽľ޽ˣа˵ͷվͥ塣ĹͿ̿ҪͥԸܹͥԪˣҶĹ̫ƽܳʱ䡣аһ㶣ȫ⡣ҲԸٺòˡаӢֻô죿
Ц뾳Ԫˡ嵴ƽ˹⡣ϰѪ֮Ѿ˾ʣһǾ͸ӲֵһˡǷͥͥһֱˮ˵ͥפˡǾ͸ӲˡϺսѾܵһͿɵֻʱ⡣˵ɣҪˡ
а֪˿ڶ࣬Ҳʮֵĳ㡣Ȼǵս΢㣬϶ҲܹҧаԸٺòˡһǾȰĺáаͰľȥʱԤԼħµ˵һ¡˵Ŀɿڴĵ˵ܿؼͻһƽ٣
а˵ͷȻֻǲ²⡣ǵҿħħ֮ҾһпܷҿĻ֮СҲûжһ١ȲҪʲôϢħôһ죬Ҳһֻͷ˵ҲԡǸʲôаҵλغһħĻءħ塣δ̫ˣǸ֮ң̫㡣ϣܹһѡǸظˡ
ŭдǾȻѾ۸ǵ̡ζ㷢ˡȻĿǿʼļƻպҪǿѲˡħ˿ӡϷҪԴҵҪǵж͡аЦӦõġǲȥԶ޷֪ʲôǴĿġȥһ¡Ǿͳס¡
аȲˡһšҸǳǸλãȻ㿴ΣһͼаҴǸһ¡֪ʲôʱִܹһλõﲻϷءȴϺء˾Ϸʱ䡣
аЦǺáǾôˡȸˡЦãʰٺúõʹһҾͲˡаҴҵĴӶص˲׺Ǽϵ㡣˼а׷׵ʵˣаЦ㶨ˡ֮Ǿ͵ƽ߰ɣĴȥħȻҪнһļƻҪܶܶ֡һȻǲܵġ˵ﻹǵĻءǷͷȥѰһ¡Ҽһǵ١Ȼ޷׵ĸħļƻٴŵ档
áǷͷжǸϡ˵һ˾ͷֿ˷ȥħƻ͸սʱзһءǷֵļʱָҪɳʲô顣ħѾޱͷˣħ֮һĻĺ֡ǲѶԸˡȻаûиǸصĺƶ֣ٿԿ϶Ǹ˵ΪԾΪˡô꣬ôһľƶһ޷ļƻɼ˵۽ʵ
аԿ϶˵ͥأп壬֮ڶСܹϧ۵һħİ֣Ҳһܹϧ۵һ֡Ĵھͬͷ޷ɢġֻɱһеŻԼЩµĳĵĻһһѲĹϵ뵽аɵĳ̾һ
ʱһ˲ͷӹаһ㶣ڰԼ׷Ǹ˹ȥԼʱ֮ǵִλڲһС֮ϡͳΪһءͬפ˴ʿаɴ͵СϿաЩ֮ȻӦϵǾ͸ЩܹԽԽħĻءڲô࣬һ͵һħʲô취
Ȼһжûгаϣ֮һգаæβǵĺ棬Ȼ˳ķһĻءʱ䲻֪͹ȥˡаʮܵĻءҲǸոյִа˷ܵĵıǴջ񰡡˵˵㷢˶٣
899½ľ9
а̾һôֹۡҷʮأ׺𣬽𣬳˷׷׵һ˵ǸǴĿĵġǼһ˽ӽʮħܻأЩ޽УЩ˹ģǰħһŴҪͥս֮ʣﰵȳ²֣ȴһǸһе㡣׺ػǱȽСġҸǸȣڶһ޴ĵϡѾȫΪǵء
аЩȻҲڻģҲһ棬û뵽һʱЩ򡣡ǶǾ֮ܣ֮⻹иء϶̡ЩطԱħáôӬһ򿪴ȥ⣬Ҫħɱ˲ܹһݡаЦħǸСɫһصĺ֡Ǹ˲ǲһеԪסǾǷѾҲҲҪȴһЩʱաΪ֮ƾҼһһķ
˵ʦ˵ļǣϧҵ˻̫٣󣬵ǵĶ鷢չ׳ˡҲףһ֮ʱһĳС֮ϣаԪӤһֱ⾯䣬а͵ˡߡ˵һȺǸߡ򵱼һаһүʮĺȺС̽ϢٵĸСĻȥд¸顣
аЦ·һλʮһĵϣĵģ󣬵ïܣʺʱΡа֮˶һװԵ緢а͵ЩæˡҸһ¡˵Աϵһ˵Ϻ̫ӣЭǵġ
аһۣǿǺѵ˵ϺӢۡһȻ鴫νǧ򴩣ƨϺ̫ЦڵĵĴϺ˽֪ܹսǱҡаЦˡ˵һǵսƻ˵֮ǰһһϢҪߴҡ˵аͰһݺͼ˳漴ǵڸĵĴй䡣ֵȴǴĿĵġħﲼ˻أʮ϶Ļظ⻹ǷֵģЩûзֵǸӵĿ¡ͼıǳЩħõĵ죬һȺ쿴֮󵱼Ŀɿڴһʱ㿴ңҿ㡣֪˵ʲôŭдħûаǺҪˡвǺİΣаصĵб½ϸӷḻԴһǶս˵ҪԴħͬ޸֮ݣû˹Ҫ֧ôһӴļƻҪͨӶǺɳΪֵĶҲЩΪصһĿģãȻ֪ʱǴѾռǵļ԰ǴֲǼʱһ㡣ڻ̫
ϾҪƶһ־õսƻˡǵһûиħսľ飬սǽָӡаЦħĿ֮ҵĹЩȴкܴ㡣һһ˵ȻýʿǴȥ˵аͰļƻҪע˵һ¡ʱȥһҲȥҲڵȴѵʱ֡
ߵոѤϼȾʣεĺˮһƬѪ죬ߵһĨͣаĵһ̤˵죬аʹһǧĵħӪĻرƽа˵ԪӤһ·ɹıܿ˵ѲߵĶ顣˻ΧʱаסǸ˵ĻʱһS·ߡǵĿǵ˵ĻڡǿЩ¶ĺڹӡǵɱȽϴһЩҪһʱ佫ЩڸٵȻϷźšҵ˼ûУ
һ彫׷׵ĵͷǶǾеľӢΪԡаһ׼Һ˲аݶһԾ˲Ѿ䵽˷ݵĻڴоݶݺݵ䣬һ˲ΪһѵķĴɹ˿̣ʣЩ׷׵ԼĿ귢˽̼ĹһĻѾΪƬڴͬʱ˵Ļ̶ľȻ˲ӪһšȺȺ׸ʿ˲ͳǵıݳ˹
900½ľ10
ЩʱһͲó˲ӵ˸߿գͲѡ˲һޱѤ̻šõźŵʿǵʼ׷׵ĴӺð˳ͬϫһӿ˰ϣȻŵͷҵĽͬʱϵķϵ˲俪ЩڴеĻڸ׷׷¶˳ǷĿʼЩ½ʿҵĽƬƬľ˲ͱûǾִ֣ȡʤȺ޾ľƾǿƽЩڸ׸䡣
ִ˳ƽƿѹһСԼʱһͻƵ˻صľѾ˵˵ıݣ˲͸˵Щ׸ʿײһ𡣶аЩҲЩ׿ʼҵķЩԺϰٵĻڣֹըΪЩֵجΣһ·ɨһƬľ־ʣһѵ⡣ЩֲǼʮ˲俿ףӵϣǸ׸Ʒڵء漴ԭʼǿµݺݵЩϣֻǶ̶̵ļӣЩ׾ͱǲ䡣
Щ׵ԽԽ࣬ԽԽĻ״Ӹֿ⣬ðͷ·ԶɱһִͣĴ˷㼯һ·ǽЩڸ׶˺Ƭ嵽˱ݵʱȴһȺȺĻ׸һŻ׵ǰǶѻ׸ߵʬ塣ȻˣЩֲûͬʬΪڻĽһƬ׸û
аžݶЩÿһξݶĻ£һƬĻ׳Ϊ˷ֵϣаη塣̼ڻȺɱһѪ·Щʿ󡣵˻صĽȺСаǸ¥ǽںݺݵһ˲ǽڱҳһ󶴡аЩһֵľֳ˽ȥ
ظ¥ĻײǺܶ࣬˹ʿЩʿԼȣʵǴĲһһɱĻЩַӵϣʼɱÿһ˹ˡЩ˹˷ĳžɨ䣬ǵǹеĸɾʱҲֻʣ¾ֵĲҽˡаûйȥЩ˹ˣڵ֮Ҽսָҡ
Щս׵һСٵǽһСһȺ֮УǵսָұȻаͷųԪӤѰңƬ̺ڶҼǸ䡣ɱ˽ȥֻǶ̶̵ļʱͽ˵սָҸϴһաҲɱ̼ĹĻͣˡֻЩ˹˿־ĺսĺսѾβ
û˻׸ͻڵ֧ԮЩ˹ޱȵĴԽԽľӿʣµľֻɱЩ˹ڵĵʱսҲˡϺ̫ҲϵĿⳡսһôĴĿġħѾҵû뵽ǵսȻ˵ľˡҿָⳡսǻң͸ӵĿˡаԶ˹˲صĴۡЩǳսһֳ֮ΪĸļһûۿԶ޷Ǹжôµɱ
üͷħĵһضԶˡȥ֮ҵøϺúõһ¡Щվ˵ʱͻȻħĻǰħһŭĵЩԭʼҰˡһȻǸ۵ġ˵ħͷһЦа죬ϳ
һȺ컹ͷԣǵа׷׵ķաǸոתĿ϶һĵضɽҡ漴һ޴ĢȽȽաҵĳ˲ɨһУҫ۵ǿضҫһƬİ׳㡣ĺаǱ޴ĳֱӻᴵǴӺˮðͷʱһ֪Ӧ˵ʲôղŵ˲䱻Ϊƽأľָһⶼ˷̡Ļɢȥʱһ޴ĺĸƲ¶һǡ
һȺ춼ĿɿڴǽںѾԼǱȫǰľˡзһ޴ĸھ޴ĺĸĸܻӡƺƵգһĸ㹻Ȼе˶Ϊ֮𺳡ʵǾ˵ĺĸа˵ͷһսеĴˡħΪסЩϧĸǵ취ĺĸȻЩûа취ġ
ĿɿڴյȻ˵ʲôʲô⣿аĸȻ£ȴ޵еġҪķ쾫֣塣һдţǸ֧Ԯ塣ߡħǣˡ˲һ˾Ǳ˺סƺƵļʮֻһǧ˻ħȻʧȥһأȴõ˸˲ʹĴۡ
صϺ֮˶ǵսľҪǸͥսֲˡȻħʵûͥʵǿ˵ȴǾ޴ѹ򵥵ĸϺ˵һ£̶̵ļӾͽʮΪ˻ҽڳЩ˭š֮ƻҪƵСԲħǵ򡣲Ȼֻܱ򡣡а˵ûħûͶʹáЩħ̤սħյǿĪ˵壬Ȼ壬ֶǲöԸԵĵһӣɥĲķӡֻҪһԥǾͱ˿ӣпٲ
ϺΪߵ˸ıԵ׿徻һʱˡû뵽ϵħǶ㲻ȥˣ˶˼ſڡͷͷһƴˡ͸顣¹飬ڼڣٿᡣһ㶵᣿μ𣿡ϺǺΣԸԸμӲҪΣҪһԡܱǹ¾սҪǿĶɣ̾һһЩˡҶǲˡԴãã֮ķѣÿ춼ȥ˵ʵĴˡҲ÷±˴˵ĳɼ̸һ̸δˡ
аʵҲȫǡͥôһֱͼ塣ߵͥҲвжΡ̾һ̫ͬǸˡôϼϺһڴ󳼽˳漴һȺ˴ǴҴҵ򶫺ȥһսããĺ֮£аȴбʤ
901½ľ11
ʱ䲻֪ľ͹ȥˣת۾͵ӡոƬصʱͷΪ˽˴˵ⶨĻ顣廹һֱͳҲ˲ˡǰű˴֮ìܵìҲ޷̸ͨǾ˳ＸǧĹ֮ݱ䵽˺ԽԽʹӴ˸ǳˡ
ĶԼһЩǰ·ϣаҲڶСϸ˵а壬Ҳûʸμᡣ˵аŮӣ˭˵ʲôνļڣĴ󺣹һƬϹڣ֮ءĴ嶼ǵΪ˲ܵսͿ̿ͳΪش
ҲνĲܡΪ˸·ͽľۼءʮֵĲ̫ƽȻһжǴ᲻ٿ֮顣ٿᣬϺɴǰɱΧ˼ΡЩͽǶҲҳϾһҪһ࿹⣬Ǿѻʯ顣һ·ϵޱߵڵҵļ棬μỹСʱ顣ҵĸǵ̫ġ̫ȥֹһֱûٿϷûϵزμӡЩ
ЩӻＱæοаǻҲȽ졣̫Ӹ̫ӣǽͲ˵ˡһ·Ҳûиоġ·֮˼ڣаȥڣΪڣࡣʱȫڣˡǰļڣһƬϿ֮¡һΰڣ֮ǰ
һԶۼ߲͸һޱȵϸ£˲ηȻ˵ڣʵһ޴ĺ׻԰Ҳ˵һС͵ľݡ޴ڣΪ˾ݵĸ֡ҼݵÿһɽÿһȻıСĺܶ࣬һһľı档ڣ֮У·ھ֮ڡ֮ôǸԾݣҳһҲȥ
ÿһɵıǵȵ֮֮󣬿һ壬֪ж١צƼ֮䣬·ǲ֮סЩǵȡȻȥˣҲϡаͷǰǶӢۡûǣнյϧˣ̰ģռһжˡЩս춷صӢۡǾѾû֪Ϊݶʲô
ʱһ֮ءаһϺϺʱЦıˡһΪժͷǰչأᡣˡЦӦõġжûУϺЦеġżĿħ塣ֻЩġǿԸͥ߹ⲻᱻħ򡣡ϺǱͥΪͥϵôơϾǰħһߡǸͥ߹Ϸ̣ǸҸħ߹Ҫ˵ϷȻǹڵЩҲǡҿǶˡ
ЦԸѡаһϺˣ಻ǧȥҪĽ֮󣬴󲿷ֶáȻǾ֣Ҳһɫ塣ÿһ˶࣬ҲǶԼڣ𾴡аһ˾ԵøעĿö׷׵ĺĴ׷ꡣһʱ䶼˽
Լʱ󣬱嵽ȷʵЩû뵽ΪǲˡϺӭ˳ȥҲ͹ϡСܶࡣϺмĺһ֮أЩȣڶùڵأĤݡϺҲΪȻϾô꣬һһϦɸΪ񲯡
ڴ˿̣ͻȻݵʮֵ𾪡࿴һ۷׷׵ӭ˳ȥʮֵᣬǸ̫ӲࡣԵ΢ЩųһҲûҷ緶˶üۣ·ηη˲ò̾ϢδǾôһλ֮֮Щȣһ˺ѷεʹ֮øӲ
ÿаڳʱ򣬶ʱһôҶȽϿơ㶯֣Ҳ֮ض֡һ֮˾֮صĿյϯض˴˵Ľ֮أʣµֻĴ󺣹áĴ󺣹֮УϺ࣬Ժǧˣ٣ֻвһٶˣҶʮᡣ
վߵ˳صλɱ˺ܶꡣ棬ϷѵȶΪ˽֮ĵìܣû뵽ȴȻЩТŪ˽һ˵嶼׷׵ĵԴ콫ټΪ˽֮ìܡ壬ȷе˵Ǻܵ˾޴впӭ֮֡ҲҪΪΣϷۿ˵˵Ŀ£Ҳ֪˵ҰġҲ˾˽ҶһߣŽͬԸǵĵˡ֪λǷͬϷ˵
վƥ˵Щġҿһ㶼ûŽĳ⡣˭֪ںˣʲôʱϷˣʲô帲ˣϷʲôȻˣΪһˣ壬ȨμᡣϺվаǶŮΪβܲμӣ
902½ľ12
аŮλǧĵаʲôˣ壡壿ҿ˵ݵϷԻǡħûжԸĴ㡣ƵսϣǸħܾˡȻ֮ͥһԸľ塣ҰġǻعݵļƻͲһˡ˭ıȫ˻аҲվϣ
վŭаֲ֮𡣴˳Ƕ漫ûҪʬΡһʱ˶ǰʱаעӵĿվھݵĳǳҴռġĳ˰ѻ˵ǰ档ǲͥ߹ǻᵶҴͥ˭վͥǱߣаͻסǻվͥǱߣаһŹǡ
ʱöγϺʱİȵס֡ЩТѵҪǰֲɣЩ˲һ㶣漴Ż˻֣Щ嶯¡а˵ʵǵҲμӡȻаǶŮұϾ塣ǵڲԼ飬Ҳò֡ҽֻǡħԼǿĺ֣һ̹ص֡壬壬ħ壬壬ǣͱСֻʱݿһĽǳ׵ĸ𣬲˭޷ѡǸаĳ㣬ħóѣҷģǾĻᶼСҸ˵˵ˡҲҪ뿪ʣµǵļ£ǶսԼǡ
аվҪߣͻȻһĹʱ˵ĿͶת˹ȥʱа˶ħһϮɫĶʱһӽħ֪ģôģ˶һ֪վħһͬһʯӵƽĺˮ棬ʱޱߵ
˶׼彣γһֵ¡ħҪʲôħЦҲؽš顣һֻҵѡа˵Ԫ˧𷴹ͥа֪һ壬̹ȻЦħЦǾͶˡλҪ˵ҵĵڶ顣аԶԪ˧Ľ塣ҾҪˣ巴ͥɹô˭ܹĶ֣
ʱ׷׵ĵͷħŵλǧҪаĹֻǽһЩˡҵĵͥ塣ǡħԷģҾԲȸԡаǿһ㡣ĻǵľҪҪǸҵսû˺֮ǡ룬ͥɹ˭ĴΪأǡҰģǸͼңҲǡ
ʱ򱱺һֵһ׷׵ĵͷ˶˽ħʮֵĿ˿ܣȻаЦıȻ¶ġаЦ˵ĺáħֻһ⡣ˣħһ㶣˿ܵʥˡΣа̾һղҪûҪԸ壿һҪһЩ죿
ħаЦãããһʥˣԶ廹ԣͬʱҪǵأıݵˡ㰲ʲôģ壬壬壬塣ǶǾˣȻǴһⶼǵļ¡һʥʲôûı˵һŷɣһ򲽣аͼսãҾôģЩ忴ǵȣѵǲӦðǵİͼϵЩ߸ϳȥѵҪҾݵ飿ǾİãǿԲħǲҪˣǾݵ壬ѵǵñѵǲñ֮ݱ˺˯ô򵥵ĵҲö˵ˡ
Ϻվħ˵ģа֮սȻûж⡣ΪʲôЩʿضߣа˵ĲǾݵİͼЩʥʲôһɡһսɡħЦλǧҪаĶĵˡҰˣǵ˵ĵ˾ѡɣ
ʱʱ嶼վ׷׵ߵŭȥȥϺӻֵλħ˵һΡǾݵ塣ܷʲôǶǾݵһԱȻ󣬵ǳһǻȥġԣǸĶԹǾԼ˵ļ¡ûκιϵ㲻ԸݵǸ壬Ǿݵһһľ㶼ǾݵĵˡǾݵĵˣǾĵˡ˵ĵ˻Եѣһûйϵڸѡ񣬵һϽĵϵЩسǵĵ̡ڶǵȷģȻǷǣҲ㲻ݡ
ħЦ֮һϽˡǺãħηսסսġħˡаħȵȡħһ㶵ʲô飿аЦֻ˵һΡǾݡߡ´ټ㡣һְˡħЦҵš˵ʧڴ֮С
903½ľ13
ħıӰȥʱаתȭλȻļ£ҾͲˡĳһһаҪ˵ǰ档ԸħֻҪҪаȻæˡ˵аת뿪֮ءаߺĴ׷׵ĳĬˡղŵĻÿһﶼڷ˼ʲôʱϺվλħѾǵسǲҲûʲô뷨ôģϷһսҲħǵأĲݡ
ͬ⡣ҧҧȻˣϷҲɳӶԸǡҲսҲ̬Ҳսʱ򶫺һݾ޴ĺͼõ룬ĵϲٶǳħĻءȻˣǱ˴˾ɽսΪ˱ʾ⣬ҵĴϺ롣ÿһ˶Ըϵħء˴˵ľӼ֮ٿս֪ΣԸ⳷Ȼȫսڶ׷׵ı̬ҪħѪսסǧĵһᡣû뵽ȴĴһ¡ɢȥаڼڣ֮⡣аЦչĻ˳ô˵Ϸ嶼ʮֵĸл㡣ħҰģһóѵġаЦ޷ҸҲ޳ԹҲӦõġҲʲô˵ҵֻǽսǲɹμˡҪԸħԸĺĸǶȻ޵УȴʮֵĴҸҴģǶԲܳ뺣סǿԴ취
һ㶵ϷЩˡҷġϷеסһħԲ˶ߵġаЦҾ͸ˡɽѾߴҺü졣Ҳûȥˡⳡƽٽˡһ̫ƽӻġౣءЦҲǶౣءȥǰ;գɴ⡣аЦЦ׼תߣסȵȣ˰жס
æжУѼеݸаΪХףҶ洫֮ϷͰ͸㡣Ҳһм֮顣аæʹá̫ƽ֪ˣҵƤɱҪˡЦɵСӣþ;͸ϡϷ̫ܰƽһӣһӡ˵Ϸô׹ˡ˵ЩĻаһ̾һХ׸ղ漴תȥˡ̾һŭһ·˳ѡ
аӼڣ˸ǵļϵ㣬Ӧһ֮һ˿ʼ̤˲ɽ֮áһ··ķأǵʿڽĵ룬׼ɽȵ˵ڶʱ֣аٴ˲ɽ£ޱ޼ʵʿųĶɽɽ£Ӫò׳ۡ
а˻ص˲ܴӪڶཫ׷׵ĸμаʵʿˣνæ˧½ִҲ඼ˡһֵʿڸ·ϡ֮ǰһжϡаЦá⼸λҲˡɢȥϢ쿪ʼָڶཫ׷׵ıȭ֮뿪
аܰӪ֮УܰаСôô죿˼һ˸ӵҲܡаЦȥҽģ·ϳһ顣ⲻǽͼæϻˣѪˣܰЦˡֻǼաЩȻ첻£ز¡Ҳ϶ܲڼսаЦǾɡʲôϢûУ
ܰＱæһŵݸа̫ƽдšһһ˶ԸСڡҶٿոյǻأһжʮֵȶصӰʱ򣬴󲿷ֶٿ޲ڡ㵱Ͻ飬ۿϽķǶٿġҿⲻֻǺЩлͣʮֵĵ͵Ҫ˵㣬Ҷоʲôı·Ҳڵȴʱһ֪һʲô
аȶǴ֡һ˶סٵġ⼸춼ûмȥˣܰЦÿ춼ʦʦǻһ𡣶ˣ˵ϵаһ㶵ô죿Ϊ廹ҪЩʱաܰҲʮֵľȡֻǰΰ㣬Ƕٸм㣬лĶ顣θͥսʵǿԲġаЦôҲΪȡȨպȥٿú̸̸Ȳ˵ˡӣ㿴ɫҲˣǾϢ˰ɡܰЦЦа˺Ӫҹϰϰɫˣһõҹ
ڶ峿ʱ֣ʵî֮аʹܰ˽ľҪЩľȫֻҪɵǣϼͨˡʣµľǲҪ̤ͥһѪսǾǵ֮ͥǰĽľսľջͥһٶһٶѾͥΧҪͨһ߸ͥսһ޽ջȻջ޽ɣͥǱǴᣬⳡ½սȻʮֵĲҡЩľ޲ǿθ˶ѡ
аܰﻹС͵͵Ķ˼ķ籩ȻЩľϢĸ֮ϡܰ﷭С˿С϶ӵȻûаգǿһԡھͿʼٻ˵ܰͿʼӡһϹŵ֮ԶƮɢԼ˰ʱ֮߳˺ѹѹһƬͬĻһѪ档ܰﵱָǾµȥЩľޱܵĸоΣգ׷׵ĴǵĶѨ˳ЩѪ棬һˡ
ЩȻʱչ˷ޱ޼ʵѪ˲һͷͷĺľɣµһƬɫĳѣò˶һᣬµѪͻƼǸηЩצĹһž޴ĺĻֻҪֵ˲仯ΪޡЩľңǼЩѪȴһȻֹǺľޣѪȷʵսǣôȡ˰սʤ
904½ľ14
ʱȥˣټĸֻʣѪ棬ЩӽЩĶѨУЩľ޳׵ĸʱܰſʼЩѪɱԼһʱЩѪʧܰɫ԰ףԪˡаæܰ뿪صӪ֮ܰﰲˣǿʼʩû˺ľ޵ϮţֻҪӳһЩӡͿԵϿ򡣼ҲǸһ䡣
ԽԽľ˲ɽɽİҲ׵Ĵˡڶ磬صµĽ죬ŵĽ׷׵ľۼ䳡ϡȵ̨ͥϭģаʼΪԶ˧ĵһǾıƸͥϵıƶвͬҲβ룬Ӽûа취սġһʼƶõļƻʱ䡣ϣаҲʼ˧졣
һǧаǷֳĸž׺Ϊȷ漯ž˧ΪХž˧ԶΪž˧ױΪϽž˧аΪԪ˧´˲ɽɽɽ£ʱͷʼ࣬ʼΧⲻɽ޽ԼӪءȻʼŵĲ
һͥϮȫûʱ׼θϴȣеʱ䡣սȨͥǷطҪսҪһʱĥϡβμͥľ֮еľӢˡаһæʮ졣װ˳ˣʱܹϢһˡ
ľջѾ˳ͨ˼㣬ŵĲٽ춼ķڷаѲӪѾҹаĴӪĵƹ⻹ţǾ˹ȥſڵҲаûƿ˴ӪӪ֮ڿյġȴĵĴСĺ߳ҡаӪʺ棬ϣС˯
ͷаվаӪǰ档аЦôСˣɲȫЦ쳤ۡǾӴҲˡˡ첻ͦġа˰ϵʵɲؾⳡսȻʮֵĲҡѾǷ̫ˡҲ֪˵ʲôܹǡͳֲԸ⳹׵ݡЦҶáʵôҲȫҵ˼弸ǰʱŮʾ١·֮壬Ӧٵġ㣬ܹһ١ҪʲôҪϣ
аһ㶵ʲôôû˵ЦǻϽÿ춼ŲʵҲ㡣˵Ҳ١˵ҲӦҲ֪ˡаЦȷʵ֪ˡӦ˵Ǻ֮ǰ֪ˡǻҸأһһ֮У˸سΪһƬķ档ڶʱǻһֱΪһпܲᷢȴԽԽһһǻᷢġֵһеģħĻĺ֡ҶһлûáҪʱһ¡
Цû¡ܷʲôҲӡа˵ͷһ𣬾һŵа֪ҪԸħҪǲģҪ壬壬һ֡ڶаۿħصҲʮֵһαȻڣֵܷγǶδ֪ȴò忪սԽԽӣҲԽԽδ뵽аһָо񵱳ԼոȥϽһһƬãϣһжȥġ
Ħ֮ϰӪνĦ죬ĵһ֮һ졣Ϊ磬һʮ졣һΪ죬ֱʻ죬̫죬ͯ죬̥ƽ죬Ԫľ죬ԼĦ졣ĦŻڲɽ֮ϡľǵִֹͣͥפرȴ
Ħ֮Ϸ羰ޱȵѤ߲ʰ쵣վɽ洦ɼѹΪŻȻҪվһЩĦ±ϣ̫ʱ˫վƾһ罫Ķ񴵵졣ͷɽ·߲ʰ쵣Լ֮ǽľҡľѾҲζͥⳡսҲҪĻ̫ʲɵĳ̾һҲһٶ̡¹һս֮ɽսһսħٶնɱĸħսѾĳȻˣǵʱ򣬲ɵĻЩš
һ־ݣͥǱűʤľȥģȴûһ仨ˮ󼸺ɾ糷룬ҲһһҰܵ³
905½ľ15
뵽̫ʲɵ̾һͷƺƵĴӪһЩûסҪͥǽľ֮սǲɱģǱһ߽콨ľջһ߸ͥսȻ̤Ħ죬ȴǵҲһƬȴûеסЩ嶼ǷӣǸаȻаΪģǸոյõϢħҪ齨ħ塣Ȼûȷ֤ݣȴȫԸʱһ򺰵ۼݵ
̫ʼæ¹ӭһĹ۾̫ʵߵƽ޺ܺ·ô£ЦͣĲѾĸֵ½ƻӦԵİ취Ҫ̤磬ǱȻḶصĴֻۡ΢һ²Щħ齨ħ֪٣¸֪
ЦϸﴫصϢѾΪ˶֡ûʲôɸıġħһҲڵȴʱħѵʱʲôʱ򣿡̫һ㶵΢Ϊǵܾ˵ʱ򡣡۵ͷҲΪ岻̤һܸʲôĴֻۡӮˣ̸еȨڻ䵽ǵǰˣ̸еȨͻ䵽ǿľӪôļƻȫΪ˾ˮ¡̫ʲʵͲµʱ޷ӦħϮ
Цʲôÿµġħ壬ˣͥһһνħҳݡһܹŪʲô󶯾̫ʵֻ΢Ϊħɲ˹ʱ΢СħսҪǵġ治аЩĵֻҪ֪Ϳԡʣµ鲻ҪġȻ취Ըħġ޻Ҫ֣׸ǵĵˡħһͿˡҵ˼ûУ
̫ʹЦӢ΢֪ˡοЦ֪ͺáܷʲôǵ˵Ѿ޷ıʵܸʲôĴۡǶԷŹˡҪȥˡһݱϢ˵۾תȥ̫ۣ¿һ۲мĵ壬ǵĩյˡ˵ЦŻصӪ֮С
ޱεƶûС̫ڸ߿գһ˿綼ûСڣ·Ҫո˿ڻһĲסѾˣһһȡɽǼˣȵϺˡ˿ʿǶڶ׵ѵһǺ䤱а䳡ϣȫСȻļްΪǿʿϺˮˮһ䵽ϣɵĻǲ˲ͷĺˮ
׸һվаЩսһֱͣ޽Ƕ˰߰ߵİ׷ʱ˲䵽аߵиҪ㡣Ҿ㻹Ӧȥаһ㶵˭Ӹаϵ໪ۡаʵҸʲôʵ˵аŹһЦˡôܹϵ㣿
ӵҸʦ˽ǲҵҵͽⲻϢŸոմҪԸ⣬ڻХɽҸǰһ¡а໪Ͷ·ˡɣ˻дá˵պ̸ͥлҪмǣߡӵǾôˡ˵Ӿʧ
ĽŹƮݵаͷ׵ЦĽʲôȼҲѧᡣǣǸġ˭ô꣬һֱûʲôɱĶ״һһ򡣴һȻд䡣һ֪ϵȵæµлүʹ͡аæסҸӦʺ㡣ˣһһֱûи˵ҸٿһƼΪϽδսͻصϽӴŻȥɡ
һ㶵򲻿ɡСоսУһûǸ¡ү˼аЦ˼ʲôѾ嶤ˡϽһ֮硣ٿҶպϽٴδһķѳȥǶ㶼ʮֵķġ˵ϽñﶼѾɡʣµľ㰴ٿ˼·ȥˡܹʤΡ
׼æүСĴûҪСļĻšаϵĻңϽԻĶ˺͡Ҳ㣬ñ˵лҪ˵ˡŲԸվаվҲˡ׼æү
ڶаԼ౦ĵ뿪˾Ӫһ·ŻХɽȥХɽڲɽΧɽϳѩʢһѩ쳣͡ԾͽΪХɽ˻ХɽаʵģӵźţȻ߰˸а˹ͷľ໪ۡ໪ۼаæʦ
906½ľ16
һɤӶʱаˣæ໪Цȵȣǳһ໪۵ͽʦľΪһֱΪʦʦҪ֡ͽɡаȵȣôòԾʦ磬ˣӸ౦ЦûСûССȷʵҪΪʦа˼һˡ̫ʸ۽赶ɱˣ໪۵ʦǴӦˣ
аЦʲôЦҲһëͷСӣ˼֮ͥһǲΪͽȻȥʦһ£ʦΪͽҿһЩ໪۵ڿɲǿЦʱʦԴӰһս֮ȫԪˡ±ˡ۸̫ҪŪǣǼֱ׾١۾;ټҰͨ¡Ҳ֪ЩƣǾΨһ;ˡ
аʵȥˣ໪۵˵ԴӰһսֹ뿪ǡҲҡѾڹˡȴҵҲܳΪɸˡǰ£ǾǽؽһԱԲָͥӡһǾͳһһԱȫʵҲΥ塣ȫ
аǴ¡λʦôӵǽؽ̵顣ҾͲ˵ˡ㻹౦ʦʡаŶ౦౦˵ʦĻ¾ͲʲôʦΣ䲻ΪͽȷʵЩͳȥһң׳ǽؽ̣ҲǲԡҾڱף
໪۶ʱЦл౦ʦ塣а̾һȻˣҾΪ㡣໪۾͹ڵϵлʦȫаæȻˣҿ۲׵ķŹǡҾ㻹Ҫ׼ĺá໪۵ѾˡִƣǾʹǵͥҲͰɵжд̡
аЦǻǱʵҪˣҴԨԴߵһȥͥҲϾԸǡȽϰȫһЩ໪Цлʦˡľ֮һ𡣡аˡϣǼסһ¡ǲҪû˽ؽ̡Ҷġ໪ۼæһʦġ
аˣǱϾڿսϻͲҪ˵ˡˡ˵͸౦Լ뿪һ·аЩЦãǧΧ˰أ仨ˮ䵽ĵزҲǻˡòһ޳ǰʧˣͥһģɣһܱȶһҪˡаͷŶ౦ЦҵͽࡣⳡƽٹȥҾ͸ɴŻԳһˡ
౦һ㶵ʦ֪ˣȻʮֵοͥȻףʿԽԽԵҪȻ뿴һĻȻҲħȥιɣǵǸһ⡣һŹˡамĵȻҲ໪ۣҲһŹҡʭӶ˲Ҫҧȥɡ
ص˴Ӫ֮аһƿоӪţͶһࡣаЦСӴҹܵȥˣаЦ˵£һšɼΪʦĿɿڴðŷӦʲôɰǽؽ£а˵ͷҲţҲšЦͥߵĵزˡֻЩˣ䵽Ҫʲôаҡҡͷң˭ȥͻȻûǸٵġаʱһ㶵ܰɡۻм٣
ҲֻһƲѡҿʷϡӺĵ¹һս۶Ӣ쳣Դ¹һս֮۶Զڵ߾ͶˡͥìأҲϲ˸ϵаЦĲ²ġˡˣȲ˵ЩٿɺãٿǻҪ˳Ķࡣصʮֵ֧֡û뵽ǳ׵ƽҲ͸ɴ뿪ˡҲǺЦ幥˰ءλµǻ󱦡ֻص˼¡ľһֻذˡ
аǰһֻءʵ׼ˣаЦһжѾ׵ҪѵһЩʱաĥһ¡Ҫһʱ䡣ЦҶЩˡô룬ҪʵˡҸҵĲ˵ҪͥʱûȻҪ˵ǣȻҶЩšôޱȵãҵʱҪˡÿ϶ĻʱǸԼ˵ҲܵųǾͿʼһӪҵļƻôȥˡһҲεˡΪʵƻɱ˲ˣеƻҼƻˣҴûĴЩ죬ҹɱ˲ٺˡоͰĸ
а̾ǰ˵ʵҲͦмġҸĻ治ԸΪˡ㣬ڻһķˡÿ컨Ƶأнĳɾ͡ɱ֮ҲòⳡƽǹȥˡҶһšһ˶ϵġ̹ȻЦ޷Ǵûɱ㡣ԺҲֹͣ˶и׷ɱͻȻʶһ¡ǴˣôȥǵĺұҲһ˶ϡ㸸ͦิλӵٿҵļƻһµĴǲɱҵļƻ޷ʵС֮ǰӦȥ㸸̸̸ģΪˣӦòʮֵķҵļƻǻҲûôı缸췢Щ˵ҷˡҳϡħܻ帴ˣҵ趼ôĲҪҪˡ
а̾һģҵҲĹ˵ʹԾǶԡΪһУӦǡЦ˵˵ûʲôľˡˡЩϢȥͥ̽̽ҲΪǵĵ½׼а˵ͷõġϢ
907½ľ17
峿аľʹӾӪ̤ǰͨľջЩ첻ϵڹ̣Ϊ˵½ͥ׼ͨѾӳֵķӡ籩ĳѾ޷Ӱʩ̡ջѾͨӡ֮Ͼˡаվջľͷͷ˶һꡣνӾˮΧͬһǺһİ
ˮĿ֮ڳǿĸʴԡëƯմˮˮǲܶԸľ˳Ĵˮӳ˷ӡ֮Խˮֿˮ֮Ͼ磬ͥʿһʼˮôˮһʿͻ᲻ϧ۽Ǿѻˮ԰ǵ½֮ͥһڶˮĶ԰ͥĴӪͥʿȻﲼ޵ȺǡȻ˳ͨˮ½֮սȻʮֵĲҡа໥࿴һۣаʵʲôð취ûУεҡҡͷûСֻǿ߰ɣȥ԰
аһٵĵط˲仮ˮ䵽硣߲ʰ쵵գһ磬ˡҺˡаЦЦ˵ľӪĵ̽ȥͥĴӪ֮аˡ󲿷ֶ˹ķǧʱ䡣ɼ⹤ôĺƴ󣬶ռ֮Ҳϵô£Ĺģ
˵ľӪһƬߵ֮ϣһƬߵͬһȻĳǽһͨͨһȻǽ֮£͵֡ȫجΡģĳĻĵƾͬ壬սҪĴۿۡаһӪĹģͷźӵǧ򡣶ҸҴģԲһϡ㿴ĵƣԽԽߡ͸̰һһкüߡȻǴһߣǿԺܿĳ룬ڶ߲߰ɣȥǸ׼˶ٵ
а˲ʧԭأԽ˵˵ĵһ֮󿴵ľ˶ЩΡѣȷ˵ǿĸԶǵ̤˵ڶߵʱ򿴼Ǹʵķߣ·ûоͷһаͨĵͼݸ˺ࡣĦһ޴Ļνṹÿһɽƾ̧һΣĦСݲࡣζϰٵķߡͨһĵͨĦ롣ζҪȥһ㣬ͱԽһٶߡ񲻿νޡ
ڵϵ½սǿθ˰ɡЩϲǵˡĦΪͥŻǿɷѿˡаЦʺ֮ءȻ׷߰ɣȥɡٿҲˡı䲻ʲôҪȥһЩѵĿˡɵڹһٶǳءŵƣռ˵ơǵսҲҪһ¡վԽĻǵ赲ǣ˵ԽбҪǴ仨ˮֻҪ˳ͨһ죬ľͻɺܶࡣǵʱˡ˵˾ĵǱ˻ȥ
ص˾Ӫ֮аټڶཫ쿪ʼƶսƻаĦĵͼóʱЩսĽһĿɿڴķֻڰؼȻǰصķ¸ĦǴ׼СסϣݸΧĻɽǵһسǽǵڶĦһٶൽϣϸ֮䶼ɽأģļսʮֵӰ졣⻹㣬Ҫǲô򣬵ԶǾӸµġ
аͨ˵ĵͼһĦɳ̣ɳóʱаͬʱ࿪ʼֹеаȥʼսӪ쿪ʼס¾ôҴҵĹȥݴ׵գаÿȴıһսľ
첻ɽޱȵİγ˾޴ĶԱȡѵϼûʲô˵ӰӡоӪҲһƬ£ټоӪΪа඼װڴӪͷаһܵλѵѾβͥļƻҪϿʼһսϵĴԣȻʣһһ䣬аҲˡôҪĴ㡣һǻȥеʿ׼顣ʽʼ硣
аһ䣬ʱٽ춼׷׵˽Щ˼Щ꣬Щ˶ΡһʱܵСһλ治˶һЩǾһЩҺﶼһ㣬ǹǹӽɢ֮ʼϸִоΥţ͵Ĵ£˭ڹϿЦ˭ĵˡˡǻȥ׼һ¡еѵƻȡʿϢһ죬쿪ʼ̤;
ڶཫ׷׵վ֮뿪˴Ӫа࿴֮һЦͥļƻҪʼˡûлͷǰʲôֻӲͷƤȥȥӪĴתתɡаЦٺȵ㣬Ĵ¡ӻֵ֪ˡ˵Ҳ뿪˴ӪаſյĴӪһϥ֮ʼһԼľ˳һԼ˼ά֪Ѿҹа˴Ӫ̧ͷյһԲ£һʱĶп
908½ľ18
˲ɽԵͷ氲쳣ľӪЩͥļƻƶõģΪƻ׼˺üꡣһսҪĻΪָ˧ȻоġЩ첻ϵĴӶϢħĴսһȥħȺʮرΪƽأҲ˲صĴۡ岢ûսɻڼҰħǣסˣаҲڳԸͥ
ܰа죬ôаЦ͸͸ôˣܰЦҸĽæһ졣߰ɣҺþûһԷˡһսæһһͿŽпգǾһ۰аЦҶˡ컹˵šЩ̫æˡߡһǰһĵĴӪ档
аͿһķˣаһƨЦǲ˼̫ˡ˵ôܸоʲôûղ˾͸ˡЦԷǽһ죬㵹ãһ˶㵽ɽ±ϴСȥˡаЦúúá˵͸Լƣ֮󣬻аùһСǣЩϲԵġҸɡ
аһ㶵ģЦȻ˼ѧһ졣аһӣʵóԲóԣаæͷóԣҲû뵽ʦԽԽͻˡаһ۵ʲôʱͻˣаæҡͷûûʦʮֵͻݡܰĵЦ˵ҸĽ㲻ͻˣаһ㶣һмԵ⣬ЦǶͻݡҳ룬аǺεºȢΪϱÿǣʲôҶòôҪ
ЦˣƨаʵʦʦǶȥˣæŸջ⡣üˣһæĶˡаЦһҹȥöûмСˣ֪ǸѾͷæʲôء̾첻Ҫ˵ˡǼ϶ˡÿ춼ֱԹ㣬õһ㶼ûѧʲôɹƭ͵һû¡ǰ컹Ů洴ˡˣϳĶкҩվһСѾͷ͵ÿгһҶڣºˣɽϻӳɴˡֻϣһȥʱҪҾˡ
аЦҵĳ˵ŮҺοĵٿˣаҡҡͷûЩһֱæ񡣻û㲻ǺٿĶɣһҿɲͬ⡣ӻС˵ԼҸ˼ԼɡȲҪǡĵ˵ͷֻʡ͵͵ĸа˵˼䣬аһЦ뷨ϵǿһԡ
ܰʵʲôаĵĶܰһ˵ܰͨΪׯ磬û뵽㾹Ȼҧ촽Ҿ˵˵ѡҪǲͬ⣬ҽĽܰﲻмĵĽûôء漴ĵ˵˼䣬һ㶣ЦǸаѧˡԳЦǽͬˣ
ĺ˵ͷܰһǽϲˡԼؿշȥɡܰＱæ˼û˵ͬ⡣аٺЦǶͬ˰ɣҿɫҲˣνһֵǧʱ䱦ٶߡ˵аվͺӪȥƨƨߵĸаȥܰ￴һۣҲ˽ȥεҡҡͷʱаһѱĵˡʲôҲ嵽˺ӪһʱӪò֡
õʱǹر죬а۾аʱʵʱˡһܰСèһԼ࣬ƤĵոĶˡаĶͷһڣһתͿŶɫĶǶģĳɢͷϣ޵ϻûȥĺϼŮĽģϵķаɵһЦⱲӶû˵޸·˲ʧĵĴӪ档
оӪеĽ͵⡣ȫװһȥӢˬа׷׵Ĺڵаʡ˧һڶཫ롣һǰһĺഩȫļУչ˸ŽɫĹаǵһμ硣ȻһаͿʼսƻڶཫһһԼʱ֮ǿʼɢȥڽľ֮£ʼΪ䡣֮󣬵һ׺ľſʼ̤˽ľʿڶཫ춼ɽºټľӪ쳣һƬĽ
аŲ׺ջܶʿһ̤ջһԵø˷ܡ˼ʱ򣬲׺ͷڶཫǴͷʮֵļޡܲܽջɣͿǵˡֵǣҳ塣ʱʼ̤ǵ֮áջѾɣҪջ
ľԼ쵽ӵĶ԰ջû޽ΪѾͥĹΧջ쳤ʮľ֮Ϻ󣬻죬ӣԼʮҪһٶ๫ջҲΪյĹ̡һ˽ľ֮󣬵Ӷ԰ͥӪʱ쳹ԼֻǶ̶̵ʮӣַͬһ䵽ӵĶ԰˲Ĺһʿ͵˵ϡǿ޽ջûκڵ̫ԶҲ޷֡ȫ¶ͥʿĹΧ֮ڡûκӱܵĵطֻӭҵĹ
909Ħ죨1
ɲǼĹĽ⳯Žľķ˹˲Щʿ䵽ջ֮ϡ׺ŭʿЩʿײһӲջԼʮֵխԼֻв׿Ľ⻷ջܣʿȥһһͥʿҲˡǸո䵽ջϣŻûվȣ˲ͱʬ塣ջ֮岻ͣķջڲʿĻ䣬ջܣ˲ͷˡ
ЩǼðΣսһ˽ľɣЩͥʿĹЩոմ̽ľ˲ͱɡһҪϰ˵ʿ͸һÿһ綼Ҫƴᡣа׺վں󷽿ǰľƣаָӣȥǡ˲аһ䵽ǰߡ
һոձסʱͥʿ˳а˲䵽ǰоݶһŶ֣嫵Ľ˲ͬһЩʿƷɣ׹ͬʱеľݶݺݵ׹ϣһĲ˽ľ档аվһŭǣɱʿһа󣬵׷׵ĳȥͥʿʱ˳ȥǵ嵽ǰ棬̼Ĺ߰˸˽ľϡ
ȻջһȺʿķ˹аͲٸǻ̤Ͻľŭһһӭȥʱͨƾʩչҫ۵߲ѣ˲ӣһʿʱͱ𣬲Щֵܹʿĳ棬ʿ䵽ջϡս˲Ļ
û֧֣սһۿۡȻˣʿͲη塣Ŵٸĺʿǵڻӹջջһ죬ʿȫ͸һͣĳ档ʱϹ˲Լ߰ʿʱܵʿζһʿѹһ٣ջʱҲż١ջĲ죬ҲԽꡣһһʿջ档Ҳˡ˫ջϴһ
ջϵʬԽԽ࣬Ѫ˳ķ϶СһʡջܱΧڲ⣬ѪģУջϣﶼɱȺɣַβͻ䣬ľϾ͸̻һۣѤޱȡжѤ£Ƕһʻʿͣ׹䣬ʿͣĵ£һٶջÿһε춼졣
аѾ֪ɱ˶ˣÿһξݶĻ裬һƬʿ£еһս˿ɵԼʱջʮˮλ漴ľʼŶ԰졣һҪȴֱ޽ջࡣʿͻǸƿ֮ϡʿûзκξ裬Ƿ嵽˸ոĽľϣʱһƬƬʿ֮У˲仯Ϊһ̡Щʿ׵ķˣǴӹʱײ˸ո̤ϽľʿʱһƬʿ֮Уҽû£ǵˡ
аڽľϿգЩʿ˶̫٣޷Щʿסʿ˿Ҳɱۣϧͬھ֪ƽ˶Ľľֻ׶ÿһǰһʮҪ˸ʱ˸ʱʮСʱҪһ졣
ľӶ԰쵽ʮʱ򣬶Է˲׺Ȼ¡ʱľڸʿ˲ͱûľͣͲǰ޷ǰƽʱ򣬾Ϳһɫֱ԰ĵ˾ͳһƬĻҡʱ򣬺ڰдȵͥСҵг˺ѹѹһƬţӥޣһɫףĳ嵽˺Ӷ԰ͥӪһٵĿ䣬˲棬ʿһƬĲҽ
ݵĻ֮ʿʼķʿ嵽ոЩײһЩӥ޸޷طһʱ䲻ٵ״ӿֱ׹档漴ͱΧˡϵ£ѪģһƬʬɽѪڽľ׶һļ̳εض𣬳嵽̳ϵʿʱļ̳˲һѪɫĴ䣬еʿϵ׹䡣ľϴĲɿµʿʿһ𣬱˴˶ಫɱ۵ʿʿ˽ľϧͬھǵս
ľѪ죬ʬأ壬սһšɱڶŵĸ£޷ȻˣʮֵĲʹһʿڽľջϺʱ׼嵽ǰߡһһʿ嵽ϷһƬһƬĵڽľ֮ϡľ쵽ʮʱӵķһŵĸӳ˽ľ̼ͰĲϵĺˡʿͬ²һһһݵĺ˾Ϳʼҵķ˵ӣֻڽľͣ˲ʱɼսжôĲҡ
910Ħ죨2
սһֱڳһֱսҹŽľ죬ԷҲԽԽÿһʱʮҡӵĿ¡̤ͥĵһս˵ѪԡȥʿҪսҪȥû˻Żȥʿ֪淢ʲôһĵȴľųĶ飬Ķ塣ǻǰʵǣǲ֪ÿһζһŵ
̫һŲϵĽľѾŭĵ˼㡣Ѿǵһνˣķ̶ȸȫǲϧ۵ġӷ񡣽ҪʧҲҪ̤硣бľġһȺһŶͷ亹˭ɳȥǾ͵쵽һͨŹصĿǰΪֹȥ彫컹ûлŻġ
̫ŭľˣһ˭ȥ壿ĽһƬš̫ʻͷŭǺȵͥʱһͷڹһͥˡ㣬ҳ塣վڽһʱһ㶣漴˳ȥѾ̫ʵʮ˴ڶһ顣Ѿһ죬絽ڣѾʧʮ߸ţӰʮˡ֣κһսж쳣ҵġ
ǰƽ࣬ʱһȺʿ˹Ƿ䵽˽ľϸʿײһ𣬶ʱһаɱĶѾľˣѾɱ˶ˡͱѪȾЩʿڶܶˡаȺУרһЩɱ໥ϣûܹӳħơɵаߵҪ೤ʱ䣿аͷһ۽ľĳȵٻҪʱ̧ͷһգľӱ˰Ҫ峿ʱˡ
ѪܵսϾûֹͣһֱ˺ҹľÿһ춼ʿѪġľӶ԰ʮʱа˲䷢һźšʱѪ֡Ѫ˲䵽Ӷ԰ܴӵʱͳͥʿײȥڣ½վڸոտʼеѪⲻͣ䣬׿ԽԽ࣬սĺ֮С
ȳȥΪĵ½Ӯʱ䡣ֻҪľֹͣʿԵһʱ̤ʱһһȥʱֵʱаһ䵽˶԰ʿ˶԰ľˡҲһ̤漴ӭǵľƺƵʿĳаԼ˧嵽Ӷ԰һƬƬʿĳľ̤һƬǴûء
ַͬһ䣬漴忪ʼųҪϻȥʱɴ赲ײһ˲һʿԽԽ࣬ǵµʿҲԽԽࡣ弸Ǻ̤ͬʬ硣ΧʿԽԽ࣬ҲԽԽࡣ޽µҲԽԽࡣһĹϰ̳Ȼ𣬶ʱһƬƬѪʿϣ˲ɢһȦ
ʿͨľͣӿ磬ʿͣĳ棬ذһƬѪģֱĴһŵĻս˫ڲ˭˭ȿסˣ˭͵ȳˡȳ˵Ŀ϶塣ľΪ͵ͨƺƵͨľ˳̤硣ԽԽ࣬ԽԽо׽⡣
̫ʿԽԽʿӿ磬һһߵɳ©¶һ˿ЦаΪܹ̤ͥȥɡȥնӵ̰ӡҪӵĺˮȫûˡʱʿ֮ѾһѪǷ׷׵ĳűݷȥ׷ᡣ
аͣ£ȫͣ¡ֹͣ׷ʱһ֮Ҳڲаһƨ˵ϣüͷȴսŸոտʼôô׵ĳˣˮаʱһа˷ܵĵʤˡаá̫ҪˮԸǡʱһӾλڽľϷӾ̣ǾζӵˮŽľľϵʿɽʿ˲ͻữΪɻҡľٵˣЩ̤صͳΪ޸֮ˮûвûԮȴǵľһӺҲЩˡаվһǻٵӵ̰ӡ
˲аͻһӵ̰ӳȥӵ̰ĦĶϣһӺӵˮԴءӻĦһֻӺ֮Сǽ̰ӻٵˮλͻ賤˲ӡӵǽľجΡһԵĴа඼һ㡣аӵ̰ӵʱ򣬿̰һƬʿæµаʱһѾ޷ֹˡŭͳ嵽˵̰ϡȻˣɱһһ
а嵽ȺеʱȻһ㶡ʱܰħ˲ƺƵһƬѪǵصľͳ嵽˵̰ϡʱ̰ϵʿ˲䱻ЩѪˡӶ԰ϵĳʿѪĶֻ֡͵İˡа˶̱ڵϣŵ˶һͷ亹ʱܰ䵽ߡܰŵġûˡ̰Ѿ̫޷óˡ
аһô֪̰ӳ⣿ܰǹ˵ġ㣬Ѿսϡ͸ҡǳ嵽磬һʱӵ̰ӡӵ̰ӻˣľҲͻˡҸһ̤˹ЩѪ˴æȻǽҪˡ෭Ц̤ˡ̤ˡ壬ǵĹۿˡ
аɵ˵ϣ߲ʰҹȻı۾սһʹһҹ̫ˡվԶɽ̫ϵļⶼڳ鶯ŭѾ֪˵ʲôڲѡնӵ̰ӣ̤硣һֱҪ׽аɱ˺ࡣڿɺãôһ㣬һжǰˡڵĳӶˣ⻹ʲôãʱһѪ˳ŭаҸ㲻ݡ
911Ħ죨3
ƺƵĶȹӣ漴Ӷ԰פĺ͹֮󣬲ɽҲĦذȴԵøַǷһ̤嶼ŲԶ˷ܡĵһ̤磬˵ȫһƬİءаԼһȺ̧ͷǰĸʵɽƣһ۶ͷĲݣÿһ˵ﶼЩѹ֡Ħͥı߾ܴܲĦ죬ǵļƻΪҪͥҪ׵ĻƲøǵıձͥھݵݣþ帴ˡ˵򵥵飬ȴޱȵ鷳Ҫͥ޻֮ǲò̸УʵĿġ
Ȼǰľһıݣ彫ʿǶоʤǻңԶ࿴һǵƶһսƻˡаЦǰѾôһ죬췢ЩҪһͻơȫһٶǳءͥڸǴս˭ȱѹܴ󡣱ԤҪѵĶࡣڶཫ춼ĬǾж̽ӣЩ̽½رҲ󲿷ֶõĽһġĦһͰҪһĽЩƤÿȻܹһ㡣
ڶཫɢȥ֮а˹Ӵ֮СӸ౦ǱоӪࡣһ⣬Ƕͥʮֵ˽⡣ǹӸ˶ȡӴӣȴǵľһ硣˴Ӫྫ壬аӾЦһĹ˾ΣĦǲǺܸаЦһǸޱȸٽʿЩʵıޱȡʦ磬ĦûĽݾߣ
ӸྫӶЦྫӵʦܰҲ룬ĦŻ֮ء˭ԼҵĴŲ©ݲͬﱾΪ졣һĦͰǽЩҪˣаһ㶵ʲôӵΪ磬һʮ졣ÿһͨһ춼зص򡣶ÿһͨһһ죬ءаЦ˼ˡЩͨҪرء绹ǹʯ
ЦҲ̫١Դӽ֮û˶ʵԵвҵɸս˺ܳʱ䣬ЩǸʱ½ġ˿ڶ࣬ǳҲڶࡣǹĦܹ֪ϸûʲôҪ˵ǾǸݵβһûб߾ģʦ˵ʵһ塣粻һνԲطÿһ춼Ƕڣб߾ġһ۵ռ䡣ʮ죬ЩЩССľǵ磬ҵֻһ죬ǾǴ졣Ҫʵǹ´죬ͥĺġҪȥ죬ʮ첢ǶҪֻҪͨҪѡһ·߾Ϳԡ
аͷЩˡЦȲҪż˵̫İĦϤϤҲǻ¡а˵ͼоһ·ߣ֪Ѿǵڶ峿ʱ֡һͿʼӪءֻǽµƬذ͹ƽֹĦӦ˵ûһƽأȥЩϷӿصĿյء˵ֱʲôܹշУȻǴģĳ棬ҲܹӦԣȻ˵جΡǵװû֮أȻǳ棬ǵӰҲʮֵĴ
аתһȦѰҺʵͻƿڣ޹ȻԿͥҲһҲûСǿǿѪ棬ҲĶ󡣶¾սΨһܹľЩݰˡҹӪĴʱվڵһϵ̫ʵɫҪѿжѿۿܹɹ󹦿һ񡣶Ϊһս帶شۡڽӽʮʱսУʧ˽ӽıһһӴ֣˶վУܹվϰ򳡡Դ־ʧ֮ͥĴѾ׽⡣ǳҪػҪػܹվǧھѾʧʮ֮һٽսУǴģò˶೤ʱ䣬ĦҪø塣
912Ħ죨4
Żһʧأ롣ǳֱ룬ǱȻޱȱĵزһ·ҪǣűߣǴҪȫһجΡ̫һͷһոפǵӪرȻǷ©һЩ֣ҹȥٻǵءһǸ챧ȭ漴ת뿪˱ݡ̫ʳ̾һþõӪĬ
죬ĽԿҲңյ¶һ˿顣νҲһ졣Ϊֽ졣ĵ硣İ˾ͱ֮ϵĹ㺮С̤磬·İֽһԲη·нߡȴԶġϿаսƻǵĿǴ죬ֽ첻Ǳؾĵ·ϣҲζҪǹƥľȳ϶£֮ϵ˿ʧһи
аļǵģҿôػһ¡๥һ˵ûʲô𡣡ͷаЦˡˡԼ˽£ܰǣֽ첻ǵıؾ֮·ϣȥֽúܶ޹ʧȥһ̾ҪܶˡҲ޶СǲƽаЦǵʱһһȥҹҲһΡЦˡڴУһʲô飬ô죿аЦ¾ôˡҪٶ˵ʲôӦġҵӱˣѵ᲻ȥǣ
һ㶣ЦЦðɡһжġаһϡ磬ÿһ֮жһͨһͨ˵ֻҪִܹ졣ÿһ죬ġѾһǹǾͻ˷ԮôȻȥȴһҪʮĵĴսһȥ
೤̾һ硣ȴþõİռΪ¾Ļءǵʱ֪ǺڵĳӶˡаЦкܶࡣ˵Ĺ򣬶౦˲䵽аߵʦܣղ̤ҲõľߡаЦܻģǶ㲻ġҾϾͻҹϮǵһ϶ôİǻסˡߣȥǡ˵ǾͳضڻĴӪȥ
ӴӪޱȵİһʿǼ¾˯ˡȥЩѲֵҹıϴӪûơӪӡûйɣҲǵ͵ϮӪʱ֪㣬ǾǵءѪҺûأ޷̫ȻٵأȻжϽľӪһаȻᣬȻûйӡЩʦʦɶǸɷġĵڴӪΧ˾䣬ֻҪԽЩߣǵһʱͻ֪
аһεĵطڸϵѾʧˡȻ˽ɵЩ漴аͿһٶ˹ĿȷشӪЩֶڱһ㶼ûзǡʱ򿴼ǷֳСӣ漴ɢزֿȥаЦҪˡ˵꣬ʱһٶʱֿ𡣶һӵĺܿ졣Щһٶһ֣תҪߣʱа˲׷ȥֱӸɵ˴ǵ·м뿪˾Ӫ
һٶ˼ûͣЪͻص˱֮ϡаǵȺУһ·Ҳûб֡صӪأͻͷǵȺȥ˧رа໥࿴һۣ漴ĵʵĴӪ͸һݺνҲôҲҪʾʾŶԡ̫ʿӪĴʮֵ˷ܣʱͷڵϵ˧ɡ̫Цɣǻȥҵʹһ͵뿪ʱ̫ЦаҿλʲôϷҪʱ˲һ䣬̫ʶʱһ˲ս֣ꪳʱһɣȴĵʮಽסΡʱĽͺд̿͡˲˹
ʱа˶䵽̫ǰЦ̫ʣòԽԽӢ˲ˡղûѡ̫ʲмĵǵǵӲСûǻܻŻȥаЦʵ˵һվɵ֡ΪյЩͲʲôءһЩ϶ѡȻǽһȡͷȥҹá̫һŭôĿ컹֪˭˭Դҹɡ˵һӵǡʱЩͳźаȥֻǸո˼ʱһʼĿ룬һ·һаЦ͸һݴ񣬲Ҫְ
̫ЦСѡʱŭһֻء˲ͳаɱ˹аȣΪȽϵͣɱаɱ࣬սƻҪ֣аӻ֣ʾҪʱݶԣŭŶ˲һϽȻֻ̫ײһ̫ʽ˲䱻˺ѣæٻӳһеסаĹĵءаʱѾͷʱݶݺݵ䣬ʾսһʱµĵѡ
̫𾪣̶̵꣬аΪٴͻơǰɱ͸һֻһΪ㹻ܺԼ⡣ʱаŭݶơ˲ݶѪһһɺȻ⵱ѹ̫ʽµĵʱѣŭһ˲̫ͼתȻ̫ڱעһ֮սٴȻһƣаʱƷɣʱаЦ㱾£Ŷ̹֮ʱݶ˲һа˲ͣϵļٴţһ䣬ֱ̫ӱҷʮײ˱ϲͣ˲ıݳϰٵѺۡ
амĿһǱ㵱ض½ҵġ̫ʴӱ䣬Ȼվ˵ЦܺáղĿ࿴˵ʲôҲŹ㡣սһһɽѵĽ˲Х̫ŭȵתΨҶ𡣡˲սꪱѣ̫ϵ˲仯Ϊĩһ㹻ز˲а
913Ħ죨5
аЦȫˣҾȻʶһԯ⡣ʱаѪⱩǣоݶҫۣаžݶͳʵһɷɽӵľ޴ײȥ˲һ⽫̫ʵĽ룬̫ʴ󾪣æˡʱѾˣݶݺݵ̫ʵϣʱ̫һѪʮˤڵϡаû׷ЦĿ̫ʣǲмʱǸˡǵԮˡа̾һɫ漴ʧããҹɫ֮С
ʿҴҵĸϵһȺ켱æ̫ʸ̫ƿǣһ޷ĴܸȻһֻϣȴԷΪƸΪꡣţ뵽һѪ˳һͷԵڵϡаһҪл巨Сˡ
ʱЩְ˽ŵ̧˴Ӫ
а˦˵˵׷һƧطаʱһѪ˳סҪɡаҡҡͷղű̫ɱˡ¡нľ֮аϥһĹƾȫָ೤̾һǳǰˡʤˡ
ֻǸղУҲܹȫסΪʲôɱһаҲ룬ǸղһǿĴһֱǻ׷Ǹ˱Ȼ֡ûôˡͥƣЩȻ¡磬ЩһӲղǸ˾ˡȻ֪˭֣Ҳʤ
ͷ˵ղôһǿܡаվЦʮֵ˷ܡʵ̫һսη´Ҫ䵥ҷǺúóڶɡղʩչľǾŶаͷŶŶһС
ֱ̹֮ԯ⣬丸֮٣ս⣬ףڻ裬֮ŭ죬֮ܣһ֪վǸǿһЩЦݶ֮ڵǵǽԼϵӡٴΣݶ֮ʱЩΪһ¯
ҿ¡аЦ⻹ҵһʩչŶǰûʵĶ֣Ҳ֪ɱжڿǾˡǻȥ˵˾ͻص˴Ӫ
ڶ峿ʱ֣ӪľæµһšǹݵӡϣͿʼű󡣵ǰ͹ĵôҲ䡣аվ֮ϣԶʵıݵȥ״һȥ漴Ͻŵһʿʼǰƽ
Ǿ˵ĵһ߰ǧס˲ս忪ʼǰƽǧ׵ʱ򣬶ʱ档˲ƺƵϽʿıݳ˹ȥ
ϵʿʼҵķ˲ֹ׷׵䣬̼ĹһǸĵ滹Ӱĳٶȣ嵽£ʿ׷׵ĴӱϷ䵽˵棬ЩʿսһаͥӴĴѸٵİ׷ص˴Ӫ
а࿴һۣ˶ЩΡ
Ǳݸ߼ʮɣҪȥһЩ㹥е
аҲ̫ʾԲеıɷһϡһıҲҲܶࡣɴ࣬ǲøǷϻˡȥѪȥɨһ£ȻǳǲĿ϶档Ҳá漴ѪͷͿܰվڼ̳Ͽʼħ߶Ѫ淢˲ĹͬĻһѪƺƵĳŵ˵ıݷȥնЩѪڵʵʵǽһա̼ĹһҽǾʱͻȻɽһѪɫЩѪ׷׵׹档
һĹѪͱЩѪɫɱһɾ
аʱĿɿڴʲô£ʱ̫ʿЦаҪİˡΪЩӻǣˮɡаʱһ㶣Ѫˮȣǲһ
ղһˮˮֻû뵽峺ˮ֮ȻѪɫġ
ȡǲˣаͷźȥǡָӡɣԷˮôȥûӾѾռˮԴûжٴǸɴذ
ȻģǵĴϡ
ҿǻʲôǶ
а̾ҲֻˡձӪ˰ʱ漴ְֻĴſʼɳʿˮԴѲߡǷռĦΧ֮ڲ壬ֻҪȡˮҲûа취аܰӪʣܰƣڰϵϢ
а۾ۡа۵Ŀ㡣ħħķûħڵ
ȻʹЩʮֵĳܰһŻȻĵԭˡҪȽᵤҪȺöꣿʱӪЦЩûУܰöˡղЩԲᵤ˶೤ʱ䣿
ʮɡаҼġᵤ֮ǰҪϴ棬ܹᵤ
ûһݵҪᵤЩˡаǰķ
ҽᵤʱ򣬲һˡ
ҵʱѾǾҪѵĶࡣܰƶǶĿаôһаؼΪսؼ޾ֻҪǿؼΪսǷͲһˣҪڵΪսһ˵ڵվм޵ġ
Щ˲֪Ϲӣ౦ͨǡͬʮ꣬һҪǿġҲΪʲôܹôһֱʢ˥ĵ
914Ħ죨6
ܰȻЩˡ
ΪҲڲؼսаЦҲǺ֪ġ
Һܳһʱ棬ڵս˲·ǸʱҳãΪʲôͬʹóأҵľôһ
һһǸʱΪܵͣûж٣ȻܵˡҲһôЩҪһܹʹãԺܶ嶼ʹ񣬵ҲҪ
ܰһ㶵˵ûмùаһµ顣Ҷħһ㶼˽⡣
֪ΪϴȻĻƾҵĴ֮ᵤҲûпܡܰһ㶵аĵĵС㡣ⶼҵڱιʱʦĵҩұŸСġʵ̫СˡķЩҩûʲôôʱƿ˴ʽãҸ˼Ԫ¾ͻúܶࡣ
аЦҲΪС׼ˡ
һƵĵҩҪж١Ц˵Щҩ˭ġ
СӳǸ൤ҩҲúõϢ˷ˡаεЦЦһ㶵ˣǸ顣ҼĵʱѾᵤġᵤףЦЩ̫һЩϹڵġаһ㶵ڵʲôЦΪ֣һǺΪģһЩϹ塣Ǽ̳ŮѪһͻڵʡȥһϹһֱд쵼λ
а˵ءѹˡʵôܰҪħܰǰÿʹϹħ֮͸Ϳһ
֪ΪʲôˡЦħĻҵܰһѡܰңôĴǬóһƵصһЩϹħħѣս֮һֵħΪ˶׷ɱͰǵһЩ档ȻЩħˡܰӹƿһۣ
аһʾҶ뿪ȻΪ
ǶȥæɡȻ֪ܰǱϹħˡڲħ˶˳ȥŹ˺üʱܰųһԭˡҿħˡа˷ܵʵʲôܰЦ䡣аһ㶣ҵ죬ǵĻ䡣ʧˡû뵽Ȼһֱܰһ㶵ʲôģаĵͷǰġֻĺʲô֪һ֪ǻ䣬һ㡣
̫Σˡ
ܰʵΣգʲôΣյģа߾һУϾ˻ص״̬ΪΪһжΪġȾƾ⹦ħ岿䡣ܰҲˡ˾㣬˺ӣǻŶû˼˵͸סааЦɵѾͷûµġ״ֻ̬ʹʱŻֻ֡Ҫʹã㻹һ˵߾вô׾ܹɵġ
ϳ˵ħǰڽᵤǺаġ˵ͼƿһۣϸɸɾʲôûСаˣĸ֪ô⹦ҲֻħܹѹĻܰһΪħϳ˹ֻܰһѵġ
ʱ򣬹Ӵ˽ܰʱʱһһһֶֻóӡȻһĸаɫаЦʦʲô飿ǳȥ˵ӰϢ˵ܰ£ȻһųȥˡһȥŹӵʦ磬ǸʲôӲ˲ͷ亹ҪҸղûиоȲеϢԣȡϢҼʶͱɵˡⱲҲˡ
ܰﵽʲôˣ
аЦʦ粻ýšħĻѪ
ħϢȻҲʹħӵԣ֪ħѪôлȵϢǻ䡣ħħаĵĵħ峷ʱһؼĴ档ҲСĲ֪飬ͰⶫܰᵤųһԭˡһΪˡ
ͱɱˡֿµⱲҲǡ￴˲ħıаЦôʦѵĴˣӵֻ˵˵
ⶫܹޱȺ档ħ嶼ѻ佻壬Ȼиıħսܣȱɱ
˶Ϊʧˡ
û뵽ȴ䵽
Ҫ֪ĻҪթʬˡ
аЦ㲻˵һû뵽
ȥħ嵽׶һЩʲô˵ջҲ˵ӵ̫ðɡаЦöȻҷ
ҲЩӵǾôˡȥ˵ġͶаæķ棬ļаʵôˣ
аѸղŵ˵һ£ޱ𾪡ŵʵ˵ʲôҸղŰѻôĸܰаͷҪûȥѾˡܰѾסˡ
915Ħ죨7
ĳ̾һ㲻㣬ڤڤ֮ע顣ħΪѰ伸Ѿݿ췴ˡû뵽䵽ܰõԸһ¡аЦδԤ֪ſɡ˵ħŲȥԺʲôаĳɵһµðɣħŲһܡȻڲֻഫĳϸ߲һ֪ܴȥǻһֵĻսħ塣аͷǼӱСһ㣬ʲô⡣Ҫ߾ڳս˽֣ҲƵ˱ݵİ취ΪƣҲ޷淴⼸ûս¡
Цʰһ¾ߡЩŲɽС벻ɽǺԶ˵ټ˳˵һһʱаӣ౦ĴӪֱɽȥɽϪλɽɽ´ڶɽϪ岢ۣȴķԴءഫϹʱŮ˵һ壬ӴзϢǧγһʥأҲıÿֶ֮漣ÿζܹӹһ١
¹һս֮屻׷ɱͶ·УԯߴɴΧˣǲҰܶ飬ԯս֮ʹȻ𽥵ϽϢγаѾǵһˣһжᳵ·֮ﻹפһӸһЩİգǴṳ̂һ
ĴŮʥݼŮ洣λʥ֮֮СҺܴ󣬷ӡӣءһȻǴųȥĿҲ΢΢ġҾͷһʯ£ó˲䷭ӡ漴ڰбһҫ۵Ϲ⣬ʯһѿһӡĵħŲ档ǽȥ
ѷֻһ˲ȥĸ˶ʯ֮кʯڵѺ˲£ʱаʯ֮һҡҲ󣬵İڷ߰ʮڵͭӡÿһ׼аһǼӳֹӡģͬǬһֻ׼ɵĶȻһ򱶡ĵЩͶħŲˡڤħѺ͵ܡڤħӷӡͳΪܡħ֪֮ЩħŲܡ
ӵһҵ죬߰ʮǬ䡣ħ忴ǲ˲ٱܹ͵еıȻǱеıѵʹӴûд򿪹ĵֻڶഫ򿪵Ǵ򿪹ӣ治һЩϹģ챦оħؼħʷ顣͸ܰǸƾǴȥġǸʱһСոռ̳֮λСںʹһӣͦõҲһֱװϡʣӣûж
ӵȻˣǾ͸ɴ򿪿˵ĸ˾ͶȽڷײһó漴ȥϵķӡ֮ĸһᣬȻ˵ûʲô졣Щ涼ŵһЩϹŵģ챦ӣҪŵħʷϣҪħؼǶħ˵һʾ޴ĲƸǶ˵ûʲôмֵĶ
ĸ˶Ҫʱаһ淢һħףһ㶡ħⱾ֮ϸĽ˰ʮһֻħϸǵǰħʷϣֱͬħķչʷаʷϴҴҵĿһûƲЩʮа˾ȹסӵͷҲԤСһ㶵ȹ˵ħʹĶ
аӦǣħ徭֮֡ЩӦǴȻʹȳġңûйȻʹĶ˵ڵӵʱһжӡ֤ǵ뷨ӴŵǴ󲿷ֶȻʹ֮ȵ죬ħԼӡħλáһӵʱ򣬶౦һ
аʵʲô飿౦˲ΡΡĴǸȡһһ׶೤׶У֮ϣǶŸֱʯɽǳͼڣȻⲢеģеĸ֡սУ˶׷׵һ㶡սУȵ嵶Ǿԯȴʮ֮СԭΪսȵǶΪѾһҷˡഫԯնɱֽ֮֮۶ϡ֮ħҲͬھݡԴе;ĨɱĴڡ
󱻷ʬͷ­ھ֮˫ھݶϣϣ˫ھݶɷٻ˳ƺӡǴңʬսҲֳĿ飬һᡣôѾĻǸˣħʱսˡ񣬶౦ŵľȻսСǴ˵еµһսУܹ˲𾪣
ӵսǸԯǻǰŻȥɣϹǻϵѡĵͷÿһϹĳǰޱʬɽѪϹǲĺáаȻʮֵ뿴֮еӣҲϹַʲô¡ǸɴǽŻȥܾĸ˶档ûʲôķˣҲûȥˡ
̾һΪԹʲôġǰһˡӺٺЦҲǰܣٷ칤аһ㶵ʲô⣿ӵħ嵱깥õĹеͼ滹һЩܡϾǼ干ͬɵģħȻС˵ʲôء߰ɣǻȥ
916Ħ죨8
ĸ˸ҪɽͻȻɽ֮˲һɫУ˲ֳ֮һӰаŭħɱӵķӡͳ֣ʱħȥаŭһ֮˲丽壬ݺݵĳħȥһħײǽϣ漴һѪЦ̤ЬٴȫѹҪħллˡ˵˲һ֣ЩӶзȥаӲԼͬץסӣ౦˸漴ħ
ħﻹҸǲʱӳһöN9ը˲ʧеС漴ʧӰ١аܡ漴ĸ˳ɽǸոճʱһĲһ֮ڲɽĳɢаӵħֱ޿ײ룬Ļ֮ضܹȥ硣ӵҪûߡЩħ伮ħʷҪĴæˡ౦˳̾һҪһȷѪꡣҪĴˡа˵ͷȳȥʱ򣬹еǸӶʱѣ漴һɫǿⱩǣ˲װսеǸ˰֮С
ĸ˷׷׵һ㶣æȥץУ˿ͻȻѣ˲սб¶ڿУĸ˷·𶼱һһ㶼ܹа˿̵һοսеսйȻǱֳĿ飬ƴһ𣬻ܹµһһƵǵƽǽıС߳ߴ磬硣ͨɫѪɫģɲ쳣
վеǰܹоޱ𺳵ɱ⣬·һǿϢͷһ˶Ĥݵĳ嶯Ǽɽ֮б·ʱ䶾ֹͣһǲ֪淢ʲô顣֮⣬ɽһƬƵУĵ·˺ǿһ㣬Ƿ·ɱеĺγһ޴У˲һڹֱ棬ʱݶһĲ
ӪĺһȺ鹥ݵĲԣͻȻ֮һĲ༱æܳӪʣձһƬ֣һ㶵ʲô顣Ȼ˵󣿡ʴ۸ĸһɳڴ֮˵֮ߣȻ֮һҵĲЩϵʵʲô飿˿̴Ӵ֮⼱ææܽһ佫ڵϵ£ݳħд·ʱ֮˵ɫһ䡣
ʦڱĿΡͻȻ֮ͨ۾ɽԭʼ𣬵Ҳųͷ˷׷׵Ļ࿴һۣԭʼս֣ԭʼ˵ͷȻʦ˵ˡ߰ɣʦڵǡͨҧҧҲգҲաȥɡ漴תصɽ֮С
سǣ˿ʱ֣ǰسȴһƬྲǶ̧ͷеǴһСʱĽ̸šǸٿһɳվڴ֮յһһȻ˹ģǧĳʼɽ֮ϼ죬ϣеõʲôʾ֮󣬼϶ɫ԰׵˼̳һϼæ죬֪ͨ콫󣬴֮ס
͵ѾΪҳһʱаǻɽбһɫֱӳ䵽ս֮ϡѵսоȻһĿʼۣͷĸ˵ǰ˭޷ֻĿսһһҲ֪˶೤ʱ䣬ս˲䱬һҫ۵ڹ⣬Ǽ·˲ޱߺڰһս˲а̼һеʧӰ١ģ౦ˣӶʱڵϣаȴڰУ˲俪ʼͣѪͼͬһƤ䶯ϵļ⿪ʼҵͣͿ˲ޱȵ˿̣սһɾ޴Ÿ俪ʼ˸˲Ĺаͷðһ˫ǣȱʧĶϱ۾ȻһĻָӲ˼ĺ󱳿ʼһ˫޴ĳ˲һԳʼֻ˾ŸССĳصλ󣬰һɱ˲Ǿ˫ʼչĶͷѣһֻ۾Żһ죬ֻ޴ĳ˲ſѤޱȵĹаߡ
Ӵ˿̵һҵ죬ħ֣ʲô£˿̵аءֳսУһԲҰããıӿͷһɰأսĺ漴¶Сһ̣аһ޷ϹŴ֮֮䣬˭һۣĵ׷һĲа֪Լϵ׷ʲô飬ֻãĿŵϵǣʱ쳤Хɽڲ·Ҫ趼йһһѪϥڵϣһëȻĿЦ֮
¾У۸ĸڿаһĻеĳһ˿̣а̧ͷ·ǡ۶ʱеæаЦ壬Ƿҵģһһû
917Ħ죨9
֮ĲվаСʵаû°ѡаЦЦû¡ղֻһЩСС⡣ҷ·ȵʶΪһ塣Ҳ˵ӵȵҳħ塣Ӹ౦˶֪˵ʲôĿɿڴվĵôаҡҡͷҲ֪˿̹һ졣һ졣
аһ㶣漴ԣ졣첻ˡĲʵʲôϵӽ͵֮γһѪɫ졣ԯʵ۵֪󣬾ͽһ֮˷졣ղ֣֮Ĺ֮С֮ȻѰԼˣ֮оаȣΪһ塣ͬʱͷų˷ӡ֮֮ڵħʱһǰеΪӡ֮еУȴһɽ𡣽û뵽а֮治Сһ󶼲ġǧ㣬û뵽ճӡ
౦˵ⷬ¶СаףֳΪ˾ħнľ֮־ݶսС֮˭ҪɱҪˡ˱ˣˡ̶̵ʮ겻ȻΪһЩëһղʮСҲҲҲЦʦܣؽҪˡҲ̴˷һͿء౦ЦʵǶˡ߰ɣûȥˡٴһ̫ҪŵƨˡһһֱЩ˻ɾ޴вڿҲ˾֡˫൱ֵĴˡ˵˲ʧˡ
аͷģǵǡаֽҵ޽ѹ˶ЦôˣĵҸղŷоǸ㣬ȡ㡭û°ѡѪЦЦȽΪӡս֮СȻԪղһȷʵԪ뽫ҳ׵ɡҵǧһ֮ҽɢ֡ΪѾȫãԪѾ׵ĸ𡣻û뵽һһʿһʿ
ŷĵĳһˡղҿ쳤ХһΪѾȡаЦȥˡ췢̫飬ҸոȵԪ̫ҪҸطչس׵ĽЩںϡһɡĵ˵ͷߣҵҡ漴Ĵа֮Уаϥʼȵ
ȵԪȻаӵȫЩʶ֮УȵһҲаǰһһ֡ȳһħĲ棬ʱħضȻǿƣڲȴڶħΪħͳδȨսϣޱߵˮȵСȵĲڶħ岿֮ǱȽСĴݲСȾΣصĻ֮ĳ
ʮһ꣬ħħ䷢ħʷսħ⻼ƮҡȵĲһƽ֮лΪ˷ɻҡĸĸ˻սСȾĸıһСͶ˵ʱħ֮һħ䣬ڴڼ䣬һȺħľӢʼħսսսݲеħΪȵӢ߷׷׵ͶΪ˺ˬܿħڲһš㹻ʹʼսҲǺȰʮһ䡣
ⳡսΪԺܿͽˡҲΪľ޴ͣħƾٳΪħ䡣ħս֮ȵӢ쵼ħѸٵĸˣҿʼԽԽǿֱӶ壬˾޴вǽ¹һսɱıˡսĳڣȲ伸޵У壬ڽڰˡۿʤʱħѱսľ޴ת۵㡣
ħѱ֮ħƼתֱ¡ħȺڶħǵĲӡƽڷħ֮ء֪Լ޽Ȼ졣ԾͽԼȫΪӡ֮ڡȴħлԵԵõԼΪΪħսû뵽ʬֹԯʵҲ֮еܣԾͽ֮иٵȵħԪʱ⵽ǰδеش
ԯʵ۽ħиٵôаһᱻȵԪɣȻ½ϧˣһԪҪа̸סͽ͵˱˵ļ¡һ۵׵Ļһšʱ֮а۾߳Ҷĵǻȥɡĵ˵ͷ˳֮Ϳפһɽ춼⣬ֻܹ룬Ľأǲ֪淢ʲô飬Ҳ˽Դ棬񿴵ƽĳ׷׵Ķһаʱ˶׷һ㶡
ĵû¡Ƕɢȥɡ漴аص˲ɽŽľջ硣Ӫһ˵аˣæаߣаӵʱ򣬶ʱһҵ죬ʲô飿а򵥵İѷ˵һ£ĿɿڴԼһ棬ǽǣһӴĹ¡̶̵ļʱ¾ʹӪһʱ˻ϲǳȻǳҪˣԶԶĿаʱŵ˫ȶھѾκټħ壬ͻȻһħǻʮ𺳵ġټæصԼӪʣҴҵһţȻһɫϻ棬ųһ̱ڵϡ
918Ħ죨10
֮ӿЩս𲻶ϡħս˰Ȼ˫ɱۣ徭һʱӦѾʼħĸ߿ƼָơӵǵӦ֡ƫãã֮УȱľƾʲôңҾӴ˿ڸӲƴħɱһսУҲһˣЩĻؽʧħǳޱȡ
ϦںƽϳһޱѤӰӣʵĺϼڰյĺŸ·ħص˹ĺߡ̧ͷգͻȻޱȵĿ顣һŸ·ص˸ȳϦദЩ¡̾һ֮ħЦһһ֣ȵĻͳ֮УȴҲ޷ȥǰȴԶġ
ʱһʿԪ˧ǵʮߺŻؽ챻ռˡҷءħ˵˵ͷȥӽĻºǵһսʿҪǸˣȥͨǡ漴ͼæȥˡħ̾һȵĻ˫׼뿪ʱ˲һź䵽ǰ
ħһ㶣ڵصСĲμˡֻǻӦһȻʮֵĲáħæˣõĶѾõˡЩؼʷϣֻҪЩʿĴԣЩʿ֮ͶսǶԼħŲɣΪܶѾǵĴδֻҪٸҼµʱ䣬һоͶ׼ϡʱ򡭡͵ħϲƨʱ򣬺Ȼһ֣һĶħϣʱħɳȥ߰ˤڵϣһѪ˳ŭô飬㾹Ȼˡ֪ӡ棬ħҪлһսСսӵϵȴװ׵ıа׵ƿصķΧ֪ζʲôζапܻ᳹׵ĻǵļƻǿЩ쾤ҵҵķϣҾж˿飬ȥžۡ
ħһ㶵ʲôƿأôܣаΪı£ҪƿôпܣǿѹŭõȫΪаħޣнľ֮оݶսл塣ȻǱԳ֣ҲʮҽɱаĹһĸ塣ұƿأζпܳΪǼƻİʯһУһ͵ġѾڸ˵ʲôӿȣǱٷ˴£⽫һξ㡣˵˲ʧˡ
ħһʱ䶼֪˵ʲôԳֶܸɵаǾζаѾΪԼǿĴڡаԼв֮ͬӶԼ뵽ħʱһսⱲϢ֮һһǼˣڶħĵվײײȥ¶һ˿ĲҵЦݡ
İģ¾Ļ볹׵ʧˡǱԼһʱЩšаΪٴ׵İ˱ƿصζţһޱǿĴڡǰǿ취࣬ʣһаöԸĶࡣ񣬲ܺ人סͥĺҲȥֻҪаһ첻һģѾ˲תĵزˡ۵ȻҪżˡ
ϵʱ򿪿ڵĵһ仰ǣλ䣬˭ӧɵа͡ǵ˵꣬һɴ󳼶кһȫڵϺ£ܣ仰ᶼˡĿаһСɳΪ˽һۣһӿͷ˼ղܡ
ĸʱЦ£аΪȥҲװ׵аΪʿȻӰ졣ҵ̫ǶѳŰ̾ϢȻȥΪʡ嶼αչءӰ١˳ǲаˡҿǵֵʱˡڲɱа֪Ժ󻹻ʲôСӵͷϡǲɳˡĸ˵ͷҲ˼аΪѾִ˾Ҳֻ˾ĸֲܹԸҵһʵѡ֪ͬⲻͬ⣿
۵ʱˣ˭ɱа޶ͬ⡣ʱĸƣ˲С֣۶ʱǰһôû뵽ϳ֡ǿԸˡֻϲϳЩ˾ϲһͶ¡ͥʵûа޵¡Ǹ߸ϣǾͬһ㡣޵벻ɡĸЦ·ģ檿Ϊһˡһ壬˾һڶ과檶жЩһֱ뻹顣ˡһյġһ˵мְգĸЦ˵ʮ֣ǰ˷ֻʮþȡ۶ʱЦȻ޾֮·ֻҪаˣ취ɱ˺ࡣʣһٿΪ塣ܺáܺáλ䣬Ͷɢȥɡ
һɳʱ׷һǾ۷룬ǳǩȥԸаȥǿּɱͷȥѣû𡣸ղһĵһɢ˶ڹŹһȦĸоһġЩ佫ʪ¡һ˶´˭϶ûЦݡ˲ĹһӰ١
919Ħ죨11
а֮ϣǰһ޼ʵӪͬһϵԹܲ롣Ȼ̫أҪǵķߣǾҪѪɺˡаȻ֪ҪģⳡսŸոտʼƵûһʵķ֮ǰÿľ뾡һа취ȥɧŵˣѰҵ˵ԵͰһķߣаʼĥѵвƵĳǳأ
վаǲǻûа취аĬĬĵ˵ͷŸ߸Ʈ̫ʵս죬ﶼЩĪķŭаɸ𣬵ųߣͥȫΪɵ¡Ȩĸ߶ͳһͥȥиɻݻǶ־ʿĲǵʿЩһֱû¶ĴȻЩͲ£󲿷ֻǹ磬һǺһġ
̹ȻЦҷġϹʱڵڻȻ¶Ĵ񲻻ᳬʮЩ֪ǶڸʲôȻ񣬲ҲıġðһԸİ취ܻ뵽ڵ֮ǹ±ݣʿѾһˣ˵ĶĴÿһ޴֡ҪӿˣȻǵĲ壬Լа̾һ̵׶ΣǱʾǮݣеС̿ޱЩƷĸով˲ҵսŻָ꣬޽ľͱеȻһ֮ϽҲ֧Ų˶áаǾ졣
ʱ˳аЦǹ򲻸ˡ㿴淢ʲôаʵˡ˵˵ʲôаûУӽ칤óЦ淢ѾʧսⶫЩ绢һ㡣һѽ칤˹һ۹ЦȻս칤ǴŪģ
аЦǸܡоһսѡħⶫݺݵʰԯʵһѡû뵽⴫˵еĶܼˡ˵꼸˾ͻصоӪսһħװסǳȺĴһ¹һսս˺ųµһγǳصĻǡȻܶʷ϶սмأѾʧˣս֮ԯʵ۶ս֮ǣսȫٵӴսͳΪһܡ
ӽսҪĲгһ嵥а࿴һۣ˵Ŀɿڴһĵԭϼֱһ֣ԻذصЩһװս֮ٺúõʰЩ塣˵ʹҴҵ뿪˴ʡа컹ûɧšҴȥɧһµ˵ķ߿һֱûж˱ȻỳʲôӵҲãȥѡһЩȻһܵطȺǽսװ˵˵ӾʹҴҵ뿪
аյǰأ͵ıֻв϶˫ĹΧ֮ڡ̶̵ļ죬·ݵĵøӵĿпֱۡĴ洦ɼǳ·ʬĺˡķڡɼ⼸ĽӴûǸסаָӴӪۣ˫Ѫ˿Ȼ⼸ûôϢаæааʵǰˣ̾⼸ǰõİ취ˡǶôЧϷأҽӵҲ׵һǹһȱڣ˸ȥͱǸɱĩΪҪ빥ϱݣûκνݾ
аЦϾͻиõİ취һ¡ҪȥͥӪ̽̽ڸʲôЩͥӪЩ̫ɲʲô¡ҷ·ŵıζ׵漴Ӫս𣬾ʿѸٵжӡ̼Ĺһ£ƺƵʿͶűݷ˽аһʱѸٵӹգĵ˵˵ĺӪ
´һǺӪȴһ㶼ûнŵķΧʿѲߵѲߣվڵվڡżȻмҴҵĽӪִҴҵĳȥƺ޿֣ͲܹͻǵߡаӪҪĿĲǴ̽飬ǻɱ̫ʡϴαлɱǸʱɱͥܿͻµĽ죬òսǹƱݵļҪĺܶ࣬ڻɱ̫ʣһԷɢ˵עŴңһٹƱݡ
аĵǱ˺Ӫֻа΢ЩƣӪǷӡ鲼ءаĸ˳ûκηӡҲûκΰڡа￩һ¡˺ӪоӪʱԪӤ̫ڴӪһȺоƵ֮ߡа΢һӪֻ߰˸ˣΪһ㡣Ϊ㹻İջ̫ʡֻǵһѵĳʱ
Ƭ̫֮ʵˣ鵽¡һȺаֵʱҲ͵ˡһ漴ս˲֣һһƬɫâ˲嵽оӪһޱȰĽ̼̫ϯȥʱ̫ȻһӿĽѾûжԶһ֮ټоӪ˲֧飬аΪһ֣ʱһӰ˲䵲̫ǰֻһ޼һ˲һɺ嫵˲佫аĻ⡣
аȻһʱſ˵®ɽĿվаǰһɴŮӣٵĳ򵥵һ٣ֻһɾ䡣ձ֣ʲôӣǽ¶һĨ촽ݡòӦ㲻
920Ħ죨12
Ů֮һʯ磬棬ˡȻǾŮӶףղȻֻаһй֣㹻жΪҲܽסһеûж١ȻаȵĲŮӣվԼһϡű׷ѩƤͬɵƤһɽɫֲɿݵ֦ͬһзһ̡Ȼ಻˹άΪԾΪˡҲ˾硣
ʱŮӵҼʦ̫ʣʶ࣬뿪ȻһΪʬаսеڵأ¶һ˿ЦݵҲԣȴҪһŮһ㶵ҪʲôаЦΣŮʱȻŭҪ֣ʱʱ̺ݺݵڵϣʱѡ˿̾¡
Ůҧгݵĵаһۣ漴̫㵽аɵϧ̾һղֻҪŮҸԼ֣лƴ˻ɱ̫ʣҿסŮΪʣȫ϶ʶˡŮ㵽ɵĴһսʱȻͨ˵ĺ˫ȫʦɺã
а֪ϸѰԼЦҼʦԵĺã˯úá֪ǰմռʦҲøϼҡЦǾͲˡ̫þ𡣴˷Ƿ̫ʡǹ˵ĵӣβƽϡȥȻݹҲˡа̧ͷ˰죬Ҳûôһһǿ϶ģϴλɱ̫ʵʱһһֱǱڰڿ֤Ȼĸ֡;˵ڱ̫ʣһһ뿪Ӧǵİ취ˣôҲҪڶλߣ֪֪˰սʤܲǸϼһһֱڰ˵ͻԼĴ¡аЦҼʦЩ顣ôʹ˵أ
ʱǸŮŭסڡаЦôʦ̫Ůŭʦ̫ȫҶʦ̫ȻʮֵķŭھĿơƵĻڲаһ˼˵ļ￩һ£Ѳʦй£ͨȻǱϾҲ嶯˭ûиСءаһղֻǿЦʵҼʦ𾭳
һʦңаͷ𡣡аɫԺתȻЧˡʦ𶼻˵ʲôаεЦҼǵһʦһڱιĻ˵ʲôɽˮ޾ѩ˸ܿܿġʵҲʲô˼
ʱаȻɿݵ¶һ˿ЦݡЦıȿ޻ѿȻ¶ͨ˱Ȼʲô¡СӺܻ飬ܺáЩɱˡͻȻɫһŭ¼ûһסһ·㾹Ȼṇ̃ȥɡ󷨡ʱб̽Ⱪǣ˲仯һ޴Ľа
аһݶ̼价ܣ˲ſȻŭԯ⡣֮лһʱײһ̼磬޴ɽ˲佻һ˲䱬ѡɢûɢȥͿ֦ͬһһΣһ̼ӿааսУ˲ӳ֮ܡµһ֮ǾŶľаһֱֻ˲仯һѪɫƣ˾ײȥ
Цᡣҿ㻹Ŷáʱа˲仮һ磬ʱ⽫ĳϫ˶ס˾޴󹥻Ŀһʱһͱ̺δܹסаǵһˡʱаѾͷ˲ӳ̹֮丸֮ŭԯ⡣һޱǿĺ˲ϯһС˫ֽ棬ЦҲ㱾¡겨Ρ˲ĹðаʱԯսиЩײһ𣬶ʱһıаŭͨƾ˲һƬ߲ҫЩ˲顣аһ£̶ʱаսײ
˲濪ѣһһ˳˵ը˿̣һӰ˲а˹алˣ񲻵òսһǳĺӰаսиոմǺӰʱһޱӴĺ˲ӿааʱһѪ䣬漴һתȵ䵽ϡҲһѪڵϣֻ󣬳һͬӰһĺɫӰӡԼȥһˣͬһ֣аԿ϶ǸǱ̫Ǹ֡
Ůæ嵽߽ŵʵʦû°ɡҡҡͷ漴վ̫ʶֵеѾ޷ΡаѾµһԸӵĵزλʼ񣬾Ȼֻ˲ָ»ʲôܹɱĵһаˣ뿪
921Ħ죨13
ам̫ʵģҽȻҲһᡣ漴Ӱӵλǰɷ֪մһӰЦѾ̫ûϷѾˡͿɡͨǶ߻ۡµͽһϷһӡһɸΪΣ
аսеڵأһŵһһݶЦҵǺһӣҪھݵݡ˵аһָ̫ʵȻ첻߹Ца㲻Ҫ̫ˡ죬ˡΪƾոյִ˽ΪܹΪΪаŭұ졣װǰҡǰЩܹǵ裬ӾҪôŵĻšɱħħʶĸҹȻҾϲĹ
ŭ֪ôĶӰ٣ͽˡȴ̫뿪Ӱ˲һʱһɺɫ˲аϯаŭʱսһӣиһźײһ˲ܶаӰӵĻ˫һֻһı̫ʸʱһɾ޴ɱ˲佫֣аһźӰֱ˳սͷľͳ̫¡
ǧһʱ̣˫һһ澵˲зɳʱ˸һŵ߲ʹ֮а˲䱻ԭءʱһźӰֱӳϲаһΣʱ̣аХһʱϵЩķһʱ˲顣еսڹҫ˲һƬޱߵĺڰֺڰ֮УһеһжûӰӶʱ׷׵һ䣡һ䣬һޱ˲䱻˺ѣӰӶʱһѪͬߵķһԶ䡣аѾս䵽˵ڵص̫ʵĲЦҪ
˵֮а䣬˲̫ͷءа뿪ܵʿսսаȥȴûһ˸ǰ׷ϡʱԶ˹ǸӰ˲ʧȻʱȺ߳һʿ׵ˣͷϵսժ¶Ŀܵʿ׷׵Ĺڵء˾̫ʡ
̫̾ϢǲаСӸɱˡǰ׷צȴûл֮ǰ;ɹҸӰֶ޷ɱֻܵʦǰԸˡ̫һ㶵ˣʰаĸѾȥ˼ҳɽʱ֮Ҫɱа練ơɲصġ̫Ц˶Գ֣һʲôɵĵġаרΪɱҶǱȻҵ˹˱ݵİ취Ȼа˵ĳ嶯ȥ̽һ¡ӰٿڴӪϢ˵ʧˡ
ʱŮ߹סʦǻȥɡƲᡣҪһͷŮѺ¸ˡŮæӸܡЦһҲ֪Լܡξˣ´Σҷǰ㵱¯˵˦Ů˲ʧˡŮҧгݵıӰ˼ƽһ飬һĵ뿪һĹָƽ·ʲôûзһ
а˳ĻصоӪӸ౦սģ͡аӾ͵ʲô˶ˣȻظˣаͷһԼãЦȥɱ̫ʡֽͷ­ˡӪһҳһšˬ졣ȴ֡һǸ̫ţֽʲôһǸ̫ŽӰ١
౦˵һʲôӰٶ־Ȼȫˣɱ̫ʣаͷôˣ౦˸ӻ࿴һ۵ôˣ֪ʲôˣаҡͷʲôˡһëǮϵ౦˵Ӱʦáǵʦųˡаҡҡͷʲô⣿û˵ӵû˵˵½ѹûУ
аʱһ㶵ǸΪ½ѹǰ½ѹˣӵ½ѹ˵ĵӡšǵԨԴа׹ν½ѹѾһе궼δ¶档ഫںʦ֮ǰѾõʦаûмģͿͨ죬£ԭʼ˾Ϳ֪ΪѾµһʲôز½ѹǸʦһǿĴڡΪԼ£ȻԼͨ˲Զǲ֮壬֮ǧɴƶϣʦ˵ΪӦҪԼʦ𲻲¡ɵаһ
аʵô£ô˵ӵʦõ֮ţ徻Ϊ½ѹ˵ĴȻ;ͬ飬¡ǽвŰвֶΡ˵˵ΪΪʬͶǵںϹʱڣһΪݡž˲ŵ㡣ЩźٳȻ𼣡û뵽ξȻˡǵĵˡҲ˵а̡˵ö֮
922Ħ죨14
౦˵Ϲź͵йһս½ѹ˱ʦӡ֮Ųſʼ֡ҲûϢһֱ¹һս֮󣬲˵Żеʦڶ׷ɱˡĸȡĸһΪ飬ʦξͷһ·֮˶ʮֵʵûгֹĵ¶棬²ʲôͷ
аŻȻԭˡĸΪҪΪأѵ˵֮м飿ӵ̸ϡ˸ĸصõѡ۶յʱĵγаЦʦ֮ǲʲô£౦һ㶵ǧ򲻸˵ҵ˵һֱʦЩ˼ʦû˼һҲ̫֪ҪеԼȥʦ𡣡аҡͷˡҲǺ档ô˵½ѹ˲ǺʦĶˣ
ӵȻȻҲܽӡаһǾ˵ҲδʦĶˣӵ˵ˡʦԳֲŽ˴ˡΪҷûмֻ䳤һЩ֪΢һЩŸ֮ѾܶˣĿǰ˵ǵʤһŹ쳣ûκεԣ˵˭Ӹһа˵ͷЩˡԼΪѾǳ˾硣
νΣ;ͬ顣ħɣס󶼻ͻƼ޵ִ˾硣һִ˾磬Ѿ˴ΪȻԼսļӰٶѾִ硣ͨʦҪһ㡣ʦҪͨǻһ㡣ǰ֪˾ʲôӣԼףˣˣҲ˾
˾ĸж٣аƲ಻ᳬٸϹʱڻ۵죬˾ĸִͲ¡˾һжͬƣ˲ϡ˭ֻһֻϵԴ˾ĸֶѡ̽ܡеӣеĶֻ˻ڳ䡣Լʦʦ壬ˡҪ壬ŷ󣬲ȻҲͲʵˡ
ڹӣ౦ǣ˾绹һĲࡣ˾һżһż˾ĸ֣Ͷ֮Խ˾ԣ˾ĸֲĸ֡˾ΧȻ˭Ƕ֡Ӱȥ٣ΡаȻִ˾磬Ȼǧڸа֪Щ仯ֻҪһʱӦ
оӪаܰӪȥһʹû䣬ֱǳԼһͽӰٶˡǰ붼顣ȻͨΪҲ㹻ıܰ䣬ʱգܰΪȻǡս֮аҲͷһ㡣
ƿӪĴţܰ￴а͸Ц㿴㶼ʲôˡаվͭһȷʵЩ顣ǰôҲٷ磬Σô˵ҲһͷԾӣɵ̾ϢǰͭɫƤڣҷ⡣ϣ·˶㡣ȻˣһʵЩŪľ͸ڻһ
ȻҲˣ̵ľͷһ˫ǡȫӢ͸ƻˡȻǣ˼ҵĲŮȥ༸ֵĿɰԼһһ׶೤ʮֵİôôһȻǾˣЩҰԵаղܣȥľЩ
ЩޱȣֵοǸԼɫʮֵ䡣沼˺ɫë߲ʵĹһչѤޱȡһүǣһүǣһˣҪЩëã͸ʥ˵ʹһЩʹǹƨɵСƨ˼ҵĳǰɫģͷиȦԼǰԼӢ·߶ˡ˵жͷֻ۾ޱȡպȥŮ˼ҾǲǷǣŮԻĳҲڵƤǶͷһֻ۾ͰԼˡޱȣ·˭Լɱһ뵽а̾һΡ
ܰվĸаķǣȻվаЩëЦĳˡаε̾Ϣǰ޿ɱ粵ˡʱƿ˽Сƨƨߵ˽һа˲Ͷ㵽ĵķôıǵİ廹󰡡
ܰаŮϲˡСһ㶣վϸµĴһаŵǲ˸ˣ˭ô󵨣аЦˣΪʲôôȡСѾͷپǴţʲôˣСʮίĵЩǶˡаһ㶵ˣ
εĵⱦŮЩ峤϶ˡǼǳˡҿû˹ˣŵȥ¸̫ƽ鷳ɴ˹аһ㶵Ѿͷ㶼ЩǸʲôˣС赭дĵҾǸǳһٶ׷ɢǸǿЦģ˭֪ȴ˵ǸĶҾŭˣǰҴŵǧǳ˵㡣ЩǾͶˡ
аһϻǧ죿˭ģСĵʱԼŵǶġһСèһЩ㿴Ǻúõġаһ㶣ʱͿһͷһëûëڵ˽Ͱ͵ааȫˡǧǾ綾ˡһֶݣһǧֶձãѪС浱Ƕԣаʵĵѵٶ֣ĵͷڻԿ϶ˡһѪͳǰٶ֡
923Ħ죨15
֮ҴҵĴӰػص硣оӪаһķ糾ͲµƺЩ˳ÿ춼ھĴЦ⼸̫ˡݶϱһ顣ڲ϶ȫˡѺͲϵĶѾڽľջ֮ϣʱͿ硣ҵʵĳûУаЦĴܲҸõطʦھӪ󷽷һ˷ĵ²ֿ⡣㹻ǰһܶǸˡսӦⲻ󡣡
ȥаź˾Ӫ󳷷һɽ͡ĶѷŸأΧзӡڸڱ鲼Ȼһصءаһɽ͵ɽ£һȻĶѨѨڲ󣬵ǶȻж졣аɽĿռʮֵĿ㣬Ӧⲻ󡣡аԭʣµǹǵˡѾ¾㱸ֻǷ硣ЦΨһĵľսǲ̫Ͼ¹ʱڵĶаЦѡھûħϢ
ħڶ߼սսûͣЪаӦһ˻صоӪа򵥵⼸췢˵һ£ʱսĲ͵ˡЩ϶αװ͡һĽɽ֮УǴŹҲʼæµаɽӳطӡҵ˲ϽʿѲߣֹϢйսĲͼаȻһֱûмսʵӡﶼЩ֪սۻʲôչ
ҹаһоӪĺӪڱĿϢԴӵִ˾֮һֱûʱ˾սֱֻ˾һ棬˾ʵʶǿۣһжޡеһжɣĸĻɲ֣Խˮ𣬻أ˾ֻһǿ򣬶ж˾İͰԵ֮
˺һʱа˲һޱƮĵط嫵Ĳ񷣬ޱ޼ʵĺڰѰҵԴܡаǵһνӴЩﲻЩţ·еܵڣϾҪҿšЩܶǿ׷ѰĸԴЩܣҲ̽ĸԴˣһС˴֮ѹЩ˾ǰмΪЩ㿴ЩȣľͬһЩܣǷ˵һҲƿ֮С
Ҳ֪೤ʱȥˣа۾춼Ѿаʮֵ񫣬ٴ壬Ҫ򣬲ĳ̾һаӺӪоӪѾΪﲼս񡣼а͵ˡаһ㶵Ҵ˶೤ʱ䣿졣һΪˡѡаһ㶣ԼоŶ̶̵Ĺȥ˼ʱû뵽ôһζ˾֪Щصһı⡣ԼŸոտʼ̽ܡ
аʵսˣѾԽ׶Ρħܹٿءܰﶼħ塣ٿսĲеĲֻϣһսܹ֮óаȥá˵аֱɽһɽͱȻ׵ˡԯսսʵ޴ľˡͨʯɡӳ˸ֽӡӯʯӼа͵սܹʹáĸħװ׽׶Ρ
ūĿںŽһƬƬĻƬǶսϣЩؽͨĵطʮֵĴҪЩӡƬаʵⶫεĲӵսزһҡȥ֮սͨͿʹáҪսҪħԪҲħܹʹá㲻صġʱܰҲվһ࣬аͶ㵽аЩëŪаޱΡʱ֮ͻȻһʱҡضа֪忪ʼˣղһĹıո£аս
924Ħ죨16
˿̶౦˺սʹˡаȽȥһԡа֪ĴѾʼ棬һõġ˲һ䵽սز౦ָ˽սزҡ漴ʼװһ黤Ƭһ֮ūǷ׷׵ĳɽаҲŷռʮֵСֻһˡһ˲ħԪͷųȥ͸оս˲Ϊһ塣һ̧첲޴սҲ첲̧аЦһ˳
౦˸һ漴౦˵ܰ￪ʼͽսһԡܰҲҡһж׵֮󣬶౦˵Գˡаһʱ̧˫ۣս޴ı۰򵱼סɽĶͷаһɽһаһԾʱɽ׵̮߰ɵս˲֮䡣
аһͿԶƺƵͬϫһӿȥʿ漴Ҳչ˷Լڱ·һĢȽȽաô˲䣬ǵˮѾһɾûˮҲֻͨΪء˫˲ֱֹе˲䱻Ƶǰߣҵڻ£ʿͨЩеϵһֵѾԾ˱ݣǶӶа¶ˡ
аһսǰƽÿһһҡضսʮɣͬľһڼսսϣǷ׷׵Ļͷ֮ϵ󲿷ֶĿɿڴǴûмʲô̶̵֮󣬾޴սѾս֮ϡаս֮һӣ˾޴ֱۺݺݵҵ֮ϣʱʯѣһƬʿ˲䱻ҳࡣʿĻȫеս֮ϣʱаһģһаһסΣʱһ˲һԾžͿаص䵽˱֮ϣ̧Ŷǵķ¾Ǻݺݵһţ˲һ¥Ϊ˷档
ķеսϣս̼˺ۣаֻвϵĺˣԶȥ޴սϾ̻ͬһޱȵѤϵĻƬٶ飬սǽһ˺ۣǾʱǶһսָոձסǾʱܰһսһ·Ϯʱһ浱䵽˱֮ϡһɽͷֱڱϵȺУʹһҽ
ոȶıݣ˲һŵĻҡڱ¿ݳ˻ңŭܹʱ̵ˡ档ʱһս쳹ʡ漴֮ͬеĳϫһ˲ײ˱֮ϡаѹһ٣ʼܰ￪ʼ֮ϵЩ̤֮˱ݣϵĴʼҵɱ
ʱ˲һ޴˲аս֮ϣʱаƵսҵһġ˵ֻ˾ĸֲСסΣаͿһŭɫڰСͳаս˹˲еı̻һսϣսʱɳ߰صˤڵ档аŭһʱսгʱѾɵսͷͻű䡱սͷ­ͱһϡá
˿аսҴţʱ˳һӰڿܰսܰΪ޷ԿǸӰӡаŭԯ⡣˲Ľܿ˲չֱӻһâ嵽ܰսߡӰȻܰĲ֮أ̼һɺֱӳܰײȥǧһʱ̣аŭһʱͨƾ֣˲䵲סӰٵĹɱаһаսиڿвһ˾ĸֶԾһж޴ѹսʿ޷˶ѹſڵ϶á
ʮ֮󣬰һѡ˲ֿа΢΢ĴӰĵа˵ǶѪаϴǻҳ֡ǱŸʬЦ֪ߵغĶǾ·͸Ӱٴһɫ˲Ӱʧԭء
аһ㶣ӰٵٶȣһһġаȵӰ١а͸оһɺϮаȻһתӳһâӰ١˿̣֡˲Ѿаߡаһ˲֡ʱһƬޱߺڰֵܣЩޱߵĺڰ˲˺֮ӰٵаУͬ߷һ䡣а˹һ˲ͷɱ˳ȥаﻹظӰٴϢ˵ĻᣬЦһ˻һѪֱӰٻĹŭԯ⡣˲ӳ̹֮ԯݺݵӰٵϣӰٶʱҽһڱ·ĵϣݣһĳ
󾪣æааչ˺ܸ֮˲ұۻһ޶ܡϫײ˾޶֮ϣаʹԯֱӽϫ롣漴Ӱٵźݺݵһ¡ӰٲҽһԪ˲ϡаƴŸ˵һӣ˲ͳֱ֣ӰٵԪ˲ĹӰٵԪͱɵĸɸɾŭаɱʦ֡Ҹƴˡʱ̫ͻȻֺɽڣûա쳷롣ʱһƬ֮ʼĸһıݳ롣
֪ڸߵıվסţǻҪѪĴۡ׷ϧĴ۵ĸһǡõʿʼҵĳŵڶݷ׷׵ĻĽ䵽˵ڶϣҲ׷˵ڶϡĦΪһƬսɱǹķ̸ĴĴǻսһ˫һ
ҧгݵааһŲӰٵؿڣеսлڲӰٵ档аһӣսдӰٵγʱӰٵѪаͷмĵҲߡ˲սаϣаޱȿٴ͡һʯһڵ档˲£ű̺ݺݵĳа䡣аһԾ˲ɵ˰Уս˲䷢ϰٵɫâЩɫæһһ飬ʱаսдһ
аЦ̫СˡʱһӣֱӱаʮڰвסΣ˲аѾ׷ǰݺݵĻս䡣
925Ħ죨17
ֻñһ漴ֱа޴ʮ䡣аħ壬Ѿһ˷ָĵزӳս֮˲㡣Ѿһ񹲷ߵزƽƽһ㹻ɽΪ촷ۡųȻ壬ǾԲа֡а˲ǵѪӽ쿪ʼ˻׷ɱ㡣аЦ㲻вңһպһʧʷĳ֮Сǡ
֪аӲƴȥֻ·һаȻᣬΪȴµľˡ˼ܣεڵĽľ֮˸޷ս˲䷭ӡб̵ѡһг˲У漴һƬѣҫʧӰ١
аŵͷս֣ĵһݱ֮ڽڰˣûлסڶݡֱϣֻܰˡѾ˵˵ʮݣ廹ڲϵĽۿʮѾ޷סа˲嵽˵棬ֱתս֮Сһıǰȵִ˵ʮ·ֱһԾ˲̤˱ϷʼűϵЩºݺݵĶ¡̼Ͼͳ˻ҡ
һţЩûл᳷ͱڱ֮ϣԽ죬ԽԽ٣ʿԽԽࡣսȨĻصӾӪ岻ϵűϸ彻棬һ·ϾͻѪʬһͨĴҵʬ壬Ĵ̣ȻΪһƬǽ塣
ټĦһ޴Ļɽ߲ͨһͨҲζĦĳ׵ʧأҲ͵˿š屻Ѿһţӵһ㵽ʮϵսĵϵ̶̵ļʱǶʧءսԽԽҲԽԽ٣ԽԽ׽⡣
аԯսѾ׵ĳΪһʯսгǰߣΪЩﲻݽһ㡣һ˳嵽ȺжʱһƬƬѪ֮Сܵķâһʱս֮ϵ忴һͳڵˣͷĴһ˾ĸ֣ʲôֵа𽥵Ӧڵսһеһֻѡһ֣ƽر乵֣ɽƽԭЩݲϵ̮аȫΪ˲ٿսףֻеűɱķݡ
սҹаһ־Ӣ̤ĦߴͨѾȫˡһЩùûĳģֻʥİΧ֮УȴҲβսĻȻǵĴս֮𽥵İ˵¥ܴ֮л˻ҽԵȼаѪߴıϣ̱һࡣϵʿʼ񺰽УйĿ־塣ʤˡ
ʱֻʣһ۰սҲ߳ܰ˲սƮͷզսϵĻƬ͵Ȼ޴档ʣµֻа߲ĺۼսѾɢܵıԵܰһأʱһѡаæȥסܰͷаŰȻĻʱս׵Ľˣʿ½ĵߴıݣӪҲפҹĻ죬ڶཫʿΧظ裬ף֮׵ʤ
аȥӪοʣ̲ȻҪԤҪһЩһսʧҲʮֵĲءӾӪаоӪаóͨ˽ͼĴͨһ졣ֻҪȥ̥ƽ졣ͨͨϢһ£Ǿȥ̽һʲô˵ЩĵѵһǴȥˡҲԽԽ⼸춼ҳҹߡܹ϶棬Ҳˡ
аҵ϶֮ʲô㣿Цҵ϶ҾͲٹˡȥһɽˮ㣬Զ볾ĵطǻ϶һʱҵոտʼÿæĻڵأһڼΪæһУʱһĥء뵽һֱôꡣһҵҾʣµʱаһ㶵ѵ㲻ҰսˣЦѾǻĵѾȫȡҵĵλܹ˳򵽵磬Ȼûжٱܿˡʤֻһʱ⡣ҵʹˣʣµľˡô㻹᲻ߣ
аЦǵǡҲգⱲܹҵһܹһҪ۰һǿöࡣվˡȥӪĴתתϢһ㡣˵˳ȥаŵͼһ顣̥ƽĦֱرĦͥŻȻҪվһЩ̥ƽ磬ƴƽ̹ˮ鲼һ̥ƽгǳضʮŲӽաӦò򣬽а΢㵵ľ̫ʾȻûԼɱһǸ
926Ħ죨18
ʱͻȻһޱȰɱоӪ֮ڡ˲ʧˡʱӸ౦Ⱥ˹аԪӤͷ˳ȥȴûпһӰһȦҪûв´ղӦˡɱֻʦϼ֮⣬ûбˡаǸʦһεĸ֡ս֮ɱͽܣ϶һŹҡ
౦ʱϿһʱһ㶵ղıȻˡаͷһϾȻһ壬ֻƴСͨѪ졣һ֡ʦܣ϶ˡŵ׷ɱֳΪѪŰⶫ͵ߣҲζΪĵˡǻ᲻ֶΣϧ۸սסа̹ȻЦ顣Ҵ޾Щмͽܣ
ӵԴΪΧ֮ٹ졣Ŀǰ֪ҲӰŋ˸¡Ļǲ֪¹һսʱħŵӡħʮһħͷ֮һħҲ¹һսֻ¹һս֮žͳ׵ûϢ쿴ҶΪڽʧˡ
аһ㶵ʲôоȻħ壿ӵǻܡһʦ͸λʦǽɱˡһȻŶħ֮Сⲻǲõž¹һսħɱµŵӾӴûӰ١аһ㶵ǼȻĸ֪кΪλҪǣЦǵȨȻЩ޴롣ƵţȴϾͥ£ῴŵһһʢȻȨšѡһǵŵУø塣뿪ˡȻа黢仰
аͷԭˡۿŵŸŻһ֮Ǹ֮ġ౦Цɴ߲СڡżηˣŸ顣ҲԽԽ࣬𽥵緢չΪȹȨⲻħѪϴ˵ʥءǰʯͷԼĽš׵ĽŸŭˡҲù顣ȥɡаٴγ֣ҿ鷳ˡָŰָˣָֻŰĳֲֻһʼŵܿͻ־ݡǿˡ˵ЩаεЦͥħͱQһšľϲʲôʱǸͷ
Ц·Զ⡣żʲôһİ졣ҰѪúáŽʲôľϲаһѪЦֻҪ½ѹһҶϡӵİɣ½ѹҪǳ֣ʦȻҲ֡½ѹɲܹԸɫаͷԸɡ
ãɽɫˡ
һӴһϮ˲ӹ˵䵽һɽͷϡΰ磬ӭƮ衣Ӣոʫ⡣һҡʱ˲һ䵽ߡĲǱˣվǸͷߵŮǰ˾ͱߵĵʦ֣ʦаɱˡҪΪ𡣡
˵ͷҶ֪ˡʦͻһ﷢顣ѾаѪò˶죬˾ͻ½ִʰһаٻ¡һҪɱаΪʦܱѩޡҿŵڶӶӪǸŵһѵʱǸӣǸ౦˽ҡҪŤǵĲӣȹǵѪ
Զ·û˵ʲô¹ϣնһݹΡ˫ȴǷߺޡӵ¹һսŴȫʤžȻὫɱƬײûв´ҲΪµЩҷ͸Ӳڻ¡ôꡣҲøǵɫˡЦǡ˵ŵĵڶûһġŵڶ֮УѾ˾硣ֻаһεעҪҰܶ顣
ӦһͷƲһŮʥ֮Ůšӵʲôʱ֣һ¡һжѾ׼׵ӵ²ɴ⡣ʦ¹һսǸϲĸˣƶûлָ֮ʦָƵΨһ;ֻҪʦһָŸҲ͵ˡаԸλʦȫ顣˵˲ʧ˲
ŮСʵʦʥ֮Ůʲô˼ȻŮʲô֪鶯һ»ͷݺݵĸһŭʵĲҪʡ˵Ҳ˵ŮһƴʮףĵĴӵǿ־ߺޡίˮۿ֮ǿŲ䡣ŭĶǿķϡҾͰ㵱¯ˡ˵Ͳһʥ֮ŮϺõ¯Ϊ¯֮ͿԻָòʥ֮ŮƫƫǿԿס
ԼǧѰҪ˱˵ļ£ܹŭȻⶼҪֶ౦˵꽫𡣲֮Ͷ㵽һ̫̫֮ڡڱʱҲҪˡͷݺݵŮһۣ漴תԶȥŮһίײװ˶棬ʧˡ
һлظ˼žյɽͷֻ֮΢ʱ򣬴ӲԶĵ£ðһ塣ٺЦ̵ĻĴڡаþһ²Ŷ֡˵аԺ֮иֳаģЦҵðϢǵŸŶȥ֮ߺߣааɲϷ򲻵塣ǧѷ֡ϷͿԻָұ̵ͨģ棬̫ˡ˵ĵĳɽȥ
аԴаũĹͱԪһʿ档Щһֱơ֪һܡܹˣ
9271
ҹʱ֣Ӫ֮һƬžаڸӪ̲飬ߵı·ūս¸ӣһƬƬĻһֱϡߴıͿūǽЩʬѷһ𡣵ϵѪ߰ߡʬȻĻܣĻʹõĲϣʬһѴյĸɸɾһŻսζһսʧʮֵĲأ˫ĶǿǰӴаЩѹ֡
˼֮аȥɡٿҲʬ塣ܼϸصоӪа׼Ŀ񣬵ȴڶ컹Ҫȥ̥ƽ̽ʱһĴҴҵĽ˴ʵ˧ھӪ²һϸڿ˵ʲôаʣһҪ˵д¸֪аһ㶣аԴũĹ֮ҲûмӰ٣ôͻȻ˳аҴƬ̵ĹһȺѺ£һ屻Ѻ
а´һۣǽһüۡǸȴЦаа֮ʱһаŶ೤ʱûмΪѾִ˽硣аɻĿһ۵аʣаЦô㶼ѾˡңܹаЦǶ¡漴аɰ֮׷׵ȥ
аȵľʦͨ׳ֶ޷ɱҲһΪ׵ĸ֡ý۹аӦ˾ĸ֡ũĹ֮УΪӡˣаûл֮а˼˵ֶΣ֡ҽãٵָаõغ͵·;նǾаʾͳûնǾӴ֮ززаʵû뵽컹ܹӣȻѾһΣڵնǾġ
аʵʱӶ֮ѰҺʵȥûСֻ䵽˵ĵزȴһĺϢҪ㡣аЦ㻹кϢҪңôôٻءаЦ㿴˵ģ幥򹥴ͥħľʦǵĵһġ˵ĵ˾ѣҵȻǶá˺ϢȻһˡ
аŲĹҲЩĵȻˣǰ˵˵ĳȤĻ˵ǰʲôæаף±Ȼûа׳Ե͡аʹЦȻǸʹˡϷûпȵȡ˵а´аһɻʵʲôʱħ壿аЦ˵֪ǰⶫûС˵аѪһս˲С
аʿսУʱ֮ޱȸӣǰĺȻףһʱ伸п˻Ƭ֮аʲȻĵսǵȵУսɳϷ˵ⶫԯˡôаЦ˵ʱ֮ǰıΪӡս֮СҽһΪ˵Ҫʮֵĸла֮һ˿ɱת˲šЦȲ˵顣˵ûУ
аҡҡͷʲôаЦ˵ţаЦֹ˵Ƶ֡ѾʲôˡаЦǾʡ¶ˡ½ѹһֻһӡ˱ˣһֱ޷ԭ˷幥ͥͥԮǾͶš˿»ٴγ֡Ҫٴγ־ͱظƣһѡ񡣡
аĵ鵤ҩаЦ˵鵤ҩҲûʲôɡʵһֱһ˵ഫ̹֮һ߹ڳ±Ǩ߹Ǿıˡ̹űϾǴһëһԡο߹ǣ˵ܹҼ߹ǣͿ̹ȻҲֻǸ˵Ǵûм߹ǡ˵ʲô˻߹ǲȤ
аʱһ㶵֮Ĳѡܹõ߹ǣͿԻ̹ŵҪǿһʲôزѹа˼ҲԶϢŪŪȥ˼Ҫõ߹ǰѡаЦȻһˡϷõ߹ǡ˱һõ߹ǣǸ˾ˡ˵ʦѾĴԪ¶Щ겻ϵҲѰҺʵȻĲѡ룬ĵõΪȻٴͻͽǸʱ򣬵ùĿɲͷӡһ˵ŸѪаЦ˼ҵϢ湻ͨġаʵ촰˵˵ѾҼֻڵȴһʵʱȡˡȻⶫѾ֣䵽ܱ䵽ǿĶɡô㶼ң飬һǿĶ֡һãֶΪаµĴаһ۵˼˵ô컨׹ȴһ顣˵а˲սһа˼ŵ˰ѡ˲ɱаʵܡ
9282
а˿ţаЦ˵ĲϷȷʵˡ֪ģаЦ֮Ȼ˼ʮֵľͨڶ˼ǱʦԸ˵ģ¹һս֮ҵֻΪ˼ų֡ţʦιʻ׷ɱ㣿аʹЦϷ˵ĵھŸӡͬħһȡȻϷܹ֪̽ܣ
аЦҸȥ֪ǲŲµ޵аЦ̫˽ˡΪĿģֶΡֻʵһСа٣ͬһ㡣ĸһӣ̻̲աνѣĪƶʲôʦʦͬŲͬšֻҪܹ˵ţֻ֮ͬأʲô¡ʲôʦʦܣֻҪ룬Ǿͺҵ¯Ϸ٣ѾΪϺõ¯ǱǷ֣ﻹл·Ͳö룬ֻҪϷܻʲôӶɡаսðɣȻ㶼˵ϣҾһΡʲôʱаЦ㲻żҼ֮ǰһ֪ͨ㡣ʱһжİšֻҪûйϵˡ˵а˲ʧˡаһ֮Ѱ˻ָơȻƿء˵ΪԼĶ֡ɱԼ࣬ǶĺаʱȻ˲òϾˣ˵˭ŸԼµ޵Ȼ޵ҲҪһУޡ
ʱ౦˸Žʵղʲôˣааʡǿ֪飿౦˸˷׷׵һ㶣ǵıܹȻġӵֻһ˵û˼ѵаǸ˵飿аͷҪسȻҪ취ڵǲӵаʿˣĻţаЦļٵģҲֻȥа̽ϢϢȷˣǾͿʼжֻж̫ðգʦֵܾұܡʱ顣ӵͷҲֻˡ
ڶ峿ʱ֣оӪаЦĿǹġˣǳɡ漴а򵥵Ĳһ£ĦߴҲһݵ롣һʯţʯͷϺۼ߲ȻˡĴ̥ͨͨƽ졣˳ʱǿнͨˡǻһϵʱŽͨͨһͷѾõȥġаЦǾȥһݺ񡣳漴һ⴫ͨ˲оһաһƬڣ˴Ųһӣ˲ǰ˹а䵽˵ϡ̧ͷһܵľɫǽһʤաεϴơ̲ޱ󡣵ƽ̹żȻʮƽԭ֮ƣͶ䣬ԡзֶﾺ౼ϮżȻڰ֮У΢֮ϽȣһּžһֿҰС֮ơ
̥ƽȻǷǲǿȥϤаͷһΪ˵طںй磬˭뵽ռǸпǧˣһ㶵ҲġӦǳڣôһӰûУаҡͷԣӦòǳڡ̫Ѿһ죬ܰװ׽̥ƽ͸ǣȻǳʲôվĵطǴͳڡ˳ʱر˴ͨ޸֮ǲûȫ޸á͵ҲڲǺԶһǴ͵ʱƫ
аȥҡ˵˾ͳŶѰҳڵλáҲڣҲ޷صĦ졣һӿռ䣬һͬıһһִһ죬ͨͨȻ޷ִġÿһıԵޱߵĺ嫵޿ռ䣬͸һһ֪ƮʲôطֻҪסͨһ򵱹أĪҲͥصһʩʧȥһֻ֮ҪرմͨǴ粽Сķϵνǿ
аһᣬаͬʱͷųԪӤԼһʱаȷһƬӪһƬӪѾܺ˷£ȻǵȴִҾӪǰд·а˳Ŵ·Լʱڿ˵˵ĴӪӪո޽ɣȻЩս֮Ħ쳷뵽ģвϻƣ󲿷ֵʿ޾ɡһսʿҲһشӰ졣
аͨ͸ĵͼ㿴ͼȷ־ǴͳڵλáͨһͨĳǳڡĳǳضΪΧǽ졣ҹ̫ڴͨǡʧˣͶǡǳظߴ̣ҿԶؽͨҪһٶáЦ촫ͨǰǴæаͷȷʵǴæ̫ʻŶسڵʱѾĵĽӽǡǸʱ̫ˡǴǣֻ̫п޵ķˡȶϵͨҿʲô취졣
ҾͨΨһġֻһڣôڳ⼸ط̫ʸ˴󵨵פسڣȻа취һʱصڡҲ룬ȻͨҲ˵Ӹ֮ͨΨһġŪ֮ͨҲΨһġаһ㶵⵹Ҳ⡣ҪǺúõ̲һ¡ȥʹӣϾ˶꣬һ㳣ʶҲûСЩʲôҪͥҪ̫֪һЦ˴߰ɣȥ̽̽
9293
а·һСѲֱ߱ӽǼ𣬻ǵ·֮аѾαװһħǲαװһ۾ͰˡѾϰľŪ߰˰ˡͷǳĨۣϴƤߣװıȽϰʵ¶طױ˰졣ͼ򵥶ˡ漴Ҳö֮Ĺٵϡ̥ƽģԼϽ֮һ൱ʮСаһ·Ͽŵͼһ·ĵļڸڣ·ǳأǳعģ󣬵޽ȴ쳣׳ۡ·ϵĳǳ֮պ٣ԵЩȻǵ֪ѾռĦ죬Ѿתˡ׽⣬ҲֻܼڴͳǳϣЩǳأѾϾ˼
߸ʱϦµʱаǵִΧǼһͳǳءаڿиӵʱ˻ǱֱʸˡǳݺʮҲķйоءǳ⣬İݺᣬԿ߰˸Сơ岻ҪʳԻũӰ١Ǹ滨ݵرȱȽǡǲҪԶЩ滨ݿΪΪ˵Щֲ൱ũˡ
壬壬ħ壬壬һѾעǵơŮٶٶΪֻʲͬΪ˴˶вࡣͬһֻɳ̫塣ʮͿսҪϰܳˡһ˿ڻ廹ռ˱ˡ೤٣޷ͻƿѾһսƾ˳ͬʮ꣬һѾ̤սʮ˵׺һڡ˳£Ȼһս͹Ǻúõĺһġ
һȫԱ壬Ҫ׵ռǺѵġ˷ĿĺȷûҪ̲磬ֻǰھݵĸˡⷽ棬ȻһǾͼռݡƵ˾ŮٶҪսȫԱҪóѣҪܲҺܲҵĴۡȻҲ˵ѹ£ܹΪ˾ݵİսҲηսΪеơ
аûȤȥڲι۲ιۣЦֹȤЩȲˡһİ硣ǰЩȻͬаЦ˵ĲҪСһ㡣һЩ㡣һһĳǳ棬ͬȺһֱաЦʲôµġߡ˵䵽ǵĳ⡣̧ͷɵĳǽɣĦ¥ǳزҲʮֵ⡣ݵĳǳشʯΪӳӡĳǳسǽõһĲϣнĹҲʯͷԡиַӡȻԵǿĳ
ǽ룬šĴСһЩŶ·˴Ҵҽվڣ֮ڸڡǽԺˮǣȻǳرȻԺӡػǹʯҪǲһЩۣǲˡаЦҪ־͹ǵڣûʲôǰ˳ûϷ塣
˵Ц֮˳ǳش⣬ʿľȺҲûʲôġսʱ̣ܹʿǴžûж࿴һ۾˳ͨˡ߹ĳǽͨĽǡǽһǧȻշУȻڳǳ֮ǽֹģаûп֮κڷɡ
ֵʮֵƽҲ١ȾݣΩһЩ¥а֣̾Ǹ꣬ҩ꣬챦ꡣżȻҲܹһЩϵġݣԺǱȱȽǡڵİΪиеͣһӡֻûūֵϲӵÿһ˶ɫҴҡаһһ˶뾡һа취㿴Щ֪෨ĿҩҲ൱ȫǵϵȫһǵϵʳΪνʳΪ졣ȴΪҪǳһУһ׷ǲǼֵۡ
ͷǰһáԶûΧġҪԱȻΪһ忪սǸһܲǵ顣аЦ㷢ûУҲҪ˽ĺܶࡣΪҪܶණһΪĿġҪҪȻûȻսڼǳڵİȴ˿ΪȻھݣǷˡ˵ͷһ޿ɱ粵ˣҲŲ淢ʲô飬Ҫֻ
ڳڻεһᣬһҲ⡣͵٣ɱˣŻҲħ̵ϮšǸʾϾܹ˵طȻн仰˵̫ˡ·Ϻаһֵϡ˼ֱٵĿаڽֵһۣһɫĵƺ̡ȻһĵطǸ׼תߣһҴҵĵסǵ·λүˣʲôҪߣʲôﶼСģģġֻҪ֤ͨλ⡣
а࿴һۣʮֵĺ档аʵﻹŮӣеǡŮʵûɶõģϵΪûʲô𡣵ŮӸŮӺ˼ȻҪϲҲħŮӡǮҪһЩˡаʱһ㶣Ȼ岻ʲôܡаǻ¡ˡ˵͸ȥǸһҵǸˡ
9304
аҲûе¡аҪѵĶࡣղǸһ˵ĶǸˡȻٺ»١ЦЩҪȥӺúô߰ɣһȦҲûɶ֡Ȩι˲ιۡаŵĿڵʱ漴ɵˡѾرˡ˻࿴һۣаʱЩ̫ˣǻҸطס¡סˡǲ٣ûͨûУ
аЦѵһëǮѵӢۺ顣㿴һǮׯû㲻ҪаЦɶҪȻұ㡣ôҲǮׯŲֻ°ŪˡȺеաúһа飬ߡô졣
а˵ͳһ鲼סҲһʱֵϻûʲôˣҲûע˾ͳǮׯǮׯϾҪȣȻž˽棬Ȼ֪Ҫʲôˡʦͳ˹а˲ע̹֮һȭʦΪǿԣ˾а˵ȫǸơ
ʦײǽϣ漴˹ȥаͳʶľͰǮóȻͰ㲱ӸšˡǸƹһӲ硣ﻹ˵ʲôóͨλүСТλġλ̧֡аһһҡڵľߡаͷӼǮ㡣ҰŪܵĺǣҲҵ㡣˵ôȥƹǽһŵĶҶһֱȴаԶˣŶµվղŴ˵ǸΪһͲͣΪôҲǾеĽ죬Լûˡ֮󣬻ԼˡǲֻʵĹţҴҵȥˡ
а㵽һСһᣬһ㶯ҲûС˲Ŵҡڵ˽֡ҪݣֻмԺѡӣұ֧ţһĿջȫܶࡣ˾ͳֻƶȥһֵڣҼԺСһǴžװһǽһڡаǣֱӴȺȥ
˼аͿһΪļԺſͣˡҼԺװ޵ĲôûʣſȴһŮӣ֫Ÿֶ㣬һϢĺаһŭա˼ǲԼͬĵһҡ漴аǰ˼Ժ档һţӾ˽һЦĵλү롣ҪһʲôĹ˵ͺˡӦоСаһͨӵ˵ϵҾҪſǸ
ӰǮӼһЦĸһ仨һ˵˵λˡҪҪνҪҪٸмаˡӸմĦ̵Щÿһöһ⻰λүﻹһҲֻ־үá͸ǰš˵ͱһǮ뿪ˡһĹͰ˶¥һڡĲõĻǲа£ǸͱԺ̧˽һﱻһӡָ̧˽Цλáа˶ӳˡܷʲô飬Ȼһѻ
Ӽæλү˵ġǶǺúá˵ʹһȺ뿪ǸϵŮѾһϢǸеŮӻڲ̧ͷа࣬ҧ촽Ѫ˳򢻬䡣аæϵŮӾӻͳһҩιȻϥˡһŮӲĿа࣬ɻȻʮֵĺ¡еŮ֫ӡáֹԾġ
Ƭ֮ĵǸŮĵаഩľֵĺɱҰɡ׽ҲŹǵġ쵰аú¡塣ǸŮӶʱһ´аһۣǲšаαװʵ̫ˡǳؿһ춼ûбǷ֣Ůš˲һ֣ʱһۼСŮһ㶵ס˵ͻ̱ڵϾͷʹޡȻЩ˷˵ĴеȻһѾ
漴аߵϣ򿪡ӴǸŮӵķӡǸŮӷ˳ǸŮӹڵϲϵĸаͷаæסʵʲô֣ôͱץˣǸŮӿ޵ԥˡСٻ幥ռݵʱûߣͱץˡеһɶŮӾͱǹѺͰ͵Ҳ֪ʲôطΪȽľ͹ΪǿһЩģͶϵ֫ϵΪЩʿǡ˵ŮѾ
а࿴һۣ˵鶼ʮֵĳءȻɱȻǣŮӡǾ档û뵽ȴֱܻû˵ʱ֫зϵǸŮӿ޵ˣǿ̧ͷǲٽöϡЩĥǡΪһЩġÿ춼˵нñɱϢҲͼʧˡҲ֪ʲôطҲ֪ðӡֻаҲǱץˣ
ǸŮӵҲǱץġҲ־ݵʱ򡣶ڼǰ
931(5)
а൱һ㶣ͬĵ˵ʲô⼸²űץģԴ峷֮󣬼ݾûӰ٣ǸŮ־ݵʱץģŮ˵ء˵ͥ֯ϸŮұԥ˵ѾߡǰүǼ˵ҪȥһطǾȫ˹ȥѾˡʱͼܣǶץ˻Ϊ˲ܣʹǵ֫տʼ߰˸ãھʣһˡ
аֲ죬ͷʵʲôУһֲЩҲһֱھҵҵҲλϮԥУҲ̳ˡаͥ־ݵʱǸһ𿹻ͥڷأӦڷؿͥͥλսаһѾΪͥĿܡγûиŹȥٿʱͻȻزڰθǳĶӡ
аͷǱˡҲ룬ڵҲһȥ󳹲һ¶ļҵûųЩʮа˾Ƕ⡣ͷҲֻˡаʼǸŮˣʱ֣аŮͼ졣Ħ졣ʱܹǡĴҪȱס漴дӻͳһƿӵҩƿҩйϢɢ֮ȫޡǿװԾȥҲƳǣʮа˾ǻɱڡŮǧла˴ӼԺֱţ峿ǵĶﳤȥ
֮˶һ⣬Ǿôȥ̫ͨʴҪ˲֪Ļȥ»ûôס¶̫ʾͻʶǵģǴͨΨһĻǵļƻҲʹˮƯˡԻҪһЩаĵľ˵Ļ̫ʵľӪУм֣ԼȥزȥΪ⡣
˾ӪΧƾ˵αװ˳Ļ˾ӪΪǶס˴ͨ޷һ죬ԾӪķֻһսʱûôˡаε̫ʵĴӪ֮ڣҲĵаԪӤ̽һȦûзŵˡаƶϺпʮа˾ģ˶Ѿæ顣Ӫ̫ͼԽӪԽܡǿͨĵطرȫװа˼ȥǶûеóѡһиķӡ
ôȥҪ鷳ˡҪ˲֪뿪ҿϣ󡣲еĻǾӲɡаЦȵȡ㿴ǶûУ˳аָķȥԶһ̲Ӫء󻹸ױܵʿ׷׵ĸ񡣺Ҷˡж漴˾βǸ󣬴ԼʱǸصԼӪʱаҲĵĿĴӪаӽɡһǽٳǳȥӦû⡣Ҹŷ磬սپ
ǸӪнػѲаĵǱӪ֮Ǹǰа˲¶սѪһһ˲ͽǸ֡ǸȻһ̧ͷаѾվԼǰеĳսоֻ֮ңаҪǺеĻҷĵױѾΪһʬ塣Ե֣Ҫ̫ˡǸȻҲսɳȻΣʱ治ɫʵҪʲô
аЦǳȥҪʲôСǶͽ͵ġĻԹԵǸЦΪܹŻ˱㶯ְˣԶҲҪȥ˰аһѹʱǸ˲뿪ӡͳױֻǸոѽӪ˲ֱӹᴩǵʺûзɵ˵ϣ漴Ͷˡа䣬Ǹֱӱͷ­ʱǱ˽ɱô죿
аЦ顣Ҷܹݻǣαװһʲôȸʬ𼣡аǸϵ˺ӪȻûʬֱӳȥʬ塣ļи漴ŪһߣȻ·һһҡһͳΪǸӡаŶҪȥ׶ˡһ㲻˵Ҳû˸㡣ߡ漴а˴Ӫ
Ӫױ˺׷׵ĸ˻֣аҡڵȥаװӣǰ棬Ȼһжʮֵ˳һ·ϲҪ˵Щ佫ʿ඼һϹϾȻ̫ʴӪݲ͡һĹ˾Ϳ˴ͨаһȥʿȻҲˡʱһҴҵĹཫ˧ڴӪټаһ㶣ȻȥϾ͹ȥ漴ȥ
а߻Ǹʲô飿а̫ð˰ɡЦѨɵûӡһΣ̽һЩҪ鱨ͻȥҲԲǣаߣȥ˵˾ʹҡڵĳ̫ʵоӪȥаǲܹоӪģֻܵ棬оӪʱҪ󲿷ֶѾλ
932(6)
̫һϯɫװ鰸֮󣬵Ƭ̧̺ͷһۣ漴һ˶ˡǾ˵һǵսԲáаȻܽӪԪӤȴźһȥˡ̫ʵĦʧأҷʧءѾ𽥵սȨ̥ƽĵڶŻҲҪĽͨҪλﶼʮֵΪ˲ԴѾ·ԮԮһǾͷĦ졣ЩǴصȥ
ʱһվ˧ĦûôװɡȫԶشͨȻ粽СʮֵĿ£һʱ䣬Ȼ԰ܡ˵кааʿ־ս̫ЦɲصġаѾQ϶೤ʱˡѾɳ˸֣ʮ֮ڱȻȡͷаһȺףĴҡǲץסᷴʱٽʱ˽̫ʵλְɱаˡӦʮþȡ⣬ȥɱаиѾǱءɱٿǺʤĻܴ󡣡
ڶཫ׷׵վʤͥʤ̫ʵһϸս񡣡һʱ֮󣬻ɢȥӵоӪа˶ɫءаȻʮ֮ڳȻ̫ʲĵһ㶵̹߹ǣǶУ
аһ㶵ô֪ĶЦЩĴ˵̹ſٵ֮巢ɽˮ󣬾ݴءһ߹ȴഫõ߹ǿ̹˴֮壬߹û֪ɱǵ˭аЦҪûв´ɱǵ˰˳ɾˡ֮ˣ걻ʦ׷ɱˡҪָơϢûУаĿǰûСϴа˵ǻҪһ¡аСӸˡ˵ЩȻȥ˵а༱æ뿪оӪֱͨӴͨصĦ죬а̾ټڶཫ쿪ᡣ
ڶཫɢȥ֮аоӪȴӣһаʵʦ磬紫ͨǷΨһĵ·ӵΨһġ޽⴫ͨǵ㾦֮ʡֻҪشͨȻıҲҪͻһаȥ̽˴ӪǸǴӴͨġʲô£
˳Ǵͨ⡣ǵ˳ʱǿйر˴ͨǴ򿪴ͨʱһĳЩ⡣ȻҲаֻһ⡣ǵļƻʵʩү͸ǵĺûᡣҪǲץסǾЩ̫ϧˡӵǴʲôаЦ̫ڴͨһ׼½ǡҪȥȻ֪ŵ̫ʵĶصλã룬̫ͬͬʸûϮӪúõĸһѵ
Ҳͬô죿аЦżа⼸ң˵һһģаʲһ֮ǴαȻǸ塣ҪŪŵӰ١ȻԶҲҲˡʦ磬ʲôð취ûУҡҡͷû취ϴаߵʱʦȥûԶͱ˦ˡԺ󣬾һֱûšãã˺Ҫҵ̸ס
аվתתȥʵѵǾֻʣԴһ·ߣʱ˲һ£漴аЦѽ˻ͦȫġааʣһ㶣Ҳ΢΢һаʵ㣬㲻ڴӪﲻ̫ȫҲֻһˡаʵʲô飿
аʵϴ˵鲻Ǳ˵Ҫһ£ʦ㷢ָһ¡пЩһ֣ҵЩʦʦ㶼򶫺֮۷ȥż㳲֪ͨһҵˡҵˮֻάʮʱʱ䣬ҲˡаڸߣаʵأһֱӼ㡣֮ϸȰ㻹취;¼Ǻš֮ٳһЩȻ̫ˣҵĻݾߡ
аҲáҾͲˡСġаʻӻ֣˲ʧˡааߺаûƭǡȻǰˡ㳲Ȼǳȥġûȡ֮ǰǶǰȫġȻϸҲûʱ䳹飬ҵɴవȳ²֣ȥ̥ƽ̫ʿսսһҾĻᡣ͵ϮȻɹʺܴ󡣵ǴȶҲ˳ˡǿΣҲֻˡֻǲ֪⴫ͨײסڰǴ͵̫ʵĴӪ档ǿɾҵ鷳ˡ
аһʿȥǱ߼ܹͨˣǾͻ䵽̫ʴӪɲǿǱ߹ܴǵıٶҪ졣Ѹٵĵִ䲻ĸһ̫ôҲ뵽ᷢ顣ν㲻㡣ǿΣҿû⡣ץʱϾȥ졣аټǷҸȷȥ̽·ŶͥȻʲô飬ұ⡣
Ҳáʼж
9337
ҹʱ֣ӪȴķӪʿǿʼӣƴаȷһǧѾվ˴ͨڡаףǴͨǻᱻ͵ŵطͻʵĴΧСǵȴϢһ˵һװӣѸٵļ̫ͷݴа֮ת˴ͨ˲Ĺǵ߼١һ䵽̫ʴӪξˡ
ԼһӺаһء۾һܣϲ֡Ȼͨɳƫ漴аͷԸ̽ڸڣŵһӿʼܴ󡣰ʱʮ󹹼ɡ˴Ϣ漴һȺ콫Ӵ֮гҲ½ִ̥ͨƽ졣
Խ࣬ܵĴҲԽִ࣬ٶҲԽԽ졣λûдʲôأľսԿ籩̫֮һֲа˶Щţ˵ѲӡһжʧˡϾ̫ʴӪֻٶƺƵĴӴ̥ƽʱѾ峿ʱ֣ÿһ϶ӡаźҴȷ档ϺפءȻǾû·ɡаʮȷ沿ӿʼ̫ʵĴӪȥ
ٶִҪһ죬һҪȫˡһ·аû߹ٵߵС·̫ʴӪԶǣԽǾԽԶֲԽ١һ·ϻ˳ʱ֣аǵִ˾̫ʴӪʮĵط漴ͣ¿ʼʱ֮аʼ̫캽Ӫ
Ѿ죬㾲ֻĵоӪվ¥֮Զһİò˵̥ƽķ羰ˣҹɫ䣬΢縡һ˶ߵĲݳҡҷɽţƮһķҷĻ㡣һЩ֪ĳͣţԶߣˮƽһ澵ӣżȻ΢һȦȦһСԾˮ棬漴˻ȥһиûκβ
Զһֻڲݴ洩У˲һ£ʱһҽСԶϵ˷ܵĺ˵ܹаɡǮǮϵ׷׵һԶĲݴ棬һֻҰʳͻȻҰͣˣ̧Դ˿ܣһˡʱ򣬴һĲϵ׷׵һ㶣һʲôǸоûУ༸Ҳòԣ׷վԶʮ֮ĲݳϣһֻԼٶӪƺƵһƬȫ֪жɱѹѹ˸оЩѡ
ڣ̵ͬĺһƲɵϵʿ˶ѹ͵ϣܹܵĸӿһЩһЩ˾ѵصǰһȺװǵĻ¶װݡ϶һɫסﶼƼװμڸڵʱһŷ׷׵ĺˡ塣塣죬쾯ӡȥ쾯ӡ͵Ϯ͵ϮڸϾһš˲Ĺ򣬾졣һ̶ľڰͥӪ֮ڣʱͥһŵĻҡ
̫ս۴оӪʲô飿ιһҴææ˹˧塣͵ϮӪˡŭƨ嶼Ħ죬ô͵Ϯǣߣȥ˵꼴һȺվϣ̫￩һ£ԶƺƵɱĲʲôʱװѾ̫ʵĴӪף˲һƬƬһ£Χڸϵʱ׷׵Ĵڸϵ
̫ĶˣδӪڽ񲿶Ӷפڲ⣬ΪΧƴͨõĴӪֻҪӴͨϾصİΧСҪվסţʮֵѵġɱ˽ΧķȫһӡûСװһ壬Ͼ֧顣ʽ̫Ķˡűô죬뵽徹Ȼɱ˽ô̥ƽģһʱ̫Ժ֮ǧʺš
аСһȵײ˵˵ĴӪڵ˵һŻ֮Ȼɱ˲Ͱѵ˸ոռľһϡá漴װЩΪսĵ˲ͳƬƬ¡ĺ屻ȫǴֲЩ˻˯۾ѾǴͨ죬ͬһѷļӪһĲü˳ȥӪΧһŵĻҡ
ҽ˻ƴɱȼһšаװϵͻڲʿȻҪΧ׼ʼʱ򣬴Ӫһ࣬ƺƵĵִսȻŲŻҵӪƽһɽҡضͬһþõĻصÿһ˵Ķ档
̫ȻҲʱͷһһѪ˳߸˧ǸϿ쳷ɡȻһȻΧˡǾ͸ӱˡǾͳΪֿɵö̫ŭааϷ򲻻ŹġȥͻΧĿǡʱӪ汱ʿʼأ˾ʼ˽ûк£ʮֵ˳ľͻ˳ȥʣ׷׵ĻֱӳǷȥ
ڸɱȻսĽҫʱӪѾյġܵȻˣܲߵģҲͱʬ塣а൱פ漴漴˹һϣڶ峿ʱ֣аɳʮ·ֱΧ̥ƽĸ׳ǳءƺƵĳǽڶʮ֣аִǣǳŽգǽʿȻѾسǵ׼
аִﲢûżǣ޽Ӫ̥ƽĳǳҲ½Ϣеĳǳر£еڹȰܵĳǳضϮǹԮǸʱǶֵʱаоӪһСŽˡｻҡаҲáǾȱһȡ֮ûлһȶһ취ЦģҪ˵Һ缰ˡȻҲڡȥ顣
9348
漴˽оӪӵòȥаȲˡ̫ǿȥ˲ܰʲôæػӪܰľͽˡҪʱȰתˡӵģԼȥСġаЦû¡ҪɱѪ̫ˡڲšˡ˵а뿪˴ӪֱӳŴȥ˲ɽ¡漴ĳŶȥ
һһҹķ֮аڶһϷаµİš漴Űһ·򶫷С֮аһϡаʵźҲҲʧˡѾ˶ءаҲǵһȫ֪ʲôطаһεطȴаͷʱ֣аʳˡа͵ھʮһϡ֮ͻᱻ֡㳲µĸֶˡȻǸصİΧҪӲȥʮֵΣգŪþͰСȥ
аʵûУаʵĿǰûаʱ̫ˡβܹʱаʵҲ֪Ҳ޷Ǹ졣ܶиѲߣҪ˵ˣһֻӽȥܹ֡Ϸþ˻ǲ㱻֡ⲻǲ˻û뵽㶼ˡаô죿һĪչʱаʵС㡣ˡ漴˶˲Ĺ¡
һһϮ£ӢƮݡ˫ֱһȡˡаһһǸŮĵʦãôżҪȥôҲ˵һ˵һɱѾǸŮ֡ƾɱٿԶ϶ΪҪа֮ϡɫЩ԰ףȻЩ¡Цĵֻڵϴˡתת֪ʦ羹Ȼˡһᡣ
Ц᣿ʦðҪʦ˵㡣һһĴ¡ҪʦصڣʦҲʦǾˣתתҴȥɡЦʦ磬ͬһҲˡŮӶҸϵشТʦȻûʲôҲǷѾĻѰҵġʦأָͿ๦ߣʦȻ㡣ҾͲһˡŪûᱻʦ¯ˡҪҰǲԡҪҵôǣܺһ˶ˣȲǾЩ̫ƽˡ
ЦԭΪС£һΪж˲δʮ¯е绨òݺġѡָ֪աʲô˵Ǽ£˵ֵһᡣʥ֮ŮҰĸ㵱¯Ϊˡ˵ǴزɲⰡָܻòΪʦȻأҲȱֵʱһ࿴㿴Σ
˵Щġ˲֪ŋӴ֪ܲͲҰѵ¯ԼˣøЩûõġŵȸҡȻͲҪʥ֮ŮȻЩʧȥģ˲ɱⶸа֪ŋȫ֣ŲסСЦҾ֪ˡʵ˵ɣʥ֮ŮѾ˾綾ҽҩֻһСҪǲҵȻɱңҲ޲ʱʦһҿСҲҪ뱣ס㣬ءͶ֡
ŋӶʱɫһ䣬˲ŮߣŮһְֻסһ̽ʱɫ쳣ݺݵĵã֡򶾰ܿġߣҪġΪɵƭһξ͹ˡƭһΣΪһ㣿ϰҪٶȸҡȻĻ֪ʲô³
ŋӵãšȥȥǳʲôҸûꡣ˵ŋ˲ʧˡıӰ涼ҪȻ֮еޡаа˶ԶԶģаʸаһɫ˲˳ȥһᰲȫˣаʵʥ֮Ůʲô£аʵǴܹ֮֮Եʥ֮Ůм֮Ѫ겻ʱѹĴ֮ɣԪΪһ壬ǾͲʲôˡʥ֮ŮǹؼĹؼ
аǸŮӾʥ֮ŮˣȰֻҪ졣ʲôˣаʵһȻʧƨáɱ˲ܹһ˰ˡˣӦϷģҡɲʳԡаȻڵĹؼŮˡȻҲ޷õ˦ǣ취
9359
аԥһµðɣȥʥ֮Ů˵˵ӹƽ棬Ѹٵĵִ˻ĵĵһ࣬ϥһƽ̹ʯ֮ϱĿ񡣶ǸŮŮ˵ʲôҧҧ촽ͷ𳤳һ۾ƲһŮʲô˵
ŮӵʵʦǲǻЦһΪʦˣֻѪˡʦ棬˼ұȻúõĶ㡣ǵŵʱҾ˵ˣֻΪУʣһжǸơʵĲҪʣ˵ĲҪ˵ŮͷʦҺ¡ֻؼҡźһķϣͷ߰ɡ
𵱼ͷһŭסڣǷ㣬˭ֻңŮһеĵʦˡ֪Ҫ䵽һɱҡڵϿ׼컻ѪۡﻹлĻᡣŮû䣬վһصĴŮϣŮͬߵķһɵԶһѪֱ˳ϣʵ㡣ǧѰ㣬¯ָòû뵽֪ˡ񼦷ɵ򣬱޲ھɱ㡣ڻܶһЩʧھ͸ʵĴšҪ˵һ仰Ҿɱ㡣
ʱ˲а䵽ŮǰЦᣬûôͽܵİҶЩȥˡ𵱼һ˲̾ͳŭаŵ飬ǲ֡챾ȫʬаóһҩȰŵҩ¡ʱŮ˲Ѫһһذ̼ͳֱӴааһץסˡġʱ˲һֱа˹аһץסŮ˲ˣ䵽һҬסŮѨһ˦аںӦһץסŮ˲ʧˡ
һӻˣ׷˹ȥаЦߡ˲սгԯ˲֣һɽɫâ˲ɨ˹ȥһ򷨹ڣ̽ҫ˲仯һֱаײ˲顣硣һ˲ɢаһסΣ𵱼߰˲ǿסΡһаžﲻԶʶǸŮӽȻˡ
аЦ˵ʵүûйﶺӡˡ˵аƮȥװ׵ľʥ֮Ůôʧˡ׷оҲ˲Ĺаһǧһںƽ׷аѾǸŮķˣаĿľǴżһᣬ׵аʰȫ˵ŭаͣ£ս˰ٻغϡа䵽˺ɽýһ㣬˲ͳԶƮȥǾͲôһץסаÿζаɵİѡаЦð˭׷˭ӡӣ׷үүķʶҪըˣ޲ھͰаǧˡ
ں׷һʱаƲаʴǸŮӦǰȫˡ˲һתսصĻ¡һɺâճһɣб̱ѣааЦһͨƾ˲߲ϼⱩǡոסεʱͨƾķΧűֵаĿⶸȻ˲ӳֵĹ֮ͨƾڻ£ͬһֱײ󾪣ñһһһѪ˳ȥа˲仯һʧӰ١
𵱼ˤˮ棬źˮĸ˲Ծ˺ƽ档аѾˡŭаСҲŹġЪ˹ĺصںƽ֮ϡаȥԶ˰ʱа䵽˸аԼõĻϵ㡣ҲһµСа䵽˵棬ͷųԪӤѰаʵӰ١
аƵǵϸûаӰӡһɽаһߣ߷ǸŮߡɽӿݣܵľٶ۶ϣЩȻ򶷹а￩һ£ѲаʳʲôˣаʵΪȻѾִ˾磬Ϊ٣ΪĴۿۣ˾ĸ֣Ա⡣ȻЩҵĽӡЩ඼аʸǸŮģǸΪӦа֮ϡ
аɽɽһһ̲ѪаڿԿ϶аǳˡžۼЩСȥаʳֻпܣһ־ˣ˲Ƕôģڶ־еĸ֡ĿԴһЩаص˽ٳʥ֮ŮǸĵϡûӰ١аĵǸȥھ뵺ʮĸ߿գͿŵĵѲߡΧ˷ӡǸһҪ˵ˣһֻӶҪȥ
93610
аܷһȦһ϶ûС͵аĥʵڲоԼץסȻ취ʱ򿴼߷ɹһħսսСΧһȦ漴Ѹٵľ뿪аһ㶣ﶼٲħǸɴһطԼһʱаĺһ˿Ȼħˡаֻɻħô֪飿ǰԼæħΪˣȻСչǸʱԼǻҾͻȥܲҵа䡣
Ȼһжаϣ漴һҾ޴ĽͧĴˮ渡𣬽߷һȺսӡͶСʼӽͧӿһףƺƵľͳСϵŵӵ͸Щ׻սһ쵽Ļ⣬ܵĴ漴ͱȼЩŵΪȻտʼ״Щͷת򣬵ǺܿЩ׾ͳΪǵƷаʱѸٵӹƽ棬ֱӵС
С߲󣬷ԲֲïʢڶѾΪĴ𡣵һɽ壬ɽ岢ôۣСϵСɽһаԪӤоɽڶ֡ȻаͿΪŵӷɵ˸߿գһʩţܲս׷׵׹䡣Ļʧ룬ŵӶѾһҽͧȥ
ħĻеӣЩŵȫһǵⲻһЩĹޡаֵӡһһ㸴ӡһӡΧɽɽΧͬһͨһаɽתһȦ޷ڡʱ˲һסаȥ·а̧ͷһһӡֳȣ档аЦ㵨ӲСԸѪ㾹Ȼаϻ˵аǲ
һ㶵аʲǸһ𣿡аЦҲءаʲˣаܲս˲ˡֹŶħĺҲ񡣲ȻħǲᷢĪĹСаΪħѲߣΪĻأڿԿ϶Ҳǳġĵôߣʥ֮ŮҽҸȫʬаѪһսгʥ֮ŮӲмĵɱ˵˲һΣа˹
һȾʹս֮ϡа˲໥߰˲첲΢ĲЦΪа˲ڿˡ˵аһ˲Ÿݶܡ˲չаЦеӸѪȡаֻ̽̽ӵΪԼţҲҪ֪ԷʵҲԿ϶аʸǸʥ֮ŮħνСƱҪõ
аһ˲ӳ̹֮丸֮٣ԯȻ֡һ˳ֱͬϯȥһһЦ֮ܡɷ衣˲Ĺ衣Х˲һͬһɢаԯײŴ֮ϣʯ󺣣̼ʧӰ١аһˡ׷ᡣаսһӣʱ֡˲ޱߵĺڰ֮УҲޱߵĺڰ֣аӡʱڰ飬˲ޱߵĺڰзϵ̼ѣײʯϣжЩ⡣аѾ۷˻սѪⱩǣصһ£˲һһ̼ʯڻ촷ۡ
Ӷа㻹Щµġ㲻ǱĶ֡аЦٸҾ壬Ҫ˱ˡ̧ͷһеƶһҾ޴ĺĸĸĸֳǧܻĸܡʱĸŻĿʱսͬһ˳˲ĹͶСǽһը
а˲ȥԶԶȥСһƬ浱Сͬɽ緢һ̼Сͱ֡ʱĸѾִСĶͷаĻڻĴĸײ֡ڿʼ㼯ĸһҫ۵⡣ˡһֱ䵽СϡĹµ̼ҵĲܵĺˮ˲ڡһıըҫ۵İ׳ҫС֮ϣʱһ޴ĢȽȽա
޴ĳСܺˮϰɵ˳ϵ˲ǶΪ˻ҽһŸڰиЩսȻһͷľĿɿڴ޴ĳаߣаסεȳȥ֮󣬸ղŻлСͺͺһƬϵʯͷյĳ죬ЩѾڻҽˮһɹڶ
ʱһһҾ޴ĺĸĳƶˡаûеͷʱٴһҺĸֳаĿɿڴһγҺĸȻ˹ս۶ʮֵĺħڱصãѾǲϧۡҾ޴ĺĸգСѾȫһƬ֮СսХŵĵڿʹЩͬӬһսɱбըһŵĻƱ漴һ׹亣档
Ӹ߰˸ŵĸѸٵС£һʮֵǱȻղŵһǺܶྪϲʱһҺĸʼ㼯˲ٴСϡոջָһЩƽС˲ֱһ޴Ģ֡һ֮СϵķӡѾȻ޴档һƬƬĽ䣬ħʿ嵽˵ϡ͸ǻսһ𡣶ʱаȺҼħӰӡħһϮͦĺɫװںһɫĶһĺ£ӭչƮݵĳӭ裬¶Ӣա˿ħЦһİ׸ժú󱳸˫ֲмĵЩɾ
93711
ħһ£Щħͬ蹷һ˷˳档ЩħսʿȻ߱˸ŵ㣬ٶԼǿ̶ȶ޿ޡֻǵΪƫͣÿһ˶װĻڸըֲһЩǵ㡣Ӵ߰˸ŸΧɽܣЩͬ蹷һħսһЩħͬһȥٵ¶١߰˻ɽˮ©Ȼɽ֮С
аһߣǰľȴʱħţδֶ̫ˡӲƴֲʲôˡʥ֮ŮħħҪʲôʥ֮Ů֡Եʥ֮Ů֮ٶ֡вϵ䴬£䴬ħǽһƺƵŵ߰˸˼Щħʬսʱʬ嶼ɽΧɼսжôĲҡīɫѪҺͬСϪһʣܵĺˮȾīɫ߰Ȼ׼ɽ岻ݡ
ʱһź˲ħߣǵǳˡһźһ࣬ǸŮаʶֻǱаǵһμŮòŮһϯɫͷ򵥵һ٣һ棬һϢաԶɽϸü³Ľëż顣һ˫ˮԣͦľ±ӣؿڡƤ҅ơаȻ˲ŮˣŮľóˡ
аŮһ࣬ɫǽһ԰ޱȡȻ˲ᡣԼɼͬһ®ɽĿħϹϾĹμˡ̧ͷԶ߰˸ŵһħͣ֡ħæ̼ĹЩħֹͣ˳档ЦŵѣνԵǧᣬȻԵ֣͸Ϸһӡ͸ϷϷȻлα˵˺
Ӳмĵ˭ʦն֮Ȼ֪ŵӣҲ֪ʦ˭ʶľ͸ϿҹҪΪЩϺзܹŻǡƹЦ̤Уŵݡŋˡ༸λһǶ£аɣѪˣħݶӡҰǵʦҲˣͬᡣǲװˣӰѾаɱˡ
ŋһһ㶵˭ô˵˽⣿Цýţ˵ҲǾɽˡϷһμ㣬ŲոܼǵңʦأŋЦ֪ʦҾͲϻˡʦ·ϡʶľ͸ҹԶԶġȻ޹Ҷ㲻һˣҪҪȻʦˣҲҪĽһǰϷҪʦ̹ܽܽˡ˵˲һһɺ̼ŋһӣ˲һɾ޴źײȥ˲Ǻֱۣӻһ˳ǹ̼֮䳤ǹֱܵӽŋ˵ķ顣ŋһҪˣ˲ͳһɫĻŋӱǹֱӴضŋ˲䱻׹һҽ֮ŋ˴׹еײԶһѪá
ź˲䵽ŋӵߣһŲסԴ֪ߵغĶһаĿɿڴһĹһǳɣͬˮûһ˿Ҳûһ˿覴áŋӶûл֮ΪаǵһμҪʦ֮ͨϡ˵ЩаĿǰΪֹΪߵһ϶ֱѾ˱̬ĵز
ʣЩŵһɵˣȫаһĿɿڴղŻԾԾԣûһ˸ǰŋΪߣûл֪֮ǳȥҲһʱ䶼ﲻ֪ӦΡĵǻҹʱͻȻһ£˲ĹϵЩħ巢һƬĲҽУը̼һ׷ԲԵͷ˲䵽ħźЦ˼һţЦ㶼ţһʲôԣ
ʱŵĵӷ׷׵ĹڵϺμʦ𡣡аһ㶣ǰ׷ԲԵͷӾˣֻһ弸ͣʮֵݡԴͷϡ裬뵹ʮֵïʢüë˵ϡǽһüĿͬĳһϡûһ˿ɱҲоκεΪղһ˲ͰѵϵЩħȫɱɼΪĪ⡣֮ĶƲ硣һЩϹҶ˳аһֱƵʮֵĺ棬˵ܹ֪صĺƵ˭Ū˭Ҳ֪ҪʲôǼǱһ߿Ϸ
ЦҶΪͬһĿġҿҲͲˡϷڱصáȻǰҲˣǾ¼ɡ˭ţ˭֪ǰûУЦܺãȻ½ѹ˵ĵӡЩǡȻˣϷͲˡ˵˲һͳ˳ȥ̼ղŰһѵĳǹ˲˲Ųæͷȡһһ֣˲䷢ͱһѳ͸ײһ
ѱһ˶ء˽һģȻǺƼһЦôһֱ͵ΪûжٳҪ뿪ҿûжϣˡЦҸղֻǸ߹㡣Ϊ㻹ǰһ͡ڿҲˡҲ˶١ƲмĵղϷֻǸˡԼ̫ˡһ䣬˲ѪҫһޱȺ嫵ĺǵس˳ȥ˵ˣ˫ֲϵıӡ˲䳯һ嫺ײȥϡСϼ޴ǣ˲ٷ׷׵Ѫħץסаʸʥ֮Ů˲㵽еʧˡ
93812
˼ٲ֮˲סκȵããӡٴһơ˲ºֱӱѣһͬĺһصĴһ̼̣һĺĺƵӡ˫Ȼһӡ˲䷽ԲһٶĽֹռ˲ѡضһƬޱߵĺڰ֮СʱЦã컯ˡѲϷơ˲һȣͬһᴩաѵĿռ漴ָԭӡ
аͿƲ֪˲ð˳гǹӰӵ䵽ϡ˫ֺʮȻ˫һӡʱһ߲ʰ쵵ĺǽǰӰͬһںǽ֮ϣʱһ漴һѪˤںˮ֮СڰйЦˣ㲻СϷݺؼ꣬ķݣ
аվԶľԾɵĲ˲亹Ǳ̬һȺӡѾ޷ĸоʱ򣬺˲䵽ɽ֮ϣֻĽǹɽ֮Уʱµһζ漴ɽ˲Ϊ촷ۡʱһ߲ʰ쵵ҫ۹˲䱬һޱȳ˳˲ɢһɨ⣬˸Ļ롣һޱ޼ʵĺڰûһͿ̼£µĲ֮꣬ؼ߲ʰ쵣Ѥͬλ֮
һͬʯһڰ֮Уɢͬһаһٶܹоǹˡаһе̹߹ǳˡͬһ񣬲ͬǶܹԼڵѪǸΡֻа׶ߡϵɢˣĵͬȻʼڻǺˮڡСŪѡƾҲһٶȻҲǰһŵͶ㵽Զ׷׵ץʱˡ
ʱħѹаʸʥ֮Ůں󡣺ƻͷǸŮӵȥĴϨ㲻ŮĵҲ֪ôŪЦ򵥡˵һָŮŮ˲Ƥѿ˼ʮӡѪһ˦ͰŮȥŮһѱסڿеʱѪ֮ϣ漣һ濪ʼϸʱ˲ȥаܹóѣѾǿõ˭֣һ۷ֱӳźײȥ
һ㶣ŭ˲һ֣һɺֱ䵽аϣаҽһ漴һݶ顣ӡͨƾѡŭŪȥٴһ֣аһҽСڶݶѡʱ˶ʮƱŭϷɱ㡣˲䷭ӡһɺֱײаϡһžžѣа̼ͻѪѾʮסаŭ䡣˲һޱڵĺ˲ܣѡ޴ĳú߰˲ʱаһֻѾץסʱһޱȾ˲ӿа塣
Χһ磬̼Ͱаŵİ̼俪ʼڻһа֮ڡǸŮֱӵ䵽˵ϡƵа˹ھаʮ׵ʱһɾ޴Ȼ粽СʱԶˮ֮ð˻ѪԶһĸаںϣᡣһҧ˲ʧԭءŵĵҲ׷׵ʧ
а˿ȫܵǰδеʹ࣬һı֮գ޴һδεϴľ屻ĥ籧һ޴Ļ¯һÿһ붼֤Ǿ仰޵ĵаѾǽɴɵΪ˲ڽ𵤱ѡͬһͣ͡˺ķ˵ʹ༸ĥļʡһҽУа˲仯һŵĻ棬һը˲һ޴ĢȽȽաа˲䱻ըĻ촷ۡ˿̣аԪΪһ壬һͷа̼оͬһˬ졣漴ʼһĻָʵ࣬Ȼɣ֫ë̥ͬһӡ֮һķҲ֪˶೤˲䣬˲аܳһ޴У̼ɢһɾ޴ɨܡ
агֵʱ򵱼ɫһ䡣̼ˡ漴һץסħ˲ʧˡԽԽԽԽ󡣼˷Բǧ֮еһб޴ɡ漴пʼһ޴ıݡһ漴漴аʧӰ١˲Ĺһлָԭӡƽĺˮԣֻһ쵴Ȼ޴档һжͬλһ·ʲôûзϦ䣬ƽϺһԶֵĹĵطѾȻ޴档ħĿɿڴһѧˣ޷ⷢһСֻɵɵеҾ޴ĸ֧飬ǧٿף˿̻׹䵽˺ħһʹ
һ߰ɡħʵаأЦһȻǴ֮壬ܹܵ컯һ亹аҲһû뵽а˱һħһ㶵˵аˣƵ˵ͷϧˡôһ˲ţôûˡ˵˲ʧˡ
939̥ƽ죨1
ɽλھݱ´ﳣˮʪȻʱڣѵɽļֲ࣬ïʢ峿ɽַ֣ݷһҹĶǷ׷׵Ŀʼʳ΢΢ɽŸƮɽ֮У͸ֳΪ߲ڵϰҡҷһֻҰ¹յڵѰٵʳԶһȺĵͷԻ˴һƣĵĴ𹭼˲һҰ¹Ӧء
Ŵ磬ļԽԽˡ߰ٲֺһԻ޵ͷԻĿ࣬һĺ롣ţͻǴͷˡʮ꿪⡣Ŵ̾Ϣһϧˣûкùƹֻܳ߰ٲչǧڻ¡һԻЦŴ磬ͱˡϴо·կӣչҿչҪײܿͻһӾǴȷȥҰ¹һȺԻЦҰ¹ʬȥ
ͻ̧ͷյǲǴﴫģһԻǰһҹ·ţ򡣡һԻҲһΪǴءһƬط졣Ҫȥͻߣȥ˵ʹʮԻֱȥ
˲ʱͿܵľðỤ̃һƬֶΪޡͻ˲ͷϵ亹ҵүô㿴Χľ۶ϡľսԻЩӣͻȽȥҡ˵ͰĲ񵶸˳Сĳսľȥ
˴һǧಽͿǰһ׶ߵɽ¡ɽһͻǸһ޴Ĵӣ㷽ԲĴӡ룬һʯͻĶӣһᷢûκζû¡ɡЩԻŷĵ˹Ƿɽ¿ǰӵʱ˶ĿɿڴӵײľʯԲʮ޴ĳֶܰȻʯǳġͻԾĵүô£ԻҲ⡣
ͻȥ˵ͷɽ£һƨϣ˳б¾ͻȥ˴ӵײվžʯȥ̤˾ʯһ̣ܹоʯЩ¶ȡ༸ԻҲ׷׵Ļ˾ʯĵײ̤˾ʯһСʱһԻ쿴ˡͻһ㶣ȥ
ھʯ룬һŮӡŮӻ˺ۣ·ȾѪ졣ҵͷסӣͻÿĳʱ򣬶ʱ˲Լͬķһ̾Ůӵò˵ǣҲ߻ˡͻסæ̽һŮӵĺšϵˮŮͣ˼ˮŮӿ˼۾ܵЩԻʵ
ͻȲҪ˵ͷԻʵǸûУǸԻţкͻŮŵϣתǸȥӾŮʮףһ˿ҡļ࣬ͭɫƤ߲ʵĹΣ沼˸ַġ˿ЩͬǶһżȻ˸âϵļͬʯһ˾Ȼһͷ׷͸㣬ͬиһͨ˲һǶͷһֻۡͻ̽һӵĺȻץס鿴һӺƽȣͻ˹ȥΪǲ͡Ȱ̧ȥ峤ô˵
Ի˵ͷְ˽ŵ̧ǾͳԼǴկȥһ·ŮһԲҲԲѡԻһߴһӪȥʱ֣Իǻص˴կկֻһٶˡԻһĸŮӭ˳ж½漴ʼһɹɵĴӶΧϺȾ˵Цͻһ峤ںéڡһӣŮڱϵİϣɫ԰ףͷĬ峤ʵŮûһŵ档峤ͷͻͻҡͷ⵽ǡġһֱû
峤ס£˵Ҫ˴ǡȻͻΪ͡Ǹеģɲ⡣֪Ƿʲô飬ҲҪǡ˵ͻ˵ͷȻ峤ȥһĹͱɱ漴赽֮ϣΧȾƳ裬Ĵžɽһ
棬ŮڴĿԽԽ˲Ѫһһذ׳վȥŮӲǱˣĵӣʥ֮ŮǸȻаŮߵаߣһذ׸Ҫ£а۾һãŮŮһ㶣һаΪʦǶ֣Լ͸ӲǶˡҲ֪аһ㶣Ȼû̧ͷһŮһ㶣Ȼʵ˭ŮҲһ㶣аǼԼģܲʶԼ㲻֪˭аãҡҡͷҴûм㰡
Ůһ㶵㻹ǵûаҡҡͷʲôʲôģʲôŮ֪˭𣿡аͷ˰죬ʧǵĵ԰˭֪˭𣿡Ůú룬ѵ㶼֪Լ˭а˰죬ʹҡҡͷôʲôǲˡ˭ŮЩţаһڶ棬ĵ˾⡣ǲҲˡаͷ·û˵ʲôһ̧ͷ˵ʲô
940̥ƽ죨2
Ůнһ˲ذ׾ͳĴȥаֵŮ˵ǽߺҪʲôŮذ˲̽аţаҽһŮˣҪʲôŮһűƿͻæôˣʲô飿ŮͷĵȥȻҾͰկӵ˶ɱˡͻŮеذʣȻϵȻɫˣΪҲЦҳȥͳȥȻ߶µƵ⣬ĵİŸˡ
һԻͻʵôˣͻҲ֪꣬ҪһȺԻͶͻ͸ŷ⿴ŮһڴɪɪӡĿ쳣ͻΪӽɣŪòŮǶɱˡҲʮֵĽţƬ֮ŮȻذ׸ȻһЦ̱ϷʹͻһͷͬǴһƵ߰ɣûˡһȺԻһɾ
֮Ů̧ͷаһ˿ڣ̧ͷȻаϵ˿Ѿˡǽڳ˯ȥһˣͬһһﻹ߳ƵǸ䣬ﻹǸаŮϥڵϣ漴ʼϢˡ֪ǵڶ峿ʱ֣Ů۾аѾŮŮ۾ͼæ˶㡣ŮЦһаˣҪʲô
ŮùվƿȥаҲæ˳ȥɫԻǷ׷׵׼ԡͻŮаЦλͣϿϢĺãŮ˵ͷʲôطͻǴɽǰ治ԶǾɽǾݹϽλҪ뿪ŮҡҡͷͷˣͻǰʲôԸŮӻͳǱ׷ɱȶһ㡣ҪǵϢ߱ˡ
ͻһɫϵȣһ㶡æЦģկһһٶˡԴΪܴկԶû˻˵ȥġǮǿɲա·ƽεǷڵ顣λӰסˡŮžšϻʲôͻһŮҪæǮŮŵȥæɡˡͻЦǳȥˡúϢ˵͸Ի߳կӡ
аԶԶŮŮٸһٸԼһ¡ŮͷаҲ֪˭·׽⣬һĺԵʵͽŮ̾һʵа̧ͷʵʲôŮ̾ϢһǳԶԶԣаЦԡŮܣկİնǣʱկӵ峤Ц컹ʣ²ٿ⡣ȥиȥŮǣ峤Ц峤ǲÿŮ˵ͷллˡתͳȥſŮа
аҡҡͷҲȥҪҡʱկһĺЦŮһ죬һѾסаĶ佫ص档һһʮһĺӶſ˷䡣ºתȥˡŮͷһааڵϸ档Բԣа¶̧ͷʵʲôŮһ鿾ݸаҧһڣ漴һƨ˵̻
ŮŸɵһ۵аһʱ䲻֪ǺáǻȥʦʦȻŹԼ˸ʲôʦͽ֡һԼ¯ǲȥʦԼָøʲôشȴûһȥطһʱ䲻˸ԼС͸ʦ޸ĸЩŴɽгʼڽϴôѪȷ磬ͻȻĺۡߵ˴ߣЩկæµŮ̾һﰵ룺ˡ뵽жЩʡ
ͷаŮʱһ㶡ǰаȻʧˡʧģŮаΪڡŮ￩һ£¯ʹö컯ΪԼһܹһ硣ʱҲͲˡа˱Լָ̧ͷŮôԣŮӳ˼漴Цֲ治֪Լ˭аҡҡͷ֪˭ŮЦȻ֪ˡֽɵ벻ǰ飿
аЦ밡ôǲŮЦûйϵҽ㰡аľЦģŮͷֻҪҵģұָ֤ܹ䡣ϥ£Ұָ䡣аϥ˵ϣŮϯض漴ס󣬲鿴Ϊһаڣ˲͸оȻӿ漴һ˲ͬʯһʧӰ١ŵŮʱÿˡ
аԳԵŮŮЩڣŭʲôаЦŮһ㶣ﰵʧ˻˵ᱡҲʰ㡣Ц㲻Ҫ漴ʼ¯ΪԼΪ¯Ƕ컯˵ΪԼΪаΪĺüʮаΪ൱Σգһ¾עԼΪΪĸԼΪɡǸղһȥȫʧӰ١Ȼ취УǾֻаԼ¯
941̥ƽ죨3
һְ취вͨģаʧˡǴõʱŮһһĿʼаķԼͼһЩʱգаԼͻΪ¯ǸʱɵĺܡаΪ»жԼĶ֣ʱаʧȥģտʼԹԵıпھѾʼŮа챳аӦһһͷȻ˯ȥˡŮε̾һֻܵ˵ˡ
֪͵˰ʱ֣ԵĶկһȾ죬һ硣Ůһ綼뾡취аѣ֪һ˯˾ɱġŮζըˡ˿һаȻͻȻ۾㣬ˡԷžͳȥˡŮһߣһĿЦáҲֻܸаƨɺ˳ȥ
ԻΧ˵˵ЦЦа˳ͻͺֵܣҲˡһȾưаЦȾƣʲôͻаԼߣ漴ݸаһҵǣаţȻžҺһڣʱǺĿԲͣʱܵԻһЦŮаߣаһڰѾҵݸŮҲȡ
Ů˦аֱ˫ϥĬͻֵܣʲô֣аҽɵͻܵԻʱһЦаǵЦʲôͻ˽ֵģаҵġͻżæЦɵֵܡǼװаһ㶵ףʲô⣿ͻΪΪ㶮漴ŮȥŮʧˡͻŻȻĵԭˡԷԷ漴ԻǰȺȸεݸааץͳԣҲԻǳɽ裬ȾߣΧ߳ԱߺȡŮܵЩˣĪľ÷İݡ
ʱ֮󣬲ԻȵĶᡣŮǷЩԻ׷׵ĻȥаҲ˲٣ɵǺǵһֱЦͻɫˡֵܣҪû¾͸ǳȥ԰ɡǡаԣãһȥŮУ㲻ȥ컹ҪаҪȥҪȥͻЦģֻǴȥתת˼ҵһҲǻ¡ŮаһĿε̾չˡа˵ĸСһı˻ȥ
ͻ漴ˡðɵʲôϵŮʱɫһûйϵɡͻڨڨЦǣ⡣˵йŮģҪǲ㣬ٸڳշŮˡҾ͸һס˵վͳŷȥͻҡҡͷĵ¿ηΡ˵Ҳص˷䡣
ŮаķһžͿаڴѾ˯ˡŮǽһΣǸɴϥڵϴϢ峿ʱ֣ͻ⺰ֵܣóˡŮ漴۾ΪаȻ뵽аƨƨߵľͳȥŮӶˡͻ͵ݸаһѲЦ͸ҡҪܡûУаЦ֪ˡʱŮҲ˳Ҹһȥ
ͻһ㶣һЩŮΪҲ¡ЦаŻͷˡˡһжʮ˳ųɽկɽկĲ·ڣһ˷ֳӡͻһԣǴһӡͻУ׺һӳŶһ·ͻǶ첼µ壬ѻٻ޸˳ȡҰ¹ҰҰʲôľùɱɽַԱعϡջʮֵĲġ
ʱ֣ͻһɽ꣬һϪʡԻǶϢϪϴаһ·ûͣʶͻҲһ·ֻ͡Ůһĸˣһ·ҲԻϴһ֮ͿС˯׼ɽ濴ܴסϻߺʲôģЩëƤʮֵֵǮڼܻһЩõʣΰͣƥȻɽһƬĴɽ̺̲֮УĽġ
ŮժһҰٺ棬аЦҶˡʲôŮø˵ҲʱͻȻԶһ޴ʱ˲վʱС﷢һ˹ͻһ㶵áޡߡŮʵʲôޣͻһƬԭʼ֡к޳ûӦǸּױǶӴ󣬶ҾȺû˵֮䣬ʱӲͳһͷּױײǡ
漴мͷּױ˷˳ȻǸղϢʱЩּױѾĵ׼ˡԻŵĻаµĶŮŮ治ɫЦΪʲôͷѡ˲ŮӡȻһ£ʱͷּױ˲䱻׻У׷׵ĵ˵ϡһȺԻĿɿڴײеļһﾹȻŮǰ˵Ĳһ˷׷׵һͻ׼Ů䣬ͻȻ䴫һĺ
һȺг˳ɽ֮еİȻͲ󣬵ǾȺ֡ٵĺȺϰ٣ǧǸȺһɱȺһǿ綾һУӾͶЩ˲Ͱʮ˰ΧЩʳȻЩǸЩ׼ģû뵽ЩһŮüֻɫЩ԰ˡŶʮ꣬żʱղ࣬ȻʴϻۣǼҲֻǰ¯ơǰЩӸ˻ûлָղһôûʲôնߣаΣˡ
942̥ƽ죨4
ϵĴгԽԽ࣬һȺԻŵɫ԰סͻЩԻ׷׵ȥܵЩ̼ͷŮڷӡ׹¡һƬ̼仯ΪҽһѾסа˲չȥʱͷ𵱼ʮֻסǵȥ·˲һɶҺаһ㶣˲䵲ŮǰһѶѵīɫҺаϡŮδаǺĶҺΪаɣ뵽аû¡һץŮһѸٵһĹ͵ִԻҲҶаһϵĶҺˣЩ
ʱͷ𵱼嵽£˼ζ޷аǡ漴Ȼʼҧɡˮ״ϸĴ̼ͱҧҡҡλΡͻһϺܡֻǸոպһŴͳһൽ¡аŮ϶ʱˤڵϡ漴Ⱥĺͳǳ˹ʮֻ˲аŮŮٴηӡ˲һѷɽʣ͹ᴩ⼸ʮֻ𣬶ŮҲһѪ˳Ȼ˸Щͬ鵽²ûη壬Ƿ˸ҵĽ
аֺ£ŮѪԴһȾͳ˳ȥһ֣Щոǵĺʱаϰˤڵϡ漴а˲ŭһͳ˳ȥ˲ںȺдɱ䡣ֻҧסаֱۣǵҪ׵ƤǿЦһҧڸһаһ˦Щʱˤڵϡ
ĺһаɱˣ׷׵ŮȥаһԾһѱסŮʮɸߡ漴˲䵽ϣһаŮɿдСЩǽһȺ׷ᡣһȦаܻصСϪϡϵͻаš漴İŮ׵ϡͻæһѽסŮаҸô죿һȺͰаûˡаŭһվһ˦ҧŵЩ𶼱˦Զͻɱͷ𡣡аʵǸͷ𣿡ͻǸаͷһȻһͱ뺷ĺĺëѩаһԾ䵽ͷߣͷ𵱼һϵͷܡܹܵĹаһа;סͷ𣬵ڵϣһȭص£ͷԴ˲ѿԽĽܵĺ𵱼ͣ½а
аһŭɫվЩŭһЩ𵱼˼ͻȻ֮䣬аͷ˲ܵЩ𵱼ͷܡ̼ʧӰ١аһֱ̱ڵϴڴڵĴƬ֮ȷ˰ȫԻŷ׷׵ĴҶŵааǱѪĶҺͿȫаƨûСͻæóˮҸаϴаЦû¡˵վߵСϪϴϴϵաŮϥһߣסơ̧ͷаղɵСӣԼǵùˡаͷһЦŮһ죬ͷ
Ϣһ֮׷׵Ŀʼ￹ϰֻЩëƤʮֵֵǮǴѲкˡЩּױʮֵϧ̫ˣߡ˷ָһЩʺõĿ˼ϳŴկȥϦ£ɽĻָŮڶм䣬ͻһԻ׷׵Ŀа䡣аźŮһĺЦ
ͻĵа˵֮аһ·ϴһĹһѵɽ˹Ůаʲô⣬һֱĸԻҲ˾롣аܵŮߺЦ͸ġŮһ㶣ͷ󺹵аϳһ˿Цݡһ˲Ů֪˵ʲôǰԻ׷׻ͷЦŪޱΡŮӹЩɽΪʲôҪңаЦŮģеģеľͲŮĺ¡ͻŸ˵ˡҾӦõġŮݸһЦΪаź׵ʵΪʲôŮһ㶣漴һЦνˡ߰ɣȥɡ˵ͳӪȥ
аƨƨߵĸʲô֣Ů룬ͷһЦҽаȵҰ˼Һô˵ԻȥϦɽ֮ԻǶص˴կͻϲĸ˽аͣսȺξǵĴկеĹơЩ⿾֮峤Խõ͵аǰԻַаơɽկڵظ裬һõҹ
һԣŸа¶һ˿ЦݡһҺһڣʱа˹һץסֺ谡ҡҡͷаŲһܵ˴ĶСΧһֱֵҹɢȥа˲پƣײײĻص˷浽ͷ˯һʱޱȵĸп㾲췢һжһĻĻĻصԺ֮СûһĶԼʲôͼԼ£ĶԼϧԼЦһû뵽һɵӾȻԼжˡ
аһ̾һϥʼϢ¹ϴ㾲һж˵á
943̥ƽ죨5
һμȥа͸ԻǳȥԣϻȾơаȥҲͰڴկˡаǼʮÿջ񶼲١һƬɭ棬ֻҪȥԭʼ֣ϺޡǵӹĻġа˴ԹԻԶԶկͿʼа֪ΪʲôԺ֮ͻȻһЩǺܿʧˡ˴կſڣͿһȺŮȺԻǽݸ˸ŮǣаƨƨߵܵߣӰѲϵĻҵĲϣЦҽͻѧıĻϲ
ЦЦϲаЦͻ˵ҪŮϲкӸĻǾ˵˿Խ顣һ㶣漴ͿͻһһĻЦǿǴկϰסæѻժҪ˵漴һתͻȥˡаľګŻһɻʱͻ˹аʵҸղ˵ʲôˣͻЦɵСӣЩ֪ˣ˵û˼ˡаͷŮôô֡漴ԻΧϣŮǰŵտ֪ҹĻҲˡ
ϺȾƵʱ峤ͻǵƤֶԶˡЩʪ̫أҿȥϰЩƤӸ˰ɡҪ˾ͿϧˡͻͷҲô㡣⼸ɵǳȥÿζض顣Ͽһ£ôЩٶƤӣЩϵƤӡܻٺö峤ϴǼҸطǧҪáȹЩ˵ͻһ㶣漴׹Цġһᴦġ
ʱаչ˵ʲôأͻЦ˵ȥϡҪҪһȥаЦðһûȥءһߣʲôаȥб¶ݣһƧģҲܴӦҲʲô飬Ҳû˳Ա㣬׷׵ĻȥϢаûкȶپƣصڴĺܡ
ϥһ࣬ȻаȴôҲЩ޷ƽаϴβ˵Ҫһָģǰ̫ˣһҪҰɣҧҧ촽̸аʲôָķǶ컯аճ¯ķǰаԥڣͻȻЩ²ȥ֡аĹһ˵Ҫأì֣һ룬ʱ仹Ժ˵Ҳ١ĵˡ˵˵ͱ۾
аʧĴӦһɵ˴ϵǰǸ˻ǻˣûпа̧ͷıӰΪ˯ˡŵ˴ƿ̨ϡպ嫵ƣԺǽͻȻֵһĻֵĻʮֵģǼˣģӰȴЩӰʮֵϤͬܺúܺõһһɻѵЩģӰѣаˣ漴Ҳı۾硣
ƺƵĵʿս쳹һĺŽ£ƵĴ̤ĲǰƽԶоƴɴ۲ǧ׵ʱսȻת䡣̼ײһǰصʿ˲ײʮ׸ߡɱȻ𣬺̨ϵĵʿ㵸̼Ѫܲгһ޴ѪɫУ漴Ѫɫ档Ȼ֮䣬ը𡣵оƬƬѪСʱһ׷˲һѰ˶ߵĳֱӳ嵽˶Էǰ䣬˲ѪȾա
ʿʿ񣬺Ŀں޷˵ĳ嵽˵˵Ⱥ֮Уת˲֮䣬ѪȾաϵʬضǣѪˮˮĴʣضȾѪɫÿһ˵ô˵ʿڵʹĺУ˫ʿսƮһŨѪζе˶˿־壬ҪһĿ꣬Ǿɱ¾ϧ۽նɱԼĵ¡
аȻ۾ڴڵĴղξеһĻĿ£ǶһɱһƬİڴկ档żȻмܵĽ˾һжʵղξгֵսѪܵսȴ˸оʵϤ֪аѾʪ¡ʱͻ˿˳аſЦֵܣôû˯
аЦ˯һᡣŴôôˣͻЦ첻ҪȥУоﻹԶҪߡȥʰһ¡аվЦʰʲôûʲôҪġ˵͸ͻȥ˲ֿ⡣ͻƤӸһЩҩᵽϡæ˰ʱ˿̻ҹһʱͻ߰ɣҲ㲻ȥ˵һаЦ˯ˡͲҪˡ߰ɡͻЦǳǣƥʯ޳Ŵկȥ
944̥ƽ죨6
վſڣаıӰԽԽԶĪһ˿ʧ䡣֪аʧãһаͻȻָ˼䣬ԼָúȥδӣƽӾͬλһ󡣸ȥ·ѾϲƯ񰲶û뵽ԼͦӦġҲףƽãаһָ䣬һҲһһת֮ͳΪ£ˮлһ˺˼һᣬаԶ֮ϥĽ˵Ϣ״̬
аͻ˴ͷʯ޴֮Уһһҹڵڶ峿ʱڿ·˳Ŵ½˰죬ڵִ˷ԲΨһһгɽɽɽϡع㡣Ĵïܵɭ֡ǳǳصľۼءھĶһЩկɽΨһļеأկİսһЩƤëҩʲôŪһЩΰͣƥһֱˣ˴֮ǰĴկҲûгͻȻУݵĵפҲ棬һֱҲͺ
һϸ˵ǾⳤɽҲǾһֲٰصİҲʮָĶ£Ҳ⼯г˳ɽ֮аǿ۽磬⻹һμôֵĵطʱǸ磬ϵӿİաɽʵ󣬺֡ǽϵҼͥС
ͻаǧҪߡҲҪ˵˲ٶס㿴ϵЩûУǿǻ˵ġа̧ͷһۣԶдżųǹѲ߱аʱһ㶣ЩôԼξеʿ˵ƣʱаֱһ̣аͣ˽ŲϰЦСӣѡһɡζϵȻɫ͸һϲ
аڶ֮пһΣΪ滹Ƕżűʯаͷͻ磬Ҫͻͷһ⣬Ц͸ģ͡͡ϰ壬ⶫôϰЦλ۹⣬ɻСľƷڰصֹҪҪһƷߡ
ͻмЦô۵ģصĹ죬ǰصĶСյһźƤҪǻǾͻϰˣ͵ѡһźƤɽ漴ͰѽνͻͻһźƤϰ塣漴ѽεݸаװˡҪˡаӦһһͻаһΪͨеĵ⣬ͻţҽȥһ¡ǧҪߣ󡣡аͷİɡ
аվܣͻȻͿм˹Ķһɽһ΢һЩ˴һɫ漴ļһѾͰǸɽƵǸɽϱŵİѸٵľܿˡǸɽ񵱼ˡܵûһġʱа˲һԾʮ׸˲䵽ǸСǰһѾסֱӰ˵ϣƾǸһεܶ֡ͬһֱӾͰаŵİΧˣһȭߣаŭһվһȭһһĹͰЩë˵ϡ
ɽʱҲ˹һаǧлаѰݸͻʱҲҴææ˳ʲô顣ǸɽѾһ˵ͻһ亹ЩëһڵϲϵȻװʱ򼸸Ѳ߱˹һ˵ͺȵ⼸µļһﶼץ
˲ʮʿͰаЩëͻæ͵үǿ۸ˣѡ˿֤ǸɽҲæ͵ԶԣҪ̧֡⼸һǹҵİ꣬׷ˡǽЦһܡеһ𷣡ʲô£ȥ˵ͻһǳˣæаܷʲô飬ǧҪǶ֡ɼסˡа˵ͷҲ֪ô£ͱһȺ˸ˡ
漴ͻŴæĻص˴ͨСͨеϰͻĴկЩԨԴͻҲԸϰǵĶҲһЩҲ˽顣ͻһϰ˿Ǵˡ֪ղǸå˭ͻҡҡͷϰǼһүƽСӾ˾ĸĸ޶˰ˣ⵽ţûʲôùӳԡͻô죿ϰȲҪżô¡ҿⰤٶǧҪֵܳײ˴Ȼ鷳ˡȥŴһ£а취ûС
ͻƹδ˲ٶȿ۸ۣܹƷѡƹЦҸǵͷ졣ȲҪ˵ЩȰԺȥšͻ˩ſڵ˺ԺҴææĳȥɽŲ󣬵ȴɽһĴ䡣ſʱѾˡͻϰ˼æȺ֮Уλүô¡
վ࣬үΣð֮аһȺСåڴ档Ǵү΢ЩĻһۣɫһ󵨵ΪεףаΪүЩåͷڵ档үһаģʱŭôĵӣȻӹáȸҴʮ塣
һۺͳһѾͽаڵϣаʱʶλүڸԼ˵ǹ˶ˣҲŶֵġүһȵסڣСС;˵ķ㿴һ˰ǶС㻹˵ǴˣϵһȺåæһүҪΪǾǸ˿Ц˭֪˳һٶ㿴Ǽʲôӣء
аŭ˵ѣòҪүŭȻáҺݺݴ򡣡̷ͬнү˵ʵǾʮ壬ү˵Ҳ΢ʮ塣˵ݺݴǾʮ塣ͬʮ壬Ľȫһġү˵ݺݴһ˰ʮ壬Ҳûˡʱ۽ааһʱʮ۾ƵڵءаһͨŭʹӵĿӸë
945̥ƽ죨7
үһ㶣ɴûмôģЩ۶ЩΪи˻סаһƣȻƵˡɼаΪͣŭ񣬾Ȼ䶷á˰ɱ˲Щվγ嵶ааһŭ𣬿һ۳һѾסӵǽϣʱǽ忪ѡǸ۵һѪ˳ʣ۳׷׵аϣĸһЩаֺаץסһһ˦ܵ۸˦֮һͳ嵽˴ϣһѾסǸүŭ١ӲһͲ֪Ǹٻ㡣˵ҿǸѪݡ
ͻһаǴŹ͢ԱҪġæаɵ㻹ס֡а滶ʵͷһͻ˴ǴѾڵϿʼ˵ˡͻæаڵϵүһɵӣǧҪƽϡʱһȺۼæѴүðүŻָһЩǣаڵŭʱһ£ŵĻ¡֪аΪԲͣǹ룬Ƕײſ԰쵽ɽҲûмףɲǿЦġվҿһᣬһᡣǿ߰ɡ
ͻһ㶣Ҳ֪ļٵġаվ˰˵ٲΪؼҪٿΪߵڰסҿʰ㡣Ǵһ¾͹򵹵ϡæЦСļסˡСļסˣλү뿪ЩǸϹæһԶԶıϥ뿪
ͻһаȻû£ϲ⡣æа뿪˴áһߣڴŭȥ֪ͨӪء˵췴ӷҪǶ˲ɡһͷ۵ɼ˶ǣǸկġô޷ĵ񡣼ֱдűһȺ˷Żػص˺áһĹͻص˴ͨСϰǻ͵ǿǴ˴ˡǸǸСǼˡһŹǡѾҪĶ׼ˡǴŶ뿪·ϿҪСһ㡣
ͻҲ磬ĥҪߵĿ죬˵Щ۷ֲǡǴаǣҴҵĳ˳ɽһ·϶æȥֻǲ֪̤õһ̣һ·βǡͻһ·϶СĽ˸١Щ۵ĸֶҪĸһ·ҲûаˡȻⲢģ黹ڴկ档
аһߣҲÿϢĸŮԹ緹ͷ׷׵ıű¨ŴȥԺ󶯾Ǻ˳峤ɹ̫Ц⼸סĻϰߣЦһжĺܺáҪȥ峤Цǰ⼸ɽҰˡץʱһ¡ǺȵĹӾƿɶ⼸ġҲһȥɡɽķ羰ܺá㻹ûȥСС峤һһʮСͱı˹ʵүүʲô飿
峤Цȥɽ˳裬ͻҪСЦ֪ˡȻŸŮǳźɽȥկһЩأӿֲһЩʳزԶǺɽˡ˵ǺɽʵһƬҰ֡ɽҰ͸˰죬ԶԶȥɽ̲̺֮죬һķζ
ѵɽ·һȺʵǣҰľô£ЩҰ͸һ¡ŮǼæЩҰҲŵ¨档ߵ˰ɽ϶װһǸŮҲ׼ȥСЦȸȥȥ濴СЦҰޡҪСİЦû¡ЩŮ֪Ϊ˼Ͷȥˡѵɽ·һ͵ɽ
˿ѾǰϦõɽӽȾѪһƬѤޱȡվɽԶһƬдУɽʪѵĿ˲ɵľһЩȻÿڴկ棬ȴһֱûƽԤ֪δоޱȵã
㿴ʦҵÿడͻȻһ𣬶ʱųһ亹漴תһĶʱ³ȥǰĲ˭ֱֳ̣һЦŻʱڵϵͽʦ𡣡Цĵҵط㵽ɽƧΪΪʦҲ㣿ɻΪʦĶ컯ܵĺҲܳҵơΣͻȥѣ
ڲ֪һȥʣµֻ·һʦûеõԼҲûüֵһֱԼ¯ΪΪһָաŻ᲻ѰԼ㶼ûеط㣬ֻܵͷЦģ㵱¯Щ硣Ϊ⼸ҲܣҲĻȥúˡ
˵ͷ֪ˡŻվĳԶȥԼҲˡʱɽ´а𵱼һͷһѾס˻ŭаţˣ˵ô㵽ˣԭͶСӣæô¡ʦҽ͡аʧˡڸһһ¯Т˼ҡЦôͲء˵аѾɽͷ󺹵Цô졣λ̫̫˭
946̥ƽ죨8
һ㶣ʵʧˣæͷǧȷһԡ𵱼һӡ˲һɺֱааȻ˿һĺȻһЦǻ첻ˣааҲн죿ʦʧ䣬޷ע컯󷨡ֻԼһɣǾһ޴󱦿⡣Цһ⡣а黹˭֪
û֪Щʲô֪Цܺáˣûпʼʧ󱿵ĺܡЦúܣ㲻İѡڵϵӲҡЦɡֻҪǲģһжð졣аǰ̫̫ʵ˭æһĵʵĲҪʡ漴ݺݵĵаһۡаΪԼȻˣǸɴ첻վһߡ
طعϡû˴šаЦСӣһЩºòã˵һסа֣˲һаֻû뵽ǣһ˲ʧĵȻ޴档ɫһ䡣Ȼûƭаһ̫̫ͦģЦܽʲô£˲һ֣ԶһƬɽֱϮţ̼ͶᡣаĿɿڴæЦҲýңЦȻˡ벻ѧаæͷѧѧЦÿҡҾÿ춼һ㡣֤㲻öܸһƸ꣬±աܡаæЦô˵ˡ
ãǾһΪаŻǻȥɣ˵ǳԷءЦǻȥɡǵҵ˵ˡ˵˲ʧˡѾʪ¡аȻȻ֪Żɫ԰ףǹеʵôˣǲǲߣȥȻͻһˡһа֪˵ʲôεĵ˵ͷаŴկȥص˴կ֮ѾʼԷаºаɸͻ˵˵ЦЦȴƲ֡аĵЦ֪ΪʲôһʹЩƽ˽ϵĶԹЩ»ףһжˡ
֮½ش˷䡣аҲص˷䡣ϥڵϣаóһڼһźƤġϲϲһ㶣аȦȴʪˡҧ촽ŬĲаһʱֽţæҪǲϲҾˡôˣҡҡͷӹаĽεҺϲаһ
һڻʮֵγģЩǰаʧȥ˼䣬Եĸͯȴ¶ɡһˣǲǸԼʲôԼˡô꣬ûĶԴԼһ˳˵硣Щ˶ʲô£ֻҪΪÿһ˶ϧۡѾ˿ǰаȴ²֡һŵаһɵϣ˯ɡ컹ҪʦءаŲԸĴӦһߵϲһ
ӢգĬĬĵͷҲ̲ס˳ջаѧգò˶¯ʱȻΪΪ֮һЩĻ˷ˣһЩĻΣϣһĻĴկޱȵĵƽȴͬһ㡣ˣЩ˵ĸо֪ȥδӡ
һĹɫˡͻ˷׷׵аҲϰ۾һ֮аʱͻֵܣˡаæŴ磬ҽ첻ȥˡҪʦѧաͻһ㶣漴ЦǺáһȾưаСĵ㡣˵Ի׷뿪ĴկҲæµ
һ۾аĶһ㶵㿴ʲôаЦկŮӣûһÿһʱȻ漴һĵǸ̫̫˵ʲô㶼ҪҲҪѧûУаɻĵΪʲôΪáǧסҲҪ˵˵ġͼװӡûУ
аͷסˡΪϲҲŸѧյġ֪㲻ϲҾͲѧˡ֮һʹЦɵϡЩ˱濴ȥʵǻˡǷǷǵĺжϡа˵Ǹ̫̫Ǹˣæҡͷǧ򲻸˵ҵĻûУаͷסˡ֪һ˺ҵġ߰ɡҧҧվаźɽȥһ·аʮֵĺǣҲûˣһһĸ͡ɽ֮ûаһƨɽͷԶɵȺɽһ˱죬Ҿʹȥ濴ãҲࡣҲࡣģڣǾͲ˺㡣аЦһε̾һǰ
947̥ƽ죨9
˰ʱ˲¡аʯͷ˯㡣æڵϵμʦ𡣡аһ۶ŻˡڰɽϸΪʦ΢΢ĵͷվͷаһۣεĳɽȥаˡа̧ͷ۾վԼǰһˡ콻ʲôЦҽȽһЩķš¡аϥ˲䷭ӡһ̺СĹ򻺻Ʈаӡ֮СаͿһƬƬָͼЩǶ컯ؼ
ӻ·ʼʲôҡа˵ͷӦ̫ѧҲ⡣۾һ۾ʲôףаŶӵѽѽҶۡҪʺ𵱼üͷڴҲ򲻵ãҲãֵֻܻȥɽ¡аվͳɽȥȻ¿Ӷڲݴ档ԼСʱȵЩͷˣɽѰаӰ٣ȻаһŹժҰԵǽһʵ
ˣаȵʲôأаһŵİѻĹһءȻЦ֮ˣҶԡǿѹŭҹаŲԸĴƨƨߵĸصɽһ࣬͸˭ǷǮһǿѹŭҾ㣬ҵ޶ȵġҪٹ⵷ңͲҪҲһľʯȻһһʯ˲Ϊ촷ۡаһæϥ£ȻʼЩھķˣ΢΢һ
һĹһͷһаȻ˯ˡԴ͸Сһǻſˮ˯ǽһ̹ĻһչʮӣȻ󲿷ֶΪûмΥˡֺ̧ݺݵĸаһ⡣һʵСֱӰаķɳȥ߰ףˤɽ¡ΪаԻǸһѵվɽϵһᷢаûжһΪаʲô⣬ɽһɵ
а̱ڵ˯ϡĿɿڴ˯˯˵ĵزǰ޹˺ߡһаͿʼҡΣŪаɸһаû𵱼γһ룬ݺݵĴ̽аѨЩѨߣһʮֵʹаûһ޲ߡǰкܶ취ڽаڵữΪޣ̼⣬Щ취ûˡŪһҪץ
һʱаŪǱˣа˯СһƨڵϣĿ͵а׵ˡҹɽĻ֮æǰһָаô죿а˯Уô¡ЦʦҪżа취ѡ漴˲ʧԭأһĹͿһֻҰʼë𣬲һ硣аŵζȻͻȻ۾һЦѽҪԷˣ
𿴼һĻһɵˡ߶ţҲԣаһ㶣ͷϳԲԣǾþѹֵŭһҲ̲סˣһѾסаŭǲҰҪǧˡаһҲЩˣͨڵϵʦ𿪶ҪɱеһпɶΪӰˡʦϢŭ𵱼һѽаӵϣһһĶаҺúȻҽɱ㡣
аһӵҲһŭ𡣱ѧԸ飬ġҲŭӲѧˡ㰮˭˭˵ͳɽȥ˲䵲סаȥ·һƺݺݵаؿڡаһѪͼͬߵķһɳʮˤɽϡ̼䵽аǰŭڲ㿪ЦҪǲѧҾɱ㡣æʦֻһʱ嶯ǧҪһƽϡݺݵĸ˻һ⣬Ļ˳ȥײϣаоɢһĴ۾Ϳ˻һ⣬˲ӵϷŭɱ㡣ȥ
һƻа漴Ҳеŵ˲䵽˻ס˻ĲӾȻŭаڸһѡҪһжҵģҾ͵ղʲôûзǲҵģھɱ˲һɫ˲԰ޱȣͷһаһѪҡҡλεվһķŭл֪ⲻǿЦæѧѧֻҪ㲻˺ʲôġ
Цһ漴ӵĵϳаƽ͵ĵˣҪ鱾Ҵʲôаʵǲ֪ʲô֪˺æװŻƽʱϢʱŻЦûɵСӶ㵹ġߣ漴Żһߡ
948̥ƽ죨10
аһ飬һﲻζҲҸа˵ʲôаڵĽľ֮һͰЩ˺ۻָ߰˰ˡа۾װǲһԽԽԡаȻûн״̬ŭǲǴĸȥ˲еһ䵽˻ϣҽһһѪ˳аæסֲ֪֡ʲôҲûزǣһ㶣ŻСʧˣǰѧЩˡķ̸֪ȫѨһҲǰ״ͷŭӻЩ㶼ûн̸
ͷﲢûж೤ʱ䣬ЩһȤҲûСÿһ˯Ҳûа취ЩץˣҪӻһѧŷŭ£ڴĸ㽲͵СҶУߣ֮Ҳ֮ټͣ仯֮ĸɱֻʼ֮Ҳ֪ϲĽһʱ֮󿴼аһ⡣ʵûУ
аգգ۾εҡҡͷ̫ˣҶûǸɶġ֮ͦ󵱼һ࣬ŭȫڲһѾסаŭʱǲǰ̥ˣˣаһ޹ĵʦ̥ʲô𵱼һ㶣ᶼġæʦϢŭڱɵɵġҪһЩʱ⡣һΪһΣϸĽһ¡һܹá𵱼һѽаӵŭãЩȻҾɱ㡣
æаһߵڿʼҪЦ˵ʲôаͷҾ֮СˡνתϢĸ˵ΪΪΪѪΪΪŮΪ̫ΪΪַΪľˮСЩ𣿡
аȻһ㶣ЩʱԺͻȻֳһЩ档ɽˮ֮䣬һʹڴ½ϡһӰģŮһֱ޴ڹ걳ҲԼЩһеһУȻ졣һʱаһľҵͷʹ漴һЩ鿪ʼԺ֮֡徭֫Ѩ׷ӿ˼ά֮Сһа˹ȥæаƬ֮ʵʲô飿ҡҡͷһղŸ˵Щ̼һЩ䡣ܺá
һ㶵˼˵пָܻ䣿ҾͲ֪ˡҪָ֮ǰΪûеõ֮ǰаѾս˻ģ׵Ļָ˼䡣ҿҵļƻҲʵ֡һʱֵìܡаָܹ䣬ӳΨһ;ָ˼䣬Լȥ˸£һĹаĵġæ㻹𣿡
аʹҡҡͷȻŶһղźͷۡһЩǰĶ֪ôˡھθ㿴аϥȻʼĬ컯Ĺһͽ״̬һ컯һΪ㡣һǽΰ˱Ϊ¯ڶ㽫˵¯㽲Ϊ¯ΪΪ׹½ѹֻ˵Ϊ˺ٺ١һ㶼һͱΪҲǼġΪֻҪ㣬ԶǱ˵¯ҲѪ̵ĵطаĿǰǱʸʵһò˶೤ʱ䡣վһ￪ʼЩĪ˷ˡ
аһ붨ҲӵĽﰭ£ȥɽһûҵ㲻֪ͼֲΡֻܵ˵ͷĳɽȥ֪ʱ͹ȥˡɫҲа۾о̹аʵķתʲôز
аʮˡһҲһʮǻѨֻҪѨɡһҲˡаѾǽΪЩѾͨһŷȻҲҪ˿ǧһ㣬ϵһܹɡȻġڸҼаܵɫѾˡҵûȥԷȻŴǻҵġЦҵģȻҾͰŴɱˡҪҵаһ㶣ˣ׵һжɼˡ
а漴۾۾ˣһһ²סΪʲô⣬˵аҿ컯нʲôŮ˫޵ģЩסǸʲôõģһ㶣ȵǸûйϵڵǴͨѨаҿ˵Ů˫޽ΪʿԼӿȣʲôڽᵤʲôƵġҾǲ룬ôȥȻ˷ʱ䣬ԾҲʡһ鷳Ըϵǡˡ֮ϴǡһǽı¶죬ɸΪʧ䣬԰ЩˡѾﵽزѾɺֱܶһʼһŮ˫޸ûжĹϵûѧǾͲһˡʲôѧֻˡԲҪҵ˼ûУ
аƶǶĵ˵ͷӡʦ˫޹ûУ˫޺治棿
949̥ƽ죨11
𵱼һŭЩʵġаһС˫ֲʲô顣ɶ˵˵Щ̲סˡ˫ô˵ҲҪм֮סȻʿЩŮϾǴаʧˣͬһŰֽǰͽʦЩġʱŭڸϢҪսҵаһĶŭˣһתʲôŪĺ˫һ޿̣һѾסаŭ˵ҳúܳ󣿡
аæҡͷǲǡ治ðúܺÿܺÿŭҲǱ߻㡣Ǹʦ֣Һ䵽˽زڹԹԵĸȻھͳ嵽ɽȥЩ˶ɱˡаæʹ㲻Ҫл˵аӵ˵ϣ漴ϥ¡ʱаոҪ׼ͻȻվ̧ͷһҹ漴Ҵããɽ
ȥѼǡаҲغˡһ㶵ʦˣڻ֪ߡ˵껨ʹаҴææɽ˲ʧˡһĹаͻص˴կ档ƶһǸµġû䡣ǹµ׹ھկһٶɽ档˿̵Ĵկ˶ΧϺȾƣаͻ͵ֵܣ͵ˡڲŻаҪ˵͵ںɽʱ䡣Ƚȥ顣ȳ԰ɡ˵а档һԻ׷׵ĻһЦйŮںɽȻܹ飬ҶǹˣȻá
һӣ͵뿪аһ㶵Ϊʲôаֵ£кҪĸ˵аһĽţ֪ǸЦǵ˵ѡʦ̸Ǹʵں㡣һɣͻΪŪаһ㶵Ϊʲô˵ʧˣûʧ֮ǰһˡʦĶ֡һһ㣬ͻΪѽһ롣ǼȥһϡʦһЩ鷳뿪Ȼɱ㡣а˵ģʲôʱˣ㿪ЦڱߣߡǲߵĻʦ𲻻Źǵġɱ㡣
аͷǺáȥŴ˵һˡ֪ʦʲôʱͻסаһ㶵ʲô㲻뿪ҵһЦҵʦĹҾܵĺҵҡҲߡԡ˵ڲǶŮ鳤ʱֻҪţҲлŵĿܡˣҲȻɡҵĻ㶮𣿡аҡҡͷУҪһߡȻҲ뿪ɵϡ˵ֻҪţʦһΪ֪䣬ŲɱҡˣҾûüֵʦһֱҵΪָò䵽Ҳ·һֻҪţҾһߡϧദЩ棬ߡ
аҧҧãߡҪСġһġһġȻЦסҵĻ߶Զ߶Զȥ˴У˵аЩ˾ͻᱣ㡣ߡ˵а˴ϣƿ˴ȥʮһӡ˳źӵߡʵڲоͶ㵽ˮźȥûܷ㡣˵ͰаƳ˴Ҫҡ͵ûмҡˡ͹аǰ
аһʱ䶼֪Ǻã˲ͳһذ׵ҪǲߣھаһģתͳԶȥһʹ߼ͷĽεڴǰ˿Ҳ档ϳһѪۣ·ȾѪ졣аͷͿʼ񱼣þһеıܡٶȸڣͿӰʧããҹа̱ɵ˵ϣһʱʧʹаһߣδлܹصǳءΪʲôԼһ̣ôҪˡ
аһ·񱼣һ·̲ס˺ӱߵʱаںӴϣôҲףΪʲôᵽ˽һһҲ֪˵ǲ滰Ǹ̬ӿʲô鶼ܸɵĳѾۼʶˡڻȥȻšһʱаԴҳһšʱаȻһƺƵĴǧˡ
аĶҪȳǿܶ౶Щʮ⣬аȻܹаͶ㵽˺棬ΪˡһĹһȺ˺ӱߡͷһʱаһϤǸǱˣԼǸʲôүаǸǸǵĵڴկ档һֱɱȥЩ͵.ʱٵȵȡ㿴ǵȻûϢǵϢڽȥɱһ䲻⡣æֻҪ˾ͽ󽫾һЩǸƣֻҪСǸɵǸһΪǲ͡ģסҵļҲǶ׸֡һѵײɣ
үæ˵ļǡƧҲû֣Ҳ֪СôQġСĿ˵ĵҲˡ֪ʲôʱڵϢ˵ͥĺܽʧءǰ˵ҪΪߣҲսˡƵطʵûʲôͷ֮աæЦСľȹϲǸҶһʱЩ׷׵֮С
аˮһжԼկĴկֻһٶˣ׳ʮ⼸ǧ˵Ĳһ壬Ǿ֮֡ԼȻһ֮ͻô죿аˮԥһᣬȻԼģǾͲôһ֮ڵ֪֮ͨͻǣܡҲܲôˡаͳĵȥЩļӷΧ͵͵ĳŴկȥ
950̥ƽ죨12
һڷһᣬ˼Ҳ˼׼ȥһСԵʿΪ֪ŮΪüݡһЩܹսʤ־塣һʲô̹ȻڴߣĵȴǰŹ˲һĹ˲䵽˷档ʵаϴ뿪
һվҷˡһ㶣ŭʲôȥЦܵԶԶģӴҲҪҲ֪ȥ޷Ϊˡʱŭ˫һӡһƾʹ˻ؿڡһѪ˳ײǽڵ档漴˲׷˳
կΧȾƳ裬Ȼһ죬ͿһӰ˳˵ϣڱǶѪһǻǾְ˽ŵĽʱ𵱼䵽ϡͻǵͳæҪ֣ǲĶ֡漴ڵϵаҷߵġûйϵҪɱҪУͽûԹԡǲһЩˣ¸һϵҲûСʦҪǡ
һĶŤˡѼˣܹŭаΪ֪Ϊһʲôľ硣ȻһУץ֮ͳΪ˹۵̡ܹŭЦǺãھ͸һᣬֻҪ˵а䡣Ҿͼ̡Ȼÿһ˶Ҫ˲𷭶ӡһٶ˲䶼ɵ˸߿աʱаҴææĴԶס֡һһ˵ûйϵǶˡȻҽ
һ㶣ӵϡկһƬĲҽаæ˹Żû°ѡŭĵ˭ģаЦ˵Ҳ۸ġӺɷҪ˵תȻǳġ˰ûйϵǶˡҸߡ
Ц֡ȻˣҲ͸ӡаæͷͻ磬ֵܶԲ㡣йٱ⡣ǿߡȻһ鷳ˡͻһ㶵ʲôٱ˹ǴǵġС䣬ЩٱĶ֡һ˶ˡ峤ȲҪšҿһʲôᡣһȥǽ档
ù飬аڸߡаȵȡйٱҲܾôһ֮ΪҶ𡣼ȻôϲɱˣͰЩٱˡҾ͸ߡһǷ㿴Σŭƾʲô̸ҪŪֻǷַӵ顣аЦ㲻ΪҸ㣬ҪǲҵģھԶϾԶﲻĿġһԣһ㶣а˵˵ˣȻҲ֪ζԶϾ֮ͳΪ˷ˣڻûаѶ컯ԲΪ˷ҲûôŭãȥЩٱߡ߸ҹԹԵĵҪˣʲôĻݹҲаŭ憪¡㻹ȥȥаǧˣͶûа취ʱһƬžһȺٱ˴կ档ȻǸղЩٱϰնɵϡЩԣȳ̼ССĴկͱǧٱΧʵʵ˵ƣһĹڵһĿͷ漴˽Ҫ˭Ҫɱ˭Щ񡣺ôĵӡҹ¡漴һȺʿ׷׷Щ׳ӵһߡȺпаǼæһ˵һһˡȻаˡ
վϣʿָȵ㣿ʲô㡣Ǳȥ𵱼ɫһ䣬˲һ֣̼һ׹Ȼ£ǼٱΪ˷ɻҡ̼һĻڳ˶ˡҸʱ䳷Ȼûһܹ뿪мʿ˹һ֣˲ЩʿͳΪ촷ۡﻹ˸а١㻹ܣűɱǲǣһתܣǸŭˡʰ㡣һԾгͳ¡һָ˲һֱ佫˲佫ڰоͳΪһѵ⡣һ׾ôˣЩٱɵˣǸγ嵶ŭɱ˲ʿǾһӵϡߡһסаŹҵȺȥ
һ㶣漴˲䵽ǵǰЦҪȥﰡæڵϵʦŹɡӾţᱨġˡмĵðǽΪʱһѱסаܰʲôұ𣡣
951̥ƽ죨13
𵱼ŭ˲˫׹һһĵ˻ϣ˲仨һѪ̱ڵϡаһŭڡþ˻ֱӳһȭЦ̼䷭ӡһ㡣˲һֱӶаؿڣа漴ɳʮˤڵϡʱЩʿ׷׵ĳ˹еıһӣȻ仯ǧצľЩʿȥһҵ֮Щʿ˲仯촷ۡ
аҡҡλεվŭҪɱ㡣ӸƴˡžʹĵһԾ˲ͷݺݵ䡣˫һӣа˰Сһŭ֪ʲôãܡ̺Х˲ϱѳһ⣬ɫȻаϣаãһҽ쳹ÿһ䶼аҪλǧϰٵ˲Ͱаͬɸһ̼аͳΪѪˡܵʿΧܣûһ˸ǰΪȫǵܹԸġ
Ц㲻ҪԣǺãͳȫ㡣ɱСˣⱲӶڡ˵һ䣬˲仨֮СаѾľʹĥıֻѪ۾ŭſˡֳЦ֪ʲôܣǾĿİǰȴΪҸᣬ㲻֪ô˵һϳһƬѪɫΣʮ꣬Ϊ㿴Ķʹࣿ岻ϵڳ鴤ɫҲԽԽ԰סȻǾҵʹѾ
ЦұԸһʹ죬ҾҪĥۿôˬˬһҽУصڿտ档аŭſӸƴˡЦ˰ɣұ졣˲һֱ֣һٴζаšаһѪ˳ľ޴ʹаڱıԵһʶ˲Ժ֮һ档
ƯһƬӣЩսвģл𣬱ըϡ޴ĺĸǧٿ׵Ļ׹䵽˵棬һ޴ıըһ׷ŮһһŮ˺ѷεĹ˵ǰĿȻаŮòʹҾǰ˲俪ʼԺ֮и֡ҵͷһͬҰһĳХ˲صɭ֮С
ʿȻ㶼ס˶䣬޴Ƕ˹ȥа۾ͷҲȻһѪ⡣˲չ˾ֻ޴ĳͷһԷǿʼ졣̼аָԭòҶҵˣһȻĺѿơ˲аһ֣һѵаܵЩ˲䱬ѡаһ֣սѪһаŭȥϲġһ¡󾪣ôҲû뵽аȻָ˼䡣ӿ˻̴ȵ졣˲̷һһ޴ɫаײȥ
аսȻ裬ĽֵҰ̵ɽ顣һâ˲佫顣صһ£ݺݵͷһµĵ˲ݡаһȥٴһ䡱һ죬һѪֱӳ¡еı˲Ϊ촷ֱֻۣ۵һ֮漴ѪĽ
аһŴȵ𡣡һ죬ͬһ˲䵯˳аսе֪ʲôǧС׹;УаվڵۿٶȻսУһĽݺᡣÿһ̼䴩͸֪жٵ䵽ϣ䵽ϵʱɫѾޱȲ԰ףааһסĲŭ㲻ҪΪл̸Ҷ컯Ҿ㳢Ϊĸо˲аսв嵽˵ϣһֻѸٵķӡͷһҽСһѪɫ̼ĹѾɰͰ͵˲ʣƤͷаһɿ֣ϵһ˲Щѿͬݵһһ˵ϡ
аһæŻȥŻʱѾ˿аæסѨϥ¡˲עһΪˡƬ֮۾ǰаһ֪аѾָԭӣ峺ͬˮһˣȡ֮һ˫ޱϳɱ˫ͬһ˿һ۶ɵսһʱޱȵʧ䣬֪ǸɵаԶ뿪ˡ漴˹ȥаѾסƣֻΪ̫Ҫһʱָ
ЩΧܵʿһĿɿڴվﲻҶаа¡ǸүæҲҪϰɱˡаǸһۣʱṈ̀˵ϡаҡٸѹ漴ŻŴկȥ
Ϊ׵ĸﻹҶ룬˵Ϊ֮Ҳֻ˵а˭ı£Ȱѹȥ֪ͨתҴҵ뿪ܵʿæ˴կվڡǸү˲ͱ廨Ѻаص˴կǶδа˹׷׵Ķ㵽һߣȻͻŵĲҹаŻص䣬漴ʼˡ컯νղŻһٳȡСٵ߰˰ˣ˼ءаһĻָƣͨľ֪Ѿ硣ʱ˺󵽡аҲչƻָ㣬ûˣһΪѾȡҪҪͷʼ
952̥ƽ죨14
а̾һ棬аһ㶡æڵϵμ˧аЦɡ㸸սԺաǧټһҪҸæֻʮ꣬ʮֵĸ񿴼˵еаվԼǰǽһæֻҪ˧ԸСǡǸСһϳͣġаЦɶôšֲˡ˵Ĳ¡ŮҵѣҪͥˣǲжҰи㣬㽫ͻذأܰ쵽ܣ
һ㶣Ϊʲô飬ظģұ֤һͷ١аЦعйһٿΪ㸸͡ɡˣЩǮûУûж٣Ҫپܿڡҿ˻ȥȡаЦϵĸҾͺãʱԻȣҪߵôҲҪʾһ¡ҽģպȻ㡣
æǮӵݸааһʮϵЩ㹻СկʳǵĻϼʮˡЦлˡ漴ŴկȥƿţͿѾĶǾĽկŵĽͻ˶ڴ⡣аһ˶ʿæаӻֵǶ°ɡЩŷ׷׵Ƶ˴կ⡣аæ峤ͻǶаܵˡǶҵľˡҸлˡ峤æҲҡǴկ棬ǴկҡаЦˡͻһЦĵа۲ʶ̩ɽ
аæЦҸһҲһͨˡô⣬Ūһͦ˼ġ漴ѾһݸЩǴկԻȣǶչˡЩǮšҵ⡣ǧ˵ҪȻҲⲻȥϷǶԲǵ¡峤æûɶûɶֻûм棬㲻ʲôͻǮݸ峤漴аҪˡͥս³Խⶼˣҵûȥˡպһʱ䣬ұȻǡˡ
Ȼתиˡ漴ͷһۣһҲˡǡ˵˲ʧˡ˶һһаղվλãһʱ䶼Ļ߬һΣӨ˲们漴æԸ̧Ż뿪˴կһ·ŰػͣⶼǺ󻰡Ҳᡣ
ͥһƬǽ壬ӪмʮĵϣһƬǽ塣Ĵҵʬ壬ĴŰһɹɵֱϹݺᣬĴ洦ɼⶼŵ滨ҲѾȻ޴棬ʣµֻа߲ѪʿһСͬʬ˵棬ЩʬЩѾѪģЩֻһЩ֫ϱۣѪ˳Сİʣһɸζ˼Ż¡ǵĳǽҲս߰ߣǽµʬѻɽǽѾѪȾѪɫǽϵʿҲʮֵƣһ϶һŵա
̫ڳǶԵһȺ죬һ϶ϲɫƽеվһӣŋˡ˫֣Ʈݵĳڷз裬¾Ե̫ʵһ̴ʹ졣аһʿ䵽˼㡣ֱ׷ɱĲ¶档ҿò˶೤ʱ䣬ͻԼֻǿϧûɱ˺࣬ȻǿǴȫʤֻҪһȻΪһɢɳʱʰǾ׶ˡ
ŋ˵˵ͷǸë赲ͳΪʬ塣ʮȷʵޱȡȻЩëΪûǸߣһʩչʮһЩκβǡ̫ЦЩС¡ëѵҲֵܵǧֻҪ嵲һ磬Ǿ޼ƿʩǵһ磬棬ǵս˿ǻԣʤǱȫȥ޻ءŋЦһģЩëǿԸợؽһôЩӡʰǴ´ࡣֻҪһЩʱˡѾˣûʲôָˡɵЩëQ˶ˡһԶʰЩëɷġ
̫ʹЦԳ֣ЩëĶ֡ӣ౦֮һʦˣŋ˵Ѿ޴󰭡мͿԳءȻɱЩëֻҪʦ֣ǶǸơΨһĵľëΪɲ⣬ڶûǸͨ죬Ϊֻ̡ɱ౦ǣǸͨ˳ɻ֣ҵΪԸͨ컹ЩԽʦĻҿԡ֣ǾͲ˵ˡ̫ʵͷ˵ĲҲġǵһȫ֮ߣ˳ǸͨҲڴˡӴͥӣ
953̥ƽ죨15
Ӫ֮ȻֻʿǴ඼ʿͳһ·߸ͽΪսپѵ뵽аͻȻ뿪ฺˣܵش񻹻ԲѣδоָŶҳһšٽ춼ҪǰǼ쳣ִͥĴӪһ콾Ӫǳ׵ǽһսλ󽫵նɱûг嵽ǳ·ţ콾ŴӲͻϮӪҳһšĶ˺·ıǰΧɱʱ̺ԳŽ콾ŻҲܵ˵˵ķһǰĳǳضЩо
оӪ֮⾯ɭϣٽ춼ĵȴڴӪ֮⡣Ӫ֮ڣһȺ߼ָӽҲʮֵĽڵȴϢʱӸܰ׷׵ĴӺӪ˶һĳơæʵˣܰأڻԲѡڹѾסơܲܶȹһؾͿˡһ˵꣬ʱӪ֮ڲٽͿʼ˽תλ¡ȥǵĲ˵ѾסġȻǳˣҲܱͥܡȻλﶼʮֵĸ˧ȶ£һ顣
漴һȺ׷׵ĳ˴ӪӪֻ֮ʣ˲׺Զף졣ѵʱ̡Ѻʵ˵˵ɡôﶼиӡӵ챻Ÿַ˿ʣ͹ˡʲôʱҿδ֪ҲҪ׼βһܹһء
׵ҼүϢûУҡҡͷûСҵļλʦܶոջսǸ춼Ѿʧ˵޼ɵԿǿ϶аѾ⡣ҿа׶༪١ڲָȥδӴһҪӳ顣˷׷׵̾һܰҧ촽һһԲʱ溰漴ĴҴҵĽʵаϢûУҡҡͷ̾һӵ㲻ȥˣҲûϢҡҡͷܰＱæ¡Ҫ̫żζѲһҲһܹƽǲҪʧȥġ
ڵҲͥǲ콾šܵСʮֵıʿ£ҿǲù¡вٽ춼ȳĦҿʲô仯λΪΣ׺ڲܳһ˱Ȼ׷ʹǺͥվסˡΪ˸ô࣬ȫǰҲͷҲΪڲǳͥ׷ŹǡֻӲͷƤһ
׵˵Ҳͬ⡣ֻδĵϵĴҡɢơЩĻϲСΨ²ңĴɢҥԡŪĻ̡̻ǵָϽŹǳأҿʮֵѡԶͷ˵ĲڹؼҪסġһж˵ĵϵҿûģŶĹȻǺҲΪ౨鷳ЩЩƽﱻһʵĺܡǺˣ޿֣Ͳϻؾ֮λﻹ˼̣аڣЩҲҶ鼬ֵĺܡȻΥȻҲϾ˺·뱣ʵЩˣһ˹ؼʱ̾Լס
λҶˣҿųǾ￸šЩһĳϸ̸Сǲ˭Ҫ֧֣ǶǰΡ־ӪҪţǾ͵ڰ͸һᡣͳһȥЩɢҥԵץסһɱһˣȥɡԷΪȶһ¾ġ
׷׵վ˵ת˴Ӫʱ˴ӪзϢûУﶼҡҡͷ̾аҲ֪ȥˡʰɵ̾һȻаǶаûȴ硣ⶼʮˣаһϢûСϸĴԣаǿɹܲĹֱӻΪ˷̡ϢûиҹһϽŸһֱ֧аһȻȥȥ̸̸˵ͳȥ
죬ӪҲİʱĸӰ˲䴩Ҵҵľĵ䵽Ӫ֮СͷһŋˡаɣѪˣӡǵ׷׵ĶͷųԪӤѰҲ̣ؽˡ˲ĹŋӵȥɵӡǼѰҡ漴ŋ˲оӪһȥո䵽⣬ӾЦҾ֪ĲȻˣƶͷֺ񡣲󡣡˲ʮ£̣ؽһɵ˲֣̼ʮŋ֡
ŋ˱ˣ˲仮ʮķΧٵһĸԲ̣ؽһɵӣһı顣ŋЦЩ̣ؽ̵ëͻһʮŻˡֵĻͳӲмЦ̨ҿüĿ㣬һ˲ţô泤ˣΪǸ㵥־͹ûֵĻͲҪ˵ǱŰӼԴĻ
ŋ˹ЦһݡǵҲ㱾ˡһŽоӪΧʮķΧڣȻоӪʱҲܵĽͳ˹ĸ˸ŵİΧӵɴơҿǻ֪Ѷ˰ɡŋӲмЦΪһһ׼ҲûУ˲һ֣һ˲ֱԶһսȻ콾ϮӪ⼸ѾǼҳ㷹ιģСսܹ
954̥ƽ죨16
ŋЦҿж͡׼󡣻ɱࡣ˲ĸ˵ӡȻһҡض˲׺Ȼ£ܵĽͲҽ˲Ĺŋ˾ɴȥյڣȻһɵȷѪ괵ŋ˻һ¡˫һΣ˲һ޴߲ʾڿնŋЦ㳢쾵ҶԲ˲䱻ԭأ˴󾪣뵽˾Ȼ˵ķ̼ǵɴһ٣˲¶а漴ӡ˲䵽оӪܡžһҵıѵӴ󺰵󡣡˲һɵѸٵλʮƶ˲£ŵĸ˶ʮ֮С
ŋ쾵סǣʮ֮ڸֲֿʬɽѪӿ޴ϫһʮ֮ڽһжܹΪޡŋƾ챦סǵʮʱǹκε˺ŋ˹ЦЩ޴ĵšΪʮܹκεңֻҪ챦˲ҷֺҵҪǺĵĽƣж͡
һ㶣ʮȷʵ޴󣬶ûĽΪۣʱһЩʦܱȻסѡһʱʱû⣬ʱڻǲܸǣǺ롣Ӻ𡣼ӳֹǡʱһȺŵٴαλʮһΪʮءÿһضһһ󡣵ʮ˵ءڵ̵ͬĺһδεĳˢ챦ųҫ۵߲ʹٴνеĺסӵŭʮءɱһ䣬ٴα̼ʮ֮ȫ챦˲Ѻۣŋһ࣬ĺʪ£ȻʮֵĳӺҼ֣ĸ˿˶һᡣŋʱЦ󱲣ҿܹŵʲôʱ򣿡ĸٴעһ˲佫еϫʵʵʱΪȽϵ͵˫Ŀ˫ѾѪȻѵǰסǵΪԶܸȣάĴʮֵĳ
ʱȥҲʮ֮ڻаɶ°ĭ챦ѺԽԽࡣҲʱ򣬰˷׷˹ȥʣѹԽԽ˫ڽм֡ս˭Ĺ˭ʱ򣬽ʥĸԬǣҦ˷׷׵εڵءǵѹٴӡʮѾ쳣ȶŋĸҲܣŋʱ򺰵аɣϷλûĽ޷ʮȫǵ󡣡аɽӡ˲һ޽ʶ˲ǻע˶Ͻǡʮʼѡ˵һѪ̱ڵءʮ˲顣һ˳˲ɢӵ˶ʱһѪ׷׵ĵءŋҲ׷׵ײһࡣе챦̼仯Ϊ촷ۡһ챦㹻Ҫǵˡһ¡ŋĵվҲǾ޴ģʣаɽѾڵϻ鴤ݶҲǿܹѪ˻ЩѾǿ֮ĩˣڵϣӼվŋ˹ЦʲôƨʮҿˡȻȡǵǵΪҿǻΣһ֣ӾڰУ漴ŋ˿ʼѸٵķӡаҡҡλεվЦǼǶҡҪúõǡŋЦ㣬Щ˶ѾΪϵ⡣ѸٵΪ
ʱ˲һѪŋһ˲ˡҲˤڵϡһѪֱӻе档˶һһѾСսУʱа£սеĵ֮ϣ˫һɱЦλ첻ǵĵӿԽԽˡȻܵҵĵ¡ƱǮûʱŵĸ˷׷׵һͬĺа
Ҳһ㶣׷ĺʦܡаͷЦˡｻҡǺúʰʰЩŋЩη壬ۿаΪһġ̹߹ǣ֪̺˶СһСñжٱ졣һΣ̼һ˲䳯а˹а¶һЦӡȵͨƾ˲߲ϼⱩǣ˲ͽĸڡĸȻǿ֮ĩܹаȫһŋһѪ䣬а˲ǧٿףŋ˴һʱһ佫ʦܾУ˲ʧԭءаҲû׷ϡͷ¸ˡƬ̵ĹӳһѾûд󰭡ٴ˵С˽ҡаһ߶оӪ˧쿹ϣȻʧԭء
ӪԵƺƵ콾ڳӪһֵ콾ŵʿѾ˴Ӫɱ䡣ӪʿڵֿĴɱ졣а˲ӹЩӪֱ䵽˴ӪĶУ˲ŭһսиײһ˲ĹһƬѪڷսʿ׷׵һ㶣˺аа
955̥ƽ죨17
ʿ֮׷׵ĳаλ׻ɫ˧ӭչһаַҫۡǾа˧죬ʿ׷׵Ŀʼ˧ķ£ٽҲ£׷׵ĴӸ˹˧һ̣ÿһ˵ﶼޱȵļ׷׵İγǰߣĵֿĿʼָ򣬶Է͵Ϯʲôͷ𣬷׷׵ĳ˳ȥʱ֮Ӫָİ漴ʣʿʼս޲£ҲĻָ
аһȺоӪſڣаλȻȥϢʲô˵·˧¡ЩǷ׷ױȭ漴ת뿪а֪Լ뿪ô죬űȻᰵ࣬λѾĴ㣬пܻܣһлڿ֮Са漴оӪһȺ϶ϲ󣬽Ҳ˴Ӫаһ㶣漴Цղž˵ˣһšϲԱ壬ٲҪҪˡ
аЦһЩС⣬ھôЦôֹ֮ۡžͲͣİ֮࣬ˣԲѡ˴ӸѾڻͥ߰ٶ֮ǰֹһԮӣԼ򣬾ǵĲҿ콾šǣǵжʮֵıаһ㶵ฺˣæа˺Ӫɫ԰ףѪĵڴϡ
аæô˵˵أ
׵֮ǰϮǣԴӡǸոտ˳ǽŵļͰǷѾŰǱסһС͵Ϯʤ˲òԳսŸ㡣ǹǵʮ󣬺롣Ƿ׷׵ĸˣҲþİ취ֻסơ˵ܴܲһȫҪ컯ˡ
аһȷʵأȫ߰˰ˣ壬͹ˡаȸˣҡ漴аϥ󣬵ӡԼͽ˺塣аѾ϶Ϊһһ޶ޱȾĽľ֮Ȼʤ鵤ҩаľ޲ͨĸʱ¡аһչ֮󣬺Ҳ۾а֮󣬺Ȼ˵ǿаҲɵĳһ˵˵ͷ
аЦ㰲ˣһˡһжҴʣµͲùˡգգ۾漴۾һʹа߳˴ӪӪ֮һȺ͵аһѾǵîʱˣڶཫλǰЩһЩС⣬ôҵ¡ûгʲô飬ҶлҶӽ쿪ʼսһ죬Ҳһ¡ߴһϢƵѾ£ٹ߰ǾܹһȺ׷׵һһȺоӪ֮˽аһˣλʲô˵ɡûоɢˡһȺ쿪ʼЩѹĹʼһһĻ㱨ʱаŴ꣬ڶཫ춼ɢȥаżæܰĴӪ
ƿţܰһа˹һѾͽаڻˣȥˣ˼ҵˡаЦ˵һѾЩ춼ˣôģܰǶ˵⣬Ҳˡ˼˳ĺϱȻ跹˼ҹ¡ܲаæЦҴˡܰܰһǷһͳ˯ȥˡаıŵϣѾͷȷʵЩҲû˯ãӲžǵżԼһ棬漴аӪȥ
ӪӪ࣬ͬˣϸ˵Ҳͳ죬˼Ҳ˼ҶӪȻӪ֮ڣûʿġӪоӪžͿıС棬Сд֡СǽһһԸüͷ͸˭ǷǮһȻѾͷµĲˣҲֻܹԹԵһһĸѧ
аСѾͷҼ˾ˣ˳ְ֡漴һСܾͳа˹аһѽ汧ЦְûСС汧аˡаԿ϶仰ġĵЦһСָˡаЦҵŮȻһԺѧҲġĵ㿴Ůд֣͸һպ֮һ֣Ź֡аߵǰҿ漴ͰһƪдĹȻ磬ǰûһʶȫһаͷдĲҼǵͻء
956̥ƽ죨18
ε̾һ͹ɣһ㴳˻ͷˡамĵܱҴĻ󣿳ȥɡ漴Сŵ˵ϣСһ̵ľûӰˡаĵĶ̾һʵô£аҡҡͷγȥһȦٴΪˡЩˡаߵЩϢ׷״ҶڱıԵ죬֪ʲô顣аĵֵˡҡҡͷߵаĻаڴկЩ죬ôʱɵһЩˣÿǣҲûеӣǽһޱȡָ˼һ̣оǧص䵽Լļͷ˶д´һᣬ뿪Ӫ˹ǵӪ
һӪͿ˶ڵϥץʱ䶼ˡʱ඼ʮɣÿһ˶˲ᡣΪġаʵȥˣӵӪչ˽ʥĸǡаȥ˽ʥĸӪ⣬ҲóȻȥڴӪĺһƿһۣ漴ͱаǻˣ⼸ˡаЦܳʲô飿ǵôˣѾ޴󰭣ҪһʱˡȥܰûУаЦȥˡʱ״ҴҵĹүǰаЦȥչǣһٹ˵ͷɿа
а˼ʵʲô飿׵ҹһ֪ˡһӪ֮УһӪ⣬һȺʿվ棬漴׽ӪʮʿǻƤƣѪ˿һʮֵ۾ɫһаһ㶵жˡô£׵СҲ֪Ѳߵһʱǰ˷ھӪ棬ͰǼæ̧˽ѾǿˣЩҲ֪ô¡һ¶ⲻæ֪ͨ㡣
аֶҩҴҶԺңЩ˵ĶѾ˹֮䣬סǵиǽӴȽϲǵʳˮԴǶȫжҿһҲżȻŪÿܴȾҵ˼ײףһ㶵˵ߣаѾֹһİ취ˡҲҿ϶ֶ췢ɢǾǿ϶ˡȥѹʶ㣬˵֪ʲô
׵˳ȥһĹӾʹҴҵĽһϵЩʿæ¸ƬֹӵҪûпеĿŶµݱаһ㶵£ݱʲôӵŵڶ֮ⶴ˵ģӡǽ˫񡣶µ֮еΪųƻ֡ó֮ӵϼӺųƶ֡óʩԴʦžڧϣһܾˣһɱˣϰꡣҲ֪Ϊʲô˾ͳΪ˷ޣ¹һսԹݱ˹ͬƳģмǿĴȾԡǧҪסЩʿһЩʿˣͻ˶ˣ巢жԣҺĿҲжԡճžͻᱻȾǵĶԻûɢǻʱ䡣Ҫ취ŪҩȻ롣
а˵ôأӵ˺ԯ̴ж֮ѸٵɢһʰԯƵûа취ֻܽЩȫɱȻڴ塣˼ˣ˵²£Ȼǵʼ˶޲ߡɲǿЦġаһ㶵ôû˵ӵⶼǻܣ̴˻ûбȾԯΪ˲öԴȾͰ̴ɱˡ鲻ôʣ˸ֵΪ֪ԯǸħȫҲ˺סǵҲСЩȻ֪
аͷԭˡʲô취סЩʿûУ԰Ūľȡľ֦ҶǷ£סǵҿǳŲס졣Ҫ취аͷˣⶴµΪΣҡҡͷ˴ײβûж֪ǵĿǵĴҲˡǵΪӦøŋ˲¡˸ŋòƹϵ̫áаҺбҪȥһ˻ˡץסǣҩҲû䡣Ǿͽˣȥǹ䡣
ӵСġаЦû¡һˣҲֻʣⶴˡӦóʲô顣漴аҴҵ뿪ӪصоӪټ˲׺ɭϣҪȥûϣġֻҪ˺ǵķߣл쵽ڡֻܵ˵ˡʿжд˲֪飬ûɢʱһСȻĸ˵ǲ롣æһУа˺ӪаŬķаæסҪоˣ
ЦϹͷʵĺܡһҪлл㣬㣬ҪˡаЦôżȥҸ黹û˽ء˵϶ûоȳа˵ȥ϶𣬱Ȼ˵೤̾һǵһнˣ֪һΪ㸸ױҵΪѾ޷㿹⣬Ҫɱңֱ練ơҺ֮һ£ⱲӴûˣһҪ㡣˵Ҫа¹аæǸʲôл˵¡
ѿаΡΡĹаǰҸ϶ֱ𵽽ѾļʮأⱲӴΪһЩʲôлۣһ顣㵱һн֮Ҽʮʱ䣬ʮʱҸúõһЩʱ⡣ȨҺ೥Ƿծʮ֮Ȼȥ˽˽ġҴûηûСΪսɳֻ޷ҵծ֪ûʸЩҲԲӦҶѾˡ
957̥ƽ죨19
аǰĺ֪࣬־䶼Ƿθ֮ԡɱ֮ܲǵͷǸ߳ƵĺֻࣿһصĶϳˣͬˣа̾һҪ˵ˣǶѾǳˡʮʱ̫ˣʱ䳥óġʱ䵽ˣ˵ǵ顣˾̫ñ޷ճɾҷġǶǹͳȹҵķϣҲӦô㰲ˡа˵ĻһԾŶ¡˵аźɵ˴ϡллллȫ
а˵ĻŪҶʼˡᵽϽϽأһֱǡɱ˸һ·׷ɱҡн죬Ҳǰ͡ǰһֱΪһ޵Ű񶾵ˡˣһУ嶼ӦǡƲ˽аⱲûоعˣһһ㣬ҲҲһҵĸɵģһֱϣûȨص˷ȻҡҪ߶ȵ뼯ȨϣͥǴӴҸȷʵЩһУرܲǷƶ񣬹ġɱɱ㣬㶼Ӣۡ
೤̾һǰԴ֪ͥȡ֮ҾͲòһЩ顣ʱҸոյǻ⻼൳һֱµǻҲ֪ǻҼΣбľָͥȫǸλáҸҪǣļ̳֪ǸΪų켺ƿشȨҲòĺȻܹߵ죿壬ȱȽǡӹǸͳߵﲻմѪҿЩѾҪˡаͷ˵ûִѶͥһ֡һ㶼ɡҲûнٿ㿴صЩУһһгϢģǵԺ˵ǰ϶ȻѾݵʣµȲÿǡҵˣ㰲ˡֻҪǣǾܹһ硣ݹӸ˵ģһ翪ʼ൱ĳ棬ǴӾġЩǵսߺüΡʱ򵽵粻⡣ܹܿ϶ˡʱ㻹ұȥ϶ôһˣʱ˵ĻҸöభ¡аվͳȥЦлˡаͷЦЦ漴оӪʼϢһֱȵ˵ڶ峿ʱ֡îʱ·Ľ׷׵Ĺîаʼ´
һʱɫĴҲƺƵĳ˴ӪаƺתעһʿЩЩ뷨ҲʵˡӻָаȥϡͷŲ׺ʼǰɡѾȥ콾ӪֻҪʲô֤Ǵ粽ơ׺˵ͷһ֣˲սʼǰƽֹеҲ׼Ӫִ˹Χ֮Ȼսٴһ䡣ʱͬˮһǺƺƵӿȥ
õս׼뻹ǧ׵ʱ˲ַȻ¡ľ֮һƬʿѪ֮С޴ĺһĲϣһĢȽȽա˲һȺ׿ʼӡ˲һεض𡣵һȺӿϵļ̳ʼ˲ĹѪȻ⣬һҵڻ£ȷʿѾִ˳ǳ֮£Ƿ׷׵Ŀʼ䣬˲̧ߣһƬƬ°εضȥܿ˳Ƕϡʿʼɽӿȥ˿ѾĹΧ壬һ䵽˳Ƕϣ˲ĹѪȾա
аͷŲ׺ҵˡͻ飬úദ˵а˲һ䵽ɽϡͨʿ·ڻս֮м޷ϡҹܿǶϵķӡʹȱڡа嵽˳ǽնɱ˼죬ĵǱʱֹͣ˹ǡ׷׵ĳ˻ȥаҲ˳˻˳ǳء
˳ǳһθϴѾȻͬ洦ܹʿľѾ룬·ûʲôˡ֮аɵˣããĳǳأȥѰⶴ£ҪܹҼ̫ʵĻӦûϣġаץһʿһƹָ֪˵ڵءĵǱȥ
һĹаǵ̥ƽ۸۸ǰǵࡣͥĹְ˼߸ϵʴۡʴ֮µľνļۡҲ̫ʣޱۣϼۣҲ໪ۡ໪۶ɵġǸзأķ۸ʴִƳķ֮£ʮۣǷֱƹʮһأһ죬Ҳ˵⽮
ʮȻļ֮£Ҳֱʴ쵼ƹصıȨʡȻǵĸۡͥİ칫֮أҲǵֹ޽ȻҲƻֺ꣬ͬʱرɭϡϴǵʱͶһЩ˽⡣̥ƽ۸ǵ룬ǳһгǣҲǣһ㶼ĴԹסаϴûлǣֻԶԶĿ˳Ƕ⡣ǽ£ﻹһӡѲܼſڸվڷڣÿһ˶̲顣
аһ߿һᣬڳǵĳֻе˵ĳ롣ҪȥȻױɳСаסһҴҴڳǳĳβȥǸȻǴžȥ˳ǽ֮󴫴ɿڳȥϵʿ޷֡ľͿǸڳǡаǸɴͷųԪӤθǵȥ򣬺һڳǺȻǳһȥаߵһСӣٵִǸûгӵʱֱӽ漴·ʬ崦ɿڳȥ
958̥ƽ죨20
ڳſڣʿа¡漴Ҫаʾ֤аϵĳһƣУаǸҲҼƣȻһûκĽڳǡڳǵӶ࣬岽һڣʮһڡаһҴҵԽһĹؿ̥ƽ۸漴Ǹ档̥ƽ۸Ȼƻֺ꣬Ϊǰ֡ǰһֶһЩֺһɽ̨ˮ鿣쳣Ȼǰһǰ칫õģһǺ󹬡
Ǹ漴λһſڣϵżתſڵʿ͵ǲаεطֱûáڸۡǽڷݽֵһűʯڱʯûκЧаֻһ֮һ·СĵڸۡѰ̫ʵ䡣аҲʹԪӤˣ׾ܹԪӤڡʮֵױ¶ݡ͵а޼ƿʩʱһ彫캰ˣд̿͡
аһ㶣ͷһһȺѾӿ˹аͷϵһԷѾĸˡﲻʲôαװҲûáаκһ˲γѪֱӾͳȥһĽݺᣬһƬʿԼ¡аʱѾ˾ôЩӣѾԼɱˣа䵽ħŋˣѪˣаǻ϶ˣԸԼҲǶ¡޿֣ƾЩʿҪֱǿЦ
ۡӴԽԽʿӵаΨһϣ̫ʡȻҪƳһԳԹŮǲˡҲû±¶ݣ˲ͷųԪӤЩ֮һѰȻ̫ʵӰ١ֱһ̫ɱȥɽ˺֮аѸٵɱһѪ·һǰſڵЩʿаһ˴žͿ̫ʸһɽ춼棬Ǽа׷׵һ㶣ЩֱӰγаѪȻЩѪģЩʿģ˲ĹͱŵİΧǽһ㣬㡣
аսв嵽˵϶̫Цϻƣǿּˡ㻹湻ƻģŪϴûɱ㣬ʮֵĹⲻȥ˵ѣȻԼ֣ǹԹԵԼ̫ʻӻ֣ЦǶ¡Щ佫Ű׷̫һ㶼ŲæЦҾ֪һҡȻˣ̸̸
аЦҸûʲô̸İɡ̫ЦҲȻ֪Ϊʲôݱ԰ɡνʶʱΪܡҲ֪ڵĴҼȻ׼Ȼһ׼ҲûС̤ʱѾҵ塣ǱŻ㣬ֻ֪ŵʮ޵УҲӦ֪ŵĵɷ޴ǸöԸġѾ̤ۣҪɱ練ơҿǸ˲ţɱֿϧģֻҪԸΪͥЧǰĶԹһʹ
аЦŻң漴ʱм˲䵽˴֮ڡаһŵĵӣŵڶһжаǷֱŋˣ£ѪˣݶӣӰаɣħаʣħħӰѾΪ˵аʵΪǵھţɼſ֮վаǰŋӣѪˣаɣݶһɫ԰ޱȣȻ˲ûлָ⻹һ˲вŮаƶӦǷħûм
̫ЦĴѾ˵ݱֻ·һҾ벻ףԸģͥԼӱ㡣αΪֻ֡ҪͶǡһж˵аЦë̩ɽͬƣаֻ塣Ȼһ·Ҳһ·ֻҪ㽻ҩҽͲɱ㡣㿴Σ
̫ʳ̾һͷôӲҸˣ·̫ʸһȺ佫Ѹٵˣаǰ׷ϡʱ˲伸ʮӡסȥ·ŋЦаȻڴˡɡ˲˷ӡ̼ܾ˲ʧа˲һƬ޵СаЦƾĸзϼһвŮΪаô׾ͱɱˡˣ˳˵һѾҴˡҿҲǼλļա
ʱŋӹЦôĿҿλ졣ӿ˲һ˳ֱӰаС˳֮еа֮еһҶݲݣ˳ɽ·ɡа͸оһɾ޴ѹ˲аһ㶼ţЩϣʲôáǿŹˣЩʲôаЦǵȥŮˣүˡݵġȻүȥĲǡŋ˵һæʦʦùæǵ漴˲ɹ⣬ǷӡаλѾһ޴߲ʹаڹ֮УʼתһŵһٴУ첻аɱĲݡ
959̥ƽ죨21
аھ޴˳֮еȴһ㶼ûˡаԼû뵽Դںֻ֪֮Լʵһ޴ķǵ׵һʲôزԼﶼ̫ΪûһеһֻԼȥܵĸĳ첻һˣаҲȻˣ̹ٵأ֮һУĽɵĴûˣҲʲôֵ顣аϥʼʱִ֮еıԼڣаЦˣǼƴڸԼΪǺر࣬ǽꡣ
ʱȥˣڶһɫ԰ޱȣѾ˵ĸˣѾڱıԵȻǺľάֵĴԽԽ٣ֵķѽ⡣ŋ˵ʦǣôоЩ̫Ծأаɿ°ĭͷ԰ôԽԽ٣ʣһ߲ʵĹԽԽСҲԽԽϡѾܹаӰ١ݶӵԣаڳȡǿ쳷ŋ˹ЦʲôЦôܳȡɱӲӲʵʤ۱硣ʱʧĵȻ޴棬ŋˣаɣѪˣݶӵڵϳ鴤ħڶѾӰ١а۾һЦŵǼλЦлǳȫǣһ֪ҵΪ漴ڰһҲûܹǣѶ½͸һޱʹ
ŋҲû뵽ӣŪһԸа°סһý񲻽аѴ֮ǵĴǼ۵ĸһ̱ڵϣֵûСˣŋ˲ܽܵа˴˵˴еһᡣŋЦ㲻õ⣬ǲġİɡɱǣȻǱ𡣡漴ϥʥ̣Ҳغ漴ѪҲ׷׵ñĴ㡣
аЦһһѾסѪˣѪ˳ĲߣޱȣһԲһѪŭаɱҰѡҵɡаҡҡͷҲɱ㡣Ƕôõһ飬ô˽ѡôɵһǾ̫ˡ˵а˲䷭ӡѪ˲䱬һѪɫĻѪ˵ʹ˻һ漴˵һŋʧ컯򷨣
аͷҪлǸļܹѧû˶񶾵ķѪ˱аڰУһƴֵһڿήཱུĴһȦȦСȥֻ۾ѪޱȣϵйԴԴϵĽа֮СѪ˺ѷεĲҽصڿյĴ֮УҲӡÿһ˵
һǿ˵Ϊһģһ˵϶մͬŵѪĳǶѾľˣǵһзԼϵʱͻȻоһţκΪĶΪΪĿ꣬ǲֶεΪľǰˣתһȦ֣˾Ȼֻصԭ㡣ǸӲ
ʱѪ˷ޱȵѾʣһƤͷĿֲ˫޹⣬˺ѷεĺһ֮ڵĽ𵤵飬һаһɾаѪӵ˵ϣѪ棬ʹİŵɱҰѡɱҰɡ˺ѷεĿ޺þõĻصټĴ֮УëȻУһΪƣѪȫȻһ޵֮˵ԶҪӵĿֲаһĵʱԼΪʲôһߵ˵ĵزֻһͨˣһˣҲСΪʹҵļΪ˸Щ˶ҾͱøײУǸӵ׺ݣӵĲֶΡȻԶǡģ˵˵ôΪʲôҪˡһ˭
ɲǼĹԭɫ԰׵˵һ£аЦĲҪ̣ôˣȻˣǾ͹ƽ㣬ֻҪ˭˵Ҽǣҽͷ˭Ҹӵʱ䣬һʱͻȻ˹ЦͨͽȻͬ졣аͷһվǰһʮ߰꣬Ŵͷ䣬ͷһѪɫ͸㣬˫峺ӸͦӢһͿĴһϮɫװϵźɫ޷Զ졣һƵӣѳʱ˵ͬһĺʦ־
аһ㶣ôбQһʦ֣ҲľȣԼѾ˵ΪȻ֪Լ󡣵аЦעĳ˲įˡ˭Цŵڶƽ̵ңɢˡаףŪİŋ˲ƽ̵ӣǰǡƽ̵һ磬Ϊߣ֮Ȩŵļȶ̳ˡͬӣ౦һаƵǹӸ౦˺ûƽ̵ӣǾζ¹һսʱһûͻȻˣʱ䲻ǼȻʱ䲻ΪܹΪƽ̵ӣ
960̥ƽ죨22
ңɢ̧һһ쳣ŵ壬аЦ̨Ҳǳμ档֪⣬֪Ը»Ҫ˵һ䡣Ϊ۽αҪȡͶţܸһԸ㣬ҿԼӱ㡣ӲΣǽǪ̇̄ҪִԲ򡣡аЦĳ˽һжûţаûСǵţſԸģһԸ㣬ҿɿԼӱ㡣㿴Σ
ңɢЦ˼û̸ˣаЦ̸ð˷ҿˮַңɢҡҡͷִֹּ꣬һ·ߵڡСҲͲˡһɽΣаЦû򡣡ʱңɢ˲Ųæİеѷŵ˴ߣ˲ĵаһѸٵˡһɽĵӿ˲仯ŭˡа˲֣ĽֱӰЩ˶˺ѳ˷飬ͬһǵضаӡȵͨƾ˲߲ϼⱩǣͬɫľһֱײңɢ˵֮ϣɾ޴˲Ӵһײͣ磬̻ͬһšŵĴ˲˳֮л촷ۣ˲俪ѣ۸һƬƬķݿʼ޴ĳһȦȦɢ
ңɢ¾ƮƮϱޱ̩Ȼɼֻ̽ŵ˲һ䣬ղɽˮСϪ˲˴죬ɽɫȻȵ˲üаЦһơ˲аȫһԵı˳Ʊɫ嫵˳쫷磬籩˲ңɢ˵аѪһսг֡ŭԯ⡣˲̤˳ֱңɢ˳˹ңɢ˲仯˷ɻңͣ˵еѳаһӣײ˲ңɢ˵ɢаѾ䵽ǰ̼ӳ̹֮¡
ңɢ˲ֻ֮һ˼ʮףһѪסΡ˿̣һɢټ۸Ϊһѵаڰ֮ңɢˣңɢҲа˲е̼ΪһѷɻңƮšңɢ˵ͷΪҲղŲѡڲŸոտʼ˲ңɢ˷ӡаʮͬ˲佦˳ȥңɢ˷һŭȻЩƳʮֵʹʱңɢ˻Ƥ̼ͳϹŷģһ֣һֻ೤ëʳ
аҲ㲻Ҷ֡ʶİѽҩȻһû˻ʬңɢҲмЦСԴӳδСĶ֡һսҵԸҲ㡣ֻҪܴңҩ㡣аЦ㵱СҴҩûиңҲˣңɢ˵ղɽʧֻ⣬Сûϵ徫ȻǿҾȻ޷˼άҾͲôˡаһ㶣ԭСӸղŵɽ̾ȻпƾֻԼһ㶼ûвһľǾǿЦľѾǿرɫĵز˵ܿƾͿƵġСӰܵĲڲаȻгҾͳȫ㡣ֻǾһԣһޡҪұ㡣аս˲ͳңɢ˳ȥ
ңɢ˵ëһ裬ͬһʼдӿµ˳һһꡣ˿Ŀдȵңأң޼˲ʧԭأһƬ죬ĵأȫ嫵˳֮УƳһ赲аսеײĽݺᣬ˲佫˳˺ѣָֻ̼һ¡ֹȵаϵĺˡʽѾȫͻ⾳˺һҼ죬ҼǵأؾңҾأ֮һҵָӣɽúˮˮͶĴ֮
аʮಽ֮󵱼ŭȵһаսвϵĻ裬˳˲Ҳʧԭءɴȫһ˲ײһضһĲа⻹ǵһʹһǾŶһС֮ʽڻ徫ڣаоԼȫƯһƬĺ֮УЩȫΪһ塣ҲʲôһжұġҼǵϵķĳײĳײܵһж׷׵ĻΪһƬޣаһӵİԵܵɽˮ׷׵ʧתΪһɹɵϳΪа壬ǿľΪԼս˿̣һֵΪԼսؿΪԼսﶼΪԼá
аԽԽ࣬һ޴аܵһпԱĶɽˮ󣬷˪¶һĶٴαЩʿΪаһ֡޴ĻԵ粻赲ĺϵ׳󣬶ңɢѾļޡǿʱ˳һ˲Ϊٸߣɵվ޵ġΪ壬ָܹӵȴ޵ġɽأˮһֻҪ㹻ǿľǶԳΪǿ
ʱаһơ̼ңɢ˵粣һ˲֧飬ңɢ˲Ӱ˳ײ˵һѪ˳һܣȫһƬޡһеһжΪааҲԳ漴ΧߵѸٵɢɽıɽˮıˮѸٵһпʼָԭӣңɢ˿ĿɿڴղŵһĿʼָԭӣһṦ򣬵Ĳԫϱٴγǰεգ磬һ˲ˡ
961̥ƽ죨23
ʱа䵽䵽ϣܵһҲ漴ɢаңɢĵվŭȵҲ壬ҾȻܸ塣ƾʲôָɽƾʲôаЦƾʲôƾףѽҩңɢŭȥɣҾҪ˲ʧӰ١аһ㶣æȥ׷ϣﻹңɢ˵Ӱ٣ңɢܻ˿ʶĿ¡а֪˵㻰Ӿ͸ɱ㡣εĳ̾һʱͷһŋҲһɾаһ㶣ûýˡֻȥ̫ˡͷųԪӤѰ̫ʵӰ٣̫ʸһ佫㵽˺Ժۼ֤һУһҡ
а˲䵽̫ʵǰǣ˵ɣҩ̫ʵĵʮಽҲ֪ȥҶ¡аЦҪܹҵļǣҸɶ㣿ҪҿЦҵ޵ġսһӣ̫ŵļæˣʱŴӻͳһƿҩҪ˵㻰аһҩа˵㻰ѽҩңҽ첻ɱ㡣˵ˡ˲аʧԭء
аһ˾Ӫ͸оһѡղŵһѾһɾһȺ켱æоӪа漴ѽҩ׵Щжʿ¡һ䣬аͳı۾һоӪ˶ˣæְ˽ŵİа̧ŵ˰ϣ漴ӸܰѶæһӵЦֻʱˣϢϢͺˡŷġаͳ˯Сһ˯˯ҹȵ˵а۾һȺ˶ŵĿԼаû¡ֻ̫ˡ½ǲŶ׷׷ġ
׵ЩʿĶѾѾûʲôˡаҲһҡ˶Σ׺˻ڲϵԮаһ㶵̫׼ˡҪƴһһҾ͸ɴȫ˹յġ콾Ӫʲô򣿡׺Ԯˡаʰ콾ӪȻһ໢񣬶ǵǣ̫׺ȫ콾Ӫɵ֧ԮаڰЦûӡڶཫ׷׵һ㶣аЦ̫ڰͲùڳԶֻҪһ·ɧǣҲֻܹԹԵسǡ
׺Щ̫ð˰ɡаЦ̱ðաǾͶһѡΣһȺ쿴аȻҲ˵ʲô漴аʼ´ʱȥڶཫ׷ɢȥаžӪһ콾Ӫ˼һᡣ̫ʰ콾ӪӿٵĲʳӪǸǰԼˣҲˡһĻ̻̣Ⱥѹơǵʤܴ󡣿̫û뵽ԼûžͱԼǱ콾ӪȫΪһ衣̫ǵİ취ǽ콾Ӫ뵽ڣƫƫûô෴콾Ӫʹǰȫְ콾Ӫ͸Լһûа׳Եͣа̫һˡ
Ȼǰ͸ԼԵģȻ塣Ȼ壬ǾͲٸʱ䡣ȻһжˣʲôˡаӲtĽҪȥ콾Ӫ̽һ¡ע⣬а˲tŹǵӪȥƿӪʴţڶʦֵɻԺڴϥӼаЦôй
аϴ׸ЩʿµĽҩﻹһЩܹݽҩ𣿡ӵҪʦȫˣҸһ֣ڶãӦⲻô㵣ĵ˻ʼʩаЦһվˣͥʵٴȥһ֮ٻսһٴͥΪ˴ǣȻṷǽܸɳʲôҲҲҿ϶б޻ϧûаѶ¸ץסȻһ󻼡
ЦģǱȻȫԸаʦ磬˵ңɢˣҡҡͷû˵ôˣаǸ֣Ǹŵϯƽ̵ӡΪĺܡӵڶ֮ϯӴûгֹЩŵһжŋڴ㡣һֱ²ŵϯ˭ڿеĽˡаҪʦĻͺˡ̤ʵһЩҼΪһܹ
ӵʦ𲻻Ӳġĺˡֻʱδа˵ͷӼʵȫԶһ档Ȼʦ𲻳֣Ҳú¡Ϊ⣬㶼οһˡԼôѹаЦ֪ˡ˹ӴӪھӪУͻȻһصͥæһͿȫˣ֪ǸѾͷڵ˰ûУ
ʱһ˫СһӾͰаס˵ˣҲ֪˼ҡаæŴл㿴ģȻʿǿ಻ͳܰﻷһܣȻʿڳ͵飬Űаɿξ㡣аŶôôУܰһս˱ͲϣʵҲæаϴۣѪܰܡеĳ䡣аֵš
962̥ƽ죨24
ܰһ㶵Ͳ֪˼һ᣿˼ҵ㡣аһѽУŴ˵ʲôʲôܰͨ£˶ءаЦǡֲûмܰͳӪȥһ·ܰﶼͷаĻѲߵʿҲ׷׵Ĵ塣Ȼа˵еĺܣһ˵̫ءصܰӪһ߿ţܰŵϣܰＱæŹϣøϴһײˡаһ֣˲£аܰӣƬ̺ܰĵå漴һѳ˼һ·ʱ˺ʿأ
аεķ㿴˵ʲôˣÿζлᵱåġܰһЦϾ漴аĶͷһµ´ΰɡ˵ʹҴҵ뿪ˡаε̾ӪĳӪȥͼڣȻҲӪءӪǾӪĽ˻ǲܹġĽ졣
аӪ⣬ľ͸ааڵĳϣȻԽ롣ӪطӡأӪصط濴֪淢ʲô顣аҲӪءһ̤˴ӪͿӪصİʿʬ塣ľӶæŸЩʿȥ·Ϊű࣬˼Ϳһ޴ѪأЩʬű֮ͱ̧ѪرϳֵķѪ֤ÿһߴ̧ߵʬ壬ûһѪҺġǵıͿĨһīɫҺ壬аЩҺġӪһæµֺɡ
ʬɽѪʬɽѪ۵Ķʬ壬飬еĶһ׶ߡƮɢһŨҵѪζаһ˸СǶиĸˣ޶СЩ˻ʮֵᡣս󣬲ʤʧܣ˫һ־޴ʧЩȱȫʬ󲿷ֶΪļƷʬһ㾭ʮȻ״ܡ
а״]һ˽ڵæµһšһŵʯ϶ʿʬ塣͵ʬѾǾʮʿһսʬͻһ¾Ƿ࣬ЩܣЩԡѪЩʬѪҺȫɣѪҺӿԼһ١ڵĳķﶼɾǰȼߵͣƤעѨȵȵȵȡһϵеĴ֮Щʬ嶼ʮֵļ͡
͵׵֮ʣһͨ顣׵һ̳峤߲ϵĿЩʯϵʬ˲ȫѪҫǾ۾漴ŽӲĲߵ˺Ӫר׼š̾һˮߵϵʬ£µʬ岻ϵı̧ʯϡܾĴЩʿˣ廹ΪսֻҪҪʱԳһǰһеһ׸塣ÿһѪ巢ÿһ֡
ܹܣڲʿηıֻܹ֡ʹãʥַȻǺҲҸŪ̫ԴһܾһֱڡϹźĵڣʮֵľ˵ġ¹һս״սĵĻǸκ˳ܲˡҲܹΪͼڵһҪ֡ʵǾһеġ
ĳаѾǵһμˣսĴа˹ģ˷ָа˾ͼæ]˹ĵôˣаЦЩʿ̾ϢһһֱȻʹܣѵʲô㣿аҲ̸㡣õҪڸϡĿǰܹͥʰﵣĵħħҼˡǱħйһǿסˣЩܾϣħǲ뵽ǻôһɱﵡ
ͷ˵ҲԣܾΪʧڻһѾʧˡҼǵδ˵һΪػ󷨵԰κεطʿʬսʿΪսǸѾ˵¼ǧ꣬帯ˡֻйǼܻڣһսʿΪֹ̫ѪȣûмءʧˡܹҼֹҪˡаһ㶵ʲôôԵĹȻҲʧҵװ⹦һȥһܹսֲô֪꣬Ŷ塣⹦˭С壿
ЦǰϹй֮֡һλԶʱڣ㱻˸˸𡣵ڶξǺʱڣһµ߸壬Ҳ군ˡЩǻʧġȻЩϹܹе˽죬Ҳ˵ıаͷÿһ嶼ˣôĿѣܹϧˣЩ岻ЩҪǲ˵Ҷ֪廹֮֡Цⲻʲôں麽ʱڶС壬һȶڱıԵ뵽ȴ˵ǿơϣ˭֪һʲôӣ˵壬壬壬ħ壬嶼ˣ෴ǿˡ
аһ㶵Щūܰɡʲôܵġ㿴ʷѾû˶ɱ¡Ҳûвܷ顣ҪȻֻҪţͿɡÿһ岻ԶΪġ˵ĳ֣пѾ帲ˡ
963̥ƽ죨25
аڳѾǰʱ֣һ·ޱȵ߲ǺӣﶼһĪĿ־塣ֻһ⣬Ǿһ˾ݻʲôӣаһֱûĴȥڲôˣҲΪʲô˵ĴĻǵҪءΪвĴڣͬǰˣһһĿ־壬֮ݱ˺˯Ҫ棬㲻òôĿԶ͵ͣΨһİ취ǰѶءܵЩĲޱȳɹھʣ廹ܹвŻ˵Ĳϧۡ
һ֮а˲ʧھӪ֮Уյٶ콾Ӫȥ콾ӪӪһ࣬ӪֻʮǼȮšûзӡվϿ԰ѶԷĴӪа䵽콾Ӫ֮⣬콾Ӫһźɫ֮У濴ǿģаһӡС©漴˳Ľ˴Ӫ콾ӪޱȵİΧӪʿѲ߷ڣͷųԪӤһ̽ԽڲߣԽܡ
콾Ӫ岼Ծ޴̫ͼɣľӪ̫֮ڹһ޴İ󣬵ɱʱѳǵӪӪĲйоأûʲôɳɫĵطĴӪƵռؽϰһ޼ʣԶԶĿȥһƬĽɫӪĴչͨڲӪһѭĵеʿѸٵĽа֮ĵΪرܵľ䣬뻹֮ͬһԽаԽоЩԾֵ̫ĴӪԽڲߣ߷ԽܣҲԽࡣаԽߣľԽԽͨӪкܴ
а˴Ӫĵڶʱ򣬶ʱǰľˡڴӪĵڶЩʿǶڵϣһƤѪ죬һѪ˿ޱȵаһ漴ɿȥվʱ߶˶ĵǱһʿӪľȻʿǵڵʹȻжѾ˸֪ʲôʱͻͻȻȥ
аһ亹ͻȻΪʲô콾ӪӪ֮ң콾ӪһٶȴȾӪ̫ʵĺϰʿΪ룬ҰһߴģԲѴ֮ͬݿһӪǰԶʿûһܹصģСʤֶ˷ָȷʵо޴ɱ̫ǺۣϧҲ˳Ķȹһ졣
аһսӪԼаյٶӪȥ֪ʲôʱᱬǿԿ϶Բᳬ졣콾ӪѾΪ˴⬣ãɱȥЩߵʿһ߾ͻһʰһ塣򲻴򣬽һġΨһİ취ǳ̫ʶ˼ʿȫǾͱܿǵķâ
һصӪаټڶཫ죬ڶཫ׷׵ƣôټʲô飬оӪ֮аһĵλſ⼸Ҷٵ˵ˣ֮ж¶ˣǵһֿµݱǰЩѾǾӪͷţǼʱķ֣ûɴͥ˴ֱʣǽ콾ӪɢߣҸոմ콾Ӫֹۡ·һǧϽϺִСڶཫ׷׵һ㶣һζôʱŬ׷ˣԡѪռЩǳأǾɽڶཫ׷׵վȭ漴׷׵ȥ
ԼʱոհӪʼڶཫʿǷӪկٶǰаŵվϣӪĶȻһʱ䴫ǣǾͻжǱȻᶯ콾ӪЩѾȾߵʿһըֻҪɱǣǾͻɢߣʮֵļ֡ھڸ̫ʱ䣬ӪӪشҪʱΣʱ䶼ǲġ
վаݱжҵĶԣаһԯ̴ȾԯƵֻܽȫʿɱǸħһսȫڳǸʱ䣬һû̵սܹǹߴģ֮ǰҩƳǿ˳Ķɹһ١ȻȴǵĽȫ𡣡һ漴ϽϺζϽʱиΣգаͷ׳ʿ󣬲òˡڿУĵϵ׵񣬲ȻǻΪҹ˽ҲǲΪ֮
ҿǶܰɡа˼һ콾Ӫ׷Ĵûжٿܣ޷赲˵׷ߣѵᱻȾЦʷйһģĵĿܡڸʲôҾͲˡûϸļأղһ˵Һ֪ˡȻߣԯʵ۵ĲӱȻȥɱִģֻĿܡһǲǧܣɼʱôءǰҵƶ϶ȷĻǶЩߵġ㲻õģͨٶȺܿ졣ӦÿüϽγ룬ٿִĺܡ̫أոȶľûʲôô
964̥ƽ죨26
аһ˵ĲɴһѡϾͿʼ£Ҳ²⣬ܿ˾ͻжа˹ǵӪʽһ˵ڶͬޱ𾪡аϴһҩôһҩǾĵݡڳ룬ⲻǳ֮ơǱûб֮ǰѽҩƳҴģǻһߵϣȻĲ롣
ӵǾھͰ¡ƻûлָɾҪ׵ȫЭаû⡣ȥЭ̡ȳŽҩߡӾʹŵŵѸٵ뿪Ӫа˴Ӫ崫һȺЭ̣аæѾȥٹһܾͻ˵ҪһֵЭаͷˡȥԱоӪæȥ
ϽĽڴ֮Уа˶һǡаλµǲϺ󡣵ҪһЩάתȥвǶӣûиĸ˫׵ʿȿǡȥԱһ¡֪˵ȽϲпᡣǾˡǵְµʿһսһ̡
ٽ׷׵һ㶣׵˧򲻿ɡ֮˲ҵаֵڲ˵Щ顣˵ΪһСС߾ҪҵĻаɴؼֵˡ´µʿѫתڶཫ׷׵뿪˴ӪʱаһаȥһȺںǰЩ󲿷ֶĵϵ󽫡ڵŭЩ쵰ҷϣһȺСΪʲôϽ¶ϺѵŮӣҪǵıǾˣΣյĵطҪǵطôһһãǰҺˡսʿһսʿ
һа´ǲΥ൱ʹӵˤһȺ켱æסŭľɣǻĵĵϵһĵľӢӢʲôһսºģηսʿֶԵ֣ƾʲô㣬Ϊǵװȱ˺ãҲΪҵĵϵս¸ңñ˲ò𾴡ΣյӦϣȡϽպǻʲôԵϵԾӣ˵»ָǵļЦǣҵϼŸϺ󡣽ϽûĸҶˣֻû̵ĺӡ˶硣
аæôˣղŲǰˣҾЩĶҺѾˡϽϳаѾˡ׼ܡֻҪؾͺáһ㶵ֵܵ𣿡аһˡܱǿˡǸʱ䡣Ǳϳ롣ǾͺáȻͷݺݵĵЩһ۵ҹһȺͰڶཫ׷׵뿪
аźߣ¶ϺΪʱ䡣Ƶ˺ܿжˡͽ㴦ˡͷġҾһԼСģ̇뿪аһ漴æȥ½룬ӪһƬҡа˿콾ŵһ࣬˿Ѿһŵεض𣬴ѪƷɶѳɶѵ㵹ڼ̳֮¡ʱ״һֻа׵үѾˡ
аͷһۣЩʿᣬҪȻһЩšƺƵĴԼʮˡаͷ׵ϳ롣󡣡׵үһ𲢼սаŭٿȥϽȥѡһʵˣ׻Ҫ˵ʲôаŭߣһ㶣ֻ̾뿪
аԺƺƵشʿǣ£ļѵһûʲôȿԼĲӵʹļסǲòôеˣпܽսʿػߡǾҼηʿҲĽǵֻÿһǡڿʼд顣ʲôԸҸ嵣һᾡɡϻ˵Ϊ壡аһڶཫʿ׷׵۸ߺа۾Щʪǵ֮ʿ˭п־壬ΪǸԸ˲һ弹Ӣۡ
ʿǷ׷׵˺½ʼд飬ԼһӵĹٽ춼׼ɡٽǵռ뿪صĽʹǽսλáһĴ׿ܲ͵ƺƵΡȻ׳ۡҲĳ룬аﲻϵǵĶܹٿһ㣬ԽԽáҴҵ˹Ѿ֧ʱΪû⡣ʣµľˡϣζĲĶˡаЦҵһ򶼲ϣҲһ
ܰʱ׵˳룬аܰͱסżһڡʿ׷׵塣ܰԼСġסĸӶûУаЦɵѾͷ㿨Ƕ𣿿߰ɡסȫϹƽҩǵɶˡ
ܰ˵ͷ뿪ааıӰ̧ͷʺ嫰쵲񷣬һһεÿһ˵ͷҪˡֻʿΪһС
965̥ƽ죨27
̫һϣе֡Ů裬һɴƱյһʱ֮˿ò⡣ʱһǵļƻȻһֱĩһ̫ʹЦáƱһʱһҴҵĽ˧̫һ㶣سǴ󽫣˿̲ڳǽֵôܵˣ
ʱһ佫ҴææĽ˴Ԫ˧ĩӪڳ롣콾ӪѾ˷̨̫ʵһ㶣ˢһվʲôж೤ʱˣзӡڵֱʱ֮ǰǺڸڡ̫ʶʱһŰǰ߷ŭһȺͰʱһ佫ǧˣʱġ׷ġ̫ʵȥ콾ϧһд۸ҽס׼ʿϡ漴ʹҴҵ˳ȥ
аڵһҰݣȻҰݣڷҲѵһҩģΪݡܹ˼ά񡣰ſɬζﷺһʱԶһƬ谵ͻȻƻͨߴķ̨˲ȼʮ嵽ʣšаһ֪һˡ׼ӭС˲Ĺոհضʱͬը˹
վааͷҪڴӪſڡӶ೤Ӷ೤ʱ䡣оܼɵĶҵ̫ʻлİ취õġͳߵļ̳ȥڶ̳֮һֱ̳һĳæµ׼˼̳֮󵱼ʼ󺰣ʱսȻһĺŽֱеɲǼڵϣһޱȵ¡̼ĹһƬѪƾһʱ׵罻ӡ˲书ؼ䱻ҫһƬѪ졣ʱаĴ׿ܳƬʧһѪֱ
콾ӪŻĿаȭͷﲻòķӦٶȡӷ̨ƣһʱ䡣Ȼһҵ֮Ѫγһ޴ѪɫУ˲ѪȻڵϡһ׿ܻվһޱȿ࣬˫ѪޱȣһͬҰ޵վڼ̳һѪս
˲Щ׿Ȼ䳯źƵ콾ӪȥѪ£׿ԽԽࡣһɺ˲ͳ嵽콾Ӫſڡ콾ӪʿոռϣһӪͿһȺͬ蹷һ˲ײǵľ֮УʱһƬҡЩ׿û֪ҲûʶΨһҪľǰѵ˸˺Ƭÿһ׿ܶڵǱܱ˳˲Ĺ콾ӪſھһĢȽȽ
аЩ׿ܲϵĳ棬ϵĵ¡Ȼķѣò֫ս콾ſͬһǽκ˶һһսһ̫վڳ¥ϹսϵһУ콾Ӫʿſ¶һ˿Цݵаа˵Ҳ˵㱿ҲҪɶ˻ʲô𣿡ǽһĺЦ
̫ʿһ֮ɫԽԽԣЩ壿ôһ蹷һʱȻһ㶣ݺݵһȭ˳ǽŭܣĿܡ콾ӪͻΧϧһд۴һӡгɳȥ콾Ӫָӵ̫ʵĸ֮һ˴ս֮һѪɷսӪկ񱻴׿ܶһģҴǴֲ˭뵽ǾȻôһ֡ŭӪʣӶͻΧ漴ʿǾ漯ᡣ
а˫վ̨ϣȻ콾ӪڲѾԤе˱Ȼ᲻ϧͻΧȥ̫ĶߴӪ谭ӡ٣ͻΧѵص㡣гЦЦöˡʹҴҵĵ˼̳´׿ܵĽص˲ı䡣˶ӪկһĴ׿ܷӵոռĴ˲ͱһϡá
̫վڳ¥ˣÿһаСǵͼаȥޱȱҧҧš֯һӸҳ忪һȱڡǵľ󡣡ĽȥִСʱһһĹȥɵĴŻĿз磬רΪ˵ֿ߶á˳ǣǾ˲Ĺ򣬴Լʮ˵ĸӴų˳аǣǱʱˡʿԴ
ǸֱӳӪȻĿȷнٶҲܿ죬嵽ǻǧ׵ʱ򣬷׷׵Ļһ⳯˹аսŭʿŭţֵͬҰһ˹ȥӪϿзӡǲֱܳͨų˲ĹѪ£һѪⱬѣ屻з׷׵׹ءѾ䵽˴Ӫſڣ漴ĿըǸոػû֯аʿ˲ײǵȺ֮У̼һѪȾա
аսгǰһĽ·ÿһɽгƬƬʿѪУľ޴죬˸Ĳҡ̼Ĺǧ˵ѪСɲͣѪ¡ʿ׷׵ĺΪ塣Լļӳ£ÿһ˵ս˲佫ոսǴӪӲĸƼ˳ȥ
966̥ƽ죨28
ɱҽıĿһĹ̻ͬһַȺУƽ̹ĵһɹɵĵش̰εضʲôУ׹⣬ӦӲϾſڴѪģһĹϵʬѻɽѪɺӡûһʿһŭ꣬ǵѪ֮һݣκ̤ҪصĴۡ
ʮս壬ûʲôа£ʿĿںţƴĳһʣˣֻʣ˲ǧʱˣ˵־ɳǵǵ־Ѿ޷սʤĿ־塣Ҳ֪˭һͷʣµʿжףһ·Ǳӡ
аһӣʿû׷ѸٵĽȻһϥ£ȴһĳÿһʿ϶˺ۣսѪ죬δŵ˸ԼѪҺǵηһбűľġаǰһ紵׷ѪȾ죬ſӭ衣̫ڳǽϿĿɿڴ˰ʮ˴ˡս˲ӡ彫Ƿ׷׵ĵһЩѾǲżȥľ˲µľˡ
̫ŭһȺࡣҳ塣ٴδ򿪣ʮӪس˳ȥˣʮ˷档аһŭʿЦֵǣˡӭսЩʿ׷վһֻǶ̶̵ļӣ䣬漴ٴοȻѪⱬѣаһŭ尡һ䣬ͬҰһֱɱ˳ȥײȺСֱӷӡͨƾѣ߲ϼ˲ɢĽ׾˷ӵ̼ǧʿ˷ɻҡаսң˽µʿԽԽ࣬һͶѻһСɽаǵʬϲϵɱ֫ϱۣʺѪҺǰϵķһƬƬĲҽȻЩʿҳ档
ֻһӣ˷׷׵վаǰа룬ûһ˸ǰЩʿĳţ»⣬ɽ⣬ͬߡ⣬Ӣ޻ڡ׳ĸ̤ĲһõĿ־塣аҲһ𳪣ϽӢ̡аƽ޴ѹõ˲ϵĺˡʱôĽվںŭҳ塣ɱа͡Щʿٴη˲սʼ
ǧʿ̼ʣ˲һǧȻһǧÿһ˶Ѫ˺ۣЩ˵ĸ첲Щ˵ϻŵ˵ûкˡаǰɱĵûǰһǲͣĺˡһʿ£ʿаȻƴɱ޷赲ֺ͵ΪʤʱӪٴĸʿ̤ĲӢ̸軺ƽ˳ǵЩµʿһηÿһ϶д
͵Щ忴ЩʿʱǱˡոյ˴Ƕжףͱװɱ꣬뵽ֳ֪жʿЩͷܣһӸոռʿ˲ɢ̼һȺǳȥаһƮص˴ӪſڡԶɢ壬ޱȵԺ壬η壬㹻һС
аԶ콾Ӫȥ콾ӪѾǧٿס뾡һа취ͻΧܻͻΧ롣аʱһսʤˡаһͷʿϧһдˡȥɱ˵а˲һʧˡѪɷս׿ʿͻΧ˳ȥĻŭš𺰵尡ǳǵЩ߾ɵġǱʱˡʱȻһɾ޴ɱϮûзӦͿа˲ǰȻаһ֣ͨƾѣ漴һͬ˳һĽ˲䶴漴ͨƾܵʿûһƬаͷ­Ƿȥ
һ˲˻ҡΪӮһʱ䡣̫üͷһ࣬ЩӶ˵ҲܿôΪ˳ǣǵûб֤ġѾڷɢǲǿЦġʱ˿аһĳÿһޱȵļᶨϵȻãѪޱȣǰȴһܵ塣мۼľͿаĺˣаˡʱ̫һ㶡
ôһĹаѾ˳ǽ£̧ͷųǽϵ̫ĵǰҶ㡣Σûôˡ˵а˲ʧٿаһ˳ǽķӡ˲̫ʳȥһޱȺ嫵Ľͬ籩һֱϯһɫһƬҽСаΪ̫ʱɣ̫ȴȻ¡аһһ뷢԰׵ͷѾǰ˲Ǳˣŵĵڶӣˣ˺ǺЦȻӢ꣬򲻵֮¡мϷĵơаЦޣţ졣ӻ֮ꡣ֮ʱǻڸʦϴˮɣΪȱĿҾͲɱ㡣˭ӵǰ˭ֻ·һ˵ɫһ֪ôϷڸһᣬֻҪţǰԹһʹȻϷе㡣
аЦңɡ
967̥ƽ죨29
аڸƽֵʱʵȻǸƲ٣ǶԸʱԼкܴʤ㡣ԼȻõȴ֪ܲ㹻ʵһսҲǼԼΪһʱһҲ֪Լ񵽵ʲôز˲аڵͱ˼ޣĽź嫵˲γһɼ޴ˣ̼һϯȥ쳣ӣǼǷߺޡһӣ˲һĹײĵһЩ͹а߳ŭ֮ȵ˲˫ַӡŭȵ컯󷨡˲ܻ谵ĺڶֱӳаߣе̼ͱЩڶϯͬ߶ϯ˽ȥȻЩڶ˲䱬ѣһ޴ĳֱӺɨһС
ҲͬʱаЦ컯󷨡˵Ҳĺڶ˲䱬ѣɾ޴ĳ̼ײһıը쳹̵ĳǽ˲̮ʿת֮ͱûһжȥ֮𾪵анһһɫ˲֣һаսײ˶˼
˶аŭΪλŵĶ컯󷨣амĵҪлĺͽܡ˵а˲˹ȥеսеѪⱩǣԯٴγ֣˸ԯһеĳһɽ˲аײһζ̱ӣа˼ϣ̫ʵϣҲаͼһһʽа·̫͸ڶ֮زز̮ĳǽζһѷ֡
ôһĹ̫ѾܵӰ٣а˲˷ֿЦȻ鴫û뵽㾹ȻûҲŵĶ컯ǲ쿪ۣҾΪҿٲ񣿡амĵ֮˳˴ţǲǶɵʲôˣҵΪҪûСɡ˴һɫ˲仯һ˫ȭף˲䷭ӡȵɵأ嫵̼ͷ˳ǿ۳һ޴ͷ˲ͷһɽӵľ޺ܵһжͷɣȻɵأаһͬС죬һɵĶٴתΪߴĳǽ֮ͬһѸٵڻܵһжͬǽһڻȻ
޴ϵеһУΪֱͣӾͻᱻ޴ѹɡЩֻʶӵʿٶΪһɹɽ˾޴ͷ֮С˻һ⣬ɵĶԽ࣬;ԽԽӴͰ͵Ƥ˲ɢ͵ԽԽ࣬һͳΪһʮ꣬ЦаղϷ򲻹ѡҵҪжı¡˵һӣ޴ͷȻһһ˳˲˳
аսһӣ֣а˲˱ޱȵĳ˲չһɾ޴˳˵Ϣ˲ײһıѡһϢ˲䱻룬аʮಽסΡ漴ǰһԾֱӳײȥЦ֪ĶԪڡһӣ޴ͷٴŭһȻ˼ʮϢаһ㶣˲佫˼ŭٵءޱߵĽȻ֣Ľ⻯ľˣһƬڣ·ص˻δԭʼ״̬һеһеĶаƿ֮Сһɹɵľ޴׷׵ıаķɻаȻڿһתһϢ֮Ѿ䵽ͷȻ֣޴ͷ˲ɢ
ЦҪ̫ˡ̡Ǹոɢľ޴ͷ˲ٴۣʮϢȻ䣬а󾪣˲䷭ӡŭ׺һʱܵһпʼ̮׷׵Ļа壬һɹɵľ޴ϢҲ⣬һһжصԭʼ״̬һеаƿ֮Уаŭһ˲սл裬һɿٵصľ޴ײ
˿Ŀɿڴֻ𾪣û뵽ȻҲǿ˵ĵزȻܹơϾŶӡΨһĶӡӡŭȵ컯а˲俪ʼȻĿҪһаҲһ˲䷭ӡŸݶ˲֡е»صƿ֮С
䡱һ죬һ޴߲ĢȽȽա޴˳ֵͬҰһײܵһжڱѣͬĩһݣ񺿡޴ĳײ֮˷һҽУŭȵ𡣡˲ɫ˲仯âȻѣаȻǿ֮ĩ׺һѾâ˲ײϣаҲһҽС漴һеɢһ˲ָԭòؼһƬ
968̥ƽ죨30
а˶ڵϣ˶ѪĵվЦҶ컯Բ㡣˵˲仯һʧˡаæȡƿҩ£ǿάסԼ񣬲Լʹȥ漴һ·ɱĳӪطȥһ䵽Ӫأаܵ콾Ѿ˷Ļ㼯ڶཫʿ׼
źúõ콾а۸ߺΪ塣ƴˡе˲俪ޱߵѪͬһڵ˳·ϣ콾ʿ׷׵ĵڵϣֱӱ𡣿ʱ콾ѾӪеĸó嶼Ѿ롣ܷ׷׻صӪ֧Ԯ콾Խһ˴Ӫ룬شʿĴ׿ڷɱۼڴӪ룬ܶɱĽʿ
ԽԽ콾㼯ӪѾռ죬аһ󡣡еһѪⱩǣеʿѾ׼Ƿ׷㼯ʱһĲʿ׷׵ıľ޴ɡһ飬ǵѪ֮һṩ㹻
ԽԽʿΪһѪߵļ̳֮ϣ̼ĹûһˡŭһеĴ׿ҲΪһѪ˼̳֮ϡѪƷȻȵ𡣡˲ߵļ̳Ȼ䱬һѪɫ˳˲һȦȦɢӪ콾ʱʶΣգ׷׵תܣܹܵˣ˲һѪɫ˳ûһУ󽫴Ӫŵ֣Ӫ콾ʿֱӳΪ촷ۡټĴӪѣһɾ޴ѪɫĢȽȽա
ؼһƬѪ죬޴ĳ޵ɢӪʿֱӱƷ˼ʮˤϣӪ֮ڵʿȫΪƷʱһֱɢ˳漴ʼڻôĵ콾ʿṩ㹻ܵ񱻾֮ڣһɾ޴γɣһѪɫ翪ʼŰܷɳʯһеһж˿֮ڡ漴ԽԽСЩ콾ŵʿΪѾûˣʱѣ̮ܵ㼯ٴαѣȻһɸĳٴɢով콾ʿ˲һɡһƬĲҽ
޴֮ܵ콾ŲֻӴܣЩѾȾߵֱӱûܵĶˣܲ˵Ҳˡһ֮ؼŻָӪһֱʮľ޴ӶϴӪҲϯһƬǽ塣а̧ѸٵĳЩ콾ŵʿҲҹֻԶԶӪﶼԼһ١
аʱ򿴼ӪѾΪƽأҲȫ˹ȥ̫漴콾׷Ѿ˰ʱܹ׷ϣ̫վ̮ҵĳǽֻεĳ̾һѾɢ콾ֻҪҧסţҲκΡǴ糷̫гЩȻսĿģǲ᳷ġ
аһʾ죬ʱͿ˶վĴߣаһʵڵˣһǧ콾һֱҧǲšڽǴһǵԽ׷Խ٣ҲԽɢ߹ĵطǴݲаǵĽҩƵˣ̾ǻŬǽҩ޷ƽ⡣аȥŹӵӪȥ
Щ첻ϵٳӪҲֻһ򵥵ʱӪܵʿǶûдӪʣֻһЩٴһЩʱ񡣹һɵŵӶ״ʱ档аһ񣬾ͿһȺĳϵһŵæµҩģ϶洦ɼΧһ¯һ꣬ɫ԰ףüͷĬܰȻҲǺüûϢãɫЩ԰ס
а˹ӵʵʲô⣿һ㶣漴ӳ˼鷳ܶࡣҩʵӡõҩ֡ǵΪֹƽĲǧʣҩĻСھǰЩҩĶˣǱ⡣ò˵ټĻʯ֡ҩͿɼǵĶԻʯ֮оô͸ߣҿǱĽ֮ң֮죬ò
ͷмһ֣֪ûСȣӦǾ޻С׼סܰ˹ܹ˹ȽƼԽҩĳɷָǸŽҩͺˡаһ㶵廻ϵˡƳҩЩ鷳ˡȥɣǶӦûڡ˫£ǼоǵġһжҪˡ
ӵǾҩҲǲƽֻʱ̫ȡҾ͵ǲߴģ֮ǰȥץҿСһŬѽҩߴģ֮ǰ㶨ֻҪⳡܹȥҿҲز˶ˡаȻˣǼ׼һȥǡ˵аӪȥܰＷ׷˳ԼСһ㡣У㻹Ƿ˼һءаһ㶣ܰ۾տ˹аЦһһڼæźĴӪȥ
оӪ֮һȺһҲǳüɰһϡƻָĻǲġаһȺ켱æааΣŵͼаһµڸ콾ŶȦӡ嶼ҳûΧǡܵĵطкܶࡣ׷ǾߣͣҲͣ¡̥ƽعϡʱⲻǺܴ󡣶ЩҲɢٶҲԽԽ죬׷ǵٶҲԽԽʱ䲻ˡ
а׺˼콾߹ĵطǲˡͼϱǳĵط콾߹·ߡʮ죬Ҳ޴ɶˡҪôҪô߸Ⱦ
969̥ƽ죨31
а˼Ƭ̺ŴߣʣµľͽҡҩʮֵĲ˳Ҫʱ䡣ǽҩ޷óʵڲеĻǾͳȥɽڣûաЦҪǳˣҪٴǾûôˡаЦ֪ǲǾ˵˵»ҪʱҪЩġ¾ôˣսʿװ׵ȥǼѰҶ¡׼ϣߵ˳һ
һ㶵ҪȥаЦŸฺִˣҹƶʱڲܸѶԸҲѾû㹻ɱҡǶ˵ȫûκѹȥ硣ǲõңСһ㡣Щڰ֪һʲôٶ㸺ءǣȻʱ鷳ЦɷģѾ׼ˡаЦǾͺáˡ˵ʧԭء
а˾Ӫ֮һ·ǵķȥһ·̽ȹķ֮ܿͼ콾ӪءԽ콾Ӫһ·ϿĿĴꡣ·洦ܹʿʬ塣콾ŵɢٶʮֵѸ͡·˼ǳؿЩǳ֮Ҳǿյûһˣȫͬһġ
Щò̫ʵĺݶֶΡʿΪնĴֱʻ治ˣʿЩģǸӵʹ塣İˣڲǰŽᡣֻҪнҩһлתĿܡԼһŵִ⣬漴һƬǽ塣쳷ʱѪս˰߲ĺۼ콾ӪտҰӪһصʬ塣
ս֮콾ûʬЩʬ󲿷Ҳ߸ȾڵʿҲҳʬǱʬҰŽգ̮ĳǽ޲˴սʱºۼò˵ĿǰľСԸĴңɢа㹻İգǶԸǸȴûУаܹоǲȫʵҲûಫ˻ָ۷״̬а뵽ɵĻһ
Ϊ޲˷иĲ١аʮֵ׵ľͻ쵽˳ڡаеֵɢ˵أⶼΪⳡ߶Ϊ˷棬Ϊûȴûб߸ȾκμаɻѵǷַ˽ҩҪעһҩаæһױһ֮ҡڵĳ֮ڡȻѲߵѲߣվڵվڡֵ洦ܹεʿĵ̻ǴڹЪҵУҲûаյӰ٣Ȼս״̬
аʿ׼ץʣʿȻ˲پƣҡҡλ·˵˵ЦЦ׸һƧĵطаʿƷȻϵһ档漴Ūǡʿһ۾ͷ׷׵аŭô󵨵Сӣ˭Ĳ£Ϊνаһ㶣Լϻʿ·ΪԼһʿажαװЦλþšҲ˵ҵ֡ҽаλֻ顣ǶλأҾͷ˶λǶλϡкܶ취öλúõһ¡Σ
˶ɵˣ鳤ڻ㽫졣ûͳ棬뵽ааĴ˵ھӪʮֵʢС˵аȵתҲ˵аħ׵ĻѪаͬħһû뵽аȻεĴ˵аǵﶼһ׼ĺĻɫ˻µģһŵ·˲ʪ͸ˡ˻ʮϵͬʱ˵ͷаЦλһ֪ߺСĳƣΪγûɢ
ʿ׷׵һ㶣֪ģаǱȻǴˡһæǳڽ˷硣Ըߡаһ㶵ʲôѵûߵĽҩһүƳģôнҩнҩɱӳȥˡôڲҶ
аȻ򣬿ԼƶϴˡŪ˰ûнҩǷ硣ƻͿʼıˣ˴ģķ粼ÿɲһܹɵġڶ²֪ӰԾͰ߸Ǵڣ޷Ƶʱ򣬱Ȼ»ٴǸʱֵĴʱаʿҴҵĳ˳ǡ
콾ӪӪأ洦ʿʬ塣Щʬȴڶһڵ䶯ЩĴĴתݱ֮ſʼߡаһأЩڵϵʬͷ׷׵Ŀʼվһаһ̶̵ļ֮Щʬа˹аһӣ˲һ罫ƷɣѸٵǬװʮʬѸٵ뿪
쵽ǾͷųԪӤѰ˿ܼĵط񵽴ǾӪЩҲ󲿷ֱʿռݡΪеľǿгǵĵطڲu̥ƽ۸Ǽ·ܲɭϡаһεĵطֱӰЩʬͷ˳ȻʱһѲߵʿﾭʱЩȾߵʬȻʹС˳ЩѲʿһЩѲʿ֪ЩʬѾȾΪиǶ磬˲ĹЩʬͰ˵ڵأһŤһ𡣽һĹǲʶǶ磬æʼЩʬ̼ͱһɾ
970̥ƽ죨32
漴ͷĶӳЩʬЩʬ̫Ź֣ǰ̧ȥ档ʿְ˽ŵ̧ЩʬǵӪȥʱЩʿѾȾߡаĿĴﵽɢٶ̫˲ֳ˳ǣʬеǣҲûʲôͷаλȥŪĺܶʬ壬ȵ˰ʱ֣аŪ߰˰٣ЩʬɢڳڴСһɢٶȱȻľˡЩȾߵʿȻ֪Ѿʼڲ֪Ĵ
ʱ֣ߵս³ո׳۸ѤһȾʣ̫·ǺܽԶԶߡյ£ڶһɫĹΡǳɾЩʿҲ˿ûʶΣյ١ѲߵһʿҲ󲿷ֵĻصӪأ֮ʼϢаһӪʿֻҪһϢϥӽΪӪҲİھӪһ࣬һʿһһЩΪ⣬ѧΧ൱ĺáҲĪĹϵ
ҹĻ٣󲿷ֵʿҲصӪءаһȴߵıʱһŲ￿аܵ˾һĹͿһĽ쳯аһ㶣ھӪһ棬ʮֵĲۣôƬ̵ĹǸǰаҲһ㶣漴˭£֪ѾϢˣô
аæվ֪ʱ䡣Ͼͻȥĸаƨƨߵľ뿪ҲЩƣ￪ɶǾͷ˳ԪӤ˶㵽һֿ档һĹһ졣аͥıƻЩ˽⡣һӪǸ鳤鳤൱ڴӳ¹ӳһϽʮˡ
ʮΪһӣʮΪһ顣ʮΪһӪӪǸ鳤Ķͷ˾Ӫʮ꣬ͷĿȽϳġǸ鳤üĿ㣬һ˲š鳤ͱȭˣʲô飿ӪЦô⣬ҽ˵˵ܵܵ顣ܵսӣҲ֪ģºߣҿܵܵСѱˡ
Ǹ鳤һŭɫˣϴθǲսʿ涨Ƕӡ֪ҵܵǶӻȥӡȡҵܵΪ˱ȻҲаһ㶣ʲô£Ӫ˵ܵܣ鳤˵ܵǶӡаϸһȻǸ鳤ȻһŮӡ֮Ůڣϡ档аЩˣȻǸӪҪǸ鳤Ūþ̰˼ɫǸ鳤ӢˬС۵мֵɫȻ˵ɫǾҲ޼ˡ
ǸӪЦ˵ðȥ棿Ҳ֪ĹϵôˣȻѡӣҲ޷ÿһЩǱһ£ܵǱɡֻҪҴ󷨽ҡҵǿԿΪѡȻܶȴԶƽĶۣܵܵʲһЩʱգ˵Ҳܹһɾ͡ôˣҲԩȻҲΪ㡣ܵܵСԼŰɡ
Ǹ鳤ԥһ£ҧȻ˳ȫСĶлˡ˵ʹ·ͳһơӪס֮µĴǸ鳤һ۵û뵽˵ĺģܵܵͰҵϡء˵ǸӪͰ쵽Ǹ鳤̧ЦӪįĺܣҹ¡˯ãȻҲáԲã˵ͰһЩҪ鶼ˡǸ鳤һƿСˡ㵽Ҫʲô
ӪһЦһҹȻ˯һһͰ飬㿴Σ鳤ݺݵĸһŭǸӪЦ㻹ûмʶ˵˲ӡһƿ˲֡ƿһ⣬Ǹ鳤ͱԭءǸӪЦģƲԳԷơźӵĸ֡ĸҪѡҪôͼװŮҪӺúõˬˬҲԸ˵ĸ㣬ܵһ仰
鳤ŭҲŹġ쵰ӪЦǲˣҽͺúܡȻǽһµ˵ֽǸ鳤סаһ߿Ϸڲĸ˶ԹǲȤġǿǸӪʵǲˬǿһӲֿ˳Ц
ǸӪһ㶣Ȼͷа˹ŭô㣿˭Ĳ£˵Ĵ󵨣аٺЦʲôûʲôûӴģһɵˡʲô˵ġǸӪһ˷ҪвԼһ֣֡аǷ˼⣬аȴûͣ½ŲǸӪһ㶣ﰵľȣǰһΪǲͣҲҴ⡣ӪҪʲô
аЦʲô·ƽεѡҲıŵӡ̫Ӳһ¾顣û뵽ջģǲ˵ġֻǰҿһһʮ̫ʶѡˡǸӪ򵹵ϵСһʱͿղֻǸЦаЦЦŶ˵һˣӪæͷᡣᡣȻæǸ鳤ɫ鳤֪еŷŭԣᡣ
971̥ƽ죨33
аЦȻǾˡǸʲô󷨵ʮֵĸȤ֪ӪǷܹһۣӪæ˵˵æѸղŵһóаǲаЦţ⹦ءȰ죬ٽΣӪ֪Ѿȥ޻صĶˣΪԼСҲҶ˵ʲôаЦȻˣղЦʱ˵ʲôġǸҲЦӪһͨһڵصСȥ졣ȥ졣һġ
ӪŪаʲôͷͳΪξôҲҪ߼ΣϻҲʲôϡ顣ȻҲҶ˵ʲôаĵ˵ͷǺãȻҾͲ˵ʲôˡҿĹֻҪ¸ˡһԼġɷġУ鲻øκ˵𣬻ĺ£ҿǵġӪһæͷһģһ˵ȥġҴûмʲôҲûз㿴Σ
аͷ㻹ǸˡˡӪ˵ת뿪а־Ͱ˳Цⶫ㡣鳤һ㶣忴ؼͬһ˿һۣЩȡڵϵл˳ĶĩûպţҲһĶ¡
аЦˡֻżȻײ˳ֵ顣ҵһ󣬲֪ܷӦ鳤æֻҪĩܹ쵽ȻаЦ飬֪ĶɷȱˣȱĻҾ鿴鿴㿴Σ鳤ӪҲû͵ͷӦˡȻŴаصľӪһո齨СС
аʿӪʣӪʰĸɾ䡣鳤˶ڵϥҲ鳤סĲôġа˵ͷõģԼ鷳ˡ鳤һ㶣漴ЦˡúϢ˵鳤뿪ӪаӪһܣӪֻˣϥҲû˵аȴߵıҲø˵ʲôҲͼװϥò˵һص壬ǰǵ˽⻹̫٣⻹ǵһλ쵽ǵȺй۲ǡ
ʱţ֪Ѿҹʱ֡Ӫ֮ѲڱŲĵĴʱӪ֮һʿ۾һ漴λξ͵ɡϢǵѲ񡣡ʱ˲ŷ׷׵һ۾аǸʿӦǵĶӳаһ㶵ֵܣģ֪γƺ
аЦŷͺá±鳤˸ġӳЦ±ͥˣҿͺáĿǰǵʱӳһζӳˡĿǰСӵıƻơа˵ͷʱߵһĿ˵СӣϹվûУаæҡҡͷûСΪΪƣ׳ҲŪаһΡʱӳҲҪ⣬սңǶϱˡһжľˣÿβ±ֻҪһս϶ȥ޻ءҲùǽʲôֻҪסս䳡ҪǻȻɱСʲôӢۣⲻǶǴ̡̾ûʲôƽԣϧ۵Ľɱ
ʱаһݵЦǰϻزǸ±ʲôţǼһս棬Ȼ˵ʲôû׼áıһԴ㣬ǧҪ˵ЩʲôһȺҰˡ˼ĺȻףЩǿĲٿ˿֮£ǵǴսôöԸǺöԸͰǸˡ
һʱ伸ϱ̾һаΪʲôҪ忪սѵҾͲܺƽദаһ䣬ʱϱЦаʵЦʲôӳҰĲ޲ýϵ¶СвǱΪǵɶսȻ䵽ǵǵ³ЩһҡǶߣǹ֡а¶ʱȻ˵ΪսǾΪս
аɵĿЦһҰĲȴûҲͳηΧĸ߲һֱǿİգյǸ忪սΪ忪ս֪ǱƲѡǱǱ˾·뵽аòʴ۸ͳΡôһѣǧͿ̿Ҳܽ壬սеĶᡣİΪģİΪ档ôʴ۸֮СаǰһֱΪͥЩƲѣڿǲòôͬʴ۶ˣһеĹϴƣǸʱܹĺƽȻսֻҪһգԶͣ¡
а˼ʱ򣬿ŷаûзӦ˶ԼԭԼŷšæſںߵԪؿ졣ЦѽԪؿ죿һֱȥ￴˵ʢݡŮ°а͵Ц˽ʵࡣ˵Լ˵©ˡҪԼĸӣ˵طн
972̥ƽ죨34
ɻûУΪʲôزˣʲôۡҵģаεЦûɻ顣ΪŲǾҶչˡЦ˵Ϊպǰ;һҪսϱסԼСǶѧѧ࿴պ˵׾ʡаһЦ漴Ǽϱ;һļ䣬ļ䡣аһҲ
ϵǱȽϸӵġӳʼѾʼǸһǿԷ֮ĵһ׶ξǶ͹ǣͽϴ裬һ׶γ֮Ϊ޽׶Ρ൱һ׵ŵס׶εûʲôģֻǿѡڶ׶νޣﵽڶ׶ξǾˡĶʵ޼Ҵ󲿷ֵһͣ׶Ρ
׶ξͳ֮ΪޣҲһﵽޣսֱҲĵ׽׶Ρͬȼĵ׶ս׻ʤǿķɵأǽǿ޷Կġһ׶ε徫ƵڴҲ޷⡣ĸ׶ξޣ֮Ϊ׶ΡӦסһﵽףͻƿٿصܡսףҲռ̺徫ٿصȼֱֵһᡣ
ֻһ࣬ǺסͶ˾޴вǿֵ쾡¡ǿܲٿصޱߵ㹻ȺۡȻҲе׶ΣǾˣ֮Ϊ𡣶ִ׶Σ֮ΪǶһ˼𾴵ĳƺ޲Ǵͣ˲˳ƺܵӵǳ֮Ϊ䣬֮Ϊܹ֮ϵģΪԹִܹΪĶǷëǡŷֽؽ̣ţֻ֮аһ˵ִΪһԵأ˲ϡ
֮ôΪȫǲֶγɵġ˵½ѹͽһˡʦֵܶѾΪпɼһߡ֮սڵ΢ռܴıˡǴӳսҪռˡͬҪʱ䣬ֻҪʮ겻аҵĶԱ״̬Ҳ̾һףս嶼ԵĴµʹҲԶ޷ֲġ
ҹʱ֣ӪʿϢһƨаߵСֵܣô˯ţˣаҡҡͷЦһ漴ӲһСҼӡ˲СҼһһŮӵӰ͹ԳаĸŮӳмֵɫݵĶмֿɰǺʵ˭Цҵ¡̴ˣһȥ׼һϡаǰڱιʱ˲ķ顣Ӳӣ¡˼ǸһˡӡаЦøЦɲǣӦҵʱҼ춼û˯šǶҺøˣҲòߡ
а֪ͥļƶȸ岻һͥʿԸΪһҲǿƷۣǿƷ۵һֶڲĹ塣ǹ涨֮ŮֻҪ´ͱܸۡߡΪͷ­Ѫûɲ𾴡ҲЩȻҲ͵˶ӳаЦⳡսܿġûǰ˻Σ鵱ҡҡͷôܻܣǰˣȻҲͷа̾һЦûûͳǣֻûԼҪĶѡЦСֵܣҿ̫ˡҰĲĴҪ߸ǡֶβ̡ǲͳǣʲôʦڵͥ
аǶĹѾٹ̣ǴСͱ֪ΣյĵˡѾ޷ʲôаЦҲ˵˵ġЦҿ鳤ʮֵ𾴡ҲһбˡպĿɲҪҰаһ㶣ΪԼҲһǹӵܣԲôĸԼ׽аЦ˵ģһҪúõչءЦ˵ֻҪң֤ܹðɣϢɡһǻ񡣡˵ȥˡ
ԼʱɫˡӪʿڿĴ´˿յϼϡСӲʮ˿ʼһ˽֮Ѳߡ鳤ԴӡѲߵķΧǵһ֡ÿһСӶѲߵķΧڡаѲ߶ʮֵʵһ·ҲĬ鳤ƵƵĻͷЩ˼Ѿģͷߣһʿ֮ھͻᱬÿһĸܹȾ޶޵ģֻҪӴѾʼȾߵĸ壬ǾһᱻȾȻ߻û㹻ӡ
ѲʱֻصӪء漴һʿӡϺǾͻشӪϢаװʱ鳤ŽҳһˡӪʿĿаȻᡣаֱһأͷ˾ǰﲨһ·϶꺮ůȻɵӶܹЩ¡ЩϱǾˣ࿴һۣҲ˵͵͵İЦаװӵһߣ鳤Ӫ鳤ЦаҲ֪ҪʲôǾ͸һӪ鳤ӪŵаӪһ㶡ӪȻӦǱ׼鳤Ӫ沼õȴܰɫıڣһŰ׺ƤСӪһ࣬һССоһŴһɷҷƮסĵطȫ֮
973̥ƽ죨35
鳤ажϵļУӴµС˳һɹһЦҪɡ¾һŷɫë̺аϥ鳤ɹưҲϯضȥװȻžװһӢ쪵ķ緶̧źۣͷϵĽΣٵĳɢ䣬¶ˡһһԴֵɬԶɽü˫֮˸ˮĵаҵܵѾ˳ӣˣŻԭô˵ҪлȡȻиĸɥӣʵ޷ܡ
аæЦʲôʱ鳤һƵһֱûиӢ۴Ҳģպ󱨴𡣡аЦҽŷ֪鳤æЦСŮơûˣƶͺáаһǳЦȻȻʱƶһЦⱭȨҾĸл֮аȻҲƳ٣еˮһָаһаʵΪҪξأ
εĵҸ壬һСŮҵܵһξˡݵʿһЩСǾͱ鳤սһҲ׼жаһ㶵ȥݣ̵ȥžݵʱޱ۴¡ͥھݲҰܣɸ֮ǾͳͥΪ¾ͿԸһˡ뵽ͻȻ֣ò´ս׳аγ̾һ̺ʵˣаһ㶣漴ͷЦżӡЦ˵֮д඼ˡҪȵǿٱǧǰԵӡǲģԴӴսʼЩž͸ǱΪ顣ĳΪͽܹʱվɼǵҸ嵨аЦֻ㲻֪ŵΣ֪Ҳô˵ˡЦⶼӦġ
̶˾ƱЦǾΪŵҸ嵨һаҲֻܺ¡̳̾һҲ֪ʲôʱܹ屰޳ܣȻǡǰ̽Ϣһ٣콾ȴȾֻĿǸ𡣳һգѪһᱨаﰵ֪ǸֽţǾͲô˵ˡҲ˵ʲôֻǺһϵʹҧһڡ
Ƶͷװĵĵһ죬кܶŮĽɣаҲĵĵ˵ͷǰʱһϾϹսģٻЩģЦǶŮаЦûУЩӹ֬׷۰ˡһЩ֮ԺôѲҪҽܼ
һߵŮҲһЩӹ֬׷ۣܹ˶ķۡԶΪƷԻкŮġаҲ˵ʲôֻЦЦһɹаĶӵҲԱˡҲûȥˡлʱ˫֮һ޷εʧȴҲ֪˵ʲôаһᣬֻܵͷͶ˵ͼ򵥵˳һٴаš
ھӪ֮УһֱЩ⣬а¡˲֪ͻصӪſڡ̵Ϣа˵ͷ漴Ӫʡų̾һҧ촽ЩʧĻصԼӪʡаһһЦݣʵ鳤㶼˵ʲôаûʲôֻϰ߲ϰ߰ˡЦֻˣ˵ͷһŮӡҪʶеʶҪģΪҲСӿɲҪ֪ߵغ񡣾вٽ춼ڴע⣬ҿҲûп˭һۡҶĳʶ˵СϷ
аϥҲôװĿϢаԪӤȴͷ˳ȥѰЩʬ䡣һĹаһӪ濴һСʿѾӪ֮СǵƤԵѪƣҲʮֵĲӪ֮еļΧǶ취ʱһҴҵĽӪأܵЩʿ׷׵¹Ǹ쿴һЩʿ֣漴˳ȥа¶һ˿ЦѾʼˡ
Ȼʱа˽ϵӪʿ˳ȥһĹƾʹ˼ϵص㡣˿Ѿۼ˳ǧʿ㽫̨ϵĽһ࣬ҲѻȸԼ˲һӣʿϡа̧ͷȥƺƵһƬͷĽʿǣղŸոսӵϢڳӵѾڡھԭڵ֮СΪȷߵķΧӴڲʬĸϲƤϴѪƵʿϳСӳ飬˸ɱۡӵĶӳʼŲ飬鳤顣֮һƬɧʱһСӵʿ˳Ŀֻš̨ϵĽŭֻ֮Żᴫǻû˵߻ûɢҪ߶ע⡣ȰѸȾʿѹȥʿɢ鳤¡ʿһɢ
εİԵûۿģǳǷʿ˵ʮֵĿ¡Ȼÿһ˵ﶼޱȵĿֻšаȺصԼӪӪ˶˽ϱ׷׵̾Ϣûﷴ߸ˣ˵ﶼޱȵķŭаĬͷųԪӤ鶯򡣱ֵʿɽѺųڳȥ߻ûɢаԤĵزȻѾˣǾͱһ̣̬أ޷¸Ƴġ
974̥ƽ죨36
ע֮аվҳȥһ¡ʵôΣգȥаЦղ鳤ȥһˡаһ˵Ȼ⡣Ҳû˵ʲôаӪ֮һεĵطȥαװ漴ڳǷȥЩ߸ȾʿǼȻûͱһ̣ҪǽľӪһɢڳ֮⣬ѾܺһС͵ķӡ㹻߰ǧˡЩȰЩʿӡ취ЩȾʿӪʣҲͽа˲䵽˷ӡΧ漴͸ɵվڵʿӡͨƾ֡˲ǸոչܵķӡЩʿͱ߲ʵϼ֣һҵı֮󣬷ӡ١ʿٶˡ
ЩʿͿʼ߷ЩѾȾˣȴûбʿ˲һŵĻҡΧʿҲҽ룬ֱɢӳ׵û˸ҳˡа嵽Ⱥоʹɱ䣬һӣʿʬ壬ͬʱҲѾɢЩ߱ʿʼ׷ааһ·񱼣ЩߵʿѾû˼ȫĸʬһа׷ᡣڳľһʮ˵ľӪаɵ˷ڸѲߵģֱӳ嵽˴ӪڡЩȾߵʿ漴Ҳ˽
˲ĹǸӪͳ׵ˡЩȾߵʿĴ׷ЩûиȾߵʿЩͶ·˾ɱЩʿǺܿҲȾаȥһƬĻҵУߴٶԽԽ졣ԽԽûа취ʰЩȾߵʿֻʮˣ㹻ڵúõĺһˡһƬҵĴӪаһЦ漴ʧӰ١
ߵĿֻŸոտʼҿֻŵĴٶҪԶԶı߸ӵĿ졣Щɢʿʿһ뵽ľǳǳرûеطӡǸҥڳŪĻ̻̣߲㲻ò洦顣鴫ڳǵʱԼʧˡȾߵʿûж٣ǱаôһƲٸȾߵʿܵǵĸ䣬Щ־ʿΨһǽЩȾߵʿɱ֪ŸӼӿߵɢٶȡһʱеһжˡΣ
аһֱԪӤѰ̫ʵ䣬ܲ档ҵҲҵ˶¡򲻸ˣһʱ̫ʳסˣվڳǽϸһȺ쿴ĴǸոյȼķĴǹķ̣ĴǷʿмӪϡ׼κ˿ЩҪѵֻǿгӪҺܿͱˣȻǳس׵ıһҵĵطû쵼û˹ҲûֹһУ÷øӷ
Щߴ;˸ȥɱЩѾȾߵʿѸٵĴ̫߳ڻĸ̫ͨ鱨̫Ȼ˲ٴ棬ǵҲˡ߰˰ʿڳڡʧصĻǾͳ׵ĳΪһǡԲѴ֮ռǳءͨһŻһǾζһѾʧء
̫ѹû뵽ᷢ飬ϷأǸȾߵʿνģһӱףվڳǽŽŵڵĶԽԽܴŨ̲ʱĴӳðһƬĻҡʱ̫ǰ˧ҪҶоԲ߰ǵһӣгǧʿȾѾ޷ˡ
̫ŭӺγǣȥңǶ¶˵˵߾ߣϷҲûмǡʱһŋ˻ˣȥ˵黹ת̫ʾʹһȺ˴Ҵææ˳ǽһȺ˳æŵ̥ƽ۸ĺԺĻ԰֮СŋһϯϥˮҶϱĿﰵҲ㣬˵аʦˣ˵һСĴ˵ʦΪɲ⣬ܹϲˣ֪ЩаȻûкùӳԣ˿Ϊǰ̵ǡڶӶ½ͽ
ߣպʦȻŹǣаԣҲʮֵΣա·𲻹ôûк³뵽ŋ˳̾һĵزΪҲǶϺö󡣿˵Լǰ;ݹҪǾôˣ಻ֵʱһ󼱴ٵĽŲ漴Ϳ̫ʴһȺ佫ż˹̫캽һ㶣ѵǳʲô£ܳʲô£
ʱ̫ǰˡڳɢѾҳһšٵ붴ȻǸڵʿסˡŋһ㶣˲վʲôڳɢͷųԪӤȥԪӤһŋһѾѸٵĴٲơܿ˱ıԵ̫ʵȥ綴¡ס˵˲仯һʧˡаڳĸоŋ˵ԪӤ΢΢һЦһжļƻʱаһ̧ͷͿһ⳯ųа͸סһ⣬аʱЦ̫ʣݺܿİľϲں档
975̥ƽ죨37
аԪӤ漴ŋȥǣŋֱӳ̥ƽ춫ȥ̥ƽС߼аûȥԼʱĹŋԽããĲݳ䵽һƬʯ֮СƬʯǧʯ֮֡Խʯ־ΪʯͷʯᾣЩʣͬһһڵϡЩͼͬľһʯַΧСߵʹ䣬ŵ̲ݣһζط̥ƽȽдԵķ羰ʱ֣ʯ֮Уõķ羰עĿ
ŋһ£ͷӡ漴ֱʡʱаһ·񱼣ڶ»ȥ·ϾҪǻسˣЩ鷳ˡ˲Ĺֱ䵽ŋ˵ǰаԪӤܣҲҿ̫ʱӿиӣԼģӰŋ˼Ǿ͵ǵļƻ⣬ӣѾӽڳԻЩʲô취ܹûУ
ģӰ׷һ㶣һôǿܵĲ˷ӡģ߸ȥôתۼͷŋҡҡͷ黹ڵ֮Уҿʮа˾ĹŪǸаҪĽҩȻǲ幥ͻһͿһӰЦʦ磬ΪһʼΪ˶ԸˡҩóʮֵķõĲϡȱޱȡģı޷ýҩӴġǵĽҩֻһǧ˷ݡǳڻа취ҲΪˡ
ŋ˵һ㶵ʲô˵ûа취ˣһģӰûа취㻹ǻȥ̫ʣڳǳɡڱǡŋ˵ǰװ׵İ͸壿һ˵ͣͣ屻콾ߴ׷ҲûнҩǳΪ֮ǣмӸҽȥڻʱ䣬ҿǳǳ顣ҪôɣȫҪôҲûκΰ취ΣǶͥΣȥ֮Ҷýҩȥʤˡ
ŋ˵ҲֻˡǺãȻȥ˺ʱأһҪһЩʱաʱǻȥ㡣˵ģӰ˲ʧˡʱаѾĵ䵽ʯ档ԪӤ֮ŋʱСĵĿ˿ܣ˲ҲʧӰ١аԿ϶ⶴ¾ʯֵСŋ֮аվѰӰ
ݹӸԼⶴӦһһŮеóҩ֮ŮΪϼӣó䶾֮˵Ϊ˽׶Ρһ֪аͷųԪӤǱ˲Ȼݾߡǧʯֹģ˵ӴҪѰǴһѡаԼǧʯ˴ת˴ʯ˿ûûκη֡ҲЩż͵һʱа·һܳһֻá˿ˣֻѪѪа漴ڝһܵӰ١аһ㶣ǧʯֹģ˵Ĵˮݷôһ·϶ûмκζӰ٣ƫƫʯֵȴж棿
аĵΧȥŷǧʯֵΧѾ˶ҩֶҩɫζȴЩʲ֮Сκ̤ȻжаˣǶ²õķߡ˴ޡԼûж˳Ϊںֶ֮ˡﰵңҲСѰķΧ
ǧʯֵشʯ죬Щʯ뽻ΪһЩʯֲȻɳĥôҲЩаߣɽ֮ľͷųԪӤѰߵһٲǰٲܵĸоٲ֮ͷųԪӤһ̽ȻٲһɽǻԼĻȷʵһıչسȻٲΡа漴ĵķٲȻзӡȻǶ²õģһЩӡȻ˾
аһŭһս˲̼֡ͰѷӡٵʱѸٵĴһ磬ŭ˭˵Ĵ󵨣ȻҴء˲һӰ˳ֱаǰаһվаǰһʮˣһϯµ񻨳ۣӺݻİ͹£裬һżֵ̬üԵЩŭɫаȻһаһЦظ¾Ƕ֮һĵϼˣǾ
ϼ΢һаȻЩ£Ƕ㵽ﾹȻܹҼһ䣬ûκ׵˲˫һһɫŨ˲ϼѸٵıˡаЦߡսѪһԯ֣ȻһâХֱӳŵϼ׷ȥһɫ֮ɽһҡΣһﻹеϼӵӰ٣а˲ͷųԪӤ׷ϣֶѸٵĳɽһͷȥԭɽͨ˴кüڡаԪӤ׷˳ȥ
976̥ƽ죨38
ɽ֮аչһͨƾ˲߲ϼⱩǣֱӵȥ·֮ϣϼӸ˲ҸаӲײϾǵʦûƷаֻܳˣ׷׵䵽˵ϡаҲ˲أеսеڵ棬˫ַŵǵǰһЦλײβĳ˺Ѱҡ̧ͷһǰԼʮ꿪⣬ͷڽۣķüĿ޽ǸļƺӭƮҡէһʮֵơҲмֵ֮
ĵаҷ޶˲֮ķҲԸܵŸ֮顣һ㲻ҪΪҷ޶ˡаЦ⻰˵ҾЩȻǲԸⳡΪλҪõݱ壿ٻѽҩ䷽óҽԲǶ˼ƽϣȻĻǽ˭ҲҪ뿪
ϼӵŭ롣˵׼֣һסϼҪŭ漴ڵϼӵǰ䷽治ܸ㣬ǰ䷽㣬ʦ˱ȻŹҶˡ㲻ҪΪǡ˱ҲʮֵĲأӴ˽ԴϲѵãΪηҪһܹưոݣаεĳ̾һ˱֪ΪҪͥΪͥҪͥЩ͵ȡݵҲʲôԣѽ䷽˭ҲҪָ뿪
аһ䣬ϼ˲䷭ӡһɫϫа˹ΪöҲһˡһֺ嫵ޱߵĶ˲аˣ֪ǷֿܹЩأֻܶ㿪ķâ˲ĹһϫһײܵʯϣһƬʯ̮Щ̲̼ͻΪУȻܵЩʯֶΪһɵİȽȽڡаȻˣ˲Լӳ̹֮丸֮٣ԯٴγ֣ĽХ˲Ͷɢ׷ȥ
û׷ϼӵͣס˽Ųٴηӡ̼һɫĺ«˲ĺ.˳˫һӺ«ɳĶааҲŷӡͨƾ֣˲һƬ߲ϼ⸲ǣЩ̼ͻΪ˷̡ʱа˲ٴ䵽ǰһֱûгֵüͷһ֣˲нһһѽɫ޽޽˲ɫ޽ͬʱͳаɱ˹
аսиЩ޽ײЩ޽һͻᱬѣһ˳ܹһУаΪηЩͨʽаȻѪУ˲ĹЩ޽׷׵ĵ䣬ŭȵаΪͱˡаٴ䵽ǰұǣǱͶ·ѽҩ䷽ȻͲҪĺϼĶаһ취ҲûУ.ڲ֮ΪܸߣаΪао˶ûȫȻǲԼƴһ
ϼӵŭãȻ˽ͲҪҲˡٴס˵ϼӵ˲ɡаҩǿٸһЩ䷽ǲܸ㡣ǵߡִƣǷҲֻܽ㲫αŪܾˣаĵٷϻҪô֣Ҫôѽҩ䷽˵аսһӣ˲֣һƬɫյܣϼӵŭ򶾻˲ϱһ߲ϼ⣬һ̼ͬѩɽһڣǵصĶŹ׻ޱߵǵϼӵȫһʱг룬һӣǬ˲ʮͭˣЩͭ˵ͳа˹
ܵĿռ̼̮ɽʯֱ̲תΪɽ򶾻Уһз·»ص˻ĵزһе׷·ɽ˵ϼӵСҲ˸ֲܹõľ޴һɾ綾ķ籩˿ûаͣЪа˹ǰ˸ͭ˰˸޴ĺɫУ˲Ĺǰ˸ͭ˾Ȼ˰˸ˣֱŵļŋˣѪˣаɵȵȡǵڣָ·ųǵĿұ죬а𾪲٣ֵĹ˲٣ֵһ
аĻڰյŹײѣϴǧʯֵʯͷڵϷһݣŹɾ޴Ӧ˵ڿп⣬а֮һɣϼа˹ɡǰ˹ɶаһɣˣа˿·硣ϼӺԽԽأ治ɫĲɼΪڵϼ֮ϡ˽³һ޴УһĶаЦһһȵơ˲ɫ˲䱬ѣİ˸ͭ˲ѣϼһѪ䡣
аһѪһѪ˳ڵĽľ֮ѸٵĽָһ¡а䵽ĵеսֱӼݵ˵ϼӵĲϣŭס֡Ȼҡҡλεվаҩ䷽ǲύġҪɱɱңҪӡаһ㶣֮йĶǣթѱ˵ס¯ûаֵԣǰϼȴЩϼӵ㲻ùҡߡ˵ͷӡаһ㶣漴һˣһɶаɢ˶ŭ˲֣ɫ̼佫ϼӰѡϼٴһѪڵĵϡа˲䵽һѾסȻһַֻɿķӡŭȻѽҩΪ˵һѪɫâڵϼӵҫϼӵһ˺ѷŭҽĵĹڵϺ䷽㷽
а漴ѵϼӵ˵һѶ˽ҩ䷽ײǬ棬ɿܹȥһѽϼӱ˻ӵһ˴˱ͷʹޡװװģŵ֮еࡣаЦһʦ˵û׼ˣҲһ档ǻˣҲбɺ˵һ̡
977̥ƽ죨39
аתȥʵѵҩ䷽ҪҪɣղҪɱѽˡϼӵҶȻţǶʹÿ뵽еһ̣Ҷ˲ҶվѪûʲô³ҲǱӦˡϼߣܷʲôҲߡ
аȵȣȻǶʹΪλҪΪڽɼȻţܶùʦ˼ҵƣЩһֱиˣԽԽǾܵĺʲôãһжܹһΣҲѡ·ϼֻĻͬСŮһϧаǰѽҩ䷽ңλȥ˽Ц˹һЩҸϼϦ飬ҲˡʦӦǣֻҪܹͻɡڿһжΪӰ
аǳ׵ˣѽҩ䷽ԭΪɡ˵ĶһܹţȻ֮õ顣а̫ˣȻ˱ˣѵĻŹǣЦҲֻ֪Ҫݱͬʦ𶼲˺ǡҲֻЩֶȫ˴ˡѾûüֵ¾Ͳ˵ˡˣҲǽעġˡаæȵȡȻͶǲšҿΪͽǰȫġⳡսܹʤҲȻ𣬵ʱ˭ǣ
һ㶣漴Ц㣿ǣɱĵŲȻǣЩĵŹǣŸ֮ˮݣҿûʲôϣаҲȻȻŲǣ¼仹ٲû塣֮а治ûһ֮Ҫң͸һȥǾüΣգҿǽֻҪԸһʲô첻ġϼʱ̧ͷаЦԣһһʩȴָ֡˵ǸûʲôޡҿСĽˣǻʲôõĵģ
ԥһ£ϼӵǾȥһԡ˵̾ðɡҾ͵ʦ𡣡аЦҸʦ֣ҿˡڣǵʲôϼЦʦϴΪƻûлظĶ컯ûԲ٣Żһƽ֡Ķ컯ԲˣƻظĻҿҲĶ֡аɽߵʱ˵컯ԲԼаһ㶵ô꣬˶컯ûԲܰɣʮѾȫ򡣡
һ㶵Ķ컯Ǹ˭ѧģа𰡡ϼӻ࿴һ۵֮ѧ˶컯һ֡컯Ϊ֡ѧֻǶ첿֣컯ĲûѧǲǶ컯ľڡЩ֮Уֻдʦңɢѧ컯һ֡ǶûлԵѧġʦһо컯һ컯ԲˣͿԳΪղ֮ν컯컯һˡɼİԵԶǵ֮еĵѧʦԲԻָҲһɨ⣬Ϊٴ֮£ܹԸҲֻкˡаһ֪˵Ĳ١ѹ컯ôоһֲĹǲȴңɢĸ֣һֱʮֵķѽ⡣ŵĸǵνǧ򻯲СһŵĸǶ컯󷨣ʲôҲãʲôħҲãǴݻñԴ֮챾Դ֮ǶȡԴ֮ȻˣǶ컯컯ȷʵԵ쳣
аȲҪô࣬Ȼˡҩ䷽ҲܻǡȻôѪ׷ˡǴ˿̲ھݵԺ͸ˡҲĿΪҪң͸ߣаһգһաаıʦɱˣҲҵùǿΣѾزǷҲܶһѿǰЩҸʦ͵ҩʱʦѾƿ׶Σҿò˼ҾͻǸʱǾɡ
аЦȻˣǻȥǵȸǰš˵аʹŶ´Ҵҵҵڸ콾ŶȦӣô죬콾ŵԽԽ١ھҲǷĵԽԽռطΧȴԽԽ󣬰ĻΧԽԽСм죬޴ɶ㣬ֻܳˡаҴҵĸ˶飬оʱ֮콾ͣˣ漴ҲͣˡʿЩҲ۲һͣоϥڵϢаæҵӵҩ䷽ˡ漴Ͱѽҩӡ
䷽һһ㶵ҵ졣ô϶ϡȱϣһʱȥ˵Ķҩܰ˹ҲһۣһʱĿɿڴʲôѰݣػȵȵȵȶǧ겻ϵġȻɵд´ˡҽҩҲʮֵķϵ϶ɵˡǲԲȣ˯Ҫôɵвһ͵顣һ˶ɵˡаҸҽһ¡漴ͰѶ¸˽аһܣ˷׷װγ
ӵʦܣʲô˼ŸƲҪǣǵŵѵЩͬνа뵽˵һЦʦ𳣸֪ܸģĪɡҪţͶѵΪɾͲһ᲻ɣΣ֪ȻλЩѣҾһ౦˼æʦ򲻿ɣô֪ĸĹǹǱӦ
978̥ƽ죨40
аȻааҲˡ˵ҿšǾ͵һԡʲôаһӦеһа̬˵ļᶨҲ˵ʲôӵȥŸŵĶԹ꣬ҪһЩڻЩҡ౦˵û˵ʲô϶Щ졣аӣҲͳĬˡЦȱľ˲šӭӭԶλΪʶǾȵ׵γϡⳡ߹ȥˣٸλš
мĵлˡаЦʲôȥϤһ¡˵ʹϼ뿪˴Ӫ౦˵ʦܣ㻹ǶСһΪáǵаЦеסһλûʲôһĹӹ˿ʼϥڵоĽҩһ˵϶ʮֵ꣬ƶɵǾҪʱ˺ͶҪռˡô̶̵ļǧĽҩƳɵֲǶôסа̾һǷѾ˼ȴûʲôá
ӵǲˣ㣿аҡҡͷˣʲôãʱվýҩⳡҿԲ̫ˡҵǻһ취˷׷׵ĻͷаվߡȻΪ˻ߣҲˡа֪ʲô߼
ǷҩΪǴģĴɱˡȻЩһֱڷѾƸӱݵĽҩЧ̫롣Ҫⳡ߻⣬ҿֻһ취Ǿˮаһ㶵ˮֳΪˮ䶾ǿĶǿߵʿˮˮǡڱ߸ȾĵطҲˮࡣĿǰȾߵʵûж١ɳһСʿܹ¡ֵ콾šǽ׷ţûа취ǽӴҪ뽫ƽҪȰǸˡ
ӵô콾ſǶսʿʲô취˵Ҳ򵥡ݱΪĶԷΪ׶Ρһ׶ξǱڡֻҪ˸ȾߣǻûȥʹǱڵСǱڶԵģҪ۵һܹڶ׶ξǱڣֻҪһ߾ͻѸٵķֳѪҺϷ졣Ķ޷ģܴĻһ׶εĶԡܹѸٵұûа취ƵġҸҵķƳֶҩ֮󣬾ͲͣƸֽҩֻҪڵһ׶ΣһɺͿԡĿǰ콾߲ϵıѾ޷ơǴڵһ׶εȴԿơ
аһ㶵˼˵ǱĶԣͷͱĶԡֱӽӴ˱һٵֻǱȾǸȾĻǵһ׶εĶԡֻҪЩʬץƻűǵѪҺ䣬ֱӽӴġǵһ׶ΡаʱȻ򡣵һ׶а취Ƶģڶ׶ûа취ƵġֻҪֱӽӴȻȾҲǵһ׶Σڶ׶ֱֻͨӸȾȾȷһ׶ξǸðȻأҪ۲ڶ׶ξǰ̲ûпƵġȴԱ⡣аͷҴ˼ˡһ׶εƣڶ׶εˮԸ
ӵڻûн콾ŵ鰡˵˰춼û˵а࿴һۣа콾Ϊġǲ֪ࡣȥǣҸǽҩǾͻǴ顣һ㶵ôܣЩ콾ź޲ðǶǧˡôܷǣаЦһʲôȻ֪˻ΪУҲûа취顣ҿԴģǲûôΪҼ塣ÿһزף˭ԸôˣҪľǸսȻ󾲹䡣ٹͬĵˣǾߡǶȾˡҪٸǾֻߴԽԽ졣ʱֻǳǿɶȫЩ콾ҲĥѾڱıԵȥ̸УеĻ취
ӵԸɡаЦǷͷжȥռɺҪʲôɺܹⶾͳһƷɺĺѩʢڶͨ죬ѩסֻҪ׾ܹаЦˡ졣ȥ顣ȼǶȦӡһһ顣λʦһɡ˶󡣡ӵҲá漴ڶʦֵܶʼʰҸһȥɡ˵ܰʲôæаЦðһ˶֡һȥ˵һ˵ʹæȥˡ
ӵѵϼӶڴӪ᲻ʲô⣿аһȻСĵġǼװѱ䣬޷ǽ˴Ӫ顣һͷߣڶǰɱࡣΣҶ׼ģҲһ㶼ǵġϾǸҪǡһ㶵㲻ǾͰǴˣаЦŰġһʲô
979̥ƽ죨41
׼˰ʱ֮󼯺ϳӲɽ㶫֮ңдİգ֮͵ִ˶֮漴ŶȥĹڸħսôȥҲ֪սΡǱ˶֮󾭹һͨ˳ļһӲʣаȻֿģһѱסǰЩ촫СӱɵˡŵϷÿʳζҹ°ڿʮֵοС²˵ɣҪʲô
аæǬóһɺЦ˿ɼһɽЦĺѩⶫضǣҪʲôãаЦ˵ǴͥϮţⶫԻߡ˵ⶫҪϷж١ϴȥñ˰졣һʥּ漴аһһĽܵŵˣЩ˶ҲֻǶţӸ౦Ǽġ漴ϯɢȥ֮󣬶а˺԰аʵħսΣڴ򣬱кĸʮֱǰһʱǺĸͻȻʧˡû뵽û˺ĸ壬ȻҲͲôǡصĵ춼˻ʣµľĵ죬ģսۻǽˡҲ̶Ѿ
аһħĲǰƶһӦĵطѰҵ˺ʵĵĻءȻҲô׵ķˡһ㶵ʵĻأ˵ݣаЦǶǾ֮ܣֻһѡھ֮⣬ʮֹءЩط̣һشﲩ˹ǲ֪ʲôȡﶼпܱħáֻӻĶ޷׵ҪҪһʵĻᡣ
һ㶵ʵĻ᣿аͷϴѾʶħİԵǶֵӾͿҪˡĵ֪ܲܶνѡаЦǶ㲻ȥģֻиײϣȻħб£ЩħٰԵϾ޵ģħԴʮֵأ˿ڶ࣬شﲩֻҪסĵһγô˾ϣħ׵Ͽ塣ħҲֻһබѣҪǸˡǹͬĵˡ
ʱһ£ɺѾ׼׵аҵˡౣأЩʱ˵аľ޴Ĺ㳡ϣľָʿһɺĶڹ㳡ϣаǬжװ٣ôװ޵ġȻɢãҿʿ͵ذʿȺͨǿֱӵִĲɽЩŹǾȼˡ
аͷҲãǾ͸ˡ͵˳⣬漴һ˳Ŷ֮ȥʱ˻ص̥ƽ졣ֳƶһٶ콾žԽԽԶѾʼϢӪҲʼͣϢƺƵ˺һޱ޼ʡаһ䵽ӪаͼæȥоĴӪ򵥵һЩ֮˳콾Ӫȥ
콾ӪЩһֱ׷壬ҲûдӪߺУҲ͵Ϯȫ¶⡣а콾ӪΧѸٵ˶ԷѲ߱ע⡣һСѲ߱ͳ˷ɱ˹ӵĶӳȵʲôˣаЦаҪǽһ˶ɵˣӳæվŲҪȥͨǾͽ˵͵ͷܡһСʿҲҶаǿ˵ģֻǿһŵĻɸһ
ŲʱһӵĽ˹ͷǽ룬漴˽콾Ӫ콾Ӫʿ඼ϯضһҲ޾ɣ콾Ӫһһ޴ΧΧ֮ڶһЩѾȥһϢ콾šΧ洦ɼǽȾصʿȦ棬ڶ뿪ʱҲͰЩһΧ飬ͷƤЩ顣
վоӪȴһᣬһ֮ͨаоӪоӪ֮ڣϰٵĽ죬һа޲ðаʬΡλһʮ꿪ˣһϮһ϶ϣҲŭаǸ쿪ڵ콾Ÿ˧׸󽫾ŷ졣Ŀǰ콾ŵ˧ҪҺ£
аҽֻǸߵ顣аҪһ㣬ⳡ߲ɵġһȺ׷׵վŭҪ˵˵ɱһʱһƬĽа˶治ɫĲȫûһࡣŷȵ졣Ца˵߸޹أ֤ݣаЦ֤ݣɵģȻнҩô׷ô첻ҸǽӴҲûнҩҲ޲ߡ
ŷ쵱ŭѻƪ˵߲Ǹɵġ˭ɵģаЦ˭ɵѵ⻹һ۾ܹ飿ʵλ˵˰ɣ̫һʼǰҵӪرʵĿġһĿľǳҸȥӪشҴݻӪڶĿľǰǵߵĸ壬ٶȸȾӪ߽ݱŶλǶһѾšΪˡΪ˻ⳡߡԸôȥ㵽ס
980̥ƽ죨42
ӪĽ춼ĬˣЩ̫ߣÿһ˵ﶼѾڱıԵа漴ֵλ֪ǷѡڵѾġǳܻ֮ŵʿѾ롣ŷŭȻ˵ıΪǻܹȾһɺԡаЦǱѾ׼˷磬ҴȥġΪ̫нҩڿҲûСߵĽҩʮֵĸӣָҩӴȰλöˡߣֻһ취ǰЩѾʿӽӡûʿڿԽⶾֻҪͬսֶԸߵĻǿṩҩа˭ⳡѾҪˣҪǱЭĶԿⳡߡǳɹڻŵʿܹǲϣҲ⿴ʹȥ
ŷ˼һҲ㣬ΪҲµԸһԡҪ㣬óǵĳ⡣аǬͳʮ޴ӡ߷Ϊ׶Σһ׶εĽҩڶ׶ûнҩֻҪûǵһ׶ΡǿһԡаӴ򿪣ʱһվϱ鲼Ѫ˿ȻǸոոȾ˲áʵⶫηãٶݼҩ¡Իϵߡ
׶һֶݣѾͥ洦ɼٶݸɺŵһɰڣ漴УƬ̵Ĺҩ֮档Ǹԥһ²һҪҪֶʮʱԸǣ͵ȶʮʱҪϸһڸڶڵĲˡһ˵ڶڣҩûˡ
ǸҩĽŷȷʵ֢״һЩŷԥһµǺãǾһΡаͰԸѾǵڶڵʿ뿪취һڵʿԷֹߵļӡŷ콾һ˽ҩȻ˱棬ͷôҲ΢ɢȥһЩ
ߵڶڵʿȫǻеģûʶġҪ벻ǽӴкܶ취콾ŵʿʼֻӪ֮߱ǰӪٶʿôѾȾ˽ӽʿʮ֮䡣ʮֵĲءһսǵͱаɱûͳ˧콾Ӫڻжȹô졣ھ޴ǰӵļɱĺܿ졣ûо͵ԼȫһƬɢɳһֱ׷ΨһнҩΪⳡߡ˽ҩҲ𽥵ĻָӪҲĺת
ڴӪһ޴ĸ÷ӡΧӳ֣ѵڶ׶εʿϵ档޴ҩ洦ɼʿȴҩ־Ҳĵ磽⡣һҩܿ·ȥԴԴϵĽҩӪµĽҩѸãȵ˰ڶ峿Ѿָ򡣶̶̵Ķʮĸʱ죬һȾߵʿϵ֢״׵ʧӪܹ衣
а˶ȴоӪ棬ŵһʿ֣ҲϣžǿЩȾصʿŷʱŵǵĽҩáһô죿аЩڶ׶ʿϵӡĶ֡Ҫ·óҲҪǽеͶǲøԤжֻٶǧȻսȫĻҪǴܶࡣȥδӣԼᡣԱֻ֤Ҫȶ֣ǲȶ֡
ŷ˵ͷðɣЩǶӦҾԭפаЦǾ͸ˡ˵а͸ʧڴӪڡаһߣӪĽ׷׵ѯʵѵǾҪŪŷЦһȻˣȴĵڶ׶εĸȾʿµߣǲǵóѡҵȻҲǰһʱٴ󽫷׷׵վ뿪콾ʼ࣬ڶ˽⣬ҲͲô¡˵һ׶εĽҩֻҪǸȾ˵нҩԻ⣬Ҳ޿֡
аӻص˴ӪӪҲýҩ׵׼ǽҩΪҩַַʿϴӪһƬæµаشоӪӾ͵ҿ콾űȻưոݡθǽҩҵǻᷴҧһڡаЦϵǻΪ˿ߵĴǲòôҪҴû¹ǡĴ˧Ϲҷ񡣡
Ƭ̵ĹһȺ׷׵ĽоӪһŰɫƻָҲʮֵѸ١ҪĽ켯֮аҳһŵͼλŵͼ̥ƽɽͼ˽ҩҲнҩҵǲô׵ĸսǿս˱ȻЩȻȾߵʿΪƽͼ߻ǵľӪЩڶڵĶˣܡϧһд۵סǡףϽϳ룬ԭˮȴˡ׺㸺յˡǴǾˣϢǾ͹ذˮꡣԶȥǣΧ̫ѾֻΧֹɢ
981̥ƽ죨43
һȺ׷׵ıȭаǸ콾һᡣԹԵͶǾͷһǵǶؾݵɱ塣ҪϵĻǾͲҪǲ׵Ҫӽҩܱ֤ÿһʿٶһⶾĽҩڸոջָԪҿҪʱ䣬ȥ׼󡣡漴ڶཫ׷׵ķȥӪҲİһĹһϽſʼжˡ
аһڰϢЩȷʵ̫ˣȻǿȻһ겻ϢҲܹܵסΪ̫죬ЩӦϵۡЦǲ⣬ⳡǶȥˡаͷǰԴӻָ˼䣬ÿ춼ÿһ񾭡治統ɵӣÿԱ˯˯˳ԡķ֣ҸġЦ𣺡ͻϰߵġǵļƻеһ·˳ò˶ãݾͻָʱʲôʲôû˹㡣
аЦһԸɡͷɵܵļһ¾ĶҪħȥħһֱôְɲʲô¡ͷõġֻõô仯ôأаһ㶵ҵ죬仯ôǰЩ˼ֻܣҴѾˡ
ҡҡͷҿ㻹ûʶܡֻǵΪô򵥣Ҳ̫ЩСˡ̹ŴĶһޱȡĲ˵̹֮˵Ը컻أޱȾ޴̹߹ǣȷʵЩⰡаһ㶣˵ȷʵûдԴӵĵʵһȼ̹֮ȷʵǧаһֱûʱúоһ¡ȷʵһ޴ıأֻһûеõ;ҪԺĥһ¡ڸǰȣĿǰʵѾˡ
ЦǲܽġôǱûлȨʲôͥ˵㡣ͥôǿƣҲΪһϹŴ˵ǵ壬Ӧ̹ŴŶԡҲһС̹šҿ㻹ҪץоһһϹŴΪȻҲҪ㼸ֵӡʱ˻ȨʲôҲĿŵҲһǣơаЦȷʵһգ˵ôĻҲ䷨Ҳ֪οʼʦĻͺˡ
ԼҪץѾΪͷŵˣǱȻҲɸǿĸԸ㣬Űַļи˸¶档ԼҪСġ˵Ĺһ˴ʵ˧طӪ춯ǿʼ޽ʱӪءаһ㶵ǲ׼·ˡĴɡ˵аʹоӪȥһ·״Ӫȥ
˴ӪľǱص˱׵һŵæµа˺ӪܰһȺѲ˱ϵѪ߰ߣаͷЩǽɱĳа˹һ§סаĸ첲ôпչаЦȻˡЩ͹ȸۻˡܰݺݵšסаĸ첲ҿǹĽҩŶԡаЦҷ˹ȻǱѩǽҩˣ
ܰʿռٶݣɺѾ͵ƣҩҪұЯĹӦܹͻаЦǵץˡ֮ڱȻ׼׵ܰЦİɣĵҩʮֵļ򵥣˶ԲصİնΪƵҩصؾҲڼලʱ㹻ˡ׵ڵһʱѵҩ͹ġаͷҾͷˡܰīһᣬ׵֮ϽѾ룬ڽŸҲ롣ֻʣ˲׺ȷŻͣ
ڽҩĴ߶£̥ƽĵҪ̶̵ʱҲ֪ľ͹ȥˣĽҩ׵İæһɶΪ˵ҩ漴ʼڴзַ˽ҩҲ͸ߡȻܰγǿԽʡֻҪǸȾߵģ񶼿һСʱ֣аһھӪɽϣ΢죬ҡһҰݣɢһķҷ
һ־޴ĺսĳ£໧ƬԭһɫĹΣáеѤ羰˿Ϊˡ㾲İݡаԺħοʼħѾΪһ޴ȴľֲıаڿԿ϶ǰ֮пЩĩȻħһɡĵľ廹ûдﵽĿǾͿʼһжҲ׷ˡһ֮аѾˣ˵Ҳϡ·ڽ죬ҪԿҲǽ졣ڵ˵ĴӪûһ㶯
ʱһҴҵ˹Ԫ˧˴жˡǽڶ׶εЩʬһС˴쳯ǴӪһʱͿԵִǵĴЩ˾ʮβں󡣡аЦ֪ˡ漴аҴææĻص˴ӪʱһȺ󲿷ֶѾżмڴӪ֮ڡǼа׷׵վаڰֵλȻҲԸ⿴ھ棬һжĶûСǲٷˡȥԭؼƻִС֪ͨף÷׼Ͳ֪Ҫȥ޻ءʱһȺ׷׵ȥ
982̥ƽ죨44
аһȺ̤ʱĹԶԶĿкѹѹһƬ˻ĳӪƶƶٶȷǳ֮ɼǶˡаĿԶ̧ͷһЦ׼ɡվаЩǲ֮¾ʣһͷ­ߡкܶʿɥġаЦżǸ׼һݺ񡣵ЩȾߵʿΪͷĿҿǲܴˡһɻĵϼӲмĵݱҩˡħһ⡣ʲô취аЦ
ʱһһĹȥںƺƵĶž콾ŵĴǾ룬ͳһĲԶԶȥƮաȻȫɽ̲֮ͬһһƬƬĽ֡˵Ĵͷβһ۶ͷֻܿǺѹѹһƬͷӭչġЩǰһƬʿǰЩƴ׷Щһ﷢ļ́˫ۣѪˮǰһͬһجΣ˶Ķ˳Ⱥӣޱ޼ʡ
ߴļ̳˲εض𣬴ʿɶѳɶѪ͵£ЩһֱʮֵĺֻСֻˣΪʲôᷢⶫаЦⲻ巢ģ͸ġΪϹʱڻնΪ͸Ǳݡ˵֮䣬徯ʿѸٵ׼һƬ龰ֻͷ
Щ˾Ӫǧ׵ʱͻȻ֮ǵЩ߿񱼣˲һɽҡضаһʼѡǧĈ׳˳ȥھ붾˻ǧ׵ʱȻǷӡ濪ѣγһʮ׵ĺһϰҲںεضǶԸʿⶼͽ͵ģǶԸЩǴ´ˡƺƵĶ˴ǰ̵ĵ䵽ʮ׺УһĹ򺾹ͱǳ׳۵һͿ
Щ˷һ漴˵ڶھӪĿյϣǳĺ洦ɼָߴıֱӽЩ˵жٶȴļЩҪӪǲܵġ漴Ѫ䵽˸嵱СһĴ׿漴֡ĿɿڴЩ׿ܣͬһҸ֪ʲô־塣ۿʮ˰Χס˴׿ܣǿܾȻһ鶼ûУЩѿǰȥ
ϼӲŵĵôܣаҲô롣ǵһʹõݱʱƨɾġȻ˵ʱ̾߸Ⱦôأܲɢġȷʵûɢ漴ǾͱԪɣԭʼ׷ɱûüͷŵڶ߾ͱԭʼˡպҲ¶档ǻָƵʱ¹һսѾˡаЦܲǵߡҲǲ²ġôҪԯȻɾӣҪҲֻһЩûʶľӡѡ񡣡
ʱ趼壬һ޴ͭ䣬ЩܵЩ˷ӵ档һ㹻װٸ˲⡣սΪװЩ˷ĳӿȥÿһ涼ʮֵǱÿһҪԸʮˡЩ˱ſܣҪ˺ҧܡսһšЩ˵ʽʵޣҲ󡣸Ķ˶װ漴ھӪһƬƬĴЩܰõڣһҲܽӦֱӾͶ档
ʮ˻߰˸ʱŴϣ˿Ѿǵڶ硣콾ɶ˴ͷҲҳ塣ĿǵͷʰҲΪЩһŪ㣬Ͼͻġ˭ҲԸðաЩ˱֮ѸٵĴʼˡʵֻˣʲôаС˶˶塣żġ漴ʼ˸콾ܡһ׷ϵĺ䤱ÿ콾ͣʱͻɳһ·ȥɧţͣͣ콾ҲʮֵȥǸ
ҹ׷սԭԭ̥ƽˮݷĲݳһ׶ߣ˽ȥʡԭ֮콾ҲŽֻǰ׷һһҹŵִˮꡣˮԱһȥ߸ߵ͵ͷ羰ȴǹۿ羰ʱ̡ˮһ࣬ͣ˽Ų˿̾콾ʮ
콾ִˮ֮Уʱͣȷʿİٶࡣ콾ŵ˿η塣ƺƵпȻиһսġȻ˿ٶ࣬Ҳаվ̾һ漴žƶǰƽа콾ķһΪλҪΪУ
˿̣ŷڰŭءΪʿȨȻսһһ䣬ҲݡаЦǵҾİѵϣӮⳡսɣֿٸһᣬǷͶҿԱסŷŭ˵ϻǲͶġ
а̾һһҡ˲Ĺӵ˵ƺƵĳһƬʮ⣬һɫ޷񱼣һƬѪɫĺ޵ʿҡҷ嵶˻šͷĽ߾˧죬дž޴Ͻ֡ŷ쵱һ㶣ǰлˡ
983̥ƽ죨45
ŷȻɱͷһڶཫ쵱һǰǺƺƵȷǵһͷϽȻ֮ضɽҡ񱼵һ̳գһеɲǼ䶼һ£ŷŭͬǣͻΧǾʱ򣬺ƵѾͬɽһײ˵˵ľ֮У˲˺˱װķʮ֮ߣ˲䴫һĲҽ
̼仯ӴܣһƬ嵱ڶһʼѪɫƬͬѹѹһ䵽ľ֮УЩ߸߷岻˶У׹䡣аվھ֮ǰ֪콾űذɡǽֿͻΧĿܣǴܣȻͻΧ콾ҲɢˡƾʲôսƾӢۣǧǧʿǵѪ֮ɵĸݡһܣͳΪɢ£ȫһ
ⳤս̼Ϊɱ콾˶ﻹµֿĽڣѪ׹䡣֮һʱ䱻ֹȫ֡ߵڼ棬ӵӣ޴ĺһ̼ʬһأѪɺӡⳡս˲һʱ콾ȫ𣬵ȻҪռٷ֮ʮࡣϾշУûǰý磬ģƽԭսһܣܻļҪĺܶࡣ
а˫վڶཫǰʱŷһ彫챻ѹгһŹаǰаŷ治Ǵⳡս˵ﻰһ㶼롣Ҳмң޶ҾͲףΪʲôǾܸһλ᣿Ҫƴܾǲ⣿ŷ쵱ŭ幷䵽ûʲô˵ģӸǣֻҪ廹һڣҾͲŹǡȻɱŷһˣǧǧұġ
аεһЦӻֵϳȥնʬһ㶣ȥһȺЩ彫쵽һ࣬䣬̼ͷأѪһءа̾һʵԷǣ콾ȺףɱöԸа̾һǰǲ壬ΪǾҰĲΪǾġǵӪһЩҷ֣ЩҲġ磬Ǳ԰˭ûдҪľⳡϷߡǲò磬ǲò԰սԶûսеֻսǵˣ˾͸ҵͬǣ˭ͬǣǰҵʴҿʵȴʵʹ顣ʵûһĺô
һ㶣ֻĬĬĸ֪˵ʲôǽŵĴɨս漴Щ콾ŵûйĿǰҪǡƺƵĴӴʱѾʱ֡Ϧڰ߲ǳǽϾʷĳǳصĲɣǽЩִڵʿѾȻ޴棬ŽգӦƵƵʱȴһƬڡգ֮ûһȫһƬš
аվڸߴĳǽǰǳ΢Щʧ䣬ôһȺҰļңˣȴٿ˴󲿷ֵ˵˼άȻǳҲ޷ҡĲò÷˷棬ΪꡣҲգҲա񶼲ôҪһŵʱ򣬲ЩĲаվĲҲֻΪһؼȥһ׷˼󰮣ѵľôѣаﲻͣķԼ
ʱִһĲҽа֪ʬĶ˷ĲĽͷƤһķ顣׺վڵаʵʲôʱǣа峿Ӧûʲôֿˡ׺аߣʵô㲻̫ˣʲô£аͷЦЦ̸ϡ˵ǼʱôӵĻҶˣôƫƫս춷һжõʱȴΣЩ壬壬ħûôӵĺʱڣȴĿˣڲͻȻ˵ʲô˼ȱʧľִ󰮵ľȲηġȴͿ̿飬ũµũΪ׽ҲֻΪѰɱ˵ֶΡߵ˽죬ΣأòǷ˼
׺һ㶵̫ˡûⲿѹѾ͵һ㡣ҿսҪ¾ĸ󰮡Ȼ绹Ҫġа̾һԸɡ˵ת뿪˳ǽ¡׺аıӰһ㶣֪ͻȻаת䣬һδڳһߵĵ·ǰ˾Ҫˣ廹ܴƫĹϻص飬ľԲǱˣԼ
аķȥҪפǣаĽ͵͡ϾڳߺУ֪жɱʿɵĶˡЩŵʿɻսסҪٵҪԽǽӵ鷳ȥѾûκεֿʵȴˡаӴҲи̵ʶΪţѾΪ޷ıʵҪٵǶ˸ģս֪ʲôӡЩǲģΪǵļҡǲŲʲôԭǵߡ
аվӪŵ֣ûӦаһ㶣ѵǲڴӪزȥƿŽȥһĹͣӪҲǸ߼ĴӪյûһˣһŵǽ塣Ȼд򶷹ĺۼȻʮֵļңȴܹ鲻С
984̥ƽ죨46
аͷųԪӤǸոפûж೤ʱ䣬ܷʲô鶼Ӧ߲ԶġǾӪܹ֪ĽҴ߶·򸾣˵ΪҲ̫͡аĥѵ֪±ǣģ˭ô׵ĽߣֻôһۼѵˣаԪӤ׷һᷢ־Ӫȴйһ׷˳ȥ
һĹаһƬĲݳϣһƬڣڲԶڼսһһŋˡȻŋռƣƵϵĺˡȻŋʹɱﵣһ˳ǵصĳϯΣʱ̣а˲սг֣һâ˲佫һ˳漴ǰŋһаЦڻʲô˵ģ˾ǱšʦŻڸһᣬֻҪߣұ֤ûκ顣Ȼ͵Ϊʬɡ
æֻҪǲ˺ʲôҶӦ漴ͷаԲڽɼ˵Ͱӵ˵ϣĵĳŋȥа֪òôҲû˵ʲôŋЦаŵļ£һòҪ֡а֪ڶɱŋˣǵϼΣգЦڶҺ뿴顣ҾͲˡ˵˼˲뿪ŋ˶Цڿ˰ɣǲİǵġһȥʦ𡣡˵ʧڿҰСᣬֻܸҲʧˡ
аǶˣ׷ȥǴӦҪƴǵȫԼӪس顣вȻһҪţôҲҪȫǡԼȻܹɽӵаϣԡаŋ˱˺Զľ룬֤ŋɲܷԼŹһʱ׷׵䵽ǧʯ档
а漴Ҳǧʯ֣ʯֵ룬аͿŻ϶ˡ˺ȻҲܻкܶŵӣ֮壬壬ħ壬Ϊһǧˡ֮ңɢˣŋӣݶӣаɣħ˶ڡ¹ǰĬϼȻǹţһϢȻ˺ءϲ˷ӡá
ǰĶ³̾һϼӣΪʦһֱʮֵǣҲһֱΪʦʮֵ⡣ֻǲףΪҪţǿ֪ǽһжŸǵġûţǻʲôͶ˭ɣҪͶǸааѱѲܹǲɣΪʦ֮ʣֻҪԸͷΪʦ͵ʲôûзȻĻӦ֪ʲô³
̧ͷˣȴޱȵĸ㡣ͷһϢĵϼӿЦһҸϼѾʦǴ£û֮ҷѾ޷㡣ʦĶϷǷһӽ޷ȻЩλţҲᱨʦĶ顣˵ɫһô˵ǲ׼ͷˣ
һϢĵϼӴϢŭɱǡҲȼ˲ˣǿˡĵԴӿδй˵ͽɱǣ̫ˣаɣվһеаɼæڵϵڡЦΪʦ֪ʮֵϲϼʦ㡣Ϊʦһᡣúܡаɵһ㶣漴һϲлʦȫ˵ŵϼվʦЦߣúõܡΪʦѾܾûплŮĳˡ
ĵʦ𣬵֪ˡŹϼӣõʲôӶԸ⡣˳̾һЦˡΪʦⱲ޵ľǱƭҡƭҡҾҪܡΪʦҲһʴȵˣٿڱ˿³лҲ벻ǣаɣ㻹ŸʲôѵҲҪʦ̸㣿
аɵϼӰڵϣ漴һ˺ϼӵ·ϼŭȺſҡаɣҪ㲻úаһЦڻ֪˭ġ漴ȥæаײȥһ֣Ͱ˰йЦҪۺúÿҪ֪ҵ³
ʱ˲һѪڵϣаɵһæŵϼһ㣬ſսвڸղɵʱа䵽սеĵһŭɫĵǰһֱ֪絽ʲôǿ۽硣ɱ˲ͷأʦһ벻顣ǰаа񵽵ʲôǻȻҿǲѳʦţͶˣҪǴߡëĴߡڿʼ˭ҪһëҷģȻĺǣʮأҶҳ뵽̵İ취ĥΪΪΪصĴۡ
985̥ƽ죨47
һȺŵӷ׷׵ó˶а񡣶ЦҺˡеʶҲΪܹ߳ȥҽǲץܰ㲻Ϸζõɷ޴ʰ㣿аЦһ֪ҡаҪӦԶʲôꣿ˲мЦҺΪ߲嵶ϧˣһ˵ġ󡣡
˻һ䣬̼ܵŵӷ׷׵ķӡһƬӡ˲аܵһж̮ȫһƬյСһƬĺڰޱߵ˳Ϯаӡ˲ͨþ֡һƬ߲ϼݺݵײܵ˳֮ϡаЦƾҲסңΰɡ˲ȻΪЦϴΪǼûˡ˵нһ߲߰ʰ쵵ĳ˲䵽аܣ߰ѽ˵ķԻؾֳ߽֮ŵӷ׷׵˾߽ǰӡ˲һҫ۵ǿ˲ûһС޴ϫϮаͨƾ˲ѣһѪ˳
ޱߵ˲ϯаȣϴεǸʲôɷȫֵһᡣ㹻ؼһ顣аǿ˲俪ʼڻͬһЦааʱұ֤Ϊһ̲ѪˮϧˣϷʮֵۺ찡Ϊɱ㣬ϷҲܸ֮ˡ
а󾪣û뵽ɷ޴Ȼ˵Ѿȫ󡣲޴ѹ֮£аͻȻͷųԴԴϵľ޴˳Կа֪ڱаеæָ˾״̨̬һаѾĲǵһˣȻҲ˾顣͵а̨һʱаͻȻоһޱȵ¼šԣŻѪ¼š
һƬڣ£һǿĴھĻ֮һ̳šµţȴǣݵ˷֮漴ޱߵ˼֮СΪʲôҪţԼֵȥδޱߵĹ¶֮ʹһƬޱ߼įһ죬ŭˡҪıһУܷʲô飬Ҫ¶Ĵڡķеþ˻ĽȻչչһĵزʱ򣬷ҪıһУȡԼ߹ǻһѾ޴ӣȻӴ롣һƬʼԼ˼δܲʵ롣
껯գ廯ɫʰ쵵Ĵأ۾̫ѪɽӺľΪһ壬Ϊ塣Լе붼ʵֵʱҲľһ˿ȴοһЦڰʡʵˡһ磬һһݶѪϣ־ܹԶȥԶĲڹ¶һĻĻаԺʱаѾ档Ի̹һҲ̹ŵ롣
аͻȻʲôֺʲôûסѺꡣһ̣аȻ۾̹Ŵ飬ΪϢ־Щ֮־ǲģηģΪԸһеġҪ޵ķ٣Զ޾Ĺ¶аһڲ͸̹ŵ⡣̹Լȴ롣Ĺ¶ֻΪ˵Ҵģġ鶼ң顣
ڵɷ˸һŵӶڽĵȴһʱڵˣңɢ˵ʦҿаûжˡǲѾˣοĵͷѾоĴڡӦˡʱ򣬵ɷаŭһ˻һѿ󸫺ݺݵ֮ܵϡ޵Ŀռ˲ѣȻɫһáҪ˳ˡӡһɾʱ򣬴˲ѣ޴˳ɢܵ˷׷׵ıʮɣΪ͵ŵӵû˷ӡһǽǰȹĳɢȥ֮˺Ȼаվǰһ̣˿ķ·аһɣĥ£ܾޱ߹¶Ĵûһ˿ɱеޱߵ޴£˶Ĥݵĳ嶯
а۾ʱһ̼䶼ʧˡ˻һ亹ȵаСװŪаŲЦҪ졣ڲסҵۣҪأ޷ҵġҪҵ⣬Ҫ񣬶ɢҵң죡һ㶵аˣ
ʱаŵͷˣҾҪɱ㡣е˵а˲սгȥŭӡȻһɹɵ˳аϮаŭ̹֮⡣һ⣬˲һѾ޴ĸͷ˺һ˳ݺݵϣ𾪣˲ͱ޴ģ渲ǣ˳Ҳ޷ϯһС˲ҽһʧյУЩŵӷ׷׵һ˱аһиɵǻܵʲô̼һȺʧӰ١аƮȻأһӣѾķѵĵ˲ָҰҰݷָ̳̼ܻԭò·ʲôûзһ
֮Ϣ־Щ̹ŵ־Ȼ̹Ŵ־аûȫ򣬵Ϊǽһ󲽡û˵ȷʵһ޴ıءҪһĿаϢƬ̣漴ϼӵϵķӡ漴ָϼˡ֪ɫѾˡϼ۾֮аҲһ漴վ
986̥ƽ죨48
æŵϼӹаǰ֮ûҷ޶һݡаæһѷסǰһСܵ˵ȣҪǵȫҲӦġΣҷδѲҪлл㡣ֻǾΣҷ޶˲⳾ǷǷǣӽ쿪ʼǷ޾ӽԶġ½⡣аЦʲô½ģҲֻԧ첻ɵҳ䲻áܿҲʮֵοȻˣҲͲͶλˣպԵǻġ
Ц磬Ϧ֮䷢ô顣ģǷٸ鷳ˡˡ˵ʹŵϼ뿪аǱӰһͷߵȽȽ̫žӪȥص˾ӪѾ˵îʱһɽ춼оӪ֮каƿʽ֮˷׷׵ĸаӻֵɡһʱ׼ǡ׺ڳϲ飬Ƿ콾ŵĹɧţϧ۰Ǹɵʣ·ӶţţŽǡж˻дɵ׼Ҫ׼һսһܰˡǳڻӣȳԭսʿ˵Ҫšһϸսƻ
һҵ֮ȥڶཫ׷׵ɢȥ忪ʼ緹ʵҹȥһ϶ûм㡣аЦ±ʦŸץˣȥǸ˳ǾӽҲûǡӦѾԶˡһ㶵ôˣаЦô࣬պ󲻻вʲôˡɷġʲô飿šȻҽġаһ㶣һȻٿʼǡż˵ȥ˰֮һĵ뿪ˡѰңûҵдͨһ
аһ㶣Щ컹ǰѻˡæ˻żһۣ˼˵Ѿţ׼ҸطǱС¡ҲаҪˡа֮̾һ׷ŶװӱʸٿдһüѰˡˣҲͲҪҪ鷳ԵԵȥһеȻɡæһ֮аһȺǰءʱᣬƺƵĳǽִ֮аһ£ʼԽǽҵĹܿ˺˳ǳڵķӡײ˳ǳشţǾͱ¶ǵǰ
漴忪ʼ˳ǳأǵĹģСԽŵĹʱ򿴼ڽֵϿһˡȫͬһһ㡣һƬļž˺һһǧΪһƳǽаһֻȷ沿ڴǰ棬˳ǳ֮󿴼󣬲ɵапࡣʮϸĸ򡣽Щ翹壬Щˡ
аĶֱӳڳȥ漴ҲֵܲӼҵĴаﶼ޿֡δȷĶԴӡҲ׼ʿȻһʮֵļѵսҲ֪ʲôʱܹɾа˰ʱ֮һƬӵУһСĵܶʱͻȻһȺ˳˹һٶࡣаͷźţһɽɫĹֱӳ嵽漴ʮѪ˲£׿վͳЩ˳˹ȥͰЩ˸Ʒ漴ײ档
аƶֱƻڳ⣬ߴļ̳ԸǳϿգźţ´׿ܣʿǸЩ˽ӴܹĽֱļʡаһЩϵʮֵ׼ȷҲΪˡһƬˣаĶǰ˿̳ź죬д׿½ΧҲʱɱȻǸЩ翹սаͷųԪӤǰ̽һ£һƣöȥһլԺ
լԺǰģСаԪӤӾλ˻ͷٶʿٶȾҽȥ֮ƷǡܲɱͲҪɱɢ˵˵ͷаͷźš漴꼸ʮѪլԺ棬ͳһɱʱаһȥ˲һȺȻײǽڳ˽ȥÿһȺʿΧЩ׿ܡаȵͶɱЩȻһ㶣׷׵תǳ˹˲Ĺһ䣬ʮ͵ڵϣЩʬ䣬׿ܵȥʬƷанҩֻҪǷұ֤翹ɱۡ
ʱаһŮҲҪǣɱ˲ٶʿͳǳ˹Ĉ׷ӡһϰ˲ѾռƸߵĵڶʿҼ뷢漴¡ٶʿ̼䵹һƬʱаȺܺȻƸһСʿпѾѪСаŭһ˲սг֣һ˳ֱӽЩʿƷɣ˷ͰЩʿ
987̥ƽ죨49
а䵽˵ϣȻˡܵʿһɻ󣬲аҲ̫ĹʡѺ漴廨ʱѺլԺԺ棬в˶ȾߣĿܻںԺЩѾ˶˵ʿа˰ƴһ棬һŭ׹־ͰǶɱˣҸ㣬ʲô˵ģҲҪָ׳һϢаӻ֣ʿгȥȻЦƣʵ㲻ü
Ƶһ㶵֪ҵ֣ʲôˣаת͸ͷһ̣ƵѿڵŷаʱȻαװȴûлױ˵ǰŷֻͷ϶һԷǶѡĻûб䡣аҲŷҽаƵһѿڵаĴħͷаҷѾǧѰӰ٣һΪˣһΪɵɵĿһޡû뵽㾹ȻǸ壿Ҫɱ㡣ƾͳа˹а˲ָһԭأȻҲǹƭġʱֻǱӪ̽ϢѡȻص㣬صһָȾߣнҩѽҩָǡǲҵġ
ЦΰɣȻսһˣҲʩᡣа̾һܹ⣬ǴҲ÷Ҫô׳ѡֻһΣЩ˶иĸˣǿΪǵս㲻ǵϷҪԸ⣬ʹ˸ҩ뿪ַáȻҪսаȻɱҲɱķڷҪǲԸ⣬Ҳûа취ֻĿǱɶˣȻӵһ˰ˡ
аһŭôģҿǶҩǶɡ㲻˵ЩǲŵġͶɱҡаЦЦҪǲʶ㣬ɱˡһŻؼҵĻᣬҲֵһŻؼҵĻᡣȥδԼѡаƿ˳ȥ漴ʿ뿪
Ƶ溿ޣľԱһʱЩϵĽƽӴƿǽŷŵĽҩԥһ»Щҩ뿪֪аҪɱղžѾɱˣаҪһаԪӤŽҩ뿪ˣҲͷˡ֮ԭֻҪЩΪҩãȻܿͻᴫĵ˲壬ڳõߣԸ򵥣ԸЩ߾ʮֵ鷳ˡ
аǰƽسڵΪ̫ʵ뿪ߵĻңϳΪһŵɢɳ˶ǸΪսһЩǧˣһЩʮһȺԽΪΪУڳڸλǿշУԺѽ𣬿򲻹ͻطв˶Ⱦߣһ˾ͳΪ˶ˣʮֵļ֡
·Ѿǣǰƽʮֵѡټĳǳڵ򶷵źҲﲻаǰƽһ֣ʱаȻһ̧ͷͿԶźšһƣǧѸٵĳһСﴩ˽ȥǸϵʱ򣬿Ѿһʬ壬ʮֵĲңûһġΧΧһȦڿʳǵȻһʿˣȻ֮иȾߵʿΪ˶ˣǾһʰˡ
а˷ųźţʮѪ£ѸٵЩˡ˵ﶼһĪķŭܹ壬ôεʱڵ֣ȻһҪ֮ϡаͷųԪӤ̽顣ȻǰԶ߰˹ɵʿڳŸ롣Լǧҡаʿǰ׷ϣǾ·ӣЩȻǶʮֵϤת֮һɾаҲ£ԼһߣиĿֻܱܴǰ
ټĴսһĢʱʱڳڡѾĸʱֻռǵ֮һѾϰɼսôĲң˿ƽԭս߸˫ع£ֱǴ粽СȻҲһѳ˫нأӵء̶̵ĸʱͷ²˽ӽٶ塣һҪԿ֯һҲҪԸߡڣߺܿͳǵĿƷΧֱ
֪Ѿʱ֣аСӲû⵽ʲôģϮֻСɵ塣ôѾ˸ɾԫϱڣаɵĳ̾һΪڵߣ֮ľѾս˺ܶ죬³ڼһĽ١سǣսĵطѾѿʲôĽˡʿڲԫϱڵĵóˮʳϢԶǵսÿһ˵ﶼޱȵƣаûиܲϵһжǺȫȨָӡȻôۣҲʿһϢ
988̥ƽ죨50
ǰǽӵģҲ֪Լ˭аŵĶŵˣǺĵϵʿǵȼ𣬲úڿ֮һЩָ˾Ҳһһһݸа˧ҲԵ㡣Լġаһ㶵ôԼڲܣЦЩһֱƶսڵĲͳ⡣гԵľͲˡץãֵ˵ɸԼһ¡аЦԭ
ʱаһʵ˧ʲôʱʹˣаЦòһ꣬ҪãͿԡþͲ֪ˡôˣ˵˵ͷֻаķһˣЩаЦҪԼСˡʱһϱ̾˧ûҪһôôʲôаЦңȻǴżҸԴϡأϱЦҴ翪һھ֣ҪˣȻȥڷԡô꣬Ǵˡ
аЦϣһ֮ľ̫ƽˡһٷĵĵ˧ͥǵǲİܶ˶˵ιͥΪ˾ȳİŮˡʲôĶҥġһȵ˵аЦʲôӰбԽ˵ԽסտʼҲһǸıҸദôʱұҪ˵һӡΪװףҲŻѪľǵһЩҥԾͻ᲻ơ½翪ʼݵ洦ܹо϶ǵս·߸ȥ㺮ʲôıԣʱһҥȻ᲻ơԽߣ;Խûʲô
Ǹٷ򳤵˵ǳˣô˵аЦɱҸǴǺΪǶԡԾǶԣǴҪװףźáʱаѲߵԪӤͻȻһڸʿʬ塣͵Ϯˡҿɢ׼аѪһŶͳ˳ȥ
ʱ˷ͻȻӿǧʿڶڸڵųźţ˲һƬҫͬһЩʿ̼䱩¶ǿ¡Ϳʼҵķֱ䣬ԷķҲ䵽ȺУ˫һƬҽаֱ࣬Լǧаеսһӣ˲һâӹ˳ȺУ˲ԷһƬаٴηӡͨƾȻ֣̼һƬʿ߲ʵϼ£ֱӻΪ˷ɻҡǻûзӦʱаӹȺڵ˺󷽿ǵ䣬ͷصء
ܵʿĳаӿаսдɱ䣬̼ʿȫĽ£ǧգ۵Ĺʣ˲٣漴ɢȥаæصɱȺУ̶̵ĲӵĹ͵ϮʿܵܡһΣ׵Ļˡźٻˣ˱²ͳȥ˶£ղаֵļʱһΧˡǿʼ·ڸڣҲ̫ɣǰ˯ѵĹһҹȵʱ֡һЩǰƽ
аСǰǰ˼ףԶһĴаȥԮǡСæֱײĳսطȥſһǧʿڸһСӼսа´ǣƬ̵ĹСӴӲɱ˳һǧ˵ɱɾܿͽӴ˾
а֪ԽƽսȻԽԽҡѰķΧҲСҲȻҲԽܼǰ˼׾ͷֿˣаСǰ˰ʱȻԶһӪаһƣúСһ㡣ӪһƬǽ壬ӪѾ̮ѪɺӣɢһɸŻʵӪΧӡѾݻ٣аСӴŽӪ
ӪһƬÿһ˶ܹԼԼĽŲǰ˼׵֮аɳʮ̽ӣЩ̽ɢûСаԼҲͷųԪӤѰҡʱЩ̽ӷ쳷롣аæ˺ˣʱͿӪƺƵĳ˳һƬĶˣ߰ҡ̼ǧ˾ͱΧаսиǿ·漴ѶͣͷųźţһƬƬܳ
ɱһѪ·˾Ӫ֮һɵˣΪھӪ⣬֪ͻȻðһˣȫѴŶˡʿʹЩ˿Щޱ޼ӿǧܹŵסаͶҲʹɱʿֻȫɱЩˡǵķΧԽԽСʱӪ֮Сӿǵźżæ֧ԮǿǰľʱȫˡǼˣǴûм˶ĶˣһæֻŽҵķźţ漴øСӸ֧Ԯ
ڳǽt̨ϵĺȻ俴һƬźֱ²ȻģĶԿǼæ´Ǹ򸽽ǰȥ֧ԮͬʱܳһսôĻѶֵܲӼæžӪȥ˭￴ǰޱȵĳԾ̶̵İʱܹ߰ԮаǿϣаһǶ漴ĻսɱһѪ·ʿĸһĹǳΧƺƵܵסĶˡһѪȵĴɱ䵽˾ӪУһı𽥱Ťתһֱ˰ʱӪűɾڳÿһ鶼ʮֵĳأʮô׵ĳΪ˶ˡ붼ͷƤ顣
аŻҵľЩԼͲðߴǣǳ׵ıӪǵһӰѡ֪ھӪЩнôҵĶ
989̥ƽ죨51
һפǵĵڶʿÿһƣⳡսʧϰˡȴ˶ųȣ˵ġʿΧһĬЩ˴Ҵҵĳ˼ڵ¾˯ˡаͷųԪӤһǣһǰƽһ㡣볹׵ռǣٻҪʱ䡣ֻҪڳ⣬Ҳ䵽ǵ
ʿǶǵĲԫϱϢӿиӣͬһǳأͬķһûԻ͡彫ҩڳڵճãϣЩȾ̷ܹҩߵȻѾЩҩٱ˶Ȼǳڵ岻̫ǡ̶̵һ죬ʱаӵ⣬²ӽˡаһֱʮֵƣĲҲӦ˴ģı嵱ʱѾȡֹʩôͻŪӣ
аСӽפھӪ棬а˯߾ĴתתҲءа˾ӪָӲǾ档ָӲһŵǽ壬ϸֽŸҲĴѪ߰ߡа̾һͿλһ̲ѪĹȥһۣҵϿһɫս
ɫս߼սǼӼҲ˧ǩġаϳһѾһ롣ϡܹսϴа֮ٴսϵҪӪִ߽ƻνΪ飬ΪȫȻҲҪ忹⵽סаһڿԿ϶ʱˡ
ʱ߸տʼôԿߵģ̫ѡ˳룬룬Ѵ߲ĴɢӪһʱ߽˴Ӫκ˶ȥߴģʱ򣬾ӪͳΪһ硣ӪӡʧЧĶ˲ٶ˳ȥ߽һɢȻִĲֹһӪȻⳡҲôʹݿİһǱ˷档ôҪǱһ棬ȻʧȥˣҲ䵽ڿǵļƻɹˡ
а쳣ĳأָӲͻصȺϥʮֻСڸȻ͵ϮҲóѡһ峿аСװӾӪǰƽֻǽսƵҪǰ˲٣ѰΧССҲԽԽܼǵҲʼ½Ѱһֱڶʱ֣аڿԶڳǣ˵׷׵ĳһСѾִڳǳ£ԽԽСӻ㼯֮аڳǣڳǳƳ֮˷ټڳͿյʲôûˣܳߵĶѾߡѪսڰ£漴ʼģǳأѺ²ߡ
죬֮һȺŮ֮裬ʴӿһŰϣߵǸŮĦšһͿЩڵϺȾ˵ЦһƬϲ˿ûаĽһ¡ʱٴ۾žƱЦ£ǰݱ˵ѾŪĿҪȫˡȻ㣬һжĹ֮аλΪ˱Ӣ䣬ºһЦڣμϯĶǽҲôϡЦⲻʲô̫ʰ̣ԸͿ๦ߡ飬޵úúõʹźð
һȺ󳼺Ӣ۵һЦͥĵɢһֱԼ缲ӴһȥȻˡҪȫûȻϲϼϲڵжʰҲֻʱϵѡЦλЩȷʵʹҶ˱֮󣬶Ƚʹ͡
Ⱥæƨĵǽһ̹ɵҲڡκʮֵ⡣ʱ˺ĸݵüͷﰵʲô˵ĹĸѾ˴룬ܵĳæĸĸĵ£ȾƣۼæЦһƬãϲҲһĸĵҿû顣ݿɿ鱨Ѿǡһ㶣һɳҲһ㶡漴۵ôܣ̫ʲŴĽݱ˵ĵڶƻѾʵʩȻмơĴȾءôܾռɣĸЦ檾Ͳ֪ˣҵϢǴŋõġۿʧزͨҵġνۼΪʵ檿û档վŭǶȥЩһظ׷׵ĳˡ۵ŋŋ˴ƽɽŰо۰ڰֵƽ㣬ʧˣŋ˵ͷӢС˷ʦ֮һֱ̽Ϣǵȷʧˡ
üͷȻߺУЩôܵסߣŋ˵龭˵һ£ֻû˵ʦаܣѱ顣ЩϢǲ֪ġǽһȻŭһȺͰһаǾǶԸˣŋˣʦ˵ҪʰаΪڻŋ˼æϢŭʦڱչصСǸаʵЩ̫ˡԴӸͥսǵõսУΪħֵ֮õʵǷʦֵֶûаɱΨһָľʦĶ컯ܹԲȻаܵ
֮󵱼һ˵ʲôаȻõ̹߹ǣôģŋ˼æ΢𷣡۳̾һˡɡҪԸаʹ÷ǳֶǲˡʦʲôʱܳأŋ˵Ҫһʱ䡣ء۵л˵ŋ˵ʦҪԲ컯ҪһЩЩʮѵü֡Ϊֻˡ칬֮ӦоУǱ¶׼ʦһЩĵĻСʦǰصġ
990̥ƽ죨52
۵ҸʥּҪʲô㾡ȡǵǲϧһд۸ɵаһ죬ǾҪܵвһ졣ŋ˼æ΢סʱĸ£ҿҪ㣬νδѡһ幥˴죬ǿɾ鷳ˡ۲мĵƾǣȥɡֻǲŸոտʼҾͲаıܴĸ£Ҳô˵ǽʧܣԪˡ׽⣬аǸһֱơһҪǵֿŤתս֣Ǿȫˡ
֮Ȼ侲һЩǰʲô˼ĸ£֪һֱȡҪ̹֮ĲܹرաȻ죬ҿҲ뾡취ҵ̹֮ġ̹֮˳棿ʲô붼ûУһ죬Ǿд鷳ˡ
۳̾һԴӵڶ״ս̹֮֮ľͲ֪١Щ꾭Ѱң˵ҵһЩ̹֮һſ飬˵ֻһ飬һ˵ͨһںʣµľͲֲ֪ʲôطĸаǻ֪̹֮ĵáҪǰֻ֡Ҫ̹֮Ǿ޷رմȻǹͥҲһ޿֡۵ͷ˵ĲǴ춼ǹֻҪǻ̹֮ģͿתս֡аֻĿɵۡð취ʣµ̹֮Ķ
ĸѰ̹֮ǲܳ棬ȻȻע⡣Խһô꣬ǸƣǰȫΣ۵ͷŋˣȫѰ̹֮ġɱаҿавӣһʱŪǿȰŷţ뾡һа취̹֮ĸҳ
ŋ˼æȭ΢֪ˡʴЦֻҪҼǸ̹֮ģҿԱ֤ҪʲôʲôȻҪţҲһ֮ŋһ㶵л¡΢ˡ漴Źȥһֱ˴ſڣתȥ۳̾һûп֮˰ȫһȺҷ̫ҿǶаġʲôð취ĸ̫һȻаҿҪɸȥЭ
ʴ۵Экʵѡĸһ㶵ʲôСײŰɸǸɽ𣿡ĸ룬ѾǷɻҪ붫ɽҿϼѡ̫˾Ȼһѱ飬ȻѾܲѱ·֮Ĵ۾ʣޱ۴ʳ̫ʴȨա룬ʱգû˸ƺ⣬ĵλȻܵвҿҪСʧĺá
۳˼һ˵еҲ̫ԽԽ裬յ۶ǹ顣ޱǸϺҿǿסˣ۸ֲһġҪôܣҪôĹʳ¿Ҳֻˡĸñ²ֻ͡Ҫͬ⳼檵Ĺ۵㣬ƺ̫ʣȥ۵ͷǾͷˡȥ¼Ҳֻзް˵סĸϸĸƿˣҲЦЦɿĸŵôôɿΪִҪѰǣ
ĸҲֻǹ߶ѡʰ˵ţȻа취ʰǡһ㶵ʰǣĸЦħʰŵģǸħԽԽ󡣲ҿҲQ϶ˡϢˣҡҡͷë֪㵽ȥˡôһֱ¶棬޻Ҫʲô鰡֪žҲҿв򵥰
ĸЦëǸͨ졣Ű裬Ŀ޷ͥ͡ﻹݵˡγڣ֮ĶԹ˽¡ҲΪͥһ󺦡۵ͷһץġĸתЦǳȸˡҪȥ˵ĸͿ뿪˴ſյĴ̾һĸıӰȴһҧгݡǧû뵽ȢһҹȥͥȨԼʵԼƫƫ޿κΡ
̾һ֮ϱ۾úõôΪСĵˣ޼Щ󳼶ȥˣһһȺͰûһʡĵġаһ죬޻ĺѿѿӲаȻ磬̧ͷĥ̵ģ˭ӣȫҶúʱһҴҵ˹˧ˡˡаһ㶣æȥ
991̥ƽ죨53
аųҴҵĳ˳⣬ڳһӪڣ巢˴ģıҡһ²ӽİٶһ붼Ⱦߣ֮һȾĳ̶ʮֵءЩɢ±ʱûʲôǶѺ֮󷴶γ˴ɵǱѺĵľӪ֮ڣܶǿƵĲ˷ӡд⿴أӦǲʲô⣬ǵаʱڵʿѾ˳ΧʿڸԿûװһиȾʿͲ롣аһȺָʿ׼ʱӦĳ档࣬׺Ҳаæôķ²ôܹйѺһӪⲻǸ췴Ļ᣿
׺ֲ÷ӡҪܳʱ䣬Ǹոط׼ֻǣ֪ǾͻȻˡаʱæ˲tӡʿڷĳӡѺǵ嶼ѾЩʿѾΪ˶ˣʧءаôȥ鷳Ƚȥػ֪ͨ׼׿ܣǼӪɱۡҪһˣȻոտƵ߾޷ˡϵӡҴҵĸ´񣬻ڳפʿѸٵļᣬų
аһ˲Ӫ˿ڣʿԴѾ׼ʿһƴţһʱͰаҴҵĽ˴Ӫȥ֮ſȺȺڷ񹥻ӡȻָӡɱʿааͳ˹аæҪǽʿĻа˲γսУŭһ˲ʮâȻ֣ܳʿֱӱǿιȥЩЩȾߣһǲ롣аҸЩʿæͷԪӤѰָڡ
˴ģıûзߣô̵ʱɡǵһʱ佫ĿػɱҽȥȻмƻԤıġаΪˣԪӤܿڷ²ӪһȺΪĽۼһȻǵָڣа˲䵽ǰܵĽааȻ䷭ӡһ˲ͨƾ֣Щʿ׷׵Ļ˷ɻҡЩվ׼аƴаȵס֣ҽǸǴܵġҰѻ˵ꡣ
ʱһȺ߳һ뷢԰׵ˣĿ࣬ɴսףԵþ塣а̥ƽۡʲô͸˵ɡа󲿷ֵʿȾߣǼӪֻһٴαʱȫ𡣵ڶܹȥǸȾߵʿжܹһȫ𡣲̸̸Ҳ뵱̥֡ƽ۲мĵ岻η壬ȻսһһҲŹǡаŭĿǵĲȫɱɣҪ֪ˣɱǵʱӦһڡøƽϣΧǧִаµǧ
̥ƽһ㶵˼˵㲻׼ɱǣааʲôʱҪɱǣֻϵߣȻǽֻͥͥǶǾݵû׼ռǵĵطʱܵĽ׷׵ŭԡԲѡ̥ƽ۵ƾʲôǣаԲңҿԸ˵ĸ㣬ûκγɹĿܡһٴδģı֮вκεϣķӡ֧ʱûġ
ʱ̥ƽ۵һѪ˳ҡµˤڵϡ漴аңɢ˵ĵܵ彫һʧˣ׷׵ŭɱааһ㶣˲뿪ͷųԪӤѰңɢ˵Ӱ١һĳ׵³ˡΪ֪ûлתˡа˷ӡңɢѾܵӰ١ǲϣͽһĻ
аæصָӪڸӷ棬ſڵķӡѾ᧿Σаɫ԰׵Ļʵʲô飿аŵ˰е׼󡣴ܲ󣬵׿ܡ׼ɱ塣൱һ㶣֪Ѿûصˡæ´Ըͣսһж˵ǲԸ⣬ֻܰɱˣΪһٴɢֻߣ롣ΧʼʱһжѾΧӡҲǧٿףȻ᧿Σ
վڲt̨ϵһȺһĶĬǰİ飬ȫװĵˣû˻аЩʿеֻôԿȫװɱȷʵûʲôаһ԰׵ı۾ȥҲų̾һһӣսȻ漴ܵѪ֣ȻѪĹͬһڷӡڣӡھһҽʱԼ˷ĳӡڣ˲һƬɫ֣Щ׷׵ıĶ̼ڷӡ
992̥ƽ죨54
߲ʵƮ쵵ĻƬƬţٰεضҽ£̼ӡڳΪ˼ЩʿĿըţµ·Ƿӱܣܹӵˣھ޴棬ֻѡɱʿԽ࣬ҲԽࡣŵʿڶ˸˫ع£û˿ԻѪɺӣһƬʬɽѪ
аҿǲҾ徵һĻֻתڵҹգ߻һƬƬĺҲһĳ١һɱĸʱͷŴ׿ܽ˴Ӫˣһֱ˵ڶʱ֣²ӪıǸһˡаһȺ켸ɫ԰׵Ļصǣ⼸쿪ʼǸĳԹĽˡɱİ²ǴĶ棬Ȼἤķŭ
ص˳ڣа̱ϳĬΧ콾ɢô죿аǲͶˣףֻҪ콾ϧһд۰Ǽ𡣾飬岻ˡҲ֪˵ʲôڿտĴ涼ǳĬ֮ŵǽô죿
аĵͼѰҵͨһĴͨڿԿ϶̫ʳʱѴͨٵˡһڶӵԪؿ졣һҪľһǴͨˡ̾Ӧףһ£ûһ顣ѾѰҴͨźܹܿҵʱӸ౦˴֮ڣӽ͵ѾѰҵ̫ͨʳʱͨȫˡҪһʱؽͨ
аҪã౦Цʱ仹ȷûвϡִͨĲҪرιȡһЩֻҪвϣҿи߰첻⡣аҲãҸȥιһˡܾòȥ췢̫ˡҵóȥ͸͸Ӹ౦˶׷׵̾һİһʱ価ȷʵЩҾ御аպҪˡӸ౦˼򵥵ʰһ£ʱ͸а뿪磬Ӳɽ֮ȥ˶֮Ȼֱι
̱ͨͨʯʯͷ亱̫ܵʳʱͲͨ׻ٻκεĻһ磬ôҲ벻ʯͷڱιв١ιǵͨķ˰ʱ乹ܡٲ϶硣̱ʯҲʮֵһ˱ιɽ£ʼѵɽ·ʼɽаѤķ羰ȻԼѧյЩʱ⡣·һӻȻһ㡣һǾ͵˺ɽ֮УɽһƬ֣౦˷ӡ˲ܵЩľƬı̧𣬵¶¶Ҳ㡣
Ҳ߲ʹậͨͬʯһ౦˵̱ʯɽв٣ؽͨҿǴ´ˡ౦˴ǬĬһſŵľ޴ʯͷͷ˶౦˵Ǭ֮СаͷųԪӤȥԼסǸطովδʱȻһΪδϸ΢ֲȻڻаʵʦ磬ɽϻǸʦڣ౦˵ŶľӪУôˣ
а˻쵽˱ιڱδ౦˰Ǭպõߣȥ漴Сĳűδȥ䵽˱δĹ㳡ϣаһ죬˲Ѫһսга౦˴һƣδзӡÿŭӡ㵽˴棬Ȼ౦аҪǸڴڡ
˲Ĺа˴ڴͬʱ౦Ҳ˴ڵķӡһɫĻΧа˴֮ɣûõġսһӣ˲һɺâֱ֡ӳſȥʱȻһ⽫аɢһӰֳվаǰĲǱˣңɢˡңɢ˼аЦ̨ȻΪ˰ⶼܹ㷢֣аǰңɢˣһϲɫװŴͷǿɡַ˹ǰһ˸оײģа֪ұιҪʲô
ңɢЦ׾ϲѤĺɽɫ˵ιɽˮһȻͳŻȻǴ۸аЦңֹȻж˵ٻ治ɫĲʵ˵зӡҶ档˵޶ȵģø˵ʵȻǲΪңɢ˵һ㶣Ŀаʦ𶼻ˣܹĻἸڡңɢеЦż֡лǺаɫһŭһҪл㣬İҲҪЩ͸ĳһĳƺˡ˵а˲֣Ľ˲ͳңɢײȥ
ңɢ˵óѴ̼һɹɵ˳аײ˲䴫һıаЦһ漴ŭ䡣˲ܵһƬաڰѣܵ˲ӿңɢ˵ĵ޷ɫһŭңĺ˲ɢȥٴξۼǧа䡣аӡЦͨƾ˲߲ϼ֣Щײ߲ϼϷ׷׵ѣܵĵ̼ѡҲ˲ǧٿףҡҡ׹
аЦǻϴһˮƽ޷ӳȥġ˵ʦѶ컯ĺθ㿴ˣΪܸһЩϲأЩʧˡңɢĵа㲻Ҫ̫ԸˡȻҪʶһ¶컯ҽͳȫ㡣ɡ
993̥ƽ죨55
ңɢ˻һ䣬漴ӡٴμ˳аϯȥаӡͨƾ֣˲ڿоҵĶԳ壬Ѿ᧿ΣĴ̼֧飬˲̮Ϊ˷档ڴ֮ķӡҲѷ죬Ȼ޷ԿһεĳˡңɢЦھ㿴Ҷ컯ľڣΪأ컯һ䣬а˲ĹﾹȻȫתΪңɢ˵ĹҲЩ̫˼ˡʱа
żңɢЦȥɡ˲˳˲ϯааʮײ˷ӡ˳ȥңɢϷŹɱаĻᣬ˷ӡ˳˲ٴײаа֪оܵѾٿأֻһܹƳʹһ̫಻Ԥ֪ԣһҧȵסʱݶ˲֣ĳ̼չаӵֱ˲ӭŶԷ嫵ײ˽ȥǿ˲䴩͸Щ˳ݺݵһÿٵصֱ䡣
ңɢһ㶣ʵû뵽аѾǿزʱеĳһʱսѾ䵽ĳϡ˲ĳѣ޴˲͸ңɢ˵ÿһʱңɢһѪ׹䵽˵档аǧٿף漴ѸٵĸԭսкԥĴ̽ңɢ˵ǻŭ˵ιǸʲô
ңɢ˻Щ޷аѪ֮ǽǰаȫһŵĻڲؿڵĵһӾٴ˹æҷʦ֮Ѱ̹֮ġаЦҵûУңɢ˴ڴڵĴϢûСûСֻһʲôӦ㡣аЦˣȥɡʱȻ˺аʦҵȻʦҲʱаȻһ̧ͷ౦˻˵ڵϣŋ˽౦Юˡ
аΪɱʦ磬ܵˣǱιֻҪ΢֣ķӡͻеʱΪѾְŋһ㶣ȷʵҶ֣ңɢ֮Ϊߣңɢ˶а֣ӲаˣΨһĳǶ౦ˣɱ˶౦ȫûл·ˡһӾվͽŋ˵аһ¡Ҷ˶˭ҲûкôȰѶ౦ˣʦˡҸ߸ģȫ
аЦʦԴʦһֱѳħѾ׼ʦвҡɱɱ㣬ҲΪʦ籨ˡʦĿһҪлȫҪҷʦֻһ·Ҫ̹֮ĵ׸ʲôҪǲ˵Ҿʦȥ죬Ȼȥ
౦ڵȻˣаĻа˴Ĵָò˵аѾ֮⣬ŋһסˣ˵źܽʦ꣬аûп֡ңɢˣңɢˣһΪʱֻҪңɢŪ֣ΪһءŷһֶΰѶ౦ˡ뵽аβ̹֮һܣа֪ģŋҧҧʦ磬Ҳ㡣ʵû취㡣ˡ˵ŋ˲ʧԭء
а¶һ˿ЦЩŵ̫˽ˣңɢˣֻǿңɢ˸ŪΪ档ŋôһߣ˵̹֮ıصľ޴ܣŋܷôջҪסܣⲻ˵ʲôа˲סңɢ˵Ѩ˶౦ˣƬ̵Ĺ౦ƻָһЩûд󰭣ȥӡаͷŴԪӤڲԶ˹ӣӻѪҺ΢Ȼ˵ĺءаæϥ¸ˣнľ֮ӵƺܿ챻סˡаŷŹ˴Ŀյϡ
Ӹ౦˶ǽɺڣǾ˻һ֮ңһעҲŋ˵Ķ֡ңɢ˱սжڵϣֱסѨаһò˵ʮֵĵλնϽֽŶáа˹Ӹ౦ĵ֮ϥңɢ˵ǰЦҪлղžһٸһᣬңΪʲôѰ̹֮ġȻĻҾΪȻٰ㽻ŋˣɵܹٺõҩɡ
ңɢ˶ʱһ£̹֮رһֱȡĸԴаʱȻֻҪ̹֮ľۼͥ¾קסʺȻͥҲ޷ֻҪ޷Ǹò˵۹ʮָ̹֮㹻ĳ롣ҲͲܰΡаЦڿˡγսУӴĽơңɢĵվ˲ʧԭء
౦˵ʦܣ񾡣ΪʲôҪаЦ滹ŋҪΪءǹҧáҼǵںĽطħһ̹֮ĵƬƬ౦˵ϴαħ͵Ϯ̹֮ƬаħһͷۡҪȥ̹֮ĸааʵ̹֮ĵжƬ
ӵ˵ͻˡ̹֮ȷʵ̹Ŵ֮µĶޱߡ̹֮ڼ干ͬƹܡΪìܲϣս̹֮֮䵽ʱʱڣӡǾ͹ͬ硣֮Ϊ˸ȡǾͽ󡣺棬Ҳͻٵˡ󼸴Ϊ˱̹֮ģͳ֡ѹͰ̹֮ĸ˳ȥµͲˣǿ˭ܣִϣͰ̹֮ķֳ˰˷ݣ壬ħ壬壬壬һݡһݣݡ
994̥ƽ죨56
ӵ̹֮ĵش;ۼһ̹֮ĶԿġȹĺ֮󼸴ʵϵţӴ˾Ϳʼսϡ壬壬ħȺ䡣¹һս֮ûҲһݡռ磬ǾѰ̹֮ġڶ״սǰϦ̹֮ڱȫ¿󡣲ϵĳȡݵΪڶ״սΪŭɽ٣Ů洴Ϊ޸ݣҪ彻̹֮ġŮ洲̹֮֮Ͳ֪١
аʵʦΪһ̹֮ĵƬأӵ˵̹֮ĵƬʦڶֵġʦ˵ֻŮ洲̹֮֮ľͳΪƬɢݸءЩһֱѰңΪռݾݣҵĲࡣ̹֮ѳ˶ٿҾͲ֪ˡǿԿ϶ǵİ˿顣һ̹֮ĵƬ
а̾һ½ãޱơҼǵǻڰأʱ˵Ҫⳡѣͱҵ̹֮ġ˵ˡ̹֮Ĺϵ״սʤҵⶫ౦˵˺ããģȥأаЦͥǸ̹֮ġǼȻܹҵس֪Ƕħжٿ죬Ҽһһ顣Ȼȥ촫ͨҵȥħȰһ̹֮ƬӵһȥаЦҸħˡһû⡣аʧԭءӸ౦̾æץʱˡ
аӱιҲһͷˮħҲ֪ҵȷʵҲס취еġŶȥħսĻزħԲưոݡһĵطӪءֻҪҵһأҼħЩããĶ߰˸ʱаͷųԪӤÿһ죬ʮֵʧûҵһħս廹ȡϷ硣˺ΧַʮʱããĴ֮пһģСĵ졣
аͷŴԪӤǵתһȦȻзְϵħʿܵĻأȻûз֡ǵʵ̫Զˡаĵ䵽˵ϣ׵Ķڱڿֱ˵롣ͷųԪӤ֮󿴼ȷʵģСפ߰ҡһֵ˹ˣһħ壬һšҪҵħҪҴصָӹ١аĵǱħӪɵһħ֮·ħͲֻ࣬Ҫ΢һ£аʮֵ׵Ļ쵽˴Ӫ档
аͷųԪӤѰǵָңûзӡаԪӤǽһͨ衣ܿͷǵָҡа飬࣬Ļ࣬࣬һ㶼ָҡָҲ׼ָӹ١ȻҲһָ˸һȺæµš߾ϵƷҲʮֺñϡаָӹֱ֮ǽȥ
ĴѲߵĶ飬аҲûע⡣˴ſڣһаסˡʿʵǽءȥаЦһһһȭʱײ͸ǽڵ˽ȥ漴ܾӴľ˹а˲䷭ӡȻÿ䣬˲ݣ漴Ļ裬һƬʿճ˷ɻҡа˲䴩˽ȥָҷȥ
ָ澯˸ָͣӹٽܿĶŴĻʲô顣ʱ򾯱һϱơܿæ֧ԮٶҪ졣ʱ򾯱ڶϱơơָʧءܿһ㶣漴ͿаվһЦĵֵܣⲻҳȥ棿ܿγǹ˲аа㶼ûж㣬۾һɣ˲ʧڰСָЩ˷׷׵İγаһ䣬аһ֣˲һȻ𣬶ʱָǶᣬһȫˡаһ֣һǽ˲̮аһץס˽ܿ˲ʧˡ
ããĺƽϣܿɿ쿴ԼӰӹ档аץյٶȷУܿŵƨȡ֨ҽУﻹд󽫵ķȡ˲Ĺаͣ˷վڰУŽܿ·ЦмҪʡԲش𡣲㿴档ܿһͷͿպþаЦֻҪһ֣һԲˡܿ޵֪ʲôʲô㡣ֻҪ㲻Ҫɱңһж㣬
аЦ֪ħ𣿡ܿһ㶣Ȼæͷ֪֪ʱҪа֪ôȥʱҪֻ֪ܿҪһ䴬ҾͿԴȥаЦʮֵϲ̹ϡסҪȥħȥһҪˣҵֻǷַӵ顣ŲţܿæţţšֻҪ㲻ɱңһжһȥϸ׼̫մаЦ𣺡˵漴Žܿطɣŷһӣ䵽˵ϣܿһأ̱ڵϣʪ͸ˣϵµδˮ顣
995̥ƽ죨57
ܿϢ֮Ŵӵվ˿Ҳ޷ǱӣֻεЦЦȻаҪȥָӲſԡа˿ΪȻĵһȥܿһ㶵ҪڵĻǾͺ鷳ˡаӡ˲ʧԭأܿһ㶣а˳ȺǿҵġߣܿΣֻܴаص˻ءָӣһ̤Ӫصһ̣ʿ˹ܿǸѾˣڰȫˡѾ䳷ɡһŷ漴صľƽϢʿҲĻָ
ܿаİ칫¥漴صһҵָҡĵǰһѵķ֮󣬽ܿͷ̫մѾ׼аһһ߰ɻʲôܿһʲôһҪȥаЦ·;·϶ÿнơ˵ǲǣܿﻹ˵ʲôɲһοˣЦܹ죬ҵҫҸ·˵͸а˰칫¥ĵң˳֮󿴼һ̫մܿմ˵һ֮˵̫մ
аҲǵһμˣĿռ䲻ǿܹʮˡܿסڼʻ棬һѵİť̫մ˻棬˲Ĺ򴩹аһۣѾڸ߿ղҲϵŲһӵĹѾ˴㡣аͷŴԪӤͷһɫ򡣵ܿЦǾǵ򣬶˵ľݡɲֹݡкüݣֻǻĽ׶ΡаĬֻǺǸεɫ˳˼
дĸʱ֮аһ޴ĿռվаΪ˾ܰħĴӪˡ޴ĿռվƯããϣ洦ܹĸַڿռվһ࣬Ҿ޴ޱȵĺĸͣڰһͷСۿһƬæԼʱռվĹģ˲ֹһǵһ̫մͣڸۿڵʱȫͬһۡ˺մ֮ͽ볤һ֮ǳȴһ޷ĶС
ĸ¥ͬԶŵĴһ׳ۡЩֱǧ׸ߡжǸָСͷݺᣬش󡣵ĴӵȺаһͷΡܵҲʮֵľ޴һĵطܿаľȣ¶˼ֵԺⶼҪлħ˹˰˶ˡаЦҿԸ˵ĸǣǼߣȴǵıȻܿʵΪʲôаЦ̫ˡôħ
ܿЦʮֵļ򵥣ֻҪȥһݵӼ򱨾ܹ֪ħڸʲôǵ죬ÿٶ˱ġаħһ̵ϣܿһݵӼ򱨣ĶϿһǵԪףħҪӲ졣߻ġаһѾס˽ܿҪɣܿæȵȣиӿķôȥ̫ҡˣʱܹ㡣аɻĵиӿķܿͿԡҪ̫ҡħľӿɲǿЦġӽаҲ֪˵Ǽ٣ֻܸڳתתȥ漴һͨͿǽһɽ˺ӵȺ·ڵȴʲôܿеĻȺУԼһһɫĵ˲ǰܿаֱӱ˵档
ɿʹʱ˾ͽܿа³һ³˳ӿȺȺ˽ֵɿһƬܿ˿ֱħһƬҪ졣˷ɿ촩ʮһƬȻڹ㳡ӵȺһ޴ĸ̨ħڸ̨ϼݽʥսݾط򣬰ʧȥٶҲѪڡʱʱĸſںš
аɵĳ̾һħЩһֱԱЩ޴˹ˡݵʱҲ쵽ˡܿҸҼˣûҵ˰ɣаЦȻһ˵㻰ˡҼħҲɱ㣬߰ɡܿϲЦտתʧȺСаһڲǶֵʱ̫࣬һʲô⣬ħܹߡаĵǱħĵݽʱ䡣ʱħݽϣȺ˶۸ߺؼ԰֧ʥսħôһƬĵݽ̨漴͸Ļ̨µĳӡȻ󻺻ղʧˡ
аԪӤħĳԼһʱĵһߴĽ漴ͣ¡쳣ΰȻħƽ칫ĵص㣬ɭϣĴѲߵʿа˵Ǹơа֪ĵĻ˽档ʱħͷһѵϵӵɳϣȻ̱ɳϵһƣϸϸƷһ֮߹һļħǩħųһ͵ת˲䣬һ㶴㵵ĵа
996ºƴ˵1
а΢ЦݽʮֵĵλҲѪڵġҽ㲢Ϊݽ顣ǹ̹֮ġⶫӦɡħһ㶵̹֮ģʲôаЦٷϻ͵Ϯιͨ˵̹֮ƬƬҿԽһȻĻһʬɡħЦʬ֪˭˭ʬ첲ϵһ̣˲ܵǽڳǹܣħԼȴһסˡǹܾĻ̼࣬һŵңһħЦרŸ׼ġİɡʱȴа˵վǰһȭǰĲ˲ѡʱűƿʿӿ˴֮ڣħѾаץ
а˲γսУһӣ˲䷿ƿһӣаץħ˲ʧԭءЩʿһ㿴ңҿ㡣ʱаѾħ˽漴ӿķ˸žаӡ˲伸ǧ䣬Щת֮仯˻ҽ׹档ʱһ׷˹а˲ħʧԭأһյٶȷУЩܹ׷̼аħһ¥㣬ʱаŷЩԾǰħ޻֮аΪħȷʵ֣һûл֮Щˡʱһȭǻħ˲䱬ѡаסŭħ
ǰħֻһ˶ѣħͲħٵħЦƾҲġϿʼ˸һâ˲䱬ըаһֵסеĳεĳ̾һ˰죬һٻħĽƻ̶Ȼ治һ㡣ħڸ֪Ҫҳֻһ취ˡаͷĸַӵȺһϴʱܹӰһŵӰӶûУ϶˹ˡ
ħħҲûпȻħѾıʲôĴӪҪֻܰһŻҡǸʱħò档аһԾ䵽˽ֵϣ޴˲ѽֵҳһӣܲٷ׷׵ײа̧ͷǰĸ¥ЦһսѪһ˲伸ʮâײЩϣ߼׵Ĵ˲ӱѣ̮ʯȻ䣬һĺʮɸߡ֮а߳ٴλսУ˲һĴ漴Ҳ̮ܵľȺܱӣ޴ıըԼһ
˲㼯аӡ˲ͨƾѣܱһ߲ϼ֣˲һϼ籩Ϯܵһ̼仯Ϊޡаֱӷɵ˸߿գսг¸壬̼ѪⱩǣͬһѪɫһݺݵڵ棬һĲܵЩ¥ҡβֹ˲Ĺһ̮ߴĽһϣͬ޹һ߰÷׷׵ĵĳ޴ĵը˲ûһУʱɹһƬսаһĿըа˲һ֣һ쫷˲ֱЩս쫷һ׷׵׹棬ִһը
͵аڳŰʱձݵĹĻ棬һȺڹۿǰĲŵĻ档һȺȺսʱѪ裬ܵ¥ٴһƬƬ̮ʱĳһӰ˳һһжɵġ˵ĹаһսУ˳˲ϯܵãʱһ󣬴˲ѣ̮Ϊ׵һñӣѵһĭӡϧһд۰ɵ֪ͨԪס
Ľ׷׵վ뿪˻ңұ˺ɫƹ⣬Ȼս׶Ρа˲䵽棬ôṦʮû˲ԫϱڣֽ裬գղŷ㵴Ȼ޴档ʱһһڰУǵڹ˲䶼׼аȫֵֹͬһаǰаλò˾ҵıըһ޴ĢȽȽգǿҵĳɢָҵļ΢һɾʱһһըȻ󻺻׹䵽˵棬ʱһıըֱӳΪһӣ޴Ļ˲գܵĴúȻֵϵȺЪ˹ĺһƬĻҡ
͵Ǹո㷴Ӧʮһ˱ըȻ󻺻׹䵽˵档ʱʮ޴ıըܵǣ˲䷱ĳ˼ȥܳΪһƬĻ𺣣ǲԫϱڣǾʧĴȺֳڿײγ˸ѡһɹɵŨֱʣнըһšȫһĩվսָҵĽǰľͷϵ˸漴һͣ¡аľͷǰ
аڰУһı䡣һĴ紵ӭ衣ߵָӹٹĲԼɪҲ˭һаҼǵҼаʱ˶ɵˡаǿǶ꣬˹جΡµ䣬һɱ˲գ۵ԼɪһĲ԰׵ƻˡҪ죬ϣܹŵԪ׻
аͷͬһ㳡ҲмֵĲ̡Щ˲һǻˣǶǵˡǳ취ʲô취ħƳղŵһƽϢȻ׼һĹ˵ʲôҲҪħҳ̹֮Ĺϵ²аԥаһʱƺƵĻ״ӿ˹˲սһŵ˹
997ºƴ˵2
аһӣЩ˲ͷ׷׵䵽ϵĻȺУ˲ĹϾʹһըȽȽĢֱһƬĻ˲Ϊ˷ܻĻ׼ǰƽǵִĹΧʱеڹ˲׼а뷢Ĺֱʡаһ֣Щ׷׵ĵתìͷҵ˵ϣһƬ׳Ϊ˷а漴䵽˵ϣսֵħǳ飬ûбҪȥˣʱа嵽˻׵ȺУһֶʱһƬĻױӵ˸߿գ漴аһܻһӣЩ׹Ļ׸ĻڿײһŵĻڿ˸
аǲֺڵ˵ָӲѾˣԼɪ򽫾һĲ԰ףǵĸ߿ƼѾ޷赲ааһ̲һսһһսһҿǻɢɣҪԸаҿֻN90һԡԼɪϵļ鶯һ£صĵ˵ͷʵĻһ䣬æµָӵæµаɻڸЩˣЩû˼άʮֵĽӲаڷתתȥʱлײĲֺ
ܣ󲿷ֵľڽɢ־ϵ˴Ӹָ¥ӿھӵĻ³ǣԼʱȥˡʮﷶΧȺѾɢаȻ֪սָӲһƬļžԼɪ˲ͷ亹ǣֻôϣˡùһ䣬ȻĲóһԿףָӲʮҲ׷׵ĽԼԿײ嵽ϡеԿ׶תָ̨һλԼɪŵλ档ָȻչγһ޴ĻĻ£һŵİť
һְЩָʶϣһɫļ̳ڰСָӲ˲ɫԼɪһȻҡˣʱڱһĵһ棬һ侮ð档漴˿ʼаλãһ֮Լɪ˰ťȻڼһѵķţӹȥ˲䵼侮˳Ļ棬һöװN90ĻԵȽȽգʱָ˶ס˺ֻתۼöѾ˳ġ
ڵ棬аڸӻ׽Բأػа˲˸߿աӻ˲ײһ𣬳Ϊһѷ͵аո䵽棬˲һұըҫ۵İ׳˲ҫڵ棬޴ĳͬһ˳һϯܣȵĸ˲ǰܵһڻΪ˷ɻҡһҵĲͬȫָӲһҡض˲ѣԲʮ̼䱻Ϊƽأһ޴ޱȵĢȽȽա˹ɱַΪµɱֻ֣ҪͻữѪˮ
սָҵĻһƬףǶڽŵĵʤϢʮӣĻŻָԭ档ǻʱһɵеаԭأֻѾΪһＸʮɵĴӡа˲˵棬ϵĳ͸ûһٴ䵽˵档ԼɪĵϣժľñӵϣǱ͸׷ʮŮ»֮ҹͻȻһ޷ܡ˲˫ֲ˲ͷ亹ȥ̸УʲôǶӦ
ղŵN90һ˲ܳ׵İֻдķոԶݵʱĴаʱо˵һĲȻһڳʹаһ㶣ĥǻûڹھӵıԵֹͣˡӳ߼Ʒ˹ˡһŰ캰𾴵аҪƽ̸СʲôҪһᾡֹͣƻаεһЦ򲻹ȻҲ̸ˣŵʱôû뵽а˲һֱ䵽ٵǰ
һŵֱˤڵϣܵʿ׷׵ĶڳѰڻֻһٻվǰɸһĲɫ亹ľ͸ձһʱǸľٲżæվ̸еģ㲻ɱǡаЦϢҪֹͣǼ򵥣ֻҪħҡסħҿԿǴ뿪ǲԸ⣬ҿԷģղŵЩѡٵǵֻǷַӵ顣һס
ǸĽϵǵԪףźܿͻϢаЦǲͽˣҾ֮ҡסҪɧˣҵҲ޶ȵġæͷȻɿ˳˲ĹʧĵȻ޴档аһƨڷϣڵҹոɴ˵ϣĥħȥôûӰˣ
998ºƴ˵3
ҵĴХѩƮ衣ȥܰããһƬѩءһ˴ڵĶڰããѩ֮ϣҫۡͷһĿֻ֮࣬ŵĶǰУһ紵һ֣¶ؿڵĻеװá˲ǱˣħŵǵĽħ塣ֻЩħڲͬΪǶһЩħķ䣬ħרУЩħѾһЩɱħԤڵĻʮֵңԶΪһ͵飬ȻħҲҪʱУоһַǵȿûҵڣֻǵȴˡ
ħڸЩħɽժĶ˫ֶڲԭΪ£ΪСһǾʥ⵽ǴϾû񡣲һ롣Ϊۿ壬壬壬ħ壬һЩϹŵĴڣһǵû顣ν񡣶Ĵûм֤ݡ̹֮ĵƬĴֻǴ˵ûۼʥ⣬Ǵ
ʱЩħ֮еһժñӣ¶Ӣա˺Ȼǲʮӡĸײʮаͼ̳λΪ幬䣬ĳΪ˵ڶħɱƽңʽǻΪ˲ʮҲΪħһҪĺ顣
ħͷһ֤ʷʱ̡ǷѾ˱ѪΪ˵ȴ졣ΰʥܡǾȥȥǵĴеƶȷĻҲ̤ĵһˡʮЦǻͬһΪʵӵߡжϡħЦģֻҪңɱаǳ顣ĵˣǼǸĳޡˣϻ˵ˡǶְɡ˵Ȼħ忪ʼ÷һæµ֮ħʮЩħ嶼ɿĳɽ塣ɽ£ħһĻóһħȡ
ħһֱڽ̻׸ʥõǰ˵ʥⴴµΪʥ֮סഫȴ֪ⶫǸʲôõġֻǰʥݡħʥĹͼ淭еϣȻȥͽǵϡôʱ֤ڿԿ϶ʥ֮ǿͨϹŴµʾħʥ֮׷ҫ۵Ľ⣬Ӳʮæڵϣһϵʥ֮ҫĽ⡣ħЦɰܾʹһ١ȥɣ֮šĹȡ˵һӣʥ̼֮䵽ɳɽ嶥˴롣
͵ħʮȴ⼤ĵһ̵ʱȴƽɷѩХɸղûʲô仯ʮħЩħһãȻȻǸղʮֵıӲʮûĶСġʮһ㶵ôǲǰ´ˣħҡҡͷᣬЩﻹзص㣬һǧʱѰȫġôһģ
ʮΪʲôħȻĹڵϣʧ֮ԱĵûʥⴴԼˡû뵽ôѪ׷ˡʥȻǺǡǶƭˡʮᶼ޷ģһ̮һ˵Ǿ޴ѡʥ⣬ʥһ·ָʥʥַġȴ֣һֱĶȻһƭ֣Ĵ˵̫ˡȻħĴȻħѾ޶ﻹ֪ʲôʥⶼΪ֧ߵڡһкȻ̮ȻҲڱıԵ
͵˾ʱȻһɽҡضͻȻӵһĵħһ㶣ĵվʥⰡڳˡʮһ档ޱϵĹڵϣϵĳһɽͷħҲ˷ܵĹڵϡ˲ϵĶĤݡЩħ壬ԼͬӡͻȻһҵĻζһɽȻʼ̮̼䳾ĳ֮Уҫ۵Ľֱʡ
˿̣һʥǵĶ߻죬һǵķƮһⲻϵıеĵȻʧ˲һƬѩɫɽѩڻһӾͳ˲ܱдУﻨ㡣ʻšһ̮ɽ̮һֹͣˡڰɽγһƽ档ƽϣһ޴ʯͷ
Ÿ࣬ʮסʯͷɫܾɼ߰ߡȻԶʱڵĶʯͷŵ룬һŽɫĹĻҫħĺǾͨõĴš찡ڼ⴫еʥ֮šʮѾȫ촽΢ĲʱĵվħǵԸﵽˡҪǵĴʼˡߣǽȥ
ħһߡ漴ħһץס˲ɵƽ̨֮ϣ¾ͱǰˡޱȾʥԴԴϵĴӴ඼ھҵšʱħֱ۵Ĵһ𶯡ħ̧첲˼¡漴һĻͶǰĻȻԼɪ򽫾쳣԰ףħ͸׵һԪף²ˡ漴ѻת˹ħһ㶣һƬĲԫϱڣȫһĩյľħŭô£ʱԼɪѾͷһתȻаȻڷϡħʱŭаԼɪĵԪףǲӾҪˡð취ˡ޷Ըħ֪ˡסҰͻȥħжϵ
ϵĲŭһ죬ҪаúħֹǲúҪãܡ˱ĺ¡ˣһͷ㡣ߣȽȥǵĴǻÿ˵ɫ
999ºƴ˵4
ħսսһĲʮĸ˵ڶޱȵļʥ֮ǵǰΪʥȵͽʵֵʱȻޱȵļޱϵ̨̤ף޴Ĵǰʱħûаԥľ˽ȥʮ󡣵˾͸оգ߷ܵ˲߲ʰ쵣ʮɫεŻ¡Ҳ֪˶ãħо˫Ŵ˵棬漴˵ϣžǡһʮҲ䵽ߣšѽһʮˤһʺ
Ǳǰľ󾪴ˡ߲ʰ쵣ҫһļ⣬߰˸޴ڰУǺɫһɫ͸⣬Կ˸ơʮɵľ̾ʥⰡ㿴ħһͷȥԶһƬߴĴֻ֡ЩͨɫɢѤĹ⻪һƬԣʱֵ컨侺ţǳɫƮڿɿ֮Уõ˸оξ֮һ㡣
Ȼ˳Ļ㣬ħΡΡĵǵʥⰡҵʮҲż˾͸ɵһӵһ𻶺һ׷һʵˡܹ˲Ź˰ʱ˲ƽħҲ֪ֱۣ˲ֱۿѣʮ̽·˲ͳ˷ȥЩ̽·̽õľ󶼸ħԺ档
ڵλһƬƽԭϣԶԼɼһƬɽһƬɫѩһ޼ʵɭ֡ħڵ￴Щ̽·ĻرӽһʱЩ̽·׷׵ĻϢûʲôõġԱϢħȵﾹȻûκεЩ½쳣ֲ֮⣬ûκĻļ󡣶ݵ˷֮ʶ˾޴ΣҲǵĴҲ޷ҵȥ·ζⱲҪ
ħˣҪϳȥѰǵ顣ʮһ㶵ããȥңħղ̽·Ըо˶ЩʪӦкߺľ飬һˮĵطͻ˳źӵң˵ʲô֡ʮǣЩ񰡡ѵҲҪˮԴΪǵУħҡҡͷҲҿ϶ҲֻܸЩ̽ˡȻãã˵ô죿ʮᶨ׷ߡȥҾ͸˳Ŷ񱼡
ʮٻʥħշС棬ǾݵϰٱƶûдһйħνʥҲֻһִڡȻﲻԸϣʵȻиһҲζǵпܸһҲ֪˼켸ҹڿһڵĺǰĺϰɿˮεħ쵽棬ЩˮĳɷǲǸݵĺһƬ̺ħЩˮݵĳɷһá˳źӵҡ˵з֡ʮ˵ͷ漴˳źӵ򶫷񱼣Ҳ֪˶೤ʱ䣬ħͻȻͣ˽Ųȵȡ
ʮһ㶵㷢ʲôħһָ㿴ʮ˳ħָķȥֻһƬĲݳ漴ʲôħŲʮŲݳȥ̤ݳ֮ʮȵķݳΪĺۼֻѾʱûЩʯͷĲϡܹħʥûмů紺Ҫûмģֻֿܣһ־ǵĴ壬һԲʳĽʳҪôдĸḻ˸ĺۼпҲǵڶֿܡ
ʮȻ﷢˸ǾζžԶ˵ܹǰ淢ֳǳҲпܡħ˵ͷߣȥ˿ʼѭŸĹ켣һ·ǰУ˳źӵӵ඼ƽԭӦǺˢγɡǰ˴ԼʱѾ˾ʱͻȻϡԶһƬĽɫԣͬڵƽһĸоһġʮȵĵ찡ʥ漣
ħǿǳǳءߡ漴˳񱼣ʮʱħʮͣ˽ŲۿһƬƽԭϻĲҰ֮кȻһĹǼܡЩǼﻹɫ·ڷɱЩڵϵĹǼ֮кȻȥȻǺƺƵһƬǼܵɫͬԿ϶һս浱Ǹƴɱʱ򣬲֪ͻȻʲôǾͱеϵĲٹǼѾΪ˻ʯѾǹͷĳɷ֡
ħĴһɱƵĹǼܣ˲ǹͷΪ˷ɻң΢ɢȥʮʵЩк˭ģħڹͷȺһȦ֮һŵĵ壬壬Ҳ壬ħ塣ʮһ㶵ʲôЩͷǶ˵ģħ˵ͷ㿴ǸǼܡͷǶǣħġָߵĹǼܵǼȻѾΪʯǿԿǽɫġĹǼܡǸһǹͷʮֵĴ׳Ӧ塣ٿβͣʲô
1000ºƴ˵5
ʮŭﵽ׷ʲôħȲҪżħĲкһġ㿴Ƿ·ڸսûһǼڻɱ˵һڱ˿ս֪ͻȻʲôǾͳΪҿЩкӣ˵Ҳ˼ˡսĺۼѾûҲ޴Ӳʲô
ʮ˼˵ǵ忪սˣħܡߣȥ˴սǰ˴ԼʮͿһЩĲûķ£Щ±ɳ绯ѾԭӣǻĹǻһĿȻġȻз£ȻгǳءЩֻΧϣûкĳǳعЩûжáʮӣȻϣħǿԶһǳأǳ쳣׳ۣǳðɫ͸ͬһʯͷɣԶȥǳͬˮһڴϡ
ߴǽԼⶥƣһ۾ܹķ񡣸߹ħʮڳһҼǵϵߡ˵˳ǽ£߽һǽۼ߰ߣսµĺۼҳǽҲ˼ķɳϴʷĺظȻǳسŽգҲоκڵӡħʮɵ˳ǽϣ温ǳصò
ǳֵݺᣬȻѽĲûֱܹľ󡣸ֽΧŽֵ޽òʮ𾪵ڳǳص룬Ȼܹһ޴Ĺ㳡㳡Ķ棬һƬߴʥȻЩ±ĲݸǣǾͿʥĹģܹ֪ﵱʱжôķʥһ࣬һĸߴԭССֲڳǳص棬ÿһһħָЩ̤ûв´ЩǾʱõġǰǳأӣ̣ޱӪ֪ж١ټĳǳһûУȫһһǳٶˣЩ˶ܵȥˣ
Ծ˳ǳأѾĲݴĽֵϣﶼһĪıݡµľѾʧˣѰֻһЩʷĺۼڽֵվһᣬԼͬĳȥȻǾһֵļء˵ܹҼʲôģվھ޴Ĺ㳡ȿľʮ۵ĸߴʥЩþ޴Բʯ֧ţÿһʯʮ׸ߣ߰˶סվһΪΰľ޴ʥ棬жΪķֲɼӦǳеħȥ
ͽ̨ף˹Ĵſڡ޴ĴŽաǸָĵ񣬲ЩѾ´ݲеģԭӡЩ̱ڵϣЩֻʣһħƴţŽħһЩˡ˺󡣡ʮæȥħþȫһơ¡¡һ죬Ⱦ޴ĴӦʱһƬĻҳ˽˵֮ȿľһ޴ĵ
ǰĵ񣬲Լͬķһ̾ʥⰡʲôӳĵԵ򣬵ʮףŽƵͷ̵۾Ľ˶ϵļͬһ͹һѳһ顣ɫׯأȴ˸оͬһĲͬһԾ޴ĳ򣬶ҳһ˫һĶ䡣ʮ˭
ħҡҡͷңȥ˭ڵһȦûκη֡Ǿͼȥķ䡣ȫ͸һǱһħڴһ࿴һȴţ¥ݡħ˴ſڣƿ˴ţȻһ޴ԲΣӣΧһԲЩźĻҳɼѾķ˺ܾáħһͼ⡣Ƿͷҡ˳ֱҵ¥ݡ
ħƿһ䷿䣬Щǰ칫ãЩסħ¥ʱĺҵˡħæ˳˲ʮʮ˷ָܵһȴŵ㿴ҡ˵ŽȥһŵܡİڷһĵЩһֽɣڷô꣬ûһ㸯õĺۼħʮѰ֪ﵽ׷ʲô顣
ĵܣϼ¼´ÿһҲгеڵ˿еĵֻǧ߰ٶʮʮֹͣˡЩȴһЩشķ֡ǧʮ꣬齨Զսһֱʮ꣬ʮÿ궼д·ϡɼս롣ǧ߰һʮ꣬˷񼣴½սʮֵĳԽħһ㶣˵ĵѵǶ壿Ҳ˵ڼǰ־ݣս²巴ˣѵŸйأǷ˶ʷ˿ۼ˴ģսôûκεļأ
ʱ˷ܵ˹㿴ҵʲôħĵļԶڰ˹ɽ˴ͨ¼ħʱֶʼˡĶŲʮʥһġǵǡǵȡʥⰡҴǵĸԴҵʥķءʮҲżĵ˵ĲǷǵʱĵСǸǴ̣ǵͨ飬ʥ
1001ºƴ˵6
ħȥңʲôûС˿ʼڵķڣһĹ򣬲ʮ˹Ҽһͼ˵֮ʮž޴ĵͼħŵͼ˫ٴβΪڵͼҼڵǳصλáǳɳǡ񼣵۹ıկ񼣴½ԱһΪʮ߸ʡСǳʮǳ񼣴½ıկǳءζǸո̤񼣴½ѡ
ʮŵͼ˵ܹ絽ǵȡ˵أħ߳ǲʲôˡǧ߰һʮ꣬ǵȸǧʮ˾ݡǵϸǧ߰ٶʮſʼġȻǵܹ־ʮ꣬ڶ̶̵֮ͱ𡣶߳ǲûܵսϴҿһʲô飬һжʧˡҪԭҳԿ϶һǣǵȵڶ
ʮĵˡ˵ʲôԭѵ֣ħҡҡͷĩ֡ǳôᱣͷ˵еǻ˵ʲôֱȥ񼣴½ĵ۶ӦƬ½Ļģһ˿ġʰһﵵһЩҪĲϴҴҵĳ˳ţյͼһ·񱼡
ݵͼǵİ̫ˣһʮħҹݵĸ··ҲٳǳأǻȥǾ˼ǳ֮󶼸ǴͬС졣ǳãһûСһ·ǶѰһûκη֡ʮķ·ǿԽʮ·񼣴½룬Ҳ񼣵۹Ķǡ񼣳ǡվ񼣳ǵΧһͨڳǵĴ·ȻѾĲûܹӡĽͨͨ˴죬ǳصͨ½ͨ񼣡񼣳ǵΧ鲼ũִϡɼһҲİݺᣬȮšǸеǣټ񼣳ǲûгǽȫ⿪ŵġĳǳ˹洦ɼ
ǳطչһĹģǽûãΪһȫŵĳǳءħʮӿи񼣳ǣΡȻ׳ۡ񼣳ռǧƽȾĳǳذسǣ屶ࡣǳǴӿиӵĻĿɼֳǳطָһ޴ĴŰǳضǳصĵ·ʮַÿһӣӪ̣㳡ʥֲСɼﵱʱжôķ񼣳ǵϿãǶΪǵȵΰеޱȵԺǳǷŵݣǵ֮ĳǳء
ħ˶ЩþõĲƽǾôһ޴ģģĻһӰûСҪ˵ӰǶʮֵο˰죬ʧˡֻ֮ܳķȥ񼣳һģĸΧɵġֱ䵽˳ǳĹ㳡ϣ޴Ĺ㳡һģޱȺΰȪѾĲûڹ޴ޱȵĵһֳַȣһߡһʥǸ˶װӦǸʥʿһͷ޴ҰޣҰ޼кصۼףצӸƣȴܡһĹĸһʮŮӣ˫죬һĴ顣
ħǲʶǵǿʱ򶼲ԼͬĺʥŮǵĽ֮УĤʥŮʥŮʥĻɣֻһ˫޴ĳ򣬶ĤݵʥŮû򡣵ǰʥŮĤݵʥŮһġĸԴܹ⿴ʥۼһ㶼ûоþȡħ߰ɣŻҪ
ڹ㳡ľͷƬ޴ĹȺǰشϰٸ޴֧ţиָ񣬲Ѿɳݲе޷ϡ˴֮󿴼һޱȾ޴Ļ԰԰ֲܷŴССϰħͷŴ̽·Щ̽·ѸٵҪҵϡͣˡ붼ûͽȥˡ˹һž޷ıڻڻһ޴ĵͼƹͽ˴һ޴᳡᳡һΣʣζΧΰڷţγһ޴ԭ͡ʮǵڡħͷӦǡǵĵݡ漴˿ʼĴ᳡ֱ˹Ķ㡣
ĶһƬƬķ䣬ЩԱ칫ĵط¥¥ˡɼﵱʱмǧԱһ㹻˵ʱƶжôƣжôɵ˵ʱ򿴼˵ݡŽȥȴʲôûСտһ޴Ĵڴ룬һ޴
ʯͷ̶ɣһõĹӰ£ޱȡħʧǰΪҪȴûҼ̾һǰһˡħʱȴĶûаܡ㿴ǻġһվʵģôûп
ħһϵĹǰ𾴵ĺᡣ֪ﵽ׷ʲôܷңûһĶվ߰ɣȥĵط˵ħ֡ħߣĬ˲ֳһʥ⹹ɵ档ϵĵ΢ˡҵҲȼյʥ⡣ңﵽ׷ʲôûжħҲʧĹڵϡ̾һ
ʱͻȻˡ˫ֻſһɣޱĵĴдˡǵ˼ꡣħǰĿǡħһ𵱼ڵϵ˭ΪʲôǣǸ񻺻ĺ£˫ۡʱһźƳħħ̱ڵϵˣ
1002ºƴ˵7
һźƽɢȥһӰȴ֮վħǰһӢꡣο࣬𷢱ۡһһ޴Ľɫ˫ޱȵĿն·Ǿ˳׺ɣϡ͸˷ֶԹʧ䣬ˣޱߵķŭ˭һ˫顣᲻ɵʣ㾭ʲôħΡΡĵˣģҾľҵֽҵҲǲҶѪһ·㶼ΰĵ۹Ҳ֪ʥеһУǸǶ¡ǲĵˡҪľǰͳͳɱɾǵѪǸǴʹࡣ
ħһʼԼ˼ﵽ׷ʲôݵĵԶʱڣھݡ׼ȷ˵ĺᡣǰǳ֮Ϊ塣ʱǵʮֵСħз֮СǼ̳ǿǻ۸ĶʱħΪһǿĻѪȺ̲ǡΪ˶ⳡսңϵǻ۴֮еһͨãã֮Ѱҵǳ֮ΪͰǨжϸݵһϵ
棬ԴḻûСȻʱﻹһƬߵɳĮڿӡסǧչ˿ڵҲʼģս´£Ͼñط֣־ñغϡʼն¡Լǧǰΰ̩̹ǿľ񼣴½ӴͳһӴ˽һΰĵ۹񼣵۹ƽ¸ҡһƬߵǵǻ۸ıòǽ쿴һУ弸ǰǻ۵ĽᾧǴɭֲĳǳأƬ½Ӵ
ħʵǺΪʲôҪݣŭһΪ޴ľ۹߶ͳһչȴ޷ΪšǵǿһЩ˽ŷݡҪǿݡʱҵүүҲ񼣵۹ʮλԡЩսɵռ˶ϯλ˾ľ׼ݡʱǵǿҲǳţ˿ĵزǶҲֿȵĶ׷׵֧ⳡʥսǧʮʮ¡齨˴Լǧ񼣴ִͨͨ˾ݡ
ʱľݻϹźʱڣӵûþݵŽһսһ߶ԿӵȻǿΪǲһļǧǶûУΪǺǿ󣬵ǸݵЩҰȣǸͲһս֮ǲףЩǿĲٿѾ˵Ƿ켫ĵزǷյ˼άΪǲǵһս˲Ұܡݵļ׷׵ֹͣսһǿ˸ǶԿһʱ䣬Ǿܶ顣
ҰܵУѵû෴ģڵӵţǹĶո𣬱ͷԵİǿȵŷɵĽǵڶֻԶ齨ǧʮٴγγСĽĿˡǰȡһЩʤġսƷùڰǻǸĵ硣ʱ䣬ǾٴαƣǼƴ£ٴγڴͬʱҲѧϰǵǿķ
ܣ¾͸øһˡʱɳһܳ䣬ȫն˾ĹĶ£ǽ˵ԶʧܸաȻʧˣÿζнǿȵİһδεķԶһδεߡʮŴԶս˾ݵİڽɽݵļҲȥ׷׵ЭΪǵʤˡȴһǾǸݵЭǱϸЭʵʵһֱıһƻƽӲûйãǧ߰һʮ꣬ǹڳңҵԭǾһֲ߻ġץס̰ǶΡݺݵĽѵǡ
һңǾͳûǡǧ߰һʮꡣǴҰܡڵսѾסڱıԵޱߵң񼣵۹ƮҡڱıԵǴҰܶʱǲʶǵʱѷ˼ſڡǿḻԴǷ˴ģսǸǴ꣬ڰǻסǵļ԰ʱ񼣵۹Ѿǧٿףҡҡ׹˿ڲ㶦ʢ֮ʱڵ֮һ
ڵڲìܲϵʱȻٴļƻΪͨڵ⡣£ʮԶԶǰܵһͿݵҲŭļޡһ·Զŷħ󡣶̶̵Ĳ£ǵͱǷӡһ·߸ͽʱ̣ҵүүһķǣҽͨõķӡӴһȥˡ
1003ºƴ˵8
ħһ㶵ʲôһ˼˵ǱԼģһصĵǸ޷ЩѾǵĵˡǵսǵ֮ϣǼ֣ǸӵǲһΪʱڲϵսԳ⣬ǵǵɽȼȫǻǵķѾû˻ֵ֮ǹǵĳǳأɱ޶һǳһǳصİձɱүүѾĩգΪ˱ǵѪүүȻĩս罫˳ȥҲΪʹĴۡ
ħĵôһ·϶ûпֵļ󣿡ѡһͨ񼣴½Ķࡣﲢûܵս¾Ǵ߹ǾͿԿЩѾΪ˲ԫϱڵĳǳءȻѾ꣬һ۾ܹﵽ׷ʲô顣ĩս֮񼣴½ľûһ˴ǵҲ󲿷ʯ١ǵǵʱǼ÷ħӡ֮һ˿ڡʱһǳһǳصķӡֻҪܹƳǵķħǾͿԾȳǵ񡣡
ħȻôʱ䣬ļꡣЩħ廹𣿡ҡҡͷҾͲ֪ˡǻҶҪǾȳҵʹħʮڵϺԸ׷Ϊ񼣶սοЦɡҰҪӣǸаǵļƻǰʵ֡ҪƳħ󣬾Ҫҵ̹֮ġǷħԴҲۡôĿѰмλܹ̹֮ռȫģǶƻˡ
ħԭˡҵһ̹֮Ѿˡʣµ̹֮ҡһ뾡취һһʧġ̾һڽ֪̹֮ĵһͥʣһһģҾͲ̫ˡħһð죬ͥ忪սͥıֻǳ顣ʱǿԳŻǿ̹֮ġ¾鷳ˡ
ڵľƶʮֵ߳ݵļħҰԪˡȻǹʲôвҰĲǸڿս˭Ӯ˭䣬ȻܾˡϵȻʷʱڡֻҪסλᡣ̹֮ģͷųǵˡȻܹһѩǰܡħһܹЩľϵͳͳɱĸɾӴ¾ͶǵġħһľЦǼȻѾ֪ͰﵱħĴӪԴḻԱ㹻ԴԴϵҪħ塣һҪһЩʱգ赣ǻע⵽㡣
ħЦлˡֻҪǵļƻһ˳ݵЩԲǵĶֻ֡ҪһʵʱȻܹþݵĳΪǵ¡οЦѾˣԺ˵¡ҹʵһ顣үүڸͬھʱҲΪһ·񼣵еķӡ죬ҾͰЩڸǡΪĺᣬʸ̳˵
˵ߵ뵱ĵܱϣְ˵ϡ˲ܱһҫ۵⡣ԴԴĹע˲ʮħϡ˵ڵʹĺУޱϵ¶ЦݡԼʱħʮŴӵ˶ƣħһ۾ЦлˡҸоǿ˺ܶࡣЦ˵Ϊ̫ͣûа취һνЩǿԶΡһɾֻ֡ҪصĸңҺģǵġ
ħʮæڵϵлˡ漴һӣֱһҫ۵ǿ⡣үүʱӡһ֡Ϊ帴׼ǻصǣа㹻ˡʣµ齻һ׶εȫѰ̹֮ġסǲϧһдۡʲôֶΣʲô취̹֮ĸûħʮڵϵ
ʱʮ˲䵽˴֮У漴ʮϴƽףװݡһ˫޴ᡣ׷׵ĸ񡣺ʮʹǰĽ졣Ϊڡӽ쿪ʼǾǵˡʮʹ͹ڵϸħħæЦЩʹŷ׷׵վڴһͨﹹħĻء嶼ڻսһʱҲע⵽ǡǵٶҪ죬ʱһͿʼǵĸơ
ħ˷ġһ߾ȫ漴ַŵǵϣ˲һɽҡضƬ̵Ĺ֮󣬺˲ͷĺˮͨѾ򿪣Ǿڹ㳡롣Ǵ԰ȫصݡͨһʥ漣ϿȡȫΡ߰ɣϣͽˡһҪʧħʮʮʹת뿪˵ıӰһļƻҪʼˡ
1004ºƴ˵9
ħָƽһεڿյĹ֮УԺ˸СʱķǸʱ˳ȺСһˣϷǳվڹϵ¥ϸǰĹ㳡ÿ춼кܶ˾ۼڴˣԿյģӲݵĻߵĵطǻǶô֮ܰһ·źĹȥǰȹģΪӣСõĽʳǵĳҲʼĲΡ
ʱҲر嶯ξȥݡǴβ㶪С˵ʱϳҵİմľ޴ʹȻͶ˶֮СǵʱڱɸϴԡôŬûֹһδεԶ֤˵۹۷壬Ҳ֤˵۹䡣ݴֵʱȷžսˡǸʱ񼣵۹Ѿ޷赲µĵˡΪʧߣ˵˵ĹơҳԱǰõϢ˳ҲǱӡˡĸȴûôˣϵɱˡ
صʱүүѾ׼ļƻΪΨһһ̳ˣүүõıⳡƽһжȥʱѾһꡣӵ֮󣬿ľѾӡټ񼣵۹ûһˡ˺üʱѰӰ١ԾաûܹʱĹµֻһˣֻһˡԾ޴Ŀ־¶尾ʮꡣһɱ˽һ
ڸղŵ棬̴ԼšһϢʱүүĻүүţ񼣵۹и˵Ŀܡˣ񼣵۹Զĳʷĳ֮Сԣ㲻ʹǸʱͻȻʶԼʹĻ֮Ϳʼƴ񼣵۹ǧʱЩ͵͵ȥ˾ݡʱݻڻս֮СͳŻսѧգھݴ˼ǧ֮˵ڳΪһ֡ͬʱҲĿʼƻĸơ
صʱһżȻĻܡ񣬾һ޴ı⡣صͿʼ缢ƿʵѧϰҲ֪ʼĩļƻһɡһжڰļƻСò˶ãļƻͿԸʵʩˡЩ޴ľϵڲϵĻս֮еʱħ񼣴ƺƵĹݣ˭ܹ赲Ĳ
֪λڹȺһĴ֮Уƿ˴ĴţһĳҲѾûлصˣټĴյûװΣλõĸˮԵøۡߵЩˮ׵ǰָűĹ壬ȴоůĸˮ涼ˡһүүУүүԶǻ۵ģ֧۹ļڶĸףĸһֱˣӡ֮У׵ԶŴЦݡ׾һɽһ澵ӣˡĸףĸһ壬Ӻݻˡ񻹼ǵĸů˫֣һĸ塣Щ˶Ѿ뿪
ĸˮھһŮŮʹһգվڹ餱գһŮδޣǴСһ𳤴һˣһѧϰе˶ǵסͯŮﶼжٸҹǰŮԼĻǵδǵʱôҲû뵽ǵδȻôһӡүүΪ˱ԼͰԼӡڵؽ֮СΪԼˣȻѳɱʱ򣬿ŮȻˮ棬ʱһͿһõļ԰һжɻˡ
Լⳡս巢ģȻпĵطǾݵıҲ̫ˡѾΪ˸ĴۣЩ̰ľϵȴûѡˡҪ׵ĸǡԽһжǰݾϵΪ˼Ĺ¶ıϡԣҪϧһеıΪЩȥˣΪΰĵ۹ֻҪһ;ԲЩϵң⡣Ȼ첻ȥӦǣԼ죬Լȫþϵ׵ĸܹڶ
֮ޣûжҡȨھнô꣬Ϊ˾ǽ졣֤ݵ¹һսһֱΪûлḴˣ¹һսĴæһǿĶָ𡣱Ϊ״սиĻᡣϧ֮λӵΪѧϰ˹ȽĿƼһħھڵȴȴһʱʣʼıǸʱ򣬾ݵһжΪƣڷ·ܹǼĵĳ棬ǰػǾǻǶҪѾϵǿϵʹǧ򱶵ĳĵˡ
ãһֱķˮϵĻҳĵɪգĳһ㱨ġѾûֹܹҡҳ룬Ҫáұ֮Ҿȥ㡣ĸһԶĲ롣˵ģǻкܶຢӣÿǵĹֵӴǡҲûܹǡ˵𣿡ͷˮһ¡漴תżᶨĲ߳˴վڴſڣӡ˲ϱҫ۵Ĺ󣬵һĲ漴ܵĿռ俪ʼݣһȺȺүүӡ׷׵¶˳ټĹ㳡ϺƺƵվʹЩãĿܣʱµˡ񼣵ľ
1005ºƴ˵10
аŶȣڽϵķϺСʱ䡣ѾʮˣħǳٳٵĲӰ٣ʮֵķѽ⡣˵θôĶħһҲżϾĴӪԼôȥ̫ҪƽҪ׵ĴˡʮѾĸ˷棬صҲǴͣͣ첻ŸոտʼĿǰûʲôħһֱûгаʮֵķѽ⣬Ҳħһ硣ĥħ֪ʲôء
Լֻ˲СʱȻͿһаЩ춼Ѿϰˣǵ˵ĩŻȻ䵽ϣһҡض޴ĳҫ۵İ׳˲һжҫһƬס޴ĳһȦȦɢܱѾΪ˷Щԫϱ˲Ϊ촷ۣ㹻ϰ׵Ļҳҵûһ˹˶ľսϢܶ˶֪ʲô顣ֻڰȫĵطš
ĩըɢ֮аϳЦһѾǵʮſˡϴӵ쿪ʼÿ춼ĩըʼȻ״ӣ̸ճܹ˹˵ķ޳ֻεܴ۸㣬򲻹͸̸СҪǴǣǲ˵ġǲΣǶԶվһԶϵ۵硣ʮֵĶĵ
а漴˹ȥѾΪ˷棬ʲôûġ˵ʱֵϻûʲôˣѾô죬ȫҲûнЩȻôڼȫа˲䵽һϣβľǵ˵սаЦһߵ¥ˮϣ΢һͰˮʱһսͷХа׼׼ģˮ˳ȥսڿбը
аһЦʱϰټս˲䳯ͷ˻ڹ˲õ¥ð˳Ļ⣬ŴþͿʼ̮аͳ嵽ʣֱץסһսܣڿתʮȳһս˳ȥʱսôˡϵĻ漴Ҳִֻھ͸ҪǮһĳа䡣еһҫ۵Ļ⡣ʱа䵽ĵϣվһ౧˫ۿЩױݣǴһ֮Ȼ䷢Ŀʧˣ׷׵ĿʼѰĿʱа˲䷭ӡս޴ĺͽЩսһĴи룬޴úȻ̮̼ͰЩһ̲ķ浱С
ȻⲢǽֻǹĿʼֻ׸սͷĳаɱ˹аҲʮֵģǾʹڵ׽ԲءɵͳΪ棬ֻҪͺˡĹ򣬵ҲͳΪ˷档ͣ˽а̸жӦˡǵ˴죬ȴûп̸жӰ٣аʮֵķѽ⡣ĥô˹ճˣ
ʱڵ˵սָе˶ͷվûһ˸ҿħվſڣսָЩֵķŭȻĻֵķ浱ŭ˭ôɵģ֪ʲôܣװ׻˭һȺٶĬˣΪ׵Ĵ󽫵ԪףǵǱǵĹ֣ǾҪϧһдħŭĺȵԼʲôһȺͰˣǶץ˾·ͥʰǡĸʧˡ
аʱͻȻһɫУħʹ˳аħЦ㵹ǺаôͣҲǰкһаЦСڳˣһΪҲǨȲΪҴҵһ㶼ںˡħЦңǰ˵ҼҴҵⲻڳЦĶаģǴͥͥаġҸȣֻǶϷˡаЦʹˣ׵ģǻĵġǺҵĻˡֻΪһֻҪϾߡȻҪǲϵĻһĸ档ҵΪֹ
ħмĵͼˡ㲻Ҫǡôཿ죬ҪСİаɱݺᣬħһսаǿѹŭϴٱιʱ̹֮ƬøҽҿԷһ׼翹סҲɱ㡣ħһ㶣̹ȻЦ̹֮ʲôҴûмɱҿԣҸôĵǲ̫Ϸˡа˲Ѫһսгħɱ㲻Ҫɣ֮еޡȻ㲻ϡǾͲҪҲˡаһ䣬һԾ˲սоͳħȥ
ʱͻȻ˲аɱ˹аһ㶣תһսУâĽХݺᣬӲıͣ˽Ųʱаſ˵ģվԶˣԣˡǵаʥĽĿ࣬С·һһƷϴŻƽУװݡһ˫޴ĳչһѳɫ˿˶ڻĴа
а֪Ǵðģǵʥʱ򵱵ص񸸰͵˽ʹ˵ʹʥʹӣʥǵʹߡʥ˵ĿУʥϵġȻʹҲֺö࣬аʥʷֻһ֪⡣ħаҲ̫СħˡҪɱҵ˺ܶ࣬ڲҲúõġʵ㣬̹֮ĲͰҵˡɱңҲòҪҾôɢˡ㿴Σ
1006ºƴ˵11
аһһ˲䳯ħͳ˹ȥħ󾪣漴ʹʱа˹ʹͬĺʥС˲˶һ⣬еðŽɫͳа˹аսиײһ˲аӳ򽣣ڿдһţƬ֮ʹͬʱŭʥ־ʱǵһаʮסаסʹЦǻЩ¡ܺáӾ͸Ǻú档˵ӡ˲ݶߡ
ʹȻоаʵʱаһâֱӳһʹײȥǸʹŭţʥ֮аʱҫ۵Ľɫааŭԯ⡣һ䣬Ľɵ˳˲佫ǸʹĵĽûȻаӡͨƾȻ֣ҫ۵߲ϼ˲ܡٵصĹϵһͬһϯܵһУǸʹУ˲ϵĻƽ׻촷ۣʹˤ˵ϣһʹѾаа˺֮ܡ־ķ˲ааֻһǿĶƣǿ񣬵ݺݵĸһʹײһ𡣶ʱǸʹֱӱײ˼ʮˤڵϣ̼䳾
аЦħİ֡Ҳ̫ˡħһаΪʲôʱ˵ǿаûȫʹո̤˾硣ǰȫΪ塣ղûɱУҪжʵϾǰûмˣҲ֪ǴQģҪһһ¡ڲܳκԾһ޴вЩ粻ƫƫħʵļƻʱðȻһвɺϡȻʮֵջԸоаϷŪǡǰаΪȫɲ⣬ΪֹǼ˵ĵˡսһٵĻǰаսٶһ
ʹǱϵĻƽѾѡȻûиˣǱôϷŪֲˬһ񣬵һ˲䳯а˹ȥȻٴαҫ۵ǿ⣬֮˲ϣһöĵĴСʹߣ嵽аǰʱ˲˶ˣа̼γĺڶһɹɾ޴Ĵ֮Ȼ˾ĸֿԿӴȻʹһˡ
аһǰЩǶϷѡŭһ˲䷭ӡŶ֮һս˲ӳ֡аϵļ˲ͣ漴֮ŭӳ֡ȻаԲ赲ľ޴ɨһСǿܵȫϯȻһɾ޴ģ޿ɵֵĳ˲ܵЩڶ顣ȻпռѣͬһƬаһݺݵײǸʹϣʱǸʹһѪ˲䵽˵ϡһʹ󾪣ħ˫һӣһڶ֣˲˺ڶʧˡ
аŭܣûôסӡ֣һƬɫ˲ںڶϣɫĻ顣ǸڶֱӱѡаֻһҽУȻ˸ˡ֮ززаҲȥ׷ϡòħı죬ÿζܹС֮ززպҪסĻǡиҪҪʱаǸ˵ʹǰؿڵ˲ϲĥˣֻһЩ⣬ʵشҿԷ㡣Ҫ翹ǶԲˣһʹڡ
ǸʹݺݵĵаȻаŭɱҰɣݵǲκġаϥЦšղħ˵̹֮ѾˣҲźơа˵滰ΪʵûȥƭҲûκջٿԿ϶ǸҲѰ̹֮ģϴٱιΪҲֻ̹֮ġλץһڣӦô̽ǸƵܡȻ̽Ҳܹ̽ħܡаһѾסǸ˵ʹ˲ʧԭء
ԼӾӪѾܶˣҲ֪ﵽ׷ʲô顣ﻹЩϾ̫ʲһʡ͵ĵơаǸʹ΢˻ױһ³Ÿۿڷȥħһٱŭ׷Ҳ˳ֹͣˡûʲô鷳͵˸ۿڣȻ󿴼һһСǱ˽ȥŻĿа̤طݵ·;ڻĴ棬Ǹʹ̫أһֱڻ˯״̬Ҳаʡ²١ƽƽĸŻ˾֮ͣ˶ĵϣаһ죬ȻҲħһءаû뵽ǣǸոսãȴڲЩģĻڶѾӽϲжҲڼᣬȻҪ뿪죬аʮֵķѽ⡣úõĻôͻȻˣѵħʲôè壿
а뿴Щ˵ȥԼ˲һʱϰҵ佢ӵִʿǷ׷̤˽ӣֵҲ͵˴ϡ㻨һĹ򣬼ǰܹߵȫˡЩ䴬֮󣬶ǸСһĿըɼǸСͳΪһƬķ档ŰƵȴϨԶ֪ﵽ׷ʲô顣
1007ºƴ˵12
аǵ䴬Ҳ֪˶ã䴬ƽءǲ䴬װĶǸֻڸ͵Ļ豸׼ڱĵط¹µĻءаƲǸѾ̫ȫˣħ롣תһĥѾˮΧħʲô˵ʦڣʱĲŴ򿪡һȺȺİ˻׾䴬һõĳжȳȫ֮а̧ͷһ
һƬѩɽĽ£˿ܵͣĴһƬæµľ󣬴ϢĻ׽æµǲڶȻħҪ⽨һµĻأĹ̽ȿħҲ⼸ſʼﶯаʮֵƣطķһҹӾӦԽ˾ݵ͵аһɻʱͻȻ˶һȺѩɽ֮һɽĿ
ɽѾ̮˰ɽڰɽĿյϣһ޴ģʯͷɵĴšɢɫĹΣѾл״ɽ¿·аһɻɽĴŵͨģѵ̫ձݸͨʱаһȺʥľҲаֵľȡʥԴַϽʧ֮һֱûϢַϽʧܺǹڵĴҲ쳣ĳءôǸħ˻һʥ˹һֱˮݡԨԴħֱӵĹϵ֮ǰЩаӵãǵڸʲô
ʱаһڻǸѵļаɴٸһȭ׼ͿʥĹ̶ӻͣ˹صΧ̶ӳ֣Ǿ˵ʥĹˡаʮһЩĴҲʡ͵ͷųԪӤʱ򣬺ȻڲĹ̶֮оȻĸˡаˡʥħˡΪʲô֣ǾǶԾûκεĺôġ֮Ҫ˴ȥúõһ£ݾߣץסٸŪˡ뵽аĵĳ˲ţ˲ץǸʧڻ档
˹֮аһ·򶫷УԼ˼ʱͿʥһСʥĳһΪҪǾǳеһнǵĴΪĵġħҪ»ʥľڡаӿ϶Ʋ⡣֮аִ˲ɽ˳ŽľصľӪ֮Саǵʱ򣬻̥ƽѾָò״׵İ콾ŸˣǰȫˡаصǵľӪֱ֮Ȱ˽׵漴оӪ
ָӲ̥ƽ۸а˵İĵطһͿһȺ¡Ǽа׷׵ĸаڴ룬һ޴ɳ̡ǾԪؿģ͡ĺǳأɽȵױעɼаЦСЩ춼ȥˣ˵߰ͻ˰¡Ƕʲô顣аЦܳʲô飬⼸ҲһѾȴش֡ôǶѾȥԪؿˣ
ͨѾɣΪǾһֱ̽顣ǰЩһȥһˡ̫ʵǲرﹹߡҪϷءаһ㶵̫ʹߣҲ²£ǲСǳأǣݳǣɻʳΪйܵķߣ൱һ㶵ô֪ģаЦͥȱѾģĽֻ赲ǡҲǭ¿ˡˣʲô»ˡ
ͷֵⷢͥǲһ̫ʲսһ²˭аЦˣ˭ЦаȻһ㶵ǴɽˣôͻȻ˳ҡͷң˭ȥȻˣǧְ취ɽôĴ˵Э̫Ǽ٣̫档Ȼ۶̫ʲϵĶʧʮֵĲаЦҲԩˡȻкϷϳǶʲôʱûУ
ڵȺԮӡ죬ǾִܹһսʧҲʮֵĲءҪһ±ԴˡаҲôġǲŹ˵һ硣ҪﵽǵĿģ֪Ҫʲôʱ򡣲ҵһҪûȤһЦ£ҾͱҪȥˡаһȺȥ֮Լ׵פء
פаֱηηѺķ˵ģ幥ǣǾǿķ˳սηҲͿˡѺһЩط˳İηͨߡ˾ͷˮ֮кȻڷӡѺһˡûиʥɻʵħ壿аҡҡͷǡʥϽȥʥǵĽ棬͵˱ʹǲħķ֧ҾͲˡˣ׼̡
ֳѾ˾ռߡʮ롣Ǹڷӡжã˿Ѿаһ֮ޱȵķŭӡҪܹɱˣа˿ѾǧСаӭǼĿЦֵܣҲǳʶһˣԸ⿴ܿࡣǹԹԵңҾⳡƤ֮࣬㲻ϣһױʲô˼Ǹ˵ŭݹǲġЩ˶ܵʥƲáȫҷ𡣡
1008ºƴ˵13
а̾һһ֡һߵ׵߽˷ӡ׵һ֧ߡЩ߶ңഫҪоôսһ˵ļޡνȥ߾׵պ˾ͽŶɷǡɲ˵а˾ͽȡ룬ֱǸ˵Ѩ˿ЦǾ͵ֶΣұǣ˾ͽʮֵĲ죬ȻֶΣʮŸˣ˾ʮŸ漰˸йٵѨλһû£аŶ̷ۣЩ˽⣬Խ࣬һԽ۵һҲܹܾŸʮŸ㹻ĸоˡ
˾ͽæһӻͷа˵ͷ˼ǿԶˡа̾һˣĻˡǸŭȵǾͷõĳʹġаһ֣˾ͽ˲䷭ӡЩ˲Ѫޱȡʱŵĳʹһ̼Ƕͷ·ҪһͨޱȣڲȻʹѾڱıԵˡʱ˾ͽٴȡһ룬ݺݵĴ̽ͥѨ̼˿°ĭĸת֮ѪоÿһӶǧϴȥȫˡʲôƤ֮࣬µ̷Ҫһ򱶡Щ鲢ʹ࣬ʹľĻš߶仰˽⡣
ͷֻ֧ŲһӾѾ˹ȥְ˽ŵĽŪ֮ǽһظ͸һ亹ವĵ䡣΢Ĳɫ԰ޱȡ촽䣬۾ǿ׵ʵѪҺԵޱֻûˡֻήҵ̱ڵϡа׼ʵ翹ף˲ΡΡĵȺ̬һֶûиǵġа˴ĴָһúҪˡһˬĸоǼѡ
˾ͽժҲ̫ˣôܹ꣬һءµǲˡӻͳһСӣǺһ򿪣Ϳ䶯ĺɫС档ЩֻĴָǴСǳޱһëȻ˻˾ͽֱӽǺȫ˵ͷЩ漴ͷƤ꣬˵Ѫ̼һޱĺ˻аЩȥˣתͷǽڡǸ˲ͣĺУ޴صڿյη֮УһĲ
ڵϲͣĴ۵ܣá˫ֱͷϵĳǽײʲôãֻмӾ˹ȥ˰Ū֮Ѿʼ״Ρаͷһ̶̵̷ۣѾ˲ˣаҿԸʵ滹һٸˡÿһ൱ӲҿԳȫ㡣Ҳҿ϶ܹһ˸ַĥԷģ㲻ģҲԶľ෴ұ֤ԽԽֿС
һ滹һ˵ʱ򣬳׵ıˡЪ˹Ŀ޵Ⱥħħ˵ʲô˵ֻҪǲҪĥҡҰ֪ǡаӻ֣Ƕȥˡ漴ߣóһҩι˶ʱ̹Ŀǽϣ֮һ֪ʲôаЦΪʲôħһ𣿡һȻ񼣹Ľʹֽʹʥٲߡǹұħġҵ񡣡
аཻһаħ壿ʹǲħ壬׼ȷ˵ĻѪᡣԶʱڣϵսʱǾѾ뿪ݡҰܶ顣ûϵǵϹΪ˵ֿߣصĴʯٵֶλ˵ˡõķӡ˵ʱһ֡Ϊ帴׼Һˣѡ˵˻а׵ˡôͻȻĳһ塣Ψ²ҡаǸħʲôϵ
ʹҾĲ֪ˡҸոѹͱ¾ȥֻ֪ںܾǰ־ݵʱھйֳܶءҲԭסĻѪᡣһˣһħʮʥľʥǵֳصаȻѹʥĺܶ涼ʹĵܸΪЩʥʹͽôƶϵĻһо˳ˡ
־ݵʱЩ֮еķ˵ǿɲаʥʷǱȽ˽ģһֱаʥǴϽʱϽڲƶ֮¡ʥϵѾ߶ȷԽ˻ġ߶ȷ뼯Ȩ̷룬ԼƶȡЩʮֵȽϵǲܽһƫԶطģаΪ˹Ӱ죬Ǻ˹ǵӰ΢΢ڿԿ϶ˣǵǵֵʱ򴫲ġѹʥоﶼ̫ԾǵǵıĻĶôЩӲ
ʥܣʥսȴƽƽֻǱȷǿһЩǿеȴһֱսĺڶûг֡ҲͽһС˸񵽵ġаʵʱ򣬲üͷ񶫷ϵǷƮҡʱͻȻðһ壬²ʲôͷ
1009ºƴ˵14
а˼Ƭʵǵľʲô֣ʹʵһаȻħһʹֽ񼣵۹ΨһĴҡаڻжˣʹһ㶵ҾĲ֪ˡΪߣǾٹÿս͸ѩһķʵеĩռƻȫ롣ȻǲܰѾϵȫȥġʱǱѡзӡǸ߶ȵĻܡҲ֪ж˸һ𱻷ӡǱӡĶĸ֡аǾϵ񼣴½ʲôʱ飿
ʹԼ񼣼ǧ߰ٶʮꡣھݴʲôʱҾͲ̫ˡʱϵǵĽ񡣡а൱ֵʱ򳹵׵ľȵĺϲ£졣ڵ¾ҲȥꡣȫϹʱڵĴ䡣Ĵ£ڲʼϲǿͳһĵһˡĵ񡣹Ĵ˵ڲʷϼأϲ֮ʧˡʣ¾ûʲô̫ıīഫ˵ѵʧ񼣴½
аź粻֣֡ƫƫʱ֣ҿһʲô¡ħĸԸĸһһ޴ıŪǸ굽׷ʲô˵Գȥˣаųʹа˵㻰߰ɡҸǾȻѾԶʱڵ飬ϣϵ֮ĶԹǹȥĺáǷҪȼսҾ¶ǵóѵġˣȥʱȥ
һаﷴӵĳءһδƽһаƺץסʲôȴЩ͸ĳֱȻǶԾݲġħס֣ħˣҲصĺΪʲô֮뵽аһ㶡Ǹƻ᲻Ǻǿµľƶϣһз·ź쳣ءõ֮ʹŵˡŵҲǼʶˣƫƫ֪ǺƵôһˣɲΪƾǰ첻ģǺĻʱ䣬㹻һ˳Ϊ˾Ĵˡܻ꣬һ漣ҪôΪ˴Ҫôͱʷˡ
һɫôʱ䣬һֱ֪̫ˡȻֻаһƶϣаʮа˾ôˡħһֱҰĲǺ˵ġҲֻкܹϾѪһѪһĿꡣǲһˡ뵽а̾һתߵʱ򣬹Ӹ˴ҴҵĳаڵаҴҵʲô飿а֪֪־ݵ飿ſʲôûУ
ҵûȥһ顣־ݼÿͻᷢӵǾݴϹŵ񡣻ķܶûʷС¹һս֮ͺˡ󲿷ֶϹʱڡǻݵĸʮֵģصϵѪϵսЩ𣬴ӴʧʷСЩħ塣֮Ǳˣִʮֵĳ¹һսǰڣȲЩѪϵͳͳͳһ˳Ϊħ塣Ҳûз֮˵ˡ¹һս֮󣬻Ϻٷֵ顣Լ˴Ĳֺ
а˵ͷӡˡ鿪ʼĸˮˡҪ鴦ꡣ֣ħħ塣ҿݴһƽˡĳġҪץͥþ¡ܹѪеĸͥͽϧˣͥǲưոݵġͷȻ֣ͥҲȰǸ˵ǻǲҪˡøʲôʲô߰ɣȥоһǵĳջ׽ۣܹ鳲Ϊһεĺƽ׼
һ˻ص˴֮漴ʼֳĶԲߣԼԼľãͥĵˣǸĵ˺пܾǸˡļƻ鵽˺ҹаӴ뿪ôʱûмĽǣȻֹǼӿ˲ĵפȥĹΪȻҲסڳ֮С̥ƽ۸פصĴſڣءǶаʮֵϤ׷׵ĸааûͨĵķĵĳȥ
סĵطǰԱסַˮ鿸̨ȵԺȺڳûܵսϴﻹԭòаĵСԺ棬ûոһСԺµ˼ҾͲѧˡаһԼŮַˡһЦʱͿСԺ棬ĳͷ󺹵ĸСƨɺ档СһϮɫ˿£һŲʺβ쳣ۡаһ㶣˾һһСܵ˵аĻ
1010´ƽ1
ϼа׷׹аڰֵλˡСǶǻˡҪѧʲôˣˡ˵ûйزɷԲҾͻԭ͡ʲô԰ġ㿴ҸǱ䣬ǻһϵҲǵġҲΥаЦС̫¡ȥɡλ֮а㰢ķأСЦķչءѾܶûгˡаĵ˵ͷǾͲҪȥˡȥһܰȥа֪ĵаƿ׶ΣαչҪͻˡ
ո׼תߣȻ۸һľӳаȻһ㶣Сŵ˵ϣ漴ǧҪܡȥʲô顣СҡҡͷҲҪȥаһĵСҪǲҿˡСٿаƢҲ˵ʲôа£˲ʧˡ۸ʱʿź󹬷ȥȻ⣬аץסһ淢ʲô?ǸҡҡͷҲֻ֪оӡǾͳܡ
аæ䵽˺󹬵Уں󹬺԰да䵽˻԰ͿһȺʿʬڵϣԶȥڸѪսƻûȫøɾ˿˺ۡȻ棬ǴǶֵʹõķĲǱˣһŋˣһݶӡ˻겻ɢаѪһսУһӣ˲ϯȥŋ˸ݶӷ׷׵һ㶣漴Ѹٵˡһľ죬ܲľ̼仯ΪСаѾ䵽˺ǰЦѽλô£ȻױɱΪסҾͲʶˣ
ݶӵŋ˺ȵ㲻˵а磿ôͻȻˣŋŭ֪ǰζûпߣǲ֡˵˾ȥаȥ׷ǣǺڵϻѪ˵˵ĵɽ֮ơֻܵԮ˵ԪӤѾͷ˳ȥβܾôһͨأҪ߱ͨʱ䡣ԼӵĹһȺ˹аڸˣæǵͨʱҲҴҵ£аŹӵཻˡȥ׷̿͡˵аֱ׷˹ȥ
ͨԪؿͱͨͨͨıҲ;аȫչ׷˼ͷŋʧˡаһ㶣ǵĵɽ֮ơ漴ӡȻ۷ȥȻոջص˺԰Ϳŋ˳ֱһ˳˺ࡣаӡ̼ӳ̹֮丸֮٣Ȼӳ֮ܡֱǧһʱ̵˰Уʱһ˳ϯааֱ׹棬ҳһӡ൲һУû¡аҡҡλεվԴں֮ûбôˬŭȵ䡣̼֡ŋôû뵽аȻ۷ΪѾܹҪ˺СаסˡոҪߣ˲һޱߺɫ޾Ͱ֣аһơ˲һƬĺɫѣŋһѪ׹䵽˵档ϾҲ˾ĸ֣ᱻô׸ɵ
ӡŋ־аʱ䡣аȵƴҲҪɱ㡣漴Ӳŋ־ͳ˹ȥĽ̼ƿŋ־ʣĹȻҵаϣа˿ûм١෴ļӳ˿丸֮֮ŭһͨƾȻ֡ݺݵŋ˵ϡŋ˸շֱӱһػУٴһѪײ˵档ʱаѾ䵽ǰԥսкݺݵĳԴ¡ҲʱͻȻ˺аҪҪŮ
аȻһ̧ͷڰкȻңɢﱧСһЦԷˣԼȴֻҪֻܹĵס̫ˡǸղԼС˵ʱżȻңɢ˿ˡаŭȵңɢˣ㲻ŮһͷҶʬΡңɢһЦʬΣϲҪŮʬˣаæԼ侲ѸٵĻص˾µ̬ڷŭ˳ңɢ˵˼·ߡԼûʲôС鷳ˡаһ־ס˵ŋЦȥٵеͨǲߣӾͲߡûֻܴ̥ͨƽ졣еʱ档˵аսһӣ˲ŋ˵ĸ첲Ѫ˲һ׶Զ
ŋһҽУ͹򵹵ϡңɢɫһ䣬аȻĺ澳˿ûлң컹аɱ˺࣬ڿȻɱŮŭаٺҾɱҪһȪ·иġаʮֵĽţȻкܶŮС۰ġûеԵģޱȵʱһƬķ˹˲Ͱңɢ˸ΧˡĺȻУĳҲûȻǻæأԵЩǱ˿̵ֳһ԰׵ŭңɢˣѺӷ¡Ȼֹ׷ɱ㡣
˿̴ܻ㼯ԽԽ࣬ţ壬ϵˡӣܰﶼʮֵĽšңɢû뵽ӾȻ˴áȻ֪⺢һμ̳ˡϵش󡣲Ȼ޿ˡֻҪаҪɱҲͬ⡣Ŀǰľƣңɢŭаֻһᡣɱ˺࣬ұ֤⺢û¡Ȼһɢ˭ҲҪûĵŭ롣
ϵشаȻ˶֪ɱ֮а˿ɱ˺࣬ĵϵпܻʧȥơǸʱһǲɱġҲǺаᡣ
1011´ƽ2
ңɢ˵һСĸ첲˲ۣһ̶ļ쳹ʡļ٣˲תһǿľ˲ңɢ˵ĺϣңɢֻоһʶģǿĹǵĸǿľֻھݣ壬һŻ޷ܺõ͹Գô˲䣬аҼңɢɱ֮еսȻ裬һǿĽ̼䳯ңɢ˹ȥңɢô˵Ҳŵƽ̵ӣҧԼ⣬һң̼һɽаĽײʱвһȦ
ңɢЦһаΪûеǷ켫Ҫڵĸ֣㴿ΡͺݺݵסСʺ˲ĹСɫޱȵĲ԰סңɢŭаٸһλᡣ㶯ֲ֣ʱһϢĺȻ˲չⱩǣһдɽѵ˲ֱ
ңɢ˷Ѿ˺࣬ԺһûУ뵽ʱྐྵȻͻȻ֡оǿɱʱ˲һѾļιǣеСĵȥС棬ʱȻݶƾճֱ֣һѽСڻڴͬʱбŭңɢŭһңźȻ֡аȥС棬Ŀźȥӡͨƾ֡һ˳˲佫ңײһ𡣺౻ֱӱʮصˤڵϣӦް˿ѾĿС汻ݶӸˡ
ݶӴȵаҪ˵뿪֮ͷɽǲ͵ΪŮʬѡ˵ңɢ˲ʧӰ١˸ոҪȥ׷ϣаæȵҪ׷𡣡ʱǲŷӦæźȥﻹаĻһȺ峤Ͼ׷ȥаŋ˷ӡ֮󣬼æ׷Ķȥ˴ͨʱѾĸ峤϶ˤڵϡǸˣңɢ˸ݶӵΪûɱѾеҡ
аæĸˣƬ֮ĵתѣаݺݵĸаһΪʲôŮаһѽıŻĵʹޡŮǸĸͷ⣬аȥȫ֣ΪμƻѾ̫࣬˶ǲȥȺȥŮܹСǺղűɡһıȻһǵͥĴƣҪӴ˸ǳˡǰѪʿѪСҸңаֻѡסҡķŭΪɷף޻˵΢ƽһ֮аᶨĵģһСƽҪǳʲôɱңҲκߣȻȥҪӳ顣ﻹһڡ
ʿЩ峤϶̧˻ȥаĻص۸İٺˣа˴˿һȺæµܰҲ棬˼а׷׵ղŵǶ̹ػҶģֻҪȥС棬֧֡азִ硣Σʱ򣬾캰ˡһȺ˺һΧ˹ȥɫ԰׵ڴϣô׵ʣε˲ʲôֻ˾һأһƣںѾ˹аһεĵһΡСֱǸģֻҪҺ໹һǻȥҲСȳġ
аЦȰˡһصĵŵ֮ͷȥǡЩĺ֮ûг֣ߺûСǱɣ˵ˮ֮ӿȪ౨ҺαˡŮ£ǾҵŮ¡ͷǣСһȺĵϵڵϵ˼аڰֵˡŵ˲Ҫɱ㣬ҪǴذܡȻҰͷǣҲһС档෴ǻСҪЮҡԲôǶ׷Сġڵʽﶼɱ㣬ǲ˵˵»
ҧǺãϾļ̳ˡﶪģʲô⣬պǣ˾ͶˡСǴ󡣡аﵹһ취Ҫ鷳һЩƤ֮ˡ൱Ҫ˵Ƥ֮࣬ȻҪȥҲаԥаΧһȺ죬Щ춼Ǿӵ߲㣬ҲǺаĸаλﻹһźơźúˣ˵תҲΪģҵŮλһæаͳһݣڶཫ׷¹򲻿ɡ˧ֻܷԸ
1012´ƽ3
а˺ܶ˶ˣߵʱ˵ЩҲкܶǾͽƾͼƣ˵̧ʱȻںʱҵڸºͷ­ŸĵϵȻ췴Ϊ౨ʱٴҥԣ˵ɱ˺ࡣ˿ȡͷǴϽŸΧҪһľ档ʱҪ棬ͽŵ˱ȻѾõ˺ͷǻŲɵΪѾˡ
ӵֵð취ͿͷСˡаҡҡͷ鲻ô򵥡Ҹ̫Ȼû̫Ϊˡ룬ңΪ˧ʲôһĴȵƸ壬̫Ϊңһᷢ֡ʱǾִ͡ɱǹԪؿû㹻ıǵĹܵķҲͳΪһ衣ֻҪǵˣǹԪؿ練ơ
аͷ˵ĲƻľڡӵСô죿аЦǻ׽ŋˡƻĵڶʵĲ֡밡ұ׷ɱţµ·ʱҿȥͶŰǱȻŲɡŋˡһ׸ǻһ𡣵ʱźͷΪͶ״ǱȻҡʱȳСǾʮֵˡӵǵŵˣǻ㣿аʱĵĶŹµĴһӶʱһս㿴ƶʲôƶˣ
а˶ŹЦ౦漴ҲӦ˹ƶһ¾Ͷˡʦ֣ҪһЩƤ֮ˡһ㶣漴̾ͷĺʱһµ˧ļƻȻһŸͥźˣѱ䡣Ļ̻̣ңǱȻֻҪǸһоͶǵ֮Сĩһ²Ҫ׵ȡͷһˣаһڱιѧգûѧ١֮ȴʤһƵˣӦòѡֻҪҾĵһ£ţȻ˶ֵͬܡƭЩˣӦⲻ󡣡
šڰؾ͸ɹ顣ϸ˵˵ǵļƻ治ɰаǵʱ俴ȥֻ죬ʵǵʱʮֵĳԣҪţˣɱȡͷ­㹻ˡ̫ʷô졣ҪŪ٣ҪұˡȻٵӡûʮǲһеġʮʱ䣬ôˣҪʲôǴ´ࣿ˶ʱ⣬׷Ĵָ˧Ӣ
а鵽峿ʱɢȥʼڰвһУڻоصĵλͻȻУȻģĿֻšֲɢȥɧѹ͵ķΧڣͱҪˡӾݳ֣ӵЩ߲Ҳ׼аѾϽŵ⣬ͻúĵϵΧȻҪϷҪһеܹ޷죬Ÿ̫ʲϵѶʱᱻڻЩʱ䡣
аĵķ䣬ƿ˷ţϣܰаľͼæվϢûףаǲȥɱġڲᣬպҲᡣ̫˽ааεĺȴޱȡֻ׵ıֳǺǿ֣ȥСûġ಻ϾûˣȻǱϾǸĸףʮ»̥Сѧﵽѧ֪飬ﶼϣ鷢ÿÿС棬絶ʡ
аҡҡͷĿǰûϢģϾҵŮһĴѾ뵽취ˡҪϡǸһ¡һ㶵а취ˣ˵аƻг֮󵱼ðһ亹аļƻȷʵʣǶС˵̫Σˡ΢ʲôأС涼·һΪûʲôɷԵģΪӵĸףĻЩ¾ϡ
аĵĵǣЦ֪ƻС˵Ǿһʵûİ취ˡֻܶһģҿΪɱ˺࣬˵ѡǺˣЩҲķС档෴ǲץסǵİѱȻ䱾ݱǡֻаȨǵϣΪףϣ׽ߵǸңģһƴȫġֻҪϣҶԸһԡȻĳ̾һҲֻһˡҪʲôаϽһΧһϷǲֻ֪ΣֻҪǰϸڴã¶ǵʤ͸ߡ
վȥӸϽһǡаһȥɡ˵͸ĳȥԼʱʱ䣬ƺƵĿʼǣפϽŵıϣһжڰռƻ˳ĽСаҲһǴסңɢˣȻʬΡСܵĿ࣬һ򱶵ĳҶаļˣֻ·һûаĵߣ˭Ǵߣа᲻ֶεı
ʱһһĹȥһ˵쳣æһ磬ƽѾʼӿаĵӣвڳ֤ݣȻһǶΪɵġڳ֤֮ҲͿȥμӺǲſ˳ĵºͷΪʲôֱΪɱ˺࣬ʹнˡаĿɱ˺࣬һ˶ӣ³⡣û㹻ʱ仺һϵеìܣˣļƻҲƲˡΪ౩УȻַųֱеɻ㹻ʱ˫ìڱ֮ǰõ⡣
1013´ƽ4
֪Ѿʱ֣аĶڳⰲٱʱͻȻ쳣İаĻ࿴һۣаʱˡź౩еϢѾʼɢסһ㣬ܷʲôҪ㹻侲ǧҪĵϵͻ򲻻֣ڡ⡣ͻءʱͷ󺹵аǰ²ˡ౩ˡа֪ļƻʼˡаһȺ׷׵һ㶣漴ڶཫҲһȻȷʵˣͻȻҲûпܡаͷڳ⾯䣬¡ȥųȥ·аʵŋ˵ķӡƿûУ
ЦģҹһǳģԪӤĴĹ̿ʱȻŷһСȥȻҲỳˡаЦǾͺáǽǡ˴ҴҵĻص˳ǳأǳѾǸ߶ȵĽϡѶû⴫ֵλˣһֵǷЩ̫٣Ҫѹһѹȶ˳ڵȻһ׵һʵʱŶȻһЩϾڻŋ˸һЩϸڿ
̥ƽдͨͲʲôһжڰͰĿʼа۸һ븮ۡͿڶཫ춼վԺ棬ֻоӵĸ߲֪Щǲ֪ôµģ˶źˡϽѾǣԾʣ˺ϵһ󲿷ֵǽͷݡľӴɣһ־ǺĵϵڶϽţ־ЩȲӵ࣬ҲӵаˣֵҲֳһǽͷݣ˭ǿҸ˭һǷӻĵĵȣǲվκһߣվڹһߡ
ɱȽϸӣҲƶйأҲûа취顣һңĵϵȻϽŷͻЩǽͷݾͲ˵ˣһվڹǱߵ졣һվߣƺ⣬֤ìܲϽŸĵϵܲĴȫһˡҲаȶõģŸô󵨵ʹƻæµһ磬Ҳæµ¡
ڶཫа׷׵ĸааӻֵȶɡ˿̵аϹ¶˼ֵ⣬·˶˵һʮֵĸ˵һòٺĵϵ񰵰ˬһȻҲаҪı֡˵Ĵӵ£а˴һЩ߲㽫죬׺𣬽Զһ֪ĺĸȻҲһ֪ġҵ϶һıʹЩģǲ֪࣬׷ô꣬һ޵СЩ˾ǰ;ãȻЩϷ˵𣬼аһѱһĵˡأ
аһ㶣ݼҲ̫λˣ׶Ҳ˰ɡڽ˵һˣ˶ûʲô̫Ľ顣޳Ϸ̫ˡаһ𾪣̲סĻһ𣬴̼һ٣ҲӲΣޱȱеĵʲôĹˣ׺ʹҧӺһĿԼҪЦΪϴңǺݺݵסԼĴȸų˳ĵӢŰһӢ˵뿪ǡǧصһɤӺУʱЩ޵е˿޵ˡ
аŪ˰ĶݼɵġԶһ˶޺ţԺûʲôøУ֮׷ɱࡣΪаȻһͷײʯϣ׵ΪǰʯײˣҲʲô顣ΪȾһնѡʱһȺͰסԶ޵ԸδˣôͻȻˣϷ޲׷һȥˡһŻʲô˼ʱ쳹׺а𣬸һЩ֪һ̶˻þΪľôˡٽ춼̾ϢûпԶĸǸոյġ
׺𲻽İ˴Ĵָݵϣģᡣò˵ɽɽˡҿ޵ǽһ˷ܣһЩγҪһߡʱصĿһûб飬֪λʱͻϣҲ֪ͦаġʲôֵľٶ˵ҲʱȻҪվ顣˵Ŀ΢Сһ㣬̾һڽʱ˲ȻĹأͣһ죬ͻذشᡣλҵһıʹкܶҪڶһۣʱ𽫱װ
ʬ屻̧˳аѾ˼αװѾսɳʿױĸһһƽһʯϡϴʯսסչؿڡɢһȦȦɫĹΣ·ҲΪȥĬһ㡣ƿ˺ϵʯߵʱ򣬶ʱĽȻڵϣһʱ죬ĳ顣ЩרУȻײȴҲɾϵĻҵɴߣȻ֮ʩ¹ġв죬ʿףĵĳӡһƬ֮Уĸ˵Ĵڡһû㹻˸ǳɾͲһҵġ
1014´ƽ5
а͹ںߣ𣬵˳𡱵ĶǵǴʹܡ౻˳ΪȻĵаȣȻΪ֮ϣԶࡣаûг֮ǰļаȻƷǺ죬ΪӣӦо˿İʱ˶޵һϢаﰵ룬ԼôһͻȻ뿪ˣ֪᲻˵𾴣˶޵ˣͳϽհݡһƬ⣬λǾβķ׷׵ĹڵأеϽУ¹ڣ
ĹأͷаǴϽȻȺ˴漴ʼΧƺһ߳Сǧϴ󽫣ࡣⶼǾǡһ𣬶аҲôţΪľźѾˡԼ˰ʱհϡֻǻɺթҲˣΪʬ㲻òšס򣡡ʱ̧һھ޴ʯײĻĴӵʱȺһƬڵأһͶش
౻Ž˹ײģصʯײĸǻϣԶַӡ餡漴ת졣ʱһĺȫǽϣһʱ󹫿Ϣ飬֪ͨٿߴ̨׼нݡڼ䣬Ҿͣ¶Źɱۡе˷׷׵ĺʱĳǿʼ˲ãټ۸һĹͱõİ죬еĽԱȫҲТаһĻƽһЩĿǰΪֹһ˳ͬʱҲҲͷųԪӤȻŋ˵ԪӤڴϿգһС
һʱ׼Ѷʼڳڴϵĳǳһʱ䲻ʿӿ˽ͷ˹ڵϳ۸ޡΪľ֧Ѿкܳʱˡǿߣ˶Ѻ൱żͻȻجģȻᷢ顣𾯽ǳصҲһֻ۱һֻۡϾΪʿб˵Ȩġʱ򰲾һ׷׵ĿʼТԼľƷӿڳ⣬ͳһǵ䡣һʱ䰲ڳҲΪ۸ﲻΪľǸǵһ㡣
аһȺҪ춼֮ɥΣںĹ餱ϡռࡣĽһһĹݣһ㡣аƶҪüʱʱͻȻһޱİڶཫͿһȺ˴ӵźٵײײ˹а֪һݼɡһǳ׵ˡٿȨаˣʣʲôȻţⶼûˡʱҪġĿǰΣյ˾ǲԼĵģ˵ʲô顣ңЩҪĵϵ춼֪࣬ȻĻһй·
ٵײײ̨ǰڶཫ׷׵ӭô˵˼ҲеǻҪеġҲˣֱĴſڷŵ𰡣Ӣţ첻ƲȺϳˣպˣǿ޵Ľһ㴷أ޲ǸǺࡣ׵ˣҲ˰ɡʱ򣬺پȻһѪͿʼѪɥ޵ϣǰ޹ˣˡΪӣ˷׷׵Ȱ£Ҫ尡ƿǣһͷײ˴ŵʯϣûԶΪҲֱײͷѪǽһ档Ͼףôײ˵ģӵǱ˳ְγԼ嵶ͰѲŵĻ¹ټæȥᡣǲѪ
Զа󣬿̾ȻС׼סһΪҵĴ⣬λүݡҵҶûп޵ĳ˿̵ĺǱϵմѪڵһߡ϶Ѫͣĺе׷ȥɡԸ̷ΪţҪҡȥһѣһѣѪҪ˵аŶжˡ֪࿴ˣʲô룿ʱаǴһɫôȥˣϷݵ̫ˣһѳˡˣҲˡʿĴǾ̫ˡ
аһɽ쵱⣬׷׵ܳȥڵʹĺ塣ԹΪءٶʱŭȺ컹úõһˡô͹ˣΪӣǻʲôϣ˱Ҳܻڣֻܲϵĺ΢ĩ̿֡Ǻٻݣסаŭ㲻Ϊô˶ˣǲǹҪ𣿺ñɱ֮𣿸㣬㸸ɱġʲôͳҪһףһסô˵˵ﶼˣղŻΪõϣŪ˰רŽΪɥаߡ
аͲµ˲˵׵ľͰѻλģˣ⵹аֻܽԼˡͻȻУĵϵȻʹ֣ôìͷһתȷʵʮֵáǧ㣬Ҳ㵽ûǹĶҲǰ׷аֻǹڵΨΨŵŵĲ˵ɺٷ쭡ԽԽо鲻ԣƾղŵݳӦò˲ٽͬ飬ӦվаǺĵϵôûһվֵʱһĸŭа˵㲻Ϊôˣ
1015´ƽ6
аһ˵ǺĵϵȻҪԼݺⳡϷԶڶ棬úٵóˣǻοڵľ棿аͨһںٵǰ˵˺ٵ佣ѺŵȺȥаһ캿޵΢ݲ΢һ䣬˵һѽԼؿڣ˲ѪֱðһӰܵ˶ɵˡ
Ȼ˵аݲа־˲ټһӾͱޱȵİе˶һ̶Ŀתаٻδ¡һҲɵˣĿľааɨأ¿ɺãаһġҲɵˡʱæϹһѷסа̧ȥ鿴顣Ȼһתͷһŭɫ˵죬ҵ鶼ֳʹǴ˿̴еǰ飬ʹ߿죿䣬˭ٴǾҪͬⲻͬ⡣
һҵľһӰڶཫ쿪ʼǵĳ䣬аںãһȺڸˡΪСС˿ڸʲôֻǿȥЩ˶ѡȻҲͲߣϻ죬ôҲҪһᡣаڰй۲һУͬʱҲڼʱ䣬ͻذطɥһƬƬ֮ʵЩӿ
аϽ˳⣬úܶﶼڰ²ав֮ģЩϵ컹ھ޴ʹûзӦ֮ǻ˼аôΣԡĵһֱҹ㷽ҵǳ˵Ǻò֡ڶཫϣ˲ſʼ׼顣찲ػӺ壬ҲҪѺͳȥ
һҹټ˶ûкۣ˵ıˣ꣬ʱǹͥսֲˣ˵һЩʱ֣ƺƵ̶Ӵ۸ˣ˵̶ӴТټǶȾΪһƬɫеĶǺĵϵ̧׵ĸǺĸ󽫣ؽֶմʿߵľʿ͹ڵءһ·ϸص׷׸ߴַ̳¾ûмϹ
аȻһȺмΪУʱĹ餲ű̧ǵĳſڣӰǰʹҲǴТ͹ڳſӭݣĹ餹˶ʱʹޡЩֻܰѺ͵ЩϵЩġЩǿ޵Ĳʡ¡˿겻ѡ
аһֵʱҲˣĹ餳ڶ֣ⳡϷҲû˼ˡ˶ʹֵʱȻ˾Ϳа˲˹餡һ̧׵ĽȻùײһʱȫڵϣʱаѪһսг˻ûзӦ餾Ѿ漴˵棬а䣬ͷ̼˲ĹаʧӰ١
һж̫ͻȻ˶عʱﻹаӰӣ˲Ĺһȫˣ˶׷׵ĺץסа⻹ȥץаȥĳſʼάͨȫץаһʱټҲȫףĵϵʼڳڷѰаӰӡаǰƶļƻŹѺŋ˵ĵηȥ
Ŀʿ֪ǰʲôǼаȻ׷׵ķаȥаֱ˵εŋ˱ķӡΧη֮Уаһ㶣漴аŵһѪܵĺͷЦаҾ֪ˡҷˣŮ˵һ
аŭеսһӣܵķӡ̼䱻ɢаŋŭŮаʧƻˡ˵ŋȥʱͻȻǵǰһŭʦܣҪʲôǵŸԹŲҪԲԡаһĽţ֪ò˶ϢͻᴫҪӳȥҪһˣŭʦ磬㲻ҪҡֻŮȻ㲻ÿݹҲˡ
ŭаƶٸһᣬϰŋ˷£ȻҾҪˡаͷһŋˣŋȻҲʮֵĽš綼һΨһһӳȥĻᣬôŹаŮֻ֪ܻųȥŮҲǻɡʱ䲻ˡʲô
аһ˲ͨƾ֣Ǻ׼ͱû漴ѪĵһߣаûһԥͰսв˹ӵǻ棬ݺݵһŰѹߵһߣȻŋﳤȥԶ֮ڵһϢĹһվղһ£ֻһƤˣϣܹŋ˸ƭ˹ȥ
ɱ˹ӣζа׵ĸŶϾ˹ϵҲΪͶŴ˻аŋһǰһ㿪˺ĵϵ˳˴ԥǴһƬĻҵУҲһƬĻңаŋ˳ͨ˴ʧˡʣµĵˣһжаļƻ֮УҲĵϵһϽŵİΧǵĦǲɱģΪľǸһּΪаѱ䣬׵ˡ
1016´ƽ7
аŋֱԪؿ죬һأŋ˾ˤڵϣаˣһֱûлָղĵӳ죬ȻҲиһЩаͷɥڵϣĬһźͷڲͣĵδѪˮŋ˸ղĿаɵһУ֪аȻûκ·
а˵ĵͳŋЦ֣ν⸣СڴǻزȥˣͶˡȻ˶ڣȴҲǸơǣպȻԷɻڴ㿴Σа̧ͷһŭ죬аȻҲͬ۵ģֻŮһʱѾʣһ죬ҾҪȥɽҴ·ٸңұȻʬ
ŋˣﻹаĶ֣ǶаǿԵģҲΪһ롣Ҳ˵ʲôֻܸаȥԪؿǵڶʮ֮һһͥŻǵڶͥΪĵطʮ죬ڶռһ롣ٷ֮ʮ嶼ֲԪؿǵڶĺģͬݵʡһ˼ġ
ǵĳԪؿĶϷһƬֵУԪؿòӣԱȾݻдһࡣɽˮ鲼ľŴۣҲߵɽɽ˿ڴԼǧ򣬴Сǳضִ࣬򲻼Ҫȥɽɽһɽ壬ԶԪؿҲɽˡ
аŋϢƬ̣漴˿ʼ̤·;˴ԼʱǾ͵ִɽɽԪؿıԵشѩа粻ʮֵϤƾӡ̧ͷϿһۣɽʮֵĺñϡɽɽ壬ձǵλУÿһɽ嶼ֱΡȻ׳ۡɽ£һСԻ˿ڲࡣ
ŋ˰аɽеһɽǽ׵ĵص㡣ǵ˻ûϣһĺˡֻҪźͷŮҿûʲô顣аɳĬһ·ﶼĶҲ֪Ǵˣ漴аϥʼŋҲץʱˣƣûһ£ҪȬǲܵġ
ʱһһĹȥҲ֪ǲܹ˳ļ档ڵ˳ĴŵڲȳСֻеһҪһҪ̫ʣԶҡǾһжпɳ֮Ȼͥǵļƻ޷ʵʩ˶ɽϲʱҲͲ֪ˡһֱȵ˵ڶİʱ֣аϥգһķ
а˵ǲ᲻Ůġһ䣬һӰ˲䵽ıаԪӤһֱǻȻ֪ݶӣңɢˣħаɷ׷׵ء֮һɵӣٴεˡѪˣѾаУаʲ֪٣Ҳ̫飬Դ¶Ҳǲϵʧ
аһС沢УͲµˣһ㶼֣Щǻ㽲ʲôġңɢ쳣ߵаֹȻˬԼͷаĵҵŮңɢЦһ²üŮʮֵİȫֻҵȾΪԲòȰŮֻҪͷǣȻŮ
аһ֣ͷڵϣ˷׷׵һ㶣ΪаȻǹǰǲɱģźͷ˶΢Щ졣ʱŋ˵ʦ磬Ϊ˾ŮѾѹӸɱˡһ䣬һٴһ㶡רŰаɽΪľɱˣԾ󻼡аɱ˹ӣȻΪ˵ŵͽǲģѺͷˣҲζаƭ壬˵ˣаѾ޼ҿɹ顣
ңת죬Цһ֣νʶʱΪܣΪѧǵʲôΪأܸʲô䣬㻹ͶŰɡʦΪ㣬ǿͶ˼ұȻʮֵοаվͷң˵ǲͶأңɢЦһֲҪıŮ㻹ҪΪŮ롣ҪһžۣǹԹԵɡһֻڣοأ˵ҪͶţԵõҪһСסҪһСţҳݣҸһӵʱ俼һ¡ǧҪɵ°
Щаϵˣװһʹ·ҵ˼붷ͬʱҲڰĲɱаĻһаͬ⣬Ҳͱ֮ءƬ̺а̾һãҼţȼŮȻĻҲͬھһ䣬˲ɽһӡаĵĲõģΪľǵһ¡һɵӷ׷׵һ㶣аҲбңɢЦְαؼֻҪһˣŮȻỹ㡣ҪôһëѾͷʲô
аЦڻǡٷϻϴŮҡȻͬھŋĵߵңɢ˵ߵʦ磬Ů鷢ľҿѽû˻ͷ·ߡصĸǣ˭ܹõġңɢ˳˼Ƭ̵Ǻã֣ΪķϣҾͳȫһΡȥŮ㡣Եһ¡
аһ֣˲ӡ¶һ˿ңɢ˵ʧˡаҲڳһڰһأʣµľͺ˵ˡ
1017´ƽ8
аǹʱոƽľưһ仰ʯͷӵƽĺˮһľˡϽӪѾĵϵŵİΧˣصĴһЩţ׵ĻҳһšĵϵΪһţԺΪҪϽŰ˽
ϽţԼһͦаΪһţף׺Ϊ죬һǻھ䣬Ӳûгǡаºͷһ죬ڵ׵ıˡȻЩаļƻ֮Сվǵĳǽϣľüͷ塣ȻĿǰĶһԤϵУȴҲֹۡղžͷһСģĦûʲô˫ʱǵķ档
״һīϣݣϽʿһһķŭΪѾˣаǿ˺ͷȥŮʲôĵϵȴѪˣҪ˵а˺࣬Щ˵ȥˡϵͷĺٴŹͷڣȴϵһɫТ˼Ϊɥŭףаһ֮аĵϵվǽҪôаҪôǽȥаȻĻ첻ôưոݵġ
ŭ£գǬҼүϽӪҲүûκιϵѪˣǰʲôģҼүĵЩ꣬Ǵ£Ϲᣬͥ־ݣžݴͥߡȻûйҲпͣͱˣǺģϽҼүһֲٰ죬ľʿϽգʲôʸӪѲ飿ֻҪ׻һڣҾͲԽԯһͷ㲻£
ʱ˾ͷ׷׵ĺȥаץĵĿһϽŵװǵװҪȺĵϵҪǿȥȻ˲ءװѱȨյǴܾˣȻվٿǱߵģԼҪ뱣סλͲ̫嶯ٵһӵ󵨵ף㾹ȻڳԣǲҪı
׺һֱûпٵǸʵǲˬŭСұ졣еǰʬδңΨ²ҡʲôģѾ˵ˣаϽ֮ڡٲȥݹֱʰ㡣ĵλҪȺٸ߶ˣȻҲܹȻ׺ǣǺŭֻǱ¡ͷҲΪ᣿֮飬Ļ̻̣ΰ˵УһҪȥѲ飬翹ͲҪҲˡ
״ȵʱһŵĶƱ̼䶼λ漴ʼϽȻ齨ʱ䲻ȴ꿼飬ʿһǾþɳ˲Ĺͼϣ˼ֻҪǸǿйӪǾͻ᲻ϧһдػӪʱŵļϵ׷׵ĳ֣źٵ£ǿйϽӪǹǺ
ȻףҲܾôϽڣپͬâڱںֻҪɱףϽͻΪһɢɳǸҪļʿڣʱһĳϴҴҵĹ£ҪϳʲôǰٲмĵϷϷȥǰڲ롣ĳЦһ˵ˣҪǼˣ͹رճŸͨٵһ㶣ǹرճŸͨǲжǴĸɫһЦǺã͸ֱ档ȥ˱ҵҪô˵
һ£ȥȴɰϽӪŰΧ漴ĳҲϽӪʱ֣׸˽ǣɳȫΪΧҲǰĺڣͲô嶯ѴȥסʺǻڳڣҲذһĹ򣬺ٸǶ۸˺ǰһɳϸ
״ֵһߣҲŪĺһӵҵ׸ͲõܹƽʱӺ˳ʬͰ˴棬췢Ҳʲôԭպ󶼲ٴηȻĻʱõ˳롣ʱôǻʲôȥ常ϣ
Цһĵ˻ҪһˮƽаͰϽŸ⣬ҿв֮ġ˵һִģĸĸֵͬܣĲףܵܵȻҪֻعʲôԵ𣿡Ц֤ģѲ㻳ƫ̻а
ٺһͲ֪ˣǸаһֱһӣаɱ֮ͻȻУ洦£ҿʰɡ˵ˣаڸ˺ͷǵĸܣҲǲòǲô˵֮ҪаҪˣҪʬһȻĻķڷμӢ飿
ЦǴ˼ǷҪϽѲˣŭһ٣ٶǣȻйаֻȥվŭЦԼȥɽˡҼүͷȥȷʵסǼȻ콻ôܻھӪУȽ˴ӪѲ飬޷ϽӪƴӪȨôͬ⣿
1018´ƽ9
ŭ֮Īþ֮ҽӪѲ飬㾹ȻǲҪ췴ŭ治ҪڰִƳ㲻ǺһˣεºԳԼϽֻһǾٿʲôٶʱŭҳӣ첻㡣
ʱŭұ졣ҲʲôԹǾԲܷҡҵҲ޶ȵģ٣ףҿǸһΣЦ֪ʲô÷ȣȳҿԴȥϽӪѲ顣ףϡΣЦЦȥаͲ֪ܵȥˡǲ᳷ģ̸ˡŭҪϽӪʹ׵ʬ̤ȥȻҲûС˵վͷȥ˫ۺףȻʮֵĵŮҲվ岻ʲôìܣȥֻȳص衣Īˣͥǵĵˡ˵Ҳվ뿪
һŭҺٲӣײ֪ߵغ񡣽ҲˡҺ御ҾҪӪҳкãЦһ˼ҪսԲӲʱɲҪ˵ƫ̻а˵Ҳȥ
ټĴ˺һˣͲµôһȻվаǱߣˣаΨһһܹصˣڹͥĽڹϣаʲôȻҲ̻Ȼôһ̯ӣ˭ӹܣһΨһ⵹аĻᣬаʲô鶼ûУҲעˡҪϧһдۣ̲ˮûнʱϧһд۽룬ȻаԼеǻᡣǺ¶һοЦݣ˫Ȼȥﰵ룺첻Һٰ
һк඼վںһлƿ֮СһŭСǻĲͷˡ¹ȥֱСˣáЦľͿɡڲɱɱ˭ңûлң˭ˣü졣೤̾һҲ֪аˡҪץʱ䲼塣ͷѾڲãȻҲúٽϽӪ
һ㶣漴ĴָǸϽӪ壬̫ξǴԴҲ벻һٷҪӲô죿Цð졣һĵϵǲģûбȨʲôĶӲд׿ܣǴȥȥɡͷҲֻˡ˵˰ϣȻƻûлָɾҲĵȥ·ʲôûз
ħˮ쳣æĹȴ쳣ƽһ˺ܾˡֻҪؽɣеԴͻԴԴϵĽ뵽񼣴½ǸʱħҲ԰Ȼò˶ã񼣴½ͻΪĴӪһĵزħƺƵ־ݣ廹壬ǸոմսϣôȥԿǣǾҲԶĳΪء
Ѿ˵ˣֻ뱨𣬱֮һжħģӴģΨһס绽꣬ܡЩ긶еһ̶νˡһõδڵȻҲޱȵļʮĬĬվħһƬķæСĵаһʹ᲻ᶴ쵽ǵļƻħмһЦԹ˲Ͼﻹʱǣˣͷа£ɱ˹ӣڽͷöɷġ
ʮ΢Щ㵣аɲǵһδ򽻵ʥϽʱͳаĿͷаôһ³ЩˬʮЦһǶˡǻСһ㣬Ǹаɲô򵥡ҿθºͷɱ˹¶Ǽٵġħʱһ㶣˼ƬЦҲûܣаƻ쳣ҵĵľ󣬺ͥϵһµĶְֻҪǵע⣬ǾͲȥܡͥһⲻ뿴Ľ
ʮͷЦЦħΨһȱľʱ䣬ǸͥսΪȡʱ䡣޴ĶˣΪܣ˶ãҾͻԶסǡÿڰصĳǽϣɱͲɵ˷ܡȻͥǰٵһж̫ãڲˡ񼣴½ǾԴԴϵԴЩԴҲͲÿǵɫ񼣴½ʿħ壬ڵ޷ֵǵġϧˣݵѾΪһ裬ҲϵıͥΪһܣħ峹׵ˣⲻҲ
ħҲЦ˾þõվڸߴõ죬ݣҲĵı֣˻Ȼ֪
1019´ƽ10
Ƭ̵Ĺңɢ˾ʹСһأСʹĺǶǻˣҡаûκεı飬ȴʮֵżСͷ⣬ܹżҪ򶨣¶˰ץסò÷ңɢ˵֣ŮֻҪǣǿǸŮžۡȻҪǸģкܶ취֮ء·УԼѡɡ
аǴӦǣҲô׵ԼаһЩûʲôɽģ˵ɣҪҪɵʲô飿ңɢһ㶣漴ЦֹȻǸʹˡҲͲˡ㲢ŵӣ·ȻŵĹءһžת鵤ֻ֮ʦ˲нҩа÷ϻˣҷҩңɢЦҪżҰѻ˵꣬ŶҩǸõģҿͰ֮ˣҩҲûʲôôǲŮ£㿴Σ
аʱŭ˲սгһӴɱ˲ܣе˶оЩ̫˳ңɢЦ֣㲻ôģֻҪǺҿԱ֤Ůû¡ҲǲѶΪ֮˭ʵǷƻ쳣ҲǵѴǣаɪɪС棬絶ʡת鵤Ҳǵһ˵ǾԿԿ϶ⶫĶǿ֮ûнҩСȻˡƣûаհСߣô˾ĸ֣ⲻǿЦģ֮а¶һ˿ЦݵǺãͰ˵İ졣Ϊ֮Ҳֻһһν޾֮·ʱ˵İɡ
ңɢ֮ЦֹȻǸʹˣǺãǾһΪ˵ͷסСѨѶҩŵСȶҩ֮ңɢ˽⿪СѨһӣСӸааһѱסС棬СȻ⼸챻ŵĲᣬһаĻʱޡаһҪҸʲô
ңɢЦѾˣѱ䣬ȺףǸԶĴʱ߲㽫죬ضһжָơȻ˳ţǾͱԡҪȥ̫ʱ¡סСÿһνҩǲܰʱ½ҩĻﶼǺܲ뿴һĻġ
амĵٸҷϻ·ңɢ˸˻࿴һۣаɽ·ȥңɢ˴ǴԼһʱԪؿĻǣԪؿ׸ҲڶĺڡǵĹģҪǻֻлǵķ֮һС˴аֱ䵽Ԫؿ۸洦ɼѲߵڱɭϡ
СΪаҲĵȻ̧ͷʵаЦɵѾͷ簡طԪؿ۸ڶΣ£Ļġס˵࿴ǵĴڲǺܰȫҪѧþһа취ԼСƶǶĵ˵ͷĿаߣĴܡ
Źһ֮洫һĽŲȻ˲٣һĹͿ̫ʴһȺ˴ſڣ̫ʾ͹Ц֣ҵĺֵܰҾ֪һвսĻᡣû뵽һô죬ҸоͬһֱӸаһޱӵ֪ںѣҪǲ֪ΪǶ겻Ѽˡ
̫ɿа˵λǿ֪վǰ˭Ԫ˧аʱĲ˷׷׵ķһаĴ׹弸βҰܣǰааˣȻЩȡ̫һͷҲС棬ЦָŮȻһǱѩֵĲǰаֻЦЦͷС̫壬ǰѡ
Са̫һۣվ̫塣̫Цˣӻͳһμ棬ʮֵĲֻʣûʲô׼͸ֶŮˡ˵ͶӸ䡣徧Өͨ͸ɢ߲ʹΣȻǷƷСٴл̫ʣ̫ʸаٺ˼䣬˵Ĵӵ³Ŵȥ
˿̵Ĵ˿ζɹ鱦ϣŮڴ裬̫֮ʵЦǲ۰ͥڴΣʱ̣Ͷͥ绢ǹͬٱΪֽӷϴаæƱһ¶֮ҲĻԾ̫аЦ֣Ͷ֪ɷʲôƵ֮ߣа֪̫һ£˼Լһӣ޿֡
1020´ƽ11
аֻЦЦ죬ҡڲѾѳϽӵҵһӵһӵһΪԾӵĿȨȻ᲻ϧһдҴл֡ǵĻҲˣĲɿֻҪǲһɴȻܹ峹׵Ļ塣徫Ӣʧٰ֮ڲʲôȻһ΢ᣬһлӱ°š
̫Ǹϲ죬һֱаѹĴ񿴼аȻԼϹϾǽһʹ졣;ٱЦ˵ĺãһаϯһߺȾƣҲһ߲ŴĦ̫ʵ˼̫ǾԲô׵ԼģϾԼ̫⣬Ҳ˳˼δҲֵԥ
һĻǰһֻаݵһϷô죿αûŪԽֻ΢̽һаϯƱյȵĺò֡а˲٣ײŰϯɢȥ̫ʵİ°͵˿ͷϢС⼸ȻҲûϢãаߣȻҲôˣɵ˴ϲһͽ磬аϥĵȴ
ûʮյ̫ʳ֪һͬģҪô˵ˡ
͵аڿͷϢʱԪؿĸ߲ѾˣаͶ̫ͻȻһε˫Ȩ˴˵סԪؿ۸ڣеĸ߲㶼ۼ̫ɫȻﲻôаǸոõ鱨ȷʵѾҳһ࣬һʱǰӷ˴ģɧң˹򣬶ɧһڼȻаȴ鱨ǲģѾʼԥҪҪ
һȺЩͬЩͬҶڸ㼺һ࣬Ĭ֮ڳšƬ̵Ĺ̫ʿһλ䣬аͶҿδģȴѾһʵôŶ鷳Ҳô͹ȥΪǵһᡣͥڲϵĿݽߣû㹻İסĽȴлɵǣһ󻼣ҸΪĴʱһǷң׾ͻᱻǴɾǲɵոʧأҲǶͥиλΪΣ
ʱһ̫ʣҿ²̫׵ɡаΪսթֶβҿԾаµһԻΪľǰǴ棬Ȼһλǿʤ˻ãһаĹƣǵȫԪؿ콫û㹻ıȥأе޷顣һõԽ˵ڶ磬ͥ䵽λ˭Ϊж𣿡
̫ЦҿǱа˰ɡﱾͶʮֵĲˬɵʱ򣬾ʹԣ׿ˣԼûͬ⣬޷ġ̫ʵĻ˿ΪȻЦȷʵаˣλ޷󣬵ǧΧأΪһжʤȴܵһͿͥѾ޷ٴγʧˡͬ⡣
һ䣬׵̬ѾˣȻǲͬģǻʲô̫ĬĬվЦһȥͥۡ¹ϵͥĴҿ˵ġҪסǴʧλᣬ㽫ԶΪͥˡЦϷͰ⹦»ĺܵˣ㾡ȥɡھɱϷϷҲΪˣһֻһ壬аĲõ壬аǾԲ岻ˣúͷȥŮġȻҪúͷȥŮҲںʱô֡һаֻ죬αôúͷĻǣȫ֪ظôĶһˣô׵ıԼϸ£ô©ٳҲΪǵĻᡣ
̫һ㶣˵ȷЩаһˣô׵ıţ˶֪顣Ȼˣ̫Цһܺã˵Ķе鱨ȴ޷ƭǵ۾˵ǣһʱڵ״һĿȻûĵص㣬ͻȻ޷Ľ˵˻ʧءЦô˵ϷŲаġҪȥ۾ȥۣҸ㣬ҲˣҿҲͷˡ˵꣬վȥ̫ʸһ˶׷׵㿴ңҿ㣬һʱ仹òһע⡣
߲ΪаѱݣȴϡаѱŮжѾΪʵаûѱ䣬Ҳֻǵİڲ޿֡Ҳ¡ϥһֻϣĳһ֮۾ңɢ˼æڵϵʦûɱа
΢Щ㵣ȴûе¡΢һЩˣǸСвӡӲŮأңɢ˼æЦаȻûȴŮͶǡ֮СʦΣһ㶣϶ʱ¶Цݵ°ĺãͷһصġɡңɢ˼æվʦһøʲô
ЦаǲͶģŮҪЮǳ֮ƣҪ׵Ķĺ·Ůȥɱͬˣðų׵ĸҲɵֻҪ׵Ķĺ·ԹԵĵǵġ˵ǲǣһĵĵǣǾǳ顣ҵķԸȥɣҪҶסˡҪʱ֡аͶţαȻشţԶ޷ңɢ˵ͷϾȥ졣˵ʧɽ֮С
1021´ƽ12
аϥڰ֮ϣһָС󴦣鿴ڵĶؾжԵĲֶεɣĶҩа˿оʲôֵġ˯еСܻ֪Ѿо綾а׵Ȼļ١СڵĶɢֶΪת鵤ǿԲϵĸʴڵûʱ򣬾ͻСڵֻ֧죬󲻷»ⶾҩĽҩͻ
֪һ֮аӵķŭŹȻǲֶε˼㣬ֶҩһ˲ֶεȥѰΪά֪һ˱ƵͶ·֮󶼻ʲôаһСľʮֵĴǿбƶпС澭𣬿ǲƶһŷ롣һӿСڣһֶҩֽĺܿ죬֮ʼĩֶضֽʮֵĻаһϲЩϣڵС̫ҪһЩķֵ뵽аһٲûа취
ʱŵ֣˵𣿡аһңɢ˵ƿ˷˳ȥһסһСԺ徻СԺһʯʯʣһһƬ֣дĺܡаңɢʯϣңɢЦղҸմʦʦ˵ʮֵĿģʦ˵ˣصʱԼ㡣аЦҲáﷳҵĺܣʱȥκˡ
ңɢЦҲзգаЦ˻˭ûзգ˵ûзգԼһղϡͬھУĲˣˣǾܹеʹࡣ̫ˡңɢЦ˵ĺã˵ĺðǱǷ֮ˣľһաڽ̫ɼаЦǰ֪ңʲô飿ңɢЦʵҲûʲô飬ּȻѾˣҪų׵Ʋϵʦϲҡˡϣܹʦǰ˼׼һݺ񡣡аһ㶣Ȼңɢ˵˼ȭңַģаһԾŶȻͬ˼ţȻһңɢЦǾͺãһЩ˶ʦƽ޵ˡҵ˼㶮ɡ
аӹһĻҲ٣λеһĺȻǶ౦ˣΪѾˡʣµľǻˣǹӵʦܣʮλеڶɱҲΪ˴šɱʽѩϼ˪ŵ㼿аһô޷ҪԼ׵ĶϾ·Լصĸǡа̧֮ͷЦû⣬֮Щ˵ͷȻҲһ⣬ʲôʱŻ᳹׽Ůڵľ綾
ңɢЦֲżֻҪһʦ⣬ȻῪġĺˡаЦȥתʦҵҲ޶ȵġҲƴƣҵļҵĵߣѾҵĵߡҪҹ˳ǣͰѽҩֻҽҩǲģŋˣݶӱһаǲôǵġɡ
ңɢ˱ҪŭڿʮֿааõûǸ϶ӵĿааҪͶպ˱ȻߵĺˣԼȻǴʦ֣֮иʲôܵаЦַģ˼һʵתʦ໥ģҪ㣬Ҫó⡣ֻҪƯʦ˼һˡ˵ңɢ˾뿪
аıӰЦһϷŸոտʼҪ̫ʳԼǵһξǸ㶨ֻҪ˶ϵˣ̫ʺôϲϵѡֻҪǳξܹȥ޻ءɵĵֿĿľֽһ뵽а¶һ˿Ц⣬˫ֻصԼķ䡣
ڶ峿ʱ֣аңɢ뿪˳ǳأֱͨǷȥȥĿģһǴɱϵˣڶңɢҪȥҵʲôزһȺϺ격ģܳκεĲȻĻеһжǰǵΧһ۾ͿŰϽŵİΧ֮乵ݺᣬʬأȻйģĳͻǳŽգ涼ĵӣ׿洦ɼʽҪԤĻҪš
аŋαװһ£䵽ڣɭϣϵѲߵʿаΪ˧һжָơңɢͷųԪӤ鿴ϸ鱨ûʲô룬ϽŸĵϵȷʵѾˮݣҴ֣Ȼм伫ĵڣǹЧ΢Ѿתаңɢһεĵط౦ˣǵŵģɱ˹ӣǱȻʮֵķŭӦʮа˾ŲмӣǿȰɱˡ
ңɢһҲûκɭϣλаЦҷģȻɱ˺࣬ȴΪı壬ȻҲôĻǵάϽšҪȥʮֵסɱ˵練ơңһȡͷȻ˳һµŵȥ򡣡ңɢԥһ£аȥɱè壬ԼǸȥȻаᱻʶݣ㡣а΢΢һֻҪɻȥ
1022´ƽ13
Ƭ̵Ĺа۸ڳΪʱ»ĵǱȥȻû˲漴ʮ˳ҵڵңʮֵΣԼõļص㡣ӡأңɢ˵ԪӤǸ̽鲻ġƬ̵Ĺͽңа͵Сˣ
аЦһжʮֵ˳ΣЦһҲڰռƻ¡ǸЩϴﲻðаЦϵһڵĳͻЩҪһЩ˲СԽǻȣͥԽŲɡЩձȨ֪ôµġҪǡ⣬ӡõˣ
ЦѾڼӽɣһܹ֮ͥǰóаͷǾͺãһ鷳ȥģƽȥߵˣ뿪ȥιסӲ¶ˡЦҶѾలһһεĵطֻһ֪ĺˡа˵ͷʱǬóһеǲҸ
а򿪽һȻͷȻͷǼٵġаһ㶵ô֪ȡͷЦڽϻһӣèܲףңҲͷȥǺȲˡʣµ鲻ˣȥɣͥˣڳ֡аЦáҾˡ滹ҪȥιһϷߵŵˣǴʮֵľһܳκβ
Ͼȥ졣аЦϢһ£õŵʱȥι׼漴αװһ˳ȥа˴ԼһʱͨӦѾִ˶֮ɵ˶֮Ҫʱ䣬ŵôҲ׼׵ˡһʱаһһϵĽ뿪ǰŸճ۸;Ӵʿ˶˽ȥ漴ȫǽϡ
а˳˸ңɢ˼ϵĵص㣬ңɢһаһĲ԰ף֮ޱߵķŭһƨڵһ仰Ҳ˵ֻǰѽһߡңɢ˴˽һȻͷɧңȻġаĵҵĸҹȥأ粻˺ȴҪ𱨣Ҳ㵽ŵͷϡÿһˣͻŶһˡǸҸӵʹ࣬Ҳٱ򱶵ĳסҵĻ
ңɢһ㶣аıģһҪԼˣҲֻǸɵĶˣҲľˡʲôˣˣʲôаҲԶûʲôеֻǿʳֻʵǽΨһ;ŵңɢаļҪɵ黹кܶࡣⲻʲôţպĳɾҲڴܶࡣ˻һľһܸʲôҪҵġаƿһߣȴɧһƽ
˴ɱҲ޷ģŪķзҲĳΪ˺ü汾񶼰ìͷָаа׵ĳΪͽףٵ˾ͷ׷׵ıǣñʮֽŵ̬øӵĽš֪ɫаվ߰ɣһվιһȥҪü죬ҵŮô죿
ңЦģѾרŷԸˣ֤ȥʱ򿴼һŮа˵ͷû˵ڱݵõı棬·һжģңɢţȥιݵⳡϷǿɾҪݼˡҲңɢεĹؼһҪһߵĺãңɢŲɣҲȻŲɣͺܴˡ
ҹĻڻֱͨͨȥĪ죬漴ͨľ˲ɽ˲ɽʼ붫֮ȥߵǴͨӦٶȻһִһжаļƻСʱڵִ˱ιǰĺ嫵ıιа¶һ˿ı嶼΢ĲңɢĬĬվа֣ѽûлͷ·ѽɱ˹ӣŵǲŹġֻһ·ԥûõġ
а̾һаǵʱǱιңǵŵĶϽⱲӴûΪСУҲɱǡҲô˵׼뿪ʱң˲䵲סȥ·Ц֣ܹ飬ûŮһ򲽣㲻ɱǣѵǾͻŹ㣿ŸŶˣʲôôѾû·ҪôѱιɱļȮҪôĿŮȥӴġҪסȻܹܵˣأûбȵıӣûıӣǺܿҲڵԥġ
аңɢ˲·ص˼붷ʱңɢЦҪȥҾֶˡаʱȵȣðɣȥһ㵽ͷϡ˵аͳűιŷȥңɢЦһĸаȥǧıιڶ֮ϣ˿ûиоһ˿ΣյĽ٣ңɢ˸аЦѾľаΣҪ취ȻаֱвĴڡȲʦΣ췢һа㵽ͷϡպаˣﻹʲôùӳԣһֵʱ򣬳ʧأ͸һɱаʦһǧڣаʦߵĴˣΪʦҲֻ뵽ңɢһаƵЦһ䵽˱ι
1023´ƽ14
а䵽˱ιɽ֮ǰ̧ͷȥ̤С·ɽ꣬õĻ䣬Ҳǵʱ⡣Ҫֽ︲ȻҪЩܣаվɽǰþòңɢаѾ˺ôһˣĥĥģȻˬаԥҿɲұ֤Ůˡаͷŭһۣ̤ɽţûм˲Ĺһ䵽аǰ˲Ǳˣʦʥĸ
ʥĸаȻһ㶣ǿŵңɢ˶ʱô£üĿŭаɱ˹ʦֻ㣬㾡ȻͶţȻˣͲҪߡһӣһֱʣ漴ձѳһ߲̻ȻǸιʾ˲ĹιΧӡʵ̼ޱ
аŭÿȻĻͲҪҲˡʥĸ˲˫һӣĻ˲аŭ챾ҪеȥаѪһԯХʥĸ໥һã˳̼аĽײһ𣬰һаŭûйϵٲÿݹҲˡʥĸŭҪɽ̤ҵʬȥ˵ŭһǾ
а˲䷭ӡͨƾȻ߲֡ʵ˳˲û˽ʥĸǾûͷųͱаУһѪֱ׹䵽˵棬Ѫаʦ㣬Ҫҡʥĸһŭɫҡҡλεŭаͽʦεľ㣬Ҳҵ˼ƴΪ㲫Ҹƴˡ˵һԾֳͳаͷ䡣
аΪ֮ŭһ˲һԾʥĸڿһ䣬嫵ֱӰѽʥĸķ飬ʥĸ׹棬аһŲؿڣݺݵһ£ʥĸаսг֮ȻŽʥĸʬһʧǡңɢߵʥĸߣָͷһ̽ȷʵѾͷЦ֣㲻ɱͻɱ㡣ֶһŸӲϷŹ㡣ԽҾ͸һɱ䣬ǰˡ
аͷңɢЦһѵɽ·ǰУԼһӵĹ˱δ֮⣬˿̶౦˴һɽؽ̵͵ȺĲ̳֮ʮһҲϵŵӴ˱ľڴˡ౦˼аǽһȻŭֻ۾·Ҫȵϣ֪˵ҰģǾͲ㡣ɶԵʦ˼ҵһƬģ˵ôˣ
аĬĬİѽʥĸӵ˵һãȻĵ౦ˣ£˿ԹˡҪɱˡʱ޵ʥĸŭʥĸôˣҲŭ㵱ǵǱŴģͷǵͬηġңɢЦ֣ҿǲ׼ʦˡְɣٸǷϻ
аЦһʱڳ˶Цֹ֮ͣаܵĵͬʵанճɾͣȫŶȻĳɼԵͬʣʦ޲硣Ƕ౦˸˵ҷȡɡԶΪав۵аҲ۸ǣҾУȨлǶδ֮֮²顣ʶĶҹȻҽѪϴιаսв嵽˵ϣݶҲأǰеķŵһߣǰ
ңɢһ㶣֣ǿǲŹġǸʲôаŭңɢҲ˵ʲôֻܹԹԵ˵һߣĥһɱܾˣеʱʰ㡣౦ŭаãããǽǾͰǵĶԹһɾλʦܣøɱΪҵŻ౦˻һ䣬˲ĹһǧȻ֣һɵͬʷ׷׵óԼķ̸ַŻβͷ׷׵ײаϣ̽ؽŷ඼֮֪Ȼаѣʱһ죬аѪıϰ䵽˵棬˲䣬һȵվڵϣʱһѪ˳ЦһС
1024´ƽ15
౦˸һɵŵӷ׷һ㶣аȻѾǿ˼£˶ķһֶûɱֻڵĽľָܻ֮ܿơ౦ŭҪ顣֡౦˲䷭ӡַַٴ£ʱаλٴѣ濪ѣһɾ޴˳˲ϯһУһйȥ֮аȻֻɫЩ԰ףȻ˲ᡣµͬ˲ʶΣУֻʣһλˣһɱ˲ааȻı౦˴ȵ󡣡˲Ĺؽ̽ʮɴ󣬶ͬŽɺ쵴ħ޴ķ̼䱬˾޴ɱһХݿһ˲ûааһҽУƮҡеһƬۣʱ崫һѵʱѣ߲ʵڿݺᣬңɢ˶һִղŶ䵽ϣǻһʲô
һ֮һвŶָƽңɢ˿ľȻ򣬵ŽҪκһ˶ҪԵѹֵ˵޿֣ĳԤϡаβҲˣǲʲôսˡʱ򣬺һа䵽˵棬˿̵аѾĿȫǣƤѪһƽǰЩĿɿڴĵЦλԹոǵĶԹһʹٸһᣬ˶౦˸ˣ˿Թˡ
ؽ̵ӷ׷վŭаҪ񡣽ҵȾǷǣҲ뿪ιаЦãҽǿۡһӣݶ˲价ߣ̼һֻݶѣаϵ˺˲Ĺָһ£ٴһ֣ս漴ŭһ˱ҫ۵Ľ˲䳯ŵͬײȥ
Ǽæ˲ʮٴγ֣аȻһͨƾ߲֡ʵϼ˲佫ʮû̼ʮ֧飬౦һûĽΪۣʮ޷ȫӣȻⲻΪģͨƾʮĿǣ˶֪ͨһʮ󣬵ڶͨƾ˭뵽־أĹȻ˵ģҲֻͨа˲Ĺ߲ϼⱬѣʮ֮ڵڶؽ̵ӷ׷׵һѪˤڵϣ͵˻ûзӦʱа˲һ˶౦˵ǻ֮Уʱ౦һ𾪵аΡΡĵʦܣͷǰ
аһŰѶ౦߷ʮЪ˹ŭӻͷǰԨȥɡʱаӡ˲ͨƾٴγ֡һƬ߲ϼ˲佫һ˵Ľؽ̵ŵ֣̼ѣһƬƬĲҽ֮󣬽ؽ˶ʬûһ˿ʱʣµĲʮһɷ׷׵һǶȻû뵽аȻ˵ĺʱŭƴˡ˲쵴ħޱߵٴϮаŭһ˻һֱӳһ˳ײ˽ȥ̼аٴƤʱѪѾƴ˴ۣ֣һƬɫ޽һɲ̵ŵİ˲ɫѣ̵ӷ׷׵ر
аһصʬһ쳤Хһ̵аޱ·һֻ˵Ұޣܹһ˺Ķ˺ѳƬңɢ˳׵ˣаʵȷʵѾûеõ֮ǰаֻһˣаȫһһ޷ܵ񻰡ڿаˣѾǿ֮ĩ˿̲֣ʲôңɢŭһңأң޼˲˾Ϊȫܵһ˲ʧط·УһпתΪĶתΪҾ죬ҡҾסǿƥ˳аûзӦ˲ͱһûңɢŭаȥɡ
аһ˳֮˲Ƥϵ̼䶼ײΪ촷ۡǰҪааǧһ֮аŭһ˲ͷţ̼ӡ֮˲丽ӣŭȵһ̼ʧ˳֮УǿĶĲٿ˲ֳؼһеĵһж˲а޴ĻԵϵĻ㼯̼ĹͳԽңɢˣʱаɣаŭĶ֪ʲôء˲һޱȾ˲ͷųҲǺɳػʱڵûκһ˿ң̹Ŵٵصʱңɢ˻Ѫĵ˳̼һжʧĵȻ޴档
аվǰһı䣬˿һ۶һս˵ǰаԣվǰаȫһޣһֶΣûηޡΪѾûһûеʱﲻκεη壬ҲĳΪη壬ܡңɢĹڵϣİղҡһʱʧ֡ԺҲˡңպҾˣū
аһЦ˲սһӣʱңɢ˵ı۰Ŀ£۵ڵϲϵĴаһŲסŭĹۿúõĸҿǶҵˣҽȴǡһжҵԸǱҵġǣаô䵽ⲽأһѾסңɢ˺ݺݵӵԶŭǶˡ
ңɢﻹ˵һ仰æڴٿӣΪŵǺܿģһͰһӰеĵŵӶƵ棬漴˻аֳսһ޴ĹѣĹڵϣһĹ£оþòңɢ˻Ҳаһ仰˵Сھаﻹаϻ
֮аվĻͷңɢ˵췢飬֪֪֪֪Ǵӱ֣ǵ³һġ˵껯һֱңɢ˴ЩĹѣһսæа뿪Щ˶ģһѾûκаǳ׵û˻ͷ·ֻҧһߵˡҲʦ˼һжѾǵļƻɣңɢȻûаǣǵǣϲҲ֪дӵıҪˡ˵ʦ𻹻ذѶ컯ĵҲӴ֮£˭а֣
1025´ƽ16
ιһƬĲҵϵǴӣȻǱδѾڷ֮ҡҡλΣɼղһսôҡ֮Уղ˵ѿѣ౦˻ǱĴ֮˳һƨ̱ڵһĿԣ֮ģϷҲôصְѡͰƶСҪˡ
ʱɣԹʮ׷׵һɽؽ̵ӷ׷׵ĹѨһɵҲĹѨ˶ŢĴϴڴڵĴ˻ָ֮󵱼Ŷ౦Ĵָû뵽ǽؽϷݵ˵ĳ뻯ǸղǾͷǰ£ֵıһʦֶʦܶ;ľ֮飬
౦һЦнһݳɾǾĥղǵıҲܲϵ޷죬ÿһ侳ѵʱľ͵ҾýϷݵõӦаոȥȫרҵˮ׼Ǹ飬Ǹ֮쳤ХкִҲ㶼Ҫǲңɢ˸ƭˣûˡ
漴һ£ʥĸҲһǱģЦʦˣҿû¶κεġǸңɢ˱ʦŵĻ궼ûˡҲ౦ЦǵģȻǸңɢ˱Ȼưոݣ޶֤ҪĹϢǲƭǸһ죬Ҷ֪һεĵط޷ǵġаļƻ׵¶档Ȱʰһ£ָԭò˾ͿʼæµƬ̵ĹͰһлָԭӣĴ꣬һټˢĸɸɾȻɱǹҲᷢκε˿˵ιѾȫӡǾҪһˡ˸Ŷ౦˳ŽȥƬ̵Ĺٴλָƽ·ʲôûзһ
аңɢѾڷɽ·ϣղֻϷˣ౦ӦʱЩⲻȥղȷʵһ㣬㲻ôҲܰңɢ˸ƭˡңɢȷѾûκλͷ·ߣﻹ֪ڴʲôءιһڹȥˣʣµľҪжˣԽֵԽ̫ʾԽϵڷص·ϣʱ䣬㹻úкֻܶˣϣҪԼʧǡ
ңɢһ·϶Ҹа˵аҲһﲻĬĬ˲ɽ£ͺʵĶ˳Ļص硣һ̤磬ԶܹѾˣĺʶڻĦ죬ʿҲĻ̻̣Ȼǰ治ôֹۡǻڵǸͺڵĶݵģֻмʿʣ¶ū
ЩūȻܷʲô飬ʿȴһ꣬ңɢ˸аūҲûпֻ·ϡһʮĶǵͷ˶үһһʿСȻǸո鲻áߵһʱͣϢүһƨɿһ³̾һС￿ʵүôˣһ·϶̾ģҲ˵ǶĽڽʤϹʲô
үƲһ۵С˸ӣëûȫϹʲô㲻֪ǰ߳׵ˣ𱩱УаеУҲаɱˣǰԼ˶һ࣬ҴߵʱϽŸžʹ֡˵׶ˣǲ׺棬Ǻ롣Σ᧿Σߵ˾ͷˡ
Сһ㶵ûôذɡүľҺһڵ㶮ʲôڰִ˭ٿȻǻĵ˷ȷʵϽɵûʵȨҲٿô׶Ȩġа඼ˡ˱ȨٿùϽٿ룬ֻҪϽˣٿͲòӰع⻪ĴȨҲ䵽˺ٵһңȺףͥһǻʲôϣõĽҲǼβ͹ԹԵĴϧˣ˵Ѫķ˴ĲôˣȴôһǲͥͥԶĲӣһûκǸЩūʲôǸʱֻбķˡ˵ⲻߵ᧿Σľͷ𣿡
ʱһīļϻҲֻܹԹԵı죬аңɢ˶һڶ棬аϵıˣҲ֮΢΢̾ңɢСĵ嵱ͥˡǺ赲ġ֣ɡаЦһԸͥˣҿԸ㣬岻ͥĵˣǵĵǸħĻĺ֡ͥ壬ħ˵һ٣ҿͥҲֻп޵ķˡ
ңɢһ㶣漴мЦħСѣֵһᡣҿǶˡаøۣЩ˸֪ΣĴڣäĿΪѾ޵Уǿ޵ʱϢһ漴ٴοʼ̤г̣ԼʱͨǣѾһƬڵʿһȫһƬɢɳ
1026´ƽ17
ȻǸصûһ˰˭˶֪ٲǺһˣ˭ֻһĻǼ޲ţ޵£ûк֧ҪһɢɳȫǿЦ˶ڵȻĻ̻̣Ȼһǰƣ޷ˡңɢȻһжĵĻӵߣֱͨͨӻص˻ǡ
һصǳأңɢ˾ͼææȥʦͨϢаȻصĿͷһƿţС治ڷڣʱŵĳһ亹ͷųԪӤѰС䣬һŻС¶֣ΪǻҪԼôɱȡѣʱаһЦݵıСصСԺ֮УСﻹһЩɹһЩС⣬аһСܵ˵аСޱȵίˮۿǲͣĴתۿҪˡ
аæЦѽѽҵСôˣ˭Ҫ۸㣬˵ʰ̶˲Сཱུĵ㣬㡣һ˷˭ҲʶءаżæЦ㿴ⲻǻˣæ˵ˣа˭۸㣿С߿ޱߵǰһŮˣҪҳҩҲʹҡаʱһɵҵ𣬲ǿѹŭɵѾͷģȥʰȥɣҸ˵ỰСԸоа¶ɱҲЩ£һĵĻص˷˷ţаŭȥһס˵֣Ҫȥʲô
аŭÿȻһʰˡÿһ·ǰͽҩıȻˣʮа˾ǸŮľݶӣνǲ̣ⶼ۸ͷˣһЩΪǡ˲Ĺаͳ嵽˻̫֮ڸһɽ鲼ˣȻһһ㶣漴ʹһȺ˳ȥ
⣬аһսɢһѪ⣬˿һ۶һս̫һ࣬Ȼ֪Ǹ۵Ĵаۣһ첻£زµЦ֣Ҫʲôа̫ʳ˶ʱŭݶڹҡȻӽѪϴ̫ʵˣνԩͷծһԼλүȻ⿴ϷͺȥݶӡƬ̵Ĺټ۸ҳһţԼһӣŋˣݶӣңɢ˷׷׹һаŭɶ˶һãаݶӳֻ۾ܹ˲ŭһԯȻ֣һȺһķûУֻ֮·׷׵ĶܣݶӾûôõ˶аĹ뵽аٶȿ˷ָûзӦôһ£һֱӴ˷ӿݶʹ˻мܣ뵽а֣Ȼ߼һƬɫޣӦϴһֱˤڵϣһ԰׵ŭаˣ
аһı䣬һĳݶȥÿһͻ۵Խ࣬ŵݶȥңɢ˼æ֣ҪʲôǶͬšɱʦҪǹɵ𰡡аֻݶӵ㲻Ů͵ҩݶһ㶣æͷǰ͵ҩ
аЦǲݶӵһ㶣æûû֣ҽ̫ͣߣҸҩԡҲûа취аЦǳ㶯ˣһ䣬˺Ȼ䣬˲ͰݶӸûݶӻѪĹֱˤڵϻаһסĲŭѾһ˵Ҫҵļˡҵĵߡ˵ݶӻѪһһȺŵӴʧɫĵ컯ת֮ݶӾͻ鴤ʱһ£˲ʮѷɽȻأаһ㶣ʩչԯ⣬һ죬˲ȻվаǰЦаϷһӣһ֮ʣɱòʧ˱ָ֮СģҪɱҪУԲԤ㿴Σ
аһѽݶӵϣݶŵľδŭʦݶһ㶣ʲôʱаʦˣܿеè壬ڵϵлʦָ̧֣պҾԲٷлʦ֣лʦ֡аŭɡݶվæһ̵ʧˡЦȻЩȣܺã͡Ƕţӽаƽ̵ӡ¶ҪĺаŮϷŮ˭ҪٸҶϷȻʬΡ
аб۾һ۲мĵƥʲôʱ˵Ҫˣٰ𡣾һȺҷĳ˲мΪ顣ʱһƬ⣬Ȼ̫ʼǿͿǰ󣬶˲ˮаʣһƨɣ޷̨Ƕһ亹ڵ˷쭡
û뵽˹һЦܺãϷϲɰڲϷ£Ϸǿ㡣ϷҲ١ϷҪչأʱΪ㳨šˡ˵˾ʧԭءһûЩʧ䡣һ֣ʽȫˣʣа飬˵ģպаȻ֮ڶ˵һպٵ洫ǻ˵ã̫ʾƨƨߵĹֹȻȷǷҿ۽ˡ
һŵһʽȥͽаʲôаΪ˭˭ﻹҵΧа߶һƨһƨаȫ飬һڣֻԼӳȥ˶ɹԭءת֮䣬аǧ𣬸ջصСԺѾʮӣаһ涼һЩ챦ɵҩЩǸСģ̫һЦݵĸа֣ҿסЩ̫ӵѾ˰ѺԺʰˣʱܹȥ
1027´ƽ18
а̫ʵСԺͦãסޱϰߡҿҲͲزˡ̫ʼæͷǣֵȻˣҾͲϢˡаȵȣܵЩڱҳˣǼһǱңǱңҿԸ㣬ڳȥЩϹŴ֮⣬ûܹҡҪңҵܲˬ̫ʶʱһ㶵ȻȻϾͰЩ˶ȥԲϢ˵һ̵ʧˣƬ̵ĹܵЩڣڷ׷׵ĳһɾ糹׵徻ˡ
аƿ˷ţСϰһˣаҲȻ
аЦѾͷѽСһڣɴ౳ааεһЦѾͷЩڻԺ֪ģڵĴΣգЩϿƵˣʵﶼĵ㣬ҪѧԱѧװɵѧôȥƭˣӮǵΡϣ㿴һõģͬ磬ʵôģ㲻òȥԡ
СȻЩЩϾһӣȻʴϻۣҲǺаô࣬ǻͷʵʲôʱܹؼңаЦȰˣǾͻؼҡģӽ쿪ʼһûٸ۸㡣ССҰˡаЦֻҪԹԵܼܿġСɻʵģаæͷģҪˡܻЩۣҪԹԵ
Сӵһߣ漴ϥаһ˲һޱȾĵ֮Сŵ׻᲻ѽҩаûеףȻİѽҩܻı˲󼺣ܰŮѹڱ˵ϣ̫ˡ֪һʱȻȥаһ۾Сɫ԰ףаһչͳ˯ȥֻƳʮ֮һĶأҲĶأҪһЩ巨ˣȻ˼˾СпһӶ޷
ȻаԼĺʲôСûʵ޷ڵġָȥιʱٶ౦һЩķңɢ˶ýģļƻˣȻͥһ巨ȴûôסаʱĵĽСԺа𣿡аƿ˷˳Ժվһ٣аЦҼСü͹⡣
аʵΪ˭ǸЦҼаЦõģ·漴Ǹٳȥ̫ҪԼȻǴĵģҲֻŻ˵ĵ͵һǰһ۸ǵһׯ԰ͣ£ǸٻͷЦԵȣҽȥͨһʹӽŽ˴ԺƬ̵ĹаһƬӵĽŲŴ򿪣ʮſӭ˳аЦĵ͹⺮ᣬú԰
һߺѣһ˺԰ͤıϣ԰Ȼ󣬵ǲõȴľ£ɽˮлвݣСϪһζһӣһſ͸˷׷׵ȥаõͤڡͤλڻ԰룬ڲľ֮УܾɫһšаһЦͶͥΪȣһֱҸģֵʮֵķæζӰ١׽ס㣬Ⱥһ˵
аƱһЦþư㡣ЦԻȻܸصҺȣҲЩˡ⻹Ǳ¹һսʤ֮˼оƽѵģⲻǿóаЦҺȾƲҪĳ̸۾ƵɣаһˣƽʱȾƸţ졣öЦֹȻǸʹˣ˵ɣͶͥ״ʲộ˲˽аѵҲ˽⣿˶ΪͶˣȴȻ㲻Ͷ
аЦڽɼ˿ͶаѵͲͶҲֻһ鷲ˣм£жŮα˷ʣЦһаƭ˱ˣȴƭҡıԼҪҪһǣλͷ­飿һ򲽣ҪԼŮҪõһ˵ͷ­ѵľôѣҪڴ֮ͥ¸Ŀĵ飿ϷݵЩ˰ɡҴΧأ༸Ϊˣа壬ҲȻ¡ߣȻеޣǱ𿴵ĳȴǱѰô޺࣬ڵʵɱͬ̽ȡȴƫƫûж֣෴һ٣ٶıͶͥǱģҲš
аһЦ壬ǡҲҪôࡣŲţˡˡ˵аվҪ뿪æסֺαضŭֻǿЦˡȾƣڶҪл;ĩ·ʱһѣҪȻɿҪ֮ˡаһֻ࣬ǶƱһڣЦȻѾͶͥǲ֪ΪպսֵĻηչаվ̾һΪ⣿Ϊͥˣͥаһ¸㣬壬ݺ岻ĵˣȻҲѡҿԿ϶һ㣬ǵĵڰĿǣгһգ帲ֻʱҲ̮֮ͥաаǣֻǵ۹ǳҷָ
1028´ƽ19
һ㶵ǵĵˣаͷЦ֪Ϲʱһֻ˽壿˼Ƭ̵һЩӡ󡣲ȷʵԶѾģˡаЦǺܿͻħɺŽǻ壬֣ħ帲𣬾ʣ壬Ȼȴסʣгһգʲôֵֻ֣˰ˣ㲻ʲôӢۣʱԵаԲɳȻҺ顣Ȼˣһ˵ʲô죬һǵġ˵аվͷȥ
ûֻаıӰ󷢴Ƭ̵Ĺһ佫ĵߵߵղǵõȷеϢаѪϴ˱ιңɾʿ䡣һ㶣һȻĵʲôѵ˵аѱˣôܣǸ佫̫ѾǰȥˡҿγѾΪ˶֡
ŭ죬׼ݣҪȥۡûŪ֮ǰԲܳаѪϴ˱ιɱһڼƻһıԲóѡǸ佫һ㶣漴æ˳ȥһĹųֱȥаԪӤһж¶һ˿ЦȻĲԼСԺȥ
յСԺ֮ھͿŋ˶ʯϣ˫ĿգһȻԵõģаϵһİˡǸԼӣ˾ԲģܹΪһʦûһЩƫִԸڣܹ£ҪɵľǶʩĳ׵ոԼԼΪһĽʤĹؼǿжٳ롣Ȼаûκγ룬·硣
ŋаĽŲЦ֣ʦҪ㡣аһЦ·ɡһǰһغ۸Ĵ˺Ժ֮УںԺһƬ֮дƬ̣һΪĹͣ˽ŲŋЦʦ档ֽȥɡа֪ôһ죬Ҳ㲻ȥǸɴӲͷƤ˴֮ڡ
ڿյĲûκΰɫϥһʯ֮ϣаŲĵ۾ɨаһ۵ԵƤȮۣҿȴǿѹͷ֮Ⱑ˺α˵ţаЦһ˻һľһȻҪҡ̸ϣʵ˵ıǮ˹һЦʹ죬Ϸķ緶ڶ֮УȻΪ⣬ȴûһǡʮֵ㡣ҵҲ޶ȵġֻǸ˵һ¡ҪôţҪôΪŮʬ·Լѡһϲᶨ˴򽻵
аһ㶣û뵽϶Ȼ˵Ŀżɽ޳ܵĵһĵزˡаЦҲţɱҵŮһþһа취ΪˣȻΪҲҪˣûд֮ǰֻභƽ֡ҷģһżȮŲţ˶ʱɫһ䣬ЦвϷǲ˵˵ŵĺôȻȴ֪ͥһбˣţеʵ֡ȻҲֻǿʼϼţϷ԰Ѷ컯ȫڸ㡣ڵΪ˶컯֮˭Ķ֣Ȼ㣬ҲҪ˱ᡣΣ
аЦǺ˰Ȼ㿪ôźҲ˵˵ɡЦ֪ﲻң޷֮жⷱȽڿĺܵҪбɱңҲŽһطȴǲܱãǾŵ档ҸôĺôҪŴһ۷壬׵İѵż֮ͥ⣬Ȼһǻ塣֪ʲôƿԸģϷĹҵĶģ밴չ˵˵뷨ǧҪʧ
аЦ壿ʲôѾһɢɳȻͥҲԼ˾ֵһᡣﻹϽţҵĵϵҳҡҸʲôǶҵĵϽǿܶ¡ֻת˲֮䡣岻ǵĵˣĵʱǸơֽĺˡħһֱڰһƻһܹǵļƻǵĵǡֻҪܹǣűȻΪʮص䡣ĿҲǴﵽˣ
һ㶣ʵ˵ǸĺˣаЦȥ顣Ľһ֪ͬԲңҪǵҰġ㹻İոɵǡ㿴Ƿ⣿аܺãȰ˵ʱ򲻵ŮĽҩһ㣬Ŷ컯Ҳ㡣һôչ߷ɡΪ˱ʾŶΣһ˵һ֣ʱϳһ壬˵ŵ֮ӡϺõĻɵ˾ȫһⱾʹ컯һֵĵһ֪˵ĲϷԡҲҪסֻҪ컯֣ûдˣҵ㵨ƭϷϷַӾͿءҲѧ
1029´ƽ20
а֪컯һΪ֣ǰаѾˡһֿ˵ɣȫǽΰһ˱Ϊ¯ͽΪͽܹͣΪ˷ͽܵΪڶ־ѾԿľ֣֮ӦǶ컯ľڡܹ͵Ϊô꣬Ҳ˥ܣ컯Ȼȡ֮ңɢֻ΢˶컯ĵ֣ѾΪ֮ͬϣɼ컯̺ôµ
˵ģҪ컯ĵ֣Ǿζһа˿ɣǲѧǾйΪļƻаû·аЦкβң˾ϳȻ֮áһ㲻ϽҡЦҪˡѧ컯ҵֻҪΪûǿҲѴ֮Ϳ԰ɱˡаЦѱѾΪʵѵһлͷ·ɣְɣٷϻ
˲䷭ӡһöͬ˴СĹ˲䵽аĶͷа۾˿һ컯ֵĵһʱа˲ϳ˵ĹͨƾŶ䣬Ȼ۽൱һ컯һа̾͸оص컯Ϊã˻ģԵ֮һ֮ͬΨһֻܹͬ컯κֻҪˣҪ֮ϡаоþûζνͨ;ͬ飬˭ʲôĿĶһģǾ£ΪԼĹͨ·ĽݾͨƾҲգŶҲգĿĶһģ컯ȴýݾĽݾѹ֮оȻ˵ĶѾܡ⹦һжڻ¡
Լ˼ʱаڻ۾һɵЦȻǺöʱЦϷȻ޳ЩȽڣȴ档һϵƣǵͬġˣˡסҵĻǧҪƭҡȻڵġаֻǵ˵ͷֱ˴ıӰ¶һɭЦݣ˲ʧڴ֮ڡ
ŋ˼аæЦϲʦ磬ϲʦ硣аһ㶵кϲԣŋ˵ʦȻܹʦѾѶ컯ڸ㡣պҪǶЯǡаѴӡ¶˳ŋ˿ӡʱʱһΡΡĵʦﶼˣ
аΪȻЦǰôˣŋϱޱȵĸӣĽʺ޾Ͳ˵ˣֶ֮˼ֵľηʱվһŋ˼ƽʦ֡аɻʵƽʦ֣ʲôŋ˵ӡŽ˭ⶫ˭ŵƽ̡ңʦʦϲȴûаӡڸʦּȻˣȻƽʦˡ
аһ㶣ĥ˻±Ǯⶼѹ׵Ķ˳ɼǶʩ뾡һа취аЦһԭˣҪȥϢˡ㲻ظҡ˵Ͱԭ·أӡ커¿Գ׵ĸСƶˡҲֻһһĹ̫ܲࡣ
֮أʴͷڶ֮һɴһҵ˲żüãǿ׳ôڽʤȻֻռ죬ȴǵһĽͨҪʺʹڶһԪؿ죬ҲζŵڶʮʧˡǺֱܹܿƻ޽ָ־Ϊ˷ֹ֣Ȼʧȥһ죬Ҳνȴץסеľ裬ȻûռͥҰģȴʵǵԸǹ죬رƹԼѾݵǡֶβòܴҲֱӴͥѨ
ǰһɳһҳȫһɾҷûһġ̫ʻãȴһ٣ٶĶʧأȥҲûˡ漴ĿƵ۵ϣǸƥװɵһ֪ﰵ̾ѵͥľ˿ˣ
ʱ⾯ʽ£̫ڵʱһɳ̫Ѿþδλѵ˵ʲô£һ䣬̫ۣͷ˴֮УʴȻоƽɽɽ֮ۻֵ˵
̫лվʴʵ䣬֪˼кδ·̫ʶʱڵϺϲ£ϲ¡ʴЩͷԣĶ˴˼ſڣʲôϲԣɻʵϲӺ̫ʵ£ץаŮҪа֮úͷаȻͷ͵УɱѪϴι׵ĳΪͽѾͶĩ£徭˱ʣĴңС˵־ڸٿģҲֹڣȻΪһɢɳĩ׼׷Ծ󻼡
Ҳ˵ģʴ޷Լ飬վʵ̫ʹڵϵǧȷС˵ϸѾȷʵѾңҷ˴ģĳͻΡʴ꣬˷ܵĴһѷ̫ʵãáȻǼҹ֮һ廹ʲôϣֻҪηָտɴ
1030´ƽ21
а˽⣬аôɳ˲ű߼ʵ飿ǻˣſܻᷢаıԼҪôɳ˲ǵ飿ѵ֪ĺʲôԲа磬վ£ĩΪ»дȶаƻ쳣ҵΰĩΪè塣һа󵱣֮ͥһ棬Ӵ޸忹֮ĩ˼С
ʴһ㶣ϾǾ֮𣬶Ҹаһν֮ǵѧ֮ȻаЩ˽⣬Ȼ¿ȥиɻȴҲٳԭаΪϣаԷź޲ܸ֣ͥͿԿ˾һԴΪصˣôͻȻɵ飿ڴƣҲûбҪôȻǺˣڣսɣһߵʵ޴֮ʴ۵ͷ䰮˵ҲеаͶˣǼٵģȦףΣˡȷʵֵȶ
ʱʽʱոƽϢĴһʴۿһӵŭ𣬱ɸôʱ䣬װɸ׵ĸˣȴֲòȨ̫ʡϵıЩĵ˴֮Уо֮ʵ䣬ʲô飿
һ̫ѾȻѾۣ£΢ΪаűѾ֪巢飬ȷʵһĴʱ΢ΪаƲ˵顣ȻɱѪϴι˲صĴۣ΢ţȻһıǡǲʳһ˵Ȧסͥκλأֻڲ΢˼̫ʺôϲ΢ΪҲʺϼδԪ˧΢뵯̫Ԫ˧֮λ
ʴһĲˡ̫ʶʱŭ£ǧڰ֮⣬΢һֱΪ˽ͨμֹǸҿҲһıĩҪ˧ְ֮ġʱһȺֱӷֳɣһ̫ʵ߹һĹһɺñۣһ۹۱ǣǹģһǴ͵ӣ·ԼûһëǮϵ
ʴһʱһŰƷŭޱ졣һȺ󳼺һڵϺ΢ʴŭһȺͰа⣬ѵȥ飿ʲôãȷʵͬСɣϵͥ顣һҪаĲıŵֱͶͥϰЩµΪֹʱһɴ󳼷׷׵Ĺڵغּ
̫ҧгݣһ޹һͷۡ׼˳ʱͻȻһʽ£ĸݵ˵ĹĸѾ˴һŵĹ˾Ҳϰˡһɴ󳼶ʱڵϸĸĸֵƽȻߵЦΪηŭ
ŭһȺͰĸЦ֪а飬ݳ˵䣿ЦҪȥʰο£á˵˵δĸݸһЦֵĵ£Ѿ˼ҡаҿš۶ʱһ㶵ʲôΪţﰵ˼ңȻͷʶ̡£治ס
ĸЦаΪҲЩ߹аϾ䲻ȻǾ黹ЩǷȱ˷ʲôϡģߣаȻ忴ҪҲֻһ˰ˡ˷ȡ׼Ū˲ʰҲֺڡǲܸڵĻᡣŻǺܸߣһϽԸΪЧȥǾͰװ׵ĴʧһôᡣηͥþǻǣǽԶ÷£ڲԥʱӦùϳ
۵аıΣĸЦ·ģܹʲôı޷һ壬ǳûǣǾ͵ıβƾͼƣ˵аѾ׵ǵѾѶ컯ĵִҲѧϰˡǻʲôúµģȻıʧȴɱаһƬɢɳò˶ãǲҲұʲôµģ˲ô㣬ǶӮҡʲô
ʱվ£һûأĸЦɱ಻ѣа䡣Ŷ֧֣ȻɱаţҪɱ಻ʮּ򵥵飿û˺а壬ܽаΪǣҲǡǻᣬͲҪװ״ȻĻڵĿǡ
ĸһ˵꣬һƬĸȷʵıʣаǹؼĶνˣȻͥʧȥֻҪа඼ˣɲ򡣼ȻǶĲǾġͥһֺƣ޿֡̾һ֪Ѿ޷赲ˡĸ˵ȷʵиɻа˵ȴǱȱ˺úܶ࣬Ҳʵһ֣һӳ죬ͥʧеһҪ֮ȻѾ޷赲ֻܳ̾һκλش
۳˼Ƭ̵˵ûλҪң׵İƽ塣̫ʣ¾ͽǡһҪ׵ĸ޵ǵĺϢ̫ʸ׷Ҳų̾һﰵͥˡ۴ϲ˳ڶ೼Ҳ׷ȥ
1031´ƽ22
а۾ĴӡԵ̾ȻǸöֵܹĳһڸֵȫһ׾ͿԵֵȥⶫٸڸֶսʱʤܴ󡣡ͷƣС棬аҲ΢ĳһСڵĶѾƳ߰˰ˣôһΣȫŵĿƣô˵ֻҪСû£аҲοһЩԼ컯飬ֻһһˡ
С治һĹͽ磬⺢ӿƱߵĻˣΣʱǺġаϥ漴ٴα۾Сˣʣ¾ԼģѾ˵ˣֻҪԼΪûǿԼСôҲҪһԿܲܳԽˣֻõ˶컯ĵһ֣Ӧкܶ࣬Ҳǹ˺֡
֪ʱһζаѾѵһȫΪƣ컯߾署أ֮ͬ޵֮Ǻģ޵ɣʹãֱָΪԼսñһϰһʽͻȻıĻôҲЩӦаȴһһ׵˫ݣǳ֮ϣҲܸʮѸ٣·컯ȫΪһȻᳵ·ˡ
˹ؼ֣ȴͻȻûˣа۳̾һ漴վȥļ紺Ȼ磬Ҳûоȣ΢Ϯ˸оһ񡣿ԶΡĹȺаĥ̫ʸӦôӴˣô̫ȴżңƵʱһ佫վԺ溰аڣаһЦԼ̫ļˣ˵ʲôʲô漴ЦҾаʲôң
佫Ц̫ȥ첨磬Ѿ׼׵аЦ·ѡ˵аԶţ˳ֱӳ첨ȥ첨λ۸룬֮б־Խΰ쳣а첨棬̨Ѿվӭ彫һаж˾ηв˶аȻа¡ͥûаЦһߺһ߽첨֮ڣ첨Ǵϯڶ佫׷׵̫аֱߣȻֻһ࣬ɼ̫ʶôа
̫ΪаƣһѾ֮˽ķ̫ʴаļЦ֣Ȼѽߣ֪պʲô㣿аЦǰ̸ܱʲô㡣һжǲǡ̫ʹһЦֹǫˣԣͥȻ֮áﻹʲô̸ʲôǲ֪ȥ˵ѡ
аεЦ⼸նСŮˣ淢ڲ֪ȥۿɸйأ̫ЦֹȻһѪ˵˼˵Ͷϲһȼ״Ρҿ֮Ҳֻ˲Ÿˡʥּһţ֪벻뿴аһ㶵ʥּѵ۲ǰҪң̫Цȿаͬ⣬ҽҪʥּˡаæʥּùһдˣگԻ
֮ͥĺ⻼׿ܴ磬ʵʮ⣬񼫣Ȼ෽ĵֿʧءšĹͶϲ˾ѩ̿ǧ޾飬ͷаΪۣͳ۵ֿ׿֡һˣ¡κ˲ʣΥߵն⡣شһ١մ͡
аЩȻۻǸѪʥּԼԵκαҲ˵ʮȫԼĹϽ֮ڡȻ⻹ģҪһˣ仰Ǿ˵еԼŰ죬ʾˣҲѯۻһ˲ó͵Ե˭Ҳνһ֮£֮ˣȥ֮⣬ûκ˿ԼۻǺܷԼȻ˲ã˲ɡ
а֮εһЦ̫ʵҲЩ̫ˣһ۷׷ףаֻһ򲻸ҵΡ̫ʲмĵ㣬ҲΪ汾£˭ҲȻһжΪʲôۣͳۣȨֻҪһΪ£˭˵ʲôɣҿҲҪˣ׿ʽҲǳٳһ죬ͻԽԽ࣬ʱڲðһǰװ׵ĴʧһδõĻ᣿аԥĵǡ̫Щĵʲôѵֻ嵱УˣǾ͵Сʲôû˵аæǣֻǸоⵣ̫ˡ̫ʵɫһ֣Ҫô˵ҾͲˡ幥磬ĵ㶼ֻܹ㵴ƽ׿ܰˣѣǲǿˣа̾һˣ˵ʲôҲˡʥּˣ̫վڴ̨ӭӣаЩȵȻҲУ̫ʼаЦĵְԴһúõĿ㡣ʵǹæڳôҲúõΪӷϴȻЦһҶͬ⡣ƽ׿ܣĲݡ
1032´ƽ23
̫һĴȵⲻͽˡվһ֮˲䰲̫Цλȥۣ°ʥּаּаæϯλվڵϣһɽҲ׷׵Ĺڵأ̫ʰʥּϡʱһƬȻӢ꣬꣬ꡣ佫ȻҲ˵ʲô
ал̫֮ʵЦպҾͬΪҪʴ۶ӦˡаЦңҡ漴̫һȻŸʲôμʴۣһɽǸҵæĹһءʴ֮ףķ۶ĹϽ֮¡Ȼ̫۶ҪаǲɼλжȻЩ˭ָ˵ʲôڶ佫ʼַаƵϲƱյȻǷ
Ⱦϯɢȥ֮аڵĸ̫ʣԼһ佫սָģаһյ΢Ѿƣ̫Ц֣Դͥδ˴һ졣Сܻô꣬Ҳһļ֮һͳ۲ʮˡνǰ޹˺ߡ˿㣬պɻڴָտɴ
аЦֿ첻Ҫ˵ˣֲν޹»Ȼ˵ĿңôҲҪ˼һһƵ֮ߣ֪λ̫ЦĪ⡣Ȼϴܹ׿ܣСҲסͷɳȻպл㡣аεһЦʽλĿǰֳɣһҵĵϵϽšһǺĵϵšоĸصڶֹȫͬһɢɳȻɢɳ廹㹻սӦǡһٳȻע⣬˵˻ͬ飬ìҷŵһȫԿǣԴסǵʤʵڲ˲żüãսս佫صͳһľ飬ǻǲҪ̫ĺá
̫ʸ࿴һۣ˴˶˵ͷаҪʤҪ͸׳нһڵ֪ͻȻǻսʱͻȻ֣仨ˮֻҪ£һǵһΪɢ£ǲǶϷѡ̫ʵֹȻǼʶˡβܳ䲻⣬ѾѴͨռ죬ҪȥͱͨͨôҲ˵עⲻǣ
аЦҵϽԿʥʱһִͷ󣬺գγĴ󡣴Կ򣬿ռ䴫κƷˡ˴֮ĺڵĹӦ⡣ʵһսҪľｨ촫󣬰ǴԴԴϵĴ͵ϽӪλһ£ǻһʲôĽ
ڶ佫׷׵һ㶣ǳ˱Ȼûа֮ʱɾܹǴ仨ˮ̫ʵǣϽҲ塣ôܹ治֣аЦλģѡϽΪǵŵҲûǵġǰŵ㽨˶ע⣬ôˣ޷˵ľҪ˲ܹʤֻϽѡҵ
һϽҵĵϵǶԻĵĸʮֵĵҵѱ䣬ϺƣǷлġڶϽžӪ⣬ҷɭϣ޷̽Ϣ֮󲻻ᱩ¶ݸ֪ҲǸҪһ㣬ϽŵҪ춼һģǻκҳڡֻҪ΢һЩֽţڻ棬ʮֵסǻ˻ĴϽҲصϽȥӴ˸ķͥûֵʵνȫ֮ǡ
Կ϶Ͻҳ㣿΢˲أϾͻᱩ¶ڵ˵Ŀ֮¡ɾʹȥˡаЦλġаȻ˵аٷ֮ٵİաÿһ嶼֪ͥĿʲôȻ֪ѶҲֻ沨ҵİ취Ѿ˵ˣλԼۣΪõİ취û֮һ֮⣬Ҫһɢɳ壬ҪѪĴۣսһȻŽᣬҲûκƿԡΨһĻᡣסΨһĻᡣǿܾʮֵðգҸоûκðյ顣ˣҵĻ˵ˡ
̫ʵֵļƻ޷죬ޱȡʱ˺ռȫ档ҿҲûκΰ취ֱӣɱֻһҪĽһ¡ǧҪⰡаЦ޷Ȼ۰ѱȨҡôҲǳէλĶλҲῴеİȻˣҾȻȥˡСŮƤĺܡЩġˡ˵аվȥһ˼æͣа˴žֱӻصСԺ֮Сһߣھ۷׷ף佫һ㼺ֻ̫ʸĬﶼ˼ƻаͶȻһаթһ壬һȻڴˡҲĵġ
һҿаļƻ̫ðգǻ취ɡ̫ҡҡͷЦȻ壬Ҳ֣ҪĸｻǵĻʵǹؼؼĹؼȺסôǵʤҲȽϴҾÿһԡȻаթҲȡ׼ûʲô˵ġҿ¾ôˡλҲҪۡ쿪ʼͰаļƻн˵ʲôһڶཫ춼ѾĬƻҲ֮̾ϢһȻˣҲûʲô˵ˡˡ
1033´ƽ24
аصСԺУޱȵҲûе̫ʻ᲻ļƻʵãһжҪӳˡĹؼǲؼĹؼȻļƻȴһһԼƻոտʼ˾ȡԼһɱ˺࣬ȻңʱȻһûκϣȥΪڷһȻǼٵģԼˣǾͱġ롣
аȻ˻ȴû뵽Ƶ˵ĳסͥ޿֣ʧȴԶ޷ô㣬Ҳ׬ˡɵ˰ͷۡҪ˿ƣͱһ͸еĶ컯ԴΪ׵İ˿ơǶ컯ֻһգҪȡȫĶ컯ǲˡа̾һҪһº£Էʱ֮ˡ
СԺ֮쳣İаĥȻļƻʵʩʱͻȻһ㶣ͷųԪӤʱһΪһ˾ĸ֣˱Ȼ߶ţаĥ˭ƿ˷ţʱһʦô㣿ͨһ֮棬С滹˯УȻ֪ͨЦСӰҵıιˣѵ𲻸㣿
аεһЦҲΣΪ˾ѾͷĿ˵֮ơʦ¡ͨЦˣҲǸոλ౦Ǳʣһ֮ΪʦοʱΪˡаЦⶼʲôҵļƻһжڰ˳Сھ͵̫ˡֻǵӵˣڵӶ컯磬С֮Сμƻ˺ܶաʦа취컯𣿡
ͨҡҡͷ֮˽ΪŵĶ컯ֵһᣬΪʦȴΪ˹ޱȾ½ѹҲ֪о仰к죬½ѹ˻ǰ仰ɡ½ѹȷʵһţΪںʦ֮¡ĹǶϷԽǾ޵֮ԽԡҪƽ⣬ǰˡ
а̾Ҳĥʦѵûбİ취ˣͨЦûбİ취ð˴ķ㣿аЦʦǼʱ갡˵˵βܹ˱סСһ˼Ҳ֪ģôѵĿûɷ򣿡ͨ˹ЦСӣڸҪЮϷǲǣаæĸҰʦͲҪˡ
ͨ˵ҸλʦѾҲרΪŵĶġҪ޻֮һҪɱġҿΪѾӽԲʣһҲΨһĻᡣаΨһĻ᣿ʦʾͨ˵컯һҪһǿƥ˶ǰҸλʦˣˡЩͣᱻ˵һȴҪԼΨһİ취̹֮޸ΪʦԴѻ󷨣ʱûȡĶ컯󲿷֡ȻɡǵΪͬȣ޷ΪʱǵźʣµžͲֵһˡ
аòĴָϵֻѻ˻᲻֣ᷢУǵȵս֮ԲҲһˡͨЦѻ֮ѧ˽СΣڵϦﻹ˼ôࡣҪȵս֮Բ㾡ܷġһΪʦȥ̸̸ֻҪΪʦһ֤ǸľսƵòԲڿɷˣ
аæͷʦȻ㣬һж֮СӶ糤ƺϲͨĺЦСƨĹǼϻ˵ˣһСߣ̫ˡаһ㶵СڻŵĶҩͨЦСҳݡҵĶҩƽⲻˣŶʲôһֻҪҾͿɡλʦ嶼ڰһЭҡ֤ŵСʧһ׷ңмǡ
аЦסҪϷˡͨοһЦһѱСƿ˷ų˳ȥаѪһսгŭͨ죬Ůҡͨ˹һЦ˲Ľֶʱаæܣͨ˲аȻǽ׷ᣬһǰһ䵽۸첨⣬̼ܾʹһƬʿͬˮһӿ̼ռ㳡
ͨվ첨֮ϣɷǣȴһɱаվĶ棬ɫ԰ޱȣͨǻһʱڶҲ׷׵ĳ֣һⳡ棬ɵˡͨŭаϷǴ㣬벻㾹ȻͶţϷҪŻóаŭͨƥǰҵʦڲˡǰָֻšҪôŮңҪôһɢҲ뿪
ͨ˶ʱĻŭʰ㡣˲ͨ˷ӡͨƾ˲䱬ǿͬϫһ߲ʵϼ˲ааҲʾҲӡͨƾ˲֣߲ϼ˲ײ񽫵ĻڿвϷɱƬ֮ͨ˴һƣ˲аһѪ˳棬߲ܵϼ˲䱬ѣһƬɢ̼䱻Ʒǧ׹档
аͨĸ֣Կа˲䣬ͨĽֱ׷һ࣬ʱаϡаǧһ֮ʶʱսУ˲Ľˣæŭ䡣˲һޱߵĺɫͨˣͨЦ֮ҲҸԣ𣡣˲иһӣһɺ嫵˲һƬ޺ڰˣ߲ϼٴαаĻûͨ½Ǿͱͨˣͨ˲䷭ӡŭȵħɾ̼Ľһ˲䳯а䡣
1034´ƽ25
а󾪣ҲϷҲİɡŭ׹һ˲ȫһж֮С˳ָǵصĳͨ˷ɱȥͨ˵ɫһ䣬ﰵ̾Ȼиһսʵˡ漴ͨ˷ӡ̼Ľأʮɴʮͨɱﵣνɶһ֣ѪȾѣͨϷӴ̽ٻ˵
̼رɫǺ౦ǵȣȫǸϷʱɾ޴˲ײʱһɾ޴籩ɢһľ֮ҫ۵İ׳˲ҫڴأ̼ɴͰа˽ȥһ֮аѪ֮е˳һϢֻͨɫЩ԰ףȻ£䵽˵棬Ľ˲صһĳаȥ
аڵ϶ãҲľȣһֱΪͨʦΪܽӽˣŻȻԼҪϵǣͨĸ֣ǿֻԱĻģããǧ꣬ҽɽ˲ţ֪жĸ֣ͨôֶԼҪ˸ƳаҲ÷ˣ˵ǳǾԲῴԼȥģΪҪԼɣһа֪ͨͨûɱ֣һıƽа
ΪаɵʱȻһŭһ˲棬վͨам䡣аһǵǳˣһѽˡʱڵװʦһ棬Ƿۺ찡Цͨ죬㻹ûģϷʧͨҲЦ㲻ҲûҪįƥҵļ£ʶҹȻϷһˡ
Цңû˯ѰɡҪ嶼˵Щ£ͨһˣ˭˭һ־ͷаŵӣɱɱʹ򣿡ͨ˹Цһһƥмˡ˵˲£һǵһԭʼ𣬿νȫˡ˶ʱɫһ䣬ԭʼȵģǿмˡƶ뿴ӡ
˹Ȼŵɫ԰ףһһץסаѸٵıˣת֮ʧӰ٣ͨ˸ԭʼ𽻻һɫͨŭƥܡ漴˾׷ȥ̼첨ǰȻղŵЩܵܣӵӣת֮ѾʧĸɸɾһŵһͨɵûӰˣֲɵаͨĸһǳȥǲ̫ʴһӳ˹ǰ⾰ŭͨƥ̫ˡ
ЦһҡͷԵľ͵ʲô鶼ûзһת뿪ľãͨʱ֣һɺϡΪʲô飬ڻЩ̫аÿÿ˹ؼʱ̣˳ҲܹһҪԭ򣬱ͨˣͨϧͥааѣȻûɱˣͨ켵ϰߣһè壬뵽һжоȻʡ۸ͷԸˣҪȥ죬׼һ¡
аͬɥ֮ȮһֻӴܣϴȫʢʱڱֶˣСȻΪȴǱ˵ҲӲܻʲôĸ֣һģı죬ǸһġΪʲôɲ˵ģ˴Сսûص죬ܹ죿аװʹȥųһϿȷȥǧҪȥȥ˾ôȦס
һ㶵㶮ƨұ졣Ҫ㣬ϷҲ³аû˵ʦ鷳㶯ԽвУûƵĸڱ룿ǸϹҪǽȥϿȣҿɲ֤ʬŭ˵ϷȥаЦż֪طȻȥŭƾʲô㣿аһ㶵ոȥŪ˰ûŹңİŲţӲˡȻһøʬ˵Ҫˡ
ĥСӵСҵ˱˴һɢҧҧ·аˣ˳žһٶĻǷȥ˵ȵǳⲻаһ㶮ƨҪôҪôһʬԼѡһ˵аһͷŻǷȥǺ޵ʵѹȴҲûа취ֻܹԹԵĸаȥһĹ˾˻ǵһ̻ڣаȥҸȺȻƾͶȥˡŭģС˰ɡ
1035´ƽ26
аЦ㣿һϵƣܲҲQ㡣Һʲô˵аȾͽ̻ֱһҼԺͳ˽ȥԥһ£Ҳæа˽ȥһżԺ沢û˴а˴ŵĶͨͨǮаͷ˵ʦǮûУһ㶵ӴǮʲôаεһЦΪҲûдǮʱŤŷ˶аǰ䲻ȵĵλү˭
аεЦλҵʦ˼Һܾûиˣ㣬ҼƯĹǮ⡣µĴһ£üͷȰǮó˶ʱһѾסӵŭҾңĥĥĸʲôǲǲˣһֱ֣ӷ߰ײ˼ǽڵϣŵĿɿڴ漴ڵϺޡԺ˴æĳ˳˶ʱӡǼԺգ֮͵ڵϡӳ׵ˣæ÷÷÷÷ӿˡ
漴ʮսսİ˴᷿аȻҲں棬һһĴָʦȻͬ죬μ˲Ǯô鶯һ£ݺݵĵаһۣ漴᷿һ᷿֮ڣּȾͱﵨӵߣҲ˵漫Ĺ죬аڴ͵͵Ĺ۲Ķ嶼ϿԲȡҲӣֻҪǶͻ뿪㵽ﲢҪ
аͷһﶼȻǺµĵ˼£а̾һ˵ʦԺʲôҪ͸߸˵ģ㿴⼸ŵġ漴ǼҲǣƽǾôź˵ģ㣿ǲǣǼһһŵĻʧɫæƱһǿջЦǵСЦүȾưô˵أ
һͨ죬ݶҧĸ֨֨죬аһⳡʱһ㶵ʦѵ⼸ϲŭ쵰Ϸ޵ŮɫаʱȻ򣬵ЦʦǧҪң㻹Ǹ˶ʱһŭڳЦϷϷͯӹǶҹ
ǼŮӶʱŵվаæ򲻿ɣһߣȻǡҪҵġһ㶵ʲôаЦǴԴҲ뵽ǲ⼸һߣңǻףԣ˼ΪǵСҪһµĺáȻǼôţźλүǼҲûа취æ˾ƣҲǱͿˣСŪ޴룬ͨ죬Ҫ໬ж໬
ĳһʱŴǵͷʧˣһߣһΪаƭڿСӹȻһסЩаȻ뿪ˣһûԶڱҪһȫĵطҪһϷҪĶ컯ɡֻҪһɣϷͲ֡аһ㶵ǻʲôƥڣʲôƻִСߣٱˡ֪ʦһܵĲ֮أ
һȡڤǸŵһҡǿȥߡ˵˾ʹӴʧˡ˴Լʱ˿ڤߣ붼ûһͷ˺ˮ棬аҲ䵽˺ˮ֮СȻᳵ·ںһҼһаҲ˰
Լ֮˳խİǰζҼ˳ڣðˮ棬аҲĺðˮ棬һƬڣǶ˵ȫ硣һܵɽɽֻжʮƽһߣǿܹվֱ泱ʪְ軹ʮȫһʯһʯʯʡȽϹľһһʯףʯܲзӡ
ϥʯϵаѾһϷҲûбҪ㡣컯ҪˣһǿϷ꣬ɣȴˣͷӡʯ֮СҪ»صҵҪڵĽľ֮֮ϷֻҪһ˳ҾͿˡڱΪһûѡأȻĻϷھɱ㡣аЦŻңھɱңҪǲɱңӡ
һ㶣а޿֣аЩûа취ҪɱаⱲҲҪᡣЦԲæңҪԼϷһձ׷ɱΣڵϦסŮСҵ˻Ҫ֪֮ġаЦΪ㻤ǲԣһЦã˵˵аȰŮĽҩңҿڵ֮ľ֮һѡȻҪǲӦھͿɱҡ
ЦֻôһС£û⡣˵ʹǬȡһӸаöҩŮĶͻȫ⡣ˣʼɡа̾һεϰ˻컯Ҫ볹׵ɣһҪһǿڶҪ㹻Ϊ˰ɣΪ㣬ûдˣǱײűסСȻΪ㹻ȴ٣аľΪ޲ֻҪ޲ɣĶ컯ҲʹˣȻĶ֣Ǿܸһƴ֮׷ɱҲòôˡ
1036´ƽ27
ʯ׿аڼ®ɽòǰǾ쳣ƤͭĵĽϵļǷһԵÿɼӦÿԳȫһ޵֮ǿģҲǾ޽Сֵһ˻һӢŵˣôҲһ׼ļһϧ컯һˡ
˷ӡ˲ƮڿУͷһɹɽɫâȻԪڳϡԪһ˿˿ļ֮УҲʼҵĲʱ˼æ㻹Ÿʲô죬죬޲ҵаҲŷӡͷųĽ֮УϿûд󰭣ǽоͻ֣ᷢѾǷˣ澭һ߰˰ˣٺҲٵ޷תġ
аľ֮ѸٵĻָľ޲ʱһһţ˸а˶ڽ߾ȫ޲ͬʱаҲʹѻ󷨿ʼԪͨ˽ջ󷨹ȻޱȰԵ̼Ԫ֮еĶаѰ˺ð֮ҼҪĶ컯ʣ֣ȻĵİЩԼԺ֮У֪͵ʦɹĵľʹйȥղԪĲʣ
а˳İҪĶϣҲԵһǻעʼ޲ʱ䲻֪ţת֮Ѿʮʱȥˣͨһ֮аڳһʱ˵ԪҲ˳ĽϥʼĿ̼Ĺ˻һҫ۵Ľ⣬һа·оĺĶգа֪һ磬ȫ־𺳵һ仰Ҳ˵
Ƭ֮˻۾¶һЦݵϷ꣬㡣ҵĶ컯ᡣ֮¼˭ϷĶ֣аæЦϲʦ𣬺ϲʦ𡣡˶ʱЦֹͣˣһ֣а˲ڰУоһʹЦСӣҿҲļˡа󾪣æȵȣɱҶûһôڶûһôˣҪ볹׵ͥվסţûҵİǳɲµġ
ЦҿɲôΪаæ룬Ȼ񹦴ˣǻ廢һӦѾæң˭չͼָЩͽܣҿԶҪˡ˶ʱаӵЦҲɱ㣬ϷҪ㣬СϷϡʱضȡҪҸ¶ȻĻҵ޵ġ
аδ̱ڵϣȻԼѾΪΪ˶컯֮Ѿ˵ˣûл֮·Լһжò˵ֹޱȵа񣬿εİ˹˵ǲòϥϢƬ֮վˣ뿪ҵҪܹһʲôز˵ʧɽ֮УаҲæʧ
˳ɽͳŻǷȥ۸Ѿȫϣһ֣˶һ̫ʸһȺ佫Ҳаǻֲ̿Ҫ壬ûаؼһȫ첻ġǽֵʱа˲䵽˴֮С̫ʼаϲЦտǻˡޱȵ㰡
аЦҸ󣬻ˡ˰ڰֵȥæİɡٸңа취Ըǡаͷлʦ𡣡漴̫һȺ˻ص̫ʽ͵ǾۣҾļƻøʲôаЦһڶȥһˡҪ׽һЩ顣һ׼׵ǾͿʱȻĵ˴ֲֻҪܣӴ޷֮ǸʱǣǸһֻûʲô𡣡
̫ʵϼʲôȥǣаϡ죬²˳١̫ʼæһȺ佫´ֲͥǹܵıݵУǰȫıҪʱ䡣аƻѾȥʮˣķӡҲɡһж׼׵͵ǵ塣һж⣬ͥͥʱںټ˹ģľӣôԺƽޱ˳ֻһǣֻҪһԪؿ죬쳣սһΣȻٸдģӴҲ·硣뵽аڳһŻйæصԼСԺϥʼ컯Ĳ֡һɣֻصһҲûк֮ǡ
а컯һƣǾ֮壬Ȼޱǿˣʡȥ˺ܶ鷳ΪڻǱûȫھֻܲϧһд۵һԣǳɹˣȫִ֡ʱһһţаϵļǱѸٵö컯ڵľһз·ʮֵ˳ֻǶ̶̵Ĳʱаһ⣬漴۾¶һ˿Цݣ㶨չ
1037´ƽ28
һڰѶ컯ɣаȴֻ˶̶̵ļ졣аʴӱа˼ʵĻԴаħ֮ͲϵϵһֱĵĵսУսӡ֮ҲаɣӶٴΪ˺ǵõ֮ȡ֮֮ߵΪ˳컯ƽ˵·ؼĲǣףʡȥ˲鷳컯·ȫΪаƶġ
а漴ԼʵٴϾҪ˼棬ڱ¶ԼԼƻûкôڷΪ׶Σڣڣĩڡаڳڸ֮䣬һԾΪĩڵĸ֣Ȼ壬Ҳûһս֮ΪˣѾĩڵĸˡϾǻ˻ôá»ҪаĶ࣬аȻ˵ˣȡµĳ
ʱ̫ĵ⺰аааҪ̫ǰȥǣƿŵղһСʱ䡣׵ˣ̫ЦʱԳаЦߡҪȥܶ顣֪ͥж٣̫ĵЦһǧ򣬲ȫװþɳϱսǿаüͷһǧҪ̫ˡȥ˵а̫ĵͨͨص̥ƽ졣
ר׼ʿ·̫ʻױֱӳϽӪȥ⣬ĹȻޱȵĻңѪ߰ߣʬأʿҲ޾ɣŸϽЩͻϣѾǣڱЩǣȻڲҲ˷磬޷׵ĵ͸ìܣҲֹ
а̫ʮ˳ľͻ쵽ϽӪаһжָƣ֮˿̴Ϣ֮УаĵĴ̫Ǳ׵Ĵʣڴüͷ̾аЦףСӴҹĲ˯ʲô׶ʱһ̧ͷȻаЩԼ۾Ƭ֮ŹڵϺүǻˡҪٲŲȥˡаЦΣ
׵˵ȥ֮󣬻ҲͳΪ˰衣ΪѡԼҳһšӲҪָˡˣ紫ɱģǷʵа˵ͷ׶ʱһһ޴ŭʵΪʲôΪʲôҪɱɱ࣬ûа㻰˵ΣӦ֪ôܹµȥ֣
аĬ˲Ӫ֮շ·һƬ֮аλҪҸæѾûϣˣһ𣬲¯һܹʵǶԸһ㶵ҪʲôаһѾ֣ҲҵļƻҪŸĵϵ׵ĸֻҪܹʵϽžͿһͳġǸ֮ĶԹһ취ڡ׳̾һȻˣһΣһүԸֻսթΪ뻢ıƤȰү˼
аüͷ죬סֻҵһͣ˵˵˵ò˵ܹ⡣Ҫ飬һϽӪأӪмĿյظڳáڶǲһ֧СӸһԪؿ죬Ҫڹܴ󡣵ʼϽ֮ϵģһɸɱۡ±ȥ죬һҲܵ󡣡
Ҳֻܳ̾һ漴תӪأһȻ̫ʵаĬ̫ȻҲκȻЩȥִаϽӦⲻˡа״Ӫ̫ʿʼھӪаһִﷴȥŵİΧȦܼסǿԱ·ȥǣûʲôⲻҴʣϽ׵ֻҪǵļƻκε©Ӳһˡ̫ЦӢ䣬ϷͶذ˵ļƻҿһ벻һֻп޵úķˡаЦһ߰ɣǻȥһỹҪڻһЩʿߡһɣǵļƻҲһˡ漴̫»ص״Ӫ
͵аϽӪйʱѾĵİϢͽǣ࣬ԼһЩĸ͵׵鱨һ˶׷׵һ˵аƻɹˣͥϾҪһȺȻǰĦȭƣȴͥһλаţ֮ͥڱȻҪľϰģ׼սڶ⼸Ĺ۲죬ǻȷ˵Ǵ֮µ߶˭Ҫ֪İЩϸɵȫϾߡϾȥ졣ĵϵЦЩҲˣźÿ춼ðҿҲQˣǴңҪԸú̸̸
һȺȻЦЩ͸Сһϴ֪˺ʲôı飿һ̶ޱȵڴа̫״Ӫ΢һ֮׾ʹҴææĻаѾ׼ʱԳֻǴͨĳŵҪȥûôסаЦ̫ǳ롣ȥһЩ鷳ǱһңǾûΣաȥһ㶵Ҫȥʲô
аЦҸô˵ҲϽˣȻһˣôҲҪȥѡ׵ЦүӢǸЩûΪǡүһҪúõĳڶаЦǷİɡ顣˵аʧھӪСײмĿ̫
1038´ƽ29
аããҹɫڻ˳ҵŵоӪΪ˺£ϽţĺܳЩ׽⡣оӪķҲƽʱȥ˺ܶࡣаûзʲôоӪ⣬оӪʮְȻ˯СаĵסֱǱ˽ȥٴ˿һŻƤ˯ĸһϻһ΢Ца֪ʲôһ.ҲʲôΡаһƨ˺߶סıǿףƬ̵Ĺ򺮴پ۾ǰаʱʱһĿɿڴĵа
а˵ͷϻƣô˵ҲڵЩ죬ҵϽŹȥٶʱһ漴ŭаͶѹݺɱﲻˡڻԹ¹˰Ұ¡һһ㶯ҲûСаһǷЦѽ£һû˽ʱһ£֪һʱû˰ˣ¶һޱȲõЦݵְղֻǸġҲ֪˾ϲЦô
аЦЦǰɣνҪվôԶô˵Ҳѣһɱ㡣Ҳǰɷ˶ѡ꣬ʱһͨһڵϵӢ۰һɡԺҲҸΪˡӽ쿪ʼҵĸҺȥߣҾԲȥߡ
аЦҷ㣿԰·ˡٶʱһ㶵֣ǸǸеġаͷ԰ֻ·ˣеĻŮʲôϵҪңܰеıŮġٶʱٴһսа漴Ŀһߣŵļæʼ·Ƭ̵Ĺͱһսսа֣ɱң㲻ҡһˣҪϲеģҿԸҺܶӢСӣŹҡгʵûʲô˼
амĵ죬ôһˣһ˵ζˡȥһһߺǺ٣ĸǿġʲôʱˣʲôʱͿͣˡһεЦ֣ôðɡаЦ֪ҵı£ǧ֮նϽ׼ͬ̽ȡǰкܹһսϧˣˡ˭ҵĶ֣ǽԮҪɱ㣬ĸһŵĻһԡ
ٶʱڵϵСĲңСĲҡаЦ㻹ʲôȥɣҪҾȿһȡҪȻҵһȫû·ˣ˳ȥһ㱼һŭǺ٣ĸǿġޱһɤӳ׵ĴҹЩվڵʿɵˣźһ㱼һߴ󺰣һĿɿڴﶼһɻݵһôһҪĲ佫Ƿ׷׵Ĺѯʷʲô飬Ҳ˵ֻ࣬һĴ󺰣ˣоӪ˶ˣһڿٵ㱼ݣаǰһĻЦһ
оӪһңаû˼ѻ𣬶ʱһƬң׸̫һӪ˱ʣʱһٶѸٵĳڵ˵һƬ֮˳ĵִ˴̫ͨʽŵĿڶ˴ͨ±ʱ֣һл˳Ƭ̵Ĺһɾ̫Ҳ뿪ˣ漴аҴҵ׵һҶˡǧҪ˲ʤڴһ١
Цүģһ߾ȫ漴аҲʧڴͨ档ǣҵľӪһѵڰȥˡǵȴ찣̫ʸа˴һٶصԪؿͣĳŻǶȥΪ˽ʡʱ䣬ǾѴĵص㶨ڻ֮Ķʮƽԭϣ﷽ᣬڴͬʱԪؿҲʼڵаһĴڿյϣҲһ
аƣصСԺʱСԺΪаһЩеļЩûм֪ǸʲôġʱȺ˳֣ǻˡʮۣޱۣ۵Ⱥʱˡаһ㶣˽ȥһۼа׷׵վЦλаۡʱһۺһȫڵϺ΢μʴۡаæ㿴Ҳûʲô׼ô£
Ц֪¹Σһ˶¹ѻأҲˣҵҲˡǴⲻһˣô˵Ҳǵ˾Щܲ㣿аȻҪְЩȻҪԼȴȫûаλһ¡Цǿң⼸һֱΪ׿ܵæµȹЩһжȥҡϵܣҪĸۡһˣЩ̫Ц
ЦʲôߣѾ׼ϯ͵ءߡ漴һȺĴǴӵа۸аֵĸ̾һʣɽ󰡡
1039´ƽ30
ڶ峿ʱ֣а۾һͷѡϵľȵǽһǱЩĴַƣ۶ȵıŴʯһĸֵܡ̫ȳҪȵȥˡ漴ϥڵľƶƳ⣬Ÿо̹˲١΢ʰһ£ֱ˻⴫ĵطаһأѾвپפȻҹϹģ̫ʸѾȺԼලĴ
һٶʿȻĴᳵ·ΪֹѾ߰ǧ󽨳ɣԤںܶʱڰͥȫ͵ϽӪȻʱٳпŵľ̫ʼаЦǺô¹ãϸڶ۶ƣΩһվ·ԵаεЦЦˡǵʲôʱ򵽣̫ʵȷ沿ѾפʣĲ½ִһһϢʥּҪʮۼϣÿ۸һһǧˡˡǧҿξͷۣҾԲκκ³ˡ
аȻһǵķӡģǰһ˽ģͥͻȻһǧǷӡ޷ô졣û뵽ͷǳ©ӡЩѶȡаһ𾪣Ц֣ôɫãаæҡҡͷЦ𣺡û£ͥ㳲ֻ΢ЩѹѡϾҲһԱˡֻи˵һذɡ̫Ц˰ֻҪļƻպҪ÷磬ҪꡣĶʲôˡаĬĬĵ˵ͷĥһҪȥһˣ֪ͨ䶯ǲܸĽӡҲи׼
뵽аЦȥʦһˡϲܹͽǶλˡ̫Ц־ȥӦûʲôˡ˵а뿪漴ױһֱӳŴͨȥͨͨ˳̥ƽϽӪ˵Ѿᳵ·׵Ĵ֮״ʿտҰԼ˰ʱײŹа͵үôˣа̬ҪȥҲ֪ȥ
ʵʲôˡа˵·˵аױ泯ȥȻϽӪŰΧרΪ׼һȱڣнʱܹ˳ǡһ˽ֱܵص㣬һ֮ͨаһ֮ڣңļϵһаǸУаǺ˼ҸոյõϢһǧңǵķӡҪ⡣
˷׷׵һ㶣ཫҲһһǧˣҪԭķӡģһ࣬˺ƴĹѾɲˡ˻мжа죬졣ɻİ취潹ȥԼһӵֻһ취ˡԭ£ķӡ죬ʱܹ첻٣ʱһʮȱڡҪȫߵˣͱʱڰȱסȻĻһǵİΧ롣
аҪǹܷ£Ȼ֯صĻжİգ׻࿴һۣ漴һҿȻƸۡѹܴǵҲǲֹۡаܹ׵Ĵݻ٣ͥ׵ûбãʣһЩ۸ӶҪܹԺͻ˳ɣͰҵ˼ǵĺ󱸴ܳ㣬ܸʲôĴۣǱץסγǵĻᡣĲþ
ȱڣȫΧ˷ӡڵͥ塣аҿϽĺáҡҡͷѾĿǹٸִˡٿҪ븴˻ģŶ˵ʼһ޴вǺС˲һֲԸͥģǵĿҲʵ֣ҲлĻˡļϵʱɫһ䣬׷׵ĵǣЦԹŶһһڻ߳ϰ꣬ѵʲôط
ϵ׷׵ҡͷĩҡ̾ȨĸҪġҲĻˡҲʹҿôˡϸҰѺٽҪʰȻȱڴ÷¡סǱ񡣲һԥȥѡаҵûȥˡȻᱻ˻ɡһоͽǡսǰϦһǷųźšǼӱСġ˵аʹҴҵ뿪඼ǳ̾һҪĸ鷳
аҴҵĻصԪؿ֮ĵĽԼСԺȻСԺϥ컯ȻѾˣĺܶϸڶûüͥʱ֮ҲȻһս׼ȷ˵ǵŸ֮һսһս֮սŸžԻȫԸܸʲôĴۣ˫ҪʤǵŸŶԹһ˶ϡаòС׼ͻȻһ֮սһʤϣǳɾ˶컯ǻΪһ̬ĴڣҲΪֹ£Ϊߵĵˡ
1040´ƽ31
ʱһһţаȫ˻״̬Ҳû˴̫ΣаҲĵˡİа۾Ҳ΢΢һ˷ţֱӳŴȥһƬӪƺƵǽһգӽǧۼһǺ׳ۣԲٹﶼΪ˾Ӫ£ӪʴҲǾȻ򣬶һ࣬Ȼͦһɣ׾ʹͬ˸֣ҲĴͷӡܹ˳ɡ
аоӪ̫ʣԼڶཫþۼа̫ʾͼæ֣ôаεЦ⼸ȫսԵһЩʱ䡣ġ׼Σ̫ʵѾִ֪Ϊʲôʱã
аЦҿһжѾ׼׵ǾͲʱ֡ȷ沿ǲȥбͨʱڵִϽӪͷӼϣͰԭļƻж̫ЦáѾһж׵͵ֵȫˡаЦҷģղѾʹ̽ӣҲѾ׼׵ֻΣֱλǿΣ
̫ЦǾͰֵ˼һϸڡһϽӪһ¡һȺΧһļƻһֱҹʱ֣˲Ŷɢȥа漴ҴҵͨٴϽӪһȥһȱڵķ£ŻصͥӪ֮СæһҹԼ峿ʱ֣ӪһƬİƴС춼ڸٿ飬ϵսаƺƵһƬˣﲻĳ̾һϣעһѪɺϣҲעһıʷϡ
һĹ˶æµȵʱ֣̫ٴٿսǰԱᣬаȴûвμӣڶԼ˾ۼھӪһɽ£֮˶ȥɷһŵӿǵʦټѡ˻ΧһȦڵӣһսһŵ鷳Ÿ֮ĶԹ̫ˣҲó׵ĽˡϴаѪϴ˱ιѾܴҲһ׷ɱааǰһֶԿ塣ھӵ飬ͽ̫ǡֻҪȥ壬ҲοͥĵһѽΡպҲָտɴ顣Ǽ˯ŵĺȣǾͲҪҲˡ
һɵӷ׷׺аһЩŵĵӣҲֻʣңɢˣŋˣݶӣаɣħˡտʼѪˣӰѾˣа䲻¶硣Դ¶֮ҲʧءȻҪ׷ŷĵ֮УңɢΪߣŋˣݶӣаɸħΪϵ͡ǻûнڣֻǸո˱ߣϵⳡսҪޱȵˡ
ааڿɻʲôҪ˵ģаЦʦ񹦴ˣĽһԻ塣ʦʦֻҪȫʦҿⲻ󡣡˵ϵǸһ鶼˵һսӮˡҾͰƽ֮λڸ㡣ҲʣĶ컯ڸ㡣ӴϷ͹ɽ֣ŵĵһҲͽˡʱһɵӷ׷׵۾죬컯󾳽磬һϵı⣬ı⣬Щ޵֮˵֮õ顣
ңɢ˼æЦʦ͹ϲʦˡŵҲ׷׵ĹϲаֻЦЦûж˵ʲôɢȥа׷׵Ӫ˿ѾϦ£ӵʿѾʼᣬҲʼ̫һɽаʵ׼ˣаЦһ׵ǿԳˡ
̫һȴȥ˵ʹҴҵ˶ǰأ漴ƺƵͨǰϽӪϽӪ⼸Ĺģչ˼ʮȻˣ޷˶塣ԽɴӪһɾƺƵĵִʱаҲ΢һ
һߣҲѾ׼׵Ѹٵƽңһʱǰһ¶棬׵ȶ˾ġһж׼õļƻִСΧ忴һʿͨƺƵĵִʱ˶̲סĵһǰͥͥͥϵװ֮֮Ǵûмġ̫һ¶棬ϽӪڲϵ⳷Ҳһ׼ļƻûг롣
аΪ۵һʥּ´Ȼ׼壬Ҳ㹻ӦԡаֻҪа춯Сڵһʱ군ɱһǸܡ޿֣ҲʵڱȵáԴԴϵͥûθԶҲͻԶĳΪʷȾɺԵһ죬ֻҪȥΪʬͿˡӴһ޵У׵ͳһݣҲ˳ĳΪס
а̫ʽϽӪϿƮһŻɫģ֪һѾֻȫִ̫ʶаǲǿͻΧˣаЦٵȵȣ˲Ҫȵ˰˳жԽ࣬Խ٣Ĵ
1041´ƽ32
̫ЦǺãǾٵȵȡʱһһƣаҲɤֻۣκε˶ᷢ֡ļƻҲʱпܱ̫һɽ϶ΪʤҲѡȴʱа˵ձаŬסٹһ֮󣬵˵󲿷ֵԮѾִѾҹɫʣΪûκεķ֣ʵѾԴ
̫ʵ֣㿴ڲ˰ɡаҲ֪ܹٵˣЦҿ԰ǵļƻˡӻóһźŷ˲ӵգ̼һޱȰ쵵̻š̫ʵһ㶵֣ǸʲôаΪȻЦû£ֻǰѴˡ̫һʲôаЦһϢһϢҪ㡣ҪǸ̫ŭӣ㵽ҪʲôаЦϢѾزȥˣϢѾҵİΧȦ군ˡаһ䣬һҴҵĹ˧ԪؿĴ󳹵׵̮ЩҲѾ׷׵ɱǻܹ̫ʶʱһ漴ȻЦааȻС㡣Ȼ˶ƭˡȴգ֪
аЦգģһΪֽġ˵а˲ʧˣ̼ս𣬶ʱ̳εض̼гһޱȾ޴ѪɫĻȻǹĻǷӡȫľӼѪɫĻ֮УΨһһȱھһʮȱڡ̫ʵȵȻӴͻΧôˣȫǷӡķΧαذܣʱʼƶżҵսѪʱӡ֮漴һ˺ѷεĲҽͻȻ֮䣬濪ѣӵѨ˳ǿ嶾֮ݺᡣ
ոռϵ˲˷ʲô飬еѾȥ͵ǳ˷ӡһ̣ȻһֻƵ͵ȺǸ߸ƮϣȻдһ޴֣Ⱥ˳ʹЦ֣ղɫԽԽˡȻһݺ񡣡ʱչ˲һɽֱʣѪ̼ӳ̫Ǳһŭҳ塣ʱ̵ͬĳˮһķ³ȥ
ŭΪ壬Ҹɱʱ̼Ⱥʵʱһҫ۵Ѫ⣬ʱһƬ̼Ĺװײƶʱ͹ԳֱӰѶԷĳȺײһϡã漴䣬ս̼ѪȾա
ȱڱסͬͱ֮һ˶֪ʲô飬һƬĻҡæ´ôͻΧЩ̵ķӡܹʱڱ忪嶾ɢнӽһǧǿֻŵϵӣȫ´ֻڷӡ汻ɱѸٵӶʿƮ߲ӼجΣٸ쵵߲ʻΪѪڣҽɱһӡ˲óΪʬɽѪ˼
ΪκΧ壬ڷӡΧٶ̳ܹ˶ӻĵٶͬʱѪ⼸ڸյǳȫΪһƬѪɫĺ󡣷ַӶڶʿղһʿ̼ͳΪһѷɻҡʿɵ˰Ѫ֮ײӡǵķӡͬһĻ䡣
ʿͻΧһҡض֮󣬶Ͻǵİзӡһһ׶ȱڣʿ׷״ĸȱ뵽鷢һӣʱмʮǸȱڷĹʱһƬƬʿô촷ۡʱƣӡȱԽԽ࣬ʿ˰ΧȦͳȥǵǸոճ嵽Ľ£ӭ͵ȺĴ׿ܣ˲ĹЩ͵ľ֮£ȫ
ͥĵϵɻڼս˫սһÿǰƽһҪصĴۣǴãȻոռϾͻ֯ĳʧظĵϵǺĸҲսǿμ縺ƻҪһʮȱڣӽ˰ĵϵǶҲֻܱűս˵Ǵ̣ƴȱɱ˻Ѫһֱǰأһģ߲½ҲˣҲܺһÿӾͻһηĽһζŸʮսϣʬͶѻɽѪɺӡ
̫ЩץˣȻбΪԮһǧ˳ͻƵ˵壬ڿҲӦ׼ʮ๫սߣǵ˵ѨҲǵѨʱŋ˸ݶӷ׷׵ִ̫ŭаǸأŋ˵ʦѾȥ׷ɱˡ̫ŭҪְǧˡȥѺҸɵʱŋ˸ݶ˲䳯սȥ򲻵֮£ȺܼΪۣʱŋ˸£ʱһ˳ͳźϯ
1042´ƽ33
󾪣ʱվ֣һɽ˲˳飬ʱݶѾĴ˺󣬶ʱź෢˹ڸֻ֣Ϊѵֵǰһ֮ƣһ޴̫Ȼ£ŋ˸ݶӵĹŋһľȻѾ˶౦˸һɽؽ̵ӣǶݵһ֮ҲȻˣȻûǶ౦˱ȻҲû౦ŭǵĶԹ޹أǡ
ŋŭݶཻˡȥʰһë˵꼴ӡʱŶ౦ǷȥݶӳźЦһ࣬ļաȥѡǻոһ䣬˲ͷһޱȾ޴ʯɽʯɽ׹ӡޱʱŭŮǵŸƴˡʦǣɱʱ̹ӣ˵ȵʮɷ׷䵽˳ݶӳȥ
ݶŭ֪ôĶǡʱҲŹǷȥһʱϵϴһţеŸŻ𲢣ʱһһŭǣŪյġɱ漴һ忪ʼһ̫ˣ붼ûֱӰγŭģӸƴˡ࣬첻һҡ͵ȱڴһʱвӡǧٿף嶼Щȱ˳ǵƣһЩľ͸嵽µѸٵıˣ֮е޷йģĵֿһȺɢֻбķݣһǼҵսһѪȵɱ˾ȱܹʱͻƳȥڣһƴ֮ǱǣסֻеķˣǸˡ
аڣҲ΢΢һһлģһֱѰӰ٣϶ôҲаɴһԾ߳ȥ͵ոշɵȱڵϿյʱڳˡڿ죬һаЦаϷ˵㣬ȴϷ򣬽ҾҪȡΪԶʧϡ˵գ˾ͷӡаʱڵϣڳ鴤漴һ֣аѾǰ˶ö컯ʼȡаΪҲʱɫȻһôܣ
аѪһ˲սг֣˶ʱаƿڿѸٽʮΣ䵽˵ϣһ𾪵ΪʲôΪʲôܣǲܰѶ컯ô˵ģаȻЦƥ˵ûֻҶ컯ĵһȷʵ޷ôˣϧˣҰ޲ʱʦͨ˴ѻ󷨣Ѿаʣµ͵ˣҲôˡˣԼĸоˬ
˶ʱɫףڲŭΪ˾ϷĶ֣Ϸһɱ㡣ɡһ䣬˲䷭ӡ컯Ȼ֣ܵ˲䱬һɿٵأ㹻һе̼䳯а˹аɶ컯ʱ̫̣һʱ֪ƽ⣬Ҳֻʹö컯Ӳƴɺ嫵ʱڰ˲䷢εײÿһײǲ޴һʱܷƱãһжѹķ飬ذɳʯٲȻһĩյľ
˶Գ˲һӣ˴һȻٴη˲а˹һ޴ȡһаʱһϷ˲䷭ӡˡ嫵׷ϵа·µţΪϾû˸ǿĶ컯ܹתаΪãǶ컯Ե֮͵а޴ʱȻһ޴̫ӡ˲䣬ƵǸ̫ӡ·һһȫ̫ӡϥ޴̫ӡһĻ⣬·̫ӡרƶ컯һ
һʱ˽һ߶ս˰ľһ壬Ϊ֮Ҳˡɫ԰ףȻʮֵĳҲҡҡλΣȻҲʮֵĳŭţӣҪΪǻܿסҡҵ޾Զⲻ꣬Ϸƴǽƣ˥Ϊ
ʱһ㶣֪˵ĻǼٻ컯˵ľ磬һжᣬ֮ܵУƾ̫̫ĳǵ֮ˣ߶̫ӡԼʿվģȻѾаŭȥƥ򡣡˵˻һֱˣǸճûжԶ˲ңɢ˳֣ңɢ˷ӡŭȵңأң޼˲һɾ޴а
ֽаȻ˲̫࣬ʱŭ׺һ˲Ĺһɵص˳ٴαڿаŭ컯˲ңɢ˵ȫΪаãʱңɢɫһߣѸٵˣаᷭ컯ʱаһӡңɢ˲䱻аƣаŭһңɢ˻ѪɫֻǶ̶̵һӣңɢѾʣһѰ׹ǣΪȫаᣬа˹Цϲģο˭㣿
1043´ƽ34
˸嶷Ĳ£ΨһһΪңɢת֮Ϊһѵİ׹ǣ޿֣аſٵһ˹ЦƾҪȡϷȥɣ㿴ŵ֮һ䣬ͿϵɳһӲӵĽСˣǸСֻûпʲôر֮С˶ʱһ˹һЦʱӡǸС˾ȻͻȻ֮øһһͳа˹ȥ
ͨ˴ȵаСġаҧʱĸСײһ˲˷ֿС˷ӡ컯Ȼ֣аҲʹö컯˲аͷųͱǸСתаһС˵ΪȻһһȫ˷䡱һаС˵ͷųУʱ׹䵽˵档ǸС˽׷ᣬаӵϷ˲ȥ
ؼķа˲٣Եķаǵһμģˣ˵а޷ӲƴΪٸߵΪֻҪͷᱻ컯ᣬΪ˵Ĺߣ컯ΪˣȻֻ·һʹõ̫ԻһǿԸ˶£аĿǰС
аǸС׷ҴܣһʱϵĴǵӰǿĶ֣аƺЩ޿κΡ˿аǸǱģЦаϷҪܣаŭƥ򣬲Ҫ̫ˣϷŸոտʼȻ֪ǸЦˣ˵䣬Ǽʮǵضаæһĺа˷Ѿɳս
͵а壬˴һʱ򣬵ϸӵҳһţȦķӡɻǴ˿ȻǧٿףǷӡĶǷŰƬڻ֮лԩ꣬ЩѵҲҪѪɫһܻųӡĻϾûж٣ܹȻ޼ӡӵԽԽ࣬ĶޱߵɢΧѾһƬİ쵵ĻЩʿ޷ֻڷӡֱײϣܹȥѾҲǴδ쳣جΡ
ȱڣŸͥϵڻսֻвٶ򣬵ĵϵȴǧ֮ڣ֮սͥǰѳ̵˳ʮȱϣɱĲɿֹķ׷׵˴˵£ϵĳ治ϵ˵£ж˶ͬʬڼأÿһӵһ֣ս֮ѪɣѪɳϵѪһ𣬳ΪһѪɫ̶ŨҵѪζ̼ÿһ˵񾭣ѾԼ˭ÿһԺֻɱ򵥣Ѫȵĵء
̫붷Ĳ£Уӣ౦ǸݶӣŋҲһټսһƬʬɽѪޱȵĲҾ御а˷׷ķɳ˼ʮǱƵһ취ҲûСȻаͻȻһ̹Ŷǣ֮ʯһ̣˲ŷӡóӡԵֵһ˾ȫһſ籩һϮӡ˲䱬һ⣬аȫڽ֮УǾ޴Ĺϣа˲ֱӳܼȥ˵ЦСҿλʲôͣʱ׷ϣаøֱۣϿն֮ʯҡ
һ㶣ʱʯӸааӡŸݶȻܣֱӳ˱ȥ˿ڸ嶷ǶĲ£ʱ˿аԼЦһӣһֱӳаײȥа˷ҲаţͬʱȻ֣ʮаз֮Уʱ֮ܣʱߵɹİаһ̼бҫһҫ۵İ׳⣬߲ݺᣬһɾ޴ĳ˲ӵ˵ϣʱһҽ֮
ʱһͨ˴󺰵аУȻͨ춼Ӳ˵ǿ֮£κ˶ҪΪ촷ۡ˹ЦаϷ㡣廹η˶˾ʱ򣬴֮аѪĳ˳ϵľݶѣǧٿף쳣ҧһŭħ֮壬ġΪᡣ˲ĹаѾɵߣʱʯȥ˶ʱһЦΪʯܹסϷ򲻳ɣ
1044´ƽ35
амĵûָס㣬ֻҪһ٣·һ˶ʱɫһ䣬ʯ˲䣬Ȼܵ˲ɢ˶ʱͷų׼ʯĽƣΪʯĽƶֻƬ̵ĹˣаᣬȻ˶ʹаףħħ֮ǿǿ㹻ݻһˣڵ֮ʯ̹Բͻ˳֮£˲䵽·磬ֶԾ֮пʤʱаŭһ˲þȫ˻һɾ޴Ĺʱײϣ˿һ޴Ĺˣۿٶ׹䵽˵档
ͨ˼æסķаʰˡԭʼæ̫׼׷а˵ķ˰Са˲أеսоͺݺݵĲؿڣаŭҲܽٵȥɡʱսаγ漴ݺһȭ䵽ͷϣʯ쾪޿赲˲ͷ­˷ĩ˲̮ѣаһѾסĸ첲׳˲˸첲а˺ʱ˸ոջָ׼ʩչ컯аþȫ˫ֱȭݺݵ˵ﴦʱ˵ʱݣа͸һ蹷һֳսвϵĻ裬̼˾ͱа׵֫⣬ûǿ˹ͷųԪ񣬵ŭаϷƴˡʱ޴Ԫ˲аײһаŭ컯ʱһЪ˹Ĵ󺰵ƾҲϷΪ
аһ̯֣оȻץһʯƬ˲ݺݵĵԪ֮ϣ˶ʱʧɫת׼аŭһ˽εıס˲ٴʧЧʱаǿӣ߶Ŷ컯ת˲Ԫ񱬷һѪɫâ̼ӿаƴĺУһĿֲ˻һͳΪ˶֣ԼʱһԪаɣаΡΡһƨ˵ϣĳһ
֮˷˲ʧ漴һС׹䣬ͨ˶ʱһֱӳаȥа˿ϥæĽľָ֮Լղű˼л˲һأΪٴǿܹսͨһأæǬóŵҩιаƬ̹аһŰǰǶˡܸҸȼĻᡣ˵ȱڷȥ
˿̣ڸݶӣŋ˴ѷ֣а˲׷Ϲŋ˿аʱһ˲䲻һеĳԶͨ˰ݸаսƷһսҵɣ֮ĶԹǲ֡аףűϾǵţܰﵽаѾʮֵĸмղԪȻ֪ⶫôʹãʱӡ˲һаӣаŭһͳŻڻս֮޷ݶӳȥ
ݶڸ౦ǵʮ󶷷Ȼɺ嫵˲ϮݶӶʱ󾪣ûĶ˲䱻лʱֱӻ˷ɻңֻʣԪݣаֱӰԪʹö컯ֱΪݶƴ⻹ʲôãֻ̼ĹݶҲԶʧаѾȥ׷ݵŋˣŋ˿аţף˱ȻѾ⣬ƾа֣˲Ĺͷɳʮ͵ΪͳаƣȻһ̧ͷаȻվǰŋ˴ʧɫһͷȻֿһаʱһ£ŵҲ˵ѾˣĹڵϰаһ·ӽԺҹӰɽ֣Ҳ˷ˣˡһʱһ۱һѣһѣ޵ĸ·Сһ
а̾һһ·ϧˣһߴȻ޷ͷһ䣬аʱʩչ컯ŋ˲аץаʼΪ̼Ĺŋ˵ΪѾаһɾа͵˵˰ɡ˵ͳսȥŋĹڵϣԶԶҪɱʹ࣬һ˹ﳹױˡ
а䵽ȱڣӣ౦ѾǳˣʣµľĶԹڸѾûйϵаһ۾Ϳ̫ʴѷ֣˲£̫ʱ˺ȻǰվаʱһִδйĴܸ˲ӿͷаͶɣҿԱ֤ǡ̫ѾʧȥǣŭаҪɱ㡣˲䳯а˹а˲ŭһͨƾȻʩչҫ۵߲ѣ̼̫ʣ̫ʻѪĴ߲ϼ֮е漴аķȥֱӰ̫ʸץźӪطȥ
˿̣ӡ֮е˹룬嶼ȱڳ˹ŵѹȱΨһͨҪϧһд۳ȥֻҪȥܻﻹܹôࣿаɽҰ׷׵һаǬóһ䣬˲ӵ֮Уʱڿը졣
׵һֱվܲȻ俴źţ״󺰵Ͻţ֧ԮšսȻ𣬴Լ߰ʮϽװȱڷɱ𶯣ѹѹһŵƣһӾ͵ִȱڣֱӸײһ𣬸ոձƵĺ˵ȻԮʿ񣬷׷׵ľŭųŵ˳˹ȥ쳤Х»⣬ɽ⣬ͬߡ⣬Ӣ޻ڡ
һʱĸ͸սս֮ϵ׷׵һ㶣źһ볪׳ĸ˲ΪսɣÿһָĹ£ηżĲʱײһһɱոĻаҲŭһֱӳӿĵо˹ȥһʱʿ񣬱Ƶúѹѹ岻ϵĺˡ
1045´ƽ36
̫ʱΪսߵָӣ֪Ѿﻹһ˿룬ķӡѾʬڶѻֻһ·ǾȱڡȥŸɽ췢ʩ֮첻ϵĳٳ棬ǰԮԽԽ࣬ϽľϽŸصҲ漴ִǵѪ֮һݣ˭һ
аΪ޴ӭչŸϽųǰһĳֵȥ嫵Ҳӽ˷ŭļ㣬ͬ蹷һͣĶһݳ棬󲻶ϵĿѪ£˲սѾʱѾǵڶ磬սһҹ˫ڼıԵʱƴľ
аڵ˵Ⱥ֮УרѰҵ˵Ľ죬䣬ңΪЩͨĽ˭Ķ֣Ҳ֪ɱ˶ˣаһ̧ͷӡڵѾֻҪȱڵЩ˵˷ӡڣ彫ҲûзأѸٵսȥվߵ֮ϣа˹ʵǱʲôа˻ڳ棬ǵıЩ㣬ҪԮҪܣ˸˽˷ӡײ׵ĸǡ
ھͻĹֻҪһʱаǺãһʱ⡣˵ֱӷɻصս֮ϡ˫ɱţϵʬԽԽ࣬ٱݵĳڴʬѻɽģҲģϵѪˮγһɢһѪζʮսÿһӾгǧϰٵ˵£ıԽƴԽ٣ȴԽսԽ͡ÿγȱڣˣ˫ȱڳûκһ
վڸߴŶϵı滺һЩΪԮѾĵĲˡ֯ʮγ棬ܹݳ壬ڻٶֻҪӡ㹻׵ĸҪǸӵĴĿġͷĽ棬Ųסˡʱսһս𣬻ս֮еȻǵս׷һ𣬻ͷӭ裬ʱŭŴӳˡ
а඼ս֮ɱﶼ֧Ų˶ãΨһϣԮֻҪԮһֻб˽ӡķݡĶŰ֧Ų˶á˶Ϊս׵Ļȥˡʱһһţ˫Ⱥײһ𣬵һڶžͬϫһ֮Уһ˵ԵôСټսΪһĻÿһӶ˵󣬴裬·춼ڿ
һʱ˫Ƕ꣬һηģĳʱıѾǨǧٿףŵûһõģǻ֧ţ¶Ŀ⣬ͬϫһ׷״ڴڵĴа˶ǻѪԼͬ۸ߺΪ塣ɱһʿײ˵˵ȺУ̼ѪȾա
һһֿذܣ͵е彫׷׵һʱͻȻ֮Ѫ̧ܲͷһͻȻʲôһɫޱȲ԰ףе춣һڵϡ̱ŢĵϲĵҪ岻ɣ͵һ䣬Ѫ̼ܷ׷׵ĴѪˮ֮վ˫ʱѪɫԣȻ˻ֱײĶ֮УѪͬһ䣬ԽԽִܵ֪жˣ
վڼ̳֮ϣԶԴԴϵĴ׿ִܵƺƵޱ޼ʣһĹδ˵صĿˣѻܶ˳һ޴֣˭ǰһжǸơ̶̵ĲһӣϰĴ׿ִܵͬһѪɫĳϫһݿİĶһ飬Щ׿û˼ά֪־壬Ψһʹǰǰĵ˳˺顣һֻľţʣ˭ֵܵ
սڼֻѾȫִ˱ıأа˲仯һ嵽£䣬ȻΨһ߸ˡѾ̱ڵϵаǰˡ̧ͷаЦ˵ǲ㡣һȺҷҪ壬Ҫ尡
аһҪ壬ܡʱһץסԶȥԽԽ࣬岻ϵĺˣ̶̵Ĳʱȱڳ˵˷ӡײʱŰĶȻһĺʣµֻбɱķˡϰĽţÿһ嶼ѪУӸŵĻûһ˿׿ܴȱڳ˷ӡһսһ׵İϣˣΰܵһͿأеⳡս֮и֮һ棬ȴǵֻ
а˾ҵѾ̱ڵصĺӮˡҲ֪ѪˮˮķЦһѽаϹЦ˵ûӮˡӮˡɽҰĻ˿̣ӡֻʣһĲҽСվڼ̳ϣǰӡĵֿ׷׵ı۾쿴ɱ̫ˣûһ˶Щθ
ʱҲҾ˻ʵʱӡĿ¶ǰһƬʬɽѪ쵵ĻƮѸٵ嶼ĬĬ˼̳Żʿʼս˵ĬĬڵϰ˿ڣ׵սѰһпͬټս·̼ƽֻĴ겻ͣ£·ÿһ˵ﶼĬĬᡣ
1046´ƽ37
⣬һƬǽ壬سǵʿ׷׵ĴӳǰͬսԱÿһﶼûʲôʤϲãΪɱ̫ˣЩѪ嶼Щӽǧ壬̶̵Ǹʱ֮һ档ƽս֮ϣżȻ˱ʹ˻ÿһĬĬԼܼ飬ϽŵĽŵĽ׷׵̱һ࣬һ̣ЩŵĽǷ׷׵ĽԼľҵݸϽŵĽ죬ϽŵĽҲԼľҵݸǣÿһ֮ҲûìܣǶԱ˴ľ塣
һѪսǱ˴֮ĸ˲٣徴Ӣۣɣα˴˶Է̵ӡ󡣺а˴żĬĬĻص˳Ѻ۸̫ʿаʱ˶ǰٸнþȫݺ̫ʵһĶ⣬ʱŭ͸˵ķҪҿʲôȥۣ
̫ʱаˣ̱һĬ֪պ³һˣĵϵҲ֮һ棬ﻹзĿܣصĴ׵ıˣһɵЦаˣ̾һĽ֪ͨأȻǵǰԮս֯ͨͨǰԪؿ죬ͥ˵ĴȻȻܶʱڶʲôЧĵֿҪǷӦ֮ǰռԪؿ죬ǵʺ
׵˷׷׵ıȭȻתȥа໥࿴һۣŸϽŶشҵ˼ɴźϲˡպҲҲûϽĺ֣֮Ҳ˽ҵһԸаЦٵȵȰɡոʧôˣҪٸ˿ˡȵԪؿ֮˵ЦҲáаζսͥѾѵֿǵĴҵԸҲڿʵˡЦǺúõʹһ顣аЦЦױҪ͸һݺ񡣡˵뿪

һЦĹۿŮĸ裬жһ񱭣ߵص¶ܵһɴһȵĶᣬҲмֵ⣬νǾƲ˷ϲ¾ˬսҲýˣźܿݱͻᴫνҲʱˡ뵽۶ԸҪɣܹģȻȴһһ¾Ҫ׵ϳͥʲôļۣͳͳĶǳӴͥԶֻһ˵
ʱ򣬽Ҵææ˴£ˡЦĵĪ˵ʲôţͨһڵϵԪؿ˵ǧ˵˵䲻Ԫؿ쳹׵ʧȥϵ۶ʱһԪؿǱֵ˽Ȼǲһ·ķ糾ڼ۵Ǹ˲ڵϵ£ˡʱǰǸʧȥϵǵ̽ҲûлиʿصԪؿ΢˵Ǵ⵽Ѿȫ𡣡
۶ʱվȻһͷΣ͵ڼ̴Ӽæסŭôҿ챦ҪԿһ޴ľӱ̧漴̥ƽľ󣬲ǿѾһƬƽսƯ꣬ѪɺӣʬѪˮУԶǸ߸Ʈ۰˼⣬ôͻᷢ飿̫ʣˣŵ˶ȥˣ
ǧֻвһǧȻȲ壬Ҳ벻ͻȻһıʲôӡǸƣ˵аڣô飬һɴȻŭ׷׵ĶѾơһʱǻûŪ׷ʲô飬Ԫؿ۹ڵϲ˵˲̱ϣɫޱȵĲ԰ף˫ֶ΢ĲеĶǵսľ
ټɲǼһļžûһ˸˵ǴʮֵСǵŭǶۡһӣ۲Ȼվݺݵ߷ǰ鰸ŭô£޵ĵϵǧȥˣ˵һɴ󳼶ͬ˪һҿ۷ǰ鰸ץϵĩһŭһȺͰŸʲôȥ鿴
ʱĸݵ漴ͿĸҲɫ԰׵ĴǵĽ۶ʱ£ղŵõɽȵĴ飬˵аթ˸ڶӶͥһ֮⵽һ̫ͨʣѾȺץͥ׵ı帲ˡ
۶ʱ̱ڵϣʹֵĵ군ˣͥװȫ޻ʲôֿĽ˵Ȼָĸܼ⣬Ҳа˵һжڿ֮С˵زкĿȥľʿĸҲ޻˵۷쭣ظµģڿСаһж군ˣֻͥʱ⣬ȻûʲôֿˣСĵ£Ҫ塣ĴҲ׷׵ĺ±塣
ʴĻڲʱŭҹ
1047´ƽ38
̥ƽ׶ԾѾȥ߰죬߰췢˲飬һ˵Ԫؿ쳹׵ʧأıһߣ̤ûжٱصԪؿ֮ȫͬݿһһռ˵˰ϵĳǳأԮٳٲִܵֻܸɴ೷ڶŵĳ׸ˣݶӣңɢ˶аɱŋ˳Ϊ˷ˣߵķħаڱĴ׷ɱһɾӢ׵ĸʣµҲɲʲôˡͥΣ΢ΪԿ˧̫ʣȺаץ໪ΪܶսûбȨΪͥĺĵļֻޱﻹвĵϵҲֻܹˡ
̥ƽսʴۣ̫ʵϵ֮һ棬岻һٶͥѾΪεľ桪ޱáÿһ춼ֻʣһЩеıʮٵ߰򣬶ΣҪҪʧأ綼ƲҵȴһȻϽŸʧʮֲأǸʵȴûܵʲôʧսھݣ磬ûܵʲôˣԴԴϵԮ½ִǿ׳Ѹٵ䵽һǧңʿǣ߰Ԫؿ֮Ѿ׼ŵ
ڶһʮ죬ԪؿΪģԪؿ첻ǵڶĽͨʺҲͨΨһͨռڰѵڶ糹׵ĿȻڶʮ죬ıȴ޷ִֻܸɵۣȷʵҲûʲôˣһе۶ֻ۰ͰͿףʤ
ʣа΢΢۾־һƬ壬һܰͷɢĵԵĸоá˿̵ܰͬһֻСèһаߣǹһ˿۵Цݣ΢΢ǰİˣȻܰ﷭аؿڣָаʵ΢΢ЦҪȥа㱧ȻԳָܰϸͬеļЦ׼ȥԨͨԪ̽һ£˳㿴Ժʲô취ȥ϶𡣡
ܰһЦ㿴㣬һ˵Ů۷Ź⡣϶ŮӣǲǶ˼ʲô뷨аЦа޳Ⱥһ϶𻹲˵Ǻӣ޲ۣ
һ֮аܰʰһ£ų˷ţܰﾶֱ׵ȥﻹкܶ˱ҪΣаֱ̥ƽ۸ĺ鸣鸣첨֮Ϊ첨٣鸣Ϊ̥ƽĽҲʱ칫һɽԼĳÿ춼Ҫٿᣬĸ飬ȴҲ´ȥ鱨
аʱûеʱ䣬ֻкļϵΧɳǰָָ㣬аЦǵ̽ӻر˺ҪˣǰѱڵĽ磬ʱûгŵ򡣡аЦż̽̽˵ͥޱΪ˧˿Ȧɵ㣬Ǿ䣬ǵıʿڱϣԼսҪͥǿҲǭ¿Щ׽ˡ
οЦ˼ʲôʱ磿аЦٵ죬ٿѾȫһԮִǾͳŵЦԸû뵽ҪʵˡЩҳҹ޷˯ְаЦܹ⡣ûҲжˣһ㶵ڣаͷǰҪһ˱Ȼ϶£˵Ѿ϶£ҪȰ϶ʣµ˵óʲôʧ
ߣ𣿡аЦʲôеģڣҲ׺𣬽ҲڣÿҲǸѡ룬Ҫˣǽͳһհ϶Ҳһ̤ʵһЩ˼Ƭ̵ǺãһˣҾȥ׼һ£ȥаͷҪֵܣֵĿǰΪȥЩ͹Ĵûʲôˣ˭̵Ҫǵɱ˭˭
ЦһǾôˡаһЦʱڶཫ׷׵ִҲ漴ʼȴһλķʱʱðɵЦֹ죬ֵһȺһٷѽ⡣аȴŽµĵذĻƴʱ䣬⼸ڴģϾιͥʧ룬Ҫһʱںϣÿ춼һЩëƤСʱ͸ͷͨҪôִɱȨʮֵɡ׵ȵɢȥа׺ĸµλǸսʱҾ͸϶һսָտɴҵĵ˻϶£Ҹȥһ˿ʲôõʱ˱Щȷʵûʲô飬ԳҲõĵ͵ϮҾһͳȥ磬һ̽һµ飬Ҳ˽һԸ֪Σ
1048´ƽ39
Цˣǻ˵ʲôǷȥͺãһжǣҲʲôӡֻһ㣬ԼҪСģҪͥȻҪ϶úõһ£ܾô׵ıǡаЦ֪ǾͶøλˡһܵĶû£סҸûлҪκ΢˲öԸҪһʱɴнʤʵ֮סͷġס
׺˧ˣһʲôô죿аЦǶҸչαװ뿪֪ڲڣں֮ҲȦֲʲôˡûʲôɵĵġ׺ҲԣҾͲ˵ʲôˣףԸɣһ·˳硣ЦлλӭҵӣȻλͬһҾȳȥ׼ˡаЦһʱڴͨ档˵ȴҴҵ뿪ˡаһЩ飬뿪
۸һһׯ԰⣬أܶ˼а׷׵ĸааڰ־ֱ˺Ժׯ԰Ĺģÿ촦ĵط˿̹ҲǸոɢȥᡣаոս˺ԺͿСһһ۵ڸһ峤ѧϰ֮㺹죬Դϴαץ֮С·ͻȻ˲٣ÿҲΪ෴ĵץʱаĶû뵽ΪҲѪû뵽Ȼ֣ĳ׵ķ
аһ߿СϵаۣаȻΪˣȴʲô޷С棬СΪҲⲻˡϾһ򽥽飬û㹻գ޷׽ģҪ׽ľҪѧʽ壬ߺһܹһƬ֮峤ϵˣϰϢһ¡
Сŵߵߵ˳а˹һ䣬һС䵽аϣа˲ͷĺˮЦ۲ۣСͷȻˣҪΪĸ֣ʲôҲ¡аοһЦʱĸżѾ˹аЦͳɡаһԩĵʲôʱˡˣͨߵʱû˵СڵĶɾûУһ㶣漴ͷ˵ˣֻŸˣҲлл˼ҡ´μ֮˵
а޷ʦСڡġĵʲôʱа̾Ϣ֪ߵʱ͸ܰ˵һǻصιʦȥˣæһҲҪȥιúøлεŵȫ֧֡˵˵һҪ뿪죬ȥæ֪ȻǰȥѰ϶ֻЦСģҿͥҪԺŪ¡Ի֪᲻ı̬ĸ֡
аͷĺˡǾˣ֪̫Ǿ͸ɴĵĻӳ顣Ų˭ġĻȥҲаһʯаߵҲ֪ʲôʱܹϼ찲ȵӡаЦˣ磬ԵޱۣͥһƶûˡۣͥʲôҲӦǣҪͥЩǷݵĶ³׵ķʴ۲õ֡ͥıҿòһͿ԰쵽
ĵԸ˰ɡ˾һС濴Щڣһ̵ľܿˡƬ֮аҵˣȥ׼һ¡һ㡣˵վסаͷһµȥǣֳׯ԰´Ƭ֮аشԼס漴һЩֱͨ˴ڡ
ڴرأռǵʱҲûĻٵͨΪ˷ֹڶľӸɧţ벼رаʱ򣬺һ˵תתȥһޱȺＱӡаݸһЦҲѹ֣İŮӷֿô꣬ҹ˼ǣңҪγ棬вĵаͳµôðˡ
аһ⻹һʱأ˵Ҳ΢㡣ôֹ⣬Ҫ侲Ȼţô죿ҲҪϱôû侲һҿаǵȵȣ֮ǰԼ¡Ҫǰ첻ǾͲȥˣðС϶ˡ೤̾һ㷳ƨšаЦһҵ׼Υڶܼܲ϶㶼Ҫ侲϶ΣգǧҪӲƴܰ쵽ԥһµðɣҾġаǾһҿɲҪǳ⣬ڵǸ˲ҡʱһ㶣һףֻЩ޷ƶѡģһġаЦαװһ¡ȥһ۾ñϳǲ鷳˻ױһ漴лʿ΢Ƭ̣ѹһȺʿ²аͻ쵽˷²档
óóȻĽȻɣҪһȺķ²ĻǾ׶ˡ׸аһɫ漴µߣȰЩ²ѹֵˣȥȵСơ˵ʹһȺʿ뿪Ҳֻʣ߰˸صʿһ²ٶˣһǿ׳аͻһֵǣڲܻʲô尡
1049´ƽ40
аһ󺰣ʱЩ²Ȼھ봫ֻͨв׵ľ룬Ҫȥʮֵףʱٶ²ˢˢվ˲Ͱ߰˸ڵأһʹ̵񱼣ֻҪ˴ͨǾܹ˭˵ôࣿҲ˷Ӧ˲һƬʱһŵʿѪУʱʿ׷׵ĳ˴ͨ˲ʧˡȻаΪǿܲģҲ˴ͨһƼ漴׷׵䵽ĵ档
һأʱһȺʿһΧа²ȺУЩ²ղʱϸˣʱҽһƬҲһŻҡܿľһһԼֵܣæþҽΣʣķ²һӪ棬аŻֱĵĳ˾ӪӪҲشݵģԼֻˣ˾Ӫ֮һƬڣ˵ͼһ۵ǵλӦԼԨͨԪ׸ңǡһô죿
ĴͨΪ֣һ紫ͨͨһһĽͨҪһ촫ͨͬһ粻ͬĴͨаǶ˽⣬촫ͨӦڳⲻԶ紫ͨӦþǺԶҼңǡʣ¶ͺ˵ˡǺãǳ˾ҹĻڻ°յͼֱ淽򣬳ңһ·񱼶ȥ
ԨͨԪʮйģеȣ൱ھݾһСˮ棬һĳǳضǽں֮ϣֳˮ硣Ҳһˡаһ·ٴׯСͳǳأׯ඼ѾյģȻǴ󲿷ֵ嶼Ѿ뿪ȥˡϾֻ֮ңСͳǳصıҲʮֵϡ٣аƲӦǰѴ󲿷ֵسǱõͳǳأϣ֡ױʿҲûʲôע⣬ڶʮ֣Ҳڵִ˴˵еңǡ
ңǸǰ˳ǳضͬټңǾȻһ޴ĺµ֮ϣ˵ǺʵںҪаκκҪ׳۰ٱںңޱ޼ʣԱעˮϵͨ˴ִֻ鲼ϣΡȻ׳ۡվڰߣԶԼԼܹټңǰȻں룬ǳͬһ侲ŵͣаźҪǳأҪץһˡǳȻѹ
ͷɶ칤߰ɣȻ쵽˵˵ںǱˮȥ̤˹µǰΡŵңǣа඼Ե̾޽ǳصɶ칤µ쳣ȥдľפΪԵЩţһжȻ˳Ļ쵽ǳ֮ڣڳǳйһȦŶǳҲһ˽⡣ǳطΪ˾ŸǹͨŸͨǳسǽΪ㣬ĳǽбͬһڲǽͬһһԹˮָҪǹǣҪһֽţÿһԶһˮҪ
һ·ǣ˳ͨλãͨڵأͨþȻڳڣͨҲʿפأ࣬Ҵ˿ҲһƬæѵİնҪͨЩͨȥǹ岻ע⡣аɴȺдһֽ֪ͨǣ˾ͳɱȥ
촫ͨһ㶼˫ߣ˵ԨͨԪֽͨרŵͨǵߡܹӿͨٶȣֻ죬Բ̫ڶԪؿͨǲŽһ׳ۣΪڶʮ죬֪æʱǸʲôӡаֽͨȺ̤봫ͨ漴һշУ˺ĵط
ֽʮ֮ûʲôĵطһǽͨҪԴصأȴͥصһ죬ҲǾܹһ졣Ϊ˵֮ϲạ̊́һƬҲʮΨһһء춼ԲطнޣΩһǸΣഫǴӾݷѳȥģԭǾͲö֪ˡֽΧжƱգȻǴ޽ҲӲȻ¶⣬ȴҲֻͨͨȥ
޽ͥΪӣľѪҪӪһþѣȴͥռӪֽ챩¶⣬Ҫ߾ڶ飬ȻΣֻһ԰Ȼȹÿҹͻῴһ£Ǿһ֣þԶҪʧȥġа̤ƬأĹˣӾݿһƬë֮أΪƱԵһƬ֮£ȫһ硣
ֽƽ̹ܹܺʲôɽ󴨣ط֣棬һԲԣҰããȻݳȻȣЩԵѷɫޱ޼ʵĲݳһƬ̣̺ҰţУˮ棬˼䡣־ѾϹҰ洦ɼ鶼Ƚ˳ͨ˸ĵͼʾ˿ڴԼ߰򲻵ǳʮСǧΪ˵Ƚϱ뺷ֽʿ֮Ҳһָġ
1050´ƽ41
аһӴֱͨӵִһǳأа࿴ǳصĹģӦòǡ϶𵽵аһ֪аȻѾǴˣҲ̫˽⡣ǴӶ౦˵϶ץ磬ʮֵϲסڴ칬֮УΪĸŭͰ϶䵽ڹ㺮֮ڡڹ㺮ǾͲ֪ˣΪ֪طаƲ⣬㺮Ҳʲôǳ֮ڣȻܹʲôϢ¶
ЩЩͶѣЩǶ㵽ݽȻͬоػͣаǳ֮žװܿ˳ǳֻһСǳأаЩһĨڵĸоǶҲټ˵ʮֵİġ˼ʹ㺮λãЩ˶֪аĲࡣǹ㺮Ҫʱһׯ԰ҪһΡ˰ձȻ̫
ഹͷɥĵû뵽ȴûһġôô죿аҪСϢȻǴġ߰ɣȥһЩ̾ĵطԿǳشǾȥǳشֻҪǲһͲĸܹ϶صܲ͸硣ǺãȥаҪżȵ䡣˵͸Ŀĵڴ˿ʱ֣￴̫ɢ˽ֵǶŲУҲ׷׵ϰЪҵǾ¥ԺȴһոտʼʱаźһΪС¥¥ͷܶʱ֡
ͬþͿԶϾȣĲ¥ݲСˮһϵĶһЩݺɹ鱦ЩھݲңＫ䳣һȫе壬ʳסж벻ЩҲǷ顣˸ոһһƾܹλҪʲôаǮһ˦õĶһ·̫ˣЪЪšСһһװȻ֪ǮЦľ˽ȥŲһӣһò裬ĵζɹĵ鱦Сŵת뿪
аɹɵ̾Ϣɹǧھֻɽ֮вУ亱ȴСԷ˱ˣ˰಻ΪȻĳһɹȻ󵹳ˮһʲôаЦطӣ࿴ż˵ҲȻĵһ裬ʱһΪ˲¥ʱ˷׷վкаһǴӦʲôԺעУԺؿԶȻҲʮֵܵ𾴡
һʱ߰˾ΧʵӲְͥ˵˵ⲻ᣿ǻ̾Ϣһս³Խλѵ֪ǵڶѾ׵ʧˡأҲŽӵҶӵļ飬˵ҪռֻͥҪѾȢȡأ֮ռͨҪĿֱƴ졣Сطû¡
˷׷׵һһ߸ӵĵ˵Ҳǣ㿴幥ռ˵һ磬ȴûй죬ֱռ˵һĪһ̥ƽ졣ǽͨҪ̥ƽͨڶıؾ֮·ڹռԪؿ죬ڶʮҲֻռһ硣Ҫֱӹ硣׼ռڶ졣˵Ӧûˡ
мĵȻҲǲ޶ȵġϾʦԶ˿ڶ࣬Ҫ׵İǼŭˣһȺ֮ǺһġϧˣĲȫ˶ΪԼ롣ɵ˵šˣȴ޼˵ʲôźãΪβȥξεЦһˣмҵûиϾɱżʲôӦö˱ЧҹĻᡣʹǲɱƽ񣬲ŭֻǸ۶Ÿɣ˵ǹԪؿ֮Ѵ󲿷ֵƽˡûɱ˻ĺá˵⻰˵ģûеˡ
һЦģֻҪ򲻵ȥɡ޷ǾˡҲǡλ֪ɣǲһǾɺԣǾ͸ûǿɲǿΪġսʱսڲͥЩһֱȡҪءڿɺã˼ҷˡҿûˡûǸʲôھݣͥҸ²ͦõģ
ʱ˷׷׵ĵͷаǶԻﶼεĳ̾һ˭ҲԸ̣ġ廹壬̫ƽӣһҵôһȨߣΨ²ҡҪַͿ̿аʱһǶӸƼݵ˵Ȩаһ䣬ʱ˶￴˹ǴžװҲЩ顣ʵүΪﲻ
а̾һ󲻺˵Ŀǰս˵ǲġﲻǽͨҪҲԴصأǲǱԭ򰡡ʱ˷׷׵ʵ˵˵ʲôԭ򣿡аЦλ֪икɡʱ˷׷׵ĵͷаηͥʵĻĲߡһҪȷһԭλ֪϶𣿡˷׷׵ҡͷаӸܺãͥץˡഫ๥ͥĵڶԭҪ϶ȥҿ˵϶ͳֽ죬Ūõȹռ˵֮Ǿͻᷢ
аһ䣬ʱ¥׷һ֣վλү㲻Ǳ˰ɣаЦǣ﹫ɵġ¾ߡʵǶλϢɿаæҡͷǿɲ˵ҲǸսʱǷ²˵ġ˭֪١˵϶ĸ㺮ǿ֪ط
1051´ƽ42
˶һɻʵ㺮аͷ㺮ȻҲô˵ģҿɾͲ̫ˡϷֽסİˣ㼣鲼ÿһأδ˵㺮ĵطҿⶼҥԣŰаЦÿһأԺĵʱΪУҶͽ߹硣ӲҪ˵ôһطˡаЦ϶ǾЩűץģȻ㺮ҲЩеģⶫ˵
ͷ˵ҲеϷԴ￪Ժ֮ҲûôҪȥͨˡÿϴʶҲҶࡣˡ˵վ뿪аԪӤֱӸȻҪȥǾʡԼȥ鷳ˣĻ̻̣͢û㹻ȶģҥһȻȻ󲨣Ҫй㺮ĵطǶȥѰңȻǺµܹҼΪ㺮ϵǵ棬ǹ㺮ʮа˾ŻҪһҳ߸˵İߣȡһƽ
аһ֮뿪ĿĵĺתƣҲû˵ע⣬ԼƬ֮аҵԪӤ̽ǸͨеϰĶԻǸͨеϰ˵Ҳû˵طǸϰ˵и˱Ȼ֪ǿȥһԡ༱æʵ˭аЦղǸͨеϰ˵ԳǽסһΪһ˵Ϣ֪ͨϵ顣ô񣬿ɼǸ϶Ūûʲô֮ȥײײ಻мĵƭӾӶ࣬ҿʲô˲סаǺֿʲô׵İ취Ҿȥ³ǣֽ׸Ҳ۸ڡֱӰֽ۸ץȻݺݶʣһۣ֪ܲ顣
аһ㶵취һҲ֪أϾ϶ĸּ⣬һССۣЩҲпʲô֪ҪĸȻ˰£Բö֪Ҳ˳·ȥˣûʲôȷеϢҾ͸һȥˣҶܹһ۲ʲôǾôˡǳҹǣԳֱȥԳǲҲһСǳأ˿ڲֽ࣬ǲ³һϣ˵ȵʱֽԳǣ΢Ĵһ£֪˵λá
ڳʢһҵԺˣа漴˽һ֮ҼǼҵԺԺֽãͽϰ٣ǱȽйģĵԺˡǵִʱԺŸոտţеĵӷ׷׵ĳɨԺһƬæаߵ˵ԺſڶһѧͽЦСֵܣҵԺˣСֵиͨһ
ǸСѧͽһаഩžװҲûжʵλԵȡ˵ת˵ԺһᣬǸСѧͽͳλʦڴȺ򡣡˵ʹа˵Ժ֮ڡԺĹģʵСССԺ֮Ǳж죬а΢ͷŴԪӤһ̽һׯ԰ɽĹģʮֵӴ󣬸ʩһӦȫ˹ȻЩӡһǰһĽ˴ڴϥһλϡˣ˴ϿҲǧˣ嶼Ƚϳ٣˵һ
аվ룬аֱȭǾС䣬żȻ˴רݷ˼ҵġ˳˼Ҵ顣Ȼ꣬Ǿ壬˵ĸӤһɼΪҲɲ⡣´аһۣ¶˼ֵ𾪣ֻһʱûκα飬ֻ΢΢ĵͷǶλү֪ʲôϿɾͨԣϷҲϷĹأһͨ
ͨҲһСĿˣ൱һһöȡаеǮ⼸ɨսͨҪж١аǮ⣬ֻҪܹشҵ⣬ҪҸ١˹Цǲ˵˵֪ʲôаЦ֪˼ҿ㺮طƬ̣ջǳ̾һ֪㺮СֵǴģаЦֻ˵һʱʡô˼Ҳ֪طεҡͷϷ滹û˵ôط
Ҿ֪ЩϷף߰ɣǰһˡаɻˣȻ϶ղЩ춯û˵ʵаΪ΢õ㹦ܹ̽Цҿǲ˵ɡģ˵޷ҪǼǮĻҲû⡣ֻҪѹ㺮λøңһжڻ¡ЦϷĲ֪ˣϷҪչˣͽͿ͡Сͯһ漴һƣа໥࿴һۣȥ
˵Ժţаߣȥ³ǡǸ϶˵ʵȻ˼ɡҪ鷳ǻʲô˵˾ʹҴҵ뿪ֱ³Ƕȥ͵аո뿪һĹ˲ΡΡվͯӵ˵ϷҪչءҪϷ򡣡˵ͳźɽȥɽֻǻһ·漴Ҵææ뿪˵Ժ
1052´ƽ43
а໨˴ԼʱĹ˲³ǣ³ǳǳعģСǰаͻ˽ȥһǾ͸о³ʮֵķս̫Զ˿оһΣڡһΪеʱֵ̣Ϊ־¥¡ҲҰ壬ӪҵһЩĳǳдǳصĺôаڽйţаԪӤ͸˵˵棬۸룬⼸ǵĸ֡
ֽ۸ɭϣа˵Сˡа۸̫࣬ǵȵҹжЦû⡣ʱаһס˺һ£漴ͿһߴŶҴҴҵĴһ˹ȥǸԶˣʵǸˣаˡͲµ⡣ǵݱ¶ˣߣɱڣ϶ͨ籨ŵġ˵˾βˣȻĿǣа֮УͳԽˣֱӵǰЦүӣԵּˡ
˶ʱһ㣿˵ĹѾסȥ·˶ͷųɱεİ˸ԶأȻߵԼǰ˶֣ҲûֻǵȻЦδꡣǿּˡ֪λкιɣаЦȻ˼ҵĿǲһˡ˲˵ѹ㺮λ˵ҽԷһ·ȻĻҾ͵ؾͿԻɱ㡣ЦδҲ̫ˡУΪɱܹѣаЦ㲻ˣ²ҸҲңаʵȫ˳˵һааĵЦ϶ʶ̫࣬ȥҸطһΣͬ˪һ̾һԹԵĸаǽһҾ¥֮СҾ¥ĹģҲ࣬һٴλ֮һЩƲˣа˵˵ɣô¡˷ǵʱ䣬ҵ޶ȵġ
ǰа֪ԼһҲûУҧҧϷȷʵ֪㺮λǹ㺮ҲϷԶġϷ֮ǰǴĽͳ죬ǰع㺮Ҫ֪İ϶ߣҿûϣˣֽҲôҿλǻȥɣȻ϶ʱΣաаЦΣգѻ˵ˡ˵϶ɫ㣬ͥǵ۴󶯷ģĸ֪֮󣬾ҵȰӪ˹㺮㺮أطӡоػۼ붼ûԸҪ˵ǡһżȻᣬֽշ㺮⿴϶òøУǻмӡҲϧͥЩ֧ĸһն϶˼Ҳ˳ˮ飬ּܲ϶ա˵϶ңʼûе֣ôϷ¾Ͳ֪ˡ
аЦΪͨ籨ţ˵Ƿĸּܲ£϶ǾߣȻԴλȰǻǴӳ飬ǲװ϶ߵġаЦٷϻǣܹ˹㺮˵㺮ͱй㺮ʯǹ㺮ԿףȻӲǴȥġϷҲֻ֪ôࡣ
аһŵ˽ˣ϶칬֮˲顣ﵱŭĸӣòҪȻҵϱˡڶúóӺ໹Ǹˣаæס侲һ¡һۣòǾһݰҲʰˡڶʱЦϷǷˣаһ۵ˡɡҪǸڽ֮ǰͨ籨ţ϶ֻҪһ⣬ҾǷʮҲҳʬΡŲţ
˻һսϷţϷţϷͻȥ͵ûмλаЦҾͲˡɡ˲ֻʵ뿪λһ̵ľʧˡа൹һƵ磬ѾˣҪżȰոٳֳǽ㺮ȳ϶֮취뿪˿ͬצһ㣬Ҳһɵҵ̫ͥƱһɴһƾơаԪӤͷ˳ȥѰյ䣬Ҳģպлĸһݺݵĸһ⣬̫ˡ
СƹĬĬĺžƣȴʱ䣬аҲ۸һ飬ϵļƻĥˡȵСƹݹЪҵʱ˸ÿʼжˡããҹɫа˳ıܿ˲ֱ䵽۸֮ڡаԪӤѾҼգں󹬵һ棬ĵıܿ·ϵĻһ·˺󹬡˴ʱаĵĵȥҸƸߵ㣬Էһ൱⣬һӾʹܵ˷漴óչĵǱиֵģҲܹһʱ
аһƿ˴Ĵš󹬵Ĺֻסģ˻һƫаϥаһ˲۾аȻǵһμˣղԪӤ죬ʮаΪ۵ʱͼճȷʵһ˲ţĿ࣬òáǽüĿԵֵӢ䡣аʱһ㶣ȵ˭Ҵҵķ䣿аЦǧҪΪһְ취ھͱʬ塣Բңһ䣬ս˲֡
1053´ƽ44
տаŵսжʱȵĵааЦӵƺҾаҪһæԣǱһæԹԵĸߡҪǲϵĻҿɲұ֤㻹˵նʱĬˣа¼ķзǶɱˣаӵ񣬵Ҳٳ漴аð·һǰһĳ˴š˿֮һƬİڸߴճҲ䵽˵ϣװյױ˴š
ʱһѲߵʿ·վ͸ʮֵϣҲû£ֻǰڰѲ߶ȥ漴һֱ˺󹬣Ӿ͸˹յұҪȥһ˵˭˵ʲôһߵĹְȫʵۡﻹбȨǻϸûʲôġ֮ոаǽ˳ڣӵǲظţԼȥһˡЩӼæڵСһĹͳ۸ڣаһƧĵطͣаһѾסյѹ㺮ʯȻĻھɱ㡣
ʱǸվȻͨһڵϣϵĲӢۣҲʲôգֻյǼӳ겻۸С˰ճżȻһ˼һ¹ӡС˿ʲô֪ˣҰѡ˵ͻ̱ڵϣϵ͸ˣаڳͷˣʱаﻹĥô˵ҲһۣôܹһĹûУڿǹȻץһƷݺһŵ̵ô˵նʱŵĻĵүԩλүС˵ġСﻹҲģаЦ㻹ϵóңյ˼ҵò춼ڿޱȵĳݡһҾ˳СĿû˵ٻа˵һߵղ۸ǵ취ˡ൱һѾס˼յƽʱôϵյҼһʮһΡϴ뿪ѾǾ죬Ҽ˾ͻ
аźҪȵˡҸطȵ˵εĳ̾һҲֻˡаŻͷǸŭڸҹȥ췢͵ûзûУй¶˷еǰ취Ը㡣˵ʹӻͳһ󻹵ֱǿӵ˼յϹŶ֮ҪûнҩɣȻǴ޽ҲȲ㡣ҵ˼ûУնʱͷСףСľ͵ǳˣ֤Ҽ˻һֶ˵аЦܻôߡ˵͸ʧԭأսսվᣬǿ¸ղһû飬ˡ˹鶪ˣСʱסˣǼæһ·ֱ۸
¹ϴ޵ļžһҡҡλεС֮УܶǰɫĹֻĹݵĹЩͬĹɾӨ͸ͬˮһҲ޴ïʢƬƬĹޱ޼ʣǴӸߴӣΡȻ׳ۣ˵ɫ£ÿһŶɢŲʵĹ󣬷·ξ֮һнٶȲ첻Ǵ˿˿һۣȻ־ȡ
ʮͷΪǣ޼׶Ϲʮ֮ߣʮͷΪƥʹãɼ⳵ݵݱȻޱȸ߹޹⣬ǽ񣬿ȥۣǶÿһűʯǺƷȻǳԯ϶ǸָûʵıʯΪ׺¹䣬Ӱأ˼ֵɫʡ
ڿռ伫ڲһӢ꣬꿴ʹԼʮ꿪⣬üĿӢ硣ڵĳһ򵥵ķ٣ϽڣϴŽۣɫ§棬ϵһ̤ѥȥӢ˲ûһ˿ı飬ֻųĹ֮ޱȵı䣬·͸һ˱ֽۡգ
һ̽УһᴰĹ֮԰ѳˣֻڳĿҲ֪˶ãϳһӰͣˣСĵ£˵طˡ۾һ˳ݣǰһľС·ǰŴŵꡣȴûһ˿쳣ֻǻͷŸϳĳҡҪȥһˡ˵ͷȥ
ſʼǰܸߴĹУѷôһˣһİ˵ͷƤЩ顣ûһĶշ·ϰ·Լ˲һӣСǰȻ漣ĳһšŲܶɸߴɵΧǽȥûʲô쳣мҾܹһۿеİءһΪǽȥǹѡ
մһ尴ϣ˲Ĺʧŵһࡣٴ۾ȴһȺ֮ҲǸߴĹֻ滨Žأ̺죬Ĵݺݺ࣬ľͬвٵֳһɷһվܡЩշ׷׵ĸչҲǣֱȥ
ʮֵĸûʣܹΪΪ׺˹̨ϵʱһŰɫȹŮĴӹ̨ոһ򸣣ȻЦ£ҼѾϢˡǸɡĿһ۵ҪҪ˵һҲŲ̤̊׶ϡŮæǰ££ҼϢˡһ˦֣ʱǸŮֱӷɳʮˤڵϣ鴤˼¾Ͷˡ
1054´ƽ45
ͬһͷŭʨһ첽ĵ̨ף˴ſһžͰѴĴŸ߿ڣһŰɫװŮӱһľͷ̶ɵӱϣͷͬٲһ£ǸŮıӰ̲סһڿˮǰŮÿ棬ֻҪһıӰܹ˸棬һǶһ֣һݣһͷںƮݵĳ̼仯ָᡣ
տһĸѾּܲҳ㡣Ů֮һԲֻɱգټĴյûκҲûκΰ裬ֻŮһӣյþõڴصĻտŮ˴ĬĬߵŮȥŮ磬ǲ˫ֻûӴ·˻ȥսŮȥʮֵĲƬ֮ŮͣеĻƣһ˵·Ȼһëտ·ʱʱȻŭһѳ·ӵ˵ϣƴýŲŭŵĻΪʲôȻһðڻˣΪʲôͲۿһۣ
Ůɵͳͷֻɨһ۵ϵǼ·ղһֻƯëʱüͷ漴̾һĬĬվ㶯ְɡջڲ˲гһ޸ͺݺݳŮȥɸո䵽Ůͷ˲ͣˡһ϶ֻҪ˵Ը޸ңҿΪκ顣ȥĸҪɱ㣬ֻҪͷҿ뾡һа취ס㡣϶ֻҡҡͷԴұץסҾ֪һôһ죬ѾȻˡҪɱңһˣ˰ɡŭ£մû¹˭֪ﻹڵź࣬Ǻã´ʱһͷһ㡣㳹׵ġ϶ʱ򻺻תһǵ¶һ˿Цݣտ϶Цݵһ̲ɵĺһΪһ˿ǳЦǲмޱȵļᶨշ·𳹵׵޵ԨҲ׵İŭˡһѽ϶ƵڵϣͬҰһֱ˵϶ϣ϶ûһ˿ţɹһ˿ĲмĳЦ̧ͷٴοһ˿ЦݵʱʱŵǾɫһĴܸȻ
϶ĬĬվһǴżֲмЦݵӢۣһӢۡҵ͸ҲԶġʲôòɡŭΪҲɱ㣿϶ݵȻЦνˣΪұġˣȥɡ˵깭ϵǼ·һ˫һĵ˵ĻҳȻȻϼɻ
շŭЦܺãܺáȻˣҾ㳹׵֪ĸоһͷ㡣ʱҷǳ뿴ô޵ġʱת뿪˹϶·յĽŲѾԶˣ϶ŷĶ¶һޱҸЦݣ漴֮ɣžӨ˳Ǿջ䵽˵ϣĵˡ漴ĬĬĹڵϣŴһֺɫ϶ֻټһۡ޺ȻþõĹڵϲޱϡ
ŭҴҵĳ˹㺮ٴСϵʱ̧ͷҲյһҵԽԽ޲ھͰѺǧˡԴ϶һͱ϶ˡӴ˲跹˼ҹ¡ô궼ĬĬΪػ϶ߣĶ͸϶𣬿϶ȴۿһۣÿ϶һִżֳЦЦݣܽܵģҲ޷̵ġΪŮô࣬ȻŮ˾Ȼﻹǰˣճ׵ķŭˣҪϧһд۰ѺءΪֻҪţԶûϣ
Ƭ֮һҴҵĹ̤ŭؼҡһһֱӺݺݵһͷɳС֮ϡڳ˰죬ƾʵ޷ԸģӲҪ˵һаҪô϶Ҫô͹ǰڲ֪٣ãһжˣȻĸҲּܲҪɱ϶뵽һʧأӦòôðգǰļʺֻܴҪҹǰվлɱպȵȣȥˮ鹬Ҫȥˮӡһ㶣
һʦֻʴӶ꣬ԴԼ֮ûʦκ飬ʦԸ࣬ʦӦòƳ١ֻҪɱ˺࣬϶лת⡣ԼԸܹʵ֡ҪľǲһúֻҪ壬һоͶˡ಻Ϊʦ㹻ԸڻŵѺͷ϶ǰʱ϶ʲôı顣һˬ϶һһͿڿԳĿڵݶԽԽʹ죬ûʲôĥԼ˸ӵ˷ˡȻúһʹһҪݺݵĥĥҪ϶ۿҲϷʵζ
͵ڳϻʱû뵽аѾһ޵塣벶ȸںעǸˡ
1055´ƽ46
ֽͦģˣļ紺аǱڲ³ǵһҿջ棬ԪӤͷ˳ȥһֱϿȴյĹȽϼ꣬ڷȥаεЦ˵ͲЪ᣿ڵڡﻹһӣͷҲҪϱ飬侲һҿаҲֻܿźڷȥԼʱ֣۸ڳһɧаվջˣд󶯾ߡ˵˼æױһȻֱŴȥ
ɭϣ۸Ǿ͸Ҳö˵ˣںаĸ˵ЩǸƣֵһᡣĵǱ۸ĺ󹬣ںһ¥ڣ˿ȻսˡǱһεĵطȷģаЦģǸٵѾ˱ǣҪǼٵһ۾ܹ˳ұ֤ʵЦô죿а˺·һɵϵ컯գǿۡ⣬ҪҲѧа棬һʱ˲䵽˸¥㡣
¥һȺŮ裬˺ȵɺȻаڸ¥֮У˶һһĽ˲γȵд̿͡ʱҳһţƬ̵ĹЩŮһɾһȺȺ¥Χ˵ˮйͨһٶ˽ǰձ˫֣һŭʲôˣȻ˵ķ¡һȺһӵϣа̼䷭ӡʱϽⱩǣһƬ߲ϼ¥һƬĲҽͬߵķһ׷׵ĴӸ¥ڵ˳̼¥徻յһֱǳа㵽˭
Ϳ˳ˣȵڡ̼нһչ˲ŭһվȻ֣տչһ̶ʱޱ𾪣˲Ĺһֱӳշȥմһݺݵ˺Ľ֮ϣվһҽУֱӱ˦ʮײ˸¥ǽڵ䵽Ժ롣
аεһЦҲ̫ˣվǿɲǿЦģҸӲƴɼΰͷһأܵͷ׷׵ĺݣ죬ݡշӵǻᣬײ˸¥˷ϣ˲չٴοЦǣǼӵʱ˱һ⣬˲ϰٵɫ䵽ܣ̼ⱬѣ޴ĳһƮܷӵûվȾֱӱ˼ʮɣǳǽһء
ȳɢȥȴʧˣ൱һ㶵ҹӽҪһսаĺļ򣬵ͿոһͷվڲԶϡǸͷȥԼʮ⣬׷ͯգȡסһͷȣʮֵС൱ǸͷҸյ飬˵ȲҪ֡ΪҾͲҶ㡣ǸͷЦǺɡãȻˣϷҪеʰ㡣պٸ˷ˡͷһ䣬аͷһ˿øҲûˣźȥ׽գסǻ׽ŪģȻԶҲ㺮ǸͷȥʰģСͷģзִ硣չٴο˲伸ʮŹͳշȥǸͷһѽӵԶӡȵ˲һգǸ˾֡а˺ǰһͨƾ֡˲ײʱѣܵһƬŵùаЦŪ˰ǲֻʴɣˡֻʴȻһǰǸ׵ĵסԼʵҲûм´һаϷɱ֮
аЦҽÿͷӣ󾯸һΣ˼ҵļ¡ҪǷҪŲͻҿɾͶ㲻ˡֻʴЦôĿϷ쵹ҪζϷ򲻿˵ͰеͷȸյĶааղųҲ̽϶˳ڣԸˣаǺѹаӡ˲֣̼ĹаվͷǰͷٴһͰͷȸ˵ϣͷҲǼʶ㣬мĹ
漴ӡеͷ˲䱬ѣʮɫȻ˿̣ͷٴηӡٴγ֣˳ʮХаʱӡȻ֣̼һƬޣаѪһսȵԯ⡣˲һ嫵˳ֱӰѲֻʴɵѹһ飬ʮգŹĽϮֻʴ޴룬˲ĽֱӴ͸ʱֻʴɲҽһаʮ䵽˵档
һߣϰմΪҲǲˣȴչĺ࣬ŭĺ࣬վƵֻмܵķݣת֮˺ۣ¶˲䣬˲þ˻һɵĴյļ򣬶ʱһѪڵϣһԾֱ䵽ǰһŲסؿŭӣϱҲ˭
ֻʴĵĴӵаǰ˼ңԼػ뿪ֻʴһѾ䵽˺ڻһ˰࣬պʦ𲻰㣬ʵڰﲻ㡣ˡ˵ֻʴ˲ӵӰ١аֽȻ䵽˺ЦչȰ⡣ȼ˵һץסգ˲䳯ųȥղа׺ɶŪ۸˼һЩҲҳûӰˣųˡ
һĹ˾һɽϣӵĵϣݺݵһŵ˵϶նݺݵĵź࣬һĲмǺйаڵЦٶ˼㡣˼ҸŵĻ˵ˡʱֺݺݵһŭ˵˵ףߵĺ۵ļҪʹȥǻ˵ֻڵϴԽԽץסվһٱǴͳģ͸ҪǮһƬ̵ĹվѾˡ
1056´ƽ47
аæס˺ˣϱԶҲˡȻŷסգͳһŵҩιֵܣҲΪ㣬ۣҪʲôŮûУǰ϶ߣҽԴϲҲƤ֮಻ǣ΢ָһЩ͹Ц롣ֻҪһڣ˭ҲҪָ϶ߡа̾һ㿴㣬Ҳ㣬ʵڲ˺һ۵Ϣᣬ漴аһѾסյͷѾ׵Ĳ׵СǺݺݵһ⣬Ȼŭӣ˼϶з֮һȺͥĴүǸĸǸҪĺϻ۸˼һСŮӣǻҪ
һǽһ̫ѡתݷ׷׵䣬һ³ʹȥŭаҡʲô˵ġʱվһѽһٵĶаæƿȻЦ㡣ȻҪҾͳȫ㡣˵Ͱսи˳յĿµ֪ˣŮˣЩǲвŮġٸһλᣬҪ˵Ļһͳȫ㡣
նʱһŭƿڴаһ̧֣ŵ޴𣬺ɴһݣֱӴյ֫ھʹ֮࿴սıƽԼĿµʱ׵ıˣֵĺ˵ʲô˵϶ڹ㺮㺮ڹڡֻҪǲɱңҴȥа໥࿴һۣǲײĲᣬ˵ʲô鶼ûˣ
һסѾǰհָŹֵطȥֵؾ³ٶֽһۡͥΪأҲûٸҽȥö֮ҲͰΪһɭֲĵط˼żȻЩ·棬඼ܻųȻҲû֪Ĺ㺮ˡ
˻˲ʱڽ˹ֵأС˴Լһʱ֮ղŵˣǰǴţǹ⺮ʯʯͷܹţܹ˹㺮һʯͷ漴аվ⣬ʯͷϵʱ˲˸оһաٴһۣһƬڡамˡʱմЦ࣬ⱲӶҪָ϶ˡҪԶԶʱץô죿
аЦǸ塣ڻ治֪ʲôܹסҡаһܣȻһǽڣаһŭһеսкȻ֣ʱĽ˲͸ǽڡܿʼ̮˲һ⴩͸˽źһԾ˳ȥһأľһƬĹȺԼܲĹĳǷӵаһɱɣɱǽ첻Ҫ밲ˡ˲ͳ˳ȥչ̼ĽأʱܵһƬ
аսжʱײ˵˵Ⱥ֮УڵΪ¾ЩСȫͬ̽ȡһɡ䣬ƬͷءӵʿһƬƬĵ˽£ûκһܹǷֺһĹ˽¾һƬʬɽѪܵʿҲڳ棬ֻսսİΧǣаǰһǾһȻѾа˵һǿĲĶ֣˭Ҳޱȱġ
аЩڸһÿôұ֤һᶼʬ塣Щʿ׷һ㶣Ҳ֪ǻʱ˾ȻתȥˡΧаһɢֻһʬ·ǵ׷ʲô顣ɢʣʿ֪϶ﲻаͷŴԪӤЦԵȡһڸ漴аźͳȥа̨֮զվһٶĽպȻ̧УаʹŭҰɱˡʱЩһӵϣת֮ͳΪһѵʬ塣
ճ׵ɵˣŭɱ϶𡣡ʱʮʿһŮͷ䣬ۿҪ£˲俪ʱʮֱ䵽棬ʱʮ˷׷׵ءŮҲ̱ڵϣа˲嵽ߣЦ̫ˡ뿪漴һץסĸ첲һӣֱӱϳϰɣ˸һ³׵ʧˡʱĵ̨ףΡΡߵ̱ڵϵŮǰǸŮҲ̧ͷһ̣·ʱ䳹ֹͣˡ
1057䣨1
аվ̨ĺ϶ﱧͷʹޣ˼һˣҹǣҲڿԸһˡа̾һɴ̨ڵϵһԿԧ˵顣֮󣬺Ų˲ᣬǰ϶һĽǵϻۣһ˫ͬˮһɫһʱú޵϶ֵӽ쿪ʼҺ಻뿪һҪҹҹĸһԶһ𡣡
϶ָźֲڵգΡΡĵΪҲˣҹﱻԼجξѣҹҶطһ졣û뵽ҵǰЩĻ𣿡ҡҡͷԴǷֿ֮Ҿͷ·ʲô˯̤ʵԷ㡣ʲô·ɲôҹμ㣬μ·ҵߣÿҶޱȵʧ䡣Ļһ˷Ҳ֪ĺòãҲܹչ㣬ÿÿЩҾ絶ʡ
϶Цһź޽Ƕ˰׷ȻһʹĬĬɵ˺ĻϤζ涡϶ҲΰɡҪǸΣԶҪıΣġҪߡȻǴӴ˲·ţһɽˮĵطԴӡȻһѺӣÿҴǴԣǵϷˣ˵òã϶˵ͷཫŸһЩһʱһһĴ֮Ŷûʲô⻹Ҫܰˡ
аϥ̨£ޱĶԻεֻһ̾ϢԴӳΪ˺ܶ˲飬Ͻʥ绪֮ͥսηͥȷʵ˲𡣵Ǳ£аΪԼⱲӸɵȷһ£ճɾ϶һ̣Ҹˮаһжôֵáİһ˱øǫӵĸУҲӵĴȱ϶һĺֻһɷû
Ҳ֪˶ã϶̨£༱æ϶ֵܵܣаζǲܹٴμ档˵϶͹аǰаæһѷסҲЩ˰ֲУһҪлҸܹžۣȫİĲ˵ˡ˵һݣаҲֻεվȺˣŰаʱʱ俴һ϶òɲǼаһ㶡
ǰ϶һǵľɫŮӣаⱲӼŮӣû֮һò޷ñīݣĳȻĶڲκվǰ˾ԲаæһЦﲻ˵ĵطǵþ뿪һջصǵأҲһհȫͷʵ㻹ʲôҪʰû϶ҡҡͷźֱЦֻҪ㣬ĶҪаǾͳҪױһ£ò̫ױ¶ˡǾҪ鷳ý֦˵ʹǬҳߣú϶ױƬ̵Ĺ϶ò췭ظı仯һжʰ׵֮㺮Ĵǰ϶ͷһĹ㺮ЩһֱͻȻҪ뿪ˣЩᡣ
аǵһ´ţһ嫵ͬϫһӿһ죬űһϡá˼æ̤˻ؼҵ·;ټĹޱȵã϶Ȼ޷УʱͷˣһƬǿķӡףаҲֻǿС·ϲûʲôΣգ˳˹֮Ѿǵڶ峿ʱ֣϶ֵվа󣬶аȴüͷ
ڣ֪ʲôʱѾһֻƺƵľӣЩʿһ£ʮ£ټľ룬һ޴дһ޴֡а˲սгͷźҪһսˡȥ·㱣϶Ҫʧɢˣϵطغϡ˵ͷ϶ޱȵļᶨ
аǰһеαװѵˣսеڵϴЦа˸ҳһսʱһޱȻĳݻĳھ룬ݴ򿪣һŮվ˳аҽҿ˭б°϶ߣɱʱ佫˲һаŭһսзһǸٻڳİ·ϣгΪһ촷ۡһվʮǰȻʮоЩѹ֡
аŭ϶ҽǷҪߡľϵŮһı˪ݺݵĵɱһӣʮ˾ʼĲǰƽ˲гһӡȻҪаԶ൲϶ǰ϶СĵǸŮĸаʱһ㶣ЦӻҪȥأȻԼҲ̫аˡǽ֡ȥʰǡаսпڼϣǰʮÿһҡضޱ׳ۡǾа׵ʱʱ˳棬аŭһ˲սѪʢ̼ޱߵ㼯аײȺпʼɱ䡣
ЩʿǰȫһһƬƬĽ£аȴޱȵļᶨĸλòϵǰÿһгǧϰ˵ĳΪʬ壬Щʿĳ棬ȴаĲĸڳ϶ʱüͷŭ󡣡ʱĸݺһȺ񽫲˲رɫһɹɺа˿ΪȻޱȼᶨĲǰǰȫǰ衣аĸǧ׵ʱȻŭһȵͨƾ˲߲ϼһƬ˲ʧ
1058䣨2
а飬һԾֱӳĸȥĸһ׵ʱͻȻȻײһǽϣĸ޿ֵЦƾΪƿҵرݣΰɡаĸЦһСʱһӡ֣а˲ڿУаͬʱŭһ˲һжգƺƵޱ޼ʵͬХһӿ˲ײ˱֮ϣĸЦҪ׷ˡʰǸСˣͷʰ㡣
ʱаеսзһһӿս֮ϣаݺݵĻڱϣ̼ر̮ĸ󾪣аѾսзŵĲЦղ˵ʲôĸݺݵĵаΪܹвңаЦȻˣŲţܰ·ǹ˴ȥν֡ĸЦ㲻ҡа־ͳϼĸʧɫĵҪʲô
ܵ佫׷׵Ķɵˣæȼݣа˭ܹаסľӹȻĻӼŭˣһ취ĸսսǰаڵĳӶˣΪа޷رݣʮ㹻϶ʬˣ˭֪ĳһаãҳðҷˡаݺݵĸһ죬ֵõӽĸ׵ʮأ˭ɲӣʲôʱй˵裿ըˣǱȽ侲ģձʮЩ񻤼ݵĽ챻аǽһɥ֮Ȯһձæתܡһͬˮһˣɵ˼ֵ֮˳аѾ׵Ŀ˾档
һܻĳϣĸö񶾵ааҲĸŭҲŹģһ䵽ҵһܡаһսзŵһߣȻסĸͷݺݵٸһŭұǷĲŮ˵ġ㻹ҶˡղǸؾġ˵аǺݺݵһ⣬ĸһͷĿѣݷ׷䣬аŭ϶ġҪҼˣôҪһû
ĸаһݺݵĳĸϵʦġ⣬ĸɵˣаŭĸ˭Ȩ飿˭ȨͿ̿ݣ߸ϵ㣬ۿǸֶѵķĴȱȥˣ˵һ鵽λĸϣаŭ̹أΪӦþݰº͡ǶȨʲô˵һ⡣ʱ϶Ѿ˹༷סаˡһ˼ҡаƿ˺ֺ࣬ݺݵĸĸһŭġ
ĸ׵ĸͷһҲаˣһ˶һ࣬ﻹǸ߸ϣųĸµĸаȨҲûаʲôĸȻ鶼ƽȵģƾʲô߸ϣָֻţʵô죿аżȻǾƽȥˡĸźƣҲͰȫˡ϶ΪĲĸǵ˿ڣֻ΢΢̾Ϣһ
ȻһʱаһƬƺƵĽŲһĹͿһֻƺƵĴ󲿶ӷӵѾͰĸĳݸΧһ֮󣬳һֻޱȻ̶ӣƺƵˡһæ֮˳аﺰаҪ㡣а̽ͷŭ鲻ãûһȥɡ
ʱۺ֣лαظһ˼һʶԱƣޱ͹⡣аͷźǰĸˡȥ˳̸̸˵а˳ݣĿУ̹Ȼĳ۵ķȥǰܵĽ߶ȵĽţаͻȻ֣۵ʮֵĵȻаӽʱЦԴϴΰһѾЩˡԽӢˡаҲЦԴӱϴλصͥͥһ겻α仨ˮ֪ʲô룿
Ц첻̸̸ֻΣаЦʲô̸ġô򵥣ֻܽһŶѡ㲻øлҡıӶҪˣҲɲ˵ʲôֻһЦֿʲôܹ׾ȻָͲˡͥȻҪɱ϶ǰ취кܶġҪִǶŸɣǺ϶Զ޷ȥˡа֪˵ĲǼٻͥԻƣĿɱ䣬϶һǺѻŻȥˣԼǻʱûа취аЦȻˣҲûʲô̸ˡҪƽͻȥֻҪصҵأȻĸ㿴Σ
ЦҾϲʹ˴򽻵ȻˣҾͻǻȥаһ㶵ôҵĻЦ㵱겻˵Ҿͷңʲôõĵģһ˼Ҿ֮ĹϵаЦǺãˡһһڴټġǸʱɲ˵ˡ
1059䣨3
ЩаҲ޷ˣ۽Ļ£а࣬϶˰ĸһ·ϺƺƵĴֽƽĻصԪؿ졣ִԨͨԪĴǰаȰѺ϶ͽ˴ȻԼѹĸ۵ǰ۴ͥһɴҲûа취ΪаֻĿаĸȻת뿪
ĸ⼸аһûܿ࣬ԭΪаһȽкˣôҲ˵Σǳ׵ʶааһ޶ͨˣΪø˫¼е֣ӿһĴܸС˿аıӰ׵ʧ֮ǿѹŭǻȥɡ´򲻿˵ĳ嶯ˣаûôöԸĸߵһҲֱۣǼݣ̶ӺƺƵĳŴ
ۿĸ˵Ĺţ޲óȥݺݵĸ⣬ô˵ҲۣصףŮǻᱻ˵лģһŭָ˵ʲôعһﻹ˵ʲôǱ˷Ĵ˵˶̨һˣɼͥҲûʲôԡԶȨʲôĹ
а϶صԪؿ֮·ڣǺĵϵǻ衣ϾͥǿӸĳ裬һѩǰܣȻˡҹ۸ŵƽʣõĸһΪ˾⻹ͣ죬ʾףٿڻĴ£⸳˰嶼оϲԭʿҲ湥ͥľġ
۸ȺǸĸˣȫʢװУͷһڣۣϵŽ̤ѥһǰһܶûп˵ľˣ϶е˵϶˲䶼һ󾪺һϯɫٻԽȹעĿǵò𾲵Цݣ֮еĵƹһʱȫʧȥɫ϶Ѿʩ죬ɨüûκ鱦׺ʵ޻ȴڵķɡ
׺𣬽˿϶̾ϢҪ˵ЩûмʲôŮ佫һĿɿڴȻаֵĶݵĴ㵣⣬ǲμһŮҲľģܰﶼķƽĶۣܰݾѾĳˣĸӵӺݻ󣬿϶ǰʧȥɫܰԴּʵС϶治һŮаһЦû£ġܰݺݵаһѵ˵ġ
˷ϲ¾ˬڶ佫Цĸһ仨һаԴӼûм˵Ŀģ϶վһʱĽʲôɲŮòͯŮ϶֮ݵļ֮Ҳ׷׵ķӦ׷׵ľƱྴƣ˵ĸβͲһ㣬ߵߵһմ϶Ĵ԰ڣ϶Ҳ󷽣̸Ц壬ˣå佫һʱ侹Ȼɬ
Ƭ֮صĿһλҪҽһ¡ȾһҰѻ˵ꡣʱܵ˷׷׵İܹ˳϶ӻҪлλĬĬĶԡѪսɱͥ׽⣬ΣҲûô򵥡ҪлʿնҺĬĬ֧֣ǣҷͥĴƺʵ֣ҵøлаȸлаɱ֪֮аɱ֮κŵ󣬼Һһд񣬲żյԲҺΪȾаһҺǣ׹ţλԵ𡣡
аæˣˡ˵аǰ϶ǵϥأ϶ΪаƵαʱڶ佫׷壬аҲֻһվ˵ڶ¡Ҹ϶ֱѾʮҲһѾЩǴ£ıսս°˸ԵͥȻûл֮þֻʱ⣬Ҳüˣɽˡ޻ع飬ҺΪҲͷ­ѪսҲƣҲֻԧ첻ɵӡѾӽ쿪ʼȨתаλҺϣ
໰һ䣬ʱһƬ𾪣̼۷׷סĵʵа֪£аãȻĵ֪кϵ佫վʤβȹ´ߣҵȻҪ𲢼ɱСЦɽӢۣǰˡҺΪιĲϣٿΪǻ˷ҺѾɣҲлĻˡܹһֱռéӲʺ˵ǲǣ˵ˣҺȥžȥֲȥպҲвɱеĻᡣȶҺĸҺһֲǵ⣬ǲҺ࣬ڻģ塣Һ࣬ûʲôǾͲһˡһλϣ֧ааΪ˿񣬱һͬʡѾˣѵҪҴϱٸȥսҲһ˻ûжӣҲ̫ɡ
໰һ䣬һ佫׷׵ĳ̾һһվƱĩһлչˣҲףɩƽҸԶطսʱһɵϵ佫׷׵ľƱһ佫ۿ涼ЩʪЩĸ黹ģ˵߾ߣȻЩ᲻á漴ߵǰҺ䣬θŸɣҲҺʵΡͥĴƾӪ꣬³©ڴ˵͸˾ƣ漴ߵаǰһӣӰĳӡţȫڴ˵ϥص·Ϊ˽һΣѴȫȨиٿˡ㿴յķϣЩҲͿǣҵȥ
1060䣨4
аһۣ΢΢ĵ˵ͷаҲ֪ˣҲϥصҾΪװеĶ˹ȥڴվظĵν޹һᰡô꣬ҲεôһˡڿʼûֻкࡣжԹⱭҾңӴ֮Թһʹɱ
ٶ͵͵Ŀааʮֵĸɴֱ࣬һȻҲһ϶վΪ׳һףԸлҶ֧֡ʱڴ׶϶һÿʼ࣬漴öĸĴа΢΢̾ѡʱ뿪ҲǾ˼ǵģһҪ£սͥˣҪ˲Լٿ۸ĹٿպִڶĵϵʧأҪҪϵٿȨһͳպܻνӻ϶ϧҲǲʲôˡжصҲΪ϶İȫ롣ò˵໹һõµӢۣ֮ӢۡǹǹһǲĨɱģûֻⷴͥлˣ
а£һ֮պиָо޴ı仯ҪһʱаϣһжܹƽɣϾһµĵһ໢ǾǺƸħҲ֪ЩǵķչˡаһһܰСʵ£аЦûУЩ̫ƽˣʱȥлϢûУܰҡҡͷûУԴӵϴ뿪һֱҲûг֡а˵ͷʱ϶һϣʱס
漴ϳƱյǻȥˣаݡ˿ʼ붷ƣڶźƣò֡һ̣֧ڵϣ¡ϯɢȥ֮Ѿҹа˷Żص˷䣬ܰź֮аͰѾƶ˳һߣܶ鶼ҪӣҲûϢɴܰ˯ȥϥڴϴȴ
˵࣬˷׷ɢȥ֮󣬺һ϶ϥϣ϶ͷգźϺЦݵҺöûмЦôˣ·ֻصСʱСʱЦôɰǻÿμ㣬ﶼ͵͵ʣΪʲôôģ϶Цǻ֪ʲôǷգΪû֪ǻԸӭȢ㣬Ϊÿ춼ʮֵƴΪֻ֪ʿܹӮķģǸҲ汿ÿμ㶼Ҹ˵ֻɵɵܿ
϶ݸһЦǰǶǹĶôģÿ춼ǡԺͻصǰ͵͵ĻĵطӺòãһ˵ۺϵǸ֣һЩҲһ˻ص￴ݻڣҾݡǰ͸ǳǸأ֪ԭ粢ǳǳ϶ЦҽĿģ·ֿ˺ܶǰǸ㡣ǸֱģĵСӡҼǵõɱ˰ص֮ٴҼ㣬оôİ·ҶʶˡΪҳһ˶
ҲյĵǰһոճСӣĳޣһδ˳ȥܿͱʧˡǻҲʮֵĿ£̰ȻұޱȵĿҲޱȵĺΪ˴ﵽĿģֶΡұԷŹģûСΪҺʧȥһСѡ˲п̷ѹҵķǺ컹ǳͷңǰ߶ˣ뿪ҵһ죬ҲĺȻףԭҵõһվһλãʧȥĲںġΪҺ֣һǸʱѾ޷ͷңڸĴ۲أҲû;Щ㣬ʧˡ룬ǻԼĺܿЦ
϶źЦҲȻǾ˿ȴԶƽҲǰӶϧͥЩ꣬ÿ춼ڻǵδҲ֧ҵΨһЩʱҲҲһϴѡ㿴ǶǰˣǵǵǸж˲죬ۿ˿ǡ
۵϶ҵĴôࡣһ㾴η֮ģҲô׵뿪һҲǺңһ㣬;ޱȵĿǷ㡣ģֻҪһţҾͰ۰㡣ҵʣʱֲеĹһ죬Ƕˣ߲ˣһ𾭹ЩᣬЩҸϥ¶ǸжҸȻˣһҲԹ޻ڡ϶ס˺͵˵ˡȻںһڣ൱һѱ϶źȥҲʱ򣬴һˣ
1061䣨5
൱ʲôаѾĳûϵˡ϶Ǹһֱ׷ĺ٣ͷǰǸ޳СˡΨ²ңҲ֪Ϊʲôῴ϶Ц㻹ȥɣ꺮Ҳ㲻æǸҸҵ飬Ҳһ֤ˡ͵͵Ҹ׵ľɺҩͼ޸˱ˣôл˽ΪҹĶôҲһҲЩ飬Ǻģ
̾һ϶ŵ˵ϣ˵⺮٣ú༸ǳС͸ѣһطģʱټʵԼǸ¶չΪ֮壬֮ܿӱȴΪƽƽٸȴɡ壬ǵһֵ֧ˣôеģԾܺǸ඼ûɱĻţҲڱĶ顣˵޵ģٲȥԼҰѾ˺ܵķΧҺҲԽԽûеߣͬĺ࣬ú࿴ʮֵĲˬˣҲһ̣Ͼ˶иģοǷС
Ȼú೹׵ĶʧǺ˾Ӷ߲ݻģʵĸļƻʱ򣬺ȴǿǸˣһЩСԴԼĵλһи潻ļ󡣵ٿаո¶ͷǵʱ򣬺ٸǲϧ۵ҪˣΪ֪ʲôϧһ׷ɱаٿǺ٣Ǻֻ࣬ǺȥƽЩϾҪٰǵһжʱ򣬺ɲģڣֻǲףѵôҪ
뵽ӻֵɣ׼һϯƺЩûһȾˡ϶ЦǰǶǺܾúܾǰˡҪˣҲȰȰ֣ܹһˣǽԴϲЦҾȰҿѾˣûá϶ЦǾͺáܲٲܰɡô˵֮ĸǱʲôġͷס
Ƭ̵Ĺ򺮴پ˴˺ͨһڵϵ𣬵Һ㣬ǧҪ뿪뿪ֻܱаǡҵɾͰװŬˡ϶æס˺ٵ磬ѾˣǺࡣ˵ʲôˡǶѾ뿪뿪ǷǷǣԹԹͲҪˡ
Ҳס˺ٵ˵ĶԡѾͲҪȰˡ߰ɣȥȾƣ궼۹ˡ滹һƬǽ壬Ҳֻܸ˺԰棬֮󣬺ȴվһѵҶ˵ˣûֻкࡣ㻹ҵĺ磬϶СáĽ춼̸㿴Σ
һ㶣ȷʵҲкݶûĳƺˣ磬˵İսս£һֵȶ°ɡ漴ܵ׷׵뿪Ƭ̹һϯҲ׷뿪ټĺԺʣˡ϶Цǲǵõӻʱ龰һ㶣̹ȻЦôǵãʱǲ֪𣬲඼żʲôӡ޲óҰ͵İ취͵͵Ļ˽ˣҿɸܿˡĥҹ
ЦҾһлҵչˡû㣬ҲûҸ϶Ľ졣þ㡣Ҫѣ϶Ҫǲȣľˡεĳ̾һҺȣҺȡʱһ⡣Ц㻹ǲǵǹȮֲ飿ٵͷǵãһսǧսˡһվҲˣսʮദ˳ľ֮Һһֱ˵ָٵһⱭҸ˾ģлľ֮
ĬĬĵ˵ͷܾûôȾˡҶˣԭǷСεһЦڽɼЩҶ΢ʣҲҵѴҪһˣҲѵ̸̸磬ˡĴѾˣѵ㻹һ֣˵ٿаΪΰѻĽҲֵܣ
飬δ˵ĶϷЩִǿģ㲻ǿϡ򵥵һ˰ʮ궼ûκγЧٿִ½ˡ书㶼У˴λȻܹõҲûʲô³ǧҵ·ɱ¾⣬ֻἤܶķŭǲˡúҺ಻㣬Ȼȫ֧㣬ҲٿһսѵһľĻ˵жٰܹսʤаֻҪȥȡͷ֧飬аֵֵܵܵûõģ˵ҲˣҲ񹦳ˣպһ͵α˵Ĺִأ
֮ݺᣬ֪ﲻʣ̾һͥսλٿȻ㡣һǿ϶еģѵҲ㵱룿ǶһˣҲʵˡοٸԼȥأվЦããѵøܲ飿ⱭƣҶġ
1062䣨6
϶࿴һۣ˶΢΢һЦãҺȡѾۺӣǴպҪҺȻ³ܶûгԵּ˰ɡٵͷЦǰԴǾˡȾơƱݸ˺࣬һٿź꣬ҲһЦһҲ֪ʲôʱܹͬһո˵ʱɫһ䣬ŭźٵ㾹Ȼ¶
һ߷һЦҾҪ㡣ҲҪˣڲûлˡ²Ҹȵʲôʱڵϣ϶æȥٶʱ϶ƿס˺ЦҵɱаѩôζܰɡĹڻŭΪʲô
ٶʱ·ӵһߣ˺ۣǾˣ˵ǧһŭҴСʶһһ׷㣬Сս۾ǧ˲°ٴΣִõʲôԴ㵱֮󣬿Һٵ˿˶˵һȻΣѵʱҺٶᶨվߣۿҾܹõλȴˡûңΪô깷ûйҲпͰɣһҪˣȥɡҪģ͵ô꣬Ϊ𣿡
ЦɱҾܹõλҪˡٹЦȻô򵥣ҲɱģȴƫƫҪߡƵұƵĲɱ㡣ɱ޻аңһᡣ˵ҵ˻ҵġôҲҪһ˵԰ɡӢۣҺѵǹܣҾҪȻô㡣Ҫ㿴϶ʹôҵʹ඼㡣˵һѾס϶𣬳彣϶Ϊͣô˵ҲǸף˲ץס϶һģ϶ӵ˺ЦҲ御ˣǵ겻˵ͬͬͬͬͬͬǵԸʵˡ
˵һŲס϶ؿڣݺݵİѽ˳ʱ϶ڵϿʼ鴤˺ѷεŭҸƴˡнһչ֣ΪȻһҲǼµģ˲һֱ庮ٶȥٴ󾪣ǧһʱ̣˲һºƵסһ⣬ʱӡһ˺һѪ˳ﲻˣ϶ںϣİԶ뿪ԼǰһҲԽԽģ漴Ҳۡ
پδŵǰĺ϶𣬴ڴڵĴһźЦĺܺáʣµľͽҡаѣҿǲˡټæͷ㡣а군ˡЦȻȥҲһֳþ񣬵ĺϷټæͷ漴뿪ź϶̾һʮӰ֣ʼֳԼʱƸе뿪˿ɫˣֻһĵĽס
аϥڴͻȻ֮۾ƤȻ£ܰ˯ʵôϢأаϻ֮һֱоľġʲôҪܰһ㶣漴۾Ц̫ˡаĶͷһµҳȥתת˯ɡܰӦһֺ˫ۣа·֣ﲻĳ̾һˣһսѣЩ˸УɾʱȻоһаʱһ㶡
һ쳣ǿǲģֻʿڵУа˳ķ׷˳ȥһľȻںլԺСס۸һׯ԰ڣа￩һ£ĪǺһˡ׷˳ȥ˺ԺʱһͻȻƾʧˡʵ¹⣬аһͷޱȴĿĵһĻѪ̱ڵϣ϶͵ĻؿһԵĽˣȻжʱˡ
аȻһͻȻ֮һƬ۸ϿվȻһƬӡ˲ĹһȺʿҴҵĳǿһĻʱˣ漴ǸͷĽɱ˺ࣿаæôܣҸʲôɱǸŭĹηѵĶ˵Ŀ㣬ȴɳ˵Ĺ˰Ϊ𱨳𡣡ʱЩʿ׷׵İγаһǸ壬ǽԼˣڹͱˣа̯˫ֵȵȣȻ˵ɱģǿۿۿֻ˵ɡΪϴҵԩҽ첻Ƕ֣ǿԴߣǣҪǽ»ҾĵĻҲġ
Щ˷׷һ㶣û뵽аͶﲻҶǴͷĽߡֳ˲ܵʿͰذΧظЩ˯е佫׷׵һ˽Ҳ˲࣬æ·ͳ۸һӿȥ˿ɫո֮ΪеĽ룬аβվڴĸߴǹڴ룬ܵ佫֪ʲô飬һһãȻ
Ƭ̵ĹһȺϴҴҵĸϵ漴ٵҲҴҵĸϵ͵һͷˮʱվ˳λҪߴһجġ϶ҹɱһ䣬ǶΪȻΪʲôϷЦ˼˵ݹһˣѵ嶼ǱƭһΣ
ٴοһλġҸղȥֳˣǱһҲ̶ã϶ڽˣ׵ռ֤֮ǵʬͻᱻ̧βϷġˡʱһȺ˶ˡپ˳𰡣ĺòҰҵ𰡡ŸոжΣͱɱˡһΪġڵϣ㴷أ޵ȥ
1063䣨7
ôһ֣ŷ׷׵ĴӸղŵج֮˹ôҲ벻ͨһˣϻ̸Цôת֮ûˣΪ֮Ѿûе֣ȻЩ϶Ҳ磬ʲô£͵ɵʱ򺮴ĵվʵ˵Ǳ˭ģϵļ鶯һ£漴һĺȵ֤ˡ漴Ӵ佫佫һԣһγ±ǶǺĽͳ죬꣬Ǻ׽ˡ
佫˶ʶΪЩʱȥּ⣬ְȻСȨɲСҲǺɿˣȻҲ˵ǡԣγ±쿴ϸ˵һ¡Աȭŵϯɢȥʱ󣬺Сľͽȥһʼʱ˵Ǻ϶˵ֵһáǾСĴٽ˴ڡԸȥԺ磬ЩȻҲȥݣ֮Ͳǲȥһʱ󣬺ȻȥСĸΧػʣµСľͲˡѯγ±Ժͳ
ζͳ˵˵㿴ġγ±ȥ֮СľͻȥϢ˵ˣȥطûС˻ر˵϶ںԺ𻰡СҲȥţֵһʱٴȥ˻ر˵϶ˡСľʹҴææĸϵȥһֵʱаվ϶˫˫Сľ͸аִ˵󺺵ɼĸҲһ㡣
аΪҹȥլۡа̧ͷҸоһǿΪǿ֣׷ȥ׷˺լۡʧˡҽȥһ϶Ѿ˫˫ʱͳÿɱ˺࣬ҪץҲִҲûи֣Ǿ
ʱ򵱼һɱһǺɱ֮ĿĴﵽ̨նݳаû˵֪Ǹ壬˵ʲôǰ״Ծ͸ɴһ߿Ϸһаûпˣ嵽аǰŭûһĹεĶ۸һٵĸм㣬ô֣϶ŸոžۣѾƵû·ôͲܷһĶ˲ɣ㵹˵
ŭ黹ûŪҪˣ¡ʱһʱڵϾͺޣһѣһѣﶼЩᡣ̾һ׵ڵ϶򡣴ٰꡣλģƽаɱ˺࣬һһǲƫ̻κһ˴˿̶飬һС˽ֻаһ
Լ˲һӣ϶ʬ屻˫˫̧ܰΪ˱ֻվһ࣬û˵ʬ׵ĳϣǳϵ˺۾ʮߴʮǵ£ǰмҵĲ󲻵жֱԷɱ϶һģץӡһöĿ
ϰһ̵ݸϵӡſһۣɫȻһ䡣һöȻѾıˣɿԱϡеȵһöȻаԪ˧߼ıƾ˱Եĵľӣֻһöаϡѱ߸߾͸λġĳһöεı˹ۿڶ佫֮Ϸ׷׵ıɫ
аѱʶһԼϣһЦ޷죬ʲôʱ򶪵Ҳ֪һ㶼ھӪ֮У׿ܣȥûɼֵ㵽֤֤ڣԼǰٿĪ磬ǺྐྵȻǱ˻ɱܹɱ˲࣬ôϵʱûֳκζܿܣȻҪɱ࣬Ҳһ򶷱Ȼܵע⣬ɱɰ쵽ˣԷΪĿ¡
һʱڷƱɫһɵϵ׷׵վ˳γаĵϵҲ׷վ˳ţʱŭҪ췴ٵŭ֤ɽ㻹Ҫƫ̻аɣŭλ黹ûŪȰ£Ѿ˵ˣаɱ˺࣬һһҪôȥѵҪǰЩı粻ɣ
ٴӵŭһˮɵöƽҸȾƵʱ׿ڶ˵ǱаƵͶ·авͻɱ϶Ȩ⣬ιû뵽аȻϷŹ֤֤ڣΪܹɱмˣаɵ˭ɵģ
ЦϢŭ֤֤ڲ٣Ͳаô˵ģٲмĵȱСˣǻʲôɱƽߡҸƴˡ˵;˰γ彣ааվͷź٣ٳ嵽аǰͣ˽ŲٲҶһ¡аѾ˺ڸ֣ȻǴһ֣Ҳ԰ɱƬײһ٣ȥаͷһ۵λ֮ұǸʹļףҸȻ֮гޣаΪȴϾɱȻҪɱ࣬Ҳ䣬һò͵͵аҪ͵͵ģҲ϶֣뿪еĻᶯ֡ôȨа㶼Ʋܴһ·ӻĴ
׷׵ĵͷа֤ɽаٿĪ磬ҸԸҽȨֱΪֹҲλƣ죬˵һ޴ʧҲԸ⿴ɱı緢رΪͬУúپȪ֮޷Ϣḷ́ףѼһ¡
ҧҧʱŵ˵ϣһϽվһ࣬ϵһаһ㶼׼Ҳ׷׵վһࡣʱָаŭٸè޺ӼٴȱҲ˵֤ɽ㻹ƱʲôаźЦʬδӦװ׷ɥȸ¡ʬǱ¶ڹ컯֮£ŭδܾ£˲֪㣬ȴ֪޷Ѵ»СС»ˡҺڣ롣
1064䣨8
аǳ׿ˣ⺮ǷҪƵķɣֻҪڴ֣ǾԶ޷ˣаЦһĥ޷ףҾ͸ɴȥҵҪ˭˷ˣаһֱ˺ؿڣʱٷɳʮ䵽˴⣬ʱаŭŪǷǡɱģ˶û뵽Щĵϵһȫŭˣ׷׵İγа˹аͷһۺ϶ʬ壬һץס˲սмܵĲӵ𶯣ȻҽɱȻǶɱˡ˵Ŵȥ
ҲһɣаȫûбҪôղѾ˾棬ôܹôǣаһһĵĵ϶ʬ屣ã֮һʱۼãһ¡ע⺮ٵ𣬹и֧֡ҲҪСġһ㶣а˼Ҳôаѹ棬漴а˲ʧԭأʱһȺ˷׷׳ȥ׷ϣܹ׷ааܵĲ֪ȥˡ
аһʣ׵һжˣټæټĵŰΧͰ׵һϽս漴ȫƷױ뷴ģǿҡͷҲûж֡ɺǺΪܰȻаӣˣٲҶֻ˽
аӴֱʱҲǸո˵˺飬׼ʢװȥμӳᣬ鴦ˡʱаֱ䵽ĵķ棬һ㶵ѾˣаЦûأһݺҲø͡Ҫȳȥ죬ܱܷͷСҴˣźҲġһ㶵ô£аЦûʲô£ֻһЩᡣҪԼעⰲȫǺ̽վǱԱ鲻Ҫ롣
Ŀа˵ɣȴǳ˴ˣҲûж˵ʲôæ漴ıаԼСġаĶͷһµʲôûо㲻ʲôˣ˵̫ƽǵİȫĵİɣϾȥʵֲоͻȥǣﲻΧٵûôͨ졣аͷǾͺáһиˡʱСаıһ𣬵Цߡа汧ЦְִȥĵطòãкܶˣԽ̸㲻ٶ
СʵﰡаȻ鰢ˡ߰ɡСĻӻ֣а˲ʧլԺ档ĳ̾һæһ۸ȥ黹кܶ࣬⼸һȷѪˡ˴ڵʱѾ˰ʱһɽ춼Ѻһ࣬ͳͷĵһû뵽αϴصĶˡ
һڴţҪ󽻳аŮΪѩޣȻϣһŶٻһ㡣٣аȻѾϣϷҲ޻˵ǻˣаô˵ҲԻжǲܶ𱨣ҪȻҰаŮϷʬȥʱһҲ׷ǰԮҲֻգֻҪõ˱ȨĶҪҪаŮҪΪѩޣֻаΪˣ֮زز¼ûܹκﲻץѱЩ̫̤ʵ
ٵаѾҿıȨͲƿˡһֲӵأӦѱȨܣѰҺѡۡаߵʱ˵ЩֻЦһԡˣѱ١ֻ飬Ȩûʡѱ˺٣õ˱һ̣Ҳڳĳһʣͼ򵥶ˣҪа𣬷ֹҸȼڶֻϽ׵߽аھӵȰѱȨԸһٿǾˡ
漴һ䣬ĵߵ˺ǰٴηʹޣŰΪװ׷ɥáչأǰҪɥҪԪؿͣ죬˻ذأаʵʣ˻صصʱҲٿ̨ʱ򡣺ΪһжѾ֮УȻҲһ
1065䣨9
ѶûдĴҪ׼ҪȵܹаСһ·ͨ˳ĵִ˲ɽĽ£漴űιȥκ棬ĵڰаûеף֪ܹܲԸҪԼʦæһǸ֣Ҳǣһ£Լ¾սǿĶࡣб׼޷죬ҪһԼ׵ĸ𣬶ԼȴȫȻ֪ӦǾϻСʻ괬ԼЩˣаߵĻʹõֶΣݺɱ˺࣬һصӢۣôˣ;ҪҸôһ֮ңޱȵʹ
аСֱ˲ɽµһ㣬漴ֱͨȥ˶֮Ȼųűιȥ䵽˱ιɽǰС̧ͷǸߴ¥ιʲôطаЦҵʦסĵطҲ鰢̾סĵطﻹкܶʶˣ౦ʲôġСܣаɽ·ɽյ˰ɽϾ˰ԳƾɣƽĵУаһѧͨ˵Ŀ񣬲ṵ́
񵱼һ㶣ûûͨһڵϺûУֻ̫ˣżȻС˼С￩ЦŷӦ̧ͷаüͷʦܣôˣаЦһѾʦɽϣվģֹʦ𣬵ʦ壬ԭʼʦ嶼ɽϡҲаЦˣǶȫˡȥʦ𡣡
˱δ֮ǰʦ棬һͲȥˡʦ𷣡аЦЦվаμʦԼλʦ塣ǻĴ򿪣ϥڴͷаС˴ڵϵӼλʦ𡣡ԭʼ𻺻۾΢Цɡ
ͨ۾аЦС²ǲʲô£аεһЦ漴Сʦ񡣡Сףһμ֮кôģ͹ڵϿͷλʦ档ǿͷˡͨ˼æվƶɲҵƽƽһ֮ⲻɱƶˣСЦλʦüĿͨ죬һдѧʵĺˡ˵޴ΪʦλȻѧʣСͰݵá
࿴һۣʱЦƨĵģǲ©ۼޱⲻ١øѾͷϣˡμ棬Ҳûʲô׼ⷽǼˡһݵ澭С֪һǺö붼ûװƽʱаѳֶܴ󷽣ʦ𶼳֣ܹС
аæллʦ棿С漱æл˵ֹܹ߹ħڵµǾǺöˣǵܸ٣ͨС˵ѩ̿ԭʼһ͵ô󷽣ԼʦҲ̫ˣһҧҧóһɫСݸСΪ̫ӻ죬ܹءȥˣɡ
аһ㶣һݴӻ취֮һϹ˻ޱߡǲаڣСлˣͨһ㶣λʦҲ̫ˣ̫ӻǲ̵֮֮һˣⶼóˣͨһ£Ҳҧҧóһɫϼ£еĻȥСһһϼɢ߲⣬Ȼ֪ǺöҲԹԵĵлСϴϣԭʼажŮ
аҲˣһǿ׳ԺǶˣһλʦʦ𡣡ԭʼϵļͶһ¡ԭʼ΢΢Ц˵ѣʲô飿аǾͰϷϸ˵һ飬֮󶼷׷׵𾪣Ȼ𾪵ĲǺˣǺ֮壬ֳϹչΪôϢİɱԭʼͨʦܣĵ֮Ϊȫûпɱࣿ
ͨҡͷУҰ첻ֹңҿҲֻʦܹ쵽ɱֳûκζʦҲѡ˳˼֮ŷ׷׵ҡͷ˻࿴һ۵ǰܹ뵽˶һ飬Ϊľ˶ϹŴǸмڸ֮ͻ̫ȥˡʵµĸ֣ʱûгֹȻǳ֣Ҳ쵽˵һ˵˿һٶദʮȻй򶷣ôһҿ´ΰ
а̾һʦʦ𶼲֪˭Ҿ͸Ӳ֪˭ˡһƬãͨЦ˲֪㣬Ϊʦ֪ܲ㣿ȻôܳȻк׼벻ǣаͷôȷʵ׼Ҳº٣ȴõ졣ԭͲ˵ˡ֮Ȼǻ֪ĻĺֲŪһЩĻƻҵļƻû಻ǱɱģֶΣаҡͷȥ˵ģҲʬ壬ҪöܿԭʼǸͲǺʬأ
1066䣨10
аһ㶣ȷʵû뵽һ㣬漴аǲǺʬ壬ҵӦܹһЩԭʼ֪ħаͷȻ֪϶ˡԭʼ̥ƽһս֮뿪ȥ׷ħ䣬ЩǸҲһֱΪæµֵħȻƾʧˡκεطҲʮַѽ⡣֪䣿
аҡҡͷһֱսһΣ֪ǸƵλʦӦҲµǸ˭˰ѡͨ˵ͷǰ⣬Ϊ¹һսˣھݣΪҸй֮ԵĲػ̥ҰĲ¹һս¶ΪҪ֮ϣҸйһν棬ЩԿ
аĵʦѵйأԭʼ˹ĿƼħԸħ壬һһһʲôѣаʱȻ¾˵ͨˡǿĺʬǼٵģ߼ʬ汻ɱˣˡҪôţҪôȻ˵ͨԭʼֻôһȻйˣȴû˲ҿ˻Ϊ
аͷ֪Ļ˭ˣصѹֱ˶޷֡벶ȸں󡣲ļơȻˣҿλʦɽӶɹѹءͨ˵˵ֻǺ֣ҿвڵħһҪҾˡаͷһֱġ忪սԥΪ¡ǲ壬ħԱǾľ帲𡣹壬أԿħ塣ȨǰսսսҲϢһ粫ġ
ͨ˵֮սҿѾֳʤҿ㻹Ǿսõת˿ӡаץһķ²ǵļƻŸոտʼҪһ˳ǻʱȻǵļƻҡ֮бɱħȻԸƣħΪܸƣҲҪʱСûʮɲ򡣡ͨ˵Ǿͺáȥʦʦǣһ¡ǳаæڵϵлʦʦ塣Ӹˡ˵ת˴
ԭʼаΪšЩİȴ΢΢ЦʦˡҿҵڶӣֻаûгϢʦΪΣͨ˵ʦ˵ĲаȻоΪȴûгưԵҰġ˵СһĶźȿͷСӡۣҲɡʱҲϧ컯Ūˣеʵܹ춼ͱȴûһҰġͨϢһˡϷЩʱղܡҲǣҲǡΰ
ԭʼһ㶵ˣЦʦΪΣ֮ҲʵԽҰԽġÿ˭ǻˡԭʼЦȻһˡ׷һЦǻĹرա
̵ھϣǴʢװ˿ܺڴɥڼ䡣ͷڣϵǳһЦݣﻹǽǸڴ޵ȥĹĺ٣˿ʮŮӣһþ˽ֵúٻģҲӵұƨƨߡﰵģ˾ӡȨϥаа㻹ǶϷġʱͻȻ˲˽µչﲻһ⡣
չǺôΪйޣȻˣҲҪࡣ˲ܷйЩԺĲడ࣬Ҫҵ磬䵽죿ܵŮЩʧ䡰ģǸ϶ôȥɳôˮ飬εΣҪΪΪλӾһúõķӣӵĿ¡Ǹжܣϧˣɱ˭뵽ӻأӻˣҪȥҵ˿û׼ҲƵҲò֣Ȼӿˡ
ʱһ佫˴ڵϵ£ѾѺϽȨô죿վЦ˳߲ȻӲͷǾµȥúɡҪĹǰµˡЩ˵˭ҵұȻкȻ˾ǵ³Ǹ佫æӢ漴Ҵ˳ȥ
ʱ˲ʮӰ䵽˴룬ǼҲ෴ȴߵߵʲôԸһӰ㾡ûıȨʲôҪͷԸһ㶣Ц˵Ͱһ˳һǸӰӹʧˡ
ֱߵڶŮ֮УһѡһŮӣŮü֮Դ϶̬پͰõ˾ϣһЦĵˣùúõźź㡣ǸŮһ̼ޱȵǸŮӶݺݵĵӽаôˣ漴סǸŮĲӣһĹ򣬺Ҳһͳŭ𣬴˿̣˾̱ŮϣǸŮѾǶˡٴһŭɫݺݵĵȥι漴ץסһŮϣܵЩŮ׷׺µܿٺˡץҪһİǶŪԣǶк³ġ̼ټĴɭɭ·ͬһ˲
1067䣨11
ʱһζټĻһƬıݣƣޱȵѹֵ֡ϵǸļ̳Щ̳Ϲ࣬Щ̳Ϲǧţֵϵʿװڣ˸첲϶ϵŰɫУԴΪɥȻǰøովһΣǺܿоϲһΣ˶ģҲ˲òšǰվӪ浽ź϶Ĺ£ȴһ޴ıβܹ˲ϧ
ӪȫѸɫʵĻ£һȥһƬѩףÿӪҲ˼ļ̳ʿǸ㽫׷˼죬Ǻؼҵӣһ峯еֱϽľ˻ǵĴϣԴףŰɴվڣ׼ͺӢۻؼҡԪؿ۸һƬɫĺ󣬸ּ΢ϸ죬·췢˵һϧ
첨ǰ㳡ϣϵĶۼڴˣ˶ТЩԼŮǧΪТɥ޶ŮЩֻϣܹλӢۣߵ̫µǹȻ֡ʢװһƽʱݵģԵޱȵϡΪȻڶǰأҲТ޵ȥʣȿѪģᣬ겻ѡ
Ȼ峿ȴޱȵأվ˺϶Ĺǰĺ룬ڳ򡣡ʱһƬһO@ټĹ㳡Ϲ˰ããһƬˣʱ졣ٷźĹ餶ʱֿȳѪ˷׷׵Ȱ£Ҫ尡ܹЩǿ޵ȥȻ׵ȥˣҲˡ
վһͷĥа˵ȻôڶûмӰ٣ĲҲڰż⼸캮ֶΣԼʮɱһֵʧ٣ŪĻ̡̻ζƵаϣһ۾ܹɱЩ඼ааٴҲڸɳ顣񺮴ٴȨգȨ֣˭и˵ʲôôȥٿϽ綼ҪаҪ׵ı߽⣬ӿǺżͥ˲ΪڣֹͣһЩͥľʿͻôȥͥļƻǳ׵ƲˣʴЦ춼β£ӦǾϻһĶ֣һĶѡ
̧ͷһɳ©һӾҪʽˣаҪǵȳʱ֣ǿɾͲ̫ˣǶԺҲ̫ˡ͵ڰżʱͻȻһ䵽˺Ĺײǰʱһ㶣һɺϵ׷׵İγ˲ǱˣааҲТƽʱЦݣһ࣬ĻΧһȦҽܵģҸ㡣˵͹϶ĹǰǺĹǰһϹ漴תźЦ٣ҽһ̹׵ĻᡣҪͶҿһȫʬұ֤˵ǡٶʱӵŭ󵨿ͽ޷죬Ϊ㻹Ǹ۱а㡣
аΪȻһЦǺáҽͰǣൽôġ˵аѪһʱ϶Ĺһ顣϶ʬͱ¶˳һȺϵ쵱Ȼˣ׷׵ŭųʱһӣܵ׷׵аǰһ͵ĻᡣȻԶ֪ʲô
ټæŭҪаһġʱٽ׷׳ۿҪʱѾ϶ͻȻ˸һ⣬Ȼ䴫һ漴ӹһе˶ˡٽͷ׷׵ķаæͳҩι϶϶֮һ𣬵۾ſһˣݵ˼ά֮һĿʼָ䣬Ƭ֮һץסаˣ
аƿ˺Ĺ餰ɫ԰ޱȵڹײһ̣ʱһѣΣ漴͹ںĹ餱Ͽ޵滨꣬˾һĲ̡еĶȥĵȴĽٻڲΪôҲû뵽Ѿ˵϶ô϶Ŀ֪ģپһ֮ǰм飬ϻɱ𡣴ҲҪˣаȸɱˡа˫ֵ϶ǰһŭɫһɽûһǰһа϶Ҹӹʱ·ĸǾ˳ְĸˡ·ҿĸһõĻѪ¾ʹ͸϶Ϊ¿֮츴ɽϹ޷֮ĵǼɡԵʱҿ϶ˣߣ뿴ʲôΨ²ңǸΨ²ҵ˱Ȼɱˡ
ʱ϶˲վźٵ磬Ҹ㲻ҲٻӦоСȻ㼸ĸԣ໹ǱС顣㣬ôܹôɵֶɱĶùˣһ϶ҪѪˡΪôɱ˺ࣿ
1068䣨12
аЦϧˣļƻȻȴһǾϸûϢɱ˺ĸ֡ȻҪɱ࣬ȻȫһܵĽȻǺ죬֮ۡں޶˵ǱɱġǶɱû֤ݡҶ϶ڹײĺǸٵġ
ʱаһ߷˺Ĺ餣ʱ˳аÿ˺·Цλʬαװĺ񡣼һģһȴһҪʵĹʯаһʬĹӦϡ涼ɱĽ죬ܹǲ塣аźЦԸһ࣬ȴ޷Ϊ
϶Ҳһ㶣æڵƿ˺󱳵·̱ڵϵⲻǺ࣬Ϊȥıͼڣ»֮ҹ͸еĽ׷׵ĻȻ򡣺Сײ峤Ǹʱײ廹ڻĵİͼڣ͸ϽһǱһܴĲȺ塣밲֮ײŸںϣΪ˻Ĺһ֡
ײһףײ»֮ҹԼĴŮ֮ѪƵ䷽ΪİΪԼϣϲԱӡ϶ײ䣬ɻôûѪɫе˶֪ʬ岢ǺࡣٵɫޱȲ԰׵ǲҪԻڡֺ𡣡аЦһ͸һǴʱԺʮ£µǹǣѹŵȴ߰˸ųˣЦЩܴͦ򣬲ڲǶ֡ˡ
аźЦ뿪⼸죬ʧ٣ЩɱΪҲ֪˭ڱ㣿ΪͶܹ˳ϻĵλ٣ⱲֻʸûУΪҲҳϵģ̫ˡͶлһĴĺڣȻֵͬܣȴһ㣬޾ٻ㲻֪ж෴ɱ㣬㻹𣿡
ٲΡΡĵҲҪ֤֤ڣ˭ٵϵ׷׵ŭ⺮٣޲ðιǣǧСаһѾס˺ٵڵ˵һһʹ죬Ҫǲ˵ҾͰ㽻㡣ٴ˿ǽ첻Ӧеصز飬ǲʧܣаĺ˰аͽץаݺݵĽӵ˵ϣ漴׵ڣ̡
漴һȺ׳ϾͳֱӰѺ˹㳡һʯͿʼ˶̣ٵһ˺ѷεĺƬ̵Ĺ֮󺮴پѾڱıԵ󺰵ɱģΣһʲô˵ģΪõʲôʲôҵġҲʣҲʣ
ĵϵѾ޿̣׷׵ҪȥаסǵȰʬһǲʬҰЩ׷׵ĹڵϣһʱһƬıݡ϶Ѿ޵ȥ׵ļϼæ̧˴ػһ౻ĥȥʹڿס˵ʬ屻ۡĴԺ֮С漴˹ȥ
аһɽ׷׵ĳ˳ȥֱฮۡһȺſ԰һ׳죬һƬһҼ˺ʬ塣ѩ˿̻ĹѾڻҲʣһƤаæ˰ѹ̧ʬװ˹֮С漴˹㳡֮ϡһ·˵鶼ޱȵĳʹ˵һӢۣȴôһС˵ܹŭĺңҲ˾һЩ漴ʼ׼롣
аѾһϢĺٴʯץ롣Ȼصأλͷڶཫ׷׵ͷôɱ̫ˡʱ׼֮аԴӣ㳡еĽҲ׼а̧źĹ󺰵ؼҡһɽ׷׵ĹһƬʱ졣ļźؼҡһﴫһصĺŽ죬һĴʹһӢۣԶ뿪ǡ
餻Ĵ۸·;϶Ǹ̳վڵĽ죬餷׷¹񣬰ɫֽǮƮ裬С·춼ڿؼҡÿһ˹ڵ˺ѷεĴ󺰡еĶƺƵڻڣǱ졣һŽϣÿһˣһӢˡ
餳֮󣬵ͥ󳼴̶ͥӭӣаһɽ׷׵ĹڵΪСź餻뿪˵ߣ˿޵ȥж᲻ᵯֻδĴаһֵĵϵ̶ͥӺƺƵĽ˴漴˲ɽ£ӲɽµĴǰسǡһĹ̶˰سǽ⣬½İسǴʹ򿪣سİշ׷׵ӿϽͷӭӢۻؼҡ
餽˰سǵһ̣;İպĹһƬһƬٸڶ棬òҶʯͷһķңЩ˳һٱ򣬵ȻЩҲ޷滺ıˡٿ̶ӵıؾ֮·ϴӭݣǰٿΪ̧УƺƵĶӶһ·ȥسǶ䶯ˣǱؾ֮صĵ·Ϊ̶ס˼죬޷ıɢǾۼһӢһ̡
һ·ĳ˹˺ȻûһͬɱǶϵˡôˣ̫ˡӳŵǣѾǱһϢܾ˵Ÿ߸ϵǣЦһ֪ĵԶΪλá
1069䣨13
ѺĹ餰֮аٿ˲ӴҪͣ죬ȻĻʼޣĻʼֻٲ֪λãһԶԡаٿǵͨϣа죬̨ȺףҾ׼˳ĵǻˡȻȥЩƱػ£ʱˣͥǺ˳ƽˡ
ٿЦҲڿ£ڵǻ󽫶Ҫسͥô죿аЦǸڲõģռԪؿͨʱͣһͣͥñͥݽߣһʱǲʲôɫģȨץ糯Ҿ顣ҿⲻֻץ׼ǲӵʱ̫
ٿЦģСʱҾ񳤴˻ˣȴҲòԾϽ̹һЩڲԭݺᡣǱȦ֮Уһжɼҵֻ뽫ĵմڶˣҲûиоĶ١аЦҲһұǿһнˣҾҸطȥݺӣͱ߶ˡж˶ŵΣΪӸλһޱ磬ڿʵһһŲȽˣĺȻ֣ǸưٿЦһͬһ·ϣָָ㣬˷绯֮⣬аҵȥһˣö̫ƽˡȸˡٿ˵ͷתȥаͷһֻۣǸӰ޵Ĺ¶Թ߶ǹ¶ģҲ̾һȥ
ǰûʲô󲿷Ե࣬аڵĳϣȻһ·׵Ժ̫ƽסĵطһžһƬĺӵĿ̫ƽСԺ߰˸ŮæһͿܰĺӶŮæһ˫̥ι̣̫ƽŵһӤ򲼡
ǸӤƺҪĺӴ̫࣬ƽȻ޷˳׽סߵСѾһޱȵ꣬а˹ȥס˺ӵ˫ȣȻ̫ƽŰѺӵ򲼸жͷһаһ㶣ȻֱӾ˵ĻаҲıƬ̫֮ƽ΢ŭôûˣаЦ˵ˡһӡ̫ƽϰˣܵչǡѵ̴ˣ
аҡҡͷˣǺˣҰ˻˳ӵٿλ̫ƽһ㶵ʲôˣɱģаЦҪɱﻹôеĻ㡣ҪʱСס졣ҿҵıӡ˵žͰѺӸȻߵһ˫̥ǰֶǣ̫ƽæסаǶˡȻڵġаһ㶣εһЦһ
а̫ƽѺǶ˯ˣȻ˽벢Сϣ̫ƽаĸ첲С˵Ŀаϣž۵ܰƬ̫֮ƽ̫ʵͥˣǲǿԴǹٹˣаҡҡͷƲУһûнħһֱһ໢񣬽ͥʣ¾ȰˣҲԹˡ
̫ƽüͷʲôҪôʱ䣿аεЦҲˣûа취û£ǶΪˣʮ˵ǲ׺һڣպ۵ʱǡ̫ƽ˵ͷаϡʱ۵˹ˡҪ㡣аվȥ͵˵͸̫ƽĶͷһµȥȥϢ̫ƽһţҵ㡣
а״֮У״һȻаһ㶵ôȫˣЦҪִУиҪһ㣬Ⱥףڶ׷̽ѡҿҲ÷ҡȻӺٲˣҽҪ˼аһ㶵ҵ˼һʲô˼ȻӵٿΪˡһ㶵ôģаһ㶵ȻˣǣΪҪЦм̳дͳ˼ȫֵ֧ģٿַʱȻ鷳ھ͵ǻƾսһȻǧӦ˸Ҳ
аҡҡͷɣʲôЦǾζԺһֻܱôطÿÿۣҪÿļҹ¡㲻ھɱңҲǽˡһ㶵˵İٿԼ뵱Ϊʲôаһ㶵ʲôΪʲôӹʱˣȫٿЩ겻һֱڸ£˵аһ㶵ǲΪٿӣԼ뵱ѡ
ЦΪ˶ôΪЩձȨһ·Ͻ˻ģٿȴĬĬһֱ֪ڰٿ֪ΪڰԼôΪһ㶼֡ҲҪ㣬㵹ôġҪԼҪͲҪ鷳Ϸӵ㣬һӵ㡣Ϊ˲ҲߣȷʵĲѡаЦһԭˣѹҳѵ˵ô࣬ȴһ٣ԩˡ
ЦĲ뵱аͷѹͿˣʵһΪʲôаգգ۵һʼΪ˻ΪҸ׵ԡô򵥡ΪúܸӣһȺ׷׵Ļ࿴һۣ˷׷һЦܰ˵ûɡҼ๫ǸûϢˡ㻹šҡҡͷаѵĲһ£ȷʵĲѡٿҪǳΪҪкܶ鷳ʵ̫ˣ»кܶ
1070䣨14
аνˣҵػٿػ塣˭ҪǸΪУǸΪСٿǻ֮󣬱ȻдΣ˳ǰҵЩ˵ʲôٿȷʵЩ̫ҹаⱲֻһˡ˭ҪǾܹٿʺλãǾͿķؾܹ֪ҿЩ˻ȨĶ֮⣬ûһٿ֡Ͻһë֮أΪ˹ǻĵһݣһ֮磬˭ˣ¾˵ԺĪˣôһĹ˵ġ
аһͳŴȥܰＷƨƨߵܳ׷аһſھаĸ첲ߣȥȥаԶˣλҿа˵滰׼һĸ׼ӵٿΪɡ]һΣЦˮڡЩҪаӡΪаӵٿΪԼҿӦòҲãаѹƣǲҶȼ֮ٿΣҲͲʲôˡ
һȺĳϷ׷׵ĵͷվӶĸˡаܰ˻ص̫ƽСԺֱܰӳ˷ȥԼĶӣֱôʱ䣬ԼĵĲ跹˼аһСԺ֮ҲһЦ֪ٿ᲻ҲΪԼ뵱պٿᴦԼаΪٿôʱ䣬ٿԼӦЩ˽⣬ڻôԼ
Թܰͻص׵ȥ׼ܰ￴ȥֻһҲӵҲԼСҲһӰûκԤʵǻһӴȻҲܴǧʹ˰سǡһȫ֧֣ǻϾ͵˰ɽʣµ취ƽЩʣµ濴ֻһϵҲһ֧ȥ൳Ⱥף˿Ҳǳ׵ոǵʱ
аƿ̫ķţ̫ƽϣ谵ĵƹϸļϣ΢΢ĹΣаĵߵ߽Ķͷ̫ƽ˫۾ͽ§סаĲӡаЦҾͺúõĲ㡣̫ƽҧ˭òˡһͰаƵڴϡϡһƬİõһҹ
ڶ峿ʱ֣аľʹ˳Ƿȥǵ֮ϣ󳼶ѾȺڶ󳼷׷׵ļаһ㶣漴аȥ֮аΪߣձȨһλȨأȻΪעĿĽ㡣С̫ະǷֳн
ٿǴ˶Ҳôڡڶ󳼰֮׷׵վٿ࣬˳һȺ󳼷׷׿ʼܱǸطˣҪ󷢱ˣǸطأҪ벦ǸطϽñصȵȵȵȣһЩС£ûսң˳дҲھݡԼһʱٿڴЩ飬æˣаѾվһЩ˯⡣
ٿһʥּ֮ǻʲô飿ʱаŰݣƽɽ漴ɽꡣڶ󳼷׷һ㶡ʱа£΢౨ٿЦаˣʲôϷа죬λһȺף΢Ϊһ޾书ʺ͵£Ң˴ʶ΢µǻ󱦣̳֮λ壬˷ˣʱһƬٴ֪Ȼἰ£ȴû뵽˵Ŀ죬ʽˣЩ󳼷׷׵Ҳڵϵµǻ󱦣̳λ
ٿһֵλ𣬹޲޵£Կӻλҿѡ˰ɡа£ǻĵմ֮ŷ磬ĻƣзҪƳ٣ڳǺãѵҪһ쵼ңٿԥһµ̳λǶϷҪӳ飬ҲҪʸĿ
аӻóһ۵£ʮ߸ۣҪµǻ󱦡ʱ˺ٿЦ£ղϷѾڴ¡ʾȫ֧֡ʽǳ׵ˣĴ󳼷׷׵ĹڵϺ΢μ£꣬꣬ꡣ
ٿЦλ𡣡ֻһҪٿܹ˳ĵλǾҪǻ䡣ֻҪǻ䣬Ǿͻ嶤ˡ£ӵٹӵҿ֮һƵգʹ˵ǻԶġߣҪûҲ޷ᡣҿ¾ͲҪƴˡ
ٿԥһЦǺãͬࡣ֮ǻʱһɳ׷׺Ӣа࿴һۣƽļеæˡ漴˷׷׵ɢȥ
1071䣨15
ղŵֻ߸аﶼ֪֮ǵǻ䣬ȻæѲҪ׼ּ䣬аһΪΣյ죬ܹסһжƽɣǾⲻдģԣǾЩ鷳ˡҪĻڲģͥħʲôаĵĻħͥᵽһϣ鲻ҪȻѹЩ̫ˡ
ǳ֮аԺԺǸͨĵطаһͣͥڲսԼĵسأٿ˳ǻҪһжҪȻ׼жġľݣһСʮˣʮһ죬һͥģҲ󣬻仰˵ٵ̨֮ķȻ鵽ٿٿûüȥǺٵĸҪһ⡣
漴аǲһֵİسǱֱӳ˺ٵķأٷؾ밲سǲԶ³ΪģÿһԼװаǷ֮ǰͰѹˡӰسǳаûиͨǰȥΪ֪ٷʲôһͨǰȥһ䵽˵˵棬Ǿʮֵ鷳ˡ
ȵոճԹʱа˺ƺƵ˳ǵĳǽ֮£ǳǳŴ󿪣ǽֻһҪʲôӡ͵аɻʱһȺ˺ƺƵĴ˳ͷ̫ؼа͹ڵϵ˳̫źݼԪ˧аź㣿ȥ˵ааųǳȥźЦҾͲµԪ˧ǰѹͶУҵȶʹŴԪ˧ǰǺðѷĿա
аͷЦ㻹ǺźεЦֻǸ˵ģӵҲ̫ʡκٵ̨ҲÿսսܵǣһҲһհġеĿʳūᶼѾ׼áֻҪˣСպصĸаֻЦЦ漴һ·˸áаոźͰе˵а˵ԵĿһۣһЦͷź˷Ǿһأôֻô㶫
źЦԪ˧֪ϲԼķعӣÿص档ƬصҪáСѾǾڴˡаЦһʵ㲻øˣЩСֶΣȻ̣ҲԼķءһһӦǶ٣ֲеףӦģƾһܹԸĿ֧㹻ĲִǵݵݵֳӦÿԹͥŶԡź㣬ȻȴûдϣҸһᣬٵĵϵӲˣһжˣҪʵˣҿԲɱ㣬ٿڵĹλ㻹ʽΪѳĻҿԴ󷽳ȫ㡣źʱ˫ϥһ͹ڵϵԪ˧죬СȻ̫أʵҲһܼҡȨС˵ϡӺRǺһӣ˵׼ƻ¶ͰеıضߣСҲ֪ȥЩ꺮һֱڰзչԼʵԼʮ£ȴǸ֣ǵĸӹʮңߵά߰ġ¸СһϵҲûУ찡
аæѵͼʲôʱߵģźͰѾݵͼ˳硣а˵ͼһۣķطԱǳڶࡣЩǳص̫ǲͬ۵ģRôӦҪ׼ҸҪĵط׼Ϊܣǵ㹻ĶԿҲ޷ȡģϾٷµû˻ͬѾ޷ٿʲôва֮ҪעĶϢʱͥҿɸ㣬СܻܲţҪ㿴ôˣúR˻ĵĴ£Լȥɡ
ﻹ˵ʲôֻһĸа飬аЩصıפֹRˣֻҪٿ˳ǻ˺RЩʮֵˡа˳ǳֱ֮ͨص˰أسͻȻ֮˲٣صԼ÷׷״˽˰أһ⽮ȻųܴˣаһǾͿ˲ļҶڰй䣬ΪǳأȻҲʮֵǡ
֮ڣ½ִԻĵ⼸Ҳæµͥ˴æڵǻ׼ϣڵسǴҲǸ߶Ƚ䱸سǿȥаصǳֱǣеǽʼǾ䣬ַӡԷֹⷢˡջɷ밲ؿЯһʿҪʮµĻǲֹ۵ġæһѾǰʮ֣аҲ΢΢һĵͥڰѳΪפһֻϽ㹻˳֤ٿǻˣһʱ޷ǵҲֻܿˡ
1072䣨16
ǵĴϺȻԼոصЩ죬Ϊ˴ԼȻԼ֮ɨأҸÿ춼ǶǶ£æһ塣ںٵ̨ˣˣû뵽ԼȻܹӵٿȥϽʱܹ֮ԱͿԣķչҰҲԽԽ󣬵ѾԼͣͣˣΪô¶ָͻȻˣô죿Щɼĸо֪а˴ǰǵƻͨһ۱̧ȥֱ̧Ȼٿæµ֮С
аʱ˵λ֮ÿĵ߰ٶͬһɽǻ֮ĵһǧ๫ڲһٹλĵ۲һʯĺĵҲ٣ٻǲÿٹңаԵļ㣬һٿĵ۾һǧ๫ɽ̫ƽ̫ƽЩϾܹóԽĵĶ࣬¾ԽԽĵ٣¼ϼϼ̫ƽӹ޵¾ԽǴҡ۶˵Ǻ£Ϊ֮УеһжҪЩϲܹĳۣ֪´£֪ռࣿ
һ㣬аٿǸ˲š뵽аҲ˳ͷųԪӤ鿴һ©ٿƵ۵ϢѾ˳ȥҪʲôͻҹĻֱ֣Чİ취ǻɱٿаȻ粽Ҫﱣ͵ڰûб¶ҲаİŵģĺƸʹһֲЩʤ㣬ȻƾԼԵаﲢûжٰգϴθ˶սʮֵĽҵģԼûκʤ㣬ʯԼתս֣Ȼһվʤϡ
ѲһȦ֮Ѿǹÿһ㶼˷ĵǺĸ޷ط⣬һҪɱٿǱȽѵġ֮ǵϿҲרôƵģ岻շУҪΣ˿̣ǰеͨһգͳ׵ǸǵϵҲֻܸɵۣûκΰ취
Լʱ֮ٿӴ֮гаվڴ֮ЦҹʲôаЦܸʲôǻϢųȥˣЩ¡㿴ľֶԱ㣬ǵöӡٿһ㶣ЦʲôΪҪǻţܹ
аЦﲻǸƣֻΪûеִ˾硣ʮǧٿһ㶣̨Цҵ죬̶̵ô꣬㶼ѾΪˣһǵȥʱһ׵ķˡҽʰƨаһЦǰǻҲͦģô꣬Ҳһֱ֪ǸŮҪ֪ǸŮҲͲĸԡٿЦϽʱ򲻹ʮ꣬ҽʮҪǹصĻֲܹʮ˾ŵĴҲ޷ˡаεЦǻҪ̫ˡٿЦ㻹ࣿҪǴˣµå˾ˡ
аٿ֪˵ʲôˣٿЦȻȰǻɡаһ㶵ô֪ģٿΪȻЦܶ˶˵ҲôġаæٿҿûǸ뷨һ㶼ûС˽ֵܣϣҵϴһԴȥϽûиıҲûһıλġٿЦ֪ÿ˸˵ʱֻЦЦѡʼǽͣҲ˵ˡڿ˷ôɫʲô
аһ˵˵˽ҡҶŵ֮λһȤҲûСǰûУҲûСٿЦʵ㵱ҲǲԣΪ˭иҲаȵȣЦǲҪĺáԴҼ㣬һֱ㵱û鷢ôȥģҲΪҸ׵ԡϴ󱦡ָ˷붼ûٿЦô棬ˡǹô꣬ʲôǻСʱҲԼһܹΪ࣬ĽΪ߽ȴҳ˵֮ҡ֮󣬾ʧͲҵˣֻеܹ֮ຣǸʱһϾͷУʼרе֮ҪҸû˵Ҳһĸ֡
аЦе˵붼ܹսʵġҲʹٿͷˡһжƽҾҪ׵׵ĸĸ塣ǰıȫϳȻƳʵϹŵĸˣΪµһڵ壬ֻĲţﻹ壿ֻǿǿˡаЦҲôģǸʱҿǱͲ֧ˡʹźӲ֪һٿЦ·ǿյꡣ
˵Цһ֮а֪жˣٿһ㶵ûȥаΪ㿴ˡղԺʱ򿴼ͥѾȥˡҪμǻġ٣ǸͲ˵ˡٿͷϣһϣǵľͻеĺ˳ȻĻʹǻˣպҲȻ鷳ҴҡʱڸͥսӲˡаЦһеģҲô꣬ЩϵôҲһ롣ġʣµľҪҿǷԣҲʱ򷴶ԣЩﶼףǷͥҪĽ׶ΣϾܹʤʱ˲˭ǧˣ
ٿͷǰЩȻһЩҷҲǧŴҵǵĸ
1073䣨17
аٿ̨һᣬ漴һЩ⣬˾ô¹߳Աģһֱҹٿ¡Щٿ۶٣ٿԽԽˡڶ峿糯ʱаһ£ϳѾﵽһٶ࣬ԼĵϵĵϵʣµƼŵһıȻǺϵһЩĲع̥ģеìҪĵֻͣҪ첻£һжʱ֣׵һϽ׷׵ִҴפǣϽĵϵسǵİرаӷһ㡣
аڰǲʱҴҵҵаܱƽƺЩ춯ôȥ飬óʲô顣аһ㶣ƽǺĵϵҲǺٵĸٸһֱּңҪ£ˣȻҪӺϵ£ӵĿһЩаͷģæȥʱ֮аһĵǣƽȥڣÿһլԺջĵĹأƽʱЩլԺڴ󲿷־סǵĳӻǴӣڰи£ʵڰʡĪаϽĪʡһʲô죬ĶӱȻù
аľͽƽۡƽģڶ֮ǲСģǰԺʮˮ鿸̨̨ͤ¥洦ɼаͷųԪӤѰƽ䣬ںԺĺ԰֮йȻֻа΢㵵ǾȻ߰˸ٵĶӣRȻڡ߰˸һǣֻûȥԺȻıʲô
ٵӺRаǰڰصʱй֮ԵһŮŮŮѾޣ֮дǸ׼ӵܣÿֻ֪ƵصֽԣڰضӾͨڳʱ;ˡԺټΪӡӴұԶǺٵλ⻪δĽӰʮа˾žϧˣ񺮴ٷµĴļҾûк³ˡR֪ҲһԸƴˣ˵ʲôת
Ѻ֮ڣΪͣ飬ٿǻʱûжҪǶǱȻųն塣˿̺RŭλԵǧգñһʱҸǰλðλֻҪλһСæͿɡʣµȫеƽ̾һֶֺαأҲ㣬ʵ޷㡣㸸ǧã򲻸ɱ˺ࡣһǧˣҪǰ㣬͵ڸվһ˵Ȼɱٿʲôôѵɱٿܹڵ飿˭ŹĸסٿһȻаǻǸʱܵĺҲûˡȥĵط˵ʱһҲˣôҲǸ㺮һ
һȺ׷׵ͷаͲµˣǱȻôﺮRһRûһڼƻôƹˤֲɵ˭ȥ᣿Ҫʱ̣˭ʱң˭ˡЩʵǲֵáRЦλǲϰæˣƽǲ㣬ļƻûСô㣿RƻȻмƻٿǻȻ㼯ڴˣҳɹɱٿЩĲһҵģƽЦ̫ˣɱٿаʲôȥЩаΪѾɲ⣬ҵȶ۵üŵʱһУд裬඼ܵаһιƾ㣬аɱֻǷַӵ顣ҪЦˡҪԸȥǻȥᣬһ˰ȥ
RЦô˵ǲˣƽ߰ɡǼҲˡҪΪǡRЦܺãҾ͸λһ漴óһɫСƿӷŵЦǿ֪ʲôƽҡҡͷRһĵϣʱƿѣһɫڶܵЩ̼ͷ׷׵ĵڵϣһ鴤ðѧRЦʦҵĶŶҩѩɡⶫǿɲԿЩ
ƽڳ鴤ҽҩҰ㡣RһЦǼλأʣǼҲ׷׵ĵͷRóһСƿӵ˵ϣʱСƿѣһɺɫɢŷ׷׵վһδRЦⶾҩҪж٣㹻ɱسǵˡȻаͨıҲ޷赲ġҵѾ쵽˰سǸ䣬ֻҪһ£ؾͻΪһǡǧΣǸаѾ˰취ԸʦǾˣҪɱ練ơǸʲô˲ʦ°ܽҲܹаƽ֡һҿ˰سǸȫǻĻҵģԹųܿܣɱ˺ΣõĽɽҺҵġôҲֵٿǼֻҪʵʵĸңеǼӹٽĻᡣҪǸˣʲôǾͲҪҲˡ
׷׵ĵһжİš˵RЦһǾͺáҪĺܼ򵥣ٿǻʱǵլԺ贫ҵܹһʱִǣʮⶾҩæ練ơ׷׵ĵͷӢڵ
аһûпڳȥֻܿƺRǺRȻһĻĲߣһǺƺ߹кƺİæȻеļƻҲȷʵ޷죬ѩæǶ˵һޱĴѾڰظ䣬ÿһ˶ôһƿظǼӵ飬ȻѸײڶ֮ƹǣٿǻϿеȻúƺԸԼһٿ׷жҪ˭ҲģȻ˳õȨеľȨʲô뵽аǲòƣҪģٵˣȡʤֻ΢Ϳɣֶϵ˼㡣
1074䣨18
аһѸٵʧҪõѩĽҩֻҪнҩͲºRʮڰĲ˵ǸơںԼһֶԸȻƺǺʦĸ֣ҲþͷǰܲɡһRֻٿǻС׵ΪٿˡѩĽҩȥأȻȥRˣRղѾ˽ҩʮҪⶫȻҲнҩëϣ˭
RЩѾ׵ĳˣЦλˡȻǵġĪҵ飬Ȼ֪ƽæһЦȥа͸󡣺RΪףǲᷢаġа϶ǺƺҲȻڰأȻĻƾΪа׾ͷƺ˵Ĳϸ壬Ȼ᷸ôɵĴݾߡ
аҲʶ˺ƺĿ֮úԼҶñȨɱ࣬޷죬ʵû뵽϶̽䣬ⲻ֮Ѿ뵽һ˻Σ׼˺֡˺Rⲽ壬׷ʹƣһһ۹֮Զ֮аûĶ֡һСơ
аѽǣʲôʱ͸ϵRܹʦȻǸѧգRĿʮֵԺҲʮֵĽȻҲǸոʶǾ˵ƺͻĲ˺öӣһֱڵȴһʵĻᣬͥ嶼ǵˣȻԸ⿴߶ܾˣͥȫߣȻƲôʤúʱ䣬лᴭϢܹﵽĿġ뵽аǰˣһޱȿ¶֡
аһ·β溮Rǣһլ΢Ļױһ£Ϊһݵľ١ݵľٿΪÿ츺Ѹصۻ㱨վڡR˳Ƕϵվ˴˲ʧˡаһ߸һ߻ױվһ٣ֱҲ˴˲ĹаR˾ڣ漴ﻻﳯɽȥаӰ΢΢һЦͲµɽɽһ֣վѹ˳ܳȥ֮ȻѡΪݵ㣬аĵĸһ·ƺɽϣڰɽϹȻڶ£Ѿ޽õģȻǺѾΪһ֮ѾӪˡ
Rһͻ·һɽ֮Уɽ֮һɽ춼ЩаЩûУǶǺĸڰصʱаеļй֮ԵRһƨ֮Ѿһ׼ҷһ죬峿ǿʼжֵǶֻҪɹٲǵٻ󡣡һɽ׷׹ڵл¡
аù֮飬ͷųԪӤɽ֮ǲ֪һһﶴѨЩ쵽˵ʮףһݡвֿ⣬סһжȻǺٻŵʱ׼׵ġҪһǲܵġаͿʼããĲֿѰҽҩڹ򲻸ˣҩܿҵˣЩҩҩһ޴Ĳֿ棬ҩӶ࣬ҩûж١ֻʮʹõġڵĲֿѾˣȻһҩѾͳȥģӦþǺR˵ҩѾʿ˰سǣ͵ٿǻˡһȻǷ档аһЩҩЩȻײը棬һ˹ĿƼƺȻѲ˸ϵˡаһҩװѸٵʧԭأֱسǡ
ȻƺóҩһɿԡûнҩǾ鷳ˡоͲ¡аҴææҵܰоʮ𼱣ûжʱˡܰͷˮĵʲô飿а͡١Ҫ졣ܰٿаôţҲûж˵ʲôͷɱȥа׵⽹ȴһĹҲҴҵĸаѷһ˵Ҳһ漴ȴ
Լ˰ʱܰҩĳɷѾ˽⣬ֻЩ鷳˹ƼҩȺܸߡҲģ£Ǵûôߡаæ˰صͼһ۵ôȺܸߡֻҪͿԡеĽҩ档׼̳һͶü̳꣬еĺˮˮ䡣ذپͲµ˵Ķҩǣǲ¡ҽ϶༸Σùǰæ͵ǽҩˣţٵĸȥԸˣʲôҺƣ
1075䣨19
һǽҩŮ졣ľƽܶ࣬ҪãͶȥɡаЦȻдˡҾͲˡҪúƺԲ˶ߡûģ۸ܹ۸ġ
ת۾ٿǻĴӣаϵǸȻһȫȻƽʱ͢΢ʵЩҲأаȷʵһ㶼û뵽ÿ궼Ҫ͢˰еͥͻֹͣ˰ʾ顣ͥҪô壬ҪôľƲáЩͥƣЩ޿ֵ֣һʮֵĽţȻȻЩаЩ⡣ȻˣǾͼ̣һһֻҪ²£ǰĶԹҲͲˡ
ǻǰһҹа˶ûϢæǻΪ֣һ־ǼڶֵǻأʢʽڰسũɽȾУлļ̳аƲ˲֣ΪȻǸɽȣȴҰ⣬׷⣬ҲڵֵĶ֣ΪǰسڣǣҪ벻ĿеĻȨǱȻһõѡ񣬿ɹأаƲ˱ȻڵǻصĻڳ֡
ʱаʹٹ٣еȺ֮ӭݣаæһϣ͵ȡҩַҩæһͿԼһӣִ̫һȺС̫ݣ١ʱһƬO@֮ѹѹĹһƬʱͿƺƵ̶Ӵϻĳٿ֮ͷڣɫǳ쳣ԼʱƺƵ̶Ӽϣٿһֱڵϵڶ󳼵λƽ
ڶɽ֮׷׵ĸںƵ̶֮󻺻ĳŰسũɽȥһ·ڶలصİշ׷׵Χۣʢų˭˵ģǿٿźƺƵʱǵҲһµİǻʱ֮һ߰ʮμӵǻ䣬ڵǻ֮ʹʮսٵǻʱֻвμӣͱԴңһ꣬ٿǻȫ룬˵ǻ֮󲻻ʲôս
Ķ鲻ܳκεĳݣȻҲˣһ·ϲýܰճأǹأֻʱûʲôߵ͹ֻҪ׾ͿԡǼʱͲһˡһʱƺƵĶޱ޼ʵİũȣũλڰسʮһȻأһļ̳ϰɣռʮ๫꣬Ρֱ
ٿִʱ͵Ⱥڴˣ׼һߣһļõĶ񣬵Ϊ˱ʾ𾴣Աû󣬳ǰϵʼɱѪӿѪ֮УһѪζ漴Ʈɢɱ׼İڷڼ̳ܣƬ̵ĹѪɣٿһ˿ʼ˼̳ܵİո׷׵ĺȻ¹̳ͨ˵̨һһǧһ飬Żĵҵǧٸ岿䣬Դǧٸ岿䣬һ߸ϵȨ
һĹٿ˼̳ˣ漴ڵϣܵ԰һѪõϣƬ̵ĹٿͱȾѪˣʵѪ˳ż̳˿ʼӣѪѪͨһ̣ʱ󺰵졣漴һȺĳϸ׿ʼϰΧż̳㵸ٿվڼ̳˿ʼ䣬Ƭ̵ĹһƬѪ䣬ʵ˲ܲѪּ̳Ϸգһɾ޴Ѫɫ챬һҫ۵Ѫ⡣
˿ʼż̳ϵĿͷƬ֮Ѫ£ʱеĶվʼף콫ѪǴ֮ףʱٿڼ̳Ϲл졣ܵİҲ׷׵ĿʼƣٿǻǴ֮ףȺٵǻǿˣٵǻһͷ󣬽ʱûκζǽиޱΡòŪ㶯ճٿϼ̳ͷ֮Ԥʾôܹ˲˷ܣѪİʱϣлл֮˿ʼسǣƺƵĶִ֮ٿȥԡ£ʢװǧܰٹٳءаΪ󽫣Ȼһлأ˿̰ĽţǺRҲöˡ
1076䣨20
漴صʼأа׵˵Ⱥһ࣬Ȼؽ˲һӵʱͻȻ䰲سں¡¡Ĵһ죬˷׷׵һ㶣ʱһ촫һľ쿪ʼܼһһǵĵ涼һ漴˳ɳһƬĻٿһʲô飿
ʱһҴҵĽ£Rһ·ǣ˿ѾɱƮǸؾʧȥϵһ佫Ѫ˽£سڱ˴ףմϾͻ˿ڰŰһ佫Rƾ趾Ѿռǡ˿̳ɱĻ䣬ʱͳһƬʿŵİΧˣ漴Rͷڵĳ˽ϵٿЦٿ㻹׼ʲô
ʱһƬĽ˹ͻȻ֮һɺ£ʱһɽɢʱһƬ˲仯˷ɻҡǹƺվںRɢɱѹֵĴÿһ˶޷ĺٿվŭ󵨺R֪ڷµǳRмЦѵôͲǳˣʱвٵ׷׵İγRһӣ˲伸ʮ޴Ķƿ˽䵽ѣɫĶ˲ӣ֮ڵڶ׷׸оһٶ̱ڵϡ
RЦ˳߲ЩҪ͹ԹԵĸҺȻ˭ҲҪ뿪ޱȵĴ㵣ȴ޷ڱ˵R޿֣һĳٿȥаʱ˲վŭRѵĲͷˣǰһұ֤³Ҫ㸸ײһ򱶡RʮֵļɻаģаЦаͶңҿһСȻĻҲҪ
ǰһаЦֵܣǿǺþòˡһֱǸ˲ţҲʶɱ㣬أûϷ档ٸһλᣬͶңұ֤ڵõҪһ򱶡컹ҪϷΪеĻϷɾҪʹɱˡаŭȥɡ漴սгȫʱսоͳźƷɱȥƴЦһ˲аһ£ֵҰһ˲ײ˺ϣƴһӵСһɺɫаײ˲ѣټĴֱ̼а߰˲ֻ΢ҡһ¡
аЦɱңȥɡȥЦܣûôס˲˳˴ֱ䵽˴Զٿһѵķ֮վźRŭˡǱͳȫ㡣ʱٿӻͳһöź죬˲ӵգʱһ̻ţȻһƬɱRһ㶣漴Ц׼Ȱ㻹ǲҪνˡѩĶеֿҵǶǸһ㡣
ʱͻȻһЦͿٶʿ˽ʹ̧Ӹڶ󳼽ⶾRʱһ㶵ҩôнҩЦһRٿһ·ٱѹͻذ֮ûа˰ȴ֪ôȻ췴ΪЩƻͥһ㶼֪Žҩҩķţ׷׵ĽⶾӵվһźR񡣲һƬɱǵڸRʮڽмҵսĻڵأһıը쳹ʣĲҽƬƬĴRʮֵĵȻЦЩ֪ôϲΪнҩܹΣضڶ֮Уؾȫֻ֮вʲôԿҵʮӢҵĴһҪҵҲôĽҩȥҶ
һҴҵ˳ȥ漴һƬƬĵıը֮ȻЩըڱըһ쳹ڶЩѩûһ嶼˵һרſľ綾֮Ĺͻڻʮֵҡֶҩ֮£Щרȥֶҩ׵Ļٵˣ˭֪ϾȻٿһλңصǡļͱʶơλȻǲμӱĵǻλš漴ٿźRЦRΪһжУҸ㣬ҰܵıȻ㡣
RЦǾ͵ơ漴˫˽֮Уʱ򼸸ںٵ׷׵վ˺R󣬲ҲЩҡһѡʱѡСȻǶˡٿҲһĻһĥѣֱӿЩҼΡǾִͥףԷԣɷģҪǱɾʹˡҲв׷׵İγٿǰо仰˵ĪھȼݣＫĪȾ
ЩٿǰȻٿģһҲ׷׵İγվٿǰԼһӣķϾμѡվٿǱߣٿǳӣӦݡһԼֻʮվ˺RǱߣʮԥʱһ̽ӷ׷׵Ľ˴һͥĽһͺ£˶ģҵѾнҩƳ
һѪĽ˴ʱ̱ڴˣǵĽҩʧˣʿǶ˾綾ʧȥսǻΧˡRһ㶵ʲôôٿʱӻ֣ʱڶÿһ·ߵǰЦRļƻȷʵ޷죬ϧˡıı޷¶۹֮£Ըʲô˵ĵģ
RγŭӸƴˡ˵֮ͳٿʱһȺ׷׵Ļݣٿһ֣Լγ彣ŭҪնɱҲȥһѳײ漴ٿӡŭ䡣˲һӣ̼仯һ˲кRRֻףŭһԼһٿ˲ײ˺RϣRһѪ˳ڵϣٿ漴ȥһԾһɶֱ߳Ӻݺݵһ˺RϣRһѪˤڵϻ鴤˼¾Ͷˡ
ٿ΢΢һĬĬһͨϸԼģΪӦĵû뵽óܵһƬɵˣһֱΪٿһ޸֮࣬뵽Ϊ˵ľȻƽʱûٸа̣˵Σѵ»зеļƻֶۣζ֮ò˵һְľ
1077䣨21
ٿվ˲彣ϵѪسΣЦѾʼҩѾ¡Ͼͻữ⡣жȽİհؾھаһ漴ͷŸղѱЩղѱЩһʱҲɵˣһģһǰٻ󶼸ˣʱεľ͸һһٿĵȹؼʱͶﲻˡˣȰѹΣáһȺȥѴ֮ͰЩסٿ漴ȥؾաӵһߣ¶һװ˳ȥ
ʣµﻹ˵ʲôֱӸٿƺƵĳǣʼԵľԮաسǶ˽ҩˮܵˮ̼ͻָһ¡Щ֢Ҳ;Ԯؾӿ˰سǣʼάѹɧңڰ֮еϸɧҵһʱͱѹʧ͵С
ǣаƶϰٸغϣƵʵȻɲ⣬а˺Ϊ·硣Ƕ컯İԵаЩ޷κκƵΪΪħ֮С쳣˵аûĸ֡ƴ˿ɢȥϵĺ¶ı𡣽ĺƺһϯɫ£ţһѪĿӸѪƤЬ˫ɢ߲ʵĹΣһ˫޴ľ¶⡣Ŀ飬˫֮аа㲻ҵĶ֣ղű𲻹档ҿɲˡ
аЦ˵ϻԴӼĵһ֪㲻ʲôöڿȻʲôöҴûдҪŹ㡣ְɡҵҪ㵽ʲô֮ƺЦǾ㿴Ϸ˵ŭһĳ˲סʱ˫һӣȵһ˲һɺ嫵һɾ޴ĳϫһϯأܵһжһɾ޴ǰ
а˲䷭ӡŭһ׺һ̼һޣеһУɽأˮ¶ԭʼ̬Ŀִ۷壬ؼеҪаĺһɰӲĺȻ֮ϣָİ˲¶Ƶޱߵĺײһ𣬵аٴηӡ컯֣ƺе̼תΪаĶԿĶԿȫûκμɣɲԷɱ
컯İԵ֮׺һİԵ֮͹ԳĿ۷ĿƣױȵĿƣ컯ҲǶԵĿźƺ׷׵תΪаа˲Ťת˹ƺϵĺˣ֮ޱȾȣȻаյΪѾԤڡƺЦˣ˺ڵΪΪѾԽϷϷһ̡ʱƺٴηӡ˫֮Ѫɫâҫ۱ƺŭ֮ءϷԽΪĽף硣ƺһӣǹȻƬƬı·ر籩һš
аһ磡Խ˾ľ硣˾Ǵ˴񾳽磬˴Ϊ磬Ĵ񣬵Ǳ˾绹ҪһΪ벻ǳ˵֣֮Ǿ벻ѽ١Ѿִ޷Ԥľ磬һĵľ磬ȫһ벻ľ磬磬Եߵȡܡ컯ǰȻʧɫ׺һǵСΪߵ;ĿС˾ĿΪ۷壬Զ벻ĶĿ
˲ƺܵȫΪޣΪزƴľǶĲٿȻһĺƺʤһЦаҿаŭΪܹɱңȥɡħɣơ˲аĿ۷壬Ҳļޣ̼ݶ˲价ߣЩ˲ָһɺźײȥһ㶣Ծĵôܣ˲ƷɣƺҲǳصģٴŭһݣٴ̮һʱа
1078䣨22
߲֮ʰ쵣嫵ײʷ·ڿѣ޴֣ͬλã߲ʰ쵡߲ʰ֮£ޱߵɱʱ޴ײкȻһƬڣаһѪ׹䵽˵棬Ҳ׹䵽˵档ҡҡλλεվһɻôܣôΪаһľ֮Ѹٵ޲аЦ˺ڣΪļޡ㣬һȻ˵Ҫл㣬㣬Զ֪ͻơʱ˲£˺ƺаγսЦ첻һҶ磬жٰɱң
ƺаˣ˲ʧаġһ䣬ʧӰ١ͨ˸Ҫ׷ϣаæҪ׷ߡ漴һѪ˳ڵϣæϥаղǿʹΪɡͨ˾͸аˣʣĵԭʼҲ׷׵аˡаֻ˺ڣΪһ֮ңղǿΪûдﵽΪֻ˺ưˡ
Ƭ֮аŻһЩվȿסˡҪһʱȥٿˡɻص˰سǣسǵĻѾ׵ƽϢسǴڽֵϽϡٿһȺǶլˣҩ󲿷ֵĽʿ˳ڵϸǳ׵Ŀסˡаٿǰû°ɡٿЦûʲô󰭡RѾɱˡڳڻȶ
аЦǻ԰Ȼˡһʱ˻صǣαΪͬʱĻǾһңаڵһ񶷣ǻٵһ߰˰ˣǺڻصʼһһĸٿٿһһʹ͡ٹٵĳأ֪ѾڡٿٹٳǾʽˣ漴䲼گ飬졣ոջָ˰İسǵҼҵƻԻͣһ޴̻ڳţַǷ
ҹаڼܰسĹ㳡ͬأϻ֮ȺȵҹϯŽɢȥǻҲʽĻҲʽʼȺڵĻУǴıһٿ棬䲼گѸȫаϯϳĸڷİؽֵϡ˿ûбӰ죬ͥʱȸѹûиذմʲô⣬ֻʮΪ̫ûüΣʣµĶڵһʱڱסˣֹǴⶾаӴŽҩѰسʮˮͶ˽ҩö͵СΧ
ͨǻȺ֮иаһԭʼ˵ûмֵĳˡǵֵһλ¹һսոսʱ򡣡ͨ˵ʦ翴Ѿܳʱ䲻ˡʵҲͦáݣ硣Ҹ֣άݡǲߵĽаЦֻһԸˡʵôͨ˵ηͥѵҲôаЦ׼ݺݵĽһۡˣҲûжԶˡһûΣ塣ضԶĴȥϧˣѾħݵһĻֻ֪ôǣ
ͨ˳̾һк£ġҪǾĶԣǾҧȥҪвͬŻǽôڵһġа˵ͷĸһ·˳ſڣͨ˵аǸˡ˵ΪֽܵĲ֣ҿҪءҪȥһ¿ǵ׵ʲôزܱȶԵһ֪ҪǿöࡣҿδıӦöʱ޼ƿʩҪͥˡô˵ǶǾˣ׻Ѫ֮顣Ҫõ˿ɳ֮
аͷͨ漴ЦǾͺáˡ˵˲仯һʧˡа漴صǣҵٿ֮ٿѾȵĶᡣһʯŲֵ޽ǻˣ˲ˣһȺҲȵĲ٣һʯŭ󵨿ͽ˱»¹˰¡
аһ񺮣˺ȶҲ̫˰ɡæаʯϷȻѾơ漴Щ˻ȥٿľƶɾ֮ٿԴôаЦȥϢɡһ糯˴¡ٿЦ׼죿аЦ㶼˵˴죬ܲʱɡҲ̫ˡٿ̾һһ뵽뿪Щ˸СаЦҲˡҿҲÿһˡܲǹģ˵˶ûС˵ãҲЩġȻĻǼٳûãҪˡ
ٿһ㶵ĻͦࡣֻǴ¡ܴܲҴҾɡǰЩ쵹ǲףûһϵġҲǹͣȴȦСС֮ڡȥҸŮӣаһͷһЦٿʵ㵽׿˭ҵŮҪ¸㲻ҡٿЦûҪҲ¡аЦҿˣҪǲ˵ҾͲˡһĥȥɡٿæסаǺֵܣȷʵǿһŮҲûа취һҪǲӦǱҪΡаһ㶵Ϊ˯һ𻹲һ仰˭ҵŮܲԸ⣿ȵȣ㲻ǿ˰ɣ
ٿεҡҡͷ塣аһ㶵Ҳ壬ѵ㿴ǸʦˣѶȿɾʹˡٿһ㶵͵û˵аҲٵĸ˵˵˭˰ɡҸϷûϷٿ˵ɲ¸ҿЦаģôֱһˣܸЩٿ޵аǸ޵漴һ㶵˵޵ʦ㣿ٿͷôȸɶ޵ҵһμԲѡҲһ۵ֻǺǴҴȥҲûü˵ʲô˵ǻϽҲǳϦҲҶ롣ѶҲˡаȲҪżҵʦʦʱ뿪պȥںƺħ䡣ǻһȥô˵ҿʵ˵ͨĴӣ౦޵飬飬ȥҶ౦ʦƢõ⣬ƢáҪӳ顣ȲҪżҰһж̽˵޵ҹȥлġ
ٿôװɡаʲô׵ģдꡣ
1079䣨23
аٿСһֱ֮ӳԼլԺɱȥ֮аͥԼļˣһЩ˵ֶΣԾ̫ƽᵽϾ峯ʥ֮أӡأɭϣЩпȵҪҵһõˣûôסļլҲû˾סһʿȻҲסļ
ص˼ֱԺڸһʦֵܽ۵аĵϥһ࣬Ź٩٩̸Ƭ֮ӲſаЦҲйҽаЦæĶæˣҲһ¡ٿҵЩ̫ȫûȥ˿һ¡ЦƶȥɣҲ¡аεЦһٿס󹬣඼Ů죬ȻǷ֮ˣҲЩʡҿ޵ʦȥʵ㡣
޵һ׹а˵׹Цȥˡλ˵վȥаһЦаҲȨûпֻǶŹӵʦȻпʼĳƪۣؽ̲ȻǵţǷ绹ǲСǵĵ̣ؽ̷̲ƽʱͨЩ۵ʽǵ˼аЩ㲻ȤֱͷųԪӤǷȥ
޵аʮɵٿ󹬣ǽһϴ٣ǳΪ˷棬󹬴󲿷ֵĽǶٿסߵûʽĲʺ󣬺֮ûУʮֵ塣޵䵽ߵķ֮ϣϥ̧ͷ΢΢һЦ޵֮˵ԶѾϰ˹¶Ҳʲôף׼ϥʱ򣬾֨һƿź̫༱æڵСĺ£ʲôԸ
ٿڰֵû£ϢȥɣҶһᡣС̫ȻҲ˵ʲô֮ĺˣȵ˴սǣתȥٿҲ̧ͷյ£ֻ̾һڳͷڳβ˼һˮ޵ٿ˸̾΢΢һЦﰵЩǲף޲ṇ̀Ȼǳþãĺĺ֮ҲһǻһĨʱٿӻóһþò޵ٿΪûжˣǾͷųԪӤһۣʱһ㶣ٿһԼģ껹γǵʱһθ壬ʧû뵽Ȼһֱš
뵽޵ʱһ㶣ѵٿǵŮԼһ룬аƫƫԼػٿİȫѵģʱٿһŵԼĻ޵һ졣ﰵģȻȥҪúõʰаɣȻҸסٿһ˶ڴ̨ϣոյǻԸһʵ֣ȻٵȻˣҲЩҹһˣܹߣֻһ̫յ
޵ڴ֮ϣԶԶٿµӰ¹±ĺܳﲻɵҲ̾һԹž¼ţԵ黢˵һ㶼١Ǿ´ȨݲаŮ˽飬κڵһλǵĶǼҹ棬Ҳ;ǲΪ顣ʱٿȵ˭ڷ֮ϣһ䣬ͿٿֳֳһԾ䵽˴ܣ޵ʱʱһ㶣漴ѳЦô㣿ҸղΪǴ̿͡
޵վЦƶٿЦʲôʱôˣǵõγǵʱǿûô⡣޵Ц޹زɷԲƶȻǷ֮ˣڹΪһȻҲҪסٿЦаҵİȫģ޵΢ĵͷʦܵĵİΣԾƶػһҹʱˣЩЪϢ˰ɡ
ٿһ㶣ôо޵Щǧ֮˼Ц˯š漴ղǲһæЦղǲǿ漴Ͱѻ˳޵һ죬ǵȻĵ֪ƶк⣿ٿ벻ҪᣬֻЯ˻ת˵Ͱݸ޵޵ӹŵ棬ЦˡٿЦ޷ƽﶼæЩʲô
޵һ⻰ͷ޻һӿ϶ٿȻʲô뷨һ֮ˣһÿȻȲŭдʹ졣ٿһֱߵ޵һЦ˳Եãֻҿ緲˿ȢӣճϢĲʳסУҲǲΡһ磬޾ھͽÿһսľıʲôֿԣ
޵Цǰ˼һ˻㻹֮ãٿȻͷǰ֮áϿŵδߴһֻһߴһ巢ˣٿԸԼϲһ𣬶ȴҡȻȢ飬ҪȿǴΪء޵ȻЦΪ۰һŮ󣬺αطգٿЦҲգֻΡʱҲŬУ̽𡣿ȴֻڴˣոһգ긴һꡣЩʱĽǣҰףȻһ
޵΢̾һٿЦ԰Ҳзգ޵Ц޵֮ڷ⣬ʲôտԣԵգȻҲзաٿ˵ͷ̾һյĬаԪӤԶѸղ˵ĶԻٿҹҵȷʵһѺ֣˵Ůˣ治ǿϣô۲ĸ޵ȥԶҲûʲô¿ˡﰵ룬ȻԪӤȡ˻ȥ
1080䣨24
˿̹ڸ౦ֵа䣬һɫ⣬˳˵ƤЦʵΪʲôƫƫ޵ʦȥٿаЦʲôʦĻ۽𾦡ղҸٿģٿ޵ʦǴ˼˵ֵܵģôܹ¿Ҷ޵ʦ㲻Ǻ˽⣬˵˵޵ϲʲôؾȥٿ˵ҲͶãڰ
ҡҡͷ޵ʹڵļᶨҿٿûʲôᡣ޵ʦϿ˳ʵ⡣Ҫָ飬ͻһ٣ٶӱܡԽǱͻԽСߣһ漰Ů飬˳߰ˣǲ˳ĸˡⲻ񼫣аʯʦ˵һĥ£ĵļᶨǾôױˡ͵ң㿴ٿһˣܲôȥɡѵҪȥΪ˻ѾΪô࣬Ǿ͵ˡ
ԥһЦҾͰһΣ˵ˣֻһΡаЦˣǶŬŬЦ޵ʦ㻹ûʲôϲĶɵҩʲôҲϡ޵ʦϲССèСʲôûеֿġЩ˲٣Ϊ飬ЩСﶼһ뿪ʱҲͲˡаһ㶵ɣСèСԵɵˣûĵЩСèСǷ֮ɵҲֻܶһЩ£вΡ뿪ġ㵱ɵǶôԵġ
аЦȻҼǰ͸ܰè˼Сġοϴóˡһ㶵СܰðѳƤˡǿͷ⡣аЦȥһ¡취˵аͳɱȥа׵ܰڷũаЦôô˻аЦ飬͸СèǲˣܰͷǰаЦȥ
˵˾ͳ׵ɽȥںɽһƬ⣬ܰĺСè漴ͿͷèһȺСè˳еһֻа͸ģһֻĸִڰ񹫸ɵʱģСèҲ˺ͷɰСèͷˣһֻļаȻʶаǰаĿӱʾơ
аЦܰҵñһֻС͸޵ܰһ㶵޵ʦ㣿ʲôаæЦǵҲǰֵһѡܰʮִ㵵Цɣаʵʲôףܰ￩Ц˰죬ŵ⼸ˡǻºǻͥĵһѡֻоŸ٣˭ԼŮ͵ߣϿʼǻ棬ٿλѡ˭ء
аЦҾͲˡٿ׿һΡܵİܰЦһͷɡ⼸컹ĥͷСķŹɽءôžʧȥҰԣҲֻóΪаͷСè㱧һͷһһ㶣СèȻѾˡܰЦǺûٸСèɵСèҲ֪ʲôԡֻСҲͳޡаЦǵѹ򡣡аͷһʣµֻһͷƤĵˡ
ܰЦֻˡˡаЦû£Ƥ˵ʢ޵һУ˵Щ껹޳ء˵аһֻСĸֱܰӻصĸۡ档ڶ峿ʱа糯ֻ糯֮ڶ󳼶ȥˣаŰٿ޵͸Уôһүǣʲô˵ʲôֻĻᣬȵһǾͲ֪ʲôˡ
ٿһĵѾþ˻޵Ѿʲôоǧ֮ĸоаЦҪǸŮĸ죬Ҳôģ㻻⣬˵˼顣ŮӶҪģĿģǾһЩ˵ˡٿüͷҾһԡģҸоǻǧˣϽ䶼ûôȹԵѶˡҲףô檳ȺģаЦұиҵЩҶûôǸãľˮˡٿмĿһ۵㲻øϻˡ컹д¡ȥ׼һ¡˵ٿʹҴҵȥ˺󹬡ʢУȹڡԽİسǸ֡
ٿ·漴ǳǽ֮ϣ˿̰ǵףͶʼˣָж鴩֣ڶһڴ󳼶ڳ¥̸֮Цͬ֡سǵĸ̻ᣬǮׯԼŸлسһƬֵĺаλİЦޱȲãһ̣ͻȻ뵽˺֪࣬ǲ鿴һĻˣҲԼһĿģа̾һһʱﻹ£ֱӳǶȥһֱҲûкúõļһº࣬ͽѡ
1081䣨25
س죬ַǷǵİϢڣĹ餹ıڷڴ룬⼸½죬ô˵˶ˣٴĳҲ˽ˡԴɺǸĻҪϾǡа̳Ļƣڣаǵáִ¹룬аǶ֮ϥĹ餱ϡĹ餣һ겻ѡȻɱ֮𣬵ȴһ˽ԼˣûмʱΪһʮĶˣȴķ֣ʵ
ûк࣬ҲûнааһʮֵԼڻһ켣ӵܣųΪ׵Σ˱ӵ۹⣬Ҳһ޳ɡľˡʱӴĲ϶𻺻Ľаæվɩӣˡ϶һϮɫТ˱ǰ˲٣ۿףȻÿϴ档һ־ôķֱԭΪڿ԰һĵ滭һ仰ˣһתͳ
϶аϹл˧㣬ҼҷʬǶҲû䣬۾ɵһƬӨ˳ջаæɩӻڰ֪˵ʲôǲ԰׵ģܸ𿴼㣬ҲȻܡ϶ĵ˵ͷʱҾ룬ҪһȥжáҪûижãҲ顣ҹӵ⳾䣬Ҷټȥǰڹ㺮ʱٻиͷһ˿ͷҲûˡ
аͷҶĪɩӻҪ㣬ӻ϶аһ¡˵ͳа¹аæ򲻿ɣɩʲôܷԸֻҪаܰ쵽ģһ϶˲չҪĹᡣĹǸ߶ȵĻܣֻϵòʸ֪޶ŮһĹպ˶ûСҸ飬ҰʬǴߣۺϣҽػҲǰһԸ
аԥһ£϶ǾնﶼܹõպĹ⾰ۺεӰֻĶϳˣһ˼һϡһɩӷģһ뾡취¡Ҳһ˺һ顣϶ľϹȻڵϣаæɩӲҪ塣ȸˡ϶ͷʹ˧ȥ
϶аߣתص˴źĹ餣̲סаȻԶˣܹ϶Ŀسޱȣ˭ǵôһϳˣֱ״֮ڸ̸ٿ飬аʾһߣ֮Ű׵ЩϣЦʲô飿
аЦģղȥ࣬϶ңȻ˵飬Ѻʬߣۺϡ֪İᶼڹܲͨһ£ѺʬߡҲǺǰһԸһĹ¾鷳ˡüͷҲȫԡȻȴ֮λϹ졣ԲĹֻǺԻйθͥսػƻĲ߻߸ʵʩߡĹպҲǴȥۺҪʧʷ֮ˡ
аಢû˾ʱôģ϶ӵǸʱҿԿ϶ѾЩֻһˡ˶ѡ̾һȽҸλһ£뷨ǰͬ⣬ǾͰ϶˼졣ɼڵĸȥػչ϶ʳӡҲǶԺһмɡ
аЦǾͶлˡЦһлʲôãһִһһû뵽ȴôһȻңЩߡˣȻĺ٣һҪذҰģ˷ָаͷСǲܾ˵̫ˡ
ǣȻȥһ׼ٿ顣аվֱӻص˸֮ۡС̤˼ţĵܹ޵ʦգ춼һˡһҪСĵ㡣аһ㶵ȥ㡣ת˲һ䵽ǰ޵һŭɫĵаܲɣ
ͷʦ㣬ôôʲôǽȥ˵޵ŭӣȻʲôǽҶԹûʲô顣һ޵ķŭˣæĵаӵԼСĵ㡣ȥҶ౦ʦ磬һ˵һ̵ʧˡаһ޵Цʦ㣬˭˼ˣ޵Ц˭ңﻹΪЩСһ᲻֪аܿЦʦ㣬˵ҿһ㶼סɱ˲ͷأаˣܵ˵һӳîǲǣܲԩ˰ɡ޵ŭ㻹װʰ㡣˵˲䷭ӡֻ˲£аЩһ֣컯˲ЩתΪߡаʦ㣬氡˵ôˡҪˣҸǸԣҪԩңǾͲˡ޵ŭȥٿǲⰲŵģаͷǰ¶һȺүǣǽؽŮڶ࣬޵ʦΪ߰Ҳ㣬Ȼ˭ȥôˣѵǷʲô飿
޵һ㶵ôģаЦǻм٣ȵȣôΪʲô޵ʱһŭûϵ˵˲ʧˡаһ˲ͷϵ亹ʱĵĴָ˵ٻôֱ׳аЦ˵滰㲻ͳСѸˣݺݵаһѵ˵ҿ޵ʦĶŭˡٿһûټˡаЦû£Ϊȥʦһˣ޵ȥҪǲɣҾˣֻܸٿˡ˵аܵûӰˡ
1082䣨26
ϵİҪȰӵ֣ϵ̻ƻͥʾٰģҪ౶صɵΪǽһĦ࣬Ӻꡣаģܰ̫ƽĸҲȺм䣬ﱧС棬Сһ˷ܣŷ糵˷ܵʶаޱȿ࣬Ⱥʮֵۣĸӣɫǣߵﶼǰ㣬֪аǳ׵ıˣ˰Χһˮйͨ
ײżȺаʱüͷ̧ͷһ¥ȥھ¥ĴϣȻǺƺаһ亹Ϊļ˶аС汧ڻĴһɫܿľ֪ͨˡĺƺûһɱֻЦа֣ȼΣаڽѣǴ뿪˭֪һʲôֶΣҲӲͷƤЦãҲ˼˵걧С泯ž¥ȥĸ˽ĸа
¥˿ΪСһаķǣʱЦĺϲ£аɣСļʱϰҲЦĳĴ˧ٺᣬú԰СĶһīаЦ޷īź򡣡˿̳Է˶׷վ䲻վ˳׷׵ĸааЦ죬Ҳһѡ˵ëڰֽдˡԴĸ֣ϰ弤ĵлл֪ȥ
аЦˣСϼڶ¥սǵİ档˵ʹһ¥˷ţֻкƺһˣϷһƿӣװźơƿ˻ҳȻЩˡаЦº°ĵ⼸λǵðɡаЦǣҵŮ塣СҲĽһ壬ϲС汧ǴСŵϣԸΧ
Ƭ̵Ĺϰѷϱˣɽζ˳ȥһƿƴ򿪣漴óŵϣԸǵơаֽţ˸ǡֻС滹֪ʲô飬һ˺ĿЩƣƤſӵһ£˳Цġ
ЦȻˣͥĽѲءЩˡǺþơƽʱɫĺȣͬаЦáƱһڣȻǺþƣˬڣ˾һܰҲ˳аһɫ˵޶аЦֽ첻ΪҺȾưɡЦֻǺȾơ̸־ΣаЦǺþƣһ߶ȫòֻƷһڣ֪жǿ󡣡
ͷȻм⡣㿴ɽ˺Ҳ۹½һǵСʱڵʱҪ⻹Ҫˮټһ۹ô׵ı߽ˡÿҹ㿴һƬƬĳǳأҵĹ¶𣿡аЦ⡣Ȼ⡣ǣⲻԱ˽ڡȻõĶҪϧΪκֲžһѵҪһͿܹ̿йޣһʹ˵廹˴󲿷ֵľӢҲ˵廹ϣźֵĲܣ壬ָյķѵҪɱ¾ⲻҪġҡѱľһһ˵ҲֹһεԼĶ𣿿ǵҿҵȱЩĹʱҼᶨҵ뷨ȻḴˣһʧȥȫռͳξݣĸûʲôͻҲȻȱѪҲǴǵĿѸޡаЦޣѣҪûмǴȴֵġǲǴǿѸ޵ˣѾˡѵôҪаҲгˣҲûɱҲܣҲɱ¾Ϊµܽᡣԩԩ౨ʱˣݣݱȻǣһٴοսѵЩ޹İա
ЦҲþݻκλֵءħ帲дܾˡһѾûκԡ񼣴һݿ࣬ƬײаЦһߡҸ㣬ǻģֻͥҪǻһ˻ţͲǵóѡûôҲûôһȻͬһɢɳ˴֮Թǵǿеʱÿһ˶ʵıݡIǵļ԰Ȼǿ籩꣬ҲԥݵǿڴˣԶᶮá
ЦҵԸôǿ󣬲ҪҴһǾȹˡǻⳡϷľû˼ˡҪʧһ̻̲աҿȷĸ㣬βҪ²ūġеֻˡʲôħҵֻˡа˼ҪͳξݣҪݡаЦܷݵİջǵѪ㣬ֻڳ롣ˡ˵ͱС뿪ҲûֻаŵʱЦս
аͷᶨЦɢ
1083䣨27
аӾ¥󱳵·Ѿʪ͸ҲǾδƺǿѾǵķΧȻаԵûʮİƷǾ͸ӵĲҪ˵ˣƺǸղŶ֣аӾһ⣬ҽƺûɱȻǸ硣һȺֻ֮С滹֪ʲôɺΣаٵĴ뿪Ƕͻص䵽Ȼŷżȥ
صСԺ֮й۵аλղڳ˺ƺ˷׷׵һ㶣аûжʲôɱǵĶһ٣ȥǣɵҪһ˿ء౦ЦǾͼ޵ȥɡҸҲȥ㣬޵ڣһʲôԵһʱ֪ͨٿתơаͷҲáȽϱһ㣬ҲȥóʲôӣֻҪסˣպͺ˵ˡ
ӵھͳѡ޵϶Щ죬ǿаɫ˵ѣҲû˵ʲôһĸ漴ǣЩһֱ޸ϲūҲæµ˶˲١Ӹ౦ںΧһεĵطͷųԪӤѲߣа޵󹬡޵ͽ˺󹬴ԺаЦʦ㣬涼Ů죬⳼ȥ㣬ȸˡʲôǷźš޵˵ͷֱӳٿĹȥ
а޵ıӰ̾һ漴ΧתƣûʲôɵƺεļƻʧܣúٸĶͼȡȨȻʡٿոռλڻɱٿȻܰѾȨãҲɺܶӵӰ죬ȻºӣȻҲܹ±Ϊӣ֪ڲж档ͥһͥϣҰܣƺȻҲϣϣôĲҰܡ˵ֻһϷͥսռ˾ԵƣϣսôĽԾͻ壬˿ռϷ壬аģ϶᲻ϧһд۸壬Ҫ嶼ҰܣΪļƻƽ·ʱ죬ħһ֣޻֮ʱĿҲﵽˣаƲ⣬ƺ֣Ϊ˹۵ô򵥣пʲô
ٿһߣ޵ʥĸϥڴĹ㳡ϣͬһ㲨ٿƿ˴Ĵţ޵һ㶣ߵ̫༱æ£ʲôԸٿڰֵ°ѡ̫˳ȥٿվ޵ʥĸߣ޵ĿҲҴֻߵıϣҲϥ¡޵ǾµɵĻһЦ
Կ϶˵޵ȷʵһɫŮӣʵϽؽ֮еһĶŮֻǵĵи˺Щ̣һˣûһŮӣǰڱιʱʮ˽ۣԭʼϲŮӣҲûһŮӡ޵ʥĸ촩ͨĵۣһɫ̫ļںڵĳһķ٣ͷϴһʯڣԵʮֵĸƤһͨ͸ʿʣûκεı飬һ̶ƽĺˮûһ˿ˣȴԽ͹Գľò
ϸü½ë˳Ȼ۾ǾԿԿ϶һ˫΢̣촽ǻٿǵõЦʱϻһ˫ɰСѣˡǰ˵£֮еһ˸о߸ϣʥַٿʱȴ΢΢һЦ޵˵ٿȴɸоģԼϲһ¾һ𶼾ô˼
㿴Ҹʲô޵ɱ˫۵Ŀǵٿһ㶵ô֪ڿ㣿޵Ż۾޵֮ˣۣôС£ѵһ֪ܲٿæЦǸǸð֮Ҫ⡣޵ڰֵˣһҪЩϢѡٿЩһھͰеĻᶼϾˣٿҧҧĥɴȥˣһΪ׼һȥá޵ˡٿƤЦû£ôౣңҲøл㡣˵ܽ˴޵üͷ˿վ뿪ȻԻ뿪Ϊٿ˼ѾôԣղԼʱһ˫֮΢Щ̵˾ٿˣǽôҲһ֮һĺƺˣǿǺã
1084䣨28
һĹٿͱˣŵ޵ǰ޵˿̽˫ĿǸоһë޵ĶԼߣ۾ͷһȻһͷСܣСܵʮֵĻڰ䣬̬䣬ͷȦʮֵĻ޵ĸëĵЦèܣÿɰѽޡͰȻЩ£ŵڿлצӣ޵Űŵ˵ϣ޵ˣҪжȣ޵͸һСŮһһЦݡ
ٿһ߿ˣȻ޵й飬ȴûп޵˵ĿġƬ̺޵̧ͷЦʲô֣ٿŷӦ׼͸ġ޵ϧĸëԥһµҲҪ㻹ǰͻȥɡٿæ鰡ǰģҰͻȥ˵СҲĸĸһʲôΣգⲻ޵ʮֵԥСȻϲģҲףҪⶫǾ͸ٿˡ
ٿЩԥ°ɣ嶼ѱĸ֣պΪͨ飬պ˵ʲô컯Ҳ컯һûΪ޵ôһЦҾˡҴȥ˵պʲô컯ٿһЦ̫ˡ޵ͷֻ˸ˣӺһڼҵŮһ㣬ٿЦ˵Ư𣿡޵һ㶣Ц֮ˣͰЩɿ͸ˡƤҲǳһ߶ѡٿͷЦûôףȷʵҼŮ֮Уһ
޵̧ͷٿһۣЦΪԺʮǧʲôŮûмٿæҡͷľŮӣĲòġ˵˭˵ҪԺʮǧˡֻҪһ㹻ˡ㿴࣬һȴֻ϶һλڼ䣬ûκѡ㣬һҪ檳ȺֻҪһİŮԼߣҲ㹻ˡ
޵ҡҡͷЦ˵޵ģӵһ֮ҲġٺõĶйʱ򣬵һ죬ˣͲôˡٿҡͷʹˡ˵ŮӣֻԽԽȻһȥˣķ绪ȴü֮䣬֮Уҵôô׵İǣˣֻ˵Ҳôϲ
޵ݸһЦ͵ǺһƭŮɡٿæҡͷûûСʵҲûһŮ˵ǰֻΪ˻ͣڱһطһطȶˣȴֳ޾Ĺ¶ǹ¶ЩŮҪôΪҵĵλҪôΪٻǲңֻΪǵļõĺôǵҲˣʵҲһˡҲҪһЩůֻԶᶮˡ
޵̾һеõȻʧȥƸ㲻ɼáȻѡ˵֮·Ҳѡ˹¶ҾҵһʵˣһˡٿҡҡͷҿáЩʱǰôңԶ·ߡԶľ벻վǰҲʶ㣬վǰȴ֪ϲ㡣˵˵Ķ𣿡
޵һ㶣΢ЩΣٿĻѾ˵˵ĳˣϣɵӶܹˡ޵΢΢Цʵʱ˺ʵͶˣںʵʱ˴ˣǱ硣ЩʱȻ֪ûнֺαȥִأţ˰ɡҲˡٿĳ޵ѾھܾԼˣǵ˭ԤϽһ˾һ͸һȻܶ˶֪ԼԶܿģǻһܲǰ̡Ϊ˽ŬȻ֪ԼûлɲһҲһһȻ֪ҿܸûнȴΪֻҪһопܡ
޵üͷ˵ûǲκν㻹Ը⣿ٿЦǣϧ޵ЦΪʲôٿᶨĵ֪ⱲԶ޷аΪкľĳɾ͡Ҳһӵͷʱ򣬻ɸļįѩһԼϲˣͷϣ쳤ؾãʲôҪ
޵Цѵһ˾ôҪٿͷҪһʱʱʱ̵̿Ϊʳζҹ¡ҪǿˣҲῪģҪѹˣҲѹûҵһƬհסұһ𣬷ҪһһҪһ𡣡޵Цû㻹ܻˣٿҡҡͷܻ뿪˭̫𡣵ǸˣȻģҲһƬͺΣŲ·һôܹţǻȴһ㶼ġ
޵̾һǺοأЩúҪЩȴںЩϲˣ㲻һ㲻һ־ͬϵġٿЦһлʲô壿ֻһȻŮӸ־ͬϣޱȵʺңǲֻһҲΨһһЩŮٺãȻǧ㲻ãҰǸǵǸͶνˡһ˲ǰǰıô򵥡
޵һʱ䶼֪˵ʲôãɴͷٿǸһǽЩˡЦʱˣȥϢɡٿ̾һֻҪһţһжκθı䡣ȻҷǣҲϧ޵׵ˣʱͻȻĵĴһЦٿû㻹һӡϣϷ͸һʹ㿴Σʱ޵ٿһȻһźڰУٿ޵ǰŭ󵨿ͽȻҴǣˡ
ǵٿ꣬ȴûһ㶯޵ֱ˷ߣڻ㡣ٿͷ侲аڲԶҪ֣㲻Ķ֡һźЦаѾˡһʱ᲻㿴ǱǲˣڰصߴصĽ۵ףȻɽйŨ̸⣬һɽƣһаȥ޵һһ˲䷨ֻ֣һ˲ųһ⣬̼Ĺ޵ͱԭأ޵ΪȫһεģںƵһֻϰˡ
1085䣨29
Ц˺ϲѵѡ񣬲ϷһɱˣҽߣԻڶɱˣԻҽ첻ΪҸʮѡ񡣡һӣ˲һɫӽס޵ϵĽ˲䱻⿪ٿæ޵㿴Ÿʲô֡۾޵һ㶣ǰٿ̰漴תͷźƵƶȻҲŪڹ֮ǰ
ֻĵţˣߡٿ֪ǰһﲻĴģγԼ彣ͳԼؿڴȥ޵Ҫ˲䰮һ֣޵ʱֱԭأ򿪿ٿԼؿڣʱ̱ڵϡƹЦȻҵϡٿٿû㻹һ֡޵ȫˣôҲû뵽ٿûаԥϵˣһ̣еĶˣֻΪԼһ޵Ͱ͵ʵΪʲô
ٿڵžʹǿЦ˵ˣȻǷǣҲϧо仰һֱ˵ٲ˵ͻˡ޵ϲ㡣ˣеһиȣǶǹ۵ơ޵æ㲻Ҫ˵ٿЦһı۾޵һ̵ͻȻһ£һθо˵ϮʹЦΪֱ
ʱ˲һѪ⻮Ƴգֱӽķӡ飬а˲䵽ϣֽ޵ϵĽƣ޵ڻ㣬ٿߡ졣޵æѪٿ˲ˣƺаЦΪԱҪɱˣûһܹߡ˵˲ͳ޵ȥаӡ֣а˲ڰУźײȥ
䡱죬аƺڿΣ˼аֱӱײ˵棬ܿվס˺Ƶȥ·ЦٿѾûˡ彣ϱͿĨľ綾аڲɱ㣬Ҫۿĵ۹𡣸ˡ˵ƺ˲ʧӰ١ʱ˴ҴҵĸϵһȺżæ˹
ٿ޵Զһڣаæ䵽˵ϣ˿̵ٿѾû˺ޱȣȻǼѪľ綾аæϥְγ˲ϵ彣Ȼæƶýľ֮޸˿ڡܰæһٿоȡ˻ûӻͳһˤ飬ѵóһ߲ʵҩιٿȻٿֿʼˣֻ˿
ܰһңٿұߡղһֻǴ˷ΣûдࡣȻĻûˡҪ취Ϊⶾҩ̫ҡаֻʱסԣڵ̫ƽ͸һ顣ⶫѾûˡǸϿŪϵĶҩʲôҽҩʱܰռһЩѪҺɱ˳ȥæͷĳϵϴ̳סĳһ㶵˭֣ȻҡŸʲô
ǰԵ󣬿һΪ˻һ㡣һ£ûĴĴҪپŶײſԣŶѾʮϡˣ˻һΪ˭ҲԸġƬ̵Ĺ׼ϣҴҵĳ˳ȥƬ̵ĹһѪٿϣаһʱڣٿˡ
ٿ̧ͷ޵ȥٿĶֻѹƣʱ̫ȻǽⶾˣҲԶΪһˡ޵΢Ӧһ㣬æ뿪а޵ıӰٿǰٿһЦһֱΪٿһǳԵˣԴٿһ쿪ʼٿһֱǳǣʲôʱʮֵĵȻ·ޱȵļᶨκ˶ʮֵĿɿ·һɽûκܹôҲû뵽ٿ˵ĳ嶯һж׵ԺȫҲˡаûмҪϲһϲ˼£Ҳˡʦ𾭳ĸ˵Ǿ仰鶯ĶһһоͶˡ
амֵٿĳʲô⣬պôȥĸ׽֪Ͳø޵ᣬ뵽аεҡҡͷĿԴһΣظٿᣬϾ˭ҲаȨϣûκˣκ赲ٿѾˣ˾ǸźɽҲģǶ㲻ȥġ̹ͬŴһΪ˿ٵһ޿赲޿
һĹʹҴҵĸһɵʦҲ׷׵ĸ֣ȻԶҲмֵ˽⣬۲һٿȻһ˼Ƭ̵Ĺһ򱾲ϿһΪ׻ֲֲĶԸٿڵĶʮֵʶûϸļ׻ĲأȻòѰҼҩûаա
ʱܰҴҵĽѾ񶾴ˣٿ̧棬ȶĶԡѾһЩĵҩĶԡУѪҺٶ֣ԸѪһԡȻܳɹɢĶԣȴӻԵıȡһЩʱ䡣а취УܰЦУũؾũ곢԰ٲж֮ǲְ취ӻĶԡ廻ϵˣҪ볹׵ΪͱõҩеĲǱĶҩĽҩûõġ
аҸѪԶ죿ܰԶʮ졣ʮ֮ԱȻ޷ơʱ˭ҲȲȻˣҲǷһаѪҩȥ취ܰͿʼ׵һЩϿʼæµһĹǾȡһЩĳʼӣһͷаѪϣһͷٿѪϣаʼ߶ѪҺעٿܰ߶ٿѪҺаڣһӣȻٿϵĶһɢȥанľ֮֮Ѫֶҩ޷ɢаƳ⡣
1086䣨30
ԼʱٿĶԲһĿʼˡ˶һаվȥѰҽҩغٿͷɷ벻֮ȻҪΡǸ˵һؼЦǶסаӦСˡ˵ͷ˳ȥϴһʹȥһѩɽħأǻݱʵûʱȥһһܣ񼣴½ܣǺƺϳҪҵҩҪҵħҵҲƺֻҪ˺ƺһоͺ˵ˡ
аֱӴӰ˴漴˲ɽĽ£һ·ɱӡԼ˲죬ڼһѩɽ˿̵ѩɽѾһƬ׼ȷ˵ӦһӪرɭϣһֱĴ·ֱͨһѩɽİɽһ޴Ĵ̨ܺܺܶػаȻ濴˵ӰаĥԼƲûдĻӦǽͨ
ƺȻļƻҪħ壬ȻҪѡһΪȫĵط񼣴½ǾѡﲻµĴȫҲбϡ֪ʱʱһ죬ǾͿԽзķˡ뵽аĵĳһ޴ĴŷȥſڳϢԴԴԴϵͽȥаԾͶ㵽һ󳵵棬ڴŴſͣ£Դ㵹˴ţаҲЩ˴ţ˲оһգٴοʱ˶ڸһѵĿ׹Ƭ̵Ĺаˤ˵棬̼ͱԴԴϵĿûˡ
аһʣվڰУȻһޱѤĻ档߲ʰ쵵ļ˸̫Ҳʥʥһ㿴̫棬Ҳζ㿴ͷһܶޱȺ嫵ɭֲֻЩɭֲݵȫͬа䵽˵棬˫һ䣬ͿݵƮɢһſŵӣܵѤĻãȫͬһλõĹȡаɵĳ̾һ񼣴½ʥˡ
аǸʹ֪һЩ飬νʥص֮ͨϸ˵ĺᡣ֮󣬴žͱ׵ĹرˡӴҲûмˡҲʹΪĺᣬʥΪҴ˾ܹҵǸģõĹȡ
ǲ֪ȻҲɱ¾Ҳˡһ̰͸ʿһΪ֮ͥǾǵǲֻ֪ǿʼѡ뵽аЦһ̰ΪλҪԼ񲻶Ϊݲ˿Ĳ˿Ҳˡֻӵ˸ûʲôóݵĵط
аվڵϷһᣬԼҪ£漴̾һããһ㶼˽⣬ӦǾϻϻ죬޴¿ڡ˼˻֮аվԼطȻħѾݵԴȡǱȻӦ˴ȥ￴˳ץͷʣܱһƬãǿĶࡣ
˽㣬Ȼ˳ɶѳɶѵĿͭܣ緱ǡħѾһʱˡЩ棬һƬĳаһ뿪ĳԼʹ˲Сʱ͵ִһء浽̴ֱѣĹ˶æµħ壬ţ˹ˣʥˡаһʯӹأڳ棬һƬƬѴĳе֧Ԯװͳȥ
аҼ˵ˣֱӸЩȥˡԴͳȥһиӾܵļӹҪĸ༼ˣȻиķ֡аһֱΪħﵽأԱչľƻƱ΢ȴԼ󡣵һ죬ĵͻȻ۾ǺƺƵģޱ޼ħ֪Щ˻ʲô롣
͵ĳԼСʱȻִһǳءаͷųԪӤ鿴һȦǳصĹģʮֵ׳ۣȻظͥЩǳضйҴӳǳصĹӦǸ߶ȷġһǳع滮ܹһĺġǳع滮ǾͶĹʮֵ·ǾݵķΣΣ޶ȵóͨСǳزħģĺľܹѾЩˡ
ǳ涼æµȺħӶ࣬ЩħΪܵͣħһģ˵˾ˣһһӣûʱУֻǵװĸԱǵսʱգһжЩͬˡħ˴ħ֮ʣµؼᾡ콫ЩؼԱħǿһ£˹ħ壬ʥʣµˣʲôȥֿǣ
1087䣨31
֮ǰаԺƺһ֪Ѿڷȴɵ͹˺ƺĲµ֡аޱȿ϶ֻ񼣴½һǶѣֻǵһС֣һСǳأǴӳǳƬ񼣴½֪жĳǳأħƺжٱ˾޴һôޱȵĴĿġаòϣƺĲ߻ô꣬ɻԻһ޴ҳصĴΣبΣܲܶȥͿܹ֣ǹؼ
뵽аһڵҪõҩСǳҼħĻ̫Сˣħʮа˾Ӧ񼣵۹ĶǣħʵȫңķչħѾ߹ģ׼˻ľ֣֮ǻûг׵ĳ֮ǰǻԵĴľʱıˡаĵͷųԪӤȥѰһЩ񼣴½ϣҪŪǵĶеĳǳضһ֣˳ҵ˳ǳصϿ⣬аĵȥ
ϿͼݣǳȻСͼݵȴ쳣ΰ֮࣬Ŀ֮ȫаδġаɴͷųȻֱͷųԪӤһѰңһĹҵһʷ鼮ͷԼʱаŪȥγɣչʷϲûмģȻҲһȽȫ񼣴½ͼҼ˶ǵλáаͼݣֱӳ񼣶ǣ񼣳Ƿɱȥ
һ·а˲ĳǳأЩǳعģдССһЩĻݵسǴСһ㣬һЩ˰عģͥж˿·磬ҳǳħڻԽԽ˾ôĿġԼʱŵִ񼣳⣬а񼣳ǳصʱȫ񼣳ǵĹģˣ׼ȷ˵һִĳǳأͬ˹һǳûгǽΪݣͨĵ·Ҳͨ˴ȫһԵĳǳأĴУǳĿǰаΰģĳǳأû֮һȻ˹ĶǶ΢ѷɫ
ͨǳصĵ·洦ɼĳвʱսӹǳڷ쳣һۿȺشСаһֱӳųǳصشȥǳصشһƬĽȺһ޴Ĺ㳡ʮֵעĿ㳡ܹٵʥ˸ħ壬ڹһ࣬һޱȺΰĹȺаƲӦǵģһؾֱȥ
ĹȺɭϣſдأа˲ٵˣЩΪͣɼ帲ʱ򣬻ǱһľӢΪǵĸ׼аɴͷųԪӤѰħ䣬Ƭ̵ĹһҼħӰӣаһˣʮôûԵص࣬һ˫֮ҰĲʥӦڣ˺ƺĶ飬Ҳǵ׳˲١
˿̵ħһž޴񼣵ͼһ˷ܵЦţ񼣵ͼ񼣴½еĳǳطֲһĳǳضɫģһٰĳǳǺɫġħһһɫĳǳأǳصӰ˲ڰУǳڵ˿ڣԴҲ漴ʾ˳ЩɫĳǳӦǻûפĳǳءħֵ˼ǳ֮ЦչͷʮֵѸͣѾפ˰ٷ֮ʮĳǳأҲ￪ʼչǵĻأȱľԴԴԴϵԴԴֵĻ߸㹻פеĳǳأ񼣴½һ޴ĻأԴԴϵħ屻ǵʱһһ£ħ嵽˾ݣݻһʲô󣿡
˷ܵЦսĲɿѾһ֡ǴΣȻͬһϯġʣһǲΪ塣Щ֣ҿҲһ︡ơΰʥⰡҲû뵽һ졣ħЦ˵ûȱľԴϧˣӰǵĽȣҪݵĻٻҪʱܹ쵽ҲεЦѾʥ˳еԴԴԴϵ͵ĿɣҪ˵кܴȱڡħЦҪĲУʱ䣬岻ʲô̫ı䶯ǸͥսٻҪһ࣬ǲռͥĵڶ磬Ȼӱ𣬵ǵ˿ȴûмٶ٣ҪͦȻᶯһȫһǸʱǺϷĿʼ
ʮЦû˳ɹĻɱ˺ֻ࣬ǿϧǸٲ£ȻǾԶûк֮ˡħΪȻЦԤϵǶ̫͹аˣǸСӲʵȺҲһٵƣκβȻȥɱٿҿҲδػɹµĲʵʵ㹻һ˳ɰܣ㹻ܹ£ϣǵļƻʼʱ򣬺ҲܹվߡʮҧҪһЩǵļƻܹɹһҪǸаҸ״𣬲һҪǸҵĿ¡
ħмĿһֿۣʼڼ滮ļƻаɵĴһսʱǵļƻܹ׵ɣȱԴǵԴ㹻Ļʱ̡սŪ궼ˣȻս˾޴ƣ˿ڣǳǳڶ࣬ϻ΢۵Ԫ˧ȻĳǳظսϵԶ˲Ϣģ˭֪պսֵķչ
аﰵĥڿһ֮ڽսˣǸ̵ʱ䣬һ󵨵ļƻаԺ֮Уһ˲䵽˴֮ڡħ˶ȫעĵԴ滮ǵļƻ﷢ֱָ´ﵽĸˣģʽȷʵʮֵʡʮֵЧʡаߵ񼣵ͼһЦλЩûмˡħʮϵаȻ̧ͷһ˶һǲֵĹа
1088䣨32
аЦǸţβǵģƺǶˣ֪ҵƢ˲ϲ˶ȦӣǧҪҵġħʮ֪аΪҪɱǷַӵ飬ħֵܹһ£ǸаǰȫͬϣȫĲһ
ħæûлĲ֪аЦǧҪңϵɣڲϲɱܶˣҪһ·ǡ˵аֱͷų˲аվǵǰһ˲䣬ħĳ׵ˣҪһаöԸаҪԸⲻһаЦһ⣬˭ȸңҾͷ˭ǸϿڵģһȥúõܡûУƺҲǵʲô
ʮŵ˵ѡħʱһ㶣ֱ̱ڵϣаħЦǲںܺ£ħæͷаЦٸһᣬħæĵҡ֪аЦⲻͶˣʲô·ɡҪ滨Ҳˣһ޷ɱ㣬аûκĻᡣҿԸεĸ㣬ҪǷǲô׵ġ˵һƣħﻹ˵ʲôæʮȥ
а·ȻħҲɫЩȻֱӳźȥĵңһ֮˽˳һңﾲ餣аߵЩ餱һ餶ˮ餣ȫ͸ģĿ˵ģһԷޣһŮŮòҲǾɫˣƤ󣬷·˯һ㣬аͷʵ˭
ħЦһԷǺƺĸĸǸŮӦӡа̾һڸҽͨƺͿԹˡħﻹ˵ʲôæֱϵͨƬ̵ĹƺǽϵĻӰ棬ƺһĵħͻȻҸʲôʱаվӰЦƺ²ƺʱɫһ񼣴½аĵͷЦ񼣴½㿴ǲʮֵأƺʱһĵңҪʲô
аЦҪҩ̹֮ĵƬùԹԵĸ͹Ȼƺͷϵʱ𣬵ŭȵа޳ܣаεЦԣ޳ܡҲ̫޳ˡҲô޳ܣȥв㡣޳һ򱶡ǰֵһᡣԸ޳ܵ˾ͱø޳ܵİ취ⶼӵġٸҷϻھҪҩ̹֮ġҪǲң㿴Ǹ绨ŮûУƤһỬĵ˲ʮȥһʬһ˵ǲǣ
ʱһͷ亹ﶼаʮ˱ڶˣа֮£Ҳ˵ʲôҪ˵ǣƺԼҪ˵ǣаҪԼεͨһڵϣΪ˻Ҳ˲ˣֱӰγ彣Լ϶ݺݵĻȥ䣬ֱӲҽһεڵϣҲܱİ취ȻһаҪȥǿƺӣȻаɱƺҲŹ
аͷɲ۵ȥȫڱıԵͷźƺЦ㿴Ĳ¶ġģһһǧְ취ȥĥʬ塣ǧҪսҵġ˵ħɡħﻹҶ˵ʲô´ľͳ˳ȥа¿ŲʮЦǰǺˣҿҴˡ˵˭ҪǴҼ˵ע⣬ұȻŹǽѵûϵħĿƼŮûģǧҪסôˣҸоЩ̫㡣
ð亹۵һͿа˵ʲôֻڵϿİаһϥڵϣźƺĹȻһսаѾõȫ׼ȻһٿȥʱԣЩаҲһֱΪ׵ԸڷܶţۿһжҪʵֵʱ򣬱Ȼһг˲Ȼպһ˵ôȥ׽аԼľ˾µĲֵĶԾκһһķ񣬽һսҲȫԸ
һѾ۵˹ȥڵϸһһħĵڴ⣬ĥһƺˣô¡аƺȻŹ⣬ǻơҲޱȵȴһ㶼Ϊ
1089䣨33
һƬļžаѾ죬ٿĶֿʼķаѪҺƶԵɢĶʮֻܰŵһͬŶػҲֻܾȥӳٿҪٿܲվǾֻܵаˡ޵һ˾ڽ棬ǰĻԲѵٿһ˵壬㺣֮ǰ·˼ֺǡС͸ͨ޵ҲģǺܾúܾǰˣǸʱŸոʮֻ꣬ǰϲһˣҲûʲôҲһЩйԥ
һôȥˣٿȴһĪıˣǰˣִһİȨǹؼʱԲܲˣΪͦǰ˼£ôЩã֪ôٿ֪ôȥ˲ΪԼѵҪȥģЩĲ̡ڽ¥˼Ƭ̣ĵĳ˴⣬ʱҲĵ˳
վ޵ʦ㣬£޵ͷҡҡͷ޵ĹϵǺܲģСڱιСʱǸ޵󣬸ƨһģ޵ҲԻĺãͨ쳣겻ڱιڣЩʦһֱչ˵ͬţʵͬ㡣޵ĵ̾ٿǲ֪ˣ
װɵʵʲô飿޵ٿֻм֮Ե֪ϲЩСͨ籨ţô׼һͷСè͸ңͷʦȻʲôƭ㡣ʵҲаҵģһʦļᶨ˵ٿͷаҪ֡Ҳ֪ģаãһ·˳ﶮеĵҪԡûпȵ޵;Уһʧˡ޵˵ͷ˵ĲЩ̽ؽҾǹͽܹ𻯷޼Ȼ˵ǾϡһЩϵǶʧȥ˵ġ̵Ǽ飬Сܹ츳ģѾëǡ
ʵʦ㣬ٿô죿޵ҡҡͷҪ֪ô죬λ˵ꡣѵʱҾ͸ʵ뷨ɣЦʦ㣬Щ֪˵˵޵Цʲô˵ġЦҸаһʼʱҲڵ뷨һǻаȻܲڣȴҲ塣ҸһϤ͸Ѿദ˺ܶһҪɽʱҲʹңҵʱΪ˼ᶨĵģѰܾˡǺķ֣ʵֻܾܾһ棬Ҳ֪ʲôʱѾĵߵȻǼ겻ٴμɻֵϤȻһδεңҲһδεľܾҸһ𣬾ѾעõŲţǶ㲻ģͺٿͻΪȥһһ
޵һ㶵㵽˵ʲôЦʵЩ鲻˵ҪôţҪôȥʵЩʱ򲻱ôˡҲԲòõĻţ۲ĻšǵѡʵܶࡣȻܾٿҲ㡣ٿȻȥƣǨˣȴޱȵļǿһ׸ıġҾãҲؾܾ˳Ȼһ˲һպҪǿѰ޵ٿԶģ
ЦģҪôģҲٿˡҲô嶯Ϊȥ㿴ҸаǵҲûһ𣬿ʦܣʦ㣬ʲôûиı䡣˵˭֪պᷢʲô飿㰮ȥ˻ʧãã쳾УҲ˵ܶһżȻˣȴֱ˴˻ʺϡ氮²ֵһġֻǲϵУһ𲢲Ӱᶨĵģʲô㿴ңȻѾˣȴɿȵҵĵް
޵ͳͷ˺ܾã֮ŻЦлСʦã֪ôˡ漴һ˴΢΢һЦյаں𣿡޵ٿ˺һֱǺѣȻһˡѾǺܾԺʱ̳ĩڣսսؽ̲Ұܣ޵ʥĸĻ䣬ٿɽ֡
1090䣨34
а΢΢۾Ϊ֪ƺѾˣʱȻƺǴشҴҸϻġħ˺ƺͨһ͹ڵϣ֪СܷסǸ⡣ò˵аֶζĵ˼㡣ɱħǺƺȴħ׿˵ģѲ˵ңƺȻʹħͽ赶ɱˡǳϺƺûҪɱħ˼ħ֪͸ñʬΣ
ħæͷС֪СĸñʬΡƺЦһҲɱ㣬ɱаĹơɣȥæ飬ｻҡħڳһôһСаĶԻҲ̾һЩ͹˺ƺ˵鶼סġȻаħеѪλ޶֪ղž͸дһλᡣúƺɱħһսΣƺΪħİӳļƻ˵ôˡ
漴аһ΢ĽŲƺ̤һؽص̨ûһ˿ɱıļ԰ﶯÿ˵ﶼһЩ˲ܴĵططǺƺ鲻ܴĵطƺվаǰʱɢȥϵĺƽĶۣһһӣӢò˶ģƶƮݵĳԼɫԥʶ˴
˿̵ɢ֮еĳޣԵޱȵͣվаĶЦǧ㣬û뵽㾹ȻܹҵðɣˡķڷҲȥȨ⣬Ұѽҩҵõ̹֮Ƭ㡣ֻҪ㲻ҪҶ֣ҿòΪֻҪһ֣餱ȻȻ޴档аֵأҩ
ƺ漴һСƿӵݸаƿҩȫ£һʱھͿԳ׵ĽⶾóһںӣӴ߲ʵĹҫһ̹֮ġаڱιɽķħھ̹֮ʶģܹʶ̹֮ĵڶ״սŭɽŮΪ˲Ͷ̹֮ģⶫɢھݸءаһֱȥѰңǶһֻ֪һڱιħߡǰĺİڷĿ̹֮ģһǱιǿ顣
аЩϲû뵽ƺҲѰ̹֮ģѾҵĿ죬̤ЬٴȫѹʣµպҪڿԵˡа̹֮ô֪ҩĻǼٵġҪǸٵεңϵˣƺüͷСƲһ餣һ˵Ҹηֱ档һץסѾһĲҵǶҩ˵˲˽ȥȻûһľʹѣ漴ƺϵĽҩι˲ȻƬ֮ĶˡƺŰҩƿ˸а滹һĽҩ㹻Ȼٿˡ㿴Σ
аѽҩҲװЦҵȻûˡҿҪ뿪ˣܹŻȥסһ飬Ȼһ񼫣ˡϣǵĶԹԼԶǵļܵۡ޳ܵħܹҵӣİܣҵλӻҽֻǸ棬ҲǲˣҲмҪǸһ޳ܣԼΪ촷ۡסҵĻƺͷáҴӦ㡣ҩ̹֮аõˣаҲף첻ô׵ȫȻ餣ȻŻߣаûôǲܣǲмǲᣬҪеߡϷģȥԷļˡввȻƺѽҩҲô˸˲࣬˶ˣٴԩҲ͸˽ˡаڶģںƺķӮˡ
аһֻ֪Ҫ̤ҵһ̣Ҫʼˡߵ˵ҵſڣͷһۺƺЦϷʼˡƺҲһͷõĹ餶аллаЦ˵˲ʧڵҵڳƺЦһͷڵϹĿͷаΪѱģҵĵ̣ݲ˵ͳ˳ȥͳһСӣһ򿪣ӵǽ˸˼аȥڰ̹֮ĵĺװһСװãôҵ˵̹֮ģô׵Ľˡ
ƺͳǷȥаȫУߵķ֪ƺȻԺƺ˽⣬ǽѾ˺ƺĵߡƺǾôаˣţаļˣĶ͸һһžͱһĺӺݺݵĴһ⣬ȻܲȻҪϧ۵׷ɱаҪ̹֮ûҪаѪˡȻڶܹȥ
ڿһǰһ׷ϣ϶ϧһд۵ĳĵطȥֻҪִܹлӻؾݡֻǴ񼣳ǵҪʱ䡣а֮ǵŵľ裬࣬ƺ׷ᡣ˵ĲԽԽСаһҧ˲֣һаݺݵĳźƺײȥӻƺ׷ϵʱ䡣
ƺһ˲˫һӣȻһɺ嫵аײȥаҲŭһʱҲһɺ嫵źײȥɾ޴ڿ˲ʱһƬף޴ĳһȦȦɢаķƺѾǶ̱ӣаֳսУֱӳźƺͷȥħһݺݵ˺ƺֱ֮ϣƺһһȭаؿڴȥаȻˣ漴ֱӳаȥ
ղһѻа˳ĸƺ˾롣ҪȥƺԶ޷׷аƺֻôʵҲͲȥһԸݵļƻˡƺЦһŭаΪҵģȥɡʱаǰԶȻƺƵĳһˣԣˣ˵ˡ
ЩȻ͵ϾأôаѡаǻʱǺƺƵһƬŭųа˹аһҧŭͨƾ˲˱һ⣬˲һƬ߲ϼ⣬ʱĽ׾˻ܵĺɫаķŭһ䡣־ĹȻһһЩ˷ȥ
1091䣨35
취аһΪսֱһΣͨƾȻʩչ̼ɺƵֵҰһʼ籼ڣЩ˲ʶҪԵаΪѾȫǵһʱ䶼ɵˣ޴ȥиӵһֱӵаǰ˴ݿһϯ˽ȥ޴Щ˷׷׵׹䵽˵棬а˳ĳ˳ֱӽЩ˦
ƺŵһ㶣аսǿĹȷʵҲǸһ֮͸ͷˣҪô׷ȥƺ׷аƺϣֱתһǳطȥаƺͷˣǲһеķУ֪ƺô׵ķŹģǼһһ׼ʲôУаľǾĽӽͳڡ
ʱаûκε׷֪ɫѾ񼣴½ҹޱȵ߸ɫʣ߲ʰ쵵ļ洦ҫȺ˸λһ㡣ر߲ʰ쵵ļȾͷף·в̻ͣšаӹһɽͷִﴫͨһʱ䣬һ·϶ޱȵעƺĶ򣬵һ·϶ûʲô֣ӹɽͷʱͻȻһ⵲סȥ·漴ʱһƬ˽ͼŵİΧƺŭΪӵóҵģˡ̹֮ĽҿԸȫʬ檶Ůи롣аһܵЩ˶в̫ҪǺƺЦ񼣴½һӭӿ˵ģƺŭˣǲ᲻ͽҼ˵޵ġ
аЦﶼ̹֮ǹرԿסǰ㣬ȻʤҲ޷ر󡣴ҶˣͲöȦˡְɡаһ䣬ֱѪһս̼ͬʱҲʩչ˳ƺЦǺãΪҪΪ¼ѾǾ֣ҵ㲻ֻһƬΰˡ˵ƺ˫һӣϱһ߲ϼ⣬漴һͳа˹
аҲǳصģѾͻ˺ڣֱӵִΪȫһգبŵܹͻΪ޼ΪҲ˾һصĻôȻҪ΢߳һϴκƺ˵СȻȫԸѾûжĿʱ䣬аսкݺݵĸƺײһ𣬺ƺ߲ϼһת˲˫гԲⲫһǣа̽һºƺǿʲôزȻþȫսںƺеԲ֮ϣʱֱһľʹ漴屻޴ķɣаǳԾѣƺȻ˵ǿħ֮Ȼ޷ˡ
а˲סԼΣעһٴŭһźƺͷȥƺһҧ˲˫һȻɫһ䣬һɰһ˲佫ƺ棬׹Ƭһƣаâ˲Ĺа˵棬˲ѣƺһЩСаĹעûм˸Ҹадϵײ
аźƺЦƾҪɱңûôװѡƺ¶һ˿Цݵ겻ȻҪúõ档Ǿôɱ㣬պöįƺһ䣬˲ĳͽֱӰ漴嫵ͻȻӿֳԴԴ糤ƺӾһ㣬ȫҪа׵ûаﻹаԥҲŭһ׹һŶɱ˲֣ȫĲٿ֮͹˳ɽ˲ʧȥɫ̼ΪһƬޣȻɵģ׹һеòٿصıʾ쾡¡
ڶ֪սǿٻΪսĶΪԼսаȫˡɺ嫵˲ƺЦһɫΪܹƷ˱ǲ֪ٴδ߶ӡ̼һ˲佫аˣаҧŭϷſʼ㲻Ҫ̫ˣıŸոտʶһʲôף̼аսдԼؿڣݶҲ˲䶼ͷ˳аˡԴѧ˾Ŷ֮ȻǶսĸаԼԼˣΪֻЩԥͻ֮أҪ̽һºƺʵ
֮аһΣݶĳа˾ŸΣѾʵٴη̼һƬѪ˸ղŷԲʮһжΪޣǴ˿̣ԲϰһжޣΪؼʵģԭʼЩԴԴϵ˷㼯һ£ԲҪɶôǿһϹŴ񣬿ԽΪսаֻǲٿطԲѣˣһҲ㹻صˡ
˲аٿصݺݵķƺƺ򶨣Ȼ⻹ļޣƺЦ岻ˣеˣٴηӡܳУռ䶼ʼݣаȵĴƵĺٴηӡ֮Ȼһϵ˲ѣ߲ʹ⻪ǣ·һ͸ͬһһŭһΪҿ񣬿Ȼٿصˣ˲γһ޴гаϯȥؼһжһޱȺ嫵ɣЩ˷һĲҽб̼ͼѹ촷ۣؼ·Ҳûκܹ赲С
аЦҲˣ컯˲аӡƺڶ컯ĲٿһıаƣƺŭϴξͳΪ㻹ϵɣʱٴηӡŭηʡܵ嫵ȻٴӣƺͷѾ˺飬ȻҲҪִٿصٽˣ˲һɺ嫵ϯȥа컯ͣתƺħκƺ̫뺷ʵصĲԵȣʱһɺ嫵Ͱаȫûа˲һѪ̼ƤƺЦɱ˾͸ɱһֻһ챾Ҫ֮ءеٴαǣƺͨ죬ȻѾļޣһ춯أ˭ޱη壬Ĥݡ
аڷɫǱԵŭΪɱңȥɣƺЦ쿴㻹εҸȥɡǧһĹͷȻƺɫһ䣬ΪޱĸоȻʼٿأͷȻһ֪ʲôʱаķһڵʯͷѾʮףƺɫһ䣬Ϊ֪аŵ̹ŵĶǣʯ̼еʧȥ˿ƣʯ谭һԺƺʵڼ֮ƿʯĽƣаǳصģôŹΨһĻ᣿аŭһȫעںƺҪƿƵ˲䣬аʯݺݵĳźƺԴݺݵ䡣
䡱һƺƺһǿڶʱѪ磬еаҲȫע˲仯һݺݵײ˺ƺϣƺٴοһѪͬߵķһ׹䣬Ͼĸ֣ʯĽ֮󣬴һܵ˲佫аķûааǰ˲仯̣а̼俪֮ܣƾǿסֱ֮زز
ƺ׹棬ʱ汻ҳһӣĵվҪȥ׷ʱһѪٴ˳ڵϣעȫаķһԺƺĴǻԵģΪͱˡǿġѾæϥʼָûнľָ֮ˣҪһʱܹ׵Ļָϵ֧ܹϴӳΪ촷ۣѪ죬ɼղһĴô¡
а˲һʱ֧ʱҲ׹䵽˵棬ûһƤõģѾû˵ĸ˹ˣҲæϥʼýľָ֮ơľ֮ò˵һޱȰԵĶһʱа˿ڻϣֻʮֵأĵվȻɳ׷ɱڶսһܹŻȥѸٵĳŴʹŷȥ
һ·а߰˲׷ûʲôа˳ĵִ˴ͳڣֱӳʧˡӴʹųаͣ㳯ŲɽȥѾȥʱ䣬֪ٿܹܲŵסѩɽɽɽµĴҪʱ䣬аϻȥһ·ɱڵ峿ʱ䵽˲ɽ£˿̵Ѿѣܵʿ׷׵Ĺаæȥ󣬰ҴȥĿ갲ءҪ죡ЩʿȻæа͵˴֮ڡ
ǣٿϵĺɫɢٶԽԽ죬Ѿǵʮ죬аٲΪסٿӣٿҲԶıһˣǳմķˡûܹڵһȺ˶ȹϵһȥһ򶨣˿ҲﲻĴ˫֣ܰʵûаϢεҡҡͷûУаȻͨѾȥˡϢһһʱ䴫ʱһһȥĻͷٿʱһҴҵĽԪ˧ˡڻ͵ǵ·ϡ˷׷׵һ֮а̧Ž˴漴ӻͳһƿӵݸ¡һ䣬а˹ȥæҵĿʼˣһ࣬æѽҩٿ£Ƭ̣ٿϵĺɫؿʼһɢԼʱٿ΢΢۾Ϊĵˮˮܵķ׷׵Ĵϲæˮιٿŷ׷׵һڰȥˡ
һаڻ֮УܰԼæˣӶһаһȺ˶ΧаߣŵĵϢƬ֮㹻һнľ֮ѾްֻأҪһʱ侲սӦǿԼӡȻĻƻָĸ졣ûʲô£λؽšܵŷ׷׵һһʱܰͬʷ׷׵ͳ˵ʥҩιа֮޼ˡ
ٿаûˣ˼켸ҹŷһƨڵϵĶϷһ˻ҪǷ裬ҲչһϷĳòáּΣҪ׼ˡܰͷһ۵ģ˼ҹ֮һдһһдݻ֣һЩϧ㿴ΣһѾͷȥˣ㻹ʲôʱһЦ
1092䣨36
һ߰ȥģаһһ·һͣϻЩ԰ףȻ˻ûȫĻָǰЩƺĶսﻹЩ£ƺĹˣʵûаȻĻķô͵ϮɹǺƺ⣬Ҫ񼣴½ˡòϣƺʵҪ߳٣Ͼаӳһ·õĲˣǺƺϾôʱ䣬һߵĽݾһҲ߽ݾȴĸʱ䣬ΪаҲˡ
ʱˮеƯһаһͣһֱӱа漴аѹŵ¨棬ϥСҲͣüͷһĹ˾һʱˣһҲûеа¨ˡСҪͺˡʲôҪ˷ʱ䣿аЦЦɵѾͷһƴĵ顣Ҫɾʹ£ҪסҪѧ˳ᢣһпõضεԼЩȥѰҵ˵հܡ㲻ȥԵģҪѧ͸ջᡣ㿴Ưˣ̽ǾĵˣҲ̽㲼õ壬ʱһܶҪסϹ
СһаƯȻһСһͣȻһϹСϲһ˿Цݣ˷ܵİ㹳ժҪŻ¨ʱԥһ£ǽŻصˮаûֻ΢΢ЦЦѾͷȻһЩĵȻҪѧɱЩͻаϣĺӶһˣɱúȻãòˣǾǱĿʼıٲʧȨ֮С
ʱһĽŲ漴˺ݵаŰͷ£ͷͿٿСԺаҪٿæһѷסûˣˡСЦٿá֮岢ǾϵҲҪаСЦˣȥɡҸ˵¡СЩͷˣһ̵һӰ١
ٿϥаЦ㵹Ǻ°аЦŮԸ꣬ѧĵȻһЩƺûУٿЦûʲôˣأаЦָ߰˰ˣҪ׵ĻָҪ¡ôͻȻˣٿεһЦⲻлл㡣ϴһʱ嶯㺦СĹˣڵԿаЦǾǳΪˡҵҪ֪һˣͷҲҹҵġ˵ˣȻҲһѡ񡣻վɲ۵ԭɡٿ˵ͷǰЩƯͷ֣һƬհסɽλǹ۵ơȻǴȨգҲǿյġÿοϼһ֣ٶЩįڣԸﵽˡĺȻףҲˡаЦ޵ʦأٿȻЦЦ̸һΣ˵һţȻգ˵˳Ȼɡ
аЦҲǵ˽ӣ˵ˣͻ뵽㡣²żģҶ᳤Ļţ²ֵһᡣٿͷҶáҵģվҵԵְɡˣصѾطͥӪˣ׼ʲôʱаЦߺɡʵȥˣֻǼƻûãЩһֱ롣ٿһ㶵ƻаͷȥ񼣴½ĺȻ֣Ƕ͹ħǺĵĲ߻ƻҲ߻ô꣬Ŀǰʱ򣬶ǾһѡǱ辡ĽͥսԽԽáȻĻӵʱԽǾͻԽ硣Ҿðһ¡
ٿļƻжٰգаҡҡͷĿǰһְҲûСطͥҪȫ¡ڼƻϸڣȲ˵ˡʱ˵ٿЦ޷ǲСǸ˵ˣҲʲô顣ֻȫı֤ĺڡаҪʼ׼Ԥ۴ˡҾøһļƶȣʱũսʱԳ󡣺ƺҪȻ֮֡ǻ׼õʱæң͸ͥϮһһֻǿװʲôʱԿǵĵ˶һ塣Ҫ㹻ãǲġͥϴξǵĿӣûͥоǵǿȻĻҪҲԥʹȫ㲻һ
ٿͷҲһֱڿ⣬ĿǰȨܸ߶ȼУص¶ǵĹءǿҪЩ鷳аЦڲǸʴȵʱЩȻϺǵļƻĺˣˡˣҲʲô˵ΪĶº͵඼ѾˣµЩϵӢ£Ҫסǵλó㹦ûа׳Ե͡
ٿЦҲգҪһֳһֳֶҷģһܰˡ˵ͥӪҲаЦģڣǶٹ˼ɵ㡣ô죿ٿջɷҪ١ҵļҾйķ䣬ûĴ㿴Σаԥһµɡܶʴˡڿ㡣ٿҧҧҲաôˡˣҵûȥˣﻹһҪҪǶߣ˵һ㡣
аЦȲҪˣ뿪ֱӻرӪҪȵͥĵطҪһңǻᱩ¶Ҹһȥкûдꡣٿһ㶵Ҳá漴ת뿪аٿһǰһĻص֮ͥСٿа漴˺ãЩĵϵ½뿪ҲࡣٿаֻһػаЦ϶ҪһȥͨƬ̵Ĺ϶ʹڵ
ٿ϶ʱһ㶣޷Ҳ侹ȻɫŮӣ˵ףЩ޷аһٿٿŷӦղȷʵЩʧ̬϶ѾϰΪҲûʲôı顣һϮɫۣΪТԵҪΣһТЧȻǳˡ϶ٿŹͷڣ΢΢¹Ů϶ߵٿæааæŷס϶ɩûˣؾ񡣡
ٿаˣһΪ๦ѫ׿ţӦĹǿǺԸǾں޽ޣһɱػÿգ֯عԱݡӢˣġ϶æла˵Ͼ䣬ԻĸǰȥһǱİȫػޣֹһЩ֮ͽֲ֮ġģǲలߡϾʱֶҲǡ
϶ͷлͥ϶Ļмûʲôġа̾һ˹ȥɩӽڰ֪˵ʲôûáٻӣθཻ϶ͷлˡа漴ǬóչںٵĸۡҼġɩӾɡ϶һչȦͺˣ˼ˣ֮С˲⹭ȻǺ֮ȴաǵ֮ԭǬգŸչ죬Ӧգ˵ԣҲΥ
аٿ࿴һۣȻҲ˵ʲôаᰲ˻ǻؼҡɩءҸȸˡ˵ٿа׷׵ĹںǰĤݣ漴϶뿪ãٿа鶼һءаߵʱ㻹ȥɡǸϲ֣Ҫߵ̫ˡٿͷףӢ۹ɽߡӢ踺أǷѾ̫࣬ҵҵߣͻȥ´ʥּ֮ջǽӴаͷҲӦġУ϶ɫòղҲˡ֮˲졣ͷɫеǣ˵߻ʵԶġ㻹취϶ʲôθĲ½
ٿɴΪΧоػʱˣҲûˡаЦҲá˼粢ǵĴϣٿһȥҲ֪߶ãȨһˡպԼౣءҰص㿭ϢаЦ֪ˣҲౣءǰߵ㲻زˡһ·˴⣬ٿаӻ֣漴˴аһЦתȥ
󽫶ѾȥĲٳҲص˾ӪԵ˲١аĺԺ׵ڡǻܰʰװıС̫ƽ˵˵ЦЦŮչСڡа֮ܰʵʲôʱаЦɣĿߡǸȥͥǸʦȥ׷ħһǸʦ߰ɣħ鲼£ֲ
аԼСĵ㡣ǧҪһжħǸֶεˣʲôɵİ취áЦ憪£ɶ౦ʦˣ˼֪ˡ漴аߵ̫ƽЦҪˡԼġ̫ƽЦû£ǶƽƽĻҲͷˡģͲҪˡܰͻȻʵ㲻һߣаҡҡͷһҪǱͥȥˣҪڻңɼѾȥ˱ӪͥĶĿڶ࣬ҲڰҲͥǱȻж㡣
ܰǴ֮ôڻ㣿аЦαװһ¾Ϳˡ漴ٿܰЦٰܰҡÿ컹дҪܰһ㶵ٰ㣿ô죿аЦǻڻġĺˡ͸ȥޣ˭ỳ㣿ܰߵĵ°ЦûСˣԺҵˡҪǲСʰ㡣һ죬ֱЦ㿴ûһѧõġܰЦ˭˵ѧõġ˵һչС棬һˡεһЦҲСǸãŴƣ˵ʲôܰҪȥ೤ʱ䣿аҡҡͷһͷдּ׸׺ǻᰴּϵİ졣ҲҪͥϷأ͵Ƿǲܸκλᡣˡ첻̸Щˣȥľ¥úóһ١Ҳϼ;һΡ
1093䣨37
аһӹһɽͷǱԨͨԪĴ֮⣬Ѿͥ죬ΪĴ͵㣬ͥͨҪԨͨԪзƣİѾ룬ټĳǳҲԵЩտ洦ɼıӪӭչľ죬Ѳߵа򵥵ĿһǵĲȻͳСһһĶ¼ڰа켸ԨͨԪһжһΪľʱܹ㹻׼Ŀǰ̬ƿͥƺҪԨͨԪˣıԶԶĵа䣬˵Щʿڷأ˵ڻصİճ룬ֻҪһʣµġ
аƲͥʣıĽ磬Ľǵ磬Ϊˣǵڵıȱʱ޷;ӣֻСΧֵĽһһΪĳҪһʱ䣬ҲζԼǷչе֮㹻ƣǵĳֻҪʮͿ̤սһһ棬޴󡣵Ȼô˵嶼ս
аĬĬĽֻͥԭ򣬵һıֲǵĳǳ״ԴҪ೤ʱܹͥڶҲҪĿģǾǿûʲôݾߡǳ׵ĹԨͨԪҪһµʱ䣬ȻԨͨԪֻǹĵ磬⻹ûжٱֿǰ¡ӵĽ翪ʼֻ죬Ǳ˴ģڸһڶһ
ȷµһֻҪĦ̥ƽͿԣȻһ죬Ħ̥ƽǵĽͨŦֻҪս͵ж˵һ֮ϵڶֻҪԪؿͿԿ˵ڶʮ죬жǱ˴֮ϵֻͬͨҪԨͨԪͿԿƵ硣ǴӵĽ翪ʼÿһֻ죬Ǳ˴ģñһ˫򳵵뽫춼£ܹ硣
˵Ľ죬죬죬ټϵԨͨԪ죬Ҫ򵽴죬ǾζŻҪ졣ÿһҪһ£Ҫһʱ䣬ֿǾҪʱ߸ʱ䡣ûкƺħһ໢ֻʱ䣬ȫĵ𣬿ѾûʱͥȥˣΪһƺĴͣģ־ݣѷʲôǶԿ
Աһڻ߸̵ʱڽսһЩʱ䣬״̬Ƿ񼣴½׵Ĵ˺ħļƻĿǰ뷨ҪʵʮֵļѡƺúڲĿӲսսʱ䣬ΪǵļƻȡʱɡаͥҪͥ˵һͥһҪ򣬲һ꣬ȡʱ׼һƽ١
ǰճƣһһĹͥʱϲˣڿûʲôЧĽݾߡͥҪĿǶؾݵսֻͥҪͥ˾ͿԣôôĹҪľۣҿƴ죬ͥĺڡֻܹĴٳ̸УԴսȻֻа뷨ͥĿǰ֪ƺļƻ֪ˣȴΪȻǹִΪĵˣҲһʵԸһģǲ֪ȥĽֻһˣ
뵽а΢΢һԨͨԪһжѾڸóĵĽˡͥĵĽ죬ֱϳ졢¡ʤ졢졢ƽ졣ϳ죬ͨĳƽ졣ԨͨԪĴͨϳġаҪĻкܶࡣаαװһֱӻһֻصĶ֮ϳ졣
һݵʧأ˫һأľһƬæµľӪаĵͼ漴ڵͼϱһС㣬עıϵֱӳԶȥ˹ܣԵδƽֲïʢʺ˵ľס򣬲䲻ȣȻγɵĸֵòһЩطĶӵȫ˵ˡ
а漴ʼһİյͼһЩͳǳصıǵķԼһЩĽͨҪ幥֮ͥǰͥ˽ν֪֮٣һƬհףҲʯͷӡܶ鱨ս֮ͥſʼ׼аݵͼͨ˸ģҲΨһһɿ鱨ˡһ·аЩϸļأа΢еϳıҲһ㣬ıݣȻĽ죬аվ΢۵ĽǶϿǣҲóȻѺսôֻЧĲӶԵ˽ЧĴؾӾӲսķߣӦò
а߰ĹֱԽ˵Ľ磬ִͥĵ硣ͥĵҲֻ죬ֳΪ졣ֱ̫徳졢徳졢徳΢졣˿̫徳죬徳΢죬ֱͨ졣аѵִ̫徳֮ڼͥıֲڶĳǳ֮ΪӪƺƵһƬһƬȻǹݡ̫׽챻ռǾͻ᳷뵽徳죬ڱռǾͻ᳷뵽ıݣ徳΢졣رݻУҲ˴ܵĴķ£˴˿ڣȻҪһս
аɵĳ̾һµҪʱս֮˲Ϣ䣬ȥʮռƵʱȴһͿء岢һ·˳ġаȻѾ뵽սֵѳ̶ȣǻǲɵĵһһϥھһӪԶɽͷεһЦ֪ΪʲôͻȻЩ࣬ÿζǸȥ̽·ȴʣԼģȻŵʱûи̫ĹǴ֮ļᶨܹ޵ġһ쵼ߡġʣԼһͥЩį
ķѾʮֵɭϣʮ֮ռ죬ǳڶ࣬߶ȷĪһԪؿһȣֻǱСȫֵһᡣа漴óĵͼʼС̽鱨Ϊܸߣαװһ·϶ûʲô˷ټеı㻨Ĺ漴һȥһֱȵ˵һ죬˴ڴͥģʴ۵֮ͥĺģĵ۶û˵ִаҲǹĵһ
ڳʮֵ壬ͨճ룬æµһͿֻһЩٷɳǸѴ鱨͵ֽͥͥ鱨·֮⣬û߶żȻܹһЩԱϡٵĿԲơаĥҪ֪ĻȥҪ취ˡһոմͥٷɱȥǵһԱϾĵطľͰȻϵ·װͷŴͨɱȥ
յִڴһƬ͵Ⱥ漴ҪаʾЩϸаʮֵע⣬һЩ򵥵ļ飬а˳ĵִ˴졣վڴž޴¥ǰа̾һƮ֮УԶĹȺ֡ʮɫ쳣ΪһɹŨֲţεͬλһ㡣һƬɣһ߸ϣĹȺӵܼаƲڣʣ໹ʮдСЩǹЩǲݳЩǱӪΡȻ׳ۡ
ǿеɽ磬ͥĺڣ͵аܷʱһȺѲ߹аæͷһٶȥرʮֵɭϵģôһжķӡӣЩӡǿȹƿԳаεĹȻȥһƬɢɳǾǼʯ˴ֻ֮һ߲ͨǳȥЩûͨÿһΪ˹µһ£Ȼ۱ǧҲʩչȭţǼ￴ĻԿԸһֻսΪǿľӡ
ޱȵĳ棬֧һת̤һ̣֪ʲôȴ㣿аһ·Ǹٽ˸һǵĹ˶æµĶ١аһƫƧĽ·漴֮ʼһȥһ·˲ٵĽѲ߶飬ڲûǷ֣ȻҪҪһˡ
һ·ĹȺȥֻай˰죬ȻԼ·ˣԣ·ˡЩ֮ǰ˴ȫһ޴Թת˰аԼ·һطȦӡаһĿЦִ֪ʱǻһʲôаͳסʼЩǣҪ̽һ·ܱȵʱײǽҪǿöࡣЩ֮ͨͨĻаһĹ򣬺ڻ첻ˣڰЩ̽
æһ֮Ѿǵڶ磬аĵĸ֮ϣҲͥأȨڵأͥĺ֮еĺģҲʴƽʱ칫طɭϣȫһڣ岽һڡַӡ洦ɼ֮УѲߡ٣һޱȵæµѲߵҲһ˿ɼҪ̶ȡаĵǱ˹Ⱥܶ綼̽аòѺܶĹܹȥ׵ִаһļοҪۿʴ۸ĳˡ
ΰ쳣ȺڣƮȫУаĵ̨̤ףаĿ⣬̨ǧףÿһ̨вͬʯͷɣаԿĳЩʯͷԾݸأЩʯЩǴʯЩʯͷʯͥ˼ҪѾݵɽزĽ£Ӵ˾ܹóͥҰĲ
̨඼ֻûʲôӡͥͳҲ֪ûôĵӵǹƥĳ͸صһҪԽܹ˰ǣǾǸ֮еĸ֣ȻٶķϵҲûõġվľͷ̧ͷŴſڸҶһЦ˴֮ڡ
󳼷࣬вٶϤף˵ۡʴ۶ڸ߸ϵľͷڣסӣϲŭ֣ޱȵϡ˿΢ڵϣ٩٩̸˵֮۵˵ôûõĸʲôҾ㣬㵽жٰסͥ΢۵ɫļһµֻ㡣ʴε̾һʱվ£ĩΪ»Щ׼һаʱʲôⷢҪ
ʴ֮ŭʱվŭ幥ͥδ棿ҪаСһս˭Ҫݹ޸Ƿ
1094䣨38
һʱڴ󳼺Ȼ¹Ϣŭ΢˼ͥǾסֻһСС׿ܣѵҪƵ޲ֻʶӣȲƽĵҫ˿̵綼ȥˣǧ׿ܣͥȫ𣬻̻ͬɥ֮Ȯ񱻱ⲽأȷʵ΢۵ϢŭڣȻĿǰռƣҲȫûпܰ⵹ǡͥҪҪʱ䣬ʱȫתս֣սڣֻǸոտʼ΢ȻֻգҲ㹻Ը塣¿ġ
εһ̾Ϣ̫ʸͥʿһ޴ĴȻô죬ֻҪ壬ͥޱȵͷۡһٰܣĻ̻̣·Ǻˮޡʴ۴˿Ҳһͷﻹ룬ֻҪ̹֮Լû취ʵҪزסˣҲֻܴŲ¿ʼݽߵһ죬Ҳ峹׵ʤһ졣ֻɵʴ۴һս
͵һƬŵʱһͳ˴ڵϵ£ħаһ㶣漴ȻˡʱħȻҪѩ̿ͥԽãȻԼġԸôǧѷĻᡣʴŭ㷴Сˣϳȥɱˡݵ黹ֵķܡʱ΢ۼæ£ħȻվߣǲ˵ЩʲôǶһҲ޿ɺǵ顣
ʴ۰ڰֵҲաƬ̵Ĺħͽ˴аվһ࿴ħͥϵҪĺúܶࡣħ˴֮һǫĹڵϵħߵʴۣ꣬꣬ꡣǵиûɶ漴ۻֵɣк£ħϹϲ£ϲġ۵ɫһ䣬ﰵģӶǵز㾹ȻӵЦһڲ佫׷ҲüͷЩַŵϣֻҪħٸ˵һ䣬ƾͱҵ
ħǺһЦ£᧿ΣֻҪһȻͬѩݿһһͿءѵ֪۵ŭħǳЦ޵Ĳɣϳȥˣħ£˵ľʵǷ˭ñ˵ꡣǱ˵ĴˣǱ¾Ͱ΢Դ΢ҲаԹԡ
ϵıиһЩл˵ħЦ£̾ԪؿǷ񣿡۲мĵ˵ϻ˵ص㡣ħЦսǿȻÿһ춼Ҫһ£Ԫؿ쵽ľҲм졣ǾҪһʱ䣬Ǽǵıʱ⣬ƲٶҪһꡣŭ㵽Ҫ˵ʲôħЦ²żҲ˵尴Ԥ˳ƽҲҪʱ䣬΢սսۣӸʱ䡣Ȼǰˣֳ̹֮ģ޷ﵽǵĿģҰǵʵ޷׵ͥġҲ˵Σնһܡ˵Ŀд
ۿħһۣû뵽¿˵ˣʵȷʵˣֻҪò̹֮ģͥվʤߣ˿ڶ࣬Ҫ볹׵ͥǲǱҪ˵Ҫս磬ǵڶǵʮ˵͹úõĺһˡЦıޱ񣬼˵
ħʱӻóһЦһ̹֮ƬǱ˵˺ƺСĴ׸µġ۶ʱһ㶣ʵλ̹֮ģ㵽ʲôħЦС˺ƺһֱĽֳݡͥҵҲߣ͸Ǿͳ죬ЩҰ˶ʲô͸ñʷ̭Ҽһֱ֧Ĳԣֻ΢ᣬҲһֱҶ˵ʲôҼҰ̹֮Ĵ׸Ҳףһ֮
ϲЦ˵Ǻм۹⣬̹֮ĸ޳Ͱ͵˾֮ϣοĿһ̹֮ģҲϽˣرףа׳Ե͡Цħ˵˵ļƻɡħæЦӢС˵¿һҼһЩͥһ֮۵ɫһ˵ҪפͥħæҲңҸҼ̤ʥأ֪֮С˵˼ǣҼǳݣ󷽣ǵľã˫߽ȻֱǾʮصҼɱУôҲҪ˼
ʱһƬСۣٴ󳼶׷׵ĵͷȻͬħļƻֻ۸΢һаҲһһƺȻֶζĺܣֱӻѨϡֻҪͬ⣬ǾͿĿŵɧžݣһԴľãھӶԴմٳǵĴơһǲİͥĿľΪӶݵԴħĿƼħ壬㹻ͷˡרһҪͥǵľ裬ɻרĶԸ壬Ͼ˼ǣǼƻһɣͥȻǻȻҲˡ
ˮһħȥһͨ㡣ħڵϵС˸ˡ漴˵ſڣվתȥ۵λΪΣһ󳼹ڵϵ£΢Ϊ˼áһԽȼü֮ݺݵĴ壬ҸиʱС
ʱٴ󳼶׷׵Ĺڵϵ΢顣۵ͷһ΢۵ޱʲô΢ۿһ£ħ߲ư粻ƫƫʱǼȻʵݣȻͻ֮ġҵǱһļƻʱǰǣȴȫˡ˲ò΢Ϊš
ʱҲվ£΢ħ˾ûô򵥡Ǹˣ΢һֱǵͥĻ֡Ȼ΢û֤ݣ΢һֱƳϣȥ壬壬һ֮֡òʱ򵱼дվ£΢۸΢졣֣ͱ¶ˣôȵڣ۲սҿϸ
ʱ˶վۣһʱ䳯Ϸ׷ţ͸гһҲĶˣҲΪȻαǳȥĶӳԽʵԽˡһ飬׼壬ƻ˶꣬⣬ȻǱ·л׵ķ壬Ҫͷڲ⡣һȻ嵽޹ɱˣͨ˼ʱϵ͵ˡΪ˳Ǹ֯Ѿ˹ҲսǸ֯ȻʧˡʲôûҵΪս㹻ʱ䷴ӦӶͥǵʱû£ͥ͹˾ߣҲ͸ˡ
ڿǸ֯ⳡսߣԪˣ幥ͥԪҲˣ߶ԪˣҪеĻıǣܵôۣҲǾҷȻЩȨⶼ뵽һλ΢˵ʮеҪЩǻʶϹŵ񣬾ݴسֹϰ٣Щʧ˵һ໢񡣡
ʱ⺰ĸݵ漴ĸ˽ۼæվĸӭ˾ĸЦ£˵ħˣ֪˱ʲôϲһ㶵Ҳ֪ĸЦȻں󹬣ȴΪҹ͡¼аиϵļ鶯һµˡʵˡ
ĸ漴Ц¿֪ղ˭ˣҡҡͷ˭ĸĵĸ۱С˵һ仰۵ʲô˼ҾȻˣĸͷ߳һ仰⣬ֱϡ˼Ҿˡһ룬˼ôһ˵ħˣ˵ħҪĶ磿οĵͷˣӦòˡֻǡĸЦ£ϣǴɶ磬¾ˡ˼棬ר̳ҿӦôˡ
ԥ˰죬ĸֿڵϵ΢۸ۣĥħһȷʵԽͥȼü֮ھڣͥûʲôʧҧҧǾôˡͨħ˵ǳݡ²Ҫˡ˳΢۸ۻ࿴һۣҲ΢΢ҡҡͷվȻЩǣǱϾû֤ݣ˵սھݣǸͥǾˣʲô飬ȥɡ
һһɴ󳼶֮ĸЦ£һңµġ˵ڱΣʱٴ򿪡ɱ°̩Ȼѽҷŵ˻аһͺʪ£һҪ鷳ˣаƣղŵʲôʮֵԥΪʲôĸ˵һˣ۾ȻͬˣǸ˭ȻôѵϹŴ񣿱Ů֮Ů洣ͥ⣿аżһħʼɧžݣǸ磬İ취аȥˣΣҪҵ۸΢ۣˣ²ˣǺһΣҲҪƴˣȻһħóѣӵ˾ݷḻԴ롣ĵ˳˴
˴֮аһɽֱӽһƬڣӦļլͥģݵ佫᲻סаĵǱ˴ֱӳ˴ֱɽںɽһƬĻ԰еסڳϵ㣬ʱа˲䵽ߵǺ˰
۶ʱһͷааýţҪһæҿ˸ģ¶ͥûа㻵۲мĵ˵ĻһţȻˣҾͲųȥˡаһƬĽŲаûⷬͥˣаͰ֮⣬νԻųꡣ
ԥһ£漴ܵѾϵһ£龪һаϴľװαװҲܲȻҲûлʲô׷׵ȥ۵Ҫʲôа֪˵ʲôǲ԰׵ġȥ΢ۣҴȥһطȥ֮ǾͻװסģҲ˺ǡҪɱǣͶˡ
1095䣨39
۵㵽ҪʲôаЦýţҪɱ㣬Ȼղžˡ۲мɱʲôãڼңȻǸˡûˡаЦǫˣǧ赲ǵĲ̫ʵĻǻڹ̥ƽ졣һҲĴơŭаͥͥġɱǵЩʿվһͥϢջ
аЦʵˣòŸ˵Щ׻ʵ㣬Ҳȵ˭ԸðΣսˣѵͲǣҲ޶СҲиĸֵܣסҵʺҲԸðΣƴףΪаǵİȫǸ˲صĴֻۣҪȥѡԣʲôĵģұ졣ø˵һ仰
ۺһҲǳҪͼռͥڲſʼڶʮ졣ֱаղҾڡħһһҶҲûбô򵥣Ҳ׵ĸ㣬ͼľԲôסѾӾ𼣵Һᡣ֪壬ͥһ֪ϹʱڣǾֹݣݴܣ֮ݶйηղ˼˵İ취ǡ˵ܾˣǵԶȫָ𣬶ǸĴۣǾǲûȫҳԱ
ɻĵ壿ҺһЩӡ󡣼ǵǰҵĶʦ־ݣΪĵˣȻҪɢҥˡѾն˵ңȻҵޱҿҲûʲôáǲġамЦǰﲻңһ㶼ϡƾЩʣаͲ㹻֤ݸǣҪ־Ϊ˺ܶԴյʵǵļƻħ˹ķƼѾֿƼƳһħ壬Щħоħԣǲģ˹ơȫ͸һöãͻ۵һµʱգЩħ嶼ЩΪ֯һ룬ֻǰռݶѰɡ
һǵļƻѾʼʵʩˣа΢΢ĵͷǵļƻҪҪʱ䣬㹻ԴΪ֧ŵĻʱ̡Ҳ˵ǸǵսոսĸʱҪħͬϫһȻȫʢʱڶЩУڣǾ֮ʣжٰյǣ
۵ҲֻƬ֮ʡƾʲô㣿аԭѾȥ½ˣ㣬㻹ޱ۸ȥ￴ʵʤ۱磬Ҳø˷ѴࡣҲңԥһ£һҪаµ壬ޱ۱Ȼȥ޻ءǰаڵΪҪɱޱ۸ķѾĻ֮ȡϽ׼˵׾١۵ãҾһΡʲôطУҪ೤ʱ䣿
аɽиɽǡҪһ˳Ҫһ£Һƺһ֣ȫ͸һҿɲұ֤ǵİȫҪǾˡ죬Ǻ⿴Ǹһᡣˡ˵аֱ뿪һڳĥ˰죬ԥһ֮վұҪȥޱۡ˵Ҳų˴š
аֱͳڣѾգԭͻôֱռݴ죬֣ûŵĵطڻȻĻһжǸưˡҪĿľҪ֪ͥħʵҪǸĿġͥսҲһ˵֪һ֮ΪȫĽս˵ǽԴϲаƲ⣬ܺСˣǲŹγ׸ļƻģѾӪƻô꣬Ѿ˳Чʲôħ壬ħֻСѣĵ塣Ǹٹ̵ģҲ޷ıġ
аֻôֹ۵룬Ҫִ⽫սȥǾҪһЩǳֶˡа˳ĴӴֱ֮ӳԪؿȥʱ䣬£䣬ٿǻܳʱ䴭ϢĿǰҲ׽⣬һʱûа취г׸Զİ취ġǵİ취սرܹﵽǵĿġ
һаҹͣһ·ɱڵİʱ֣аصԪؿظӪһƬİҲȻСǵķ֮ﳹ׵̫ƽʿҲôһʱõЩϢҲʿһܶʿûдӺл͹ǺĵϵӪһƬİɫǻδɥٵϵ춼ТԴ顣а·ǵľӪʱ򣬳̾һʱ򣬺ߵûоʲôյӪɵϧ
аĵǱĵСԺ֮УܰԼÿٰͬһԴݣǰս£˴Ҳ޷ÿǵͷҡҡͷ˵в׺ΪڻһǾô׿һɫİаɴͶĵķڣԼ˲һʱĸܰ˵˵ЦЦ˷ſڣһƿſа˶һаЦôҾ˵⣿
ܰôͻȻˣ˼һΪҪһЩ졣аЦĲ鿴鿴ˣֲӭҡҲȥ⼸ʲôûУܰҡҡͷʲôҲûУһΪٰܺ棬ÿȥ˾ǵͷҡͷһ˼ҲûС⼸춼սҪ󹥴һ硣ǳٳٵûһֱҲûиĻظҪʱӵ̫ˣҵĻẮ˽ʿǵġаЦ뵽ˣԳ棬һĴ𸴡ҪҪһ£ε鷳Ҫĸӿ¡
ĵǲħа΢΢ĵͷǰδꡣˣ˵ЩˡܰȥαװжЩЩ̫鷳ˡͳȥаԼĻĸаĵ˵䣬аһ㶵ļٵģһЦѾͷɻˣŪ˼ҡаСӣ󶯣һѱͳȥļæҪʲôаٺһЦȻʰʰǸѾͷˡ
ڶ峿ʱ֣ӪոմŽǣаʹս۸Ƭ̵ĹһҪĽ׷׵ĵִ磬аһ㶵ˣаɻʵô֪ңмĵܰħԪʢħԪ࣬㶼ֱ治͸ûؼֵȥˡаһߣиҪҪ졣ʵʲô飿аЦһ˶ȫˣ֪ͨ߼ҪҪ
һ֪˴£æžӪ˳ȥԼ˲ʱƺƵĽǽ˴վǧҪмǧˣϸʮӴġû¹Ŀռ䣬ЩһǱδ󺺣һƤڣЩһߣһ۾ܹаһˣ켯дңһʮҪ顣ǰȥһ˴죬ҵӼٰ˶Ŀոջ
аһ䣬ʱٽͷ׷׵ۿˣ˺˧䡣Ҳ˸ź˧Ǵʲôӣаӻֵλ¡ڴһջ񡣲֪λǵüǰһȻͻϮصûУڶཫ׷׵ͷǸһޱĶ⣬˭ܹǣа͵ϮصǸо޴Īϵȥ壬һֱһֽ֣ħ˽ħϽĽμΧ˹ĽӦ֪һǳµĶ֪֡ıһӴļƻһԸǵļƻѾõ֤ʵаһһʱ伤ǧˣʱнʰͥȥʰյġаӻֵλȲҪҰѻ˵ꡣȥǺıô򵥡ǺƺǸ壬ϣսӸʱ䣬Աиʱȥ׼ļƻȥ죬żȻħҲڴ죬ּҪݡѾӦźܿǾͻھ˷ˡѾȥ鱨λǾþɳϽӦ֪ôɺܴĴĿΪӶݸԴҪǲмǵĿǳ׵Ĵ߾ݵҲһ١
ԣǱ뾡ⳡսȻǰͰĹͥҪʱ䣬ϧˣûôʱ䡣ԣҪһʿټңһ£Ǽĸ֣ЩڣʲôĴۣʲôֶΣҪǡ
ĽʱЩʼĥЩһ꣬Щһ̾Ϣа֪ÿһ屳Ȼһĸ֣ȻļҲôʱ䡣Щ佫ȻЩصĸ֣Ͳ¶ˡҪ漰һЩؼ⣬û֪ǻšа֪ЩѶȣԲǡʱ̣аԥûˣʲôҲûˣҪǸִһ޴һԳŤתսֵûʵ㹻ǻǲܹʤεġλæʱЩĩһЩһĹ˾ȻСʱӰЩ϶һǱ̬ʱһŵĽ죬һТ˧ʲôʱаһºұ֤˳ˡҪȥһҪ飬һºܹڼ䣬ϣ׼ҪһξսҲҪĴ㣬Ǻпܾôһȥˡ
һȺ캰Ϊ壬ǡ
ָĺ˷аվЦлλ岻ǡֻͥһجεĿʼجħ˺ͥֵһᡣ׼£ǵĿǴ졣ǵսףĥǵҪʱϾҪˡҪסԽĹؼʱ̣ԽҪ򶨡ֻҪǱȵ̵ĸãܹЦԽ񡣺ˣĻʹ˽Ҽڵģϻȥ룬һ¡ֻһ¡ѡŶףǵѣֻҪԸǾͻӭˣҶȥæɡ
1096䣨40
ڶཫ׷׵ĳʱаɵĳ̾һȻа´ЩͷԣôˣЩﶼףʵʣʵȻʡаЩɢھݵڣȻʲôУȻǴУǾǲ֪ģ֪ˣҲû˼ˡСʵܸܲң㵽Ҫʲôа˼Ƭ̵һ󵨵ļƻҵƲ⣬ɹļֻвһ㣬βǶĲȥҲμƻˣʮа˾ǿ϶زˡڻǲ˵ΪáҸʱ׼һ£ʱˡУҪ̫ʸƻؼһɰܾҪǵˡ
ЦҪһˣʧΣаҡҡͷҲ֪ʧˣǾͱֳȥһ죬ǷؾݻݵİȻٴӾݼһֱԿֻôȥѾݵľøĵһɾٴϮʱֻԴеĹ¿ɽˡˣ˵ЩҸоޱȳأ뿪һ£ҪӴЩڣЩһƽڼ˵һ˱˹ʲôоˡˣҪһʰ֣֮飬֮ȻٸɵĺôǼȻѾ׼ЩϺ켣ھ˶꣬ʲôôȺ֮ͻȥͻȥ
Цô˵ô壬ںһУаЦǱںǣ岻ҲںңҾ໥ưɣôһҲûа취ЦҼסˡʲôҪԸûУаҡҡͷʣľˣͷҸšȥΣˡ˵ͷȥɡ
аӾֱΣеĵζһУİʪһɷùĸζһȥһķθҪ˵Щ̵ķˣȻһ彡˽öҲ͸ȥˡȻͥĵζǹѺһЩΪˣѷأȻЩΪˣһνҲǺ
а˳İĹһη֮Уռŭұ죬Ҫ㣬ϷĽ۴ͨݺӻûиءϷ򶼼һ죬Ϸ̫ʸŭƥұ졣ҪǶˣͰǧˡģֻǻƽûеϹ۸ķϡŭϷϷȰǧˡ̫ҲŭҹӲ㡣
аվһͷ亹ŵͥõĴ۵ǲ֪ģΪƤڶʵһ̼аƿηĴţһң沼˷ӡ̫ʸ˷ֱηǽϣ棬мʮ׵ľ룬ÿҲͿǵˡ
˼аȫˣ̫һĲмȴͳͷаЦλɺã̫ʳЦĸԵĺã˯úãǰʱûʱϢڿԺúõϢϢˡ˵ӻҪл㡣һѶǸŪߡӲٿһۡŭұ졣аڰֵλҽʱǳȥġ̫һ㶵ǳȥҾ֪Ǳ仨ˮɾҪ̸˰ɡ
ֻǿЦһǹˣЭˣаɵһЦ˿ȴǲһ̫ʻһΪǵΪͥһǿ󣬶ǱȽܹƵģ֪ͥ𣬶ԿѾʮֵˣһ£ֻҪûʲôشսʧ󣬲ʲôıġ
аҡҡͷˣսڼҷǳȥΪȻȥҲûʲôвˣǹһҪѾ˼Ŀǡô㡣Ц˵ĲνͥȫͣʴǶȻٴǡˣ˵аҪǸȥһطҪһ¡֮ǾͿ뿪ˡǲͬ⣬ǲǹ̫ʼæҪȥаֻЦҴӦ㡣аֱߵıϣȻֱӽ⿪ϵķӡ漴ʹӷӡ̫һĲмƥû뵽㾹ȻͶУҪΪһЭӾҲҪ
аЦ㣬ұûдȥ֮仹ǻޱȽϺáߡ˵תʹ׼뿪̫żæǵȵȡаͷЦ㲻˵Ҫ̫ʵ˵ҪǳȥתתȻҲǲԡѾˣֻǳаЦЦаҳȥԣһҵָӣڶһöµһҩ򶾻ԭÿԴ˽ҩȻĻҿԱ֤֮ء̫ԥƬЦ˵ҴӦ㡣аߵ̫ʵߣڻ˰ͳһöԪι
ԪľʱģͲʲôҩаҲǺ̫ʳöҩȻһӾʵˡаְķӡ⿪ת뿪˵ΣһεĴţޱȵ۹ģɲǼ䶼۾˲ŶӦһЩа漴Ǭͳ·ݸǵǰϣȻôҡĳȥɱǣҿɲܡ̫ʹȻܿͰѾϣһҲʽɻʵʲô벻ǲӵġ
аЦҪȥĵطڲɽ»˵ǡҲǵˡȥǾ֪ˡ˵ʹǳĦ촫ȥȻͨľ˲ɽ̫ʸһ·϶û˵ǵļ԰񱻱˱˵ģ˭Ҳ뱻ɥ֮Ȯ̻̲աһʱ˶겻ѡ˻һ·޻ÿһĶǸ¡
̤Ͻľһ˲䣬ɫޱȵأͷа꽨ľδ߾ۼڽľ֮ϣͥһͬģǽľֻ̮֮ߴﻹܼǻĿǰʢιҪۣҪвͬŻᷢչרֻ֮ԽԽ䣬ԽԽܡϧˣһֱû⣬ɵûˣͥӴֻһǺǲġȥò˶꣬ͥҲĿʼ࣬ʼáⲻ֪ǽȻ֮ǴãǾ޷ҽˡаĬĬĵͷ̫һĲмаƣô۵ġ̤˽ľĵ̨ףŽµһĸɵĵһаδ˷ͥҿѾҪһˡаЦͥǶ˼ΪʹĴۡӣҵļ¡ϧˣʱûһȥըӴӣȻĻԶ޷ֵӶ԰ЦһĵˣһĶ̫֡һ㶵˵̫ˡ
аǹһЦ˽ľֱ֮ӳɽȥɽ벻ɽľʺһٶߵһСа˹ʱ·һ졣жﻹЩӡ󡣵˽Сʱ򣬻һû̫ĸı䣬СɻĸСֻֻԺһЩ˷ˡ
а̫˽ССÿ춼һЩ̶ӣóȻҲʲô⼸ɽľ֮ͨ·ϰ˵ĺƴ󹤳̣ȻӵЩԶԶģЩ̶ӸԼһЩƽĴԼڵصһЩزһ䡣СЩҲǳˮĳΪһҵаվһᣬͿ̶ӳС˺̣ܶܶӵĲɹ洦ɼ
аǽһСջȻˣСջΪаСһЩǮǰϷ˽˷̫ʵ˵аЦҪżҪȻ߰ɣǳȥתתҲǿݵķ顣̫ʲмĵʲôֲûмһȺϰʲôÿġЦǳȥתתѾûйˡ˵͸аȥʱ̫׷˳Ҳȥ
˴ϼӵȺ֮У̶ӴŴ··ϸζ쳣š̫ʽ͵ʲôÿģһ·϶Щƶ񡣡аЦ㲻֪伲֪࣬պִݲͥյĳԺֱӹϵִ롣չĺãܹҵȻǿ˸Ǯܹװľӣǿʢв֡ȹ𢡣νһ߶ȫ̫ЦǾݣͥÿ˶ڲͣʵҪǿĶࡣаø˵ЩͷЦ̶֮࣬ɼݵ̶Ӷţëҵ˵ķȻʳ㡣˴鷳ˡ
а΢΢һЦԴӻ֮ͥ󣬻ľϽٿķˮ𣬳Ϊ˾µľö񴢱ʮֳ㡣㹻֧ŵս㿴ûУ֮壬ֻҪԼѵͻΪһϸսʿ嵹һȴûΪѪ˶Աҿ֧Ų˶ꡣǽǱƵ˾·ҿȷĸ㣬û׼ǱƵ·ֻǽǵЩ߲Ƶ˾·ǵʧǱȻģ۴ӹǰգǶռ˾ơ
εĳ̾һôڽֵй䣬аһ߸һ˵ЦʱаͻȻӵȺзһħ壬аǸˡȥǸʲô̫ҲǷ׷׵һ㶵ħ壿аҡҡͷħ壬ħ塣ҲҪȥĵطȲҪɫһҪʲôĵĸһΪͨ⣬ĸħҿ˿ֱӽȥˣаͷųԪӤĸħ̡
̵ĻһͰ˺Ժһڣһݵˣһ壬аƲӦ̵ϰ塣ħ棬ϰ弱æվЦôˣħǵĻ׼ûУϰĵĵֻܵôණôߣħܡ漴óһݵͼֻҪҪЩ͵˵͵ͼλãȻӦǡϰ˵ͼһۣõġǵĵطԶҷģ͸͵
ħõģ㡣һֽǮһֽʹӷڳаվ漱æǴһơĵ˳ȥϰӺųȥˡаǸϰȥ
1097¼1
һ·ĵĸٴͨеϰһҳڣǸƷĳӣרųнЩ;⣬ղаϰ˵ͻĵطԶܶ࣬бȻйӶĽͨߡϰеİͷǮƬ֮뿪ųаͷʾҪӶһٶаʾһ㶣͵Ķ̶ֹܶ࣬ڶ࣬еⱾͲҲҪ׼ϰٵĳҪӶһٶˣɼ͵Ķж١
аȥ·ȻȥǸʲô¡ͬ⣬̫ԥһ£Ҳû˵ʲôаȥŪ·һƫƧĵط˻ȥ͸ûʲô𡣵˳дſڣаȥ֮ͷЦϰ壬ˣͷһаǿ׳ͷǳȥһˣȱҪһ죬ÿʮǮ㿴ΣаͷðǱ̶ӵģ̶ͣ죬Ҳû¡ʲôʱ
ͷ磬һȫǾߡ˰˺ԺǣҸǰѳ׺ó֮һԵȴ̫üͷԼϵ磬ŵǸ˴ģамĵ봩˾͹Űӣû˹㡣̫ϺһһȻʵƽͷҲûʲôõġÿΣΪĴҲʮȤģǣɼаЦдѴСҲСĲʹ죬ֻҪǻţͦ۵ġĳΪƽͷգͻĽڵ
˾ôţŹ˲ʱ緹֮ڶ೵׷׵ĵʱоæµЩӶĳҪǵصũԻҪ̶ӵĳ⳵ͷܹ㣬һٶ˻Ѳסһٵæµ˴Լʱ֮󣬺ƺƵĳӳС֮ȥа˻ڳԼһʱһС䣬ֻʮ໧˼ңͬеƹ͵ڴſڣͷƹĺ˼䣬ͷһ֣ƺƵĳӾ͸ƹŴȥ
Ѿķϣܵķɳʴأֻ߰˸ա˴ڵһСԺ⣬ƹͷ棬װѡͷ˽СԺ֮УСԺʮ涼еңϰ򿪵˴ţаһľͷӡŰ̧ϳԼһʱװϡа˿װĶ廨ţ඼ǿʯǸֿʯʯԼһЩں࣬а֪ЩܹȼġЩʯɢھݸأӦ;̶Ӵġ⻹һЩݾװ׸ԼһЩӵĻܣı˵ЩװǾݵһԴ鱨鱨
аѾЩħҪʲôֻû뵽Ƕô죬һ䲻䵽޹ؽҪΪ̫ˣȻõҲӱĵط취ҪһӭͷʹƨǶʱҲҶԾݿӡаЦԺˡаֻЦ̶˴ԼʱһƬɳĮرԵеϰ򿪵ĵͼ˿ǰѶж¡漴óǮӵݸ˰ͷͷһжĳæһĶ£ʱж꣬ʼ̤˹;
а̫ʴһƣĬĬĶܰͷʣҧ˭ôȱ£ȥˣ˿ѾɫҲܵȵ̫ãֻȥԶ֮еƹóһСﰴ˰졣аһЩħ塣Լ˲ʱ߻Ʈ䴬һħĽӡ䴬أŽĴ򿪣Լһٶħ˳ЩħʮֺñϣǸƳģòûʲôа˶Զһж̫ʿɫҲ
һħĶӳϰǰĸϰҸǴˣҪǮأħֱͳһȽĸϰһڣ䡱һ֮еϰ˲仯ɻҡаĿɿڴǰ˹սʱǵĵԶԶûô൱׵ȫһˡ䴬ʼգаǣⲻԶлءа̫βĸ䴬һ·ɳĮȥ
䴬ٶȼ죬аһ·β涼оЩʱɳĮһƬ档аһǻأĥħСӻǻѡطãã潨أҪǷǾ̫ˡĵ䵽˻Χа˾ͲܲܣҡȥظˡЦһ̫һмĵҵ飬Լȥ㡣а˲䵽˻棬һ£˷ǣһħʿʲôˣаЦ˵ˡһ䣬˲սг֣ԯ˲ͽĸħɡ糤ƺӾһ㣬ֱӽǶĽΪƽء
ټĻھǰħӪڳ˳аֱӳӪȥӡͨƾֱӳ֣߲ϼⱩǣܳĺڶĽ׻裬̼һƬĲҽ쳹ʣһɹɵĳ֮£ƬƬħ廯촷֮ۡݲһƬӪǿ£ֱӳΪһƬƬķɻҡ¡¡ľ֮Уաɵ˻صĽȺУ˲䷴ӡķɳеʮ˲˵˵ĻأЩǿϮ£ֱӳƬƬĵЩħ廹û׷ʲô飬ͱķɳ񣬰£ֻһƬƬ
ǰһ뻹Ƿƽ˾ȻľӪ˿ֱӳΪ˼޾ķɳͬһССĻܹס˵ĴӣѾΪһƬķ棬ʬҰһƬĲԫϱڡһӣɹķ̼ͽﳹ׵ûͷЦʹ죬ܾûɱˡܹ㲢սʹ졣аЦպǡ񼣴½ȫˡ
ֱ̤˻س̵·;ִСջѾҹʱ֣ĵ¥ԻȥϢڶ磬аͷųԪӤ΢۸˵ûУԪӤһȥСΧ۸ޱ˲֪˵ʲôаæӷ̫ʸϣֱС֮⡣΢һɻվﲻͷĵҽеҪʲôֻЦһ֪ˣ԰ꡣ΢۵лкܶ鶼ûд꣬ҿɲ̫ܵʱ䡣һֱ׼ҲǶֵʱõˡ
ʱа˲䵽ǰޱ۵һ漴ͷŭƥ㾮ȻͶ壿аЦޱ֣ȲҪš²ӡֻΪ˵һ顣²ϵ壬ҲϵˡҪԸ⣬͸ȥһҪǲԸ⣬ھͿ뿪ĳ˾Բ㡣ʱ̫ʸȺϵޱ۾ȵĵҲ
ֻ̫εĵ˵ͷҿ鷳ˡޱ֣ȥа˺㡣ڵΪҪɱ㣬ط㹦򡣡ޱۿ̫ʣ̫ʵ㿴ҸʲôûͶҶͥмᶨġҵøаȥ˵˵ġ΢ǲģΪɵͥô꣬һУпܻͶ壬΢̫ʲͶ壬̫ȻЩôϲͥһֱĹ
΢ԥһµǺãҾ͸ȥǵʲôаͳʱ䲻ࡣ˵ʹĸһ·ȥļڣһͥͳ󽫣Ϊ۶ЩʾҪһУаֻܱˮһսʹѾı˺ܾõļƻˡߵһ֮ǰаŬһ£ΪļƻһʵʩǾ͵ɱô˵Ըħ
ķУλѩɽĴ֮ǰµĻһƬæµаһǸһšǾͻ֪˵ʲôҿԱ֤ǽһУǿҵĴ̼ǡλ򶨡ȻĻǺпܻҵ˼λûУ̫ʲмĵŻǣµĸָȻ򲻹ѵܲˣаЦһҵΪֻһļܹҾԲΣ㰮Ųš˵ͷһͿʯĳɱȥҲæаͿʯĳӴ󣬾޴̥ĸôߣҪʮֵס
Ƭ̵ĹŹ·ִ˴ţ㵹ʯ˾ͻڿʯڣֱӱ㵹˽ȥ漴˶оһʧأ߷󣬷·岻ϵ׹Ҳ֪˶ãȻһƬ˶治۾žͱڿʯڡƬ̫֮ȴӿʯ˳Ŀŭаӿ˰ɡ˵ͱˣΪչǰһȫµ磬ݼһ磬һһݶôڲͬ΢ۣۣ׷׶ӿǰľһ󷢴
аһϵĿҸطǵó̸ոտʼĸ˽һƬ֮УΪаϴľ飬ʱսѲߡһ¶ˣҪһ·׷ɱˡһöԸǼЩħľӢ鷳ˡٲôڵȥ鿴ľˡаλ񼣴½ǵĵͼаͰѵͼ򿪷ŵ˵ϡĸ˻һ׷׵ľȵ񼣴½˵аħĻأħ︴ħ塣Ѿ൱ɹۡļǻ֪ϸħԼĿģʱԲߡ
漴аóħľǻϣ΢αװһһۿġһ˿ʼյͼ̽ĵһվһկǳءһĹǳ£һǳأһڿͼΪǳصĹģһկǳءаʾǴӿиӣ˷׷׵ڸ߿һʱɵˡǳعģСֵ洦ԿħӰȻⲻʲôлһֵ˹ˣʥˡ֮࣬Ѿȫǵ
1098¼2
Ƭ֮аսˡһ䵽˳ɭ档ĸ˶һ𾪣֮΢۵а㲻ǽеǸħ飿ǲǸһ˿ϵħҪݣͥûʲôϵѡаЦûйϵ˵˲㣬ڿս˵ʲô㶼ں㡣׵ġȥаһֱһȽϴһЩǳء˼æ漴һǳطȥ
ֻǰĹǵִһʡᣬڿиӳǳأֳǳصĽṹȫͬûгǳأҲûзݣֻͨ˴ĵ·ǳؽڸ߿ոӣͬһһ̫ʵôĳǳûгǽһˣǿǺãаЦ߶ȷںƽ£ǳֻԼķչԸɴǽǳȫšǵԶԶûеһҪ˵ͼݻǵݡǾ֪ǵȥǸʱǾ͸ǵҪʲô˵ʹ˽˳ǳڲǻȺ֮Уа΢αװһ£ȥʥ˹òࡣЩħҲȥǡҲû˷֡Ѹٵͼݡͼݹģ֮˴δġͼټĴǴ඼ڰĿ飬а˳ĻȥȻֱǵʷһ鼮ЩϿʼжԽԽǵսľǿ֮΢۶ʱһһˣǳ޵ȴѿ
аľûֽƺҸѾνǶѾ֪һֲ߻ġǶıΪھô꣬ȵľǸһ졣Ѿ֪ƶһӴļƻļƻڣ壬壬Ǿ֣ŹҪǾݴݲȥͳǡҪǵѪ䡣ƻҪʵʩ߾ħҲˣôħ峤ĶһһвһҲֻϸ΢ĲǲģǱƳġħҪһսȫΪɱ¾ĻϵʱһȥǵءǸʱǾͻļƻһŵ˽⡣΢۳Ĭ۸ɫأȻǶʲôĲмһ˵̫ʴ˿̶Щ޷򶨡ȻһжǵĴܴ͸аո֪һеʱһޡ˴ͼ˽һУΪǵ𾪣ҲΪǵѡսеϧֻ޷Ŀ˵һУζǽҪӭһѪȵսۡȵ˰ʱ֣аǳ˳УֱӳųнһɱȥĹģܴһ۶ͷȻǸոսɲá
аǵħ֮һĻأ鲼񼣴½ħû㹻ԴȻĻĹ񼣴½ؿˣţҽȥü·ñ˳ݾߡ漴аŴŷȥʮֵиһ㹻ȫ񼣴½ûУħҲû㹻дĻķϳǳأҪѾת
аǱȥ͵·󼸸˻֮ôҡڵĽ˹аǵ˵˹˾ӶࡣС¶ˡ˽˹֮תһȦȻֱӽ˳䡣˳ʱٴαˡټĳڣֱڷһۣǵɫҺ壬Լܹ棬һŵϿмͣضĻеۣʱʱĸעһЩҺ塣һ£˵ۣҲħ塣
аǽһڣİڷһһŵۣղǸͬС졣ֻڵħӵԼħӡٴνһ䣬ǸڵڵħѾ͡Ĺ˼䣬ִһ䣬ǸڣǸһƬæµһȺȺ˹˴ǵĻڴۣħˮ֮е˳˰ǴߣһߣЩѾ򿪵ٴκ£˹ȥֱֲ̥Ƭ̵ĹͳŵҺ壬һֵʼˡ
Ǽ˳˳֮˶һ亹ȫһɱ¾ߣټĹнӽٶ䣬֪һĲ൱˵ģò˶೤ʱ䣬ؾͿ֯һֻǺκ˶뿴ġ˳˹֮󣬼˶һĹ˾Ȼ̫ʶˡаղŵǿ˰ɡЩħôġһһĹеĺܶࡣ˵ǶţëħֻȱԴһԴĻǺǲġһ£ѵΪʲôԭŹ壿ҿûܡ
΢۵ÿ춼ȥӦǾϻ̵ְɱǣǵӶⳡս֮ĵĵˡٴȥװĵĸɸɾһ壬һֵǲĴġаЦҪǣȻ壬Ȼȥǡܹ𽵵͵͡ħڸ飿΢ۻȻħȷʵڸ顣аЦʵιǵĸĿǾݵԴ̫ʸ֤ǸոյһħھݵĻءǴӾݹ˴Ŀʯħ˾ݵԴ֮󣬿Ի̵ʱʵĿꡣⲻܶ廹壬һ硣
΢۵˵ͷħôսʱ䣬иȻֶϵаҴϣֹܹͣⳡսûǵһӹɵġҹҲŹɱǵĻᡣսֻϣһ㣬Ƕ侲˼һ£ǵս֮һߣ΢ۿЦһû˵һȥҪҿһһʮۡȻ۲ĲԣΪҲˡ̫ʣϣܹ֤ʱ̣ǲԥ
̫ԥһµðɣҾֻ˵Ҳûáսڼʲôı䲻ˡ΢۵ƴȥһԡܱĿűҪðɡһ۵ҲһаЦҵĿҲʹﵽˡ΢۵ֻܾȥһԣǽҲ֪۶ɼ⼸սϣ۴û˶ˣսܣһ²Ϊ˳ҰµЦۣĸҲǺ֮ǡִͥȨʵҲã󲿷ֵĽ춼ĸԨԴʵĸҲͥڽɽǷ޶ͬ飬Ҫǵľ̫ˡ
аЦӴ׼ûһ˳ҽȻϲ̸ۣҲ˵˵ҵﻰûаռͥҰģûУҲܡûСҸǰҪҸٿٿԸˡҪʵι롣Ҳͱǵ˵ĸս˫ѾմѪѾȥˡ屻Ƶû˻·û˼ȥǿսⳡսȥڵķزֻ֣ʱͿԹռ졣Ȼûǰ£Զǻһµʱ֯һʵͥ־ڱصáûκǵ˼ҴҵĶ֣ȥħ֮⡣սǳֻ꣬һǾǵħĴĺǵĳ׵ĳ壬Ӵÿͬɥ֮Ȯһ̻̲աҲϣԾսֻҪǹرϳҵĳŵҲҵĵߡ
̫ŭаͥ㡣㾡ܷȻսһһ䡣ҲͶġаЦһ̹Ẉ̂壬壬ͬѪͷȴҪһ֪̹Ŵ֪һ֮󣬻ʲô룿̾һȼݽڸ̫ͬѵ⣿ҪҾѪɣЩǵ׶ڸʲôȻħ˵ĵزˣ̫ˣҪҸطһ˵ͳַȥ
аıӰͥʵкܶˣֻϧû֮ءһֱֲԼĸ˲ž֮⡣ŪҲĻ䣬ϧˡҲҡҡͷ΢۵аѾҵķؼƻΪǿԵֵ죿аЦǱ㣬̷ֻߡƽĺܿ졣˵Ҫ鷳ˡҿֻһʱ⣬ķؼƻ̫©Ͽʵһɢɳֻǿ˭ĵ𡣡
΢Ц˵ʮİգа漴ӻͳһݵͼϴȥӪزȵʱƵġѾ©ǳ㿴ǲǣ΢һ㶣漴ùһᣬɵĵһаò˵һսš©ܹ㷢֡ʮֵĺ棬Щ©ҿˣѵ޸ҵļƻа̯Цǡһֱңϰ˹Ѹ͵Ĺءķս˵ûдɣһֱڼļзУϰ˷սȻҲĶȴɱѸ͵Ĺֻǰҵս࣬ȵǲϵȥأֻܸҵļƻȥѾҵĽ࣬ʲôɵĵģ
΢۲ɵĳ̾һⳡսûпʼľѾˡаЦҲȻ۷Ӳʡһʼֵͥǣ岻³ϧˣͿһ㣬ľ͸۴һģǶӮˡʤˣǶƻˡҲһˡȻҸɱ֮𡣡һ㶵డ࣬˼ܡϧˣһӢۣôݲݵˡаЦˡȥóˣһصǺƺϼңҲǵĶǡȥǿԴ̽鱨ڷƽ˾Ҫȥھ鱨⿪սʱһ֪
΢Ӧһ漴ȥ־ͷ̧ͷޱѤһķаļ߰ɣǸ·ˡʱȡһлûпʼ֡ǻлתһСһҲֻһˡǶԵԼġεЦҲֻˡ·һ漴ħĴӪǵĶ񼣳ǷȥеĿʼһ·ϼ˶Ĭÿһ˶¡̧ͷޱѤգȴôҲоǻɵġ·ѹֵԶ
1099¼3
һ˳񼣳Ƿɱȥһ·˲ĳǳأ˿һжѾľˣһ·Щǳ֮дѾռݣֻһٲֵĳǳΪڿУеĳǳش඼һӣ֮һ仰ĿġӴѾ˵󣬴ҶԽԽǴĿġĸа˵һռﲻµʱ䣬ٶǿľˡһ·Ϸ죬ڵִ񼣳ǣҲҪһطħƵĵشмƻĿƺģܹ̽Ϣռϡ
վϿգոǰټ񼣳ǣǲû𾪣񼣳ǲ󣬶һ·϶ѾľˣЩʡȻѾĸز֪񼣳ѾһʲôĹģаͷǳɣħӦѾͥˣҪСġ˶ôСĽ˳ǳأҹʱ֣ټ񼣷·һͷڳ˯ľޣϢɢ޵ϡеıԵشȽϰ³ߣԽԽоޱȵ
ִȻҹҲһҹǣ˹ǹеϰߣЩҲķ֣Щħ˼ά쳣Ϊʱ仹̫̣ǸƳģЩʱǵΪͬӤһֻѧϰĶٶȺܿ죬ֻΪȴдΪ޷ٵӵģҪ鵤ҩҪиָ㣬ħһҪ¾ҪЩħѵһָȫһƶȣһٽЩħõ˲ħؼõĺãܹڴսǰϦһ΢Ϊħ壬ĸʱͷˡ
һֻҪ֣ͬаǧ֮пնϽ׼ҪЩб㹻֧֣һսʤһܹŤתģЩħֻҪ΢ЩΪôΪȺֵʱսͻüΡȻ˵Ϊ޷Ϊģⲻǿ϶˵һﶼڷչģͬΪеﶼǾģڿħҲһЩʱ򲻵òħȴһţûмܹ
˽񼣳֮ܶ鶼ǸоĪһ򵥵ӣھݣÿһǳصڽֵ佨ֲֻе֪һսǳڵĽṹͳΪһݡ洦ԿǳصĽṹͼֵ·ǵǽҲڵͼϣûʲôܿԡ˴ϵйڿտĽֵϣżȻгɱһжоİаҸطϢ¡˷׷׵ĵͷһĹ԰ȥҹ԰쳣İһ׷׵ĿʼϢ൱ĳ棬ȻϹŵľЩ࣬ǾԱڵľҪǿࡣ
ʱȻаһľ죬а˴һƣ漴ͷųԪӤȥѰԴƬ̵ĹԪӤ˹԰һǣڹ԰ڵϱߵĹϣһħڸڶ֣Ѿɵ˵ϣһվ̬ԿӦһʥʿħһķŭаеֵĸħϲûװκεȽаʱֵƣôɸɵġ
ʿһԼϢһȥеĽɫ޴˲䱬һ⣬˲һȦɫŭս籩ǽɫߣ֮ѣܵЩݲҲûѡʥʿʥᶨߣڵʥ֮ʱֵǿȻڵаֵһˣǳǵĿͷ˲ĹʥʿѾ嵽ĸħߣҵĽɫһɿҰһж˺飬аΪĸħȻᱻʥʿһܣû뵽ĸħȻ˲䷴ӡȻһɺɫгƾճֱ֣ӽĸʥʿӡٴηӡ˲ʮֱĸʥʿϣʱʥʿһѪԶ
аﾪˣղĸħ徹ȻʹħԪҲǷˣղĸħʹõʮӡɣħԪСɡȻĳ̶ȸаȣҲа𾪲ѡĸħ岻мĳһ̵תȥʥڵϲϵĸʥʿƸղʮһˡаջԪӤ֮ĸ˼æʵղŷʲô飿аҪһЩˣЩħһʱ䣬ҸղžȻеħѾܹʹħԪˣӡħԪܹʹãñȾݵħʮĻҪѸ١
̫ʵ㲻ǿ˰ɣôܣħ֮˵ĵزҪʱ䣬ǷӡħԪѾн׷ˣҪʮꡣǾˡаҡҡͷ۾ôǼٵģҸղڵ򣬲ǼٵġǼٵģһ۾ܹǾȨǸţҿûô򵥡ħĿƼԶ벻ģҲԶ޷ƵģͺñǰһֱΪԲطΪ̹֮ǰرĸòٵ֮󣬾ʵֻһһְˡħȻԿһ˵˼άħؼдνĳǿע˵˼ά֮ʹãҲǲܵġ֪ħ͵ߵЩؼħʱƽǴΪܵġЩؼħ֮еľΪٺòˡ
ޱɫصĵǾ˵ЩħսһаͷʱӵԽĻԽ죬Ȼǲ͵ƾ˹ṩȽƼ㹻֧ЧսӲҪ˵ˡȻֻǵƶϣҿָħΪļѾͻʵ׶Σǳݵʱ¶ΣաȻûо͸ˡ۵Ǻã˵˵Ӧô죿аǵ취Ǳǵ֮Уħһ̨ܹõһЩܻص鱨ȻǿԸЩ鱨¡
漴ʼƾİ취֮Ϣڶ峿ʱ֣˴ҡڵĳڶǵĽֵϣǴʥ˵·αװʥ˵ӣûܹϳ
λڶĵĹ㳡ϣ˿Ѿвٵʥ˸˹ι㳡ڶ࣬һ֮⣬洦ɼɭϣҾϴһ֣ڲ˲ӡаԪӤ͸ȥǶûгɹаͷҪȥҪѵ㹦ˡ̫ɭˡޱ۵ȥ濴ټÿҪʲҲдķҪգЩǲܴŽȥġװ˲ιۿͿʼεڹ㳡ϣתһȦ֮аĵͼ̽һ£ֱƵ˹ĺ档
񼣴½ô꣬Ĺģ쳣ΰռĳһϡΧǽֻһ裬޽ĺܵͣԿȺķֲзӡڣûκεİ취ġаźΧǽ˰죬ÿŶգܲ͸磬ҪǿдǵȻˣǿд֮ܲһ⣬Իǲܱ¶ݡ׵ȵʱ֣ȻŴ򿪣һŵó漴гռ⻹ͲĳҲڲϽšаæǴһƣʡĲصʵĳ֮УȳһţǾĵ˳
ǶһаҪɭϣˣǺױ֡ǶңǧҪߡȻһǣҪ鷳ˡ˷׷׵ĵͷаԪӤ̽·ĵĳħĵĿȥ˿ħ棬һž޴Ŀ̨ȴСվڿ̨ǰһͷˮа񼣴½ĳǳطֲɫǻûռݵĵطɫѾӪĵطҪǵĹֲ
аҲ߶ֻռһ߸ɵۣʱͻȻĻһаʾ˸æ£ʱĻֳһ˹ͷ񣬵ĸ˹˵Ԫ˧ָʾǵʵѾӽβеʵݶı׼ڰϴ˵ĻʧˣֵһƬƬֲͣĹаʱע⵽˵ͼھ붼ٶһСлɫıʾ˸аƲӦݷ͵ĵط͵һͼƬаǼȻȴܹͼƬϵĿһħԴ˸ֽƬȫʡ˸ֹӣԴ棬аƲ⣬ǺпܾǸħΪĵط
аߣ֪˸ովͻȻھ𡣶ʱҴžҪ£аæ嵽˴ſڣֱס˴ţʣĸ˼æ˳ȥ׷׵շȶ㵽˰ȫĵطǸոһأͿſҷȥаԪӤһرķӡֱѪһսгаǳ˹ȥһǽķӡ־һ̼ķӡ˲аͨӡĿֱ˳ȥһ͸аĸоطȥ
ħ·˿ң沢ûʲô쳣ػ棬漴ЦԭˡʱƺҲ˿ңħæϹΰˣǲįˡƺżػа̫ЦһһȥӪڿˡһֻ˵̫ˡһҿӣ׷ǵ٣Ҫְаɵ˲ˡȻǵļƻźܻϡħæߵ˿̨ϣ漴ͿʵصԣҿԴľʾƣЦΰˣ֪ȥƺͷһŭħͥϵļƻǲѾ֪ˣ
ħʱɫ԰ףæޱ۸͸©Ҳ˵Сֻ˵ȻͻˡƺɫƽһЩаһõʲô鱨ħˣǰҽӵ֪ͨھһر˵ˡݲʾӦþаɵġƺȻѾ֪Ǹ֣ͥҲͲڵġҪòܹԳݣħղŴݣǵʵɹˡҪеĻһͶսʿºͿݳȻ޷ʵԵ˺ɧǵΰȶǲʲôġ
ƺܺãܹ˳ĳаǵļƻͻӵϧˣ̫ˣҪܹȵڣͿԲΪ塣ȥæİѡ˵ƺͳȥħһаħЦаа·㲻ߣŴҿôһ١¾ʦͨˣҲֻйԹԵķˡ
1100¼4
аֱ̫ٶһС򣬾˼ʱķУһ䵽С⣬ȻСǣΪ񼣴½ĸأĳǳҲû˳ǽȡ֮ͨ˴ĵ·ǳ֮쳣İ·һһаͷųԪӤȥһٵħʥľפͬǳ֮ڵĵ·϶нֹͨеĸʾڿȻһ¹аͷųԪӤֱӳȥѲһȦ֮ͷ̫ǵҼǸħͨǸһǳڵĵطǵʵģǿħΪġ
һ˶ޱȵĺ棬Ŀֶͨ˵Ϊװһֱʮֵļ򵥣ſƼҲζսȨ漴ɵĽ˳ĵȻǳڶ࣬ǵǲһѡ෴ģȴ쳣ĿտаһƣʾǸһߡ漴а˵ҵڡĳǳ֮ÿһҶһƵıѳͨͨ˴ܹ㣬㹻ʮ֮һѡ
ħѡΪʵһأȷʵҲǷһԽϧˣĿϵͳˡ˶洩У·һͨʱаͨĹϳճմħ壬һήҲĿͣſˮЩɴڵһϢЩħҲû˹ǣаƲ⣬Щʮа˾ʧܲƷħЩֻǲƷȲҲκϡ˳ųͨ˺ıԭӦһ޴ĴҸСĵ·䣬ЩӿˮԴģǵаʱ򿴼ȴĸҷ΢˵
а˳Щٵ·ǰУһĹ˴룬ڴشһŽϾһħ壬Ӧʹȥˡһ࣬Ǹħͨ˹ڲ̨æµָܵĻ˸һƬƬ֡ȻǸ˹˲ûзаֻǵͷæµԼ顣
͵а׼θЩħעΪʱ򣬴һ֮ͨгһŵĺӰаüͷʱźӰƮ˴м䣬漴аЦλȻϡͣΪʲôһ²Ǿ˳˵ľɡаæͷųԪӤһ̽εЦЦΪѾľӢ޷һʱɱȥġаͷ̫Цλң¡ؽһ£λǺƺˣ׼ôǰɡҲ̫ǵڡ
ƺ˲佫ϵĺɢȥŶаЦλ̸һ̸Ǹ˹ųһ亹ֵûʲôˡ߰ɡһ䣬Ǹ˾ܵûӰˡаһҪͿ߳ĿԲˣǾͲ˵ʲôȻһ᳷롣̫ȻһĲма˿͹۵ۣȻа˵Ķ֣ԼȥʲôӢۣҲа˵ϡǶ֮󣬺ƺָ΢۵λؾ΢ˣ¹ʱκһսҾʮĽˡ΢۶ʱһ㶵Ҳҡ漴ת۵᳤ۣ磬¹һս֮дʡһ漴Цӡ˵ԵĲ¡֪Ƿ񻹼ǵ¹սǰϦŵھž˧ȻǵãһԱ
ƺЦϵ˵óһŽӲӵĽƣǽ¡һ㶵ĪƺЦҾҲûڴսǰϦȥȥħ塣ЦĳǸҪĻ㸲ݵļƻǸʱͿʼˣƺЦǻֻôһ뷨ͥʱҲáȥͶħ壬˭뵽һӰսֶ߸ˡħʤˣҵͳˡ
̫ЦһҾȰȥ˯ɣҪμ˻ϣƺ̫ЦȻ̫ˡаֻԵһСͰͥǾĺܰǰͣҲ÷ѾĻȥͽۣҰ塣ͥڣҿǻܴĸʱ䣬Ҳиʱʵҵļƻ˵ûе
̫ʵŭ㡭ֻǻû˵꣬аһ£ʾҪ̫žѹɴһתٿƺЦȻλˣЩͲֱ˵񼣴½ѾһжϸǶҵļҲһϸ˽⡣Ϊжٰսʤǣ΢۸ڿааЦҸʲôֲʲôֻ֪֪Ҫ̤һǾѪɺҲóѵġ
ƺЦааҪô嶯ҶǾþɳˡǵ˵˵жٰգаЦǵսҿԸ㣬ûκεĻᡣȻǵսǰ֡пʵԸƺЦǵս𣿡аᡣƺЦǾ˵кܴĻʤˣаЦ˵ĲƺЦȻˣΪβͶңܸͥǵģҿԼӱǡͥǵģҲԸǡҪǣͶңԻŴ߳ȥ
аЦҪô̰ҲΪ˽һļƻȷʵȱ˵иɻܴǸ濴ƺûκʤϣҽȴԸ㣬ݲַַġȻҲõ˸ǸӲʹĴۡүүѾı֤ʵ¡ִˡǲ峹׵ʧʷĳ֮СƺȻɱǿɱѹֵ˺Щ١аЦҪ㣬Щ޷ġΪǵǾͻͶ㣿ʹˣǲħԼǵֵϧĶҪһõĶҪIҪҪһԵĻһ㵽ס
ƺЦ˼û̸ˣаЦһ䣬ŭ׺һ˲书аͰڵ۷壬漴Ȼ֣аźƺǰл̼ͰѺƺɣаܡѪһսг֡źƺûд֮гƬֱ̣Ӹƺײһ𡣺ƺȻ䱬ˣ漴һһаֱײ̼Ϊ˷棬̫ﻹ˵ʲôֱӳշȥ
ƺҪ׷ϣа˲Цô㲻Ҫɱңб¾ͷţʲôģⱲˡƺúŭϴһ㾹Ȼ֪ߵغҾһ̡аעһ˲սгźƺ£޴дֱײ˺ƺϣڽӽƺһ˲䣬ƺֱ˫һӣ˲ֳӭаսػһ֮˶ʮײķ浱С漴а˵ҵķ棬˽ֵϣ̫ڸһȺľӢսܵ徫ӢҪж٣޷ɱΧ
аûйȥԮǣһһҶźƺƺֵķɣаʱһ㶼ûиоκεѹƺЦڻͷһлᡣҪٸҶȥڵġаЦⱲҸɵĺڵ̫ˣҲںһƺ̾һȻˣǾͲҪĺˡСһ䣬޴ϫ˲䱼ӿаӡ컯֣ɺ嫵˲ײ̼߲֮ʰ쵣һɹɵһڿкХܵĽ׷׵ĵһƬƬ徫ӢѸٵĳ룬ҲһûߵֱӳΪ촷ۡ
аԴԴϵĻƺΪʵϵĲԵагƺЦ㱾һʹҪĥ㡣ʲô컯ҵǶǸơΪҿ񣡣ٴһ䣬ܵȻӣ̼ͰаɣаһѪ˳ֱ׹ڵ棬ʱа˲ȥֱչ˶컯ʣаһ˿ϢĻᣬֱʧӰ١
ʱ˵׷ܷħƺЦˡġȥץ̫ʣ΢ۣۣԼ˵ͳ̫Ӵܵķȥаһ·񱼣Ϊƺ׷Լ˰췢ֺƺû˼漴ŻȻƺһȥ׷̫ˡæ̫ߵķ׷˹ȥ
ϵʱСѾյģ̫ﻹӰӣаεĳ̾һæϥסˡƺ˼ܣ˵Ѿ³̫аġаҪ뾡սͱ⼸ˡǶˣаҲͰˡȻⲻҪģҪǺƺ֪аȻʮֽ塣˹ˣǲսʱԲսѲܡԣֻ֪Ҫ̫ǸסаǡֻҪ޵а׾ͺá
Ƭ֮а۾ϥ˰죬ȥȥ̫ǣôȥȡŪþͰԼСȥˡ㡣˰죬аͻȻһûáǺٺһЦæ񼣳ǵĶǷȥƺļǿȻ̫Ǵص˶ǣҲҪа׼Ѫˡ˭аϴʱôһ˷ָ顣˼ʱķУаִ񼣳ǡ̧ͷյͷҪŪ̫ǹĲҪ
αװһ£漴񼣳ǣĵһû˵طͷųԪӤѰ̫ǵ䣬񼣳ǹģҪȥûм칦ʲôˡ͵аޱȾʱĺˡ÷֣ʮڵĴһҾư·ײײ·ϵʥ˲ͣĻͷڿﻹȹôࣿѾһˣܲ˼ֵ顣Ҳֻܽϴаˣа˺ƺ˵ĹءƺûɱľˣֻǽְλʥȨѾȫںƺԴӽ񼣴½ƺͿ籩һİʥȨˡòܽǣЩ׷Ǽǧļ壬ȻǺƺµӡһСƺһǽ̻ỹЩٹ壬׷׵ĵתìͷ
ֻһŹĿܣֻһȨûУԺƺûκεĹסʥȻսħžĻѪսޡ˹ȽƼħдʥʲô
1101¼5
񼣳ǵҹһѤ߲ʰ쵵ļҫȻĹգƬضҫɫͷסħվںƺ󣬺ƺ̧ͷգϹżֵİˡÿҹ˾ʱ򣬹¶ӰΡʱԽԽǸоޱȵĹ¶ˣѣһ֮ˡֻʣεӰֻո뿪񼣴½˾ݵʱҲֽԵĶգǷϣǱһͿʱ׵˵ıʣãȻʧģ·һ˲ʧ˷˵۹˵̫ңԶˣǿɼãʧĹ£ҲһΪ޴ѹʹԼʵľڰǶ¡
񸴳Ըֻ֮ң׵ĸ˾֮ռĿھݵķ½ʱʲô˹ʲôʥʲô壬ʲô嶼׵ĳΪʷ뵽ƺϲŶ滺һЩƬ֮ƺͷ㶼ˣħæЦˣֻСĻа𣿡ƺЦȻа̫˽ˡ͸Ըһҷ·Ϳ˵ңϡģ˵ˣδЩĿľδĽսЩͥĶһҲߣǰˣħæЦӢǲ޵аֻҪƲŻȥˡƺǵʵˣħЦʵѾϡɹʸߴٷ֮ʮֻһԹעڵޣֻСսǹħؼĹעȴǰٷ֮ٵġҲ˵ǿħΪǳɹġȻע٣ȴ˳ĽУò˶೤ʱ䣬ǵսͻһ
ƺһ㶵עֻаٷ֮ʮǾ˵һٸħֻаʮԽעħǵģѾŬˡעֵҲġһ㣬Ǿͻܲѹ顣ֻܰҪעҪħԪɵſԡƺ˵ҴŶ֪ˡΪʵһ͡˶ܹаһʡºܶࣿȥɡħæˡƺճ̾һ漴ҲŹѺ̫ʵطȥ
ʮſһͰıŻ²ֹǼľٷ׷׵ȥƬ̱֮ǽ˭Ҳţ˾ʥĹаߵ߷˹԰һǡӵһڵľƶɢһɾƬ̵Ĺ˹аվǰʱû˿ľȣֻǵЦŪѸʲôаһЦֻ֪̫ǹҪǶȳЦûõģֻҪȥұ֤ܻųƺı㣬ﲼ޵͵ҪǸȥҿԱ֤ŻزȰ㻹߰ɡаһ㶵ΪʲôȰң
ʮĵվң˵㲻һ̰ˡƺ־ڱصáһУĿʵֺ󣬲ֹ壬壬ʥҲǴݲѾˡţǻȥΨһϣˡаȻ֪ΪβأʮЦһѣѾȫʥȨܿˡһСǵѾǿȵ׵ĳͷԣѾΪˡаһ㶵ħأô˵ҲʥľѵôĿ
̾һһֱΪħһѵˣٲʧҷ֣ħѾǵǸħǼȻţﻹлȫûΪ˺ƺߵ߹һԺ롣һֻǱ档˭֪ҲڸҲڲϧһд۵ĸ𡣿˵˶ˡѾ־ʧǵֻһ˭ʧȥģǾͻ᲻ϧһд۵ı˭аˣ˵Щûʲô㻹ǰѹѺ̫ǵطҡôҪȥһԣʵڲ˵
ӻóһݵͼѺ̫ʵĵطڵͼıʾϡԼСİɡ˵ͳȥаһĸ̾Ĳ塣ƵȺƺʰ˾֮󣬱ȻìͷרǸ˹Ǿ仰֮ݱ˿ӡƺ˵ĴĻǣԲǸô򵥣֮󣬺ƺĿ»ָķֻ·һʼѡˣʵҪֻΪþݳЩеĲң帴˵Ҫһʼߴˣеûôļƻھ޷ʵУôҲ˸Ļᣬٴΰ񼣴½޾ս֮Уֱ
аԽǽӽƺҲԽԽĿ־壬еĵͼа̾һǶ㲻ȥˣɴƴˡͳĹȥаִ幬ΧޱɭϡаһߵſڣſһӵѲа׷׵İγа˫־ЦȥƺҪҪҪ˵ЩһаȲʥˣҲ˹ˣæһСܵĽȥԼһʮӣһҴҵ˳ʱһְ˽žͰаӡаڷӡУȻĸǳȥ
һͨаĵĵ棬ЦһȻݵĽǲͬȴܹģĿݵĻǱϾǴӾ߳ȥģеһƶȶоƶȵӰӡԼ˵ԼǾһԱʵȫˡԼ˲һӣһȺаѹ˴֮С⻹аһ̤ֽǧԢǧ̵˼а˴֮󿴼ޱȵĸûʣЩûʾͿϡǷӰ
ƺڸ߸ߵϵͳͷͳ֮󵱼ڵϺ£˷Ѿ漴ŭа¡аǸͳ죬Ǹͳ챻аĵɱѹֵĺ߰˲ʱƺЦɰǶȥɡͳظæаɰȻһ̵˳ȥټĴ֮ھʣаƺˡ
ƺа˵ģЩʼˡǧֵİ취Ǳͼ̫ǡҴû˴ҡڵĽаЦ˵ôץס̫͸Ҳ޵ԼǰͶҾǱҲӸһսαڣƺЦҺη̬ȡΪԼжİտԴӳȥаЦ̹׵˵ĿǰһҲûСҲĶ֣ȫѰ·ƺЦΪʲôҪаЦҲǱȻˡˣдѵĻǳȥֻҪƽȥݣļƻٻܵ谭Ϊʲôһԣ
ƺЦҺϲ˵ǽȴĩաаЦģ⻰źܶ졣Ҫжٱ¡аһ䣬̼սгУȻŭһĽֱӰһ飬Ȼ̧ͷָźƺȥɡһ䣬˲ͳźƺײȥƺŭһ˲ֳУаֱƺƺֱӳһֻ޴ܵĿһڣ漴аһֱָֻɣڼ̵ʱڳƺ̱ӡ
˲䶷һţټĴڵӰȻаŭһԯ⡣ƺǺһ漴Ӱֿƺɫһ˿԰ףƾƺ޷а⡣аźƺЦ㱾£ƺмĺһŭȥɡ˲˫ַӡֱӴ˷ӿа˲ײ˴ĶգȻ¹˲̮ƺһֱӳһδƺҪһжѹڴ֮ڡаеսŭһĽֱӰѴһѷ죬˲˸һľҵѣ߲ͷ׵ڰ˸
аֱȻתٴγźƺײȥƺƺѾа׵ļŭˣ˫ȻٴηӡֱŭȻһͬϫһ˲ааȵ׺һͬʱҲͷųһɺ嫵ڿ˲˲Ĺһͳ׵İаˡƺЦ㲻ҵĶ֣ȥɣҽҪʬΡаھ޴֮еʩչ컯ֱڿ嫵֮ڿٳһͨаһӺ嫵֮г˳ֱӳźƺһ
ƺһӣֱһɺ嫵ĳаײаչ˶컯˲ٴοٳһͨƺγ׵ʧȥģȵ˲Ǿñһ̣˵ͬϫһȻͷֻ˲佫аֱӰ˴ֵ֮СƺŭΨҶ𣡡Ȼѣʱһҫ۵İ׳ҫ޴ĳͬˮһɢֵͬҰһ޷ƣ̼һϵĽɻҡһɢֹ֮󣬺ƺħЦаڻҷˡ˳߲˵ƺĵЦݶȻסˡ
ղŵɱһ֣аȻǲܻˡθаͷβûпаʩչղŵĶȻңаɵͷŵĵزƺ·׹ʲôֱӳŹѺ̫ʵĵطȥټΪ֮񳹵׵ҳһţղһЩĽľܿˣҲһ˱ѹ˷£лָ򡣵ƺ嵽η֮ͿĵڵϣЩǲһֶϵƺ嵽ηڣѺηտҰƺŭһȭη漴Ȼ׷˳ȥ
Ȼаղʩչ֮ƣҲаȥƺŷƺʱȥη̫ʸ˳ȥҳŻ֮ززִˣɱа֮Ĺ㹻аȥˡа̫յٶȳųڿ񱼣˶ʮֵǱղǧһǾҵĴ򳹵׵ıңǹԸЩǸ鷳ƺпѾǵСԱȻ᲻ϧһд۵׷ܻܲųȥһδ֪˭Ҵ⣿
ʱǾͷ˶һٶʱаôȥǳȥƺʮа˾ŻڳڳȳɣҸȫط졣ƺٳٵļǡȻİ취
1102¼6
۵а˵ĶԣôųڳȥƺȻڳڳءʱȻһսƺʵ߹̫࣬ҪӲƴĻҪ鷳ݱܺƺķâȲǣܻ뿪ʱ취Ҳ١˷׷׵ĵͷץʱÿһѾ̹ƺİԵ֮ˣȻ˶ֶԸƺҲʤϣĿǰ취Ϊס
˵ƫ˷񼣴½ͨݵĳ񼣴½ĶϷ漴ǳϷȥǼ˿Ժ˵Ƕ񼣴½һ֪˵ȫİġа̫Ƿ˴һ죬漴аͷ˵һƬɭ֣ͷǼȥϢһᡣƺƺѾϵˡڳڵǡӦǰȫˡŷ׷׵䵽˵档
һأ̫ʾ̱ڵϣɫޱȲ԰ףȻںֳ˴ֹۣҲءа֮ǼȺƺ֣ƺҪץǣǿ˼æϥҷ׷׵ĿʼˡаվһྯĸǻԼʱȳһվ۾öˣû뵽ξȻ˵ǱаЦǼܹųȥˡЦСһ򲻴ϣĺҲֵܹǣӳ졣аЦⶫסǻһ㣬ȹƽ˵
漴˵ͷվʼϤһĻаƬɭѾˡûκεҰ޸ʮϷһƬֲïʢֻҪǶǷֲǡЦԸˡаϣƺ֪ȥ˵ᳯŶѰҵԪӤΧһٶѲߣ˹ҲԵһʱ䷢֡ǰˡͷаȻ⼸仰ҺܲԸ˵һҪ˵һлллξһаЦСһ׮
ʱ½̫ʣ΢۷׷׵۾̫ʵأȻûг׵Ļָôʱˣôѵ°׷۳һ漴۾̫ұ졣ڴ泳Ҷ䶼ˡڿʼҪ˵һ仰ݹϷ㲻̫ʵʱͼˣվָ۵Ϊ㲻ɣʱֻ΢Ҳ۾̫ʣڵĵ顣аȻǾȳȥˡԸķ䣬ǲӲӦÿһ˸ǰһ飿аǲǲˣ
̫һ㶣εĳ̾һƺץ˹ص˵֮У̫һֱ߶߶ˣ˺޵ʵֽŶסˣȻڵʰԾ͸̫ʴģаξǣ̫ʾ͸ÿһһ飬ааǣÿһ˶ҪΪһ¡̫뵽аˡĿģԸľҪ䡣̫һһԾŶȻ˵㻰
΢Ц֣㻹ʲô۹Ц̫֣׿˵ģǾͲҪҲˡɣ㸺ҲͲΪ㡣ֻҪǴͲ׼˵ɰõ̫һ㶣漴ֻҵ˵ͷЦֻҪ㲻˵һӾ徻ࡣҺο˹һЦֻ̫һ߸ɵۣٴα۾ˣȥˡ
΢۵ʲôʱܹȥаЦҪ߰졣Ǵ񼣳ǵҪʱܹϵʥд󣬹ƺھڳڵǡǵϼ죬һֱǡ綼١һ룬ǾͿ԰Ȼ뿪΢۵һֱ뿪ô죿аҡҡͷǸᣬҪһֱȲǣȻΪҪô뿪Ҫô񼣴½ȻȫѰǡ˵ˣǵڶǣôһֱ񼣴½ȥ
΢۵ҲǡϣܹƽӳֻҪһȥȻԻۡһһʮֻ֮ս²ôҿһ˿á֣ûô죿а۷ҪһһаȻ㵽סԭ岻κòΪرû˿Ӱ졣ǶǾ֮֡ҪǵҪôںһûʲô̸ġ΢۳̾һûʲôˡȻ޷֮սҲûκΰ취Ըޱ֣о仰Ϸ֪ȻֻΪ˾֪࣬βһͥȨҪǷһĻ̵ʱõҪﵽĿģȻ˱Ǳ˴ҲʱԿ
΢۵οԣǷˮ幥˴֮ͥδ棿ûˣҪʲôãǴﵽĿģѵܹϮܹ뷨Ҳ壬Ҳϣǿ쿪ʤҪĴȴ˷ָġսûκε壬ʤǶȥԺȻˣβյԣαˣ
аæλҪˡͼսȻйĻ롣ʵ˵Щ̫ˣǻӦ취ճȥĶ̸ϡǱŽǴ˿̾ﷴֻʹ߿졣һ𶼵ǳȥ˵εһЦ漴ڵϲ˵ˡ΢ȴüͷ˵ĺе岻زصסȻء֪ǿе£ҪִľսȥȷʵûκǶԡ˵ֻѡʹԣûκε塣رûʲôʧǶ˵ȫһˡѷֻʱ⣬ǿ棬ȻӭһֵĲʢ
սڲսкܴĲͬǿڰƽϢս廹лᴭϢȻ޷ָ˹֮ǰǿȴԶٻָһЩսɿԳΪԿ嶼˴ںȥʱ帲ˣݺĩҲͲԶˡ뵽΢۳һﰵķģξƴҲҪּرʵ޷Ȱۣɴ͹ҹȥպΪˡ
аǶȻҲԼɭֵĳĺȥ񼣴½ָݴвͬһƬƬɭ֮滨ݱ鲼£ɴȥйһʱ䡣֪а˺ıԵĺˮ峺ƽʯһǶĴϡаһߵʯͷȥһʯͷˮ֮ȥʯͷˮϱQ߰²ųˮףǵúˮ֮ϳһȦȦ
˿ʱ֣ھݣ˿̵ɭһֵ֮ʱ򣬸ֶΪɭ˼ֵȻ˿̣ɭһƬļžȥ΢֦֮⣬ޱȵİ˾쳣Ĺ졣аͷѰʯͷ׼һεʱȻ֮оȻһƬƬƬʿϴսɲ֣һؼٶƬЩƬ϶ӳֹԵֿ͵ȵаѼƬһۣȻԶ⼣߲ϡܹĻס
Ϲʱ壬壬ħ壬廤׸ͬļƬһ㶼ǲͨƣƬΣϸħļƬͨڣƬ״򣬶е̡ļƬ߲ʯԵ΢ս߲ʰ쵣ʮֵĿϹʱڼƬʯǧɣ״ΣʮֵᱡԶ㸲ǣаһϹսףÿһ죬ǧۼһһƶʱ졣
аеһƬƬΣȻصһʮֵʶаİῪ˸ղʯͷȻʯͷ淢һѾȫ绪ʬǡʬѾȫΪʯͷֻиϵս׻ϡԱϡһʿֻΪʲôаĿʼͷѰ˰֮һƬĵкܶʿս׵ļƬаͷųԪӤͬʱͷųŲͬʼѰңԼ˲ӣаԪӤһƬ澹ȻԺһֻƺƵĴֻǴѾΪʯͷڵһ
аæȥǰľˡһֻʮ˵ĴӾϻϡԿڸսЩֳЩڷӡ壬壬壬Ҳħ塣Щ˶һֻǵĵ˶ˡа֪ʲô飬һԿ϶·ʱսһҵս˶ڵϣЩʿ˰ڳϻһơս󷽣һŵʿһſܵﶼŹ鳣ֻսΪԶѾ׵ı绯ˣЩսĵϡɼ֧ܡһ࣬Ȼм̳ļսȻм̳ڡս֮ϵļ̳ǈʱģµľԶҲȫѾ̮
ս󣬺ȻһȺ죬и󽫣ǶѾڵϣĻʯȻսʱϡаټսϷһȦæ̫ǵλ÷ȥаһ£ͼæǵǸҸǿսϡļ˿ǰһĻʱһĿɿڴ΢۾ȵĵ﾿ʲôаץסһʹ֪һЩ顣ԾݷʮԶÿһεԶʧܸڵʮŴԶлʤ˿ʼЭµ£Ҳһա⻼ץסλᣬǵڲ߽ǣ֯һԶ񼣴½һ·񣬹Եأҡ񼣴½赲ǵĹĩս硣ҿЩӦĩս֤ݡ
˶ͬĵʲôĩս磿аЩĩսӦһʮǿһķ㿴Щʿ˲䱻ʯġʯ˲䣬սûκεľ졣㿴ǱߵĽ컹ָսһоͷڵʯһ˲䡣ҵƲ⣬ֽӦûḶصĴۡڸʯ٣ЩƣҪƷƲ⣬ЩƷǵҲ˵ʹĩսʱ󲿷ֵ񶼳䵱˼ƷֻһֵľӢΪ𡣺֮һȻҲܽǿˡЩĵΪͣҲӦӲŶԡ
1103¼7
ְλĺʵǰ񼣴½ǵ˿ӦʮֵĿɹ۵ġȻʹĩսҲӦǳضݲŶ԰аݴ֮ʹ˷ħ󡣽֮һ˿ڶӡˡµͨڶǴӦġĳǳ˿ڶѾħӡʣ֮˿ڹƶȥ䵱ĩսļƷȻˣܶûг׵赲ӦûһβҵľսĽҲʯ١˿ڳ׵ʹĩս˾ݴǿľӡ
۶ʱһ㶵ħǸħսʱҲùħѵ˵ħһ֧аͷӦһʼݲûħ壬ħǼĻѪᡣҲĻѪᡣԷħŶá۵־ݻһĿģǾ̹֮ġ̹֮ľͿԽħķӡӶͷǵˡΪʲôħ̹֮׸ǣ
аҴӺƺթĿ̹֮ġΪȫǰȻһ̹֮Ŀ׸ۡô˵̹֮²ֻˡ̹֮Ŀ飬Ŀ귴޷ˡԸɴ͸һΪʾõשҲδɡֻҪ۸ôȥеǻḲݣʱʲôģ
΢۵ЩʷˡĿҲɴǴȥһЩƷΪ֤ݡȻտƾΪ֤ݡܽΡҪһԡ˵ְЩʯ׷׵װԼǬڡʱаͻȻоһ˿ͷǼ˵ߡˡ˷׷׵һ㶣˲嵽գа棬Ȼʮ⣬ƺźƺƵһƬ׷϶
аһʱûףôǵģ񼣴½˵ããĻҰҼǾͬ룬ƺǲܰ쵽һġаһ漴ǵǱѺʱħûна·ϵ·ħװ˸豸˷׷׵һ㶣ʼһ߷Уһ·۸ɴ෭ӡ˲ϱ̼һɸɾĸƬ̵Ĺ㱼
аȥסǡߡȥǡ΢۵ӸаһƵƾҵҡаֱǻ漴ͣ˽Ųһ֮󽫾ݶͷ˳ҪһνӴˡ˲ĹͳаǰߵҪԽаȥ׷̫ǣаǵóѡŭһֱ𷭶ͨƾȥʱһɺ嫵ֱͬϫһǰ׷˷ɻңʱ˶ͣ˽Ų
ƺһŭĵаα˵ʲôҲˡȻаϴݺݵˣ˺ƺһѣζаƤߣѾ׵Ĵĵߡһ˲ʲôÿаͶˣôҲЩ˵ȥˡаȴһȻЦÿҶô˵ҶЦȰ´λһ̨ʰɡСаһ䣬ķͳȥаķȥһе˶⧲аŭһ˲׺һչƺһа룬ﻹϵȫһаκεĻᣬʱаͱûʱһƽشƺոҪȥ׷аȻаȻӹ֮Ѫĳ˺ƺ
ƺ׵ķŭˣŭȵ񷣡һ䣬˷˳粻赲ľ޴ϫֱӽаɣа˲֧顣ʧӰ١ȻѾаȡʱ䡣ʼƴ׷ааķ̫ǽȻͬа⽫̫иʱȻѾ׵ıŭˣûй̫ǣ׷аһ·񱼡аҲڱ֮ľԽԽʱаϷӡʱ˲ͣŭžͳźƺȥ
ò˵һöȻˣֻҪ㣬ͿٱһƺۿܹסаʱȻһа֣ٴηӡ֡ûиаκλᣬֱӽа𡣿ô˲ĹѾٴ˾롣ƺֻĸɵۣȻΪ죬аȴһ취ûС½½Ĵͣͣ죬аƺ֮ԽԽԶ磬аһƣ䵽һɽ֮С
漴ϥʼϵȫģÿθֻвľ롣ķڳúƺʧȥġ֪ƺ׷ֻ֮Щ롣ܹϢʱһʱƺȻ׷԰ʱò뿪κƺˣɱаĲݡƺĿǰץ׶ΡаԵĵһûнʱȻһǿɱȻ£аһԾ˲һҵղλã̧ͷһŭĺƺȻվǰаЩˣô׷Լģƺŭаҿܣ
аǺһЦȻĵȥĽ׷һӡҾôˡɱ㣬Ҳɱҡαôûû˵Ϸȥƺмĵϻ˵һ֣嫵ͳаϯаһ㶣Ȼˡ漴ͷųһ˲ͳաƺθаķֱӳаȥаβҴˣղ˺ƺһʱܹ׷ԼôŲһӾվԼǰôģ
ƺǽ߾ȫ׷ааķ˦˺棬֮ԽԽʱаͻȻ䷢Ȼʹˣһʧͬߵķһ׹䵽˵棬￩һ£ˡǾʱ򣬺ƺҲߵķһӸ߿׹ˤ˾а׵ĵطˤаķаǱĴӵˤɢˣаǰ˼⣬ʲô£ôԼʹˣ
ƺҲվаһһãȻҲ֪ʲôγ־ͳа˹аŭһȻʹˡħ֮ܵеġԸƺƴˡһ˲ײһ𣬺ƺָոճаͷ䣬аһŸ첲źƺԴһȭƺһʱݺݵüײаа̧ϥǳǺݺһ¡
ƺаײ뵽аӦ˵Ѹ٣ֱײаϥϣʱ˱аײɵԶаһ㶣ƺҲʹˡʱаҲӵһ泹Ťת˹ģƺа֣аһһԶаռơȻ֪Ϊβʹʱ򲻸ϾɱǻʲôаͳźƺȥƺаݺһԿ֮ҡҡλεվȻҲʶξ棬תܡаռƣʲô
аһǰһ׷ϣƺƴۿҪ׷Ϻƺˣ˭ϵƺͻȻգаһ㶣Լķ˳ȥǺƺ˲䷭ӡ嫵ֱӰаѹһ顣ƺŭο㻹˲䷭ӡ嫵ֱӳаϯа󾪣ƺ벻ʮףаʹãΪԼɣɾʱ򣬺ƺȻʧˡƺҲĿɿڴվһ࣬Ҳ֪׷ʲô顣
ղŵ֮£ϵһЩʯͷƿ¶һɫѪߡƺվѪ֮⣬аվѪ֮ڡƺﲻʣӡ˳ԽѪ֮˲䶼ʧĸɸɾаˣѪ֮ڱȻԺʲôǿĽһ޷﷢ӣ֮ͬʯһͬǣʯܹа޿ֵЦ˵ͲҪ׷ˡɱҵġƺҲʶ⣬ŭӽҪʬΡаЦ㵱ɵҪ֪¹˭ء
ƺһ죬ȷʵûֽȥа̱Ѿǲһˡ£аħ֮壬ʿĲ֮Ȼƺóȥ֮аҪɱ׶ˡƺŭͷڹꡣţҲⱲӶаͷһһɽҴӵϵѪǻεģ˵ϵѪһ޴ԲȦҲ˵ɽΪԭ㣬ԲʮﶼǽаЦǺãţȥɽϿסǧҪ䵽ҵȻһһɱİ취˵ͳĸɽȥƺҲ治ҽȥֻš׷а켸ҹѾƣһƽϢһŭϥаʲôɵĵģ
аĺ׼˺ҽɽһʲôŹ֣ȻղźƺԽѪ߾ʧˡȻǱʲôˡҲȥԾȥסɽ̧ͷһɽ̫ߣڻҵӲ֮УԼԿѵС·ֻԶĿȫǡаһԾֱʮףһŵطֻҪеǡаأһͷͿ˵һʯ񣬵аǻʯӻʯϿԿһʿϸѰһ£ʿ٣Լһ١ֻЩʯԶǵϵĵʲô飬ȻƲﵽ׷ʲô顣
аһ·϶ϸѰңЩصĻһ·ѶϣڰɽϿľȻʿаֿʼѰңĻʯаһ̧ͷȻڰɽһɽɽƽ̨ҲһѵĻʯȻЩǽΪػɽŶԡаԪӤ޷ͷšֻܳɽȥɽʮֵҲ֪ͨаȥɽ֮бضǾ˴ʿʯǻվɽ֮УȻ⧲ĩսɵˡ
˳ɽȥԼһٶףɽʼѣ·ҲԽԽխֻһ˸ողȥа׽ɽײһʯңʯǳ׵ķյġûκ·ˣʯ֮УʯʯŮĸ˵ԥڵɽ֮Уûб紵ɹԱŮ㣬еķֱһ壬һ壬һħ塣аǸŮϵսƲ⣬ǸŮӦһ塣¾;ˡ
ȻĸӦǸ߼죬ս׾ܹĳʯʮֵĿܲ˸ķ䣬ʯҵ룬Ȼһ󡣷ϥϰٸˡЩ˶泯һʯ̨ϣʯ̨ϰڷһ˻ҳĺӡа棬װʲô
1104¼8
аߵ˺ӵǰĽӴ򿪣ں澲һȭͷСѪɫԲԲȥһͨ͸󣬶ܹоԲޱȵĳ棬аĽַŵѪɫԲ֮ϣ˲оһڣǰһ˲䶼˸ı䡣ܲɽʯڣһƬããĲԭ֮ϣߴս׶֮쳹ʣ̧ͷȥԶһƬƬͨĻ˲佫ҫͬ磬ܲ꽫ؼһƬ
аվɻʵɻʱ򣬴شһ΢𶯣ʱƣ𶯸ԽԽǿңаæͷȥޱߵװһĳԼ˹аܵǷָ޷СʱģֱӳԶսɱȥ
аۿһ˲䴩͸һҲûСһжǻþǼæܶźƺƵǰ׷ʲô顣Ƭ̵ĹаܵսΧЩͳս֮УѾʼɱսһƬټĵݵشаվڸߴһж۵סʮվսϿĿħɵľ˴ڸս񼣴ϲ˷£ȻǷصһͬһľ˴ʿޱ޼ʵײһ̼Ѫɺӣ֫ϱҷɡַͬһڶԷľ֮УһƬƬ˵£ͬʱһƬƬҲھľ֮У˫ֱ
ղŴӲӸߵй£ֱײ񼣴Ĳһȭݺݵһ߹ǣѾ᧿Σһķ˲ľŵ˲ң棬ֱӰѵ˵Ĳظ塣ս֮Ͽʼǧٿף᧿ΣаսӸղŵĽѾĿ񼣴ֻǳˡԵĹս֮Ͼ֮ϣ񼣴ֻ򲻵Ϊܵͣ޷֧ǿȵĳ
һƬʬɽѪ˼ʤ˿ѾΪ˶֡аٵĳ̾һӦǺܾǰһսǽȴа룬͵аΪʤʱȻӵ˵ľӪ󷽣ҫһƬҫ۵Ѫ⣬ѪͬĻһѸٵսһҫ۵Ĺâ֮Щʿ׷׵ĻһѪעѪɫĻ֮УƵһҫ۵ѪӵĹʶĿѪ֮µľһƬƬʯʯһ˲ͱʯͷˣѪɫĻգޱ޼ʣڹĻ²ֹǾǵϵĻݲݶ׷׵ʯѪ⳯ѪɫĻɱһɹɵעѪɫĻ֮Уаһͷۿϵһֻ˲仯һѪⱻ䵽ѪĻ֮ϣǾ޴ѪɫĻһޱߵУܷԲٹһ鶼Ʒά
аһĿɿڴҪûƲǴ˵еĩս硣̶̵Ĳһӣʮս˲䰲սĸʿȻ޴棬ֻǷ·𻹻ڶߣȥΪһƬʯͷˣѾȻ޴档аæɱȥǰľоޱȵĿ־塣סôһ֣ʾεаĲѵʱȻܵľٴ㷢˸ı䣬аٴһۣѾصɽ֮СֻǸЩͬǣɽ֮жһˡ
Ǹŵս׿Կһ壬ֻʣһ˿׼ȷ˵һˣֻһʶǰǸʹԼʮ꣬Ŀ쳣͸㣬ޱȵϣ˫Ŀ֮ɱ֣֮һǾþսܹϴɱǸаѾܾûмˡ˭аæаǻ塣һ㶵Ƿ񼣴½ɹˣаҡҡͷûУѾڸսʱ򳹵׵ˡǱһӢǵ׼Ծݵֻ֡һ̽䱻׷ɱɽ
һ㶵ĺ᣿˵Ǹӣаæͷ˸еĳ̾һڿɺãаҡҡͷƮҡ⻼κ˹Լʥͼ׵ĵ߸ݣھս𲻶ϣûγˡ˵ʵ˹ʥаһ仰仰˵֮ޱȵǿħ帲ԪˡĹؼʱ̡ںܶǰܵĿ󣬽ȡһգͼ׵ĸҾ塣¸Ӫ콨ľͥھݵʱȴ֪һСżæ
Ȼʮֵ𾪣ʵʲôħ帲Ԫˣôа˵ˡܾǰ¹һսħ¹һս֮ǰչѸ٣ӴǸˣͼ塣״ˣħˣսħȱɱʮһħ峹׵ĸҲΪսܣܵ׷ɱԪˡ˿ڶǧ¹һս֮󣬾ݸֳ׵ıı䡣ս磬߸ϣͼһͳݡս˾ݣ˻Ĺǰģ־ݣˡžˡ
˳̾һû뵽ݾȻ³񼣴׼˶аҡҡͷ̫ǸЩ쿴ģǴĿġҪϹʱκһԶҪĶࡣȻ帲ˣǻһֵľӢδ֪ȻⲻǸݴǵ˹Ƶħ壬ħ岻ģԴģĿǰѾʮֵľˡĿǰ⣬ؾǱȻܣǶؾûʱȥ׼ӦԺĳĵĽ׶Ρ˿Цһʲô֣аæаǰţ
˵񡣾졣Ҵžһ·ۿܹʤͷȴ尵㡣˴ȫ𣬶ҽһԪԴ֮ڹӲдҲʮֵοԪˡЩҲݡֻھݵľȴޱȵǡаͷǰ˵ûЩҲͷ۲ѡǰϸȥ˵ۣ˵иĹۡȻһЦһزȥˡҴ񼣴ǰڤȾսգۿʤȴǰ㡣һڲƴҴսһ·ӵ֯ҪϷնɱڴˣʣֵʮ죬Ǳǰ㡣Ϸ֮ʣԴͷӡϷһʶŻղ֪ΡԴͷֻһ򿪣ϷһʶҲ޷ʱϷһЩҪ㡣аæǰܷԸֻҪܹ쵽һȫԸϷЩһֱоĩս硣ϵʱ̸ʯ١֮ǰδСϷһЩŲƽİ취취ǽηĩս硣ҽ취ڸ㡣պĩս磬ƾ취һ١˵һ֣һö˴СѪɫ򻺻䵽аͷаǰ͸ֳһ޴ķͼһ
Ի͵շ󡣿Խĩս練ɶ֡ϧˣϷо̫ˡһЩȻݲﻹнյваǰҲ𣬻ڤڤ֮עҾݾҪⳡȻһЦԴͷ̹ۣ֮ǰҴҰѷ䴫ڸ㡣ƾ˷ԽԲʮҲ޷⡣аʯ֪ʲôϵ
ʯ̹ŶǣԴͷ̫Զˡ飬Ϸݺһڸ㣬ҽϷʶҲڸ㡣˵˲ʶԴԴϵĴԴͷͷ˳а˲оһʶǿйעԺ֮СʶҲԪԪԽǿ󣬿ԲٿصԽ࣬սԽǿϹŴΪֱӽаԪٴΰθߡԼһʱа΢΢۾ǰѾĵˡݵδǵϣĪϷһ˼ȻǿǶҪη塣ֻҪĴº˱ؽպΪ֮ϣܹҾݶ˷ѡ
˵֮䣬ԪѾʼһɢƬ̵ĹԪʧӰ١а̾һһӾʧˡϹʿ䣬֮һִ˵ı档֮ſʼۣһɢɳڻȨûнʱ䣬ҲĺġаôҲû뵽лμаһ˰취Ըĩս磬սʼʱ򣬲ηˡԴͷҲþº׷ɱڸаԪ֮пֱаȫ硣ȻûԴͷԸҲǱ
һ»ҵ˼άѸõĶϣаվȥɽվڸߴһ۾ͿѪ֮ȴаĬ䣬ԴͷѪһԲʮĽ˲ʧаźƺȥЩ챻Ⱥ׷ʹͱһаȻս˶˵ǱҪǳնɱ˺еҲͶһ˰ˡƺȻ֪а﷢ʲô飬ϥʧѪ⡣аӹһ˿Ц⡣аôͨҪ
аЦһҲңҪһ̡վһЦÿĿֳһսóаѪ֮⣬һ㶣аǳʲôıӵˡȻ˵Ŀѵʲôı뵽аʮף˱˴˶ǻһ紵аŭȥɡ˲ѪһսгŹĽ֮Ȼ˲Ĺаֱ֣һһҹ
ƺЦξ֪ʲôؼ׵ֳֱӸаײһ˶̱ʮ֮˲ֿƺȻӡŭ󷨣ʱһɹɺ嫵Ϯаķˣܵһжûڹ֮Саķͬʱ˼ķӡܵһ˲仯ޣԲʮɽľ̼һƬɫգٿаϣɺ嫵ֱڿײʱһľ޴ĺⱬ̼֮һƬף߲ʵڰ񱼣֮Ѥޱȣɺ嫵ײģһɹɵ֮·б֮ơ
1105¼9
ƺʱһаʲôʱΪ˵ǿȵаûи濹ڣаԸ濹⣬һ·硣˵ıȻúƺһаķɫ԰ޱȣȻսЩܱǰǿˡƺЦܺãʿյĿ챾ӲСƺٴηӡŭΨ𣡣Ȼ嫵һ࣬ܵռ俪ʼԲΪһƬе͵һת֮䶼ıò³а
аٵʼб֮һǿһ׷׵ĹѣһŵƮɢۿͬ籩һҪаɣа䣬ȻԴͷһѪɫĻ˲佫еɽȥ̼аԼķʧȥ˸׷׵׹档аг׼ڰеһԼƣ˲˫һţʱѣ漴аһǰշվ˵ϣа䵽˺ƺ󡣺ƺ⧲ǱĴӵվǰһаʱɫ׵ıˡ
аŭһ˲սгֱһԾʮ׳źƺͷ£ƺ󾪣æһа·ߣ˲ĹӲ䡱һа䵽˺ƺղվλãǿܼʮ׵ĵ˲ѣƺȻаһȴûжаѻаص˲䣬аֱֳ־ݶݺݵ˺ƺؿڡ
ƺؿڹϣһѪ׹䣬аﻹظκλᣬһսѪⱩңںƺûص˲䣬һâֱӴ͸˺ƺؿڡʱаһԾ֮ڵϵĺƺ¡ƺ˲䷭ӡһѪͬʱϽһһɫĻ˲佫֣аа׷׵ڹĻ֮ϣĻ˲ѣƺȴһóһɫСӣٵİ水ť̼³һɫУ˲ʧڵ档
аͷһﻹкƺӰӣ϶ÿռ似ˡһţһ裬ӡǽɹĻɱȻȥɱħΣǳ׵Ľˡа̾һջأܵĽʧó΢۸壬עһ֮֮峯ŶϷ˸΢ӦڶϷŶԣŶϷȥ
ȫ죬һƬϿ֮ɽҼ΢۸̫ǣĸ˶ǱҶһΧȹס˽̫ڵɫ԰ף˶Щˡа˶һаæǬ潫һЩ·óȰϡ΢һ߸·һߵΧ׷ô죬ΧǵɱȥһѪ·ȻĻ޷̫ŭһ죬ҪԴЩɱƬײ˵һĿԡۼæʵأ
аͷųԪӤ̽·Ȼ۵һˣ˵ͦأʱˡߣȥﵢʱ̫ˣûȥˡ΢۵γȺӣ⼸ַơҪ֪ҵаϿɽ˸һðͷʱһٶͳ˳ϰٵȻ£аŭһսѪһ˳ȥаػߣֱӷӡȻϰٵȫ顣
аʱѾ嵽Ⱥ֮У䣬Ź籩꣬һ˶֮ھ͵ѪСаŭаڴˣʶĸÿһ·Ȼݲɽгһɧ̼ĹǧֱӴ֮гɱ˳аŭӡȵͨƾȻ߲ҫܹ˳ֵҰһ̼УȻֻΪ˷ɻңЩ˷׷׵ķһĲҽУֱӱаͨƾѹ촷ۡ
һһĿɿڴаΪܹԸģȥֻ·һﻹΣһһɪɪ¶а֡аͷߡ̫ǳŴͿڷȥҹĿ񱼣˴ͿڣƺЩûжаƸһúõĺһġĸֱӳ˴Ϳڣһʧ֮󣬵ٴοʱѾڴ֮⣬ֱӳžݷɱȥ
˼ķУа˲ɽ£۵񼣴½֮жлһ·϶չˣ⼸϶ŽһһаЦˣҽλ񼣴½ȻҪ˽λȻĻа˵㻰λ;ǧһҾ͵˼λˡսаɲ顣ϣһ졣ȻޣǱϾǾһԱھݷƮҡ᧿Σϣλܹհѷ˵һܹۡɸΪ񲯣ڵ񼣴½ħû׼׵ʱǽļƻ׵Ķɱҡ֮СԱҾݰ̩
΢ۿɬһЦǾΪˡаֵǡĸ˲仯һ˽ľаǵıӰҲ̾һȵȵȣǻȥ֮ͥʲôӦҪһУξ;Բٶ顣뵽аҲֱӳ㽨ľȥ뿪Ӫʱ̫ˣҲ֪Ӫ淢ʲô飬ϣһжã֪Щݵ˶٣ϣܹһЩаļƻ
񼣳ѤޱȣƺϵһľʹѾ֪жû˵ĸˣħԼĴţͱаɱˡаСӹȻʵǷƣת֮˿Լİ취ƴаݶԲĶ֣Ƿӡ֮޷аԿġ֪аǴͻȻŪôһǿķаԣԲ񣬾ͻ֮֡ҪʰҪúõııˣ˲ˣ֪͸ɵƣԼԣٲȻѾΪ谭ƻĵˡ
θ˼أ˾Ͳ˵ˣҪˣҪ²ܹȫָ뵽һķŭʱħĵĽ˷乧Ĺڵϵˣ£һаˣħæˣһСʱǰСͨۿͥЩ뿪һаʱɱһǹƹúõĺһġȥһ顣аδ̫õǴ֤ݣЩ֤ݶĿǰǵļƻûκεĺôҶ۵˽⣬пܻıĲԣսǰаʮа˾Ż񼣴½Ǿȫ뱻ˡһܷ㴫ҵͣͥɢҥԣݴž΢۸ǡ˵ѾͶаʱֻʱڲĿתƵҵ˼ûУ
ħæͷСĶˡСϾȥ졣ŵͷȥɣһ顣аѾû㹻İնԸҪΪһһ̫ǿ󡣡ħһ㶵ˣЩˡа壬ּ̳ħĲֵʡǿ̶ѾǵĳܷΧһǲ̫ʵˡƲʹȻܽСĵҲʯ١
ŭ鶼첻ˡħʱһ亹ڵϵϢŭȻǿ޷ԸаС֪һֶȴԻɱаһ㶵ʲôħæ˿ǵúࣿŭлֱ˵ħЦСĴѩ֮ȡһרſľ綾־綾ֻҪմϵͻᱩСаȻٶ֣Сȴħؼļ¼֮зȻϹ嶼޷ѡСƲ綾аЧСһְ´ٸа̱ӵʱְ㹻ȡаͷ˵ͼæһɫĺӵݸ˺
ЦܺáͲηаֻҪܹˣսͻۡʱŶǵĺܺáȥɡħͷһЦʧ޾ĺڰ֮С̾һȻı۾ļƻɹֻһ֮ң˵ʲôҲκƻļƻϱ̫ĶʹļͷԸʵֵһ죬ûκܹΪµסţĽ磬ϻһ˿Цݡ
ħӺƺĹгһ̧ͷͿʮһ޴Բϣһ̣һƿЦħþòߴˣպƻʵ֣ĹǲӦǰףأħб۾мĵӦһ㡣֪˵Ƣ¿ǲˡҪʧȥüֵӦ֪˻˰ɡһЦеӵ˵ϣ̧Ľ̵ٲ𣬶ݺݵЦڷѾһˣҲûָӵʲôΨһڵľǽǵ񽻸㡣ȴһ·һ׸ĿׯţᱻеġħЦɴ߲СڡЩʲôҵﶼףõʲôһʥʲôܹõһٸһǧʥ۹̫ǳˡŭ죬Ϊе˶һˣҴСʥ︳һҸǲĿįġҵǿǿΪΰĵ۹֮һûҽʲôǡҾ飬ǧҪҵĵߣȻĻһ᲻ϧһд۸㲻ݡ
ħ̾һȶҲ㣬ٸ˵ҿԱ֤̫˵׼ߣʱֱ˹ŭɱ˵м䣬ħһ֣ʱһֱӻڲϣʱʮף漴ħ׷ȥһŲסͨؿڵƹøѡҪʵǵļƻͱѧ͵ֻôһĴ۾ͰήҲ̫ʧˡ㻹ѡǲģһɱ㡣ΪƻǵļƻκһҵǿҪһ׶ΣЩһж̫һľ㡣ǧҪҵġҪôصĸҸɻҪôµ˵ħңȥ
ħıӰһ﷢֮ϾȻ¶һ˿Цݣħûʧֻڽһļƻ뵽ظʥʥûǸ⡣ڲһϢ漴Ĵһϵ漴ҲʧҹĻ֮С
1106¼10
а¶ޣҹ֮ͣصԪؿ꣬£ʿǶѵһƬæµаɴԪؿ۸۸νַǷ֪ôͻȻˡаһơа˾˿Ѿɢȥڲֻ׺棬аһͼæվСӿǻˣҪٲ춼Ҫ
аһ㶵ʲô飿εĵʲô飬ǰڡ֮󲻵죬½һ磬տʼٵʱ򻹺õ㣬ЩԽԽ࣬Щ׵군ˣЩڸľͣÿǴϯЩ֮Թÿ춼˶ѰŪǽͷöÿ峿æµҹ϶ڴЩ¡΢ĲãЩڵƢǽһ󣬶ҪѰٻǾˣˣЩ¾Ͷˡ
аһ㶵ôأ׺εЦأ۸ûбݶ˾ǲˡ˵һҴææĽ۸˾ͽǸγ֪Ϊʲôˣڽͷ𲢡εһЦ㿴û˵ɣа̾һվ߰ɣȥȺȥûмĴˡ׺۸ȥ
аʱǵһֵΪΧȺռ˴治ٶڣЩֱӰδ𵶵濴֣˶˲ˮֿЩˮƽˡڽֵվϼһϿǹϡ֮꣬ͣƤͬɺԵһһϼһﳤӥǣһĲмһһķŭɱмܵĽѾЩȻѾˡĵĵǸ˾ͽǣһγǰɶ߳ƵĴ
аĬĬĵͷЦȿϷγȻŭɶŭ˾ͽϹȨѾˣû뵽㻹šǺãͰеĶԹ㡣˾ͽǵȻЦ㣿㣿ϷҲúõˡֻȻܹ죿γŭǺã쵱˵棬㣬һʮǰǲ㽫дʦõŸˣһӣʦ֮ǰҸȥһ棬ЩһֱڹЩһֱ㣬϶ȴҼҡǲ飿
˾ͽǺһΣǷȷʵһģҲ顣ʦҿҲ֪ʦΪ˸ܼϹϵͰʦ˼ҡʦüȻз֮Ϊʲô޳ܵȥڣ겻Ϸżˣ͸ʦ˽ˡʦһӢ˼ҵţγŭұ죬ʦü޸ܼ֮ÿϴ棬һջЦաô֣ʦþ㺦ģҽҪΪʦñ𣡡һ䡣γͳ˾ͽǳ˹ȥ̼̺ܵһֱҪ˾ͽǸû
˾ͽŭһ˲˫һѣһǽ˲䵲סһɺ˾ͽŭεģ㲻Ҫ֪ôҵ걣סڣ֮ˡܹ죿γٴηӡŭұ졣첻һ䡣
һ䣬γ汬ѣͬһ˾ͽ׷ȥ˾ͽǲмһЦһ˲ϣֱӸγײһ𡣶ʱһƬ硣ôȥҪֳġ㻹ȥܹܰɡаҡͷȥѶϼ¡ûڶ̼ʦʦдʦõ˽Ÿˣʦѻöգʦ֪ҪΪʦñѩޡ֮޲ʲôˣǰӣһò衣һ㶵㻹ǲ¶ࡣ
аЦ뿴ʦܸܲʦñˡ˵ʦҲ쵰ġԼŮҸΪġˣʦʲôͷĵĵǵʦǺպϹ޵Саһ㶵ŮϹپˣͷа̾һϧˣСʱ˵ʮŮϹپߡԹŶౡι˵ˣϹ޵Ϲٲ죬۱򣬵Ϊϲ롣ϲһֱͼϹٲԵϹ޵Ҳûа취Ҫǿսһǰлʤ㲻󣬾ʤˣҲǲʤ仢ϢĻᡣ
ֻϣͨı֮ĹϵˣȴûдﵽԤĿġʱ򣬽䶼Ⱥ̲˾ͽǸγԶսһȽѹڲغӶá˵Ҳ˲šаĬĬĵͷʱֵѾѷ֣γȻҪʦӼһ˾ͽֻǶ֡ôȥ˾ͽǱȻܡȻа뵽γһŭ𣬺嫵Ļ˳Źֱӳ˾ͽǵϣ˾ͽۿҪˣа䣬˲Ĺ̼䶼ʧˡ˾ͽΪԼذܣѾľȻûжˡ۾ܣγҲɵˣɵվԭأȻ֪ʲô顣аʱһλΪаԶԪ˧ղŵĳ˲ò֡ǻλǰһԡ
˶һ㶣ֹǣΧ۵ĲҲһ㶣֪ľ˾ͽǻΪģΪ㹻ˡаȥǱ񣬱ȽǵģνֲЦˣγʲôҪ˵ģаЦλղŵҴһЩüĿܶԴаĸ档һ㣬ǾӪǻ֪ٵһʲôΣֻλܹһЩӣⳡ粨ȥ֮󣬶λ˽ǵĶԹλΣ˾ͽǼæЦԭԪ˧ˡȻԪ˧ԿˡϷȻҪ㼸ֱ档ϷӦ㡣аתγǰΣ
γ֪аΪҪɱֱ練ƣаûж֣ǸӣһˣȻ㿪ˣܲӡĳ˽աȴˣˡаЦлλǰЩĳ˲ھӪܶ鷢˾ͷˡĳȨ֪Ǵӽ쿪ʼӪоӪĹءλڶǵ¸֮ˣаλչ˺Ƥû˼ˡΪ壬λȰѸ˶ԹŵһߣԴΪء군ˣ֮ѣ仰λ˵ɡչааҲչλڡҿ͵˽ɡҶɢ˰ѡ
ʱһЩΧ۵˾ͷ׷׵뿪Ƭ֮һһɶγݺݵĵ˾ͽһۣʦ磬ౣء˵ʹ˷ȥ˾ͽǳܳһаЦʦƢǿĺܣһһ㶼ûЦˡǡ˵ʹҲ뿪˶֮аЦϽеڶھҪЦ֪ˡγȥ˳аҡҡͷĿǰ֪ͥǱʲô΢ۻûлȥٵȵȣִҪսǾҪЩˡ⣬ھټеĽ죬Ǵʱ̫ˣҲüǰƽ磿аͷţʲô̬ȣǶиȻǺ̸ҲҪǿӲ̬Ⱥ̸ԲܸǺɫȻĻָôǡЦˡ
аЦȥŮ˵аͳĵסլȥ˺ԺûнžСһĵЦаСʲô˳Сһ㶣ͷаһСܾܵааһѱСЦ˵Ҫաһ࣬վˣаЦʲôʱģ౦ʦ⼸һֱڲɽһѰħ䣬ոһЩ˵һ׼ħҪǵ
аüͷ겻ɢһȥġʲôûУħζͦھݱ߽粼ǧݵ㣬Ҫһ֣Ҫ鷳ˡˣǽػһܱǸϸū֮УǸˡаܱ֮һЩͷ¶βʫ䣬аһ࿴˰죬漴Цһ΢鷳ˡʵ鷳аŵݸ㿴ÿһʫһ䡣ޱ䣬̫б䡣
аЦǰЩҴȥ񼣴½һɡЩ˻ȥ֮ҡ۵ľģһҡǵҳϡֻҪǸȾ˵һҲΪԡ̫ˡȻֶϵһǻȥ˵ʲô۶ǡ׼ô죿аȵȵȣŬ¡һа취ġˣղ˵գЦǰ滹СùաЩʦʦҲö׼ܹ˵ĹȥȻĻСȳ˾ûлˡаһ㶵Ȼ뷨ǵЩʦʦҪˡ
ٺЦһǡˣʦҸ㣬Ѿȥ񼣴½ռ鱨Сĵ㡣аһ㶵ʲôʦʲôʱģҡͷҾͲˡҲ౦˵ġа΢ЩǣȻˣǼ¾ָܹΪȻܸߣǶԿЩǺˡҪ֪һȥðյġ˵ʲôûˡ
аҲգȰæˡ߰ɣȥˣĽȥӪˣһͻ˵Ĺľ߽СԺУаһ㶵ʲôʱģаЦջˣҸһ˵ʹǬ潫ɽ֮еǸʯ˳ڵϡǸɽ֮Уϵļлʮֵĵʲô
аЦҴǵ졣ĩշӡУȫʯǾݷ񼣴½֤ݡƱһǻĺĿ˰찡Ϲʱڵ졣ϵս׻߲ʯɵġаЦ֯ѵʮֵҪһǻõĽӹһһ㶵֡ʲôģ
аЦĩսġǸһսǲɱ⡣Ǿĩս糹׵Ļǡڸҡרĩսġ׼Ҳ÷δʼʩһ㶵񣿡а̾׼ȷ˵˼ҵһʶĩշӡ֮һʶͶ㵽Դͷ֮С䴳ɽһоԶĳΪˡ˼ҰѴڸ֮ˡʬǶû¡ϧˣһӢۣȴǻҰȻʹļסǸ֮ͥսսŻܿʱҪԶ񼣴½ˡҪǰ׼
1107¼11
峿ʱ֣аһ˾Ϊܶཫ춼˵˳Ϣһ϶û˯ԴӺ֮󣬴һֱͣͲǰмٿǻԺ˺ܳʱ䣬ЩаһֱھӪ˧ڣͥһֱڽսߣԴһֱûгСǺĵϵ֮ǾŭȻ˶֪ɱֲͥǹִΪ಻ͥҲͲ顣ͥȻûɱ࣬ҲѲ˸ϵҺԸǽھݵݣһлûʵ֣սеס
аûн˾ͺ峳ڶཫ첻ٶ˽γļƻĵϵһĬϽǵһȴаƬ̵Ĺаȸ߲㽫˴һɽȻվμ˧аڰ˧λЦλǰЩ췢˺ܶ飬ǵĽܵ谭һϰѾɨ壬ҲǷʱˡݿɿ鱨ޱѾս߽ԵΪǵıݣϷ˵Ľ磬ĳǳڻİոʿ翹ǵ񲢲ɡϣ춼ҪԴǵ͵ͣҷκְΪá
ڶཫ׷׵վȭŵаڽ֮ͥŸϽŶ˺ͣͬʱҲ˲صĴۡŵıѾ׷ˣϽȻ䣬ҲȫҸٿԼ֮󣬾ϽŸ֮࣬ŸϽŵķŽȡ²ӽΪ췣š췣ɻΪͥĵϵڣͥİΣӺսͬʱһһֵľ񲹳䵽ǵľ֮СǵȷáλŵĽ˼Ҳҵ֮١ҪΪ𸴳𣬾ͱǿԺӻǻҪúõĻţΪֻҪǻţͻšҵ˼𣿡
һŵĽ׷׵Ĵ㵣Ҳֻܱȭŵ֮󣬰Ŀǰŵ״ǳ飬û뵽ô졣ˣȻﲻҲܶ˵ʲôаվλ˥ɰصǵļϣû·ߡھݵûǾԾݵաóǵѪԣ
ʿվ׷׵ĺΪ壬սסаһ·񡣡漴ͰԨͨԪĵͼ˳ԨͨԪĿǰ򣬴İղδ롣ЩպпܻΪµĵˡԣǵʱ򣬾صİշͻҪؾͣǣ֮󲻵ɱӡȻĻһ㼤ŭǵĹǼƻΥնࡣߣ塣ǵսƻ
аѹԨͨԪмƻ֮Ѿ磬ڶཫǶɢȥʱа̾һ֮Σϣһ˳ѡͥϢûУаҡҡͷûУѾʲôϣˡһħܱ֮ͥȻԺ˵ѾҪҥ£̫ǡƵһȥӭǵʮа˾۵ΡôѾҲǵļƻˡǻ׼жڱˣ
ǧ߰ʮһаЩ٣ܹٸֳҪϡͷ˼һٿԳҡаЦһˣвǶӡⲻ󡣡аЩڼ򣬾֮ٳ˲ùˡ߰ɣȥϽŸšҪҪ⡣췣ѡûУаһѡѾϽս֮ȻϽķףܳڰأҵ˼ŵϷ籼סϷ籼׸֮֮һֱн١ҪǻЩ鷳ѡ
аȥɡϵ֮д඼սĽ죬̫֮ϧˡ߰ɣȥٿŵפȥŵפӪͥĵϵӣǵϵȻҪЩǱѰĴǵװǾݾװģսձӸǿҼɸɭϣʿѡεѵ϶ҪľӸӵϸÿ±ѡͥûһֻǿװǲЩġ
аӪ֮󵱼ͨϷ籼ԴһɽӭӡƬ̵ĹҲһɽǰаǺ˼֮λҲöȦˡ˵ҶѾ˵ˡǾĺϲҵǴ˧Ϸ籼׵ΡΪ˧ϸǰƶľִСеıϷ籼׾ϣύһݱ档Ϸ籼ףʲôҪ˵ģ
Ϸ籼ȻЩȣΪе˶֪аĵϵϽţϽŵĺа¸аһ졣ǽɢ֮׷׵Ĳ²⣬п׵аôһ˶֪аĺ«ʲôҩϷ籼׼æ˧ĩ޵ܣ򲻸ҵδΡ˧ѡѡаЦҾ֪ô˵ǰ쵼£Ϸ籼׸ɵɫŵսĿõģôͲˣǲǿааָ㣿
Ϸ籼׼æĩ˼аŭʲô˼ٸס˵ʤܹʤΡʤβа˲ңܹʤȴѣǲǿаʲôѾˣ֮ǰ׿ڸңƴǡаûеĶСˡҸĶԹΣѾһʹǻĵıҾͻһͬʡϻ˵Ҿһ䣬ɻǲɡҪɾ͸ҸɳҪɾʰ̸ǸҹҷȥĹʲôȥ𣿡
Ϸ籼׼æĩĩӴ˧šаⲻͶˣ֪ǰǱ˴֮н١޷Ǻɱ֮죬ǵйޡҿԸǣδ˻ɱ֮ûҺ㣬ôֻǨŭͷϣҰ췣Ž㣬ϣܹҴһֻսҵȷΪһĵɱЩ顣ұǡϽŵĽҸǴˣľʩƶҲ档㰮ôôࡣһ㣬ʱɱеҪ࣬ȻǵЩǶι˹ҪǽҪ̡֮ڸһݱ档Ϸ籼׵ͳ죬˵Ҹ£ҲŹġ췣ͥĵϵĵ涼ǵļϣҪʧˡ
Ϸ籼׼æĩȻͿأҲȻ˧аЦľ;ͻǾӪ֮ҪΪҴȷԳΪһĴһҪҴƯƯǧ˫۾ڿǡǸҶˣͶؼҸֵȥͥľ׸ǳԵġûģ
һȺ׷׵վ췣űʤаЦܺãͥϵơ֮Ϊȷ沿ǰڵִе鶼Ǿ֮ǳˣǾ帺𡣡˵ͳžӪȥĸȨ²Ϸ籼ųϽţаЦȥɡҪ꣬ҪˡЩ鲻ҸùܵġֻҪܹҴʤ̣ҾͰϽŵذȥسҲ޷ЦҲաִһ顣ڲѾȫܹϡ͵Ⱥ͵һˡа˵ͷžӪȥ
ڶĽƶһ¾ĹԣԨͨԪһͳǳ߸γǳʮŸСͳǳϰ٣аƻ··ֱԨͨԪ׸ΪԳǣԳԨͨԪıҪԨͨԪһǳأΪֲִ֮ҪվסţѸٵĽ󣬷ʿģͻϮԳǣ͵ڳ׵жǵսָģʮֵѸٵռĳǳءһսҪƯԼĹʿʿһҪݺݵĴΪаףԨͨԪֻǼƻһֻ֣ΪͥעɱﵾЩڡǲϣһ
ʱ֣ϯֻǽĲͥĽ죬һƬڲĸڡЩڱһӴļ塣ڻģߴŷʱֵձ飬ЩߴŷҪôͥҪôиǻĵǸĵĹϵ˵ǧ˿ƣϵӡͥӶ벻ǵ֧֡ھ֮У󲿷ֵĸ߲㽫춼ǳЩߴŷ֮СЩߴŷ˴֮ľʮּңÿ춼Щߴŷ˥Щڶ˥ߴŷĺŷˣΪҲŷ֮ߵġƽʱûءȨǲɵġܹһŷʢֹǿǻ۸Ҫ
а˽˶׷׵վааæָҾȻаλȨأΪˣЩڻҪͿһ֮а˧λЦλǶʮֵΪҪټǡҾͰҵļƻȫǡˣþӡκ˵ҿһɸɱۡʱڲĽ׷׵ĳ˳ȥĴŻĺ£ֻЩڣʣѾȥˡаһж׼֮¹ϵһĵ²ò¡ϣλ½⡣
ڶڶ˽ʵǲ֪а«ʲôҩƬ֮аһλľ屦ǵǻ۸һʵļǸ֪һʲôΣŴҶ֪ǰһȻϮص顣ĸıħħʥȡ˹ͳȨ˹Ӧ֪ħҰĲһֱͼռҾݡ֣ħһеĲߣһеĲߵֽ漴аѺĻ˳
ҺᣬѾ켣ھݡŴҶ嶼ʮֵİҽϸĸҽһ¡ȴʼǾݾĻѪ壬ǽ۹⣬ħһԶʱڣȻֺأƵ͵ħͼ̲ǵʱϹžķһͨĴ½ͨҲǽ񼣴½ǨƵ񼣴½ѿǿǧ־ݣʱɾ˶ԿǡǺպĵ񡣡
1108¼12
а˵ʱ򣬶ʱ淢һľ֮̾еĵλܸߣȻܸЩϹŴȽϣĹѫ¼ǵ֮ӢۣӢΪһֱ˵ڶࡣаһȺҾݷʮŴԶڵʮŴԶо˼ЭʮŴԶҲĴ֮У񼣴½һ·ҡûл֮ʱ̣񼣴ĩշӡʯٵİ취ԶͬھԶʱϹŷħɹķӡ֮һ˿ڸӣʣ϶ĩսһա˵帲ˡȴºһٵľӢ
ھ˺ܳʱ䣬оеشжܹҵ¹һսȺħӪְһֱͼ߸ݣΪ˱ѩޣ̹֮ģͷʵ񼣵۹ĸˡûҵᣬǾĻˡң˫ʵϵģͬʱ˹ȽƼ˴ħʿĿǰѾʱֵӴ󣬻ϳΧħȡһֵħĸߵؼѾɹĿԽЩؼһֵΪǿעЩħڣħʱõεսĿǰѾɧžݵ׼ھݵı߾ҵʦʦѾ˼ǧ˵ĻءҲǵļƻεصɵʱ򣬾ͻģ־ݡĿǰʵҪһѣѡҸչʾҴ񼣴֤ݡ
ааʯʿ죬е壬ʥˣ˹ˣħʬһһĴǬ˳е⳹׵ıˡ׷׵˳鿴һ϶ޱȵȻǶ֪һжޱȵ𾪡Լ˲һӺаλȥЩڶ֮аĿǰյ񼣴½鱨ûйǵһ֪Щ鱨ˡϣǱܣ𲻱ҪĿֻš
ʵаټʱҪȥԸ壿аҲĿǰиѵǵǰĿǰսͥĽȣҪﵽǵĿҪʱ䣬⻹̵ʱ䡣ʵʲҪ֮Ҳƻ׵ɵʱǸȻ벻Ĵֲ롣ԣǱ뾡Ľͥսûھݵһʱ֮ҪڵĿƻû֮ǰ񼣴½׵ƻǵļƻ壬ɱҽλĿġ
һȺ˶һŵãаһļƻҪλĶĿǰսԣ޷ǰսģҲǵǡҾͻϮ졣аһ䣬һƬʵаͥ׸ɭϣͻϮаһǰЩȥ쿴һȴرأɭϣûһضǵܼ¡ҪͻϮȴǺѡƻĳɹֻаٷ֮ʮĿԣҪкʵĻܻᵹٷ֮ʮɱû𡣵ڲòһԡǳɹˣǾͿ˳ĿۣǿսʧˣǾͲòʱͥԿͬʱҪӦƺĴģ֡ĸʱĻˡԣǱһԡ
λļŴұҸ׼ҹ֮Ĺϵ㵹ˣе˶졣ȻҲǿλԸμҼƻھ£ԸμɱжģھͿ뿪ˡ㱣ܡҸʱʱ俼ǡ»뿪алǡ˵˧λϡһƬĳĬȻЩڶڿа˵Ļĵĵļƻ̫ðˣɱʲô𣿡аεһЦҲ֪ƻжðգͺñҪȥһġڰس֪ΪĶǣȨޣͻô򵥡
Щڶǻһһĸ֣սޱȷḻҲֻǳ䵱ĲлҵĻվסšֻҪɹĽϣлһٶ´졣ռأЩɳв֪һһĲ¡Լһ֮һ׷ͯյվǻַ磬Ըμļƻֻһа˵޷ַһּҲ˶ǼһȴһĶӻǰΪд̣Ϸ෽һӾϷԸһһֻҪؼңϷġ
аһСĵǰҶѪϴһС¾˰߰ˣūʱٳ𶯡аͷҴӦֻһ㣬ҿԷһΪһȯٱһǵĳ˾Ϊˡַһڵϵ΢ԸΪͿأǡ
ڶڷ׷׵ĿʼҪ󣬿ʼ鴦Щһı㣬һɲƼܹҪߵġȻŹξͻᣬҲ廨ţЩδʧȣǲֵһᡣʱȥˣеڶִͬаļƻֻ߰Ϊ˲޷μǻǳŵɼеĸֶΣĽаǻġ
ȴڵ⣬а׷ʼȻԸ£Ҳλĳ˵Ĺ¡ӽ쿪ʼһǻһľӪսΪ򣬹Ҫĸָһֵľӵĸ֡ʱ䣬ǻܵϸĹƣ׼κεĽӴǵһ죬֤ǳ֮ǰһĴ𸴡λڿʱ뿪ˣʱȥϽӪ⼯У˲ЯκʹӡӪȻаšˣɢ˰ɡ
ǹļʱɫѾɷǷ׷׵ȥа˴ڡˣаĬĬĵͷûʲôġΨһĳ·ˡ֪εܲʹҲûа취顣а취ҲðյǲıĲԵģҲЭڵĴ£˵Ŵ̸ֵУ˵ȸǺʱȶԿ֮ٹر󣬿ǸʱȨͻҪط磬¾Ҫˡ
ͷ˵Ĳ˵ôɡǼòаȥһЩڵʳסСһҪھӪ氲ŵ׵γЩ˽ԶҶȥ졣˵ͳȥаһ·ܰסɫ磬аƿ˷ţһɷаܰĴߣܰ˯֮УĵϹһ˿񾲵Цݣһź۸Ĵ¶⣬ֻһɫĶǶһһš
ܰ΢΢˯ʵаڴ߿޵һ˿Σø첲סаĲӵʲôʱģаЦͻˣģպڣҾûܰһаı۰ϣȻаһڵûϢаͷæһҹⲻһᡣ绹顣ܰﻵһЦǲ˼ˣа޹ǵСһֱٵĳĶЦҼҽ˫Ȼ룬ʱʱ̵̿ˡ˵ס˫
Ƭ֮ܰŴĵˡ֪۸ҡа̧ͷŻˣɢ㣬Щԣŵ˴ϣȥԼ˴ŵıӸϡܰﵱһĽڴڣ·ʣǡʱ֣аϽӪڣǶ½ִЩϼһųŵʱʱֵļģÿֻһЩ򵥵ҲûüУֱӼ˾ӪڵһȺ˼æǰסޡ
аϽӪڳһƬյأϽ䣬Ҳ֪ڵʲôһа׵漴ֽ롣ӵĸаһ俿һЩص˾տʼ¶Ͻб䣬Ҫʤ߻ĽԴʿ´֮󣬵ӪھͿʼ׼ڶ峿ʱ֣Ӫڲȿʼаලѡһ㶼áѡĽ춼ǸѡͣȻҲǾĸ֣⽨ϰٸ䳡ͨʤ̭ѡʵѡ
һıԣʤ߱ѡ˳漴Ѫ֪ͨʼЩˣεļƻҪϵδԱܹһҪ㹻ãκһ˵̽ӻͻϮĶڡȻһ©ķļƻҲͳ׵޷ʵ֡ʱת֮͵ˡİϷ籼˾аڸĳ顣Ϸ籼漴ݸаһݱҪ췣Ѿϡ˧Ŀа˱棬ϸĿһܺáȷҪγΪСϷ籼׵ĩһ߾ȫԳǹаЦܺáȥɡϷ籼ףаһԤ鲢ûзаΪųϽӢڵҪԤĺܶࡣ
췣ǻĵĵϵǵսֱӰӵʿǻĴϴ磬ȻܷɡȻ׼ʱЩ٣ﶼսʿҪǿܶࡣ֮аͷЩɻģܿ϶Ľ춼ѡǲμжĹһҪϸ£Ҫٸʵ׵һ顣ѡβû漰췣ţǳӰǵĽȡЩѾϸʿϵλǽϽӪ
ģڰ졣а̫Ѩڵһվˡе֮Ҫȥѵǡ׼ĲϡѾ׼δĲרʵġһκ⡣аЦҾͷˡһ̤˴첻һӾͻᱻ˷֡ҪҸߣֻǲ֪ͥǱ˭ᵣ˵ΡҪѰҺˡǿȡʱ䡣Σа˼Ƭ̵ȴǺʣҵλȥҲõˡ̫Ҳܴڴ졣˵ʧȻ뱣סҲҪ󳼵˼
أаҡҡͷ۾Ͳˡͥޱҳôۣͬޱ۾͸Ӳöˡ߲ͥ㽫࣬ҸǴ󽻵ļΪҪѰһʵˣԺⷽϵҡҡͷҰﲻ㡣ʦ԰Ҳ˵аʦȥ񼣴½һʱز֪ͥʯΣҪ̫ʸûû䣬Ǿлˡ˵ͳȥ
1109¼13
죬ϣ̬ǧԶȥеĽﶼ·Ʈ֮УżȻ͸ããİܹһЩµµ¶ӰеĽ֮УнĺġͥϵϣҲ۶ͳΣɭϣ岽һڣʮһڣȴ¡ͷڣǳĿ˸ĳϲŭ֡ηڶ೼֮ǰ̫˫˫Ĺ۵ǰһԲ
۵ͷڶ೼ޱϵϼⶶ£ڵϵЩЩС͵͵۵ɫϼ鶯ʱ򣬲ﶼһΪ۷ŭǰף˲ټ֮һƬƣѹֵ˶Щ޷۽ŵ˾һһ·ŭϢͻĵ̫ǻʲôҪ˵ģ˫۱ȭ£΢۵ͳͷк£
£΢ΪħҰģҺͼ߸Ҿݡ΢ǰЩȥ񼣴½ħڲ߻߸ݡ˹ĳǿƼƳһħ壬Ѿǵ󡣶Ҵȡ˴ħؼҳɹĸЩħעΪǿнЩؼӡ˼ά֮СʱգЩħ彫Ϊ˵߸ǵͳεв΢˴֤ݡ¹ĿͰЩʯʿǬóһħʬ塣
ЦħҪ߸ǵͳΣʵЦƾЩħ˹ĿƼͿԶҡҵҲ̫쿪˰ɡæ£ѾԶԶĳǵϹžݾݾĺᣬϹźʱڣƵħͼ̲ʱϹžһͨ񼣴½ͨȥʱﻹһƬë֮أǾ񼣴½ѾΪһƬﷱϢҽǿĵ۹һʱķչʵǿʢϹʱھֹʮŴΣʮŴεʱ򳹵׵Ļ˾ݵ˴˲òЭֵҵʮŴγҲ޾Σ֮У˳ɹķǣҵʱȻ񼣴½ڿʼ˴һ·裬ڵԶڲѾ񼣵۹޻֮ƾĩս磬ʯٵֶλǵ˴ӴҲ׵ĸˡ
۲мĵѾǻʲôµĵطæ£ԶԶô򵥡񼣴½˿ڶ࣬Ҿݴ޷ȫ¾Ψһİ취÷ħӡ֮һ˿ڡڸǰϦδ˱ǵΪѪһӢеһͻ켣ھݣһֱͼ߸Ҿݡݷĸִ¶ܹӰ¹һսʱ򣬴켣ǵľ֮Уȥħ塣һֱڵȴһᣬĻˡȲħӣɹ˹ʥΪħΪļƻѾʼԤ곹׵ɡʱݡֵ׼ҾûκһԵ
ĵ˼˵ҪǸֶԸ֮⣬΢ΪӦþĽսѵĲԾǼƻûг׵ɵʱ񼣴½ǵļƻɱҡ֮СǵǼƻ죬Ҿݽӭ֮֡帲ǽؽ󳾣νݺ֮˯˼
۵վŭһɺԡ޶һ̣ͥϳûɱ㡣㾹ȻͶ壬ﲻˡˡϳȥΣʮպ̨նʾڡЦһɱ޷岻ˣй˽壬Ȼ˳Цӭ֮һ죬㽫ǲȻŭһŽǰľ߷ŭˣҾ͵ͥΣʱ̣㾹ȻԻڡ˴治ݡ
д˹ʱֱͦһֵסЩڵϺϢŭԴ嶦µǻͥɣսӢ䣬ҵǾʹɱֺ˳ӵġ˼ʱһƬ󳼷׷׵Ĺڵغ˼ŭ˵Сã˭ޣͬʱĴ󳼶ٿˡޱ۵£΢ǸͿأҲͦ΢ǰЩĿ񼣴½һУŴĿġǴ˿廹ѣҪӭ֮֡˼һֱûп̫ʴ˿Ҳȭ£΢Ҳ񼣴½һУΪѾܵǴ˿ִսٳٲ񼣴½ʱգҵҲҪ΢˼
۹Цܺã޸ղŽӵܱ˵ѾͶа޻šڿǹȻ⡣̫ʣһֱĸû뵽㾹ȻʱͶˡ޽첻㣬ʲôʸž֮ˣҰȥޱۣ̫ۣȥޱ۱Ԫ˧֮λ̫ʣޱۣͳͳΡ͵ش˭Ϊ飬ն
һɳһִˣҪ˵ͶţҪ˵ޱ۸̫Ͷ壬šĳ࿴˿£΢ԸĹ¿۳׵ķŭˣŭĴɣҽ˶ϳȥնʱд󳼵ס˽ȥ·ݺĵ£ޱΪͥ˺̫ͣʸĹһսԺաǱִҪǣ΢ԸͬʱһƬ󳼺Ȼڵأ΢Ըͬ
ʴŭɶĵҪ췴Ϊ޲ɱȣˣϳȥȫΡ־ɵˣڶ೼ҪǶΣ廹ˣҲվﲻҶ־æڵϵϢŭǽȫΣȻңľʧ˼ηˣŭܺãҪ췴ҵҪ춼Ǹˡ
˿̣ĸݵڶ೼һӾͶ·𿴼˾ǣÿֵزֻĸƺƬ̵ĹĸŲҴҵ˴ڣڵʶ˷ʲô顣ĸߵߣ΢ЦŶ۵£αضôĸλҲΪ壬ΪͥδҲݳ֮ĿãЩҥԣҿʮа˾Ϊߡһ򲽣ޱۣۣ̫ʣôͶ壿廹ܸʲôҿ˵ҲĿǰ֤ݣԲǻô򵥣Ǹոմ񼣴½ϾҥԴ˹ڣɼ˵֮Ѿ󡣡
ŭҪ飿岻ͥѰ˼ҹΣ֮ʱЩȻƻģⲻΣǽ֮£Ұģʮ⡣ĸЦ£ػȷʵĳȴܲܲˡϴħǰ̹֮ģ檾͸обȻԺè塣˿ħʵҪǸսȥȡʱļƻĪĵ񼣴֣ǵĿǰʵθǶԿ
۲мĵǰ˼Ҫ޸̸սĸЦ£ڣĿľδ˶ؾȻ̸УҲӦΪĿǰľ£ǿջɳ²֡һ㶵˼˵޺ãĸЦ룬Ѿ޿֮ȻǸ忪սҲǰǴ󷽣ɽۻǾһվ֮ȻԪˣʱٿвĵľ£ٸ忪սΪνһաαüʯͷΪΣһ취찡ǵǻбʣǴ˿̾͹رպҪûôˡ
ĸЦʱȹرһݻظȻͻ˱ֻҪ˱Ǿͳûٵľȴ˷ƽٽ֮ҪǣҲˡԺʲôԵǵģ۵ڿǿǡĸһתŹڵϵڶ೼ӵǻʲô飿ԽԽ죬Ȼ˳ײۣǵﻹûˣڵϵһشŷ׷׵ĺ΢½
ۻͷݺݵĵһ۵ˡȽȼˣպٷһ䡣ޱۣۣ̫ʳʧ󣬵أȸְ졣սΡ˳ɡ泼һֻٸ飬ֻ˵Σû˵η䣬黹תͲȥϻƨˣ¡ڶɹ׷׵ĺ꣬꣬ꡣ׷׵վ˵ſڣŷ׷׵תȥ
һ˴ڶ೼һ亹ЩѾʪ£Ե黢仰һ㶼١Բģǳ֮̫ʳ֮һɵЦ紵ǣȥ˰֡޹һᣬڿԹɽȻˡޱһ⣬ûк㣬ҿʮа˾Ÿ̸еҪԲٵˡЦҿҲ˼̸гɹǴһԹٸԭְϹʲô
˵⻰־Ѻ˳ޱס־ȥ·и㣬Ǹ˵仰ܹǵޱۣæЦ޷ǲżֵǣȥǱ߿һٹѺ뿪廨󣬵ȴ˿ʲô飬ޱ۾ЦȻΪ˳۸ı˼ƻһԶһ٣ҲǹˡޱЦʵػҿģȴʱҵٴΪ飬Ȼƽ¡ȻǰйڣǵĿһģһˣһ֡νʰߡЦˣҸ֮Թ̫࣬κ׽зҵĵϷݺһͰЩ͸ˡȻ¼ţȴҲܹԶ볾Ϸ֮áĪΪ飬Ǽλ֮ͥţΪڼŭۣǵļƻֻ֮Ҫܹ£ҾѾ㣬Ĳȥƽˡ
۵˸־ҲΪˡպϾϷȻȥ㡣Цãǵöþơ漴̫ʵܹͦϷΪοǰԺһʹ˰ɡ̫ЦˡֻϧҲˡһܹµį䣬ǲᰡ
1110¼14
мĵףһҷˡֿͬʹˡ̫ʼæҡͷˡһǴžƲ˳ȥ㿿סʱĸ˹ЦλذɣעаҿгȻʲôƻʵǷǶıõ˷ָҾ·ƣıǷʤ񼣴½֮УʵԶȴѺˡò˸̾޳ޱ۵ǼˡаȴǲöԸڴ޴־ȻĻǺúõĺһˡЦҲˡˣλˡʹ˱ˡ
ޱۣۣ̫ʷ׷׵ıȭǡౣءһЦתȥһҪߣæҲһĹͿıӰ˳̾һȥڣϣĸĸ̫Ѩ£պĪ˵Ķŭóܰ̾һһаѾŪĽͷöƾնһĺ֮ĸЦΣȷʵʱȻӦ侲һŭͻᱻСá£۵ͷ˵ļǡ̸ֻеѡ˭ʣĸЦѵﲻЦ˵̫ʣ
ĸЦȥ˭аЦ˵ʵҵȥԼа޴־ҲûҰġȴǸ˲š֮ΪξûһаΪ޷ǣĸһ㶵Ҫ£аҡҡͷҪܹ££ˡ˶޵ҳϣǽǮܹҡġĸصһЦ檵һ취һԡ֪¿ϲϡ
һ㶵˵ֻҪܹа꣬ʲôáĸЦаȻΪǮȨǳȴ֪塣ϴθӪ϶𣬳檾Ѿһ˶ģǺβͶáݳ֪ٿĽ㣬ҲĪаС÷֮ΪӡϧħɱҹòǾŹΪơβκ̸Ļа
һ㶵Сţ˵ĸЦô᲻ˣۼæҡͷ᲻ãֻƢҶ֪һѾͷҿʰˡĸЦһСѾͷжı£εһЦæ˵ļǡ»ҪӳĺáĸŭһǧѷĺûᣬҪסаҪѪ¿ɲԥ
ȴĳ̾һڶ࣬۰ȴԭ˵ˡۻûۣȻǱʱĸѾףƢԶһֱڻ廪񻪽á廪񻪽ʵ׵۵Ůö˸ʱȻһģǾϹе
Ȼþĸ֪˴£ŭ֮´½ᡢӢС顢ĴսɱȻӰɽ廪ɽѰɽֳŮ־磬ȻӺһϡʱδ޵䣬ؼҺա󾫻ΪݡֲݿƻСʳ֮˾ܱ˰ڵʱɽɽ£ϿʱμŮ廪صӴ޵ڵķסһӺһ棬죬Ϊʥĸ
ǰͥһιˣȻգȴ°Ůʧ䣬ŮħɱҲСŮȣΪ񻪵ͷʼΣԶ۰мӡҲ۵ĻģֻĸȴΪӵһֱڻ۵ҲûжΣҵ˻ὫߡڽսȻҪ̸ȴʼҪ壬ļ޸аһսɳΪƷﻹҸԣ
ӶԳһƬյϢҲǸγϡҵ֮Ů֮һֱúõĲһ˭֪ĸȻʱ˵ҪǾܾĸȻΪĿǰİľƣԥ֮ˣһжӰ⡣̫ˣҪȥϢϢ˵۾ͳ̾һĴվȥĸ۱Ӱ¶һ˿Ц
аվھӪڿǰһȺڣͷһۡЩһȥô磬ͣЩռﶼҴΣһ紵Щֱӱߣ޲øһ˰һǦ顣һȺڣԵĻ֮ʦղžǧˣ˴ϡﻩɾսֻ˲һӣһЩľӢ˺ƺƵһƬ۵һȥаһλѵ͵˽ǽҪԵĵҪЩں֮ҪǿİٱԲܵġѵڴĴҪڴվסֻƾǲܵģ̵ֻʱ佫ǵĴ󲿶Ӽй˴ĳĿԡ
һھͳɤӺСӣܲﳶ㵱ǻܻ겻ɣû¾Щ϶ŷȥ˯ɡʱһЦаҲεЦˣɢˡ漴Щھͷ׷׵ɢȥ׵ŷ׷׵ĽʼˡаӴӪȥ֮׽ĵ˧ʲô¡аһ㶣æ׻ص˳ڡһվܵȥˣ졣죬ͥʹˣҪǺ̸
аһ㶣û뵽ͥӦô죬аͥ⣬ͥǲЭģѵ̫Ӷ߳ˣаɵһЦǵʹں̩ڵȺ򡣡аڸϷú̸սرûʲô̸ġ߰ɣȥ˵а˵ͷ̩ڡһͿʹڣǴ峯ɫа˷׷׵վ
аЦλʹһ·糾֪δʲôϢһλʹЦͥʹաһλǸʹȫǷľƽ̸СǵĿ漴Ͱһ˳а࿴һۣһһ㶡Ϊڵݽĺ̸ĵһҳһȻдţرּаݸһҲˡͥҪرζǵĿĴﵽˣҲ˵Զˡ
аϵĸоıζһ̫һ룬硣Ȼè塣ޱۻȥ֮ĴۣĹؼڹرϣرҪ̹֮ģֻһ̹֮ĵƬôܹ˵ҴӦǹر󣬵̹֮ûҵΪ˾ݴȳԿ壬ʣµԺ˵¾͸Цˡⳡ̸עһλã̸ָ⡣
аԵĿ֮忪ʮ˵ģԴҲǴȻѪԵСаЦûʲôӦɣ̸ͬϸڸصǶһ㡣ûҵȫ̹֮֮ǰǲֹͣսġʹڷ׷׵һ㶣յмĵаҷ˵ãȫΪҾ֮δúõĿ¡η壬ҪѡսǱȻ䵽סаվȻ̸óʵʵڵĳҡȥǼӡҪĳͰ̹֮ȫҽʲôʱȫ̹֮ĶȫˣۿرաҾϳͿ͡
а˵һ˦ﳤȥεЦλǱǸӿƽǿҲʮֵϲֻûжٳ⡣ϣλܹȥԼ䣬ͣսǱ˴˶Īĺôһǡ˵ʹȫȥˡǵıӰ̾һæȥаа·ϣǹޣǴ򲻴򣿡аЦǲǵǴֹͥͣǵ̸Уͷġҿͦгġ
аЦõļҪǣǾϵˡȻҪ̸УҲۿرաȻǲǵġթһױĶࡣЦȻˣǵԭƻκθı䡣аЦȥ췣һˣҪˡȥֿаȻڳǵĵ·ϣﻹĥ۵˼Ȼϵ仰һ㶼û˵ոճ˳ţߵ췣Ӫ׵ʱͻȻаоһǿҵɱֱаһת˲һӰӰгͷ£а棬컯յдͷǿˡ˵аֱɵ˵ϣеĴ̿ͻû¾;Ϳаɵ˵ϣһʱǸ̿Ҳɵ
аĵһֻ۾̿ϵĴ͵͵һЦĴ̿Ȼźɫҹ£ܹһŮӡаڵĥ˰죬ЩŮӶϸһ飬ǶǺܾúܾǰˣʵһʱûеʲôŮӡǸŮӿаڵϣ׳ŵȥͼ鿴аĺַܷܷŵаı棬ЦһΪж˲𡣲ߣɱһ˰ˡе彣ݺݵĳаʺȥаôױɱˣĵŲһ壬һһ̵˵ϣŮһˣаֱӵסȥ·Цôкôˣ
ŮȻŻˣһ˫սսĵթʬˣаͷթʬˡȥ˵ظ֮ˣҸѣɴһˡŮŭ˵ѣظ˵˲㡣ֻؽûȨаһ㶵ѽû㻹оҺæû档˵˭ΪʲôɱңҵǺܺ棬ɭϣôģ
ŮﻹаᣬתܣûܶԶһ̧ͷаվǰŵŮǻʧɫа֮Ϊ̫Զˣа֡аҪɱ͸һֻһаЦˣָܵȻСҿûˡ˵˭ΪʲôҪɱҡŮŭ׿ܣҪ񣬽ɱңȻ˻Ϊұġ㶯ְɡʲô˵ġ
аһ׿ܣЦˣŮֱӰͷһƫҲааЦȻ棬ҿԿ϶ǸŮҵĽʿǾҪˡǿƻòҰ㶪ǣǺúõΪұƹҸ㣬ˣܻŲʹġ
1111¼15
ŮȻа˵ĻסˣŭаңаЦʲôҵģҶץʲôǧҪҵģȻĻ֪һаĻˡһǲֶųƣôҪҪһԣŮһа˵ĿǼŵëȻȻ棬¶һ˫֮ǾɫаȻ俴۾ʱ򵱼һ㶣˫۾·һʱаЩ벻ȷʵϤů
Ůа粻Ѱ˼ҲܲˣҲ򲻹ǾԲ˵һеĳŭҸƴˡһͳаָ̹аʺаͻȻҾƾʵа֣аһ˫ֱָӽ佣ץסŮһ㶣нһһֱ֣ӳаСȥаһĽĴŮ޴ֱ۷飬ѳֱӵڵϡŮķӦܿ죬˲䷭ӡ״аһֽе绯ʧĵȻ޴档
Ů󾪣ҧЬγһѪɫذֱӳԼؿڴȥаһ㶣æȥץŮֱۣ뵽Ů˫˲һ˿⣬аȥץֱ۵˲䣬ͻȻһаؿڴȥаƺһذ׵ķâײаϣһ綼룬·̵ʯͷһһŮ׵ŻˣذϹ鱦Ϲް׻û֮ʱɵģȻʯͷ룬ӲҪ˵ˣǰаȫ޼ƿʩаŮĿ絶ˣŮŭŮǲģֱٴλذףֻ߰Ƿذֻаȴ˿û˼а֡
аȻЦˣѾǿ벻ĵزȻҲ֣ΪǲҰֵġǵŵĴˣŮһ㶵ʲô˵ġɱҰɡаЦྫʲôˣŮŭ֪аЦõıҪûпĻӦǳྫӵķ˫ഫ˷ӵУʲôˣŮ¶˼𾪣аЦ֮ͥʲôˣ
Ů׵ҧҧ촽ŭʲô˵ģҪɱҪ㡣аЦһһСľ͵һ㣬Ȼ۵ĶŮҲĪĹϵץһʡ˵аһ֣˲佫ӡ˿ԶһֻѲ߶Ӹպ·а׷׵Ĺаǵ˸ѹΣκ˲ýӡѲ߶ӵæѺȥа췣Ӫ췣ӪһƬæµȻΪĳ׼
аоӪоӪһŵ£Ϸ籼׸׵Ƚƻϸڣа׷׵ĸааڰֵˡ׼ΣϷ籼׼æ˧뿴ԳǳǳصͼפԼʮ򣬼һֵİյֿܹԼڰңһٶ˿ڣǽƱڳǳԼǳµķڣҸǵ̽ӻرѾڳǳڹ˷£ζȻƳǣҪչҵս׼ֱӴӴͨڳȥþڴͨ⹹£ȫڻǵӵִȻܳǽֹǣǽΪͻƵ㣬֮ӷֳ·ռ˵ҪֵȻɢ׵ռǳء
аЦսƻû⣬ҵڵվס֮ȲҪǣս˲ϱ֮ǳ֮еıѾণΪ˾֪֮ǵıʵȫûиǿĿԵġԣΧǡɾ޴ѹڵ˵ĳǳصͨ˴ˮúЩˮʹпΪ룬ڼʯܲ͸ĵĳǳڣͻȻٻһʲô漣õ˴ıǳزҲաϷһ㶵˧ӢаЦסʤ̾ٵʧȡʤǸ˲ˣǼ˵аתȥڶཫ˧æаͳ˴Ӫ
ӾӪ֮аæȥĵļЩסСˣа˺ԺڱСǽСд֣СˣҲֻлܹεаС͵óԼոдЦ㿴дĺòãаЦдÿȥǱ棬Ҵȥ顣СˣһϲЦտĵȥˡһܵûӰˡЦʲô飿аղץһˣҸ˭õıӵ˫ʹõĵǳྫӵĻסҶ̫ͥ˽⡣
һ㶵жͣаҡͷһ֪棬Ҳûпò֪ģϴξһʱ嶯ƿܰɴһ鷳һǵһǣһƿɴҪ޸ң˵ô죿Цٳˡ˴ΣĴ˹ѺŮηһࡣĵһۣһ㶵а˭
Ц۵ľŮֳôסģаһ㶵ʲôĪɱңȻͱҴסˡšаĶߵԶüͷ˵ôˣаһίָ췢ģҸûмһҪûôɱ㣿аæкͷ찡ûмȻϴȥҶûиκŮ˴ô֪£һаίɿģаͷǧȷѾմǲݵˣ˵ЩҸѾһͿɶҪȥǱˡ۵ĹŮⲻ鷳
Ц⻹ࡣ۰Ů֪ɽŮѣ۸񻪹Ů񻪹գŮŮħɱСŮ۾֮һֱߡӣֻоŸŮν߹ĸĸô򵥡δаЦΪʡȺΪβȺݺݵթһ˵Ц¶˼ҿ㣬ϰˣܲĴ
а߰ɣۺܿͻǲż˴аͷһ漴Żصͻȥ֮аص˾æµһ죬ڶ峿ʱ֣а⣬ѾȺ׼ᣬͨѾȫа˵㽫̨֮һɽλ챾˧ǳһĴıʣһĵľ˵۾ڿǣҲڿǡ֮սҫ֮սʤϢʤ
һƬ˷׷׵ľֱۺʤʤаеĽȻתĺŽ쳹췣ŵľյķ裬漴Ϸ籼׵һ£ȷ˴ͨŴĵĶаҪҪȥսаҡͷҲȥˡ̨ҳ綼ҪȥҲܴһӡΪͥĵϵҪͥϵӣʤܶԼġЦҲգ߰ɣȥȺϢ
аվھĲһָӣԼʱǰսȷѾشͨפʤδ֡ҪռԨͨԪͱڴͨվסţȻȡʱúĴܹ˳ִӵִ֮һγģǾʲô˵ˡԼֵһʱȷѾɹͨĵɢаһսʤȥϽӪЩڡûʲôش飬Ͳϵˡ˵аЦľͳ˴
⻨ŽأȻڹһȺūͶͷҴһ۵߻ı̧˹˹ڵϺ꣬꣬ꡣ۵߻ͣ£漴۴˳ŻĴ򿪣ܳһȺūͣȻڴſӭ£꣬꣬ꡣ۰ڰֵôûгӭݣܹܼæ£չ㣬ǰԸСˣС˲ȥһ㶣ĥ⺢ʲôʱ˵ùˣ˶ȥϳˣ뵽۲һϧ
ȶѣȥչ֮лҪ˵ܹܼæվ۴һƬ˺ɽںɽһɽſͣ˽Ųܹŵ£չءۿһǶ¡һ᲻ܷʲôܹܸһȺӵ⣬۶۰мӣԴͥͱߵϰˣЩʱҸ۴󳳴֣ҲΪȻմܹôľ飬⸸ŮҪˡ
۵˶֮վɽſԥ˰죬ַ£һȼζȥҧҧվɽſںǸʡɽŸҴ򿪡лҪ˵Ǻ֮ûκζĥѵ붨Уʯ˰죬ײҼɽڵĻأ˻֮ɽ˲俪۳̾һɽ֮Уɽֻһʯ򵥵ļҾߣʮּӡվſɽһţﻹӰӣ
һ㶣ΪڸЦЦ޿ˣɡǺ꣬ûκζüͷҪٲ޿ԺˡǺûκζ۵ӡ˲˫ĿһĿ鿴ǿ˰Ӱӣһ㶣ˣƬ̵ĹĴܹܼæ£ԺʲôԸŭأܹһۣһ亹ʯֻһڣҴ޷ʯŵġôܲ棿ʱܹܹڵϵ΢΢ȥҡ
۵ʯںʯŲܹܼæһ֣һƬūܵʯڣ˾ţ֮ŰʯŲȻʯ¾ȻԺһڡ۶ʱŭңܹ»ˣǵչʳӣˣ˭ҲѲ˸ϵ´ܹܼʹͷ˵صһŭɫƬܹ֮ʱǱ˽漴ͨһڵϣ£ⰵֱͨɽɽڴǷһЩΡ
һʵʲôԷﴫܹԥһµǰŭĻ͹ע˷淢Ƣ΢Ҳҽȥ΢żȻ˵ʲô׿ܵġ΢Ҳϸ֮΢Žȥʰо֡Ƭ̵ȹŸ΢˵Ҫչءʣµ΢ʲô֪ˡ
۵ô£ʲôԷһ¾ըˡʮа˾ҳˡŭȥϸȥҡҲͷ
1112¼16
аӴͨڵ紫ͨſڣ췣һɽ͵Ⱥа׷׵¹ӭ˧аһڶཫ춼ˣһǱаӻֵɡǰսΣϷ籼׼æ£ǳػѾ£ֻһֵĽֵβһֿаʵΣϷ籼׵ˣûͳơҾأ˴ȫ𡣳ڰȶδиҾдģͻ
аЦһ̻΢ӡϷ籼׵ĩ콫Ҫɵϰ¡췣Ŵϵ£սаΪ󽫣Ҫڹؼʱ̳ǰҪսʿ㣬ҪѪһֱ֮ʦӦеӡҽȥϷ籼һ㶵˧ڻûг׵ƽΣաаЦʲôΣûкֱӴȥûƽĵطҲҪ󹤳̡ԺҲҪЩϷ籼׼æŵ
ŴаԳȥԳȻովսͿ̿ĴһƬǼҼҼŽգֵֻѲʿżȻ·ڳϡܹԳԨͨԪĽͨҪǴͨڵأԨͨԪ׸ȴңǡǲһѿеĹͷңǽң֮ϣңϿǷӡ磬ܷСֻ룬ңǵĲҲʱֵҪһ򵱹أĪԳڣȴңǷǴ򲻿ɡ
񼣳ֻڵԺվסŵĵطļƻҲǸոտʼаĲ֣Ƚǳ£󹥴Ĳңǡ뵽аһʹۡƬ̵ĹаѾִԳԳдӼᡣʿ㵽լ֮УøڻսӽֲʱֵĸӣһսΪĵطƣĻԺܺãӵĵ£Ӱȥ٣򲻹Ҿܣɱһһ
ĴӶӵĽ񵲿ֲҴӣռ˺ܴ⡣аվ￴һĹ򣬴˱ͱ̧˳һֻոջĶᣬ׼սаǸҡԼһ˽ɵ˳֮һƬļžڷаҪ䣬롣ɢͽսࡣǰͲǷɢҵͼŷæͼ˹аǾפֵϡȥеıȳ±һ£ȰѸҪɵռ졣ռݷ֧ҪҸߵˣֻҪͶţҪ翹ףɱۡ
ŷ弱æĩ漴ҪɵȥаͷųԪӤʼѰǵָӲսûָӣǲܵġԪӤѸٵӹһլƫλõһׯ԰ڷǵָӲָӲΣͨӣе綼ͨͨʲô쳣аصϷ籼һ֣Ȱˡ
Ϸ籼׾ͿʼƬ֮һǧ˵ֱӴֵѸٵĳһׯ԰ȥִׯ԰£а˵߱ǶࡣһǱȻ𾯾ȴһֽȥǷ¸š漴аڵͼϱһµÈ׽ЩͨҷˡתơϷ籼״һӣѸٵ·Ƭ̵Ĺׯ԰ܵĹһаȥ˲ͷǽڣһأʱһȺҶͳ
аӡͨƾ֣˲߲ϼҫϵһƬˡаץ㡣ЩϺײùܡ漴ʿǰׯ԰󣬵ʵ˲ˡаͷЩǰ½صĶǸưˡܿͽ˺Ժаһ߿˺ԺţһȺ춼վв϶أͷĽ쵱ŭƴˡ˲γͳа˹аӭȥ˲սг֡Ľĺ̼ԺһƬĲҽ
ʿһӵϣսֻ򵥵ĳ˲һӾͽˣɱ²аͷϷ籼׵ȥɨһƬϷ籼ͷųźŵһ̻ţʱռҪֵʿ׷׵ӵķ֧ͦ漴Ϸ籼׵˸ľ̼ƽ׵ıˡаֱӷ˳ȥͬʱͷųԪӤֻҪʿй죬ֱӾ͵
ʿǷ׷׵Ĵɵӿ룬ʿ˷֧ɵ֮󵱼սûָӣսҳһšһֵʿҳȥЩѸٵıʿɵԼʱֻ֮ǵսϴѶаɵشսϳ˳ҹ췣ʽפԳǣԳڴĹ״ʣʼִ˵磬սʽˡ
аһȺѲߣʿӿ룬ǳس׵İЩİղҳţֻǶڼеȺ˳֮ûŰգ˫ҲûзʲôҵĳͻѲߵһȦ֮аʱоӪӪڶཫ춼Ⱥа쿪ʼ·ԭļƻǵĿжңǵϵȻңǡԨͨԪǳ׵վȽŸˡҰոԵִУʲô鼰ʱ㱨ˡɫˡǶȥϢΪС
ʱһȺվŵаеĽ죬̫ѨûͥϢҡҡͷԴʹ֮󣬾ҲûкκϢˡаЦˣۺܿͻɵڶʹǰܹˡЦˣаЦȻˡĵȴǲײĲᡣĳǳشʧǲĳġ
ͥ죬ͬһھ֮ɫ粻ǲͣĶĳޱȵĵսľλʹھսսռڵϣҳһڡƬ̺ʵЩյ£ֻЩŭа֪ôǸҪ̸ͥȴмһˡ˵ʲôֻΪʲô¶ˣǵ߸壬Ҫڵء
ޱۼæ£սǺΪ֮硣΢ΪӦȡһ¡ʱ켱æ£ǰսޱһ㶣սûоֱ͵ͥѵ綯ˣ۽սԵĿһŭ쵰Ѿ硣ԳѾݣسǴȫĿǰѾֱ·ҿҪңǡޱۣΪδã
ޱǳ׵ûл˵ˣȭ΢Ըפңǣڣΰĵͷûк̸ԸҪ̸ȺݺݵĴһŵ档ޱ۵΢ʱһ£ĸղܱһ㶣ĸܱʲôһʱܱ˵΢̽ãлѺΡ۵ˣôͻᱻΣѲҪȥɱаһͷ亹
Ӷ壬򲻵ѲҪһϣȴգʼĽᣬٱϧԼծ˭뵽Ȼᷢ顣Ҫи̣֮齻ȻҪ޷ԼΪ֮ȨҲûУۻʲô˼뵽һӵŭ𣬶ĸǸĽӵɱ˵ļƻֲɵ㼿ǿĳģĸݲˡѾ֪ٺ¡
¹򵹵ڶ೼ӿ۵һŵĺŵһʱԵԽĸݵƬ̵ĹĸĽ˴Ϸŭһŵĺޱȵʹ졣ĵ꾫ð涪С䵽Ҳڰڶܳ˰ɣǱѰҵ³
ǿѹŭλ˳ѡˡĳظ׷׵Ĺڵ֮롣еĳӶ֮ĸ£ҵܱɿˣĸѾͷƬҲ̫ûйˡȻ˽ԳҪҿŪˡ¸ͻ飬͸׼˽ȴ䵽˴治ϼӳΣͥϺڣϺڣϺڣ
ھϳĬеܱͱšһšĸһԲЦ££˵ƹֶСѾͷŲסξͻȫˡаֱСˣŹŵʣҿȻݺݵթ㣬Ϊ̸еĳ롣ھһʥּϵ·ͨ׽ļһ޼ƿʩˡһȻЦĵ˵ĺеԺܵ˵
ĸһ㶣ߵߣֱۣþȫݺݳĸϾһĶ⡣ǳ׵ıŭˣһֱӽĸȵķɳȥˤڵϡĸͷϵķͷη׷׵ĵڵϡһҲĸ׵ĴˣԴӸ֮󣬾δ۷˵ƢȻɽŮʱȻŭջ侲һָͷĵĴӾһĵԵһշްնշƺǽȱˡ񻪣廪ˡޡ֪ѳֲס޸һϡҲǶԵĸȴΪաÿѵЩĥ񻪹֮ŮŮħɱȻ޷ֻʣһˡǧϧֻ볥񻪵ծȴһᡣɵĸˡʲô˵Լĸ£ʲôʸź֮
ĸĴӵ۵ΪǸС˸Ҷ֣۵ȥһŭ죡޲ͥľ֮ҪҪҪǳκβⱲӶŹ㡣ĸЦй㲻Ҫˡûң޷Ϊ֮ΪЩ󳼶ģҪˡĸ˭ῴһۣʲôҪ̫Ϊˡ
Ц˵ĺãŮܲˡкãҪȥŮұȥ۰ɡͷϵľӵ˵ϣ˺ϵľۣǵĳŴȥĸһ׵ɵֹ˾ͲҪߵſڻĻͷˡЩԶᶮġ˵겻мһЦתͷȥĸ̱ڵϣôֵĵزʲôʱôĵӣôˣղһ֣ˣĹһأ۸ճڶū;ͺϢŭ۹ЦҲǵı¡ǵı档ѶĴ󳼷׷ҲڵϵϢŭһЦֱȥһ£е˶ɵˡ
1113¼17
峿ʱ֣ԨͨԪһƬ֮УԨͨԪˮˮ棬²ϴһ֮ʮа˾峿Ǵаƿ˷ţһĿʱоһˬʽӣһԳھһŵķæӸڵĽӸڣѲߵļѲߣ׷ʿļڳڳ飬⣬ƺƵľӪڲ֣ѾʼᣬһسԪؿĴ͡а΢ĹʹҴҵĹ׺ҪˡаЦ߰ɣȥ
˲˳⣬׺Ѿڳа˳ǽ׺𵱼·ȷѾϣ˧а㿭Ϣɡ׺ȭ񣬵һɽ쳯žӪȥƬ̵ĹͿԶһ·ƺƵĴ̡̤𣬶ξ󽫾Զ̩׷׵Ĺǣ췣Ϸ籼סаһʱŽߣվڳǽ֮ԶƺƵĴнԶյʧڴ֮С
а̾һս˻֪ж߰ɣǻȥȴͥϢɡЦ˵սǺͶڽ죿аЦѾ˶ͥǲӦǵġǿսһ֮󣬲Żٴθ̸СȻ֮еģȻеڶ̸֣ͥУǵҪǽҲȻʹҡȻҪͣǺαͽʧЦǾȺϢ㹻ˡ
˸ո˳ǽһسǶξ˧ղѲߵʱڴͨסһļһǸһʧһٶ֣ѾѺҪҪȥаһ㶣⼸ô£ЦߣҵҪļһﳤʲôС漴ͨԪؿͨڴһ򵥵ķӡڹѺһԼʮ꣬ͷɢˣ϶ദˣ˿һϢȻǾһҵĲаƿͷҿ
ξߵ˷ӡһ࣬˵ͷƿаһʶϸһһ̲סѿڶɣǸʲô£һа˵ļʵʲô飿аһ˵ȻЦʶһᡣǰ̧ξһ㶣ĥǴ˴ˡа벢æ˽̧ų񱼡
ȽʱפأаǸ˷ŵ˴ڶܵ˸߶Ⱦ䣬Ҳþߣܰһа˵Ļţ˭аҪûпۣһ㶵ۣĸۣаЦﻹеڶ۲ɣȻʴۣͥľ֮䡣ʱųOΣ֮ޱ𾪣˺ðŵʲôʴۣаһ£ޱȸ϶ĵԣʴۡʱܹղſͷɢˣһӶûϳȵȣôƽ޹ܵˣаҡͷѵǴ췢ʲôʣ˵䣿Ҫ۶λаĿǰֻôһĽͣ˵ͨ۵ǻô꣬ȫ𣬸ûʵ̫ʣޱȻ룬Ҳѡʱ밡һ䣬ͥȻңŪþͻᱬģսڸǿսʱ򣬱Ȼ⵽֣˴踵飬˭ȥ
ô£аЦȰ˵ѾסƣһܰƬ̵Ĺܰͼæʲô顣аЦû£һˣûж֢״ܰ﷭ӡƬ֮Цû£ֻһЩ˸ˡмڳˡްֻҪٵһͿѡ˭
аЦҪ˵ʴŲţܰһ㶵ţ㲻˯ģôйȥץʴۣŪ˼һû˯áһҪϷ򲻴ںòãܰ˸ʵô£аһãĵң˭ȥղ˵ץһϸҾ͹ȥһ˭֪ܰ漴Ľָȡһ̶Сĵҩŵ۵Ƭ̵Ĺ۾΢΢۾һҵĿ֮΢ĵ
аЦ£ôܵˣ̸еģȻһ㶣漴һͷͿаһʱ鳹׵ĽӲˣ֮оߺޣʣͳͳӿֳ˷·ܵʲôشĴԵǰޱȡ̾һޣ䵽ҪɱҪ㴦áǱֻһҪ󣬷Ůܰͣüͷʲôʱץ˼ҵŮаεЦ鲻ɱңҾ͸ץ׼̸еĳģ˭֪ˡ
۵ŭаΪɣаЦĸңô˵ҲͥĹⲻҲóԺúȵдšֻʱѺڴζѡǳһεЦ˵ˣҲաɱ֮ǰܼҵŮ𣿡аЦ˭˵Ҫɱˡšɱͥңһἤŭ̫ˡҪŮð졣˰ʣǵóԸˡһ㶣漴ԳһЦҲ˵аǲ͵ˡ
аήҲ񣬵ʵͥʲô飿ҡҡͷаҲˣǺڿǡܰĵʵаǹƯаЦ֪ɴҰץס֮ʵ֪˭лȥ˿ϳⲻǵʹǰҺúݺݵթһʡû뵽㡣ϱ׬ˡܰһʵǲǿ˼ҹˣ˼зǷ֮룿а붼ûаƽ⣬ɫǡǾɫҲں
ܰٺһЦ⻹ࡣһ¡˵аһڡԵﻹءͲ㣿ܰһۣаߵۿаĽ˵ۣһįͬʱҲһӵջԴӸĸδ˵龰ĸͥݲ±ˣҲӦԺʮĺֻĸһˡԺھǹģ񻪵ƶ꣬񵨸Ҵע⣬κ벻̣˵ʲôҲóѡ
֪Լǳ嶯ˣǾԲٸĸκεЭһ壬ʲôʸţȨǱӶԼһƬģң뵱Щ£ÿʫʸ踳࣬Ⱳֵһʱ⣬ǣʲô´£ʲôݷ꣬ЩûκεĹϵĸ˽ЮֻȥԸһӡԼʧˣˣԼӦøɴµģҪʹһȻںԼôܹʧǰʱԽԽȻţеĥʹÿĸʱ򣬾ãܵĸоȨϥһ߸øɵ飬ڿ۵Ҳ̫ˡ
Ƭ̵Ĺͱѹŵִ˴ڣһŵϵ۶ʱһ漴ͳȥʣôˣۼ˲䣬ڳĳһƽ£ľͳ׵ķˡŭһܣָаŭǲѸ˳ģסûκιϵҲ̫ˣôܹһܳս죬ҪҪ̣θĸ׽
üͷΪλҪĸ飬ҸҡͷĸģûдӦֻ˵Ժ˵ǲӦܱ㣿С󸸻ʿһû˳⣿һ侲۵ߵοרųѰҵģ۵ͷǰ˵֮ļ٣һ̽Ϣͳ㡣һ㶵ĸû۶ʱŭҪٸǸˣѾܷʲô飬ҲٻȥӴ˴˼¡һжԹûκιϵ
һʣ򲻿ɡڸͥս뿪ˣҪˡЦң㸸̫ҪˡͥûңһӡֻĸһѡΪִµĴȨֻǺԼ꾹ȻΪЩĸףϲܹٸһĻᣬҾĸ׶ȥѡʲôҵҲףȻִ´Ȩûһˣԭļį
̾һǬóһЩҩķ۵˿ϣ漴һſžӨ黺¡аԼܰﶼЩҲ⽲Ǹʲô£ΪչˣͥȺף˵ȥ˭ŰǸŮǱǷ޷Ŀڰ˳ɴѾҳһţ½ԽԽ˼ˡ
аһɫܰĵ˳ȥһʵô죿аһãҡҡͷң˭ȥƺܿ˾ͻšҿξԲһʱ嶯Ȼһʱ嶯ҲΪڸĸܻ֮Թ̫ࡣǲ׻ȥˡҪĴӴ˸廮ޣͥĴȨ䵽ĸϣǸҪѶԸˡЦԳͥڲңǸɴһݣֱļƻ졣ĸҲˡһ˰ˣ
аҡҡͷɣ۳ߣͥûôңղѵû۵ĿͥûɿԳתȻЩȨһֱĸѳšȻЩȨǾԲܸĸȡҿԽʱ򣬴رӵɭϡǲɵġһῴ̬ͥ˵ƺܿͥͻٴˡЦϣĸǾ͸ɴһˡаЦλǲҪˡ߰ɣȥ𴦿ͰϸⱣܣ֪ͥ䵽ֻҪܹĺãǾûʲô顣Цȥ졣
ܰĵЦҴǸǸŮамĵôģ棬Ҷ֪֪ˣܰЦо仰ʡѵ㲻ҪŮ˵ֱ˵ͳа˸аˣ߰ɣҪ˼ҸŮžۡôһ⡣ҪĲˣĸҲҪһϣҲûʲôô㲻㰡
1114¼18
һŵ£ֻǽһ۶ھ֮󣬶ȴĸȻĸҲͬĸʢװ֣ʸţһĸµӡǽȴήҲЩףϡܹӡȻΪһ㣬ߵʱĶʵĸһġĴ󳼲ĸҲֻû뵽һУ۾Ȼﻹ꾫˺绽꣬˳Ϊµľ֮ҪһУΪ˻ǲ㣿ĸ벻סߵʱĶ⳹״ģô꣬Ȼ鳣У۴ûжһָͷȻҲһЭһУȻ뿪
ĸھѣ棬һɳӴҳһѶ֮׷׸Ǵɿ˵ľס۵ģĸͷϣǲҪǾô۳˴졣һʱе˶ɵˣϳ֮󿴼ĸŭδĸ˵ʲô۵ͳͷ̫վһŪ飬΢ԥƬ̣ĥôȥҲ飬һʲôΣգθȭڵϵ΢Ҫ˵
ĸķȻûޱ΢ۿһø΢΢۵ƽؾףĸһ㶣漴ڰֵ˵΢վνһȺס΢ΪǾ۹ң۳ʲôǺãĸʱмĵƾʲôʲôпڣõľ֮Ȼ˵顣Ҳͥ棬˵ˣȥʲôȥʲô
΢۵üͷĸһ˵ֲˬ֮жԴԣ˵˵ɨأȻһ򲽣۾ۣʲô鶼иأĶԴһŮۣ΢۵ԲӣһΪŻѪƽҲһ⣬򲻻˵Ĳ¡ּҵѰұ²¡
ĸмһЦǰ˼˵ͥҪ𲻳ɣûһǿ󡣡΢۵ˡ΢ֱԡ֮飬΢ۡ۾ۣ¶йءܺˣ廹ʲôϣԡĸʱվŭ΢ۣôĵӡ˵Ĳԣ΢۵΢ҡ΢ֻ˵Ȼг٣ǾðճִСЩֳȨţƱ¡һ̣ҵЩӵȻǿ
ĸʱŭޱôĵӡ΢̧ͷĸ΢ǲС΢ȴƾ˵΢ӭر¡³˲ĸŭˣ΢ҹ΢۵ŭ΢쳯سճ٣ʲôʸҹ΢΢վȴҪ˭ɶһָĽҶֻ֣ܹԹԵվһߡĸŭǻŸʲôҺݺݴ򡣡΢۲мĵһŮ˾øһŮøɵ飬ŪǷǣ뿪֪ôȻҴͷҳ٣ѵҪԨɣ
ĸǲȻŭȵ΢̫˰ɡΪҲɱ㣿΢Цɱ΢кã׿ܴܹ֣ΪֻСɣûǲѾʲô֮ҪҾݣ練ơ㻹ʹ¸ãΪȫֻıˣаʲô꺢ͯڲͥ˵Σ£㲻Ȱ£Ϊһ˽ڱǰԡ֪Ϊһ仰ͥʧʮΣʱ̣֪ѣ쳯ϰΣΪһжִ֮УھͿԸ㣬ջƻˡĿǰıȲɵ׿ܣ޷·ȻȥҿעҪΪǧˡĸǳ׵ķŭˣȵˣҽ治ͽΡ΢۵ЦһУץѵͿԶסڿڣһղҿʲôԸ׿ܡ˵΢۾ͷȻȥʱҲվ΢ԼǡͥʣٲܻңȻȻңʱֻʹ߿졣ʱһɳӷ׷׵Ĺڵص빧ӭ»سĸȫģ׵ķŭˣȵҪ췴̫ʺڣ
̫վһ൱ڡĸŭЩҳӶҴΡ̫ʵ򲻿ɡ΢Ϊٲҡ¾Ǳ£ͥûб£Ȼ´ҡ￴ҵķϣӭ»سʱһҴҵĽԲѾǰԨͨԪ죬䲻ʱһɳһŵۣĸҲһ㶣зִ磬ǹǰԨͨԪ죬Ҫ䵽뵽ĸһͷۣȥ顣
ĸ˵֮ϻӻֵ°ѣ̫¡ʱĳӷ׷׸ˣƬ̵Ĺ֮ھʣ̫ʸĸˡĸȻĵЩٹ£Ǹʲô̫ʵϴγݣȻʧءɼȫµıζԿ׿ֵʱʧֻ΢ﻹһЩ˵Ȼ޷׿ܿ⡣飬΢ȷʵĿãҪĸӿ¡ִսڵֿˡʱ帲𲻸δ֪ǾԶ㲻һ١˵аҿ΢΢΢аôʱĽе˵аԲǡʱٳߣһɢˡĸмĵʮ۶ǰҵĸѵͥҪĸ˻ֺã̫ʼæԲӡȻʮ֧֣ظЩͼΣģ²ͥһ޷ƾ޷֧ͥġѾͳˣﻹǰѱӭǡߣ¼Ƴ񷨣ЩѾģﳹ׵ʵ䷴΢˵û޹زɷԲͷ˹أ˾ͻһң볹׵ͲԶˡĸ̾һ̫ڹĸǳӡ˽ãǸ硣ЩҶ御Ϊλǲ㣿Ҹһȫ롣Ȩλֻǲףҵʲô̫ʵø˵໪񻪶ˣҾ˵罫˽繬ڣǸ֣ȻǾ֮𣬾ӦԺҪȥܻŪ໪񻪶˴ɽ˳Цף̫С۾ô׷кαطҪŸɣĸŭڿ˵һһ⣬ôѵˣ
̫ʵûǱ¡Ǳ£ȻǱ£ûдǹءȻŪʮֵΣǱ»ǶŵղǸ໪һˣˣȻǱҲдʱѾ֪ãü̡ȴıӣ˲֪ҲͰˣ˭ϵ鶯죬ʬǻ黨´˱µĶͶǺġֻΪ֣ͥ񻪶һǸˣЩȻѵǧã򲻸ȥע⣬飬ĵߣҲеĵߣȻ³׶ʧˡδڱ£㡣
ĸŭһС˵֣ҲĿǰӵеһС̫ʵãôִԲǱŮסҪ֮кãĻ䣬ƲһзȻȥѵ㻹ʲôȻۣ֮𣬾Ҫ㹻ȨˣΪ˵ĿܣҲˣÿЩ̸ЦҲܹϲŭ֣ĹʳӣҲ꺮ů֮䲢ǳɻ˾ͲҪӪŪһɵʣǲԼˡҪһζȥָˡ
ĸ̾һΪҸΣ̲ȥŮˡ̫ʵã㣬Ϊβ´϶ɫֻҪǸ̫ˡʲô϶˹㺮Ǳ£һʮַŭõľ֮ѵȨûУ͵һʲôȻôںΪʲôͲܷĸļȥһƽŮӣǷʲôȻҲӦûʲôҵ˼㶮𣿡
ĸεĵҲգҲաڸô̫ʵֻû䵽аαٴ䵽аͥʿҪˡ˵ʿλ忪սʤλʸ̸Уǧã򲻸һȰµʱ˵رһԴаа̫ˡôϵﻹнյĳɾͣҿڵ֮ǰѱһסġ취ĸ̸ĿǰȡʱϢԴԿĵĴ֡¡
ĸ˼Ҫȥ۵Ǹɣ̫ʵҪǸһҪ׵İͥĴȨƽºֻռһҪôҪһİˣҪôͳ֮𡣳֮⣬ںѾˡϱѾ֧ƵۡҲֻһѡ񡣲ȻĻһѡûСһлļٹһʱ䣬䵽аٶԨͨԪ죬ǱĻǡǸʱʲôˡ
ĸվεĳŴȥߵſڵʱתȥһʣµ֪δˡ˵ʧڴڡ̫ظҪ޸۵ʱ̫ʾͲͬ⣬Ҫޡ֮۾ƾĸΪ䣬ռͥʼмƻôĹȥˣļƻһʵ֣ҲĳΪ˾İЩ۵۲ŴǷֲģĸȻûпһУΪǸۻǵǸǵȻӣ˷ǣͲǵǸˡ
̫ŴȥʱһĽæĹˣħˣ͵Ⱥڸۡ档̫һ㶣ĥʱôͻȻˣǸȥ΢۸ۡԼȥһ·̫ﶼޱȵͥոճ£ħȻʱѵ䵽Ҫ䵽һ򱶡ôֻΪ˰ǣҲͳˡ䵽ͥҪӲصĴ۲ܹһ
1115¼19
̫ʴæĻصԼĸۡȻ۵ȥеְλñȴܹȥġ֮ͥӡļֱۣǱ΢ۣϼۣ̫ʴۣ໪ۡļ۸һͳ֮ͥһȻ̫ﲻбȨ۵λȴڡ̫۸ĸĽѪԵ˵̫ĸĸ磬ǻңȻ̫ʸۡҪӵΰһЩ˸ܼۡ͵Ⱥſڣͼæڴ裬Ҫȥūߣ̫ЦȻҪȥˡǲô֪ħˣʲôֶΣ
ū·˴֮У̫һͿҴħһ裬̫ʵѵ̫߳ˣʲôλƺߴ˸ˣħվЦ̫ʶ겻Ƿɰ̫Ц֪ħʲô飿ħЦôûУֻǽһֱûмϵܣֵԾ̫ЦԭˣǾҪЩֹˡԵĺã˯úã⣬ûʲôҪֵǡôѵͶҪͶͥ
ħЦ̫˵Ц۲ΰԣػ£ôͶͥȻҪͶҲȻȥͶа˵˵ǲǺеЦһȻˣǺ֮ûʲô˵ˣ˰Ϳ͡ħվЦЦЦʵΪһҪ飬¼ȹϵͥҲϵĴȻҲҲֵĪĹϵ֪ûȤ¼䣿̫ʹЦϹҾ֪ʲôҡȻ˵ҪҿͲҪȦˡʲô˵ʲôҵʮֵʲô˵ġ
ħЦʹ죬ҵ仰ͥʲôشıʰɡ̫Цͥʲôʣֻаһ׿ԶԸ֮⣬ͬģһкõĺܡħЦԭô˵ϳˣͥȺףĸר裬ν᧿Σ˵˵дûУ̫һ㶣ȻԼ¶ˣħϢȻͨͥвµߡ̫ʵװ𾪵ĵ֪ģħЦ֪ҪҪͥа׿⻼гֱȻߵ˱ıԵֿ̫뵽ĳ·
̫ʲмһЦ·ͥģͥͬͥͬħЦʮֵ̫ǸΪˡֻһõĳ·֪̫ûûȤ̫ʲмĵҷͥΪͲÿˡħЦħʲôˣ̫ܺ䵽һʲ³Ϊָ˵ȫΪֺ̫á̫ЦһҪô˵ҵǸмֵȤ˵˵
ħЦһߣʮа˾Ųˡҵﶼγ׶༪١ǻţҲĸЭ˻Թﶼνһ޾ݹ⣬ҲֻܹͷһѵĽΡһĸѪףĸҪһ֧롣ͥ㣬ġֻҪ˿Ըվһ嶼հӴͥ䣬ҲԸ𣿡̫Ц߸ĸְ֪ﲢûбȨ΢ۣǳ׵ӵۣҪλҪһѪڸ𡣡
ħЦ㵣ģȻ㣬Ȼнİ취ֻҪͷЩҷģҶǺܿټò˶ãʮصˡ˸̫һ㶵ҲΪˣֻʵó֤ݸҿȻĻñε㣿һ˵ûа׳Եͣİңǰװ׵Ϊֵİɡͷɲ˵ĳߵˣȻ˵ĳߵˣҲ˵ĳߵˡ
ħЦ򵥣ֻҪԸͬҺȻҵʵ㿴ڻر˵̫ˡ¸㣬Ҫʵܼ򵥣岻Ҫٹܾݵ飬רĶԸ塣ֻҪӵʱ㹻Ǿǻرˡ̫ЦӸսʱΪļƻӮøʱ䣿㵱̫ǰ׳գ֪֮ܲѵĵħЦ˵ˣʲô֮ѣֻҪӦҵǵѡȻ־ݣҲǸˣôҲûκεĹϵʱ壬Ҳȥͷ󻼣̫ʹЦǰǣ㰡ħЦһģǼѾ˵ˣֻҪԸ׷ǣѡȻѣǾͲᳯ֡ʱͳ磬ͳξݣҾˮˮǸã
̫Цôо㶼˵ٻħЦ滰ٻҪҪҪңĿǰʵʵԸ԰塣ΨһĻˡĴˣⱲҲѰҵҪϸˡȻɣǲģӦӦǻǺѡֻҪǲӦֻˡ̫ʵȻҴӦ㣬һۻˣô죿ħЦ򵥣ƾȽĿƼ˵ʵҪ۸ɵ׾١ҼȻҪλͻһĽɽ̫ǳˣħ˵ȻǾ£Լ߹ֻҪͬ˺ЩӴǺһӣںôǻͥʱİ׶˾ԶĲٿںС
̫ʵħǰҲ֪ƺĿ£ȴˡһˣ۾ۣ̫ʾ̫ʡԶı䡣̫ȻţȴĶôдǲκαͥ飬ȻҪۣҲ֧ۡһԶˡҿû㵨ΪǧˡħЦżܹڵ뷨ҲúõĿһ¡ˣһġˡʱ΢۸۵һ䵽˴ڣ΢ŭħΪͥʲôط߾ߣ˰˸¡
һȺͥĽӵڣ̫Цħĺˡ㲻Ҫˣǲʱͬ۵ġΪҲųꡣӡͳħȥħЦһ˲һޱȲõĽ˲ڣ̫ʾͱһˣһѪӿһɢȥֻһڶڴڣħʧӰ٣һǺɫҲ׵ʧˡ΢۵̶̵ļʱ䲻ħʵҲֱǵ鷳Ҫĸѡ
̫ʵղŵĶԻؼλҲˣħƺͥ߱鲼˵һֱǵ¡ħҷų˵ĺݻҿȻ㹻׼Ҫ취ҵۣȻĻҹζࡣ΢۵˺ããѰңѾִԨͨԪ죬ǳӪȥģҿʮа˾Ѿ䵽а̫ʵȥаȥ̽̽аڷ磬۲һллػءλһоͽˡ۳ߵϢ̫õģ˶ͻᴫаǸʱ¾͸ӵ鷳ˡǡ
۵㲻ȥĸһ̫Цĸֻ˵˾Ƿ޳ܶѡС˵̫ʾʹҴҵĳ˸ۡ΢۸ۼæȥ쳹׵Ľϣ׼κ˳롣ĵааĹڶ࣬˭֪᲻εķʲô£ϷܱʱҪǿöࡣ
аоӪڷ⼸ս׺ԼִⲢѾй𣬵˵սƫҲֻʱ⣬⼸·ڳ·ϣ彫ƱһЩҪĳǳطأЩΧǳѾ˵ֿԺΧңѾΪ˶ֻ֣ǹңҪһ򡣾ԳļϣһЩ͵սڼӹӵĸ죬ңһгǣûЩսҪִǲˡ
ʱһ˴ʵ˧šаæӹһһЦݡʵʲôϲ˵ĿģаЦϲرˡղٿţ˵ǹңǣԸǲǰ󣬲Яֻɡ˵ⲻѩ̿ʲôһ㶵ȻǺ£峤ھס˵ϤˮսǰңҲͲֵһᡣаЦֻҪܹ˳ϰʱڻ˵ص㣬ҼңϿյķӡٵңǸҲʱˡңǣԨͨԪˡǵĿֽһ
ЦδãаЦżȻ˱ǸӵżȻаո˵꣬һҴҵĽ˧ʹŶӣڳȺаһЦ㿴˵ʲôţڿ϶ȹϵһˣ˧ҪԳӭӡҵҪһҸ˵Щʲôһ䣬аʹһȺ쳯ȥ
аڶཫһžͿԼһǧ˵ʹŶڳſڵȺ򣬴ͷĺȻ̫ʣаղһЦаЦѽⲻ̫ôҽһ۾Ƥͣû뵽йǰ̫εЦаֿˡǷ̸֮ġοǴųġŻаһĴ𸴡аЦּ̫ˣ֮⽻Щû˼ˡ˵ʹһʹ˳ڣһиոƽֵϵİʮֵϡ٣ڲٵطɶѵʿʬ廹ûдЩʹü
ʱоӪڣ̫ʸҪʹ漴а˴˾ƲˣҪΪ̫ʽӷϴƹѲ˹ζаЦ̫֣֪ɴʲôϢ̫εЦ֪ҪʲôϢаЦϴʹǰѾ˵ҵ⣬ͥҪͣսҪе̹֮ĶҪۿرաȻĻǲֵͣġ֪ۿǵˣǻǣҰеǿͷϣҿͲӦˡ
̫ЦѾ˵ҪǿǡӢ䣬ջһȷĴ𸴵ģʵһҪа֪֡а﷽㲻㣿
1116¼20
аЦûˣʲôġ̫־ʡ̫Ц۱Ϊκ̸˺ܶ׼Ҳ֪ģĿǰǵĹϵǱȽϽţ֣ô˵Ҳһˡ۸ĸ飬Ȼ̸Ǿó㹻ĳ⣬յĽ֮ڵϣҲհձԺͣһ¶⡣ˣ۸ĸ׼һҹѪ飬Աӹ֮ĹϵѡͥŹҲֻû뵽һ⣬ƽｿߵĻˣ˵Ϣ˽ԳҪ鷳ǵ߱Ϲ⹫ľӪ֪Ǽ٣
аЦȴҵľӪ֮СѾͷͼҪɱң£֪֮ҲûΪÿóԺúȵźҾͲ֪ˡתĸаڶ࣬ҲЦЩڣ޸Ⱥˡĸ۴ͷаûôӡʱӪһƬĺЦ̫Ц˵֪˧ܸܲҵ̸̸аӻֵȳȥҸ̫顣
Ľ׷׵վˣƬ̵ĹоӪھֻʣа̫ԼЯʹʱ̫ʲЦ֣ҲϽˡƫ֮ĶԹ̫ʿһͷΡҲͲ㡣Ҳ֪ģż໪ӣҸһЩ¡񻪹۶ǳ谮мӣͷ⣬б޲úͷѣļ٣֪βſϷ
аЦ˵Щ̫ˣǶϽˣҲ֪һܽصˡҲΪ㣬ֻҪ۰е̹֮Ķҿھͷ㿴Σ̫Ц֣ǼȻˣֺαضأȻ۰Ǹɽȣⲻֵһɡ˵ˣ̹֮ǺεƷﶼһݵͼЩɫʾĳǳǿóΪͷϹ⹫㿴Ρ
аЦ̫֣˻ҪصǴҪأ⼸ǳؼȲǽͨҪҲǹصءҵĴڳ·ϣЩǳҲֻǳ顣αضء̫Ц֣Ҷ֪ԽսԽ⼸ǳزùĻܹʡܶʱ䡣һֻǸˣʲôҪǣֲȻּͷĻ֪Ҳкܶ౰ֶΣ˵檾ͻ¡ҿɲұ֤
аЦвң̫ʼæҡͷңֻԱ֮ʩҶǳģҪ̫ˡаЦһȥģģ˵ڶͥǸҴ檵ע⣬ҿԸ˵ĸ㣬ǸֻҪһͷұ֤ǧ򱶵ıǡаϣ룬ȫ֮ءĸ۵֪ǸҪ
̫ʵǰֵ˼ûʲô̸ˣаЦֺ̫αضȻ̸УǾø㼺ǡΪףܹ۵Ĵ˿̵飬ϻһźƣֿ̫֮ȻȻ򣬸һĳġָ̫ʹ̫ʳʱפȥ֮⣬а鷳ֽ̫λ档ҽȥͺáʹˣСġ̫ЦаΪСĲСĶûʲô߰ɡа΢΢һЦ̫ʽڲ
Ȼʱİ칫ص㣬̫ʻܹоɭϣұصķӡ磬ΪˣֻҪǲöʱܹ̫֡ʸаһ⣬˵ǴֳǳصĹģǲܹǳȵġڴ⣬ػһֻľӢа̫վ˴ſڵҾͲȥˡҪǽȥ˳һĴ𸴵ġ̫һͷˮаѾߵԶ̫ʻƿ˴ţ
ڵĲʮֵļ򵥣ڴһϣȻ۾ػ۵Ĳ̫ʾѹæתź£ͨһڵϵ΢٣۽ľȻҪ˺ܶࡣʾȻ̫ʻӻֵɣѲǵۡ˵ľ
̫ʼæ򲻸˵Ц¶ջس۹ЦسѾǸطҲٻȥˡ̫ʼæ£Դ뿪֮ĸÿϴ棬һȶ΢˵Ѿ֪²Ҫϡ۵һ㶵̫ʣ֪飬Ҳ˵ĿŰɡҸǸ˷һﻹϴ棿ӲҪ˵Ѿ֪ˣݾҲ˵³ȥǴѾ׼ȥˡʲôȥʲôԴͥκ鶼ûйϵӴҸͥһϡ
̫ʶʱ򵹵ϵ£ĸȷʵĲԵĵطôܹΣԵͥȺףĸһ˶֧Ļ̻̣ٵȻ޴档ٹһЩʱգϢ˴棬ͥӭľ֮֡΢壬΢ĵȴħħҵĸۡϣ˵΢Ҫ΢λף΢һƬȻӦͥڶ࣬ħ綼ҵ˻ᡣһͥȨ䵽˵Сϣͥ𣬶һþݳ׵ĸôеһжΪӰ£ʱǶŮ˽ʱ򣬻ԴΪأٷʲôأ»кĿȥΪЩʿкĿȥգ΢»
۳̾һȻѾ˵ز̫ʵǧȷħھݡֻҪһһѵ֪죬ٴλ飿Ǿƺһֲ߻ģɼ˳Ǹ²£ո΢ȥ黹ûִ󣬲ȻĻ롣۳̾һɫˣѾ˵ˣѾûκιϵѾ㻹ǻȥɡĸǸˣҴӽ쿪ʼûаպҽһ˼طӴ⳾ĶԹûκιϵ
̫γ׵ɵû뵽۵̬ȾȻ˵ļᶨȻѾĻ䣬Ѿ׵ķˣ͸һս׿ܼûʲôʤʣкĸò룬еһжѹһ飬񳹵׵ƹ顣ҲˣҲϲŭ֣ԼоѾ죬Զˣĸֻѹһݣ鵽ڣûʲôصˡһ̫Ҳ޲ߣֻɵɵ۳̾һЩҲͼΣΪҲŻѪֵõʲôˣ̫ʣǾһҲΪѣʣе̹֮ƬĸУҸָһ·սаӦĽսǴﳷָȻĸѡ΢ִƳ񼣴½հħļƻ𡣱סѪս֮Ȼأٵľ֮Ϣ¸ˡѾȥˣǸˣҪҡ̫ʳȥѡ
̫ʲĵĵ£ڿһ¡ʱ뿪ǣЩǺã££ʱѾ΢΢ı۾һٿ̫ʡ̫ʼæ飬ȰȰδеΣʱ̣ĲܳκεĲεЦۻǻȥɡѾȰˣʲôûõģ廻ϵˡҿһ˾һɡ̫һĳ׵³ˣĵվ£΢ȥˡҪǻʲôҪ͸΢˵΢һ쵽ҡҡͷ̫ʰڰ֣̫漴֮˵ſڣ˴תŹϣһǳа
а̫ʺЦΣ̫ʲЦһȻҪ޻˵ˣڿˡһȥ֮תĸڽһᾡϵ㿴ΣаЦǺá˵ʹóһֻҪĸӦǾͻ᳷̫ʱȭõģһᾡΪЩ֮Уûܹʲô֮ࡣаֿŸķϣǱ¡аЦģȻƻָҾͻһϺõĵطġ̫ʳ̾һаȥʱ򣬴Ŵ򿪣˳алҪ˵
аµ̫ʳȥ漴̫ʱȭһ·˳硣תȥ̫ʳ֮̾ѸٵȥаЦ֪ʲôԸǰЩе빫Ҫ⡣һ漴ź£˧Ҹ徻ĵط˵𣿡аЦ治Զһ԰ûʲô빫Ż԰ȥ
԰̺죬滨أﻨ㣬ľаһ֮ͤЦ֪кηԸԸҡֻ㣬βŻҸʣаЦҿ㸸ϵˡǷθʿ˵飬»ҪæˡһҧȵȣǡԸ޸㣬ǲǻҸʣаһ㶣¿һ۵ĪǾа̰ͼɫϷ㸸ʣЩȷʵͥţʲôûѧԲа˵ԼǸӣǾԲǺɫ֮ͽԲΪԼ˽ȥ谭ҹ¡ûʲô飬аˡ
ٴһҧժϵɴаβܹҸʣаûдʲô£ղôһ˵Ȼе鶼̫ˡҲûпϵɴժһ˲䣬аһ㶡վǰ˲һˣڼĵһʱ򿴼˫һˣֻһֱû׵ժɴ¶òаȫˡǰĪֱͬһģӿ̳ģǾոµ٣ȻǾͨݵа޷ֱ١
˵ĪΨһĲֻͬ˵Ī΢ĴżֵĺһЩ֬оӢˬǰεΣߴȣ˼֬ˣ۽üһܹҳֵĸĪһԸĸоֻ˼ͬԸЩ죬Դѵľһˡаǳ׵ĿɿڴȻĪѾˣȻĪ䣬ҲĪ䡣
1117¼21
а˼ﰵ⣬ĥаȻǱɫСڹڳ󣬼ϻһĸΪĸȻòԹɫΪʹĽѵȻҲб޳ĪʱѧĴһЩĥôҲһ˽⣬˶ģֻҪεץס˶Է˾ͻΪãһͥǰԲˬ˾͸ˣɫ㹻ΪȥԼɫʮģȻ߸ҲѷɫϾĸĸʣʵڳƲŮ
а˰죬һ󲻵òĸֶΣҲ˵ĶŭҪ˵ʧߵĻֻ˵û뵽˵ĿݸŮ⣬ƽ绽ϰˣĵĹ۵ϲŭ֣ĸйһϸ˽⣬аĸƽ޹ʵİͻĪ䳤˵ƣԲɺϡĸҪԼɱ˵ټ򵥲ˣֻҪҸں̸֮Ҳ翪սȻἤŭΪͻ飬ʵΪ̸ʣһʲô飬Ȼˡ
뵽аɵЦһĸ񻪣廪Ůһֱжд̣ȻǵŮҲŹȻǿһˣβŻ˵ĶŭΪ̫ĸΪˣаԥҲⳡսаЦüͷôñ㲻ɣаҡͷɫˣǣаҸʡа檳Ⱥұ˾ڡЦǲҪĺáҪûʲô飬ȸˡа˵תߡ
ȵаĻᡣаͷȵסڡ빫һЩ㻹̫СˣϵáΪ㸸һֻΪɣΪ㡣Ȼһ̸ϣĸֻҪҸڸǷͻҪˡҪΪڻʹ˼´£Ҳ˶̰ͼɫ˵аת뿪ֱСû˵Ķ˹ааΪЩߺޣһʱѵԼɫ㹻а
аоӪȥﲻɵһΣĿǰΪֹ·е鶼ѾԤڵĹտʼΪֻҪսͥûھݵһоǽˣжһȻˣͻϮ죬۸ĸû뵽ڹϣۼȻһзͥһӰеļƻˡҪҪͻϮ춼ΪһʣĸںۣȻӦԼһоͶ򵥵Ķˡ뵽аһͥսˣֻҪĸӦʣһҲͶ⣬һļƻҲǵһվˣҲǶԵ֮顣
̫ҹ·ʹ˦󣬼ͣĻص˴죬һ̤ϴһ̣һɻ۲ͥĸޱ˵ʲôҲӦýϣ񴫶ͨ򿪣ȻûʲôĶûʲôΪڿս鱨սѩһѵɻˣôԻ˵ˣаѾסۡ۲ϳģô˵Ķȥ̫ʿЩȥ඼ʥּʥּ˭µģ
̫ʱһӵɻֱͬ˴̫ʳ׵ɵˡΪھͷϵĶģȺ϶żЦݣЩ׷׵Ʋ⣬ֻһʱܿͻϾ޳ܣôĳޣۻһ̤棬Ȼˡ̫ȴɵˣΪаۣȻ۱һ뿪Ҳ˵ѸپͻصͥѾۣ̫˰ɡ
̫ʵƽɽɽ֮۰ֵƽǰ鲻ѣһˣĸ˵ż˵ǹʵȺģ޺οŰȥа̸У̸֪нΣ̫ʱҪ˵㲻䵽аôˣζһۣճô֮ǰ£аɡ¹Ŀа˳¹ٵݸۡ
۽ԵĿһ۵Ȼŭһɺԣа̫ͥ˿ãͥ쳯ϰ׿ҲҸ̸ʲôҿκ̸ͲöˣѾҪѪսףȻʣһһҲЭ̫ʱҪ˵ħ飬ǿڸɫڵϺϢŭΪءһɴҲ׷׵Ĺ򵹺Ϣŭ
һޱۣ޲ʲô岻壬׿ܲǵ֮ȥңǲȫסңǣңǱаƣͷޱ۵һ㶵£Ҳңǣ֮ǰƶļƻȫ뱳롣˼һ㶵ô޵ĲԣȸҺݺݵĴаʿ˵ͥȻ𣬵ԪδˡֻҪסһ飬ǸҲϧһд塣ȻǸ̸УҲܹŸ̸С
ޱϧһд۵ʱʱһȭ£ңפӢѾҲûн㹻ķ¡ڲֻӦԣ޷סңǰѾС˷ߣٽ̿ǰеŬḶ֮ʣµıѾ죬㹻ķ¿ԸһսȥԮңǣһܵˣͥ׵ޱãӵĻ޼ɵ˼
ŭһȺͰսûпʼ֪һܣͥҪкãǶ̫ɡޱۣҪ㱣סңǣҵûУޱεĳ̾һ΢ּ۸̫ʶ΢΢㵣⵱СߵļƻԼģôбˣ˵ĳϦģʵڲ۵硣˵鵽ȸ˰ɡеĴ󳼷׷׵Ĺȥ۵̫ʰ¡
̫һ㶣վԭأƬ̵ĹеĴ󳼶֮۲ŵȥа̸У̫һ㶣Ǹһģ漴£ȷʵ䵽а΢Ѿһжãаʣ΢ƲӦò·ġ۳̾һȴǴСݵĹˣξȻ빬ʵǴ治Ҳһγ嶯ЩɴѾĸˣаȻʣҲ̫һĸͣ㿴Σ
̫ʽӹͣһдװףҹǣ治ּţΪ̫ʴ󾪣һûüֵĴ൱Σˡôת֮죿ȻܹδڵһУôĸЭӰƵΣյķ˼ϣôˣ̫ԥʱ۵ûȥ鲼ʥּɡ̫ʼæ£һ쳣Σաѵ𣿡Цʲôһܱ֮ЩŮ˽ߣ޲Ƿʲôȥаɡ
̫ʱȭ΢ȥ졣˵׼תȥ۵̫һҪסаƶˣʤ㿴ʲôʲôҪһһʮ۾֮ǵġ̫ʶʱڵϵ΢ҡЦ֪ͺá޳߼죬ҿаȻ¡֮ͨһκըĽҪǷƳһҲ¡ҲöģҪǷʲô˿Ʋ㡣̫ʵ΢֪ˡ΢ˡ۰ڰ֣̫ظæӴֱ
רܻʼһ£̫ǷƽԴ۵ǻδйϳŵ飬ʵ۵ŮҲʱֵҪ𶯳Ұˡʥּ̫֮ʸæֱޱ۵ĸۡϣޱۻûгšּ󶼱鲻ô򵥣ޱһ
ޱ۸⣬ޱ۵ūѾ⣬ȻޱϾҪţֱ̫ȥǰԺޱڸܼҽ飬ҲڳޱۿаŲҴҵĽʵʲô飿̫ʵﲻ˵Ҹĵطޱ۵˺Ժ漴ҽ鷿֮Źϵʲô飿̫ʵȥа̸еʱҼۡޱ۸۶ʱһʲô̫ʵˣҶĸͥĻ䡣Ȱ˵˰죬۶ΪߵʱңҪг·ϽսȻһ¶⡣λȻ۾ڴڡѾͣĸϻ˵ʲôҲӦǰִͥ
ޱһ㶵˵Ŀǰۣ̫ʵĿǰܿ϶ۣǾ鷳ˡаǸٵģ˵ǸٵģǾҪ´ˡ۵ôܣǸٵģǾǷֱ治ĸһҲֱ治ɡҿһǸаڵû뵽۾ȻˣҿεҪˡ
ޱ۵Ҳô¶ۡۻ̬֮Ȼ߶вͬΣһֻȥ赲аȡʱ䣬̸ǵĻᡣҲϧ۵аǰƶĲȫ̫ͬʵҸղʥּϵķţΪ񡣡ʱޱ۸۷׷һ㶡۵ɵ̫ˡĸ᲻֪̫ʳ̾һЩǲ֪飬۸ĸԴһֱò룬϶飬ŪǷŭЩ˸ǿȻҲŭĳͥȻһʱ嶯Ҳһӵˣôô׵ĻôҲĸи˵ȻҲ̫Ϸˡ
۵˵̫ҡͷ۲ôһûˡǸͬ꣬ǲ㶼˽ɡȻΪ˴ΪأҲôҿɵܶࡣȥĸ̽̽ȥԨͨԪ֮һҪۡ취鿴һαҲŬ鿴һ¡¹ϵش󡣲öϷȻĻͥˡ
ޱ۵ģǶλҪౣˡǼٵģпܻ㣬һץס˰ѱȻὫءܵʵ̫ˡ̫ʵ˽⡣ˣ߰ɡ㸮ۡе˵ĶĿ޷αǾͶСĴ¡ǰޱ۵ãˡ˵˾ʹӸۡ뿪̫ʸֱӻصԼĸۡޱ۴ױ
1118¼22
̫ʴޱ۴صۡ΢ϢƬ̣ȵδʱһ̫յĴӸۡȥĸĸۡռͥʱĸഴֱӽشɽ˴졣ΪƴȻ˴춼ͣӪʮ꣬ͥزĹģ˳ĸݣɵټɵλ֮ĸɽϣĹȺӦԶһδȻ׳ۣ¥ƮƶˣȫһƬʻ֮ڣԶȥȫһƬĺ
̫ŵ¥ǰ΢ḧƮһȫǻ磬̺죬ʻ涷ޣһ׳и滨ϰһļʻţҸݲͬļŵʻҲͬÿοضٸǰвͬڴ죬һķ羰ߣÿһص˶ĸµĸס
֮еĽڻ֮УϸѷֱЩصĻӦã˸оڻһ㡣ȻЩ̫˵ѾľˣҪط֮һ⾭һ̫֮ͨʽ˴ǽĴĽǴӸ߿ոӴ죬ܹеĸɽǰ̫ͼУ̫ͼ㡣측ɽһ޴̫̫֮һ
ڸûʣɽ΢ۣһһľɽͷǳͼǹ˸ڡÿһϹ㣬һ̤ڣ·λ֮һƬ̵ĹĸڼŮİ˴̨̨̤ĸλһɻɣĸУʱһĸԾȻ̫ʼæĸĸֵɡʲô飿̫Ц΢ģ۴˷׵ĳʯȹ£ҿպȻҪʵʵġ
ĸЦҵж˲Ū˰龪һ˶һУֻҪ㹻ĵȨҡβֻû뵽ЭѸ٣ðҶû˿̫һ㶵ôģĸЦϢһѱһڡұԭģתһϾ޶꣬Щ飬ԾԭҲû˵ʲôеӦˡһĵڰһҿ֪ˡôôɫЩף
̫ʸĸһɫ΢м仰ﵥ̸̸ĸһ㶣ֵȶ¡ûҵκ˲׼ЩŮǷ׷׵£Ƭ̵Ĺھʣĸ̫ˡ̫ʵм²֪΢ĸɫأѵʲô£̫ʵ΢а̸УҼۡĸʱһʲô̫ʵ΢֮󿴼Ҳʮֵ𾪡΢ǸģǾԲ΢֮ǰϻͥģӲҪ˵ϡ
ĸһʵ˵ʲôˣ̫µ΢˵ĸʲôʱ˻ƽ˵̫ʵ΢¿»ѾͥĻ䡣΢Ȱ裬ȥѾ΢Ȱ˵¶Ϊ΢ֻܸϻ飬˭ϻͿѾڡȻһǼٵġ΢ϣ΢ĸǼٵģģΧɸ˼ȥ붼¡
ĸˢһվʵ˵Ŀģ̫ʵǧȷ΢ԺһٻúҷɢĸȻ̨̱ϣɫ԰ޱȵĵߵʱ˵ʲôˣ̫ʵ˵Ѿɽ֣Ӵ˲ٹͥĶԹԹ΢ߵʱ򣬱¶΢񴦾ΣΨһ·սҸֶԸħԼˣ»˵̹֮ĵƬĸϵıޱȸӣ֮ʹϧǻںޡ̫ʼĸɫ԰׼æʵôˣ
ĸЦҪǰûв´ĸġǼٵġ̫ʵΪο϶ĸҸ۷أȻ̸϶ǶΪȴмֵ˽⡣ճ߶һУֻһʱԴ֮ͥ۾һֱѻЩҳһռڸܿܿҲһ²ࡣʱ顣ΰҶԸʵ̽ĵߣȻŭֻǰû뵽ȻȥƢǲôģȻǳ嶯ȴµľĵġ컹һֱƣô£ѵһУߵʱǰľڲŻǸ񣬾͸֪ӹϢһǧǰҵĴ̫ˡ̫һ㶵ֻƾЩ֤ݣǻܿ϶ɡĸȻЦˡʵĸĻһԭԴ֮ҲûһָͷĸҲȥҹۣۺ޷ӦȻӦϵġⷽϰĸҲûа취ϵŪַɶͬĸʮֵĴ㵡ΪδֺģڿϵǸ˾Բۣˡ뵽ĸĶˡ
̫ʿĸɫҲŲµ˼֣ȭڸΰ죿ĸݺݵһŭ󵨿ͽȻ˵ϷŪң˱ϴ־Ǹ۸ҷˡҪ죬Բʲôѱ۱չأһɰҴܡ죬κεķ紵ݶй¶ȥ̫ʵ΢ȥ졣ӹҪߣ˲һ䵽˴ڣ̫ʸĸ׷׵һ㶣ĲǱˣۡ
ĸȻŭ󵨹㵽˭Цһ۰۸иͣôͷˣĸĵһѪ˳漴ŭˣҽ¡ǻһ䣬沢ûκζĸ̫˶ɫ԰ףЦҪ˷ˡѾʱıҿˡڰǰֻ·һ·ǸҺڶ·ǹֻһʱҸٰЩѰˡ˵ʲô
̫ʵγ۳ȥ۶ʱüͷŭ󵨡ʱӡ˲һֱӽ̫ʻɵǽϣֵ̫ûһѪɵ˵ϣ۾ȵĵǺ۹ЦЩ۹⡣һ۾ͷֱҡ˵ҪлǣĸҪ۱ߣôˣ˵ģҵЩ᲻ɱ㣬˯ڶŮ֮Уźˣôһ˵áǲܣһɫŮ飬ʲôģ
ĸĵĴ̨վŭҲŹģʬΣĲݡĸͷӡ˲̨ⱣϣƬ̵ĹʧˡЦҪˣûκáһзϵҶѾƻˡҾƾΪԶԶĲҶ֡ҪôҪôֻһ·ߡĸŭҸƴˡ˵˳óһƿͳźȥмһЦƿûп˲䷭ӡĸĻ˲䵽˺ĸҲɵˣ˫һӣʱһֱӽĸɣƬ̵ĹĸѪɵڵĵϡ
ЦЩСҲΪѱЩͭŻŻ˻ࡣ漴תͷ̫ʵұһ֪̫ˡҸҪǴӦħﻹн鷳飿ȥɡ˵˲ʮ£̫ʲҽһ˲ˡصһвмĵӽͥҵˡааҪҶ̫ˡһݺ˵˲ʧˡԼ˲һӣٰۣһҴҵ˽£²áղɾϢ̫ʱɾĸҲˡ۶ʱһ㶣վȥ˵Ĺһ˴Ҵҵɾɾһš
۴æһȺҽһţѪ߰ߣԺ򶷵ĺۼٰۣɱڣͥκ֪ۼæĸȥĸһϢƤھϣ˿ǡôĸⷬƣȻǴҲȬȻָܹպҲΪˡԶܿ˵ˡֱ̫ӱһֱӼ޻аսҪԶĴȥˡ
ҽæҵĸĸˣʲô鵤ҩҪж٣Ȼˣĸ˿ɫ۽ʵĸΣһҽڵϵ£ﱻλˣ˶ʱֵأﳤڷôɵڳˣ¾Ͳˡ۵ŭҾȣǾȲҪǵٸҴɢɣ漴һҽ£̫ѾˡԪѾ׵ɢǱһ
۵һаһааûڶ˵Ϊ˵һŤˣŭ壬۲㣬ĲݡҽæڵϵϢŭ塣ߵĸߣ̲סĸֵҪסˣ޹ĿǺã֮Աʱһ֮˽˴̫ʵ˳ȥһĵĽ£ϳˡ
ŭҹʲôһȺͰǻŸʲôҵİʱһȺ˿ʼæµƬ̵Ĺĸ̵Ϣͥ˶ߣе鶼ƵаϣȻ˿Ҳû˻ɡаΪûҪǱڴ¶֣練ơȻˣڶ౾̸ĳҲŭˣ׷׵Ҫսסһʱ㶼ŭ֡Ϣͨ´ǰԨͨԪޱһӵϢɵˡĸˣ̫ʱУոճžͷ˴£ңȥˡޱ۵ϸһȥһױ֪ʲô飬æޱ۳ԭ·أڴһڴ鷢̫ͻȻ̫ʱУò뵽ޱ۳ǰϢʱһ־ˣּݡ
۵һ㶵ʲôվ·漴Ǹ־ɾȥһ·۶ޱʱҼʲôѵ̫ʱ˵ʲô
1119¼23
ۻ鳯ɾȥɾڸ߶ȵľ״̬֮У洦ܹվڵڱҲԵüأͥĴ¼Ǿ޽еģȻ¹һս֮ħҲ˵šĸɱ̫ҪӵʿһĴĸȻΪһ㣬ȴľһ޿ȡġ飬ֻ뵽˸ɵģһаڶǺȻΪ߻߸Ϊ˶ǣЩѾ̽ѰϵȥЩ£ǵⲻһҼҵϷм롣
ڣһȺҽµµæǵ飬شƮҩ㣬һеĸߣǷŭĵ˼޻Ϊ̫ġһʧǵӡƽɽɽ꣬۰ڰֵˣҲ֪ʲô顣ͥ佫֮еĸ֣ȥ̫ʵ˭۱ȭ̫УʬѾװ˹餣׼ᡣߵ̫ʵߣϸĲһ˿ڣƬ̺ص۵ǰ£΢ľ̫ǱһϿӦΪ֮еĸֻаһ˵Ϊ
֮ĬҲľȣаΪģ˵ĻɱĸĿǰľûκεĺôἤŭҪɹҲѡɱĸаϵֱ治̫ϵƾΪǺ޻аû֤ݣһжǰٴ۹Ƭۣ֮ޱŴǺ̸а˿Ѿܸʲôۣ޶ҪҪ˵ͥ佫˿ãҪ㶯Աȫ壬齨һ֧µĴʹԸ⣿
һ㶣£а˿ΪȷʵŭߣǶԱ齨һս彫޻ͷ֮գǸ忪սʧһϮ彫ȫ˼ЦһͥѾ۵˵ز²ǾѾˡ֮һ仰㵽ԸⲻԸ۵£΢ڹݵʱģԸķ䣬΢ܴ塣۹һЦܺãȻ㲻Ը⣬ͥãۣͥس̫ʧˡˣѺΡһ㶵£΢սǱ׿ŵȴҪ΢΢ԩ
۰ڰֵ㲻ض˵ˣ֮ͥʣȴܱɵ޻㵽վǱߡڵľƻ޶˵ôҪôҴҪôȹɡȥʱмѺ˳ȥ۲ͣĺ£΢ԩ΢ԩƬ̵Ĺ۾ʧڴľͷ۵ıӰЦһͥԪسָɵһھʣޱۣޱڲǴ󽫣Ҫֵһʱ˵
ޱ۴ҴææĻص˴죬һ˴͸оһƬƣеĴפ㳲ѲߵѲߣѲѲ顣ޱۼҴҵĸϵڣۼæ񣬿һ㲣ֿ̫ʵĹ餣ﲻɵмֵĸˡڳǰ̫ʻԼһ̣ת۵ĹѾˡ̫ôϲΪ˸һЩǶͥȴһֱĹޱۼеʵ£ˣ۳̾һƲֹ̫ۣҽĻȻָܹպҲԶʧȥ֪
ޱ۶ʱһʲôǺµ˺֣۵ֳʮа˾аɵġޱаԲϷ˵ĵͼ󡣴ɱĸҪͥսףȫǱۡаԴıżˣҲ顣ͷϣΪаѣҪе֤ݶָаûκ֤δѡޱ۵˱Сˣ˵ö֮¿ģ΢һΪ̫ʱѩޡ
ĵͷֻͥĹ̫ɫͥڣҪѪսסȻսһһҲݡ䣬Ҫȫ˱Щŵ峹׵ĸǵޱʧʲô£»Ҫ˼һȫ˱е򽫵Ȼ޴档ɱţ׿ЩСڶʱüͷ취Ϊĸ̫ʱѩޣޱεҡҡͷ۵Ǿôˡٷңǣ޾ͻἯԮ㡣ңǾⳡսת۵㣬ҪɱƬײжס
ޱ֪Լ˵ʲôûˣȭ΢ͿأϹᣬаѪ̫Ĳݡοĵͷܺá㾡췵սɡˣѾҹѺΣ֮ǰȥȰỌ֮̇̄ͥʣֻҪԸһжȻĻݹ顣ޱٴһ㶣۳ײۣʱȥʲôȭ΢ּ漴վ˵ſڣתȥ
ޱ۴һ꣬ôǰ󲻹ʱͳôӣ̫ʸһ죬һĸ˲һʱͥĴȨ䵽۵ҪѪսףȻ޷һ˼Ԧ֪ᳯʲôǰΪͥǰ;ɵǣȻ⻹ĵģĵǼٵģǺʵ롣̾һ֮ޱ۳ȥڴɲϣһǹѺͥطշĵطΪɭϣأӡء
ޱ̤ɲޱ۵ҷ֮ۡȴ·伱æɲĴţ漴ڡһȫյıݣĽס칫طڵ¡ڳһŴְλĽΡڷʮ˲㣬ֱԹѺⲻͬȼﷸһΪഫѺĶһЩϹħͷ֪ΪѾʲôزһ㶼ǹѺһЩշ۶
߹˳Ĺ˹Ѻ۵ķڣ仹ʱֵĿģһһİҾһӦȫ˿١շֻһʱ˵պ󻹻ãЩҲҵȻģ˼ҷˣҪԲ˶ߣһܵĴûʲôڷԼԼģɱѽѷ֣ɫأһöӾþδ䣬ȻǾ岻ޱ˽ϲϣǺ
ҡҡͷѾÿһıв֮أǻޱεϣޱ̾Ϣһҽͥ˶꣬δѾ档аΪûκɸ̸ȻڣǲаΪ̫ˡҲ֪ǺáаΪȫ忪սǱ˵ˡǹ۱ȻᲪȻŭҲ޷һСһͥٲԨǧʵ𡣡
ЦʱȰҸģޱ۵ͷ֪ǲḴġȷҪ㸴ΪۣΪͥεаɵģҲظаٽʲô¡²аɵģǶ֧ٻЩȨҲ໥ӦԷ⡣Ҷˣĸˣ廪ָϣ̫ʹ죬ͥ䵽˵ʱθı¼ٽѾܱʱҶͥԪϣˡҧҧ漴䵽ȥ˲߻ʵ֮ضޱȵΣաһתۣ˵Ѿ򣬾ޱ۵Цл̨ˡһұаҲĸۡⳡǺα档ʱԲߡûеõȷϢĵʱҪж·گȫ˱Ҫһµʱ䣬ǻü۵һ·ء⣬һжҪӳˡ·ˡ
ޱ۱ȭͥĽˡת뿪̾һź䡣һ۵ȥҸۡҼбһҪȥۡһ㶣ȭ漴Ҵҵ˳ȥֽңȻղŵһöֱ飬̧ͷɫӳء
аоӪڲ鿴ս̫뿪Ѿ죬ͥȻһ㶯ҲûУʵЩ֡ĸӦӦˣǲӦҲӦи̬ȣôûһ˿ķ紵ݶѵͥڲʲô飿ȥаЩ˼⡣ʱһ˽˧׺սʮ𼱡аһ㶣׺𹥴ĳǳһСͳǳأʲôʮ𼱵ļӼսأӹһʱһ㶡һ㿴аˣʵʲô飿
аսݸһ۵ô˵أôͻȻ⣿аҡҡͷҲƣôͻȻ֮͵ˣʲôԭǸı˶սƻģһǳԵ廹ʲôǶĸҪʲôսŪаһͷˮߵɳ̵ͼϲ鿴˵ĲʱһæĽ˧ԶʮսаӹһԣĸıսƻˡԶĲн;˴ɵ͵ϮǰԤʧʱֵĲءȻнвֵġǲҪıԣ
ʱһ˽˧췣ŴӼսаһϷ籼״³ǣڵʿ̽ز˵ĴֱʣޱԲٵġˣҵԶ׺ϣԭսƻ֪ͨ췣ţ𣬾ٻԳǲԳȫλþڸڣԳ£ڰաȥ졣ĸ˳ȥ
㵣ޱۻ͵Ϯǣаͷթǽȫɢĳǳأޱ۵۹⣬᲻֪ԳǷ顣Ȼ͵ϮԳǣָĵ٣ȻǵķɢĴΧߡѾоˣǲԶˡҪȥۡȥලǷסڲκһգ̫Σˡͷ֪ˡ
1120¼24
аæ۵ĹѺͥʱıսƻȻǷʲô顣ȻΪ˭ƿĴţ⼸ָĺܺãѾܹµص·аһ㶵ôɫҴңʲô飿аһսݸ۵Ҳ֪ͥ﷢ʲô㿴۽սӹһۣҲüͷôӦðƶսƻޱôܱٳʲôͥûϰ赲壬ѵޱʮնԸǣսʲôشʧ󣿡аҡͷӦûУ᲻ĸּıƶսƻҡͷĸûôĵӡһߣͥȻҳһţȻҪǰ׼˶ƾǴġǸıҲô죬˵ﶼҪޱ۵Եûʲôᷭȫ֮ߣôðգǡаʲôҡҡͷӦòᷢȫ˱аһ㶵ʲôȫ˱۵һȻǸҲһսֲ֮Żᶯȫ˱嶼ξһֻȫ˱֮ȫ٣ͷȻ
аüͷ˵ޱһû㹻İոɵǣķأôоȫĿԣ۵ܣֻͥ۸ĸͬʱſȫ˱ĳ򣬲ȻĻĸ޷ҵĵϵġ˵̫ʣۣôͬĸ˵ĹעһֲѾ֣˵ԸϢС
аǵ׷ʲô飿۵ȵȵȣҿܿͻˮʯҵĵĲĸǺǵú౩оһְŵģһֱһصֻ֯һֱûк鵽Դҿʮа˾źѾͥڲҳߣǸ˻ᣬ߸ͥпܡаЦԸ˵ʱн˧Ժ顣аЦҳȥӴ˳ˡǸոմӵ˳ǳڻ鱨аһһŸʾ򿪸ʾһʱһ㶵ôҽȥ֪ͨۡγˡ
аæصڴˡǸոջȡ鱨۽ӹʾһʱһͷ亹ôʾѾд˼ĸ̣ˣ̫ʹ죬Ŀǰ֤ʾаΪۺδ϶սѪϴδĸѩޡ´ʼġȻѾǶԱȫ˱ˡһ㶵군ˣץס˻ˡаô֪۵һҲͥȫ˱ʥּȴдġڶĸαȻˣδȻǲᵱڹġȻҵʥּҲֻкܹ쵽Ͷˣеһжϵˡѹıսƻԭ򡣡
аһǰδеĴ鷳ҵȥæˡа˴۳̾һЩʼԼһʱ嶯ˣҪǸһһεĻᣬҲаԥѡʱüͷʵʣôˣ۳̾һˡҹаһ㶣ĬĬĵͷ̾һаĵߣκ˲ܴġʵ֮м϶޸Ҳûʲôʵġһ죬ĵʣ˵ʲôء˭Ҫ޸ĸ쵰ˣ˶ˣҲ޸İѡЦҾ˵˵ѡϧаѾ檳ȺЩһһŻ硣ܰͨİͽ̫ƽİŮļ޸Ҫ۸ˡ
ʱһŵҪ˵ҾͷˡۼæЦúúãҲ˵ˡʵŮȥɳҪܹһʵĹޣҲҲˡҲŲϡЩˣҪܹһ̷ʣҲĸԸЦôԣպҪҸˣͥǸطⱲҲȥˡ̫ˣҸطЪϢ£ʵˡֻǲ֪ܷͥνѡСʵʣףֻǾﻹʱֵļǹͥͥҲҪϢ£ջȥɡȻĻͥӵġЦӣѾˡԿֵܹʲôز
аҴҵĻصоӪżǲ´֮аǹٵϸ´ǧӼҪеսλϻطԳǣԽԽáһȺ׷׵ʵʲô飿аڻҿ϶Ȱѱڷɢ̫ðˡͥشʣǶͥ˵һε𡣵ȻµĲˣӿµͥ񻹲֪ʲô顣ޱ˵ĵҲڹϣܹʱľѣȻĻҪΣҪ¡
еȥԳ̼һţĳפ˳ڣҫͣؾӴļԨͨԪ졣ڵʿʼϾסգӣ޺Ǵ˷аоӪͷԳܵɳ̣ĥޱ۵ĴϣܹһЩȻĻû㹻ӦԡסԳһ죬߲ͻطʱޱ۵ıԲҸӲȫԻΣ뵽аһ㶣ޱӦòǰʱԤŶԣֱ͵Ϯʡȥɧ·Ǹã
ͻȻаˣޱ۹ģҸʵĽڸԼ̸̸Ȼ͵Ϯĸ·͵ϮԳǣа׼ʱ䡣Ҫ˵ޱǻһϵߵġǾͺðˡޱ۵Ĵڽϵִʱ㹻ԣа΢΢һʽҲûԼԤô⡣ʱһһĹȥԳǷسפǳزټԳǽİ
аоӪڵȺϢһȺ춼һأ˿Ϧ䣬˶Ⱪ֮ǰʱһ̳ӴҴҵĽ˴Ӫ˧˺ӸǳضϣԼ¡аЦˡߣȥǽҵҪжı¡аڶǽ쳯ųǽȥǽ֮ͲϡаҲ΢΢ЩģϮֻвһΣȻޱҪԼһϷҲݵı棬Ȼһȹˣ˾Ͷˡ
ʱƺƵ·ֱˮ½Գǳǽ£ԳڸһƬŵľơа̧ͷһȻޱ˧ڸ߸Ʈɽ·ԶϷΪ˺ӷƫ档ޱ۴źƺƵıʼޱ۵ȥϹǡʱսȻ𣬺ƺƵʿĲ·ͷʼԳǰĲźսķ·һһ̼ÿһսͷʿ
аҲڽŶǣҪ˵Ϯǵһոտʼ˾ǳػǧ׵ʱаһֵ׼һ䣬̼󱬷һҫ۵Ѫ⣬ȻʶѪƸǣźƵѪƷԳϿγһ޴ѪɫУһ״Ƴգаʱŭ̼ѪɫһĺȻ£ʱ˵طһɹɵѪɫŨ̼Ĺ򣬵ЩķϵͱƣʱҽһĢȽȽڣ졣
ʼˣʱӿ˳ٶȣԼӵʱ䣬ȷѾڸ˲صĴۺִﵽ˳ǽ£ʱųǽϵʿ˽֮һŵĳѾ׼ϣʱһҫ۵Ľ⣬ĽɫȻ䵽˾޴ĳǳطӡ֮ϣųǳطӡʼѺۣаվڳǽϸоһҡض̧ͷһĽ⳯ųǳطӡǽʿʼϿЩǶķӡѾƿһʿѾ˳ǽǽ϶ʱһţҵⲫսĻ
аȥЩڸٵȴָӡаһͳȥ˲Ĺа䵽˳Ⱥ֮Уչ˲䷴ӡͨƾ俪һƬһƬɫ˲˳ȺʱһƬҽ̼ĹаɱһѪ·еаǰĶΪ˸ơƬƬʿѪУھ֮ޱ̾ϢΪξûһͽǧ֮ȡϽ׼̽ȡһ㣬˿ɵǵڳɣܳٳ١ʱסˡԨͨԪһ㶵ʱޱ۾ͿаѾһͷԽ˳ڵľ֮Уʱһɺ嫵һͷų̼һƬĳھͻΪޡӵ֮忪ʼЩصĹеаǺֱײȫ֮˭Ķ֣ɱЩ忴֮·һתͷܣ΢һ֮֡һӣĳڴѾɾȫʧȥ˶˳ǳطӡĹ
һڳǽսԼһɳΪǵجΣֱޱ۵˳֮սȹȻԺһһС£൱ˡ׼ڶԨͨԪ۵˧û˹еڻ޷Ƿ߰ɡޱ΢΢ЦżǲǵսѾ׼һݺСӹԳǵʱͨǵĵˮ£Ҫ͸һݺǶԲʶһ
ԨͨԪЦ׼ʲô񣿡ޱЦй¶˵еڶѾʼᡣа˿Ѿص˳ǽϣƺƵĴһ㶵ޱô˵ɣⲻŶԡų˺ӹؿȥЦȻޱۣıǳڵĺȥ˺ˮҪǵע⡣
һ㶵֪ˡаȵȡȥ˵аͳ˺ˮȥޱɫأǰΡԳ΢΢һЦȴҪȱӵĳء峿аôҲõˡʱ͸óˣҪҸȥаˡĿģѱ棬Ҳ֪鲼㣬˵Լ߾ͻϸǱֻΪʡһ˵ĲҲĵסĴӺܴģ֪ڵս׵һʲôز漴̫ʵȥǱ߶սͽˡס֮׼ڷ
1121¼25
аæķɵˮͷԨͨԪˮ磬ֺӵͨ˴ǳǳڳǳ֮䣬ˮͬһܼΪԨͨԪŻԳǵͷνޱȵ׳ۣ޴ںΪǳͷṩһѵĴͣͷڴԼгǽߴˮϳţˮ֡аִʱѾвʮľ岻ˮս˭ҲԤޱۻˮͻϮҲû£аôľ鿴ޱ۾Ի֣ǱߵĹǲǸ裬һΪҪΪתߣޱӦøɵ
Ȼ͵˵ڶʼ֮һĹаվˮϳϹȻԶƺƵĹһֻӴĽӣӵĿǧдսңսϰ٣ֻЩսһˮϱݣЩսȻƯ½һ㡣ЩսͲˮʹֱƯڰУòֻ̾սӵĹĹ񹤡аһĻʱ°͵ЩʿȻԷƺƵĽӵסһĿɿڴ˵
ƺƵĽܲһ㽫ټĺӵ׵մ˵Ĵѹɵľ޴ѹȸлǵһΣȻаЩ΢΢šӵʹٶΪӵԼȽаͷųԪӤȴӵȻƵĽӾǳػмǧ׵ʱͣˣϵĸ־޴ڻתڹܳܣһźŵȽȽգȻһ޴ĻþõĻصÿһسŵʿĶϣͬʱһֱ߰״ֵĽɫ˲䵽˳֮ϣʱһĵضɽҡԼܳǽķӡ˲ѡ
е˶ûзӦʱȻһƬĺ쳹ʣһһ¡¡̼Ĺ򲻼ĸִϸĹһ䣬ˮϳǳصϿҫһƬƣ̼ĹһĽ䵽˳Լܵĳǽϣֻ˲䲼õķӡ͵Ȼ޴档һľ޴Ģҫڣһɹɵĳһ˲ϯͷ˲ĹһƬľκˣʱߴĳžķѣŽҡҡ׹ǽϲʿҽһƬĻҡ
а˲ɵ˰г׵ıֻӵľ޴𺳣аͷѾǳˡܼĻ岻ˮսȻ׵Ľ飬ȻҲΪ˰衣͵ͷ±ٵ˲䣬ĳ潢ʼĳͷ˹еͻȻ⣬ЩʿգƺƵʤͷϿյķѾƣЩʿҲûκϰܹ赲ǡ˲ĹƵûͷһսĻ
аһûбɢʿͷڴһȥǰѾΪһޱȻҵսͷֻʮ壬ղűܼһγأս֮һʿս޷ͷͨԳҪֻв򣬶ԺƺƵʿÿһ˶оЩġֻǶ̶̵˲ͳ׵Ľս֮е𣬵Ҫ˳
һҪһΨһͨԳڵͨгǽΪ£ΪڲǽԲܸΧǽȣΨһҵǳǽϿյķӡڣϣܹӡֵܹһᣬһ˳ڣͻᱻǰлԳǷҪʧزɡڵפԳǵʿŲһٶ򣬶ʿѾԶԶĳǼЩڽӵʿһֻӻӣޱ۵ĵϵսϸڳƽ岻ܴκһ濴˿Ĳռơ
ƺƵĴûüʿ֮˲佫ìͷ׼صڣƺƵͬˮһıֱӳӿȥаһֵǣǱסһʧأսͬͻᱻǼлֻһǾǱ¾ȻҲҪˡΪ壬ɱаһ£Ȼ䷢˽Ѫ£ʱ˵ĳȺһƬʵ̫ˣ˲ӿ˳ǽ£ʱͶԳǽҵĽ
ڵҵĽڻ£һƬѾ䵽˳ǽϣǽ̼һѪսаŭһӶսоͳ嵽Ⱥ֮У䣬ݲڷʱڱıԵսа޷ʩչΪȻĻǳ֮ûܹšǳǽ֮£ƺƵʿڲͣӿ롣ʱæ˴Լʮ˲䵽˳ǽϣڵҵĽ£·һ޵׶ǰǿĵ˵Ǳˮн
ޱǰĻսһЦֻҪԳǾͻ᳹׵䣬ҲǶиȻĻϸһ䣬ʱҪܱȻپ䡣ȻĻȰԼȥһͥˣǺҲ룬ޱۻһ뷨ǿ˳ԳǣʿһصĴҲͥϣͣȫԱ뷨ȻĻѸı۵뷨ԳǷ·һѾգҲ΢΢һаս޲ʤξҪսĲ񻰣̳
аѾ֪ɵ˶ˣǶ꣬һһ·ڼ尾ǽϵʿԽԽ٣ѪѾǽȾѪޱȣһŨҵѪζ̼ÿһŵʿڷɱϧͬھİ취ڳǽϣǽϵķѾǧٿףʿԽǷߣѾԳڳȥа̧ͷһǽһ࣬ƺƵڲͣӿ룬һɷŭ˲ӿͷ֪ʧѾΪһ֣˭Ҳı䲻ˡ
سǵ˾һ̣ͻȻ˼죬춯أеĿⶼת˹ȥڳȻתͷȥ形һҾսͻȻӰеںӵڣʱһƬĴսѹһ顣һҾս䣬׵İѺӵˣս޷ͨ˺ˮڵսȻ漣Ŀʼ³аȻһ㶣Ǹʲô£ʱ򣬱ιˮһĿˣһҾ޴սĴˮڶȥ˲Ĺս𣬵˿ϻһޱľаһʧ壿
ʱ򣬹ǵͻȻӵļаͷųԪӤһĺǵԮˡվڳǽʿһĻȻ˷ƺƵһƬյĳܵˮϺȻ˼ǧҵս˾͸оһ𶯣漴һƬڵһ漴һֻ˺嫵ĳһֻ̼ɱ˳ӭչĽϺȻд췣֣ڳǳص棬ƺƵ岽ѹ׺ս߸Ʈ˷̼Щʿɵޱһĵٶô˵Ѹ٣һ£ǾĴ
ޱ֪˵ĶıǸӴȻᱻ̼Ĺ֮形ӷ׷׵Ŀʼ󳷣Ƶ׷׵ĻһĽ⳯˷롣ȷִĳǽµʱѾһɾ֮һصʬ塣سǴʹ˳ţƵӽԳǣа΢΢һųſڷȥ
аһ䵽˳ſڣϷ籼ף׵Ƚ׷аѪʵ˧û°ɣаЦһûзϣֻǿϧЩسǴʱǵ¾Ͳ˵ĿˡϷ籼׵һӵ˼Ӽ̵ìͷ·˸һϵĲ׺Ĵ˺ˮǱ߸ƶһսƻޱ۵Ŀ˵붼ûǰˡһΪһսǡʧ
аЦսҪһսǾͲޱˡǿϧˣûмޱۡʱаһϤҵĺŮǳϢˡͥϼңǲ磬Ҳ޷Щѹեǵڶаææסа˧ʹáаһ㶣漴˼ҲһȡƲһҲûɶͺһ㡣аЦ˵ֻǺһսʲôôƽ޹ʵĳģ
ЦԳˮϵİûмԵʲôʸ԰ԳƣսպšԳˮӰȥ١ֻǾݸͥǵΧӢ֮ءǽƣȻҪó԰԰ڡаһ㶵ĿԳˮʲôʱ˵ЦȻˡаæʵսж٣ЦôʮңֻһҡЦôǲ뵽ʲô£
аЦй¶˵ȴɨսʱ岻ˡҪһϮ֮ǰ׵Ľ¡ȻĻƾڵı޷Ը塣ʱ׷׵Ŀʼ´е˶￪ʼղŴսʬ塣аæʱפȥղŴսۣҪŸղŻߣǹ¾Ͳýˡ˴Ժڣаʱһϵ˵һأаŴȥʬӶ࣬ҺȻڶʬڻһʬ塣ǳʱûмʱߡ
аŵƿ˴ţһϢڵϣѾûӰӡаһѱסĴȥһžͿҴҵ˹ʲô飿аҰ㣬뾡һа취ȻȥۣƱץˡһ˲䣬аѾʧˡȻǸղŻս֮гģʱڸǽ֮ĵսʱȥǡɳ˳аסˣܿյģﻹǵӰӣаһǳʱЯһʬ壬Ϊ˻֤ݣôҲʲô˿аͷųԪӤĴѰңȻڳǳϷ˴Լǧʬ壬Щ߶ȵαװһۿǵα֮ٳ
Щʬ嶼ָϷаǹԼֻһ·ͷųԪӤ෴ķȥ˳Ϸһ·񱼣߷󣬴Լȫ׷һʱӹʮǳڿһȺαװ峯ңǵķ񱼡а˲䳯ȥǵǰȻ۾ǵϣֻʱ˹ȥаŭ˸ҷǹȻǶҪ
ͷһ嵱ŭסʱٶ峯а˹ȥʣ󲿶ӳתϱ߷ȥаŭܣҵʲô
1122¼26
аһ䣬һâֱӳ˵˵Ⱥ֮Уͷʱһɳа˲ͱаͻȻʶǰаǸľһΪʱȵۿߣסǡ漴ͷһ˵ת˷аа䵱Ѫһʱԯ̼֣Ƭ̵ĹܾһĲҽ嫵Ľֻħƣг̼䶼ץ
аһֻȺһ˲ȺɱһѪ·ǴߵٶȺܿ죬̼͸а˾롣ͷͷ˵һ󡣡ս֮еڶ嵱ʼ˲һСͷӡаŵİǸŭֵǣѾסˣȡʱ䣬Ϊ˵۹аŭұһ·ڿ̫ˡаӡ˲ڷӡ֮⣬аӡͨƾȻ֣˲Ĺ߲ϼ˲ҫʱһƬĲҽаŭһսйһֱӽӡ飬ͳ۷ȥа˲ٴηӡȻ֣һƬ嫵޽׷аֱԭء
̼ĹаѾ׷˽ٳ۵ˣ䣬̼ͽȫɱȻһѽۿڼϣٴηӡζΪ̼һ˳ϯеûڣа˳֮ʹɱ֣һ˳ʱ򣬻Ͻеһߡаץ۳ԳǷȥаص˳֮ڻѾָ۴صʱפصĴڣΪˣа۷֮æ۰Ȼ˵һֽʱ˹ȥаڵĽƳ֮ۻ۾ڴڵĴһתͷɫ԰ף΢һ࣬ϵļⶶ˼ŭղЩʲôͷһҪʬΡ
аЩˣĿǰʽѾˣͥǸ۾Ǻٰ˼ٰġҴڵڲԳ˺ߣȻĻǲ֪Ұ˼ƻٳ׼ɱڡ©ϢЩ˻֮Ŀȷֱƶ²ڲˣһ֪ʲô紵ݶȴ֪浽ʲôӡǲŻͷĲӬһײ˷ͻڵֱӸ۵λãҲᵽײˡ
аһ㶣˵ǺеҪҪҳ޿ײ룬ʤаÿﶼһΨһǴ̫ʶ뵽аЦⲻǳҪҿʮа˾ϴ̫ʱҴۣʹûнʹ⡣ŪһǺˣȥ֮ͰϢ˺ԺĲǱȻµ£ֻû뵽Ԥϵһ˳Ͱ۸ץˣ֪۾պ粻ɱڣǰ۸ߡвָۣӡ
ⲻ˿ӷƨһ٣аЦȴˣǽɱһ˰ˣȻ򵥵ķǺϲĴ̼ϣ˶εĿ߸ǵһСǼ򵥵ɱˣʮֵĲмֵͶ˵ᡣ硣۳̾һ˵ûͥҪԤϵĸӵĿˡ˵վߵߣ֮ڲסʹϧŭɼ۶۰мӡûʲô󰭣ֻЩˣҪһʱ
̧ͷλˡĵĶаۣаһ㶵ʲôɻɵģѵͲѵͲ۰ԼŮҲˡЦ˵ĺܶԡŻͷ˶һ㶵λǿǶаҪڣЦЩ屻ѹķѣŪԹصҪˣȻҪг𱨳ԩԩһΣаżæЦȥ黹˵ʲôԵͬһˣһϣе嶼ܹŽȰѺħˣȻ˵Լ顣
ĬĬĵͷһΪˣƬ̵Ĺfܰ˽Ż׿ʼˣڳֵȥ²һ·ӡȻѾ֪۵䣬ҿΪɱڱȻ᲻ϧһд۵ĽءаȲˡѾ̫ȫҵи⣬ǲ֪ԸⲻԸϡεһЦһ˵ȨаЦȨȻˡ˴ʿźħٳҲǱ޳ĪҸ㻯ױһ£ٰǺˣҲҲѡ
һЦ⣬ЦޱȺﰵĥŮΪ˳벻ϷȻʹ۵һ죬Ϸǣ׹ʻϷվڷڣһ㶣ЦʲôȻѾͥǴ˿̳£ͥ˵ȴһĴô˵ҲͬĿӲܡ
аЦǾͺðˣαװ£ҵ˫Ϳ֪ס˶ٴСĺˡаͿʼǬóݵĲϣԼһӣ۾ͻѵıһ塣ЦҿڱιûѧѧడаЦڷ⣬һ·׷ɱҲǲѡҿʱ׵ڸżfܰҲʱ˶ĿİȫӦû⡣Ҳױһ£Ҷȫһ㡣Ҳб޻
۵Ǿ졣аվЦ߰ɣǶ뿪ҿһпһȥ۵ޱۣаҡҡͷޱ۽ǲˣ˼ҵģǽһսԳǳǷ飬Ҫܱһ£û뵽˳ĸˡңǲĿ϶ħǲǱˣôú᣿
Цǻʲô˷׷׵ĳаصоӪֳȥ·ѾȫȫأԳǶʱַǷڶפʿһֵıѵҲ׷׵ĻΪ¾ǣû˼ǻʲôһˣʲôڵʿʼ֯ؼңھ͸ӵӡаоӪڲ鿴һǵһޱ۷·ͻϮԳǣ˼ʮˣаһʱ⣬ޱ˿ӡȻĻҲˡҡ
̾ϢʮʿаĸףÿЩʿĹʱľᡣǵ޶СˮǻؼҡȴֽÿһսɳʿֻҪĹ֮󶼻ǵļ˴ȥһЩһЩȨصǰǵŮڣֻҪܹͻһٺ»ٺ»࣬㹻ԺˡٿԱ֤ǵеڻģʮͿԽѧϰսŮ԰Ȼ֮꣬㹻ǸͨĺΪܶ࣬Ϊǵ;ƽ˵·
аΪһֱҲûдСУһźڻǵܼҵĶӱѡ֮ǰҫĳ񶼼ǵһа̾һһٿдһۡϸ񶽲ĸƶȡ׵ʱ˵˺ܶߴŷǿȡЩЩҡЩʿװ׵ĽĹЦӦõġĵĸߴŷѾΪǿˣǽų͢ǵȨΪͲϡҿһж֮ҪЩߴŷ֣ȻĻƶңڲìܵ˲Ƴ̶ȵĻǻµı֡ʱô죿
аͷ۵̾ٿˡո˵˧ͥʹڡаһ㶵ǿ졣ǽҵҪǵʲô˵ġƬ̵Ĺ߰˸ˣЩ˶һЩİףаͲȨ֮Ѿʼͥڲµϸˡʹŵųĵͥʹڣ̸֮СƽǵĹǱ۹ĿǱΪҪսҪŪһ¡Ҫ̸Ǳԣ¾ǵİգǵȨⰺ̸УͥڣȻʱʧս־ȴޱȼᶨġڴɱ̫ʣɱĸѾǵĵߣǱѾѪսסȻսһһҲϧ
аЦȵȣ˵˵ԴҾˡʱ͵ȡ˾ݵ꣬ûǵĶʲôԣȻҲˣΪһ᲻Ҫ¾ǵİգҾͲˣԴӽͥδɱƽΪǣǾ֮ɱᣬ޶¾ǵİգǵĳǳأɾ˻¡ǾɱǵİҲг𱨳ԩԩʲôԵģȻҲˣΪ˵ĲҪǽǸţʲô𡣵ӾͲףôȥɱĸڻɱ̫ǸӵĿЦͥ£³ȥɱĸҪսսٸҷϻˣҶϳȥˣǵʬڳ֮ϡ
ʹŵųɫ԰׵ŭսնʹа˵ƻ壬ΪǱġаЦҷģҲٸǽˡʱһȺʹŵ廨˳ȥʱǾһһоӪţʱһƬĲҽаεЦħѧˣûиԼҡ֪ҪĻزȥˡô죿аȥޱۡЩеסȻǱ˴˶ܶˡ
Ǻãȥءа˵ͷ漴˲˳ȥаһ·峷˵·׷϶ȥǵĿǰٶȣǻûлصңǡҪãڰ·ϼޱۡĻҪȥңǸӷ㡣Լ˰ĹаƺƵĽӣޱӦڽϡа漴򵥵αװһ£ֱ䵽ǵĸϡ
ĸӵĺģģоսģһƯĸһ׳ۡЩѲ߽ǰȫͬϸһɱȻΪĸҪӵбӸӼ̵ĻףϵͳҲȻҪӸʤһѲߵʿ洦ɼźŴش档æ쳣аͷųԪӤѰޱۣаһȦ֮ʱͷ۵ĳ̾һĸ̫ӣ洦ɼķӡ缸ԪӤǴ粽Саɴ䵽˴ϣһƫƧĽ֮аҵһ䵥ʿֱӸɵ·ҡڵĳˡ
1123¼27
аһʿ·֮΢αװһҡһͳΪһͥʿĸ֮ϵѲʮֵܣװĶ洦ɼӵѲ߱ôڽս״̬ĽǸոտۿģζǲΨһİ˻ڿǣڴڱս״̬¡Ȼһ߶ȽŵӡǽսʱҲ֪ʲôֶνڸ߿еһҾս˲޴ս׹֮󳹵׵Ľӵһ顣
ĸԱڶ࣬а˿Ҳûκ˵ע⣬аһߣһ߲鿴΢۵䣬аĸ·ʱͻȻһҴҵĴܹаﰵ̤Ьٴȫѹ򡣡ĸǸ˳ȥƬ̹µĸ㴫ֳ²ȥ˴ģĸȻһݣҲ΢ۡ
Ȼ˲ʱǸָаҲ˳Ҽ΢ۣ΢۴˿ڸһȺ飬ָ˶һĿȻǱһֲİǵʵͻһܸߵǲںӵɳ۳ңֱвңǵķأԨͨԪһˮ磬ﾭӪ꣬ûǾİǼˮս̫ˮս忹⣬һսǵļƻҲͳ׵ƲˣЩһֱˮսľҪǸӷḻֱвԨͨԪİȫ
ȻЩǲûκΰ취Ը壬Բһ겻΢۶˧üͷ壬Ҳòаʵ̫ˣʵһ棬ǸҪһ档ͱ˵죬ۿҪƳǳأֻҪ˳Ľ˳ڣаʲôָģڷصȻл֮±ƫƫǧһʱ漣ôˡʱ嶼лԳǣһж״ˣûԳǣ˲ء뵽ޱ۵λҿûʲôð취ˣȻȥȻصң֮顣һȺ׷׵ıȭ뿪֮һСۡ
ае˽춼֮һƫƧĵطֱӽָڣ΢۵ͳͷĬаûпڣ΢۾͵Ȼ˾ͲҪģʲô˵ɡаһ㶣̧ͷſָϿչʯΪ׺ʵЩʯܹʧȥáаЦһ΢۶ЦӺ֪һһ΢εЦ֪һңΪĿǰʽʮֵĲаĿǰʽȷʵʮֵĲǶӵĲǶˣҲͲҪȦˡһ֪ҲԿ϶ͥǸǼٵġ΢Цտƾ㲻ΪƾڰɣаЦŲνĸ鲻ҸɵģһûɵǸزһжʮֵҸʲôҪǶһ٣Ȼһʱ嶯Ҳ嶯˲װɡһҪ㣬ҿսʱ˻ͼ۸ߣҷһڰ۸ϢȻֽסˡȻٴǰҺпǰں֪ģӦϴ̫Ĵʹ⡣±뾡ȻȺͥĵһѽΣǹ¾Ͳٰǵľ籾½С
΢һûм֮ǰ޷㡣ȻҲĸ̵ûйϵм䶯ֽšǱϾΪνթҲáаЦҪܼ򵥣ֻǸ㣬ͥǸʮа˾žǺߺ¡Ϊ㹻֤ݡǽٳ۵ʱµ֤ԵͬĵˣҶһͥȫԱ˶ͥζʲôȻǱˣǵȺ־ݵʱֻ·һΣ֮ǰǶľģҲŽңھͿԸ㣬˭Ҳ㲻ȥǱֹĶͥļƻҲΨһĳ·ֻҪаԥǶġ߰ɣҴȥֻۡһ˸ͥڲ˺ߣڳ֮⣬κ˶Ρ
΢ԥһµҪһ£ȥǻЩ˵ĻɡȽ˺õһᡣ΢۰˧ϵĻأʱ֮һţаȶ˽ȥ΢˽ԸһЩ飬Ȼ˵Ҫȱչؼ죬ǲҪԼЩ˶֮΢Ҳ˰֮ڡ֮һֱͨ˳ͨĸײһ۵ĳڴ漴ԳǷȥ
а΢۴ҴҳԳǸʱ򣬶ڻصں·ϣںѾΪĽӵʱϢأ½פڳ⣬ټԳӵ˲մǳأ³ľӣƵӪ˼ʮĽӴССֻǧԳǵͷմˡ
аûЭ˴֮ĹϵΪ˲ʲôͻʱоӪõͷıϡ棬һ·϶ΧۣȻҶ֪ĴڣЩ˴֮ûʲôӴЩָ彫ʱ򣬻ʮֵĺ档֪ͻȻðôһֻӣľӵװҲǵ
ԵĴһѽиһ࣬ǽһʹ졣ȻױĽܹһЩ߷緶лһͷǳ֮Դӽ˾֮ʱ޿̲һͨģں׽һӴĵ۹忴֮ĸовԾͰֽţֱӽͥѡ峤սһֱ˵ڶ״սγĹѵľ档
Ȼˣ廹ǲģϵսҲͣսľ档Դλ֮ʹ顣۾ǰܹڶͣ¡Ľ׷׵һ㶣Ϊʲô顣̫ƣһ졣˶ʱһ㶣ǣģͱ뿿̧ˡʹ˼徫֣Щ徫ǿ׳רŸ̧ġȥ̧ҡЩһ㶣ǽԣ˭Ҳ̧죬ָ۵㣬ȥ̧
۶ʱһ㶣ԼҲֻܷҧҧվһǡ漴һƨ£̧ǰߣһ㣬ǼǲûԷļæӿŲЩĹٻ֮ӣƽʱţǵô죬̧֪űʮֵĳˣҪӿٶȣЩһǽп಻
˼ܹ˵裿һ·϶ҧѾѶȫҶһ飬ﵽͷ߰·ʮ֮һҪ̧ȥ˻·ϣۺ䤱ǽһˬһȵﵽǶҴĪҪ档ƽÿ£ϷͺúõĲǡ
ЩһƣǳԴʲôƽܹЩëƤС£ȨߵĽȨĸ㹻ҳϣǵְǲȷȨİȫԹɶȨٻµӵܡΪЩӵǾӵȨġЩĽȷʵƽȥվڷҲû飬˽ȾƶǮǲֺΪδ͢Ĵֻʱһ£ǴԹ˭ǣҪˡ
ߵһʱ۾֧˫ž͸޻ϵĸоһģһģӲҪ˵صѹϣȻжʮ˷ֵ޷ܡֲ壬Ȼ嶼ʮֵǿҲܲס˵ĶţͻȻһʯͷһʱ˾ǰˤȥʱнĶΪһţۼֿ죬ʱ죬ֱˤһƬֱѹ˵ϣʮֵĻҡ
һŭˣҺݺݵĽѵЩʱһȺ˳Щ̧Ľһ࣬ҿЩǿ޵ҲУֱӰڵأɱݺݵϣ۵۲ʹȥ̼书ͰƤۼֱ޿̣ҪǱ¶ݣǺһܵвﻹ˵ʲôֻһٱ
һ֮󼸺е˶˹ȥŻĵһЦ漴ŭһȺķ漴̤ﳤȥ漴̧ŻصоӪ˸ˡʱ֣а΢˴ҴҵĻصԳǣԳڵǹĴ̣ʿΧһظ裬ҲɫӪӪ԰ĺܶࡣ΢һ˳ǳϿգüͷ⻹һμԶֻͥ˵ۿƵﲻЩѹ
ǰʵҪǶԿ˵һֻȻȫԱʮֵĳа΢ۻصоӪоӪһŵæµ߲㽫춼Ⱥӵаһ֮Ŵ΢۳Ӫȥ΢ۺĵӪڸʲôаЦݱ¶ˣӣҲڲҲкϸԾٰױڻݡҲȷİȫ΢һ㶵м϶ҪЩˡǲǹģаЦҪ˵ģҳҲûʲôЩһѾЩĻսвжΡҪصϢҿҲӦõġܵĿ࣬ÿһ徭ǧ֮һˡ
΢۳̾һĬӪԯǰһ֮ͨ󣬱뵽оӪڡĴӪǸӷæǳէһжûаžֳ˼ӪֵŸոտʼټͷҲһƬæ翪˹һڸһȺӵפ⣬аվŮˡҪٲûеطӪˡռһ顣ҲҪطפ㿴ǲǸһ£
аЦǾ͵פȥͨһǼȻæģһжҪǵİšȻĻԼڲһţ͸ҲҪ˵ˡЦ˵һж㰲šֻûٵġ漴аŵ΢ۣ΢ȻױһһͲǳ˵ʵλ˭
1124¼28
аЦλ΢ۣͥļ֮һЦ΢һ֮аЦںδ΢Ҫһ㶣εЦһаãȥƬ̵Ĺ۾ͽ˴ʣֻһȳһգǱϸһƬһƬﻹ۵ؤҲ˰ɡ΢һüͷ漴æߵ۵ıϹڵص£ܿˡۿЦһѾǵı£ɡ΢۵ЩȻ̫˵ûѾˣԲ׵Ļصͥ
΢۹Ҳһݵĵ£뿪˻ʹ֮ͥ˳û٣ĸﱻˣʮֵԻָ̫ʸǱ̿ͻСͥڼðҵû㹻֤ݡǸѾȫԱͥΣڵϦ˿̱ܹһҷͥһһ˿ᣬ´˿ִ뿪ֻͥ·һˡ
ЦһѾ˵ˣѾǵۣͥҲգҲգȻûκιϵҲˣҲˡ΢۶ʱ£ȻҵЩӸЩϣҲյϣ˿ϳ棬ﻹʲôδԣ£˼ޱվһ࣬ȻΪ΢ۼæа֣ȰȰ£Ǳܹջس۶Ƕ˿̶ǼΪúͥﶼ
аεһЦһ˲󷽱ְɡ˼Ȼϣ˵ʲôҲûáʱվһĶмĵԭΪ棬ķ񿴲һСų֮ѡΪòֵôֵ֮꣬ǰĿɳŪİΪôһҷ۶ʱüͷȻĻЩ̶ˡаæ˼ҾôƢλ벻Ҫ⡣
㲻ҴԲѾˣʲô˵ȻۣϷҲҪ˵ʹ졣ĳ޿νǲͬ졣Ϸ֮ʱķѣҵļ嵱걻ͥϸɱֻϷӲдʱҶ⻼ͼ̲ҶԴ񣬵ŴλϷǻ֮ʱŲʮܾ꣬裬ȻˣϷûзҵΪϷ֪ʱϷվ˭ǶżٵĽѣǵ˶һ»ʲôָģӸλעյעͲһ˵ƨ˵ˣһ㣬ʵЩ¾Ĺûʲôֱ𡣡
۹ЦΣȻȫΣ϶ʲôϵ޾Ӧð㶼ɱˡмЦɱϷףϷһԻ´ͬϷ޺أȻûһ㡣ǽиϣƾʲôǣʲôʸ񣿡ҧгݵĵұ졣ЦôˣҺʲôãֲҴţ۶λװúбɱȥѻǳǸһǧˣ
ۼֱ޿̣мһˣ岻Ϲһʪ飬Ⱦֻ硣ȴﵽͷܹŭ֮Ȼ壬öȲ񣡡Цһ΢۵ʲôǱķˡ΢۵һ㶣漴ƽɽйݴɽ꣬ʱҲһ㶣ʶ˸ղаסѾݵϣҲ㷴ˣһֵˣ˵˵ǵľ
΢ۼæ£ͥȨ䵽˺УѾ´ضڻæ׼֮СͥıȨȻʱһȫԱ֮еıȨᱻơʱͥȻǷѾĻҲ޼ˡΨһϣ¾Ƿ죬ıȨڣһЩ죬ȫûصˡ
ԥһµǺãھƶһƻҲûб·ˡаĵĿ˶һۣĥսĸýˣֻҪ۳ɹķƻɹһҲ͸ýˡ뵽аһȻ鲢ûаԼԤУĿǰ籾ҲһĽˣ嶼ʵӦĺƽҲٴһЩһʱ䷴񼣴½ھ˵Ѿǲеˡ
漴˾Ϳʼ鷴ƣ΢ۻһֵıûпȡһʱ䡣ıһǴ벻֣ʤ㻹Ǻܴġеһж׵֮а΢뿪˳аޱֿҪһ·СģǵѾѹϡҪæܿڡȻǴ˺ܶ죬岢û̲뷨ֻΪ棬Թͬĵˣаֱеġ
΢Цֲضԣæáֻļ£ʵ˿ֻҪһ˷ֱαıͲơҲˣҲװ׻ôꡣˣϣּΣ۴˿̳ʲô⣬Ҷһǲ֪ܲġаЦޱַģֻаһڣ֤һۡ΢һЦתȥаıӰƤͻȻҵ˼£￩һĥҵԤô˵ĲѵҪʲô飿ʱҴҵĹˡ
аһߣȥ漴ҴҵĻص׵ʱפء׵ޱȵæµһֵ˱ҪΣһֵʿҪɴ׿ܣ׵æĲɿ׵һڣԱȽϰаƿ˷ţȻܰ΢Щ԰׽ڻУһҩιҩааЦѾûˣֻҪһʱˡ۳һæֵû°ѡˡ
΢ۣȦʱ΢죬֮ɣžӨ黺˳޵ջ䣬ĵʣһ¡븸شӦۼæӦӦĪ˵һȻһټһҲӦ㡣ʣ֪ίҲ֪ԺĴ鸸޿ɱĸ飬ȻοΪ뿪֣֮ͥǶǺĹʧ˱ȻҲ𣬻븸ջعͥȻˣҲĿˡ
۶ʱüͷɺۣѵˣģҴӦ㡣ҲҪعͥҪҵսպƲٱƻ㡣ֻҪܹúõģĻš;һжֵá΢΢һЩҲڰżֻδ֪еն֪ĳ߸ͥ˴鷳³ӶˡаĵĸܰһɫȻĵĳȥˡھʣǶԸŮܰ˷֮СʱʱĳŷſаСЦѾͷôˣ
ܰ˼ҴСûиףǸŮĽּʣֺޡаЦɵѾͷ㿴㲻ǻңģһ㸸׸۰㣬㵱Ůһܰﵱݺݵаһѵ˭Ůռұˡһλܷټһ㣿ô˵Ҳǵĳ鶼ͷᵹˡܰ˸Ȼа⼸Ľ㣿аһ㶵㲻˵һˣЩ첻磿
ͷߵʮֵĴæϷҲ֪ԭһΪ֪аüͷȥӪܰҲȥаЩۣѷ⣬漴طȥפڳ⣬ȴڳڡһǶ𾴣Ȼǿܶ࣬ǱϾ˼Ҳһ֮ԶǰչаҴҵĽפаѾĳͣҲûȽ˴ԺڵʱֻСڸСа˹漴ǼҲа
аڰֵȥһϵ˧м»ص˾ǡڻ·ϡߵʱϷ򽻸ġаæżӹ򿪣һĴ˼˵⵽˵˵ͻϮʧءҪȥֿءаˣħѾʼԾݷɧţǵشϽһڷ飬ħҪɧžݣͱھվסˣȻ˳ݵ塣ħҪˡ
аòϺȷʵһֵĸ֣ƿͥȨƱػὫսȥȻѾɧžݣͼľݣβܼˣԴʵĿľϿ壬սʱ䡣ļƻ㹻ʱʵ֡аЩǣı񶼱ȻȫطҲʮֵĳħҪ־ڱصõĻȻ嶼ЩǺ
аС⼸㰢ķڣҴȥܰﰢΣС浱ЦððаС潻ܰҵģҵȥһ¡СͽˡҵĲҪʲô⡣ܰ￴аı֪һʲô¡ͷİɡаʱصоӪæٻ״ҴҵĽ˴ʵ˧ʲô飿
аľ⵽˵ͻϮѾϻȥˡҵ⡣ħбҪݺݵʹĲӣ֪ϽѾǵϽǵײֿ⣬ҲáϻȥϽӭͷʹħľӡһ㶵ͳаȵȣסرĵİΣ׵үģСķҲʲôʧˡ׾ʹæ뿪˴ӪаΪ΢΢Щģʱôʲô飿
аĵŽһ۶ʱҲüͷǵβԼǰȥаԥһµȥܹߵÿԸһ˳Цȥȥˣ΢ҪҪһʱ׼ǸʱͣսˡõʲôаҡͷǶ̫Сˣ΢۴Ȼȫ΢ۡҲһź֡ڵѵҪץˣҵָϣֻԼˡһ㶵ףȥԸ˵ʹҴҵ뿪аоıʼǣƤ˼¡
1125¼29
ޱۼҴҵĳŽӷȥʱýӷٶȣӦܹңǵ·ǣصңǾ;ͻһŵæµȻҲ޷ĻԡԼĹޱ۲ſĽӵټͨҴҵĻص˰ڣȥαװ·дҴҵ˳һ·ʿǶһƬ£ޱ۵һ㶣ôоЩͷĿһָȥָҴ⿴ͥӰޱ￩һ£ѵͥսĽˣ
ޱƿָҴţһ㶣ָڹһƬ죬ڴ˧λϺȻ۾棬ޱ۹ڵϣƽɽɽ΢չδӭݣˡ΢΢һͷϵ죬۵ǳסҾսʧ㻹бչص飿ޱһ⻰͸оԣ£ԨͨԪʽ쳣ӣѾˣ׼սҾˮɥʧ΢չʵ˼άƶĲԡ
۳ƵĴӦһʲôƻޱ۵ĿǰûСЦޱۣͥԪϹţһͥĹҲͥȺĿģȷˡһֱ룬Ȼ˱ѵ㶼ᱳޣĴˡûв´Ǹմаޱ۶ʱһγвõ޷죬ܹʶƵģȭ£΢ȷʵմаΪ̽ˡЦֻΪ̽飿ѵûмʲôˣʲôƻޱ۵ûС
һ棿ٸһλᣬҲ֪ģ˲˿Цһ飬ʲôˣޱ۴˿ѾǺʪ£Ҳûеײ֪̽Ѿ֤ݣһҧ΢ȷʵûмκˡ۳̾һޱ£չˣҽ治ķ¡ʱʮ漴Ѽͷ£Ƭ̵ĹͰޱ۸廨󡣡ޱ۵£΢֪֮УǬգ΢ȻҪɱ΢ҲҪ΢ķڷǡ۶ʱŭ󵨣ԭ޻һᣬ㲻¶ˣҲͲ˼Ⱥ档Ȼԩ޾ķڷһӣ˲ǽϳһ룬ޱһʱ
ںȻۣа͵Ϯ飬һһ䶼¼ڰޱ۶ʱһ亹ʵû뵽۾Ȼ˵Ĺ㲼Ȼܹ֪ƱޱȲ԰ףﲻǴ˿ĳ׵ļŭԼСС۸а¾ʮֵ鷳ˡЦɻʲôҪ˵ģޱ۳Ĭ۳̾һ֮㣬ΪҪޣͥаҰģɱĸŪһͼ׵ĵ߸ͥ㾹ȻǱΪ飿㻹ʲôҪ˵ޱ̧ͷ΢۵ͥԪϣ޲ɱ㣬ּޱһְ񣬴Ӵ˱ΪһмҵƲȫ乫ˣȸҴȥѺˡޱָҡ
ޱ۵ıӰЦһԭΪ˻ᵱŭҽҴıڿҪ侲ĺܶࡣɱĲ»΢ʣͥеڶǸʱѾҪˡ۵ּȥҪңǶսа׿ҹɥҹ˳𲻱ĲΪ񡣡˾ͷ׷׵ȥ
ޱ۱˹ѺųηȥĸרŵηѺˡޱݹѺڣ׼ŵʱޱ۵ȵȣ鷳ȥһϹٽҪҪȻ֪ޱΪʲôŭգһΪޱһҳԵȣȥ˳ȥԼ˲һӣϹʹҴææĽη֮С䵱˳ȥϹޱ۵ĸ꣬ޱ۶ȻǷĵġϹޱ۾͹ڵϵүС˵Ϊѹˣż˵ѱĩţҪ˵ѱˣĩĩšʲô飿
ޱЦûôأҸʮֵҪˡ¸ĸ̣̫ʱɱйϵֱӹϵͥȻ޷ʣµһжҪиˡϹæүܷԸСǡޱСĵڴϵǼٵģٰ硣۲аӪ˵ڱȥаҵжʧˣ취ҵļƻмɣ²øκ˵ֻȥתǧܳκƫȻĻ֮ͥ֡
ޱ˵꣬ϹȫƬ̺ŵүģСľԻ鱨͸аСľ͸ˡޱ۵·СġȥɡϹת뿪ޱεĳ̾һˡͻȻޱ۸оһľѺıȨȻҲ䵽۵һҪ뷴ѾΪ롣ͥҪһ٣ûôˡޱȵΣ۸ոձͷţźҲﲻжٱҪƷıҲָֻаˣȻʲôð취ѵľߴ˾ͷɣ
ǣ׸ԴǨ֮ȫһƬĻ֮нĳǳءľǧôŬȻΪϷĵһҫ۵顣ﷱϢŷȻ͵һУװĸ⸻ľܶǹɹķ̣֮洦ɼХսǸߴĲųǽ£ĴħľӸĻסƺƵĴŵİΧ׵İɾǸΪһ³ǣν᧿Σ
վڳǽһ£Щ糾͵ĳ˻û뵽ʵҪԤĸ⡣ħĴѾǵһЩħȴĵһμǰ·ͬһ㣬Ը⿴ĳߴĳǽѾһƬǽ壬ڳǽŰǽ޲ϵĴǵĳǽ鹹ɣ޸ȻˣҲ޷ֵ˵ͬϫһĳڵҪӵ⣬ղŵһͻϮѾõ˳˳ڣھѾǼ𣬵ǵһֵĽϾͺÿʼˡ̧ͷһյķӡѾǲѺۣԮǳŲġ
죬һƬĽţ˹еıʣפسǳصҲһЩУȻ֪ħԾݲ죬˭Ҳû뵽ħȶϽ֡λϴǴֲָЩҪסǣǲ̫ܵˡĻͷʵǵ˵ĵڼνˣļϻ࿴һۣһѾǵ˵ھŴνˡǵ߻ѾڱıԵǵٴηģĽȻᱻһ˴ӿڣǵķշӡҲʧȥãǸʱǾͳ׵ʧˡһϵҿһˣ御ľİǣȴ˵塣
ĵЦΪΣͶǸϼæ΢˼ĳ̾һɫ治ֻ˵Ŀˣڣڣȥڸ䵽ߡȻսһһ䣬Ҳҡβ϶ʱ࿴һۣȻǷŭˣ˭˵ʲôȥ̼˼ʮҾ޴佢䵽˵棬ƺƵħƵĻĴӳǳ˳֪˵һҪʼˡ
Լӵʱ䣬һӶӵħѾ׼ϣƺƵĳžǿʼǰ˲ĵزǽԼսһҹʿʿ䣬ԵԴԴϵĴǱ֮УѾоʧѾΪ˶֣·˭޷ı䡣˫ֺʮϵӲŮӣϣԶ˷ʱеս˲Хܼսգǧֵĸըͬһ䵽˾ǵϿգʱټľ˲ͱ̰
Ũ֮бϵĴĻȽȽڣһɽҡض֮沿ӿʼ˽̧ͷһյķӡѺ˲٣Ѿ޷ιˡ˽Ļǰ⼸ǳ嶾ĴǳѾ֪˶˵ʬǣ׾ŲηĶ˲ĹƺƵĻ׾Ѿ浽˳ǳ֮£漴ҵڻ̼ͳžǸǶߴĳǽ֮ϻ죬漴һƬƬĻ׳ûɵ˳ǽ֮ϣǽϷصʿȻû·׷׵İγȥ
ս쳣ĲңصЩಿսʮֵĵȫǸչ˺ս˵ĻһȺһӵϣ˲Ͱѵ˸ûˡǸȴĳأһʱټĳǽ֮ϳΪ˼಻ʤһĵ˳ǽһı𣬶ԶħѾ׼һȺϵĻһҲĿʼ³Ԯˡ
ͻȻħڳǽһƬҵʱ򷢶ĽɽҰħƺƵѹѹһƬһܷεһƬڣЩħʿŭţţһϯһеĺųǳӿҵɱ𣬾ڿ籩֮еһҶۣŷһ˾ͻὫǳ׵ûһŭȥǳţðǸȥɡǶӡ֪Ĵۡܵĳ϶ʱһһæǻߡ
ȻһЦҡҡͷҲߣҲǵһ𡣡ǶԸǾǷԲϰһͷţǾȫ֣ǽκ飬ڵͬھİ취Ϊ鲻ΪȫűҪ˾һսЩǾͷ׷׼תȥѾҲΪ˶˾һ˲䣬ͻȻԶһ޴ģѪڿ֮ӭչ޴ּϽ
漴һ޴ĸ߸ƮַۣЩǷ׷׵һ㶣аĶʱĹڵϣϼæĳ̾һˡȥʿټһᡣǵԮˡʱкƺƵĳһݣЩӸӥ޲࣬Ǹӥ͸ӴЩаĹսļƻһʽࡣƺƵķݾգ˲һƬķݾھϿգʿ£ֱ䵽˳ǽ֮ϣһˡ
1126¼30
ڴͬʱƺƵװĻҳžǿ񱼶ЩװװݣϽлɣһܹ¶棬ѱʵ˲޸֮󣬼ֱսجΡڳžǳħȻоһĲͷһʱɵˡ̼ĹЩǧ޾һͷײȺʱ˱ײķʮ׸ߣ漴ǰŵЩȻһŭ𣬶ʱεɫĻ³һĻ˳˲ͽǰĵճ˻ҽ
ǰħΪܵͣ껹̫СΪֿܸ¹һսʱħᲢۡһǵʡһƬĲҾ徵ĲҽȷͰǳ˺ѳ룬ȻⲢǽֻǿʼȷ˳֮ĲǳˡȻÿһ˶Ƿ糾ͣȻһ·ûϢÿһ˶ֻޱȰսʿʼ˳档ǽħ·ˣ֮иܵУЩûоսħ岻һЩ±ӣﾭ˵Ĳпսۣһ棬̼͸ѩһ˾ڻ
һѷļ̼Ͱѵ˳䣬ʿʼתΪСξ󣬸˿ʼ˻սս﷢ӵ쾡£ǿͬһڵ˵ϣϣʱս֮ϣЩħȻװ˵ĻҵҪɱӵĿ¡Щħ嶮Ŀ־壬֪£ǵ㣬ǿĶ֣ǱܵĸоޱȵսУĴʿȻһ˲ħƾ͵Ȼ޴档
ս֮󣬻иӿµĿ籩ȴӭӣǾս֮ϺһſΡȻ׳ۣһĳݽڵϣһȺѾϼ̳ϿͻȻƱãѪƴ˷ӿʼھϿγһ޴УŹףѪԽԽܼƬضӳĵѪޱȡͻȻ֮ʮϡϡѪڵ棬ʱһŵѣ˲޴ĳҫ۵İ׳սϣʿ󲨼֮ս˲Щùħֱӱ𣬻Ҷûʣ¡ȻֻǿʼϷŸոݣȻһұըѪɫȻ£ʱս׵ȼˡ
ѪɫΪ˳ħʿجΣܼѪɫټսǽһըħʿǶ㶼ûиĵطܵȾʿʼɱ䣬ҵĽ£ħһƬһƬĵ¡ͻȻгһ޴ĺڶħĿĸĴӺһƯںĸܵǸָĻҲټĺڿĸоʮ֮һĴСͬһƯĵһھϿա
Ƭ̵Ĺ򣬾޴ĺĸ׵ĴӺڶ֮ĵײͻĴ򿪣ʱһʼۼ˲Ĺһƿ֮һ޴ֵĹ֮ھϿյķӡ֮ϣʱӡ֧飬һֱ˵£ʱһζ濪ʼһйɵ𶯣żľʱǵĵ濪ʼѣųĻȽȽڣһ޴Ģھǵشգҫ۵İ׳Լҵĳһ̼һȦȦɢн˲㻯ɻңľǰôһ˲Զʧ
ĻͷһʱѾȫΪ˷棬޴ĺĸھǵϿգ˲ɵһսĵһӢǱٵĶʱͷϸ߿գ漴ȻһƬƬĺŽǽϣǳڣϹ˲ʣĸܵЩȻ䷢˽һļͬһ£嶼ʱֱӱ˻ɱܹ嵽߿յȥЩޣ˲Ĺ򺽿ĸĴܵĲţսĶĲ֮зɱ˳ʱǵ巢ҵ׷
̼Ĺ׹䣬Ŀޱȵķŭ޲øǾ޴ĺĸͬھ˵Ȼϻ޴¿ڵĸоǵĻȥ˲ķӡʱ˲٣ʱЩĸβƣĽ˦˵棬ʱʹһıըǾʱĸϵѾĵ׼ģʼۼһһ޴ֱӳĳ˹Ĵ󾪣æһܣ˲Ǽʱֱӳ䣬Ȼ޷ܣ֮²ɵܡ
ʱȻһ䵽ǰеĹһ֮ϣ˲Ĺҵĳɢһֵס˵һ֮󻺻ĻΣĶʱȵĵаа΢΢һЦȻȥڵĵˡｻˡҪ˭ıӵ۸Ǽġһͷղҵһзӡ飬ս׶嵽˳ڡٵҲͶ˳ڣڻս֮нޡ
ĵԼСһ㡣аЦˡеЩȥĸָڣħҡͷ̾Ϣϧˣһ绪ɫŮʮ뿴а֪ٴαɱ֮ı顣һŵĻ⽥ɢȥʱ򣬵һټæԪףааʱһȻаĵǰħʱһҵ죬ôڲӦ磿ô͵ûкӦ˲䣬аȻ嵽˻ܣ˲˫սг֣һݺĽϺֱӽһƬĻ˲ûʱɹ˳֮дһıը漴Щʼĳŵ׹䡣
аȻ̧ͷ˲嵽һһϣŭһץס˻ܣȻһϰֻͬһСʯһֱӱӵĸϣʱһһѣĸһ𶯡аŭħҲٷŹ㡣ʱٴŭһ˻һֱӳĸײȥ޴ֱӽĸ˲аһͷ˳ȻаӡķͷųаֱٴγźĸײȥаԵٶȸ޿ɱʱźĸֱײֻܹһĹµĲӰĸڣ̼Ĺ򺽿ĸͱаײǧٿףʱһƬıը
Ĳӿĸͣıըʿŭţų˵Ⱥ֮УЩħѾɱ˵һȺո̤ս±һֻ޿赲Ĳӣﻹʲôֿ֮ȺսһɥʧǾӾʧȥ˾ӵսΪһƬɢ£Ǹ޴ƶʲôѾսɱȥЩÿ־ΪĻףħȻˡĸָҾһܱɫĵƹȾһƬѪ죬ħŭŭаô㣿ѵҪҹȥ
һټæԪףǵһٶѾһ뱨ˣڻ룬һ߲ˡа͸һһѾǵĽײǧٿףǴ𡣡ħһҧ롣ɾʱ򣬶ʱָұײһ󶴣˲а䵽ָڣȻ䷢ӡ˲ͨƾ޾ָ֣̼ڵ˲仯촷ۡаħħĵ̫ˡ˲аӡħȥħŭʥþʱҵĽ⣬嫵ֱӸаײа֣ոսһҫʱħҽһֱӱаϯħЦаɱҵġѾҵ˼άõĴȻɱһҲǧǧҡ
аŭģҼһɱһȥɡʱħɻҡа֪ħûħĿƼʸѾһȫĻˣ˼άͣĿԸƣҪɱҵ˼άŵءȻֻɱһѡаһ˳ȥ漴ƻĸټĸǧٿף֧飬аķĸ֮аŭһ˲䷭ӡΪ̼ʩչһ籩һ˳ֱǵسĸȥʱĸаûѾ֧ĸ˿Ѿ޷ٴεֵ˵Ϯھ޴ǰʼ֧֫⣬ͬһ׹䣬ʱ̻ͬһһıը˳һһϮټĸʼƫ漴ĳų׹䡣
ħ嶼ѾɵˣȻﾹȻһ˸ˣۿ˵ȥ˭ţĸĸϣĻ׸յս׷׵ʧȥָӣʱһšȫɥʧսЩ׸սҪħսӵǿ󣬿ȫĳΪ˰衣ЩħȻŵİΧһ˲ĹսֱתˡЩħĴӣһжͽ͵ģȻûʲô赲ǣЩɱ𣬷׷׵׷ЩӴ˵ħ壬ڣŮЭĵİ£Ҳս֮ϵħ塣յЩ׷׵룬һսĻ
Źʱɫİʱǵս׵ĽˣһƬƬĻײкƬһصħʬ壬ǽ֮ϣʿʿ׷׵̧Щħ׵Ĳкӵ˳ǽ֮¡ǶĬĬĴɨսڲʱĴһ˺ѷεĿĴһȺھǵĽֵϣҲĬιؾǸĴ̫ˡ뽨Ȼ޴棬ܵĽȻ׵Ĵݻ٣ΪһƬĲԫϱڡǷ׷׵ڷĲк֮Ѱ˵ʬ壬ٵʿ̧սѵʬҴҵĴ·
а䵽˳վĵߣܵһԲˡҡҡⲻ㡣ûǰԤϵħļƻħ𣿡аҡҡͷθһޱĶ⣬Ҫȥһʱ䡣´ȻҲоӲͷˡƻطҽ黹ǹ㲼ڸڣǱ߾ȻˣҲ
΢΢ĵͷͷаˣͥô죿аЦʱʲô顣˵ʲôӵҪڵûȥˡޱӦ˺ĵǺãȻȥҪҵָ򡣡а׾棬ʱפ⣬ҪʲôʾܿڡҲЩʿؽĵطæˣסͥҡҲͥԽԽ˷룬ҵһСǾͻǰ
ĵǺãԼСĵ㡣а΢΢һЦת뿪ŹŨ̵ľǣĳ̾һ߳ڵľ񣬴쿪ʼָ򡣡Щ΢΢ĵͷľӲս״ʼڳ⼯ᲢҰӪѲߵķҲ׷׵£һƬæµأħļƻûг嶼ѾЩ޷ֿĺƽ죬ʲôֿ̧ͷգϣսսķ񼣴½˵һлϣȻĻֻ·һ뵽Ĳ̾һ
1127¼31
аӾ뿪֮ͣĳɱڶʱ֣аŻص˾ӪԳһƬķæ;ĸԴԴϵĲ䵽ӪУһֻ飬ÿҪĸһ֣ÿһʿҪĸϰչսıʾǮƴǹÿһٶҪ˼ǣΪûдһεĻᡣ
аոսоʣһصĵǻˣ΢۳ˡаһ㶣ǰȥ˲죬ô΢۳ˣʵʲô顣΢뿪֮ͱѹеıȨңǣҪңǸ΢۳֮һĸšѾ뿪аͳͷεĳ̾һȻ֪ô򵥣û뵽ֶλ˵Ѹ١аʵʲôûУæаͼɳ̱ϣаһ֮ʱüͷ۵ȫԱѾʼʵʩ˵ıԴǡ̽ĻرѾĵز˵ıԱѸٵ֮γһ޴İΧȦʽǱﲻܶȻҪؾսҪصһ硣
аЦʲôϢûУҡҡͷѾԨͨԪ죬פھһٶһ֡ǿսӦȷаЦۿҪȸǿսսһ죬ܵĲӾͻͷȻԳǶءԴңǣȻͻϮĴҲûʲôôǵ취۸ϻ¡ȻЩͻϮ죬ۡʱ۳Ҵ۵ıһлС
Ȼһֻйң֮ʱû֮زܹص죬֮ûбİ취ˡа˵ͷҪ½ؽң޷쵽ˣļ·ѾҪռˡһ·ɱȥȺȻʱ齨ĲһȺں֮ڣгǳΪз¡ǵܲ𡣡
һ㶵˼ǸǴˮսа̾һѵеڶѡ񣿵ԨͨԪˮֻһӣӵս½ﲻʲôæǿұܿЩں֮ڣȲǽӴȻˮʦˮʦսֻҪܹңңǾ׵Ķࡣʱ۷ҪԨͨԪ죬ֻȻص˴졣Ȼ취ͻϮ˴죬ҿֻôһ·ߡǺٰĻȥɱĻҪСöࡣûʲôɹĿܡ
ҲֻˡֻҪסۣȻĻҪǰֻԳǣȥңǡƾ޷Կģǻм̵ĳǳΪСаЦˡȥ졣Щʱ֡ѾˣʱԳ
аȥҶ˵аӾʹҴҵĳͷɱȥаӪ֮󾭹һͨоӪ֮⣬оӪ⣬аȻվڣаεһЦаȻҲ˵ʲôñ¶ݣûٸ۴СЬоӪһ彫춼񣬼аЦСǻˣҾ֪һҡô죿
аЦôҿѾгˣֻһ£սˮʦжٰգЦֻ㡣ˮʦҲˡǹģǽҪǿĶࡣȻҪھݣ岻磬޷ҶеĽŪֻЩѾѾаЦͲҪҶȦˣҿô˷ܣȻѾƵ֮ߣ˵ЦСⳡӲҲû⣬һҪ󡣡
аЦֻҪܹ쵽һЦҪͥս֮еĹҸǩͣսЭ顣аҾΪֻǡ⣬ֵǶȳȥҸалҪ˵ܵЩǷ׷׵ĳоӪаЦ㿴۾Ϊʲô㲻ֱӸ̸мĵڸ̸вⲻҪ̸Ҫĸ̸ķڷȻĻǩͣսЭ飬Ҳάֲ϶á
аЦǼķڷҿҲάֲ϶áѾ꣬ȻǸٹ̡Ҫıһҿ̫ˡЦΪ˾һ;һ㣬ѾܹЩսܹͣսһ죬Ƕֵáа˼ͥϮ壬Ȼĥʹ˻ᣬȻҪסλᡣ
а˵˵սƻ̯˵ͼѾϸоͬңǵˮϵִң֮ǰʲ谭˵ҪԼңϣǽңսʤ㲻Ϊսϸо˵ͼ֮ָаа˳ָȥңԶһǸ״Ϊһ«ڸڴʮֵխмˮҲҲʮֵĿ
аüͷ˼ǰǣЦǵжԣʤһȻˮͻǸзֿȻ㿴мˮȽխĻлʹǵʵǶԵˣȻǿսǶԿˮԼѣʤܴ󡣡
аҧҧǸ֪ģƻ֡۹׿Խǲῴһġ׼ӽ棬е׼ǶˣͷǿԲϵϮŵˡǲͷˣȻ׷ǡаǲ̫סбİ취ûУЦУ΢۱֪֮˭ָӽ𣿡аҡҡͷ˭Ц˵ʶ
аʱһ㶵뵽漴ȻˣģȻһпõֶͥͥľʵֹۣ̫ʣ΢Ⱥɱ˵ɱİ⡣ҪһЩԪϳס档ɳȻѡһϾЩţþɳǻˣǸ޷ֻӡȻҲ۵ѴҲξΡа뵽ЦҪͺðˡܡǼֱӿƽӣֻܸ濪սһ취ҲûС
ЦҵļƻֻܵʣµľҪȫˡܹ˵ǡǲлңǡȻڵĴֻܱǴĽڽںˡ˿ڶ࣬һȫԱĿǰ޷ǿ⡣϶ҧ󣬺οǻǴ󡣡аҶȥʿϴҪϳٵˣȻĻ˰ΧȦ׵ĺ£ָԳСǳԶԶ޷ǵĳˡ
аӶصоӪһЩеԼæʱųԳǳһַȥһ԰ʥ֮⣬԰ʥص졣԰ʥԨͨԪһ㾦֮ʣഫ羰ʤգаһֱûлȥۿһ겻лĵλøķ羰Ǳһ
һٶаǾСһһĹаĵ䵽һ֮⣬ƬһԼܹģľפֻӵľӪ£Ҳ˵ʮֵĲǸո齨ľӣɷֶİասʿǾѪĿ飬þɳһõ˵Ѫͬ³ġЩȻûнʲôѵֱӽ˾Ӫſʼѵȫһѵں֮ڡ
ں֮ڲ£µаĵ䵽˾ӪڣûзѾҵоӪľӪһֻ岿Ϯһζ׵ı̡һ㲻ûɡаվоӪſһЩʿۻǽĵϵ˳ҲûĵϵΪмҪƾȺں֮ȥԳǣ֪ô¡ЩþɳϱĴ죬ȫһˡ
аͷŴԪӤоӪоӪֻһˣǰɳҲһ꣬⼸ɫСǾ岻аһɳ̣弯ٶҪĿĶ࣬вʮ㹻γһİΧȦˡаֱӳȥģ΢۵黹ҪȸᡣԼԼ΢۵ÿһԻָƣȻиֶΣ˽ȥۣҲˡľƣһ־;ٲά衣ҪСĽ
аǱһʱվоȥ˴һһаʱͻױһѲߵĶ·оӪ⣬ĵһǺšȻų˾ӪھӪһƬСϪϵȺ򡣴ԼʱȻ۴ҴаͼæҲһҡһǵ񼣴½ļǺšаЦҲԭȥģ΢۵ǰ֮֮ò
۵˵ұҪȥ΢۵ģ΢۱ܶҾ֪ͥıȻǸۡ΢Ϊ˱ȫҡɺãаЦģô˵ҲһһΪľﶼ㣬Ӽ췢üͷǲ̫ð졣ҵȷ棬һ﷢ֵܲӾͻΧҳٳٲϳս۱ȻġаǼƻʲôʱ
۵ʮ֮һԴѾִ㲻ҲѾˣʮ֮ڶԴͻִȻѵ֮Ҫʼǡֻһ졣ǰﲻʲôæаʱ㿴ɣһһ졣һ󵨵ļƻҪͻϮ졣ֻǰҪ۸ƻȥȻͻϮû塣۶ʱһ㶵ˣİأտأҪǧضˣͻϮǾ͵ڰװ
аһ㶵˵Ϭ۵һн죬Ͼͻἤķӡʱеĸ֮ǰӾͻѣˮͻԴԴϵӿ븡ڸ֮ǰաôΪһƬ֮ÿһ춼жķӡ¡ȻҵЩҲδйͻϮ뷨Ҵķӡͥûκһ֪ȻҲһ֪ΪԴ֮ͥ󣬴û˴ע⡣Ҫĸӿ¡
аҧѾû·ֻôһԡѵбõİ취ãҡҡͷ漴̾һҲֻˡ
1128¼32
аЦǾ˵ϻѳ֣ҲתҪͻϮ죬ͱңǡ۱ƻȥҪңǾҪȶԸӣֻˮˡȻĻֻءʱǱ˴˭ҲԸ⿴Ľ֡һ㶣Ϊаֻһ«ʵʲô˼аЦй¶ҲȲѡμȻӱСġص΢۵ĸޡʲôͻס
۵ģѾȫⶫ͵ҵûȥˣܶǼ۵ߡаȭౣءǡ˵ת뿪ͷҲûлصĳžӪȥĿǰʽѾеԤϡȫһֵΨһİ취һ»ص棬ȻĻĽһ޴ı硣
аҴҵĻص˾ӪڣԼֶѾʼϴᣬͷһƬķæаûָжܹܣܹ̽΢۵ÿһԻȻֶΣڼġÿ춼дѪҺӿ룬壬嶼ӵĹޱȵĸӣȻ̸ʲôܡа䵽ͷϣһȺæǲɿվһָӣаʵǵĽҪ೤ʱִܹң
ԼҪ졣ٶʿĻҪ졣ͷʵ̫СˡʿǶӾȥа̧ͷһȻȺȺʿˮĿ괬ֻ£ÿװһֻǸֻͻ뿪ͷµĴֻ롣ܶʼ˵ѭٶ̫ˡңǣܶͷµٶҪĶࡣ
аЩǵ˴˿̾ͳȻںӵԼӣ޷ִԤλãһҲͰ״ˡֻϣķӦһ㡣аͷͳж㣬ٵȥ̽˵ĽӵĶκη紵ݶϻͨЩ׷׵ıȭȥִڴӪڣЩʱаͳ졣
аһڽӰʱͷϣһֱȵ˵ڶʱֺƺƵĽӲſʼаԼ֮һפԳԻˣԼӳңǽߵʱа´۵ǰֱӷֿһ硣ٸͥսɹʧѾûʲôˣս֮ս˫ʮ
ƺƵĽСңֻû־սƽɵĺӵͻȻ֮ӵаվ֮һƬƺƵˮ·ʵЩ½ؿսаҲսѪȾɳˣȻηʲôˮָӹսھݣûʲôˮϲӡǶһĴݵܺƵĴֻЦϧˣǽĽӶͥˮʦֱǲֵһ̸ЩͶŲֽţѻ𡣡
аЦҲˡҿפԳ֮˶콢ȻĻӵ׽⡣Ƕ¿˽ˡֻܴ½·һǳһǳشңٶҪʱ䡣ǸʱҪˡ˵ǺȲʤȯԴԴϵͬһֱӽûЦǲ֪Ǳʲô򡣡
ңǵ۸һƬæȫ´Լĸ̫ʱɱϢ嶼˷֮СǰЩ֮ͥĶԹȻԼйأǹϵȫ´ҲζѾ᧿Σѹءÿһ岻˭񱣼Щ½ıԴʼִļǼҲڶԱ֮Сò˰ʱ䣬嶼ȫԱս֪Ǻ׳۵һ
߳ôȻԭֻ͵ˣıƣ޷άôİλġһԭʵľӹȻ£ڵһѣǾͲÿݵġ壬壬ħ壬嶼ȫԱе壬˿ͼ߸ʱеľӣ֪⡣ԭΪȻľӣȻʵ¾ߣ׵壬뵽ƾճһаеļƻˮƯ
аҲһ⣬ľˣǽԵǸӿµ顣аһͥ;Ĳ嵱ߣһжúˡеŬֻ֮ϣѼ۵ĿҴȻ󽫾ݵأѸٵĳѹûָ᳹׸塣ΪǸܰ쵽顣
¹һսʱݼ˿Ҳû˿ڶࡣȻĻħôףȻˣħ屻ӡռħ֮һҡĲ֪֮Ѷж󡣺վ۸ĴڣһƬĸоһʹ졣ôܾ꣬ĥȵѵôһ죿ⱲܾĿκ˲ÿһ嶼ÿһ嶼ָơΪľгһʵʱ򳹵׵ĸ
ҲʹܹܵĿʱ򶼾ϹˣҲ˰ϹҲ˿̣һжֵáˣҲǵõرʱˡֻ²ѡĿ껹вࡣҲֻһʱ⡣ʮֵĶݡֻҪ꣬ľӵһǸʱͻͬһݸ𡣵ʱһƬϣ¿ʼĺ˽ԶʷᶥĤݡҲκ˳ԽĹҲ׵ĳΪס
͵һ֮еʱͻȻ˴ʱڵϵ£ѾĿǰǷʹһЦаȻǴˮ·ˡ½ڲԴаֻսپԲ½سȻ׵̶áսҲڵڡаûôɵֻǿϧˣΪˮ·еͨͲ޵ս޷췣ӿ⡣Ƚս֮Ȼٳû˵ԳǣаľӾͳΪ޸֮ݡû˺ԴԴϵĲҪôҪôֻܾˡ
뵽һЦŹǰ䣬Ѿ֪ʵжðգȭ£ʵǳէԵʮֵĲϤˮߣаδͬװû𡣡ͷȻˣмҲɵġа˽ƻ쳣ҿǶСΪϲߡ⣬ҵʥּԲ߳ңκΥɱ⡣
ʱһ㶣漴ȭһЦаһȻба˼ν֮ԽԽа˽⡣ԳǵңмˮϣаΨһµطǺ«ĺ«ڶʮֵխ״ͬ«мȽխǰˮа˺«ֻܱں«мСˮսӽûκơʤֻ֮ҪӲ뿪ңа޼ƿʩӭıȻǲҰܶ顣ˮʦһսܣֻ˵ԳǱռ졣֪аı᲻ʮֵꣿ
̾һ鵽ɢ˰ɡڶ೼ӷ׷׵ȥӴ˳֮󰵰ҧҧȻһֱѺڣ˵аɱĸ̫ʵϢʱʶҪˡ˵΢۱ϢԼ۵һϵߵĸı䣬ϾбȻ⡣
΢ۣ΢۱ܶӵĺ档һ鶼òɾʲôЩսèͲһˡ˵۳ߵϢʶ˿վǰǸٵġȻûֱӵ֤ݡΧе˱һаɳɱĸ̫ʵĴ¡аͷԺεȴϵĿǰͣսԸҪսҪôóȻŭ壿
΢۵ĸܹѹ۸ĸϣɵ䣬ȻЩָơǷ޶ĸˣһʱͷҲʥּȫԱΪû˱֪Ŀ¡ֻСһȫԱ壬սΪȫԱ֮Ŀһɣⲿûѹ£ڲìܾȫ¶˳ʱͥʵ彫ӭһδģĻսȫԱ֮˼ΣյĵزŻʹãҪͬھķôԸ壿
һп۸ۡһ̸̸ֱۺҲԵıܿŪʮֽǡȻеаа֪ûжʤɹעһңǡЩȫа硣ȻǹңǣĲӾɵڹ¾롣ǱҴɣаô᲻֪ô᷸˵ĵͼеһжڷòһۡ
۸ʱױͼæүһ㶣æظ˵Ҵҵĸױص˸ۡ˿ֻ֮һڷ裬֮󵱼վˣ˭ĩ½ͳ졣ҼүСһ˵ͰһС«˳
һǺ«ʱȫˡѺ«ŵͿ͡漴ױǸ˿һһжƶϵһִǸٵġ«͸Լģ˼ˮʦ«˼ѾˣҪں«аսΪңĹǾԲᱳͥģҪȥ«͸аѾ˵һСеһҲͽͨˡǲףȻаңǣʲôã
ڿȥͻȻһ㶣аˡѲҪͻϮ죿漴һŰаȻҪͻϮ졣ҪѼ۸ƻȥȻͻϮȻһҲʹ¡˵ıͱƲֻǴͥĶǡɭϡһػҲֻзӲŸôΪɵͥԳô꣬кܶ߸ͥǾΪ죬һֱûаն֡뵽
ڿת˼Ȧ֮һĿǰһֵ⣬Ȼǻõ˵ıóѣһҪȥаǸղǸѾʥּ׼뿪ңѲӴ«а֣аѾ˰֮һЦҪаһϷˡֻҪһݵ޷죬лаһѡ뵽һˣҪȥӡϱ
1129¼33
һһֱƽ˾аĸϵָڣŵո鱨Щ첻ϵڼӣѾԤ롣Ȼоǹ󾫲࣬ǵ۵һĵزǱȻʱġܴһ˶Ըǧûʲôʤ㣬úܲסˣ˫ȭѵ֣˶аһΪǾͲ˵ˡ
аսŵϣһתͿȡ֣һĴݵ·ûаѼĴսһ㡣аҲɵ̾ϵԼȻҲս޷ͬ򶨻еﶼ㡣ҡʲôʱҪõĲҶ֮УƽһڣɵһͥҲһ񣬸ղȥɽʢĲҶҪĻҪζһ򱶡Ʒ˵Ȳ裬ʲôź
аЦ˼Ҳ̫ˣ㶫䱦ѵȱҶɣмĵΪ㻪ĲɣֲҶеĲҶͨھóá룬Ҷ·;һ·͵ʧȥľ𱥺Ӳ֪Ӽ֪ɡôһʲҶ챦һĽϷȻǶҲûݳ޵ز
аһ㶣Цǵ֮ԴϺõ²ȥ˼ҡҪҸ١ЦɲʳԡҶƾǶûСаЦһʲôûеġӹĲһڣʱһò裬ݹȻûĵղϷѾɽˡƹϷȼˡаһ񺮡
͵Ʒʱһ£ǰѾִ˾ˮ򡣵˾ʮЦ߰㣬ܲ˳ӹǵĽǵٶȿ죬Ψһˡаĸȷ潢ӡȷ潢ʮҴͽϰҵĻɡаȷ潢ӸĽӲͬȷ潢Ӵϲ˺סȻҪʹһЩ
Ƭ֮ȷ潢ӾĸȺңԼʱ֮ȷ潢ӽңڣаȻѾңλٸе⣬ϴͨ½·ģûзܲõĸַ¡ңޱͬһ㣬ǧ㼯ִﱼӿȥңںܶ࣬Ҫֻĸ
Ѿ֪形ϮѾرĸҪڣֻ˼ʮСĳˮڳڴϰ¡аϿһۣаüͷôСôȥЦż㿴˾ˡһӵ﷫ȫʱƺƵ˲˴ʱٶһ뻹࣬ۿҪײεϰһӵڡȰѰڵϰˡʱϵں¡¡ת˷Ȼżʮľ죬ʱ㰯ڵĴϰʱ٣ֲ˳ļĺˮӿ󺰵ǰ
аۿŽӾҪײ˰ʱ˲俪ʼͣµǰǰ潢ҵĽչӵĽһſͽ˳ͨ˰ڣֻҲ˳ͨЦһֻҪʱĥܹˮսҪ½սѣΪĲ֫ЩȻԸҪĬϸĳаЦܽˡûзƵĽӾͽң
վϣа޾ĺ嫵ˮ棬ɼңĹģ֮󡣶ЦһͿ˵ӵȫòˡȸǴһλǷӦаɻʵܵù𣿡Цһûʹãһ֪ˡȫǰԼʱаںƽϺȻ˵˵ĽӡѾ֪形ֵϢѡҪǾԵǡ
˵ٶȺܿ죬ղŻһЩģӰӣƬ̼;ǲסβûǲսֻʮҵľսǧҵĻȫǰʱת档ʱ形ȫͷ形Ӿǻ߰ǧ׵ʱȻͣ漴ͣںϣа˵ĽԽԽͻȻŭȫ𡣡
˲еĽڶתìͷŵ˵ĽһŭһĽյٶֱڶԷһҾսϣаһҾս̼һĢƣŴѣҴֻ˲Ĺǧٿףҡҡ³ʱ形Ҳ˵˽ӵĹΧȻĽ⳯形¡֡аоȻһ˦æסˣ漴оһǰľѸٵĵˣͣµʱаȻ形ǰ˸˴Լǧס˵ڻȫ䵽˺ˮ棬ʱһξˡ
а˷ܵľʲô£ϾһЦĺǴġȷ潢׷Խӡ巨ⷽ˸һξ롣Ҫ׷סǣȥɡ形ȫǰӸæ׷ȻһҲǸˡֻƵĽ˾֮ýͣ£Ȼ˵Ľ׷ᣬҲûʲôãһμ˵ĽʱһҾս汨ϣڴͬʱ形ٴ˸˲ǿ롣
形ֻиɵ۰ķݣĽȻԽԽĸꡣ˵㣬岻ϵ׷Ǵͣͣغ形ʧսңϰ١аҪ壬һѻȻ形ͣˣ漴аͿӽ뿪ֱӻһĽ形ӷ˹Ȼˮս򲻹㣬Ӹɴⲫ
а˲˫ѪһսУݶסЦżҵûءʱаȻ漣㿴形ӵÿһҽܶһӡһ޴һֱӽ档漴ʼ³аӲһ䵽ˮ£漴ʼȫǰЩǸɵۣһ䵽ˮľ־ʹӽϳ˳ȥЩֳں磬ˮû˵ģͬʱһĳЩʿȥһĹʿʬƯˮϡ
Լһ֮形¶ˮ棬Ѿٴξ形ס形ֻ׷ķݣһĹ形ӵִ˳ڣʱһ˸ֱ˸˳⡣形ӵִ˳ڵʱȻûһҴ׷ֻͣ形ӽ֡а࿴һۣʱ˵ɫЩˡ
ǵƻҪѵ˺«ڸǾսЩ形ƺû׷ң˼ѵǺѾ´ǲ׼̤ңһļƻҪƲˣȥһԡǹȻ˲ҳǵôӳˡаҧҧáһԡ漴形ӳ形ʻȥִ˹λãȻ𣬶һľս٣形ٴ˸ĽΧûг˼
аЩʧˣǰƽĽӸ˵Ĵôܲ׷Ƕʮֵ侲Ȼû׷˼෴ģʶôȥֻܰԸɴˣȻתìͷң򿪽а׵ˡܰѵ˺«һж״ˡҧ⼬ˡаüͷȻ뵽еĿԣκεķĻˡһʱ䣬½·ϵԽԽ࣬Ǳ˴˶ʮֵĲѵһ취ҲûУƫƫ޷磬һҲ¶ˣǾ͸ӵļ֡
аȻȥҪǳǲˡҪ취С«ƹǺĬĬĵͷ漴ӻӪȻصӪѾǰʱ֣аһ˵ĸҪľ漴һЩҪĽ졣һȺޱȼֵⶼǳĬһǶˮսϷأȻǲ׼ʲôᡣǷҪս嶼ûбʤİաȻǸĳصĴ۸ɵӣǻйңǡ
аŵͼ˰죬ͻȻ뵽ʲô̧ͷǽˮȫвУǲǲǾԱǳʱһ㶵ˮңǣаЦǽеĺӵĳڶ½ңˮǡǲҳʲôüͷ㿴ͼңĺǧңĳҲϰٸҴˮļ̰ʮֵѡڸûôʱ䡣аЦˣǵļӦñȽɡ赲ЩڶǲСһ
Ȼû赲ˮھȻˡͥһûйûвϡɸΪ֮ǣȷϿյķˮķ˷ˮʯǧ򷽡Щӵǲٶ١Ҫˮ磬˱ȻɧšڻһһϡҿⲻǸ취аЦνˣֻҪڳ̬ͺáǷҪĶ½ǵĺӵǺ£֪Σòս
ЦҪǾͼ򵥶ˣӣǺҲܲסºʵһҪˮңǣҿȻסˡаЦǾͿʼֲȥ׼ȻһЩơʱҿϲϵֻҪĽӳǾҹҹɧһסġЦȥ׼˵˴Ҵҵ˳ȥ
аһЦ鵽Ҷɢ˰ɡ漴˶ȥаָڳͿһֻǹźصվſڡаģĸааЦмҪһ¡ûˣҽɡҿ˿ɽǣͷָҡ
аЦѾ֪ҵͼ˰ɡ۾ң˷ˡڱȥԼ˫ȵѺȥһʲô⡣Ҫһ׼۱ƻȥ֮͵Ϯ죿аͷҾôġһ㶣ʱӣҿԸεĸ㣬ûκγɹĿԡطΪ㣬һ󡣵ڶÿ֮ˮǴפԼÿϲͬķӡȻǧڴҲ޼ƿʩͥϵӰǰҿ˿١ûκ˼ȻҲûм̸ƽİ취ûʲô𡣡аЦ֪ǳ֮㻹бİ취𣿡
1130¼34
εҡҡͷûˡаЦǲͽˣǰֻ·ҪôǣűߣҪôǾʲôļƻĿǰΪֹΨһܹ뵽İ취۳ĬƬ֮ΡΡĴӻóһԲͨףŽɫĹΡһϹŵЦһԿסÿһ죬Ҽϵ۲ҽرաµڡЩ
аһ㶣ۿҵĶˡⶫ´ٲǸˡаҪȥãϰɡһ㶵ϰɡѾ̤ͥһ̸ˡʢҲգûҲգһж˵Ϊ˸ơа̾һռ˵ľҪȹռ컹ҪѲ۵ǳڻģаҲ⡣
ÿһܿܿĽЩӸλһӦﶮøߴʤĵ쵼һ岻ô׵飬Ǵһ塣ûƫƽĶۣһְ쵼ߡȲ˵Բԣǵ˵ÿһ߶ûκεĴ󣬸壬ѹ壬ΪʲôΪպ޺֮ǣһͰ쵽ˡԴ֣ͥԺһǿ󣬲ҰȺۡ˵һϸĵһĵҲһְĵ
ҲİĿƣĲΡìһֱûͣЪɣ壬壬塣Щıսսÿ߳һ˼ǵġȻҲƣˣҲˡٺõĶйʱһɡĸε̬ȸĸ˵̫ˡֻǳìܻ۵һȻûҲΪ鱬˺ܾˣҲȷʵĻ䣬νĪ
а̧ͷܹڵ飬ǵ׵ʱȥѡΪĺᣬȴסܾͯ˱˸ҵȥ衣һȺ壬û壬ǻҲôʹࡣٻһŭֽԵĹ֪ȱԽٱǾΪףȻٸ߹ҲһǸµˡЩͬ庢ʱҲģ㹻һ嶼ˡǲô룬Ҷı䲻һʵҲסһԽҲζҪеΡ޷ıʵӱܽκ⡣
ЦҪ˵ˣ˵ЩҶֻˡаЦ⣬ˡûѡ֪Ϊʲô𣿡ҡҡͷаЦΪһõĶҪIҵĴÿһʿͷ­ѪΪʲôΪǿԸΪ֪վػļ԰ΪǵĸҸڣҲȫ롣ҸЩʿûʲôҲػҵļ԰ΪǶ·ˡˣѾˡ㿴ôõĹŶ޹İգÿϲŭֶǹ¡ӵԵܵв˺ʱǱѡ΢˵ģķϡһжúóˣҿԸεĸ㣬ƬײҶûʸҲûʸһжƽЩ˭˭ˣǵػߣԴ
Ĭаֻ֪ƾԼһ˵Զ޷˵漴վ뿪ָҡ˼װʪĿӭ˸оһ񡣼ƻԶ޷ϱ仯а֪ڵôġаȻҳϵģҲĺ᲻᳹׵İˣÿһ˶ĵĳ룬ֻǶ⡣о仰գ˭ܹգɫÿһٶ̰һЩֻҪ̰һ¶ȻͿԱ
ִ֮һֱΪУûϵ۽赶ɱ˳׵սҪ˵ǴܵĴ󡣶ҼϷŪ˿ʱѱ䲻ѱ䣬һֻܿ˰ˡаᣬ˭֪أͷŰȥڴƵĽںӰߣϰǧ׿ĺӵаֻϣһжܹ˳
ʱ֣ϦңĺϣңԣһѪޱȵıʯһ㾲ǶƬϡңǵܣƺƵӽңŵİΧ޴ľսһڰյĸΪ׳ҪӵָӺġšӵĺġټĽÿһָǴ﷢׳۵ĸԶȥ˲ɵη塣֪ôȻŪġֻֽʵΪӴսҲΪ˵ȹĿꡣ
ȻĸܹΪнӵָӽȻĹֹ֮ǹģϵͳҲнٮٮߡڻս֮мڲ֮ءվںżװϣܺƺƵĽӸԶңǣɵﰵ̾һֻԭ˵ʮֵĻֻӲԨͨԪġΪԨͨԪڵ磬е˳֡ǵʵ԰κ嶼֮⡣ҽľ٣ﻹͨԣ
ֻΪҵ̫廹һңΪѳĹΪ˿Ž֧ӡ̫ץסڲìܣңӴңʵҲԽԽֻӾͻķˡ˭û뵽֮ءڴ˺֧꣬ӻϳΪңǵһ裬Ҳ˵Ϊңǵһ֣ܶ˶ĽۿµһӵģֻأֻӾȻʼʹ形ӿս϶ǸֻսһҲ̲ġǶûʲôʤ㡣
һҽ磬ǾǷѾȽʻݸۿڣȻͨƵĴ͵˲ɽ㴫͵㡣Ϊ˴ֻӣڲɽӲ޽һ˹ͨľ磬ȻӱϴֱӴ͵֪ĽΪ޷͵ֻдսûоսΪ޷Ƕ˵ȥ形ӣһЩڴӵĸо形ӾΪˡղ˾ԾɳһݶǰȥΧߡٵһǾͿԿˡ֪Ǹ۲ôҲҪӡȻ۽ҽָȨ˱ˣаǳûָˡʱ̧ͷԶƺƵĳ˼׽Ӱӣֻһ֮󣬶ʱüͷΪǼ׽ðŹỤ̃Ҳûгȥʱࡣʱһ㶣ѵӴʱ˴
ŽĹΧ۵ҲԽԽ࣬Ǹ״νӴǰ̽رֻʮ״սϰٵѲ󽢡ɳȥıɵӸǴҲռʲôˡҪҪа¶һϢǾǼѾּˣ׼̤ң벽аһܹö֮ʵǳһΪЩصĽ棬Ȼ߰ҽкôôܰ쵽ѵȫˣ
ɻʱ򣬽Ѿ漴һȺǱĳĸ˹䵽ĸ֮ϴͷĽʱڵϵĩδܻȷ潢ӣ뽫ʱһ㶵ô£ǸͰѷԭԭͼӴ׵ĸ˵һ顣ͼӴΪ˿սԴжΡ֮󣬲ɵĿЦһΪϵİȷʵĹ֮δǴֲȳһСԿҪؼǶ˴ˡ
ֻʵϴ£形ӾȻһͿأ形ӵĴ϶ûš۽ҪǴȥǿԶҡˡһ°ɡ˵׼⴫ǼҪһףæȥ̾һ׼ָҵʱһæܹཫټ
һ㶣ѵѾ֪ˣǲǻԼˮ֪ˡϾȥ漴صָһ˳æ۸ȥ۸֮ƽɽɽꡣ۵ЦˡǶȥɡ尮顣Ⱥ׷׵¡̼ھʣ۸ˡ
æڵص£΢½Ц֮УСȷ潢̽Ҿ顣ɳ׷ȴҰܶ顣۹ЦͲµˡʱһ㶣ӢЦĺ˶꣬ˮϽ˫Ȼǹпɿ֪ȫʵǵӶ磬Ǽûʲôʤ㡣֪ȱȻսذܡĿľǼʶһҪÿҹԴΪǡǿʯǿ֣һɽһɽߡа׿ܵжԣвͻᱻáæ½ѵǡ΢ġպһȫԸԲ񡣡Цܺá޽Ϊһ顣˵һǰ㣿һ˵Σ֪ģ£΢۶ˡ˽ܡ˵΢ְҵδΡһ΢ϲ۵һЦֻǵϲ
æֻǵϲЦǾͺáǸһٴһ㶣Ǹʱûκ˿ô֪ģﲻ֪۵֪ٵϸ֪۸һ«һʲôˡ۱ȻꡣҲͲҪָQˡһ˵ܹɻȥ
Ц¹Ȼȷʵ΢һϵһժʵ۴͸ġģΪȶģ͸һͬ壬ǸҪͬЭܹ塣۸ġҪһԣǰ۵滹Ǽ١ۣȻϵǼٵģ֪ȻҪģԾͶĵĸһ㡣ۺһʮֵͨԢҲʮֵļ򵥡Цֻļҳš
ЦʹǸ΢ͥΣ֮ʱҪͬЭСԴ޲΢Ī⡣Цá۹Ȼ˼֮󶮵˲١Ѿ֪Ҫ𰸡ǸǼٵġҪĶȻһ۾ܹϳͰˣµڣæ΢ӵ֮γء΢һ形һ串𡣡Цˣ޺ο°ɡʤˣޱȻʹ㡣
1131¼35
峿ʱ֣ԨͨԪĵһ䵽ңʱңҲ漴ѡһɳվں۵ʥּɫЩ԰ףȻҲһҹδߡ֮˺ڣһɳȻڵأɽ֮İڰֵλ䣬ƽɡеĳӵվʱվһ佫е£ҹʱңĵĳڴ˴ɵ形ӡǹ°˰ڣ΢ոյõ̽رƺذڵˮ
֮ˢһվҪֶˡÿӿңˮӿˮȵġ彫ˮ֮ңˮʮףǾζң᳹׵ĽңǸû취νʱվ£΢Ϊ²ؾšңˮڶ࣬Ϊ㡣ûа취ڶʱڳ׵ķǵĺӵҿаơ˵úǡаܹңǱʣµľͼ򵥶ˡ
֮ҡҡͷаС˲ɲûаգԲ˵ðա㽫ڶءҹڳڴѲߡԲаıóѡֻܹڵϱȭĩ糯ɢȥ֮һĻصָӽڡϴθ彻ֳ˴ξԲصϴεĸޣ۶Ҳ޶ȵġսԸʿĴܴ󣬺пܸԼ׼һʱʮҾսĴ£һֻƺƵĽӳŰڷʻȥΪ˿形ĻԣӷֳӣҼлûв֮أǲòˡ
аϾվϵȺ˽ĵﶼеףǲӲġȻнǡʱԣĻкܶ취ԿӣǱѰÿ춼ڼᣬʱϵԽǵĴԽΣաԱڵ½·ûϵʱңǣһлһ
ԼʱͿԶһƬðͷˡһֻӱ·ڵƺҪǱƳڴЦǵĶˡϷ֪·һǵһǡаЦǲҲҪ·ЦǸȻǣҵıߡһʲô´ȷ潢Ҳ·ֱŵ˵·ӿٵĳ˹ȥ̨Ͽ形Ҳ·ʱһ㶣ȷ潢ʮֵ٣ٱ·ĻҪԴƬ̵ļĹֻӾѾ漴形ȷ˽ͬʱ˸·ĽӶˡ漴ͿʼһĻֻӶ׷形形ʮֵҲ٣Ȼ޷Ľʲô˺ǴһǹһطŪֻ形Ӷޱȵջͬҹĵ˯ʱһֱ߷һסȴܹס㣬ʱʱв㲢ҹ㡣֪жôջ𡣼֮ʲôҲûռٵЩ形ϷŪŭˡȵ׷ս򰯿ڣڰڴķˮһˡ
漴֮俪ʼźţƬ̵Ĺһֱ׷形ӵ形ӿʼת˷ֱӳŰڴ˹ȥаȻˣЦǵĵҪϹˡаЦϧˣ֪λȥô˵Ĺ形Ѿ˰ڣǵĹΧһŭҪŭ𿪻ʱɵˣղŰ֮ʣ̲죬ɢȥԶȻһֻƺƵĽӣȻӡ;ŵĺͷ
һѾˣȻӷ˽ĵնһ㽫ƬҫһƬƣŵһһҽӵļװϣʱѣһĢȽȽա漴һƬĲҽ쳹˲ֱһըû形ҽ֪жô£˲ĹĽӾǧٿףҾսȻĳˮ³һսֱӱըϣ嶼ֻʵĴӽҵڻ̼ͳΪجΡȻҲֻجθոտʼΪ֮ǵˮ鼮ǧƵľִ
һʱˮ屻ˮ׵ľΧߣѪֱӽˮȾ죬ӵе廹ҪһЩԵȷ潢ҵڻ𣬹Ũգ形ҵĽֻһƬǽ˳ȻҲǰϰڣǧٿףðŹķ̡ǿܹʣдСӼ形ӵҵڻ𸲸³ΪһѵáϵŵİţޱȵĻҡЦʹ졣֪ҪϵһΪˮʦôսˡ
аĵô֪ղһҿңϲûмЦһֶζûУ군ˡֻǿϧùû뵽һôƭаЦһӳûУȻΪһ衣ǵƣʲôʤԣѹҪ«Ȼǵȫ⡣廹ʲôõĵģ
ǱаҲһϧĽȫˣֻһҾսҴսðŹĺЩСսȻжǿɻڱȷ潢ҵ׷ƵȻصңǲʣ¶ˡаΰǻˣ˱Ȼʲô취ǻ𣿡ЦܶսǷҳʲôڰǣʱʱȷ潢մˡǶһǾȥ¸ڡ棬Ϸƶģˣֻܸɵۣ֮⣬ǻָЩʲôаЦô졣
һҹల£ڶ峿ʱ֣аڶ󽫼һҹδߣԭΪ챻ǱӣƢȻʲڶܹǼҲܹһʲôһ˵һҹĲκζ峿ˣһβҰܶ飬ʿĴʵ̫ˡ
Ȼ͵̫ȽȽյһ̣аͿƺƵӹȻȫԱаϴμȫòʱںӵӸ޷ʩչȭţֻǿһߡǷǳֱ۵ĿӵȫòƵĽһſսʣսֽںϣԶԶȥǽƶ½ءЩЩսھս룬ӵĸʮֵۣһĵ죬滹ïֲܵһЩ¶⣬Ŀࡣ
ҲĿɿڴŽҲδʴ˹ģĽӡһڿˮҪܰĸŪҶˮʦԺˡаЦϹˣϹ˫ۡܰɣٲܾˡмĵϢϷݺảǧǰû¹˭˶಻ʲôϷҪˣһˣаҪһӣȷ潢ӵˡа̫ΣˡЦľȥǵĳɫô֪ǵĽ
ȷ潢һֱͣңȫǰȷ潢ٶȻʮֵѸ٣˫ȫǰ̼ĹˮЦϷҪúõǺһʱɫȻһ䣬ʱ˸˲佢ӳŰڷ˸ȥǧסʱĽֱڸղȷ潢λãʱһƬľκˡüͷԶĻаҲ࣬ȷ潢ӵĻԶǧףǵ˵Զλȷ潢ӵһϣҪԭӸ£ȷʵʮֵϬ
аЦռʲô˰ɡмĵǾÿϷı¡ղЩǵĿûôˡת棬ʽʱȷ潢һߺһ߳ұʹӵĹģʵ̫ˣ˷ָЩսһſм׿֪жô׳ۡƬ̵Ĺ͵ִ˵˵λáͶŵҵľս漴һƯ˸ֱ˵˵ĻڷΧ˵ĸλãֻܸɵۣҲĽӵһ𿪻𣬵䵽˺ˮֻһŵ˻
ЦǺúˣˣȵ˰ڴֱ˸ȥаɵеñһ긻ǿ׳žͱһСݺݵĴһ⣬Ҫȥ׷뱨СֱһܵûӰˡȻ⻹ʲô㻹ͷϵʱСͻȻˣһĶ⣬ŭգ޵ֻиżϻݣƢٺãҲ޷ˡһ׷ʧ㽢ɣ˰ڴһЦץˡ˲佢ֱ˸˳ĳ˰ڡ˵Ľֻڰڴɵۡ
Ц﷫ȥһط漴ƺƵ形ӳһǰ形ɵˣתìͷҪϣȷ潢ֱ˸䵽Ľһٵıᡣ̼䰯ڴǷ̹Ҵսֱӱĸĵͷ形Ӿֱӳ룬ߣȷ潢Ӿֻ֮ĸϵһ彫һ޵ˣҧгݵĶнֱӹڵϵǳȥǡ̫ˡ
һ࣬ȫǱ嵱ˣˣ޲ּˡǼ׼κν̤ңһ½ޱȵơ˼Ƭ̵Ҫ£Ը˵¡̫ˡȥǳᱻĸɾӾͻĵͷңǵķȥγһֻȷ潢Ӹʹôȥӵɨز˵ʿʮֵĳصġ
صңѾʱ֣һĳ۸ȥһ·ѲߵĽһߣΪǴδ˵ķŭ˺ڣڸһɳΧԳǵ顣˴ƽɽڵϵ£бҪࡣһ㶣ɫЦʲôҪ˵
£̾ң⣬ǽƶѸ٣ٹ졣ˮʦȻڶ࣬ȴһͷֻܱȥսֵȨȫǵңֻҪ֮һңǾͳΪһƬȿԶȻֻԴСһ㶣漴ЦαżȶԳǣ׵Ķǵĺ·ʱҲǲ١αظһƽϣǲⱼաһ㶣ҧ˲һҲûСˮʦңǾΡҪ۱ƻˡ
1132¼36
£ʱˡǻҪʮܹϡԳҪաٻҪࡣ㹻аңǺЦңʧΣû֮أȫͻǵİΧ֮СֻҪǴȫᣬһҲǿջҿаԾĹɣȱQϼɡΪ塣ǵʱ䡣ˮʦ˶ĽǰĿǰʧҲ㹻֧һ¡˴š
ﰵ̾һаݵϷûˡҪôȥаȫ˱˵ҺпܱûȫԱһʲôµĳﶼҶ롣Ѿ˼ֻɡ۹⣬ǲܲĿǰƵġȻһʱͿˣҲ᲻֪˿ӳȥҲռʲôˡæ΢ּ΢ղЩçײˡ۰ڰֵ˴šȥɡ
׼ʱһҴҵĽ˴ڵϵ£ոյõľ顣漴ߵĴ̫ͼæȥ鱨ݸۡۿһ۶ʱüͷ󺰵尮ųһ亹ĥ⵽Ƿʲô飿ѵԼ¶ˣɵĳһ亹漴ڵϵ·Ը۽鱨ŵ鰸ϵλ䣬޸ոյõ鱨ĹΪ˱ͥѾڼҲڼ׼Ҫͥһսˡ
һ㶣ʵһ˶ٱ۵弯ǧ򡣼Ҫ㳲ĿǰûжۣǸѾڽŵ֮ͨСʱһɴ۷׷סһİˬ׼עһҪͥѾԸ⿴һĻģﻹй˾սҲҪģǵǻڴһʱĴͿֱӸǡ
£΢ΪĿǰҪ形ӣȻ󳹵׵ĽȥȻȵ˺Ԯϵһռ죬ȻҵȫԱҲһսħ񣬲ˡʱһɴ󳼶׷׵Ĺڵص΢顣Щ죬ȻԾˡһԸ⿴顣
۵ͰѶųģȫ嶼װ岻ɣһǸ׼´Ѿһ롣Ӵʮֵĸӣûа취ԽȨֱġһаûлᡣĸˣͥȨ䵽۵ҲûܹǶ군ˡ
£弫ˮսԨͨԪ˵ƽءˣǷҪĻֵ˳֮£ȻҵȻȫԱǶں֮ڡûоսǴĶ֣ϸͬ£Ǽûʲôʤԡ
Цô£½·岻£岻Ƕ֡ǵǴոռᣬԮѾִˮң֮ӾͻᱻȫʱҪĸӵ⡣ּҵԶһˮʦΪУһﲻ֮ءͬʱҲܾġ²öϡ
ѾʮֵĲ죬һֵȶ£лҪ˵һɴ󳼷׷һ㶣ش۾ȻִԲôȥһôûУѵΪĸŭˣҪģЩӶǵùҹ˭Ըʱײ׷׵˳ȥ۵ȫ֮㣬ǰӵ㡣ȴͶаʱһ΢ûС΢Ȼǰй֮ģǶȴĹܹǰ΢΢ж㡣ôᱳѱ¸壿
Цһ٣ٶҪˮʦңʲôģǲˮʦ«аһֽȫ𣿡ϵĵ΢δй뷨΢ֻΪȻͨˮսǽʵ޷࿹⡣󻼡ұˮʦʵ«΢֪ȷʵա΢ܰװ׽ˮʦ͸аۻĴ̨վЦǴ촰˵ɡҲǵı¡ʱһﰵһ군ˡҪ̯ơһ㶵㵽˭
Ц̽Ѿ֤ݡΪĲֻ֪һ㣬Ȼԭα¶֪ΪʲôҲɱ㣿ʱʪ£ʮ򶨵ĵҲ֪ҲûȤ֪Цϲ˴򽻵ɸ۶ô꣬һֱѹơǲҰճ֪ﲻҲ֪롣Σ΢΢һҪԼüֵףһУûг롣⽻ҿɡ
Цν˵С֪һֱȡۣΪͥ䡣ҿ԰ʵ롣Цûа׳ԵͣȻ㿪˵ҵʮȤҪҸʲôЦǼ򵥣ֻҪսЦǸ忪ս㰵ʵʱħ˭ܵ帲һѶˡʱ帲ˣȻǳΪ䣬ʲô˼
ЦȷʵɱǿͶȫվߣҿԱȫ塣ٲϾɱʱͥסֻҵͳ֮¡ȻҲԾܾҵʲôǸʱƬײҵʵо仰˵ĺãʶʱΪܡֺαطҪϣЦԭˣ˵˰ұĿܡΪ㷢ʩͷ˳߲ҵĹءվߣҿĺ绽ꡣҪǷҪúϾܹȫ㡣ɱͬɱһֻһ
Ц˵Ѿûʲôѡ˰ɡǲģҪɱڡֻĻһҡͷҪ˵ôֻҵĲ¶ѡȫ壬Ҳʵ롣ҿʮֵĻתαطҪִԲأΪаԸıһУҸ㣬뷨Զʵֵġ¸㣬ҵļƻʱѾǰаһ֮ڽսһ֮аͣȻΪһƥֵҰ£ͻ᳹׵ľⳡս֮СѾΪӰžͻᷴݡһպǸʲôаǸı䲻һеġֻܼһЩ˻
ĵҪ˵ˡҼ롣Цܺãҵȵľ仰΢ۣۣ̫Ƕö˳ӦǾñʱ̭ͲһˡҵУʹȫ̥ǡҪľǼҵִСȻҽͥȨ֮ǰ㻹ҪҵĿ顣һ£ȥˮʦҲԼаᡣҪסı˲κʵֻ˰װһαĻᡣ
ģһɵǸزŴõǰȥѡаһᡣֻϣĳŵЦģԭһعصˡҲаҸˡʮ֮ڻˮʦȺҵϢ˵ͳȥӰ¶һ˿ЦҲûʮİտԿ϶һͻᵹ϶ÿһ֪ΨһĻᡣⶼνˣȻļƻ˵ҲǽǲġҪһġңʧˣҲν˵ʧĿɾʹˡʽġ
Ӵڳ±亹͸ˣղźһ̯ƣΪɡӿ϶аԺۣ˿ԴΪǣ·ѾһжɱǺûôϲսܲܿԼǺ硣ҲеףǲᱳģΪ֪ĸԴûˣһҲûˡҪһݺȻ֪ѡпܻٲҪȡۣҲۣñָֻţ
õӵָȨϾͿӵңңͰ͸а˳ĹңǡȻ᳷ԨͨԪ죬صָӡǸʱаܹɹķ죬һлϣȻ֪ƻҲǼðգɹļʺܵ͡аǸСһҲкΪΪǸ۵ģΪܹˣȴˣȻÿ˶̰Щ̰еߵġǲὫ彻һҰĲһֱͼҪ߸˵
۸֮󳤳һȥҪﲹһͿսڵҪֻӡңѹаûжʱˡһߵаһڱԵ֡ΪӻػһᣬҲҪڸӡôȥˣ˵ԤϡȻа϶վһߣѾͶ˺ǽԲôɵĳ롣
аĵĵľĵߣȻô˽֪һٿر˵šܹ׼ÿһħıܹϵ϶ǵסһ޴Ĳɵ죬Ҹһֱϵš޿ɱ粵ġȻһУֻҪͶ˺һж᲻ͬҪһУ绽ꡣ˶ܹջġ
ͷаһЦĲǵϺġаЦҾ˼ǲǲЦ֪㵣ʲôҿԴģԲᵹаһ㶵ΪʲôЦܼ򵥣ܹôʱ䣬ɼаǡаǵܱ˿ƣ۶ѵ¼ҲֻкĻɫŻѡҿ졣аһ㶵ֻ֪ЩġҰѹϣʵҶ˽⣬֪ﵽʲô
ЦʲôҪʲôҪڵĶǶġ峿ǽʱһ֪׷׷ʹ򣬶밡ѾͶǿսǾ˵û⡣ҪľǽǴ«ȻǸˮʦаЦԸɡЦ̫˵ԸӲšѱˡҲʲô˵ĺ顣аһЦǾ͵쿴ͷӣϹˡ
1133¼37
峿ĳң·𱻻һ㣬ȺȺңϿУңܣһ˶ߵ«έ峿һ΢ҡҷԶԶȥһƬĽɫĺˡ̲죬ĵɢȥһƺûʲôͬǽ形ӵפȴ峿ʱֽӸҴֻļװΪæµʱϴˢװ壬ǽܹʿǶȫװĸ͸λȴƺ֮Ϊ֪Ȼһս
ʱһһšаҲȺڼװϣγӵĶ⣬һαһκޣǱȻ²¡վߣȻλὫӴ«һоͱüˡаǽڱˣǾˡаЩţЦʤ춨ҵ˳ȻͿɡĵ˺İ취аĬĬĵͷ
Լһʱǰ̽ҴҵۻءаĶ漴ϸ̽ϳŵźţĶаǰһ﷢˵˵ӣ㳲վˡаһսô꣬ûаյӲֻ̣šûнڱ䣬Ǿһж˵ˡԭļƻСʱĽǲȷ潢ǰȥɧšڿ֮ź«λǰ
һֱһȺ׷׵ıȭ漴ҴҵɢȥһӣӵĴѾȫԼʱƺƵӵǳˣθͬӼ㳲ӴĽԶԶȥһƬ֮ϵĵһĻں棬һҵľսһ㻺ǰ·һֻҪһᣬҪеһжһ
ʱȷ潢ӳˣôεĽӴȷ潢ӿ˵һ㶼η˵ӡݵһӵĹȷ潢Ӹ˵Ľռ˱ֱ֮ˡаվڲt̨Կ˵˽ٶȣҿʼ׷ȷ潢ӣǺȷ潢ǡ޲ðȷ潢ӶƤ˲ſϰݡ
ӿʼź泷ˣȷ潢ӲһĹִ˰ڴһ˸ֱӳ˰ڡƵӲһҲִ˰ڴʱеĶΪǽٲҲζǵļƻʧˡӵָڣһ࣬һɽĬǵʮֵĸӣһ̫ʵĵϵ̫ʴ֮󣬾ͻص첼һ۵ֱϵȻ΢۵Ĳ£һԨͨԪ۵Ĳ£˵һɵ˶ûС
ʱ̽ӴҴҵĽָҵཫ形ӹʼʩѾӵ˰֮⡣һཫ죬ղһӴҷʧҡʱվݺݵһŭ쵰̫ڲʺɵľˡյϡǿ벻̡ȥ򿪰ڡǽҪȫԨͨԪ۾վϢŭѾ˰ܡҿȻǱߡйʥּ׼̤ңһǳȥˣǿּ׼漴һɽҲ׷׵ĺϢŭ
Цҿηаа־˫ȷð亹ɡҾҪ峹׵ĸ˭ңΥӶһɽʱһأΥСǿּǿǳĴǸܹԨͨԪۼæ˼ҵȲη壬ͷ϶ʥּҿּأ뽫ҵһ·ʱЦһһ·ʱһӣһ²µӵŭǿɻʲô˵ģ
ڶཫ׷׵̧ͷһӳķ۵ıд˱Եͥıﻹ˵ȥҴ򿪰ڡȫ׷첻壬顣еĽ׷׵ıȭ漴׷׵վҴҵȥƬ̵Ĺָֻ˼츺𴫴
аһֱڵӵϢڰڴͣӣ˾ʱ˵ĸоǶһ㡣ͻȻаڴţʱļˮӿӵаһĻʱ򣬶ʱһҪңˡ漴ӵľսʼƯƳսʼŵͨڣаЦߡĿ«ЦԷĵ˰ɡаĵͷƻǳɹһˡ
形Ѿңͦ˿̵ĺ«ԡ峿ĳ֮У«ңңԱ«ֻң֮һ«ΪƬ˵ǵʵģдУʡ̲֮żȻܹһĸַ֮Ƴա«ˮڣǳ̲һЩȻ̾ں߳һЩ޶İ֮̽ǽïܵĲݴڣһֱӹƨɻץƴĲٿӡһȺţͻȻֻݱֱĳˮ棬˲һ
һֱʯ߻Ǳڲݴ֮УѾԶˮޣѹ壬СŲţïܵĲݳڻһĿһͻķΧʱһˣֱӽѹӴ£÷צֱӴڣȻһҧסʺˡǾʱͻȻʱź«ķȥ漴һĶһȫ뿪˺ߣֱʧããĲݳ֮С
ʯ߻ʱ̽壬˿̵ʮֵŭҪ˭ζˡ̽ʱ򿴼Զİ֮УһƬȻڻĳķʻʱת壬ֱ֮زز˿̵ĺ«ƽ׵ıˣķ̼ȥƺƵ形ӻĳź«ˮͦ˿̵ָӽϣѾæһţ鱨ѩƬһϵķʩеĽɱַ׷׵Ĵ˺ˮ֮У峯ŰͦЩֱǱˮסһһսʼ
һĵضɽҡߴ̼ں«ڴЩƴķӡѸٵĸıĵòһжæµ֮УаվϿűˮսи˸ʾ͵͵ѧϰʲôȻһ˺˳աаæ̧ͷһѾˡаܶѲ󽢵ǰ棬ʵЩѲôֵܹ˵ӵĽⲻǰ͸˵ģЦڵǵ壬ҪϹҲҪǳͷһʹŪõ˵ͷߡǿˣа˴Ĵָյ룬һסһЦȥԴȲһߴһ߳ˣȵȫ˺«ڣǱں̫ӽ˵ȥ·ǸǾսҵҪ˲𡣾ЩսöԸʲô취ûУаЦĿǰûУһ¾ˡ
ʱѾ콢ӵִ˺«⣬«һٴΰ˿Ѿվĸt̨ϣͣ治ҽȥʱüͷȥ«ԨͨԪۼæ«ڵθӣˮǳǵĽȥҪԿ˳ֱ֮΢ȻǻСһɡ
üͷǴ̣̾Ҫðա岻Сһ٣ٶƣһ£ʱƵĽӿʼĳڴͦڱȽխһֻͨһҾսһȺѲѸٵͨ˰ڣһҾսҲͨ˰ڡʱѲѾ˹ʱӿҲʼҵķʱڵıը𲻾ڶӸ形Ӻˣĺ̼Ʈںϣա
ӵȷһذֱӴ˺««ǰضһЩѲ󽢣ûĴսڡӵĴսѲ󽢿ը֮形ӿתơһĺһƬѲֱ׹˺ڡʱϵʹһĻЩ챻˿ûл֮Ͷһڶ˿ڽڶˣôܹģ形˵Ĳһ֮󣬴Ҳ׷׵ĳźӿ룬һʱ«ϰ벿ּռ졣
形Ӳͣĺ󳷣ٽں󳷹бӻУЩֱӸЩðŹỤ̃ǧٿ׵ߡûл֮Ӹӵ޿֡ͬԨͨԪҲһ形ֻ˵ˡûʲô˵ġһҽ˺«ʱȫһߵҵܻ£˿ûκλ֮˭ʲôЦ˶ں«°벿֡ҿԸ㴬Щռ˱ˣ챾ҪԿǻжͣȫ׷Ҫˡ
ȻʤʵȻ˼ɣƵľսʼĳң°벿ƽĴսѲ󽢻ڻȻִ˺«شаһԽߣЦȥȫ淴ʱʮźŵȽȽգ̼ڿбѣųޱѤĹ󡣵սʼ߳˹ȥʱͶŵ˵ĴսҵĽȻҲʾ߶·ӣ·ʤѾƸ۱ˮһս׼
䡭һıըӸ形ӶдսĴð˹Ụ̃ʱԵļװһĻңʱŭҺݺݵĴ򡣲ЩСˡʱȻ形ÿһҽһطӡ形ӵ形ϣ形ӺˣǵĽ˲ð˹̣ʱǱˮ׵ֿʼĵĿ˵ˣһ죬ȻصһȻԶһҴսȻ³ˣűըһƬƬս׷׵Ŀʼ³ɹĺգһʱﳹ׵ĳΪ֮ء
ûзӦôµʱĴս˲ʧһ࣬ҪôˮҪôɵաʱ֮ƮѪơеָӹ̼ɫɷףԨͨԪȷӦ˹ǣ쳷밡ʱһ̽ӴҴҵ˹ཫǵ·ˡڴ֪ʲôʱðһ形ӡǳȥˡ
е˶񣬲ϵнûϵ˺ˮȻˣѪƾۼȻѪɫȻ£ؼ䶼ȾѪޱȣЩѾҡҡ׹Ľܵ˾Եһ̼׷׵ĳĬҳһš
1134¼38
ԨͨԪ۵˵˵ڵתìͷ忪ؿ˵һǵһЦʱʱһŭͶаˡֻ仹û˵˲һֱӴ̹ţԨͨԪ˫۵ɵͬţһĵ˵ϣ̾һϧˣҲһƬĹ֪̫ˡʱԨͨԪ۳Ųӳ鴤˼£漴ˡʱ󺰵ˣ΢˧漴ĸϻ΢˧죬ս֮еֱɵˣ΢۵ĵϵ׷һ㶣漴ڻս֮гĸ
аԷĸ΢۵˧춼׷׵һ㶣漴аæֹͣɱ΢˧Ľ⣬漴´形ֹͣ˶ĸĹڴͬʱвٽ׷׵Ŀʼ΢۵˧죬Щ΢۵ĵϵӡʱһֱվߵһЦѶʰоֵİɡѵϵĽף¶ĽۣȻ΢ۡ
һЩ΢۵ĵϵĸʱ򿴼΢۶ʱһǻȻ΢۶ǵ˵ʮָӣңǵǼٵġаǱߡͼ׵ĵ߸塣Ҫɱңǣǽ¶Ǽ۵ĳҵڵ൳ԸͶϾͽܣǲԸͶɱۡЩǷ׷׵һ㶣϶һȻ漴׷׵˳ȥʼֻ΢۵˧߸Ʈɢĵϵӿ˧֮׷׵ĳ˧쿿˿̵ĺ«ޱȵĻңڸ忪սڸ忪սһʱһŻȡ形΢۵ĽˣʼѸٵϵ形ЩͶЩֿǶͽ͵ġڻҵĺս֮Уһҽһᡣսƽ׵ĵаߡȻûʲôԿԡ
ս֮вϵн˺«ðŹܴ洦ɼĸܸΪеʣˮ֮ҪôɱҪô«׵ҳһţޱȵ֡ľӿӵĴֻֻҲһƬĻҡɱսĺεĺ«ˮѪȻѪޱȣŨҵѪȴ̼ÿһ񾭡
վаߣаǰĻҳͷ㿴ûУڸλһľٶôΪ㿴ЩսʿǶ㣬ҳϣѪֻɱĻ֪ôȥǣֹһлüÿԥһӣǧΪʵҸһע˶·ӡ
һǰĻҾ棬ȻѾ뵽ֿܣǵһоͷǰʱǱˡ֮ǰɱۿһʿһʿȴһ彫նɱǾİ۲絶ʡһȥ΢ۡаЦ˵ߡʱ۳ĸȥ
ĸѾڸ߶Ƚ״̬ղԨͨԪؾбˣĸҲʬأѪɺӣһƬǽ塣а䵽˼װϵʱ򣬶ʱһȺͳ˹ŭ΢ҡЩ׷׵һ㶣ۺĹһƬ΢ۣҴҵ˹۾ƽɽйݴۻֵƽ޵죬ֹͣڶ΢ۼæ΢ּƬ̵Ĺ컺գڻս֮еĽʿǿ۵֮׷׵һ㶣ͣеĶ
Ÿĸļ׾սϵʿ꣬꣬ꡣƵص«ϣЩɱ׷׵Ҳŷĸ򵹡Ȼǲ֪׷ʲô飬ľýĸӶˡ漴ۿʼԵЩɱĽֹͣǵսһʱ֮սҲֹͣˡеĽ춼еĸ֮ϣǰ۸΢ۣվһһһͷˮ
Щ죬ЩѪЩˣʹļסĵвжңǣһۼð֮ͼ׵ĵ߸塣Ұģɱ̫ʣĸͼ޻а븲ԨѾ޿̡ȥɨս󿪰ңǡ
ʱһ쵱˵?˭֪ǲǸаһġ΢ŭ󵨣ϳȥˡһֵ֪治˶ǡѱ棬Ҳ޼ƿʩ㣬ҪΪھͿ뿪޲ΪǡԸģ޸м
΢վλ֪ЩŲ顣΢ͥ˶ۣ꣬壬ͥλҪҵΪˣ¡Ϸģھ͹սϣҲŹȺͽĽʱ۷׷ף΢۵ĵϵȻʮֵļᶨһԨͨԪ۵ĵϵ̫ʵĵϵȻЩɡǿ΢۷ϣʱڵصĩԸ׷¡۵ϴ˿̲΢滺һЩ
аǱߵһæµѸٵڻָ򣬵˵ۻ᲻ᷴҧһڣаЦҴᣬǸˣ֪ڼٰҪǵң˭ЦҲǡȥսһ˵ʹһȺ뿪аź«ܵǽ徰󣬲ɵĳ̾һⳡսЩԩңǸԩΨһֵοһ𶼰ԼļƻڽУңǣǾľսˡ
ңһķæղ䵽ǳڣóǳرӵֻЩն첲϶ϵŽɫ˿ǶǸոձ¾Щ±ȫûʲôɿԡֵ洦ܹǵҪôȾƶĲҪôɵȱЩմ඼ǵײﶮôࣿ
ңȻһƬңڳȴʮֵİֵɼѲվڵʿһжԵȻ۸ڣ˿һŵæµں⣬һ㣬Ŵһǵսľסս˿̸оǧ֮ءѹǶЩΪǸմӺ«սĴŻĴ򿪣ڼ󳼻࿴һۣæ˴ڡ
֮ϣﰵĵ⣬ôҲø形ˣаǰ˳ɱǱ漸󳼵ɫʱ򣬶ʱüͷһ󳼹ڵ֮£²ˡں«形ȫ𡣡ʱһ㶣ﵱӿһҵ𡣿ȻǱŅ̀ٵĶȵսߵ̫༱æȥս
һۣʱŭ޸Ʋʱһ佫ײײ˽꣬ꡣһǸѪ׷ʲô飿Ǹ佫£ӽ˺«֮󲻾þʧأҵƴһսһлתǺ΢Īĳˣĵϵ׷׵İսаˡ׵Ľءĩ콢ɱײɱΧĩʱҵĲ˵Ҳһۡ΢۸
ħŭôˣǸǶǸ۵ĺѾڴɨսò˶þͻֱңǶ׼ʱһƬĻȻҲһۣȻ֪Ǽ٣ԽԽ롣λҿаĹơ΢ͶаͼһȡޣóúݶֶΡ
ʱһ󳼼æе£а΢۸ʵң΢ΣˡΪ˱°Σ»ص˴ָӡЦаΪɣҪңǹʱһƬ󳼺Ȼ򵹵΢»ش졣ŭһȺСѾΣѹͷܾʹޣңʧأȻʲôطȥ޲ажǿ󣬵ֻҪ޻һңǾͲ׵͸ȥ۷ȡԳǡȶǺ·޵Ҫǻʲôͣ
ʱһҴҵĽ˴£Ӫ顣һ㶣аȫԸӣʲô鷢̨̫ཫսȥһ֮ʱŭۣһҪʬΡĴһãȻ﷢ʲô飿սӵ˵ϣһ󳼴æļһۣʱһ漴սݸˡ
еĴ󳼶һ飬ս˵ʱǰ۷ϭģϭ˵ִ˼ٰ磬΢ۣһϭҪ±侲ֹͣһȥȫԱָصѾңǣҪ׽ۡϢһˮ˷ڵ͹һоʱľˡ
˵Ĺȥ΢۸Ҳѵۣ͸ˡ΢۸ִͥ꣬ǵƷЩ֪ġķ֮۶췴ˡͲǿѨô򵥵ġĴ󳼶ʱʼ׷׵ۣȻǶŭۣ΢ۣ˱壬ʵʱЩѾ֪ࡣȻа΢۸ۡڼ۾ǰǵɱȨԶҪ򶨡
ҲԸе޵֪ˣֱӰɱˣοһȺ˵ʲôˡﰵҲڷʡţպԼһɱһĴǺܴģΪһжѾ֮Уȴ˴ӡøΪԽ֪쾹Ȼͻѱ䡣ֿɵõĴǰ̣Դвʲô֮Լ̫ˣҲ̫͹ŽЩ޷ıġ
ĿһʱĴ󳼶׷׵ıˣټĺڰÿ˶ܹԼĺ۵ȻЩ֣Щ˵ҰȻҡ˿ǿǵʱЩҥֻʱҡǵľģȴ޷ҡǵаȻı£ֻҪ뷭ƸꡣЩͽնᱻ֮ڷԶıȥҪϸķϢҾġڿʼӽǷ޵ҪԿаǲͷۡһɴ󳼿˵ĵȻһӶûˣǲ֪۵ʲôҲŪµĵô¡֮£˭˵ʲôһȫڵϺԸͬңǹ¶һ˿οЦݣﰵаٴμʱˡ뿪
1135¼39
«һƬǽ壬ˮ洦ԿƯĸֽĲк峺ĺˮǲһɪ΢紵е˶ɵĴһսĸ֮ϣ۸һȺңǵļƻа彫һޱ۵£ȫңǻɥʧΧҽӿɿֱͣң⡣ң±롣ǵıټı㹻Ѵ֮ңǡҿûôףȻѾ֪Ǳôûһ˿ķʮа˾бֿƳףҪռǳҿʮֵļѡǻǲҪĵĺá
۲ɵüͷ˿ʱˣȥô仰һ㽨ԵĶûСޱȻڹ˼ʲôǶıԲӦֻô򵥵˵˵ѡתа֣֪ģаЦĿǰʽȻޱۣ˺Ӧ㣬Ŵ󲿷ֵɻںɱСҶ飬ǧܹ˵ǼٵġȻģȻҲܵӵңǣźܿͻӦҿңȻʧȥӣҲûô׾ܹ
۵мĵõľ֮ѵһаЦռʱ˺͡вΪ˻ͥһƷ˵ö֮۷߷ߵĵ޲޵˵аվЦŲûϵҪŲšһ췴ЩԱﶼЩ˼񲻻ᡣǹĵԼΪֻҪܹǰ˭ûȤʵ²վһȥαܹ쵽
۳һǰ뷨Ӧô죿аЦңǷǴ򲻿ɣǹƻ֮ҵһսʱھͲҪָܹѺˡǹ죬ú·ߣȻҿĿǻһȻĻһжǸơ嶼ڶԸ㣬ԸޱֻۣǼ򵥵ĳܹġȻڣǶڵ˵İΧȦڣвأͻ֮ء
аһ䣬ޱ΢΢һЩǲ˵ģа˵ٺʲˡ۰ĹֹۣΪֻҪһԽе⡣ڸ˳Ѿʼҥһ˵۾Ǽٵġƾޱۣ˲㹻Լ
۳̾һſʼһʶĳ˶ôشѡѾǸˮգֻӲͷƤһжʵιǵǵаЦԸҵȻˡƾҿûʲôϣޱ۵Ȼǵı٣ЩսϽһа١аЦҳϣҷĵ֪ңжٱ֮һôˡҿ鲻һȻ̸ֽŵ˻ڵҪжͨȻ취һ㡣
۵ͷǻʲôھͳƺƵĴʹӺ«ʼ«Ѿ׳洦ɼĶһƬǽ塣ĽʧͷŲأ壬ȥҾͽ˲̫⣬ս϶ðŹỤ̃廤Ѳ˹룬սҲмءȻ˴˵սۿۣңѾ޷ô̵ʱ֯һֱµˮʦ޿֡ʲô
形Ӹ形ӵִңѾǵڶʱ֣ң϶ޱȵİûһ˿Ĳεϴơ形Ӹ形ӶðŹĺ̻ĵִңΧټңǳŽգǽϲʿͣµʱаͳԪӤȥ̽һƬ֮аɵĵһңǵʿı
һȻЦΣȻǶʮһҲô򡣡аεһЦϵʿֻвȻʿʿ߰˰򣬳ˣȻ٣̫ˡҪ빥³ǳرȻҪЩողξտսҪռǳأҪɱ㵽߲㣬ǻ󼤷ߡͷ˵ûĳǳڶʿϰҲΪʿעһɱҽûȷɣǴȷ棬Ƶֿĸӵļҡ
аĬĬĵͷ漴ĸȥңûе˵ĽңѾǵƣǽңǸŵİΧˡаϣңǹһǳء䵽ĸ֮ϣ۸ޱǶվĸߴǰǳأǿӡڱصʿʱҲЩˡȻأЩʿȻûоʲôѵΪȻиеͣûоѵʿ޷Լ󻯵ķӳͬʮʿѵصʿ԰ʮں֮ڴȻⲻص㣬صҪǾҪЩտսЩֻǱɱεģ˰װˣ̫ϧˡ
а䵽ߵǵýˡңܱߵʿԽԽ࣬ʱӵ̫ǾǵİΧȦǸʱ˲ãֻ︹ܵСǾЩʧ̫ˡ㿴Σ۳̾һһΣʹǵȷѡаͷͷǴͷǻֿĸӼҡһԣûʲ̫áϡ۵ͷҲֻˡʲôʱ򷢶аҿʱɡһȥ׼һ¡ȻźšĬĬĵͷ֮ޱȸӣϧǱʹǶʧصĵǡ
ͥô꣬ʵһʮ˽⣬Ƕװǲܶ˭һƽ١ֵڳ·ʻ֪һʲôƬ֮ۻͷޱ䣬һ׼ɡޱ۵£ǲǵаļƻĬĬĵͷǾһһܿǾͻǸһٸǸʱ嶼ȫ޾Ԩޱ۵΢µĵһģаѣ·вӣÿζܹΪģתΣΪҲһܹǡЦԸɡ
аص˽֮ϾͿʼŵĵÿϵʿڽŵļϣսһУѲ󽢸βŴս形ӻ形ӶĿͷгһУ֮壬ʿֻͨΰĵĽӷ·ԴԴϵĽеʿ͵ͷ
Լһʱ׷׵а˧һж׼׵а֪ͨ׼ǰɡʱȽȽռźŵ˲佫ȾޱѤĸ켸սͣͷʱһ˳ֱӵͷϣʱĸս·ʯŻĿװʿ˲һӿ£ͬʱսʿͨ˴֮忪ʼҲͷӿȥңǵͷң⣬Իûʲô赲ǵġ
һĹжʿʼңǻƽаվ齢Ͽǣ֮սҲǵһμֻʣ˲һʮʿȻЩʿսľþɳϱˡǴݼᶨĲܹĳǽϵʿȻЩоѹ˿ޱȵİͷңǲԶ̼Ĺӵ͵ִ˽λáͻȻͣ˽Ų漴ޱһ£ȷ沿Ӹһſʼ˳
ͬʱͷϿյĸʼĳųǳؿִ˳ǳ֮ȻųǷΪҵĽ˲ϰٵֱڳǳϿգʱǳϿյĽɫӡ˲˸ڻֵ⣬ȴҲһĿĵѺۡʱʿѾִ˳ǳ£ңǵĳǽʻṹǽȫǴŻĳǽ幥ķ壬˲ĹͿʿһĽǶϳȥǽϵʿʱʼҵĽһʱǽϺȻķ̻һޱѤڵ棬ʱǽµʿʱһƬƬĲҽ
˳ǽʿʱǽϵʿսһţǽԴԴϵʿӿϳǽڣӿǽϵޱ۵ϵ·޾֮Уɱһӿࡣ²һһһ硣سǵľӣ˵سǵİȻ޷źƺƵʿ࿹⣬㹻ȷһŵޱ۵ϵûռκα˾Ѹٵܣޱ۵˵ڶľ漴ĳųǽӿȥӳǽбܼĻöʱڳľ֮ըѣ漴޼ɵĿʼŰʲôУһ𣬱洦ɼ
ĹǾ漴ֿʼӿ˳ǽսͣĽǳطӡڰһ죬ηӡÿһӣޱûָӾӽڣ޾سǾȥ֮һĵҲռݡֻᱻŵİΧǽΨһͻƿڡңǳǽڳֻṹ㣬Ȼ˵һ㻹Ҫڶ㣬аĳǳ֮УңһĲˡ
սڼĸǾŽӴԼʮڳǽɱǱسǴЩġΪֹһǽû¡෴ĸŶȺս֮СޱǰָӣϱޱȵءͻȻ䣬ңǽʼ£绨һ졣سǽǧ֣ʱǽµʿѸٵ룬ñǽֱӸѹޱ۵Ҫˡʱ֮쳹ǵʿѸٵĺ󳷣ǽϵʿʼҵ׷ɱ
аȥ֧ԮǣسǴҪˡʱ形壬Ƶʼӿͷ漴壬Ҳӿ뵽ͷϡаָӣźƺƵľֱפͷ·˿̣ңǾ޴ĳǽѾȫ£ϵһŵľ޴ͻȻƺƵسǴͷ˳档سǴǹǴǸη塣ԼһӵĹڲǽŴ򿪣糱ˮһƵĴֱӳǵг˹̼͸ǵĴˡ
ޱ۵󣬷ءʱʼӾ΢ͷӡ˲俪ʱͬһѾײһ̼ͱײһǰصĴͬʱͱû̼ͱΧа棬ǰǰΧˡ˺Ƿߡǵıóѡʱʼҵĳ棬һεضƬ̵ĹһƬѪ죬漴ѩֱϣʱһ漴ֱִӳһӵϡ
1136¼40
Źսңؾķ棬ͻޱȵսˮõڵ͹֮һ㣬׵ʧȥ˿ơ壬壬壬ͷǰĹ㳡ϽһߣǰǸ蹷һؾЩسǴ󽭾һһδεĳǵķײȥڷߵ룬ڷߵڼûκηµµֵ˴ģĳһ˳ͣӭǵıȻܡǺ嫵ңû·ֻҧסⲨ
ԮʱϵȻ˸Χ汻壬صսҲǲ̫ܵ顣ִ֮ҹ£Щϻûи±.ӳһΧȦ漴Ԯֱӽ˵İΧƻ׵ķ顣˿˫ûκεڵȫѪȵⲫս,˫ɽ˺֮糱ϫײ˺һ̼һƬѪȷ硣ÿһ˿ĶѪĽѪɣĶһĲҽɱȫһÿһ
ټͷϵɱȺѪȾգЩ±ϱĴȼѪײȺ˲ĹͻΪʬ壬ĻսʵȺȻĻȫƴ˴ǵѪ֮һߣ˿ڵ˲Ϲһ㿪ʼƶһطʿˣʱγȱڣ˲Ӵʿӿźʿͻȥܶʼάŷߵ״̬а֪Ǻڹǵıǵĺüسǵ岻¸ģĲΪȻιӭǵĽΪѪȵĹսس׵ѽأҪôܣҪôǻѾ޴Ĵס޷ңǡ
ʱƣԽԽԽԽࡣаҧҧȥеʿȥһ޷ˣǾȫ군ˡĻһ䣬ѧһ˲嵽һȱڴոմȱڵǧʿӿߣʿûüֹǵʱа˲վǵǰѪһ˲սг֣ʱĽŹһֱӽǧʿƷɣ漴аһѪ⣬ֱȺУʱһ
аӵ㹻ΪЩͬһȫûлֻ֮˲ĹаǵȺɱ߽߳ȫһ򵥣ЧĻɱʽκվǰᳬһӾͻᵹڵϱʬ塣ûܹ赲ʱصʿȫ˽ǰѪȳ棬ʱһӵϡЩسǾȻûмƣ޿ƥе־ǿսǵں֮ڱǿȳ棬һĴۣܿͻ߽⡣
ʵķȻΪǵجΣһǻ֮ȥجΣһ򿪵ȱڣ̼ͱȺҪķЩ岻ͣĺսѪͬһ£ڵ˵ȺУÿһѪ䣬мʮ˵¡ЩȻսǵࡣѾϰ˺սľͬҰһҰղ紵
˫˴Լʱ֮а֪ѾȺں֮ս־ʱ򣬵䵽ǰͷŶ󡣽ǳ׵Ļ´ϰٸֱӻϹײ˺󷽵ȺСûбɱ֮ǰ¡̼ĹսϹⱩǣһεɫƮֻҪײ˵ϣӾͻѸٵѿ̼һ˻ʻһĹЩµλÿʼųƬƬѤޱȵĻЩʻһţͻͿӣ˱ûģִһʱ濪ѣִٴӵڳһ˫˫ħצһ鶼ץЩ±ƣǻûüôһµʱͱƣžͻᱻɡ
嶾ľ޴ɱ˲͹Գڵ˺ŰţûܹЩǰɱʿȻ˺󷽳ƬƬȻͷһʱɵˡŶģ󣬿־ӵÿһ˵ʱǰߵٷ˷档ֱɱ˵˳Ⱥ֮С̼һҲ֪˭һתܵģ˵һͻеڶſ־ӣ˵־׵ı߽⣬ĴıӿȺ˵ˡ
΢սȻץסλᣬŭ尡Ǹϻسڡʱ˳֮£Ǵʼǰƽ˷ѩһܿ޿赲Ŀʼڡһ˲Ĺ򣬵ˣͶͶȻ޷תаʱһ尡Ҫκλᡣ³ǽʱƺƵһֱײ˳ǽ¡ǽڻ绨£һ㡣аﻹ᣿һȻһѪ䵽˳ǽϣ˲䷭ӡͨƾȻ֣ӵʿ˲仯ɻҡаŭһ׺һʱܵһпʼתΪۼһĹģ֮а֧ŭһ޴˳ֱײ˳ǽϣʱĳǽ˲ͣ˼ӣſʼѺۣ漴̮ˡ
سǵʿɵˣҲû뵽һȻ˵ľ޴ȻеΧаȱڻ̫Сдһ漴һ޴ֵĽֱһǽϣʱǽѣ漴̮ǽĺ£ʱǽ̮γ޴ȱڡƵʿʹȱڴӿ롣ȻΧǽҪ빥ңǣ뽫ǽ׵Ĺռаǰ棬ڶǽҲǻ״ֻǺ£ģһǽ΢һЩ
а嵽ǽſڣ˱һҫѪ⣬漴Ÿߴĳײȥ䡱һ죬űѵײһ޴ĺڶа嵽˳ڣڳźʿûôµʱ˲䱻аɱ漴аӡɱٴγ֡γʮ˲ˡУϹžаΪҪ׺һӵǿһƬɫ֮к˲䰲ˡʮֱһƬڣһ޴γɣеһжаСаŭһֱӳһʱţǽ˲価̮
˿̣ܹǵĻسǵģ˲Ĺ򶼰ˡ΢ۣĸ֮Ϲս۶Ŀɿڴһֱ֮ӽǽȱڡȻϹŴ񣬵ȴû뵽аȻѾǿһزȫΧʱ׶سһаһֱӽǵ߳׵Ļ飬͸Ľһϡáһ˻ͷһƬǽ嶼Լ۾аղһֹţǽɳڳһûһͳͳĳΪһƬ档
ǲˣаʱӰ䵽˵ϣǰһ·̹;ȵΪ˻ġ尡ڵ˻ھ޴֮еʱ򣬺ƵĻֱӿ˳ǳءңˡңǺܳǽϵӿʿаǴɱ䣬ƬƬĵ˵ǰɱĵƨЩаĹڵϣҲҶԴԴϵĻԮӿڣսӳǳתƵ˳ǳڡųڵĽ￪ʼֿſһ죬ǳϿյķӡ飬սսųǳҵĿһıըڶƬƬĽ
徭ιսȻսʮϤʮһӣһӣֱӿ뵽˽ֵϣչ˼ҵսڵЩʿûս飬ǳرƣΪѾʧܣϿзӡҲûˣʿͻ䵽͵㡣ʱʱ̶ܹ̿ңӵ壬ûбƸѵʿ͹ˣߵ£ȫ̱״̬
΢۽ǳ֮󵱼еɱʿӿ룬սѸٵıƣǳ֮һ˹Ǵƽڳʱ򣬳һϵʿѾӣԭĴֻʣ²ʮ֮Ļڼءʣһ㻹ǸǴаʿִڳǳǽ֮¡ͻȻаȻʶʲôתеĸȥʼնûҵӰӣʮа˾ȥɱֻۡҪһۡ˭޷ıˡ
а䵽ĸϵʱȻһƬǽ塣Ϻ˵һصʬ壬ۺȻںУЦаҳһеţǾʿ棬ĿǰܸƥСȴһͼôҪһΪβ֪ɱ˭ܹ赲ңҵעһʧߣԶһʧߡа˲佫ͷųĶźΪɱҾ޷κ㣿·ߡһڶĽļա
һ㶣Цƾ㣿ˡΪȻǸֻǵ֮ԡˡамЦ˭ζҵУҿ㲻ҪЦˡ˵˲һֱӳźȥһֱ˺ѳ롣漴ŭ֪ĶϷ
аĿ۱˺ѳ룬ʱŭӸƴˡʱսг֣һ࣬аֱӳȥ˲䷭ӡ޴˳ֱϯаа˲ŹѾ嵽ǰŭһɺ嫵ڿײ˲һѡ޴ϫϵײϫ֮У·һж̮аʱЦǲϴģ˲ֱ̹֮֮֡С޴ĸֱ֮ӳң׹мĵΪÿοЩСܹʤңȥɡӡ̹֮Ľ˲䱻˺ѣаʱһû뵽蹵ΪȻ˵ǿôɾ˺̹֮ƣζ˴Ժ.Ƶİ취
嫵ͽаϯ˽ȥĸ׹䣬ʱһĳңǵ˲䱻̳ɡĸ䵽֧֮飬޴ĳܵһжΪһƬ档ķɽʯͷ㲿ΧĽڹĳ֮УаȻڱıԵЩġôһ࣬㹻ҷ𡣺ŭҿ˭ܹ㣿ȥɡ漴ٴһ˿̣ܹ̳˲ʧˣеһл˺ٿصŵ
ңŹһĻһӻǳһѾһƬڡеʵչֳһšȻ޷İԵаĹ֮һҶۣ˳·ɡа֪ԼһߣҲеȻ֡˲Ĺа˺˳ŭ첻һʱŹײһ
䡱һ죬ײĲ˾޴Ģƣĳ౾ң֡ѾһƬǽңӳ׵ĳΪһƬ档緭ɣضڲаһѪ׹䵽˵棬Ҳһ˿Ѫа漴һվڵĽľ֮ʼԴԴϵĻָˣȻɫ԰ף漴Ϸʧˡ
1137¼41
ңһƬǽ壬ĳȻɢһȥǳȻΪһƬ棬ЩȻ޴棬ڲԫϱ֮УżȻܹһЩҴĽһĿϮ˲˸оһƬаĵĴӵվźԶȥıӰ΢΢һȫһûлɱԼȻսѾɱʲôɵĵ飿Ȼңǣȴȥһͷ󻼣񲻹˭ҲѾ޷赲ļƻˡ
֮УӾ޴ĸֱ׹ڳǳ֮УڳǻûƣǰȻͻȻ£ֱսڳǵķϵڳǳǽѾһ̮ΪһڵʿҲͻȻı,׵ķ˵ֿͶͶֻһٲ˻ֿѾǲ۲ѸٵĿʼǳأսɷ²żȻᴫһ漴ƽϢˡͻȻԵðֻкķɪԼȼյʱһһĹȥаϵĻҳʱһѽѸٵĳ˹׷׵ĺ˧û°ѡаҡҡͷЦû¡ȥɨսǵʿ˵ĲಿɨȥͶʿưá׼Űɱ²
һƬ˷׷׵ܳȥаǱĴĸķ̧ͷһչңǳ׵Ĳˡа̾һһ·Ͽ˱Ҫ̧ʬĵʿ洦ܹʹسǴǺڹؼʱܹվڳǽϵֿĻǻսһӣǺôĿľǴɱۡңǱˣһҲѵһǹ졣е˵ļƻʱûһͬҪ˵ǣȻаоЩ޷ɣԽ˽͸Խļƻǳ֮⣬Ҳûκΰ취
аҴҵʱָӲڣһȺ춼æµа׷׵ĸааڰֵΣһĿǰͳУֵĵսδԵļһ£롣󲿷ֶڹǵʱʧġаͷ˱İáתָӲڣָڣۺȻڣаæվɻȥˣаͷҡɱǸǸٵġЦ־һޱҲһ飬ƱѾɱˡô֪һȥɱ£аЦһ췴ԴҲԿ϶۱Ȼˡʦڵңǣ۱ȻСңǴĵǵȫǵʱ䵥ˣлȥɱۡңǸȣǸֵһᡣֻҪһۡʱֶͨΣһҲѾ޷ת˵ҲͲңǵĴΪռңǣԨͨԪɻ
۵ͷһաһô죿аüļ֡ԭҵļƻڣмһΪӦǶȻѱ䣬ʲô״ˡڵĹؼҪԨͨԪǱҪһŵ㡣ͨʿ졣޷Ȼ֪Ļ쵽죬ܶѲߵʿȥﹹ󣿡
۳һĸ̫ʶ⣬ѲȻӵܡҪɵĻȥǲ̫ʵˡءеĿ˲䶼䵽ϣͥףԴȻָơаˡʲô˵۵ҵ֪һط԰ȫûκѲߣֻҪ㹻ǿｨ󡣾ʡֻЩ̫Σˡаһ㶵˵˵
ЦǶ֪Ρһʮ˲㣬ʮ˲н˵Ǳж졣һֱͨͥ졣ǵʮ˲ȴڴ죬ڵظаʱһ㶵˼˵ʮ˲ͨͥһͨ۵ͷľǾͨͥͨʮ˲ڤͨͥͨǵʮ˲ڷӡĶһЩϹŶħЩħŰɱԣֶμײУҪǵΪĪ⡣аͷҲµˣΪĻֱӽɱ˾Ϳԣαطӡǣ
۵ͷЩħһ˵ֺǻ֮ȥʡҪͨǲʵġΪԴʮ˲ֻ֮нȥûгġϹŵ񣬲ϵдħͷӡڣ֪Ѿжٸˡֻʮ˲ÿһ㶼ӺħͷѺ档ʮֵΣաҪȥ죬һһĹơȻĻ޷ִġ
аһ㶵ѺôϹŴħͷûйôܹƣЦ˵һܣΣǽͨǵһӪ½أ֧֮ͨСʮ춼Ӫ֮󣬱뽫ͨģӪĹ²ͨᵼ̮Ծûж෴Ǿһ죬ͨΡ̹ͨżһ֣áЩϹħͷѺ޷ʹãȻ޷ͻĴҴҷӡ
аҵǶ֪һ㣬̹ŶǣнֹáȻͨҲнáҽȥ֮ҵҲˡγصЦΪͥߣֶҲûС̫ˣǬͳһɫʯͷʯͷͿͨӡ˳ûκģĵѰŵĵص㡣ǰ޻ŲСҿɸˣħͷûôöԸ˵һͷų㹻𺳵ġ
ޱ۵ҿ̫ΣˣƱã֪ʲôΪħͷ档һаʲôʧǵļƻɾͶˡ취ģ취ûб·Խ죬ȻҵһȫȱڡҡҡͷӪʱ򣬴ɵһ֡ǲ֣ܶΪ׼޿޵ġûκǿԡҺλȥȻ뵽Ĵ󵨼ƻȻȷ˵òҪûӦ£͵͵Ľ촫޷ɵġ
аЦѾûбѡˡȻˣҾȥڤһԡҲһŲ˭һ˵аǸ󣬶ɱնʧܶաҿҲӦûɶ¡ôˣȥڤ翴ȺҵϢ۵ѱӮʱ䡣ңǹ֮ȱϾǵͨǿԳûһ¡
۵ʲôʱаЦһȥһ£ȻԽºáֻ㣬ĻɫܿͻʶĴڡȻ߳ŭ˵һΡСһ㡣ҵ㻹ǻص˶ڻݡڲ˶ӣھͺ͸ʱ˵ͺϸ档۵ͷ˵ĺеаûж֪䡣תơһȥһģԲΪˡ
εһЦлˡȻˣҾͲˡȥǰգԼౣءǶȺ㿭ϢаЦʱһ֪ͨġֻҪܹ˳Ĺ죬һҪߡһлûüĿʱðС¡ˡۼæǡаָӲųֱӳԳǷȥ̫ҪڵҪӵĸӣԨͨԪפգ˵¾ʱ۵ѱǴһ̶ȵĻңӰȴǸٹ̵ġֻҪһЩССɿпܾͻɾ޴ĲһԹ˲ϾڼƬİΧ¸޷ȥңǸǻϣ˿Ҳֻรˡ
صԳ֮аֱҵаæˣңǹˣаЦѾ£ˡһϲɺأǵļƻһǳ֮ҿ˵ͻȻֹͣԮҲǾһսһֱڵǡڿһˡаڻǸ˵ʱһʮҪҪ㽻Щܻ뿪磬ǰڤѰͨĵڶͨһ˳ǵļƻͿһˡʤܣŬˡ
һ㶵ͨ绹еڶͨаͷҲǸող֪ģ׿˵ġҲɿԻеġһ㶵ۣѵͲ赶ɱˣаȻЦʲôɱҶһôҲûСҲġ˵Ҫô׾͹ˡﻹվǰ˵ЦҲǣʲôܰš㡣аһȥҪʲôϽǷѾһжѾ׾ڶǵ˺ΧԳǣҿʮа˾ԳزסǾõйԳǵļ形תƵңǡҪ˷ģĽӴռʲôˡҪ֧Ԯ֧ܵԮһ¡ģûл֮ǰҪϧһдסңǡ
ͷҼˡԼౣءаЦҶáȥܰͲˡЦȥɣѾͷЩ۵ĹǺаͷֱת˴ӪԳңҪȵֵ࣬洦ѲߵʿһжȻżȻ̧ͷܹĽӣЩ϶͵˱ȻĲһĳңתơңѾΪʸ֮ģʮֵΣգЩ˱֮ɴͨһ磬ʮֵİȫ԰ˡ
аҴҵĽ׵һž͸оһŨҵѪζ洦ڵ˱Щ˺ѷεĺţЩһϢڵϵЩίҲĿһߵͷһһŵæµаսȻЩѪȳѾˣÿЩ˱ʱﶼɵ΢΢һûⳡսǻһˣÿոǼžһ𣬿ڣЩڴˣЩԶĳΪ˷ˡ֪ǻص֮ս󣬿˵ԶЩա
аסһһܰڣ漴ܰӪȥ׵ͷصʿܰΪȻҪһЩаͿܰϣ⽿˫Ŀ˯ȥϻа߰ѪգȻǾ˱ʱϵġһ㲣ȻЩۻˡԴӺ«һվ֮ǾͲϢаϹΪϣҪת뿪ʱܰһסֵҪˣ
аͷЦȥһˣҪ졣𡣡ܰ˯ʵ˫С˯˯ߡаһ㶣Цð۾ȻıѾͷ˯ɡ
1138¼42
ܰҡҡͷ˯ģҳ׸СаͷҪ˰ɣɤǳȫҳ㳹׵ķˡܰҡҡͷ˼ҾҪ㳪衣аһ˫ˮĴ۾εĳ̾һԱ˯ɡаǸԸΪԭǾأ񣬲ͬĸɱ󡣸ճ˼ʹһͺȵʲôڴҪˣ漴аʱ򣬶ʱһ㶣ڵϸа
аǽиޱΣܰСЦĽһһģŶӵȻɱܴ󡣡аһǳȥɡҸлҪ˵Ǽżæ˳ȥ漴аЦ˰ɡܰͷҪٸ˼ҳһΡ߰ѡ¡а˱ӵ̫ˣҪϢܰаһڵ֪ˣ憪¡аת˴ʡ˴ֱӳŲɽ·ȥ
ҹƴ·аڵִħ֮꽨ħ֮Ϊ˿ħ൳Դͥ־֮ڱȱͳ׵ĳħ֮׵ıӡͨħͨҲа˵С¡ʱ۸ħ֮ͨԿסԴһͨħ硣а˳ͨħ֮֮˳ĵִħ硣ħ绹һĻߣĻɳҵĿŰףаһ·ɱżȻЩħĳǳػһҲûб仯Ҳ֪淢顣
ڤħľͷڤֻ֮ϴ󲿷ֵ궼ڤҲһʮǿڣûڤ磬ݾȫˣаѾǵһڤ磬ڤ֮ѸٵԽˮȻִۺǡۺǸһʱûʲô׹ܹޱȻ谵궼εаִۺ⣬ʱһӵϣаŰΧʲôˣȻ˽ظаʹҪۺۡٸ
Щһ㶣۵Ļ˳ڣԼһӣʱһɳ۶аۺǡһƬɭĳ֮аۺ⡣˴֮Ϳһޱȿ˶Ӱ鰸֮ŵаĻʵʲôˣаûйϻҪȥʮ˲ٵ·ʮֽ
ۺ۲мĵһñ㣬Ҳδ̫Ϸ˰ɡаʱüͷʲô˼ۺ۵ͥѾڤûκιϵǷػʮ˲ȻҲ򿪡ҿľͻصȥѡȻĻݹҲˡаͻȻһ仰СѲȻˡŭһ֪ߵغĶүҪȥҪȥʲôָңȥɡйһ˲һֱӽۺûʱۺһѪײǽ˳ȥ
ʱһƬаʱӡͨƾ֣һƬ߲ϼҫ֮ʱ˲仯촷ۡаȥһŲסۺ۵ؿڵǧҪҵүѾˡҲɱ㡣ۺ۳׵ɵˣȫû뵽аΪѾ˵ľˣаǰֵôСȫǲһﻹ˵ʲôͷϴȥС۲ʶ̩ɽаһѾס˼ϵָ·
ۺۼæʮ˲ڡٶڶϷ򡣡аŶϷȥִΧʱۺۼæңҡǸϹǩ˺ԼֻҪ̤ھͻɻӢаһ㶣ֱӽӵ˵ϵûʲôˡɡ漴֡ڹһƬڣܵľѾήôɭޱȡشһ޴ĽֱʡаǾʮ˲ڡŽȥ
룬Ȼһ޴¥¥ͺͺһֶûУȥԶ¥ǰһʯѪּдʮ˲ղһͨǴ¥ֱʵġȻʮ˲ˡаæ˽ϣ漴۸ĺɫʯͷóĬ̼ⱬѣ˲俪ѣаʱоһƯǰȫһƬڡҲ֪˶ãʧأֱӸ߿ˤ˵档
а䵽ʮֵǱȫһʺҰѵһӡϵĻҳȻһʹáЧ͸ʯ̹֮۵ЧһġֻҪӵǿаȫһ޷ͷšѹЩϹŴħͷ޷ǿӡȻǴҲһ޷ʹǿķӡǰ˭ҲΪаһо̹Ŵϵ
̧ͷһܣһޱĲݳޱȻ谵͸һɫĹҰһ˶ߣ΢ҡҷвǵһ磬ŴһʱƬضһƬ֮Са˿ܣͻȻʮ˲Ҳû˵ǰĿ¡ĿǰһгȥЩѹ⣬ûʲôͬаͷųԪӤѰһ¿ʲôĺȻԪӤҲͷŲȥֹԪҲ޷ʩչóսһаٴһ㶣սҲʧȥȫһ
а̾һʼããĲݳ֮а棬Ҳ֪೤ʱ䣬аû顣Ϊĳïܲݳǲݳһﶼʮ˲ȫ˵һգûκβյĶа壬ˡããĲݳϷɱܹˡҲ֪˶ãаһƬճıϴסȻЩϹħͷѾʳ˼̻𣬵ǾסˮԴطԣҲһϰߣаֻҪҵһϹħͷҲ˵
аںϴϴϻҳȻźʼѰң˼֮Ȼоǿɱʱһϲڿˡ˷ܵĳ˹ȥ嵽ɱͷųλٴʧˣΪֻһ߿ݹǣݹǵĹǼܴһħ壬Ϊħгħ߰˴ѣһ޴ʯͷϣܻЩӣΪǵ򶷵ʱµġаһ㶣ղǿɱǴ߾;Ϳݹ֮ͷųģЩȣǰħͷȻѾˣɱŨأ֪ŵʱǸôǿˡΪҴˣˮһաεĸҪת뿪ʱͻȻһɾ޴ɱϮ
ֻ˲һӰѾֵǰаһȫȭǸӰȥǸӰҲͬʱȭ˵ȭͷ漴аʱʮಽײʯͷϣǸӰҲ߰˲סΡаһҵĿ֮ʯͷʯͷ˲ѡаﵱһղǸȻûȫȫԼѾˡаſǸӰһĿĴ󺺣Ƥڣֻһòɫϰ¶ͬʯһļ⡣һ鲽ò˫֮ɱⲻͨɱּѪɱ˿һ۾͵սľɱ
ǸЦ˸»ɫϷǵ˺ܾˡаһȵ˭Ǹ˹Ц𣺡˭ҪҪҪȥ˲ǸӰٴη˽ﲻʹԾ޴áǸ˵ٶȶ޿޵ģһȭͳаͷ­ȥȻûпǾ޴ǣа絶һаϵҲ졣Ǹһ··ϣѣɼһȭ
аŭһ漴ҲӭȥȭͷۿҪ䵽ǸϣǸ˲һһȭаСаʱһһѪ˳ʱаҲץס˻ᣬһѱסʣŭһֱӽˤڵϡǸ˲һŵ棬аԾȻһаѹ£а⣿ٴŭһڿһͬʱˤϣص˲䣬˴˶زȥʱаǸ˶ˤȥ
˼ͬʱأаϾ͸ɢһҧվǸ˻ûվ˲ȥֱӽǸײԶ漴һԾصĳǸ䡣Ǹ˷ӦѸ٣ղųһôٴγԿ˲һаϵ·ŭȥɡص˲䣬аһŵ棬ǰȥٴνǸײԶ׹ĹУаȥֱȭ䵽Ǹϡ漴˷ֿ
аѾܾûսˣȫͬƤһ򶷣ûκʽԣΪ㹻ǿʱκǸƣֻЧֱ򵥷˻ڵزǸҲվ˲ǵѪе㱾¡ǽһеʵġ㻹ҪаЦһɫ仰̫ˡҪɱһǲˣҸʵ¡Ҫ֪нľ֮˶ʱһ㶣Ȼ¶˼ֵľȣ漴мĵľ֮ΣҵⲻǸơղϷֻڲſʼһ䣬ٴγаɱ˹
аȵúãüʶһ׵ʱаŭһӭȥ˶þȫײһ漴˶෴ķȥаصˤڵϣһѪ˳Ǹ˽ڵ壬壡ϷǸ壬ѾΪʬ塣аһ㶣ŷֵָһﾹȻǸ֡ﲻɵһһǿ˵ز֪жôǿа㵽˭Ǹֵ˭ˡƬطˡ
аʲô˼ǸһĹأʤΪռƬءаһ㶵أ˭ĶģǸ˵ȻﶼףҲǿĴڡһеĹضġ˭ҪǲĹأֻ·һˡаôû˵Ǹ˹Ц߳ƵʱݻһƬءܹ֪Ů˱ɵֶΣܱӡߣСӣҪȥòҪȥȻĻҷģԼʬ嶼Ҳ
аЦġ㹻ҶǵϷȤǸЦҪȥȻȥҲȻȫ㡣㳯ŶϷһֱߣҪŵĻԼҿⱲûʲôϣˡΪǿҴƽֶѡ·ϵĸ˸ɵɱҡȥֻаŶϷȥǸһ㶵㲻ҪˣаӻֵûйϵֻΪˡлˡǸһ㶣аܶ˶ȥΪɱܹͳҸ㣬ΪȥֻаЦȻˣôҲҪµʲôˡ
Ǹ˵һΪʬġܾûгԵʵˡҿԳһˡˡаɵһϹħͷʵҪԶԶˡ
1139¼43
аͻȻͷǰǸ˵˹ȰҰʲôģϷǲǲ壿Ǹ˵һ㶣漴ɫȻһŭȥҲһսһ䣬Ǹ˶Ȼʧԭأаﰵ̾ÿٶȣ˲ĹɱѾаˣǾ;У˲ǸӰӳˣһȭакаһƫͷǿҵȭаֱӱȭѣѪ˲˳ջ졣һȭУǳ׵Ļˡ
ô˲аȻץסֱۣ˫һأ޴ĳŭһһֱֻӽоֱӺݺݵˤϡ漴Ծ˫˫ϥأ䡣Ǹһаʱءһ֮󣬵˲ѣȻûǾ޴ֱӽаڵ϶߹һȭһҽǸֱӱʮˤڵϡǸ׹˲䣬а׷ȥǸ˵һŵ棬˲а˿գһ̧ͷͿǸ˷ֱܱһͬƤһڵϹʮףаʱһѹ£һȭ䣬һ֮Ǹ˲ҽжûвҽУֱ鴤˼¶ˡ
аĵķһѺЩ˹ȻһЩѪ޶ȵĶħǷеǲݣֻлһڣ;ԲŹ㡣аЩľѾóһۣԽгɾ͵˾Խƫִ񣬲Ȼôܹ£ЩħͷΪﶼȻɽǵѪ֮ȱɿ˲ɱаЩãˣȲ֪ʮ˲ĵжҲ֪ʮ˲׹ѺħͷڣǸղǸħͷֻһθСˣаħͷ˳ɶڳڸνĳҲֻͨʮ߲ĴšǱȻ˭ԽʵԽлȥϧˣôȥ˷ӡħͷûһ˿ӵĳȥ
а˼Ƭ̣ȥϷȻʮΣյڣȻĻղǸҲ⽫ڵĽľ֮ѸٵĻָƣֻһΧѡ־˵ǿ֪Խ߾ԽΣգǾ͸ҪС˴һʱаͣ˽ŲΪԸоһһֱڶֻҲǸаܺɣȻҪԸĳˣα͵͵ġʲôɷϡа֮ܿտаӰ
аﰵĥѵоˣþɳܹᵽΣյϢɱͶɵģôܻƵʱȻܵɱȻ˲ߵҰݿʼһ㵹а۾˿һɱֱӳӭаһ£ɱϮ׼ȷλֱ֮һȭʱȭͷӭȭͷаʱоڵһѪӿ漴ͬߵķһ䡣һ֮аֱʱŴһʹͷһѾˡ
а֮壬ΪѾ磬֪жǿȻ˶ԷһۣɼԷΪжǿΪѾ֮ϡаһ֮ԴԴϵĽľ֮㼯ѸٵĽѾ۵ֱ޸а̧ͷǰˣվڲԶһа塣΢аһЩļ࣬ϵļʯһͨỤ̃ëޱïʢ΢Ϯɫë΢ζʮֵĶġȻⲻֵģֱֵۣͷ­Ǿ͸ӲҲ̶ˡ
Դмʮ̺ۣһ̺ˣЩ̺ȻվãǶ˿žޱа֪۾۾ôֻһ϶ֻһֻ۾һֻ۾ѾȥûбӣаʱᳯԵſȻڶ档аһֻΪħ־ޱȣǽλϸ磬ȻѾһĹ֮ޱ̰ѪĿ⣬һһʱڣ·վǰֻһֻһаϽԭȺʱ̰ӣ׶񣬲б·ѾŪڹ֮У
аһߵľʲôˣǸЦһûʵ˽ˡǸ塣㵨Ҵҵĵ̣ǾͲҪˡ˲ͳа˹аŭһٶ̫죬޷ֻܸӲƴаһԾٴڰֻһĹ֮֮а˲ֿа˲ǵѪǰĹϢЩң֮жһЩȣȻûϵа˵ǿǿа˵ĲѸٵ޲ɵüͷ
аЦΪɱңղŲ̽̽ʵѡ棬ҲĶ֣ֻбɱķݡǿ֮аŭһ˲䳯Ǹ˹ȥﳯŵһŭ֪ȥɡҲаȥ˲аһȭ۾ȥǸ徹ȻͻȻ̱аһȭգž͹˲иֱаûзӦ˲䣬һߵаؿڡаʱؿһľʹһѪͬʱһѾסǸ޵Ĵȣݺݵø첲⳯ϥǹؽȥһ㹻ϥǹؽڷˣû뵽ǵⴥ˹ؽڵʱǸĹؽھȻͻȻˣ޹ǣ·һȭ˳һоаȻһʱѽˣȻаɳȭͷ䵽ϣʱȫһľʹ漴ֱӱʮף׹˲Ǹ˲ץסаݺݵˤڵϡԾȫһ
аص˲ŭһֱȫŹȥʱŶոʱǸײȻˤڵϡǸﰮһƯĺշأֲмЦ岻ˣҿҲûʲô˵ġаǰħͷЩץһʱӲʱ޹ǡȻǿ䵽϶⣬ܹɱнľ֮ѸٵĻָĴˣǿܹ֧սаǵĵѪȥ֮ǲΪαʤˣղŲǶ档㿴ʵаŭһϵļ˲俪ʼͣĳҲ˲ſ˫ĿʱѪޱȡ˲ĹͳǸȥ
ʱһ㶣ʵûе뵽аʵʱˣаﻹᣬһȭȹܵʱһȭаСϮаһֱ˫־סֱۣһˤͽˤڵϡǸص˲忪ʼޱа·ץһֽһ޷֮˲ֱָһѾסааӳȥаƼŵأֱ䵽ϣǸٴαаǲˣ˲䣬ѸٵĽ˶۵Ȼ˫þȫѹڵϡǸﵱֱаŭһֱӽѹ˻ȥʱǸϾʹһѵаһ㶣޷̫ʱġһơʱþȫһȭǹʱһҽУϴһѵаŭ˵ʲôˣȻҽɱ㡣
ǸʱˣаһֹԵѾƣûжءϺ밲
аʱһ㶣ɿ˲䣬Ϻ밲˲䵯ͻȻӸʱĴֱӽаŰаŭһѳסĴ֣Ľ˦˵ϣ漴һȭأ޴Ϻ밲аһߵϣϺ밲ֱӱ߷˼ʮˤԶ˼ζǸողΡΡվˤڵϡаһԾ䵽ߵǵ彫Ⱦݱ߾Ϻ밲Ϻ밲ݺݵа㽫һǲǺгɾ͸УСӣֻﱻӡȻĻҵĶ֣Ҫɱ㣬͸ɱһֻһ
аЦҳϣڷӡ⣬ȷʵ֡ˡ紫ѾҢɱˣô㻹ţϺ밲ЦЩ޳ܵĻ쵰ɵֶνҷӡֻҪȥĽɱļȮа̾ߵû뵽һ۾Ȼֵ˵ĵزɱ̾аʵ޷ﱻӡôʲôһӡͬȫˣ޷ΪҲֻͣͣǲϵĥԼ壬˳˵ȥ˵ܻڻûĶǸ֡
Ϻ밲ôһ˵ͬܵĹһ̱ڵϣҲ𽥱ûͷΡΡʵΣаһ㶣Ӧûиʱͱӡɽ£֪浽׷ʲô顣а͸ˡ帲ʱһֵͶħ壬ħݻѾ׵ʧʷĳ֮СϺ밲˶ϵı鶸Ȼŭ壬ֻҪϷһڣ㲻ݡһ䣬һҵĿԣʱһѪ˳ϲæ˥ɰܶѾṇ̀ΨһˣҲˣͳ׵Ĵʧˡ
Ϻ밲˿ûаĻ̧ͷʱѾ棬Щһֱ֧ŵֻһǿ󡣵ڿѾԶĳΪ˹۵̡׵̮ˡаܹ飬ﱻ꣬ͻȻ֮˸帲ˣҲѡֻʣһˣеͬ඼ѾһĹ¶֮Ϻ밲磻һЩ̧ͷһаôģаЦԸġϺ밲ʱһ㶵ʲôԸģ
аЦľʮֵĲҵҲĹͷҪҳһͨͨҾͽˡϺ밲Ц֪һԶȥаͷ֪ұѡǻ㣬Ҳԥһǿʳ硣ܿܡҲȻѺһЩۡû뵽ҽ컹ˡع㣬ò˫ôôһУ
Ϻ밲ȻһЦеʮϹħͷЩħͷʵѾķΧ˶ħͷôƽദͳΪʤΪ硣ܶϹħͷڻս֮бɱҲ֪˶꣬ƴ˷ֳϵϵֱͳһءа˼˵ʵȺҷޱߵˣϺ밲һʵΪ뺷ʣһ죬һڤڤʵ൱Ǿͽһ⣬Ҳȷʵ޷սʤͳΪһ㶦ľ档
1140¼44
аʵ֪ﻹж˻ţϺ밲Լ١죬ڤһٶ¡ڤٶࡣһΣ˭Ҳַ˭ءһ˽ǵأôȻӭľһΪѪȵɱ¾Щﻹ΢ƽһ㡣ϢġаʵĸϺ밲Ȼڤˡ;ﲻԶءЩһֱû˽룬ϢѾ½ҿܿͻȷѪ굽߰ɣȻĻ׷ɱ˻ԽԽࡣ
аߣߵȥҪڤҪҪ顣Ϻ밲һ㶵ʲôޣҸ㣬ħͷûκԵġȥֻһѡаЦνˣνҲ˭ֻҪһ˿ϣҾͲܷϺ밲֮󣬵ǺãǻȥҿԴȥڤһаЦǲҴȥϺ밲ЦܴղŸ㶯ֵʱҾѾˣ˼ܣȻǳ嶯Ҳûһ˿ճȻгȥİ취
аЦ˵ˣȷʵгȥĵİ취ҿԴȥҲҵһǿڣֽ˵ĺᣬҪ壬ʮֵĲܹԹޣҲһ㣬ںûиʱϣܹʱ޷ŵһߣԴΪءȸ˺֮ǵľˣҲΣ
Ϻ밲˼Ƭ̵áһΪаҲһʮԼڸʲôϺ밲۷´ȥȻ޴Ҳ˲ôˣԼڴˣһָ֪ĻǾ°빦ԨͨԪһƬĻңԼҲﶺ̫ʱ䣬ȻĻпҹζࡣ֪һ׼ʲô˼򵥵Ĵһ£漴ǰС˴ԼʱаڿһƬ֣Ϻ밲ͣ˽ŲǰƬɭ־Ǵ֣ҲڤΧػǸһѪħһħ塣ЩһֻҲϡҪﴩʮа˾Ҫս׼ʵڲеĻҪɱ
аһ㶵ǸɴƹȥˣһʲôʧϺ밲Ʋɭֵһĵ̣һĵ̡ȻڤֶԸ񣬵Ҳм϶Ҳͣ䣬ҪĺܶࡣǴﴳȥֻڲìܣַҲڤԼǴളȥ͸ӵĶˡŪþͻᷢһսаεĳ̾һ˵ĵطнߡа˵ӲͷƤ˽ȥ
һƬڣޱȵİֻвڿҶϵɳɳڻصϺ밲߾״̬ÿһСͷаСĵ¡ǸӺпﲼ塣嵹˺󣬹ؼǸһע⡣ҲһöԸĽɫаͷǰٶʮֵĻıһ㡣ǰ˲һʱʱϺ氲ͻȻͣ˽Ųϵı鶸ȻһҪҲס˻ءаһͷſȻϺ밲²һɫ͹ſܣȻһ˿һΧšаһһһ塣Ϻ밲ĬĬĵͷаһܣͼͬһɱ˳ȥ˫Ÿһأʱݣ˲һʯݵĵط
аǾʯµĻܹжϳղſѵĵһ壬ǧһȥоʯǵĻϾҪˡŵ伫뾡һа취ҪءϺ밲˲ͷеĺ飬аޱȳªεһЦò֮ϣ֪Ϻ氲ҲȻһƫƫӣһ˲š֮ȻĥɼҪôпᡣϺ밲ǱȻǸħͷܲˡɴȻ취ɵ
аҲá漴ĵȻһĹһӹҶʮ׸ߣҶ׷صʱһħͷȻ˵ǰаڰۿħͷֻҪһ۾һϹħͷϹħͷʱħкܴ𡣵̹Ϊ壬³Ϊ壬Ů洴ִ塣ϹħĻѪᣬԵ壬壬ӡճ棬ħ߱壬壬򡣸ӦݶӵĻĺܿ죬¹һսҰܣݵĽһľ
ǰħͷĿ࣬³Ȼԣھͨԣа֩һĳȣԡϹħֻѪƷûȫĽԸڵħкܴĲڵħ徭ݱ䣬òѾ췭ظı仯ħݻʮֵģո㣬˫ü絶ǳͦҲӢǸֻȣҲһ湫ˡֱ̧ۣаȻָһĵθ
Ѫħ䵽֮ΣЦϺ밲㵨ӲСȻҴҵءǲǿįһͿҪҵ̼Ϻ밲һīͬǱڴԱֻڵȴһֵʱͻȻҶѪħˣֱӳϺ밲ȥϺ밲󾪣û뵽Ȼ֪Ĳ֮أʱˣɾУħͷȻ˲ת˷򣬳аײȥ޴õϵĿҶħͷ˻δĿҶͬһѰѵга
аæܣЩҶ˲佫ܵľ͸ʱһſŴȻءаŭһڲϵĺ˹нסһƬҶȻһƬҶͬ˲䴩͸˷ڰеĿҶֱӳħͷȥħͷһ㶣һ˷ĿҶ䵽ЦЩ͡ҲмֵģаѪħֻҪȥ㣬ô˺㿴Σ
Ϻ밲ʱҲƮȻأѪħ֪ϣҲǹȥȻĻĽļաѪħһЦϺ밲ǲǾöһİӾӲˡҸ㣬ƾʵԶԶĲҵĶ֡ʶĻ͸ҹȥ㣬ѪħͷаĻмֵģҵǿԿһºúõ̷ҡֻҪҸˣҿһ
аһļƤŭү㡣һ䣬а˷ɵ˳ȥͬʱϺ밲ҲһԾ˶ѪħȥѪħЦһ˫ȻһӣϵЩҶ˲ͳ˷ȥЩҶһѰѵУ׽˺ѳ⽴Ϻ밲ֱӱҶˣа嵽˰Уһŵ棬ֱ߿գЩҶ˲˿̵аѾɵѪħͷ˷׹Ѫħһ֣˲ߵĿҶշȥҪİֻȷֱƬҶӣÿһƬҶʹõʮֵǿһ䵽ϣԾһѪӹɵġаսٳһӣֻһײ֮ǰƬҶ˲䱻ɡʣĿҶ嵽аߵʱаŭһսɵֱһЩҶɢֱӳѪȥ
ѪȻһˣа˲أ˲þȫݺݵһ棬޴ܰڵĿҶ˲䶼ɵ˿УȻЩǧҲεضаѸٵһЩҶûص˲ٴһӣ޴ź嫵ȥЩҶ˲Ϊаɱ˵ĹߣһɿҶɵǽֱӳѪħײȥѪħһ㶣аԵĳԤڣҲӶ˫ۣϵĿҶаײȥ
˲Ҷɵǽײһ𣬶ʱشѣаһгݺݵĳѪħ£Ѫħæһ˦˰ƬҶа˲ɣǵһĿ϶аһѪħļͷѪħʹ֮һֱӽаɣаں˵Ĺжʱٴŭһ˫һضʱѣ漴ֹͣ˺ˣһ絯һֱߴܳڰпǰ޴ŵϵĲƵĿҶǰƽ˲Ĺаһö޴Ĳϼ뱻ĿҶѪħ׼ֵ˲䣬аŭһܵĿҶ˲ɢ籬һڰбѣѪħҲŭһ=˫ֲϵĻӶĵķҶаײȥ
ʱһžž죬а˴ҶٴεִѪħߣһ£Ѫħ̧֣аսмҪͷ­˲䣬ָһ棬ʱսбİͬʱаȥ˫ֲ෭аԴһӣôһ㹻аԴ顣аһֱӵеĴӳ˫ץס˫ۣǹİֻ˲䶴аѪ˲ӿѪħаЦСԹԣҪܿġаǵ¶һ˿ЦʱʱһȻаɫһ䣬ŭһֱӾס˫һߵؿڡʱѩħҽ˫۾ȻаĳϣʱѪӿһء
Ѫħֱӱаһ߳ȥ˼ʮײϣİֻҲ˲аϳ룬аĵĵϥڵϣ漴һԾѪħҪص˲аѾ䵽ǰڰһŲסѪħؿڣֱӽȵ˵ϣһ֮ͬʱأ̼ѣĿҶҲɡصаѪħϣѪħھʹһ֮аݺݵĵҾѪħŭ룡˲İȾͳаҪȥаŭ˫һһѾסЩЬȣѪħؿڣŭһֱӱаӲľ۵ѪħһҲ׵İаŭˣ̧ȳѪħԴǺݺһţʱѪħԴ͸䵽˵ϵһԽѡ
Ѫħʬڵϳ鴤˼֮ڶˣаʱ̱ڵϣڵĽľ֮Ѹٵ޲Ĵˣ΢΢һʱϺ밲żæܹ֣һҵУκҲĶ֣ܾ衣ѪħʬһѪħʬ֫ⱻϺ밲˺ѳ룬ѪҺһϺ밲ߣ鷳١аһ㶵㲻Ҫǰ滹пˡϺ밲εһЦǶˣô꣬˭ûһ˳ˡ
аһ㶣ҲùҵģҪǵһ·ɱȥѡϺ밲̧ͷһ·ɱȥǸǲ̫ʵģҪʱǴôаεһЦǰ·;֪ʲôħͷڵء漴һȴϵ˿ϡаڵĽľ֮ȷʵǸöҲаķԴԴϵĽľָ֮ϵ˿ڣȻҲǸмˡϺ밲аϵ˿һĻָ֮ǽһĽʺޡҲ£ﻹʲôηģʵ죬ڤһսôϺ밲̾һûϷˡ
1141¼45
аϺ밲Ϣ˴ԼʱаϵĻָˣ漴аվ߰ɣֻ㣬׵ִڤڵطҪɱˣǻжٶ֣Ϻ밲̧ͷɱѪħֻɱ߸ˣɱѪħҲҪɱʮ;˶Ѫħ˽ܲҲ֪ģǲɣֻܱżڤ;סڳڴͨʮ߲Χʮǽκ˶̤룬Щ겻ɱµĹء
аһ㶵˼˵죬ڤסϺ밲ͷҲô˵ڴΧ˹Ϸ֡ÿ˸һƬ̡˭ڣǶһ֪Ҫ֪뿪ǲܵġһֱڵȴôһᡣᣬ㹻ĳ̸С˵ʱǿ˳ȥаĬĬĵͷȻϺ밲˵ʮֵɣаϿԿ϶Ǹӡûм죬ǶĹѺħͷȴ̵ʶ
νһ߶ȫտʼӴǸħͷѪħѪ޶ȵĶħȻмҲϺ밲Ⱥаž˶ħͷƶܹڶħͷ֮ӱΪǵ쵼ߣ֪죬ڤһЩʲôûеɽһжȭͷ˵㣬ɱоԵĿȨǳݵѪȣǾԵıаƶϣڤȻǶħеĶħ
Ȼֻڤ죬֪֣֪һЩǵѾҪˣҪаﵢ̫ʱ䣬֪һʲô뵽аǰϺ찲ĸ˼һ·ɱеǡԼĹаǳɭ֣ɭֵľͷһƬʪɢһŨҵĶаվΧͲɵüͷʲôط
Ϻ밲Ѫ֮أսʱʮ߸ħͷﱻɱڤҲһսΪ֮һפħͷǸѪħа˰֮ĺħǶϹħ壬ͬʱѺģԸͬѰԸ֪ѪħѶȻĻǰǵľͲֹһˡ
а̾һԴӽа֪Լһսû뵽ÿһжսЩħͷ֪ԼгȥԿףƺܿͻᱻħͷ׷ɱϺ밲˽ƻĺܣ˵ʩµĽ赶ɱ˵ĹơҪôǽЩ˵ɱԼŪԿףҪôǽԼɱЩħͷѩޡһ֪ԱҪһ򵼣Ϻ밲ȻǲѡаڸƽʲôȻǰ̶ѨһҲҪνˡѪ֮ء
Ѫ֮ص϶࣬׶࣬һŲŽȥûϥǡϸһӣ˵ĽŲĴƮܻû·ԣǰ˶ߵľùľӲݣżȻܹһЩ쳣޵Ļ䣬ǵɫ֪о綾ǡȻطһûжаϺ밲Ţĵ·ǰУԼ˲ʱ֮Ţĵ·ʼɵĸûʡޱȵջ𡣾ʱаһͷͿһôֻôһŴҰݸľǺȺʮֵۡ
ǿôѾֻиɰͰ͵ɣȻֻ˵ĿģаĿǿϾȻʮ߾ʬ壬ЩʬѾãֻʣ˹ǼܣЩǼܿȥħģҲ壬ЩǼаϲʲô塣Ϻ밲Ǿڤ׵ʮ߸ħͷЩħͷ˵ĸʵȺڤձӡлɱһ£ĹǸڤʮ˱ڤɱʮ߸ʣĸˡڤǵûиˣΪһЩһٳӴһЩ£Լһһ𿹺񡣾ﲻԶأڤЩʬʾ˼Ǹв죬ȻḶѪĴۡ
аһ߾ߵĿݹǣЩ˻ܶǰھݵʱ߳Ƶħͷ˭ﾹȻôһ³ڤҲʲôʡ͵ĵơаûȤ߹ȥϸۿֻԶԶһ۵߰ɣϣҪǸʲôħźáϺ밲ĬĬĵ˵ͷ˼Ţĵ·ǰСһ·˶СĽŸ߶ȵĽ䱸һѪħѾаħͷҪȥҪѧ᲻ֶΣκһ˿֮ģȻĻֻ˼·һ˭֪Ǹʲôħ᲻ǡ
һʱ䵹ǳаԤϣаԭΪȻħһ·϶ûпħӰӣаһŴŢĵʱ򣬻ͷһⱲӶ̤һϺ밲ĸа˳Ѫ֮ӭһƬ꣬иеͣԶԶȥصʮҲǸвͬƬһƬŨ֮УȻʻ̲ݶŨ֮Եޱȵİܼž˸оЩ졣а׼ȥϺ밲һסȵȣûпһҲڣҪﶵȦˡаЦˣһ˰ѡ漴ͳǰȥϺ밲֮һεľȣûпаŶݼҲʮֵоȻҲһۡ
Ƭ겼ʮֵȻȻγɣһܹԵ˹ĺۼаСʵ˭أϺ밲û֪ΪҲɲ⣬Ҿͨӡ󷨣ʮֵ˵áȻҲһħ壬Ѫħǰ˰֮Ѫħһųɷһ߸ˡǵϴʮڤءаֻ֮ĬĬǰУһ·Ҳû˵ʲôаϺ밲ŶݼЩоǻѧʣⶼףױơ
аԽԽľϿƬֻһ󣬵Խ߾ԽֲԣԷ˰Ϊÿһиڣ󣬻ۡаѾ·ߵ˼ʱа˲ͷĺˮȷʵһšŶݼ׵оҿѾʦвͻʧǿ¡аϺ밲ҲֵľȣΪЩҲ޷аȴɵԽǰ˼⣬аЩǶǴѧģ
Ȼ֪аʦͨ˵ĻǾȻˣаڱιʱǷħѧ˲٣սһӣȻĿȾҪȳ˾ͨܶࡣҪǷӡ󷨣µһȻλĶа˴һʱ֮ͣ˽ŲϺ밲СģɱϺ밲һ㶵ʲôɱа󺰵֪ʲôǳƽϣڰԸµñЦ
аһ䣬ȻһӰ䵽аǰ˺ȻҲһϹħ壬ֻǱǸʲôѪħҪĺܶࡣǰĸУ˸оȲ磬ҲǱδ󺺣ԵЩʱͷңɫɫۣһȣҲνǿƮݣ쳣һ˫Ǹһ˫ʳԵЩײࡣаˣѪħ֮ãѵûиһȵģŪ֮ǰʲô¡
аڴǸҲڴƬ֮ɾǸģаͷ֪βʲôͽ̵ġһͽ̲ңܹѾ˵˸µķǳ֮֪ʦ˭аЦʦҰ֮ˡֵһᡣа֪ͨ⣬֪ûеˣŪɳ׾ˣԸɴ˵һͨа˫Ŀͬһ㣬·Ҫĵܶھ򻹳Ȼа˿Ҳη壬Զӡݿ˲űϷƵĴȴһҰСƣδ棿Ȼ㲻Ը˵ҲʣҪԵһᡣ
аҪڣʱһӰ£վ˹˼䣬ʱɫһ䣬һŭɫϺ밲СĵղǸ˾Ǻħа⳯źħȥħҪ࣬׼ħֱǲĿͲ˵ˣаƣ˵趼ôҲô󾢣ôܹоǵУ˵ĳڿаҲϴˡǿһۺħǰˡħĴڳ˵˳ûм޵ģ㿴һ۾ɱΪеƲۣһҪˡΪҲˡȻͲ˵ˣֻа֮һߣֵĵطݣݵĵط֣һʱ䶼òһʵĴǰ
ŭаұǸ˲ţ뽫ڤ£ȻɱܣŹȥа̾һ֪Ҳô˳ĴȥҲûбʲôֻɱЩˡ̹Ŵһ컯ȫݣݻ飬һЩ̹ŵıЩȶݵģȴû뵽һ˳ΪɱĹߡ̹Ŵ֪ľ棬֪˼ϴʲô롣
аЦɱɱˣʲô˲ġʶÿȻĻһ³ϵĺħʱŭһȻҴ˵ɱ㡣ʱħ˲ͳаɱһ·Ͼ޴˲ͳ嵽аǰаҲŭһֱӳźħײȥ
ħ˲ѾаߣͰȥʮݣ˲˼ǧȭÿһȭаϣ֮ЩȥȭͷʯͷϣʯͷֻҪһȭܹ촷ۣĶаȥЩȭͷ䵽аϣʵа񵲿ֻ˵ٶȼ죬˵ܹħһȭʱаŭһ˲һȭֱ˺ħؿڣħֱһѪ׹䡣һͰѺħסȻа
аϵĵĻҳЦȭɱ˵ҵġ˾ϳ鴤һµܺãмֵʵϷѾûɱˣ㻹ϷĶ֡һ䣬˲ĸӰ¡аһĸҲϹħ壬ֻһһι״浹ǻһŮӣ΢ܿһЩάǴϵµĶһˮͰʲôаʱĴָǸħŮӵӡ
ҧֵǣҽټҪǣܱɱˡɱ˾վǵǰҪΪܱѩޡĸ˶ĿͶ䵽аϣаϺ밲æ¸ûйϵֻǴ·ġ˵ͼæһߣа˽ޡаεһЦϺ밲ȻƻԼȷʵĵɱѪħǶ㵽һߣҪԼʣµħͷаһٷϻʲôѪħɱģҪʹӴû¹˭
1142¼46
˲Ĺ˾ͳаײȥаˣ˻϶Ѫħʵ࣬һ֪аǼ˵ʵֻȺ̽һ¡ٶȸ޿ޣ˲Źĵȳаײȥа˵ĹǿѹϣаҲӭ衣˲ĹаأһٴˣԷ׷ᣬǹվһаҲѰһʶֵĻᣬ׼аһ
аڰһԾѾԷ໥֮ǰһƣٶ˲䳬а׷ǰΪĺħħгֱȡа˫ʣĸ˷׷׵ĳаҪ֣аŭһ˫ƽס˺ħ룬ŭһֱƽħŤϡʱʣĸ˷׷׵Ľǵ䵽аϣаʱһѪ˳̧һֱӽħ߷ɣͬʱѪһսȻֻ֣һƬײ֮а˲أԷĸҲ䵽˵ϡ
ħǱĴӵ˲ͷһһѪ˳ڵϣʣĸҲ׷׵ĴȻղŸаһ̱ûռʲôˡаڴڵĴܹʵȻԽĵ䵽۷״̬ȫѪ֮ղһҲʮֵľ޴ѸٵаΪƶֱӽаΧǵİΧȦУħȻЩаһŸˣֻҾĿаҴͷ档
ЦаĿǰʵǶֻ֣·ߣҪôŰɱҪôǸһȫʬԼѡɡаЦ˵壿İѣаô׵ıɱҲᱻӡҿǵ³͸Ѫ֮صʮ߾ʬһֻܳȫҵѡ֮⣬ûĿܡ˵ĹЩϹħ徹Ȼа˿ھȻһĻָʵЩû뵽ʱüͷһ󡣴˲öԸ
ʱаΧѸٵܶаʱӰͬһаһЦСĿʱŭһվֱӳ߸Ծ𣬵а˴Ӹ߿£˫ص˲䣬̼ѡаŭȥɡȻħһ漴˷ˣʱаݺݵһ䵹˵ϣʱܳħһΪԼһ٣аﻹǻᣬ˲ٴԾ𣬾ںħδ˲䣬ֱӳؿڴȥħˣǹѾײϣʱħоһͣͣۿаоͶؿڣǧһ˲䣬ʱаоһ˳ϯаһշ˫һŵ棬ʱŸ߿Խȥ漴䵽Զ
ʱ˺ħǰħڴڵĴղǹʱ֣аĪΪǾЩֶΰɡҿԸ㣬ղֻǿʼа֪Լ˼һ壬ֻҪ˿ķǾ·һԹһֱûвսվһ߻ģаҪЧáɱаһ˲飬ֻҪа˿ķ񣬾ͻֻû뵽аʵǶٳһЩԤϡ
ħŵ˵ϣ˫Ŀ֮˲䱬˳һ㵭ɫĻ棬ЩȽȽȼգԵЩаĶǰĹĥôҲҪ̽һ¹ʵиףһս֮ĹֱӱĻǾ鷳ˡʣĸħͷѸٵĶסаȥ·Ǹıս׼аһսѾɱаϣаʲôãҲаϾͻ̽ĵϸеĹȳаͷ˹
ͬʱĸħͷҲ׷׵ķ˽аŭһû̫ʱȥģһҪϵһȻʱϵԽԽ˲Ĺаȫʵ˳ʱһԾŹײȥһĺá̼䵽аͷаȻһӳʱоֱһ飬ֱӱֱײ˵ϣ𾪣ŹҲЩ̫ˡʱ򣬹ѾŹ£а˫һŵ棬ʱǲĸȻ䶼аагһӣˣ˵Ѿ䵽ϣȻаھһ֮Ҳаᣬаֱһץסһ˦һߣ漴һѱסһ׹䵽˵棬ܵ˿ץסһͶ׷׵һ֮ҳ裬ʱݡ
аһǸħͷѹ£ŭһ˫ץס˽ֱӳǻؿڴ£Ҳһ޽ɫ˿ûи񵲵˼ֱӽеĳаؿڣͬʱ˶еĶԷʱһҽСаһץסǸ˵һֱӽǵӲĸ۶ϣ漴ץסǰصдǸԴ档һмͷһ˲䣬ŵ˶ɵˣ˭һֶζʮֵĲ̣ǼаȫҪĴ򷨣ﻹЩϾ˭Ҳȥ
аĵվЦһǻʣˣһ˭ŭа첻ʱĹȾͳаɱаһҲٶȳȥ˲Ĺа˶ʱ̱ӣаֱһĴʹǴЩ˳Ծһ֮аƫʱȾͳа䣬аһȥץȣʱֱϲһ֮ס˹һһ֮аȻһӣ˳ŹʱˣǰǳһѪۡ
ʣĸһϣаֱ۱ϣĥаȻǿ֮ĩɱȻаͻȻЦһڳĺħȻһ㶣ʱͣ˽ŲѾ嵽аߣۿǵҪ䵽аͷаŭһͻȻȻſ˲һӣϵëɳȥһƬȻ赲аﻻʲôᣬֱӳһ˰ڳ档漴аһǻ˦ϣŭһݺݵһųͷ­ȥֱһŽͷ­һ顣ԽѪ˲
аĳ˶ǰϹħͷʣĸһ˭β˵ˣ˭شааսȴ˿û෴̼ʣ˶ˣħСʵϴô죿üͷаɲ⣬ǻСһЩһǰһԾշȥҲȻа׷˹аٴλ裬ʱëͬһǷȥŭŻеĹȣеëɣ漴䵽аͷ
а־𳤽һ˱޴ֱӶ˵棬аȻһӡַʱȫʡһҫ۵Ѫ⣬һŹɣ漴źħߵһħͷȥʣ˵Ĺͬһ䵽ϣаֱײǸħͷϣİײ˵ϣʱѣаֱӽгŹ漴˱ֱײ˵棬ֱӽڵϵǸһײ˵档аһȭֱӶǻ漴һѳסļŭһֱӽļϡ漴סԴײ˵棬ʱѣǸԴҲײһϡáаڴڵĴǺѾȫðѪĵվŭʣһ˭
ޱȵ·𶼱һЩˣаȫҪĺݾǳ˼ʶôȥֻܹˣʣ⡣ʣļħͷһҲľսĿǰûʵаԶԶ֪а׻Ŷʵ˵Ķ״£аޱȵĵɢɱǺЩѡʱаһʱһԾŹһ㶣ҪĿаɱаͻתĿ꣬Ȼʵһˣ֪аҪȥԸһ
˲Ĺаһ£һߺһ赲ȸ˲ײĽûиղŵƴֱӳź汬ˡа֪ҲˣͷԷɣ˭ܱ˭ȻܽɱôҲҪȻвʵЩ̫ˡȻа𳤽Ծٴκݺݵһ£ٴһʱٴ˼аٴŭ˶ޱȲõĽ⣬漴ݺݵڹϣеĹӦϣɫ䣬аͻȻ䱬һֹǳԤϷΧʱ˫һӣжѵĹֱӴаа˿ûκζ˼ضѵ̶а˫һص˲䣬ֱӳ˵£漴һƣֱӽƬȻһȭھ޴֮ϣʱ޴žͳŹ䡣
ŭһһȭӭ飬Ϳа˹ʱĵˣаʱеĳӵ˵ϣֱȥ·а˾ͳײȥʱаײһ˷ڵǱа֮Уһѽȭͷߣŭһֱӽļ߹Ǹ飬漴ڹµʱȥһŽУаһŵ棬շȥڰٴײ˹ϣаײĸߡ漴аһץסһѹϣʱĳ裬Ӵٶ׹䡣һ֮󣬹أʱǿͬʱѪаҲһѪ˳޴õֱķѣγһ޴ĿӶ
˻Ƶĺңаҧŭûܹ㡣ʱһȭֱ䵽ͷϡһץסаȭͷ˲佩ʱħʣµǸħͷ׷׵ĳŴ£ʱ˵Ĺ䵽аϣаʹŭһĳ˲ſë˻ȥȻˣûһȭаɣаڰٴŭһֱӳŹ䣬ûüֱٴαаײϣ漴һѡ
аЦӾΪգһѾס˹׵ĳŴܵǽϾײȥһ֮󣬹ѪаٴŭһٴκݺݵĳǽײȥûһײܵǽѿһѺۣǽҲڲݣаһŭ𣬹ͷ­ѾײĿȫǣܿտĻҰ֮Уֻаһŭͷ­ײʯϵڻصëȻԼһӣаĵվǹͱײĿȫǣаֻйĺɱһɳͷ­ͱײˣԽѪһضǡֻʬ廹ڴ鴤
1143¼47
аĵĴ֮ڴڵĴϵѪˮźˮͣĵ䡣а̧ͷЦһ˭ħһħͷʱ˫ϥڵϣаҡҡλε֧ЦĻʲôã˭Ҳ뿪˵Ҳһѹڵϣħһаȫǿ֮ĩˣ񣬵վЦѼҲֻʣӲˡҿ컹֪˭˭أĳаһȥһħͷҲսսվ˫ȶڲͣĲںħΡΡĳаȥ
аζ漴˵ϣħһӵĵˡЦ˵ʵĺӡһ˶֮»йʵҲһˡϧˣҪҵϡҪѪҵֵǡаЦֻɫֻʮ֮һʵ㹻һΡ
ħЦɱҰϧˣһĥ㣬ãܡŲţаЦϹ˫ۡһԡħаһǵӸˡղŻΡΡģ̧ͷͦصߵаߣֻǶھаʮ׵ĵطҿа̧ͷŭڹұ֤ĺѿħЦжı¡ȥȥҿΣߵаߣֻ˫Ȼڲаûʲôʱһߵаϣа߷ʮ䵽˵ϡħЦɱң㵹ɱҰʺһͳ嵽аߣո߸Ծϥǳаı¡
һ㹻аһˣǾ䵽аϵ˲䣬аȻԾֱײϣʱħײɵ˸߿֮УаЦүǸˣˣΪүɱ㲻ɣʱаһڵϵĳȻصа˶Ӹ߿׹˲䣬аһѾסֱһؿڣ漴˶˲䵽˵档аһסĲӣЦһ̡漴ŭһӲͷ­˺ӵһߣħûüҽУͷ­Ѿءֻһ߲
аվǬͳҩ£ϵ˿ڽľ֮ĻظѸٵϡʣǸħͷֱɵˡǱ֮󣬾ĻսǴҩͱһգûһ˿ãҩģҲ޷ҩӲҪ˵аеɵˡаǶһĽЩҩԵӶҪˡɵľ֮£аϵĴѸٵĻָʣһħͷ׵ıˣֻҪаָ˴ˣ˭Ķ֣
аǸħͷϺ밲ֻǾϥˣǸħͷľվԭأȻһξȴĿ飬ǿѪܵʬʱ򣬵һθо˵ĽǸϺ밲ɫҲʮֵѿа֮ɱħ߹֣ȻаʱĳԿףڿаʵԳԤϡҪ˵ɱаһĻᶼûˡ
а˿һĻָֻ΢ɨҰݵķޱȵĻ谵ѹ֣˾úޱȵļѡҲ֪˶ãа۾ϵ˿Ѿָ߰˰ˣǸħͷϺ밲֪޽˶ʱаϺ밲ǸħͷֻҪһӣֻһܹšҶֻԼ֣Ϻ밲ʱ⣬վһǸľϹħ嵱ɫһͳϺ밲ɱȥϺ밲ʱˣȻܸһй֣ûûһռ˱ˡǰǶŻжİȵΧ
Ϻ밲һ߱ˣһѰҺʵĲ֮أǰħͷнħ־֪Ӳ쳣ħ֮еˡĸһǿϣ˿Ҳѷɫ塣Ϻ밲һˣܹ⡣ֻҸʵطλȻѰɱĻᡣ˲ʧаǰаЦһ֪ħϺ밲Ϊ£ҪǴһҪһʱˡʱϿˣֻҪƻָʣһжǸơ
ʱһһţԼʱ֮аƻϻظһ£һʱץָһʱſϺ밲ĵǰʱˤڵ˹ȥȻŵǽħͷϺ밲ȫѾѪģϴС˿ϰٴɼղһսжôѪȡа̾һӻͳҩιóһЩ˵ҩͿĨϡ漴ĵȴʱ䡣Լʱ֮Ϻ밲۾ǰаһʱ䶼֪˵ʲô
а˲ϲӣʲô˵ʲôҵҲٸƽˡҲһۣҲףûңǾԳġֻ֣ǻһ˿ĻᡣҪٸұһףһ׵ĻǶҵĻףܾһΣҲܴδζ㡣Ϻ밲Щ֮ʱһ㶣漴ĬĬĵͷģպֻҪϺ밲ţһжġаһмҩȶ¡ǵ·ˡ
Ϻ밲æҩӹһ£漴ʼץʱˡԼһʱ֮Ϻ밲ϵ˿ڻָ˴룬վߣ֮ǰǻҪɵ顣һϺ밲ͳԶȥƬ̵Ĺ֮ͿϺ밲ħͷʬͷ­ռһȻקϵҰݱ֯һеʬ嶼һ𱳵˱ϣҲЩʬѪģģаһ㶵ҪʲôϺ밲Ц֪Ȼ¶ݣȴЩӲϹħҲһˣǽʬϣһ·ЩħͷȻͲ鷳ܹһߣǶҪһǵʵ
а⣬Ҳûж˵ʲôϺ밲ŶʼǰȻһ·˲ħͷֻԶԶţûйƵ˼Ϲħʬ廹ǺõġûԸЩҪ鷳ϽаûʲôħͷǸоһֱ˸첻֪ô죬аʹһħ㹻Զˡ
ȵ˵죬ао̽ħͷԽԽ࣬аϺ밲ҲִλشĲԶλã·ܶ죬Ϻ밲һʯͷϢϺ밲⼸Ҳаɵİ£ѸٵĻָħͷʬѾʼãɢһаͷһۿЩʬ壬мܹڤϺ밲ٳűһ죬ִܹڤԼءڤǸϲŭ޳ҪСһ㡣аĬĬĵ˵ͷ漴ͷȵԶѣʲô˵ʲô
Ϻ밲һ㶣ܹͷаû˰аЦ㿴ǱߡϺ밲˳аָķ򣬹ȻԶĹľվʮˡ˲ǳаɱϺ밲ʱվа޷ǲɱ˵ġȻʮħͷھа߰Զطͣ˽ŲվǰһħͷɾǸɱϹħꣿаЦ֪λʲôɴͽ̵ģͷǸħͷЦͽ̲ң£ǼҴ㣬֪㲻㡣
Ϻ밲СаߵʮĸͷǸлףĺʵȺЩҲҲΪ˵κһ˳ǶһĻɫСĵ㡣аԶͷͷȻ£Լ뷨ԼͶ˭˭ʵЩһ㶼о⡣аЦǲȥǲҪɱңЦɱ˵ڣҪܵƤ֮ˡҼ񼼹ȺۣİҪˣ˼ΪУպް֮ˡ
аЦвңаôµľǱвǷĵܺãҾϲӲͷҵҪԺٱ¡һ֣ʮʱõս׼ۿһսҪĻʱȻһѽɫìʱ䵽аǵ룬漴һһϯ׵˶ʱ䵽˵棬ʱһĲаﰵһôʱǸ׵Цףôĵӡ֪˭ĵҲҰ
׶ʱһ㶣ȭЦԭǶһΪ˭أҲ̰ɣҰΪãЦûʰ㣬Ĺͷǲˣһ䣬ֱӳŻ׳ȥ׶ʱˣ漴Ĺͷ󵶡£гìֱӳŻ׵ͷն䣬׼æ𳤵һʱ˫һ飬˶˵Уһأʱһţֱӱӵ˳һȭؿڣʱһѪ䵽˰׿⡣
аվһ࿴һеĶһǳɣٶȶ޿ޣ쵱лˣɼʵжôԵһҪ׼֣˲˷ӿʮ¡ЦүɱˣʶĸҹȻĻݹҲЩ˵һ㶣úǰĶǾռʲôˡʱһŭôĿ򹷻Ҫˣ̫ǲǣ˲ĹһһϮµˣһ鲼߹Ƕ¶棬һ۶ôĿģ쿴˶ʱɫһ䣬漴ЦһΪ˭أɲ̣ѲһֵĻս
ЦսɱƨѡʲôʸһսҪˣʶĶҹ쵱ŭôĿҵҪжٱ¡аɴһƨ£ȻϺ밲ҲµҪżȿϷϺ밲ʱ⣬һЦаߡۿ˾ҪʱԶֱܳʮ˶ʱаǰϺ밲ͷ˼æվڤˡаһ㶣漴ͷȥֻаȵڤȻһŮӡ
ڤû˵ģǰ͹̣ˣ־˫ü죬£ڵĳһ٣ͷϺȻһǣڤȻһ塣ϴһϯɫȹ͹ħһġͳаֵһЦаһ㶣ħͷҪڤ㣬ͺˡаٵŮˣ׵ĻڼСõܰ̫ƽڤǶͬﵽ͸һ޷ԱұһһЦ֮䶼ǡа˳˵ʮ˲棬ڤһŮ֮ԶһȻǿǵɫȻʵǷȻֻܳɱ˵ô۰һ
ڤһ֣泹׵ĽסˡڤһЦǸӣ񶼳ˡ̫ǲǴ߳ˣЦһøѵ㻹㣿
1144¼48
ڤøҲ˿ΪȻЦңѵ㴹ҵľɫϧˣҲû˭֪̫ϧˣԶ֪Ů˵ĺôʱɫһŭ˲һڹֱӳڤϮڤЦһһ漴ʱ˹еĳǹֱӴʺ񵱼һֱ֣ӽ쳤ǹƫʱڤֹͣ˲ʱһԾֱӳͷ£漴һˣгǹٴ˺һһֶԿһʱ˫ָӡʱѣ漴ѿ˼ʮ׵ѷ죬¶ʱһѳ漴һһƽƿڤϷŹٴȥ˶ʱײһ𣬺һǿײһ𣬽ֱӷֿ
΢΢ĴڤͷѾ˺飬ɼղһĶô¡ƽһ㹻һˡ̶̵һν֣ܵĵòֱӷ˱仯µĵֱȥڤҲò˶١ЦɱңǻؼɡЦӲбͽɱˣαصȵڣҿ˭Ҳκβ˭ƽİ취ΪһһҿֵЦҪˡٷϻҪôҪôǾƴһһ˰ˡ
ڤЦ񣬴ҶˣαģȻҪˣǾʹʬ̤ȥûмˣʲôаʵϺ밲ˣϺ밲εͷǰ̰ڤɫڤʩƣˣ˭֪ͻģһֱ޷֡аһЦȻʵȺȷʵڤһЩǵڤֵ£ռʲôˡ
Ǳߣν˲˲Ҷ̣ڤһһˣҪʧȥˡǽ־滹ڤһɵģܹ£ŭɱ㡣漴һԾֱӳڤɱȥڤʱҲײȥ˴Ӱд˵ϣ˲ĹԲǧУѷɫһ˲䣬ֱӷ˷ƴĳڤ͹ڤʱŭһʱӭҵĹײȥڤһȭûͳìĺ󱳣ʱһѪŭһȭͷȻٴһֱӺݺݵһȭײڤĵǰ˫ϣʱڤϰ䵽ĵϣ漴һץסĳìʱһקһȭ䵽ؿڣһȭҲ䵽ؿڣ˶һѪ䡣
˶ӵϷмЦڤϷƴҲҪ֮ءʱŭһڤɱȥڤŭ̫࣬Ϲ˫ۡȥɡҲŭһȥʱٴײһ˵ڵϣʱаŭһսгɱȥһʱһѪ˳䵽Զ˷׷׵һ㶣һ̧ͷаսг˵ղžײ˲䣬аϳڤֻаЦ˴һ֪жٰܹ
ĵվղ⧲аˣаʵҲԶԶĳ֣Լûжɱʤ㣬ЦܺãˣһġߡʱڤҲԾаʵû뵽а֣ʵԸһȣ˵ĲʵһڤֵЦҳָҿҪġüͷ﷢Сӣʲô֣
аЦа塣󱦵أλչˡһȰ㱳óǲŹġϣѣǵˡаЦû¯Ѿڤ¡쵱һ㶣аʵ㹻һˣȴҪڤ£Щ벻ͨ㲻ߣҿԸ㹲ͬһѽΡպҵľġаЦлĺ⣬ֻûгϢ̰ɫŮ߲·Ǹˡ
컹˵ʲôڤ죬ѵûĻҪ֮Ĺءһ㶣漴Ц˵ǹͬĲҪȻˣҾ͸ˡ漴аȰСһ㣬һ³аЦʯȹҲˡһ㶣漴̾һǡаȵȡ漴Ǭóƿӵҩμ棬һ⡣պҲսչˡ쿴ЩҩҪˮˣҲֱתߣûаһˡƬ̵Ĺ¾ѾʧӰ١
аһڽûдһѣȻĻǲճˡڤСԸΪǣ׹šСġڤ´һаָаʵЦ˵Ļ˵ҪҾͺúõһΣаҲ٬СЦȻٺòˡ˳ڤӪȥ
һ·ûκаڤʵȺԶԶĽ˶ˤ󣬴ԼĹ˾ͻصڤסڤסҲݻˣʯĹԶԶȥаΨһĽģȻ󣬵ҲӦоСڤ֮ڤһѽаƵʯϣڤϣȻǣа˫ְ֮ϣаЦ˵㻰ֻҪܹɱԶġа΢΢һЦʱһڤ£ֻգָŵԸе˫Ц񲻿Ҫжٱ¡ڤЦ㲻װˡ˵ﵽǺξģ
аЦģȻ̰ɫˡڤȴмЦ㲻ˡ㿴ҵûһ˿̰ҪаֱӰס˫֣ѹ£ĵĶߵҲΪʲôؽҲʲôҲ֪˭һӳļƻҪϡԸ⣬ǾһȥҪǲԸ⣬ھɱ㡣ڤһһа취ȥаЦֻǻɿ˫֣Ȼĵĵأ
ڤҧ촽ƾʲô㣿аЦ㿴ʲôʱһ֣֮гһɫʯͷʱڤеԿףǴ򿪵֮ŵԿףаĬĬĵͷɴ෭Ҫͨȥ졣ڤΪʲôҪͶңͶлųȥаЦ˭̰ɫأ֪㱻ѺȻίûв´ǴͥԿΨһŮƽɡ
ڤʱһ漴ĬĬĵͷûв´ȷʵǿƽһս尵㣬ȫǰӡ֮껹ԻųȥһŹǸСˡаЦҪҴȥֻһҪ屨ҲܣǱҪȵ˵ⲻǸ飬ڤεһЦֻҪܹӳʲôҶӦ㡣ԴӱӡҾ͹յѾܹˡ˵֮¶Щ㲸а̾һҲһ¡ڤȻҡҡͷ˵˵ļƻɡ
аʱϺ밲򵥵Ľһ顣ڴ춢ţҲܽǷųȥЩħͷȥ֮ݾͻȫʧءļƻֻҪܹ֪ĿڣǾͺ˵ˡڤͳͷûпܡǽءﶷô֪꣬˭ҲȥȴǸڡ˴֮ԼЩķ紵ݶǶǵע⡣Ϣİ첻ġϢһǻһȻ󲨡ҵи취֪ԸⲻԸ⣿
аЦ˵ڤҪתƿǵֻһѰ취Ǿǰ˶ۼûڳڽܹ˾ۼֻһǾǼսΪ̡ػһ취ԱѪеǾҳסȻ㷢ϲеǰĻǵǴлᡣаһ㶣ҿԡֻôִٵĽǲǻǶĲ²⣿ڤЦȻһһûáﻹһЩϾƣһЩԻɢֻҪǶˣҿǾַҲ֪㿴Σаһ㶵ǺãǾôˡﻹЩƷĴҩơ㹻Ƕúõˡ
ڤʱЦǾôˡҿ֮ٷϲ⼸Ҫװӡ˵ڤĽ⿪ʱͳı¶аǰ漴ֵЦҪƭЩˣҪ۰ɡЩ˿ɲСĪĸǸһɡаһ㶣漴ڤ˼ڤ˴ϵϴϴ˯ɡϷ̫ˡ漴תϥʼڤһ㶣аң漴߷ߵɵһࡣ
ʱһһεĹȥת۾ǵڶ磬˦˷׷׵ĹаǵĽŲʱȥɵ˴ϣڤ˯֮Уоаɵߣ漴аĸһ壬оڤԽԽ̣һѹ¡
죬аڤû뿪䣬ֻҪͻһ𡣵ȵ˵Ҫɻʱµûһеȵġ漴ʼ㷢ϲɢϢڤһаǺ֮㡣ȻϢʮֵѸ١ЩûмаħͷȻаʮ˲ħͷʼ׷׵ĳڤľڤаҲʼ壬͵»֮ҹʱһڤϺ밲ֻҪʮ˲ʮ߲ͲʲôȻպҲһ·̹;ȵִ֮ͥ󣬾ڴ󣬹ƺԴҲ벻аðһ˳Ļ´죬ȺҴ˺ıҲͿԳ׵ĻˣìܣҲʱһ£˵ʱ䷴񼣴½׵ķļƻ
1145¼49
ʮһɽΪѪ壬ɽʮߵɽˣɽǾɽ塣վɽۣ֮صľɫһţڽص룬һ޴¥߸ǾǴ˵еͨʮ߲ͨɽɽƶͣ඼ͱڣһѵһ㡣Ǿɽ֮ϣȻһһĽ
ȻܸݵȣҲľɫͨѪɽ֮Ͼͷۡһ޴˹ڶŨѪɢһѪȶ˵θʱһ˿΢紵ڷһ˿˿Ȼӳð˳һȻڳıϣ۾ңԶط¥ķǵһħͷ¶˼꣬ħͷȻʲôӣľšʲôܣĽˡ
ʱһӼæĵվڤȥμĴ顣һ㶣漴߳˳ͷһ֮ϵı̼ޱڤһŭڤ֮ԩνǳƺǵڤʱħͷɫħͷȥ鷳аڤܶ࣬ȹѹءڤȴ𱨣ƭĸ飬㺦ǲ¼ʱ֣ﻹվ
ȻǼˣͷһԼµǴĿĵ˰һĳ衣Ժͳ׵ʧȥΪ˵ϡ쿪ʼͰģһڤ䵽ȷΪ׵ıɷˣȻĲܵħͷ氣еħͷּּҲ֪ʲôԸΥҲ֪Ǹô͸카ˣӴ˸ԸԼֶûеóѡķߺվѾǽǧܹ޵ġ
뵽ϱѾʼŤЦڤǸһ飿Ϸͳȫ㣬һȥҪ졣Ǹһ㶣漴ȭСȥ졣˵ʹҴҵ˳ȥһŭͬ˵Ұһ˻þõĻصɽܣ˶ʱǸʵѪϣֻޱȹ¶ıӰ
аߣаڤæѾһͿȻֻôˣǹϵҲǴ۸ӣֵͷۡҪħͷפڽܵħͷ˦ЩߣһвϣǸǽͲ֪ᳯǸչͺñȺХ٣һſͨĳƱĻǹƻкܶҪɱ㡣аελϡڤЩеİһڴķһķն治֪ﵽЩʲô
Щ϶˳ȥɢĻûмҲʲôʱһӴҴҵĹղѲߵʱ򿴼һ˳ضȥڤ֮˲ݶ䵽˵ϵҪʲôСˡǻСһΪаʵȥҪʲôڤ˵򵥣ԭ㶦񱻴ˣͻȻ˲СĶЩûֳǲüˣȻĻۿһΪѪȵĻս
аͷʮֵڤĻڤֵĻĵλͲȻֻɱʱסҲЧİ취Ƿֻ죬Ǹ֣ɱڤԼĻܴʣһҲͲΪݡʮ˲ͬһ̶ˮô죬ҪЩˡ
ٵӹݴԣÿһԾǰƽϰף漴ڿһƯķ˲䵽˵ϣ˫ֵһſ֮¡ÿȴֲޱȷï˸оޱȵĹ졣Լ˲һӣһӲӵӰ䵽ǣϵƣ죬ӳϰٲƣȻѾʧǵƾǿ㹻һħͷһأЦ֣ɫһЦҵɫҲǰ͡ʲô˵ɣһҪϻȥ׼ڤаĻӦҲ˵ˡǲҪףһ
ЦڤǸаǿİֻ֣֪೤ʱ䣿ЦİϷҲһˣÿζ⼸´ĵѵͲỻʵģмĵûһ˼ɣΪҪ˾˵㺦ˡаڤһ֣˼Ƿޣѵû˵ͬģϽ˵ȻɱңᱻаǷ޸ɱˡһҺǵʵɱаǷ򸾲⣬ʣҶƽƬء㿴Σ
һЦ˵ĺɱаǷ򸾣ѵŹңЦӦ֪Һڤȴûʲôޣ޷治һһֻʣңҪôļįɱ㣬ʲôôɱа֮ǹִͬһѽΣڶѡҲʲôìܡպǾһˡ㿴Σ첻мĵƾ˵컨׹ҲŵĻЦ˵˵
Цҵʮֵļ򵥣һĵһΪռͷռСͷҲԣ̤ҵءڶһö඾Ӧ֪ĹЧɡֻҪʲôҶӦ񵱼ɫһЦôθڣȻҡҲϹ˫ۡЦҲǱƲѣҵʵǸͬҲô졣ڣκβ㣬Ȼ֮㷭ˣһκβֺ
һ޷ֻҪɱڤǸӣϷϧѵҩңҷ֮ǾͳϷҲһݺ񡣡һ㶣ʵû뵽˵ʹ죬ΪɱڤѾϧˡ͵ҩݸҩûһҸһνҩһºòҩʮֵʹࡣһѶҩֱӵǺãһȥ׼һ£Ǵϲ֮յʱڤǡ˵ʧӰ١
ڶ峿ʱ֣аһ۾һͷͿߵڤ۾ڿڤɸһĿն޳ϲаЦɰܿɾǽһ٣׼ûУڤҡҡͷֻĴ㡣أа̾һ岻Ĵ㣬ұȥĴʲô˵
ڤ̬һĵǵļƻʧˣɱңһ޵ķϡˡаüͷΪʲôѾô꣬Ȼʧǻİ취һоͶûϣˡڤЦҲﱻӡôͻᶮϻʲôȼįӵĿ£ĻţʲôҿʼΪʲôʮ˲ˣԭʮ˲ǶϾ˵еϣ֪ʲôа֪ܴҲ֪ʵʧˣɱˣȴҪǸһĥ㣬ʧˣһҪסɱҡѾܹ裬ֻߵʱЩϡ
аĬĬĵͷģֻҪһţҾͲٹȥڤնͻȻ֮ȣǰ˵ıӰ⻹һӸԼ˵ĻͻȻ֮ۿоЩʪ󣬲һϵٴλָı飬ߵױ̨ǰ棬¼ɺļϡ
а˴֮󣬴ѾһƬæµҹ￪ʼħͷ½ִаоЩ׵ҪлôٳٲӰֹǣǴ󲿶ӺҲûֻһЩϡϡħͷڤĲ̸ЦϺ밲аæ˹ľƺЩԾǵһ㡣аЦˮڡס붴ʱҪûǰǻϡǧҪע⣬Сĵ㡣Ϻ밲Цġ
ʱһһţ֪Ѿ磬ۿʱҪףħͷûӶ١аɵİżʵڲֻӲˣںҲֻܵʱ˵һֱڹڵڤҲû¶棬ֻакЩɢħͷȻǧã治ãֻһôǾֻҪʵЩ˶ٶ㡣һֱȵ׵ʱ̣Ҳһֱûг֣Ϻ밲СʵǲǿʼʽаʼˡϺ밲ʱѵ볡ʱڤŴӹڤҫۣһϯɫȹг𾴵ʣͷϴڣϼڷ֮һ˫ϸԸӵ¶һѵõɬ˸ĶȻЩˡȻҲڤѺǰ׼õģֻǺܶó
ÿһŮ˴СλĻ񣬲ǸŮжôĳɾͣжôˣûֹͣϴżҲûʲôֵġаæ˹ڤסа첲̨ȥվ׼ĹءϺ밲񡣡ʱаڤˢˢĹڵϣϺ밲׼һݲ졣ʱһȺֵ˻᳡Ʒһӣڤа˶ŷͷͲµµˡ
һӰ䵽ֵ̨ڤɻ飬вĵڤû뵽ĸҹҲҪڤûиֻۣĺϺ밲һݲ졣аڤͷ񡣵Ϻ밲׼ڶʱһȺ˽˻᳡ǵǱ°ˣֻһһɱȻ߲ƣڤĲ¶ʱ׷׵վߵ̨¡ʱһЦȺ˳ȺͰģôһҪɱһЦģûУ
Ĳ¶ʱЦ첻мŭЦıȿ޶ѿѲڤյģڤĲ¾ɵӶǵģʱһڤĲºȵǷŹصĵ㡣ŭĵʲôڤҪ⣬Ҿһˡڤǵ޷Ķǿ͡ԵȡϺ밲
Ϻ밲һڿˮͷСĵƲһۣʮ˲ħͷˣ߲ơݺаڤ漴ϹϺ밲ҹζ࣬æ޶԰ݡʱ񵱼ŭȻǷ޶԰ݣôҲֲаǣ
1146¼50
аҪڤ΢΢ҡҡͷа⣬Զ򣬶ŶԷ໥ͷϺ밲æɡע붴ڤаվ񵱼һԾ䵽̨Ц붴ҲŶ԰ɡڤٸһλᣬֻҪڸ붴ͷŹ㡣ڤĵҵ붴ϧˣʲôɲˣ񵱼Ҫʱ漴䵽̨ϵҪ̫ˡһ㶣Ǵ⣬ת˸̨ʱһĵȲʡ
ЦȻǶλɨˣ˵벻ǣ˶ʱڤа˸̨Ϻ밲æΪ;ơаڤһ˱һ̳ӿʼƣȾԼˣһǸû⣬ھͷаڤľƾ֮ȥһϣЩѽ⣬ɲʲôͷڤаվǰаЦνֲЦˣΪϲƶамһȸΪƱһЦ˵˴Ǳ˾һΣҾһɡˡž̳һ͸Ӻ˵ˡ
ڤаһȦ֮ʱڤͿʼ壬Ҫаڤ붴Ҳûаڤȥ֮񵱼Сʵ׼ʲôʱ֣ЦȺϼ˵ƿϡĶ̣ˡȺȺˣ֡ҧҧǻǰͶˣڱƣȻЩ÷Ҳֻšаڤ֮󣬾ʽʼЩڤأǴӾݴģҲƣֻΪˮʲãľһɶǿܺȣƣȻϷŹˡȺħͷſʼ˦˰ӺȾƣԼһʱȥ֮˶ȵ˼ֵ⣬ڤҲһգһϺ
һܶ˰ɡٲ֣̲ˡʱĲСĹ˵˼䣬һ㶣ǳȥ˵ϯ֮⣬ڴĺ棬һȺڽϺ밲廨Ϻ밲ѾĲΣȻһϢ쵱ʵʲôӵСһֱǾͻ⡣͵͵ĸԴ˽ǽѺ֮̿С˵агȥԿס׼аغء
ʱһתͳŴȥ⻹ڤĸվڣ˹ȵҪʲôŭʱ˫ȭײǽϣʱǽײ󶴡һʱ˲ںȾƵˣڤĲһˣæһ˹ȥҲ׷׵վ˹ȥһȺ˽˴֮ͿյģڤµȵǰǴôˣøǶ˵ʲôֱӵ׷ڤĲ»Ҫ쵱агȥԿףѲһӶѺﲻɣ
ڤĲ·׷׵һ㶣Щħͷһھܹһһһʲô£ڤǶˣһҧгݣ漴׷˳ȥ˿̵аڤһ·񱼣ﵽͨʮ߲ͨвʱ·̣ǽ˶֮ԵһѾˡڤа֪ص飬ڣȻбȻ֪аԿףһȢڤģֻҪ˴ܿͻᴩϺ밲һȶءĲǣ΢붼֪ڤаӵ
˷񱼣Լʱ֮ѾͨڣаڤһʱȻһһɫӰ£ĵλ°νһֵǧλڴ´ܵ￪ʲôаǰһЦֻǹתת֪Զʲôʱŭаװ⣬Ϻ밲Ѿһж˵ˣڰԿ׸һлϣȻĻ˾ʱȻһɫӰҲ£쵱ȵڤҸ㹲ѣ벻㾡Ȼұҡ
ڤЦ죬׼ʼ塣Ǹ̸ôİ˲˽㣬ܲ˽㣿쵱ЦΣֻһ·ߣǰԿ׽ȻĻ֪ġамĵһףǾͷаû¹˭ŭϷȡͳа˹аѪһսкȻʣ͸ײһаֱȡʺֱָӽס漴һֻһȭаԴ䣬аʱŭһſƽȭͷסƸ첲̼䴫һ֮аȻëֱӽˣʱѾڤսһ
а˲ֿа˼ҩʵǴ˷ָȻĻҲΪİȻаǲĶ֡ЦСӣҪ۵ġҾ֪ʲôŭһ˲俪ʼͣϵʱѣ̼Ĺһֹĸһʱһǿ׳Ŀ֮ˡ˻һٴγа˹ȥʱһȭͳаȥ
аʱˣȭͷȻûǾ޴ȭϵҰһϸ˼ӣаһշٴαܿһȭȭͳаϮаҸӲΪڿ֮ǰ͸߳һ࣬񱩱ʮֹӲƴ·һаˣӲǱƵ޿κΡһߣڤ춷ǲ£ΪһˮƽϣƴĻһʱǷֲʤġڤżȻͷ񱩣ʱҲһһ񱩣Ȼֶöùôʱ䣬ÿһο񱩶һƬʬɽѪҲڤɻһ㡣
ڤһȴ󲿶ˣǸ޷ֵĻˣŭһ˲ʹһɱб죬һԾֱӳȥа޻֮ȻһɱͷһڤŭҲ޷ܣŭӣӽ˺㡣ʱһȭڤڤѾһΣȻ˾飬һţ޹һɵıܿͻֱƵ󣬵аߣҪҡ˵Уڤıɱֱֳһѱסʣŭһ޴ֱӾڤˤ˿Уڤֱһʱ޿κΡ
аͷһžֻ֮ңֻҪһִܹǵа쳯ڤʱ򣬶ʱһҧȥڤһ㶣û뵽аΨһĻΪĹͷе˶ŵġаŭһϾѪ⽻ҫʱһȥҲŭһǹսײʱ˶ʮಽаһסΣֱӳ˹ȥ
ٴŭһʱٴͣڤָ޷ʱѿһȭڤͻȥڤæˣʱаŭһеֱ䵽ϣòջȭͷаȥʱаɣһѪ˳׹䣬˲䣬һԾһѪӿ׷ɱڤ֮æ˹ȥаͻȻʶôȥڤΣˣһͷһƬҶ滺䵽˽ŢˮϣʱһƬ
аһ㶣ͻȻ뵽ʲôʱѾ˹аʱŭһӭҵȭȥ˫ִƣŸղŵһƬҶ䵽ˮһͼȻˣϢβܽаִȭͷҵȭֱӽаѣ˲ѿ˼ӣаֱ˳ȭһק̫һֱһƣе⣬漴ǰһƣʱƿʮס
ʱһ㶣ʲô·аһȻл̫Եƣǳã΢΢һЦҾ֮ءŲţŭȥɡֳаа˫ۻ̫ͼҵȭϮʱֱһˣ˰ȭͷҡڣ޴ٴαаתӣȻ˳һקֱӽϵڵأ߳ŭʱ漴ֱаһһק޴ʱΪΣ漴аһƣٴεȥ
аЦӣʱٴγа嵽˰·ֱת˷򣬳ڤɱȥڤڸɱѽѷ֣Ȼоһ޴Ϯʱһʱаſʱ䵽ǰٴʩչ̫ʱ˵ϣþȫ䣬޴ʱҲаתӵϣ֪ɾ޴Ӷô£ʱʹһҽ漴һֻȭͷаϮаһ˳ȭͷһ˫ֿʼڳ̫ͼʧӰ٣аתޣʱһһֱֱֻӱаק
Ҳû뵽ᷢ飬̼ʧȥ˫ۣǲģֱһаа編ƣֱӽһһƣ޴ֱĹһ֮аһȭţŭһ˺ѳ롣һҽУħͷվһȻһʱͿа˹ﻹ˵ʲôʱź汬ˣ漴аһѱڤһ䵽˴ǰóʯͷһӣȻһ𶯣ŻȻаڤֱӽ˴ţ漴ҲæŴŴɱĻᣬϾǾʱȻӴڷɳһƬëʱһ賤ǹеëɣǾʱ򣬴ŹرˡȻĹڵϣᡣ
Ƭ̵ĹһƬħͷ׷׵˴ǰֻʬ徲ʧǵǴһ񼣴ң˲֪ʲô飬ֻ֪ˡаڤѾˡĵվĵˣˣˣҲ֪ʲô˼ӼæǾ仰ˡˡˣ⳹׵׵ıˡۿϣǰȴϣֻһ֮ңʱ򹦰ܴɣò޾ʧҲò޾ľǶôãϧˣⱲӲ֪ϣûС
Ϻ밲Ҳ̧ûпаʬ壬ҲһΪ֪аһػģΪаӦһðӳȥô궼ˣʲôֻҪľǵаʱšǸɴ۾װڤˣˣˣʮ˲עҪٴһȷѪҪݡ
1147¼51
аڤ˲Ӵе˶ǱڤվͷĴţԵЩ¡аһվЦӳģǻšڤĬĬĵͷ漴ͷǴţȴһʱζȻʮ˲֪ΪȴЩᣬ̫ʱ䣬ѾĻ硣ⱲҲ̤һ漴ͷаʮ߲ҪִΣٻҪ˲㡣Ƕɡаͷ漴ʼͨʮĴŷɱȥ
ʮ߲ȻҲѺһֵħͷԲܸʮ˲ЩħͷȣȻ·аڤҲ˳ֽˣЩѹû׼ǵ鷳ħͷаҲȥǡʮ˲һͬص㣬ǾΪ̹Ĵڵеƣа룬ԽӴ̹ĽƾԽʯֻзŵ߲Ŷнã̹һΧڵнã̹ż׵ʮ˲нãа֪ʮ˲׹ģж󣬵ֻҪʮ˲Ĺģ֪̹ż׵ĽжôĿ¡
ħͷʵΪԸ޷ӣЩħͷھݳֵĻǶԾݾһ޴ѣаڤһ·ɱտʮ߲ȻΪṩ˱ûκ˳ĵִͨʮĴ֮˵ʮ㣬Լһµʱ˳Ĵʮ˲ִΡ
Ӵ֮аεһη֮У˭Ҳ뵽ʮ˲ֻһǽ֮Ǵͨظͥĵڶͨͥ棬ڤһ̤ξ͸оһѣΣаæסȻԼΪ赼ϵڤʮ˲̫ʱ䣬ȻһΪ˲佫ڹעͬɳĮжιȥˣһʳϼھͻᷴθһġ
ڤ֪Լڵʧأæϥ¿ʼϢŵĸʱڤ۾аٿʱ򣬵һڤ˶ڻȣƤ֬һͨ͸·𴵵ƣ绨һ˫֮ˣϰٺӯγһ뵵ĽɫΣʱûɹʱû˶仨ǣȥӵˡڤаǳմһЦôң
аЦûʲôֻǸовͬڤЦʮ˲֮޷ܣҵ֮뿪ñ뿪ˮָĿƣһʱҶЩšһΪⱲҲٳˡаЦֻҪﻹϣվһʵ֡ڤͷǰֻ˵Īȴ֪ǺεȵĿ¡еͷһ·۾ȥֻǵȴĽ٣ҲֻܹѡаЦû£һжѾȥˡڻæһ󡣡漴аʼǬȡִĲϣ漴ֿʼ쳣İżȻᴫѲаͷųԪӤƬηڶǿõģҲѲ飬ҲаṩĻᡣ
Լʱ֮һ򵥵ĴϣаڤҵûȥһˡһȥɣʱӦǰȫġڤһ˿ԥȻͷ뷲Ѿ꣬ǰѺʱÿʱÿ̶ڻôһԳĳˣȴоһж˵İﻹмֶǧη塣ʮ˲ȻªնѺĶһЩɱ˲գ۵ħͷܺö٣ֻ޾ķסնһǸ˳˵硣
аڤ˼Цģһжҡ˵˾ת˴ڤ˲оһʧأٴ۾ʱѾȴټңǳǽңȻովսϴ񣬵Ρۺ꣬Ϧ͸ڳǽϣóǽϵİ߰߾ɼۣǽϵѪûȥֻǳھôָѾԵþȻŵصĵһ㴫⣬ܵæµʿʸ±ԴԴϵĴӴ֮г˱ϱ̧Ž˴УĦ࣬ڤѾûп˷ĳˣһ
аͷЦЩʿǸһͥԡѪɳ쵱ĺжڤʱżȻԶƮһƬ쵱ԾʵҲڣаͷ˵߰ɣȥоӪһЩ飬ٴȥֱң֮ڣң֮ڱæµ԰һЩа뿪ЩңѾָ򣬳ڵѾһգʣʿѲߣаڤֱʱоӪ˸һţһȺһһ˾ĶоӪ֮ڣаվǻˣôȥôʱ䣿
аЦΪʮ˲ǹвɣҲǾһŻģҸҽһ£λڤҲŴʮ˲ڶཫ쿴ڤ˲׷׵ڤɫü֮ȴһɸŮӲͬӢ˭վǰоһѹȸУ˲ɵη·¾ִ֮Уһжա
ͷЦӭ塣ڤֻ΢΢ĵͷа˸аʵҳȥЩʲôµĶ򣿡̾һ֮ԨͨԪʿʼΧԳǣʧأͻΧɹؾ󲿷ֶ˳ʧǲءЩ첻ϵĳңǺΧҿǵĿҪӲңһԡȻǴҲһӰаһ㶵ڸġȻѾᵽΣյζȻҲıԡ
п˳аͷ˳ڳؾȲùˣټңһ޴Ȼϡ徫ʣ࣬ʣЩںܹ֮£ҪʲôûʲôȻҪңҲҪȽһЩǻʱ䡣üͷ˵˵һļƻаһȦ֮ЦλҸոջϢһ£ҪûʲôҪλذɡ
аһ䣬һȺ׷׵ıȭˣ˶֮аŶͨѾͨؼһɣʣ¾ҪҧҧжٰգаЦ˵滰ҰҲûСǰֹ̫ۡ绪İأô׾ܹݣôܳΪ嶼ǣ꽨ͥʱ򣬴ɶ칤ĵ䷶ӹ֮󣬲ϵô꣬˵ͭǽҿһҲΪֻһԣǲУֻø彫սȥ
εһ̾ϢֻףˡЩѵһ춼ͣ£ܹ㡣аͷȥۣ֮ƶƻΨһĻᡣҸһȥаתڤЦǲȥҰϢһ¡ڤЦۣȵȣǹôѲߥ۵λаЦ˵ˡڤʵЩ꾿ʲô
аЦ˵򵥵˵أ񷴹ͥҪؾݵͬʱѾӾݳߵξͼ߸ݡǵߥ۵ĵλҪһУͱҴıҸֻ塣ڤһ㶣漴ЦǱӦû뵽߸ϵҲ˵һ졣ȥҪȥҷӡǸʲôСаһʧæаɫڤȥΪԸʲô¶ˡаȻһЦڤ֮Լڤȥ
ңȻָ򣬵̮Ľ洦ɼһΰĳǳôһǱľ˲ɵꡣڤһ·ţɵ̾Ϣ˼Ƭ̵ĹаǾ۵ʱйһͨай΢ۣ۶ѾİĦ۵̫Ѩһ꣬ȻЩĲġ
а߽˴۵վʵͨͨаЦͨѾͨǸϸġ۸ߵļ۶ʱһ㶣漴۳һӡǿһЩϣʱſվаŮӣŮȻɴӯ¶Ȼеĸ֡ôҲм죬ʵ֪λ˭
ʱڤ̧ͷЦǹ˶¡ѵǵñˣİɴժ£˲¶˳˫Ŀ֮ˣɱ˲йʱ۱Ƶ˼ѹϣʱŭ󵨡漴ҪγڤЦһ˲һ֣۶ʱڰ֮Уʱ΢۸ǰѾ޷ɲΪǸаһεĸ֣˵Ҫа֡
ǰڤʱȻ˲ޱɷףĵǿƽڤЦµĻǵñǱֶνҷӡʮ˲û뵽һɡۼæа֪аǲڤɱġΪаƻʮҪһ˿̵аȫ͵ûпһֻ۹۱ǣǹģվһҡͷԡæЦڤл˵˿ɱǶûʲôôʱȰѸ˶Թŵһߡ
ڤЦһ˲ɱŴڴڵĴƽֻǺûаɱˣôһҪ⡣ڤмĵʲôãҿаϷһȴսһг䶨һһ׮׮һ֮ĶԹǷģһһҪ΢ŭ޵㡣ʱаһȻҶˣҾͲˡ˵¡
ڤŹɵϥһߣ漴ı۾ʼϢʧȥô꣬ʵûȫָҪȡʱָʵĬĬĿڤϲɵĴһսһս͹һǽŮħͷӡݻһ֡аֶһڤһн֮ٸԿ赶ɱˣаڤǸһ취ȫˡȻĻȻǴ壬Ҳ븲Զˡ
۷߷ߵĵǺã̸̫¡аѴĵͼ˳漴һȺ˿ʼͷ飬Լĸʱ֮սƻɣǳڴסָƣǰæƶսƻȻ°빦аƻȻŴڤ뿪˴֮ڤ۰ػģҿﻹ֪κǡ
аЦ֪Ҳûиõİ취һ·ҲǱˮڡǻʲôУваɡڤЦҲաһжоİǰﲻʲôˡаЦ߰ɣȥᡣǻȻ𾪡
1148¼52
峿һ˿ܰϣܰļ·ˣ΢΢۾аø첲֧ԴЦĿˣܰһ漴һ§סаͷסа̧ͷʵ׼ʲôʱаЦܰｫа¥ĸӽһĽ㴫ţѾָƽڸҲ쵽ˡˣǸڤɷôպҪԶ㡣
а̾ɷʮ˲ʱ̫ˡһ˶ɶħĵطıԲûʧŹʱĻָġܰﵱסаĶʵ֮ǲʲô£аεЦֻǻöѡʱǸҲǱƲѡܰһãҿǰɡƾŮ˵ֱҸоһϲ㡣аЦҲõģ˭ôٷ磬ܰﵱðҲõҷǲʵˡ
˧ǶѾϣ͵ˡСĽеܰŲĵĴаϷаһЦˣҪȥæˡվʼ·ܰĬĬվа·һ£żаͷһµסҪúõġǶ㡣аĬĬĵͷʤϢ˵ͳתȥܰаӰʧ֮˫ϥĹڵϣϵ񣬱ҵķƽ.........
аͨң۸·ϣĴѲߵʿﲻɵ̾һǴ֪жٰսǻŴȥǵļ˶ھаɵĸоԼͷĵӷ·ֶ˼֡ԶһƬа̧ͷһң形ϰڤȥûȻڤҲǿ֪֮Ǵϯȵذ
֪ͽ˾ϯ壬壬壬Ҫ춼Ҷ˽аһʱͰ漴һеĽ춼վааӻߵ˧λϡʱһƬ˲ŻԼȣѪ쳤ϴͷȻڤĶ塣аһվλѾ֪ľơ˵ʮֵĲݶڷƮҡʱ̣Ϊݵػߣ̹źᣬҲػܵ˼̤ػ֮׵Ҹһ֮Ѿƶһȫ̼ƻϣλЭ
˱ȭͿأϧаҪͻϮ졣ȷ嵣Σ壬壬ΪӦʱֻɹʧܡϸ򡣡а˵ͼʼսƻӸңߣϾ˼ңǡһֵľӢ졣õΪõػңǵļƻȻ䲻⡣ȴһսдͨ󳹵׵ңǣƸۣˮһսʤˣƶŤתʧˣǺ롣
а˼ƻ֮󣬵վλǱ˴֮䶼ԹϣܹЯͬģֻŽһвϣʣµҲ˵ˡڿʼƻִСʱ뿪ڤ£գȱľڤĸ֡ߵаǰౣءغϡϣĺϢаЦҲǡ漴аʼʩңǿʼæµ
ңæµʱ̣аҲûţҴҵĸֱԪؿ죬ͻϮľһֱΪšڵʱ̡ԪؿƯԪؿ춼ڱ֮УؼһƬˮڡаſӪоӪƬ̵ĹǵĴ½оӪ漴аʼ´Ƭ̵ĹӪЩǴжӣɴŰа˵㽫̨аһǣĽʱΪ嶼˺ͣΪ꣬ҪǣҪǣ޷˵վ˳ҵУǶǵ֮Ӣۡ⻼Ʈҡ᧿ΣѾû·ֻƸۣˮһսǣһǽ˵ı飬ǿ븲Ԩʤؽبų棡ÿһ˶ǵǵ֡Ϊ壬Ϊ˻ġʤ
ʱһƬɽʤʤа漴ƺƵĶ鿪Ŵͨǰа͵ӰͻȻǶǾˡս޲ʤľˣڣʯһκ˶ʤվаԼСġסšаĬĬͷתһжиˡ˵͸Ŵһ˴ͨ
̧ͷ񷣬һϲԣԶս޲ʤ޲ˡ漴ϵĹڵءһȥգаȷ档ǵڴ쿪һŵ㡣ֻҪ̤һ̣ҲζҪǶٱĵ˿սȫ¶ڵ˵İΧȦڡ޷վסţеļƻḶ֮ûκ˼ءݵ˶ѹϣֻϲԣܹΪġ
һƬĸƽڣʣƱյ򹴼˽Ů裬˿аսʱڵ״̬бھϣĴǲɵ¶һ˿ЦͥԺžʮصףڿһȺҷﶼƣƾʲôĵλħ帲شѹ壬壿ѵЩָӰķмһѹߵ˽һӹܵȨ˥ıȻ֮·һЩͰ
ӿһ˿˸Уβˣ֮ﶼǸƽǻӹܣЩҰļлɳáⶼǹȥˣȻŹâǲӦƬ½ˡļƻһʵʩУʣһʱ䡣ֻҪٵһ꣬㹻İսЩȫ𡣶һѾΪ˶֡
Ȩƣս̶˲ãʵѾ죬ǻʲôָģȫԱֻʱ䳤̵⣬ֻҪ屻ϻؾݣһҲˡӴ˾ݾûκϣԡȻڻһССвǾа־ƣаҲ㡣£ɵӿңΧʱʲô壿ЩȲ뿴а֮ǱӡӢĩ·͸Լһһ
ʱһ̽ӴҴҵĽ˴ڽʿ۳ʵȥһĵ˵ͷңѾǧ򣬰ٶȣֻһңͻ±ءֻǺЩ죬аЩôһ㶯ҲûУⲻŶԣѵаʲôıڻʲôıƾһ֮ѵܷƸ겻ɣ
ӵһԣǰһ漴һʱһƬİЩǶ׷׵źЦλ䣬ոմϢңίѾǧò˶죬ͻὫң¶ءǸӲԶˡʱһƬ󳼷׷׵ĺӢЦǲ顣ȡʱٴһƬڡ
аŶ̤˴ִңΧȷＯᲢҲһθȷȷȷѾϡۿаӴ֮гЩ͵ӰüͷѵҪƾȥ죿㲻ڿЦɡаЦǣǵ۽ġϴ־ݣûǣܹǣǲľ衣ڤ춫˹Ѿ׼ϡѪճ߹׼ϡаһսʱͣңͷĺƺƵĽӿʼΧаͷһװȷ沿ӵԸϲԱӡ
аһ£ǿʼ̤˴аҲĸǵһ룬һϤʧظ˲أǵӼªĴ֮ганһս˲֣ŸݶҲ漴ߣһ߿ηĴŭΡڡʱʹǴηɱ˳ԴԴϵȷӼªĴ֮гһֵ忪ʼԽԽĴɣԽԽʿҲӿΡ
аϰٸֱӳ嵽һ㣬ЩҲû뵽֮ͻʱɱĴֲƬ̹֮оӳεؾżæӿεײǸոճȥʱɵˣΪһЩңȥ֮ܿɱ˲գ۵壬ûκεĻ֮ͱնɱԽԽȷս̼Ϊ˼ǱɱɾĴӴܣ漴οʼڲ磬ͼаǷӡڡ
аһȺڲϵɱżȻһЩֿܿͱɢаڲʱ򣬶ʱһ⳯εĿȥεĵͼѾ飬ÿһָơ˿οڵһȺεĽһңһǰǻںȾ壬ȫĵطͲκ״˭ֻϵ졣Ϊ׵δ֮㣬㡣Ƕ档ȥͨ¡ѹǡ졣졣
Ľһæңŷӡһĺ£ǵҲԵķһЩʱͻȻһĺʱľ޴ʯ촷ڿУ˲һڣ֮һ̧ͷĹͿаһŭɫվǵǰͿаеսнⱩǣʱʹһҽƬ̵ĹһƬİаߵ֮ǰһֱ֮Ϊһ콫еġȵǺˣôĵӣȻ˽Σ
амĵҾǳ˼ĺа֮ʱһֻоһů漴ʪ͸ˣڵϺаŭѷӡһȻĻ֮ء֮ﻹҶ˵æߵϿӡƬ̵ĹڲӡʧƺƵȷ̼ĹΣؾʼսɲǼĹγΪһƬ硣
1149¾ս1
һƬĸƽһЩװŮ裬ΧڶҲƱյȾռ֣бǾ֮ڵĵס˫˸Ź˫ɲ⡣˿̵һɴ󳼺ȵĶᣬǲ¶һ˿ЦЩ߸ϵΪǵ񣬲һԭǸЩûʲô̰䣬࣬ɱǵ˫ۣ֪ôͿͳξ˳ʱ䣬ȡǵʱˣǣҾϵ񣬾ԶףǸЩѣҪһһֻǧ򱶵Ļǡ뵽ٴһЦ
£幥ң֮ͼͻΧôҲ벻˵Ӣ䣬ԤϵǵıңΧĸͰһսǾù£˶ûռҿò˶೤ʱ䣬Ǿͻᱻңڣʱǵݻĵָտɴӭһ죬һжǹ鹦ڱµĸհԶ΢λһ꣬꣬ꡣ˿һҡҡλεվơ
Ц˵ĺãֻҪģʲô޷赲ͳһصľġǰľƱһոշ¾ƱʱһλվЦ£ǼͽȻͥΣѵʱ̱ѱ£С˲˱¶ǵΣҲ彫ʿĶǵ΢Ϊȸ֮ЩҵʱĴ󳼷׷׵ĸ飬һʱ䶼ʼһ۵ˡЩ񶾵ԣﲻɵЦʵ廹һЩ־֮ʿģϧˣ̫ˣƾǵ޷帯ơ뵽ЩɻаѾûжˣͻΧңȻ֮ߣͼңսǵߣĿʲô
۲ս֣Ѿ֣·Ҳ޷ŤתǬа˴µΪʲôһ£Щ˼⡣ͻȻһ㶣ѵ뷴죿뵽ɵһЦĲΪ̵ֹĳǳأķϵҲνѾִһ۷壬һ߹ĳǳδ˾Ĳ߻ķϵҪ뷴죬Ǽֱǳ룬а죬Ŀʲô
ԽԽɻĴ󳼿粻׷׵ıͣһڰĥѵղʲô˵ˣƨûĺãڴ˿̣ͻȻһӣѺӳ˼оѣĴҲ׷һ㶣ȥʲô飿һ䣬һٵĳ˽ڵϵ£ηִɵʿڲؽʿѾʧȥϵǵ̽ӽȥ֮Ѷȫޡ
ôһ仰һˮӵ˷ڵ͹֮УʱȻ󲨡ʱһţҲһ㶣ʮŷӦЦһаһС㡣Ҳãڡһŭұ죬С֡ŴȥһŴҲæȥڴߴվڴ㳡Χܹķ鿴һĿȻ
η˿̻죬ͲӿֳʿڷɱȻѾʧȥ˿ƣѾ䵽֮һֻһͨа֪ĴνģЩʿּΪԵһѽ̬ӣȻЩ񡣵ʶаһҪ´죬ڲ׵߽һֵϵаҿѰ·һ䣬˲ĹѾʧԭλá
аǻȫݶŸ޴Ѫɫߣֳսл裬һӭһأһĲݺݵˤϣ̧һŽͷ­顣̼ѪɡվǰЩ콫׷׵һаǰѾǱصʬ壬ŰĿ罫졣ĴǰЩ콫һۣ漴һŭ˾ͷȥʱȺ֮мһѪ
Щڴ˿̶֪ԼĴһɱۣЩε඼һЩţҷƽӲһЩܾ֮öûмѪȵĳ˶ŵ˿ӣѾɾ̸ʲôֿսֻ֮ܿʿɱǣȻʲôֿаɵܵЩֿܵĽ֮һ̧ͷȻͷ֪ܲѾ˷ӡȻսѾ˺ĶսŸոĻ
ȻһҵĲ˼ͬʱһģһɫĽ绺ǵͷӡٶʮֵѸ٣аƴĳŷӡȱڳȥθոյִȱڴ޴ķӡ˵ĺ£ˡаþеݺôڷӡϣ޴һ㣬һ֮󣬷ӡֻǱײһѷ죬漴Ѹٵĺ£ˡ¿аĿɿڴݹ£аΪԼѾ޿ɳԽˣ˵ķӡȻ޷ɼڴķ㹦ˡ
ӡڵѸٵսͶһǰԮ϶ѾսȻ۸һȺ彫켱æаɫصĵˡ㿴ӡˮѸٵǣΪǵȻϡεķӡҲԼͥķϵӡˮСǿƿӡôˮͻӿ룬̼ͻΪ촷ۡǹΧӡסˮڵǣͥϵΣվ
а̧ͷˮѾû죬ֻΧӡŽˮȫĴһ޴ķ򣬶е޴ڵһСѾˮûϻפνǲģıһ㡣ÿһҪСͥķҲɼһߡаüͷ˿̲ĸо˴ϵĿ֮ǰЩֻǱѡϲ̨棬ȻǰظķϵȣҲС׼סһȺ˶粽Уа֪Ѿû·ι죬ֻгˣպҲֻɺΪӴһƬ
۴óһݸаǹرԿףԿ׿˳Ĵÿһӡǵ취Ը˳ˮаЦһˮؼ֮ëƯϣΪ˽פͥӵʱΪ˶ȹˮĺֹˡܱˮܷ⣬ûʲô취˸˵ͻȻһĲȻһãްޡаһ㶵ްʲôڤվаϵһ˵Ŀˮ֮еĺľޣ۵˵ͷⶫҲ֪ͥˮ֮оȻл޴ڡԡڤް쳣ѪҲޱ䣬޵С֮Ͳ֪٣ʮûκܹκⶫˮʴû뵽Ȼһֱݷͥˮڡ޷˳
аһ㶶ڤ˵ްʵǺڤ幩Ϊʮ֮һӦϤһݣǾǻƵ֮Ĵ󳼡خڤΪ֮һΪ˸׵ۺͻƵ۵ڶվλãƵ۱ŭ֮նɱԪΪ̹ܵŴϴԲûɢûΪްޡΪ˵ΪΪ֮ûκ˿κڳ֣˵ɱû뵽ԺֶҲֻܽӡͥˮڡκˣײ˳ǳ׵ıˡ
ʱȻһ޴ĺӰ˲ӹ˷ӡаһͷޣϰΣ°ϲڵƬˮ֮ҫɫ뵵ĹаûпǸƲ⣬һôҲ᳤Ӣ˵һۣȥҹ³Ҳһаоް޾޴ޱȣ߰ɣˮ֮糤һж硣ȻһĲθҡΣаεЦһ׼ײ飬ǹš
һ䣬һҵĻζڤǵ취ȻһײǸǶɡüͷһӡˮӿ룬Ǻãа˼Ƭ̵˻Σзӡ˻֮ȥӡˮŽʰȻ취Ҳ١㿴Σһ㶵ҿУȻƵֲ֣Ȼˮϵͳһԡıˣ졣һһ
ڤǣааֿܹˮаҡҡͷûаգǿ壬ˮӦκβҡһԣһӻû¸ǿ쳷аһ䣬ʱһҡض̼ͳһѺۣް޹Ȼ첻θײ˻Ĳݡڤʼγˣڿռܴ㹻ǣٲûͨ˻ȥ۵˳֮󽫿ӡԿ׵ݸаûмǴӡӦλԼౣء˵ҲѸٵĳˡεĶʯ£ڲӡȻ֮аһΪɱȥ
δӿиӣһС̫ͼλʮֵĺѰҡֻλҲСаֻͷų˷һѰҡðŷһˮϲŷһʯʯ˪ϴѾ߲ģ֪дʲôʯͷһͰһԭСף״аɰһҲ֪˭ƵģҪã̵Ҳаһõ˻ڣ˲ʯҫһҫ۵Ľ⣬žһаܵķӡѺۣаͷųԼܲһӡԴֵˮʴаҲֵ֪ܷˮֻһһˡ
Ƭ̵ĹӡѾǧٿףǿѹ֮£ˮѸٵӿ룬ʱа޴ްҵײ˷ӡһ£Ѿķѵķӡװһ޴ĿһˮֱѸٵĽθϿûˮֱӽаû޴ĸʴԿʼаķӡٶȻǺܿ죬ֵܹʱθΧӡѾ׵߽ˡаĵǱȴŸްһϲĿǰްһ֪Բ⵽жֻͣ̽һ˵
ްһϿգҲƣղſﶼˣôôһĹ򶼲ˣ˼Ȧ֮󣬹ϵķڵĶʯһŶʯɱϲдȻһ㹻Ѷʯ飬ﻹʯŭһڵˣ
1150¾ս2
ްȻһոջͷͿһӭײ˹ŭһҵ˦βͳһȥдżֵϷʣû뵽ϾȻ˸Լһϵˮôãû뵽һһһԼ棬Ȼʮֵ˷ܡаȻ俴Ǿ޴βͳԼɱһ㶣һԾֱƫķ򣬿ʱް޵һβʹӲаٴһǾ޴βͼǲȴ޴ɡް޿ζûлɵмֵŭβаɵ·أаʧȥ˿ɼȻ޴β͸Сʱ˱ϰɡܶˮܴ󣬼ʱסġ
ް޷˼Цڽһ˻飬·ڳЦааҲӿһҵ𣬴ΣģֻҪ㵲סӵȥ·ǴǴ棬һˡްЦûֹͣаŭһٴη˳ްȻٴλӶβͣаȥаβѾԼ߰׵ʱȻһշβͺɨаЦһһβѸٵĴӲʱаȻˣƵβͺеսȻҫһҫ۵Ѫ⣬һԾް޵βаǰʱаŭһֱӽսдް޵βڣ漴ŭһһֻһȭްβ͵Ƭ漴һȻްקȻа˾ͬһǾ޴ްתһ߰ٶʮȣֱӳŵεȥ
䡱һްӦأʱ͵ҿһӡȻаûͣ£ް޼ص˲䣬аȻӡŭһʱڱĶĲٿȻһ糤ƺӾһݺݵްصĵطȻһ޴ĢȽȽգ޴ķаײʮײסΣڸղŵһ֮УаԼһҽУƹյû뵽а˵ǿһ
ްص˲ڵϽԼղаһĽ˲̮ΪһƬ棬̳ˮΪһ޴ĺɫ״ţ׵ڸסаߣаˣްںʦֶûлɱаɲΪԼΪѾܹһϸˡȻû˵Ļǵˮ֪᲻͵ϮŨܷĵʱаһߡаƵûκζаһ㶣ѵղԼֹͣȻɵˣѵԼѾ˵زһҲܣָʲô
һŨ֮УаҲޱȵļžаܹԼĺŨڵסаߣаֻͷųԪӤ̽һλãаԪӤŨתһȦ֮ʱɵˣղŴӵλǹͲ֪٣аޱɻѵԼѾѹ촷ۣ뵽ʱȻоһ޴ɱӿֳаһ㶣ȻͷȻ֪ԼͼҪ͵ϮԼ
аŭһͨƾȻ֣˲߲ϼţ޴˳ƶˮǰУγһް޻ûеִаǰֱӱˣ漴˲ʧаǰаһ㶣ЦС۾ϸܵÿһ㶯ְϷղֻû뵽ȻͼֶΣǵżķֶԾȫǶһ٣аͲϡİϷˣǲ㻹ֲ
֮аһŭһ˫ַӡ˲佫չаԭزͨƾȻ֣߲ʵϼȻɢ漴ƶܵˮ˲ӿȥʱײް޵ϣް漴ˮƼ¶ˮﲻڿУ¶˺ۼ˲䣬аȻɱϣܻƵľݶȻ䱬ҫ۵Ѫ⣬ֻݶŸ޴Ĺݺݵ䵽ް޵ϣаֱڻ֮һץס˾޵βͣ˿̵аҲѸٵƹ棬ֱһץס˾޵һֻβͣͱ𼸺ͬʱŭһ෴ķɱȥ󣬶ްȻû뵽аô£ûзӦ˲䣬ʱѾа˺ѳ롣
аﰵҲ̫׵ˣǾûˣаֱӽ˺ѵްӵ࣬а漴Ҳ˷漴üͷȻһתͻȻްһһҵԼɱаˣѸٵķӡսгһͷȻһӣӿֱӽߵǸˣ漴аһַӡͨƾȻ֣߲ϼⱩǣұߵްҲˡʱаŷ֣ԭް޹ǲ֮ѹˮ޷Ը
ްȻаϸͷϵֻ߰ðѪĹȻҲǷŭˡаſ®ɽĿŮ洵ϰΣ˵Ϊһɣֻĳֱۣȥһʵǲ˹ά˶ԴϹͺͺĲͬƬһĶĵĶܳˮڶһ㣬ͷϳһŸۣÿһԼȭͷСӰͷ­棬濴ȥֻڶϵɫһѪǱرģԵùյޱ±βܼƬаϸ۲ЩƬÿһƬ϶ܼķģӦϹŷ䣬аȻϹŷûʲôоܹоһַӡǿڣ޷ʹá
аˣ沢ɱǹһˣǹÿһƬϿϷ䣬֪ܹɱٴˡа˺ΪǶô£˳ɺһڤҲǴ֮ΪҲ˺ͣк֮£һ·ֻлŲиĴĻᣬˣʲôҲͶ̸ˡаһһһҵޣȻǷӡܹӡǿԼʲôù˼ɵģ
аЦһҪ˵µһ˵ƴҪ˵ڶﻹеһǿûж˼ʶаЦһʶԶԶľͰˣȻӾͽ=ˡްȻЩаĻ񵱼ޱȵŭһͳа˹амĵ˲һֱͷ˳ֱӳް޷ɱȥްȻѾаĵϸаӲǰ;Ȼζ˾޴βͣŹ˳а˦˹
аɵıܿĹȻӿٶȣһһֱӳײĸʱް޸Ƭ˲ѣ۵һս޴β;ͰаУаɱתһ治ɱȻк⣬Լαǰսнնϵͷֻ˫˫һţסβͣް޿аڣſѪڸ壬ʮֱֻ۾ͳаץаͼԼ˺飬аŭҪ֪ôŭһ˲һţʱѿβֱͣӳʮֱֻ۳˹ȥսкȻ֣һѪҫ󣬶ʱʮֱֻȫ۵ֱаһԼķڸһް޶ѷ֣ĥһкܴӰ졣
뵽а÷עӡԯȻ֣̼һ䵽ް޵ķϣް޵ķȻûвȻоɱʱѾˣ䡱һ֮ް޵ķ󱳵ۼ׾䣬аֳսѾ嵽ŭһսбһҫ۵Ѫ⣬һ£˲佫ް޵ı˺һӣʱܵˮ̼ӿ˽ȥټްڶ̶̵ļ֮ʧӰ٣ɴ˿ɼˮɼһߣаŶһ亹
ް޵ķһͷް޳׵ķŭˣаһͷεײȥﻹĥɱҲҲԾɣ漴аˣްײ˵֮ĦԼϵۼ׷׷˳Ÿղаȭĵط׷׵ĹѲҿʼ䣬˷뽫ȫۼ׶ˣѷӡĽаŭǷҪҾͳȫ㡣аķһͷȥްȻѾһЩаˣаᣬаһǰһΧסһʹͨƾһʹ÷ħ.߼лҵĹ䵽ް޵ϣʱް޷һҽУаһ㶣ﰵһã˷ǹԼȥƳۼ׷ӡʱѾˡ
޴Ĺֱ䵽ް޵ϣ˳ֱӽްϵۼ׻飬аҲûЦЩۼ׾ȻԵĹްϵۼ׵һƬƬ䣬ް޷һŭ֮вʣбй¼ţҲгķŭްϱһҵĽ⣬漴аоԼߵˮʼγ˰аһ㶵˲̼ˮʼаӡͨƾȻ֣ܵˮͨƾԼûγɱ飬ΧˮѾȫаЩˣԼ쿴ųһħһʵĶħ
аȻһԾֱʹսнͷı飬ѸٵϷУ䵽˷֮ϣˮֻأϿջһЩ϶а֮Ȼһ漴ԶıҲƿʱһޱȿĺ˲䵽˵ϡа̧ͷǺһۣòȥʮͷϼһ㽻ͻ𣬳ͭɫһƬķ䣬˸ŹĹ󡣺ϰ㣬°һƬĿӡ
⺺Ǹͺͷǰһ˫ɫڹķڡŭаǺʲôˣа֪˳ɾʲôڤԪıˡЦʲô˸ʲôϵǺЦǺˣһԷһ·ʲôˡǸϲӡ˶꣬ڶϷͷϡаһ㶵ȵȣλ̨νԩͷծǲǣȥȥŻҸɶҪΪ˵ݻҾ㡣ҲŴġҷȰ뿪Ȼ
Ǻһ㶵=Цûж٣СǾϷͷڶѡһ䣬ڤͳаɱ˹Ѿˮ˲ڻıаɱаŭҲҲ̫ҪˡҾʦúõʰ㡣ӡ˲ͷų˷аȻҲŷӡͨƾȻ֣߲ϼ˲ȾʣЩֱӱͨƾûа˻һѾֱڤȥڤнһһǬ˫Ѿݺݵĳаͷ䡣
1151¾ս3
аսѪһӭڤĽһ˲䷭ӡȻ֣˲һƬޡڤЩˮûɵıХаĺɫޣ˲֧飬һ̲̲ˮ䵽˵档аȻԯȻ֣Ľź嫵һֱڤڤЦһС˲һӣˮ˲仯ıһа˾ܽаսдһʱһѪһ㽫б˲仯ޣʱڤеڻ˲аЦˡ˲֣ԼͨƾȻ֣˲а̼ںϳΪһˣĺһ˲䱼ӿѾаǰڤȻһ˿̵Ѿȫ·ֻӲͷƤӲ
ڤŭһŭȻˮ˲ڻ˸аһȻڤ˲仯һһŮɽһһֱаȥаֳֻݶŭһһǿֱȥײ飬ǽӦأаڤڻƴΪľޱڴ춥໥ײÿһζ޴ıѣĴɽˮ˲ûһС
ڤżϷʵĿЦ㱾£амĵֻ档˲ӡȻһ磬˲аѹʽ˲侻һУڤŭһٴһӣɾʱаѾȻƶĲаӳ֮˲ͳڤ˹ȥڤŭаС밵ңûôסһӣ˲һƺƵĳаֱ˹ȥ
ô˲䣬аѹһ˲佫磬ȵֻһ䣬ܹ̼䱶Ұһ㻯һɹɵĺݹĽܵһûڤʱһʶаʵĶ磬بܹͻָа˵ΪѾִ˵ľ磬δ޷Ԥ˿Ѿû·ֻƸ۵ĸаˮһսнޱҫ۵Ľɫ⻪˲飬ЩѸٵ䵽ϣ̼γһףаĺִ֮ǰӻͳһѷ価飬ŭ족
!!!!һ֮˲㻯һƬ׳㣬µˮѸٵγһ뵵Ũڤܣаŭļա˶ҫ۵Ľ⣬ֳս·һ˲֮УͬʱŭһŨ˲ɢֻڤһҽ׹ڵϣ˲һѪ˳а漴ֱ䵽ڤǰеսѪޱȣĶڤʦ浱겻ɱ㣬ֻǸ֮¡ǽִҪԣݹҵˡ
ڤڴڵĴȻĲķڷаģа޷ҼȻ棬Ҳûʮոɵаڤ̾һǺʲôˣаʵ棬ʦͨˡڤһ̼ޱǷϣ·ܵ˾޴Ĵһ㣬¶һ˿ɬЦݵͨһӾѾ˵ΪǺΪѾܵСȻˣѪܱ찡ò
аɻʵҵʲôޣڤЦ׵Сˣ֮ͥɱȫҼ޻ԯҴ췴ԯŭھ԰ҴҲ²֮Ҳ֪һԭίǳ׵ԯѾ׵۽ˣҿ淴Ĵұŭ֮£ͳ׵Ӫɱ뱻ܣʩչһûް޷ͥұһΪȴ޷ʩչԾĴκβֻܽʦڴˮ̶СΪؼաû뵽ȴְѵҵ
а̾һڤʵѾӮˡڤһ㶵ӮˣϷô֪аЦ׵ۺԯѾɢˣȴúõĻšѵ㲻ѾӮˣڤһ㶵ʲôѾˣаͷ¹һս֮׵ۻƵһͳݣ硣粻֮㷢ңԯ׵졣ڤͻȻվЦȻ˳Сǲۣ׵СûգҲ˽ϷһԸȻˣҸ֮ĶԹҲһʹ˵վתߡ
аæǰȵȡڤͷôҪҾһսаæҡͷҡǰʮ֮һͼڡҲǱƲѡֻһǰæѡڤһ㶵壿аЦ塣ǰղѾĿľǷ졣˺ٰ磬˸Ҿޡı߸ҼѾáǴȻִȴΧˮסȥ·ǰʲô취ףҵһ֮ݲллˡ
ڤһЦΪʲô飬ʲô岻ġϷǹƨЩСķϷ򲻸˵ˮϷﲻǶϷһ㡣һ䣬˲ӡܵˮ˲俪ʼڻǰ󲻹һʱµˮѾȫ⣬ڤٴηӡˮʼ½ԼʱĹˮѾס˲ָԭòаæȭлǰĴ£ݵĲǵġ
ڤЦ֮ͣҳݡˡаæǰҪȥڤһ㶣漴Цشﲻڤ֮Щط췭ظı仯Ϸ֮ʱһԸδˣ˽ԸӴĺΣаڤԼһѣһȻ˵Ըض˵ʮֵҪЦǸǡڤһǱˮ̶ڣʧӰ١аһ㶣Խֻһ·Բˣһ·ˮ֮ҲȻڣֻһ޷κˮˡ
аһ䵽θ漴ӡ˲佫ӡγڵĶʯҿһȱڣаһ㶣ʯ̵ʲôģȻ˵ǿڵ˲֪սѾǺã͵а취֪ͨǵʱ򣬶ʯȻĴˡƬ̵ĹһȺ˳Σվ⿴һۣղˮʴнѾڣ涼кǿĸʴһᣬˮȻὫεǽȫʴֱӳΡǿûϷˡ
۵֮ͥأжǾ֪ˡԴӼλ֮󣬴ܹҲûôһ졣аԶĴССĸһֻǹһ˵鷳֪һ᲻ỹ鷳ڡѾѾû·ôҲҪϤһд۽ı׵ķ顣ڤ˳ΪڤΣ
аһԸڤ߳ɰգǶԸֻ㡣һкܶɷ档Ǿ黹ʵǻҪҺ֮ϡڤЦһθû׼ŻȥѡаЦһŻǶҪҪһҪı顣䲻ˣ£ֻƴһ㿴ĽʿǣǶһűľĶо仰˵ĺܺãضھľ
۵һ׼ô죿аһСʮֻһ·Ѿ֮ĵ·Ѿʧʲôõİ취üͷıʱߡǿԶһЩĻǿԼӿȡȻĻһжͽ͡
аһ㶵ʲôط۵ǴĹߡθҲеģϧˮˡҪǻҪȥһϡڵ·ѾȫˡǱʱ򶫺վҳݡѵ㲻֪鴬аһ㶣ԶԶԣϴƾճֵǴֻĵ⡣ƾճκˮκηӡִֻֻҲʮֵޡ
аЦǾͺðˡۣʮѾǿʡ²١ϻںȳ鴬ǱǸϣѸײڶ֮ƻٹ졣ȻǿܵĻǾֱӹ졣ֱӽ֮ڷλΣۡ϶˻࿴һ֮ҲֻˡаЦǾôˡ۵⵺о޴ںǲֿصأӦдͣͻȻϮפûüЩӦǿΣ
аЯһֵĴĲϹȥֻΧķӡǺãһȺ˶ʱٳĬˣηȻ˵׼ǻû˶Դʲô˽⣬ȻҲķϵΪԴӽ֮ʹû˹Ȼ籬ģңҲû˸Ҵע⡣ⶼʮֵļ֡
ڤûôĹˣֻһһȥ鴬˵ʹҴҵķص֮СƬ̵Ĺ򶫺Ҵҵĳһоˡȥ鴬аŴԼ徫ѸٵĽĴֱͨӻصң鴬һ£ʱ鴬˲һ˶оһʧأٴ۾ʱѾ䵽һƬϡ
аϣֱӴ˺ˮ֮У鴬˲ʧˡ˿̣վΧĲtʿ׷һ㶣һĵãжһ佫һæźˮһˮ˿̷һȦȦﻹʲô״ͷǸ±һ۵ģŸƨʲô⵺ΧӡѾѾΪ˹µҲȥЩ֪ĶȻ뷴ļƻ治֪аԴ¿ˡֻ·һǵſϷɡ.......
ϱੲݣǸ±Լ۾ȻղųִֻȻյģֹѵǻۻˣǸղġǸɴһתҲÿˡ⵺ѾգôܹʱȻоһ±ϱһתʱֻоһı˶ûôһ£һ鴤ľ͵˵ϡ
аǵʬЦһȻĵĸɽڴһơ˲Ĺʮ˲˳ֱӳŲt˹tµʿ׷һ㶣Ϊ׵Ķӳֻһ䣬һҡξˤڵϡа漴һ֣Ѿ嵽˾ϣʮľͽǸ׼ʿɵڵϡ漴Ǳܵٶڷ׷׵ĳ˳Ѹײڶ֮˲t̨
1152¾ս4
t̨ǺΨһһt̨ǿغĶġʣı󲿷ֵĶפͨڡԸû˾аռ˲t̨֮󵱼Ǭͳһŵͼ̵˵ϵ۵Ĳ²⵺ս״̬󲿷ֵפѾ˷ϵڣڲϿ顣ǿɳ֮ǵĿǵ˵ĴĲֿ⡣Լλáȥȡֿ⣬ȥ򿪷ӡֻҪӡһǾͻٳ롣ûйߣ޷׷ǡЩڶսʮָˣĻһ£ֱӻʿľˡ
аֱӳŽ⵺ıȥڷӡڣڲӡʧʱʲôӣҲֻһһˡʮֺñϵģ޽һɽɽа䵽£Ҳʧޣưܲһ֪Ҳֻi˲֪˭һķϵĹ
а˺óʱ䶼ûҼ۵ڣεľ飬ӦþһʯڵʯͷȻҲаݣǸĴС̤Ѱ˼Ȧ֮аֹѵۻεңʵڲӦáκζ֪Ĵʧˣﻹ֮أʱԶһɧңа֪ѾֿʼֿˡֻˣǷӡ֧ܿŲ˶һᡣаﰵżһͷһ㶣ѵ˵۲£а˲䷭ӡͨƾȻ֣ʱһݣ漴аٴηӡֱӽѹ촷ۡ
һ紵ҳɢ֮Ȼһܵаֱӷܵ˳ųĽһ谵ҡ߹餣餵Ȼʯʯ泤̦аûж룬ֱӰŵʯ֮ϣ˲ʯһ⣬ʱһҡΣа֪ڲӡرˡʱʯʯ˲俪ѣа֪һ壬һ£õ֣ʯ׶ʱѣʯڳ޵ŮӣŮ˫̥һһɫֻһЩ׵֣ͪưצһ㡣
аһĶŮӶЩ嶯ɼŮӲʲô֮Ҳͬ졣ŮӴʯг֮͵סаȥ·һŮӯӯ°ݵлҽͳ졣һŮҲ°ݵǽΪǽ̷һᡣȨΣ
аһ㶣ЦͲˣıôŮһ㶣˲һŮнһһ˫ˮ̳һŮԲֱӳакаŭ֪ߵغ񡣡սһԯȻ֣Ľ˲ңǿŮܹԤϵģʱŮɫһ䣬׷׵ˣռޣʱŮӱаǿĽ˵ǽϣаЦùǸʲôģҵȥ·ֻ·һ΢һŮӷ׷׵Ѫˤڵϡ
аʱȻоһͷĿѣһģһŮһЦʲô޽ɣֻҪ䵽˫ﻹΰɡһվЦ㣬һΪǲøãһΣһŮӵһòˣǽһϣһˡΪ㹻ǵ걻ӡĳˡ
ҩҩĿ죬ȥҲ졣漴ϵһƬǽ壬˷ʲô顣þֵĿа㲻ҪаһЦģΪ˿ӡСʧˡʲô£˭˵ȥȻҲ˵Щˣ漴аһվҾһСպҼ㣬Ȼ֮ء˵аͼæ˳ڡ
վڰѾмʮҾ޴սգֿؾʵޣȻˡڵڵؾѾ˶֧ԮһֻѾֿⲻʮаӡٶȳȥһǾ鷳ˡֿͨĵ·˵ͨ˴פڳŲֿ֧ⷽԮʱ
Լһʱ䣬аѾִִֻӵıؾ֮·ϣԷһɵװǰУٶȺܿ졣ͷĽۿҪִֿ⣬Ȼ俴һ£д󵶳񵲣Ǹպһʱλһѣ漴һ㶵ĹſһڵĴѾǽ룬Ѫģ漴˷׷׵̧ͷʱǺȻаǡδҽ¡ʱķ͹ֱӳаɱȥ
аЦһ˲ʧڰУЩʿ׷һ㶣ʱܴһƬĲҽСͷһаͬȺһ˵rȺ֮УеսѪⱩǣܵʿǰȫͲһǸ衣һƬƬʿѪУֵĻᶼûСγ׵ˣǱϾһ죬ٻЩ򶨵ĹģʱŭһҽΧֻǻһ䣬ȻоһɱϮһһаѾǰûüһͱݶҳ⽴
а֧ԮȺпʼɱ䣬ԷɱǽһܿɾԲ֪ǰΪλңǰԳƬƬıʬ塣֧Ԯ˻֮Са֪ɱ˶ˣ̧ͷսѾһǧףʱ򿴼һͷһֻ֧ԮѾִаȻһԾ˰У˲ͨƾͻȻֻ֡񽫸ոշɵ˰УȻ俴һƬҫ۵߲ϼ⣬׷׵Ĳҽһֱҵϼ֮лһƬޡ
аٴηӡŭ׺һʱ嫵̵ĺХһֱӽֿûʱһĢȽȽգ޴ĵĳԼ嫺һĳɢʱޱߵĻ֮СΧһɽһˮڻΪһɹɵ˳һһӷ񡣺ܿͰܵһжͳͳûֻǰ֧ԮӶа˲ֿ棬Ⱦ޴ĳȻɢȥղŵĲֿѾڣһʮĴӣܵĻƵɽҲΪƽأðŹỤֽ̃ɫȻղžҵĸ½˿Ѿڻ
ʱ򽢴̧ٶףۿҪ˵졣аһϵʿ׷׵ıŵĲҶһֻ۰Ͱ͵Ŀսȥ⵺ʱ˵Ĵӵ¸ϵǰĲֿѾΪһƬޣһղ˭ߵļһƿԣʱһ˺а
ʱһ˲ͷ亹˵аΪΪˣû뵽ôΪˡǸղһҲ˷ɻҡﲻЩҡһæʵ׷׷ŭ쵰׷𰡡׷ɱɣ˷׷һ׷ϣĿǰʽҲ˰ˡ
аһսʱڳ˳һа׷˧а˶սһڵԼʮҡǵ̫ˡȻҲܶһЩаЦˡЩֻǴȷ棬ҪֶλǴý£һЩϳ˸ǾҪԴԵķϵˡ
ڷ׷׵ĵͷʼܵĽźšʮҽʼа£Լ֮󣬽׵˽⵺амֵֻ˵ȱɱǲġͻȻ֮䣬һƬڣܿľ벻ʮסа֪ѾˣȻĿȻںڰҲͬһ㡣
аͷ߾衣ʱ֮以źšһžֻܹеޱߵĺڰ֮УԵޱȵĹ졣аץŽˣ۾ǰǴԼʮ֮һ㶯ҲûСаƣѵֻһ޴ԹҪĻҲδ̫˰ɡ
ηۺһʿڽĵȴ⵺мʮ죬ղԼмʮҽӽ⵺ϳ˶׷׵һת֮䣬Щ˲ʧˡ۵һ㶵ãǡֻܿа컯ˡʱеٴڴһȺٶҲڽŵĹսߴһжһࡣ˿Ҳʮսգ˵ﶼһаˣʱʼΣҪˣһĿȻɾʱ˲ʮս˲Сʧˡ
ЩһĿɿڴʱһ£ĲǱˣʽٰۣʱܴ󳼷׷׹һءڰЦɣаΪƾԼһ֮Ҫ죬ǳ˵Ѿ֣ҿQ϶һˡһɴ󳼷׷׵һֻ˵ȱûмһԼֶһϣȻ˲٣ͨѾգаûЩͨߵĻҲ޷ġֻҪһлתʱʼ׷׵ƨ
ǣֻĿŸղаʧλáʱòаֶΣǹ׼൱ִ٣ķϵҲ֪֮١£аұˮһսɼ˵Ҳ֪ɵ˻вһ˾ǲѡģΪɱʲô
ӾôˣϧˣҪƻԼļƻ˲Ųһ˲֪񣬷ҪԼԣﻹԣֻаûбԼָɱˣЩ졣ȻĻԺúõҲ֪֮ʹʲôоԼϣһɢĿ
1153¾ս5
аܵһƬڣҲԽԽѾҪ취ȥһе˸оЩãȻʧ롣һڶа˧ǲҪıһ·򿴿ֻڴܹʹãû˿ҿǱȻڴڡаͷɶ칤Ҳǿһ磬Ƿӡڣ˵ֻһ㲻ͣڶȦӡǼؽҳȥ̽һ¡ļڱҪһͦǷ׷׵ĵǴ˧Сĵ㡣
аһһԾ֣忪ʼ׹аûʹκη뿴ӡж󡣰аͣ׹ҲԽѵǸ޵׶а뵽˫Ȼ˵棬аʹ׹ٶȣƽءаһѵ棬쳣ƽмй϶Ӧ˹޽ģ̇ͷѾЩսܼɺܵ͡аǰ˼ʲôһ£ͷһһ˺ǡ
аüͷǰߣо²ŵĺԽԽ֪࣬ж١ÿһţʱо´һѵԽǰߣԽоԽѻԽߣ𽥵γһ¶ȡаһĺѾʮֵľˣɼﵱʱһʲôʬɽѪа֪ЩǶʲôˣڣżȻҲܹһЩưܵףҴЩǵ״壬壬һо֣壬壬ʮֵĸӡ֪ǰﵽ׷ʲô
ĺѾ޷öѻɽˣаźǶб²ϵԼǰ󲻵ʱаѾִɽµĶˣаʱһ㶣ΪаǰĺȻһԵޱȵĹ졣ʲôܹ޽ڣȻٹҲΪаﰵ룺ʲôʮ˲Ӷӳˣѵܹʮ˲Ե뵽аһִĴš˿аһ𣬵Ժ渡ֳһӰ
ЩӰУϦɽȾѪ˥ݿķֱԶսĺս͸뽻ɱʱʱֳһҫ۵İ׳⣬߲ʰ쵣Ȼγɵģаľ飬ԶȻսаٳﱼȥվɽϣȻ档еһսԯ֣аһ㶣ѵǻƵ۵һʮֲֹۡһֻ۴װԯɱ㲣˵϶Ѿ˺ۣȻѾǿ֮ĩսȻֳʤ
ԯһֵĲʿŵİΧʱʱǵսò˶ãǾֻ·һ˿սȻԯٴη˳һ֮󣬶Էٴμ١˿ԯǰѿһӣһޱϣΰ˳߳ݻǰа룬˳ɾǴ˵еԯʵ˰ɡԯƵվսϣŵϹԯ˫ʱʱӿֳһɹɽɫ⻪Ĺһۣ漴ưͶɣ¿ǵһ
˿̶ԷȺһ쳣࣬ͷ׷ˣϲ˰̣ȻҲ񼣰սǸ͸νǽüĿޱȱ뺷ưƿȺߵ˶ǰЦͶư֪ʲôͶͷȻʣһˣսסԯʵЦȻ㲻֪ôǱͳȫ㡣һӣĺŽȻܰΧľӺƺƵĿʼѹΧȦܴϻսϣһʣ⼸ǧû˿Ļ֮ͳΪ촷ۡɱѾûʲô
ʿȻѾսֻеķݣÿȴûٵı׳Լʹ࣬һ˵϶΢Ц·˵һĪҫЦаϽһ飬ʿΪֻߵҫ̼Ĺɱʼˣԯʵ۵Ĵ˲һ㽫ʣµûɱȴûֹͣǸΪưʿûе£෴ԽսԽ£ܷӵϵʿƬƬĵĽ£ưе³ͣĻ裬Ľתһ㣬ܵЩʿﲻƣаϧһ򲻵֮£ֻݻΣҪѾǲˡ
ԯʵۿԶʿƬƬ£ϵļⶶһ£һ֣վԯʵһԱ󽫶ʱŭһеĳǹȥ˲ΧưȺÿһ·ܵȺҲֹͣΧưưһתǰһԱЦһ֮Ҳԣʱ漴һͳ壬ǴҲȻôʣ»ޣʱ߶ӿٶȣ˲Ĺ˾ڵ·İ뽻棬ưһԾгݺݵ䣬ϵԱȻһǹ񵲡һֻԱ󽫿µĻ˲䱻޴ѹڵϣǰ˫˫أ̼ѡ
еưһδܵóѣڿһǺݺݵһǴٴһʱ»޷һˣ˿̵ĵȻݳΪһӡû˿ĻֻԴеСԱ󽫶ͷ˲俪ѣһֻۣʱ۱һ⣬ưˡưһշɵأǴһ˿ϢĹӵҡҡλεվʱһѪ˳ǰҲܶˣǴŭһȥɡгǹͳưȥ˲ڹŷͼưͬھ
ưȻһӭ˲ȥг裬̼رɫȻһɺ嫵ӿ룬һֱӽ˲ûԱҽеĻҲûоͱ촷ۡưһԾٴԾֱӳԯʵ۷ȥʱܵȺһƬɧң׷׵ĺݡԯʵһޱ࣬ŭһȺûõĶ˲һ̧ԯŭһ˲˳ȥаûмԯʵ۳֣ҲһֱԯҲ
˲ԯʵۺưڿ˲֣ɺ嫵ʱײ˲һɾ޴ĳɢһƬʿǿĳĸʯͷһڵϴ˶̱ӣаѾؼĸ֣һ۾ͿԯưĶ֣ԯȻܣ˵ᱻư˵ܡǾʱֻԯµ֮ϣһײ֮µȻӦϡǿĽֱƿưĻһ׶೤ĿӳưϡưҲǳصģ֮󵱼ˣͬʱ˫ַӡʱرɫԯʵɫһ䣬óһԾ˲䷭ӡһɽֱӽư֣̼Ĺưܵɢһ޴̫˲佫ưɽȥ
ԯʵʱȻأưѾӰ٣аεһЦԯƵвٵĺöưЩ֮ϡȻưǱԯӡˡҲʹӴɢˡ¹һս֮ǰ֪жĲ䱻̲鼸ÿ춼ڷʱľݾûͳһ֮ǰϽ䲻ϵ̲С䣬ÿ춼мʮǱߵͼţǵļУҲʷĳ
ȻеĻ·ֹͣˣָܻĺڰаһɻôĴžͻĻ룬ѵ޽ھԼžʲôа̧ͷһŰ壬ȻŰһѪֻּЩϹŷѾʧа޷ϡ֪ģȻǾ档Ѿû·ߣ·ҲֻӲͷƤһȻҪʲôʱ
аĽְĴ֮ϣӦһɸļŻҳĿʱվһŵаȥһޱȱ档ЩģһЩ壬Щ壬Щ壬Щ壬ЩǾ֣һЩа֪ʲôģЩò죬̬Ҳһȴе룬ԵʮֵĹ졣аСƬ̣ûʲô춯һȥ
Ĺģ濴ʮֵĺΰռ伫аߵ˴ľͷ̧ͷһȻһžаڵľһģһȻⲻаȵģȵžȻһˡǵаδ˵ʷһٳ顣˶ͷڣȻǵȴһаߵһЩ죬·ٿһۣаȻһ㶣ǸһﲻԯƵۣԯƵۼһģһ
а￩һ£ԯʵ۹˽֪飬ĹȴҼԭŪþ˵Ĺֻаƣԯʵ۱ϵǸ˭Ȼԯʵ۵ĹôڻǸԯƽƽԯԸôܣȻԯӦԯĲҲӦѵԯ֮˲òԯʵ۵ı£ĹڣǻԵɺϣҲ벻ͱޱȰԵ˭Ѱ·
а̧ͷǰԯʵۣ߳ƣʷϵһһͳݵĵ֮󣬾ٴηѣ壬壬塢Ϊպ᲻ĵа֪ϧˣĴһͳûгܳʱ䣬ԯ֮󣬸ȺҲϣҲط䲻þͲɢԯһҲûнԸʵ֡´£Ͼñط֣־ñغϡ˭֪պ飿аĥ᲻۾Ͳžȥ
˾аſԯıòǰԯʵȻѾ죬൱áɫ·ڸ²һ㡣ԯϵǸ΢ԯһЩ֮һָµİаһ㶣ѵ׵۲ɣ뵽аҡҡͷ׵ۺͻƵȻ׻ƴ¹һսȣ˲ѾΪ˹ϵܣôһȻԯԸ⣬׵ҲԸ⡣Ÿ㶷һӣҲ
аһ˫ԯƵ۵ת˼Ȧ϶ǰô⣬Ȼٲˡ׻˵ĺãҰݲʣۿԯʵ۾ƾһԯͽưӡ֮ԯ䲻᲻ˣȻĹаǺܲмģǷǳʱڣһսǲɱģһ֣Ҳһʤ㡣ԯ϶ҲûСаϿʼѰңȻҪѰһ¿ʲôʲô۴ڡ˰֮аˣ϶ϴһ֮⣬һôƵĵطеһǾ۵ףԯûˣȻҲûС
аЦһһƨԯʵ۵ıϣĥѵԼ˵ӢͻıȻԼСս¾Ͳֹˡ뵽аͻȻʼζаһ㶣漴ڻתһƨ棬ԼСĴĻأĹѨٲ˵ġаﰵ룺һӵҪʲôܼ˶
1154¾ս6
žתǽһ档ͣµʱаԵѾǸղŵĴһҡҿռ䲢һ۾ܹסڰ˸챦ԡҵһ̨̨ϺȻаһɫκӡ죬ɲׯشеıﶼΧư裬ֳ֮⡣аǺӵĴСȻһѲװľǾԯ
뵽а鲻Խ˾һ뿪֮󣬶ʱֿʼת˲佫һԭ˸ղŵģаĳȥľǽױǺȥԽǿǺӣԽܸоǺɢǿɱӿɱһķɢĸоȻͬһԼָ֮£ΨҶơаĴǺϣʱ洫һ·ھһ㡣
аֶ֪Ȼͨ飬͸Ҳ˵ˡЦү㡣ԯ϶㣬үȻҲ㡣ѴүƼˣСİˡԯа˵ĿʱٴαһӶһҫ۵Ľ⣬·ʾһ㡣аֱӽӴ򿪣ʱһǽѹȥͷһаɵļӿҲżǺǴ˵еľ֮׵ԯ
ԯߴ磬Լ磬ͨڡϲ˸ֹѪ䣬ûУʮֵĶۡ忴ѽûκװΣֻһۣܹ֪Ǵ˵еԯǾɲаһסǽһþȻ޷ԯóаһ㶣Ҳ̫˰ɡսǧԯȻЩа
аٴμӴŻĽԯ𣬲ʱһɺ嫵˲ӽаڣаֱ۶һľʹаһ̵ģãӻҪòɡٴ׼˫һס˽˲佫ԯʱһٴδаֱۡаչΪ˲嫵ӿԯڡԯڻǿĽȻǲӡаĶ֣Ƭ̵ĹаѾռϷ壬Ƶ˽ڡȵҵģҾͷһ·֪ǽ龹ȻͻȻ˵Ϊ飬ΪȫС࣬Ȼ
аŭðȥ֣СĴү鵱Ȼŭʿɱ衣аһҵ𣬵һѽԯӵ˵ϡȻͿʼӿһаٶ׵ˣʱŭҪʲôаһЦһãȻóȥȻҵĲһһáӵҪʲôʱŭҡаѾһ˳ֱԯϾһŨķζҪըˣŭСҲŹġа֮嶶һ£ЦҪǲʵӸһݴġ
ǽһа˵ĳĳаΪ˵ҲһʦˣǽͲɼ˵Ĳ׵һʦαӺôҲΣճơȻѾΪ鲻Ϊȫľģ֪һôԼȻʿɱ裬޳֮ͽôȵȣл˵ңҾԾԯûн飬һˡаЦҲ㻹вңֲǷҪ㲻ɡӾǿŵ档Ͱսиȡ˳ԯһսжʱһôսл
ȵȣ㾿ʲôˣаЦʲôˣ㻹ûʸ֪ϵ¼ֻ֪սУԯҲֻûڴˣȥĸࡣԯǾʮ֮סպҪһˡ͵϶ͷĳ㣬ȴ㡣ԯ鵱һ㶣аⷬ˵Ŀյɽ֮УȻĳԲ꣬ȴҲŤתǬۿԼͷսڴ˵ҪʣԼȴҪ޾Ĺ¼šȻЩƽԯôҲǸʵۻôʱ䣬ЦļĪΪЩ΢ĩʲôòɣ
аЦЩѾͦˣʲôľϢΪûͻôأ뿪㣬ֻ̫ǿһ֮ţΪݾһЩౡ֮ˡֻһΣߣԯĬˣһĻ磬һԼصҳ¶ˡȷʵһѵѡаĬˣͰ뷨Ħ͸ˡ漴ЦľݷƮҡеݿν᧿Σ˿ľƣҲͦȴյĹͲϣꡣҪ˵ңսжߡޡûˡټ˵ͳȥ
ԯ鵱ȵȣ˵Ŀ滰аתҲƭɶԯԥһµȻˣҾ͸ߡһ˵Ǽٻҿɲ㡣аЦվüģ·ң֪˵ԯ˲оԯͽ˲١漴һ˲аڣа֪Ҫ³˽ƣԯפԼƬ֮ԯǷƭңȻԶĳΪˡаһٳȳȥ˵ԯ˲һĽ̼ͽǰǶǽȻԼϵ˵
̳ɢȥ֮аûΪշϲʱ򣬾ͱǰľˡֻһǽ֮ǽ֮󣬳аǰĺȻһһŭɫЩаս˴ֻ񶼻ˡһץԯʵ۵ͷﻹڲͣĽͷԺһȱڣȻǱҧһڡаһθ˿ЩѪ۾ѽסаǿаŵԯʱ˷ŭ
ԯ鵱ŭǣſ˵ĽаﰵҲͱˡЦһᡣһᡣǼСˡΪаȻԯӡưҲСаƲ̬ԯ϶һӡĵ˶ӡڴˡ˼Ҳ쿴סǡȻҲҪǸԵ³пԯǷӡڣԼԯЩӡҲȫʧЧˡ
ԯ϶ԵЩ˶ʲôˣС˵һۣ˵ǾһȻҲԯӡΪֻԯ϶ɱĲѡ˷ӡԼһҪ˶һǿЦģﰵԼҲ̫ˣ˭˭ԯ϶Ҳ̫̬Щĳ˺Ѫ⣬˰ɡаȻô˵Ѿ׼һսˡôõġ
Щﻹа˲ڶڵһŭһͳ˽񣬲ӦǷӡһ˵ҲдǧģҪǶŽǻ񣿶ʱŭһԯȻ֡ԯҲŭڣʱһ˺ѷεа첲ۡԯԯǽһԵʮʱ嫵ֵҰһȻǿĽ̼һɺֱײȱڡһ֮󣬶ſڵЩ˲䰮аɡаæӡŻ֮ʷų˷ֱӲһʧ
ɵЩˤԶǸİ˲˹аָ߷Ȼӡ̼ͨƾ֣˲߲ϼҫһЩΪֱӱˣΪǿŭžͳа˹аŻҾѾһӳ˶ڡЩֱȻû磬϶ҧʮ˲Ҳ˰ɣЩɫϱ̹֮ӡʹЩܹʹҪʮ˲ЩɫӵѲûеֿ͸ˣаԼŻӳ˴Щһŭİ׼йŭ˭÷ӡһӲϻ𣿶䲻˸ԯ϶֮ޣͻô׵ķŹ
Ǿ͵Ǹ׼йʱа˲䰮ʧˡǷ׷׵һ㶣һûгڵĵյˡס΢ĩİϷЩķۣǸղŻң˭Ҳ뵽һɲˣ׷׵ĳŴ׷аһƬڣֻҪӳ˴ưѰﱯߵİҲҲԼҪǵаһ̤˴һ˲䣬аɵˡȻǰ磬գޱʡаſԭֻһƽпտռ䣬ͬʮһԭıж죬ȷʵǹˣ˭˵ĲϧѪӪһռ䣬ǺķѵĿɾͲôˡ
ƸղŴԯȻҲӡӡ׻֮ĹȻϵﻨģаᶼˡΪķӡţһԼվһúǶĸϣúǶĸɽȱȽǣ¾һǿݵʵдˡаߵܵҰޱȿοеˡ˲Ĺ˳˳аһתȻ֣ҵҰһڴڣȻ׷аЩߵİ׷ױܿаŻҵĹȫı
ķӡڣͳôһۡǰаûıӣһȺ׷ϡǳ棬ԯ϶Ҫ̲סһ亹ЩǵöԸôҪ򣬾һһݵҲаˡԯ϶һʱŽЩӸӡˡаȴҪһˣô̵ʱ˶ĸֹ֡а˭ҪӡаǷûбŵ˿ӡǾԲȺӵĶ֡аۣ֮Ҳֻк治ˡ
аǰ׷ϣаΪɱǲö˵ģĹҲָԯа˵ıŭĵСȥƴˡЩ˻Ҽ˽ҲŹǡаһᶼˣȻվ˵۵ġʱŭұ죬ҪȻӰ£ƴɡԯһйԹԵı졣Ҫ䵽³ԯ϶ǿ١
ģа֪ǲֻǵô¾ǱӱƵ·ǸˮһսĻ˵ĻᣬǺɾû˶ԸˡаĳӶҪˡ֪ôһѱߵĽʵѰҳڣҲûҼ춼Ͱ˸ǿ޶ûеطԯаͣʵҪȥаϻȻҪȥˡԯЦڳȥҼһơν죬Ǳж졣ΪһأҸ㣬ءڰ磬һءҹһأһءҪȥֻܵȵҹԭأҿԴȥ
аŭģ˵
1155¾ս7
һҲû˵֪ʲôаҲòԯƵģһأĴ챩¶⣬ءֻԯĹŲ仯аƲĻͬһ֣ԯĹǳֵĳᣬܳתֻҪص棬ͿɳءамЦ⴫еҿҲˡֻһģܴԹˡģֱҲ̫ˣһԹȻ죬Ҳ̫Ե˵㡣
鲻мĵǾ֮ܣû档ģضؽˣںʲôӡ壿аһ㶵ʲô˵⻹зӡ壿Цֻðˣʱûֻʱġܡаŭðûô˲ޱȾŵĵܣϻʲôаһĿˣٴδ߶˲ӿٶȡ׷аһаٴμӿٶȣһ׷һ㶣ﰵǲӵģⱼٶҲ̫ˡ͵аڱʱȻ濪ʼа֪кϷˡ
׷ϲȺʱҲ׷׵һ㶣˲濪ʼѣ漴ѷ֮ȻаæԪӤһʱһӵѷǼֻ˶ļ׳棬Ϸ߲ʵĹ󣬲ϵһѶѵճҺȻ⼸׳ûʲôµģµǲϴѷӿһƬ쳱쳱а̫ϤˣΧصʱ⡣ӾǳѪ棬Ǽ޴ļ׳Ѫĸ棬Ǻ쳱ԽɢԽѪҲȻаֻһֻĸ͸ɵôĸ棬֪жôӴ󡣶һϵĸѷӿֳа󱳶Щ
׷аȺһ˼ⶫıӣмȻûм˵İԵĶǼһҲ罣˵õľõģ̼Ĺмù˲䱻ѪȺˣûʣ¡¸Ӵ̼Щģ׳۵ĳ濪ʼˡаǰ棬һƱı߰ٺһƬƬĺ쳱޵ɢֻҪһ΢䵥գ֮ľͻᱻ쳱׵û
ȻҲʮֵľǶһ˻ߵĺУѾ㰡˴ߵģˡаŭȥ̵ģҪٶӾͰ¡˵ЩƳӸûзǧΧǵʱ........а˵ʱһ㶣ﰵԼǸֳӿͨˡԼŸëءͣ˽Ųһ㶣ŭʲôаŭð
׷аһаͣˣҲ׷׵һ㶡ûйаϾ׷׵Ĵа߲˭Ҳ֪䵥ʲô³ﻹҺаλס֪ǸԯޣôӲȥġа취ЩӣֻҪλӦûӳ֮ǰΪ£ҾͰλһ٣λϣǾͬھɡЩ˲˶ͣ½ŲЩһۣ۹⻹еģ˷׷׿ڵֻҪǶһ١ǿԷһʱҲ׷׸顣аǻᷴˮϾͰ
аһ󲿷ֵ˶ͬˣӡʼʩչħ⻹ǵΪ˴ܰѧġһʼħ֮Щӻͣǰһֱаµ֮ЩӲŷ׷׵ͣˡаһ㶣￩һ¡ЩӲΪħͣˣΪԭаһЩӶȻǾԼаԯһͣЩӶʱȥаˣЩµԯ
ʱȴ֪٣ħֻħܹʹãаͶˡϾʱôꡣԯԼͱ溣ûˡаʱһͷͣˡֵǣҸԩ޳ҲֻⴳõԯνԩͷծƵ϶ѾţλٴĳԹҲ޷𡣲Ž취ЩӲһ裬ԯ϶ͼԶң⣿
˻࿴һۣЩЩ˴˼ʶЩʶô˵ԯĵˡһ⿪ӡЩ˻¶УЩڷйЩ˻ûзӦ֮ǻһ⣬˶ڵϴڴڵĴʱЩ˲ſʼкǳһ֣ڽϻ죬˭ûмѡֱӰаӵһߡаһֱȺпưΪЩΨһʶġưϵûκεı飬ϲŭ֡ľתܵȺƬ̺аǰǱӡ˶ꣿ
ưһڣ˶ͣ˺ѣǶޱȹġаεЦҲ֪ǾǵѾ̫Զˡںĺڣԯ׵۲ˡ˵ʱ˺֪è塣Ȼˡʱ˵϶ߡưŭҪ˵˵ꡣʱм˾Ƶ۹⿴ưǶа̲֮صС䡣𽥳Ϊ˱İϷȲͳΣ䲻ɱķһսս׻ƲˣȲ岿ˡ˫¹սȱɱӴȲ壬屻Ǵ˺һֱ򿲿Ϊħ塣
¹һս֮󣬾ݱͳһԯƵ۵ǻһͳս磬ռݾݡڲңս֮Ҳϣԯ׵˫˫졣Ӵʧȥ磬Գһ󱬷δս֮սսܸաֹһЩ꣬ȶγϵ֡ۡЩŷ顣λʲô֪ģаһ䣬濪ʼ۷׷ף˵ʲôС˭Ҳûϵˡ˶ꡣҲкܶ˶ڳԾУԯҲӦȵĶ֡ǽ־ˡ˿ʼ侲ҲʼԼպĴ㡣
ǰǳưһİЩ˻϶޼ҿɹ顣һʱ˻ϲǡаҲһ죬ȻΪѾƣһֱڸ߶ȵĽ״̬۷׷ףҲһƨ˵ϡʱѵǷ֮أǲаĬĬĵͷȻܹ˵Ĵģ޽ӡﻹһЩ塣ǧҪɹ˵ǻۡаһλﲻ˵ĵطӡɽҪıˡǵö뿪ЩŻعаվܣǵޱƽ̹һ󡣸ղʱҲûмǵ÷λվһãȻصش󣬸ȥ
Ҳֻԯ֪һЩʵԯĹÿһΣĬƬ̵ĸʱѾһΡֻܵһˡаֻܰѻˡʣЩǸոշųһãȻаȻҲаˡȥνֻҪܻţĶҪ˵ѾһΣȻ˻ŵȻλ޷ϣнѣҲʮֵٶȡ
ԯıӣЩ˵ĺܿ죬˶ѽѪˣȻ˶ЩѪߣаһֱĵ·ϻûˣаͻȻһֱһطȦӡаûл⣬ܵľѸٵĵˣΪǴ˵еԯĹӽһЩȴĺȻ֣ǲϵظղŵľɫаҲ֪ʲôʱʼġаͣ˽ŲλǱסˡ㿴ҸղµļǺšҪȻӦûصԯĹȥˡת
аһ䣬ʱܵȻ򣬲ٶ˵ղЩԣҲûЩȻһﶼһԽʱ򣬾ԽҪŽᡣȻҪŽᣬǾͲԼ⡣аȭλ˭ͨŶݼ֮ģָһ¡Ⱥɧһᣬʱһ׷ͷҿһԡʱ˶ĿͶǸͷѾϵĿͣ·ΡΡģϵƤͬɵƤһ㡣һ۵ĶԵʮֵĲۡ
ȻҳȻмְգӡ˵Ҳ򵥣Ϊ̫ˣȻҲᶵȦôʱ䶼ûз֡ȻȻаǰմͷڰֵϷǻʲô֣һçˡӡΪش󡣳Ϸһ㶣һͷֽܹȻÿ˼֡аæǰ֪󷨵֣Цֻͷ飬Щ˶ĳëҲͼֲˡһ˴Űʱ֮ǰɽЦһëƤѡǾֻۣҪǻٵǾͿԳ󡣡
аһֻһʮֲ۵ɽɽһ·ϼ̫ˣһ㶼ϡ档а˲ԯԯ˲£һ֮ܵľĿʼá˲ĹаٷӦʱѾָԭӡѾվһƬɽ֮Уղŵƽԭɫ̾Ϣһҡҡͷλ𶯣ۡѰҳ·ѾɹƿһᣬȻҲͷ˼һԻǬߵдʣ˲䷭ӡܿռͬ˿˺һ˲䱻ѿһӡ˲俴ж졣˳ȥ˼æҲ˳ȥ
ղŵķӡ˾ֺ£û뵽һһǲġаǲСԯ϶Ȳ¾ɱԯƵۻǳΧɼڷӡҲ˹򡣶ɶݼҲ㹻оȻǲ˵衣ֻаʮֵĺ棬˶ķӡֱָơһжϷһ㡣˶˷ӡ֮ȺȻҲĿеߵϡʱȺ߳һ׳Ϊ
ҡҡͷᱻѾˡ˶̾Ϣһа֪˭аôʱԯûжʵ˭ԯԯʦаʱһ㶣ʵԯаһ㶵Ϊβϣԯ鲻Ȼⲻʲô顣ưʱȺվǰТưʦ
һܵ˶ɵˣһ㶣ϸĿһưΡΡĵƶҲڣưݺʦô䵽ⲽأʱܵ۷׷ף˷׷׵ĸҾЩҾɼڵʱĵλӦúܸߡ̾һϷϹۣԯ࣬ʦŲң벻ȫۡʦֵأưȻ޵ʦƽɽһսȥˡ
쳤̾аΪһ޷֮һжԯйϵɴĺа˵ĹȥԼĶʦˣƷ⡣Ƭ֮λЦˡǼ·ѡ˼æһĶаҲȻٴ·ˣֻĬĬĸ
1156¾ս8
һĬĬǰ˴ʱ֮ڿԯĹ˾׼ȥһס˵ȵȣڷӡûпóȻȥǾͻִһ硣аĵʵҵĲ»һߣұ뽫ǽӻͷԼסıˣаæûҵĲ£ʲôЦһ磬һΪһΪһĴ졣ԯĹͨҪȥˣȰ㻹˰ɡٰԼȥ
аּ̬ᶨĵɣܷʲôҶᶪǲܲʡָһ·ֻҪҵĲƽж㡣һɱ죬ΪҰʮ㡣Ȼһ졣㻹ںСаЩԶԣаվСôˣվļȣҵƷ⡣ľȲˣҵҲˡٱ
֮Ȼִȥҿָһ·㡣ӻóһ˳ʾߡ˵ǳȥаͷλԵСܾҡСܻҪȥȸˡǻܹ顣ЩҲǸʶааҲûʲôøУָааתͳŷӡȥʱȵȣϷֻ̽һ㡣һֻһˡ벻Ϸķۣͽֻѧ˸ƤëûзӳһǺÿˡ
аȻһ㶵ԸһѣЦҲǰ㣬ԯĹ٣ͲرաҲԶȥֻ˳ְһѰˡаǧлƬ֮壿ղ˵岻ϡдڣǴ췢ʲôޱ䣿ȻôῪаæȻӢ˵ˡ¹һս֮ͳ׵ķˡΪϾ˼壬ۿԽԽҲǵһȺͿʼԸ塣Ⱥ󱬷˼δսǶûдﵽĿġǼǰ壬´ˡֻİϷˡǶԸɱ󡣴˴󲻶ϵɾ·ɶԣֻܷͥʱȴӣǳңм˷ˡٰأԤ֮սξǴ죬òҴȻָ򡣡
֮̾һؼա㷽ҵǳĪ֪λһˣǵϷ֡ʤҲգҲաһϷֻǳȥպͿλ컯ˡһʱҲǸпࡣƬ̵Ĺ˶Сһţаȴｹĵȴʱš֪˿սΣа˵Ӧľ֮ΨһԿ׾Լ󣬴ͨȫաӦòʲôٶֻаңս֡
ʱһһţ̶̵һʱаоͬꡣվˡСĵ㣬ǰյطʬɽѪаȻһ㶣̤ЩǵԯĹģѲһҪԵһֻаЩ˲ĹȻǵһЩǰķӡ׿ˡһӣ˾ͳŷӡڳȥԯĹ˿̾ڳǵǰǰԯĹޱȵƽ˿ƽʱûʲôͬаȴܵĸоһǿɱɱ𽥵ѣԵķ·һޣһѾ˯õľޡʱὫɡ
ЩսʿȻҲоˣ˶˾衣ԯĹػ߶ǵǻٵԯĹֻҪԯĹ£ֹͣͨȻͻ֡ǾͿԷش죬ҲܹصԼļˡһ䣬ܾʹһƬ˾ëȻа֪ΣˡȻǽ´һаЩѻɽվԽԽࡣ̼ĹЩѾ򣬵öѾǣ˲䳯Ǿͳ˹
аʱȻˣ¶˳漴սнԼԯһһ㶣û뵽СӸԵǳȻĶСЩʿǻ׵ʱаŭһֱ˵Ⱥ档аһȺҲ˲˽ȥЩ˶򲻵֮¡̼ǰЩʿɱһ仨ˮʱȴ֣ⶼͽ͵ģЩʿͲȻΪ촷ֻۣҪһĹͻָһ¡ȫǲ顣
аǰ棬ɱһѪ·˲ЩøˣһȥѹѹһƬáھԯĹкԶһξ롣Ŀٻһס֪ٵԯĹܹа˵ʲôҲԯô뿪˵ʲôѽˡǾôһǵǰϵñ飬ǲվҲϵĴӵµЩ壬壬ͬ蹷һ˾ҧ˾ˣȫͷĲӬһ㣬κǰĻᡣ
ְΧ룬ǰȫаɱȥָϣԯĹŪǱĵ֧ʱ˵ᱻдøˡаһҧķŭһ˲˶ڵ˼ޣ̼һ֡ʱһ޺ɨǰã˲Ƭñ촷ۡаʱ䣬аȻһֱӳԯĹȥǾ͵ѾԯĹ棬Ȼһɾ޴ɱϮаһҧ˲ӳ˭һٴγ֣εĿǰԯĹȻһͰضڻζһ㹻ԯĹΪ˷棬ǽаɵˣǰԯĹȻ˿δһӡû˵˷ֺǷӡѿһЩѺۡ
ʱһɱѾ䵽аϣаƴŸ˽ԯĹٵʧˡʱһɺ嫵ֱӽаУʱаһѪ˳ֱˤڼ׿ĵϡ漴а̧ͷſһ۵ͷڿУûһ˿ı顣ľȻаĵվڵĽľ֮ѾԴԴϵĻָơа˵ʲôаŭ˭һ仰Ҳû˵нһһѹӳаһӣҵĽǳһ㣬аŭһԯ֣ǽڰ˲ײаӭĽǰȻӡֱ֡ǾаΪ˲䷢ӵ˼¡ĹܵһȻãǣֱԴԴϵĻ㼯аĺ
һ֮аŭһȥɡʱ޷ݵ嫺һ˲䳯߶ȥ˫ַӡŭһ͵컻աа˲䱻롣Ȼаûϵᷢ飬аƾս飬ǲܸ㴭Ļġ֮аһֻսУһֻԯ߷ɱȥȻһϵٴηӡŭ¡Ȼܵ˲䷴ˣֱӳаȥ
аһ㶣϶ΪԼ֮ϣǸµĸ֣һʱа벻˭Ͼĺļ꣬ƣϲǡаѾϰˡˣ漴ٴʩչʱײʱ޴ıѡ˲һƬ׳ڸһСаˡǸߴصѾаǰаŭģӸƴˡʱӡ˲֡Ȼһ㶣ʵû뵽а£ʱ˶̱ӣİѱײԯӦϣаֱӼź嫵ײϡҲʾʱŭһа˲ñˡʱһѪ˳׹䵽˵ϣص˲һ䣬ʱվڵϡ
ĶаڵҲԨԴ֮壬㾳ʵѵáϷǸ˲ţһ·ɡȻݹϷ򲻿ˡаĵվðξûӴŻȥԯ϶ʲôϵΪʲôΪĹЦˣ֪ôûкôǲʶʱϷһ̡˵գͰеİӵ˵ϣǬȡһаſĳ࣬ǰ϶磬ĵһɷǵĵСһ˫ûа㲨ƽĺˮһ㡣޷жϵʵΪжߡ
ֱű˴ˣܵҲȻ϶һĿȨаһֲֹһΣѾ˸ĸֵֶľ飬ζûռκαǱߡаҲ޿֡϶аûһȴ˼Ҳа֮ġɱȻӡа˲䷭ԯ嫵˲䱼ӿ϶Цһޣʶһʲô硣ŭȥɡ˲һ䣬ͳаӿȥаֱƶϲһ࣬ʱ˹϶˿ΪȻһ֣һɺ嫵аȥ
а˲ŭһʱ֣а˿ڴס˻ŭȸᡣдŹϲײȥϲһаǲҪˣﰵáɾʱɫһ䡣а֪ʲôʱѾʯͷվһ࣬˲ƿصʱʧأа忪һȱڡƿ˽֮󣬹ֱӽŰ϶ŭһһӡȻ˲ˡаᣬһֱװײ϶ϡ޴ϣʱϲһѪ˼ʮˤڵءοǽʵʵıаˡ˲䣬ϲָȻ׷ԼһȻݣϲıˣаӲֻܱܿʱһ֮׳ٴûһС
аվھǧԶĵطǸϲģϲѾ˲ǵѪ٣ϷСˡнľ֮һ̹֮˼ܡϷԼûиˡָоϷϷʱ򡣺ܺã첻ɱ㡣ǶԲϷһӢаЦ㲻ţƾЩ£¸ûзԯĹǻٶˡҪʶÿҿԿǲɱ㡣
ϲһЦЦᶼˡаܺãϷϲꡣ϶һˡ
1157¾ս9
һ䣬˲ʧԭءаȻһ˲ˣǻƾʧˣͻܼļ޳Լ˹ٶһ˷ָˣȫ֮ܵУǺаվڱ˵;У˲ɱӿаŭһͨƾȻ߲֡ʵϼⲼʵʱͻȻаоһʹʱһѪ˳׹䣬׹İаٱϲĹΡһ֮аأܳݡа̼ǧٿס
аڽľ֮Ѹٵ޲˿ڣǸϲѾվаǰаϵ˿ѸٵĻָʱüͷﰵǼǷ֮壬ΪսУԯһ̹Ŷǣû뵽Ȼںͽľ֮ںϡѹ˵ţ۾ݣмϷƲٴηӡ׼аһʱаҲ˲ʧԭء϶Ȼһڴ˿̣˲оɢһգ۵ĹаѾǰԯս˫˫£ϲۼֿ죬аսкԯµ˲䣬˫ֺʮһֱӽԯսжУаŭŸ߾˫϶ȥʱϲĲſаղŵλã֪ʲôʱһɫʯȻʯܵȫӡаǿ֮ԼԿ
˲Ĺ˻˼ʮɣһѺۣϲİ˵棬аǰϲŭ֮ҲҺԣҲжٽϲһŭһȣסΡаһ㶣Ȼ޷ƽһɼ϶һʿʱ϶ĳ˲˺ѣ˫Ȼֳһ˫ֱۣͻȭͷаȥа󾪣һ̧ųϲزȥʱ˷ֿ׹䡣
϶ص˲˫һŵ棬һվаһշȵءа֪ǱƴΪԼ֮ϣҪɱֻƾ񡣵а֣Լǵ͹˶֡ǰϲҲ֪ʲô·ԯ϶ôΪػĹһϲܹ֮ٵĹ»޼аƽ˺˶Ķס˶ԷȻϲ˲䳯а˹аչ˷Լֳԯŭһȥķֳս˲ƶ϶һ㹻϶׽⣬ֻҪ¶ͱɡ
ǵаҪ嵽ǰ˲Ǽ䣬аͻȻϲϾȻһ˿ޱȹ΢Ца֪϶бȻ򶨡Ȼаһ£˲ĹķӲĽӰ͵ӰĻϲΪ϶ȻܹסҲȻˣʱаɵˡ϶˲Цһ̼ѳͷۡ˳һ𣬱վγһΡһֱֻֻ˫ȣа컨Ĺϲǵһһ񵲡˲ɢʱ˲аȫһа˫ȭѵֱ֣ӱˡ
̼ĹֱͬʱааԯһҧٶȣӰ콣¡϶ûﻹҸԯӲ˫˲Σһһأˮ©ȥ֪Ҫʲôʱаһҧ¶һ϶һͷϲӭаȥа˲䰤˼£һѪӿҲô϶аȻ֣ԯһֱӶϵǸ϶ֱۣʱ϶һֱ۶˵˿ûд󰭡ŭһа͹
аȫ˸񵲣뱣ʵԸһϲĵɱΡʱʵб϶а˸񵲾֪аˡʱŭļա˲˿ʼƶֻ˲ӰԴԴϵĴȻһҽУӰͣˡɪĿ罫ĿҶϾԶЩǸôûͣЪԷŹף˲佫ҫһƬסаϲĶͣˣ˶ڴа˫΢ĲԯΪղżҵĲײƳϲˮһſŵ亹䵽ϣરͣ
֮ϲĵӮˡһ䣬߷˲ϰصˤڵϣ̼ѿӣ˺ѵ˿һʱѪӿа˿ҲĹڵϣԯ֧ſˡʱǿѪϵĵδϲҡһˤڵϡаվҪȽ̹֮۸ˣȻٵԯĹҲ͹رˡͥɱֻ֮ң
аҡҡλεߵ̹֮۱ϣǬóһʯףʯͨڣ˸źɫķ䣬аרӡ̹֮Լ̹ŶáҪȻⶫÿսλսϢаΡΡĽ̹֮װʯסչ˹׸ǵ˲䣬ܵĽ˲ʧаʯӵǬڣһܺ嫵ʼԴԴϵӿаܣаԶйһĹѨһı䡣ŭء̼һƬޣ޴ͬһԴԴϵĳſ񱼶ȥаĴ纣ɰٴһ㣬ԽԽࡣʱһصԯĹϡ˲һƬ
аһ㶣ѵҲٲʱһԯĹ̼֧飬ʱһ޴ĢƻԯĹλȽȽգԯĹͷųĳ˲ɢаѾƣﻹ񵲣ƷɡܵЩԴԴϸ˲̼仯һ̲촷ۡɱЩ۷׷׵ͣеĶӳϮ˶ûκηֱӱƷɡʱؼһŻҡ
Ҳ֪˶ãа۾˻ָʮѸ٣ȴأﲻɳ̾һȻȥˣҲǺĶˡ뵽аһɬĵվؼһƬļž޴ĳƷǧɣԶԶԯĹѾȻ޴棬ֻһ޴ޱȵĴӡؼͻȻˣޱεһ˿綼ûСһ޼ʵɫаһͻȻؼһʱаµĵ濪ʼһѷ죬￩һ£ѵҪ̮ˡͳԯĹĴӷȥ
͵аۿҪִԯĹĴӵʱͻȻһɺ嫵ͷϮаȻһӡ˲ʱһƬѡɢ֮󣬺ȻǸղŵǸϲġϲĻˣϲ԰ޱȡ񶾵ĿаĪΪܹųȥɡаſоȻһƿ￩һ¡ϲѵҩ뵽ûȥᡣ˶ˣ˭ǶԷֻɱ·һϲ֪ܲаͼſ׼һʱ˲һڵĹȳ֣ƿӱȴУ˲ϲ˳аһѽסƿһ
ʥҩ֮Ƭ̣ſ֪ʲôʱѾվͷһŭɫĺʦ磬ҪΪʲôʱ򣿡ϲĻͷʱһ㶣漴Цʦܣԭ㻹ûҲãǾͰŶ֮ǰĶԹȫһɾŭǺãϷΪʦŻаΪҩ֮Ӧûָ˲ɫޱȲ԰ףһ㶣ԼмˡǸҩǶҩһʮְԵĶҩҵ˷ָ˲ĹаʹӰ׹䣬֫ٺֽ⡣󺧣漴а׷ȥϲܷŹаҲа
˲Ǹϲڰ˴ѷ֡ΪҪϲĲһЩϲˣ񲻷¡ʱĲٰ׷׵ĴܹǶղŵһƷɣЩҪǵฺ˶ѡͿһİ˴ȥаһϢô£˲мʮ˼սţһϲѾǿ֮ĩﻹ˵Ķ֣Ƭ̵ĹͽϲƷ
ŭѽҩóϲЦ˵ҶڵĶҩйҩԯĹ˭ҲȲԽҪᡣһЦ֮ϲĽʼɢ˵һ˵ĳ׵͸ˡϲղŸаһѾˣղָһҲ;ƿݡǳ顣֮ޱȸӡе˿ĳϲ֮кĸ顣һжѾ䶨˸Уæаߣаϳһͬɫƶİƣܵ˷׷׵ʵĶôˣ
̾һеʦĹ鳾ɢûоˡʱ˲һꡣǱΪԼѽˣû뵽аĽǾ˳һǴͨ˳·аѽȹΣЩȻȫظ֮ˣһȹԼεĶˣֻĿ䣬ȻޱȳءаҲһЦԼһû뵽սġηҲǹҲȻ޺ֻǲɱ˺֪ȥδӡаѽ֮ʣ꣬ɻʲôԸҵȱȹΣȻǷǣҲȻʵ֡
аΡΡĵɱ˺˵һӲ̱ϡĵȸ׷׵ķһϧʱһݣһ㶵Ҫ̮ˡǿȥҪаߣа˲俪ʼɢһɹɢ֪鳾ɢİԵⶾҩƾǴ޽ɣ̼Ҳ᳾鳾Ϊһ̳漴˼æԯĹĴӷȥؿʼѺԽԽͬľһ֧顣ضھ޴Ļζ߽⡣
ǳ嵽˴ӿڣǴһ޴ĺɫУͷһۣ̾һ˳ȥİҲ׷׵档˲ĹǸоһתٴϽʱѾڴİСʱ˸оһʧأ׷׵ݡżæӡͣڰСȻգÿķӡڣͷһս֣ϵÿ˶漴ĳηʻȥ
һվԭأޱȵãа֮ǰ˵ɱ˺Ƕ֪˭̫ʱ뿪ݣľһĶ˽⡣ЩһҲͷλϷӦаɱԳСҲΪλԸԸĴɸϷԸ⣬ʹ˰ݱ𣬸ɽˮպһ·϶·һƬãǻ࿴һۣ˺ǰ·Ǹߡ˷׷Ӧ
һֻµӡ򿪣һΣһǽ⵺⵺Ȼ壬ηЩ塣а˵ǷͥģȻȥ壬ʱηȥ
1158¾ս10
һ˶ڵȴаһȥѾһˣûκϢۣڤһüͷҲУңսѾˣȻңⲼûйߣǰңΪաɧ֮սѾƽϢе˶ڵȴϢԲǰȥ۱ϾۣмĹ΢ۣ۶ڤĿƬ̺̲סĵλǵ˵仰۳̾һղǶѽа˳ӽ⵺Ǳ֣յ棬Ҳ̫ڳ˵ȣô죿ĿǰֻкܹڣȻǹ´Ҳûá
뷢ʱͻȻһɧʱ˶տȥŴһڣҲ׷׵̧ͷʱǿʧڰеЩսٴγˡҲżֹȻҲվսǵļƻֽһ߶аСӣȻвӡûסǻʲôסģЩҲǸżڤ˿Ҳ΢΢һ
漴սһˣЩһڣǵ߲ơ߾衣漴˵Ƭ֮ЩƺûжԸս˼׷׵ĳǷսٶȱȽЩٶʮֿ죬˲ĹһƬ˾䵽˵棬ʱܵھͽŰΧЩ漴Ҳó֪Щʲôͷ侲ʲôˣ
ܵʿһ񣬵ȭǿʶаʱе˶һ㶣æǴ˧ôˣһЩ˽д˧֪Ҷˡɷһ˵ѷǵСæ˹ȥʲôԸ˵аǰԣҵȰɱ֪ֻΪˣЧһĵ˵һ飿ɫףаȻǵ˧ĵΪ˾ǣжǰԸиҵȡһʱоתļһԣæȥôˣ
ȻʹϾʲôҲһȻӻֵ¡ЩɣҲ֪ʲôԶ׷˿۸˶վԶ֪ʲô֪Ǵ˿а죬ҪҡģطѾû·ܷʲô飬ҪѴ˵ֻ޷ճˡаһе鶼Ȼı䡣аɻˣаѶ֪ɱ˺ҲһصȥѾû·ֻһһλˡλܡݣϢһжṦһ񡣺λ԰ꡣ
ͷȻ漴Щ˵һߣЩȻһÿһ˶֪о̲ǶϷ⶯쳣ս˭ҲаļƻҲƵһߡٵĻصһȺ˾ͰΧ˷ʡЦλаЩҪȥûһȴǴһǼ֮ǵļƻȻЩɻ󣬵ǵȺеһЩ˵ʱ򣬶ʱһֹ۷׷׵Լ۾Ǿ¹һսм˾¹һսǰۣԯӡٴγ֣ôܹ˲ȡǸտʼҿ϶ǰϳԽԽࡣҲͳˡ
аȻûйսȴҪһ£漴ǲӿʼսǵǴʱͻȻЩѾʧÿݾȻʼˡ𾪲СҲˣ˹ȥƣڲӡЩӸͨȻ򿪡һʱһ㶣ͷ´һǰմЦϷ䲻ҲաаǰȻƶսƻЩзӡӻȻҲ޷ִҳǰ۶ķϵʲôӣҲϻ޴֣аͨƣ˶ûĹǣڱʹҲֻǿѹűִ֣ʵ飬ҵһͻƿڡȻʵЩ֡
һ֪ץס˾ĵݣȻ֪󣬱Ȼа취壬ʾʱۿ壬ʱһ㶣漴վһڵңȹҲһ㶣ֹڤ৵һռվһǶ㲻ȥˣ̾Ϣһλؾͥ˰ɡۼæһ۶Ȼͷ岻壬峤ٶûо֣֮ԴϱϺܶ˶¹һսʶʶҲ϶̣꾭¹һս඼ѽ죬ȻлŵҲӰ٣ޣԺѼǵϹʱڶǴ˵ѡ
ڤ⣬Ϲŷ壬ǵţţңš壬壬ħ壬壬壬֣޷ݡǺ½ѹңǼңȾңŵĵ㲻İԯλĵӡԯžͨŶݼףȡ컯񹤾˵ǡ繹ܾġλǰĲ߻ߡʱһ㶣۲ʶ̩ɽ塣лǰѩ̼ǰָԽ򡣡
ͷΰ嫵Ĵ쳤̾һ޽磬ֻΪ˶ܾݶӻȴû뵽罨֮󣬳Ϊ˵߸֮ءϷѪȴΪʹޱȡ˵Ƿ׷׵ĵͷϵͳһ㡣һ󡣲ѾƿΪ塣ڶǸ֮ķӡӡޱȣȻǴ޷ȥиɻȥÿ֮ۿԹر⣬ͨŹλƿǾǴפԼϵĻȽ˽״̬ҲζŷϵѾֻܰվŹԵλЩķӡִܹ
߷ЦЩǼ̵ķӡʵǱ˴໥֧šÿӡλãѾʮ롣ֻҪŸ죬ЩӡͻƿʱͻʧȥáֻҪսʤЩʿͿԳء˵Ϳʼڽǵо·߸˳нģһûбİ취ҲֻˡԼһӹϡҪ죬ЩеӡۡеĵӡǽԵľפʱһѪսѾûʱ̫ˣʼ´
ڤһ࣬սȤֻаӰ١´֮漴忪ʼͨսִǰⲻڤü֮磬ܿ۽һߵʵңаǲǳˣŮ˽̫٣֪ȥȻ˵ʵֻЦˡагӡ¡˵ڤҧҪ촽һʧǵһߣʮ˲֮ǰ죬Ϊ˵ЩʱįȻа鷳Ҳȷֻٵȵȿ
һƬ󳼶ڵſаı磬˫֣һءĴ󳼴˿̲˵ÿһﶼаԶѺڷӡڡˡǿԼսֵʱ˶֪Ǳסˡͷ˼¡ʱ򣬶ʱһץסŭôܣôܻţǱԯɱˣھݶ꣬ݿ˵ָơϹźʱڣɶ칤֪ܲ񹤾ǵңǸ߳ļյġ
ңŵνǸԯͲ˵ˣСĵӴ꿹ݺңˣܹ쵽ңͽȻ٣ǾԶ綼ǳֱʣһ֣ķϵɳΪһ衣ֻǲ֪վһߡվԼһߣֻйԹԹؼҵķݡȻĵģĵаȻ£ûпµɱԼķϣݣֻа͡ȻаΪҪԼ֮£ǼνûմˡѾѹʹȺѰаûзаӰӡʱͻȻڴһѡ˶æͷŵĺˡˡ˲ʧء
ŭһʱȥаƶˣ֪᲻ͻȻðʱһסˣΪľͻȻ̮ˡĴһɵˡһľ֪˵ʲôսǰϦɵӶⲻʲôԤסٴ󳼶˽ݵĴ㵵ļ֮ޱࡣ̮Ĺ̳ɢȥھ֮һɫС˲бһ澵ӡ˴̮ȻղЩս֪̮֮ˡֻû뵽˹ɣаֱҲ̫ˣȻסֹһѵавӣ
죬ԼǿǰһĻʱҲЩҡˡ̮ΧһӰҰ档ʱһ㶣עĿһϿʼ⣬ЦЩ󳼲֪Цʲô׷׵Ҳſھ棬̮ĵϺȻһˡǸ˲Ǳˣʡааڲϵɢһ㡣嫵ϵĳܡ˵һĺϢЦֹͣˣղŵͻȻСʲô죿Ȼ죬ҲҪԼааһӢȴû뵽ôˡ뵽һֱŵĳ׵ķ
аĵĵˣû֮һƺԴа֣ÿһļƻаҡǡаһȺҲͳΪɢɳȻܹҹ´죬ҲԼûа취һ죬廹ԼԼɿԺ绽֮꣬ⳡսͻȥеʱ׵ʵļƻûܹ赲ô꣬һθоԸܹʵˡҲŴĳ׵̮ޡ˲ˡ첽ǵ˳ȥűȻ˶Ըӡİ취Ǻȴһ㶼ΪȻﰵɣǶȵļա
1159¾ս11
ȥִ֮ĶЩڣҪôĸ֣Щ˷κεطԶһ棬᲻ɣΨһĵôԸûи֡ÿаʱܹµΪжаⱲӼΪߵĸ֣û֮һȻͨĿǰҲа֡аԸˣ֪˭ܹԸղˣ˿ǵҪɱĸ֣˶Ϳ԰µġ·Ҫ˵ǣȻһٸаҲܹΡ뵽һͷۡ
ֱֲ֮УЩκܽеĺԶЩֱͨͨӵִһЩҪͨսִѾԴԴʿԼѾڴֻҪһ£ԶͿֱͨӵִעһսפشͥľҲ۵ĵϵս׿һֱ֪ôȥǵսΣǾƾͥһֻ񲿶ӵţҲ׶Ըȥ
Ŷ̵ִͷνǰ죬ǰзӡġֻЦеĶִ֮󣬵źšʱЩżˣǰɲǿЦʱ㵹˵̧ͷһյ̫ЦϾҪˡյ̫ߵλǰķӡͻῪΪ˷ֹµĺ֡Ӫʱ·ĿǰģҼȻӦаܺǡ
Լʱյ̫ƶλЦʱ䵽ˡɡҲһĹĿЩӡiʧˡֻһʱʱ䡣ղŵӡλѽˡֻҪϧһдۻٵЩӡۡеķӡͻʧһ㶵˸˲˽ȥЩģڴҲһȽСĵ졣פܶࡣ˫ʼսοս֣ʮаա
嵽ϵĶһЩڣǶԸЩʿǴ´ġԼʱ򣬵һ칥ݡʱ֮󣬰ȫŵϵķӡ۱٣ܵϵķӡʼ˴Ѻۣ漴׷顣ϵʹһĻǲûи̫ʱ䣬Ŵϳһ⣬漴˸߿ըѣ̻һڿСһֵǣսʱ̵ˡһķǡȥʱսȻ𡣴ʱҲʼԴԴϵʿӴð˳ľսʽĻ
פش˲俪ʼᣬµĵ컺սաȻ׼εϡǰлڴ㡣ǰ͵ϮࡣͿһܹܲصסֻҪסˣڴİ¡һжǸơʼЩѵصڵεĳںڡαˮʴԭķ»϶ʧˡֻܿǵЩѪ֮ܿĹѾϡʼԴԴϵĴʿֻϧܹĵطޡ޷弰ʱͶս
ܿĹ򣬴˷ðսʼִθε˲ͱͷսڵʿȻս˲Ĺ䵽֮ϡ͸ЩʿսһŭסΡȫȥ˲ĹͽһжûѵصǶԸЩϷµʿڵϸ޷γɹģֻ˲Ĺ򣬵ѾʬҰһƬǽ塣еսԽԽ࣬աͥפܹսĲǲ׺һڶѡ
ԽԽʿ£վͺ±һֻʿϵЩڻ϶ǴʬɽѪ˹ģһսһʿֻ֣ǰӾܹʬ塣ҸҪǣǴ죬˷ָѷǾɺԵĺһ㣬£սȻΪһƬս֣ȻǶҲ˽ȥȺӣʿһۺ죬ôԼԯ϶Ѫÿһ˶ɱۣЩµʿսУû˿ı˿ռ
ս࣬µʿԽԽ࣬ζѽӿս׵ĸǣʿҲʼࡣۿҪʧȥơʱ˲ڤڰУ˫ַӡһɺ嫵һ㽫Ưսȫ̼սƬһ£ʱɱ˷׷׶ܣһЩֱӱ˲ȥǴԼҽȴǲ治ٸոսõĴ˲̮泹׵Ļҡ
һŭսովδЩڸԼϵĸˣ˲ĹɱսҲɱսһҲһ߿ˣҲųɱȺս֮޷ԴԴϵʿս»صƵԼʱսˡѾޱңЩսĲкУ洦ɼµʿʬ壬ϵѪ㼯ȾΡһ꣬ȻսҲСȻˣǿ壬ʲôϢ֮ʼ´󣬶ͥǰĵ켯ᡣ
رˣ»ָڴ죬û˿շУΪˡͨһеòһһɱȥЩפȻҲ׼ķϵʱ䣬Ѿڴʱʵûж١Ȼһֱ˺ܳʱ׼ϾǴ죬Ҵһͻ¼·ǵļƻץʱϢƺ֪޷ռεʵҲϮ˫һս
Ŵ޸ԴԴϵʿаڣͳ˧ʼÿ֮ͨ㲻Ҳо׵ĿȣҪ빥ռһ죬ѶʮֵĴ򣬵´ɵĳѾ˲˹ǰ浺ǧףڳ嵽˰·ĺʱ˲͸һ£Ÿַ͸ҪǮһҡڳ·ϵ̼ͱûܹӿ籩깥г˼ֱ޼Ȼܹûеִĵ죬ֱӱԷʿΧƴɱ֮󣬼޷
һĶ鱻ˣһŭɫΪ͡󡣡һ£һȺ׷׷׵̼һ̳ͨһεض𡣼ĵֱӵ˼̳漴ʼӡ˲ѪƮγһ޴ѪɫУһһѪ˲ֱ䵽˶Էϣ˲ɫѪӣһ죬ʱһĢȽȽա
Է̼һƬңʱ󣬴һȺѸײڶ֮Ƴ˹ȥٴοʼ׼˲һѪ䵽˵֮ϣİֱоһĢƣѾҲԷ˲ӻҡǸոջָһ򣬻ͷһʱѾ嵽ǵǰһŭžͳ˶Է棬һԾֱӳ˵˵Ⱥ֮Уһ˲Ѫҫۣʿոմӵ˲оһŤ˼¾ˤڵϡЩȻҲȥһذֱӴ̽˵˵ǻ֮У̼޷ơ
ǰ˿·򿪾棬ʿӿһ㣬ڸչ˻ƴĻ𲢡صԼʱĽȣ޷ű󣬼ȫƾǿԼǵĲ־սʿԽԽ࣬඼ˣһ壬һ壬˫ڱ˴ͬʬսһʮﳤսϸСĲֵһᡣǰ棬޾ķŭаȥһĴҲƻĺġĿǰûг֣һˣûܹƷôʿһĴɱ˶ԷһԱ֮Ѹٵĺ󳷣뱣ȴľս
ڤ۶θϣźƺƵ岻ϵӿ죬̧ͷԶƮƶ˵Լأȴһְλڤǹаܷ·𶼸ûκιϵŲϵµʿ޵ϧǺǻҳϵӣȴΪ˵˵צΪ۵ޱȵ࣬ȻⲻǵģǵĻа˫ѾսаûɲָӡѵѾ˰գƿ͸Եķӡ֮ʣµѵаֻǸ裿˵ĻаҲЩ̫ſ˰ɣ
սڼޣȴԴԴϵĴӴѸٵļսšһÿһʿǾζǵսʧһݣȴϵ˲䣬˳֮£ȻѪ֮ıڲϵˣʬѾѻɽķߣҪеĻ̤ǵʬȥò˵һֻפشĶ飬ȷʵľڡ˳֮սһʵķԾһֻ񣬵ȴڵͬ˿֮еĹӲҪɱһѪ·
ŲϺ˵壬֪ⳡսȻʤʣµֻʱ⣬ڴڵĴһȺĳԼȺʱףܰ׷׵˴죬ʵаȥˣҡҡͷһ֪Ȱ嶼˵峤ϴҴҵĹôȥʱ̫˷ˣ㿴ɽ£ƺѾʼԮˡȫԱԱеǣǲĻпܻᱻǰлһȻٶҲ޷ֵ
һ㶣æߴ˸ԵͷһȻˡڴڴѾһֻڼᣬֻ̫ϣûϷ棬ǻڵȴԮʱ䲻ˡ󡣸ɱһѪ·һ䣬׼һʱڱ빥ʱ´ɱȻսĵҪ׼ˡŭųȺѾռ˰㹻Ŀռ֧ʹڈ׺ϵİ£ߴļ̳̼ǰ߷սʿ忴Щ̳֮󣬵˷ĳ棬ղЩ̳޷ԽǵĺߣЩôԸ
˲ʵѪܲȻһŵѪƻ㼯һ޴ѪɫУ˲ĹϰٵѪֱڵ˵棬һԼҫѪ⣬ƬƬ˲仯촷ۣ֮Уսٴǿ
1160¾ս12
ڻս֮еǻԵĴ޴Ѫɫڵܹ֮ǲڶĲҽȻĿʼɱûʹáЩʿ²ɵٴڵʿõ˲䣬һȺֱӳսȦǲǰߵʿཻ̫棬ֱ˵ĺسȥоʿ֪嶾ʼˡʱ׷׵󳷣Щʿ׷׵һ㶣׷ʲô飬ô˼ҵʱЩʿȻĳս͵׼׷ʱȻֿƮϸСӣЩӾյөһ㣬춼棬ʿ֪ʲôһʱЩӾڡ
һЩ֪ʿƮӵʱ򣬵ˣƴܣѾ̫ˡƮϢ䵽Щʿϣʱʡ˲ĹЩӿʼѿûиκγϢĻᣬϾſʰ쵵ĻƬƬ֮ޱ׳ۣǵĽȻӿ٣Щ˲ͱЬٲƣ֮䵽ϣϿʻЩʻһţֻ³ӡޱ޼ʵĻһ˳ʿϯ˶񶾵Ĺûκһ˿һƵĻᣬ˲ͳΪһˣǵϵʻŵһĵز˾ͬһһɢڵ档
Ķ԰Ե˷ָģӳ忴ǰ龰ÿһ˶һղܵĿ˵㣬ڸЩʿһ³ˡĶɢֻܺ󳷡ȫ쵽¸ʱ򣬽ŸվȣͻȻһĵ˶׷׳ȥ棬һ˶ļ̳εض𣬸ߴļ̳еļ̳߳ܶ࣬վĺȻĴɫۣ˫ֲϵıӡͻȻһӣȻյֱڵ˵档
ЩٶȺܿ죬ʿ׷׶˲ĹǻѿվĺȻһܡܣĹޣһܣǾζ˾ȫʧȥ˼ֻܹĺΪһСЩʿͿʼΧЩܣû뵽ͻȻһ죬źձƿһ޴ѿһĻͬһ䣬̼ܵ˷ָ׹ʱЩѾѪ˫۳ȺʣµľһƬҡĶոţͳ˹ʿڻ֮иûл֮еܺ͵ʿӦϣһһ㳹׵Ľķ˺ѣӿʿȿܵǣÿһĵ϶޾ɱЩʿɲӱеĿỤһЩ£Щս
ΡΡ˼̳һⳡսʤˡż̳µ˵ߣ漴ȺֱȥټĴѾΪһƬΪʥأȻʿ󷽵ĻѾ֪޷ֵ壬ǵ棬ûκܹ̤һ嵽˾һϣѾһƬʿÿһʿ涼ľġȻҪѪսס
һ۾۵Ԯʼӣ̾Ϣһ·һ䣬ܾͳȺЩ֪ܲʲôǿ־壬Ҳ֪ʲôǰشһңһûƽϢʱ򣬼ʮͳȺ嶾ըѣƮ˲ս죬ʿ֪ɣĳس棬Ƕûг嵽ǰͱ׵ɱļһգ˲ϾͳһƬɫǶǺëһѩ
˲Ĺһ߱ˣ嶾ɢ֮µֻصʬ壬ЩűʿҲû뵽ǵ޷赲Ĳɱķʿ컹ڻս֮Уǧʿ̤ʥĵطһҲһֺĹ˸оޱׯ¡Ȼվڹ֮⣬˸оһֳ֮顣֮Ĺ㳡վһǹĽҲҹػˡ
һ֣Щ˲ͳ˳ȥ̼ǰһɱʣһǧ˱ܿȺֱ̨̤ף̨֮ͣǴһƬĵ˿֮һһʷʱ̣Զļĵ伮ڡһ߿Ĵš˲ڵֹͣˡ˶ȥһȺ󳼾վЩ˻ҵӵԼľƱ׷׵ĳžȥ
ھ̨£һƺһƱ̧ͷĿһۣ¶һ΢ЦʱŭĩյˡȴʮֵȻһЦĩգôԺĩգҿǵĩյ˰ɡЦ˲֪ıȴܽ˶Ĺʱ۴˳ڵһƱһɵˡôۣŭҿ㽫ӣЦӣ尡壬СǡΪŪһѵܹ˵⣿İϷҲδ̫˰ɡ
ʱֻվ˳ΪֶθΪѾһжУҸ㣬ˡΪ̫СˡʱȺ߳ˡһŮӣһ˲ڵ˶ʯˡΪǲǱˣһֱδĸĸź˵Ϊɱ˰ңĸܱôɱƻʲô˵ģʱһ㶣Ȼûĵվӣӵ͸ɱ㡣˻һСʱĳӷ׷׵ĳ߿£˹ʱ̫վ˳ЦҵʱҾ֪ȻŹҡ׼ǽһˡҹһգҪҴҿҲýˡ
ЦһС㡣Ҳ̫ˣΪƾǾɱҡȥɡһӣ˲һ˷׷һ㶣ͷһŵĿʼաܳһӡЦѾȫ롣ûκ֪ﵽ׷ʲôֻҪҽǶɱˣһֹۡҡ޴ǣôֻ֤࣬ǵ޴ŭÿĿɱʱһȺ˲ȥ
ε̾Ϣһһӣ˲һɺЩ˾УֵʱЩѾΪ촷ۡʱһΪȷʵѾִ޷ĵزҲһɷףƻ֮УһҪаɵģаûӰ١Ц֪ڵȴʲôаǰɣõѵûаȥ򣿡ʱҧһɱΪаġͳ˳ȥһ䣬˲䶼ɵˡֹۣȻеԼ彫춼ɵˡֱ̱ڵϣڤҲһΣû뵽ӡ
ûнһ֣˲ӡڰСЦΪɱңȻаҲɱҡǵ顣ھҪǵѪղ˵ĩգҾǿʲôĩաһ֣˲ͱ˺ѡʱбһѪʬӵ˵ϣȥĸǱȱƵķ׷׺ˡǱӡ⣬޷ǰ֧Ԯֻһɳϣӵ䣬ԼĸˡЦϲǿ־񼣳ǷģҲô׾ɱǡһۿһֵҷ׶ǵʹ಻˻𡣵ȻⶼǽһҪǿҵĵ۹𡣹ǵĩա
аججѾ֪ȥ˶á˼һĨԼʱ׵ľˡѾûֻʣһԪڹƮ޵ĺڰ֪ȥҲ֪ʲôʱŻ·ؼֻʣһˣΨһһˡаɵ̾Լֽ֣ȴƫƫû뵽ȻһֱĽ֪֡սΣһ˿ϣǣiʵηǣûԼļƻҪʧܳ׵Ļһš
ΪԼ޵Ʈȥǲ֪ʱǰȻһƬаһ㶣ƴ˹ȥ𽥵ִ˹ڣȴһڣаת档˶ڲŷж졣аǰһԴԶϪˮżһ˵Ļ㡣۵ޱ޼ʵһ֡Լ֮а·һл㱵ǹٵԶƽ·ʹɣֻغ򾲺͵ȻһѺͲСа˳ȥҲ֪˶ԶԶһƬɽǰһСٲһˮ̶峺ףˮ̶һһéݣé£һ׷ԲԵ߱Ŀ١
ǰɫ󣬴ȱĿ˾޵徻аҴ٣ֻĬĬһߡǶЩ·еķպ͵ǶѽʧʣµֻǲԼҲ֪˶ãͻȻֹͣˡа۾ǰҲ۾ааȻһ㶵ô֪һߺǺһЦ˵к룿а̾һа͸ˣȻ㡣衣ұһҲˡ˶ⶣȴƫƫȥϽ֮𶯡˭˼ֻǿɺ޺δ֪ݰΡѱֻоһжһλá
߹ЦΣȻ޺ۡͨȻһõӡϷοаЦʶʦ𣿡ͷĬĬĵͷʶǲҪϷ㣬ٸһλᣬΣаãҡҡͷ֪ǰţһɱ˺Ȼ󳹵׵ĴıȻҸɽˮĵطһҲǿա룬ɱΣһˣǧǧԶҲ̫ƽ˵ģһжλãȻ޺ۡ
ߵͷ뵽һ˵Ѿˡ֮ΣںֻһħһǧħѡȻţħɱʲôʱ򣿡аͷкθ߼ĬĬҡҡͷ漴˶ĬˡƬ֮ߵΪƣϻҰ֮ħɺ֣һħֻϷҲһ·ϧˣԸһδʵ֡վһĲ
1161¾ս13
аһ㶣ϼһС϶·̾ϢһǰûϣԶ޷սʤеħҡҡͷҲȻϷȻˡħΣݴϢħȻҪħ֮дΡ˳ܶʼֻҪͻħħ޷ȥԷ̳ѣаʤΣ㲻ȥħȻȥħ㲻ħȻȥħ޽⡣Ρ
аһ㶣˼˵ħڵеħáħ޵ħҲãͷȻҲħȥһ档ұľմ˵ȲܽħϾɱҲħǱƵ·ҪмҼһƽ㡣ƽϢĶڵϻĻһ̫ͼаǸͼãͻȻ·һжɢдڵֻܶʼѭϪبŵĻҰɽƣɭֲʱоȫ
͵а˼һ̣һĻָɫƤɢ߲뵵Ĺ沼˸Ѫ䣬˫ŵһͷ׷ޱĹ̡Ҳ֪а˶ã˲۾һ·𷢾ضװ嫵ĲãҲ޷ֳ˴ˡһ̣аڴˡһûһ˿ȴװǬһȫµľ磬һûҲûľ硣磬Ѿ˵Ϊ¡
һޱȵĵȻ·һǰЦοĵͷϷһͽȴֻһ˵洫ˣȥȻȴԸаȻһ㶵մһЦýʦ棡аʱһæڵϵͽаμʦ档ﲻȻǴ˵еĺ档ǰޱȴ飬һһȴ͸һ޷ܵϡɵηаҲû뵽л棬ŴʼˣĻɡ
ЦȻʧȥΪЩСȣֵһᡣϷ㱾ĿףҲסΣϸڡев񷣬ң㻹δʹȥɡаһ㶣ѧǡѧһ֪ɷش𣿡ЦʣһǷڤڤ֮עϷһֶΪаͷЦץǿаһ㶣ͷѧˡǡ˵תȥһ֣а˲оһգ˫վ˵ϡһƬʬɽѪټĴÿһ춼ðŹķ̣ɱδֹͣ弯Ԯʼˣ̧ͷһѾԭλûգϲзӡȻѾѾˡаշȥ˲䵽˷ӡ֮⡣ڷӡ֮⣬Ҳȴ⣬޷룬һżת˲аǵǰһ㶣ȻĵСа
аЦǰһЩС¡պ˵ҪаŭһҵĻȭͷֱһȭǷӡ֮ϡǷӡ˿ûκζаʯһš˸аһȭҲ³ղѾ취⿪ӡ޲ߡҲûԹñƿǶʧˡΪаһϲڿûϷˡղǽȥٶ̫죬ǲһеģǱһɲӸţһЩʱ䣬ʱѾӡ˶¶ʧֻЦаޱµӡ͵˳Ƶ׼취ʱͻȻаղȭͷµǵط˲һӣżʮѷǸ죬漴һ죬ӡ˲̮ˡ
аڳȥ˿̵ĺһۣŭ޴ǣǼʶʲôһ䣬˲һ֣һͳ۳˹۸ĸ˼æȥǺ˲ûվһ̫ʣ΢۵˸ȼݾͿ۱˿֮У׷׵Ĵ󺰵¡.......ڴ˿̣ͻȻһ˲£һĴܺ嫵˲ɢӰ١·ղŵһжһζѡȻʤȯգֻҪۣӴ˾ʮܹ赲ĽŲ׼ףǾһ⣬˲ͬһʧˡ
һʱվǰаһͷ׵ĳӭ裬иһĸûһ˿飬һ˫ɱ˫͸һ޷ĥɣɾͺñȶϤһжȻģȴ޴ȱ·еһѽȻջƻһ㡣ͨƣ·һ⡣ͬһɽϼǰ鲼ЩѪȴޱ졣аһֻһܳɵ̫ͼͣתһֱֻ󡣺ͻȻоվǰаѾʶǸаˡ
аΡȻҲҶ˾ｩš۸ĸ̱ڵϣղаͻȻ־ǵȻѾʬ壬˿̾δ̫ʵ˷Ƶ˴⡣֪Ѿɱ۵Ļᡣϵļⶶһ£ŭаΪηҪεĻҵļƻаֻ΢΢ҡҡͷЦ֣λãֺαأЦһλãΪûÿÿҹĥ㡣ǷҵģûأʲôԵģ
аЦǷ㣿ѵڶû򣿾ݲǵˣѡ뿪ǣǿʱȴݡǵĽھݺθɣ̿ɻɻְɣӴҴһ𶴳Σ˿̻ͷüĪҪһԾĹԼҲǵˡòʧŭֲѵȥɡ˫һӣ嫵һӿټ˲֧飬˳е˲òֵаվе룬üһ˫ַӡʶһʲôס˫һչȻʱѾɱݺݵĳа䡣
аΡȻֻһаܵȻʱ濪ѣаǿӲһ治ɫĲɱҡɡǲģŭܻأаʲô𡣡嫵Ȼתа̾Ϣһֻǹֱٴαܿаڵ棬ʱĵ泹׵ķѡʯ䣬׹޵ԨǿĹͬһ䵽аϣа̩ͬɽһΡȻ·Ĺĺͯһ㡣˿̵ɫѾޱѿʵ벻ϼȻΪܹǿĹԸܵǰа޶ӲιӿЩ·аЩͬһð
а˿Ц湻ûУһȭһȭޱƽͬƵĴ庺һ㡣ȻˣǲˣɳȭͷͬһĸȻаһȭֱ䵽˺ؿڣʱһѪ˳ϵ˲ѿͻ˼ָߡһ֮Ѫˤڵϡаû׷ֻ㻹һλᡣ㻹Ҫִ翹Ǳɸεĸ㣬ͽļա
ĵվӿһɴδйĴܸСڲǰаֻһƾַ֪ܹռ˵Ϊĸ֣Ǿôһת۵ĹаѾֹ߳һ硣ʵаǰȫ͸һֱһаޱ飬ֻĵ㻹һλᡣִͷҾ·һѪЦƾ㣿ʲôʸѵң˵ٴγа̾һľɵҲŭһ˲ųҫ۵Ľ⣬һ㡣һȭƽһȦȴһϢ·𴩹بŻҰ۷壬嫵ֱӳ嵽˺ϣɲǼǺȫѪֱصˤڵϡ
аȻɱͻȻ֮Ȼһ䡣˿а·ҹޣ˵һ˫ɢһѪޱȵĹ󡣺ʱоĵ͸ı·аǰĲǸˡӡ˲һ޴ڶ˲ʧںڶ档аû׷ϣֻǵĳ̾һ۵ȲĽղΪʲôɱамĿһ۵ɱɱ⣬ܿս»ڼѵҪɣ
۶ʱһ㶣æܵЩ󳼱ŭһȺͰϿֹͣꣿЩʱѾȻ۵Ļæ˳ȥЩ˶뼯ȨĴ٣´һ֮쳹ʣЩɱʿ׷׵ֹͣǰڻսֵʿ׷׵ĺˣһȺͶ֪һ̣ʤˡѾ޷ı䡣ĿʼƽֻĿġ
аվ㳡ľͷ̵ۣ帶ۣҲöŵΪˡ۸˵ʲôĸЦаΪʤˡ㿴ˣǵԮѾˡֻҪӣԶǳ׵İˡаͷЦˣԣȷʵǰˡΪԶǰ磬ΪԶ˼ɢǰˣͷβİˡĸһЦȻ㶼ˣ۸ЭԼҿҲͲ˰ɡаһ˿ЦžĸһҽУ漴˾Ϳĸ˷ʮˤڵϣаүǵ飬һҿͲҪˡ
ĸ뷢̫ʾһѰסϢŭյаĪ˵ɱ㣬Ǹ˴춼練ơ֮αطҪԡĿǰǹͬĵǺվһ೤̾һþֻ֮ҪѰȫĲϣҾԶر󷨡ݵǡӴ廥ַ㿴ΣаҡҡͷݵݱӦġ=һļƻǳ񼣳ǡδ׵ļȻһ£޻֮ӽ졣׼񼣳ǷԸһ𣬲Ըһҹ˾ʱ̸̸ġ
۵岻ݴǵΡӦķڵ顣֪׼³аЩԫϱڵ֮󡣡˵תŭ˴ķڡĴѾǳΪһƬޡԫϱڣש洦ɼаһ֣˲һɿϮķ洵֮¡ڴ룬ķѵʬȴѪİаڵصɵδɵ־һɡ漴iؼҡ
1162¾ս14
аƮ춼̼䣬ºȻڵءĵ˵Ǹĸġ漴һȺ׷׵Ľ˴ڣʬװ˹餡̧Ż߳˴аһȺĬĬĳŴȥĵ·ʿ˴Ĵſڣаͷ׵ȥͥдǰؼᡣһ㶵ǾôˣаͷĿѾﵽѵҪɱۣЦĩ漴תҪȥаȵȣŵ¥ҲҪΪһ餡ȭ
漴ĺŽʼɢĴʿ׷׵ĿʼУÿһֻһŵսѵʬ塣˿޶ݡаĬĬվڴͨڣǰһӶӵʿ˴ͨͻȻ䰲ֻʿᶨĽŲаһֱȵһʿ뿪˴죬תȥ漴ĴͨĹرˡվ㳡ϵаʧڴͨڣһ벢ûи黮һš෴һսڵǣ˺ݽա
ĸ︧Ÿ߸ߵߣۻͷһۣ漴ЦĽˣĸĬƬ̵Ȼ£аĵˡǱ취Ȼɱ˺ͥҲա۹һЦɱ˺̫ʼæϢŭʽδȷа֮ȻһսõĽܾˡֻҪץסᣬһ׺塣Ӵ±ɰ
̾Ϣһ£в𡣴ȥϢоӣڽľ¼徭˷統ͷȡ֪ڸģ´αľǡ˵ȥˡһɴƨĻᶼûСĸͻȻ۷·ˣҲǸԥԥ֮֮ˡﲻ֪һʱʲôо·Լĺһҹ֮ͻȻˣô˵һĸȻˣ۲ڲ
뿪̫֮ʼæ˹۾һҿҪӳ顣а죬˸֧֡ҿպ˵İˣǶӦĸҲֻ̾һպ˵ɡȥɨսָϳصʱɢԭء˵ȥ̫ʻͷ΢˿Цһ۵߰ɣȥ׼һ³顣岻ݴǡ̫ˡ˵뿪
ĴǴɨսͥѻɽʬصĲ֫ϱ۷·ڸ﷢ʲôצĴ̮Ĳԫϱھƽ̻Ի͵Ĵ죬ȷʵĲɣЩϣûһӣڴͨʿķװҲûϳʹļ׵һУĬĬһﰵ뵽ýˡ˵Ͳ뵽˴ɨսĶС

аӴǰΡİسǣȴһءͥһսҪʱ̣Ǳ˺˵ⳡսߡһжҪͷһˡԶѾڰ⿪ʼӪկǿصʱÿһﶼζȾǳһ̣ǻϾû׼߻սÿһΪ˵ĸоؼˣصļҡصһ̣ڰÿһ϶һЩˡ
ڶһ棬ĹҲޱȷæսʿҪܣǲʿѾʼ׼𻨡аһĬĬı˫ֿǰһСͻȻЦһһϷѵԼ̫ˣʱͻȻ˴ĺ¼ݵаæתӭ˳ٿһȺȺаǰٿаôͻȻˣӵս˵Ѿˡôӽˣ
аЦӢ䣬紫ݱⲻͻˣٿһ㶣ߣҪΪǽӷϴа£ˡٿһ㶣ɫʵ˭ɵģа΢ܣúɱˡٿ̾һջ䣬ĵĺһ֪ںδаѾ͵ٿͷڼһȺ뿪аȻҲ档
Ƭ̵Ĺ˾Ѿִɽ֮£ɽͬضϡɽ£ٿ˳죬ͽɽĹأȻͱ벽Саվٿ󣬸ŴţѾڲɽ֡ٿΡΡĹڵصӢţһĴӴһʱ˺ѷεĴŵһƱҲ׷׵ĹڵءٿΪߵһߵſڡ
ļסٿ½ڰٿöȥڣʬѾװ˹餡ϹһĳϡҲٿ嵽˹餱ϣ˺ѷεʹ顣Ҳʹ顣һʱڱ졣֮]£ڰܸΪϹᡣҵӦü̳־֮ܰ顣ٿĬĬĵͷа
]λһ޾ȺסĹأ֮뽫׵Ҷ򿪡һ´λ֮󣬷ɥ֮¡λΣе϶ĬĬĵͷ]ȡʱϼæߵ׵Ҷ֮£ͬʱͳưʯ֮ϡһҶϷӡʧҶҲ¡Ҷص˲䣬ѿһӣһɫСϻӴ̽
]漴ɫСϻӾӸͷʱе˷׷׹ڵءźϻӲΰݡΰ֮]ȡһԿףĽϻӴ򿪡һƤᾲ档]ΡΡóչ֮аº죬¹ģ书覴áὫиͼΣ塣ƺ˵Ĳ²ⶼûʲôصҲֻаܹе˵顣а֮һ㶣æ޲޵£ʵڲҵ˴Ρλѡɡ
аһ䣬Щ·ʲôûһֱӳаݣμаæֵλ]˧ٷϴˣҲ飬˴˭аæ˲żüãôҲ˭λа֪ߵغʵаѧǳе]˧һ˵ǴԸѵĿĿ޷СѲҪŴΪʱһȺͳϷ׷׵ĺ˧λȻȳ𡣡
а˵ʲôǱмϾͰγڲϺ˧λҵȾѳᡣͻȻںһһӲ˶ݵ˲ϡٿҲ彣óݵϵλаæʲôʱʹһҽУԶһѾɵѪСаæ˹ȥһѷסæΪˡ߻û£Ǳ߾һҽСаæ˹ȥΪǸˣһĹһƬҽаͷˣæҸɡ
ʱһƱ˹ڵϺμ漴Ͼͽ˹аϡ˵Ĳ˴֮λʽܳݡ֮а̾һΪͿأһӦᡣȥʱ]졣ʱòŻָаԼϵһۣǿЦáû뵽ԼȻߵһڶ֮ǰͰźˡΪȻǷ᲻ڻ¡ڶ峿ʱ֣а񣬼æȥ
ٿӦ³ˣüޣٵˡаҴҵ˴ʱ򣬴Ѿ߹ˡаһٿæվôˣҪȥءаЦΪ˳飿ٿͷλ˲ֻʣҲҪˡаͷǵһ죬ͷһ졣ȨٲԴˡٿͷҶĵĲǺ塣аһ㶣һٿǵǲڣǼ֡岻᲻롣ǣǸܾˣ֮
аͷҲûܡƷȷʵզĹ鵣ģҪ֪Ĺǣ岻ݴǣΪ塣ȻһӣҲҪΪ˾ݣûбѡǵʹٿǾһаиˡҪסҲҪסҿɲΪǧˡаЦǶΪսҲ㲻ΪǧˣӢۡΪһף֮ǰҲһжΪʲôǵҿʬʱͻȻˡǲػݣ˭ػݣ
ٿһ㶣Ц˵Ķԣǲػݣ˭ػݣˣаһ㶣ģٿ˼ȻûжãǰسԼĺҪٿܶࡣٿûʲôΪǱȻܷڡаͬ⡣ٿһ㶵һΪȰҡѵĲĹͣаЦһ֪ΪʲôλͻȻٿˡҲǸԼϾϽٿˣһֳ졣а˺һ΢ʲôͣһжǱ¾з
ٿҧҧаʵҲˡ.......аæڰֵ΢ס²öԡȥ׼˵˳ȥٿаıӰͻȻһᡣ֪аԶˡǸԼһ·ƴֵԶˡазԷٿаʲô䶯Щ˾˵ˡԱж뵽ٿɵĿЦһԼį벻ףΪʲôô˻ƴѵ˵ͿӵһˣʧȥıӵеĸࡣɼٿԸڻϽһСͷ죬٣Ǹٿϲ
ٿĵĺһϣɵĳ̾һаҴҵ߳뿪ʵٿߵһֻû뵽ô졣һǵһǴ󳼣󳼹׿ȴµµΪȻ͢ȨˣԽԽʧаһȻЩѽνˣҲЩĿǰĶǸơһйȥˡҲ뿪ˡģѽûʲôģѽԵһ뵽аɵļӿ˽ŲŰسȥ
1163¾ս15
嫵񼣳֮£ط·Ҫյ˿ڻԽӵĿԵڡȻ񼣳ǣѾǳˮС񼣳ǵ֮лһİܴܵʪ£ȴһΡȻһĵʥڡվһ֮ϣ񼣳񶼾۵סȺ¶һ˿οЦݡ˻ǿΪǽס
ħվںһԲܺȽϲ޷йŭɲȥûȤƻãҵһԿ׾پܹܾ˵İ취Ĺͷаˡа۱ȻһԸ壬ϿﻹǷƽ˾ʵѾǰӿˡһ籩ڵȴǣﻹ￴ʲô羰
֮󣬺̾һ㿴Ƭ˵ڲõĽｫɽջҵΪ˱Ƭ˼ʹĴۣȴĿһжΪ֪廹νϣ𣿡ħһ£ЦˡϣôܻŽ˵Ǿİ棬ܹҲ㹻ȥԸǡ¹˭ֻδ֪ĪԷƱսһ̣Զ֪η
Цһ屾𻹴δñǵĻаħһ㶵аʵôĶ֣ϼζǸС̫ҡȻĻͳΪһʬ塣ôв¶һ˿ҵЦݡͷЦ֪ͥʱôܣħȷʵҲǳȤΪ۴ķ濴аǺĶ֣ͥԾһֻҪܣ˭ܽҴôͻ˻
ħҡҡͷ²֪̾Ϣһа֪˭ָ㣬ʵȻΪһҴδľ磬ѾгԽΪֻǿӦУ漴ͱܡͷҽѵĻѾˡʲôħɵ־ȡаΪħȻ֪ôҲ뵽аʵѾ˵ĿֲֲѾ˷ָ˭ֵܹ
ѹֺ֮ĬԣԭǱаĴܡ۵̼ͻһ漴Ĭˡһħȥɡǵļƻһܹıȫǵķϡǵ֮սֻҪܹõ˵Ĵǵļƻһ˿ϣȻĻֻеȴˡ
ħæȥͷ漴һ˸ħıӰͻȻӿһįͻȻ֮ǰĺҲʶǸˡаħһս֪аĴˡθа棬ûֵһˡϣܹ˳һ㣬ֻҪܹһֻʤֻ֮ң
һ֮У׷׵񡣺ȫӶǰ߲Ľⶼļ֤δս֮һ¶Ҫ᲻ˡ棬ֵĵط·ÿһôĴ鰲͡磬ܵ˶ôĴֻۣҪصһз·𶼲Ҫ
֪һ⣬˴ֱӽ˵عڵع棬ˮסһĸףһĸףһˡȻô꣬ˮڵ·ֻǳ˯һ㡣ĽءֻԳ롣аڻĬĬӵıϣÿۣܹ뵽·ֻİ֮ءΪˡսڼ֪ԼǷػҲ֪ǷлٴҪǵˡ
߹餣ħô측겻ͻȻޱȵӵȣһġ˵վߵĸ׵Ĺ餱ϣĹڵأ۾ͻȻʪľˡаʵȷԼܹŻԼĸ׵ʱֱӹڵؿһͷ׼תҪߵʱͻȻˮ餱ƶһƬķġ
ϴа֮һƶ餣ù餵λ÷˱仯ߵ˸׹餵ıϣ뽫餷Żԭո̧餵һǵʱ򣬶ʱķ𾪡ЩȻֹںȴͬǺһĲϵת󾪣æ̧ŵһ࣬ʱķͻȻѣʱһǰ
֪滹ɺϣⱲҲ֪ܡ˰һƬİг̨ףǽڶĥʮֵĹ⻬ȻΪɵġһ̨ףзӡ˲һŻ֮Сǰһңҵһ̨̨ϥһߺǡ
ȻѾ˺ܳʱ䣬ȫɡ⵽˭Ǹ̨ϸܵĿһ֣һۣʱڵءߺǲǱˣǺүүΪߣүүͬھʬ޴档û뵽ʵеĲ̫һүүĻһƺɫľᡣȥҲ൱ˡΡΡվǺֻɫóʱߺ˲̮Ǿᣬʱһ㶣鲻Խĵͨ
ͨϹĲ֮أԶŵļ棬ֹͨ쳹أϤֹȴҲҪصĴۣǾֻҪ˹һɣֻʮܹͨ쳹أҪ۵ģûаװ׳Եֹ͡Ǵּ̹оڷģһ͸ӴһСں̵ܶʱڱǿֹˣǶһ١ǵ꼰ʱĴͨͨкʢ⹦ûںĻս֮УҲӴԶʧھݡ
ȻЩǴ˵Ķ⹦ѾţȻҲûκȥõ⹦Ͼô궼û¶棬ͰԶžɢˡޱȵ⹦аη壿ܹ˭ͣ⹦ľͿս޲ʤ޲ˡ˵һһԼ֮С·һ㡣ջ˵ʵ̫ˡǶ̶ʮ٣ɵ޷Ȩ⡣һǳµһȴ޷³֮ĳɾ͡
ںԥʱͻȻѾɢһصĿݹ˲ָԭӣһõӰ񽥽ĳ˺ǰһ㶣ȴõӰ콥һĳ߳͡ʱڵϣ˫˲䱻ˮû̲סĻΡΡĵүү.......ǳ΢΢һЦ񿴼ѾˣԸҲ˽ˡվϣ
ʵĵүүҺ㡣ΪⱲӶټ㡣Цҵʱ䲻ˡĪҪѹĴҶ֪һ㶵ʲôǳߵǲѾ׼񼣴½𾪵ĵѵͨЦûܹͨˣֻǿϧɴ˹ʱѾҵľѪĵĸɸɾ;ƿݣв򡣲ȻЩǲڣ
ɵĺһүү˹¶һ˿ЦҲ⹦Ȼ޳֮ͨ쳹أȴ޷ȨԵλһкã˼ǣЦһ۰ħʱһ㶵ҰĲǲá
Ц֮ñȲƼҪıʡҰĲĺδҰģ̵ܹĽɽֻʮ٣㻹ʲôоŻ˵ĺã벶ȸںΪβ֮ʱЦˡЦҽ֮ʣ޾Ϸʣһ˿л꣬Ϊ˵㡣ھұΪԼ֮ȫڸ㡣ȹһ١պǸǻҪԼաסֻлţʸ˵Լʤߡ
ʱͷˡ߹һЦ˫ַӡ˲ҿʼ޾˲˷ӿ˺壬еľ磬ǻ޷һҪ˺һ㣬۵ãܡɺ嫵ǵӡʱʣȫ۶ɣ㹻Կٵˡ˶ӿ˺֮ڣΪôɡ͵ʹ಻ҪȥʱͻȻһȱžŲſɹһȱܹˣ
ʱһ籾ǲȱģĲȱÿеĵΪһ˿Զǻģֻסһݻ춯ǲܹϢͻȻ֮䣬оԼ·һδԹľ硣·¼еһжѾաȻҲоܺ嫵·ѾЩȫΪһ塣ȫҲԷֳ˴ˡñȸ˽һѸٵĺоǰܹоһз·Ѿ⡣ͬһ㡣ʱүүοĵ㾡˶Ϥ֡Ӵ޵СһΪ岫һδһ䣬һ˿˺ڡ˲һָľһѺ˲仯촷ۣɢڵϡ
һллүүһΪ岫һõδġ߳˰ҡҵһ̣쳤Х첻ˡΪѾ޷ԿаһѾա»ʲô赲ģֻŵͨ·о޴ջһ㣬Ҫһһ㶣ЦͨȻԵҵĶЩԻҲãħһֱҰĲβ͸˲һʧӰ١
а΢΢ִһ壬΢һͿܰﱧĸ첲˯УϱԴۣ˿סӣСڣ˵ˡаֽǼƳ˳Ķ֮󣬸һڡ뽫ֱ۴ĻгɷѾͷıţεаֻһЦʱܰ۾ʲôʱˣ
а̧ͷŴȥԼîʱˡȷҪҵȥǡܰ΢΢̾һаҪӦңһҪŻаЦɵѾͷ˲ңĺˡܰҡҡͷУҪӦңҵ۽ǲͣҵսľҪǲӦңҾͲ뿪
аЦúúãҴӦ㡣ҲҪӦҡܷʲô㶼Ҫں󷽡ȥԶͥһչ˲㡣ܰͷţ߰ɣҷ¡
1164¾ս16
аܰﴦ˿лϡ峿ǴͣһɺϮʱа˼ά˲١Լĵ죬ҲǴӦüӣΪȱϯ˿̵ĳѾһЩ̶ԼסĿľѾųӿ룬гԣҲֻǶӵȺа˰سǣ˿̵İسǻ˯Уûȫ
аӳųֱ֮ϽӪؾҪذسǣ޷Ϊȷ棬ֻܹϽšоʣڶϽŵĽѾڴˡа׷׵վаڰֱ֣ߵױϵɶ׼׵ЦүģѾʼ׼һʱԽ봫󡣡
аЦοҪȹͥҪաǵ׼ͥھ⼯ᡣǵơ׵үģͥһսϽ±.ҲǾþɳϽ廹壬ֻͥһǵ°ܽа΢΢ĵͷǺã׼ɡ׼æ˴ʣһ£Ӫʼˡ
аһֻֻ̤˴ͻȻоЩѹ֪֡ЩĵĴöɣжܹ˳ĻصԼһʱ֮ߵаߵ˧Ǹˡ󲿶ѾˡаĬĬĵͷŴȥѾ̤̫ΣָоѾľˡӴڳ˲俴ǰΡľǡ
Ѿ˪ûиıģаǣǰʱӣǸʱһУǱűģû뵽ȴոԼһЦ뵽аεһЦǵԼûһжڲͬˡ˿̵ľѾգľѾҲڳ⿪ʼᣬʣδ
аڶཫĴӵλڼӪһ˶ڣʱǼ·ʱ˵ĳȻҪһĵ졣ȾҪͳ˧ѡȻʣ²Ŷ˵а˴ڣ͵ȺΪ죬ȻҪ֮꣬ڸģаĵվЦˡаݸһЦߵߵˡʱһ紩˴ڣСֱ˵аĻһ˫ź§аĲЦ˵ô
аһС棬æЦʱûУҪǰķҿɲ㡣СУ˼ġʰķаһЦȻߵǰμæЦˡôûеǲǱˡаЦνһ࣬һ١Ҳûָʲô
䣬ʹһӣһмĵ̲УЩһ漴а˳ȥ̧ͷһһһƬɫƲʻƮԼܹ֮յҡҷĺŽ󳪣Եޱ¡Ƭ֮׷׵䵽λھһƬյϡĽ⻺ɢȥһֻ˵ǰ
ĳ֣˲С𶯣پֺ嶼̧ͷֻʿΡȻվһ࣬·ղʲôûзһÿһ϶ɢһ쳣Եɱһµκ˲ֱǡ·ؼһǶϡƾ˭޷ǰ֡ǾѪĿ飬þɳһĥ³ĵһһֱ֮ʦ
漴һȺ˴ӵºƺƵĳŴԯ֮⣬۰ڰ֣̫ʣ΢ۣ˽аͱȭղָ䡣аЦƨ˵顣һ㶣˹һЦ߽˴ʡ֮аϻͲ˵ˡӻóһž޴ĵͼŵͼо·ߡǲһֻȷ飬ִﴫڡ񼣴½Ƶ½֮ս쳣ҡ֪λԸ⵱ȷ棿
ԥһµԸΪͬȷ档ҿһվͽǰɡмĵ϶㲻ţǲ۵ɫһʲô˼ЦһȻӦôҪÿζƨɺʰǵʣɣ嶪ˡаֵλ԰ꡣôһ˵ҵһҪ顣νȺվɲ˴¡ǲƾٳһʲôģ
ЦҵĺŮҿǾͲҪ˿ӷƨˡ⻹ƾٸʲôɡҲЦ顣Ҹ˵Ҫ˵о̣ҿû˸Ҳ㡣޷㡣аֵðɡЦʲôֻҪ㽫Ҷ㡣ҿûл˵һ֡аЦλҷģ첻ǱˣٿҵΪλһΡȻλѾô϶ˡĳҲͲˡ
۾͹ֵμ˧漴˷׷һ㶣׷׹ֵμ˧аЦȻ˧ȻҵĹءף档׵˳һնڶɢҥԣն.........٩٩̸ԼһӾϡаЦλЩ涼һļɡλЩأܿԴǵ뿪˴ҡ컥࿴һۣ׷׵ıʾء
аЦ֪λƾﶼЩǡ塣ϾǸոմսһݴǰаԲаƫ˽ǾĳĲԣԾۡһǹȡ֣ɾͲҪĳĺˡ˻࿴һۣ׷׵ıʾûа漴תȻˣȸԱǵһ²İš
վѾоһʮȷʮѾִ½ִЦʿһ򣬾־Űһǧȷ沿ʮѾִǲվ徭شٷϴˡҼʣྫ¾һǧһһǧʮȷѾִаĬĬĵͷҲҪҵˡǴԼоפˡʣûʲô̫ǿսԡ
˱꣬Ŀеаϣа㱨аЦѾԾӵѾ롣ڲȽ⡣һỹǵ˸˵ɡ˵⺰ٿݵһӵĲ漴ٿ˴ڡյٿɫǳͷڡлƲ˴֮󣬻һȦȭλӣһ㡣ǸǸ
Ŀаһۣٿһ֣ٿа֮Ȼͬˡɵ̾һ۵ٿһλبŵһֱţһȻȲٿ΢һЦλˡ֪鵽аЦ£λѡΪ˧űԱպս
ٿһ㶣ЦȻ˧ǾͲسΪ¡һ˧ӽȻ´аæҡٿЦкβңϻ˵һǧϽȷѾִʣһڼϡٿ˵꣬˶࿴һۣҲҪƴˡʲô·ˡ
аһӽǧγܽ˸Ҿľڡβ帲𣬾ҾݡҵѾ޻ءһ㻹λǻպôĶǣô⡣ҿھ뿪˴׷׵ҡͷаЦȻˣǾͲҪ˵˱ˡʱֳֻΪһ·ٿͳ˧ٿæվ
аΪڶ·Ϊͳ˧ۼæվаЦΪ·Ϊͳ˧Ϊ˧Ͷʱȭаת½һսȻաǲ޵ǡûѡûκ鱨κµ½ڡҾÿ·ѡʮȷšϧһдҧ˵ķߡǿ
˻࿴һۣٿҿ취áݼ֣ܱһܶҪǿٿԸ⡣۵׷׵ı̬аЦȻˡȾϻȥ׼ɡȷ̫֮׼·ڰڽϡǵʱ䲻ˣһ죬˵ͻһ֡ǹɵвҲԽǸҲԽࡣûʱ˷ˡ鵽ȥ׼ɡٿվȭȥ˷׷׵ɢȥ
Ƭֻ֮ʣаˣĬĬߵаǰٿôˣаݸһЦҹѾҡ˻ĵĸٿȻеΣ飬ôסһЦ㲢δϡ֪Ҫ˵ǰ׸ҲǲɵġаЦ㻹˵ˡȽ帲֮ҾԶ뿪طʱ˲һڴУ̧ͷһʱŭ˭
аæЦλҵڤλҲҵ棬ڤ̧ͷһۣߵаǰ⼸ҶƴΪһԡϧˣܲҪСĲǡаһ㶣ûпڣٺ˵˵뿪׻ѲôʲôΣգڤҪ˵ʲôаڰֵ棬λ˵ˡ⼸ҵͣ·ֳʲô£ȴƫƫʲô֪ҵĸоδĶˣһҪˡ
һ㶵ôܣħ°ܽǺԣͥоͽֻҪܹԸ˺һҲͶΪ塣ħʲôҿǱֵһᡣ⣿аҡҡͷ֪Ҳսˡκδսǰĸܡħˡǵֶαܹʵڲ֪ʲôֶܹв
Ƭ̵ѵķӡǽӡǸֶΣаҡͷȫ֮ǿɡ˲ŵ֣۴ϻʵϣѾ޷Ǹӡҿǡڤʱһ㶵ȵȣ뵽ˡа׷ʵ뵽ʲôڤһһϵĴ˵ˡഫҵõּ̹ƬǲƬ֮һֿͨ쳹صĹΪֻͨҪ˴˹ԶҲ˵˵һһ֮Сϧˣֹȴһ޴ǾֻҪ⹦Ǿֻʣϵʮ١ȻѾһ˵޴ӿ֤ҿһġ
аĬĬվһߣʱʱһ㶵ϣҸоˡⲻǸ˵ҪĴǺܴˡ
1165¾ս17
ħվһɽۣ֮ͨµս۵סǽ񼣴½Ψһͨܵж롣ֻҪֵܹסǣ㹻ʱ佨һݵĻѻһʱ䣬Ӧòʲô⡣һʱȻúļƻ׵ʵ֣Ҳ˶Կ˵ûʲôʱӵıˡǣԼֵܹסа뵽ħԼаѾֹһΣĿаǿй̣һսʤĵˣ˭ﶼмֵаΪˣñһ㣬㹻иΪеĵ˶һ亹ܶͲսʤս֣ÿ¶ܹΪģ簲سս
͸飬ͨڴ޽һݣԷֹ˷ķˣǺȴЦݴҲϾйĵˣҲ㹻İսǳ׵ĸˡʱ͹аʵѱӲҪ˵ˡͥаֻоͽܣаɱ˹˭ѻаֻҪаһжǸơ
ʱһҴҵĹˣ񼣳Ǵּħһ㶣ʱʲôָʾߵ粻Ǹӷ㣿ּ򿪣ӱպóһѾƵľᡣħɻһᣬڰ֣ȥ˾һʱһ㶣Ὺƪֻһ䣬£СħֹʲôԼԴӸ˺ΪὫһжڸЩͻȻѵʶԼԶһˣһֻ߹ҲûаԼһˡ뵽ħĺ޲ðеⷢƵҳˡ
ǾʱħͻȻ֣ԼﾹȻһһƵĳ嶯ͷ·ɳĮмҪɺԶȴͻȻһ㡣ָоʮֵĹ죬ԼĿģôĳ嶯ָоԽԽǿңһ̷·Լ˲ٿһȫԼԼǱ˵Ŀһ㡣ħһȥᣬԽ˫־Խ뷭ħһ˼ģջӣӵҪ浽ʲô;ȫչ
Լֻ׶೤߶дһֹķ䣬ħͨ񣬵ȴһ޷ﰵӣڸʲôȻˣִ·һЩħǺ棬ǲƽ޹ʵİⶫԼģбȻ˼ϸһᣬſţǰͼͻȻʼģħϽҡҡͷںĵʹ£̲סٿ˼ۡͻȻ֮ģĻ˲ߵľɫȻ䷢˱á
ħǰһֻ嫵ĴڲԶԼĴݣսͬһ㣬ĶʬɽѪȼգ죬ɽҰɱսͻȻһ죬һ߱˺һӣͬһĴ˲佫ûȻ£ʿ׷ɱûκβ֮أ·ǰȫ޼ʱħһ飬ܵľ˲ɢָľɫħսûпʼŪЩӵĻѵӾһǸʲôаɣͳɽȥ
ŭѩؼһƬããģͷڲãѩɽ֮Ум˿ٷɱǵӰһ۵糸˸о˼˲Ĺ⼸ͣ˽ŲǱһ޴ʯ֮󣬵һ̽ͷһۣ漴˧ûôĲǱˣааͷųԪӤЦħѾĻظϵˣûɵѻǡѻǵĵһʮа˾ŻͨһˡɣҵҪħ׼ʲôӭǡ
վаߵף¿ʼƬ̵ĹһСĵĴϡڤվаĬĵһаСһ㡣аЦ֪ˡƬ̵Ĺһֻȴ˹漴ʼɽϴĴȷȹΪأԴԴϵĽ񼣴½йЩԴʮֵϤԼʱңϰ󽨳ɣȷԴԴϵĵִ
棬ٿ۵ҲŹаָľʿصħΪ˼գȻûءҿȻʲô塣ȥ󣬸ȰǸʿػ᳹׵ĻˡȳΪһƬȥٿһ֣һȺѸٵһЩƸߵ㣬һ̳εض˲ϰٵѪȻ£ʱʿ˲䱻ȾһƬѪ⵱Уž޴ıըǿҵĳѸٵûղŻĻأգۼʣһѲԫϱڣаһ̳˫ַӡʱ˲զǧѪ⣬˲䵽˲Ļ֮ڡЩѪһأѸٵİٱ˴ܣаȻĹĿҲǲ
ЩаָгһֱߣȻŷ泯ŴȥʱȻִһըʱһҫ۵İ׳˲ʣ涼һҵҡΣ漴޴ĳ˲Ϯ˶ûκη˲䱻ʮסа˫һʱһ˲һݣеĳ̼䱻ֵ˻ȥƬ֮󣬵һжɢѾһ޴ĴӣŨԼ̳·﷢顣
׷׵ĵһǸղֱö룬ʧǲصġаЦӦûˣȥʿǳʱӴڳʿٵĳؽ漴ⰲӪկһЩʿĴ󣬷ԼִӪһƬæµаһȺ˧Ӫ漴ͷϢһϣ峿ܹħҲһţѪţرԼħɻϾţսСĿǰʵǺѿӲͷһսһʧ񣬶սֶӰ죬ɢȥ׼ɡ
һȺ׷׵뿪֮ʣڤ۵ˣٿǲ׼Ҫȥ˵Ĳ𣿡аЦ߸ĸ֪ٿսֵ鲻ұȥȻ֪˲µ޵֪֪˰սʤһǶá۵ǲЩ̫ΣˣаЦΣԹŶǲġ뻢ѨɵûӡڤҸһȥҲиӦаܾģڤΪӦòʲô⡣ĺǴ´ġǾôˡ峿Ҿͷأסûмңκ˲׼봫šΥնǾ
˻˵ʲôˣоɽǶˡа漴ֵλˡˡ˵͸ڤ˳˴ӪаվڴһԼСġڤ΢΢ĵ˵ͷ漴˶˴ͨ⴫ͨаҲǵһνˣоһʧأ˫磬ѡһӣа˹ӳ˲³ȥ
ڤаӿٶȣҲӡ˲伸ߣҲа³ȥаļ棬ȥ֮Ӧһ޴Ŀ󳡡аһʱһͨ棬ʧӰ٣ȡһ޴ĻαݣݷΪ㣬һһߣͨΪʧغѰշ򣬱Ȼᳯһ׹׹λþǸαݵ룬һ׵ĴӣĲ˸ֻڣγһŻÿһݶرأرԼսӴУ˲ɵĵһ
͵аոտסεʱ̣ͻȻؾ漴Щͻڷ׷׵ѰаλãȻһа˫ַӡЩڻڰ˲ı˹ֱӳķ䣬ʱϾһƬıը漴ܼĻչаЩ֮䴩ڤĸһֱ䵽˱֮ϡ漴аһ֣嫵ֱӽǰһƬʿƷɣһԾ˵ڶ֮ϣȻˣͲô׵ˣݲħ۷ˣؼĹؿħԲôǹȥġ
Ȼаа䵽˵ڶıϣ֣֮бݣֻڵ֮󣬱ݺзӡ磬ȷһִȻ棬ħȻʲôʯٵ׼ȻҲôġа˵ݣݺ͵ֵɽ壬ʩ棬ħģЩɽȴȻγɣݽӦаЩɽϣͬкܶﱤԼħӰȻǲߡаڤ࿴һۣаȥҲǾͷ
ڤͷ˫ַӡ˲һӣһ֮һɫƾճֱ֣ײ˵ݺķӡϣ˲ӡѿһӣаѸײڶֱ֮Ӵ˹ȥЩɽϵĵﱤʱܼĻ֯аڤƾݵдֱӹ߿շɵɽ֮⣬һɽ֮⣬ʱаɵˡɽƽϣ֪ʲôʱԼھһķ£ʿЩڣڸ߿ոӣɽƽϴ˿Ѿǧ֣ⲻǹʯаʵ벻ʲôӿ¡
ڤһ⻹ֻǱģϸһţǲһɵζаͷ㡣һ涾ɢڵʱʧȥսһǾ͸ǵʿʵ¡Ȼǲĺ֡ڤЦֹˣԼš治ֹһֶҩħһţѾѿõһжɽˮƿСϧ˲ֻΪȻĻ᲻ɱ
аͷȻȥɡעһѪսȸϽýҩħеı׼ƴһֻҪ˳ȹǾʤڤЦħжעѹ䲻Ǹ䲻߰ɡǻȥ˲аڤԭ·ءħһ»棬аڤ˸ķϵϲ鶯˼¡˶ˣǻʲô򣿺аֶָġȻĻˡ
ħһȺ춼ôĿаشͨﶼʲôζаѾϵ˽ˣȻҲӦĶԲߡٺⳡս˵⡣ʲôԿа뵽ЩѾܹıڴˣ񼣴½ޱȿ顣һͻаͻ᳤ֱ룬ֱִܹ񼣳ǣһʧأ񼣴½𡣺᲻֪Щô޶ԣ
񼣳뿪ʱ򣬺չأκ˶ѵ˵ѾˣⲻԸ˼ȥħ̾һǸᡣչֻ֮ύԼᵹǸʲôģħӻֵȥɡߺħٴνǾ򿪣ʱٴ˾ڣͻȻħһ㶣¶һ˿Ц
1166¾ս18
аҴææĻص˴Ӫæн춼ټ˿аһƵ˵ˡаĬֻһ֧ʷɿһŰϻ滭֮аλĵķϵλܹ˶վΧ֮۵ĿǰıǸòа΢΢ĵͷ׼̫æˡֹͣһ졣׼ֹǲϡҪǽҩǾ֮ͨȻһʱɼһͨڳȫʧأֱӵ˵ĻУʧ̫ˡ嵹һԼʧءܹʱסΡԽǡаͷھҪҼ˼档Ľҩһ֡۵ͥҲṩһ֡аЦڣҿҲԽһ֡ѿ˷㶼ˡʣһ㣬ȷ㣬Ҫݣûǧ롣λҪϵ񲿶ӡʤڴһˡ
ʱ˳ĬƬ̣վԻȥǲϱ֤徫ҪҲȥ漴ٿ׷׵վ˳ȥаǵıӰƤȴٴ˼¡žݵ˲ͻ˸ĴϢʱ䣬սͻӳڲìһʹ˽塣ʲôΪ˸ˣȻ֮ͨҲ޷ơһսζҪ¡
ڤһˡЩϹŽҩûСҿħֻ׼ֶҩģҪ׼Էֹʱ֮衣а˵ͷ漴ڤʧڴС·еһжһޱȽŵ״ֻ̬źľս١ÿһʿʱʱһԶǾ޴ĴšһžΡȻ·һѪ޿ڣʱ׼ǵ
ħ΢΢۾漴һ΢΢ĺ£ϵĲЦݣһľ˷·𶼱һȻޱȲϡͷϵ˿˲Ϊͷİ׷ͻȻͷһһѪ˲˳̱ڵϡ˿̵ң·ؼһжѽôҪΪոսͨɣȻӵͨ쳹֮ܣԼҲֻʣ˶̶̵ʮ١ȡ޷⡣
һվݺݵĽеľӵ˵ŭ㰵ҡʲôã֪صܣⱲӶ򿪡Ȼ֪ȴûиǧ㣬ջǱơȻӮ£кãǸһļ°ˡһвò˵Լ£ֻþĵԼˣþȡеĳɹħѾᡣһ֮ħͻȻﰵаȫҲ˵óѵġ˲ʧڡ
΢죬ף½·ڱ˿һ㡣Ȼ񼣴½ȴôһأ羰ɽ续ĸڰУһٲЩӿȥһƬ䡣ſеˮɵһҪطˡͥĹڣһˮ֮ءѾԶĳΪܡħһֱûдطһ񼣴½ҪƬأ봩ԽһƬ޴ɳĮǶΪɳĮľͷɳĮ˭뵽ﾹȻж죿
үүָʾѾľħħ֪ԺҲҲԼʣµԼֻҪȾͿԣ̶̵ʮ꣬ͿԽӵУȥӮˡǿħ֮󣬻ʲô뵽ɵһЦϵȥǽȫСаΣһվ޷ܵˡ뵽һЦ
ǸõطȻһϤ𣬺һ㶣תȴħ󡣶ʱһ漴һʲôħ䵽˵ϣźЦһҰ㵱ҵҵҸֻΪսϧȳȥȴû뵽㾹ȻҡΪ硣
ŭ㱾һѵû˵óò仰һжҸģ㶼ҴġҸʮʱִ£Ϊһ֡ѵ㻹ӲһɣΰĴʼߡѵ⻹ħЦһҴһʼʹˡΪұԼͿ԰ȻһС֪һɷҵļȺǵĺңҸ㣬ԭҵҸͳͳĸˡ෴Ҹм㣿ȥɡ
һ֣˲һɺ嫵ϯħĶ֣˲䱻ײһɽϣʱɽķѣħѪˤڵϡź䵽ǰظǹôװҲɲˡڰǰֻһ·ȥվɵҾ͵ûзȻĻʱɱ㡣һ˵ʲô
ħһЦ𣿹ҲġʱһŭҾͳȫ𡣡˲ɱ˿̵Ѿɱġʱ򣬺ͻȻһ㶣ͣס֡ͻȻоһЩһȻѪʱĵһ¶ħվЦǰͨȻô֣ܵһôôͨүүģүүǲƭģȻүүͨ쳹أô᲻
ħ΢΢һЦǸ˵һ顣֪ţʱһ㶵ʲôʱΪŵĵӣħЦ˵ˡҪ׷ݵܾúܾǰǲΪеһж֮УϧˣԶҲ㵽ЩŭܣҩҪɱ㡣롣ħ˫ЦҴûҪɱ㡣ҵġеɢԵĶҩƾͨΪҲԿܡҪҿԤ֪δҺҵȻҩôܶ㣿
˼ϾǿնΪл֮ܣڸҩ࿹⡣ͻȻⶾǸղеģѾˣֻһֱǱԼûбѡղŶֻ֣ħҩͷţ޷ɢЦһֻ֪⵽ô£ħЦʵɡʵͨѾõǼǵҲһְŵġүүѾɢˣôܻºǣЩҷӾסȡģⶾҩЩ֮Уͻƿնһ̣ⶾҩҲѾ衣ʵҲɱ㣬ұһսмȴ⡣
һ㶣漴Цǲͨļƻ֮УûⱾȻУҲǧټƵĽҸ㡣ħʱһ㶵ͨģЦȻҵġҵģһеʱͻһͳ¡ôȵգħƿһۣ˶ЦԼͬĵ벶ȸںǶмˡ
ɫ԰ףħҲˣֻһΪ綾һΪܵļƻȻͱʶƣĵĸı˳򣬰ԼСǻ㾡ȴԼħһȻֻʮˡһʲôҪ硣һ𶼸ᡣ˫ַӡŹ֡ڵΪͬӾһйڼȵʹ֧ţѾ֪޽Ҳ޷졣ԼΪһΪħģ֪ѾӲԼͻȻޱƽĵħ컯һķϡֻһ󡣡
ħЦ˵ȻһЦҵת̣帲ҲΪ˶ӡֻ㡣ҰڴˣҵĸĸӺҺᡣԸѱΪ㡣ħͷ˵ˣҪΪллĳȫ㣬ôн죿ȻһЦɴ˵ֿеΪȫɢ⡣ͬһΪ˲ӿħڣҲ֪ãѾֻʣƤͷֻʣһ˿֧꣬ħΪ˲˶Ϥ硣˻Ȼһ£źˣҲԸġһὲ㸸ĸңȻӡֹ裬һеðҪлл㣬
׼ŭʲô˲仯һ촷۰һ΢ɢˡħһϤΪ㹻ԿаͨǸơȻⱾļƻ̶̵ʮ٣㹻һзˡֻ֪˭ҵǸˣȻңΪˡз׷ײƽһжôġ˫ַӡȻ嫵ʱؿʼѣħŭɢɡ˲ӡȻһݣټشм̮漴ؿʼ߽⣬ܹĻɳӿ̼佫еһûħڰУȴ޷ƽɱˣʣһаɱаҲܹ赲Ĳһ㶼˲
Ϊļƻ֮УаһսаǺȻܾˣаʤˣҲɱаǺʤˣöҩ졣ħˣֻҪݷȾ֮¿ʼĻʳҵǸʱ˭ֵܹƾһȺͰû뵽Ǳˣͨ׵Ļļƻʮ٣£һжѾΪջƻͳһ֮󣬵ȴľħȴΪŭģ˭ҡҲŹ㡣
аڤصܰҴҵĳааĻаһѱסܰôʤˣаЦôܣһ⡣ҪЭһ¡ܰԭˡ˵ɣҪҸʲôаæһ嵥ݹ㿴ɣҪġܰ￴һۣһ㶵ҪôࣿаЦҪô࣬ɶ㣿ܰ̾ϢһеĿǣ˭š׵ˡ߰ɡҽȥѡ
аһЦܰڤһۣаֱ۳׵ȥڤҲΪȻĸа˸߽׵ͻȻһϴҴҵĹиųͨϲķҪ㡣ǿ쵲סˡаһ㶣漴ܰһֹۣһ£ôʦڳˣЦҵʦвĵ
Ǹһ㶣æϷʵǲ֪аڰֵ޷ȥ
1167¾ս19
аһȺ˴Ҵҵ׵׵һ£ͨ˱ĿϥһŰϣѾΪˣһɳȻҹаߵǰμʦ𡣡ͨ΢΢´һа¶Щο֮ɫЦĪٳʦѾѾʦΪʦɲˡȻ˻ΪҵҪʲôءаЦһΪʦΪ̹̹ҥܹˣ
ͨ˰ڰֵ˽첻˵ΪʦʮҪ顣а⣬ͷ˵£Ҹʦúɡ˶˳ȥټ״ֻʣаͨˡͨ˵°˳Ȼ󻺻վսڼΪʦһаһ㶵ͨЦֻϧкл֪һаЦȻõˡ
ͨЦϢǺˡаʱһ㶵ʲô죿ôܣ˭ɱͨЦ˵ɱĲǱˣħаЦʦڸͽЦħĻȷʵܼʵǺĶ֣ôɱ˺ͨǽ򵥵˵һ顣а֮ʱƬ֮аȻһЦô˵ʲôͨĽˣ
ͨ˵ȻһЦҲΪΪʦ¡һˡվȥаʦߡֻͨǰڰ֣ճ˴˲ʧӰ١аͨ˵ıӰεĳ̾һܰڤ׷׵Ľ˴а£ʵʲô飿аЦһǴӴˣҪŶϾϵˡܰһ㶵ΪʲôаЦħ󱻵Ű㡣ħԽ˺ΪӵĲ֮أͨڤʱֻʮˡôˡһȻħսħӮˣҲֻʮ⾰ʮ֮һҲƽ
ܰüͷôôҲʦͽһѵͲһ飿ҲҪ㡣ˣʲôͨʲôڤڡֻҪ͸֪ȥδ£ܰʱһʲôȻԵĶڤͷǰⶫޱȰԵֻϧֻ֮ʮ١ܰʱͷˣŰȨıһжҪһڲ֮ءħа˭Ӯ˭䣬һġа̾һΪ壬պֻʱ⡣ڤôħܹͨԤ֪δǸûκʤϣôǰءһħʤ¶ϴơ壬壬壬˭Ҳⳡѡ
аһνӮҪ򣬴ӮһҪԤ֪δΣףػƬʹԴȥ׼ѡҪԽǴֲħ׼Խ١Ȼ֮ͨƾһҲ޷ŤתǬɡܰڤ࿴һۣ׷׵˳ȥаһߵλϥ£κһ˵ﶼһЩƫƫͨˣȻͨû˵˼ѾˣŴӴҪаޡξǾˡаεһЦôǰʲôôͻȻ˵ĴٿˣͨҲˡѵľôҪ
뵽аɵĿЦһѾûмˣ˳ɻѾͨȻǲ᲻֪ͨԼġæ£ҪȥŽӻӴ°ôôٸûаϵҲǶˡûʲôĵط֪ΪʲôͻȻࡣһӢۣ롣Ҳһ֪Լ᲻³һټ״аȴ֪Ϊθеһ˿į
һʱת۶ȥаڤ»ص˴Ļء̧ͷһȻ˺üࡣаҴҵĻصоӪոհǾͷ׷׵а۾͵Ѿȫ͵һˡаһȥ̫һɽǾͷһ죬ûг֡ǱȫԸܹܲ±ݣҪǵˡн׷׵ĵ˵ͷ漴ɢȥʼа˿̵ޱƽսʱ̵ˡֻû뵽ĵ˲Ǻħ
ħʵһ֪ôֶΣ·Ҳʮֵ˽⣬һжҪͷˡħжôǿǶδ֪飬ΣϣòһоҪԼ컯ˡӪʼڣ洫һĿںţаԼŷͨǣʤʤаʼ붨սڼľԼ侲ڤĵаߣаɵ̾һˡ
֪̫䵽ʣϦѪѩɽȾһƬѪ졣˿̵оӪ춼ϡа΢΢۾ΧȺһ۵ʤڴһ١սȻ𡣺ƺƵʿΪǰĳŴȥаͷڤ˵һҰˣס޶ڤ˵ʲôסˡ΢ЦŶаģҾͲȥˡһ˱ʡһȥǡаһѽڻˡ˵תŴȥ
⣬۴װһȺ춼ںаǵǰǲļƻ¡һ˴šƺƵʿӿ˴šа˴ͨ˲˿ʼʧأ˲忪ʼ׹ԼסʱʿѾӴͨṩ׹˲׷׵סΡаһŭΪ˾ݡƴˡʱ˲䳯ű׹䡣
ʱѾǣʱܼĻڿʼ䣬ܹĶһɫĹ˲һҽСԴԴϵʿͬһĳ˳յȺ޾Ļ˲佫֣ݶʿУ׹䵽׵֮Саŭһ̫Ȼ֣޴һĳűײȥʱһħĻرʼս˷㼯޴ĺĸڱ֮⣬ĻŭţĻըѣͬ󺣣ι
ʿʧأʱҲʼʱķԼյĸַ̻ͬһ裬սԼĻ׶ʱϡͲҽ˲ûաаֱӳ嵽Щ޴ĺĸϣ˫˲䷭ӡʱ嫵̼ᴩһҾ޴ĺĸʱǺĸһʱĴ𣬰һıըһž޴Ļĸѳ룬ĳű׹ʱˤڱ֮ϣʱִһըΪͷʧ룬ʱƺƵʿԼʿӴͨ˳׷׵䵽˵ڶ֮ϣսȻ˷ӿħѾʱЩԼײһһֵЯ˴ĴĲϣһȺ޵ʿðǹֵ嵽˵棬漴ʼڻ¿ʼ󣬵һոմɣ˲ʹӴ֮й˳УϣɱȺһȺĳ嵽һƬܼĻڴУʱŭǵѪסǲڻ𣬸ֵӮ˱ʱ䡣
塣壬ڸյսսʬսƬ׹䣬ҽ˲䱻ըûֱҽûɱĴǣ̶̵ĲʱѾһƬʬɽѪѪȾաԽԽӴӿֳʿҲԽԽĴӴͨӿֳȻҲӿֳħʿ˫սһƬаһ˳嵽˵֮ϣ˫˲䷭ʱһֱӽײһȱڡžҵıը˲ûһƬڡ裬״Ͻŵȷ沿ֱ嵽˵֮ϣαȫһƬ𺣡
аһɱһϸ۲ħ䡣ⳡսָӣ˵ĶѾ˵ˣиҪǾǼħħһֱûгȻڰŻɱħĻֻһΡΪħѾӵһСǱݸֻҪò˶೤ʱͻᶫɽΨһܹĻֻսֳħʤϣֿܹǲһеġϾͷҪ̫ʱ䣬ȱٵǡǡʱ䡣
˵ݣҪȻϣ㻷αݺȻȣֵһ̸ĿǰȻܴ졣Ϳܲܰħһͱ벻ֶεĸɵħݽաаŭһ˲һɺ嫵һƬڵУʱһǿĻѹƵȷʱҼһӿ飬˲ͬϫһȥʱһƬڱ١˲ķֱ
аѸٵĻһط˫ַӡȻһݣ˲䱻һȱڣʱһĻ£һƬڰУͻΧʿȻ俴ϣʱ˵ݡѾռ죬ֻǳ顣ħݵľЩƬƬ£ȷԴԴϵĴӴͨгĴһȺ峤ϳ嵽˵֮ϣһȺ˿ʼ˲һɫĻ֣˵֮ķӡϡ˲ƬӡһƬѺۣһƬʱѪֱǷӡ֮ϣ˲ӡѿһӡʱľӷӡȱڳ˳ȥ
ʱӡ֮Ȼɽϵڶʱл˲䳯ųȥȺһıը˷֮󣬳ȥ˲Ϊ˷ɻҡȱ̫С˵Ļ̫Са䵽˷ӡȱϣ˫ַӡŭ˲аȳ˳ȥڳȥһ˲䣬ͻȻſͬһ޴Ķһǰľаڻ³˳ȥܸɽϷɱȥʱǱڸɽϵĻڿĵﱤͰҲ˽ڲԴľ֮ĻҲͻȻаӻЩʿƬƬڵ·ϣ˲Ѫɺӡ
аŭһӡ˲һƬѪ죬ѪɫŻβֱɽ֮ϣһƱ׿ܳˣǷĳЩﱤͻ׳ȥʱ˲䰮ɢ˺Ⱥ㹻ʱ䣬ʱȱٴαƿһʱͬһľݴӿ˳ȥɽҰȥը˷ҽɱ·ѾΪΨһɡаͷһ۱ڣмʮҺĸȼܴһǧٿסս͵Ļ׻翹ԽԽȷӿսֱ½սȻڼǱݻʧˡ
1168´
аһͷųԪӤʼѰħ䡣Ǹûһ˿ħϢǳԽ˺ΪֻҪҪҼǲܵġɽϵս˰ȻʮֵĲءӡ֮ռɽа´ÿһ붼мǧ˱սûаʹļףֻܵȣħϣȻԲһԶҪȺ¡
а˿̾ںģžеںġΪĳȫȥЩܼİĻԼĵκɽϵķӡ㹻һܶħһսˣµķϵνиɻȻħ͸ͨҲ֪һֻʲôʵ᲻ྭӪһУҲĶעǳɱаǱаɱδ֪ܻΪЩаһֻҪɱа̾ϣȱٵľʱ䡣
аżȻһ̧ͷһƬܼĻϮʱһƬʿ˲䱻ûԳȥɵЩﱤûжħͲ޴ʿʼ³ԱǰЩʱ򻺺ɽ£˱ʹİţʬѻɽϵ˳Ҳϵ˵¡˷ɱͺаһȷ룬ѵħʱۺ׷׵ҴаۼŭаҽҾи㣬ôĿȥҲæ˵ŮôȥûκκôŪȫȻа취һսȻǷҪԴɡ
а޶ԣʧ룬ħκϣʱǾԲġвҲۿа͸ûĻŭаûоٶҿҪҵˡеǾǿҿûжˡһ۵뿪ЩħʲôҪͿ㡣۵γ彣Ҳ侲һЩаȻԺ⡣òǲġʲôʱܹ
۸ŷ׷һվһࡣÿһӶҪصĴۣûκս£ǿܵɽȫͺɱûκ𡣳ƬƬʿѪУҲгƬƬĵʿ˲䶥λãһ·Ӿ˳Ϊʬ塣ɽֻƬ̹򣬰ɽѾȾѪޱȡаͷҪȵȣħǺۺһ㶣ҪϸʣҪħڰСı
Ż⣬æ͡ڲҵսв֪СʱȻȥѾ룬ʿǵʿ䣬սȻ˽֡а涼ǺˮħĲⳡ̴ĺܱûκ塣ﰵĥѵħľ˵ĳסⲻԸŶԡⳡĵĽϾҪ˵ȥǸʱˡûħԼȫȥӵòʧħûг֣һ޴ޱȵ
˫ڽţаԪӤɢͷ϶ϸܵĺ飬ֻҳûעˡۼζסаۣǿ޶ԣҲֻסÿһӵ۶ܹüǵһĶšҲҧ촽ޱȵĽšһ˷ӡͶսÿһﶼĬĬԼȻ׼һ쳣ҵսȴû뵽˵ĲңĳǵԤڡ
ȴʱħҲŵվһ޴Ļ֮ǰĻָ飬涼Ǹսļءħһ޴ƽ̨ƽָ̨ӹæµǵĲսս۵ĺġħԽⳡսûб̫Ȼ˵ѽԤ֪δǱϾʱ̫ˣѽڲʱֻ뾫ֿʱ࣬һֵʵ롣ֻҪһлϣսƺЩѰ˳ĵĸоабȻè壬ҲĿʤϣд˿Щԥ
ʱһָӹٴҴҵĹվ˵Ѿ룬ʵ˼֮ǵóĽǻ̡ᷭסħ΢΢ĵͷǾʱ򣬺Ȼһݣħҡһ£漴iһƬĻڡһָӹٵаˣռһɽͷڳһɽͷǵķرһ϶ħһĬĬı۾Ƭ֮ħ۾Цааǲˡ춼ȥˡǼսܸʲôĴۣҪҰﳹ׵ס˵˲ʧˡ
а˿վһɽͷϣ޴ʧѾܵļޣħû¶棬аɴ͸һĲֱȰռˡڻɱħ취֮ʹȹһɽͷаľ֣ЩǰһˡͻȻ֮䣬аȻоһǿҵȥڶһϣаȻħ˫վа˲䵽Ķ档
ħаһ㶼þȣ֪аǹҪֻа񸶳Ĵ̫أϣаЦ֣ɷǵõ˹һսǰѾԻ룬ѣӡаЦ˵Щϻɱ֮ޣаرħЦҲ˵ôûʲôģޡֻб˴֮档ɱӲ١ǸʱǵˣҲպͲܳɲΪѡ֪ҲͨõĽɽҵģȻֻʮֻҪԣЯֺʮ֮⽭ɽġҿԿǿǡ
аЦһЦᶼħվһ࣬аЦϵļⶶһ¡аҪˡֻҪʮ꣬õĽɽֿɵáӢıʤԸֻҪ첻ԾͿʵ֡ԣûκεʧа˲Цħһȫûˡܹ壿ֻҪϻһףֲħִƬءҪˡħɫһȻ˵Ĳʶ࣬Ҿͽ㡣һ綼һ١ȥɡħһ䣬˫һ˲ʧܶȻ֮䱬ѡ˲̮
аŭ°ܽҲҸһ£춯̫֡嫵лһ޴̫˲̫ѣ飬̼䱻߽⡣аһҳٴηӡܺȻ̫ͼ嫵ط·𶼳ʱе̫ѡʱаؿһʹʱһѪ˳ֱײԶʯϣ޴ĳֱӾɽڶʯͷҷɡа׹İ˲סΣħЦδɣÿһÿһʽҵԺУôսʤң
䣬ܺ嫵ٴη޾ͻȻ޴磬ܵһ̼ɡаŭһƿգǺȻһʱٴײɽϡаʶħȥûһ˿ʤ㡣㻹ûг֣Ѿ֪Ѱ·аŭһڼײ˲˫ſ嫵ʱײʯϣʱסġҪɱħȫǲˡһҧȻоɱаֱӳҲ̫ܵһкǧħһ㶣ˣ漴סΣȵȥɡ
ʱź嫵ֱӳаײȥаڴڵĴͷ˳Ѹٵػصħаһǰһлħ󾪣˫ַ裬ʱײһҫ۵İ׳չɢ˶ʱֿ˴ˤڵϡа漴һվڵĽľ֮ˤѸٻָơħʱѾɱ˹аһȥ˭ûкôתܡħŭʲô㲻Ҫҵ׷˳ȥ
аħսķٶȼ죬һ㡣һӾͷɱȥϰаȻͷŭʵʱɽ˲̮һɺƵֱӳħȥħŭСһӣڵ˲ͷţһɽҲתΪֱӳаײȥǸ˲佻棬ɺƵȫ֡ʱа׳ҫܵĿռʼѺۡʱаȻɢеħ嫵аϡ
а˲ƤеһҶۡħʱʤ׷аħɱ˹¶һ˿Цʱ̫ٴʩչ嫵˲ײаҲںħһѱħŵ׹䡣ͨı죬ⲫûʲôɵֵġһаħ׹أֱӱըһӣܳѺۡа˫ץħ˫֣ŭһֱͷ­ݺݵħͷϡʱħҽһǺȫѪ
ħŭ㡣ơʱ嫵˷ӿаֿ޴ķֱӽƷɡ漴ˤԶаĵվ˲ǵѪħҲˣʹҡҡͷղһײͰԴײ顣岻ò˵ޱȡħһа㲻ҪִԲˡɱҶһôҲûС´һ硣ҶǴ񡣽̰еٵѵԩ
аһЦаҲǺҵ𡣡ħмĵڼսʿѾǿ֮ĩؾĶ֡ѡҪνⳡ䶨ˡаĬĬĵͷʵҪһܡˡҲӮִǬȡһɫʯͷ顣˲һԴȻ˾սϰħҲԼ˺սʱɫһ׿ܣΪ벻
аЦ׿С֪ǶĿ¡ⳡսۣˡ漴ħһͷͿԶѪɫ£֮˷ָս졣۶һĲħʱɫһ䣬ʱһĵôԤδġôûԤϵһ㣿аʮƽЦõǸͨһƷȻƷôܹԤδһƣ˭ƻļƻڿԸ㣬ǸʦѧĲͨһԼŵռΪѾһСʵͷһλá
ħ߳ŭ˵ʱа˹ȥа֪ôȥ֪ʲôʱǸͷˡҲŭһħȥÿһһжԲһаѰޡֱײһаٴŭһֱ̫ӳеðΣһץסħŭȥɡʱʼѣħ󾪣ɫ޲԰׵ĵҪʲô
аҧŭΪˡšݡʯ٣Ȼаըѣ˲ʧأħҲʼʧءȻҲŹˡаһУʯ١˲ضһγһ޴Сܵһж˽ԽԽСԽԽСȻȭͷСȻбѡʱ嫵ըҫ۵İ׳˲ҫʣضҫһƬס޴ĳ˲ɢݹһĳ˲ûһУʧصҴܵ飬еһ˲ɽػսʿ
޴ĳͬصĺսһɺбûѵɽߴı˲仯ޡȻʱһ̷·ֹͣ........
µգȻҹسȷʵһƬֵȺĦ࣬СԼеѹȥһͿνǻҹ졣ٿվǹ㳡˴ķȴ֪Ϊӿһįͷˣһվε̾Ϣһʱߵ̫£²ƽĺģǰ⣬ҵ̩񰲡Ϊ̾
ٿĬĬҡҡͷķȴģˣϴ񼣴½ѾȥˣаѶϴһսɵĻһ¡һƬ֮УһϯһСŰĹĴ׿£׵߽˵˵ķϵֻ˶̶̵Ĳ¾ͽ񼣴½׵ĸˡӴԶƬֻаһֱûг֣˭Ҳ֪ȥЩѰаӰ٣һ
ϽսӲЩ涡ȥˣִԸѾʵ֣Ҳͳһδս֮Ԫˣݷ޷κвϽ嶦ʢһʱĹҪȴҪʢԸʵˡаȴһֱҲѾΪͷһĲȻͥˣΪ̹֮һֱûȫҲһֱûйرաݵһĿݽߡʣ̹֮Ķаϣаһ첻֣һ첻رա˵һ޴
ٿͷ߰ɣûһȺ˴ӵ»ص˴ڣ¶ӰȻվڴԵޱįıӰȴˡ


ܰһʯߣϰ˸СԣһθҲûСԶʯɽϣڤϥͷڤһۣҲսǰϦڤһֱߣǴ粽롣뾡а취ûнߡҲֻˡ
裬衣һݺһĽʱһʮһŮ˹ŷɫɫȹںڵĳһž޵Ϣգһ˫ü˸΢̣촽ݣʮһ̥Ů˽ܰĻܰﰮϧĽҵĳһµ㣬һ㶼֪һ㡣㰢迴ˣָˡСһŲҡҿ
ܰ΢΢һЦ漴̧ͷͿ˹üͷСһۣСͷܰﻳ֮ʵûʲôϢܰĬĬͷ浱̾Ϣһʱһ׵ĳϽһŵʿܰЦǻõˡһΪˡȥ롣ǳϼæ˳ȥƬ̵ĹһŮҴҵСԺڵϢ
ܰ涼ĬĬҡҡͷ̾һˡѵĸ˵ħ........
Ҫ˵ʱ̫ƽ˳СһֱһܵܰߵķûлܰЦˡӦҡͲʳԡĸŮʯϣһĬڤ̧ͷһԲµ֪ڻ𣿡
ͷ㸸׿˵аΣ
ҡҡͷ˵аͳλʦҲֻ˵й¶ôʣǶ˵
СҲų̾һҪǰһ˼ҾͲˡһ㶼á
ʱͻȻһ£ЦǸ˵Ҳõģ
ʱŮӷ׷׵վͬĺа........
л֧
֧֡·֧йƶֻĶأÿһεǶߵĪྫƷwap.cmread.co
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw